روزنامه صمت شماره 885
روزنامه صمت شماره 885
روزنامه صمت شماره 885
3+1ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ 32ﺻﻔﺤﻪ
ﻫﺮﻛﺸﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺳﭙﺎﻩ ﺭﺍ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖ ﺑﺪﺍﻧﺪ
ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ
2
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
19ﻣﻬﺮ 1396
20ﻣﺤﺮﻡ 1439
11ﺍﻛﺘﺒﺮ 2017
ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺴﺖﻭ ﻧﻬﻢ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 885ﭘﻴﺎﭘﻰ 2203
ﻧﺒﺎﻳﺪ ﻫﻴﭻ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺍﺯ ﻗﺪﺭﺕ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻫﺮﺍﺱ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ
2
www.smtnews.ir
i - http://Telegram.me/smtnews
h // l
/
16ﺻﻔﺤﻪ ﻗﻴﻤﺖ 1000 :ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺁﻓﺮﻳﻨﻨﺪﮔﺎﻥ»ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ« ﺭﺧﺸﺎﻥ ﺑﻨﻰﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ،ﻣﺠﺘﺒﻰ ﻣﻴﺮ ﺗﻬﻤﺎﺳﺐ ﻭ ﻓﻴﺮﻭﺯﻩ ﺻﺎﺑﺮ ﺩﺭ ﻣﻮﺳﺴﻪ
ﺍﺭﺯﺵﺁﻓﺮﻳﻨﻰﻣﻘﺪﻣﻪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ
15-14
ﻋﻜﺲﻫﺎ :ﻣﻬﺪﻯ ﻛﺎﻭﻩﺍﻯ
ﺩﺭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ
ﺗﻘﺪﻳﺮﺍﺯ 14ﻣﺪﻳﺮ ﺑﺮﺗﺮ
14ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺯﻳﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺑﺮﺗﺮ ﺩﺭ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﺷــﻬﻴﺪ ﺭﺟﺎﻳﻰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷــﺪﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ
ﻣﺮﺍﺳــﻤﻰ ﻟﻮﺡ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷــﺮﻳﻌﺘﻤﺪﺍﺭﻯ ﻭﺯﻳــﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ
ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺘﺎﺩ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺷﻬﻴﺪ ﺭﺟﺎﻳﻰ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻚ ﺑﺎ ﻛﺴــﺐ
ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺗﺮ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ .ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳــﺘﺎﻧﻰ ،ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ،
ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﻭ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺗﺮ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ ﻧﻴﺰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺷــﺪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻯ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ
ﻗﺒﻞ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺷﺪ.
ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﻃــﺮﺡ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ،ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺁﻣﻮﺯﺵ ،ﭘﮋﻭﻫــﺶ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ،ﻣﺮﻛﺰ
ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﺗﺤﻮﻝ ﺍﺩﺍﺭﻯ ،ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻭ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺷﻜﺎﻳﺎﺕ
ﻭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﭘﺸــﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﻭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺿﻤﺎﻧﺖ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ
ﺑﺮﺗــﺮﻯ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛــﻪ ﻟﻮﺡ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻭﺯﻳــﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳــﺖ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺑﺮﺗﺮ ﺩﺭ ﺑﻴﻦ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ
ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻭﺍﺑﺴــﺘﻪ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﻭ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﺩﺭ ﺷــﺎﺧﺼﻪ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻰ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺗﻌﻴﻴﻦ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺑﺮﺗﺮ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺷﻬﻴﺪ ﺭﺟﺎﻳﻰ ﺳﺎﻝ 1396ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﻣﺮﺍﺟﻊ ﺫﻯﺭﺑﻂ ﻣﺸﺨﺺ ﻭ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺷﺪﻧﺪ.
ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﺯ ﻣﺮﺩ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻳﻚ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻫﻰ
ﺣﺴﻴﻦ ﺍﺳﻔﻬﺒﺪﻯ ،ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷﺮﻛﺖ ﺳﻬﺎﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﮔﺴــﺘﺮﺩﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻭ ﺗﻼﺵ ﺩﺭ
ﺟﻬﺖ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺎﻫﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻭﻳﮋﻩ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ ﻭ ﻟﻮﺡ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩ.
ﺻﺎﻟﺤﻰ :ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﻭ ﺣﺴﺎﺱ ﺗﺮﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺍﺳﺖ
ﻋﻠــﻰ ﺍﻛﺒــﺮ ﺻﺎﻟﺤــﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﺮژﻯ
ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﻭ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ
ﺧﻠﻊ ﺳــﻼﺡ ﻫﺴــﺘﻪ ﺍﻯ ﺩﺭ ﺭﻡ ﮔﻔﺖ :ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ
ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﻭ ﺣﺴــﺎﺱ ﺗﺮﻳﻦ
ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧــﺎ ،ﺩﻛﺘﺮ ﺻﺎﻟﺤﻰ ﺩﺭ ﻧﺸﺴــﺖ
ﺭﻡ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷــﺖ ﺑﺮﺟــﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ
ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﻭ ﺣﺴــﺎﺱ ﺗﺮﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ:
ﻣﺤــﻮﺭ ﺳــﺨﻨﺎﻧﺶ ﻧﻴﺰ ﺑﺮ ﺣــﻮﻝ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﺗﺎ ﺑﺮ ﻫﻤﮕﺎﻥ ﺭﻭﺷــﻦ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
ﻣﺴــﺎﻟﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﭼﻪ
ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺑــﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﭘﻴﺸــﻴﻨﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﻫﺎﻯ
ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﭘــﺲ ﺍﺯ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺍﻧﻘﻼﺏ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻫﺎﻯ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻋﻠﻴﻪ
ﻣــﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻤــﺮﺍﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻮﻳﮋﻩ ﭘــﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ
ﺟﻨــﮓ ﺗﺤﻤﻴﻠﻰ 8ﺳــﺎﻟﻪ ،ﻧﻴﺎﺯ ﺑــﻪ ﺧﻮﺩﻛﻔﺎﻳﻰ
ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﻫﺎﻯ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ
ﻫﺴــﺘﻪ ﺍﻯ ﺑﻪ ﻋﻨﺼﺮ ﺟﺪﺍﻧﺸــﺪﻧﻰ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻫﺎﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪ.
ﺻﺎﻟﺤــﻰ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﻫﺴــﺘﻪ ﺍﻯ ﺑﺪﻭﻥ
ﺷــﻚ ﺁﻏﺎﺯﮔﺮ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺟﺪﻳــﺪﻯ ﺍﺯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﻴﻦ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩ.
ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻞ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ :ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺩﺍﺭﻳﻢ
ﻭﻟﻰ ﺍﷲ ﺳــﻴﻒ ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻞ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﻔــﺖ :ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺑﺮﺟﺎﻡ
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻣﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺻﻼ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﺟﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﺗﺴﻮﻳﻪ ﺣﺴﺎﺏﻫﺎﻯ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺭﺍ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻰ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﺩﺭ ﺁﻧﻜﺎﺭﺍ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﮔﺸــﺎﻳﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ
ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎ ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺗﻮﻗﻊ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺳــﻨﺪ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺩﺍﺷــﺘﻦ ،ﺯﻳﺎﺩ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺍﺯ
ﺁﻥ ﻃﺮﻑ ﻫﻢ ﺍﮔﺮ ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﺗﺎﺛﻴﺮﻯ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺁﻥ ﻫﻢ ﻏﻠﻂ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺑﻪ
ﻣﻮﺟﺐ ﺳﻨﺪ ﺑﺮﺟﺎﻡ ،ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺛﺎﻧﻮﻳﻪ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﻮﺳــﺎﻧﺎﺕ ﻧﺮﺥ ﺍﺭﺯ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﻴﺰ ﮔﻔﺖ :ﺍﺭﺯﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﻧﻮﺳﺎﻧﺎﺗﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﭼﻴﺰ ﻋﺠﻴﺒﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺣﺘﻰ ﻗﻮﻯﺗﺮﻳﻦ ﺍﺭﺯﻫﺎ ﻫﻢ ﺩﭼﺎﺭ
ﻧﻮﺳﺎﻥ ﻧﺮﺥ ﺑﺮﺍﺑﺮﻯ ﺑﺎ ﺍﺭﺯﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺑﻴــﺎﻥ ﻛــﺮﺩ :ﻭﺍﻗﻌﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﺭﺍ ﺍﻗﺘﻀﺎ
ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﭼﻴﺰﻯ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺸﻮﺩ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺧﺎﺹ ﻭ ﺛﺎﺑﺖ
ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷــﺖ .ﻭﻯ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﺻﻮﻻ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺍﺑﺮﻯ ﻭ ﻣﺘﻌــﺎﺩﻝ ﺑﻮﺩﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺭﺯﻯ ﺩﺭ
ﻓﻀﺎﻫﺎﻳﻰ ﺑﺎﺛﺒﺎﺕ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺗﻜﺎ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ
ﻭ ﻋﺮﺿﻪ ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻧﺮﺥ ﺭﺍ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺳــﻘﻒ 30ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺣﺠﻢ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ
ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺭﻭﺳﺎﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ
ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺩﺭ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺣﺠﻢ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺑﺴــﺘﺮﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺯﻣﻴﻨﻪﺳﺎﺯ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻳﻦ ﻫﺪﻑ ﺑﺎﺷﺪ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﺑﺎ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ
ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻮﺁپ ﺍﺭﺯﻯ ﻭ ﻣﺒﺎﺩﻟﻪ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺭﺯ ﻣﻠﻰ ﻭ ﻣﺤﻠﻰ ﭘﻴﺶ ﻣﻰﺁﻳﺪ،
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻛﺎﻣﻞ ﻭ ﺑﺎ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﭘﻴﺶﻧﻮﻳﺲ ﺳــﻮﺁپ ﺍﺭﺯﻯ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺍﺟﻼﺱ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻯ ﺗﺸﻜﻴﻞ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺑﻪ ﺍﻣﻀﺎ ﻣﻰﺭﺳﺪ.
ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ :ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻤﻚ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ
ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺗﺮﺍﻣﭗ
ﻓﺸــﺎﺭ ﺭﺍ ﺑــﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﺪ ،ﺩﻭﺳــﺘﺎﻥ
ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭﺵ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ ،ﺧﻮﺍﺟﻪ ﺁﺻﻒ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ
ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﺒﺮﻯ ﺍﻛﺴــﭙﺮﺱ
ﻧﻴــﻮﺯ ﺩﺭ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺷــﺒﻜﻪ ﺣﻘﺎﻧﻰ )ﮔﺮﻭﻩ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﺩﺭ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ( ﺭﺍ
ﻣﻬﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ،ﮔﻔﺖ :ﺍﮔﺮ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﻓﺸــﺎﺭﻫﺎ
ﺑــﺮ ﺭﻭﻯ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﺪ ،ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻭﺳــﺖ
ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ،ﭼﻴﻦ ،ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻣﺎ
½Z»Âed¼Ì« Äv¨ ÃZ¼|Ë|mÃÁ{ ÖaZÌa ºÆ¿ÁdÌ]µZ
Z¯½Â¿Z«sÔYÄvËÓÃZ]{Ö¿ZuÁ¾uÖeZ]Zzf¿YÕZÅÃ|ÁÕYmY]½Y|¬fÀ»|̯Ze
http://telegram.me/sanatnewspaper
Õ³Z¯Ä »Zm
¿´Ã{Z»®ËÃ^e¥~uY½Y
www.sanatnewspaper.com
Ä^ÀZÆq
Ȯ
»¹v
^f¯Y
^Ö¿Z]MÄ°
¿ÕZ|À¼ÂÅ|À»ZÌ
scZÌWm
] ½| »Z
dY{{ZË
Öf{ÓZ]ËZÀµ{Z e
½YZÄ «d¼Å
]YZ]{}¨¿ÕY
Ö]ÂÀmÕZ¬Ë§Y
»½Y³Z¯cÔ°
Äf§eY§¥Z f»|uY
dY
¹ÂÌÀ̻·Md À{Öf{¾ÌËZaÁ
¿ZÅ©Á|À{Âw
]Ö°¿Z]ÕZÅÃ{bÄ
¿{{ÂÖ»®Ë
{ÃZ³|Ë
]|s»ZŽZfYÖy]{Öf ÀÕZÅ|uYÁYÖËZÌMÕÁÃÆ]½Z»ZÕZY½Z³|ÀËZ¼¿|Ë{Z]Ä¿ZÆ]Ä
»½YËY®q¯ËZÀ{ZÅÖËZÌMÕÁÃÆ]Ä ·Z
{¯Ö]Y¸n»½Z³|ÀËZ¼¿ÖeZÌ·Z»cY{ZÆÀÌa d Àf³
¿Ã{Á§YYcZÌ·Z»½|Öy¿Á{ÕZÅÖ´fzaZ
10/10/2017 6:58:58 PM
Ä^ÀZÆq
»ÕY]Ö¿Z
½|Õ{Zf«Y
¯½Zn¿ ÕÁ®Ì
Ȯ
»¹v
^f¯Y
http://Telegram.me/smtnews
Ó{{Z̸̻[~mÖÀÌ]Ìa
»½| »{ÖmZy]ZÀ
www.smtnews.ir -
www.Tejaratdaily.com
http://Telegram.me/Tejaratdaily
½Z»Âed¼Ì« Äv¨ ÖaZÌa ÃZ¼ ¹Á{µZ
ÃY¼Å¾¨¸eÕfÌm
{ÂyÖ»|̸¯Æ»Y
»YÄ¿Zyd¼Ì«Æ»¾°
{|{Y{ËY§Y
¨{Y|uÕ^¯Y¾Ì§Y Äv
¨Äv
^Õ|¿ÂyM
Z
ZÅYZ]{ÕZ³|¿Z»ÁÖ¿ZÆmcY¬»dËZÕY]½Z³|ÀÀ¯{ZÄ]Öz]ÖÅZ³M
dÌ¿z]ÄnÌf¿,ÖeY{ZÕZÅ{Y|¿ZfY{Z^mY
¹Z´ÀÆ]Z¿ÄÌ·ÁYÄ
]|¿Ö»\ÌMYZ]Ä
]ËY§YÕY]¾ËY]ZÀ]ÁdY¥|ÅÕZÅYZ]{ÕZ³|¿Z»ÁcY{ZÄ Âe¶»Z¾ËeÖ¸Yd̨̯®Ö
ÕZÅ{Y|¿ZfYÕ| ]ºÆ»Äf°¿ ºËY{]¹Z³ÖeY{ZÕZÅÓZ¯d̨̯ËY§Yd¼Ä]|ËZ]Öf¨¿Ì£cY{Z
»¶«Y|u¾fY{įÕÂv¿Ä]{Y{d̨̯Z]ÖeÁZ¨f»¦Ë eįdYÖeY{Z|¬»ÕZůË~a{Â
½MÕZÅÖ³ËÁÖÀ Ë,{Y{ÖËÓZ]d̨̯ÖËÓZ¯ºÌ˳ֻÖf«Á {ֻ̳¹Z¿ÓZ¯®ËÕZÅÖ³ËÁÁcZ//»Y·Y
]Ä]Z»ÕÓZ¯®ËdY¾°¼»-dYÃ{¯Ã{ÁM]Y½ZËf»Õj¯Y|udËZÁÃ|ÌÖ·Â^«¶]Z«tÄ
¼YZ]YÁd//Yº¯ZÌ//]½YËY{ÄËZ»//YZ]ª
ÕZÅd¯//YÖy]¹ZÆ//YYf¼¯Â¼n»{½YËY
]ÁÖ·Z»ÕZÅÁ
ZY]YZ]¾ËY,d//YÂËÂÌ¿
Â
|ËZ]z]¾ËYÁÃ{//°¿d¯uÁ»YÕZ//Ì¿{ÕZ//ÅÕÁZÀ§Á
įÕ{Y»YÖ//°Ë |À¯ÖeZ̸¼YÕYÃ{f//³cZ//uÔY
{Ã{¯ÁÄ]Á¶°//»Z]YZ»ª¼º¯YZ//]Ö¸ §ËY//
¯¼^Õ|ÌƼe|ËZ]Ä//¾ËY½ZÌ·Âf»Ád//YÖ´ÀË|¬¿{Â//
]Õ^yÅZ]Z//e|À//Z]Äf//Y{YZ]Ä]Ö´ÀË|¬¿{ÁÁÕY//
|ÅZÖ´ÀË|¬¿{Â^¼¯{ÂmÁZ]Z»Y ºÌZ^¿Ö¿ZnÌÅYZ]|ÅZ
¶°»Á|¿]¾»Y{Ì¿{Â^¼¯¾ËYÄ]įºÌfÅÖËZź̼e
ZËZÅÕ̳ºÌ¼e,|À¯Ä//§ZYÖ¸ §cÔ°//»]YÕ|Ë|m
¨»¸¶Ì e¶¯ÂÄ]ÄÌ·ÁYÄ//ZË,ZËd//Yª
» {Âz]ºÆ]YZ]µ{Z eį|ÀÀ¯Ö»Ä|¬¿YZË{ÂÖ
½| »Äv¨{Ä»Y{Y
{{ÄfY{YZ»Zf¿Y{»d̨̯ZÆ¿MYְˬ§Z»Y,|Z]{Y|¿Zf//Yd»ÔÕYY{,|¿]ÕZne½Z//¿Á
]Á»YYË-{ÁÖ»Z¼Ä]cZËÁÁm½Z³|ÀÀ¯¥»Ä¬Ì¸ÁZÅZÌ¿Z]\//ZÀf»cY{ZÄ Âe |//Z
«cY{ZZÀ¯{»Y¾ËYÄf^·Y-d//YYÂf//YÄËZa¾Ì¼Å]Ö¿ZÆmYZ]{µÂv»½Z³|ÀÀ¯Ä¾Ì]d]Z
»¾ËYįºÌ]ZËÖ»{½Z»Â¯ÖeY{ZÕZÅÓZ¯dÌ ÁÄ]ÖÅZ´¿Z] |]ZËÖ»¹Âƨ»ÁZÀ »Ö¨Ì¯cÓÂv
»Á{½Y|ÀqÄ¿ÕYÃ|ÀËM{Á{ÂÖ¼¿dËZÄËZ¼ÅÕZůYZ]{ÃËÂ]½YmZeÖy]ÕÂYĸX//
dYÄf§´¿Y«Ö¿Z»ZÕZÅZÌ¿dƧ{ÂÀÅd¿^ËZ
»¬Ä·Z
»½Z̼Z¯kZu¾Ì»Y|¼v
³Ád¨³
¯¸Ä]{ÁÁ|Ì
]¥|ÅÕZÅYZ
¨ Äv
¨ Äv
Yw¿ÕZ½Z°ËZeÕ{Zf«YcZ^i{ZnËYY
¨ Äv
ZÅdY{{ZË
Z]¥ZÀY
{»{Zf«YlÀZ
|À¯Ö
¼¿Z¯[Ây
^½Â³M
Z
dÌ ÁÄ]ÄmÂed//YY{Ây]ÕYÃËÁd̼ÅYYZuµZu{Är¿M {Y{ºÌÅYÂyd//{YYZÅYZ]¾ËY
d{Yy|¿YÂeÖ»ÄÀÌ»¾ËY{¶¸ e|¿YįYqdYĬÀ»ÕZůÄ]Ö¿YËYcÓÂv»cY{Z
{ÕZÅZ°ÅY ÃÁa{ |À¯|Ë|eY½Zf¿Z¤§YÁ©YÄËZ//¼ÅÕZÅÂ//¯ÃËÁÄ]ĬÀ»ÕZÅYZ]½{Y
]¯¾Ì¿Y«ÁcY¬»ZeÃ|//Ö cZneÄ Âe½Z»Z// cY{ZÕZ//{Y|¿ZfYÁd̨̯{Â^Æ
Äv¨ {̳Y«½Z³|ÀÀ¯{ZZÌfyY{Á{ÂkYzfYÖ¿YËYÕZÅÓZ¯cY{YÁ{¥|ÅY{dË·ÁY
¯|À˳ֻÕYcZ¿Z¿ÅZ¯ÕY]c|»|À¸]ÕZÅZ°ÅYY½ZZÀZ
Z¨uÖ]ÃnÀa½YYÅZ]ÕYÄ¿Zy
ÕYÃÁZ¯Õ|Æ»°
»ÃY¼Ž¿Z«¾ËYÕY//mYÃÂv¿ÁÃ{Á§YYcZ//Ì·Z
\ÁÃ{Â]Z¯Á
//¯//¿Y»ֿ|//¿Y|mÕZ//Ŷ§Ö//°Ë
»Y«¦¸fz»¶£Z//»ÁÕ|Ì·ÂeÕZÅ|uYÁY//fY{Â//
ÕYmYÃÂ//v¿Ä]d^//¿\¸£YcZ//YfY d//YÄ//f§³
«Ö·Zu{Ã{Â//]½Z³|//ÀÀ¯|Ì·ÂeYÕ//̳cZÌ·Z»Á½Â//¿Z
¯YcZÌ·Z»d§ZË{
Z//Y]Ã{Á§YYcZÌ·Z»¶YÄ
»\m»»Y¾Ì¼Åd//YÃ|//¦Ë eÖËZÆ¿Ã|ÀÀ¯¥
Õ{ZËZ//§Ã{Á§YYcZÌ·Z»Õ|{w¿ZeÃ|//
]¾Ì¼Å{ |À¯{YÁ¦//¸fz»¶£Z//»Á½Z³|ÀÀ¯|Ì·Âe
ÁÄm{Â],Ä»Z¿]½ÂÌ//̼¯ÌË\ËZ¿Ö³ZeÄ],Zf//Y
»Ì̤eÕY]Õ{ZÆÀÌaYÖ»ÔYÕY¸n»cZ^Zv
{»,ÕZÀ^»]įdYÃ{Y{^yÃ{Á§YYcZÌ·Z»½YÌ
|{Z]Ö//ZYÕZÅÓZ¯Ã{Á§YYcZÌ·Z»w//¿½M
¯YcZÌ·Z»w¿½MÕYY{Á|Ö»|{Ä]ÅZ
Y|ÌaËY§Y|{Ä]YÖ//ZYÌ£ÕZÅÓZ¯Ã{Á§Y
»¹Ô«Y½|½Y³YÕ̳¸mÕY]´Ë{ÕÂ//Y |À¯Ö
Y{°¸¼cZÌ·Z»ZÅÃZ´À]Z//§ÅZ¯ÁÖ//ZYÌ£
],{ZÆÀÌa¾ËY
ZY] {Â//Ö»Ã{Y{ÅZ¯|{Ä
]ÖeZÌ·Z»ÕZÅ|»M{//]Ã|//µZ¼YÕZÅÅZ¯Ä°¿MÕY
YÖeZÌ·Z»ÕZÅḑZ »¥~u{ZÆÀ//Ìa{Y~´¿Ö¨À»ÌiZe
Äf¨³Ä]įÖËZÅ{ZÆÀÌa dYÃ|ÄWYY½Z³|ÀËZ¼¿ÕÂ
¯¹ZÆ]YÁ¾Ì¿Y«{Ã{f³cYÌ̤eÄ]ÄmÂeZ]½Z//ZÀZ
{Ä]Ö//ZÀZ¯½Á|]ÁÄfzaZ¿½MÖËYmYÕZÅZ¯ÁZ//
¿»½Â¿Z«Ä¯Ã|s»Ö·Zu{ZÅ{ZÆÀÌa¾ËY |Ö
¿½ZZÀZ¯Ád//Y¾ËÁ|ed//{{ÖeZÌ·Z»»Zm¹Z
»»Zm¹Z¿¾f§³¿{½Á|]¾Ì¿Y«{Ì̤e|//¿|¬f
» |À¯Ö»¶°»Zq{YÖeZÌ·Z»¹Z¿|ÀËM§ÖeZÌ·Z
Ȯ
»¹v
^f¯Y
¯ËZ{Zf«Y¾Ì¼¯{ Ö¿Á YZ]{Â
¨ Äv
cZnef³°
Ä]ÕYÃ|//¿Y®¼¯¾Ë¿ÕZ//ÅÕÁZÀ§Ö//ÅZ³
»|ÅZ¯ÁÖËÂmħZ//ËÕ¿Y¥//»d//ËË
»Ä¯[MÃZ//]{Â//»¾//ËY |//ÀÀ¯Ö»¥//
ÕZÅÂ//¯{½M{Â//^¼¯Ö¸Y//·ZqÁ//»Y
»\·Zm {Y{d̼ÅY,d//YZŽZ]//]¦¸fz
{Á|u,½YËY{[M]ZÀ»Ä¿Y//į|Ì¿Y|]d//Y
»[M]ZÀ»Ä¿Y//įַZu{Ã{Â]\ °»f
{{¿
Á
\ÌeeÄ]|»M{aÕZůÁZÌ
]ÕYYÄ]½YËY{[M]ZÀ»ÖÀ Ë-d//Y½YËY]Y
dZÌ¿{Ä¿Y//Âf»Yf¼¯|{¨¿Å
[M¥»Ä¿YºÌ¿Y{ֻįdYÖ·Zu{¾ËYÁ
{Öf ÀÁÕÁZ¯ÕZÅz]{ÃËÁÄ],½YËY
] dZÌ¿{Âf»YfÌ
»¬Ä·Z
ÃZ¼Ìa
Ä^ÀZÆq
Äv¨ ÖaZÌa ÃZ¼|Ë|mÃÁ{ºÆ¿ÁdÌ]µZ
x¸ed¬Ì¬u
{»|ÖË·Z§Â]dËË
½YËYt^ÖzeÄ»Z¿Á
¿½YËYt^ÖzeÄ»Z¿Á¾Ìfz
ÕZÃ{Z»M
]{Z̸̻Äf
{ÕY]ÕÓ
|Ì·ÂeËY§Y
»Öf¨¿ÕZŽY|Ì
ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩ.
ﻭﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﺑﻪ ﻭﺍﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺳﻔﺮ ﻭ ﺑﺎ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ
ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻳﻚ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺑﺎ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﺩﻥ ﺷﺒﻜﻪ ﺣﻘﺎﻧﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ.
¨ Äv
{ÖËZÅ{ÂaÁZeYÖËY|»M
¿|¿ÂÃY¼Å¹{»ZÌ
»Ö¬Ë|Ö¸|¼v
¨ Äv
§Æ»ÔYÁf»Ö»Y
¯|¿ÂÖ»Äf§Z]ÁÁ{Ä
»½Z̯Z]Ö]YfÌ
¨ Äv
»ZÅ{»Z¯Ä·{Z
ÕYÄ»ÂuZ«ÄËZË
»Õ{ZÆ]Õ|Æ
¨ Äv
|À¯Ì̤e
¯½ZËËÁaÁÂ
¨ Äv
01.indd 1
2
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
19ﻣﻬﺮ 1396
20ﻣﺤﺮﻡ 1439
11ﺍﻛﺘﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 885
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2203
2
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ
ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﻰ
ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺑﻴﺮﺍﻫﻪ
ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺑﺎﺩﺍﻣﭽﻰ /ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﻓﻠﺴــﻔﻪ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴــﺘﮕﻰ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ
ﺑﺎﺯﻭﻯ ﻛﻤﻜﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺴﺘﻤﺮﻯﺑﮕﻴﺮﺍﻥ
ﻭ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﺎﻥ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﺷﻨﺪ ،ﻓﻠﺴﻔﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺑﺎ ﺑﻴﺮﺍﻫﻪ ﺭﻓﺘﻦ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ
ﺑﺎﺭ ﺑﺮ ﺩﻭﺵ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸــﻢ ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫــﺎ ﻭ ﻧﺤﻮﻩ ﺑﻪ
ﺳــﻮﺩ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﻳﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ
ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﭘﻴﺶ ﻣﻰﺭﻭﻧﺪ .ﺩﺭﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸــﻢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﻃﻠﺐﻫﺎﻯ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﺑﺎﺯﺳــﺎﺯﻯ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻛﻨﻮﻧﻰ
ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺗﻤﺎﻡ
ﻫﻢﻭﻏﻢ ﻣﺠﻠﺲ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻓﺘﻦ
ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺑــﺮﺍﻯ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ
ﻟﺸــﮕﺮﻯ ﻭ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺭﺍﻩﺣﻠﻰ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻨﺪ .ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺑﺨﺶ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺁﻥ ﺑﺨﺶ ﻫﻢ
ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻃﻠﺐﻫﺎﻳﺶ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﮕﻴﺮﺩ
ﺗﺎ ﺑﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﻟﺸﮕﺮﻯ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺩﭼﺎﺭ ﻧﺸﻮﺩ.
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﻪ ﺗﻼﺵ ﺟﻤﻌــﻰ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺗﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﻣﺴــﺘﻤﺮﻯﺑﮕﻴﺮﺍﻥ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰﺷﺎﻥ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ
ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺍﺳــﺖ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ ﺷــﻮﺩ .ﺩﺭﻭﺍﻗﻊ ﺍﻳﻦ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﺷــﻜﻨﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ؛
ﻛﺎﺭ ﺳﺨﺘﻰ ﻛﻪ ﺭﺍﻫﻰ ﺟﺰ ﺍﻧﺠﺎﻣﺶ ﻧﻴﺴﺖ.
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫــﺎ ﺑﺎﻳــﺪ ﻣﺎﻫﺎﻧﻪ ﻭ ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﺷــﻮﻧﺪ ،ﺑﻪ
ﺍﻳــﻦ ﻣﻌﻨــﻰ ﻛــﻪ ﺩﺧﻞ ﻭ ﺧﺮﺟﺸــﺎﻥ ﺑــﺎ ﻫﻢ ﺑﺨﻮﺍﻧــﺪ ﺍﻣﺎ
ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻫــﺮ ﻣﻘﻄﻌــﻰ ﺑــﺪﻭﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﺑــﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫــﺎ ﺗﺼﻤﻴﻢﻫﺎﻳﻰ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑــﻪ ﺿﺮﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ
ﺷﺪ .ﭘﺎﻳﻴﻦﺁﻣﺪﻥ ﺳﻦ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴــﺘﮕﻰ ﻳﺎ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﺯﻳــﺎﻥﺩﻩ ﺑﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢﻫﺎﻳﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺁﺳــﻴﺐ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻣﺜﻞ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﺨﺶ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﻪﻃﻮﺭﻛﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﺷﺪ
ﻭ ﭘﻮﻟﻰ ﻛﻪ ﺑﺎﺑﺖ ﻛﺴــﻮﺭﺍﺕ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴــﺘﮕﻰ ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ
ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰﺷــﺪ ،ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻃﺮﺡﻫﺎ ﺷــﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ
ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﺷﺪﻥ ﻃﺮﺡﻫﺎ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻧﻴﺰ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﺷﺪ ﭼﺮﺍﻛﻪ
ﻭﺍﺣﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺁﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺖ.
ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺧﻰ
ﺩﻳﮕﺮ ﺩﭼﺎﺭ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻣﺪﻳﺮﻳﺘﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﻭ
ﺭﻭﺯ ﺩﺭﺁﻣﺪﻩﺍﻧــﺪ .ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻋﺰﻡ ﻣﻠﻰ ﺍﺳــﺖ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺭﻭﻯ ﺭﻳﻞ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﻧﺪ.
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﻫﺎﻯ ﺩﻗﻴﻖ ﻭ ﺩﺭﺳﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻭﻯ
ﺭﻳﻞ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﺷــﺮﻁ ﺁﻥ ﻋﻤﻠﻰ
ﺷــﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺍﺳــﺖ .ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﻦ
ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﻰ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻣﻠﻰ ﺑﻴﻦ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺍﻛﻪ
ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻌﻴــﺖ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺍﺯ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺧﺎﺭﺝ
ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﺳﺎﺱ ﺩﻳﮕﺮ ﺻﻨﺪﻭﻗﻰ
ﻭﺟﻮﺩ ﻧــﺪﺍﺭﺩ .ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻟﺸــﮕﺮﻯﻫﺎ ﺑﻪﻃﻮﺭﻛﻠﻰ
ﻭﺟﻮﺩ ﻧــﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴــﺘﮕﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﺨــﺶ ﺭﺍ ﺗﻤﺎﻡ
ﻭ ﻛﻤــﺎﻝ ﺩﻭﻟــﺖ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺍﻣﺎ
ﺍﻭﺿﺎﻉ ﻛﻤﻰ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ ،ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻫﻢ 80ﺩﺭﺻﺪ ﻛﻞ
ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻰﻫــﺎ ﺭﺍ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫــﺪ .ﺩﺭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺑﺨﺶ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﻦ
ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﻧﻴﺰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻫﻴﭻ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺑﻰﺧﻄﺮﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ
ﺷــﺒﻜﻪ ﺧﺒﺮﻯ ﺳــﻰﺍﻥﺍﻥ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﺍﺩ :ژﻧــﺮﺍﻝ »ﻣﺎﺭﻙ
ﻣﻴﻠﻰ« ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺘﺎﺩ ﺍﺭﺗﺶ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻮﺷﻜﻰ ﻭ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ »ﻫﻴﭻ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻋﺎﺭﻯ
ﺍﺯ ﺧﻄﺮ« ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧــﺎ ،ﺗﺎﺭﻧﻤــﺎﻯ ﺧﺒﺮﻯ ﺳــﻰﺍﻥﺍﻥ ﺍﺯ ﻣﺒﺪﺍ
ﻭﺍﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﻧﻮﺷــﺖ :ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﻣﺎﺭﻙ
ﻣﻴﻠــﻰ ﺩﺭﺍﻳﻦ ﺑــﺎﺭﻩ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥ
ﺯﻣﺎﻥ ﻧﺎﻣﺤﺪﻭﺩﻯ ﻫﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺘﺎﺩ ﺍﺭﺗﺶ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﻭﺷــﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲ
ﺧﺒﺮﻯ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﻧﺸﺴﺖ ﺳﺎﻻﻧﻪ »ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺍﺭﺗﺶ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ«
) (ausaﺩﺭ ﻭﺍﺷــﻨﮕﺘﻦ ﮔﻔــﺖ :ﻫﺮﻃﻮﺭﻯ ﻛــﻪ ﺗﺼﻮﺭﺵ ﺭﺍ
ﺑﻜﻨﻴﺪ ،ﻳﻚ ﺟﻨﮓ ﺗﻤﺎﻡﻋﻴﺎﺭ ﺩﺭ ﺷﺒﻪﺟﺰﻳﺮﻩ ﻛﺮﻩ ﺩﻫﺸﺘﻨﺎﻙ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﺣﺪﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺗﺮﺩﻳﺪﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﺳﻰﺍﻥﺍﻥ ﻧﻮﺷﺖ :ﻣﻴﻠﻰ ﺩﺭ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻳﻚ ﻣﻨﺎﻗﺸﻪ ﺩﺭ
ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻛﺎﻣﻞ ﺩﺭ ﺷﺒﻪﺟﺰﻳﺮﻩ ﻛﺮﻩ »ﺩﻫﺸﺘﻨﺎﻙ« ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ،ﺑﻪ
ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﻣﻮﺷﻚﻫﺎﻯ ﺑﺎﻟﺴﺘﻴﻚ ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻗﺎﺩﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ،
ﺧﺎﻙ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﻫﺪﻑ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻨﺪ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺘﺎﺩ ﺍﺭﺗــﺶ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ
ﮔﻔــﺖ :ﺑﻰﻫﻴــﭻ ﭘﺮﺳﺸــﻰ ﺩﻫﺸــﺘﻨﺎﻙ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑــﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻳﻚ ﻣﻮﺷــﻚ ﺑﻴﻦﻗﺎﺭﻩﺍﻯ ﺑﺎﻟﺴﺘﻴﻚ ﻟﺲﺁﻧﺠﻠﺲ ﻭ
ﻳــﺎ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺭﺍ ﻫﺪﻑ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫــﺪ ،ﻛﻪ ﺁﻧﻬﻢ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﺩﻫﺸﺘﻨﺎﻙ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .ﺳﻰﺍﻥﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻧﻮﺷﺖ :ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ
ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺘﺎﺩ ﺍﺭﺗﺶ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﻭﺷﻦ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﺭﺗﺶ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﺍﺳــﺖ ،ﮔﻔﺖ ﻫﻴﭻ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﺧﻄﺮﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﻣﻴﻠﻰ
ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻫﻴﭻ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺳﻬﻞ ،ﺧﻮﺏ ﻳﺎ ﻋﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺧﻄﺮﻯ
ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ،ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﻭ ﺑﻰﻧﻬﺎﻳﺖ ﺧﻄﺮﻧﺎﻙ
ﺍﺳﺖ ،ﺍﺣﺪﻯ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﻜﻢ ﺑﮕﻴﺮﺩ.
ﺧﺒﺮ
editor@smtnews.ir
ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ:
ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻓﻨﻰ – ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ﺑﻪ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ
ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ
ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﺧﺪﻣــﺎﺕ ﻓﻨﻰ – ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ﻭ ﺗﺸــﻮﻳﻖ
ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺟﺎﺩﻩ،
ﻣﺴﻜﻦ ،ﺳﺪ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩ ﺑﺮﻕ ﺩﺭ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ،
ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺼﻤﻢ ﺑﻪ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎ ﻭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻫﻤﺴــﺎﻳﻪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ
ﻫﻴــﭻ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺘــﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﻗﺎﺋﻞ
ﻧﻴﺴــﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳــﺎﻳﺖ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ
ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ،ﺣﺠﺖﺍﻻﺳــﻼﻡ ﺩﻛﺘﺮ
ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ »ﻛﺎﺭﻥ
ﻛﺎﺭﺍﭘﺘﻴﺎﻥ« ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ،ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫــﺎﻯ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﻣﺜﺒــﺖ
ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎﺕ
ﺑﺎ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺩﻭﺳﺖ
ﻭ ﻫﻤﺴــﺎﻳﻪ ،ﻫﻤــﻮﺍﺭﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺣﺎﺋﺰ
ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ
ﺑــﻪ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ،ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﻭ ﺗﻤﺪﻧﻰ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﻣﻮﺍﺿﻊ
ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ،ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﺳﻴﺎﺳــﻰ ،ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺗﻬﺮﺍﻥ –
ﺍﻳﺮﻭﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﻣﻄﻠﻮﺑﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺩﺭ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎﺕ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ
ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ،ﺗﻼﺵ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮﻯ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﻪ ﻧﻔــﻊ ﺩﻭ ﻣﻠﺖ ﺿﺮﻭﺭﻯ
ﺍﺳــﺖ .ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﭘﻴﻮﺳــﺘﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺟﻤﻊ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﻀﻮ
ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻭﺭﺍﺳﻴﺎ ﺩﺭ ﺷﻜﻞﮔﻴﺮﻯ
ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﻧﻘــﺶ ﺑﺴــﺰﺍﻳﻰ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﺑﺎﻳﺪ
ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫــﺎ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯﻫــﺎﻯ ﻣﻨﺎﻃﻖ
ﺁﺯﺍﺩ ﺗﺠــﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ
ﺟﻬﺖ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫــﺎ ﻭ ﺗﺤﺮﻙ ﺩﺭ
ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎﺕ ﺗﺠــﺎﺭﻯ ﻭ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ
ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻪ
ﺑﺎﺷــﻴﻢ» .ﻛﺎﺭﻥ ﻛﺎﺭﺍﭘﺘﻴﺎﻥ« ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ
ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺩﻭ
ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﻳﺪ
ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮﻯ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫــﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﻯ
ﻓﻰﻣﺎﺑﻴﻦ ،ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ .ﻧﺨﺴــﺖﻭﺯﻳﺮ
ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺏ
ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻣــﺮﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ،
ﺧﻮﺍﺳــﺘﺎﺭ ﺣﻀــﻮﺭ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﻭ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧــﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ
ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺷــﺪ .ﻭﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫــﺎﻯ
ﺳﻪﺟﺎﻧﺒﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎﻥ
ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﺗﺮﺍﻧﺰﻳﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺗﺮﻛﻤﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺩﺭ
ﺑﺨــﺶ ﺍﻧﺮژﻯ ﺭﺍ ﻣﻬﻢ ﺩﺍﻧﺴــﺖ ﻭ ﺑﺮ ﻟﺰﻭﻡ
ﺗﻼﺵ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥﻫﺎﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺍﻳﻦ
ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎﺕ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ .ﻛﺎﺭﺍﭘﺘﻴﺎﻥ ﻣﻮﺍﺿﻊ
ﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻋﺮﺻــﻪ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﺩﻭﺳــﺘﺎﻧﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺑﺮﺷﻤﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ:
ﻣﻮﺿﻊﮔﻴــﺮﻯ ﻣﺘﻮﺍﺯﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺿﺎﻣﻦ ﺻﻠﺢ ﻭ ﺛﺒﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ:
ﻫﺮﻛﺸﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺳﭙﺎﻩ ﺭﺍ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖ ﺑﺪﺍﻧﺪ ،ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ
ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﮔﻔﺖ :ﻫﺮﻛﺸﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺳﭙﺎﻩ ﺭﺍ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﺒﺮﺩ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺖﻫﺎ ﺍﺳﺖ ،ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖ ﺑﺪﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺻﻒ
ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﻣﺤﻤﺪﺑﺎﻗﺮ ﻧﻮﺑﺨﺖ ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ
ﺧﺒﺮﻯ ﻫﻔﺘﮕﻰ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺳــﻮﺍﻟﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ
ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺳــﭙﺎﻩ ﺍﺯﺳــﻮﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﻮﺍﺿﻊ
ﺩﻭﻟﺖ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﭙﺎﻩ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺳﭙﺎﻩ ﻳﻚ ﺍﺭﮔﺎﻥ
ﺭﺳﻤﻰ ،ﺍﻧﻘﻼﺑﻰ ﻭ ﺍﺭﺯﺷﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﻟﻔﻪﻫﺎﻯ ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﺍﺭﻛﺎﻥ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ
ﻣﻠــﺖ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﺳــﺖ ﻭ
ﻣﺮﺩﻡ ﻫﻴﭽﮕﺎﻩ ﺍﻳﺜﺎﺭ ﻭ ﺭﺷــﺎﺩﺕﻫﺎﻯ ﺳﭙﺎﻩ ﺩﺭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ
ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ.
ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﭼﺸﻢ
ﻭﺍﻗﻊﺑﻴﻨﺎﻧﻪ ﺳﭙﺎﻩ ﻭ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﻣﻠﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎ
ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺻﻒ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ.
ﻧﻮﺑﺨﺖ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﺳــﭙﺎﻩ ﻣﺒﺎﻫﺎﺕ
ﻣﻰﻛﻨﻴــﻢ ﻭ ﺩﻧﻴﺎ ﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﻗﺪﺭﺩﺍﻥ ﺳــﭙﺎﻩ ﺑﺎﺷــﺪ ،ﮔﻔﺖ :ﻫﺮ
ﻛﺸﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﭙﺎﻩ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻊ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷــﺪ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻌﻰ ﻛﻪ ﺩﺍﻋﺶ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﭙﺎﻩ ﺩﺍﺭﺩ،
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳــﻦ ﺩﺭ ﺻﻒ ﺭﻭﻳﺎﺭﻭﻳﻰ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺖﻫﺎ ،ﺑﻪ
ﺟﻤﻊ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎ ﻣﻰﭘﻴﻮﻧﺪﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳــﺢ ﻛﺮﺩ :ﻣﺎ ﻫﻤــﻮﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺳــﭙﺎﻩ ﻣﺒﺎﻫﺎﺕ
ﻛــﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺳــﺘﻤﺮﺍﺭ ﻭ ﺣﻀﻮﺭ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨــﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ،ﺑﺎﻋﺚ ﻗﺪﺭﺕ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﻢ .ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ
ﺳــﻮﺍﻟﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﺸﺴﺖ ﺳﺮﺍﻥ ﺗﺮﻛﻴﻪ ،ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ ﺑﺎ ﻣﺤﻮﺭ
ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺗﻔﺎﻕﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ
ﻭ ﺍﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﻋﺮﺍﻕ ﭘﻴﺶ ﺁﻣﺪﻩ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﮕﻰ
ﻛﺸــﻮﺭ ﻫﻤﺴــﺎﻳﻪ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻋﻘﻞ ﺣﻜﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﻛﻪ
ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎ ﺍﺳﺖ ،ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺩﻭﻟﺖ ﻋﺮﺍﻕ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺩﻓﻊ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎ ﻛﻤﻚ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺳﻮﺭﻳﻪ
ﻛﻤﻚ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻧﻴﺰ ﺧﻮﺍﺳــﺘﺎﺭ ﺍﺳــﺘﻤﺪﺍﺩ ﺷﺪ ﻭ
ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﻣﻮﺿﻊ ﻣﺎ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻳﻜﻰ
ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺳﻔﺮ ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳــﺢ ﻛﺮﺩ ﻋــﺮﺍﻕ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻤﻚ ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺮﻛﻴﻪ
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻛﻤﻚ ﺩﻭﻟﺖ ﻋﺮﺍﻕ ﺍﺳﺖ.
ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﺩﻭﻟــﺖ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛــﺮﺩ :ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺷــﺮﺍﻓﺖ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،ﻣﺎ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﭘﺸــﺖ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ
ﺍﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮﺩﺳــﺘﺎﻥ ﻣﻮﺿﻊ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ ﻭ
ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻢ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﻠﻴﻢ ﺭﺍ ﺩﻭﺳــﺖ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﺎﺛﻴﺮ
ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﻛﺮﺩ ﻋﺮﺍﻕ ﻧﻴﺴﺘﻴﻢ
ﻭﻟــﻰ ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺭﺳــﻤﻰ ﻋــﺮﺍﻕ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﻴﺶ
ﻣﻰﺑﺮﻳﻢ .ﻧﻮﺑﺨﺖ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﻓﺴﺎﺩ ﻧﻴﺰ
ﺑﺎ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﻮﻩ ﺑﺪﻫﻴﻢ
ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﺪﻻﻝ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻭﺭﻭﺩ ﻛــﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ
ﺭﻳﺸﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﻓﺴﺎﺩ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﻣﺎ ﺩﻭﻟــﺖ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻛــﻪ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴﻪ
ﻣﺴﺘﻘﻞ ،ﻛﻨﺶﻫﺎ ﻭ ﻭﺍﻛﻨﺶﻫﺎﻳﺶ ﺑﻪ ﺷﻜﻠﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺷﺒﻬﻪ
ﻛﺎﺭ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﺮ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﻳﻦ
ﻗﻮﻩ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻧﮕﺬﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﻗﻮﺍ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﻭ ﺩﻟﺨﻮﺭ ﻧﺸﻮﻧﺪ.
ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻇﻬﺎﺭﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺩﻳﮕــﺮ ﻭ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺗﺸــﻨﺞ ﺑﻪ ﺩﺍﺧــﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،ﺍﻧﺼﺎﻑ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﻭ ﺍﺧﺘﻼﻑ ،ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ
ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺎﻋﺚ ﻛﺎﻫﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﺒﺪﻳﻞ
ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﺛﺎﺑﺖ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺛﺎﺑﺖ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻫﻢ ﺩﺭ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﻧﻮﺑﺨﺖ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺿﺪﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴﻪ
ﻗﻮﻩﺍﻯ ﻣﺴــﺘﻘﻞ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺳــﺘﻘﻼﻝ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﻟﺒﺘﻪ
ﺳــﺨﻨﺎﻥ ﻣﻦ ﺩﺍﻝ ﺑﺮ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﻗــﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴﻪ
ﻧﻴﺴــﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﻠﻨﮕﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴﻪ
ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻳﻚ ﺧﺒﺮ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺑﺎﻋﺚ ﺩﺍﻣﻦﺯﺩﻥ ﺑﻪ ﺗﺸــﻨﺞ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷــﻮﺩ ﻭﻟﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻧﻰ
ﻛﻪ ﺗﺸــﻨﺞ ﻭ ﺑﻰﻣﻨﻄﻘﻰ ﺍﺯﺳــﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺴﺘﻜﺒﺮ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮ
ﺭﻭﻯ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﻧﺸﺎﻥﺩﻫﻨﺪﻩ ﻗﺪﺭﺕ
ﻣﻠﻰ ﻣﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﺰﺭﻳﻖ ﻧﺎﺍﻣﻨﻰ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺮﺯﻫﺎ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﺍﻣﻦ ﺯﺩﻩ ﺷﻮﺩ ﺯﻳﺮﺍ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺁﻣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻫﻢ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﺑﺎﺷﺪ
ﻋﻜﺲ ﺭﻭﺯ
ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺷــﻮﺩ ﺯﻳﺮﺍ ﺁﺛﺎﺭ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺳﻔﺮﻩ
ﻣﺮﺩﻡ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺣﻜــﻢ ﺩﺭﻯﺍﺻﻔﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﻰ
ﺗﻴــﻢ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩﻛﻨﻨــﺪﻩ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ ﻋﻨﺎﻳــﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﻣﺒﺎﺣــﺚ ﺟﺎﺳﻮﺳــﻰ ﺍﺯ ﻭﻇﺎﻳــﻒ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﺳــﺖ ﻭ
ﺷــﻬﺎﺩﺕ ﻭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺗﻬﺎﻡﻫﺎﻯ ﻧﺎﺭﻭﺍﻯ
ﺟﺎﺳﻮﺳﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺭﻳﻴﺴﺎﻥ ﻗﻮﺍ ﺭﺍ ﻗﺒﻮﻝ ﻛﺮﺩﻳﻢ
ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﻗﺒﻮﻝ ﻛﻨﻴﻢ ،ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻧﻈﺎﻡﻫﺎﻯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ
ﻭ ﺿﺪﺟﺎﺳﻮﺳﻰ ﺑﺴــﭙﺎﺭﻳﻢ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﺎﺧﺒﺮ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻧﻮﺑﺨﺖ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﻴﻢ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻬﺎﺩ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﺑﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﻭ ﻣﺎ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﻫﺪ.
ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻞ ﺗﺎﺧﻴﺮ
ﻣﻌﺮﻓــﻰ ﻭﺯﻳــﺮﺍﻥ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ ﻧﻴــﺮﻭ ﻭ ﻋﻠــﻮﻡ ﻭ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﺑﻪ
ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﻧﻴﺮﻭ ﻛﻪ ﻣﺸــﻜﻞ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭﻟﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ
ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﻧﻮﺑﺨﺖ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺳﻠﺴﻠﻪ ﺻﺤﺒﺖﻫﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﺷﺨﺼﻴﺖ ﻣﺤﺘﺮﻣﻰ
ﻛﻪ ﺑﺘــﻮﺍﻥ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﻯ ﺳــﭙﺮﺩ ﻭ ﻫﻢ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ
ﻧﻈﺎﻡ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺍﺿﺎﻓــﻪ ﻛﺮﺩ :ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑــﻪ ﺍﻫﻤﻴــﺖ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻋﻠﻮﻡ ﻭ
ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ،ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﻋﺎﻟﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ
ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻫﻤﻪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﻓﺮﺩﻯ ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﻴﻢ
ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺩﻓﻌﺎﺕ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻧﺸــﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪ ﺑﻪ
ﺩﻟﻴﻞ ﻧﺒﻮﺩ ﺭﺍﻯ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﺪ .ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ
ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﻣﻬﺪﻯ
ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ ﺭﺍ ﻣﻨﺘﺴﺐ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻧﻈﺮ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﭼﻴﺴــﺖ ،ﮔﻔــﺖ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺷــﺎﻫﺪ ﺭﻭﺡ ﺑﻠﻨﺪ ﻭ
ﺧﻮﻳﺸﺘﻨﺪﺍﺭﻯ ﺑﺮﺍﺩﺭﻣﺎﻥ ﺁﻗﺎﻯ ﺍﺳﺤﺎﻕ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ ﺑﻮﺩﻳﺪ ﻛﻪ
ﺑﺎ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﺑﻪ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺷــﺪﻧﺪ .ﻧﻮﺑﺨــﺖ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﻫﻤﺎﻧﻄــﻮﺭ ﻛﻪ ﺁﻗﺎﻯ
ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ ﻫﻢ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﺩﻭﻟﺖ
ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺍﻯ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ ﻛﻪ ﺩﻭ
ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﻬﻴﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻛﺮﺩﻩ
ﺗﻮﻗﻌﻰ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻫﻢ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺩﺍﺷﺖ.
ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺍﺯ ﺟﻬﺎﻥ
ﺯﻣﺰﻣﻪ ﺟﻨﮓ ﺟﺪﻯﺗﺮﻯ
ﺑﻪ ﮔﻮﺵ ﻣﻰﺭﺳﺪ
ﻏﺮﻭﺏ ﺗﻤﺎﺷﺎﻳﻰ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﺍﺭﻭﻣﻴﻪ؛ ﭘﻞ ﻣﻴﺎﻥﮔﺬﺭ
ﻋﻜﺲ :ﺧﺒﺮ ﺁﻧﻼﻳﻦ
ﺗﺎﺭﻧﻤــﺎﻯ ﺧﺒﺮﻯ »ﺩﻫﻴﻞ« ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺩﺍﺩ؛ »ﻛﺮﻳﺲ
ﻣﻮﺭﻓﻰ« ﺳــﻨﺎﺗﻮﺭ ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺕ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﺑﺎ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺁﻏﺎﺯ ﻳﻚ ﺟﻨﮓ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﮔﻔﺖ :ﺯﻣﺰﻣﻪ
ﺑﺤﺚﻫﺎﻯ ﺟﻨﮕﻰ ﺟﺪﻯﺗﺮﻯ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻛﺎﺥ ﺳﻔﻴﺪ ﻭ ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻣﻰﺷــﻨﻮﻳﻢ .ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﻭﻯ ﺩﺭ
ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻮﺋﻴﺘﺮ ﺧﻮﺩ ﻧﻮﺷﺖ :ﺯﻣﺎﻥ ﺁﻥ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﻛﻪ ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ
ﺗﺮﺍﻣــﭗ ،ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﻛﻪ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ ﺧﻮﺩ
ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻨﮓ ﺑﺎ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺭﺍ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺑﺮﻭﺯ ﻣﻰﺩﻫﺪ،
ﺟﺪﻯ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ .ﻣﻮﺭﻓﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻣﻮﺍﻓﻘﻨﺪ
ﻛﻪ ﻓﺮﺻﺘــﻰ ﻧﻤﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺑﻪﺯﻭﺩﻯ ﺳــﻼﺡ
ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻫﺪﻑ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺧﺎﻙ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ
ﻣﺘﺤﺪﺍﻥﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ .ﺍﻳﻦ ﺳﻨﺎﺗﻮﺭ ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺕ
ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺗﺮﺍﻣــﭗ ﺍﺯ ﺭﻭﻯ ﻋﻤﺪ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺭﻛــﺲ ﺗﻴﻠﺮﺳــﻮﻥ )ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ( ﻭ
ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳﻰ ،ﺳــﻨﮓﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ
ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺍﻭ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻛﺎﺭ ﻣﻘﺼــﻮﺩﻯ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﻳﻦ ﺧﻄﺮ
ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻧﺰﺩﻳﻜﺎﻥ ﺭﻳﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺭﺍ
ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ
ﺍﻭ ﺭﺍﻩﺣﻞﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺩ.
ﻇﺮﻳﻒ :ﻧﺒﺎﻳﺪ ﻫﻴﭻ ﻛﺸﻮﺭﻯ
ﺍﺯ ﻗﺪﺭﺕ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻫﺮﺍﺱ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ
ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻴﭻ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺍﺯ
ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯ ﻣﻮﺷﻜﻰ ﻭ ﻗﺪﺭﺕ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﺮﺍﺱ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ،
ﮔﻔــﺖ :ﻣﺎ ﺍﺯ ﺭﻭﻯ ﻋﻤــﺪ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﺤﺚ
ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻧﻜﺮﺩﻳﻢ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺣﻖ
ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻧﺶ ﺧﺪﺷﻪﺩﺍﺭ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ
ﻃﺮﻑ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﻣﺤﻤﺪﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﺩﺭ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﻣﻘﺎﻟﻪﺍﻯ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﺸــﺮﻳﻪ ﺁﺗﻼﻧﺘﻴﻚ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷــﺪ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ
ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻋﺮﺑﻰ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﺛــﺮ ﻻﺑﻰ ﭘﺮﻫﺰﻳﻨﻪ ﺍﻳﺎﻻﺕ
ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺩﻋﺎ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛــﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻋﺮﺍﺏ ﺩﺧﺎﻟﺖ
ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﻧﺎﺍﻣﻨﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﻰﮔﺴﺘﺮﺍﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻛﻪ ﺟﻨﮓ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﻋﺮﺏ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪﺷﺎﻥ ﻳﻤﻦ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻛﺮﺩﻧﺪ،
ﺑﻪ ﺑﺤﺮﻳﻦ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﻛﺮﺩﻧﺪ ،ﻛﺸــﻮﺭ ﺧﻮﻳﺸﺎﻭﻧﺪﺷﺎﻥ ﻗﻄﺮ ﺭﺍ ﺗﺤﺮﻳﻢ
ﻛﺮﺩﻧــﺪ ،ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﺩﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺭﺍ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ
ﺗﺴــﻠﻴﺢ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻛﻮﺩﺗﺎﻯ ﻧﻈﺎﻣــﻰ ﺩﺭ ﻣﺼﺮ ﺑﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻚ
ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻣﺮﺩﻡ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺁﺯﺍﺩﻯﻫﺎﻯ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻰﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺩﺷــﺎﻥ
ﺩﺭﻳﻎ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪﮔﻔﺖ :ﺩﺭﻣﻘﺎﺑﻞ ،ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻫﻤﺴﺎﻳﮕﺎﻥ
ﺧﻮﺩ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺴﺘﻘﻞ ،ﻗﻮﻯﺗﺮ ﻭ ﻗﺪﻳﻤﻰﺗﺮ ﺍﺳﺖ ،ﺩﺭ
3ﻗﺮﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺣﻤﻠﻪ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻫﻤﺴﺎﻳﮕﺎﻧﺶ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﻭ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳــﻰ ﮔﻔــﺖ :ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ
ﻫﻤﺴــﺎﻳﮕﺎﻥ ﻣﺎ ﻛﻪ ﺭﻫﺒﺮﺍﻥ ﻛﺎﺭ ﻧﺎﺁﺯﻣﻮﺩﻩ ﺁﻧﻬــﺎ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﻮﻫﻢ
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺴــﻠﻰ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ،ﭼﻨﻴﻦ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﺍﻯ
ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﮔﺮﻭﻫﻚﻫﺎﻯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻳﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻭﺣﺸــﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺮﻳﺤﻪﺩﺍﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﻋﺰﻡ
ﻣﻠﺖ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺴــﺎﻳﮕﺎﻥ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﻫــﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ
ﺯﻣﺎﻧــﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﺩﻋﺎ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻧﻔــﻮﺫ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ
ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺍﺳــﺖ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
2015ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺑﺨــﺶ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﻪﻣﻨﻈﻮﺭ ﺣﻞ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺳــﺎﺧﺘﮕﻰ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ
ﺭﺍ ﺟــﺰﻭ ﺍﻭﻟﻮﻳــﺖ ﻫﺎﻳﺶ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ ،ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴــﻞ ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺑﻰﺛﺒﺎﺗﻰ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﺣﻞ ﻳﻚ ﻧﻘﻄﻪ ﺑﺤﺮﺍﻧﻰ ﺷــﻮﺩ ،ﻣﺎ
ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻭ ﺗﻮﻗﻊ ﻫﻢ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺭﻭﻳﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ
ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻫﻤﺴﺎﻳﮕﺎﻥ ﺍﺳﺖ .ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﺭﺍ ﺩﺭﺑﺮ ﮔﺮﻓﺘــﻪ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻳﻢ ﻭ ﺑــﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎ
ﻃﺮﺡﻫــﺎﻯ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﺗﺶﺑﺲ ﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺎﻳﺎﻥ
ﻧﺒﺮﺩ ﻭ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ.
ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪ ﮔﻔﺖ :ﮔﻮﺵ ﺷﻨﻮﺍﻳﻰ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫﺎ
ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻣﺎ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭﻟﻰ ﻛﺴﻰ
ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻧﺎﺩﻳﺪﻩ ﺑﮕﻴﺮﺩ ،ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻧﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ
ﻭ ﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﻭ ﻋﻤﺪﻩ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﺜﻞ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ
ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺛﺒﺎﺕ ﻣﻨﻄﻘــﻪﺍﻯ ﻧﺎﺩﻳﺪﻩ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ؛ ﭼﺮﺍﻛﻪ
ﺑﻰﺛﺒﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮ ﺛﺒﺎﺕ ﻫﻤﻪ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺬﺍﺷﺖ.
ﻇﺮﻳــﻒ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﻫﻤﺴــﺎﻳﮕﺎﻥ ﻣﺎ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ
ﺑﺎ ﻣﺎ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻫﻤﻴﺸﮕﻰ ﻭ
ﻣﺴــﺘﻤﺮ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎﺕ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﻭﻟﻰ
ﺑﻪ ﻋﻜﺲ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺭﻳﻴﺲ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳــﻰ ﮔﻔﺖ :ﺑﻪ
ﺩﻟﻴﻞ ﺧﺼﻮﻣﺘﻰ ﻛﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﻏﺮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺎ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻧﺸﺎﻥ
ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑــﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻣﺘﻨﺎﻉ ﻏﺮﺏ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺳــﻼﺡ ﺩﻓﺎﻋﻰ،
ﻣــﺎ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯ ﺑﻮﻣﻰ ﺩﻓﺎﻋﻰ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺻﺪﺍﻡ
ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﻪ ﻓﻜــﺮ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﻔﺘﺪ .ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯ ﺷــﺎﻣﻞ
ﻣﻮﺷــﻚﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﺷــﻮﻧﺪ ﺗﺎ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ
ﺣﺎﺻﻞ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻃﺮﺍﺣﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ
ﻛــﻪ ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ 7ﻣﺘﺮﻯ ﻫــﺪﻑ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺻﺎﺑﺖ ﻗﺮﺍﺭ
ﻣﻰﺩﻫﻨــﺪ .ﻇﺮﻳﻒ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛــﺮﺩ :ﻣﺎ ﺍﺯ ﺭﻭﻯ ﻋﻤــﺪ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯ
ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﺤﺚ ﺑﺮﺟــﺎﻡ ﻧﻜﺮﺩﻳﻢ ،ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﺮﮔﺰ
ﺍﺟــﺎﺯﻩ ﻧﺨﻮﺍﻫــﺪ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺣﻖ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻧﺶ
ﺧﺪﺷــﻪﺩﺍﺭ ﺷــﻮﺩ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻃﺮﻑ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ .ﻭﻯ
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﻴﺴــﺖ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ
ﺩﻳﮕﺮ ﻭ ﻳﺎ ﭼﺎﻧﻪﺯﻧﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻫﻴﭻ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﻳﺎ ﻃﺮﻓﻰ ﻧﺒﺎﻳﺪ
ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯ ﻣﻮﺷــﻜﻰ ﻭ ﻗﺪﺭﺕ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻣﺎ ﻫﺮﺍﺱ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ،
ﻣﮕﺮﺁﻧﻜﻪ ﺧﻴﺎﻝ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﻣﺎ ﻭ ﻳﺎ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ ﻋﻠﻴﻪ
ﻣﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺮ ﭘﺮﻭﺭﺍﻧﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪ ﮔﻔﺖ :ﻫﺪﻑ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ
ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻣﺴــﻠﺢ ﻳﺎ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺗﺴﻠﻴﺤﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻭ ﻳﺎ
ﺗﺮﻳﻠﻴﻮﻥﻫﺎ ﺩﻻﺭ ﺻﺮﻑ ﺧﺮﻳﺪﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻛﻨﻴﻢ؛ ﺑﻠﻜﻪ ﻫﺪﻑ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯ ﺩﻓﺎﻋﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻛﻪ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻛﺸﻮﺭﻯ
ﻫﻮﺱ ﻛﺮﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻤﻠــﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ ،ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ
ﺩﻓﺎﻉ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﺎﺯﺩﺍﺭﻧﺪﮔﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﻇﺮﻳــﻒ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﻭﻟﻰ ﻣــﺪﺍﺭﻙ »ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺑــﺪ« ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺟﻮﺩ
ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ» ،ﺳــﻠﻄﻪ ﻭ ﺗﺠﺎﻭﺯ« ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﻚ ﺗﻮﻫﻢ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﺍﺯﺳﻮﻯ ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﻻﺭﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺻﺮﻑ
ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ ﺗﺴــﻠﻴﺤﺎﺕ ﻭ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ
ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ ﻭ ﺑــﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻗــﻮﻝ ﻣﻰﺩﻫﻨــﺪ ﻛﻪ ﺑﻪﺟــﺎﻯ ﻣﻨﺎﻓﻊ
ﻣﺮﺩﻡﺷــﺎﻥ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﻓﺎﻉ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭﻧﻬﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﻫﻴﭻﻳﻚ
ﻛﻤﻜﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ .ﻭﻯ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ :ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﺁﻣﻴﺰ ﺗﻮﺍﻓﻖ
ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ،ﻻﺍﻗﻞ ﺍﺯﺳــﻮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﻧﺸــﺎﻥﺩﻫﻨﺪﻩ ﺣﺴﻦ ﻧﻴﺖ ﻭ
ﺻﻠﺢﺧﻮﺍﻫﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﺎ ﻗﺼﺪ ﻫﮋﻣﻮﻧﻰ ﻭ ﺑﺮﺗﺮﻯﺟﻮﻳﻰ،
ﻫﻴﭻﮔﺎﻩ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﻰﺷﺪ .ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺩﺭﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﮕﻮﻳﻰ ﻣﻨﺎﺳﺐ
ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﻭ ﻓﺼﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑﻫﺎ ﺍﺯ ﻣﺴــﻴﺮ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳــﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﺯ
ﭼﻨﻴــﻦ ﺍﻟﮕﻮﻳﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪﻃﻮﺭ
ﻣﺴﺎﻟﻤﺖﺁﻣﻴﺰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩ.
3
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
3
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺳﻴﺎﺳﻰ
ﺳــﻔﺮ ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﺗﻴﻢ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﺎ ﻣﺤﻮﺭﻳﺖ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺍﻧــﺮژﻯ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﺎﺹ ﺑﺮﻕ ﻭ
ﮔﺎﺯ ،ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺗﺒﺪﻳﻠﻰ ،ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻓﻨﻰ ﻭ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ،
ﭘﻴﻤﺎﻧــﻜﺎﺭﻯ ،ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻭ ﻋﻠﻤﻰ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﭼﻨﺪ ﺿﻤﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﺎ
ﺭﻳﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﻧﻴﺰ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ
ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭﻯ ﺑﺎ ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺿﻤﻦ ﺑﺮﺭﺳﻰ
ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻭﺿﻊ 140ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻛﺎﻻﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ،
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻛﻪ
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪﺍﺭﻯ 90ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ
ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﺎﺑﻘﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻭ ﻧﻬﺎﻳﻰ
ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ
،ﭘﻴــﺶ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺍﺳــﺤﺎﻕ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﻛﺎﺭﺍﻥ ﻛﺎﺭﺍﭘﺘﻴﺎﻥ
ﻧﺨﺴــﺖﻭﺯﻳﺮ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ »ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻓﻊ ﻣﻮﺍﻧﻊ
ﻭ ﺁﻳﻨــﺪﻩ ﺑﻬﺘﺮ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩﻧﺪ
ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺟﺰﻭ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﻭﺭﺍﺳــﻴﺎ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺎ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﻛﻨﻴﻢ «.ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺤﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ
ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺯﻣﻴﻨﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ
ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﺪ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻛﺎﻻ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﻛﻨﻨﺪ .ﮔﺮﭼﻪ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺩﺭ ﺳــﻔﺮ ﺑﻪ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺩﻭ
ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺳــﻘﻒ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺑﺮﺳﺪ ﺍﻣﺎ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ ﻧﺸﺎﻥ
ﻣﻰﺩﻫــﺪ ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻨــﺎﻥ ﻣﻮﺍﻧﻌﻰ ﺑﺮ ﺳــﺮ ﺭﺍﻩ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ
ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﻛﺎﺭﻫﺎ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﻭﺯﻳﺮ ﺗﻮﺳــﻌﻪ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ،ﺑﺎ ﻣﺜﺒﺖ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻛﺮﺩﻥ
ﻣﺬﺍﻛــﺮﺍﺕ ﺩﻭ ﻃــﺮﻑ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻣﺬﺍﻛــﺮﺍﺕ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ
ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺘﻨﻮﻋﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ ﻭ ﻣﻘﺮﺭ ﺷﺪ ﺗﺎ ﻣﻌﺎﻭﻧﺎﻥ ﺩﻭ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ
ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﻄﺮﺡﺷــﺪﻩ ﺭﺍ ﻇﺮﻑ
ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ
ﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻨﺎﻣﻪ ﻣﻮﻗﺖ ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎﻯ ﺗﺮﺟﻴﺤﻰ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﺳــﻴﺎ
ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺤﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺑﻮﺩﻩ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ 140
ﺗﻌﺮﻓﻪ ﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏ ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺟﺰ ﺣﺪﻭﺩ 50ﺗﻌﺮﻓﻪ
ﺩﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺭﺳــﻴﺪﻳﻢ ﻭ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ
ﻛــﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻛﻨﻴﻢ ﺗــﺎ ﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻨﺎﻣﻪ ﻣﻮﻗﺖ ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎﻯ
ﺗﺮﺟﻴﺤــﻰ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﺳــﻴﺎ ﻛﻪ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ،ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻧﻬﺎﻳﻰ
ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺑﺮﺳﺪ.
ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﻔﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺭﺳﺎﻧﺪﻧﺪ
ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﻣﺤﻤﺪ ﺷــﺮﻳﻌﺘﻤﺪﺍﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺭﺱ ﻭ ﻣﻘﺮﻯ ﮔﻔﺖ :ﺍﺯ
ﻃﺮﻑ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﺷﻬﺮﻙﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ،
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ
ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﺷــﺮﻗﻰ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺭﻭﻧﺪ ﻭ ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺍﻭ ﺗﺎﺳــﻴﺲ ﺍﻳﺮﺍﻥﺧﻮﺩﺭﻭ ﺩﺭ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺧﻮﺩﺭﻭﻯ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﺍﻥ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﺪ :ﺳﻄﺢ
ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺣﺪﻭﺩ 200ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﻘﻒ 5 .5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ ﺣﺠﻢ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﺩﻧﻴﺎ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ .ﺣﺎﻝ ﺍﺯ
ﺁﻧﺠﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻧﺨﺴــﺖﻭﺯﻳﺮ
ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺳــﻘﻒ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﻳﻚ
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺑﺮﺳــﺪ ،ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ ،ﺍﻋﺰﺍﻡ ﻫﻴﺎﺕﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷﺪﻥ
ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎﻯ ﺗﺮﺟﻴﺤﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﻛﻤﻚ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺗﺴــﻬﻴﻠﻮﻯ
ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﺳــﻴﺲ ﻳﻚ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﺸﺘﺮﻙ
ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﺸﺒﺮﺩ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺩﻳﺮﻭﺯ ﻣﻌﺎﻭﻥ
ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻧﺨﺴــﺖﻭﺯﻳﺮ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﻧﻘﺎﻁ
ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻫﺮﭼﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﻪﺩﺳﺖ
ﺁﻣﺪ ﻭ ﺳــﺎﺯﻭﻛﺎﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﺸﺘﺮﻙ
ﻣﻴــﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺗﺎ ﻳــﻚ ﻣﺎﻩ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﺎﻳــﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ
ﺷــﻮﺩ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ
ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷــﺪﻥ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ ﻫﺮﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺗﺒﺎﺩﻻﺕ ﺗﺠﺎﺭﻯ
ﺑﺎ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳــﻢ .ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫــﺎﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ
ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻓﻨﻰ ﻭ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﻴﺶﺗﺮ
ﻧﻴــﺰ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻭ
ﻣﻬﻨﺪﺳﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺖ ﺑﺰﺭﮔﺮﺍﻩ ﺩﺭ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺷﺮﻛﺖ
ﻣﭙﻨﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺑﺮﻕ ﺍﻋﻼﻡ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪﺍﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳﻨﺪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﻋﻠﻤﻰ ﻣﻴﺎﻥ
ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻧﺎﻧﻮ ﺩﻳﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﺍﻣﻀﺎ ﺭﺳــﻴﺪ ،ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ
ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺑﺎﻳــﻮ ﻓﻨــﺎﻭﺭﻯ ﻧﻴــﺰ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﺭﺍ
ﺩﺍﺭﻳﻢ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﺻﻨﻌﺘﻰ،
ﺍﺳﺘﺎﺭﺕﺁپﻫﺎ ﻭ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﻳﮕﺮ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ
ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺳــﻮﺭﻥ ﻛﺎﺭﺍﻳــﺎﻥ ﻭﺯﻳــﺮ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻭ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺑــﺎ ﺗﺸــﻜﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫــﺎ ﻭ
ﭘﻴﮕﻴﺮﻯﻫﺎﻯ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪﺍﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ،
ﮔﻔﺖ :ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺳﻮﺩﻣﻨﺪﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﻣﻮﺭﺩﻧﻈﺮ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﺘﺎﻳــﺞ ﺧﻮﺑﻰ ﻧﻴﺰ ﺭﺳــﻴﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﻳﻚ ﻓﺮﺻﺖ
ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪ ﺗﺎ ﻣﻌﺎﻭﻧﺎﻥ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﺮﺗﺒﻂ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷــﺪﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ
ﻛﻨﻨﺪ.
ﭘﻴﮕﻴــﺮﻯ ﺭﻭﻧﺪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻣﻴﺎﻥ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ
ﺟﻤﻠــﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣــﻮﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ
ﺩﻟﻴﻞ ﺩﺭﺍﻳﻦ ﺳﻔﺮ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎ
19ﻣﻬﺮ 1396
20ﻣﺤﺮﻡ 1439
11ﺍﻛﺘﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 885
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2203
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺭﺱ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﻛﺎﻻ ﻣﻴﺎﻥ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ.
ﺳــﻮﺭﻥ ﻛﺎﺭﺍﻳﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺷــﻨﺎﺧﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ
ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﻣﻴﺎﻥ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺎ
ﺷــﻨﺎﺧﺖ ﺧﻮﺑﻰ ﻛﻪ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻧــﺪ ،ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﻳﺎﺑﺪ ﺍﻣﺎ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻣﻬﻢ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺣﺠﻢ ﺗﺒﺎﺩﻻﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﻛﺎﻓﻰ ﻧﻴﺴــﺖ ﻭ
ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﺒﺮﻳﻢ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺳــﺨﻨﺎﻥ ﺩﻳــﺮﻭﺯ ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ
ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﻧﺨﺴــﺖﻭﺯﻳﺮ
ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎ ﻣﺤﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺭﺍﺋﻪﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺁﻗﺎﻯ
ﺷــﺮﻳﻌﺘﻤﺪﺍﺭﻯ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴــﺘﻢ ﻭ ﻫﻮﺍﻧﺲ ﻋﺰﻳﺰﻳﺎﻥ ﻛﻪ ﻣﻌﺎﻭﻥ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ
ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺎ ﺑــﺮﺍﻯ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﻣﻌﺮﻓﻰ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻛﺎﺭﺍﻳــﺎﻥ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﮔﺮﻭﻩﻫــﺎﻯ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﻛﺎﺭﻯ ﻣﻴــﺎﻥ ﺩﻭ
ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧــﻪ ﺑﺎ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣﻌﺎﻭﻧﺎﻥ ﺩﻭ ﻭﺯﻳﺮ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﺸــﺒﺮﺩ
ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺭﺍﻫﮕﺸﺎ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﺳﺒﺐ ﺗﺴﻬﻴﻞ
ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﻭ ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺣﻮﻝ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﺳــﻴﺎ ،ﺗﺎﺳــﻴﺲ
ﻳﻚ ﻧﻬﺎﺩ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺑﺮﺍﻯ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻛﺎﻻ ،ﺗﻮﺳــﻌﻪ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫــﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ 4ﻣﺤﻮﺭ
ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﻯ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻭﺯﻳــﺮ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ
ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫــﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ ﻛﺎﻻ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻫﺮ ﺩﻭ
ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻮﺩﻥ ﺣﺠﻢ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﻃﺮﻓﻴﻦ
ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﻋﻮﺍﺭﺽ ﮔﻤﺮﻛﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ ﻛﺎﻻ ﺑﻪ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ
ﺑﺎﻻ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻳﻚ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺸﺘﺮﻙ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺭﻓﻊ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﻭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎﻯ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻭﺭﻭﺩ ﻛﺎﻻ ﺿﺮﻭﺭﻯ
ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺟﺪﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ
ﻣﻜﺎﻧﻴــﺰﻡ ﺁﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺍﺯ ﺑﺪﻧﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻳــﺎ ﺍﺯ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺗﺤﻘــﻖ ﻳﺎﺑﺪ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺎﻳﺪ ﺣﺠﻢ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ ﺩﻭ
ﺑﺮﺍﺑــﺮ ﻳﺎ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ ،ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺭﻭ ﺭﺍﻩ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ
ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﻫﻤﺪﻳﮕﺮ ﻫﻤﻮﺍﺭ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﻣﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻭﺭﺍﺳﻴﺎ ﻭ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ
ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ
ﻭ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫــﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﺳــﻴﺎ ﺭﺍ ﻳﻚ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻣﻬﻢ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﻣﻴﺎﻥ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺍﻧﺴــﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ:
ﺻﺪﻭﺭ ﻣﺠﻮﺯﻫﺎﻯ ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺣﺠﻢ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ
ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺯ ﺗﺎﺳــﻴﺲ ﺩﻓﺎﺗﺮ ﺣﻼﻝ ﺩﺭ
ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺍﺳــﺘﻘﺒﺎﻝ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﺎﺳﻴﺲ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺩﻓﺘﺮ ﺣﻼﻝ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ
ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﺮﺩ.
4
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
19ﻣﻬﺮ 1396
20ﻣﺤﺮﻡ 1439
11ﺍﻛﺘﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 885
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2203
4
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
ﺛﺒﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ؛ ﺷﺮﻁ
ﺍﺻﻼﺡ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ
ﻋﻠﻰ ﺻﺎﺩﻗﻴﻦ /ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ،ﺳﺎﻟﻢﺗﺮﻳﻦ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺗﻜﺎﺗﺮﻳﻦ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻛﺸﻮﺭ،
ﺩﺭﺁﻣﺪﻫــﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺳــﻬﻢ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺁﻣــﺪ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻰ) (GDPﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ 18ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺗﻮﺳﻌﻪﻳﺎﻓﺘﻪ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺳﻬﻤﻰ ﺑﻴﻦ 25ﺗﺎ 50ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺩﻭﻟﺖ ﻓﻌﻠﻰ ﺩﺭ ﺍﺗﻜﺎ ﺑﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﺍﺳــﺖ
ﻭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺍﺗﻜﺎ ﺑﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ
ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺧﻮﺷﺒﻴﻦ ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﻛﺮﺩﻥ ﻧﺮﺥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ
ﻭ ﺗﻮﺟــﻪ ﺑﻪ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﻣﺼﺮﻑ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻧﻘﺶ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺭﺍ ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ
ﻛﻨﺪ .ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺷﺮﻁ ﻻﺯﻡ ﺍﺗﻜﺎ ﺑﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺷﺮﻁ
ﻛﺎﻓﻰ ﺍﺻﻼﺡ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻭ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺛﺒﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ
ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺍﮔﺮ ﻧﻈﺎﻡ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ ﻣﻮﺩﻳﺎﻥ ﺣﺴﺎﺑﺪﺍﺭﻯ ﺑﺮ
ﺷﻴﻮﻩﻫﺎﻯ ﻧﻮﻳﻦ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺷــﻮﺩ ،ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻛﺎﻫﺶ
ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﻣﺸــﻜﻞ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫــﺎﻯ ﻏﻴﺮﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﻫﻢ ﺗﺎ ﺣﺪﻭﺩﻯ
ﺭﻓﻊ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﺮﻯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺩﺭﺁﻣﺪﻯ
ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺗﻜﺎ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﻛﺴﺮﻯ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﻧﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﻃﻮﻝ ﻛﺎﺭ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﻭ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺭﺍ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﻫﺪ .ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺁﻣﺎﺭ،
ﻛﺴــﺮﻯ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺩﺭ 5ﺩﻫﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ
ﻣﻬﻤﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﻧﻔﺖ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﻣﺘﻐﻴﺮ ﺑﺮﻭﻥﺯﺍ ﺑﺎﻋﺚ
ﺷﺪﻩ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻞ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﻭ
ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﻪ ﻫﺪﻑ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻧﺮﺳــﺪ .ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ
ﺑﺎ ﻧﻮﺳــﺎﻧﺎﺕ ﻧﺮﺥ ﻧﻔــﺖ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﻭ ﺑﻮﺩﻩﺍﻳــﻢ ،ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﺨﻤﻴﻦ
ﺍﻫــﺪﺍﻑ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﻧﻴــﺎﺯ ﻳﺎ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﭘﻴــﺶ ﺭﻓﺘﻪﺍﻳﻢ .ﺩﺭ
ﺍﻳــﻦ ﺑﻴﻦ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺍﺗﻜﺎ ﺑﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻣﺒﺎﺭﻛﻰ ﺍﺳــﺖ
ﺍﻣــﺎ ﭼﻨﺪ ﻧﻜﺘﻪ ﺭﺍ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭﻧﻈــﺮ ﮔﺮﻓﺖ؛ ﺁﻳﺎ ﭘﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺩﺭ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻫﺴــﺘﻨﺪ؟ ﺁﻳﺎ ﻫﻤﻪ ﻣﻮﺩﻳﺎﻥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ
ﺩﺭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ؟ ﺁﻳﺎ ﺑﺎﻧﻚ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ ﻣﻮﺩﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺗﻌﺒﻴﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ؟
ﺑﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻧﻈــﺎﻡ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ
ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺷــﻮﺩ .ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﻋﻤﺪﻩﺗﺮﻳﻦ ﻫــﺪﻑ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ
ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﻮﺩﻳــﺎﻥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﺳﺖ؛ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ،ﺳﻬﻢ ﻣﺸﺎﻏﻞ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻧﻤﻰﺩﻫﻨﺪ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺭﺷﺪ ﻛﻨﺪ.
ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﻭﻳﮋﻩ ﺳﺎﻳﭙﺎ ﺑﻪ ﻳﺰﺩﻯﻫﺎ
ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﭼﻬﺎﺭﺩﻫﻤﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﻳﺰﺩ ﻭ
ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﻯ ﻫﺮﭼﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ،
ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﮔﺮﻭﻩ ﺳﺎﻳﭙﺎ ﺩﺭﻧﻈﺮ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺎﻳﭙﺎ ﻧﻴﻮﺯ ،ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯﻯ
ﺳــﺎﻳﭙﺎ ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭﺩﻫﻤﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﻳــﺰﺩ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ ،ﺣﻀﻮﺭﻯ ﭘﺮﺭﻧﮓ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺮﻫﻤﻴﻦ
ﺍﺳــﺎﺱ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺧﺪﻣﺎﺕﺩﻫﻰ ﻭ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺑﻬﺘﺮ
ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﻳﺰﺩﻯ ،ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻛﻨﺎﻥ
ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﺎﻡ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺩﺭﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ 11ﺧﻮﺩﺭﻭﺳــﺎﺯ ﻭ
70ﻗﻄﻌﻪﺳــﺎﺯ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻳﻰ ﺍﻓﺰﻭﻥﺑﺮ 7ﻫــﺰﺍﺭ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ
ﺷــﺪﻩ ،ﺷــﺮﻛﺖ ﺳــﺎﻳﭙﺎ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﻣﺴــﺎﺣﺖ 630ﻣﺘﺮ
ﻣﺮﺑــﻊ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ
ﺣﻀﻮﺭﻯ ﻣﻮﺛﺮ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎﻯ
ﻛﻮﻳﻴﻚ ،ﺳﺮﺍﺗﻮ ﺁﭘﺸﻨﺎﻝ ،ﺁﺭﻳﻮ ﺗﺎﻛﺴﻰ ،ﭼﺎﻧﮕﺎﻥ ﺳﻰﺍﺱ ،35
ﺑﺮﻟﻴﺎﻧﺲ 320ﻛﺮﺍﺱ ،ﺑﺮﻟﻴﺎﻧﺲ ،230ﺳــﺎﻧﺪﺭﻭ ﺍﺳﺘﭗ ﻭﻯ،
ﺳــﺎﻳﻨﺎ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ ،ﺭﻳﭻ ،ﺑﺮﻟﻴﺎﻧﺲ ،330ﺳــﻴﺘﺮﻭﺋﻦ ﺳﻰ 4ﺍﺯ
ﮔﺮﻭﻩ ﺳــﺎﻳﭙﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺑﺨﺸــﻨﺎﻣﻪ ﺍﺑﻼﻏﻰ ﺑﻪ
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﻳﻜﺲ
،100ﻣﺒﻠﻎ 400ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺗﺨﻔﻴﻒ ،ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﮔﺮﻭﻩ
ﺍﻳﻜﺲ 200ﻣﺒﻠﻎ 800ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ،ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺳﺮﺍﺗﻮ ﺁﭘﺸﻨﺎﻝ،
3ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻭ ﺑﺮﻟﻴﺎﻧــﺲ ﺍچ 220ﻭ ﺍچ 230ﻧﻴﺰ ﻳﻚ
ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺩﺭﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻓﻮﺭﻯ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ.
ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺴﻜﻦ
ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ
ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ
10/6ﺩﺭﺻﺪ
ﺭﺷﺪ ﺩﺍﺷﺖ
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﻣﺴــﻜﻦ ﻭ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﻭﺯﻳــﺮ ﺭﺍﻩ ﻭ
ﺷﻬﺮﺳــﺎﺯﻯ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ 20ﺳﺎﻝ )72
ﺗﺎ (92ﻧﺮﺥ ﻣﺴــﻜﻦ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ 76ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺷــﺪ ،ﺍﺯ
ﺳﺎﻝ 92ﺗﺎ 96ﻧﺮﺥ ﻣﺴﻜﻦ ﻓﻘﻂ 10/6ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷﺪ
ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺣﺎﻣﺪ ﻣﻈﺎﻫﺮﻳﺎﻥ
ﺩﺭ ﻫﻔﺪﻫﻤﻴﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪﺍﻯ
ﻣﺴــﻜﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 92ﺗﺎ 96
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ 1/5ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
ﺷــﺎﺧﺺ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 72ﺗﺎ 61 ،92ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺭﺷﺪ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﺪ :ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ ﻧﺸﺎﻥ
ﻣﻰﺩﻫــﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 72ﺗﺎ 92ﺑﻬــﺎﻯ ﺯﻣﻴﻦ ﺩﺭ
ﻛﺸــﻮﺭ 107ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺭﺍﻩ ﻭ
ﺷﻬﺮﺳــﺎﺯﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ ،ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ
ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷــﺎﺧﺺ ﻣﻬﻢ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ 37ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳﺖ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭﻧﻈﺮ
ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭﺍﺭﺩ ﺣﻮﺯﻩ ﺳﺎﺧﺖﻭﺳــﺎﺯ ﺷﻮﺩ ﻭ
ﻧﻘﺶ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺳﺎﺧﺖﻭﺳــﺎﺯ ﺑﻪ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳــﺰﻯ ﻭ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻣﻨﺤﺼﺮ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .ﺍﻭ ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺭﻫﻦ
ﺑــﺎ ﻣﻌﺮﻓــﻰ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻯ ﻧﻮﻳــﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺩﺭ
ﺻﻨﻌــﺖ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﻳﻜــﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫــﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﺑﻪ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﻫﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺳــﺖ ﻳﺎﻓﺘﻪ
ﺍﺳــﺖ .ﻣﻈﺎﻫﺮﻳــﺎﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﺪﺭﺕ ﺧﺮﻳــﺪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺭ
ﺭﺍ ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕــﺮ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﺴــﻜﻦ
ﺩﺍﻧﺴــﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗــﺪﺭﺕ ﺧﺮﻳﺪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺭ ﻭ
ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﺗﺮ ﺷﺪﻥ ﺁﻧﻬﺎ ،ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺁﺳﺎﻥﺳﺎﺯﻯ ﺧﺎﻧﻪﺩﺍﺭ
ﺷــﺪﻥ ﺧﺎﻧﻮﺍﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ .ﻣﻈﺎﻫﺮﻳﺎﻥ
ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺗﺠﺮﺑــﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺑﻌﻀــﻰ ﺍﺯ ﻣﺘﻘﺎﺿﻴﺎﻥ
ﻣﺴــﻜﻦ ﺑــﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳﺪ ﺧﺎﻧﻪ ﭘــﻮﻝ ﻧﻘﺪ
ﻧﺪﺍﺭﻧــﺪ ،ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎ ﻭ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ
ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﺴــﺎﺏ ﭘﺲﺍﻧﺪﺍﺯﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﻣــﻮﺭﺩ ﻧﻴــﺎﺯ ﺭﺍ ﺩﺭﺍﺧﺘﻴﺎﺭ
ﺧﺎﻧﻮﺍﺭﻫــﺎ ﻗــﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﺴــﻜﻦ
ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺨﺮﻧــﺪ .ﺍﻭ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺩﻭﻟــﺖ ﺑﻪ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻣﺴﻜﻦ ﺯﻭﺝﻫﺎﻯ ﺟﻮﺍﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﺟﺪﻯ ﺩﺍﺭﺩ ﺯﻳﺮﺍ ﺁﻧﻬﺎ
ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻭ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺻﻠﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻭ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺳــﻮﺩ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ .ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻣﺴﻜﻦ
ﻭ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺭﺍﻩ ﻭ ﺷﻬﺮﺳــﺎﺯﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺑﻬﺴﺎﺯﻯ ﺑﺎﻓﺖﻫﺎﻯ ﻓﺮﺳﻮﺩﻩ ﺷﻬﺮﻯ
ﺍﻇﻬﺎﺭﻛــﺮﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑﺨﺶ ﺩﻭﻟــﺖ ﻭ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﻪ
ﺍﺟﻤﺎﻉ ﺭﺳــﻴﺪﻩﺍﻧﺪ؛ ﺑﻬﺴــﺎﺯﻯ ﺑﺎﻓﺖﻫﺎﻯ ﻓﺮﺳﻮﺩﻩ
ﻭ ﺳــﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺣﺎﺷﻴﻪﻧﺸــﻴﻨﻰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ
ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺍﺳــﺖ .ﻣﻈﺎﻫﺮﻳﺎﻥ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪﮔﺮ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﺴﻜﻦ ﺷﺪ ﻭ ﮔﻔﺖ:
ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﺴــﻜﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﻧﻬﺎﺩ ﺗﻮﺳــﻌﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺴﻜﻦ ﺩﺭ
4ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺴﻜﻦ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ
ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﻧﻬﺎﺩ ﺗﻮﺳــﻌﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﻣﺴــﻜﻦ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺴﻜﻦ ﻛﻢﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎ ﺑﺎ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﺩﻭﻟــﺖ ،ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﻛﻤــﻚ ﺑﻪ
ﺍﻳــﻦ ﺍﻗﺸــﺎﺭ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﻗﺸــﺎﺭ ﺁﺳــﻴﺐﭘﺬﻳﺮ ﺑﺎ
ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺻﺎﺣﺐ ﺧﺎﻧﻪ ﺷﻮﻧﺪ.
ﺩﻻﻳﻞ ﻏﻴﺮﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﺑﻮﺩﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺭﺍ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻛﺮﺩ
ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﻯ ﻗﺪﻳﻤﻰ ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ
ﻣﻨﻴﺮ ﺣﻀﻮﺭﻯ
editor@smtnews.ir
ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺍﻣﺠﺪﻯﭘﻮﺭ
ﺳﻴﺎﻭﺵ ﻏﻴﺒﻰ ﭘﻮﺭ
ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻛﺮﺑﺎﺳــﻴﺎﻥ ،ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ
ﭼﻨﺪﻯﭘﻴﺶ ﺩﺭ ﺍﺟﻼﺱ ﺳﺮﺍﺳــﺮﻯ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ
ﺳﺮﺍﺳــﺮ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﻘــﺎﺩ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ
ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻭ ﻏﻴﺮﻫﺪﻓﻤﻨﺪ
ﺍﺳــﺖ ،ﮔﻔﺘــﻪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻫﺮ ﺳــﺎﻝ ﺩﺭ ﻗﻮﺍﻧﻴــﻦ ﺑﻮﺩﺟﻪ
ﺷــﺎﻫﺪ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫــﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩﺍﻯ ﺣﺴــﺐ
ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﻭ ﻧــﻮﻉ ﺧﺪﻣــﺎﺕ ﺑــﺮﺍﻯ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎ
ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﻧﺴــﺠﺎﻡ ﺷﺎﻳﺴــﺘﻪﺍﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ
ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺟﻬﺖﮔﻴﺮﻯﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ
ﻭ ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺑﺎﺷﺪ .ﺳــﻴﺪﻛﺎﻣﻞ ﺗﻘﻮﻯﻧﮋﺍﺩ،
ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻞ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ
ﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻟﺰﻭﻡ ﺑﺎﺯﻧﮕﺮﻯ ﻭ ﺍﺻﻼﺡ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎ ﻭ
ﺩﺭﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ
ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ .ﺣــﺎﻝ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ
ﺩﻭﻟﺖ ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﺪ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎ ﭼﻪ ﻛﺎﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﭼﻪ
ﻣﻨﺎﺑﻌﻰ ﺩﺳﺘﺮﺳــﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺒﻨﺎﻳﻰ ﺭﺍ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺁﻥ
ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗــﻰ ﺭﺍ ﺩﺭﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ
ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺁﻥ ﺑﻨﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ ﻧﻴﺎﺯ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳــﺎﻟﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﻨﺒــﻊ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ
ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺳــﻮﺋﺪ ،ﺩﺍﻧﻤﺎﺭﻙ،
ﺍﻧﮕﻠﻴــﺲ ﻭ ژﺍﭘﻦ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ
ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗــﻰ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺩﺭﺁﻣﺪﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ
ﺑﻴﻦ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪﻳﺎﻓﺘﻪ ﻧﺮﻭژ ﺍﻟﮕﻮﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺍﺳﺖ .ﻛﺸﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ
ﺑــﻪ ﺁﻥ ﻣﺘﻜﻰ ﻧﺒــﻮﺩﻩ ﻭ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻬﻢ
ﺩﺭﺁﻣﺪﺯﺍﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﻮﻡ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺍﺻــﻞ 44ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺧﺼﻮﺻﻰﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﺍﺯ ﺩﻫﻪ 90ﺑﺎ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺑﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻏﻴﺮﻧﻔﺘﻰ ﻭ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻣﺎ
ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻣﻬﻢ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺩﺭ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺯﻳﺎﺩ ﻭ ﻏﻴﺮﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻛﻤﻜﻰ ﻛﻨﺪ .ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭼﺮﺍﻳﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺑﺎ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺻﺤﺒﺖ ﻛﺮﺩﻳﻢ.
ﺿﻌﻒ ﻧﻈﺎﻡ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ
ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺍﻣﺠﺪﻯﭘﻮﺭ ،ﭘﮋﻭﻫﺸــﮕﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﺠﻤﻊ
ﺗﺸــﺨﻴﺺ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺩﺭ
ﻛﺸــﻮﺭ ﻳﻚ ﻣﻌﻀﻞ ﺩﻳﺮﻳﻨﻪ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻪ
ﮔﻔﺖ:
ﻣﺸﻜﻠﻰ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻳﻚ
ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻛﻬﻨﻪ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﺪﺕﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺁﻥ
ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺍﺳﺖ .ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ ﻛﻪ
ﻣﺎ ﻳﻚ ﻧﻈﺎﻡ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﺑﺰﺭگ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﺎ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯﺷﺎﻥ
ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺸﺨﺺ ﺑﺎﺷﺪ .ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﻫﺎﻳﻰ ﺩﺍﺭﻳﻢ
ﻣﻨﺘﻬﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺑﻨﮕﺎﻩ
ﻛﻮﭼﻚ ﻳﺎ ﻳﺰﺭگ ﭼﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺧﻮﺩ ﺍﺩﺍﺭﻩﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻫﻢ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ
ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻧﻴﺴــﺖ .ﺑﻪ
ﻃﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ ،ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﻳﻚ ﺷﺮﻛﺘﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﻳﻚ
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭﻟﻰ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻃﻮﺭﻯ ﺑﻪ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﮔﻮﻳﻰ
200ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﺁﻥ
ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﻣﺒﻠﻐﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ
ﻛﻨﺪ.
ﺍﻣﺠﺪﻯﭘــﻮﺭ ﺍﺯ ﻣﻌﻀﻼﺕ ﺷــﻔﺎﻑ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ
ﺑﻨﮕﺎﻩﻫــﺎ ﺑﻪ ﺑﻰﻋﺪﺍﻟﺘﻰ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺩﻗﻴﻖ
ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﻴﻢ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻳﻤﺎﻥ ﭼﻪ ﻛﺎﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﭼﻪ
ﻣﻨﺎﺑﻌﻰ ﺩﺳﺘﺮﺳــﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ،ﻣﺒﻨﺎﻳﻰ ﺭﺍ
ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ ﻭ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ
ﺁﻧﻬــﺎ ﺩﺳــﺘﻪﺑﻨﺪﻯ ﻣﻰﻛﻨﻴــﻢ ﻛــﻪ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ
ﺩﺭﻧﻈﺮ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﺁﻥ ﺑﻨﮕﺎﻩ
ﺑﻪ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ ﻧﻴﺎﺯ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﭼﻮﻥ
ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭﺳﺖ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ
ﻋﺒﺎﺭﺗﻰ ،ﺩﻭﻟﺖ ﺭﺍ ﺩﻭﺭ ﻣﻰﺯﻧﻨﺪ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
ﺑﻨﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺑﺨﺸــﻮﺩﮔﻰ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ،
ﺷــﺮﻛﺖ ﻳﺎ ﺑﻨﮕﺎﻫﻰ ﻛﻪ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﺳــﺖ ﺍﺯ ﻫﻴﭻ
ﻧﺬﺭ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﻳﻚ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﻳﺰﺩ؛ ﺍﻟﮕﻮﻳﻰ ﺩﺭ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ
ﻣﺪﻳﺮ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﺩ ﮔﺮﺍﻓﻴﺘﻰ ﺍﺭﺩﻛﺎﻥ
ﺍﺯ ﻳــﻚ ﺍﻗــﺪﺍﻡ ﺣﺎﻣﻰ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺧﺒــﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺩﻭﻣﻴﻦ
ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﻋﻠﻮﻓﻪ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺍﻟﻜﺘــﺮﻭﺩ ﮔﺮﺍﻓﻴﺘﻰ ﺍﺭﺩﻛﺎﻥ ﺩﺭ
ﻗﺎﻟﺐ ﻧﺬﺭ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺑﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺷﻜﺎﺭﻣﻤﻨﻮﻉ َﻣ ْﺮ َﻭﺭ ) ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ
ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﻰ ﺑﻨﺴﺘﺎﻥ( ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﻣﻴﺒﺪ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ ،ﺣﺴﻦ ﺟﻤﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ
ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﮔﻔﺖ :ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻋﻠﻮﻓﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺣﻔﺎﻇﺖﺷﺪﻩ
ﺩﺭﻩ ﺍﻧﺠﻴﺮ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ ﺍﺭﺩﻛﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﻧﻪ ﻳﻚ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﻛﺎﺭﻯ
ﻭ ﺍﺩﺍﺭﻯ ﺑﻠﻜﻪ ﺧﺪﻣﺖﺩﻫﻰ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﻫﺎﻯ ﺯﻳﺴﺘﻰ ﺳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ
ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺗﻌﻠﻖ ﺩﺍﺭﻳﻢ.
ﺍﻭ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺳﺎﺧﺖ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ 30ﻫﻜﺘﺎﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﺳﺒﺰ،
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﮔﻮﻧﻪ ﻧﺎﺩﺭ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺍﻧﻘﺮﺍﺽ ﻫﻮﺑﺮﻩ ﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ
ﺁﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﺎﺩ ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺁﺑﺸﺨﻮﺭ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴــﺘﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﺩ ﮔﺮﺍﻓﻴﺘــﻰ ﺍﺭﺩﻛﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﺟﻤﺎﻟﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻛﺎﺷﺖ ﻋﻠﻮﻓﻪ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﺳﺒﺰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ
ﻭ ﺍﻫﺪﺍﻯ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧــﻪ ،ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﺮﻛﺰ ﭘﺮﻭﺭﺵ
ﺁﻫــﻮ ،ﻣﻴﺶ ﻭ ﻛﻞ ﻭ ﺑــﺰ ﻛﻮﻫﻰ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ ﺍﺳــﺖ
ﻛــﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ
ﮔﺎﻡ ﻛﻮﭼﻚ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻣﻮﺛﺮ
ﺑﻮﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺍﻭ ﮔﻔﺖ :ﻛﺎﺭﺧﺎﻧــﻪ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﺩ ﮔﺮﺍﻓﻴﺘﻰ ﺩﺭ 15ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﻯ
ﺷــﻬﺮ ﺍﺭﺩﻛﺎﻥ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺳــﺎﺧﺖ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ)ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ(
ﺍﺳﺖ.
ﺗﺴﻬﻴﻼﺗﻰ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ.
ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ
ﻣﺎ ﺑﺎﻋــﺚ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛــﻪ ﺷــﺎﻫﺪ ﺑﻰﺩﻗﺘﻰﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ
ﺗﺴﻬﻴﻼﺕﺩﻫﻰ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﺍﻳﻦ ﭘﮋﻭﻫﺸــﮕﺮ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻣﻌﻀــﻞ ﺑﻰﻧﻈﻤﻰ ﺩﺭ
ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫــﺎ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﻓﻀﺎﻯ ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﮔﺮﻩ
ﺯﺩ ﻭ ﮔﻔــﺖ :ﭼــﻮﻥ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺍﺯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕﻫﺎ
ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻣﺤﻴﻂ ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭﻣﺎﻥ ﻫﻢ ﻳﻚ ﻓﻀﺎﻯ
ﻧﺎﻣﺸﺨﺼﻰ ﺩﺍﺭﺩ .ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻗﺪﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﻳﻦ ﻣﺸﻜﻞ
ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻓﻀﺎﻯ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭ ﺍﺳﺖ .ﻭﻗﺘﻰ ﻣﺎ ﻳﻚ ﺷﺮﻛﺖ ﻭ
ﺑﻨﮕﺎﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺍﮔﺮ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻳﻚ
ﻓﻀــﺎﻯ ﺍﻣﻦ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﻀﺎ ﻳﻚ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺳﺎﻟﻢ ﺭﺍ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺍﺯ ﺧﻴﻠﻰ ﺍﺯ
ﺯﻳﺮﺁﺑﻰﻫﺎ ﺩﻭﺭﻣﻰ ﺷــﻮﻳﻢ .ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎ ﺍﺣﺴــﺎﺱ ﺍﻣﻨﻴﺖ
ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺳﺖ
ﺑﻪ ﺧﻴﻠــﻰ ﻛﺎﺭﻫﺎ ﻣﻰﺯﻧﻨﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﮔﺮ ﻣﺎ ﺭﻳﺸــﻪ ﺭﺍ
ﺩﺭﺳﺖ ﻛﻨﻴﻢ ﻳﻌﻨﻰ ﻛﺎﺭﻯ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯﻣﺎﻥ
ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺣﺴــﺎﺱ ﺍﻣﻴﻨﺖ ﻛﻨﻨﺪ
ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻴﺎﺯﻯ ﺑﻪ ﺭﻭﻯﺁﻭﺭﺩﻥ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺧﻼﻑ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ ﻛﻪ
ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻓﻀﺎﻯ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭ ﺑﺰﻧﻨﺪ.
ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ
ﺳــﻴﺎﻭﺵ ﻏﻴﺒﻰﭘﻮﺭ ،ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻦ
ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﺮﺡ ﺟﺎﻣﻊ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ
ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﺷﻮﻧﺪ ﺑﻪ
ﮔﻔﺖ :ﻃﺮﺡ ﺟﺎﻣﻊ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ
ﺑﻪ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﻧــﺪﺍﺭﺩ ،ﻳﻌﻨﻰ ﭼﻴﺰﻯ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ ﺩﺭ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺘﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ
ﻧﺸــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴــﺐ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎ ﻓﻘــﻂ ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ ﻭ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ
ﺻﺤﺒﺖﻫﺎﻯ ﺁﻗﺎﻯ ﻭﺯﻳﺮ ﭼﺎﻟﺶ ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺰ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ
ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﮔﻔﺖ :ﺑﺨﺸــﻰ ﻣﻌﺎﻓﻴــﺖ ﺣﻘﻮﻕ ﻭ
ﺩﺳــﺘﻤﺰﺩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺟﻨﮓ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺍﻳﺜﺎﺭﮔﺮﻯ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻗﺸﺎﺭ ﺧﺎﺻﻰ ﻫﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ
ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻧﻤﻰﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ
ﻧﺮﺥ ﻛﻤﺘﺮ ﻳﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺧﺎﺻﻰ ﺑﺮ ﺑﻮﺩﺟﻪ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎﻳﻰ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻣﻨﺎﻃﻖ
ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻭﻧﻖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺳــﺖ ﻣﺜﻞ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎﻳﻰ
ﻛــﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﺩﻩ 132ﻳﺎ 137ﺩﻳﺪﻩ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ
ﺗﻌﺎﻭﻧﻰﻫﺎ ﺍﺳــﺖ .ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻫﻢ ﻫﺴــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﻧــﻮﻉ ﻣﻮﺩﻯ ﻛﺎﺭﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻧــﻮﻉ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻭ ﻫﺪﻑ
ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕﻫﺎﻯ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﺑﻪ ﺧﻴﻠﻰ ﺍﺯ
ﻛﺎﻻﻫﺎ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻋﻠﻞ ﺩﺍﺩﻥ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ
ﻣﺎﻟﻴﺎﺗــﻰ ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺤﺮﻙ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺩﺭ ﻧﻈﺎﻡﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﺍﺻﻮﻝ
ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﻭ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ ﺑﺮ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﻳﻚ ﺻﻨﻌﺖ ﺍﺯ ﺭﻛﻮﺩ ﺧﺎﺭﺝ ﺷــﻮﺩ .ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﺜﺎﻝ ،ﻳﻚ
ﺩﻭﺭﻩﺍﻯ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ژﺍﭘﻦ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﺧﻮﺩﺭﻭ
ﺭﺍ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﻛﻨﻨﺪ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺵ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﺑﺮﺧــﻰ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎ ﻫﻢ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﺭﻭﻧﻖ
ﻧﻤﻰﺩﻫﻨﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﺗﻮﺟﻪﺷــﺎﻥ ﺑﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﺳﺖ .ﺑﺮﺍﻯ
ﻧﻤﻮﻧــﻪ ،ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻛﺎﻻﻫﺎﻳﻰ ﻣﺜﻞ ﻻﺳــﺘﻴﻚ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭﺍﺭﺩ ﺷــﻮﺩ
ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓــﺰﻭﺩﻩ ﺑﺪﻫﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻛﺎﻻ ﺻﺎﺩﺭ ﻭ
ﺍﺛﺒﺎﺕ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻘﺼﺪﺵ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﻣﻌﺎﻑ
ﺍﺯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺑﻪ ﻛﻞ ﭼﺮﺧﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ ﻳﻌﻨﻰ ﺍﮔﺮ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺷﻮﺩ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ
ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﻫﻢ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻏﻴﺒﻰﭘﻮﺭ ﺩﺭ ﺁﺧﺮ ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺍﻝ ﻛﻪ ﻭﻗﺘﻰ
ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ ﺑﺎﻻ ﺍﺳــﺖ ﭼﺮﺍ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺭﺍ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ،
ﮔﻔﺖ :ﻫﺪﻑ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺭﻭﺷﻰ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ
ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺑــﺮ ﺩﻭ ﺑﺨﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻛﺎﺭ ﻛﻨﺪ.
ﻗﺼﺪ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﻓﺘﻴﺖﻫﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺁﺭﻣﺎﻥ
ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺗﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ
ﺑﺎ ﻳﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ 5ﺳﺎﻟﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺑﻰﺍﻗﺒﺎﻟﻰ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ ﺍﺯ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭘﻮﻝ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﮔﻔﺖ :ﺑــﺮﺍﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺯ ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ
ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺍﺳــﺘﻘﺒﺎﻟﻰ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ
ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺒﻨﺎ،
ﻛــﻮﺭﻭﺵ ﭘﺮﻭﻳﺰﻳﺎﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭﻛﺮﺩ :ﺑﻪ ﺩﻟﻴــﻞ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻣﺎﻟﻰ ﻣﻨﺴﺠﻤﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭﻫﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ
ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﺳــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﻮﺩ ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﻧﻮﭘﺎ ﺩﺭ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﻭﻧﻖ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ .ﺍﻭ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺑﺤﺚ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ
ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻬﻢ ﺍﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻳــﻦ ﻛﺎﺭ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ
ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭﻫﺎ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳــﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﭘﺮﻭﻳﺰﻳــﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺩﺭ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻫﺰﺍﺭ
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ 100ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺩﻻﺭ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﺭﺯﻯ ﺩﺭﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺧﻮﺑﻰ ﻧﺸﺪ
ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﺸــﺪ .ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺑﺤﺚ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﻣﻬﻤﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻧﻮﺁﻭﺭﻯ ﻭ ﺷﻜﻮﻓﺎﻳﻰ ﺗﻀﺎﻣﻴﻨﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭﻫﺎ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟــﻰ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺮﭘﺎﻳﻪ ﺍﻳﻦ
ﺗﻀﺎﻣﻴﻦ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟــﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺗﺎ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻄﻠــﻮﺏ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺭﻳﻢ .ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭘﻮﻝ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺑﺤﺚ
ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺑﻮﺭﺱ ﺍﻳﺪﻩﻫﺎ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﺪﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ ﭼﻨﺪ ﻭﻗﺘﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪﻩ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ
ﺧﺎﺻﻰ ﻧﺮﺳــﻴﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﭘﺮﻭﻳﺰﻳﺎﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭘﻮﻝ ﻭ ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﭘﻮﻝ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻛﻤﻚ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻻﺯﻡ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ.
ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺎﺯﻯ
ﺑﺴﺘﻪ 5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺩﻻﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
19ﻣﻬﺮ 1396
20ﻣﺤﺮﻡ 1439
11ﺍﻛﺘﺒﺮ 2017
7
ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺴﺖﻭ ﻧﻬﻢ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 885ﭘﻴﺎﭘﻰ 8 2203ﺻﻔﺤﻪ
ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﻃﺮﺡ
»ﺳﺮﺑﺎﺯ ﻣﻌﺪﻥ«
8
ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺎﻻﺩﺳﺘﻰ
ﻭ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳﺘﻰ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ
4
ﻧﺮﺥ ﺳﻮﺩ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ
ﺑﻪ ﺳﭙﺮﺩﻩﻫﺎﻯ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻣﻰﺷﻮﺩ
5
ﻋﺮﺿﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻧﺎﺑﻬﻨﮕﺎﻡ
ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺁﺳﻴﺐ ﻣﻰﺯﻧﺪ
ﻋﻤﻖ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻛﻢ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﺭﺯﺵ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﺭﺯﺵ ﺳــﻬﺎﻡ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺑﻮﺭﺱ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﺭﻭﺯ
ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫــﺎﻯ ﺩﻧﻴــﺎﻯ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺣﺮﻛﺖ ﻧﻜــﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﺎﻳﺪ
ﺍﺻﻼﺣــﺎﺕ ﮔﺴــﺘﺮﺩﻩﺍﻯ ﺭﺍ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﻛﻨﺪ .ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻛﻢﻋﻤﻖ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻞ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻛﺮﺩﻩ
ﻛﻤﺒــﻮﺩ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﺘﻮﻟﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻋﺮﺻــﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻤﻬﻴﺪﻯ
ﺑــﺮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﺗــﺎ ﺑﺎ ﻫﺮ ﺧﺒﺮﻯ
ﺷﺎﻫﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻫﻴﺠﺎﻧﻰ ﻧﺒﺎﺷﻴﻢ .ﺍﻣﺎ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺷﺎﻫﺪ
ﺗﺼﻤﻴﻢﻫﺎﻳﻰ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻧﻴﺰ ﺩﺍﻣﻦ ﺑﺰﻧﺪ ﻭ ﻣﺸﻜﻞ
ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻓﻌﻠﻰ ﺍﺿﺎﻓــﻪ ﻛﻨﺪ ،ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯﻫﺎ ﻳﺎ
ﺻﻔﺮ ﻣﻄﻠﻖ ﺍﺳــﺖ ﻳﺎ ،100ﻳﺎ ﻋﺮﺿــﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﻞ ﺗﻌﻄﻴﻞ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻳﺎ ﺍﻧﻘﺪﺭ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻬﻢ ﺑﺨﻮﺭﺩ.
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ 5ﻣﻌﺪﻥ
ﭘﻴﺶﺷﻤﺎﺭﻩ
426
ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺷﺪﻥ
»ﻛﻴﻚ ﺭﻭﻯ« ﺯﻧﺠﺎﻥ
8
http://Telegram.me/smtnews
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺟﺬﺏ 250ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﻣﻌﺪﻥ
www.smtnews.ir -
3
2
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
19ﻣﻬﺮ 1396
20ﻣﺤﺮﻡ 1439
11ﺍﻛﺘﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 885
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2203
6
ﻛﺎﻣﻮﺩﻳﺘﻰ
ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﺎﻧﻊ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺼﺎﻟﺢ
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ
ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﺭﻳﻴﺴﻪ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ
ﻋﻤﺮﺍﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻴﻔﻴــﺖ ﻣﺼﺎﻟــﺢ
ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻮﻟﻔﻪﻫﺎﻯ
ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻳﻦ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺑﻪ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻠﺖ ،ﺣﺴﻴﻦ
ﻧﻴﺎﺯﺁﺫﺭﻯ ،ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﭘﻴﺶ
ﺭﻭﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ
ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﻛﻤﺒﻮﺩﻯ ﺍﺣﺴــﺎﺱ
ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ .ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺩﺍﺷﺘﻦ
ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﻏﻨﻰ ﻧﻴﺎﺯ ﺑــﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻼﺵ
ﺷــﻮﺩ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺧﺎﻡ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺳﻨﮓ
ﻧﺮﻭﻳﻢ .ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﺭﻳﻴﺴﻪ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺑﺎﻳــﺪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻓــﺮﺁﻭﺭﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺩﺍﺧﻠﻰ
ﺣﺮﻛــﺖ ﻛﻨﻴﻢ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻧﺸــﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﺳــﻨﮓﻫﺎﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻧــﻰ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ،ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺷــﻮﻧﺪ .ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ
ﺑﺎﺑﻞ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﻫﻢ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻠﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺎﻧﻊ ﺧﺎﻡﻓﺮﻭﺷﻰ ﺷﻮﻳﻢ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ ﺍﻳﻦ
ﺣﺴﺎﺏ ﺑﺎﻳﺪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺭﺍﻩ ﻭ ﺷﻬﺮﺳﺎﺯﻯ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻮﺍﺩ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺳﻨﮓ
ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ ﺧﺎﻡ ﺻﺎﺩﺭ ﻧﺸــﻮﺩ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺼﺎﻟﺢ
ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ
ﺷﻮﺩ ،ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺑﺎﻳــﺪ ﻧﻘﺶﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﻛﻨﺪ ،ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻭﺍﺭﺩ
ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺑﺎﺯﺍﺭﻳﺎﺑﻰ ،ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﺪ .ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎﻳﺪ
ﭘﺎﻳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﻮﻧﺪ .ﻧﻴﺎﺯﺁﺫﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻮﻇﻒ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ
ﻏﻴﺮﻧﻔﺘﻰ ﻓﻌﺎﻝ ﺷــﻮﺩ ،ﮔﻔــﺖ :ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﻛﺴــﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ،
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻠﻰ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳــﺎﺱ ﺩﺭ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻛﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻮﻇﻒ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ،ﺭﺷــﺪ 8ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮ ﻧﻔﺘﻰ ﺭﺍ ﺭﻗﻢ
ﺑﺰﻧﺪ ﻛــﻪ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻏﻨﻰ ﻛﺸــﻮﺭ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ .ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﺭﻳﻴﺴﻪ
ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻋﻤﺮﺍﻥ ،ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻮﻟﻔﻪﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﻣﺎﻧﻊ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﻧﻘﺶ ﺑﺴﺰﺍﻳﻰ ﺩﺍﺭﺩ ،ﻛﻴﻔﻴﺖ
ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺍﺳــﺖ ،ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻧﻴﺎﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺩﺍﺧﻞ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺁﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻛﻴﻔﻴﺖ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﺴﺰﺍﻳﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﻴﻌﻰ،
ﻣﺠﻮﺯ ﻣﻌﺪﻥ
ﺗﺠﻚ ﭼﺎﻟﻮﺱ
ﺭﺍ ﻟﻐﻮ ﻣﻰﻛﻨﺪ
ﻟﻄﻤﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻧﻔﺘﻰ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﻣﻌﺪﻥ ﻛﺸﻮﺭ
ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻌﺪﻥ
mine@smtnews.ir
ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ 982ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺫﺧﻴﺮﻩ
ﻗﻄﻌﻰ ﺑﺎﺭﻳﺖ ﺩﺍﺭﺩ
ﺳﺮﭘﺮﺳــﺖ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻛﺮﺩﺳــﺘﺎﻥ
ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺠﻮﺯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ 3
ﻣﻌﺪﻥ ﺑﺎﺭﻳﺖ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ ﮔﻔﺖ :ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﺍﺯ
982ﻫــﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺫﺧﻴــﺮﻩ ﻗﻄﻌﻰ ﺍﻳﻦ
ﻣﺎﺩﻩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﻣﻬﺪﻯ ﻣﺮﺍﺩﻯ ﺑﺎ
ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ 982ﻫﺰﺍﺭ ﺗــﻦ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻗﻄﻌﻰ ،ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ ﺑﺎﺭﻳﺖ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 3ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﺫﺧﻴﺮﻩ ،ﻛﺮﺩﺳــﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣــﺮﻩ ﻣﻨﺎﻃﻖ
ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﺍﺭﺯﺵ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ:
ﻫﻢﺍﻛﻨــﻮﻥ 3ﻣﻌﺪﻥ ﺑﺎﺭﻳﺖ ﺩﺭ ﻛﺮﺩﺳــﺘﺎﻥ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ
ﺑﺮﺍﻯ 30ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺷﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ ﺷﺪﻩ
ﻭ ﺍﻳــﻦ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﺳــﺎﻻﻧﻪ 40ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺭﺍ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺑــﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ،ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﻣــﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﺘﺮﻳﻦ
ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﺍﺭﺗﻘــﺎﻯ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺁﻥ ﺑــﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺧﺎﻡﻓﺮﻭﺷــﻰ ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﺑــﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﺟﻮﺍﺯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﺳــﻴﺲ 3ﻭﺍﺣــﺪ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﻳﮕﺮ
ﺑــﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭘــﻮﺩﺭ ﻣﻴﻜﺮﻭﻧﻴــﺰﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺠﻮﺯﻫﺎﻯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥﻫﺎﻯ
ﻣﺮﻳﻮﺍﻥ ﻭ ﺳﻨﻨﺪﺝ ﺻﺎﺩﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺍﻳﻦ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺣﺪﻭﺩ 100ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﺎﻋــﺚ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺣﺪﺍﻗﻞ 2ﺑﺮﺍﺑﺮﻯ ﺍﺭﺯﺵ
ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻓﻌﻠﻰ ﺍﺳﺖ .ﻭﻯ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ
ﺍﺯ ﺧﺎﻡﻓﺮﻭﺷــﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﺑــﺎ ﺍﺭﺯﺵ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ
ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ،ﭘﺮﻫﻴﺰ ﺍﺯ ﺧﺎﻡﻓﺮﻭﺷــﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ،
ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺑﺎﺭﻳﺖ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺎﺭﻳﺖ
ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺷﺪﻩ ،ﺩﺳﺖ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ .ﻣﺮﺍﺩﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺑﺎﺭﻳﺖ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻏﻨﻰ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻋﻈﻴﻢ
ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺑﺮ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺩﻭﭼﻨﺪﺍﻥ ﺑﺎﺭﻳﺖ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺎﺩﻩ ﺍﺻﻠﻰ ﮔﻞ
ﺣﻔﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﺎﺭﻳﻢ ﻓﻠﺰﻯ ﺍﺳــﺖ
ﻗﻠﻴﺎﻳﻰ ﺧﺎﻛﻰ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺳــﻔﻴﺪ ﻧﻘﺮﻩﺍﻯ .ﺑﺎﺭﻳﺖ ﻳﺎ ﺳــﻮﻟﻔﺎﺕ ﺑﺎﺭﻳﻢ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺳــﻨﮕﻴﻦﺗﺮﻳﻦ ﻛﺎﻧﻰﻫﺎﻯ ﺳــﻮﻟﻔﺎﺗﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻣﺸﻬﻮﺭﺗﺮﻳﻦ
ﻛﺎﻧﻰ ﺁﻥ ﺑﺎﺭﻳﻢﺩﺍﺭ ﺍﺳــﺖ .ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻧﻮﻳﻦ ،ﺍﺯ ﺑﺎﺭﻳﺖ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻧﻔﺖ )ﺑﻪ
ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﭘﺮﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺧﻨﻚﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺗﻬﻴﻪ ﮔﻞ ﺣﻔﺎﺭﻯ( ،ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻧﺴﺎﺟﻰ ،ﺭﻧﮕﺴﺎﺯﻯ ،ﻻﺳﺘﻴﻚ ﻭ ﭘﻼﺳﺘﻴﻚ ﻭ ﭼﺮﻡﺳﺎﺯﻯ ،ﭼﻴﻨﻰ
ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ ،ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺁﺭﺍﻳﺸﻰ ﻭ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﻰ ،ﺩﺍﺭﻭﺳﺎﺯﻯ ﻭ ﺭﺍﺩﻳﻮﻟﻮژﻯ،
ﻛﺎﻏﺬﻫﺎﻯ ﻣﺮﻏﻮﺏ ،ﺟﻮﻫﺮﺳــﻔﻴﺪ ﻭﻻﻙ ﻏﻠﻂﮔﻴﺮ ،ﺷﻴﺸــﻪﻫﺎﻯ
ﺷــﻔﺎﻑ ﺿﺪ ﮔﻠﻮﻟﻪ ،ﻛﺎﺑﻞﺳــﺎﺯﻯ ،ﺁﻟﻴﺎژ ﺭﺁﻛﺘﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ،
ﻟﻮﻟﻪﻫﺎﻯ ﺯﻳﺮﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﻭ ﻟﺒﺎﺱﻫﺎﻯ ﻋﺎﻳﻖ ﺑﺎﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻄﻠﻮﺏ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺮﺩ.
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺭﺍﺿﻰ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻭ ﺁﺑﺨﻴــﺰﺩﺍﺭﻯ ﻣﺎﺯﻧــﺪﺭﺍﻥ ﮔﻔﺖ :ﻣﻌﺪﻥ
ﺗﺠﻚ ﭼﺎﻟﻮﺱ ﺑﻪ ﻫﻴــﭻ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ
ﻭ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭﻯ ﻧﻴﺴﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺿﺎ ﺳــﻨﮕﺎﺭﻯ ﺍﻇﻬﺎﺭ
ﻛﺮﺩ :ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺩﻭﺳﺘﺪﺍﺭﺍﻥ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﻭ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﻣﺮﺩﻡ ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﺑﺎ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﺑﻄﺎﻝ ﻣﺠــﻮﺯ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺯ
ﺷﻮﺭﺍﻯﻋﺎﻟﻰ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺭﻓﻊ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭﻳﺎﻓــﺖ ﻣﺠﻮﺯ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ
ﺍﺯ ﻣﻌﺪﻥ ﻣﺎﺯﻭﭘﺸــﺘﻪ ﭼﺎﻟﻮﺱ ﻣﻮﺳــﻮﻡ ﺑﻪ ﺗﺠﻚ
ﻳﺎ ﺩژﻙ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳــﺘﻌﻼﻡ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻭ ﻓﺎﻗﺪ
ﺟﻨﺒﻪ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻭ ﺍﻣــﻮﺭ ﺍﺭﺍﺿﻰ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﻴﻌﻰ
ﻭ ﺁﺑﺨﻴﺰﺩﺍﺭﻯ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ
ﻛــﺮﺩ :ﺑــﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕــﻰ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﻣﺮﺑــﻮﻁ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻧﻬﺎﺩﻫــﺎﻯ ﻧﻈﺎﺭﺗﻰ ﻭ
ﭘﻴﮕﻴﺮﻯﻫــﺎﻯ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ
ﺍﺯ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﻗﺪﺍﻡﻫﺎﻳﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺳــﻨﮕﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺭﻫﺒﺮ
ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ
ﻛﻮﻩ ﻭ ﺟﻨﮕﻞﺧﻮﺍﺭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻣﻨﻮﻳﺎﺕ ﺭﻫﺒﺮﻯ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﻓﺼﻞﺍﻟﺨﻄﺎﺏ ﺍﺳﺖ
ﻭ ﺑــﻪ ﻫﻴﭻ ﻭﺟﻪ ﺍﺟــﺎﺯﻩ ﺑﻬﺮﻩﺑــﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﺟﻨﮕﻠﻰ ﻭ ﺟﻨﮕﻠﻜﺎﺭﻯ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ
ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1383ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﻴﻌﻰ
ﻭ ﺁﺑﺨﻴﺰﺩﺍﺭﻯ ﻧﻮﺷﻬﺮ ﺍﺯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ
ﺍﻳــﻦ ﻣﻌــﺪﻥ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺿﻠــﻊ ﺟﻨﻮﺑﻰ
ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﭼﺎﻟﻮﺱ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﺪ ،ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ
ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﺑﻌﺪ ﺑﺎ ﻛﺎﺷﺖ
ﺩﺭﺧﺘــﺎﻥ ﺳــﻮﺯﻧﻰﺑﺮگ ﺟﻨﮕﻞﻛﺎﺭﻯ
ﻛــﺮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺧﺘــﺎﻥ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ
5ﻣﺘﺮ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻧﻮﺷﻬﺮ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ
ﻛﺮﺩ :ﻣﻌﺪﻥ ﺳــﻨﮓ ﺗﺠﻚ ﭼﺎﻟﻮﺱ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ
69ﺗــﺎ 77ﺑــﻪ ﻃــﻮﺭ ﻣﻨﻘﻄــﻊ ﭼﻨﺪ ﺑــﺎﺭ ﻣﻮﺭﺩ
ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 81ﭘﺲ
ﺍﺯ ﺧﻠــﻊ ﻳﺪ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﺭ ﻛــﺮﺩﻥ ،ﻋﺮﺻﻪ ﻧﻬﺎﻝﻛﺎﺭﻯ
ﺷﺪ ﻭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﻨﮕﻞﻛﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻮﻓﻖ ﺍﺩﺍﺭﻩ
ﻛﻞ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺑــﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗﺠــﻚ ﭼﺎﻟﻮﺱ ﺍﺯ
ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻗﺎﺑﻞ ﺩﺳﺘﺮﺳــﻰ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ
ﻛﻮﻫﭙﻴﻤﺎﻳﻰ ﻭ ﺗﻔﺮﻳﺤﺎﺕ ﺳــﺎﻟﻢ ﻭﺭﺯﺷــﻰ ﺍﺳــﺖ،
ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﻭﺟﻮﺩ
ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺯﻳﺒﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻼﺵﻣﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﻭ
ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺭﺍﺿﻰ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﺩﻭﺳﺘﺪﺍﺭﺍﻥ ﻃﺒﻴﻌﺖ
ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻛــﺪ 1504ﺍﻣﺪﺍﺩ ﺟﻨﮕﻞ ﺩﺭ
ﻣﻴﺎﻥ ﮔﺬﺍﺭﻧﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺳــﺮﻳﻊﺗﺮﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺭﺳــﻴﺪﮔﻰ
ﺷﻮﺩ.
»ﻭﺟﻮﺩ
ﺛﺮﻭﺕﻫﺎﻯ
ﻧﻔﺘﻰ«
ﻋﻤﺪﻩﺗﺮﻳﻦ
ﺩﻟﻴﻠﻰ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﺗﻮﺟﻪ
ﻛﺎﻓﻰ ﺑﻪ ﺁﺛﺎﺭ
ﻣﻨﻔﻰ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ
ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ
ﺑﻴﻤﺎﺭ ،ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ
ﻭ ﺗﻚﻣﺤﺼﻮﻟﻰ
ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰﻫــﺎ ﺑﻴﺎﻧﮕــﺮ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﻣﻬﻢ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﺑﺨــﺶ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨــﻰ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﻧﮕﺮﺍﻥﻛﻨﻨﺪﻩﺍﻯ ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ .ﻧﺘﺎﻳﺞ
ﺑﻪﺩﺳﺖ ﺁﻣﺪﻩ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ
ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺛﺮﻭﺕ ﺑﻴﻦ ﻧﺴﻠﻰ
ﻭ ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺭﺷﺪ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﻗﺮﺍﺭ
ﻧﺪﺍﺭﺩ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺣﺘﻰ ﺑﻪ ﺳﻜﻮﻥ ﻭ ﭘﺴﺮﻓﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﺩﺍﻣﻦ ﺯﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺁﻧﻼﻳﻦ» ،ﻭﺟﻮﺩ ﺛﺮﻭﺕﻫﺎﻯ
ﻧﻔﺘﻰ« ﻋﻤﺪﻩﺗﺮﻳﻦ ﺩﻟﻴﻠﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﺗﻮﺟﻪ
ﻛﺎﻓــﻰ ﺑــﻪ ﺁﺛﺎﺭ ﻣﻨﻔــﻰ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺩﺭ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ
ﺑﻴﻤﺎﺭ ،ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﻭ ﺗﻚﻣﺤﺼﻮﻟﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
»ﻓﺼﻠﻨﺎﻣﻪ ﭘﮋﻭﻫﺶﻫﺎ ﻭ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ« ﺿﻤﻦ ﺗﺠﺰﻳﻪ
ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭ ﭼﻴﻦ ،ﺩﻻﻳﻞ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺷــﻜﻨﻨﺪﻩ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﻧﺘﺎﻳــﺞ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨــﻰ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻣﻠــﻰ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﺑﺴﺘﺮﺳــﺎﺯﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﻳﺮ
ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺭﺗﺒﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺳﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺁﻥ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ
ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺑﺨﺶ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﻫﻢ ﺩﺭ »ﺑﺴﺘﺮﺳــﺎﺯﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ« ﻭ ﻫﻢ
ﺩﺭ »ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺮ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺍﺯ ﺳــﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎ« ﺍﺯ
ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺿﻌﻴﻔﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳــﻬﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ،
ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺑﺎ ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻧﻔﺘﻰ ﻭ ﮔﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﺭﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭ
ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺑﻪﺷــﻜﻞ
ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﻮﺍﺩﺧــﺎﻡ ﺍﺯ ﭼﺮﺧــﻪ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺧــﺎﺭﺝ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ؛ ﺭﻭﻧﺪﻯ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚﺷــﺪﻩ ﺗﺤﺮﻙﺑﺨﺸﻰ
ﻭ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔــﺬﺍﺭﻯ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺩﺭ ﺳــﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻧﻴﺰ ﺑﻪﻭﻗﻮﻉ ﻧﭙﻴﻮﻧﺪﺩ.
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﭘﻴﺶﺭﻭﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ،ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺍﺳﺖ.
ﺑــﻪ ﻫﻤﻴــﻦ ﺩﻟﻴــﻞ ،ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﺭﺷــﺪ ﻧﺎﻣﺘــﻮﺍﺯﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺳﻴﺎﺳــﺖﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺧــﻮﺩ ﺑــﻪﻛﺎﺭ
ﻣﻰﮔﻴﺮﻧــﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ،ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﺯ ﻳﻚ
ﺑﺨﺶ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺨﺶ ﭘﻴﺸــﺮﻭ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ
ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺳﺮﺍﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻛﻠﻴﺪﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻛﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﭘﺴــﻴﻦ ﻭ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺑﺎ ﺳﺎﻳﺮ
ﺑﺨﺶﻫــﺎ ﺩﺍﺭﻧــﺪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴــﻞ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ
ﺑﺨﺶﻫــﺎﻯ ﻛﻠﻴــﺪﻯ ﻛــﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻳﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﺷﻮﺩ ،ﺍﻫﻤﻴﺖ
ﻭﻳــﮋﻩﺍﻯ ﺩﺍﺭﺩ .ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺑﺨﺶﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ
ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺨﺶ ﭘﻴﺸﺮﻭ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪﻩ ،ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳﺖ .ﺑﺪﻭﻥ
ﺷــﻚ ﻫﻤﺎﻥﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﭼﻴﻦ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ
ﺑﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻮﺍﺩﺍﻭﻟﻴﻪ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺟﻰ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺧــﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺧــﻮﺩ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ
ﻃﺒﻴﻌــﻰ ﺭﺍ ﺑــﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻤﻜﻦ ﺳــﺎﺯﺩ،
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳــﺪ ﺑﺎ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﺨﺘﻠﻒ ،ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﻭ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺗﻜﻤﻴﻠــﻰ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ
ﺑﻪﺟﺎﻯ ﺧﺎﻡﻓﺮﻭﺷــﻰ ﻣﻮﺍﺩﺍﻭﻟﻴﻪ ﺑﻪﺷــﻜﻞ ﻣﻮﺗﻮﺭ
ﻣﺤﺮﻛﻪ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﻋﻤﻞ
ﻛﻨــﺪ .ﺍﻣﺎ ﺍﻳــﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﺭﺍ ﻧﺒﺎﻳــﺪ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ
ﭼﻴــﻦ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺟﻬــﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ
ﻭ ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺳــﺎﻳﺮ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،ﺁﻥ ﻛﺸﻮﺭ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻭﻣﻴﻦ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺟﻬﺎﻥ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ.
ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﻤﻰ
ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻓﺸــﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎﻯ ﻧﺎﺷــﻰ
ﺍﺯ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺳﺎﻳﻪ ﺍﻓﻜﻨﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ،ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﺩﺭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻛﺎﻓﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺁﻧﭽﻨﺎﻥ ﻣﺸــﻮﻕ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻧﻴﺴــﺖ .ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ
ﺩﺭ ﭘﻴــﺶ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﻳــﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ
ﻫﺰﻳﻨــﻪ »ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﺭﻓﺘﻦ ﻓﺮﺻــﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩﻛﺮﺩﻥ
ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎ«» ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﺎﻧــﺪﮔﺎﺭﻯ ﻧﻔﺖ ﺩﺭ
ﭼﺮﺧــﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ«» ،ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﻫﻢﭘﻴﻮﻧﺪﻯ« ﻭ ﺩﺭ
ﻧﻬﺎﻳﺖ »ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺍﺧﻠﻰ« ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳــﻦ ﺭﻭﻳﻜــﺮﺩ ﻫﻢﭘﻴﻮﻧــﺪﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ
ﻭﺍﺑﺴــﺘﮕﻰﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴــﺪﻯ ﺑــﻪ ﺑﺨــﺶ ﻣﻌــﺎﺩﻥ
ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨــﻰ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ
ﺣﺬﻑ ﻭﺍﺑﺴﺘﮕﻰﻫﺎﻯ ﺑﻮﺩﺟﻪﺍﻯ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ؛
ﺍﻣﺮﻯ ﻛﻪ ﺑــﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺣﻀﻮﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻮﺭﺩﻧﻈﺮ ﺩﺭ
ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﻭﺍﺳــﻄﻪﺍﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﮔﺴﺘﺮﺵ
ﭘﻴﻮﻧﺪﻫﺎﻯ ﭘﺴﻴﻦ ﻭ ﭘﻴﺸــﻴﻦ ﺁﻥ ﻣﻤﻜﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺷﺪ.
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ،
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺳﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﻮﻟﺪ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻧﺘﻴﺠﻪ
ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺑﺮﺧــﻮﺭﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ
ﺩﺭ ﻫﻢﺗﻨﻴــﺪﻩ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﺘﻨــﻮﻉ ﻭ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﻴﻌﻰ
ﺛﻤﺮﺑﺨﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﻗﻴﺎﺱ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺳﻨﺘﻰ ﻭ ﻧﻮﻳﻦ
ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ،ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﺑﺎ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺳﻨﺘﻰ ﻭ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﻧﻮﻳﻦ ﺩﺭ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﺮ ﺳــﺎﻳﺮ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻮﺭﺩ
ﺗﻮﺟﻪ ﻭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺟﺎﻳــﮕﺎﻩ ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﭼﻴﻦ ﻭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ
ﺗﺤﺮﻳــﻚ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﻭﺍﺳــﻄﻪﺍﻯ ﺳــﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎ
ﺑــﺎ ﺭﻭﻳﻜــﺮﺩ ﺳــﻨﺘﻰ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫــﺪ ﺑﺨــﺶ
ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻭ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﭼﻴــﻦ ﺩﺭ ﺑﺴﺘﺮﺳــﺎﺯﻯ ﻭ
ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻧﺨﺴــﺖ ﺭﺍ ﻛﺴــﺐ
ﻛﺮﺩﻩ ﻭ »ﻛﺎﻏــﺬ ﻭ ﭼﺎپ«» ،ﺑــﺮﻕ ،ﮔﺎﺯ ﻭ ﺁﺏ«،
»ﻛﺎﻧﻰﻫــﺎﻯ ﻏﻴﺮﻓﻠــﺰﻯ«» ،ﻛﻚ ﻭ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻫﺎﻯ
ﻧﻔﺘــﻰ ﻭ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ«» ،ﭼــﻮﺏ ﻭ ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ
ﭼﻮﺑــﻰ«» ،ﻓﻠﺰﺍﺕ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﻭ ﻏﻴﺮﻓﻠﺰﻯ«» ،ﻣﻮﺍﺩ
ﻭ ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ«» ،ﻻﺳــﺘﻴﻚ ﻭ
ﭘﻼﺳﺘﻴﻚ«» ،ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﻭ ﺍﻧﺒﺎﺭﺩﺍﺭﻯ«،
»ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﺩﺍﺧﻠﻰ ،ﻣﺎﻟﻰ ،ﻛﺮﺍﻳــﻪ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ
ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭ ،ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺁﺑﻰ«» ،ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ«،
»ﻧﺴﺎﺟﻰ ﻭ ﭘﻮﺷﺎﻙ« ﻭ ...ﺑﻪﺗﺮﺗﻴﺐ ﺩﺭ ﺭﺗﺒﻪﻫﺎﻯ
ﺑﻌﺪﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ.
ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﻯ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﺍﻳــﺮﺍﻥ» ،ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﻏﺬ ﻭ ﭼــﺎپ« ﺭﺗﺒﻪ
ﻧﺨﺴﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ،
ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺩﺭ ﭼﻴﻦ ﺭﺗﺒﻪ ﺳــﻮﻡ ﺭﺍ
ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﺳــﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ »ﻛﺎﻧﻰﻫﺎﻯ
ﻏﻴﺮﻓﻠﺰﻯ«» ،ﻻﺳــﺘﻴﻚ ﻭ ﭘﻼﺳــﺘﻴﻚ«» ،ﭼﻮﺏ
ﻭ ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﭼﻮﺑــﻰ«» ،ﻣــﻮﺍﺩ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻰ«» ،ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﻭ ﺍﻧﺒﺎﺭﺩﺍﺭﻯ«» ،ﻣﺎﻟﻰ«،
»ﻛﻚ ﻭ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﻧﻔﺘﻰ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ«» ،ﺑﺮﻕ ،ﮔﺎﺯ ﻭ
ﺁﺏ«» ،ﻓﻠﺰﺍﺕ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﻭ ﻏﻴﺮﻓﻠﺰﻯ« ﻭ ...ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺗﺎﺛﻴﺮﭘﺬﻳﺮﻯ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻭﺍﺳﻄﻪﺍﻯ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺗﻮﻟﻴــﺪﺍﺕ ﭼﻴــﻦ ﻭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨــﻰ ﺑﺎ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﻧﻮﻳﻦ ﻧﻴﺰ »ﺻﻨﻌﺖ
ﻛﻚ ،ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﻭ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ«» ،ﻓﻠﺰﺍﺕ
ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﻭ ﻏﻴﺮﻓﻠﺰﻯ«» ،ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻰ«
ﻭ »ﻛﺎﻧﻰﻫــﺎﻯ ﻏﻴﺮﻓﻠﺰﻯ« ﺑــﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ 4ﺻﻨﻌﺖ
ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﺑﺨــﺶ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﺑﻮﺩﻩ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﭼﻴــﻦ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ
ﺗﻮﻟﻴــﺪﺍﺕ ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑــﻮﺩﻩ؛ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ
ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺍﺯ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ
ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
»ﺻﻨﻌــﺖ ﻛﻚ ﻭ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﻧﻔﺘﻰ ﻭ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ«،
»ﺳﺎﺧﺖ ﻛﺎﻧﻰﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻓﻠﺰﻯ«» ،ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥﻫﺎﻯ
ﻣﺴــﻜﻮﻧﻰ«» ،ﻣﺒﻠﻤﺎﻥ ﻭ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎﺕ« ﻭ »ﻣﻮﺍﺩ ﻭ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺷــﻴﻤﻴﺎﻳﻰ« ،ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴــﺐ 5ﺻﻨﻌﺖ
ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺑﻪﺷﻤﺎﺭ
ﻣﻰﺭﻭﻧــﺪ ﻛﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﻣﺮﻭﺭﻯ ﺑﺮ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ
ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﺩﻳﮕﺮ ،ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩﺍﺗﻰ ﻣﻄﺮﺡ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺗﺠﺮﺑﻪ
ﻛﺸــﻮﺭ ﭼﻴﻦ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ،ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻭ ﺗﻜﻤﻴﻞ
ﺯﻧﺠﻴــﺮﻩ ﺍﺭﺯﺵ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺑــﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳــﺖ ﺻﺤﻴﺢ ﻭ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﺍﺯ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻭ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪﻯﻫﺎﻯ ﻫﺮ
ﺑﺨﺶ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ،ﺑﺎﻋﺚ ﺭﺷﺪ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻳﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﻛﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺗﺤﺮﻙﭘﺬﻳﺮﻯ ﺳﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺷﺪ ،ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ
ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ،ﻣﺎﺷــﻴﻦﺁﻻﺕ ﻭ ﺧــﻮﺭﺍﻙ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺗﻜﻤﻴﻠﻰ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﻭ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻌﺮﻓﻪﺍﻯ
ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺮ
ﺑﺨﺶﻫﺎ ﻭ ﻧﻘﺶ ﺗﺤﺮﻙﭘﺬﻳﺮﻯ ﻭ ﺗﺤﺮﻳﻚﭘﺬﻳﺮﻯ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻭﺿﻊ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﺩﺭ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ
ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻛﻨﺪ .ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺻﻼﺡ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ،ﺭﺍﻩﺣﻞ
ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪﺟﺎﻯ ﺻﺪﻭﺭ
ﻣﻮﺍﺩﺧﺎﻡ ﻭ ﻧﻔﺘﻰ ﻭ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺎ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ
ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﺗﻜﻤﻴﻠﻰ ﻭ ﺑﺨﺶ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨــﻰ ،ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻛﺸــﻮﺭ ﭼﻴﻦ ،ﺳﻴﺎﺳــﺖ
ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺍﻳﻦ
ﺑﺨﺶﻫــﺎ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﻘــﺎﻝ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ
ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ.
ﻣﻄﺎﻟﻌــﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺣﺮﻛﺖ ﺍﺯ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﻮﺍﺩﺧﺎﻡ
ﺑﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﻋﻤﻴﻖﺗﺮ ﻭ ﺳــﻨﺠﻴﺪﻩﺗﺮ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺷﻮﺩ.
3
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
7
ﻣﻌﺪﻥ
19ﻣﻬﺮ 1396
20ﻣﺤﺮﻡ 1439
11ﺍﻛﺘﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 885
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2203
ﺩﺭ ﺷﺸﻤﻴﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪ
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺟﺬﺏ 250ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﻣﻌﺪﻥ
ﻛﺘﺎﻳﻮﻥ ﻣﻠﻜﻰ :ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺷﺸﻤﻴﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﻭ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺳﺎﻻﻧﻪ
ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ
ﻣﺼﻠﻰ ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻤﻴﻨﻰ)ﺭﻩ( ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ
ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ،
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺁﻣﻮﺯﺵ ،ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ،
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻓﺎﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳﻔﻴﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩ.
ﺣﻀﻮﺭ 55ﺷﺮﻛﺖ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﻣﺎﻳﻨﻜﺲ
ﻋﻜﺲ :ﻣﻬﺪﻯ ﻛﺎﻭﻩﺍﻯ
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 200ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻓﻮﻻﺩ
ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ،ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ ،ﮔﻞﮔﻬﺮ ،ﺳﺮﺏ ﻭ ﺭﻭﻯ ﻭ ....ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
،ﻧﺎﺩﻋﻠﻰ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻠﻰ ﺩﻫﺞ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻳﻦ
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻫﺪﻑ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﭼﻨﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻳﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ
ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ
ﺍﺳﺖ .ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ،ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺩﺍﺧﻠــﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﻫﻴﺎﺕﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺑﺎ
ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻭ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳﺖ،
ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ 5ﺳــﺎﻟﻪ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ
ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳــﻤﺎﻋﻴﻠﻰ ،ﻫﺪﻑ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺑﺴﺘﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺣﻀﻮﺭ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﮔﻔﺖ:
55ﺷــﺮﻛﺖ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺯﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﺷﺮﻛﺖ
ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﻤﺪﻩ ﺍﺯ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺷﺎﻣﻞ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ،
ﺁﻟﻤﺎﻥ ،ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ،ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﭼﻚ ،ﺍﻧﮕﻠﺴــﺘﺎﻥ ،ژﺍﭘﻦ ،ﺭﻭﺳــﻴﻪ ،ﺗﺮﻛﻴﻪ،
ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ،ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻯ ﺟﻨﻮﺑﻰ ،ﺩﺍﻧﻤﺎﺭﻙ ،ﻟﻬﺴــﺘﺎﻥ ،ﺳﻮﺋﺪ ﻭ ﻛﺮﻩ ﺟﻨﻮﺑﻰ
ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺻﺤﺒﺖﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﺨﺶ ﻣﻌــﺪﻥ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺟﺰﻭ
12ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﻧﻴﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 56ﻣــﺎﺩﻩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ ﺫﺧﺎﻳﺮ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻛﺸــﻒ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺴﺘﺮ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻣﻦﺗﺮﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﺳــﺖ .ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺟﺎﻯ ﻫﻴﭻ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﺎ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ
ﺑﺎ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺣﺐ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻛﺸــﻮﺭ ﻣــﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﺑﻜﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺩﺍﺭﺩ.
ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ
ﺍﺳــﺖ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ
ﺷﺎﻫﺮﺍﻩ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﻴﻦ ﺁﺳــﻴﺎ ﻭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﺁﺏﻫﺎﻯ
ﮔﺮﻡ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻘﺶ ﺑﺴﺰﺍﻳﻰ ﺍﻳﻔﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺑﻬﺮﺍﻡ ﺷــﻜﻮﺭﻯ ﮔﻔﺖ :ﻣﺰﻳﺖ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺼﺮﻓﻰﺍﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻳﻢ ﻛﻪ
600ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗــﻊ 8ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺩﻧﻴﺎ
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ
ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﻳﻦ ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎ ﺟﺰﻭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻭﺭﻭﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ،ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﻭ ﻧﺮﺥ ﺩﺳﺘﻤﺰﺩ ،ﺁﺏﻭﻫﻮﺍﻯ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﻭ
ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﻭ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺑﻪ ﻣﻴﻼﺩ ﻣﻬﺪﻱ ﺷﺎﻫﻲ ﻭﻧﺪ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻳﺎﺭﻋﻠﻲ
ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺣﻴﺪﺭﻱ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﮔﺎﻥ ﻣﻴﻼﺩ ﻣﻬﺪﻱ ﺷﺎﻫﻲ ﻭﻧﺪ
ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻳﺎﺭﻋﻠﻲ ﺑﺨﻮﺍﺳﺘﻪ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺩﺭ ﻧﺰﺍﻉ ﺩﺳﺘﻪ ﺟﻤﻌﻲ ﺿﺮﺏ ﻭ ﺟﺮﺡ ﻋﻤﺪﻱ ﺑﺎ ﭼﺎﻗﻮ
ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﻪ
1126ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ -ﺑﺰﺭﮔﺮﺍﻩ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﺤﻼﺗﻰ ﺥ ﺍﺑﻮﺫﺭ ﺟﻨﻮﺑﻰ
ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﺤﻼﺗﻰ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ 9409980235601127ﻛﻼﺳﻪ ﺑﺎﻳﮕﺎﻧﻲ
950949ﺛﺒﺖ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻛﻪ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺁﻥ 96/9/13ﻭ ﺳﺎﻋﺖ 10/00ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ
ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ
ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺪﻧﻰ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮ ﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻭ
ﺍﻃﻼﻉ ﺍﺯ ﻣﻔﺎﺩ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺨﻪ ﺩﻭﻡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ
ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ.
/54094ﻡ ﺍﻟﻒ
ﻣﻨﺸﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﺷﻌﺒﻪ 1126ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﺤﻼﺗﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺩﺍﺩﺭﺳﻲ ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻤﻴﻦ -1ﺣﺴﻴﻦ ﻏﻔﻮﺭﻳﺎﻥ -2ﻣﻬﺮﺩﺍﺩ ﻣﻬﺪﻱ ﻭﻧﺪ -3ﺍﻛﺒﺮ ﻣﻴﺮﻓﺘﺢ
ﺍﻟﻬﻲ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﻣﺼﻮﺏ 1392ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻛﻪ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ
ﺑﻴﺸﺘﺮﻱ ﺍﺯ ﻭﻱ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻧﻴﺴﺖ ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﺗﻬﺎﻣﻲ ﻭﻱ ﺑﻜﻼﺳﻪ
960512ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺛﺒﺖ ﻭ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﻋﻀﻮﮔﻴﺮﻱ ﺩﺭ ﺷﺮﻛﺖ ﻫﺮﻣﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﻮﺭﺥ 96/8/20
ﺳﺎﻋﺖ 10/15ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺑﺮﺍﻱ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﻫﺎﻱ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺩﺭﺝ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﻣﺘﻬﻢ ﺩﺭ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻘﺮﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﺩﺭ ﻣﺠﺘﻤﻊ
ﻗﻀﺎﻳﻲ ﻗﺪﻭﺳﻲ ﺑﻪ ﺁﺩﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭﻧﻚ ﺥ ﻣﻼﺻﺪﺭﺍ ﻧﺒﺶ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ پ 64ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻭ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ
ﺩﻓﺎﻉ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺍﻻ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻏﻴﺎﺑﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﻭ ﺭﺍﻱ ﻣﻘﺘﻀﻲ ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻧﻤﻮﺩ .
/54095ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺩﺍﺩﺭﺱ ﺷﻌﺒﻪ 1036ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻗﺪﻭﺳﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ ﺑﺎﻳﮕﺎﻧﻲ 2ﺏ 960444/ﺩﺭ ﺷﻌﺒﻪ 2ﺑﺎﺯﭘﺮﺳﻲ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ
ﻧﺎﺣﻴﻪ 18ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻄﻬﺮﻱ ،ﻣﺘﻬﻢ ﻋﻠﻲ ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪﻱ ﺩﻣﻴﺮﭼﻲ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺿﺮﺏ ﻭ ﺟﺮﺡ ﻋﻤﺪﻱ ﻭ
ﺗﻮﻫﻴﻦ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻛﻴﻔﺮﻱ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺘﻬﻢ ﻃﺒﻖ ﻣﺎﺩﻩ 174
ﻕ ﺁﺩﻙ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻲ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ
ﻣﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﭘﺮﺳﻲ ﺟﻬﺖ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻲ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ
ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪﺷﺪ ﻭ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﻭﻛﻴﻞ
ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ
/54096ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺑﺎﺯﭘﺮﺱ ﺷﻌﺒﻪ 2ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 18ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ 2ﺏ 960686/ﺩﺭ ﺷﻌﺒﻪ 2ﺑﺎﺯﭘﺮﺳﻲ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ
18ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻄﻬﺮﻱ ،ﻣﺘﻬﻢ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﻛﺎﻇﻤﻲ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﻛﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﻱ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻛﻴﻔﺮﻱ ﻣﻲ
ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺘﻬﻢ ﻃﺒﻖ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ
ﺩﺭﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻲ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﭘﺮﺳﻲ ﺟﻬﺖ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻲ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺣﺎﺿﺮ
ﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪﺷﺪ ﻭ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﻭﻛﻴﻞ ﺑﻪ
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ
/54097ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺑﺎﺯﭘﺮﺱ ﺷﻌﺒﻪ 2ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 18ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﺳﺖ
ﭼﻨﺎﻧﻜﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺯﻣﺎﻥ 4ﻓﺼﻞ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ ﻛﺮﺩ .ﺍﺯ
ﺳــﻮﻳﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺟﺰﻭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺭﺗﺒﻪﺩﺍﺭ
ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻣــﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ 57ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺗﻦ ﺫﺧﻴﺮﻩ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺭﺗﺒﻪﺩﺍﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺟﺪﻭﻝ ﻣﻨﺪﻟﻴﻒ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺭﻳﻢ.
ﺷــﻜﻮﺭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﻣﻌــﺪﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻣﺸــﻮﻕﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗــﻰ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﺯ ﺳﻮﻳﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ
ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻫﻴﭻ ﻣﺸﻜﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﺭﻳﻴــﺲ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺗــﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧــﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺟﺬﺏ 250ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ
ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸــﻢ ،ﮔﻔﺖ :ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺗﺎ ﺳــﺎﻝ 1404ﺑﻪ 700
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ.
ﻭﻯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻓﻌﻠﻰ ﺣﻤﻞ ﺟﺎﺩﻩﺍﻯ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺭﺍ 620ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 1404ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 120
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﺮﺳﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺭﻳﻠﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﺷﺪ ﺩﻭ ﺑﺮﺍﺑﺮﻯ
ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ .ﺷــﻜﻮﺭﻯ ﮔﻔﺖ :ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻪ 165ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﺮﺳــﺪ ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺭﺷﺪ ﺳﺎﻻﻧﻪ
12ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﮔﻔﺖ:
ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻧﻴﺰ ﻓﺮﺻﺖ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ
ﺁﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻨﺪ .ﺷــﻜﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ
4ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻨﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳــﻨﮓ ﺗﺰﺋﻴﻨﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻯ
ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ،ﮔﻔﺖ :ﻣﻌﺪﻥ ﺳــﺮﺏ ﻭ ﺭﻭﻯ ﻣﻬﺪﻯﺁﺑﺎﺩ ﺑﺎ ﺫﺧﻴﺮﻩ 154
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻨﻰ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ 1/5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘــﺎ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﻧﻘﺶ
ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﺩﺭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺗﺎ
ﺳﺎﻝ 2015ﻡ)1394ﺷﻤﺴــﻰ( ﮔﻔﺖ4 :ﺷﻐﻞ ﺍﺯ ﻫﺮ 5ﺷﻐﻞ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ
ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ 85ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺭﺗﺒﻪ ﺭﻳﺴﻚ)ﺧﻄﺮﭘﺬﻳﺮﻯ( ﺭﺍ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺑﺨﺸﻴﻢ
ﺭﻳﻴﺲ ﺧﺎﻧﻪ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ:
ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺑﺎﻻﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ،ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ،ﺍﻧــﺮژﻯ ﺍﺭﺯﺍﻥ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻯ
ﻛﺎﺭ ﻣﺘﺨﺼــﺺ ﺍﺯ ﻣﺰﺍﻳــﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﻭ
ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻧﻴﺴﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺣﺎﺿﺮ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺍﺳﺖ ،ﺯﻳﺮﺍ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﻪ
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﻴﺎﻥﻣﺪﺕ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﻣﺮﺗﻀــﻮﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ ﻋﺎﻣﻠﻰ ﻛﻪ ﻣﻨﺠﺮ
ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺭﺷﺪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺷــﺪﻩ ،ﻣﺸﻜﻞ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ
ﻧﺪﺍﺷــﺘﻦ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﮔﺸــﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﺳــﺖ .ﺩﺭ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﻮﺗﺎﻩﻣﺪﺕ ﺍﺳﺖ ﺩﺍﻭﻃﻠﺐ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ،
ﺍﻣــﺎ ﺩﺭ ﺟﺎﻫﺎﻳﻰ ﻛــﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ،
ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﻛﻢ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺳــﺖ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﻫﻢ ﺩﺍﺩﻩ ﺗﺎ ﻣﺤﻴﻄــﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﻮﺩ .ﭘﺲ ﺍﺯ ﺭﻓﻊ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ
ﻳﻚ ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺰﺭگ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ.
ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻣــﺮﻭﺯ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻭ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻓﻨــﺎﻭﺭﻯ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺤﻴﻂ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9509980236300812ﺷﻌﺒﻪ 1123ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ
9609970232400815ﺷﺎﻛﻰ :ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺍﻧﺼﺎﺭﻯ ﺑﺮﺟﻠﻮ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺍﺻﻼﻥ ﻣﺘﻬﻢ :ﺧﻠﻴﻞ ﺍﻟﻪ ﻣﻌﺎﻓﻰ
ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﺻﻐﺮ ﺍﺗﻬﺎﻡ :ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺗﺼﺪﻳﻖ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﺑﺮ ﺧﻼﻑ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﮔﺮﺩﺵ ﻛﺎﺭ :ﺷﺎﻛﻰ ﺷﻜﺎﻳﺘﻰ
ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻓﻮﻕ ﺑﻄﺮﻓﻴﺖ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺎﻻ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﻭ ﺛﺒﺖ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ
ﻓﻮﻕ ﻭ ﺟﺮﻯ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﻪ ﺗﺼﺪﻯ ﺍﻣﻀﺎء ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺯﻳﺮ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺧﺘﻢ ﺩﺍﺩﺭﺱ ﻭ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﺍﺯ ﺩﺭﮔﺎﻩ ﺍﺣﺪﻳﺖ ﻣﺘﻌﺎﻝ ﺑﺸﺮﺡ ﺁﺗﻰ ﻣﺒﺎﺩﺭﺕ
ﺑﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﺭﺍﻯ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺧﻠﻴﻞ ﺍﻟﻪ ﻣﻌﺎﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﺻﻐﺮ ﺁﺯﺍﺩ
ﺑﻌﻠﺖ ﻋﺪﻡ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺩﺍﻳﺮ ﺑﺮ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺗﺼﺪﻳﻖ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﺑﺮ ﺧﻼﻑ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻣﺮﻳﻢ ﻣﻌﺎﻓﻰ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺍﻧﺼﺎﺭﻯ ﺑﺮﺟﻠﻮ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺍﺻﻼﻥ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ ﺻﺎﺩﺭﻩ
ﺑﺸﻤﺎﺭﻩ 96-33ﺍﺯ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻧﺎﺣﻴﻪ 14ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺷﺎﻛﻰ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻛﻪ
ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻃﺒﻘﻪ ﺍﻭﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻣﺮﻳﻢ ﻣﻌﺎﻓﻰ ﺑﻨﺎﻡ ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺻﻐﺮﻯ ﻧﻮﺭﻭﺯﻯ ﻛﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪ
ﻣﺸﺎﺭﺍﻟﻴﻬﺎ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺍﺧﺬ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﺁﻥ ﺩﻋﻮﻯ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺗﺨﻠﻴﻪ
ﺑﻄﺮﻓﻴﺖ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻃﺮﺡ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﺗﻮﺟﻬﺎ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺻﻠﺢ ﻭ ﻣﺒﺎﻳﻌﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﻛﻪ ﺩﻻﻟﺖ ﺑﺮ ﺫﻯ ﻧﻔﻊ
ﺑﻮﺩﻥ ﺷﺎﻛﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﭘﺎﺳﺦ ﺍﺳﺘﻌﻼﻡ ﺍﺯ ﺛﺒﺖ ﺍﺣﻮﺍﻝ ﻛﻪ ﺩﻻﻟﺖ ﺑﺮ ﻓﻮﺕ ﻣﺮﻳﻢ ﻣﻌﺎﻓﻰ ﻭ ﺣﻴﺎﺕ
ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻧﻈﺮ ﺑﻌﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﻋﺪﻡ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻻﻳﺤﻪ ﺟﻬﺖ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ
ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻣﻄﺮﻭﺣﻪ ﻭ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﻗﺮﺍﺋﻦ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻭﻗﻮﻉ ﺑﺰﻩ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻰ
ﺭﺍ ﻣﺤﺮﺯ ﻭ ﻣﺴﻠﻢ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﻤﺎﺩﻩ ﻧﻬﻢ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻗﺴﻤﺘﻰ ﺍﺯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺗﺼﺪﻳﻖ ﺍﻧﺤﺼﺎﺭ ﻭﺭﺍﺛﺖ
ﻧﺎﻇﺮ ﺑﻤﺎﺩﻩ 1ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺗﺸﺪﻳﺪ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ ﻭ ﻣﺮﺗﻜﺒﻴﻦ ﺑﻪ ﺍﺭﺗﺸﺎ ﻭ ﺍﺧﺘﻼﺱ ﻭ ﻛﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﻯ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﺗﺤﻤﻞ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﺣﺒﺲ ﺗﻌﺰﻳﺮﻯ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺭﺍﻱ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺟﻊ ﻭ ﺳﭙﺲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ .
/54099ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 1123ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﺤﻼﺗﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9509980234201276ﺷﻌﺒﻪ 1123ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ
9609970232400823ﺷﺎﻛﻰ :ﻣﺤﺴﻦ ﻛﺮﻳﻤﻴﺎﻥ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻋﺒﺎﺳﻌﻠﻰ ﻣﺘﻬﻢ :ﺯﻫﺮﺍ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻠﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ
ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﺮ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻫﺎ -1 :ﺗﻮﻫﻴﻦ -2ﻣﺰﺍﺣﻤﺖ ﺗﻠﻔﻨﻰ ﮔﺮﺩﺵ ﻛﺎﺭ :ﺷﺎﻛﻰ ﺷﻜﺎﻳﺘﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ
ﻓﻮﻕ ﺑﻄﺮﻓﻴﺖ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺎﻻ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﻭ ﺛﺒﺖ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ ﻓﻮﻕ ﻭ ﺟﺮﻯ
ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﻪ ﺗﺼﺪﻯ ﺍﻣﻀﺎء ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺯﻳﺮ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺧﺘﻢ ﺩﺍﺩﺭﺱ ﻭ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﺍﺯ ﺩﺭﮔﺎﻩ ﺍﺣﺪﻳﺖ ﻣﺘﻌﺎﻝ ﺑﺸﺮﺡ ﺁﺗﻰ ﻣﺒﺎﺩﺭﺕ ﺑﻪ ﺻﺪﻭﺭ
ﺭﺍﻯ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺯﻫﺮﺍ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻠﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ ﺩﺍﻳﺮ ﺑﺮ ﺗﻮﻫﻴﻦ
ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﭘﻴﺎﻣﻚ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺷﺎﻛﻰ ﻣﺤﺴﻦ ﻛﺮﻳﻤﻴﺎﻥ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻋﺒﺎﺳﻌﻠﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ
ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺑﺸﻤﺎﺭﻩ 96-252ﺍﺯ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻧﺎﺣﻴﻪ 14ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺷﺎﻛﻰ ﭘﺎﺳﺦ
ﺍﺳﺘﻌﻼﻡ ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺳﻴﺎﺭ ﻛﻪ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺗﻌﻠﻖ ﺧﻂ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﭘﻴﺎﻡ ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﺩﺍﺭﺩ
ﻭ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺘﻦ ﭘﻴﺎﻣﻚ ﺍﺭﺳﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺩﻻﻟﺖ ﺑﺮ ﺗﻮﻫﻨﻰ ﺁﻣﻴﺰ ﺑﻮﺩﻥ ﺁﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺗﻮﺟﻬﺎ ﺑﻌﺪﻡ
ﺣﻀﻮﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﻋﺪﻡ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻻﻳﺤﻪ ﺟﻬﺖ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻣﻄﺮﻭﺣﻪ
ﻭ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﻗﺮﺍﺋﻦ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻭﻗﻮﻉ ﺑﺰﻩ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻰ ﺭﺍ ﻣﺤﺮﺯ ﻭ ﻣﺴﻠﻢ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﺎ
ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﻤﺎﺩﻩ 608ﻕ ﻡ ﺍ ﻣﺼﻮﺏ 1375ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﭙﺮﺩﺍﺧﺖ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺟﺰﺍﻯ ﻧﻘﺪﻯ ﻣﺤﻜﻮﻡ
ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺸﺎﺭﺍﻟﻴﻬﺎ ﺩﺍﻳﺮ ﺑﺮ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﺰﺍﺣﻤﺖ ﺗﻠﻔﻨﻰ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺘﻬﻢ
ﻣﻮﺻﻮﻑ ﺍﺯ ﺗﻠﻔﻦ ﺟﻬﺖ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﭘﻴﺎﻣﻚ ﺗﻮﻫﻴﻦ ﺁﻣﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻫﻴﻦ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺷﺎﻛﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩ
ﻭ ﺁﻥ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﺟﺮﻡ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻓﻘﺪ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﺎﻓﻰ ﺑﺮ ﻭﻗﻮﻉ ﺑﺰﻩ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺑﻠﺤﺎﻅ ﻋﺪﻡ ﺗﺤﻘﻖ ﻋﻨﺎﺻﺮ
ﻣﺘﺸﻜﻠﻪ ﺑﺰﻩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﺍﺯ ﺍﺻﺎﻟﻪ ﺍﻟﺒﺮﺍﺋﻪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﻤﺎﺩﻩ 4ﻕ ﺁﺩﻙ ﺭﺍﻯ ﺑﻪ ﺑﺮﺍﺋﺖ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﺥ ﺻﺎﺩﺭ
ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ ﺭﺍﻱ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺟﻊ ﻭ
ﺳﭙﺲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ .
/54100ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 1123ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﺤﻼﺗﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻴﺎﻳﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﺮﺗﻀﻮﻯ ،ﻣﺎ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ،ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺰ ﻓﺮﺻــﺖ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﺤﻴﻂﻫﺎﻯ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﺍﻳﻦ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺪﻫﻴﻢ ﻛﻪ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻣﻨﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﺗﺒﻪ ﺭﻳﺴﻚ)ﺧﻄﺮﭘﺬﻳﺮﻯ(
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺩﻫﻴﻢ.
ﻣﺮﺗﻀﻮﻯ ﮔﻔﺖ :ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻭ ﻫﻤﻔﻜﺮﻯ ﻭ ﺑﺎ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﺤﻴﻄﻰ ﺑﺎ ﺛﺒﺎﺕ ،ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﻢ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎﻳﺪ
ﻳﻚ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺑﺎ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻴﻢ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ
ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻣﺘﻘﺎﻋﺪ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻣﻨﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺎ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺁﺭ.ﺍﻧﺪ.ﺍﻯ
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺁﻣﻮﺯﺵ ،ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻛﻤﺘﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻣﻦﺗﺮﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺍﺳﺖ .ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺷﺎﻳﺪ ﺁﻧﻬﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻧﻜﻨﻨﺪ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﭘﺸﻴﻤﺎﻥ ﺷﻮﻧﺪ.
ﺑﺮﺍﺕ ﻗﺒﺎﺩﻳﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﻳﺰﺩ ﺫﺧﻴﺮﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﻛﺸﻒ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻝ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺫﺧﺎﻳﺮﻯ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻛﺸﻒ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺑﺨــﺶ ،ﺗﺤﻘﻴــﻖ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﺳــﺖ .ﺍﺯ ﺳــﻮﻳﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ
ﺁﻣــﻮﺯﺵ ،ﭘﮋﻭﻫــﺶ ﻭ ﻓﻨــﺎﻭﺭﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺍﺩﺍﺭﻩﺍﻯ ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛــﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑــﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺭﺍ ﺩﻧﺒــﺎﻝ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺩﺭ
ﺍﻳــﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﭘﺮﻭژﻩﻫــﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺣــﺎﻝ ﺍﺟﺮﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺩﺭ
ﺣــﻮﺯﻩ ﺁﺭ.ﺍﻧــﺪ.ﺍﻯ ،ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺎ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻪ
ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﻗﺒﺎﺩﻳﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻧﻮﻳﻦ ﻭ ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ
ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ،ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ
ﻭ ﺳــﻮﻯ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ ﺍﺳــﺖ؛ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴــﺎﻥ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻓﻌــﺎﻝ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﻣﻌــﺪﻥ ﻧﻴــﺰ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨــﺪ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﺰﺩﻳــﻚ ﻧﻘﺶ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺑﻪ ﺣﺠﺖ ﻧﺼﺮ ﺍﺻﻔﻬﺎﻧﻲ ﺣﺴﺐ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﺑﻬﺸﺘﻲ ﭘﻮﺭ ﻭ ﭘﻮﺭ
ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺮﻳﻔﻲ ﻧﻴﺎ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﻛﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﻱ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﺎﻝ ﻏﻴﺮ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 960139ﺍﻳﻦ
ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﺍﺳﺖ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻱ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻣﺼﻮﺏ 1392ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ
ﺍﻳﻦ ﺁﮔﻬﻲ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻲ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﻳﺪ ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﻭﻓﻖ
ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﻭﻱ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﻬﻤﺮﺍﻩ
ﻭﻛﻴﻞ ﺧﻮﺩ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﻳﺪ
/54098ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺑﺎﺯﭘﺮﺱ ﺷﻌﺒﻪ 12ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 6ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9509980236300168ﺷﻌﺒﻪ 1123ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ
9609970232400822ﺷﺎﻛﻰ :ﻓﻴﺮﻭﺯ ﺑﻴﻠﺴﻢ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺣﺴﻦ ﻣﺘﻬﻤﻴﻦ -1 :ﺍﺑﻮﺍﻟﻔﻀﻞ ﺍﻓﻀﻠﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ
ﻧﺠﺎﺗﻌﻠﻰ -2ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﻋﺒﺪﺍﻟﻬﻰ ﺍﺗﻬﺎﻡ :ﺍﻳﺮﺍﺩ ﺻﺪﻣﻪ ﺑﺪﻧﻰ ﻏﻴﺮ ﻋﻤﺪﻯ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﻛﺎﺭ ﺑﻤﻴﺰﺍﻥ
40ﺩﺭﺻﺪ ﮔﺮﺩﺵ ﻛﺎﺭ :ﺷﺎﻛﻰ ﺷﻜﺎﻳﺘﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻓﻮﻕ ﺑﻄﺮﻓﻴﺖ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺎﻻ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻛﻪ ﭘﺲ
ﺍﺯ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﻭ ﺛﺒﺖ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ ﻓﻮﻕ ﻭ ﺟﺮﻯ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﻪ
ﺗﺼﺪﻯ ﺍﻣﻀﺎء ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺯﻳﺮ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺧﺘﻢ ﺩﺍﺩﺭﺱ ﻭ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺖ
ﺍﺯ ﺩﺭﮔﺎﻩ ﺍﺣﺪﻳﺖ ﻣﺘﻌﺎﻝ ﺑﺸﺮﺡ ﺁﺗﻰ ﻣﺒﺎﺩﺭﺕ ﺑﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﺭﺍﻯ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ
ﺍﺗﻬﺎﻡ -1ﺍﺑﻮﺍﻟﻔﻀﻞ ﺍﻓﻀﻠﻰ -2ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻬﻰ ﺩﺍﻳﺮ ﺑﺮ ﻋﺪﻡ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻭ ﻧﻈﺎﻣﺎﺕ ﺩﻭﻟﺘﻰ
ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺻﺪﻣﻪ ﺑﺪﻧﻰ ﻏﻴﺮ ﻋﻤﺪﻯ ﻫﺮﻳﻚ ﺑﻤﻴﺰﺍﻥ ﭼﻬﻞ ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻘﺼﻴﺮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺷﺎﻛﻰ ﻓﻴﺮﻭﺯ ﺑﻴﻠﺴﻢ
ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺣﺴﻦ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺑﺸﻤﺎﺭﻩ 96-455ﺍﺯ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ
ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻧﺎﺣﻴﻪ 14ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺷﺎﻛﻰ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﺮﺟﻊ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻭ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﭘﺰﺷﻜﻰ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻣﻮﺩﺍﻯ
ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﺷﺎﻫﺪﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺮﺟﻊ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻭ ﻧﻈﺮﻳﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺭﺳﻤﻰ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮﻯ ﻛﻪ ﻣﺼﻮﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﺩ
ﻣﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﺘﻬﻤﻴﻦ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﻋﺪﻡ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻻﻳﺤﻪ ﺟﻬﺖ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ
ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻣﻄﺮﻭﺣﻪ ﻭ ﺗﻮﺟﻬﺎ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﻗﺮﺍﺋﻦ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻭﻗﻮﻉ ﺑﺰﻩ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻰ ﺭﺍ ﻣﺤﺮﺯ
ﻭ ﻣﺴﻠﻢ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﻤﻮﺍﺩ 489-488-449ﻕ ﻡ ﺍ ﻣﺼﻮﺏ 1392ﻭ ﻣﺎﺩﻩ 176ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻛﺎﺭ
ﻫﺮﻳﻚ ﺍﺯ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﭙﺮﺩﺍﺧﺖ ﭼﻬﻞ ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﭘﻨﺞ ﺩﺭﺻﺪ ﺩﻳﻪ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎﺑﺖ ﺍﺭﺵ ﺷﻜﺴﺘﮕﻰ
ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ ﻣﭻ ﺩﺳﺖ ﭼﭗ ﻇﺮﻑ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻭﻗﻮﻉ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻛﻪ ﻧﺼﻒ ﺁﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ
ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﻮﺩ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺩﻭ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺟﺰﺍﻯ ﻧﻘﺪﻯ ﺑﺎ ﺩﻭ ﺩﺭﺟﻪ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺑﻨﺪ چ ﻣﺎﺩﻩ 38
ﻭ ﺑﻨﺪ ﺕ ﻣﺎﺩﻩ 37ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺻﺪﺭﺍﻟﺬﻛﺮ ﺩﺭ ﺣﻖ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺭﺍﻱ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻲ
ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺟﻊ ﻭ ﺳﭙﺲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ
ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ .
/54101ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 1123ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﺤﻼﺗﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9509982178200247ﺷﻌﺒﻪ 1035ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ
9609972191000669ﺷﻜﺎﺕ -1 :ﺯﻫﺮﺍ ﺟﻼﻟﻰ ﻣﺎﺳﻮﻟﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺳﻴﺪ ﺟﻼﻝ -2ﻧﺎﺩﺭ ﻛﺎﺭﮔﺮ ﻣﺎﺳﻮﻟﻪ
ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺭﺣﻴﻢ ﻣﺘﻬﻢ :ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻬﻰ ﺳﺎﺭﺧﺎﻧﻠﻮ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﺍﺗﻬﺎﻡ :ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻭ ﺗﻮﻫﻴﻦ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭ
ﺧﺼﻮﺹ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻋﺒﺪﺍﻟﻬﻰ ﺳﺎﺭﺧﺎﻧﻠﻮ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﺩﺍﻳﺮ ﺑﺮ -1ﺗﻮﻫﻴﻦ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺯﻫﺮﺍ ﺟﻼﻟﻰ
ﻣﺎﺳﻮﻟﻪ -2ﺗﻬﺪﻯ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻧﺎﺩﺭ ﻛﺎﺭﮔﺮ ﻣﺎﺳﻮﻟﻪ ﺑﺸﺮﺡ ﺷﻜﺎﻳﺖ -1ﺯﻫﺮﺍ ﺟﻼﻟﻰ ﻣﺎﺳﻮﻟﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪ
ﺳﻴﺪ ﺟﻼﻝ -2ﻧﺎﺩﺭ ﻛﺎﺭﮔﺮ ﻣﺎﺳﻮﻟﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺭﺣﻴﻢ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺗﻮﺟﻬﺎ ﺑﻪ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺟﻠﺐ ﺑﻪ
ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻭ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺷﺎﻛﻴﻪ ﻭ
ﺷﺎﻛﻰ ﻭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﭘﻠﻴﺲ ﻓﺘﺎ ﻭ ﻣﺮﺟﻊ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻭ ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻭ ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﻭ ﻣﺎﻻ ﻋﺪﻡ ﺩﻓﺎﻉ ﻭﻯ ﺑﺰﻩ
ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺭﺍ ﻣﺤﺮﺯ ﻭ ﻣﺴﻠﻢ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍ ﺑﻤﻮﺍﺩ 669-608ﻕ ﻡ ﺍ ﺗﻌﺰﻳﺮﺍﺕ ﻣﺘﻬﻢ ﺭﺍ ﺍﺯ
ﺑﺎﺑﺖ ﺗﻮﻫﻴﻦ ﺑﭙﺮﺩﺍﺧﺖ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺟﺰﺍﻯ ﻧﻘﺪﻯ ﻭ ﺍﺯ ﺑﺎﺑﺖ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺑﺘﺤﻤﻞ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﺣﺒﺲ ﺗﻌﺰﻳﺮﻯ
ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺭﺍﻱ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺟﻊ ﻭ
ﺳﭙﺲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ .
/54108ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 1035ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻗﺪﻭﺳﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ
4
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
19ﻣﻬﺮ 1396
20ﻣﺤﺮﻡ 1439
11ﺍﻛﺘﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 885
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2203
8
ﺩﺭ ﺷﺮﻛﺖ ﭘﺎﻻﻳﺶ ﻧﻔﺖ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻣﺤﻘﻖ ﺷﺪ
ﺳﺎﺧﺖ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺭﻭﻏﻦﮔﻴﺮ ﺩﻳﮓ
ﺑﺨﺎﺭ ﺑﺎ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺣﻔﻆ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ
ﺭﻳﻴﺲ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳــﺰﻯ ﻭ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺷــﺮﻛﺖ ﭘﺎﻻﻳﺶ
ﻧﻔﺖ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ،ﺑﻪﻣﻨﻈﻮﺭ ﻋﺎﺭﻯ
ﻛــﺮﺩﻥ ﺁﺏ ﻭﺭﻭﺩﻯ ﺑﻪ ﺩﻳﮓ ﺑﺨﺎﺭ ﺍﺯ ﺭﻭﻏﻦﻫﺎﻯ ﻣﺤﻠﻮﻝ ﺩﺭ ﺁﺏ
ﺷــﺮﻛﺖ ﭘﺎﻻﻳﺶ ﻧﻔﺖ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻭ ﺑﺎ ﻫــﺪﻑ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻃﻮﻝ ﻋﻤﺮ
ﻭ ﺑﺎﺯﺩﻫﻰ ﺩﻳــﮓ ﺑﺨﺎﺭ ﻭ ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻰ ﻗﺎﺑــﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺭ ﻣﺼﺮﻑ
ﺁﺏ ،ﭘﺮﻭژﻩ ﻃﺮﺍﺣﻰ ،ﺗﻬﻴﻪ ،ﺳــﺎﺧﺖ ﻭ ﻧﺼﺐ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺭﻭﻏﻦﮔﻴﺮ
ﺭﻭﻯ ﻣﺴﻴﺮ ﺁﺏ ﻣﻘﻄﺮ ﮔﺮﻡ ﻭ ﺟﻤﻊﻛﻨﻨﺪﻩ ﺭﻭﻏﻦ ﻣﺨﺰﻥ 2104
ﻭﺍﺣﺪ ﺁﺏ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ) E.P.Cﻛﻠﻴﺪ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ( ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺷﺮﻛﺖ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ
ﺍﺯ ﺍﺻﻔﻬــﺎﻥ ،ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﻳﺴــﻠﻴﺎﻧﻰ ﺑﺎ
ﺍﻋﻼﻡ ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﺎ ﺑــﺎﻭﺭ ﺑﺮ ﺗﻮﺍﻥ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﻣﺘﺨﺼﺼــﺎﻥ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺭﻓﻊ ﻧﻴــﺎﺯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﺍﺯ ﻃﺮﺍﺣﻰ ﺗﺎ
ﺳــﺎﺧﺖ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺣﺬﻑ ﺭﻭﻏﻦ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪ ﻛﺸﻮﺭ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻧﺘﻴﺠﻪ
ﺩﺍﺩ.
ﻭﻯ ﮔﻔﺖ :ﺷﺮﻛﺖ ﭘﺎﻻﻳﺶ ﻧﻔﺖ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﺩﺍﺭﺍﻯ
ﺣﺪﻭﺩ 250CMHﺁﺏ ﻣﻘﻄﺮ ﮔﺮﻡ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻋﺒﻮﺭ ﺍﺯ 3ﻋﺪﺩ ﺭﻭﻏﻦﮔﻴﺮ
ﺭﻭﻏــﻦ ﺁﻥ ﺟﺪﺍ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺳــﭙﺲ ﺁﺏ ﻣﻘﻄﺮ ﮔــﺮﻡ ﺩﺭ ﻣﺨﺰﻧﻰ
ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺗﻐﺬﻳــﻪ ﺑﻮﻳﻠﺮﻫﺎ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺭﻭﻏﻦﮔﻴﺮ ﻗﺒﻠﻰ
ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻻﺯﻡ ﻭ ﻛﺎﺭﺍﻳﻰ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺪﺍﺳﺎﺯﻯ
ﻛﺎﻣﻞ ﺭﻭﻏﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺁﺏ ﻣﻘﻄﺮ ﮔﺮﻡ ﻭ ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ
ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ PPM 0.5ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺷﺖ ،ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎ ﭘﺮﻭژﻩ ﺣﺬﻑ
ﺭﻭﻏﻦ ﻛﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﻛﻮﺍﻻﺳﺮ ﺍﺳﺖ ،ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﺷﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳــﺰﻯ ﻭ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺷــﺮﻛﺖ ﭘﺎﻻﻳﺶ
ﻧﻔﺖ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﮔﺸــﺖ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ 3ﺳﺎﻝ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
ﺻﺮﻑ ﺷــﺪﻩ ،ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﺮﻩ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺭﺩﻩ ﻧﺨﺴــﺖ ﻭ
ﺳــﻮﺩﺁﻭﺭ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺳﻮﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺣﺎﺻﻞ
ﺍﺯ ﺟﻠﻮﮔﻴــﺮﻯ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺭﻳــﺰ ﺁﺏ ﻛﻨﺪﺍﻧﺲ ،ﺑﻪﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﺑﺎﺯﮔﺸــﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻃﺮﺡ ﺣﺪﻭﺩ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﻭ 4ﻣﺎﻩ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻳﺴــﻠﻴﺎﻧﻰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻃﻮﻝ ﻋﻤﺮ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺗﺼﻔﻴﻪ ﺁﺏ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺑﺨﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﺑﺎﺯﮔﺸــﺖ ﻭ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﺠﺪﺩ ﺍﺯ ﺁﺏ ﻛﻨﺪﺍﻧــﺲ ،ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ
ﺗﺼﻔﻴــﻪ ﺁﺏ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﺨﺎﺭ ﺑﺎ ﺑﺎﺭ ﻛﻤﺘﺮﻯ ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ
ﻋﻤﺮ ﻣﻔﻴــﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ؛ ﺩﺭﺻﻮﺭﺕ ﺑﺮﮔﺸــﺖ
ﺁﺏ ﻛﻨﺪﺍﻧــﺲ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ 50ﺩﺭﺻــﺪ ،ﻃﻮﻝ ﻋﻤﺮ ﻣﻔﻴﺪ
ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ 2ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳــﺰﻯ ﻭ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺷــﺮﻛﺖ ﭘﺎﻻﻳﺶ
ﻧﻔﺖ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﻛﺎﻫﺶ ﺁﻻﻳﻨﺪﮔﻰ ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺍﺯ
ﻣﺰﺍﻳــﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺍﺳــﺖ ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻛــﻪ ﺣﺬﻑ ﺭﻭﻏﻦ ﺍﺯ
ﺁﺏ ﻛﻨﺪﺍﻧﺲ ﺑﺮﮔﺸــﺘﻰ ﻣﻮﺟﺐ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺭﻳﺰ ﺁﻥ ﺷﺪﻩ
ﻭ ﺑﺪﻳﻦﺗﺮﺗﻴــﺐ ﻛﺎﻫﺶ ﺁﻻﻳﻨﺪﮔﻰ ﻛﻠﻰ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ ﻛــﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﺮﻛﺖ ﺑﺮ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷــﺮﻛﺖ
ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺳــﺮ ﻟﻮﺣﻪ ﺑﻮﺩﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺁﻻﻳﻨﺪﮔﻰ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩ
ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩ ﻃﻼﻳﻰ ﺻﺤﻪ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ .ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻃﻮﻝ ﻋﻤﺮ ﻭ ﺗﺎﺳﻴﺴــﺎﺕ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺁﺏ ﻣﻘﻄﺮ ﻣﻮﺭﺩﻧﻴﺎﺯ ﺩﻳﮓﺑﺨﺎﺭ،
ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺭﺍﻧﺪﻣﺎﻥ ﺣﺮﺍﺭﺗﻰ ﺩﻳﮓ ﺑﺨﺎﺭ ،ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻭ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺳــﻄﺢ
ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ،ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﻼﻥ ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻃﻮﻝ ﻋﻤﺮ ﻣﻔﻴﺪ ﻛﺎﺭﻯ ﺩﻳﮓ ﺑﺨﺎﺭ ﻭ ﺗﺎﺳﻴﺴــﺎﺕ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺁﺏ ﻣﻘﻄــﺮ ،ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﺑــﻮﺩﻥ ﻗﻴﻤﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ
ﻣﺰﺍﻳﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳــﺖ ﭘﺮﻭژﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﺷــﺎﻣﻞ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻃﺮﺍﺣﻰ ،ﺧﺮﻳﺪ،
ﻧﺼﺐ ﻭ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺭﻭﻏﻨﮕﻴﺮﻫﺎﻯ ﻛﻮﺍﻻﺳــﺮ ﺷﺎﻣﻞ
ﺳﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﺁﻧﺘﺮﺍﺳــﻴﺘﻰ ،ﻓﻴﻠﺘﺮﻫﺎﻯ ﺭﺯﻳﻨﻰ ﻭ ﻓﻴﻠﺘﺮﻫﺎﻯ
ﻛﺮﺑــﻦ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﺏ ﻣﻘﻄــﺮ ﮔﺮﻡ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺑﻪﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﻛﻪ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺭﻭﻏــﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺧﺮﻭﺟﻰ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺭﻭﻏﻦﮔﻴﺮﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺯﻳﺮ ppm 0.5ﻣﻰﺭﺳــﺎﻧﺪ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ
ﻋﻤﻞ ﺁﺳﺎﻥ ﻭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻴﻠﺘﺮﻫﺎﻯ ﺁﻧﺘﺮﺍﺳﻴﺘﻰ ،ﻓﻴﻠﺘﺮﻫﺎﻯ
ﺭﺯﻳﻨــﻰ ﻭ ﻓﻴﻠﺘﺮﻫﺎﻯ ﻛﺮﺑﻦ ﻓﻌــﺎﻝ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ ﻭ
ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻭ ﻧﻴﺰ ﻛﺎﻫــﺶ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻭ
ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺗﺰﺭﻳﻖ ﻣﻮﺍﺩ ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻰ
ﻳﺎ ﺷﺴﺖﻭﺷــﻮﻯ ﻣﻌﻜﻮﺱ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﺳــﺘﻰ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﻓﻴﻠﺘﺮﻫﺎﻯ
ﺁﻧﺘﺮﺍﺳﻴﺘﻰ ،ﻓﻴﻠﺘﺮﻫﺎﻯ ﺭﺯﻳﻨﻰ ﻭ ﻓﻴﻠﺘﺮﻫﺎﻯ ﻛﺮﺑﻦ ﻓﻌﺎﻝ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﺎﻥ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻓﻮﻻﺩ
ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﻨﻈﻢ ﻣﺴﺘﻤﺮﻯ
ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﺎﻥ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ ﻭﻣﺴﺘﻤﺮﻯﺑﮕﻴﺮﺍﻥ
ﺻﻨــﺪﻭﻕ ﻓــﻮﻻﺩ ،ﺍﺯ ﺑﻰﺛﺒﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺴــﺘﻤﺮﻯ ﺧﻮﺩ
ﻧﺎﺭﺍﺿﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﻠﻨﺎ ،ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﻣﺴﺘﻤﺮﻯﺑﮕﻴﺮﺍﻥ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﺎﻥ ﺷﺮﻛﺖ
ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﺍﺯ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺴﺘﻤﺮﻯ ﺧﻮﺩ
ﻧﺎﺭﺍﺿﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻭﺭﻭﺩ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﺧﻮﺩ ﺷــﺪﻧﺪ .ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ،ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﻰ
ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﺴﺘﻤﺮﻯ ﺑﺎ
ﻣﺸﻜﻞ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﮔﺬﺭﺍﻥ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﺎﻥ
ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻞ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷــﻮﺩ .ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ :ﻧﺒﺎﻳﺪ ﻫﺮ ﻣﺎﻩ ﺑﺮﺍﻯ
ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﺴﺘﻤﺮﻯ ﺧﻮﺩ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺗﺠﻤﻊ ﺑﺰﻧﻴﻢ ،ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﻳﻢ
ﻛﻪ ﺣﻘﻮﻕ ﺣﻘــﻪ ﻭ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻣﻌﻮﻗﻪ ﻭ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪﻣﻮﻗﻊ ﻭ
ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳــﺘﺮﺱ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﻨﺖ ﻭ ﻣﻌﻄﻠــﻰ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻛﻨﻨﺪ ،ﻣﺎ
ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺣﻔﻆ ﻛﺮﺍﻣﺖ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺧﻮﺩ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﻻﺯﻡ ﺑــﻪ ﺫﻛﺮ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴــﺘﮕﺎﻥ ﺩﺭ
11ﻣﻬﺮ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﻯ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ
ﺗﺠﻤﻊ ﺯﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ.
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺎﻻﺩﺳﺘﻰ ﻭ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳﺘﻰ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ
ﺳﺎﺭﺍ ﺍﺻﻐﺮﻯ
mine@smtnews.ir
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺩﺭ
ﺍﻓﻖ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ 1404ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ 1/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺗــﻦ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ
ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿــﺮ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺩﻭﺳــﻮﻡ ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻌﻠﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﺳــﺖ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺗﻘﺎﺿــﺎﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺷــﺎﻣﻞ ﻣﺼﺮﻑ ﺩﺍﺧﻠــﻰ ﻭ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ،ﺩﺭ
ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ 10ﺳــﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ
1/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﺑــﺪ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ
ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺩﺭ
ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺷــﻮﺩ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﺳﻌﻪﺍﻯ ﻛﻪ
ﺑﺮﺍﻯ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺻﻨﻌﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺎﻻﺩﺳــﺖ ﺗﺎ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﻤﺶ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺷــﺪﻩ ،ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻮﺿﻮﻉﻫﺎﻳﻰ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺖ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ
ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ.
ﺍﺷـﺘﻐﺎﻝ ﭼﻨﺪﺑﺮﺍﺑﺮﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳـﺖ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ
ﻣﺤﻤﺪ ﺁﺷﻔﺘﻪﺁﺝﺑﻴﺸﻪ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ
ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦ
ﺩﺳﺖ ﺩﺭ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺍﺷﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ
ﺑﺎﻻﺳﺖ
ﺍﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻰ
ﺍﮔﺮ ﺗﻨﻬﺎ ﺷﻤﺶ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺻﺎﺩﺭ
ﻛﻨﻴﻢ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﺎﻡ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺷﻴﺮﻳﻦ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ
ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﺑﺎﻻﺩﺳــﺘﻰ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺑﺎ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ
ﺁﻥ ﻫﻤﺎﻧﻨــﺪ ﻳﻚ ﺯﻧﺠﻴــﺮﻩ ﺍﺭﺯﺵ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺍﺯ
ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺗﻨﺎﺳــﺐ ﻫﻤﺎﻥﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﻻﺩﺳﺖ
ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳﺖ
ﺁﻥ ﻧﻴﺰ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺷﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺭﺍ ﻣﺤﻤﺪ
ﺁﺷﻔﺘﻪﺁﺝﺑﻴﺸــﻪ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﺍﻧﺮژﻯﺑﺮ ﻻﻣﺮﺩ ﻭ ﭘﺎﺭﺳــﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻳﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺎﻻﺩﺳــﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﺍﺳــﺖ ﺗﺎ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺳﻨﺪ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 1404
ﺑﻪ 1/5ﺗﻦ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺩﺳﺖ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻴﻢ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ
ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﺩﺭ ﻧﻴﻤﻪ ﺩﻭﻡ ﺳــﺎﻝ 97ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺟﻨﻮﺏ
ﺑــﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ 300ﻫــﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺑﻪ ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻣﻰﻛﻨــﺪ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻣﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ
ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺁﺷــﻔﺘﻪ ﺁﺝﺑﻴﺸــﻪ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﺪ :ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﺩﺭ ﺻﻨﻌــﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ﻣﺎﻧﻨــﺪ
ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯﻯ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﺘﻮﺍﺯﻥ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﺳــﻨﮕﻴﻨﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻧﻴــﺎﺯ ﺧﻮﺩ ﺩﭼﺎﺭ ﺧﻼء ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺩﺭﺣﻘﻴﻘﺖ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻭﺍﺭﺩﺍﺗﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻭﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ
ﻛﺮﺩ :ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺭﺷــﺪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺩﺭ
ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﺷــﺪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳﺖ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ
ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺖ.
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﻧﺮژﻯﺑﺮ
ﻻﻣــﺮﺩ ﻭ ﭘﺎﺭﺳــﻴﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺗﻨﺎﺳــﺐ ﻭ
ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺑﻴــﻦ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺎﻻ ﻭ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺰﻳﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺨــﺶ ﻗﺪﺭﺕ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﺩﺭ ﺩﻝ
ﺧــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭﺣﻘﻴﻘﺖ ﺑﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ
ﻛﻪ ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﻣﺎﺩﺭ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺗﺎ ﺣﺪﻭﺩ ﻫﺰﺍﺭ
ﺗﺎ 1200ﻧﻔﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩ ،ﺍﻣﺎ
ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺖ ﺍﺯ ﺭﻳﻨﮓﺳﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺧﻮﺩﺭﻭ
ﺗﺎ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﻰ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻭ ﭘﻨﺠﺮﻩﺳﺎﺯﻯ،
ﻗﺎﺑﻠﻤــﻪ ﻭ ﺗﻔﻠﻮﻥﺳــﺎﺯﻯ ﺗﺎ ﺑﺴــﺘﻪﺑﻨﺪﻯ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻏﺬﺍﻳﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺷﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ ﻭﺳﻴﻌﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩ.
ﺁﺷﻔﺘﻪﺁﺝﺑﻴﺸــﻪ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛــﺮﺩ :ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ
ﺑﺮ ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺖ ﺻﻨﻌﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﺑﺘــﻮﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺭﺍ
ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺿﺮﻳﺐ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ
ﭘﺎﻳــﺪﺍﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛــﺮﺩ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑﺎﻳــﺪ ﺯﺍﻭﻳﻪ ﺩﻳﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺳﻤﺖ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﭘﻴﺶ ﺑﺮﺩ،
ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﻤﺶ ﺑﻪﺗﻨﻬﺎﻳــﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﻛﻨﺪ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ
ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺜﺎﻝ ﻳــﻚ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭﻳﮋﻩ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻻﻣﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﺰﺍﻳﺎﻳﻰ ﭼﻮﻥ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ
ﻣﺎﻟﻴﺎﺗــﻰ ﻭ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳــﺖ،
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﻤﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺭﺍ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻭ ﺷــﻤﺶ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻫﻢ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻤﺎﻡﺷــﺪﻩ ﺭﺍ
ﻛﺎﻫــﺶ ﺩﺍﺩ .ﻳﻚ ﻭﺟﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺁﻥ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺖ ﻭ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﻪ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ،ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻴﻤﻪ،
ﺧﻮﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﻛﺮﺩ.
ﺟﺎﻯ ﺧﺎﻟﻰ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳﺖ
ﺻﻨﻌــﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﭼﻨــﺪﺍﻥ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻧﻴﺎﻓﺘﻪ ،ﺍﻳــﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ
ﻛﻞ ﻧﺎﺩﻳﺪﻩ ﺍﻧﮕﺎﺷﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﻭ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺎﻻﺩﺳﺘﻰ ﻭ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳﺘﻰ
ﺍﻳــﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺍﻣﻴﺮﺣﺴــﻴﻦ ﺑﺎﺑﺎﻳﻰ ﺭﻳﻴﺲ
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺷــﺮﻛﺖ ﻧﻮﺭﺩ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻳﻚ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﻣﺼــﺮﻑ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻗﺎﺑﻞ
ﺳﻨﺠﺶ ﺑﺎﺷﺪ .ﺩﺭ ﺳﻨﺪ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺩﺭ
ﺍﻓــﻖ 1404ﻣﻴــﺰﺍﻥ 1/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗــﻦ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ
ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺭﺷــﺪ
ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴــﺪﻯ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭﻛﺎﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫــﺎﻯ
ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺎﺑﺎﻳــﻰ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﻛــﺮﺩ :ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺎﻻﺩﺳﺘﻰ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺷﻤﺶ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﻨﺪ .ﺩﻭ ﻭﺍﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺷــﻤﺶ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ
ﺟﻨﻮﺏ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺩﺳــﺖ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺍﺳﺖ .ﻳﻚ ﻭﺍﺣﺪ ﻧﻴﺰ
ﺩﺭ ﻣﺴﺠﺪﺳــﻠﻴﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺍﺳﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ
ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺷﻤﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺷــﻤﺶ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻴﺪ ،ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ
ﻛــﻪ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﺭﺍ ﺑــﺎ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳــﻮﺩ ﺑﻪ ﺟﺎﻥ
ﺧﺮﻳﺪﻩﺍﻳﺪ .ﺑﻪﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﺎ ﺑﺎﻳﺪ
ﻛﻠﻰ ﺑﺮﻕ ﻭ ﺍﻧﺮژﻯ ﺻﺮﻑ ﻛﺮﺩ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺷﻤﺶ ﺭﺍ
ﺻﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺷــﺮﻛﺖ ﻧــﻮﺭﺩ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺩﺍﺩ :ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ
ﺭﻭﻯ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﻻﺩﺳــﺖ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳﺖ
ﻫﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺭﻭﻯ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺻﻨﻌﺖ ﺗﻌﺎﺩﻝ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﻮﺩ.
ﺑﺎﺑﺎﻳــﻰ ﺑــﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺖ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻭﺭﻕ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ﺭﺍ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫــﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ
ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺩﺍﺩ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﻌــﺪ ﺍﺯ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﭼﻨﻴﻦ ﻛﺎﺭﻯ
ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻓﻜــﺮ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺑــﻮﺩ .ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺑﻴﻦ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺎﻻﺩﺳــﺖ ﻭ
ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺖ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ
ﻣﺸــﺨﺼﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ 4ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺰﺭگ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭﺭﻕ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺑــﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻳــﻰ ﻛﻪ
ﭘﻴــﺶﺭﻭﻯ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺻﻨﻌﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ﻭﺟﻮﺩ
ﺩﺍﺭﺩ ،ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪﻯﻫﺎﻯ
ﺧــﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺻﻨﻌﺖ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ،ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺍﺳﺖ ،ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﺎ
ﺑﻪ ﺍﻧــﺪﺍﺯﻩ ﻛﺎﻓﻰ ﺩﺭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻧﺪﺍﺭﻳــﻢ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑﺘﻮﺍﻧﻴــﻢ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺑﺎﻳﺪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﺭﻳﻴــﺲ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧــﻰ ﺷــﺮﻛﺖ ﻧــﻮﺭﺩ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ
ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﻧــﺮژﻯ ﻻﺯﻡ ﻧﻴﺰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺻﻨﻌﺖ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ﺩﺭ ﻧﻈــﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﻮﺩ ،ﭼﺮﺍﻛــﻪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﻤﺶ ﺑﺮﻕ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻣﻮﺭﺩﻧﻴﺎﺯ ﺍﺳــﺖ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺗﺎﺳﻴﺲ
ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻛﻪ
ﺧﻮﺩ ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻧﻴــﺰ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ
ﺻﻌﻨﺖ ﺑﻪﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ .ﺑﺎﺑﺎﻳــﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﻳﻜﻰ
ﺩﻳﮕــﺮ ﺍﺯ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷﻤﺶ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺑﺪﻫﻴﻢ ﺍﻣﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﻭ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ
ﺁﻥ ﺑﺨﺶ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻛﻨﻴﻢ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﺎﻡ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺷــﻤﺶ ﻣﺎ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ .ﻭﻯ
ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺗﻨﻬﺎ ﻓﻜﺮ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗﻨﺎژ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺭﺍ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﻴﻢ ،ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻓﻜﺮ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﻢ
ﻛــﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﺎژ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺍﺳــﺖ ﻳﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ
ﭘﻴﺶ ﺑﺮﻭﻳﻢ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺁﻟﻮﺩﻩﻛﺮﺩﻥ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﺑﻪ
ﻗﻴﻤﺖ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻋﻤﻞ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ ،ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺷﻤﺶ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺧﻴﻠﻰ
ﺳــﻮﺩﺁﻭﺭ ﻧﻴﺴــﺖ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺷــﻤﺶ ﻣﺼﺮﻑ ﺍﻧــﺮژﻯ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﻣﺼــﺮﻑ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ
ﺍﺯﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻰﺍﺭﺯﺵ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻋﻮﺽ ﺍﮔﺮ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﻧﻮﺭﺩ ﺭﺍ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻛﻨﻴﻢ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺭﺍ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺍﺯﺳﻮﻯ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪ
5ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻣﻄﻠﻮﺏ
ﺍﻧﺠﻤــﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ 5ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ
ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﻭ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ
ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸﻮﺭ
ﻭ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺁﺗﻰ« ،ﺑﺎ ﺑﺮﺷــﻤﺮﺩﻥ ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺻﻨﻌﺖ
ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺑﻪ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ ﻭ ﺁﺗﻰ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ
ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ،ﺍﺯﻳﻚﺳــﻮ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ،ﻣﺼﺮﻑ ﻭ
ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﻧﺸــﺎﻥﺩﻫﻨﺪﻩ ﺭﻛﻮﺩ ﺣﺎﻛــﻢ ﺑﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻭ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩﻧﺸﺪﻥ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩﺷﺪﻩ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ
ﺑﺨﺶ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻃﻮﻟﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺍﺯﺩﻳﮕﺮﺳــﻮ ﻃﺮﺡ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺎ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻳﻰ ﺷــﺎﻣﻞ ﻧﺪﺍﺷﺘﻦ
ﺗــﻮﺍﺯﻥ ﺩﺭ ﺯﻧﺠﻴــﺮﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ،ﺿﻌــﻒ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﻣﻮﺭﺩﻧﻴﺎﺯ
ﻭ ﻏﻴﺮﻩ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺿــﺮﻭﺭﺕ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺟﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺻﻼﺡ ﻭﺿﻊ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻭ ﺳﻴﺎﺳــﺘﮕﺬﺍﺭﻯ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ
ﺷﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﺗﺸــﻜﻞ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﻭﻥﺭﻓﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻂ 5 ،ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ
ﻣﺸﺨﺺ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳــﻦ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎ ﺷــﺎﻣﻞ »ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﻪﻣﻨﻈــﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺗــﻮﺍﺯﻥ ﺩﺭ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺗﻮﻟﻴــﺪ«» ،ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎ ﻭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﺍﺩﻏﺎﻡ«» ،ﺷﺒﻜﻪﺳﺎﺯﻯ ﻳﺎ
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﺎﺭﺑﺮﻯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ«» ،ﺍﺻﻼﺡ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﻣﺎﻟﻜﻴﺘﻰ
ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻭ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﺍﻥ ﺁﻣﻮﺯﺵ« ﻭ ﻧﻴﺰ »ﺍﺭﺗﻘــﺎﻯ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ ﻭ
ﻣﻬﺎﺭﺕ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﻭ ﺑﻮﻣﻰﺳﺎﺯﻯ ﺩﺍﻧﺶ ﻓﻨﻰ« ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﺍﻳــﻦ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎ ﺑــﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ »ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺑﻪﻣﻨﻈــﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺗــﻮﺍﺯﻥ ﺩﺭ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺗﻮﻟﻴــﺪ« ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺑﺮﺭﺳــﻰﻫﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻮﺍﺯﻧﻪ
ﺣﻠﻘﻪﻫﺎﻯ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﭘﻴﺶﺭﻭ ﺑﺎ
ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩ ﺳﻨﮓ ﺁﻫﻦ ﻣﻮﺭﺩﻧﻴﺎﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﮔﻨﺪﻟﻪﺳﺎﺯﻯ
ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻦ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻠﻘﻪﻫﺎ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺣﻠﻘﻪﻫــﺎﻯ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﻭ ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻓــﻮﻻﺩ ﺭﺍ ﺗﺤــﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺮﺍﺭ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ .ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﻣﺘﻌﺪﺩﻯ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ
ﻛﻪ ﺗﻌــﺪﺍﺩ ﻛﻤﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ،ﺑﺰﺭگ ﻣﻘﻴــﺎﺱ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻯ
ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻋﻈﻴﻢ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،ﺑﻪﻃﻮﺭﻯﻛﻪ ﻋﻤﺪﻩ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ
ﻛﺸــﻮﺭ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳــﻂﻣﻘﻴﺎﺱ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ
ﻛﻢﺁﺏ ﻛﺸــﻮﺭ ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﻩﺍﻧﺪ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ
ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺑﺎﻻ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺎﺱ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩﺳــﺎﺯﻯ
ﺩﺭ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﻭ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻧﻴﺰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،ﺩﺭ
ﻛﻨﺎﺭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺑﺰﺭگ ،ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺭﻭﻯ
ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻠﻘــﻪ ﺍﺯ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻓﻮﻻﺩ ،ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ
ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻠﻘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﺗﺴــﺮﻳﻊ ﺩﺭ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩﺳﺎﺯﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻪ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺳــﻤﻰ ﻭ ﺑﻬﻴﻨﻪﺳــﺎﺯﻯ ﺭﺍﻧﺪﻣﺎﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗــﻰ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ
ﺗﻼﺵ ﻛﺮﺩ.
ﺍﺯ ﺩﻳﮕــﺮ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫــﺎ» ،ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺍﺯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ
ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎ ﻭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ« ﺍﺳــﺖ .ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺍﺻﻠﻰ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺿﻌﻒ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ،ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ
ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺭﻓﻊ ﻛﺎﺳــﺘﻰﻫﺎ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ
ﺭﻳﻠﻰ ،ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ
ﻫﺪﻑ ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ ﻛﺮﺩﻥ ﭘﻬﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻛﺸــﺘﻰﻫﺎﻯ ﺑﺎﺭﻯ ﺑﺰﺭگ،
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﻪ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺟﺎﺩﻩﺍﻯ )ﺷــﺎﻣﻞ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺟﺎﺩﻩﻫﺎﻯ ﺗﺮﺍﻧﺰﻳﺘﻰ ﻭ
ﭘﺮﺗﺮﺩﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﻻﺯﻡ
ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺟﺎﺩﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭ( ،ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ ﻭ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ
ﭘﺴــﺎﺏﻫﺎﻯ ﺷــﻬﺮﻯ ﻭ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﺗﺴــﻮﻳﻪ ﻣﺠــﺪﺩ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ،ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻴﺮﻳﻦﻛﺮﺩﻥ
ﺁﺏ ﺩﺭﻳﺎ ﻭ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ
ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫــﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻭ ﺍﺟــﺮﺍﻯ ﻃﺮﺡﻫــﺎﻯ ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺑﻬــﺮﻩﻭﺭﻯ ﺁﺏ ﺩﺭ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺑﺮﻕ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ ﻣﺴــﻴﺮ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛــﺮﺩﻥ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫــﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻯ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﮔﺎﺯ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﻓﺼﻮﻝ ﺳــﺎﻝ
ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﻓﺼﻞ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎﻯ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺭﺍ ﺍﺩﻏﺎﻡ» ،ﺷﺒﻜﻪﺳﺎﺯﻯ ﻳﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﺎﺭﺑﺮﻯ
ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﻣﻮﺟــﻮﺩ« ﺑﺮﻣﻰﺷــﻤﺎﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﻣــﻰﺁﻭﺭﺩ:
ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﮔــﻰ ﻭ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﻛﻮﭼﻚ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ
ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻃﻮﻟﻰ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﺍﻳﻦ
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻧﻮﺳﺎﻥﻫﺎﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺣﺴﺎﺱ ﻭ ﺁﺳﻴﺐﭘﺬﻳﺮ
ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﻭ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺑﺎﺯﺍﺭﻳﺎﺑﻰ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻮﺍﺭﺩ ،ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻣﻮﺟﺐ ﺷــﺪﻩ ﺍﻳــﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎ ﺑﺎ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺎﺭ
ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺗﻮﻗﻒ ﻭ ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﻭ ﺣﺘﻰ
ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﮕﻰ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻨﻨﺪ.
»ﺍﺻﻼﺡ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﻣﺎﻟﻜﻴﺘﻰ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﺍﻥ« ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ
ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺍﺳــﺖ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺍﺷﺎﺭﻩﺷﺪﻩ
ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺗﻀﺎﺩ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻓﻮﻻﺳﺎﺯﺍﻥ
ﻭ ﻣﻌﺪﻧﺪﺍﺭﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻧﺎﺷــﻰ ﺍﺯ ﺑﺨﺸــﻰﻧﮕﺮﻯ ﻭ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻦ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳــﺰﻯ ﺟﺎﻣــﻊ ﻭ ﻛﻼﻥ ﺩﺭ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ
ﻣﻌﺪﻥ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﻭ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻣﺘﻌﺪﺩﻯ ﺭﺍ ﺑﻪﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ ﺩﺭ
ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻘﺎﻃﻊ ،ﻣﻌﺪﻧﺪﺍﺭﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳــﻮﺩ ﻭ ﺣﻔﻆ ﻣﻨﺎﻓﻊ
ﺳﻬﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ ،ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺧﻮﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻫﻢﺯﻣﺎﻥ
ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﺍﻥ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺷﺪﻧﺪ
ﻳﺎ ﺣﺮﻛﺖ ﻣﺎﻟﻜﺎﻥ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺣﺪﺍﺙ
ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﻧﻴﺰ ﻧﺎﺷــﻰ ﺍﺯ ﻫﻤﻴــﻦ ﺑﺨﺶﻧﮕﺮﻯ ﻭ ﻧﺒﻮﺩ
ﻧﺪﺍﺷﺘﻦ ﻛﻼﻥ ﺑﻪ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍﺳﺖ.
ﭘﻨﺠﻤﻴــﻦ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ» ،ﺁﻣــﻮﺯﺵ ،ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺑﻬــﺮﻩﻭﺭﻯ ﻭ ﻣﻬﺎﺭﺕ
ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﻭ ﺑﻮﻣﻰﺳﺎﺯﻯ ﺩﺍﻧﺶ ﻓﻨﻰ« ﺍﺳﺖ .ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ،
ﺑﺮﺧﻰ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺳــﺎﺩﻩ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ
ﺗﺨﺼﺺ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﻰ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺎﻫﺮ ﻭ
ﺧﺒﺮﻩ ،ﺩﭼﺎﺭ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﺗﺪﺭﻳﺠﻰ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺍﺳﺖ.
ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﻟﺰﻭﻡ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ ﻭ
ﻣﻬﺎﺭﺕ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻔﻆ ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﻧﻤﺎﻳﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
5
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
9
ﺑﻮﺭﺱ ﺍﻭﺭﺍﻕ ،ﻛﺎﻻ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ
ﻧﺮﺥ ﺳﻮﺩ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﺮﺥ ﺳﻮﺩ ﺳﭙﺮﺩﻩﻫﺎﻯ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﻣﻬﻜﺎﻣـﻪ ﻋﻠﻴﻘﻠـﻰ :ﺻﻨﺪﻭﻕﻫــﺎﻯ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ،ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﭘﻮﻝ ﻭ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﺧﺮﺩ ﻭ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳــﺖ ﺣﺮﻓــﻪﺍﻯ ﻛﻤــﻚ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﻫﺮﭼﻨــﺪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻓﺮﺁﻳﻨــﺪ ﻭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺁﻥ،
ﭼﺎﻟﺶﻫــﺎ ﻭ ﺑﺤﺚﻫﺎﻯ ﻣﺘﻌﺪﺩﻯ ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺑﺎ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺛﺎﺑﺖ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺷــﺪ ﺳﺮﺳــﺎﻡﺁﻭﺭﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻪﺍﻧﺪ .ﺑﻪﻧﻈﺮ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﻭ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ،
ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺭﺷــﺪ ﻧﻪ ﺟﺬﺍﺑﻴﺖ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺁﻧﻬﺎ،
ﺑﻠﻜﻪ ﻧﻴﺎﺯ ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺍﺑــﺰﺍﺭ ﺑﻪﻣﻨﻈــﻮﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺩﺭ ﺟــﺬﺏ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻭ ﺣﻔﻆ
ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺧــﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭘﻮﻝ ﺍﺳــﺖ؛ ﺑﻪﮔﻔﺘﻪ ﺍﻳﻦ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ،ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ،
ﺩﻭﺭ ﺯﺩﻥ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻭ ﻧﺒﻮﺩ ﺫﺧﻴﺮﻩ
ﻗﺎﻧﻮﻧــﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ
ﺑﺨﺶﻫﺎﻳﻰ ﺑﻪﺟﺰ ﺳــﭙﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﺯﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ،
ﺑﺮﺭﺳﻰﻫﺎ ﻧﺸــﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﻧﺮﺥ 15ﺩﺭﺻﺪ
ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻣﺎ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ
ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ 20
ﺩﺭﺻﺪ ﺳــﻮﺩ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﻫﺮﭼﻪ ﭘﻴﺶ ﻣﻰﺭﻭﻳﻢ،
ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑــﻪ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﻛــﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻳــﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻧﺮﺥ ﺳــﻮﺩ ﻣﺎﻫﺎﻧﻪ ﻛﺎﻫﺸﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ
ﺑﻪﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﻭ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ ،97ﺳﻮﺩ
ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺑﺎ ﺳﻮﺩ ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻳﻜﺴﺎﻟﻪ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺷﻮﺩ.
ﻧﺸـﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﻋﻤـﺎﻝ ﻣﺼﻮﺑـﻪ 15
ﺩﺭﺻﺪ
ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺑﺎﺩﺭﺁﻣﺪ
ﺛﺎﺑــﺖ ﺑﻪ ﺩﻟﻴــﻞ ﺗﻼﻃﻢﻫﺎﻯ ﻧﺮﺥ ﺳــﻮﺩ ،ﻣﺤﻠﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ .ﺑﻪ ﻧﻈﺮ
ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺳــﻮﺩ ﺑﺎﻧﻜﻰ 15
ﺩﺭﺻﺪ ﻫﻢ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻣﻬﺮﺯﺍﺩ ﻣﻨﺘﻈﺮﻯ
ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ،ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ
ﮔﻔﺖ :ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ
ﻣﻄﻠﺐ ﺑﻪ
ﺑــﺎ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺛﺎﺑــﺖ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ
ﺧﻮﺩﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﭼﻨــﺪ ﺭﻭﺯﻩﺍﻯ ﻛﻪ
ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻣﻬﻠﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺗﺎ ﺳﻮﺩ 15ﺩﺭﺻﺪ
ﻣﻬﺮﺯﺍﺩ ﻣﻨﺘﻈﺮﻯ
ﺳﻴﺪﻓﺮﻫﻨﮓ ﺣﺴﻴﻨﻰ
ﺭﺍ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻛﻨﻨﺪ ﺑﻪ ﺳــﭙﺮﺩﻩﻫﺎﻯ ﻳﻜﺴﺎﻟﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ
20ﺩﺭﺻﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩﻧﺪ ،ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻫﻢ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺗﻔﺎﻕ
ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷــﺪ ،ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﻜﻞ ﻛﻪ ﺳــﭙﺮﺩﻩﻫﺎﻳﻰ
ﺭﺍ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ﻭ ﻫــﺮ ﻧﺮﺥ ﺳــﻮﺩ
ﺭﻭﺯﺷــﻤﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﻣﻰﮔﺮﻓﺘﻨﺪ )ﻛﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﺎﻻﻯ
20ﺩﺭﺻــﺪ ﺑﻮﺩ( ﺑﻪ ﻧﺮﺥﻫﺎﻯ ﺳــﻮﺩ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 20
ﺩﺭﺻــﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻢ ﺩﻳﺪﻩ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺳــﻮﺩ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ
ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ ﺭﺍ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺣﺎﻟﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺍﺱ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺣﺴــﺎﺱ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺍﻳﻦ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﺳــﻮﺩﻫﺎﻯ ﺑــﺎﻻﻯ 20ﺩﺭﺻﺪ
ﻣﻰﺩﻫﻨــﺪ .ﺍﻣﺎ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺟﺪﻳــﺪﻯ ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﮔﺮ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺒﻜﻪ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺷﺪﻩ ﻭ
ﺳﻮﺩ 15ﺩﺭﺻﺪ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﻳﺎ 10ﺩﺭﺻﺪ ﺭﻭﺯﺷﻤﺎﺭ ﺑﻪ
ﺁﻥ ﺗﻌﻠﻖ ﺑﮕﻴﺮﺩ ،ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺳﻮﺩﻯ ﻛﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺪﻫﻨﺪ ﺑﺎ ﺷﻴﺐ ﻣﻼﻳﻤﻰ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻧﺮﺥ
15ﺩﺭﺻــﺪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ .ﺑﻪ
ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮﻯ ،ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺩﺭﺣﺎﻝ
ﺣﺎﺿﺮ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ 20ﺩﺭﺻﺪ ﺳﻮﺩ
ﻣﻰﺩﻫﻨــﺪ ﺍﻣﺎ ﻫﺮﭼــﻪ ﭘﻴﺶ ﻣﻰﺭﻭﻳــﻢ ،ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ
ﺑــﻪ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻣﻰﺷــﻮﺩ
ﺳــﻮﺩﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻛﺎﻫﺸــﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ
ﻭ ﺑﻪﺍﺣﺘﻤــﺎﻝ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻬــﺎﻯ ﺳــﺎﻝ ﻭ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻳﻮﺭ
ﺳــﺎﻝ 97ﺳــﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺑﺎ ﺳﻮﺩ ﺳﭙﺮﺩﻩ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻳﻜﺴــﺎﻟﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺷــﻮﺩ.
ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻭﻗﺘﻰ ﻣﺼﻮﺑــﻪ 15ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﺻﻨﺪﻭﻗﻰ ﻛﻪ 100ﻭﺍﺣﺪ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ
ﺩﺍﺷــﺘﻪ ،ﺑﻪ ﻓﺮﺽ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻧﺮﺥ ﺳﭙﺮﺩﻩ 20ﺩﺭﺻﺪ
ﻫﻢ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷــﺪ ،ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ 20ﺩﺭﺻﺪ
ﺳﻮﺩ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ .ﺍﮔﺮ ﻳﻜﺒﺎﺭﻩ 30ﺗﺎ 40ﺩﺭﺻﺪ ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﺟﺪﻳــﺪﻯ ﻭﺍﺭﺩ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ 30ﺩﺭﺻﺪ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺳــﻮﺩ 15ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻌﻠﻖ ﺑﮕﻴﺮﺩ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ
ﺳﻮﺩﻯ ﻛﻪ ﻣﺎﻩ ﺑﻪ ﻣﺎﻩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺪﻫﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ
ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ:
ﺑﻪﺗﺪﺭﻳــﺞ ﻫﺮﭼﻪ ﭘﻴﺶ ﺑﺮﻭﻳﻢ ،ﺍﮔﺮ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ
ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻧﺮﺥﻫﺎﻯ ﺳﻮﺩ ﺷﺒﻜﻪ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﺭﺍ ﺗﺜﺒﻴــﺖ ﻛﻨﺪ ،ﺑﻪﻧﻈــﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺍﺯ ﺟﺬﺍﺑﻴﺖ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺑﺎ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺛﺎﺑﺖ ﻛﻢ ﺷﻮﺩ.
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫـﺎ ﻣﺸـﺘﺮﻳﺎﻥ ﺧـﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ
ﺩﺳﺖ ﻧﻤﻰﺩﻫﻨﺪ
ﻭﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺮﺥ ﺳــﻮﺩ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫــﺎ ﺁﻳﺎ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻣﺸــﺘﺮﻳﺎﻥ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﻣﻰﺩﻫﻨــﺪ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭﺣــﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ
ﻧﺮﺥﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻧﺪ
ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﻧﺮﺥ ﺳﻮﺩ ﺷــﺒﻜﻪ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﺳﺖ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ
ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻧﻤﻰﺭﺳــﺪ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﺑﺪﻫﻨــﺪ ،ﺍﻣــﺎ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺳــﻮﺩ ﺍﻳﻦ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺑﻪ ﺳــﻮﺩ ﺷــﺒﻜﻪ ﺑﺎﻧﻜــﻰ ﻧﺰﺩﻳﻚﺗﺮ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻗﺪﺭﻯ ﺍﻗﺒﺎﻝ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ .ﺣﺘﻰ ﺷﺎﻳﺪ ﺩﻟﻴﻠﻰ
ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9309982160400735ﺷﻌﺒﻪ 39ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ
ﺻﺪﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 9409972160400271ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ:ﺑﺎﻧﻚ ﺗﺎﺕ )ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﺼﻔﻴﻪ( ﺑﺎ ﻭﻛﺎﻟﺖ ﺁﻗﺎﻯ
ﺣﻤﻴﺪﺭﺿﺎ ﺯﻳﺪﻭﻧﺪ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻧﻌﻤﺖ ﺍﻟﻪ ﺧﻮﺍﻧﺪﮔﺎﻥ .1:ﺁﻗﺎﻯ ﺣﺴﻴﻦ ﺳﻠﻤﺎﻧﻰ ﻧﻮ ﺁﻭﺭ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺣﺴﻦ .2ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺤﻤﺪ
ﻧﻮﻳﺪ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﺻﻐﺮ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻫﺎ .1:ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻭﺟﻪ ﭼﻚ .2ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺗﺎﺧﻴﺮﺗﺎﺩﻳﻪ .3ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ .4
ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺧﺘﻢ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ
ﻣﺘﻌﺎﻝ ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺫﻳﻞ ﻣﺒﺎﺩﺭﺕ ﺑﻪ ﺍﻧﺸﺎ ﺭﺍﻯ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ .ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺩﻋﻮﻯ ﺑﺎﻧﻚ ﺗﺎﺕ ﺑﺎ ﻭﻛﺎﻟﺖ ﺁﻗﺎﻯ
ﺣﻤﻴﺪﺭﺿﺎ ﺯﻳﺪﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ .1ﺁﻗﺎﻯ ﺣﺴﻴﻦ ﺳﻠﻤﺎﻧﻰ ﻧﻮﺁﻭﺭ .2ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻮﻳﺪ ﺑﺨﻮﺍﺳﺘﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻭﺟﻪ ﭼﻚ ﺑﻪ
ﺷﻤﺎﺭﻩ 9085876ﻣﻮﺭﺥ 1391/6/23ﺑﻪ ﻣﺒﻠﻎ 3/270/000/000ﺭﻳﺎﻝ ﻭﻛﻴﻞ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺟﻬﺖ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﺍﺩﻋﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﺻﻞ ﭼﻚ ﻭ ﮔﻮﺍﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚ ﻫﺎﻯ ﻣﺤﺎﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺣﺴﺐ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺍﻗﺎﻣﻪ ﺷﺪﻩ ﻣﺪﻳﻮﻧﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺻﺪﻭﺭ ﺳﻨﺪ ﻣﺴﺠﻞ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺻﺎﻟﺖ
ﺳﻨﺪ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻌﺮﺽ ﻭﺍﻗﻊ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺧﻮﺍﻧﺪﮔﺎﻥ ﺩﻟﻴﻠﻰ ﺑﺮ ﺍﻳﻔﺎﻯ ﺩﻳﻦ ﻭ ﻳﺎ ﺳﻘﻮﻁ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ
ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺑﻘﺎﻯ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺩﺭ ﻳﺪ ﺩﺍﺭﻧﺪﻩ ﻛﻪ ﺩﻻﻟﺖ ﺑﺮ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺫﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﺪﮔﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﻋﻮﻯ
ﺭﺍ ﻭﺍﺟﺪ ﻭﺟﺎﻫﺖ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻭ ﻣﺤﻤﻮﻝ ﺑﺮ ﺻﺤﺖ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﻮﺍﺩ149ﻭ 314 -313ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ
198ﻭ 516ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﺋﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﻭ ﺗﺒﺼﺮﻩ ﺍﻟﺤﺎﻗﻰ ﺑﻪ ﻣﺎﺩﻩ 2ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺻﻼﺣﻰ ﺑﻌﻀﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺻﺪﻭﺭ
ﭼﻚ ﻣﺼﻮﺏ ﺳﺎﻝ 1376ﻭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺘﻔﺴﺎﺭﻳﻪ ﻭ ﺗﺒﺼﺮﻩ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻣﺼﻮﺏ ﺳﺎﻝ 1377ﻫﺮ ﺩﻭ ﻣﺼﻮﺏ ﻣﺠﻤﻊ
ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﺣﻜﻢ ﺑﺮ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ ﺗﻀﺎﻣﻨﻰ ﺧﻮﺍﻧﺪﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺒﺎﻟﻎ 3/270/000/000ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ
ﺍﺻﻞ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ .2ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ .3ﺣﻖ ﺍﻟﻮﻛﺎﻟﻪ ﻭﻛﻴﻞ ﻃﺒﻖ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺗﺎﺧﻴﺮﺗﺎﺩﻳﻪ ﺍﺯ
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺻﺪﻭﺭ ﭼﻚ ﺗﺎ ﺭﻭﺯ ﺗﺎﺩﻳﻪ )ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺣﻜﻢ (ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺷﺎﺧﺺ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻛﻪ ﺣﻴﻦ ﺍﻻﺟﺮﺍ ﺍﺣﺘﺴﺎﺏ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻣﺎﺧﺬ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﺍﺟﺮﺍ ﺍﺯ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻟﻪ ﻭﺻﻮﻝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﺩﺭ ﺣﻖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ
ﺻﺎﺩﺭ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺭﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻰ ﻭ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻭ ﻇﺮﻑ 20
ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺧﻮﺍﻫﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺭﺋﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 39ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ
110/88833
ﺍﺟﺮﺍﺋﻴﻪ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻟﻪ:ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺯﺭﺍﻧﺖ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻋﻠﻴﻬﻢ .1:ﺣﺴﻦ ﻋﺴﮕﺮﻯ .2ﻃﺎﻫﺮ ﻋﺴﮕﺮﻯ
ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺑﻪ:ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺣﻜﻢ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻭ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ 9609971010700061
ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ .1ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺒﻠﻎ 70/000/000ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ ﺍﺻﻞ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻭ ﻣﺒﻠﻎ 2/630/000
ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻭ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺗﺎﺧﻴﺮﺗﺎﺩﻳﻪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺳﺮﺭﺳﻴﺪ ﻟﻐﺎﻳﺖ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺣﻜﻢ .2ﺿﻤﻨﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ
ﻧﻴﻢ ﻋﺸﺮ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺩﺑﻴﺮ ﺷﻌﺒﻪ 57ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺩﻭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ
110/88832
ﺁﻗﺎﻯ ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 3077ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﻘﺪﻳﻤﻰ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ 540/59/96ﺍﺯ
ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺷﺎﺩﺭﻭﺍﻥ ﺭﺿﺎ ﺑﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 242ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ 1396/6/16ﺍﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻩ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺪﺭﻭﺩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﻭ ﻭﺭﺛﻪ ﺣﻴﻦ ﺍﻟﻔﻮﺕ ﺁﻥ ﻣﺮﺣﻮﻡ
ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ .1 :ﺗﺎﺝ ﺍﻟﺪﻭﻟﻪ ﺑﻴﮕﻠﺮﻯ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 262ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ 1327/2/2ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺳﻘﺰ ﻫﻤﺴﺮ
ﻣﺘﻮﻓﻰ .2ﻣﺮﻳﻢ ﺑﻨﺎﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 848ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ 1364/4/23ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺧﺘﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ .3ﻋﻠﻰ
ﺑﻨﺎﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 3077ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ 1356/6/1ﺻﺎﺭﻩ ﺍﺯ ﺷﻤﻴﺮﺍﻧﺎﺕ ﭘﺴﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ .4ﺷﻌﻠﻪ ﺑﻨﺎﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 1300ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ 1352/2/21ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺧﺘﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻭ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻭﺭﺛﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻳﻨﻚ
ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ 361ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﺴﺒﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ
ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﻫﺮﻛﺴﻰ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺻﻴﺘﻨﺎﻣﻪ ﺍﻯ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻧﺰﺩ ﺍﻭ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻣﺪﺕ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ
ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺍﻻ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺭﺋﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 59ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ 2ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺗﻬﺮﺍﻥ
110/88831
ﺛﺒﺎﺕ ﺳﻮﺩﺁﻭﺭﻯ ﻳﻚ ﺿﺮﻭﺭﺕ
ﻋﻤﺪﻩ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺑﺎﺩﺭﺁﻣﺪ ﺛﺎﺑﺖ ،ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺳــﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺳــﻮﺩ ﺑﺎﻻ
ﻭ ﻧﻪ ﻋﻼﻗﻪ ﺑﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ،
ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺧﺮﻳﺪ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ .ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻫﺪﻑ ﺍﻳﻦ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ
ﻛﺴﺐ ﺑﺎﺯﺩﻩ ﺛﺎﺑﺖ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻋﻼﻗﻪ ﻳﺎ ﺁﮔﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ .ﺳﻴﺪﻓﺮﻫﻨﮓ ﺣﺴﻴﻨﻰ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ
ﻭ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺑﻪ
ﮔﻔﺖ :ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻮﺭﺱ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺎ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺛﺎﺑﺖ ﺭﺍ
ﻣﻠــﺰﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺗﺎ 5ﺩﺭﺻــﺪ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﻨﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﺍﻟﺰﺍﻡ ﺩﺭ
ﺣﺎﻟﻰ ﺭﺥ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺑــﺎ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺛﺎﺑــﺖ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛــﻪ ﻧﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎﺯﺩﻩ
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﺷﺪﻩ )ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺗﻀﻤﻴــﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ( ﺭﺍ ﻣﺤﻘﻖ ﻛﻨﻨﺪ
ﺑﺎ ﺧﺮﻭﺝ ﮔﺴــﺘﺮﺩﻩ ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ،
ﺩﺭ ﻋﻴــﻦ ﺣﺎﻝ ﻛﺎﺭﻣــﺰﺩ ﻣﺪﻳﺮ ﺗــﺎ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺩﻭﺭﻩ
ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻰﺷــﺪﻩ ﺑﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪﮔﺎﻥ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﻋﺎﻳﺪﻯ ﻣﺪﻳﺮ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺻﻔﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺧﺮﻭﺝ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺭﻳﺴــﻜﻰ
ﺑــﺰﺭگ ﻭ ﺣﺘﻰ ﻳﻚ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺑــﺰﺭگ ﺩﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ
ﻭ ﺑﺎﻧــﻚ ﻣﺮﺑــﻮﻁ ﺑــﻪ ﺁﻥ ﻣﻨﺠﺮ ﺷــﻮﺩ ،ﺍﺯﺍﻳﻦﺭﻭ
ﺛﺒﺎﺕ ﺳــﻮﺩﺁﻭﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺿﺮﻭﺭﻯ
ﺍﺳﺖ .ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻣﻰﻛﻮﺷﻨﺪ ﺗﺎ ﭼﺎﻟﺶ
ﺧﺎﻟــﺺ ﺍﺭﺯﺵ ﺭﻭﺯ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫــﺎ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ
ﺳﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ .ﺍﺯﺍﻳﻦﺭﻭ ،ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺧﻰ
ﺍﺯ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺟﺴــﻮﺭﺍﻧﻪ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ،ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﻣﺎﻩ
ﻛﻪ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺭﻭﺯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺳﻮﺩ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺳــﻬﺎﻡ ﻳﺎ ﺍﻭﺭﺍﻕﻫﺎﻯ ﺑﺎ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺛﺎﺑﺖ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺳﺒﺐ ﻓﺎﺻﻠﻪﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺍﻭﺭﺍﻕ
ﻳﺎ ﺳــﻬﺎﻡ ﺍﺯ ﺍﺭﺯﺵ ﺫﺍﺗﻰ ﻳﺎ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﻏﻴﺮﻣﻨﻄﻘﻰ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺣﺴﻴﻨﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﺤﻮﻩ
ﻋﻤﻠﻜــﺮﺩ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﻳﮕــﺮﻯ ﺍﺯ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫــﺎ ﮔﻔﺖ:
ﺍﻳﻦ ﮔــﺮﻭﻩ ﺍﺯ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﺑــﺰﺍﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻓﺮﻭﺵ
ﺗﺒﻌﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻟﺰﺍﻡ ﺳــﻬﺎﻡ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯﺷــﺪﻩ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﻣﺎﻫﻴﺖ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﺎ
ﺩﺭﺁﻣــﺪ ﺛﺎﺑــﺖ ﺩﺍﺭﺩ .ﺑﺪﻳﻦﺗﺮﺗﻴﺐ ،ﭼﺎﻟﺶ ﺍﺻﻠﻰ
ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ،ﺭﺷــﺪ ﻏﻴﺮﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﭘﻮﻝ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭﻋﻤﻞ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻧﻘﺸﻰ ﺩﺭ
ﺟﺬﺏ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺛﺒﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﻧﻘﺶ ﺍﺻﻠﻰ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﺧﺎﻧﻢ ﺧﻴﺮﺍﻟﻨﺴﺎ ﺑﻴﮕﻢ ﻣﺮﺗﻀﻮﻯ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 74475ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﻘﺪﻳﻤﻰ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ
ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ 553/65/96ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ
ﺷﺎﺩﺭﻭﺍﻥ ﺍﻛﺒﺮ ﻓﻼﺣﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 178ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ 1395/12/10ﺍﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻩ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺪﺭﻭﺩ
ﺯﻧﺪﮔﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﻭ ﻭﺭﺛﻪ ﺣﻴﻦ ﺍﻟﻔﻮﺕ ﺁﻥ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ .1 :ﺳﻌﻴﺪ ﻓﻼﺣﻰ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 1994
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ 1332/5/1ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺁﺑﺎﺩﺍﻥ ﭘﺴﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ .2ﺳﻴﺎﻣﻚ ﻓﻼﺣﻰ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 648ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﺗﻮﻟﺪ 1338/6/23ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺷﻴﺮﺍﺯ ﭘﺴﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ .3ﺳﻴﺎﻭﺵ ﻓﻼﺣﻰ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 167ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ
1344/1/29ﺻﺎﺭﻩ ﺍﺯ ﺁﺑﺎﺩﺍﻥ ﭘﺴﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ .4ﺳﻬﻴﻼ ﻓﻼﺣﻰ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 232ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ 1335/1/1
ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺁﺑﺎﺩﺍﻥ ﺩﺧﺘﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ .5ﺧﻴﺮﺍﻟﻨﺴﺎ ﺑﻴﮕﻢ ﻣﺮﺗﻀﻮﻯ ﻫﺎ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 74475ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ
1330/7/1ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﻗﺰﻭﻳﻦ ﻫﻤﺴﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻭ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻭﺭﺛﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻳﻨﻚ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ
ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ 361ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﺴﺒﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﻫﺮﻛﺴﻰ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﻰ
ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺻﻴﺘﻨﺎﻣﻪ ﺍﻯ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻧﺰﺩ ﺍﻭ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻣﺪﺕ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ
ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺍﻻ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
110/88829
ﺭﺋﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 65ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ 2ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺁﻗﺎﻯ ﻣﻬﺪﻯ ﺣﺪﺍﺩﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 66ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﻘﺪﻳﻤﻰ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ 549/65/96ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺷﻌﺒﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺷﺎﺩﺭﻭﺍﻥ ﻋﻴﻦ ﺍﻟﻪ ﺣﺪﺍﺩﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 77ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ 1396/6/8ﺍﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻩ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺪﺭﻭﺩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﻭ ﻭﺭﺛﻪ ﺣﻴﻦ ﺍﻟﻔﻮﺕ ﺁﻥ ﻣﺮﺣﻮﻡ
ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ .1 :ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺧﺖ ﺑﻮﺟﺎﺭﻯ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 675ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ 1326/12/2ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺷﺎﻫﺮﻭﺩ
ﻫﻤﺴﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ .2ﻣﻬﺪﻯ ﺣﺪﺍﺩﻯ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 66ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ 1346/2/11ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﭘﺴﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ
.3ﺷﻬﻴﻦ ﺩﺧﺖ ﺣﺪﺍﺩﻯ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 4704ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ 1344/11/10ﺻﺎﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺧﺘﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻭ
ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻭﺭﺛﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻳﻨﻚ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ 361ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻣﻮﺭ
ﺣﺴﺒﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﻫﺮﻛﺴﻰ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺻﻴﺘﻨﺎﻣﻪ ﺍﻯ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻧﺰﺩ ﺍﻭ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻣﺪﺕ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺍﻻ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
110/88827
ﺭﺋﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 65ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ 2ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺭﻭﻧﻮﺷﺖ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺷﺮﻳﻌﺘﻰ ﺍﻫﺮﻯ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻋﺒﺪﺍﻟﺤﺴﻴﻦ ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﻘﺪﻳﻤﻰ ﺛﺒﺖ
ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ 9609981010900531ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ
ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺷﺎﺩﺭﻭﺍﻥ ﻣﻠﻴﺤﻪ ﺑﮕﻠﺮﻯ ﺑﺸﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 199ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ 1395/6/22ﺩﺭ ﺍﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻩ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺧﻮﺩ
ﺑﺪﺭﻭﺩ ﺣﻴﺎﺕ ﮔﻔﺘﻪ ﻭ ﻭﺭﺛﻪ ﺣﻴﻦ ﺍﻟﻔﻮﺕ ﺁﻥ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ .1 :ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺷﺮﻳﻌﺘﻰ ﺍﻫﺮﻯ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 702
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ 1341/3/5ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻫﻤﺴﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ .2ﻣﻬﺪﻯ ﺷﺮﻳﻌﺘﻰ ﺍﻫﺮﻯ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 201ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﺗﻮﻟﺪ 1335/1/4ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﭘﺴﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ .3ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺷﺮﻳﻌﺘﻰ ﺍﻫﺮﻯ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 110ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ
1336/1/24ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﭘﺴﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ .4ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺷﺮﻳﻌﺘﻰ ﺍﻫﺮﻯ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 1036ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ
1338/6/4ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﭘﺴﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﺍﻳﻨﻚ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺁﮔﻬﻰ
ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺷﺨﺼﻰ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺻﻴﺘﻨﺎﻣﻪ ﺍﻯ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻧﺰﺩ ﺍﻭ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ
ﻣﺪﺕ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺍﻻ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
110/88823
ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺩﻓﺘﺮ ﺷﻌﺒﻪ 59ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺩﻭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺁﮔﻬﻰ ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺑﻪ ﺁﻗﺎﻯ ﻓﺮﻳﺪ ﺑﺮﺍﺗﻰ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺣﺒﻴﺒﻰ ﺑﺎ ﻭﻛﺎﻟﺖ
ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻛﺮﻳﻤﻰ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺁﻗﺎﻯ ﻓﺮﻳﺪ ﺑﺮﺍﺗﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻭﺟﻪ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ
ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9509981010700247ﺷﻌﺒﻪ 57ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺩﻭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ
ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺛﺒﺖ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻣﻮﺭﺥ 1396/9/11ﺳﺎﻋﺖ 15:30ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻪ ﺣﺴﺐ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻃﺒﻖ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﺋﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﺮﺍﺗﺐ
ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﮕﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ
ﺑﻪ ﺩﻓﺘﺮ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺨﻪ ﺛﺎﻧﻰ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ
ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ.
ﺁﻗﺎﻯ ﺑﻬﻤﻦ ﺑﻬﻨﺎﻡ ﺑﺎ ﻭﻛﺎﻟﺖ ﻣﻬﺪﻯ ﺑﻴﺎﺗﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 2931ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﻘﺪﻳﻤﻰ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ
ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ 548/65/96ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ
ﺷﺎﺩﺭﻭﺍﻥ ﺷﺎﻫﺪﻩ ﺳﻌﻴﺪﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 760ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ 1396/4/10ﺍﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻩ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺪﺭﻭﺩ ﺯﻧﺪﮔﻰ
ﮔﻔﺘﻪ ﻭ ﻭﺭﺛﻪ ﺣﻴﻦ ﺍﻟﻔﻮﺕ ﺁﻥ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ .1 :ﻛﻮﺭﻭﺵ ﺑﻬﻨﺎﻡ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 40613ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ
1366/2/8ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﭘﺴﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ .2ﺑﻬﻤﻦ ﺑﻬﻨﺎﻡ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 2931ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻮﻟﺪ 1325/12/11
ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻫﻤﺴﺮ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻭ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻭﺭﺛﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻳﻨﻚ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺰﺑﻮﺭ
ﺭﺍ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ 361ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﺴﺒﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﻫﺮﻛﺴﻰ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺻﻴﺘﻨﺎﻣﻪ
ﺍﻯ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻧﺰﺩ ﺍﻭ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻣﺪﺕ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺍﻻ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ
ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
110/88821
57
ﺷﻌﺒﻪ
ﺁﮔﻬﻰ ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺁﻗﺎﻯ ﺳﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺳﻔﻴﺮﻯ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺻﺎﺩﻕ
ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ
9609981011300418ﺷﻌﺒﻪ 63ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺩﻭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺛﺒﺖ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻣﻮﺭﺥ
1396/9/5ﺳﺎﻋﺖ 15:30ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻪ ﺣﺴﺐ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻃﺒﻖ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﺋﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ
ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ
ﻣﻴﮕﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﺑﻪ ﺩﻓﺘﺮ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ
ﻧﺴﺨﻪ ﺛﺎﻧﻰ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ.
ﺁﮔﻬﻰ ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺑﻪ ﺁﻗﺎﻯ ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﺩﺭﺑﺎﻧﻴﺎﻥ ﻭ ﻛﻴﺎﺭﺵ ﺑﻴﺮﺍﻛﻪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺁﻗﺎﻯ ﺁﺭﻣﺎﻥ
ﺳﻠﻴﻤﻰ ﺑﺎ ﻭﻛﺎﻟﺖ ﺭﺿﻰ ﺧﺎﻧﻰ ﻓﺮﺳﻨﮕﻰ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺁﻗﺎﻯ ﻛﻴﺎﺭﺵ ﺑﻴﺮﺍﻛﻪ .2ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﺩﺭﺑﺎﻧﻴﺎﻥ
ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻭﺟﻪ ﭼﻚ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9609981010800459
ﺷﻌﺒﻪ 58ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺩﻭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺛﺒﺖ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻣﻮﺭﺥ 1396/9/12ﺳﺎﻋﺖ
16:00ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻪ ﺣﺴﺐ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻃﺒﻖ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﺋﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ
ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﮕﺮﺩﺩ ﺗﺎ
ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﺑﻪ ﺩﻓﺘﺮ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺨﻪ
ﺛﺎﻧﻰ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ.
ﺍﺧﺘﻼﻑ
ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﺧﺘﻼﻑ
ﺗﻬﺮﺍﻥ
110/88830
110/88825
63
ﺷﻌﺒﻪ
ﺭﺋﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 65ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ 2ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻣﺠﺘﻤﻊ
ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺩﻓﺘﺮ ﺷﻌﺒﻪ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ
ﺷﻬﺮ
ﺍﺧﺘﻼﻑ
ﺣﻞ
ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺩﻭ
110/88818
58
ﺷﻌﺒﻪ
ﻣﺠﺘﻤﻊ
ﻣﺠﺘﻤﻊ
ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺩﻓﺘﺮ ﺷﻌﺒﻪ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ
ﺷﻬﺮ
ﺍﺧﺘﻼﻑ
ﺣﻞ
ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺩﻭ
ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺩﻓﺘﺮ ﺷﻌﺒﻪ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ
ﺷﻬﺮ
ﺍﺧﺘﻼﻑ
ﺣﻞ
ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺩﻭ
ﺣﻴﺪﺭ ﻛﺜﻴﺮﻯ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
ﺍﺧﺘﻼﻑ
ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻋﺮﺿﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺁﻥ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺻــﻮﺭﺕ ﭘﻰﺩﺭﭘﻰ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻨﺠﺮ
ﺑﻪ ﺍﻓﺖ ﺳــﻄﺢ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻓﻌﻠﻰ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ
ﻛﻪ ﺳﻬﻢﻫﺎﻯ ﺑﻨﻴﺎﺩﻯ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺧﻮﺏ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ
ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻧﺎﺯﻝ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﻓﺮﻭﺵ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺍﺳﺖ،
ﺷــﺎﻫﺪ ﻋﺮﺿﻪﻫﺎﻯ ﺍﻓﺴﺎﺭﮔﺴــﻴﺨﺘﻪ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﺍﻭﻟﻴــﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺧﺮﻭﺝ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻋﺮﺿﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ
ﺩﺭ ﺫﺍﺕ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﺩ ﻧﻴﺴﺖ ﺍﻣﺎ ﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﻧﺤﻮﻩ ﺍﻳﻦ ﻋﺮﺿﻪ ﻧﻴﺰ
ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴــﺮﺩ ،ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺑﻮﺭﺱﻫﺎ،
ﻋﺮﺿﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺻﻌﻮﺩﻯ
ﺍﺳــﺖ ،ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ ﻋﺮﺿﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻣﺘﻌﺎﺩﻝﺷﺪﻥ ﻓﺸﺎﺭ
ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﭼﺮﺍﻛــﻪ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺨــﺶ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻣﻨﺘﻘــﻞ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺑﺮﺧﻰ ﺳــﻬﺎﻡ ﭘﺮﺗﻘﺎﺿﺎ ﺣﺒﺎﺏ
ﻣﺜﺒﺖ ﻧﺸــﻮﺩ .ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻛﺎﻓﻰ ﺍﺯ ﻛﻤﺒﻮﺩ
ﺍﺑﺰﺍﺭﻫــﺎﻯ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺑﻪﻣﻨﻈﻮﺭ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﺸــﺪﻥ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ
ﻧﺎﺁﺷــﻨﺎ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺿﺮﺑﻪ ﻣﻰﺧــﻮﺭﺩ ﻭ ﻋﺮﺿﻪﻫﺎﻯ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻣﺪﺍﻭﻡ
ﻧﻴﺰ ﺿﺮﺑﻪ ﻣﻀﺎﻋﻔﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ،ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﻧﺎﺁﺷﻨﺎ
ﺑﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻣﻰﺷﻨﻮﺩ ﻛﻪ ﻋﺮﺿﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺑﻪ
ﻃــﻮﺭ ﺣﺘﻢ ﺣﺪﺍﻗﻞ 20ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎﺯﺩﻩ ﺩﺭ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻫﻔﺘﻪ
ﻋﺎﻳﺪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﻪ ﻣﺪﺩ ﺷﻴﻮﻩ ﺟﺪﻳﺪ
ﻋﺮﺿﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ ،ﺧﻴﻞ ﻋﻈﻴﻤﻰ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﺪﻭﻥ ﺁﺷﻨﺎﻳﻰ ﺣﺪﺍﻗﻠﻰ
ﺍﺯ ﺑــﻮﺭﺱ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺪ ﻣﻌﺎﻣﻼﺗــﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺯﻧﺒﻴﻞ
ﺑﻪﺩﺳﺖ ﺩﺭ ﺻﻒ ﺧﺮﻳﺪ ﻋﺮﺿﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ
ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﻳﺎ ﺳــﻬﻢ ﺩﺭ ﻗﻴﻤﺖ ﻋﺮﺿﻪ
ﺍﺭﺯﺵ ﺧﺮﻳﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﻳﺎ ﻧﻪ ﺳﻘﻒ ﻗﻴﻤﺖ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺳﻬﻤﻴﻪ
ﺭﺍ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ .ﺳﻬﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ ﻋﻤﺪﻩ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺧﻴﺎﻝ ﺭﺍﺣﺖ ﺳﻬﻢ ﺭﺍ
ﺩﺭ ﭘﻰﺍﻯ 7-8ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻰﺁﻭﺭﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﭘﻰﺍﻯ 10-12ﻋﺮﺿﻪ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺳﻬﺎﻣﺪﺍﺭ ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ ﻭ ﺻﻒ ﻓﺮﻭﺵ ﺗﻨﺰﻝ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﺎ
ﺯﻳﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﻋﺮﺿﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ.
ﺩﺭ ﻣﺠﻤــﻮﻉ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻧﺤﻮﻩ
ﻋﺮﺿﻪ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ﺁﻥ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻛﻤﻰ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﻰﺗﺮ
ﺑــﻪ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻧــﮕﺎﻩ ﻛﻨﻨــﺪ ،ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺭﺍ ﻓــﺪﺍﻯ ﻛﻤﻴﺖ ﻭ
ﺁﻣﺎﺭﻫــﺎﻯ ﺩﻫﺎﻥﭘﺮﻛﻦ ﻧﻜﻨﻨﺪ ،ﻋﺮﺿﻪﻫــﺎﻯ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻛﻮﭘﻨﻰ ﻭ
ﻛــﻢﺍﺭﺯﺵ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﭼﺎﻟﺸــﻰ ﺟﺪﻳﺪ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻣﻰﻛﻨﺪ،
ﺑﻮﺭﺱ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻰ ﻭ
ﺭﻭﺵﻫﺎﺳــﺖ ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﻫﻤﻪﭼﻴــﺰ ﻫﻤﻴﻦﻃﻮﺭ ﻛﻪ
ﺍﺳﺖ ،ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ.
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺑﻪ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺣﺎﺝ ﻋﻠﻲ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻲ ﺣﺴﺐ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺍﻋﻈﻢ ﻃﺎﻫﺮﻱ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ
ﺟﻌﻞ ﺳﻨﺪ ﻋﺎﺩﻱ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﺎﻝ ﻏﻴﺮ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 930371ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺗﺤﺖ
ﺗﻌﻘﻴﺐ ﺍﺳﺖ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻱ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻣﺼﻮﺏ 1392ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺍﻳﻦ ﺁﮔﻬﻲ
ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻲ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﻳﺪ ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ ﻭﻓﻖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ
ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﻭﻱ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺑﻬﻤﺮﺍﻩ ﻭﻛﻴﻞ ﺧﻮﺩ
ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﻳﺪ
/54089ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺑﺎﺯﭘﺮﺱ ﺷﻌﺒﻪ 12ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 6ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺑﺎ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻓﺮﻫﺎﺩ ﺳﺎﺣﻠﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﻴﻤﻮﺭ ﻋﺎﺑﺪﻱ ﺍﻧﺪﺑﻴﻠﻲ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻗﺮﺑﺎﻧﻌﻠﻲ ﺩﺍﻳﺮ ﺑﺮ ﺗﻮﻫﻴﻦ
ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9609982136100048ﺑﺸﻤﺎﺭﻩ ﺑﺎﻳﮕﺎﻧﻰ 960610/1020
ﻣﻄﺮﺡ ﻭ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎﻳﻴﻜﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺟﻬﺖ ﺣﻀﻮﺭ ﻭ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ
ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﻌﻠﺖ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﻣﺤﻞ ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻃﺮﻳﻖ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻴﺰ ﺍﺑﻼﻍ ﺍﺣﻀﺎﺭﻳﻪ
ﻣﻘﺪﻭﺭ ﻧﻤﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﻤﺎﺩﻩ 344ﻕ ﺁﺩﻙ ﻣﺼﻮﺏ 92/12/4ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﺮﺍﻯ
96/9/1ﺳﺎﻋﺖ 8ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ
ﺗﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻘﺮﺭ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺥ ﺑﻬﺸﺖ ﺭﻭﺑﺮﻭﻯ ﭘﺎﺭﻙ ﺷﻬﺮ
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺭﺳﻤﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻭﻟﻴﻌﺼﺮ ﻃﺒﻘﻪ ﺩﻭﻡ ﺷﻌﺒﻪ 1020ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﺩ ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺍﺳﺖ
ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﻭ ﻋﺪﻡ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻭﻛﻴﻞ ﻭ ﻳﺎ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻻﻳﺤﻪ ﺩﻓﺎﻋﻴﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻘﺘﻀﻰ
ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ
/54090ﻡ ﺍﻟﻒ
ﻣﺪﻳﺮﺩﻓﺘﺮ ﺷﻌﺒﻪ 1020ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻭﻟﻴﻌﺼﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﺑﻪ ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺍﻛﺒﺮﻱ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺭﺑﻴﻊ ﻣﻴﻨﺎ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻠﻲ ﺷﻜﺎﻳﺘﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺎﻃﻤﻪ
ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ
ﺍﻛﺒﺮﻱ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺭﺑﻴﻊ ﺩﺍﻳﺮ ﺑﺮ ﻛﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﻱ
ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﻪ 1018ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭﺍﻗﻊ
ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ -ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﻭﻟﻴﻌﺼﺮ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ 9609982114400244ﺛﺒﺖ
ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻛﻪ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺁﻥ 96/9/27ﻭ ﺳﺎﻋﺖ 9/00ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ
ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 433ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻛﻴﻔﺮﻱ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮ ﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﺑﺎ
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﻛﺎﺭﺕ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻭ ﺍﻃﻼﻉ ﺍﺯ ﻣﻔﺎﺩ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ
ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺨﻪ ﺩﻭﻡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ
ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ.
/54091ﻡ ﺍﻟﻒ
ﻣﺪﻳﺮﺩﻓﺘﺮ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﺷﻌﺒﻪ 1018ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﻭﻟﻴﻌﺼﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺷﺎﻛﻲ ﺯﻛﻲ ﺍﻟﻪ ﺳﻠﻄﺎﻧﻲ ﺷﻜﺎﻳﺘﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﺷﻬﺮﺍﻡ ﻋﺒﺪﻱ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺳﺮﻗﺖ ﺷﻤﺶ ﺑﺮﻧﺞ ﻭ ﻣﺲ
ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﻪ
1124ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ -ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﺤﻼﺗﻰ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ
ﻛﻼﺳﻪ 9209980236401508ﺛﺒﺖ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻛﻪ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺁﻥ 96/9/26ﻭ ﺳﺎﻋﺖ 9/00
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ
ﻣﺎﺩﻩ 344ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻛﻴﻔﺮﻱ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮ ﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻭ ﺍﻃﻼﻉ ﺍﺯ ﻣﻔﺎﺩ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺨﻪ
ﺩﻭﻡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ.
/54092ﻡ ﺍﻟﻒ
ﻣﻨﺸﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﺷﻌﺒﻪ 1124ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﺤﻼﺗﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ
ﻋﺮﺿﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻧﺎﺑﻬﻨﮕﺎﻡ
ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺁﺳﻴﺐ ﻣﻰﺯﻧﺪ
ﺩﺭﺻﻮﺭﺕ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻣﺼﻮﺑﻪ 15ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺍﺯﺳﻮﻯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ
ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺭﺍ
ﺗﺎﺳﻴﺲ ﻛﻨﻨﺪ ،ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺴﺘﮕﻰ
ﺩﺍﺭﺩ ﻛــﻪ ﺑﺎﻧــﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻣﺼﻮﺑــﻪ 15ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺍ
ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻛﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﺤﻮﻩ
ﻧﻈــﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ
ﺍﺯﺳــﻮﻯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ
ﺩﻟﻴــﻞ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﻧﻬــﺎ ﺩﺭﻭﻥﺑﺎﻧﻜﻰ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ
ﺍﻣﺎ ﺯﻳﺮ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭ ﺷــﻴﻮﻩﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳﺮﻣﺎﻳﻪ،
ﺍﻃﻼﻋــﺎﺕ ﻛﻼﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑﻪﺩﺳــﺖ
ﺁﻣﺪﻩ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺳﭙﺮﺩﻩﻫﺎﻯ ﻛﻮﺗﺎﻩﻣﺪﺕ ﺑﻪ
ﺳﭙﺮﺩﻩﻫﺎﻯ ﻳﻜﺴﺎﻟﻪ ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﻗﻔﻞ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ
ﻫﻤﺎﻥ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺭﻓﺘﻪﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﻮﻝﻫﺎ ﻳﻜﺴﺎﻟﻪ ﺩﺭ
ﺷﺒﻜﻪ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ .ﻣﻨﺘﻈﺮﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ
ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ
ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ،ﺍﻳﻦ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﻧﺮﺥ ﺳــﻮﺩ 15ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷــﻮﺩ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ ،ﺍﻳﻦ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪﻃﻮﺭ
ﻛﻠﻰ ﻓﻀﺎﻯ ﻛﻼﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻋﺎﻳﺖ
ﺍﻳﻦ ﻧﺮﺥ ﻣﻨﺎﺳــﺐﺗﺮ ﺍﺳﺖ .ﺍﺯﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻭﺭﻭﺩ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑــﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫــﺎﻯ ﺑﺎﺩﺭﺁﻣﺪ ﺛﺎﺑﺖ ﻧﺸــﺎﻥ
ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﺳﻮﺩﻫﺎﻯ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻧﻤﻰﺩﻫﻨﺪ
ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﭘﻮﻝ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﻛﻪ
ﻫﻨﻮﺯ ﻧﺮﺥﻫــﺎﻯ ﺑﺎﻻﺗﺮﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻣﻰﺭﻭﺩ .ﻧﺮﺥﻫﺎﻯ
ﺧﺰﺍﻧــﻪ ﻳــﺎ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺳــﺖ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺗﺎﺑﻠــﻮﻯ ﺑﻮﺭﺱ ﻫﻢ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺩﺭﺻﺪ
ﺳﻮﺩﺷــﺎﻥ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺁﻣﺪﻩ ،ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺮﺥ ﺳﻮﺩ ،ﺑﻪﺭﺍﺣﺘﻰ
ﺍﻭﺭﺍﻗــﻰ ﺑﺎ ﺑﺎﺯﺩﻫﻰ 20ﺗــﺎ 22ﺩﺭﺻﺪ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ
ﻣﻰﺷــﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻻﻥ ﻫﻤــﺎﻥ ﺍﻭﺭﺍﻕ 17ﺗﺎ 18ﺩﺭﺻﺪ
ﺳﻮﺩ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
19ﻣﻬﺮ 1396
20ﻣﺤﺮﻡ 1439
11ﺍﻛﺘﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 885
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2203
6
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
19ﻣﻬﺮ 1396
20ﻣﺤﺮﻡ 1439
11ﺍﻛﺘﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 885
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2203
10
ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ
ﻧﺎﻧﻮﺫﺭﺍﺕ ﻣﺲ
ﺑﻪ ﺟﻨﮓ ﮔﺎﺯ ﻛﺮﺑﻨﻴﻚ ﻣﻰﺭﻭﻧﺪ
ﭘﮋﻭﻫﺸــﮕﺮﺍﻥ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ ﻣﻠﻰ ﻻﺭﻧﺲ ﺑﺮﻛﻠــﻰ ) (LBLﺑﺎ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻧﺎﻧﻮﺫﺭﺍﺕ ﻣﺲ ﺑﻪ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻛﺎﺗﺎﻟﻴﺴــﺘﻰ ﺩﺳــﺖ ﭘﻴﺪﺍ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺩﻯﺍﻛﺴــﻴﺪﻛﺮﺑﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﻣﻮﺍﺩﻯ ﺍﺭﺯﺷــﻤﻨﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩ .ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﻋﺼﺮﻣﺲ ﺁﻧﻼﻳﻦ
ﭘﮋﻭﻫﺸــﮕﺮﺍﻥ LBLﺑﻪ ﺳﺮﭘﺮﺳــﺘﻰ ﭘﻴﺪﻭﻧﮓ ﻳﺎﻧﮓ ،ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ،ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻪﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻛﺎﺗﺎﻟﻴﺴــﺘﻰ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﻧﺎﻧﻮﺫﺭﺍﺕ
ﻣﺲ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻧﺪ ،ﺩﻯﺍﻛﺴــﻴﺪﻛﺮﺑﻦ ﺭﺍ ﺑﺸﻜﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ
ﺍﺗﻴﻠــﻦ ،ﺍﺗﺎﻧﻮﻝ ﻭ ﭘﺮﻭﭘﺎﻧﻮﻝ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﺁﻭﺭﻧﺪ .ﻧﻜﺘﻪ ﺟﺎﻟﺐ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﻧﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺩﻯﺍﻛﺴﻴﺪﻛﺮﺑﻦ ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺩ
ﺩﻳﮕﺮ ،ﺍﻧﺮژﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻛﻤﻰ ﻣﺼﺮﻑ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺁﺧﺮﻳﻦ
ﭘﮋﻭﻫﺶﻫﺎ LBLﺑــﺮﺍﻯ ﭘﻴﺪﺍ ﻛــﺮﺩﻥ ﺭﺍﻩﺣﻞﻫﺎﻳﻰ ﭘﺎﻙ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﮔﺎﺯ ﻛﺮﺑﻨﻴﻚ ﺍﺳﺖ .ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶ
ﻛﻪ ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻧﺸﺮﻳﻪ »ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﻘﺎﻻﺕ ﺁﻛﺎﺩﻣﻰ
ﻣﻠﻰ ﻋﻠﻮﻡ« ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻣﻮﺍﺩ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﺁﻣﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺭﻭﻧﺪ ﻛﻪ ﻫﻤﮕﻰ 3ﺍﺗﻢ ﻛﺮﺑﻦ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻧﻮﻳﻦ
ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﺍﺗﻴﻠﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺳﺎﺧﺖ
ﻭﺳﺎﻳﻞ ﭘﻼﺳﺘﻴﻜﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺁﻧﻬﺎ ﭘﻰﻭﻯﺳﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺩﺭ ﻟﻮﻟﻪﻛﺸﻰ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥﻫﺎ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ .ﺍﺗﺎﻧﻮﻝ
ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺁﻥ ﺑﻴﻮﻣﺎﺱ )ﺯﻳﺴﺖﺗﻮﺩﻩ( ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ
ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺧﺖ ﺳﻮﺧﺖﻫﺎﻯ ﺳــﺎﺯﮔﺎﺭ ﺑﺎ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻭ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﺤﺒﻮﺏ ﺍﺳــﺖ .ﭘﺮﻭﭘﺎﻧﻮﻝ ﻧﻴﺰ ﻳﻚ ﻧﻮﻉ
ﺳــﻮﺧﺖ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻗﻮﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺳــﺎﺧﺖ ﺁﻥ ﺑﺎﻻﺳﺖ ﻭ
ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﻭ ﭘﻴﺪﺍ ﻛــﺮﺩﻥ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺭﺯﺍﻥ ﺁﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪ ﺑﺎﺷﺪ .ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻼﺵﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﻛﺎﻫﺶ ﺩﻯﺍﻛﺴــﻴﺪﻛﺮﺑﻦ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻧﺮژﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺯﻳﺎﺩ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ.
ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶﻫــﺎ ﺩﺭ ﺗــﻼﺵ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺩﻯﺍﻛﺴﻴﺪﻛﺮﺑﻦ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ
ﺗﻼﺵ ﺍﺳــﺖ ﺩﻯﺍﻛﺴﻴﺪﻛﺮﺑﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺩﻯ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﻨﺪ
ﻛﻪ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺩﻯﺍﻛﺴﻴﺪﻛﺮﺑﻦ ﻛﻤﺘﺮﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﻛﺎﻫﺶ
ﺍﻧﺒﺎﺭﻫﺎﻯ
ﺳﻨﮓ ﻣﻨﮕﻨﺰ
ﺩﺭ ﭼﻴﻦ
ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﻨﮓ ﺁﻫﻦ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﻳﻦ
ﻣﺎﺩﻩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2019ﻡ ﺑﻪ ﻛﻤﺘــﺮ ﺍﺯ 50ﺩﻻﺭ ﻫﺮ ﺗﻦ
ﻓﻮﺏ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﻋﺮﺿﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﺷﺪ
ﺍﺳــﺖ ،ﻣﻮﺟﻮﺩﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺑﺎﻻﺳــﺖ ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ
ﭼﻴــﻦ ﻛﺎﻫﺶ ﺧﻮﺍﻫــﺪ ﻳﺎﻓﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻓــﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺍﻳﻦ
ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻚ ﺭﻭﺯ ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺳــﻨﮓ ﺁﻫﻦ ﺑﻨﺪﺭ ﻫﺪﻟﻨﺪ ﺍﺳــﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﺩﺭ ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﺩﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﺎﻝ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺳﻨﮓ ﺁﻫﻦ 50ﺩﻻﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2019ﻡ ﻧﻴﺰ
ﺑﻪ 49ﺩﻻﺭ ﻫﺮ ﺗﻦ ﻓﻮﺏ ﻛﺎﻫﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ .ﺍﺳــﺘﺮﺍﻟﻴﺎ 28
ﺩﺭﺻﺪ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺳﻨﮓ ﺁﻫﻦ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ 52ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﺯ ﻋﺮﺿﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺳﻨﮓ ﺁﻫﻦ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ.
ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ
ﺁﻧﺘﻰﺩﺍﻣﭙﻴﻨﮓ ﻭﺭﻕ ﮔﺮﻡ ﻭﺍﺭﺩﺍﺗﻰ ﻭ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﺤﺎﻓﻈﺘﻰ ﺍﺯ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺧﻮﺩ ،ﺑﺮ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻭﺭﻕ ﮔﺮﻡ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺑﺮﺯﻳﻞ،
ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻭ ﺍﻭﻛﺮﺍﻳﻦ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﺛﺎﺑــﺖ 17/6ﺗﺎ 96/5ﻳﻮﺭﻭ
ﺩﺭ ﻫﺮ ﺗــﻦ )ﻣﻌﺎﺩﻝ 20/65ﺗــﺎ 113/25ﺩﻻﺭ( ﻭﺿﻊ ﻛﻨﺪ.
ﭘﻨﺠﺸــﻨﺒﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺍﻋﻼﻡ
ﺷﺪ ﻭ ﺍﺯ 6ﺍﻛﺘﺒﺮ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻗﻴﻤﺖ ﺑﻴﻠــﺖ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﺼــﺮ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻭ
ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺳــﻰﺍﻯﺍﺱ 515ﺗﺎ 525ﺩﻻﺭ ﻫﺮ ﺗﻦ ﺳــﻰﺍﻑﺁﺭ
ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪﺍﻯ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻧﺸــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ
ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩﻯ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ 520ﺗﺎ 525ﺩﻻﺭ ﺑﻮﺩ .ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ
ﻣﻌﺘﻘﺪﻧــﺪ 515ﺩﻻﺭ ﻫــﺮ ﺗــﻦ ﺳــﻰﺍﻑﺁﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻗﻴﻤﺘﻰ
ﻣﻨﻄﻘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺑﻴﻠﺖ ﻭﺍﺭﺩﺍﺗﻰ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻣﻴﻠﮕﺮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺛﺒﺎﺕ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻨﺒﻊ :ﺍﻳﻔﻨﺎ
ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ ﻭﺍﺿﺢ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻧﻘﻄﻪ ﺍﻭﺝ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺭﺩ
ﻛــﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﻓﺖ ﻗﻴﻤﺘﻰ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪ ﺟﺎﺭﻯ ﺑﻪ ﻃــﻮﺭ ﺣﺘﻤﻰ ﺭﺥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ
ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﺍﻥ ﺑﺰﺭگ ﭼﻴﻨﻰ ،ﺍﻧﺒﺎﺭﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻛﺎﻓﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﻣﺎﻩ ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ ﭘﺮ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺍﻧﺒﺎﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ
ﻧﺴــﺒﺖ ﺑــﻪ ﻣﺎﻩ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ 27 ،ﺩﺭﺻﺪ ﻛﺎﻫــﺶ ﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺮﺯ 2/27
ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭﻣﻴﻦ ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲ ﺑﻴﻠﺖ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﺧﺎﻡ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣِﻨﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﺪ
ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﻣﺸﺘﺮﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ
ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻭ ﺗﻨﻈﻴﻢ
ﺛﻤﻦ ﺭﺣﻴﻤﻰﺭﺍﺩ
mine@smtnews.ir
ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ؛ ﻣﺮﻛﺰ ﭘﻴﺸﺎﺗﺎﺭﻳﺨﻰ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺲ
ﺑﺎﺳﺘﺎﻥﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﻳﻚ ﺗﺒﺮ ﻣﺴــﻰ 5000ﺳــﺎﻟﻪ ﺩﺭ ﺷــﻤﺎﻝ
ﺭﺷــﺘﻪﻛﻮﻩﻫﺎﻯ ﺁﻟﭗ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﺗﺒﺮﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﻣﺮﺩ ﻳﺨﻰ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﻳﻦ
ﺗﺒﺮﻫﺎﻯ ﻣﺴﻰ ﺩﺭ ﻋﺼﺮ ﻣﺲﺳﻨﮕﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗﻮﺳﻜﺎﻧﻰ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ
ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻋﺼﺮﻣﺲﺁﻧﻼﻳﻦ ،ﺍﻭﺗﺴﻰ ﻣﺮﺩ
ﻳﺨﻰ ﻛﻪ 3300ﺳــﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﻴــﻼﺩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﺮﺩ ﻭ ﭘﻴﺪﺍ
ﺷــﺪﻥ ﺟﺴﺪﺵ ﺩﺭ ﺩﻫﻪ 90ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻳﺦﻫﺎ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ
ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ ،ﭼﻨﺪﻯ
ﭘﻴﺶ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺧﺒﺮﺳــﺎﺯ ﺷــﺪ .ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮﻫﺎ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ
ﺗﺒﺮ ﻣﺴــﻰ ﻛﻪ ﺍﻭﺗﺴﻰ ﺑﻪﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ،ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗﻮﺳﻜﺎﻧﻰ
ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﺎﺳﺘﺎﻥﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﻮﺋﻴﺲ ﻳﻚ
ﺗﺒﺮ ﻣﺴﻰ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺗﺒﺮ ﺍﻭﺗﺴــﻰ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﺗﺒﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﺎﻟﺖ
ﺯﻭگ ﺳــﻮﺋﻴﺲ ﻛﺸــﻒ ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﮔﻴﺸﺎﻥ ﺷﺎﺋﺮﻥ،
ﺑﺎﺳﺘﺎﻥﺷــﻨﺎﺱ ﺳﻮﺋﻴﺴــﻰ ،ﻣﺮﺩﻡ ﻋﺼﺮ ﻣﺲﺳﻨﮕﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﺒﺮ
ﺑﺮﺍﻯ ﻗﻄﻊ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳــﻼﺡ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻣﻰﻛﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ .ﺍﻭ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔــﻮ ﺑﺎ ﻻﻳﻮﺳــﺎﻳ ِﻨﺲ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﺗﺒﺮ
ﻣﺴــﻰ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ 5100ﺗﺎ 5300ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺳﺘﻪ
ﭼﻮﺑﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﺗﺒﺮ ﻣﺴﻰ ﻧﺼﻒ ﺗﺒﺮ
ﻣﺴــﻰ ﻣﺮﺩ ﻳﺨﻰ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﻫﻤﺎﻥ ﺷــﻜﻞ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ .ﺷﺎﺋﺮﻥ ﻭ
ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻧﺶ ﺑﺎ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﮔﻴﺮﻯ ﺳﺮﺏ ﺑﺎﻗﻰﻣﺎﻧﺪﻩ ﺩﺭ ﺗﻴﻐﻪ ﺗﺒﺮ ﻣﺘﻮﺟﻪ
ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﺗﺒﺮ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗﻮﺳﻜﺎﻧﻰ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻒ ﺗﺎﺯﻩ ﺷــﻮﺍﻫﺪﻯ ﺍﺯ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ
ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻣﺲﺳــﻨﮕﻰ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ
ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺜﺎﻝ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺑﻴﻦ ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ ﺷﻤﺎﻝ
ﻭ ﺟﻨﻮﺏ ﺭﺷــﺘﻪﻛﻮﻩﻫﺎﻯ ﺁﻟﭗ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ
ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻔﺮ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﻯ ﺁﻟﭗ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺳﻮﻯ ﺁﻥ ﻣﺴﺎﻓﺖ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺭﺍ
ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﻣﻰﮔﺬﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ.
ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻨﮓ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻣﻨﮕﻨﺰ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺷﺮﻭﻉ ﺗﻌﻄﻴﻼﺕ ﻣﻠﻰ ﭘﺎﻳﻴﺰ
ﭼﻴــﻦ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓــﺖ .ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩﻯ ﭘﺎﻳﻴــﻦ ﺍﻧﺒﺎﺭﻫﺎﻯ ﺑﻨﺎﺩﺭ
ﭼﻴﻦ ﻭ ﻧﻴﺎﻣﺪﻥ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﺎ ﺩﻭ ﻣﺎﻩ ﺁﻳﻨﺪﻩ ،ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻋﺮﺿﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻓﻮﻻﺩﻫﺎﻯ ﺁﻟﻴﺎژﻯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺳــﺨﺖ
ﺷﻮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﻓﻠﺰﺍﺕ ،ﻣﻨﮕﻨﺰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻬﻢ ﺁﻟﻴﺎژﻯ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﻯ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻨﮓ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻣﻨﮕﻨﺰ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ
ﺟﻤﻌﻪ 7ﻣﻬﺮ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﻣﺸــﺘﺮﻳﺎﻥ ﭼﻴﻨــﻰ ،ﺧﺮﻳﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻤﺎﻡ
ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ .ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻨﮓ ﻣﻨﮕﻨﺰ ﺣﺎﻭﻯ 37ﺩﺭﺻﺪ ﻣﻨﮕﻨﺰ
ﺩﺭ ﺑﻨــﺪﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗــﻰ ﺍﻟﻴﺰﺍﺑﺖ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻯ ﺟﻨﻮﺑﻰ ،ﺑﺎ 3ﺳــﻨﺖ
ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺗﻦ ﺧﺸــﻚ ،ﺑﻪ 188/7ﺩﻻﺭ ﺑﺮ ﺗﻦ ﺧﺸــﻚ ﺭﺳﻴﺪ.
ﻫﺮ ﺗﻦ ﺳــﻨﮓ ﻣﻨﮕﻨﺰ ﺑــﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺧﻠﻮﺹ ،ﺩﺭ ﺑﻨــﺪﺭ ﻭﺍﺭﺩﺍﺗﻰ ﭼﻴﻦ،
ﻣﻌــﺎﺩﻝ 209/79ﺩﻻﺭ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺷــﺪ .ﻳﻚ ﺗﺎﺟــﺮ ﻣﻨﮕﻨﺰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ
ﺑﺎ ﻣﺠﻠﻪ ﻣﺘــﺎﻝ ﺑﻮﻟﺘﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ،ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭ
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺭﺳــﻴﺪ .ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ،ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺍﻧﺒﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﺳﺖ .ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺍﻛﺘﺒﺮ ﻭ ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ
ﻧﻴﺰ ﻣﺤﻤﻮﻟــﻪ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺑﻨﺪﺭ ﭼﻴﻦ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ،ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻋﺮﺿﻪ ﺍﺯ
ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺪﺗﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ .ﻧﻈﺮ ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ 3ﻣﺎﻩ
ﺁﺧﺮ ﺳــﺎﻝ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﻴﻦ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﻢ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ .ﺗﻨﻬﺎ ﻋﺎﻣﻠﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﻗﻴﻤﺖ ﺳــﻨﮓ ﻣﻨﮕﻨﺰ ﻛﻤﻚ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺳﻄﺢ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺍﻧﺒﺎﺭﻫﺎﻯ
ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺑﻨﺪﺭ ﺗﻴﺎﻧﺠﻴﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﺒﺐ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ ﻭ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﺍﻥ
ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻋﻼﻡ ﺩﻭﻟﺖ ﭼﻴﻦ ،ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ
ﻛﺎﻫﺶ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﭘﺎﻳﺎﻧﻰ ﺳﺎﻝ ،ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﺍﻥ ﭼﻴﻨﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ
ﻣﺎﻩﻫــﺎﻯ ﺍﻛﺘﺒﺮ ﻭ ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ ،ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﻫﻨﺪ .ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻧﻮﺯﺩﻫﻤﻴﻦ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﺣﺰﺏ ﻛﻤﻮﻧﻴﺴــﺖ ﺧﻠﻖ ﭼﻴﻦ ﺑﺎ ﺗﻤﻬﻴﺪﺍﺕ
ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺳﺨﺘﻰ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﺮ ﺧﺮﻭﺝ ﻣﻨﮕﻨﺰ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﺭ ﺗﻴﺎﻧﺠﻴﻦ
ﺍﺛﺮ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ،ﺍﻳﻦ ﺑﻨﺪﺭ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻛﻤﺘﺮﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ
ﻛﻪ ﺑﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﺍﺛﺮ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﻰ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺩﺭ ﺳﻠﺴــﻠﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ
ﭼﻬﺎﺭﻣﻴــﻦ ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲ ﺑﻴﻠﺖ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﺧﺎﻡ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯ
ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﻣِﻨــﺎ )ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﻭ ﺷــﻤﺎﻝ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ( ،ﻣﺠﻴﺪ
ﻋﺒﻴــﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮ ﺗﺤﻘﻴﻘــﺎﺕ ﺑﺎﺯﺍﺭﻳﺎﺑﻰ ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩ
ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎﻯ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ .ﺍﻭ ﺍﺯ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯﻫﺎﻯ ﺷــﺮﻛﺖ
ﻓــﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﮔﻔﺖ ،ﻧﻘﺸــﻪ ﺭﺍﻫﺒــﺮﺩﻯ ﻓﻮﻻﺩ
ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ ،ﺍﺭﻗﺎﻡ ﻭ ﺁﻣﺎﺭ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ
ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻓــﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﺍﺩ ﻭ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮﺩ.
ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑﻬﻤﻦ ﺗﺠﻠﻰﺯﺍﺩﻩ
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﻨﺎ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭘﺲ
ﺍﺯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ
ﺳﻌﻮﺩﻯ
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ
ﻣﺠﻴﺪ ﻋﺒﻴــﺎﺕ ﺩﺭ ﺗﻮﺻﻴﻒ
ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺵ
ﺟﺎﻳــﮕﺎﻩ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲ ﮔﻔــﺖ :ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﻨﺎ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ
ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ .ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ
ﻣﻠــﻰ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2015ﻣﻴــﻼﺩﻯ )1394
ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ( ﺑﻪ 400ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺭﺳﻴﺪ .ﺻﻨﻌﺖ،
ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪﺗﺮﻳﻦ ﺍﺭﻛﺎﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺳــﺎﻝ 10/6ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ،
44/9ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌــﺖ ﻭ 44/5ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ
ﺑﺨﺶ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺷــﺪ .ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺩﺭ ﻣﻴــﺎﻥ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﻨﺎ ﺩﻭﻣﻴﻦ ﻛﺸــﻮﺭ
ﭘﺮﺟﻤﻌﻴﺖ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺼﺮ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺷﻤﺎﺭ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺁﻥ
ﺑﻪ 80ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ.
ﻭﻯ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺩﻳــﺪﮔﺎﻩ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑــﺮﺍﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻭ
ﺑﺮﻧﺎﻣــﻪ ﺍﺻﻼﺣﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﻴــﺶ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩ:
ﻣﻘﺎﻣــﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍﻫــﻜﺎﺭﻯ ﺟﺎﻣــﻊ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺗﺼﻮﻳــﺐ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﺍﻳــﻦ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭ ﺷــﺎﻣﻞ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ
ﻣﺒﺘﻨﻰ ﺑﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺳﻨﺪ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ 20ﺳﺎﻟﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﺷﺸﻤﻴﻦ ﻃﺮﺡ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ 5ﺳــﺎﻟﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 2016ﺗﺎ 2021
ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 1395ﺗﺎ 1400ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ( ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩ:
ﺩﺭ ژﺍﻧﻮﻳــﻪ ) 2016ﺩﻯ (1395ﺑﺎ ﺭﻓﻊ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ
ﻣﺮﺗﺒــﻂ ﺑﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﻭﻧﻖ ﻭ
ﺷﻜﻮﻓﺎﻳﻰ ﻛﻮﺗﺎﻩﻣﺪﺗﻰ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪ ﻭ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻳﺎﺑﺪ ،ﻧﻴﺎﺯ
ﺑﻪ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻃﻮﻻﻧﻰﻣﺪﺕ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ
ﻣــﻰﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺭﻓﻊ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻓﻀﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭﮔﺮﺍﺗﺮ ﺑﺎﺷــﺪ ،ﺭﺷﺪ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ
ﻣﻠﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ 4/8ﺩﺭﺻﺪ
ﺑﺮﺳﺪ.
ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻋﺒﻴﺎﺕ ﺩﺭ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ
ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺗﺮﺳﻴﻢ ﻛﺮﺩﻩ ،ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻰﺩﻫﺪ:
ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻴﻦ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 2016
ﺗﺎ 2018ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 1395ﺗﺎ 1398ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ(
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﺳــﺎﻻﻧﻪ 4/6ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷﺪ ﻛﻨﺪ .ﺩﺭ
ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 2017ﺗﺎ 2018ﻣﻴﻼﺩﻯ )ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ
ﻭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻴﻼﺩﻯ( ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﻧﻘﺶ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻮﺛﺮﻯ ﺩﺭ ﺭﺷــﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ
ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﺳــﺎﻳﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺯ ﺳــﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ
ﻋﺒﻴــﺎﺕ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺳــﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﺧﻮﺩ ﺑــﻪ ﻣﻌﺮﻓﻰ
ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻭ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩ:
ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﻓــﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ ﺩﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﭘﻴﺸﺘﺎﺯﺗﺮﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ ﻭ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻰ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺍﻳــﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1973ﻣﻴــﻼﺩﻯ
)1352ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ( ﺩﺭ ﺍﻫﻮﺍﺯ ﻭ ﺑﺎ ﻣﺴــﺎﺣﺖ 3/8
ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺷﺪ .ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺁﻫﻦ ﻭ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ
ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺭﻭﺵ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻭ ﻛﻮﺭﻩﻫﺎﻯ ﻗﻮﺱ
ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻜــﻰ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺭﺳــﻤﻰ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
1989ﻣﻴــﻼﺩﻯ ) 1368ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ( ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ
ﺷــﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﺍﺳــﻤﻰ 1/5ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗﻦ ﺩﺭ
ﺳــﺎﻝ ﺭﺳﻴﺪ .ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪﺍﻯ،
ﺍﻳــﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑــﻪ 2/4ﺩﺭ ﻓﺎﺯ
ﻧﺨﺴــﺖ ﻭ 3/6ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗﻦ ﺩﺭ ﻓﺎﺯ ﺩﻭﻡ ﺭﺳــﻴﺪ ﻭ
ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﻝﻫﺎ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻧﺸــﺎﻥﻫﺎﻯ
ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫــﺎﻯ ﻓــﻮﻻﺩ
ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳــﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷــﺎﻣﻞ 3
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺍﺻﻠﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻧﺨﺴﺖ
ﺷــﺎﻣﻞ ﺩﻭ ﻭﺍﺣﺪ ﮔﻨﺪﻟﻪﺳﺎﺯﻯ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺍﺳﻤﻰ ﻫﺮ ﻳﻚ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺑﻪ 3/1ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﮔﻨﺪﻟﻪ
ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﻣﻰﺭﺳﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﮔﻨﺪﻟﻪ ﺳﻨﮓ ﺁﻫﻦ
ﺍﺯ ﭘﻮﺩﺭ ﺗﻐﻠﻴﻆ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺩﻭﻣﻴﻦ ﻗﺴﻤﺖ،
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﺣﻴﺎﻯ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﮔﻨﺪﻟﻪﻫﺎﻯ ﺳــﻨﮓ ﺁﻫﻦ ﺑﻪ ﺁﻫﻦ ﺍﺳــﻔﻨﺠﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ
ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺷــﺎﻣﻞ 4ﻣﺎژﻭﻝ ﻣﻴﺪ ِﺭﻛﺲ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﻠﻰ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 3/7ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺗﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﻣﻰﺭﺳــﺪ .ﺳﻮﻣﻴﻦ ﻗﺴــﻤﺖ ﻣﺠﺘﻤﻊ،
ﺑﺨﺶ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺁﻫﻦ
ﺍﺳــﻔﻨﺠﻰ ﺑﻪ ﺍﺳــﻠﺐ ،ﺑﻠﻮﻡ ﻭ ﺑﻴﻠﺖ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺁﻥ ﺑﻪ 3/8ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻣﻰﺭﺳﺪ.
ﻣﺪﻳﺮ ﺗﺤﻘﻴﻘــﺎﺕ ﺑﺎﺯﺍﺭﻳﺎﺑﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺭ
ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻘﺼﺪ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ
ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ 3/7ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ 5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ
ﻭ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ،ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 2020ﻣﻴﻼﺩﻯ
) 1399ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ( ﺑﻪ 8/8ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻭ 2025
ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 1404ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ( ﺑﻪ 13/6ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﺑﺮﺳــﺪ .ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2025
ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 1404ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ( ﺳﻬﻢ 25ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺍﺯ
ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ 1404
ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ ﺗﺮﺳﻴﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺍﻳــﻦ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺣﺠــﻢ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻓﻮﻻﺩ
ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2014ﻣﻴﻼﺩﻯ )1393
ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ( 41ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ
ﺷــﺎﻣﻞ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺍﺳﻠﺐ ﻭ 59ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﺑﻴﻠﺖ
ﻭ ﺑﻠــﻮﻡ ﺑــﻮﺩ .ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2015ﻣﻴــﻼﺩﻯ )1394
ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ( 31ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳــﻠﺐ ﻭ 69ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻴﻠﺖ
ﻭ ﺑﻠﻮﻡ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﻴﺰ 39ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳﻠﺐ
ﻭ 61ﺩﺭﺻــﺪ ﺑﻠــﻮﻡ ﺑﻮﺩ .ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2014ﻣﻴﻼﺩﻯ
47ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﺳــﻠﺐ
ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ 53ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻪ ﺑﻴﻠﺖ ﻭ ﺑﻠﻮﻡ.
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2015ﻣﻴــﻼﺩﻯ 98ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ ﺣﺠﻢ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻴﻠﺖ ﻭ ﺑﻠﻮﻡ ﺗﺸﻜﻴﻞ
ﻣــﻰﺩﺍﺩ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ 2ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻪ ﺍﺳــﻠﺐ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻳﺎﻓﺖ
ﻭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﻧﻴــﺰ 37ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﺳﻠﺐ ﻭ 63ﺩﺭﺻﺪ
ﺩﻳﮕﺮ ﺷــﺎﻣﻞ ﺑﻴﻠﺖ ﻭ ﺑﻠﻮﻡ ﺑﻮﺩ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺣﺠﻢ ﻛﻞ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2015ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﻧﺴــﺒﺖ ﺑــﻪ ﺳــﺎﻝ 2014ﻣﻴــﻼﺩﻯ 118ﺩﺭﺻﺪ
ﺭﺷــﺪ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﺍﺯ 627ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 365ﺗﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
2014ﻡ ﺑــﻪ 1ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻭ 364ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 922ﺗﻦ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2015ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺭﺳــﻴﺪ .ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻧﻴﺰ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ
ﺳــﺎﻝ 2015ﻣﻴــﻼﺩﻯ 39ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷــﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ
ﺭﻗﻢ ﻳﺎﺩﺷــﺪﻩ ﺑﻪ 1ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻭ 899ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 35ﺗﻦ
ﺻﻌﻮﺩ ﻛﺮﺩ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻛﻞ
ﻓــﺮﻭﺵ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ 3ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 630ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
370ﺗــﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ 53ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺑﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺍﺧﺘﺼــﺎﺹ ﻳﺎﻓﺖ ﻭ 47ﺩﺭﺻﺪ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﺩﺍﺧﻠﻰ
ﺭﺳــﻴﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺣﺠﻢ ﻓــﺮﻭﺵ 21ﺩﺭﺻﺪ
ﺑﻴﻠﺖ 37 ،ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻠﻮﻡ ﻭ 42ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳﻠﺐ ﺑﻮﺩ.
ﻋﺒﻴﺎﺕ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺭ
ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ،
ﺟﻨﻮﺏ ﺷــﺮﻕ ﺁﺳﻴﺎ ،ﺷﻤﺎﻝ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ ،ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﺟﻨﻮﺑﻰ
ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺑــﻮﺩ .ﺍﺯ ﻛﻞ 1ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 889
ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 35ﺗﻦ ﻓــﻮﻻﺩﻯ ﻛﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺭ
ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩ 10 ،ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺮﺍﺑﺮ
ﺑــﺎ 189ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 505ﺗﻦ ﺑﻪ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎﻯ ﺟﻨﻮﺑﻰ8 ،
ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺮﺍﺑــﺮ ﺑﺎ 153ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 370ﺗــﻦ ﺑﻪ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻯ
ﺷﻤﺎﻟﻰ 40 ،ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ 758ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 180ﺗﻦ ﺑﻪ
ﺁﺳﻴﺎﻯ ﺟﻨﻮﺏ ﺷﺮﻗﻰ 41 ،ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ 780ﻫﺰﺍﺭ
ﻭ 473ﺗﻦ ﺑﻪ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﻭ 1ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ 17ﻫﺰﺍﺭ
ﻭ 507ﺗﻦ ﺑﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﺷﻤﺎﻟﻰ ﺻﺎﺩﺭ ﺷﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺭﺯﺵ ﻓﺮﻭﺵ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
2015ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 1394ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ( 1ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 86
ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2016ﻣﻴﻼﺩﻯ )1395
ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ( ﺑﺎ 24ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷﺪ ﺑﻪ 1ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 345
ﺩﻻﺭ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺭﺷﺪ 5ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ
ﻓﻮﻻﺩ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻬﻤﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ
ﻛﺸﺘﻰﺳﺎﺯﻯ ﻭ ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯﻯ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ
ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﻫﻢ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻧﻘﺶ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺭﻛﻮﺩ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴــﻜﻦ ،ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﺗﻨﺰﻝ
ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻓﻮﻻﺩ ﻧﻴﻮﺯ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ
ﺩﺭ ﻓﺎﺻﻠــﻪ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 2009ﺗﺎ 2013ﻣﻴــﻼﺩﻯ ) 1388ﺗﺎ
1392ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ( ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﻧﻴﺎ ﺩﻭﺭﻩ ﭘﺮ ﭼﺎﻟﺸــﻰ ﺭﺍ
ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﮔﺬﺍﺷﺖ .ﺩﻭﺭﻩﺍﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻭﺍﻡﻫﺎﻯ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺭﻛﻮﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺷــﺮﻭﻉ ﺷﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ
ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺮﺥ ﺭﺷــﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﭼﻴﻦ ﻭ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴﻜﻦ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺎﺯﻩ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ
ﺑﺤــﺮﺍﻥ ﺑﺪﻫﻰﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺩﺭ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻫﻢ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﺪ ﻭ
ﺷــﻤﺎﺭ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺁﺳﺘﺎﻧﻪ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﮕﻰ
ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳــﻪ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ،ﺁﻫﻦ ﻭ ﻓﻮﻻﺩ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ،ﺍﻧﺪﻛﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ 1/54ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻦ
ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﻣﺼﺮﻑ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ 2014ﻣﻴﻼﺩﻯ
) 1393ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ( 0/5ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷﺪ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2014
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ 1/5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻦ
ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺗﺎ ﺍﻧﺘﻬﺎﻯ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ 1/55ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﻣﺼﺮﻑ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺳﻬﻢ ﻣﺼﺮﻑ
ﺑﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺁﺳــﻴﺎ ﻭ ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺳــﻴﻪ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ
ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﻀﻮ ﻧﻔﺘﺎ ﻭ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ
ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺭﺷــﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﮔﺬﺍﺭ ﺷــﺎﻫﺪ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻮﺩ .ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺁﺗﻰ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ
ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﭼﻴﻦ ﺭﺷﺪ ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ ﻭﻟﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻓﻮﻻﺩ
ﻗﺮﺍﺿﻪ ﻭ ﺗﺤﻮﻻﺗﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺭﺍ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺟﻬﺖﮔﻴــﺮﻯ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﺍﻭﻟﻴــﻪ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺭﺍ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﺪ.
ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺁﻫﻦ ﻭ
ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻴﻼﺩﻯ ،ﺁﺳــﻴﺎ ﻭ ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺳﻴﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ
ﺳــﻬﻢ ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﻧﻴــﺎ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻘﺎﺿﺎ
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺑــﺮ 1015ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗــﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﻀﻮ
ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ 160/4ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﻀﻮ ﻧﻔﺘﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 138ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﻓﻮﻻﺩ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ .ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ
ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 2016ﺗﺎ 2018ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 1395ﺗﺎ 1397
ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ( ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺩﻧﻴﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ .ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺩﻧﻴﺎ ﻣﺎ ﺷﺎﻫﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺣﺪﻭﺩ
3ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗﻨﻰ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺍﻫﻴــﻢ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰﻛﻪ ﺩﺭ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺳﻴﺎ ﻭ ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺳﻴﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺸﻰ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 10ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺩﺭ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
7
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
11
ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ
ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺎﺯﻯ ﺑﺴﺘﻪ 5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎ
ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺍﺯ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳــﺎﺯﻯ ﻳﻚ ﺑﺴﺘﻪ 5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ
ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ.
ﺑﻴﮋﻥ ﺯﻧﮕﻨﻪ ﺩﺭ ﺳﻮﻣﻴﻦ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﻧﻔﺖ ﻭ ﻧﻴﺮﻭ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺍﻳــﻦ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﺭﻭﺍﻝ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺮﻭﺭ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﮔﻔﺖ:
ﺍﻳﻦ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﻧﻬﺎﺩ ﺍﺛﺮﮔﺬﺍﺭ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺪ ﻧﻬﺎﺩﻯ ﻛﻪ
ﺯﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﻴﺴﺖ ﺑﻪ ﺣﻴﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺭﻭﺯﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1390ﺍﻧﺪﻳﺸــﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺍﻳﻦ
ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺷــﻜﻞ ﮔﺮﻓﺖ ،ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻳﻚ ﺍﺗﺎﻕ ﻓﻜﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺨﺶ
ﺍﻧﺮژﻯ ﻭ ﻧﻔﺖ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﺭ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﻭﺍﺑﺴﺘﮕﻰ
ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻋﺪﻩﺍﻯ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﻧﻔﺖﻭﻧﻴﺮﻭ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 1393ﺟﻠﺴــﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻫﺎﻧﻪ ﺩﺭ
ﺑﺎﺷــﮕﺎﻩ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻭ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴــﻪﻫﺎ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺷــﮕﺎﻩ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ 200ﻋﻀﻮ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻣﺎ ﻋﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﭼﻨﻴﻦ
ﺣﺮﻛﺘﻰ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ ﻛﻪ ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﻴﻢ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻦ
ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﭼﻴﺴﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔــﺖ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺩﻋﺎ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺩﺭ ﺑﺎﺷــﮕﺎﻩ ﻧﻔﺖ ﻭ ﻧﻴــﺮﻭ ﺭﺍﻧﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﻭﺟﻮﺩ
ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭ ﺟﺎﻳــﻰ ﻛﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺁﻥ ﻣﻨﺘﺸــﺮ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﺍﻧﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﻧﻴﺴﺖ .ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ
ﺟﻮﺍﻥﻫﺎﻯ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺷﺪﻩ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻓﻜﺮﻯ
ﺟﻮﺍﻥ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ.
ﺯﻧﮕﻨﻪ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻜﺮ ﻭ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ
ﻛﻢ ﺍﺳــﺖ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺳــﺖ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﺍﺟﺎﺯﻩ
ﻧﺪﻫﻴﻢ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻫﻤﻔﻜﺮﻯ ﻛﻨﻨﺪ.
ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺧﻮﺏ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻧﻔﺘﻰ
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﺟــﺮﺍﻯ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ
ﻧﻔﺘــﻰ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﺭﻭﻧﺪ ﺍﻳــﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫــﺎ ﻭ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ
ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻗﺎﺑﻞﻗﺒﻮﻝ ﻭ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺍﺭﺩ .ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ ﺩﻭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻯ ﻣﺸــﺘﺮﻙ
ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺿﺮﻳﺐ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓــﺖ ﺍﺯ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫــﺎ ﺭﺍ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻯ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﭘﻴــﺪﺍ ﻛﻨﻨﺪ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺿﺮﻳﺐ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓــﺖ ﻧﻴﺰ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭ
ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ.
ﻭﺯﻳــﺮ ﻧﻔﺖ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﺎ ﭘﺎﻳــﺎﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ
ﻫﻴﭻ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻣﺸــﺘﺮﻛﻰ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﺗﻌﻴﻴﻦﺗﻜﻠﻴﻒ ﻧﺸﺪﻩ
ﺑﺎﺷﺪ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻫﻤﻪ
ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻧﻴﺴﺖ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦﺗﻜﻠﻴﻒ
ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎ ﻭ ﺁﻏــﺎﺯ ﻛﺎﺭ ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﺭﻭﻯ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎ ﺍﺳــﺖ.
ﻋﻤــﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎ ﻧﻔﺘﻰ ﺑﻮﺩﻩ ،ﺍﻣــﺎ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻯ ﮔﺎﺯﻯ ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻛﻪ ﻳﻚ
ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﺴﺘﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺑﺴﺘﻪ 5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ
ﺯﻧﮕﻨﻪ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﺯ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳــﺎﺯﻯ ﻳﻚ ﺑﺴــﺘﻪ 5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺩﻻﺭﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺩﺭ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫــﺎﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ
ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﻳﻚ ﺑﺴﺘﻪ 5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ
ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳــﺎﺯﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ 2ﺳﺎﻝ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ
ﺍﺟﺮﺍ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺷﺎﻣﻞ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﭼﺎﻩﻫﺎ ﻭ ﺑﺨﺸﻰ
ﺩﻳﮕﺮ ﺷــﺎﻣﻞ ﺣﻔﺮ ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳــﺪ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻌﺪﻥ
mine@smtnews.ir
ﻧﻔﺘــﻰ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﻧﻔﺖﺧﻴﺰ ﺟﻨﻮﺏ ،ﻓــﻼﺕ ﻗﺎﺭﻩ،
ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺮﺯﻯ ﻭ ﻏﻴﺮﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﻫﺮﻛﺪﺍﻡ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﺍﺯ 300ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻧﺒﺎﺷــﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﺒﻠــﻎ ﺍﺯ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺧﻮﺩ
ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺑﺎﺯﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﻮﺩ .ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ 3ﺳﺎﻝ ﻗﺎﺑﻞ
ﺑﺎﺯﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ،ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 1398
ﺍﺟــﺮﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﻭ ﺑﺎﺯﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺁﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺯﻳﺮﺍ
ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻧــﻰ ﺩﻋــﻮﺕ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻛــﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻳﻚ ﺷــﺮﻳﻚ
ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺟﻠﺴﻪﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺎﺯﻯ ﺍﻳﻦ
ﺑﺴﺘﻪﻫﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴﻪﻫﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﻧﻴﺰ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ
ﺑﺴــﺘﻪﻫﺎ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺭﻭﺵ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ
ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ﺩﺍﺧﻠﻰ ،ﻳﻮﺯﺍﻧﺲ ،ﻭﺍﻡ ﺍﺯ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻠﻰ ﻭ
ﻏﻴﺮﻩ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﺍﺳــﺖ .ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺑﺴﺘﻪﻫﺎ ﻫﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻔﺖ ﺭﺍ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﻫﻢ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺯﻧﮕﻨﻪ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑﺴــﺘﻪﻫﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﺠﻮﺯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺎﺯﻯ
ﺍﺳﺖ .ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺑﺴــﺘﻪﻫﺎ ﺑﺎ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻯﭘﻰﺳﻰ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ
ﺍﺳﺖ.
ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻃﺮﺡ ﻧﻮﻓﻠﺮﻳﻨﮓ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ 4ﺳﺎﻝ
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻃــﺮﺡ ﻧﻮﻓﻠﺮﻳﻨﮓ ﺗﻮﺿﻴــﺢ ﺩﺍﺩ :ﻃﺮﺡ
ﻧﻮﻓﻠﺮﻳﻨﮓ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ 4ﺳﺎﻝ ﺑﺎﻳﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ
ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﮔﺎﺯ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺯﻳﺎﺩ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ
ﻃﺮﺡﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﺍﻥﺟﻰﺍﻝ ،3100ﺍﻥﺟﻰﺍﻝ
،3200ﺧــﺎﺭگ ﻭ ﺑﻴﺪﺑﻠﻨــﺪ 2ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻣﺎ
ﺍﺟــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡﻫﺎ ﻛﻔﺎﻳﺖ ﻧﻤﻰﻛﻨــﺪ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﺩ.
ﻭﺯﻳــﺮ ﻧﻔﺖ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻛﻢ ﺑﺮﺍﻯ
ﻓﺮﻭﺵ ﮔﺎﺯ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺍﻟﻰ ﺩﻭ ﺷﺮﻛﺖ
ﻣﺮﺟﻊ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ :ﺣﻮﺯﻩ ﭘﻨﺠﻢ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ
ﺧﻮﺍﻫــﺎﻥ :ﺁﻗﺎﻯ ﻧﻘﻰ ﻧﺎﺻﺮﻯ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻧﺼﺮﺍﻟﻪ ﺧﻮﺍﻧــﺪﻩ :ﺁﻗﺎﻯ ﺭﺣﻴﻢ ﺭﺋﻮﻑ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻗﻨﺪﻯ
-2ﺧﺎﻧﻢ ﻋﻬﺪﻳﻪ ﻋﻴﻨﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪ
ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ) :ﺻﺪﻭﺭ ﺭﺃﻯ ﺍﺻﻼﺣﻰ( ﺍﻟﺰﺍﻡ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺳﻨﺪ ﺭﺳﻤﻰ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺳﻮﺍﺭﻯ
ﭘﮋﻭ 405ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﭘﻼﻙ242/31ﺩ 31ﺑﻪ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻭ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰ
ﮔﺮﺩﺷــﻜﺎﺭ :ﭘﺲ ﺍﺯ ﻭﺻﻮﻝ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻭ ﺟﺮﻯ ﺗﺸــﺮﻳﻔﺎﺕ
ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ،ﻗﺎﺿﻰ ﺷﻮﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺭﺍ ﻛﺎﻓﻰ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﺧﺘﻢ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺫﻳﻞ
ﻣﺒﺎﺩﺭﺕ ﺑﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﺭﺍﻯ ﻣﻰﻧﻤﺎﻳﺪ.
ﺭﺃﻯ ﺍﺻﻼﺣﻰ ﻗﺎﺿﻰ ﺷﻮﺭﺍ
ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻣﻔﺎﺩ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﺷــﻤﺎﺭﻩ 96-228ﻣﻮﺭﺥ 96/3/30ﺍﺻﺪﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺣﻮﺯﻩ
ﭘﻨﺠﻢ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ ﺍﺯ ﺣﻴﺚ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ ﺳﻬﻮﺍﻟﻘﻠﻢ
ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻩ ،ﻗﺎﺿﻰ ﺷــﻮﺭﺍ ﺭﺍﺳــﺎً ﺑﺎ ﻣﺪﺍﻗــﻪ ﺩﺭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧــﺪﻩ ﻭ ﺍﺣﺮﺍﺯ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﺑﻪ ﺍﺳــﺘﻨﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ 28ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺷــﻮﺭﺍﻫﺎﻯ ﺣﻞﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﺼﻮﺏ 94/8/10ﻭ ﻣﺎﺩﻩ 309ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﺁﻳﻴﻦﺩﺍﺩﺭﺳــﻰ ﻣﺪﻧــﻰ ﺑﺎ ﺣﻔﻆ ﺟﻤﻴــﻊ ﻣﻔﺎﺩ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺷــﻤﺎﺭﻩ ﭘــﻼﻙ ﺧﻮﺩﺭﻭ
ﺧﻮﺍﻧــﺪﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ 242ﺩ31ﺍﻳــﺮﺍﻥ 21ﺑﻪ 242ﺩ 31ﺍﻳﺮﺍﻥ 31ﺑﺎﺑﺖ ﺍﺻﻞ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ ﺗﺼﺤﻴﺢ
ﻭ ﺍﺻــﻼﺡ ﻣﻰﻧﻤﺎﻳﺪ .ﺗﺴــﻠﻴﻢ ﺭﻭﻧﻮﺷــﺖ ﺭﺃﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺑﺪﻭﻥ ﺭﺃﻯ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺷــﺪﻩ ﻣﻤﻨﻮﻉ
ﺍﺳﺖ.
ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺛﺒﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻝﺍﻥﺟﻰ
ﺯﻧﮕﻨﻪ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﮔﺎﺯﺭﺳﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﻭ ﺭﻭﺳﺘﺎﻫﺎ
ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ
ﺍﻝﺍﻥﺟﻰ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻝﺍﻥﺟﻰ ﺑﻪ
ﺛﺒﺖ ﺑﺮﺳﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﮔﺎﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ
ﺍﻝﺍﻥﺟــﻰ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻝﺍﻥﺟﻰ
500ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻟـﺰﻭﻡ ﺗﻮﺟـﻪ ﺑـﻪ ﺻﻨﺎﻳـﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳـﺘﻰ ﻭ
ﻣﻴﺎﻥﺩﺳﺘﻰ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ
ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﭘﺎﻳﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻴﺎﻥﺩﺳــﺘﻰ ﻭ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﺗﻮﺟﻪ
ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ
ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﻓﻌﺎﻝ ﺷــﻮﺩ .ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺑﻪ ﻣﻦ ﻗﻮﻝ
ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﺑﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺗــﻦ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻃﺮﺡ ﺟﻰﺩﻯﭘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﭘﺮﻭﭘﻴﻠﻦ ﺩﺭ 6ﻧﻘﻄﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺟﺮﺍ ﺷﻮﺩ .ﺍﺯﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻬﺴﺎﺯﻯ
ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﻣﺪﻧﻈﺮ
ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ .ﺯﻧﮕﻨﻪ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻓﺮﺻﺖ ﻛﺎﺭ
ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻓﺮﺻﺖﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﻫﻤﻪ ﺗﻼﺵ ﻛﻨﻴﻢ .ﺑﻌﻀﻰ ﭼﻴﺰﻫﺎ ﻭﻗﺖ ﺗﻠﻒ
ﻣﻰﻛﻨــﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺻﺮﻓﻪﻧﻈﺮ ﻛﻨﻴﻢ .ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻛﺎﺭﻯ
ﻛــﻪ ﻭﻗﺖ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻭ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺪﻫﺪ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺍﺻﻠﻰ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻳﻢ
ﺻﺮﻑﻧﻈﺮ ﺷﻮﺩ .ﻣﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻫﻢ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺍﻣﺎ ﻧﺒﺎﻳﺪ
ﺩﺷﻤﻦ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻭ ﺍﺯ ﻫﻢ ﻧﻔﺮﺕ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ .ﻧﺒﺎﻳﺪ
ﻧﻔﺮﺕﭘﺮﺍﻛﻨﻰ ﻛﻨﻴﻢ .ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳﺖ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺻﺒﺢ ﺩﻳﺮﻭﺯ
ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺟﺎﻧﺒﻰ ﺳﻮﻣﻴﻦ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﻧﻔﺖ ﻭ ﻧﻴﺮﻭ
ﺑﺎﺯﺩﻳﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ ﻗﺮﺍﺭ
ﮔﺮﻓــﺖ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑﺎﺯﺩﻳﺪ ﺩﺭ ﺟﺮﻳــﺎﻥ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯﻫﺎﻯ
ﺻﻨﻌــﺖ ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﻧﻔﺖ ،ﮔﺎﺯ ،ﭘﺎﻻﻳﺶ
ﺗﺸـﺮﻳﺢ ﺑﺨﺶﻫـﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠـﻒ ﺳـﻮﻣﻴﻦ
ﻛﻨﮕﺮﻩ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﻧﻔﺖ ﻭ ﻧﻴﺮﻭ
ﺭﻳﻴــﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺳﻴﺎﺳــﺘﮕﺬﺍﺭﻯ ﺳــﻮﻣﻴﻦ ﻛﻨﮕــﺮﻩ
ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﻧﻔــﺖ ﻭ ﻧﻴﺮﻭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﺍﻳﻦ ﻛﻨﮕﺮﻩ
ﺭﺍ ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﮔﻔــﺖ :ﺍﻳــﻦ ﻛﻨﮕﺮﻩ ،ﺣﺮﻛﺘــﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﻫﻢﺍﻧﺪﻳﺸــﻰ ﺑﻴــﻦ ﺩﺳــﺖ ﺍﻧــﺪﺭﻛﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺻﺎﺣﺒﻨﻈﺮﺍﻥ
ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ ﻭ ﻧﻴﺮﻭ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﺑﻪ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﺩﻭﻟــﺖ ﻭ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ ﺻﻨﻌﺘﮕﺮﺍﻥ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ
ﺑﻴﻨﺠﺎﻣﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺎﻧﺎ ،ﺭﻛﻦﺍﻟﺪﻳﻦ ﺟﻮﺍﺩﻯ ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻦ
ﮔﺸــﺎﻳﺶ ﺳــﻮﻣﻴﻦ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﻧﻔﺖ ﻭ ﻧﻴﺮﻭ ﮔﻔﺖ:
ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻭ ﻫﻢﺍﻧﺪﻳﺸــﻰ ﺩﺳــﺖﺍﻧﺪﺭﻛﺎﺭﺍﻥ
ﻧﻔــﺖ ﻭ ﻧﻴﺮﻭ ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﺳﻴﺎﺳــﺘﮕﺬﺍﺭﺍﻥ ،ﻣﺠﺮﻳﺎﻥ ﻭ ﺫﻳﻨﻔﻌﺎﻥ،
ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎ ﻭ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﻛﻨﮕﺮﻩ ،ﮔﺎﻡﻫﺎﻯ ﺑﻠﻨﺪﺗﺮﻯ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﻫﻤﺴﻮﺳــﺎﺯﻯ
ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻭ ﭘﻴﺸــﺒﺮﺩ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺷﻮﺩ .ﻭﻯ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺪﻟﻰ ﻭ
ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺭﺍ ﺑﻪﻣﻨﻈﻮﺭ ﺷﺘﺎﺏﺑﺨﺸــﻰ ﺩﺭ ﺭﻭﻧﺪ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﻧﺮژﻯ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺣﺎﺋﺰ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﮔﻔــﺖ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﻨﮕﺮﻩ 33
ﺳــﺨﻨﺮﺍﻥ ﺷﺎﻣﻞ 16ﺳــﺨﻨﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ 17ﺳﺨﻨﺮﺍﻥ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﺍﺯ ﺻﺎﺣﺒﻨﻈﺮﺍﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺕ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺭﺍﺋــﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 100
ﻣﻬﻤــﺎﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻳﻦ ﻛﻨﮕﺮﻩ
ﺣﻀﻮﺭ ﻣﻰﻳﺎﺑﻨﺪ.
ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ
ﺁﻗﺎ/ﺧﺎﻧﻢ ﻭﻟﻰ ﻣﺼﻄﻔﺎﺋﻰ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺷﻨﺎﺳــﻨﺎﻣﻪ ﺷــﻤﺎﺭﻩ 455ﺑﻪ ﺷــﺮﺡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﻪ
ﻛﻼﺳــﻪ 2796ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷــﻮﺭﺍ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳــﺖ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ
ﺩﺍﺩﻩ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺷﺎﺩﺭﻭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻄﻔﺎﺋﻰ ﺑﺴﻄﺎﻣﺒﻪ ﺷﻨﺎﺳــﻨﺎﻣﻪ 135ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ11/6/78
ﺍﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻩ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺪﺭﻭﺩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﮔﻔﺘﻪﺍﻧﺪ ﻭﺭﺛﻪ ﺣﻴﻦ ﺍﻟﻔﻮﺕ ﺁﻥ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍﺳﺖ
ﺑﻪ-1 :ﻭﻟﻰ ﻣﺼﻄﻔﺎﺋﻰ ﺵ.ﺵ 455ﺕ.ﺕ 1339ﭘﺴــﺮ -2ﺭﺑﺎﺏ ﻣﺼﻄﻔﺎﺋﻰ ﺑﺴﻄﺎﻡ ﺵ.ﺵ
794ﺕ.ﺕ 1354ﺩﺧﺘﺮ -3ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻣﺼﻄﻔﺎﺋﻰ ﺑﺴﻄﺎﻡ ﺵ.ﺵ 686 :ﺕ.ﺕ 1352ﺩﺧﺘﺮ
– 4ﻋﺮﺻــﻪ ﮔﻞ ﻣﺼﻄﻔﺎﺋــﻰ ﺵ.ﺵ 509ﺕ.ﺕ 1344ﺩﺧﺘــﺮ -5ﮔﻞ ﺁﻓﺮﻳﻦ ﻣﺼﻄﻔﺎﺋﻰ
ﺵ.ﺵ 409ﺕ.ﺕ 1335ﺩﺧﺘﺮ -6ﺯﻳﻨﺐ ﻣﺼﻄﻔﺎﺋﻰ ﺑﺴﻄﺎﻡ ﺵ.ﺵ 685 :ﺕ.ﺕ 1349
ﺩﺧﺘﺮ -7ﻛﺸــﻮﺭﺧﺎﻧﻢ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﺷــﺠﺎﻋﺨﺎﻧﻠﻮ ﺵ.ﺵ 79 :ﺕ.ﺕ 1311ﻫﻤﺴــﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺸــﺮﻳﻔﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﻫﺮﻛﺴﻰ
ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺻﻴﺘﻨﺎﻣﻪ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻧﺰﺩ ﺁﻥ ﺑﺎﺷــﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻳﻜﻤﺎﻩ
ﺑﻪ ﺷﻮﺭﺍ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺍﻻﮔﻮﺍﻫﻰ ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺩﺑﻴﺮ ﺷﻌﺒﻪ 2ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ -ﻡﺍﻟﻒ28190/
ﺁﮔﻬﻰ ﺍﺑﻼﻍ
ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺑﻪ ﺁﻗﺎﻯ ﺣﺴﻴﻦ ﺟﺒﺮﺍﺋﻴﻠﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺩﺍﻧﻴﺎﻝ
ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺁﻗﺎﻯ ﺍﺑﻮﺍﻟﻔﻀﻞ ﻧﺠﻢﺁﺑﺎﺩﻯ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳــﺘﻰ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺁﻗﺎﻯ ﺣﺴــﻴﻦ
ﺟﺒﺮﺍﺋﻴﻠﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ ﺍﻟﺰﺍﻡ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳــﻨﺪ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳــﻪ 9609982640900817 :ﺷﻌﺒﻪ 9ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ
ﺷــﻬﺮﻳﺎﺭ ﺛﺒﺖ ﻭ ﻭﻗﺖﺭﺳــﻴﺪﮔﻰ ﻣﻮﺭﺥ 1396/8/23ﺳــﺎﻋﺖ 13:00ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻪ ﺣﺴﺐ
ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻃﺒﻖ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝﺍﻟﻤﻜﺎﻥ
ﺑــﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺣﺴــﻴﻦ ﺟﺒﺮﺍﺋﻴﻠﻰ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﺮﺍﺗــﺐ ﻳﻚﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻚﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ
ﺑﻪ ﺩﻓﺘﺮ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴــﺨﻪ ﺛﺎﻧﻰ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳــﺖ ﻭ
ﺿﻤﺎﺋــﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳــﻴﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﻀﻮﺭ ﺑﻬﻢ
ﺭﺳﺎﻧﺪ.
ﻣﻨﺸﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺷﻌﺒﻪ 9ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ
ﻗﺎﺳﻢ ﻋﻠﻴﭙﻮﺭ -ﻡﺍﻟﻒ28191/
ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ
ﺁﻗﺎ/ﺧﺎﻧﻢ ﺣﺴــﻴﻦ ﻛﺎﻇﻢ ﺗﺒﺮﻳﺰﻯ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 723ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ
ﺑﻪ ﻛﻼﺳــﻪ 2793/2/96ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷﻮﺭﺍ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳــﺖ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﭼﻨﻴﻦ
ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺷﺎﺩﺭﻭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻇﻢ ﺗﺒﺮﻳﺰﻳﺒﻪ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 411ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ 11/5/94
ﺍﻗﺎﻣﺘــﮕﺎﻩ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺧــﻮﺩ ﺑﺪﺭﻭﺩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﮔﻔﺘﻪﺍﻧــﺪ ﻭﺭﺛﻪ ﺣﻴﻦﺍﻟﻔــﻮﺕ ﺁﻥ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻣﻨﺤﺼﺮ
ﺍﺳــﺖ ﺑﻪ-1 :ﺣﺴــﻴﻦ ﻛﺎﻇﻢ ﺗﺒﺮﻳﺰﻯ ﺵ.ﺵ 722ﺕ.ﺕ 1348ﭘﺴــﺮ -2ﻣﺤﻤﺪ ﻛﺎﻇﻢ
ﺗﺒﺮﻳــﺰﻯ ﺵ.ﺵ 7691ﺕ.ﺕ 1354ﭘﺴــﺮ -3ﺯﻫﺮﺍ ﻛﺎﻇﻢ ﺗﺒﺮﻳﺰﻳﺶ.ﺵ 4561 :ﺕ.ﺕ
1349ﺩﺧﺘــﺮ – 4ﻟﻴﻼ ﻛﺎﻇﻢ ﺗﺒﺮﻳــﺰﻯ ﺵ.ﺵ 13773ﺕ.ﺕ 1351ﺩﺧﺘﺮ -5ﺁﺯﺍﺩﻩ
ﻛﺎﻇﻢ ﺗﺒﺮﻳﺰﻯ ﺵ.ﺵ 1596ﺕ.ﺕ 1358ﺩﺧﺘﺮ -6ﺭﺍﺿﻴﻪ ﺑﺮﺍﺯﻧﺪﻩ ﭘﻴﺶ.ﺵ 625 :ﺕ.ﺕ
1322ﻫﻤﺴــﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺸــﺮﻳﻔﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺖ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ
ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﻫﺮ ﻛﺴﻰ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺻﻴﺘﻨﺎﻣﻪ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻧﺰﺩ ﺁﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻳﻜﻤﺎﻩ ﺑﻪ ﺷﻮﺭﺍ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺍﻻ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺩﺑﻴﺮ ﺷﻌﺒﻪ 2ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ -ﻡ ﺍﻟﻒ 28192/
ﺁﮔﻬﻰ ﺍﺑﻼﻍ
ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺑﻪ ﺁﻗﺎﻯ ﻛﻴﻮﺍﻥﺑﻨﺪﻯ
ﺧﻮﺍﻫــﺎﻥ ﺁﻗﺎﻯ ﻣﻬﺪﻯ ﻭﻳﺴﻤﻬﺪﺍﺩﺧﻮﺍﺳــﺘﻰ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧــﺪﻩ ﺁﻗﺎﻯ ﻛﻴﻮﺍﻥﺑﻨﺪﻯ
ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ ﺗﻮﻗﻴﻒ ﻭ ﺍﻟﺰﺍﻡ ﺑﻪ ﻓﻚ ﻭ ﺍﺳــﺘﺮﺩﺍﺩ ﭘﻼﻙ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﻌﺒﻪ
ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭﻩ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳــﻪ 9609982640900880 :ﺷﻌﺒﻪ 9ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ ﺛﺒﺖ ﻭ ﻭﻗﺖﺭﺳــﻴﺪﮔﻰ ﻣﻮﺭﺥ 1396/9/13ﺳﺎﻋﺖ 08:30
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻪ ﺣﺴﺐ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻃﺒﻖ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﺑﻪ
ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻛﻴﻮﺍﻥﺑﻨﺪﻯ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚﻧﻮﺑﺖ
ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸــﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻚﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﺑﻪ ﺩﻓﺘﺮ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴــﺨﻪ ﺛﺎﻧﻰ
ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ
ﺣﻀﻮﺭ ﺑﻬﻢ ﺭﺳﺎﻧﺪ.
ﻣﻨﺸﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺷﻌﺒﻪ 9ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ
ﻗﺎﺳﻢ ﻋﻠﻴﭙﻮﺭ -ﻡﺍﻟﻒ28188/
ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ
ﺁﻗﺎ/ﺧﺎﻧــﻢ ﻣﺤﻤــﻮﺩ ﻣﺤﻤﺪﺧﺎﻥ ﺑﻴﮕﻰ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺷﻨﺎﺳــﻨﺎﻣﻪ ﺷــﻤﺎﺭﻩ 1756ﺑﻪ ﺷــﺮﺡ
ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺑﻪ ﻛﻼﺳــﻪ 2794ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷﻮﺭﺍ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳــﺖ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ
ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺷــﺎﺩﺭﻭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺒﺮ ﻣﺤﻤﺪﺧﺎﻥ ﺑﻴﮕﻴﺒﻪ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 42ﺩﺭ
ﺗﺎﺭﻳــﺦ 10/1/95ﺍﻗﺎﻣﺘــﮕﺎﻩ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺪﺭﻭﺩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻧــﺪ ﻭﺭﺛﻪ ﺣﻴﻦﺍﻟﻔﻮﺕ ﺁﻥ
ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍﺳــﺖ ﺑــﻪ-1 :ﻣﺤﻤﻮﺩ ﻣﺤﻤﺪﺧﺎﻥ ﺑﻴﮕــﻰ ﺵ.ﺵ 1756ﺕ.ﺕ 1344
ﭘﺴــﺮ -2ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﻥ ﺑﻴﮕﻰ ﺵ.ﺵ 44ﺕ.ﺕ 1334ﭘﺴــﺮ -3ﻋﺒﺎﺱ ﻣﺤﻤﺪﺧﺎﻥ
ﺑﻴﮕﻰ ﺵ.ﺵ 24 :ﺕ.ﺕ 1336ﭘﺴــﺮ – 4ﺷــﻬﻴﻦ ﻣﺤﻤﺪﺧــﺎﻥ ﺑﻴﮕﻰ ﺵ.ﺵ 39ﺕ.ﺕ
1339ﺩﺧﺘــﺮ -5ﭘﺮﻭﻳــﻦ ﻣﺤﻤﺪﺧﺎﻥ ﺑﻴﮕــﻰ ﺵ.ﺵ 18ﺕ.ﺕ 1342ﺩﺧﺘﺮ -6ﺧﺪﻳﺠﻪ
ﺩﺭﺧﺸــﺎﻧﺶ.ﺵ 22 :ﺕ.ﺕ 1316ﻫﻤﺴﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ
ﻣﺰﺑــﻮﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﻫﺮ ﻛﺴــﻰ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿــﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺻﻴﺘﻨﺎﻣﻪ ﺍﺯ
ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻧﺰﺩ ﺁﻥ ﺑﺎﺷــﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻳﻚﻣﺎﻩ ﺑﻪ ﺷﻮﺭﺍ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺍﻻﮔﻮﺍﻫﻰ
ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺩﺑﻴﺮ ﺷﻌﺒﻪ 2ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ -ﻡﺍﻟﻒ 28193/
ﺑﻴﮋﻥ ﺯﻧﮕﻨﻪ:
ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﻭﻟﺖ
ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﻫﻴﭻ
ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻣﺸﺘﺮﻛﻰ
ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ
ﺗﻌﻴﻴﻦﺗﻜﻠﻴﻒ
ﻧﺸﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ
ﺁﮔﻬﻰ ﺍﺑﻼﻍ
ﻭﻗﺖ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻭ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ 276/9/96 :ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ
ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺗﺎﺭﻳــﺦ 96/9/18 :ﺳــﺎﻋﺖ15/15 :ﺣــﻮﺯﻩ 9ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ
ﺷــﻬﺮﻳﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ :ﺁﻣﻨﻪ ﺍﻧﺼﺎﻓﻰ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ :ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺗﺪﺭﻳﺴﻰ ﺑﺨﻮﺍﺳﺘﻪ :ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻭﺟﻪﺧﻮﺍﻫﺎﻥ
ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﻪ ﺣﻞﺍﺧﺘﻼﻑ
ﺍﺭﺟﺎﻉ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻭ ﻭﻗﺖﺭﺳــﻴﺪﮔﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ
ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ
ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ
ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺁﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻳﻚﻣﺎﻩ ﺑﻪ ﺩﻓﺘﺮ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ
ﻧﺴﺨﻪ ﺩﻭﻡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ
ﺣﻀﻮﺭ ﺑﻬﻢ ﺭﺳــﺎﻧﺪ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﺠﺪﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻭ
ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﺩﻩ ﺭﻭﺯ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ.
ﺩﺑﻴﺮ ﺣﻮﺯﻩ 9ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ – ﻡﺍﻟﻒ28185/
ﺁﮔﻬﻰ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺳﻨﺪ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ
ﺁﻗــﺎﻯ ﺻﻤــﺪ ﺭﺿﺎﺋﻰ ﺑﺎﺳــﺘﻨﺎﺩ ﺩﻭ ﺑــﺮگ ﺍﺳﺘﺸــﻬﺎﺩﻳﻪ ﻣﺼــﺪﻕ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺩﻓﺘﺮ 19
ﺷــﻬﺮﻳﺎﺭ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭﻩ 19454ﻣــﻮﺭﺥ 96/6/12ﻭ ﺭﻣــﺰ ﺗﺼﺪﻳﻖ 350840ﻭ ﺷﻨﺎﺳــﻪ ﻳﻜﺘﺎ
1396021545116000576ﻣﻮﺭﺥ 96/6/12ﻣﺪﻋﻰ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺳــﻨﺪ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﺷﺸــﺪﺍﻧﮓ
ﻳﻚ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﻃﺒﻘﻪ ﺍﻭﻝ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺣﺖ ﻳﻜﺼﺪ ﻭ ﺑﻴﺴﺖ ﻭ ﺩﻭ ﻣﺘﺮ ﻭ ﭘﻨﺠﺎﻩ ﻭ ﻧﻪ
ﺩﺳﻴﻤﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﻛﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﭘﻨﺞ ﻣﺘﺮ ﻭ ﻫﺸﺘﺎﺩ ﻭ ﻫﺸﺖ ﺩﺳﻴﻤﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﻭ ﺳﻪ ﻣﺘﺮ ﻭ ﺳﻰ ﻭ ﺷﺶ
ﺩﺳﻴﻤﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﺁﻥ ﺑﺎﻟﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻗﻄﻌﻪ ﺍﻭﻝ ﺗﻔﻜﻴﻜﻰ ﺑﺸﻤﺎﺭﻩ 4995ﻓﺮﻋﻰ ﺍﺯ 48ﺍﺻﻠﻰ ﻣﻔﺮﻭﺯ
ﻭ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﺍﺻﻠﻰ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﻭﺍﺋﻴﻦ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ ﺑﺎﻧﻀﻤﺎﻡ ﺷﺸﺪﺍﻧﮓ ﻳﻚﻭﺍﺣﺪ ﭘﺎﺭﻛﻴﻨﮓ
ﺑﻪ ﻣﺴــﺎﺣﺖ ﻳﺎﺯﺩﻩ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﻗﻄﻌﻪ ﻳﻚ ﺗﻔﻜﻴﻜﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﻃﺒﻘﻪ ﻫﻤﻜﻒ ﻭ ﺷﺸــﺪﺍﻧﮓ ﻳﻚ
ﺑﺎﺏ ﺍﻧﺒﺎﺭﻯ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺣﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻩ ﻣﺘﺮ ﻭ ﺳﻰ ﺩﺳﻴﻤﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﻗﻄﻌﻪ ﻳﻚ ﺗﻔﻜﻴﻜﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﻃﺒﻘﻪ
ﻫﻤﻜﻒ ﺫﻳﻞ ﺛﺒﺖ 175633ﺻﻔﺤﻪ 334ﺩﻓﺘﺮ 1165ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﭼﺎﭘﻰ 761663ﺍﻟﻒ85/
ﺑﻨﺎﻡ ﺻﻤﺪ ﺭﺿﺎﺋﻰ ﺛﺒﺖ ﻭ ﺳــﻨﺪ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﺻﺎﺩﺭ ﻭ ﺗﺴــﻠﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﺳﻬﻞﺍﻧﮕﺎﺭﻯ
ﻣﻔﻘﻮﺩ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻟﺬﺍ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺗﺒﺼﺮﻩ ﺫﻳﻞ ﻣﺎﺩﻩ 120ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺛﺒﺖ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ
ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻛﺴﻰ ﻣﺪﻋﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﭘﻼﻙ ﻓﻮﻕ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺳﻨﺪ
ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﻧﺰﺩ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻣﺪﺕ ﺩﻩ ﺭﻭﺯ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺗﺴــﻠﻴﻢ ﻭ ﺭﺳــﻴﺪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻳﻦ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻀﺎﻯ ﻣﺪﺕ
ﻣﺬﻛﻮﺭ ﻭ ﻧﺮﺳﻴﺪﻥ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻰ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﺳﻨﺪ ﺍﻟﻤﺜﻨﻰ ﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺭﺋﻴﺲ ﺛﺒﺖ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ -ﺳﻴﺪﻣﺮﺗﻀﻰ ﻣﻮﺳﻮﻯ -ﻡﺍﻟﻒ28184/
ﺑﺮگ ﺍﺟﺮﺍﺋﻴﻪ
ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻣﺤﻜﻮﻡﻟﻪ:
ﻧﺎﻡ :ﻓﺮﻫﺎﺩ ﻧﺎﻡ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ :ﻋﻈﻴﻤﻰﻧﮋﺍﺩ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﻣﺤﻞ ﺍﻗﺎﻣﺖ :ﻓﺮﺩﻭﺳــﻴﻪ ﻙ ﻋﻠﻰ ﺩﺍﻳﻰ
پ6ﻁ1
ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻣﺤﻜﻮﻡﻋﻠﻴﻪ:
ﻧﺎﻡ :ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﻧﺎﻡ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ :ﺑﻴﺎﺗﻰ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻣﺤﻞ ﺍﻗﺎﻣﺖ :ﻣﺠﻬﻮﻝﺍﻟﻤﻜﺎﻥ
ﻣﺤﻜﻮﻡﺑﻪ :ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﺷــﻤﺎﺭﻩ 313/1/96ﻣﻮﺭﺥ 96/3/29ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞﺍﺧﺘﻼﻑ
ﺷــﻬﺮﻳﺎﺭ ﺷﻌﺒﻪ ﺍﻭﻝ ﻗﻄﻌﻴﺖ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﺣﻜﻢ ﺑﻪ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺩﺭ ﺣﻖ
ﻣﺤﻜﻮﻡﻟﻪ ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺒﻠﻎ ﻳﻜﺼﺪﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ ﺍﺻﻞ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻭ ﻣﺒﻠﻎ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ
ﻫﺸﺘﺎﺩ ﻫﺰﺍﺭ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻭ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺗﺄﺩﻳﻪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ
96/1/16ﻟﻐﺎﻳﺖ ﻭﺻﻮﻝ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺣﻖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﮔﺮﺩﺩ ﺿﻤﻨﺎ ﻧﻴﻢ ﻋﺸﺮ ﺩﻭﻟﺘﻰ
ﺍﺯ ﻣﺤﻜﻮﻡﻋﻠﻴﻪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﮔﺮﺩﺩ.
ﺭﺋﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ ﺍﻭﻝ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ-ﻡﺍﻟﻒ28195/
ﺑﺮگ ﺍﺟﺮﺍﺋﻴﻪ
ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻣﺤﻜﻮﻡﻟﻪ:
ﻧﺎﻡ :ﻓﺮﻫﺎﺩ ﻧﺎﻡﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ :ﻋﻈﻴﻤﻰﻧﮋﺍﺩ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﻣﺤﻞ ﺍﻗﺎﻣﺖ :ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺷــﻬﻴﺪ ﺭﺟﺎﺋﻰ 18
ﻣﺘﺮﻯ ﻛﻮﭼﻪ 17ﭘﻼﻙ 3
ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻣﺤﻜﻮﻡﻋﻠﻴﻪ:
ﻧﺎﻡ :ﺍﺣﻤﺪ ﻧﺎﻡ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ :ﺳﺮﻭﺑﻨﺪﻯ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻣﺤﻞ ﺍﻗﺎﻣﺖ :ﻣﺠﻬﻮﻝﺍﻟﻤﻜﺎﻥ
ﻣﺤﻜﻮﻡﺑﻪ :ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﺷــﻤﺎﺭﻩ 274/96ﻣﻮﺭﺥ 96/3/31ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞﺍﺧﺘﻼﻑ
ﺷــﻬﺮﻳﺎﺭ ﺷــﻌﺒﻪ 6ﻗﻄﻌﻴﺖ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ؛ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴــﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑــﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺒﻠﻎ
9/650/000ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﺎﺑﺖ ﺍﺻﻞ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻭ ﻣﺒﻠﻎ 2/320/000ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺩﺭ
ﺣﻖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﮔﺮﺩﺩ ﺿﻤﻨﺎ ﻧﻴﻢ ﻋﺸﺮ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﺯ ﻣﺤﻜﻮﻡﻋﻠﻴﻪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﮔﺮﺩﺩ.
ﺭﺋﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 6ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ – ﻣﻨﺘﻈﺮﻯ -ﻡﺍﻟﻒ28194/
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻣﺪﻳﺮ ﮔﺎﺯﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﮔﺎﺯ ﮔﻔﺖ :ﮔﺎﺯﺭﺳﺎﻧﻰ ﺑﻪ
ﻫﻤﻪ ﻧﻘﺎﻁ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﻯ ﻭ ﺭﻭﺳﺘﺎﻳﻰ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 18ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﮔﺎﺯ ،ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﻣﺸﺎﻳﺨﻰ
ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﺰﺍﺭ ﺭﻭﺳــﺘﺎﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗــﺎ 22ﺑﻬﻤﻦ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺑﻪ
ﺷــﺒﻜﻪ ﮔﺎﺯﺭﺳﺎﻧﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺘﺼﻞ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ،ﮔﻔﺖ :ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ،
4ﻫﺰﺍﺭ ﺭﻭﺳــﺘﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻧﻘﺸــﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ،ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ،
ﭘﻴﻤﺎﻥﺳﭙﺎﺭﻯ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﮔﺎﺯﺭﺳﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪ ﺷﻬﺮﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺯ ﮔﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺭﺍ 96ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﻳﻚﻫﺰﺍﺭ ﻭ 100ﺷﻬﺮ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺷﺒﻜﻪ
ﮔﺎﺯﺭﺳﺎﻧﻰ ﻣﺘﺼﻞ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺑﻪﺯﻭﺩﻯ ﻣﺸﻌﻞ ﮔﺎﺯ
ﺩﺭ 123ﺷــﻬﺮ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺷــﻬﺮﻫﺎﻯ ﻣﺮﺯﻯ ﻭ ﻛﻤﺘﺮ
ﺗﻮﺳﻌﻪﻳﺎﻓﺘﻪ ﺭﻭﺷﻦ ﺷــﻮﺩ.ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻣﺴﺎﻝ
ﻫﻴﭻ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺘﻰ ﺑــﻪ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎ ﻧﺪﺍﺩﻩﺍﻳﻢ ﻭ ﻣﺼﺮﻑ ﮔﺎﺯ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎ
ﺩﺭ ﻧﻴﻤﻪ ﻧﺨﺴــﺖ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ 5
ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷــﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯﻫﺎﻯ
ﺍﻧﺠﺎﻡﺷــﺪﻩ ﺯﻣﺴــﺘﺎﻥ ﭘﻴﺶﺭﻭ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺸــﻜﻞ ﺳــﭙﺮﻯ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ
ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ
ﻛﺎﻣﻞ ﻭﺍﺭﺩ ﻓﺼﻞ ﺳﺮﺩ ﻣﻰﺷﻮﻳﻢ.
ﻣﺸﺎﻳﺨﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎ ﺳﺒﺐ ﻳﻜﻨﻮﺍﺧﺘﻰ ﻭ
ﺷــﻜﻮﻓﺎﻳﻰ ﺷﺮﻛﺖ ﮔﺎﺯ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﺯ
ﻫﻤﻴﻦ ﺭﻭ ﺳﻌﻰ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺩﺭ ﺍﺻﻼﺣﻴﻪ ﺑﻮﺩﺟﻪ 96ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺟﻨﻮﺑﻰ
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎﻳــﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺭﺍ
ﺍﺟﺮﺍ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻣﺪﻳﺮ ﮔﺎﺯﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺧﻮﺩ
ﺍﺯ ﺍﺗﺼﺎﻝ 3ﺷﻬﺮ ﮔﺰﻳﻚ ،ﻃﺒﺲ ﻣﺴﻴﻨﺎ ﻭ ﺯﻫﺎﻥ ﺩﺭ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺟﻨﻮﺑﻰ
ﺗﺎ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﺷــﺒﻜﻪ ﮔﺎﺯ ﺧﺒــﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ
ﺷــﻬﺮ ﺩﻳﻬﻮﻙ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺳﻰﺍﻥﺟﻰ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺍﺟﺮﺍ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ
ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺑﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﻯ ﺷﻬﺮﻯ ﺑﻪ
95ﺩﺭﺻﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ.
ﻭﻯ ﺑــﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ 21ﺷــﻬﺮ ﻭ 215ﺭﻭﺳــﺘﺎﻯ
ﺧﺮﺍﺳــﺎﻥ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﮔﺎﺯﺩﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ 172 :ﺭﻭﺳﺘﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻣﺴﺎﻝ 70 ،ﺭﻭﺳﺘﺎ ﺍﺯ
ﻧﻌﻤﺖ ﮔﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﺴﺎﺏ ﺭﻭﺳﺘﺎﻫﺎﻯ
ﺩﺭ ﺩﺳــﺖ ﺍﺟﺮﺍ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﻯ ﺭﻭﺳﺘﺎﻳﻰ ﺑﻪ 56ﺩﺭﺻﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ.
ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ 201ﻫﺰﺍﺭ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻫﺎ ﻭ ﺭﻭﺳﺘﺎﻫﺎﻯ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ
ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺍﺯ ﻧﻌﻤﺖ ﮔﺎﺯ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ
ﺩﺭﺑﺨﺶ ﺍﻧﺮژﻯ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠــﻞ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔــﺖ ﺍﺯ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪﻯ
ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺧﺮﻳﺪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﮔﺎﺯ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺎﻧﺎ ،ﺍﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﺯﻣﺎﻧﻰﻧﻴﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﻴﮋﻥ ﺯﻧﮕﻨﻪ،
ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺑﺎ ﻛﺎﺭﻥ ﻛﺎﺭﺍﭘﺘﻴﺎﻥ ،ﻧﺨﺴــﺖﻭﺯﻳﺮ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ» ،ﮔﺎﺯ« ﺭﺍ
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺤﻮﺭ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ
ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳﺪ ﻣﺴﺘﻘﻞ
ﮔﺎﺯ ﺍﺯ ﺍﻳــﺮﺍﻥ )ﺳــﻮﺍﻯ ﺗﻬﺎﺗــﺮ ﮔﺎﺯ ﻭ ﺑﺮﻕ( ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺷــﺪ
ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﮔﺎﺯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻳﺎﺑﺪ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳــﻮﺁپ ﮔﺎﺯ ﺗﺮﻛﻤﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮ
ﻣﺤﻮﺭ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻮﺩ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺭﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﻭ ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ
ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ ﻭ ﺩﺭ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ،ﻣﺮﺩﺍﺩ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﻟﺌﻮﻥ ﻳﻮﻟﻴﺎﻥ ،ﻭﺯﻳﺮ
ﺍﻧﺮژﻯ ﻭ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ ﺑﻪ 3ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ ﺍﺯ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺳــﺎﻝ 2018ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ
ﺑﻮﺩ :ﻧﺴﺒﺖ ﺗﻬﺎﺗﺮ ﺑﺮﻕ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻳﺮﻭﺍﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳــﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺳﺎﻝ 2004ﻣﻴﻼﺩﻯ )1383
ﺷﻤﺴــﻰ( ﻳﻚ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺗﻬﺎﺗــﺮ ﮔﺎﺯ ﻭ ﺑﺮﻕ ﺍﻣﻀﺎ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﺪﺕ ﺍﻳﻦ
ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ 20ﺳــﺎﻟﻪ ﺍﺳﺖ.ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺣﺪﻭﺩ
2ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 300ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ ﺍﺳــﺖ؛ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ
ﻣﻴــﺎﻥ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ،ﮔﺎﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺑﺮﻕ ﺩﺭ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻋﻮﺽ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ،ﺑﺮﻕ
ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﻛﻨــﺪ 2.ﺧﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﺮﻕ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ
ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ 300ﻣﮕﺎﻭﺍﺕ ﺑﺮﻕ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﻣﺒﺎﺩﻟﻪ ﺑﺮﻕ ﻣﻴﺎﻥ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩ.
ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ
ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ
WTI
ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ
)ﺑﺸﻜﻪ /ﺩﻻﺭ(
50/26
ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ
0/73
ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ ﺑﺮﻧﺖ
56/38
0/69
ﺍﻭﭘﻚ
53/7
0/77
ﻣﻨﺒﻊ :ﺍﺭﺍﻧﻴﻜﻮ
ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ
ﺭﺃﻯ ﻗﺎﺿﻰ ﺷﻮﺭﺍ
ﺩﺭﺧﺼــﻮﺹ ﺩﻋﻮﻯ ﺁﻗﺎﻯ ﻧﻘﻰ ﻧﺎﺻﺮﻯ ﺑﻄﺮﻓﻴﺖ ﺁﻗــﺎﻯ ﺭﺣﻴﻢ ﺭﺋﻮﻑ ﻭ ﺧﺎﻧﻢ ﻋﻬﺪﻳﻪ
ﻋﻴﻨــﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﺣﻜﻢ ﺑــﻪ ﺍﻟﺰﺍﻡ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑــﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺩﻓﺘﺮﺧﺎﻧــﻪ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ
ﺳﻨﺪ ﺭﺳــﻤﻰ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭﻯﺳــﻮﺍﺭﻯ ﭘﮋﻭ 405ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭﻩ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ
242ﺩ31ﺍﻳﺮﺍﻥ 31ﻣﻘﻮﻡ ﺑﻪ 160/000/000/-ﺭﻳﺎﻝ ﺑﻪ ﺍﻧﻀﻤﺎﻡ ﺧﺴــﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﺭﺩﻩ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﻋﺮﺿﺤﺎﻝ ﺗﺴــﻠﻴﻤﻰ ﻭ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻧﻈﺮﻳﻪ ﻣﺸﻮﺭﺗﻰ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺣﻞﺍﺧﺘــﻼﻑ ﻭ ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺁﻥ ﺷــﻮﺭﺍ ،ﻧﻈﺮ ﺑــﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻪ ﺩﻻﻟﺖ
ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺼﺪﻕ ﻣﺒﺎﻳﻌﻪﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﺳﻨﺪﻭﻛﺎﻟﺖﻧﺎﻣﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﻋﻬﺪﻳﻪ ﻋﻴﻨﻰ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺧﻮﺩﺭﻭﻯ ﻣﺬﻛﻮﺭ
ﻓﻰﻣﺎﺑﻴﻦ ﺍﺻﺤﺎﺏ ﺩﻋﻮﻯ ﻣﺤﺮﺯ ﻭ ﻣﺴــﻠﻢ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑﺎ ﻭﺻﻒ
ﺍﺑﻼﻍ ﻭﺍﻗﻌﻰ/ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺟﻠﺴــﻪ ﺷﻮﺭﺍ ﺣﺎﻇﺮ ﻧﮕﺮﺩﻳﺪﻩ ﻭ ﻻﻳﺤﻪﺍﻯ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺍﺻﻮﻻ
ﻣﺴــﺘﻨﺪﺍﺕ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺍﺯ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺍﻳﺮﺍﺩ ﻭ ﺗﻌﺮﺽ ﻣﺼﻮﻥ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺗﻮﺟﻬﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺣﺴــﺐ
ﭘﺎﺳﺦ ﺍﺳﺘﻌﻼﻡ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﺁﻣﺪﻩ ﻭ ﻣﻀﺒﻮﻁ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺭﻭﻯ
ﻣﺘﻨﺎﺯﻉ ﻓﻴﻪ ﻣﺤﺮﺯ ﻭ ﻣﺴﻠﻢ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻋﺮﻑ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﻨﺪ
ﺭﺳــﻤﻰ ﺍﻣﺮﻯ ﻣﺘﻌﺎﺭﻑ ﺑﻮﺩﻩ ﻭﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻧﻴﺰ ﻣﺤﺴــﻮﺏ
ﻣﻰﮔــﺮﺩﺩ ﻭ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻧﻴﺰ ﺩﻟﻴﻠﻰ ﻛﻪ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﻌﻬﺪ ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﻪ ﺷــﻮﺭﺍ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻭﺍﻗﺎﻣﻪ
ﻧﻨﻤﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﻟﻬﺬﺍ ﻗﺎﺿﻰ ﺷــﻮﺭﺍ ﺩﻋﻮﻯ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﺩﺍﻧﺴــﺘﻪ ﻭ ﺑــﺎ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺣﺎﺻﻠﻪ
ﺍﺯ ﻣﺎﺩﻩ 11ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺷــﻮﺭﺍﻫﺎﻯ ﺣﻞﺍﺧﺘﻼﻑ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺳــﺘﻨﺎﺩ ﻣﻮﺍﺩ 10ﻭ 219ﻭ 220ﻭ 223
ﻗﺎﻧــﻮﻥ ﻣﺪﻧــﻰ ﻭ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻣﻮﺍﺩ 198ﻭ 519ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦﺩﺍﺩﺭﺳــﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﺣﻜﻢ ﺑﻪ ﺍﻟﺰﺍﻡ
ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺳﻨﺪ ﺭﺳــﻤﻰ ﺧﻮﺩﺭﻭﻯ ﻣﺎﺭﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭ ﻣﺒﻠﻎ 3/050/000/-ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ
ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳــﻰ ﺩﺭ ﺣﻖ ﺧﻮﺍﻫــﺎﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﺩﺍﺭﺩ ﺭﺍﻯ ﺻــﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻰ ﻭ ﻇﺮﻑ
20ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻰ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻭ ﺳــﭙﺲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮﺧﻮﺍﻫﻰ
ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺩﺍﺩﮔﺴــﺘﺮﻯ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ .ﺩﻋﻮﺍﻯ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ
ﺭﺩﻳﻒ ﺍﻭﻝ ﺁﻗﺎﻯ ﺭﺣﻴﻢ ﺭﺋﻮﻑ ﺑﻪ ﭘﺸﺘﻮﺍﻧﻪ ﻣﺎﺩﻩ 197ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺪﻧﻰ
ﺣﻜﻢ ﺑﻪ ﺑﻰﺣﻘﻰ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﮔﺮﺩﺩ.
ﺑﻴﺮﺍﻣﻰ -ﻗﺎﺿﻰ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ -ﻡﺍﻟﻒ28189/
ﻧﻴﺰ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﺮﺩﻧﺪ ،ﺍﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻪ ﻧﻮﻓﻠﺮﻳﻨﮓ ﻧﺮﺳﻴﺪﻩﺍﻳﻢ.
ﻭ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ .ﺳــﻮﻣﻴﻦ ﻛﻨﮕــﺮﻩ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ
ﻧﻔﺖ ﻭ ﻧﻴــﺮﻭ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ،ﻣﻌﺎﻭﻧــﺎﻥ ﻭﻯ ،ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ
ﺑﺨــﺶ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺷــﺪ ﻭ ﺗﺎ
ﺭﻭﺯ ﭘﻨﺠﺸــﻨﺒﻪ ) 20ﻣﻬــﺮ( ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﻳــﻦ ﻛﻨﮕﺮﻩ 33
ﺳــﺨﻨﺮﺍﻥ ﺷﺎﻣﻞ 16ﺳــﺨﻨﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ 17ﺳﺨﻨﺮﺍﻥ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﺍﺯ ﺻﺎﺣﺒﻨﻈﺮﺍﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺕ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺭﺍﺋــﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 100
ﻣﻴﻬﻤﺎﻥ ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻳﻦ ﻛﻨﮕﺮﻩ
ﺣﻀﻮﺭ ﻣﻰﻳﺎﺑﻨﺪ.
ﺗﻜﻤﻴﻞ ﮔﺎﺯﺭﺳﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﻧﻘﺎﻁ
ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ
ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
ﺯﻧﮕﻨﻪ ﺩﺭ ﺳﻮﻣﻴﻦ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﻧﻔﺖ ﻭ ﻧﻴﺮﻭ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ
19ﻣﻬﺮ 1396
20ﻣﺤﺮﻡ 1439
11ﺍﻛﺘﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 885
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2203
8
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
19ﻣﻬﺮ 1396
20ﻣﺤﺮﻡ 1439
11ﺍﻛﺘﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 885
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2203
12
ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﻃﺮﺡ »ﺳﺮﺑﺎﺯ ﻣﻌﺪﻥ«
ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻌــﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑــﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺍﻋﻼﻡ
ﻛــﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﺑﺨــﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺣﺎﺿﺮ ﺍﺳــﺖ ،ﭘﺬﻳﺮﺍﻯ ﻣﺸﻤﻮﻻﻥ
ﺧﺪﻣــﺖ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﻃﺮﺡ »ﺳــﺮﺑﺎﺯ
ﻣﻌﺪﻥ« ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ
ﺑــﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ،
ﻣﺤﻤﺪﺭﺿــﺎ ﺑﻬﺮﺍﻣﻦ ﺭﻳﻴﺲ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻌــﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﻔﺖ :ﭼﻨﺪ
ﺳــﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﺸﻤﻮﻻﻥ ﺩﺍﻧﺶﺁﻣﻮﺧﺘﻪ
ﺭﺷﺘﻪﻫﺎﻯ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻋﻠﻮﻡ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ
ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﻃﺮﺡ ﺳــﺮﺑﺎﺯ ﻣﻌﺪﻥ ،ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺑﺨﺶ
ﺧﺼﻮﺻــﻰ ﻣﻌﺮﻓــﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﻫــﻢ ﻣﺪﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺷــﻮﻧﺪ ﻭ ﻫﻢ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ
ﻣﺴــﻠﺢ ،ﺩﻭﻟــﺖ ﻭ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻــﻰ ﺑﺎﺭ ﺑﺰﺭﮔــﻰ ﺍﺯ ﺩﻭﺵ
ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺴــﻠﺢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺸــﻤﻮﻻﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺷﻮﺩ.
ﺭﻳﻴــﺲ ﺧﺎﻧــﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﮔﻔﺖ :ﻣﺎ ﺑــﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺨﺶ
ﺧﺼﻮﺻــﻰ ﺁﻣﺎﺩﮔــﻰ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺗﺎ ﺍﮔــﺮ ﺩﻭﻟــﺖ ،ﻗﺎﻧﻮﻧﮕﺬﺍﺭﺍﻥ ﻭ
ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺴــﻠﺢ ﺻﻼﺡ ﺑﺪﺍﻧﻨــﺪ ،ﺩﺍﻧﺶﺁﻣﻮﺧﺘــﮕﺎﻥ ﻋﻠﻮﻡ
ﺯﻣﻴــﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺑﻪﻛﺎﺭ ﮔﻴﺮﻳــﻢ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺁﻣﻮﺯﺵﻫــﺎﻯ ﻧﻈﺎﻣﻰ ،ﺧﺪﻣﺖ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﺑﻪ
ﻃﻮﺭ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﻨﺪ.
ﺍﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﻌﺘﻘﺪﻳﻢ ﺑﺎ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻃﺮﺡ ﺳــﺮﺑﺎﺯ ﻣﻌﺪﻥ ،ﺑﺨﺶ
ﺧﺼﻮﺻــﻰ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﻭ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺁﻧﻬﺎ
ﺑﺮﻃﺮﻑ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺁﻧﻬــﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻪ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ ﺭﺍﻩ
ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﺑﻬﺮﺍﻣﻦ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻃﺮﺡ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﺑــﺮﺍﻯ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ
500ﻣﻌﺪﻥ ﻣﺘﺮﻭﻙ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷــﺪﻩ
ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻫﺮ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺳﺖ ﻛﻢ 50ﻧﻴﺮﻭ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺣﻘــﻮﻕ ﻭ ﻣﺰﺍﻳــﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩ
ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﻮﺩ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﻃﺮﺡ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﻣﻌﺪﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ
ﻣﺸﻤﻮﻝ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺷﺘﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﮔﻴﺮﺩ.
ﺭﻳﻴــﺲ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻌــﺪﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﻛــﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ
ﺭﺍ ﺑــﺎ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﻭ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻯ ﺍﺟﺮﺍﻳــﻰ ﺩﺭ ﺣﻀﻮﺭ ﻛﻤﻴﺘﻪﺍﻯ
ﻛﻪ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ،ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺴــﻠﺢ ﺩﺭ
ﺁﻥ ﻋﻀﻮﻳﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻛﺮﺩﻥ ﺁﻥ
ﻻﻳﺤﻪﺍﻯ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ
ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺷﻮﺩ.
50ﺩﺭﺻﺪ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﻴﺎﻧﻪ
ﻏﻴﺮﻓﻌﺎﻟﻨﺪ
ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺷﺪﻥ »ﻛﻴﻚ ﺭﻭﻯ« ﺯﻧﺠﺎﻥ
ﻧﺮﮔﺲ ﻗﻴﺼﺮﻯ
mine@smtnews.ir
ﻧﻴﺎﺯ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻋﻤﻴﻖ
ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎﺳﻰ
ﻋﻀﻮ ﻫﻴــﺎﺕ ﻋﻠﻤﻰ ﺩﺍﻧﺸــﻜﺪﻩ
ﻋﻠــﻮﻡ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺧﻮﺍﺳــﺘﺎﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌــﺎﺕ ﻋﻤﻴــﻖ
ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎﺳــﻰ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ
ﺩﺭ ﻧﻘﺎﻁ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻛﺸﻮﺭ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ
ﺑــﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ،
ﻋﻠﻰ ﺍﺻﻐﺮ ﺳــﻌﻴﺪﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﻮﺟﻮﺩ
ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴــﺖ ،ﻣﻘﺎﻭﻣــﺖ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﺤﻠــﻰ ،ﻣﺰﺍﺣﻤﺖ
ﻧﻬﺎﺩﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﻭ ...ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻛﺸــﻮﺭ ﺧﻮﻥ
ﺟــﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺭگﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﺍﺳــﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳــﺖ
ﺳﻴﺎﺳــﺘﮕﺬﺍﺭﺍﻥ ﻣﻮﺍﻧــﻊ ﭘﻴﺶ ﺭﻭﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﻳــﻦ ﺑﺨﺶ ﺭﺍ
ﺑﺮﺩﺍﺭﻧــﺪ ﻭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻫﻰ ،ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ
ﺟﺪﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﻭ ﮔﻔــﺖ :ﻣﻦ ﺩﺭ ﺗﻬﻴــﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﻛﺘﺐ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺷــﻔﺎﻫﻰ ﺑﻪ
ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻛــﺮﺩﻩﺍﻡ ﻛﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﺪﻳــﺮﺍﻥ ﺗﻜﻨﻮﻛﺮﺍﺕ
ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻪﺍﻧﺪ ﺑــﺎ ﻛﻤﺘﺮﻳــﻦ ﻫﺰﻳﻨــﻪ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺭﺍ ﻓﻌﺎﻝ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺩﻫﻨﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺭﻭ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﺿﻤﻦ ﻣﺴﺘﻨﺪﺳﺎﺯﻯ ﺍﻳﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪﻫﺎ ،ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻰ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ.
ﺳــﻌﻴﺪﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺍﻟﮕﻮﻫﺎﻯ ﭘﻴﺶ ﺭﻭ ،ﻃﺮﺡ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﻣﺲ ﺑﻪ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺩﻛﺘﺮ ﺭﺿﺎ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺩﺭ
ﺩﻫﻪ 50ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺑﻮﻣﻴﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﺭ ﭼﻪ ﻓﻘﺮ
ﻭ ﻓﻼﻛﺘﻰ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺧﻮﺏ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻨﺪ
ﻣﺤــﻞ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﺮﻙ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺭﻓﺎﻩ ﻭ ﺁﺳــﺎﻳﺶ
ﺑﻬﺘﺮﻯ ﺷﻮﻧﺪ.
ﺍﻭ ﮔﻔــﺖ :ﻫﻢﺍﻛﻨــﻮﻥ ﺑﺮﺧــﻰ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻣﻌﺘﺒــﺮ
ﺩﻧﻴﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﻣــﺲ ﺩﺭ ﻣﻘﻄﻊ ﺩﻛﺘﺮﻯ،
ﭘﺎﻳﺎﻥﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻮﺭﺩ
ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘــﻪ ،ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﻟﮕﻮ ﺑﺮﺩﺍﺭﻯ
ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴــﺎﺭ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻛﺸــﻮﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ
ﺷﻮﺩ.
ﺳــﻌﻴﺪﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ،ﺭﻭﺍﻥﺷﻨﺎﺳﺎﻥ،
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺩﺍﻥﻫــﺎ ﻭ ﺩﺍﻧﺶﺁﻣﻮﺧﺘﮕﺎﻥ ﻋﻠــﻮﻡ ﺭﻓﺘﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺑﺨﺶ
ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﻓﻀﺎ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ
ﻳﻚ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻓﻨﻰ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺧﻮﺩ،
ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﻰ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﺴﺨﻪﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺩﺭ
ﺟﻴﺐ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺍﻭ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ
ﻛﻤﻴﺘــﻪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺣﻀــﻮﺭ ﺟﻤﻌﻰ ﺍﺯ ﻧﺨﺒﮕﺎﻥ ﻋﻠــﻮﻡ ﺭﻓﺘﺎﺭﻯ ﻭ
ﺩﺍﻧﺶﺁﻣﻮﺧﺘﮕﺎﻥ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺭﺳﻤﻴﺖ ﻳﺎﻓﺘﻪ ،ﻗﺎﺩﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ
ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ،ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺟﺎﻣﻊ ﻭ ﻋﻤﻴﻖ ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎﺳﻰ
ﺭﺍ ﺁﻏــﺎﺯ ﻛﻨــﺪ ﻭ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻧﻈــﺮ ﻛﻤﻚﺭﺳــﺎﻥ
ﺑﺎﺷﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ
ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ 67ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ
ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ 31 :ﻣﻌﺪﻥ ﻓﻌﺎﻝ ﻭ 36
ﻣﻌﺪﻥ ﻏﻴﺮﻓﻌﺎﻝ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﺪﺍﺩﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﺟﻠﺴــﻪ ﺭﻓﻊ
ﻣﻮﺍﻧــﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﺧﺎﻧــﻪ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻛﻞ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ
ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﻣﻴﺎﻧﻪ 6ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ 17ﻣﻮﺭﺩ ﮔﻮﺍﻫﻰ
ﻛﺸــﻒ 59 ،ﻣﻮﺭﺩ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑــﺮﺩﺍﺭﻯ ﻭ 14ﻣﻮﺭﺩ
ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ 2ﻣــﻮﺭﺩ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ
ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ 2 ،ﻣــﻮﺭﺩ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑــﺮﺩﺍﺭﻯ ﻭ 7ﻣﻮﺭﺩ
ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺻﺎﺩﺭ ﺷﺪ.
ﻭﻯ ﮔﻔــﺖ :ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺗﺤﻘﻴﻘــﺎﺕ،
ﭼﻨﺪﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻃــﻼ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﺗﻮﺍﻥ
ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺑﺎﻻﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫــﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑﺨﺶ ﻫﺮ ﭼﻪ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺗﻮﺟﻴﻪﭘﺬﻳﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺍﻣﺪﺍﺩﻳﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ
ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ 6ﺷﻬﺮﻙ
ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺑــﺎ ﻣﺴــﺎﺣﺖ 340ﻫﻜﺘــﺎﺭ ﻭ 130ﻭﺍﺣﺪ
ﺻﻨﻌﺘــﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﻌــﺪﺍﺩ 86ﻭﺍﺣﺪ
ﺻﻨﻌﺘــﻰ ﻓﻌــﺎﻝ ﻭ 44ﻭﺍﺣــﺪ ﻣﻌــﺎﺩﻝ 33ﺩﺭﺻﺪ
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺯ ﻭﺟــﻮﺩ 6ﻫﺰﺍﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﺻﻨﻔﻰ ﺩﺭ
ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺗﻌــﺪﺍﺩ 5ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 60ﻭﺍﺣﺪ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ
ﻛﺴــﺐ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﻘﻴﻪ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﻛﺴــﺐ
ﻧﺪﺍﺭﻧــﺪ ،ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺭﺳــﺘﻪﻫﺎﻯ
ﺻﻨﻔﻰ 336ﻣﻮﺭﺩ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪﻫﺎﻯ
ﺻﻨﻔــﻰ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ 22ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳــﺖ.
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻭﻳﮋﻩ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﻫﻢ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺷﻌﺎﺭ ﺳﺎﻝ )ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ،
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ( ﻫﺪﻑ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴﺎﺕ ﺭﺍ
ﻓﻌﺎﻝ ﻛﺮﺩﻥ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻧﻴﻤﻪ ﻓﻌﺎﻝ ،ﺗﻮﺳــﻌﻪ
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﻌﺎﻝ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖﺳــﺎﺯﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﺗﻮﻟﻴــﺪﻯ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ .ﺣﻤﻴﺪ ﺷــﻜﺮﻯ ﺑــﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺑﺎﻳﺪ
ﺳﺮﻟﻮﺣﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺍﻣﻮﺭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﻴﺸﺒﺮﺩ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺎﺯﻯ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺩﺍﺧﻞ ﻭ ﺟﺬﺏ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ
ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ ،ﺍﺯ ﺩﻳﮕــﺮ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ
ﺭﻓﻊ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ.
ﻭﻯ ﺍﺯ ﺭﻳﻴﺴــﺎﻥ ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎ ﻭ ﺭﻳﻴــﺲ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﻣــﻮﺭ
ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﭘﺸــﺘﻴﺒﺎﻥ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﻧﻮﭘــﺎ ﻭ ﻧﻴﻤﻪ ﻓﻌــﺎﻝ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺭﻭﻧﻖ ﺗﻮﻟﻴﺪ،
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ ﺑﺎ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺘﻦ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﺯ ﺳﺮ ﺭﺍﻩ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺳﻬﻢ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻳﻔﺎ
ﻛﻨﻨﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴــﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻭ
ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺑﺎﻧﻜــﻰ ﻭ ﺍﺩﺍﺭﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻄــﺮﺡ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﻓﻠﺰﺍﺕ ﭘﺎﻳﻪ ،ﭘﺮﻟﻴﺖ ﻭ ﮔﭻ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﻴﺎﻧﻪ
ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ،ﻣﻮﻟﻴﺒﺪﻥ ﺍﺳﺖ.
ﻧﺎﺻﺮ ﻓﻐﻔﻮﺭﻯ
ﺷﻮﺭﺍﻯﻋﺎﻟﻰ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ
2/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﻛﻴﻚ ﺭﻭﻯ ﺑﺎﻗﻰ
ﻣﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺣﺎﻭﻯ
4ﺗﺎ 5ﺩﺭﺻﺪ
ﺭﻭﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ
ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ
ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻳﻦ
ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺗﺎ ﻣﺤﻠﻰ
ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﭘﻮﻯ
ﺟﺪﻳﺪ ﻛﻴﻚﻫﺎ
ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ
ﺳﻴﺪ ﺭﺿﺎ ﻣﻮﺳﻮﻯ
ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺮﺍﺩﻟﻮ
ﺭﺳﻮﻝ ﺑﻴﺎﺕ
ﻧﺎﺻﺮ ﻓﻐﻔﻮﺭﻯ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺑــﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻏﻨﻰﺗﺮﻳﻦ
ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺴﺎﺣﺖ ﻛﻮﭼﻜﻰ ﺩﺍﺭﺩ
ﺍﻣــﺎ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺭﺯﺷــﻤﻨﺪﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺟﺎﻯ
ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﺟــﻮﺩ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ
ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﺭﻭﻯ ﻭ ﺷــﻬﺮﻙ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺗﺨﺼﺼﻰ
ﺭﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺳﺒﺐ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﻮﺩ .ﻧﻜﺘﻪ ﻣﻬﻤﻰ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ ﺍﺯ
ﺳﻮﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ
ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟــﻪ ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺘﻪ
ﭘﺴــﻤﺎﻧﺪ ﻳﺎ ﻫﻤﺎﻥ »ﻛﻴﻚ ﺭﻭﻯ«ﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﺪﻩ
ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎ ﻭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺭﻭﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﺑﺎﻋﺚ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺩﻭﺳــﺘﺪﺍﺭﺍﻥ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺳــﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻧﺸــﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ
ﺩﺭ 4ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺷﺎﻫﺪﻳﻢ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺑﺎ
ﻧﻈﺎﺭﺕ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺟﺎﻧﻤﺎﻳــﻰ ﻭ ﻧﮕﻬــﺪﺍﺭﻯ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺑﺎﻃﻠﻪﻫﺎ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﻛﻴﻚﻫﺎﻯ ﺭﻭﻯ ﻛﻪ
ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬــﺎ ﺩﺍﺭﺍﻯ 5ﺩﺭﺻﺪ ﺭﻭﻯ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ
ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘــﻪ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻧﻴﺎﺯ
ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎ ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻛﻨــﺪ ﻭ ﻓﺮﺻﺘﻰ
ﺑــﺮﺍﻯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓــﺮﺁﻭﺭﻯ ﺭﻭﻯ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ
ﺑﺎﺷﺪ.
ﺭﻭﻯﻫــﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻙ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺍﺳــﺘﺎﻥ
ﺯﻧﺠﺎﻥ ،ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻳﺎﻓﺘﻪ
ﺍﺳــﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳــﻦ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺑﺮ ﻋﻬــﺪﻩ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩﻛﻨﻨﺪﻩ ﻛﻴﻚﻫﺎ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﻴﻚﻫﺎﻯ
ﺭﻭﻯ ﻧﻴﺰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺧﺎﻙ ﻛﻢ ﻋﻴﺎﺭ ﺍﻧﮕﻮﺭﺍﻥ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺑــﺎ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷــﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ،
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ
ﻛﺮﺩ ،ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﻭﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻰﺭﻭﺩ
ﻭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳﺘﻰ ﺭﻭﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻓﻐﻔﻮﺭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻗﺪﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ
ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻳﺎﺩﺷﺪﻩ ،ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺁﻟﻮﺩﻩﻛﺮﺩﻥ ﻣﺤﻴﻂ
ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻳﻦ ﻛﻴﻚﻫﺎﺳﺖ.
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑﺎﻳﺪ ﻛﻴﻚﺭﻭﻯﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ
ﺍﺻﻮﻟﻰ ﺩﭘﻮ ﻛﺮﺩ .ﻣﺤﻠﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﭘﻮ ﺟﺎﻧﻤﺎﻳﻰ ﻭ
ﺩﺭ ﻧﻈﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺟﺎﺩﻩ ﻣﻬﺮﺁﺑﺎﺩ ﺩﺭ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ
60ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺗﺒﺮﻳﺰ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ،ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ
ﺗﺮﺑﻴــﺖ ﻣــﺪﺭﺱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ
ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺟﺎﻧﻤﺎﻳﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﺎ ﺟﺎﻧﻤﺎﻳﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﻞ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻛﻴﻚﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ،ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺷــﺪ .ﻭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﺍﺳــﺘﺎﻥ
ﺯﻧﺠــﺎﻥ ﻧﻴــﺰ ﺍﻳﻨﮕﻮﻧــﻪ ﭘﺎﺳــﺦ ﺩﺍﺩ :ﺍﻛﻨــﻮﻥ ﺍﻳﻦ
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﺍﺯ30ﺗﺎ 35ﺩﺭﺻﺪ ﺳﻬﻤﻴﻪ ﺧﺎﻙ ﺍﻧﮕﻮﺭﺍﻥ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻧﮕــﻮﺭﺍﻥ ﺗﻨﻬﺎ
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦﻛﻨﻨــﺪﻩ ﻧﻴﺎﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﺭﻭﻯ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑﻘﻴﻪ ﻣــﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺍﺯ
ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼﻚ ﺍﺳــﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕــﺮ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ
ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﺯ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺧﺎﻙ ﺍﺯ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﮔﻔﺖ :ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺧﺎﻙ ﺍﺯ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﺴــﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎﺯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﺑﻨﺎﺏ ﻛﻪ ﻣﺠﻮﺯ ﮔﻤﺮﻛﻰ ﺁﻥ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻳﻢ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻣﻰﻛﻨﻴــﻢ ﻭ ﺑﺨــﺶ ﻋﻤــﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺧﺎﻙﻫــﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ
ﻃﺮﻳﻖ ﺭﻳــﻞ ﺍﺯ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﺴــﺘﮕﺎﻩ ﺑﻨﺎﺏ ﺯﻧﺠﺎﻥ
ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ .ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺧﺎﻙ ﺍﺯ
ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺩﺭ ﺗﻨﺎژ ﺑــﺎﻻ ﻫﻤﭽﻮﻥ 200ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺧﺎﻙ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺑــﺎ ﺻﺮﻓﻪ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻫﻤﺮﺍﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﻓﻐﻔــﻮﺭﻯ ﺑــﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺍﻛﻨــﻮﻥ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺭﻭﻯ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ 2ﺳﺎﻝ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺮﺩﺍﺷــﺖ
ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨــﻰ ﺍﺯ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻧﮕــﻮﺭﺍﻥ )ﺧﺎﻙ
ﺳﻮﻟﻔﻮﺭﻩ( ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺧﺎﻙ ﺳــﻮﻟﻔﻮﺭﻩ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﺗﺸﻮﻳﻪ
ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣــﺎ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎﻳﻰ ﻛــﻪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺭﻭﻯ
ﺑــﺎ ﻣﺮﺍﻛــﺰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ،
ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﺑــﻪ ﺳــﻄﺤﻰ ﺍﺯ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺑﺮﺳــﻨﺪ ﻛﻪ
ﺩﻳﮕــﺮ ﻧﻴــﺎﺯﻯ ﺑــﻪ ﮔﺬﺭﺍﻧــﺪﻥ ﺧﺎﻙ ﺳــﻮﻟﻔﻮﺭﻩ
ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻭﺍﺣــﺪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪ
ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺑــﻪ ﺷــﻜﻞ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ
ﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﻟﺒﺘــﻪ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧــﻰ
ﺳﻬﻤﻴﻪﺑﻨﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺧﺎﻙ ﺍﻛﺴــﻴﺪﻩ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻧﮕﻮﺭﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ
ﺧﺎﻛــﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ
ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺳﻬﻤﻴﻪﺑﻨﺪﻯ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺯﻳﺮﺍ
ﻣﻨﺘﻈﺮﻧﺪ ﺗﻨﺎژ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﭘﻴــﺪﺍ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﻌــﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ
ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﺪ.
ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﺁﻻﻳﻨﺪﮔــﻰ ﻭ ﺧﻄــﺮﺍﺕ ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺍﻳــﻦ
ﭘﺴــﻤﺎﻧﺪﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻛﻴﻚﻫﺎﻯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ
5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻨﻰ ﺩﭘﻮ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ
ﻭ ﻣﻌﺘﻘــﺪ ﺍﺳــﺖ ﻓﻴﻠﺘــﺮ ﻛﻴﻚﻫــﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ
ﻣﺤﻮﻃﻪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻣﺴــﺘﻘﺮ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻙ
ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺭﻭﻯ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ
ﻣﺤﻮﻃﻪ ﺍﻳﺰﻭﻟﻪ ﺩﭘﻮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻣﺎ ﺑﺨﺶ ﺍﻧﺒﻮﻫﻰ
ﺍﺯ ﭘﺴــﻤﺎﻧﺪﻫﺎﻯ ﺩﭘﻮ ﺷــﺪﻩ ﺷــﻬﺮﻙ ﺩﺭ ﻣﺤﻴﻂ
ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺳﻴﺪ ﺭﺿﺎ ﻣﻮﺳﻮﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ
ﻣﻄﻠﺐ ﮔﻔﺖ :ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺍﻳﻦ ﺷــﻬﺮﻙ
ﻃﺮﺣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭘﺴــﻤﺎﻧﺪﻫﺎ ﺑــﻪ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﻣــﻮﺭﺩ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ
ﻧﮕﺮﻓﺖ ﺍﻣــﺎ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻭ ﺿــﺮﻭﺭﺕ ﺁﻥ ،ﺭﺩ
ﻫﻢ ﻧﺸﺪ.
ﻭﻯ ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﺍﻳــﻦ ﻃﺮﺡ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﭘﺴــﻤﺎﻧﺪﻫﺎﻯ ﺳــﺮﺏ ﻭ ﺭﻭﻯ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﺻﻼﺣﺎﺗﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﺪ
ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﻳﻰﻫﺎﻯ ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻩ ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻫﻨﻮﺯ ﺗﺼﻮﻳﺐ
ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻓﺮﻣﺎﻧــﺪﺍﺭ ﺯﻧﺠــﺎﻥ ﻫــﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﮔﻔﺖ:
ﻣﺴــﺌﻠﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺩﭘﻮﻯ ﭘﺴــﻤﺎﻧﺪ 5ﺗﺎ 7ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺗﻨﻰ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻛﻴﻚ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻙ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺭﻭﻯ ﻭﺟﻮﺩ
ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻌﻀﻞ ﻭ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ
ﻣﻄــﺮﺡ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑﺎﻍﻫﺎ ﻭ ﺁﺏﻫﺎﻯ ﺯﻳــﺮ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺭﺍ
ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺭﺳــﻮﻝ ﺑﻴﺎﺕ ﺑﻪ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦ ﭘﺴــﻤﺎﻧﺪﻫﺎ ﺑﻪ
ﻣﺤﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻭ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯﻫﺎﻳﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ .ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﻳﻰ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪﻫﺎﻯ ﺩﭘﻮ ﺷﺪﻩ
ﺑــﻪ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺧﻮﺑﻰ ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺠﻮﺯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻳﻮﺳــﻒ ﻣﺮﺍﺩﻟﻮ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﺳﺮﺏ ﻭ ﺭﻭﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ:
ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﭘﺴــﻤﺎﻧﺪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺳــﺮﺏ
ﻭ ﺭﻭﻯ ﺷــﻬﺮﻙ ﺻﻨﻌﺘــﻰ ،ﺑﺮﺧــﻰ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﻬﻴﻦ ﻓﺮﺍﻭﺭ
ﺑــﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﺧﺎﻙ ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﻭ
ﺑﺎﺯﻳﺎﻓــﺖ ﺁﻥ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻳﻦ ﺧﺎﻙ ﺩﺍﺭﺍﻯ
ﺍﺭﺯﺵ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﻭ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺳــﺮﻳﻊﺗﺮ ﺑﺎﻳﺪ
ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺁﻥ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﺷﻮﺩ.
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻣﺤﻞ ﺩﭘﻮﻯ ﻛﻴﻚﻫﺎ
ﻣﺎﻟﻜﻴــﺖ ﻛﻴﻚﻫﺎﻯ ﺭﻭﻯ ﺑﺎ ﻋﻴﺎﺭ 5ﺩﺭﺻﺪ ﺭﻭﻯ
ﺑﺎ ﺭﺍﻯ ﺷــﻮﺭﺍﻯﻋﺎﻟﻰ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺷــﺪﻩ
ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺟﺎﻧﻤﺎﻳﻰ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ
ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﻣﺼﺮﻑ
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺑﺮﺳﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﺯﻧﺠــﺎﻥ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ
ﻛﻴﻚﻫﺎﻯ ﺭﻭﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻙﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ
ﺑــﻪ
ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻙ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺗﺨﺼﺼﻰ
ﺭﻭﻯ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺑﺎ ﻣﺴﺎﺣﺖ 17ﻫﻜﺘﺎﺭ ،ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ 5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻛﻴﻚ ﻳﺎ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺭﻭﻯ
ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺤﺚ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ
84ﻣﻄﺮﺡ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻧﺸﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﻧﺎﺻــﺮ ﻓﻐﻔﻮﺭﻯ ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﻠــﺐ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﮔﻔﺖ :ﺍﻣﺎ ﺩﺭ 4ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺤﺚ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻳﻚ
ﺣﺼﺎﺭ ،ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻭ ﺍﻳﺰﻭﻻﺳــﻴﻮﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺨﺸﻰ
ﺍﺯ ﻛــﻒ ﺍﻳــﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎ ﻛﻪ ﻛﻴــﻚ ﺭﻭﻯ ﺩﺭ ﺁﻥ
ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﺎﻧــﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳــﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺍﺯ ﻛﻴﻚﺭﻭﻯ ﺑﻪ ﻫﻴﭽﻜﺲ
ﺩﺍﺩﻩ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘــﻪ ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ
ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ،ﻣﺪﻳﺮﻳــﺖ ﺩﭘﻮﻯ ﻛﻴﻚ
ﻛﻴﻚﻫﺎ ﺗﺎ 5ﺩﺭﺻﺪ ﺭﻭﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ
ﻓﻐﻔــﻮﺭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﻴﻚﻫﺎ ﻳﻌﻨﻰ
ﺣــﺪﻭﺩ 2ﺗﺎ 2/5ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗﻦ ﺁﻥ 4ﺗــﺎ 5ﺩﺭﺻﺪ
ﺭﻭﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺩﺭ 4ﺳــﺎﻝ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺣﺪﻭﺩ 4ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺭﻭﻯ ﺭﻭﺯﺁﻣﺪ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺭﻭﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ
ﺩﺭ ﻛﻴﻚﻫﺎ ﺑﻪ 1ﺗﺎ 1/5ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﻭ ﺗﻮﺟﻴﻪ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻭ ﺭﻳﺎﻟﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ
ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺑﺨﺶ ﺍﺯ ﻛﻴﻚﻫﺎﻯ
ﺭﻭﻯ ﻛﻪ ﺣﺎﻭﻯ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ 1/5ﺩﺭﺻﺪ ﺭﻭﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺷــﻮﺭﺍﻯﻋﺎﻟﻰ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ 2/5ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗﻦ ﻛﻴﻚ ﺭﻭﻯ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ
ﻭ ﺣــﺎﻭﻯ 4ﺗــﺎ 5ﺩﺭﺻﺪ ﺭﻭﻯ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺍﺩﻩ
ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﺗﺎ ﻣﺤﻠﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ
ﺩﭘﻮﻯ ﺟﺪﻳــﺪ ﻛﻴﻚﻫﺎ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ
ﻣﻜﺎﻥ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﻭﻗﺖ)ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﻧﻌﻤﺖﺯﺍﺩﻩ( ﻭ
ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ)ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ
ﻭﻗﺖ ﻛﺸﻮﺭ( ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ.
ﺭﻳﻴــﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﻟﺒﺘــﻪ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﺩﻛﺘﺮ
ﺷــﺮﻳﻌﺘﻤﺪﺍﺭﻯ ﻭﺯﻳــﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﻧﻴﺰ ﭘﻴﮕﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﺍﺳــﺖ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ
ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﭘﻮﻯ
ﻛﻴﻚ ﺭﻭﻯ ،ﺍﻳﺰﻭﻻﺳﻴﻮﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ
ﻧﻴﺰ ﻛﻴﻚﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺯﻳﺮ 1/5ﺩﺭﺻﺪ
ﺭﻭﻯ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﻫﻨﺪ.
ﻓﻐﻔﻮﺭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻛﻴﻚ ﺭﻭﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺳــﻄﺢ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺯﻳﺮﺍ ﺑﺤﺚ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ
ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻄﺮﺡ ﺍﺳﺖ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻳﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﻣﺰﺍﻳﺪﻩ ﻳﺎ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﺑــﺎ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ،
ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺑﻪﺗﺪﺭﻳﺞ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ
ﺗــﺎ ﺭﻭﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ
ﺁﻥ ﻛﻴﻚ ﺑﺎ ﻋﻴﺎﺭ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻨﺘﻘﻞ
ﺷــﺪﻩ ﻭ ﻣﻮﺟﻮﺩﻯ ﺍﻳﻦ ﺩﭘﻮﻫــﺎ ﺑﻪﺗﺪﺭﻳﺞ ﻛﺎﻫﺶ
ﻳﺎﺑﺪ.
ﺑــﻪ ﻋﻘﻴﺪﻩ ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ
ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ،ﺑﺎ ﺍﻳــﻦ ﺭﻭﺵ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ
ﺍﺯ ﭘﺴــﻤﺎﻧﺪ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ
ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺧــﻰ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺍﺯ ﺧﺎﻙ
ﻣﺨﻠﻮﻁ ﻛﻢﻋﻴﺎﺭ ﺍﻧﮕــﻮﺭﺍﻥ ﻛﻪ 5ﺩﺭﺻﺪ ﺭﻭﻯ ﺩﺍﺭﺩ
5
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
13
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ
ﺩﻭﻟﺖ ژﺍﭘﻦ 80ﺩﺭﺻﺪ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺳﺎﻟﻤﻨﺪﺍﻥ ﺭ ﺍ ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺯﺩ
ﮔﺮﺩ ﭘﻴﺮﻯ ﺑﺮ ﭼﻬﺮﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ژﺍﭘﻦ
ﺭﻭﺯ 18ﺳــﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ) 27ﺷــﻬﺮﻳﻮﺭ( ﺭﻭﺯ »ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ
ﺑﻪ ﺳــﺎﻟﻤﻨﺪﺍﻥ« ﺩﺭ ژﺍﭘﻦ ﺍﺳﺖ .ﻭﻗﺘﻰ ﺍﻳﻦ ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ
ﺭﺳﻤﻰ ﺑﺎ ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ 50ﺳــﺎﻟﻪ ﺩﺭ ژﺍﭘﻦ ﻛﻠﻴﺪ ﺧﻮﺭﺩ،
ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ 65ﺳــﺎﻝ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ 6ﺩﺭﺻﺪ ﻛﻞ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻣﻰﺩﺍﺩﻧﺪ.
ﺳــﺎﻟﻤﻨﺪﺍﻥ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ژﺍﭘﻦ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺣــﺪ ﻭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﻫﺎ
ﺑﺎﻗﻰ ﻧﻤﺎﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﻪﺳــﺮﻋﺖ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺷــﺪﻧﺪ .ﺍﻛﻨﻮﻥ
ﺑﻪﻃﻮﺭﺗﻘﺮﻳﺒــﻰ ﺍﺯ ﻫﺮ 4ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ژﺍﭘﻦ ﻳﻚ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪ
ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻪ ﺳــﺎﻟﻤﻨﺪﺍﻧﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻛﻪ ﻫﺮ ﺳﺎﻝ
18ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ) 27ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ( ﺑﻪ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻌﻄﻴﻞ
ﺍﺳــﺖ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺁﻣﺎﺭ ،ﺗــﺎ ﺳــﺎﻝ 2060ﻣﻴﻼﺩﻯ
) (1428-39ﭼﻴــﺰﻯ ﺣــﺪﻭﺩ 40ﺩﺭﺻــﺪ ﻛﻞ
ﺟﻤﻌﻴﺖ ژﺍﭘﻦ ﺩﺭ ﺯﻣﺮﻩ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﮔﺮﻓﺖ
ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﻭﺯ ﺳﺎﻟﻤﻨﺪ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﺒﺮﻳﻚ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﻮﺩ.
ﺍﮔﺮ ژﺍﭘﻦ ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﭘﻴﺶ ﺑﺮﻭﺩ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪﺯﻭﺩﻯ ﻭﺍﺩﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺭﻭﺯ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ
ﺑﻪﻋﻨــﻮﺍﻥ ﺭﻭﺯ ﺟﻮﺍﻥ ﺩﺭ ژﺍﭘــﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪ ﭼﺮﺍﻛﻪ
ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺟﻮﺍﻥﻫﺎ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺳــﭙﻴﺪﻣﻮﻫﺎﻯ ﻣﻴﺎﻧﺴﺎﻝ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺳﺨﺘﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ .ﻛﻤﺘﺮ ﻛﺸﻮﺭﻯ
ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ ژﺍﭘﻦ ﺭﺍ ﺩﺭﻙ
ﻛﻨــﺪ ﭼﻮﻥ ﻭﺿﻌﻴﺘﻰ ﻧــﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﭼﻨﻴــﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ
ﺟﻤﻌﻴﺘــﻰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﺥ ﺩﻫﺪ .ﺍﻟﺒﺘــﻪ ﺩﺭ ژﺍﭘﻦ ﻣﻔﻬﻮﻡ
ﺑﻪﺭﺳــﻤﻴﺖ ﺷﻨﺎﺧﺘﻦ ﺳﺎﻟﻤﻨﺪﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺩﺭ
ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻳﻚ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺷﺎﺧﺺ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ژﺍﭘــﻦ ﺑﻪ ﺩﻟﻴــﻞ ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﻛﻪ ﺑــﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ
ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻣﻰﺩﻫﺪ ،ﻗﺪﺭﺷﻨﺎﺳﻰ ﭘﺪﺭﺑﺰﺭگﻫﺎ ﻭ
ﻣﺎﺩﺭﺑﺰﺭگﻫﺎ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻬﻢ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻳﻰ ﻫﻢ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻗﺪﺭﺷﻨﺎﺳﻰ
ﺑﻪ ﺳــﺎﺩﮔﻰ ﻳــﻚ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻛﻮﭼﻚ ﻧﻴﺴــﺖ ﻭ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ
ﺳﻮﻳﻪﻫﺎﻯ ﺟﻤﻌﻴﺖﺷﻨﺎﺳــﻰ ﺑﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ
ﻓﺸﺎﺭ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﻣﺸﻜﻞ ﺳــﺎﻟﻤﻨﺪﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﭼﻨﺪ ﻭﺟﻬﻰ
ﺍﺳــﺖ :ﻫﺰﻳﻨﻪﻫــﺎﻯ ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﺭﻓﺎﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺳــﺎﻟﻤﻨﺪﺍﻥ ،ﻛﻤﺒﻮﺩ ﺷﺪﻳﺪ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﻣﺘﺨﺼﺼﺎﻥ
ﭘﺰﺷﻜﻰ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﺛﺮﺍﺕ ﺭﻭﺣﻰ ﻭ ﺭﻭﺍﻧﻰ ﺗﺤﻤﻴﻠﻰ ﺑﻪ
ﻣﺮﺍﻗﺒﺖﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺯ ﺳــﺎﻟﻤﻨﺪﺍﻥ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﺟﻤﻌﻴﺖ
ﺟﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻭ
ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ژﺍﭘﻦ ﺿﺮﺑﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫــﺎ ﻭﺍژﻩ »ﺭﻭﮔﺎﻯ« ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ
ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻧﺎﺷــﻰ ﺍﺯ ﭘﻴﺮﻯ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺍﺳﺖ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﭘﺮﻛﺎﺭﺑﺮﺩﺗﺮﻳــﻦ ﻭﺍژﻩﻫﺎ ﺩﺭ ژﺍﭘﻦ ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﭼﻨﺪ ﺩﻫﻪ ﭘﻴﺶ ،ﻭﺍژﻩ ﺭﻭﮔﺎﻯ ﺍﺯ ﺍﺳــﺎﺱ
ﺩﺭ ﻭﺍژﮔﺎﻥ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﻮﺭﺩﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ژﺍﭘﻨﻰﻫﺎ ﺟﺎﻳﻰ
ﻧﺪﺍﺷــﺖ ﺍﻣﺎ ﺣﺎﻻ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺫﻫﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻧﺴــﻞ ﺟﻮﺍﻥﺗﺮ ژﺍﭘﻦ ﺣﺎﻻ ﺑﻪ ﻣﺴﻦﺗﺮﻫﺎ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ
ﺑﺎﺭ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻰ ﻛﻪ ﺭﻭﻯ ﺩﻭﺵﺷﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ
ﺳﺎﺭﺍ ﮔﻠﭽﻴﻦ
editor@smtnews.ir
ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ
ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ
ﺭﻭﻳﺎﻝ ﺑﺎﻧﻚ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ :ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ ﻧﺮﺥ ﺭﺍ ﻛﻠﻴﺪ ﺑﺰﻧﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﻣﻬﺮ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺳــﻰ ﺍﻥ ﺑﻰﺳﻰ ،ﺭﻭﻳﺎﻝ ﺑﺎﻧﻚ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ:
ﺍﮔﺮ ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﭘﻨﺞﺷــﻨﺒﻪ ﺑــﺎ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ
ﺟﺪﻳــﺪ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﭘﺎ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺻــﻮﺭﺕ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ
ﻧﺮﺥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﻔﺖ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﮔﺮ
ﻛﺎﺥ ﺳﻔﻴﺪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﻪ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺑﮕﻴﺮﺩ ،ﻛﻨﮕﺮﻩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ
ﻣــﺪﺕ 60ﺭﻭﺯ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﻜﺎﺭﮔﻴــﺮﻯ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ
ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ .ﻫﻠﻴﻤﺎ ﻛﺮﺍﻑ ،ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺭﻭﻳﺎﻝ
ﺑﺎﻧﻚ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﺩﺭ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺷــﺒﻜﻪ ﮔﻔﺖ :ﻣﻌﺘﻘﺪ ﻫﺴﺘﻢ ﺑﺎ
ﺍﻋﻤــﺎﻝ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ،
ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﻛﺎﻫــﺶ ﻣﻌﻨﺎﺩﺍﺭ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻧﻔــﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻨﺠﺮ ﺑــﻪ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ
ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﻭ ﺳــﺪ ﺭﺍﻩ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺎﻻﺩﺳﺘﻰ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﺯﮔﺸــﺖ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺑــﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﺑﻪﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻥ
ﺣﺴﺎﺳــﻴﺖ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﻔﺖ ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺣﺎﻟﻰ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻟﻐﻮ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ،
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺩﺳــﺖﻛﻢ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ 2/2ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺑﺸﻜﻪ ﻧﻔﺖ ﺭﺍ
ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺗﻮﺟﻪ ﻛــﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺎ ﭼﻪ ﻣﻘــﺪﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺧﺮﻭﺝ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻛﻨﺪ ﺍﺯ ﭼﻤﺎﻕ ﺑﺰﺭگ ﺧﻮﺩ ﻳﻌﻨﻰ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻛﺮﺩﻥ
ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺩﻭﻟﺖ ﻗﻄﺮ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎﻯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﻧﺼﻒ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﻰﺩﻫﺪ
ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻧﻪ ﻳﻚ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ .ﺩﺭ ﭼﺸــﻢ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ
20ﺗــﺎ 30ﺳــﺎﻝ ﻧﺴــﻞ ﺳــﺎﻟﻤﻨﺪ ،ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ
ﺑــﺰﺭگ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺯﻳــﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻮﺟــﻮﺩ ﻭ ﻣﺤﺪﻭﺩ
ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﺑــﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺠﻢ ﺍﺯ
ﻣﺼﺮﻑ ﺳﺎﻟﻤﻨﺪﺍﻥ ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﺩﻳﮕﺮ ﭼﻴﺰﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺳﺎﻟﻤﻨﺪﻯ ﻧﺴﻞ ﺟﻮﺍﻥ ﻓﻌﻠﻰ ﺑﺎﻗﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ.
ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻬﺎ ،ﻳﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻮﺭﻯ ﻭ ﺳــﺮﻳﻊ ﺩﺭ
ﻧﻤﻮﺩﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻤﻌﻴﺘﻰ ژﺍﭘﻦ ﻏﻴﺮﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺍﻛﻪ
ﺳــﺎﻟﻤﻨﺪﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ ﻧﻮﻋــﻰ ﺩﺭ ﺍﻛﺜﺮﻳﺖ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺳﻮ ﺳﻴﺎﺳﺘﻤﺪﺍﺭﺍﻥ ﻫﻢ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺣﻤﺎﻳﺘﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻛﻤﺘﺮ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻧﺎﺑﺮﺍﺑــﺮﻯ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ،ﻣﻌﻀﻠﻰ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎ
ﺑــﻪ ژﺍﭘﻦ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺷــﻜﺎﻑ ﻣﻴﺎﻥ
ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪﺍﻥ ﻭ ﻛﻢﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺳــﻄﺢ ﺧﻮﺩ
ﺩﺭ ﻧﻴﻢ ﻗﺮﻥ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺩﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ،ﺩﻻﻳﻠﻰ
ﭼﻮﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰﺳــﺎﺯﻯ ،ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻭ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺮ
ﻣﺎﻟﻜﻴــﺖ ﺭﻭﻯ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎ ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦﻫﺎ ﺩﺭ
ﺑﻪﻭﺟــﻮﺩ ﺁﻣﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﻧﺎﺑﺮﺍﺑﺮﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ
ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻏﺮﺑﻰ ،ﻧﺎﺑﺮﺍﺑﺮﻯ ﺑﻴﻦ
ﻧﺴﻠﻰ ﺍﻏﻠﺐ ﺩﺭ ﺑﺎﻓﺖ ﻧﺴﻞ ﺟﻮﺍﻥ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺭﺷﺪ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺷﺪﻥ ﻭ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻣﻮﺭﺩ
ﺑﺤﺚ ﻭ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ.
ﺍﻣــﺎ ﺩﺭ ژﺍﭘﻦ ﺑﺤــﺚ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﻛﻤﻰ ﺑﺎ ﺳــﺎﻳﺮ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻧﺮﺥ ﻓﻘﺮ
ﺩﺭ ﻣﻴــﺎﻥ ﺳــﺎﻟﻤﻨﺪﺍﻥ 19ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ
ﺑﻪﻃﻮﺭﺗﻘﺮﻳﺒــﻰ 80ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫــﺎﻯ ﺭﻓــﺎﻩ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺍﺯ ﺁﻧﻬــﺎ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ
ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻓﻘﺮ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﺑﺪﺗﺮ
ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﻧﺮﺥ
ﺩﺭ ژﺍﭘﻦ 56ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻋﻀــﻮ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺍﻗﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ
) (OECDﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺳﺖ.
ﺍﮔــﺮ ﺩﺭ ژﺍﭘﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﭼﻨﻴــﻦ ﻣﻌﻀﻠﻰ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ
ﻧﺸﻮﺩ ،ﺍﻧﺴــﺠﺎﻡ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺑﻪﺩﺍﻡ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺩﺭ »ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻓﻘﺮ« ﺑﺪﻭﻥ
ﻭﻗﻔﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ .ﺍﺛﺮ ﻛﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﺮ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ژﺍﭘﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ
ﻛﻪ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﺎﻥ ﻫﻢ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺯﻧﺪﮔﻰ
ﺑﺎﺯﻧﺸﺴــﺘﮕﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺴﺘﻤﺮﻯ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﻟــﺖ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ
ﺁﻳﻨــﺪﻩ ﻗﻄﻊ ﺷــﻮﺩ ﭼﻮﻥ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺩﻭﻟﺘــﻰ ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ
ﻣﺎﻟﻴﺎﺕﻫﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﻳــﻚ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺭﻓﺎﻫﻰ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﻣﺘﻮﺍﺯﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺭﺍﻫﻜﺎﺭ ﺭﻭﻳﺎﺭﻭﻳﻰ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻞ ﻧﺎﺑﺮﺍﺑﺮﻯ ﺑﻴﻦ ﻧﺴــﻠﻰ
ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺗﺎﺣﺪﻯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻛﻤﺮﻧﮓﺗﺮ ﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﺍﺳﺎﺳــﻰ ،ﻣﻮﺛﺮ ﻭ ﻃﻮﻻﻧﻰﻣــﺪﺕ ژﺍﭘﻨﻰﻫﺎ ﺭﺍﻫﻰ ﺟﺰ
ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ؛ ﺍﺻﻼﺣﺎﺗﻰ ﻛﻪ
ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﭘﻮﻳﺎﺗﺮ ﻭ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮﺗﺮ
ﻛﻨﺪ.
ﺍﮔﺮ ﺭﺷــﺪ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺎﻯ
ﻃﻮﻻﻧﻰﻣﺪﺕ ،ﺭﺳــﻤﻰ ﻭ ﺛﺎﺑﺖ ﺩﺭ ژﺍﭘﻦ ﺑﻪ ﻣﺸــﻜﻞ
ﺑﺮﻧﻤﻰﺧــﻮﺭﺩ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗــﻊ ﺍﻳــﻦ ﺍﺳــﺘﺨﺪﺍﻡﻫﺎ ﺑﺎﻳــﺪ
ﺗﻀﻤﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑﺨﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭘﺮﺭﻭﻧﻖ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﺪ .ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ژﺍﭘﻦ
ﺳــﻦ ﺑﺎﻻ ﻭ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺗﻰ ﭘﻴﺸﻜﺴــﻮﺕ ﺑــﻮﺩﻥ ﻋﺎﻣﻠﻰ
ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﺑﻪﺷــﻤﺎﺭ ﻧﻤﻰﺁﻳــﺪ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺑﺨﺶ
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﺍﻧﺶﻣﺤﻮﺭ ﺭﺍﻫﺒﺮ ﺍﺻﻠﻰ ﺭﺷــﺪ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ
ﻧﻮﺳــﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﺩﺭﺁﻣــﺪ ﻭ ﻧﻴﺰ
ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑــﺮﺍﻯ ﻫﻤﻪ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﺳﻦ ﻭ ﺟﻨﺴــﻴﺖ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺯ
ﺑﻴﻦ ﺑﺮﺩﻥ ﺷﻜﺎﻑ ﺑﻴﻦ ﻧﺴﻠﻰ ﺑﻪﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻩ ﺩﺭ ژﺍﭘﻦ
ﺍﺳﺖ .ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻫﺪﻑ ژﺍﭘﻨﻰﻫﺎ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﺎﻛﺘﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻪﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺷﻐﻞ
ﻭ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺷﺎﻳﺴــﺘﮕﻰ ،ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﻯ،
ﺍﻧﻌﻄﺎﻑﭘﺬﻳــﺮﻯ ،ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻏﻴﺮﺭﺳــﻤﻰ ﻣﻬﺎﺭﺕﻫﺎﻯ
ﻗﺪﻳﻤﻰ ﻭ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﻣﻬﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻳﻌﻨﻰ ژﺍﭘﻦ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ ﭘﻮﻳﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ
ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳــﺘﻌﺪﺍﺩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﺟﻮﺍﻥ ﻭ ﺣﺘﻰ ﭘﻴﺮ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻧﻮﺁﻭﺭﻯ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ
ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺑﺒﺮﺩ.
ﺩﺭ ﻭﺍﻗــﻊ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ژﺍﭘــﻦ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﻣﺸــﻜﻞ
ﺑﺰﺭگ ﭘﻴﺮﻯ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺳــﺎﻝ ﺑﻪ ﺳــﺎﻝ ﻭ
ﺣﺘﻰ ﻣﺎﻩ ﺑﻪ ﻣﺎﻩ ﺍﻳﻦ ﻣﺸــﻜﻞ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﻢ
ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ژﺍﭘﻦ ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﻗﺪﺭﺕﻫــﺎﻯ ﺑﺮﺗﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺟﻬــﺎﻥ ﺑﺎﻗﻰ ﺑﻤﺎﻧﻨﺪ
ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ
ﺑﺎﺷﻨﺪ؛ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺗﻌﻬﺪﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ
ﺯﺑﺎﻧﺰﺩ ﺍﺳــﺖ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺟﻤﻌﻴﺖﺷــﺎﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ
ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻨﺒﻊjapantimes :
ﻧﺴﻞ ﺟﻮﺍﻥﺗﺮ
ژﺍﭘﻦ ﺣﺎﻻ ﺑﻪ
ﻣﺴﻦﺗﺮﻫﺎ
ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﺑﺎﺭ
ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻰ ﻛﻪ
ﺭﻭﻯ ﺩﻭﺵﺷﺎﻥ
ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﺍﺳﺖ ﻧﮕﺎﻩ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻧﻪ ﻳﻚ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ .ﺩﺭ
ﭼﺸﻢ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ
20ﺗﺎ 30ﺳﺎﻝ
ﻧﺴﻞ ﺳﺎﻟﻤﻨﺪ،
ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ
ﺑﺰﺭگ ﻣﻘﺪﺍﺭ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻮﺟﻮﺩ
ﻭ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺩﺭ
ﻛﺸﻮﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﺍﺳﺘﻘﻼﻝﻃﻠﺒﻰ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ،ﺗﻬﺪﻳﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ؟
ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 230ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ (1394-95) 2016
ﺑﻪ ﺳــﻔﺮ ﺭﻓﺘﻨﺪ ،ﺁﻥ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﻛﻮﭼﻚﺳﺎﺯﻯ
ﮔﺎﻡ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺘﻪﺍﻧﺪ ،ﺍﻭﺿﺎﻉ ﻓﻌﻠﻰ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻫﻤﻪﭘﺮﺳﻰ ﺩﺭ ﺍﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ
ﻋــﺮﺍﻕ ﻭ ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎﻯ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺪﺍﺷــﺪﻥ ﺍﺯ ﺳــﺮﺯﻣﻴﻦﻫﺎﻯ ﻣﺎﺩﺭﻯ ،ﺍﻳﻦ
ﭘﺮﺳــﺶ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺮﺯﺑﻨﺪﻯﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﭼﻘﺪﺭ ﺩﻧﻴﺎﻯ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ
ﺭﺍ ﺗﻬﺪﻳــﺪ ﻣﻰﻛﻨــﺪ ﻭ ﺁﻳــﺎ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﻳﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﺟﻬــﺎﻥ ﺑﻰﻣﺮﺯ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﻣﺨﺎﻃﺮﻩ
ﻣﻰﺍﻧﺪﺍﺯﺩ؟
ﻣﺤﻤﺪﺗﻘــﻰ ﺭﻫﻨﻤﺎﻳﻰ ،ﺍﺯ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻣﺪﺭﺳــﺎﻥ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳــﺶ ﭘﺎﺳــﺦ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﺯ ﺍﺳﺎﺱ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ
ﻭ ﺟﺮﻳﺎﻥﻫﺎﻯ ﻭﺍﺑﺴــﺘﻪ ﺑــﻪ ﺁﻥ ،ﭘﻴﺮﻭ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎﺕ ﻭ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺑﻴﻦ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﺳﺖ .ﺍﮔﺮ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ،ﻗﺎﺭﻩﺍﻯ ﻳﺎ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﺎ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﺒﺪﺍ
ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻓﺮﺳﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻘﺎﺻﺪ
ﻛﻨﺪ ﻳﺎ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﻨﺪ.
ﺍﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻧﻤﻮﻧﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯﺍﺵ ﺩﺭ 30ﺗﺎ40
ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﻪ
ﺩﺳــﺘﻪﺑﻨﺪﻯﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻓﺮﺳﺘﻰ،
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺑــﻪ ﺩﻭ ﮔﺮﻭﻩ ﻋﻤــﺪﻩ ﺗﻘﺴــﻴﻢ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ؛ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻭﺿﻊ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺍﺭﻧــﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻗﺪﺭﺕ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺑﺎﻻﻳــﻰ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﻧﺪ ﻭ ﻋﻤﺪﻩ
ﻣــﺮﺩﻡ ﺁﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﺯ ﻋﻬﺪﻩ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺳــﻔﺮ ﺑﺮﺁﻳﻨــﺪ ﻭ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﻭﻡ،
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻓﻘﻴﺮﻯ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺁﻥ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺳﻔﺮ ﺭﺍ
ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﮔﺮﻭﻩ ﻧﺨﺴﺖ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻋﻤﺪﻩ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪﺍﻯ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺭﻓﺎﻩ ﺭﺍ ﻣﺪ ﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ،ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ
ﺑﺎ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺭﺍﻏﺐ ﺑﻪ ﺳﻔﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ
ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺟﺬﺍﺏ ﻭ ﺍﻣﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺟﺪﺍﺳﺎﺯﻯ ﺍﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﻋﺮﺍﻕ ﺑﺮ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ
ﻛﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺟﻬﺎﻧﮕﺮﺩﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺭﺷﺪ ﻣﻀﺎﻋﻔﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨــﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺳﺎﻝﻫﺎﺳــﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺭﺍ ﮔﻔﺘﻪﺍﻳﻢ ﻭ
ﺩﻭﺑــﺎﺭﻩ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ؛ ﺩﻭ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﻭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻘﺼﺪ
ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ؛ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺟﻨﮓ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ
ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﻬﺎﺟﺮﻓﺮﺳﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﺮﺩﻭ ﺍﻳﻦ ﺷﺎﺧﺺﻫﺎ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻋﺮﺍﻕ ﺻﺪﻕ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺳﻮﺭﻳﻪ ،ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﻣﺜﻞ ﻋﺮﺍﻕ
ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺟﺬﺍﺑﻴﺖ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﻭ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻏﻨﻰ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺁﺷﻔﺘﮕﻰ
ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺍﺯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻧﻴﺴﺖ.
ﺭﻫﻨﻤﺎﻳﻰ ﻫﻤﺎﻥﻗﺪﺭ ﻛﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺁﺷﻔﺘﻪ ﻋﺮﺍﻕ ﺭﺍ ﺗﻬﺪﻳﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ
ﻣﻰﺩﺍﻧــﺪ ﺍﻣﺎ ﺟﺪﺍﺳــﺎﺯﻯ ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴــﺎ ﺍﺯ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ﺭﺍ ﻋﺎﻣﻠﻰ ﺍﺛﺮﮔــﺬﺍﺭ ﺑﺮ ﺟﺮﻳﺎﻥ
ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﻧﺪﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻣﺎﺟﺮﺍﻯ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﺑﺎ ﻋﺮﺍﻕ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ
ﻗﺎﺭﻩ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﻭﺑﺎﺭ ﺟﻨﮓ ﺷــﺪ ﺗﺎ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﺭﻩ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪ ،ﺑﺪﻭﻥ
ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺣﺘﻰ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ.
ﺟﺪﺍﺳﺎﺯﻯﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎﻳﻚﻣﺴﺌﻠﻪﺳﻴﺎﺳﻰ-ﺩﺍﺧﻠﻰﺍﺳﺖﻛﻪﺭﻭﻯﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯﺑﻪﻭﻳﮋﻩ
ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﻣﺜﻞ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﺑﺎ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺑﺮﺗﺮ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ
ﺩﺍﺷﺖ.
ﺭﻫﻨﻤﺎﻳﻰ ﺳﭙﺲ ﮔﻔﺖ :ﺟﺮﻳﺎﻥ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﻪ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺍﺧﻴﺮ ﺷﺎﻳﺪ ﺩﺭ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﻛﻨﺪ ﺷــﻮﺩ ،ﻫﻤﺎﻥﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻋﻼﻡ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺟﻬﺎﻧﮕﺮﺩﻯ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ (94-95) 2016ﻧﻴﺰ ﺑﺎ 4ﺩﺭﺻﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﺳــﻔﺮ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ
ﺷــﺪ ﺍﻣﺎ ﺳﻔﺮ ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺭﺷﺪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ
ﺟﺴﺖﻭﺟﻮﻯ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺟﺪﻳﺪﺗﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺎﮔﺰﻳﻨﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺩﻭﻟــﺖ ﻗﻄــﺮ ﺩﺭ ﭘﻰ ﻓﺮﻣﺎﻧﻰ ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﺮﺩ :ﺑــﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺭﻭﻧﻖ
ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ
ﻋﺮﺑﻰ ،ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎﻯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﺼﻒ ﻛﺎﻫﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ .ﺑﻪ
ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﺁﻧﻼﻳﻦ ،ﺩﻭﻟﺖ ﻗﻄﺮ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ :ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺁﺳــﻴﺐ
ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺍﻋﻤــﺎﻝ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ
ﻋﺮﺑــﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻄــﺮ ،ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﻛﺴــﺐ ﻭ
ﻛﺎﺭ ﺑﺨــﺶ ﺧﺼﻮﺻــﻰ ﺷــﺮﻭﻉ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛــﺮﺩ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺎﻝ
ﺷﻴﺦ ﻋﺒﺪﺍﷲﺑﻦﻧﺎﺻﺮﺑﻦ ﺧﻠﻴﻔﻪ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ ،ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ ﻗﻄﺮ ﺍﻋﻼﻡ
ﻛﺮﺩ :ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎﻯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻟﺠﺴــﺘﻴﻚ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
(1396-97) 2018ﻭ 2019ﻣﻴﻼﺩﻯ ) (1397-98ﺑﻪ ﻧﺼﻒ
ﻛﺎﻫﺶ ﺧﻮﺍﻫﻴــﻢ ﺩﺍﺩ ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣــﻞ ﺍﺯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻳﻚ
ﺳــﺎﻝ ﻣﻌﺎﻑ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ .ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ» ،ﺑﺎﻧﻚ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻗﻄﺮ«
ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﻭﺍﻡ ﺍﻋﻄﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩﻥ
ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺑﻪ ﻣﺸــﺘﺮﻳﺎﻥ ﺧﻮﺩ ،ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺍﻗﺴﺎﻁ ﻭﺍﻡ ﺭﺍ ﺗﺎ 6ﻣﺎﻩ
ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺑﻪ ﺗﻌﻮﻳﻖ ﻣﻰﺍﻧﺪﺍﺯﺩ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﻧﺨﺴــﺖﻭﺯﻳﺮ ﻗﻄﺮ ﮔﻔﺖ :ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ ﻭ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﺩﻭﻟﺘﻰ ،ﺗﻮﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﻠﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ 30ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻪ 100ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺩ .ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳــﺎﺱ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻗﻄﺮ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ 3ﻣﺎﻩ ﺩﻭﻡ ﺳــﺎﻝ
ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ )ﺑﻬﺎﺭ (96ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﻣﺪﺕ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﺳــﺎﻝ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻨﻬﺎ 0/6ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷــﺪ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺳﻄﺢ
ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻣﺎﻟﻰ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ (1387-88) 2009
ﻭ 2010ﻣﻴﻼﺩﻯ ) (1388-89ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ
ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎﻯ ﺍﻣﺎﺭﺍﺗﻰ ﺑﺎ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 720
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺩﺭ ﺭﺗﺒﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﺣﻮﺯﻩ
ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺗﺎﺑﻨﺎﻙ ،ﺩﺭ ﻧﻴﻤﻪ ﻧﺨﺴــﺖ
ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ،ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻯ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﻰ ﺑﻪ
ﻟﺤﺎﻅ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺣﻮﺯﻩ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ،
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﺨﺴــﺖ ﺑﺨﺶ ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩ .ﺍﻳﻦ
ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ 48ﺑﺎﻧﻚ ﻓﻌﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ
723ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺣﻮﺯﻩ
ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻯ ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ :ﺗﺪﺍﻭﻡ ﺛﺒﺎﺕ ﻧﻈــﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻯ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ
ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﻰ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺣﻮﺯﻩ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ
ﺩﺭ ﺭﺗﺒــﻪ ﻧﺨﺴــﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﻟﻴﻞ ﺁﻥ ﺑــﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺑﺎﺯ ﻭ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ ﻛﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ
ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ
ﺗﺮﻏﻴﺐ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻯ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ
ﺑﺎ 611ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ژﻭﺋﻦ )ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﻣﺮﺩﺍﺩ( ﻭ
ﺭﺷــﺪ 1/5ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺩﻭﻡ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ؛ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ
602ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺛﺒﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﻛﻮﻳﺖ ،ﺑﺤﺮﻳﻦ
ﻭ ﻋﻤﺎﻥ ﻫﺮﻛﺪﺍﻡ ﺑــﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﺎ 185 ،206ﻭ 80ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ
ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺩﺭ ﺭﺗﺒﻪ ﺳــﻮﻡ ﺗﺎ ﭘﻨﺠﻢ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ .ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳﺎﺱ،
ﺑﺎﻧــﻚ ﺍﺑﻮﻇﺒــﻰ ﺑﺎ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰ 170ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ ،ﺑﺎﻧﻚ ﻣﻠﻰ
ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﺑﺎ 120ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ،ﺑﺎﻧﻚ ﻣﻠﻰ ﻛﻮﻳﺖ ﺑﺎ
85ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ،ﺑﺎﻧﻚ ﺍﻫﻠﻰ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﺑﺤﺮﻳﻦ ﺑﺎ 311ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺩﻻﺭ ﻭ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺴــﻘﻂ ﻫﻢ ﺑﺎ 22ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﭘﺮﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻋﺮﺑﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ.
ﺑــﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺍﻳــﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ،ﻧﻈــﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜــﺪﺍﺭﻯ ﺍﻣــﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ
ﻋﺮﺑﻰ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺭﺗﺒﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻮﺩﻯ ،ﺍﺱﺍﻧﺪ ﭘﻰ ﻭ ﻓﻴﭻ ﻛﺴــﺐ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ
ﻫﺮﻛﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺭﺗﺒﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺍﻯ ﺍﻯ ،ﺍﻯ ﺍﻯ 3ﻭ ﺍﻯ
ﺍﻯ ﻣﻨﻔﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
ﺑﻰﺳﺎﺑﻘﻪﺗﺮﻳﻦ
ﺗﺤﺮﻳﻢ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﻣﻠﻞ ﻋﻠﻴﻪ
ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ
ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺭﻭﺯ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﺍﺩ؛ ﻳﻚ
ﻫﻴﺎﺕ ﺯﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ
ﻣﺘﺤﺪ 4ﻛﺸــﺘﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺮﻡ ﻧﻘــﺾ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪﻫﺎﻯ
ﺗﺤﺮﻳﻤــﻰ ﺻﺎﺩﺭ ﺷــﺪﻩ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺮﻩ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺍﺯ ﻟﻨﮕﺮ
ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻨﻊ ﻛﺮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﻫﻴﻮ ﮔﺮﻳﻔﻴﺘﺰ ،ﻣﺴﺌﻮﻝ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ
ﺍﻳﻦ ﻫﻴﺎﺕ ﺭﻭﺯ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻧﺸﺴﺖ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﻀﻮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ،ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ
ﺭﺍ »ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ« ﻭ »ﺑﻰﺳــﺎﺑﻘﻪ« ﺧﻮﺍﻧــﺪ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ
ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﻣﻨﻊ ﻭﺭﻭﺩ ﺍﺷــﺨﺎﺹ ﻳﺎ ﺍﻧﺴﺪﺍﺩ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺁﻧﻬﺎ
ﻧﻴﺴﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﻛﺸﺘﻰﻫﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﻟﻨﮕﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﻣﻨﻊ
ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ.
ﺧﺒﺮﮔــﺰﺍﺭﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﻳــﻚ ﻣﻨﺒﻊ ﺁﮔﺎﻩ
ﻣﻰﻧﻮﻳﺴــﺪ ﻛﻪ ﻛﺸــﺘﻰﻫﺎﻯ ﺟﺮﻳﻤﻪ ﺷــﺪﻩ ﺣﺎﻣﻞ
ﺯﻏﺎﻝ ﺳــﻨﮓ ،ﻏﺬﺍﻯ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﻭ ﺳــﻨﮓ ﺁﻫﻦ ﺑﻮﺩﻧﺪ؛
ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻰ ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﻛﺮﻩ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﻣﻤﻨﻮﻉ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺍﻳﻦ
ﺭﺳــﺎﻧﻪ 3ﻛﺸﺘﻰ ﺑﺎ ﭘﺮﭼﻢ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺳﻨﺖ ﻛﻴﺘﺲ
ﻭ ﻧﻮﻳﺲ ،ﻛﻮﻣﻮﺭ ﻭ ﻛﺮﻩ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ.
ﻣﻠﻴﺖ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻛﺸﺘﻰ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﻴﺴﺖ.
ﺩﺍﻣﻨــﻪ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫــﺎﻯ ﭘﻴﻮﻧﮓ ﻳﺎﻧــﮓ ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ
ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺑﻪ ﻣﻨﻊ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﻨﺴﻮﺟﺎﺕ
ﺍﺯ ﻛﺮﻩ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﻭ ﺑﻜﺎﺭﮔﻴﺮﻯ ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﻭ ﺳــﻘﻔﻰ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻧﻔﺖ ﺑﻪ ﺁﻥ
ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ،ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺭﺳﻤﻰ ﻛﺮﻩ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﺍﺩ ﻛﻴﻢ ﺟﻮﻧﮓ ﺍﻭﻥ،
ﺭﻫﺒﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﭘﻴﻮﻧﮓﻳﺎﻧﮓ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ
ﺭﺷﺪ ﺗﺴﻠﻴﺤﺎﺕ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﭘﻴﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺭﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻫﻴﭻ ﻛﻮﺗﺎﻫﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺑــﺪﻭﻥ ﺩﺭ ﻧﻈــﺮ
ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ،ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﺎﺧﺖ
ﺗﺴﻠﻴﺤﺎﺕ ﺍﺗﻤﻰ ﻭ ﻣﻮﺷﻚﻫﺎﻯ ﺑﺎﻟﺴﺘﻴﻚ ﻗﺎﺭﻩﭘﻴﻤﺎ ﻭ
ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻳﺎﺑﺪ.
ﻛﺮﻩ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺳــﻠﺤﻪ ﺍﺗﻤﻰ ﻣﺠﻬﺰ ﻧﮕﻪﺩﺍﺭﺩ ﻭ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﻛﻨﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎﻯ
ﺟﻨﮓ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﺧﻨﺜﻰ ﻛﻨﺪ.
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﻈﺮ ﺭﻫﺒﺮ ﻛﺮﻩ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﺍﺳﺖ
ﻛــﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺣــﺎﻝ ﮔﺮﺍﻣﻴﺪﺍﺷــﺖ ﻫﻔﺘﺎﺩ ﻭ
ﺩﻭﻣﻴﻦ ﺳﺎﻟﮕﺮﺩ ﺗﺎﺳﻴﺲ ﺣﺰﺏ ﺣﺎﻛﻢ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ
ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﻚ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﺟﺪﻳﺪ
ﻣﻮﺷﻜﻰ ﺑﺎﻟﺴﺘﻴﻚ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻛــﺮﻩ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺗﻬﺪﻳــﺪ ﻛــﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺍﮔﺮ
ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻫﺎﻯ ﺧﺼﻤﺎﻧﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻳﻚ ﺑﻤﺐ ﺍﺗﻤﻰ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻓﺮﺍﺯ ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺱ
ﺁﺭﺍﻡ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ.
ﭘﻴﻮﻧــﮓ ﻳﺎﻧــﮓ ﺑﻪﺗﺎﺯﮔــﻰ ﺷﺸــﻤﻴﻦ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ
ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﻳــﻚ ﺑﻤﺐ ﻫﻴﺪﺭﻭژﻧﻰ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ .ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﻗﺪﺭﺕ ﺗﺨﺮﻳﺒﻰ ﺍﻳﻦ
ﺑﻤﺐ ﺍﺯ ﺑﻤﺐﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﻭﻡ
ﺭﻭﻯ ژﺍﭘﻦ ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ ،ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺳﺖ.
ﻛــﺮﻩ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺑــﻪ ﻓﺎﺻﻠــﻪ ﺯﻣﺎﻧــﻰ ﻛﻮﺗﺎﻫﻰ ﺍﺯ
ﺍﻳﻦ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ،ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻣﻮﺷــﻚﻫﺎﻯ
ﻗﺎﺭﻩﭘﻴﻤﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﻛﺮﺩ؛ ﻣﻮﺷــﻚﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﻣﺪﻋﻰ ﺍﺳــﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺭﻭﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﻛﻼﻫﻚ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ
ﺳﻮﺍﺭ ﻛﻨﺪ.
19ﻣﻬﺮ 1396
20ﻣﺤﺮﻡ 1439
11ﺍﻛﺘﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 885
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2203
6
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
19ﻣﻬﺮ 1396
20ﻣﺤﺮﻡ 1439
11ﺍﻛﺘﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 885
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2203
14
ﮔﻔﺖﻭ ﮔﻮ
ﺍﺭﺯﺵﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﻣﻘﺪﻣﻪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ
ﻋﻜﺲﻫﺎ :ﻣﻬﺪﻯ ﻛﺎﻭﻩﺍﻯ
ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻴﻤﻰ :ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﺴﺘﻨﺪﻫﺎﻯ »ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ« ﻳﻚ ﺍﺗﻔﺎﻕ
ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﺳــﻴﻨﻤﺎﻯ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﺯ ﭼﻨﺪ ﻣﻨﻈﺮ
ﻗﺎﺑﻞ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺍﺳــﺖ .ﻧﺨﺴــﺖ ﺁﻧﻜﻪ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺳﻴﻨﻤﺎﻯ
ﻣﺴــﺘﻨﺪ ﺍﻳﺴــﺘﺎﺩﮔﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻳﻚ ﭘﺮﻭژﻩ ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﺑﻌﺎﺩﻯ
ﺭﻳﺴــﻚ ﺑﺰﺭگ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫــﺎﻯ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﺧﺼﻮﺻــﻰ ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﻳﻦ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻣﻰﻛﻨــﺪ .ﺩﺭ ﻭﻫﻠﻪ
ﺩﻭﻡ ﻧﻮﻉ ﻧﮕﺮﺵ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﺴــﺘﻨﺪﻫﺎ ﺑﻪ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺳــﻴﻨﻤﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻴﭻﮔﺎﻩ ﺗﺎ ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺑﻪ
ﺁﻧﻬﺎ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻧﺸــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺷﺎﻳﺪ ﺑﺘﻮﺍﻥ »ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ« ﺭﺍ
ﻳﻚ ﭘﺮﻭژﻩ ﺩﺭ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻣﻠﻰ ﺩﺍﻧﺴــﺖ ﻛﻪ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩﻫﺎ ﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﺳــﻨﺘﻰ
ﺳــﻴﻨﻤﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﺴــﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﻘﻮﻟﻪ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﻭ
ﺛﺮﻭﺕﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﻧﮕﺎﻩ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪﺍﻧﻪ ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﺎﻥ
ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻭ ﻫﻤﺴﻮ ﺩﺭ
ﺑﺨﺶ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﺑﺎ ﺻﻨﻌﺘﮕﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﻭ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﻣﻴﺪ
ﻭ ﺍﺭﺯﺵﺁﻓﺮﻳﻨــﻰ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﻧﻜﺎﺗﻰ ﺍﺳــﺖ
ﻛــﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ »ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ« ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺍﺭﺯﺵ ﻭ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ
ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺍﻳﺪﻩ ﺳــﺎﺧﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ،
ﺳﺎﻝﻫﺎ ﭘﻴﺶ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺭﺧﺸــﺎﻥ ﺑﻨﻰﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻭﺳﺖ
ﻗﺪﻳﻤﻰﺍﺵ ﻓﻴﺮﻭﺯﻩ ﺻﺎﺑﺮ ﺑﻪ »ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺯﻧﺎﻥ ﻭ
ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ« ﺩﻋﻮﺕ ﺷﺪ ،ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺷﺪ.
ﺍﻳﺪﻩﺍﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 92ﺩﺭ ﻫﻤﻔﻜﺮﻯ ﺑﺎ ﻣﺠﺘﺒﻰ ﻣﻴﺮﺗﻬﻤﺎﺳﺐ ﻭ
ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻫﺪﻑﺩﺍﺭ ﺷﺪ ﻭ ﺳﻤﺖﻭﺳﻮﻳﻰ
ﻣﺸــﺨﺺ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ .ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷــﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﻃــﺮﺡ» ،ﺑﻨﻴﺎﺩ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺯﻧﺎﻥ ﻭ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ« ﺑﻬﺘﺮﻳــﻦ ﻧﻬﺎﺩ ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘﻰ
ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﭘﺸﺘﻮﺍﻧﻪ ﭘﮋﻭﻫﺸﻰ-ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ
ﺑﺎﺷــﺪ؛ ﺑﻨﻴﺎﺩﻯ ﻛﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻫﺪﻓﺶ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ
ﺧﻼﻗﻴﺖ ،ﻧﻮﺁﻭﺭﻯ ﻭ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺑﻬﺎﺭ
1393ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﭘﺮﻭژﻩ ﺑﺎ 6ﻋﻀﻮ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺖ .ﺣﺎﺻﻞ
ﺑﺮﺭﺳﻰﻫﺎ ﻭ ﻧﺸﺴﺖﻫﺎﻯ ﺑﻰﺷﻤﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻮﺭﺍ ،ﺷﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﭘﺮﻭژﻩ
»ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ« ﺩﺭ ﺑﻬﺎﺭ ﺳﺎﻝ 1394ﺑﻮﺩ.
ﭘــﺮﻭژﻩ »ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ« ﺑــﺎ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳــﺖ »ﺗﺮﺳــﻴﻢ ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﺍﺯ
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﺍﻟﮕﻮ ﺑﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪﻯ ﭘُﺮﻧﻴﺎﺯ ﻛﺸﻮﺭ
ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ« ﻃﺮﺍﺣﻰﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺘﻰ ﻛﻪ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ
ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺭﺍ ﺷﻜﻞ ﺩﺍﺩﻩ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ
ﻣﻠﻰ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﭼﺘﺮ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺑﺮﺩ .ﺗﻼﺵ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺛﺒﺖ ﻭ ﺍﻟﮕﻮﺳﺎﺯﻯ
ﺍﺯ ﺷــﺨﺼﻴﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻰﺍﺗﻜﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖﻫﺎ ﻭ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﺧﺎﺹ
ﺩﺭ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺑﺨﺸﻰ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺷﺨﺼﻰ ،ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻛﺸﻮﺭ
ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻰ ﺍﻳﻔﺎ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯﻫﺎﻯ ﻓﺮﺩﻯ ﺑﺎ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪ ،ﺍﻧﺒﻮﻩ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﭘﻴﺶﺭﻭ،
ﻗــﺪﺭﺕ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ ﻭ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪﻯ ﺭﺍ ﺿﻌﻴﻒ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ
ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﻨﺘﻔﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺗﺠﺮﺑﻪﻫﺎﻯ ﺷﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﺍﻳﺪﻩ ﺗﺎ ﻋﻤﻞ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﺑﻮﻣﻰ
ﻭ ﻣﺴــﻴﺮﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﺭﻭﺵﻫﺎ ﻭ ﻧﻮﺁﻭﺭﻯﻫﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﻧﺴﻞ ﺟﻮﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ.
ﺩﺭ ﻣﻴﺰﮔﺮﺩ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﻛﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺭﺧﺸﺎﻥ ﺑﻨﻰﺍﻋﺘﻤﺎﺩ
ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﭘــﺮﻭژﻩ ،ﻓﻴــﺮﻭﺯﻩ ﺻﺎﺑــﺮ ﻣﺪﻳــﺮ ﭘﮋﻭﻫــﺶ ﻭ ﻣﺠﺘﺒﻰ
ﻣﻴﺮﺗﻬﻤﺎﺳــﺐ ﺗﻬﻴﻪﻛﻨﻨــﺪﻩ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪ ،ﺍﺑﻌــﺎﺩ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﺍﺯ
ﺍﻧﮕﻴﺰﻩﻫﺎﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑــﺎ ﻛﻠﻴﺪﻭﺍژﻩ »ﺍﺭﺯﺵﺁﻓﺮﻳﻨﻰ«
ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﻭ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﻧﻈﺮ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻴﺪ:
ﺑﮕﺬﺍﺭﻳـﺪ ﺍﻳـﻦ ﻧﺸﺴـﺖ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻳـﻦ ﺟﻤﻠـﻪ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻢ
ﺑﻨﻰﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺷـﺮﻭﻉ ﻛﻨﻢ .ﺍﻳﺸـﺎﻥ ﺩﺭ ﻳﻜـﻰ ﺍﺯ ﺁﻳﻴﻦﻫﺎﻯ
ﺭﻭﻧﻤﺎﻳـﻰ ﺍﺯ ﻣﺴـﺘﻨﺪ ﻛﺎﺭﺳـﺘﺎﻥ ﮔﻔﺘﻨﺪ :ﺩﺭ ﺷـﺮﺍﻳﻄﻰ
ﻛـﻪ ﺍﻣﻜﺎﻧـﺎﺕ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻋﺎﺩﻻﻧﻪ ﺗﻘﺴـﻴﻢ ﻧﻤﻰﺷـﻮﺩ ﻭ
ﺟﻮﺍﻧـﺎﻥ ﺗﺼـﻮﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺩﺳـﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺍﻣﻜﺎﻧـﺎﺕ ﻣﻮﺭﺩ
ﻧﻴﺎﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳـﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑﺷﺎﻥ ،ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻭﺻﻞ
ﺷـﺪﻥ ﺑﻪ ﺭﺍﻧﺖ ﻭ ﺟﺮﻳﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻴﺴـﺮ ﺍﺳـﺖ،
ﺷـﺨﺼﻴﺖﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﻣﺴﻴﺮﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺯﻧﺪﮔﻰ
ﻭ ﻛﺎﺭ ﻃﻰ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﺍﻟﮕﻮﻯ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﺭﺍ ﭘﻴﺶ ﺭﻭﻯ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ
ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ .ﺁﻳﺎ ﺍﻳﻦ ﺻﺤﺒﺖ ﺷـﻤﺎ ﺍﻳﺪﻩ ﻭ ﺟﺮﻗﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ
ﺷﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﻛﺎﺭﺳـﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ؟ ﭼﻘﺪﺭ ﺩﺭ ﺷـﺮﺍﻳﻂ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺁﺛﺎﺭﻯ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺬﺭ
ﺍﻣﻴﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﻜﺎﺭﺩ؟
ﺩﺭ ﻣﻴﺰﮔﺮﺩ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪ
ﺭﺧﺸﺎﻥ ﺑﻨﻰﺍﻋﺘﻤﺎﺩ :ﺻﺤﺒﺘﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﻀﻤﻮﻥ ﺩﺭ ﺫﻫﻦ
ﺷــﻤﺎ ﺍﺳﺖ ﺷــﺎﻳﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺍﺵ ﺻﺤﺒﺖ
ﻛﺮﺩ .ﮔﺮﭼﻪ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺫﻫﻨﻴﺖ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﻟﻰ
ﻫﻤﻪ ﻣﺴــﻴﺮﻫﺎﻯ ﭘﻴﺶ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺧﺘﻢ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ .ﺩﺭ
ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺼــﻮﺭ )ﻛﻪ ﺗﺼﻮﺭﻯ ﻏﻠﻂ ﻫﻢ ﻧﻴﺴــﺖ( ﻛﻪ
ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺠﺮﺍﻯ ﺻﺤﻴﺢ ﺧﻮﺩ
ﺳــﺨﺖ ﻭ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻣﺎ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺩﻳﺪﮔﺎﻫﻰ
ﻣﺘﻔــﺎﻭﺕ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﻭ ﻣﻮﻓﻘﻴــﺖ ﺣﺮﻣﺖ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺠــﺎ ﻣﻰﺁﻭﺭﻧﺪ
ﻭ ﺍﻟﮕﻮﻫﺎﻯ ﺍﻟﻬﺎﻡﺑﺨﺶ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ .ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻫﺪﻑ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ
ﺟﻮﺍﻧﻰ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ ﻣﺎ ﺍﻣﺮ ﻣﺤﺘﻤﻞﺗﺮﻯ ﺑﻮﺩ .ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻭ
ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺷﺮﻳﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﻗﺪﺭﺕ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺣﺎﺿﺮ
ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩ ﻧﺒﻮﺩ .ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﭘﺸﺘﻮﺍﻧﻪ ﻗﻮﻯﺗﺮﻯ
ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺍﻯﺷــﺎﻥ ﻫﻤﻮﺍﺭﺗﺮ ﺑــﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﻧﻪ ﺑﻪ ﺍﻧــﺪﺍﺯﻩ ﺣﺎﻻ.
ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻫﻢﻧﺴــﻞ ﻣﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺳﻨﺪ.
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺩﻻﻳﻞ ﺟﺪﻯ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺧﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺛﺒﺖ
ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺷــﺨﺼﻴﺖﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ
ﺍﻟﻬﺎﻡﺑﺨﺶ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻭ ﻧﻪ ﺧﻮﺵﺑﺎﻭﺭﻯ ﺭﻭﻳﺎﭘﺮﺩﺍﺯﺍﻧﻪ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌــﻪ ﺑﻪﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﻧﺪ .ﻧﻜﺘﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﻮﻥ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ
ﺑــﺎ ﺷــﻨﻴﺪﻥ ﻭﺍژﻩ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ،ﺗﺼﻮﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭ ﻣﻮﻓﻖ ﻭ
ﺩﺭﺁﻣﺪﻯ ﺳﺮﺷــﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﺫﻫــﺎﻥ ﺑﻪﻭﺟﻮﺩ ﻣﻰﺁﻳﺪ ،ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻣﺎﻳﻠﻢ
ﻭﺍژﻩ ﺍﺭﺯﺵﺁﻓﺮﻳﻦ ﺭﺍ ﺑﻪﻛﺎﺭ ﺑﺒﺮﻡ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺧﻴﻠﻰ ﺍﺯ ﺷــﺨﺼﻴﺖﻫﺎ
ﻛﻪ ﺳﺮﺍﻍﺷــﺎﻥ ﺭﻓﺘﻴﻢ ،ﻧﮕﺎﻩﺷــﺎﻥ ﺑــﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﺷــﺪﻥ ﻭ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺍﻓﺰﺍﻳﻰ ﻧﻴﺴــﺖ ﻭ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﺍﺯ ﻧﮕﺎﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ
ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﻬﻤﻰ ﻛﻪ ﻛﻤﺘﺮ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ
ﻫﻴﭻ ﻭﻳﺘﺮﻳﻦ ﺭﺳــﺎﻧﻪﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ،ﺍﻣــﺎ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻧﮕﺮﺵ ﺁﻧﻬﺎ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻬﺘﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺯﻳﺴﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺷﻜﻞ ﺩﻫﺪ .ﺟﺎﻟﺐ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻴﭻ ﻛﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺖ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻍﺷﺎﻥ
ﺭﻓﺘﻴــﻢ ﺗﻤﺎﻳﻠﻰ ﺑﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻨﺪ ﺍﻣﺎ
ﺍﺳﺘﺪﻻﻝ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻫﻢ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪﻫﺎﻯ ﺑﺎﺍﺭﺯﺵﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﻪ ﺍﺷﺘﺮﺍﻙ
ﺑﮕﺬﺍﺭﻧﺪ.
ﻓﻴـﺮﻭﺯﻩ ﺻﺎﺑـﺮ :ﻭﺍﻗﻌﻴــﺖ ﺍﻳــﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣــﺎ ﺩﺭ ﻣﺤﻴﻂ
ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭﻣﺎﻥ ﺧﻴﻠﻰ ﭼﺎﻟﺶ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺯ ﺟﻬﺖ ﻋﻘﻼﻧﻰ
ﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺩﺭﺳﺖ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﺴﻰ ﻭﺍﺭﺩ ﻋﺮﺻﻪ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭ
ﺑﺸﻮﺩ ،ﭼﻮﻥ ﻧﻪ ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﻧﻪ
ﻣﺰﻳﺖ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻧﻪ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﺣﺎﻛﻢ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺴﻰ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﻤﺖﻭﺳــﻮ ﺳﻮﻕ ﺩﻫﺪ ﻳﺎ ﺗﺸــﻮﻳﻖ ﻛﻨﺪ .ﺍﻣﺎ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ
ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳــﻚ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﺣﻴﺎﺕ
ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺣﻴﺎﺗﺶ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺭﻭﻧﺪ ﺟﺎﺭﻯ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﺮﺩﻣﺎﻧﺶ
ﺍﺳــﺖ .ﺣﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﻴﺎﺕ ﻣﻌﻨﺎﺩﺍﺭ ﺷــﻮﺩ ﻳﻚﺳــﺮﻯ
ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﮕﺮﺵ ﺧﻮﺩ ﻓﻀﺎﻯ ﺑﻬﺘﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻳﻦ ﺯﻳﺴــﺖ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦﻫﺎ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺳــﺨﺖ ،ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺭﺍ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ
ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭﻯ ﻧﻮ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺗﺎ ﺯﻳﺴــﺖ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﺑﺨﺸﻨﺪ .ﺩﺭ ﭘﺮﻭژﻩ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻳﻚ
ﻧﻮﻉ ﻓﺮﺻﺖﺷﻨﺎﺳﻰ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﺗﺎ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ
ﺑﺎ ﮔﺬﺭ ﺍﺯ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺳﺨﺖ ﻭ ﭘﺮﭼﺎﻟﺶ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭﻯ
ﻧﻮ ﺍﺯ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﻨﻔﻰ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ ﻭ ﺩﺭﻳﭽﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﻭﻯ
ﺯﻧﺪﮔــﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺯ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﻧﮕﺮﺵ ﻣﺜﺒﺖ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻰﺁﻭﺭﺩ ﻛﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻓﻬﻢ ﺩﺭﺳــﺖ ﺑﺮﺳﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﻫﻤﻴﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﻫﻢ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺷﺪ ﻭ ﺗﻌﺎﻟﻰ
ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗــﻊ ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﺧﺎﻧــﻢ ﺑﻨﻰﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ،ﺍﺭﺯﺵ ﺧﻠﻖ
ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳــﺶ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﻫﻤﻴﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻫﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﻳﻚ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﻣﻤﺘﺎﺯﻯ
ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺣﻮﺻﻠﻪ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻫﺮ ﻛﺴﻰ ﻧﺒﺎﺷﺪ.
ﺑﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﺳﺎﺩﻩﺗﺮ ،ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺣﻮﺻﻠﻪ
ﻭ ﺗﻮﺍﻥ ﻫﺮ ﻛﺴــﻰ ﺑﺮﻧﻤﻰﺁﻳﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺳــﺪﻫﺎ ﻭ
ﻣﻮﺍﻧﻌﻰ ﺭﺍ ﭘﺸﺖﺳﺮ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻓﻮﻻﺩ ﺁﺑﺪﻳﺪﻩ ﺷﺪﻧﺪ
ﻭ ﺗﺎﺯﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﺒﺪﻳﻞ
ﺑﻪ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻭ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﻧﮕﺎﻩ ﻳﻚ ﻧﮕﺎﻩ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺷﺪ ﻋﻮﺍﻣﻞ
ﭘــﺮﻭژﻩ ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻫﻢ ﺟﻤــﻊ ﺷــﻮﻧﺪ ﻭ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﺁﻥ
ﺣﺮﻑﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺰﻧﻨﺪ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻫﺎﻟﻰ ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺧﻮﺩﺷــﺎﻥ
ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﺭﻳﭽﻪ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻰﻧﮕﺮﻧﺪ .ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ
ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺻﺎﺣﺐ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺳﺨﺖ ﻫﻢ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﺑﺴﺎﺯﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺟﺮﺍﺕ
ﻭ ﺟﺴﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻫﻢ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻛﻨﺪ.
ﻣﺠﺘﺒﻰ ﻣﻴﺮﺗﻬﻤﺎﺳﺐ :ﺳــﺎﺧﺖ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻳﻚ
ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺳﻴﻨﻤﺎﻯ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺩﺭﻙ
ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺳــﺨﺘﻰﻫﺎﻯ ﺳﺎﺧﺖ ﭼﻨﻴﻦ ﭘﺮﻭژﻩﺍﻯ ﻭﺍﺭﺩ ﺁﻥ
ﺷــﺪﻳﻢ ﻭ ﺿﺮﻭﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﻛﻪ ﺳﺎﺩﻩ ﻫﻢ ﻧﺒﻮﺩ ،ﻣﺎ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻫﻢ ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ ﻭ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﺣﺮﻑﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﻛﻨﻮﻥ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩﻫﺎ ﻭ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺯﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺭﺍ ﻫﻴﭻﻭﻗﺖ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ
»ﭘﻨﺒﻪ ﺗﺎ ﺁﺗﺶ« /ﺑﻬﺮﺍﻡ ﻋﻈﻴﻢﭘﻮﺭ
ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺴــﺘﻨﺪ »ﭘﻨﺒﻪ ﺗﺎ ﺁﺗﺶ« ﺭﻭﺍﻳﺘﻰ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻭ ﻛﺎﺭ
ﺻﻨﻌﺘﮕﺮ ﻭ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﻧﺨﺒﻪ ﻛﺸﻮﺭ» ،ﻋﻠﻰﺍﺻﻐﺮ ﺣﺎﺟﻰﺑﺎﺑﺎ«
ﺍﺳــﺖ .ﻛﺴــﻰ ﻛﻪ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻛﻮﺩﻛﻰ ﻭ ﺑﺎ ﺷﻐﻞ
ﻟﺤــﺎﻑﺩﻭﺯﻯ ﺁﻏﺎﺯ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔــﻰ ﭘﺮﺗﻼﻃﻢ ﻭ
ﭘﺮ ﻓﺮﺍﺯﻭﻧﺸــﻴﺐ ﺧﻮﺩ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺭﺍﻩ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻭ
ﺷــﺨﺼﻰ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﭘﻴﺪﺍ ﻛــﺮﺩﻩ ﻭ ﺣﺮﻓﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺑﻨﻴﺎﻧﮕــﺬﺍﺭ ﺻﻨﻌــﺖ ﺭﻳﺨﺘﻪﮔــﺮﻯ ﻭ ﻓﺮﻭﺁﻟﻴﺎژﻫــﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻣﻰﺷﻨﺎﺳــﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﺭﻭﺍﻳﺖ 84ﺳــﺎﻝ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻭ ﺗﻼﺵ
ﺑﻰﻭﻗﻔــﻪ ﻋﻠﻰﺍﺻﻐﺮ ﺣﺎﺟﻰﺑﺎﺑﺎ ﺩﺭ ﻛــﻮﺭﺍﻥ ﻛﺎﺭ ،ﻣﺒﺎﺭﺯﻩﻫﺎﻯ
ﺳﻴﺎﺳﻰ ،ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺍﺯ
ﺯﺑﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺍﻳﺸﺎﻥ ،ﻧﺰﺩﻳﻜﺎﻥ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻧﺶ ﺍﺳﺖ.
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ
ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﺎﺯﻩﺍﻯ ﺭﺍ ﺷــﺮﻭﻉ ﻛﻨﻢ ،ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺘﻦ ﻳﺎ ﻛﻤﺮﻧﮓ ﻛــﺮﺩﻥ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﻓﺮﺩﻯ
ﺧــﻮﺩ ﺑﺎ ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﻰ ﻓﻴﻠــﻢ ﻣﻰﮔﺮﺩﻡ؛ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺳــﻮﺍﻝ
ﻫﻤﻴﺸــﮕﻰ ﻛﻪ ﻓﻴﻠﻢ ﭼﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﮕﻮﻳــﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻛﺠﺎ ﺁﻏﺎﺯ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻭﺟــﻮﻩ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻭ ﺗﻨــﻮﻉ ﺟﻨﺒﻪﻫــﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ
ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻋﻠﻰﺍﺻﻐﺮ ﺣﺎﺟﻰﺑﺎﺑﺎ ،ﺷﻜﻞ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﻓﻴﻠﻢ ،ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ
ﻭ ﺧــﻂ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﺭﺍ ﺩﺷــﻮﺍﺭ ﻣﻰﻛﺮﺩ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻥﺑﻨــﺪﻯ ﻓﻴﻠﻢﻫــﺎﻯ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ،ﺗﺼﻤﻴﻢ
ﮔﺮﻓﺘﻴــﻢ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ 3ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺻﻨﻌــﺖ ﻛﻼﻥ ﻣﻠﻰ،
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ ﻭ ﻧﻴﺰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳــﻰ -ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺩﺳــﺘﻪﺑﻨﺪﻯ ﻭ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﻨﻴﻢ .ﺗﻼﺵ ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ
ﺑــﺪﻭﻥ ﺩﻭﺭ ﺷــﺪﻥ ﺍﺯ ﻣﺤﻮﺭﻫــﺎﻯ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨــﻰ )ﻛﻪ ﻫﺪﻑ
ﺍﺻﻠــﻰ ﭘﺮﻭژﻩ ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺍﺳــﺖ( ﺍﻳﻦ 3ﻭﺟﻪ ﺑــﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ
ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺷﻮﺩ .ﺷــﺎﻳﺪ ﺗﺎﺛﻴﺮﭘﺬﻳﺮﻯ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺍﺯ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺩﺳــﺖ ﺳــﺎﺧﺖ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻫﻨﺮﻯ ﺩﺭ ﺳﻴﻨﻤﺎﻯ
ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺗﺒﻠﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﻛﻢﻧﻈﻴﺮ ﻭ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ
ﻋﻠﻰﺍﺻﻐــﺮ ﺣﺎﺟﻰﺑﺎﺑﺎ ﺩﺭ ﺭﻭﻧﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻴﻠﻢ ،ﺗﺎﺛﻴﺮﻯ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﺭ
ﺑﺮ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﮔﺮﻭﻩ ﻣﺎ ﺑﻪﺟﺎ ﮔﺬﺍﺷــﺖ .ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻠﻰ ،ﺁﻳﻨﺪﻩﻧﮕﺮﻯ
ﺣﺮﻓــﻪﺍﻯ ،ﻧﻈﻢ ﻣﺜﺎﻝﺯﺩﻧــﻰ ﻭ ﻣﻨﺶ ﺍﻧﺴﺎﻥﺩﻭﺳــﺘﺎﻧﻪﺍﺵ
ﺑــﺮﺍﻯ ﻣــﺎ ﺩﺳــﺘﺎﻭﺭﺩﻯ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ ﻳــﻚ ﺗﺠﺮﺑــﻪ ﻛﺎﺭﻯ
ﺩﺍﺷﺖ.
ﻧﺰﺩﻳــﻢ ﻭ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﺮﺩﻳﻢ ﻧﺎﮔﻔﺘﻪﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ
ﻭﺍﻗﻔﻴﻢ ﻭ ﺑﻪ ﻭﺍﮔﻮﻳﻰ ﻧﻴﺎﺯ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﺗﻤﺎﺷﺎﻯ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺨﺎﻃﺐ
ﺍﻳﻦ ﺍﺳـﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻧﻜﻪ ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﺎﻥ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻍ
ﭼﻬﺮﻩﻫﺎﻳـﻰ ﺭﻓﺘﻨـﺪ ﻛﻪ ﻫـﻢ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﻫﺴـﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﻢ
ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﺩﺍﺭ ،ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﺩﻻﻳﻠﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻧﺨﺴـﺖ
ﮔﻔﺘﻴـﺪ ،ﺍﻳﻦ ﺣـﺲ ﺑـﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺍﻟﻘـﺎ ﻧﻤﻰﺷـﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎ
ﭘﺮﻭژﻩﺍﻯ ﺳﻔﺎﺭﺷﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺍﺳﺖ .ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺖ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ
ﻣﺴـﺘﻨﺪ ﭘﺮﺗﺮﻩ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﻧﮕﺮﺍﻧـﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻳﻚ
ﺍﺛﺮ ﻫﻨﺮﻯ ﻣﺴـﺘﻘﻞ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺍﺛﺮ ﺳﻔﺎﺭﺷﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﻮﺩ ﻭ
ﺧﻮﺷـﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺍﻳﻦ ﻓﻀﺎ ﻧﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺑﺎ ﻭﺍﻛﺎﻭﻯ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﺳﺎﺧﺖ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻧﺨﺴﺖ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻦ ﻧﮕـﺮﺵ ﻣﺜﺒﺖ ﺭﺍ ﻓﻬﻤﻴﺪ .ﺩﻻﻳﻠﻰ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻭﭘﻮﺩ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﻫﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻣﺘﻤﺎﻳﺰ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺑﻨـﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ :ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﻳﻚ ﺍﻳﺪﻩ ﻭ ﻓﻜﺮﻯ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﺳــﺎﺑﻘﻪﺍﻯ 10ﺳﺎﻟﻪ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﺻﻄﻼﺣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺖ ﻧﻮﻋﻰ ﺍﺯ
ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ »ﺳــﻔﺎﺭﺵ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ« .ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ،ﺍﻳﻦ
ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎ ﺳــﻔﺎﺭﺵ ﻛﺴﻰ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﺟﺰ ﺳﻔﺎﺭﺷﻰ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ
ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺧﺖ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﻏﺪﻏﻪ ﺳﺎﺧﺖﺷــﺎﻥ ﺭﺍ
ﺩﺍﺷــﺘﻴﻢ .ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﭘﺮﻭژﻩﺍﻯ
ﻓﺮﺍﺗــﺮ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻋﻘﻼﻧﻰ ﻭ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺍﺳــﺖ؛ ﺑﺎﻳﺪ ﻋﺎﺷــﻖ
ﺑﺎﺷﻰ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻰ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺭﻳﺴﻚ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺑﺰﻧﻰ ﻭ ﻣﻌﺘﻘﺪﻡ
ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﺭ ﭘﺮﻭژﻩ ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺑــﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻧﮕﺎﻩ ﺗﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻛﻨﺎﺭ
ﻣــﺎ ﺑﻮﺩﻧــﺪ .ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ
ﻭﺍﺑﺴــﺘﮕﻰ ﺑﻪ ﻧﻬﺎﺩ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﺴﺎﺯﻳﻢ .ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ
ﺣﺎﻣﻴﺎﻥ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﻧﺎﻡ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻫﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻓﻴﻠﻢ ﺁﻧﻬﺎ
ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺟﺬﺏ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﻣﺎﻟﻰ ﻣﻨﻮﻁ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﻓﻴﻠﻤﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻤﺎﻥ ﺣﺎﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺣﺎﻣﻴﺎﻥ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﭘﺮﻭژﻩ ﭘﻴﻮﺳﺘﻨﺪ
ﻣﻄﻠﻊ ﻧﺒﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻓﻬﺮﺳــﺖ 26ﺷــﺨﺼﻴﺘﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺑﻨﺎ
ﺩﺍﺷــﺘﻴﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ 26ﻓﻴﻠﻢ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻢ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ
ﺍﺳــﺖ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ.
ﺭﻭﻧﺪﻯ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺳــﻮژﻩﻫﺎ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻳﻚ ﭘﮋﻭﻫﺶ
ﺧﻼﺻﻪ ﻭ ﭼﻨﺪ ﺻﻔﺤﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ
ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﻣﺘﺸﻜﻞ ﺍﺯ ﮔﺮﻭﻩ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻭ ﮔﺮﻭﻩ ﻣﺸﺎﻭﺭﺍﻥ ﻭ
ﮔﺮﻭﻩ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻣﻄﺮﺡ ﻣﻰﺷﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺤﺚ ﻭ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ
ﺷــﺨﺼﻴﺖﻫﺎ ،ﺭﻭﻯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏﺷﺪﻩ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻔﺼﻞ ﻭ ﻧﻬﺎﻳﻰ
ﻣﻰﺷﺪ.
ﺻﺎﺑﺮ :ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﻭ ﺷــﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﺁﻥ ﻗﺼﻪ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩﺍﻯ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺍﻳﺪﻩ ﺳﺎﺧﺖ »ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ« ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﻢ ﻧﺒﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ
ﺑﻮﺩ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﻣﺴﺘﻨﺪﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺠﺮﺑﻪﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ
ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺣﺪﻭﺩ 10ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺧﺎﻧﻢ ﺑﻨﻰﺍﻋﺘﻤﺎﺩ
ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪ .ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻘﻄﻊ ﻓﺮﺻﺖ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻻﺯﻡ ﻭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﺮﺍﻯ
ﺳﺎﺧﺖ ﭼﻨﻴﻦ ﭘﺮﻭژﻩﺍﻯ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻧﺒﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ ﺣﺪﻭﺩ 4
ﺳــﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺤﺚ ﺳﺎﺧﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺘﻨﺪﻫﺎ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻄﺮﺡ
ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺁﻗﺎﻯ ﻣﻴﺮﺗﻬﻤﺎﺳﺐ ﺍﻳﻦ ﺍﻳﺪﻩ ﺑﻪ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺯﻧﺎﻥ ﻭ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺭﺍﻩ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﻣﺮﺩﻡﻧﻬﺎﺩ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖ ﺍﺻﻠﻰ ﺁﻥ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺯﻧﺎﻥ ﻭ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ،ﺗﻤﺎﻳﻞ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ
ﺍﻳﻦ ﺍﻳﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻛﻤﻚ ﺩﻭﺳــﺘﺎﻥ ﻣﺤﻘــﻖ ﻛﻨﺪ .ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﺨﺶ
ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﻭ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺑﺨﺶ ﺍﺟﺮﺍ
ﻭ ﺳــﺎﺧﺖ ﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻭ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﻭﺳــﺘﺎﻥ.
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﺷﺪﻧﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﻳﻢ ﻣﺎ
ﻳﻚ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺭﺍﻫﺒﺮﻯ ﺷﻜﻞ ﺩﺍﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻮﺭﺍ ﻣﺘﺸﻜﻞ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ
ﺩﻭ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻭ ﺩﻭ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﮔﺮﻭﻩ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩ ﻛﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﺑﻨﻰﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻭ
ﺁﻗﺎﻯ ﻣﻴﺮﺗﻬﻤﺎﺳﺐ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﻭ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻃﺮﺡ ،ﺍﻳﻦ ﺷﻮﺭﺍ ﺭﺍ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻰﺩﺍﺩﻧﺪ .ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺣﺪﻭﺩ ﻳﻚ
ﺳــﺎﻝ ﺟﻠﺴﻪﻫﺎﻯ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﻛﻪ ﻋﻤﺪﻩ ﺑﺤﺚﻫﺎ ﻭ ﺻﺤﺒﺖﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻳﻚ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﺷــﺎﺧﺺﻫﺎﻳﻰ ﺩﺳﺖ
ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﺎﺧﺺﻫﺎ ﻭ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺟﻠﺴﻪﺍﻯ ﻛﻪ
ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺎﺩﺍﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻫﻰ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺟﺎﻣﻊ ﻋﻠﻤﻰ ﻭ
ﺩﻗﻴﻘﻰ ﺭﺳﺎﻧﺪﻳﻢ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦﻫﺎ
ﺑﻪ ﻳﻚ ﺑﺎﻧﻚ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ 500ﻧﻔﺮﻩ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﺭﺳﻴﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﺯ
ﺳﻮﻯ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ ﻭ ﻃﺒﻘﻪﺑﻨﺪﻯ ﺷﺪ.
ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻧﻚ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﺳــﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ
ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩﻫﺎ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ ﻭ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺷﺎﺧﺺﻫﺎﻯ ﻣﺸﺨﺺ ﺩﺭ ﻓﺎﺯ
ﻧﺨﺴــﺖ ﺩﺭ ﺷــﻮﺭﺍ ﺣﺪﻭﺩ 70ﻃﺮﺡ ﺩﻭ ﺻﻔﺤﻪﺍﻯ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪ ﻭ
ﺍﻳﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﺭ ﺷﻮﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺑﺮﻣﺒﻨﺎﻯ
ﻓﺎﻛﺘﻮﺭﻫﺎ ﻭ ﺷــﺎﺧﺺﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ 26ﻃﺮﺡ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺖ
26ﻣﺴــﺘﻨﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﭼﻮﻥ ﺍﻣﻜﺎﻧــﺎﺕ ﺑﻮﺩﺟﻪﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺳــﺎﺧﺖ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻃﺮﺡﻫﺎ ﺁﻣــﺎﺩﻩ ﻧﺒﻮﺩ ﺩﺭ ﻓﺎﺯ ﻧﺨﺴــﺖ 6ﻃﺮﺡ
ﻛــﻪ ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﻭ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﺮﺣﻠﻪ
ﺳﺎﺧﺖ ﺷﺪﻧﺪ .ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﮔﺮﻭﻩ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻫﻢ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺧﺎﻧﻢ ﺯﻫﺮﺍ
ﻋﻤﺮﺍﻧﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﺘﻦﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺘﻨﺪﻫﺎ ﺭﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ
ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﻣﻴﺮﺗﻬﻤﺎﺳـﺐ :ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺤﺚ ﺳــﻔﺎﺭﺵ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪ ﺭﺍ
ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻧﺸــﺪﻡ .ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﺧﺎﻧﻢ ﺑﻨﻰﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺗﻨﻬﺎ ﺳﻔﺎﺭﺷﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﺷــﺪ ،ﺳــﻔﺎﺭﺵ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺳﺖ .ﺷﻴﻮﻩ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺖ
ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺴــﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻜﻞ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻳﻚ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ
ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺩﺭ ﻃﻰ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻧﻘﻄﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺷــﺮﻭﻉ
ﻛﺎﺭ ﻣﻰﺭﺳــﻴﻢ .ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺩﺭ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺧﻴﻠﻰ ﺯﻭﺩ ﺑﻪ
ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺭﺳــﻴﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﻣﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺁﻧﻜﻪ ﺍﺯ ﺍﺷﺘﺮﺍﻛﺎﺕ ﺫﻫﻨﻰ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ
ﺻﺤﺒﺖ ﻛﻨﻴﻢ ،ﺁﮔﺎﻫﺎﻧﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﺴــﺘﻴﻢ ﭼﻪ ﭼﻴﺰﻯ ﺭﺍ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴــﻢ .ﭘﺲ ﺍﺯ ﻃﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻭﻗﺘﻰ ﺑﻪ 6ﻃﺮﺡ ﻧﻬﺎﻳﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺎﺯ ﻧﺨﺴﺖ ﺭﺳﻴﺪﻳﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻓﻜﺮ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﺗﻨﻮﻉ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ
ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺣﻮﺯﻩ ﻧﻤﺎﻧﻴﻢ ﻭ ﺑــﺮﺍﻯ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻪ
ﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ 6ﻣﺴــﺘﻨﺪ
ﺣﺎﺿﺮ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺑﺰﺭگ ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﻓﻬﻢ ﺩﺭﺳﺖ
ﺍﺯ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺁﻥ
ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺑﺎ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶﻫﺎ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻓﻴﻠﻤﻨﺎﻣﻪﻫﺎﻯ
ﺑﻠﻨﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺧﺖ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﺩﺍﺳــﺘﺎﻧﻰ ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﺷﻮﺩ .ﻛﺘﺎﺏ
ﻋﻜــﺲ ﻭ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﻣﻀﺎﻣﻴﻦ ﻛﻮﺩﻙ ﻭ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ
ﺍﻫﺪﺍﻓﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗــﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﺳــﺖ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻴﻢ
ﺗﺎ ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻛﺎﻣــﻞ ﺩﺭ ﻣﺘﻦ ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﻫﻤﻪﮔﻴﺮ ﺷــﻮﺩ .ﻣﻀﻤﻮﻥ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻛﻪ
ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺭﻭﻥﮔﺮﻭﻫﻰ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺣﺎﻛﻢ ﺍﺳــﺖ ﻣﻰﭘﺬﻳﺮﻡ ﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻫﻴﭻﮔﻮﻧﻪ ﺳﻔﺎﺭﺷﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺍﺯ
ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﭘﺮﻭژﻩﺍﻯ ﺑﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﺑﻌﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﮔﺎﻡ ﻧﺨﺴﺖ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ
ﺟﺬﺏ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻳﻚ ﺍﺻﻞ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ .ﺍﻣﺎ
»ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻧﻰﻫﺎ«ﻭ »ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬﺍﺭ ﻣﺤﻚ« /ﻣﺤﺴﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﻮﻫﺎﺏ
ﻃﺒﺮﺳـﺘﺎﻧﻰﻫﺎ :ﭼﻨــﺪ ﻣﻬﻨــﺪﺱ ﺟﻮﺍﻥ
ﻛﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺩﻭﺳــﺖ ﺑﻮﺩﻧﺪ ،ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1362ﺩﺭ
ﺑﺤﺒﻮﺣﻪ ﺟﻨﮓ ﻭ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ،ﻳﻚ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺭﻳﺨﺘﻪﮔﺮﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﺳﺎﺭﻯ
ﻣﻰﺳﺎﺯﻧﺪ .ﻫﺪﻑ ﺁﻧﻬﺎ ﻛﺴﺐ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩ
ﻭ ﺩﻳﮕــﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑــﻮﺩ .ﺁﻧﻬﺎ ﻧﺎﻡ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻧﻰﻫﺎ ﮔﺬﺍﺷــﺘﻨﺪ .ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻧﻰﻫﺎ ﺩﺭ
ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﻛﻤﻚ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ
ﺑﺮ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺧﻮﺩ ﻛــﻪ ﻧﺎﺷــﻰ ﺍﺯ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻮﺩ ،ﻏﻠﺒﻪ ﻛﻨﻨﺪ .ﺁﻧﻬﺎ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﻓﻮﻻﺩ ﻃﺒﺮﺳــﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﺗﺎﺳــﻴﺲ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﻃﺒﺮﺳــﺘﺎﻧﻰﻫﺎ ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ
ﻛﻪ ﺟﻤﻊ ﺩﻭﺳــﺘﺎﻧﻪ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺣﻔﻆ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ .ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﻪ ﺳــﻦ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴــﺘﮕﻰ
ﺭﺳــﻴﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻓﻜــﺮ ﺁﻳﻨــﺪﻩ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺧﻮﺩ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻓﻴﻠﻢ ﺑﺎ ﺳــﻔﺮ ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﺭﺳــﻮﻟﻴﺎﻥ،
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻓﻮﻻﺩ ﻃﺒﺮﺳــﺘﺎﻥ ﺑــﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺩﻳﺪ ﺍﺯ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﺎ ﺗﻚﺗﻚ
ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻧﻰﻫﺎ ﺁﺷﻨﺎ ﻣﻰﺷﻮﻳﻢ ﻭ ﻧﻘﺶ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺭﺷﺪ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯﺷﺎﻥ ﺩﺭﻣﻰﻳﺎﺑﻴﻢ.
ﻓﻴﻠﻢ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﻰﻛﻮﺷــﺪ ﺗﺎ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ
ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻧﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻜﺸﺪ.
ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬﺍﺭ ﻣﺤﻚ :ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﻛﻴﺎﻧﺎﻯ ﺩﻭﺳﺎﻟﻪ،
ﻣﺴــﻴﺮ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺍﺩ .ﺩﺭﺩﻫﺎﻯ
ﺩﺧﺘﺮ ،ﭼﺸﻢﻫﺎﻯ »ﺳﻌﻴﺪﻩ ﻗﺪﺱ« ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ
ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﻫﺎﻯ ﺗﻬﻴﺪﺳﺘﻰ ﺑﺎﺯ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳــﺘﺎﻥﻫﺎ ﺑﺎ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺩﺳﺖﻭﭘﻨﺠﻪ ﻧﺮﻡ
ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ .ﻭﻗﺘﻰ ﻛﻴﺎﻧﺎ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﺸــﺨﻴﺺ ﺑﻪ
ﻣﻮﻗﻊ ﭘﺰﺷﻜﺎﻥ ﻣﺴــﻴﺮ ﺑﻬﺒﻮﺩﻯ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﻃﻰ ﻣﻰﻛﺮﺩ ،ﺳﻌﻴﺪﻩ ﻗﺪﺱ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻥ
ﺭﺍﻫــﻰ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﺮگﻭﻣﻴــﺮ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻣﺒﺘﻼ
ﺑﻪ ﺳــﺮﻃﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﺩﺳﺘﺮﺳــﻰ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻦ ﺑﻪ
ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ ﻭ ﻣﺎﻟﻰ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﺪ.
ﺍﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﻳــﺎﻥ ﺩﻫﻪ ،60ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﻮﺳﺴــﻪ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻣﺒﺘﻼ ﺑﻪ ﺳﺮﻃﺎﻥ )ﻣﺤﻚ(
ﺭﺍ ﺑﻨﻴﺎﻥ ﮔﺬﺍﺷــﺖ ﻭ ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻝ ﺑﻌﺪ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ
ﮔﺮﻭﻫــﻰ ﺍﺯ ﺧﻴﺮﺍﻥ ،ﻣﺠﻬﺰﺗﺮﻳﻦ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ
ﺍﺧﺘﺼﺎﺻــﻰ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺳــﺮﻃﺎﻥ ﻛــﻮﺩﻛﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﺎﺳﻴﺲ ﻛﺮﺩ.
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ
ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻓﻴﻠﻢ ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻧﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﺩ
ﻣﻦ ،ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﻣﻘﺪﺳﻴﺎﻥ ﺑﺴﺎﺯﺩ .ﺯﻣﺎﻧﻰ
ﻛﻪ ﻣﻘﺪﺳــﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺑﺴــﺘﺮﻯ ﺑﻮﺩ،
ﺭﻭﺯﻯ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﮔﺮﻭﻩ ﻃﺒﺮﺳــﺘﺎﻧﻰﻫﺎ ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﭼﺮﺍ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﺭﺍ ﺑﺴــﺎﺯﺩ ،ﭘﺮﺳﻴﺪﻡ.
ﻣﻘﺪﺳــﻴﺎﻥ ﺍﺯ ﺟﻤﻊﺩﻭﺳــﺘﺎﻧﻪ ﻃﺒﺮﺳــﺘﺎﻧﻰﻫﺎ
ﮔﻔﺖ ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﻧﻬــﺎ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺑﺎ
ﻧﻮﺁﻭﺭﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺳــﺎﺧﺖ ﻗﻄﻌﻪﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﻣﺎﻧﻊ ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ
ﺑﻨﮕﺎﻩﻫــﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺧــﻮﺩ ﻭ ﺑﻴﻜﺎﺭ ﺷــﺪﻥ
ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥﺷــﺎﻥ ﺷــﻮﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﭼﺮﺧــﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻛﺸــﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﺧﺪﻣﺖ ﻛﻨﻨﺪ .ﻣﻘﺪﺳــﻴﺎﻥ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ
ﻣــﺎ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺳــﺎﺧﺖ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﻦ ﺑﻪ
ﺍﺭﺙ ﮔﺬﺍﺷﺖ .ﻃﺒﺮﺳــﺘﺎﻧﻰﻫﺎ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺑﻪ ﻫﺪﻓﻰ
ﻛﻪ ﭘﺸــﺖ ﺳﺎﺧﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﻣﺴﺘﻨﺪ
ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ .ﺁﻧﻬﺎ
ﺑﻰﺁﻧﻜﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺭ ﺳــﺎﺧﺖ ﻓﻴﻠﻢ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻧﻈﺮ
ﻛﻨﻨﺪ ،ﻣﻦ ﺭﺍ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺁﺷﻨﺎﻳﻰ ﺩﻳﺮﻳﻨﻪ ﺩﺭ ﺟﻤﻊ
ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﺧﻮﺩﺷــﺎﻥ ﭘﺬﻳﺮﺍ ﺷﺪﻧﺪ .ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻧﻰﻫﺎ
ﻣﻦ ﺭﺍ ﺣﺎﻓﻆ ﺍﺳﺮﺍﺭ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﺮ ﺩﺭﻯ ﺭﺍ
ﻛﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻢ ﺑﻪﺭﻭﻳﻢ ﮔﺸﻮﺩﻧﺪ.
ﻓﻴﻠﻢ »ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬﺍﺭ ﻣﺤﻚ« ﺩﺭ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺟﻠﺴﻪ
ﻭ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﻓﻴﻠﻤﺒﺮﺩﺍﺭﻯ ﺷﺪ .ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ
ﺳــﻔﺮﻫﺎﻯ ﺧﺎﻧﻢ ﻗــﺪﺱ ﺑﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ
ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﻯ ﻣﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺖ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ
ﻓﻴﻠــﻢ »ﻃﺒﺮﺳــﺘﺎﻧﻰﻫﺎ« ﻛــﻪ ﺁﻥ ﻫــﻢ ﺑﺮﺍﻯ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ »ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ« ﺑﻮﺩ.
7
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
15
ﮔﻔﺖﻭ ﮔﻮ
ﻫﻴﭻﮔﺎﻩ ﺍﻳﻦ ﺍﺻﻞ ﻣﻮﺟﺐ ﻧﺸــﺪ ﻣﺎ ﺍﺯ ﻧﮕﺎﻩ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ
ﻏﺎﻓﻞ ﺷــﻮﻳﻢ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻓﺪﺍﻯ ﻣﺼﻠﺤﺖﺍﻧﺪﻳﺸــﻰ ﻳﺎ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﻫﺎﻯ
ﻣﺎﺩﻯ ﻛﻨﻴﻢ .ﺭﺍﺳــﺘﺶ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﺪ ﻣﻦ ﺧﻮﺩﻡ ﻫﻴﭻﮔﺎﻩ ﺍﺯ ﻛﻠﻤﻪ
ﺳــﻔﺎﺭﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﺭ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﻰﻛﻨﻢ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﻣﻌﺘﻘﺪﻡ ﺣﺘﻰ
ﺳﻔﺎﺭﺷــﻰﺗﺮﻳﻦ ﺷﻜﻞ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻳﻚ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻳﺎ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﻫﻢ ﻛﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،ﻣﻦ ﺩﻋﻮﺕ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺖ ﻳﻚ ﻓﻴﻠﻢ ﺷﺪﻩﺍﻡ ﻭ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﺳــﺎﺧﺘﻦ ﻳﺎ ﻧﺴــﺎﺧﺘﻦ ﺁﻥ ﻛﺎﻣﻼ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻣﻰﻛﻨﻢ.
ﺩﺭ ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﭼﻴﺰﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻴــﺎﻥ ﻧﺒﻮﺩ ،ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻰ
ﻭ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺑــﻪ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺑﻮﺩ ﺯﻳﺮﺍ ﺭﻭﺡ ﻭ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﭘﺸــﺖ
ﻫﻤﻪ ﻓﻴﻠﻤﻬﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﭘﻴﺸــﻴﻨﻪﺍﻯ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ 10ﺳﺎﻟﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ
ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻴﻦ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺍﺯ ﺻﻔﺖ ﺳــﻔﺎﺭﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ .ﺩﺭ ﺑﺤﺚ ﺳﺎﺧﺖ ﻳﻚ ﺍﺛﺮ ﺳﻴﻨﻤﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﻓﺮﺩ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻣﺜﺎﻟﻰ ﻣﻰﺯﻧﻢ .ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺖ
ﻓﻴﻠﻢ »ﺑﺎﻧﻮﻯ ﮔﻞ ﺳــﺮﺥ« ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺧﻮﺩﻡ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺳــﺎﺧﺘﻢ
ﻗــﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻳﻚ ﮔﺮﻭﻩ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻴﺎﻳﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﻓﻴﻠﻢ ﺭﺍ ﺑﺴــﺎﺯﻧﺪ .ﺁﻥ ﻫﻢ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝﻫﺎ ﺍﺻﺮﺍﺭ ﻭ ﺭﺍﺿﻰ ﻛﺮﺩﻥ
ﺁﻗﺎﻯ ﻫﻤﺎﻳﻮﻥ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻬﻴــﻪ ﻳﻚ ﻓﻴﻠﻢ 10ﺩﻗﻴﻘﻪﺍﻯ ﺍﺯ
ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺗﻬﻴﻪ ﮔﻼﺏ ﺯﻫﺮﺍ .ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻴﻠﻢ ﺍﻳﻦﮔﻮﻧﻪ ﺷﺮﻭﻉ
ﺷــﺪ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻬﻴﺎ
ﻛﻨﻢ ﻭﻟﻰ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺪﺗﻰ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻤﺴﺎﺯﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺩﻻﺋﻠﻰ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻧﺸﺪ ﻭ ﻫﻢ ﻓﺮﺻﺖ ﺣﻀﻮﺭ ﺁﻗﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ
ﻫﻢ ﻓﺼﻞ ﮔﻼﺏﮔﻴﺮﻯ ﺩﺍﺷــﺖ ﻫﺪﺭ ﻣﻰﺭﻓﺖ .ﺁﻥ ﮔﺮﻭﻩ ﺑﻪ ﻣﻦ
ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺧﻮﺩﺕ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ 10ﺩﻗﻴﻘﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﺑﺴﺎﺯ ﻭ
ﻣﻦ ﺍﺯ ﺩﻝ ﺁﻥ ﻓﻴﻠﻢ »ﺑﺎﻧﻮﻯ ﮔﻞ ﺳﺮﺥ« ﺭﺍ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻡ .ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻢ
ﺑﮕﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﺻﻮﻻ »ﺳــﻔﺎﺭﺵ« ﻛﻠﻤﻪ ﺑﺪﻯ ﻧﻴﺴﺖ ﻭﻟﻰ ﻣﻬﻢ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ.
ﺑـﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻨﻜـﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﺷـﻤﺎ ﻭ ﺧﺎﻧـﻢ ﺑﻨﻰﺍﻋﺘﻤﺎﺩ
ﺍﺯ ﺍﺑﺘـﺪﺍﻯ ﺍﻳـﻦ ﭘـﺮﻭژﻩ ﺣﻀـﻮﺭﻯ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔـﺬﺍﺭ ﺑـﺮﺍﻯ
ﺷﻜﻞﮔﻴﺮﻯﺍﺵ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳـﺖ ﭼﻄﻮﺭ ﺷﺪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﮔﺮﻓﺘﻴﺪ
ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻧﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﻳﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺴﺎﺯﻧﺪ؟
ﻣﻴﺮﺗﻬﻤﺎﺳـﺐ :ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻢ ﺷــﻮﺧﻰ ﻛﻨﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﻳﻢ ﻣﻦ
ﻭ ﺧﺎﻧــﻢ ﺑﻨﻰﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺗﺼﻤﻴــﻢ ﮔﺮﻓﺘﻴﻢ ﻫﻴﭻﻳﻚ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﻧﺴــﺎﺯﻳﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺯﻭﺭﻣﺎﻥ ﻧﻤﻰﺭﺳــﻴﺪ! ﺍﻣﺎ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ
ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻭ ﺗﻬﻴﻪ ﺍﻳﻦ 6
ﺍﺛﺮ ،ﻟﺬﺕ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﻫﺮ 6ﻓﻴﻠﻢ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺁﻥ ﺑﺮﺩﻳﻢ
ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﺯ ﺳﺎﺧﺖ ﻳﻚ ﻓﻴﻠﻢ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻡ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣــﺎ ﻟﺬﺗﺒﺨﺶ ﺑﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺭﺍ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩ ﮔﺮﻓﺘﻴﻢ،
ﭼﻮﻥ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﺮﺩﻳﻢ ﺗﻮﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ،ﺍﻳﺪﻩﭘﺮﺩﺍﺯﻯ ﻭ
ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩﻥ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻭ ﺗﻬﻴﻪﻛﻨﻨﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺩﻗﻴﻖ
ﺗﻬﻴﻪﻛﻨﻨﺪﮔﻰ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺻﺎﺑﺮ :ﻣﻦ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻢ ﺍﺯ ﺳﻮﺍﻝ ﻗﺒﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﻧﺒﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻳﻚ ﭘﺮﻭژﻩ
ﺳﻔﺎﺭﺷﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻭ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﭼﻮﻥ ﺳﻔﺎﺭﺷﻰ
ﻧﻴﺴــﺖ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻓﻴﻠﻤﻰ ﻛﻪ ﺑــﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭﮔــﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﺗﻬﻴﻪﻛﻨﻨﺪﻩ
ﺳــﻔﺎﺭﺵ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺑﻨﻰﺍﻋﺘﻤﺎﺩ :ﻛﺎﺭ ﺳﻔﺎﺭﺷــﻰ ﺩﺭ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻣﺘﺮﺍﺩﻑ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ
ﺗﺒﻠﻴﻐﻰ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﻄﻠﻖ ﺳــﻔﺎﺭﺵﺩﻫﻨﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ
ﺷــﺨﺼﻴﺖﻫﺎ ﺗﻤﺎﻳﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷــﺪﻥ ﻓﻴﻠﻢ ﺯﻧﺪﮔﻰﺷﺎﻥ
ﻧﺪﺍﺷــﺘﻨﺪ ﻭ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺭﺍﺿﻰ ﻛﺮﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺧــﻮﺩ ﻣﺎﺟﺮﺍﻯ ﻣﻔﺼﻠﻰ
ﺍﺳﺖ.
ﭼﻘﺪﺭ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻭ ﺻﻨﻌﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ
ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻫﻢ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﭙﻮﺷﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺣﻮﺯﻩ
ﺗﺎ ﭼﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺷﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﻓﻀﺎﻯ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺩﺭ
ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ؟
ﺑﻨﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ :ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﻴﺎﻧﻰ ﺳــﻴﻨﻤﺎ ﻭﺳــﻴﻠﻪ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ ﺳﻴﺎﻟﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻴﻦ ﺣﻮﺯﻩﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ،ﺣﺘﻰ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ
ﻧﻈــﺮﻯ ﻭ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﻨــﺪ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﺑﺰﺍﺭ
ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺮﺯﻫﺎ ﺭﺍ ﻃﻰ ﻛﻨﺪ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﭘﻴﻮﻧﺪ
ﻳﺎ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﻴﻦ ﺳــﻴﻨﻤﺎ ﻭ ﺻﻨﻌﺖ ﻫﻢ ﻣﺜــﻞ ﻫﺮ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﺩﻳﮕﺮﻯ
ﺑــﻪ ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﺷــﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﺁﻥ ﺑﺎ ﺁﻥ ﭘﺪﻳــﺪﻩ ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ .ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺳــﻴﻨﻤﺎ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ
ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻭ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﻭ ﻫﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻫﻢ ﺭﺥ ﺩﻫﺪ.
ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺖ ﻫــﻢ ﻣﺜﻞ ﺑﻘﻴﻪ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎ ﻣﻬﻢ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﭼﻘﺪﺭ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺁﻥ ﻭ ﺍﺛﺮﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺟﺎ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﻭ
ﺭﺧﺸﺎﻥ ﺑﻨﻰﺍﻋﺘﻤﺎﺩ
ﺷﻨﺎﺧﺘﻪﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷــﺪ ﺗﺎ ﺑﺎﻭﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻭﺳﻴﻠﻪ،
ﺑﻴﺎﻥ ﻃﺮﺡ ﻳﻚ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﺑﻰﻧﻬﺎﻳﺖ ﺯﺍﻭﻳﻪ
ﺑﻪ ﻫﺮ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﺩ.
ﻣﻴﺮﺗﻬﻤﺎﺳـﺐ :ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﻳﻚ ﻭﻳﮋﮔﻰ ﺍﺯ ﺯﺍﻭﻳﻪ
ﺳــﻴﻨﻤﺎﻯ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﻀﻴﻪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺍﮔﺮ ﻓﺮﺽ ﻛﻨﻴﻢ ﻣﻌﺎﺩﻝ ﻫﻤﻴﻦ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ
ﺳﺎﺧﺘﻴﻢ ﺭﺍ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﺴﺎﺯﻧﺪ ،ﺣﺎﻻ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﻳﺎ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻳﺎ ﮔﺮﻭﻫﻰ ﺩﻳﮕﺮ ،ﺁﻳﺎ ﺍﻳﻦ ﺷﺨﺼﻴﺖﻫﺎ
ﻛــﻪ ﺍﻫﻞ ﺻﻨﻌﺖ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫــﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺣﻀﻮﺭ
ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺜﻼ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻣﻰﺩﺍﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﮔﻰ
ﻭ ﻛﺎﺭﺷــﺎﻥ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﺴــﺎﺯﻧﺪ؟ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ،ﺧﻴﺮ؛ ﭼﻮﻥ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ
ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ ﺍﺳــﺖ ﺑﺎ ﻳﻚﺳﺮﻯ ﭘﻴﺶﻓﺮﺽ ﻭ ﻗﺎﻟﺐﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ
ﺑــﻪ ﺁﻥ ﻭﺍﻗﻔﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻃــﻮﺭ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺑﺎ ﺗﺼــﻮﺭﺍﺕ ﻭ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎﺕ
ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺨﺘﺼﺎﺕ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﺭﺳﻤﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﻤﻰﮔﻴﺮﺩ.
ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺳﻴﻨﻤﺎﻯ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻣﺎ ﻗﺎﺋﻢﺑﻪﻓﺮﺩ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﻓﺮﺩﻯ
ﻫﺮ ﻓﻴﻠﻤﺴﺎﺯ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﺳﻴﻨﻤﺎﻯ ﻣﺴﺘﻨﺪ
ﺑﻪﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩ .ﻣﻦ ﻣﻌﺘﻘﺪﻡ ﻛﻪ ﻃﺮﺍﺣﻰﺍﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺷﺪ ،ﺍﻭﻝ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﻭ ﺩﻭﻡ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺳﻮﺍﺑﻖ ﺁﺩﻡﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﻃﺮﺍﺣﻰ ﻭ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﺮﺩﻧﺪ ،ﺧﻴﻠﻰ ﺍﺯ ﺩﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﻛﺮﺩ ﻭ
ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺎﻫﺎﻳﻰ ﺑﺒﺮﺩ ﻛﻪ ﺗﺎ ﻛﻨﻮﻥ ﻧﺮﻓﺘﻪ
ﻭ ﺳــﻴﻨﻤﺎﻯ ﺩﺍﺳــﺘﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻓﻜﺮ ﻫﻢ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ .ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺜﺎﻝ،
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﻓﻀﺎﻯ ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭ ﺷــﺨﺼﻴﺖﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺟﻨﺲ
ﺁﻗﺎﻯ ﺣﺎﺟﻰﺑﺎﺑﺎ ﻳﺎ ﮔﺮﻭﻩ ﻃﺒﺮﺳﺘﺎﻧﻰﻫﺎ ،ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﺍﮔﺮ ﺣﺘﻰ
ﻳﻚ ﻓﻴﻠﻤﺴﺎﺯ ﻣﻰﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻓﺮﺩﻯ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻭﺭﻭﺩ ﻛﻨﺪ
ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺟﻮﺍﺏ ﺩﺭﺳــﺘﻰ ﺑﮕﻴﺮﺩ .ﺩﺭ ﺍﺷﻞ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺑﻪ ﻫﺪﻓﺶ ﺑﺮﺳــﺪ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ
ﺍﻣﻜﺎﻧﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﻧﻮﻋﻰ ﺍﺯ ﺳــﻴﻨﻤﺎﻯ ﻣﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻐﻔﻮﻝ
ﻫــﻢ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﻳــﻦ ﻣﻘﺒﻮﻟﻴﺖ ﺭﺍ ﺑﻴﻦ ﺷــﺨﺼﻴﺖﻫﺎ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ
ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﻋﺘﻤــﺎﺩ ﻛﻨﻨﺪ .ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﻣﺜﺒﺖ
ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺳﻤﺖ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺻﺎﺣﺐ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﺩﺍﺭﺍﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻼﺵﻫﺎ
ﻭ ﺧﻼﻗﻴــﺖ ﺧــﻮﺩ ﺛﺮﻭﺕﺁﻓﺮﻳــﻦ ﻫﻢ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺩﻫﻪ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﺭﺳــﻤﻰ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻧﻘﺶ ﻣﻨﻔﻰ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﻭ ﺳــﺮﻳﺎﻝﻫﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ
ﻛﻪ ﻫﻴــﭻﮔﺎﻩ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﺍﺯ ﺟﻨﺒﻪ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺷــﺨﺎﺹ ﻧﮕﺎﻩ
ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺎ ﺗﺤﻤﻞ ﺳــﺨﺘﻰﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺟﻪ ﺍﺯ
ﺛﺮﻭﺕ ﻭ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺭﺳﻴﺪﻩﺍﻧﺪ؛ ﺣﺮﻓﻰ ﻛﻪ ﻫﻴﭻﮔﺎﻩ ﮔﻔﺘﻪ ﻧﺸﺪﻩ
ﺍﺳﺖ .ﻧﮕﺮﺵ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰﺍﻯ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﺫﻫﻨﻴﺖ ﺩﺍﻣﻦ ﺯﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺪﺑﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩﻥ ﺩﺭﻫﺎﻯ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﻴﻢ ﻓﻼﻥ
ﻓﺮﺩ ﻛﻪ ﺻﺎﺣﺐ ﻓﻼﻥ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺍﺳــﺖ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ
ﺍﺯ ﭼﻪ ﻣﺮﺍﺣﻠﻰ ﮔﺬﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
»ﭘﺎﺯﻟﻰﻫﺎ« /ﻣﻬﺪﻯ ﮔﻨﺠﻰ
ﭘﺎﺯﻟﻰ ﻧﺎﻡ ﮔﺮﻭﻫﻰ 4ﻧﻔﺮﻯ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮﻳﺎﻥ ﺁﻯﺗﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑــﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺷــﻐﻠﻰ ﻣﻨﺎﺳــﺐ
ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫــﺪ ﺟﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺷــﻮﻧﺪ ﻭ ﺑــﺎ ﻭﺟﻮﺩ
ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻧﺰﺩﻳﻜﺎﻥﺷــﺎﻥ ﺩﻭﺳــﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭ
ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ .ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺍﻳﺪﻩ ﺟﺪﻳﺪ
ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪ ﻣﻰﺭﺳــﻨﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﭼﻮﻥ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ
ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻭ ﺩﺍﻧــﺶ ﻛﺎﻓﻰ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ،
ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﻨــﺪ ﻛﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﺑﺎﻳــﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻋﻤﻠﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ
ﺁﻥ ﭘﻮﻝ ﺩﺭﺁﻭﺭﻧﺪ .ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻣﺮﺧﺼﻰ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ
ﺍﻣﻴﺪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻪ ﺁﺭﺯﻭﻯﺷﺎﻥ ﺑﺮﺳﻨﺪ ﺑﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻰﺁﻳﻨﺪ؛
ﺍﻣــﺎ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﺧﻮﺩ ﭼﺎﻟــﺶ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ.
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ
ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺴــﻞ ﻣﻦ ،ﻧﺴــﻠﻰ ﻛﻪ ﺟﻨﮓ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺭ ﻛﻮﺩﻛﻰ ﻭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺩﻫﻪ 60ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻛﺮﺩﻩ،
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ ﺁﺭﺯﻭ ﺍﻳــﻦ ﺑــﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﻛﺘﺮ ﻳــﺎ ﻣﻬﻨﺪﺱ
ﺷــﻮﻳﻢ .ﻣــﺎ ﻣﺤﺼــﻮﻝ ﻃﺮﺯ ﻓﻜــﺮﻯ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻛﻪ
ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪﺳــﺎﺯﻯ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻛﻢﻛﻢ ﻣﻼﻙﻣﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺭﺯﺵﮔﺬﺍﺭﻯ ﺳــﻄﺢ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺣﺴــﺎﺏ ﺑﺎﻧﻜﻰﻣﺎﻥ
ﺧﻼﺻﻪ ﺷﺪ .ﺷﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻓﻴﻠﻢﺳــﺎﺯ ﻫﻤﻴﺸــﻪ ﺟﺬﺏ ﺁﺩﻡﻫﺎﻳﻰ ﻣﻰﺷــﻮﻡ ﻛﻪ
ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨــﺪ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻛﻨﻨﺪ .ﭼﻴﺰﻯ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﺩﻫﻨﺪ ﻳﺎ ﺍﺭﺯﺵ ﺗــﺎﺯﻩﺍﻯ ﺧﻠﻖ ﻛﻨﻨﺪ .ﺩﺭ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺑﻪ
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺷــﺨﺼﻴﺖ ﮔﻤﺸﺪﻩ ﺧﻮﺩﻡ ﻫﺴﺘﻢ.
ﭘﺎﺯﻟﻰﻫــﺎ ﻧﻤﻮﻧــﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺍﺯ ﺟﻮﺍﻥﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻰﺷــﺎﻥ ﺭﻳﺴــﻚ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ
ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﺗﺠﺮﺑﻪﺷــﺪﻩ ،ﺳــﻨﺘﻰ ﻭ ﭘــﺮ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻗﺒﻠﻰ ﺭﺍ
ﻃﻰ ﻛﻨﻨﺪ .ﺁﺩﻡﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﺳــﺨﺘﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﺤﻤﻞ
ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ ﺗﺎ ﻛﺎﺭ ﺟﺪﻳــﺪﻯ ﺭﺍﻩ ﺑﻴﻨﺪﺍﺯﻧﺪ .ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻳﻤﺎﻥ
ﺩﺍﺭﻧــﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﻬﺘــﺮ ﺍﺯ ﻳﻚﻧﻔﺮﻩ ﭘﻴﺶ
ﺭﻓﺘﻦ ﺍﺳﺖ .ﺳــﺮﻛﺮﺩﻥ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺁﺩﻡﻫﺎﻯ ﻣﻌﻤﻮﻟﻰ ﻛﻪ
ﺳﺘﺎﺭﻩﻫﺎﻯ ﻣﺠﻠﻪﻫﺎﻯ ﭘﺮﻓﺮﻭﺵ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ،ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺑﺮﺍﻯ
ﻣﻦ ﺍﻟﻬﺎﻡﺑﺨﺶ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺯﻧﺪﮔــﻰﺍﻡ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺍﺩﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﻣﺠﺘﺒﻰ ﻣﻴﺮﺗﻬﻤﺎﺳﺐ
ﻓﻴﺮﻭﺯﻩ ﺻﺎﺑﺮ
ﺻﺎﺑﺮ :ﻋﻼﻭﻩﺑﺮ ﺁﻥ ،ﻃﺒﻘﻪﺑﻨﺪﻯ ﺳــﻨﻰ ،ﺍﻗﻠﻴﻤﻰ ﻭ ...ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺨﺼﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺘﻨﺪﻫﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺷــﺎﺧﺼﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻛﺎﻣﻼ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﻰ ﻣﺘﺼﻞ ﻧﺒﺎﺷــﻨﺪ ﻭ ﺳــﻼﻣﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯﺷﺎﻥ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎ ﺧﻴﻠﻰ ﻣﻬﻢ ﺑﻮﺩ .ﺍﺯ ﺯﺍﻭﻳﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﺳﻴﻨﻤﺎﻯ
ﺻﻨﻌﺘــﻰ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﻓﻀﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ
ﻇﺮﻓﻴﺖﻫــﺎﻯ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎ ﻭ ﺷــﺎﺧﺼﻪﻫﺎﻯ
ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧــﻮﺩ ﺟﺎ ﺑﺪﻫﺪ .ﺍﮔﺮ ﺍﻳــﻦ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻛﻨﻴﺪ،
ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷــﺎﺧﺼﻪﻫﺎ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ
ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﻓﺮﺻﺖ ،ﺧﻠﻖ ﺍﻳﺪﻩ ،ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ،ﻇﺮﻓﻴﺖﺳﺎﺯﻯ،
ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﺮﺍﻳﻰ ،ﻧﻮﻉ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ،ﺗﺤﻮﻝ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻧﻰ ،ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ،ﻛﺎﺭ ﮔﺮﻭﻫﻰ ،ﺁﻳﻨﺪﻩﻧﮕﺮﻯ ،ﺟﺎﻧﺸﻴﻦﭘﺮﻭﺭﻯ،
ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻋﻨﺼﺮ ﺁﻥ ﺷﻔﺎﻓﻴﺖ ﻭ ﺳﻼﻣﺖ
ﺩﺭ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﻗﺪﺭﺕ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺁﻥ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ
ﻛﻠﻴﺪﻭﺍژﻩﻫﺎ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ
ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﺩﻫﻴﻢ.
ﻛﺎﺭﺳـﺘﺎﻥ ﺗـﺎ ﻛﺠﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧـﺪ ﻛﺎﺭ ﺧـﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺩﻫﺪ؟ ﺗﺎ ﭼﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻋﻈﻴﻢ
ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺑﻮﺩ؟ ﺁﻳﺎ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ ﺍﺯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺳﺎﺧﺖ ﺍﻳﻦ
ﻛﺎﺭ ﺧﺴـﺘﻪ ﺷﻮﻳﺪ؟ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺷـﺮﺍﻳﻂ ﺳﺨﺖ ﺍﻛﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ
ﻫﻨﺮ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻧﺒﻮﺩ ،ﺷـﺎﻳﺪ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻫﻤﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﺤﺪﻭﺩ
ﻫﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺖ ﺁﻳﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺁﻥ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺑﻮﺩ؟
ﻣﻴﺮﺗﻬﻤﺎﺳـﺐ :ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺜــﻞ ﻫﺮ ﺟﺮﻳﺎﻥ
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﻣﺪﻧﻰ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎ ،ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻫﻢ ﻗﺎﺋﻢﺑﻪﻓﺮﺩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻼﺵ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﻴﻢ ،ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﻫﻢ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺟﻤﻊﺑﻨﺪﻯ
ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻜﺘﻮﺏ ﻫﻢ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ ﻭﻟﻰ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﺎ 3ﻧﻔﺮ ﺗﺼﻤﻴﻢ
ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ ،ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ
ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﻫﻤﻴﻦ ﻓﺮﺩﺍ ﺗﻌﻄﻴﻠﺶ ﻛﻨﻴﻢ ،ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ! ﻭ ﺍﻳﻦ
ﺟﺎﻯ ﺍﻓﺴﻮﺱ ﺩﺍﺭﺩ .ﭼﻨﻴﻦ ﺟﺮﻳﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺭﻭﻯ ﻛﺎﻏﺬ
ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﺮﺳﻴﻢ ﻛﻨﻴﻢ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻭﺻﻞ
ﻣﻰﻛﻨــﺪ ﻭ ﻳﻚ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﻴﻦ ﻫﻤــﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﺯ ﻫﻨﺮ ﻭ
ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺟﺮﻳﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﻣﺪﻧﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺭﻭﻯ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﻤﺎﻧﺪ .ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻳﻦ
ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﻣﻴﺪ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩﻫﺎﻯ
ﺗﺎﺯﻩﺍﻯ ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻣﻠﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺭﺍﻫﮕﺸــﺎ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺍﻣﺎ ﺩﺭ
ﻃﻮﻝ 4ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﭼﻪ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﭼﻪ ﺩﺭ ﺍﻛﺮﺍﻥ ﻫﺮ
ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻭ ﻧﻮﺷــﺘﻴﻢ ﻭ ﺟﻠﺴﻪ ﮔﺬﺍﺷﺘﻴﻢ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﺁﺛﺎﺭ
ﺩﻳﺪﻩ ﺷــﻮﺩ ،ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻫﻴﭻ ﻧﻬﺎﺩ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﺟﺮﻳﺎﻧﻰ ﺑﺎﺯﺧﻮﺭﺩ
ﻧﺪﻳﺪﻳﻢ.
ﺳــﻮﺍﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﭼﻨﻴﻦ ﺟﺮﻳﺎﻧﻰ ﺑﺪﻭﻥ
ﭘﺸــﺘﻮﺍﻧﻪ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﭘﻴﺶ ﺑﺮﻭﺩ ﻭ ﻭﻗﺘﻰ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻭ
ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻼﺵﺍﺵ ﺭﺍ ﻫﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻰ
ﻣﺤــﺪﻭﺩ ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﻫﻨﺮ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺍﻛــﺮﺍﻥ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻛﻨﺪ ،ﺑﺎﺯ ﻫﻢ
ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺧﺎﺻﻰ ﻧﻤﻰﺍﻓﺘﺪ؟ ﮔﻮﻳﻰ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺩﺭ ﺧﻸ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﻣﻰﺯﻧﻴﻢ.
ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺍﻝ ﺧﻮﺩ ﻣﺎ ﻧﻴﺰ ﻫﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺗﺎ ﭼﻪ ﺯﻣﺎﻧﻰ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﻴﻢ؟ ﻣﺎ ﻫﻤﻴﺸــﻪ ﺑﺎ ﺣﺪﺍﻗﻞﻫﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﻛﺮﺩﻳﻢ
ﻭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻫﻢ ﺑــﻪ ﺣﺪﺍﻗﻞﻫﺎ ﺭﺍﺿﻰ ﺑﻮﺩﻳﻢ .ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ
ﺍﺯ ﻣﻨﻈــﺮ ﺳــﻴﻨﻤﺎﻳﻰ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ 6ﻓﻴﻠــﻢ ﻗﺎﺑﻞ ﺩﻓﺎﻉ
ﺳﺎﺧﺘﻪﺍﻳﻢ ،ﻭﻟﻰ ﺍﮔﺮ ﻣﻰﺧﻮﺍﺳﺘﻴﻢ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻓﻴﻠﻢﺳﺎﺯﻯ ﺧﻮﺩ 6
ﻓﻴﻠﻢ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ 60ﺟﺎﻳﺰﻩ ﻫﻢ ﺑﮕﻴﺮﺩ ،ﺍﻳﻦ ﭼﻴﺰﻯ
ﺑﻪ ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ .ﻣﺎ ﺍﺯ ﺭﻭﺯ ﺍﻭﻝ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺑﺮﺍﻯ
ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻰﺳــﺎﺯﻳﻢ ﻭ ﺩﻭﺳــﺖ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺗﻤﺎﻡ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ
ﺟﻮﺍﻧــﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ .ﺑــﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﻳﺪﻩ ،ﻫﻤﻪ ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﻰ
ﻛــﻪ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃــﺐ ﻻﺯﻡ ﺑــﻮﺩ ﺭﺍ ﮔﺬﺍﺷــﺘﻴﻢ ﻭ ﺩﺭ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻫﻤﻪ
ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎﻯ ﻣﺮﺳﻮﻡ ﻭ ﻏﻴﺮﻣﺮﺳﻮﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ
ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩﻳﻢ .ﺣﺎﻝ ﺍﮔﺮ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻧﻤﻰﮔﻴﺮﻳﻢ
ﺷﻤﺎ ﺑﺎﺯ ﺑﭙﺮﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ
ﻳــﺎ ﻧﻪ؟ ﻣــﻦ ﻣﻌﺘﻘﺪﻡ ﺍﮔﺮ ﻣــﺎ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺘﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻴﻢ ،ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺍﻣــﺮﻭﺯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﻧﻴﺰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺩ ﻭﻟﻰ ﺷﻚ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﺍﮔﺮ ﺑﺎﺯﺗﺎﺑﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ
ﻧﺒﻴﻨﻴﻢ ﻭ ﺗﺎﺛﻴﺮﺍﺗﻰ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻧﻜﻨﻴﻢ ،ﺍﻧﺮژﻯ ﻣﺎ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﻰﺭﺳﺪ.
ﺍﻳﻦ ﺧﻸ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺻﺤﺒﺖ ﻛﺮﺩﻳﺪ ﺍﻳﺮﺍﺩﻯ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺳﻴﻨﻤﺎﻯ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻭﺟﻮﺩ
ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺳﻴﻨﻤﺎﻯ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻫﻴﭻ ﻣﺘﻮﻟﻰ ﻣﺸﺨﺼﻰ
ﻧـﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﻴﺴـﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻳﻨـﺪﻩ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﻳﻦ
ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻭ ﺩﻳﺪﻩ ﺷﺪﻥ ﺑﻬﺘﺮ ﺁﺛﺎﺭ ﺁﻥ ﺗﻼﺵ ﻛﻨﺪ.
ﻣﻴﺮﺗﻬﻤﺎﺳﺐ :ﺍﻛﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﻴﻨﻤﺎﻫﺎ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ
ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺷﺎﻳﺪ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺁﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ
ﺭﻭﻯ ﺁﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻭﻟﻰ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﻜﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﺟﺎﻯ
ﺩﻧﻴﺎ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺍﺻﻠﻰ ﭘﺨﺶ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺴــﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﺳــﻴﻨﻤﺎ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ
ﺩﺭ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥﻫﺎﺳــﺖ .ﺍﮔﺮ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺯﻧﺪﮔﻰﻣﺎﻥ ﺍﺯ
ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ ﻳﻚ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻳﺎ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﻳــﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎ
ﻣﻰﺩﻳﺪﻳﻢ ،ﻧﻴﺎﺯﻯ ﺑﻪ ﺣﻀــﻮﺭ ﻭ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺭ
ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻧﺪﺍﺷﺘﻴﻢ.
ﻛﻤــﺎ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻭﻇﻴﻔــﻪ ﺳــﻴﻨﻤﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺧﺒﺮ ﻧﻴﺴــﺖ
ﻭﻟــﻰ ﺑــﻪ ﻫــﺮ ﺟﻬــﺖ ﭘﺎﻳــﮕﺎﻩ ﺍﺻﻠــﻰ ﺳــﻴﻨﻤﺎﻯ ﻣﺴــﺘﻨﺪ
ﺗﻠﻮﻳﺰﻳــﻮﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﻗــﻊ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﻨﺲ
ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛــﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﻧﻤﺎﻳــﺶ ﻣﻰﮔﻴﺮﻳــﻢ ﻳﻜﻰﺍﺵ
ﻫــﻢ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳــﻮﻥ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳــﻮﻥ ﺑﮕﻮﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻳــﻦ ﭘﻴﺎﻡ ﺭﺍ
ﺷــﻨﻴﺪﻡ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﺍﻳﻦ
ﻓﻴﻠﻢﻫــﺎ ﺭﺍ ﺩﻳﺪﻩﺍﻧﺪ .ﻣﻨﻬﺎﻯ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳــﻮﻥ ،ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺩﻳﮕﺮ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﻳﺎﺭﻯﺭﺳــﺎﻥ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﺟﺎﻫﺎﻳﻰ ﻣﺜﻞ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﻋﻠــﻮﻡ ،ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻭ ﻓﻨــﺎﻭﺭﻯ ﻭ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩﻫﺎ ،ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻭ
ﭘــﺮﻭﺭﺵ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺗﻌــﺎﻭﻥ ،ﻛﺎﺭ ﻭ ﺭﻓﺎﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ
»ﻣﺎﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ« /ﻣﻬﻨﺎﺯ ﺍﻓﻀﻠﻰ
ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑــﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻭ ﻛﺎﺭ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﻫﺎﻳﺪﻩ
ﺷﻴﺮﺯﺍﺩﻯ ﻭ ﻫﻤﺴﺮﺵ ﺍﺩﻣﻮﻧﺪ ﻟﻤﭙﮕﺰ ﻭ ﺗﻼﺵ
ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻗﻄﻊ ﻛﺎﻣﻞ ﺩﻓﻦ ﺯﺑﺎﻟﻪﻫﺎﻯ ﺷﻬﺮﻯ ﻭ
ﺗﺒﺪﻳﻞ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ ﺑﻪ ﺑﻴﻮﻛﻤﭙﻮﺳﺖ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻮﺩ
ﺁﻟﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﺭﮔﺎﻧﻴﻚ.
ﺷــﻴﺮﺯﺍﺩﻯ ﺩﺍﻧــﺶ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓــﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺁﻣﻮﺧﺖ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻛﺮﺩ .ﺍﻭ
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﮔﺸــﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﭘﺎﻓﺸــﺎﺭﻯ ﺯﻳﺎﺩ،
ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺩﻭﻟﺘــﻰ ﺭﺍ ﺭﺍﺿﻰ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ
ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺳــﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ ﺭﺍ
ﻧﺨﺴــﺖ ﺩﺭ ﺯﺍﺩﮔﺎﻩﺍﺵ ﮔﻴﻼﻧﻐــﺮﺏ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺩﺭ
ﻛﺮﻣﺎﻧﺸــﺎﻩ ﻭ ﺳﭙﺲ ﭼﻨﺪ ﺷــﻬﺮ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ .ﺍﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑــﺎ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ
ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺧﺎﻧﻪﺑﻪﺧﺎﻧﻪ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ
ﻣﺮﺩﻡ ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﺯﺑﺎﻟﻪ ﺩﺭ
ﻣﺒﺪﺍ ﺁﺷــﻨﺎ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ
ﺍﺟﺮﺍ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ.
ﻫﺎﻳــﺪﻩ ﺷــﻴﺮﺯﺍﺩﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻧﻮﺷــﺖ ﺯﻣﻴﻦ ،ﺳﺎﻳﺖ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ
ﻧﺨﺎﻟﻪﻫــﺎﻯ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺮﻣﺎﻧﺸــﺎﻩ
ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ
ﺑــﺮﺍﻯ ﻫﺎﻳﺪﻩ ﺷــﻴﺮﺯﺍﺩﻯ ﻏﻴﺮﻣﻤﻜﻦ ﻭﺟﻮﺩ
ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺳــﺨﺖ ﻫﻢ ﺭﺍﻫﻰ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ،
ﺷﺨﺼﻴﺘﻰ ﺧﺴﺘﮕﻰﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﻭ ﺗﻼﺷﮕﺮ .ﻣﻌﻨﺎﻯ
ﺯﻧﺪﮔــﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳــﺖ ،ﺗﻤﺎﻡ
ﺯﺑﺎﻟﻪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭼﺮﺧﻪ
ﺣﻴــﺎﺕ ﺑﺎﺯﻣﻰﮔﺮﺩﺍﻧــﺪ ﻭ ﺁﻟﻮﺩﮔــﻰ ﺭﺍ ﺗﺒﺪﻳﻞ
ﺑــﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﻣﻰﻛﻨــﺪ .ﻭﻗﺘــﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﺮ ﺳــﺮ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺁﻣــﺪﻩ ﺣﺮﻑ ﻣﻰﺯﻧﺪ،
ﻫﻤﻪ ﻭﺟﻮﺩﺵ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﻣﻰﺷﻮﺩ :ﻳﻚ ﻛﺮﻩ ﺯﻣﻴﻦ
ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻧﺎﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﺯﻣﻴﻦ ﺑﻪ ﻣﺎ
ﻧﻴــﺎﺯﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ،ﻣﺎﻳﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻙ ﻭ ﺁﺏ ﻭ ﻫﻮﺍ
ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﻳﻢ.
19ﻣﻬﺮ 1396
20ﻣﺤﺮﻡ 1439
11ﺍﻛﺘﺒﺮ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 885
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2203
ﭘﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺭﻳﺸــﻪﺩﺍﺭ ﺩﺭ ﺑﺪﻧــﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ
ﻧﻤﺎﻳــﺶ ﻭ ﭘﺨﺶ ﺍﻳﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﻛﻪ ﺍﻣﻴﺪ ﻭ ﺗﻼﺵ ﻭ ﭘﺸــﺘﻜﺎﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺳــﻬﻴﻢ ﺑﺎﺷــﻨﺪ؛ ﻫﻤﺎﻥﻃــﻮﺭ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺍﺯ
ﺩﻭﻟــﺖ ﻭ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺗﻮﻗﻊ ﺩﺍﺭﻳــﻢ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ
ﺩﺭ ﺟﺎﻫﺎﻳــﻰ ﺍﺗﻔﺎﻕﻫﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻥ ﺍﺳــﺖ ﺍﺯ
ﻣﺪﻳــﺮﺍﻥ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻫﻢ ﺗﻮﻗﻊ ﺩﺍﺭﻳــﻢ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺨﺶ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﻭ
ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﺑﺎ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﭘﻴﺸﻘﺪﻡ ﺷﻮﻧﺪ.
ﺑﻨﻰﺍﻋﺘﻤـﺎﺩ :ﻓﻴﻠﻢﻫــﺎﻯ ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﻣﺼﺪﺍﻕ ﺩﺭﺳــﺘﻰ ﺍﺯ
ﺷــﻌﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎ ﻭ
ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎﺳــﺖ .ﻣﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻣﻴﺪ ﻭ ﺍﺭﺯﺵ ﻛﺎﺭ ﺣﺮﻑ ﻣﻰﺯﻧﻴﻢ.
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺳــﺎﻟﻢ ﺣﺮﻑ ﻣﻰﺯﻧﻴﻢ .ﻣﺎ ﺍﺯ ﺩﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻏﻢﺍﻧﮕﻴﺰ
ﻓﺮﺍﺭ ﻣﻐﺰﻫــﺎ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻣﺎ ﻫﺪﻑ ﻣﺸﺨﺼﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺯﻧﺪﮔﻰ
ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﻟﮕﻮﻯ ﺩﺭﺳــﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﺴﻴﺮ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ.
ﻣﺎ ﺍﺯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ
ﺍﺭﺯﺵﺁﻓﺮﻳﻦ ﻛﻪ ﺩﻏﺪﻏﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎ ﻭ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ
ﺍﺳــﺖ ﻭ ﭼﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭﻯ ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﺭﻭﺍﻥﺗﺮ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ ﻓﻬﻢﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻛﻪ
ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺩﺭﺳــﺖ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﻗﺸﺎﺭ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﻫﺪ؟ ﺣﻴﺮﺕ ﻣﻦ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺭﺍ
ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ ،ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﻫﻢ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ؛ ﺩﻳﺪﻩﺷﺪﻥ ﻫﺮﭼﻪ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﺳﺖ.
ﭼﻄﻮﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺭﺍ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﻣﺎ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﻮﻧﺪ؟
ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺗﻮﻗﻊ ﻭ ﻣﻨﻔﻌﺖ ﺷﺨﺼﻰ ﻧﻴﺴﺖ ،ﺳﻮﺍﻝ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﭼﻄﻮﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻳﺪﻩﺷــﺪﻥ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻭ
ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺟﻠﻮﻩﻫﺎﻯ ﺍﻣﻴﺪﺑﺨﺶ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩ؟ ﻫﻔﺘﻪ ﭘﻴﺶ
ﺑﺎ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎﻯ ﻓﻌﺎﻝ ﺩﺭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﺟﻠﺴــﻪﺍﻯ
ﺩﺍﺷــﺘﻢ ﻛﻪ ﺭﻭﻯ ﭘﺮﻭژﻩﺍﻯ ﭘﮋﻭﻫﺸﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺷﮕﻔﺖﺍﻧﮕﻴﺰ
ﻓﻴﻠﻢ ﺑﺮ ﺩﺍﻧﺶﺁﻣﻮﺯﺍﻥ ﺩﺑﻴﺮﺳﺘﺎﻧﻰ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﺳﻮﺍﻝ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﺭﺯﺵﻫﺎﻯ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺑﻬﺘﺮ ﻭ
ﺳﺎﻟﻢ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺩﻫﻨﺪ؟ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻛﺮﺩﻡ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ
ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯﺷــﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺑﮕﺬﺍﺭﻧﺪ .ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻳﻚ
ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻏﻨﻰ ﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻓﻀﺎ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻓﺮﺻﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻳﻚ ﭘﮋﻭﻫﺸـﻰ ﺩﺭ ﻣﻴـﺎﻥ ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ ﻳﻚ ﺳـﺮﺯﻣﻴﻨﻰ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷـﺪﻧﺪ ﻭﻗﺘﻰ ﻳﻚ ﻓﺮﺩ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺵ
ﻣﻰﮔﻮﻳـﺪ ﻣﻦ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻢ 17 ،ﻧﻔﺮ ﺑﺎﻳـﺪ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺑﮕﻮﻳﻨﺪ ﻛﻪ
ﺗـﻮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻰ ﺗـﺎ ﺗﺎﺛﻴﺮﺍﺕ ﻣﻨﻔﻰ ﺁﻥ ﺗﻔﻜـﺮ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﻭﺩ.
ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻣﻌﻨﻰ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﻧﮕﻴﺰﺵ ﺟﻤﻌﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻧﮕﺮﺵ ﻣﺜﺒﺖ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻨﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ :ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﺗﻬﻴﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ
ﻭﻗﺘﻰ ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﻰﺁﻳﻨﺪ ،ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﭼﻪ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ؟ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎﺳــﺎﻧﻪ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺳﺖ
ﺗﺎ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﺷﻮﺩ.
ﻣﻴﺮﺗﻬﻤﺎﺳـﺐ :ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﻫــﻢ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﻣﻰﺑﻴﻨﻴــﺪ .ﺍﺯ ﻳﻚ ﻓﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻗﺸــﺮ ﻋﺎﻡ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻫﻴﭻ
ﺍﻳﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﻴﭻ ﺗﺼﻮﺭﻯ ﺍﺯ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻧﺪﺍﺭﺩ ،ﻭﻗﺘﻰ
ﻓﻴﻠﻢ ﺭﺍ ﻣﻰﺑﻴﻨﺪ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺗﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﺗﺤﺼﻴﻠﻜﺮﺩﻩ ﻭ
ﻧﺨﺒﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻫﺮ ﻛﺲ ﺑﺎ ﻫﺮ ﻧﮕﺎﻩ ﻭ ﻭﺳــﻌﺖ ﻭ ﺯﺍﻭﻳﻪ
ﺩﻳــﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺖﻫﺎﻯ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﺩﺍﺷــﺘﻪ
ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﻫﻤﻴﺘﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ ﻧﻤﺎﻳﺶ
ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷــﺖ ،ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻫﻢ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎﻯ ﺁﻥ ﺍﺣﺴﺎﺱ
ﺩﻏﺪﻏﻪﻣﻨﺪﻯ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ ﻭﺍﺩﺍﺷﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻗﺘــﻰ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺑﻪ ﻗﻀﻴﻪ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻰﻛﻨــﻢ ،ﺁﻥ ﭼﻴﺰﻯ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ
4ﺳﺎﻝ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ 4ﻣﺎﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﭘﺨﺶ
ﺍﺳــﺖ؛ ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺟﺬﺏ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻪ
ﺩﻟﻴﻞ ﺧﺎﺹ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺳــﻴﻨﻤﺎﻯ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺨﺶ
ﺍﺻﻠﻰﺍﺵ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻏﻔﻠﺖ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ
ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺰﺭﻳﻖ ﺑﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ
ﺍﻣﺎ ﻫﻴﭻ ﺗﻼﺷــﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﻜﺮ ﻭ
ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻫﺪﻑ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﺑــﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ،ﻣــﺎ ﻫﻴــﭻﮔﺎﻩ ﻧﺎﺍﻣﻴﺪ ﻧﻤﻰﺷــﻮﻳﻢ ،ﺯﻳــﺮﺍ ﺍﻳﻦ
ﻧﮕﺮﺵ ﻛﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﺩﻳﺪ ﻣﺜﺒﺖ ﻧﮕﺎﻩ
ﻛﺮﺩ.
»ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﺯﻧﺪﮔﻰ« /ﺷﻴﺮﻳﻦ ﺑﺮﻕﻧﻮﺭﺩ
ﺷﻴﺮﻳﻦ ﭘﺎﺭﺳﻰ ﻳﻚ ﺷــﺎﻟﻴﻜﺎﺭ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﻧﻮﻋﻰ
ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ .ﺍﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺎﺭﻍﺍﻟﺘﺤﺼﻴﻠﻰ ﺍﺯ ﺭﺷــﺘﻪ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ
ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﺑﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺎﺯﮔﺸــﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ
ﻫﻤﺴــﺮﺵ ﺳﺎﻛﻦ ﮔﻴﻼﻥ ﺷــﺪ ﻭ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﻪ ﺍﻗﺎﻣﺖ
ﺩﺍﺋﻢ ﺩﺭ ﺭﻭﺳﺘﺎﻯ ﺷــﺎﻧﺪﺭﻣﻦ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺭﻭﻯ ﺯﻣﻴﻦﻫﺎﻯ
ﺁﺑــﺎ ﻭ ﺍﺟــﺪﺍﺩﻯ ﭘــﺪﺭ ﻫﻤﺴــﺮﺵ ﮔﺮﻓــﺖ .ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ
ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﭘﺴﺮﻫﺎﻯﺷــﺎﻥ ﺑﻪ
ﻧﻮﺁﻭﺭﻯ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﺮﻧﺞ ،ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﻭ
ﺣﺬﻑ ﺳﻢ ﻭ ﻛﻮﺩ ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻰ ﻭ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﻣﺤﺼﻮﻝ
ﺍﺭﮔﺎﻧﻴــﻚ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪﺍﻧــﺪ .ﺩﺭ ﺷــﺎﻧﺪﺭﻣﻦ ،ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﮔﺮﺍﻳــﺶ ﺑﻪ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺭﻭﺯﺑﻪﺭﻭﺯ ﻛﻤﺘﺮ ﻣﻰﺷــﻮﺩ
ﻭ ﺯﻣﻴﻦﻫــﺎﻯ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻳــﻰ ﺍﺭﺯﺍﻥ ﺑﻪ
ﻭﻳﻼﺳــﺎﺯﺍﻥ ﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ،ﺷــﻴﺮﻳﻦ ﺑﻪﻫﻤﺮﺍﻩ
ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺍﺵ ﻭ ﺑﺎ ﺷــﻴﻮﻩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻛﻪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ،
ﻧﻤﺎﺩ ﺣﻔﻆ ﺍﺭﺯﺵﻫﺎﻯ ﻣﻠﻰ ﻭ ﺑﻮﻣﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻋﻼﻭﻩ
ﺑﺮ ﺷــﺎﻟﻴﻜﺎﺭﻯ ،ﺷــﻴﺮﻳﻦ ﭘﺎﺭﺳــﻰ ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﭘــﺮﺩﺍﺯﺩ ﻭ ﺑﻪﻋﻨــﻮﺍﻥ ﺩﺍﻭﻃﻠﺐ ﺑﺎ
ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺻﻨﻔﻰ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺍﻭ ﺑﺎ ﺯﻧﺎﻥ
ﺭﻭﺳــﺘﺎﻳﻰ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﭘﺮﺭﻧﮕﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ
ﺧﻮﺩ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﻭ ﺣﻔﻆ ﺣﻘــﻮﻕ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻼﺵ ﻛﺮﺩﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ
ﺷــﻴﺮﻳﻦ ﭘﺎﺭﺳــﻰ ﺑﺎ ﺭﻭﺣﻴﻪﺍﻯ ﻣﻘﺎﻭﻡ ،ﺗﻼﺷــﮕﺮ،
ﻣﺼﻤــﻢ ﻭ ﺧﺴــﺘﮕﻰﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ،ﻧﮕﺎﻫــﻰ ﻋﺎﺷــﻘﺎﻧﻪ ﻭ
ﻋﻤﻴﻖ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻭ ﺍﺑﻌــﺎﺩ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺁﻥ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﻭ ﺑﺮﺍﻯ
ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺍﺭﺯﺷﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻭﺍﻻ ﻗﺎﺋﻞ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻭ
ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﻭ ﺑﺮ ﻣﺤﻴﻂ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥﺍﺵ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ
ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﻭﺳــﺖ ﻛﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰﺍﻯ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ
ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﻗﻢ ﺯﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺯﻧﺪﮔﻰﺍﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ
ﺍﻭ ﺷــﺨﺼﻴﺘﻰ ﺟﺬﺍﺏ ﻭ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ
ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻧﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﻫﺠﻤﻪ ﻓﺮﺍﺯ ﻭ ﻧﺸﻴﺐﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﻧﺎﺍﻣﻴﺪﻯ ﻭ ﻳﺎﺱ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﮔﺸﺘﻪ
ﺍﺳﺖ ،ﺍﻭ ﻧﻮﻳﺪﮔﺮ ﺍﺳــﺘﻘﺎﻣﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺗﻜﺎ ﺑﻪ ﺑﻴﻨﺶ
ﻭ ﺩﺭﻙ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻭ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ.
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﻛﺸﻮﺭﻯ ﻛﺜﻴﺮﺍﻟﻤﻠﻪ
19ﻣﻬﺮ 20 - 1396ﻣﺤﺮﻡ 11 - 1439ﺍﻛﺘﺒﺮ - 2017ﺷﻤﺎﺭﻩ - 885ﭘﻴﺎﭘﻰ 2203
ﺗﺎﺭﻳﻜﺨﺎﻧﻪ ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﻣﻨﺸﻮﺭ ﺍﺧﻼﻕ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
www.smtnews.ir/about.html :
ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ :ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ »
ﻣﺪﻳﺮﻣﺴﺌﻮﻝ :ﻧﺎﺻﺮ ﺑﺰﺭﮔﻤﻬﺮ
«
ﺳﺮﺩﺑﻴﺮﻛﻞ :ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺩﻫﺸﻮﺭ
ﻣﺪﻳﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮﻳﻪ :ﻣﻬﺪﻯ ﺍﺳﺤﺎﻗﻴﺎﻥ
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺳﺮﺩﺑﻴﺮ:ﺣﺎﻣﺪ ﺷﺎﻳﮕﺎﻥ
ﺗﻠﻔﻦ - 82190 :ﻧﻤﺎﺑﺮ -88713730 :ﭘﻴﺎﻣﻚ -300082190 :ﭘﻴﺎﻣﮕﻴﺮ ﺻﻮﺗﻰ88105304 :
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﮔﻬﻰﻫﺎ - 88722732-3 :ﻧﻤﺎﺑﺮﺁﮔﻬﻰ ﻫﺎ88109733 :
ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺸﺘﺮﻛﻴﻦ - 88722735 :ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ88105309 :
ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥﻫﺎ88724211 :
ﻧﺸﺎﻧﻰ :ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﻓﺮﺍﻫﺎﻧﻰ -ﻛﻮﭼﻪ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ 26
ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻰ 1586733811
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰpr@smtnews.ir:
ﺁﮔﻬﻰads@smtnews.ir :
ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎostanha@smtnews.ir :
ﭼﺎﭘﺨﺎﻧﻪ :ﺷﺮﻛﺖ ﭼﺎپ ﺭﻭﺍﻕ ﺭﻭﺷﻦﻣﻬﺮ
info@smtnews.ir
instagram.com/smtnewspaper
ﺑﺎ 63ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺭﺗﺒﻪ 2
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻣﻘﺎﻡ 1
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻘﺎﻡ 2
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ 290ﺭﻭﺯﻧـﺎﻣـﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻘﺎﻡ 18
www.smtnews.ir
telegram.me/smtnews
ﻋﻀﻮ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘﻰ
ﻋﻀﻮ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺭﺳﺎﻧﻪ
ﻋﻀﻮ ﺗﻌﺎﻭﻧﻰ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ
ﺍﻳﺮﻧﺎ :ﺭﻳﻴﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﻳﺰﺩ :ﺣﻜﻢ ﺗﻌﻠﻴﻖ
ﻋﻀﻮﻳﺖ ﺳﭙﻨﺘﺎ ﻧﻴﻜﻨﺎﻡ ﻋﻀﻮ ﺯﺭﺗﺸﺘﻰ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺷــﻬﺮ ،ﻣﻮﻗﺖ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺣﻜﻢ ﺍﺻﻠﻰ ﻫﻨﻮﺯ ﺻﺎﺩﺭ
ﻧﺸﺪﻩ .ﻧﻴﻜﻨﺎﻡ ﺑﻪ ﻣﺮﺧﺼﻰ 15ﺭﻭﺯﻩ ﺭﻓﺖ.
ﻣﺤﻤـﺪ ﺗﺮﻛﻤﺎﻥ /ﻛﺎﺭﺷـﻨﺎﺱ ﺍﺭﺷـﺪ
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﻌﺎﺻﺮ :ﺟﺰ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺗﺎﺳﻒ ﭼﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﮔﻔﺖ؟ ﺟﺰ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﮕﻮﻳﻢ :ﻣﺪﺭﺳﻢ ﺁﺭﺯﻭ ﺍﺳﺖ! ﺩﺭ
ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺻﺮﻑ ﺍﻗﺎﻣﺖ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻪ ﻭ ﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻮﺟﺐ ﻭﺭﻭﺩ
ﻣﻬﺎﺟﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻥﻫﺎﻯ ﻗﺎﻧﻮﻧﮕﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﺷــﻬﺮﻯ ،ﻧﺸﺴــﺘﻦ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﻭ ...ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺷــﻮﺩ؛ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷــﻬﺮﻩ ﺑــﻪ ﺭﻭﺍﺩﺍﺭﻯ ﻭ
ﻛﺜﻴﺮﺍﻟﻤﻠــﻪ ﺑﻮﺩﻥ ،ﺟﺮﻳﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺭﺍﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﻣﻰﺍﻳﺴــﺘﺪ ﻭ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧﻊ
ﻭﺭﻭﺩ ﻳﻚ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪ ﺯﺭﺗﺸــﺘﻰ ﺑﻪ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﻳﺰﺩ ﺷﻮﺩ! ﺟﺎﻯ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﺪﺭﺱ
ﺧﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﭘﺮﺩﺍﺯﻯ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻣﻠﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺭﺑﺎﺏ ﻛﻴﺨﺴــﺮﻭ ﺷــﺎﻫﺮﺥ
ﺳــﭙﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺟﻠﺴــﻪ 218ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻣﻠﻰ ﺩﺭ 110ﺳــﺎﻝ ﭘﻴﺶ
ﮔﻔﺖ» :ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺭﺍﻫﻰ ﻛﻪ ﺍﻣﻮﺭﻣﺎﻥ ﻓﺎﺳــﺪ ﺷــﺪ؛ ﺍﺯ ﻫﻤــﺎﻥ ﺭﺍﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻣﻮﺭﻣﺎﻥ
ﺭﺍ ﺍﺻﻼﺡ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺩﺭ ﻣﻤﻠﻜﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ؛ 4ﺑﺮﺍﺩﺭ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﺒﺎﻳﻨﺖ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ :ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ
ﻗﺪﻳﻢ؛ ﻧﺼﺎﺭﺍ؛ ﺯﺭﺗﺸــﺘﻴﺎﻥ :ﻣﺴــﻠﻤﺎﻥﻫﺎ .ﺑﻪ ﻭﺍﺳﻄﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﺒﺎﻳﻨﺖ
ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ؛ ﻣﻤﻠﻜﺖ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺭﻓﺖ .ﺑﺠﻬﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺎﺱ ﻣﻘﺪﺱ )ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﻣﻠــﻰ( ،ﺍﻳﻦ ﻣﺒﺎﻳﻨﺖ ﺑﻪﻛﻠﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﻓﻊ ﺑﺸــﻮﺩ ﺗــﺎ ﺁﻥ ﺧﺮﺍﺑﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﺪ،
ﺑﺮﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺁﺑﺎﺩ ﺑﺸﻮﺩ ،ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﻫﻢ ﻧﺸﻮﺩ ،ﻣﻤﻜﻦ ﻧﻴﺴﺖ «...ﻣﺪﺭﺱ ﺩﺭ ﭘﻨﺞ ﺩﻭﺭﻩ
ﺗﻘﻨﻴﻨﻴﻪ/ﺟﻠﺪ 1ﺻﻔﺤﻪ.17
110ﺳﺎﻝ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺳﺨﻦ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ :ﻣﺪﺭﺳﻢ ﺁﺭﺯﻭ ﺍﺳﺖ!
ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﻛﺎﺭﺗﻮﻥ ﺭﻭﺯ
ﺑﺪﻭﻥ ﺷﺮﺡ
ﻃﺮﺡ :ﺣﺴﻴﻦ ﻋﻠﻴﺰﺍﺩﻩ ،ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺍﺯ ﭼﺮﺍﻳﻰ ﺗﺎﺳﻴﺲ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻧﻤﺎﻳﺶ
ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻴﻤﻰ :ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺗﺎﺯﻩ ﺗﺎﺳــﻴﺲ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺩﺭ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺑﺨﺶ ﺑﺰﺭگﺷﺎﻥ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ،ﺧﻴﻠﻰ ﺯﻭﺩ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻰ ﺗﺜﺒﻴﺖﺷﺪﻩ
ﺩﺳــﺖ ﻳﺎﺑﻨﺪ؛ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎ ﺍﻛﻨــﻮﻥ ﭘﺬﻳﺮﺍﻯ ﺑﺨــﺶ ﺍﻋﻈﻤﻰ ﺍﺯ
ﻧﻤﺎﻳﺶﻫﺎﻳﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﻼﻧﺸﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﻭﻯ ﺻﺤﻨﻪ ﻣﻰﺭﻭﺩ.
ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻــﻰ ،ﻧﺒﺾ ﻧﻮﻳﻦ ﺗﺌﺎﺗﺮ
ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺍﻓﻖ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺷﺎﻳﺪ ﺍﮔﺮ ﺣﺪﻭﺩ 10ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻭ ﻭﺟﻮﺩ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ
ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺭ ﺟﺎﻯ ﺟﺎﻯ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺷــﺒﻴﻪ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺁﺭﺯﻭ ﺑﻮﺩ،
ﺍﻣــﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﻳﻤﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎ ،ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﻭ ﻫﻤــﺖ ﻋﺎﻟﻰ ﻫﻨﺮﻣﻨــﺪﺍﻥ ﻋﺮﺻﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ،ﺍﻳــﻦ ﺁﺭﺯﻭ ﺑﻪ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ
ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ؛ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺟﺮﺍﺕ ﮔﻔــﺖ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ
ﻛﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺑﺨﺶ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻳﺎ ﻧﻴﻤﻪﺩﻭﻟﺘﻰ )ﺑﻪﺟﺰ ﺳﻪ،
ﭼﻬﺎﺭ ﺳــﺎﻟﻦ( ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺻﻨﺪﻟﻰ ﺑﻌﻀﻰ
ﺍﺯ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﻭﺍﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ ﻭ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
ﻧﺒﻮﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺳﺎﻝ ﺧﺎﻙ ﻣﻰﺧﻮﺭﻧﺪ ،ﺑﺨﺶ
ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻪ ﺑﺎ ﺳﺎﺧﺖ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻳﻰ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻛﻮﭼﻚ ،ﺍﻣﺎ ﺑﺎ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺯ ﻓﻀﺎﻫﺎﻯ ﺧﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﻧﻘﺎﻁ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ،ﺑﺎﺭ
ﺍﺻﻠﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺩﻭﺵ ﺑﻜﺸﺪ ﻭ ﭘﺎﻯ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪﺍﻥ
ﺍﻳــﻦ ﻫﻨﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷــﻤﺎﻝ ﺗﺎ ﺟﻨﻮﺏ ﻭ ﺍﺯ ﺷــﺮﻕ ﺗﺎ ﻏﺮﺏ ﺷــﻬﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎﺯ ﻛﻨﺪ.
ﺑــﺎ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘــﻰ ﻭ ﻧﻴﻤﻪﺩﻭﻟﺘﻰ
ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺍﺯ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺑﺎﺯﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﻳﻚ ﻭ ﮔﺎﻫﻰ ﺩﻭ ﺳﺎﻟﻦ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﺍﺳﺖ .ﺗﺎﻻﺭ ﻭﺣﺪﺕ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺭﻭﺍﻝ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﻛﻪ
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺍﻳﻦ ﺗﺎﻻﺭ ﺭﺍ ﺟﺰﻭ ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﺁﻭﺭﺩ ﻛﻪ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻣﻴﺰﺑﺎﻥ
ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺗﺌﺎﺗﺮﻯ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺗﺎﻻﺭ ﻣﻮﻟﻮﻯ ﻣﺪﺕﻫﺎﺳــﺖ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﺎﺯﺳــﺎﺯﻯ ﺍﺯ
ﭼﺮﺧﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﻭﺭ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ ﺗﺎﻻﺭ ﺣﺎﻓﻆ ،ﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪ
ﺳــﻨﮕﻠﺞ ،ﺧﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ،ﺗﺎﻻﺭ ﻣﺤﺮﺍﺏ ،ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﺸﻬﺮ )ﺩﻭ
ﺳﺎﻟﻦ( ،ﺳــﺎﻟﻦ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ،ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺮﺍﻯ ﻧﻴﺎﻭﺭﺍﻥ،
ﻓﺮﻫﻨﮕﺴــﺮﺍﻯ ﺍﺭﺳــﺒﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺗﺎﻻﺭ ﻫﻨﺮ ﻛﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺗﺌﺎﺗﺮﻫﺎﻯ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ
ﻭ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧــﺎﻥ ﺍﺳــﺖ؛ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻂ
ﻭ ﺑــﺎ ﻓــﺮﺽ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺗﺎﻻﺭ ﻣﺤــﺮﺍﺏ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﺴــﺮﺍﻯ ﻧﻴﺎﻭﺭﺍﻥ ﻫﺮ
ﺩﻭ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯﺷــﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﮔﺮﻭﻫﺎﻯ ﻧﻤﺎﻳﺸــﻰ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ
ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ 40ﻧﻤﺎﻳﺸﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺭﻭﻯ ﺻﺤﻨﻪ ﺍﺳﺖ ،ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ
12ﺗﺎ 14ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺭ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﻧﻴﻤﻪﺩﻭﻟﺘﻰ ﺭﻭﻯ ﺻﺤﻨﻪ
ﻣــﻰﺭﻭﺩ ﻭ ﺑﻘﻴﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺶﻫﺎ ﻛﻪ ﭼﻴﺰﻯ ﺣﺪﻭﺩ 22ﺗﺎ 25ﻧﻤﺎﻳﺶ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺗﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 60ﺩﺭﺻﺪ ﻧﻤﺎﻳﺶﻫﺎﻯ ﺭﻭﻯ
ﺻﺤﻨﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ ﻓﻘﻂ ﭼﻴﺰﻯ ﺣﺪﻭﺩ 40ﺩﺭﺻﺪ
ﺁﺛﺎﺭ ﺩﺭ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﻧﻴﻤﻪﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺗﺤﻘﻖ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﺩﻳﺮﻳﻨﻪ ﺍﻫﺎﻟﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﻟﺨﻮﺍﺳﺘﻪ
»ﺩﻭﻟــﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ« ﻛــﻪ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺑــﻮﺩ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻋﻨﺎﻥ
ﻫﻨــﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻫﻠﺶ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭﺩ؛ ﺑﻪ ﻭﻳــﮋﻩ ﺁﻧﻜﻪ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ
ﻭ ﻫﻨﺮﻣﻨــﺪﺍﻥ ﺩﺭ ﺿﻴﺎﻓﺖ ﺍﻓﻄــﺎﺭ ،ﻭﺭﻭﺩ ﺟﺪﻯ ﻭ ﻛﺎﺭﺳــﺎﺯ ﺑﺨﺶ
ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﺮﻩ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺩﻛﺘﺮ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩ.
ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ،ﻛﺎﻓﻰ ﺍﺳــﺖ ﻓﻘﻂ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺁﻣــﺎﺭﻯ ﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ
ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺩﻭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺷﺪﻩ
ﻭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺶﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻫﻔﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎ
ﺍﺟﺮﺍ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺑﻴﻨﺪﺍﺯﻳﻢ ﺗﺎ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﻮﻳﻢ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻌﻀﻰ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺍﻳﻦ
ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺑﺎﺭ ﻫﻨﺮﻫﺎﻯ ﻧﻤﺎﻳﺸــﻰ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺭﺍ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺑﻪ ﺩﻭﺵ ﻣﻰﻛﺸﻨﺪ ،ﺣﺮﻓﻰ ﺑﻪ ﮔﺰﺍﻑ ﻧﻴﺴﺖ .ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺩﻳﮕﺮ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻴﺰﺑﺎﻥ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﭘﺎﻯ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ
ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺑﺎﺯ ﺷــﺪﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﻧﻴﺰ
ﻫﻨﺮﻣﻨــﺪﺍﻥ ﻣﻄﺮﺣﻰ ﭼﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻡ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﭼﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻡ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺭﻭﻯ ﺻﺤﻨﻪ ﺭﻓﺘﻪﺍﻧﺪ.
ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻣﻮﺳﻮﻯ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﻧﻤﺎﻳﺶ »ﺍﻛﺘﺒﺮ
1942ﭘﺎﺭﻳــﺲ« ﺭﺍ ﺭﻭﻯ ﺻﺤﻨــﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﺷــﺪ ﻧﺎﻫﻤﮕﻮﻥ
ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑــﻪ
ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﺑﻪ
ﻧﺎﻡ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺗﻨﻬﺎ ﺷــﺎﻫﺪ ﺭﺷــﺪ ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎﻳﻰ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻛﻪ
ﻫﻴﭻﮔﻮﻧﻪ ﻭﺯﻥ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻯ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻯ ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺘﻰ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺭﺍ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺟﺬﺏ ﻫﻨﺮﻫﺎﻯ ﻧﻤﺎﻳﺸﻰ ﻛﺮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﺍﺳــﺘﺎﺩ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﻏﻨﻰ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ .ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻣﺤﺘﻮﻯ ﺑﻪ ﺳــﻄﺤﻰ ﺍﺯ ﻛﻴﻔﻴﺖ
ﺑﺮﺳــﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘــﻰ ﺟﺬﺏ ﻛﻨﻴﻢ ﺁﻥ ﻭﻗﺖ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺖ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﻛﻨﻴﻢ .ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﺍﺳﭙﺎﻧﺴﺮﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺭ ﺗﺌﺎﺗﺮ
ﺣﻀﻮﺭ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻨﺪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﺮ ﭼﻴﺰ ﺑﻪ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺍﺛﺮ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ
ﺁﻥ ﺭﺍ ﺭﺻﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﻣﻮﺳــﻮﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﮔﻔﺖ :ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ
ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﺜﻞ ﻗﺎﺭچ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺭﺷﺪ ﻭ ﻧﻤﻮ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﻛﻮﭼﻜﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ
ﻛــﻪ ﻗﺪﺭﺕ ﻣﺎﻧﻮﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﺳــﻄﺢ ﻛﻴﻔﻰ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﺍﻥ
ﺭﺍ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻣﻰﺁﻭﺭﻧﺪ.
ﻣﻴﻜﺎﺋﻴﻞ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﺪﺗﻰ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺑﺎ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮﻳﻰ ﺧﻮﺩ ،ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻛﻢ
ﺑــﻮﺩﻥ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﺶﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ،
ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻓﺸــﺎﺭﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﻫﻨﺮ
ﻭ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻭ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﻧﺒﺎﺷﺪ
ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻨﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺒﺪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻨﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺭﺱ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺩﭼﺎﺭ ﻋﺎﺭﺿﻪﺍﻯ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ
ﺁﮔﺎﻫﺎﻧﻪ ﻫﻢ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﻋﺎﺭﺿﻪ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﭘﻴﺶ ﺁﻣﺪ ﻛﻪ
ﭘﺎﻯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻏﻴﺮﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﻏﻴﺮﺁﺭﺗﻴﺴــﺖ ﺑــﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﭼﻬﺮﻩ ﺑﻪ ﺗﺌﺎﺗﺮ
ﺑﺎﺯ ﺷــﺪ .ﺍﻳﻦ ﺯﻧﮓ ﺧﻄﺮ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺯﺩﻩ ﺷــﺪ ﻭ ﺧﻮﺩ ﻣﻦ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺑﻪ
ﺁﻥ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻡ؛ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﻌﺘﻘﺪﻡ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺭﺍ
ﺷﺎﻫﺪ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺑﺎﻳــﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻨﺪ،
ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛــﺮﺩ :ﻣــﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﻋــﻼﻭﻩ ﺑــﺮ ﻫﻨﺮﭘﻴﺸــﻪ ﻭ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ،
ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮ ﻫﻢ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻛﻨﻴﻢ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﺎﺩﮔﻴﺮﻯ ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺵ
ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺁﺩﻣــﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻭﺯﻣﺮﮔﻰ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻪ ﻣﻰﺩﺍﺭﺩ،
ﻛﺎﺭﻯ ﻛــﺮﺩ .ﻫﻨﺮ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻧﺴــﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ
ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﻋﻮﺩﺕ ﺩﻫﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺭﺍ ﭘﻴﺶ ﺁﻭﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺧﻠﻮﺕ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻰﺑﻴﻨﻨﺪ ﻓﻜﺮ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷــﻨﻴﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻓﺸﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﻧﻤﺎﻳﺸــﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻟﻦ ﺍﺻﻠﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺷﻬﺮ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﻭﺍﺭﺩ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺗﺌﺎﺗﺮﺷﻬﺮ ﺍﺯ
ﺟﻤﻠــﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﭘﺎﺭﻛﻴﻨﮓ ﺑﻪ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﺠﺎﺭﻯ ،ﮔﻔﺖ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻧﻜﺎﺕ
ﻣﻬﻢ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺩﻫﻨﺪ ،ﭼﺮﺍﻛﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ،ﺗﺌﺎﺗﺮﻯ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮ ﻛﻤﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ
ﻭ ﺩﻻﻳﻞ ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﺭﺍ ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺏ
ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸــﻰ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺑﺮﻭﺩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﻪ
ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﺑﺮﺳﺪ.
ﺍﮔﺮﭼــﻪ ﺩﺭ ﺍﺑﺘــﺪﺍ ﺧﻴﻠﻰﻫــﺎ ﺑــﻪ ﺭﻭﺷــﻦ ﻣﺎﻧﺪﻥ ﭼــﺮﺍﻍ ﺍﻳﻦ
ﺗﻤﺎﺷــﺎﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﻫﻨــﮓ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺗﺌﺎﺗﺮ ،ﺍﻣﻴﺪ ﺯﻳﺎﺩﻯ
ﻧﺪﺍﺷﺘﻨﺪ ﻭ ﺷﺎﻳﺪ ﺧﻴﻠﻰﻫﺎ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ
ﺑــﺪﻭﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺧﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺑﺪﻫﻨﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﻭ
ﭘﺲ ﺍﺯ ﮔﺬﺷــﺖ ﻣﺪﺗﻰ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎ ﺷﺎﻫﺪﻳﻢ ﺑﺎ ﺗﻼﺵ
ﻭ ﻫﻤﺘﻰ ﻛﻪ ﺷــﺎﻳﺪ ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﺗﺌﺎﺗﺮﻯﺟﻤﺎﻋــﺖ ﺑﺮﻣﻰﺁﻣﺪ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﺮﻋﻜﺲ ﺷــﺪ ﻭ ﺭﻭﻧﺪ ﺳﺎﺧﺖﻭﺳﺎﺯ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﻪ
ﺟﺎﻳﻰ ﺭﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 94ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ
ﺍﺯ 3ﺳــﺎﻟﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻭ ﺗﺎﺯﻩ ﺗﺎﺳﻴﺲ ﺩﺭ 3ﻧﻘﻄﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﺿﻤــﻦ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﺍﻳــﻦ ﺍﺩﻋــﺎ ﻛﺎﻓﻰ ﺍﺳــﺖ ﺗﻌﺪﺍﺩ
ﻧﻤﺎﻳﺶﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﻧﻴﻤﻪﺩﻭﻟﺘﻰ
ﺭﻭﻯ ﺻﺤﻨﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﺭﺍ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑــﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺭﻭﻯ ﺻﺤﻨﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻛﻨﻴﻢ ﺗﺎ
ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺷﻮﻳﻢ.
ﻧﻜﺘﻪﻣﺜﺒﺖﺩﻳﮕﺮﻯﻛﻪﻣﻰﺗﻮﺍﻥﺩﺭﺭﻭﻧﺪﻛﺎﺭﻯﺍﻳﻦﺗﻤﺎﺷﺎﺧﺎﻧﻪﻫﺎ
ﻭ ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻــﻰ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛــﺮﺩ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﻣﻄﺮﺡ ﻭ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻛﻪ ﺷــﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﻧﺨﺴﺖ
ﺗﻤﺎﻳﻠﻰ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﻟﻦﻫﺎ ﻧﺪﺍﺷﺘﻨﺪ ،ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺭ
ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳﺎﻟﻦ ﻣﺪﻧﻈﺮﺷﺎﻥ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﺳﺖ ﻳﺎ ﺧﺼﻮﺻﻰ ،ﺑﻪ
ﺭﺍﺣﺘﻰ ﻣﻰﭘﺬﻳﺮﻧﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻧﻤﺎﻳﺶﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﺍﺟﺮﺍ ﻛﻨﻨﺪ .ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺧﻮﺵﻓﻜﺮﻯ ﻭ ﺁﻳﻨﺪﻩﻧﮕﺮﻯ
ﺍﻫﺎﻟﻰ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺭﺍ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ،ﺳﺒﺐ ﺷﺪ ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﺩﺍﺭﻩ
ﻛﻞ ﻫﻨﺮﻫﺎﻯ ﻧﻤﺎﻳﺸﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺟﻠﺴﻪ ﻫﻢﺍﻧﺪﻳﺸﻰ ،ﻣﻴﺰﺑﺎﻥ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ
ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺩﺭ
ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺑﻪ ﮔﻮﺵ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ.
ﺭﺗﺒﻪ ﺑﺮﺗﺮﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺩﺭ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺷﻬﻴﺪ ﺭﺟﺎﻳﻰ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺷﺪ
،ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭ
ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺗﺮ ﺩﺭ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ
ﺷــﻬﻴﺪ ﺭﺟﺎﻳﻰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺳــﻤﻰ ﻟﻮﺡ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ
ﺷــﺮﻳﻌﺘﻤﺪﺍﺭﻯ ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺘﺎﺩ
ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺷﻬﻴﺪ ﺭﺟﺎﻳﻰ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩ.
ﺩﺭ ﻟﻮﺡ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺷــﻬﺮﻛﻰ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳــﺖ :ﺗﻼﺵ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪ ﻭ
ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺤﺴــﻴﻦ ﺟﻨﺎﺑﻌﺎﻟــﻰ ﺩﺭ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﻛــﺮﺩﻥ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖﻫﺎ ﻭ
ﻭﻇﺎﻳﻒ ﻣﺤﻮﻟﻪ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﻜﺘﺴﺒﻪ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺳﺎﻝ
95ﻣﻮﺟﺐ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺗﺎﺑﻊ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ
ﺳــﺘﺎﺩ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺷــﻬﻴﺪ ﺭﺟﺎﻳﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻣﺘﺒﻮﻉ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺣﻮﺯﻩ
ﺑﺮﺗﺮ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﻮﺩ.
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺍﻳﻦ ﻟﻮﺡ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﺿﻤــﻦ ﺗﺒﺮﻳﻚ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻥ ﺷﺮﻳﻒ ﺁﻥ ﺣﻮﺯﻩ ،ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ
ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻤﺮﺍﺭ ﺗﻼﺵ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ،
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺑــﺎ ﻋﺰﻡ ﻣﻠﻰ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷــﺎﺧﺺ ،ﻣﻮﺟﺒﺎﺕ
ﺍﺭﺗﻘــﺎﻯ ﻛﺎﺭﺁﻣﺪﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻭﺍﻣﻴﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺭﺿﺎﻳﺖﻣﻨﺪﻯ
ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ.
ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳــﺖ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺍﺳﺘﺎﻧﻰ ،ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺟﻨﻮﺑﻰ،
ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ ﻭ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﺩﺭ ﺷﺎﺧﺺﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﻭ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻰ ﻣﺮﺗﺒﻂ ،ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺭﺍ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﺳﺘﺎﻧﻰ ﺑﺮﺗﺮ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﺷﻬﻴﺪ ﺭﺟﺎﻳﻰ
ﺳﺎﻝ 1396ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺷﺪﻧﺪ.
ﻣﺤﺴﻦ ﻓﺮﺟﻰ
ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻧﻮﻳﺲ ﻭ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮ
ﻣﻰﺧﻮﺍﻫــﻢ ﻧﻮﺷــﺘﻪﺍﻡ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺣﺮﻓﻰ ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺷــﺮﻭﻉ ﻛﻨﻢ ﻭ
ﺑﺮﺳــﻢ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩﺍﺵ ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺘﻪ
ﺷﻮﺩ؛ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻭ ﺭﻣﺎﻥ ،ﮔﻮﻧﻪﻫﺎﻳﻰ ﺍﺩﺑﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻛﻪ ﺍﺯ ﻏﺮﺏ ﻭﺍﺭﺩ ﺳــﺮﺯﻣﻴﻦ ﻣﺎ ﻭ ﻫﺮ ﺳــﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ
ﺣﺎﻻ ﺷﻜﻞ ﻭ ﺗﻌﺮﻳﻔﻰ ﺗﺜﺒﻴﺖﺷﺪﻩ ﻳﺎﻓﺘﻪﺍﻧﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﻳﻚ
ﺳﻮﻯ ﻣﺎﺟﺮﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺎﺟﺮﺍ ،ﻣﺎ ﺑﺎ ﭘﺪﻳﺪﻩﺍﻯ ﺑﻪ
ﻧﺎﻡ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎ ﻋﺮﺻﻪ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺑﻰﺣﺪ
ﻭ ﻣﺮﺯ ﻭ ﺗﺨﻴﻞ ﻭ ﺧﻼﻗﻴﺖ ﻧﺎﺏ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺷــﻜﺎﻝ ﻭ
ﺟﻠﻮﻩﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺘﻨﻮﻉ ﻭ ﻣﺘﻌﺪﺩﻯ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﮕﻴﺮﺩ .ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻫﺎﻳﺶ ﻭ ﻓﺮﺍ ﺭﻓﺘﻦ ﺍﺯ ﺗﻌﺎﺭﻳﻒ ﺗﺜﺒﻴﺖﺷﺪﻩ
ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ،ﻫﺮ ﺳــﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻰ ﺭﻭﺍﻳــﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺑــﻪ ﻛﺎﺭﺵ ﺑﻴﺎﻳﺪ .ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎ ﺍﻳــﻦ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﻗﺼﻪﻫﺎﻯ
ﻋﺎﻣﻴﺎﻧﻪ ،ﺍﻓﺴﺎﻧﻪﻫﺎ ،ﻣﺜﻞﻫﺎ ،ﻣﺘﻞﻫﺎ ،ﻻﻻﻳﻰﻫﺎ ﻭ ...ﻧﻤﻮﺩ ﻳﺎﻓﺘﻪ
ﻛــﻪ ﻛﻤﺎﺑﻴﺶ ﻫﻢ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻗﺮﺍﺭ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻣﺎ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ -ﻛﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎ ﻋﺮﺻﻪﺍﻯ
ﻓﺮﺍﺥ ﻭ ﮔﻨﺠﻴﻨﻪﺍﻯ ﻋﻈﻴﻢ ﺍﺳــﺖ -ﻛﻤﺘــﺮ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﻭﺍﻗﻊ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﺯ »ﻣﻘﺘﻞ«ﻫﺎ ﺳﺨﻦ ﻣﻰﮔﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﻭﺍﻗﻌﻪ ﻋﺎﺷﻮﺭﺍ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺒﻰ ﺑﺪﻳﻊ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﺍﻣﺎ ﭼــﺮﺍ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘــﺎﺩﻩ ﻭ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻧﻮﻳﺴــﺎﻥ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﻛﺸﻒ ﻭ ﺧﻠﻖ ﺷﻴﻮﻩﻫﺎﻯ ﺗﺎﺯﻩ ﻧﻮﺷﺘﻦ ،ﻛﻤﺘﺮ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻍ ﻣﻘﺘﻞ
ﺭﻓﺘﻪﺍﻧﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﺭﻭﺍﻳﺖﭘــﺮﺩﺍﺯﻯ ﺁﻥ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ؟ ﺑﻪﻧﻈﺮﻡ
ﻳﻚ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺻﻠﻰ ﺭﺍ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺷــﻜﻞ ﻭ ﺷﻤﺎﻳﻞ ﻣﻘﺎﺗﻞ ﻣﻮﺟﻮﺩ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﺸــﺮ ﺟﺴــﺖﻭﺟﻮ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻯ ﻣﻘﺘﻞ
ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺟﻮﺍﻫﺮﻯ ﺩﺭﺧﺸــﺎﻥ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﻮﻫﻰ ﺍﺯ
ﺗﺮﺟﻤﻪﻫﺎﻯ ﻗﺪﻳﻤﻰ ﻭ ﺳــﺨﺖﺧﻮﺍﻥ ،ﭼﺎپﻫﺎﻯ ﻧﺎﻭﻳﺮﺍﺳــﺘﻪ
ﺑــﺎ ﺻﻔﺤﻪﺁﺭﺍﻳﻰﻫﺎ ﻭ ﻓﻮﻧﺖﻫﺎﻯ ﭼﺸــﻢﺁﺯﺍﺭ ،ﻃﺮﺡ ﺟﻠﺪﻫﺎﻯ
ﻧﺎﺯﻳﺒﺎ ،ﻗﻄﻊﻫﺎﻯ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳــﺐ ﻭ ...ﻣﻐﻔــﻮﻝ ﻣﺎﻧﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻣﺪﻓﻮﻥ
ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺧﺎﻃﺮ ﻫﻢ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﻧﻴﺎﻣﺪﻩﺍﻧﺪ؛
ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰﻛﻪ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﭼﺎﭘﻰ ﺍﻣﺮﻭﺯﻯ ﻭ ﺷــﻜﻴﻞ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺘﻮﻥ،
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻧﻰ ﺩﻗﻴﻖ ﻭ ﺟﺪﻯ ﻛﻪ ﺷــﺎﻣﻞ ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ
ﺣﺮﻓــﻪﺍﻯ ،ﻓﺼﻞﺑﻨــﺪﻯ ﺟﺪﻳــﺪ ﻭ ﭘﺎﺭﺍﮔﺮﺍﻑﺑﻨــﺪﻯ ﺗﺎﺯﻩ ﻭ
ﺍﻋﺮﺍﺏﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺎﺷــﺪ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﺟﻮﺍﻫﺮ ﺭﺍ ﭘﻴﺶ ﭼﺸــﻢ
ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ؛ ﻣﺜﻞ ﻫﻤــﺎﻥ ﻛﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺟﻌﻔﺮ ﻣﺪﺭﺱ
ﺻﺎﺩﻗــﻰ ﺑــﺎ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻥ ﻛﻬﻦ ﻓﺎﺭﺳــﻰ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺑﺎ
ﻣﺠﺎﻫﺪﺗﻰ ﺳــﺘﻮﺩﻧﻰ ،ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺍﻣﺮﻭﺯ ،ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﻰ
ﻭ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻛﺮﺩ.
ﺍﻣــﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻘﺎﺗﻞ ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﺍﺗﻔــﺎﻕ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺟﻨﺲ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ
ﺍﺳﺖ -ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻣﻦ ﺧﺒﺮ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ -ﺁﻥ
ﻫﻢ ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻧﻰ ﻣﻘﺘﻞ »ﻧﻔﺲﺍﻟﻤﻬﻤﻮﻡ« ﺗﺎﻟﻴﻒ ﺷــﻴﺦ ﻋﺒﺎﺱ
ﻗﻤﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻳﺎﺳﻴﻦ ﺣﺠﺎﺯﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﻛﺘﺎﺏ ﺁﻩ« ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻣﺎ ﻧﻜﺘﻪ
ﺍﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻳﺎﺳــﻴﻦ ﺣﺠﺎﺯﻯ ،ﻫﻤﺘﺎﻳﺎﻧﻰ ﻫﻢ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷــﺪ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﻋﺮﺻــﻪ ﻛﺎﺭﻯ ﺩﺭﺧﻮﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷــﻨﺪ،
ﺗﻌﺪﺍﺩﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺍﻧﮕﺸﺘﺎﻥ ﻳﻚ ﺩﺳﺖ ﻫﻢ ﻧﻤﻰﺭﺳﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﻋﺮﺻﻪ ﺑﻜﺮ ﻭ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﭼﺸﻢﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ ﻭ
ﺍﺩﻳﺒﺎﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﻭﺍﻗﻌﻪ ﻋﺎﺷــﻮﺭﺍ ﻭ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ،ﺑﻪ
ﺳﺮﺍﻍ ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻧﻰ ﻣﻘﺎﺗﻞ ﺑﺮﻭﻧﺪ.
ﻧﺒﺎﻳــﺪ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﭼﻪ ﺟﻌﻔﺮ ﻣﺪﺭﺱ ﺻﺎﺩﻗﻰ ﻭ ﭼﻪ
ﻳﺎﺳﻴﻦ ﺣﺠﺎﺯﻯ ﺑﺎ ﻋﺸﻖ ﻭ ﻫﻤﺘﻰ ﻓﺮﺩﻯ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﭘﺸﺘﻮﺍﻧﻪ ﺑﻪ
ﺳــﺮﺍﻍ ﭼﻨﻴﻦ ﻛﺎﺭﻯ ﺭﻓﺘﻪﺍﻧﺪ .ﺣﺎﻝ ﺁﻧﻜﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺑﻪ ﮔﻤﺎﻥ
ﻣــﻦ ،ﺍﺯ ﻣﻌﺪﻭﺩ ﺟﺎﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻛﺎﺭ ﺳﻔﺎﺭﺷــﻰ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ
ﻣﺬﻣﻮﻡ ﻧﻴﺴــﺖ ،ﺑﻠﻜﻪ ﭘﺴــﻨﺪﻳﺪﻩ ﻭ ﺭﻭﺍ ﻫﻢ ﻫﺴﺖ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ،
ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﻣﺘﻮﻟﻴﺎﻥ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍﻩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻮﻟﻔﺎﻥ ،ﻭﻳﺮﺍﺳــﺘﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﻋﺎﺷﻮﺭﺍﭘﮋﻭﻫﺎﻥ ﺑﺎﺯ
ﻛﻨﻨــﺪ ﺗﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﻘﺎﺗﻞ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ ﻭ ﺷــﻤﺎﻳﻠﻰ ﺗﺎﺯﻩ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻋﺎﻡ ﻭ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻧﻮﻳﺴﺎﻥ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺧﺎﺹ،
ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﻰ ﻭ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﺮﺱ ﻛﻨﻨﺪ .ﺍﮔــﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﻴﻔﺘﺪ -ﻛﻪ
ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻫﻢ ﻏﺮﻳﺐ ﻭ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﻧﻴﺴﺖ -ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﻳﺪ ﻛﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ
ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻯ ﻣﻘﺘﻞ ،ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺑﺎﺭ ﻣﻌﻨﺎﻳﻰ ﺯﻳﺒﺎ ﻭ ﺳﺘﺮگﺷــﺎﻥ،
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺷﻴﻮﻩﻫﺎﻯ ﺭﻭﺍﻳﻰ ﺑﺪﻳﻌﻰ ﺭﺍ ﭘﻴﺶﺭﻭﻯ ﻗﺼﻪﻧﻮﻳﺴﺎﻥ
ﻣﺎ ﺑﮕﺬﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻧﻰ ﺗﺎﺯﻩ ﻭ ﺟﺬﺍﺏ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻠﻖ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ
ﻧﺒﺾ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﺩﺭ ﺳﺎﻟﻦﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺗﺎﻣﻞ
ﺩﺭ ﻣﻘﺘﻞﺧﻮﺍﻧﻰ
