روزنامه صمت شماره 919
روزنامه صمت شماره 919
3+1ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ 16ﺻﻔﺤﻪ
ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ
2ﺁﺫﺭ 1396
4ﺭﺑﻴﻊﺍﻻﻭﻝ 1439
23ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ 2017
ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻣﺆﻣﻦ ﺑﺎ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﺍﻋﺶ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﻣﺴﺘﻜﺒﺮ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﺯﺍﻧﻮ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻧﺪ
ﺣﻀﺮﺕ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ :ﺩﺷﻤﻦ ﺧﺼﻮﻣﺖ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻃﺮﻑ ﺗﺸــﺪﻳﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺗﺎ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺑﺮﺧﺎﺳــﺘﻪ ﺍﺯ ﺗﻔﻜﺮ ﺍﻧﻘﻼﺑﻰ ﻭ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻭ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻣﺆﻣﻦ ﻭ ﭘﺮﺍﺳــﺘﻘﺎﻣﺖ ،ﺑﺎ ﺩﻓﻊ ﻏﺪﻩ ﺳــﺮﻃﺎﻧﻰ
ﺗﻜﻔﻴﺮﻯ ﺩﺍﻋﺶ ،ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﺍﻧﻮ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﻭ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﻣﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺭﺍ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺮﺍﻯ
2
ﻫﻤﻪ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
www.smtnews.ir
i - http://Telegram.me/smtnews
h // l
/
ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺴﺖﻭ ﻫﺸﺘﻢ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 919ﭘﻴﺎﭘﻰ 16 2237ﺻﻔﺤﻪ ﻗﻴﻤﺖ 1000 :ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺣﻜﻢ ﺍﻧﺘﺼﺎﺏ
ﻛﺮﺑﺎﺳﻴﺎﻥ
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ
ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴﺎﺕﻋﺎﻣﻞ
ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ
ﻧﻈﺎﻡ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﻣﺨﻞ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺑﺎﺭﻫﺎ ﭘﻴﺶ ﺁﻣﺪﻩ ﻛﻪ ﻭﻗﺘﻰ ﺧﻮﺍﺳﺘﻴﻢ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻳﺎ ﺑﺮﺭﺳﻰﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﻢ ﺑﻪ ﺁﻣﺎﺭ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ؛
ﻭﻗﺘﻰ ﻫﻢ ﺟﺴــﺖﻭﺟﻮﻳﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺍﺳــﺖ؛ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﺷﻜﻞ ﻛﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﺁﻣﺎﺭ ﻳﻚ ﻋﺪﺩ ﻭ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻋﺪﺩ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻴﻦ
ﻣﻬﺪﻯ ﻛﺮﺑﺎﺳــﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺳــﻤﺖ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴﺎﺕﻋﺎﻣﻞ
ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺑﻘﺎﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺎﺗﺎ ﺩﺭ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺣﻜﻢ ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳــﺖ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﺣﺮﺍﺯ ﺷﺎﻳﺴــﺘﮕﻰ ﻭ ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ﻋﻠﻤﻰ ﻭ ﻋﻤﻠﻰ
ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪﻫﺎﻯ ﺍﺭﺯﺷــﻤﻨﺪ ﺟﻨﺎﺑﻌﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﻋﺎﺩﻯ )ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ( ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ) ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ( ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳــﻤﺖ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﻳﺪ .ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪﺍﺭﻯ
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳــﺖ :ﺑﺎ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﻣﻔﺎﺩ ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﻭ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻭ
ﺷــﺮﺡ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﻣﻘﺮﺭ ﻭ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻭ ﺭﺍﻫﺒﺮﻯ ﻣﺪﺑﺮﺍﻧﻪ ﺍﻣﻮﺭ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﻓﺮﻋــﻰ ﻭ ﺯﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻭ ﺗﻌﻤﻖ ﻭ ﺩﻗﺖﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷــﺮﻭﻁ ﺗﺪﺍﻭﻡ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺩﺭ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭﻯ ﺳــﻬﺎﻡ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﺍﺻــﻞ ) (44ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﻭ ﺣﺴــﻦ ﺑﻬﺮﻩﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺗــﻮﺍﻥ ﻋﻠﻤﻰ ﻭ
ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﻭ ﺷﺎﻏﻼﻥ ﺑﺨﺶ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻣﻌﺎﻭﻧﺎﻥ ،ﺭﻳﻴﺴﺎﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﻋﺎﻣﻞ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺗﺎﺑﻌﻪ ﻛﻪ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ ،ﺑﻪ ﺑﺎﻭﺭ ﺗﻌﻬﺪ ﻋﻤﻠﻰ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﻭ ﺗﺤﻘﻖ
ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﻭ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺟﺪﻯ ﺑﻪ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺗﻮﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺭﻗﺎﺑﺖﭘﺬﻳﺮ ﺑﺎ ﺁﺳﻴﺐﺷﻨﺎﺳــﻰ ﻭﺿﻊ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻭ ﺍﻋﻤــﺎﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ
ﺧﺮﺩﻣﻨﺪﺍﻧــﻪ ﻭ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﻭ ﺍﺻﻼﺡ ﻣﻘــﺮﺭﺍﺕ ﺣﺎﻛــﻢ ﻣﻮﺟﺒﺎﺕ ﺭﻓﻊ
ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻭ ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﻭﺿﻊ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﻭ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯﺷﺪﻩ
ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﺑﺨﺸﻰ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩ ﺧﻮﺭﺍﻙ
ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻭ
ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﺴــﺘﻤﺮ ﻭ ﻛﺎﺭﺁﻣﺪ ﻃﺮﺡﻫﺎ ،ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ ،ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻭ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭﻯ،
ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺻﻴﺎﻧﺘﻰ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﻪ ﻭﺳــﻴﻠﻪ ﺑﺨﺶ ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘﻰ ،ﺷﺎﻫﺪ
ﺭﻭﻧــﻖ ﻭ ﺍﺯﺩﻳﺎﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﻭ ﺧﺎﺭﺝ
ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﺑﺎ ﺑﻜﺎﺭﮔﻴﺮﻯ
ﻇﺮﻓﻴﺖﻫــﺎﻯ ﺧﺎﻟﻰ ﻭ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﻣﺪﺭﻥ ﺩﺭ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﻋﻤﺎﻕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﺣﻔﻆ ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﻨﻈﻢ
ﺣﻘﻮﻕ ﺩﻭﻟﺖ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻮﺩ.
ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺑﻴﻦ ﺩﻭﺭﺍﻫﻰ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﻣﻰﻣﺎﻧﻴﻢ ﻭ ﮔﻴﺞ ﻣﻰﺷــﻮﻳﻢ .ﺍﻳﻦ ﮔﻴﺠﻰ ﻣﻤﻜﻦ
ﺍﺳــﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ،ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ ﻓﻌــﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻫﻢ ﭘﻴﺶ ﺑﻴﺎﻳﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻋﺚ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺁﻧﻬﺎ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﻧﻜﻨﻨﺪ ﻳﺎ ﻧﮕﺎﻩ ﺑﺪﺑﻴﻨﺎﻧﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ
ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺯﻳﺮ ﺳﺎﻳﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ .ﺍﻳﻨﻬﺎ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺁﻣﺎﺭ ﻭ
ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺍﻍ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻭ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻣﺎ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﻛﻮﺭﻩ ﺭﺍﻫﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﻮﺩ
7
ﻛﻪ ﮔﺎﻩ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﻦﺑﺴﺖ ﻣﻰﻛﺸﺎﻧﺪ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺣﺎﺻﻞ ﭘﮋﻭﻫﺶﻣﺎﻥ ﺧﺴﺘﮕﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻭ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﺩﺭ ﺳﻮﭼﻰ
ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻛﺮﺩﻧﺪ
ﺣﺴــﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ،ﺭﻳﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ
ﺳﻪ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﺳﺮﺍﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺭﻭﺳﻴﻪ ،ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺷﻬﺮ ﺳﻮﭼﻰ ﺳﻔﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ،
ﭼﻬﺎﺭﺷــﻨﺒﻪ ﺑﺎ ﻭﻻﺩﻣﻴﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ ،ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻛﺮﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ،
ﻧﺸﺴﺖ ﺳﻪ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﺳﺮﺍﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ
ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺭﻭﻧﺪ ﻭ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺁﺳﺘﺎﻧﻪ ﻭ ﺁﻏﺎﺯ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ
ﺩﻳﺪﺍﺭﻫﺎﻯ ﺩﻭﺟﺎﻧﺒﻪ ﺑﺎ ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﺭﻳﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﺭﺟﺐ ﻃﻴﺐﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ
ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺳﻔﺮ ﺑﻮﺩ .ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﺎ
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﻪﺩﺳﺖ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ،ﮔﻔﺖ :ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺛﺒﺎﺕ ﻭ ﺧﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻭ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﻘﺎﺑﻞ ﻧﻴﺴــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﭘﻰ
ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺖﻫﺎ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﻳﺸﻪﻫﺎﻯ
ﻫﻤﻪ ﺁﻧﻬــﺎ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺣﺠﺖﺍﻻﺳــﻼﻡ ﺣﺴــﻦ
ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﺑﻪ ﺩﻋﻮﺕ ﺭﺳــﻤﻰ ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ
ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺍﺟﻼﺱ ﺳــﻪﺟﺎﻧﺒﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﭼﻰ ﺳﻔﺮ
ﻛــﺮﺩ .ﺭﻳﻴﺲ ﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺭژﻳﻢ ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺴــﺘﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ
ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣﻰﻛﺮﺩ ،ﭼﺮﺍﻛﻪ
ﻣﻰﺩﺍﻧﺴــﺖ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﻃﺮﺍﺣﻰ ﺷــﺪﻩ ﻗﺪﺭﺕﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﻏﺮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺟﺰﺋﻰ ﺍﺯ
ﻫﻤﺎﻥ ﻃﺮﺡ ﻛﻠﻰ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺑﺰﺭگ ﻳﺎ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﻭ ﺗﺤﻮﻻﺗﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺯ
ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﭘﻴﺶ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻥ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺭژﻳﻢ ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺴﺘﻰ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﺮﺩ.
ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﮔﻔﺖ :ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﻭﻟﻴﻪ ،ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﻣﻈﻠﻮﻣﻴﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﻋﺮﺍﻕ ،ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ
ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺣﺎﻣﻰ ﺟﺰ ﺧﻮﺩ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﺍﺭﺗﺶ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺩﺍﻭﻃﻠﺐ
ﻛﻤﻚ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺣﺰﺏﺍﷲ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻧﺪﺍﺷﺘﻨﺪ.
ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ :ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺑﺮ ﺩﺍﻋﺶ ﺑﺎﺷﻴﻢ
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭ ﮔﻔــﺖ :ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ
ﺩﺳــﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﭘﻴــﺮﻭﺯﻯ ﺑــﺮ ﮔﺮﻭﻩ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ
ﺩﺍﻋﺶ ،ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﻭ ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻮﺩ.
ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﺍﺳــﺤﺎﻕ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴــﺮﻯ
ﭼﻬﺎﺭﺷــﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﺷــﻴﻪ ﺟﻠﺴــﻪ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎ
ﺗﺒﺮﻳــﻚ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺟﺒﻬﻪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺑﺮ ﺩﺍﻋﺶ ﺍﻇﻬﺎﺭ
ﻛﺮﺩ :ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺑﺰﺭگ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ
ﻭ ﻣﻠﺖﻫــﺎ ﻭ ﺩﻭﻟﺖﻫــﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪﻭﻳــﮋﻩ ﺩﻭﻟﺖ،
ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺴــﻠﺢ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ
ﻭ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺳــﺎﻳﺮ ﻣﺴــﻠﻤﺎﻧﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ
ﺑﺎ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﻓﻌــﺎﻝ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺭﺍ ﺗﺒﺮﻳﻚ
ﺑﮕﻮﻳﻢ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﮔﻔــﺖ :ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺭﺍ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺑﻪ ﺧﺪﻣﺖ ﺭﻫﺒﺮ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺩﺭﺍﻳﺖ ،ﺗﻴﺰﻫﻮﺷﻰ
ﻭ ﺁﻳﻨﺪﻩﻧﮕــﺮﻯ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ
ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﻫﻤﻪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺴــﻴﺞ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺒﺮﻳﻚ ﻣﻰﮔﻮﻳﻢ.
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﻫﺪﻑ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺳــﺎﻳﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ
ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﻬﻢ ﻭ ﺣﺴﺎﺱ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺗﻨﺶ ﺑﺎﺷﺪ،
ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺩﺷــﻤﻦ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﺍﻧﺮژﻯ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻧﺪ،
ﻧﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺧﻮﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻛﻨﻨــﺪ .ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺑﻴﻦ ﺷــﻴﻌﻪ
ﻭ ﺳــﻨﻰ ﻭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﻓﺮﺻﺖ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﺩ.
ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺁﮔﺎﻫﻰ ﻛﺎﻣﻞ
ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ
ﻛﺮﺩ :ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ ﺣﻜﻮﻣﺖ
ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺩﻫﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻃﻮﻻﻧﻰ 6ﺳﺎﻟﻪ
ﺩﺍﻋــﺶ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺳــﻴﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﻧﻘﺶ
ﻧﻴﺮﻭﻫــﺎﻯ ﻣﺮﺩﻣــﻰ ﻣﺪﺍﻓﻌــﺎﻥ ﺣﺮﻡ ﻭ ﺷــﻬﺪﺍﻯ
ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻜﺴــﺖ
ﺩﺍﻋﺶ ،ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻛﺎﺭﺳﺎﺯ ﺑﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮﺍﺩﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻋﺰﻳﺰ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ
ﻣﺎ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﻗﺎﺳﻢ ﺳــﻠﻴﻤﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﺍﺕ
ﺑــﺰﺭگ ﻣﻠــﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳــﻼﻡ ﺍﺳــﺖ ﻧﻴﺰ
ﻧﻘــﺶ ﻛﻠﻴﺪﻯ ﻭ ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺳــﺮﺩﺍﺭ
ﻗﺎﺳــﻢ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻰ ﻧﻘﺸﻰ ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ
ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺖﻫﺎ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﻭ
ﺑﺎﺑــﺖ ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺗﺸــﻜﺮ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻭ ﺳــﺎﻳﺮ
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﺎﻥ ﺗﺒﺮﻳﻚ ﮔﻔﺖ.
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﮔﻔﺖ:
ﺍﻛﻨــﻮﻥ ﻛﻪ ﺩﺍﻋــﺶ ﺷﻜﺴــﺖ ﺧــﻮﺭﺩﻩ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ
ﺑﺼﻴﺮﺕ ﻭ ﻫﻮﺷــﻤﻨﺪﻯ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ
ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ ﺑﺎﺷــﻴﻢ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ
ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺍﺗﺤــﺎﺩ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﻭ ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﺑﻮﺩ .ﻭﻗﺘﻰ ﺩﻭﻟﺖﻫــﺎ ﻭ ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ
ﻫﻢ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ،ﺩﺷــﻤﻦ ﺷﻜﺴــﺖ ﺧﻮﺭﺩ .ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﻧﺴﺠﺎﻡ ﻭ ﻭﺣﺪﺕ
ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺗﺎ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﻣﻨﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ
ﺭﻓﺎﻩ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﻮﺩ.
ﺍﻳـﺮﺍﻥ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳـﺘﻰ ﺍﺯ ﺗﻮﻧـﺲ ﺑـﺮﺍﻯ
ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﻯ ﺑﺎ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ
ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣــﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟــﻪ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ:
ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺘﻰ ﺍﺯ ﺗﻮﻧﺲ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﺧﺒﺮ ﺻﺤﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﺍﺯ ﻣﺮﻛﺰ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳــﻰ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ،ﺑﻬﺮﺍﻡ ﻗﺎﺳــﻤﻰ ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ
ﭘﺮﺳﺶ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺩﻋﺎﻯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻛﻮﻳﺘﻰ
ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﻩ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺗﻮﻧﺲ ﺑﺮﺍﻯ
ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﮔﻔﺖ :ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭼﻨﻴﻦ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﺧﺒﺮ ﺻﺤﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺍﻟﺠﺮﻳﺪﻩ ﻣﺪﻋﻰ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﭘﻴﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟــﻪ ﺗﻮﻧﺲ ﺍﺯ ﻭﻯ
ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﻯ ﻛﻨﺪ.
ﺑﺎﻧﺪ ﺟﻌﻞ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﺩﻓﺘﺮ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﻌﻈﻢ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﻣﻨﻬﺪﻡ ﺷﺪ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻃﻼﻋــﺎﺕ ﺩﺭ ﺍﻃﻼﻋﻴــﻪﺍﻯ ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎ
ﺗﻼﺵ ﺳــﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﮔﻤﻨﺎﻡ ﺍﻣﺎﻡ ﺯﻣﺎﻥ)ﻋﺞ( ،ﺑﺎﻧﺪ ﺟﻌﻞ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﺩﻓﺘﺮ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﻌﻈﻢ ﺭﻫﺒﺮﻯ
ﻣﻨﻬﺪﻡ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧــﺎ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ،ﺩﺭ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺍﻃﻼﻋﻴﻪ ﺍﻳﻦ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﺁﻣﺪﻩ
ﺍﺳﺖ :ﺑﺎ ﺗﻼﺵ ﺳــﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﮔﻤﻨﺎﻡ ﺍﻣﺎﻡ ﺯﻣﺎﻥ)ﻋﺞ( ﺩﺭ
ﺳﺘﺎﺩ ﻭﺯﺍﺭﺗﻰ ﻭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺳﻴﺴﺘﺎﻥ ﻭ
ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎﻥ ﻳﻚ ﺑﺎﻧﺪ ﻛﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺟﻌﻞ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﻓﺘﺮ ﻣﻘــﺎﻡ ﻣﻌﻈﻢ ﺭﻫﺒﺮﻯ )ﻣﺪﻇﻠﻪﺍﻟﻌﺎﻟﻰ( ﻭ
ﺍﻳﻦ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺍﺧﺎﺫﻯ ﻣﻰﻛﺮﺩ ،ﻣﺘﻼﺷــﻰ ﻭ
ﺳــﺮﻛﺮﺩﻩ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﺎﻩﻫــﺎ ﻣﺘﻮﺍﺭﻯ ﺑﻮﺩ ﺑﺎ
ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻣﺮﺟﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮ ﺷﺪ.
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻃﻼﻋــﺎﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻃﻼﻋﻴﻪ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺍﺳــﺖ:
ﺳــﺮﻛﺮﺩﻩ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻧﺪ ﺑﻪ ﻫﻮﻳﺖ ﻣﻴــﻼﺩ ﺑﺎ ﺍﺟﻴﺮ ﻛﺮﺩﻥ
ﭼﻨــﺪ ﻧﻔﺮ ﻭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﺎﺭﺕﻫــﺎﻯ ﺻﻮﺭﻯ ﺿﻤﻦ ﻣﻌﺮﻓﻰ
ﺧــﻮﺩ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺎﺭﻣﻨﺪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﻭﺍﺑﺴــﺘﻪ
ﺑﻪ ﺑﻴﺖ ﻣﻘــﺎﻡ ﻣﻌﻈــﻢ ﺭﻫﺒــﺮﻯ )ﻣﺪﻇﻠﻪﺍﻟﻌﺎﻟﻰ( ﻭ
ﺩﺍﺩﻥ ﻭﻋﺪﻩﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ ﺍﻓــﺮﺍﺩ ،ﺍﺯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 50
ﻧﻔــﺮ ﺻﺪﻫﺎ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺩﺭ 15ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻛﺸــﻮﺭ
ﻛﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻃﻼﻋــﺎﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻃﻼﻋﻴــﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ
ﺟﺎﻋــﻼﻥ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﻳﻦ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﻭ ﺩﻓﺘﺮ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﻌﻈﻢ
ﺭﻫﺒــﺮﻯ )ﻣﺪﻇﻠﻪﺍﻟﻌﺎﻟﻰ( ﻫﺸــﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻗﺒﻴﻞ
ﭘﺮﻭﻧﺪﻩﻫــﺎ ﺑــﺪﻭﻥ ﻫﻴﭻﮔﻮﻧﻪ ﻣﻤﺎﺷــﺎﺗﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻳﻚ
ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺩﺭ ﭘﺎﻳــﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﻃﻼﻋﻴــﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺿﻤﻦ
ﺗﺸــﻜﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﻧﻬﺎﺩ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥ
ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺯﺍﻫﺪﺍﻥ ﺩﺭ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ،ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ
ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺷــﻜﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻭﻯ ﻳﺎ ﺳــﻮ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﺍﺯ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﺍﻳــﻦ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧــﻪ ﻭ ﺩﻓﺘــﺮ ﻣﻘــﺎﻡ ﻣﻌﻈﻢ
ﺭﻫﺒــﺮﻯ )ﻣﺪﻇﻠﻪﺍﻟﻌﺎﻟﻰ( ﺭﺍ ﻓﻮﺭﻯ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭﻩ 113
)ﺳﺘﺎﺩﺧﺒﺮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ( ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻛﻨﻨﺪ.
½YËYt^ÖzeÄ»Z¿Á
¿½YËYt^ÖzeÄ»Z¿Á¾Ìfz
ËZÀÃÂuÌiZe
YÖf{¾ÌËZa
cÓM¾ÅM¹Âe
{¿dz¿Ä¼Ì
ÕZmµZ
ÃZ¼Ìa
}M
]µÁÓYÌ
¿^»YÂ
Äv¨ ÖaZÌa ÃZ¼|Ë|mÃÁ{ºfÅÁdÌ]µZ
{»|¹Zn¿YµZ»YÄÅZ
º¸«cY{ZËY§Y
Ö¿| »ÁÖf ÀcÓÂv»Y
11/22/2017 5:58:24 PM
Ä^ÀnÀa
Ä^ÀnÀa
]cÓÂv»cY{ZÄ Âef§{¶¯Ë|»¹ÔY
ZY
cY{Z½YËYcZneÄ //Âe½Z»Z//Ö¿| »ÁÖf À
»{Ö¿ZÆmYZ//]Ä]Ö//¿| »ÁÖ//f ÀµÂ//v
»Y{Ây]Ö]ÂyËY§YYµZ//d//z¿ÄÅZ
]¹ÔYZ]Ö¿Z¯{YÖ·Z¼¯{ //»,ZeZY³Ä]d//YÃ{Â
Ö¼Ì//Áfaz]{½YËYcY{Z{¯t//Ëe^y¾ËY
ÄÅZ»{,ZÅYZ]ÁcÓÂv»Ö//y]{,Öf¨¿ÄËZa{YÂ//»Á
¿ËY§Y|{ÕÓZ]Ze|{¾Ì],µZ//d//z
{,½ZeÂ],½Z//aÁacY{ZµZj»½YÂ//ÀÄ]{Á§YÕÁd//Y
»ZžËÁÃ|ÀËÂ//cÓÂv»,Öf ÀÕZž£ÁÁµÂ//¿Zf
{]Á|ÀÅÁÄ̯eYZ//]{ռ̸aÄÌ·ÁY{YÂ//»,©YYZ//
»½Zf//¿Z¤§YÁ©YYZ]{Öf//Y|Æ]ÁÖ//ËYMcÓÂv
{d¨³Ö¿Z¯{YÖ·Z¼¯d//YÄf//Y{ÖÆmÂe¶]Z«ËY§Y
]ÖÀÌq,¾ÅM²À//cY{ZÖ¿| »//ËZÀÁ½| »//z
]cÓÂv»,©YYZ]Ä]Ã|//¿Z¯ÕZŲÀ//,Öf//Y|Æ
YZ]Ä]Ö¿Z¼fyZÄÌÁ®Ì»Y//ÖZ¯,Õ{Ó§¶ËÂ
Ä]ÕÁ¼Á{Ó§¼,©YÁ½Zf//¿Z¤§Y,½Zf¯Za
]ÁÄ̯eÄ]Ã|Z¯Ö¿Z¼fyZÕZŲÀ//,Ä̯eÁ|ÀÅYZ
¾ÌqYZ]Ä]Ãf¿ZÀ¯ÁÕÁ²ÀÁÃf¿ZÀ¯Á¾ÅM²À
{Ó§cY{Z{Â]Y{Ây]Õ|{Ze//ËY§YY
»{¯½YZ{Ó§d~³¾e½Â̸̻
Y¯ֿZÌ
»YÅÁ½Â̸̻]½Á§YµZ»Ydz¿ÄÅZ»Â¼n
Ä]d^¿Õ|{|//į|¿{¯{ZÖ¿ZÌ»{Ó§¾e
»|Z»MÖ],½ÔÌqY³Ä]dY{¶^«µZÄ]Z»c
½YZ{Ó§|Å{Ö»½Z//¿½YËY{Ó§½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe¾¼n¿Y
¯½Â̸̻®ËÄf~³µZdz¿ÄÅZ»{Ö·Zu{Â//
¾ËYµZ»Yį|¿{Â]Ã{¯{ZÖ¿ZÌ»{Ó§¾eYÅÁ
«®Ë½YÌ»¾ËYY|¿|¿Z//¾e½Â̸̻
YÌ]Ä]Yº
»½Â̸̻®ËÁ¹Â//¸]Ád¸Ì]ºÆ//¾eYÅÁ½Â//̸Ì
\¸YcY{Z|//{Â]\¸YºÆ//¾eYÅÁ
{|dY|{¹Â¸]Ád¸Ì]Á
¯|À˳ֻZ¼ÌaYÂÅd̸]ÖÁ§½Y³YÕ̳¸mÕY]i»ÕZÅZ°ÅYY½ZZÀZ
dY~³eZqwqÕÓ½YÂeֻįÖ]Âq
}M
]µÁÓYÌ
¿^»YÂ
»Ä¿ZÅZ³McÔ»Z
¿[ÂyYZ]|ËÂ
http://Telegram.me/smtnews
www.smtnews.ir -
www.Tejaratdaily.com
http://Telegram.me/Tejaratdaily
{ÂÖ»¹Zn¿YÖ¿Z¼·M½Y|À¼¿Y{ÕÂY
]ÃZ´ËZ»M{
Z¼·YZ]ÕZZ
{¾f»Yex¸eÕZÅÄÌ//ZuY,ÃZ//¿Z»¯|¬»Ä]Z¼ÌaYÂÅd̸]ÕY]Ö»Ân¿ÕZÅd¼Ì«ÄWYY
»{\Ìƻ÷¾Ì»Â«ÁYÖfZ//ÂÀÅ{Y{wÄf//~³Äf¨Åį{Â]Â//¯[£Ã·¾Ì
ªZÀ»Ä]ÖÆfÀ»ÕZÅÌ»{Z¼ÌaYÂÅd̸]½|½Y³^yį{Â]Äf//~´¿ÃZ¿Z»¯½Zf//Y
ÕYĸX»-dzÌ´¿Y]YļÅ\n eÁ|Ìyqd{Ä]d{ÕZn»ÕZÅÄ°^{Â//¯Ö]£
¯Ä¯ÖËY//{ºÅ½M,{Â]÷¾Ì»{·M¶³[MY½ZËÂm{Â//Öy]ÕÌ´ÌÅZ»//´¿ZÌ]Ä//
]«ÁY| ]ÁÄq³Y|¿{Â]Äf§Á§Ä··¾ËYÖ·Z»ÁÖ¿ZmÕZÅcZyÂ{¹{»f//Ì
»ÁÃ{Y{d^¿ZÅÃ|ÀÀ¯eZqÁZŵÓ{Ä]YcZ¨¸ze¾ËYÕÂ//¯ÖËZ¼ÌaYÂŽZ»Z//,÷¾Ì
d//YÖeZ¨¸zeÁM{ZË,©Z¨eY¾ËYZ»Y,{Y{^yZÅd¼Ì«sÔYÁZÅÖ//Á§½Y³¾ËYZ]{Ây]Y
¯Â¯ÖËYÂŶ¬¿Á¶¼u½ZÌ·Âf»Äq³Y{Y{kYÁZ¼ÌaYÂÅd̸]Á§ÄÀÌ»{dZŵZÄ
»½Z³|ÀÀ¯eZqZ˽ÓÓ{ÕÂYÁÃ{Â^¿ÖËZ¼ÌaYÂÅÕZÅd¯Ä]Â]»cZ¨¸ze¾ËY|¿|¬f
]¸ÁdËË|»¦ Ã|ÀÅ{½Z//¿cZ¨¸zeY°e,½Z//ZÀZ¯Äf¨³Ä]Z»Y|Å{Ö»wZ¼ÌaYÂÅdÌ
»dYÖ¸ §{Ây]ÕZÅZ°ÅY½{Â^¿iÂ
¨ Äv
½Z»Âed¼Ì« Äv¨ ÖaZÌa ÃZ¼ ¹Á{µZ
»ÕY]Ó{{Z̸Ì
Ö¸ËÄ Âe
Äv¨¾Ì¼Å
¿|ËZ]¯ÕY¹Z
|Z]Ë~aÖÀÌ]Ìa
^Õ|¿ÂyM
Z
|«YYÖ»YÆ]¾v» Äv¨¾Ì¼Å
½YËY{ÕY§YdzcÓÂv»½Z³|ÀÀ¯{YÁÕZÅ·Zq
{ÕÂmÁdm
»cY{YÁ/^Ì
¿´cZ «YÕY§Ydz//ÃÂu½Z³|ÀÀ¯{YÁdÌ ÁÄ]ÖÅZ
Y^yÃY//¼Å¾¨¸eÖ//³|À¿Z»ÖËZÅÃZ´f//{ÁcYÌÆneZ//e
Ä¯Ö ¿Y»-|Å{Ö»//z]¾ËY{{| f»¿Y»ÁZÅ·Zq{Â//mÁ
]ÕZÅÃZ´//ËZ»MZËÖ¯¼³ÕZÅZ^¿Y{ÓZ¯[YÂyhv]Ä]f//Ì
Ä]dËZÆ¿{½Z³|ÀÀ¯{YÁÄf¨³Ä]Á{{//³Ö»Z]cYÌÆnedÌÀ»Y
©ZqZ«ÖÅ{½ÓÂmÕY]ÕZf]ÁÓZ¯Ã|¹Z¼ed¼Ì«ËY§Y
¯ÌaÕ|ÀqįdYÖ·Zu{¾ËY{ÂÖ»nÀ»Ä]Z//»ÕZÅÓZ
cÔÌÆ//eÕZYY½YËYÖ»Ô//YÕÂƼm¼³¶¯//ÌË
»½YÂÀÄ]ÃY¼Å¾¨¸eÖ³ֿ¿Z«½Z³|ÀÀ¯{YÁÄ]^Ì//
]¯Ä]ÕY§YdzcYÌÆne½Z³|ÀÀ¯{YÁÃ{Y¿ZyYÖ//z
ª¬veÄ]ÁdYÖ//]d//{{ÂÀÅįÕYÃ|Á-{Â]Ã{Y{^y
¿dYÄfÂÌb
¨ Äv
Éb¯¶fŽZ¤»Y,Ê»Â]{Zf«Yª¿Á
]lÀ³Ã{ÉY
»¬Ä·Z
¨ Äv
»Ö«{Z{ÔÌ
ZÅdY{{ZË
ÖËYÂÅÖÀ¼ËYÖ´f^¼Å
Z¼ÌaYžÁ
¨ Äv
ּ̻|»Zu
{ÄËZ
Ĭ]ZÖ]ÕZÅdËZ¼u
¨ Äv
Õ̯¾Ìu
»ÕƽZ¼¸^»|¿],|Æ
½ZÆm
¨ Äv
01.indd 1
2
ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ
2ﺁﺫﺭ 1396
4ﺭﺑﻴﻊﺍﻻﻭﻝ 1439
23ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 919
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2237
2
ﺭﻳﺴﻚ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺩﺭ ﺑﻰﺛﺒﺎﺗﻰ ﻧﺮﺥ ﺍﺭﺯ
ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺍﻓﻘﻪ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻋﻮﺍﻣﻠﻰ ﻛﻪ ﺭﻳﺴــﻚ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﻣﻊ
ﻣﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻰﺩﻫــﺪ ﺑﻰﺛﺒﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﻧﺮﺥﻫﺎ ﻳــﺎ ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎﻯ ﻛﻼﻥ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﻧﺮﺥ ﺍﺭﺯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻰ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﺳﻬﻤﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﻧﻔﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻠﻴﺪﻯ
ﺍﺳــﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺑﺎ ﻧﻴﺎﺯﻯ ﻛــﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﻭ ﺻﻨﻌﺖ ﺩﺍﺭﻳﻢ
ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻰﺷــﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﻧﺮﺥ ﺍﺭﺯ ﺟﺰﻭ ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ
ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺒﺤﺚ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺘﻐﻴﺮ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮ
ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺭ ﻫﻢ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ
ﺑﺎﺷــﺪ .ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﺭ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺩﺭ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺩﻭﺭﻩ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻫﻢ
ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﻰﺗﺪﺑﻴﺮﻯﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯﻫﺎ ﺷــﺪ،
ﻧﺮﺥ ﺍﺭﺯ ﺩﭼﺎﺭ ﺷــﻮﻙﻫﺎﻯ ﺷﺪﻳﺪﻯ ﺷﺪ ﻭ ﻟﻄﻤﻪﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻪ
ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎ ﻭ ﺛﺮﻭﺕ ﻣﺮﺩﻡ ﺯﺩ.
ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻧــﺮﺥ ﺍﺭﺯ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻰ ﺩﺭ ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎﻯ ﻛﻼﻥ
ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ ﺗﺜﺒﻴــﺖ ﺁﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻭ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺩﺭ
ﻛﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺷﻮﺩ .ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺩﺭ 4ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺁﺭﺍﻣﺶ
ﺭﻭﺍﻧﻰ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺛﺒﺎﺕ ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﺎﺯﮔﺸــﺖ.
ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺍﺗﻰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ ﺗﻼﺵ ﺩﺭ ﺛﺒﺎﺕ ﻣﺘﻐﻴﺮﻫــﺎﻯ ﻛﻼﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ
ﻧﺮﺥ ﺍﺭﺯ ﺑﻮﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ،ﺑﺎﻧﻚ
ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺷــﺪ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺍﺭﺯﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﻭﻧﺪ
ﺑﻬﺘﺮﻯ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﻩ ﻗﺒﻞ ﭘﻴــﺪﺍ ﻛﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﻛﻤﻚ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ
ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮ ﻧﻮﺳﺎﻥﻫﺎﻯ ﻧﺮﺥ ﺍﺭﺯ ﻣﺴﻠﻂ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺭﻳﺴﻚ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺭﺍ ﻛﺎﻫــﺶ ﺩﻫﺪ .ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﺮﺥ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺗﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨــﺪ ﺑﺮ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻧﺮﺥ
ﺍﺭﺯ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺑﺎﺷــﻨﺪ .ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﻣﺨﺎﻟﻒﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﺎ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﺳﺮﻧﻮﺷــﺖ
ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻧﺮﺥ ﺍﺭﺯ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ
ﺧﻮﺩ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﻰﺛﺒﺎﺗﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻧﻜﻨﻨﺪ .ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ
ﺍﮔــﺮ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﺷــﻮﺩ ﻛــﻪ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻔﺮﻭﺷــﻨﺪ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻧﻜﻨﻨﺪ ﺧﻴﻠﻰ ﺗﺎﺛﻴﺮﻯ ﺑﺮ ﻧــﺮﺥ ﺍﺭﺯ ﻧﻤﻰﮔﺬﺍﺭﺩ
ﺍﻣﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺑﺎﺷــﺪ ﻗﻄــﻊ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ ﺟﻬﺎﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺳــﺖ .ﻣﺜﻞ ﺯﻣﺎﻥ ﺭﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﺣﻤﺪﻯﻧﮋﺍﺩ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ ﻧﻔﺖ ﺭﺍ ﺑﻔﺮﻭﺷﻴﻢ ﻳﺎ ﺑﺎ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻤﺎﻥ ﻛﻢ ﺷﺪ .ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﺟﺎﻡ
ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳــﻢ ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﺑﻌﻴﺪ ﻣﻰﺩﺍﻧــﻢ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﺪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺩﺍﻣﻨﻪ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﺭﻭﻧــﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺮﺥ ﺩﻻﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﺪﺭﻳﺠﻰ
ﺑﺎﺷــﺪ ﺗﺎ ﺭﻛﻮﺩﻯ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﻜﻨﺪ .ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺍﻣﻨﻪ ﻧﻮﺳــﺎﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﻫﻴﻢ ﺗﺎ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻋﻮﺍﻣــﻞ ﺑﺎﺯﺍﺭﻯ ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ
ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺯﻭﺩﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﺳﺎﻥﻫﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺍﻣﻦ ﻧﺰﻧﻨﺪ.
ﭘﻮﺗﻴﻦ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪﻯ ﺑﻪ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻭ
ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻛﺎﻣﻞ ﺁﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ
ﻛﺎﺥ ﻛﺮﻣﻠﻴﻦ ﻣﻘﺮ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺘﻰ
ﺧﻮﺩ ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻯ ﺗﻠﻔﻨــﻰ ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﻭ
ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺳــﺮﺍﻥ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ
ﺁﻥ ﻃﺮﻑ ﺭﻭﺳــﻰ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﺟﻼﺱ ﺳــﻪﺟﺎﻧﺒﻪ ﺳﻮﭼﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ
ﻫﻤﺘﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺧﻮﺩ ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﻭ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪﻯ ﺑﻪ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻧﻴﺰ ﺗﺎﻛﻴﺪ
ﻛﺮﺩ .ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻛﺮﻣﻠﻴــﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻯ
ﺗﻠﻔﻨﻰ ﺭﺋﻴﺴــﺎﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ :ﺍﻳﻦ
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻯ ﺗﻠﻔﻨﻰ ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﻬﻢ
ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺿﺪﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﺗﻤﺎﻡ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻄﺮﺡ ﻭ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ .ﭘﻮﺗﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﮔﻔﺖﻭﮔــﻮﻯ ﺗﻠﻔﻨﻰ ﺑﺮ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﺣﻞ ﻭ ﻓﺼﻞ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ
ﻭ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ 2254ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺗﻮﺍﻓﻖﻫﺎﻯ ﺑﻪﺩﺳﺖ ﺁﻣﺪﻩ ﺩﺭ ﺭﻭﻧﺪ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ
ﺻﻠﺢ ﺁﺳﺘﺎﻧﻪ ﻭ ﻣﻔﺎﺩ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺭﺋﻴﺴﺎﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺭﻭﺳﻴﻪ
ﻭ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛــﺮﺩ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﻣﺬﺍﻛــﺮﻩ ﺗﻠﻔﻨﻰ
ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪ ﺳﺮﺍﻥ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻣﺜﺒــﺖ ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺭﻳﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺑﺮ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺣﻔﻆ ﺣﻖ
ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻭ ﺍﺳــﺘﻘﻼﻝ ﻭ ﺗﻤﺎﻣﻴﺖ ﺍﺭﺿﻰ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ
ﺭﺍﻩﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﺻﻮﻟﻰ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮ
ﺳــﻮﺭﻯ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﻮﺩ ،ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﻫﺪﻑ ،ﻛﻨﮕﺮﻩ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻫﺎﻯ ﻣﻠﻰ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﻪﺯﻭﺩﻯ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺳﻮﭼﻰ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺭﻳﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺩﻳﺪﺍﺭ
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﺳﺪ ﺭﻳﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺮﺍﻣﭗ
ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﻭ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺭﻫﺒﺮ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪﻯ ﺑﻪ ﺭﻭﻧﺪ
ﺣﻞ ﻭ ﻓﺼﻞ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺩﺭ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﻭ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﻰ ﻭ ﺭﻳﺎﺳــﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ .ﻛﺎﺥ ﻛﺮﻣﻠﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﻮﺩ ﻧﻮﺷﺖ :ﺩﺭ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ
ﺗﻠﻔﻨﻰ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﻭ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﻧﺸﺴــﺖ ﺳﻪﺟﺎﻧﺒﻪ ﺭﺋﻴﺴﺎﻥ
ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﺧﺎﺹ ﺷﺪ .ﭘﻮﺗﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺗﻠﻔﻨﻰ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺧﻮﺍﺳــﺘﺎﺭ ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ
ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺑﺮ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﻭ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻭ ﻫﻤﮕﺮﺍﻳﻰ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻊ ﻭ
ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻃﺮﻑ ﺭﻭﺳﻰ ﺍﺯﺳﻮﻯ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺷﺪ.
ﺧﺒﺮ
editor@smtnews.ir
ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺑﺴﻴﺠﻴﺎﻥ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﻛﺸﻮﺭ:
ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻣﺆﻣﻦ ﺑﺎ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﺍﻋﺶ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﻣﺴﺘﻜﺒﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﺍﻧﻮ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻧﺪ
ﺣﻀــﺮﺕ ﺁﻳــﺖﺍﷲ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺭﻫﺒــﺮ ﻣﻌﻈﻢ
ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﭼﻬﺎﺭﺷــﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ
ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺑﺴــﻴﺠﻴﺎﻥ ﺳﺮﺍﺳــﺮ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺑﺴــﻴﺞ ﺭﺍ
ﭘﺪﻳــﺪﻩﺍﻯ ﻛﻢﻧﻈﻴــﺮ ،ﮔﺮﻩﮔﺸــﺎ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﺍﺕ
ﺍﻣﺎﻡ ﺭﺍﺣﻞ)ﺭﻩ( ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﮔﺴﺘﺮﺵ
ﺭﻭﺣﻴﻪ ﺑﺴــﻴﺠﻰ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ »ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﻭ ﺷــﻮﻕ ﻭ
ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻭ ﺳــﺮﺑﻠﻨﺪﻯ
ﻭ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ« ،ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ :ﺩﺷﻤﻦ ﺧﺼﻮﻣﺖ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻃﺮﻑ ﺗﺸــﺪﻳﺪ ﻛــﺮﺩﻩ ﺗﺎ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ
ﺑﺮﺧﺎﺳــﺘﻪ ﺍﺯ ﺗﻔﻜــﺮ ﺍﻧﻘﻼﺑــﻰ ﻭ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺟﻮﺍﻧــﺎﻥ ﻭ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻣﺆﻣﻦ
ﻭ ﭘﺮﺍﺳــﺘﻘﺎﻣﺖ ،ﺑﺎ ﺩﻓﻊ ﻏﺪﻩ ﺳﺮﻃﺎﻧﻰ ﺗﻜﻔﻴﺮﻯ
ﺩﺍﻋﺶ ،ﺩﺷــﻤﻨﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﺍﻧﻮ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﻭ ﻣﻔﻬﻮﻡ
ﻣــﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴــﻢ ﺭﺍ ﺑــﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤــﻪ ﺍﺛﺒﺎﺕ
ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳــﺎﻳﺖ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺩﻓﺘﺮ ﻣﻘﺎﻡ
ﻣﻌﻈــﻢ ﺭﻫﺒﺮﻯ ،ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ
ﺑﺴــﻴﺞ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﮔــﺮﺩﺁﻭﺭﻯ ﻭ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺁﺣﺎﺩ ﻣــﺮﺩﻡ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﻓﻌﺎﻝ،
ﻣﺠﺎﻫــﺪ ﻭ ﻣﺒﺘﻜﺮ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺑــﺎ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺍﮔﺮ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ،ﺑﺴﻴﺞ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺷﺖ ،ﺑﺎ ﻧﻘﻴﺼﻪ
ﻭ ﺧﻸ ﺑﺰﺭﮔــﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﻮﺩ ،ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ :ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ
ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺑﺴﻴﺞ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻛﺎﺭﺁﻣﺪ،
ﻧﻤــﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺑﺴــﻴﺞ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺣﺴﺎﺱ ﻭ ﻣﻬﻤﻰ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺣﻀﺮﺕ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ »ﺳﺨﻦ
ﻧﻮ« ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺸﺮﻳﺖ ﮔﻔﺘﻨﺪ :ﺳﺨﻦ
ﻧﻮ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨــﺪ ﺑﻪ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖﻫﺎﻯ ﻣــﺎﺩﻯ ﻭ ﻋﻠﻤﻰ
ﺩﺳــﺖ ﻳﺎﺑﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺭﺿﺎﻳﺖ ﭘــﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺭﺍ
ﻛﺴﺐ ﻭ ﺍﺭﺯﺵﻫﺎﻯ ﺍﻟﻬﻰ ﺭﺍ ﺣﻔﻆ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ
ﻛﺮﺩﻧــﺪ :ﺗﺤﻘﻖ ﭼﻨﻴﻦ ﺟﺎﻣﻌﻪﺍﻯ ﻭ ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ
ﺑــﻪ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖﻫﺎﻯ ﻣــﺎﺩﻯ ﻭ ﺍﻫــﺪﺍﻑ ﻭﺍﻻﻯ
ﻣﻌﻨﻮﻯ ،ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺑﺎﻳﺪﻫﺎ ﻭ ﻧﺒﺎﻳﺪﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
»ﺑﻰﻋﺪﺍﻟﺘﻰ ،ﺍﺳــﺘﺒﺪﺍﺩ ،ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻃﺒﻘﺎﺗﻰ ﻭ ﻓﺴﺎﺩ
ﻋﻤﻠــﻰ ﻭ ﻓﻜﺮﻯ ﻭ ﻏﺮﻕﺷــﺪﻥ ﺩﺭ ﺷــﻬﻮﺍﺕ« ﺍﺯ
ﻧﺒﺎﻳﺪﻫﺎ ﻭ »ﺍﺧﻼﺹ ،ﺍﺣﺴــﺎﺱ ﻭﻇﻴﻔﻪ ،ﺗﻼﺵ ﻭ
ﻣﺠﺎﻫﺪﺕ ،ﻛﺎﺭ ،ﻭ ﺟﻠﺐ ﺭﺿﺎﻳﺖ ﺧﺪﺍ« ﺍﺯ ﺑﺎﻳﺪﻫﺎ
ﺍﺳﺖ.
ﺣﻀــﺮﺕ ﺁﻳــﺖﺍﷲ ﺧﺎﻣﻨــﻪﺍﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ :ﺁﻥ
ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﻭ ﻗﺎﻟﺒﻰ ﻛﻪ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﺎﻳﺪﻫﺎ
ﻭ ﻧﺒﺎﻳﺪﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺟﻤﻊ ﻛﻨﺪ ،ﻧﻈﺎﻡ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﻮﺩ.
ﺍﻳﺸﺎﻥ ﮔﻔﺘﻨﺪ :ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ،ﺑﺎ ﻛﻤﻚ ﻭ
ﻫﺪﺍﻳﺖ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﻭ ﺑﺎ ﺑﻴﺪﺍﺭﻯ ﻭ ﻫﻮﺷــﻴﺎﺭﻯ ﺍﻣﺎﻡ
ﺭﺍﺣﻞ ﻭ ﻣﺠﺎﻫﺪﺕ ﻣﻠﺖ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺍﺳــﻼﻡ ﻣﻮﺭﺩ
ﺁﺭﺯﻭﻯ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﻳﻚ ﻧﻈﺎﻡ ﺳﻴﺎﺳﻰ
ﻣﺤﻘﻖ ﻛﻨﺪ ﻭ ﭘﺎﻳﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺭﺍ ﺑﻨﺎ ﻧﻬﺪ.
ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ
ﻛﺮﺩﻧﺪ :ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺗﺎ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ
ﺍﻫــﺪﺍﻑ ﻭﺍﻻﻯ ﺧــﻮﺩ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺯﻳــﺎﺩﻯ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﻟﻰ
ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺍﻳــﻦ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺑــﺎ ﺩﺭ ﺻﺤﻨﻪ ﺑﻮﺩﻥ
ﻭ ﺗﻜﻴــﻪ ﺑــﺮ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﻣﺼﻤﻢ ﻭ ﺑــﺎﺍﺭﺍﺩﻩ
ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺗﺄﻛﻴــﺪ ﻛﺮﺩﻧــﺪ :ﺍﮔﺮ ﺁﺣــﺎﺩ ﻧﻴﺮﻭﻯ
ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ،ﺣﺮﻛﺖ ،ﻫﺪﻑ ﻭ ﺷﻴﻮﻩ ﺑﺴﻴﺞ ﺭﺍ ﻣﺒﻨﺎﻯ
ﺗﻼﺵ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧــﻮﺩ ﺩﺭ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻨﺪ ،ﺩﺭﻭﺍﻗﻊ ﻫﻤﻪ ﺁﺣﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺴﻴﺠﻰ
ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺭﻫﺒــﺮ ﻣﻌﻈــﻢ ﺍﻧﻘــﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ:
ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺍﺻﻠﻰ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺑﺴــﻴﺞ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓﺳــﺎﺯﻯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫــﺎ ،ﺍﺭﺍﺩﻩﻫﺎ ﻭ
ﺍﺑﺘﻜﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ،ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ
ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻭﺍﻻﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ،ﻫﻢﺍﻓﺰﺍﻳﻰ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺷــﺎﻫﺪ ﻳﻚ ﺣﺮﻛﺖ ﺳــﺎﺯﻧﺪﮔﻰ ﻭ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥﻫﺎ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺁﺣﺎﺩ
ﻣﺮﺩﻡ ،ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﺭﻫﺒــﺮ ﻣﻌﻈــﻢ ﺍﻧﻘــﻼﺏ ﺩﺭ ﺑﺨــﺶ ﺩﻳﮕﺮﻯ
ﺍﺯ ﺳﺨﻨﺎﻧﺸــﺎﻥ ﺑــﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺑﻰﻭﻗﻔﻪ
ﺗﻮﻃﺌﻪﻫﺎﻯ ﺩﺷــﻤﻨﺎﻥ ،ﺍﺯ ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﮔﻮ
ﺷﺪﻥ ﻭ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﺷﻤﻦ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ،
ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ :ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻏﺎﻓﻞ ﻣﺘﻮﺟﻪ
ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺩﺷــﻤﻦ ﻣﺠﺎﻝ ﺑﻴﺎﺑﺪ ﺩﺭ ﻭﺍﺭﺩ
ﻛﺮﺩﻥ ﺿﺮﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﺗﺄﻣﻠﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻳﻚ ﺍﺻﻞ ﻋﻘﻼﻧــﻰ ﻭ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﻧﺒﺎﻳﺪ
ﻋﻤﻠﻰ ،ﺳــﺨﻨﻰ ﻭ ﻳﺎ ﺣﺎﻟﺘﻰ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩ
ﻛﻪ ﺩﺷﻤﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﻮﻫﻢ ﺿﻌﻒ ﺩﺭ ﺻﻔﻮﻑ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ
ﺑﻴﻨــﺪﺍﺯﺩ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺿﺮﺑﻪ ﺯﺩﻥ ﻭ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺧﺼﻮﻣﺖ
ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻛﻨﺪ.
ﺣﻀﺮﺕ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﻪ ﺁﻳﺎﺕ
ﻗــﺮﺁﻥ ﻛﺮﻳﻢ ،ﺍﻳﺴــﺘﺎﺩﮔﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺧــﺪﺍ ﺭﺍ ،ﻫﻢ
ﻣﻮﺟــﺐ ﺛﻮﺍﺏ ﺍﺧﺮﻭﻯ ﻭ ﻫــﻢ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﺟﺮ ﺩﻧﻴﻮﻯ
ﻳﻌﻨــﻰ ﻋﺰﺕ ﻭ ﺍﻗﺘﺪﺍﺭ ﻭ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﺩﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﻭ
ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ :ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ 38ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ
ﺧﺼﻮﻣﺖﻫﺎﻯ ﺍﺳﺘﻜﺒﺎﺭ ﻭ ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺴﻢ ﻭ ﺍﺭﺗﺠﺎﻉ
ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﻣﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺻﺪﻫﺎ ﻭ ﻳﺎ ﺷــﺎﻳﺪ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ
ﺑﺮﺍﺑــﺮ ،ﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﺍﻧﻘــﻼﺏ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺘﻪﺗﺮ ﻭ ﻣﻘﺘﺪﺭﺗﺮ
ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ،ﻣﻌﻨﺎﻯ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺩﻧﻴﻮﻯِ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﮔﻰ
ﻭ ﺍﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻫﺒــﺮ ﻣﻌﻈــﻢ ﺍﻧﻘــﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ،ﺗﺤﻠﻴﻞ
ﺩﺭﺳــﺖ ﺍﺯ ﻭﺍﻗﻌﻴﺎﺕ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ
ﻭ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩﻧﺪ :ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﻧــﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻰ
ﺑﻰﺍﻋﺘﻘــﺎﺩﻯ ﻭ ﺑﻰﺍﻋﺘﻨﺎﻳﻰﻫــﺎ ،ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻭ ﻧﻈﺎﻡ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﺿﻌﻴﻒﺷــﺪﻩ ﺗﺼﻮﺭ ﻛﺮﺩ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺍﺯ
ﺍﻭﻝ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ
ﺿﻤــﻦ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺣﺮﻛﺖ ﺯﻳﺒــﺎ ،ﺷــﻴﻮﺍ ﻭ ﻣﺒﺎﺭﻙ
ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻣﺆﻣﻦ ،ﻭﺍﻗﻌﻴﺘﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﺸﻪ،
ﺩﺭﺧﺸﺎﻥﺗﺮ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﺸﺎﻥ ،ﺍﺛﺮﮔﺬﺍﺭﻯ ﻧﺴﻞ ﺟﻮﺍﻥ ﻭ ﻣﺆﻣﻦ ﻛﺸﻮﺭ
ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﻳــﺪﻥ ﻭ ﺩﺭﻙ ﻧﻜﺮﺩﻥ
ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻭ ﺍﻣﺎﻡ ﻭ ﺩﻓﺎﻉ ﻣﻘﺪﺱ ،ﺍﺯ ﻣﻌﺠﺰﺍﺕ
ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩﻧﺪ:
ﺷﻤﺎ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪﺍﻳﺪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﻣﺴﺘﻜﺒﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺯﺍﻧﻮ ﺩﺭﺁﻭﺭﻳﺪ ﻭ ﺷﻜﺴﺖ ﺩﻫﻴﺪ.
ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻋﺎﻣﻞ ﺣﻘﻴﻘﻰ
ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﻭ ﺩﻓﻊ ﻏﺪﻩ ﺳــﺮﻃﺎﻧﻰ ﺩﺍﻋﺶ ﺭﺍ ﺭﻭﺣﻴﻪ ﻭ
ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺑﺴﻴﺠﻰ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ :ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ
ﺳــﻌﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺑﻪﻭﺳــﻴﻠﻪ ﺍﻳﻦ ﮔــﺮﻭﻩ ﺗﻜﻔﻴﺮﻯ
ﻏﻴﺮﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ،ﺣﺎﺩﺛﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ
ﺑﻪﻭﺟــﻮﺩ ﺁﻭﺭﻧﺪ ﺍﻣــﺎ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻣﺆﻣﻦ ،ﺑﺎ ﺷــﻮﻕ ﻭ
ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻣﺠﺎﻫﺪﺕ ﺷــﺪﻧﺪ ﻭ ﺩﺷﻤﻦ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﺍﻧﻮ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻧﺪ.
ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰﺑﺎ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﺍﺯﻛﺴﺎﻧﻰ
ﻛﻪ ﺑﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺁﻳﻪ ﻳﺄﺱ ،ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻭ ﺭﻭﺩﺭﺑﺎﻳﺴﺘﻰ
ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻗﺪﺭﺕﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﺒﻠﻴﻎ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ:
ﭼﻨﺪ ﺗﻮﻃﺌــﻪ ﭘﻰﺩﺭﭘﻰ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺴــﻢ ﻭ
ﺍﺭﺗﺠﺎﻉ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺎ ﺍﻗﺘﺪﺍﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ
ﺧﻨﺜﻰ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﺩﺍﻋﺶ ﺑﻮﺩ،
ﺁﻳﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺛﺒﺎﺕ »ﻣﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ« ﻧﻴﺴﺖ؟
ﺣﻀﺮﺕ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ،ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ
ﺗﻜﻔﻴﺮﻯِ ﻏﻴﺮﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻤﺖ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻭ ﻣﺮﺩﺍﻥ
ﻣﺆﻣﻦ ﻭ ﺗﻼﺵ ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﻘﺎﻭﻣــﺖ ﺭﺍ ﻗﺒﻮﻝ
ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﺎﺭﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺰﺭگ ﺑﺮﺷﻤﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ:
ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻤﺴــﺎﻳﻪ ﻧﻴــﺰ ﺑﺎﻭﺭ ﺑﻪ
ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﺍﻋﺶ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺖ ﺍﻣﺎ
ﻭﻗﺘﻰ ﺑﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻧﺪ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ
ﺩﻳﺪﻧﺪ ﻭ ﭘﻴﺎﻡ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻳﻌﻨﻰ ﻣﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ
ﺭﺍ ﺑﺎﻭﺭ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻧﻴﺰ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ
ﭘﻴﺎﻡﻫﺎﻯ ﺑﺪﻳﻊ ﻭ ﺭﺍﻫﮕﺸﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﻭ ﺩﺭ
ﻋﺮﺻﻪ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﻣﻰﺭﺳﺎﻧﺪ.
ﺣﻀــﺮﺕ ﺁﻳــﺖﺍﷲ ﺧﺎﻣﻨــﻪﺍﻯ ،ﺭﻭﺣﻴــﻪ
ﺑﺴــﻴﺠﻰ ﻳﻌﻨﻰ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﻭ ﺷــﻮﻕ ﻭ ﺗﻼﺵ ﺭﺍ ﻧﻴﺎﺯ
ﻫﻤﻪ ﻋﺮﺻﻪﻫﺎﻯ ﻋﻠﻤــﻰ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ،ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺩﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧــﺪ :ﻣﻴﻠﻴﻮﻥﻫﺎ ﻧﻔﺮ
ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳــﺮ ﻛﺸﻮﺭ ﻋﻀﻮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺴﻴﺞ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ
ﺍﻣﺎ ﺑﺎﻟﻘﻮﻩ ﺑﺴــﻴﺠﻰﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳــﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻥ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺩﺭ
ﻋﺮﺻﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩ.
ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺣﻔــﻆ ﺑﺴــﻴﺞ ﺭﺍ ﺩﺭ ﮔــﺮﻭ ﺣﻔــﻆ
ﺧﺼﻮﺻﻴﺎﺕ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺑﺴﻴﺞ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ »ﺑﺼﻴﺮﺕ« ﻭ
»ﺩﺷﻤﻦ ﺷﻨﺎﺳﻰ« ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ :ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ
ﺑﺎﻳﺪ ﺑــﺎ ﺩﺭﻙ ﺗﺮﻓﻨﺪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺷــﻤﻦ ﺩﺭ
ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺩﻯ ،ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،ﺍﻳﻦ
ﺷﻴﻮﻩﻫﺎ ﺭﺍ ﺧﻨﺜﻰ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ،ﻧﺎﺍﻣﻴﺪ ﻛﺮﺩﻥ
ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻭ ﺍﻟﻘﺎﻯ »ﻣﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ« ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷﻴﻮﻩﻫﺎﻯ
ﻣﻬﻢ ﺑﻴﮕﺎﻧﮕﺎﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ :ﻣﺘﺄﺳــﻔﺎﻧﻪ
ﻋﺪﻩﺍﻯ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ،ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻯ ﺩﺷــﻤﻦ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ
ﻭ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﻯ ﻓــﺮﺍﻭﺍﻥ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﻋﻴﻨﻰ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰﻫﺎﻯ
ﻣﻠﺖ ﻭ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﺍ ﻧﺎﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ.
ﺣﻀــﺮﺕ ﺁﻳــﺖﺍﷲ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ» ،ﺳــﺮﻧﮕﻮﻥ
ﻛﺮﺩﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺴــﺘﺒﺪ ﻭ ﻭﺍﺑﺴــﺘﻪ ﭘﺎﺩﺷــﺎﻫﻰ«،
»ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻋﻮﺍﻣــﻞ ﻭ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﻭ ﺍﻗﺘﺪﺍﺭ
ﻧﻈــﺎﻡ ﺍﺳــﻼﻣﻰ« ﻭ »ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﻧﻔــﻮﺫ ﺩﺭ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﻭ
ﺍﻧﺪﻳﺸــﻪﻫﺎﻯ ﻣﻠﺖ ﻫــﺎ« ﺭﺍ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﻯ
ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺷﻤﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ:
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﺲ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺍﻟﻬﻰ ،ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ
ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﻧﺴﻞ ﺟﻮﺍﻥ ﻭ ﻣﺆﻣﻦ ،ﺣﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ
ﺗﺤﻘﻖ ﻫﻤﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ.
ﺍﻳﺸﺎﻥ ،ﺗﺠﺮﺑﻪﻫﺎﻯ ﻣﻜﺮﺭ ﻭ ﻋﻴﻨﻰ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ »ﻣﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ« ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩﻧﺪ
ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧــﺪ» :ﻣــﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴــﻢ« ﻣﻔﻬﻮﻣﻰ ﻓﻘﻂ
ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﻯ ﻧﻴﺴﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ
ﺧﻮﺩ ﻭ ﺑــﺎ ﻫﻤﻪ ﻭﺟﻮﺩ ،ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﻙ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻫﺒــﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ،ﻣﺠﺎﻫﺪﺕ ﻭ
ﺛﺒــﺎﺕ ﻗﺪﻡ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻭﺍﺟﺐﺗﺮﻳــﻦ ﻭ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻟﻮﺍﺯﻡ
ﻭ ﻋﻮﺍﻣــﻞ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧــﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ :ﺑﺎﻳﺪ
ﺩﺭﻭﻥ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ،ﻣﺤﻴﻂ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﻭ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺮﺗﺒﻂ
ﺭﺍ ﺛﺎﺑﺖﻗــﺪﻡ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺗﺎ ﻭﻋــﺪﻩ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺧﺪﺍ
ﻣﺤﻘﻖ ﺷﻮﺩ.
ﺣﻀﺮﺕ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ
ﺍﻧﻘــﻼﺏ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ،
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،ﻋﻠﻤﻰ ،ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ
ﻛﺮﺩﻧــﺪ :ﺑﻪ ﻟﻄــﻒ ﭘــﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻋﺰﻳﺰ ﺩﺭ
ﺁﻳﻨــﺪﻩﺍﻯ ﻧﻪﭼﻨــﺪﺍﻥ ﺩﻭﺭ ﺑﻪ ﻫﻤــﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻫﺪﺍﻑ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ ﻭ ﻧﺴﻞ ﺟﻮﺍﻥ ﻣﻌﻀﻼﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺭﺍ ﺣــﻞ ،ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖﻫﺎﻯ ﻋﻠﻤــﻰ ﺭﺍ ﻣﻀﺎﻋﻒ ﻭ
ﻣﻔﺎﻫﻴــﻢ ﻭ ﻣﺤﺘــﻮﺍﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﻭ ﻗﺮﺁﻧﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺤﻘﻖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺭﻫﺒــﺮ ﻣﻌﻈــﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺑــﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ
ﻫﻮﺷــﻴﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑــﻞ ﺩﺷــﻤﻨﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﻮﺻﻴــﻪ
ﻛﺮﺩﻧــﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ :ﻧﻴﺮﻭﻫــﺎﻯ ﻣﺒﺘﻜﺮ ﻭ ﻣﺆﻣﻦ،
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺮﻓﻨﺪﻫﺎ ﻭ ﺷــﻴﻮﻩﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﺷــﻤﻨﺎﻥ
ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﭘﻴﺸــﮕﻴﺮﻯ ﻭ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻨﺎﺳﺐ،
ﺑﻪ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺧﻮﺩ ﻋﻤﻞ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺩﺭ ﭘﺎﻳــﺎﻥ ﺳﺨﻨﺎﻧﺸــﺎﻥ ﮔﻔﺘﻨــﺪ :ﺍﺯ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎﻝ ﻣﺴــﺄﻟﺖ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺍﺭﻭﺍﺡ ﻃﻴﺒﻪ
ﺷــﻬﺪﺍﻯ ﻋﺰﻳﺰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻣﺆﻣﻨﺎﻧﻪ
ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻴــﺪﺍﻥ ﺷــﺪﻧﺪ ،ﺑــﺎ ﺍﻭﻟﻴﺎء ﺧﻮﺩ ﻣﺤﺸــﻮﺭ
ﻓﺮﻣﺎﻳﺪ.
ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﺟﻼﺱ ﺳﻪﺟﺎﻧﺒﻪ »ﺳﻮﭼﻰ«
ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﺟﻼﺱ ﺳــﻪﺟﺎﻧﺒﻪ
ﺭﺋﻴﺴــﺎﻥ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ -ﺭﻭﺳﻴﻪ -ﺗﺮﻛﻴﻪ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ:
ﺍﺯ ﻃﺮﻳــﻖ ﻫﻢﺍﻓﺰﺍﻳﻰ ﺗﻮﺍﻥ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﺑﺎ ﻫﻮﺷــﻤﻨﺪﻯ
ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﻭ ﺍﺋﺘﻼﻑﺳــﺎﺯﻯ ﭼﻨﺪﺟﺎﻧﺒﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﻨﺸــﻰ
ﺭﺍﻫﺒــﺮﺩﻯ ﺯﻣﻴــﻦ ﺑــﺎﺯﻯ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴــﺮ ﺩﺍﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ،
ﺣﺴﺎﻡﺍﻟﺪﻳﻦ ﺁﺷﻨﺎ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﻛﺎﻧﺎﻝ ﺗﻠﮕﺮﺍﻣﻰ
ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺗﺤﻠﻴﻠﻰ ﺍﺯ ﺍﺟﻼﺱ ﺳﻪﺟﺎﻧﺒﻪ ﺭﺋﻴﺴﺎﻥ ﺳﺘﺎﺩ ﺍﺭﺗﺶ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺘﺎﺩ ﻛﻞ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﺢ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻛﻪ ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ
ﺳــﻮﭼﻰ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪ ،ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻭ ﻧﻮﺷﺖ» :ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ
ﻋﻜﺲ ﺭﻭﺯ
ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﻰﺍﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﭘﺴﺎﻣﺪﺭﻥ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ
ﻫﻢﺍﻓﺰﺍﻳﻰ ﺗﻮﺍﻥ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﺑﺎ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪﻯ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ
ﻭ ﺍﺋﺘﻼﻑﺳــﺎﺯﻯ ﭼﻨﺪﺟﺎﻧﺒﻪ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺩﺳــﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ
ﻣﻴﺪﺍﻧــﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻧﻘﺪ ﻛــﺮﺩ ،ﺑﻠﻜﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ
ﺑﻴﻨﺸﻰ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﺎﺯﻯ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺍﺩ«.
ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺍﺯ ﺟﻬﺎﻥ
ﻋﻮﻥ ﮔﻔﺖ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﻌﻔﺎﻳﻢ ﺩﺭﻧﮓ ﻛﻨﻢ ﻭ ﻣﻦ
ﻫﻢ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻢ
ﺷﻬﺮ ﻣﻦ ،ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺁﺑﺎﺩﺕ ﻣﻰﻛﻨﻢ ،ﻏﻢ ﭼﻴﻪ؟ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺷﺎﺩﺕ ﻣﻰﻛﻨﻢ
»ﺳــﻌﺪ ﺍﻟﺤﺮﻳﺮﻯ« ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺍﻇﻬﺎﺭﻧﻈﺮ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺑﻴﺮﻭﺕ ﮔﻔﺖ :ﻣﻦ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ ﺍﺳــﺘﻌﻔﺎﻳﻢ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻴﺸﻞ ﻋﻮﻥ ﺭﻳﻴﺲ
ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﺮﺩﻡ ﻭ ﺍﻭ ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺭﻧﮓ ﻛﻨﻢ ﻭ ﻣﻦ
ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺭﺍ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻢ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﻭﻯ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺸﺴﺖ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺑﺎ ﻣﻴﺸﻞ ﻋﻮﻥ
ﻭ ﻧﺒﻴﻪ ﺑﺮﻯ ﺭﻳﻴﺴﺎﻥﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻭ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻥ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﺎﺥ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﺍﺯ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺑــﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻋﻮﺍﻃﻔﻰ ﻛﻪ ﻣﺒﺬﻭﻝ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ﺗﺸــﻜﺮﻣﻰﻛﻨﻢ.
ﺍﺯ ﻧﺒﻴــﻪ ﺑﺮﻯ ﻫﻢ ﻛــﻪ ﺑﺎ ﺣﻜﻤﺖ ﻭ ﺩﺭﺍﻳﺖ ﻭ ﻋﺎﻃﻔــﻪ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻛﺮﺩﻧﺪﺗﺸﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻢ.
ﺁﺭﺯﻭ ﺩﺍﺭﻡ ﺍﻳــﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺭﺍﻫﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻫﺎﻯ ﺟﺪﻯ ﻭﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖﭘﺬﻳﺮﺍﻧﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺒﻨــﺪﻯ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻃﺎﺋﻒ ،ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺑﻰﻃﺮﻓﻰ ﻭﺗﻼﺵ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻧﻪ ﺑﺎ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ.
ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺷﺎﻫﺪ ﺷﺮﺍﻛﺖ ﺣﻘﻴﻘﻰ ﺑﻴﻦ ﻫﻤﻪ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎ ﺑﺎﺷﻴﻢﻭ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻋﺎﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ﻫﻤﺰﻳﺴﺘﻰ ﻣﺴﺎﻟﻤﺖﺁﻣﻴﺰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﻢ.
ﺑﺮ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺟﻨﮓﻫﺎﻯ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻢ.
ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻭ ﺣﺎﻣﻴﺎﻧﺶ ﻣﺤﻜﻮﻡ
ﺑﻪ ﺷﻜﺴﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪ ﻛﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺻﺪﻭﺭ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪﺍﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﺎﻳﺎﻥ
ﺩﻭﻟﺖ ﺧﻮﺩﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﺩﺍﻋﺶ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺎ
ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﺍﻣﻴﺪ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻮﻫﻮﻡ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺷﺎﻡ،
ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﺭﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻭ ﺣﺎﻣﻴﺎﻥ ﻓﻜﺮﻯ ،ﻣﺎﻟﻰ،
ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻭ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺍﻳﻦ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﻓﺘﻨﻪ ﺍﻓﻜﻦ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺑﻪ ﺷﻜﺴــﺖ
ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺩﺭ ﻣﺘﻦ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ:
ﺍﻳﻨﻚ ﻭ ﺩﺭ ﭘﺲ ﺷﺶ ﺳﺎﻝ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺳﻠﺤﺸﻮﺭﺍﻧﻪ ﻭ ﺷﺠﺎﻋﺎﻧﻪ
ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑــﺮ ﺗﻤﺎﻣــﻰ ﺗﻮﻃﺌﻪﻫــﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ـ ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺴــﺘﻰ ﺩﺭ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ،ﺑﺎ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻭ ﺭﺷــﺎﺩﺕ
ﺳﺮﺩﺍﺭ ﭘﺮﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺳــﻠﻴﻤﺎﻧﻰ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻛﻮﺭﺳﻮﻯ ﺍﻣﻴﺪ »ﺣﻜﻮﻣﺖ
ﻣﻮﻫﻮﻡ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺷﺎﻡ« ﺑﻪ ﺧﺎﻣﻮﺷﻰ ﮔﺮﺍﻳﻴﺪ ﻭ ﭘﺮﭼﻢ
ﺷــﻜﻮﻫﻤﻨﺪ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺣــﻖ ﺑﺮ ﺑﺎﻃﻞ ﻭ ﻓﺘﺢ ﺑــﺰﺭگ ﺩﻟﻴﺮﻣﺮﺩﺍﻥ
ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻣﻮﻟّﺪ ﺧﺒﺎﺛﺖ ،ﻛﺸﺘﺎﺭ ﻭ ﺟﻨﺎﻳﺖ
ﺑﻪ ﺍﻫﺘﺰﺍﺯ ﺩﺭﺁﻣﺪ .ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻓﺼﻞ ﻣﻬﻢ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ ﺗﺤﻮﻻﺕ
ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺣﺴــﺎﺱ ﻏﺮﺏ ﺁﺳﻴﺎ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ،ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﻭ ﺭﺷﺎﺩﺕ
ﻫﻤــﻪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ
ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ ،ﺍﻓﺮﺍﻁﮔﺮﺍﻳﻰ ﻭ ﻛﺸﺘﺎﺭ ﺍﻧﺴــﺎﻥﻫﺎﻯ ﺑﻰﮔﻨﺎﻩ ،ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ
ﺗﻮﺍﻥ ﻭ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﮔﺎﻡﻫﺎﻯ ﺑﻠﻨﺪﻯ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﻰﺭﻭﺩ
ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﺯﻣﻮﻥ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪﺍﻯ ﺗﺎﺭﻳﺦﺳﺎﺯ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ.
ﺁﻧﺎﻧــﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﭘﺮﻓﺮﺍﺯﻭﻧﺸــﻴﺐ ،ﺩﻫﺸــﺘﻨﺎﻙ
ﻭ ﺗﺎﺭﻳــﻚ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﺸــﺮﻯ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ ﻣﻈﻠﻮﻡ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﻭ
ﻋﺮﺍﻕ ﺍﻳﺴــﺘﺎﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺭﺍﺩﻩﺍﻯ ﺭﺍﺳﺦ ﺩﺭ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻭ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ
ﻫﺰﻳﻨﻪﺍﻯ ﺳــﻨﮕﻴﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﻛﺮﺍﻣﺖ ﺁﺩﻣﻴﺎﻥ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ
ﻧﻔﺮﺕﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﻭ ﻛﻴﻨﻪﺗﻮﺯﺍﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ ،ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺎ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺑﻪ
ﺍﻋﻼﻡ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺑﻰﺩﺭﻳﻎ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺍﻣﺖ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻭ ﻋﺮﺑﻰ ﻣﻰﺑﺎﻟﻨﺪ
ﻭ ﺁﻧــﺎﻥ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻫﻴﭻ ﻛﺸــﺶ ﻭ ﻛﻮﺷﺸــﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑــﻪ ﻳﻐﻤﺎ ﺑﺮﺩﻥ ﻭ
ﻏــﺎﺭﺕ ﻏﻨﻴﻤﺘﻰ ﺍﺯ ﺑــﺮﺍﺩﺭﺍﻥ ﻭ ﺧﻮﺍﻫﺮﺍﻥ ﺧــﻮﺩ ﺩﺭﻳﻎ ﻧﻜﺮﺩﻧﺪ ﻭ
ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮ ﻫﻴﺰﻡ ﺁﺗﺶ ﺟﻨﮕﻰ ﻧﺎﺑﺮﺍﺑﺮ ﻭ ﺷــﺮﻡﺁﻭﺭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ ،ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﻣﺴــﻴﺮ ﭘﺮﺧﻄﺎ ﻭ ﻧﻨﮕﻴــﻦ ﺧﻮﺩ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺎ ﺻــﺮﻑ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ
ﻛﻼﻥ ﻭ ﺑﻰﺛﻤــﺮ ﺩﺭ ﺑﺮﭘﺎﻳﻰ ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲﻫــﺎ ﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎﻯ ﺗﻬﻰ
ﻭ ﮔﺮﺩﻫﻤﺎﻳﻰﻫﺎﻯ ﺑﻰﺣﺎﺻﻞ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ ﺳــﺮﭘﻮﺵ ﮔﺬﺍﺷــﺘﻦ ﺑﺮ
ﺍﺷﺘﺒﺎﻩﻫﺎ ﻭ ﺟﻨﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﭘﺮﺷﻤﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺍﻯﺑﺴﺎ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺷﺮﻳﻜﺎﻧﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺮﻡﻫﺎ ﻭ ﺟﻨﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﻓﺠﻴﻊ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﺩﺍﺭﻭﺯﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻛﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻭ ﻭﺟﺪﺍﻥﻫﺎﻯ ﺑﻴﺪﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﭘﻰ ﻗﻀﺎﻭﺕ ﻭ ﻣﺤﺎﻛﻤﻪ
ﺍﻳﻦ ﻋﺎﻣﻼﻥ ﻭ ﻣﺴــﺒﺒﺎﻥ ﻛﺸﺘﺎﺭ ﻭ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﺑﺮ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺧﺎﺳﺖ ﻭ
ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺧﺒﺎﺛﺖﻫﺎ ،ﺗﻮﻃﺌﻪﻫﺎ
ﻭ ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﺍﻧﺤﺮﺍﻓﻰ ﺟﺪﻳﺪ ﺁﻧــﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﻴﻦ ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻮﺩ
ﻛﻪ ﺑﻰﺷــﻚ ﻫﻮﺷﻴﺎﺭﻯ ﻭ ﺩﺭﺍﻳﺖ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﻭ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ
ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡ ﺭﺍ ﻃﻠﺐ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺎ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﺍﻣﻴﺪ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻮﻫﻮﻡ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ
ﻭ ﺷﺎﻡ ،ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﺭﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻭ ﺣﺎﻣﻴﺎﻥ ﻓﻜﺮﻯ،
ﻣﺎﻟﻰ ،ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻭ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺍﻳﻦ ﭘﺪﻳــﺪﻩ ﻓﺘﻨﻪﺍﻓﻜﻦ ﻧﻴﺰ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺑﻪ
ﺷﻜﺴــﺖ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﭘﻴﺸﮕﺎﻩ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ ﻭﺟﺪﺍﻥﻫﺎﻯ
ﺑﻴﺪﺍﺭ ﻣﻠﺖﻫﺎ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻯ ﺟﻨﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﻭ ﻛﺸﺘﺎﺭ ﻭ ﻭﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ
ﺁﻭﺍﺭﮔﻰ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥﻫﺎ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻰﺩﻓﺎﻉ ﻭ ﺑﻰﮔﻨﺎﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﭘﺎﻳﺎﻥ
ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺍﻧﺪﻳﺸــﻪﻫﺎﻯ ﻣﻮﻫــﻮﻡ ﻭ ﺩﺭﻭﻏﻴﻨﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺮگ ﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ
ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻣﺬﻫﺐ ﻭ ﺁﻳﻴﻨﻰ ﻣﻰﺍﻧﺪﻳﺸﺪ ،ﺑﺮ ﺧﻮﺩ ﻻﺯﻡ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ
ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺍﺯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ،ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩ ﭘﺮﺛﻤﺮ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻠﺖ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﻋــﺮﺍﻕ ﻭ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﻠﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﻭ ﺁﺯﺍﺩﻳﺨﻮﺍﻫــﺎﻥ ،ﺑﻪﻭﻳــﮋﻩ ﺭﺯﻣﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﻘﺎﻭﻣــﺖ ﺗﺒﺮﻳﻚ ﮔﻔﺘﻪ
ﻭ ﺗﻼﺵﻫــﺎﻯ ﺑﻰﺩﺭﻳــﻎ ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﻥ ﺟﺎﻥ ﺑﺮ ﻛﻒ ﻭ ﺭﺍﺳــﺘﻴﻦ ﻋﻠﻴﻪ
ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ،ﻣﺴﺘﺸﺎﺭﺍﻥ ﺳــﭙﺎﻩ ﻗﺪﺱ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ،
ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺣﺰﺏﺍﷲ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﮔﺮﺩﺍﻥﻫﺎﻯ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ
ﻛﻪ ﺧﺎﻟﺼﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﻛﺴــﺎﺯﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺯ ﻟﻮﺙ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺩﺍﻋﺶ
ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﺭﺍ ﺳــﺘﺎﻳﺶ ﻧﻤﺎﻳﺪ؛ ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻭﻳﮋﻩ
ﺑﺎﻳﺪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻭ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺩﻭﻟﺖ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺣﺴﺎﺱ
ﺍﺯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﺭﺍ ﭘﺎﺱ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻴﻜﻰ ﻳﺎﺩ ﻧﻤﻮﺩ.
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺫﻋﺎﻥ ﺑﻪ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ »ﭘﻴﭻ ﺑــﺰﺭگ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ« ،ﻫﻤﭽﻮﻥ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﺯ ﻫﻴﭻ ﻛﻮﺷﺸﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺗﺮﺟﻤﺎﻥ ﺭﺷﺎﺩﺕﻫﺎﻯ
ﺭﺯﻣﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺩﺭ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻧﺒﺮﺩ ،ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳــﻰ
ﺩﺭﻳﻎ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺗﻼﺷﻰ ﺧﺎﻟﺼﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺗﺤﻘﻖ ﺻﻠﺢ ،ﺛﺒﺎﺕ ﻭ
ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﻭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺟﻤﻌﻰ ﻗﺪﻡ ﺑﺮﻣﻰﺩﺍﺭﺩ.
ﺗﺎﻳﻴﺪ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺳﻪ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ
ﻣﺤﻜﻮﻣﺎﻥ ﺍﻓﺴﺎﺩ ﻓﻰﺍﻻﺭﺽ
ﺩﺍﺩﺳــﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻫﺠﺪﻫﻤﻴﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻣﻌﺎﻭﻧﺎﻥ
ﺩﺍﺩﺳــﺘﺎﻧﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺻﺪﻭﺭ ﺣﻜﻢ ﻗﻄﻌﻰ ﺍﻓﺴــﺎﺩ ﻓﻰﺍﻻﺭﺽ
ﻭ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﺩﺭ ﺩﻳﻮﺍﻥ ﻋﺎﻟﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﻪ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﻣﺤﻜﻮﻣﺎﻥ
ﺯﻧﺪﺍﻧــﻰ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﺟﻌﻔﺮﻯ ﺩﻭﻟﺖﺁﺑﺎﺩﻯ
ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺳﺮﻗﺖﻫﺎﻯ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻣﺴﻠﺤﺎﻧﻪ ﻭ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﻨﺎﻓﻰ
ﻋﻔــﺖ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺎﻣﻮﺭ ﭘﺴــﺖ ،ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻣﺠﺮﻣﺎﻧﻪ ﺩﻭ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ
ﺍﻳﻦ ﻣﺤﻜﻮﻣﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺳﻮﻣﻴﻦ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺑﻪ
ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻛﻪ ﻣﺼﺪﺍﻕ ﺍﻓﺴــﺎﺩ ﻓﻰﺍﻻﺭﺽ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ،ﺷﺮﻛﺖ
ﺩﺭ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻣﺮﻛﺰ ﻓﺴﺎﺩ ﻭ ﻓﺤﺸﺎ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎ ﻣﻔﻬﻮﻡ
ﺍﻓﺴﺎﺩ ﻓﻰﺍﻻﺭﺽ ﺩﺭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻣﺼﻮﺏ 1392
ﺍﺳﺖ ،ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺑﻪﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻣﺒﺎﻧﻰ ﭼﻨﻴﻦ
ﺍﺣﻜﺎﻣﻰ ،ﺳﺮﭘﺮﺳــﺘﺎﻥ ﻧﻮﺍﺣــﻰ ﺩﺍﺩﺳــﺮﺍﻫﺎﻯ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺭﺍ
ﻣﻜﻠﻒ ﻛﺮﺩ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺻﺪﻭﺭ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺑﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻓﺴﺎﺩ
ﻓﻰﺍﻻﺭﺽ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺮﻗﺖ ﻣﺴﻠﺤﺎﻧﻪ ﻭ ﺍﺷﺎﻋﻪ ﻓﺴﺎﺩ ﻭ ﻓﺤﺸﺎ
ﻭ ...ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ،ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ
ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻧﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺣﻮﺯﻩ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳﺘﻰ ﺍﺯ
ﺗﻮﺭﻡ ﺁﻫﻦﺁﻻﺕ
ﺩﺭ ﻧﻴﻤﻪ ﻧﺨﺴﺖ
ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ
2
ﭘﻴﺶﺷﻤﺎﺭﻩ
460
ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ
2ﺁﺫﺭ 1396
4ﺭﺑﻴﻊﺍﻻﻭﻝ 1438
23ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ 2017
3
ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺁﮔﺎﻫﺎﻧﻪ
ﻧﻮﻳﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺧﻮﺏ
http://Telegram.me/smtnews
ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺴﺖﻭ ﻫﺸﺘﻢ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 919ﭘﻴﺎﭘﻰ 4 2237ﺻﻔﺤﻪ
ﺩﺭ 7ﻣﺎﻫﻪ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ:
www.smtnews.ir -
ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ:
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ 40ﻗﻠﻢ
ﺍﺯ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﺩﻓﺘﺮ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
40ﻣﺤﺼــﻮﻝ ﺻﻨﻌﺘــﻰ ﻭ ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﺑﻪ 23ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺭ
7ﻣﺎﻫﻪ ﻧﺨﺴــﺖ ﺳــﺎﻝ 1396ﺍﺯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ
ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺎﺗﺎ ،ﻣﺴــﻌﻮﺩ ﻛﻤﺎﻟﻰﺍﺭﺩﻛﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ
ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺗﺼﺮﻳــﺢ ﻛﺮﺩ :ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ
ﻭ ﻣــﻮﺍﺩ ﭘﺎﻳﻪ ﻧﻔﺘﻰ ،ﺩﺭ ﺑﺮﺧــﻰ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎ ،ﺩﺭ 7ﻣﺎﻫﻪ
ﻧﺨﺴــﺖ ﺳــﺎﻝ ،ﺑﻴﻦ 10ﺩﺭﺻﺪ ﺗﺎ ﺑﺎﻻﻯ 100ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺩﺍﺷــﺖ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﻪﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﭘﺮﻭﭘــﺎﻥ ،ﺑﻮﺗﺎﻥ،
ﻣﺘﺎﻧــﻮﻝ ﻭ ﺭﻭﻏﻦﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ،ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺷــﻮﻳﻨﺪﻩ ﻭ ﺭﺯﻳﻦﻫﺎ
ﺩﺭ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻋﺮﺍﻕ ،ﻣــﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﭘﻠﻴﻤﺮﻯ ﺩﺭ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻭ ﻫﻨﺪ ﻭ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺁﺭﺍﻳﺸــﻰ ﻭ ﺑﻬﺪﺍﺷــﺘﻰ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﻛﻤﺎﻟﻰﺍﺭﺩﻛﺎﻧﻰ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ
ﺑﺨــﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ،ﭼﻴﻨﻰ
ﺑﻬﺪﺍﺷــﺘﻰ ،ﺳــﻨﮓﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﻧﺸــﺪﻩ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻋﺮﺍﻕ ،ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﻃﻮﻳﻞ ﻓﻮﻻﺩﻯ ،ﻛﺎﺷﻰ ﺳــﺮﺍﻣﻴﻚ ﻭ ﺷﻴﺸﻪ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ،ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ ،ﺷﻤﺶ ﻓﻮﻻﺩ ﻭ ﺷﻤﺶ ﺭﻭﻯ ﺑﻪ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻫﻨﺪ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ،ﺳــﻨﮓﻫﺎﻯ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﻛﺎﺭﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻭ
ﺳﻨﮓ ﺁﻫﻦ ﻭ ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩ ﻭ ﺳﻨﮓ ﺭﻭﻯ ﻭ ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭼﻴﻦ
ﺍﺯ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ 10ﺗﺎ 200ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺑﻮﺩ .ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻓﻮﻻﺩ
ﻣﻴﺎﻧﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺯ 3/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﮔﺬﺷﺖ .ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﺍﻥ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ
ﻣﺠﻤﻮﻉ 7ﻣﺎﻫﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺑﺮ 3ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 516ﻫﺰﺍﺭ
ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﻴﺎﻧﻰ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺭﺷــﺪ 76ﺩﺭﺻﺪﻯ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ
ﻣﺪﺕ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺩﺍﺷﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﭼﻴﻼﻥ ،ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺁﻣﺎﺭ
ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﺍﻥ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺩﺭ 7ﻣﺎﻫﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﻭ 999ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﻴﺎﻧﻰ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺍﻳﻦ
ﺭﻗﻢ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 3/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺭﺳــﺎﻧﺪﻧﺪ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻳﻚ
ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻭ 789ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺳــﻬﻢ ﺑﻴﻠﺖ ﻭ ﺑﻠــﻮﻡ ﻭ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﻭ 727ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺳــﻬﻢ ﺍﺳﻠﺐ ﺑﻮﺩ .ﺭﺷــﺪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﺳﻠﺐ 188
ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺑﻴﻠﺖ ﻭ ﺑﻠﻮﻡ 28ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺑﺎﺭﺵ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺩﺭ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﮕﺎﻩ
ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺑﻪ ﻣﺤﺴﻦ ﺷﻜﻮﻫﻰ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻮﻻﻳﻰ
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺑﻪ ﺳﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺭﺿﻮﻯ ﻃﻮﺳﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺳﻴﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﻛﻪ ﺣﺴﺐ
ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﻄﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻣﺤﺴﻦ ﺷﻜﻮﻫﻰ ﺑﺨﻮﺍﺳﺘﻪ ﺗﻮﻫﻴﻦ ﻭ ﻣﺰﺍﺣﻤﺖ ﺩﺭ ﻛﺴﺐ ﺗﻘﺪﻳﻢ
ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻫﻮﺷﻨﮓ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻧﻔﺮ ﺍﺧﻮﺕ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﻏﺼﺐ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﻛﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﻯ ﺩﺭ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﻪ 1024
ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ /960432ﺏ 8ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﺍﺳﺖ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺍﻳﻦ
ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﻭﻟﻴﻌﺼﺮ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ
ﺁﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻣﺪﺕ ﺯﻣﺎﻥ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﭘﺮﺳﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﻳﺪ
9509982112201198ﺛﺒﺖ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻛﻪ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺁﻥ 96/10/6ﻭ ﺳﺎﻋﺖ 10/00ﺗﻌﻴﻴﻦ
ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﻭﻓﻖ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﻣﺼﻮﺏ ﺳﺎﻝ 1392ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺷﻤﺎ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 73
ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺧﻮﺍﻫﺪﺷﺪ
ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 960620ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻯ ﺣﺴﺐ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺒﺮ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻣﻬﺮﺩﺍﺩ
ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺧﻴﺎﻧﺖ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﻧﺖ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﺍﺳﺖ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻓﻮﻕ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ
ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻜﻤﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺑﻪ
ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﺑﻨﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﻭ ﺩﻓﺎﻉ
ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻱ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﺩ ﺩﺭﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺍﺗﺨﺎﺫ
ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪﺷﺪ .
ﺑﺎﺯﭘﺮﺱ ﺷﻌﺒﻪ 8ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻧﺎﺣﻴﻪ 6ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 2ﺏ 950741/ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﭘﺮﺳﻰ ﻣﺘﻬﻢ ﺣﺴﻦ ﺭﻳﺶ ﺳﻔﻴﺪﻏﺰﻟﻖ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ-
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺪﻧﻰ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺗﺐ
ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮ ﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ
/60978ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺿﻤﻨﺎ ﺣﻖ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻭﻛﻴﻞ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ
/60973ﻡ ﺍﻟﻒ
ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻭ ﺍﻃﻼﻉ ﺍﺯ ﻣﻔﺎﺩ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺨﻪ
ﺩﺍﺩﻳﺎﺭ ﺷﻌﺒﻪ 1ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 11ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ ﻭ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻛﺎﺫﻳﺐ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻈﺮ ﺑﺎﻳﻨﻜﻪ ﻣﺘﻬﻢ
ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 960693ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻯ ﺣﺴﺐ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻤﺎﺭﻳﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﺳﻌﻴﺪ
ﻓﻮﻕ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﻭﻗﺖ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﻓﺎﺗﺤﻰ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺿﺮﺏ ﻭ ﺟﺮﺡ ﻋﻤﺪﻯ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﺍﺳﺖ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻓﻮﻕ ﻣﺠﻬﻮﻝ
ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﺑﻨﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺟﻬﺖ
ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻜﻤﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﻭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻲ ﺩﺭﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﭘﺮﺳﻰ ﺑﻨﺸﺎﻧﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺥ ﺷﺮﻳﻌﺘﻲ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﻪ
ﺍﺑﻼﻍ ﺍﺣﻀﺎﺭﻳﻪ ﺑﻪ ﺷﺎﭘﻮﺭ ﭼﻜﺎﻣﻪ ﺷﺎﻛﻰ :ﺳﻬﻴﻼ ﺍﺟﺎﻗﻰ ﻗﻠﻌﻪ ﺟﻮﻗﻰ ﺑﻄﺮﻓﻴﺖ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ
ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﺑﻨﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺟﻬﺖ
ﺭﺍﻩ ﻃﺎﻟﻘﺎﻧﻲ ﻧﺒﺶ ﻛﻮﭼﻪ ﻓﺮﻫﺎﺩ 2ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 31ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﻳﺪ ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﻃﺒﻖ
ﺳﺮﻗﺖ ﮔﻮﺷﻰ ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ ﺷﻜﺎﻳﺘﻰ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﻪ ﭘﺎﻧﺰﺩﻫﻢ ﺑﺎﺯﭘﺮﺳﻰ
ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﻭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻱ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﺩ ﺩﺭﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﻃﺒﻖ
ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺍﺗﺨﺎﺩ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪﺷﺪ
ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻧﺎﺣﻴﻪ 6ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺥ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺥ ﺧﺎﺭﻙ ﺗﺤﺖ ﻛﻼﺳﻪ
ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪﺷﺪ .
ﺩﻭﻡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ.
/60969ﻡ ﺍﻟﻒ
ﻣﻨﺸﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺷﻌﺒﻪ 1024ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﻭﻟﻴﻌﺼﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ
950210ﺛﺒﺖ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﻠﺤﺎﻅ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺷﻤﺎ ﻭ ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺷﺎﻛﻰ ﻭ ﺑﺎ
ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﻤﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﻣﺤﻠﻰ
ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﻇﺮﻑ ﻣﺪﺕ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺷﺎﻛﻰ
ﺩﺭ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍ ﺣﺎﺿﺮ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﺁﺩﺭﺱ ﺟﺪﻳﺪ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺑﻄﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻄﻠﻊ
ﺷﻮﻳﺪ ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍ ﺍﺗﺨﺎﺩ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻧﻤﻮﺩ
/60970ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺑﺎﺯﭘﺮﺱ ﺷﻌﺒﻪ 15ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻧﺎﺣﻴﻪ 6ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﮔﺎﻫﻰ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﻛﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﺗﻬﺎﻣﻲ ﺑﻜﻼﺳﻪ 960499/2ﺩﺭ
ﺷﻌﺒﻪ 2ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺷﻬﻴﺪ ﻓﻬﻤﻴﺪﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺛﺒﺖ ﻭ ﺩﺭﺟﺮﻳﺎﻥ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺟﺮﺍﺋﻢ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻃﻔﺎﻝ ﺛﺒﺖ
ﻭ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﻋﻤﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻠﺴﻪ 96/10/23ﺳﺎﻋﺖ 9/30ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻟﺬﺍ
ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺩﺭﺝ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ
ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺍﻭﻝ ﺍﺗﻮﺑﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻛﺮﺝ ﺟﻨﺐ
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻳﻲ ﻣﺎﻫﺎﻥ ﻛﻮﭼﻪ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻧﺎﺣﻴﻪ 29ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻭ ﺍﺯ
ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﺩﻓﺎﻉ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻏﻴﺎﺑﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻘﺘﻀﻲ
ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ .
/60971ﻡ ﺍﻟﻒ
ﻣﺪﻳﺮﺩﻓﺘﺮ ﺷﻌﺒﻪ 2ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﻃﻔﺎﻝ ﻭ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﺮﺟﻊ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﺎﺩﻯ ﺍﺻﻼﻧﻰ ﺁﻟﻤﺎﻟﻮ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ
ﺑﺪﻭﻥ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺭﺳﻤﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ
ﺷﻌﺒﻪ 1110ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻄﻬﺮﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻳﺎﻓﺖ ﺁﺑﺎﺩ ﺍﺭﺟﺎﻉ
ﻭ ﺑﻜﻼﺳﻪ 960520ﺛﺒﺖ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻛﻪ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ 96/10/23ﺳﺎﻋﺖ 9/30ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﺑﻌﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺘﻬﻢ ﻭ ﺑﺘﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 344ﻕ ﺁﺩﻙ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ
ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ
/60972ﻡ ﺍﻟﻒ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻭ ﺩﺍﺩﺭﺱ ﺷﻌﺒﻪ 1110ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻄﻬﺮﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ
/60974ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺩﺍﺩﻳﺎﺭ ﺷﻌﺒﻪ 1ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 11ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 960678ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻯ ﺣﺴﺐ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺍﻛﺒﺮ ﺍﻳﻤﺎﻧﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻣﻬﺪﻯ
ﺳﺎﺳﺎﻧﻰ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺿﺮﺏ ﻭ ﺟﺮﺡ ﻋﻤﺪﻯ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﺍﺳﺖ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻓﻮﻕ ﻣﺠﻬﻮﻝ
ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻜﻤﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﺑﻨﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺟﻬﺖ
ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﻭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻱ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﺩ ﺩﺭﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﻃﺒﻖ
ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪﺷﺪ .
/60975ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺩﺍﺩﻳﺎﺭ ﺷﻌﺒﻪ 1ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 11ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻱ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﻣﺼﻮﺏ 92ﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﺿﻴﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺣﺴﺐ ﻣﻨﺪﺭﺟﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ /951054ﺩ 1ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺑﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡ
ﻣﻨﺪﺭﺝ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻴﺸﻮﺩ ﻛﻪ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ
ﺟﻬﺖ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺩﺭ ﺷﻌﺒﻪ 1ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻯ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 21ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭﺥ ﺷﻬﻴﺪ ﺑﻬﺸﺘﻲ ﺥ ﺍﺣﻤﺪ ﻗﺼﻴﺮﺟﻨﺐ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺁﺳﻴﺎ ﺣﻀﻮﺭﺑﻬﻢ ﺭﺳﺎﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ
ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻏﻴﺎﺑﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻘﺘﻀﻰ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺧﻮﺍﻫﺪﺷﺪ ﺟﻬﺖ ﺍﻃﻼﻉ ﺍﺯ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺍﺗﻬﺎﻣﻰ ﻇﺮﻑ ﻣﻬﻠﺖ ﻓﻮﻕ ﺑﺪﻓﺘﺮ ﺷﻌﺒﻪ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ
/60976ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻯ ﺷﻌﺒﻪ 1ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 21ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 960674ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻯ ﺣﺴﺐ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﭘﺮﻯ ﺭﺿﺎﻳﻰ ﻓﺨﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﻬﻢ
ﻓﺮﺍﻣﺮﺯ ﻗﺪﻳﻤﻰ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺿﺮﺏ ﻭ ﺟﺮﺡ ﻋﻤﺪﻯ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺗﻮﻫﻴﻦ ﺗﺮﻙ ﺍﻧﻔﺎﻕ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﺍﺳﺖ ﻧﻈﺮ
ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻓﻮﻕ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻜﻤﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﺑﻨﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ
ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﻭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻱ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﺩ ﺩﺭﻏﻴﺮ
ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪﺷﺪ .
/60977ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺩﺍﺩﻳﺎﺭ ﺷﻌﺒﻪ 1ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 11ﺗﻬﺮﺍﻥ
/60979ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺩﺍﺩﻳﺎﺭ ﺩﺭ ﻏﻴﺎﺏ ﺑﺎﺯﭘﺮﺱ ﺷﻌﺒﻪ 2ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 31ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 2ﺏ 961024/ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﭘﺮﺳﻰ ﻣﺘﻬﻢ ﭘﺮﻳﺴﺎ ﺷﻬﭙﺮﻯ ﺩﻗﻴﻖ
ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﻛﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﻯ ATMﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻈﺮ ﺑﺎﻳﻨﻜﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻓﻮﻕ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ
ﻭﻗﺖ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ
174ﻕ ﺁﺩﻙ ﺑﻨﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﻭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ
ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻲ ﺩﺭﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﭘﺮﺳﻰ ﺑﻨﺸﺎﻧﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺥ ﺷﺮﻳﻌﺘﻲ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﻪ ﺭﺍﻩ ﻃﺎﻟﻘﺎﻧﻲ ﻧﺒﺶ ﻛﻮﭼﻪ
ﻓﺮﻫﺎﺩ 2ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 31ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﻳﺪ ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺍﺗﺨﺎﺩ
ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪﺷﺪ
/60980ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺩﺍﺩﻳﺎﺭ ﺩﺭ ﻏﻴﺎﺏ ﺑﺎﺯﭘﺮﺱ ﺷﻌﺒﻪ 2ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 31ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 2ﺏ 950782/ﻭ /960408ﺏ 2ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﭘﺮﺳﻰ ﻣﺘﻬﻢ ﺳﻴﺪ
ﺳﻌﻴﺪ ﺷﺎﻛﺮ ﺧﻮﻳﺪﻛﻰ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺗﻮﻫﻴﻦ ﻭ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻈﺮ
ﺑﺎﻳﻨﻜﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻓﻮﻕ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﻭﻗﺖ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ
ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﺑﻨﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ
ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﻭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻲ ﺩﺭﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﭘﺮﺳﻰ ﺑﻨﺸﺎﻧﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺥ ﺷﺮﻳﻌﺘﻲ
ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﻪ ﺭﺍﻩ ﻃﺎﻟﻘﺎﻧﻲ ﻧﺒﺶ ﻛﻮﭼﻪ ﻓﺮﻫﺎﺩ 2ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 31ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﻳﺪ ﺩﺭ ﻏﻴﺮ
ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺍﺗﺨﺎﺩ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪﺷﺪ
/60981ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺩﺍﺩﻳﺎﺭ ﺩﺭ ﻏﻴﺎﺏ ﺑﺎﺯﭘﺮﺱ ﺷﻌﺒﻪ 2ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 31ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 2ﺩ 901113/ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻱ ﻣﺘﻬﻢ ﺍﺭﺩﻻﻥ ﺭﺟﺎﻳﻰ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ
ﻋﻀﻮﮔﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﺷﺮﻛﺖ ﻫﺮﻣﻰ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻈﺮ ﺑﺎﻳﻨﻜﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻓﻮﻕ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ
ﺑﻮﺩﻩ ﻭﻗﺖ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ
ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﺑﻨﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﻭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ
ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻲ ﺩﺭﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻱ ﺑﻨﺸﺎﻧﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺥ ﺷﺮﻳﻌﺘﻲ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﻪ ﺭﺍﻩ ﻃﺎﻟﻘﺎﻧﻲ ﻧﺒﺶ ﻛﻮﭼﻪ
ﻓﺮﻫﺎﺩ 2ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 31ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﻳﺪ ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺍﺗﺨﺎﺩ
ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪﺷﺪ
/60982ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺩﺍﺩﻳﺎﺭ ﺷﻌﺒﻪ 2ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 31ﺗﻬﺮﺍﻥ
4
2
پنجشنبه
2اذر 1396
4ربیع االول 1439
23نوامبر 2017
شماره 919
پیاپی 2237
4
روی خط خبر
تولید ازمایشی اهن اسفنجی
فوالد سبزوار تا پایان دی
صنایع معدنی
تاثیرپذیری حوزه صنایع پایین دستی از تورم اهن االت در نیمه نخست سال جاری
سارا اصغری :در نیمه نخست سال ۹۶با افزایش
قیمت ان��واع اهن االت ت��ا حدود ۷۰درص��د روبه رو
بودیم که ای��ن افزایش قیمت ،ت��ورم قابل توجهی را
در این زمینه ثبت کرد .موضوعی که می تواند صنایع
پایین دس��تی خود را متاث��ر از خود کن��د .البته این
تاثیرگذاری نه به اندازه تورمی که در اهن االت ایجاد
شده ،بلکه به اندازه مصرف موردنیاز خود ممکن است
در صنایعی چون ساختمان س��ازی و خودروسازی یا
لوازم خانگی نیز تاثیرگذار باشد.
مجری طرح فوالد س��بزوار از تولید ازمایشی کارخانه
اهن اس��فنجی این طرح تا پایان دی امس��ال خبر داد.
مش��عل این کارخانه از حدود ۱۰روز پیش روشن شده
است.
به گ��زارش
به نق��ل از رواب��ط عمومی روابط
عمومی سازمان توسعه و نوسازی معدن و صنایع معدنی
ایران (ایمیدرو) ،س��عید نظام دوست با بیان این مطلب
عنوان کرد :درحال حاضر ۹۸ ،درصد عملیات ساختمانی
و س��یویل واحد اهن اس��فنجی فوالد س��بزوار به اتمام
رسیده و ۹۵درصد تامین ساخت و نصب اسکلت فلزی
موردنیاز انجام شده است.
همچنی��ن نص��ب تجهی��زات مکانیکی ب��رای ناحیه
مرک��زی و اجرای خطوط لول��ه و پایپ به صورت ۱۰۰
درصد تکمیل شده است.
وی در ادامه خاطرنشان کرد :زیرساخت های موردنیاز
این کارخانه اعم از احداث س��امانه اب رس��انی ،احداث
ایس��تگاه تقلیل فش��ار گاز برای تامی��ن گاز موردنیاز و
س��امانه برق رسانی (توسعه پست ماشین های الکتریکی
و احداث خط انتقال برق ۱۳۲کیلو ولت و احداث پست
کارخانه ۱۳۲کیلو ولت) تامین شده است.
مجری طرح فوالد س��بزوار با بی��ان اینکه ۶۵درصد
تجهی��زات موردنی��از واح��د احی��ای مس��تقیم (اهن
اسفنجی) داخلی و ۳۵درصد ان خارجی است ،تصریح
کرد :تاکنون ۹۵درصد ماشین االت خارجی و ۹۲درصد
ماشین االت داخلی موردنیاز کارخانه تامین شده است.
وی افزود :با افتتاح این واحد ۳۷۰نفر به طور مستقیم
و حدود ۳هزار نفر به طور غیرمس��تقیم به کار مش��غول
خواهند شد .نظام دوست میزان سرمایه گذاری انجام شده
برای واحد احیای مس��تقیم طرح فوالد سبزوار را حدود
۴۵۰میلیارد تومان براورد کرد.
بنا به این گزارش ،طرح فوالد سبزوار ازجمله طرح های
هفتگانه فوالد اس��تانی محسوب می ش��ود که ظرفیت
تولی��د واحد اس��فنجی ان ۸۰۰هزار تا یک میلیون تن
ب��وده و در منطقه جوین (ح��دود ۶۵کیلومتری غرب
سبزوار) واقع است.
مالک جدید گروه ملی فوالد
ایران به حقوق کارگران توجه
ویژه کند
بان��ک ملی ایران ،س��هام گروه مل��ی صنعتی فوالد
ای��ران را پس برگزاری مزایده و مشخص ش��دن برنده
مزای��ده واگذار کرد .س��هام گروه مل��ی صنعتی ایران
پی��ش از این در اختیار بانک مل��ی بود که بانک ملی
پس از برگزاری مزایده این سهام را واگذار کرد.
به گزارش ایس��نا ،سیدعبدالرضا موسوی در مزایده
برگزارش��ده ازس��وی بانک مل��ی برنده و ب��ا توجه به
امضای قرارداد ،به طور رس��می سهامدار و مالک گروه
ملی صنعتی فوالد ایران ش��د .او این خبر را در صفحه
اینستاگرام خود منتشر کرده است.
با توجه به مشخص ش��دن مالک گروه ملی صنعتی
فوالد ایران ،نماینده اهواز در مجلس ش��ورای اسالمی
گفت :مالک جدید گروه ملی صنعتی فوالد ایران باید
توجه ویژه ای به حقوق کارگران و وضعیت انها داشته
باشد .جواد کاظم نسب الباجی اظهار کرد :مالک جدید
گ��روه ملی صنعتی فوالد ایران بای��د توجه ویژه ای به
کارگران و حقوق انها داش��ته باشد ،همچنین درباره
پرداخت حقوق افرادی که قرار اس��ت از این ش��رکت
بازنشسته شوند ،اقدام کند.
وی افزود :باید اینده همه کارکنان گروه ملی فوالد
ایران به صورت کامل مورد توجه مالک جدید مجموعه
قرار بگیرد تا شاهد رونق مجدد این کارخانه باشیم.
نماینده مردم اهواز در مجلس ش��ورای اس�لامی با
اش��اره به اینکه مالک جدید گروه ملی صنعتی فوالد
ایران ،یک خوزس��تانی است ،تصریح کرد :نمایندگان
اهواز در کنار او کمک خواهند کرد تا مشکالت به طور
کامل حل ش��وند و کارخانه بتواند بدون هیچ مشکلی
ب��ه تولید بپردازد .کاظم نس��ب الباجی عنوان کرد :از
صنایع فوالد درخواست کرده ایم اسلب ها و مواد اولیه
مورد نیاز تولید این کارخانه به انها تحویل داده ش��ود
تا بتواند ب��ه تولید بپردازد .در ای��ن زمینه امیدواریم
گ��روه ملی فوالد ایران بتواند بهتر از گذش��ته فعالیت
کند تا شاهد تامین نیازها و اینده کارگران و کارکنان
این شرکت باشیم.
نوسانی مختصر و کمتر از ۱۰درصد داشت ،گفت :در
ریشه یابی گرانی این فلزات می توان به دو نکته اشاره
کرد که نخس��تین انها افزایش قیم��ت مواد اولیه در
داخل کشور و دیگری افزایش قیمت جهانی محسوب
می ش��ود .البته افزایش قیمت م��واد اولیه داخلی نیز
متاثر از قیمت جهانی است.
دبیر اتحادیه فروش��ندگان اه��ن االت ،در ادامه در
پاس��خ به این س��وال که تغییرات قیمتی ایجادشده
در صنعت ساخت وس��از و مسکن چه تاثیری بر جای
می گ��ذارد ،توضیح داد :اکنون در حوزه ساخت وس��از
ساختمانی ،خریدها به طور متداول انجام شده و حتی
می توان گفت که در ۶ماهه نخست سال جاری شاهد
افزایش ۱۰درصدی ساخت وساز بوده ایم.
ازاد در ادامه در ارتباط با صنایعی مانند لوازم خانگی
نیز توضیح داد :صنایع نیز به این محصوالت وابس��ته
بوده و نمی توانند خرید اهن و فلزات را متوقف کنند.
اما به هرح��ال با توجه به مجوزه��ای موجود ممکن
اس��ت در بخش های مختلف شاهد افزایش ۱۰تا ۱۵
درصدی قیمت براس��اس مجوز وزارت صنعت ،معدن
و تجارت و شورای رقابت باشیم .گاه نیز ممکن است
فعاالن این عرصه ها س��ود کمتری برای خود در نظر
بگیرند ،اما به هرحال خرید انها متوقف نشده و ادامه
دارد .وی همچنین عنوان کرد :اینکه گفته می ش��ود
گرانی اهن و فوالد روی تولید س��ایر حوزه ها و قیمت
انها تاثیر ندارد به این دلیل اس��ت که در این صنایع
میزان استفاده از فلزات مختلف مانند اهن و فوالد در
حد ۱۰تا ۲۰درصد بوده و طبیعی است تاثیرگذاری
افزایش قیمت فلزات نیز در همین حد باشد.
رییس اتحادیه فروش��ندگان اهن ،ف��والد و فلزات
ادامه داد :به عنوان مثال در صنعت ساختمان س��ازی
تاثیر قیمت فلزات در حد ۲۰تا ۲۲درصد خواهد بود
و برهمین اس��اس اگر افزایش ۷۰درصدی قیمت های
این بخش را با میزان ۲۰تا ۲۲درصد درنظر بگیریم،
درنهایت حدود ۱۳تا ۱۴درصد حاصل خواهد شد.
ازاد همچنی��ن اظهار کرد :اکن��ون با وجود افزایش
۷۰درصدی قیمت همچنان خریدهایی که از اصناف
ما می شود در جریان است و حتی اگر مقداری از این
خریدها کاس��ته شده باش��د همکاران ما ان دست از
تولی��د خود را صرف صادرات می کنند .براین اس��اس
مابه التفاوت جبران خواهد ش��د ،چراکه اکنون قیمت
ش��مش اهن از ۳۴۰دالر به حدود ۵۲۵دالر رسیده
است و با توجه به این شرایط شاید بتوان گفت که در
۶ماهه نخست سال جاری حجم صادرات ما نسبت به
مدت مشابه سال قبل رش��دی ۴۰درصدی را شاهد
بوده است.
منتظر جهش مسکن باشیم
یک��ی از مهم تری��ن حوزه هایی که متاث��ر از قیمت
اهن االت است ،حوزه ساخت وساز به شمار می رود .در
این باره حبیب اهلل بشارتی ،رییس اتحادیه اهن سازان
ته��ران در گفت وگو با
اظهار کرد :به طور قطع
افزایش اه��ن االت به ویژه میلگ��رد و ورق اهن در ۶
ماه نخس��ت س��ال جاری روند نزولی داش��ت و تورم
قابل توجه��ی را ثبت کرد .البته این افزایش قیمت به
چند دلیل رخ داده اس��ت ،یکی از این دالیل ،افزایش
میزان صادرات در دوره یادشده بوده است ،اما مهم تر
از ان حجم سرمایه هایی بود که به سمت خرید انواع
اهن االت در ۶ماه نخس��ت س��ال جاری پیش رفت.
بش��ارتی در ادامه توضیح داد :بس��یاری از بانک ها در
س��ال جاری س��ود بانکی خود را کاهش دادند و اعالم
ورشکس��تگی کردند .از این رو بیش��تر س��رمایه ها به
س��مت خرید و فروش اجناس داخلی سوق پیدا کرد
و چون ان��واع محصوالت اهن االت ضایعاتی به همراه
نداش��ته و ماندگاری باالیی دارند ،بنابراین بس��یاری
ترجیح دادند به عنوان سرمایه اهن االت خرید کنند.
ب��ه همی��ن دلیل افزایش ت��ورم در این ح��وزه ،بابت
اهن االت��ی بوده که از بنگاه اقتصادی خارج نش��ده و
مورد استفاده قرار نگرفته است و تنها به عنوان سرمایه
افراد خرید و فروش و دست به دست شده که به دنبال
خود زمینه س��از تورم باالیی در زمینه انواع اهن االت
شده است.
وی در پاسخ به این پرسش که در ساختمان سازی
چه میزان اهن موردنیاز اس��ت ،عن��وان کرد :در یک
ساختمان حدود ۳۰تا ۳۵درصد انواع اهن االت سهم
دارن��د .از این رو با توجه به اینکه ساختمان س��ازی از
رکود چندس��اله خ��ود خارج نش��ده ،می��زان تقاضا
نیز افزایش نیافته اس��ت ،بنابراین ب��ا احتمال خروج
مسکن و افزایش تقاضا می توان انتظار دوباره ای برای
اهن االت در نظر گرفت .با توجه به این شرایط حدود
۳۵ت��ا ۴۰درصد اهن االت با افزای��ش قیمت روبه رو
شده اند و این حداقل افزایش بوده و برخی محصوالت
ت��ا ۸۰درصد نیز با افزایش قیمت همراه بوده اند .برای
مثال میلگرد اجدار ی��ا ورق گالوانیزه افزایش قیمت
باالیی نس��بت به س��ال گذشته داش��ته است و البته
ت سبب حرکت در بازار شد.
همین افزایش قیم
رییس اتحادیه اهن س��ازان تهران در پاس��خ به این
پرس��ش که رکود مسکن ممکن اس��ت تا چه زمانی
ادامه دار باش��د ،عنوان کرد :مسکن و رونق و رکود ان
به صورت سینوسی دوره ای اتفاق می افتد .پس از یک
دوره رون��ق دچار رکود می ش��ود و درنهایت پس از ۴
تا ۵س��ال رکود حرکت رونق خود را از س��ر خواهد
گرف��ت و زمانی که حرکت کند به ش��کل بی رویه ای
حرکت خواهد کرد و به طور یقین رکود چندس��اله را
برای س��ازنده جبران می کند .بشارتی در ادامه یاداور
ش��د :این روال همیشگی اس��ت و تنها تفاوت ان در
س��ال های ان خواهد ب��ود ،یک رکود ممکن اس��ت
یکی ،دو س��ال به طول بکشد اما ممکن است که یک
دوره رکودی نیز ۴تا ۵س��ال طول بکشد .ولی نکته
قاب��ل توجه این اس��ت که پس از هر رک��ودی بازار با
جه��ش روبه رو خواهیم ش��د .وی با پیش بینی خروج
رکود مس��کن در س��ال اینده تصریح کرد :با توجه به
رکود ۴سال گذشته به نظر می رسد رکود مسکن سال
اخ��ر خود را طی کن��د .به احتمال زی��اد با توجه به
اینکه مصالح س��اختمان در حال گران شدن است هر
لحظه باید منتظر این جهش باش��یم .بنابراین با رونق
در حوزه مس��کن کارخانه های اهن االت دچار جهش
خواهند شد.
رییس اتحادیه اهن س��ازان تهران در پاس��خ به این
پرس��ش که مصرف ف��والد در خودروس��ازی و لوازم
با حکم وزیر صنعت ،معدن و تجارت:
راضیه لک رییس سازمان زمین شناسی و اکتشافات
معدنی کشور شد
محمد شریعتمداری وزیر صنعت،
معدن و تج��ارت در حکمی راضیه
ل��ک را به عن��وان رییس س��ازمان
زمین شناسی و اکتشاف های معدنی
کشور منصوب کرد.
ب��ه گ��زارش
به نق��ل از
روابط عمومی سازمان زمین شناسی
و اکتشاف های معدنی کشور ،راضیه
ل��ک پیش از این مدی��رکل دفتر برنامه ریزی
فناوری اطالعات و بودجه این س��ازمان را به
عهده داش��ت و از وی به عنوان فارغ التحصیل
دکترای تخصصی زمین شناس��ی از دانشگاه
تربیت معلم تهران یاد می شود.
راضیه ل��ک ،پیش از این مس��ئولیت های
دانشیار پژوهش��کده علوم زمین ،رییس گروه
ژئوفیزی��ک دریا ،معاون مدیر زمین شناس��ی
دریایی ،سرپرست دفتر زمین شناسی دریایی
سازمان زمین شناسی و اکتشاف های معدنی
کش��ور و همچنین کارش��ناس رسوب شناس
و کارش��ناس اکتش��اف در س��ازمان صنایع
و معادن اس��تان همدان را به عهده داش��ته
اس��ت .همچنین ،پژوهش��گر برتر دریایی
ازس��وی س��ازمان بنادر و دریانوردی ایران و
س��ازمان بین المللی دریایی (،۱۳۹۶ )IMO
پژوهش��گر برتر وزارتخانه ها ازس��وی وزارت
عل��وم ،تحقیق��ات و فن��اوری س��ال ،۱۳۹۲
پژوهش��گر برتر دومین و س��ومین جشنواره
پژوه��ش صنعت ،مع��دن و تجارت ،کس��ب
رتبه برتر در جش��نواره پژوهشی سال ۱۳۸۶
دانش��گاه تربی��ت معلم ،کارمند نمونه س��ال
،۱۳۷۷بنیانگ��ذار مدیری��ت زمین شناس��ی
دریای��ی در س��ازمان زمین شناس��ی و
اکتش��اف های معدنی برای نخس��تین بار در
کش��ور و تدوین سرفصل رشته زمین شناسی
دریایی در دفتر برنامه ریزی وزارت
علوم ،تحقیقات و فناوری ،بومی ساز
دان��ش ژئوفیزیک دریا در کش��ور
همراه با تامی��ن تجهیزات مربوط،
دبیر علمی حداقل ۱۰همایش ملی
و بین الملل��ی ،ناظر ب��ر پروژه های
س��تاد احی��ای دریاچ��ه ارومیه و
مانیتورین��گ س��واحل س��ازمان
بن��ادر و رییس کمیته علوم زمین یونس��کو و
نایب رییس کمیته اقیانوس شناس��ی یونسکو
به عنوان افتخارات علمی و اجرایی این بانوی
پژوهشگر یاد می شود.
ش��ایان ذک��ر اس��ت ،هدای��ت و اج��رای
پروژه های ملی و کاربردی ازجمله مخاطرات
زمین شناس��ی دریاچه ارومیه و ظرفیت یابی
اس��تحصال امالح اقتصادی از ان (شامل ۱۱
پروژه) ،زمین شناس��ی دریای��ی خلیح فارس
ت��ا مرز ابی کش��ور ،ظرفیت یاب��ی منابع اب
کارس��تی کش��ور ،دیرینه اقلیم ،ژئوشیمی و
هیدروژئوشیمی دریاچه مهارلو ،ظرفیت یابی
رسوبات س��د باطله مس سرچش��مه ،تغییر
اقلیم هولوس��ن تاالب های س��احلی کش��ور،
اثار زیست محیطی ساخت پل خلیج فارس بر
جنگل های حرا ،اثار س��اخت جزایر مصنوعی
کش��ور امارات ب��ر خلیج ف��ارس ،مجری دو
پروژه بین المللی با دانش��گاه گنت و سازمان
زمین شناس��ی بلژیک و همکاری در بیش از
۲۰پروژه ملی کاربردی نیز در کارنامه ایشان
به چش��م می خورد .گفتنی است محمدتقی
کره ای رییس پیش��ین سازمان زمین شناسی
و اکتش��اف های معدنی کش��ور از اذر ۱۳۷۶
به عنوان رییس سازمان زمین شناسی انتخاب
ش��د و به مدت ۲۰س��ال عهده دار ریاس��ت
سازمان بود.
خانگ��ی در چ��ه وضعیتی قرار دارد ،عن��وان کرد :در
خودروس��ازی وضعی��ت مصرف براس��اس روال پیش
می رود و در این حوزه رکودی وجود ندارد و تولیداتی
که خودروس��ازها داشتند برعکس س��اختمان رکود
نداشته و در برخی مواقع هم هرچند فروش نداشته اند
اما محصول انها دپو شده است و تولیدشان همچنان
به قوت خود ادامه دارد .بش��ارتی در ادامه عنوان کرد:
در لوازم خانگی و در خودروس��ازی بیشترین مصرف
مربوط به ورق اهن اس��ت و نقش نخس��ت را در این
زمینه ورق برعهده دارد .در خودروسازی جدا از موتور
کل بدنه خودرو از ورق اهن اس��ت ،البته به جز س��پر
خودرو که به تازگی و در خودروهای جدید پالستیکی
شده است ،در محصوالت لوازم خانگی باالی ۸۰درصد
از ورق اهن استفاده می شود.
تاثیرپذیری کمتر از ۲۰درصد
همچنین دبی��ر اتحادی��ه فروش��ندگان اهن االت
درب��اره اثار افزایش حدود ۷۰درص��دی اهن و فوالد
بر صنایعی همچون خودروس��ازی و ساختمان سازی
گف��ت :تاثی��ر افزایش اه��ن االت ب��ر صنایعی چون
خودروس��ازی و ساختمان س��ازی کمتر از ۲۰درصد
بوده است .ساخت وس��از درنهایت ۱۴درصد از قیمت
اهن متاثر ش��ده اس��ت .به گزارش ایسنا محمد ازاد
اظه��ار کرد :از اوایل خرداد امس��ال افزایش تدریجی
قیمت اهن و فوالد اغاز ش��د و بدین ترتیب در مدت
3م��اه و تا پایان خرداد در این بخش ش��اهد افزایش
ح��دود ۷۰درص��دی قیمت ه��ا بودیم .وی ب��ا بیان
اینک��ه از ش��هریور قیمت اهن و فوالد تثبیت ش��د و
ﺁﮔﻬﻰ ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺑﻪ ﺍﺭﺩﻻﻥ ﺣﺎﺟﻰ ﻧﮋﺍﺩ ﻣﻌﻠﻤﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺍﺣﻤﺪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ/
ﺷﺎﻛﻰ ﻳﺤﻴﻰ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ/ﻣﺘﻬﻢ ﺍﺭﺩﻻﻥ ﺣﺎﺟﻰ ﻧﮋﺍﺩ ﻣﻌﻠﻤﻰ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ/ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻭﺟﻪ ﺑﺎﺑﺖ .
– . .ﺍﻋﺴﺎﺭ ﺍﺯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ
9609982164200190ﺷﻌﺒﻪ 217ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺛﺒﺖ ﻭ
ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻣﻮﺭﺥ 96/10/12ﺳﺎﻋﺖ 10/30ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻪ ﺣﺴﺐ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻃﺒﻖ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎﺩﻩ 73
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ
ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﺑﻪ ﺩﻓﺘﺮ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺨﻪ ﺛﺎﻧﻰ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ
ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ.
110/109415
ﻣﻨﺸﻰ ﺷﻌﺒﻪ 217ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺁﮔﻬﻰ ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺧﺎﻧﻢ ﺍﻟﻨﺎﺯ ﻟﻄﻒ ﺍﻟﻬﻰ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ
ﺧﻮﺍﻧﺪﮔﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﻳﺠﺘﻮﻧﮕﻪ – ﻧﻴﻠﻮﻓﺮ ﺍﻭﻟﻴﻮﻳﺎ ﻭﻳﺠﺘﻮﻧﮕﻪ – ﻧﺴﺘﺮﻥ ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ ﻭﻳﺠﺘﻮﻧﮕﻪ – ﻣﺎﻫﻨﺪﺭﺍ ﻭﻳﺠﺘﻮﻧﮕﻪ
– ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺷﻬﺨﻮﺍﻩ – ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻼﺋﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﻟﺰﺍﻡ ﺑﻪ ﺍﺧﺬ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻛﺎﺭ – ﺍﻟﺰﺍﻡ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﻨﺪ ﺭﺳﻤﻰ ﻣﻠﻚ –
ﺍﻟﺰﺍﻡ ﺑﻪ ﺍﺧﺬ ﺻﻮﺭﺗﻤﺠﻠﺲ ﺗﻔﻜﻴﻜﻰ – ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﺧﺴﺎﺭﺍﺕ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9609982163400781ﺷﻌﺒﻪ 209ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺛﺒﺖ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻣﻮﺭﺥ 96/10/9ﺳﺎﻋﺖ 10/30ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻪ ﺣﺴﺐ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻃﺒﻖ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ
ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﺑﻪ ﺩﻓﺘﺮ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺨﻪ ﺛﺎﻧﻰ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ
ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ.
110/109414
ﻣﻨﺸﻰ ﺷﻌﺒﻪ 209ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺁﮔﻬﻰ ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺑﻪ ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺤﻤﺪ ﮔﻞ ﺑﺎﻻ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺧﺎﻧﻢ ﻧﺎﺯﻳﻼ
ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺤﻤﺪ ﮔﻞ ﺑﺎﻻ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻃﻼﻕ ﺑﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺯﻭﺟﻪ
ﻣﻄﺮﺡ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9609982165300675ﺷﻌﺒﻪ 258
ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺛﺒﺖ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻣﻮﺭﺥ 96/10/17ﺳﺎﻋﺖ 8/15
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻪ ﺣﺴﺐ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻃﺒﻖ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ
ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ
ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﺑﻪ ﺩﻓﺘﺮ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ
ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺨﻪ ﺛﺎﻧﻰ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ
ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ.
110/109411
ﻣﻨﺸﻰ ﺷﻌﺒﻪ 258ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺁﮔﻬﻰ ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺑﻪ ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﺰﻳﺰﻯ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺍﻣﺎﻥ ﺍﷲ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺭﻭﻳﺎ
ﺧﺎﻧﻢ ﺗﺎﺟﻴﻚ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻋﺰﻳﺰﻯ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻃﻼﻕ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ
ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9609982165301219ﺷﻌﺒﻪ 258ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ
ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺛﺒﺖ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻣﻮﺭﺥ 96/10/17ﺳﺎﻋﺖ 8ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻪ ﺣﺴﺐ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ
ﻃﺒﻖ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ
ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ
ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﺑﻪ ﺩﻓﺘﺮ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺨﻪ ﺛﺎﻧﻰ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ
ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ.
110/109409
ﻣﻨﺸﻰ ﺷﻌﺒﻪ 258ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﺟﺮﺍﺋﻴﻪ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻟﻪ :ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺒﺮ ﻗﺎﺭﻯ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﻴﻦ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻋﻠﻴﻪ :ﻭﻟﻰ ﺍﻟﻪ ﻗﺎﺭﻯ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺣﻴﺪﺭ ﻣﺤﻜﻮﻡ
ﺑﻪ :ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 95/7/5 -9509972163700729ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺷﻌﺒﻪ 212ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﻘﻮﻗﻰ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ 582/850/969ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ ﺍﺻﻞ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻭ ﻫﺰﻳﻨﻪ
ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺗﺎﺧﻴﺮ ﺗﺎﺩﻳﻪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ 92/8/1ﻟﻐﺎﻳﺖ ﺗﺎﺭﻳﺦ 95/2/11ﺑﺎ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ
ﻣﺠﺮﻯ ﺣﻜﻢ ﺩﺭ ﺣﻖ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻟﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻧﻴﻢ ﻋﺸﺮ ﺍﺟﺮﺍﺋﻰ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ
110/109407
ﻣﺪﻳﺮ ﺩﻓﺘﺮ ﺷﻌﺒﻪ 212ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﺟﺮﺍﺋﻴﻪ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻟﻪ :ﺣﺴﻦ ﺍﻟﻮﺍﻧﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺭﻣﻀﺎﻧﻌﻠﻰ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻋﻠﻴﻪ :ﻫﺎﺩﻯ ﻋﻄﺎﻳﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﺻﻐﺮ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺑﻪ
:ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺣﻜﻢ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻭ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ 9609972164600325
ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺒﻠﻎ 396/800/000ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ ﺍﺻﻞ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻭ 22/811/200
ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ ﺧﺴﺎﺭﺍﺕ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻭ ﺣﻖ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﻪ ﻭﻛﻴﻞ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﺍﺯ ﺣﻴﺚ ﻗﺎﻋﺪﻩ ﻻﺿﺮﺭ ﻭ ﺗﺴﺒﻴﺐ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ
ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺗﺎﺧﻴﺮ ﺗﺎﺩﻳﻪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ 1395/12/22ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺷﺎﺧﺺ ﻗﻴﻤﺖ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺑﺎﻧﻚ
ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺩﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﻖ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻟﻪ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻧﻴﻢ ﻋﺸﺮ ﺩﻭﻟﺘﻰ
110/109403
ﻣﺪﻳﺮ ﺩﻓﺘﺮ ﺷﻌﺒﻪ 221ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ 9609970216200979ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻨﻈﻴﻢ 96/7/18ﺷﻤﺎﺭﻩ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ
9609980216200353ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺑﺎﻳﮕﺎﻧﻰ ﺷﻌﺒﻪ 960357ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ -960357/262
96/7/5ﺷﻌﺒﻪ 262ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ) 2ﻭﻧﻚ( ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷﻤﺎﺭﻩ
9609970216200968ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ :ﺧﺎﻧﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﻔﺎﻋﺖ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺭﺿﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ :ﺁﻗﺎﻯ ﺳﻴﺪﻣﺠﺘﺒﻰ ﺳﺠﺎﺩﻯ
ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻫﺎ -1 :ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻣﻬﺮﻳﻪ -2ﺍﻋﺴﺎﺭ ﺍﺯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ
ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺧﺘﻢ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﻭ ﺑﺸﺮﺡ ﺫﻳﻞ ﻣﺒﺎﺩﺭﺕ ﺑﻪ ﺍﻧﺸﺎء ﺭﺍﻯ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ
ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﺎﻧﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﻔﺎﻋﺖ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺭﺿﺎ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺍﻗﺎﻯ ﺳﻴﺪﻣﺠﺘﺒﻰ ﺳﺠﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ
ﻣﻬﺮﻳﻪ ﺑﻪ ﻣﺒﻠﻎ ﺳﻪ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﻪ ﻧﺮﺥ ﺭﻭﺯ ﻣﻘﻮﻡ 332/156/249ﺭﻳﺎﻝ ﻭ ﺍﻋﺴﺎﺭ ﺍﺯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪ
ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻭ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﺧﺴﺎﺭﺍﺕ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﺎ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﺭﻭﻧﻮﺷﺖ ﺳﻨﺪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ
ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 3747ﻣﻮﺭﺥ 68/9/23ﺩﻓﺘﺮ ﺭﺳﻤﻰ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺷﻤﺎﺭﻩ 35ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺯﻭﺟﻴﺖ ﺩﺍﺋﻢ ﻓﻴﻤﺎﺑﻴﻦ
ﻃﺮﻓﻴﻦ ﺭﺍ ﻣﺤﺮﺯ ﻭ ﻣﺴﻠﻢ ﻣﻴﺪﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﺯﻭﺟﻪ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﻣﻮﺭﺧﻪ 96/7/5ﻛﻪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ
ﺍﻋﻼﻡ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺍﺳﺘﺸﻬﺎﺩﻳﻪ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻭ
ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻣﻬﺮﻳﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻭﺻﻒ ﺍﺑﻼﻍ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ
ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﺩﻓﺎﻉ ﻣﻮﺛﺮﻯ ﺍﺯ ﺩﻋﻮﻯ ﺑﻌﻤﻞ ﻧﻴﺎﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﻋﻘﺪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺯﻥ ﻣﺎﻟﻚ ﻣﻬﺮﻳﻪ
ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺗﺼﺮﻓﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﻨﻤﺎﻳﺪ ﻓﻠﺬﺍ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﻋﻮﻯ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺭﺍ ﺛﺎﺑﺖ
ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﻮﺍﺩ 1082ﺍﺯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺪﻧﻰ ﻭ ﻣﺎﺩﻩ 5ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻣﺼﻮﺏ 1391ﻭ ﻣﻮﺍﺩ
198ﻭ 515ﻭ 519ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻫﻬﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺪﻧﻰ ﺿﻤﻦ ﭘﺬﻳﺮﺵ
ﺍﻋﺴﺎﺭ ﻣﻮﻗﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺍﺯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺎﺑﻪ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺭﺍﻩ ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺳﻪ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ
ﺑﻪ ﻧﺮﺥ ﺭﻭﺯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺣﻜﻢ ﺑﺎﺑﺖ ﻣﻬﺮﻳﻪ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺒﻠﻎ 1/485/200ﺭﻳﺎﻝ ﺍﺯ ﺑﺎﺑﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺩﺭ ﺣﻖ
ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﻜﻠﻒ ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺎﺑﻘﻰ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﺍﻋﺴﺎﺭ ﺑﻪ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺩﻭﻟﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ
ﺭﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻰ ﻭ ﻇﺮﻑ ﻣﻬﻠﺖ 20ﺭﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻇﺮﻑ 20
ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ
110/109417
ﺭﺋﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 262ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﺟﺮﺍﻳﻴﻪ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻟﻬﻢ -1 :ﻣﺤﻤﺪ) ﻭﺭﺍﺙ ﻣﺤﻤﺪ ﺗﻘﻮﻱ ﺁﺫﺭ :ﺍﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ – ﻧﮕﺎﺭ -ﻧﮕﻴﻦ ﺗﻘﻮﻱ ﺁﺫﺭ – ﻫﻤﺴﺮ
ﻣﻬﻨﺎﺯ ﺍﺑﻮﻗﺪﺍﺭ( -2ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺗﻘﻮﻱ ﺁﺫﺭ ) ﻭﺭﺍﺙ ﻣﺤﻤﻮﺩ -1 :ﺣﺎﻣﺪ -2ﻧﺎﺯﻧﻴﻦ -3ﺷﻴﺮﻳﻦ ﺗﻘﻮﻱ ﺁﺫﺭ –
ﻫﻤﺴﺮ ﺭﺧﺴﺎﺭﻩ ( -3ﺷﻬﻴﻦ ﺗﻘﻮﻱ ﺁﺫﺭ ) ﻫﻤﮕﻲ ﺗﻘﻮﻱ ﺁﺫﺭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺣﺴﻦ ( ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻋﻠﻴﻬﻢ -1 :ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ
-2ﮔﻴﺘﻲ -3ﺭﻭﻳﺎ ﻫﺮ ﺳﻪ ﺗﻘﻮﻱ ﺁﺫﺭ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺑﻪ :ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ 230ﻣﻮﺭﺥ 84/2/31
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺣﻘﻮﻗﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺷﻌﺒﻪ 209ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﺤﻜﻮﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺩﻓﺎﺗﺮ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺭﺳﻤﻲ
ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺭﺳﻤﻲ 3ﺩﺍﻧﮓ ﻣﺸﺎﻉ ﺍﺯ ﺷﺸﺪﺍﻧﮓ ﭘﻼﻙ ﺛﺒﺘﻲ ﺷﻤﺎﺭﻩ 1665/153ﺑﺨﺶ 10ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻡ
ﻳﻚ ﺩﺍﻧﮓ ﻣﺸﺎﻉ ﺑﺎﻧﻀﻤﺎﻡ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﻮﺍﺑﻊ ﻭ ﻣﺸﺎﻋﺎﺕ ﺩﺭ ﺣﻖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻧﻬﺎ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺒﻠﻎ 155/000ﺭﻳﺎﻝ ﻫﺰﻳﻨﻪ
ﺩﺍﺩﺭﺳﻲ ﺩﺭ ﺣﻖ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻟﻬﺎ ﺿﻤﻨﺎ ﻣﺒﻠﻎ 499/130ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ ﻧﻴﻢ ﻋﺸﺮ ﺩﻭﻟﺘﻲ .
110/109412
ﺷﻌﺒﻪ 209ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺣﻘﻮﻗﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ
3
ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ
5
ﺑﻮﺭﺱ ﺍﻭﺭﺍﻕ ،ﻛﺎﻻ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ
ﺻﻒ ﺧﺮﻳﺪ ﺷﻠﻮﻍ ﺷﺪ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﺻﻠﻰ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺭﻭﻧﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺸــﻰ ﺷﺎﺧﺺ ﺭﻭ
ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﺮﺥﻫﺎﻯ ﺧﺮﻳﺪ ﻭ
ﻓﺮﻭﺵ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﺎﻻﻳﺸﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ
ﺍﺑﻼﻍ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻣﺎ ﭼﻮﻥ ﺑﺮﺁﻳﻨﺪ ﻧﻈﺮﺍﺕ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞﻫﺎ
ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺳــﻮﺩ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩﻫﺎ ﺭﺷﺪ ﻛﻨﺪ ،ﻃﺒﻴﻌﻰ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺻﻒ ﺧﺮﻳﺪ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻣﺜﺒﺖ
ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺷــﻮﻧﺪ .ﻭﻟﻴﺪ ﻫﻼﻻﺕ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮ
ﺑﺎﺯﺍﺭﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺑﻪ
ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ
ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺁﺑﺎﻥ ﺭﺳﻴﺪﻩﺍﻳﻢ ﻭ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ
ﭘﺎﻳﻴﺰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ 9ﻣﺎﻫﻪ
ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﻓﺖ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﺩﻻﺭ
ﻫــﻢ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻗﻴﻤــﺖ ﻓﻌﻠﻰ ﺗﺜﺒﻴﺖ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺳﻬﻢﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺭﺷــﺪ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﺻﻼﺡ ﺯﻣﺎﻧﻰ،
ﺍﻻﻥ ﻗﺪﺭﻯ ﺭﺷــﺪ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺳــﻬﻢﻫﺎﻳﻰ ﻣﺜﻞ ﺑﺮﺧﻰ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ ﻓﻮﻻﺩﻯ
ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻭ ﭘﺎﻻﻳﺸﻰ ،ﺻﻒ
ﺧﺮﻳــﺪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﻮﺩ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧــﺪ ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ
ﺳــﻬﻢ ﺧﻴﻠﻰ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺍﺯ ﻛﻞ ﻓﺮﻭﺵ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺨﺶ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺗــﻰ ﺧﻴﻠﻰ ﺍﻧﺪﻙ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ
ﻧﻈﺮ ﺭﻳﺎﻟﻰ ﺍﺛﺮ ﻣﻬﻤﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻧﻘﺶ ﭘﺮﺭﻧﮓ ﺣﻘﻴﻘﻰﻫﺎ
ﻭﻟﻴﺪ ﻫﻼﻻﺕ
ﺣﺎﻣﺪ ﺳﺘﺎﻙ
ﺷــﻴﺐ ﺍﺩﺍﻣﻪﺩﺍﺭ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﺍﻣــﺎ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻧﺰﺩﻳﻚ
ﺑﻪ 70ﺩﺭﺻﺪ ﺳــﻬﻢﻫﺎ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺍﺭﺯﺵ ،ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﻻﺭ
ﻭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻣﻮﻟﻔﻪ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺧﻮﺑﻰ
ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻮﭼﻚ،
ﺷــﺎﺧﺺ ﺍﺯ 90ﻫــﺰﺍﺭ ﻭﺍﺣــﺪ ﻋﺒﻮﺭ ﻣﻰﻛﻨــﺪ .ﭼﻮﻥ
ﺷﺎﺧﺺ ﻛﻞ ﺍﺭﺯﺵ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﺳﻬﻢﻫﺎﻯ
ﺑــﺰﺭگ ﻫﻢ ﺩﻻﺭﻣﺤﻮﺭ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻫــﻼﻻﺕ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ:
ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺩﺭ ﻣﻘﻄﻊ ﻓﻌﻠﻰ ﺷﺎﻧﺲ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷﺎﺧﺺ
ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺭﻛﻮﺭﺩ ﺳــﺎﻝ 92ﺭﺍ ﺑﺰﻧﺪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﮔﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻳﻜﻰ ﺩﻭ ﺭﻭﺯ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﻤﺎﻧﺪ ﺁﻥ ﺭﻛﻮﺭﺩ ﺭﺍ ﻣﻰﺯﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨــﻰ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﮔﻔــﺖ :ﻫﻔﺘﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻫﻔﺘﻪ ﺧﻴﻠﻰ ﻣﻬﻤﻰ ﺍﺳــﺖ ﭼﻮﻥ
ﮔﺰﺍﺭﺵﻫــﺎﻯ ﻣﺎﻫﺎﻧﻪ ﻭ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﺩﺭ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﻫﻔﺘﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ
ﻫﻤﻪ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻓﻠﺰﺍﺕ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ
ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﺎﺧﺺ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﻧﺪ،
ﻫﻔﺘﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ.
ﺍﻧﺘﻈــﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ ﺁﺑﺎﻥ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﻬﺮ
ﻭ ﻗﺒــﻞ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺎﺷــﺪ .ﻗﻴﻤﺖﻫــﺎ ﻭ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻓﺮﻭﺵ
ﺩﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﻗﺒﻞ ﺑﻬﺘﺮ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺍﻳﻦ
ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ ﺗﺤــﺮﻙ ﻣﺜﺒﺘﻰ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻛﻨﺪ .ﺍﮔﺮ
ﺍﻳــﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺁﺧﺮ ﺳــﺎﻝ ﺩﺭﻧﻈــﺮ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ ﺑﺎﻳﺪ
ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﻛﻠﻴﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺻﻌﻮﺩﻯ ﺑﺎﺷــﺪ.
ﺑــﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ،ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﻬﺎﻡ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺗﻌﺪﻳﻞﻫــﺎﻯ ﻣﺜﺒﺘﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ ﻭ ﺳــﻮﺩﻫﺎﻯ
ﺍﻧﺘﻈــﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺑﻌﺪ ﻫﻢ ﺗﺪﺍﻭﻡ ﺑﺨﺸــﺪ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺭﻭ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺳﻮﺩ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ 70ﺗﺎ 90
ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﭘﻰ ﺑﻪ ﺍﻯ) ﻧﺴﺒﺖ ﻗﻴﻤﺖ
ﺑﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪ( ﺗﺤﻠﻴﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﺩﻗﺖ ﻛﻨﻴﻢ ﻫﻨﻮﺯ
ﻫﻢ ﺟﺬﺍﺑﻴﺖﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﻳﺪﻩ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﻫﻤﻴﻦ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ ﻧﺨﺴﺖ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺑﺎﺯﺩﻫﻰﻫﺎﻯ ﺍﻋﺠﺎﺏﺁﻭﺭ ﺩﺍﺷﺖ ﺩﻭﻡ
ﺍﻳﻨﻜــﻪ ،ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺧﺮﻳﺪ ﺳــﻬﻢﻫﺎﻯ ﺑﻨﻴــﺎﺩﻯ ﺁﻥ ﻫﻢ
ﺩﻻﺭﻯﻣﺤﻮﺭ ﺑﻪ ﺧﺮﻳﺪ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺗﺮﺟﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺗﺮﺳﻴﺪ .ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺳﻬﻢﻫﺎﻯ
ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻓﻌﻠﻰ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺍﺻﻼﺡ ﺟﺰﺋﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ
ﻧﻘﻄــﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺗﺎ ﭘﺎﻳــﺎﻥ ﺑﻬﻤﻦ ﺑﺎﺯﺩﻫﻰ 20
ﺍﻟــﻰ 30ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺑﺪﻫﻨــﺪ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑﻪﻃــﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﺑﺎ
ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺟﺎﻣﻊ ،ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ ﺩﺍﺧﻠﻰ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩ .ﺍﻳﻦ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮ
ﺑﺎﺯﺍﺭﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﻣﺒﻨﻰ
ﺑﺮ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺭﻳﻨﮓ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺑﺎ ﻧﺮﺥ ﺍﺭﺯ ﺁﺯﺍﺩ،
ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺸــﻨﺎﻣﻪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺭﻭﺍﻧﻰ ﺍﺛﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺭﻳﺎﻟﻰ ،ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﭘﺎﻻﻳﺸﻰ
ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫــﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﻭ ﻓﺮﻋﻰ ﻛﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﻰﻓﺮﻭﺷــﻨﺪ
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 960161ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻱ ﻣﺘﻬﻢ ﻛﮋﺍﻝ ﻛﺮﻳﻤﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﻭ
ﺳﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺤﻰ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﻧﺸﺮ ﺍﻛﺎﺫﻳﺐ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻈﺮ ﺑﺎﻳﻨﻜﻪ
ﻣﺘﻬﻢ ﻓﻮﻕ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﻭﻗﺖ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﺑﻨﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺟﻬﺖ
ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﻭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻲ ﺩﺭﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻱ ﺑﻨﺸﺎﻧﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺥ ﺷﺮﻳﻌﺘﻲ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﻪ
ﺭﺍﻩ ﻃﺎﻟﻘﺎﻧﻲ ﻧﺒﺶ ﻛﻮﭼﻪ ﻓﺮﻫﺎﺩ 2ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 31ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﻳﺪ ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﻃﺒﻖ
ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺍﺗﺨﺎﺩ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪﺷﺪ
/60983ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺩﺍﺩﻳﺎﺭ ﺷﻌﺒﻪ 2ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 31ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9509982151900311ﺷﻌﺒﻪ 1079ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ
9609972166200463ﻣﺘﻬﻢ :ﻣﻨﺼﻮﺭ ﺩﻭﺳﺘﻰ ﻣﻐﺎﻧﻠﻮ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺭﺣﻴﻢ ﺍﺗﻬﺎﻡ :ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﺑﺪﻭﻥ
ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺭﺳﻤﻰ ﺟﻠﺴﻪ ﺷﻌﺒﻪ 1079ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﺑﺘﺼﺪﻯ ﺍﻣﻀﺎ
ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 960329/1079ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﺧﺘﻢ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻭ ﻣﺒﺎﺩﺭﺕ ﺑﺼﺪﻭﺭ
ﺭﺍﻯ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭﺧﺼﻮﺹ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﺩﻭﺳﺘﻰ ﻣﻐﺎﻧﻠﻮ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺭﺣﻴﻢ ﻭ ﺳﺎﻛﻦ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻓﺎﻗﺪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ ﻛﻴﻔﺮﻯ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﺑﺎ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﻧﻘﻠﻴﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﻭﺻﻒ
ﻧﺪﺍﺷﺘﻦ ﮔﻮﺍﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﺍﺯ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺿﺎﺑﻄﻴﻦ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮﻯ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﻤﻞ
ﻣﺎﺩﻯ ﻣﺠﺮﻣﺎﻧﻪ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺟﻠﺐ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻭ ﻛﻴﻔﺮ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻧﺎﺣﻴﻪ
ﭼﻬﺎﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﺳﺎﻟﺖ ﺑﺰﻫﻜﺎﺭﻯ ﻭﻯ ﺑﻨﻈﺮ ﻣﺤﺮﺯ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﺎﺩﻩ 723
ﻭ ﻣﺎﺩﻩ 19ﻭ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻣﺎﺩﻩ ﺗﺒﺼﺮﻩ 2ﻣﺎﺩﻩ 19ﻕ ﻡ ﺍ ﻣﺼﻮﺏ 75ﻭ ﺑﺎ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺑﻨﺪ ﻳﻚ ﻣﺎﺩﻩ
3ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻧﺤﻮﻩ ﻭﺻﻮﻝ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﻌﻴﻦ ﻭ ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ 16
ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻫﺎﻯ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ 5ﻣﺼﻮﺏ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺳﺎﻝ 1395ﻣﻨﺘﺸﺮﻩ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺭﺳﻤﻰ 20742ﻣﻮﺭﺥ 95/3/4ﻣﺸﺎﺭﺍﻟﻴﻪ ﺭﺍ ﺑﭙﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﺶ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺟﺰﺍﻯ ﻧﻘﺪﻯ ﺩﺭ
ﺣﻖ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻣﻰ ﻧﻤﻴﺪ ﺭﺍﻱ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﺑﻞ
ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺟﻊ ﻭ ﺳﭙﺲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ .
/60984ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺩﺍﺩﺭﺱ ﺷﻌﺒﻪ 1079ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﺪﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9509982150801103ﺷﻌﺒﻪ 1079ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ
9609972166200543ﻣﺘﻬﻢ :ﺳﺠﺎﺩ ﺑﻴﺎﺕ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺗﻬﺎﻡ :ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﺑﺪﻭﻥ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺭﺳﻤﻰ
ﺟﻠﺴﻪ ﺷﻌﺒﻪ 1079ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﺑﺘﺼﺪﻯ ﺍﻣﻀﺎ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ
ﻛﻼﺳﻪ 960279/1079ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﺧﺘﻢ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻭ ﻣﺒﺎﺩﺭﺕ ﺑﺼﺪﻭﺭ ﺭﺍﻯ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ
ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭﺧﺼﻮﺹ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺳﺠﺎﺩ ﺑﻴﺎﺕ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻫﻞ ﻣﻼﻳﺮ ﻭ ﺳﺎﻛﻦ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻓﺎﻗﺪ
ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ ﻛﻴﻔﺮﻯ ﺷﻐﻞ ﻛﺎﺭﮔﺮ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﺑﺎ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﻧﻘﻠﻴﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭﻯ ﺑﺎ
ﻭﺻﻒ ﻧﺪﺍﺷﺘﻦ ﮔﻮﺍﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﺍﺯ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺿﺎﺑﻄﻴﻦ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮﻯ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﻋﻤﻞ ﻣﺎﺩﻯ ﻣﺠﺮﻣﺎﻧﻪ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺟﻠﺐ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻭ ﻛﻴﻔﺮ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ
ﻧﺎﺣﻴﻪ ﭼﻬﺎﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﺳﺎﻟﺖ ﺑﺰﻫﻜﺎﺭﻯ ﻭﻯ ﺑﻨﻈﺮ ﻣﺤﺮﺯ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﺎﺩﻩ
723ﻭ ﻣﺎﺩﻩ 19ﻭ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻣﺎﺩﻩ ﺗﺒﺼﺮﻩ 2ﻣﺎﺩﻩ 19ﻕ ﻡ ﺍ ﻣﺼﻮﺏ 75ﻭ ﺑﺎ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺑﻨﺪ ﻳﻚ
ﻣﺎﺩﻩ 3ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻧﺤﻮﻩ ﻭﺻﻮﻝ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﻌﻴﻦ ﻭ ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ
16ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻫﺎﻯ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ 5ﻣﺼﻮﺏ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺳﺎﻝ 1395ﻣﻨﺘﺸﺮﻩ ﺩﺭ
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺭﺳﻤﻰ 20742ﻣﻮﺭﺥ 95/3/4ﻣﺸﺎﺭﺍﻟﻴﻪ ﺭﺍ ﺑﭙﺮﺩﺍﺧﺖ ﻫﻔﺖ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺟﺰﺍﻯ ﻧﻘﺪﻯ
ﺩﺭ ﺣﻖ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻣﻰ ﻧﻤﻴﺪ ﺭﺍﻱ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺑﻼﻍ
ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺟﻊ ﻭ ﺳﭙﺲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ .
/60985ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺩﺍﺩﺭﺱ ﺷﻌﺒﻪ 1079ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﺪﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﭼﻨﺪ ﻋﺎﻣﻞ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﺣﺠﻢ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺷﺎﺧﺺ
ﻫﻢ ﺷﻮﺩ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎﻻﺭﻓﺘﻦ ﺣﺠﻢ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻌﺎﻻﻥ
ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺧﻴﻠﻰ ﺍﻣﻴﺪﺑﺨﺶﺗﺮ ﺍﺳــﺖ ﺗﺎ
ﻋﺪﺩ ﺷــﺎﺧﺺ ،ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺣﺠﻢ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺭﻭﻧﺪ ﺧﻮﺑﻰ
ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩ ،ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳﻬﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ ﺣﻘﻴﻘﻰ
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳــﻬﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻧﻘﺶ ﭘﺮﺭﻧﮓﺗﺮﻯ ﺩﺭ
ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﻣﻌﺎﻣــﻼﺕ ﺩﺍﺷــﺘﻪﺍﻧﺪ ،ﻧﻮﻳﺪ ﺭﻭﺯﻫــﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺳــﺖ .ﺣﺎﻣﺪ ﺳــﺘﺎﻙ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ
ﺑﺎﺯﺍﺭﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﻠــﺐ ﺑﻪ
ﮔﻔﺖ:
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺮﺥ ﺳــﻮﺩ ﺳــﭙﺮﺩﻩﻫﺎ ﺷﻜﻞ
ﺟﺪﻯﺗﺮﻯ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ،ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ
ﺧﻴﻠــﻰ ﺑﺎﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﺑﺮﺧــﻮﺭﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺍﺯﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻭﺭﺍﻗﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻧﺮﺥﻫﺎﻯ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺧﺮﻳﺪﺍﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺳــﺮﻳﻌﺘﺮ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﺷــﻮﺩ؛ ﺍﻳﻦ
ﺩﺭﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﭘﻮﻝ ﺳﺮﮔﺮﺩﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺩﺭ ﻧﺮﺥﻫﺎﻯ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳــﻮﺩﺁﻭﺭﻯ ﻛﻠﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻭ
ﺳﻮﺩ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﺭﺷﺪ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺍﺯ ﺗﻮﺭﻡ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ،
ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻋﺎﻣﻞ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻫﻢ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺍﺯ ﻋﺮﺿﻪ
ﭘﻴﺶ ﺑﻴﻔﺘﻨﺪ .ﺑﺎ ﮔﺬﺷــﺖ ﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺻﻮﺭﺕﻫﺎﻯ
ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺑﻬﺘﺮ ﺷﻮﺩ.
ﺍﻳــﻦ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺍﺯ
ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﭘﺎﻳﻴﺰ ﮔﻔﺖ :ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻻﻥ
ﺑﺎﺯﺍﺭﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺷﻴﺐ ﺭﺷــﺪ ﺩﻻﺭ ﺭﺍ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﻣﻰﺑﻴﻨﻨﺪ،
ﺩﺳــﺘﻜﻢ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑــﻰ ﺍﻳﻦ ﺩﺳــﺘﻪ ﺍﺯ ﻧــﺮﺥ ﺩﻻﺭ ،ﻧﺰﻭﻟﻰ
ﻧﻴﺴــﺖ .ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺭﺷــﺪ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ ﺗﺎﺛﻴﺮ
ﺩﺭ ﻗﻴﻤﺖﻫــﺎﻯ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﻭ ﻛﺎﻻﻣﺤﻮﺭ ﺑﻮﺩﻥ
ﺑﺎﺯﺍﺭﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ،ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﻭﺭﺍﻥ
ﺳــﺨﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﮔﺬﺭﺍﻧﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺭﺷﺪ ﺷﺪﻳﺪ ﻭ
ﻫﻴﺠﺎﻧﻰ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻧﺮﺥ
ﺗﻮﺭﻡ ﺭﺷﺪ ﻛﻨﺪ.
ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9509982151602486ﺷﻌﺒﻪ 1079ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ
9609972166200594ﻣﺘﻬﻢ :ﻣﻬﺪﻯ ﻛﻮﺷﻜﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ :ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﺑﺪﻭﻥ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ
ﺭﺳﻤﻰ ﺟﻠﺴﻪ ﺷﻌﺒﻪ 1079ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﺑﺘﺼﺪﻯ ﺍﻣﻀﺎ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 960263/1079ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﺧﺘﻢ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻭ ﻣﺒﺎﺩﺭﺕ ﺑﺼﺪﻭﺭ ﺭﺍﻯ ﻣﻰ
ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭﺧﺼﻮﺹ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻣﻬﺪﻯ ﻛﻮﺷﻜﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﺍﻫﻞ ﻛﻮﻫﺪﺷﺖ ﻭ ﺳﺎﻛﻦ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻓﺎﻗﺪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ ﻛﻴﻔﺮﻯ ﺷﻐﻞ ﺑﺎﺭﺑﺮﻯ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﺑﺎ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﻧﻘﻠﻴﻪ
ﻣﻮﺗﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﻭﺻﻒ ﻧﺪﺍﺷﺘﻦ ﮔﻮﺍﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﺍﺯ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺿﺎﺑﻄﻴﻦ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮﻯ ﻣﺒﻨﻰ
ﺑﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﻤﻞ ﻣﺎﺩﻯ ﻣﺠﺮﻣﺎﻧﻪ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺟﻠﺐ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻭ ﻛﻴﻔﺮ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﭼﻬﺎﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﺳﺎﻟﺖ ﺑﺰﻫﻜﺎﺭﻯ ﻭﻯ ﺑﻨﻈﺮ ﻣﺤﺮﺯ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ
ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﺎﺩﻩ 723ﻭ ﻣﺎﺩﻩ 19ﻭ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻣﺎﺩﻩ ﺗﺒﺼﺮﻩ 2ﻣﺎﺩﻩ 19ﻕ ﻡ ﺍ ﻣﺼﻮﺏ 75ﻭ ﺑﺎ
ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺑﻨﺪ ﻳﻚ ﻣﺎﺩﻩ 3ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻧﺤﻮﻩ ﻭﺻﻮﻝ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﻌﻴﻦ
ﻭ ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ 16ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻫﺎﻯ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ 5ﻣﺼﻮﺏ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺳﺎﻝ 1395
ﻣﻨﺘﺸﺮﻩ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺭﺳﻤﻰ 20742ﻣﻮﺭﺥ 95/3/4ﻣﺸﺎﺭﺍﻟﻴﻪ ﺭﺍ ﺑﭙﺮﺩﺍﺧﺖ ﭘﻨﺞ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ
ﺟﺰﺍﻯ ﻧﻘﺪﻯ ﺩﺭ ﺣﻖ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻣﻰ ﻧﻤﻴﺪ ﺭﺍﻱ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﺍﺯ
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺟﻊ ﻭ ﺳﭙﺲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ
ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ .
/60986ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺩﺍﺩﺭﺱ ﺷﻌﺒﻪ 1079ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﺪﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9409982150800447ﺷﻌﺒﻪ 1079ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ
9609972166200135ﺷﺎﻛﻰ :ﺑﻬﺠﺖ ﺷﻴﺮﺍﻓﻜﻦ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻌﻔﺮ ﻣﺘﻬﻢ :ﻳﺎﺳﻴﻦ ﺑﺴﺎﻳﻨﺪﻩ
ﺍﺗﻬﺎﻡ :ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﻣﺴﻜﻦ ﻳﺎ ﻣﻨﺰﻝ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﻌﻨﻒ ﻭ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺷﻜﺎﻳﺖ
ﻣﻬﺪﻯ ﻛﺮﻳﻤﻴﺎﻥ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻭ ﺑﻬﺠﺖ ﺷﻴﺮﺍﻓﻜﻦ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻌﻔﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﺎﺳﻴﻦ ﺑﺴﺎﻳﻨﺪﻩ
ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺑﺎ ﭼﺎﻗﻮ ﻭ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻌﻨﻒ ﺑﺪﻳﻦ ﻧﺤﻮ ﻛﻪ ﻳﺎﺳﻴﻦ ﺑﺴﺎﻳﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ 94/3/14ﺑﻪ
ﻣﻨﺰﻝ ﺑﻬﺠﺖ ﺷﻴﺮﺍﻓﻜﻦ ﺑﺎﻗﻬﺮ ﻭ ﻏﻠﺒﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﺷﻴﺮﺍﻓﻜﻦ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻭﺭﻭﺩ
ﻧﺪﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﻭﻯ ﺩﺭﻭﺍﺳﺖ ﺗﺮﻙ ﻣﻨﺰﻝ ﺭﺍ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﻭ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻫﺎﻯ ﻣﺘﺼﺮﻑ
ﻣﻠﻚ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﺪﻯ ﻛﺮﻳﻤﻴﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺍﻣﺎﺩ ﺧﺎﻧﻢ ﺷﻴﺮﺍﻓﻜﻦ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﭼﺎﻗﻮ
ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺑﻘﺘﻞ ﻭ ﺿﺮﺭ ﺁﺑﺮﻭﻳﻰ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﻣﻠﻚ ﺧﺎﻧﻢ ﺷﻴﺮﺍﻓﻜﻦ ﺭﺍ ﺗﺮﻙ
ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻟﺬﺍ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﺎﻳﻨﻜﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﺩﺭ ﻫﻴﭽﻴﻚ ﺍﺯ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺷﻬﻮﺩ ﺷﻬﺎﺩﺕ ﻭ ﺭﻡ ﻭ ﻓﻠﺶ ﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺿﻢ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺁﺑﺮﻭﻯ
ﺁﻗﺎﻯ ﻛﺮﻳﻤﻴﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﻭ ﺍﺣﻮﺍﻝ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻛﻴﻔﺮﻯ ﻣﺘﻬﻢ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ
ﻳﺎﺳﻴﻦ ﺑﺴﺎﻳﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻌﻨﻒ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍ ﺑﻤﺎﺩﻩ 694ﻕ ﻡ ﺍ ﻛﺘﺎﺏ ﭘﻨﺠﻢ ﺗﻌﺰﻳﺮﺍﺕ ﻣﺼﻮﺏ
75ﺑﺘﺤﻤﻞ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﺣﺒﺲ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺭﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻣﺎﺩﻩ 134ﻕ ﻡ ﺍ ﻣﺼﻮﺏ
1392ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﺭﺍﻱ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﺮﺟﻊ ﻭ ﺳﭙﺲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ .
/60987ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 1079ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﺪﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺁﮔﻬﻰ ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺑﻪ ﺁﻗـﺎﻯ ﻣﻬﺪﻯ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﻭﻧﺪ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ/
ﺷﺎﻛﻰ ﺁﺯﺍﺩﻩ ﻋﺎﺑﺪﻳﺎﻥ ﺍﻭﻝ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ/ﻣﺘﻬﻢ ﻣﻬﺪﻯ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﻭﻧﺪ – ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ/ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻣﻮﻗﺖ – ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ
ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ – ﺍﻟﺰﺍﻡ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﻨﺪ ﺭﺳﻤﻰ ﻣﻠﻚ – ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻣﺒﻴﻊ )ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ( ﻣﺎﻟﻰ
ﻏﻴﺮﻣﻨﻘﻮﻝ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9609982164200740
ﺷﻌﺒﻪ 217ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺛﺒﺖ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻣﻮﺭﺥ
96/10/17ﺳﺎﻋﺖ 11ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻪ ﺣﺴﺐ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻃﺒﻖ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ
ﻣﺪﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ
ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﺑﻪ ﺩﻓﺘﺮ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ
ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺨﻪ ﺛﺎﻧﻰ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ
ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ.
110/109416
ﻣﻨﺸﻰ ﺷﻌﺒﻪ 217ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻣﻬﻜﺎﻣﻪ ﻋﻠﻴﻘﻠﻰ
mine@smtnews.ir
ﻭﻟﻴﺪ ﻫﻼﻻﺕ:
ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ
ﻭ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻓﺮﻭﺵ
ﺩﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ
ﺍﺯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﻗﺒﻞ
ﺑﻬﺘﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﺣﺎﻣﺪ ﺳﺘﺎﻙ:
ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺮﺥ
ﺳﻮﺩ ﺳﭙﺮﺩﻩﻫﺎ
ﺷﻜﻞ ﺟﺪﻯﺗﺮﻯ
ﺑﻪ ﺧﻮﺩ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ
ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭ ،ﺷــﺎﺧﺺ ﻛﻞ
ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺑﺮﺧﻰ ﻧﻤﺎﺩﻫﺎ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﺍﺳﺎﺳﻰ
ﻭ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺎ 563ﻭﺍﺣﺪ ﺭﺷﺪ ﺑﻪ 89ﻫﺰﺍﺭ 338ﻭﺍﺣﺪ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺭﻭﺯ ﻧﻤﺎﺩﻫﺎﻯ ﻓــﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ،ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﻭ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﮔﻞﮔﻬﺮ ،ﻣﻠﻰ ﻣﺲ ،ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ،ﭘﺎﻻﻳﺶ
ﻧﻔﺖ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ،ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﻭ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻧﻔﺖﻭﮔﺎﺯ
ﭘﺎﺭﺳــﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﺎ 45 ،47 ،51 ،57 ،92 ،125ﻭ 38
ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﺎﺧﺺ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺟﺮﻳــﺎﻥ ﺩﺍﺩﻭﺳــﺘﺪﻫﺎﻯ ﭼﻬﺎﺭﺷــﻨﺒﻪ 1ﺁﺫﺭ 96
ﺑﺎﺯﺍﺭﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ 6530ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺳــﻬﻢ ،ﺑﺎ ﺍﺭﺯﺵ 2ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ
822ﻫــﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣــﺎﻥ ﺩﺭ 10ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻮﺑﺖ ﻣــﻮﺭﺩ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻗﺮﺍﺭ
ﮔﺮﻓﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺭﺷــﺪ ﺷــﺎﺧﺺ ﻛﻞ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻭﺯﻥ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﻭ ﺍﺭﺯﺵ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳــﻦ ﺑﻪ ﻓﺮﺽ ﻣﺜﺎﻝ
ﻭﻗﺘﻰ ﺩﺭ ﻳــﻚ ﺭﻭﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻤﺎﺩﻫﺎﻯ ﭘﺎﻻﻳﺸــﻰ ﺻﻒ ﺧﺮﻳﺪ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺛﺎﺑﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺷﺎﺧﺺ
ﻛﻞ ﺭﺷــﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺣﺎﻝ ﺍﮔﺮ ﺭﻭﺯ ﺑﻌﺪ ،ﺍﻳــﻦ ﮔﺮﻭﻩ 1ﺗﺎ 2
ﺩﺭﺻﺪ ﻣﻨﻔﻰ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺰﺭگ ﺩﻳﮕﺮ ﺻﻒ
ﺧﺮﻳﺪ 5ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺭﺷﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺗﺤﻠﻴﻠﮕــﺮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧــﺪ ،ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻳﻚ
ﺻﻨﻌﺖ ﺑــﺰﺭگ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﻭ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﺻﻒ ﺧﺮﻳﺪ
5ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳﺖ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺭﺷﺪ ﺍﺭﺯﺵ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﺭﺷﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﻛﻞ ﻏﻴﺮﻣﻨﻄﻘﻰ
ﺍﺳﺖ ،ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﻧﻤﺎﺩﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﮔﻞﮔﻬﺮ
ﻭ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺎﻭﻩ ﻭ ...ﺻــﻒ ﺧﺮﻳﺪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﺭﺯﺵ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻳﻦ
ﮔﺮﻭﻩﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺭﺷﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﺎﺧﺺ ﺑﺎﻻ ﺭﻭﺩ 500 .ﻭﺍﺣﺪ
ﺭﺷﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﻳﻌﻨﻰ ﺍﺗﻔﺎﻗﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻯ 92ﺍﻓﺘﺎﺩ )ﺭﺳﻴﺪﻥ
ﺷــﺎﺧﺺ ﺑﻪ 90ﻫﺰﺍﺭ ﻭﺍﺣﺪ( ،ﺣﺎﻝ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﻳﺪ ﺁﻳﺎ ﺷــﺎﺧﺺ
ﺗــﻮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻫﻢ ﺭﺩ ﺷــﻮﺩ ﻳﺎ ﻧﻪ،
ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﺩﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ،ﻫﻢ ﺩﻻﺭ ﻭ
ﻫﻢ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺭﺷﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺭﺷﺪﻯ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﺩﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺗﺤﻠﻴﻞ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻫﻴﺠﺎﻧﻰ ﻧﻴﺴﺖ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮﺍﻥ ،ﺑﻪ ﻧﻮﺳــﺎﻥﻫﺎﻯ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺧﻴﻠﻰ
ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﺮﺩ ،ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ
ﺩﻻﺭ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ،ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ
ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﺎﻝ ﺑﺎﺯﺩﻫﻰ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9409982149500604ﺷﻌﺒﻪ 1079ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ
9509972166201122ﺷﺎﻛﻰ :ﺳﻴﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﺮﻭﻧﻮﺳﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺳﻴﺪ ﺍﻟﻠﻬﻘﻠﻰ ﻣﺘﻬﻢ :ﺭﺳﻮﻝ
ﻗﺪﻳﺮﻯ ﺍﺗﻬﺎﻡ :ﻛﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﻯ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺭﺳﻮﻝ ﻗﺪﻳﺮﻯ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺣﺴﻦ ﻛﻪ
ﺑﺎ ﻭﺻﻒ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺣﻀﺎﺭﻳﻪ ﻭ ﺍﻋﺎﺩﻩ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻣﺮﺟﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺗﺤﺖ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﺎﻝ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻣﻴﺮﺳﻌﻴﺪ ﺑﺮﻭﻧﻮﺳﻰ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻣﺤﻠﻰ ﻣﺮﺟﻊ
ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻣﺪﺍﺭﻙ ﻭ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺗﻘﺪﻳﻤﻰ ﺷﺎﻛﻰ ﻣﺎﺣﺼﻞ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺧﻼﺻﻪ ﺍﻯ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﺸﺮﺡ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﺠﺮﻣﻴﺖ ﺁﻣﺪﻩ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺳﺎﻳﺮ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻭ ﻗﺮﺍﺋﻦ
ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻨﺪﺭﺝ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺑﺰﻫﻜﺎﺭﻯ ﻧﺎﻡ ﺑﺮﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﻨﻈﺮ ﻣﺤﺮﺯ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﻭ ﺍﺯ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻤﺎﺩﻩ 406ﻕ
ﺁﺩﻙ ﻣﺼﻮﺏ 92ﻭ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ ﻳﻚ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺭﺍﺟﻊ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﺎﻝ ﻏﻴﺮ ﻧﺎﻇﺮ ﺑﻤﺎﺩﻩ ﻳﻚ ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﺗﺸﺪﻳﺪ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﻣﺮﺗﻜﺒﻴﻦ ﻭﻯ ﺭﺍ ﺑﺘﺤﻤﻞ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﺣﺒﺲ ﺗﻌﺰﻳﺮﻯ ﺭﺩ ﻣﺎﻝ ﻭﺟﻮﻩ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺷﺪﻩ
ﺑﻌﻮﺍﻥ ﺛﻤﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺭﺍﻱ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﺮﺟﻊ ﻭ ﺳﭙﺲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ .
/60988ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 1079ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﺪﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9609980202400446ﺷﻌﺒﻪ 254ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ
ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻳﻚ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷﻤﺎﺭﻩ 9609970202401136ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ :ﺧﺎﻧﻢ ﺣﻤﻴﺪﻩ ﻟﻄﻔﻰ
ﺯﺍﺩﻩ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﺎ ﻭﻛﺎﻟﺖ ﺁﻗﺎﻯ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺗﻮﺳﻠﻰ ﻓﺮ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺁﻗﺎﻯ ﺍﺣﻤﺪ ﻋﺎﺑﺪﺯﺍﺩﻩ ﻛﻠﻬﺮﻭﺩﻯ ﻓﺮﺯﻧﺪ
ﻋﻠﻰ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ :ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻃﻼﻕ ﮔﺮﺩﺵ ﻛﺎﺭ – ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻓﻮﻕ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ
ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﻭ ﺛﺒﺖ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ ﻓﻮﻕ ﻭ ﺟﺮﻯ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ
ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ /ﻣﻘﺮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﻪ ﺗﺼﺪﻯ ﺍﻣﻀﺎ ﺯﻳﺮ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺧﺘﻢ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎﻝ ﻣﺒﺎﺩﺭﺕ ﺑﻪ ﺻﺪﻭﺭ
ﺭﺍﻯ ﺷﺮﺡ ﺫﻳﻞ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺩﻋﻮﺍﻯ ﺁﻗﺎﻯ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺗﻮﺳﻠﻰ ﻓﺮ ﺑﻪ ﻭﻛﺎﻟﺖ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻢ
ﺣﻤﻴﺪﻩ ﻟﻄﻔﻰ ﺯﺍﺩﻩ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺁﻗﺎﻯ ﺍﺣﻤﺪ ﻋﺎﺑﺪﺯﺍﺩﻩ ﻛﻠﻬﺮﻭﺩﻯ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ
ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻃﻼﻕ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﺎﻟﻰ ﻗﻀﺎﺋﻰ ﻫﺎﻯ ﻫﻠﺒﻮﺭﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ 05815ﺩﻯ 05ﺍﻑ ﺩﻯ ﺑﺎ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻛﭙﻰ ﻣﺼﺪﻕ ﺳﻨﺪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﺮﺗﻴﺐ 8950ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺩﻓﺘﺮ ﺭﺳﻤﻰ ﺛﺒﺖ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ 86ﺣﻮﺯﻩ ﺛﺒﺖ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭ ﭘﻴﻮﺳﺖ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺯﻭﺟﻴﺖ ﺩﺍﺋﻢ
ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻭ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻣﺤﺮﺯ ﻭ ﻣﺴﻠﻢ ﺍﺳﺖ ﻭﻛﻴﻞ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺩﺭ ﺷﺮﺡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﻘﺪﻳﻤﻰ ﻭ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩ :ﻣﻮﻛﻞ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ 1379/4/10ﺑﺎ ﻣﻬﺮﻳﻪ 700ﺳﻜﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﺑﻬﺎﺭ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺑﻪ ﻋﻘﺪ
ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺩﺍﺋﻢ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻣﻮﺍﻗﻌﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺯﻭﺟﻴﻦ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﻏﺎﺯ
ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ – ﻟﻨﺪﻥ ﺭﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻳﺎﺩ
ﺷﺪﻩ ﺗﺪﺍﻭﻡ ﺑﺨﺸﻴﺪﻧﺪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺁﻧﺪﻭ ﺭﻭﻧﺪ ﻋﺎﺩﻯ ﺩﺍﺷﺖ ﺗﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺁﻧﺪﻭ ﺩﺳﺘﺨﻮﺵ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺷﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﻋﻤﻴﻖ ﮔﺮﺩﻳﺪ ﻭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺯﻧﺎﺷﻮﺋﻰ ﺷﺎﻥ ﺑﻄﻮﺭ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﻋﻼﺟﻰ ﻣﺘﻼﺷﻰ
ﺷﺪ ﻭ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﺑﺎ ﺫﺍﺕ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺑﺎﺷﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻧﺒﻮﺩ
ﻭ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺖ .
ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻃﻼﻕ ﻋﺎﻃﻔﻰ ﺑﺮ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺁﻧﺪﻭ ﺣﺎﻛﻢ ﺷﺪ ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳﺎﺱ ﺯﻭﺟﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﮔﺮﻓﺖ ﺑﻄﻮﺭ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ
ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﻫﺪ ﻟﺬﺍ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺯﻭﺟﻪ
ﻭ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺎﻟﻰ ﺭﺍﻯ ﺑﺮ ﻃﻼﻕ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻃﻼﻕ ﻳﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎ ﺍﺳﺖ .
ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻃﻼﻕ ﻳﻚ ﻋﻤﻞ ﻗﻀﺎﺋﻰ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺗﻰ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺍﺯ
ﺟﻤﻠﻪ ﺑﻮﺩﻥ ﺯﻥ ﺩﺭ ﻃﻬﺮ ﻏﻴﺮﻣﻮﺍﻗﻌﻪ ﻭ ﭘﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺣﻴﺾ ﻭ ﻧﻔﺎﺱ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻣﺮﺩ ﻳﺎ ﺣﺎﻛﻢ ﺷﺮﻉ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭ
ﺑﺎ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻭ ﺩﺭ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﻭ ﻣﺮﺩ ﻋﺎﺩﻝ ﻛﻪ ﻃﻼﻕ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﻮﻧﺪ ﻭﺍﻗﻊ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﺭ ﻛﻪ ﻣﺎﺩﻩ
1134ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺪﻧﻰ ﻣﻨﺼﻮﺻﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺎﺧﻮﺫ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺯﻳﻦ ﺷﺮﻋﻰ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺍﺛﺮ ﺣﻘﻮﻗﻰ
ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺍﻧﺤﻼﻝ ﻋﻘﺪ ﻧﻜﺎﺡ ﺩﺍﺋﻢ ﺍﺳﺖ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻋﻮﺍ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﺣﻜﻢ ﺑﻪ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺩﺍﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺷﺪ ﻛﻪ ﻋﻤﻞ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺩﻋﻮﺍﻯ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻃﻼﻕ ﻛﻪ
ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺣﻜﻢ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑﻴﻦ ﺯﻭﺟﻴﻦ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺤﻘﻖ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ )ﺯﻭﺟﻪ( ﺑﺎﻳﺪ ﺛﺎﺑﺖ
ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺯﻭﺝ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﻮﺍﺯﻳﻦ ﺷﺮﻋﻰ ﻭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺻﻴﻐﻪ ﻃﻼﻕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﻭ ﺷﺎﻫﺪ ﻋﺎﺩﻝ ﺍﺟﺮﺍ
ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻳﺎ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺍﺣﻮﺍﻝ ﺷﺨﺼﻴﻪ ﺯﻭﺝ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺭﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺣﻜﻢ ﺑﻪ ﻃﻼﻕ ﻧﻤﻮﺩ
ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﺍﻭﻻ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻳﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﺍﺣﻮﺍﻝ ﺷﺨﺼﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻜﺮﺩ ﻭ ﺭﺍﻯ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﻧﻨﻤﻮﺩ ﺛﺎﻧﻴﺎ ﻃﻼﻕ ﺍﻳﻘﺎﻉ ﻭ ﺍﺟﺮﺍ ﻧﺸﺪ ﻟﺬﺍ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ 6ﻭ 7ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﻣﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﺎﺩﻩ 169ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﻣﺪﻧﻰ ﻭ ﻣﺎﺩﻩ 15ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻣﺼﻮﺏ
1391/12/1ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍﻯ ﺑﺮ ﺑﻄﻼﻥ ﺩﻋﻮﺍﻯ ﻓﻮﻕ ﺻﺎﺩﺭ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ
ﺭﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭﻯ ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮﺧﻮﺍﻫﻰ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﻣﺤﺘﺮﻡ
ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻀﺎﻯ ﻣﻬﻠﺖ ﻓﻮﻕ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﻓﺮﺟﺎﻡ ﺧﻮﺍﻫﻰ ﺩﺭ ﺩﻳﻮﺍﻥ
ﻣﺤﺘﺮﻡ ﻋﺎﻟﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ.
110/109418
ﺭﺋﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 254ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ )ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻳﻚ( ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺧﺒﺮ
ﺭﺷﺪ 560ﻭﺍﺣﺪﻯ ﺷﺎﺧﺺ
ﻫﻴﺠﺎﻧﻰ ﻧﻴﺴﺖ
ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺁﮔﺎﻫﺎﻧﻪ ،ﻧﻮﻳﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺧﻮﺏ
ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺷــﺎﺧﺺ
89/500ﻭﺍﺣــﺪﻯ ﻭ ﺳــﻘﻒ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ 15ﺩﻯ 1392
ﺣﺮﻛﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺑﺎ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻣﺜﺒﺘﻰ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺷﻜﺴﺖ ﺍﻳﻦ
ﺳــﻘﻒ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻤﻜﻦ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮﺍﻥ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ
ﻫﻴﺠــﺎﻥ ﻣﺜﺒﺖ ﻓﻌﻠﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭ ،ﭘﺸــﺘﻮﺍﻧﻪ ﺗﺤﻠﻴﻠﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ
ﻛﺎﺫﺏ ﻧﻴﺴــﺖ .ﺑﻪﻃﻮﺭﻯﻛﻪ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻗﻴﻤﺖ
ﺩﻻﺭ)ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳــﻦ ﻣﻮﻟﻔﻪﻫــﺎﻯ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔــﺬﺍﺭ ﺑﺮ
ﺳــﻬﻢﻫﺎ( ﻭ ﺭﻭﻧﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺸــﻰ ﻭ ﻛﺎﻫﺸــﻰ ﻣــﺪﺍﻭﻡ ﺁﻥ
ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳــﺎﻝ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺮ ﺭﻭﻯ ﺩﻻﺭ
4100ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺣﺴــﺎﺏ ﻛﺮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﻘﻄﻊ ﻓﻌﻠﻰ ﻧﺒﺎﻳﺪ
ﺍﻋﺪﺍﺩ ﺑﺎﻻﺗﺮﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﺤﻠﻴﻞﻫﺎ ﺑﻪﻛﺎﺭ ﮔﺮﻓﺖ .ﺍﺯﺳــﻮﻯ
ﺩﻳﮕــﺮ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ
ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ .ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ،
ﻣﺲ ،ﻓﻮﻻﺩ ﻭ ﻣﺘﺎﻧﻮﻝ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺑﺎﺛﺒﺎﺕ ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ
ﻭ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻛﺎﻣﻮﺩﻳﺘﻰﻣﺤﻮﺭ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺩﻻﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺁﺯﺍﺩ
ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻗﻴﻤﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ
ﺧﻮﺑﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ.
2ﺁﺫﺭ 1396
4ﺭﺑﻴﻊﺍﻻﻭﻝ 1439
23ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 919
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2237
4
ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ
2ﺁﺫﺭ 1396
4ﺭﺑﻴﻊﺍﻻﻭﻝ 1439
23ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 919
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2237
6
ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ
ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ:
ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ،ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ِ
ﭘﺮﺍﻣﻴﻨﻨﺖﻫﻴﻞ
ﻋﻤﺮ ﻣﻌﺪﻥ
ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭ ﻣﺲﻃﻼﻯ »ﺍﻭﺯﺩﻣﻴﻨﺮﺍﻟﺰ« ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ
ﺭﺷــﺪ 18ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﻣﻌــﺪﻥ ﭘﺮﺍﻣﻴﻨﻨﺖﻫﻴﻞ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﻋﻤﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺳــﺎﻝ 2029ﻣﻴﻼﺩﻯ )1408
ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ( ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﺲﭘﺮﺱ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ
ﮔــﺰﺍﺭﺵ »ﺑــﺮﺁﻭﺭﺩ ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﻭ ﺫﺧﺎﻳــﺮ ﺳــﻨﮓ ﻣﻌﺪﻥ
ﭘﺮﺍﻣﻴﻨﻨﺖﻫﻴﻞ« ﺩﺭ 30ژﻭﺋﻦ ) 8ﻣﺮﺩﺍﺩ( ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺳــﻨﮓ ﻣﻌﺪﻥ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﺗﺎ 39ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﺎ ﻋﻴﺎﺭ 1/7
ﺩﺭﺻــﺪ ﻣﺲ ،ﺍﻳــﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﺭﺍ ﻗﺎﺩﺭ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺍﺯ 2019ﺗﺎ 2029
ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 1398ﺗﺎ 1408ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ( ﺑﻴﻦ 3/5ﺗﺎ 4ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺗﻦ ﺳﻨﮓ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻛﻨﺪ .ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺳﻨﮓ ﻣﻌﺪﻥ
ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨــﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺲ ﻭ ﻃﻼ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺣﺪﻭﺩ 13ﻭ 27ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ،ﺗﻠﻨﺒﺎﺭ ﺳــﻨﮓﻫﺎﻯ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺷﺪﻩ
ﺑــﺎ ﺣﺪﻭﺩ 35ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷــﺪ ﺑﻪ 27ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗــﻦ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﻳﺎﻓﺖ ﻛﻪ
ﺳــﻨﮓﻫﺎﻯ ﺣﺎﻭﻯ ﻣﺲ ﺣﺪﻭﺩ 12ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻭ ﺳــﻨﮓﻫﺎﻯ
ﺣﺎﻭﻯ ﻃﻼ ﺣﺪﻭﺩ 15ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ.
ﺭﺷــﺪ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺩﺭ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺳــﻨﮓ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺟﻰ ،ﻧﺘﻴﺠﻪ
ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﻗﺴــﻤﺖﻫﺎﻯ ﭘﺎﻳﻴﻨﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﺭﻭﺑﺎﺯ ﺑﺎ ﺣﺠﻢ ﺑﺎﻻ ﺑﻮﺩ.
ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻭﺯﺩﻣﻴﻨﺮﺍﻟﺰ ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﺭﻭﺑﺎﺯ
ﺩﺭ ﻓﺼﻞ ﻧﺨﺴــﺖ ﺳــﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻴﻼﺩﻯ ،ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺳــﻨﮓﻫﺎﻯ
ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺟﻰ ﺗﻠﻨﺒﺎﺭ ﺷــﺪﻩ ﺑﺎﻋﺚ ﺗــﺪﺍﻭﻡ ﻋﻤﻠﻴــﺎﺕ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﺎﻣﻞ ﺗﺎ ﺍﻭﺍﺳــﻂ 2023ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 1402ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ(
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺣﺎﺻﻞ ﺁﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭﺟﻮﻩ ﻧﻘﺪﻯ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮ ﺑﺪﻭﻥ
ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﻯ ﺭﻭﺑﺎﺯ ﻳﺎ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺑﺎﻻﺳــﺮﻯ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺁﻥ
ﺧﻮﺍﻫــﺪ ﺑﻮﺩ .ﺣﺪﻭﺩ 255ﻫــﺰﺍﺭ ﺍﻭﻧﺲ ﻃﻼﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺗﻠﻨﺒﺎﺭ
ﺳــﻨﮓ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺟﻰ ﺑﺎ ﻧﺮﺥ ﻣﺘﻮﺳﻂ 1735ﺩﻻﺭ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ
ﺑــﺮﺍﻯ ﻫــﺮ ﺍﻭﻧﺲ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﺎﻣﻴﻨﻰ ﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﻧﺸــﺎﻥ
ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺣﺪﻭﺩ 450ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺍﺳــﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ،ﻛﺎﻫﺶ 5ﺩﺭﺻﺪﻯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﺣﺪﻭﺩ 140ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ 1ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺳــﻨﮓ
ﻣﻌــﺪﻥ ﻛــﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﺪﻭﺩ 74ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗــﻦ ﺗﻨﺰﻝ ﺩﺍﺩ ،ﻧﺘﻴﺠﻪ
ﺗﺨﻠﻴــﻪ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﺭﻭﺑﺎﺯ ﻭ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﭘﺮﺍﻣﻴﻨﻨﺖﻫﻴﻞ
ﺑــﻮﺩ .ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﻭﺯﺩﻣﻴﻨﺮﺍﻟــﺰ ،ﺁﻧﺪﺭﻭ ﻛﻮﻝ ﺍﻇﻬﺎﺭﻛﺮﺩ
ﻛﻪ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﺻﻞ ﻣﻌﺪﻥ ﭘﺮﺍﻣﻴﻨﻨﺖﻫﻴﻞ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺑﺎ
ﺑﺎﺯﺩﻩ ﻗﻮﻯ ﻭ ﻋﻤﺮ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﺯﻳﺮ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺁﻥ ﭘﺲ
ﺍﺯ ﺗﻌﻄﻴﻠــﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﺭﻭﺑﺎﺯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ .ﺍﻭ ﮔﻔﺖ :ﻫﺪﻑ ﻣﺎ
ﺗﺪﺍﻭﻡ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﭘﺮﺍﻣﻴﻨﻨﺖﻫﻴﻞ ﺍﺳﺖ.
ﺣــﺪﻭﺩ 80ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗــﻦ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻗﺎﺑﻞ
ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻧﺸــﺪﻩ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﺮﻩ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﺮ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻃﻼﻯ ﺍﺯﺑﻜﺴﺘﺎﻥ
ﻛــﺮﻩ ﺟﻨﻮﺑــﻰ ﻭ ﺍﺯﺑﻜﺴــﺘﺎﻥ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺍﺟــﺮﺍﻯ ﭘﮋﻭﻫﺶﻫﺎﻯ
ﺯﻣﻴﻦﺷﻨﺎﺳــﻰ ،ﺗﻮﺳــﻌﻪ 4ﻣﻌــﺪﻥ ﻃــﻼ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻛــﺮﻩﺍﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺭﺳــﻴﺪﻧﺪ .ﺑﻪ
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﺒﺮﻯ »ﭘﻮﺩﺭﻭﺑﻨﻰ« ﺍﺯﺑﻜﺴــﺘﺎﻥ،
ﻫﻴﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ 10 ،ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺯﺳﻮﻯ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺭﺳﻰﻫﺎﻯ ﺯﻣﻴﻦﺷﻨﺎﺳﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ 2ﻛﺸﻮﺭ ،ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﺗﻨﮕﺴﺘﻦ ﺳــﺎﺋﻮﺗﺒﺎﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺎﻟﺖ ﻧﻮﺍﻳﻰ ﺍﺯﺑﻜﺴﺘﺎﻥ
ﺑﺎ ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭﻯ ﺷﺮﻛﺖ »ﺷﻴﻨﺪﻭﻧﮓ ﺭﻳﺴﻮﺭﺳِ ﺰ« )Shindong
(Resourcesﻛــﺮﻩ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﻣﻰﺩﻫﻨــﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ،
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 2018ﻭ 2019ﻣﻴﻼﺩﻯ
) 1397ﻭ 1398ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ( ﺣﺠﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﻣﻮﺍﺩ ﺧﺎﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ .ﺍﺯﺑﻜﺴﺘﺎﻥ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﮔﺴﺘﺮﺵ
ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖ »ﻫﺎﻥﺟﻴــﻦ ﺩﻯﺍَﻧﺪﭘــﻰ« )Hanjin
(D&Bﻛﺮﻩ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﺣﻔﺎﺭﻯ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻚ ﺑﻪ 15ﻭﺍﺣﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺭﻧﻴﺰﻩ ﻛﺮﺩﻥ
ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺯﻣﻴﻦﺷﻨﺎﺳــﻰ ﻭ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺭﺳﻴﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﻣﻬﺎﺭﺕﻫــﺎﻯ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﺯﻣﻴﻦﺷﻨﺎﺳــﻰ ،ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻋﻠﻤﻰ ﻭ ﻓﻨﻰ ﺍﺯﺑﻜﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎ
ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﭼﻮﻧﺎﻡ ﻛﺮﻩ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺍﻣﻀﺎ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﻳﻦ
ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ،ﺍﺳﺘﺎﺩﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﺁﻣﻮﺯﺷﻰ ﻛﻮﺗﺎﻩﻣﺪﺕ
ﻭ ﻣﻴﺎﻥﻣﺪﺕ ﺩﺭ ﺍﺯﺑﻜﺴﺘﺎﻥ ﺩﺍﻳﺮ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ ﻭﺍﻟﻪ ﺑﺮﺯﻳﻞ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺳﻨﮓ ﺁﻫﻦ
ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﺮﺯﻳﻠﻰ ﻭﺍﻟﻪ ،ﻓﺮﻭﺵ ﺳــﻨﮓ ﺁﻫﻦ ﺑﺎ ﺳــﻴﻠﻴﻜﺎﻯ ﺑﺎﻻ
ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ ﺁﻳﻨــﺪﻩ ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛــﺮﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺍﺳــﺘﻴﻞﭘﺮﺍﻳﺲ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺗﺨﻔﻴﻒ 12ﺗﺎ 13ﺩﻻﺭﻯ ﺩﺭ ﻓﺮﻭﺵ
ﺳــﻨﮓ ﺍﺱﺍﺱﺍﻑﺟﻰ ﻭ ﺍﺱﺍﺱﺍﻥﺟﻰ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﺪﻛﺲ 62
ﺩﺭﺻﺪ ،ﺷــﺮﻛﺖ ﻭﺍﻟﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻓﺮﻭﺵ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺗﻰ ﺑﺎ ﺳﻮﺩ
ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻣﺎﻧﻨﺪ IOCJﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ
ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺱ11ﺩﻯ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﻣﺘﻮﺳﻂ
ﻋﻴــﺎﺭ ﻓﺮﻭﺵ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ 63/8ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻪ 64/1ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺭ 3ﻣﺎﻩ
ﺳﻮﻡ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﺪ .ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻋﻴﺎﺭ 65/7ﺩﺭﺻﺪﻯ
ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺱ11ﺩﻯ ﻭ ﺑﻠﻨﺪﻳﻨﮓ ﺑﺎ ﺳــﺎﻳﺮ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻭﺍﻟﻪ
ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﺮﻋﻴﺎﺭﺗﺮ ﻭ ﺑﺎ ﻋﻨﺎﺻﺮ
ﻣﺰﺍﺣﻢ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ ﺍﺳــﺖ ﺗﺎ ﺳــﻮﺩ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﻛﺴــﺐ ﻛﻨﺪ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﻣﻨﻈــﻮﺭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ 22ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﻠﻨﺪﻳﻨﮓ
ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺩﺭ ﺑﻨﺪﺭ ﺗ ِﻼﻙ ﻣﺎﻟﺰﻯ ،ﺍﻣﺴﺎﻝ 46ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ »ﺑﻠﻨﺪ«
ﺩﺭ ﺑﻨــﺎﺩﺭ ﭼﻴــﻦ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﺩﻫﺪ ﻭ ﻛﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪﺵ ﺑــﻪ 360ﺗﺎ 380
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺑﺮﺳــﺪ ،ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ
400ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺑﺎﺭﺵ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺩﺭ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﮕﺎﻩ
ﺛﻤﻦ ﺭﺣﻴﻤﻰﺭﺍﺩ
mine@smtnews.ir
ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ
ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻧﺪ
ﻳﺎﻓﺘﻪﻫﺎﻯ
ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ
ﺳﺎﺧﺖ ﺍﻟﻤﺎﺱ
ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻛﻤﻚ
ﻛﻨﺪ .ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ،
ﺍﻟﻤﺎﺱﻫﺎﻯ
ﻣﺼﻨﻮﻋﻰ ﻛﻪ
ﺍﺯ ﺗﺮﻛﻴﺐ
ﺍﻧﻔﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ،ﺍﺯ
ﻟﻴﺰﺭ ﻛﺎﺭﺁﻣﺪﺗﺮ
ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺧﺘﺮﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺍﺯ ﺑﺎﺭﺵ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺎﺱ
ﺩﺭ ﺳــﻴﺎﺭﻩﻫﺎﻯ ﻣﺸــﺘﺮﻯ ﻭ ﻛﻴﻮﺍﻥ ﺧﺒــﺮ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭ ﺣﺎﻝ
ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﻣﺮﻛﺰ ﻫﻠﻤﻬﻮﻟﺘﺰ ﺩﺭ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺍﻳﻦ
ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺩﺭ ﻣﺤﻴﻂ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺧﺒﺮ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ .ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻳﻦ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ،ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻟﻤﺎﺱﻫﺎﻯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ
ﺍﻟﻤﺎﺱﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻭ
»ﻣﺼﻨﻮﻋــﻰ« ﻧﺎﻡ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ ،ﺑﺎ ﺭﻗﻴﺒﺎﻥ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ
ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ﭘﻴﺶﺗﺮ ﻣﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﺧﺘﺮﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ
ﺑﻮﺩ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺟﻮﻯ ﻭ ﺍﻗﻠﻴﻤﻰ ﺩﺭ ﺳــﻴﺎﺭﻩﻫﺎﻯ ﻣﺸﺘﺮﻯ ﻭ
ﻛﻴﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻈﻮﻣﻪ ﺷﻤﺴــﻰ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﺭﺍﻥ
ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺳﻴﺎﺭﻩ ﻣﻰﺑﺎﺭﺩ ﻭ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ
ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺱﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ
ﺍﻳﻦ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺭﻋﺪﻭﺑﺮﻕﻫﺎ ﻭ ﺗﻮﻓﺎﻥﻫﺎﻯ ﺷﺪﻳﺪ ﺩﺭ ﺟﻮ
ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺳــﻴﺎﺭﻩ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺫﺭﺍﺕ ﻛﺮﺑﻦ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﺩﻭﺩﻩ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺫﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﺟﻮ ،ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻣﻰﺁﻳﻨﺪ
ﺑــﺮ ﺍﺛﺮ ﻓﺸــﺎﺭ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑــﻪ ﮔﺮﺍﻓﻴﺖ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ .ﮔﺮﺍﻓﻴﺖ
ﻫﻤﺎﻧﻄــﻮﺭ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺟﻮ ﺳــﻘﻮﻁ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﻓﺸــﺎﺭ ﻭ
ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺟﺎﻣﺪ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻛﻮﻳﻦ
ﺑﻴﻨﺰ ،ﺳﻴﺎﺭﻩﺷــﻨﺎﺱ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ »ﻭﻳﺴﻜﺎﻧﺴﻴﻦﻣﺪﻳﺴﻮﻥ«
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑــﺎﺭﻩ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ
ﺗﻦ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﻻﻳــﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﺿﺨﺎﻣﺖ 30
ﻫﺰﺍﺭ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻛﻪ ﺣﺎﻭﻯ ﺣﺪﻭﺩ 10ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺍﻟﻤﺎﺱ
ﺍﺳﺖ ﺷــﻜﻞ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ .ﻣﺤﺎﺳــﺒﺎﺕ ﺍﺧﺘﺮﻓﻴﺰﻳﻚﺩﺍﻧﺎﻥ
ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺩﺭ ﻣﺸﺘﺮﻯ ﻭ ﻛﻴﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻣــﻜﺎﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺱﻫــﺎﻯ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺍﻟﻤﺎﺱ
ﻣــﺬﺍﺏ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺍﻧﺸــﻤﻨﺪﺍﻥ ﺍﺯ ﻣﺪﺕﻫﺎﻯ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺯﻳﺎﺩ ﺩﺭ ﺍﻭﺭﺍﻧﻮﺱ
ﻭ ﻧﭙﺘــﻮﻥ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ 4
ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺸﺘﺮﻯ ﻭ ﻛﻴﻮﺍﻥ
ﻣﺤﺘﻤﻞ ﺩﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺩﺭ ﺍﻭﺭﺍﻧﻮﺱ ﻭ ﻧﭙﺘﻮﻥ
ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳﺖ ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺳﻴﺎﺭﻩ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺧﻨﻚ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻭ ﺩﻣﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻴﭽﮕﺎﻩ ﺑﻪ 8ﻫﺰﺍﺭ ﺩﺭﺟﻪ ﻛﻠﻮﻳﻦ )7ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
727ﺩﺭﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘﻰﮔﺮﺍﺩ( ﻧﻤﻰﺭﺳﺪ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺳﻴﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺯﻳﺎﺩ ﻫﻴﭻﻭﻗﺖ ﺫﻭﺏ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ.
ﭘﺮﻭﻓﺴــﻮﺭ ﭘﻴﺘﺮ ﺭﻳﺪ ،ﺍﺳــﺘﺎﺩ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﻛﺴﻔﻮﺭﺩ ﻣﻌﺘﻘﺪ
ﺍﺳﺖ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻛﺮﺑﻦ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺩﺭ ﻣﺸﺘﺮﻯ ﻭ ﻛﻴﻮﺍﻥ
ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻨﻰ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻧﻤﻰﺭﺳﺪ
ﺍﻳﻦ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺑﻪ ﺷﻜﻠﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺭﻭﻯ ﺯﻣﻴﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ؛
ﺑــﻪ ﺟﺎﻯ ﻗﻄﻌــﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺯﻳــﺎﺩ ﺍﺑﺮﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ
ﺍﻟﻤﺎﺱ ﻓﺸــﺮﺩﻩ ﻭﺟﻮﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺍﮔﺮ ﻫﻢ ﺍﻟﻤﺎﺱ
ﺑﻪ ﺷــﻜﻠﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﺮﻩ ﺯﻣﻴﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻭﺟﻮﺩ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﺨﺖ ﺍﺳﺖ؛ ﺩﻣﺎ
ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺎﻻﺳﺖ ﻭ ﻓﺸﺎﺭ 1ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻛﺮﻩ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺍﻧﺸــﻤﻨﺪﺍﻥ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺳــﺎﺯﻯ ﺑﺎﺭﺍﻥﻫﺎﻯ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺩﺭ
ﻣﺤﻴﻂ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸــﮕﺎﻫﻰ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﺑﺎ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺮﺩﻥ
ﺍﺯ ﻟﻴﺰﺭﻫﺎﻯ ﻧﻮﺭﻯ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺑﺎﺭﺍﻥﻫﺎﻯ
ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺩﺭ ﻣﺤﻴﻂ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﮕﺎﻫﻰ ﺷﺪ .ﺍﻳﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻯ ﻗﻮﻯ
ﺑﻪ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺮﻳﻊ ﺩﻣﺎﻯ ﭘﻠﻰﺍﺳﺘﺎﻳﺮﻥ
ﺩﺍﺩ .ﭘﻠﻰﺍﺳــﺘﺎﻳﺮﻥ ،ﭘﻠﻴﻤــﺮ ﻣﺼﻨﻮﻋــﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺳــﺎﺧﺖ ﻇﺮﻭﻑ ﻳﻚﺑﺎﺭﻣﺼﺮﻑ ﻭ ﻭﺳــﺎﻳﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻜﻰ
ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ .ﺍﻛﻨــﻮﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺑﻪ
ﺩﺍﻧﺸــﻤﻨﺪﺍﻥ ﺩﺭ ﺩﺭﻙ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻧﭙﺘﻮﻥ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻧﻮﺱ
ﻛﻤﻚ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺩﺍﻧﺸــﻤﻨﺪﺍﻥ ،ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺟﺪﻳﺪ
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺩﺭﻙ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻫﺎﻯ ﺷــﻴﻤﻴﺎﻳﻰ ﺩﺭ
ﻏﻮﻝﻫﺎﻯ ﻳﺨﻰ ﻣﻨﻈﻮﻣﻪ ﺷﻤﺴــﻰ ﻭ ﺳﻴﺎﺭﻩﻫﺎﻳﻰ ﻓﺮﺍﺗﺮ
ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛﻤــﻚ ﻛﻨﺪ .ﺩﻭﻣﻴﻨﻴﻚ ﻛﺮﻭﺍﺱ ،ﻣﺤﻘﻖ ﺍﺭﺷــﺪ
ﺍﻳــﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌــﻪ ﺍﺯ ﻣﺮﻛﺰ ﻫﻠﻤﻬﻮﻟﺘــﺰ ﺩﺭ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ:
ﭘﻴــﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ،ﺩﺍﻧﺸــﻤﻨﺪﺍﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﻓﺮﺿﻴﺎﺕ
ﻣﻰﺩﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳــﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺷﻜﻞ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ
ﺍﻣــﺎ ﻭﻗﺘﻰ ﻧﺘﺎﻳــﺞ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﺭﺍ ﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ ﻛﺮﺩﻡ،
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻟﺤﻈﺎﺕ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻋﻠﻤــﻰﺍﻡ ﺭﻗﻢ ﺧﻮﺭﺩ.
ﺩﺍﻧﺸــﻤﻨﺪﺍﻥ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻓﺸﺎﺭ ﺷﺪﻳﺪ ،ﻫﻴﺪﺭﻭژﻥ
ﻭ ﻛﺮﺑﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳــﻴﺎﺭﻩﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺣﺪﻭﺩ 8ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 50ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺍﺯ
ﺳﻄﺢ ﺍﻳﻦ ﻏﻮﻝﻫﺎﻯ ﻳﺨﻰ ﺭﺥ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﻴﺎﺭﻩﻫﺎ
ﭘﻠﻰﺍﺳــﺘﺎﻳﺮﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻰ ﺑﺎ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺘﺎﻥ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﻧﭙﺘﻮﻥ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻧﻮﺱ ﺑﺎﺷﺪ .ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ
ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﺛﺮ ،ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ
ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻣﻠﻰ ﺷﺘﺎﺏﺩﻫﻨﺪﻩ »ﺍﺳﻼﻙ« ﺩﺭ ﻛﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴﺎ،
ﺑــﺎ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺑــﺎﻻ ﺩﻭ ﻣﻮﺝ ﺷــﻮﻙ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﭘﻼﺳﺘﻴﻚ ﭘﻠﻰﺍﺳﺘﺎﻳﺮﻥ ﭘﺪﻳﺪ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ .ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ
ﺷــﻮﻙ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺮﺍﺭﺗﻰ ﺣﺪﻭﺩ
4/727ﺩﺭﺟﻪ ﺳــﺎﻧﺘﻰﮔﺮﺍﺩ ﻭ ﻓﺸــﺎﺭﻯ ﺣــﺪﻭﺩ 150
ﮔﻴﮕﺎﭘﺎﺳﻜﺎﻝ )ﺣﺪﻭﺩ ﻧﺼﻒ ﻓﺸﺎﺭ ﺳﻄﺤﻰ ﻫﺴﺘﻪ ﺯﻣﻴﻦ(
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻓﺸــﺎﺭ ﻭ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺷﺪﻳﺪ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ
ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﻧﭙﺘــﻮﻥ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻧﻮﺱ ﭘﺪﻳﺪ ﻣــﻰﺁﻭﺭﺩ .ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ
ﻫﺮ ﺍﺗﻢ ﻛﺮﺑﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﭘﻼﺳــﺘﻴﻚ ﺑﻪ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻫﺎﻯ
ﺍﻟﻤﺎﺳــﻰ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﭼﻨﺪ ﻧﺎﻧﻮﻣﺘﺮ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻰﺷــﻮﺩ.
ﺍﻟﺒﺘــﻪ ﺩﺍﻧﺸــﻤﻨﺪﺍﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﺩﺭ ﻧﭙﺘــﻮﻥ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻧﻮﺱ،
ﺍﻟﻤﺎﺱ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗــﺎ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥﻫﺎ ﻗﻴﺮﺍﻁ )ﻫﺮ ﻗﻴﺮﺍﻁ ﺑﺮﺍﺑﺮ
ﺑﺎ 200ﻣﻴﻠﻰﮔﺮﻡ( ﺟﺮﻡ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﻛﺮﺍﻭﺱ ﮔﻔﺖ:
ﺯﻣﺎﻥ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺑﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ
ﻋﻼﺋﻤﻰ ﺍﺯ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺷﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺷﮕﻔﺖﺍﻧﮕﻴﺰ ﺑﻮﺩﻧﺪ.
ﺩﺍﻧﺸــﻤﻨﺪﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶﻫﺎ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﻪ
ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺳــﻴﺎﺭﻩﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻣﻨﻈﻮﻣﻪ ﺷﻤﺴﻰ
ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ ،ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺳــﻴﺎﺭﻩﻫﺎ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺑﺮﺣﺴﺐ
ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺟﺮﻡ ﻭ ﺷﻌﺎﻉ ﺍﻳﻦ ﺳﻴﺎﺭﻩﻫﺎ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﮔﻴﺮﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻦ ،ﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻰ ﺳﻴﺎﺭﻩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻛﻤﻚ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﺩﺍﻧﺸــﻤﻨﺪﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺨﻤﻴﻦ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺳــﻴﺎﺭﻩﻫﺎ
ﻛﻨــﺪ ﻭ ﻣﻬﻢﺗــﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ،ﺍﻳــﻦ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶﻫــﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ
ﺗﻮﺿﻴــﺢ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﮔﺮﻣﺎﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺯﻳﺎﺩ
ﺍﻳﻦ ﻏﻮﻝﻫﺎﻯ ﻳﺨﻰ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﻧﺸــﻤﻨﺪﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻨﺪ.
ﻛﺮﺍﻭﺱ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻟﻤﺎﺱﻫﺎ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂ
ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺧﻮﺩ ﺳﻨﮕﻴﻦﺗﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﺍﺯ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻓﺮﻭ ﻣﻰﺭﻳﺰﻧﺪ
ﻭ ﺑﺎ ﻣﺤﻴﻂ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺧﻮﺩ ﺍﺻﻄﻜﺎﻙ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ
ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰﻛﻪ ﺑﻪ ﻫﺴــﺘﻪ ﺳــﻴﺎﺭﻩ ﻣﻰﺭﺳﻨﺪ،
ﮔﺮﻣﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ،ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻧﺪ
ﻳﺎﻓﺘﻪﻫﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺖ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ ﻛﻤﻚ
ﻛﻨــﺪ .ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ،ﺍﻟﻤﺎﺱﻫــﺎﻯ ﻣﺼﻨﻮﻋﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺗﺮﻛﻴﺐ
ﺍﻧﻔﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ،ﺍﺯ ﻟﻴﺰﺭ ﻛﺎﺭﺁﻣﺪﺗﺮ ﻫﺴــﺘﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺭﻭﺵ ،ﺩﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺩﺭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﻫﺎﻯ ﻧﺎﻧﻮ ﻃﻰ
ﺍﻧﻔﺠــﺎﺭ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻨﻔﺠﺮﻩ ﻛﺮﺑﻦﺩﺍﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺑﻪ
ﻳﻘﻴﻦ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺩﺳــﺘﺎﻭﺭﺩ ﭼﻨﻴﻦ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶﻫﺎﻳﻰ ،ﺩﺭﻙ
ﺑﻬﺘﺮ ﺳﻴﺎﺭﻩﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩﻫﺎ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺍﺯ ﺯﻣﻴﻦ
ﻣﺎ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺣﺘﻰ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺯﻭﺩﻯﻫﺎ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻧﻴﺎﻫﺎﻯ ﺩﻭﺭ ﭘﻴﺪﺍ ﻧﻜﻨﻴﻢ.
ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﻌﺪﻥ ﺭﻭﻯ
»ﭘﺮﻳﺮﻯﻛﺮﻳﻚ« ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﺗﺎ 2020ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﻣﻌﺪﻥ ﭘﺮﻳﺮﻯﻛﺮﻳﻚ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺭﻭﻯ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1928
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻛﺸــﻒ ﺷﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻣﻮﺟﻮﺩ ،ﺗﺎ ﺑﻪﺣﺎﻝ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻧﺸﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺭﻭﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ،ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 2020ﻡ ﺑﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺑﺮﺳﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﺧﺒــﺎﺭ ﻓﻠﺰﺍﺕ ،ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺭﻭﻯ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ 5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 700ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ
ﺗﺨﻤﻴﻦ ﺯﺩﻩ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ 2/6ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺭﻭﻯ ﻛﻞ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﺍ ﺷــﺎﻣﻞ
ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ،ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺯﻣﻴﻦﺷﻨﺎﺳﻰ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﺣﺪﻭﺩ 310ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺭﻭﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﻌﺎﺩﻝ 2/6ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺭﻭﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﻮﺩ .ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﻭﻯ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 2009ﻡ ﺭﻭﻧﺪ ﻧﺰﻭﻟﻰ ﻃﻰ
ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ 700ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺑﻪ 277ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2015ﻡ ﺭﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ
ﻛﺎﻫﺶ ﺣﺪﻭﺩ 60ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺭ 7ﺳﺎﻝ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2016ﻡ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺭﻭﻯ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﺑﺎ 10/5ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻪ 310ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺭﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﻋﻠﺖ ﺁﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﺮﺥ ﺭﻭﻯ ﺑﻮﺩ.
ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻌﺎﺩﻧﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭘﺮﻳﺮﻯﻛﺮﻳﻚ ﻛﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺑﻪﻋﻠﺖ ﻣﺸﻜﻼﺕ ،ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ
ﻧﺸﺪﻩ ﺑﻮﺩ ،ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺭﻭﻯ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ،ﺫﺧﻴﺮﻩ ﭘﺮﻳﺮﻯﻛﺮﻳﻚ ﺍﺳــﺖ .ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﺍﻳﻦ
ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1928ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﭘﻮﻝ ﻓﻴﻠﺪ ) (Poole Fieldﺗﺎ ﺳــﺎﻝ
1966ﻡ ﻫﻴﭻ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ﺭﻭﻯ ﺁﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸﺪ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ،ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻰ ﺭﻭﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﻭ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺁﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻧﻴﻢ ﻗﺮﻥ ،ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ
ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻓﻨﻰ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺁﻥ ﺩﺭ 30ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺷﺪ.
ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﻣﻜﺎﻥﺳــﻨﺠﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ 2017ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻳﺎﻓﺖ،
ﺗﻜﻤﻴﻠﻰ ﺑﺮ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪﺍﻯ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺫﺧﺎﻳﺮ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ،ﻃﺮﺡ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺍﺳﺖ.
ﺍﺯ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﻮﺩ ،ﺳﺎﺧﺖ ﺟﺎﺩﻩ ﻣﻨﺎﺳﺐ،
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺳﻨﮓﺷــﻜﻦﻫﺎ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ ﭘﺴــﺖ ﺑﺮﻕ ﻭ ...ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ
ﮔﺮﻓﺘــﻪ ﺷــﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴــﺎﺯ ﻭ ﭘﻴﺶ ﺑﺎﻃﻠﻪﺑــﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻣﻌﺪﻥ ،ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺧﺮﺩﺍﻳﺶ ﺳﻨﮓ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺭﻭﻯ ،ﺩﺭ
ﭘﺮﻳﺮﻯﻛﺮﻳﻚ ﺗﺎ ﺍﻭﺕ (1399) 2020ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻧﺎﻡ ﻭ ﻧﺎﻡﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ
ﺁﺩﺭﺱ ﻣﺤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻧﺸﺮﻳﻪ
ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻭ ﺛﺎﺑﺖ
ﻛﺪﻣﻠﻰ
ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻰ
ﻟﻄﻔﺎ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺭﺍ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 88722735ﻓﻜﺲ ﻭ ﻳﺎ ﺑﻪ tozi.smtnews@gmail.comﺍﻳﻤﻴﻞ ﻓﺮﻣﺎﻳﻴﺪ.
ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﺑﺎ ﻫﺮ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ 2ﻧﺸﺮﻳﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻫﻔﺘﻪﻧﺎﻣﻪ ،ﺩﻭ ﻫﻔﺘﻪﻧﺎﻣﻪ ﻭ ...ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
Telegram.me/smtnews
7
ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ
7
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻧﻈﺎﻡ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﻣﺨﻞ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺑﺎﺭﻫﺎ ﭘﻴﺶ ﺁﻣﺪﻩ ﻛﻪ ﻭﻗﺘﻰ ﺧﻮﺍﺳﺘﻴﻢ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻳﺎ
ﺑﺮﺭﺳﻰﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﻢ ﺑﻪ ﺁﻣﺎﺭ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ؛ ﻭﻗﺘﻰ
ﻫﻢ ﺟﺴــﺖﻭﺟﻮﻳﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ
ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺍﺳــﺖ؛ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﻜﻞ
ﻛــﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﺁﻣﺎﺭ ﻳــﻚ ﻋﺪﺩ ﻭ ﺑﺎﻧــﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻋﺪﺩ
ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺭﺍ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺑــﺮﺍﻯ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ
ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺑﻴﻦ ﺩﻭﺭﺍﻫــﻰ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﻣﻰﻣﺎﻧﻴﻢ ﻭ
ﮔﻴــﺞ ﻣﻰﺷــﻮﻳﻢ .ﺍﻳﻦ ﮔﻴﺠﻰ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ،ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻫﻢ ﭘﻴﺶ ﺑﻴﺎﻳﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺁﻧﻬﺎ ﭼﻨﺪﺍﻥ
ﺑــﻪ ﺁﻣﺎﺭﻫــﺎ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﻧﻜﻨﻨﺪ ﻳــﺎ ﻧــﮕﺎﻩ ﺑﺪﺑﻴﻨﺎﻧﻪﺍﻯ
ﺑــﻪ ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ
ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯﻫﺎﻳﺸــﺎﻥ ﺯﻳﺮ ﺳــﺎﻳﻪ ﺍﻳــﻦ ﺍﻣﺮ ﻗﺮﺍﺭ
ﮔﻴﺮﺩ .ﺍﻳﻨﻬﺎ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺁﻣﺎﺭ ﻭ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﻳﻰ
ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﭼﺮﺍﻍ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻭ ﺑﺮﺭﺳﻰ
ﻣﺎ ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﻪ ﻛﻮﺭﻩ ﺭﺍﻫﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﮔﺎﻩ ﻣﺎ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﺑﻦﺑﺴــﺖ ﻣﻰﻛﺸﺎﻧﺪ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺣﺎﺻﻞ ﭘﮋﻭﻫﺶﻣﺎﻥ
ﺧﺴﺘﮕﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕﻫﺎﻯ ﺁﻣــﺎﺭﻯ ﻫﺮﭼﻨﺪﮔﺎﻫﻰ ﺯﻳﺎﺩ ﻫﻢ
ﻧﻴﺴــﺖ ﺍﻣﺎ ﺩﻻﻳﻞ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﻜﻞ ﻛﻪ
ﮔﺎﻫﻰ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺯﻣﺎﻧــﻰ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻳﻚ ﺩﻭﺭﻩ ﻃﻮﻻﻧﻰ
ﺭﺍ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﻧﻤﻰﺁﻭﺭﻳــﻢ ﻭ ﺑــﻪ ﻫﻤــﺎﻥ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ
ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺑﺴﻨﺪﻩ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ،ﮔﺎﻫﻰ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻳﻰ
ﺍﻃﻼﻋــﺎﺕ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﻣﺎ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺳﻴﺎﺳــﻰ
ﺩﺳــﺖﻛﺎﺭﻯ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ ﻳﻚ ﻣﻘﺎﻣﻰ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺧﻮﺏ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﻫﺪ
ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﺮﻛﺰ ﺁﻣﺎﺭ ﻋﺪﺩﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﻨﺪ ﻭ
ﺭﻗﻤﻰ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﻜﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﮔﻔــﺖ ﻳﻚ ﻧﻮﻉ ﺧﻴﺎﻧﺖ ﺑﻪ ﻧﻈــﺎﻡ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﻭ ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﭘﻴﺶ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺑﺮﺧــﻰ ﺍﺯ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕﻣﺎﻥ ﺧﻴﻠﻰ ﻣﺴــﺘﻨﺪ ﻭ
ﺩﻗﻴﻖ ﻧﻴﺴــﺖ ﻭ ﺳﻌﻰ ﻫﻢ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﻢ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺷﻔﺎﻑ
ﻛﻨﻴﻢ .ﻣﻮﺭﺩ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﮔﺎﻫﻰ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺩﺭ
ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﻯ ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ ﺷــﺪﻩ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺩﺍﺭﻧﺪ؛
ﺑﻪ ﻃــﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺗﻌــﺪﺍﺩ ﻣﺤﺪﻭﺩﻯ ﺍﺯ
ﺷــﻬﺮﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻤﻮﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻣﺎ ﻣﺮﻛﺰ
ﺁﻣــﺎﺭ ﺗﻌــﺪﺍﺩ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺍﺯ ﺷــﻬﺮﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘــﻪ ﻭ ﺣﺘﻰ ﮔﺎﻫﻰ ﺭﻭﺳــﺘﺎﻫﺎ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻧﻤﻮﻧﻪﮔﻴــﺮﻯ ﮔﻨﺠﺎﻧﺪﻩ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ .ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﭼــﻪ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻧﻈــﺎﻡ ﺁﻣﺎﺭﮔﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭﺍﺣﺪ
ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻳﻚ ﺁﻣﺎﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﭼﻘﺪﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ
ﺭﺷــﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﻔﺎﻯ ﻧﻘﺶ ﻛﻨﺪ ﺑﺎ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﻛﺮﺩﻳﻢ.
ﻳﻚ ﻧﻬﺎﺩ ﻣﺎﻣﻮﺭ ﺗﻬﻴﻪ ﺁﻣﺎﺭ ﺷﻮﺩ
ﻧﺎﺻﺮ ﺫﺍﻛﺮﻯ ،ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣــﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻣﺎﺭ ﻭ
ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺧﻴﻠﻰ ﺟﺎﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﻭ ﺷﻔﺎﻑ
ﻧﻴﺴﺖ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻣﺎ ﮔﺎﻫﻰ ﺩﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺁﻣﺎﺭ ﻛﻤﺘﺮ
ﺩﻗﺖ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺁﻣــﺎﺭ ﺩﻗﻴﻘﻰ ﺭﺍ ﺩﺭﻧﻤﻰﺁﻭﺭﻳﻢ ،ﺍﺯ
ﻃﺮﻓــﻰ ﻫﻢ ﮔﺎﻫــﻰ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺯﻣﺎﻧــﻰ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻳﻚ
ﺩﻭﺭﻩ ﻃﻮﻻﻧــﻰ ﺭﺍ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﻧﻤﻰﺁﻭﺭﻳﻢ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ
ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺑﺴﻨﺪﻩ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ،ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ
ﻫﻢ ﺁﻣﺎﺭ ﺧﻴﻠﻰ ﺩﻗﻴﻖ ﻭ ﺷﻔﺎﻓﻰ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺍﻳﻦﮔﻮﻧﻪ
ﻣﻨﻴﺮ ﺣﻀﻮﺭﻯ
economy@smtnews.ir
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻡ ﺁﻣﺎﺭ
ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﺭﺍ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﻨــﺪ؛ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ
ﺍﺯ ﺣﻮﺯﻩﻫــﺎ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕﻣﺎﻥ ﺧﻴﻠﻰ ﻣﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﻗﻴﻖ
ﻧﻴﺴــﺖ؛ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻯ ﺩﺍﺭﻳــﻢ ﻛﻪ ﺗﺎ ﺣﺪﻯ ﺑﻪ
ﻛﺸﻒ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﻛﻤﻚ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﺩﻫﺎﻳﻰ ﻫﻢ
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﻣﺜﺎﻟﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺗﻔــﺎﻭﺕ ﺩﺭ ﻧــﺮﺥ ﺍﻋﻼﻣﻰ ﺗــﻮﺭﻡ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭ
ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﺍﺯ ﻓﺮﻣﻮﻝﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺣﺠﻢ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ
ﺩﻭ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﮔﻮﻧﺎﮔــﻮﻥ ﺑﺎ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ
ﻋﺪﺩﻫﺎﻯ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﺑﺮﺳــﻨﺪ؛ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ
ﭼﻴــﺰ ﻋﺠﻴﺒﻰ ﻧﻴﺴــﺖ ﺍﻣﺎ ﺭﻭﺍﻝ ﻣﻌﻤــﻮﻝ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ
ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻳﻚ ﻧﻬﺎﺩ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺭﺳﻤﻰ ﻣﺎﻣﻮﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﻫﻤﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎ ﺑﻪ
ﺁﻥ ﺁﻣﺎﺭ ﺑﺴــﻨﺪﻩ ﻭ ﺗﻜﻴﻪ ﻛﻨﻨﺪ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﮔﺮ
ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﺧﻄﺎ ﺭﺍ ﻧﻤﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺧﺎﺹ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺮﺟﻊ
ﺭﺳﻤﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﻘﻴﻪ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺩﺧﻴﻞ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ.
ﺫﺍﻛﺮﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺗﺎﺭﻳﺨﭽــﻪ ﺁﻣﺎﺭﮔﻴﺮﻯ ﺩﺭ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺷــﻨﺎﺧﺖ ﻣﺎ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ،
ﺟﻤــﻊﺁﻭﺭﻯ ﺍﻃﻼﻋــﺎﺕ ﻭ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺁﻣﺎﺭ ﭘﻴﺸــﻴﻨﻪ
ﺧﻴﻠــﻰ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﺍﺯ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﮔﻔــﺖ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻳﻰ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺁﻣــﺎﺭﻯ ﻣﺎ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ
ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺩﺳﺖﻛﺎﺭﻯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ
ﻣﺜﺎﻝ ﻳﻚ ﻣﻘﺎﻣﻰ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﺧﻮﺏ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﺪ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﺮﻛﺰ ﺁﻣﺎﺭ ﻋﺪﺩﻫﺎﻳﻰ
ﺭﺍ ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺭﻗﻤﻰ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺍﻋــﻼﻡ ﻧﻜﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺍﻳــﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﻳﻚ ﻧﻮﻉ ﺧﻴﺎﻧﺖ ﺑﻪ ﻧﻈﺎﻡ
ﺁﻣﺎﺭﻯ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﺁﻣﺎﺭ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎ
ﻧﻤــﺮﻩ 20ﻧﻤﻰﮔﻴﺮﺩ ،ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ :ﻧــﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﺮﺍﺩ
ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺍﻣﺎ ﻧﻤﺮﻩ 20ﻫﻢ ﻧﻤﻰﮔﻴﺮﻳﻢ.
ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷــﻨﺎﺧﺖ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺍﺷــﺘﻪ
ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻃﻼﻋــﺎﺕ ﺟﺰﺋــﻰ ﻭ ﺭﻳﺰﻧﮕﺮﺍﻧﻪ ﺑﺮﺍﻯ
ﻳــﻚ ﺩﻭﺭﻩ ﻃﻮﻻﻧــﻰ ﺣﺘﻰ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 100ﺳــﺎﻝ ﺭﺍ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ
ﺣﻮﺯﻩﻫــﺎ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﭼﻨﺪ ﺩﻫﻪ ﭘﻴــﺶ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺍﺯ
ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻳــﻰ ﻫﻢ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﻗﻴﻘﻰ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ .ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪﻩ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺎ ﻧﻈﺎﻡ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪ
ﺑﺎ ﺍﻃﻼﻋــﺎﺕ ﺩﻗﻴﻖ ﻭ ﺟﺰﺋﻰﻧﮕﺮﺍﻧﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩﺍﺷــﺘﻪ
ﺑﺎﺷﻴﻢ .ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺭﭘﺎﻳﺎﻥ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﻳﺪ
ﺩﻭﻟﺖ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﺭﺍ ﻣﺸــﺨﺺ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻣﺮﻛﺰ ﺁﻣﺎﺭ
ﻣﺴــﺌﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﭙﺬﻳﺮﻧﺪ ﻭ ﺁﻥ
ﺁﻣــﺎﺭ ﺭﺍ ﻗﺒﻮﻝ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﻨﻨــﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻫﻢ ﺍﻳﺮﺍﺩﻫﺎﻳﻰ
ﺩﺍﺭﺩ ﺑــﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺘﻮﻟــﻰ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﻨﺪ ﺗــﺎ ﺁﻣﺎﺭ
ﻭﺍﺣﺪﻯ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﻛﻨﺪ .ﺍﻣﺎ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﺮ ﻛﺴــﻰ ﻋﺪﺩﻯ ﺭﺍ ﻣﻄــﺮﺡ ﻛﻨﺪ ﺗﻨﻬﺎ ﻳﻚ
ﺑﻠﺒﺸﻮﻯ ﺁﻣﺎﺭ ﻭ ﺍﺭﻗﺎﻣﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺷﻜﻞ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ.
ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﻗﺎﻧﻮﻧﻤﻨﺪﻯ ﻫﺴﺘﻴﻢ
ﻣﻬــﺪﻯ ﺍﺳــﻤﺎﻋﻴﻠﻰ ،ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﺩﺭ
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭼﻨﺪ
ﺯﺍﻭﻳﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻧﺨﺴﺖ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺑﻪ ﻳــﻚ ﻓﺮﺁﻳﻨــﺪ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻧﻴﺎﺯ
ﺩﺍﺭﺩ .ﻗﺎﻧﻮﻧﮕﺬﺍﺭ ﺑﺎﻳــﺪ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﭼﻪ ﻣﺮﻛﺰﻯ
ﻣﺠﻮﺯ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﭼﻪ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﺮ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳﺎﺱ ﭘﺎﺳﺦﻫﺎ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦﮔﻮﻧﻪ
ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﻯ ﻣﺸﺨﺼﻰ ﺭﺍ
ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﺮﻛﺰ ﺁﻣﺎﺭ ﻫﻢ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺭﺍ
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﻫﺪ .ﺍﻭ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﻪﻃــﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺟﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﺷﻜﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﻭ ﻣﺮﺟﻊ ﺭﺳﻤﻰ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ،
ﺩﺍﺩﻩﻫــﺎ ﻭ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺑﻪ
ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻢ ﺷﻤﺎ ﺁﻣﺎﺭ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﺭﺍ ﻧﻤﻰﺑﻴﻨﻴﺪ.
ﺍﻳــﻦ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺩﻻﻳﻞ ﺗﻔﺎﻭﺕ
ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﮔﺎﻫــﻰ ﭘﺎﻯ ﻳﻚ
ﺑﺤــﺚ ﻋﻠﻤﻰ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﻜﻞ ﻛﻪ
ﻋﻠﺖ ﻧــﺮﺥ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺗــﻮﺭﻡ ﺗﻔــﺎﻭﺕ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﻯ
ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ
ﺗﻌــﺪﺍﺩ ﻣﺤﺪﻭﺩﻯ ﺍﺯ ﺷــﻬﺮﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺁﻣﺎﺭﮔﻴﺮﻯ ﻭ
ﻧﻤﻮﻧﻪﺑــﺮﺩﺍﺭﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺍﻣﺎ ﻣﺮﻛــﺰ ﺁﻣﺎﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ
ﺣﺘﻰ ﮔﺎﻫﻰ ﺩﺭ ﺭﻭﺳﺘﺎﻫﺎ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﻮﻧﻪﮔﻴﺮﻯ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺣﺘﻰ ﺩﺭﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﻯ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺷــﺪﻩ ﻫﻢ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕﺍﻧــﺪ .ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻋﺪﺩ
ﻭ ﺭﻗﻢ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﻴﻢ ﺗﺎ ﻫﻢ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ
ﻭ ﻫﻢ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻳﻚ
ﺭﻭﻧﺪ ﻭ ﻋﺪﺩ ﻣﺸــﺨﺼﻰ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﺳــﻤﺎﻋﻴﻠﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻋﻮﺍﻗﺐ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﻮﺩﻥ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ
ﺑﻴــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺍﮔﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑــﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﺩﺍﺭﻩ
ﺷــﻮﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﻭﻧﺪﻫــﺎ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫــﺎ ﺭﺍ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ
ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭼﻪ ﺳــﻤﺖ ﻭ ﺳﻮﻳﻰ ﻣﻰﺭﻭﺩ.
ﺧﺮﻭﺟﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺷﻔﺎﻑ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ﺳﻨﺠﻴﺪﻩ
ﻭ ﺩﻗﻴﻖ ﺷﻮﻧﺪ .ﺍﮔﺮ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﻗﻴﻖ ﻭ ﺷﻔﺎﻑ ﻧﺒﺎﺷﺪ
ﻭ ﺻﻌﻮﺩﻯ ﻭ ﻧﺰﻭﻟﻰ ﺑﻮﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺸــﺨﺺ ﻧﺒﺎﺷــﺪ،
ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷﺎﺧﺺﻫﺎ
ﺳﻨﺠﻴﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﭼﺎﺭ
ﺍﺧﺘﻼﻻﺕ ﺟﺪﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﻳﻰ
ﻛﻪ ﻣﺎ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺟــﺪﻯ ﺑﻴﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ
ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻭ ﻣﺮﻛﺰ ﺁﻣــﺎﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﺑﺎﻻ ﻭ
ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑــﻮﺩﻥ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﻧﺎﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺨﻞ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺳﺖ .ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﺭ ﻛﻪ
ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﺪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺑﻪ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻭ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺪﺑﻴﺮ
ﻭ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﮔﻴــﺮﻯ ﻧﻴــﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻧﺎﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻧﻰ ﺑﺎﻋﺚ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺷﻔﺎﻑ
ﭘﻴﺶ ﻧﺮﻭﺩ.
ﻧﺎﺻﺮ ﺫﺍﻛﺮﻯ
ﺷﻨﺎﺧﺖ ﻣﺎ
ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺋﻞ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ،
ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ
ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺁﻣﺎﺭ
ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ﺧﻴﻠﻰ
ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ
ﻣﻬﺪﻯ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻠﻰ
ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ
ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﻳﻚ
ﻋﺪﺩ ﻭ ﺭﻗﻢ
ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ
ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ
ﻛﻨﻴﻢ
3ﭼﺎﻟﺶ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﺍﻩﺣﻞﻫﺎ
ﺩﺑﻴﺮﻛﻞ ﺍﺗــﺎﻕ ﺗﻌﺎﻭﻥ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﮔﻔﺖ :ﺗﻨﻬــﺎ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﻭﻥ ﺭﻓــﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﺯ
ﻣﻌﻀــﻞ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﻮﺩﻥ ﻭ ﻧﻔﺘﻰ ﺑﻮﺩﻥ ،ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺗﻌﺎﻭﻧﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺎﺷــﺎﺍﻟﻪ ﻋﻈﻴﻤﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ:
ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﻧﻔﺘﻰ ﺑــﻮﺩﻥ ،ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﻮﺩﻥ ﻭ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﻮﺩﻥ
3ﻋﺎﺭﺿﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ .ﺳﺎﻝﻫﺎﺳــﺖ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﻚﻣﺤﺼﻮﻟﻰ ﻭ ﻣﺘﻜﻰ ﺑﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ
ﺍﺳــﺖ .ﺑﺨﺶ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺍﺯ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻭ ﺯﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎﻯ ﺁﻥ
ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﺳﺖ .ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ
ﻛﺸــﻮﺭ ﻫﻢ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﺑﻨﮕﺎﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺷــﺪﻩ
ﻭ ﺭﺍﻩ ﺑﻨــﮕﺎﻩﺩﺍﺭﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻴــﺶ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﻧﺪ ،ﺑﻪ
ﻫﻤﻴــﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺎ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ
ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻭ ﺭﺷﺪ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺭﺩ.ﻭﻯ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ ،ﺗﻌﺎﻭﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﺭﺍﻩ
ﺑــﺮﻭﻥ ﺭﻓﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﺯ ﺑﻦﺑﺴــﺖﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ
ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻗﺎﻧــﻮﻥ ﻫﺮﮔﻮﻧــﻪ ﻣﺪﺍﺧﻠــﻪ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ
ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺘﻰ ﺗﻌﺎﻭﻥ ﺭﺍ ﻣﻨﻊ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ،
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﭘﻴﺶ ﺭﻭﻯ ﺗﻌﺎﻭﻧﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺗﻌﺎﻭﻧﻰ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﻣﺤﻮﺭ ﺣﺮﻛﺖ
ﻛﻨﻴﻢ.ﺩﺑﻴﺮﻛﻞ ﺍﺗﺎﻕ ﺗﻌﺎﻭﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻣﺎﻟــﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳــﻦ ﺷــﺎﺧﺺﻫﺎ ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫــﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺩﺍﻧﺴــﺖ ﻭ
ﮔﻔــﺖ :ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺭﻛﺎﻥ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﻰ ﺭﺍ ﺷــﺎﻣﻞ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ،ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ ،ﺑﻴﻤﻪ،
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴــﺘﮕﻰ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺭﻛﺎﻥ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﻧﺪ.
ﻋﻈﻴﻤﻰ ﺑﺮ ﺿــﺮﻭﺭﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ
ﭼﺎﻟﺶ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺍﻳﻦ ﺍﻣــﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺭﺍ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﻋﻤﺪﻩ ﺗﻌﺎﻭﻧﻰﻫﺎ ﺑﺮﺷــﻤﺮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺑﺎﻧﻚ ﺗﻮﺳــﻌﻪ
ﺗﻌــﺎﻭﻥ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻬﺎﺩ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺎﻧﻚ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺗﻌﺎﻭﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺑﻨــﮕﺎﻩ ﺗﺒﺪﻳﻞ
ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺟﻬﺖ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻬﺎﺩ ﻣﺎﻟﻰ
ﺑﺨﺶ ﺗﻌﺎﻭﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﺎﺩﻳﺪﻩ ﮔﺮﻓﺖ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺩﺑﻴﺮﻛﻞ ﺍﺗﺎﻕ
ﺗﻌﺎﻭﻥ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ،ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﭘﻴﭽﻴﺪﮔــﻰ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎ ﻭ ﺗﻨﻮﻉ
ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭﻫﺎ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻧﻮﻉ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﺍﺯ
ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﻣﺘﻨﻮﻋﻰ ﭘﻴﺮﻭﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ
ﺩﺭ ﻋﻤﻞ
ﺳـﻌﻴﺪ ﺑﻴـﺎﺕ -ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮ ﭘﻮﻟﻰ ﻭ ﺑﺎﻧﻜـﻰ :ﻃﺮﺡ 80
ﻣــﺎﺩﻩﺍﻯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑﻪﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﺗﻬﻴﻪ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ
ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ
ﻣﺎﻧﺪﻥ ﺗﻮﺭﻡ ﺩﺭ ﺳﻄﻮﺡ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻟﺤﺎﻅ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺒﻨﺎ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺗﻮﺭﻡ ﺗﻚﺭﻗﻤــﻰ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻛﺮﺩﻩ
ﺍﺳــﺖ؛ ﺍﻣﺎ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﻫﺮ ﺑــﺎﺭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ،ﺍﻳﻦ
ﺩﺳــﺘﺎﻭﺭﺩ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕــﺮ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﺩﻭ ﺭﻗﻤﻰ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 1384ﻭ 1388ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺩﺳــﺖ ﺍﺳﺖ .ﺍﻣﺎ ﭼﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺗﻮﺭﻡ ﻳﻚﺭﻗﻤﻰ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻭ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺑﻪﺩﺳﺖ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ
ﻧــﺮﻭﺩ؟ ﭼﻪ ﮔﺎﻡﻫﺎﻯ ﻋﻤﻠﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﭼﻪ
ﮔﺎﻡﻫﺎﻳﻰ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ؟
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩﻫــﺎ ﭘﻰﺩﺭﭘــﻰ ﺩﺭ ﻛﻼﺱﻫﺎﻯ ﺩﺭﺱ
ﺍﺯ ﺍﺳــﺘﺎﺩﺍﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﻼﻥ ﺷــﻨﻴﺪﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ
ﺗﻮﺭﻡ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻭ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﺁﻥ ،ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ
ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻭ ﻧﻬﺎﺩﻯ ﺩﺍﺭﺩ .ﺣﺘﻰ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﻧﻴﺰ
ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎ ﻭ ﻣﻘﺎﻟﻪﻫﺎﻯ ﻋﻠﻤﻰ ﺍﺳــﺘﺎﺩﺍﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺗﺒﻴﻴﻦ
ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﺯ ﻟﺰﻭﻡ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﺳــﺘﻘﻼﻝ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻭ
ﻧﺤﻮﻩ ﻋﺰﻝ ﻭ ﻧﺼﺐ ﺭﻳﻴــﺲ ﻛﻞ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ
ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺷﻔﺎﻓﻴﺖ ﻭ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻳﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻧﻚ،
ﻫﻤﮕﻰ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻟﻪﻫﺎ ﻭ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷــﺖﻫﺎﻯ ﻋﻠﻤﻰ ﻣﻮﺭﺩ
ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻣﺎ ﭼﺮﺍ ﺩﺭ ﻣﻘــﺎﻡ ﻋﻤﻞ ،ﺍﻳﻦ
ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻫﻴﭻﮔﺎﻩ ﺑــﻪ ﻃﻮﺭ ﺟﺪﻯ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ
ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ؟
3ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺼﻮﺭ ﺍﺳﺖ؛ ﺩﻟﻴﻞ ﻧﺨﺴﺖ
ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻏﻠﺐ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﺳــﻌﻪ،
ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﻮﺗﺎﻩﻣﺪﺕ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ
ﻧﻪ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗــﻊ ،ﺗﻼﺵ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ
ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﻋﺎﻣﻪﭘﺴــﻨﺪ ،ﺭﻓﺎﻩ ﺁﻧﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﻛﻤﺘﺮ ﻋﻼﻗﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻭ ﺑﻬﺒﻮﺩ
ﺭﻭﻧﺪﻫــﺎﻯ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﻛﻪ ﺭﻓﺎﻩ ﻫﻤﻪ ﻧﺴــﻞﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﻀﻤﻴﻦ
ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺩﻟﻴــﻞ ﺩﻭﻡ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻏﺎﻟﺐ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﭘﺲ
ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ،ﺩﻭﻟــﺖ ﺑﺎ ﻛﺴــﺮﻯ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻣﻮﺍﺟﻪ
ﺑــﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻭ ﺷــﺒﻜﻪ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺁﺧﺮﻳﻦ
ﭘﻨﺎﻫــﮕﺎﻩ ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﻛﺴــﺮﻯ ﺑﻮﺩﺟــﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻄﺮﺡ
ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﻭﺟﻮﺩ
ﺑﺎﻧــﻚ ﻣﺮﻛــﺰﻯ ﻣﺴــﺘﻘﻞ ﺑﺎ ﻧﻴﺎﺯﻫــﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻫﻤﺴــﻮ
ﻧﻴﺴﺖ .ﺳــﻮﻣﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﭘﺲ
ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ،ﺳــﺎﻳﺮ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ،ﺍﻗﺪﺍﻡﻫﺎﻯ ﻛﺎﻓﻰ ﺑﻪﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﺸــﻮﻳﻖ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻪ
ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﺭﻡ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﻧﺪﺍﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺧﻮﺷــﺎﻳﻨﺪﻯ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ
ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﻣﺠﻠــﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ
ﻣﺮﻛــﺰ ﭘﮋﻭﻫﺶﻫﺎﻯ ﻣﺠﻠﺲ ،ﻃــﺮﺡ 80ﻣﺎﺩﻩﺍﻯ ﺍﺻﻼﺡ
ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺭﺍ ﺗﻬﻴﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺗﻼﺵ ﺍﺳﺖ
ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪﺗﺼﻮﻳﺐ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ؛ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍﻯ
ﻭﻗﻮﻉ ﻳﻚ ﺍﺻﻼﺡ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﻓﺮﺍﻫﻢ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻃﺮﺡ 80ﻣﺎﺩﻩﺍﻯ ﺑﻪﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ
ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﻣﺎﻧﺪﻥ ﺗﻮﺭﻡ
ﺩﺭ ﺳــﻄﻮﺡ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻟﺤﺎﻅ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺜﺎﻝ،
ﺑــﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺑﻨﺪ )ﺝ( ﺍﺯ ﻣﺎﺩﻩ 8ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺎﺩﻩ 10ﺍﻳﻦ
ﻃﺮﺡ ،ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻞ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻏﻴﺮ
ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻫﻴﺎﺕ ﻋﺎﻟﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺣﻜــﻢ ﻭﻯ ﺭﺍ ﺍﻣﻀــﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﻋﺰﻝ ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻞ ﺍﺯﺳــﻮﻯ
ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻫﻢ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﺩﻭ ﺳــﻮﻡ ﺍﻋﻀﺎﻯ
ﻫﻴﺎﺕ ﻋﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺗﻤﺎﻣــﻰ ﺑﻨﺪﻫﺎﻯ ﻣــﺎﺩﻩ 4ﺍﻳــﻦ ﻃﺮﺡ ﺑﻪ
ﺍﺳــﺘﻘﻼﻝ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺩﺭ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﻘــﺮﺭﺍﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻭ
ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﭘﻮﻟﻰ ﻭ ﺍﺭﺯﻯ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ
ﻣﻘﺎﻡ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻳﺎ ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﻤﻰﺩﻫﺪ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕ
ﻋﺎﻟــﻰ ﻭ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻭﻇﺎﻳﻔﻰ ﻛﻪ
ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺗﺤﺖ ﻓﺸﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻨﺪ.
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳــﻦ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻗﺪﺭﺕ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ
ﺍﺑﺰﺍﺭﻫــﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﭘﻮﻟﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﺳــﺎﺩﻩﺗﺮ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑــﻞ ﭘﺪﻳــﺪﻩ ﺳــﻠﻄﻪ ﻣﺎﻟــﻰ )Fiscal
(dominanceﺍﻳﺴﺘﺎﺩﮔﻰ ﻛﻨﺪ.
ﻃﺮﺡ ﻳﺎﺩﺷﺪﻩ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺭﺍ ﻫﻢ
ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺩﻭﺭ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﻣﺎﺩﻩ 33ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ،ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻣﻮﻇﻒ ﺍﺳﺖ
ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫــﺎﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﻣﺘﻨﺎﺳــﺐ ﺑﻪﻣﻨﻈﻮﺭ ﺷــﻜﻞﺩﻫﻰ
ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﻫﺎ ،ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﭘﺬﻳﺮﻯ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﭘﻮﻟﻰ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﺪ.
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ،ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫــﺎﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ
ﺭﺳــﻤﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﻭ ﺳــﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻋﻼﻡ
ﻧﻈﺮﻫــﺎﻯ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛــﺰﻯ ﻭ ﺗﺒﻴﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﭘﻮﻟﻰ
ﻣﺼﻮﺏ ،ﺍﺯﺳﻮﻯ ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻞ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺣﺮﻑ ﭘﺎﻳﺎﻧﻰ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺩﻗﻴﻖ ﻭ ﻫﻤﻪﺟﺎﻧﺒﻪ
ﺍﺑﻌــﺎﺩ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﺍﻳــﻦ ﻃــﺮﺡ 80ﻣﺎﺩﻩﺍﻯ
ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪﺍﻯ ﻣﺠﺰﺍﺳــﺖ ،ﺍﻣﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻛﻮﺗﺎﻩ
ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﺳﺎﺯﻯ ﺗﻮﺭﻡ
ﺩﺭ ﺳــﻄﻮﺡ ﭘﺎﻳﻴﻦ ،ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺑﺮﻭﺯ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ،ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﻮﻓــﻖ ﺍﻳﻦ ﻃــﺮﺡ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ
ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﺳﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﺪ.
ﺩﺭﻳﭽﻪ
ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺳﻮﺩ
ﺳﻬﺎﻡ ﻋﺪﺍﻟﺖ
ﺑﻪﺯﻭﺩﻯ
ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺧﺼﻮﺻﻰﺳﺎﺯﻯ
ﮔﻔﺖ :ﺳــﻮﺩ ﺳــﻬﺎﻡ ﻋﺪﺍﻟــﺖ ﻳﻜﺒــﺎﺭﻩ ﺗﻮﺯﻳﻊ
ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ 2ﺗﺎ 3ﻣﺮﺣﻠــﻪ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺷــﺪ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺳــﻮﺩ ﺑﺎ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﺑﻨﺪﻯ ﺗﻘﺴﻴﻢ
ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺳــﻴﺪﺟﻌﻔﺮ ﺳﺒﺤﺎﻧﻰ ،ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺭﻳﻴﺲ
ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺧﺼﻮﺻﻰﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔــﻮ ﺑــﺎ
ﺍﻳﻠﻨﺎ ،ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺳــﻮﺩ ﺳــﻬﺎﻡ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺑﻪ
ﻣﺸــﻤﻮﻻﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭﻛﺮﺩ :ﻣﺸــﻤﻮﻻﻥ ﺳﻮﺩ ﺳﻬﺎﻡ
ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﺎﻗﻰﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﻗﺴﺎﻁ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﺣﻘﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻀﻴﻴﻊ
ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳﻬﻤﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ 10ﺳﺎﻝ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ ﻣﺤﻞ ﺳﻮﺩ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﭘﺬﻳﺮ
ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﺪﻩ )ﺍﻳﻦ ﻋﺪﺩ ﻳﻜﺴﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ
ﻭ ﺣــﺪﻭﺩ 532ﻫــﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﺳــﺖ( ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ،
ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﻭ ﺳــﻬﻢ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷــﺖ.
ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﺑﻘﻴﻪ ﺳــﻬﺎﻡ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﺮ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺳــﻮﺩ ﺳﻬﺎﻡ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺍﻣﺎ
ﺁﻥ ﺩﺳــﺘﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺍﻗﺴﺎﻁ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﺮ
ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳﻬﻤﻰ ﻛﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ
ﺳﻮﺩ ﺳﻬﻢﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺯﻣﺎﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺳــﻮﺩ ﺳﻬﺎﻡ ﻋﺪﺍﻟﺖ
ﻧﻴﺰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺯﻣﺎﻥ ﺩﻗﻴﻘﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻭ
ﻫﻨﻮﺯ ﺭﻭﻯ ﺁﻥ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺗﺎ
ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﺎﻝ ﺳﻮﺩﻫﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺧﺼﻮﺻﻰﺳــﺎﺯﻯ
ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺳــﻮﺩ ﺳــﻬﺎﻡ ﻋﺪﺍﻟﺖ ،ﻣﺨﺼﻮﺹ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﭘﺬﻳﺮﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ
ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺳﺎﻝ 95ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ
ﺳﺎﻝ 96ﺍﺯ ﺍﻳﻦ 49ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ
ﻭ ﺑﻪ ﺣﺴــﺎﺏ ﻣﺸــﻤﻮﻻﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ
ﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﮔﻔﺖ :ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ ﺍﻋﻼﻡ
ﺷــﺪ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺷــﻬﺮﻳﻮﺭ ﺳﻮﺩ ﺳﻬﺎﻡ
ﻋﺪﺍﻟﺖ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ
ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺻﻞ 44ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺍﺭﻳﺰ ﺳﻮﺩ
ﺑﻪ ﻣﺎ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﻓﺮﺻﺖ ﺩﺍﺩ ﻭ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰﻫﺎ ﺑﺎﺳﺎﻳﺮ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺗﺎ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺎ ﺗﺎﺧﻴﺮ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪ.
ﺳــﺒﺤﺎﻧﻰ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ ﺗﺎﺧﻴﺮ
ﺩﺭ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻴﻢ ﺯﻳﺮﺍ ﺳﻮﺩ ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﭘﺬﻳﺮ ﻳﻜﺒﺎﺭﻩ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﺎ
ﻫــﻢ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻳﻜﺒــﺎﺭﻩ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻛﻨﻴﻢ .ﻣﺸــﺎﻭﺭ
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺧﺼﻮﺻﻰﺳﺎﺯﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ:
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﺍﺯ ﺯﻣــﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﺠﻤــﻊ 8ﻣﺎﻩ
ﻓﺮﺻﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﺳــﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺪﻫﻨﺪ
ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ 8ﻣﺎﻩ ﺑﮕﺬﺭﺩ ﻭ ﻣﺎ ﺳﻮﺩﻯ
ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﻧﻜﻨﻴــﻢ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺘﻘــﺎﺩ ﺑﻪ ﻣﺎ
ﻭﺍﺭﺩ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻓﺮﺻﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺧﺼﻮﺻﻰﺳــﺎﺯﻯ ﺳــﻮﺩﻯ ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﻧﻜــﺮﺩﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳــﻮﺩ ﺳــﻬﺎﻡ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺑﻪ
ﺯﻭﺩﻯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﺳــﻮﺩ
ﺑــﻪ ﻳﻜﺒــﺎﺭﻩ ﺗﻮﺯﻳــﻊ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ 2ﺗــﺎ 3
ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺳــﻮﺩ ﺑﺎ
ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﺑﻨﺪﻯ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
2ﺁﺫﺭ 1396
4ﺭﺑﻴﻊﺍﻻﻭﻝ 1439
23ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 919
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2237
ﻛﺎﺭﺗﻮﻥ ﺭﻭﺯ
ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ
2ﺁﺫﺭ 4 - 1396ﺭﺑﻴﻊﺍﻻﻭﻝ 23 - 1439ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ - 2017ﺷﻤﺎﺭﻩ - 919ﭘﻴﺎﭘﻰ 2237
ﻛﺘﺎﺏ
ﻣﻨﺸﻮﺭ ﺍﺧﻼﻕ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
www.smtnews.ir/about.html :
ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ :ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ »
ﻣﺪﻳﺮﻣﺴﺌﻮﻝ :ﻧﺎﺻﺮ ﺑﺰﺭﮔﻤﻬﺮ
«
ﺳﺮﺩﺑﻴﺮﻛﻞ :ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺩﻫﺸﻮﺭ
ﻣﺪﻳﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮﻳﻪ :ﻣﻬﺪﻯ ﺍﺳﺤﺎﻗﻴﺎﻥ
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺳﺮﺩﺑﻴﺮ:ﺣﺎﻣﺪ ﺷﺎﻳﮕﺎﻥ
ﺗﻠﻔﻦ - 82190 :ﻧﻤﺎﺑﺮ -88713730 :ﭘﻴﺎﻣﻚ -300082190 :ﭘﻴﺎﻣﮕﻴﺮ ﺻﻮﺗﻰ88105304 :
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﮔﻬﻰﻫﺎ - 88722732-3 :ﻧﻤﺎﺑﺮﺁﮔﻬﻰ ﻫﺎ88109733 :
ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺸﺘﺮﻛﻴﻦ - 88722735 :ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ88105309 :
ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥﻫﺎ88724211 :
ﻧﺸﺎﻧﻰ :ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﻓﺮﺍﻫﺎﻧﻰ -ﻛﻮﭼﻪ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ 26
ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻰ 1586733811
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰpr@smtnews.ir:
ﺁﮔﻬﻰads@smtnews.ir :
ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎostanha@smtnews.ir :
ﭼﺎﭘﺨﺎﻧﻪ :ﺷﺮﻛﺖ ﭼﺎپ ﺭﻭﺍﻕ ﺭﻭﺷﻦﻣﻬﺮ
info@smtnews.ir
instagram.com/smtnewspaper
ﺑﺎ 63ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺭﺗﺒﻪ 2
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻣﻘﺎﻡ 1
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻘﺎﻡ 2
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ 290ﺭﻭﺯﻧـﺎﻣـﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻘﺎﻡ 18
www.smtnews.ir
telegram.me/smtnews
ﻋﻀﻮ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘﻰ
ﻋﻀﻮ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺭﺳﺎﻧﻪ
ﻋﻀﻮ ﺗﻌﺎﻭﻧﻰ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ
ﻳﻚ ﺩﻗﻴﻘﻪ ﻛﺘﺎﺏ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﻢ
ﺩﺭﺳــﺖ ﺩﺭ ﺍﻣــﻮﺭ ﻛﻮﭼــﻚ،
ﺷﺨﺼﻴﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺁﺷــﻜﺎﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺯﻳﺮﺍ ﺁﺩﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻮﺭ ﻧﻤﻰﻛﻮﺷــﺪ
ﺗــﺎ ﺑﺮ ﺧﻮﺩ ﻣﺴــﻠﻂ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺍﻏﻠﺐ
ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻋﻤــﺎﻝ ﻧﺎﭼﻴﺰ ﻭ ﺭﻭﺵ
ﻋﺎﺩﻯ ﺭﻓﺘﺎﺭ ،ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺧﻮﺍﻫﻰ ﺑﻰﺣﺪ
ﻭ ﻣﺮﺯ ﻭ ﺑﻰﻣﻼﺣﻈﻪﮔﻰ ﻣﻄﻠﻖ ﻓﺮﺩ
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺁﺳﺎﻧﻰ ﭘﻰ ﺑﺮﺩ
ﻛــﻪ ﻃﺒﻖ ﺗﺠﺮﺑﻪﻫﺎﻯ ﺑﻌﺪﻯ ،ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﺰﺭگ ﻫﻢ ﺻﺎﺩﻕ ﺍﺳــﺖ؛ ﺍﮔﺮﭼﻪ
ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻛﻨﺪ.
ﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏ »ﺩﺭ ﺑﺎﺏ ﺣﻜﻤﺖ ﺯﻧﺪﮔﻰ« /ﺍﺛﺮ ﺁﺭﺗﻮﺭ ﺷﻮ ﭘﻨﻬﺎﻭﺭ
ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺷﺮﺍﻓﺘﻤﻨﺪ ﺩﺭ ﺭﻭﻳﺎﻫﺎﻳﺶ ﻧﻴﺰ ﺷﺮﺍﻓﺘﻤﻨﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪﺑﻮﺩ ،ﺍﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ
ﻭﺳﻮﺳــﻪﻫﺎ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪﻛﺮﺩ ﻭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﻔﺮﺕ ،ﺣﺴﺎﺩﺕ ،ﺧﺸﻢ ﻭ
ﻣﻔﺎﺳــﺪ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﺎﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ .ﻭﻟﻰ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﺑﻪ ﮔﻨﺎﻩ ،ﺩﺭ
ﺭﻭﻳﺎﻫﺎﻳﺶ ﻫﻤﺎﻥ ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﺭﺍ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻋﺎﻟﻢ ﺑﻴﺪﺍﺭﻯ ﭘﻴﺶ ﭼﺸﻢ
ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺧﻮﺍﺏ /ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺯﻳﮕﻤﻮﻧﺪ ﻓﺮﻭﻳﺪ
ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺧﻮﻳﺶ ﻧﺮﺳﻴﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺑﻰﺳﻮﺍﺩ ﺣﻘﻴﻘﻰ ﺍﺳﺖ؛
ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺗﻤﺎﻡ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ!...
ﺍﮔــﺮ ﺩﺭﻭﻧﺖ ﭘﺮ ﺍﺯ ﺧﺸــﻢ ،ﻧﻔﺮﺕ ،ﺧﻮﺩﺧﻮﺍﻫﻰ ﻭ ﻏﺮﻭﺭ ،ﺣﺴــﺎﺩﺕ ﻭ
ﺯﺑﺎﻟﻪﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺳﺖ ،ﺑﺪﺍﻥ ﻛﻪ ﻫﻴﭽﮕﺎﻩ ﭼﻴﺰﻯ ﺭﺍ ﻧﻴﺎﻣﻮﺧﺘﻪﺍﻯ ﻭ ﻫﻨﻮﺯ
ﺭﺷﺪ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻯ...
ﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏ ﺭﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺴﺘﮕﻰ /ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻛﺮﻳﺸﻨﺎﻣﻮﺭﺗﻰ
ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ :ﻭﺭﻭﺩ ﻣﺎﺩﻩ ﻣﺨﺪﺭ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺼﺮﻑ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ
ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﻫﺎﻯ ﺍﻫﺎﻟﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﻫﻨﺮ ﺩﺭ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻋﻠـﻰ ﻧﻌﻴﻤﻰ :ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺷــﺎﺧﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﻫﻨﺮﻯ ﺩﺭ
ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺻﺤﺎﺏ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﻫﻨﺮ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
،ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻛﻪ ﺷــﺎﻣﮕﺎﻩ 30ﺁﺑﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﻍ
ﻛﺘﺎﺏ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ ،ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ﺷﺎﻫﺴﻮﺍﺭﻯ ،ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺧﺎﻧﻪ ﺳﻴﻨﻤﺎ
ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺯ ﺍﻫﺎﻟﻰ ﺳــﻴﻨﻤﺎ ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ ﻓﻀﺎﻯ ﺷﻬﺮ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺭﺍ
ﺗﺸﺪﻳﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺣﺮﺹ ،ﻃﻤﻊ ﻭ ﺁﺯ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺳﻴﻨﻤﺎ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ
ﭘﻴﺸــﺨﻮﺍﻥ ﺣﻮﺯﻩ ﻓﺮﻫﻨﮓ ،ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺟﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻓﻊ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺷــﻬﺮ ﺑﺮ ﺩﻭﺵ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺟﺰ ﺑﺎ ﺻﺮﻳﺢ ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺘﻦ ﭼﺎﺭﻩﺍﻯ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ
ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻧﻤﻰﻣﺎﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺎ ﻓﻴﻠﻢ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺿﺎﻳﺖ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻣﻰﺳﺎﺯﻳﻢ،
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺷﻤﺎ ﺷﻬﺮﻯ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﺿﺎﻳﺖ ﻣﺨﺎﻃﺐ
ﺭﺍ ﺟﻠﺐ ﻛﻨﻴﺪ .ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺯ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪﺗﺮﻳﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﻛﺸﻮﺭ
ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺩﻭﺳــﻮﻳﻪ
ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﺧﺎﻧﻪ ﺳــﻴﻨﻤﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﺭﻓﻊ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .ﺷﺎﻫﺴﻮﺍﺭﻯ ﺑﺎ
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻓﻀﺎﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ
ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﻣﺎ ﺩﺭ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩﺍﻯ ﻛﻪ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻓﻴﻠﻢ
ﺷــﻬﺮ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﻛﺮﺩ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎ ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺻﻨﻔﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻗﺪﺍﻡﻫﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻣﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥﻣﺎﻥ ﺭﺍ
ﺍﻧﺘﺨــﺎﺏ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻰﻣﺎﻧﻴﻢ ﻭ ﺍﺻﻞ ﻣﻬﻢ ﺭﺿﺎﻳﺖ
ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺎﻳﺪ ﺑــﻪ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﻭ ﻣﺘﻨﻮﻉ
ﻭ ﺑﻪﺭﻭﺯ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺷــﻬﺮ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﺮﺩ .ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺧﺎﻧﻪ ﺳــﻴﻨﻤﺎ ﺑﺎ
ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻓﻊ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﺘﺸﻜﻞ
ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺧﺎﻧﻪ ﺳــﻴﻨﻤﺎ ﻭ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺷﻮﺩ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ
ﻛﺮﺩ :ﺷﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﻮﺩ ﻛﺎﺭﻯ ﻛﻨﻴﻢ ﺍﺯ ﺧﺸﻮﻧﺖ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ
ﻓﻀﺎﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﻫﻨﺮﻯ ﻛﺎﺳﺘﻪ ﺷﻮﺩ.
ﺍﺻﻐﺮ ﻫﻤﺖ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺯ ﺍﻫﺎﻟﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﺮﺟﻴﺢ
ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ ﻣﺸــﻜﻼﺕﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻠﺴــﻪﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰﺗﺮ ﻣﻄﺮﺡ
ﻛﻨﻴﻢ ،ﮔﻔــﺖ :ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﺯ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ
ﻣﺘﻌﻬﺪ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷــﻮﺩ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺻﺤﺒﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﺼﻮﺭ
ﺿﺎﺑﻄﻴﺎﻥ ﻛﻪ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷــﺖ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺯﻳﺎﺩ
ﺷﺪﻥ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎﻳﺪ ﺩﻳﺪ ﺍﻳﻦ
ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻳﺎ ﻧﻪ .ﺍﮔﺮ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺩﺭﺳﺖ
ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﺮﺩ 290ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺧﺖ ﺳــﺎﻟﻨﻰ ﺩﺭ
ﺟﻨﻮﺑﻰﺗﺮﻳــﻦ ﻧﻘﻄﻪ ﺷــﻬﺮ ﺩﻭﺭ ﻧﻤﻰﺭﻳﺨﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺁﻥ ﭘﻮﻝ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﻢ.
ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ ﻧﺠﻔﻰ ﮔﻔﺖ :ﻛﺴﻰ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰﺗﺮ ﺍﺯ ﺷــﻤﺎ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺳﺨﺖ
ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻴﻦ ﺗﻮﻛﻞ ،ﻗﺎﺋﻢﻣﻘﺎﻡ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻧﺎﺷــﺮﺍﻥ ﻫﻢ ﺩﺭ
ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺗﺮﻭﻳﺞ ﻛﺘﺎﺑﺨﻮﺍﻧﻰ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯﻫﺎ ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ
ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻰ ﺩﺭ ﺭﻓﻊ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻧﺸﺮ ﻭ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻳﻔﺎ ﻛﻨﻨﺪ .ﻭﻯ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﻣﻌﻀﻼﺕ ﺣﻮﺯﻩ ﻧﺸــﺮ ﺭﺍ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳــﺖ ﺩﺭﺯﻣﻴﻨﻪ ﻭﻳﺘﺮﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ
ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺷــﻬﺮﻯ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﻣــﺎ ﺑﻪ ﻭﻳﺘﺮﻳﻦﻫﺎﻯ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﺘﺎﺏ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻧﻘﺶ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﻳﻔﺎ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺗﻮﻛﻞ ﺗﻜﺜﻴــﺮ ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ ﻭ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻛﺘﺎﺏ ﺭﺍ ﻣﻌﻀﻞ ﺩﻳﮕﺮﻯ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺷﺎﻫﺪ ﻋﺮﺿﻪ ﺍﻳﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ
ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺯﺳﻮﻯ ﺩﺳﺘﻔﺮﻭﺷﺎﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﮔﺎﻫﻰ ﺩﻳﺪﻩ
ﺷﺪﻩ ﻛﺘﺎﺑﻔﺮﻭﺷــﻰﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﻣﺘﺮﻭ ﻧﻴﺰ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﺗﺨﻔﻴﻒﻫــﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻫﻢ ﻛﻪ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﺧﺎﺭﺝ
ﺍﺯ ﻗﺎﻋﺪﻩ ﺍﺳﺖ.ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺳﻴﺪﻣﺤﻤﻮﺩ ﺩﻋﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺯ
ﺍﻫﺎﻟﻰ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﺭﻭﻯ ﺳﻦ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﻤﺠﻴﺪ ﺍﺯ ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ
ﻧﺠﻔﻰ ﻭ ﺳــﻴﺪﺭﺿﺎ ﺻﺎﻟﺤﻰ ﺍﻣﻴﺮﻯ ،ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻭ ﺍﺯ ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻧﻴﻜﻰ ﻳﺎﺩ ﻛﺮﺩ.
ﻟﻮﺭﻳﺲ ﭼﻜﻨﺎﻭﺍﺭﻳﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮ ﺳــﺨﻨﺮﺍﻥ ﺍﻳــﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺯ ﺍﻫﺎﻟﻰ ﻣﻮﺳــﻴﻘﻰ ﭘﺸــﺖ ﺗﺮﻳﺒﻮﻥ ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺑﺎ
ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ 500ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺳــﺎﻛﻦ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺑﻮﺩﻩ ،ﮔﻔﺖ :ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺷﻬﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﻫﻨﺮ
ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﻳﻦﮔﻮﻧﻪ ﻧﻴﺴﺖ .ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺧﺸﻦ
ﺷــﻬﺮ ﺭﺍ ﻛﻨﺎﺭ ﺑﺰﻧﺪ .ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻣﺎ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ
ﻣﻮﻻﻧﺎ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺑﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ.
ﻭﻯ ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﺗﻤﺎﻡ ﭘﻮﻝﺗﺎﻥ ﺭﺍ
ﺑﮕﺬﺍﺭﻳﺪ ﻭ ﺍﺭﻛﺴــﺘﺮ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺴــﺎﺯﻳﻢ ﺗﺎ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻣــﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﺩﻫﻴﻢ.ﻣﻌﺼﻮﻣــﻪ ﻣﻈﻔــﺮﻯ ﺑــﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺯ ﺣــﻮﺯﻩ ﻫﻨﺮﻫﺎﻯ
ﺗﺠﺴــﻤﻰ ﺩﺭ ﺳــﺨﻨﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻪﻃــﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﻣﺎ ﻏﺎﻳﺐ
ﺍﻳﻦﮔﻮﻧــﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ،ﮔﻔﺖ :ﺍﮔــﺮ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﺍ
ﺩﺭﺳــﺖ ﻛﻨﻴﺪ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﻋﻜﺎﺱﻫــﺎ ﻭ ﻧﻘﺎﺵﻫﺎ ﺭﺍ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ،
ﻧﺒﻴﻨﻴــﺪ .ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎﻯ ﺗﺠﺴــﻤﻰ ﻛﻤﻚ ﮔﺮﻓــﺖ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ
ﻛﻤﻚ ﻣﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻜﻨﻴﺪ ،ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﺪ.
ﻭﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯﻫﺎﻳﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻛﻤﻚ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ.
ﻣــﺎ ﺩﺭ ﺗﻬــﺮﺍﻥ 224ﮔﺎﻟﺮﻯﺩﺍﺭ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻣﺠﻮﺯ ﺍﺯ ﺍﺭﺷــﺎﺩ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺍﻣﺎ
ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ.
ﻓﺮﻳﺪﻭﻥ ﻋﻤﻮﺯﺍﺩﻩ ﺧﻠﻴﻠﻰ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺍﺻﺤﺎﺏ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ
ﻫﻨﺮ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎﻥ ﭘﺸــﺖ ﺗﺮﻳﺒﻮﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ،ﺍﻫﺎﻟﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ
ﻫﻨﺮ ﺷــﻬﺮ ﺭﺍ ﺷــﻜﻮﻓﺎ ﻛﻨﻨﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦﮔﻮﻧﻪ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺷــﻬﺮ ﺩﺧﻴﻞ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ .ﺑﺎﻳﺪ ﺑــﻪ ﺍﻫﺎﻟﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ
ﺗﺸﻜﻞﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻛﺮﺩ.
ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻫﺎﻟﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺩﻝﺷﺎﻥ ﺍﮔﺮ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺑﺮﺍﻯ
ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﻧﺴﻮﺯﺩ ﺑﻪﻃﻮﺭﻗﻄﻊ ﻛﻤﺘﺮ ﻧﻤﻰﺳﻮﺯﺩ.
ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺳــﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ ﻧﺠﻔﻰ
ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻮﺳــﻴﻘﻰ »ﻣﺎﻫﻴﻤﺎ« ﺑــﺎ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺣﺠﺖ
ﺍﺷﺮﻑﺯﺍﺩﻩ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍﻯ 3ﻗﻄﻌﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ.
ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻴﻦ ﺑﺎ ﺑﺎﺯﺩﻳﺪ ﺣﺎﺿﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺷﻬﺮ ﻛﺘﺎﺏ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ ﻭ ﺳﻴﺪﺭﺿﺎ
ﺻﺎﻟﺤﻰ ﺍﻣﻴﺮﻯ ،ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﻗﺎﺋﻢﻣﻘﺎﻡ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻴﺰﺑﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﺮﺩ.
ﺍﺯ ﺣﺎﺿﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻴﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﺮﺿﻴﻪ ﺑﺮﻭﻣﻨﺪ ،ﺳــﻌﻴﺪ
ﺍﻣﻴﺮﺳــﻠﻴﻤﺎﻧﻰ ،ﺭﺧﺸــﺎﻥ ﺑﻨﻰﺍﻋﺘﻤــﺎﺩ ،ﺭﺿﺎ ﻧﺎﺟﻰ ،ﺳــﻴﺎﻭﺵ
ﻃﻬﻤﻮﺭﺙ ،ﺳــﻬﻴﻞ ﻣﺤﻤﻮﺩﻯ ،ﻋﺰﺕﺍﷲ ﻣﻬﺮﺁﻭﺭﺍﻥ ،ﺿﻴﺎءﺍﻟﺪﻳﻦ
ﺩﺭﻯ ،ﻣﺤﻤﺪ ﻓﻴﻠﻰ ،ﻫﻤﺎﻳﻮﻥ ﺍﺳــﻌﺪﻳﺎﻥ ،ﻛﺮﻳﻢ ﺍﻛﺒﺮﻯ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ،
ﺍﻣﻴﺮ ﺗﻮﺩﻩ ﺭﻭﺳــﺘﺎ ،ﻣﺴــﻌﻮﺩ ﻓﺮﻭﺗﻦ ،ﺑﻴــﮋﻥ ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺎﻥ ،ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ
ﻣﺤﻤﺪﻯ ،ﻏﻼﻣﺮﺿــﺎ ﺁﺯﺍﺩﻯ ،ﻓﺮﻳــﺎﻝ ﺑﻬﺰﺍﺩ ،ﻣﺴــﻌﻮﺩ ﺍﻃﻴﺎﺑﻰ،
ﭘﺎﻧﺘــﻪﺁ ﺑﻬﺮﺍﻡ ،ﻓﺮﻳﺒﺎ ﻣﺘﺨﺼﺺ ،ﺣﺴــﻴﻦ ﻣﺤﺐ ﺍﻫﺮﻯ ،ﻗﺎﺳــﻢ
ﻗﻠﻰﭘﻮﺭ ،ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﻴﻦ ﻓﺮﺣﺒﺨﺶ ،ﺍﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﺷﺮﻳﻔﻰ ،ﻓﺮﺷﺘﻪ
ﻃﺎﺋﺮﭘﻮﺭ ،ﺣﺴــﻦ ﺁﻗﺎﻛﺮﻳﻤﻰ ،ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ ﺍﺳــﺪﺯﺍﺩﻩ ،ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻘﻴﺎﻥ،
ﺟﻮﺍﺩ ﻃﻮﺳﻰ ،ﻃﻬﻤﺎﺳﺐ ﺻﻠﺢﺟﻮ ،ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺭﺯﺍﻕﻛﺮﻳﻤﻰ ،ﻣﻴﻼﺩ
ﻛﻰﻣﺮﺍﻡ ،ﻣﺮﺟﺎﻥ ﺍﺷﺮﻓﻰﺯﺍﺩﻩ ،ﻋﻠﻰ ﻟﻘﻤﺎﻧﻰ ،ﺍﺣﻤﺪ ﻋﺮﺑﺎﻧﻰ ،ﻣﺮﻳﻢ
ﻣﻌﺘﺮﻑ ،ﺧﺸــﺎﻳﺎﺭ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻯ ،ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﻣﻮﺳﻮﻯ ،ﺭﺍﻣﻴﻦ ﺣﻴﺪﺭﻯ
ﻓﺎﺭﻭﻗﻰ ،ﺍﺣﻤﺪ ﻣﺴﺠﺪﺟﺎﻣﻌﻰ ،ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﻭ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺗﺎﺑﺶ
ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻴﻦ ﺑﺎ ﺿﻴﺎﻓﺖ ﺷﺎﻡ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺩﺭﺧﺸﺶ ﺩﻭ ﻓﻴﻠﻢ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﻣﻴﻼﻥ
ﺩﻭ ﻓﻴﻠﻢ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺳــﻰﻭﭘﻨﺠﻤﻴﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﻭﺭﺯﺷﻰ 2017ﻣﻴﻼﻥ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﺍﻭﺭﺍﻥ
ﺟﻮﺍﻳﺰ ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
،ﻓﻴﻠﻢ ﻛﻮﺗﺎﻩ »ﮔﺰﺍﺭﺷــﮕﺮ« ﺳﺎﺧﺘﻪ
ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺧﺮﺩﻣﻨﺪﺍﻥ ﻣﺪﺍﻝ ﺑﻠﻮﺭﻳﻦ ﻭ ﻟﻮﺡ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺑﺨﺶ
ﻓﻴﻠﻢﻫــﺎﻯ ﻛﻮﺗــﺎﻩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﻧﻴﻤــﻪ ﺑﻠﻨﺪ »ﺁﺭﻳﻮ
ﻭﺍﻟﻴﺒــﺎﻝ« ﺟﺎﻳﺰﻩ ﻧﺨﺴــﺖ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﺨﺶ ﺳــﻴﻨﻤﺎﻯ ﺍﻳﻦ
ﺭﻭﻳﺪﺍﺩ ﺭﺍ ﻛﺴــﺐ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻦ ﭘﺎﻳﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩ ﻛﻪ
ﺩﻭﺷــﻨﺒﻪ ﺷــﺐ 29ﺁﺑﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻴﻼﻥ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ
ﭼﻬﺮﻩﻫــﺎﻯ ﻣﻄﺮﺣﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ،
ﺷﻬﺮﺩﺍﺭ ﻣﻴﻼﻥ ،ﭘﺎﻭﻝ ﻧﺪﻭﺩ ،ﻣﺎﺳﻴﻤﻮ ﻣﻮﺭﺍﺗﻰ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﺁﺙﻣﻴﻼﻥ ﻭ ﺍﻳﻨﺘﺮﻣﻴﻼﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ .ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺳﻴﺪﻣﺠﺘﺒﻰ
ﻋﻠﻮﻯ ،ﺩﺑﻴﺮ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺳﻴﺪﺍﻣﻴﺮ ﺣﺴﻴﻨﻰ،
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻓﺪﺭﺍﺳــﻴﻮﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ Fictsﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺣﺴــﺎﻥ ﺷــﻴﻌﻪ،
ﻣﺪﻳﺮ ﺷﺒﻜﻪ ﻭﺭﺯﺵ ﺻﺪﺍﻭﺳــﻴﻤﺎ ﺩﺭﺁﻳﻴﻦ ﭘﺎﻳﺎﻧﻰ ﺟﻮﺍﻳﺰ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﮔﺎﻥ
ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ،ﺳﻰﻭﭘﻨﺠﻤﻴﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ
ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﻭﺭﺯﺷــﻰ ﻣﻴــﻼﻥ ﺍﺯ 15ﺗــﺎ 20ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ 2017
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ ﻭ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﺭﺳــﺎﻟﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭﻩ
ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﺷــﺎﻣﻞ 3ﻛﻠﻴﭗ 2 ،ﺍﻧﻴﻤﻴﺸﻦ ،ﻳﻚ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ 5 ،ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻭ ﻧﻴﻤﻪ ﺑﻠﻨﺪ،
2ﻣﺴــﺘﻨﺪ ﺑﻠﻨﺪ 2 ،ﻓﻴﻠﻢ ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﻰ ﺑﻠﻨﺪ ﻭ 2ﻓﻴﻠﻢ
ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﻰ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻭ ﻧﻴﻤﻪﺑﻠﻨﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ،
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺍﻧﺤﺼﺎﺭﻯ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ
ﻭﺭﺯﺷــﻰ ) (FICTSﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ
ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﻭ
ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﻭ ﺁﺛﺎﺭ ﻓﻴﻠﻢﺳﺎﺯﻯ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻳﺎﺯﺩﻫﻤﻴﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑــﺎ ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻭﺭﺯﺵ ﻭ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ،ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ ﻣﻠــﻰ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ﻭ
ﭘﺎﺭﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ،ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷــﺎﺩ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ،ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺗﻌﺎﻭﻥ ،ﻛﺎﺭ
ﻭ ﺭﻓﺎﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،ﺷــﺒﻜﻪ ﻭﺭﺯﺵ ﺻﺪﺍﻭﺳﻴﻤﺎ ،ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ
ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺩﻯ 1396ﺑﻪ ﺩﺑﻴﺮﻯ ﺳــﻴﺪ ﻣﺠﺘﺒﻰ ﻋﻠﻮﻯ
ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺁﺛﺎﺭ ﺑﺮﺗﺮ ﺑﻪ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ
ﻭﺭﺯﺷﻰ 2018ﻣﻴﻼﻥ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ.
ﻫﻔﺘﺎﺩﻭﻫﻔﺘﻤﻴﻦ ﺟﺎﻳﺰﻩ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﺭ 77ﺳﺎﻟﮕﻰ
ﻛﻴﺎﺭﺳﺘﻤﻰ
ﺟﺎﻳــﺰﻩ ﻳــﻚ ﻋﻤــﺮ ﺩﺳــﺘﺎﻭﺭﺩ ﻫﻨــﺮﻯ ،ﻳﺎﺯﺩﻫﻤﻴــﻦ ﺩﻭﺭﻩ
ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺳــﻴﻨﻤﺎﻯ ﺁﺳﻴﺎ ﭘﺎﺳــﻔﻴﻚ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﻩﻳﺎﺩ ﻋﺒﺎﺱ
ﻛﻴﺎﺭﺳــﺘﻤﻰ ﺍﻫﺪﺍ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻳــﺰﻩ ﻫﻔﺘﺎﺩ ﻭ ﻫﻔﺘﻤﻴﻦ
ﺟﺎﻳــﺰﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﻳــﻦ ﻛﺎﺭﮔــﺮﺩﺍﻥ ﺳﺮﺷــﻨﺎﺱ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﺳــﻴﻨﻤﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺼﺎﺩﻑ ﺑﺎ ﻫﻔﺘﺎﺩ ﻭ ﻫﻔﺘﻤﻴﻦ ﺳﺎﻝ
ﺗﻮﻟﺪ ﺍﻭ ﺍﻫﺪﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻃﺒﺎﻳﻰ،
ﭘﺨﺶﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺳﻴﻨﻤﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺁﺳﺘﺎﻧﻪ ﺍﻫﺪﺍﻯ ﺍﻳﻦ
ﺟﺎﻳﺰﻩ ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﺍﺳﺖ 3» :ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﭘﻴﺶ
ﺍﺯ ﺍﻧﻘــﻼﺏ ﻭ 74ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺱ
ﻛﻴﺎﺭﺳﺘﻤﻰ ﺍﻫﺪﺍ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻋﺒﺎﺱ
ﻛﻴﺎﺭﺳــﺘﻤﻰ ﺑﻪ ﻓﻴﻠﻢ »ﺗﺠﺮﺑﻪ« ﻭ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﻓﻴﻠﻢ »ﺟﻴﻔﻮﻧﻰ«
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1353ﺑﺮﻣﻰﮔــﺮﺩﺩ ﻭ ﺍﺯ 77ﺟﺎﻳــﺰﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﻳﻦ
ﻛﺎﺭﮔــﺮﺩﺍﻥ 42 ،ﺟﺎﻳــﺰﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻴﻠﻢﻫــﺎ ﻭ 35ﺟﺎﻳﺰﻩ ﻳﻚ ﻋﻤﺮ
ﺩﺳــﺘﺎﻭﺭﺩ ﻫﻨﺮﻯ ﺑــﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺑﺎﻳــﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺷــﺖ ،ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺩﺭ
ﻳﻚ ﺩﻫﻪ ﺍﺧﻴــﺮ ،ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﺗﻤﺎﻳﻠﻰ ﺑــﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩﻫﺎ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳــﺖ«.ﻳﺎﺯﺩﻫﻤﻴﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﻮﺍﻳﺰ
ﺳــﻴﻨﻤﺎﻳﻰ ﺁﺳﻴﺎﭘﺎﺳﻔﻴﻚ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮ ﺑﺮﻳﺴﻴﺎﻥ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﺑﺎ
ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺟﺎﻳﺰﻩﺍﻯ ﻭﻳﮋﻩ ،ﺍﺯ ﺩﺳــﺘﺎﻭﺭﺩ ﻫﻨﺮﻯ ﻋﺒﺎﺱ ﻛﻴﺎﺭﺳﺘﻤﻰ
ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﻓﻘﻴﺪ ﺳﻴﻨﻤﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺧﺎﻧﻪﻣﻮﺯﻩ ﺟﻼﻝ
ﻭ ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﺑﻬﺎﻡ
ﺧﻮﺍﻫﺮﺯﺍﺩﻩ ﺟﻼﻝﺁﻝﺍﺣﻤﺪ
ﺑــﺎ ﺍﻧﺘﻘــﺎﺩ ﺍﺯ ﺭﻭﻧــﺪ ﻛﻨــﺪ
ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺎﺯﻯ ﺧﺎﻧﻪﻣﻮﺯﻩ ﺟﻼﻝ
ﻭ ﺳــﻴﻤﻴﻦ ،ﮔﻔــﺖ ﻫﻨــﻮﺯ
ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺭﻭﺷﻨﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ
ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ.ﻣﺤﻤﺪﺣﺴــﻴﻦ
ﺩﺍﻧﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺁﺳــﺘﺎﻧﻪ ﺳــﺎﻟﮕﺮﺩ
ﺗﻮﻟﺪ ﺟﻼﻝﺁﻝﺍﺣﻤﺪ ﺩﺭ 2ﺁﺫﺭ ،ﺩﺭ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺘﻰ ﻛﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﺧﺎﻧﻪﻣﻮﺯﻩ ﺟﻼﻝﺁﻝﺍﺣﻤﺪ ﻭ ﺳــﻴﻤﻴﻦ ﺩﺍﻧﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻳﺴﻨﺎ
ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪ ،ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﺳــﺖ :ﻳﻚ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺣﺘﻰ ﺍﮔﺮ ﺑﺪ ﻫﻢ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺑﺎﺯ
ﺑﻬﺘــﺮ ﺍﺯ ﺑﻰﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﺣﻜﻢ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﻢ ﺻﺪﻕ
ﻣﻰﻛﻨــﺪ ،ﭼﻮﻥ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻳﻚ ﭘــﺮﻭژﻩ ،ﻳﺎ
ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ،ﺍﻣﺎ ﻧﺒﻮﺩ ﺗﻌﻬﺪ ﻭ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪﻯ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺁﻥ ،ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻟﻪ
ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺑﻪ ﻣﺤﺎﻝ ﺷــﺪﻥ ﭘﺮﻭژﻩ ﻭ ﺍﺗﻼﻑ ﻫﻤﻪ ﻣﻨﺎﺑﻌﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ.ﭘﺮﻭژﻩ ﺗﺎﺳﻴﺲ ﺧﺎﻧﻪﻣﻮﺯﻩ
ﺯﻧﺪﻩﻳﺎﺩﺍﻥ ﺟﻼﻝﺁﻝﺍﺣﻤﺪ ﻭ ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺩﺍﻧﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﺯﺍﺷﻴﺐ
ﺷﻤﻴﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ،
ﻫﻢ ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ ﺣﺠﻢ ﻭ ﮔﺴﺘﺮﺩﮔﻰ ﻭ ﺗﻨﻮﻉ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻭ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ
ﻣﻌﻴﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﺿﻮﺍﺑﻂ ﺍﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ،ﻳﻚ ﭘﺮﻭژﻩ ﻛﻮﭼﻚ ﺑﻪﺷﻤﺎﺭ
ﻣﻰﺭﻭﺩ ،ﺩﺭ ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ 1393ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺪﺗﺮﻳﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺘــﻰ ،ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺣﺪﺍﻛﺜــﺮ ﺩﺭﻣﺪﺕ 6ﻣﺎﻩ ﺑﻪ
ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﻰﺭﺳــﻴﺪ ﻭ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺳﺎﻟﺮﻭﺯ ﺗﻮﻟﺪ ﺟﻼﻝﺁﻝﺍﺣﻤﺪ ﺩﺭ 2
ﺁﺫﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺳﺎﻝ ﮔﺸــﺎﻳﺶ ﻣﻰﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻣﻰﺭﺳﻴﺪ
ﺍﻣﺎ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ 42ﻣﺎﻩ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻧﺮﺳﻴﺪﻩ ﻭ
ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺭﻭﺷﻨﻰ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺁﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﻋﻠﺖ ﺍﺻﻠﻰ
ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺩﻓﺎﻉ ﻧﻴﺰ ﺿﻌﻒ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻭ ﭘﺸــﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺳﺖ.ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻧﻪ
ﻣﺎﺟــﺮﺍ ﺣﺎﻛــﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺣــﺪﻭﺩ 95ﺩﺭﺻــﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ
ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻰ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﭘﺮﻭژﻩ ،ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺭﻃﻮﺑﺖﺯﺩﺍﻳﻰ،
ﻣﻘﺎﻭﻡﺳــﺎﺯﻯ ،ﺍﺳﺘﺤﻜﺎﻡﺑﺨﺸﻰ ،ﻣﺮﻣﺖ ﻭ ﺑﺎﺯﺳــﺎﺯﻯ ﺩﻳﻮﺍﺭﻫﺎﻯ
ﺟﻨﻮﺑــﻰ ﻭ ﻏﺮﺑﻰ ﺣﻴﺎﻁ ،ﻣﺤﻮﻃﻪﺳــﺎﺯﻯ ،ﻣﺮﻣﺖ ﺷــﻴﺮﻭﺍﻧﻰﻫﺎ
ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻭ ﺑﺎﺯﺳــﺎﺯﻯ ﺳــﺎﺯﻩﻫﺎﻯ ﭼﻮﺑﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺩﺭﻫﺎ ،ﭘﻨﺠﺮﻩﻫﺎ،
ﻛﻤﺪﻫﺎ ﻭ ﻗﻔﺴــﻪﺑﻨﺪﻯ ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪﻫﺎ ،ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﻪﻧﺴﺒﺖ ﺧﻮﺏ ﻭ
ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﻌﻴﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺍﺯﻳﻦ ﻋﻠﻤﻰ ﻭ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻧﺎﻇﺮ ﺑﺮ ﻣﺮﻣﺖ ﺁﺛﺎﺭ
ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﺍﺟﺮﺍ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺟﺎﻯ ﺗﺸﻜﺮ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺑﺨﺶ ﺍﺯ
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻳﻚ ﺗﻜﻪ ﻧﺎﻗﺺ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﻛﻪ ﺩﺭﻋﻤﻞ ﻣﺎﻧﻊ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ
ﺍﺯ ﭘﺮﻭژﻩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠــﻪ ،ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺯﻳﺎﻥﻫﺎﻯ ﻧﺎﺷــﻰ ﺍﺯ
ﺑﻰﻓﺎﻳﺪﻩ ﺷــﺪﻥ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﻭ ﺯﺣﻤﺎﺕ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺳﺮﻭﺳﺎﻣﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﺭﻋﻤﻞ ﺑﻼﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺁﺳﻴﺐ
ﻭ ﺧﺮﺍﺑﻰﻫﺎﻯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻭ ﻧﺎﮔﺰﻳﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺍﺧﺒﺎﺭ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺷﻬﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻤﺎﻡ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ
ﻃﺮﺡ :ﺣﺴﻴﻦ ﻋﻠﻴﺰﺍﺩﻩ ،ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ