روزنامه صمت شماره 786
روزنامه صمت شماره 786
روزنامه صمت شماره 786
3+1ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ 32ﺻﻔﺤﻪ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ
ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺍﺻﻠﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ
15
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻜﺎﻧﻴﺰﻩ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﻮﺩ
17ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
12ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
7ژﻭﺋﻦ 2017
ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺴﺖﻭ ﻫﺸﺘﻢ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 786ﭘﻴﺎﭘﻰ 2104
www.smtnews.ir
i - http://Telegram.me/smtnews
h // l
/
16ﺻﻔﺤﻪ ﻗﻴﻤﺖ 1000 :ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﻭﻟﺖ
ﻭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﻗﻮﺕ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ
ﺍﺯ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﻫﺶ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻣﻬﺎﺭ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﺑﺎ ﺑﻨﺪ »ﺝ«
ﻧﻬﺎﺩﻫــﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘــﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ
ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﺍﺩﺍﺭﻯ ﻭ
ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻛﻤﻚ
ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ،ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﻋﻀﺎﻯ
ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﻛﻼﻧﺸــﻬﺮﻫﺎ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﺎ ﺩﻭﻟﺖ
ﻭﻗﺖ ،ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻫﻤﺴــﻮ ﻳﺎ ﻫــﻢ ﮔﺮﺍ ﻧﺒﻮﺩﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦﺑــﺎﺭ ،ﻓﻀﺎ ﺩﺭ
ﻛﻼﻧﺸــﻬﺮﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﺷــﻴﺮﺍﺯ ،ﻳﺰﺩ ﻭ ﻛﺮﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ
14
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ...
ﺳﺮﻣﻘﺎﻟﻪ
2
ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﺍﺯ 25ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺑﻪ 12ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﻛﺎﻫﺶ
ﻳﺎﻓﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﻣﻌﻀﻞ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎ ﻛﻢﺍﻫﻤﻴﺖ ﻧﻴﺴــﺖ
ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺣﻤﻞ ﻛﺎﻻ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻛﻮﻟﺒﺮﻫﺎ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ .ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺭﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ
ﺗﺪﺍﺑﻴﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ ﺩﺭ ﺑﻨﺪ ﺝ ﻣﺎﺩﻩ 46
ﺗﺌﻮﺭﻯ ﺭﻳﻴﺲ ﻗﺒﻴﻠﻪ
؟
ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺑﺎ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻗﻄﺮ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺩﻭﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺯ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺿﺪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ
ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻻﺑﻰ ﻭ ﺑﻠﻮﻙﺑﻨﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺰﻭﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ؛ ﺗﺌﻮﺭﻯ
ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻯ ﺑﻪ ﻭﻗﻮﻉ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﭘﻴﻮﺳــﺖ ﻭ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺯﻣﻰﮔﺮﺩﺩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻭﺍﺩﺍﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﺷﻴﺦﻧﺸــﻴﻦﻫﺎﻯ ﺣﻮﺯﻩ
ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ ﺍﺯ ﺭﻳﻴﺲ ﻗﺒﻴﻠﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺌﻮﺭﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﻪ ﺷﻜﺴــﺖ
ﺑﺎﺯﺗﺎﺏ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻭ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ ﻭ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻭ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳﻰ ﻣﺒﺘﻨﻰ ﺑﺮ
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻧﻪ ﺳﺎﺯﺵ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻧﻪ ﺗﻌﺎﺭﺽ .ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻓﺸﺎﺭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ
ﻗﻄﺮ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪ ﺗﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻢﭘﻴﻤﺎﻧﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﻫﻤﭽﻮﻥ
ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ،ﻣﺼﺮ ،ﺑﺤﺮﻳﻦ ،ﻣﺎﻟﺪﻳﻮ ،ﻟﻴﺒﻰ ﻭ ...ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻣﺤﺪﻭﺩﻛﻨﻨﺪﻩﺍﻯ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ
ﺗﺤﺮﻳــﻚ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺕﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﻄﺮ ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻧﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﺁﺑﻰ ﻭ
ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﻭﻯ ﺗﺮﺍﻧﺰﻳﺖ ﻛﺎﻻ ﻭ ﺗﺮﺩﺩ ﻣﺴــﺎﻓﺮﺍﻥ ﺑﺴــﺘﻪﺍﻧﺪ .ﮔﺮﭼﻪ ﺍﺛﺮ ﺯﻳﺎﻧﺒﺎﺭ ﺍﻳﻦ
ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺍﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ ﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺗﻀﻌﻴﻒ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺛﺮﻯ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺑﺎ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺑﻴﻦ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﻨﺶﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺩﺭ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ .ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﺶ ﺩﺭ ﻫﺎﻟﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﺍﺑﻬﺎﻡ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺍﻛﻪ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻭ ﻛﻮﻳﺖ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻴﺎﻧﺠﻰﮔﺮﻯ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ
ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺍﻣﻴﺮﻛﻮﻳﺖ ﻧﻴﺰ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺗﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﺮﺍﻥ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﭘﺎﺩﺷﺎﻩ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺍﺯ ﭘﺬﻳﺮﺵ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﻴﺎﻧﺠﻰﮔﺮﻯ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻫﺪﻑ ﺍﻭ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻨﺶ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺮ ﺩﻭﺣﻪ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ
ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻗﺪﺭﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﺥ ﺳــﺎﻳﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﺑﻜﺸــﺪ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﺪ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ
ﺳﺮﭘﻴﭽﻰ ﺍﺯ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺭﻳﻴﺲ ﻗﺒﻴﻠﻪ ﺑﺎ ﻋﻮﺍﻗﺐ ﺳﺨﺘﻰ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻴﭽﮕﻮﻧﻪ ﻳﺎﺭﺍﻧﻪ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﻰ
ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻧﺸﻮﺩ ﺣﺘﻰ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ
2
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺭﺍﺯ ﺁﻳﻴﻨﻪ
16
ﺗﺄﻣﻠﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺁﻳﻪ
16
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ
ﺍﺣﻴﺎء ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ
ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻗﻄﺮ
ﻣﻌﺪﻥ 5
ﻗﻄﺮ ﺩﺭ ﻓﻜﺮ ﺷﺮﻛﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ
ﻓﻮﻻﺩﻯﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺯ
ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺭﺍﺿﻰﺍﻧﺪ!
13
3
ﻣﻌﺪﻥ 3
ﻧﺎﻣﻪ 10ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﻫﻴﺎﺕ ﺭﻳﻴﺴﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻛﺎﺳﭙﻴﻦ
ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺳــﺎﺭﻯ ﻭ ﻣﻴﺎﻧــﺪﺭﻭﺩ ﺍﺯ ﻧﺎﻣﻪ 10
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﻫﻴﺎﺕ ﺭﻳﻴﺴﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻬﻴﻪ ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺍﻫﻤــﺎﻝ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛــﺰﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﻮﺳﺴــﻪ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻛﺎﺳﭙﻴﻦ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ.
ﻋﻠﻰﺍﺻﻐﺮ ﻳﻮﺳــﻒﻧﮋﺍﺩ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻠﺖ
ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺗﺠﻤﻊ ﺟﻤﻌﻰ ﺍﺯ ﺳﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻣﻮﺳﺴﻪ
ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻛﺎﺳــﭙﻴﻦ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﮔﻔــﺖ 10 :ﻧﻔــﺮ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ
ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﺎﺩﻩ 236ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ
ﻭ ﺑﻪ ﻫﻴﺎﺕ ﺭﻳﻴﺴــﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳﺎﺱ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ ﺗﻬﻴﻪ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﻫﺪ.
ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺳــﺎﺭﻯ ﻭ ﻣﻴﺎﻧــﺪﺭﻭﺩ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ
ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻣــﺎﺩﻩ 236
ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪ ،ﻫﺮﮔﺎﻩ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ،ﻭﺯﻳﺮ ﻳﺎ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ
ﺯﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺷــﺌﻮﻧﺎﺕ ﺭﺍ ﺭﻋﺎﻳــﺖ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ
ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻧﻘﺾ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻳﺎ ﺍﺳﺘﻨﻜﺎﻑ
ﺷﻮﺩ ﻭ 10ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﻨﻨﺪ،
ﺁﻥ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻫﻴﺎﺕ ﺭﻳﻴﺴﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ
ﺑﻪ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺫﻯﺭﺑﻂ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻳﻮﺳــﻒﻧﮋﺍﺩ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺩﺭ ﻣــﺪﺕ 10ﺭﻭﺯ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺭﺳــﻴﺪﮔﻰ ﻛﻨﺪ
ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﻮﺩﻥ ﺑﺎ ﺍﻇﻬﺎﺭﻧﻈﺮ ﺳﺮﻳﻊ ،ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻫﻴﺎﺕ ﺭﻳﻴﺴﻪ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﻫﺪ،
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻛﺎﺳﭙﻴﻦ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻣﺠﻠﺲ
ﻭﺍﺭﺩ ﺩﺍﻧﺴــﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﺋﻴﻪ ﻭ
ﺳــﺎﻳﺮ ﻣﺮﺍﺟﻊ ﺫﻯﺻﻼﺡ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ
ﻧﻮﺑﺖ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺸــﺮﻳﻔﺎﺕ ﺩﺍﺩﺭﺳــﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ
ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ.
ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺷــﻮﺭﺍﻫﺎ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻛﺸﻮﺭ
ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﻣﺤﻮﺭ ﺍﻳﻦ
ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻣﺎﺩﻩ 236ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻣﺠﻠﺲ
ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻣﻮﺳﺴــﻪ ﻛﺎﺳــﭙﻴﻦ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺯﻳﺎﺩﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺳﺮﻳﻊ
ﺑﺎﻧــﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺍﺯ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺖ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ
ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﻗﺼــﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ.
ﻫﻮﺷﻤﻨﺪﺳﺎﺯﻯ ﺷﻬﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﺧﻮﺍﺭﺯﻣﻰ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ
ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺷﺮﻛﺖ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺯ
ﺭﺍﻳﺰﻧﻰ ﺑﺎ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺳﻨﺠﻰ ﺷﻬﺮﻫﻮﺷﻤﻨﺪ
ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﺟﺪﻳﺪ »ﺧﻮﺍﺭﺯﻣﻰ« ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ
ﺟﻨﻮﺏ ﺷﺮﻗﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﻮﺩ.
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺭﺍﻩ ﻭ ﺷﻬﺮﺳــﺎﺯﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ 3ﺷــﻬﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﻴﺲ،
ﻛﻮﺷﻚ ﻭ ﺧﻮﺍﺭﺯﻣﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ »ﺗﻴﺲ«
ﺩﺭ ﻛﻨــﺎﺭ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﻋﻤــﺎﻥ» ،ﻛﻮﺷــﻚ« ﺩﺭ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ
ﺑﻨﺪﺭﻟﻨﮕــﻪ ﻭ »ﺧﻮﺍﺭﺯﻣــﻰ« ﺩﺭ ﺟﻨــﻮﺏ ﺷــﺮﻗﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ .ﺷــﻬﺮ ﺟﺪﻳﺪ »ﺧﻮﺍﺭﺯﻣﻰ« ﺑﻪ ﻭﺳﻌﺖ
500ﻫﻜﺘــﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﺭﺍﺿــﻰ ﺟﻨﻮﺏ ﺷــﺮﻕ ﺷــﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ
ﺩﺭ ﻣﺠﺎﻭﺭﺕ ﺷــﻬﺮ ﺷــﺮﻳﻒﺁﺑﺎﺩ ﻭ ﺑﺎ ﻓﺎﺻﻠــﻪ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ 50
ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﻯ ﺍﺯ ﻛﻼﻧﺸﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺳــﻴﺪﻣﺤﻤﻮﺩ ﻣﻴﺮﻳﺎﻥ ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ
ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺷــﺮﻛﺖ ﻋﻤــﺮﺍﻥ ﺷــﻬﺮﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ
ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻳــﻰ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﻳــﮕﺎﻩ ﺧﺒــﺮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺭﺍﻩ
ﻭﺷﻬﺮﺳــﺎﺯﻯ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﺷــﺪ ،ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ :ﺩﻭ ﺷﻬﺮ ﺟﺪﻳﺪ
ﻛﻮﺷــﻚ ﻭ ﺧﻮﺍﺭﺯﻣﻰ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﺷــﻬﺮﻫﺎﻯ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﺩﺭ
ﻧﺴﻞ ﻧﻮ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ
ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻰ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻳــﻰ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ .ﺑﺎ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ËZÀ{Ö³{§§Öa{Á|ËY
http://telegram.me/sanatnewspaper
www.sanatnewspaper.com
{Y{y
»½Z
Ä»¾WÁ
cZneÁ½| »,d ÀÄ¿ZzeYÁ®Ì°¨e]ÖÀ^»d·Á{ºÌ¼eÄ]d^¿ÖÂyz]½ÓZ §À¯YÁ
»¬Ä·Z
»|ÉÁY{ÌadËË
»¥|ÅZ] Ö¿Z³Z] Á ½{Z »ÁËZÀ Ä¿ZzeYÁÁ{Ö»Ô//YÕYÂ//¸n
¯d·Á{ÖËYmYÁÕY{YZfyZ//{ÕZ¯ÕY»Z]ĸ]Z¬»Ád//·Á{ÕZ//®qÂ
|ÁÄ]ÁÕ{| f»ÕZÅÀ¯YÁZ]{Ây½Z»{įջY-|¿|¹Z£{Y
»
{ÊZËÄ·Z////a®ËÄ]Ê//¼¸
»,{Â]Ã|»Mº¸ »Ìa//aįÁ®Ë {Y{Ê
»aÄ]Y¼mÁZ¼d//YÂyÊ»º¸
|Å{»M
»yZÕZÅsÕYmYÌ
|Y¼ÅÁ|̼ËY
dY{{ZË
§ºÅZ¨eLÂhZ]įÖËZÅĸZ
»{ÂÖ
ÖÂyz]{ÁÁcÁ
]d¸°ÌÂe»d ÀÄ
ÁY³
ÕY~³d¼Ì«YÁ{Âyd ÀkÁyÕY]¹Z³®Ë
{ÕÂf
»|Y³Á|̼ËYÕY~³ÄËZ»Ä //ÂeÁÕ{Zf«YË
¼¸ÕZÅÃÂu{¶^«µZ//¹Á{ļ̿{Yz]¾ËY{°
½M{į{¯ÄWYYÖ//¿Z³Z]Á¶¸¼·Y¾Ì],ÕY~³ÄËZ»//
»||Ë|mZËyZÕZÅsYÕ{Y| eÕYmYÌ//»,c
|Y¼žÌÌ eÁ|̼ËY
]ÕZ//¿ÁÄ //Âe½Z»Z//ֻ¼]YÁY³Ä
»{½ZÌ¿Â˾//u,Á|̼ËY½YËYÖ¿| »ËZÀÁ½{Z
¹ÔYµZ¹Á{ÃZ»{Yz]¾ËY{°¸¼Ö//Y³
¯{ ÕY~³ÄËZ»//ÃÂu{Á|̼ËYcZ»Y|«YÃZ]{ÕÁ
Ä]Â]»ÖÀ§ÁÕ{Zf«YÄÌmÂecZY³Ö//]d¨³
ºÌZfacZ¨·ÂÁºÌ¸¯|˸¯|Ì·Âesĸ¼mYZÅs
»Ö¨Ì¯Ö]ZËY{ZÀ//YÄÌÆe,®¿Z]ZÌ]ÁÂy
Zfa//¼fn
ÁBOTÖeÁYÖ]ÁÄ//]Ä«ZÀ»{½Z³|ÀÀ¯d¯//
ĸu»ÕY³]Á½ZÌZa|À]EPCF¥YÖ//ÖaÖËY
d¯Z//»Ä»Z¿¾ÌËM|À]sÔY,Ã|//{ZËÄ//«ZÀ»µÁY
Ö]ÁÕY~³ÄËZ»ËY¶ÌÆeÂÀ»Ä]½Z»Z//
¿Ã|ËY»ÁÄ«ZÀ»ÕY]ÕY~³d¼Ì«ÁÁÕY~³YÁÃÂv
»¹Zn¿YÄf~³µZ//¹Á{ļ̿{,Ö§Z//f¯YÕZÅÃ{Á|v
| dYÃ
]sÕ{Zf«YÄÌmÂeY³½|ÖËZÆ¿,ÕÁÄf¨³Ä
Õ{Zf«YÄÌmÂeY³½|ÖËZÆ¿,BFS®¯¹ÂÌ·Áfa
ÂÀ»Ä]{Y{Y«|¬,BFSÄÀ̳dÌ//¯Â]sÖÀ§Á
ĸu»ÕY³]Ás//¾ËYÂ]»Ä«ZÀ»{ZÀ//YÄÌÆe
d¯ÌZe{½Z»Zd¯Z»Ö]ÁÄ«ZÀ»µÁY
»
Ä¿ZyZ¯dyZÂÀ»Ä]ÖÂyz]Z]f
»
Z§½Zf//YÄ»YyĬÀ»{ÕZ//Ä·|À³ÖÀe½Â̸Ì
] dYdËË|»½McZ»Y|«YYÕ´Ë{z
{¶¸¼·Y¾Ì]ÃÂucZ»Y|«Y½YÂÀÄ]Y¹Y|«Y½ZÌ¿ÂË
»|ºÅZ¨edY{{ZËÕZ»Yd¨³Á{¯ÄWYYÃ|//{ZËc
],½ZÌZa|À]dyZÕY]CITIC®ÌfÌd¯Z
§[ÂÀm¹ÂÌÀ̻·MZ§ÕYmYÁÁ|̼ËYÕZÅs¿ZÀËZ
dYz]¾ËYcZ»Y|§Yĸ¼mY
«ÕZÅYÁaÌ»Ì̤eY½YËY½Z¼MºÆ
{Y{y
»½Z
¾WÁ
{«d§,
»Ö¿Yv]ZËÖ¿|
.~³{Á
http://Telegram.me/smtnews
www.smtnews.ir -
www.Tejaratdaily.com
http://Telegram.me/Tejaratdaily
ºË]YÃ{Zm³{ZŲ¿ÃZ]Á{¾ÌÀ
½Z»Âed¼Ì« Äv¨ ÖaZÌa ÃZ¼ ¹Á{µZ
®Ì§YeËY§Y
ÕYÁaZe
{½YËY½Z¼M
Á
ÖËYÂÅÕZÅÌ»Ä]Õ«ÕZÅYÁa¹ÂnÅZ]½YËY½Z¼M®Ì§YeÖ¿ZƳZ¿ËY§Y
¯Z]»ÁcYZ»Y,¾Ëv],Õ{ ½Zf//]Ö¿ZƳZ¿Z^eY«µZ^¿{Ä]½Z»Â//
-|yqÖ»d{Ä]d{ÕZn»ÕZ§{,ÌyYÁ{įdYÕ^y,¯¾ËY
|Ö»¿Ä]ÖZÀZ¯½Á|]ÖËZ{YįÕ^y
¸®½Á|],|Z]ÄqÅ«ÕY]ÄËZ¼Å¯ÕÂ//YÃ|»MÌa½Yv]d
{]Ŀ¼¿½YÂÀÄ] dY{|ÅYÂyÖËZÅd˻ĬÀ»ÕZůËZÕY]{Z ]YÖy
]Äf]«ÕÁÄ]Ã|ÀÀ¯ºËveÂ//¯ÖËYÂÅÕZÅÌ//»ÁZŻİÀËYÄ]ÄmÂeZ
ÕÂ^ÕZÅYÁaYÖz][~mÕY]Öf§,½YËY|À¿Z»ÖËZÅÄËZ¼Å,dYÃ|//
ÕZÅYÁaļŹÂnÅÃZ]{Är¿M|À˳ֻ½ZZÀZ¯Z»YdY{|ÀÅYÂyÂ//¯¾ËY
Ã|ÌnÀ¿ÖÀzÁ
ZYÁÄËZaÖ]ÖËZ{Y,{ÂÖ»Äf¨³½YËY½Z¼MÄ]«ÖmZy
«ÖmZyÕZÅYÁa|//{Yf¼¯,Ã|»MÌa½Yv]Z//],ZÆ¿MÄf¨³Ä] d//Y
¯ÁÄ]Á¶°»Z],|ÀfÅÖ]ÂÀmÕZ°Ë»YÁÖËZ¬Ë§YÕZÅ|¬»Ä]Â]»f//Ì]Ä
¾ËYÄ¿ÓZÖmZyYÁaYÅYYÅ{Á|u|¿YÂeֻįּ«-|//|ÀÅYÂy
¯ {Ì´]]{YÂ
ÕZÅÂ//¯ÕZÅ»½{Â]Äf//]Á«½Y//v]d//Ì¿z//»Ä°ÀËY]ÃÁÔ
į{¯Â»Y§|//ËZ^¿,|//Z]Äf//Y{Ä»Y{YÖ¿Z»ÄqZe½MÕÁÄ]Ã|//ÀÀ¯ºËve
¯¾ËYÖËYÂÅÕZÅÌ»ÖÀË´ËZmÕY]Â//¯¾ËYÕÁÌaÄÀ˳ZÆÀe½YËY
¿ºÌ¼e«ÖËZ¼ÌaYÂÅd¯//į{Y{{ÂmÁµZ¼fuY¾ËY´Ë{ÕÂ//Y d//Ì
]´Ì̤e{Õ{Zf«YÄÌmÂe{Â^¿¶Ì·{Ä]YZÅ|¬»¾ËYÄ]{ÂyÕZÅYÁaÖy]{Ì
» |À¯Â¤·,Ì
¨ Äv
½Â̸̻[~m
]ÖzeÃ|ÀÀ¯|Ë{Z
] {Z]{ÕYÃ{a Z
¨Äv
¨Äv
]{ÂÖ»{ZnËY«Z]Ö]ÕZů]YÁ«µZ^¿{Ä
§|Ë|md
½YËYÕY]ÖeY{Z
»ºË]YÃ{ZmÖËZË{ÁÖÀÌ»Ì
§ÖYÅÕÁZÀ
»Ö´f§ZÌ¿Ä ÂeµÂv
,{~³Ö»½MYÄf¨Å®ËYÌ]ZÆÀeįÓZ¯
Â//]{Á{ÂyÄ//
Ö´ÀË|¬¿¾Ì»Ze¾¼|¿YÂeֻįd//YÁ{Âyd À{ÕYÃZe{°ËÁ
»ÕÂf//{ÕY~³d¼Ì«¥~uÄ]¹Z³®ËYZ//Æ¿M½YZ//Á{ÂyZÌ¿{Â
Zv¿Y½{ZÆ¿¹Z¿Z]d]Z«ÕYÂ//įZn¿MY |À¯®Ë{¿Á{Âyd// À
{,d//YÄf§³Ã|Æ]Yd À¾ËY{ÕY~³d¼Ì«Z¯,Á{Âyd À
Ö «YÁ¦¯ÄÀÌ»Ä]nÀ»ÓZ¯
Â]Ä]ZÅÁ{Ây{ÁÁ{ÁÖ»Zf¿Y¾ËY
»d¼Ì«ËY¾ËY{Á{ÂḑZ¨dËZÆ¿{Á½YZ//Á{ÂycÓÂv
¿Ä¯ÖÁ§½Y³¹ZÆeY|¿YÂeÖ»ZÁ{ÂyÁ{ÂÖ»z»Á{ÂyÖËZÆ
ÖÔe»Y¾ËY¾ËY]ZÀ],{^]¾Ì]YY{Â//Ö»Ã{Y{d^//¿ÁYÄ]ÃY¼Å
]
ZY¾ËY] d//Yd]Z«ÕYÂ//YÁ{ÂyÕY~³d¼Ì«YkÁyÕY
ÄfY{ZÁ{ÂyÕY]Ö^ËZ »|¿YÂeÖ»ÓZ¯
Â]{Á{ÂyÄÄq³Y
]d]Z«{ZnËYÁÕZv¿YÕZÅÓZ¯w¿¦//¯½MdË»¾ËeºÆ»Z»Y|//Z
{] dYÁ{ÂyYZ
ÃZ¼Ìa
{Y{y
»½Z
¾WÁ
Äv¨ ÖaZÌa ÃZ¼|Ë|mÃÁ{ºfÅÁdÌ]µZ
½YËYt^ÖzeÄ»Z¿Á
¿½YËYt^ÖzeÄ»Z¿Á¾Ìfz
Ä]Öf¨¿Ä Âe
¹Z³Ä]¹Z³Á
ﻣﺴــﻜﻦ ﺑﺎ ﻛﻤﻚ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺭﺍ ﺗﺎ 10ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺭﻳﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺩﻫﺪ.
ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺷــﺮﻛﺖ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺷــﻬﺮﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ
ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺩﻭﻟــﺖ ﺩﻫﻢ 500ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﻗــﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﺎ
ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺑﺨــﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ
ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳــﺪ ﺑﺴــﺘﻪ ﺷــﺪ ﻛــﻪ ﺍﻳﻦ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺑﻪ 12ﻫــﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺭﻳﺎﻝ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ.
ﻣﻴﺮﻳﺎﻥ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ
ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 92ﺑﺮﺍﺑﺮ
200ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 95ﺑﻪ 8ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 500
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﭼﻨــﺪ ﻣﺎﻩ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﻪ 12
ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳــﻴﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ
ﻛﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺭﻗﻤﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮ ﺑﻮﺩﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺷــﺮﻛﺖ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺷــﻬﺮﻫﺎﻯ
ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻴــﺎﻥ ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﻣــﺪﺕ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ
ﺑﺎ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﻣﻀﺎ ﺭﺳــﺎﻧﺪﻳﻢ ﺗﺎ ﺑــﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ
ﻋﻮﺍﺭﺽ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺍﺭﺍﺿﻰ ﺷﺮﻛﺖ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺑﻪ
ﺁﻧﻬﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 500
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﺒﺎﺩﻟﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
Ä^ÀZÆq
Ä^ÀZÆq
Ä^ÀZÆq
»{ÂÖ¼¿¶u®Ì°¨eZ˹Z£{YZ]cÔ°
{Ö»Ô//YÕYÂ//¸n»Ä]Ã|ÀËMÕZÅÁ{įÕYÄvËÓZ]ºÅ{YÁ{d//·Á
Ä¿ZzeYÁÄ]Y{ÂyÄÀÌ]Z¯Ä¿ZzeYÁ®Ì°¨eZ]{Y{Ö {¯|ÅYÂyÄWYY
^y¾ËY¹ÔYZ]ÕZmÄf¨Å{ÕÂƼmÌËÖ¿Z¼·Za½ÁZ// » |Å{ËY§Y
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻥﺳــﻨﺠﻰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺷﻬﺮ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ
ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺍﻗﺪﺍﻡﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺷﻬﺮ ﺧﻮﺍﺭﺯﻣﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ،ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﺭﻭﻯ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻯ ﺍﻣﻀﺎ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ
ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﺑﺎ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻴﺮﻳــﺎﻥ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎ ﺩﺭ 3ﺷــﻬﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﮔﻠﺒﻬﺎﺭ ،ﭘﺮﻧﺪ ﻭ ﭘﺮﺩﻳﺲ،
ﺳﺎﺧﺖ 3ﺑﻴﻤﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ،ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻭﺭﺯﺷــﻰ ﺩﺭ ﭘﺮﺩﻳﺲ،
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﺎﺧﺖ 4ﻗﻄﺎﺭ ﺷــﻬﺮﻯ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﺷﻬﺮ،
ﺑﻬﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ،ﻣﺠﻠﺴﻰ ﻭ ﭘﺮﺩﻳﺲ ﺑﺎ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ
ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺷــﺮﻛﺖ ﻋﻤــﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﺨــﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﺴــﺌﻮﻝ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ :ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ ﻭ ﺑﺎﺩﻯ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﻟﻮﮔﺰﺍﻣﺒﻮﺭﻙ ﻭ
ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺩﺍﻧﺶ ﻓﻨﻰ -ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﺭﺍﻩ
ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺑﺎ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ ﻧﻴﺰ ﻧﻤﻮﻧﻪ
ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ،ﺷــﺮﻛﺖ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﺎﻝ
96ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺧﺪﻣﺎﺗــﻰ ،ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ
½Z»Âed¼Ì« Äv¨ ÃZ¼|Ë|mÃÁ{ ÖaZÌa ºÆ¿ÁdÌ]µZ
½YÂf]½MÕYmYZ]įdYÖuÄWYY{|{Ã{¯¹ÔYÖ³ZeÄ]½YËYËZÀÕZ¿Áf³½Z»Z
]cYÁd¨³Á|ËY½YËYËZÀÕZ//¿Áf³½Z»ZÌË {¯®¼¯Â//¯{Ö³{Â//§§Ä
dYËZÀÕZ¿Ä]®¼¯ÕY]d·Á{Ä]ÖuÄWYYÁ½{¯Ã{Z»MµZu{cZneÁ½| »,d À
»{ZnËYÖÅZ´À]Ád À®ËÖf«Ád¨³Á{¯ÃZYÖf ÀÕZÅÃZ´À]±»Á|·ÂeÄ]¾ÌÀr¼ÅÖ¼ »ÂÀ
»|Z]ÄfY{d¬]Z»ÁËYZ]įֿZ»ZeÃZ´À]¾ËY,|Z]Ä̼ÅÕY]|ËZ]įdÌ¿¾ËYÕZÀ »Ä]{ÂÖ
]ļÅYÁÄËZ»//,ÕÁZÀ§¿YºfuÂÄ]Õ{Zf«YÃZ´À]®Ë{Á§YÖ¼ » |Å{ֻĻY{Y{ÂydÌ·Z §Ä
» |Å{Ä»Y{Y{ÂycZÌuÄ]|¿YÂeÖ»c¾ËY{į|À¯¹Z´ÀÆ]Y{Ây|ËZ]YZ]eºÆ
ZY] {¯¹ÔYcZneÁ½| »,d ÀcYÁYÖ°Ì°¨eÕZÅÄ¿ZzeYÁYÖ°Ë
Ád À Ä¿ZzeYÁÁ{Ä]cZ//neÁ½| »,d ÀcYÁd//ZÀ]d·Á{ÄvËÓ
»\ËÂeYaį{Â//]µZ//Ìe{ {Â//¶Ë|^e Ö¿Z³Z] Á ½|
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸــﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ »ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺳﺎﻳﺮ ﻗﻮﺍ ﻣﻜﻠﻒ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻭ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻛﻨﺪ.
4
ÃËY{ÁºËveZůÖy]ÕÂYÄÌ//ÁÌaµZ//Á{{Á|u
ÖËÔÖf§YÖz˯¾ËY½Z»½M{ |{Á|v»YÖZ^eY
]Z»Y,ºË^]½MYYZÅÃÆ]¾ËfÆ]ºÌf¿YÂeֻį|Àf//¿Y{½YËYÕY
]\Ì¿ºÅÕYì¿d§,{Y|¿ÖËZmY³¾ËY{įָËÓ{Ä]ZÀ
½ZZÀZ¯ÁÃ|{ZnËY«ÃZ]{ËY¾ËYÄ]Z»ÓZu |¿½YËY
ÕÓ{{Z̸̻ZeYZ]YÖ]Âyd§½YÂeÖ»|¿|¬f »½ÓÂX»Á
»¬Ä·Z
«cYZ»YÁ¾Ëv],//»,½Zf//]Ö³ZeÄ] {º«½YËYÕY]//
»Ä¬À»ÖeZ^iÖ]hZ]į«Ä]¹ZÆeY¾ËY½{¯{YÁZ]Ö]Ã|//vf
»Ä]Y«ÁÃ{¯«Y¯¾ËYZ]{Ây®ÌeZ¼¸bË{]YÁ,{Â//Ö
½YËYËY//¾ËY{ |¿YÃ{¯ºÆf»Öf//ËÁeÕZÅÃÁ³YdËZ¼u
]Ö]Â//¯¾ËYYZ]Á²ÀŧZ]ÖËZÀ//MÁÖ^//¿Ö°Ë{¿¶Ì·{Ä
» |Z]ÄfY{YcY{ZdÌ Á¾ËfÆ]|¿YÂeÖ
¨ Äv
ZÅdY{{ZË
ÁY³
»MÕZ¬eY
«¾ËÔ¿MÖ³|¿ÕZ½Â¿Z
ºÌÀ¯Z£MY
Ö] ·Y¾Ì]cZ§ÔfyYY
}ºË¿Ã{©Á
[Y~mÁ¾»Y|¬»¾ËY
dYÃ|¿ÖÅ|¿Z»Z
»Õf»dËZZ]ÕÁZ
¨ Äv
¨ Äv
¨ Äv
¨ Äv
]ÕY]Öf§-«½Yv
ĬÀ»ÕZů½Z¼M
¨ Äv
¯{Âw¿ÅZ
dYÖ»Y·Y
¨ Äv
ﺑﺮﺧﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﺗﺒﺎﺩﻻﺕ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﺮﺩﻧﺪ
ﺑﺮﺧﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺑﺮﻭﺯ ﺗﻨﺶﻫﺎﻯ ﺗﺎﺯﻩ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ،ﺗﺒﺎﺩﻻﺕ ﻣﺎﻟﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ،ﺑﺮﺧﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ
ﺳﻌﻮﺩﻯ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﺗﺒﺎﺩﻻﺕ ﻣﺎﻟﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ
ﻗﻄﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻗﻄﻊ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ،ﺍﻳــﻦ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ
ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻧﺸــﺪﻩ ،ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺗﺒــﺎﺩﻻﺕ ﻣﺎﻟﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺩﺳــﺘﻮﺭﺍﺗﻰ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﻳﻦ
ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﺗﺒﺎﺩﻻﺕ ﺑﺎ
ﺩﻭﺣﻪ ﻣﻨﻮﻁ ﺩﺍﺷــﺘﻪﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﺎﻧــﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ
ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻛﻪ ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ ﺍﺯ
ﺗﺒﺎﺩﻻﺕ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﻫﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ،ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛــﺰﻯ ﺑﺤﺮﻳﻦ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ
ﺷﻌﺒﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ
ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸــﻨﺒﻪ ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﺭﺍ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺒﺎﺩﻻﺕ ﻣﺎﻟﻰ
ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ،ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﻫﻨﺪ.
ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺩﻭﺷــﻨﺒﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ،ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ،ﺑﺤﺮﻳﻦ،
ﻣﺼــﺮ ،ﺩﻭﻟــﺖ ﺷــﺮﻕ ﻟﻴﺒــﻰ ،ﺟﺰﺍﻳــﺮ ﻣﺎﻟﺪﻳﻮ ﻭ
ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻓﺮﺍﺭﻯ ﻭ ﻣﺴﺘﻌﻔﻰ ﻳﻤﻦ ﺑﺎ ﺍﺩﻋﺎﻯ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻗﻄﺮ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﻁﮔﺮﺍﻳﻰ ﻭ ﺩﺧﺎﻟﺖ
ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ،ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ
ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴــﻚ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺩﻭﺣﻪ ﺭﺍ ﻗﻄﻊ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻥ
ﮔﺬﺭﮔﺎﻩﻫﺎﻯ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﻭ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ
ﺭﻭﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺴﺘﻨﺪ.
ﻗﻄــﻊ ﭘﺮﻭﺍﺯﻫﺎﻯ ﺑﻴــﻦ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ
ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﺁﻧــﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻄﺮ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﻭﺣﻪ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ
ﻣﻘﺎﺑــﻞ ﭘﺮﻭﺍﺯﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﻗﻄﻊ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﻪ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻃﺮﺡ ﻛﺎﺭﻭﺭﺯﻯ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻴﻢ
ﻭﺯﻳﺮ ﺗﻌﺎﻭﻥ ،ﻛﺎﺭ ﻭ ﺭﻓﺎﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﻃــﺮﺡ ﻛﺎﺭﻭﺭﺯﻯ ﻧﻮﻋﻰ
ﻛﻤــﻚ ﺑﻪ ﺑﻴﻜﺎﺭﺍﻥ ﺍﺳــﺖ .ﻭ ﻫﻤﻪ
ﻣﻼﺣﻈــﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻈــﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻳﻢ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﻫﻴــﭻ ﻣﺸــﻜﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺛﺒﺖ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺻﻨﻔﻰ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺗﻬــﺮﺍﻥ ﻭﺟــﻮﺩ ﻧــﺪﺍﺭﺩ.
ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻴﺎﻳﻨﺪ ﻭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺳﻤﺖ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻋﻠﻰ ﺭﺑﻴﻌﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﻠﻨﺎ ،ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﺳــﻮﺍﻝ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﺮﺡ ﻛﺎﺭﻭﺭﺯﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ،
ﺩﻭﻟﺖ ﭼﻪ ﻧﻘﺸﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺻﻨﻔﻰ ﻛﺎﺭﮔﺮﻯ
ﺩﺭ ﻧﻈــﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺍﺯ ُﺣﺴــﻦ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳﺎﻥ ﻭ
ﻣﺮﺍﻋﺎﺕ ﺷــﺪﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺻﻨﻔــﻰ ﻓﺎﺭﻍﺍﻟﺘﺤﺼﻴﻼﻥ
ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻫﻰ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﻻﺯﻡ ﺣﺎﺻﻞ ﺷــﻮﺩ ،ﮔﻔﺖ:
ﻃﺮﺡ ﻛﺎﺭﻭﺭﺯﻯ ،ﻳﻚ ﻃﺮﺡ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﻓﺮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﺤﻴﻂ ﻛﺎﺭ
ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺍﻭ ﺑــﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻴﭻ ﻛﺴــﻰ
ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﺯ ﻣــﻦ ﺑﻪ ﺩﻧﺒــﺎﻝ ﺍﺣﻘﺎﻕ
ﺣﻘﻮﻕ ﻛﺎﺭﮔــﺮﺍﻥ ﻧﻴﺴــﺖ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ
ﻛﺮﺩ :ﻃــﺮﺡ ﻛﺎﺭﻭﺭﺯﻯ ﻧﻮﻋﻰ ﻛﻤﻚ
ﺑــﻪ ﺑﻴﻜﺎﺭﺍﻥ ﺍﺳــﺖ .ﻣﺎ ﻫــﻢ ﺍﻓﺮﺍﺩ
ﺑﻴــﻜﺎﺭ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﻫﻢ ﻛﺎﺭﮔﺮ .ﻣــﻦ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﻴﻜﺎﺭ
ﻧﻴﺰ ﻫﺴﺘﻢ ﻭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺩﺍﺭﻡ .ﺍﻳﻦ
ﻃــﺮﺡ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﺑﻴﻜﺎﺭﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﻣﺤﺴــﻮﺏ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺁﻧﻬــﺎ ﺩﺭ ﻓﺮﺻﺖ 6ﺗﺎ 9ﻣﺎﻩ ،ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﻃﺮﺡ
ﻛﺎﺭﻭﺭﺯﻯ ،ﺁﻣﻮﺯﺵﻫــﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺩﻳــﺪﻩ ﻭ ﻣﺪﺭﻙ
ﻓﻨﻰ ﻭ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﻫﻢ ﻛﺴﺐ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﻭﺯﻳــﺮ ﺗﻌﺎﻭﻥ ،ﻛﺎﺭ ﻭ ﺭﻓــﺎﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ:
ﺍﻓﺮﺍﺩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﮔﺬﺭﺍﻧﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎ ،ﺑﻪ ﻛﺎﺭﮔﺮﻫﺎﻯ
ﻓﻨﻰ ﻭ ﻣﻬﺎﺭﺕﺩﻳﺪﻩ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ .ﻣﺎ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﺣﻘــﻮﻕ ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﺑﻰﺗﻔﺎﻭﺕ ﻧﻴﺴــﺘﻴﻢ ﻭ ﻫﻤﻪ
ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﻳﻢ.
ﺭﺑﻴﻌــﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺁﺧﺮﻳــﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ
ﺍﻧﺠﻤــﻦ ﺻﻨﻔــﻰ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﮔﻔﺖ :ﻫﻴﭻ ﻣﺸﻜﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺛﺒﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻭﺟﻮﺩ
ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻴﺎﻳﻨﺪ ﻭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺳﻤﺖ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺧﻴﻠــﻰ ﺗﻼﺵ ﻛﺮﺩﻡ ﺗﺎ ﻣﻮﺍﻧــﻊ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ
ﭘﻴﺶ ﺭﻭ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺭﻡ ﻭ ﺑﺘﻮﺍﻧﻢ ﺍﺳﺘﻌﻼﻡﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﮕﻴﺮﻡ.
ﺍﻭ ﺍﺿﺎﻓــﻪ ﻛــﺮﺩ :ﻣــﻦ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳــﻦ ﻛﺎﺭ ﺗﻼﺵ
ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻣﻀﺎﻋﻔﻰ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻡ .ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺁﻣﺎﺩﻩ
ﺛﺒﺖ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻓﻘﻂ ﺩﻭﺳــﺘﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺳﻤﺖ
ﻛﻨﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺎﻟﻪ ﺑﻪ ﺩﻭﺳــﺘﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳﺖ.
2
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
17ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
12ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
7ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 786
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2104
2
ﺧﺒﺮ
ﻫﻴﭽﮕﻮﻧﻪ ﻳﺎﺭﺍﻧﻪ
ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﻰ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ
ﻧﺸﻮﺩ ﺣﺘﻰ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻋﻠﻰ ﺩﻳﻠﻤﻘﺎﻧﻴﺎﻥ -ﻧﺎﻳﺐ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ
ﻭ ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺟﺪﻯ ﻭ ﻣﻬﻢ
ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻭ ﻫﻤﻴﻨﻄﻮﺭ ﻣﺮﺩﻡ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ .ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ
ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻙﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘــﻰ ﻭ ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺑﻪ ﻭﺍﺳــﻄﻪ
ﺑﻨﮕﺎﻩﻫــﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﻣﻬﻴﺎ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭﻭﺍﻗﻊ
ﻫﺪﻑ ﻛﻠﻰ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺍﺳــﺖ ،ﻳﻌﻨﻰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎ ﺍﺯ
ﺍﻳﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥﻫﺎ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﻣﺎ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺟﺪﻯ ﻭ
ﻋﻤﻠﻰ ﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳــﺖ؛ ﺑﻪ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺑﻨﺪﻩ ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ
ﺍﺯ ﻧﻘــﺶ ﺩﻭﻟــﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﻭ
ﻧﻘﺶ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺑﺤﺚ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﻭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺻﻴﺎﻧﺖ ﺍﺯ ﺷﺄﻥ ﻭ ﻣﻨﺰﻟﺖ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ
ﻛﻪ ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﭼﻪ ﺩﺭ ﻗﻮﻩ ﻣﺠﺮﻳﻪ ﻭ ﭼﻪ
ﺩﺭ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴﻪ ﻛﻤﺘﺮ ﺷــﺎﻫﺪ ﺑﻮﺩﻳﻢ .ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﻣﻬﻤﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ
ﻭﻇﺎﻳﻒ ﻫﺮ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻭ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﻭ ﺑﻬﺒﻮﺩ
ﻓﻀﺎﻯ ﻛﺴــﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺍﺳــﺖ؛ ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴــﻢ ﺗﻌﺮﻳﻔﻰ ﻛﻠﻰ ﺍﺯ
ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻣﻮﺭﺩ ﻛﻪ ﺫﻛﺮ ﺷﺪ ﺍﺯ
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﭘﻴﺶﻓﺮﺽﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺩﺭ ﺑﺤﺚ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ،ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﻐﻞ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ
ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﺑــﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻫﻢ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺘﻰ ﻛﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺭﻗﺒﺎﻯ
ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺟﺪﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ،
ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﻣﻄﻠﻮﺑﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻰ ﺍﺯ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪﻯ
ﻳﺎﺭﺍﻧﻪﻫﺎ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻘﺮﺭ ﺷــﺪﻩ ﺑــﻮﺩ ﻛﻪ 30ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﺣﺎﺻــﻞ ﺍﺯ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪﻯ ﻳﺎﺭﺍﻧﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ.
ﻣﺎ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﮔﻮﻧﻪ ﻳﺎﺭﺍﻧﻪ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﻰ ﺣﺘﻰ ﺩﺭ
ﺑﺨﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﻳﺎﺭﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ
ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻮﺟﺐ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺁﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺑﺎﺷــﺪ .ﻳﺎﺭﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺸﻮﻕﻫﺎ ﻭ
ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻳﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﺳﻬﻢ ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎ ﺍﺯ ﺳﻬﻢ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﺑﻴﻤﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻧﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﺎﺯﺍﺩ ﺷــﻐﻞ
ﻛﺎﺭﮔﺮ ﺭﺍ ﺗﻘﺒﻞ ﻛﻨﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﺤﻞ ﺗﺨﺼﻴﺺ 30ﺩﺭﺻﺪ
ﺳــﻬﻢ ﻳﺎﺭﺍﻧﻪﻫﺎ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻛﻨﺪ ،ﻳﺎ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻭ ﻣﻮﻟﺪ ﺭﺍ
ﺗﻘﺒﻞ ﻛﻨﺪ ،ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﻛﻤﻚ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﻛﻨﺪ .ﺍﮔﺮ
ﻳﻚ ﻧﻈﺮﺳــﻨﺠﻰ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﮔﻼﻳﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﺮﺥ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺎ ﺳــﻮﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻫﻤﺨﻮﺍﻧﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ؛ ﺍﮔﺮ
ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻗﺎﻧﻮﻥ 30ﺩﺭﺻﺪ ﺳﻬﻢ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪﻯ
ﻳﺎﺭﺍﻧﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﻨﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺷــﺎﻫﺪ
ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﮔﻼﻳﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﺒﻮﺩﻳﻢ .ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ
ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﺗﻮﺟﻪ ﺟﺪﻯ ﺑﻪ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ
ﻭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﮕﺎﻩﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ
ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ،ﺳﻴﻤﺎﻥ ﻭ ...ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺁﺭﺯﻭ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺩﺭ
ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻧﮕﺎﻩ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺑﻪ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﭼﻮﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎ ﺁﺩﺭﺱ
ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﻐﻞ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﻧﺪ.
ﺗﻼﺵ ﻛﻮﻳﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﻯ
ﻣﻴﺎﻥ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﻗﻄﺮ
ﺩﻭﻟﺖ ﻛﻮﻳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺳــﻌﻰ
ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺗﺎ ﻣﻮﺿﻊ ﺍﻋﺘﺪﺍﻝﮔﺮﺍﻳﺎﻧﻪﺍﻯ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩﻫﺎﻯ
ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﻭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﻫﺪ ،ﺗﻼﺵ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﻯ ﻣﻴﺎﻥ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﻗﻄﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﺑﺤﺮﺍﻥ
ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ
ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻋﺒﺪﺍﷲ ﺩﻭﻡ ،ﺷــﺎﻩ ﺍﺭﺩﻥ ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ ﻭ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ
ﺳﻨﺖ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﻣﺎﻩ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺑﻪ ﻛﻮﻳﺖ ﺳﻔﺮ ﻛﻨﺪ ،ﺍﻳﻦ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ ﻟﻐﻮ ﺷــﺪ ﻭ ﺳــﺮﺍﻥ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﻨﻬﺎ
ﺑــﻪ ﮔﻔﺖ ﻭﮔﻮﻯ ﺗﻠﻔﻨﻰ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩﻫﺎﻯ ﺑﺤﺮﺍﻥ
ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺍﻛﺘﻔﺎ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﻟﻐﻮ ﺳﻔﺮ ﺷﺎﻩ ﺍﺭﺩﻥ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﺻﻮﺭﺕ
ﮔﺮﻓﺖ ﻛــﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﮔﺎﻩ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﺷــﻴﺦ ﺻﺒــﺎﺡ ﺍﻻﺣﻤﺪ
ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ ،ﺍﻣﻴﺮ ﻛﻮﻳﺖ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﻯ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ
ﺑﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﺎﻥ 3ﻛﺸﻮﺭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻭ ﺩﻭﺣﻪ ﻭ
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺣﻞ ﻭ ﻓﺼﻞ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﺩﻳﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ
ﻭ ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﻗﻄﺮ ﺳﻔﺮ ﻛﺮﺩ .ﺷﻴﺦ ﺻﺒﺎﺡ ﺍﻻﺣﻤﺪ ﺍﻣﻴﺮ ﻛﻮﻳﺖ
ﺑﺎ ﺳﺮﺍﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻗﻄﺮ ،ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻭ ﺍﺭﺩﻥ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ
ﺗﻠﻔﻨﻰ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﺳﻔﺮﻫﺎ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﺻﻮﺭﺕ
ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻛﻪ ﺷــﺒﻜﻪ ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﻩ ﻗﻄﺮ ﺍﻗــﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﺩﻗﺎﻳﻖ
ﺍﺑﺘﺪﺍﻳــﻰ ﺳــﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺿﺒﻂ ﺷــﺪﻩ ﺗﻤﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ،
ﺍﻣﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻛﺮﺩ ،ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﺎ ﮔﺬﺷــﺖ ﺗﻨﻬﺎ ﭼﻨﺪ
ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺍﺯ ﭘﺨﺶ ﺁﻥ ﻗﻄﻊ ﺷــﺪ .ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﺤﻤﺪ
ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻗﻄﺮ ﺑﻪ ﺷــﺒﻜﻪ ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﻩ
ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﺑﻪ ﺗﻌﻮﻳــﻖ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﭘﺨﺶ ﺳــﺨﻨﺎﻥ ﺍﻣﻴﺮ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩﻥ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻻﺯﻡ ﻭ ﻓﺮﺻﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﺍﻣﻴﺮ ﻛﻮﻳﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻴﺎﻧﺠﻴﮕﺮﻯ ﻭ ﺣﻞ ﺑﺤﺮﺍﻥ
ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﻣﺤﻤﺪ ﺑــﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺩﺭ
ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﺧﻮﺩ ﮔﻔﺖ ‘:ﺩﻭﺣﻪ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺟﺎﺭﻯ
ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﮔﻔﺖ ﻭﮔﻮ ﻭﺗﻔﺎﻫﻢ ﺣﻞ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ
ﻣﺎ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﻭﺣﺪﺕ ﻫﺴﺘﻴﻢ
ﺍﻣﺎ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺏ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ
ﻣﻮﺭﺩ ﻫﺠﻮﻡ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻳﻢ.
editor@smtnews.ir
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻜﺎﻧﻴﺰﻩ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﻮﺩ
ﺭﻳﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﻭﻧﺪ
ﺭﺍﻯ ﮔﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﺍ ﺯﻣﺎﻥﺑﺮ ﺩﺍﻧﺴﺖ
ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺑــﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ
ﻗﻮﺍﻧﻴــﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﺑﺎﻳــﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ
ﻣﻜﺎﻧﻴﺰﻩ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﻓﻊ
ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻰ ﺷــﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ
ﻋﻤﻞ ﺍﺟﺮﺍ ﻧﺸﺪ.
ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﻋﻠــﻰ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﺩﺭ
ﺟﻠﺴــﻪ ﻋﻠﻨﻰ ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺿــﺎ ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﻓﻀﻠﻰ
ﻭﺯﻳــﺮ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺭﻭﻧــﺪ ﺑﺮﮔــﺰﺍﺭﻯ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻇﻬﺎﺭﻛــﺮﺩ :ﺍﺻﻼﺣﺎﺗﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ
ﺭﻭﺵ ﻛﺎﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﻴﺮﺩ.
ﻭﻯ ﺑﻪ ﻭﺟــﻮﺩ ﺻﻒﻫــﺎﻯ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺩﺭ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑــﺎﺕ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﺪ :ﺑﺎ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﺷــﺪﻩ
ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻣﻜﺎﻧﻴﺰﻩ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ
ﻣــﺮﺩﻡ ﺭﻓﻊ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖﺷــﺎﻥ ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻰ
ﺷــﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸﺪ ﺍﻟﺒﺘﻪ
ﺩﺭ ﺑﻌﻀﻰ ﺍﺯ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻳﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺟﻬﺖ ﺑﻨﺪﻩ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﻫﻢ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ
ﺷــﻮﺭﺍﻫﺎ ﻭ ﺍﻣــﻮﺭ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻣﺠﻠــﺲ ،ﻣﺮﻛﺰ
ﭘﮋﻭﻫﺶﻫــﺎ ،ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﺷــﻮﺭﺍﻯ
ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺟﻠﺴﺎﺕ ﻓﺸــﺮﺩﻩﺍﻯ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ
ﻛﻨﻨــﺪ ﺗﺎ ﺍﻳــﻦ ﻣﺴــﺎﻟﻪ ﺭﻓﻊ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑــﺎﺕ ﺑﻌﺪﻯ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ ﻧﺮﻡ
ﺍﻓﺰﺍﺭﻫــﺎ ﻛﻨﺘــﺮﻝ ﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗــﻰ ﻣﻜﺎﻧﻴﺰﻩ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺻﻒﻫﺎﻯ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ
ﻫﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻬﻤﻰ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ،ﺁﺋﻴﻦ
ﻧﺎﻣــﻪ ﻭ ﺛﺒﺖ ﻣﺸــﺨﺼﺎﺕ ﺷﻨﺎﺳــﻨﺎﻣﻪﺍﻯ
ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻭﻗﺖﮔﻴﺮ
ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﻼﺵ ﻛﺮﺩ ﺗﻔﺴﻴﺮ
ﻳﮕﺎﻧــﻪﺍﻯ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺣﺎﻛﻢ
ﺷــﻮﺩ،ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻛﻞ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﺎ ﺳــﺎﻋﺎﺕ
ﭘﺎﻳﺎﻧﻰ ﺭﺃﻯ ﮔﻴﺮﻯ ﻃﻮﻝ ﻛﺸﻴﺪ.
ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﮔﻔــﺖ :ﺍﻳﻦ ﻫــﻢ ﺍﺯ ﺁﻥ
ﺩﺳــﺘﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒــﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﮔــﺮ ﺍﺻﻼﺡ
ﺁﺋﻴﻦ ﻧﺎﻣــﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ
ﻭ ﻭﻗﺘــﻰ ﺷــﻤﺎ ﻛﺪ ﻣﻠﻰ ﺭﺍ ﺛﺒــﺖ ﻛﺮﺩﻳﺪ،
ﺩﻳﮕــﺮ ﺍﺣﺘﻴﺎﺟــﻰ ﺑــﻪ ﺛﺒﺖ ﻣﺸــﺨﺼﺎﺕ
ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪﺍﻯ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﭼﻮﻥ ﻭﻗﺖ ﮔﻴﺮ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻳﻴــﺲ ﻣﺠﻠــﺲ ﺗﺼﺮﻳــﺢ ﻛــﺮﺩ :ﻣﻦ
ﻓﻜــﺮ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﺣــﺎﻝ ﺯﻣﺎﻥ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺷﻮﺭﺍﻫﺎ
ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺭﻓﻊ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺑﻌﺪﻯ ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ
ﻭ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﻮﺩ.
ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﺸﻜﺮ ﻛﺮﺩ
ﻭ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ.
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺑﻄﺎﻝ ﺣﺘﻰ ﻳﻚ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﺷﺪ
ﻭﺯﻳــﺮ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﺍﺯ ﺭﻭﻧــﺪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
3ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ،ﺷــﻮﺭﺍﻫﺎ ﻭ ﻣﻴﺎﻥ ﺩﻭﺭﻩﺍﻯ
ﻣﺠﻠــﺲ ﮔﻔــﺖ ﻛــﻪ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮﻯ ﻣــﺮﺩﻡ ﺩﺭ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻣﻌﺎﺩﻻﺕ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﻭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺍﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﻓﻀﻠﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ
ﺑﺎ ﺗﻮﺟــﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺩﻗﻴﻖ ﻭ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻭ ﺑﺮﺭﺳــﻰﻫﺎﻯ
ﻣﻴﺪﺍﻧﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﻣﺴــﺘﻤﺮ ﺑﺎ 350ﻫــﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﻧﺎﻇﺮ
ﺩﺭ ﺷــﻌﺐ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺭﺍﻯ ﻭ ﻫﻴﺎﺕﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﻭ
ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ
ﺑﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫــﺎ ﺍﻋﺰﺍﻡ ﺑﺎﺯﺭﺱﻫﺎﻯ ﻭﻳﮋﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﺭﺳــﻰ
ﺭﻭﻧﺪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻭ ﺭﺳــﻴﺪﮔﻰ ﺩﻗﻴﻖ ﺑﻪ ﺷﻜﺎﻳﺎﺕ
ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﺯ ﻣﻬﻠــﺖ 10ﺭﻭﺯﻩ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ،ﺩﺭﻧﻬﺎﻳﺖ
ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ 9ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺭﺳــﻤﻰ ﺩﺭﺳــﺘﻰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ
ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺭﺍ ﺑــﺪﻭﻥ ﺑﺎﻃــﻞ ﻛــﺮﺩﻥ ﺣﺘﻰ ﻳﻚ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺟﺰﻭ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﺍﺕ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ.
ﺭﺣﻤﺎﻧــﻰ ﻓﻀﻠﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﻫﻤــﺖ ﻫﻤﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺳﻄﻮﺡ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺻﻒ ﻭ ﺳﺘﺎﺩ ،ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺳﺎﻟﻢ ﻭ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺭﺍ ﺭﻗﻢ ﺯﺩ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ
ﺑﺮﺧــﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻮﺭﺩ ﺳــﻮﺍﻝ ﻭ ﺍﺣﻀﺎﺭ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﻗﻀﺎﻳﻰ
ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺮﺭﺳــﻰﻫﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻗﺮﻳﺐ
ﺑﻪ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺁﻧﻬــﺎ ،ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺩﻭﻟــﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ
ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑﺎ ﻗﺎﻃﻌﻴﺖ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻡ
ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺍﻥ ،ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﺑﺨﺶﺩﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻋﻮﺍﻣﻞ
ﺑﺮﮔــﺰﺍﺭﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ،ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺗﻼﺵ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ
ﻣــﺮ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻭ ﺻﻴﺎﻧﺖ ﺩﺭ ﺁﺭﺍﻯ ﺍﺧﺬ ﺷــﺪﻩ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﺁﻭﺭﺩﻩ
ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﻣﻬﻢ ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻛﺎﻣﻞ ﻣﻮﻓــﻖ ﺑﻮﺩﻳﻢ .ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻭ ﺷﻜﺎﻳﺎﺕ ﭼﻨﺪﻯ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺑﺮﺧﻰ
ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﺭﺗﻰ ﻭﺍﺻﻞ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻋﻤﺪﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺭﺳﻰ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﺯﻳﺮ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ ﻟﺤﺎﻅ ﻣﻮﻟﻔﻪﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳــﺖ
ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﻭ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻴﺘﻰ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺻﺤﻨﻪ
ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺩﻭﺭﻩ ﺩﻳﮕﺮ ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺑﻮﺩ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻭ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﭘﻴﺎﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﭘﺮﺷــﻮﺭ
ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 41ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔــﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﻋﺰﻳــﺰ ﺩﺭ ﭘﺎﻯ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺭﺃﻯ ،ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﺁﺭﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻭ
ﺍﺷﺘﻴﺎﻕ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺩﺭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﻣﻴﻬﻦ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﻮﺩ .ﺑﺪﻭﻥﺷــﻚ ﺍﻳﻦ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ
ﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺗﺤــﻮﻻﺕ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﻭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳــﻮﺩ
ﻧﻈﺎﻡ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﺪ.
ﺭﺍﻳﺰﻧﻰ ﻇﺮﻳﻒ ﺑﺎ 10ﺗﻦ ﺍﺯ ﻫﻤﺘﺎﻳﺎﻥ ﺧﻮﺩ
ﺍﺋﺘﻼﻑ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺭﻭﺳﻴﻪ ،ﺳﻮﺭﻳﻪ ،ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺣﺰﺏ ﺍﷲ ﻣﻘﻄﻌﻰ ﻧﻴﺴﺖ
ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ
ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺗﺤــﻮﻻﺕ ﻣﻨﻄﻘــﻪﺍﻯ ﺭﺍ
ﻣــﻮﺭﺩ ﺑﺤــﺚ ﻭ ﮔﻔﺖﻭﮔــﻮ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺩ.
ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ،ﻣﺼــﺮ ،ﺍﻣــﺎﺭﺍﺕ ﻭ
ﺑﺤﺮﻳﻦ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺑﺎ
ﺍﺩﻋﺎﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻗﻄﺮ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻭ
ﺍﻓﺮﺍﻁ ﮔﺮﺍﻳﻰ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﻭﺣﻪ ﻗﻄﻊ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺁﻥ ﮔﺬﺭﮔﺎﻩﻫﺎﻯ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﻭ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﻭ
ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺭﻭﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ
ﺑﺴﺘﻨﺪ.
ﻗﻄــﻊ ﭘﺮﻭﺍﺯﻫــﺎﻯ ﺑﻴــﻦ ﺍﻳــﻦ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺍﺯ ﺩﻳﮕــﺮ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺁﻧﺎﻥ
ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻄﺮ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﻭﺣﻪ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ
ﻣﻘﺎﺑﻞ ﭘﺮﻭﺍﺯﻫﺎﻯ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻗﻄﻊ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻴــﺎﻥ ﺭﻭﺳــﺎﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﻣﻼﻗﺎﺕﻫﺎ ﻭ
ﺗﻤﺎﺱﻫﺎﻯ ﺭﻭﺳﺎﻯ ﺳﺘﺎﺩﻫﺎﻯ ﻛﻞ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﺢ،
ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺩﻓﺎﻉ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﻭ ﻫــﻢ ﺑﻪ ﻟﺤــﺎﻅ ﻣﻴﺪﺍﻧﻰ ﻭ ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﺩﺭ
ﺻﺤﻨﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ
ﮔﻔــﺖ :ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻮﺭﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﻣﻰ
ﺑــﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕــﻰ ﻭ ﻫﺪﻑ ﻣﺸــﺘﺮﻛﻰ ﺻــﻮﺭﺕ ﮔﻴﺮﺩ
ﺟﺎﻯ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﻣــﺎ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﻣﺎﻧﻮﺭ ﻧﻈﺎﻣﻰ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﺧﻼﻑ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﺍﻣﻨﻴــﺖ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺣﺮﻛﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺭﻫﺒﺮ
ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺣﺎﻣﻰ ﺗﺴﻠﻴﺤﺎﺗﻰ ،ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ
ﺩﺍﻋــﺶ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ،
ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺁﻥﻫﺎ ﺩﺭ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ
ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﺯ ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻰ
ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﻳﻤﻦ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
ﻣﺤﻤﺪﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳــﻒ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ
ﺧﺎﺭﺟــﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ
ﺭﺍﻳﺰﻧﻰﻫﺎﻯ ﺧــﻮﺩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﺧﺮﻳﻦ
ﺗﺤﻮﻻﺕ ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﻭ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻋﺮﺑﻰ،
ﺑﺎ ﭼﻨﺪﺗﻦ ﺍﺯ ﻫﻤﺘﺎﻳﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺗﻠﻔﻨﻰ
ﺑﻪ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﻧﻈﺮ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﻇﺮﻳﻒ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺗﻤﺎﺱﻫﺎﻯ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﺯﻳﺮﺍﻥ
ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺗﺮﻛﻴــﻪ ،ﺍﻧﺪﻭﻧﺰﻯ ،ﻋﺮﺍﻕ،
ﻋﻤﺎﻥ ،ﺗﻮﻧــﺲ ،ﻣﺎﻟــﺰﻯ ،ﻟﺒﻨﺎﻥ،
ﺍﻟﺠﺰﺍﻳــﺮ ،ﻗﻄﺮ،ﻛﻮﻳﺖ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺧﺎﻧــﻢ ﻣﻮﮔﺮﻳﻨﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪ ،ﺑﺮ
ﺿﺮﻭﺭﺕ ﮔﻔــﺖ ﻭﮔﻮ ﺑــﺮﺍﻯ ﺣﻞ
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﭘﻴﺶ ﺁﻣﺪﻩ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣــﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ
ﻛﺸــﻮﺭﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﻤــﺎﺱ ﺗﻠﻔﻨــﻰ
ﺑــﺎ ﻓﺪﺭﻳــﻜﺎ ﻣﻮﮔﺮﻳﻨﻰ ﻣﺴــﺌﻮﻝ
ﺩﺑﻴﺮ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﺑﻪ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺍﺋﺘﻼﻑ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺭﻭﺳﻴﻪ ،ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺣﺰﺏﺍﷲ
ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺻﺤﻨﻪ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﺯ ﻧﻈﺮ
ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﺍﺋﺘﻼﻑﻫﺎ ﺑﻪ ﻭﺍﺳــﻄﻪ ﻫﺪﻑ ﺁﻥ ﻫﺎ ،ﻣﻘﻄﻌﻰ
ﻧﻴﺴــﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﺍﺯ ﺩﺑﻴﺮﺧﺎﻧﻪ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ
ﺍﻣﻨﻴــﺖ ﻣﻠﻰ ،ﻋﻠﻰ ﺷــﻤﺨﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﮔﻔــﺖ ﻭﮔﻮﻳﻰ ﺑﺎ
ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻭ ﺧﺮﻳﺪ ﺳﻼﺡ ﺍﺯ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺧﺮﻳﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺳﻼﺡ ﺑﺨﺶ
ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻛﻮﭼﻜﻰ ﺍﺯ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻓﺎﻋــﻰ ﻣﻴﺎﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺍﺳﺖ .ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺩﺍﺩ :ﺍﺯ ﻧﻈــﺮ ﻣــﺎ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﻪ ﻭﻳــﮋﻩ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﻭﺭﻭﺩ
ﺟﺪﻯ ﻭ ﻣﻮﺛﺮ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ
ﺩﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫــﺎﻯ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻭ ﺩﻓﺎﻋﻰ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺩﺑﻴﺮ
ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛــﺮﺩ :ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ
ﺭﺍﻫﺒــﺮﺩﻯ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻟﺤﺎﻅ ﺳــﻄﺢ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﻭ ﺩﻳﺪﺍﺭﻫﺎ
ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺍﺯ ﺟﻬﺎﻥ
ﻋﻜﺲ ﺭﻭﺯ
ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺧﻄﺮﻧﺎﻙ ﺍﺳﺖ
ﺳﻮﮔﻮﺍﺭﻯ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻗﺮﺑﺎﻧﻴﺎﻥ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ
ﻋﻜﺲ :ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ
ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑــﻪ ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴــﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ
ﺍﻳﻦﻛﺎﺭ ﺧﻄﺮﻧﺎﻛﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺁﺳﻴﻮﺷــﻴﺘﺪﭘﺮﺱ،
ﺟﺎﻥ ﻛﺮﻯ ﻭﺯﻳﺮﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
ﺩﺭ ﻳﻚ ﺳــﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻧﻔﺮﺍﻧﺴﻴﺴــﻜﻮ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺧﻰ ﺳــﻨﺎﺗﻮﺭﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺼﻮﻳﺐ
ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﻣﻀﺎﻋﻒ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﻭﺿﻊ
ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺧﻄﺮﻧﺎﻙ
ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﻧﺰﻭﺍ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﺪ.
ﻛــﺮﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ
ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻮﺷــﻜﻰ ﺑﺎﻟﺴﺘﻴﻚ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑــﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺎﻡ ﺭﺍ ﺍﺭﺳــﺎﻝ ﻛﻨﺪ
ﻛﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ 2015ﻡ ﻫﻴﭻ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺁﻧﻬﺎ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺳــﻨﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺭﺳﺎﻧﺪ
ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺳــﻨﺎ ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺿﻴﺎﻓﺖ ﺳﻌﺪﺁﺑﺎﺩ
ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﻛﻪ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﭘﻴﺶ ﺩﺭ ﺣﺴﺎﺏ
ﺍﻳﻨﺴﺘﺎﮔﺮﺍﻡ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ،
ﺭﻭﺍﻳﺘﮕﺮ ﺍﻓﻄﺎﺭ ﺳــﺎﻝ 94ﺑﻮﺩ .ﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ ﭘﻴﺶﻧﻤﺎﺯ
ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺣﺴــﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻭ ﻧﺎﻃﻖﻧﻮﺭﻯ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﺩﻭﻟﺖ
ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﭘﺎﻯ ﺳﺠﺎﺩﻩﻫﺎﺷــﺎﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﮕﻰ ﻟﺒﺨﻨﺪﻯ ﺑﺮ
ﻟﺐ ﺩﺍﺭﻧــﺪ .ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺭﺍ ﻣﻨﺘﺸــﺮ
ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺑﺴﻨﺪﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ» :ﻣﺎﻩ
ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺳــﺎﻝ «...1394ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺭﻣﻀــﺎﻥ 94؛ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ
ﻫﻤﺎﻥ ﺟﻤﻊ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺩﻭﺭ ﻫﻢ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻧﺪ ،ﺍﻳﻦﺑﺎﺭ ﺑﺪﻭﻥ ﺁﻳﺖﺍﷲ
ﻫﺎﺷــﻤﻰ .ﻋﺼــﺮ ﺟﻤﻌﻪ ﺑــﺎ ﺩﻋــﻮﺕ ﺩﻓﺘﺮ ﺣﺴــﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ،
ﺣﺠﺖﺍﻻﺳــﻼﻡ ﻧﺎﻃﻖﻧــﻮﺭﻯ ،ﺣﺠﺖﺍﻻﺳــﻼﻡ ﺳﻴﺪﺣﺴــﻦ
ﺧﻤﻴﻨــﻰ ،ﺭﻳﻴﺲ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﻭ ﺍﺳــﺤﺎﻕ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ ﺑﻪ
ﺻﺮﻑ ﺍﻓﻄﺎﺭ ﺑﻪ ﺳــﻌﺪﺁﺑﺎﺩ ﺭﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦﺑــﺎﺭ ﺩﺭ ﻧﺒﻮﺩ ﺁﻳﺖﺍﷲ،
ﭘﺸــﺖ ﺳﺮ ﻧﺎﻃﻖﻧﻮﺭﻯ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺴــﺘﻨﺪ .ﻫﻤﻴﻦ ﭘﻨﺞ ﻧﻔﺮ ﺑﻮﺩﻧﺪ
ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﺍﺯ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺍﻳﻦ
ﺍﻓﻄﺎﺭﻯ ﻣﻄﻠﺒﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻧﺸﺪﻩ ،ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺻﺤﺒﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻳﺎ ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭼﻴﺪﻣﺎﻥ ﻛﺎﺑﻴﻨﻪ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ .ﺑﻌﻴﺪ ﻫﻢ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﮔﻔﺘﻤﺎﻥ ﺍﺻﻼﺡﻃﻠﺒﻰ ،ﺍﺻﻮﻟﮕﺮﺍﻳﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﺪﺍﻟﻰ ﺻﺤﺒﺖ ﺑﻪ
ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺣﺴــﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺍﻓﻄﺎﺭﻯ
ﺧﺼﻮﺻﻰ ،ﺣﻠﻘﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﻣﺘﻌﻬﺪﺍﻥ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ
ﺑﻪ ﻳﺎﺭﻯﺍﺵ ﺷﺘﺎﻓﺘﻨﺪ ،ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ ﻛﺮﺩ.
ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺯﻳﺮﺗﻴﻎﺁﻓﺘﺎﺏ
ﺑﺎ ﻗﻄﻊ ﺁﺏ ﻭ ﺑﺮﻕ
ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺭ
ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎﺭﻳﺪ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﺍﻥ
ﺧﻮﺷــﺤﺎﻝ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺳــﺎﻝ ﭘﺮﺁﺏ ﻭ ﭘﺮﻣﺤﺼﻮﻟﻰ ﺩﺭ ﭘﻴﺶ
ﺍﺳــﺖ .ﺍﻣﺎ ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺯ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺁﺗﺶ ﻫﻢ
ﻣﻰﺑﺎﺭﺩ .ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﺩﻭ ﻫﻔﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﮔﺮﻣﺎﻯ ﺑﻰﺳﺎﺑﻘﻪ ﺩﺭ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺳﻴﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺑﻠﻮﭼﺴــﺘﺎﻥ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺟﻨﻮﺑﻰ،
ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻨﺎ ﺑﻪ
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﻫﺎﻯ ﻫﻮﺍﺷﻨﺎﺳــﻰ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺍﻳﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﻭ
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺍﻭﺍﺳــﻂ ﻫﻔﺘﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺩﻣﺎ ﻭ ﮔــﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ .ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎﻥ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﻪ
ﮔﺮﻣﺎ ﻋﺎﺩﺕ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻣــﺎ ﺍﺯ ﺟﻨﺲ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﻮﺩ.
ﺩﻣﺎﻯ ﺑﺎﻻﻯ 50ﺩﺭﺟﻪ ﺩﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺤﻤﻞ
ﻧﺒﻮﺩ ﻭ ﻋﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﺧﺒﺮﻫﺎ
ﺁﻣﺪ ﭼﻮﭘﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﭼﺎﺑﻬﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﺛﺮ ﮔﺮﻣﺎﺯﺩﮔﻰ
ﺟﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩ.
ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻗﺎﻃﻊ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻞ
ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﺗﻮﻗﻴﻔﻰ
ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻧﺎﻣﻪ ﺷــﺮﻭﻉ ﺷــﺪ،
ﻧﺎﻣــﻪﺍﻯ ﻣﻬﻢ ﻭ ﻛﻢﺳــﺎﺑﻘﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ
ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﻭﺯﻳﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﻭﻥ
ِ
ﺳﺮﻧﻮﺷــﺖ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﻣــﺪﺕ 2ﻣﺎﻩ
ﺗﻮﻗﻴﻔﻰ ﻭ ﻣﺸﻜﻞﺩﺍﺭ ﺭﺍ ﺣﻞ ﻛﻨﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﻴﺸﺘ ِﺮ
ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻪ »ﺩﺳﺘﻮﺭ« ﻳﺎ »ﺍﻭﻟﺘﻴﻤﺎﺗﻮﻡ« ﻭﺯﻳﺮ ﺑﻪ ﺭﻳﻴﺲ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺳﻴﻨﻤﺎﻳﻰ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺷﺪ ،ﻭﺯﻳﺮ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﻴﺎﻥ ﻋﻠﺖ
ﻧــﮕﺎﺭﺵ ﺍﻳﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﻧﻮﺷــﺖ» :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ
ﺷﺎﻳﺴــﺘﻪ ﺟﻨﺎﺑﻌﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺑﺎﺯﺑﻴﻨﻰ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ
ﺗﻮﻗﻴﻔﻰ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻓﺮﻣﺎﻳﻴﺪ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳــﺖ ﺣﻖﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭ
ﺿﻮﺍﺑــﻂ ﻣﺮﺑﻮﻁ ،ﻫﺮ ﭼﻪ ﺳــﺮﻳﻌﺘﺮ ﻭ ﺑﻪ ﻓﻮﺭﻳﺖ ﻭ ﺟﺪﻳﺖ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺁﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻨﺪﻩ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺷﻮﺩ
ﻭ ﻇــﺮﻑ ﻣــﺪﺕ ﺩﻭ ﻣﺎﻩ ﭘﺮﻭﻧــﺪﻩ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﺗﻮﻗﻴﻔﻰ ﺑﺴــﺘﻪ
ﺷﻮﺩ ..«.ﺣﺎﻝ ﺳﻴﻨﻤﺎﮔﺮﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻣﻨﺘﻈﺮﻧﺪ ﺗﺎ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻋﻤﻠﻰ
ﺍﻳــﻦ ﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﻯ ﻭ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻗﺎﻃﻊ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﻋﺎﻟﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﺭﺷــﺎﺩ
ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﻣﺸــﻜﻞ ﻓﻴﻠﻢﻫــﺎﻯ ﺗﻮﻗﻴﻔﻰ ﺩﺭ ﻃــﻮﻝ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ
ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺭﻭﺷــﻦ ﺷﻮﺩ ﻭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ
ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﺗﻮﻗﻴﻔﻰ ﻳﻚ ﺑﺎﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﺷﻮﺩ.
ﺟﻌﺒﻪ ﺳﻴﺎﻩ ﻣﺤﺎﺻﺮﻩ ﻗﻄﺮ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑــﻰ ﺑــﺎ ﻣﺤﻮﺭﻳــﺖ
ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺣﺼــﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ
ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻗﻄﺮ ﺭﺍ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗــﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺑﻪﺩﻧﺒــﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ
ﺑــﻮﺭﺱ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑــﻰ ﻧﺰﻭﻟــﻰ ﺷــﺪﻧﺪ .ﺍﻣــﺎ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ
ﻭﺍﻛﻨﺶﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ،ﺭﻳﺸﻪﻫﺎﻯ ﭼﻨﻴﻦ ﺭﻓﺘﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻛﺎﻧﻮﻥ
ﺗﺤﻠﻴﻞﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ؛ ﺳﻪ ﺳﻨﺎﺭﻳﻮ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ
ﺷﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺳــﺨﺖ ﻭ ﺍﻧﻌﻄﺎﻑﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ
ﺍﺭﺗﺒــﺎﻁ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺳــﻨﺎﺭﻳﻮﻯ ﻧﺨﺴــﺖ ﺑﻪ ﭘﺮﻭژﻩ
ﻋﺮﺍﻗﻰﺳﺎﺯﻯ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﺷﺎﻳﺪ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫــﺎ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺟﻨﮓ ﺩﻭﻡ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ 1991
ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﺩﺭ ﺳﻨﺎﺭﻳﻮﻯ ﺩﻭﻡ ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻳﻚ ﻛﻨﺸــﮕﺮ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺖ ﻛﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻭ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻗﺪﺭﺕﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺯﺩﻩ
ﺍﺳﺖ .ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙﺗﺎﻳﻤﺰ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ :ﻗﻄﺮ ﻣﺪﺗﻰ ﺑﻮﺩ
ﺳﺎﺯ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺑﺎ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺟﺒﻬﻪ ﻋﺮﺑﻰ ﻣﻰﺯﺩ .ﻭﻗﺖ ﺁﻥ ﺭﺳﻴﺪﻩ
ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺿﺮﺏ ﺷﺴــﺘﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻛﻮﭼﻚ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ
ﺷــﻮﺩ .ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺳﻨﺎﺭﻳﻮﻯ ﺳﻮﻡ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﻧﺰﺩﻳﻚﺗﺮ ﺍﺳﺖ
ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺑﺮ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺯﻳﺮ
ﻓﺸــﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻗﻄﺮ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ .ﺍﻳﻦ ﺳــﻨﺎﺭﻳﻮ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ
ﭼﺎﺭﭼــﻮﺏ ﺩﻛﺘﺮﻳﻦ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﮋﻣﻮﻥﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ ﺑﺎ ﻣﺤﻮﺭﻳﺖ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﻗﺎﺑﻞ ﻃﺮﺡ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻃﺮﺡ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﺍﻥ ﻋﺮﺑﻰ ﻧﺎﺭﺍﺿﻰ ﺍﺯ ﻫﮋﻣﻮﻧﻰ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﺑﻪ
ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺭﺍﻧﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
3
اقتصاد سیاسی
نباشند.
حاجی دلیگان��ی اف��زود :بکارگی��ری مدیران
کارامد و باتجرب��ه و باتخصص می تواند در رفع
مشکالت اقتصادی موثر باشد بنابراین نباید در
انتخاب مدیران اشتباه کرد.
وی گفت :به اقای روحانی توصیه می شود به
این نکته توجه کند که فارغ از سهم بندی هایی
عربستان با هدف یکه تازی در منطقه سیاست های تهاجمی را اغاز کرد
تئوری رییس قبیله
عربس��تان س��عودی با تحریم قط��ر به دلیل
دوری این کش��ور از سیاس��ت های ضد ایرانی
نش��ان داد ک��ه همچن��ان ب��ه دنب��ال البی و
بلوک بندی ب��رای انزوای ایران اس��ت؛ تئوری
ک��ه از دیدگاه انها با افزایش تحریم های امریکا
ب��ه زودی به وقوع خواهد پیوس��ت و ایران به
گذش��ته بازمی گ��ردد از این رو سیاس��ت وادار
ک��ردن شیخ نش��ین های ح��وزه خلیج فارس از
رییس قبیله دنبال می شود اما انچه این تئوری
را در اینه شکست بازتاب می دهد تغییر شرایط
و الزام��ات و تعهدات بین المللی و دیپلماس��ی
مبتنی بر گفت وگوی ایران است که نه سازش
است و نه تعارض.
افزای��ش فش��ار عربس��تان به قط��ر پس از
حمایت این کش��ور از ایران باعث شد تا دیگر
هم پیمانان خود همچون امارات ،مصر ،بحرین،
مالدیو ،لیبی و ...را به اقدامات محدودکننده ای
علی��ه این کش��ور تحری��ک کند ت��ا جایی که
دیپلمات ه��ای خود را از قط��ر فراخوانده اند و
مرزه��ای ابی و زمینی خود را به روی ترانزیت
کاال و تردد مسافران بسته اند .گرچه اثر زیانبار
این اقدامات از سوی امیر قطر رد شده و اعالم
کرده اس��ت در تضعیف جایگاه بین المللی این
کش��ور اثری نداش��ته و حتی با س��ازمان های
اصلی امری��کا در ارتباط هس��تند در این بین
وزیر امور خارجه امریکا نیز اعالم کرده با وجود
تنش ه��ای موجود بین دو کش��ور در عملیات
نظام��ی امریکا در عراق و س��وریه همچنان از
پایگاه نظامی العدید استفاده خواهد شد.
هرچند در ش��رایط کنون��ی اینده این تنش
در هال��ه ای از ابهام اس��ت چراکه کش��ورهایی
مانن��د ترکی��ه و کویت امادگی خ��ود را برای
میانجی گری اعالم کرده اند و تاکنون امیرکویت
نیز مذاکراتی را با س��ران دو کشور انجام داده
که با توجه به اینکه پادش��اه عربستان سعودی
در ابت��دا از پذی��رش هرگون��ه میانجی گ��ری
خ��ودداری کرده بود به نظر می رس��د هدف او
طوالنی کردن تنش و افزایش فش��ار بر دوحه
اس��ت تا بتواند ضمن اینکه ق��درت خود را به
رخ س��ایر کشورهای عربی بکش��د نشان دهد
هرگون��ه س��رپیچی از فرمان ریی��س قبیله با
عواقب سختی همراه است.
ش��اید امروز اگر میزبانی قطر در مس��ابقات
ج��ام جهانی ۲۰۲2به خطر نمی افتاد با قدرت
بیشتری در مقابل ملک سلمان ،پادشاه کهنسال
ن می ایس��تاد و در مقابل اگر مس��ئله
عربس��تا
ایران نبود سعودی ها نیز فشار بر قطر را به این
میزان باال نمی بردن��د ،چراکه رقیب منطقه ای
حامد شایگان
editor@smtnews.ir
ایران پس از بذل و بخشش به رییس جمهوری
امریکا امیدوار ش��ده اس��ت که تحریم ها علیه
این کش��ور افزایش یابد و نش��انه های موفقیت
تئوری خ��ود را تصمی��م اخیر کمیت��ه روابط
خارجی مجلس س��نای امری��کا می دانند که با
بیشترین ارا طرح تحریم های جدید علیه ایران
را به تصویب رس��اند که ب��ه رییس جمهور این
کش��ور اجازه می دهد به بهانه برنامه موش��کی
بالس��تیک ایران تحریم های جدیدی علیه این
کش��ور اعمال کند .از نگاه ملک سلمان انزوای
ایران قطعی اس��ت و حمایت این کشور از قطر
تنها تس��کینی موقتی برای امیر جزیره اس��ت
زی��را پس از مدتی ایران باید تمام توان خود را
برای ف��رار از هزینه مضاعف تحریم های جدید
امریکا خرج کند و نمی تواند حامی خوبی برای
امیر مورد غضب قطر باشد.
ای��ن تئ��وری مل��ک س��لمان ب��ا انچ��ه در
اسوش��یتدپرس به نقل از جان کری ،وزیر امور
خارجه پیش��ین امریکا اورده است که روزهای
گذشته در س��خنرانی خود در سانفرانسیسکو
اع�لام ک��رده تحریم ه��ای جدید علی��ه ایران
اقدامی خطرناک اس��ت و بار دیگر انزوای این
کشور را به همراه خواهد داشت همخوانی دارد
از این رو به نظر می رسد رفتار ترامپ حکایت از
افزایش فشار علیه ایران دارد اما انچه می تواند
مبنای این تئوری را لرزان کند تغییر ش��رایط
این دوره از تحریم ها ب��ا انچه به بهانه فعالیت
هسته ای در سال های گذشته انجام شد ،است
زی��را درحال حاضر ای��ران در قبال یک س��ند
بین الملل��ی متعه��د به رعایت قوانین اس��ت و
کش��ورهای غربی نیز ملزم ب��ه اجرای تعهدات
خود در قبال پایبندی ایران هس��تند .بنابراین
دول��ت امریکا نمی تواند با بهانه های س��ال های
گذش��ته فش��ار را علیه ایران افزای��ش دهد یا
البی های س��عودی ها غرب را ب��ه تحریم ایران
تش��ویق کند زیرا پ��ای یک س��ند بین المللی
در میان اس��ت و ایران نی��ز مطابق با ان رفتار
می کن��د .از ط��رف دیگ��ر این بار کش��ورهای
اروپایی در تصمیم گیری های خود از اس��تقالل
بیش��تری نسبت به گذشته برخوردار هستند و
مخالفت ترامپ با توافق محیط زیس��تی پاریس
نش��ان داد که این رییس جمهوری تاجرمسلک
نه تنها قابل اعتماد نیس��ت بلکه ممکن اس��ت
ب��ا منفعت طلبی ه��ای خود مناف��ع اروپا را نیز
تهدی��د کند .از ای��ن رو سیاس��ت های اروپا در
قبال ایران تا حدودی راه مجزایی را می پیماید.
همچنی��ن ای��ران برپایه رفت��ار متعهدانه خود
توانس��ته تا حدودی اعتم��اد بین المللی را در
قبال فعالیت های هسته ای خود بهبود ببخشد،
به گون��ه ای که به��روز کمالوندی ،س��خنگوی
س��ازمان انرژی اتمی روز گذشته در گفت وگو
با ایلنا از ابراز عالقه چند کش��ور اسیایی برای
خرید اب س��نگین ایران و انجام مذاکره میان
طرف ها خبر داده است در شرایطی که مذاکره
با کش��ورهای اروپایی نیز ادامه دارد .اینجاست
که تئوری رییس قبیله برای به چالش کشیدن
ایران با موانعی روبه روس��ت که نه تنها موقعیت
این کش��ور را به خطر می اندازد بلکه تهدیدی
برای منطقه خواهد بود.
شاید عربستان سعودی براساس مراوداتی که
با قط��ر دارد بتواند از طری��ق محدودیت ها در
کوتاه مدت فشارهایی را بر این کشور اعمال کند
زی��را بیش از نیمی از م��واد غذایی قطر از تنها
راه زمینی که با عربستان دارد و اکنون مسدود
ش��ده وارد می شود و همچنین به دلیل وسعت
کشور عربستان مسدود شدن راه هوایی بین دو
کشور هزینه ش��رکت هواپیمایی قطری را نیز
افزایش می دهد اما برپای��ه معادالت اقتصادی
قطع هرگونه رابطه ای که دوسویه است به ضرر
دو طرف تمام می ش��ود و اگر ضرری باشد تنها
ب��رای قطر نخواهد بود و به س��رعت از س��وی
دیگر کش��ورهای همس��ایه ب��ازار محصوالت
تامی��ن خواهد ش��د .بنابراین تئ��وری رییس
قبیله برای «گوش مالی» شیخ نشین های حوزه
خلیج ف��ارس مبنای قوی ندارد زیرا عربس��تان
از چن��ان اقتص��اد مح��وری برخوردار نیس��ت
که کش��یدن دیوار دور خ��ود اقتصاد منطقه را
بحران زده کند اما انچه در این تنش پیش بینی
می شود تغییر سیاست های عربستان در زمینه
نفت است که ممکن است در اینده در صورتی
که فشارهای سیاسی این کشور در قبال قطر و
ایران جوابگو نباشد توافق اوپک را بشکند یا با
رفتارهای خارج از توافق دیگر کشورها را وادار
به شکستن این توافق کند.
17خرداد 1396
12رمضان 1438
7ژوئن 2017
شماره 786
پیاپی 2104
ناکارامدی سناریوی
وحدت اعراب علیه ایران
به گفته یک تحلیلگر سیاس��ی ،سناریوی وحدت کشورهای
عربی علیه ایران ناکارامد شده و از بین رفته است ،موضع گیری
قطر و سکوت عمان برای عربستان بسیار سنگین بود و همین
مسئله موجب ش��ده تا انها دس��ت به اقدامات تالفی جویانه و
قهری بزنند و احتماال در این زمینه ،قطر از ش��ورای همکاری
کش��ورهای خلیج فارس اخ��راج خواهد ش��د .داود هرمیداس
باوند در گفت وگو با ایلن ا با اش��اره به قطع رابطه سیاسی برخی
از کش��ورهای عربی به رهبری عربس��تان با قطر گفت :با سفر
دونالد ترامپ ،رییس جمه��ور امریکا به عربس��تان و برگزاری
ض قرار شد که ناتوی عربی و نیروی نظامی واحد به
اجالس ریا
رهبری عربستان و حمایت امریکا تشکیل شود .او با بیان اینکه
تشکیل ناتوی عربی با هدف مقابله با ایران در عرصه منطقه ای
ش��کل می گرفت ،اظهار کرد :تش��کیل ناتوی عربی و جلب نظر
موافق امریکا در اجالس ریاض ،دستاورد بزرگی برای عربستان
س��عودی و برخی از هم پیمانان او مانند امارات به شمار می رود
اما موضع گیری امیر قطر به سود ایران موجب شد تا این ائتالف
س در همان نطفه و ش��کل گیری با خلل هایی روبه رو
نوپا و نور
باش��د و ش��یرینی این موفقیت را برای ریاض تل��خ کند .باوند
با بی��ان اینکه با قطع رابط��ه برخی از کش��ورهای عربی با قطر
می توان گفت که سناریوی وحدت کشورهای عربی علیه ایران
ناکارامد ش��ده و از بین رفته اس��ت ،تصریح کرد :موضع گیری
قطر و سکوت عمان برای عربستان بسیار سنگین بود و همین
مسئله موجب ش��ده تا انها دس��ت به اقدامات تالفی جویانه و
قهری بزنند و احتماال در این زمینه ،قطر از ش��ورای همکاری
کشورهای خلیج فارس اخراج خواهد شد .این تحلیلگر مسائل
سیاست خارجی در این باره با موضع گیری احتمالی قطر درباره
ایران ابراز کرد :در چنین ش��رایطی که قطر از سوی کشورهای
همجوارش یعنی عربس��تان و امارات مورد محاصره قرار گرفته
به طور طبیعی نس��بت به ای��ران گرایش های بیش��تری پیدا
می کند و به س��مت تهران می اید .او در پاس��خ به این س��وال
که مواض��ع بریتانی��ا و امریکا نس��بت به این تح��والت چگونه
خواهد بود؟ یاداور ش��د :بقای بس��یاری از کش��ورهای عربی
منطقه تا س��ال های س��ال برعهده بریتانیا بوده است .در واقع،
حمایت های لندن از کشورهای عربی منطق ه یکی از مهم ترین
دالیل بق��ای حکومت انها بوده اس��ت .این دیپلمات پیش��ین
کش��ورمان با یاداوری اینکه بریتانیا در پی ماجرای برگزیت به
دنبال بازگشت به منطقه و افزایش حمایت از کشورهای عربی
خلیج فارس اس��ت ،بیان کرد :با خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا،
لندن ب��رای جبران منافع مل��ی حاصل از این خ��روج نیازمند
کسب درامد ،احیای جایگاه پیش��ین و حفظ ان رابطه پیشین
اس��ت .در این چارچوب و ب��ا افزایش اختالف��ات ،لندن تالش
می کند از افزایش اختالفات میان اعراب جلوگیری کند.
باوند افزود :افزایش اختالفات میان کشورهای عربی حاشیه
خلیج فارس و گرایش هرچه بیش��تر دوحه نس��بت به تهران به
سود لندن نیست و به همین دلیل تمامی تالش خود را خواهد
کرد تا این اختالفات کاهش یابد و طرفین را به خویش��تنداری
دعوت می کند.
دیدگاه
رفتن اقتصاد
به طبقه منفی
با بکارگیری
مدیران
اسانسوری
عضو کمیس��یون برنامه ،بودجه و محاس��بات
مجلس ش��ورای اس�لامی گفت :تیم اقتصادی
دول��ت دوازدهم به نحوی انتخاب ش��ود که در
راستای سیاست های اقتصاد مقاومتی کار کنند.
حسینعلی حاجی دلیگانی در گفت وگو با خانه
ملت با تاکید بر لزوم بکارگیری مدیران باتجربه
در اقتصاد کشور گفت :مدیران نقش مهمی در
توسعه اقتصاد کشور دارند و اگر نحوه بکارگیری
مدیران براس��اس طی ش��دن مرات��ب علمی و
تجربی در س��ازمان ها باشد زمینه توسعه کشور
فراهم می شود.
نماین��ده مردم میم��ه و برخ��وار در مجلس
شورای اس�لامی ادامه داد :بکارگیری مدیرانی
که در اصطالح به مدیران اسانسوری مشهورند،
باعث می ش��ود دیگران این مدیران
را مدیریت و برایش��ان تصمیم گیری
کنند.
این نماینده مردم در مجلس دهم
اف��زود :می توان عن��وان کرد که یک
مدیر بای��د چکیده کار و تخصص در
یک موضوع باشد و اینگونه نباشد که
به طور مثال شخصی اقتصاددان نیست اما خود
را اقتصاددان معرفی می کند.
حاجی دلیگانی ادام��ه داد :در دولت دوازدهم
باید از مدیران باتجربه و علمی اس��تفاده شود و
نباید فراموش کرد در مسائل مدیریتی فرصتی
برای ازمون و خطا نیست.
وی تصریح ک��رد :حتی ش��خصی که تجربه
نمایندگی مجلس را داشته نمی تواند
مدی��ری در س��طوح باال باش��د مگر
اینک��ه از تجربه اجرایی نیز برخوردار
باشد؛ بنابراین باید مدیران و وزیرانی
انتخاب ش��وند که به اصطالح از راه
پله کارشناس��ی و با کسب تجربه به
این مقام دس��ت یابند و اسانسوری
ک��ه ممکن اس��ت برخ��ی جریانات از ایش��ان
بخواهند ،مردم ایش��ان را به عنوان پاس��خگوی
مطالبات شان می شناسند.
عضو کمیس��یون برنامه ،بودجه و محاس��بات
مجلس ش��ورای اس�لامی اف��زود :بنابراین باید
رییس جمهوری مس��تقل تصمی��م بگیرد و تیم
اقتص��ادی دولت دوازدهم را ب��ه نحوی انتخاب
کن��د ک��ه در راس��تای سیاس��ت های اقتص��اد
مقاومتی کار کنند.
در حال حاضر دولت یازدهم رو به پایان است
و حس��ن روحانی با توجه ب��ه وعده هایی که در
دوره تبلیغ��ات انتخابات داده ب��ه دنبال ترمیم
کابینه براس��اس فاکتور جوانگرایی ،تخصص و...
است.
3
چهارشنبه
4
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
17ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
12ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
7ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 786
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2104
4
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﻨﻔﻰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺗﻌﻄﻴﻼﺕ ﺑﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻛﺎﺭ
ﻣﻬﺪﻯ ﺟﺒﺎﺭﻳﺎﻥ /ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺍﺭﺷﺪ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ
ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﭘﻴﺸﺮﻭ ﺩﺭ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺧﻮﺩ ﺷــﺎﻫﺪ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ
ﭘﺮ ﺗــﻼﺵ ﻭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﭘﺮ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﻤــﻮﻡ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﺣﺘــﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎﻯ ﻧﻮﻇﻬــﻮﺭ ﻳﺎ ﺳــﺮﺯﻣﻴﻦﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻧﺮﺥ ﺭﺷــﺪ ﺑﺎﻻ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺗﻜﻴﻪ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺑﻪ ﺗﻼﺵ ﺯﻳﺎﺩ
ﻭ ﻓﺰﻭﻥﮔﺮﺍﻳــﻰ ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ .ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺜﺎﻝﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺑﻪ 60ﺳــﺎﻋﺖ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﮔﺬﺍﺭ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﻭ 55ﺳﺎﻋﺖ
ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﻫﻪﻫﺎﻯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ.
ﺣﺘﻰ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻧﻴﺰ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭼﻴﻦ ﻭ ﻫﻨﺪﻭﺳﺘﺎﻥ ،ﻣﻨﺒﻊ
ﺍﺻﻠﻰ ﺭﺷﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﻼﺵ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻳﺎﻓﺘﻪﺍﻧﺪ.
ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺣﺎﻣﻰ ﺩﺭ ﺭﺷﺪ
ﺭﻗﺎﺑﺖﭘﺬﻳﺮﻯ ﻭ ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑــﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺑﺮﺗﺮ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺭﺯﺷــﻰ
ﺟﺎﻣﻌــﻪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺣﺘــﻰ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻣﻤﺎﻟــﻚ ﺑﺎ ﻣﺒﺎﺣﺚ
ﺩﻳﻨﻰ ﺩﺭ ﻫﻢ ﺁﻣﻴﺨﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﻔﻜﺮ
ﻛﻨﻔﻮﺳــﻴﻮﺱ ﺩﺭ ﺗﺮﻏﻴﺐ ﺗﻼﺵ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺧﺖ ﻭ
ﺗﻔﻜﺮﺍﺕ ﭘﺮﻭﺗﺴﺘﺎﻧﻴﺴــﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻼﺵ ﻣﺜﺒﺖ ﺩﻧﻴﻮﻯ ﺍﺷــﺎﺭﻩ
ﻛــﺮﺩ .ﺣﺘﻰ ﺭﻳﺸــﻪ ﺗﻔﻜﺮﺍﺕ ﻭ ﻓﺮﻫﻨــﮓ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺩﺭ
ﺳﺎﺧﺘﻪﻫﺎﻯ ﻫﻨﺮﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﻳﺎﻓﺖ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻧﻤﻮﻧﻪ
ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺳــﻴﻨﻤﺎﻯ ﻛﺮﻩ ﺩﺭ ﻣﺤﻴﻂ ﻛﺎﺭ ﻭ ﺑﺎ
ﺍﻧﮕﻴﺰﺵ ﻣﺜﺒﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺩﺭ ﻧﮕﺎﻩ ﺳﻮﻡ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺚ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺗﻼﺵ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺭﺍ ﺑﺎﻳﺪ
ﻧﮕﺮﻳﺴﺖ ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﺮﻏﻴﺐ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺑﻬﺮﻩ ﮔﺮﻓﺖ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺴﻠﻢ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ
ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ
ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .ﺳﻴﺎﺳــﺖﮔﺬﺍﺭ ﻣﻮﻇﻒ ﺍﺳــﺖ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ
ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﻄﻦ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺑﺎﺷﻜﻮﻓﺎ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﻳﻦ
ﺑﺨﺶﻫــﺎﻯ ﻳﺎﺭﻯﺭﺳــﺎﻥ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩ ﻭ ﺧﻂ ﻣﺸــﻰ،
ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳــﻮﻯ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﻭ ﺗﻼﺵ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺳﻮﻕ ﺩﻫﺪ،
ﻫﺮﭼﻨــﺪ ﺩﻭﺭﻩ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ 10ﺗﺎ 30ﺳــﺎﻝ
ﺑﻪ ﻃﻮﻝ ﻣﻰﺍﻧﺠﺎﻣﺪ ﻭﻟﻰ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭﻯ ﺁﻥ ﺑﺮ ﺭﺷــﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺳﺎﻟﻢ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻋﻤﻴﻖ ﺍﺳﺖ.
ﺗﻌﻄﻴــﻼﺕ ﻭ ﻣﻘــﺪﺍﺭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﻧﮕﺎﻫــﻰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﻧﻤﺎﺩﻫــﺎﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑــﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﺁﻭﺭﺩ .ﺗﻌﻄﻴﻼﺕ ﺍﺯ
ﺳﻮﻳﻰ ﺍﺛﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﻭ ﺑﺎﺯﻳﺎﺑﻰ ﺍﻗﺸﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﺯ
ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺁﻫﻨﮓ ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺭﺍ ﺩﭼﺎﺭ ﺍﺧﺘﻼﻝ
ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺭﺳﻤﻰ ﺷﺎﻣﻞ ﺑﻮﺭﺱ ،ﺍﺭﺯ ﻭ ﻛﺎﻻ
ﺑﺎﻋﺚ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻰ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺩﺭ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯﻫﺎﻯ ﻓﻮﺭﻯ
ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺗﻌﻄﻴﻼﺕ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺍﻳﺎﻡ ﺳﺎﻝ ﻧﻮ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﺍﺛﺮ ﻣﺜﺒﺖ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﻳﺎﺑﻰ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻭ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﻣﻔﻴﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻯ ﻓﺮﺳﺎﻳﺸــﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺁﺛﺎﺭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺣﺘﻰ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﺎﻩ ﺍﺑﺘﺪﺍﻳﻰ ﺳــﺎﻝ ﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ ﻛﺮﺩ.
ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺣﺠﻢ ﺯﻳﺎﺩ ﺗﻌﻄﻴﻼﺕ ﺭﺳــﻤﻰ ﺑﺎﻳــﺪ ﺑﻪ ﺗﻌﻄﻴﻼﺕ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦ ﺗﻌﻄﻴﻼﺕ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ.
ﺍﺯ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻮﺍﻓﻘــﺎﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻌﻄﻴﻼﺕ ﺍﻳــﻦ ﻣﻨﻄﻖ ﻣﻄﺮﺡ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻌﻄﻴﻼﺕ ﺍﺛﺮﻣﺜﺒﺖ ﺑﺮ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺭﺍﻧﺪﻣﺎﻥ
ﻛﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺎﺯﻳﺎﺑﻰ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺁﻳﺎ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ
ﭘﺮﺳــﺶ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺗﻌﻄﻴﻼﺕ ﻓﻌﻠﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺁﻳﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯﻣﺎﻥ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻳﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺎﻧﻌﻰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﮔﺴﺴﺖ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻯ ﺑﻪ ﻛﺴﺐ ﻭﻛﺎﺭ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺁﺳﻴﺐ ﻣﻰﺯﻧﺪ؟
ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﻛﻞ ﻭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﺤﺚ ﮔﻔﺖ ﻛــﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ
ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺗﻌﻄﻴﻼﺕ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ
ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺑﺎ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﺎﻫﺸﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ
ﻧﻮﺳﺎﻥﻫﺎﻯ
ﺍﺭﺯﻯ
ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺍﺯ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﻫﺶ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻣﻬﺎﺭ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﺑﺎ ﺑﻨﺪ »ﺝ«
ﻣﻨﻴﺮ ﺣﻀﻮﺭﻯ
editor@smtnews.ir
ﻣﺤﻤﺪ ﻭﻃﻦﭘﻮﺭ
ﻗﺎﭼﺎﻕ
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ
ﻫﺪﻳﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺩﺷﻤﻦ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺧﻮﺩ
ﺑﺪﻫﺪ
ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺗﻮﺭﻡ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ
ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ
ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ:
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﻭ ﺍﺭﺗﻘــﺎﻯ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ ﺍﺯ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻋﺎﺩﻻﻧﻪ ﺛﺮﻭﺕ
ﺍﺳﺖ .ﺍﺣﻤﺪ ﺍﻧﺎﺭﻛﻰﻣﺤﻤﺪﻯ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻠﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﻧﻴﻞ ﺑﻪ ﺷﺎﺧﺺ ﺿﺮﻳﺐ ﺟﻴﻨﻰ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻛﺸــﻮﺭ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﻳﺪ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ
ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺑﺮﺍﺑﺮﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺩﺭ ﺣﺪ ﻣﺘﻌﺎﺭﻑ ﺑﺎﺷــﺪ .ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻥ ﻭ ﺍﻧﺎﺭ ﺩﺭ
ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻟﺰﻭﻡ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸــﻢ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﻛﺎﻫــﺶ ﺿﺮﻳﺐ ﺟﻴﻨــﻰ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﻣﺪﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸــﻢ ،ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺯﻳﻊ
ﻋﺎﺩﻻﻧﻪ ﺛﺮﻭﺕ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺟﺪﻯ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺍﻧﺎﺭﻛﻰﻣﺤﻤﺪﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭﺁﻣﺪﺯﺍﻳﻰ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ
ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺑﻪ ﭼﻨﺪ ﺣﻮﺯﻩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺑﺎ ﺭﺍﻳﺰﻧﻰ ﻭ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕﻣﺤﻮﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺷﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ
ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﺧﺬ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ
ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﻭ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﺭ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﻮﺛﺮ
ﺩﺭ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻋﺎﺩﻻﻧﻪ ﺛﺮﻭﺕ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳﺖ .ﺍﻧﺎﺭﻛﻰﻣﺤﻤﺪﻯ ﺑﺎ
ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻧﻘﺶ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺗﻮﺭﻡ ﺩﺭ ﻛﺎﻫﺶ ﺿﺮﻳﺐ ﺟﻴﻨﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﺑﺎﻳﺪ ﭘﺬﻳﺮﻓﺖ ﺑﻪ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺗﺒﺪﻳﻠﻰ ﻭ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺛﺮﻭﺕ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻰ
ﺩﺍﺭﺩ .ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﻫﺶ ﺿﺮﻳﺐ ﺟﻴﻨﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﻭ
ﺯﻳﺮﺑﻨﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ.
ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣــﻪ ﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ
ﻛﺸﻮﺭ ﮔﻔﺖ :ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑــﻞ ﻧﻮﺳــﺎﻥﻫﺎﻯ
ﺍﺭﺯﻯ ﺑــﻪ ﻣﻌﻨــﻰ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﺻﻨــﺪﻭﻕ ﺟﺪﻳــﺪ
ﻧﻴﺴﺖ.
ﺍﻳــﺮﺝ ﻧﺪﻳﻤــﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﻧــﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺩﻭﻟﺖ ﺑــﺮﺍﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺻﻨﺪﻭﻗﻰ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ
ﭘﻮﺷﺶ ﻧﻮﺳﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﺭﺯﻯ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ:
ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ
ﺩﺍﺭﺩ ﻛــﻪ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻧﻮﺳــﺎﻥﻫﺎﻯ
ﺍﺭﺯﻯ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﺳﺎﻥﻫﺎ ﺭﺍ
ﻛﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻋﻬﺪﻩ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﺑﻪ ﻛﻤﻚ
ﻣﺠﻠــﺲ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﺮﺩ ﻛــﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﻪ
ﻣﻌﻨﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺟﺪﻳﺪ ﻧﻴﺴﺖ.
ﻧﺪﻳﻤﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﺎ ﻧﻮﺳــﺎﻥ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﺭﺯ
ﺭﻭﺑــﻪﺭﻭ ﺑﺎﺷــﺪ ﺑــﺎ ﻧﻮﺳــﺎﻥ ﺩﺭﺁﻣﺪ
ﺍﺭﺯﻯ ﺑــﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻐﻴﻴــﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺍﺳــﺖ،
ﮔﻔــﺖ :ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﺩﻻﺭ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺍﺭﺯﻫــﺎﻯ ﻋﻤﺪﻩ ﺑﺎ ﺗﻔــﺎﻭﺕ ﻗﻴﻤﺖ ﻫﻨﮕﻔﺘﻰ
ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻧﻴﺴﺖ.
ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣــﻪ ﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ
ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﺪ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻧﻮﺳــﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﺭﺯﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑﺮﺍﻯ ﺛﺒﺎﺕ ﻧــﺮﺥ ﺍﺭﺯ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻣﺘﻀﺮﺭ ﻧﺸﻮﻧﺪ.
ﺍﻭ ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﺍﺭﺯ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﭘﻮﺷــﺶ
ﻧﻮﺳﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﺭﺯﻯ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﻛﻨﻴﻢ ،ﻳﻚ
ﻋﻼﻣــﺖ ﻣﻨﻔﻰ ﺑﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ
ﻣﻰﺩﻫــﺪ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ
ﺿﺮﻭﺭﺗﻰ ﺑﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﺁﻥ ﻧﻴﺴﺖ.
ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﻧﻮﺑﺨﺖ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺸــﻜﻴﻞ
ﭼﻨﻴــﻦ ﺻﻨﺪﻭﻗﻰ ﻋــﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﻛﺎﺭﺁﻳــﻰ ﺁﻥ ﺑﺎﻳﺪ
ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﻣﺎﺯﺍﺩﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻳﺪﻩ ﺷــﻮﺩ ﺗﺎ
ﺑﺘﻮﺍﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺩﺍﺩ.
ﺍﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻧــﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ﺷﺸــﻢ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﻧﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺳــﻨﺎﺩ ﻓﺮﺍﺩﺳﺘﻰ
ﺗﺸﻜﻴﻞ ﭼﻨﻴﻦ ﺻﻨﺪﻭﻗﻰ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻧﺸﺪﻩ ﻛﻪ
ﺑﺘﻮﺍﻥ ﻣﻨﺎﺑﻌﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﺮﺩ.
ﻧﺪﻳﻤــﻰ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﺪ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺗﺸــﻜﻴﻞ
ﺻﻨــﺪﻭﻕ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻠــﻰ ﻛــﻪ 30ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ
ﺩﺭﺁﻣﺪﻫــﺎﻯ ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﻧﻔــﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺭﺍ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﺭﺯﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﻥﻫﺎﻯ
ﻣﺤﺘﻤــﻞ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻧﮕﻬــﺪﺍﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ،
ﻧﻴــﺎﺯﻯ ﺑﻪ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺻﻨــﺪﻭﻕ ﺟﺪﻳــﺪ ﺩﻳﺪﻩ
ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ.
ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣــﻪ ﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ
ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻫﺪﻑ ﺍﺯ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻣﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺧــﺎﺹ ﻛﻪ ﺑﺎ
ﻛﻤﺒﻮﺩﻫﺎﻯ ﺍﺭﺯﻯ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻫﺴﺘﻴﻢ ،ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻛﺸﻮﺭ
ﺭﺍ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻨﻴﻢ.
ﻫﺮﭼﻨــﺪ ﺩﺭ ﺩﻭﻟــﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻗﺎﭼــﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﺍﺯ 25
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺑﻪ 12ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ ﺍﻣﺎ
ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﻣﻌﻀﻞ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﻣﺎ ﻛﻢﺍﻫﻤﻴﺖ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺣﻤﻞ ﻛﺎﻻ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﻛﻮﻟﺒﺮﻫﺎ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ
ﺗﺪﺍﺑﻴــﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑــﺎ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺜــﺎﻝ ﺩﺭ ﺑﻨﺪ ﺝ ﻣــﺎﺩﻩ 46ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ »ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺳﺎﻳﺮ
ﻗﻮﺍ ﻣﻜﻠﻒ ﺍﺳــﺖ ﺑﻪ ﮔﻮﻧــﻪﺍﻯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻭ ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﻛﻨﺪ ﻛــﻪ ﻭﺭﻭﺩ ﻛﺎﻻﻯ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ
ﺍﺟــﺮﺍﻯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﺣﺪﺍﻗــﻞ 10ﺩﺭﺻﺪ
ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ ﺍﻭﻝ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﺯ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﺒﺎﺩﻯ ﻭﺭﻭﺩﻯ ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ
ﻛﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﮔﻤﺮﻙ ﺍﺳﺖ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻛﺮﺩﻩ
ﻭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﺍﺭﺍﺋــﻪ ﺩﻫﺪ «.ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻘﺎﺑﻠــﻪ ﺑﺎ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ
ﻳﻚ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺎ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺑﻪ
ﺑﺤﺚ ﻧﺸﺴﺘﻴﻢ.
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺿﺮﺑﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﺑﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻳﻚ
ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺭﺍ ﺍﺯ
ﺁﻥ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ .ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺍﮔﺮ ﺁﻥ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﻤﭽﻮﻥ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺟﻮﺍﻥ ﻭ ﺩﺭ ﺟﺴﺖﻭﺟﻮﻯ
ﻛﺎﺭ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺗﺒﻌﺎﺕ ﻗﺎﭼﺎﻕ
ﻛﺎﻻ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰﻫﺎ
ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛــﺮﺩﻩ ﻭ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺧﻮﺩ
ﻣﻰﮔﻴﺮﻳﺪ .ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﻤﺪﻩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ
ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺑﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﺭﻭﺣﻴﻪ
ﻣﺼﺮﻑﮔﺮﺍﻳﻰ ﻭ ﺗﺠﻤﻞﮔﺮﺍﻳﻰ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻗﺎﭼـﺎﻕ ،ﻋﺎﻣﻠـﻰ ﺑـﺮﺍﻯ ﻧﺎﻛﺎﺭﺁﻣـﺪﻯ
ﻣﻀﺎﻋﻒ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻣﺤﻤﺪﺟﻌﻔﺮ ﺑﺮﻛﺘﻴﻦ
ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺷﻔﺎﻑﺳﺎﺯﻯ
ﻛﺮﺩ ﻭ ﻫﺰﻳﻨﻪ
ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ
ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﻰ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﺩ
ﻣﺤﻤﺪ ﻭﻃﻦﭘﻮﺭ ،ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﺁﻓــﺖ ﮔﻮﻧﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻳﻚ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﺍﺑــﺮﺍﺯ ﻛﺮﺩ:
ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺩﺭ ﻭﻫﻠﻪ ﺍﻭﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻳﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﺧﻮﺏ
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ
ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺷﻮﺩ.
ﺍﻭ ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﻛــﺮﺩ :ﭘﺪﻳــﺪﻩ ﻗﺎﭼــﺎﻕ ﺑــﻪ ﺷــﺪﺕ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ،ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻭ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﺷــﻤﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺍﺯ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺴــﺘﺮﺩﮔﻰ ﺑﻪ
ﺭﺍﺣﺘﻰ ﻋﺒﻮﺭ ﻛﻨﻴﺪ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻫﺪﻳﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺩﺷــﻤﻦ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺧﻮﺩ ﺑﺪﻫﺪ.
ﺍﮔﺮ ﻫﺮ ﻛﺴــﻰ ﺑــﺮ ﺭﺍﺱ ﻛﺎﺭ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﻙ ﺳﻴﺎﻩ
ﺑﻨﺸــﺎﻧﺪ ﺩﺳــﺖ ﺑﻪ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﻭ ﺻﺪﻭﺭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ
ﻣﻰﺯﻧﺪ ﺗﺎ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ
ﺑﻴﺎﻭﺭﺩ.
ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻃﺮﻑ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺭﺍ
ﻣﻠﻰ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺸﻜﻞ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﻫﻢ
ﺯﻳﺎﺩ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺭﺍ ﺳﻢ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ
ﻧﺎﻛﺎﺭﺁﻣﺪﻯ ﻣﻀﺎﻋﻒ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻰﺩﺍﻧﻢ.
ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺍﻝ
ﻛﻪ ﭼﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﻳﻚ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺁﻣــﺎﺝ ﺗﺮﺩﺩ
ﻏﻴﺮﻣﺠﻮﺯﺩﺍﺭ ﻛﺎﻻ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴــﺮﺩ ،ﮔﻔﺖ :ﭘﺪﻳﺪﻩﺍﻯ
ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺷﻜﻞ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﺷﺎﻣﻞ
ﺟﺬﺍﺑﻴﺖﻫــﺎﻯ ﻗﻴﻤﺘﻰ ﻛﺎﻻﻯ ﺧﺎﺭﺟــﻰ ،ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ
ﭘﺎﺳــﺦ ﻧﻴﺎﻓﺘﻪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺑﻰﺗﻮﺟﻬﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ،
ﻛﻴﻔﻴــﺖ ﭘﺎﻳﻴــﻦ ﻛﺎﻻ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﺑــﺎﻻﻯ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺗﻰ ﭘﺎﺳــﺨﮕﻮﻳﻰ ﺑﻪ
ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﻣﺪﺭﻥ ﻭ ﺭﻭﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺩﻳﮕﺮ ﻭ ﮔﺎﻫﻰ ﻫﻢ ﺟﺬﺍﺑﻴﺖ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑﺎﻋﺚ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺍﺯ ﻣﺒﺎﺩﻯ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ،ﺧﻄﺮﺍﺕ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﺟﺎﻥ ﺧﺮﻳﺪﻩ ﻭ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﺷﻮﻧﺪ.
ﻭﻃﻦﭘﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺤﺚ ﻛﻮﻟﺒﺮﻫﺎ
ﺭﺍ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺷﺪﻩ ﻳﻜﺴﺎﻥ ﮔﺮﻓﺖ،
ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﻛﻮﻟﺒﺮﻫﺎ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺟﺰﺋــﻰ ،ﻣﻮﺭﺩﻯ ﻭ
ﺳﻄﺤﻰ ﺩﺭ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﻳﻚ ﺷﺨﺺ ﻋﺎﺩﻯ
ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺸــﻮﺭ
ﻛﻨﺪ ﻣﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﻗﻀﺎ ،ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻧﻈﺎﻣﻰ،
ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻳﺎ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻗﺪﺭﺕ ﻧﻔﻮﺩ ﺩﺍﺷــﺘﻪ
ﺑﺎﺷﺪ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﺍﻳﻦ ﺣﺮﻑ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺪﻩﺍﻯ
ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﮔﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺁﻳﺪ ﺍﻣﺎ ﻭﻗﺘﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ
ﺁﻥ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ،ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺸﻜﻴﻼﺕ ﻣﺜﻞ
ﻳﻚ ﻛﺎﺭﺗﺮ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺖ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﺷﺎﻫﺪ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺚ ﻫﻢ ﺁﻥ ﭼﻴﺰﻯ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻇﺮﺍﺕ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﻳﺪﻳﻢ ﻭ ﺳﺨﻦ
ﺍﺯ 10ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 12ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺑﻮﺩ.
ﺍﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳــﻮﺍﻝ ﻛﻪ ﺍﮔــﺮ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ ﻧﺸــﻮﻧﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻣﺮﺯﻫﺎ ﺍﻳﻤﻦﺳﺎﺯﻯ
ﻧﺸــﻮﻧﺪ ،ﭼﻪ ﻋﻮﺍﻗﺒﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺭﺩ،
ﮔﻔــﺖ :ﺍﮔــﺮ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺭﺷــﺪ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ
ﺍﺭﺯﺵﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺟﻠﻮﻯ
ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺰﻳﺖ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺭﺍ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ.
ﻭﻃﻦﭘﻮﺭ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻛﺎﻻﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﺰﻳﺖ
ﻧﺴــﺒﻰ ﺩﺍﺭﻳﻢ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﮔﺮ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺟﻠﻮﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﻮﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﻻﻫﺎﻳﻰ
ﻛﻪ ﻣــﺎ ﻣﺰﻳﺖ ﻧﺴــﺒﻰ ﺩﺍﺭﻳــﻢ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔــﺎﻕ ﺑﻴﻔﺘﺪ.
ﻣــﺎ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ ﺣﺠــﻢ ﻛﺎﻻ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﭘﻮﺷــﺎﻙ
ﺩﺍﺭﻳﻢ .ﭘﻮﺷــﺎﻙ ﻣﺎ ﺟﺰﻭ ﻣﺪﺭﻥﺗﺮﻳﻦ ،ﻛﺎﺭﺁﻣﺪﺗﺮﻳﻦ،
ﭘﻴﺶﺭﻭﺗﺮﻳﻦ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺍﺯ 70ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﻮﺷﺎﻙ
ﺭﺍ ﺑﺮﻭﺯﺭﺳــﺎﻧﻰ ﻧﻜﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﻣﺜﻞ
ﺗﺮﻛﻴــﻪ ﻭ ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ ﻣﺰﻳﺖ ﻧﺴــﺒﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭘﻮﺷــﺎﻙ ﺭﺍ
ﺍﺯ ﻣﺎ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﻣﺎ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴــﺘﻴﻢ ﺍﻳــﻦ ﻣﻬﻢ ﺭﺍ ﺑﻬﺒﻮﺩ
ﺑﺒﺨﺸــﻴﻢ .ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﺎ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺟﻠﻮﻯ ﻣﻔﺴــﺪﻩﻫﺎﻳﻰ
ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻳــﻢ ﺍﻣﺎ ﺩﭼﺎﺭ ﻣﻔﺴــﺪﻩ ﻣﻀﺎﻋﻔــﻰ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ
ﻛﻨﺪﻯ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺿﻌﻴﻒ ﺷﺪﻩﺍﻳﻢ .ﺍﻭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺩﻭﻟﺖ ﭼﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣــﻰ ﺭﺍ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ:
ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻃﺮﺡﻫﺎﻳﻰ ﻣﺜﻞ »ﻃﺮﺡ ﺷﺒﻨﻢ« ﻛﻪ ﻛﺎﻻ ﺭﺍ
ﺍﺯ ﺑﺪﻭ ﻭﺭﻭﺩ ﺗﺎ ﻓﺮﻭﺵ ﺭﺻﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺍﺳﺖ
ﺍﻣﺎ ﻛﺎﻓﻰ ﻧﻴﺴــﺖ .ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺮﺩﺵ
ﺷــﻔﺎﻑ ﻛﺎﻻ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪ ﺷﻮﻳﻢ .ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﻡ ﻛﻪ
ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻭ ﻓﺴﺎﺩ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﻛﻮﻩ ﻳﺦ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺁﺏ ﻛﺮﺩﻥ ﺁﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺩﺍﺷﺖ .ﻣﺠﻬﺰ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ
ﻳﻚ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ ﻧﺮﻡﺍﻓﺰﺍﺭ ،ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻭ ﻟﻴﺰﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺍﻭ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺩﻳﮕﺮ ﮔﺬﺷﺖ
ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﻣﺮﺯﻫﺎ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﺳــﺘﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ
ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺟﺎﻥ ﺍﻳﻦﻫﻤﻪ ﺳــﺮﺑﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻄﺮ ﺑﻴﻨﺪﺍﺭﻳﻢ.
ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺑﺎﻻﻯ ﻧﻴﺮﻭﻯﺍﻧﺴﺎﻧﻰ
ﺭﺍ ﺗﺎ ﺣﺪﻭﺩ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻛﺮﺩ.
ﻣـﺪﻝ ﻗﺎﭼـﺎﻕ ﺍﻳـﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺟﻬـﺎﻥ
ﺭﺳﻤﻴﺖﻧﺪﺍﺭﺩ
ﻣﺤﻤﺪﺟﻌﻔــﺮ ﺑﺮﻛﺘﻴــﻦ ،ﻋﻀــﻮ ﺍﺗــﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ
ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﺮﭼﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺷﻮﺩ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻛﻤﺘﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻴــﻦ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﻭ
ﺗﻮﺍﺯﻥ ﻣﺜﺒﺖ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﻧﺒﻮﺩ ﺗﻮﺍﺯﻥ
ﺑــﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﮔﺎﻫﻰ ﻫــﻢ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ ﺿﺮﺑﻪ
ﻣﻰﺯﻧﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻋﻀﻮ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﻗﺎﭼــﺎﻕ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﮔﻔــﺖ :ﺍﺯ ﻳﻚ ﻃﺮﻑ ﻣــﺎ ﺁﻣﺎﺭ
ﺩﻗﻴﻘﻰ ﺍﺯ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺁﻥ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺍﻋﻼﻡ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺧﻴﻠﻰ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻧﻴﺴــﺖ .ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻮﻉ
ﻗﺎﭼﺎﻗﻰ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺳــﻤﻴﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ
ﺧﺎﺹ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎﺳﺖ .ﺩﺭﺣﺎﻟﻰﻛﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ
ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺍﺳــﻠﺤﻪ ﻭ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻭ ﺳﺎﻝﻫﺎﺳــﺖ ﺍﺯ ﻗﺎﭼــﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﻋﺒــﻮﺭ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻣﺎ
ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺎ ﻗﺎﭼــﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭ
ﻣﺜﺎﻝ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﭘﻮﺷــﺎﻙ ﭼﻴﺰﻯ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺭ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﻭ ﺭﺳﻤﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﻣﺎ ﻣﺎ ﺩﺭﮔﻴﺮ
ﺁﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﺑﺮﻛﺘﻴــﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻓﻊ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻀــﻞ ﺍﺫﻋﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﻪ
ﺟﺎﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﻣﺸــﻜﻞ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ
ﻛﻮﻟﺒﺮﻫــﺎ ﻭ ﺧﺮﺩﻩﭘﺎﻫﺎ ﭘﻴﺶ ﺑﺮﻭﻳــﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺣﻞ ﺭﻳﺸــﻪﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻀﻞ ﺑﮕﺮﺩﻳﻢ .ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﻣﺎ
ﻛﺎﻻﻳﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺳــﺎﺧﺖ ،ﻣﻮﻧﺘﺎژ
ﻛــﺮﺩﻩ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺟﺎﻟﺐ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ
ﺍﺭﺯ ﺩﻭﻟﺘــﻰ ﻭ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ ﮔﻤﺮﻛﻰ ﻭ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﻫﻢ
ﻛﻤﻚ ﻣﻰﮔﻴﺮﻳﻢ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﭘﻮﺷﺎﻙ
ﺭﺍ ﺩﺭﺳﺖ ﻛﻨﻴﻢ ﺩﻟﻴﻠﻰ ﺑﺮ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺁﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﮔﺮ ﻣﺎ ﺭﻭﻯ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻭ ﻃﺮﺍﺣﻰ ﻛﺎﻻﻯ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﻨﻴﻢ ،ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﻫﺰﻳﻨﻪﺍﻯ ﻛﻪ
ﺻﺮﻑ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺭﺍ ﺭﻭﻯ ﻛﻴﻔﻴﺖ
ﻭ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻛﺎﻻ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛــﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻳﻢ ،ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺩﻳﮕــﺮ ﺩﻟﻴﻠﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻴﻢ .ﻣﮕﺮ ﭼﻨﺪ
ﺩﺭﺻﺪ ﭘﻮﺷﺎﻙ ﺭﺍ ﺍﺟﺮﺕ ﺩﻭﺧﺖ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻰﺩﻫﺪ؟!
ﻛﺴــﻰ ﻛﻪ ﻛﺎﻻﻯ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻣﻰﺁﻭﺭﺩ ،ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻗﺎﭼﺎﻕﺑﺮ
ﺭﺍ ﻫﻢ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺍﺳﺖ
ﺩﺭﺻﻮﺭﺗﻰﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﻫﻤﺎﻥ ﻛﺎﻻ ﺩﺭ
ﺩﺍﺧﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﻮﺩ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺸﻜﻠﻰ ﭘﻴﺶ ﻧﻤﻰﺁﻳﺪ ﻭ ﺑﻪ
ﺭﺍﺣﺘﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﻣﻀﺎﻋﻒ ﺭﺍ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩ.
ﺍﻳﻦ ﻋﻀﻮ ﺍﺗــﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﺻﻔﻬــﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﻪ
ﺑﻴﺎﻥ ﺭﺍﻫــﻜﺎﺭ ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑــﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﻡ
ﻫﻤﻴــﻦ ﺭﻭﻧﺪﻯ ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ
ﻗﺎﭼــﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﺩﺭ ﭘﻴﺶ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺩﺭﺳــﺖ ﺍﺳــﺖ .ﺍﮔﺮ
ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎﻭﺭ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ ﻛﻪ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﺍﺯ 25
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺑﻪ 12ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺑﻪ
ﺁﻥ ﻣﻌﻨﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ
ﻧﺼﻒ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ ﺳﺎﻟﻰ
10ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﻮﺩﻩﺍﻳﻢ.
ﺑﺮﻛﺘﻴﻦ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ
ﺍﺯ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺭﺍ
ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺩﻫﻴﻢ .ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﻪ ﻣــﺮﺩﻡ ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ ﻛﻪ
ﻛﺎﻻﻯ ﺧﻮﺏ ﻧﭙﻮﺷﻴﺪ ﻭ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻭﺭﻭﺩ ﻛﺎﻻﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ
ﺭﺍ ﻫــﻢ ﻧﺪﻫﻴﻢ .ﺩﻟﻴﻠﻰ ﻫﻢ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺑﺎ
ﻛﺎﻻﻯ ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻛﺎﻻﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻗﻴﻤﺖ
ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﻭ ﺑﺮﺍﺑــﺮ ﻛﻨﻴﻢ .ﺩﺭﻭﺍﻗــﻊ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ ﺣﻖ
ﺩﺍﺭﺩ ﻫــﺮ ﺗﺼﻤﻴﻤﻰ ﺑﮕﻴــﺮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻣﺎ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻛﻪ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴــﻢ ﺑﺎ ﻃﺮﺍﺣﻰ ﻭ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻓﺮﻭﺵ
ﻛﺎﻻﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﻴﻢ.
ﺍﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺷﻔﺎﻑﺳــﺎﺯﻯ
ﻛــﺮﺩ ﻭ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﻰ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﺩ.
ﻫﺮﭼﻨــﺪ ﻗﻮﺍﻧﻴﻨــﻰ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ
ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﻛﺎﻻﻯ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻛﺸــﻒ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﻭ ﺟﺮﻳﻤﻪﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﭘﺎﻳﻴﻦ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﻰ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺧــﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺭﺍ
ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺎﻻﻯ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺑﺮﻭﺩ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ
ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺑﺎﻻ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ
ﺩﺳﺖ ﺑﻜﺸــﺪ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﭘﺸــﻴﻤﺎﻧﻰ ﻛﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﺩﺭ
ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻣﺮﺗﺐ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺑﺎ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺕ ﻛﻢ ﻭ ﺯﻳﺎﺩ ﺷﻮﺩ.
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳــﻦ ﭘﺪﻳــﺪﻩﺍﻯ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪﻩ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺩﺭ
ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎ ﺷﻜﻞ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﺷﺎﻣﻞ ﺟﺬﺍﺑﻴﺖﻫﺎﻯ ﻗﻴﻤﺘﻰ
ﻛﺎﻻﻯ ﺧﺎﺭﺟــﻰ ،ﻧﻴﺎﺯﻫــﺎﻯ ﭘﺎﺳــﺦﻧﻴﺎﻓﺘﻪ ﺩﺍﺧﻠﻰ،
ﺑﻰﺗﻮﺟﻬﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ،ﻛﻴﻔﻴﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻛﺎﻻﻫﺎ
ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﺑــﺎﻻﻯ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﺳــﺖ.
ﺑــﺮﺍﻯ ﺭﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺸــﻜﻞ ﺿﻤــﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﻭﻟﺖ
ﺑﺎﻳﺪ ﻧﻈﺎﺭﺕﻫﺎ ﺭﺍ ﺟﺪﻯﺗﺮ ﻛــﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽﻴﺎﻧﻰ
ﻛــﻪ ﮔﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻗﺪﺭﺕ ﻫﻢ ﻭﺻﻞ ﻫﺴــﺘﻨﺪ
ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺟﺪﻯﺗﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﻬﺒﻮﺩ
ﻃﺮﺍﺣــﻰ ﻭ ﻛﻴﻔﻴــﺖ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺩﺭ ﻗﺎﻟــﺐ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ ﭘﻴﺶ ﺭﻭﻳﻢ.
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﭘﻴﺶﺷﻤﺎﺭﻩ
327
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻧﻔﺘﻰ ﺑﻪ
ﺭﻭﺵ ﮔﺎﻡ ﺑﻪ ﮔﺎﻡ
17ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
12ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
7ژﻭﺋﻦ 2017
6
8
http://Telegram.me/smtnews
ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺴﺖﻭ ﻫﺸﺘﻢ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 786ﭘﻴﺎﭘﻰ 8 2104ﺻﻔﺤﻪ
ﻣﺴﻴﺮ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺷﺎﺧﺺ
ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﻫﻤﻮﺍﺭ ﺷﺪ
ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻴﻤﻪﺩﻭﻡ ﺳــﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ،ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧــﻰ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ
ﻣﺪﺕ ،ﻣﺴــﻴﺮ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺷﺎﺧﺺ ﻳﺎ ﺟﺪﻳﺪ
ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻫﻤﻮﺍﺭ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ)ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ(،ﺣﺴــﻦ ﻳﻮﻧﺴﻴﺎﻥ ﺩﺭ
ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ 6ﻣﺎﻩ ﺩﻭﻡ ﺳﺎﻝ 95ﺍﻋﻼﻡ
ﻛﺮﺩ .ﻭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﮔﻔﺖ :ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﮔﺰﺍﺭﺷﺎﺕ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﻓﻨﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ
ﻃﺮﺡﻫﺎ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﻃﺮﺡ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻠﺮﻳﺪ ﻛﻠﺴﻴﻢ ﻭ ﺳﻮﻟﻔﺎﺕ ﭘﺘﺎﺳﻴﻢ
ﻣﺠﺘﻤــﻊ ﭘﺘﺎﺱ ﺧﻮﺭ ﻭ ﺑﻴﺎﺑﺎﻧﻚ ،ﺗﻬﻴﻪ ﺍﺳــﻨﺎﺩ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻛﻴﻔﻰ
ﺷــﺮﻛﺖﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﺑــﻪ ﺭﻭﺵ ﺑﻰﺍﻭﺗﻰ ) (BOTﻭ
ﺍﻳﻰﭘﻰﺳــﻰﺍﻑ ) (EPCFﺑﻨﺪﺭ ﭘﺎﺭﺳﻴﺎﻥ ﻭ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﺮﺣﻠﻪ
ﺍﻭﻝ ﻣﻨﺎﻗﺼــﻪ ﻳﺎﺩ ﺷــﺪﻩ ،ﺍﺻﻼﺡ ﺑﻨﺪ 8ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ
ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﺑﺮﺭﺳﻰ
ﻧﺤﻮﻩ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﺭﻭﺵ ﻗﻴﻤﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻭ ﻣﺰﺍﻳﺪﻩ
ﻣﺤﺪﻭﺩﻩﻫﺎﻯ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻓﻰ ،ﺩﺭ ﻧﻴﻤﻪ ﺩﻭﻡ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ،ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷﺪﻥ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻃﺮﺡ
ﭘﺘﺮﻭﻟﻴﻮﻡ ﻛﻚ) ،(BFSﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷﺪﻥ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻭ ﻓﻨﻰ ﻃﺮﺡ ﺑﻮﻛﺴــﻴﺖ ﮔﻴﻨﻪ) ،(BFSﻋﻘﺪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ
ﺗﻬﻴﻪ ﺍﺳــﻨﺎﺩ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺍﻳﻦ ﻃــﺮﺡ ﻭ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﺮﺣﻠﻪ
ﺍﻭﻝ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻭ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﺎﺳﻴﺲ ﺷﺮﻛﺖ
ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺑﺎ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺳﺎﺧﺖ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ 2/5
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻨﻰ ﮔﻨﺪﻟﻪﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﺮﺍﻣﻪ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻓﺎﺭﺱ
ﺑﺨﺶ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺁﻥ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﺳﺖ.
ﻳﻮﻧﺴﻴﺎﻥ 3ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺣﻮﺯﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﺩﺭ
ﻣﺪﺕ ﻳﺎﺩﺷــﺪﻩ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻣﻀﺎﻯ 3ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﺗﻔﺎﻫﻢ
ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﺳﻴﺘﻴﻚ ) (CITICﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺖ ﺑﻨﺪﺭ ﭘﺎﺭﺳﻴﺎﻥ،
ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻓﺎﺯ 2ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺟﻨﻮﺏ
ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﺍﻓﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺍﺳﺖ.
ﻃﺮﺩ ﻗﻄﺮ ،ﻓﺮﺻﺖ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻳﺎ ﺑﺤﺮﺍﻧﻰ
ﺯﻭﺩﮔﺬﺭ؟
www.smtnews.ir -
ﻃﻨﻴﻦﺩﻭﺑﺎﺭﻩﺯﻧﮓﻫﺎﺩﺭﮔﻮﺵﺟﺎﺩﻩﺍﺑﺮﻳﺸﻢ
2ﻭ7
ﺳـﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﮔﻬﻰ ﻫﺎ
88 722 733
ﺁﮔﻬﻰﻣﻔﻘﻮﺩﻯﻣﺪﺍﺭﻙﻭﺳﻴﻠﻪﻧﻘﻠﻴﻪ
ﻛﻠﻴﻪ ﺍﺳــﻨﺎﺩ ﻭ ﻣﺪﺍﺭﻙ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﭘﮋﻭ ) 405ﺳــﻨﺪ ،ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﺧﻮﺩﺭﻭ
ﻭ ﻛﺎﺭﺕ ﺧﻮﺩﺭﻭ( ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭﻩ ﺷــﻬﺮﺑﺎﻧﻰ /31ﺍﻳﺮﺍﻥ 191ﺏ 53ﺑﻪ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﺁﻗﺎﻯ
ﻋﺒﺪﺍﻟﻬــﺎﺩﻯ ﺻﻮﺭﻯ ﻣﻔﻘﻮﺩ ﮔﺮﺩﻳــﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺩﺭﺝ ﺍﻳﻦ ﺁﮔﻬﻰ ﺍﺯ ﺩﺭﺟﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ
ﺳﺎﻗﻂ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ.
7
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
11
ﻣﻌﺪﻥ
ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ ،ﭘﺮﻭژﻩ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ »ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ
ﻳﻚ ﻛﻤﺮﺑﻨﺪ-ﻳﻚ ﺟﺎﺩﻩ«) (OBORﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺳﻄﺢ
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺍﺑﺘﺪﺍ OBOR ،ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎ ﻭ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏﻫﺎﻯ ﻣﻨﺴﺠﻤﻰ
ﺭﺍ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﻛﻠﻴﺪﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﻳﻜﺪﻳﮕــﺮ ﮔﺮﻩ ﻣﻰﺯﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺟﺪﻯ ﺑﻴﻦ ﻃﺮﺡ OBORﻭ
ﺍﻟﮕﻮﻫﺎﻯ ﻣﺘﻌﺎﺭﻑ ﺟﻬﺎﻧﻰﺳﺎﺯﻯ ﺍﺳﺖ .ﺟﻬﺎﻧﻰﺳﺎﺯﻯ ﻣﺘﻌﺎﺭﻑ
ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻳﻚ ﻃﺮﺡ ﺟﺎﻣﻊ ﻛﻪ ﺑﻪﻭﺳﻴﻠﻪ ﻳﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷــﻮﺩ ،ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻣــﺎ OBORﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺍﻟﺒﺘﻪ ،ﺍﻳﻦ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻭ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻰ ﺗﺒﻌﺎﺗﻰ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ
ﺗﺒﻌــﺎﺕ ﺁﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏﻫﺎﻯ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻯ OBORﺩﺭ
ﭼﻴﻦ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻃﺮﻑ ﭼﻴﻨﻰ ﻋﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ
ﻧﮕﺎﻫـﻰ ﺑـﻪ ﺑﺎﻧـﻚ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﺁﺳﻴﺎ )(AIIB
ﺑﺎﻧﻚ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺯﻳﺮﺑﻨﺎﻳﻰ ﺁﺳــﻴﺎ )ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰAsian :
(Infrastructure Investment Bankﻳــﻚ ﻣﻮﺳﺴــﻪ
ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺩﻭﻟﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺧﻠﻖ
ﭼﻴﻦ ﺗﺎﺳﻴﺲ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻫﺪﻑ ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﭼﻨﺪ ﺟﺎﻧﺒﻪ،
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺯﻳﺮﺑﻨﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺳﻴﺎﺳﺖ .ﺑﺮﺧﻰ
ﺑﺎﻧﻚ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺯﻳﺮ ﺑﻨﺎﻳﻰ ﺁﺳــﻴﺎ ﺭﺍ ﺭﻗﻴﺐ ﺟﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺑﺎﻧﻚ ﺟﻬﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﻮﻝ ﻭ ﺑﺎﻧﻚ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺁﺳﻴﺎ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﺴــﻠﻂ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ.
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﻮﺳــﺲ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻧﻚ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻧﻴــﺰ ﺩﺭ 7ﺁﻭﺭﻳــﻞ 2015ﺑﻪ ﺟﻤﻊ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﻮﺳــﺲ
ﺁﺳﻴﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻧﻚ ﭘﻴﻮﺳﺖ.
ﺍﻣﺎ ﺍﻧﺸﻌﺎﺑﺎﺕ ﻣﺘﻤﺎﻳﺰﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺮﻳﻜﺎﻥ ﭼﻴﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ
ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻗﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ OBORﻧﻪ ﻓﻘﻂ ﺧﻮﺩﺵ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺣﻴﺎﺗﻰ
ﺍﺳﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭼﻴﻦ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﻋﺮﺻــﻪ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﺟﻠﻮ ﻣﻰﺑﺮﺩOBOR .
ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻭﺳــﻴﻠﻪﺍﻯ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺁﻥ ﺗﻌﺎﻣﻼﺕ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺑﻪﻃــﻮﺭ ﺟﺪﻯ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﺩﻻﺭ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣــﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺍﺭﺯ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺍﺳــﺖ ﺑﺎ RMBﭼﻴﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ .ﺷــﺎﻳﺪ ﻫﺪﻑ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﭼﻴﻦ
ﻛﻪ ﺑﻌﻀﻰ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺧﻮﺩ ﭼﻴﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻰ
ﺩﻻﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﺭﺯ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺑﺮﺗﺮ ﺩﺭ ﺳــﺒﺪ ﺍﺭﺯﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺁﻥ RMBﭼﻴﻦ ﻭﺯﻥ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪﺍﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺍﺯ ﺳــﻮﻳﻰ ﺩﻳﮕﺮ OBORﺗﺒﻌــﺎﺕ ژﺋﻮﭘﻠﺘﻴﻚ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ
ﺑﺮ ﺟــﺎﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺬﺍﺷــﺖ .ﺑﻪﻃــﻮﺭ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ
OBORﺗﺎﺛﻴﺮﺍﺕ ﺯﻳــﺎﺩﻯ ﺑﺮ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻫﻨﺪ ﻭ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ
ﺑﺮﺟﺎﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺬﺍﺷــﺖ .ﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺣﺴﺎﺱ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ ﺑﻪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﻨﺪﺭ ﻛﻠﻴﺪﻯ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﭼﻴﻦ .ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻳﺎ ﺭﻭﺳﻴﻪ
ﻧﺰﺩﻳﻜﺘﺮ ﺷﻮﺩ.
OBORﻧــﻮﻉ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺍﺯ ﺟﻬﺎﻧﻰﺳــﺎﺯﻯ ﺭﺍ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ؛
ﻧﻮﻋﻰ ﻛﻪ ﻣﻦ ﺁﻥ ﺭﺍ »ﺟﻬﺎﻧﻰﺳــﺎﺯﻯ ﺗﻜﻪﺗﻜــﻪﺍﻯ« ﻧﺎﻣﻴﺪﻩﺍﻡ.
OBORﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﻣﺠﻤﻮﻋــﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎﺕ
ﺩﻭﺟﺎﻧﺒﻪ ﺑﻴﻦ ﺣﺪﻭﺩ 65ﺷــﺮﻳﻚ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ
ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﻧﻌﻄﺎﻑ ﺩﺭ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎﺕ ﺩﺭ ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ﺟﺎﺩﻩ
ﺍﺑﺮﻳﺸــﻢ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﭼﻴﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ
ﺩﺍﻭﺭ ﺩﺭ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻫــﺮ ﻳﻚ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎﺕ
ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ .ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﻣﺤﻮﺭﻳﺖ
ﺍﺩﺭﺍﻙ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻏﺮﺏ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﻴﻦ ﻣﺘﻤﺎﻳﻞ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ OBORﻣﺒﻨﺎﻳــﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ »ﻣﺮﺣﻠــﻪ ﺑﻌﺪ« ﺩﺭ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺪﺭﻧﺴــﺎﺯﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﭼﻴﻦ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ
ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﭼﻴــﻦ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺁﻥ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ
ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﻮﺛﺮﻯ ﻗﺪﺭﺕ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺯﻳﺮﺳﻴﺎﺳــﺖ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﻼﻥ
ﺩﻭﻟﺖ ﭼﻴﻦ ﺍﺳﺖ.
OBORﺷــﻜﻞ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺍﺯ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ ﻣﺎﻟﻰ
ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﺷــﺪﻩ ﺭﺍ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ OBOR .ﻣﻮﻓﻖ ﺍﺳــﺖ ﺯﻳﺮﺍ
ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺩﺭ ﺩﻝ ﻳﻚ ﭘﺮﻭژﻩ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﭼﻴﻦ ،ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﻗﺮﺽ ﺩﺍﺩﻥ،
ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﺑﺎ ﺷﺮﻳﻜﺎﻥ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﺗﻌﺎﻣﻼﺕ
ﺑﺮﺟﺴــﺘﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﻛﺸﻮﺭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﮔﻨﺠﺎﻧﺪﻩ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﺗﻤﺎﻣــﻰ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻫﺪﻑ ﺟﺎﻣﻊ
ﻭ ﻭﺍﺣﺪ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻫــﺪﺍﻑ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧــﻰ ﺩﺭ ﻃﺮﺣﻰ ﻛﻪ
ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﻣﺤﻮﺭﻳﺖ ﺁﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ،ﺗﺴﺮﻳﻊ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺍﺧﻞ ﭼﻴﻦ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻧﻔﻮﺫ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﻣﻦ OBORﺣﺘﻰ ﺍﮔﺮ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ
ﻣﻮﻓﻖ ﻧﺸــﻮﺩ ﻭ ﻓﻘﻂ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﻫﺎﻯ ﺟﺰﺋﻰ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﺁﻭﺭﺩ ﺑﺎﺯ
ﻫﻢ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻫﺪﺍﻓﺶ ﻛﻤﻚ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﻛﺮﺩ.
ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﻣﻨﻮﻁ ﺑﻪ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺧﻄﻮﻁ ﺭﻳﻠﻰ ﺩﺍﺧﻠﻰ
ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺍﺭﻛﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺧﻄﻮﻁ ﺣﻤﻞ
ﻭ ﻧﻘﻞ ﺭﻳﻠﻰ ،ﺟﺎﺩﻩﺍﻯ ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ
ﻭﺟﻮﺩ ﺑﺮﺧﻰ ﺑﺰﺭﮔﺮﺍﻩﻫــﺎ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻳﻚﺳــﺮ ﻛﺮﻩ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﻧﻘﻄﻪﺍﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺩﺳــﺖﻫﺎ ﻭﺻﻞ ﻛﻨــﺪ ﻳﻚ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺑﻪ
ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ .ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺰﺭﮔﺮﺍﻩﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ
ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺩﻭﺭ ﺑﻪ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﭘﺮﺳــﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ
ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺣﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﻃﺮﺡ ﺍﺣﻴﺎ
)ﻳﻚ ﻛﻤﺮﺑﻨﺪ-ﻳﻚ ﺟﺎﺩﻩ( ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﺪ ﺩﺭ ﮔﺎﻡ
ﻧﺨﺴــﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺧﻄﻮﻁ ﺭﻳﻠﻰ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻭ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ
ﻛﻨﺪ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮﻫﺎ ﺧﻂ ﺭﻳﻠﻰ ﺧﻮﺍﻑ -ﻫﺮﺍﺕ ﺍﺳــﺖ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﻧﺠﺒﺮ ﻣﺪﻳﺮ ﺯﻳﺮ ﺳــﺎﺧﺖ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ
ﺑﻪ
ﮔﻔﺖ :ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺑﺤﺚ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻣﺴﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﻞ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﻳﺎ ﺭﻳﻠﻰ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺍﻣﺎ ﻣﺴﻴﺮ ﺭﻳﻠﻰ
ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﺟﺎﺩﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺑﺎﻻﺗﺮﻯ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﻭ
ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻛﻤﺘﺮﻯ ﺑﻪ ﻫﻤــﺮﺍﻩ ﺩﺍﺭﺩ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ،
ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﺧﻂ ﺭﻳﻠﻰ ﺧــﻮﺍﻑ -ﻫﺮﺍﺕ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ
ﺍﺟﻼﺳــﻰ ﻛﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ ﺑﺤﺚ
ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺧﻮﺍﻑ ﺗﺎ ﻫﺮﺍﺕ ﻣﻄﺮﺡ ﺷــﺪ .ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﻓﺎﺯ ﻳﻚ ﺍﻳﻦ
ﻣﺴﻴﺮ )ﺩﻭ ﻗﻄﻌﻪ ﺍﺳﺖ( ﺍﺯ ﺧﻮﺍﻑ ﺗﺎ ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺘﻴﻎ ﻧﻘﻄﻪ ﻣﺮﺯﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ -ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ 77ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺍﺧﻞ ﺧﺎﻙ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﺭﻭﺳﺎﺯﻯ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ
ﺭﻳﻞﮔﺬﺍﺭﻯ ﺁﻥ ﺧﺎﺗﻤﻪ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﻭ ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﻰ
ﺁﻥ ﻛﺎﻣﻞ ﻧﺸــﺪﻩ ﻭ ﻣﺘﻀﻤﻦ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﺯ ﺭﺩﻳﻒ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ
ﻋﺒﺎﺭﺗﻰ ﺩﺭ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺳﻨﻮﺍﺗﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺭﻧﺠﺒﺮ ،ﻓﺎﺯ ﺩﻭﻡ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﻫﻤﺎﻥ ﻗﻄﻌﻪ ﺳﻮﻡ )ﺷﻤﺘﻴﻎ
ﺗﺎ ﺟﻨﻮ( ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻗــﻮﻝ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﻣﺤﻞ ﺑﺎﺯﺳــﺎﺯﻯ
ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ،ﺗﺎ ﻣﺤﻠﻪ ﺟﻨــﻮ ﺭﺍ ﻭ ﺭﻳﻞﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﺎﺯ ﺷــﻤﺘﻴﻎ ﺗﺎ ﺑﺎﺭﺍﻧﺪﺍﺯ ﺟﻨﻮ ﻣﺴﺎﻓﺘﻰ 62
ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﻯ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ
ﺟﺎﺩﻩ ﻫﺮﺍﺕ ﺑــﻪ ﺩﻭﻏﺎﺭﻭﻥ ﻋﺒﻮﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ
ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺑﺎ ﺭﺍﻩﺍﻧــﺪﺍﺯﻯ ﻭ ﺍﺣﻴﺎﻯ ﺟﻨﻮ ﺩﻳﮕﺮ
ﺑﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻴﺎﻳﺪ
)ﻳﺎ ﺑﺮﻋﻜﺲ( ﻻﺯﻡ ﻧﻴﺴــﺖ ﺑــﻪ »ﺩﻭﻏﺎﺭﻭﻥ« ﺁﻣﺪﻩ
ﻭ ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﻤﻞ ﺷــﻮﺩ؛ ﺑﻠﻜﻪ ﺍﺯ ﺑﺎﺭﺍﻧﺪﺍﺯ ﺟﻨﻮ ﻭ
ﺑﺎ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺑﺎﺭ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﺭﻳﻠﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻛﺮﺩ .ﻣﺪﻳﺮ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﮔﻔــﺖ :ﺍﻳﻦ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺑﺎ ﺻﺮﻑ
ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻤــﻚ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ
ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺑﺎﺭﺍﻧﺪﺍﺯ ﺟﻨﻮ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﺟﺎﺩﻩ ﺗﺮﺍﻧﺰﻳﺘﻰ ﻫﺮﺍﺕ
ﺩﻭﻏﺎﺭﻭﻥ ﻣﻰﮔﺬﺭﺩ ﻭ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ )ﺟﺎﺩﻩ ﻭ ﺭﻳﻞ(
ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺭﺍﺣﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺎ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺯﻯ ،ﺭﻳﻞﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﺑﺴﺘﻪﻫﺎﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ
ﻭ ﺳــﻴﮕﻨﺎﻟﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﻧﺸــﺪﻩ ﺑﺎ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘــﻪ ﺭﻧﺠﺒﺮ ،ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺯﻳﺮﺑﻨﺎﻳﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺭﺍﻩ ﻭ ﺷﻬﺮﺳــﺎﺯﻯ
ﻛﺸــﻮﺭ ،ﻛﻞ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻜﻤﻴــﻞ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ 620ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ
ﺗﺨﻤﻴﻦ ﺯﺩﻩ ﻭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳــﻦ ﺭﺍﻩﺣﻞﻫﺎ ﺩﺭ ﻓﺎﺯ ،2ﺗﻜﻤﻴﻞ
ﺁﻥ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺭﺩﻳﻒﻫﺎﻯ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻳﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺻﻨﺪﻭﻕ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻠﻰ ﺍﺳﺖ .ﻭﻯ ﻓﺎﺯ ﺳــﻮﻡ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ)ﻗﻄﻌﻪ ﭼﻬﺎﺭﻡ( ﺭﺍ
ﺍﺯ ﻣﺤــﻞ ﺑﺎﺭﺍﻧﺪﺍﺯ ﺟﻨﻮ ﺗﺎ ﻫﺮﺍﺕ ﺍﻋﻼﻡ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﻓﺎﺯ ﺩﺭ
ﺗﻌﻬﺪ ﻃﺮﻑ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﻃﺮﻑ
ﺍﻓﻐﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ
ﺩﺍﺩ ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺗﻌﻬﺪﺍﺗﺶ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﻣﺠﺮﻯ ﻭ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳــﭙﺮﺩﻩ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺎ ﻳﻚ
ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺴــﻮﺭ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺬﺍﻛــﺮﻩ ﻭ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ
ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﺟﻠﺐ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻓﺎﺯ ،ﻣﻨﻮﻁ
ﺑﻪ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﻗﻄﻌﻪ ﺳﻮﻡ )ﺷــﻤﺘﻴﻖ -ﺟﻨﻮ( ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ
ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ﺩﺭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺭﻳﻠﻰ ﻭ ﺍﺭﺗﻘــﺎﻯ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ
ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﺭﻳﻠــﻰ ،ﺗﻤﺎﻣــﻰ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﻳﺎﺩﺷــﺪﻩ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺷــﺮﻛﺖ ﺭﺍﻩﺁﻫــﻦ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣــﺎ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺑــﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺣﺎﻣﻰ ﻭ ﺷــﺘﺎﺏﺩﻫﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻮﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻳﺎﺭﻯ
ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻫﻰ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ
ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺩﻋﻮﺕ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﺗﺎ ﺿﻤﻦ ﻫﻢ ﺍﻧﺪﻳﺸﻰ
ﺑــﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺍﺯ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺑﻰﺍچﭘﻰ ﺑﻴﻠﺘﻮﻥ ﻭ
ﻓﻮﺭﺗﺴــﻜﻴﻮ ﺩﺭ ﺣﻤﻞ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﻭ
ﺷﺮﻛﺖ ﻛﺮﻭﻧﺎ ﻭﺍﮔﻦ ﺳﻮﺋﺪ ﺩﺭ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺗﻚ ﺧﻄﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺍﺯ ﺧﻄﻮﻁ ﺗﻚ ﺧﻄﻪ ﻓﻌﻠﻰ ﺳــﻨﮕﺎﻥ – ﺗﺮﺑﺖ – ﺟﻨﺪﻕ
ﻓﻌﻠﻰ ﺩﺭ ﻛﻮﺗﺎﻩﻣﺪﺕ 3ﺗﺎ 5ﺳﺎﻟﻪ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﻃﺮﺡ ﺩﻭ ﺧﻄﻪ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﻨﮕﺎﻥ -ﺗﺮﺑﺖ ﺣﻴﺪﺭﻳﻪ ﺗﺎ ﺟﻨﺪﻕ ﻛﻪ ﺍﺯ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪﺍﻯ ﺭﻳﻠﻰ ﺷﺮﻕ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻂ ﺭﻳﻠﻰ ﺧﻮﺍﻑ -ﻫﺮﺍﺕ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﻭ ﺧﻄﻪ
ﺷﺪﻥ ﺁﻥ ﺣﺪﻭﺩ 2ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 500ﺗﺎ 3ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻫﺰﻳﻨﻪ
ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ
ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺳــﻨﮕﺎﻥ ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻭﺟــﻮﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺣﺪﻭﺩ
20ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﮔﻨﺪﻟﻪ ﻭ ﻛﻨﺴــﺎﻧﺘﺮﻩ ﻭ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺍﻧﻪﺑﻨﺪﻯ
ﺍﺯ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 1400ﺑــﻪ ﺑﻌﺪ ﻭ ﻣﺬﺍﻛــﺮﻩ ﺑﺎ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺴــﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺑﺴــﺘﻪﻫﺎﻯ ﺟﺬﺍﺏ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺯ
ﻃﺮﻑ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺑﻪ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮔﺎﺭﺍﻧﺘﻰ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ
ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻــﻮﺭﺕ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ
ﺟــﺪﻯ ﻭ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﻮﻓﻖ ﻣﺬﺍﻛــﺮﺍﺕ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ
ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺑﺴــﺘﻪ ﺟﺬﺍﺏ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺯ
ﻃﺮﻳﻖ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﻭ ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺭﻳﻠﻰ ﻣﺴﻴﺮ ﺑﺎ
ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺧﻂ ﺩﻭﻡ ﺭﻳﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ﺗﺤﻘﻖ
ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺑﺎﺯﻩ ﺯﻣﺎﻧﻰ 5ﺳــﺎﻟﻪ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺗﺎ
ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻧﺸﻮﺩ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﻧﻴﺰ ﺗﺤﺖﺷﻌﺎﻉ ﺁﻥ ﻗﺮﺍﺭ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ .ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﻣﺴﻴﺮﻫﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ
ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺧﻂ ﻣﻮﺳــﻮﻡ ﺑﻪ ﺧﻂ ﺷﺮﻗﻰ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ
ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ ﺑﻴﺮﺟﻨﺪ ،ﺯﺍﻫﺪﺍﻥ ،ﺍﻳﺮﺍﻧﺸــﻬﺮ ﻭ ﭼﺎﺑﻬﺎﺭ ﻣﻰﮔﺬﺭﺩ
ﻭ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺍﻳــﻦ ﺧﻂ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸــﻢ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﺴــﻴﺮ ﺳــﻨﮕﺎﻥ -ﺗﺮﺑــﺖ ﺣﻴﺪﺭﻳﻪ -ﻃﺒﺲ-
ﺑﻴﺮﺟﻨــﺪ -ﺯﺍﻫﺪﺍﻥ -ﺍﻳﺮﺍﻧﺸــﻬﺮ -ﭼﺎﺑﻬﺎﺭ ﺣــﺪﻭﺩ 10-8ﻫﺰﺍﺭ
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭ ﻛﻤﻚ ﻭ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺍﺭﺷﺪ ﻧﻈﺎﻡ ﻭ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺍﺯ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺍﻳﻦ
ﻣﺴــﻴﺮ ﻣﻬﻢ ﻳﺎﺭﻯ ﮔﺮﻓﺖ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺭﻧﺠﺒﺮ ،ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻣﺴﻴﺮ ﻓﻌﻠﻰ
ﺧﻂ ﺍﺑﺮﻳﺸــﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﺎﺭﻫﺎﻯ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﺭ ﭼﺎﺑﻬﺎﺭ،
ﭼﺎﺑﻬﺎﺭ -ﺍﻳﺮﺍﻧﺸــﻬﺮ -ﻣﻴﺮﺟﺎﻭﻩ -ﺯﺍﻫﺪﺍﻥ -ﺑﻢ -ﻛﺮﻣﺎﻥ –ﺯﺭﻧﺪ-
ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ -ﺟﻨــﺪﻕ -ﻛﺎﻝ ﺯﺭﺩ –ﻃﺒﺲ -ﺗﺮﺑﺖ ﺣﻴﺪﺭﻳﻪ -ﺧﻮﺍﻑ
ﺷﻤﺘﻴﻎ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺨﺶ ﺯﺍﻫﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﭼﺎﺑﻬﺎﺭ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﺩﺳﺖﺍﺣﺪﺍﺙ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﺭﻳﻠﻰ ﺗﺎ ﺍﺣﺪﺍﺙ
ﻣﺴﻴﺮ ﻣﻮﺳــﻮﻡ ﺑﻪ ﺧﻂ ﺷــﺮﻗﻰ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ
ﺑﺎﻳــﺪ ﻓﺎﺯﻫﺎﻯ ﻳﺎﺩﺷــﺪﻩ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺣﺪﻭﺩ108ﻫﺰﺍﺭﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻰﻃﻠﺒﺪ .ﻣﺪﻳﺮ ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖ
ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻧﻮﻉ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ
ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﺭﻳﻠﻰ ،ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻭ ﺷــﺘﺎﺏ ﺑﺨﺸــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺭﻳﻠﻰ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ
ﺧﻄﻮﻁ ﻓﻌﻠﻰ ﺍﺳﺖ ﺯﻳﺮﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺪﻩ
ﺩﺭ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷــﺪﻥ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻣﻨﺪ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﺳﺮﻋﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ
ﺧﻄﻮﻁ ﻓﻌﻠﻰ ﺑﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ.
ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ
ﻗﺪﻳﻤﻰﺗﺮﻳــﻦ ﺭﺍﻩ ﺑﺰﺭگ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺟﺎﺩﻩ ﺷــﺎﻫﻰ ﺑﻮﺩ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺑﺎﺑﻞ
ﺷــﺮﻭﻉ ﻣﻰﺷــﺪ ﻭ ﺑﺎ ﮔﺬﺭ ﺍﺯ ﺗﻨﮕﻨﺎﻯ ﺯﺍﮔﺮﺱ ﺑﻪ ﻛﺮﻣﺎﻧﺸــﺎﻫﺎﻥ ﻭ
ﺍﻛﺒﺎﺗﺎﻥ )ﻫﻤﺪﺍﻥ( ﻣﻰﺭﺳــﻴﺪ ،ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﺑﻪ ﺭﻯ ﻣﻰﺭﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ
ﺟﻨﻮﺏ ﺍﻟﺒﺮﺯ ﺑﻪ ﺑﺎﻛﺘﺮﻳﺎ )ﺑﻠﺦ( ﻣﻰﺍﻧﺠﺎﻣﻴﺪ .ﺍﻳــﻦ ﺭﺍﻩ ﺍﺯ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﺍﻥ
ﻛﻬﻦ ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺷﺮﻕ ﻭ ﻏﺮﺏ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ
ﺭﺍﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﺭﺍﻩ ﻧﻮﺑﻨﻴﺎﺩﻯ ﻧﻴﺴﺖ ،ﺑﻠﻜﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﺴﻴﺮ ﻗﺪﻳﻢ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﮔﺬﺭ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﺁﺳــﻴﺎﻯ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑﻪ ﭼﻴﻦ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﻭ ﺳﺮﺍﺯﻳﺮ
ﺷﺪﻥ ﻛﺎﺭﻭﺍﻥﻫﺎﻯ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ،ﺍﻳﻦ ﻧﺎﻡ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺁﻥ ﻧﻬﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ
ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺭﺳــﻤﻰ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﭼﻴــﻦ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﻣــﺪﻥ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ
ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﻯﻫﺎﻯ ﻏﺮﺑﻰ ﺑﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭ ﺍﺷﻜﺎﻧﻴﺎﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ ،ﻃﻠﻴﻌﻪﺍﻯ ﺑﻮﺩ
ﺑﺮ ﭘﻴﻮﻧﺪﻫﺎﻯ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺭﻓﺖﻭﺁﻣﺪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺭﻭﺯ
ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﺑﺮ ﮔﺴــﺘﺮﻩ ﺁﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣﻰﺷــﺪ .ﻫﻢ ﭼﻴﻨﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ
ﺣﺴﺎﺱ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻫﻢ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﻘﺸﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻳﮕﺎﻧﻪ ﭘﻞ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺷــﺮﻕ ﻭ ﻏﺮﺏ ﺍﻳﻔﺎ ﻛﻨﻨﺪ ﺁﮔﺎﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻫﺮ
ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﻣﻰﻛﻮﺷﻴﺪﻧﺪ ﺑﺎ ﮔﺸﺎﻳﺶ ﺭﺍﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺧﻮﻳﺶ ﺭﺍ
ﺭﻭﻧﻖ ﺑﺨﺸــﻨﺪ .ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﻭ ﺗﻼﺵ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭ ﺍﻧﺤﺼﺎﺭ
ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﻞ ﻛﺎﻻ ﻣﻴﺎﻥ ﺧﺎﻭﺭ ﻭ ﺑﺎﺧﺘﺮ ،ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ
ﻫﻨﮕﻔﺘﻰ ﺭﺍ ﻧﺼﻴﺐ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺯﻣﻴﻦ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺁﻧــﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺗﺎ ﺁﻥ
ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﭘﺎﻳﻪ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﻭ ﺩﺍﻣــﺪﺍﺭﻯ ﺑﻮﺩ ﺭﻭﻧﻖ ﺑﺨﺸــﻴﺪ .ﺟﺎﺩﻩ
ﺍﺑﺮﻳﺸــﻢ ﺍﺯ ﺷــﻬﺮ ﻟﻮﻳﺎﻧﮓ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﺭﻭﺩ ﻫﻮﺍﻧﮓﻫﻮ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪﻩ ﻭ
ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﺯ ﺳﻴﺎﻥ ،ﭼﺎﻧﮓ ﻳﻪ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻛﺎﻧﺴﻮ ﻣﻰﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ
ﺗﻮﺍﻥ ﻫﻮﺍﻧﮓ ﻣﻰﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﺯ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺭﺍﻩ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺷﺎﺧﻪ ﺷﻤﺎﻟﻰ
ﻭ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻣﻰﺷﺪ .ﺭﺍﻩ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﻮﻩﻫﺎﻯ ﺗﻴﺎﻧﺸﺎﻥ
ﻭ ﺭﺍﻩ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺍﺯ ﻛﻮﻩﻫﺎﻯ ﻧﺎﻧﺸﺎﻥ ،ﺁﻟﺘﻴﻦ ﺗﺎﻍ ﻭ ﻛﻮﻧﻠﻦ ﻣﻰﮔﺬﺷﺖ
ﻛﻪ ﺷﺎﺧﻪﻫﺎﻯ ﻓﺮﻋﻰ ﺭﺍﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﺑﻪﺳﻮﻯ ﻫﻨﺪ ﻭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺭﺍﻩ ﺟﺪﺍ ﻣﻰﺷــﺪﻧﺪ .ﺑﺎ ﮔﺬﺷــﺘﻦ ﺍﺯ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﭼﻴﻦ ،ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ
ﻭﺍﺭﺩ ﻗﺮﻗﻴﺰﺳــﺘﺎﻥ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻣﻨﺰﻝ ﺁﻥ ﺍﻭﺯﻛﻨﺪ ﻭ
ﺳﭙﺲ ﺍﻭﺵ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻛﺎﻧﻮﻥﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﻛﺸﻰ ﻭ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﺑﺎﻓﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﻓﺮﻏﺎﻧﻪ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﮔﺬﺭ ﺍﺯ ﺳﻤﺮﻗﻨﺪ
ﻭ ﺑﺨﺎﺭﺍ ﻭ ﺟﻴﺤﻮﻥ ﺑﻪ ﻣﺮﻭ ﻭ ﺳــﭙﺲ ﺳــﺮﺧﺲ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻣﻰﺭﺳﻴﺪﻩ
ﺍﺳﺖ .ﺍﺯ ﺳﺮﺧﺲ ﺗﺎ ﻧﻴﺸــﺎﺑﻮﺭ ﻣﻨﺎﺯﻝ ﺭﺑﺎﻁ ﺷــﺮﻑ ،ﺭﺑﺎﻁ ﻣﺎﻫﻰ،
ﺭﺑﺎﻁ ﭼﺎﻫﻚ ،ﺗﻮﺱ ﻧﻮﻏﺎﻥ ،ﻃﺮﻕ ،ﺷﺮﻳﻒ ﺁﺑﺎﺩ ،ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﻭ ﺩﻳﺰ ﺑﺎﺩ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺖ .ﻣﻨﺎﺯﻝ ﻧﻴﺸﺎﺑﻮﺭ ﺗﺎ ﺭﻯ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺍﺯ ﺩﺷﺖ ﺟﻮﻳﻦ،
ﭘﻞ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ،ﺑﺴﻄﺎﻡ )ﺷــﺎﻫﺮﻭﺩ( ،ﺩﺍﻣﻐﺎﻥ ﻭ ﺧﻮﺍﺭ .ﺭﺍﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﭘﺲ
ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻦ ﺍﺯ ﺳــﺎﻭﻩ ،ﻣﺰﺩﻗﺎﻥ ،ﻫﻤﺪﺍﻥ ،ﮔﺮﺩﻧﻪ ﺍﺳﺪ ﺁﺑﺎﺩ ،ﻛﻨﮕﺎﻭﺭ،
ﺑﻴﺴــﺘﻮﻥ ،ﻓﺮﻣﻴﺲ )ﻛﺮﻣﺎﻧﺸــﺎﻩ( ،ﻣﺎﺯﻭﺭﺳــﺘﺎﻥ ،ﺣﻠــﻮﺍﻥ ،ﻗﺼﺮ
ﺷﻴﺮﻳﻦ ،ﺟﻠﻮﻻء ،ﺩﺳﻜﺮﻩ ﺍﻟﻤﻠﻚ )ﺩﺳــﺘﮕﺮﺩ ﺳﺎﺳﺎﻧﻰ( ﻭ ﻧﻬﺮﻭﺍﻥ
ﻭﺍﺭﺩ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﻣﻰﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻛﺮﺍﻧﻪ ﺭﻭﺩ ﻓﺮﺍﺕ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﻳﺎﻓﺖ
ﻭ ﺑﻪ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻣﻰﺭﺳــﻴﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺩﺭ ﺳــﺎﺣﻞ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﻣﺪﻳﺘﺮﺍﻧﻪ ﺑﻪ
ﺷــﻬﺮ ﺍﻧﻜﺎﻛﻴﻪ ﻣﻰﺍﻧﺠﺎﻣﻴﺪ ﻛﻪ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻣﻨــﺰﻝ ﺭﺍﻩ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﻮﺩ .ﺩﺭ
ﻭﺍﻗﻊ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸــﻢ ﻧﺎﻡ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﺗﻰ ﻛﺎﺭﻭﺍﻥ ﺭﻭﻳﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺍﺯ
ﺳﺪﻩﻫﺎﻯ ﺩﻭﻡ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﻴﻼﺩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﮔﺬﺭﮔﺎﻩ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﺎﻥ ﻭ
ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ ﻏﺮﺏ ﻭ ﺷﺮﻕ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰ ﺭﻓﺖ .ﺍﻳﻦ ﺟﺎﺩﻩ ﻛﻪ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﻯ
ﭘﻬﻨﺎﻭﺭ ﭼﻴــﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗــﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﻋﻈﻤــﺖ ﺭﻭﻡ ﻣﻠﺤﻖ ﻣﻰﻛﺮﺩ،
ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﻓﺮﻋﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﻃﻮﻝ ﺁﻥ ﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﺭﺍﻫﻰ ﻛﻪ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﻰﺷــﺪ ،ﺑﻴﻦ 6400ﺗﺎ 10000ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ،ﻳﻌﻨﻰ ﻣﻌﺎﺩﻝ
ﻳﻚ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﻣﺤﻴﻂ ﻛﺮﻩ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﻮﺩ .ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸــﻢ ﻃﻮﻻﻧﻰﺗﺮﻳﻦ
ﻭ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﺗﺎﺭﻳــﺦ ﺗﻤﺪﻥ ﻭ ﻓﺮﻫﻨــﮓ ،ﭘــﺮ ﺍﻫﻤﻴﺖﺗﺮﻳﻦ ﺣﻠﻘﻪ
ﺯﻧﺠﻴﺮﻩﺍﻯ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﻭ ﻣﻠﻞ ﺗﻤﺎﻡ ﻧﻘﺎﻁ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﭘﻴﻮﻧﺪ
ﻣﻰﺩﺍﺩ ﻭ ﺑﻰﮔﻤﺎﻥ ،ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺟﺎﺩﻩ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﻣﻬﻢﺗﺮ ﺍﺯ ﺟﺎﺩﻩ
ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﺳﺮﺍﻍ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ .ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳــﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺰﺭﮔﺮﺍﻩ ،ﺍﺯ ﭼﻴﻦ ﻭ ﺧﻮﺍﺭﺯﻡ
ﺗﺎ ﻏﺮﺏ ،ﺭﺍﻩﻫﺎ ﻭ ﻛﺎﺭﻭﺍﻧﺴــﺮﺍﻫﺎﻯ ﺁﺑﺎﺩ ﻭ ﺑﺮﺝ ﻫﺎﻯ ﺧﺒﺮﺭﺳــﺎﻧﻰ ﻭ
ﭼﺎﭘﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﺩﺍﻳﺮ ﺑﻮﺩﻧﺪ .ﭼﻮﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﺍﺯ »ﭘﺎﻣﻴﺮ« ﺑﻪ ﻃﺮﻑ
ﻏﺮﺏ ﺩﺭ ﺧﺎﻙ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺖ ،ﺳــﻬﻢ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺍﻳﻦ
ﺗﺎﺳﻴﺴﺎﺕ ﺍﺯ ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻠﻞ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻮﺩ .ﺍﺷــﻜﺎﻧﻴﺎﻥ ﻛﻪ ﻧﻘﺎﻁ ﺣﺴﺎﺱ
ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸــﻢ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ،ﻣﺎﻧﻊ ﻣﺒﺎﺩﻟﻪ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ
ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﻭ ﺳــﺎﻳﺮ ﻛﺎﻻﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ،ﺑﻴﻦ ﭼﻴﻦ ﻭ ﺭﻭﻡ ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ
ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻓﺎﻩ ﺣﺎﻝ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﺭﺍﻩ ،ﭼﺎﭘﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻭ ﺑﺮﺝﻫﺎﻯ
ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﻰ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﻏﺮﺑﻲ
ﮔﻔــﺖ :ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ 6ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻣﺸــﻐﻮﻝ
ﺑﻪﻛﺎﺭ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﻪ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﭼﺮﺧﻪ
ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ،ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ،ﻓﺮﺁﻭﺭﻱ ﻭ ﺍﺳــﺘﺤﺼﺎﻝ ،ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ
ﺑﺮﺍﻱ 20ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻲﺷــﻮﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺎﺗﺎ ،ﺟﻌﻔﺮ
ﺻﺎﺩﻕ ﺍﺳــﻜﻨﺪﺭﻱ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻱ
ﻓﺮﺁﻭﺭﻱ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﺮﺩ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ
ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ 30ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺘﺤﻤﻞ ﺷﻮﺩ .ﻭﻱ
ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺑﺨﺶﻫﺎﻱ ﻣﻬﻢ ﻭ ﺍﺛﺮﮔﺬﺍﺭ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺍﺳــﺖ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ:
ﺑﻲﺷﻚ ﻧﻘﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻱ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺑﻪ
ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺩﺭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻭ ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ
ﻧﺸــﺪﻩ ﺑﻠﻜﻪ ﺳﻬﻢ ﻣﻌﻨﺎﺩﺍﺭﻱ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻱ ﺷﻐﻠﻲ
ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﻓﻘﺮ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﺳﻜﻨﺪﺭﻱ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ ﺗﻼﺵ ﻭ
ﭘﻴﮕﻴﺮﻱﻫﺎﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ 3ﺳﺎﻝ ﺍﺧﻴﺮ ،ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻲ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ
ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻱ ﻓﺮﺁﻭﺭﻱ ﺩﺭ ﺳــﺮ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﺍﺣﺪﺍﺙ
ﺳﻨﮕﺒﺮﻱ ﺩﺭ ﺳــﺮ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﺮﻣﺮﻳﺖ ﺑﺴﻄﺎﻡ ﻭ ﺑﺎﺩﻛﻲ ﭼﺎﻳﭙﺎﺭﻩ،
ﺗﺮﺍﻭﺭﺗــﻦ ﮔﻨﺒﺪ ﺗﻜﺎﺏ ،ﻣﺮﻣﺮ ﺁﺟﻮﺍﺝ ﺳــﻠﻤﺎﺱ ،ﺗﺮﺍﻭﺭﺗﻦ ﻗﺰﻝ
ﻗﺸــﻼﻕ ﺗﻜﺎﺏ ﻭ ﺍﺣــﺪﺍﺙ ﻭﺍﺣــﺪ ﺩﺍﻧﻪﺑﻨــﺪﻱ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭘﻮﺩﺭ
ﺳــﻴﻠﻴﺲ ﺩﺭ ﺳﺮ ﻣﻌﺪﻥ ﻗﻮﭘﻲ ﺑﺎﺑﺎﻋﻠﻲ ﺳــﻠﻤﺎﺱ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩ ﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺳﺮ ﻣﻌﺪﻥ ﺁﻫﻦ ﺳﻠﻤﺎﺱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﻏﺮﺑﻲ
ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﺎﺕ ﺳﻄﺤﻲ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ
ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺎﻳﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺗﺎ
ﻋﻤــﻖ 500ﻣﺘﺮﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲﻛﻪ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺁﻥ ﺩﺭ
ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﻏﺮﺑﻲ ﺗﻨﻬﺎ 20ﺳــﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ ﺍﺳﺖ .ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺻﻨﻌــﺖ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﻏﺮﺑﻲ ﮔﻔــﺖ :ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻱ ﻓﺮﺁﻭﺭﻱ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﻏﺮﺑﻲ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺷــﻮﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎﻳﺪ
ﺍﺯ ﺧﺎﻡ ﻓﺮﻭﺷﻲ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﻏﺮﺑﻲ ﻧﻴﺰ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻱ
ﻛﺮﺩ.
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻱ ﻓﺮﺁﻭﺭﻱ ﺳﻨﮓ
ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺿﻌﻒ ﺩﺍﺭﻧﺪ
ﺭﻳﻴﺲ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﺎﺩﻩ ﺧﺎﻡ ﻣﻌﺪﻧﻲ
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻲ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻓﻮﻻﺩﻧﻴﻮﺯ،
ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺑﻬﺮﺍﻣﻦ ﺭﻳﻴﺲ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺗﻌﺮﻳﻒ
ﻣﺎﺩﻩ ﺧــﺎﻡ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻭ ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻲ ،ﺁﻧﭽﻪ
ﻛــﻪ ﺍﺯ ﻛﻮﻩ ﻳﺎ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻲﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﻴﭽﮕﻮﻧﻪ
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻋﻴﺎﺭ ﻭ ﺷــﻜﻞ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸــﻮﺩ ﻭ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩﺍﻱ ﺑﻪ
ﺁﻥ ﺗﻌﻠﻖ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻣﺎﺩﻩ ﺧﺎﻡ ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﻣﻌﺮﻓﻲ
ﻛﺮﺩ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻱ ،ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻮﺍﺩﻱ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﻭﺍﻗﻊ ﻛﺎﻧﻪﺁﺭﺍﻳﻲ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻭ ﻋﻴﺎﺭ ﺁﻥ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻲﻛﻨﺪ ،ﺍﺯ ﺷﻜﻞ
ﺧﺎﻡ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻲﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻲﺷﻮﺩ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳــﺖ :ﻧﺒﻮﺩ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩ ﻣﺸﺨﺺ
ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺳــﺒﺐ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻱ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ،
ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻱﻫﺎﻱ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻲ ﺷــﻮﺩ ،ﺯﻣﺎﻧﻲ
ﺻﺪﻭﺭ ﺳــﻨﮓ ﺗﺰﺋﻴﻨﻲ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻌﺪ ﻋﻮﺍﺭﺽ
70ﺩﺭﺻﺪﻱ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻥ ﻭﺿﻊ ﻣﻲﺷــﻮﺩ ،ﺳﭙﺲ ﻣﻠﻐﻲ ﻣﻲﺷﻮﺩ.
ﺍﻭ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺭﺍﻫﺒﺮﺩ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻧﻘﺸــﻪ
ﺭﺍﻩ ﺍﺳﺖ ،ﻫﻤﺴﻮ ﺑﺎ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻱ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﭘﻴﺶ
ﻣﻲﺭﻭﻳﻢ ﻭ ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻱ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﺯﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺗﺮﻛﻴﻪ ،ﺭﻗﻴﺐ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺍﺑﻮﺍﻟﻘﺎﺳــﻢ ﺷــﻔﻴﻌﻲ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺳــﻨﮓ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﻔﺘﻪ
ﺍﺳﺖ .ﺁﻣﺎﺭﻫﺎﻱ ﻭﺍﻗﻌﻲ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻲﺩﻫﺪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺳﻨﮓ
ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻭ ﺗﺰﺋﻴﻨﻲ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﺑﻪ ﺭﻗﻢ 250ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺩﻻﺭ ﻣﻲﺭﺳــﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺭﻗﻢ 200ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺍﺭﺯﺵ
ﺻﺪﻭﺭ ﺳــﻨﮓ ﺧﺎﻡ ﻭ ﺑﻘﻴﻪ ﻓﺮﺁﻭﺭﻱ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻭﻱ ﮔﻔﺖ:
ﺻﻨﻌﺖ ﻓﺮﺁﻭﺭﻱ ﺳــﻨﮓ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻭ ﺗﺰﺋﻴﻨﻲ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺿﻌﻴﻒ
ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺭﺷﺪ ﺗﻘﺎﺿﺎﻱ ﺳﻨﮓ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ ،ﻣﺎﻧﻊ ﺭﺷﺪ ﻭ
ﺍﺭﺗﻘﺎﻱ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻭﻱ ﺗﺼﺮﻳﺢ
ﻛﺮﺩ :ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺭﻗﻴﺐ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﺳــﻄﺢ
2/5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺭﺳــﻴﺪﻩ ،ﺩﺭﺣﺎﻟﻲ
ﻛﻪ ﺳــﺎﻝ 1369ﺣﺪﻭﺩ 50ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺭﺯﺵ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ
ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺯﺣﻤﺖ ﺑﻪ ﺭﻗﻢ 40ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻣﻲﺭﺳﻴﺪ.
ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ 63ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻣﻮﺍﺩ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻛﺮﻣﺎﻥ
ﺭﻳﻴــﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳــﺘﺎﻥ
ﻛﺮﻣــﺎﻥ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻌــﺪﻥ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺩﻧﻴﺎ ،ﺑﻪ
ﺍﺷــﻞ ﺑﺰﺭگﻣﻘﻴﺎﺱ ﻧــﮕﺎﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺁﻧﻬــﺎ ﺭﺍ ﭘﻴﺎﺩﻩ
ﻛﻨﻴﻢ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﻣﻬﺪﻯ ﺣﺴــﻴﻨﻰﻧﮋﺍﺩ ،ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻛﺮﻣﺎﻥ ،ﺍﻳﻦ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺷــﻮﺩ،
ﺍﻓﺰﻭﺩ 380 :ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻛﺮﻣﺎﻥ
ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﺎ ﺑﻪ 63ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﻛﻪ ﻫﻤﻴﻦ
ﺍﻣﺮ ﺳﺒﺐ ﺷــﺪﻩ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺭﺷﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺣﺴــﻴﻨﻰﻧﮋﺍﺩ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺩﻧﻴﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﻛﺎﺭ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻓﻰ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻛﻦ ﺍﻣﺎ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺑﺨــﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭﺭﻭﺩ ﻛﺮﺩﻩ
ﻭ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ ﻭ ﺍﮔــﺮ ﻣﻌﺪﻥ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ ،ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ
ﻣﺎﻝ ﻣﺎ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻫﻴﭻ ﺣﻖ ﻭ ﺍﺩﻋﺎﻳﻰ
ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ 6ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﻏﺮﺑﻲ
ـﺎ ﺩﺭ ﮔﻮﺵ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ
ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﭘﺮﻭژﻩ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﺑﺮﺍﻯ
ﭼﻴﻦ ﭼﻴﺴﺖ؟
17ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
12ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
7ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 786
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2104
3
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
7
ﻛﺎﻣﻮﺩﻳﺘﻰ
ﺍﻳﻤﻴــﺪﺭﻭ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﮔﻮﺍﻫﻴﻨﺎﻣــﻪ ﺍﻳﺰﻭ 9001:2008
ﺩﺭ ﻣﻤﻴﺰﻯ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ ،ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺷﺮﻛﺖ
ﻣﻌﺘﺒﺮ DQSﺁﻟﻤﺎﻥ ﺷــﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ،ﻣﻬﺪﻯ
ﻛﺮﺑﺎﺳــﻴﺎﻥ ،ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴﺎﺕ ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ،ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ
ﮔﻮﺍﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﺍﻳــﺰﻭ ،9001:2008ﺿﻤﻦ ﺗﺒﺮﻳــﻚ ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻥ
ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﺳــﺎﺯﻯ
ﺑــﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 94ﺑﺎ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﻭ ﮔﺮﻭﻩ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰ ﺳﻴﺴﺘﻢﻫﺎﻯ
ﻣﺪﻳﺮﻳــﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ -ﻛﻪ ﻫﻤﮕــﻰ ﺍﺯ ﺑﺪﻧﻪ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﻫﺴــﺘﻨﺪ-
ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻣﺴــﺘﻤﺮ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻫﺎ ﺭﺍ ﺳــﺮﻟﻮﺣﻪ ﻛﺎﺭﺧﻮﺩ ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ ﻭ ﻣﻤﻴــﺰﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺑﺎ
ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺭﺍﺳــﺦ ﺑﻪ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﺭﺍﺋــﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺑﺎﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﻪ
ﺫﻯﻧﻔﻌﺎﻥ ﻭ ﭘﻴﺎﺩﻩﺳــﺎﺯﻯ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ ،ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ
ﺩﺭ ﺍﻳﻤﻴــﺪﺭﻭ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳــﺎﻝ 95ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﺍﺣﺮﺍﺯ
ﺻﻼﺣﻴــﺖ ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻳﺰﻭ 9001:2008
ﺷــﺪﻩ ﻭ ﮔﻮﺍﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻳﺎﺩﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺳﺎﻝ 96ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﮔﺮﻭﻩ
ﻣﻤﻴﺰﻯ ﺷــﺮﻛﺖ DQSﺑﻪ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺷــﺪ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﺑــﺮﺍﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﺍﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎﻯ ﺭﻭﺯ
ﺟﻬﺎﻧــﻰ ،ﮔﺮﻭﻫﻰ 30ﻧﻔﺮﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﻓﺮﺍ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ 8ﺳــﺮ ﻣﻤﻴﺰ ﻭ 22ﻣﻤﻴﺰ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ 7ﮔﺮﻭﻩ ﺗﺨﺼﺼﻰ
ﺗﺮﺑﻴﺖ ﺷــﺪ .ﻛﺮﺑﺎﺳــﻴﺎﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺎﺱ ،ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺻﺪﻭﺭ ﮔﻮﺍﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ،ﺍﺯ ﻧﺸــﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﻟﻮﮔﻮﻫﺎﻯ
ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻳــﺰﻭ ،9001ﺩﺭ ﺳــﺮﺑﺮگﻫﺎ ،ﻣﻜﺎﺗﺒﺎﺕ ﻭ ﺳــﺎﻳﺮ
ﻣﺤﻞﻫﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﺪ ﻭ
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﺍﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺑﻬﺒﻮﺩ
ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻫﺎ ﻭ ﺍﺻﻼﺡ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻭ ﺭﻭﻳﻪﻫﺎ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺷــﺎﻫﺪ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺑﺎﺷﻴﻢ .ﺍﻣﻴﺮ ﺧﺮﻣﻰﺷﺎﺩ،
ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﺭﺷــﺪ ﺩﺭ ﺳﻴﺴــﺘﻢﻫﺎﻯ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻛﻴﻔﻴﺖ
ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻭ ﭘﻴﺎﺩﻩﺳﺎﺯﻯ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﻛﻴﻔﻴــﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ،ﻭﻇﻴﻔﻪ ﻣﺎ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ،
ﺳﻨﮕﻴﻦﺗﺮ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻫﺪﻑ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺭﺿﺎﻳﺖ ﺫﻯﻧﻔﻌﺎﻥ ﺍﺳﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺎﺯﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺳــﺘﻘﺮﺍﺭ ﺍﻳﺰﻭ 9001:2015ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ،
ﺷﺎﻫﺪ ﺍﺳــﺘﻘﺮﺍﺭ ﺳــﺎﻳﺮ ﺳﻴﺴــﺘﻢﻫﺎﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺘﻰ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ
ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻮﺩ.
ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻌﺪﻥ
mine@smtnews.ir
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣــﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺍﺯ
ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺩﺳــﺖﻭﭘﺎﮔﻴﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﻓــﻮﻻﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﻭﺿﻊ ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ ﺣﺬﻑ
ﺍﻳﻦ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺣﻤﺎﻳﺘﻰ ﺑﻮﺩ ﻛــﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺎﺯﻩ ﺍﺯ
ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﺍﻥ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻓﻮﻻﺩ ﻧﻴﻮﺯ ،ﻣﺎﺭﻳﻮ
ﻻﻧﮕــﻰ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ
ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﺷــﺒﻜﻪ ﺧﺒﺮﻯ ﺳﻰﺍﻥﺑﻰﺳﻰ ﺍﺯ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ
ﻣﺤﺪﻭﺩﻛﻨﻨﺪﻩﺍﻯ ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻭﺿﻊ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ
ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ ﺑﺎ ﻗﻮﻝﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ
ﺩﺭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﺍﻥ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﻫﻢ
ﺍﺭﺯﺵ ﺳﻬﺎﻡ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻓﻌﺎﻝ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺳﻬﺎﻡ ﺭﺷﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻫﻢ ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺎﺭﻣﻨﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﺗﺮ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ .ﻣﺘﻦ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﺼﺎﺣﺒــﻪ ﻭﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﺪ:
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺷـﻤﺎ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳـﻦ ﻣﻮﺍﻧﻌﻰ ﻛﻪ ﺻﻨﻌﺖ
ﻓﻮﻻﺩﺳـﺎﺯﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺳـﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷـﺘﻪ ﺑﺎ
ﺁﻥ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑـﻮﺩ ﻭ ﻣﺎﻧﻊ ﺭﻭﻧﻖ ﺻﻨﻌﺖ ﺷـﺪﻩ ﺑﻮﺩ
ﭼﻴﺴﺖ؟
ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ،ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺩﺳــﺖ ﻭ ﭘﺎ ﮔﻴﺮﻯ ﺑﻮﺩ
ﻛﻪ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻧﻤﻰﺩﺍﺩ؛
ﻗﻮﺍﻧﻴﻨﻰ ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳــﻨﮓﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﺗﻮﺳــﻌﻪ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﻯ ﺑﻮﺩ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻧﻤﻮﻧﻪ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻗﻮﺍﻧﻴﻨﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷــﺖ
ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ :ﺁﺑﻰ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﺎﻳﺪ
ﻭﺍﺭﺩ ﭼﺮﺧﻪ ﺁﺏ ﻛﺸﻮﺭ ﺷــﻮﺩ ﺿﻤﻦ ﮔﺬﺭﺍﻧﺪﻥ ﻣﺮﺍﺣﻞ
ﻋﺎﺩﻯ ﺗﺼﻔﻴﻪﺳﺎﺯﻯ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺳﻬﻢ ﺍﻣﻼﺡ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﻣﻀﺮ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺳــﻄﺢ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺩﺭﺁﺏ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ
ﺳﻄﺢ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺁﺏ ﺷﺮﺏ ﺷﻬﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﻪ ﻧﻈﺮ
ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳــﺨﺘﮕﻴﺮﺍﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷﺪ
ﺗﻮﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺎ ﻛﻢ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ.
ﻗﻮﺍﻧﻴﻨﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺳــﺖ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺯﻳﺎﺩ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ
ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴــﻞ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ ﺳــﺎﻝ
2016ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﺍﻥ ﺍﺯ ﻧﺎﻣﺰﺩ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯﺧﻮﺍﻩ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺑﻌـﺪ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺩﻭﻧﺎﻟـﺪ ﺗﺮﺍﻣـﭗ ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺳﻬﻢ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺩﺳﺖ ﻭ ﭘﺎﮔﻴﺮ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ
ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﻣﻨﺒﻊ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭﻟﻰ
ﺗﺎ ﺍﻧﺘﻬﺎﻯ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻭ ﺑﻌــﺪ ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳــﻦ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ
ﺣﻤﺎﻳﺖﻛﻨﻨــﺪﻩ ﺍﻓﺰﻭﻥﺑــﺮ 10ﻫــﺰﺍﺭ ﻛﺎﺭﮔﺮ ﺗــﺎﺯﻩ ﺩﺭ
ﺷﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺳــﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ ﻭ
ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟــﺖ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ
ﺍﻧﺘﻬﺎﻯ ﺩﻭﻟــﺖ ﺁﻗﺎﻯ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺍﻓﺰﻭﻥﺑــﺮ 50ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺑﻪ
ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺎ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺭﻩ ﺗﺎﺯﻩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﺍﻥ ﺩﻭﺭﻩﺍﻯ
ﺧﻮﺏ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑـﻰ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ ﻳـﺎ ﻫﻨـﻮﺯ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ
ﺍﻳـﺪﻩﺍﻯ ﻛﻠـﻰ ﺩﺭﺑـﺎﺭﻩ ﻋﻤﻠﻜـﺮﺩ ﺻﻨﻌـﺖ ﺩﺭ
ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﻫﻴﺪ؟
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺁﻗﺎﻯ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺭﺍ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻧﻘﻄﻪ ﻋﻄﻔﻰ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺩﺍﻧﺴــﺖ .ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ
ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺘﻰ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺻﺮﻑ ﺷــﻮﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺗﺤﻮﻝ
ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ
ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻛﻨﺪ .ﻣﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﺍﻥ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﻛﻨﻢ.
ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﺭﺍﺳﺘﻴﻦ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺳﻬﺎﻣﻰ ﺧﺎﺹ ﺑﻪ ﺷﻨﺎﺳﻪ
ﻣﻠﻰ 10860216130ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﻧﺎﻣﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 617,95,1172ﻣﻮﺭﺥ
1395,07,26ﻣﺮﺟﻊ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎﻯ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻧﻬﺎﻯ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ ﻭﻣﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪ
ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻣﻮﺭﺥ 1395,02,15ﻣﺮﻛﺰﺍﺻﻠﻰ ﺷﺮﻛﺖ
ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺑﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﺛﺒﺘﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺁﺩﺭﺱ ﺳﻌﺎﺩﺕ ﺁﺑﺎﺩ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺑﻠﻮﺍﺭ
ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ 11ﻏﺮﺑﻰ ﭘﻼﻙ 11ﻛﺪﭘﺴﺘﻰ 1998843363ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻳﺎﻓﺖ
ﻭ ﻣﺎﺩﻩ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺩﺭ ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﺍﺻﻼﺡ ﮔﺮﺩﻳﺪ .ﻭﺩﺭﺍﺩﺍﺭﻩ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎﻭﻣﻮﺳﺴﺎﺕ
ﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯ ﺗﺤﺖ ﺷﻤﺎﺭﻩ 500623ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ1 .
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﺛﺒﺖﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙﻛﺸﻮﺭﺍﺩﺍﺭﻩﺛﺒﺖﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻭﻣﻮﺳﺴﺎﺕﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯﺗﻬﺮﺍﻥ)(46069
ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺳﻬﺎﻣﻰ ﺧﺎﺹ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺛﺒﺖ 135524
ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ 10101787275ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻓﻮﻕ
ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻣﻮﺭﺥ 1395,08,23ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪ - :ﺣﻖ ﺍﻣﻀﺎء ﻛﻠﻴﻪ ﺍﻭﺭﺍﻕ
ﻭ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﭼﻚ ،ﺳﻔﺘﻪ ،ﺑﺮﻭﺍﺕ ﻭ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﻋﻘﻮﺩ ﺍﺩﺍﺭﻯ ﻭ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻳﺎ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻣﻨﻔﺮﺩﺍ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻣﻬﺮ ﺷﺮﻛﺖ
ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ .ﻭ ﻣﺎﺩﻩ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺩﺭ ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﺍﺻﻼﺡ ﮔﺮﺩﻳﺪ1 .
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺷﺮﻛﺖ
ﺛﺒﺖ
ﻫﺎ
ﻭ
ﺛﺒﺖ
ﺍﺩﺍﺭﻩ
ﻛﺸﻮﺭ
ﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙ
)(46073
ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯ
ﻣﻮﺳﺴﺎﺕ
ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﺭﺍﺳﺘﻴﻦ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺳﻬﺎﻣﻰ ﺧﺎﺹ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺛﺒﺖ
500623ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ 10860216130ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻣﺠﻤﻊ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻣﻮﺭﺥ 1395,10,01ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪ :ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺫﻳﻞ
ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻟﺤﺎﻕ ﻭ ﻣﺎﺩﻩ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺩﺭ ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﺍﺻﻼﺡ ﮔﺮﺩﻳﺪ :ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ
ﻣﻜﻤﻞ ﻫﺎﻯ ﻏﺬﺍﻳﻰ ،ﺩﺍﺭﻭﻳﻰ ﻭ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﺑﺎﻟﻚ ،ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺣﺴﺎﺏ ﺑﺎ ﻫﺮ ﺷﺨﺺ
ﺣﻘﻴﻘﻰ ﻭ ﺣﻘﻮﻗﻰ ،ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﺎﺷﻴﻦ ﺁﻻﺕ ﺧﻂ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺭﻭﻳﻰ ،ﻣﻜﻤﻞ ﻫﺎﻯ ﻏﺬﺍﻳﻰ
ﻭ ﻭﺭﺯﺷﻰ .ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺧﺬ ﻣﺠﻮﺯﻫﺎﻯ
ﻻﺯﻡ 1
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ )ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﺎ ﻓﺮﺽ ﻭﺟﻮﺩ ﻛﻴﻔﺮ ﺧﻮﺍﺳﺖ ( ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﺪﺱ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻛﻴﻔﺮ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9409980283400360ﺑﺮﺍﻯ
ﻣﻬﺮﺩﺍﺩ ﺣﻤﺰﻩ ﺋﻲ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺿﺮﺏ ﻭ ﺟﺮﺡ ﻋﻤﺪﻱ ﺑﺎ ﭼﺎﻗﻮ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ
ﻛﻴﻔﺮ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻮﺭﺧﻪ 96/4/19ﺳﺎﻋﺖ 9/00ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﻣﺠﻬﻮﻝ
ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﻭ ﻋﺪﻡ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﻮﺍﺩ 180-115ﻕ
ﺁﺩﻙ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻜﻨﻮﺑﺖ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺗﺎ ﻣﺘﻬﻢ ﺟﻬﺖ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻰ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ
ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ
ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻏﻴﺎﺑﻰ ﺑﻌﻤﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ.
ﻣﻨﺸﻲ ﺷﻌﺒﻪ 1168ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﺪﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ
/37252ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﺭﺍﺳﺘﻴﻦ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺷﺮﻛﺖ ﺳﻬﺎﻣﻰ ﺧﺎﺹ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﺛﺒﺖ 500623ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ 10860216130ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻣﺠﻤﻊ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻋﺎﺩﻯ ﺑﻄﻮﺭ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻣﻮﺭﺥ 1395,10,01ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪ :
ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺕ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﺑﺸﺮﺡ ﺫﻳﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺮﺩﻳﺪﻧﺪ ﺍﺳﺪﺍﻟﻪ
ﺷﻔﻴﻊ ﻧﻴﺎ – 1756804036ﻫﺎﺟﺮ ﺷﻔﻴﻊ ﻧﻴﺎ - 1755783302ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻔﻴﻊ
ﻧﻴﺎ 1751049175ﻫﺎﺩﻯ ﻓﻴﺎﺿﻰ ﺑﻪ ﺵ ﻣﻠﻰ 1757333118 :ﻭ ﺁﻗﺎﻯ ﻋﻠﻰ
ﺭﺿﺎ ﻫﺮﻣﺰﻯ ﺑﻪ ﺵ ﻣﻠﻰ 1756700869 :ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﺎﺯﺭﺳﺎﻥ ﺍﺻﻠﻰ ﻭ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺒﺪﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺕ ﻳﻜﺴﺎﻝ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻧﺪ1 .
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻗﺪﻭﺳﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻛﻴﻔﺮ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ
ﻛﻼﺳﻪ 960146ﺑﺮﺍﻱ ﻫﺎﺩﻱ ﻫﺮﻭﻱ ﻓﺎﺯ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﻛﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﻱ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪ ﺍﻱ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ
ﻛﻴﻔﺮ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﻣﻮﺭﺧﻪ 96/6/12ﺳﺎﻋﺖ 9/00ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ
ﺑﻮﺩﻥ ﻭ ﻋﺪﻡ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﻮﺍﺩ 344ﻕ ﺁﺩﻙ ﻣﺮﺍﺗﺐ
ﻳﻜﻨﻮﺑﺖ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺗﺎ ﻣﺘﻬﻢ ﺟﻬﺖ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻰ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ
ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ
ﻏﻴﺎﺑﻰ ﺑﻌﻤﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ.
ﺷﻌﺒﻪ 1041ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻗﺪﻭﺳﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ
/37253ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺳﻬﺎﻣﻰ ﺧﺎﺹ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺛﺒﺖ 135524
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﺑﻌﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ
ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﺍﺣﻤﺪ ﻣﻴﺮﺯﺍﺧﺎﻧﻲ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ ﻛﻪ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺍﺣﺴﺎﻥ
ﻋﻠﻲ ﻧﻮﺭﻱ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﺩ ﺻﺪﻣﻪ ﺑﺪﻧﻲ ﻋﻤﺪﻱ ﻋﻠﻴﻪ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺷﻜﺎﻳﺖ
ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺑﻜﻼﺳﻪ 9ﺏ 950290/ﺩﺭ ﺷﻌﺒﻪ 9ﺑﺎﺯﭘﺮﺳﻰ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ
ﻧﺎﺣﻴﻪ 5ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺻﺎﺩﻗﻴﻪ ﻣﻄﺮﺡ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻃﻰ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺗﺎ ﻣﺘﻬﻢ ﻇﺮﻑ ﻣﻬﻠﺖ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﺟﻬﺖ
ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﺗﺨﺎﺫ
ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ
ﺑﺎﺯﭘﺮﺳﻰ ﺷﻌﺒﻪ 9ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻧﺎﺣﻴﻪ 5ﺗﻬﺮﺍﻥ
/37254ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﺛﺒﺖﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙﻛﺸﻮﺭﺍﺩﺍﺭﻩﺛﺒﺖﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻭﻣﻮﺳﺴﺎﺕﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯﺗﻬﺮﺍﻥ)(46070
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﺛﺒﺖﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙﻛﺸﻮﺭﺍﺩﺍﺭﻩﺛﺒﺖﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻭﻣﻮﺳﺴﺎﺕﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯﺗﻬﺮﺍﻥ)(46071
ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ 10101787275ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻣﻮﺭﺥ
1394,09,01ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪ :ﻣﺤﻞ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﺛﺒﺘﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺑﻪ ﺁﺩﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ-ﺍﺗﻮﺑﺎﻥ ﻧﻴﺎﻳﺶ -ﺟﻨﺖ ﺁﺑﺎﺩ ﺷﻤﺎﻟﻰ -ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ )ﮔﻠﺰﺍﺭ( ﺷﺮﻗﻰ-
ﺑﻴﺴﺖ ﻣﺘﺮﻯ ﻓﺮﺩﻭﺱ -ﻛﻮﭼﻪ ﺳﻌﺪﻯ ﺷﺮﻗﻰ -ﭘﻼﻙ -39ﻭﺍﺣﺪ 1ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻰ
1477934471ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻳﺎﻓﺖ 1 .
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﺛﺒﺖﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙﻛﺸﻮﺭﺍﺩﺍﺭﻩﺛﺒﺖﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻭﻣﻮﺳﺴﺎﺕﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯﺗﻬﺮﺍﻥ)(46072
ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺳﻬﺎﻣﻰ ﺧﺎﺹ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺛﺒﺖ
135524ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ 10101787275ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻣﺠﻤﻊ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻋﺎﺩﻯ ﺑﻄﻮﺭ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻣﻮﺭﺥ 1395,08,23ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ
ﺷﺪ :ﺭﺍﻣﻴﻦ ﺣﻴﺪﺭﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 5048893905ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ
ﻭ ﻋﻀﻮء ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻭ ﺭﺍﺷﺪ ﻛﺮﺑﺎﺳﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 1465370285
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻭ ﺳﻌﻴﺪ ﻣﻴﺮﺯﺍ ﺣﻴﺪﺭﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ
1466071818ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻧﺎﻳﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻭ ﻭﺣﺪﺕ ﺣﺴﻴﻨﻰ
ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 1465651063ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻋﻀﻮء ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺕ
ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺮﺩﻳﺪﻧﺪ - .ﺳﻴﺪ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻣﻮﺳﻮﻯ ﻧﺮﺝ ﺁﺑﺎﺩ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﻣﻠﻰ 1465813349ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺭﺱ ﺍﺻﻠﻰ ﻭ ﺯﻫﺮﺍ ﻫﺪﺍﻳﺘﻰ ﺣﺴﻴﻦ
ﺧﺎﻧﻜﻨﺪﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 1450284817ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺭﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺪﻝ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺕ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺮﺩﻳﺪﻧﺪ - .ﻛﻠﻴﻪ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ
ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﭼﻚ ﺳﻔﺘﻪ ﺑﺮﻭﺍﺕ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻫﺎ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﻋﻘﻮﺩ ﺍﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ
ﺍﻣﻀﺎﻯ ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﻳﺎ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻣﻨﻔﺮﺩﺍ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻣﻬﺮ ﺷﺮﻛﺖ
ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ 2 .
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺷﺮﻛﺖ
ﺛﺒﺖ
ﻫﺎ
ﻭ
ﺛﺒﺖ
ﺍﺩﺍﺭﻩ
ﻛﺸﻮﺭ
ﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙ
)(46074
ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯ
ﻣﻮﺳﺴﺎﺕ
ﺑﺪﻳﻨﻮﺳﻴﻠﻪ ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻛﺒﺮﻱ ﺣﺴﻨﻲ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﻛﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﺗﻬﺎﻣﻲ ﻭﻱ
ﺑﻜﻼﺳﻪ 941069ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﻛﻼﻫﺒﺮﺩﺍﺭﻱ ﺩﺭ ﺷﻌﺒﻪ 1ﺑﺎﺯﭘﺮﺳﻰ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻧﺎﺣﻴﻪ
29ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺛﺒﺖ ﻭ ﺩﺭﺟﺮﻳﺎﻥ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻟﺬﺍ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﺎﺩﻩ 115
ﻕ ﺁﺩﻙ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺩﺭﺝ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﻇﺮﻑ
ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺍﻭﻝ ﺍﺗﻮﺑﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻛﺮﺝ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭘﻞ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺟﻨﺎﺡ ﻧﺮﺳﻴﺪﻩ ﺑﻪ ﻋﻮﺍﺭﺿﻲ ﻗﺪﻳﻢ پ 144ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ
ﻧﺎﺣﻴﻪ 29ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻭ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﺩﻓﺎﻉ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻨﺼﻮﺭﺕ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻏﻴﺎﺑﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻘﺘﻀﻲ ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ .
ﺑﺎﺯﭘﺮﺱ ﺷﻌﺒﻪ 1ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻧﺎﺣﻴﻪ 29ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ
/37255ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 930053ﺩﺭ ﺷﻌﺒﻪ 1139ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ
ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﭘﺮﻭﻳﺰ ﻋﺎﻣﺮﻱ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺟﻌﻞ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﺎﻝ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺷﻜﺎﻳﺖ
ﺑﺎﻧﻚ ﻣﻠﻲ ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻛﻴﻔﺮﻱ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﺻﺎﺩﺭ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺑﻌﻠﺖ
ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺘﻬﻢ ﻃﺒﻖ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻲ
ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻲ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺩﺭ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ
ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﻧﺪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ
ﻏﻴﺎﺑﺎ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻧﻤﻮﺩ ﻭ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﻨﺒﻌﺪ ﺍﺑﻼﻏﻲ ﺑﻮﺳﻴﻠﻪ ﺁﮔﻬﻲ ﻻﺯﻡ ﻓﻘﻂ ﻳﻚ
ﻧﻮﺑﺖ ﻭ ﻣﺪﺕ ﺁﻥ ﺩﻩ ﺭﻭﺯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .
ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 1139ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻄﻬﺮﻱ ﺗﻬﺮﺍﻥ
/37256ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ
ﮔﻮﺍﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﺍﻳﺰﻭ 9001:2008
ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺷﺪ
ﻓﻮﻻﺩﻯﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺯ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺭﺍﺿﻰﺍﻧﺪ!
ﻓﻮﻻﺩ ﻟﻐﻮ ﺷﺪ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎﻯ ﻭﺍﺭﺩﺍﺗﻰ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﻳﺠـﺎﺩ ﻛﺮﺩ .ﺑـﻪ ﻧﻈﺮ ﺷـﻤﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ
ﺩﻭﻟـﺖ ﺍﺯ ﺻﻨﻌـﺖ ﻓﻮﻻﺩﺳـﺎﺯﻯ ﺗﺎ ﭼـﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ
ﺩﺭ ﺭﺷـﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﺑﺎﺯﮔﺸـﺖ ﺍﻣﻴﺪ ﺑـﻪ ﺻﻨﻌﺖ
ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺑﻮﺩ؟
ﺑﺪﻭﻥ ﺷــﻚ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺷــﺎﻫﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﺭﺯﺵ ﺳﻬﺎﻡ ﺧﻮﺩ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﻬﺎﻡ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻭ ﻣﻮﺟﻰ ﺍﺯ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻯ ﺩﺭ
ﻣﻴﺎﻥ ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ
ﻃﺮﺡ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻦ ﻭ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺑﺨﺮ،
ﺷــﻤﺎﺭ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﺷــﺎﻥ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ
ﺑﺮﺍﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﺧﺒﺮ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺷـﻤﺎ ﭼﻨﺪ ﻧﻔـﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳـﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷـﺘﻪ
ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﻳـﺪ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺳﺎﻝ 2017ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻨﻴﺪ؟
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥﻫﺎ ﻓﺮﺻﺖ ﺷــﻐﻠﻰ
ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺍﻓــﺮﺍﺩ ﺯﻳﺎﺩﻯ
17ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
12ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
7ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 786
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2104
4
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
17ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
12ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
7ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 786
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2104
8
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺍﻓﺖ 15ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺳﺮﺍﻧﻪ ﻣﺼﺮﻑ
ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺍﻧﺠﻤــﻦ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺭﻭﻧﺪ
ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ 6ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ،
ﺳــﺮﺍﻧﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ 15ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺖ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ
ﺑﻪ ﺭﻗﻢ 238/7ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺳــﺮﺍﻧﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﺪﺕ 252ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺛﺒﺖ ﺷــﺪﻩ ،ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺩﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ 13/3ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺮﭘﺎﻳﻪ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻳﺎﺩ ﺷﺪﻩ ،ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ
ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﭼﻬﺎﺭﺩﻫﻤﻴﻦ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺭﺗﺒﻪ
ﺩﺭﺣﺎﻟﻰ ﺍﺣﺮﺍﺯ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻭ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺑﺨﺶ ﭘﻴﺸﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺧﻮﺩ ،ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﻴﺴﺘﻤﻴﻦ
ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨــﺪﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﻌﺮﻓــﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﻭﻛﺮﺍﻳﻦ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴــﺐ ﺑﺎ ﺭﺗﺒﻪﻫﺎﻯ ﻫﻔﺘﻢ ﻭ
ﺩﻫﻢ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺑﻬﺘﺮﻯ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1394ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺭﺧﺪﺍﺩ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦﺑﺎﺭ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻓﻮﻻﺩ )ﻧﻴﻤﻪ ﺩﻫﻪ
40ﺷﻤﺴــﻰ( 4/2ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﭘﺎﺭﺳﺎﻝ ﻧﻴﺰ
ﺑﻪ ﺭﻗﻢ 5/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺁﻣﺎﺭﻫــﺎﻯ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫــﺪ ﺩﺭ 4ﻣﺎﻩ
11 ) 2017ﺩﻯ 95ﺗﺎ 10ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸــﺖ ( 96ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﻤﺶ
ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﻩ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2016ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﺭﺷــﺪ 14/3ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ 3ﻣﺎﻫﻪ
ﺳــﺎﻝ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺟﺎﺭﻯ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﺩﻭﺭﻩ ﻣﺸﺎﺑﻪ 2016
ﺭﺷﺪ 15ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺭﺍ ﺛﺒﺖ ﻛﺮﺩ.
ﺑﺮﭘﺎﻳﻪ ﺟﺪﺍﻭﻝ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ
ﺩﺭ ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 734ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺎﻩ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ 95ﺭﺷﺪ 15ﺩﺭﺻﺪﻯ
ﺭﺍ ﺛﺒــﺖ ﻛﺮﺩ .ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺁﻫﻦ ﺍﺳــﻔﻨﺠﻰ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ 4ﻣﺎﻫﻪ
2017ﺑــﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ 10/2ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺩﻳﮕــﺮ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻯ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻗﺒﻞ ﻧﻴﺰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 9/8ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺭﺍ
ﺛﺒﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ .ﺑﺮﭘﺎﻳﻪ ﺳــﻨﺪ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ
ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ،ﺳﺎﻝ 93ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺁﻫﻦ ﺍﺳﻔﻨﺠﻰ 22ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺗﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﻝ 96ﺭﻗﻢ 35ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻫﺪﻑﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺍﻧﺘﻈــﺎﺭ ﻣــﻰﺭﻭﺩ ﺩﺭ ﺍﻓﻖ 1399ﺑــﻪ 48ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1404ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ 54ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﻫﺪﻑﮔﺬﺍﺭﻯ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻫﻨﺪ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﻗﻴﺐ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺁﻫﻦ ﺍﺳــﻔﻨﺠﻰ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 11ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ ﺗﺎ 10
ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸــﺖ( ﺍﻓﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ 9/8ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺍﺷﺖ .ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ) (2016ﺑﻪ
ﻣﻴــﺰﺍﻥ 431ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﻴﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺑﺮ 31ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
17ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗــﻦ ﻭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ 33/5ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﻭﺍﺭﺩ
ﻛﺮﺩﻧــﺪ ﻛــﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﺪﻑ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺑﺮﺭﺳــﻰ
ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺳﺖ ،ﺳﻬﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ
ﺑﺎ ﺭﻭﺵ ﻛــﻮﺭﻩ ﻗﻮﺱ ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻰ )ﺍﺣﻴﺎﻯ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ( ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ
ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳــﻰ 87/8ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻮﺩ ﺩﺭﺣﺎﻟﻰﻛﻪ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﻪ
ﻣﻴــﺰﺍﻥ 25/3ﺩﺭﺻﺪ ﺛﺒﺖ ﺷــﺪ ﻭ ﺑﻘﻴﻪ ﺑــﻪ ﺭﻭﺵ ﻛﻮﺭﻩ ﺑﻠﻨﺪ
)ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ( ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣــﺪﺕ 4ﻣــﺎﻩ ﻧﺨﺴــﺖ
2017ﻣﻴﻼﺩﻯ 6ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻭ 369ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﺭﻗﻢ ﻣﺪﺕ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﻛﻪ 5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 570ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺑﻮﺩ ﺭﺷﺪ 14/3ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺍﺭﺩ.
67ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻋﻤﺪﻩ ﻓــﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ 4ﻣﺎﻩ
ﻧﺨﺴﺖ 2017ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ 550ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 841ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ
ﺧﺎﻡ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﻛــﻪ 523ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 728ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺑﻮﺩ ﺭﺷــﺪ 5/2
ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﭼﻴﻦ ﺑﺎ 273ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 870ﻫﺰﺍﺭ
ﺗﻦ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺣﺪﻭﺩ 50ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺧﻮﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ژﺍﭘﻦ ،ﻫﻨــﺪ ،ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﺭﻭﺳــﻴﻪ،
ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑــﻰ ﻭ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭼﻴــﻦ ﺩﺭ ﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﺩﻭﻡ ﺗﺎ ﻫﻔﺘﻢ
ﺟﺎﻯ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ.
ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ
8ﻃﺮﺡ ﺟﺪﻳﺪ
ﺳﻴﻤﺎﻥ
ﺗﻮﻗﻒ ﭘﺮﻭژﻩ 2ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﻫﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺗﻌﻠﻴﻘﻰ ﻛﻪ ﻫﻨﺪﻯﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﺘﻀﺮﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ
ﺳﺎﺭﺍ ﺍﺻﻐﺮﻯ
mine@smtnews.ir
ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﻴﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ )ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ(
ﻭ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﻫﻨــﺪ )ﻧﺎﻟﻜﻮ( ﺑﺎ ﻫﺪﻑ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻳﻚ ﻭﺍﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﻤﺶ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ 2ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺩﻻﺭﻯ ﺑﺴﺘﻪ ﻭ ﻣﻘﺪﻣﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﺷــﺪ .ﺍﻣﺎ ﻫﻨﺪﻯﻫــﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ
ﭼﻨــﺪﺍﻥ ﻣﺼﻤﻢ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻧﻤﻰﺭﺳــﻴﺪﻧﺪ ﻭ ﺩﺭﻧﻬﺎﻳﺖ
ﻧﺎﻟﻜــﻮ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﺭﻛﻮﺭﺩ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ،
ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﮔﺮﻓﺖ ﭘﺮﻭژﻩ ﺳﺎﺧﺖ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﺩﺭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﻌﻠﻖ ﻛﻨﺪ .ﺍﻟﺒﺘــﻪ ﺗﻌﻠﻴﻘﻰ ﻛﻪ ﺑﻪﻧﻈﺮ
ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻫﻨﺪﻯﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﺘﻀﺮﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﻫﻨﺪﻯﻫﺎ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺍﺭﺯﺍﻥ
ﻣﺤﻤﺪ ﺁﻗﺎﺟﺎﻧﻠﻮ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺮﺍﻧﻪ
ﻓﻮﻻﺩ ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺑﻪ
ﺳﻄﺢ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
ﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻯ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺩﺭ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎﻯ
ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎﻧﻨﺪ
ﺭﺍﻩﺳﺎﺯﻯﻫﺎ،
ﭘﻞﺳﺎﺯﻯ ،ﺭﻳﻞ
ﻭ ﻣﺴﻜﻦ ﻭ
ﺳﺎﺧﺖﺳﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ
ﺭﺍﻳﺰﻧﻰ ﺳﻴﻤﺎﻧﻰﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ
ﻳﺎﺭﺍﻧﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ
ﺩﺑﻴﺮ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺍﺯ ﺭﺍﻳﺰﻧﻰ ﺑﺎ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻳﺎﺭﺍﻧﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ
ﻭ ﮔﻔــﺖ :ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻋﺮﺿﻪ ﻭ
ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ
ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ
ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺧﺒﺮ ،ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺿﺎ ﺷــﻴﺨﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ
ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺑﺎﺯﮔﺸــﺘﻪ ﻭ ﺑﺎ ﺣﺪﻭﺩ
70ﺩﺭﺻــﺪ ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻫﺴــﺘﻨﺪ.ﺩﺑﻴﺮ ﺍﻧﺠﻤﻦ
ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺩﺭ ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ
ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﻮﺩﻩ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﻓﺮﺍ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﻣﺎﻩ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ.ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ
ﺗﻮﺯﻳﻊ 4ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻨﻰ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺟﺎﺭﻯ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ:
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺟﺎﺭﻯ ﺣﺪﻭﺩ 4ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺳﻴﻤﺎﻥ
ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺷــﻮﺩ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻘﺮﺍﺭ
ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﺷﺪﻥ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ
ﺑﺎﻓﺖﻫﺎﻯ ﻓﺮﺳﻮﺩﻩ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺭﻭﻧﻖ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻛﻨﺪ.
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺍﻧﺠﻤﻦ
ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ،ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺴﺎﻝ 8
ﻃﺮﺡ ﺳﻴﻤﺎﻧﻰ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ
ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ 32ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﻛﺸــﻮﺭ
ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﺪ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻳﻰ ﻛــﻪ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺁﻧﻬﺎ
ﺩﺭ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﻟﺒﺮﺯ،
ﺑﻮﺷــﻬﺮ ،ﺍﻳﻼﻡ ،ﺳﻴﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﺑﻠﻮﭼﺴــﺘﺎﻥ ،ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ
ﺭﺿﻮﻯ ،ﻓــﺎﺭﺱ ﻭ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﺳــﺖ .ﺑﺮﭘﺎﻳﻪ
ﺍﻃﻼﻋــﺎﺕ ﺍﻧﺠﻤــﻦ ﻳﺎﺩ ﺷــﺪﻩ ،ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺁﺳــﻴﺎﺏ
ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺁﺑﻴﻚ )ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﻟﺒﺮﺯ( ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ 8ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 500ﺗﻦ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺑﺎﻧﻚ
ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺮﺧــﻮﺭﺩﺍﺭ ﺷــﺪﻩ ،ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ 8ﻃﺮﺡ
ﺍﺳﺖ .ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺍﺭﺍﻯ 2ﻃﺮﺡ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺁﺭﻳﺎ
ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻛﺎﺭﻭﻥ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ 3ﻫﺰﺍﺭ
ﻭ 300ﻭ 3ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 400ﺗﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺑﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺑﺮﺳﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡﻫﺎ
ﺍﺯ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﻣﻠﻰ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ
ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺁﻣﺎﺭ ﻣﻮﺟﻮﺩ ،ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺳﻴﻤﺎﻥ
ﺧﺎﻛﺴــﺘﺮﻯ ،ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺎ 13ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ
ﺳــﻬﻢ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﺳــﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻭ ﺧﺮﺍﺳــﺎﻥ
ﺭﺿــﻮﻯ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﺎ 9/7ﻭ 7/8ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺭ ﺭﺗﺒﻪﻫﺎﻯ
ﺑﻌﺪﻯ ﺟﺎﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﺑﺮﺍﺑــﺮ ﺍﻃﻼﻋــﺎﺕ ﺍﻧﺠﻤــﻦ ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳــﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ
ﺳــﻴﻤﺎﻥ ،ﭘﺮﻭژﻩﻣﻨﺪ ﺩﺷــﺘﻰ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺑﻮﺷﻬﺮ ﺑﺎ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ 3ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 400ﺗﻦ ﺑﺎ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﻯ ﺍﺯ
ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﻠﻰ ﻭ ﺩﻫﻠﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﻳﻼﻡ ﺑﺎ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ 3ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 300ﺗﻦ ﺍﺯ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﺑﺎﻧﻚ
ﻣﻠﺖ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ .ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺭﺷﺪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻭ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺑــﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺍﻃﻼﻋــﺎﺕ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 1385 -95
ﺑــﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ 4/6ﻭ 8ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻮﺩﻩ ،ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ
ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 1393 -95
ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌــﺖ ﻫﻤﭽﻨــﺎﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ
ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺍﺳــﺖ .ﭘﺮﻭژﻩ ﺗﻴــﺲ ﭼﺎﺑﻬﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ
ﺳﻴﺴﺘﺎﻥﻭﺑﻠﻮﭼﺴــﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ 3ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
300ﺗﻦ ﺑﺎ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺑﺎﻧﻚ ﺳــﭙﻪ
ﻭ ﻣﺠــﺪ ﺧﻮﺍﻑ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺧﺮﺍﺳــﺎﻥﺭﺿﻮﻯ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ
ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﺭﻭﺯﺍﻧــﻪ 3ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 300ﺗﻦ ﺑــﺎ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﻯ
ﺍﺯ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﻠﻰ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻣﻮﺭﺩ
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻃﺮﺡ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻻﺭﺳﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﻓــﺎﺭﺱ ﻫﻢ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺭﻭﺯﺍﻧــﻪ 3ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 300ﺗﻦ ﺍﺯ
ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺑﺎﻧﻚ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺷﺪ .ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ
ﺁﻣــﺎﺭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ،ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1385ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ 35
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 800ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ 35ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 300
ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1392ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ 77ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 400ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺑﻮﺩ71 ،
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ 1385-95ﺍﺳﺖ .ﭘﺎﺭﺳﺎﻝ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺳﻴﻤﺎﻥ
ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺭﻗﻢ 83ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 500ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺭﺳﻴﺪ ،ﺍﻣﺎ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ 57ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 900ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺑﻮﺩ.
ﺑﺮﭘﺎﻳــﻪ ﺁﻣﺎﺭﻫــﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 2014
ﻭ 2015ﻡ ،ﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺳــﻬﻢ
1/6ﺩﺭﺻــﺪﻯ ،ﺭﺗﺒــﻪ ﻫﻔﺘــﻢ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺧﻮﺩ
ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩ.
ﺑــﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﺗﺎﭘﺎﻥ ﻛﻮﻣﺎﺭ ﭼﺎﻧــﺪ ،ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻧﺎﻟﻜﻮ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ،ﺷﺮﻛﺖ ﻧﺎﻟﻜﻮ ﺍﻭﺍﻳﻞ
ﺳــﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﺑﺎ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺎﺯﺑﻴﻨﻰ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ .ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﺒﺮﻯ ﺍﻭﺩﻳﺸﺎ
ﺗــﻰﻭﻯ ،ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣــﻞ ﻧﺎﻟﻜﻮ ﺩﺭ ﺣﺎﺷــﻴﻪ ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻳﻚ ﻧﺸــﺮﻳﻪ ﻫﻨﺪﻯ ﮔﻔﺘــﻪ ﺑﻮﺩ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﻧﻮﺳﺎﻧﺎﺕ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ،ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺩﺭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩﻯ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ
ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﻌﻘﻮﻻﻧﻪﺍﻯ ﻧﻴﺴــﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﺍﻭﺍﻳﻞ ﺳﺎﻝ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴــﺮﺩ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺑﻮﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑﺎﺯﺑﻴﻨﻰ ،ﺑﻪﺻﺮﻓﻪ ﺑﻮﺩﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ﺩﺭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻗــﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﮔﺮﻓﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺗﺎﭘﺎﻥ ﻛﻮﻣﺎﺭ ﭼﺎﻧﺪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ:
ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺟﺬﺍﺏ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﮔﺎﺯ
ﺟﺬﺍﺏ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺍﻣﺎ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺟﺬﺍﺑﻰ ﺩﺭ ﺁﻥ
ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻄﺮﺡ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻧﺎﻟﻜــﻮ ﺩﺭ ﻣــﺎﻩ ﻣﻪ ﺑﺮﺍﺑــﺮ ﺑﺎ ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ
ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻣﺸــﺘﺮﻙ
ﺍﻣــﻜﺎﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻳــﻚ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺍﻣﻀﺎ ﻛــﺮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﻳﻚ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺑﺎﺷﺪ
ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻧﺎﻟﻜﻮ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺎﺳــﻴﺲ ﻣﻰﺷــﻮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻗــﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﺎﻯ ﻣــﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺭﺍ ﺍﺯ
ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩ ﻧﺎﻟﻜﻮ ﺩﺭ ﻫﻨﺪ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻛﻨﺪ.
ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭﻧﺪ ﻛﻪ
ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﺧﻴﺮ ﻧﺎﻟﻜﻮ ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﻧﺎﻟﻜﻮ ﺍﻳــﻦ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﺍﻣﻀﺎ ﻛﺮﺩ ،ﭘﻴﻮﺵ ﮔﻮﻳﺎﻝ،
ﻭﺯﻳﺮ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ
ﺳﺎﺧﺖ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎﺯﺑﻴﻨﻰ ﻛﻨﺪ ﻭ
ﺩﺭ ﻋﻮﺽ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺑﻪ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﺍﺯ ﻧﺎﻟﻜﻮ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ﻧﻘﺸــﻪ
ﺭﺍﻫﻰ ﻃــﺮﺡ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺭﺍ
ﺍﺯ 0/46ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺑــﻪ ﺩﻭ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﺪ .ﻳﻚ ﻣﻘﺎﻡ ﺑﻠﻨﺪﭘﺎﻳﻪ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻫﻨﺪ ﭘﻴﺶ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﺑــﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺑﺎﻻﻳﻰ
ﺑــﺮﺍﻯ ﻧﺎﻟﻜﻮ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﻛﻤﻚ ﻣﻰﻛﻨﺪ
ﺿﻤﻦ ﺣﻔﻆ ﺭﻗﺎﺑﺖﭘﺬﻳﺮﻯ ،ﺑﺎ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﺭﺯﺍﻥ ﺍﺯ ﭼﻴﻦ
ﻭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧــﻪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻭ ﺳــﻮﺩﺵ ﺑﻪ ﺷــﺪﺕ
ﻟﻄﻤﻪ ﺯﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﻛﻨﺪ.
ﻻﺯﻡ ﺑﻪ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﺍﺳــﺖ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺁﻣﺎﺭ ﺻﻨﻌﺘﻰ
ﻫﻨﺪ ،ﺳﺮﺍﻧﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺣﺪﻭﺩ
2/2ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ 25ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺩﺭ ﭼﻴﻦ
ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺩﺭ ﻫﻨﺪ ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﺣﺪﻭﺩ 11ﺩﺭﺻﺪ
ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﻧﺮﺥ ﺟﻬﺎﻧﻰ 6ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﻫﻨﺪ ﻛﻪ ﺷــﺎﻣﻞ ﺷﺮﻛﺖ
ﻣﻠﻰ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ،ﻭﺩﺍﻧﺘﺎ ﻭ ﻫﻴﻨﺪﺍﻟﻜﻮ ﺍﻳﻨﺪﺍﺳــﺘﺮﻳﺰ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ 2/9ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ
ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﻫﻨﺪﻯﻫـﺎ ﺩﺭ ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺟﺪﻯ
ﻧﺒﻮﺩﻧﺪ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺑﺎ ﻧﺎﻟﻜﻮ
ﻣﺤﻤﺪ ﺁﻗﺎﺟﺎﻧﻠﻮ ﻣﺪﻳــﺮ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺩﺭ
ﮔﻔﺖﻭﮔــﻮ ﺑﺎ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ
ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﻴﻦ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ )ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ( ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ
ﻧﺎﻟﻜﻮ -ﻳﻚ ﺷﺮﻛﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻣﻰ ﻫﻨﺪﻯ -ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪ
ﻭ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺷﺪ ﻳﻚ ﻭﺍﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺷﻤﺶ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﭼﺎﺑﻬﺎﺭ
ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻣﻘﺪﻣﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ .ﺁﻗﺎﺟﺎﻧﻠﻮ
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ
ﻗﺮﺍﺭ ﺷــﺪ ﻳﻚﺳــﺮﻯ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩ،
ﺍﻣﺎ ﺷــﺮﻛﺖ ﻧﺎﻟﻜﻮ ﺑﻪﻣﻮﻗﻊ ﺑــﻪ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﺧﻮﺩ ﻋﻤﻞ
ﻧﻜــﺮﺩ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﻫﻢ ﭘﻴﮕﻴــﺮﻯ ﻛﺮﺩﻳﻢ .ﺍﻣﺎ
ﺩﺭ ﻛﻞ ﻭ ﺩﺭ ﻇﺎﻫــﺮ ﻫﻨﺪﻯﻫﺎ ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﺟﻤﻊﺑﻨﺪﻯ
ﺭﺳﻴﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻧﺪﻫﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺍﺑﺘــﺪﺍ ﻃﺮﻑ ﻫﻨﺪﻯ
ﻳﻚﺳــﺮﻯ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺧﻮﺍﺳــﺘﺎﺭ
ﺷــﺪ ،ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻰ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ .ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻃﺮﻑ ﻫﻨﺪﻯ ﻣﺎﻳﻞ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦﻛﺎﺭ ﻧﺒﻮﺩ .ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﻫﻢ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ
ﭘﺮﻭژﻩ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﻣﺪﻳﺮ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﭘﺮﺳــﺶ ﻛﻪ ﻋﻠﺖ ﺍﻳﻦ ﻋﻘﺐﻧﺸــﻴﻨﻰ ﻫﻨﺪﻯﻫﺎ ﭼﻪ
ﺑﻮﺩﻩ ،ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺩﻗﻴﻖ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻢ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻛﻨﻢ ﻛﻪ ﻗﺼﺪ ﻭ ﻫﺪﻑ ﻫﻨﺪﻯﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ
ﭼﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺯﻳﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ
ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺷــﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻗﺼﺪ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻳﻜﺴــﺮﻯ ﻣﺰﺍﻳﺎ ﺍﺯ
ﺩﻭﻟــﺖ ﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ
ﺗﻼﺵﻫﺎ ﻭ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯﻫﺎﻯ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺩﺭ ﻛﻞ
ﻃﺮﻑ ﻫﻨﺪﻯ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺟﺪﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺪﺍﺷﺖ
ﻭ ﺧﻴﻠﻰ ﺑﺎ ﺭﻏﺒﺖ ﭘﻴﺶ ﻧﺮﻓﺘﻨﺪ.
ﺁﻗﺎﺟﺎﻧﻠــﻮ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛــﺮﺩ :ﻣﻦ ﻓﻜﺮ
ﻣﻰﻛﻨﻢ ﻫﻨﺪﻯﻫﺎ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﺰﻳﺖ ﺑﻬﺘﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﻴﺎﺑﻨﺪ
ﻳــﺎ ﺩﺭﻧﻬﺎﻳــﺖ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮﺭ ﺧﻮﺩﺷــﺎﻥ ﺑﺮﮔﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ
ﺩﻭﻟﺖﺷﺎﻥ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺗﻰ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ ﺗﺎ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸــﻮﺭ ﻫﻨﺪ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﻨﺪ .ﺩﺭ ﻛﻞ ﻫﻨﺪﻯﻫﺎ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺟﺪﻯ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺗﻜﻠﻴﻒﺷﺎﻥ ﺑﺎ
ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻧﻴﺴﺖ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﻛﻪ ﮔﻮﻳﺎ ﻫﻨﺪﻯﻫﺎ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﮔﺎﺯ ﻭ ﻣﺰﻳــﺖ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﺮﺩﻩ
ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻧﻴﺰ ﮔﻔﺖ :ﻣــﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﻳﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﻫﻴﭻ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻛﻪ ﻗﺼﺪ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷــﺪ ،ﻗﻴﻤﺖ ﮔﺎﺯ ﺭﺍ ﺗﻌﻴﻴــﻦ ﻛﻨﻴﻢ ،ﭼﺮﺍﻛﻪ ﻗﻴﻤﺖ
ﮔﺎﺯ ﻭ ﺳــﺎﺑﻘﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺸﺨﺺ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭﻛﻞ ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﻧﺎﻟﻜﻮ ﻣﺎ ﻫﻴﭻ ﺗﻌﻬﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻗﻴﻤﺖ
ﮔﺎﺯ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩﻳﻢ.
ﻣﺪﻳﺮ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺷﺪ
ﺻﻨﻌﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ،ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺻﻨﻌﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ،ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﻣﺰﻳﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ
ﺭﻗﺒﺎ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺁﻗﺎﺟﺎﻧﻠﻮ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳــﺶ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﺑﺪﻋﻬﺪﻯ ﻫﻨﺪﻯﻫﺎ ﺷــﻤﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﭼﻪ
ﺑﺮﻧﺎﻣــﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﭘﻴــﺶﺭﻭ ﺩﺍﺭﻳﺪ ،ﮔﻔــﺖ :ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ ﻣﺸﺨﺺ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﺁﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺩ .ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﻇﺮﻓﻴﺖ 1/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﻛﺎﺭﺧﺎﻧــﻪ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ
ﺑﺮﺍﻯ ﺣــﺪﻭﺩ 800ﻫﺰﺍﺭ ﺗــﻦ ﺁﻥ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺍﺣﺪﺍﺙ
ﺷــﺪﻩ ﻳﺎ ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺍﺳــﺖ .ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﺎﺑﻘﻰ ﺁﻥ
ﻧﻴﺰ ﻫــﻢ ﺧﻮﺩ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻳﻤﻴــﺪﺭﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ
ﺩﺳــﺖ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻫﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺘﻰ ﺑﺎ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺯ ﺩﻧﻴﺎ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻧﺎﻟﻜﻮ
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻈــﺮ ﻣﻦ ﺧﻮﺩ
ﻫﻨﺪﻯﻫﺎ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺑﺖ ﻣﺘﻀﺮﺭ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﺷــﺮﻛﺖ
ﺧﺎﺻﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺎﻧﺸــﻴﻨﻰ ﺷــﺮﻛﺖ ﻧﺎﻟﻜــﻮ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ
ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻳﺪ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﻠﻪ ﺟﺎﻧﺸــﻴﻦﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﻧﺎﻟﻜــﻮ ﺩﺭ ﻧﻈــﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﻪﺭﺍﺣﺘــﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻓﻨﻰ ﻭ
ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺑﺎ ﭼﻨﺪ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ
ﺣﺎﻝ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻭﻗﺖ ﺧﻮﺩ ﺍﺳﺎﻣﻰ ﺁﻧﻬﺎ
ﺍﻋﻼﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻧﺮﺥ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﻧﺮﺥ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻧﺒﺸﻰ
ﻧﺮﺥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ
ﺷﺎﺧﺺ
ﺗﻴﭗ
ﻭﺍﺣﺪ
ﻧﺮﺥ )ﺭﻳﺎﻝ(
ﺷﺎﺧﺺ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﻃﻮﻝ
ﻧﺮﺥ ﺟﺪﻳﺪ)ﺭﻳﺎﻝ(
ﺳﻴﻤﺎﻥ ﻣﺸﻬﺪ
2
ﻛﻴﺴﻪ – 50ﻛﻴﻠﻮﻳﻰ
70,000
ﻧﺒﺸﻰ4
ﻧﺎﺏ ﺗﺒﺮﻳﺰ
6
16700
ﮔﭻ ﺟﺒﻞ
---
-33ﻛﻴﻠﻮﻳﻰ
25,000
ﻧﺒﺸﻰ 5
ﺁﺭﻳﺎﻥ ﻓﻮﻻﺩ
6
16550
ﻣﺎﺳﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﺷﻮﺭ
---
ﻳﻚ ﺗﻦ
180,000
ﻧﺒﺸﻰ 8
ﺷﻜﻔﺘﻪ
6
16100
ﭘﻮﻛﻪ )ﻗﺮﻭﻩ(
ﻣﺨﻠﻮﻁ
ﻳﻚ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ
380,000
ﻧﺒﺸﻰ10
ﺍﻟﺒﺮﺯ ﻏﺮﺏ
12
16700
ﭘﻮﺩﺭ ﺳﻨﮓ
---
20ﻛﻴﻠﻮﻳﻰ
18,000
ﻧﺒﺸﻰ 13
ﺁﺭﻳﺎﻥ ﻓﻮﻻﺩ
12
23600
ﺳﻔﺎﻝ ﺗﻬﺮﺍﻥ
10×20×25ﺳﺎﺩﻩ
ﻋﺪﺩ
2,700
ﻣﻨﺒﻊ :ﻧﺮﺥ ﺑﺎﻛﺲ
5
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
9
ﺑﻮﺭﺱ ﺍﻭﺭﺍﻕ ،ﻛﺎﻻ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ
ﺟﻨﮓ ﻣﺎﻟﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﭼﻪ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩﻫﺎﻳﻰ ﺑﺎﺷﻴﻢ
ﺍﺣﻴﺎء ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻗﻄﺮ
ﻫﻔﺘﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﮔﺬﺷــﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﺍﻓﻮﻝ
632ﻭﺍﺣــﺪﻯ ﻣﻌﺎﺩﻝ 8ﺩﻫﻢ ﺩﺭﺻﺪ ﺷــﺎﺧﺺ ﻛﻞ
ﺑــﻮﺭﺱ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ .ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳــﺎﺱ
ﺭﻭﻧﺪ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻓﺮﺳﺎﻳﺸﻰ
ﻭ ﺭﺍﻛﺪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺷﺪ ،ﻓﺮﺍ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﻓﺼﻞ ﻣﺠﺎﻣﻊ ﺳﺎﻻﻧﻪ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﻭ ﺩﺭ ﭘﻴﺶ ﺑﻮﺩﻥ ﺗﻮﻗﻒ ﻧﻤﺎﺩﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﺠﺎﻣﻊ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺍﻳﻦ ﺭﻛﻮﺩ ﺭﺍ
ﺑــﺮﺍﻯ 3ﺗﺎ 5ﻫﻔﺘﻪ ﻋﻤﻖ ﺑﺨﺸــﺪ .ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺍﺭﺯﺵ
ﺧﺎﻟــﺺ ﻣﻌﺎﻣــﻼﺕ ﺑﻴﺎﻧﮕــﺮ ﻛﺎﻫــﺶ 20ﺩﺭﺻﺪﻯ
ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺭﻭﺯﺍﻧــﻪ ،ﻣﻌﺎﺩﻝ 1500ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺭﻳﺎﻝ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﻮﺩ ،ﺍﻳﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻓﺮﺳﺎﻳﺶ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ،
ﺍﻟﺒﺘــﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺭﻛﻮﺩ ﺳــﻨﺘﻰ ﺩﺭ ﻣــﺎﻩ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻭ
ﺑﺎﺯﻩ ﺧﺮﺩﺍﺩ ﻭ ﺗﻴﺮ ﺑﻪ ﻭﺍﺳــﻄﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﺠﺎﻣﻊ ،ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻧﻴﺴــﺖ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮﺍﻥ
ﺑﺎﺯﺍﺭﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ،ﺑــﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒــﻮﺩ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﭼﻨﺪ
ﺍﺗﻔــﺎﻕ ﺑﺎﻳــﺪ ﺭﺥ ﺩﻫﺪ ،ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻓﺼــﻞ ﻣﺠﺎﻣﻊ ﻭ ﺍﺭﺍﺋﻪ
ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ 3ﻣﺎﻩ ﻧﺨﺴــﺖ ﺳﺎﻝ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﻳﻚ ﻣﺤﺮﻙ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻣﺪﺕ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛــﻪ 3ﺗﺎ 5ﻫﻔﺘﻪ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﺗﺤــﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ
ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻣﺜﺒﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺣﺎﻛﻢ ﻛﻨﺪ.
ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﺜﺒﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ
ﺳﻴﺪﺳﻠﻤﺎﻥ ﻧﺼﻴﺮﺯﺍﺩﻩ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮ ﺍﺭﺷﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
ﺩﺭﺍﻳﻦﺑــﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﮔﻔﺖ :ﻧﻜﺘــﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ ﻛﺎﻫﺶ
ﻧﺮﺥ ﺳــﻮﺩ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻭ ﻳﺎ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷــﺪﻥ ﺗﻮﺭﻡ ﺑﻪ ﻧﺮﺥ
ﺳــﻮﺩ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﺮﺩﻭ ﻣــﻮﺭﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺁﺛﺎﺭ
ﻣﺜﺒﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺎﺱ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻧﺸﺴﺖ
ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺩﺭ 17ﺧﺮﺩﺍﺩ ،ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻛﺎﻫﺶ
ﻧﺮﺥ ﺳﻮﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺣﺎﺋﺰ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑــﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻧﺼﻴﺮﺯﺍﺩﻩ ،ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺟﻤﺎﻉ
ﺑﺮﺳــﻨﺪ ﻛــﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻳــﻪ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺩﺭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺳــﻮﺩ
ﺟــﺰ ﻭﺭﺷﻜﺴــﺘﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜــﻰ ،ﻋﺎﻳــﺪﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ
ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ؛ ﺁﻣﺎﺭ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺳــﻮﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ
ﺟــﺬﺏ 210ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺳــﭙﺮﺩﻩ ﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ
ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻯ ﺳــﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ
ﺍﻳــﻦ ﺭﻗــﻢ ﻗﺎﺑﻞﺩﺳــﺘﺮﺱ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑــﻮﺩ ﻭ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ
ﭼﺎﺭﻩﺍﻯ ﺟــﺰ ﺍﺟﻤﺎﻉ ﻋﻤﻠﻰ ﻭ ﺩﻗﻴــﻖ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﻫﺶ
ﻧﺮﺥ ﺳــﻮﺩ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﺑﺤﺚ ﺍﺩﻏﺎﻡ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ
ﺟﺪﻯﺗﺮ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺍﻭ ﺩﺭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺩﺭ ﻫﻔﺘــﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﮔﻔــﺖ :ﺩﺭ ﻣﺠﻤــﻮﻉ ﺑﺮﺍﻯ
ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﻛﻠﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺭﻭﻳــﺪﺍﺩ ﺧﺎﺻﻰ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ
ﻭ ﻧﻮﺳــﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﻚ ﺳــﻬﻢﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ
ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺍﻣﺎ ﻳﻚ ﺗﻬﺪﻳــﺪ ﻧﻴﺰ ﭘﻴﺶ ﺭﻭﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻭ ﻭﺍﻛﺎﺭﻯ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺩﺍﺭﺩ؛
ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺎﺱ ،ﺑﺎﻧــﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑﺎ ﺷــﻴﻮﻩﻧﺎﻣﻪ ﺍﺧﻴﺮ
ﺧﻮﺩ ،ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎ ﺭﺍ ﻣﻠﺰﻡ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﻬﺎﻡ ﻭ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﺑﻨﮕﺎﻩﺩﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔــﻰ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺩﺭ
ﻳــﻚ ﺑﺨﺸــﻨﺎﻣﻪ ،ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ
ﺍﻋﺘﺒــﺎﺭﻯ )ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ
ﻏﻴﺮﺑﺎﻧﻜﻰ( ﺭﺍ ﺩﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﻨﻊ
ﻭ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﻣﻬﻠﺖ ﻣﻘﺮﺭ
ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﺷﻮﺩ .ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺴﻴﺮﻫﺎﻯ ﺩﻭﺭ
ﺯﺩﻥ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻭ ﺗﺎﺳــﻴﺲ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺳــﻮﺩﻫﺎﻯ ﺑﺎﻻﻯ -22
20ﺩﺭﺻــﺪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺷﺪﺕ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻧﺼﻴــﺮﺯﺍﺩﻩ ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣــﺎﻝ ﻧﻜﺘﻪ
ﻗﺎﺑــﻞ ﺗﻮﺟــﻪ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺷــﻴﻮﻩﻧﺎﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒــﺎﺭﻯ ﺩﺭ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫــﺎﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﻣﺼﺎﺩﻳﻖ
ﻏﻴﺮﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﺣﺼﺎ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻇﺮﻑ ﻣﻬﻠﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﺩﺭ
ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷــﺪﻩ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺷﺒﻜﻪ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﺷــﻮﺩ .ﺑﺎﻧﻚ
ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪ ،ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺭﺍ ﺗﻌﺮﻳﻒ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﺗﻌﺮﻳﻒ ،ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﻭ ﺳــﻬﻮﻟﺖ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ
ﺑﻮﺭﺳﻰ ﺷﺪﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﮔﻨﺪﻡ
ﻣﻬﻜﺎﻣﻪ ﻋﻠﻴﻘﻠﻰ
mine@smtnews.ir
ﻗﻄﺮ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ 1400ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺍﺯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ
ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ 25ﺩﺭﺻﺪ ﺁﻥ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﻏﺬﺍﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ 15ﺩﺭﺻﺪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺑﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻰ
ﻓﻠﺰﻯ ،ﻓﻮﻻﺩﻯ ﻭ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺍﮔﺮ ﺗﻨﺶﻫﺎ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺷﻮﺩ
ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﻗﻄﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺷﻮﺩ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻭ ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﻭ ﺗﻨــﻮﻉ ﺁﻥ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺣﻔﻆ
ﺍﺳــﺮﺍﺭ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﻣﻮﺳﺴــﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ،
ﺷﺎﻣﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻗﺮﺽﺍﻟﺤﺴــﻨﻪ ،ﻓﺮﻭﺵ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻣﺎﺯﺍﺩ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ،ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺳــﻨﺠﻰ ،ﺻﺪﻭﺭ ،ﭘﺬﻳﺮﺵ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺯﺵ
ﺍﻧــﻮﺍﻉ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻜــﻰ )ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺧﺮﻳﺪ،
ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻛﻴﻒ ﭘــﻮﻝ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻜﻰ ﻭ،( ...
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴــﺎﺕ ﻟﻴﺰﻳﻨﮓ ،ﻓﻨــﺎﻭﺭﻯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ،ﺍﻣﻮﺭ
ﭼﺎپ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺑﻪ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺑﺎﻧﻚ
ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﻓﺼﻞ ﺩﻭﻡ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺸــﻨﺎﻣﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺣﺪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﺮ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳﺎﺱ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻧﺒﺎﻳﺪ
ﺍﺯ 20ﺩﺭﺻﺪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﭘﺎﻳﻪ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺗﺠﺎﻭﺯ
ﻛﻨﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﻣﺎﺩﻩ 8ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﺮ ﺷﺨﺺ ﺣﻘﻮﻗﻰ ،ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ
5ﺩﺭﺻﺪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﭘﺎﻳﻪ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ
ﺑﺨﺸــﻨﺎﻣﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﺩﻩ 9ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻮﺳﺴﻪ
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻣﺠﺎﺯ ﻧﻴﺴــﺖ ﺩﺭ ﻫﻴﭻ ﺯﻣــﺎﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻳﻚ
ﺩﺭﺻﺪ ﺳــﻬﺎﻡ ﻣﻮﺳﺴــﻪ ﺍﻋﺘﺒــﺎﺭﻯ ﺩﻳﮕــﺮ ﺭﺍ ﺑﻪﻃﻮﺭ
ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻳﺎ ﻏﻴﺮﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﺗﺎ ﺩﻭ ﺳﻄﺢ ﺩﺍﺭﺍ ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﺮ
ﺍﺳــﺎﺱ ﻣﺎﺩﻩ 10ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ ،ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻭﺭﺍﻕ
ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﻣﻨﺘﺸﺮﺷــﺪﻩ ﻳﺎ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺷــﺪﻩ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﺩﻭﻟــﺖ ،ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻣﻮﺳﺴــﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ
ﺍﺯ ﺷــﻤﻮﻝ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻳﻦ ﺷــﻴﻮﻩﻧﺎﻣﻪ ﻣﺴــﺘﺜﻨﻰ ﻭ ﺗﺎﺑﻊ
ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺍﺑﻼﻏﻰ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﺳﺖ.
ﻧﺼﻴﺮﺯﺍﺩﻩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﺛﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺸــﻨﺎﻣﻪ ﮔﻔﺖ:
ﺍﺯ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﺸــﺪﻳﺪ ﻋﺮﺿﻪ ﺳــﻬﺎﻡ
ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻛﻮﭼﻚ ﻛﺮﺩﻥ ﭘﺮﺗﻔﻮﻯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ
ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﺳــﻬﺎﻡﻫﺎ ﻣﻨﺠﺮ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﻓﺮﻭﺵ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻳــﻦ ﻣﻬﻢ ﺗﻬﺪﻳﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺩﻭﺍﻡ ﻭ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﭼـﻪ ﺻﻨﺎﻳﻌـﻰ ﺍﺯ ﺍﻭﺿـﺎﻉ ﻗﻄـﺮ ﻣﻨﺘﻔﻊ
ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ
ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﻟﺤﻈﻪ ﺗﻨﺶ ﻗﻄﺮ ﻭ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ
ﺳــﻮﻯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﺑﻪ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ
ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﺗﺤﻠﻴﻞﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ،
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺗﺤﻠﻴﻞﻫــﺎ ﻃﻮﻝ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥ
ﺭﺍ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻧﺪﺍﻧﺴــﺘﻪ ﻭ ﺍﻋﺘﻘــﺎﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻗﻄﺮ
ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺿــﻊ ﺧﻮﺩ ﻛﻮﺗــﺎﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺑﻪ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺸــﺖ .ﺍﻣﺎ ﺟﺪﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﺤﻠﻴﻞ
ﺍﮔﺮ ﻓﺮﺽ ﺷﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﺶﻫﺎ ﺍﺩﺍﻣﻪﺩﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﮔﻔﺖ ﺑــﺎﺯﺍﺭﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﭘﻴﺶﺭﻭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺷــﺪ ،ﺗﺤﻠﻴﻞﻫﺎ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺑﺎ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ
ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺩﺭ ﺑﺴﺘﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺮﺯ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﻗﻄﺮ ،ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ
ﺷــﺒﻪﺟﺰﻳﺮﻩﺍﻯ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﺟﺰﻳﺮﻩ ﺷﺪ ﻭ ﺍﺯ
ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻗﻄﺮ ﺍﺯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻣﺎﻳﺤﺘﺎﺝ ﺧــﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﻤــﺪﻩ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻏﺬﺍﻳﻰ،
ﻓﻠﺰﻯ ﻭ ...ﺑﻮﺩ ﻧﺎﻣﺸﺨﺺ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺁﺭﻳﺎ ﺳــﻬﻢ ،ﻗﻄﺮ ﻧﺰﺩﻳــﻚ ﺑﻪ 1400
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺍﺯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ
25ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﻏﺬﺍﻳﻰ ﻭ 15ﺩﺭﺻﺪ
ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺑــﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻰ ﻓﻠﺰﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﻭ ﺳــﻴﻤﺎﻥ
ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ
ﺍﮔﺮ ﺗﻨﺶﻫﺎ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺷﻮﺩ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ
ﻗﻄﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺷﻮﺩ .ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑــﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ 10ﺗــﺎ 15ﺩﺭﺻﺪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﻓﻮﻻﺩﻯﻫﺎ ﺑﻪ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑــﺎ ﻗﻄﻊ ﺭﺍﺑﻄﻪ ،ﺍﻳﻦ
ﺳﻬﻢ ﺍﺯ ﺻﺎﺭﺩﺍﺕ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺘﻘﺎﺿﻰ ﺳﻮﻕ
ﺩﺍﺩﻩ ﺷــﺪ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﺍﻳﻦ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﻭ ﻓﻠﺰﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﻗﻄﺮ ﺍﺣﻴﺎ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻗﻄﺮ ﺳﺎﻝ 2016ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ 140ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻓﻮﻻﺩ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﻓﻠﺰﻯ ﺍﺯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﻋﻴــﻦ ﺣــﺎﻝ ﺑﺤﺚ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﻭ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺁﻥ
ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺟﺬﺍﺑﻴﺖ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﻛﻪ ﺑﺎ
ﺗﻨﺶﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺳــﻬﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﻪ
ﻋﺮﺍﻕ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﻛﺎﺳﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺍﮔﺮ ﺗﻨﺶﻫﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻨﺪﺭ »ﺍﻟﺮﻭﻳﺲ« ﻗﻄﺮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﭘﻞ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﻯ ﺍﺯ
ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻣﻜﺎﻧــﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﭘﻮﺭﺕ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻭ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﻭ ﮔﭻ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﺪ .ﮔﻔﺘﻨﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻗﻄﺮ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2016ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 43
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺳﻴﻤﺎﻥ ،ﮔﭻ ﻭ ﺳﻨﮓ ﺍﺯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﺭﺩ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﻳﻰ ﻧﻴﺰ ،ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻋﻼﻡ
ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ ﻛﻪ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ
ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ،
ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﻭ ﻏﺬﺍﻳﻰ
ﺭﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺭﺍﻩ ﺁﺑﻰ ﻭ 3ﺑﻨﺪﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ) ﺑﻨﺪﺭ ﺑﻮﺷــﻬﺮ،
ﺑﻨﺪﺭﻋﺒﺎﺱ ﻭ ﺑﻨﺪﺭ ﻟﻨﮕﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﻄﻮﻁ ﻛﺸﺘﻴﺮﺍﻧﻰ
ﺍﻳﺮﺍﻥ( ﺑﺎ ﻣﺴﺎﻓﺘﻰ 12ﺳﺎﻋﺘﻪ ﺑﻪ ﻗﻄﺮ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺍﺯ ﺑﻌﺪ ﺭﻭﺍﻧﻰ،
ﺻﻨﺎﻳﻌﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻏﺬﺍﻳﻰ ،ﻓﻮﻻﺩ ﻭ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﺯ
ﻣﺤــﻞ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﺶ ﻣﻨﺘﻔﻊ ﺷــﻮﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺍﻳﻦ ﺗﻨﺶﻫﺎ ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷــﺪ .ﺍﻟﺒﺘﻪ
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺑﺎﻻﻯ
ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺮﺯ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺣﺠﻢ ﺑﺎﻻﻯ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺯ ﻭ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﻬﻢ ﺳﻴﺎﺳﻰ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﺶ ﭼﻨﺪﺍﻥ
ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﻭ ﻃﻮﻻﻧﻰﻣﺪﺕ ﻧﺒﺎﺷﺪ.
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﺣﺎﻣﺪ ﻣﻌﻀﺒﻲ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﻲ ﺑﺪﻭﻥ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺭﺳﻤﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ
ﺷﻌﺒﻪ 1135ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ -ﻳﺎﻓﺖ ﺁﺑﺎﺩ ﻛﻮﻯ ﻭﻟﻴﻌﺼﺮ
ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻄﻬﺮﻯ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ 960301ﺛﺒﺖ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻛﻪ ﻭﻗﺖ
ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺁﻥ 96/4/17ﻭ ﺳﺎﻋﺖ 9/00ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ
ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 344ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻛﻴﻔﺮﻱ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ
ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮ ﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ
ﻭ ﺍﻃﻼﻉ ﺍﺯ ﻣﻔﺎﺩ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺨﻪ
ﺩﻭﻡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ
ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ.
/37257ﻡﺍﻟﻒ ﻣﻨﺸﻰﺩﺍﺩﮔﺎﻩﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﺷﻌﺒﻪ 1135ﻣﺠﺘﻤﻊﻗﻀﺎﻳﻰﺷﻬﻴﺪﻣﻄﻬﺮﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺑﻤﻮﺟﺐ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 98/1136/96ﺩﺭ ﺷﻌﺒﻪ 1136ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻋﻠﻲ ﻋﻠﻮﻳﺎﻥ ﭘﺎﺭﺳﺎ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺗﻮﻫﻴﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﺩ ﺿﺮﺏ ﻭ ﺟﺮﺡ ﻋﻤﺪﻱ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﺁﻗﺎﺋﻲ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻛﻴﻔﺮﻱ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺭﻭﺯ
96/4/25ﺳﺎﻋﺖ 9/00ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻌﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺘﻬﻢ
ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻲ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﮔﺎﻥ
ﺩﺭ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﻧﺪ ﺩﺭ
ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻏﻴﺎﺑﺎ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻧﻤﻮﺩ ﻣﺘﻬﻢ ﻣﻲ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻭﻛﻴﻞ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻭ ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ
ﻣﻨﺸﻲ ﺷﻌﺒﻪ 1136ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻄﻬﺮﻱ ﺗﻬﺮﺍﻥ
/37258ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ 950960ﺩﺭ ﺷﻌﺒﻪ 5ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻱ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ
18ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻄﻬﺮﻱ ،ﺍﻣﻴﺮ ﺟﺰِﺉ ﻣﺰﻳﺪﻱ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺍﻳﺮﺍﺩ ﺿﺮﺏ ﻭ ﺟﺮﺡ ﻋﻤﺪﻱ ﻭ
ﺗﻮﻫﻴﻦ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻛﻴﻔﺮﻱ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺘﻬﻢ ﻃﺒﻖ
ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻲ ﻣﻲ
ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﻇﺮﻑ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻱ ﺟﻬﺖ
ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻲ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ
ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪﺷﺪ .
ﺩﺍﺩﻳﺎﺭﻱ ﺷﻌﺒﻪ 5ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻱ ﻧﺎﺣﻴﻪ 18ﺗﻬﺮﺍﻥ
/37259ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 960179ﺩﺭ ﺷﻌﺒﻪ 1139ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ
ﻛﻴﻔﺮﻯ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻬﺪﻱ ﻛﺒﻴﺮﻱ ﻣﻜﻤﻞ ﺧﻮﺍﻩ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺣﺴﻴﻦ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺿﺮﺏ ﻭ ﺟﺮﺡ
ﻋﻤﺪﻱ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻣﻮﻧﺎ ﺧﺎﻛﻲ ﺗﺤﺖ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻛﻴﻔﺮﻱ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ
ﺑﺮﺍﻱ ﺭﻭﺯ 96/4/25ﺳﺎﻋﺖ 8/30ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻌﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ
ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺘﻬﻤﻴﻦ ﻃﺒﻖ ﻣﺎﺩﻩ 174ﻕ ﺁﺩﻙ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺭﺳﻤﻲ
ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻲ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺩﺭ ﻣﻮﻋﺪ
ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﻮﻧﺪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ
ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻏﻴﺎﺑﺎ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻧﻤﻮﺩ ﻭ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﻨﺒﻌﺪ ﺍﺑﻼﻏﻲ ﺑﻮﺳﻴﻠﻪ
ﺁﮔﻬﻲ ﻻﺯﻡ ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﻭ ﻣﺪﺕ ﺁﻥ ﺩﻩ ﺭﻭﺯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .
/37260ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺑﻮﺭﺱ ﻗﻄﺮ 6ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺖ ﻛﺮﺩ
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﮔﺮﻭﻫﻰ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﺑﻪ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ
ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺩﻭﺣﻪ ﺭﺍ ﻗﻄﻊ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ،
ﺷــﺎﺧﺺ ﺍﺻﻠﻰ ﺳــﻬﺎﻡ ﺑﻮﺭﺱ ﻗﻄﺮ ﺩﺭ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﺑﺎ
ﺍﻓﺘﻰ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ 6ﺩﺭﺻﺪ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺗﺴــﻨﻴﻢ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﻓﺎﻳﻨﻨﺸــﺎﻝ ﺗﺎﻳﻤــﺰ ،ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ
ﮔﺮﻭﻫﻰ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﺑﻪ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺩﻭﺣﻪ ﺭﺍ ﻗﻄﻊ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﺷﺎﺧﺺ ﺍﺻﻠﻰ
ﺳــﻬﺎﻡ ﺑﻮﺭﺱ ﻗﻄﺮ ﺩﺭ ﺁﻏــﺎﺯ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﺑــﺎ ﺍﻓﺘﻰ ﻧﺰﺩﻳﻚ
ﺑــﻪ 6ﺩﺭﺻﺪ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷــﺪ .ﺍﻭﺍﻳﻞ ﺩﻭﺷــﻨﺒﻪ ،ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ
ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﺮﺩ ،ﺗﺼﻤﻴــﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺯ ﺧــﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﻧﭽﻪ
»ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﻃﻰﮔﺮﻯ« ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﺪ ﺩﻓﺎﻉ ﻛﻨﺪ .ﻣﺼﺮ ،ﺑﺤﺮﻳﻦ
ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺗﺒﻌﻴﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ
ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻗﻄﺮ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ »ﻏﻴﺮﻣﻮﺟﻪ« ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺗﺎﺳﻒ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻗﻄﺮ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺟﻨﺒﺶﻫﺎﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﺫﻋﺎﻥ
ﻛــﺮﺩﻩ ،ﺍﻣﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ ﺭﺍ ﺭﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻗﻄــﺮ ﺁﻣﺪﻩ» :ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﻏﻴﺮﻣﻮﺟﻪ ﻭ ﻣﺒﺘﻨﻰﺑﺮ
ﺍﺩﻋﺎﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﻣﺒﻨﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ «.ﺷــﺎﺧﺺ
ﺳــﻬﺎﻡ ﺑﻮﺭﺱ ﻗﻄﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ،ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺑﺎ ﺍﻓﺖ
5/7ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 1139ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻄﻬﺮﻱ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 951019/1167ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺘﻬﻢ ﻋﻠﻲ ﻧﻈﺮﻱ ﻓﺮﺯﻧﺪ
ﻋﻠﻲ ﻗﻠﻲ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺟﻌﻞ ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺳﻨﺪ ﻣﺠﻌﻮﻝ ﺍﺯ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺷﺎﻛﻲ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻛﻴﻔﺮ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ
1167ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﭘﻮﻧﻚ ﻧﺒﺶ ﻧﻴﺎﻳﺶ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻮﺭﺧﻪ 96/5/2ﺳﺎﻋﺖ 8/30ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﻣﺠﻬﻮﻝ
ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﻭ ﻋﺪﻡ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﻮﺍﺩ 180-115ﻕ
ﺁﺩﻙ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻜﻨﻮﺑﺖ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺗﺎ ﻣﺘﻬﻢ ﺟﻬﺖ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻰ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ
ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ
ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻏﻴﺎﺑﻰ ﺑﻌﻤﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ.
ﻣﻨﺸﻲ ﺷﻌﺒﻪ 1167ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﺪﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ
/37261ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣــﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺧﺮﻳﺪ ﺗﻀﻤﻴﻨﻰ ﮔﻨﺪﻡ،
ﺳﻴﺎﺳــﺖﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ
ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﻧﺸــﺪﻥ ﺣﺠﻢ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻭ ﺧﺮﻳﺪ
ﺗﻀﻤﻴﻨــﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ،ﺑﻬــﺎﻯ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﺍﻥ ﺍﺯ ﻣﺤﻞ
ﻓﺮﻭﺵ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﻭ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﭘﻴﺶ ﺭﻓﺘﻪﺍﻳﻢ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﻣﻌﺎﻭﻥ
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ
ﮔﻔﺖ :ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﻧﻴﺰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺣﺪﻭﺩ 16ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳﺪ ﺗﻀﻤﻴﻨﻰ ﮔﻨﺪﻡ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺩﻳﮕــﺮ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑــﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﻧﻴﺰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻭ
ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻫﺮﭼﻪ ﺳﺮﻳﻊﺗﺮ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﮔﻨﺪﻣﻜﺎﺭﺍﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ
ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻣﺼﻮﺑــﻪ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﮔﻨﺪﻡ ﺩﺭ
4ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ ،ﺍﺭﺩﺑﻴﻞ ،ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻭ ...ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﺑﻪ
ﺻﻨــﻒ ﻭ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﮔﻨﺪﻡ ﺩﺭﻭﻡ ﻳﺎ ﻣﻌﻤﻮﻟﻰ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪﻧﺪ ﻋﺮﺿﻪ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺍﺑﻼﻍ ﻧﺸــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻋﺒﺎﺳﻰ
ﻣﻌﺮﻭﻓﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﮔﻨﺪﻡ ﻋﺮﺿﻪ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ 4ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ 1/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻃﺮﺡ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ
ﺷﺪﻩ ﺍﮔﺮ ﺩﺭ 2ﻫﻔﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻓﺮﻭﺵ ﻧﺮﻭﺩ ،ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ
ﺩﻭﻟﺘــﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﺯﻭﻯ ﺣﻤﺎﻳﺘﻰ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﺍﻥ
ﻭﺭﻭﺩ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ ﮔﻨﺪﻡ ﻋﺮﺿﻪ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ
ﺭﺍ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 950960/1167ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺘﻬﻢ ﺣﺴﻴﻦ ﭘﻮﺭ ﻣﺤﻤﺪ
ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﺍﻳﺮﺍﺩ ﺿﺮﺏ ﻭ ﺟﺮﺡ ﻋﻤﺪﻱ ﺍﺯ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺷﺎﻛﻲ
ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻛﻴﻔﺮ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ 1167ﻛﻴﻔﺮﻱ 2
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﭘﻮﻧﻚ ﻧﺒﺶ ﻧﻴﺎﻳﺶ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻮﺭﺧﻪ 96/5/1
ﺳﺎﻋﺖ 9/00ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﻭ ﻋﺪﻡ
ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﻮﺍﺩ 180-115ﻕ ﺁﺩﻙ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻜﻨﻮﺑﺖ
ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺗﺎ ﻣﺘﻬﻢ ﺟﻬﺖ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻰ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ
ﮔﺮﺩﺩ ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻏﻴﺎﺑﻰ
ﺑﻌﻤﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ.
ﻣﻨﺸﻲ ﺷﻌﺒﻪ 1167ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﺪﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ
/37263ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺍﺣﻀﺎﺭ ﻣﺘﻬﻢ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻗﺪﻭﺳﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻛﻴﻔﺮ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ
ﻛﻼﺳﻪ 960151ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻬﺪﻱ ﺗﺮﻙ ﻣﻘﺪﻡ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺟﻠﻮﺩﺍﺭ -2ﻋﻠﻲ ﭘﻨﺎﻩ ﺑﻘﺎﻳﻲ
ﭘﻮﺭ ﺑﺎﺗﻬﺎﻡ ﻋﻀﻮﮔﻴﺮﻱ ﺩﺭ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎﻱ ﻫﺮﻣﻲ ﺑﻤﻨﻈﻮﺭ ﺍﺧﻼﻝ ﺩﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ
ﻛﺸﻮﺭ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻛﻴﻔﺮ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﻭﻗﺖ
ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻮﺭﺧﻪ 96/6/12ﺳﺎﻋﺖ 10/00ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻋﻨﺎﻳﺖ
ﺑﻪ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﻭ ﻋﺪﻡ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﻮﺍﺩ
344ﻕ ﺁﺩﻙ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻜﻨﻮﺑﺖ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺗﺎ ﻣﺘﻬﻢ ﺟﻬﺖ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻰ ﺩﺭ
ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﺪﻡ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﻄﺎﺑﻖ
ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻏﻴﺎﺑﻰ ﺑﻌﻤﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ.
ﺷﻌﺒﻪ 1041ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻬﻴﺪ ﻗﺪﻭﺳﻲ ﺗﻬﺮﺍﻥ
/37264ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9509980282700714ﺷﻌﺒﻪ 1180ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ
2ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ 9609972182000385ﺷﺎﻛﻰ :ﺣﺴﻴﻦ ﺷﺎﺩﻯ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺍﺳﺤﻖ
ﻣﺘﻬﻢ :ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻴﺮﺯﺍﻳﻰ ﺍﺗﻬﺎﻡ :ﺿﺮﺏ ﻭ ﺟﺮﺡ ﻋﻤﺪﻯ ﺑﺎ ﭼﺎﻗﻮ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭ
ﺧﺼﻮﺹ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺣﺴﻴﻦ ﺷﺎﺩﻯ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻴﺮﺯﺍﻳﻰ ﺩﺍﻳﺮ ﺑﺮ ﺍﻳﺮﺍﺩ ﺿﺮﺏ ﻭ
ﺟﺮﺡ ﻋﻤﺪﻯ ﺑﺎ ﭼﺎﻗﻮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺷﺎﻛﻰ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ
ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺷﻜﻮﺍﻳﻴﻪ ﺷﺎﻛﻰ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﺮﺟﻊ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻭ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﭘﺰﺷﻜﻰ
ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﻣﻄﻠﻊ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺘﻬﻢ ﺭﺍ
ﺑﭙﺮﺩﺍﺧﺖ ﺩﻭ ﺻﺪﻡ ﺩﻳﻪ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺎﺑﺖ ﺩﺍﻣﻴﻪ ﭘﻴﺸﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺣﻖ ﺷﺎﻛﻰ ﻭ ﺗﺤﻤﻞ ﭼﻬﺎﺭ
ﻣﺎﻩ ﺣﺒﺲ ﺗﻌﺰﻳﺮﻯ ﺑﺎﺑﺖ ﺟﻨﺒﻪ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺿﺮﺏ ﻭ ﺟﺮﺡ ﻋﻤﺪﻯ ﺑﺎ ﭼﺎﻗﻮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ
ﺷﺎﻛﻰ ﻭ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﻮﺍﺩ 614-709ﻕ ﻡ ﺍ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ﺭﺍﻱ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻲ
ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻀﺎﻯ
ﻣﻬﻠﺖ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻰ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺩﻳﻪ ﻗﻄﻌﻰ ﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺮ ﺟﻬﺖ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ
ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ .
ﺩﺍﺩﺭﺱ ﺷﻌﺒﻪ 1180ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﺪﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ
/37265ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9509980283800892ﺷﻌﺒﻪ 1161ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻛﻴﻔﺮﻯ 2
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ 9609972180100218ﺷﺎﻛﻰ :ﻟﻴﺪﺍ ﻣﻬﺎﺟﺮﻯ ﻣﺘﻬﻢ :ﺳﻌﻴﺪ ﻃﺎﻟﺒﻰ
ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻛﻤﺎﻝ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻫﺎ -1 :ﺗﻬﺪﻳﺪ -2ﺗﻮﻫﻴﻦ ﺑﻪ ﺍﺷﺨﺎﺹ ﻋﺎﺩﻯ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭ
ﺧﺼﻮﺹ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺳﻌﻴﺪ ﻃﺎﻟﺒﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻛﻤﺎﻝ ﻛﻪ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺍﺯ ﻭﻯ ﺍﻋﻼﻡ
ﻧﮕﺮﺩﻳﺪﻩ ﻭ ﻣﺘﻮﺍﺭﻯ ﻭ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻫﺴﺖ ﺩﺍﻳﺮ ﺑﻪ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻭ ﺗﻮﻫﻴﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺷﻜﺎﻳﺖ
ﻟﻴﻼ ﻣﻬﺎﺟﺮﻯ ﻛﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺷﺎﻛﻰ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﺎﻣﻮﺭﺍﻥ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﮔﻮﺍﻫﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ
ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻛﺎﻓﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﮕﺮﺩﻳﺪﻩ
ﻭ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﻛﻴﻔﺮﺧﻮﺍﺳﺖ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺩﺍﺩﺳﺮﺍﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﻓﺎﻋﻰ ﺑﻌﻤﻞ
ﻧﻴﺎﻭﺭﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺍﺯ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﺑﺰﻩ ﻫﺎﻯ ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﻣﺘﻬﻢ ﺭﺍ
ﻣﺤﺮﺯ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﻭ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﻤﺎﺩﻩ 134ﻕ ﻡ ﺍ ﻭ 669-608ﺑﺨﺶ ﺗﻌﺰﻳﺮﺍﺕ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻳﺎﺩ
ﺷﺪﻩ ﻣﺘﻬﻢ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺟﻬﺖ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺑﺘﺤﻤﻞ 2ﺳﺎﻝ ﺣﺒﺲ ﺗﻌﺰﻳﺮﻯ ﻭ ﺍﺯ ﺟﻬﺖ ﺗﻮﻫﻴﻦ ﺑﺘﺤﻤﻞ
74ﺿﺮﺑﻪ ﺷﻼﻕ ﺗﻌﺰﻳﺮﻯ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﺭﺍﻱ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ
ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺑﻼﻍ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺟﻊ ﻭ ﺳﭙﺲ ﻇﺮﻑ 20ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ
ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ .
ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 1161ﻛﻴﻔﺮﻱ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﺪﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ
/37266ﻡ ﺍﻟﻒ
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
ﭼﻪ ﻛﺴﻰ ﻣﻰﺑﺎﺯﺩ
ﻗﻄﺮ ﻳﺎ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ؟
ﺑﺮﻧــﺪﻩ ﺟﻨﮓ ﻋﺮﺑﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻄﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺍﺋﺘﻼﻑ
ﺿﺪﺍﻳﺮﺍﻧــﻰ ﻛﻴﺴــﺖ؟ ﺁﻳــﺎ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﻗﻄﺮ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺯﺍﻧﻮ
ﺩﺭﻣﻰﺁﻭﺭﺩ؟
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﻮﺭﺳﻚ ،ﺑﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺟﻨﮓ ﺳﺮﺩ ﻭ ﺟﻨﮓﻫﺎﻯ
ﺍﻃﻼﻋﺎﺗــﻰ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳــﺪ ﺟﻨﮓ ﺑﺎ ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ
ﭼﻨﺪﮔﺎﻧــﻪ ﺍﺯ ﻣﺪﻝﻫــﺎﻯ ﻗﺪﻳﻤــﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ
ﺑﺴــﺘﺮ ﺍﺻﻠﻰ ﺁﻥ ﺟﻨﮓ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ
ﻓﻘــﻂ ﺟﻨﮓ ﻧﺮﻡ ﮔﻔــﺖ .ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻣــﺪﻝ ﭼﻨﻴﻦ ﺟﻨﮕﻰ
ﻋﻠﻴــﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ
ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻭ ﻫﻢﭘﻴﻤﺎﻧﺎﻧﺶ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘــﺎﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ
ﺍﺯ ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﺟﻨﮓ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ،ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ،
ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻭ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳــﻰ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ ﺍﻣﺎ ﺣﻠﻘﻪ ﺍﺻﻠﻰ
ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺵﻫﺎ ﻛﻪ ﺑﺴــﺘﺮ ﻭﺍﺣﺪﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻣﻰﻛﺮﺩ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﻨﻮﻥ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﻗﺎﺩﺭ ﺍﺳﺖ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﺎﻟﻰ ﺗﺤﺖﺗﺎﺛﻴﺮ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ .ﺍﻳﻦ ﺟﻨﮓﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺟﻨﮓﻫﺎﻯ
ﺳــﺨﺖﺍﻓﺰﺍﺭﻯ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻭ ﻋﻮﺍﺭﺽ ﻛﻤﺘﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸﻮﺭﻯ
ﻛــﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺭﺍﻩ ﻣﻰﺍﻧــﺪﺍﺯﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺭﻫﺒــﺮﻯ ﭼﻨﻴــﻦ
ﺟﻨﮓﻫﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﻣﺎﻟﻰ
ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺳــﺖ .ﺑﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻌﺎﺭﻳﻔﻰ ﻭﺍﺿﺢ
ﺍﺳﺖ ﺍﺋﺘﻼﻑ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﻗﻄﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﻟﮕﻮﻫﺎ ﭘﻴﺮﻭﻯ
ﻣﻰﻛﻨــﺪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻛﻪ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﺋﺘﻼﻑ ﻋﺮﺑﻰ ﻋﻠﻴﻪ
ﻗﻄﺮ ﻳﻚ ﺣﻠﻘﻪ ﮔﻤﺸﺪﻩ ﺑﺰﺭگ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﺩﺍﺭﺩ
ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺁﻥ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﺮﺩ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ
ﻛﻪ ﻗﻄﺮ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻧﻘﻄــﻪ ﺿﻌﻒ ﺍﺻﻠﻰﺍﺵ ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﻮﺍﺩ
ﻏﺬﺍﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻛﻨﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﭘﻴــﺮﻭﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺪﺍﻥ
ﺑﺎﺷــﺪ .ﻗﻄــﺮ ﻣﻤﻜــﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﺣــﺪﻭﺩ ﻧﺼﻒ
ﻣﺴﺎﺣﺖ ﻧﻴﻮﺟﺮﺳﻰ ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎﺷﺪ ﻭﻟﻰ ﻳﻚ ﺍﺑﺮﻗﺪﺭﺕ
ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ .ﻗﻄﺮ ،ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﮔﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻰ
ﺟﻬــﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺫﺧﻴــﺮﻩ ﺍﺭﺯﻯ 335
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ ﺧﻮﺩ ،ﺩﺭ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺑﺎﺭﻛﻠﻴﺰ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﺗﺎ ﻏﻮﻝ ﻧﻔﻨﻰ ﺭﻭﺯﻧ ِﻔﺖ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺳﻬﺎﻡ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ،
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﻭﻧﺎﻟــﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ
ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻴﺘﻰ ﺩﺷــﻮﺍﺭ ﻗــﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﻗﻄﺮ ﻭ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ
ﻫــﺮ ﺩﻭ ﻣﺘﺤﺪ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻭ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺼﺮ ،ﺑﺤﺮﻳــﻦ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ
ﻋﺮﺑﻰ ﻣﺘﺤﺪﻩ ،ﺷــﺮﻛﺎﻯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻗﻄﺮ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺤﻞ ﺍﺳــﺘﻘﺮﺍﺭ ﻣﺮﻛﺰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺍﺭﺗﺶ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ )ﻏﺮﺏ ﺁﺳــﻴﺎ( ﺍﺳﺖ .ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﺩﻳﺪ
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺎﻟﻰ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﻗﻄﺮ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻗﻄﺐ ﺍﺻﻠﻰ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻫﻤﻪﺟﺎﻧﺒﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻗﻄﺮ ﻭ ﺑﺎﻻ
ﺭﻓﺘﻦ ﺳــﺮﺍﻧﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳــﺮﺯﻣﻴﻦ
ﺳــﺒﺐ ﺷــﺪ ﻗﻄﺮ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺣﻮﺯﻩ
ﺧﻠﻴﺞ ﺑﺪﻝ ﺷــﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﻣﺮﻛﺰ ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻯ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺣﻮﺯﻩ ﺧﻠﻴﺞ ﺍﺳﺖ .ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻓﻌﺎﻝ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺻﻨﻌﺖ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ،
ﺻﻨﻌﺖ ﭘﺎﻻﻳﺶ ﻧﻔﺖ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺁﻣﻮﻧﻴﺎﻙ ،ﻛﻮﺩﺷــﻴﻤﻴﺎﻳﻰ،
ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﻤﺶﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯ ،ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﻭ
ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻛﺸــﺘﻰﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻧﺎﻡ ﺑﺮﺩ ﺍﻣــﺎ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻗﻄﺮ
ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﺣﺠﻢ ﻛﻼﻧﻰ ﺍﺯ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ
ﻏﺬﺍﻳــﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻗﻄﺮ
ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﭘﺎﺷﻨﻪ ﺁﺷﻴﻞ ﺧﻮﺩ ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﺭﺍ
ﭘﻮﺷﺶ ﺩﻫﺪ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸﻮﺭ ﻓﺸﺎﺭ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﻨﺪ؛ ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺣﺎﻛﻤﺎﻥ ﻗﻄﺮ ﺧﻮﺏ
ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﻪﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺭﻭﺯﻯ ﻣﺠــﺮﺍﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﻣﻰﺑﻨﺪﻧﺪ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻯ ﻧﻴﺴﺖ.
17ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
12ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
7ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 786
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2104
6
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
17ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
12ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
7ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 786
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2104
10
ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ
ﺷﺮﻛﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﻗﻄﺮﻯ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﻣﺴﻴﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﺷــﺮﻛﺖ ﻗﻄﻠﻮﻡ ﺩﺭ
ﭘــﻰ ﻗﻄﻊ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﻣﻴﺎﻥ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻧﺶ
ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ،ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﺯﺳﺮﮔﻴﺮﻯ ﺁﻥ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ
ﻣﺪﺗﻰ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ ﺑﻴﻨﺠﺎﻣﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﺷﺮﻛﺖ ﻧﺮﻭژﻯ ﻧﻮﺭﺳﻚ ﻫﻴﺪﺭﻭ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺷﺮﻛﺖ ﻗﻄﻠﻮﻡ ﺳﻬﻢ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺭﻭﺯ ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪﺍﻯ ﺍﻋﻼﻡ
ﻛﺮﺩ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻗﻄﻠــﻮﻡ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻨﺪﺭ ﺟﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﺩﺭ
ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﻨﺪﺭ ﺍﺯ ﺻﺒﺢ
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ ﺑﻪ ﺭﻭﻯ ﻫﻤﻪ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﻗﻄﺮﻯ ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ،ﻣﺼﺮ ،ﺑﺤﺮﻳﻦ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ
ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﻰ ﺭﻭﺯ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﺑﺎ ﻣﺘﻬﻢ ﻛﺮﺩﻥ ﻗﻄﺮ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ
ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻭ ﻣﺪﺍﺧﻠﻪ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺩﺍﺧﻠﻰ ،ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚﺷﺎﻥ
ﺑــﺎ ﺩﻭﺣﻪ ﺭﺍ ﻗﻄﻊ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﻗﻄﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺭﺍ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ
ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺩﺭﻭﻍ ﺧﻮﺍﻧﺪ.
ﻧﻮﺭﺳﻚ ﻫﻴﺪﺭﻭ ﺩﺭ ﺷﺮﻛﺖ ﻗﻄﻠﻮﻡ ﻛﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 600ﻫﺰﺍﺭ
ﺗﻦ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ 50 ،ﺩﺭﺻﺪ ﺳﻬﻢ
ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺁﺳﻴﺎ ،ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺻﺎﺩﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻗﻄﺮ ﭘﺘﺮﻭﻟﻴﻮﻡ ﺩﺭ ﻧﻴﻢ ﺩﻳﮕﺮ ﻗﻄﻠﻮﻡ ﺳﻬﻢ
ﺩﺍﺭﺩ.
ﻧﻮﺭﺳــﻚ ﻫﻴﺪﺭﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻗﻄﻠﻮﻡ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻣﺎﻟﻜﺎﻧﺶ
)ﻧﻮﺭﺳﻚ ﻫﻴﺪﺭﻭ ﻭ ﻗﻄﺮ ﭘﺘﺮﻭﻟﻴﻮﻡ( ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ،
ﺩﺭ ﺣــﺎﻝ ﺣﺎﺿــﺮ ﺩﺭ ﺗﻼﺵ ﺑــﺮﺍﻯ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻰ ﺍﺳــﺖ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕﺭﺳﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺧﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﺪ.
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ،ﻳﻚ ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻯ ﺯﻣﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﺮﺩ .ﮔﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ
ﻣﺘﻌــﺪﺩﻯ ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻣــﺎ ﻫﻤﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻻﺕ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳــﻰ
ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﺮﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻰﺑﺮﺩ.
ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ
ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﺻﻔﺮ ﺭﺳﺎﻧﺪ
ﺛﻤﻦ ﺭﺣﻴﻤﻰﺭﺍﺩ
mine@smtnews.ir
ﺍﻣﻴﺮ ﺻﺒﺎﻍ
ﻛﻴﻮﺍﻥ ﺟﻌﻔﺮﻯ ﻃﻬﺮﺍﻧﻰ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺣﻀﻮﺭ ﻛﻮﻳﺖ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﮔﻨﺪﻟﻪ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ
ﺷﺮﻛﺖ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﻮﻳﺖ ) (KWTﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻃﻮﻳﻞ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ
ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻯ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎﻳﻰ
ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﮔﻨﺪﻟﻪﺳــﺎﺯﻯ »ﻫﺎﺳﻮﻧﺰ«
ﺍﻣﻀﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﭼﻴﻼﻥ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﻣﺘﺎﻝ ﺍﻛﺴــﭙﺮﺕ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ
ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﺎﻣﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩ ﻛﻮﻳﺘﻰ ﺩﺭ
ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﺩ ﺣﻀﻮﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺩﻫﺪ.
ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ KWTﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖ ﺍﺳــﺘﺮﺍﻟﻴﺎﻳﻰ ،ﺧﺮﻳﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ
ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﮔﻨﺪﻟﻪﺳــﺎﺯﻯ ﻫﺎﺳﻮﻧﺰ
ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﻗــﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣــﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻭﺍﺣﺪ
ﮔﻨﺪﻟﻪﺳﺎﺯﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻫﺎﺳــﻮﻧﺰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ
10ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺷﻮﺩ.
ﺷﺮﻛﺖ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎﻳﻰ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻯ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺷﺮﻛﺖ
ﺑﺤﺮﻳﻨــﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻓــﺮﻭﺵ 3ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺧــﻮﺭﺍﻙ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﮔﻨﺪﻟﻪ ﻭ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ 900ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺑﺎ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﻭﺵ ﻣــﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﮔﻨﺪﻟﻪ
ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ.
ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻭ 440ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ،ﺩﺭ ﻣــﺎﻩ ﻓﻮﺭﻳﻪ )ﺑﻬﻤﻦ
ﺍﺳــﻔﻨﺪ( ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻭ 230ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻭ ﺑﺮﺍﻯﻣــﺎﻩ ﻣﺎﺭﺱ )ﺍﺳــﻔﻨﺪ -ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ( 6ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 300
ﺗﻦ ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻣــﺎﻩ ﺁﻭﺭﻳﻞ ﻫﻢ
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﻪ ﺻﻔﺮ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ 90ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻛﻞ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ
ﻭ ﺗﺒﺎﺩﻻﺕ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﭼﻴﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ 40
ﻃﺮﺩ ﻗﻄﺮ ،ﻓﺮﺻﺖ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻳﺎ ﺑﺤﺮﺍﻧﻰ ﺯﻭﺩﮔﺬﺭ؟
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﻻﺗﻴﻦ
12ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓــﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎﻯ ﻻﺗﻴﻦ ﻭ ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﻛﺎﺭﺍﺋﻴﺐ
ﺩﺭ 3ﻣــﺎﻩ ﻧﺨﺴــﺖ ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ
ﻣﺪﺕ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﺳــﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ 12ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ ﺑــﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﻣﺘﺎﻝ ﺑﻮﻟﺘﻦ ،ﻣﻮﺳﺴــﻪ ﺁﻫﻦ ﻭ
ﻓــﻮﻻﺩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﻻﺗﻴﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﻻﺗﻴﻦ ﻭ ﻛﺎﺭﺍﺋﻴﺐ ﺩﺭ 3ﻣﺎﻩ ﻧﺨﺴــﺖ ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﻣﺪﺕ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﺷﺪ
12ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺧــﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻛﻪ ﺗــﻮﺍﺯﻥ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺼــﺮﻑ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﻣﺜﺒﺖ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﻣﺼﺮﻑ
ﻓــﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﻻﺗﻴــﻦ ﻭ ﻛﺎﺭﺍﺋﻴﺐ ﺩﺭ 3ﻣﺎﻩ ﻧﺨﺴــﺖ
ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ 7ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ؛ ﺩﺭ
ﺣﺎﻟــﻰ ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ ﻭ ﻓﻮﻻﺩ ﺗﻤﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ
12ﺩﺭﺻﺪ ﻭ 3ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﻣﺪﺕ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﺳــﺎﻝ
ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﺷــﺪ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳــﺎﺱ34 ،
ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﺼﺮﻓﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﻭﺍﺭﺩﺍﺗﻰ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ؛ ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﻻﺗﻴﻦ
ﺩﺭ 3ﻣﺎﻩ ﻧﺨﺴــﺖ ﺳــﺎﻝ 2017ﻣﻴﻼﺩﻯ 15/2ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﻣﺪﺕ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ 12
ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺑﺮﺯﻳﻞ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﻻﺗﻴﻦ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻭ
ﺳــﻬﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ 3ﻣﺎﻩ ﻧﺨﺴﺖ ﺳﺎﻝ
ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ 54ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻛﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﻣﺪﺕ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ 14ﺩﺭﺻﺪ ﺭﻭﻧﺪ
ﺻﻌﻮﺩﻯ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﻻﺗﻴﻦ ﺩﺭ 3ﻣﺎﻩ ﻧﺨﺴﺖ
ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ 12/8ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ
ﺑﺎ ﻣﺪﺕ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ 3 ،ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ
ﻭ ﻣﻜﺰﻳﻚ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ 4/6ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ
ﺑﺮﺯﻳﻞ ﻛﻪ ﺳﻬﻢ ﺁﻥ 5/4ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ،
ﺩﺭ ﺟﺎﻳــﮕﺎﻩ ﺩﻭﻣﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑــﺰﺭگ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ
ﻻﺗﻴﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ.
ﺗﺎﺯﻩﺗﺮﻳﻦ ﺑﺮﺭﺳﻰﻫﺎﻯ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺁﻭﺭﻳﻞ
ﺍﻣﺴــﺎﻝ )ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ-ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸــﺖ( ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺷــﺪﺕ
ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺑﻪ ﺻﻔﺮ
ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗــﺎ ﭼﻨﺪﻯ ﻗﺒﻞ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼــﻮﻝ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺑﻪ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻭ ﻣﻨﺒﻊ ﺩﺭﺁﻣــﺪ ﺍﺻﻠﻰ ﭘﻴﻮﻧﮓ
ﻳﺎﻧﮓ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻣﺪ .ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻋﻤﺪﻩ
ﺍﺯ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺍﺭﺯﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻛﺴﺐ
ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻧﻴﺰ ﭼﻴﻦ
ﺍﺳــﺖ .ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻳﻮﻧﻬﺎپ ﺍﺯ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ
ﺍﺯ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﻣــﺎﻩ ﺁﻭﺭﻳﻞ ،ﻣﻮﺭﺩﻯ ﺍﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ
ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻧﺸــﺪﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ
ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺗﺎﺛﻴﺮﺍﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺟﺎﻯ
ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ
ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﭘﻨﺠﻢ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺳــﭙﺘﺎﻣﺒﺮ
)ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ( ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻛﺮﺩ
ﻭ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ 2321ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ
ﺩﺭ ﺯﻣﺮﻩ ﺍﻳﻦ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ
ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ ،ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﻳﻚﺳﺎﻝ ﻓﻘﻂ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
7ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 500ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ ﺑﻪ ﺍﺭﺯﺵ
408ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻭ 700ﻫــﺰﺍﺭ ﺩﻻﺭ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ
ﺑــﻪ ﻃﻮﺭ ﺣﺘﻢ ﺍﻳــﻦ ﺭﻗﻢ ﭘﻴﻮﻧﮓ ﻳﺎﻧــﮓ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﭼﺎﺭ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻋﺪﻳــﺪﻩ ﻣﻰﻛﺮﺩ .ﺍﻳﻦ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ژﺍﻧﻮﻳﻪ ﺍﻣﺴــﺎﻝ )ﺩﻯ -ﺑﻬﻤﻦ( ﻳﻚ
ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ ﻭ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺭﺍ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻣﻰﺩﻫــﺪ ﻭ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ
ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﻓــﺮﻭﺵ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼــﻮﻝ ﺑﻪ ﭼﻴﻦ
ﻣﺘﻜﻰ ﺍﺳﺖ .ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ) (2016ﻭ ﺩﺭ
ﭘﻰ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺑﺮﺿﺪ
ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ،ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﭼﻴﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻛﺎﻫﺶ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﺳــﺨﻦ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ
ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ
ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗــﻒ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﻯ
ﺭﻓﺎﻩ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎ ﻗﺎﺋﻞ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 2016ﻡ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ
ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻭ ﻣﻮﺷﻜﻰ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻟﻴﺪ ﻫﻼﻻﺕ
ﻗﻄﻊ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﭼﻨﺪ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ
ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﻛﻪ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺷــﺮﻳﻚ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻣﺪ ﺗﺎ ﭼﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺭﺍﻩ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎﺯ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺟﺎﻡ ﺟﻬﺎﻧﻰ
2022ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 1401ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ( ﺑﻪ ﺣﺠﻢ ﺯﻳﺎﺩﻯ
ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ؟
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ
ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ،ﻣﺼﺮ،
ﺑﺤﺮﻳــﻦ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﻰ ﺑــﺎ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﻳﻦ
ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺑﻪ ﻗﻄﺮ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﻰﺛﺒﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺍﻳــﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﻗﻄﺮ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺍﺯ »ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ
ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ« ﻣﺘﻬﻢ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ،ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ 4ﻛﺸﻮﺭ
ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻳﻤﻦ ﻧﻴﺰ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ
ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ﻗﻄﻊ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺴــﺘﻘﺮ ﺩﺭ ﺷــﺮﻕ ﻟﻴﺒﻰ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻗﻄﻊ
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ .ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻗﻄﻊ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ
ﻣﺎﻟﺪﻳــﻮ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺍﻧﺰﻭﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺍﻣﻦ ﺯﺩﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﻗﻄﺮ ﺑــﺎ ﺟﻤﻌﻴــﺖ 2/7ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻯ
ﻛﻮﭼﻚ ﺩﺭ ﺳــﻮﺍﺣﻞ ﺷــﻤﺎﻝ ﺷﺮﻗﻰ ﺷــﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮﻩ
ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻳﻰ ﻣﻠﻰ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺧﻄــﻮﻁ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﻗﻄﺮ؛ ﺷــﺒﻜﻪ ﺧﺒﺮﻯ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﻩ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻭﺭﺯﺵ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ؛
ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻴﺰﺑﺎﻥ ﺟــﺎﻡ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
2022ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 1401ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ( ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ
ﻳﻚ ﺑﻨﺪﺭﮔﺎﻩ ﺟﺪﻳﺪ ،ﻳﻚ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ ،ﻳﻚ ﭘﺮﻭژﻩ
ﻣﺘﺮﻭ ﻭ 8ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﻮﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺎﻡ ﺟﻬﺎﻧﻰ ،ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ
ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﻋﻤﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺍﺟﺮﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ
ﺩﺭ ﻗﻄﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﻣﻮﺭﺩ
ﻧﻴﺎﺯ ﺁﻥ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﺑﺘﻦ ﻭ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺯ ﻣﺴــﻴﺮ ﺁﺑﻰ ﺑﺎ ﻛﺸﺘﻰ
ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺯﻣﻴﻨﻰ ،ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﻭﺍﺭﺩ
ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ .ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﻣﺮﺯ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎﻻ ﺑﺒﺮﺩ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﺎﺧﻴﺮ ﺩﺭ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎ ﺷﻮﺩ.
ﻫﻤﺎﻥﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﮔﺮﺍﻧــﻰ ﺑﻴﻨﺠﺎﻣﺪ .ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺎﻻ ﻫــﻢ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻣﺼﺎﻟﺢ،
ﺗﻬﺪﻳﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﺳــﺎﺧﺖ ﻭ ﺳــﺎﺯ ﻗﻄﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺍﻳﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ،ﺧﻄﺮ ﺭﺍ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﻗﻄــﺮ ﺩﺭ ﻭﺍﻛﻨﺸــﻰ ﻛﻮﺗــﺎﻩ ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻗــﺪﺍﻡ ﺁﻥ ﺭﺍ
»ﻏﻴﺮﻣﻮﺟــﻪ ﻭ ﺑﻰﺍﺳــﺎﺱ« ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺍﻣــﺎ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ
ﺗﺪﺍﻭﻡ ﺑﺴﺘﻪ ﺷــﺪﻥ ﻃﻮﻻﻧﻰﻣﺪﺕ ﻣﺴﻴﺮﻫﺎﻯ ﻫﻮﺍﻳﻰ
ﻭ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﺘﺤﻤﻞ ﺧﺴــﺎﺭﺕ ﻭ
ﻣﺸــﻜﻞ ﺩﺭ ﺟﺪﻭﻝ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺗﺤﻮﻳــﻞ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺟﺎﻡ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺷﻮﺩ ﻣﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻪ ﻣﺠﺮﺍﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺍﺭﺩ
ﻛﺮﺩﻥ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪﻯﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﻣﺘﻮﺳﻞ ﺷﻮﺩ ،ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻗﻄﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ
ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻋﻤﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﮔﺎﺯ ،ﻧﻔﺖ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺍﺳﺖ .ﺣﺪﻭﺩ ﻧﻴﻤﻰ ﺍﺯ ﻛﻞ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻏﺬﺍﻯ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﻣــﺮﺯ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﺎ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﺴﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ
ﻫﺠﻮﻡ ﻣﺮﺩﻡ ﺑــﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳﺪ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﺭﻭﺯﻣﺮﻩ ﺑﻪ ﮔﻮﺵ
ﻣﻰﺭﺳﺪ.
ﻗﻄﺮ ﻣﺮﺯ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﺎ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ
ﻭ ﻣﺮﺯ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ،ﻛﻮﻳﺖ ،ﻋﺮﺍﻕ،
ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ،ﺑﺤﺮﻳﻦ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ،ﺑﺤﺮﻳﻦ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ
ﺑﺎ ﻗﻄﻊ ﺭﺍﺑﻄــﻪ ،ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺩﻳﮕــﺮ ﮔﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﺭﺍ
ﻗﻮﻯﺗﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ؛ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﻛﻮﻳﺖ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﻳﻨﻪﻫﺎ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺣﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﻣﻄﺮﺡ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﭼﮕﻮﻧــﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﻗﻄﺮ
ﺁﻥ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺎﺯﻯ
ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺟﺎﻡ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺭ 5ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﻪ
ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺒﺮﺩ؟
ﺁﻥ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻰ
ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﮔﺮﻡﺗﺮﻯ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2010ﻣﻴﻼﺩﻯ )1389
ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ( ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﻓﺎﻋﻰ ﺍﻣﻀﺎ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﻋﺮﺑﺴـﺘﺎﻥ ،ﺷـﺮﻳﻚ ﺗﺠـﺎﺭﻯ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ
ﻗﻄﺮ
ﻛﻴﻮﺍﻥ ﺟﻌﻔــﺮﻯ ﻃﻬﺮﺍﻧﻰ ،ﺭﻳﻴﺲ ﺍﻣــﻮﺭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ
ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻢ ﻭﺟــﻮﺩ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﻗﻄﺮ ﺭﺍ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻰﺩﻫﺪ :ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﺍﻳﻦ
ﺧﺒﺮ ﻭ ﺭﺳــﺎﻧﻪﺍﻯ ﺷﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﻩ ،ﻣﺮﺩﻡ ﻗﻄﺮ ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﻗﺤﻄﻰ ﺑﻪ ﺳﻮﭘﺮﻣﺎﺭﻛﺖﻫﺎ
ﻫﺠــﻮﻡ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﻫــﺮ ﭼﻨﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫــﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﻳﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛــﺮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ
ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﻗﻄﺮ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﺮﺯ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻗﻄﺮ ﻋﻼﻭﻩ
ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ ﺳﺎﺯ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ
ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﺮﺩ ،ﺍﺯ ﻣﺮﺯ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻫﻢ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺮﺍﻧﺰﻳﺖ ﻛﺎﻻ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺁﻥ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
ﺁﻧﻜﻪ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﺳﺮﺥ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻗﻄﺮ
ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﺮﺳــﻰ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ
ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺳــﺎﺧﺖ ﻭ ﺳــﺎﺯ ﻗﻄﺮ )ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻭﻳﮋﻩ ﻣﻘﺎﻃﻊ
ﻃﻮﻳﻞ( ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻰﺷــﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺳــﺎﺧﺖ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﺑﻠﻨﺪ ﻭ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫــﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯﺍﺵ ﺑﻪ ﻭﻳــﮋﻩ ﺗﻴﺮﺁﻫﻦ ﺑﻪ
ﺗﻨﻬﺎﻳﻰ ﻳﻚ ﺑﺮﻧﺪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﻣﻘﺎﻃﻊ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺳــﺎﺧﺖ ﻭ ﺳﺎﺯ ﻗﻄﺮ
ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻰﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑــﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﻪ ﻗﻄﺮ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ،ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ
ﺷــﺮﻳﻚ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﺗﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻗﻄﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﺭﺍﺑﻄﻪﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺑﺤﺮﻳﻦ ﻗﻄﻊ
ﻛﻨﺪ ﺩﭼﺎﺭ ﺿﺮﺑﺎﺗﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﻧﻴﺴﺖ
ﺍﻣﻴﺮ ﺻﺒﺎﻍ ﻣﺪﻳﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ
ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻰﺩﻫﺪ :ﺍﺯ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﻣﻮﺍﺩ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ،ﺍﻳﻦ
ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺧﻮﺷﺎﻳﻨﺪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ
ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﻫﺰﻳﻨﻪﺍﻯ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑــﺎ 20ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﻗﻄﺮ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺟﺎﻡ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺖ ﻫﺘﻞﻫﺎ ،ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﻮﻡﻫﺎ،
ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺗﻔﺮﻳﺤﻰ ،ﺗﺠﻬﻴــﺰﺍﺕ ﻭ ﺟﺎﺩﻩﻫﺎ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺭﺩ
ﻛﻪ ﻫﻤــﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴــﻪﺍﻯ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﺁﻫﻦ ،ﻓﻮﻻﺩ،
ﻣــﺲ ﻭ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﻧــﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﻧﺸــﺎﻧﮕﺮ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺍﺳــﺘﺜﻨﺎﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﺷﻤﺮﺩ ،ﺍﻣﺎ
ﻣﺸﻜﻞ ﺍﻳﻨﺠﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻗﻄﺮ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ
ﻧﻤﻰﺭﺳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺗﺎ 2ﻳﺎ 3ﻫﻔﺘﻪ ﺩﻳﮕﺮ،
ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﺴﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻋﺎﻳﺪﺍﺕ
ﻳﺎﺩﺷﺪﻩ ،ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﺍﻳﻦ ﻗﻀﻴﻪ ﺭﺍ ﻓﻴﺼﻠﻪ ﺩﻫﺪ .ﺻﺒﺎﻍ ﺩﺭ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﻪ ﺗﺸــﺎﺑﻬﺎﺕ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺍﺷﺎﺭﻩ
ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﺯ ﺳــﻮﻳﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ،
ﺯﺑﺎﻥ ،ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺧﻮﻳﺸﺎﻭﻧﺪﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ
ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻭ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻳﻚ ﺑﻠﻮﻙ ﻣﻰﺷﻨﺎﺳــﺪ ﻛﻪ ﺍﺗﺤﺎﺩﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻢ
ﻫﺴــﺖ ﻭ ﺗﻼﺵ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﭘﻴﺶ ﻣﻰﺭﻭﺩ
ﻛــﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺧﺘــﻼﻑ ﺭﺍ ﺣﻞ ﻭ ﻓﺼﻞ ﻛﻨﻨــﺪ .ﺍﮔﺮ ﻗﻄﺮ ﺑﺎ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﻛﻨﺪ ﺿﺮﺑﻪﺍﻯ ﺑﺰﺭگ ﺑﻪ ﺗﻼﺷــﻰ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺮﺩﺁﻭﺭﺩﻥ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ
ﻋﺮﺏ ﻭ ﻣﺴــﻠﻤﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺰﻭﺍﻯ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺧﺮﺝ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ
ﺟﺮﻳﺎﻥﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻭ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻗﻄﺮ
ﺩﺭ ﺻﻒ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﻭ ﻫﻤﺴﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ.
ﺩﺭ ﻭﺭﻭﺩ ﺑـﻪ ﺑـﺎﺯﺍﺭ ﻣﺼـﺮﻑ ﻗﻄﺮ ﺟﺎﻯ
ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺍﺳﺖ
ﻭﻟﻴﺪ ﻫﻼﻻﺕ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦﺑــﺎﺭﻩ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻰﺩﻫﺪ :ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻗﻄﺮ ﺍﺯ
ﻃﺮﻳﻖ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻣﺮﺍﻭﺩﺍﺕ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺩﺍﺭﺩ ،ﻗﻄﻊ
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻭ ﺑﺴﺘﻪ ﺷــﺪﻥ ﻣﺮﺯﻫﺎ ﺑﺎ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻤﺠﻮﺍﺭ،
ﺗﻨﻬــﺎ ﺭﺍﻩ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﻣﺮﺯ »ﺁﺑﻰ«
ﻗــﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﻳــﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺘﻮﺍﻧــﺪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻣﺼــﺮﻑ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭﺭﻭﺩ ﻛﻨﺪ ﺟﺎﻯ ﺑﺤﺚ ﺍﺳــﺖ،
ﻧﺨﺴــﺖ ﺑﻪ ﺍﻳــﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﻣﺮﺯ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺁﺏﻫﺎﻯ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻟﺰﻭﻣﺎ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺴﺖ
ﺑﻠﻜﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺰﺩﻳﻚﺗﺮﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ
ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﻭﻡ ﺁﻧﻜﻪ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻗﻄﺮ،ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺼﺮﻑ ﺑﺰﺭﮔﻰ
ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﻣﺘﺼﻮﺭ ﺑﻮﺩ
ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺑﻴﻦ ﻗﻄﺮ ﻭ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺑﻪ
ﻧﻔﻊ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﻈﺮ ﻛــﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺗﻴﺮﮔﻰ
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻏﺮﺑﻰ ﻭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ
ﺁﻧﻬــﺎ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﻳﻚ ﭼﺎﻟﺶ ﺟﺪﻳــﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺗﺎ ﺣﺪﻯ
ﭼﻬــﺮﻩ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﻏﻴﺮﻣﻮﺟﻪﺗﺮ ﻣﻰﻛﻨــﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻧﻈﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺭﻗﻴﺐ ﺩﻳﺮﻳﻨﻪ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ،
ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻃﻮﻻﻧﻰﻣﺪﺕ ﺑﺎﺷﺪ،
ﭼﻨﻴﻦ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺻﺪﻭﺭ ﻣﺠﻮﺯ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ
»ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺁﺭﻣﺎﻥ ﻣﻠﻰ« ﺩﺭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ﻣﺪﻋﻰ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ
ﻣﺴــﻠﺢ ﺍﺯ ﻭﻻﻳﺖﻫﺎﻯ ﺷــﺮﻗﻰ ،ﭘﻨﺠﺎﺑﻰﻫﺎ ﻭ ﻣــﺮﺩﻡ ﻣﻨﺎﻃﻖ
ﻗﺒﺎﻳﻠﻰ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﺍﻋﺶ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺷــﺮﻕ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ
ﺭﺍ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﻓﺘﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺗﺴﻨﻴﻢ ،ﺩﺭ
ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻛﺎﺑﻞ ﺑﺮ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺩﺍﻋﺶ
ﺩﺭ ﺷــﺮﻕ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ﻣﺎﻧﻮﺭ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ،ﻣﺮﺩﻡ ﻧﻨﮕﺮﻫﺎﺭ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ
ﺩﺭ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ »ﺍﭼﻴﻦ« ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺍﻋﺶ ﻳﻚ ﭘﻮﺷــﺶ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻭﻻﻳﺖ ﺍﺳﺖ .ﻭﻻﻳﺖ ﻧﻨﮕﺮﻫﺎﺭ ﻭ
ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ »ﺍﭼﻴﻦ« ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﻭ ﻣﺮﻛﺰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ
ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻛﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ
ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ،ﻣﺪﻋﻰ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺑﺮﺿﺪ
ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻭﻻﻳﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺍﭼﻴﻦ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ
ﻛﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﺴــﻠﺢ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﺍﻋﺶ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﺎﺍﻣﻨﻰ
ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥﻫﺎﻯ »ﺍﭼﻴﻦ«» ،ﻛﻮﺕ«،
»ﺩﻩﺑﺎﻻ«» ،ﺧﻮﮔﻴﺎﻧﻰ« ﻭ »ﺷــﻴﺮﺯﺍﺩ« ﺍﻳﻦ ﻭﻻﻳﺖ ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺤﻠﻰ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥﻫﺎﻯ
ﻧﻨﮕﺮﻫﺎﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ »ﭘﻨﺠﺎﺑﻰﻫﺎ« ،ﺍﻫﺎﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ
ﻗﺒﺎﻳﻠﻰ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﺍﻫﺎﻟﻰ ﻧﻨﮕﺮﻫﺎﺭ ،ﻟﻐﻤﺎﻥ ،ﻛﻨﺮ ﻭ ﻧﻮﺭﺳﺘﺎﻥ
ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﺍﻋﺶ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ
ﺍﻓﻐﺎﻥ ﻣﻰﺟﻨﮕﻨﺪ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ
ﺍﻣﻨﻴﺘــﻰ ﺍﻓﻐﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ
ﻭ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻫﻤﭽﻨــﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ .ﮔﻔﺘﻪ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻳﻜﺼﺪ ﻣﺎﺷــﻴﻦ ﺣﻔﺎﺭﻯ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺩﺭﺣﺎﻝ
ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎ ﺗﺼﺮﻑ ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻭﻻﻳﺖ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭ ﻛﺎﻣﻴﻮﻥﻫﺎﻯ ﺑﺎﺭﻯ ﺑﻪ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ
ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺴــﺘﻪﺑﻨﺪﻯ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ »ﻻﻫﻮﺭ« ﺑﺎ
ﻧﺸــﺎﻥ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﭼﻴﻦ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﺻﺎﺩﺭ
ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ،ﻣﺠﻮﺯ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ
ﺧﺮﻳــﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺩﻓﺘﺮﻯ ﻣﻮﺳــﻮﻡ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺩﺍﻋﺶ
ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ »ﺣﻴﺎﺕﺁﺑﺎﺩ« ﺷﻬﺮ ﭘﺸﺎﻭﺭ ﺻﺎﺩﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺪﻋﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ
ﭘﻨﺠﺎﺑﻰﻫــﺎ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﺍﻋﺶ ،ﺑﺮﺧــﻰ ﺍﺯ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﻣﺤﻠﻰ ﻭ
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﻓﻐﺎﻥ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻥ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﺧﻴﻞ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻛﻪ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥﻫﺎ ﺩﻻﺭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺳﻮﺩ ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ .ﭘﻴﺶ
ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺍﻣﺮﺍﷲ ﺻﺎﻟﺢ ﻭﺯﻳﺮ ﺩﻭﻟــﺖ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ
ﻧﻴﺰ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﺷــﺮﻕ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ
ﺷــﺒﻪﻧﻈﺎﻣﻴﺎﻥ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﺭﺗﺶ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﺍﻋــﺶ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ .ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺍﻓﻐﺎﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺍﻋﺶ ﺩﺭ ﺷﻤﺎﻝ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺑﺎﻟﮕﺮﺩﻫﺎﻯ ﻧﺎﺷﻨﺎﺱ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺗﺪﺍﺭﻛﺎﺗﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺁﺳﻴﺎﻯ ﻣﺮﻛﺰﻯ
ﺩﺳﺖ ﻳﺎﺑﺪ .ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺩﺭ ﺷﺮﻕ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ،
ﺑﺮﺿــﺪ ﺩﺍﻋﺶ ﻧﻤﺎﺩﻳﻦ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻤﺮﻛﺰﺯﺩﺍﻳــﻰ ﻭ ﻓﺮﻳﺐ ﺍﺫﻫﺎﻥ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
7
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
11
ﻣﻌﺪﻥ
ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ ،ﭘﺮﻭژﻩ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ »ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ
ﻳﻚ ﻛﻤﺮﺑﻨﺪ-ﻳﻚ ﺟﺎﺩﻩ«) (OBORﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺳﻄﺢ
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺍﺑﺘﺪﺍ OBOR ،ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎ ﻭ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏﻫﺎﻯ ﻣﻨﺴﺠﻤﻰ
ﺭﺍ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﻛﻠﻴﺪﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﮔﺮﻩ ﻣﻰﺯﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺟﺪﻯ ﺑﻴﻦ ﻃﺮﺡ OBORﻭ
ﺍﻟﮕﻮﻫﺎﻯ ﻣﺘﻌﺎﺭﻑ ﺟﻬﺎﻧﻰﺳﺎﺯﻯ ﺍﺳﺖ .ﺟﻬﺎﻧﻰﺳﺎﺯﻯ ﻣﺘﻌﺎﺭﻑ
ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻳﻚ ﻃﺮﺡ ﺟﺎﻣﻊ ﻛﻪ ﺑﻪﻭﺳﻴﻠﻪ ﻳﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷــﻮﺩ ،ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻣﺎ OBORﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺍﻟﺒﺘﻪ ،ﺍﻳﻦ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻭ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻰ ﺗﺒﻌﺎﺗﻰ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ
ﺗﺒﻌﺎﺕ ﺁﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏﻫﺎﻯ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻯ OBORﺩﺭ
ﭼﻴﻦ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻃﺮﻑ ﭼﻴﻨﻰ ﻋﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ
ﻧﮕﺎﻫـﻰ ﺑـﻪ ﺑﺎﻧـﻚ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﺁﺳﻴﺎ )(AIIB
ﺑﺎﻧﻚ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺯﻳﺮﺑﻨﺎﻳﻰ ﺁﺳﻴﺎ )ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰAsian :
(Infrastructure Investment Bankﻳﻚ ﻣﻮﺳﺴﻪ
ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺩﻭﻟﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺧﻠﻖ
ﭼﻴﻦ ﺗﺎﺳﻴﺲ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻫﺪﻑ ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﭼﻨﺪ ﺟﺎﻧﺒﻪ،
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺯﻳﺮﺑﻨﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺳﻴﺎﺳﺖ .ﺑﺮﺧﻰ
ﺑﺎﻧﻚ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺯﻳﺮ ﺑﻨﺎﻳﻰ ﺁﺳــﻴﺎ ﺭﺍ ﺭﻗﻴﺐ ﺟﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺑﺎﻧﻚ ﺟﻬﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﻮﻝ ﻭ ﺑﺎﻧﻚ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺁﺳﻴﺎ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﺴــﻠﻂ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ.
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﻮﺳــﺲ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻧﻚ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻧﻴــﺰ ﺩﺭ 7ﺁﻭﺭﻳــﻞ 2015ﺑﻪ ﺟﻤﻊ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﻮﺳــﺲ
ﺁﺳﻴﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻧﻚ ﭘﻴﻮﺳﺖ.
ﺍﻣﺎ ﺍﻧﺸﻌﺎﺑﺎﺕ ﻣﺘﻤﺎﻳﺰﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺮﻳﻜﺎﻥ ﭼﻴﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ
ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻗﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ OBORﻧﻪ ﻓﻘﻂ ﺧﻮﺩﺵ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺣﻴﺎﺗﻰ
ﺍﺳﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭼﻴﻦ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﺟﻠﻮ ﻣﻰﺑﺮﺩOBOR .
ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻭﺳــﻴﻠﻪﺍﻯ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺁﻥ ﺗﻌﺎﻣﻼﺕ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺑﻪﻃــﻮﺭ ﺟﺪﻯ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﺩﻻﺭ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣــﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺍﺭﺯ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺍﺳــﺖ ﺑﺎ RMBﭼﻴﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ .ﺷﺎﻳﺪ ﻫﺪﻑ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﭼﻴﻦ
ﻛﻪ ﺑﻌﻀﻰ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺧﻮﺩ ﭼﻴﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻰ
ﺩﻻﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﺭﺯ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺑﺮﺗﺮ ﺩﺭ ﺳــﺒﺪ ﺍﺭﺯﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺁﻥ RMBﭼﻴﻦ ﻭﺯﻥ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪﺍﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺍﺯ ﺳــﻮﻳﻰ ﺩﻳﮕﺮ OBORﺗﺒﻌﺎﺕ ژﺋﻮﭘﻠﺘﻴﻚ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ
ﺑﺮ ﺟــﺎﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺬﺍﺷــﺖ .ﺑﻪﻃــﻮﺭ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ
OBORﺗﺎﺛﻴﺮﺍﺕ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﺮ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻫﻨﺪ ﻭ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ
ﺑﺮﺟﺎﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺬﺍﺷــﺖ .ﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺣﺴﺎﺱ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ ﺑﻪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﻨﺪﺭ ﻛﻠﻴﺪﻯ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﭼﻴﻦ .ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻳﺎ ﺭﻭﺳﻴﻪ
ﻧﺰﺩﻳﻜﺘﺮ ﺷﻮﺩ.
OBORﻧﻮﻉ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺍﺯ ﺟﻬﺎﻧﻰﺳــﺎﺯﻯ ﺭﺍ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ؛
ﻧﻮﻋﻰ ﻛﻪ ﻣﻦ ﺁﻥ ﺭﺍ »ﺟﻬﺎﻧﻰﺳــﺎﺯﻯ ﺗﻜﻪﺗﻜــﻪﺍﻯ« ﻧﺎﻣﻴﺪﻩﺍﻡ.
OBORﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﺠﻤﻮﻋــﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎﺕ
ﺩﻭﺟﺎﻧﺒﻪ ﺑﻴﻦ ﺣﺪﻭﺩ 65ﺷــﺮﻳﻚ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ
ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﻧﻌﻄﺎﻑ ﺩﺭ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎﺕ ﺩﺭ ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ﺟﺎﺩﻩ
ﺍﺑﺮﻳﺸــﻢ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﭼﻴﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ
ﺩﺍﻭﺭ ﺩﺭ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻫــﺮ ﻳﻚ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎﺕ
ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ .ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﻣﺤﻮﺭﻳﺖ
ﺍﺩﺭﺍﻙ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻏﺮﺏ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﻴﻦ ﻣﺘﻤﺎﻳﻞ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ OBORﻣﺒﻨﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ »ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﻌﺪ« ﺩﺭ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺪﺭﻧﺴــﺎﺯﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﭼﻴﻦ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ
ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﭼﻴــﻦ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺁﻥ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ
ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﻮﺛﺮﻯ ﻗﺪﺭﺕ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺯﻳﺮﺳﻴﺎﺳــﺖ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﻼﻥ
ﺩﻭﻟﺖ ﭼﻴﻦ ﺍﺳﺖ.
OBORﺷﻜﻞ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺍﺯ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ ﻣﺎﻟﻰ
ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ OBOR .ﻣﻮﻓﻖ ﺍﺳﺖ ﺯﻳﺮﺍ
ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺩﺭ ﺩﻝ ﻳﻚ ﭘﺮﻭژﻩ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﭼﻴﻦ ،ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﻗﺮﺽ ﺩﺍﺩﻥ،
ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﺑﺎ ﺷﺮﻳﻜﺎﻥ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﺗﻌﺎﻣﻼﺕ
ﺑﺮﺟﺴــﺘﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﻛﺸﻮﺭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﮔﻨﺠﺎﻧﺪﻩ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳﺖ .ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻫﺪﻑ ﺟﺎﻣﻊ
ﻭ ﻭﺍﺣﺪ ﺍﺳﺖ .ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻃﺮﺣﻰ ﻛﻪ ﭼﻴﻦ
ﺩﺭ ﻣﺤﻮﺭﻳــﺖ ﺁﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ،ﺗﺴــﺮﻳﻊ ﺗﻮﺳــﻌﻪ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺩﺍﺧــﻞ ﭼﻴﻦ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻋﻤــﺎﻝ ﻧﻔﻮﺫ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ
ﺍﻣﻮﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﻣﻦ OBORﺣﺘﻰ ﺍﮔﺮ ﺑﻪﻃﻮﺭ
ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻮﻓﻖ ﻧﺸﻮﺩ ﻭ ﻓﻘﻂ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﻫﺎﻯ ﺟﺰﺋﻰ ﺑﻪﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩ
ﺑﺎﺯ ﻫــﻢ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﭼﻴــﻦ ﺩﺭ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻫﺪﺍﻓﺶ ﻛﻤﻚ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﻣﻨﻮﻁ ﺑﻪ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺧﻄﻮﻁ ﺭﻳﻠﻰ ﺩﺍﺧﻠﻰ
ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺍﺭﻛﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺧﻄﻮﻁ ﺣﻤﻞ
ﻭ ﻧﻘﻞ ﺭﻳﻠﻰ ،ﺟﺎﺩﻩﺍﻯ ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ
ﻭﺟﻮﺩ ﺑﺮﺧﻰ ﺑﺰﺭﮔﺮﺍﻩﻫــﺎ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻳﻚﺳــﺮ ﻛﺮﻩ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﻧﻘﻄﻪﺍﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺩﺳــﺖﻫﺎ ﻭﺻﻞ ﻛﻨــﺪ ﻳﻚ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺑﻪ
ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ .ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺰﺭﮔﺮﺍﻩﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ
ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺩﻭﺭ ﺑﻪ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﭘﺮﺳــﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ
ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺣﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﻃﺮﺡ ﺍﺣﻴﺎ
)ﻳﻚ ﻛﻤﺮﺑﻨﺪ-ﻳﻚ ﺟﺎﺩﻩ( ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﺪ ﺩﺭ ﮔﺎﻡ
ﻧﺨﺴــﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺧﻄﻮﻁ ﺭﻳﻠﻰ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻭ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ
ﻛﻨﺪ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮﻫﺎ ﺧﻂ ﺭﻳﻠﻰ ﺧﻮﺍﻑ -ﻫﺮﺍﺕ ﺍﺳــﺖ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﻧﺠﺒﺮ ﻣﺪﻳﺮ ﺯﻳﺮ ﺳــﺎﺧﺖ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ
ﺑﻪ
ﮔﻔﺖ :ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺑﺤﺚ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻣﺴﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﻞ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﻳﺎ ﺭﻳﻠﻰ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺍﻣﺎ ﻣﺴﻴﺮ ﺭﻳﻠﻰ
ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﺟﺎﺩﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺑﺎﻻﺗﺮﻯ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﻭ
ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻛﻤﺘﺮﻯ ﺑﻪ ﻫﻤــﺮﺍﻩ ﺩﺍﺭﺩ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ،
ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﺧﻂ ﺭﻳﻠﻰ ﺧــﻮﺍﻑ -ﻫﺮﺍﺕ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ
ﺍﺟﻼﺳــﻰ ﻛﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ ﺑﺤﺚ
ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺧﻮﺍﻑ ﺗﺎ ﻫﺮﺍﺕ ﻣﻄﺮﺡ ﺷــﺪ .ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﻓﺎﺯ ﻳﻚ ﺍﻳﻦ
ﻣﺴﻴﺮ )ﺩﻭ ﻗﻄﻌﻪ ﺍﺳﺖ( ﺍﺯ ﺧﻮﺍﻑ ﺗﺎ ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺘﻴﻎ ﻧﻘﻄﻪ ﻣﺮﺯﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ -ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ 77ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺍﺧﻞ ﺧﺎﻙ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﺭﻭﺳﺎﺯﻯ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ
ﺭﻳﻞﮔﺬﺍﺭﻯ ﺁﻥ ﺧﺎﺗﻤﻪ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﻭ ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﻰ
ﺁﻥ ﻛﺎﻣﻞ ﻧﺸــﺪﻩ ﻭ ﻣﺘﻀﻤﻦ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﺯ ﺭﺩﻳﻒ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ
ﻋﺒﺎﺭﺗﻰ ﺩﺭ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺳﻨﻮﺍﺗﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺭﻧﺠﺒﺮ ،ﻓﺎﺯ ﺩﻭﻡ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﻫﻤﺎﻥ ﻗﻄﻌﻪ ﺳﻮﻡ )ﺷﻤﺘﻴﻎ
ﺗﺎ ﺟﻨﻮ( ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻗــﻮﻝ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﻣﺤﻞ ﺑﺎﺯﺳــﺎﺯﻯ
ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ،ﺗﺎ ﻣﺤﻠﻪ ﺟﻨــﻮ ﺭﺍ ﻭ ﺭﻳﻞﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﺎﺯ ﺷــﻤﺘﻴﻎ ﺗﺎ ﺑﺎﺭﺍﻧﺪﺍﺯ ﺟﻨﻮ ﻣﺴﺎﻓﺘﻰ 62
ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﻯ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ
ﺟﺎﺩﻩ ﻫﺮﺍﺕ ﺑــﻪ ﺩﻭﻏﺎﺭﻭﻥ ﻋﺒﻮﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ
ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺑﺎ ﺭﺍﻩﺍﻧــﺪﺍﺯﻯ ﻭ ﺍﺣﻴﺎﻯ ﺟﻨﻮ ﺩﻳﮕﺮ
ﺑﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻴﺎﻳﺪ
)ﻳﺎ ﺑﺮﻋﻜﺲ( ﻻﺯﻡ ﻧﻴﺴــﺖ ﺑــﻪ »ﺩﻭﻏﺎﺭﻭﻥ« ﺁﻣﺪﻩ
ﻭ ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﻤﻞ ﺷــﻮﺩ؛ ﺑﻠﻜﻪ ﺍﺯ ﺑﺎﺭﺍﻧﺪﺍﺯ ﺟﻨﻮ ﻭ
ﺑﺎ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺑﺎﺭ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﺭﻳﻠﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻛﺮﺩ .ﻣﺪﻳﺮ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﮔﻔــﺖ :ﺍﻳﻦ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺑﺎ ﺻﺮﻑ
ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻤــﻚ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ
ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺑﺎﺭﺍﻧﺪﺍﺯ ﺟﻨﻮ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﺟﺎﺩﻩ ﺗﺮﺍﻧﺰﻳﺘﻰ ﻫﺮﺍﺕ
ﺩﻭﻏﺎﺭﻭﻥ ﻣﻰﮔﺬﺭﺩ ﻭ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ )ﺟﺎﺩﻩ ﻭ ﺭﻳﻞ(
ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺭﺍﺣﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺎ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺯﻯ ،ﺭﻳﻞﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﺑﺴﺘﻪﻫﺎﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ
ﻭ ﺳــﻴﮕﻨﺎﻟﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﻧﺸــﺪﻩ ﺑﺎ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘــﻪ ﺭﻧﺠﺒﺮ ،ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺯﻳﺮﺑﻨﺎﻳﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺭﺍﻩ ﻭ ﺷﻬﺮﺳــﺎﺯﻯ
ﻛﺸــﻮﺭ ،ﻛﻞ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻜﻤﻴــﻞ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ 620ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ
ﺗﺨﻤﻴﻦ ﺯﺩﻩ ﻭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳــﻦ ﺭﺍﻩﺣﻞﻫﺎ ﺩﺭ ﻓﺎﺯ ،2ﺗﻜﻤﻴﻞ
ﺁﻥ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺭﺩﻳﻒﻫﺎﻯ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻳﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺻﻨﺪﻭﻕ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻠﻰ ﺍﺳﺖ .ﻭﻯ ﻓﺎﺯ ﺳــﻮﻡ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ)ﻗﻄﻌﻪ ﭼﻬﺎﺭﻡ( ﺭﺍ
ﺍﺯ ﻣﺤــﻞ ﺑﺎﺭﺍﻧﺪﺍﺯ ﺟﻨﻮ ﺗﺎ ﻫﺮﺍﺕ ﺍﻋﻼﻡ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﻓﺎﺯ ﺩﺭ
ﺗﻌﻬﺪ ﻃﺮﻑ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﻃﺮﻑ
ﺍﻓﻐﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ
ﺩﺍﺩ ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺗﻌﻬﺪﺍﺗﺶ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﻣﺠﺮﻯ ﻭ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳــﭙﺮﺩﻩ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺎ ﻳﻚ
ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺴــﻮﺭ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺬﺍﻛــﺮﻩ ﻭ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ
ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﺟﻠﺐ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻓﺎﺯ ،ﻣﻨﻮﻁ
ﺑﻪ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﻗﻄﻌﻪ ﺳﻮﻡ )ﺷــﻤﺘﻴﻖ -ﺟﻨﻮ( ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ
ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ﺩﺭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺭﻳﻠﻰ ﻭ ﺍﺭﺗﻘــﺎﻯ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ
ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﺭﻳﻠــﻰ ،ﺗﻤﺎﻣــﻰ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﻳﺎﺩﺷــﺪﻩ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺷــﺮﻛﺖ ﺭﺍﻩﺁﻫــﻦ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣــﺎ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺑــﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺣﺎﻣﻰ ﻭ ﺷــﺘﺎﺏﺩﻫﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻮﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻳﺎﺭﻯ
ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻫﻰ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ
ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺩﻋﻮﺕ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﺗﺎ ﺿﻤﻦ ﻫﻢ ﺍﻧﺪﻳﺸﻰ
ﺑــﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺍﺯ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺑﻰﺍچﭘﻰ ﺑﻴﻠﺘﻮﻥ ﻭ
ﻓﻮﺭﺗﺴــﻜﻴﻮ ﺩﺭ ﺣﻤﻞ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﻭ
ﺷﺮﻛﺖ ﻛﺮﻭﻧﺎ ﻭﺍﮔﻦ ﺳﻮﺋﺪ ﺩﺭ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺗﻚ ﺧﻄﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺍﺯ ﺧﻄﻮﻁ ﺗﻚ ﺧﻄﻪ ﻓﻌﻠﻰ ﺳﻨﮕﺎﻥ – ﺗﺮﺑﺖ – ﺟﻨﺪﻕ
ﻓﻌﻠﻰ ﺩﺭ ﻛﻮﺗﺎﻩﻣﺪﺕ 3ﺗﺎ 5ﺳﺎﻟﻪ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﻃﺮﺡ ﺩﻭ ﺧﻄﻪ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﻨﮕﺎﻥ -ﺗﺮﺑﺖ ﺣﻴﺪﺭﻳﻪ ﺗﺎ ﺟﻨﺪﻕ ﻛﻪ ﺍﺯ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪﺍﻯ ﺭﻳﻠﻰ ﺷﺮﻕ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻂ ﺭﻳﻠﻰ ﺧﻮﺍﻑ -ﻫﺮﺍﺕ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﻭ ﺧﻄﻪ
ﺷﺪﻥ ﺁﻥ ﺣﺪﻭﺩ 2ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 500ﺗﺎ 3ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻫﺰﻳﻨﻪ
ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ
ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺳــﻨﮕﺎﻥ ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻭﺟــﻮﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺣﺪﻭﺩ
20ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﮔﻨﺪﻟﻪ ﻭ ﻛﻨﺴــﺎﻧﺘﺮﻩ ﻭ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺍﻧﻪﺑﻨﺪﻯ
ﺍﺯ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 1400ﺑــﻪ ﺑﻌﺪ ﻭ ﻣﺬﺍﻛــﺮﻩ ﺑﺎ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺴــﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺑﺴــﺘﻪﻫﺎﻯ ﺟﺬﺍﺏ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺯ
ﻃﺮﻑ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺑﻪ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮔﺎﺭﺍﻧﺘﻰ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ
ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻــﻮﺭﺕ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ
ﺟــﺪﻯ ﻭ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﻮﻓﻖ ﻣﺬﺍﻛــﺮﺍﺕ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ
ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺑﺴــﺘﻪ ﺟﺬﺍﺏ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺯ
ﻃﺮﻳﻖ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﻭ ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺭﻳﻠﻰ ﻣﺴﻴﺮ ﺑﺎ
ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺧﻂ ﺩﻭﻡ ﺭﻳﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ﺗﺤﻘﻖ
ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺑﺎﺯﻩ ﺯﻣﺎﻧﻰ 5ﺳــﺎﻟﻪ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺗﺎ
ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻧﺸﻮﺩ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﻧﻴﺰ ﺗﺤﺖﺷﻌﺎﻉ ﺁﻥ ﻗﺮﺍﺭ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ .ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﻣﺴﻴﺮﻫﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ
ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺧﻂ ﻣﻮﺳــﻮﻡ ﺑﻪ ﺧﻂ ﺷﺮﻗﻰ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ
ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ ﺑﻴﺮﺟﻨﺪ ،ﺯﺍﻫﺪﺍﻥ ،ﺍﻳﺮﺍﻧﺸــﻬﺮ ﻭ ﭼﺎﺑﻬﺎﺭ ﻣﻰﮔﺬﺭﺩ
ﻭ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺍﻳــﻦ ﺧﻂ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸــﻢ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﺴــﻴﺮ ﺳــﻨﮕﺎﻥ -ﺗﺮﺑــﺖ ﺣﻴﺪﺭﻳﻪ -ﻃﺒﺲ-
ﺑﻴﺮﺟﻨــﺪ -ﺯﺍﻫﺪﺍﻥ -ﺍﻳﺮﺍﻧﺸــﻬﺮ -ﭼﺎﺑﻬﺎﺭ ﺣــﺪﻭﺩ 10-8ﻫﺰﺍﺭ
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭ ﻛﻤﻚ ﻭ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺍﺭﺷﺪ ﻧﻈﺎﻡ ﻭ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺍﺯ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺍﻳﻦ
ﻣﺴــﻴﺮ ﻣﻬﻢ ﻳﺎﺭﻯ ﮔﺮﻓﺖ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺭﻧﺠﺒﺮ ،ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻣﺴﻴﺮ ﻓﻌﻠﻰ
ﺧﻂ ﺍﺑﺮﻳﺸــﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﺎﺭﻫﺎﻯ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﺭ ﭼﺎﺑﻬﺎﺭ،
ﭼﺎﺑﻬﺎﺭ -ﺍﻳﺮﺍﻧﺸــﻬﺮ -ﻣﻴﺮﺟﺎﻭﻩ -ﺯﺍﻫﺪﺍﻥ -ﺑﻢ -ﻛﺮﻣﺎﻥ –ﺯﺭﻧﺪ-
ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ -ﺟﻨﺪﻕ -ﻛﺎﻝ ﺯﺭﺩ –ﻃﺒﺲ -ﺗﺮﺑﺖ ﺣﻴﺪﺭﻳﻪ -ﺧﻮﺍﻑ
ﺷﻤﺘﻴﻎ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺨﺶ ﺯﺍﻫﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﭼﺎﺑﻬﺎﺭ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﺩﺳﺖﺍﺣﺪﺍﺙ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﺭﻳﻠﻰ ﺗﺎ ﺍﺣﺪﺍﺙ
ﻣﺴﻴﺮ ﻣﻮﺳــﻮﻡ ﺑﻪ ﺧﻂ ﺷــﺮﻗﻰ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ
ﺑﺎﻳــﺪ ﻓﺎﺯﻫﺎﻯ ﻳﺎﺩﺷــﺪﻩ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺣﺪﻭﺩ108ﻫﺰﺍﺭﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻰﻃﻠﺒﺪ .ﻣﺪﻳﺮ ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖ
ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻧﻮﻉ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ
ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﺭﻳﻠﻰ ،ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻭ ﺷــﺘﺎﺏ ﺑﺨﺸــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺭﻳﻠﻰ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ
ﺧﻄﻮﻁ ﻓﻌﻠﻰ ﺍﺳﺖ ﺯﻳﺮﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺪﻩ
ﺩﺭ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷــﺪﻥ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻣﻨﺪ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﺳﺮﻋﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ
ﺧﻄﻮﻁ ﻓﻌﻠﻰ ﺑﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ.
ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ
ﻗﺪﻳﻤﻰﺗﺮﻳــﻦ ﺭﺍﻩ ﺑﺰﺭگ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺟﺎﺩﻩ ﺷــﺎﻫﻰ ﺑﻮﺩ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺑﺎﺑﻞ
ﺷــﺮﻭﻉ ﻣﻰﺷــﺪ ﻭ ﺑﺎ ﮔﺬﺭ ﺍﺯ ﺗﻨﮕﻨﺎﻯ ﺯﺍﮔﺮﺱ ﺑﻪ ﻛﺮﻣﺎﻧﺸــﺎﻫﺎﻥ ﻭ
ﺍﻛﺒﺎﺗﺎﻥ )ﻫﻤﺪﺍﻥ( ﻣﻰﺭﺳــﻴﺪ ،ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﺑﻪ ﺭﻯ ﻣﻰﺭﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ
ﺟﻨﻮﺏ ﺍﻟﺒﺮﺯ ﺑﻪ ﺑﺎﻛﺘﺮﻳﺎ )ﺑﻠﺦ( ﻣﻰﺍﻧﺠﺎﻣﻴﺪ .ﺍﻳــﻦ ﺭﺍﻩ ﺍﺯ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﺍﻥ
ﻛﻬﻦ ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺷﺮﻕ ﻭ ﻏﺮﺏ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ
ﺭﺍﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﺭﺍﻩ ﻧﻮﺑﻨﻴﺎﺩﻯ ﻧﻴﺴﺖ ،ﺑﻠﻜﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﺴﻴﺮ ﻗﺪﻳﻢ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﮔﺬﺭ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﺁﺳــﻴﺎﻯ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑﻪ ﭼﻴﻦ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﻭ ﺳﺮﺍﺯﻳﺮ
ﺷﺪﻥ ﻛﺎﺭﻭﺍﻥﻫﺎﻯ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ،ﺍﻳﻦ ﻧﺎﻡ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺁﻥ ﻧﻬﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ
ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺭﺳــﻤﻰ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﭼﻴــﻦ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﻣــﺪﻥ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ
ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﻯﻫﺎﻯ ﻏﺮﺑﻰ ﺑﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭ ﺍﺷﻜﺎﻧﻴﺎﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ ،ﻃﻠﻴﻌﻪﺍﻯ ﺑﻮﺩ
ﺑﺮ ﭘﻴﻮﻧﺪﻫﺎﻯ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺭﻓﺖﻭﺁﻣﺪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺭﻭﺯ
ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﺑﺮ ﮔﺴــﺘﺮﻩ ﺁﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣﻰﺷــﺪ .ﻫﻢ ﭼﻴﻨﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ
ﺣﺴﺎﺱ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻫﻢ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﻘﺸﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻳﮕﺎﻧﻪ ﭘﻞ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺷــﺮﻕ ﻭ ﻏﺮﺏ ﺍﻳﻔﺎ ﻛﻨﻨﺪ ﺁﮔﺎﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻫﺮ
ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﻣﻰﻛﻮﺷﻴﺪﻧﺪ ﺑﺎ ﮔﺸﺎﻳﺶ ﺭﺍﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺧﻮﻳﺶ ﺭﺍ
ﺭﻭﻧﻖ ﺑﺨﺸــﻨﺪ .ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﻭ ﺗﻼﺵ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭ ﺍﻧﺤﺼﺎﺭ
ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﻞ ﻛﺎﻻ ﻣﻴﺎﻥ ﺧﺎﻭﺭ ﻭ ﺑﺎﺧﺘﺮ ،ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ
ﻫﻨﮕﻔﺘﻰ ﺭﺍ ﻧﺼﻴﺐ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺯﻣﻴﻦ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺁﻧــﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺗﺎ ﺁﻥ
ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﭘﺎﻳﻪ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﻭ ﺩﺍﻣــﺪﺍﺭﻯ ﺑﻮﺩ ﺭﻭﻧﻖ ﺑﺨﺸــﻴﺪ .ﺟﺎﺩﻩ
ﺍﺑﺮﻳﺸــﻢ ﺍﺯ ﺷــﻬﺮ ﻟﻮﻳﺎﻧﮓ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﺭﻭﺩ ﻫﻮﺍﻧﮓﻫﻮ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪﻩ ﻭ
ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﺯ ﺳﻴﺎﻥ ،ﭼﺎﻧﮓ ﻳﻪ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻛﺎﻧﺴﻮ ﻣﻰﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ
ﺗﻮﺍﻥ ﻫﻮﺍﻧﮓ ﻣﻰﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﺯ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺭﺍﻩ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺷﺎﺧﻪ ﺷﻤﺎﻟﻰ
ﻭ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻣﻰﺷﺪ .ﺭﺍﻩ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﻮﻩﻫﺎﻯ ﺗﻴﺎﻧﺸﺎﻥ
ﻭ ﺭﺍﻩ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺍﺯ ﻛﻮﻩﻫﺎﻯ ﻧﺎﻧﺸﺎﻥ ،ﺁﻟﺘﻴﻦ ﺗﺎﻍ ﻭ ﻛﻮﻧﻠﻦ ﻣﻰﮔﺬﺷﺖ
ﻛﻪ ﺷﺎﺧﻪﻫﺎﻯ ﻓﺮﻋﻰ ﺭﺍﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﺑﻪﺳﻮﻯ ﻫﻨﺪ ﻭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺭﺍﻩ ﺟﺪﺍ ﻣﻰﺷــﺪﻧﺪ .ﺑﺎ ﮔﺬﺷــﺘﻦ ﺍﺯ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﭼﻴﻦ ،ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ
ﻭﺍﺭﺩ ﻗﺮﻗﻴﺰﺳــﺘﺎﻥ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻣﻨﺰﻝ ﺁﻥ ﺍﻭﺯﻛﻨﺪ ﻭ
ﺳﭙﺲ ﺍﻭﺵ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻛﺎﻧﻮﻥﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﻛﺸﻰ ﻭ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﺑﺎﻓﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﻓﺮﻏﺎﻧﻪ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﮔﺬﺭ ﺍﺯ ﺳﻤﺮﻗﻨﺪ
ﻭ ﺑﺨﺎﺭﺍ ﻭ ﺟﻴﺤﻮﻥ ﺑﻪ ﻣﺮﻭ ﻭ ﺳــﭙﺲ ﺳــﺮﺧﺲ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻣﻰﺭﺳﻴﺪﻩ
ﺍﺳﺖ .ﺍﺯ ﺳﺮﺧﺲ ﺗﺎ ﻧﻴﺸــﺎﺑﻮﺭ ﻣﻨﺎﺯﻝ ﺭﺑﺎﻁ ﺷــﺮﻑ ،ﺭﺑﺎﻁ ﻣﺎﻫﻰ،
ﺭﺑﺎﻁ ﭼﺎﻫﻚ ،ﺗﻮﺱ ﻧﻮﻏﺎﻥ ،ﻃﺮﻕ ،ﺷﺮﻳﻒ ﺁﺑﺎﺩ ،ﺍﻟﺤﻤﺮﺍء ﻭ ﺩﻳﺰ ﺑﺎﺩ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺖ .ﻣﻨﺎﺯﻝ ﻧﻴﺸﺎﺑﻮﺭ ﺗﺎ ﺭﻯ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺍﺯ ﺩﺷﺖ ﺟﻮﻳﻦ،
ﭘﻞ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ،ﺑﺴﻄﺎﻡ )ﺷــﺎﻫﺮﻭﺩ( ،ﺩﺍﻣﻐﺎﻥ ﻭ ﺧﻮﺍﺭ .ﺭﺍﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﭘﺲ
ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻦ ﺍﺯ ﺳــﺎﻭﻩ ،ﻣﺰﺩﻗﺎﻥ ،ﻫﻤﺪﺍﻥ ،ﮔﺮﺩﻧﻪ ﺍﺳﺪ ﺁﺑﺎﺩ ،ﻛﻨﮕﺎﻭﺭ،
ﺑﻴﺴــﺘﻮﻥ ،ﻓﺮﻣﻴﺲ )ﻛﺮﻣﺎﻧﺸــﺎﻩ( ،ﻣﺎﺯﻭﺭﺳــﺘﺎﻥ ،ﺣﻠــﻮﺍﻥ ،ﻗﺼﺮ
ﺷﻴﺮﻳﻦ ،ﺟﻠﻮﻻء ،ﺩﺳﻜﺮﻩ ﺍﻟﻤﻠﻚ )ﺩﺳــﺘﮕﺮﺩ ﺳﺎﺳﺎﻧﻰ( ﻭ ﻧﻬﺮﻭﺍﻥ
ﻭﺍﺭﺩ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﻣﻰﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻛﺮﺍﻧﻪ ﺭﻭﺩ ﻓﺮﺍﺕ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﻳﺎﻓﺖ
ﻭ ﺑﻪ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻣﻰﺭﺳــﻴﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺩﺭ ﺳــﺎﺣﻞ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﻣﺪﻳﺘﺮﺍﻧﻪ ﺑﻪ
ﺷــﻬﺮ ﺍﻧﻜﺎﻛﻴﻪ ﻣﻰﺍﻧﺠﺎﻣﻴﺪ ﻛﻪ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻣﻨــﺰﻝ ﺭﺍﻩ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﻮﺩ .ﺩﺭ
ﻭﺍﻗﻊ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸــﻢ ﻧﺎﻡ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﺗﻰ ﻛﺎﺭﻭﺍﻥ ﺭﻭﻳﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺍﺯ
ﺳﺪﻩﻫﺎﻯ ﺩﻭﻡ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﻴﻼﺩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﮔﺬﺭﮔﺎﻩ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﺎﻥ ﻭ
ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ ﻏﺮﺏ ﻭ ﺷﺮﻕ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰ ﺭﻓﺖ .ﺍﻳﻦ ﺟﺎﺩﻩ ﻛﻪ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﻯ
ﭘﻬﻨﺎﻭﺭ ﭼﻴــﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻣﭙﺮﺍﺗــﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﻋﻈﻤــﺖ ﺭﻭﻡ ﻣﻠﺤﻖ ﻣﻰﻛﺮﺩ،
ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﻓﺮﻋﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﻃﻮﻝ ﺁﻥ ﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﺭﺍﻫﻰ ﻛﻪ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﻰﺷــﺪ ،ﺑﻴﻦ 6400ﺗﺎ 10000ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ،ﻳﻌﻨﻰ ﻣﻌﺎﺩﻝ
ﻳﻚ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﻣﺤﻴﻂ ﻛﺮﻩ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﻮﺩ .ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸــﻢ ﻃﻮﻻﻧﻰﺗﺮﻳﻦ
ﻭ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﺗﺎﺭﻳــﺦ ﺗﻤﺪﻥ ﻭ ﻓﺮﻫﻨــﮓ ،ﭘــﺮ ﺍﻫﻤﻴﺖﺗﺮﻳﻦ ﺣﻠﻘﻪ
ﺯﻧﺠﻴﺮﻩﺍﻯ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﻭ ﻣﻠﻞ ﺗﻤﺎﻡ ﻧﻘﺎﻁ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﭘﻴﻮﻧﺪ
ﻣﻰﺩﺍﺩ ﻭ ﺑﻰﮔﻤﺎﻥ ،ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺟﺎﺩﻩ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﻣﻬﻢﺗﺮ ﺍﺯ ﺟﺎﺩﻩ
ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﺳﺮﺍﻍ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ .ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳــﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺰﺭﮔﺮﺍﻩ ،ﺍﺯ ﭼﻴﻦ ﻭ ﺧﻮﺍﺭﺯﻡ
ﺗﺎ ﻏﺮﺏ ،ﺭﺍﻩﻫﺎ ﻭ ﻛﺎﺭﻭﺍﻧﺴــﺮﺍﻫﺎﻯ ﺁﺑﺎﺩ ﻭ ﺑﺮﺝ ﻫﺎﻯ ﺧﺒﺮﺭﺳــﺎﻧﻰ ﻭ
ﭼﺎﭘﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﺩﺍﻳﺮ ﺑﻮﺩﻧﺪ .ﭼﻮﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﺍﺯ »ﭘﺎﻣﻴﺮ« ﺑﻪ ﻃﺮﻑ
ﻏﺮﺏ ﺩﺭ ﺧﺎﻙ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺖ ،ﺳــﻬﻢ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺍﻳﻦ
ﺗﺎﺳﻴﺴﺎﺕ ﺍﺯ ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻠﻞ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻮﺩ .ﺍﺷــﻜﺎﻧﻴﺎﻥ ﻛﻪ ﻧﻘﺎﻁ ﺣﺴﺎﺱ
ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸــﻢ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ،ﻣﺎﻧﻊ ﻣﺒﺎﺩﻟﻪ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ
ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﻭ ﺳــﺎﻳﺮ ﻛﺎﻻﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ،ﺑﻴﻦ ﭼﻴﻦ ﻭ ﺭﻭﻡ ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ
ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻓﺎﻩ ﺣﺎﻝ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﺭﺍﻩ ،ﭼﺎﭘﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻭ ﺑﺮﺝﻫﺎﻯ
ﻧﮕﻬﺒﺎﻧﻰ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﻏﺮﺑﻲ
ﮔﻔــﺖ :ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ 6ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻣﺸــﻐﻮﻝ
ﺑﻪﻛﺎﺭ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﻪ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﭼﺮﺧﻪ
ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ،ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ،ﻓﺮﺁﻭﺭﻱ ﻭ ﺍﺳــﺘﺤﺼﺎﻝ ،ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ
ﺑﺮﺍﻱ 20ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻲﺷــﻮﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺎﺗﺎ ،ﺟﻌﻔﺮ
ﺻﺎﺩﻕ ﺍﺳــﻜﻨﺪﺭﻱ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻱ
ﻓﺮﺁﻭﺭﻱ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﺮﺩ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ
ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ 30ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺘﺤﻤﻞ ﺷﻮﺩ .ﻭﻱ
ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺑﺨﺶﻫﺎﻱ ﻣﻬﻢ ﻭ ﺍﺛﺮﮔﺬﺍﺭ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺍﺳــﺖ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ:
ﺑﻲﺷﻚ ﻧﻘﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻱ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺑﻪ
ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺩﺭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﻭ ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ
ﻧﺸــﺪﻩ ﺑﻠﻜﻪ ﺳﻬﻢ ﻣﻌﻨﺎﺩﺍﺭﻱ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻱ ﺷﻐﻠﻲ
ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﻓﻘﺮ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﺳﻜﻨﺪﺭﻱ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ ﺗﻼﺵ ﻭ
ﭘﻴﮕﻴﺮﻱﻫﺎﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ 3ﺳﺎﻝ ﺍﺧﻴﺮ ،ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻲ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ
ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻱ ﻓﺮﺁﻭﺭﻱ ﺩﺭ ﺳــﺮ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﺍﺣﺪﺍﺙ
ﺳﻨﮕﺒﺮﻱ ﺩﺭ ﺳــﺮ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﺮﻣﺮﻳﺖ ﺑﺴﻄﺎﻡ ﻭ ﺑﺎﺩﻛﻲ ﭼﺎﻳﭙﺎﺭﻩ،
ﺗﺮﺍﻭﺭﺗــﻦ ﮔﻨﺒﺪ ﺗﻜﺎﺏ ،ﻣﺮﻣﺮ ﺁﺟﻮﺍﺝ ﺳــﻠﻤﺎﺱ ،ﺗﺮﺍﻭﺭﺗﻦ ﻗﺰﻝ
ﻗﺸــﻼﻕ ﺗﻜﺎﺏ ﻭ ﺍﺣــﺪﺍﺙ ﻭﺍﺣــﺪ ﺩﺍﻧﻪﺑﻨــﺪﻱ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭘﻮﺩﺭ
ﺳــﻴﻠﻴﺲ ﺩﺭ ﺳﺮ ﻣﻌﺪﻥ ﻗﻮﭘﻲ ﺑﺎﺑﺎﻋﻠﻲ ﺳــﻠﻤﺎﺱ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩ ﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺳﺮ ﻣﻌﺪﻥ ﺁﻫﻦ ﺳﻠﻤﺎﺱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﻏﺮﺑﻲ
ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﺎﺕ ﺳﻄﺤﻲ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ
ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺟﻬﺎﻧﻲ ﺑﺎﻳﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺗﺎ
ﻋﻤــﻖ 500ﻣﺘﺮﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲﻛﻪ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺁﻥ ﺩﺭ
ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﻏﺮﺑﻲ ﺗﻨﻬﺎ 20ﺳــﺎﻧﺘﻲﻣﺘﺮ ﺍﺳﺖ .ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺻﻨﻌــﺖ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﻏﺮﺑﻲ ﮔﻔــﺖ :ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻱ ﻓﺮﺁﻭﺭﻱ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﻏﺮﺑﻲ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺷــﻮﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎﻳﺪ
ﺍﺯ ﺧﺎﻡ ﻓﺮﻭﺷﻲ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﻏﺮﺑﻲ ﻧﻴﺰ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻱ
ﻛﺮﺩ.
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻱ ﻓﺮﺁﻭﺭﻱ ﺳﻨﮓ
ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺿﻌﻒ ﺩﺍﺭﻧﺪ
ﺭﻳﻴﺲ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﺎﺩﻩ ﺧﺎﻡ ﻣﻌﺪﻧﻲ
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻲ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻓﻮﻻﺩﻧﻴﻮﺯ،
ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺑﻬﺮﺍﻣﻦ ﺭﻳﻴﺲ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺗﻌﺮﻳﻒ
ﻣﺎﺩﻩ ﺧــﺎﻡ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻭ ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻲ ،ﺁﻧﭽﻪ
ﻛــﻪ ﺍﺯ ﻛﻮﻩ ﻳﺎ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻲﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﻴﭽﮕﻮﻧﻪ
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻋﻴﺎﺭ ﻭ ﺷــﻜﻞ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸــﻮﺩ ﻭ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩﺍﻱ ﺑﻪ
ﺁﻥ ﺗﻌﻠﻖ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻣﺎﺩﻩ ﺧﺎﻡ ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﻣﻌﺮﻓﻲ
ﻛﺮﺩ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻱ ،ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻮﺍﺩﻱ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﻭﺍﻗﻊ ﻛﺎﻧﻪﺁﺭﺍﻳﻲ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻭ ﻋﻴﺎﺭ ﺁﻥ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻲﻛﻨﺪ ،ﺍﺯ ﺷﻜﻞ
ﺧﺎﻡ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻲﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻲﺷﻮﺩ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳــﺖ :ﻧﺒﻮﺩ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩ ﻣﺸﺨﺺ
ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺳــﺒﺐ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻱ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ،
ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻱﻫﺎﻱ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻲ ﺷــﻮﺩ ،ﺯﻣﺎﻧﻲ
ﺻﺪﻭﺭ ﺳــﻨﮓ ﺗﺰﺋﻴﻨﻲ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻌﺪ ﻋﻮﺍﺭﺽ
70ﺩﺭﺻﺪﻱ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻥ ﻭﺿﻊ ﻣﻲﺷــﻮﺩ ،ﺳﭙﺲ ﻣﻠﻐﻲ ﻣﻲﺷﻮﺩ.
ﺍﻭ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺭﺍﻫﺒﺮﺩ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻧﻘﺸــﻪ
ﺭﺍﻩ ﺍﺳﺖ ،ﻫﻤﺴﻮ ﺑﺎ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻱ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﭘﻴﺶ
ﻣﻲﺭﻭﻳﻢ ﻭ ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻱ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﺯﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺗﺮﻛﻴﻪ ،ﺭﻗﻴﺐ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺍﺑﻮﺍﻟﻘﺎﺳــﻢ ﺷــﻔﻴﻌﻲ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺳــﻨﮓ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﻔﺘﻪ
ﺍﺳﺖ .ﺁﻣﺎﺭﻫﺎﻱ ﻭﺍﻗﻌﻲ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻲﺩﻫﺪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺳﻨﮓ
ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻭ ﺗﺰﺋﻴﻨﻲ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﺑﻪ ﺭﻗﻢ 250ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺩﻻﺭ ﻣﻲﺭﺳــﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺭﻗﻢ 200ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺍﺭﺯﺵ
ﺻﺪﻭﺭ ﺳــﻨﮓ ﺧﺎﻡ ﻭ ﺑﻘﻴﻪ ﻓﺮﺁﻭﺭﻱ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻭﻱ ﮔﻔﺖ:
ﺻﻨﻌﺖ ﻓﺮﺁﻭﺭﻱ ﺳــﻨﮓ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﻭ ﺗﺰﺋﻴﻨﻲ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺿﻌﻴﻒ
ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺭﺷﺪ ﺗﻘﺎﺿﺎﻱ ﺳﻨﮓ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ ،ﻣﺎﻧﻊ ﺭﺷﺪ ﻭ
ﺍﺭﺗﻘﺎﻱ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻭﻱ ﺗﺼﺮﻳﺢ
ﻛﺮﺩ :ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺭﻗﻴﺐ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﺳــﻄﺢ
2/5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺭﺳــﻴﺪﻩ ،ﺩﺭﺣﺎﻟﻲ
ﻛﻪ ﺳــﺎﻝ 1369ﺣﺪﻭﺩ 50ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺭﺯﺵ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ
ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺯﺣﻤﺖ ﺑﻪ ﺭﻗﻢ 40ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻣﻲﺭﺳﻴﺪ.
ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ 63ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻣﻮﺍﺩ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻛﺮﻣﺎﻥ
ﺭﻳﻴــﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳــﺘﺎﻥ
ﻛﺮﻣــﺎﻥ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻌــﺪﻥ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺩﻧﻴﺎ ،ﺑﻪ
ﺍﺷــﻞ ﺑﺰﺭگﻣﻘﻴﺎﺱ ﻧــﮕﺎﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺁﻧﻬــﺎ ﺭﺍ ﭘﻴﺎﺩﻩ
ﻛﻨﻴﻢ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﻣﻬﺪﻯ ﺣﺴــﻴﻨﻰﻧﮋﺍﺩ ،ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻛﺮﻣﺎﻥ ،ﺍﻳﻦ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺷــﻮﺩ،
ﺍﻓﺰﻭﺩ 380 :ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻛﺮﻣﺎﻥ
ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﺎ ﺑﻪ 63ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﻛﻪ ﻫﻤﻴﻦ
ﺍﻣﺮ ﺳﺒﺐ ﺷــﺪﻩ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺭﺷﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺣﺴــﻴﻨﻰﻧﮋﺍﺩ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺩﻧﻴﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﻛﺎﺭ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻓﻰ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻛﻦ ﺍﻣﺎ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺑﺨــﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭﺭﻭﺩ ﻛﺮﺩﻩ
ﻭ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ ﻭ ﺍﮔــﺮ ﻣﻌﺪﻥ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ ،ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ
ﻣﺎﻝ ﻣﺎ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻏﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻫﻴﭻ ﺣﻖ ﻭ ﺍﺩﻋﺎﻳﻰ
ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ 6ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﻏﺮﺑﻲ
ـﺎ ﺩﺭ ﮔﻮﺵ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ
ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﭘﺮﻭژﻩ ﺟﺎﺩﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸﻢ ﺑﺮﺍﻯ
ﭼﻴﻦ ﭼﻴﺴﺖ؟
17ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
12ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
7ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 786
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2104
8
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
17ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
12ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
7ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 786
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2104
12
ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ
ﺭﺩ ﺍﺩﻋﺎﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻰﺳﺎﺑﻘﻪ
ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺑﻨﺰﻳﻦ
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮﻧﻔﺖ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺑﻪ
ﻃﻮﺭ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ 10ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻟﻴﺘﺮ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ،
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺩﻋــﺎﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻰﺳــﺎﺑﻘﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺑﻨﺰﻳــﻦ ﺑﻪ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ
15ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻟﻴﺘﺮ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺑﺎ ﻛﺸﺘﻰ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺍﻣﻜﺎﻥ
ﺩﺍﺭﺩ ﻳﻚ ﻛﺸــﺘﻰ ﻳﻚ ﺭﻭﺯ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ 40ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻟﻴﺘﺮﻯ ﺗﺨﻠﻴﻪ
ﻛﻨــﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺑﻌــﺪ ﺑﻨﺰﻳﻨﻰ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﺸــﻮﺩ ،ﺁﻧﭽﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎ
ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﻋﺒﺎﺱ ﻛﺎﻇﻤﻰ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻛﻨﻮﻥ
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺑﻨﺰﻳﻦﺳﺎﺯﻯ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ ﻭ
ﺑﻨﺪﺭﻋﺒــﺎﺱ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪﻧﺪ ،ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ
4ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 500ﻫﺰﺍﺭ ﻟﻴﺘﺮ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺩﺭ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺑﻨﺪﺭﻋﺒﺎﺱ
ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠــﻰ ﭘﺎﻻﻳﺶ ﻭ ﭘﺨــﺶ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻯ
ﻧﻔﺘﻰ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﻨﺰﻳﻦﺳــﺎﺯﻯ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩ ﺳﺘﺎﺭﻩ
ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﺳﺖ ،ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ
ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺷﻮﺩ.
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻧﻴﺰ
ﮔﻔﺖ :ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ 62ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻟﻴﺘﺮ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ 2ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻟﻴﺘﺮ ﺍﻡﺗﻰﺑﻰ ) ( MTBﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺿﺎﻓﻪ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺑﻪ 64ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻟﻴﺘﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ.
ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺑــﺎ ﻭﺍﺭﺩ ﻣــﺪﺍﺭ ﺷــﺪﻥ ﻧﻬﺎﻳﻰ 2ﻭﺍﺣــﺪ ﺟﺪﻳﺪ
ﺑﻨﺰﻳﻦﺳــﺎﺯﻯ ،ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑــﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 70
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻟﻴﺘﺮ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ.
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﭘﺎﻻﻳﺶ ﻭ ﭘﺨﺶ ﻓﺮﺍﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﺮﺩ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﻣﺼﺮﻑ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ 76
ﺗﺎ 78ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻟﻴﺘﺮ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺑﺮﺳﺪ ﻛﻪ ﻋﻠﺖ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺷﺪﻥ
ﻳﻚﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 300ﻫﺰﺍﺭ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭ
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎﺯﻣﻰﮔﺮﺩﺩ.
ﺩﺭﺁﻣﺪﺯﺍﻳﻰ 9
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ
ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ
ﺯﺍﮔﺮﺱ ﺟﻨﻮﺑﻰ
ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﻧﺸﺮﻳﻪ ﺁﺭﮔﻮﺱ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻧﻔﺘﻰ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﮔﺎﻡ ﺑﻪ ﮔﺎﻡ
ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻌﺪﻥ
mine@smtnews.ir
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﻗﻄﺮ
ﻣﺨﺘﻞ ﻣﻰﺷﻮﺩ؟
ﺑﻨﺎﺩﺭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﻰ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﻗﻄﻊ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﺩﻭﺣﻪ ،ﻭﺭﻭﺩ ﻛﺸﺘﻰﻫﺎﻯ
ﺣﺎﻣﻞ ﭘﺮﭼﻢ ﻗﻄﺮ ﺭﺍ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﻧﺴــﺒﺖ
ﺑــﻪ ﻣﺨﺘﻞ ﺷــﺪﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻋﻀﻮ
ﺍﻭﭘﻚ ﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺨﺘﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﺑﻪ ﻣﺎﻣﻮﺭﺍﻥ
ﻛﺸــﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﺍﻃﻼﻉ ﺩﺍﺩ ﻛﺸــﺘﻰﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺣﺎﻣﻞ ﭘﺮﭼﻢ ﻗﻄﺮ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻳﺎ ﻛﺸﺘﻰﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﻳﺎ ﺍﺷﺨﺎﺹ
ﻗﻄﺮﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﻧﺒﺎﻳﺪ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺣﺴﺎﺏ ﺗﻮﻳﻴﺘﺮﻯ ﺧﻮﺩ ﺍﻋﻼﻡ
ﻛﺮﺩ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﻗﻄﺮﻯ ﺩﺭ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻘﺎﻣــﺎﺕ ﺩﺭ ﻓﺠﻴﺮﻩ ،ﻳﻚ ﺍﻣﻴﺮﻧﺸــﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ
ﻋﺮﺑﻰ ﻭ ﻫﺎﺏ ﺑﺎﻧﻜﺮﻳﻨﮓ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ،ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﺸﺘﻰﻫﺎﻯ
ﺣﺎﻣــﻞ ﭘﺮﭼــﻢ ﻗﻄﺮ ﻳﺎ ﻛﺸــﺘﻰﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻋــﺎﺯﻡ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﻗﻄﺮ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻳﺎ ﻣﺒﺪﺍ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻮﺩﻩ ،ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ
ﺑﻨﺪﺭ ﻓﺠﻴﺮﻩ ﺭﺍ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ.
ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ،ﺍﻣــﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤــﺪﻩ ﻋﺮﺑــﻰ ،ﻣﺼﺮ ﻭ
ﺑﺤﺮﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﺩﻭﺷــﻨﺒﻪ ﻫﻤﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺧﻮﺩ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﻟﻴﻨﻚﻫﺎﻯ
ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ﺭﺍ ﻗﻄﻊ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻣﺘﻬﻢ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﻗﻄﺮ ﻛﻪ ﻋﻀﻮ ﺍﻭﭘﻚ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻓﺮﻭﺷــﻨﺪﻩ ﮔﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻰ
ﻣﺎﻳــﻊ )ﺍﻝﺍﻥﺟﻰ( ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣــﻰﺭﻭﺩ ،ﺣــﺪﻭﺩ 600ﻫﺰﺍﺭ
ﺑﺸــﻜﻪ ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﻧﻔﺖ
ﺑﺰﺭﮔﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑﺰﺭگ ﻣﻴﻌﺎﻧﺎﺕ ﻭ
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﮔﺎﺯ ﻧﻔﺘﻰ ﻣﺎﻳﻊ )ﺍﻝﭘﻰﺟﻰ( ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻯ
ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ،ﻋﻤﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺳــﻮﺧﺖ ﻛــﻪ ﺑﻪ ژﺍﭘﻦ ﻭ
ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﺻﺎﺩﺭ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﻣﻌﺎﻣﻠﻪﮔــﺮﺍﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨــﺪ ﺍﻳــﻦ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﻛﺸــﺘﻴﺮﺍﻧﻰ،
ﻟﺠﺴــﺘﻴﻚ ﺧﺮﻳﺪ ﻧﻔﺖ ﻭ ﻣﻴﻌﺎﻧﺎﺕ ﻗﻄﺮ ﺭﺍ ﺩﺷﻮﺍﺭﺗﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﻛﺮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻳﻚ ﻣﻨﺒﻊ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺷــﺮﻛﺖ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺩﺭ
ﺳــﻨﮕﺎﭘﻮﺭ ،ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎﻯ ﺍﻟﺸﺎﻫﻴﻦ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺑﻪ
ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺷﺮﻕ ﻣﻰﺭﻭﻧﺪ.
ﮔﺮﻳﺪﻫــﺎﻯ ﻗﻄﺮ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻔﺖ ﺍﻟﺸــﺎﻫﻴﻦ ﺑــﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ
ﺩﺭ ﻻﺕﻫﺎﻯ 600ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸــﻜﻪ ﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ
ﻛــﻪ ﻣﻴﻌﺎﻧــﺎﺕ ﮔﺎﺯﻯ )ﺩﻯﺍﻑﺳــﻰ( ﺩﺭ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎﻳﻰ ﺑﻴﻦ
500ﻫﺰﺍﺭ ﺗﺎ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺑﺸﻜﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻰﺭﻭﺩ.
ﻣﻌﺎﻣﻠﻪﮔﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺳﺮﻳﻊ ﺍﺧﻴﺮ ﻣﺒﻬﻮﺕ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ،
ﻫﺮﮔﻮﻧــﻪ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﺩﺭ ﻋﺮﺿﻪ ﮔﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﺯ ﻗﻄﺮ ﺑﻪ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻭ
ﻋﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻗﺖ ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ
ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ
)ﺑﺸﻜﻪ /ﺩﻻﺭ(
ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ
ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ
WTI
47/44
0/01
ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ ﺑﺮﻧﺖ
49/52
0/01
ﺍﻭﭘﻚ
48/55
0
ﻣﻨﺒﻊ :ﺍﺭﺍﻧﻴﻜﻮ
ﺍﺭﺯﺵ ﻧﻔﺖ ،ﮔﺎﺯ ﻭ ﻣﻴﻌﺎﻧﺎﺕ ﮔﺎﺯﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﺪﻩ
ﺩﺭ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺯﺍﮔﺮﺱ ﺟﻨﻮﺑﻰ
ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ،95ﻣﻌﺎﺩﻝ 9ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪ.
ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺎﻧﺎ ،ﻏﻼﻣﺤﺴــﻴﻦ ﻣﻨﺘﻈﺮﻯ،
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺯﺍﮔﺮﺱ
ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺗﺸﺮﻳﺢ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ
ﺷﺮﻛﺖ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ 62ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ ﮔﺎﺯ،
20ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺑﺸــﻜﻪ ﻣﻴﻌﺎﻧﺎﺕ ﮔﺎﺯﻯ ﻭ 2/2ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺑﺸــﻜﻪ ﻧﻔﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻛــﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻳﻦ
ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﻣﻌﺎﺩﻝ 9ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨــﻰ ﻛــﺮﺩ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 96ﻧﻴــﺰ ﺍﻳﻦ
ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳــﺎﻝ ،95ﻧﻔﺖ ،ﮔﺎﺯ ﻭ
ﻣﻴﻌﺎﻧﺎﺕ ﮔﺎﺯﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﺪ.
ﻣﻨﺘﻈــﺮﻯ ﺍﺯ ﺍﻧﺠــﺎﻡ 228ﻫــﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ-ﺳــﺎﻋﺖ
ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺗﺎﺳﻴﺴﺎﺕ ﻭ ﺧﻄﻮﻁ
ﻟﻮﻟــﻪ ﺷــﺮﻛﺖ ﻧﻔــﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺯﺍﮔﺮﺱ
ﺟﻨﻮﺑــﻰ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 95ﺧﺒــﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ
ﮔﻔﺖ :ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻮﭘﻜﺮﺍﻧﻰ
ﻫﻮﺷــﻤﻨﺪ ﺭﻭﻯ 110ﻛﻴﻠﻮﻣﺘــﺮ
ﺧﻄﻮﻁ ﻟﻮﻟﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪ
ﻭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨــﻰ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﻫﻢ
220ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ-ﺳــﺎﻋﺖ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻭ
200ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺧﻄﻮﻁ ﻟﻮﻟﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻮﭘﻜﺮﺍﻧﻰ
ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺷﻮﺩ.
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣــﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﻬﺮﻩﺑــﺮﺩﺍﺭﻯ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ
ﺯﺍﮔــﺮﺱ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﮔﺎﺯ ﺍﻳﻦ
ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 96ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﺎ
ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﻫﺸﺖ ﻣﺎﻩ
ﻧﺨﺴــﺖ ﺳــﺎﻝ ،ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ 163ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﻣﺘﺮﻣﻜﻌــﺐ ﻭ ﺩﺭ 4ﻣــﺎﻩ ﺁﺧﺮ ﺳــﺎﻝ،
ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ 200ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺮ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ،
ﻓﻌﺎﻝﺳــﺎﺯﻯ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺳــﺎﺧﺖ ﺩﺍﺧﻞ،
ﺍﻗﺪﺍﻡﻫﺎﻯ ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ،ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﻯ
ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫــﺎﻯ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ
ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﺷــﻴﺮﺍﺯ ﻭ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﺷــﺮﻛﺖ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺩﻳﮕﺮ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺯﺍﮔﺮﺱ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
95ﺧﻮﺍﻧــﺪ ﻭ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺍﺯ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺣــﺪﻭﺩ 5ﻫﺰﺍﺭ
ﻭ 500ﻧﻔــﺮ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ،ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺑﺮ
5ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 100ﻧﻔــﺮ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﻛﺎﺭ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﺷﺮﻛﺖ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺯﺍﮔﺮﺱ ﺟﻨﻮﺑﻰ
ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ 3ﺷــﺮﻛﺖ ﺗﺎﺑﻌﻪ ﺷــﺮﻛﺖ ﻧﻔﺖ
ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﮔﺴــﺘﺮﻩ 3
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺑﻮﺷــﻬﺮ ،ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﻭ ﻓﺎﺭﺱ ﺩﺭ 5ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﻋﻤﻠﻴﺎﺗــﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﻧﺎﺭ ﻭ
ﻛﻨﮕﺎﻥ ﺑــﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺭﻭﺯﺍﻧــﻪ 80ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺑﻮﺷﻬﺮ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﻭ ﮔﺎﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩ ﻓﺠﺮ ﺟﻢ
ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻣﻨﺘﻈــﺮﻯ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻯ ﻛــﺮﺩ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻧﻔﺘﻰ
ﺧﺸــﺖ ﻧﻴﺰ ﻧﻴﻤﻪ ﻧﺨﺴــﺖ ﺳــﺎﻝ 97ﻭﺍﺭﺩ ﻣﺪﺍﺭ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺣﺪﻭﺩ 20ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸــﻜﻪ ﺑﻪ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻔﺖ ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻧﻔﺖ ﻭ
ﮔﺎﺯ ﺯﺍﮔﺮﺱ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﻴﻔﺰﺍﻳﺪ.
ﺑﻴﮋﻥ ﺯﻧﮕﻨﻪ
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ
ﻣﺪﺕ ،ﺍﺯ ﻣﻴﺪﺍﻥ
ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺑﻪ
ﺩﺳﺖ ﻣﻰﺁﻳﺪ.
ﺩﺭ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﺪﺕ،
ﻫﺪﻑ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
700ﻫﺰﺍﺭ
ﺑﺸﻜﻪﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ،ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
2021ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﻣﺤﻘﻖ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻋﻤﺪﻩﺗﺮﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥﻣﺪﺕ ،ﺍﺯ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺑﻮﺩ ﮔﻔﺖ :ﻫﺪﻑ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ 700ﻫﺰﺍﺭ
ﺑﺸــﻜﻪﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1400ﻣﺤﻘﻖ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺎﻧﺎ ،ﺑﻴﮋﻥ ﺯﻧﮕﻨﻪ ،ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺩﺭ
ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺻﺪ ﻭ ﻫﻔﺘﺎﺩ ﻭ ﺩﻭﻣﻴﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﻋﺎﺩﻯ ﻭﺯﻳﺮﺍﻥ
ﻧﻔﺖ ﻭ ﺍﻧﺮژﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﻧﻔﺖ
)ﺍﻭﭘﻚ( ﺩﺭ ﻭﻳﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻧﻔــﺖ ،ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭ ﺟﺬﺏ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ
ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﺩﺭ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﻧﺸــﺮﻳﻪ
ﺁﺭﮔــﻮﺱ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﺘــﻦ ﻛﺎﻣﻞ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﺷﺮﺡ ﺍﺳﺖ:
ﺷـﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﻧﻔـﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷـﺘﻪ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 8ﺩﺭﺻﺪﻯ ﻳﺎ 300ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸﻜﻪﺍﻯ
ﻇﺮﻓﻴـﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻔﺖ ﺍﻳـﺮﺍﻥ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻣﺴـﺎﻝ
)ﻣـﺎﺭﺱ (2018ﻃﺮﺣﻰ ﺭﺍ ﻣﻨﺘﺸـﺮ ﻛـﺮﺩ .ﺍﻳﻦ
ﻃـﺮﺡ ﭼﮕﻮﻧـﻪ ﺑﺎ ﺗﺼﻤﻴـﻢ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﻭﭘـﻚ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻤﺪﻳﺪ 9ﻣﺎﻫﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ،ﻫﻤﺨﻮﺍﻧﻰ
ﺩﺍﺭﺩ؟
ﻣﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺷــﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻭ ﻋﺮﺿﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻭﭘﻚ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﺍﻳـﻦ ﻇﺮﻓﻴـﺖ ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺍﺿﺎﻓـﻰ ﺍﺯ ﭼـﻪ
ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﻰﺁﻳﺪ؟
ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺁﺫﺭ ،ﻻﻳﻪ ﻧﻔﺘﻰ ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑﻰ ،ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻳﺎﺭﺍﻥ
ﻭ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺟﻨﻮﺑﻰ.
ﺩﺭ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ،ﻣﺎ ﻣﺴـﺎﺋﻠﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
700ﻫـﺰﺍﺭ ﺑﺸـﻜﻪﺍﻯ ﻇﺮﻓﻴـﺖ ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ
ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺎ ﺳـﺎﻝ 2021ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺷـﻨﻴﺪﻩﺍﻳﻢ
ﻭ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﻧﻴـﺰ ﺣﺮﻑﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 3
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺑﺸـﻜﻪﺍﻯ ﺷـﻨﻴﺪﻩ ﺷـﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺷﻤﺎ
ﻫﺪﻑ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴـﺪ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﭼﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﺪ؟
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳــﻦ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺪﺕ ،ﺍﺯ
ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﺳــﺖ ﻣﻰﺁﻳــﺪ .ﺩﺭ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﺪﺕ،
ﻫﺪﻑ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 700ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸﻜﻪﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ،ﺩﺭ
ﺳﺎﻝ 2021ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻣﺤﻘﻖ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔـﻮ ﺑﺎ ﺷـﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ،ﺁﻳﺎ
ﺍﺣﺴـﺎﺱ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﻣﺎﻫﻴـﺖ ﺩﻭﻟﺖ ﺟﺪﻳﺪ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺷﻤﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺬﺏ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ،
ﺗﺎﺛﻴﺮ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﮔﺬﺍﺷﺖ؟
ﻣﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﺜﺒﺖ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﻭ ﻫﻴﭻ
ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻣﻨﻔﻰ )ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﻫﺎ( ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﺍﺧﻴﺮ،
ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻡ.
ﻫﺪﻑ ﻛﻠﻰ ﺟﺬﺏ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ
ﺍﺧﻴﺮ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺷـﺪﻩ ،ﺣﺪﻭﺩ 130ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ
ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺨﺶ ﺑﺎﻻﺩﺳﺘﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺁﻳﺎ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ
ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﻫﺪﻓﻰ ﺍﺳـﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ
ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﺩ؟
ﮔﺎﻡ ﺑــﻪ ﮔﺎﻡ .ﮔﻤــﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨــﻢ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ
ﻓــﺎﺯ 11ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑﻰ ،ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖ ﺗﻮﺗﺎﻝ
ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ
ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﻴﺎﺑﻴﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ؛
ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻤﻮﻧــﻪ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭﻯ
ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ،ﺗﺪﺍﺭﻛﺎﺕ ﻭ ﺳــﺎﺧﺖ ) ،(EPCﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ
ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﻛﺮﻩﺍﻯ ﻭ ژﺍﭘﻨﻰ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ.
ﺍﻳـﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺁﻏـﺎﺯ ﺳـﺎﻝ ﮔﺬﺷـﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ،
ﻧﺰﺩﻳـﻚ ﺑﻪ 30ﻳﺎﺩﺩﺍﺷـﺖ ﺗﻔﺎﻫـﻢ ﺍﻣﻀﺎ ﻛﺮﺩﻩ
ﺍﺳـﺖ .ﺷـﻤﺎ ﺍﻋـﻼﻡ ﻛﺮﺩﻳﺪ ﻛـﻪ ﺑـﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ
ﺯﻳﺎﺩ ،ﺑﻴﺸـﺘﺮ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﻣﻮﺭﺩﻧﻈﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻣﻀﺎﻯ ﻗـﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ،ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻣﺴـﺘﻘﻴﻢ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷـﻮﺩ ،ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺗﻮﺍﻓـﻖ ﺑﺎ ﺗﻮﺗﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ
ﻓـﺎﺯ 11ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑﻰ .ﻛﺪﺍﻡ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎ ﻧﺰﺩﻳﻚﺗﺮ
ﻫﺴﺘﻨﺪ؟
ﺁﺏ ﺗﻴﻤــﻮﺭ .ﻣﺎ ﺑﺎ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺷــﺮﻛﺖ ﻟــﻮﻙ ﺍﻭﻳﻞ ﻭ
ﭘﺮﺗﺎﻣﻴﻨﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﺑﺮﺍﻯ ﻻﻳﻪ ﻧﻔﺘﻰ
ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑــﻰ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﺍﻧﻤﺎﺭﻛﻰ ﻣﺮﺳــﻚ
ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ .ﻣﺎ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻌﻀﻰ
ﭘﺮﻭژﻩﻫــﺎ ﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖ ﺁﻟﻤﺎﻧــﻰ ﻭﻳﻨﺘﺮﺯﻫــﺎﻝ ﺩﺍﺭﻳﻢ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺑﺮﺧــﻰ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎ ﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖ ﮔﺎﺯﭘﺮﻭﻡ
ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﻏﺮﺏ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻯ ﭼﺸﻤﻪﺧﻮﺵ ﻭ
ﭼﻨﮕﻮﻟﻪ .ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎ ،ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺁﺫﺭ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﺁﻥ ﻫﻢ ﺑﺎ ﮔﺎﺯﭘﺮﻭﻡ ﻧﻔﺖ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻣﻴﺪﺍﻥ
ﻳﺎﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﺍﻧﺮژﻯ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ
ﺍﺳــﺖ .ﻣﺎ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ
ﺣﺎﻝ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﻓﻨﻰ ﻭ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻯ
ﺭﺍ ﺍﺧﺘﺼــﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳــﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺴــﺘﻤﺮ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ
ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﺟﻠﺴﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﻭﻟﺘﻰ
ﮔﺎﺯﭘﺮﻭﻡ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺍﺷـﺘﻴﺪ ،ﺁﻳﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻓﺮﺯﺍﺩﺑﻰ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ؟
ﺑﻠﻪ .ﻣﺎ ﻳﻚ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻯ
ﻓﺮﺯﺍﺩﺑﻰ ،ﭘﺎﺭﺱ ﺷﻤﺎﻟﻰ ﻭ ﻛﻴﺶ ﺍﻣﻀﺎ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ.
ﺩﺭﺑـﺎﺭﻩ ﺩﻭﺭﻧﻤﺎﻯ ﺻـﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺷـﻤﺎ
ﭘﻴـﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻳﺪ ﻛﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻛﻨﻮﻧﻰ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﺪﻭﺩ ½ ﺗﺎ 2/2ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺑﺸـﻜﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ
ﺍﺳـﺖ .ﺁﻳﺎ ﻫﺪﻑ ﺷﻤﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺳـﺖ ﻛﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺩﺭ ﺍﻳـﻦ ﺣﺪ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﻴﺪ؟ ﺁﻳﺎ ﺍﻳﻦ ﺳـﻄﺢ ﺍﺯ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ،ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺍﺳﺖ؟
ﻣــﺎ ﺗﺼﻤﻴﻤﻰ ﻗﻮﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﻳﻢ .ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﻴﻌﺎﻧﺎﺕ ﮔﺎﺯﻯ ،ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ .ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺑﺸــﻜﻪ ﻣﻴﻌﺎﻧــﺎﺕ ﮔﺎﺯﻯ ﻣﻰﺭﻭﻳــﻢ .ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻛﻨﻮﻧﻰ
ﻣﻴﻌﺎﻧﺎﺕ ﮔﺎﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 600ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸﻜﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ
ﺍﺳــﺖ .ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﻫﻤﻪ ﻓﺎﺯﻫﺎﻯ ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑﻰ ﻛﻪ
ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﺳﻄﺤﻰ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺎ ﺑﻪ 700ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸــﻜﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ
ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ ﻓﺎﺯﻫﺎﻯ ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑﻰ ،ﻣﺎ ﺑﻪ
ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺑﺸﻜﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﻣﻰﺭﺳﻴﻢ.
ﺍﻣــﺎ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻧﻔﺖ ،ﻣﺎ ﺗﺼﻤﻴــﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ 4ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 700ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸــﻜﻪ
ﺑﺮﺳــﻴﻢ .ﮔﻤﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻭﭘﻚ ،ﻳﻚ ﺗﺼﻤﻴﻢ
ﻛﻮﺗﺎﻩﻣﺪﺕ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺎ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥﻣــﺪﺕ ﻭ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺻﺤﺒﺖ
ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ .ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺼﺮﻑ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﭘﺎﻻﻳﺸﻰ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺎ ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺁﻳﺎ ﺷـﻤﺎ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﺎﺹ ﺩﺭ
ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﻳﺪ؟
ﺩﺭﺣــﺎﻝ ﺗﻨﻮﻉ ﺑﺨﺸــﻰ ﺑﻪ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺧﻮﺩ
ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﻣﺎ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺟﻨﻮﺏ ﺷﺮﻗﻰ ﺁﺳﻴﺎ
ﻣﺘﻜﻰ ﺑﺎﺷــﻴﻢ .ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ ﻭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ،ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺷﻤﺎﻝ ﺍﺭﻭﭘﺎ،
ﻫﺪﻑ ﻣﺎ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻣﺎ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺗﻨﻮﻉﺑﺨﺸﻰ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﺎ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻛﻪ ﻧﻔﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺗﻮﺗﺎﻝ،
ﺍﻧﻰ ﻭ ﻟﻮﻙ ﺍﻭﻳﻞ.
ﺁﻳﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺟﺰﺋﻴﺎﺗﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺷﺪﻩ
ﺑﺎ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺮﺿﻪ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ 100ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸﻜﻪ ﻧﻔﺖ
ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ؟
ﺍﻳﻦ ﻳﻚ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﺎ ﻳﻚ
ﺷﺮﻛﺖ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺍﺳﺖ ،ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ
ﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺸــﺘﺮﻳﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ
ﻣﻰﻓﺮﻭﺷﻨﺪ.
ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎﻯ ﻣﺜﺒﺖ ﻭ ﻣﻨﻔﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻭﭘﻚ
ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﺯ ﻭ ﻧﺸﻴﺐﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻋﺮﺿﻪ
ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺷﺪ ،ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻧﻔﺖ ﮔﺮﺩ ﻫﻢ ﺟﻤﻊ
ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻪ ﺍﺟﻤﺎﻉ ﺭﺳﻴﺪﻧﺪ ،ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ
ﻛــﻪ ﺗﺎﻛﻨــﻮﻥ ﻳﻚ ﺑﺎﺭ ﺑــﺮ ﺁﻥ ﻣﻬﺮ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺍﺳــﺖ
ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎﻯ ﻣﺜﺒﺖ ﻭ ﻣﻨﻔﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻣﺪﺕ ﻭ ﺑﻠﻨﺪ
ﻣﺪﺕ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ ﻛﻪ ﺛﺒﺎﺕ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺜﺒﺖﺗﺮﻳﻦ
ﻧﻜﺘﻪ ﻭ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻰ ﻧﻔﺖ ﺷــﻴﻞ ﻣﻨﻔﻰﺗﺮﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ
ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﻪﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺍﻭﭘﻚ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺳﺎﻝ
ﺟــﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ 6ﻣــﺎﻩ ﺍﺯ ﺣﺪﻭﺩ 33ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ
500ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸﻜﻪ ﺑﻪ 32ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 200ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸﻜﻪ ﺭﺳﻴﺪ
ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻏﻴﺮﺍﻭﭘﻚ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺣﺪﻭﺩ 600ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸﻜﻪ
ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﻣﺸــﻜﻞ ﻣــﺎﺯﺍﺩ ﻋﺮﺿﻪ ﺍﻭﭘﻚ ﺑﺮﻃﺮﻑ
ﺷﺪﻩ ﻭ ﻃﻼﻯ ﺳﻴﺎﻩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺑﻪ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺭﻭﺷﻦ ﺧﻮﺩ
ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ،ﺑﺎﺯﮔﺸــﺘﻰ ﻛﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎ ﺍﺟﻼﺱ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺍﻋﻀــﺎﻯ ﺍﻭﭘــﻚ ﻭ ﻏﻴﺮﺍﻭﭘﻚ ﻣﻬﺮ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺑــﻪ ﺁﻥ ﺧﻮﺭﺩ ﻭ
ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﻃﻼﻯ ﺳﻴﺎﻩ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺭﻭﺷﻦ
ﺷﺪ.
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﻋﺮﺿﻪ ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻧﻔﺖ ﻛﺎﻓﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺭﻭﻯ 55ﺩﻻﺭ ﺣﻔﻆ ﺷﻮﺩ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﺜﺒﻴﺖ
ﻗﻴﻤﺖﻫــﺎ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ 48ﺗﺎ 55ﺩﻻﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺩﺭ
ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﻰﺷﺪ ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ
ﺑﻪ ﺯﻳﺮ 40ﺩﻻﺭ ﺳﻘﻮﻁ ﻣﻰﻛﺮﺩ.
ﺛﺒﺎﺕ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺩﺭﺣﺎﻟﻰ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺗﻀﻤﻴﻦ
ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﺑﺰﺭگ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻤﺪﻳﺪ
ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺗﺎ ﻣﺎﺭﺱ ﺳﺎﻝ ،2018ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻣﺎﻟﻰ
ﺭﺍ ﻣﺎﻳــﻮﺱ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺧﺮﻭﺝ ﺁﻧﻬــﺎ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ
ﺁﺗﻰ ﻣﻨﺠﺮ ﺷــﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩﻫﺎ ﺩﺭ ﺁﺳﻴﺎ ﻧﮕﺮﺍﻥ
ﻣﺸــﻜﻞ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻋﺮﺿﻪ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪﻩ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪﮔﺮﺍﻥ
ﻣﺎﻟﻰ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﺷــﺒﺎﻉ ﻋﺮﺿﻪ ﻧﻔﺖ ﺑﻮﺩ،
ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﻬﺎﻯ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺁﺗﻰ 5ﺩﺭﺻﺪ ﺳﻘﻮﻁ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ
ﻧﺰﺩﻳﻚ 50ﺩﻻﺭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺑﺸﻜﻪ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺛﺎﺑﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻓﻴﺰﻳﻜﻰ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎ
ﻳﺎ ﻣﺎﻩﻫﺎ ﻃﻮﻝ ﻣﻰﻛﺸﺪ ﺗﺎ ﻧﻔﺘﻜﺶﻫﺎ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ ﺑﻪ
ﺍﺭﺯﺵ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ 100ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺭﺍ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺩﻫﻨﺪ ،ﺑﺮ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳﺎﺱ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩﻫﺎ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ ﺁﻳﺎ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ
ﺑﻮﺩ ﺗﺎﻣﻴﻦﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺭﺍ ﺟﺴﺖﻭﺟﻮ ﻛﻨﻨﺪ؟
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺭﻭﺳﺎﻯ ﻏﻮﻝﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﻧﻔﺘﻰ ﻋﻘﻴﺪﻩ
ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻓﺮﺍﺗﺮ
ﺭﻓﺘﻦ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺍﺯ ﻋﺮﺿﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2017ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩﻫﺎ ﺭﺍ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ
ﺫﺧﺎﻳﺮﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰ
ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻪ ﺳﻄﺢ ﻣﺼﺮﻑ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ ،ﺑﺎﻻ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺑﺮﺩ .ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2017ﻣﻴﻼﺩﻯ ،ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ
ﺍﺯ ﻋﺮﺿﻪ ﻓﺮﺍﺗﺮ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻭ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ
ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳــﺎﻝ ﺑــﻪ 60ﺩﻻﺭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺑﺸــﻜﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ
ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 10ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻔﺖ ﺷﻴﻞ
ﺍﺯ ﺍﻭﺍﺳﻂ ﺳﺎﻝ 2016ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ 9.3
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺑﺸــﻜﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺭﺳــﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳــﻰ ﺑﻪ ﻳــﻚ ﻣﻨﺒﻊ ﻋﺮﺿﻪ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳــﻦ ﻣﻬﻢ ﺗﺒﺪﻳﻞ
ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ.
ﺍﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﺳــﺮﻋﺖ ﺟﺎﻯ ﺧﺎﻟﻰ ﺍﻭﭘﻚ ﺭﺍ ﭘﺮ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺁﻣﺎﺭ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ
ﺗﺎﻣﺴــﻮﻥ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ،ﺩﺭ 4ﻣﺎﻩ ﻧﺨﺴﺖ ﺳﺎﻝ 2017ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ 374ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸﻜﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﻧﻔﺖ ﺍﺯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺑﻪ ﺁﺳــﻴﺎ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺣﺎﻟــﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
2016ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺗﻨﻬﺎ 48ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸــﻜﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺑﻮﺩ .ﺑﻪ ﻧﻈﺮ
ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﻋﺮﺿــﻪ ﺍﻭﭘﻚ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻧﻔﺖ ﺩﺭ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
5
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
13
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ
ﻗﻄﺮ ﺩﺭ ﻓﻜﺮ ﺷﺮﻛﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ
ﻛﺸﻤﻜﺶ ﺷﺪﻳﺪ ﻣﻴﺎﻥ ﻗﻄﺮ ﻭ ﭼﻨﺪ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻬﻢ
ﻋﺮﺑﻰ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻛﻮﭼﻚ
ﺣﺎﺷــﻴﻪ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ ﺑﻪ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻧﺰﺩﻳﻚ
ﺷــﻮﺩ؛ ﺣﺮﻛﺘﻰ ﻛﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ
ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﺪ.
7ﻛﺸــﻮﺭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ،ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ
ﻋﺮﺑــﻰ ،ﻣﺼــﺮ ﻭ ﺑﺤﺮﻳﻦ،ﻟﻴﺒﻰ،ﻣﺎﻟﺪﻳــﻮ ﻭ ﻋﻤــﺎﻥ
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﻭﺷــﻨﺒﻪ 5ژﻭﺋﻦ )15
ﺧﺮﺩﺍﺩ( ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ﻗﻄﻊ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺳﻠﻄﻨﺘﻰ
ﻏﻨﻰ ﺍﺯ ﺍﻧﺮژﻯ ﺑﻪﺗﺎﺯﮔﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ .ﻋﺮﺏﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ
ﻣﺘﻬــﻢ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ
ﺍﺧﻮﺍﻥﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﺩﻭﺣــﻪ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑــﺎ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﻯ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺑﺰﺭﮔﻰ
ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺍﺳــﺖ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ
80ﺩﺭﺻﺪ ﻧﻴــﺎﺯ ﻏﺬﺍﻳﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻫﻤﺴــﺎﻳﻪﻫﺎﻳﺶ
ﻣﺘﻜﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻗﻄــﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻢﻛﺮﺩﻥ ﺍﺛﺮﺍﺕ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻤﻜﺶ ﺑﻪ
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﻭﺳــﺘﺎﻥ ﺟﺪﻳﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑــﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﺭﺍ ﺍﻣﻴﻦ
ﺳــﺎﻳﻜﺎﻝ ،ﺭﻳﻴﺲ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻋﺮﺑﻰ ﻭ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﻣﻠﻰ ﺍﺳــﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ .ﺍﻭ ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﺪ:
»ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﻪﺳــﺮﻋﺖ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺩﻫﺪ .ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺍﺯ
ﺟﺒــﺮﺍﻥ ﻛﻤﺒﻮﺩﻫﺎﻳــﻰ ﻛﻪ ﻗﻄــﺮ ﺑﺎ ﺁﻧﻬــﺎ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ
ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ،ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ«.
ﻣﻮﻟﻮﺩ ﭼﺎﻭﻭﺵﺍﻭﻏﻠــﻮ ،ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺗﺮﻛﻴﻪ
ﻧﻴﺰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺁﻧﻜﺎﺭﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺭﺍ
ﺑﺮﻃﺮﻑ ﻛﻨﺪ .ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻧﻴﺰ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻛﺮﺩﺍﻧﺪ
ﻛﻪ ﻧﻴــﺎﺯ ﻏﺬﺍﻳﻰ ﻗﻄﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺴــﻴﺮ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻛﻨﻨﺪ.
ﺗﺤﻠﻴﻠﮕــﺮﺍﻥ ﮔــﺮﻭﻩ ﺍﻭﺭﺍﺳــﻴﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﺩﻭﺣﻪ
ﺑﺎﻳــﺪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺧﺎﺭﺟﻰ
ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻧﺶ ﺭﺍ ﺑﻪﻃﻮﺭﻛﺎﻣﻞ ﺭﻭﺷــﻦ ﻛﻨﺪ .ﻓﺸــﺎﺭ
ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻣﺘﺤﺪﺍﻥ ﻋﺮﺑﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻋﺰﻡ ﻗﻄﺮﻯﻫﺎ
ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻧﺰﺩﻳﻚﺗﺮ ﺑــﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ
ﺭﺍ ﺟﺰﻡﺗﺮ ﻛﻨﺪ .ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﻭﺭ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮﺍﻥ ،ﻗﻄﺮ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻳﻜﺴﺮﻩ ﺍﺯ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ
ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻮﺩ.
ﺑﺨﺶ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﻣﺪﺕﻫﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺭﺍ ﺩﺷــﻤﻦ ﺧﻮﺩ ﭘﻨﺪﺍﺷــﺘﻪﺍﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2016
ﻣﻴﻼﺩﻯ ) (94-95ﺩﻭﺣﻪ ﺳــﻔﻴﺮ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘــﻰ ﺗﻨﺶ ﻣﻴﺎﻥ ﺗﻬــﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻳﺎﺽ ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻧﺪ
ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺷــﻴﺦ ﺗﻤﻴﻢﺑﻦﺣﻤﺪﺁﻝﺛﺎﻧﻰ،
ﺍﻣﻴــﺮ ﻗﻄﺮ ﺑﺎ ﮔﺮﻡﺗﺮ ﻛﺮﺩﻥ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺭﻳﺎﺽ ﺍﻳﺴــﺘﺎﺩ .ﺁﻝﺛﺎﻧﻰ ﺍﻭﺍﻳﻞ ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺩﺭ
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻳﻰ ﺑﺎ ﺣﺴــﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ،ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺧﻮﺍﺳــﺘﺎﺭ ﻗﻮﻯﺗﺮ ﺷــﺪﻥ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﺩﻭﺟﺎﻧﺒﻪ
ﺳﺎﺭﺍ ﮔﻠﭽﻴﻦ
editor@smtnews.ir
ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺍﺯ ﻛﻤﻚ
ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﻭﻧﺰﻭﺋﻼ
ﺩﻭﻟــﺖ ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺑﻪ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ
ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻛﻤﻚ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ
ﻭﻧﺰﻭﺋﻼ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ،ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭ ﻣﻬﺮ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ،ﻳﻚ ﻣﻘﺎﻡ ﺍﺭﺷــﺪ
ﻛﺎﺥ ﺳــﻔﻴﺪ ﮔﻔﺖ :ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩﻥ ﻭﺳﻴﻠﻪ
ﻧﺠﺎﺕ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻭﻧﺰﻭﺋﻼ ،ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳــﻦ ﺍﻋــﻼﻡ ﻧﻈــﺮ ﻣﻘﺎﻣــﺎﺕ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳــﻰ ﺑﻪ ﺩﻧﺒــﺎﻝ ﻓﺮﻭﺵ
ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻗﺮﺿــﻪ ﺗﺨﻔﻴــﻒ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﻧﻔــﺖ ﻭﻧﺰﻭﺋﻼ
ﺑــﻪ ﺍﺭﺯﺵ 2ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﻭ 800ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺑﻪ ﺑﺎﻧﻚ ﮔﻠﺪﻣﻦ
ﺳــﺎﻛﺲ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻧﻚ
ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺎﺯﺟﻮﻳﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺑﺎﻧﻚ ﮔﻠﺪﻣﻦ
ﺳــﺎﻛﺲ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻫﻴﭻﮔﺎﻩ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳﺪ
ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻗﺮﺿﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﻧﻔﺖ ﭘﻰﺩﻯﻭﻯﺍﺱﺍﻯ ﻭﻧﺰﻭﺋﻼ ﺑﺎ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺮﺍﻛﻨﺶ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺎﻝ ،ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ
ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﺧﺮﻳﺪ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻗﺮﺿﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺑﺎﻧﻚ
ﮔﻠﺪﻣﻦ ﺳــﺎﻛﺲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺎﺩ ﺍﻧﺘﻘــﺎﺩ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﻛﻤﻚ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺭژﻳﻢ ﺩﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭﻯ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺧﺮﻳﺪ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻗﺮﺿﻪ
ﺍﺯ ﻭﻧﺰﻭﺋﻼ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺎﺩﻭﺭﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺭﺍ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﻯ ﻭﻧﺰﻭﺋﻼﻳﻰﻫﺎ ﺳﻮءﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺁﻧﻬﺎ
ﺑﻪ ﻏــﺬﺍ ﻭ ﺩﺍﺭﻭﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺭﺍ ﻗﻄﻊ ﻛﻨﺪ .ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ،
ﻧﺎﻛﺎﺭﺁﻣــﺪ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺪﻝ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺤﻮﺭ ﻭﻧﺰﻭﺋﻼ ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ
ﺑﻬــﺎﻯ ﻧﻔﺖ ،ﻣﻮﺟﺐ ﻋﻤﻴﻖﺗﺮ ﺷــﺪﻥ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ
ﻣﻌﺎﺵ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻳﻰ ﺩﻳﮕﺮ ،ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﻳﺎ ﻓﺮﻭﺵ
ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺍﺭﺯﻯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻛﺸﺘﻰﺳﺎﺯﻯ
ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺷﺪ.
ﻗﻄــﺮ ﻭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﺸــﺘﺮﻙ
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﮔﺎﺯﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﻳﻌﻨﻰ ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑﻰ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﻠﻴﺞﻓــﺎﺭﺱ ﺑــﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺍﻣــﺎ ﺁﻝﺛﺎﻧﻰ،
ﺍﻣﻴﺮﻗﻄــﺮ ﺑــﺎ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ،ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ
ﺭﺟﺐ ﻃﻴﺐﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ ،ﻧﺨﺴــﺖﻭﺯﻳﺮ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﮔﺮﻡﺗﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺁﻧﻄﻮﺭ ﻛﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ
ﻣﻰﺷــﺪ ﺍﻳﻦﻛﺎﺭ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻨﺶﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺗﺤﻠﻴﻠﮕــﺮﺍﻥ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﻭﺭﺍﺳــﻴﺎ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧــﺪ ﺗﺮﻛﻴﻪ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺭﻳﺎﺽ
ﺩﭼﺎﺭ ﭼﺎﻟﺶ ﺷﻮﺩ ﺯﻳﺮﺍ ﺁﻧﻜﺎﺭﺍ ﻭ ﺭﻳﺎﺽ ﺩﺭ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﺍﺧﻮﺍﻥﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻧﻈﺮ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ .ﺣﺰﺏ ﻋﺪﺍﻟﺖ
ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ )ﺣﺰﺏ ﺍﺭﺩﻭﻏﺎﻥ( ﺑﻪﺻﺮﺍﺣﺖ ﺍﺯ ﻣﻮﺿﻊ
ﺩﻭﺣﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﺩﻓﺎﻉ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ،ﺻﻤﻴﻤﺎﻧﻪﺗﺮ ﺷﺪﻥ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ
ﺩﻭﺣﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮ ﻧﻈﺮ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻝﺛﺎﻧﻰ ﻭ
ﻗﻄﺮ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ.
ﺳــﺎﻳﻜﺎﻝ ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ» :ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺑﺎ ﻣﻌﻀﻠﻰ ﺟــﺪﻯ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ.
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩﻫــﺎﻯ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻋﻤﺪﻩﺍﻯ ﺩﺭ ﻗﻄﺮ ﺩﺍﺭﺩ
ﺍﻣــﺎ ﻫﻤﺰﻣــﺎﻥ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ
ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺣﻔﻆ ﻛﻨﺪ « .ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ
ﻫﻮﺍﻳــﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﺩﺭ ﻗﻄﺮ ﻣﻴﺰﺑــﺎﻥ 11ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻴﺮﻭﻯ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﻭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﻣﻰ
ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺑﻪﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ.
ﺩﻭﻧﺎﻟــﺪ ﺗﺮﺍﻣــﭗ ،ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺍﺯ
ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﻨﺰﻭﻯ
ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺟﺮﻗﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺗﻨﺶﻫﺎ
ﺩﺭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻧﺠﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪ.
ﺑــﻪ ﺑﺎﻭﺭ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮﺍﻥ ،ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻴــﺰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺮﺩﻥ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻭﺍﺭﺩ ﻋﻤﻞ
ﺷﻮﺩ .ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻳﻚ ﻧﺎﺗﻮﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ
ﺩﻭﻧﺎﻟــﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﺘﺤﺪ ﻛﺮﺩﻥ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻣﺴــﻠﻤﺎﻥ ،ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺍﺧﻴﺮ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ
ﻭ ﻗﻄﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺧﺒﺮ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺍﺯ ﺁﻧﺴﻮ ﺩﻭﺷــﻨﺒﻪ 5ژﻭﺋﻦ ) 15ﺧﺮﺩﺍﺩ( ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ
ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ ﺟﻬــﺎﻥ ،ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤــﺪﻩ ﻋﺮﺑﻰ ،ﻣﺼﺮ ﻭ
ﺑﺤﺮﻳــﻦ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ﺭﺍ ﻗﻄﻊ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ ﻣﺘﻬﻢ ﻛﺮﺩﻧﺪ ،ﺷﺎﺧﺺ
ﺳــﻬﺎﻡ ﺍﺻﻠﻰ ﻗﻄﺮ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 7ﺩﺭﺻﺪ ﺳــﻘﻮﻁ ﻛﺮﺩ.
ﻗﻄﺮ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﻩ ﮔﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻣﺎﻳﻊ
)ﺍﻝﺍﻥﺟﻰ( ﺟﻬــﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻋﻤﺪﻩ ﻣﻴﻌﺎﻧﺎﺕ
ﮔﺎﺯﻯ ﺍﺳــﺖ .ﺍﺭﺯﺵ ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ ﺑﺮﻧﺖ ﺑﺎ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ
ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﻗﻄﻊ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ﺑﺎﻋﺚ ﺁﺳــﻴﺐ ﺩﻳﺪﻥ
ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺷــﻮﺩ ﺣﺪﻭﺩ
ﻳﻚﺩﺭﺻــﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ .ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﺴــﺘﻪ
ﺷــﺪﻩ ﺑﺮﻧــﺖ 49/47ﺩﻻﺭ ﺑﻮﺩ ﻛــﻪ 0/96ﺩﺭﺻﺪ
ﻛﺎﻫــﺶ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﻧﻔﺖﺧــﺎﻡ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺑــﺎ ﺍﻓــﺖ
0/59ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺑﻪ 47/38ﺩﻻﺭ ﺑﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﻫﺮ ﺑﺸﻜﻪ
ﺭﺳﻴﺪ.
ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻧﻔﺖﺧــﺎﻡ ﻗﻄــﺮ ﺩﺭ ﺑﻴــﻦ
ﻛﻤﺘﺮﻳﻦﻫﺎﻯ ﺍﻭﭘﻚ ﺭﺩﻩﺑﻨﺪﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺗﻨﺶ ﺩﺭ
ﺑﻴﻦ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺗﻀﻌﻴﻒ
ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺷﻮﺩ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺭﺯﺵ ﺳــﻬﺎﻡ ﻭﺍﻝﺍﺳﺘﺮﻳﺖ ﺳﻘﻮﻁ ﻛﺮﺩ
ﻛﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺍﻓﺖ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺍﭘــﻞ ﺑﻮﺩ .ﺩﺭ ﻋﻴﻦ
ﺣﺎﻝ ﺩﻻﺭ ﺍﺯ ﻛﻤﺘﺮﻳــﻦ ﺍﺭﺯﺵ ﺑﺮﺍﺑﺮﻯ 7ﻣﺎﻩ ﺧﻮﺩ
ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻳﻮﺭﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺍﺣﻴﺎ ﺷﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ 4ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺻﻠــﻰ ﺗﺤﺮﻳﻢﻛﻨﻨﺪﻩ ﻗﻄﺮ
ﻳﻌﻨﻰ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ،ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ،ﻣﺼﺮ ﻭ ﺑﺤﺮﻳﻦ
ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﺯﻣﻴﻨﻰ ،ﻫﻮﺍﻳﻰ ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﻭﻯ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺴــﺘﻨﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻳﻰ
»ﺍﻻﺗﺤــﺎﺩ« ﻭ »ﻓﻼﻯ ﺩﻭﺑﻰ« ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ
ﻛﻪ ﭘﺮﻭﺍﺯﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻣﻘﺼﺪ ﻗﻄﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ 6
ژﻭﺋﻦ ) 16ﺧﺮﺩﺍﺩ( ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻧﻴﺰ
ﻣﺎﻧﻊ ﻓﺮﻭﺩ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻫﺎﻯ ﻗﻄﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺷﺪ
ﻭ ﺍﻳﻦ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻫﺎ ﺑﻪ ﺩﻭﺣﻪ ﺑﺎﺯﮔﺸﺘﻨﺪ.
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻣﺼﺮ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪﺍﻯ ﺍﻋﻼﻡ
ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺣﺮﻳﻢ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﻭ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺑﻪ ﺭﻭﻯ ﻗﻄﺮ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺴــﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ
ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﻭﺭﻭﺩ ﻳﺎ ﻋﺒﻮﺭ ﻗﻄﺮﻯﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻞ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻣﻤﻨــﻮﻉ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ .ﺑﺎ ﻣﺤﺎﺻﺮﻩ
ﻗﻄﺮ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ 3ﻛﺸﻮﺭ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ )ﺑﺤﺮﻳﻦ ،ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ
ﻭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ( ﻗﻄﺮ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺁﺏﻫﺎﻯ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻭ ﺁﺏﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺁﺳــﻤﺎﻥ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺟﻬﺎﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﻛﻨﺪ.
ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻳــﻦ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺑﺎﻭﺭ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮﺍﻥ ،ﻫﻨﻮﺯ
ﺯﻭﺩ ﺍﺳﺖ ﺑﺘﻮﺍﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﻴﺮﻯ
ﻛﺮﺩ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺩﻭﺣﻪ ﻭ ﺭﻳﺎﺽ ﭘﻴﺶﺗﺮ ﻧﻴﺰ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﻣﻨﺒﻊCNBC :
ﻓﺸﺎﺭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﻣﺘﺤﺪﺍﻥ ﻋﺮﺑﻰ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻋﺰﻡ
ﻗﻄﺮﻯﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ
ﻧﺰﺩﻳﻚﺗﺮ ﺑﺎ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ
ﺭﺍ ﺟﺰﻡﺗﺮ ﻛﻨﺪ
ژﺍﭘﻦ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﮔﺮ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ
ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﻯ ﻣﻨﺘﺸﺮﺷــﺪﻩ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻤﺒﻮﺩ
ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ژﺍﭘﻦ ،ﺑﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ 40
ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﺗــﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧــﻰ ،ﺻﻨﺎﻳــﻊ ،ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻭ
ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺗﻬــﺮﺍﻥ ،ژﺍﭘﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ 1/48ﺷــﻐﻞ
ﺑﺮﺍﻯ ﻫﺮ ﻣﺘﻘﺎﺿﻰ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺳــﺎﻝ
1974ﻣﻴﻼﺩﻯ ) ،(52-53ﺍﻳﻦ ﺁﻣﺎﺭ 1/53ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﻛﻤﺒــﻮﺩ ﻧﻴــﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ژﺍﭘﻦ ﺩﺭ
ﺣﺒﺎﺏ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻭﺍﻳﻞ ﺩﻫﻪ 90ﻣﻴﻼﺩﻯ )ﺩﻫﻪ (70ﺑﻮﺩﻩ
ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﻞ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻓﻌﻠﻰ ،ﺧﺒﺮ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ژﺍﭘﻦ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺎﺭﺳــﻞ ﺗﻴﻠﻴﺎﻧﺖ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺩﺍﻥ ﺍﺭﺷﺪ ژﺍﭘﻨﻰ ﺩﺭ ﺷﺮﻛﺖ
ﭘﮋﻭﻫﺸﻰ ﻛﭙﻴﺘﺎﻝ ﺍﻛﻮﻧﻮﻣﻴﻜﺰ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﺍﻳﻦ ﻳﻚ ﺣﺮﻛﺖ
ﺻﻌﻮﺩﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻓــﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ
ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ،ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ،ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﺴــﻦ ﻭ ﺯﻧﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻴﺮﻭﻯ
ﻛﺎﺭ ﻣﻰﭘﻴﻮﻧﺪﻧــﺪ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ
ﺩﻟﻴــﻞ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻛﻤﺒــﻮﺩ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ،
ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺎﺭ ﻧﺒﻮﺩﻩﺍﻧﺪ ﺭﺍ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺁﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺳــﻰﺍﻥﺍﻥ ﻣﺎﻧﻰ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﺍﺩﻩ ،ﺍﻳﻦ ﻧﺸــﺎﻥ
ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻃﺮﺡ ﺷﻴﻨﺰﻭ ﺁﺑﻪ ،ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ ژﺍﭘﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ
ﻛﺸﻴﺪﻥ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﺩﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺳﻰﺍﻥﺍﻥ ﺩﺭ
ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳــﻦ ﻭ
ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﻟﺪ ،ﻧﻴــﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ ژﺍﭘﻦ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺭﻓﺘﻪ
ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺣــﺎﻝ ،ﻣﻴﻠﻴﻮﻥﻫﺎ ﺯﻥ ﺑﺎ ﺗﺤﺼﻴﻼﺕ
ﻋﺎﻟﻰ ﻛﺎﺭ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ ﺩﺭ ﺛﺮﻭﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ژﺍﭘﻦ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ.
ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 2013ﻣﻴﻼﺩﻯ ) (91-92ﻛﻪ ﺷــﻴﻨﺰﻭ ﺁﺑﻪ،
ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ ژﺍﭘﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻛﺎﺭ ﻛﻨﻨﺪ،
ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﺁﻫﺴــﺘﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺻﺤﺒﺖ ﻧﻘﻄﻪ
ﻋﻄﻔﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺳﻨﺘﻰ ﻣﺮﺩﺳﺎﻻﺭ ژﺍﭘﻦ ﺑﻮﺩ.
ﺑــﻪ ﻫﺮ ﺣــﺎﻝ ﺍﻛﻨﻮﻥ ژﺍﭘﻦ ،ﺳــﻮﻣﻴﻦ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﺑﺰﺭگ
ﺟﻬﺎﻥ ،ﺩﺭ 3ﻣﺎﻩ ﻧﺨﺴــﺖ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ )ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ
2/2 (95ﺭﺷــﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻓﺼﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ
ﺁﻥ 1/4 ،ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﭘﻨﺠﻤﻴﻦ 3ﻣﺎﻩ
ﻣﺘﻮﺍﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ژﺍﭘﻦ ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﻳﻌﻨﻰ ﻃﻮﻻﻧﻰﺗﺮﻳﻦ ﺧﻂ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ
2006ﻣﻴﻼﺩﻯ ) (84-85ﺑﻰﺳﺎﺑﻘﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺗﻴﻠﻴﺎﻧــﺖ ،ﺍﺭﻗﺎﻡ ﺟﺪﻳﺪ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ
ﻧﺮﺥ ﺑﻴﻜﺎﺭﻯ ﺍﻧﺪﻙ ژﺍﭘﻦ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻣﻴــﺪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﭼﺮﺧﺸــﻰ ﺩﺭ
ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﻮﺩ ﺗﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ
ﻭﺍﺭﺩ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ ﺷﻮﻧﺪ.
ﺑــﺎ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻧﻴــﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ ،ژﺍﭘﻦ ﺑﺎ ﺑﻌﻀﻰ ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﺭﻭﺑــﻪﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫــﺪ ﺑﻮﺩ .ﺗﻴﻠﻴﺎﻧــﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ :ﺩﺭﺣﺎﻟﻰﻛﻪ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ژﺍﭘﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺭﺷــﺪ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﺭﻗــﺎﻡ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ
ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻛﺎﻫﺶ ﺍﺳﺖ
ﺑﻪﺟﺎﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻣﻴﺪ ﺑــﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ،ﻧﺮﺥ ﺗﻮﻟــﺪ ﭘﺎﻳﻴﻦ ،ﺑﺎﻋﺚ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﭘﻴﺮﻯ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ
ﺗﻬﺪﻳﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ.
ﺍﺯ ﻃﺮﻓــﻰ ژﺍﭘــﻦ ﺑﻪﺷــﺪﺕ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺍﻳﺪﻩ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ
ﻣﻬﺎﺟﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﻫﺶﻫﺎ ﻭ ﻛﻤﺒﻮﺩﻫﺎﺳﺖ.
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺻﺤﺒﺖﻫﺎﻯ ﺗﻴﻠﻴﺎﻧﺖ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎﻳﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ
ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ژﺍﭘﻨﻰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺤﻞ ﻛﺎﺭ
ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺑﻪﺍﻳﻦﺗﺮﺗﻴﺐ
ﺁﻧﻬــﺎ ﺑﻪﺍﻧــﺪﺍﺯﻩ ﻛﺎﻓﻰ ﻧﻴــﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴــﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ
ﺩﺍﺷﺖ.
ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﻭ ﺩﻭﺑﻰ ﺩﺭﻧﻈﺮ
ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ ﻛﺸﺘﻰﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧــﻪ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺍﺭﺯﺵ
5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 200ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺑﺴﺎﺯﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺒﻜﻪ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ،ﺷــﺮﻛﺖ
ﻧﻔﺖ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳــﻌﻮﺩﻯ )ﺁﺭﺍﻣﻜﻮ( ،ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﻛﺸﺘﻴﺮﺍﻧﻰ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ )ﺑﺤﺮﻯ( ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳــﻨﮕﻴﻦ ﻫﻴﻮﻧﺪﺍﻳﻰ ،ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ
ﻛﺸﺘﻰﺳــﺎﺯﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﻭ ﺷــﺮﻛﺖ ﺳﺎﺧﺖ ﺳــﻜﻮﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﻟﻤﭙﺮﻝ
ﺩﻭﺑﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ
ﻛﺸﺘﻰﺳﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺑﺴﺎﺯﻧﺪ.
ﺷــﻨﺎﻭﺭﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻔﺘﻜﺶﻫﺎ ،ﺳــﻜﻮﻫﺎﻯ ﺣﻔﺎﺭﻯ،
ﺷــﻨﺎﻭﺭﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﺳــﺎﺣﻞ ﻭ ﺍﻧــﻮﺍﻉ ﺩﻳﮕــﺮ ﺷــﻨﺎﻭﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ
ﻛﺸﺘﻰﺳﺎﺯﻯ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷــﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﻣﺸﺘﺮﻙ ،ﺷﺮﻛﺖ ﻧﻔﺖ ﺁﺭﺍﻣﻜﻮ ﺳﻬﻢ 50/1ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ
ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻫﺮﻳﻚ ﺍﺯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻟﻤﭙﺮﻝ ﺩﻭﺑﻰ ،ﺑﺤﺮﻯ
ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﻫﻴﻮﻧﺪﺍﻳﻰ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ 19/9 ،20ﻭ 10ﺩﺭﺻﺪ
ﺷــﺮﻳﻚ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺩﻭﻟﺖ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ 3ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 500ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻭ
ﺑﺎﻗﻰ ﺷــﺮﻛﺎ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 700ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﻣﻮﺭﺩﻧﻴﺎﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺧﺖ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﺸﺘﻰﺳﺎﺯﻯ
ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﻳــﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺑــﺎ ﻣﺴــﺎﺣﺖ 4/3ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮ
ﺭﺍﺱﺍﻟﺨﻴــﺮ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 2019ﻣﻴﻼﺩﻯ
) (97-98ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﻧﺴــﺒﻰ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺁﻏــﺎﺯ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ
2022ﻣﻴــﻼﺩﻯ ) (1400-01ﭼﺮﺧﻪ ﻛﺎﻣﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺍﻧﺪﺍﺯﺩ .ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺷــﺮﻛﺖ ﺁﺭﺍﻣﻜــﻮ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸﺘﻰﺳــﺎﺯﻯ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻳﺎﺭﺩ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺑﺮﻕ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ
ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺭﻛﻮﺭﺩ ﻣﻰﺯﻧﺪ
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ،ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﺍﺯ ﺑــﺮﻕ ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 80
ﮔﻴﮕﺎﻭﺍﺕ ﺑﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﺍﻧﺮژﻯ
ﭘﺎﻙ ﺑﺮﺳﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻫﻤﺸﻬﺮﻯ ﺁﻧﻼﻳﻦ ،ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺮﻕ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎ
ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮﻕ ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ،ﺑﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﺭﻭﺑﻪ ﺭﺷﺪ ﺧﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ 80ﮔﻴﮕﺎﻭﺍﺕ ﺑﺮﺳﺪ؛ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ،ﻋﺎﻣــﻞ ﺍﺻﻠﻰ ﺟﻬﺶ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺍﻗﺒﺎﻝ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺜﺎﻝ ﻗﻴﻤﺖ ﻓﺘﻮﻭﻟﺘﺎﺋﻴﻚ
ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 2009ﻣﻴﻼﺩﻯ ) (87-88ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ،ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺑﺮﻕ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ
80ﺩﺭﺻــﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺑﺮﻕ
ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺑﺮﻕ ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ 76/6ﮔﻴﮕﺎﻭﺍﺕ ،ﺑﻪ ﻳﻚ
ﺭﻛﻮﺭﺩ ﺭﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﺳــﺎﻝ 2015ﻣﻴﻼﺩﻯ )-94
50 (93ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ؛ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2017ﻣﻴﻼﺩﻯ ) (95-96ﻓﺮﺻﺖ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﻭﺟﻮﺩ
ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺮﻕ ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ ،ﺭﻗﻤﻰ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 80ﮔﻴﮕﺎﻭﺍﺕ
ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑــﻪ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﺷــﺪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪﻃــﻮﺭ ﻋﻤﺪﻩ ﺑﻪ ﭼﻴﻦ
ﺑﺴــﺘﮕﻰ ﺩﺍﺭﺩ .ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳــﺎﺱ ،ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ
ﻣﻴﻼﺩﻯ 34/5ﮔﻴﮕﺎﻭﺍﺕ ﺍﺯ ﺑﺮﻕ ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﺑﺮﻕ
ﺧﻮﺩ ﻣﺘﺼﻞ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ ﻧﻴﻤﻰ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ
ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ؛ ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﺳﺎﻝ 2015ﻣﻴﻼﺩﻯ
) (93-94ﻫﻢ 128ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
ﺭﻛﻮﺩ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺩﺭ ﻛﻤﻴﻦ ﭼﻴﻦ
ﺁﻳﺎ ﭼﻴﻦ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺭﻛﻮﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﭘﻴﺶ ﻣﻰﺭﻭﺩ؟
ﺩﻗﻴﻘــﺎ ﺍﻳﻦ ﻃــﻮﺭ ﻧﻴﺴــﺖ ﺍﻣﺎ ﻳــﻚ ﻣﻌﻀﻞ ﺟﺪﻯ
ﭘﻴﺶﺭﻭﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﭼﻴﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬــﺮ ﺑﻪ ﻧﻘــﻞ ﺍﺯ ﺑﻠﻮﻣﺒــﺮگ ،ﺑﺮﺍﻯ
ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦﺑﺎﺭ ﭼﻴﻦ ﺑﺎ ﻳﻚ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺗﺮﺳــﻨﺎﻙ
ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺍﺳــﺖ؛ ﻣﻨﺤﻨــﻰ ﻭﺍﺭﻭﻧــﻪ ﺑﺎﺯﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺍﻭﺭﺍﻕ
ﻗﺮﺿﻪ .ﺍﻳﻦ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻧﺮﺥ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺍﺯ
ﻧﺮﺥ ﺑﻬﺮﻩ ﻛﻮﺗﺎﻩﻣﺪﺕ ﻛﻤﺘﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﻣﻮﺟﺐ ﺑﻬﺖ ﻭ
ﺣﻴﺮﺕ ﻧﺎﻇﺮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ
ﭼﻨﻴﻦ ﭘﺪﻳﺪﻩﺍﻯ ﭘﻴﺶﺯﻣﻴﻨﻪﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻛﻮﺩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﻦ ﻭﺍﺭﻭﻧﮕﻰ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ
ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺎ ﺣﺮﻛﺖ ﻭ ﺗﻼﺵ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﭘﻮﻟﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﺮﻳﻚ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ،ﻧﺮﺥ ﺑﻬﺮﻩ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻛﺎﻫﺶ
ﭘﻴــﺪﺍ ﻛﻨﺪ .ﺭﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﻗﻴﻤــﺖ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻗﺮﺿﻪ
ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﻭ ﻛﻮﺗﺎﻩﻣﺪﺕ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺷﻮﺍﻫﺪ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺩﺭﻙ ﺟﻬﺖﮔﻴﺮﻯ ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﻪﺩﺳﺖ ﺩﻫﺪ ﺍﮔﺮ
ﭼﻪ ﺳﻄﺢ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﺸﺎﻥ ﻧﻤﻰﺩﻫﺪ.
ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﭼﻨﻴﻦ ﻧﺘﻴﺠﻪﮔﻴﺮﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﭼﻴــﻦ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﻋﻤﻞ ﻛﻨﻴــﻢ .ﻳﻚ ﺩﻟﻴﻞ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻗﺮﺿﻪ ﺩﻭﻟﺖ
ﻣﺮﻛــﺰﻯ ﺑﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﻛﻮﭼــﻚ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ
ﺑﺎﻗﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻗﺮﺿﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻭ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻛﻮﺗﺎﻩﻣﺪﺕ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻗﺮﺿﻪ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﻪ ﺳﺨﺘﻰ ﻳﻚ ﺳﻮﻡ
ﻛﻞ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻣﻰﺩﻫــﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺗﻨﻬﺎ
ﻳﻚﺳــﻮﻡ ﺁﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 2027ﻣﻴﻼﺩﻯ )-06
(1405ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﻭﺭﻩ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺭﺳﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺑﻪ
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻧﺎﭘﺨﺘﮕﻰ ﻧﺴﺒﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻗﺮﺿﻪ ﭼﻴﻦ ﺑﺎﻋﺚ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻧﺘﻮﺍﻥ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪﺍﻯ ﻗﻮﻯ ﺑﺎ ﻫﺮ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﻳﮕﺮﻯ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ .ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﻳﺎﻡ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ،ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻯ
ﭼﻴﻦ ﻣﺸــﻐﻮﻝ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻦ ﺑﻪ ﺧﻄﺮﭘﺬﻳﺮﻯﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ
ﻭ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﻛﻢ ﻛﺮﺩﻥ ﻗﺪﺭﺕ ﻧﻔﻮﺫ ﺑﻮﺩ .ﺩﺍﺩﻩﻫﺎ
ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻳﻌﻨﻰ ﻓﺸــﺎﺭ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺷــﺪ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺟﺪﻳﺪ ﻭﺭﻭﺩﻯ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﻣﺎﺭﺱ ﻭ ﺁﻭﺭﻳﻞ
)ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺍﺳﻔﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ( ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ
ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﻦ ﺳــﺨﺖﮔﻴﺮﻯ ،ﻧﺮﺥ ﺑﻬــﺮﻩ ﻛﻮﺗﺎﻩﻣﺪﺕ ﺭﺍ ﺑﺎﻻ
ﺑﺮﺩﻩ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳــﻬﺎﻡ ﺍﻭﺭﺍﻕ
ﻗﺮﺿﻪ ﻭ ﻛﺎﻻﻫﺎ ﺭﺍ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺍﻗﺪﺍﻣــﻰ ﺷــﮕﻔﺘﻰﺁﻭﺭ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻣﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭ
ﻗﺎﻧﻮﻥﮔــﺬﺍﺭﺍﻥ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻧﻈﺎﺭ ﻇﺎﻫﺮ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺑﻪﻃﻮﺭ
ﺭﺳــﻤﻰ ﺗﺎﻳﻴــﺪ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺳﻴﺴــﺘﻢ ﻣﺎﻟﻰ ﺩﺳــﺖ
ﻧﺨــﻮﺭﺩﻩ ﻭ ﺑﻰﻧﻘــﺺ ﺑﺎﻗــﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧــﺪ ﻭ ﺍﺻﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﺳﻘﻮﻁ ﻛﻨﺘﺮﻝﻧﺸﺪﻩ
ﻗﻴﻤﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯﺷﺎﻥ ﺑﺘﺮﺳﻨﺪ.
ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﻗﺎﻧﻮﻥ »ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﺛــﺮﻭﺕ ﻛﻮﺗﺎﻩﻣــﺪﺕ« ﺩﺭﺑﺮﮔﻴﺮﻧــﺪﻩ ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ ﺯﻳﺎﺩﻯ
ﺍﺯ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻗﺮﺿــﻪ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﺷــﺮﻛﺘﻰ ﺩﺭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻰ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳﺖ .ﺳــﺨﺖ ﮔﻴﺮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻪ ﺷــﻜﻠﻰ ﺑﻰﺗﻨﺎﺳﺐ
ﻭ ﺑﻰﻗﺎﻋﺪﻩ ﺑﺮ ﻗﺴــﻤﺖ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻣــﺪﺕ ﻣﻨﺤﻨﻰ ﺗﺎﺛﻴﺮ
ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ ﻭ ﻧﺮﺥ ﺑﻬﺮﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺗﺎﻩﺗﺮ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺳﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ؛
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻧﺮﺥﻫﺎﻯ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﺗﺮﻧﺪ ﺍﻫﻤﻴﺘﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ،
ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺛﺮﻭﺕ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﺳﺮ
ﺭﺳﻴﺪ 6ﻣﺎﻫﻪ ﻣﻰﺧﺮﻧﺪ ﻫﺮﮔﺰ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻗﺮﺿﻪ 30ﺳﺎﻟﻪ
ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺭﺍ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺧﺮﻳﺪ.
17ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
12ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
7ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 786
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2104
6
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
17ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
12ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
7ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 786
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2104
14
ﺷﻬﺮ ﻭ ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﻣﻈﻠﻮﻣﻴﺖ ﭘﺴﺘﻪ
ﻣﺤﺴﻦ ﺟﻼﻝﭘﻮﺭ
ﺭﻳﻴﺲ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑﺨﺶ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﻛﻮﺩﻛﻰﻫﺎﻳﻢ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺎﻍﻫﺎﻯ ﭘﺴــﺘﻪ ﻛﺮﻣﺎﻥ
ﺟﺎ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪﺍﻡ .ﺩﺭ ﺑﺎﻍﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻭﺳﻌﺖﺷﺎﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﺍﺯ ﺭﻭﻳﺎﻫﺎﻳﻢ
ﺑﻮﺩ .ﻣﻴﺎﻥ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﭘﺴــﺘﻪ .ﺑﺎﻍﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﭘﺮ ﺍﺯ ﻛﺒﻚ ﻭ ﻫﻮﺑﺮﻩ
ﻭ ﺗﻴﻬﻮ ﺑــﻮﺩ ﻭ ﺑﺮ ﻓﺮﺍﺯﺵ ﺩﻟﻴﺠﻪ ﭘــﺮﻭﺍﺯ ﻣﻰﻛﺮﺩ .ﻛﻮﺩﻛﻰﺍﻡ ﺭﺍ
ﺩﺭ ﺑﺎﻍﻫﺎﻳﻰ ﺟﺎ ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪﺍﻡ ﻛﻪ ﺭﺯﻕ ﻭ ﺭﻭﺯﻯ ﺩﻩﻫﺎ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺭﺍ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻰﻛﺮﺩ .ﻣﺮﺩﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻃﻠﻮﻉ ﺭﻭﺯ ،ﺑﻪ ﻟﻘﻤﻪ ﺣﻼﻝ ﺳﻼﻡ
ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺯﻧﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺯﻧﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﻓﺼﻞ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ،ﺩﻭﺵ ﺑﻪ ﺩﻭﺵ
ﻣﺮﺩﺍﻥ ،ﭘﺴــﺘﻪ ﻣﻰﭼﻴﺪﻧﺪ ﻭ ﻋــﺮﻕ ﻣﻰﺭﻳﺨﺘﻨﺪ .ﺩﻳﺮﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﻣﺪﺕﻫﺎ ﺑﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻍﻫﺎ ﺭﻓﺘﻢ ﻭ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ
ﺭﻓﺘﻪ ﺁﻩ ﻛﺸــﻴﺪﻡ .ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻯ ﻓﺼﻞ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺖ ﭘﺴﺘﻪ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻭ
ﺩﺍﻍ ﺩﻝ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﻛﺎﺭﮔﺮ ﻭ ﺑﺎﻏﺪﺍﺭ ﻭ ﺗﺎﺟﺮ ﭘﺴــﺘﻪ ﺗﺎﺯﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺍﺯ
ﺭﻭﺯﻯ ﻛﻪ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻫﻢ ،ﺣﻜﻢ ﺑﻪ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﭘﺴــﺘﻪ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ،ﻫﻨﻮﺯ ﭘﺴــﺘﻪﻛﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ ،ﺩﺍﻏﺪﺍﺭ ﺁﻥ
ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻧﺎﺑﺨﺮﺩﺍﻧﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺩﺭ ﺑﻬﻤﻦ 1391ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺩﻭﻟﺖ
ﺩﻫــﻢ ،ﺩﺭ ﻳﻚ ﺧﺒــﺮ ﻏﺎﻓﻠﮕﻴﺮ ﻛﻨﻨﺪﻩ ،ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧــﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﺎﻻﻯ
ﭘﺴﺘﻪ ،ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪﺍﻯ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﭘﺴﺘﻪ ﺭﺍ ﺍﺑﻼﻍ
ﻛﺮﺩ .ﺍﺳــﺘﺪﻻﻝ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﭼﻮﻥ ﻗﻴﻤﺖ ﭘﺴــﺘﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ
ﻛــﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﺗﻮﺍﻥ ﺧﺮﻳﺪ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ
ﻛﻨﻴﻢ .ﺁﻥ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺩﻟﺴﻮﺯﺍﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻛﺸﻮﺭ
ﻫﺸــﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩﻧــﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻛﺎﻫــﺶ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ
ﺑﺪﻫﻴﻢ ﻭ ﺑﻌﺪﻫﺎ ،ﺑﺎﺯﭘﺴﮕﻴﺮﻯ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎ ﺧﻴﻠﻰ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺑﻮﺩ .ﺁﻥ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺩﺭ ﻛﺴــﻮﺕ ﻧﺎﻳﺐﺭﻳﻴﺴــﻰ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻳﺎﺳﺖ
ﺍﻧﺠﻤﻦ ﭘﺴــﺘﻪ ،ﺑﻪ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﻭﻗﺖ ﺭﻓﺘﻢ ﻭ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ
ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻋﺠﻴــﺐ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻛﺮﺩﻡ ﻭ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﻋﻮﺍﻗﺐ ﺍﻳﻦ
ﺗﺼﻤﻴــﻢ ﻫﺸــﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩﻡ .ﺍﺳﺘﺪﻻﻝﺷــﺎﻥ ﺍﻳــﻦ ﺑﻮﺩ ﻛــﻪ ﻣﺮﺩﻡ
ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻨــﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﺮ ﻛﻴﻠﻮ ﭘﺴــﺘﻪ 34ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﭘﻮﻝ ﺩﻫﻨﺪ
ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺘﻌﻬﺪ ﺷــﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﭘﺴــﺘﻪ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ
ﺯﻳــﺮ 30ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴــﺪﺍ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺭﺍ ﻟﻐﻮ ﻛﻨﻢ.
ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺸــﻮﺭﺕ ﺑﺎ ﺑﺮﺧﻰ ﺩﻭﺳــﺘﺎﻥ ،ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﻧﺠﻤﻦ
ﭘﺴﺘﻪ ﺗﻌﻬﺪ ﻛﺘﺒﻰ ﺩﺍﺩﻡ ﻛﻪ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺍﻧﺠﻤﻦ ،ﭘﺴﺘﻪ ﺷﺐ ﻋﻴﺪ ﺭﺍ
ﻛﻴﻠﻮﻳــﻰ 28ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﻨﻨﺪ .ﺁﻥ ﺭﻭﺯﻫﺎ
ﻗﻴﻤﺖ ﻫﺮﻛﻴﻠﻮ ﭘﺴــﺘﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠــﻰ 32ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺑﻮﺩ ﻭ ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺩﺍﺭﻡ ،ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﭘﺴــﺘﻪ،
ﺟﺰ ﺑﻰﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻯ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ،ﻧﺘﻴﺠﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻧﺪﺍﺷــﺖ.
ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺸــﻨﺎﻣﻪ ﻟﻐﻮ ﺷــﺪ ﺍﻣﺎ ﺁﺛﺎﺭ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺟﺒﺮﺍﻧﻰ ﺑﻪ
ﺟﺎ ﮔﺬﺍﺷﺖ .ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺭﻗﺒﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ،
ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺗﺒﻠﻴﻎ ﺑﻰﺛﺒﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻭ ﺑﻰﺍﻋﺘﺒــﺎﺭﻯ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻯ ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ،ﺧﻴﻠﻰ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﺩﺍﺩﻳﻢ .ﺣﺎﻻ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﮔﺬﺷــﺖ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ
5ﺳــﺎﻝ ﺍﺯ ﺻﺪﻭﺭ ﺁﻥ ﺑﺨﺸــﻨﺎﻣﻪ ،ﺑﺎ ﻣﺤﺎﺳــﺒﻪ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﺍﻳﻦ
ﺳــﺎﻝﻫﺎ ،ﺑﺎﻳﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﭘﺴﺘﻪ ﺧﻴﻠﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺳﻄﺢ ﻓﻌﻠﻰ ﺑﺎﺷﺪ
ﺗﺎ ﻛﺎﺷﺖ ﻭ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺎﺯﻯ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺮﺿﻪ ﺩﺭ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ،ﺻﺮﻓﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺧﻼﻑ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﻫﺎ ،ﻣﺘﻮﺳﻂ
ﻗﻴﻤﺖ ﻫﺮﻛﻴﻠﻮ ﭘﺴﺘﻪ ،ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺣﺪﻭﺩ 30ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ
ﻗﻴﻤﺖ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺧﻮﺷــﺎﻳﻨﺪ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﺩﺳــﺖ ﺍﻧﺪﺭﻛﺎﺭﺍﻥ ﭘﺴﺘﻪ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻧﻴﺴــﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﺼﻮﻟﻰ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺩﻳﻒ ﻧﺨﺴــﺖ ﺍﺭﺯﺁﻭﺭﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻏﻴﺮﻧﻔﺘﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺟﺎ
ﺩﺍﺭﺩ ،ﻧﻮﻋﻰ ﺍﺟﺤﺎﻑ ﺍﺳــﺖ .ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺤﻤﻴﻞ 70
ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻮﺭﻡ 5ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﻗﻴﻤﺖ ﭘﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺳﻄﺢ ﺳﺎﻝ 91
ﻧﺮﺳــﻴﺪﻩ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑــﺎ ﺍﺻﺮﺍﺭ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﻧﺮﺥ
ﺍﺭﺯ ،ﭘﺴــﺘﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﺪﻭﺩ 80ﺩﺭﺻﺪ ﻗــﺪﺭﺕ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﺎﻏﺪﺍﺭ ﻭ ﭘﺴــﺘﻪﻛﺎﺭ ﻭ
ﭘﺴــﺘﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺳﺨﺘﻰ ﺭﺍ ﻣﻰﮔﺬﺭﺍﻧﻨﺪ .ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺑﻰﺁﺑﻰ
ﻭ ﺧﺸﻜﺴــﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺑﺨﺶ ﻋﻤﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺑﺎﻍﻫﺎ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺭﺍ
ﺗﻌﻄﻴــﻞ ﻳﺎ ﻛﻢﺭﻭﻧﻖ ﻛﺮﺩﻩ ،ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﺴــﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺍﺯ
ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﻧﺎﺻﺤﻴﺢ ﻫﻢ ﺭﻧﺞ ﻣﻰﺑﺮﺩ .ﺩﻝ ﺑﻪ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﺩﻭﻟﺖ
ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺑﺴﺘﻪﺍﻳﻢ.
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ ﺑﺎ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺭﺷﺪ
ﺭﻳﻴﺲ ﭘﺎﺭﻙ ﻋﻠﻢ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻓﺎﺭﺱ ﮔﻔﺖ :ﻣﺮﺍﻛﺰ
ﺭﺷــﺪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﻨﺎﻭﺭ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩﻫﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ.ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺍﻳﺮﻧــﺎ ،ﻓﺮﻳﺪ ُﻣﺮ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﺮﻛﺰ ﺭﺷــﺪ ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﻓﻨﺎﻭﺭ ﺩﺭ
ﺩﺍﻧﺸــﻜﺪﻩ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺷــﻴﺮﺍﺯ ﻛﻪ 13ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ
ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻨﻰ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺷــﺪ ،ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺁﻏﺎﺯ ﺑﻪﻛﺎﺭ
ﻛﺮﺩ.
ﻭﻯ ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺭﺷــﺪ ﺩﻭﻣﻴﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ
ﻛﺎﺭﻛﺮﺩ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﺷــﻴﺮﺍﺯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ
ﺍﻳﻦ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺭﺷــﺪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﻨﺎﻭﺭ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩ
ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ﺷــﻴﻤﻰ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ
ﻛــﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ.ﺭﻳﻴﺲ ﭘﺎﺭﻙ ﻋﻠﻢ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻓﺎﺭﺱ ﺑﺎ
ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺎﺭﻙ ﻋﻠﻢ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺑﺎ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ
ﺷــﻴﺮﺍﺯ ﮔﻔﺖ :ﻣﺮﻛﺰ ﺭﺷــﺪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﻨﺎﻭﺭ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩ
ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﭘﺬﻳﺮﺵ 4ﺷﺮﻛﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻏﺎﺯ
ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﺩﺍﺭﺩ .ﻭﻯ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﻛــﺮﺩ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﭘﺎﺭﻙ
ﻋﻠﻢ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻓﺎﺭﺱ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ
ﻣﺴﺘﻘﺮ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎ ﻭ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕ ﻋﻠﻤﻰ ﻭ ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻪ
ﺳــﻮﻯ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺭﺷﺪ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ
ﭼﻨﻴﻦ ﻫﺪﻓﻰ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺗﻤﺎﻳﻞ ﺑﻪ
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ
ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺯﻳﺎﺩ ﺍﺳﺖ
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﻭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻭﺯﻳﺮ ﻛﺎﺭ
ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ :ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﻤﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺯﻳﺎﺩ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺧﻄﺮﭘﺬﻳﺮﻯﻫﺎﻳﻰ
ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﺍﺣﺴــﺎﺱ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ ،ﻋﻴﺴﻰ ﻣﻨﺼﻮﺭﻯ ﮔﻔﺖ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻣﻬﻢ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻛﺎﺭ ،ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻟﮕﻮﺳﺎﺯﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻭ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﺑﺮ ﺭﺻﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻭ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﻛﺎﺭ
ﻓﻌــﺎﻻﻥ ﺣــﻮﺯﻩ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ
ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨــﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ 3ﺣــﻮﺯﻩ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨــﻰ
ﻓــﺮﺩﻯ ،ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻧﻰ ﻭ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﻧﻬﺎﺩﻯ
ﻣﻮﺭﺩﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻭ ﺭﺻﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ ﻭ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺳﺎﻻﻧﻪ
ﺩﻳﺪﻩﺑــﺎﻥ ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ
ﻛــﻪ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣــﺎ ﺗﻤﺎﻳﻞ ﻭ ﺍﺷــﺘﻴﺎﻕ
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻧﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻣﺮﺩﻡ
ﻋﻼﻗﻪﻣﻨــﺪ ﺑــﻪ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻛﺴــﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺗﻤﺎﻳﻞ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
ﺧﻄﺮﭘﺬﻳﺮﻯ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻛﻤﺘﺮ ﻣﻨﺠﺮ
ﺑﻪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﻭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻭﺯﻳﺮ ﻛﺎﺭ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﻧــﮕﺎﻩ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺑﻪ
ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺑﻪ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭ ﺷــﺒﻜﻪﻫﺎﻳﻰ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﻭ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ
ﻭ ﺍﺳــﺘﻤﺮﺍﺭ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺑﺴﺘﺮﺳﺎﺯﻯ ﻧﻬﺎﺩﻯ
ﺑــﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﻟﻔﻪﻫﺎﻯ ﻣﻮﺛــﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ
ﺣــﻮﺯﻩ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺗﺨﻔﻴﻒﻫﺎﻯ
ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ
ﻭ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛــﻪ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﻭ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﻛﺎﺭ
ﻣﻰﮔﻴﺮﻧــﺪ ،ﺍﻗــﺪﺍﻡ ﻣﺜﺒﺘــﻰ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﺣﻀﻮﺭ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫــﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺍﻧﺴــﺖ .ﺍﻓﺮﻭﺯ
ﺑﻬﺮﺍﻣﻰ ،ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﺩﻓﺘﺮ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻧﻴﺰ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟــﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺭﺍ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ،
ﻣﻌﻴﺸــﺖ ﻭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺟﻮﺍﻧــﺎﻥ ﺑﺮﺷــﻤﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ:
ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻯ ﻛــﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﻭﻟــﺖ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻳﺎﺭﻯ ﺩﻫﺪ ،ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺍﺳﺖ .ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺮﺧﻰ ﮔﻤﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺷﻴﻮﻩﻫﺎﻯ ﺩﺳﺘﻮﺭﻯ
ﻭ ﺟﺬﺏ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺯ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ
ﻛﻮﺗﺎﻩﻣــﺪﺕ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺭﺍﻩﺣﻞ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺑﺎﺷــﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺗﻨﻬــﺎ ﺭﺍﻩﺣﻞ ﺭﻭﻧﻖ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ
ﻭ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ،ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ،ﺗﻮﺟﻪ
ﺟﺪﻯ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﻭ ﺭﻓﻊ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﻭ
ﺻﻨﻌﺘﮕﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ .ﺑﻬﺮﺍﻣﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﺭﺷﺪ
8ﺩﺭﺻــﺪﻯ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ،ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺳــﺎﻻﻧﻪ
ﺣﺪﻭﺩ 780ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺩﻳﺪﻩ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻼﺵ ﻛﻨﻴﻢ ﺟﻬﺖﮔﻴﺮﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﺎ ﺍﺯ
ﺳﻨﺘﻰ ﺑﻪ ﻣﺪﺭﻥ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ
ﺑﺰﺭگ ﻛﻪ ﻫﻢ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺳﻨﮕﻴﻨﻰ ﻣﻰﻃﻠﺒﺪ ﻭ ﻫﻢ
ﺯﻣﺎﻥ ﺳﺎﺧﺖ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﭘﺮﻫﻴﺰ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﺳﺘﺎﺭﺕﺁپﻫﺎ ﻭ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ
ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺭﻓﻊ ﺁﺳﻴﺐﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﻗﻮﺕ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ
ﻓﻬﻴﻤﻪ ﻣﻠﻚﻣﺤﻤﺪﻯ
editor@smtnews.ir
ﺳﻠﻤﺎﻥ ﺧﺪﺍﺩﻯ
ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺭﻯ
ﻧﻬﺎﺩﻫـﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣـﻰ ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘـﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺷـﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ
ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺍﺩﺍﺭﻯ
ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻛﺸـﻮﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘـﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ
ﻛﻤﻚ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ،ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﻛﻼﻧﺸﻬﺮﻫﺎ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ
ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺭﻯ:
ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺷﻬﺮ
ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ
ﺍﺷﺘﺮﺍﻙﻫﺎﻯ
ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺑﺎ
ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ
ﺳﻠﻤﺎﻥ ﺧﺪﺍﺩﻯ:
ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﺑﺎ
ﻫﻤﺴﻮ ﺷﺪﻥ ﺑﺎ
ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ
ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺣﺎﺷﻴﻪﻧﺸﻴﻨﻰ
ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺍﺻﻠﻰ
ﺷﻮﺭﺍﻫﺎﺳﺖ
ﺍﺟﺮﺍ ﻛﻨﻨﺪ
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺑﺴﺘﺮ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﺪﻩ ﺗﺪﻭﻳﻦ ﻻﻳﺤﻪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ ﺷﻬﺮﻯ ﺩﺭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﻓﺮﺻﺖ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻻﻳﺤﻪ ﺑﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﻮﺩ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮﺍﻯ
ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺷــﻮﺭﺍﻫﺎﻯ ﺷﻬﺮ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻛــﺮﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑــﺎﺭﻩ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣــﺮﺩﻡ ﺍﻫــﻮﺍﺯ ﻭ ﻋﻀﻮ
ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺎ
ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺣﻮﺯﻩ ﻛﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ
ﺍﻳــﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﺣﻮﺯﻩ ﻛﺎﺭﻯ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ
ﻣﺸﺨﺺ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﭼﺎﺭﺟﻮﺏ ﺷﻬﺮﻯ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ
ﻛﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺍﺭﺩ،ﺍﮔﺮ
ﻫﻤﺴﻮﻳﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﺷــﻬﺮﻯ ﺑﺎﻫﻢ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻭﻛﺮﺍﺳﻰ ﻻﺯﻡ
ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﭘﻮﺷﺸﻰ ﻣﻜﻤﻞ
ﻧﻘﺶ ﭘﺮﻓﺎﻳﺪﻩﺍﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺍﻳﻔﺎ ﻛﻨﻨﺪ .ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺭﻯ ﺩﺭ
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺘﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ
ﺑﻪ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷــﻬﺮ ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺳﻰ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻥ ﻣﺤﻠﻰ
ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻋﻀــﺎﻯ ﺍﻳــﻦ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻥ ﻣﺤﻠــﻰ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺮﺩﻡ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ
ﻣﺮﺩﻡ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺣﻮﺯﻩ ﺷــﻬﺮﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺍﻋﻀــﺎ ﺩﺍﺭﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺵ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺷــﻴﻮﻩ ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺳــﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﻝ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺷــﻬﺮ ﻭ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ
ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩﺗﺎﻳﻴﺪ ﺑﻮﺩﻩ ،ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ
ﺷﻬﺮ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﻭﻟﺖ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺷﻬﺮ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ
ﺍﺷــﺘﺮﺍﻙﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ،
ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺩﺭ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻛﻪ
ﻣﺪﻧﻈﺮ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺍﺳﺖ ،ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻧﻬﺎﺩ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ
ﻫﻤﺪﻳﮕﺮ ﻭ ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻜﻤﻞ ﻭ ﻧﻪ ﺑﻪ ﺷﻜﻠﻰ ﻛﻪ
ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﻣﻮﺍﺯﻯﻛﺎﺭﻯ ﻛﻨﻨﺪ ،ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ
ﺑﻌﻀــﻰ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﻣﻮﺍﺯﻯﻛﺎﺭﻯ ﻧــﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺧﺮﻭﺟﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ
ﺩﺍﺷــﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﺳــﺒﺐ ﻫﺪﺭﺭﻓــﺖ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﺩﻯ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ .ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻫﻮﺍﺯ ﻭ ﻋﻀﻮ
ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻇﻬﺎﺭ
ﻛﺮﺩ :ﻫﻤﺴﻮﻳﻰ ﻭ ﻫﻤﮕﺮﺍﻳﻰ ﻭ ﻣﻜﻤﻞ ﻫﻢ ﺑﻮﺩﻥ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ
ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺑﺴــﺰﺍﻳﻰ
ﺩﺭ ﭼﻬﺮﻩ ﻳﻚ ﺷــﻬﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﺳﺎﺭﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ:
ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﺪﺩﻛﺎﺭﺍﻥ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯﺷــﺎﻥ ﺑﺴﻴﺎﺭ
ﺑﺎ ﺩﻭﻟﺖ ﻭﻗﺖ ،ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻫﻤﺴﻮ ﻳﺎ ﻫﻢ ﮔﺮﺍ ﻧﺒﻮﺩﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦﺑﺎﺭ،
ﻓﻀﺎ ﺩﺭ ﻛﻼﻧﺸـﻬﺮﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﺷﻴﺮﺍﺯ ،ﻳﺰﺩ ﻭ ﻛﺮﻣﺎﻥ
ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺷﻮﺭﺍﻫﺎ ﺑﺎ ﺩﻭﻟﺖ ﻫﻤﺮﺍﻩ
ﻫﺴـﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫـﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺧﻮﺩ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧـﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ،ﺍﺳـﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﺪ .ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﻣﺸﻬﻮﺩ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻣﺎﻟﻰ ﺭﻧﺞ
ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ ﺗﺎ ﺳﻮء ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ،ﺯﻳﺮﺍ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﻨﺪ ﻭ ﺯﻣﺎﻧﻰ
ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﻨﻨﺪ ﻭﻗﺘﻰ ﻛﻪ ﻛﺸﺶ
ﻣﺎﻟﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﭘﻴﺶ
ﻧﻤﻰﺭﻭﺩ.ﺑــﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻧﻘﺶ ﺍﻳــﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻧﻘﺶ ﺑﺴــﺰﺍﻳﻰ ﺩﺭ ﺭﻓﻊ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ
ﻳﻚ ﺷﻬﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺣﺎﺷﻴﻨﻪﻧﺸﻴﻨﻰ ﻭ ﻓﻘﺮﺯﺩﺍﻳﻰ
ﺭﻳﻴــﺲ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ:ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖﻫﺎﻳﻰ
ﺩﺭ ﻗﺒــﺎﻝ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻭ ﺍﺟﺘﻤــﺎﻉ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛــﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ
ﺑﺨـﺶ ﻋﻤـﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻪ ﺣـﻮﺯﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷﻬﺮﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻴﺎﻳﺪ ،ﺗﺤﻘﻖ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳـﺖ ﻛﻪ
ﺩﻭﻟـﺖ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ
ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺒﺮﺩ.
ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﻫﻤﺪﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ ﻣﻄﻠﻮﺑــﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻨﺪ.
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺷــﻬﺮ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻄﺮﺡ ﺍﺳﺖ
ﭼــﻮﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑــﺮ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ،ﺁﺳــﻴﺐﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ
ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ .ﺳــﻠﻤﺎﻥ ﺧــﺪﺍﺩﻯ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯﻫﺎ ﻣﺸﺨﺺ ﺍﺳﺖ
ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﻭﺍﻗﻊ
ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ،ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯﻫﺎ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺩﺭ
ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯﻫﺎ ﻣﺮﺍﻛﺰ
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ،ﻣﺮﺍﻛــﺰ ﭘﻴﺸــﮕﻴﺮﻯ،ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ،ﻣﺮﺍﻛﺰ
ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﺁﺳﻴﺐﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ،
ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻯ
ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺤﻠﻴﻠﻰ ﺭﻭﻯ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺷﻮﺩ
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧــﺎ ،ﺭﻳﻴﺲ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻣﺴــﺘﻘﻞ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑــﺎ ﻣﻮﺍﺩﻣﺨﺪﺭ ﻣﺠﻤﻊ
ﺗﺸــﺨﻴﺺ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻛﺴــﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﻮﺭﺍ ﺣﻀﻮﺭ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ
ﺣﻮﺯﻩ ﺁﺳــﻴﺐﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﻬﺘﺮ ﻭﺭﻭﺩ ﻛﻨﺪ .ﺳــﻌﻴﺪ ﺻﻔﺎﺗﻴﺎﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺷﻮﺭﺍﻫﺎﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺷﻬﺮ ﻭ ﺭﻭﺳﺘﺎ
ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻣﻌﻀﻼﺕ ﺷﻬﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ،ﻣﻌﻤﺎﺭﻯ ،ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺘﻰ
ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﻭﻯ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺷﻮﺭﺍﻫﺎ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺭﺍ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ
ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭ ،ﻃﺮﺡ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺑﺪﻫﻨﺪ ،ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺁﺳﻴﺐﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪﺍﻯ
ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻌﺘﺎﺩﺍﻥ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ،ﺣﺎﺷﻴﻪﻧﺸــﻴﻨﻰ ،ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻛﺎﺭ ﻭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﻭ ﺯﻧﺎﻥ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺳﺖ .ﺻﻔﺎﺗﻴﺎﻥ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﺯ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺣﻮﺯﻩ ﺑﻬﺪﺍﺷــﺖ ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺷﻬﺮ ﺩﻭﺭﻩ ﭘﻨﺠﻢ ﻭﺍﺭﺩ
ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻨﻨﺪ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﻫﺮ ﺑﺨﺶ ﺭﺍ ﻣﺠﻤﻊ
ﺗﺸــﺨﻴﺺ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺪﻭﻳﻦ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺭﺍ ﻫﻢ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ
ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷــﻮﺭﺍ ﻣﻰﺭﻭﻧﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺷــﻬﺮ ﺭﺍ ﺧﻮﺏ ﺑﺸﻨﺎﺳــﻨﺪ ﻭ ﻗﺪﺭﺕ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻭ ﺗﻬﻴﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ
ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻧﻴﺰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﺭﻳﻴﺲ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ
ﺑﺎ ﻣﻮﺍﺩﻣﺨﺪﺭ ﻣﺠﻤﻊ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺤﻠﻴﻠﻰ ﺭﻭﻯ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﻮﻳﻢ
ﺁﻳﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻌﺘﺎﺩﺍﻥ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺩﺍﺩﻩ ﺷــﺪﻩ ،ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻳﺎ ﻧﻪ .ﻭﻯ
ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺷــﻮﺭﺍﻫﺎﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻧﻘﺶ ﻧﻈﺎﺭﺗﻰ
ﺧﻮﺩ ﺭﻭﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺑﺪﻫﺪ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻌﻀﻼﺕ ﻭ ﺁﺳﻴﺐﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺩﺭ
ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﻗﻮﻯ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻮﺛﺮ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺸﺨﺺ
ﺷــﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻣﻌﺘﺎﺩﺍﻥ ﺧﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﭼﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻫﺰﻳﻨﻪﺑﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺘﺨﺼﺼﺎﻥ ﺩﺭ ﺷــﻮﺭﺍ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺭﺍ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﻛﻨﻨﺪ .ﺍﺯ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ،ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭﻩ
ﺷــﻮﺭﺍﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻧﻴﺎﺯ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺷــﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺍﻣﺎﻧﺘﺪﺍﺭ ﺭﺍﻯ ﻣﺮﺩﻡ
ﺑﺎﺷــﻨﺪ ،ﭼﺎﺭﻩﺍﻯ ﻧﻴﺴﺖ ﺟﺰ ﺭﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻭ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﻭ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻧﺶ.
ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻛﺎﺭﺁﻣــﺪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﺴــﻴﺮﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﻭﺭﻭﺩ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﺎ
ﺻﻼﺣﻴﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﺮﺩﻣﻰ ،ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﺲﺯﻣﻴﻨﻪ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﺪ.
ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﺒﺮﻳﺰ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻭ ﭘﻴﺸﮕﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺋﻞ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ )ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑﺎ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ (ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻣﻄﻠﻮﺑﻰ ﺍﺟﺮﺍ
ﺷﺪ،ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺗﺒﺮﻳﺰ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ 2ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮ
ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺷــﻬﺮﻯ ﻳﻚ ﻣﻌﺘﺎﺩ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ؛ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﺎ
ﻛﻤﻚ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﺒﺮﻳﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﺑﺎ ﻫﻤﺴﻮ ﺷﺪﻥ ﺑﺎ ﺩﻭﻟﺖ
ﺩﺭ ﻫﻤــﻪ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻗﺪﻡﻫﺎﻯ ﻣﺜﺒﺘﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﭘﻴﺸــﮕﻴﺮﻯ ﺍﺯ
ﺁﺳﻴﺐﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،ﻓﻘﺮﺯﺩﺍﻳﻰ ﻭ ...ﺑﺮﺩﺍﺭﺩ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﺎﺷﻴﻪﻧﺸﻴﻨﻰ ﻛﻪ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺍﺻﻠﻰ ﺷﻮﺭﺍﻫﺎﺳــﺖ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﻨﻨﺪ .ﺭﻳﻴﺲ
ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ
ﻛﺮﺩ :ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﺭ ﻛﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﺪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺸــﺨﺺ ﺍﺳﺖ ،ﻣﻘﺎﻡ ﻣﻌﻈﻢ
ﺭﻫﺒﺮﻯ ﻣﺪﺕ ﺯﻣــﺎﻥ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ
ﺁﺳــﻴﺐﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪﺍﺕ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺑﻪ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ﻭ ﺟﻠﺴﺎﺗﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ
ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺁﺳــﻴﺐﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﻥ ﺳﻪ
ﻗﻮﻩ ﺑﺮﮔــﺰﺍﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺧﺪﺍﺩﺍﺩﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ
5ﻣﺤﻮﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﭘﻴﺸــﮕﻴﺮﻯ
ﺍﺯ ﺁﺳــﻴﺐﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ،ﻃﻼﻕ ﻭ ...
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸــﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺳــﻨﮕﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﻭﻟﺖ
ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﻭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ 5ﺳــﺎﻝ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺭﺍ ﻣﺸﺨﺺ ﻛﺮﺩﻳﻢ ،ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻮﻇﻒ ﺷــﺪ ﺁﻣﺎﺭ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺣﺪﻭﺩ 25ﺩﺭﺻﺪ
ﻛﺎﻫــﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻣﻌﻀﻞ ﻃــﻼﻕ 5ﺩﺭﺻﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ
ﻛﻨــﺪ .ﺍﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕــﺮ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸــﻢ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﺷﺪ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺣﺎﺷﻴﻨﻪﻧﺸﻴﻨﻰ ﻭ ﻓﻘﺮﺯﺩﺍﻳﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ .ﺍﮔﺮ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸــﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﻨﺪ ﻗﺪﻡﻫﺎﻯ
ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻄﻠﻮﺑﻰ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ
ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺩﻭﻟﺖ
ﺗﺎ 4ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻛﻪ ﻓﺮﺻﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ
ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ.
ﺗﺸﺮﻳﺢ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻰ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺑﺮﺝ_ ﺑﺎﻍ
ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﻌﻤﺎﺭﻯ ﻭ ﺷﻬﺮﺳﺎﺯﻯ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﻯ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻰ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺑﺮﺝ_ﺑﺎﻍ ﺭﺍ ﺗﺸﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﻣﺤﻤﺪ ﺳــﺎﻻﺭﻯ ﺩﺭ ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ
ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩﺵ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﻟﻐﻮ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺑﺮﺝ – ﺑــﺎﻍ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺷــﻮﺭﺍ ،ﺍﻋﻀﺎ ﺑﺎ ﻧﻴﺖ ﺻﻴﺎﻧــﺖ ﺍﺯ ﺑﺎﻍﻫــﺎ ﻣﺼﻮﺑﻪﺍﻯ ﺑﺎ
ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﺑﺮﺝ -ﺑﺎﻍ ﺭﺍ ﺗﺪﻭﻳﻦ ﻛﺮﺩﻧــﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﻳﻚ ﻃﺮﺡ ﭘﺲ
ﺍﺯ ﺗﺼﻮﻳــﺐ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬــﺮﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ
ﺷــﺪ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻧﺤﻮﻩ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﺼﻮﺑﻪ
ﺑﺮﺝ -ﺑﺎﻍ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﻧﻴــﺖ ﺍﻋﻀﺎ ﺧﻴﺮ ﺑﻮﺩﻩ
ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﻤﻠــﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺧﻮﺩ
ﻧﺮﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﺑﺎﻍﻫﺎ ﺻﻴﺎﻧﺖ ﻧﺸﺪﻩ ﺑﻠﻜﻪ
ﻣﻨﺠــﺮ ﺑﻪ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺘﻦ ﺑﺎﻍﻫﺎ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ
ﺷــﻤﺎﻝ ﻭ ﻏﺮﺏ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ
ﺍﺳﺎﺱ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻣﻌﻤﺎﺭﻯ ﻭ ﺷﻬﺮﺳــﺎﺯﻯ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺷﻬﺮ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻣﺸﺘﺮﻛﻰ ﺑﺎ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺳﻼﻣﺖ ﺩﺍﺷﺖ
ﻭ ﺩﺭﻧﻬﺎﻳــﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻈﺮ ﺭﺳــﻴﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺑﺎ
ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻓﻌﻠﻰ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷــﺪﻥ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ
ﻟﻐﻮ ﺷﻮﺩ .ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﻌﻤﺎﺭﻯ ﻭ ﺷﻬﺮﺳﺎﺯﻯ
ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺷــﻬﺮ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﻣﺼﻮﺑﻪ
ﺑﺎﺭﮔــﺬﺍﺭﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﻠﻚ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺯﻳﺮﭘﻬﻨﻪ ﻃﺮﺡ
ﺗﻔﺼﻴﻠــﻰ ﺗﻌﻠﻖ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﺁﻧﻜﻪ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻃﺒﻘﻪ
60ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎﺷــﺪ30 ،ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻃﺒﻘﺎﺕ
ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪﻩ ﮔﻔﺖ :ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺍﺳــﺘﻨﺎﺩ ﻃﺮﺡ
ﺗﻔﺼﻴﻠﻰ ﺍﮔﺮ ﻳﻚ ﻣﻠــﻚ ﻧﺘﻮﺍﻧﺪ ﭘﺎﺭﻛﻴﻨﮓ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻛﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﺎﻟﻚ
ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺣﻖ ﺩﺍﺭﺩ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺳــﺎﺧﺖ ﺩﺭ ﻃﺒﻘﺎﺕ ﻧﻤﻰﺩﻫﻨﺪ.
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺑﺮﺝ -ﺑﺎﻍ ﺩﺭ ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺯﻳﺮﻳﻦ 50ﺗﺎ 70ﺩﺭﺻﺪ
ﺳﻄﺢ ﺍﺷﻐﺎﻝ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺑﺪﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ ﻛﻪ 70ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎﻍ
ﮔﻮﺩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
7
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
15
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻤﻴﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﻣﻠﻰ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ
ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺍﺻﻠﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ
ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺣﻔﻆ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ
ﻗﺮﻕﻫــﺎﻯ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻰ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﻭ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎﻯ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺍ
ﺍﺳــﺤﺎﻕ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ ،ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻧﻴﺰ
ﺑﺎ ﺑﺰﺭﮔﺪﺍﺷــﺖ ﺣﻤﺎﺳﻪ ﻣﺪﻧﻴﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺯﻳﺴﺘﻰ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ
ﻣﻌﺮﺽ ﺁﺳﻴﺐ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺑﺎ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻳﻰ ﺟﺪﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ
ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻭ ﮔﺮﻡ ﺷــﺪﻥ ﺯﻣﻴﻦ ،ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻗﻠﻴﻢ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﮔﺎﺯﻫــﺎﻯ ﮔﻠﺨﺎﻧــﻪﺍﻯ ،ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﺁﺏ ،ﺧــﺎﻙ ﻭ ﻫﻮﺍ ﻭ ﺯﻭﺍﻝ
ﺟﻨﮕﻞﻫﺎ ﻭ ﻣﺮﺍﺗﻊ ﺭﺍ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎﻯ ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻭ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﻫﻤﻪ ﺳﺎﻛﻨﺎﻥ ﺯﻣﻴﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻓﺮﺍﺯﻣﺎﻥ
ﻭ ﻓﺮﺍﻣﻜﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻫﻤﻪ ﻣﻠﺖﻫــﺎ ﻭ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﺎﻳﺪ
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﺯﻣﻴﻦ ﺣﺴﺎﺱ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ
ﻛﻨﻨﺪ .ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ
ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺷﻨﻴﺪﻩﺍﻳﻢ ﻛﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﺭ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﮔﺎﻡﻫﺎﻳﻰ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺁﺧﺮﻳﻦ
ﻧﻤﻮﻧــﻪ ﺁﻥ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﺍﺳــﺖ.
ﺍﻳــﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻣﻰ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﻀﻮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷــﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻣﻀﺎﻯ
ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺁﻥ ﺭﺳــﻴﺪ .ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﺍﺯ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﻳﺎﻻﺕ
ﻣﺘﺤــﺪﻩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ
ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﮔﺎﺯﻫﺎﻯ
ﮔﻠﺨﺎﻧﻪﺍﻯ ﻧﻘﺶ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑــﺎ ﺑﺮﺗﺮﻯﺟﻮﻳﻰ ﺑﻰﺣﺴــﺎﺏ
ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ
ﻭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺁﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺗﺮﺟﻴﺤﺶ ﻣﺮﺩﻡ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺍﻭ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﺘﻬﻢ ﺍﺻﻠﻰ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﮔﺎﺯﻫﺎﻯ ﮔﻠﺨﺎﻧﻪﺍﻯ ﺍﺳــﺖ ،ﺗﺼﺮﻳــﺢ ﻛﺮﺩ :ﺗﺮﺍﻣﭗ
ﻓﺮﺍﻣــﻮﺵ ﻛﺮﺩﻩ ﻛــﻪ ﮔﺎﺯﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺩﻫﻪ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻠﻜﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺑﺸﺮﻳﺖ
ﺭﺍ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﮔﻔﺖ:
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺑﻘﻴﻪ ﺑﻪ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﻋﻤﻞ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﻧﻴﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﻮﺿﻌﻰ ﺟﺪﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺑﻪ ﺯﻳﺴﺖﺑﻮﻡ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺴــﺘﻠﺰﻡ ﺗــﻼﺵ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺟﺪﻯ ﻫﻤــﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﻭ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﻧﺎﻋﺪﺍﻟﺘﻰﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ
ﺑﺒﻴﻨﺪ ﻭ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺳــﺎﻛﻨﺎﻥ ﺁﻥ ﺑﻰﺗﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺣﻔﻆ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺩﺭ ﻗﺮﻥ 21ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ
ﻣﺴﺌﻠﻪ ﭘﻴﺶﺭﻭﻯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺑــﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻧﻪ ﻣﺴــﺌﻠﻪﺍﻯ
ﺗﺰﺋﻴﻨﻰ ﻭ ﺧﺎﺹ ،ﺑﻠﻜﻪ ﻣﺴــﺌﻠﻪﺍﻯ ﻋﺎﻡ ﺍﺳﺖ ،ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻭ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ
ﺟﺪﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﻣﻬﻤﻰ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺩﻳﺮﻭﺯ ،ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﻭ ﻓــﺮﺩﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﻮﺟﻬﻰ
ﺟﺪﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ .ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺻﺤﺒﺖﻫــﺎﻯ ﺧــﻮﺩ ﺑــﻪ ﺑﺮﺧــﻰ ﻣﻌﻀﻼﺕ
ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ
ﺍﺧﻴــﺮ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﻣﺎ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺎ
ﭘﺪﻳﺪﻩﻫﺎﻯ ﺟﺪﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ
ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﺭﻳﺰﮔﺮﺩﻫــﺎ ،ﺩﺭﻳﺎﭼــﻪ ﺍﺭﻭﻣﻴــﻪ ،ﻫﻮﺭﺍﻟﻌﻈﻴﻢ
ﻭ ﺳــﺎﻳﺮ ﺗﺎﻻﺏﻫــﺎ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻣﺮﺑــﻮﻁ ﺑﻪ ﺁﺏ
ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﻮﺩﻩﺍﻳﻢ ﻛﻪ ﺭﻳﺸــﻪ ﻫﻤﻪ ﺁﻧﻬــﺎ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺗﻬﺪﻳﺪ
ﻭ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ
ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻧﻘﺶ ﺗﺸــﻜﻞﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻡﻧﻬﺎﺩ ﻓﻌﺎﻝ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎ ﻫﻤﺖ ﺷﺨﺼﻴﺖﻫﺎ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩ
ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺗﺸــﻜﻞﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻡﻧﻬﺎﺩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺷﺎﻫﺪ
ﺑﺮﻭﺯ ﺣﺴﺎﺳــﻴﺖﻫﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺍﺯ
ﺳــﻮﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻮﺩﻩﺍﻳﻢ .ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ
ﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻣﺮﺩﻡ ﻣﻄﺮﺡ ﺑﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﻛــﺮﺩ :ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﻛﻨﻢ ﻛــﻪ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ
ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﻯ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﻭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻛﺸﻮﺭ
ﺣﺴﺎﺳــﻴﺖ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺭﺍﻩ ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﻰ ﻭ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ
ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﺤﻮ ﻣﻄﻠﻮﺑﻰ ﺍﺯ ﺑﻴﺮﺍﻫﻪ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺩﺍﺩﻧﺪ.
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺷــﻌﺎﺭﻫﺎﻯ
ﺣﻤﺎﻳﺘــﻰ ﻣــﺮﺩﻡ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺭﻭﺣﺎﻧــﻰ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻭﻗﺘﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ
ﺩﻳﺪﻡ ﻣﺮﺩﻡ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﻛﻪ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺷﻌﺎﺭ »ﻣﺎ ﻛﻪ ﻫﻮﺍ
ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ،ﻭﻟﻰ ﻫﻮﺍﺗﻮ ﺩﺍﺭﻳﻢ« ﺭﺍ ﺳﺮ ﻣﻰﺩﺍﺩﻧﺪ ،ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻛﺮﺩﻡ؛
ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺍﻭﺝ ﺷﻌﻮﺭ ﻳﻚ ﻣﻠﺖ ﺭﺍ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﭘﻴﺪﺍ
ﻛﺮﺩ .ﺟﻬﺎﻧﮕﻴــﺮﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺗﻼﺵ
ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﻭ ﻣﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﻨﻴــﻢ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻧﻴﺰ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ
ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﺣﻴــﺎﻯ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﺍﺭﻭﻣﻴﻪ ﺑﻮﺩ .ﺩﺭ
ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻣﻜﺎﻥﻧﺎﭘﺬﻳﺮﻯ
ﺍﺣﻴﺎﻯ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﺍﺭﻭﻣﻴﻪ ﻣﺎ ﺑــﺮﺍﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺭﻭﻳﺎﺭﻭﻳﻰ
ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻤﺎﻝ ﻏﺮﺏ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺟﺪﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺣﻴﺎﻯ
ﺍﻳﻦ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻳﻢ ﻭ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ
ﺑﮕﻮﻳﻴــﻢ ﻛﻪ ﺗﺎ ﺣﺪ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺧﻄﺮﻫﺎﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺧﺸــﻚ
ﺷــﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻭ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ
ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﺍﺭﻭﻣﻴﻪ ﺑﻪ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻭ ﺳﺮﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺷﻤﺎﻝ ﻏﺮﺏ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﻮﺩ.
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺑــﺎ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ
ﺍﺯ ﺑﺮﺧﻰ ﺳــﻮءﻣﺪﻳﺮﻳﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﺎﻻﺏ
ﻫﻮﺭﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻋﻤﻖ
ﭼﻨﺪﺻﺪ ﻣﺘﺮﻯ ﺩﺭ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ ﺷﺎﻫﺪ ﺣﻔﺎﺭﻯﻫﺎﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻧﻔﺖ ﺑﻮﺩﻳﻢ ،ﺩﺭ ﻣﻘﻄﻌﻰ ﺑﺮﺧﻰ ﺳﻮءﻣﺪﻳﺮﻳﺖﻫﺎ
ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﻪ ﺧﺸﻚ ﻛﺮﺩﻥ ﻫﻮﺭﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﺷــﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺎ ﻫﻤﺖ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ،
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻧﻴﺮﻭ ﻭ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 80ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻳﻦ
ﺳﻴﺪﻩ ﻧﺴﻴﻢ ﭘﮋﻭﻣﺎﻥ
editor@smtnews.ir
ﺍﺳﺤﺎﻕ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ
ﺑﻬﻴﻨﻪﺳﺎﺯﻯ
ﺍﻧﺮژﻯ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﺟﻬﺖﮔﻴﺮﻯﻫﺎﻳﻰ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺗﻌﻬﺪﻯ
ﻣﻠﻰ ،ﻋﻘﻼﻧﻰ ﻭ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻮﺭﺩ
ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮﺍﺭ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﻋﺎﺩﻻﻧﻪ ﻧﻴﺴﺖ
ﻛﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻛﺸﻮﺭ
ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ
ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ
ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ
ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻴﻦ ﺑﻪ
ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺳﭙﺎﺱ
ﺍﺯ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﮔﻮﺷﻪ ﻭ ﻛﻨﺎﺭ
ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻰﺍﺩﻋﺎ
ﻭ ﻓﺪﺍﻛﺎﺭﺍﻧﻪ ﺩﺭ
ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺣﻔﻆ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ
ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ
ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺎﺿﻠﻰ
ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎﺱ ،ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﺎﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ
ﺷﻬﻴﺪﺑﻬﺸﺘﻰ
15ﺧــﺮﺩﺍﺩ ﻣﺼﺎﺩﻑ ﺑﺎ ﺭﻭﺯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺍﺳــﺖ.
ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻫﺸﺪﺍﺭﻫﺎ ،ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺕ ﻭ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺩﻭﺳﺘﺪﺍﺭﺍﻥ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ،
ﺁﮔﺎﻫﻰ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻋﻤﻖ ﻭ ﮔﺴــﺘﺮﻩ ﺁﺳــﻴﺒﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ
ﺩﻫﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺮ ﭘﻴﻜﺮ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺯﺧﻢﻫﺎ ﭼﻨﺎﻥ ﻛﺎﺭﻯﺍﻧﺪ ﻛــﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻴﭻ ﻓﺮﺻﺘﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺁﺯﻣﻮﻥ ﻭ ﺧﻄﺎ ﻭ ﭘﻴﻤﻮﺩﻥ ﻣﺴــﻴﺮﻫﺎﻯ ﻧﺎﺩﺭﺳــﺖ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺑﺎﻗﻰ ﻧﻤﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺎ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺩﻫﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪ
ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ .ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩﻫﺎ ﺩﻻﺭ ﭘﻮﻝ ،ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺩﻫﻪ ﺯﻣﺎﻥ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥﻫﺎ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﻣﺎ ﭘﻮﻝ ،ﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﺍﻧﺴﺎﻥ
ﻭﻗﺘﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺣﻴﺎﺕ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺭﺍ ﺑﻴﺎﻓﺮﻳﻨﻨﺪ
ﻛﻪ ﺟﺎﻳﻰ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍﻯ ﺯﻳﺴﺘﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﻣﺎ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺧﻄﺮ ﺍﺳــﺖ ،ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺘﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﺮ
ﺭﻭﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺯﻳﺴــﺖﭘﺬﻳﺮﻯ ﺁﻥ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ ﻣﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ
ﺗﺤﻮﻟﻰ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻧﺴﺒﺖ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮﺩ ﻭ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﭘﺪﻳﺪ
ﺁﻭﺭﻳﻢ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﺗﺮﻯ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻛﻨﻴﻢ.
ﭘﻮﻝﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﻰﺁﻭﺭﻳﻢ ،ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺯﺍﺩﻩ
ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖﺭﻓﺘﻪ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﺧﻮﺍﻫﻴــﻢ ﻳﺎﻓﺖ )ﺍﻟﺒﺘﻪ
ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳــﺨﺘﻰ ﻭ ﺑﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﮔﺰﺍﻑ( ﺍﻣﺎ ﭘﻴﺶ
ﺍﺯ ﻫﻤــﻪ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺑﺎﻳــﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺣﻔﻆ ﻛﻨﻴﻢ ،ﻣﺎﻧﻊ ﺁﻥ ﺷــﻮﻳﻢ ﻛﻪ
ﺣﻜﻤﺮﺍﻧﻰ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺁﺏ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻴﺎﺑﺎﻧﻰ ﺑﺪﻭﻥ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺑﺴﺎﺯﺩ
ﻭ ﻓﺮﺳــﺎﻳﺶ ﺧﺎﻙ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺯﻳﺴــﺘﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻄﺮ ﺍﻧﺪﺍﺯﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ
ﺭﻓﺘﻦ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎ ﻭ ﺳــﺎﻳﺮ ﮔﻮﻧﻪﻫﺎ ﭼﻨﺎﻥ ﺗﻨﻮﻉ ﺯﻳﺴــﺘﻰ ﻭ ﺣﻴﺎﺕ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﺑﻪ ﺧﻄﺮ ﺍﻧﺪﺍﺯﺩ ﻛﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺟﺎﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻪﻛﺎﺭ
ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﭘﻮﻝ ،ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎﻗﻰ ﻧﻤﺎﻧﺪ.
ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻫﻤﻪ ﺧﻮﺑﻰﻫﺎ ،ﻣﻄﻠﻮﺏﻫﺎ ﻭ ﺍﺭﺯﺵﻫﺎ
ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺳﺨﺖ ﺗﻼﺵ
ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﺮﺩ ﺍﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻜﻮﺷﻴﻢ ﺳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﺎﻗﻰ ﺑﻤﺎﻧﺪ ﺳﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ
ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺗﺎ ﻣــﺎ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺗﻼﺵ ﻭ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺑﻴﺎﻳﻴﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻔﻆ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﺁﺗﺶ ،ﺑﻼﻯ ﺟﺎﻥ
ﻃﻼﻯ ﺳﺒﺰ ﺯﺍﮔﺮﺱ
ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺁﺗﺶﺳﻮﺯﻯ ﺩﺭ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎ ﻭ ﻣﺮﺍﺗﻊ ﺗﻴﺘﺮ ﺗﻜﺮﺍﺭﻯ
ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺟﻤﻌﻰ ﺩﺭ ﻛﻬﮕﻴﻠﻮﻳﻪ ﻭ ﺑﻮﻳﺮﺍﺣﻤﺪ ﺍﺳﺖ،
ﻗﺼﻪ ﺗﻠﺨﻰ ﻛﻪ ﺯﻳﺒﺎﺗﺮﻳﻦ ﺟﻠﻮﻩﻫﺎﻯ ﺍﻟﻬﻰ ﺩﺭ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺳــﺒﺰ
ﺯﺍﮔﺮﺱ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﻄﺮ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﻏﻤﺒﺎﺭﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺒﻮﺩ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ
ﺍﻣﺪﺍﺩ ﻫﻮﺍﻳﻰ ،ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﻣﺪﺍﺩﮔﺮ ،ﺳــﺨﺖ ﮔﺬﺭ ﺑﻮﺩﻥ
ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﻭ ﻭﺯﺵ ﺑﺎﺩ ﺷــﺪﻳﺪ ﺭﻭﻧــﺪ ﺍﻃﻔﺎﻯ ﺣﺮﻳــﻖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﺭﺍ ﻛﻨﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺮ ﺩﺍﻣﻨﻪ ﺧﺴــﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻧﻘﺶ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎ ﻭ ﻣﺮﺍﺗﻊ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﻟﺤﺎﻅ ﺣﻔﻆ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺏﻭﺧﺎﻙ ،ﻣﺎﻧﺎﻳﻰ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺳﺎﻟﻢ
ﻭ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩﻥ ﭼﺮﺧﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻧﻜﺎﺭﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺎﺯ
ﻫﻢ ﺷــﺎﻫﺪ ﺑﻰﺗﻮﺟﻬﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﺻﻴﺎﻧﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﮔﻨﺠﻴﻨﻪﻫﺎﻯ
ﺧﺪﺍﺩﺍﺩﻯ ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺁﻣﺎﺭ ﺳﺎﻻﻧﻪ 4ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻫﻜﺘﺎﺭ
ﺍﺯ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻫﻜﺘﺎﺭ ﺑﻪ ﻭﺳﻌﺖ
ﺑﻴﺎﺑﺎﻥﻫﺎ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺟﻨﮕﻞﻫﺎﻯ ﺯﺍﮔﺮﺱ ﺑﺎ ﮔﺴﺘﺮﺩﮔﻰ
ﺩﺭ 11ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺑــﺎ 6ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻫﻜﺘﺎﺭ ﻣﺴــﺎﺣﺖ ﺣﺪﻭﺩ 40
ﺩﺭﺻﺪ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﺗﺨﺮﻳﺐ
ﺟﻨﮕﻞﻫﺎﻯ ﺯﺍﮔﺮﺱ 54ﻫﺰﺍﺭ ﻫﻜﺘــﺎﺭ ﻣﻌﺎﺩﻝ 1/1ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ
ﻣﺴﺎﺣﺖ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﻰﺗﻮﺟﻬﻰ ﻭ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﻣﺮﺩﻣﻰ
ﺩﺭ ﺣﻔﻆ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﺮﺍﻳﻂ
ﺑﺎﺭﻧﺪﮔﻰ ﻣﻄﻠﻮﺑﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎ ﻭ ﻣﺮﺍﺗﻊ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ
ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺧﻄﺮ ﻭﻗﻮﻉ ﺑﻼﻳﺎﻯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ ﺧﺸﻜﺴﺎﻟﻰ،
ﺭﺍﻧﺶ ﺯﻣﻴﻦ ،ﻫﺠــﻮﻡ ﺁﻓﺖﻫﺎﻯ ﺑﺮگﺧﻮﺍﺭ ﺟﻨﮕﻠﻰ ﻭ ﺑﺪﺗﺮ ﺍﺯ
ﻫﻤﻪ ﺁﺗﺶﺳﻮﺯﻯﻫﺎﻯ ﻋﻤﺪﻯ ﻭ ﻏﻴﺮﻋﻤﺪﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﻭﻗﻮﻉ ﺁﺗﺶﺳﻮﺯﻯﻫﺎﻯ ﭘﻰﺩﺭﭘﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺯﺍﮔﺮﺱﻧﺸﻴﻦ
ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻛﻬﮕﻴﻠﻮﻳﻪ ﻭ ﺑﻮﻳﺮﺍﺣﻤﺪ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑــﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺁﺛﺎﺭ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﻭﺭﻭﺩ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺣﻔﺎﻇﺖ
ﺍﺯ ﺟﻨﮕﻞﻫــﺎ ﺭﺍ ﺩﻭﭼﻨﺪﺍﻥ ﻛﺮﺩ .ﻫــﺮ ﻫﻜﺘﺎﺭ ﺟﻨﮕﻞ 60ﺗﻦ
ﮔﺮﺩﻭﻏﺒــﺎﺭ ﺭﺍ ﺟــﺬﺏ ﻣﻰﻛﻨــﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳــﻖ ﺑﻪ ﺗﻠﻄﻴﻒ
ﻫﻮﺍ ﻭ ﺳــﻼﻣﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻛﻤﻚ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﻛﻬﮕﻴﻠﻮﻳﻪ ﻭ
ﺑﻮﻳﺮﺍﺣﻤﺪ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺣﺪﻭﺩ 900ﻫﺰﺍﺭ ﻫﻜﺘﺎﺭ ﺟﻨﮕﻞ ﻭ ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ
ﺳﺮﺍﻧﻪ ﺟﻨﮕﻠﻰ ﺟﺰﻭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺑﺮﺗﺮ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ ،ﺯﻳﺮﺍ ﺳﺮﺍﻧﻪ
ﺟﻨﮕﻠﻰ 0/2ﻫﻜﺘﺎﺭﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻳﻚ
ﻫﻜﺘﺎﺭ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﺑﻰﺭﻭﻳﻪ ،ﻗﻄﻊ
ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﺟﻨﮕﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻬﻴﻪ ﻫﻴﺰﻡ ،ﺳــﻮﺧﺖ ﺯﻏﺎﻝ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﻋﻤﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺯﻣﻴﻦﺧﻮﺍﺭﻯ ﮔﺎﻫﻰ ﻛﻤﻰ ﻏﻔﻠﺖ ﺟﻨﮕﻞ
ﺳــﺒﺰ ﺍﻳﻦ ﺛﺮﻭﺕ ﺣﻴﺎﺗﻰ ﺭﺍ ﻃﻌﻤﻪ ﺁﺗــﺶ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ
ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺭﻳﻪ ﺳﺒﺰ ﺗﻨﻔﺴــﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺟﻨﮕﻞ ﺧﺎﻛﺴﺘﺮ
ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻭ ﺁﺑﺨﻴﺰﺩﺍﺭﻯ ﻛﻬﮕﻴﻠﻮﻳﻪ ﻭ
ﺑﻮﻳﺮﺍﺣﻤﺪ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻣﻬﺎﺭ ﺁﺗﺶ
ﺩﺭ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎ ﻭ ﻣﺮﺍﺗﻊ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺍﺳﺖ .ﻋﺰﺕﺍﷲ ﺑﻬﺸﺘﻰﻓﺮ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﻧﺒﻮﺩ ﭼﺮﺧﺒﺎﻝ ﺍﻃﻔــﺎﻯ ﺣﺮﻳﻖ ﻭ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻗﺮﻗﺒﺎﻥ ﺍﺯ
ﻣﻮﺍﻧــﻊ ﻣﻬﺎﺭ ﺁﺗﺶﺳــﻮﺯﻯ ﺩﺭ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎ ﻭ ﻣﺮﺍﺗﻊ ﻛﻬﮕﻴﻠﻮﻳﻪ ﻭ
ﺑﻮﻳﺮﺍﺣﻤﺪ ﺍﺳﺖ.
ﺧﺒﺮ
ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻤﻴــﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺎﻳــﺰﻩ ﻣﻠــﻰ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ
ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ )16ﺧﺮﺩﺍﺩ( ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﺳــﺤﺎﻕ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ،
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﻭ ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ،ﻣﻌﺎﻭﻥ
ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﻛﺸﻮﺭ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻟﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻴﻦ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﮔﺎﻥ
ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻤﻴــﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﻣﻠﻰ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺟﻮﺍﻳﺰﻯ
ﺍﻫﺪﺍ ﺷﺪ.
ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ
ﻣﻌﺼﻮﻣــﻪ ﺍﺑﺘــﻜﺎﺭ ،ﻣﻌــﺎﻭﻥ
ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﻭ ﺭﻳﻴــﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇــﺖ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﻛﺸﻮﺭ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ
ﺟﻬﺎﻧﮕﻴــﺮﻯ ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩ ﻭ
ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻴﻦ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺳــﭙﺎﺱ ﺍﺯ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﮔﻮﺷﻪ ﻭ ﻛﻨﺎﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻰﺍﺩﻋﺎ ﻭ ﻓﺪﺍﻛﺎﺭﺍﻧﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ
ﺣﻔﻆ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﻭ ﺑﻪ ﺷــﻌﺎﺭ ﺭﻭﺯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﻣﻦ
ﺑﺎ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﻫﺴــﺘﻢ« ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﻫــﺪﻑ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺷــﻌﺎﺭ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﺟﻠﺐ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳــﺖ .ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﻘﻮﻟﻪ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺗﻮﺟﻪ
ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ 4ﺳﺎﻝ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﺰﺩﻳﻚ
ﻣﻰﺷــﻮﻳﻢ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺟﻪ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﻳﺪ .ﺍﻭ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺗﻬﻴﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻛﺸــﻮﺭ ﮔﻔﺖ :ﻳﻚ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﺯ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ 2
ﺳــﺎﻟﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺗﻬﻴﻪ ﻭ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ ﻭ ﮔﺰﺍﺭﺵ 4ﺳﺎﻟﻪ
ﻧﻴﺰ ﺑﻪﺯﻭﺩﻯ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺻﺤﻴﺢ ﻭ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ
ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﺁﺏ ،ﺗﻮﺟــﻪ ﺑﻪ ﺗﺎﻻﺏﻫﺎ ،ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺳــﺒﺰ ﻭ
ﻣﺸﺎﻏﻞ ﺳــﺒﺰ ،ﺣﺬﻑ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻭ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺑﺮﺧﻰ
ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﺑــﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫــﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺣﻔﻆ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺑﻌﺪ ﺍﺯ 3ﺳﺎﻝ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ،
ﻫﻔﺘــﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣــﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ ﻭ
ﭘﮋﻭﻫﺸﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﺍﻣﻀﺎ ﺷﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﮔﻔﺖ :ﺩﻭﻟﺖ
ﻳﺎﺯﺩﻫــﻢ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺟﻠــﺐ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻣﻰ
ﮔﺎﻡﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻓﻀﺎﻯ ﺳﺎﻟﻢ ﻭ ﺁﺯﺍﺩ
ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻡﻧﻬﺎﺩ ﻭ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﻋﺮﺻﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﺁﻧﻬــﺎ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ
ﺯﻣﻴﻨﻪﺳــﺎﺯ ﺑﺮﻭﺯ ﺟﺮﻳﺎﻥﻫﺎﻯ ﻗﻮﻯ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺘﻰ ﺷﺪﻩ
ﻛﻪ ﻋﻼﻭﻩﺑﺮ ﺷــﻜﻞﮔﻴﺮﻯ 900ﺳــﻤﻦ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺘﻰ،
ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻡﻧﻬﺎﺩ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ
ﺁﻥ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻫﻴﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪ
ﭘﮋﻭﻫﺶ 3ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﺳــﺒﺰ ﻣﻌﺮﻓﻰ
ﺷﺪﻧﺪ؛ ﺍﻳﻦ 3ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﺳﺒﺰ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷــﺪﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺗﺮﺍﺯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺭﺗﺒﻪ
ﻛﺴــﺐ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺍﻭ ﮔﻔﺖ :ﻫﻨﺮﻣﻨــﺪﺍﻥ ﺍﺯ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﻫﺪﻑ
ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﻓﻴﻠﻢ ﺳﺒﺰ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝﻫﺎ ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 200
ﻓﻴﻠﻢ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﻭ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﻮﺩ.
ﺭﻳﻴــﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺑﻪ ﺣﻀﻮﺭ
ﻭﺭﺯﺷــﻜﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺣﻔﻆ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ
ﻭ ﮔﻔــﺖ :ﻋﻼﻭﻩﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻳﻮﺯﭘﻠﻨﮓ ﺍﻳﺮﺍﻧــﻰ ﺭﻭﻯ ﭘﻴﺮﺍﻫﻦ
ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻧﻘﺶ ﺑﺴــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ،ﺗﻌــﺪﺍﺩ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ
ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥﻫﺎﻯ ﻭﺭﺯﺷــﻰ ﻳﻚ ﮔﻮﻧﻪ ﺟﺎﻧﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ
ﺗﻬﺪﻳــﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﺎﺩ ﺍﻧﺘﺨــﺎﺏ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ
ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳﻔﻴﺮﺍﻥ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ
ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ .ﻋﻼﻭﻩﺑﺮ ﺍﻳﻦ ،ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺩﺭﻫﺎﻯ ﺑــﺎﺯ ﺭﺍ ﺍﺟﺮﺍ
ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳــﺘﻘﺒﺎﻝ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ
ﻭ ﻣﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻔﻆ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﻌﺮﻭﻑﺗﺮﻳﻦ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ »ﺑﻴﻤﻪ
ﻣﺎ« ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﭘﻠﻨﮓ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﻴﻤــﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ »ﺑﻴﻤﻪ ﺩﺍﻧﺎ«
ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﺯﻳﺴــﺘﮕﺎﻩ ﻳﻮﺯﭘﻠﻨﮓ ﺭﺍ ﺯﻳﺮﭘﻮﺷﺶ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺑﺎﻧﻜــﺪﺍﺭﻯ ﺳــﺒﺰ ﻫﻢ ﺟﻬﺖﮔﻴــﺮﻯ ﺩﻳﮕﺮ
ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ
ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦﺑﺎﺭ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺗﺮﺍﺯﻫﺎﻯ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﺳﺒﺰ ﺭﺗﺒﻪﺑﻨﺪﻯ ﻛﻨﻴﻢ .ﺣﻀﻮﺭ
ﺗﺎﻻﺏ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺁﺏ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺣﻴﺎﺕ ﺗﺒﺪﻳﻞ
ﺷــﺪﻩ ﻭ ﻫﻴﭻ ﻣﺸــﻜﻠﻰ ﻧﻴﺰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ
ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺟﻬﺎﻧﮕﻴــﺮﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺗﻤﺮﻛــﺰ ﺑﺮ ﻣﺴــﺎﺋﻞ
ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﻛﻼﻧﺸــﻬﺮﻫﺎ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎﻯ
ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺍﻳﻦ ﺷــﻬﺮﻫﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺳﻮﺧﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎﻯ ﺣﺴﺎﺱ ﺑﻪ ﮔﺎﺯ ﺗﺒﺪﻳﻞ
ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﻄﺮﻯ ﺑﺰﺭگ ﺩﻭﺭ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ .ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ
ﺩﺭﻭﻥﺷــﻬﺮﻯ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺟﻠﺴــﻪ ﺍﺧﻴــﺮ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
2ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺍﻋﺘﺒــﺎﺭ ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳــﺪ 2ﻫﺰﺍﺭ
ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭﺍﮔﻦ ﻗﻄﺎﺭ ﺷــﻬﺮﻯ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ
ﻛﻼﻧﺸــﻬﺮﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷــﻮﺭﺍﻫﺎﻯ ﺷــﻬﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻓﺮﺻﺖ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻨﺪ .ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺭ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ
ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺭﻳﺰﮔﺮﺩﻫﺎ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ
ﺭﻭﻯ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺭﻳﺰﮔﺮﺩﻫﺎ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺧﻮﺑﻰ ﺷﺪ
ﻭ ﺑﺎ ﺑﻬﺮﻩﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺭﻭﺵﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺁﺏ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ
ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﻢ .ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ،
ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑــﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺨــﺶ ﺍﺻﻠﻰ ﺭﻳﺰﮔﺮﺩﻫــﺎ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ
ﻛﺎﻧﻮﻥﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺳﺖ ،ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﻭﺍﺭﺩ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳﻰ ﺟﺪﻯ ﺷﻮﻧﺪ
ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﻛﺎﻧﻮﻥﻫــﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﻳﺰﮔﺮﺩ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ
ﻛﻨﻴــﻢ .ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ ﺑــﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ
ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻦ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑــﺎﻭﺭ ﻭ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﻣﻄﺮﺡ
ﺍﺳــﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﺗﺼﺮﻑ ﺑﻰﺭﻭﻳﻪ ﺑﺸــﺮ ﺩﺭ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ
ﻫــﺮ ﺩﻟﻴﻞ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺣﺎﺻﻞ ﺳــﻘﻮﻁ ﺍﺧﻼﻕ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪﻳﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻔﻆ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ
ﺍﺯ ﭘﺸــﺘﻮﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺩﻳﻨﻰ ،ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺍﺩﺑﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻛﻨﻴﻢ .ﺍﻭ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷــﺎﻫﻜﺎﺭ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻛﻨﺪ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻳﺎﺑﺪ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮﺧﻰ
ﺍﺑﺮﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻳﻰ ﭘﻴﺶﺭﻭﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﭼﻨﺎﭼﻪ
ﻣﻮﺭﺩﺗﻮﺟﻪ ﺟﺪﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﮕﻴﺮﺩ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺳــﺎﻳﺮ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺭﺍ
ﻧﻴﺰ ﺗﺤﺖﺗﺎﺛﻴﺮ ﺧــﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﻴﻜﺎﺭﻯ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﺍﺑﺮﭼﺎﻟﺶ ﻣﻄﺮﺡ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎﻳﺪ
ﺗﻼﺵ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺮ ﺁﻥ ﻏﻠﺒﻪ ﻳﺎﺑﺪ.
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎﻳﺪ
ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﻣﻴﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ،ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﺷﻬﺮﻯ ﻭ ﻣﺴﺎﺋﻞ
ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﻛﻨﻴﻢ ﺗﺎ ﻫﻢ ﺷﺎﻫﺪ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﻭ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺗﻮﺟﻪ
ﻭ ﺭﻋﺎﻳــﺖ ﺷــﻮﺩ .ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ
ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫــﺎﻯ ﺍﺻﻠــﻰ ﺩﻭﻟﺖ
ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﻬﻴﻨﻪﺳــﺎﺯﻯ ﺍﻧﺮژﻯ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺟﻬﺖﮔﻴﺮﻯﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﺗﻌﻬﺪﻯ ﻣﻠﻰ،
ﻋﻘﻼﻧﻰ ﻭ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻋﺎﺩﻻﻧﻪ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ.
ﺍﻭ ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ
ﻣﺴــﺌﻠﻪﺍﻯ ﻣﻠﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﻮﺩ ،ﺑﻪ ﻧﻘﺶ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻣﺪﻧﻰ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﻫﺮ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﺟﺎﻣﻌــﻪ ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ،ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻭ
ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﺩﺭ ﺳﻴﺎﺳــﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ،ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻭ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯﻫﺎ
ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ .ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺭ
ﭘﺎﻳــﺎﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛــﺮﺩ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩ ،ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ
ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺩﻭﻟــﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ
ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ ﻣــﺮﺩﻡ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻛﻨﺪ .ﻣــﺮﺩﻡ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺟﺪﻯ ﻭ ﺑﺰﺭگ ﺗﻜﻴﻪﮔﺎﻩ ﻣﺤﻜﻢ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﺣﻜﻮﻣﺖ
ﺑﺎﺷــﻨﺪ .ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻣﻠﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺑﺰﺭگ ﺑﺎ ﺩﺭ
ﻛﻨﺎﺭ ﻫﻢ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﺷﻮﻧﺪ.
ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻴﻦ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﺳــﺤﺎﻕ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﻯ،
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﻭ ﻣﻌﺼﻮﻣــﻪ ﺍﺑﺘــﻜﺎﺭ،
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪ 24 ،ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺘﻰ
ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻰ ﺷﺪ.
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﻧﮕﻪ
ﺩﺍﺭﻳﻢ
ﺩﺭﻳﭽﻪ
17ﻋﺎﻣﻞ
ﺍﺻﻠﻰ
»ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﮕﻰ
ﺁﺑﻰ« ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑﺮﻣﺒﻨــﺎﻯ ﻳــﻚ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻛﺸــﻮﺭﻣﺎﻥ ﺑﻪ
ﻣﻮﺿﻮﻉ »ﺳــﻨﺪﺭﻡ ﻭﺭﺷﻜﺴــﺘﮕﻰ ﺁﺑﻰ« ﺩﭼﺎﺭ ﺷﺪﻩ ﻭ
ﺑﺮﻣﺒﻨﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻋﻠﻤﻰ ،ﺍﺛﺮﺍﺕ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺑﻰﺭﻭﻳﻪ
ﺍﺯ ﺗﺤﺮﻳــﻢ ﻭ ﺗﻐﻴﻴــﺮ ﺍﻗﻠﻴﻢ ﻧﻴﺰ ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺪﺗﺮ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ.ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ» ،ﺧﺸﻜﺴﺎﻟﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ-
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﻳــﺮﺍﻥ :ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﻳﻚ ﻣﻠﺖ ﻭﺭﺷﻜﺴــﺘﻪ
ﺁﺑﻰ« ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﻋﻠﻤﻰ 3ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﺍﻧﮕﻠﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻧﺸﺮﻳﻪ
ﻋﻠﻤﻰ »ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﭼﺎپ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ
ﻛــﻪ ﺣﺎﺻﻞ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﭘﮋﻭﻫﺸــﻰ ﺩﻛﺘــﺮ ﻛﺎﻭﻩ ﻣﺪﻧﻰ
)ﺍﻣﭙﺮﻳــﺎﻝ ﻛﺎﻟﺞ ﻟﻨــﺪﻥ( ،ﺍﻣﻴﺮ ﺁﻗﺎﻛﻮﭼﻚ )ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ
ﻛﺎﻟﻴﻔﺮﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﻭﺍﻳﻦ( ﻭ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺮﭼﻰ )ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﮕﺰﺍﺱ
ﺩﺭ ﺍﻝ ﭘﺎﺳــﻮ( ﺍﺳﺖ 17ﻋﺎﻣﻞ ﻭ ﺷﺘﺎﺏﺩﻫﻨﺪﻩ ﺍﺻﻠﻰ ﺭﺍ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺁﺏ ﻛﺸﻮﺭ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ ﻭ ﻣﻌﺮﻓﻰ
ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺷــﺎﻣﻞ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺮﻳﻊ ﺟﻤﻌﻴﺖ،
ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﻭ ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺷﻬﺮﻧﺸــﻴﻨﻰ ،ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎﻯ
ﻧﺎﻛﺎﻓﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺁﺏ ،ﺍﻓﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺁﺏ ،ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ
ﻧــﺎﻛﺎﺭﺍ ،ﺭﻭﻳﺎﻯ ﺧﻮﺩﻛﻔﺎﻳﻰ ﻏﺬﺍﻳــﻰ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ
ﺁﺏ ،ﺁﺏ ﻭ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﺭﺯﺍﻥ ،ﺳﺪﺳــﺎﺯﻯ ﺑﻰﺭﻭﻳﻪ ،ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ
ﻋﻤﻴﻖ ،ﺧﺸﻜﺴﺎﻟﻰ ،ﺳﻴﻞ ،ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻗﻠﻴﻢ ،ﻋﻄﺶ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻭ »ﻣﺎﻣﻮﺭﻳــﺖ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻴﻜﻰ )ﺁﺑﻰ(« ﻧﺎﺗﻤﺎﻡ ،ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻭ
ﺑﻰﺛﺒﺎﺗﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ،ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ ﺣﻜﻤﺮﺍﻧﻰ ﺁﺏ
ﻭ ﺳــﻄﺢ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻫﻮﺷــﻴﺎﺭﻯ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺘﻰ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ
ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻳﺎ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ؟« ﺍﻳﻦ
3ﭘﮋﻭﻫﺸــﮕﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧــﻰ ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﺭﺍ ﻳــﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ
ﻛــﻪ ﺑــﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻧﻜﻪ ﺗﻐﻴﻴــﺮﺍﺕ ﻣﺘﻐﻴﺮﻫــﺎﻯ ﺍﻗﻠﻴﻤﻰ ﻭ
ﺧﺸﻜﺴــﺎﻟﻰﻫﺎﻯ ﻣﻜﺮﺭ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻓﺸــﺎﺭ ﺑــﺮ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺑﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺩﺍﺩﻩ ،ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺁﺏ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺳــﺎﻝﻫﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺩﺭﻙ ﻧﺎﺩﺭﺳﺘﻰ ﺍﺯ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﺳﺖ .ﺑﻨﺎﺑﺮ
ﺍﻳﻦ ﻧﻈﺮﻳﻪ ،ﺧﺸﻜﺴــﺎﻟﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ »ﺧﺸﻜﺴــﺎﻟﻰ
ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ« ﻳــﺎ »ﺧﺸﻜﺴــﺎﻟﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ-ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ«
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷــﺪﻥ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺁﺏ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻥ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺑﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻛﺎﻭﻩ ﻣﺪﻧﻰ ،ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺸــﻤﻨﺪﺍﻥ ﺟــﻮﺍﻥ ﻭ ﺑﺮﺗــﺮ ﻋﻠﻮﻡ ﺯﻣﻴﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
2016ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﻛﻪ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﭘﮋﻭﻫﺸــﻰ ﺭﺍ ﺑﺮ
ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﮔﻔﺖ :ﺧﺸﻜﺴﺎﻟﻰ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﻳﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ-
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﺯ ﺳﺎﻳﺮ ﺧﺸﻜﺴــﺎﻟﻰﻫﺎﻯ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪﺷﺪﻩ ﺩﺭ
ﻋﻠﻮﻡ ﺁﺏ ﻣﺜﻞ ﺧﺸﻜﺴــﺎﻟﻰ ﻫﻮﺍﺷﻨﺎﺧﺘﻰ ،ﺧﺸﻜﺴﺎﻟﻰ
ﺁﺑــﻰ ﻳــﺎ ﻫﻴﺪﺭﻭﻟﻮژﻳﻜﻰ ﻭ ﺧﺸﻜﺴــﺎﻟﻰ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ
ﺟﺪﻯﺗﺮ ﺍﺳــﺖ ﭼﺮﺍﻛــﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﺧﺸﻜﺴــﺎﻟﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ
ﺳﺎﻳﺮ ﺧﺸﻜﺴــﺎﻟﻰﻫﺎ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﺎﺭﺵ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ
ﺭﻓﺖ .ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﺩ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﻣﺪﻳﺮﻳــﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺏ ،ﺑﺪﻭﻥ ﻛﺎﻫﺶ ﺟﺪﻯ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﺏ
ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﻣﻠﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺘﻦ ﺧﺸﻜﺴﺎﻟﻰ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ-ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻣﻴﺪ ﺩﺍﺷــﺖ ﺍﻣﺎ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ
ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﺼﺮﻑ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻋﺮﺿﻪ
ﺁﺏ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺁﺏ ﺷــﻴﺮﻳﻦ ﻛﺮﺩﻥ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺁﺏ ﻭ ﺣﺘﻰ
ﺁﺏﻫﺎﻯ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ژﺭﻑ ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ
ﭘﮋﻭﻫﺸــﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺳــﻨﺪﺭﻡ »ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﮕﻰ ﺁﺑﻰ« ﺭﻧﺞ
ﻣﻰﺑﺮﺩ .ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺁﺏ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺛﺮﺍﺕ ﺍﻗﻠﻴﻤﻰ ﻭ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﻴﺰ ﻣﺤﺪﻭﺩﺗﺮ
ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ،ﺩﻳﮕﺮ ﺟﻮﺍﺑﮕﻮﻯ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﺨﺶ
ﺁﺏ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ .ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ ﻋﻠﻤﻰ ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﺟﺪﻯ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ
ﺁﺏ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ ﺁﺏ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺣﺎﻟﺖ
ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﮕﻰ ﺁﺑﻰ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﺮﺩ.
17ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
12ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
7ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 786
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2104
ﻛﺎﺭﺗﻮﻥ ﺭﻭﺯ
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ
17ﺧﺮﺩﺍﺩ 12 - 1396ﺭﻣﻀﺎﻥ 7 - 1438ژﻭﺋﻦ - 2017ﺷﻤﺎﺭﻩ -786ﭘﻴﺎﭘﻰ 2104
ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻛﺮﻳﻢ
ﻣﻨﺸﻮﺭ ﺍﺧﻼﻕ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
www.smtnews.ir/about.html :
ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ :ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ »
ﻣﺪﻳﺮﻣﺴﺌﻮﻝ :ﻧﺎﺻﺮ ﺑﺰﺭﮔﻤﻬﺮ
«
ﺳﺮﺩﺑﻴﺮﻛﻞ :ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺩﻫﺸﻮﺭ
ﻣﺪﻳﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮﻳﻪ:ﻣﻬﺪﻯ ﺍﺳﺤﺎﻗﻴﺎﻥ
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺳﺮﺩﺑﻴﺮ:ﺣﺎﻣﺪ ﺷﺎﻳﮕﺎﻥ
ﺗﻠﻔﻦ - 82190 :ﻧﻤﺎﺑﺮ -88713730 :ﭘﻴﺎﻣﻚ -300082190 :ﭘﻴﺎﻣﮕﻴﺮ ﺻﻮﺗﻰ88105304 :
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﮔﻬﻰﻫﺎ - 88722732-3 :ﻧﻤﺎﺑﺮﺁﮔﻬﻰ ﻫﺎ88109733 :
ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺸﺘﺮﻛﻴﻦ - 88722735 :ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ88105309 :
ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥﻫﺎ88724211 :
ﻧﺸﺎﻧﻰ :ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﻓﺮﺍﻫﺎﻧﻰ -ﻛﻮﭼﻪ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ 26
ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻰ 1586733811
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰpr@smtnews.ir:
ﺁﮔﻬﻰads@smtnews.ir :
ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎostanha@smtnews.ir :
ﭼﺎﭘﺨﺎﻧﻪ :ﺷﺮﻛﺖ ﭼﺎپ ﺭﻭﺍﻕ ﺭﻭﺷﻦﻣﻬﺮ
www.smtnews.ir
info@smtnews.ir
instagram.com/smtnewspaper
ﺑﺎ 63ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺭﺗﺒﻪ 2
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻘﺎﻡ 2
telegram.me/smtnews
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻣﻘﺎﻡ 1
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ 290ﺭﻭﺯﻧـﺎﻣـﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻘﺎﻡ 18
ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺍﺯ ﻧﮕﺎﻩ ﻋﻼﻣﻪ ﻃﺒﺎﻃﺒﺎﻳﻰ
ﺭﻭﺯﻩ ﺍﻃﺎﻋﺘﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻓﺎﻳﺪﻩﺍﺵ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ
ﺍﻧﺴــﺎﻥ ﺑﺎﺯ ﻣﻰﮔﺮﺩﺩ ،ﻓﺎﻳﺪﻩ ﺭﻭﺯﻩ ﺗﻘﻮﺍ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺁﻥ ﺧﻮﺩ ﺳــﻮﺩﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻋﺎﻳﺪﻩ ﺧﻮﺩ ﺍﻧﺴﺎﻥ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﻓﺎﻳﺪﻩ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺗﻘﻮﺍ ﻣﻄﻠﺒﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺍﺣﺪﻯ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺷﻚ ﻧﺪﺍﺭﺩ ،ﭼﻮﻥ ﻫﺮ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺑﻪ
ﻓﻄﺮﺕ ﺧﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﺭﺍ ﺩﺭﻙ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ
ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻪ ﻋﺎﻟﻢ ﻃﻬﺎﺭﺕ ﻭ ﺭﻓﻌﺖ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﻮﺩ
ﻭ ﺑﻪ ﻣﻘــﺎﻡ ﺑﻠﻨﺪ ﻛﻤﺎﻝ ﻭ ﺭﻭﺣﺎﻧﻴﺖ ﺍﺭﺗﻘﺎء ﻳﺎﺑﺪ ،ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﭼﻴﺰﻯ ﻛﻪ ﻻﺯﻡ
ﺍﺳــﺖ ﺑﺪﺍﻥ ﻣﻠﺘﺰﻡ ﺷﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻓﺴﺎﺭﮔﺴﻴﺨﺘﮕﻰ ﺧﻮﺩ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ
ﻛﻨﺪ ،ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﻴﭻ ﻗﻴﺪ ﻭ ﺷﺮﻃﻰ ﺳﺮﮔﺮﻡ ﻟﺬﺕﻫﺎﻯ ﺟﺴﻤﻰ ﻭ ﺷﻬﻮﺍﺕ ﺑﺪﻧﻰ
ﻧﺒﺎﺷــﺪ ،ﻭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﺪﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﻫﺪﻑ ﺑﭙﻨﺪﺍﺭﺩ ﻭ
ﺳﺨﻦ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺁﻧﻜﻪ ﺍﺯ ﻫﺮ ﭼﻴﺰﻯ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺗﺒﺎﺭﻙ ﻭ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻣﺸﻐﻮﻝ
ﺳﺎﺯﺩ ﺑﭙﺮﻫﻴﺰﺩ .ﺗﻘﻮﺍ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺭﻭﺯﻩ ﻭ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺷﻬﻮﺍﺕ ﺑﻪﺩﺳﺖ ﻣﻰﺁﻳﺪ،
ﻭ ﻧﺰﺩﻳﻚﺗﺮﻳــﻦ ﺭﺍﻩ ﻭ ﻣﻮﺛﺮﺗﺮﻳﻦ ﺭژﻳﻢ ﻣﻌﻨﻮﻯ ﻭ ﻋﻤﻮﻣﻰﺗﺮﻳﻦ ﺁﻥ ﺑﻄﻮﺭﻳﻜﻪ
ﻫﻤﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺍﻋﺼﺎﺭ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﻧﻴﺰ ﻫﻢ ﺍﻫﻞ ﺁﺧﺮﺕ
ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭژﻳﻢ ﺳﻮﺩ ﺑﺒﺮﺩ ،ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺷﻬﻮﺗﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﺮﺩﻡ
ﺩﺭ ﻫﻤــﻪ ﺍﻋﺼﺎﺭ ﻣﺒﺘﻼﻯ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ ﻭ ﺍﻳــﻦ ﻭﺭﺯﺵ ﺭﺍ ﺗﻤﺮﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪ ،ﺑﻪﺗﺪﺭﻳﺞ
ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺧﻮﻳﺸﺘﻦﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﮔﻨﺎﻫﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﻧﺎﻥ ﻗﻮﺕ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻭ ﺑﻪﺗﺪﺭﻳﺞ ﺑﺮ ﺍﺭﺍﺩﻩ
ﺧﻮﺩ ﻣﺴــﻠﻂ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ،ﺁﻥ ﻭﻗﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻫﺮ ﮔﻨﺎﻫﻰ ﻋﻨﺎﻥ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﺯ ﻛﻒ
ﻧﻤﻰﺩﻫﻨﺪ ،ﻭ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺗﻘﺮﺏ ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻯ ﺳــﺒﺤﺎﻥ ﺩﭼﺎﺭ ﺳﺴــﺘﻰ ﻧﻤﻰﮔﺮﺩﻧﺪ،
ﭼﻮﻥ ﭘﺮ ﻭﺍﺿﺢ ﺍﺳــﺖ ﻛﺴﻰ ﻛﻪ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻋﻮﺗﺶ ﺑﻪ ﺍﺟﺘﻨﺎﺏ ﺍﺯ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻭ
ﻧﻮﺷــﻴﺪﻥ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻯ ﻣﺒﺎﺡ ﺍﺳــﺖ ﺍﺟﺎﺑﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﻗﻬﺮﺍ ﺩﺭ ﺍﺟﺎﺑﺖ ﺩﻋﻮﺕ ﺑﻪ
ﺍﺟﺘﻨﺎﺏ ﺍﺯ ﮔﻨﺎﻫﺎﻥ ﻭ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻰﻫﺎ ﺷﻨﻮﺍﺗﺮ ﻭ ﻣﻄﻴﻊﺗﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺑﺪﻭﻥ ﺷﺮﺡ
ﻃﺮﺡ :ﺣﺴﻴﻦ ﻋﻠﻴﺰﺍﺩﻩ ،ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺭﺍﺯ ﺁﻳﻴﻨﻪ
ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻛﺎﻇﻤﻰ ﻣﺪﻳﺮ ﻧﮕﺎﺭﺧﺎﻧﻪ »ﺗﺮﺍﻧﻪ ﺑﺎﺭﺍﻥ« ﺍﺯ ﺑﺮﭘﺎﻳﻰ ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺧﻮﺷﻨﻮﻳﺴــﻰ »ﺑﺴــﻢ ﺍﷲ
ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ« ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﻣﺎﻩ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﮕﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ.
ﻛﺎﻇﻤــﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﻧﮕﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺧﻮﺷﻨﻮﻳﺴــﻰ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ
ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﮔﻔﺖ :ﻣﺎ ﻫﺮ ﺳﺎﻝ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺣﻀﺮﺕ ﻋﻠﻰ)ﻉ( ﺭﺍ ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻰﻛﺮﺩﻳﻢ ﺍﻣﺎ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺩﺍﺭﻳﻢ
ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ »ﺑﺴــﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ« ﺭﺍ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻌﻄﻴﻼﺕ ﻧﻴﻤﻪ ﺧﺮﺩﺍﺩ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺑﺮﭘﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦ
ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺩ .ﻭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﮔﺎﻟﺮﻯ »ﺗﺮﺍﻧﻪ ﺑﺎﺭﺍﻥ« ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 96ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻣﺎ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺳﺎﻝ 96
ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﮔﺎﻟﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﻣﻮﺯﻩ-ﮔﺎﻟﺮﻯ ﺳــﻮﻕ ﺩﺍﺩﻳﻢ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻧﮕﺎﺭﺧﺎﻧﻪ »ﺗﺮﺍﻧﻪ ﺑﺎﺭﺍﻥ« ﺑﺎ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺯﻩ-
ﮔﺎﻟــﺮﻯ ﺩﺭ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﺤﺘﻮﺍﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺟــﺪﺍ ﺍﺯ ﺟﻨﺒﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺭﺩ .ﻛﺎﻇﻤﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﻣﻮﺯﻩ -ﮔﺎﻟﺮﻯﺩﺍﺭﻯ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺍﺯ ﮔﺎﻟﺮﻯﺩﺍﺭﻯ ﺳﺨﺖﺗﺮ ﺍﺳﺖ ﭼﻮﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻟﻴﻨﻚﻫﺎﻯ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑﺎﺷﻴﻢ .ﻫﻤﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﮔﺎﻟﺮﻯﺩﺍﺭﻯ ﺳﺨﺖ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺎ ﺑﺎ ﻋﺸﻘﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﻫﻨﺮ ﺩﺍﺭﻳﻢ
ﺳﺨﺘﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺎﻥ ﻣﻰﺧﺮﻳﻢ.
ﻣﺪﻳﺮ ﺑﺨﺶ ﻧﺎﺷﺮﺍﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺑﻴﺴﺖ ﻭ ﭘﻨﺠﻤﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻗﺮﺁﻥ ﮔﻔﺖ:
203ﻧﺎﺷــﺮ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺷــﺮﻛﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 18ﻫﺰﺍﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺍﺭﺍﺋﻪ
ﺷــﺪ.ﺭﺟﺒﻌﻠﻰ ﺳﺎﻻﺭﻳﺎﻥ ﻣﺪﻳﺮ ﺑﺨﺶ ﻧﺎﺷﺮﺍﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺑﺨﺶ ﻧﺎﺷﺮﺍﻥ ﮔﻔﺖ :ﺑﺨﺶ ﻧﺎﺷﺮﺍﻥ ﺍﺯ
ﺳﻪ ﺑﺨﺶ ،ﻧﺎﺷﺮﺍﻥ ﻛﻮﺩﻙ ﻭ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ،ﻧﺎﺷﺮﺍﻥ ﺑﺰﺭﮔﺴﺎﻝ ﻭ ﻧﺎﺷﺮﺍﻥ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻭ ،ﺩﺭ ﺑﻴﺴﺖ ﻭ
ﭘﻨﺠﻤﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﺮﻳﻢ ﺣﺪﻭﺩ 4700ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺘﺎﺏ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻛﻮﺩﻙ ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺳﺎﻻﺭﻳﺎﻥ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﻧﺎﺷﺮﺍﻥ ﺷﺮﻛﺖﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﺯ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ 203ﻧﺎﺷﺮ ﺷﺮﻛﺖﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭ
ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻗﺮﺁﻥ16 ،ﻧﺎﺷﺮ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺏ ﻭ 1ﻧﺎﺷﺮ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺣﺪﻭﺩ ﺳﻪ ﻫﺰﺍﺭﻭ ﻫﻔﺘﺼﺪﻭ ﺑﻴﺴﺖ ﻭ
ﻫﺸﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺘﺎﺏ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﺳﺎﻻﺭﻳﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺩﻭﻡ ﻛﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺣﻮﺯﻩ ﺗﺨﺼﺼﻰ
ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻯ ﻗﺮﺁﻥ ﻭ ﻋﺘﺮﺕ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻳﻰ ﻏﻴﺮﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻯ ﻣﺠﻮﺯﺩﺍﺭ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺩﺭ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺳﻮﻡ
ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺻﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺎﺷﺮﺍﻥ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻳﻰ ﻏﻴﺮﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﺭﺍ ﻧﻔﺮﻭﺷﻨﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺍﻣﺴﺎﻝ
ﺑﺎ ﺟﺪﻳﺖ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺗﺎ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺭﺍ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﺗﺄﻣﻠﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺁﻳﻪ
ﻣﺤﻤﺪﺟﻌﻔﺮ ﻣﺤﻤﺪﺯﺍﺩﻩ
»ﻛﻠﻤﻪ« ﭼﻴﺴﺖ ﻭ »ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﷲ« ﺑﻪ ﭼﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﺍﺳﺖ؟
ﺩﺭ ﺁﻳﻪ 27ﺍﺯ ﺳــﻮﺭﻩ ﻟﻘﻤﺎﻥ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻴﻢ :ﻭ ﺍﮔﺮ ﻫﺮﭼﻪ ﺩﺭﺧﺖ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻦ
ﺍﺳــﺖ ﻗﻠﻢ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﺭﻳﺎ ﻣﺮﻛﺐ ﻭ ﻫﻔﺖ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﻣﺪﺩ ﺁﻥ ﻣﻰﺁﻣﺪﻧﺪ،
)ﻧﻮﺷﺘﻦ( ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺧﺪﺍ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻧﻤﻰﭘﺬﻳﺮﻓﺖ...
ﺍﺯ ﻇﺎﻫﺮ ﺁﻳﻪ ﭘﻴﺪﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣــﺮﺍﺩ ﺍﺯ »ﻛﻠﻤﻪ« ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠــﺎ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩﻫﺎﻯ
ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻰﻧﻬﺎﻳﺖ ﻭ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺷﻤﺎﺭﺵ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻭ ﺩﺭ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﭼﺮﺍ ﺍﺯ ﻭﺍژﻩ »ﻛﻠﻤﻪ« ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺨﻠﻮﻗﺎﺕ ﻭ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩﻫﺎ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺷﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ،ﭼﻮﻥ ﻛﻠﻤﻪ ﻭ
ﻛﻼﻡ ﺍﺯ َﻛﻠ َِﻢ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﺧﺮﺍﺷﻴﺪﻥ ﭘﻮﺳﺖ ،ﻣﺸﺘﻖ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﻤﺎﻥ ﻃﻮﺭ ﻛﻪ
ﺑﺎ ﺧﺮﺍﺷﻴﺪﻥ ﭘﻮﺳــﺖ ﭼﻴﺰﻯ ،ﻫﺴﺘﻪ ﺁﻥ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﻭﻳﮋﮔﻰ ﺫﺍﺗﻰ
ﻛﻠﻤﻪ ﻧﻴﺰ ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﭼﻴﺰﻯ ﺭﺍ ﺁﺷــﻜﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﺒﻮﺩﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺎﺱ ﺩﺭ ﺁﻳﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ،ﺑﻪ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩﻫﺎ »ﻛﻠﻤﻪ« ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ
ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪﻩ ،ﻛﻪ ﻋﺎﻟﻢ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ »ﻛﻠﻤﻪ« ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻭ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺷﺖ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻛﻪ ﻛﻠﻤﻪ ﻭﺟﻮﺩﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ
ﻛﻪ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺁﻥ ﺟﻬﺎﻥ ،ﻫﺴﺘﻰ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ » ُﻛ ْﻦ« ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ »ﺑﺎﺵ«
ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﺗﻌﻠﻖ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﺑﺎﺭﻳﺘﻌﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺁﻥ ،ﻫﻤﻪ ﻛﺎﺋﻨﺎﺕ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻩﺍﻧﺪ؛
ﭘﺲ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺁﻧﻜﻪ ﻋﺎﻟﻢ ﻫﺴﺘﻰ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻛﻠﻤﻪ »ﻛﻦ« ﻭ ﻳﺎ ﻛﻼﻡ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺳﺖ.
ﺍﺯ ﻃﺮﻓﻰ ﭘﺮﺳــﺶ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﭘﻴﺶ ﻣﻰﺁﻳﺪ؛ ﺍﮔﺮ ﺑﭙﺬﻳﺮﻳﻢ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ
ﻭﺳــﻴﻠﻪ ﻛﻠﻤﺎﺗﺶ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻭ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﭘﺲ ﭼﺮﺍ ﺑﺸﺮ ﺁﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ
ﺑﺎﻳﺪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺭﺍ ﻧﺸــﻨﺎﺧﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ،ﺗﺎ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺳﺨﻦ ﻧﺒﻰ ﻣﻜﺮﻡ
ﺍﺳﻼﻡ)ﺹ( ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻴﻢَ :ﻣﺎ َﻋ َﺮ ْﻓ َ
ﻨﺎﻙ َﺣﻖﱠ َﻣ ْﻌ ِﺮ َﻓﺘِﻚ؟
ﺷــﺎﻳﺪ ﭘﺎﺳــﺦ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺷــﺪ؛ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩﻫﺎﻯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻭ
ﻧﺎﻣﺘﻨﻬﺎﻫﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺷــﻤﺎﺭﺵ ﺁﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﻤﻜﻦ ﻧﻴﺴﺖ،
ﺗﺎ ﭼﻪ ﺭﺳــﺪ ﺑﻪ ﺩﺭﻙ ﻭ ﻓﻬﻢ ﺁﻧﻬﺎ ،ﭘﺲ ﻋﻘﻞ ﺑﺸــﺮ ﺑﺎ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﻪ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺣﺎﻓﻆ
»ﻧﻘﻄﻪ ﭘﺮﮔﺎﺭ ﻭﺟﻮﺩ« ﺍﺳﺖ ،ﺍﺯ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺣﻀﺮﺕ ﺑﺎﺭﻳﺘﻌﺎﻟﻰ ﻋﺎﺟﺰ ﺍﺳﺖ.
ﺷــﺎﻳﺪ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﺩﺭﻙ ﻫﺮ ﻛــﺲ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺩﺭﻛﻰ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ
ﻣﺠﻤﻮﻋــﻪ »ﻛﻠﻤــﺎﺕ ﺍﷲ« ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺍﺳــﺖ ﺩﺍﻣﻨﻪ ﻛﻠﻤﻪﺍﷲ
ﻭﺳﻴﻊ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻗﺮﺁﻥ ﮔﺎﻩ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻰﺷﻮﺩ)ﻧﺴﺎء.(171/
ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺗﻰ ﻫﺮﭼﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ،ﺭﺍﻫﻰ ﺑﻪ ﺳــﻮﻯ ﻣﻌﺮﻓﺖ ﺧﺪﺍﺳــﺖ ،ﺩﺭ ﺯﻣﺮﻩ
»ﻛﻠﻤﻪ ﺍﷲ « ﺍﺳــﺖ .ﻭ ﺩﺭ ﻗﺮﺁﻥ ﺑﺮﺗﺮﻳﻦ ﻛﻠﻤﻪ ﱠ
»ﺍﷲ« ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ:
»ﻛﻠﻤﻪ ﺍﷲ ﻫﻰ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ «)ﺗﻮﺑﻪ.(40/
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻚ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻭ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﺁﻥ
ﺗﻤﺮﻳﻦ ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺳﻰ ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژﻯ
ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑــﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻜــﻰ ﺧﺎﻧﻪﻫــﺎﻯ
ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ 91
ﺩﺭﺻــﺪﻯ ﻭﺍﺟﺪﺍﻥ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺭﻗﻢ ﺧﻮﺭﺩ ﻛــﻪ ﺑﻪ ﮔﻮﺍﻩ
ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﺯ ﺣﻴﺚ ﺭﻭﻧﺪ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻭ ﻣﻨﻈﺮ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺑﺮﺁﻣﺪﻩ ،ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ ﻧﻈﺎﻡﻣﻨﺪ،
ﺷــﻔﺎﻑ ﻭ ﺑﻰﺳــﺎﺑﻘﻪ ﺭﺍ ﺷــﺎﻫﺪ ﺑﻮﺩﻳــﻢ .ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻚ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺭﻭﺯ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ،
10ﺧﺮﺩﺍﺩ 96ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺩﺭ 20ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ.
ﺩﺭ ﻣﺠﻤــﻮﻉ ﺩﻭ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 212ﻧﻔﺮ ﻛﻪ ﻋﻀﻮﻳﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ
ﻭﺳــﻴﻠﻪ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻫﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﺑﺎ ﻧﻈﺎﺭﺕ
ﺍﺩﺍﺭﻩﻫﺎﻯ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷــﺎﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎ ﺗﺎﻳﻴﺪ
ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺷﺮﻛﺖ
ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ،ﺩﻭ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 12ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ
ﺭﺍﻯﮔﻴﺮﻯ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ 491ﻧﻔﺮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﺎﻣﺰﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺗﺎﻳﻴﺪ
ﺷــﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﻌﺪﺍﺩ 363ﻧﻔﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﻀﻮﻳﺖ ﺩﺭ
ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻭ 128ﻧﻔﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺭﺳــﻰ ﻧﺎﻣﺰﺩ ﺷﺪﻩ
ﺑﻮﺩﻧﺪ.
ﺍﻳــﺪﻩ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑــﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻜﻰ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ
ﺳﺮﺍﺳــﺮﻯ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﺳــﺎﻧﻪ ﻭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺭﺍ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺑﻴﺎﻧﮕﺮ ﻳﻚ ﺧﻼﻗﻴﺖ ﻭ ﻫﻤﺖ ﺑﺎﻻ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻭﻟﺘﻤﺮﺩﺍﻥ
ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷــﺎﺩ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺷــﺪ ﻭ
ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺳﺮﺍﺳــﺮ ﻛﺸﻮﺭ
ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺷﻔﺎﻑﺳﺎﺯﻯ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻛﺎﺭﺁﻳﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ،
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﻭ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﺩﺍﻧﺴﺖ .ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ
ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﻭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺑﻪ ﺷﻴﻮﻩ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻚ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ
ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﻭ ﻋﻤﻞ ﺩﺭﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﺭﺍ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﺩﻥ ﺳــﺮﻋﺖ،
ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻭ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻯ ﺷــﻐﻠﻰ
ﺧﻮﺩ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻭ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ
ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷﺎﺩ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ
ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻄﺒﻮﻋــﺎﺕ ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻜﻰ ﻛﺮﺩﻥ
ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﻔﺎﻓﻴﺖ ﺩﺭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﺠﻮﺯ ،ﺷﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻚ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ
ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ .ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ
ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﻭ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭﻧﺪ ﻛﻪ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻜﻰ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﻭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ
ﺭﺍ ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﮔﺎﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺣﻘــﺎﻕ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﺯ
ﺩﺳــﺖ ﺭﻓﺘﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ
ﺷﻤﺎﺭ ﺁﻭﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﺗﺸﻜﻞ ﺻﻨﻔﻰ ﺫﻯﻧﻔﻮﺫ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻨﺸــﺎء ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻭ ﺧﺪﻣــﺎﺕ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﻰ ﺩﺭ
ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ ،ﺭﻓﺎﻫﻰ ،ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺭﺳــﺎﻧﻪﺍﻯ
ﺑﺎﺷــﺪ .ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﻛﺮﻣﺎﻥ ﻧﻬﺎﺩﺳﺎﺯﻯ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺭﺍ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ
ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻚ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ
ﺑﻪ ﺟﺮﻳﺎﻥﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ:
ﻫﻮﻳــﺖ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﺳــﺘﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ
ﻧﻬــﺎﺩ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻭ ﺻﻨﻔﻰ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﻓﻜﺎﺭ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻣﺘﺠﻠﻰ ﺷــﺪ .ﺣﺴــﻴﻦ ﺷــﻬﺎﺑﻰ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺣﺎﺷﻴﻪﺳﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻗﺒﻠﻰ ﺑﻪ ﺷﻴﻮﻩ
ﺳــﻨﺘﻰ ﻭ ﺭﺍﻯ ﻛﺎﻏﺬﻯ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑــﺎﺕ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺑﻪ ﻃــﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺑﺎ
ﺗﻮﺻﻴﻪﻫــﺎ ﻭ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﺍﻓــﺮﺍﺩﻯ ﺧﺎﺹ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﺪ
ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺷــﺎﻫﺪ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺷــﻔﺎﻓﻰ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻛﻪ
ﺗﻮﺻﻴﻪﻫــﺎﻯ ﺟﺎﻧﺒﺪﺍﺭﺍﻧــﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺭﺳــﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ
ﻭ ﺍﻳــﻦ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺤﺴــﻴﻦ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘــﻪ ﻭﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﻓﻨﻰ ﻭ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰﻫــﺎﻯ ﻧﺮﻡﺍﻓﺰﺍﺭﻯ
ﺩﺭ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳــﻦ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻛﺎﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺑﻮﺩ
ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﺮﺧــﻰ ﻧﻮﺍﻗﺺ
ﻛﻮﭼﻜﻰ ﻛﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷــﺖ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺷــﻮﺩ .ﺷــﻬﺎﺑﻰ
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳــﺮﻋﺖ ﺩﺭ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺘﺎﻳــﺞ ﻭ ﻣﺨﻔﻰ ﺑﻮﺩﻥ
ﺁﺭﺍﻯ ﺷــﺮﻛﺖﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﻳﮕــﺮ ﻣﺤﺎﺳــﻦ ﺍﻳﻦ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻭ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻇﺮﻑ ﺩﻭ
ﺳــﺎﻋﺖ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺍﻋﻼﻡ ﺷــﺪ
ﻛﺎﺭﻯ ﺳــﺘﻮﺩﻧﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴــﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺧﺎﻧﻪ
ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﺷــﺮﻗﻰ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ 91ﺩﺭﺻﺪﻯ
ﻭﺍﺟﺪﺍﻥ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺭﺍ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻄﻠــﻮﺏ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻛﺮﺩ ﻭ
ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺟﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻜﻰ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺩﺍﺷــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺤــﻮﻝ ﺩﺭ ﺭﻭﻧﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ
ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ .ﺍﺳــﺪ ﺑﺎﺑﺎﻳﻰ ﺿﻤﻦ
ﺍﻧﺘﻘــﺎﺩ ﺍﺯ ﺑﺮﺧﻰ ﻧﻮﺍﻗﺺ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺗﻤﺪﻳﺪﻫﺎﻯ ﻣﻜﺮﺭﻯ
ﻛﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻬﻠﺖ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﻧﺎﻣﺰﺩﻫﺎ ﻣﻰﺷﺪ ،ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﺍ ﻭﺍﺟﺪ ﻣﺤﺎﺳﻦ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻄﻠﻮﺑﻰ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺍﻧﺴﺖ .ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ 91ﺩﺭﺻﺪﻯ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ،ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺗﻌﻬﺪ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ
ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻭ ﺍﻣﺎﻧﺖ ﺳﭙﺮﺩﻥ ﺑﺎﺭ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺑﺮ
ﺩﻭﺵ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎﻥ ﺍﺳﺖ.
ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻮﺍﺟﻬﻪ ﺑﺎ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ
ﺩﺭ ﺁﺳــﺘﺎﻧﻪ ﺑﺮﮔــﺰﺍﺭﻯ ﺍﺟﻼﺱ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔــﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ
ﺩﺭ ﺗﻬــﺮﺍﻥ ،ﺍﻳﺮﺍﻧﻴــﺎﻥ ﺗﻮﻣــﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﺍﻣﻀــﺎ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ
ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﺭﺍ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻭﺿﻊ ﺑﻐﺮﻧﺞ
ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻄﻠﻊ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺑﻪ
ﺯﻭﺩﻯ ﻭ ﺑــﺎ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳــﻰ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺘﻰ ﺩﻭﻟﺖ
ﻳﺎﺯﺩﻫــﻢ ،ﺳــﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﺎﻟﻰﺗﺮﻳــﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ
ﻣﺘﺤــﺪ ﺑﻪ ﻫﻤــﺮﺍﻩ ﻭﺯﺭﺍﻯ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻭ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ 53
ﻛﺸــﻮﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺗﻴﺮ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺑــﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻰﺁﻳﻨــﺪ ﺗﺎ ﺩﻭﺭ
ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻮﺍﺟﻬﻪ ﻣﻮﺛﺮ
ﺑﺎ ﻛﺎﻧﻮﻥﻫﺎﻯ ﺑﺤﺮﺍﻧﻰ ﻓﺮﺳــﺎﻳﺶ ﺑــﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥﺭﻭﺩﺍﻥ
ﻭﺍﺭﺩ ﻣﺮﺣﻠــﻪﺍﻯ ﻣﻬــﻢ ﻭ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﺷــﻮﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ،
ﻭﻇﻴﻔــﻪ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﺗــﺎ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﻤﺎﻣﻰ
ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﻣﺪﻧﻰ ﻭ ﻣﺴﺎﻟﻤﺖﺟﻮﻳﺎﻧﻪ ﻧﺎﺭﺿﺎﻳﺘﻰ ﺧﻮﻳﺶ
ﺭﺍ -ﺍﺯ ﻋﻤﻠﻜــﺮﺩ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺮﻛﻴــﻪ ﺩﺭ ﻛﺎﻫﺶ ﺣﻘﺎﺑﻪ ﺩﺟﻠﻪ
ﻭ ﻓﺮﺍﺕ ﻭ ﺗﺸــﺪﻳﺪ ﺳﺪﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ
ﺩﺭ ﺭﻫﺎﺳﺎﺯﻯ ﺍﺭﺍﺿﻰ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﺏﻫﺎﻯ ﻓﺴﻴﻠﻰ
ﺁﺑﻴﺎﺭﻯ ﻣﻰﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻨﻚ ﺑﻪ ﭼﺸــﻤﻪﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎﻙ ﺑﺪﻝ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ -ﺍﻋﻼﻡ ﻛﻨﻨﺪ؛ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﺩﺭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﻮﻳﺶ،
ﺣﺘــﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﺟﻨﺎﻳﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺘﻰ
ﻭ ﻧﺴﻞﻛﺸــﻰ؛ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻻﻫــﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﻃﺮﺡ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺩﺭ
ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺗﻮﻣﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻭﺏﺳــﺎﻳﺖ Change.org
ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﺮﺱ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ
ﻛــﻪ ﺑﺎ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻜــﻰ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺫﻳﻞ ﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺧﻄﺎﺏ
ﺑــﻪ ﺁﻧﺘﻮﻧﻴﻮ ﮔﻮﺗﻴﺮﺱ ،ﺩﺑﻴﺮﻛﻞ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﺍﺯ
ﻣﺠﺎﻣﻊ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺗﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ
ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﺮﺩﻥ ﺭﻭﻧﺪ ﻭﻳﺮﺍﻧﮕﺮ ﺗﺨﺮﻳﺐ ﺳــﺮﺯﻣﻴﻦ ﺩﺭ ﻏﺮﺏ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻣﻮﺛﺮﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻨﺪ .ﺩﺭ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻧﺎﻣﻪ ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﮔﻮﺗﻴﺮﺱ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳــﺖ :ﻣﺎ ﺍﻣﻀﺎﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺯﻳــﺮ ﺍﺯ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﻭ ﻳﻮﻧﺴــﻜﻮ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺖ
ﺭﺳــﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﻧﮕﺮﺍﻥﻛﻨﻨﺪﻩ ﺣﻘﺎﺑــﻪ ﺟﻮﺍﻣﻊ
ﺑﻮﻣــﻰ ﻣﻮﻟﺪ ﺩﺭ ﺣﻮﺿﻪ ﺁﺑﺨﻴﺰ ﺩﺟﻠــﻪ ﻭ ﻓﺮﺍﺕ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ
ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺍﺣﻴﺎﻯ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻴﺎﻥﺭﻭﺩﺍﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﮔﺸــﻮﺩﻥ
ﺩﺭﻳﭽﻪﻫــﺎﻯ ﺳــﺪﻫﺎﻯ ﺁﻧﺎﺗﻮﻟﻰ ﺟﻨﻮﺑﻰ )ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺳــﺪ
ﺁﺗﺎﺗﺮﻙ( ﻭ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺳــﺎﺧﺖ ﻭ ﺁﺑﮕﻴﺮﻯ ﺳﺪﻫﺎﻯ ﺩﺭ
ﺩﺳﺖ ﺳﺎﺧﺖ )ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺳﺪ ﺍﻳﻠﻰﺳﻮ( ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺩﻫﺸﻮﺭ
ﺳﺮﺩﺑﻴﺮ ﻛﻞ
ﺑﻪ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﺗﺎﺯﻩ ﻭﺍﺭﺩ ﺷــﺪﻡ ﻧﺎﻡ ﺁﻥ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ ﭘﺮﺳﻴﺪﻡ ﮔﻔﺘﻨﺪ
»ﺍﺑﻬﺎﻡ ﻭ ﺍﻳﻬﺎﻡ« .ﻣﻜﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﺁﺳﻤﺎﻧﺶ ﻣﻪ ﻣﻰﺑﺎﺭﻳﺪ.
ﭘﺮ ﺭﻣﺰ ﻭ ﺭﺍﺯ ﺷﺒﻴﻪ ﻧﺎﻛﺠﺎ ﺁﺑﺎﺩ.
ﺭﻭﺯﻯ ﺩﺭ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﻪﺁﻟــﻮﺩ ﻫﻴﺒﺘﻰ ﺩﻳﺪﻡ
ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺕ ﻣﻰﻣﺎﻧﺴــﺖ؛ ﺑﺎ ﺷــﻜﻤﻰ ﺑﺮﺁﻣﺪﻩ ﻭ ﺷﻜﻤﺒﻪﺍﻯ
ﺑﺲ ﻓﺮﺑﻪ .ﻛﻠﻪﺍﻯ ﺑﺮﺗﻨﻪﺍﺵ ﺑﻪ ﻏﺎﻳﺖ ﻛﻮﭼﻚ ،ﻛﻪ ﺑﻰﺗﻨﺎﺳﺒﻰﺍﺵ
ﻓﻮﺭﻯ ﺑﻪ ﭼﺸــﻢ ﻣﻰﺁﻣﺪ .ﺑﺮﺧﻼﻑ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺟﺎﻧﺪﺍﺭﺍﻥ ﻛﻪ ﻫﻤﮕﻰ
ﺩﻭ ﮔــﻮﺵ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺍﻭ ﻳﻚ ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺷــﺖ ﺁﻥ ﻫﻢ ﺩﺭ ﭘﺲﻛﻠﻪ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﺳــﺨﺘﻰ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷﺪ ﺑﺎ ﺳــﻮﺭﺍﺧﻰ ﺗﻨﮓ ﻭ ﺟﻨﺴﻰ ﺍﺯ ﺳﻨﮓ .ﺩﺭ
ﻋﻮﺽ ﺩﻭ ﺯﺑﺎﻥ ﺩﺍﺷــﺖ؛ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺩﻳﮕــﺮﻯ ﺩﺭﺍﺯﺗﺮ .ﺁﻥ ﺩﺭﺍﺯﺗﺮﻯ ﺑﺪ
ﻫﻴﺒﺖ ﻫﻢ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺳــﺎﻥ ﻧﻴﺶﻣﺎﺭ ﻣــﺪﺍﻡ ﺩﺭ ﺣﺮﻛﺖ ﻭ ﺟﻨﺒﺶ،
ﭼﻨﺪﺵﺁﻭﺭ ﻣﻰﻧﻤﻮﺩ.
ﺳﺎﻛﻨﺎﻥ ﺳــﺮﺯﻣﻴﻦ ﺍﺑﻬﺎﻡ ﻭ ﺍﻳﻬﺎﻡ ﻣﻰﮔﻔﺘﻨﺪ ﺁﻥ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻏﺮﻳﺐ
ﺧﺼﻴﺼﻪﻫﺎﻯ ﻋﺠﻴﺐ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﺩ .ﭼﺸﻤﺎﻧﺶ ﺭﺍ ﻣﻰﮔﻔﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﮔﻮﻳﺎ
ﺟﺰ »ﺧﻮﺩ« ﭼﻴﺰ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺭﺍ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺑﺒﻴﻨﺪ .ﺑﻪ ﻫﺮ ﭼﻴﺰ ﻭ ﻫﺮ
ﻛﺲ ﻧــﮕﺎﻩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻻﺟﺮﻡ »ﺍﻭ« ﻳــﺎ »ﺁﻥ« ﺭﺍ »ﺧﻮﺩ« ﻣﻰﺑﻴﻨﺪ ﻭ
ﮔﺮﻳﺰﻯ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﺧﻴﻠﻰ ﺩﻭﺳــﺖ ﺩﺍﺷﺖ ﺑﺪﺍﻧﺪ ﻛﻮﻩ ،ﺟﻨﮕﻞ ،ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻭ ﭘﺮﻧﺪﻩ ﭼﻪ
ﺷﻜﻠﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﻭﺻﻒ ﺁﻧﻬﺎ ﺳﺨﻦ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ
ﻭ ﻟﺬﺕ ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ ﻭ ﺳﺮﺷــﺎﺭ ﺍﺯ ﺳﺮﻭﺭ ﻭ ﺷﻌﻒ ﻭ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﻰ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
ﺍﻣﺎ ﺩﺭﻳﻎ ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺎﻩ ﺑﻪ ﺭﻭﺩ ﺧﺮﻭﺷــﺎﻥ ﻭ ﻣﺎﻫﻴﺎﻥ ﺭﻧﮕﺎﺭﻧﮓ ﺷﻨﺎﮔﺮ
ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻰﻧﮕﺮﻳﺴﺖ ﭼﻴﺰﻯ ﻧﻤﻰﺩﻳﺪ ﺟﺰ ﭼﻬﺮﻩ ﻭ ﻫﻴﺒﺖ ﻭ ﻫﻴﻜﻞ
ﺧﻮﻳــﺶ ،ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺩ ﺟﺎﻧﻜﺎﻫﻰ ﺑﻮﺩ ﻛــﻪ ﺭﻫﺎﻳﺶ ﻧﻤﻰﻛﺮﺩ .ﻓﻘﻂ
ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﺁﻳﻴﻨﻪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻧﻤﻰﺩﻳﺪ .ﻳﻌﻨﻰ ﺁﻳﻴﻨﻪ
ﻋﻜﺲ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﻨﻌﻜﺲ ﻧﻤﻰﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﻧﻜﺘﻪﻫﺎﻯ ﺷﮕﻔﺖﺍﻧﮕﻴﺰﻯ
ﺑــﻮﺩ ﻛﻪ ﻫﻤﮕﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﻓﻌﻪﻫﺎﻯ ﺯﻳــﺎﺩ ﺁﻥ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺩﻳﺪﻩ
ﺑﻮﺩﻧــﺪ ﻭ ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﻧﻴﺰ ﺁﻥ »ﻣﻮﺟﻮﺩ« ﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﻴﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﺧﺸــﻢ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺑﺮ ﺳــﺮ ﺁﻳﻴﻨﻪ ﺧﺎﻟﻰ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺧﺮﺩ ﻭ ﺧﺎﻛﺸﻴﺮ ﻣﻰﻛﺮﺩ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ
ﻛﻪ ﺗﻜﻪﻫﺎﻯ ﺁﻳﻴﻨﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﻤﺴــﺎﻳﻪﻫﺎ ﭘﺮﺗﺎﺏ ﻣﻰﺷــﺪ ﻭ ﻫﺮ ﺑﺎﺭ
ﻧﻴﺰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻫﻤﺴــﺎﻳﻪﻫﺎ ﭘﺎﺳــﺦ ﺁﻥ »ﻣﻮﺟﻮﺩ« ﺭﺍ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻰﺩﺍﺩ؛
ﺁﻳﻴﻨﻪ ﭼﻮﻥ ﻧﻘﺶ ﺗﻮ ﺑﻨﻤﻮﺩ ﺭﺍﺳــﺖ /ﺧﻮﺩ ﺑﺸﻜﻦ ﺁﻳﻴﻨﻪ ﺷﻜﺴﺘﻦ
ﺧﻄﺎﺳﺖ.
ﻣﻰﮔﻔﺘﻨــﺪ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﺩﺭﺩﻯ ﺑﺮ ﺩﺭﺩﻫﺎﻳﺶ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺁﻥ
ﺧﻮﺩﺑﺰﺭگﺑﻴﻨﻰ ﺍﺳــﺖ .ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻫﻤﻪﭼﻴﺰ ﺭﺍ ﻳﺎ ﻫﻤﻪﻛﺲ ﺭﺍ
»ﺧﻮﺩ« ﻣﻰﺩﻳﺪ ﺍﻛﻨﻮﻥ »ﺧﻮﺩ« ﺭﺍ ﻣﻰﺑﻴﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺑﺰﺭگﺗﺮ ﻭ
ﺣﺠﻴﻢﺗﺮ ﻭ ﻓﺮﺑﻪﺗﺮ» .ﺧﻮﺩﺑﺰﺭگﺑﻴﻨﻰ« ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﻯ ﺗﺎﺯﻩ ﺁﻥ ﻣﻮﺟﻮﺩ
ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺑﺨﺘﻚ ﺑﺮ ﺯﻧﺪﮔﻰﺍﺵ ﺧﻴﻤﻪ ﺯﺩﻩ ﻭ ﻭﻝﻛﻦ ﻧﺒﻮﺩ.
ﺍﻳﻦ «ﺧﻮﺩ« ،ﻋﺬﺍﺏ ﺍﻟﻴﻤﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺗﺎﺯﻩﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﻣﻮﺟــﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﺩﺭﻣــﻰﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺍﻭ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻮﺩ ﻫﻤﺎﻥ ﻧﻘﺶ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﻯ
ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻥ ﺳﺎﺯ ﺑﺮﻗﺼﺪ؛ ﻃﻮﻋﺎً ﻭ ﻛﺮﻫﺎً.
»ﺧﻮﺩﺧــﻮﺍﻩ«» ،ﺧﻮﺩﻣﺤﻮﺭ«» ،ﺧﻮﺩﺭﺃﻯ«» ،ﺧﻮﺩﭘﺴــﻨﺪ«،
»ﺧﻮﺩﺷﻴﻔﺘﻪ«» ،ﺧﻮﺩﺳﺮ«...
ﻫﻤﮕﻰ ﻧﻘﺶﻫﺎﻳﻰ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﺟﺒﺎﺭ ﺗﻦ ﺑﻪ ﺍﻳﻔﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻰﺩﺍﺩ.
ﺩﻭﺳــﺖ ﺩﺍﺷــﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ »ﺧﻮﺩ« ﺑﺮﻫﺪ ﺍﻣﺎ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻭ
ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻋﺒﺪ ﻭ ﻋﺒﻴﺪ ﻭ ﻧﻮﻛﺮ ﺣﻠﻘﻪ ﺑﻪ ﮔﻮﺵ »ﺧﻮﺩ« ﻣﻰﺷــﺪ .ﺍﻳﻦ
»ﺧــﻮﺩ« ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑــﺮ »ﻣﻮﺟﻮﺩ« ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻣﻰﺭﺍﻧــﺪ .ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﻫﺮ ﭼﻪ
»ﺧﻮﺩ« ﺑﻮﺩ ﺑﺪﺵ ﻣﻰﺁﻣﺪ ﻭ ﺩﻭﺳــﺖ ﺩﺍﺷــﺖ ﺩﻳﮕــﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺒﻴﻨﺪ
ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﺷــﻜﻞ ﻭ ﻫﻮﻳﺖ ﻛﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺳــﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺭﻭﺯﻯ ﺗﺼﻤﻴﻢ
ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺖ .ﺩﺭ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﺧﺎﻧﻪﺍﺵ ﭘﻠﻰ ﺑﻮﺩ .ﺍﺯ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﺍﻥ ﻛﻬﻦ
ﺑــﻪ ﺁﻥ »ﭘﻞ ﺧﻮﺩﺷــﻜﻦ« ﻣﻰﮔﻔﺘﻨﺪ .ﺑﺮ ﺭﻭﻯ ﭘــﻞ ﺭﻓﺖ ﻗﺪﺭﻯ
ﺗﺎﻣﻞ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻧﺪﻳﺸــﻪ ﻏﺮﻳﺒﻰ ﻏﻮﻃﻪﻭﺭ ﺷــﺪ ،ﻳﺎﺩ ﺷﻌﺮﻯ ﺍﻓﺘﺎﺩ
ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺷﻜﺴــﺘﻦ ﺁﻳﻴﻨﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪﻫﺎ ﺑﺎ ﺻﺪﺍﻯ
ﺑﻠﻨﺪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﺪ .ﺍﺯ ﺑﺎﻻﻯ ﭘﻞ ﺑﻪ ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺱ ژﺭﻑ ،ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻰﻛﺮﺍﻥ
ﻧﻈــﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ .ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺗﺎﺯﻩ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺱ ﻛﻪ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﺳــﺎﻝ
ﺩﺭ ﻫﻤﺴــﺎﻳﮕﻰﺍﺵ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ» .ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺱ ﻛﺒﻴﺮ ﺍﺧﻼﻕ«
ﺭﺍ ﻣﻰﮔﻮﻳﻢ .ﺍﻫﺎﻟﻰ ﺳــﺮﺯﻣﻴﻦ ﺍﺑﻬﺎﻡ ﻭ ﺍﻳﻬــﺎﻡ ﻧﺎﻡ ﺟﺎﻟﺒﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ
ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩﺍﻧﺪ.
»ﺧــﻮﺩ« ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺱ ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ ﻭ ﻭﺟﻮﺩ ﺧﻮﻳﺶ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺳــﺖ
ﺍﻣﻮﺍﺝ ﻣﺘﻼﻃﻢ ﻭ ﺳﻬﻤﮕﻴﻦ ﺁﻥ ﺳﭙﺮﺩ.
ﺍﻣﻮﺍﺝ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺗﺎﺯﻳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺳﻠﻮﻙ ﺑﺮ ﭘﻴﻜﺮﺵ ﻓﺮﻭﺩ ﺁﻣﺪﻧﺪ.
ﺗﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻣﻘﻴﻢ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﺍﺑﻬﺎﻡ ﻭ ﺍﻳﻬﺎﻡ ﺑﻮﺩﻡ ﺧﺒﺮ ﺟﺪﻳﺪﻯ
ﺍﺯ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﻫﻴﭽﻜﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﺍﻫﺎﻟﻰ ﻧﻘﻞ ﻧﺸﺪ...
ﺩﻟﻮﺍﭘﺴﻰ
ﺑﺮﭘﺎﻳﻰ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ »ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ«
18ﻫﺰﺍﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻗﺮﺁﻥ
