روزنامه صمت شماره 790
روزنامه صمت شماره 790
روزنامه صمت شماره 790
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﺩﻭﻟﺖ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺁﺏ
3+1ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ 32ﺻﻔﺤﻪ
ﻛﺎﻫﺶ ﺳﻄﺢ ﺁﺏ ﺩﺷﺖﻫﺎﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﻋﻮﺍﺭﺿﻰ ﭼﻮﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻓﺮﻭﭼﺎﻟﻪ
ﻭ ﺧﺸﻚ ﺷــﺪﻥ ﭼﺎﻩﻫﺎ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻴﺎﺑﺎﻥﺯﺍﻳﻰ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺭﻳﺰﮔﺮﺩﻫﺎ ﻭ
ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﺍﺯ ﺭﻭﺳــﺘﺎﻫﺎ ﺑﻪ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﻭ ﺍﮔــﺮ ﺭﻭﻧﺪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﭼﺎﻩﻫــﺎﻯ ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ
ﻗﻄﻊ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺟﺪﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺷــﺪ .ﺑﺨﺶ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺁﺏ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
15
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
22ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
17ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
12ژﻭﺋﻦ 2017
ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺴﺖﻭ ﻫﺸﺘﻢ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 790ﭘﻴﺎﭘﻰ 2108
www.smtnews.ir
i - http://Telegram.me/smtnews
h // l
/
16ﺻﻔﺤﻪ ﻗﻴﻤﺖ 1000 :ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﻻﻳﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫﺎ
ﺍﺯ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺑﺮﺟﺎﻡ
ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺪﺍﻳﻰ ﺑﺨﺶ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪ
ﺗﻔﻜﻴﻚ؛ ﺁﺷﻔﺘﮕﻰ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﻭ ﺗﺎﻛﺘﻴﻚ
ﺩﻭﻟــﺖ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻳﻚﺳــﺎﻝ ﺍﺧﻴــﺮ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺗﻤــﺎﻡ ﺗﻼﺵ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪﻛﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺑﺎ ﻋﺒﻮﺭ ﺍﺯ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎﻯ
ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺿﻊ
ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻯ ﻛﻪ ﺣﻤﻼﺕ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ ﺩﺭ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ...
ﺍﺣﻴــﺎﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧــﻰ ﻭ ﺗﻔﻜﻴــﻚ ﺁﻥ ﺍﺯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﭼﻨﺪﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ
ﺗﻮﺟﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻻﻳﺤﻪ ﺩﻭ ﻓﻮﺭﻳﺘﻰ ﺩﺭ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻭ
3
ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺩﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1390ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻫﻢ ﺍﺩﻏﺎﻡ ﺷــﺪﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﮔﺬﺷــﺖ ﺣﺪﻭﺩ
6ﺳــﺎﻝ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻃﺮﺡ ﺍﺣﻴﺎﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﻭ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﺁﻥ ﺍﺯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ
ﺗﺠﺎﺭﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺩﺭ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
4
ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺳﺘﺎﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ
ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ
14
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻧﺒﺎﻳﺪ
ﻣﺸﻤﻮﻝ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺷﻮﺩ
ﻣﻌﺪﻥ 5
ﺳﺎﺧﺖ ﺩﻭﻣﻴﻦ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻧﻔﺘﻰ
ﺩﺭ ﺳﺎﺣﻞ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﻋﻤﺎﻥ
ﻣﻌﺪﻥ 7
ﺳﺮﻣﻘﺎﻟﻪ
2
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﺩﺭ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻛﻨﺎﺭ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ
ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ
3
ﺍﺳﺘﻮﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺍﻋﺘﺪﺍﻝ
ﻣﻮﺛﺮﺗﺮﻳﻦ ﺍﻧﺘﻘﺎﻡ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎ
ﻭﺯﻳــﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﺩﻳــﺪﺍﺭ ﻭﺯﻳﺮ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ
ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺑﺎ ﻭﻯ ،ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ
ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ ﻭﻳﻦ ﺩﺭ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺷﺪ ﻭ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺭﺍ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺎﻧﻊ ﭘﻴﺶﺭﻭﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﻭﻃﺮﻑ ﺫﻛﺮ ﻛﺮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻇﻬﺮ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ
ﺩﺭ ﻣﺤــﻞ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪ،
»ﻣﺤﻤﺪﺭﺿــﺎ ﻧﻌﻤﺖﺯﺍﺩﻩ« ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺑﻪ
ﻗﺮﻥﻫﺎ ﭘﻴﺶ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ
ﺩﻟﻴــﻞ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺑﻪ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺭﺳــﻴﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘــﻪ ﻭﻯ ،ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷــﺪﻥ ﺑﺮﺟﺎﻡ ،ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷــﺪﻩ ،ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻫﻨﻮﺯ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻧﻬﺎﻳﻰ
ﺑﻪﺩﺳﺖ ﻧﻴﺎﻣﺪﻩ ،ﺍﻣﺎ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻫﺎ ﻭ ﺗﻌﺎﻣﻼﺕ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺍﺳﺖ.
ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﺪ :ﻧﻘﺸــﻪ ﺭﺍﻫﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ،ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﻯ
ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ
ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﻃﺮﺍﺣﻰ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺍﺑﺮﺍﺯ
ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩ ﺑﺘﻮﺍﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﻭﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﺁﻥ ﭘﻴﺶ ﺑﺮﺩ.
ﺭﻳﻴــﺲ ﺩﻓﺘــﺮ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷــﺘﻰ ﺗﺎﻛﻴــﺪ
ﻛــﺮﺩ :ﻣﻮﺛﺮﺗﺮﻳــﻦ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺘﻘــﺎﻡ ﺍﺯ ﻃﺮﺍﺣﺎﻥ ﺟﻨﺎﻳﺖ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ
ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﭘﺎﻓﺸﺎﺭﻯ ﺑﺮ ﭘﻴﺎﻡ ﻭﺣﺪﺕ ﻭ ﺣﻀﻮﺭ
29ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸــﺖ ،ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺳــﺎﻻﺭﻯ ﺩﻳﻨﻰ ﻭ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭﻯ
ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻭ ﺍﻋﺘﺪﺍﻝ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ
ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻬﺎﻭﻧﺪﻳﺎﻥ
ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ :ﺁﻧﭽﻪ ﺑﺪﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﭼﺸﻢ ﺩﻳﺪﻥ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ،
ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻭ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺁﻧﭽﻪ ﺣﺎﻣﻴﺎﻥ ﺗﺮﻭﺭ ﺭﺍ ﺧﺸــﻤﮕﻴﻦ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺩﻳﺪﻥ
ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﻰ ،ﻧﺸﺎﻁ ﻭ ﺷﻜﻮﻓﺎﻳﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ
ﻧﺴــﺨﻪ ﺗﻜﻔﻴﺮﻯ ﻭ ﺧﺸﻮﻧﺖﺑﺎﺭ ﻭ ﺗﺤﺮﻳﻔﻰ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﺩﻳﻦ ﺭﺍ ﺑﺎﻃﻞ
ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺍﻟﮕﻮﻯ ﻣﻮﻓﻖ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻭ ﺍﺳــﺘﻘﻼﻝ ﻭ ﻣﺮﺩﻣﺴﺎﻻﺭﻯ
ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺩﻓﺘﺮ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷــﺖ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ
ﻛــﺮﺩ :ﺍﺭﺑﺎﺑﺎﻥ ﺯﺭ ﻭ ﺯﻭﺭ ﻭ ﺗﺰﻭﻳﺮ ﻛﻪ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺖﻫﺎﻯ ﺯﻧﺠﻴﺮﻯ ﺭﺍ
ﻣﻰﭘﺮﻭﺭﻧــﺪ ﻭ ﮔﺴــﻴﻞ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨــﺪ ﮔﻔﺘﻤﺎﻥ ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﻣﻨﺤﺮﻑ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻭﺣﺪﺕ
ﺑﻪ ﺩﻭ ﺩﺳﺘﮕﻰ ﺑﻜﺸــﺎﻧﻨﺪ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻧﺎﺍﻣﻨﻰ ﺭﺍ ﺟﺎﻧﺸﻴﻦ ﺍﻣﻨﻴﺖ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻧﻬﺎﻭﻧﺪﻳﺎﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻣﺮﺩﻡ ﻓﻬﻴﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﮔﺬﺍﺷــﺖ
ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺖﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﻔﺘﻤﺎﻥ ﻛﻨﻨــﺪ .ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ
ﺗﺴﻠﻴﺖ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺷﻬﻴﺪﺍﻥ ﻣﻈﻠﻮﻡ ﻣﺮﻗﺪ ﺍﻣﺎﻡ ﺭﺍﺣﻞ ﻭ ﻣﺠﻠﺲ،
ﺗﺤﻜﻴﻢ ﻭﺣﺪﺕ ﻣﻠﻰ ﻭ ﺷﺘﺎﺏ ﺑﺨﺸﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﻣﺤﺮﻭﻣﺎﻥ
ﺍﺳــﺖ .ﻳﺎﺩ ﺷــﻬﻴﺪﺍﻥ ﻣﺮﺩﻡ ﺳــﺎﻻﺭﻯ ﺩﻳﻨﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺣﺮﺍﺳــﺖ ﺍﺯ
ﻣﺮﺩﻡﺳﺎﻻﺭﻯ ﺩﻳﻨﻰ ﮔﺮﺍﻣﻰ ﻣﻰﺩﺍﺭﻳﻢ.
ﻭﻯ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺑﻴﺎﺕ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﺳﺎﻧﺪ ﻛﻪ:
ﺁﻥ ﻓﺮﻭﺭﻳﺨﺘﻪ ﮔﻞﻫﺎﻯ ﭘﺮﻳﺸــﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﺩ /ﻛﺰ ﻣﻰﺟﺎﻡ ﺷﻬﺎﺩﺕ
ﻫﻤﻪ ﻣﺪﻫﻮﺷــﺎﻧﻨﺪ /ﻧﺎﻡﺷــﺎﻥ ﺯﻣﺰﻣﻪ ﻧﻴﻢ ﺷﺐ ﻣﺴــﺘﺎﻥ ﺑﺎﺩ /ﺗﺎ
ﻧﮕﻮﻳﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻳﺎﺩ ﻓﺮﺍﻣﻮﺷﺎﻧﻨﺪ.
ﻳﻚ ﻣﻘﺎﻡ ﺁﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﺩ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﺯﭘﺲﮔﻴﺮﻯ ﻭ ﺭﻓﻊ ﺗﺼﺮﻑ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻣﻼﻙ ﻧﻬﺎﺩ
ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﺣﻜﻢ ﻣﺮﺍﺟﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﻭ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎﻯ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﻠﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ .ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺒﻊ
ﺁﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔــﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺑﺎ ﺭﺩ ﺑﺮﺧﻰ ﻓﻀﺎﺳــﺎﺯﻯﻫﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﭘﺲ ﮔﻴﺮﻯ ﻭ ﺭﻓﻊ ﺗﺼﺮﻑ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻣﻼﻙ ﻧﻬﺎﺩ ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ 4ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﺼﺮﻑ ﺭﻳﻴﺲ ﺩﻭﻟﺖ
ﺩﻫﻢ ﻭ ﺍﻃﺮﺍﻓﻴﺎﻥ ﻭﻯ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ ،ﺑﺎ ﺣﻜﻢ ﻣﺮﺍﺟﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﻭ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎﻯ ﺣﻘﻮﻕ ﺩﻭﻟﺖ
ﻭ ﻣﻠﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﺁﮔﺎﻩ ،ﺑﺎ ﻣﺮﻭﺭ ﺗﺤﻮﻻﺕ 4ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﻠﻚ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺗﺨﻠﻴﻪ ﻭ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻳﻦ ﻣﻠﻚ ﻧﻴﺰ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺗﻴﻢ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﭘﻴﺸﻴﻦ
ﺩﺭ ﻣﺪﺕ ﺯﻣﺎﻥ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻭﻯ ﺑﻮﺩ ،ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﻭﺭﻩ ﺩﻫﻢ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ
ﻣﺼﻮﺑﻪ ﻣﺮﺍﺟﻊ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻣﺴــﺌﻮﻝ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﻔﺎﻇﺘﻰ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺍﺧﻄﺎﺭ ﺩﻳﻮﺍﻥ ﻣﺤﺎﺳــﺒﺎﺕ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﮔﺮﻓــﺖ .ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﭘﻰ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺣﻜﻢ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ،ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻧﺪﺍﺩﻥ ﻣﻠﻚ ﻭ ﺗﺼﺮﻑ ﻋﺪﻭﺍﻧﻰ
ﺁﻥ ﺑــﻪ ﻣﺪﺕ 3ﺳــﺎﻝ ،ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺟﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺍﻣــﺎ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﺻﺪﻭﺭ ﺣﻜﻢ ﺗﺨﻠﻴﻪ،
ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﭘﻴﺸﻴﻦ
ﺍﺳــﺖ ،ﺗﺨﻠﻴﻪ ﻣﻠﻚ ﻳﺎﺩﺷﺪﻩ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﮕﺮﻓﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﺁﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﺩ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ:
ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺑﺎ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺑﺨﺶ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻧﻬﺎﺩ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎﻯ ﺣﻘﻮﻕ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ
ﺑﻴﺖﺍﻟﻤﺎﻝ ﻭ ﺻﺪﻭﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻗﻀﺎﻳﻰ ،ﺍﻳﻦ ﻣﻠﻚ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕﺟﻠﺴﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺗﺨﻠﻴﻪ
ﻭ ﻗﻔﻞﻫﺎ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺷﺪ.
½YËYt^ÖzeÄ»Z¿Á
½Z»Âed¼Ì« Äv¨ ÃZ¼|Ë|mÃÁ{ ÖaZÌa ºÆ¿ÁdÌ]µZ
http://telegram.me/sanatnewspaper
»{Y{ÅZ¯Y|Ì·ÂeÕY~´§|ÅÃ|Âa{ÕZÅÂeÂ
ÖfuÁd¸°Ì//Âe»d ÀÄ]Â//¯{Ö³|ÌrÌa¾ËY|//Ö»¿Ä]į{Y{Y{ÂyÕZÅÖ³|ÌrÌaÁÃ{Â]{Z»Öf ÀÁ{Âyd À
{¶¬¿Á¶¼uĸÌÁÁ¾ÌËZad¼Ì«½M¶Ì·{įÃ{Â]½YËY{Y|§aÄ̸¬¿¶ËZÁYÖ°Ëd¸°Ì//Âe» dYÃ{¯Y|ÌaÕ//eÌ¿ÄyqÁ
]|dY®Ì§Ye½Á
|À¯Ö»µÂvf»Y½M|Ì·ÂeÌ»ÁÃ{Â]Õ{ZÌÀ]įÖeÓÂve-|Å{wÕ|Ë|mÕZÅ©Z¨eYd À¾ËY{dYY«µZYaZ»Y
ÁdÆ]Ö¿{Yd À¾//ËY½Z³|ÀÀ¯|Ì·ÂeÁ½YË|»{Y{ÃY¼ÅÄ]Y{Â//ycÔ°//»ÁZÅ·ZqÕÌ̤eÅįÖ//ËZn¿MYÄ//f^·Y
dYÃ{Y{Y«Ö¿YÌu
]{Y{½Z¿Ö¼½Z³|ÀËZ¼¿ÁZÅ d¯Z»Õ³ {°¸¼ÃÂv¿Y d Àf³ Ö
ÖeZÌ·Z»ḑZ¨Z]|Ì·Âeª¿Á
{{Zf«Y
ÕZÅcZÌ·Z»½Â//¿Z«{Ã|//¹Zn¿YcZuÔY
Ze{Â]ÖeZÌ·Z»»ZmsÕZfY{µZ//
{Â¥]ֿ¿Z«ÕZÅÐyZËcZ»ZÆ]Y
²ÀµZ£cY{Z
¯|̨Ä]Ö·Z¼Ã
§ÃYÂÀm¾Ìfz¿½YÂyY
»¸½| »°Ö
dY{{ZË
Ö¿ZÆmÕZÅYZ]Ä]½|Ì
Ä «d ÀÄ ÂeÄ»Ó
|ËZ^¿ÄËZ»ËY§Y
»¼{ÂcZÌ·Z»µÂ
«Á{Âyd ÀÕË~ad]Z
]Öf]Z«¿Y»§Z
|Ì·ÂeY½YËYºÆ
½ZÆm½Z¼ÌcY{ZÁ
ÁY³
]ÖÀË¿d À-d§ZËZ
¯dYÃ|¿Z»ÄÌZu{Ä
{¯Ö]Y
Z§l̸yÖ]½Yv]{½YËYÖËÔd§ d Àf³
««YZ]{Ä̯eÁ½YËYÖf Àd]Z
http://Telegram.me/smtnews
www.smtnews.ir -
www.Tejaratdaily.com
http://Telegram.me/Tejaratdaily
½Z»Âed¼Ì« Äv¨ ÖaZÌa ÃZ¼ ¹Á{µZ
Öf¨¿Ä¿ZËZa¾Ì»Á{dyZ
{½Z¼ÕZË{¶uZ
®q¯½{Z »cZÌu
{d·Á{ÄmÂeÁ³
¨Äv
¨Äv
]d·Á{Õ{Zf«YÕZÅdZ̹ÁY|eÄ]ÄmÂeZ
|¿Z»Ö»Ö¼«®e¹Âe
¿Z¬Ë§YµZ¼ÁÄ¿ZÌ»ÁZyÕZÅ ¾ËeÓZ] dƧ{½YËYÕ{Zf«Y|w
Y½YËY{Zf«Y{µZ//Ya¹Âew¿½|//Ö¼«®e
»Äf§³Ìa{ÕZÅÁZ]įd¿Y{Ö§´Ã|Ë|a½YÂeÖ
|-dYÃ|ª¬v»ºÅ{ZËd·Á{Õ{Zf«YÃÁ³ÕÂ//YÃ
{Á|uYÄf//~³µZ//{¹Âew¿|//hZ]įÖeZ»Y|«Y
{|] |]Ö¸ §|{ËÄ
]|µZ|Àq\Æf¸»ÁÕ{ZÌ£ËY//ÂÀŹ{»®//½Á
įֿZ»,|¿YÃ{°¿Â»Y§Y ÕZŵZ//ÖÀ Ë,Ìa
¦Ì eÕ{Zf«YÕZÅ[ÂMÁÖeZ^iÖ]ÕZ§{½YËY{Zf«Y
®Ì»YÁÖZ¯cY{Z
¸|^¸Ö»YYZ]ĬÌ
Á
ÖfÌ «Â»,½Zf«Y«Âb¯Y
½YY~³ÄËZ»ÕY]ÃËÁ
ZÅÕ¿Y¾Ëeº·Z
{½YËYÖzËZeÄÀÌÌa
»¬Ä·Z
¨ Äv
Z dveY¹{»Õ{ZÖ³|¿ZÅd¼Ì«½Z]Zf|Á|//
«{Zf«Y]Ö·Zu{Ö¼«®e¹Âe¹ÁY|eÖÀÌ]Ìa {Â]Ã{Y{Y
w¿Ä¯|ÀfÅ»¾ËYÖ|»Öy]įd//Yº¯Zu½YËY
ÖËZ{Y-{¯|ÅYÂy{ ÃZ]Á{Á|¿Z»|ÅYÂz¿Ö¼«®e¹Âe
¯cZ»Öy]ÖfuÁÕ{Zf«Y½ZZÀZ¯YÖy]ÕÂYÄ
»µZ{Y½YËY¹Âeįd̻¿¯Y½Âr¼ÅÖ¸¸¼·Y¾Ì]^f
,|¿YÃ{¯ÖÀÌ]Ìa|{{Á|uÁÖ¼«®eÕ{ÔÌ»ÕZ//m
{» {ÂÖ
¨ Äv
³Ád¨³
ÉZÅdËË|»cÁZ¨e
ÉZ ÁÊËYmY
¨ Äv
ÕYÃÁZ¯Õ|Æ»°
»½MY{ZËZ//ÅÁ¾ËYįÕYķ¬»-ÁÕZ//ÅÕÁZÀ§Ád//ËÌv
» |ÌÀÌ]Ö»YÕZÌ]ÕZÅ¿ZÆYÁ|Ì¿YÂyÖ»,|ËÂÀÖ
¯¸½Y´f ÀÁ½Z¿Z³Z]{ZveY{ª¿Á|Ì
{Ä^ÀÁ
»©ZeYÁ¸n
]Ì»®Ë
]ÕY
cÔ°»¶u
§Z]ÖZ¼fmYÕZÅÄ°^¬§´Ë{fÌËÂeÁ¾Ë|°ÀÌ·,dq`ÀY,¹Y³Zf//ÀËY,Â]Ì
¯ÁZ¯Á\¯f³ÕY]ÕY]YÄ°¸],|Àf//Ì¿{Y§Y½ZÌ»ÕZn»Z^eY{ZnËY{]Z
Á|¿YÃ|Ö]ZËYZ]ÕZÌ¿{{ÃZeÖ·ÂvehZ]įÕY]Y |ÀËMÖ»Z¼Ä]Õf//»[~m
|ÀËY¨Ì]{Ây½ZËf»¶ÌyÄ],|¿YÄf¿YÂeÕf¯YZ¯ÕYÂfv»ZË°c|«Z]ZÆÀe
{d¿fÀËY}¨¿\ËËY§YÁ|¿Z]ÕZÀÆaÄ Âe¦·Ä]įdYÖ·Z|ÀqÌ¿½YËY
»ZÅ[ZËYZ]cZ¤Ì¸^eè//Á|¿YÄf§³c|«ÌaYÌ]Ö//Z¼fmYÕZÅÄ°^//,¶ËZ]Â
]¦·Ä]įdYÖ·Z//|Àq dYÃ|//Ã{f//³Z§¾ËY{ZÅ|¿]YZ]Ãf//³ÕY
«|Ã|//ÕYÃZeZ§{YÁÌ¿²ÀÌf¯Z»ÁÖ]ZËYZ]hv],ÖZ¼fmYÕZÅÄ°^//¾f§³c
]Z¯
ZuYµZ¬f¿YÁ½Y]Z¯ÕÓZ]Ã{Z¨fY,ÖZ¼fmYÄ°^®ËÕZËY»¾ËeºÆ» d//Y
{ÁÄf§³Y«ÄmÂe{»̿ZÅ[ZËYZ]ÕÂ//YdË»¾ËY d//Y{Y|ËÁÄv·½Z¼Å
»ÕÓZ]Ãf³ |ÀÀ¯Ö»Ã{Z¨fY½MY\Zz»¿\¸mÕY]½Z¿MYÕZÌ]|Ë{½YÂeÖ
»ZyÕYÂfv»|ÀqZË®ËZ]ZÆÀe½Z¿MÄmÂe\¸m½ZMÕZÅÃYÁZÅÄ°^¾ËY{½Z^Zz
]Z§¾ËYÕÂÄ]½ZÕZneÕZŽZ¿Á§YZ]ËY§YÕY]ZÅ[ZËYZ]ZeÃ|//hZ
¯ÖfÀÖ]ZËYZ],Z§¾ËY{Ö]ZËYZ]į|]Ö¿Z»´Ë{µZ//|ÀqZe|ËZ// |ÀÀ¯oÂ
Ä]¨¿Á½ZÅ{Ä]½ZÅ{cZ¤Ì¸^e¹Z¿Ä]ÕÌq|ÅZ//´Ë{Á|À¯wÂÀ»Ä//̼ÅÕY]Y
¿¨{{¿ ºÌZ^¿Ö «YÁÕZÌ
½ZfZÆ]Ö·ZÅYZ]{Zf«YÁd À
ÃZ¼Ìa
{Ä^ÀÁ
¿.dYÃ|»M{Y|Ä]ÖfÀÖ]ZËYZ]ÕY]y²
{Y{y
»½Z
¾WÁ
¯.{ÂÖ»Âa{Ŀ´qÁYq,Ö¿YËYd̨̯Z]ÖZ
¯ÖZ¼fmYÕZÅÄ°^Ä]ZÅ[ZËYZ]oÂ
{Y{y
»½Z
¾WÁ
Äv¨ ÖaZÌa ÃZ¼|Ë|mÃÁ{ºfÅÁdÌ]µZ
»¬Ä·Z
Á{ÂyÕf¯ZyYZ]Z]Öf¼Ì«Ã³
¿½YËYt^ÖzeÄ»Z¿Á¾Ìfz
www.sanatnewspaper.com
{Ä^ÀÁ
ﻃﺮﺍﺣﻰ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺑﺎ ﺍﺗﺮﻳﺸﻰﻫﺎ
ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻛﺸــﻮﺭﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ
ﺑــﺮﺍﻯ ﻃﺮﺍﺣﻰ ﻭ ﺳــﺎﺧﺖ ﻣﻮﺗــﻮﺭ ﻛﻢﻣﺼﺮﻑ ﺑــﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ
ﺷﺮﻛﺖ ABLﺍﺗﺮﻳﺶ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﮔﺸﺎﻳﺶ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻣﻼﻙ ﻧﻬﺎﺩ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺭﻓﻊ ﺗﺼﺮﻑ ﺷﺪ
»ZmsÄWYY
Z¯ÖÀ¼ËY
{»{½{Z
Ã|ÀËMÄf¨Å
{Y{y
»½Z
Ä»¾WÁ
ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻧﻘﺸــﻪ ﺭﺍﻩ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﻋﻠﻤﻰ ﻭ ﻓﻨﻰ،
ﺗﺠﺎﺭﻯ ،ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ...ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺸﺨﺺ
ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﺁﻥ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎ ﺭﺍ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺩﻫﺪ.
ﺑــﻪ ﮔﻔﺘــﻪ ﻧﻌﻤــﺖﺯﺍﺩﻩ ،ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻣﺎﻧــﻊ ﺑــﺮ ﺳــﺮ ﺭﺍﻩ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫــﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺗﺮﻳﺶ ،ﻧﺪﺍﺷــﺘﻦ ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻋﺎﺩﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺸﻜﻞ ﻫﻨﻮﺯ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻭﻯ ﮔﻔــﺖ :ﺻﻨﻌﺘﮕﺮﺍﻥ ،ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ ﻭ ﻓﻌــﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﻭ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﺎﺩﻯ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﺎ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺑﻴﻦ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻭ ﺍﺗﺮﻳﺶ ،ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﺗﺸــﻮﻳﻖ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ﺗﺎ
ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺍﻣﻀﺎ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺎﺭ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻣﺎ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻯ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺗﺠﺎﺭﻯ
ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺷــﺮﻭﻉ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﺯ
ﺳﻮﻯ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺍﺳﺖ.
ZÅdY{{ZË
dËË|»ÕY]ÖaMcZfY
ÕZ¯ÕZž̸̰aY
¨ Äv
»Z»yÕ|À]Äf]\WZ
{]Ö]ZËYZ
¨ Äv
ÕZÅÄr]Zf¯Ö·ZyÕZm
¨ÕZ¼ÀÅY
¨ Äv
·¨ZÅÃ{ZÌaYZ
|ÌZ]ÄfY{^y
¨ Äv
¹ÂedËY|Å
]½Z»§¾Ì¼ÅZ
¨ Äv
ﺁﻥ ﺗﻮﺳﻂ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻭ ﻳﺴﺘﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﺯﻳﻤﻨﺲ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭﺍﮔﻦﻫﺎﻯ ﻣﺘﺮﻭ ﻭ ﻣﺴﺎﻓﺮﻯ )ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻳﺶ
ﺩﺭ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﺳــﺖ( ﺑﻴﻦ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺍﺗﺮﻳﺸﻰ
ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻓﻌﺎﻝﺳــﺎﺯﻯ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫــﺎﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻳﻦ
ﭘﺮﻭژﻩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻳﻮﺭﻭ ﺑﺮﺳﺪ.
ﻧﻌﻤــﺖﺯﺍﺩﻩ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧــﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ
APMIﺁﻣﺎﺩﮔــﻰ ﺩﺍﺭﻧــﺪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﭘﺮﻭژﻩﻫــﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﺑﻪ
ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻛﺎﺭ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺑﺎ ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﺍﺗﺮﻳﺸﻰ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻧﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﺴــﺌﻮﻝ ﻳــﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﻛﺮﺩ :ﺗﻮﺍﻓــﻖ ﺑﺮﺟﺎﻡ ،ﻫﻤﻪ
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ ﺭﺍ ﺣﻞ ﻭ ﻓﺼﻞ ﻛﺮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺍﺑﻬﺎﻣﺎﺗﻰ
ﺩﺭ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ
ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳﺘﻌﻼﻡﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺍﺯ ﺍﻭﻓﻚ ،ﺑﺮﻃﺮﻑ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﮔﻔﺖ :ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺍﺗﺮﻳﺸﻰﻫﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ
ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﻭﺍﺭﺩ ﻋﻤﻞ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ
ﺑﺮﺧــﻰ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ،ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺷﻚ ﻭ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺩﺭ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺷﺪﻩ ،ﺩﺭﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺍﻭﻓﻚ )ﺩﻓﺘﺮ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ
ﻋﻜﺲ :ﻋﻠﻰﺍﺻﻐﺮ ﻛﻴﻤﻴﺎﻳﻰ
ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ
ﺑﺎ ﺩﻭﺍﻡ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﻨﻴﻢ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ( ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻩ ﻭ
ﺑﻪ ﺍﺑﻬﺎﻣﺎﺕ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ ﺍﺗﺮﻳﺸﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻪ ﻧﻔﺲ
ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺎﺭ ﺷــﻮﻧﺪ ،ﺯﻳﺮﺍ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﻰﺭﻭﺩ
ﻭ ﺣﺘﻰ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ،
ﻛﻢﻛﻢ ﺑﺎ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
»ﻫﺎﻧﺲ ﻳﻮﺭگ ﺷﻠﻴﻨﮓ« ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﮔﻔﺖ :ﺍﺗﺮﻳﺸﻰﻫﺎ
ﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭﻧﺪ ﻛﻪ »ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻣﻮﻓﻖ ﺷــﻮﻳﻢ ،ﻣﻬﻢ
ﻧﻴﺴﺖ ﮔﺎﻡ ﻧﺨﺴﺖ ﭼﻘﺪﺭ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺎﻡ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ
ﻣﺴــﻴﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﻮﺩ« .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﺍﺗﺮﻳﺸﻰ،
ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈــﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺩﺍﺷــﺘﻪﺍﻳﻢ ﻭ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﮔﻮﻳﺎﻯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺼﻤﻢ ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﺭﻳﻴــﺲ ﻛﻞ ﺑﺎﻧــﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ،ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴــﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺑﺎﻧﻚ
ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ،ﻣﺪﻳــﺮﻛﻞ ﺑﺎﻧﻚ ﺍﺑــﺮ ،ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﻧﻔﺘﻰ
ﺍﻭﺍﻡﻯ ،ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ،ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﻭ ﺿﻤﺎﻧــﺖ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭ ﺑﺪﻫﻰﻫــﺎﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ،ﺭﻳﻴﺲ
ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﻭ ﻧﻘﻞ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻻﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﻭ ﻭﺍﺑﺴــﺘﻪ
ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺳــﻔﺎﺭﺕ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴــﺖ ﻭﺯﻳﺮ
ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺭﺍ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ
ﻣــﺮﺩﻡ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ )ﻳﻜﺸــﻨﺒﻪ( ﺑﺮﺍﻯ ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑــﺎﺕ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧــﻰ ﺑﻪ ﭘﺎﻯ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺭﺍﻯ ﺭﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻧﻈﺮﺳﻨﺠﻰﻫﺎ ،ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ
ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺍﻛﺜﺮﻳﺘﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﻣﻰﺁﻭﺭﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﺑﻪ ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﺒﺮﻯ ﺩﻭﻳﭽﻪ ﻭﻟﻪ ،ﺭﺍﻯﮔﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﺩﻭﺭ ﺍﻭﻝ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻣﺎﻧﻮﺋﻞ ﻣﺎﻛﺮﻭﻥ ،ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ
ﺍﻛﺜﺮﻳﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺑﺎ 577ﻛﺮﺳﻰ ﺑﻪﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩ .ﺭﺍﻯﺩﻫﻨﺪﮔﺎﻥ ﺷﻨﺒﻪ
ﺩﺭ ﮔﻮﻳﺎﻥ ،ﮔﻮﺍﺩﻟﻮپ ،ﻣﺎﺭﺗﻴﻨﻴﻚ ﻭ ﺳــﺎﻳﺮ ﻧﺎﺣﻴﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻭﺭﺍءﺑﺤﺎﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺑﻪ ﭘﺎﻯ
ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺭﺍﻯ ﺭﻓﺘﻨﺪ.
ﺭﺍﻯﺩﻫﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻫﻢ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ 8ﺻﺒﺢ ﺑﻪ ﻭﻗﺖ ﻣﺤﻠﻰ
ﺑﻪ ﭘﺎﻯ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎ ﺭﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﺭﺍﻯﮔﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺷــﻬﺮﻫﺎ ﺳﺎﻉ ﺕ 6
ﻋﺼﺮ ﺑﻪ ﻭﻗﺖ ﻣﺤﻠﻰ ﺑﺴﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻛﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﻧﺪﻛﻰ ﺍﺯ ﻧﺎﻣﺰﺩﻫﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺩﺭ ﺩﻭﺭ ﺍﻭﻝ
ﺭﺍﻯﮔﻴﺮﻯ ﺑﻪ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻥ ﺭﺍﻩ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻨﺪ.
2
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
22ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
17ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
12ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 790
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2108
2
ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺑﺎ ﺩﻭﺍﻡ ﺭﺍ
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﻨﻴﻢ
ﻣﻬﺪﻯ ﭘﻮﺭﻗﺎﺿﻰ ،ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ
ﺻﻨﻌﺖ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺑﺎﻟﻘﻮﻩ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳــﻰ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ
ﻛﻪ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻛﺎﻻ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑــﻪ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻫﻨﻮﺯ ﺭﺍﻩ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺭﻳﻢ .ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻬــﻢ ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ
ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﻛﺮﺩﻥ ﺻﻨﺎﺑﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺑﺎ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺸــﻜﻞ ﻗﻄﺮ ﻭ ﻗﻄﻊ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ
ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﻰ ﻭ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ
ﻧﻴــﺎﺯ ﻣﺒﺮﻡ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﻳﻰ ﺑﺎﻳــﺪ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﻰ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﻣــﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺭﺍ ﺗﻬﻴﻪ
ﻛﻨﻴــﻢ .ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻗﻄﺮ ﺍﺳــﺘﺜﻨﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎﺋﻴﻜﻪ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻭﻳﮋﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﭘﻮﻝ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﻛﺎﻻ ﻫﻢ
ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻬﻢ ﻧﻴﺴﺖ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺣﺘﻤﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﻳﻰ
ﻭ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﺭﻭﺯﻣﺮﻩ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﭘﺎﺳــﺦ ﺩﻫﻴﻢ ﻭ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ
ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻛﻨﻴﻢ.
ﻣﻨﺘﻬﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻗﻄﺮ ﻳﻚ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﻣﻮﻗﺘﻰ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﻰ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻨﺪ ﺍﻳﻦ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻗﻄﻊ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﻗﻄﺮ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ
ﻣــﻰﺭﻭﺩ .ﺑﺎﻳــﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻨﻴﻢ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﭘﺎﻳــﺪﺍﺭ ﻭﻗﺘﻰ ﺍﺗﻔﺎﻕ
ﻣﻰﺍﻓﺘــﺪ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻗﻴﻤــﺖ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻭ ﻛﻴﻔﻴــﺖ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ
ﻛﻨﻴﻢ .ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﻌﻀﻰ ﺍﺯ ﺍﻗﻼﻡ
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﻳﻰ ﺧﻮﺏ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﻭ ﻛﻴﻔﻴﺖ
ﻛﺎﻻﻯ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎ ﻫﻢ
ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﻧﻴﺴﺖ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺻﻨﻌﺘﻰ
ﻭ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺧﺎﻧﮕﻰ ﻣﺎ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴــﺘﻪﺍﻳﻢ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﻋﻤﻞ ﻛﻨﻴﻢ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﻓﻜﺮ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ
ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﻛﻨــﺪ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺑﺒﺨﺸﺪ.
ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﻡ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﻛﺮﺩﻥ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻣﻮﺭﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺳﻮﺩ ،ﺍﺻﻼﺡ
ﺑﺮﻭﻛﺮﺍﺳــﻰ ﺩﻭﻟﺘﻰ ،ﺍﺻﻼﺡ ﺍﺭﺯ ﺗﻚﻧﺮﺧﻰ ﻫﻢ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ
ﻗﺪﺭﺕ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ
ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﻳﻚ ﻓﻮﺭﻳﺖ ﻻﻳﺤﻪ ﺍﺻﻼﺡ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ
ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺷﺪ
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺑــﺎ ﻳﻚ ﻓﻮﺭﻳﺖ
ﻻﻳﺤﻪ ﺍﺻﻼﺡ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺗﻔﻜﻴﻚ
ﺩﻭ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧــﻪ ﺑﻪ ﭘﻨﺞ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﻭ ﻳﻚ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ
ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ
ﺑــﺎ 124ﺭﺍﻯ ﻣﻮﺍﻓــﻖ 79 ،ﺭﺍﻯ ﻣﺨﺎﻟﻒ 7 ،ﺭﺍﻯ ﻣﻤﺘﻨﻊ ﺍﺯ
239ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻓﻮﺭﻳﺖ ﻻﻳﺤﻪ ﺍﺻﻼﺡ ﺑﺨﺸــﻰ
ﺍﺯ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳــﺖ ﺩﻭﻟــﺖ ﺍﻳﻦ ﻻﻳﺤﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻗﻴــﺪ ﺩﻭ ﻓﻮﺭﻳﺖ
ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ
ﺁﻥ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸــﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺩﻭ ﺳﻮﻡ ﺭﺍﻯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﻰﻛﺮﺩ.
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺴــﻌﻮﺩ ﭘﺰﺷــﻜﻴﺎﻥ ﻛﻪ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺳﺎﻋﺎﺗﻰ
ﺍﺯ ﺟﻠﺴــﻪ ﻋﻠﻨﻰ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷــﺖ ﺩﻭ ﻓﻮﺭﻳﺖ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺭﺍﻯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﮔﺬﺍﺷــﺖ ،ﺑﺎ 105ﺭﺍﻯ ﻣﻮﺍﻓﻖ 104 ،ﺭﺍﻯ
ﻣﺨﺎﻟــﻒ ﻭ 4ﺭﺍﻯ ﻣﻤﺘﻨــﻊ ﺍﺯ 238ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎ ﺩﻭ
ﻓﻮﺭﻳﺖ ﺁﻥ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺳــﭙﺲ ﻳﻚ ﻓﻮﺭﻳﺖ ﺁﻥ ﺑﻪ
ﺭﺍﻯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ
ﻭﻛﻼﻯ ﻣﻠﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ.
ﺍﻳــﻦ ﻻﻳﺤــﻪ ﺩﺍﺭﺍﻯ 7ﻣﺎﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺧﻮﺍﺳــﺘﺎﺭ
ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ،ﺭﺍﻩ ﻭ ﺗﺮﺍﺑﺮﻯ،
ﻣﺴــﻜﻦ ﻭ ﺷﻬﺮﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﻭﺯﺭﺵ ﻭ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻰ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺳﻴﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﺍﺑﻄﺤﻰ ﻭ ﺍﺣﺪ ﺁﺯﺍﺩﻯﺧﻮﺍﻩ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺮﺩﻡ
ﺧﻤﻴﻨﻰ ﺷــﻬﺮ ﻭ ﻣﻼﻳﺮ ﺩﺭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑــﺎ ﺍﻳﻦ ﻻﻳﺤﻪ ﻣﻌﺘﻘﺪ
ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﻭ ﻓﻮﺭﻳﺖ ﺍﻟﺰﺍﻣﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ ،ﺯﻳﺮﺍ ﺳــﺮﻋﺖ ﺗﺼﻮﻳﺐ
ﺍﻳﻦ ﻻﻳﺤــﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﻰ ﻧﺸــﺪﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﻭﻇﺎﻳــﻒ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺷــﻮﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻫﻨﻮﺯ
ﻭﻇﺎﻳﻒ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﻣﺤﻤــﺪ ﻣﻬــﺪﻯ ﻣﻔﺘــﺢ ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﻣــﺮﺩﻡ
ﺗﻮﻳﺴﺮﻛﺎﻥ ﻭ ﻋﺒﺎﺳﻌﻠﻰ ﭘﻮﺭﺑﺎﻓﺮﺍﻧﻰ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﻧﺎﻳﻴﻦ ﺩﺭ
ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻻﻳﺤﻪ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﭼﺎﺑﻚ ﻭ ﻛﻮﭼﻚﺳــﺎﺯﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻔﻴﺪ
ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﻧﻈﺮ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺮﺍﻯ
ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫــﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻭﺯﻳﺮ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺁﻏﺎﺯ
ﺑﻜﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎ ﻭﺯﺭﺍﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺧﻮﺩ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﺶ ﺭﺍ ﺷﺮﻭﻉ ﻛﻨﺪ.
ﻧﺎﺩﺭ ﻗﺎﺿﻰ ﭘﻮﺭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺭﻭﻣﻴﻪ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ
ﺍﺧﻄﺎﺭ ﺍﺻﻞ 43ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﮔﻔﺖ :ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺍﻳﻦ ﻻﻳﺤﻪ
ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺳﻮﻡ ﺭﺃﻯ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺨﺎﻟﻒ
ﻣﺎﺩﻩ 28ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﺳﺖ .
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﺻــﻞ 43ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺑﺮ ﺿﺮﻭﺭﺕ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺗﻔﻜﻴﻚ
ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻠﺞ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻠﻰ
ﺯﻣﻴﻨﮕﻴﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴــﻞ ﺑﺎ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺻﻨﻌﺖ ،ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺖ ﻣﺘﻀﺮﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺧﺒﺮ
editor@smtnews.ir
ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺟﻤﻌﻰ ﺍﺯ ﺷﻌﺮﺍ ﺩﺭ ﺷﺎﻡ ﻣﻴﻼﺩ ﺍﻣﺎﻡ ﺣﺴﻦ ﻣﺠﺘﺒﻰ ﻋﻠﻴﻪﺍﻟﺴﻼﻡ:
ﺭﻗﺺ ﺷﻤﺸﻴﺮ ﺟﺎﻫﻠﻴﺖ ﻣﺪﺭﻥ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺟﺎﻫﻠﻴﺖ ﻗﺒﻴﻠﮕﻰ ﺭﺍ ﻫﺠﻮ ﻛﻨﻴﺪ
ﺩﺭ ﺷــﺎﻡ ﻣﻴﻼﺩ ﻛﺮﻳــﻢ ﺍﻫﻞﺑﻴﺖ ﺣﻀﺮﺕ
ﺍﻣﺎﻡ ﺣﺴــﻦ ﻣﺠﺘﺒﻰ ﻋﻠﻴﻪﺍﻟﺴــﻼﻡ ،ﺟﻤﻌﻰ
ﺍﺯ ﺍﻫﺎﻟــﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ ،ﺍﺳــﺘﺎﺩﺍﻥ ﺷــﻌﺮ ﻭ ﺍﺩﺏ
ﻓﺎﺭﺳــﻰ ﻭ ﺷــﺎﻋﺮﺍﻥ ﺟﻮﺍﻥ ﻭ ﭘﻴﺸﻜﺴــﻮﺕ
ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻫﻨﺪﻭﺳﺘﺎﻥ ،ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﺮﺕ
ﺁﻳــﺖﺍﷲ ﺧﺎﻣﻨــﻪﺍﻯ ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈــﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳــﺎﻳﺖ
ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺩﻓﺘﺮ ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈــﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ،
ﺣﻀــﺮﺕ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﺧﺎﻣﻨــﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ
ﺑﺎ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺧﺮﺳــﻨﺪﻯ ﺍﺯ ﺣﺮﻛﺖ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﺷﺪ ﻭ
ﭘﻴﺶﺭﻭﻧﺪﻩ ﺷﻌﺮ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺷﻌﺮ ﺭﺍ ﻳﻚ »ﺛﺮﻭﺕ
ﻣﻠﻰ« ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧــﺪ :ﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﺍﻧﻘﻼﺏ،
ﺗﻼﺵﻫﺎﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻬﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺷــﻌﺮ ﺩﺭ
ﻣﺴــﻴﺮ ﺍﻫﺪﺍﻓﻰ ﻏﻴﺮﺍﺯ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻭﺟﻮﺩ
ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺗﻼﺵﻫﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈــﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ،ﺟﺮﻳﺎﻥ
ﻏﺎﻟــﺐ ﺷــﻌﺮ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﭘﻴــﺶ ﺍﺯ ﺍﻧﻘــﻼﺏ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﺪﻣــﺖ ﻣﻔﺎﻫﻴﻤــﻰ ﻏﻴﺮﺍﺯ
»ﺁﮔﺎﻫﻰ ﻭ ﺑﻴﺪﺍﺭﻯ ﻣﻠﻰ« ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﮔﻔﺘﻨﺪ:
ﺩﺭ ﻣﺤﻴﻂ ﺍﺩﺑــﻰ ﺁﻥﺭﻭﺯ ،ﺍﻏﻠﺐ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ
ﻣﺪﻋــﻰ ﻧﻮﮔﺮﺍﻳﻰ ﻭ ﻧﻮﺍﻧﺪﻳﺸــﻰ ﺑﻮﺩﻧﺪ ،ﻫﻴﭻ
ﺧﺪﻣﺘﻰ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﺗﺠﺪﺩ ﻭﺍﻗﻌﻰ
ﻭ ﺻﺤﻴــﺢ ﻧﻤﻰﻛﺮﺩﻧــﺪ .ﺍﻳﺸــﺎﻥ ،ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ
ﺍﻧﻘــﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﺁﻏــﺎﺯ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺟﺪﻳــ ِﺪ
ﺷﻌﺮﻯ ،ﻭ ﻭﺭﻭﺩ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻭ ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ
ﺑﻪ ﺳﺮﻭﺩﻥ »ﺷﻌﺮ ﺑﺼﻴﺮﺕﺍﻓﺰﺍ ﻭ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ
ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻛﺸﻮﺭ« ﺩﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ :ﺩﺍﻳﺮﻩ
ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩﺗﺮ ﺷﺪ
ﻭ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ،ﻏﻠﺒﻪ ﺑﺎ ﺍﺷﻌﺎﺭ ﻣﻨﻄﺒﻖ
ﺑﺎ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺑﻰ ،ﻭ ﺭﻭﺑﻪ ﺭﺷــﺪ ﻭ
ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺍﺳﺖ .ﺣﻀﺮﺕ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ،
»ﺗﻮﻗﻒ ﻭ ﺗﺼﻮﺭ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺁﺧﺮ«
ﺳــﻤﻰ ﻣﻬﻠﻚ ﺑﺮﺍﻯ ﺷــﺎﻋﺮﺍﻥ
ﺭﺍ ﻫﻤﭽــﻮﻥ
ّ
ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩﻧﺪ :ﺩﺭﺧﺖ ﺷﻌﺮ
ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﺷــﻜﻮﻓﺎﻳﻰ ﻭ ﺑﺎﻟﻨﺪﮔﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ
»ﻣﻀﻤﻮﻥﻳﺎﺑﻰ ،ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﺍﻟﻔــﺎﻅ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ
ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﺭﻭﺯ« ،ﺗﻼﺵ ﻭ ﺩﻗﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺷﻮﺩ.
ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺿﻌﻒ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ
ﺍﺣﻮﺍﻝ ﺷــﺨﺼﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻠﻰ ،ﺍﻳﺮﺍﻧﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺩﭼﺎﺭ ﺗﻨﺒﻠﻰ ﻭ ﻛﻮﺗﺎﻫﻰ ﺩﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ
ﻭ ﮔﻔﺘﻨﺪ :ﺍﻣﺎﻡ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭ ﻣﺎ ﺷﺨﺼﻴﺘﻰ ﺩﺭﺟﻪ
ﻳﻚ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﻭ ﺩﺷﻤﻦ ﺑﻪ ﻋﻈﻤﺖ ﺍﻭ
ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﭼﻨﺪ ﻛﺘﺎﺏ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺍﻳﻦ ﺷﺨﺼﻴﺖ ﻋﻈﻴﻢ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ؟
ﺍﻳﺸﺎﻥ ،ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﻣﺪﺍﻓﻌﺎﻥ ﺣﺮﻡ
ﻭ ﻗﻀﺎﻳــﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﻋﺮﺍﻕ ﺭﺍ ﺩﺭﺧﻮﺭ ﺳــﺮﻭﺩﻥ
ﺻﺪﻫﺎ ﻭ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﺷــﻌﺮ ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻧﺪ:
ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫﺎ ﺩﺭ
ﻋﺮﺍﻕ ﭼﻪ ﻫﺪﻓﻰ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻭ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺳﺮﺷﺎﻥ
ﺑﻪ ﺳــﻨﮓ ﺧﻮﺭﺩ ﺍﻃــﻼﻉ ﻧﺪﺍﺭﻧــﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ
ﻗﻀﻴﻪ ،ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻬﻢ ﻭ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺗﺒﻴﻴﻦ ﺍﺳﺖ
»ﻋﺮﺍﻕ ﺷﻬﻴﺪ
ﺻﺪﺍﻡ« ﺑﻪ
ﻛﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ
»ﻋﺮﺍﻕ ّ
ِ
ِ
ﺣﻜﻴــﻢ« ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﺪ؟ ﺣﻀــﺮﺕ ﺁﻳﺖ ﺍﷲ
ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ،ﺷــﺎﻋﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ »ﻣﻨﻈﻮﻣﻪﺳﺎﺯﻯ«
ﺍﺯ ﻣﻮﺿﻮﻋــﺎﺕ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺳــﺮﻭﺩﻥ ﺩﺭ
ﺭﺷــﺘﻪ »ﻫﺠﻮ« ﺍﺯ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻋﺠﻴﺐ
ﺩﻧﻴــﺎﻯ ﺍﻣــﺮﻭﺯ ﺗﻮﺻﻴــﻪ ﻛﺮﺩﻧــﺪ ﻭ ﮔﻔﺘﻨﺪ:
ﭘﻴﺎﻣﺒــﺮ ﺍﻛــﺮﻡ)ﺹ( ﺑﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺷــﺎﻋﺮﺍﻥ ﺍﺯ
ﺻﺤﺎﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﺸــﺮﻛﺎﻥ
ﺭﺍ ﻫﺠﻮ ﻛﻨــﺪ ﻭ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻧﻴﺰ ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ ﻫﻤﭽﻮﻥ
ﺭﻗﺺ ﺷﻤﺸــﻴﺮ »ﺟﺎﻫﻠﻴﺖ ﻣﺪﺭﻥ« ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ
»ﺟﺎﻫﻠﻴﺖ ﻗﺒﻴﻠﮕﻰ« ﻳﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺩﻭﻟﺘﻰ
ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺩﺭ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ
ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ،ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺟﺪ ،ﺟﺎﻯ ﻫﺠﻮ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﺑﻪ ّ
ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ :ﻣﺠﻠﺲ ﺑﻪ ﺗﺤﺮﻛﺎﺕ ﺳﻨﺎ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻰﺩﻫﺪ
ﺭﻳﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ :ﺣﻀﻮﺭ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ
ﻧﻈﺎﻡ ﺩﺭ ﺗﺸــﻴﻴﻊ ﭘﻴﻜﺮ ﻣﻄﻬﺮ ﺷــﻬﺪﺍﻯ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ
ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻫﻢﺻﺪﺍﻳﻰ ﻭ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻫﻤﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ
ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺟﻼﺩﺍﻥ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﻋﻠﻰ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺟﻠﺴﻪ ﻋﻠﻨﻰ
ﻳﻜﺸــﻨﺒﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎﻯ
ﺑﺪﺻﻔﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻰﻓﻬﻤﻴﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺠﺎﻫﺪ ﻭ ﻣﻘﺎﻭﻡ
ﻭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﻋﺼﺎﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﻏﻴﺮﺕ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺭﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ :ﺗﺸــﻴﻴﻊ
ﺑﺎﺷــﻜﻮﻩ ﭘﻴﻜﺮ ﻣﻄﻬﺮ ﺷــﻬﺪﺍﻯ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﻧﺸﺎﻥ
ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻭﺟﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻣﻠﻰ ﺍﺳــﺖ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺣﻀﻮﺭ
ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﺩﺭ ﺗﺸــﻴﻴﻊ ﭘﻴﻜﺮ ﻣﻄﻬﺮ ﺷﻬﺪﺍﻯ ﺣﺎﺩﺛﻪ
ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﻧﺸﺎﻥﺩﻫﻨﺪﻩ ﻫﻢﺻﺪﺍﻳﻰ ﻭ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻫﻤﻪ
ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﺭﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺟﻼﺩﺍﻥ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖ ﺍﺳﺖ.
ﻻﺭﻳﺠﺎﻧــﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛــﺮﺩ :ﺭﻭﺣﻴﻪ ﺑــﺎﻻﻯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ
ﺁﻣﺎﺩﮔــﻰ ﺁﻧﺎﻥ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﺠﺎﻫﺪﺕ ﻭ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺖﻫﺎ
ﺻﺤﻨﻪﺍﻯ ﻏﺮﻭﺭ ﺁﻓﺮﻳﻦ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ
ﺟﻠﺴــﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﻟﺤﻈﻪﺍﻯ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻧﺸﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺩﺍﺩ.
ﻭﻯ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﺪ :ﻭﺣﺪﺕ ﻭ ﻫﻤﮕﺮﺍﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻴﻦ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﻭ
ﻣﻠــﺖ ﺩﺭ ﭘﺲ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪ ،ﮔﻮﻫﺮ ﺫﻯﻗﻴﻤﺘﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑــﺎ ﻫﻴﭻ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ﻣﺨﺪﻭﺵ ﺷــﻮﺩ .ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑﭙﺬﻳﺮﻳــﻢ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﻠــﺖ ،ﺻﻔﻰ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺖﻫﺎ ﻭ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺣﺎﻣﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺳﺮﻛﺮﺩﮔﻰ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺳﻌﻮﺩﻯﻫﺎ
ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﻫﻮﺷــﻴﺎﺭﻯ ﺍﻧﻘﻼﺑﻰ ﺍﻗﺘﻀﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ
ﻧﮕﺬﺍﺭﻳﻢ ﺣﻮﺍﺷﻰ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﺪﻑ ﺧﺪﻣﺘﮕﺰﺍﺭﻯ ﺑﻪ
ﻣﻠﺖ ﺑﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺭﻳﻴــﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ :ﺍﻣــﺮﻭﺯ ،ﺭﻭﺯ
ﺍﻳﺴــﺘﺎﺩﮔﻰ ،ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ،ﻛﺎﺭ ﻭ ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﻣﻠﺖ ﺍﺳــﺖ .ﺻﻒ ﻭﺍﺣﺪﻯ ﻛﻪ ﻣﻨﺒﻌــﺚ ﺍﺯ ﻏﻴﺮﺕ ﺩﻳﻨﻰ ﻭ
ﺍﻧﻘﻼﺑﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺻﻒ ﻭﺍﺣﺪ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺩﺷﻤﻦ
ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻭ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺍﺧﻴﺮ
ﺳــﻨﺎ ﺭﺍ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ،ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻫﺪﻓﮕﺬﺍﺭﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﻭﺷﻦ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﺩﺷــﻤﻦ ﻛﻨﺪ ﻛﺮﺩﻥ
ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻯ ﻋﺰﺗﻤﻨﺪﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺳــﺮﮔﺮﻡ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺑﻪ
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻓﺮﻋﻰ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ
ﺩﺭﺳﺖ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻭ ﻫﻤﮕﺮﺍﻳﻰ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺍﺿﺎﻓــﻪ ﻛﺮﺩ :ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﺠﻠﺲ
ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖ ﻫﺎ ،ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻗﻮﻯ
ﺩﺍﺭﺩ ،ﻣﺠﻠﺲ ،ﺳــﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳــﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻗــﺪﺱ ﻭ ﺑﻨﻴﻪ
ﺩﻓﺎﻋــﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﺗﻮﺍﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺧﻮﺍﻫــﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ
ﻣﺴﻠﺢ ﻣﺎ ﭘﺎﺳﺦ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻗﺎﻃﻌﻴﺖ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺩ.
ﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﺪ :ﺳﻌﻮﺩﻯﻫﺎ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺑﺬﻝ ﻭ ﺑﺨﺸﺶ
ﺯﻳــﺎﺩ ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲ ﺭﻳﺎﺽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺎ ﻛﺮﺩﻧــﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺧﻮﺩ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﻨــﺰﻭﻯ ﻛﻨﻨــﺪ ،ﺍﺯ ﻫﻤﻨﻮﺍﻳﻰ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺷﺮﻣﻨﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭﺱ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ.
ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺑﻪ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺗﺎﺯﻩ ﺳــﻨﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﻋﻠﻴﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻣﺎ ﭘﺎﺳــﺦ
ﺭﻭﺷــﻨﻰ ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺳــﻨﺎ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺩ ،ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺟﺪﻯ ﺑﻪ ﺗﺤﺮﻛﺎﺕ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﺯ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺍﻣﻨﻴﺖ
ﻣﻠﻰ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺍﺳﺮﻉ ﻭﻗﺖ
ﻃﺮﺡ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺭﺍ ﺗﻬﻴﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﻨﺪ.
ﻳﻮﺭگ ﺷﻠﻴﻨﮓ:ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 4ﺑﺮﺍﺑﺮﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺳﻔﺮ ﻫﻴﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺑﻪ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﻧﺴــﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ
ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻛﺎﺭﮔﺰﺍﺭﻯ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ
ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﺍﺯ
ﻣﺮﻛﺰ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳﻰ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ،ﺍﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ
ﺭﺍ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻫﺎﻳﻨﺲ ﻳﻮﺭگ ﺷــﻠﻴﻨﮓ
ﻭﺯﻳﺮ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﺱ ﻳﻚ ﻫﻴﺎﺕ ﺑﻠﻨﺪ ﭘﺎﻳﻪ ﻣﺎﻟﻰ
ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺳﺮ ﻣﻰﺑﺮﺩ ،ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺧﻮﺏ ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﺑﺎ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺑﻮﻳــﮋﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻓــﻖ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺍﺯ
ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖﻫﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺑــﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ
ﺟﺪﻳﺪ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻴﺎﺕ ﺍﻋﺰﺍﻡ ﻛﺮﺩ.
ﻇﺮﻳﻒ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﻟﺰﻭﻡ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺁﻥ ،ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﺗﻜﻔﻴﺮﻯ
ﻫﻤﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ
ﺁﻥ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺳﺘﻪﺟﻤﻌﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﺳﺖ.
ﻋﻜﺲ ﺭﻭﺯ
ﻛﻠﻮﻧﻰ ﺯﺍﺩﺁﻭﺭﻯ ﻭ ﺗﺨﻢ ﻓﻼﻣﻴﻨﮕﻮ ﺗﺎﻻﺏ ﺷﺎﺩﮔﺎﻥ
ﻭﺯﻳﺮ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺗﺎﺳــﻒ
ﻋﻤﻴﻖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ ﺍﺧﻴﺮ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ ﻣﺸﻜﻞ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻧﻘﺎﻁ ﺟﻬﺎﻥ
ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻰ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﻭﺯﻳﺮ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪﻯ ﺩﻭﻟﺖ
ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺑــﺮﺍﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﺑﺎ ﻛﺸــﻮﺭﻣﺎﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺗﺮﻳــﺶ ﺍﺧﻴﺮﺍ ﺿﻤﺎﻧﺖ
ﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺎ 4ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺍﺯ ﺟﻬﺎﻥ
ﻋﻜﺲ :ﻫﺎﺩﻯ ﺟﻼﻟﻰ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻥ
ﺣﻤــﺪ ﺑﻦﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤــﻦ ﺁﻝﺛﺎﻧﻰ ﻭﺯﻳــﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ
ﻗﻄﺮ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﺯ ﺍﻋﻼﻡ
ﺁﻣﺎﺩﮔــﻰ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﺣــﻞ ﺗﻨﺶ ﻋﺮﺑﻰ
ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻰ ﻛﺮﺩ.
»ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺁﻝﺛﺎﻧﻰ« ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ
ﻗﻄﺮ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻭ ﺭﺍﻳﺰﻧﻰﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ
ﺧﻠﻴﺞ )ﻓﺎﺭﺱ( ﺭﺍ ﻣﻬﻢ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﻭ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺭﻳﻢ.
ﺳــﺮﮔﺌﻰ ﻻﻭﺭﻭﻑ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ
ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺗﻠﻔﻨﻰ ﺑﺎ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣــﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﭘﺎﻳﺎﻥ
ﺑﻤﺒﺎﺭﺍﻥ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﺭﺗﺶ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ
ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻫــﺎﻯ ﺍﻳــﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﺍﺋﺘﻼﻑ ﻭﺍﺑﺴــﺘﻪ ﺭﺍ
ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﺷﺪ.
›ﺟﻒ ﺳﺸــﻨﺰ‹ ﺩﺍﺩﺳــﺘﺎﻥ ﻛﻞ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺩﺭ ﭘﻰ
ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺑﻖ ﺍﻑ.ﺑﻰ.ﺁﻯ ،ﺍﺯ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺧﻮﺩ
ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﻭ ﺷــﻬﺎﺩﺕ
ﺩﺭ ﺁﻥ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ.
ﺳﻔﻴﺮ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺧﺒﺮ
ﺍﺯ ﺷــﻜﺎﻑ ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻥ ﺧﺎﻧــﺪﺍﻥ ﺣﺎﻛﻢ ﺩﺭ ﻗﻄﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ
ﻣﺪﻋﻰ ﺷﺪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ ﺑﻪ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﺍﺯ
ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻧﺪﻫﺪ ،ﺍﻳﻦ ﺷﻜﺎﻑ ﻣﺴﺎﻟﻪ
ﺟﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭﺣﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻭ ﺑﻮﻳﻴﻨﮓ
ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﻳﺮﻭﺯ )ﺷــﻨﺒﻪ( ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺧﺮﻳــﺪ 30+30ﻫﻮﺍﭘﻴﻤــﺎ ﺑــﺎ 5ﺩﺭﺻﺪ
ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻧﻘــﺪﻯ ﻭ 95ﺩﺭﺻﺪ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ﺑﻴﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻳﻰ
ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﻮﻳﻴﻨﮓ ﺑﻪ ﺍﻣﻀﺎ ﺭﺳﻴﺪ .ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﻫﺮﭼﻨﺪ
ﺩﺭ ﺳﺎﻳﻪ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻣﻨﻌﻘﺪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺣﺎﻭﻯ ﭘﻴﺎﻡﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻧﻴﺰ
ﻫﺴﺖ .ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻏﻮﻝﻫﺎﻯ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﺳﺎﺯ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮ ﻭﻗﻌﻰ
ﺑﻪ ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎ ﻭ ﺷــﺎﺋﺒﻪﻫﺎﻯ ﻟﻐــﻮ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻧﻤﻰﻧﻬﻨــﺪ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺭ
ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻳﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﮔﺎﻡ ﺑﺮﻣﻰﺩﺍﺭﻧﺪ .ﺩﺭﺣﺎﻟﻰﻛﻪ ﭘﻴﺶﺗﺮ ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺰﺍﻧﻪﺩﺍﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺩﻋﺎ
ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻣﺠﻮﺯﻫﺎﻯ ﺑﻮﻳﻴﻨــﮓ ﻭ ﺍﻳﺮﺑﺎﺱ ﺭﺍ ﻣــﻮﺭﺩ ﺑﺎﺯﻧﮕﺮﻯ ﻗﺮﺍﺭ
ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ،ﻧﺸــﺎﻧﻪﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﻏﻮﻝﻫﺎﻯ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﺳﺎﺯ
ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷــﺪ ،ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻫﻢ ﺍﺧﺒﺎﺭﻯ ﻣﺒﻨﻰ ﺑــﺮ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ
ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﮔﻮﺵ ﻣﻰﺭﺳــﺪ .ﺍﺩﻋﺎﻯ ﺑﺎﺯﻧﮕﺮﻯ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ
ﺍﻟﺒﺘــﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺍﺻﻐــﺮ ﻓﺨﺮﻳﻪﻛﺎﺷــﺎﻥ ،ﻗﺎﺋﻢﻣﻘــﺎﻡ ﻭﺯﻳــﺮ ﺭﺍﻩ ﻭ
ﺷﻬﺮﺳﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﺑﻪﺟﺪ ﺭﺩ ﺷﺪ .ﻓﺨﺮﻳﻪﻛﺎﺷﺎﻥ ﮔﻔﺘﻪ
ﺑﻮﺩ» :ﺍﻳﻦ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻛﻨﺸــﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺑﻮﻳﻴﻨﮓ ﻭ ﺍﻳﺮﺑﺎﺱ ﺑﻪ
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻏﻮﻝ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﺳــﺎﺯ ﻧﺸﺎﻧﻪﺍﻯ ﺍﺯ
ﻋﻘﺐﮔﺮﺩ ﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﺿــﻊ ﻧﺪﺍﺭﺩ« .ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻫــﻢ ﺧﺒﺮ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ
ﺟﺪﻳﺪ ﺳــﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻫﺮﭼﻨــﺪ ﻣﺤــﻞ ﺍﺧﺘــﻼﻑ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﺳــﺖ ،ﺍﻣﺎ ﺧﺒﺮ ﺭﺃﻯﮔﻴﺮﻯ ﺭﺳــﻤﻰ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﻫﻤﻴﻦ
ﻫﻔﺘﻪ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻧﻔﺮﺕﺍﻧﮕﻴﺰ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺷــﺪ .ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺟﺎﻡ،
ﻧﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻣﻄﺮﺡ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﭘﺸﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺳﺖ ﺩﻭﺳﺘﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭﺍﺯ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﻧﻴﺶ ﻭ ﻧﻮﺵ ﺍﺻﻼﺡﻃﻠﺒﺎﻧﻪ
ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺗﺎﺟﻴﻚ ،ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮ ﺍﺻﻼﺡﻃﻠﺐ
ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ ﻛﻪ »ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺟﺮﻳﺎﻥ
ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﻫﺎﻳﺶ ﻫﻢ ﻧﻴﺶ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﻢ ﻧﻮﺵ.
ﻫﻢ ﺁﺏ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻫﻢ ﺁﺗﺶ «.ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺭﻭﻯ ﻟﺒﻪ ﺗﻴﺰﻯ
ﺣﺮﻛﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺣﺎﻻ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺴــﺘﺮ
ﺑﺮﺍﻯ ﺣﺮﻛﺖ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺩﺭ ﺳﭙﻬﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻓﺮﺍﻫﻢ
ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﻫﺮ ﺧﻄﺎﻳﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻨﺎﺩﻯ ﺳﻘﻮﻃﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ
ﺑﺎﻳــﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﺮﺣــﺬﺭ ﺑــﻮﺩ .ﻫﻤﻴــﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺌﻮﺭﻳﺴــﻴﻦ
ﺍﺻﻼﺡﻃﻠﺐ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ﺳﻴﺎﺳﺘﮕﺬﺍﺭﻯ
ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻬﺎﺩﻯ ﻛﻪ ﺍﺟﻤﺎﻉ ﺍﺻﻼﺡﻃﻠﺒﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻤﻜﻦ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﻭ
ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻨﺶ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺑﺎﻳﺪ
ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺍﻳﻦ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺭﺍ ﺩﺭﻧﻈﺮ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺧﻮﺩ ﻧﻴﺎﺯ
ﺑــﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺘﮕﺬﺍﺭﻯ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﻳﻦ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕــﺮ ﺍﺻﻼﺡﻃﻠﺐ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺳــﺎﺯﻭﻛﺎﺭ ﺍﺳﺘﻴﻀﺎﺡ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ
ﺭﺍ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺍﻭ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﺻﻼﺡﻃﻠﺒﻰ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺁﻟﺘﺮﻧﺎﺗﻴﻮ
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺎ ﺍﺳــﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﺁﻟﺘﺮﻧﺎﺗﻴﻮ ﻓﺮﺩﺍﻯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻧﻴﺰ ﻫﺴــﺖ
ﻭ ﺩﺭ ﺩﻫﻪ ﭘﻨﺠﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﮔﻔﺘﻤﺎﻧﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ
ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻋﺼﺮﻯ ﻭ ﻧﺴﻠﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭﻭﻥ ﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ
ﻣﺪﻧﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻣﺮگ 5500ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ
ﺑﺮ ﺍﺛﺮﺁﻟﻮﺩﮔﻰﻫﻮﺍ
ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ )ﺷــﻨﺒﻪ( ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﺸﺴﺖ
ﺧﺒﺮﻯ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﻫﻔﺘﻪ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ،
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺍﺯ ﻣﺮگ
ﭘﻨﺞﻫﺰﺍﺭ ﻭ 500ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
95ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﺁﻣﺎﺭ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﻪ
8ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﻣﻰﺭﺳﻴﺪ ﺗﺎ ﺣﺪﻭﺩﻯ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ
ﺻﻔﺮ ﺑﺮﺳﺪ .ﺳــﻌﻴﺪ ﻣﺘﺼﺪﻯ ﺍﻇﻬﺎﺭﻛﺮﺩ :ﺑﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 90ﺩﺭﺻﺪ
ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻫﺎ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺩﺳــﺖ ﻳﺎﻓﺘﻪﺍﻳﻢ ﻭ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫــﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﭘﺎﻳــﺪﺍﺭ ﺑــﻪ ﻫﻤــﺮﺍﻩ ﺍﺟــﺮﺍ ﻭ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑــﻰ
ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺭﺍ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺟﺪ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ.
ﻧﻘﺸﻪ ﻭﺍﻡﺩﻫﻰ ﺑﻪ ﻛﻮﭼﻚﻫﺎ
ﺑﺎﻧــﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ
ﺑﻨﮕﺎﻩﻫــﺎﻯ ﻛﻮﭼــﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ،
ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺳﺎﻝ 96ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﺑﻼﻍ ﻛﺮﺩ.
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺷــﻴﻮﻩﻧﺎﻣﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖﮔﺬﺍﺭ ﭘﻮﻟﻰ ،ﺩﺭ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ
ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺭﻭﻧﻖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ،ﺣﻔﻆ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﻓﻌﻠﻰ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺟﺪﻳﺪ
ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺭﺷــﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷﺪﻩ ﺗﺎ 30ﻫﺰﺍﺭ
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷــﻮﺩ .ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺎﺱ ،ﺩﺭ
ﻣﺠﻤــﻮﻉ 20ﻫــﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭ ﮔﺮﺩﺵ ﻭ
ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﻣﺎﻟــﻰ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﻧﻴﻤﻪ ﺗﻤــﺎﻡ ﻭ 10ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻓﻨﻰ،
ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ.
ﺧﺎﻧﻪ ﻣﺠﺎﺑﻰ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﺭ ﺷﺪ
ﺩﻭﻣﻴــﻦ »ﻛﺎﺷــﻰ ﻣﺎﻧــﺪﮔﺎﺭ« ﻧﺼﻴــﺐ
ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺳــﻔﻴﺪ ﺷــﺪ ﺩﺭ ﻛــﻮﻯ
ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪﮔﺎﻥ .ﺣﺎﻻ ﺭﻭﻯ ﭘﻼﻙ ﻧﻮ ،ﻧﺎﻡ »ﺟﻮﺍﺩ ﻣﺠﺎﺑﻰ« ﺑﺎ ﺭﻧﮓ
ﻓﻴﺮﻭﺯﻩﺍﻯ ﻧﻘﺶ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﺷﺎﻋﺮ ،ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ،ﻣﻨﺘﻘﺪ ﻫﻨﺮﻯ ﻭ
ﻣﺼﺪﻕ«
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ .ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻯ ﺧﺎﻧﻪ »ﺣﻤﻴﺪ
ِ
ﺷــﺎﻋﺮ ﻭ »ﺫﺑﻴﺢﺍﷲ ﻣﻨﺼﻮﺭﻯ« ،ﻣﺘﺮﺟﻢ ﻭ ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪﻩ ﻫﻢ ﺑﻮﺩ.
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻴﺮﺍﺙ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊﺩﺳﺘﻰ ﻭ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ
ﺭﺍ ﺭﻳﺨﺘــﻪ ﻭ ﺑــﺮﺍﻯ ﺣﻔﻆ ﻫﻮﻳﺖ ﺷــﻬﺮ ﻭ ﻣﻴــﺮﺍﺙ ﻧﺎﻣﻠﻤﻮﺱ
ﻛﺎﺷــﻰﻫﺎﻳﻰ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺩﺭ ﺷﺨﺼﻴﺖﻫﺎﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﻫﻨﺮﻯ ﻧﺼﺐ
ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻛﺎﺷﻰ ﺑﺮ ﺧﺎﻧﻪ »ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺩﺭﻭﺩﻯ« ،ﻧﻘــﺎﺵ ﺑﻨــﺎﻡ ﻧﺼﺐ ﺷــﺪ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ
ﭘﻴﺶﺭﻭ ﺧﺎﻧﻪ »ﻗﻴﺼﺮ ﺍﻣﻴﻦﭘﻮﺭ« ﻫﻢ ﭘﻼﻙﺩﺍﺭ ﺷﻮﺩ.
3
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
3
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺳﻴﺎﺳﻰ
ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺍﺯ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺑﻪ ﺍﺩﻋﺎﻫــﺎﻯ ﺑﻰﭘﺎﻳﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫﺎ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶﻫﺎﻯ ﻣﻮﺷــﻜﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ
ﺍﻳــﻦ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶﻫﺎ ﻫﻴﭻ ﻣﻐﺎﻳﺮﺗﻰ ﺑﺎ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻭ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ
ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻧــﺪﺍﺭﺩ .ﺍﻳــﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﻛﻨﻮﻧــﻰ ﺭﻓﺘﺎﺭ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻋﻤــﺎﻝ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﺘﻨﺎﻗﺾ ﺑﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﺗﻮﺍﻓﻖﻫﺎﻯ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﻭ ﻛﻨﻮﺍﻧﺴــﻴﻮﻥ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﭘﺎﺭﻳــﺲ
ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻳﻜﺠﺎﻧﺒﻪﮔﺮﺍﻳﻰ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﻨﻬﺎ
ﺑﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﻠﻰ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﻭﻟﺖ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﭘﺎﺭﻳﺲ
ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﺎ ﭼﻴﻦ ﻭ ...ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷــﺪﻩ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ
ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﻓﺘﺎﺭﻯ ﻣﺠﺰﺍ
ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺘﺤﺪ
ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺑﻮﺩﻧــﺪ ﺭﺍ ﭘﻴﺶ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﺯﻳﺮﺍ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ
ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻏﻴﺮﺳــﺎﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻬﺪﻳﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺑﺮﻫﻢ ﺯﺩﻥ ﺛﺒﺎﺕ ﻭ ﺗﻌــﺎﺩﻝ ﺟﻬﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﺑﻠﻜﻪ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻓﺸﺎﺭﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ
ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﭘﻴﻤﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺑﻴﻨﺠﺎﻣﺪ .ﺑﻪ ﻧﻘﻞ
ﺍﺯ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺘﺎﺩ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺩﺭ
ﺗﻴــﺮ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻧﻔﺲ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺍﺧﻴﺮ
ﺳــﻨﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺍﺻﻞ ﺣﺴــﻦﻧﻴﺖ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﺁﻣﻴﺰ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺍﺳــﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﻣﺎ ﻫﻤﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﻫﻴﺎﺕ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ.
ﻋﺒــﺎﺱ ﻋﺮﺍﻗﭽﻰ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﻃﺮﺡ ﺗﺼﻮﻳــﺐ ﺗﺤﺮﻳﻢ
ﺳــﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺣﺮﻛﺘﻰ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫﺎ ﻧﻘﺾ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺍﺳﺖ ﻳﺎ ﺧﻴﺮ ،ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ؛
ﺍﮔﺮ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷــﻮﺩ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ
ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺑﻨﺪﻫﺎﻯ 26
ﻭ 29ﺑﺮﺟــﺎﻡ ،ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫﺎ ﻣﺘﻌﻬﺪﻧــﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺭﺍ
ﺑﺎ ﺣﺴــﻦﻧﻴﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﺳــﺎﺯﻧﺪﻩ ﺍﺟــﺮﺍ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ
ﺍﺯ ﻫــﺮ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ﻛــﻪ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﺁﻣﻴــﺰ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺭﺍ
ﺗﺤﺖﺷــﻌﺎﻉ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ ،ﺧــﻮﺩﺩﺍﺭﻯ ﻛﻨﻨﺪ .ﺑﻪ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ
ﻣﺎ ﺣﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻳﻚ ﺳﺎﻝﻭﻧﻴﻢ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﭼﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻗﺒﻠﻰ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﭼﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ
ﺟﺪﻳﺪ ﺁﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺑﺮﺧﻼﻑ
ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ 3ﺍﺻﻞ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ
ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﻯ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ
ﻛــﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻧﻘﺾ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻥ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺧﺎﺭﺝ
ﻛﻨﻨﺪ .ﺑــﻪ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﻣﺎ ﻧﻔﺲ ﺗﺼﻮﻳــﺐ ﭼﻨﻴﻦ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺑﺮﺧــﻼﻑ »ﺍﺻﻞ ﺣﺴــﻦﻧﻴﺖ« ﻭ »ﺍﺻﻞ
ﺍﺟــﺮﺍﻯ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﺁﻣﻴﺰ« ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺗﻤــﺎﻡ ﺍﻳﻨﻬﺎ
ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺳــﺘﺎﺩ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ
ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺭﺻﺪ ﺍﺳــﺖ ،ﻣــﺎ ﻫﻤﻪ ﻣــﻮﺍﺭﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻴﺎﺕ
ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ ﻭ ﺗﺼﻤﻴﻢ
ﻣﻘﺘﻀﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺍﻳﻦ ﻫﻴﺎﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺩﻋﺎﻫﺎﻯ ﻣﻘﺎﻡﻫــﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﻣﺒﻨﻰ
ﺑــﺮ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ ﻭ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﭼﻨﻴﻦ
ﻃﺮﺣﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ» ،ﺍﻇﻬﺮ
ﻣﻦ ﺍﻟﺸــﻤﺲ« ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﭼﻨﻴﻦ ﻃﺮﺣﻰ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﻀﺎ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺷﺮﻡﺁﻭﺭ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻧﺸﺎﻥﺩﻫﻨﺪﻩ
ﺳﺮﺩﺭﮔﻤﻰ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻭ ﻧﺎﺷﻰ
ﺍﺯ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺖﻫﺎﻯ ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﺍﺳﺖ.
ﻋﺮﺍﻗﭽــﻰ ،ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣــﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟــﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺑﺮﺟــﺎﻡ ﻧﻴــﺰ ﺑﻴــﺎﻥ ﻛﺮﺩ:
ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻃﺒﻖ ﺭﻭﺍﻝ ﺧﻮﺩ ﻫﺮ 3ﻣﺎﻩ ﻳﻜﺒﺎﺭ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ .ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﺩﺭ ﺗﻴﺮ ﻣﺎ ﻣﻮﻋﺪ 3
ﻣﺎﻫﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﺭﻭﺯ ﺁﻥ ﻫﻨﻮﺯ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﻴﺴﺖ
ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺭﺍﻳﺰﻧﻰ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﻛﻤﻴﺘــﻪ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺳــﻨﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻃﺮﺡ
ﺟﺎﻣــﻊ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑــﻪ »ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ
ﺑــﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺑﺮﻫﻢ ﺯﻧﻨﺪﻩ ﺛﺒــﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ «2017
ﻣﻮﺳــﻮﻡ ﺍﺳــﺖ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﻃﺮﺡ ﻣﻮﺳــﻮﻡ ﺑﻪ
722_Sﺍﻋﻤﺎﻝ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻳﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺳــﺒﺐ
ﺑﺮﻧﺎﻣــﻪ ﻣﻮﺷــﻜﻰ ﺑﺎﻟﺴــﺘﻴﻚ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺍﺩﻋﺎﻯ
ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻭ
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺩﻋﺎﻯ ﻧﻘﺾ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸــﺮ ﻭ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺩﻳﮕﺮ
ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺭﺿﻮﻯ /ﺭﻳﻴﺲ ﻣﻮﺳﺴﻪ
ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻭ ﭘﮋﻭﻫﺶﻫﺎﻯ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺳﻴﺎﺳﻰ
editor@smtnews.ir
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ
ﺑﻨﺪﻫﺎﻯ 26
ﻭ 29ﺑﺮﺟﺎﻡ،
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫﺎ
ﻣﺘﻌﻬﺪﻧﺪ ﻛﻪ
ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺭﺍ ﺑﺎ
ﺣﺴﻦﻧﻴﺖ ﻭ ﺩﺭ
ﻓﻀﺎﻯ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩ
ﺍﺟﺮﺍ ﻛﻨﻨﺪ
ﻟﺰﻭﻡ ﺗﻨﻮﻉ ﺑﺨﺸﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺳﺌﻮﻝ-ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻛﺎﻻ ﺑﻪ ﻗﻄﺮ
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﻨﺪﺭﻯ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻧــﻮﺭﺩﻯ ﺍﺯ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ
ﺑﻨﺎﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﻛﺸــﻮﺭﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﻨﺪﺭ ﺑﻮﺷــﻬﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻛﺎﻻ
ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴــﺎﺯ ﻗﻄﺮﻯﻫﺎ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔــﺖ :ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ
ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﻗﻄﺮﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻫﻨﻮﺯ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﻴﺴﺖ ﺩﺭ
ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﭼﻪ ﺣﺠﻢ ﺍﺯ ﺑــﺎﺭ ﻭ ﺍﺯ ﭼﻪ ﺑﻨــﺎﺩﺭﻯ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎ ﺑﻪ
ﺳــﻤﺖ ﻗﻄﺮ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺩﺭﻳﺎ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺟﻠﻴﻞ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﻠﻨﺎ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻨﺪﺭ ﺑﻮﺷﻬﺮ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﻗﻄﺮ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺳــﺎﻝ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﺎﺭ ﻭ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎﺳﺖ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ
ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻨﺪﺭ ﺑﻮﺷــﻬﺮ ﺩﺭ ﺑﺨــﺶ ﻛﺎﻧﺘﻴﻨﺮ 400ﻫﺰﺍﺭ
TUﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺑﻨﺪﺭ ﺟﻨﺮﺍﻝ ﻛﺎﺭﮔﻮ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﻭ ﺑﺎﺭﮔﻴﺮﻯ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺧﺒﺮ
ﺳﻔﻴﺮ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ 98ﺩﺭﺻﺪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻧﻔﺖ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﻛﺎﻻﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ
ﺩﺭ ﺳــﺒﺪ ﺧﺮﻳﺪ ﺳﺌﻮﻝ ﺟﺎﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ،ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻐﻴﻴــﺮ ﺍﻟﮕﻮﻯ ﻧﻔﻮﺫ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺮﻩ ﺗﺮﻏﻴﺐ ﻛﺮﺩ .ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﭼﻬﺎﺭﻣﻴﻦ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺑﺮﺗﺮ ﺁﺳﻴﺎ ﻭ ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﺷﺸﻤﻴﻦ
ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨــﺪﻩ ﺑﺰﺭگ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﻟﺤــﺎﻅ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻟﮕﻮﻯ ﺧﻮﺑﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺣﺎﻝ ﺁﻧﻜﻪ ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﺷــﺮﻕ
ﺁﺳــﻴﺎ ،ژﺋﻮﭘﻠﺘﻴﻚ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑــﺎ ﻗﺪﺭﺕﻫﺎﻯ
ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭﻯ ﭼــﻮﻥ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﭼﻴﻦ ﺣﺎﺋــﺰ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ،ﺑﺮﺧــﻮﺭﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻜﻰ ﻗﻮﻯ،
ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞﺳﺎﺯﻯ ﻧﺎﻡ ﺁﺷﻨﺎ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﭘﻴﺸﺘﺎﺯﻯ
ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻧﻈﺎﻣﻰ ،ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﮔﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ
ﺍﺻﻠﻰ ﺩﺭ ﺗﺒﺎﺩﻻﺕ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑﺮﻭﻥ ﻣﺮﺯﻯ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ.
ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﺁﻧﭽــﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﻮﺟﻪ
ﻗــﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﺪ ،ﻋــﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠــﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻨﺠﺮ ﺷﺪ ،ﻣﻨﺎﻗﺸــﺎﺗﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺳﺮ
ﺁﺯﻣﺎﻳﺶﻫﺎﻯ ﻣﻮﺷﻜﻰ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺳﺌﻮﻝ
ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻬﺪﻳــﺪﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻤﺎﻣﻴﺖ ﺍﺭﺿﻰ ﺧــﻮﺩ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ .ﺩﺭ
ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ،ﻣﻬﺮ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻳﻰ ﺑﺎ »ﻛﻴﻢ ﺳﺌﻮﻧﮓ ﻫﻮ« ﺳﻔﻴﺮ
ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺗﺎ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﻣﺮﻭﺭ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺷﺒﻪ
ﺟﺰﻳﺮﻩ ﻛﺮﻩ ،ﻧﮕﺎﻫﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺳﺌﻮﻝ-
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺳـﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﺳـﻔﺮ ﻧﺨﺴـﺖﻭﺯﻳﺮ ﻛﺮﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺷـﺪ ﺗﺎ ﺣﺠﻢ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺮﻩ ﺑﻪ 18ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺩﻻﺭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺑﺮﺳﺪ .ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﺣﺪﻭﺩ 9ﻣﺎﻩ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺗﻔﺎﻫﻢ
ﭼﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻣﺤﻘﻖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ؟
ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻢ ﺻﺤﺒﺖ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺎﻟﻰ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﻨﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﻳﻢ
ﻛﻪ ﺣﺠﻢ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ 30ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺷﺖ ﺣﺎﻝ ﺁﻧﻜﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ) (2017ﻧﻴﺰ
ﺩﺭ ﺑــﺎﺯﻩ ﺯﻣﺎﻧﻰ ژﺍﻧﻮﻳﻪ ﺗﺎ ﻣﺎﺭﺱ ،ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺑﻪ 60ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑــﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺍﻳــﺮﺍﻥ 3ﺭﺍﻫﺒﺮﺩ ﺍﺻﻠﻰ
ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻰﻛﻨﺪ؛ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩ ﻧﺨﺴــﺖ ﺑﺮﻣﺒﻨــﺎﻯ »ﺗﺮﻣﻴﻢ« ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﺍﺳﺘﻮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺗﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺳﺎﻝ 2011ﺣﺠﻢ
ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 17ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ
ﻃــﻮﻝ ﺩﻭﺭﻩ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ،ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺑﻪ ﻳﻚﺳــﻮﻡ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ.
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳــﻦ ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺣﺠﻢ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺭﻗﻢ ﻗﺒﻠﻰ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﻴﻢ.
ﺭﺍﻫﺒﺮﺩ ﺩﻭﻡ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ »ﺗﻨﻮﻉ ﺑﺨﺸــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ« ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻪ
ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ،ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ
ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺍﺳﺖ .ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻧﻴﺎﺯ ﻣﺎ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﻧﻜﺮﺩﻥ ﺑﺮ ﻣﺒﺎﺩﻟﻪ
ﻧﻔﺖ ﻳﺎ ﻛﺎﻻﻫﺎﻳﻰ ﻣﺜﻞ ﻣﺎﺷــﻴﻦ ﻭ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺭﺍﻫﺒﺮﺩ
ﺳﻮﻡ »ﻋﻤﻖ ﺑﺨﺸﻴﺪﻥ« ﺑﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ )ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺮ
ﺷﻨﺎﺧﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ( ﺍﺳﺖ .ﻣﺒﺎﺩﻟﻪ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ
ﺧﺮﻳﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﺯ ﺛﺒﺎﺕ ﻛﺎﻓﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻧﻴﺴﺖ .ﻣﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﻪ
ﺭﺍﺣﺘﻰ ﺍﻟﮕﻮﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﻴﻢ .ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﺗﻨﻮﻉ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻣﺒﺎﺩﻟﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻴﻦ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺎﭼﻴﺰ
ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﻯ ﻧﻔﺖ ،ﻣﺎ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﻢ ﺣﺎﻝ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺭﻓﻊ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ،ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ
ﻧﻔــﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 200ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ
ﻋﻴــﻦ ﺣﺎﻝ ،ﺗﻤﺮﻛﺰ ﻣﺎ ﺑﺮ ﺧﺮﻳﺪ ﻧﻔﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ
ﺍﺳــﺖ ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿــﺮ 98 ،ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻛﻞ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ
ﻛﺮﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻧﻔﺖ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﻣﺎ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺗﻨﻮﻉ ﺑﺨﺸﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻧﻮﻉ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺗﺠﺎﺭﻯﻣﺎﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﺁﻳـﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣـﻪﺍﻯ ﺑـﺮﺍﻯ ﺩﺳـﺖ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﺍﻳـﻦ ﻫﺪﻑ
)ﺗﻨﻮﻉﺑﺨﺸﻰ( ﺩﺍﺭﻳﺪ؟
ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺗﻼﺵ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﻰ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﻪ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﻫﺪﻑ
ﻧﻴﺴــﺖ ﻭ ﻃﺮﻑ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻼﺵ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻔﻮﺫ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑــﻰ ﻛﻨﺪ .ﺗﻜﻴــﻪ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﻋﺮﺿﻪ ﻧﻔــﺖ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﻛﻔﺎﻳﺖ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ.
ﺩﻭﻟـﺖ ﻗﺒﻠـﻰ ﺳـﺌﻮﻝ ﺭﻭﻳﻜـﺮﺩﻯ ﻣﺤﺎﻓﻈﻪﻛﺎﺭﺍﻧـﻪ
ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﻫﻤﺴـﺎﻳﻪ ﺷـﻤﺎﻟﻰ ﺩﺍﺷـﺖ ﺍﻣـﺎ ﺍﺯ ﻭﻗﺘﻰ »ﻣﻮﻥ
ﺟﺎﺋـﻪ ﺍﻳـﻦ« ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬـﻮﺭﻯ ﺟﺪﻳـﺪ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑـﻰ ﺑﻪ
ﻗﺪﺭﺕ ﺭﺳـﻴﺪﻩ ﺍﺯ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺳـﻤﺖ ﺣﻞ
ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ »ﻛﻴﻢ ﺟﻮﻧﮓ ﺍﻭﻥ«
ﺭﻫﺒﺮ ﻛﺮﻩﺷـﻤﺎﻟﻰ ﺑﺮ ﺣﺴﺐ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺷـﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮﻩ ﻛﺮﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﻮﺳـﻞ ﺑﻪ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻭ ﻧﻪ ﺑﻪ
ﺍﻟﺰﺍﻡ ﺟﻨﮓ ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﺪ؟
ﺻﺎﺩﻗﺎﻧﻪ ﺑﮕﻮﻳﻢ ﻛﻠﻴﺪ ﺣﻞ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺎﻥ ﻣﺎ ﻧﻴﺴﺖ.
ﺍﮔﺮﭼــﻪ ﺩﻭﻟــﺖ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑــﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛــﺮﺩﻩ ﻭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺯ ﺗﻤﺎﻳﻞ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺻﻠﺢﺁﻣﻴﺰ ﺑﺎ ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ
ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ،ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺷــﺖ ﻛــﻪ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﻪ
ﺗﻨﻬﺎﻳــﻰ ﺍﺯ ﭘﺲ ﺣﻞ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻀﻞ ﺑﺮﺁﻳــﺪ .ﺩﺭﻭﺍﻗﻊ ،ﻫﻤﻪﭼﻴﺰ ﺑﻪ
ﻭﺍﻛﻨﺶ ﭘﻴﻮﻧﮓ ﻳﺎﻧﮓ ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺩﺍﺭﺩ.
ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ 11 ،ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ ﺩﺭ TPPﺗﺼﻤﻴﻢ
ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺁﺯﺍﺩ
ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺧﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﻨﺪ .ﺣﺎﻝ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ
ﭘﻴﻤـﺎﻥ ﺗﺮﺍﻧـﺲ ﭘﺎﺳـﻴﻔﻴﻚ ﻭ ﻃﺮﺡ ﺭﺍﻩ ﺍﺑﺮﻳﺸـﻢ ﭼﻴﻦ،
ﺗﺼﻤﻴـﻢ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﻮﺳـﺘﻦ ﺑﻪ ﻫﺮﻳﻚ ﺍﺯ
ﺁﻧﻬﺎ ﭼـﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .ﺑـﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮ ،ﺍﻣـﻜﺎﻥ ﻋﻀﻮﻳﺖ
ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﺩﺭ TPPﭼﻘﺪﺭ ﺍﺳﺖ؟
ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﻳﻢ ﻛﻪ TPPﺩﺭ ﺣﻠﻘﻪ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ
ﺁﻥ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﻭ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﻧﻈﺮ ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪ ﺷــﺪ .ﻗﺒﻞ
ﺍﺯ ﺑﻪ ﻗﺪﺭﺕ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ ،ﺩﻭ ﻧﮕﺮﺵ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﭘﻴﻤﺎﻥ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺁﺯﺍﺩ ﺗﺮﺍﻧﺲ ﭘﺎﺳــﻴﻔﻴﻚ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺍﻳﺪﻩ
ﻧﺨﺴــﺖ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﺎﻳﺪ )ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ( ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﻣﻠﺤﻖ ﺷﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺑﻪ ﺩﺭﺍﺯﺍ
ﻛﺸﻴﺪﻥ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ،ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﺼﻮﻝ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻗﻄﻌﻰ
ﺩﺭ ﺑﻴﻦ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﺳــﺘﺎﺭ ﺷﺪﻧﺪ .ﺣﺎﻻ ﺑﺎ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ
ﺗﺮﺍﻣــﭗ ﺍﺯ ﺗﺮﺍﻧﺲ ﭘﺎﺳــﻴﻔﻴﻚ ،ﻣﺎ ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﻴــﻢ ﺁﻳﺎ TPPﻃﺒﻖ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﭘﻴﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﻓﺖ ﻳﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﺤﻄﺎﻁ ﻛﺸﻴﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺑﻪ ﻫﺮ
ﺣﺎﻝ ،ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺑﺎﻻﺩﺳﺘﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺮ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻭ
ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻣﺎ ﻛﺸــﻮﺭ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺎ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ
ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻛﻼﻥ ﺩﺭ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺑﺎﻻﺩﺳﺘﻰ ﺩﺳﺖ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ:
-1ﺑﻬﺮﻩﻣﻨـﺪﻯ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴـﺖ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺯ ﻣﺴـﻴﺮ
ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪﺍﻧﻪ ﺑﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﻯ ﺍﺯ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﻓﻌﺎﻝ ﻭ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺑﻪ ﺍﻟــﺰﺍﻡ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﺗﻌﺎﻣﻞ
ﺑﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﺭﻭﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﻮﺟﻪ
ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺩﺭ ﻛﻨــﺎﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺯ
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺣﻠﻘﻪﻫﺎﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﻧﺪ.
ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻓﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﻣﺪﺍﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ ﺍﻳﻔﺎﻯ ﻧﻘﺶ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻣﺴــﻴﺮ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻧﻴﺰ
ﺗﻮﺟﻪ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﻏﻴﺮﺍﻳﻦﺻــﻮﺭﺕ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﺒﺎﺣﺜﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ
ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻋﻠﻢ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺭﺍ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
-2ﺗﻮﺟـﻪ ﺑﻪ ﺣﻠﻘﻪﻫـﺎﻯ ﭘﺴـﻴﻦ ﻭ ﭘﻴﺸـﻴﻦ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺗﻨﻬــﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻳــﻖ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﻴﺴــﺮ
ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﻟﻔــﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﺟــﺰﺍﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺩﺍﺧﻠــﻰ ﺍﺳــﺖ .ﻣﺪﻳﺮﻳــﺖ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺣﻠﻘﻪﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸــﻴﻦ ﻭ
ﭘﺴــﻴﻦ ﻣﺘﻌﺪﺩﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺑﺴــﺘﺮﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ
ﻧﻴﺰ ﻣﻮﺭﺩﺗﻮﺟﻪ ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺭﻓﻊ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ،ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺣﻞ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻭ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗــﻰ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫــﺎ ،ﺍﺻﻼﺡ ﻗﺎﻧــﻮﻥ ﻛﺎﺭ ﻭ ﻧﻈــﺎﻡ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،ﺍﺻﻼﺡ ﻓﻀﺎﻯ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭ ،ﺧﺼﻮﺻﻰﺳﺎﺯﻯ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ
ﻭﺍﻗﻌــﻰ ﺩﺭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻭ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ،ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺳــﻄﺢ ﻓﻨــﺎﻭﺭﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ
ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺧﺮﻳﺪﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ
ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ،ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺍﺭﺯﻯ ﻣﻨﺎﺳﺐ ،ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ
ﻣﻮﺛﺮ ﺑــﺎ ﻗﺎﭼــﺎﻕ ﻛﺎﻻ ،ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﻣﺼﺮﻑ
ﻛﺎﻻﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺧــﻞ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺑﺎﻭﺭ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﺭ ﻣــﺮﺩﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳﺪ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﮔﺴﺘﺮﺵ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻏﻴﺮﻧﻔﺘﻰ ﺑﻪﻣﻨﺰﻟﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭﻯ ﻣﻬــﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ
ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﺮﺩ.
-3ﺗﻮﺟﻪ ﺑـﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻭﺍﻗﻌـﻰ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻴﺎﺳـﺖﻫﺎﻯ
ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ ﺍﺭﺯﻯ ﻭ ﺗﻌﺮﻓﻪﺍﻯ
ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻯ ﻣﻮﺭﺩﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺳﻴﺎﺳﺖ
ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃــﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺑﻪﻣﻨﻈــﻮﺭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ،ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻳﺎ ﻛﺴــﺐ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺍﺯﺳــﻮﻯ
ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺑﺮﺧﻰ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
ﻋﻀﻮﻳﺖ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻦ ﺩﺭ WTOﺩﺍﺭﺍﻯ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻧﺮﺥﻫﺎﻯ
ﺗﻌﺮﻓﻪ ﺩﻧﻴﺎﺳﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻟﺤﺎﻅ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﺯ ﺳﻄﺢ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﺑﺎﻻﻳﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺭﺳــﻰﻫﺎﻯ ﻣﻮﺳﺴــﻪ
ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻮﺛﺮ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﺑﺎﻻ ﺑﻮﺩﻥ
ﻧﺮﺥﻫﺎﻯ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﺍﺳــﻤﻰ ﻭ ﻋﻀﻮﻳﺖ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻦ ﺩﺭ WTOﭘﺎﻳﻴﻦ
ﺍﺳﺖ .ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻳﺎﺭﺍﻧﻪ ﺍﺭﺯﻯ ،ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﺮﺥ
ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻭ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﺍﻟﮕﻮﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﻌﺘﻰ
ﻛﺸــﻮﺭ ﻧﻴﺴــﺖ .ﺑﻪﻣﻨﻈﻮﺭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺍﺳــﺖ ﺗﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺗﻨﺎﺳــﺐ ﻣﻴﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡﻫﺎﻯ
ﺍﺭﺯﻯ ﻭ ﺗﻌﺮﻓﻪﺍﻯ ﻭ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ
ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ
ﻻﻳﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫﺎ ﺍﺯ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺑﺮﺟﺎﻡ
ﺩﻭﻟــﺖ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻳﻚﺳــﺎﻝ ﺍﺧﻴﺮ ﻫﻤــﻮﺍﺭﻩ ﺗﻤﺎﻡ
ﺗﻼﺵ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪﻛﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺑﺎ ﻋﺒﻮﺭ ﺍﺯ
ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎﻯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥﻫﺎﻯ
ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺿﻊ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ
ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻯ ﻛــﻪ ﺣﻤﻼﺕ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺩﺭﺻﺪﺩ ﺍﺳــﺖ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺖ ﻭ ...ﻭﺿﻊ ﻛﻨﺪ؛ ﺭﻓﺘﺎﺭﻯ
ﻛــﻪ ﺍﺯ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻣﻐﺎﻳﺮ ﺑﻨﺪﻫﺎﻯ
26ﻭ 29ﺑﺮﺟــﺎﻡ ﻣﺒﻨــﻰ ﺑﺮ »ﺍﺻﻞ ﺣﺴــﻦﻧﻴﺖ« ﻭ
»ﺍﺻﻞ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﺁﻣﻴﺰ« ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺍﺳﺖ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﻤﺎﻡ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﺘﺨﺎﺻﻤﺎﻧﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﺑﻪ ﻛﻤﻴﺘــﻪ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﻴﺮ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻣﺨﺎﺑﺮﻩ ﻛﻨــﺪ .ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺍﺯ
ﺁﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﺗﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺸــﺎﺭ ﺑﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ
ﺗﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﻓﻀﺎﻯ ﻫﻴﺠﺎﻧﻰ ﻭ ﻏﻴﺮﺗﻌﺎﻣﻠﻰ ﺷــﻮﺩ ﻭ
ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑــﻞ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺧﻮﺩ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻡ ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻳﻰ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫــﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﺪﻋﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺟﺎﻡ
ﻧﻘﺾ ﻧﺸــﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺷﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺑﻨﺪﻫﺎﻯ
ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﻨﺪ ﺁﻣﺪﻩ ﻧﻘﻀﻰ ﺭﺥ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﻣﺎ
ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﺭﻭﺡ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺩﺭ ﺗﻀﺎﺩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﻧﻴﻤﻪ ﺑﻬﻤﻦ 95ﻧﻴﺰ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺗﺤﺮﻳﻢﻫــﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻛﺮﺩﻩ
ﺑﻮﺩ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻣــﺎﻥ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺧﺰﺍﻧــﻪﺩﺍﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﻣﺪﻋــﻰ ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫــﺎﻯ ﺟﺪﻳــﺪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻮﺷــﻜﻰ ﺑﺎﻟﺴــﺘﻴﻚ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺑﻰﺛﺒﺎﺕﻛﻨﻨــﺪﻩ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑــﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺁﻧﻬﺎ
ﻫﻴﭻ ﻣﻨﺎﻓﺎﺗﻰ ﺑﺎ ﺗﻌﻬﺪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺟﺎﻣﻊ
ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻧــﺪﺍﺭﺩ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ
ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ »ﺟﺎﻥ ﺍﺳــﻤﻴﺖ« ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ
ﺩﻓﺘﺮ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﺩﻋﺎﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﻣﺖﺁﻣﻴﺰ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﮔﻔﺘﻪ
ﺑﻮﺩ» :ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﺴــﺘﻤﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻮﺷــﻚﻫﺎﻯ ﺑﺎﻟﺴﺘﻴﻚ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﻬﺪﻳﺪﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ،ﺷﺮﻳﻚﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺎ ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﺳﺖ«.
ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺧﺎﺭﺟﻪ
22ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
17ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
12ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 790
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2108
4
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
22ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
17ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
12ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 790
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2108
4
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
ﺍﻟﺰﺍﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭ ﮔﺮﺩﺵ
ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛــﺰﻯ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺭﺍ ﺍﺑﻼﻍ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺁﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺑﺎﻳﺪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
ﺩﺭ ﮔــﺮﺩﺵ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ 10ﻫﺰﺍﺭ ﺑﻨــﮕﺎﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ
6ﻫﺰﺍﺭ ﻃﺮﺡ ﻧﻴﻤﻪﺗﻤﺎﻡ ﺑﺎ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻓﻴﺰﻳﻜﻰ ﺣﺪﺍﻗﻞ 60ﺩﺭﺻﺪ
ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻛﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺍﻳﻦ ﺷــﻴﻮﻩﻧﺎﻣﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ 12ﻣﺎﺩﻩ ﺑﻪ ﺷــﺒﻜﻪ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺑﻼﻍ ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﺍﺳــﺘﻤﺮﺍﺭ ﺭﻭﻧﻖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ،ﺣﻔﻆ
ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻓﻌﻠﻰ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺟﺪﻳﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻛﺸﻮﺭ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ ﻣﻨﺪﺭﺝ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻴﻮﻩﻧﺎﻣﻪ ،ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ
ﻣﻮﺭﺩﻧﻴﺎﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﻭ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ 5ﻫﺰﺍﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺯ
ﻣﺤﻞ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺷــﺒﻜﻪ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳﺖ .ﺑﺮ
ﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻋﻼﻡ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺑﺎ
ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺣﺪﻭﺩ 300ﻫﺰﺍﺭﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
ﺟﺎﺭﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﻳﺎﺑﺪ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻉ 200ﻫﺰﺍﺭ
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭ ﮔﺮﺩﺵ ﻭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ
ﻧﻴﻤﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻭ 100ﻫﺰﺍﺭﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ
ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻓﻨﻰ ،ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻻﺯﻡ
ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻳﺎﺑﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ
ﻛﻪ ﺟﺰﻭ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ
ﻣﻮﺻﻮﻑ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﺍﻋﻄﺎﻳﻰ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﻣﺘﻘﺎﺿﻴﺎﻥ ،ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺩﺍﺭﺩ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻻﺯﻡ ﺑﺎ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻮﺭﺩﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺩﺭﺝ
ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺩﺭ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ »ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ« ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ.
ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﺻﻨﻔــﻰ ﻧﻴــﺰ ﺩﺭ ﺯﻧﺠﻴــﺮﻩ ﻋﺮﺿــﻪ
ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫــﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ
ﺯﻣﻴﻨﻪﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ،ﺗﻮﺯﻳﻌﻰ ،ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺗﻰ
ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺑــﺪﻭﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﻮﺍﻥ
ﺣﺮﻛــﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺿﺮﻭﺭﺗﻰ ﺑﻪ ﺛﺒﺖﻧﺎﻡ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ »ﺑﻬﻴﻦﻳﺎﺏ« ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ
ﺍﻳــﻦ ﮔــﺮﻭﻩ ﺍﺯ ﻣﺘﻘﺎﺿﻴﺎﻥ ﻧﻴــﺰ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫــﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ
ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻭ ﺗﻮﺟﻪ ﺟﺪﻯ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ.ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛــﺰﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ ،ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﻋﻄﺎﻯ
ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﻪ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ
ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺷﺒﻜﻪ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﺭﻭﺣﻴﻪ ﺟﻬﺎﺩﻯ ،ﺍﺣﺴﺎﺱ
ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ ﻭ ﻫﻤﮕﺎﻡ ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ،ﺭﺳﺎﻟﺖ ﺧﻮﻳﺶ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﺤﻮ ﺷﺎﻳﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺭﺳــﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺑﻬﺮﻩﮔﻴﺮﻯ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﻭ
ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﺍﺯ ﺭﻛﻮﺩ ﻭ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ
ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﻼﺵ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﺭﺷﺪ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺣﺘﺴــﺎﺏ ﻧﻔﺖ ﺩﺭ 9ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ 1395ﺑﺮﺍﺑﺮ /9
1ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺭﺷــﺪ ﺻﻨﻌﺖ 5 /8ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻓﻰ ﺭﺷــﺪ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟــﺺ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﺪﻭﻥ ﻧﻔﺖ ﻧﻴﺰ ﺭﻭﻧﺪ ﺻﻌﻮﺩﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻪ
ﺑــﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺩﺭ 3ﻣﺎﻩ ﺳــﻮﻡ ﺳــﺎﻝ 1395ﺑﻪ 4 /6
ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ.ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻧﺎﺷﻰ
ﺍﺯ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﭘﻮﻟﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﺒــﺎﺭﻯ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻭ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﻭ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭ ﮔﺮﺩﺵ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺻﻨﻌﺖ
ﻣﻄﻠــﻮﺏ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺭﺷــﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ
ﻏﻴﺮﻧﻔﺘــﻰ ﻭ ﺻﻨﻌﺖ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺸــﻰ ﺧﻮﺩ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﺪ.ﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﺳﺎﺱ ،ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺪﺍﻭﻡ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ
ﺭﺷــﺪ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ »ﺷــﻴﻮﻩﻧﺎﻣﻪ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ «1396ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﺑﻼﻍ
ﻛــﺮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩ ﻧﺎﻇﺮ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ
ﺍﺯ ﺍﻧﺤــﺮﺍﻑ ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺍﻭﻝ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺩﺭﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﺻﻮﻝ ﻛﻠﻰ
ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺳﻨﺠﻰ ﻣﺘﻘﺎﺿﻰ ﻭ ﺍﺧﺬ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻛﺎﻓﻰ
ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺷﻴﻮﻩﻧﺎﻣﻪ ﻣﻮﺭﺩﻧﻈﺮ ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﻣﺤﻞ ﻣﺼﺮﻑ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ
ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻨﺪ.
ﻭﺍﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﺴﻜﻦ
ﺑﻪ 2900ﺧﺎﻧﻮﺍﺭ
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻬﺰﻳﺴﺘﻰ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ 11ﻫﺰﺍﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺭ
ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺩﻭ ﻣﻌﻠﻮﻝ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﮔﻔﺖ :ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﺎﻝ 1397
ﻫﻤﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺭﻫﺎﻯ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻣﻌﻠﻮﻝ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﺴﻜﻦ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ.
ﺍﻧﻮﺷﻴﺮﻭﺍﻥ ﻣﺤﺴــﻨﻰﺑﻨﺪﭘﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﺿﻤﻦ ﺑﻴﺎﻥ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ ﺭﺩﻳﻒ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻈــﻮﺭ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ 43ﻫﺰﺍﺭ ﻣﺴــﻜﻦ ﺑﺮﺍﻯ
ﻣﻌﻠﻮﻻﻥ ﺩﺭ ﺩﺳــﺖ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻴــﻦ 20ﺗﺎ 80ﺩﺭﺻﺪ
ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﻓﻴﺰﻳﻜﻰ ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﺤﺴــﻨﻰﺑﻨﺪﭘﻰ ﻫﺪﻑﮔــﺬﺍﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻜﻤﻴﻞ ﻣﺴــﻜﻦ ﺧﺎﻧﻮﺍﺭﻫﺎﻯ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺩﻭ ﻣﻌﻠﻮﻝ ﺭﺍ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳــﺎﻝ
1397ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﮔﻔــﺖ :ﺍﺯ 11ﻫــﺰﺍﺭ ﺧﺎﻧــﻮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺩﻭ
ﻣﻌﻠﻮﻝ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺑﻪ ﺣﺪﻭﺩ 2900ﺧﺎﻧﻮﺍﺭ ﻣﺴــﻜﻦ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﺷــﺪﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﺑﻪ 4ﻫﺰﺍﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺍﻯ
ﺩﻭ ﻣﻌﻠﻮﻝ ﻣﺴــﻜﻦ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﻣﺎﺑﻘﻰ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﺎﻝ 1397
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ .ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻬﺰﻳﺴﺘﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺭﻫﺎﻯ
ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺩﻭ ﻣﻌﻠــﻮﻝ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷــﻬﺮﻯ 150ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺍﺯ
ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻣﺴﺘﻀﻌﻔﺎﻥ 100 ،ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺑﻬﺰﻳﺴــﺘﻰ ﻭ 50ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺧﻴﺮﻳﻦ ﻣﺴﻜﻦﺳﺎﺯ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺍﻭ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺳﺎﺧﺖ ﻣﺴﻜﻦ ﺑﺮﺍﻯ
ﺧﺎﻧﻮﺍﺭﻫﺎﻯ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺩﻭ ﻣﻌﻠﻮﻝ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺭﻭﺳــﺘﺎﻳﻰ ﮔﻔﺖ :ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ 100ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻣﺴــﺘﻀﻌﻔﺎﻥ 80،ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺭﻳﺎﻝ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻬﺰﻳﺴــﺘﻰ ﻭ 20ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻣﺴــﻜﻦ
ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴﻜﻦ
ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻛﻮﺭ
ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ
ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻧﻤﻰﮔﻴﺮﺩ
ﻳﻚ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﺴــﻜﻦ ﮔﻔــﺖ :ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﺭﺧﺪﺍﺩﻩ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻭ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ
ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻣﺴﻜﻦ ﺭﺍ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ.
ﺳــﻠﻤﺎﻥ ﺧﺎﺩﻡﺍﻟﻤﻠﻪ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺴﻨﺎ ﺍﻇﻬﺎﺭ
ﻛﺮﺩ :ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺍﺿﻄﺮﺍﺭ،
ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻧﻘﺪﺷــﻮﻧﺪﻩ ﻣﺜﻞ ﻣﺴﻜﻦ
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻧﻘﺪﺷــﻮﻧﺪﻩ ﺳﻮﻕ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ
ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﻤﻠﻪ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ ﻛﻮﺭﻛﻮﺭﺍﻧﻪ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻌﻴﺪ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺗﺎﺛﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﺳــﻄﻮﺡ ﻛﻼﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﺎ ﺣﺘﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴﻜﻦ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ.
ﺍﻭ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣــﺎ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﻣﻠﺘﻬﺐ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﭼﻨﻴﻦ
ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺗﻰ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺫﻫﻦ ﻧﻴﺴــﺖ ﺍﻣﺎ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺷــﻜﺮ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺑﺎ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺑﻪﻣﻮﻗــﻊ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻭ
ﺍﻧﺘﻈﺎﻣــﻰ ﺩﺭ ﻣﺠﻠــﺲ ﻭ ﺣﺮﻡ ﺣﻀﺮﺕ
ﺍﻣﺎﻡ )ﺭﻩ( ﻣﺸﻜﻞ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﺷﺪ ﻭ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ
ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻛﻢ ﺍﺳﺖ؛
ﺯﻳﺮﺍ ﺑــﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﭼﻨﻴــﻦ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺗﻰ ﺍﻏﻠﺐ
ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﺍﻣﻨﻴﺘــﻰ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ
ﺑﺎﺯﺩﺍﺭﻧﺪﮔﻰ ﺑﺎﻻ ﻣﻰﺭﻭﺩ .ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ
ﻣﺴــﻜﻦ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺛﺮ ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﺧﺮﺍﺑﻜﺎﺭﺍﻧﻪ ﺑﻪ
ﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﻛﻮﺗﺎﻩﻣﺪﺕ ﻭ ﻣﻘﻄﻌﻰ ﺍﺳــﺖ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ
ﻛﺮﺩ :ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ ﺭﻭﺯ ﺷﻨﺒﻪ ﺷﺎﺧﺺ ﺑﻮﺭﺱ ﺣﺪﻭﺩ
500ﻭﺍﺣﺪ ﺍﻓﺖ ﺭﺍ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﺍﻣــﺎ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺩﺭ
ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻋﺎﺩﻯ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ؛
ﺯﻳــﺮﺍ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﻛﻮﭼﻜﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ
ﺗﺎﺛﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺗﻰ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻭﺍﻛﻨﺶﻫﺎﻯ ﻫﻴﺠﺎﻧﻰ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ ﺍﻣــﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺑﻨﻴﺎﺩﻳﻦ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ .ﺧﺎﺩﻡﺍﻟﻤﻠــﻪ ﺍﺛﺮ
ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﺑﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴــﻜﻦ
ﺭﺍ ﻧﻴــﺰ ﺧﻨﺜــﻰ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ:
ﻋﻮﺍﻣﻠﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴــﻜﻦ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ
ﺍﺳﺖ ﻣﺘﻐﻴﺮﻫﺎﻯ ﺑﻨﻴﺎﺩﻳﻦ ﺧﻴﻠﻰ ﺟﺪﻯ
ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻗﺒﻴﻞ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﮔﺮﭼﻪ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖﻛﻨﻨﺪﻩ
ﻭ ﺩﺭﺩﺁﻭﺭ ﺍﺳــﺖ ،ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺟــﺪﻯ ﺩﺭ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﻋﺮﺿﻪ ﻭ
ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺍﻭ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ
ﺯﻧﺪﮔــﻰ ﻋﺎﺩﻯ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺍﻏﻠﺐ
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺧﺮﺍﺑﻜﺎﺭﺍﻧﻪ ﺳﻴﺴــﺘﻢﻫﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻭ
ﺍﻧﺘﻈﺎﻣــﻰ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻛﻤﻰ ﻭ ﻛﻴﻔﻰ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ
ﻣﺮﺩﻡ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ .ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﻫﺎ
ﺭﺍ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻧﺸﻨﺎﺧﺘﻪﺍﻧﺪ ﭼﻮﻥ ﺍﺗﺤﺎﺩ
ﻣــﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻗﺒــﺎﻝ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺍﻣﻨﻴــﺖ ﻣﻠﻰ ﺑﺎﻻﺗﺮ
ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻭ ﺩﺷــﻤﻨﺎﻥ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺷﻜﺴﺖ
ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺧﻮﺭﺩ .ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﻣﺴﻜﻦ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ:
ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﺗﻠﺨﻰﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺍﺷﺖ
ﺑﺎ ﺟﻨﮓ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻛﻔﻪ ﺗﺮﺍﺯﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﻤﻰﮔﻴﺮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻳﻚ
ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻮﺭ ﺑﺪﻭﻥ ﭘﺸــﺘﻮﺍﻧﻪ ﺑــﻮﺩ ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺁﻥ
ﺗﻘﻮﻳــﺖ ﺳﻴﺴــﺘﻢ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺁﻥ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﺗﺤﺎﺩﻯ ﺑﻴﻦ
ﺳﻼﻳﻖ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻓﻜﺮﻯ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ ﺷﻌﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﻣﻄﺮﺡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻣﺮﺩﻡ
ﺳــﻠﻴﻘﻪﻫﺎﻯ ﺟﻨﺎﺣﻰ ﺭﺍ ﻛﻨﺎﺭ ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺗﺮ
ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ.
ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺪﺍﻳﻰ ﺑﺨﺶ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪ
ﺗﻔﻜﻴﻚ؛ ﺁﺷﻔﺘﮕﻰ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﻭ ﺗﺎﻛﺘﻴﻚ
ﻣﻨﻴﺮ ﺣﻀﻮﺭﻯ
editor@smtnews.ir
ﻋﻮﺽ ﻣﺤﻤﺪ ﭘﺎﺭﺳﺎ
ﺑﺤﺚ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ
ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺘﻰ ﻭ
ﺑﻨﮕﺎﻫﺪﺍﺭﻯ
ﻧﻜﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ
ﻛﻮﭼﻚﺳﺎﺯﻯ
ﻭ ﺳﺒﻚ ﺷﺪﻥ
ﭘﻴﺶ ﺑﺮﻭﻧﺪ
ﺍﺣﻴــﺎﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﻭ ﺗﻔﻜﻴــﻚ ﺁﻥ ﺍﺯ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺻﻨﻌﺖ ﭼﻨﺪﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟــﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻗﺮﺍﺭ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻻﻳﺤﻪ ﺩﻭ ﻓﻮﺭﻳﺘﻰ ﺩﺭ
ﻫﻴﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ
ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧــﻰ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺑﺎﺭ
ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1390ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻫﻢ ﺍﺩﻏﺎﻡ ﺷﺪﻧﺪ ﺍﻣﺎ
ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﺣﺪﻭﺩ 6ﺳــﺎﻝ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻃﺮﺡ ﺍﺣﻴﺎﻯ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧــﻰ ﻭ ﺗﻔﻜﻴــﻚ ﺁﻥ ﺍﺯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌــﺖ،
ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺩﺭ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻪ
ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺍﺻﻠﻰ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1390ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﺩﻏﺎﻡ ﺩﻭ
ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧــﻪ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﻭ ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ
ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺯﻳــﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺩﻭ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷــﺖ؛
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳــﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﺩﻏــﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ
ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧــﻪ ﻳﻚ ﻣﺮﺟﻊ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻬﺎﺩ ﺳﻴﺎﺳــﺖﮔﺬﺍﺭ
ﺑﺎ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺷــﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﺟﺪﺍ ﺷﻮﺩ
ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ
ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ ﺗﺎ ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕــﻰ ﺩﻭ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﺑﺎ
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻭ ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ ﻣﻮﺍﺟﻪ
ﻧﺸــﻮﻳﻢ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺍﺻﻞ 44ﻭ
ﻟﺰﻭﻡ ﻛﻮﭼﻚﺳــﺎﺯﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑــﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺑﻠﻨﺪﻣــﺪﺕ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﮕﻴﺮﺩ
ﭼﻘــﺪﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﭼﻘﺪﺭ
ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﺪﺍﺧﻠﻪﮔﺮﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺍﺯ ﺑﻨﮕﺎﻫﺪﺍﺭﻯ ﺩﻭﺭﻯ ﻛﻨﻴﻢ
ﻣﺠﻴﺪﺭﺿﺎ ﺣﺮﻳﺮﻯ
ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻣﺎ
ﻫﻴﭻ ﻣﺪﻟﻰ
ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ
ﻣﻌﺠﻮﻧﻰ ﺍﺯ
ﺍﻟﮕﻮﻯ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ
ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻳﻢ
ﻭ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺁﻥ
ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ
ﻋﻮﺽ ﻣﺤﻤﺪ ﭘﺎﺭﺳــﺎ ،ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﺗﺎﻕ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺿﻤــﻦ ﻣﺜﺒﺖ ﺩﺍﻧﺴــﺘﻦ ﺗﻔﻜﻴــﻚ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ
ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﺑﺤﺚ ﺍﻳــﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ
ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺘﻰ ﻭ ﺑﻨﮕﺎﻫﺪﺍﺭﻯ ﻧﻜﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ
ﻛﻮﭼﻚﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﺳﺒﻚ ﺷــﺪﻥ ﭘﻴﺶ ﺑﺮﻭﻧﺪ ،ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧــﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ
ﻋﻤﻞ ﻛﻨﺪ.
ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﮔــﺮ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫــﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺭﮔﻴﺮ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻳﺎ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ
ﺑﺎﺷــﻨﺪ ،ﺍﺩﻏﺎﻡ ﺁﻧﻬﺎ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﻣﻘﺪﺍﺭﻯ ﺳــﺨﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ
ﻭ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺗــﻰ ﺟﺪﺍ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﻭﺍﺟﺐﺗﺮ ﺍﺳــﺖ ﺗﺎ ﺑﻪ
ﺭﻭﺯﻯ ﺑﺮﺳﻴﻢ ﻛﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻧﻘﺶ ﺍﺻﻠﻰ ﺧﻮﺩ ﻳﻌﻨﻰ
ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭﺍﺭﺩ ﺷــﻮﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﻛﺎﺭ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ
ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﻣﺤﻤﺪﭘﺎﺭﺳﺎ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﻪ ﻟﺰﻭﻡ ﺩﻭﺭﻯ ﺍﺯ ﺑﻨﮕﺎﻫﺪﺍﺭﻯ
ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﻭ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ ﺍﻣﺮ
ﻣﺜﺒﺘﻰ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻫﻢ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ.
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ ﻧﺨﺴــﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ
ﻭ ﭘﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺁﻭﻳﺰﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻗﺎﻟــﺐ ﺑﻨﮕﺎﻩ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺭﺍ ﺑﺴــﺖ .ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﺍﻯ ﻛــﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﻨﮕﺎﻫﺪﺍﺭ
ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ ،ﻣﺠﺮﻯ ﺍﺳﺖ
ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺗــﻰ ﺭﺍ ﺩﻧﺒــﺎﻝ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛــﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺁﻥ
ﺑﺮﺳــﺪ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﻪ ﻫﻴﭻﻭﺟﻪ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﻋﺎﺩﻟﻰ
ﻧﺨﻮﺍﻫﻴــﻢ ﺩﺍﺷــﺖ ،ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻭﻗﺘــﻰ ﺍﺯ ﺑﻨﮕﺎﻫﺪﺍﺭﻯ
ﺩﻭﺭ ﺷﻮﺩ ﺑﻪﺗﺪﺭﻳﺞ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﭘﻴﺶ
ﻣﻰﺭﻭﺩ.
ﺭﻳﻴﺲ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻧﺮژﻯ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻫﺪﻑ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺯ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ
ﮔﻔﺖ :ﻗﺼــﺪ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﻫــﺎﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﺷــﻮﺩ.
ﻧﻘــﺶ ﻭ ﻛﺎﺭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﻳﻜﻰ
ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺳــﺖ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺰﻧﻨﺪ ﻭ
ﺑﺮﺍﻯ ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻳﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺧﺎﺭﺝ ﻭﺍﺭﺩ ﺷــﻮﺩ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ
ﻛﻨﻨــﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻫﺪﻑ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ
ﺳﺒﻚ ﻭ ﻛﻮﭼﻚ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺗﻰ ﻧﻘﺸﻰ ﻛﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺻﻨﻌﺖ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻛــﻪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫــﺎ ﺭﺍ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻨﺪ ﻳﺎ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﻠﻰ ﺷــﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺒــﺮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﻛﻨﺪ.
ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻃﻮﺭﻯ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ
ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻬﺎﻧﻪﺍﻯ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻫﻤﻪ
ﺑﺨﺶﻫــﺎ ﺭﺍ ﺧﺼﻮﺻﻰﺳــﺎﺯﻯ ﻛﻨــﺪ .ﻫﻤﺎﻥﻃﻮﺭ ﻛﻪ
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﻫﻤﻪ ﻛﺎﺭﻫــﺎ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ
ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺳــﺖ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﺎﺷــﺪ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﻫﺴﺘﻴﻢ
ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻫﻢ ﺩﺳﺖ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﮕﻴﺮﺩ.
ﻣﺤﻤﺪﭘﺎﺭﺳﺎ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺩﻏﺎﻡ
ﻭ ﺟﺪﺍﻳﻰ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﺍﺷــﺘﺒﺎﻩ ﺭﻓﺖ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺍﻭﻝ
ﺑﺎﻳﺪ ﺁﺯﺍﺩﺳﺎﺯﻯ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺧﺼﻮﺻﻰﺳﺎﺯﻯ
ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺴﻜﻦ ﺑﻪ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺍﺯ ﭘﺎﻳﻴﺰ 1392ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﻧﺮﺥ ﺭﺷــﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺴــﻜﻦ ﺷــﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻫﻤــﻮﺍﺭﻩ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ ﺍﺯ ﺗﻮﺭﻡ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ؛ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﻣﻨﺤﻨﻰ
ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺴﻜﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﺭﻡ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ ،ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﻧﺮﺥ ﺭﺷﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺴﻜﻦ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺑــﺎ ﺗﻮﺭﻡ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﻧﺮﺥ ﺭﺷــﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺴــﻜﻦ ﺍﺯ
ﭘﺎﻳﻴــﺰ 1392ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ ﺍﺯ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ
ﻓﺼﻞﻫﺎﻯ ﺑﻬﺎﺭ ﻭ ﺗﺎﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺳــﺎﻝ 1395ﻧﺮﺥ ﺭﺷﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺴﻜﻦ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 6ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷﺪﻩ ﻭﻟﻰ
ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﻓﺼﻞ ﭘﺎﻳﻴﺰ ﻭ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ ﺳﺎﻝ 1395ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻓﺼﻞ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ
ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ،ﻧــﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ 9/2ﻭ 11ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﻧﺮﺥ
ﺭﺷــﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺴﻜﻦ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﺼﻞﻫﺎ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ 7ﻭ
5/7ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺴــﻜﻦ ﺑﻪ
ﻣﻴﺰﺍﻧﻰ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﻓﺼﻠﻰ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺴــﻜﻦ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺳــﺎﻝ
1390ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳــﺎﻝ 1395ﺩﺭ ﺷــﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﻭﻧﺪ
ﺑﺎﺛﺒﺎﺕ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺴــﻜﻦ ﺍﺯ ﺑﻬﺎﺭ ﺳــﺎﻝ 1391ﺩﺭ ﺣــﺪﻭﺩ 4ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺗﻮﻣــﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﻫﺮ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑــﻊ ﺑﻮﺩﻩ ﻭﻟﻰ ﻗﻴﻤﺖ ﻳﻚ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﻭﺍﺣﺪ
ﻣﺴــﻜﻮﻧﻰ ﺍﺯ ﻓﺼﻞ ﺑﻬﺎﺭ ﺳﺎﻝ 1395ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻧﺪﻛﻰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ
ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﻳﻚ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺴﻜﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ
ﺳــﺎﻝ 1395ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺣﺪﻭﺩ 6/7ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻭ ﺍﺯ 4ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 400ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﻪ 4ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 499ﻫﺰﺍﺭ
ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺑﻴــﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴــﺐ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ
ﻣﻨﺎﻃــﻖ 2 ،3 ،1ﻭ ) 6ﺑــﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﻌــﺎﺩﻝ ،818 ،1028
65/9ﻭ 61ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﻫﺮ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ( ﻭ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ
ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﻃــﻖ 19 ،17 ،18ﻭ ) 20ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﻌﺎﺩﻝ
24/9 ،22/9 ،21/7ﻭ (25/1ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻰﺷــﺪ ﭼﻮﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸﺪ ،ﺗﻤﺎﻡ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺭﻳﺨﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ ،ﭘﻨﺒﻪ ﺷــﺪ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻫﻴﭻ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ﺩﺭﺳــﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸــﺪ ﻭ ﺷــﺎﻫﺪ
ﺑﻮﺩﻳــﻢ ﺑﻪ ﺟــﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰﺳــﺎﺯﻯ ،ﺷــﺒﻪﺩﻭﻟﺘﻰﻫﺎ
ﺑﻨﮕﺎﻩﻫــﺎ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻨــﺪ .ﺩﺭﻧﺘﻴﺠــﻪ ﺍﻭﻝ ﺍﺯ ﻫﻤــﻪ ﺑﺎﻳﺪ
ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺁﺯﺍﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﻧﻴﺮﻭﻫــﺎ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﺭﺍ ﺁﺯﺍﺩ ﻛﻨﻴﻢ .ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺭﺍﻩ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﺩﻭﻟﺖ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺩﺭﺳﺘﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﻫﺎ
ﺭﺍ ﺑﻪﺗﺪﺭﻳﺞ ﻭ ﺑﺎ ﺩﺭﺍﻳﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ.
ﺳﻠﻴﻘﻪﺍﻯ ﻋﻤﻞ ﻧﻜﻨﻴﻢ
ﻣﺠﻴﺪﺭﺿﺎ ﺣﺮﻳﺮﻯ ،ﻧﺎﻳﺐﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻭ ﭼﻴﻦ ﺑﺎ ﮔﻠﻪ ﺍﺯ ﺳﻠﻴﻘﻪﺍﻯ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﺭ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﮔﻔﺖ :ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﻫﻴﭻ
ﻣﻄﺎﻟﻌــﻪ ﻣﻨﺘﺸﺮﺷــﺪﻩﺍﻯ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﻫﺪ ﺑﺮ
ﺍﺳــﺎﺱ ﭼﻪ ﺿﺮﻭﺭﺕﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺯﻣــﺎﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻫﻢ ﺩﻭ
ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧــﻪ ﺩﺭ ﻫﻢ ﺍﺩﻏﺎﻡ ﺷــﺪ .ﺑــﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﻡ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻫﻢ
ﺍﮔــﺮ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﺮ ﺟﺪﺍﻳﻰ ﺩﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ
ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﺳــﻠﻴﻘﻪ ﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭﻧﻈﺮ ﺍﻓﺮﺍﺩ
ﺍﺳﺖ .ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺳﻠﻴﻘﻪﺍﻯ ﺣﺮﻛﺖ
ﻣﻰﻛﻨﻴــﻢ ﮔﺎﻫﻰ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﻭ ﮔﺎﻫﻰ ﻫﻢ ﺑﺎﺯﻧﺪﻩ ﻫﺴــﺘﻴﻢ.
ﺍﻭ ﺑﺎ ﺗﻌﻤﻴﻢ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺑﻪ ﻛﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺫﻋﺎﻥ
ﻛﺮﺩ :ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﻼﻥ ﻫﻴﭻ ﻭﻗﺖ
ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪﺍﻳﻢ ﻭ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻳﻢ
ﭼﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﻫﺎﻳﻰ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﭼﻪ ﻭﻇﺎﻳﻔﻰ ﺭﺍ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ
ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻗﺎﺋﻞ ﺷﻮﻳﻢ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﺎ ﻫﻤﻴﺸــﻪ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺳﻠﻴﻘﻪ ﻭ ﺁﺯﻣﻮﻥ ﻭ ﺧﻄﺎ
ﺣﺮﻛﺖ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳــﻢ .ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺎ ﺯﻣﺎﻧــﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﻛﺮﺩﻳــﻢ ﻭ ﻣﻮﻗﻌﻰ ﻫﻢ
ﻫــﺮ 3ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺩﺍﺷــﺘﻴﻢ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻳﻚ
ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﻣﻌﻴﻦ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺑــﺮﺍﻯ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻃﻊ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﺼﻤﻴﻤــﺎﺕ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﻣﻰﮔﻴﺮﻳﻢ ﻭ ﻫﻴﭻﻭﻗﺖ
ﻳﻚ ﻣﺴﻴﺮ ﺧﺎﺹ ﺭﺍ ﭘﻴﺶ ﻧﺮﻓﺘﻪﺍﻳﻢ.
ﺣﺮﻳــﺮﻯ ﺑــﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﻭ
ﺗﺎﻛﺘﻴﻚ ﺁﺷــﻔﺘﻪ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ،ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻛﺮﺩ :ﺍﮔﺮ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ
ﺩﺍﺷــﺘﻴﻢ ﺩﻳﮕــﺮ ﺍﻳﻦﮔﻮﻧﻪ ﻧﺒﻮﺩ ﻛﻪ ﻫﺮ 4ﺳــﺎﻝ ﻳﻚ
ﺑــﺎﺭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺣﻮﺯﻩ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ ﺩﺭﻛﻞ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺗﺼﻤﻴﻤــﺎﺕ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﻮﺩ .ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ
ﻣﺪﻝﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺩﺭ ﺑﻌﻀﻰ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﺍﺭﻳﻢ ،ﺩﺭ ﺑﻌﻀﻰ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ
ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﻫﻤﻪ ﺩﺭ ﻳــﻚ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺑﻌﻀــﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻢ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﻳﻚ ﺣﻮﺯﻩ
ﺟﺪﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺧﻮﺩ ﻳﻚ ﻣﺪﻝ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ.
ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻫﻴﭻ ﻣﺪﻟﻰ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻌﺠﻮﻧﻰ ﺍﺯ
ﺍﻟﮕﻮﻯ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻳﻢ ﻭ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ
ﺁﻥ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ .ﻧﺎﻳﺐﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻭ ﭼﻴــﻦ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯ
ﺭﺍ ﻣﺸــﺨﺺ ﻭ ﻗﺒــﻞ ﺍﺯ ﻫــﺮ ﭼﻴﺰ ﻓﻜﺮ ﻛﻨﻴــﻢ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ
ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺩﺳــﺖ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺑﺎﺯ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺪﺍﺧﻠﻪﮔﺮ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻳﺎ ﻳﻚ
ﺩﻭﻟﺖ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭ؟ ﺍﮔﺮ ﻗﺒﻮﻝ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻗﺼﺪ ﺩﻭﻟﺖ
ﻛﻮﭼﻚﺳﺎﺯﻯ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺍﺻﻞ
44ﻧﻴﻤــﻰ ﺍﺯ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫــﺎ ﺍﺿﺎﻓﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻧﺮژﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﻭ
ﺷﺎﻣﻞ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻧﻴﺮﻭ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻧﻔﺖ ﻫﻢ ﺑﺎﺷﺪ .ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ
ﺍﻭﻝ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺼﻤﻴــﻢ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ ﻛﻪ ﭼﻘﺪﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ ﻛﻪ
ﭼﻘﺪﺭ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺪﺍﺧﻠﻪﮔﺮﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﭘﻮﻟﺸﻮﻳﻰ
ﺣﺴــﻴﻦ ﻳﻌﻘﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﺪ:
ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻧﺸﺴــﺖ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﮔﺮﻭﻩ
ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﺎﻟﻰ ) (FATFﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺧﺮﺩﺍﺩ
ﺟﺎﺭﻯ ) 18ژﻭﺋﻦ( ﺩﺭ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺍﻳﻦ
ﮔﺮﻭﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺭﺍ ﺍﺯ ﻓﻬﺮﺳــﺖ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺁﻧﻬﺎ
ﺍﻗﺪﺍﻡﻫﺎﻯ ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷــﻮﺩ ،ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻓﺮﺻﺖ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﺑﺮﺧﻰ ﺗﻮﺻﻴﻪﻫﺎﻯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﭘﻮﻟﺸﻮﻳﻰ ﻭ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﺭﺍ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﻨﺪ.
ﺍﻭ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺟﻠﺴــﻪ ﺁﻳﻨــﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ
ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﭘﻮﻟﺸﻮﻳﻰ ﻭ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻣﺎﻟﻰ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺣﻮﺯﻩ ﺳﺨﺖﺍﻓﺰﺍﺭﻯ ﻭ ﻧﺮﻡﺍﻓﺰﺍﺭﻯ
ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺷــﻮﺩ .ﻳﻌﻘﻮﺑﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﮔــﺮ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﻦ
ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻡﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﭘﻮﻟﺸﻮﻳﻰ
ﻭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ
ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻛﺸــﻮﺭﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺎﻟــﻰ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻭ
ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎﻯ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺭﻓﻊ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻮﻝ
ﺩﺭ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮﺧﻰ ﻛﺎﺭﺷــﻜﻨﻰﻫﺎﻯ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻳﺎ ﺗﻤﺎﻳﻞ ﻧﺪﺍﺷﺘﻦ ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻛﺸــﻮﺭﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﺎﻟﻰ
) (FATFﻧﺎﺷــﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﺑﺎ ﺧﺮﻭﺝ
ﻛﺎﻣﻞ ﻧﺎﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻫﻤﻜﺎﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﺸــﻜﻞ ﺣﻞ ﺷــﻮﺩ .ﺍﺟﻼﺱ 6ﺭﻭﺯﻩ ﮔﺮﻭﻩ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺯ 28ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺗﺎ 2ﺗﻴﺮ ) 18ﺗﺎ 23ژﻭﺋﻦ( ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻧﻰ ﺍﺯ 198ﻛﺸﻮﺭ ﻋﻀﻮ ﻭ ﻧﻴﺰ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻧﻰ ﺍﺯ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ،ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﻮﻝ ،ﺑﺎﻧﻚ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮ ﻭﺍﻟﻨﺴﻴﺎﻯ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻃﺮﺡ ﺟﺎﻣﻊ
ﺍﻳﻤﻨﻰ ﻛﺎﺭ
ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺩﺭ
2ﻫﻔﺘﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﭘﻴﺶﺷﻤﺎﺭﻩ
331
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
22ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
17ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
12ژﻭﺋﻦ 2017
3
2
http://Telegram.me/smtnews
ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺴﺖﻭ ﻫﺸﺘﻢ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 790ﭘﻴﺎﭘﻰ 8 2108ﺻﻔﺤﻪ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ
ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺻﻔﺮ ﺭﺳﻴﺪ
ﻣﺠﻠﺲ ﻭ ﺍﺗﺎﻕ
ﺑﺮ ﺳﺮ ﻳﻚ ﻣﻴﺰ
ﺑﺮﺍﻯ
ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼﺕ
www.smtnews.ir -
ﻛﺎﺷﻰ ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ،ﭼﺮﺍ ﻭ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺩﭘﻮ ﻣﻰﺷﻮﺩ؟
4
6
ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻥ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ
ﻣﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﻣﻌﺪﻥ
2
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻧﺒﺎﻳﺪ
ﻣﺸﻤﻮﻝ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺷﻮﺩ
5
ﺳﻬﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ
2
ﺳﺎﺧﺖ ﺩﻭﻣﻴﻦ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻧﻔﺘﻰ
ﺩﺭ ﺳﺎﺣﻞ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﻋﻤﺎﻥ
7
ﺣﻴﺎﺕ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼﻚ
ﺩﺭ ﮔﺮﻭ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﻭﻟﺖ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻛﺎﺷﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ
ﺳﻠﻴﻘﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﻣﻰﻃﻠﺒﺪ
8
4
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﻯ ﻣﺲ ﺑﻪ ﻛﺪﺍﻡ ﺳﻮ ﻣﻰﺭﻭﺩ؟
ﻣﻮﺳﺴﻪ ﭘﮋﻭﻫﺸﻰ ﺳــﻰﺁﺭﻳﻮ ﺑﻪﺗﺎﺯﮔﻰ ﭘﮋﻭﻫﺸﻰ ﺭﺍ
ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﻯ ﻣﺲ ﻣﻨﺘﺸــﺮ
ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻭ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﻋﺼﺮﻣﺲﺁﻧﻼﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﭘﻴﻮﺳــﺖ ،ﭘﮋﻭﻫﺶ »ﺟﺎﻥ ﺳــﺎﻳﻜﺲ« ﻭ »ﺍﻟﻦ ﺗﺮﻧﭻ«
ﺭﺍ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺳــﻨﺎﺭﻳﻮﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺮﺍﻯ
ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﻯ ﻣﺲ ﻭ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻯ
ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯﻫﺎﻯ ﻫﺪﻑﮔــﺬﺍﺭﻯ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻓﺎﺕ« ﻛﻪ ﺩﺭ
ﻛﻨﻔﺮﺍﻧــﺲ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ
ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﻣﺘﺎﻟﻮﺭژﻯ ﺍﺳــﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮ ﺑﺮﻳﺴــﺒﺎﻥ،
22ﺗــﺎ 24ﺍﻭﺕ 1) 2016ﺗــﺎ 6ﺷــﻬﺮﻳﻮﺭ ،(1395
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷــﺪﻩ ،ﺧﻼﺻﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳــﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺑﻪ
ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺯﺩ ﻛﻪ ﻣﻌﺪﻧــﻜﺎﺭﻯ ﻣﺲ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﻭ ﻧﺎﻣﺸــﺨﺼﺶ ،ﺑﺎ ﺁﻥ ﺩﺳــﺖﻭﭘﻨﺠﻪ
ﻧﺮﻡ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺑﻪﻋﻼﻭﻩ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ،ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻯ ﺑﺎﻟﻘﻮﻩﺍﻯ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺩﺭﻙ ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﻋﻤﻴﻖﺗﺮ ﻓﻀﺎﻯ ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭ ﺩﺭ
ﺍﻳــﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺍﻳــﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺁﻣﻮﺯﺵﻫــﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﺭﺍﻫﺒﺮﻯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﻭ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻫــﺎﻯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ
ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯﺷــﺎﻥ ﻓﺮﺍﻫــﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ
ﺍﻳــﻦ ﻫﺪﻑ ،ﺍﻳﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶ 6ﻋﺎﻣــﻞ ﺑﻴﺮﻭﻧﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺭ
ﺷــﺎﻣﻞ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻭ
ﺻﻨﻌﺖ ﻣﺲ ﺭﺍ ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ
ِ
ﻗﻴﻤﺖ ﻛﺎﻻﻫﺎ ،ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻣﺎﻟﻰ ،ﺗﻐﻴﻴــﺮﺍﺕ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ-
ﺳﻴﺎﺳــﻰ ،ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻛﺎﺭ ﻭ ﺩﺳــﺘﺮﺱﭘﺬﻳﺮﻯ ،ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ
ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻭ ﺍﺑﺪﺍﻋﺎﺕ ﻓﻨﺎﻭﺭﺍﻧﻪ ﺍﺳﺖ .ﺳﭙﺲ
ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ 3ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺳﻨﺎﺭﻳﻮ ﺷﺎﻣﻞ ﺳﺎﺧﺖ،
ﺗﻌﻤﻴﻖ ﻭ ﭘﺎﻻﻳﺶ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺍﺭﺍﺋﻪ 4ﺳــﻨﺎﺭﻳﻮ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ
ﺩﻭ ﻣﺤﻮﺭ »ﺣﺎﺷــﻴﻪ ﺳــﻮﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ« ﻭ »ﺩﻭﺭﻧﻤﺎﻯ
ﺩﺳﺘﺮﺱﭘﺬﻳﺮﻯ« ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﺡ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ ﺍﺳﺖ :ﺗﺤﺖ
ﻣﺤﺎﺻﺮﻩ :ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﺮﺳــﻰ
ﺑﻪ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻭﺩ ﺷﻤﺎﺭﺵﺧﺎﻧﻪ :ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺮ
ﺍﺳﺘﺤﺼﺎﻝ ﺭﺍﻧﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ
ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺟﻨﮓﻫﺎﻯ ﺻﻠﻴﺒﻰ :ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ
ﺑﺎ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺤﻴﻂﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻮﺭﺵ
ﺭﻋﺎﻳﺎ :ﺗﻮﻗﻒ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺟﺎﺭﻯ ﻭ ﻣﺴــﺘﺎﺻﻞ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ
ﺑﻪ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ.
ﺍﺧﺘﻼﻑ ﭼﺎﺩ ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﺣﻞﻭﻓﺼﻞ ﺷﺪ
ﭼﺎﺩ ﺑــﺎ ﮔﺮﻭﻫﻰ ﺍﺯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻧــﺮژﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ
ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺭﺳــﻴﺪ ﻭ ﺑــﻪ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺑــﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ
ﺩﺍﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ
ﻛﻨﺴﺮﺳــﻴﻮﻣﻰ ﺍﺯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﺑﻪ ﺭﻫﺒﺮﻯ
ﺍﺳــﻮ – ﺯﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻏﻮﻝ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺍﻛﺴــﻮﻥ
ﻣﻮﺑﻴﻞ -ﺍﻣﻀﺎ ﺷــﺪ ﻭ ﻣﺠﻮﺯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﺩﻭﺑﺎ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 2050ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺷﺪ .ﺑﭽﻴﺮ ﻣﺎﺩﺕ ،ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ
ﭼﺎﺩ ﺑﻪ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻓﻨــﺎﻭﺭﻯ ﺗﺰﺭﻳــﻖ ﭘﻠﻴﻤــﺮﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﻧﻔﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺍﺩﮔﺎﻫﻰ ﺩﺭ ﭼﺎﺩ ﺍﻛﺘﺒﺮ
ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﻨﺴﺮﺳﻴﻮﻡ ﺟﺮﻳﻤﻪ ﺳﻨﮕﻴﻨﻰ
ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕﻫﺎﻯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻧﺸــﺪﻩ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷــﺪﻩ
ﺑﻮﺩ ﺑﻪ 67ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻳﻮﺭﻭ ) 75ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ( ﻣﻰﺭﺳﻴﺪ،
ﺻﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ .ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻓﺎﺵ ﻧﺸــﺪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ
ﻫﻤﻪ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﭼﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻛﺮﺩ.
2
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
22ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
17ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
12ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 790
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2108
6
ﻛﺎﻣﻮﺩﻳﺘﻰ
ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ
ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻥ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ
ﻣﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﻣﻌﺪﻥ
ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﻣﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﺎ ﺍﻫﺪﺍﻯ ﻧﺸﺎﻥ
ﻛﻴﻤﻴﺎ ﺑﻪ ﻋﻜﺎﺳــﺎﻥ ﺑﺮﺗﺮ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ،ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺣﺎﻓﻈــﻪ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﻋﻜﺎﺳــﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ
ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﻭ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻣﺮﺑــﻮﻁ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ
ﻭ ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﻣﻌﺪﻧــﻰ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﻴــﻦ ﺍﻫﺎﻟﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ
ﻫﻨﺮ ﺑﺎ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ،ﻓﺮﺍﻫﻢ
ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻋﺮﺿﻪ ﻭ ﺍﺷــﺎﻋﻪ ﻧﻈﺮ ﻭ ﺍﻳﺪﻩﻫﺎﻯ ﻧﻮ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﻭ ﭼﻴﺴــﺘﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫــﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺁﻥ
ﺑﺎ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ،ﺍﻧﻌﻜﺎﺱ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ
ﺑﺨــﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻣﺮﺗﺒــﻂ ،ﻧﻬﺎﺩﻳﻨﻪ ﻛﺮﺩﻥ
ﻋﻜﺲ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﺴــﺘﺮﻯ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺑــﺮﺍﻯ ﻧﻤﺎﻳﺎﻧــﺪﻥ ﻭ ﺑﺎﺯ
ﺗﺎﺑﺎﻧــﺪﻥ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺗﺨﺼﺺﮔﺮﺍﻳﻰ
ﻭ ﻣﻬﺎﺭﺕﻣﺤــﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻋﻜﺎﺳــﺎﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﺎﺹ ﻭ
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﺎﻡ ﺑﺎ ﻣﺤﻮﺭﻳﺖ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ
ﺁﻥ ﺑﺎ ﺣﻴﺎﺕ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﻣﻠﻰ ﻋﻜﺲ
ﻣﻌﺪﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺑﺨﺶ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﻋﻜﺲﻫﺎﻯ
ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﻭ ﻧﻴﺰ ﻋﻜﺎﺳــﻰ ﺑﺎ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ
ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﻣﻮﺿﻮﻋــﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻔــﻰ ﻫﻤﭽــﻮﻥ ﺍﻧﺴــﺎﻥ ﻭ
ﻣﻌــﺪﻥ ،ﺑﺮﺍﺩﻩﻫﺎ ﻭ ﮔﺪﺍﺯﻩﻫﺎ ،ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﮔﻮﻫﺮ ﺯﻣﻴﻦ ،ﻣﻌﺪﻥ
ﻭ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ،ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺯﻧــﺎﻥ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺭﺍ
ﭘﻮﺷﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ.
ﺟﻮﺍﻳﺰ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺷﺎﻣﻞ ﺗﻨﺪﻳﺲ ،ﺩﻳﭙﻠﻢ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻭ ﺟﺎﻳﺰﻩ
ﻧﻘﺪﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﺩﺍﻥ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﻭ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ
ﺍﺭﺷﺪ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ،ﺟﻮﺍﻳﺰ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﻋﻜﺎﺱ
ﺭﺍ ﺍﻫﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﻋﻼﻗﻪﻣﻨــﺪﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺛﺒﺖﻧــﺎﻡ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺁﺛــﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ
ﻣﻮﺿﻮﻋــﺎﺕ ﺑﺮﺷــﻤﺮﺩﻩ ﺭﺍ ﺗــﺎ 15ﺗﻴﺮ ﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻧﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ-
ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺳــﭙﻬﺒﺪ ﻗﺮﻧﻰ -ﻧﺒﺶ ﻛﻮﭼﻪ ﺷﺮﻳﻒ -ﭘﻼﻙ 39
)ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺍﻳﺮﺍﻥ( ﻳﺎ ﻧﺸﺎﻧﻰ www.kimiyafest.irﺍﺭﺳﺎﻝ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﻣﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﻧﻴﻤﻪ ﻧﺨﺴﺖ
ﻣﺮﺩﺍﺩ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﭘﻮﺩﺭ ﻓﺮﻭﺳﻴﻠﻴﺲ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ،ﭘﻮﺩﺭ ﻓﺮﻭﺳﻴﻠﻴﺲ 15ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎ
ﻣﺶ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ 45ﻣﻴﻜﺮﻭﻥ ﺩﺭ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﮔــﺰﺍﺭﻯ ﺻــﺪﺍ ﻭ ﺳــﻴﻤﺎ ،ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭘﻮﺩﺭ ﻓﺮﻭﺳــﻴﻠﻴﺲ ﮔﻔــﺖ :ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ
ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﻓﺮﻭﺳﻴﻠﻴﺲ 65ﺩﺭﺻﺪ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﻮﺩﺭ ﻓﺮﻭﺳــﻴﻠﻴﺲ 15ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎ ﻣﺶ ﺑﻨﺪﻯ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ
45ﻣﻴﻜﺮﻭﻥ ،ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳﺮﺏ ﻭ ﺭﻭﻯ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩﻯ
ﻛﻨﺪ.
ﻣﻬﺮﺯﺍﺩ ﺑﻰﺭﻳﺎﻳﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﮔﺎﻡ ﻧﺨﺴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ،ﺿﺎﻳﻌﺎﺕ
ﺁﻫــﻦ ﻭ ﻓــﻮﻻﺩ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕــﺮ ﻭﺍﺭﺩ ﭼﺮﺧﻪ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﺭﻭﺵ ﺫﻭﺏ ﻭ ﺍَﺗﻤﻴﺰﻩ ﺁﺑﻰ ﺑﻪ ﭘﻮﺩﺭ
ﻓﺮﻭﺳﻴﻠﻴﺲ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺳــﺮﺏ ﻭ ﺭﻭﻯ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻮﺩﻥ ﻋﻴﺎﺭ ﺍﻓﺸــﺮﻩ ﺳﺮﺏ ﻭ
ﺭﻭﻯ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻏﻨﻰ ﻛﺮﺩﻥ ﻛﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻧﻴﺎﺯ ﻛﺸﻮﺭ
ﺍﺯ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﭘﻮﺩﺭ ﻓﺮﻭﺳــﻴﻠﻴﺲ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ
ﺗﻮﻟﻴﺪ 200ﺗﻦ ﭘﻮﺩﺭ ﻓﺮﻭﺳﻴﻠﻴﺲ ،ﺍﺯ ﺧﺮﻭﺝ ﺳﺎﻻﻧﻪ 500
ﻫﺰﺍﺭ ﺩﻻﺭ ﺍﺭﺯ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻫﻨﺪ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺳﻬﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﻻﺩ
ﻭﺏ ﺳــﺎﻳﺖ ﻣﺘﺎﻝ ﺟﺎﻧﻜﺸــﻦ )،(Metaljunction
ﺍﺯ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨــﻰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳــﻬﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﻨﺪ
ﺍﺯ 5/4ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2017ﻡ ﺑﻪ 7/7ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
2021ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ .ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺘﻨﻮﻋﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ
ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﻨــﺪ ﺍﺯ 88ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 400ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ
ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2017ﻡ ﺑﻪ 128ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 600ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ.
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ،ﻫﻨﺪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2016ﻡ ﺷﺎﻫﺪ
ﺭﺷﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﺎﻻﻧﻪ 7/4ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺍﻳﻦ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﺯ 2/9ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 2010ﺗﺎ 2016ﻡ ﺑﻪ
8/9ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ 2017ﺗﺎ 2021ﻡ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ.
ﺑﺎ ﺗﻮﺟــﻪ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻫﻨﺪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻭ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ،ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ ﻧﻘﻄﻪ ﺩﺭﺧﺸــﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺭﺷــﺪ
ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺩﻭﻟــﺖ ﻫﻨﺪ ﺩﺭ
ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺳﺎﺧﺖﻭﺳــﺎﺯ،
ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯﻯ ﻭ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺭﺷﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﺪ.
ﺍﻧﺘﻈــﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺷــﺮﻛﺖ ﻓــﻮﻻﺩ ﻫﻨــﺪ SAILﻭ ﺗﺎﺗﺎ
ﺍﺳــﺘﻴﻞ Tata Steel Ltdﭘﻴــﺶﺭﻭ ﺩﺭ ﺭﺷــﺪ ﺗﻮﻟﻴــﺪ
ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﺑﺎﺷــﻨﺪ .ﺩﻭﻟــﺖ ﻫﻨﺪ ﺭﺷــﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓــﻮﻻﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ
ﺗﻘﻮﻳــﺖ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻭ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﻪ
ﻣﻨﻈــﻮﺭ ﺳــﺎﺧﺖ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫــﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻓــﻮﻻﺩ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻃﺮﺡ
ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻳﻤﻨﻰ
ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺩﺭ 2ﻫﻔﺘﻪ
ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﻭﺯﻳﺮ ﺗﻌــﺎﻭﻥ ،ﻛﺎﺭ ﻭ ﺭﻓﺎﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﺯ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻃﺮﺡ
ﺟﺎﻣــﻊ ﺍﻳﻤﻨﻰ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺩﺭ 2ﻫﻔﺘﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﻪ
ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺑﺎﺷــﮕﺎﻩ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺟــﻮﺍﻥ ،ﻋﻠﻰ
ﺭﺑﻴﻌﻰ ﻭﺯﻳﺮ ﺗﻌﺎﻭﻥ ،ﻛﺎﺭ ﻭ ﺭﻓﺎﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ
ﺑــﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻳــﺎﺏ ﺣﺎﺩﺛﻪ
ﻣﻌﺪﻥ ﻳﻮﺭﺕ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﮔﻠﺴــﺘﺎﻥ ،ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛﺮﺩ:
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻳﺎﺏ ﺗﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻧﺸﺪﻩ،
ﺍﻣﺎ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﺤﻮﺭﻫﺎﻯ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﺮﺭﺳﻰ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺑﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ
ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻳﺎﺏ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻭ
ﻣﻄﺮﺡ ﻛﺮﺩ :ﻣﺎ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ
ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳــﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫــﺎﻯ ﺩﻳﮕــﺮ
ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ
ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺧﻮﺩ ﺍﻋﻼﻡ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ.
ﻭﺯﻳــﺮ ﺗﻌﺎﻭﻥ ،ﻛﺎﺭ ﻭ ﺭﻓــﺎﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎﺯﮔﺸــﺎﻳﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﺭﺍ
ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺩﺍﺭﻳﻢ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎ
ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺷــﺪﻩ ﺑــﺮﺍﻯ ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻳﻮﺭﺕ
ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎﺯﮔﺸﺎﻳﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺭﺑﻴﻌــﻰ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﺑﻴﻤﻪ ﺑﻴﻜﺎﺭﻯ ﺑﻪ
ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔــﺖ :ﺑﺎ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺑﻴﻤﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻧــﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻏﻴﺮﺍﺯ
ﻣﺸــﺎﻏﻞ ﺳــﺨﺖ ﺑﻮﺩ ﺑــﻪ ﺑﻴﻤﻪ ﻣﻌــﺪﻥ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻭ
ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺟﺮﻳﻤﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻭﻯ ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﺣــﻖ ﻣﺴــﻜﻦ ﺑــﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﻫﺎﻯ
ﺟﺎﻥﺑﺎﺧﺘﮕﺎﻥ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻣﻌــﺪﻥ ﺭﺍ ﺍﻣﺮﻯ
ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺗﻼﺵ
ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺭﻓﻊ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﺴﻜﻦ
ﺧﺎﻧــﻮﺍﺩﻩ ﺑﺎﺯﻣﺎﻧﺪﮔﺎﻥ ،ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﺍﻯ ﻧﻴﺰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺣﻴﺎﻯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﻫﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﻮﺩ.
ﻭﺯﻳــﺮ ﺗﻌﺎﻭﻥ ،ﻛﺎﺭ ﻭ ﺭﻓــﺎﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﺟــﺮﺍﻯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ
ﺍﺳــﺘﺎﻥﻫﺎ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ
ﺑﺮﻧﺎﻣــﻪ ،ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳــﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻮﻳــﺖ ﻛﺎﺭﻯ ﻣﺎ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﻳﻤﻨﻰ ﻣﻌﺪﻥ
ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﺮﺩﻳﻢ ،ﻣﺸﺎﻏﻞ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ
ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺍﺯ ﺍﺭﺍﺋــﻪ ﻃﺮﺡ ﺟﺎﻣــﻊ ﺍﻳﻤﻨﻰ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺩﺭ 2ﻫﻔﺘﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺧﺒﺮ
ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﻻﻳﺤﻪ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺑﺎ
ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﺠﻮﺯ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺯ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻤﻦ ﻛﺮﺩﻥ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻛﺎﺭﻯ ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ
ﻭ ﺍﻋﻄﺎﻯ ﻭﺍﻡ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳﺎﻥ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺭﺑﻴﻌﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ 10ﻫﺰﺍﺭ ﺷــﻐﻞ
ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ:
ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺟﻬﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﻣﺤﻞ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ
ﺍﻳﻤﻦ ﻛﻨﻴﻢ ﺗﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﺷﺎﻫﺪ ﻭﻗﻮﻉ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺍﻳﻨﭽﻨﻴﻨﻰ
ﻧﺒﺎﺷﻴﻢ.
ﻭﺯﻳــﺮ ﺗﻌــﺎﻭﻥ ،ﻛﺎﺭ ﻭ ﺭﻓﺎﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ
ﺑــﻪ ﺍﺟــﺮﺍﻯ ﻃــﺮﺡ ﺑﺎﺯﺭﺳــﻰ ﻭ ﺍﻳﻤﻨﻰ ﺑــﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺟﺎﻥﺑﺎﺧﺘــﮕﺎﻥ ﻣﻌــﺪﻥ ﻳﻮﺭﺕ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻭ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ:
ﺩﺭ ﺗﻼﺵ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﻛﺸﻮﺭ
ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﺷﺪﻥ ﺑﺮﺳﺎﻧﻴﻢ.
ﺳﻬﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ
ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻌﺪﻥ
mine@smtnews.ir
ﻣﺮﻭﺭﻯ ﺑﺮ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﺳﻴﻤﺎﻥ
ﮔﻮﻳﺎﻯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2015ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻫﻔﺘﻤﻴﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ
ﺷــﺪﻩ ﻭ 1/6ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻛﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺻﻨﻌﺖ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﺯ
ﺯﻣﺎﻥ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺳﺎﻝ 2008ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺩﺭ
ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺳﺘﺨﻮﺵ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺗﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻛﻨﻮﻥ
ﭼﻴﻦ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺳــﻬﻤﻰ ﺣﺪﻭﺩ 58ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻛﻞ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ 5ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ
ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2015ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﺍﻓﺰﻭﻥﺑﺮ 2350ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﭘﺲ ﺍﺯ
ﭼﻴﻦ ،ﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﻭﻣﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﺎ
ﺗﻔﺎﻭﺗــﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺭ ﺣﺠﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪ 6/6ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
2015ﻣﻴﻼﺩﻯ 270ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﻴﺰ 2ﺩﺭﺻﺪ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ
83/4ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ 77ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﭼﻬﺎﺭﻣﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ
ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻉ 1/9ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺳﻴﻤﺎﻥ
ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺑﺮﺯﻳﻞ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ 72ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻭ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ 1/8
ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻛﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﻭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ
69ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗــﻦ ﻭ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ 1/7ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺩﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺭﺗﺒﻪﻫﺎﻯ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﻭ ﭘﻨﺠﻢ ﺍﻳﻦ ﺟﺪﻭﻝ
ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ.ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ 69ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻭ
ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ 1/7ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻛﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺳﻴﻤﺎﻥ
ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﺗﺒﻪ ﺷﺸﻢ ﺍﻳﻦ ﺟﺪﻭﻝ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ 65ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
2015ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻧﻴﺰ 1/6ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻛﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺟﻬﺎﻥ
ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼــﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺭﺗﺒﻪ ﻫﻔﺘﻢ ﺟﺪﻭﻝ
ﻗــﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ.ﺍﻧﺪﻭﻧﺰﻯ ،ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑــﻰ ،ﻭﻳﺘﻨﺎﻡ ،ژﺍﭘﻦ،
ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩﻯ ،ﻣﺼﺮ ،ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ ،ﻣﻜﺰﻳﻚ ،ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ،
ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻭ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﺭﺗﺒﻪﻫﺎﻯ ﻫﺸــﺘﻢ ﺗﺎ ﻫﺠﺪﻫﻢ
ﺟﺪﻭﻝ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ
ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ.
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳـﻮﻣﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺳـﻴﻤﺎﻥ ﺩﺭ
ﺍﻓﻖ 1404
ﻧﻜﺘﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺁﻧﻜﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
2012ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑــﺎ 3/7ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻦ ) 97ﺩﺭﺻﺪ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ( ،ﺳﺎﻝ 2013ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻣﻌﺎﺩﻝ 4
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻦ ) 98ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ( ﻭ ﺩﺭ
ﺳــﺎﻝ 2014ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻣﻌﺎﺩﻝ 4/3ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻦ )103
ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ( ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺮﻭﺭﻯ ﺑﺮ 100ﺷــﺮﻛﺖ ﻧﺨﺴﺖ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﮔﻮﻳﺎﻯ
ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ 4ﮔﺮﻭﻩ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺭﺗﺒﻪﻫﺎﻯ 64 ،62 ،60ﻭ
75ﺍﻳﻦ ﺟﺪﻭﻝ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 1383ﺗﺎ 1395ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺳــﻴﻤﺎﻥ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺑــﺎ 156ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷــﺪ ﺍﺯ 32/6ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﻪ
83/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺭﺳﻴﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ
ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ 1404ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﻛﺎﻧــﻰ ﻏﻴﺮﻓﻠﺰﻯ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺳــﻮﻡ ﺑﺎ ﻣﺤﻮﺭﻳﺖ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﻭ
ﻛﺎﺷــﻰ ﺳــﺮﺍﻣﻴﻚ ﺩﺭ ﺑﻴﻦ 12ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻣﻮﺭﺩ
ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ.
ﺑﺎ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﻫﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﺮﺥ ﺭﺷﺪ 4/9ﺩﺭﺻﺪﻯ ﻣﺼﺮﻑ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ
2018ﻡ ﻳــﺎ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳــﺮﺍﻧﻪ ﻣﺼﺮﻑ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺯ 539ﺑﻪ 640ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﻛﺴﺐ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺳﻮﻡ
ﺟﻬــﺎﻥ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳــﺎﻻﻧﻪ 120ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻭ
ﺭﺗﺒﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺩﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺗﺮﺳﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺭﺗﺒﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺳﻴﻤﺎﻥ
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺁﻣﺎﺭﻫــﺎﻯ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2016
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺭﺗﺒﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺳﻔﻴﺪ
25ﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺧﺎﻛﺴﺘﺮﻯ 61ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺗﺒﻪ
164ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺳــﻔﻴﺪ ﻭ ﺭﺗﺒﻪ 39
ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺧﺎﻛﺴﺘﺮﻯ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺳﻔﻴﺪ ،ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
2015ﻣﻴــﻼﺩﻯ 0/09ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
0/035 ،2016ﺩﺭﺻﺪ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺩﺍﺷــﺘﻪ
ﺍﺳﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺧﺎﻛﺴﺘﺮﻯ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2015ﻣﻴﻼﺩﻯ،
5/1ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2016ﺣــﺪﻭﺩ 4/2
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2016ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ 2/2ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺩﻻﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺳﻔﻴﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ
ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﺳﺎﻝ 2015ﻛﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺳﻔﻴﺪ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ 5/7ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺭﺍ
ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺧﺎﻛﺴــﺘﺮﻯ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
2016ﻣﻴﻼﺩﻯ 0/04 ،ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺍﺷــﺘﻪ
ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺩﺭ ﻗﻴﺎﺱ ﺑﺎ ﺳﺎﻝ 2015ﻛﻪ 0/2ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺩﻻﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﻮﺩﻩ ،ﻛﺎﻫﺸﻰ ﻗﺎﺑﻞ
ﺗﻮﺟﻪ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﻋﻤـﺪﻩ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫـﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗـﻰ ﺳـﻴﻤﺎﻥ
ﻛﺪﺍﻣﻨﺪ؟
ﻋﻤﺪﻩ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻭﺍﺭﺩﻛﻨﻨﺪﻩ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺳﻔﻴﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻋﺒﺎﺭﺗﻨــﺪ ﺍﺯ ﻋﺮﺍﻕ ،ﺍﻣــﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ،ﻗﻄﺮ،
ﻛﻮﻳﺖ ،ﺑﻨﮕﻼﺩﺵ ،ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ،ﺭﻭﺳــﻴﻪ ،ﻗﺰﺍﻗﺴﺘﺎﻥ،
ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠــﺎﻥ ،ﻋﻤــﺎﻥ ،ﺗﺎﺟﻴﻜﺴــﺘﺎﻥ ،ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ،
ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑــﻰ ،ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ،ﺍﻓﺮﻳﻘــﺎﻯ ﺟﻨﻮﺑــﻰ ،ﻫﻨﺪ،
ﺗﺎﻧﺰﺍﻧﻴﺎ ،ﺗﺮﻛﻤﻨﺴــﺘﺎﻥ ،ﺍﺯﺑﻜﺴــﺘﺎﻥ ،ﻛﻨﻴــﺎ ،ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ،
ﻣﻴﺎﻧﻤﺎﺭ ،ﻗﺮﻗﻴﺰﺳــﺘﺎﻥ ،ﺑﻠﮋﻳﻚ ،ﮔﺮﺟﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﺳﻮﺭﻳﻪ؛
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﺍﺯ
ﺟﻤﻠــﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﻮﺩﻩ
ﻭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﭼﻮﻥ ﺑﺤﺮﻳﻦ ،ﺗﺮﻛﻴﻪ ،ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ،
ﺑﻠﻐﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ،ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻭ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻯ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻭﺍﺭﺩﺍﺗﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺑﺨﺶ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺧﺎﻛﺴﺘﺮﻯ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ،ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ،ﻛﻮﻳﺖ ،ﻋﺮﺍﻕ،
ﺳــﻮﻣﺎﻟﻰ ،ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ،ﻋﻤــﺎﻥ ،ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ،ﺗﺎﻧﺰﺍﻧﻴﺎ،
ﻋﺮﺍﻕ ،ﺗﺎﺟﻴﻜﺴــﺘﺎﻥ ،ﻛﻨﻴﺎ ،ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎﻥ ،ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ،
ﺗﺎﺟﻴﻜﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ
ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻘﺼﺪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ.
ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺳﻔﻴﺪ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ،1395
ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻋﻤﺪﻩ ﻭﺍﺭﺩﻛﻨﻨﺪﻩ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺧﺎﻛﺴــﺘﺮﻯ ﻧﻴﺰ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﭼﻴﻦ،
ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ،ﺍﻣــﺎﺭﺍﺕ ،ﻫﻨﺪ ،ﺁﻟﻤــﺎﻥ ،ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ ،ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻭ
ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﭼﻚ ﻋﻤﺪﻩ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﺳﻴﻤﺎﻥ
ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨـﻰ ﻣﺼـﺮﻑ 140ﻣﻴﻠﻴـﻮﻥ ﺗﻨـﻰ
ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﺷﻤﺎﻟﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﮔﻔﺖ :ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻃﻼﻋــﺎﺕ ﻣﻮﺟــﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻓﻖ 2020
) (1399ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﺳﻴﻤﺎﻥ
ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺑﻪ 140ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﺮﺳﺪ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺳﻬﻢ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﻛﺴﺐ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﺍﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻛﺎﻭﻩ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ:
ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺟﻤﻌﻴﺖ 146/6ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﺑﺎ ﻣﺴﺎﺣﺖ
ﺣﺪﻭﺩ 17ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﭘﻬﻨﺎﻭﺭﺗﺮﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰ ﺭﻭﺩ ،ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ
ﻫﺸﺘﻤﻴﻦ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﭘﺮﺟﻤﻌﻴﺖ ﺩﻧﻴﺎﺳﺖ.
ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺳــﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻴﻼﺩﻯ )،( 2018
ﺟﺎﻡ ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ
ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺩﺭ ﺭﺗﺒــﻪ ﻫﻔﺘﻤﻴﻦ
ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑﺰﺭگ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻋﻀــﻮ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﺪ:
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1393ﺑﻪ ﺭﻛﻮﺭﺩ
ﺑﻰﺳــﺎﺑﻘﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 18ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺭﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﺳﻬﻢ
ﻧﺰﺩﻳــﻚ ﺑﻪ 60ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺭﺍ ﻛﺸــﻮﺭ ﻋﺮﺍﻕ
ﺟﺬﺏ ﻛﺮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﻋﻤﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺑﺮﻭﻥﻣﺮﺯﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ،ﭘﻴﺎﻣﺪ ﺍﻓــﺖ ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺑﺮﭘﺎﻳﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻮﺟﻮﺩ 40 ،ﺷــﺮﻛﺖ ﺭﻭﺳــﻰ ﺩﺭ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﻋــﺮﺍﻕ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﺷﻜﻞ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺩﺍﻳﺮ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ.
ﻛﺎﻭﻩ ﮔﻔــﺖ :ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﻣــﺎﺭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ
ﺗﺠﺎﺭﺕ ،ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ
ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 80ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻫﻢ ﺑﻪ 57/9
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺭﺳﻴﺪ.
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ 3ﺗﺎ
4ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ،ﺣﺠﻢ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ 10
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ.
ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﻣﺎﺭ ﺭﺳﻤﻰ ﺭﻭﺳﻴﻪ ،ﺍﺭﺯﺵ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ
ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2016ﻡ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
70ﺩﺭﺻﺪﻯ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺳــﺎﻝ 2015ﺑــﻪ ﺣﺪﻭﺩ ﺩﻭ
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 200ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺳﺎﻝ 2014ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺳﻄﺢ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺗﺠﺎﺭﻯ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺭﺷــﺪ 5ﺩﺭﺻﺪﻯ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ 2013ﻡ
ﺑﻪ ﺭﻗﻢ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 700ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺭﺳﺎﻧﺪﻧﺪ.
ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺳــﺮﺍﻧﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ 430
ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2008ﻡ ﺑﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺭﻭﻧﺪ
ﻧﺰﻭﻟﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2011ﺭﻗﻢ 409ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺛﺒﺖ ﺷﺪ.
ﻛﺎﻭﻩ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺻﻨﻌﺖ
ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ 1383 -95ﺑﺎ ﺭﺷﺪ 156
ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺍﺯ ﺳــﻄﺢ 32/6ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗــﻦ ﺑﻪ ﺭﻗﻢ 83/5
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺭﺳــﻴﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﭼﻬﺎﺭﻡ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺸﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺻﻨﻌﺖ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﻧﺮژﻯﺑﺮ
ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻛــﻪ 3ﺩﺭﺻﺪ ﻣﺼــﺮﻑ ﺍﻧﺮژﻯ ﻛﻞ
ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ 14ﺩﺭﺻﺪ ﻣﺼﺮﻑ ﺍﻧﺮژﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ
ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺳــﻨﺪ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ،ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ 90ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﺮﺳﺪ ﻭ ﺩﺭ
ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ 1399ﻭ 1404ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻇﺮﻓﻴﺖ 100ﻭ
120ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻨﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷــﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳــﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ
1399 ،1396ﻭ 1404ﺑــﻪ ﺗﺮﺗﻴــﺐ 24 ،21ﻭ 32
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ )ﺳﻴﻤﺎﻥ ﻭ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ( ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺳﻮﺩ ﻏﻮﻝ ﺳﻨﮓﺁﻫﻨﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 96
ﺷــﺮﻛﺖ ﮔﻞﮔﻬﺮ ﺳﻮﺩ ﻫﺮ ﺳﻬﻢ ﺳــﺎﻝ ﻣﺎﻟﻰ 95ﻭ 96ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺗﺮﺗﻴﺐ 309ﺭﻳﺎﻝ ﻭ 319ﺭﻳﺎﻝ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 94
ﺑﻪ ﺳﻮﺩ ﺧﺎﻟﺺ 552ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ ﺭﺳﻴﺪ ﺩﺭ 9ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ 95
ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻛﻞ ﺳﺎﻝ 94ﺳﻮﺩ ﺳﺎﺧﺖ! ﮔﻞﮔﻬﺮ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻓﺮﻭﺵ
2688ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 95ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ
ﻓﺮﻭﺵ 2825ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ ﻧﺎﺋﻞ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ.ﻧﺮﺥﻫﺎﻯ ﻓﺮﻭﺵ
ﻭﺍﻗﻌﻰ 95ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺷﺮﻛﺖ
ﻛﻪ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ 6/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﮔﻨﺪﻟﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺑﻔﺮﻭﺷﺪ
ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 7ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﻔﺮﻭﺷﺪ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﺎﻣﻞ
ﺭﺷﺪ ﻣﺒﻠﻎ ﻓﺮﻭﺵ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻝ ،96ﻓﺮﺽ ﺷﺪﻩ 8/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﮔﻨﺪﻟﻪ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ
ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﺮﺳــﺪ ﻭ ﻧﺮﺥ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﺁﻥ 286ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻓﺮﺽ
ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﺑﻴﻦ 314ﺗــﺎ 320ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﺭﺳــﻴﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ.ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﮔﻨﺪﻟﻪ ﺩﺭ 3ﻣﺎﻩ ﺍﺧﻴــﺮ 873ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ
ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ 10/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺗﻦ ﮔﻨﺪﻟﻪ ﺑﺰﻧﺪ .ﺑﻬﺎﻯ ﺗﻤﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﮔﻨﺪﻟﻪ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺗﻮﻟﻴﺪ 8/5
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺣﺪﻭﺩ 180ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﻦ ﺍﺳــﺖ.ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﮔﺮ
ﻓﺮﺽ ﻛﻨﻴﻢ ﻗﻴﻤﺖ 315ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ 1/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﺑﺎﺷﺪ ،ﺩﺭﻧﻬﺎﻳﺖ 550ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺳﻮﺩ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ
ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﮔﻞﮔﻬﺮ 956ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺳﻮﺩ ﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺭﺩ.ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﺮﺍﻯ
ﺭﺷﺪ ﺳﻮﺩ 319ﺭﻳﺎﻟﻰ ﻫﺮ ﺳﻬﻢ ﮔﻞﮔﻬﺮ ﻣﻬﻴﺎﺳﺖ .ﮔﻞﮔﻬﺮ ﺩﺭ
ﻣﺠﻤﻊ 280ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻮﺩ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ.
3
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
7
ﻣﻌﺪﻥ
ﺭﻳﺲ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴــﺖ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﻳﻘﻴﻦ ﺩﺍﺭﻳﻢ
ﺣــﻞ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻭ ﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ
ﺭﻭﻧﻖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻴﺴــﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻛﺎﻓﻰ
ﺑﺰﺭگ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺟﺎﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺰﺭگ ﺷﺪﻥ ﺁﻥ
ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﻋﺰﻳــﺰ ﺍﻛﺒﺮﻳﺎﻥ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﺨﺶ ﺯﻳﺎﺩﻯ
ﺍﺯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪﺟﺎﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﻮﺩ ،ﺧﺮﺝ ﺣﻘــﻮﻕ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻛﺎﺭﻣﻨﺪﺍﻥ
ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﮔﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﻣﺠﻠﺲ
ﻛﺘﺎﻳﻮﻥ ﻣﻠﻜﻰ
mine@smtnews.ir
ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻛﻤﻚ
ﻛﻨــﺪ .ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﻳﻰ ﻋﻤﺪﻩ
ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ﺍﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺭﻭﻧﻖ
ﻭ ﺷﻜﻮﻓﺎﻳﻰ ﻭ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﺷﺪﻥ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺩﺭ
ﺣﺮﻛﺖ ﺑﺎﺷﻴﻢ .ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮﺍﻧﻌﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ 4ﺳﺎﻝ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﺮﺩﺍﺭﻳﻢ.
ﺍﻛﺒﺮﻳﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎ
ﮔﺮﺍﻥ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭﺍﻗﻌﻴﺘﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺑﺎ
ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ،ﺳﻮﺩ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻭ ﺑﻴﻤﻪﻫﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﻚ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﮔﺮﺍﻥ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻛﻨﻴﻢ .ﺁﻳﺎ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴــﻢ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺗﻮﻗﻊ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺑﺎ
ﺩﻧﻴﺎ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ؟ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ،ﻣﺮﻛﺰ
ﭘﮋﻭﻫﺶﻫــﺎﻯ ﻣﺠﻠﺲ ﻛﺎﺭﻯ ﻋﻠﻤﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺩﺍﺩ ﻛــﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺍﺯ ﺭﻛﻮﺩ ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ
ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻮﻳﻢ ﺑﺎﻳﺪ 200ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ .ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ،ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻛﻤﻚ
ﻭ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺭﺍ ﺟﻠﺐ ﻛﻨﻨﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﻣﺎ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ
ﺭﻛﻮﺩ ﺍﺯ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ
ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ
ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ:
ﺩﺭ ﻣﻴــﺎﻥ ﻗﻮﺍﻯ ﺣﺎﻛﻤﻴﺘــﻰ ﺟﻨﺲ ﻣﺎ ﺑﻪ
ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻧﺰﺩﻳﻚﺗﺮ ﺍﺳﺖ،
ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻗﺮﺍﺑﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺗﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻭ ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻣﻮﺍﺟﻪ
ﺑﻮﺩﻳﻢ ،ﺗﻮﺟﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺟﺎﻯ ﺗﺸﻜﺮ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻏﻼﻣﺤﺴــﻴﻦ ﺷــﺎﻓﻌﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺍﺻﻠﻰ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺭﻛﻮﺩ ﻭ
ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﺳــﺖ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺍﮔﺮ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎﻯ
ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﻣﻮﺍﺟﻪ
ﻣﻰﺷــﻮﻳﻢ ﻭ ﺁﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺭﻛﻮﺩ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ
ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﺯ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﺷﺮﻭﻉ
ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺗﺼﻮﺭ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ
ﺩﺭ 2ﻣﻘﻮﻟﻪ ﺭﻛﻮﺩ ﻭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺍﺗﻔﺎﻗﻰ ﺭﺥ ﺩﻫﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ
ﺟﺎﻳﻰ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺁﻏﺎﺯﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺷــﺎﻓﻌﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻳﺎﺩ ﺷــﺪﻩ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻛﻨﻴﻢ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﻳﺪ ﻫﻤﺎﻥ ﺣﺮﻑﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺑــﻪ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺻﺤﺒﺖﻫﺎﻯ
ﻣﺮﺣﻮﻡ ﺣﺴــﻦ ﺣﺒﻴﺒﻰ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻫﺎﺷﻤﻰ
ﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻭﻗــﺖ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ
ﺩﺍﺷﺖ ،ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ .ﻭﻯ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ »ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﻧﻴﻤﻪ
ﺗﻤﺎﻡ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺩﺍﺭﻳﻢ .ﻭﺍﻗﻌﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﭼﻪ ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩ .ﻗﺴﻤﺘﻰ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡﻫﺎ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺑﻠﻨﺪﭘﺮﻭﺍﺯﻯﻫﺎﺳﺖ .ﻫﺮ ﻓﺮﺩﻯ،
ﻫــﺮ ﻛﺠﺎ ﺭﻓﺘــﻪ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻭ ﭼﻴﺰﻯ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪﺍﻧﺪ ،ﺍﻭ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ
ﺩﺳﺖﻭ ﺩﻟﺒﺎﺯﻯ ﻗﺒﻮﻝ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺣﺎﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﺭﺍﺋﻪ
ﻣﻰﺩﻫﺪ ،ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻛﺎﺭ ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ ﻧﻴﺴﺖ«.
ﺩﻛﺘــﺮ ﺣﺒﻴﺒﻰ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ» :ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ
ﻋﻤﺪﻩ ﺿﺮﺑﺘﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺿﺮﺑﺘﻰ ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩﻳﻢ
ﻭ ﺿﺮﺑﺘﻰ ﻫﻢ ﺧﺮﺍﺏ ﺷــﺪ» «.ﺑﺎ ﻃﺮﺡ ﻳﻚ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺩﺭ
ﻫﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﻳﻚ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺗﺸﻜﻴﻞ
ﺷﺪ ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ 2ﻳﺎ 3ﺭﻭﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ
ﺭﺍ ﺣﻞ ﻛﻨﻴﻢ«.
ﺷــﺎﻓﻌﻰ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻗﺴــﻤﺘﻰ ﺍﺯ ﺻﺤﺒﺖﻫﺎﻯ
ﺩﻛﺘﺮ ﺣﺒﻴﺒﻰ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺑﺤﺚﻫﺎﻯ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﺴــﺎﺋﻞ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﮔﺬﺷــﺖ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ
ﺩﺭ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﭘﺎﺷــﻨﻪ ﻣﻰﭼﺮﺧﺪ ﻣﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺭﺍﻩ ﺟﺪﻳﺪﻯ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﻮﺩ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﻔﺖ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻣﺎ ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺩﻫﻪﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻳﻚ ﺗﻔﻜﺮ ﻗﺎﻟﺒﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ
ﻫﻤﭽﻨــﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﻜﺮ ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺗﻮﺟﻴﻪ
ﺍﻳﻦ ﺗﻔﻜﺮ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺭﻗﺎﺑﺖ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺳﻬﻢ
ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺮﺗﺐ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﻴــﻢ .ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺗﻤﺎﻡ
ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻋﺎﺩﻯ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﺸﻜﻠﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺖ ﻣﻄﻤﺌﻦ
ﻫﺴــﺘﻢ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﻫﻴﭽﻜﺪﺍﻡ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭ
ﻧﻤﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺑﺎﻻﺳﺖ ﻭ
ﺭﻗﺎﺑﺖﭘﺬﻳﺮﻯ ﺑﻪ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻣﻰﺭﺳﺪ.
ﺷﺎﻓﻌﻰ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺁﻣﺎﺭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ
ﺩﺭ ﺑﺮﺧــﻰ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﺩﻳﮕﺮ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺻﻨﻌــﺖ ﺧﻮﺩﺭﻭ 49ﻭﺍﺣﺪ
ﭘﺮﻭﺍﻧــﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻛﺎﺭ ﺩﺍﺭﻧــﺪ ﻭ 32ﻭﺍﺣﺪ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ
ﺳﺎﺧﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺍﻣﺎ ﺁﻟﻤﺎﻥ 12ﻭﺍﺣﺪ ،ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ 29ﻭﺍﺣﺪ،
ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ 8ﻭﺍﺣﺪ ﻭ ژﺍﭘﻦ 11ﻭﺍﺣﺪ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﻧﻴﺰ73 ،ﻭﺍﺣﺪ
ﭘﺮﻭﺍﻧــﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧــﺪ ﻭ 92ﻭﺍﺣﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻛﺎﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﺗﻨﻬــﺎ 10ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺘﻪ
ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺗﻮﺟﻴﻪﭘﺬﻳﺮ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺁﻣﺎﺭ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻣﻮﺗﻮﺭﺳﻴﻜﻠﺖ ﻧﻴﺰ
ﺑﻴــﺎﻥ ﻛــﺮﺩ 177 :ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻮﺗﻮﺭﺳــﻴﻜﻠﺖ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ 33ﻭﺍﺣــﺪ ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻛﺎﺭ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺍﻣﺎ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻫﻤﭽــﻮﻥ ﺍﻧﺪﻭﻧــﺰﻯ ،ﺗﺎﻳــﻮﺍﻥ ،ﺗﺮﻛﻴﻪ،
ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ،ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ،ﺗﺎﻳﻠﻨﺪ ،ﻭﻳﺘﻨﺎﻡ ،ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ ،ﭼﻴﻦ،
ﻣﺎﻟــﺰﻯ ،ژﺍﭘﻦ ﻭ ﻛــﺮﻩ ﺩﺭ ﻣﺠﻤــﻮﻉ 82ﻭﺍﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻣﻮﺗﻮﺭﺳﻴﻜﻠﺖ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﺷﺎﻓﻌﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻓﻮﻻﺩ 612ﻭﺍﺣﺪ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ
ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ 828ﻭﺍﺣﺪ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺳﺎﺧﺖ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﺩﺭ
ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ30ﻭﺍﺣﺪ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺗﻤــﺎﻡ ﺩﻭﻟﺖﻫــﺎ ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ
ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﻧﻮﺷــﺘﻪﺍﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﻭﻗﺘﻰ ﻛﺎﺭ ﺁﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﻤﺎﻡ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺁﻥ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﺭﺍ ﻛﻨﺎﺭ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ
ﺟﺪﻳــﺪﻯ ﺭﺍ ﺗﺪﻭﻳــﻦ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ .ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺗﻮﺳــﻌﻪ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ .ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺷــﻜﺎﻑ
ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻝ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫــﺎ ﺭﺥ ﺩﺍﺩ ﻣﺎ ﺩﺭ
ﺣــﻮﺯﻩ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻞ ﺟﺪﻯ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺷــﺪﻳﻢ ﻭ ﺩﺭ
ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺣﻞ ﻧﺸــﻮﺩ ﻣﻮﻓﻖ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﻢ
ﺑﻮﺩ.
ﺣﻀﻮﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﺭﻳﻴﺲ
ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺻــﻼﺡ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻫﻢ ﮔﻔــﺖ :ﺍﺻﻼﺡ ﻧﻈﺎﻡ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺎﻧﻨﺪ
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺮﺭﺳﻰﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳﺖ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺣﺘﻢ
ﺍﺗــﺎﻕ ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻔﻜﻴــﻚ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﺎ
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺎ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻓﺼﻞ
ﺩﺭ ﺟﻠﺴﺎﺕ ﺷﻤﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﻨﻴﻢ.
ﻛﺎﻫﺶ ﺳﻬﻢ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﺑﻮﺩﺟﻪ 96
ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺗﺎﻕ
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻛﺸﻮﺭ،
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺳــﻬﻢ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻰ
ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻧﺪﻙ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ 7ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﺯ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺭﻳﻢ ،ﺍﻣﺎ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻓﺎﺕ
ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻬﺮﺍﻡ ﺷﻜﻮﺭﻯ
ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺳﻨﺪ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ،1404ﺗﻮﻟﻴﺪ 700ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﻣﺎﺩﻩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻫﺪﻑﮔﺬﺍﺭﻯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻣﺎ ﻭﻗﺘﻰ ﺳﻬﻢ ﻣﻌﺪﻥ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ،
ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻰﺷــﻮﻳﻢ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺁﻧﻜﻪ
ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻌﺪﻥ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺎ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻭ ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﻧﻴﺴــﺖ 50ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ
ﻭ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺧﻮﺩ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ:
ﺑﺪﻭﻥ ﺷﻚ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺑﺪﻫﻴﻢ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ ،ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ
ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﺗﺒﻪ ﺩﺍﺭ ﺷﻮﻳﻢ .ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺑﻪ
ﺗﺎﺯﮔﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﺳﺮﺏ ﻭ ﺭﻭﻯ ﻣﻬﺪﻯﺁﺑﺎﺩ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ 30ﺳﺎﻝ ﺑﻪ
ﻛﻨﺴﺮﺳــﻴﻮﻣﻰ ﺍﺯ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺑﺎﻋﺚ
ﺷﺪ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﻭﻯ ﺩﺭ ﺭﺗﺒﻪ ﻫﺸﺘﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺳﺮﺏ ﺩﺭ ﺭﺗﺒﻪ ﻫﻔﺘﻢ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ .ﺷــﻜﻮﺭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ
ﺍﺧﻴﺮ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﻛﺎﻣﻮﺩﻳﺘﻰﻫــﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ
ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 2011) 1390ﻣﻴﻼﺩﻯ( ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺣﻘﻮﻕ ﺩﻭﻟﺘﻰ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕﻫﺎ ﻭ ...ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﺍﻳﻦ
ﺑﺨﺶ ﺭﺍ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺗﻤﺎﻳﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻮﺩﺟﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹﻳﺎﻓﺘﻪ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﺩﺭ ﺑﻮﺩﺟﻪﻫﺎﻯ ﻣﻄﺮﺡ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ 21ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳــﻬﻢ
ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺷــﺎﻫﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﺳــﻬﻢ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﺑﻮﺩﺟﻪ 96
ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ 95ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ )ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ( ﻛﻪ ﻳﻚ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪﺍﻯ
ﺍﺳﺖ ﺑﺎ 6ﺩﺭﺻﺪﻛﺎﻫﺶ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺯﻣﻴﻦﺷﻨﺎﺳﻰ ﻭ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﺎﺕ
ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ 8ﺩﺭﺻــﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑــﻮﺩ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺯ
ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ 16ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ ﺭﻗﻤﻰ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ
ﺍﺧﺘﺼــﺎﺹ ﭘﻴﺪﺍ ﻧﻜﺮﺩ .ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻳﺎﺩ ﺷــﺪﻩ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ،ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
95ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ 6ﻣﺎﻩ ﺩﻭﻡ ﺳﺎﻝ ﺷﺎﻫﺪ ﺭﺷﺪ ﻣﻨﻔﻰ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ
ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻴﺰ ﺭﺷﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻧﺪﺍﺷﺘﻪﺍﻳﻢ.ﺷــﻜﻮﺭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ :ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﻳﺎﺩ
ﺷﺪﻩ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺭﺍ ﻫﺪﻑ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ ﻭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ 3ﺩﺭﺻﺪ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﺳــﺎﻝ 92ﻛﺎﻫﺶ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻛﺮﺩﻳﻢ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ
ﺑﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ،ﮔﻔﺖ :ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫــﺎﻯ ﻓﻌــﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ
ﺩﺳــﺘﺮﺱ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﺁﻣﺎﺭ ﻳﺎ ﺩﻳﺮ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ
ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺣﺎﻟــﻰ ﻛــﻪ ﺩﺭ 3ﻣﺎﻩ ﺳــﺎﻝ
2017ﻡ ،ﺗﻤﺎﻡ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ 2016ﺩﺭ
ﺩﺳــﺘﺮﺱ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺷــﺎﻫﺪ
ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﻣﺎﺭ ﺳﺎﻝ 93ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﺷﻜﻮﺭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺁﻣﺎﺭ ﺑﻴــﻜﺎﺭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ
ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ ،ﺑﻴﻜﺎﺭﻯ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻧﻴﺰ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﻴﻜﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﻭﺿﻊ
ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﺎ ﻋﺪﺩ ﻭ ﺍﺭﻗﺎﻡ ﺑﻴﻜﺎﺭﻯ ﺩﺭ
ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺭﺍ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ .ﻛﻞ ﺑﻴﻜﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
182 ،94ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 110ﻧﻔﺮ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ 6ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
208ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﺍﮔﺮ ﺑﺮﺍﻯ 5
ﻧﻔﺮ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻛﻨﻴﻢ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 30ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ
ﺑﻴﻜﺎﺭ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺑﻴﻜﺎﺭﺍﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 35ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﻛﺎﺭ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ.ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺭﻗﻤﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺣﻘﻮﻕ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﺧﺬ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ 450ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﺒﻮﺩﻩ
ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻳﺎﺩ ﺷﺪﻩ
1ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﻴﻜﺎﺭﻯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷــﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ 360ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ.ﺷﻜﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﮔﻔﺖ :ﺍﻫﻤﻴﺖ
ﻛﻤﻰ ﺑﻪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻧﮕﺮﺵ
ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﻣﺎ
ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ،ﻧﻈﺮﻳﻪ »ﻛﻮﭼﻚ ﺯﻳﺒﺎ« ﻣﻄﺮﺡ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ 5ﺩﺭﺻــﺪ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺩﺭ ﺩﺳــﺖ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ
ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ 24ﺩﺭﺻﺪ ﺳﻬﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ.ﺭﻳﻴﺲ
ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ،
ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺟﻨﮓ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﺮ
ﺳــﺮ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﮔﺮ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺑﺨﺶ
ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﺍﻓﻖ ،1404ﻣﺤﻘﻖ ﺷﻮﺩ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ 55ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ
ﺩﻫﺪ .ﺷــﻜﻮﺭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎ
ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ
ﻭﻳﮋﻩ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ
ﺩﺍﺩﻳﻢ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﻣﺘﻮﻟﻰ ﺗﺪﻭﻳﻦ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﺑﺎﺷــﺪ.
ﺑــﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ،ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺧﺼﻮﺻﻰﺳــﺎﺯﻯ ﻧﻴﺰ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳــﺖ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﻫﻴﻢ .ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺎﻥ ﻛﺎﺭﻯ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.ﻭﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ
ﻛــﺮﺩ :ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻳﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﭼﺎﻟﺶﻫــﺎﻯ ﺑﺎﻧﻜﻰ ،ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻭ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎ ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻣﻮﺍﺟﻪ
ﺍﺳــﺖ .ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺭﺍﻩ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ 19ﻣﻌﺪﻥ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ 95
ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ،
ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴــﺖ،
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺖ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣــﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﻩ ﻭ ﻣﻌﺪﻧــﻜﺎﺭ ،ﺩﺭﮔﻴــﺮ ﺑﺪﻳﻬﻴﺎﺕ ﺑﺎ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ
ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻧﺒﺎﺷﻴﻢ.
ﺍﮔــﺮ ﺑﺤــﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻛــﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺨــﺶ ﻣﻌــﺪﻥ ﺑــﻪ
ﺭﺳــﻤﻴﺖ ﺑﺸﻨﺎﺳــﻴﻢ ﺑــﺪﻭﻥ ﺷــﻚ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎ ﻭ
ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺳﺠﺎﺩ ﻏﺮﻗﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 1392ﺑﺤﺮﺍﻥ
ﻛﺎﻣﻮﺩﻳﺘﻰ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺷــﺮﻭﻉ
ﺷﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺳــﺎﻝ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻳﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺣﻘﻮﻕ ﺩﻭﻟﺘﻰ ،ﻣﺤﺎﺳــﺒﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺣﻘﻮﻕ
ﺩﻭﻟﺘــﻰ ﺩﺭ ﺳــﻨﻮﺍﺕ ﻗﺒﻠﻰ ،ﺟﺮﻳﻤــﻪ ﺍﺿﺎﻓﻪ
ﺑﺮﺩﺍﺷــﺖ ،ﻭﺿﻊ ﻋــﻮﺍﺭﺽ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗــﻰ ﻭ ...ﺭﺍ
ﺷــﺎﻫﺪ ﺑﻮﺩﻳﻢ .ﻭﻯ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﺑﺎ
ﺗﻌﻄﻴﻠــﻰ ﮔﺴــﺘﺮﺩﻩ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﻮﺍﺟــﻪ ﺑﻮﺩﻳﻢ.
ﺍﺯ 156ﻣﻌــﺪﻥ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
92-93ﺗﻨﻬــﺎ 19ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﺗﺎﺑﺴــﺘﺎﻥ 95
ﻓﻌــﺎﻝ ﺑﻮﺩ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﻌﺪﺍﺩ 11ﻣﻌﺪﻥ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﻭ
ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ 8ﻣﻌﺪﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻏﺮﻗﻰ ،ﺭﺷــﺪ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻣﻨﻔﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺁﻣــﺎﺭ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ 14ﻣﻌﺪﻥ ﺩﻭﻟﺘﻰ
ﺑــﻮﺩﻩ ،ﺍﮔﺮ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻣﻰﺷــﺪ ﺭﺷــﺪ
ﻣﻨﻔﻰ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻰﺷﺪ.
ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻋﻤﻠﻜــﺮﺩ ﺩﻭﺭﻩ 2ﻣﺎﻫــﻪ 96ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫــﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺎﺗﺪ ﻣﺲ ﺑــﻪ 26ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
96ﺗﻦ ﺭﺳــﻴﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﺩﻭﺭﻩ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﭘﺎﺭﺳﺎﻝ ﺍﻓﺖ
12/1ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺑﺮ ﭘﺎﻳــﻪ ﺟﺪﻭﻝ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ ﻳﺎﺩ ﺷــﺪﻩ ،ﻛﺎﺗﺪ ﻣﺲ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺩﺭ 2ﻣﺎﻫﻪ
95ﺑﻪ 29ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 715ﺗﻦ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻛﺎﺗﺪ ﻣﺲ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ 11ﻣﺎﻫــﻪ 95ﺭﺍ 173ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
200ﺗــﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻣﺎﻫﺎﻧﻪ ﺑﻪ
15/7ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺭﺳﻴﺪ .
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻛﺎﺗﺪ ﻣﺲ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺩﺭ ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ ﺍﻣﺴﺎﻝ 12ﻫﺰﺍﺭ
ﻭ 649ﺗﻦ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﻣﺎﻩ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻛﻪ 16ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 266ﺗﻦ ﺑﻮﺩ ،ﻛﺎﻫﺶ 22/2ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﻣﺲ ﺁﻧﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺩﺭ 2ﻣﺎﻫﻪ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺑﻪ 32
ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 464ﺗﻦ ﺭﺳــﻴﺪ ﻭ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ 39ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 964ﺗﻦ
ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺩﻭﺭﻩ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ،ﺍﻓﺖ 18/7ﺩﺭﺻﺪﻯ
ﺛﺒﺖ ﻛﺮﺩ.
ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸــﺖ ﺍﻣﺴــﺎﻝ 13ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 280ﺗﻦ
ﻣﺲ ﺁﻧﺪ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺳــﻴﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﻣﺎﻩ ﻣﺸﺎﺑﻪ 95
ﻛﻪ 18ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 785ﺗﻦ ﺑﻮﺩ ،ﻛﺎﻫﺶ 29/3ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻛﻨﺴــﺎﻧﺘﺮﻩ ﻣﺲ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﻪ
193ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 690ﺗﻦ ﺭﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑــﺮ 184ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
920ﺗﻦ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ 2ﻣﺎﻫﻪ ﻧﺨﺴــﺖ 95ﺭﺷﺪ 4/7ﺩﺭﺻﺪﻯ
ﺭﺍ ﺛﺒﺖ ﻛﺮﺩ.
ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸــﺖ 96ﻛﻨﺴــﺎﻧﺘﺮﻩ ﻣﺲ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺑﻪ 99ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
573ﺗﻦ ﺭﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ 91ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 242ﺗﻦ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ
ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 9/1ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ
ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺩﺭ 2ﻣﺎﻫﻪ 96ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﺳــﻨﮓ ﻣﺲ
27ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ 323ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 654ﺗﻦ ﺛﺒﺖ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ
ﺑﺎ 26ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 92ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 241ﺗﻦ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺩﻭﺭﻩ ﻣﺸــﺎﺑﻪ
ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﺭﺷﺪ 4/7ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺩﺭ ﺩﻭﻣﻴــﻦ ﻣﺎﻩ ﺍﻣﺴــﺎﻝ 13ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 706
ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 63ﺗﻦ ﺳﻨﮓ ﻣﺲ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ 13
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 541ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 486ﺗﻦ ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸــﺖ 95ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
1/2ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺑﺮﭘﺎﻳــﻪ ﺁﻣﺎﺭ ﮔﻤﺮﻙ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
810ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 138ﺗﻦ ﻣﺲ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﺑﻪ
ﺍﺭﺯﺵ 662ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1395ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪ ﻛﻪ
ﻫﻤﺴــﻮ ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ،ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻭﺯﻥ ﻭ
ﺍﺭﺯﺵ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺳــﺎﻝ 94ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ 147ﻭ 131ﺩﺭﺻﺪ
ﺭﺷﺪ ﺭﺍ ﺛﺒﺖ ﻛﺮﺩ.
ﺑــﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺟﺪﻭﻝﻫــﺎﻯ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ
ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ،ﺍﺯ ﻣﺠﻤــﻮﻉ 57ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻭ 684ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
164ﺗﻦ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1395ﺳﻬﻢ ﻣﺲ ﻭ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳﺘﻰ 1/4ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻮﺩ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺯ 7ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 2ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺍﺭﺯﺵ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ،1395ﺳﻬﻢ ﻣﺲ
ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳﺘﻰ 9/4ﺩﺭﺻﺪ ﺛﺒﺖ ﺷﺪ.
ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮﺍﻳﻦ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ 6ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 556ﺗﻦ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ
ﻣــﺲ ﻭ ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﻛــﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﺁﻥ ﺑﻪ 41
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺭﺳﻴﺪ.
ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﺲ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ ﺍﺯ
ﻧﻈﺮ ﻭﺯﻥ ﻭ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﺳﺎﻝ 94ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ 34ﻭ
19ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ.
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1393ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻛﺎﺗﺪ ﻣﺲ ﺭﺍ 193ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 600ﺗﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺑﺮﺭﺳﻰﻫﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺍﺭﺯﻯ ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﻣﺼﻨﻮﻋﺎﺕ ﻣﺴــﻰ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﺻﺪﻭﺭ ﻣﺲ ﺧﺎﻡ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻮﺩﻩ
ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ 15ﺳﺎﻟﻪ ) (1379 -93ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺁﻥ
ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1390ﺑﻪ 777ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1393ﭼﻴﻦ
99/97ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺳــﻨﮓ ﻣﺲ ﻭ ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩ ﻣﻮﺭﺩﻧﻴﺎﺯ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺳﻬﻢ 0/03ﺩﺭﺻﺪﻯ
ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺗﺮﻛﻴﻪ ،ﺍﻣــﺎﺭﺍﺕ ﻭ ﻫﻨــﺪ ﺩﺭﻣﺠﻤﻮﻉ
92/2ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺨــﺶ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺟﺬﺏ
ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﺎ 73/6ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺳﻬﻢ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺳﺎﻝ 1393ﻧﺰﺩﻳﻚ 156ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻣﺲ ﺧﺎﻡ ﻭ 62ﻫﺰﺍﺭ
ﺗﻦ ﻣﺼﻨﻮﻋﺎﺕ ﻣﺴﻰ ﺑﻪ 33ﻛﺸﻮﺭ ﺻﺎﺩﺭ ﺷﺪ.
ﻫﻨﺪ ،ﭼﻴﻦ ﻭ ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ 15ﺳــﺎﻟﻪ ﻳﺎﺩ ﺷــﺪﻩ ،ﺑﻪ
ﺗﺮﺗﻴــﺐ 34/8 ،36/2ﻭ 18/2ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺲ ﺧﺎﻡ
ﻛﺸــﻮﺭﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺟﺬﺏ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎﻯ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ )ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ( ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﻛﺎﺗﺪ ﻣﺲ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 94ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺑــﺮ 308ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ
ﺑــﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻓــﻖ 1399ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ 411ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺑﺮﺳــﺪ ﻛﻪ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 850ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﺳﺖ.
ﺧﺒﺮ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺎﺗﺪ ﻣﺲ ﺍﺯ ﻣﺮﺯ 26
ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﮔﺬﺷﺖ
ﻣﺠﻠﺲ ﻭ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻳﻚ ﻣﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺷﺎﻣﮕﺎﻩ ﺷﻨﺒﻪ ﻛﻤﻴﺴـﻴﻮﻥ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ ﻛﻤﻴﺴـﻴﻮﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﺗـﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ،
ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭﻯ
ﺑﺎ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺍﺳـﻼﻣﻰ ﺧﻮﺍﺳـﺘﻪﻫﺎﻯ ﺧـﻮﺩ ﺭﺍ ﺑـﻪ ﮔـﻮﺵ
ﻧﻤﺎﻳﻨـﺪﮔﺎﻥ ﻣﻠـﺖ ﺭﺳـﺎﻧﺪﻧﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳـﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ
ﻋﺰﻳـﺰ ﺍﻛﺒﺮﻳـﺎﻥ ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴـﻴﻮﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺷـﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ،ﻏﻼﻣﺤﺴﻴﻦ
ﺷﺎﻓﻌﻰ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﻭ ﻛﺸـﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺍﺑﻮﺍﻟﻔﻀﻞ ﺭﻭﻏﻨﻰ ﺭﻳﻴﺲ
ﻛﻤﻴﺴـﻴﻮﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﺗـﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧـﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ،
ﻣﻌـﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸـﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺑﻬﺮﺍﻡ ﺷـﻜﻮﺭﻯ
ﺭﻳﻴـﺲ ﻛﻤﻴﺴـﻴﻮﻥ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳـﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺍﺗـﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸـﺎﻭﺭﺯﻯ
ﺍﻳـﺮﺍﻥ ،ﺟﻤﻌﻰ ﺩﻳﮕـﺮ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻛﻤﻴﺴـﻴﻮﻥ
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺷـﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳـﻼﻣﻰ ﻭ
ﺟﻤﻌﻰ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ.
22ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
17ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
12ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 790
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2108
4
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
22ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
17ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
12ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 790
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2108
8
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻛﺎﺷﻰ ﻭ
ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ ﺳﻠﻴﻘﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺭﺍ ﻣﻰﻃﻠﺒﺪ
ﺳﺎﺭﺍ ﺍﺻﻐﺮﻯ /ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ
ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷــﻰ ﻭ ﺳــﺮﺍﻣﻴﻚ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﭼﻬﺎﺭﻣﻴﻦ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﻩ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ
ﺍﻓﻖ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺳﺎﻝ 1404ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ
700ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ
ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ 500ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑــﻊ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻭ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺳــﻌﻰ ﺷــﺪﻩ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭ
ﻭﺭﻭﺩ ﻳﺎﺑــﺪ ﻭ ﺗﺎ ﺣﺪ ﻣﻤﻜﻦ ﺭﻭﺯﺁﻣﺪ ﺷــﻮﺩ ،ﺍﻣــﺎ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﺭﻛﻮﺩﻯ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﺎﺧﺖﻭﺳﺎﺯ ﻭ ﻣﺴﻜﻦ ﺑﺮ ﻛﺸﻮﺭ ﺣﺎﻛﻢ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﻣﻰﻃﻠﺒﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ
ﭘﻴﺶ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭ ﭼﺮﺧﻪ ﻣﺎﻧﺪﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺎﺷــﻨﺪ.
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﻛﻪ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺟﻨﮓ ﺭﺍ
ﭘﺸﺖﺳﺮ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺭﺍ ﭘﻴﺶﺭﻭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻳﻚ ﻓﺮﺻﺖ ﺗﻠﻘﻰ ﺷﻮﺩ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﭘﺎ ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ ﺑﻪ ﻋﺮﺻﻪ
ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪﻩ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﻣﻰﻃﻠﺒﺪ.
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻋــﺪﻩ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻳﻘﻴﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﻛﻴﻔﻴــﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﺮ ﻛﺎﻻﻳﻰ ﻗﻠﻤﺪﺍﺩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ
ﻣﻌﻴﺎﺭ ﻫﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ .ﺍﻣﺎ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷــﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ،
ﺗﻨﻮﻉ ﺑﺨﺸﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﺎ ﺣﺪ ﻳﻚ
ﻫﻨﺮ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﺑﺨﺸﻴﺪ .ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻭ ﺩﺳﺖﺍﻧﺪﺭﻛﺎﺭﺍﻥ ﺍﻳﻦ
ﺣــﻮﺯﻩ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻠﻰ
ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻭﻫﻠﻪ ﻧﺨﺴــﺖ ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﻭ ﺩﺭ ﮔﺎﻡ ﺑﻌﺪﻯ
ﺑﺎ ﺷــﻨﺎﺧﺖ ﺍﺯ ﻧﻴﺎﺯ ﻭ ﺳــﻠﻴﻘﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﮔﺎﻡ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺖ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻥ
ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺼﺮﻑ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩ.
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﻴﺎﺯ
ﺑﻪ ﻭﺭﻕﻫﺎﻯ
ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺣﺎﻛﻰ
ﺍﺯ ﭘﻮﻳﺎﻳﻰ
ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺸﻮﺭ
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﮔــﺮﻭﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ:
ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﻣﺎ ﻫﻤﻴﺸــﻪ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺑﺎ ﺗﻤــﺎﻡ ﺗﻮﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ
ﻓﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴــﺪﺍﺕ ﻣﺘﻨﻮﻉ ﺩﺍﺭﻳﻢ ،ﺍﮔﺮﭼﻪ
ﻧﻴــﺎﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴــﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﻓﻮﻻﺩ
ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻥ ﻓــﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ
ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﻧﻴﺎﺯ
ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻳــﻦ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﭘﻮﻳﺎﻳﻰ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻭ ﺭﻭﻧﻖ
ﺻﻨﻌــﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻧــﻪ ﻛﻢﻛﺎﺭﻯ ﻓــﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ
ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭ
ﺍﺯ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ،ﺑﻬﺮﺍﻡ
ﺳﺒﺤﺎﻧﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻰ ﺑﺎ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ،ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ
ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﻧﻴﺎﺯ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻨــﻰ ﺻﻨﻌﺖ ﻟﻮﻟﻪ ﻭ
ﭘﺮﻭﻓﻴﻞ ﺷــﺪ ﻭ ﺗﺎ ﺑﻬﻤﻦ ﻫﻤﺎﻥ ﺳــﺎﻝ ،ﺑﻴﺶ ﺍﺯ
ﻳــﻚ ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻭ 200ﻫﺰﺍﺭ ﺗــﻦ ﻭﺭﻕ ﺗﺤﻮﻳﻞ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ.
ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻳﻦ
ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻓــﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 94ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ 1/8ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗــﻦ ﺑﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺑــﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺭﻓﻊ
ﻧﻴــﺎﺯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ،ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 95ﺍﻳــﻦ ﺭﻗﻢ ﺑﻪ 1/5
ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗــﻦ ﻛﺎﻫــﺶ ﻳﺎﻓــﺖ ،ﺗــﺎ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺭﺷــﺪ 40ﺩﺭﺻﺪﻯ
ﻓﺮﻭﺵ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﺗﻼﺵ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ.
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﮔﺮﻭﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﻛﺮﺩ :ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺧــﻞ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﻭﺟﻮﺩ
ﻧﻴﺎﺯ ﻭﺍﺭﺩﺍﺗﻰ ،ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎ ﺣﺬﻑ ﺷﻮﻧﺪ.
ﺳــﺒﺤﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛــﺮﺩ:
ﺩﺭﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺗﻌﺮﻓﻪ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺑﻴﻦ
ﻗﻴﻤﺖ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺧﻞ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ
ﺣﻔﻆ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ
ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻠﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﮔﺮﻭﻩ ﻓــﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺎ
ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺭ ﺷﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩ
ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻰ
ﻛــﻪ ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﻛﺎﺭﺑــﺮﺩﻯ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﻪ
ﻣﺼﺮﻑ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻭ ﺑﻪﻭﺳــﻴﻠﻪ ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩ
ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﻭﺭﻕﻫﺎﻯ
ﺁﺟﺪﺍﺭ ،ﻭﺭﻕﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ API
)ﺍﻯﭘﻰﺁﻯ( ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﻭ ﻭﺭﻕﻫــﺎﻯ ) MBﺍﻡﺑــﻰ( ﻭ IF
)ﺁﻯﺍﻑ( ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺧﻮﺩﺭﻭﺳــﺎﺯﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ،ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ.
ﻛﺎﺷﻰ ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ،ﭼﺮﺍ ﻭ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺩﭘﻮ ﻣﻰﺷﻮﺩ؟
ﺳﺎﺭﺍ ﺍﺻﻐﺮﻯ
mine@smtnews.ir
ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﻣﺸــﺨﺼﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺻﻨﻌﺖ
ﻛﺎﺷــﻰ ﻭ ﺳــﺮﺍﻣﻴﻚ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺳــﺒﺐ ﺷــﺪﻩ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ،ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺑﺮ
ﻣﺎﺯﺍﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻨﺪ .ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﻛﻪ ﺳﺒﺐ
ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻣﻨﻔــﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻥ ﻛﺎﻫﺶ
ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯﻫﺎﻯ
ﻣﻬــﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻣــﺎ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻧﻴﺰ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺑﺎﻛﻴﻔﻴﺖ ﻫﺴــﺘﻨﺪ.
ﺍﺯ ﺍﻳــﻦﺭﻭ ﺍﺭﺗﻘــﺎﻯ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺍﻳــﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺍﺯ
ﺿﺮﻭﺭﺕﻫﺎ ﺑﻪﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ.
ﻣﺸﻜﻞ ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ
ﻓﻮﻻﺩ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺎﺹ ﻣﻰﺭﻭﺩ
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﮔﻔﺖ :ﻓﻮﻻﺩ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ
ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﺪﻭﻥ ﺷــﻚ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓــﻮﻻﺩ ﺧﺎﺹ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺭﻓﺖ .ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭ
ﺍﺯ ﺍﺻﻔﻬــﺎﻥ ،ﻓﺮﺯﺍﺩ ﺍﺭﺯﺍﻧﻰ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﻓﻌﻠﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﻓﻌﻠﻰ ﺷــﺮﻛﺖ ،ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺳــﺖ .ﻓﻮﻻﺩ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﻧﻴﺮﻭﻯ
ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﻗﻮﻯ ،ﻣﺘﻌﻬﺪ ،ﺟــﻮﺍﻥ ﻭ ﺑﺎﺍﻧﮕﻴــﺰﻩ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺷــﺮﻁ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﻫﺮ ﺷﺮﻛﺘﻰ ﺩﺍﻧﺴﺖ .ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﺳﻮﻕ ﻣﻰﺩﻫﺪ ،ﻧﻴﺮﻭﻯ
ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ .ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﺍﺯ
ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻗﻮﻯ ﺍﺳﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻘﺪﺍﺭﻯ
ﻧﻈﻢ ﻛﺎﺭﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻛﺎﺭ ﮔﺮﻭﻫﻰ ﺭﺍ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﺩﻫﻴﻢ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺍﺯ ﺩﻳــﺪﮔﺎﻩ ﻓﺮﻫﻨﮓﺳــﺎﺯﻯ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﻴــﻦ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﭘﻴــﺪﺍ ﻛﻨﺪ .ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ
ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳــﻢ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫــﺎ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﺎﺷﻴﻢ .ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷﺮﻛﺖ
ﻓﻮﻻﺩ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺑﺤﺚ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻧﻴﺰ ،ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ
ﺩﺭ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﻣﺤﺼﻮﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺨــﺶ ﻛﻤﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﻣﺎﺑﻘﻰ ﺁﻥ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺧــﻮﺩ ﻧﻴﺰ ﺗﺎﺑﻊ ﻧﻈﻢ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳــﺖ .ﻳﻌﻨﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻭﺟﻮﺩ
ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﺗﺎ ﻣﺤﺼﻮﻟﻰ ﺭﺍ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﻨﻴــﻢ .ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ:
ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺗﺎ 2ﺳــﺎﻝ ﺍﺧﻴﺮ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺧﻮﺑﻰ ﻧﺒﻮﺩﻩ،
ﺍﻣﺎ ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺍﻳﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﭘﻴﺶ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ
ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺘﻰ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﻫﺮﻣــﺰﮔﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﻬﺒﻮﺩﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ
ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﺎﻣﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺻﺎﺩﺭ
ﻛﻨﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺭﺯﺍﻧﻰ ،ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻳﻰ ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﺷﺪﻩ
ﻭ ﻣﺸــﺘﺮﻯﻫﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩ
ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﺠﺎﺩ ) EPSﺍﻯﭘﻰﺍﺱ( ﻣﺜﺒﺖ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 96
ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻌﻰ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﺿﺮﺭ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﻢ
ﻛﺮﺩ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺷــﺎﻫﺪ ﺳــﻮﺩﺩﻫﻰ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻮﺩ .ﻓﻮﻻﺩ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﺑﺎ
ﺗﻮﺟــﻪ ﺑﻪ ﻗﺮﺍﺭﮔﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ
ﺩﺍﺷﺘﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺏ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷﻮﺩ ) EPSﺍﻯﭘﻰﺍﺱ( ﻣﺜﺒﺖ
ﺷﻮﺩ .ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫــﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺸــﻐﻮﻝ ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ
ﻫﺴــﺘﻴﻢ ،ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫﻴــﻢ ﺩﺍﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻛﻨــﺎﺭ ﺁﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻫﺪﻑ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﻮﺩ .ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺩﺍﺷــﺖ
ﻭ ﻧﺒﺎﻳــﺪ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺗﻮﻟﻴــﺪﻯ ﺭﺍ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﺮﺩ.
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻤﺎﻡﺷﺪﻩ ﺗﺼﺮﻳﺢ
ﻛﺮﺩ :ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻤﺎﻡﺷﺪﻩ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ.
ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﭘﺮﺕﻫﺎ ﺭﺍ ﻛﺎﻫﺶ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﺭﺍ ﺑﻬﻴﻨﻪ
ﻛﻨﻴﻢ .ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭﻛﺎﺭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ
ﻫﺪﻑﮔﺬﺍﺭﻯ ﺷــﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﻨﻬﺎ ﺷــﺎﻣﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ،
ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺳﺘﺎﺩﻯ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺧﻰ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﺭﺍ ﻛﺎﻫﺶ
ﺩﻫﻴــﻢ .ﺍﺭﺯﺍﻧﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ60 :ﺩﺭﺻﺪ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫــﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ
ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺧﺮﻳﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ 10ﺩﺭﺻﺪ
ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻰ ﺷــﻮﺩ ،ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ 6ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﻛﺎﻫﺶ
ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨــﺪ .ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺑﺨﺶﻫﺎ
ﻫﺪﻑﮔﺬﺍﺭﻯ ﺷــﻮﺩ ﺗﺎ ﺷــﺎﻫﺪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻣﺎ ﻫﻴﭽــﮕﺎﻩ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺎﻫﺶ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻭ
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷــﺪﻩ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﻧﻴﺴﺘﻴﻢ ،ﺑﻠﻜﻪ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺑﻪ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﺑﺎﻳﺪ ﭘﻮﻝ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺎﻯ ﺩﺭﺳﺖ
ﺧﺮﺝ ﻛﺮﺩ .ﺭﻭﺡ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ.
ﻛﻤﺎﻝ ﺳﻴﺪﻣﺤﺴﻨﻰ
ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷﻰ
ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ
ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ
ﺩﺭ ﺁﺳﻴﺎﻯ ﻣﻴﺎﻧﻪ
ﺑﺎﺷﻴﻢ
ﺩﺍﻭﻭﺩ ﻛﻴﺎﻧﻰﻓﺮ
ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ
ﺷﺪﻥ ﻛﺎﺷﻰ ﻭ
ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻛﻴﻔﻰ
ﺷﺪﻥ ﻣﺤﺼﻮﻝ
ﭘﻴﺶ ﺑﺮﻭﻳﻢ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ ﻭ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻛﺎﺷﻰ
ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ:
ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ،ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﺧﻮﺑﻰ ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﻓﻨﻰ ﻭ ﺯﺑﺪﻩﺍﻯ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ،
ﺍﺯ ﺍﻳــﻦﺭﻭ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﻮﺩﻩﺍﻳﻢ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺭﺍ
ﺩﺭ ﺣﺪ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ ﺑﺎﻻ ﺑﻜﺸﻴﻢ .ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ
ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻼﺵ ﻛﻨﻴﻢ.
ﻛﻤﺎﻝ ﺳﻴﺪﻣﺤﺴــﻨﻰ ،ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ:
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﺻﻠﻰ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷــﻰ ﻭ ﺳــﺮﺍﻣﻴﻚ ،ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻧﺎﺳﺎﻟﻤﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﺳﺖ ،ﭼﺮﺍﻛﻪ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﻣﺎﺯﺍﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻭ ﺩﭘﻮﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻧﺒﺎﺭﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ
ﺍﺭﺯﺍﻥﻓﺮﻭﺷﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺳﺒﺐ
ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻣﻨﻔﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ
ﺳﺎﻣﺎﻥﻛﺎﺷﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺍﺭﺯﺍﻥﻓﺮﻭﺷﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﻴﺸﺘﺮ ،ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﻫﺮﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺑﻰﻛﻴﻔﻴﺖ ﺳﻮﻕ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺍﻳﻦ ﺩﺭ
ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﺷﺪﻥ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ
ﺳــﻤﺖ ﻫﺮﭼﻪ ﻛﻴﻔﻰ ﺷﺪﻥ ﮔﺎﻡ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺗﻮﺍﻥ
ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺩﺍﺭﺍ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ،ﺍﻣﺎ
ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻧﺎﺑﺴﺎﻣﺎﻥ ﮔﺮﺩﺵ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﺭﻛﻮﺩ ﺣﺎﻛﻢ
ﺑﺮ ﺁﻥ ﺳﺒﺐ ﺑﻰﻛﻴﻔﻴﺘﻰ ﺁﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﻓﻌﻠــﻰ ﺻﻨﻌــﺖ ﻛﺎﺷــﻰ ﻭ
ﺳــﺮﺍﻣﻴﻚ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺻﻨﻌﺖ
ﻛﺎﺷﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺭﻛﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺭﺩ ،ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺍﺯ ﻳﻚﺳــﻮ ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻭ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ
ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻞ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﭘﻴﺶﺗﺮ
ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺎ ﺑــﻪ ﻋﺮﺍﻕ ﻛــﻪ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 115ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺑﻮﺩ ،ﺑــﻪ 37ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﺩﺭ
ﺳﺎﻝ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﻭﺟﻮﺩ ﺟﻨﮓﻫﺎﻯ
ﻋﺮﺍﻕ ،ﺳﺎﺧﺖﻭﺳــﺎﺯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ
ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺳﻴﺪﻣﺤﺴﻨﻰ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺻﻨﻌﺖ
ﻛﺎﺷﻰ ﻭ ﺳــﺮﺍﻣﻴﻚ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷــﻰ ﻭ ﺳــﺮﺍﻣﻴﻚ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑــﻪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﻛﻪ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻣﻰﺷﻮﺩ،
ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﻛﺎﺷــﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ 370
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﺍﺳــﺖ ،ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰﻛﻪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ
600ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ
ﻣﺎﺯﺍﺩ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﻫﺪﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﻣﻠﻰ ﻭ
ﺍﺭﺯﻯ ﺧﻮﺍﻫــﺪ ﺷــﺪ .ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ
ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ ﺑﺎ 50ﺩﺭﺻﺪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺩ
ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﺑﺎ 20ﺩﺭﺻﺪ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺳﺒﺐ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﻣﺎﺷﻴﻦﺁﻻﺕ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺪﻭﻥ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﭘﻮﻯ ﺳﻨﮕﻴﻨﻰ ﺭﻭﻯ ﺩﺳﺖ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺎﻗﻰ ﺑﻤﺎﻧﺪ.
ﺑــﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻋﻀــﻮ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳــﺮﻩ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻛﺎﺷــﻰ ﻭ
ﺳــﺮﺍﻣﻴﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ
ﻣﺸــﺨﺼﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ
ﺗــﺎ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﻭ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﻌﻴﻦ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺎﻋﺚ ﻫﺪﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﺭﻳﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﺭﺯﻯ
ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺳــﺮﺍﻣﻴﻚ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳــﺶ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎﺯﺍﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻬﺘﺮ
ﻧﻴﺴــﺖ ﺑﻪﺩﻧﺒــﺎﻝ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻫﺪﻑ ﺟﺪﻳــﺪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ
ﺑﺎﺷــﻴﻢ ،ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪﺩﻧﺒــﺎﻝ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ
ﺩﺭ ﺁﺳــﻴﺎﻯ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ .ﺩﺭ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻳــﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ
ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫــﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﺎﺣﺪﻯ ﺯﻣﺎﻥﺑﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺑﻮﺩ.
ﺳﻴﺪﻣﺤﺴــﻨﻰ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﺻﻨﻌــﺖ ﻛﺎﺷــﻰ ﻭ
ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎ ﺭﻗﺒﺎﻯ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﺍﻳــﻦ ﺭﻗﺒــﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣــﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣــﺎ ﺭﺍ ﺿﻌﻴﻒ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﻛﻪ ﺳﺒﺸﺐ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﺯ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﺷــﺪﻥ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﮕﻴﺮﻳــﻢ ،ﻗﻴﻤﺖ
ﺗﻤﺎﻡﺷﺪﻩ ﺑﺎﻻﺳــﺖ .ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻤﺎﻡﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ
ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺳــﻮﺩ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ،ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﻭ ...ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺳــﺒﺐ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺭﻗﺒﺎ ﺍﺯ
ﻣﺎ ﭘﻴﺸــﻰ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻞ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ
ﺷﻮﺩ.
ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺛﺒﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﻛﻤﺒﻮﺩﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷــﻰ ﻭ ﺳــﺮﺍﻣﻴﻚ،
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﻟﻌــﺎﺏ ﻓﻴــﺮﻭﺯﻩ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺣﺪﻭﺩ 500ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﺍﺳــﺖ ،ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ
ﻣﺼﺮﻑ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻴﻦ 200ﺗــﺎ 250ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻧﻴﺴﺖ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺑﻘﻴﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ
ﺑﺎﻳﺪ ﺻﺎﺩﺭ ﺷﻮﺩ.
ﺩﺍﻭﻭﺩ ﻛﻴﺎﻧﻰﻓﺮ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻛﺎﺷــﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻣﺎﺷــﻴﻦﺁﻻﺕ ﻛﺎﺷﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ
ﺑــﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺧﻮﺏ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻣــﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺍﻧــﺶ ﻓﻨﻰ
ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪﺗﺮ ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﺍﻟﺒﺘﻪ
ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺗﺎ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑــﻪ ﻛﻴﻔﻴﺖﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺩﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖ
ﺑﺎ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﭼﻮﻥ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ،ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ،ﺑﺮﺯﻳﻞ ﻭ ﭼﻴﻦ
ﻗﺪﺭﻯ ﻋﻘﺐ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ ﺩﺭ
ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺍﺳﺖ ،ﺗﺎﻛﻴﺪ
ﻛﺮﺩ :ﻳﻚ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﻭﻫﻠﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺭﺍ
ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﻭﻫﻠﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺮﺍﻯ
ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﺷﺪﻥ ﻛﺎﺷﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻛﻴﻔﻰ
ﺷﺪﻥ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﭘﻴﺶ ﺑﺮﻭﻳﻢ.
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﻟﻌﺎﺏ ﻓﻴــﺮﻭﺯﻩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻣــﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷــﻰ ﻭ ﺳــﺮﺍﻣﻴﻚ ﺑﻴﺎﻥ
ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻠﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ
ﻧﻴﺴــﺘﻴﻢ ،ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺩﺍﺧﻠﻰ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺍﺯ ﺛﺒﺎﺕ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ؛
ﭼﺮﺍﻛﻪ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺭﻭﻯ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﻣﻮﺍﺩ
ﺍﻭﻟﻴــﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﻛﺎﺭﻯ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ .ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ
ﺍﺭﺗﻘــﺎﻯ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺛﺒﺎﺕ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺑﻪ ﺁﻥ
ﺩﺍﺩ.
ﻛﻴﺎﻧﻰﻓــﺮ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕــﺮ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺭﻧﮓ ﻭ ﻓﻨــﺎﻭﺭﻯ ﺟﻮﻫﺮ ﭼﺎپ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻞ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ
ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺭﻧﮓﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ
ﭼﺎپ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ
ﻣﻰﮔﻴﺮﻧــﺪ ،ﻭﺍﺭﺩﺍﺗﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺳــﺒﺐ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻤﺎﻡﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﻣﻬﻢﺗﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷــﻰ ﻭ ﺳــﺮﺍﻣﻴﻚ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﻠﻤﻰ ﻛﺎﺭ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ
ﺣﻮﺯﻩ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ،ﺗﺎﺟﺮ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،ﺗﺎﺟﺮﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻳﻞ
ﺑﻪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣــﻮﺯﻩ ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺁﻥ
ﺑﺎ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ .ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷﺮﻛﺖ ﻟﻌﺎﺏ ﻓﻴﺮﻭﺯﻩ
ﻣﺸــﻜﻞ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺎﺷﻰ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ ﺭﺍ
ﻧﺒﻮﺩ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮﺷﻤﺮﺩ ﻭ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﻧﺒﻮﺩ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺳﺒﺐ
ﺷــﺪﻩ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﻓﺮﻭﺵ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﻮﻧﺪ ،ﺍﺯ
ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻳﺎ ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﭘﻴﺶ
ﺑﺮﻭﻧﺪ.
ﻛﻴﺎﻧﻰﻓــﺮ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳــﺶ ﻛﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻫﺪﻑ ﺟﺪﻳــﺪ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﺮﺩ ،ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ
ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﭼﻴﻦ ﺑﻪ ﺷــﺪﺕ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺩﺳﺖ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻳﺎ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺧﻮﺩ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺎ ﺑﻪ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﭼﻮﻥ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺣﻮﺯﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪﺗﺮ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﻧﺮﺥ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﻧﺮﺥ ﺗﻴﺮﺁﻫﻦ
ﻧﺮﺥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ
ﺷﺎﺧﺺ
ﺗﻴﭗ
ﻭﺍﺣﺪ
ﻧﺮﺥ )ﺭﻳﺎﻝ(
ﺷﺎﺧﺺ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﻧﺮﺥ ﻛﻴﻠﻮﻳﻰ )ﺭﻳﺎﻝ(
ﻧﺮﺥ ﺟﺪﻳﺪ)ﺭﻳﺎﻝ(
ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ
2
ﻛﻴﺴﻪ – 50ﻛﻴﻠﻮﻳﻰ
76,000
ﺗﻴﺮﺁﻫﻦ14
ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ )130ﻛﻴﻠﻮﻳﻰ(
18400
2,420,000
ﮔﭻ ﺟﺒﻞ ﻣﺘﻴﻦ
---
-40ﻛﻴﻠﻮﻳﻰ
25,200
ﺗﻴﺮ ﺁﻫﻦ16
ﺫﻭﺏ ﺁﻫﻦ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ
---
3,680,000
ﻣﺎﺳﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﺷﻮﺭ
---
ﻳﻚ ﺗﻦ
180,000
ﺗﻴﺮﺁﻫﻦ20
ﻳﺰﺩ
---
5,000,000
ﭘﻮﻛﻪ )ﻗﺮﻭﻩ(
ﻣﺨﻠﻮﻁ
ﻳﻚ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ
380,000
ﺗﻴﺮﺁﻫﻦ27
ﺁﺭﻳﺎﻥ ﻓﻮﻻﺩ
9250000
---
ﭘﻮﺩﺭ ﺳﻨﮓ
---
20ﻛﻴﻠﻮﻳﻰ
18,000
ﺗﻴﺮﺁﻫﻦ30
ﻛﺮﻩ
---
11,530,000
ﺑﻠﻮﻙ ﭘﺮﺳﻰ
10×20×40
ﻋﺪﺩ
7000
ﻣﻨﺒﻊ :ﻧﺮﺥ ﺑﺎﻛﺲ
5
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
9
ﺑﻮﺭﺱ ﺍﻭﺭﺍﻕ ،ﻛﺎﻻ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ
ﺑﻬﻤﻦ ﺁﺭﻣﺎﻥ ،ﻣﻌﺎﻭﻥ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻮﺭﺱ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ:
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﻣﺸﻤﻮﻝ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺷﻮﺩ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺑﻮﺭﺱ
ﺍﺻﻼﺡ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺳﻬﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ
ﺍﺳــﺖ .ﺑﻬﻤﻦ ﺁﺭﻣﺎﻥ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻣﻌﺘﻘﺪ
ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻫﻴﭻ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺳﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﺠﺪﺩ ﻳﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻣﺸﻤﻮﻝ
ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﻧﻴﺴﺖ .ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎ ﺑﺮﺧﻼﻑ ﺳﺎﻳﺮ ﻧﻘﺎﻁ
ﺩﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ،ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺗﻌﻠﻖ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ .ﺍﮔﺮ
ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻨﺪ ﺩﺭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕﻫﺎ ﺍﺻﻼﺡ ﺷــﻮﺩ ﺑﻮﺭﺱ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺭﻗﻤﻰ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﻳﻚ
ﺗﺮﻳﻠﻴﻮﻥ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭ
ﺗﺰﺭﻳﻖ ﻛﻨﺪ.
ﺑﺎﺯﺍﺭﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭ 20ﺳﺎﻝ ﺍﺧﻴﺮ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ
ﺩﻭﺭﻩ ﺳــﺎﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﺘﻮﻟــﻰ ﺧﺎﺻــﻰ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖﻫــﺎ ﻭ
ﻧﻬﺎﺩﻫــﺎﻯ ﺫﻳﺮﺑﻂ ﻣﺜﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ
ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪ ،ﺑﻪ ﻃــﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﺗﺎﺏ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﻧﺎﺩﻳﺪﻩ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻧﻘﺶ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻇﺮﻩﻫﺎﻯ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﻫﻢ ﺷــﺎﻫﺪ
ﺑﻮﺩﻳﻢ؛ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺷﺪ ﺟﺰ ﻧﻘﺶ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
ﻭ ﻛﺴﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﻰﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
10ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻛﺪ ﺳــﻬﺎﻣﺪﺍﺭﻯ ﻫﺴــﺘﻨﺪ؛
ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﭘﺲﺍﻧﺪﺍﺯ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﺮﻳﺪ ﺳــﻬﺎﻡ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ
ﺑﻮﺭﺱ ﻭ ﻓﺮﺍﺑﻮﺭﺱ ﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺪ.
ﺑﻬﻤــﻦ ﺁﺭﻣﺎﻥ ،ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻭ ﻣﻌﺎﻭﻥ
ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻮﺭﺱ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ
ﻣﻄﻠــﺐ ﺑﻪ
ﮔﻔــﺖ :ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑــﻪ 60ﺩﺭﺻﺪ
ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸــﻮﺭ ﺳــﻬﺎﻣﺪﺍﺭﻧﺪ .ﻫﻤﻪ ﻧﺎﻣﺰﺩﻫﺎ
ﺍﺯ ﺍﺻﻼﺡ ﻧﻈــﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﺪﺍﺷﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺟﻬﺎﻥ
ﺑﺮﭘﺎﻳﻪ ﺑﺎﻧﻚ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺩﻫﻪ 80ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻪ
ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ،ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺑﻮﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺿﻌﻒ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺗﺠﻬﻴﺰ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﻧﻘﺸﻰ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷﺪ ،ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺗﺨﺼﺼﻰ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻮﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﺤﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻔﺘﻪﺑﺎﺯﻯ
ﻭ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺳــﺘﺪ ﺳﻬﺎﻡ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﻰﺁﻭﺭﻧﺪ
ﻧﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺍﺻﻠﻰﺍﺵ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺩﺭﻙ ﻧﻜﺮﺩﻥ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺑﺎﻻﺩﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﻼﻥ
ﻛﺸﻮﺭ ﻫﻢ ﺍﻫﻤﻴﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻗﺎﺋﻞ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ.
ﺁﺭﻣﺎﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﺁﻥ
ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﭘﻴﺸﻴﻦ
ﺑــﻮﺭﺱ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻋﻤــﻞ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﺳــﺎﺯﻧﺪﮔﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ
ﺩﺍﺷﺘﻢ ،ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻢ ﻣﺪﻋﻰ ﺁﻥ ﺑﺎﺷﻢ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ
ﻣﻬﻜﺎﻣﻪ ﻋﻠﻴﻘﻠﻰ
mine@smtnews.ir
ﻓﺮﻭﺵ 80ﺩﺭﺻﺪﻯ
ﭘﺬﻳﺮﻩﻧﻮﻳﺴﻰ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻃﻼ
ﭘﺬﻳﺮﻩﻧﻮﻳﺴــﻰ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻛﺎﻻﻳﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ
ﺑﺎ ﻓﺮﻭﺵ 80ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺭ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﺪﻳﺮ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺸﺘﻘﻪ ،ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﭘﺸﺘﻮﺍﻧﻪ ﻃﻼﻯ ﻟﻮﺗﻮﺱ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ
ﺍﺳــﺖ ،ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ
ﭘﺎﻳﺎﻥ ﭘﺬﻳﺮﻩﻧﻮﻳﺴﻰ ﻭ ﺍﺧﺬ ﻣﺠﻮﺯ ﺍﺯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻮﺭﺱ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ،ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﻧﺎﺻﺮﭘﻮﺭ ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ
ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺷــﻨﺒﻪ 20ﺧﺮﺩﺍﺩ ﭘﺬﻳﺮﻩﻧﻮﻳﺴﻰ 10ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻛﺎﻻﻳﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﭘﺸﺘﻮﺍﻧﻪ ﻃﻼﻯ ﻟﻮﺗﻮﺱ ﻛﻪ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ
ﺁﻥ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺳﻜﻪ ﻃﻼ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻣﺸﺘﻘﻪ ﻣﺒﺘﻨﻰ ﺑﺮ ﺳﻜﻪ
ﻃﻼﺳﺖ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ.
ﻧﺎﺻﺮﭘــﻮﺭ ﺗﺼﺮﻳــﺢ ﻛــﺮﺩ :ﭘﺬﻳﺮﻩﻧﻮﻳﺴــﻰ ﺻﻨــﺪﻭﻕ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﭘﺸــﺘﻮﺍﻧﻪ ﻃﻼﻯ ﻟﻮﺗﻮﺱ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺎﺕ 9ﺗﺎ 15:30ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻛﺎﺭﮔﺰﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﻋﻀﻮ ﺑﻮﺭﺱ
ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺁﻧﻼﻳﻦ
ﻧﻴــﺰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﺗﺎ ﺳــﻘﻒ 100ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻗﺎﺑﻞ
ﭘﺬﻳﺮﻩﻧﻮﻳﺴﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﭘﻠﻴﻤﺮﻯ
ﺑﻮﺭﺱ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﺣﻴﺎ ﺷﺪ ،ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭ ﻫﺴﺘﻢ ﻛﻪ
ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺧﺎﺻﻰ ﺩﺍﺭﻳﻢ ،ﺩﺭ
ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺩﻛﺘﺮ ﺭﺟﺎﻳﻰ ﺳﻠﻤﺎﺳﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺗﻼﺵﻫﺎﻳﻰ ﺷﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺍﺭﺷــﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺻﻼﺡ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺑــﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ:
ﺩﺭ ﻫﻴﭻ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ،ﺳﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ
ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﺠﺪﺩ ﻳﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ،
ﻣﺸــﻤﻮﻝ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﻧﻴﺴﺖ .ﺍﻣﺎ ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ
ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺸــﻤﻮﻝ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﺳــﺖ .ﺍﮔﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻨﺪ
ﺩﺭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕﻫﺎ ﺍﺻﻼﺡ ﺷــﻮﺩ ،ﺑﻮﺭﺱ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦ
ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮﻥ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺭﻳﺎﻝ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺰﺭﻳﻖ ﻛﻨﺪ.
ﺁﺭﻣﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻳــﻚ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮﻥ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﺭﻗﻤﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺳــﻮﺩ ﻧﻘﺪﻯ ﺑﻪ
ﺳــﻬﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﺗﻮﺍﻥ
ﺑﺎﺯﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ
ﻭ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﺿﻌﻴﻒ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﺑﺮ ﺭﻭﻯ ﺳﻮﺩ ﻭ
ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺳــﻬﺎﻡ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻮﺛﺮ ﺍﺳﺖ ،ﺍﺿﺎﻓﻪ ﺑﺮ
ﻣــﻮﺭﺩﻯ ﻛﻪ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﺷــﺎﺧﺺ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱﻫﺎﻯ
ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻄﺮﺡ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺭﺍ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﻣﻄﺮﺡ
ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻧﺸــﺪﻩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ
ﺑﻮﺭﺱ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 1376ﻫﻴﭻﮔﻮﻧﻪ ﺍﺛﺮﻯ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺩﻳﺪﻩ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻳﺎ ﺗﺎﺳﻴﺲ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺳــﻬﺎﻣﻰ ﻋﺎﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ
ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﻧﺸﺴــﺘﻰ ﻛﻪ ﺑﻪﺗﺎﺯﮔــﻰ ﺑﺎ ﺭﻳﻴﺲ
ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻮﺭﺱ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ
ﻭﻳﮋﻩ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻠﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻴﻢ ،ﺗﻮﺟﻪ ﺍﻳﺸﺎﻥ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﺟﻠﺐ ﻛﺮﺩﻡ .ﺳــﺎﻝﻫﺎ ﭘﻴﺶ ﻫﻢ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺎ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻭﻗﺖ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ
ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻮﺭﺱ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﻛﺎﺭﻣﻨﺪ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ
ﻣﻨﺼﻮﺏ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ،ﻫﻴﭻﮔﻮﻧﻪ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻰ
ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﺁﺭﻣﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﺸﻜﻞ ﺍﺻﻠﻰ ﺑﻮﺭﺱ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺑﺎﻻﺩﺳﺖ ﻛﺴﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﺍﺩ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺑﺮﺳﺪ
ﻳــﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻛﻤﻜﻰ ﺍﺳﺎﺳــﻰ
ﺩﺭﻧﻈﺮ ﺑﮕﻴﺮﺩ .ﻣﺸــﺎﻭﺭﺍﻥ ﻓﻌﻠﻰ ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ
ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ،ﺑﺎﺯﺍﺭﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺜﻞ ﻳﻚ ﺑﭽﻪ ﻳﺘﻴﻢ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ
ﻭ ﻛﺴﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﺍﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺑﺮﺳﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺩﺳﺘﻜﻢ،
ﺍﺻﻼﺡ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺳﻬﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺍﺯﺳــﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺭ ﻻﻳﺤﻪﺍﻯ
ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷــﻮﺩ .ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ
ﻛﺎﺭ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﻧﺸــﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﺿﻌــﻒ ﻣﺪﻳﺮﻳﺘﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺑﻪ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺑﺤﺮﺍﻧﻰ ﻓﻌﻠﻰ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ
ﺷﺎﻫﺪ ﺗﺠﻤﻌﺎﺗﻰ ﺍﺯﺳﻮﻯ ﺳﻬﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺸﻜﺴــﻮﺕ ﺑﺎﺯﺍﺭﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ،ﺑﻮﺭﺱ
ﺯﻣﺎﻧــﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨــﺪ ﻛﻪ ﻣﺘﻮﻟﻰ
ﺳﻬﻢ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺎﺗﺪ ﻣﺲ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ 1/8ﺩﺭﺻﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ
ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ 5ﺳﺎﻟﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﻣﻴﺰﺍﻥ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎ ،ﺭﺷــﺪ 10ﺑﺮﺍﺑﺮﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ.
ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﺲ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺲ ﺗﺼﻔﻴﻪﺷﺪﻩ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ ،1398
ﺳﻬﻢ 1/8ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻞ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺩﺍﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳــﻨﺎ ،ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﺣﺪﻭﺩ 200
ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻣﺲ ﺗﺼﻔﻴﻪ ﺷــﺪﻩ ،ﺳــﻬﻢ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑــﻪ 0/9ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺍﺯ
ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻛﻞ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ
ﻣﺲ ﺗﺼﻔﻴﻪﺷــﺪﻩ ﺍﺯ ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﺲ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﺣﺠﻢ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ ﺍﺯ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻣﺲ
ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ .ﺑﺎ
ﭘﺎﻳــﺎﻥ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻓﻰ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﻋﻴﺎﺭ ﻣﺲ ﻭ
ﺗﻮﺟﻴﻪﭘﺬﻳﺮﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺯ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻓﻰ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ
ﺣﺘﻢ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻞ ﻣﺲ ﺗﺼﻔﻴﻪﺷــﺪﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ
193ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ ،1398
ﺭﺷــﺪ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ .ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺗﻤــﺎﻡ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺩﺭ
ﺩﺳﺖ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﺲ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺲ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 1398ﺑﺎ ﺭﺷــﺪ 130ﺩﺭﺻﺪﻯ ﻫﻤﺮﺍﻩ
ﺑﺎﺷــﺪ .ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﻣﺲ ﻣﺤﺘﻮﺍ ،ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺫﻭﺏ ﻭ ﭘﺎﻻﻳﺶ ،ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﻮﺍﻥ
ﺩﺳــﺖﻳﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺳﻄﺤﻰ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺲ ﺗﺼﻔﻴﻪ ﺷﺪﻩ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ
1398ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﺷــﺪ 130ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺲ ﺗﺼﻔﻴﻪ
ﺷــﺪﻩ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺳﻴﺪ
ﺳــﻮﻟﻔﻮﺭﻳﻚ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺖ ﺍﺳﻴﺪ ﺳﻮﻟﻔﻮﺭﻳﻚ
ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ 6ﭘﺮﻭژﻩ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﺲ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﺘﻮﻟﻰ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺫﺧﺎﻳﺮ
ﻣﺲ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 1398ﺑﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ 3 ،ﭘﺮﻭژﻩ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩ
ﻭ 3ﭘﺮﻭژﻩ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺫﻭﺏ ﻭ
ﭘﺎﻻﻳﺶ 2ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ ﻭ ﺧﺎﺗﻮﻥﺁﺑﺎﺩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺍﻳﻦ ﻣﺘﻮﻟﻰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﺣﻞ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺑﻮﺭﺱ ﺑﺴــﻴﺎﺭ
ﺁﺳﺎﻥ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺑﺎﻻﺗــﺮﻯ ﺍﺯ ﺁﻥ ﭼﻴﺰﻯ ﻛﻪ ﺍﻻﻥ ﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻴﺎﻭﺭﺩ.
ﺁﺭﻣﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﻮﺭﺱ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﺁﻳﻴﻨﻪ ﺗﻤﺎﻡﻧﻤﺎﻯ
ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻳﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ
ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻣﻄﻠﻮﺑﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﺭﺍﺩﻩﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺳﺎﻳﻪ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻫﻨﻮﺯ
ﺑﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺣﺎﻛﻢ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ
ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﻭﺭﻭﺩ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭ
ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ ﻧﻴﺴﺖ ،ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﻰ
ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯﺳــﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻧﻔﺖ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﻋﺚ
ﺷﺪﻩ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷــﻮﺩ ،ﭼﻮﻥ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﻗﻴﻤﺘــﻰ ﻛﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﻧﻔﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻗﻴﻤﺖ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ
ﺩﺭﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ 4ﺑﺮﺍﺑــﺮ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﻓﻮﺏ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ
ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻛﺴــﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﻪ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻧﻤﻰﺁﻳﺪ ﻭ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ
ﺑﻮﺭﺱ ﻛﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺳﻮﺩﺁﻭﺭ ﺑﺎﺷــﻨﺪ .ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﺰﻳﻨﻪ
ﺍﻧﺮژﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻫﺮ ﺗــﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ ﭼﻴﻦ ﻭ
ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﺎﺷــﺪ ،ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﻰ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﻣﺰﺍﻳﺎﻳﻰ
ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﻧﺮژﻯﺑﺮ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ
ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻣﺰﺍﻳﺎﻯ ﻣﻄﻠﻖ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺑﺎﻗﻰ ﻧﮕﺬﺍﺷﺘﻪﺍﻳﻢ.
ﺑﻬﻤﻦ ﺁﺭﻣﺎﻥ
ﺩﺳﺘﻜﻢ ،ﺍﺻﻼﺡ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕﻫﺎ
ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻭ ﺳﻬﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ
ﺍﺯﺳﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺭ
ﻻﻳﺤﻪﺍﻯ ﺑﻪ
ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺭﺍﺋﻪ
ﺷﻮﺩ
ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺳﻬﺎﻡ ﺍﺭﻓﻊ ﺭﻭﻯ ﻣﻴﺰ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻰﺭﻭﺩ
ﺷــﺮﻛﺖ ﻛﺎﺭﮔﺰﺍﺭﻯ ﺑﺎﻧﻚ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ
ﺩﺍﺭﺩ 149ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻭ 621ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 86ﺳــﻬﻢ
ﻣﻌــﺎﺩﻝ 4/99ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺳــﻬﺎﻡ ﺷــﺮﻛﺖ ﺁﻫﻦ ﻭ
ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺭﻓــﻊ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺩﻭﻡ ﻓﺮﺍﺑﻮﺭﺱ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ
ﻓﺮﻭﺵ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ.
ﻋﺮﺿﻪ ﻋﻤﺪﻩ ﻏﻴﺮﻣﺪﻳﺮﻳﺘﻰ ﺳﻬﺎﻡ ﺷﺮﻛﺖ ﺁﻫﻦ
ﻭ ﻓــﻮﻻﺩ ﺍﺭﻓﻊ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﺩ »ﺍﺭﻓﻊ «4ﺭﻭﺯ ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ
23ﺧــﺮﺩﺍﺩ ﺩﺭ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺩﻭﻡ ﻓﺮﺍﺑﻮﺭﺱ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻓﺮﺍﺑﻮﺭﺱ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺷﺮﻛﺖ ﻛﺎﺭﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺑﺎﻧﻚ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺩﺭ ﻧﻈــﺮ ﺩﺍﺭﺩ 4/99ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ
ﺳــﻬﺎﻡ ﺷــﺮﻛﺖ ﺁﻫﻦ ﻭ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺭﻓﻊ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﻴﻤﺖ
ﭘﺎﻳﻪ ﻫﺮ ﺳﻬﻢ ﻣﻌﺎﺩﻝ ﻗﻴﻤﺖ ﭘﺎﻳﺎﻧﻰ ﺳﻬﺎﻡ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ
ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻋﺮﺿﻪ ﺑﻪ ﺷﺮﻁ ﺁﻧﻜﻪ ﺍﺯ 3ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 75ﺭﻳﺎﻝ
ﻛﻤﺘﺮ ﻧﺒﺎﺷﺪ ،ﺭﻭﻯ ﻣﻴﺰ ﻣﺰﺍﻳﺪﻩ ﺑﺒﺮﺩ.
ﻓﺮﻭﺷــﻨﺪﻩ ﺗﻌﺪﺍﺩ 149ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 621ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
86ﺳــﻬﻢ ﺍﺯ ﺳﻬﺎﻡ ﺷــﺮﻛﺖ ﺁﻫﻦ ﻭ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺭﻓﻊ،
ﺷﺮﻛﺖ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻏﺪﻳﺮ
)ﺳﻬﺎﻣﻰ ﺧﺎﺹ( ﺍﺳﺖ.
ﺷــﺮﻛﺖ ﺁﻫﻦ ﻭ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺭﻓــﻊ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺁﻫﻦ ﻭ ﻓﻮﻻﺩ ﭘﺎﻳﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﻭ ﺻﻨﻌﺘــﻰ ﭼﺎﺩﺭﻣﻠﻮ ،ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻭ ﻓﻠــﺰﺍﺕ ،ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﺠــﺎﺕ ﻧﻮﺭﺩ
ﻟﻮﻟــﻪ ﻳــﺎﺭﺍﻥ ،ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ ﻏﺮﺏ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﮔﻮﻫﺮﺍﻥ ﺍﻣﻴﺪ ،ﮔﺮﻭﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻬﺮﮔﺎﻥ،
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻏﺪﻳﺮ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﻠﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺍﺯ ﺳﻬﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ ﺁﻥ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
ﺣﺠﻢ ﻣﻌﺎﻣــﻼﺕ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﻠﻴﻤــﺮﻯ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ 34ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 184ﺗﻦ ﺭﺳﻴﺪ.
ﻋﺮﺿﻪ ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﭘﻠﻴﻤﺮﻯ ﺩﺭ ﺑــﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ
ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ 71 ،ﻫﺰﺍﺭﺗﻦ ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺁﻥ ﻧﻴﺰ ﺍﻓﺰﻭﻥﺑﺮ 74
ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 198ﺗﻦ ﺭﻗﻢ ﺧﻮﺭﺩ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑــﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺗــﺎﻻﺭ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻫﻔﺘﻪ ﺁﺭﺍﻣﻰ ﺭﺍ ﭘﺸﺖﺳﺮ ﮔﺬﺍﺷﺖ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺩﺭ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎ ﺑﺎ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﻮﺩ ،ﺑﻪﻃﻮﺭﻯ
ﻛــﻪ ﺍﺯ 15ﻛﺎﻻﻯ ﺟﺬﺍﺏ ﺩﺭ ﺗﺎﻻﺭ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﺪﺭ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ 5 ،ﻛﺎﻻ ﺑﺎ ﻳﻚﺩﺭﺻﺪ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ
ﺷﺪﻧﺪ.
ﺩﺭ ﻫﻤﻴــﻦ ﺣــﺎﻝ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 48ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ
ﻋﺮﺿﻪﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻣﺘﻘﺎﺿﻴﺎﻥ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ ﺷﺪ ﻭ 17ﮔﺮﻳﺪ
ﺍﺯ 82ﮔﺮﻳﺪ ﻋﺮﺿﻪ ﺷــﺪﻩ ﺑﺎ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻗﻴﻤﺘﻰ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺣﺠﻢ ﻋﺮﺿﻪﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﻣﺎﻗﺒﻞ
ﻛﺎﻫﺸﻰ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ 6ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 575ﺗﻦ ﺩﺍﺷﺖ؛ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺩﺭ
ﺩﻭ ﻫﻔﺘﻪ ﺍﺧﻴﺮ ﻋﺮﺿﻪﻫﺎ ﺩﺭ ﺣﺪﻭﺩ 12ﻫﺰﺍﺭﺗﻦ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ.
ﻋﺮﺿﻪ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺲ ﻣﻔﺘﻮﻝ
ﻛﺎﺗﺪ ﻭ ﻛﻢﻋﻴﺎﺭ
ﺗــﺎﻻﺭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺭﻭﺯ ﻳﻜﺸــﻨﺒﻪ 21ﺧــﺮﺩﺍﺩ ،ﻣﻴﺰﺑﺎﻥ ﻋﺮﺿــﻪ 340ﺗﻦ ﻣﺲ
ﻣﻔﺘــﻮﻝ 700 ،ﺗﻦ ﻣﺲ ﻛﺎﺗــﺪ ﻭ 20ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻣﺲ ﻛﻢﻋﻴﺎﺭ
ﺑﻮﺩ.
ﺗﺎﻻﺭ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﻭ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺩﺭ ﺩﻭﻣﻴــﻦ ﺭﻭﺯ ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻰ ﻫﻔﺘﻪ ﺷــﺎﻫﺪ ﻋﺮﺿﻪ 75ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
116ﺗﻦ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﻮﺍﺩ ﭘﻠﻴﻤﺮﻯ ،ﻣﻮﺍﺩ ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻰ ،ﻭﻛﻴﻮﻡ ﺑﺎﺗﻮﻡ،
ﻗﻴﺮ ،ﻟﻮﺏ ﻛﺎﺕ ﻭ ﮔﻮﮔﺮﺩ ﺍﺳﺖ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ،ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ 12 ،ﺗﻦ ﻛﻨﺴــﺎﻧﺘﺮﻩ
ﻓﻠــﺰﺍﺕ ﮔﺮﺍﻧﺒﻬﺎ ﻭ 140ﺗﻦ ﺳــﻮﻟﻔﻮﺭ ﻣﻮﻟﻴﺒــﺪﻥ ﻧﻴﺰ ﻋﺮﺿﻪ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ،ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ
ﻧﻴــﺰ 44ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﮔﻨﺪﻡ ﺧﻮﺭﺍﻛﻰ 4 ،ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﮔﻨﺪﻡ ﺩﻭﺭﻭﻡ،
ﻳﻚ ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻛﻨﺠﺎﻟﻪ ﺳﻮﻳﺎ 2 ،ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 975ﺗﻦ ﺷﻜﺮ ﺳﻔﻴﺪ،
63ﺗــﻦ ﻋﺪﺱ ﺩﺭﺷــﺖ 200 ،ﺗﻦ ﺭﻭﻏﻦ ﺧــﺎﻡ ﻭ 650ﺗﻦ
ﺫﺭﺕ ﺩﺍﻧﻪﺍﻯ ﻭ ﺩﺍﻣﻰ ﺩﺭ ﺗﺎﻻﺭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﻋﺮﺿﻪ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ 15ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 659ﺗﻦ ﺟﻮ ﺩﺍﻣﻰ ﺩﺭ
ﻗﺎﻟــﺐ ﻃﺮﺡ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻀﻤﻴﻨﻰ ﻭ ﺑﻪ ﺻــﻮﺭﺕ ﻓﻴﺰﻳﻜﻰ ﻋﺮﺿﻪ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺷــﺎﻳﺎﻥ ﺫﻛﺮ ﺍﺳــﺖ ،ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﺗــﺎﻻﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺑﻮﺭﺱ
ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ 6ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 360ﺗﻦ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻗﻴﺮ ﺭﺍ ﺭﻭﻯ ﺗﺎﺑﻠﻮﻯ
ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻰﺑﺮﺩ.
ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻓﺮﻋﻰ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴــﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﻋﺮﺿﻪ
ﻳﻚ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 288ﺗﻦ ﻧﺦ ﭘﻠﻰ ﺍﺳﺘﺮ ،ﺿﺎﻳﻌﺎﺕ ﺁﻫﻨﻰ ،ﺿﺎﻳﻌﺎﺕ
ﻓﻠﺰﻯ ﻭ ﻛﻨﺴﺮﻭ ﻣﺮﻍ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
»ﻃﻼﻳﻰ«
ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺑﻮﺭﺱ
ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ ﺷــﻬﺪﺍﻳﻰ ،ﺗﺤﻠﻴﮕﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﻳﻦ
ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﻃﻼ ﺗﺸــﺒﻴﻪ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺑﺪﺗﺮﻳﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﻌﺪﻥ ﻃﻼ
ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻪ ﺷــﺮﻁ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﺻﻮﻟﻰ ﻫﻤﺮﺍﻩ
ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻭﺍﺭﺩ ﭼﺮﺧﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺷﻮﺩ.
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻳﻚ ﻣﻌﺪﻥ ﻃﻼﺳﺖ
ﻛﻪ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻭ ﺗﻌﺎﻣﻼﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ،ﺗﻚ ﻧﺮﺧﻰ ﺷــﺪﻥ
ﺍﺭﺯ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺪﻫــﺎﻯ ﺁﻥ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎﻯ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮﻯ ﻣﺎﻟﻰ ) IFRSﺁﻯﺍﻑﺁﺭﺍﺱ(
ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻪ ﻓﻌﻞ ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺑﺎﻟﻘــﻮﻩ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫــﻢ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ
ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ )ﺳﻨﺎ( ،ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﺘــﻰ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻭ ﺑﺪﺗﺮﻳﻦ
ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺩﺍﺧﻠﻰ
ﻭ ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﻣﺎﻧﻨــﺪ ﻣﻌﺪﻥ ﻃﻼ ﺍﺳــﺖ
ﺑﻪ ﺷــﺮﻁ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑــﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳــﺖ ﺍﺻﻮﻟﻰ
ﻫﻤــﺮﺍﻩ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﻭﺍﺭﺩ ﭼﺮﺧــﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺷــﻮﺩ.ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ
ﺑﺮﺧــﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴــﻜﻦ ﺗﺼﻮﺭ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ ،ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺩﺍﺷﺖ:
ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﻧﻈﺮﻳﻪ ،ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻧﺘﻈــﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺑﺎ
ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻧﻘﺒﺎﺿﻰ
ﻳﺎ ﺍﻧﺒﺴﺎﻃﻰ ﺑﺎﺷﺪ ،ﻣﻘﺪﻣﺎﺕ ﺭﻭﻧﻖ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ
ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨــﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ ،ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺭﻭﻧﻖﺑﺨﺸﻰ ﺻﻨﻌﺖ
ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯﻫﺎ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ
ﺩﺍﺧﻠــﻰ ﺍﻣــﺮﻯ ﺷــﺪﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ
ﻣﺪﺕﺯﻣﺎﻥ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ
ﻣﻄﻠــﻮﺏ ﺭﺍ ﺩﺍﺷــﺖ.ﺍﻳﻦ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ،ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﮔﻔﺖ :ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ،ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺟﺪﻳﺪ
ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻩ ﻛﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ؛ ﺍﻣﺎ ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺍﺯ
ﺳــﻮﻯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻄﺮﺡ ﺷــﺪﻩ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺍﺛﺮ
ﺍﻳــﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺯﻣﺎﻥﺑﺮ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﮔﺬﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ.ﺷــﻬﺪﺍﻳﻰ ﻳﻜﺴﺎﻥﺳﺎﺯﻯ ﻧﺮﺥ ﺍﺭﺯ
ﺭﺍ ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻛﻠﻴــﺪﻯ ﻭ ﺍﺛﺮﺑﺨﺶ ﺩﻭﻟﺖ
ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺧﻮﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺗﺴــﺮﻳﻊ
ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷــﺪﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫــﺎﻯ ﺩﻭﻟــﺖ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ،ﺑﺤﺚ
ﺁﺯﺍﺩﺳﺎﺯﻯ ﻧﺮﺥ ﺍﺭﺯ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ
ﺑﺮﺧــﻰ ﺭﺍﻧﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﻓﺖ.ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮ ،ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭ
ﺳــﺎﻝ 96ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺭﺷــﺪ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺷﺪ ،ﺍﻣﺎ
ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺸﺮﻭﻁ ﺑﻪ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺿﺮﻭﺭﺕﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﮔﺎﻡﻫﺎﻯ ﻣﻮﺛــﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ.ﻭﻯ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﮔﺰﺍﺭﺷــﮕﺮﻯ ﻣﺎﻟﻰ ) IFRSﺁﻯﺍﻑﺁﺭﺍﺱ( ﺭﺍ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺧﻮﺍﻧــﺪ ﻭ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ) :ﺁﻯﺍﻑﺁﺭﺍﺱ(
ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺷﻔﺎﻓﻴﺖ،
ﺗﻘﻮﻳﺖ ﭘﺎﺳــﺨﮕﻮﻳﻰ ﻭ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﺁﻳﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
22ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
17ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
12ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 790
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2108
6
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
22ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
17ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
12ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 790
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2108
10
ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 35ﺩﺭﺻﺪﻯ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺲ ﻓﺮﺍﻧﺘﻴﺮ
ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻌﺪﻥ ﻓﺮﺍﻧﺘﻴﺮ ﺍﻯﺁﺭﺟﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺕ ﻛﻨﮕﻮ ﺍﺯ ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﻭﺭﺍﺳــﻴﺎ ،ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 107ﻫﺰﺍﺭ
ﺗﻦ ﻣﺲ ﻣﺤﺘﻮﺍ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺳــﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ،ﺭﺷﺪ
35ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﻣﺲ ﭘﺮﺱ ﺑــﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ،
ﺗﻐﻴﻴــﺮﺍﺕ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ،ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ
ﺍﺻﻼﺣــﺎﺕ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻮﺩ ﻛــﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﻤﺪﻩ ﺩﺭ
ﻧﻴﻤﻪ ﺩﻭﻡ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻣﺤﻘﻖ ﺷﺪ.
ﺁﻳﻨﺪﻩﺍﻯ ﻣﺒﻬﻢ
ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺑﻬﺎﻯ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﻫﻪﺍﻯ ﺑــﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ
ﻗﻮﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺸﻰ ﺷﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻭ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻧﺎﻣﺸــﺨﺺ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑﻬﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻣــﺎﺩﻩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﻪ
ﺗﺎﺯﮔﻰ ﺑﻪ ﺯﻳﺮ 55ﺩﻻﺭ ﻫﻢ ﺳﻘﻮﻁ ﻛﺮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﭼﻴﻼﻥ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺧﺮﻳﺪ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﺍﻥ ﻭ
ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻗﻮﻯ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ،ﻧﺮﺥﻫﺎﻯ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﻛﺮﺩ ﻭ
ﻣﺜﺒﺖ ﺷﺪ ﺍﻣﺎ ﻫﻤﺎﻥ ﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ
ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﺍﺩ ،ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﺎﺯﺍﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ،ﻫﻨﻮﺯ
ﻫﻢ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻣﺜﺒﺖ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﻭ ﻣﺒﻬﻢ ﺍﺳﺖ.
ﺗﻤﺎﻳــﻞ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﺍﻥ ﺑﻪ ﺧﺮﻳﺪ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫــﺎﻯ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺑﻪ
ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺷﺎﻫﺪ ﺭﺷﺪ ﻧﺮﺥ ﻓﺮﻭﺵ
ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﻮﺩﻳﻢ.
ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﺧﺒــﺮﻯ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨــﺪ ،ﺑﺮﺧﻰ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫــﺎ ﺗﺼﻤﻴﻢ
ﺑــﻪ ﺩﭘﻮﻯ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﺯﻳــﺮﺍ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ
ﺩﻳﮕﺮ ﺳﻘﻮﻁ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﺎﻻ ﺑﺎﻗﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﻣﺎﻧﺪ.
ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻣﺪﺕ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺍﺯ ﻧــﮕﺎﻩ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮﺍﻥ ﻣﺜﺒﺖ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﺮﺍﻯ
ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﺎﺯﺍﺩ ﻭ ﻣﻮﺟﻮﺩﻯ ﺑﺎﻻ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺕ
ﻣﻨﻔﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ ،ﻣﻨﻔﻰ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻮﺟﻮﺩﻯ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ 45ﺑﻨﺪﺭ ﭼﻴﻦ 140ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻧﻜﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻳﺎﻓﺘــﻪ ﺍﻣﺎ ﻋﺮﺿﻪ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺭﺍ ﺗﺤﺖﺷــﻌﺎﻉ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﻪ ﺩﻟﻴــﻞ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻋﺮﺿﻪ ﻭ
ﻣﻮﺟﻮﺩﻯ ،ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﭼــﻮﻥ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﻣﺼــﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻭﺍﺧﺮ ژﻭﺋﻦ
ﺑﻪ ﺭﻭﺍﻝ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺯﻣﻰﮔﺮﺩﺩ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﻣﻴﻠﮕﺮﺩ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺁﺗﻰ ﺩﺭ ﺍﻛﺘﺒﺮ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﺷــﺎﻧﮕﻬﺎﻯ ﻛﺎﻫﺸــﻰ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﻨﺪ
ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﻨﺪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﻣﺎﻟﻰ
ﺟﺎﺭﻯ )ﺁﻭﺭﻳﻞ 2017ﺗﺎ ﻣﺎﺭﺱ -2018ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ ﺗﺎ ﺍﺳﻔﻨﺪ
(96ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﺎﻗﻰ ﺑﻤﺎﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ ﻳﺎﺩﺷﺪﻩ ،ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ ﻛﻪ
ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﭼﻴﻼﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ
ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﻨﺪ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻓﻮﻻﺩﻯ ،ﻣﻨﻔﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺭﺷﺪ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ 4/5ﺩﺭﺻﺪﻯ ﻭ ﻣﺎﺯﺍﺩ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺳﺒﺐ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺷﺪ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺧﻮﺩ
ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﻫﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺳــﺒﺐ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ
ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﻣﺤﺪﻭﺩﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺳﻮﺩﺁﻭﺭﻯ
ﺯﻳﺮﻓﺸــﺎﺭ ﺗﻦ ﺩﻫﻨﺪ .ﺻﻨﺎﻳﻌﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺴــﻜﻦ ،ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺧﺎﻧﮕﻰ
ﻭ ﺧــﻮﺩﺭﻭ ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﺣﺎﻣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺷــﺪ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﻪ
ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ.
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﻣﺎﻟﻰ ﮔﺬﺷــﺘﻪ 9 ،ﺗﺎ 10ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺟﺪﻳــﺪ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﻨﺪ ﻭﺍﺭﺩ ﺷــﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺍﻣﺴــﺎﻝ
ﻫــﻢ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ ﻭ 6ﺗــﺎ 6/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻴﺰ
ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﺪﺍﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ .ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﻨﻬﺎ 75
ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﺯ
ﺍﻳــﻦﺭﻭ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ،ﺣﺠﻢ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﻨﺪ ﺭﻭ
ﺑﻪ ﺭﺷﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ.
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ،ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻓﻮﻻﺩ
ﻫﻨﺪﻭﺳﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ 8/2ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ 102
ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ
ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﻰ ﺑﻪ 9ﺗﺎ 10ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﺮﺳﺪ.
ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻭﺭﻕ ﮔﺮﻡ ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ
ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺟﻤﻌﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺭﻕ ﮔﺮﻡ ﺩﺭ ﺷﻤﺎﻝ
ﻏــﺮﺏ ﺍﺭﻭﭘﺎ 500ﺗﺎ 505ﻳﻮﺭﻭ ﺗﺤﻮﻳــﻞ »ﺩﺭ« ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺩﺭ
ﺭﻭﺭ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺑﻮﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﺳــﺘﻴﻞ ﭘﺮﺍﻳﺲ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﭘﻠﺘﺲ
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻭﺭﻕ ﮔﺮﻡ ﺩﺭ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ
ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﻬﺘﺮﻯ ﺩﺍﺭﺩ .ﺑﺮﺧﻰ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﺩﺭ ﻏﺮﺏ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺣﺘﻰ
ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ ﻗﻴﻤﺖ 510ﻳﻮﺭﻭ ﺗﺤﻮﻳــﻞ »ﺩﺭ« ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﻫﻢ
ﻣﻄــﺮﺡ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺩﺭ ﺯﻳﺮ 500ﻳﻮﺭﻭ
ﺑﺴﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫــﺎﻯ ﻫﻨﺪﻯ ﺑﺎ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ 480ﺗــﺎ 485ﻳﻮﺭﻭ
ﺳــﻰﺍﻯ ﺍﻑ ﺁﻧﺘﻮﺭپ ﺑﻠﮋﻳﻚ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻓﻌﺎﻝ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺩﺭ
ﺟﻨﻮﺏ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻳﻚ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﻩ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻗﻴﻤﺖ 470ﻳﻮﺭﻭ
ﺗﺤﻮﻳﻞ »ﺩﺭ« ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻳﻚ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻫﻨﺪﻯ ﺣﺘﻰ ﻗﻴﻤﺖ 430ﻳﻮﺭﻭ ﺳﻰﺍﻯ ﺍﻑ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺭﺍ
ﻫﻢ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺲ
ﺗﺎ ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﮔــﺮﻭﻩ ﻣﻄﺎﻟﻌــﺎﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣــﺲ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻫﻤﺎﻳﺸﻰ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﻣﺲ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺮﮔــﺰﺍﺭ ﻛﺮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﺑﻪ ﺍﺭﺍﺋﻪ
ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺲ ﺗﺎ ﺳــﺎﻝ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻴﻼﺩﻯ ) (2018ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻋﺼﺮﻣﺲﺁﻧﻼﻳﻦ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﭘﮋﻭﻫﺶ
ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﺲ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺲ ﺩﺭ
ﺟﻬﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ) (2016ﺣﺪﻭﺩ
6ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷــﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ،ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ
) (2017ﻳﻚﺩﺭﺻﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ
ﺳﭙﺲ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2018ﻡ ﺛﺎﺑﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ.
ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺳــﺎﻝ 2016ﻡ ﺭﺍ ﺑﺎﻳــﺪ ﻧﺎﺷــﻰ ﺍﺯ
ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﺭ ﭘﺮﻭ ﻭ ﻣﻜﺰﻳﻚ
ﺩﺍﻧﺴــﺖ .ﺣﺎﻝ ﺁﻧﻜﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﺘﻌﺎﻗﺐ ﺁﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ ﺍﻋﺘﺼﺎﺑﺎﺕ ﺳﺎﻝ 2017ﻡ ﺍﺳﺖ.
ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻣــﺲ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2017ﻡ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺑﻪﻃــﺮﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺑــﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻗﻄــﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺷــﻴﻠﻰ ،ﺍﻧﺪﻭﻧﺰﻯ ﻭ ﭘــﺮﻭ ﺩﺭ ﻳﻚﭼﻬﺎﺭﻡ
ﺳﺎﻝ ،ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2018ﻡ
ﻧﻴﺰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻤﻰ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ
2017ﻡ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻄﺎﻟﻌــﺎﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﺲ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺲ ﺗﺼﻔﻴﻪﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
2017ﻡ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺷــﺘﻪ
ﺑﺎﺷــﺪ .ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﻝ
2018ﻡ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ 1/5ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﭼﻴﻦ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ
ﻣﺲ ﺗﺼﻔﻴﻪﺷﺪﻩ ﺑﺎﻗﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ.
ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻄﺎﻟﻌــﺎﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﺲ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼــﺮﻑ ﻣﺲ ﺗﺼﻔﻴﻪﺷــﺪﻩ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 2017ﻭ 2018ﻡ ﺗــﺎ ﺩﻭ ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ .ﺭﺷﺪ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺩﺭ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ
ﻣﺲ ﺗﺼﻔﻴﻪﺷﺪﻩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻣﺤﻮﺭ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺑﻪ ﻣﺲ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳــﻦ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺍﺯﺳــﻮﻯ ﭼﻴــﻦ ﻭ ﻫﻨﺪ
ﺩﺍﻣﻦ ﺯﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﭘﻴــﺶ ﺭﻭ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ
ِ
ﻳﺎﻓــﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺷــﺪ ﺗﻘﺎﺿــﺎﻯ ﻣﺲ ﺭﺍ
ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻗﺮﺍﺿﻪ ﺭﺍ ﻧﺎﺩﻳــﺪﻩ ﮔﺮﻓﺖ؛ ﺯﻳﺮﺍ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﺮﺍﺿــﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﻣﺲ ﺗﺼﻔﻴﻪﺷــﺪﻩ ﺭﺍ
ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ.
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 2017ﻭ 2018ﻡ ﭼﻴــﻦ
ﻫﻤﭽﻨــﺎﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨــﺪﻩ ﻣــﺲ
ﺗﺼﻔﻴﻪﺷــﺪﻩ ﺑﺎﻗــﻰ ﻣﻰﻣﺎﻧــﺪ .ﮔﺮﻭﻩ ﻳﺎﺩﺷــﺪﻩ
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺭﺷﺪ 2/5ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺭ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ
ﭼﻴﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺲ ﺗﺼﻔﻴﻪﺷﺪﻩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺣﺬﻑ ﻳﻚﺳﻮﻡ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺻﻔﺮ ﺭﺳﻴﺪ
ﺛﻤﻦ ﺭﺣﻴﻤﻰ ﺭﺍﺩ
mine@smtnews.ir
ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﺭﺯﺵ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ
ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ 1/2
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ
ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
ﺭﻗﻢ 40ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﺯ ﻛﻞ ﺩﺭﺁﻣﺪ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ
ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻰﺷﺪ
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ
ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺑﺮﺿﺪ ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﻭ
ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺻﺪﻭﺭ ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﭼﻴﻦ
ﺣﺠﻢ ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ﺻﻔﺮ ﺭﺳﺎﻧﺪ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﻣﺎﻳﻨﻴﻨﮓ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺍﺭﺳﺎﻝ
ﺑﻪ ﭼﻴﻦ ﻭ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺁﻭﺭﻳﻞ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ )ﻧﻴﻤﻪ ﻓﺮﻭﺭﺩﻳــﻦ ﺗﺎ ﻧﻴﻤﻪ ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸــﺖ(
ﺑﻪ ﺻﻔﺮ ﺭﺳــﻴﺪ .ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﻭﺯ ﺟﻤﻌﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻛﺮﺩ ،ﺑﻪ ﺩﺳــﺖ ﺁﻣــﺪﻩ ﻭ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ
ﻣﻄﺮﺡ ﺷــﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩ ﺑــﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺟﺪﻳﺪ
ﭼﻴﻦ ﻣﺒﻨﻰﺑﺮ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﻛﺮﺩﻥ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻫﻤﺴــﺎﻳﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻛﻪ ﻣﺴــﻠﺢ ﺑﻪ ﺳــﻼﺡ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﺍﺳــﺖ
ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ.
ﺑﻨﺎﺑــﺮ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﻯ ﻳﺎﺩﺷــﺪﻩ ﺣﺠــﻢ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪﻫﺎﻯ
ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮕﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻛﺸﺘﻰ ﺍﺯ ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭﻯ
ﻛﻪ ﻧﺎﻡ ﺁﻥ ﺑﺮﺩﻩ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺍﺯ ﺭﻗﻢ 1/4ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﺑﻪ ﺍﺭﺯﺵ 126ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ژﺍﻧﻮﻳﻪ )ﺍﻭﺍﺳﻂ
ﺩﻯ ﺗﺎ ﺍﻭﺍﺳﻂ ﺑﻬﻤﻦ( ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺁﻭﺭﻳﻞ ﺍﻣﺴﺎﻝ
ﺑﻪ ﺻﻔﺮ ﺭﺳــﻴﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺻﺮﻳﺢ ﺑﻪ
ﭼﻴﻦ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﻣﺎ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮﺍﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ
ﺍﻧــﺮژﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓﺮﺽ ﺭﺍ ﺑﺮ ﭘﻜﻦ ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪﺍﻧﺪ ﭼﻮﻥ
ﺍﻳﻦ ﻏﻮﻝ ﺁﺳــﻴﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ 99
ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩ .ﭘﻴﻮﻧﮓﻳﺎﻧﮓ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﺟﻨﮓ ﺩﻭ
ﻛﺮﻩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1950ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 1329ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ(
ﺑــﺮ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻭ ﻣﻌﻨﻮﻯ ﭘﻜﻦ ﺗﻜﻴﻪ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ
ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﻴــﺰ ﺍﺯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻫﻤﻪﺟﺎﻧﺒﻪ ﭘﻜﻦ
ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺣﺎﻝ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳــﺘﻰ ﻛﻪ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﻛﺮﺩﻩ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ
ﻣﻠﻞ ﺑﺮ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺍﻋﻤﺎﻝ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺳﻬﻢ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﻮﺛﺮ
ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﻧــﺮژﻯ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﺯ
ﺍﻧﺘﻈــﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺷــﺪﻥ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺣﺎﺻﻞ
ﺍﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ ﺭﻗﻢ 400
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﮔﻔﺘﻪ؛
ﺭﻗﻤﻰ ﻛﻪ ﺣﺪﻭﺩ ﻳﻚﺳــﻮﻡ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺩﺭﺁﻣﺪ 5ﺳﺎﻝ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﺍﺭﺯﺵ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ 1/2ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ
ﺍﻳﻦ ﺭﻗــﻢ 40ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻛﻞ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ
ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻰﺷﺪ.
ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺷــﺮﻳﻚ ﻣﻬﻢ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﺎﻻ ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻘﺼﺪ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ ﭘﻴﻮﻧﮓﻳﺎﻧﮓ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺁﻥ ﮔﻮﻧﻪ
ﻛﻪ ﺍﺭﻗﺎﻡ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﺸــﺎﻥ
ﻋﻜﺲ ﺍﻯ ﺍﻑ ﭘﻰ ،ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﻛﺮﻩ ﺷﻤﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﻣﺮﺯ ﭼﻴﻦ ،ﺳﺎﻝ 2013ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 1392ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ(
ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺍﺯ ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ
ﺩﺭ ﻓﺼﻞ ﻧﺨﺴــﺖ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ
ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺎﺯﻩ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻛﻤﻰ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺑﻮﺩ.
ﺩﻫﻪﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺮﻣﻮﺯﺗﺮﻳﻦ
ﺟﻮﺍﻣﻊ ﺟﻬــﺎﻥ ﻭ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﻌﺪﻭﺩ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻛﻤﻮﻧﻴﺴﺘﻰ ﺍﺩﺍﺭﻩ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﻨﺒــﻊ ﺩﺭﺁﻣﺪ
ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺣﺪﻭﺩ ﻳﻚﺳﻮﻡ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺭﺳﻤﻰ
ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2015ﻣﻴﻼﺩﻯ )1394ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ(
ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ ،ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﻛﺎﻣﻮﺩﻳﺘﻰﻫﺎﻯ
ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ
ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﻭ ﻟﺒﺎﺱ ﺑﻪ
ﭼﻴﻦ ﺻﺎﺩﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺑﺮﺧﻰ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻧﻈﺎﻣــﻰ ﻭ ﮔﻴﺎﻫﺎﻥ ﺩﺍﺭﻭﻳﻰ ﻫﻢ
ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻗﻼﻡ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺍﺯ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﻧﻔﺘﻰ ،ﺯﻏﺎﻝ ﻛﻚ ،ﻣﺎﺷــﻴﻦﺁﻻﺕ ﻭ
ﻣﻮﺍﺩ ﺧﻮﺭﺍﻛﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺳﺮﺷــﺎﺭ ﺍﺯ ﺫﺧﺎﻳــﺮ ﺳــﻨﮓ ﻣﻌﺪﻥ
ﺍﻭﺭﺍﻧﻴﻮﻡ ﺍﺳﺖ .ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﺳﺎﻝ
2013ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 1392ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ( ﺣﺪﻭﺩ 24
ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻭ 825ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ؛ ﺣﺪﻭﺩ 20
ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻧﻔﺮ ،ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ
ﻛﻪ 37ﺩﺭﺻﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﻣﺸــﻐﻮﻝ
ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺍﻳﺮﻧﺎ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﻛﻪ ﺭﻭﺯ 15ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ
ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻧﻴﺰ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ :ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﭘﺲ
ﺍﺯ ﺁﺯﻣﺎﻳــﺶ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﭘﻨﺠﻢ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ
ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ )ﺷــﻬﺮﻳﻮﺭ( ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ
ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ 2321ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ ﺩﺭ ﺯﻣﺮﻩ ﺍﻳﻦ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ .ﺑﺮ
ﺍﺳﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ ،ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﻓﻘﻂ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ 7ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 500ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ ﺑﻪ
ﺍﺭﺯﺵ 408ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻭ 700ﻫﺰﺍﺭ ﺩﻻﺭ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﻨﺪ
ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺣﺘﻢ ﺍﻳــﻦ ﺭﻗﻢ ﭘﻴﻮﻧﮓ ﻳﺎﻧﮓ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﭼﺎﺭ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻭ ﺩﺭ ﭘــﻰ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ
ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ
ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﭼﻴﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻛﺎﻫﺶ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ
ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﺳــﺨﻦ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ
ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻓﺎﻩ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ
ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎ ﻗﺎﺋﻞ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ،ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ ﺧﺎﻟﺺ ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺷﻮﺭﺕ
ﺗﻦ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 2012ﻣﻴﻼﺩﻯ
) 1391ﺧﻮﺭﺷـﻴﺪﻯ( ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 2017ﻣﻴﻼﺩﻯ )1396ﺧﻮﺭﺷـﻴﺪﻯ( ﺍﺳﺖ .ﺭﻧﮓ ﻧﺎﺭﻧﺠﻰ
ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﻛﻞ ﺳﺎﻝ ﻭ ﺭﻧﮓ ﻗﻬﻮﻩﺍﻯ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﻓﺼﻞ
ﻧﺨﺴﺖ ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ .ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ ﺳﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ ﺧﺎﻟﺺ
ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺳﺒﺰ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺩﺭﺁﻣﺪ
ﻛﻞ ﺳﺎﻝ ﻭ ﺳﺒﺰ ﺗﻴﺮﻩ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻓﺼﻞ ﻧﺨﺴﺖ ﻫﺮ ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻨﺒﻊ :ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺟﺴﺖ ﻭﺟﻮﻯ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﺩﺭ ﺳﻴﺮﺍﻟﺌﻮﻥ
ﻏﺮﺏ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ
7
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
11
ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ
ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﻂ
ﻟﻮﻟﻪ ﻣﻘﺮﻭﻥ ﺑﻪ
ﺻﺮﻓﻪ ﻧﻴﺴﺖ
ﺿﺮﻭﺭﺕ ﻓﻮﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺻﻼﺡ
ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﻭﭘﻚ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ
ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻧﺮژﻯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺻﻼﺡ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻛﺎﻫﺶ
ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻧﻔﺖ ،ﺿﺮﻭﺭﺕ ﻓــﻮﺭﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺎﻧﺎ؛
ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ﻧﻮﺷــﺖ :ﺧﺎﻟﺪ ﺍﻟﻔﺎﻟــﺢ ،ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻧﺮژﻯ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ،ﺍﻋﻼﻡ
ﻛﺮﺩ :ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺷــﻮﺍﻫﺪﻯ ﻭﺟــﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﻫﺪ ﺗﻮﺍﻓﻖ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﻔﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﻫﺶ ﻋﺮﺿﻪ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺻﻼﺡ
ﺷــﻮﺩ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻓﺖ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ ،ﻧﺎﺷــﻰ ﺍﺯ ﻭﺍﻛﻨﺶ
ﺍﻏﺮﺍﻕﺁﻣﻴﺰ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎﻯ ﻧﺎﻣﻄﻠﻮﺏ ﺍﺳﺖ .ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻧﺮژﻯ
ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺳــﻔﺮ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻗﺰﺍﻗﺴــﺘﺎﻥ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﻡ ﻛﻪ
ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻏﺎﻟﺐ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﻔﺖ ،ﺑﻪ ﺳــﻮﻯ ﺑﺎﺯﮔﺸــﺖ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺩﺭ
ﺣﺮﻛﺖ ﺍﺳﺖ.
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷﻞ ﻭ ﭘﺘﺮﻭﻧﺎﺱ
ﺩﺭ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ
ﺗﺎ 3/5ﺳﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺩﻭﻣﻴﻦ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺑﺰﺭگ ﻧﻔﺘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﺣﻞ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﻋﻤﺎﻥ
ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻧﻔﺘﻰ ﺟﺎﺳــﻚ ،ﺩﻭﻣﻴﻦ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺑﺰﺭگ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻛﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺳــﺎﺧﺖ ﺁﻥ
ﺑﺎ ﻭﺟــﻮﺩ ﻫﻤﻪ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎ ﻭ ﺩﺷــﻮﺍﺭﻯﻫﺎ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ
ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﮔﺸــﻮﺩﻩ ﺷﺪ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 1400ﺑﻪ
ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺭﺳﻤﻰ ﺑﺮﺳﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺧﺎﺭگ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻧﻔﺘﻰ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻭ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 90ﺩﺭﺻﺪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ ﻃﺮﻳــﻖ ﺁﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ
ﻫﺪﻑ ﻣﺘﻨﻮﻉﺳــﺎﺯﻯ ﻣﺒﺎﺩﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻧﻔﺖ ،ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ
ﺩﺭ ﺟﺎﺳــﻚ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﻮﺩ .ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺟﺎﺳﻚ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﻭﻣﻴﻦ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 1400
ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺷﻮﺩ .ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺳﻔﺮ
ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ )ﺍﺳﻔﻨﺪ (1392
ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻛﺮﺩ.
ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺟﺎﺳــﻚ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﻭ ﺩﺭ ﺳــﺎﺣﻞ
ﺩﺭﻳﺎﻯ ﻋﻤــﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺑﺎﻋﺚ ﻛﻮﺗﺎﻩﺷﺪﻥ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﺮﺩﺩ ﻧﻔﺘﻜﺶﻫﺎ ﺷﻮﺩ.
ﺑــﺎ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺍﻳــﻦ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻧﻔﺘﻰ ،ﺍﻓــﺰﻭﻥ ﺑﺮ ﻛﺎﻫﺶ
ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺗﺮﺩﺩ ﻛﺸﺘﻰﻫﺎ ،ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﻋﺒﻮﺭ ﻧﻔﺘﻜﺶﻫﺎ ﺍﺯ ﺗﻨﮕﻪ
ﻫﺮﻣﺰ ﺭﻓﻊ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﺍﻳﻦ ﺁﺑﺮﺍﻩ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﻛﺎﻫﺶ
ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ.
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺳــﺎﺧﺖ ﺍﻳــﻦ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻧﻔﺘﻰ،
ﺗﺎﺭﻧﻤﺎﻯ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠــﻰ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻮﺷــﺖ :ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ
ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ ﺯﻳﺎﺩ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﻭ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﻧﺸﺴــﺖﻫﺎﻯ ﻣﺴــﺘﻤﺮ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻫــﺮ 2ﻫﻔﺘﻪ ﻳﻚﺑﺎﺭ
ﻛــﻪ ﺑﺎ ﻫــﺪﻑ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺩﻗﻴــﻖ ﺑﺮ ﺟﺰﺋﻴــﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ
ﺭﻭﻧﺪ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺁﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﺪ ﺍﺟــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺑﺎ
ﺩﺷﻮﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﺪ.
ﻣﺠﺮﻯ ﻃــﺮﺡ ﺧﻂ ﻟﻮﻟــﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻧﻔﺖﺧــﺎﻡ ﮔﻮﺭﻩ-
ﺟﺎﺳــﻚ ﻭ ﭘﺎﻳﺎﻧــﻪ ﺁﻥ )ﻣﻜــﺮﺍﻥ( ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑــﺎﺭﻩ ﮔﻔﺖ:
ﺳــﺎﺧﺖ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ ﺟﺎﺳﻚ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ
ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﻤــﻪ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻫﺎﻯ
ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺁﻥ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﻮﺍﺯﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳﺖ.
»ﻣﺤﻤــﺪ ﺳــﻘﺎﻳﻰ« ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ :ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔــﺖ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ
ﺑﻮﻣﻰﺳــﺎﺯﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺯﻳﺮﺑﻨﺎﻳــﻰ ﻭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ
ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﺩﻟﻴﻞ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺧﺎﺹ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﻭ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻰ ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﺎﻥ
ﺩﺍﺧﻠــﻰ ﺍﺯ ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ،ﺭﻭﻧﺪ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻭ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭ ﺑﺎ ﻛﻨﺪﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﺪ.
ﺑــﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺳــﻘﺎﻳﻰ ،ﺑﻪ ﺩﻟﻴــﻞ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﻳــﻦ ﻃﺮﺡ،
ﻧــﻮﻉ ﻧﻔــﺖ ﺍﻧﺘﻘﺎﻟﻰ ﻭ ﻋﺒﻮﺭ ﺁﻥ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﮔﺮﻣﺴــﻴﺮ ﺑﺎ
ﻣﻴﺎﻧﮕﻴــﻦ ﺩﺭﺟﻪ ﺣــﺮﺍﺭﺕ ﺑﺎﻻﻯ 50ﺩﺭﺟﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ،
ﺟﻨﺲ ﻟﻮﻟﻪﻫﺎﻯ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺩﺍﺭﺩ
ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺘﺨــﺎﺏ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻳﺎﻓﺖ؛ ﺑﻪ
ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﻳﻚ ﮔﺮﻭﻩ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺎﺩﺍﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻫﻰ
ﻭ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻰ
ﻳﻚﺳــﺎﻟﻪ ﺟﻨﺲ ﻟﻮﻟﻪ ﻣــﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ )ﺍﺯ ﻧــﻮﻉ ﻧﺎﻳﺲ( ﺭﺍ
ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻧﺮژﻯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ:
ﻣﻌﺪﻥ
mine@smtnews.ir
ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﭘﺘﺮﻭﻧﺎﺱ ﻭ ﺷــﻞ ،ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ
ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺤﻮﻳﻞ
ﺩﺍﺩﻩﺍﻧــﺪ ﻭ ﺑــﻪ ﺯﻭﺩﻯ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻧﻬﺎﻳــﻰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺭﺍﺋﻪ
ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺎﻧﺎ ،ﻧﻮﺭﺍﻟﺪﻳﻦ ﺷﻬﻨﺎﺯﻯﺯﺍﺩﻩ ،ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ
ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻧﻔﺖ )ﻣﺘﻦ( ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ
ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺍﺳــﺖ :ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺗﻮﺗﺎﻝ ﻭ ﺍﻳﻨﭙﻜﺲ ﻧﻴﺰ ﭘﻴﺶ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ
ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ .ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ،ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﻧﻔﺘﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ
ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ )ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﻭ ﺟﻨﻮﺑﻰ( ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻯ
ﺟﺪﻳــﺪ ﻧﻔﺘــﻰ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳــﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ،ﺁﻣﺎﺩﻩﺳــﺎﺯﻯ
ﻣﻘﺪﻣﺎﺕ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺍﺳﺖ .ﺗﻮﺗﺎﻝ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ،
ﺍﻳﻨﭙﻜﺲ ژﺍﭘﻦ ،ﭘﺘﺮﻭﻧﺎﺱ ﻣﺎﻟﺰﻯ ،ﺷــﺮﻛﺖ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴــﻰ-ﻫﻠﻨﺪﻯ
ﺷــﻞ ﻭ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺗﻨﻜﻮ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ
ﺑــﺎ ﻫﺪﻑ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ،ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ
ﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﻧﻔﺖ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺍﻣﻀﺎ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﻣﻴــﺪﺍﻥ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ
ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 150ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸﻜﻪ ﻧﻔﺖ
ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﻯ ﺍﺯ
ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫﺎﻯ ﺭﻭﺯﺁﻣﺪ ،ﺿﺮﻳﺐ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ.
ﺁﻏﺎﺯ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻟﻮﻟﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺧﻂ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﻓﺎﺯ 13ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑﻰ
ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ ﻭ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ 10ﺻﻔﺤﻪﺍﻯ ﮔﺮﻭﻩ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ،ﻫﻤﻪ
ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺟﻨﺲ ﻭﺭﻕ ﻟﻮﻟﻪ ،ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺧﻮﺭﺩﮔﻰ
ﻭ ﻣﻘﺎﻭﻣــﺖ ﻓﻠﺰ ﻣــﻮﺭﺩ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑــﻞ ﮔﺮﻣﺎ ﻭ
ﺗﺮﻛﻴﺒﺎﺕ ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘــﻪ ﺳــﻘﺎﻳﻰ ،ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑــﺎ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ
ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺯﻣﺎﻧﺒﺮ ،ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺗﻮﺍﻥ ﺳﺎﺧﺖ
ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﺯ ﻟﻮﻟﻪﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺑﺎ ﺩﺷﻮﺍﺭﻯﻫﺎﻯ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﺪ.
ﻓﻨــﺎﻭﺭﻯ ﺳــﺎﺧﺖ ﺍﻳﻦ ﻧــﻮﻉ ﻟﻮﻟﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺑﻮﻣﻰ ﻧﺸــﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺑﺮ ﺑﻮﻣﻰﺳــﺎﺯﻯ ﺳﺎﺧﺖ
ﺍﻳﻦ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﻛﺸــﻤﻜﺶﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ 2ﺷﺮﻛﺖ ﺍﺯ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺧﺖ ﺁﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ
ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺗﻬﻴﻪ ﺍﺳــﻨﺎﺩ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ
ﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ؛ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻯ ﻛﻪ ﺩﺳﺘﻜﻢ
6ﻣﺎﻩ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻰﺑﺮﺩ.
ﺗﻌﻴﻴـﻦ ﺑﺮﻧـﺪﻩ ﺳـﺎﺧﺖ ﻣﺨﺰﻥﻫـﺎﻯ
ﺫﺧﻴﺮﻩﺳﺎﺯﻯ ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ
ﻣﺠﺮﻯ ﻃــﺮﺡ ﺧﻂ ﻟﻮﻟــﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻧﻔﺖﺧــﺎﻡ ﮔﻮﺭﻩ-
ﺟﺎﺳــﻚ ﺍﺯ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﻫﻤﺰﻣــﺎﻥ ﻭ ﻣــﻮﺍﺯﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺗﻮﺳــﻌﻪﺍﻯ ﺳــﺎﺧﺖ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ ﺟﺎﺳﻚ
ﺧﺒــﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﻣﺸــﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﺳــﺎﺧﺖ 2
ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩ ،ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻭ ﻣﺨﺰﻥﻫﺎﻯ ﺫﺧﻴﺮﻩﺳﺎﺯﻯ
ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻧﻬﺎﻳﻰ 30ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺑﺸﻜﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺁﻥ ﻇﺮﻓﻴﺖ 10ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺑﺸﻜﻪ
ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺳــﻘﺎﻳﻰ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ :ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻄﺎﻟﻌــﺎﺕ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻭ ﺗﻬﻴﻪ
ﺍﺳــﻨﺎﺩ ﻣﻨﺎﻗﺼﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﺍﺻﻠﺢ
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﻃــﺮﺡ ﺑﺰﺭگ ﻣﻠﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺯﻣﺎﻥﺑﺮ ﺍﺳــﺖ؛ ﺑﺎ
ﻭﺟــﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻗﺼﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺳــﺎﺧﺖ ﻣﺨﺰﻥﻫﺎﻯ
ﺫﺧﻴﺮﻩﺳــﺎﺯﻯ ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪﻩ ﻛــﻪ ﺗﺎ 3ﻫﻔﺘﻪ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺁﻥ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﻭﺯﻳــﺮ ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺑﺮ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﺑﺮ ﺑﻮﺩﻥ
ﺳــﺎﺧﺖ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ ﺟﺎﺳﻚ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ
ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﻉ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ
ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﻭ ﺍﺯ ﻣﺤــﻞ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻧﻔﺖ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺷــﻮﺩ؛
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﻫﺸــﺖ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﻋﻼﻡ
ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﺸﺒﺮﺩ ﺳﺎﺧﺖ ﺩﻭﻣﻴﻦ
ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺟﺎﺳﻚ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ
ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺷــﺖ ﻛﻪ ﻛﺎﻏﺬﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ
)ﺑﻮﺭﻭﻛﺮﺍﺳﻰ( ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺩﺍﺭﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ
ﻫﺪﻑ ﺗﺤﻘﻖ ﺳــﻼﻣﺖ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪﻫﺎ ﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﺮﺗﺮ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺯﻣﺎﻧﺒﺮ ﺍﺳــﺖ؛ ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻥ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ،ﻣﺴﻴﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ
ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ،ﺑﺎﺯﮔﺸــﺎﻳﻰ ﺍﻝﺳــﻰ ﻭ ﺿﻤﺎﻧﺘﻨﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﻯ،
ﺍﺭﺍﺋــﻪ ﻃﺮﺡ ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺗﺎﻳﻴــﺪ ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎ ﻭ
ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺳﺘﻜﻢ
6ﻣﺎﻩ ﺯﻣﺎﻥ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻃﺮﺣﻰ ﺑﺎ 2ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﻃﺮﺡ ﺳــﺎﺧﺖ ﺩﻭﻣﻴــﻦ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗــﻰ ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺟﺎﺳــﻚ ،ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﺯ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺑﺰﺭگ ﻛﺎﺭﻯ ﺑﻪ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻣﺠﺮﻯ ﻃــﺮﺡ ﺧﻂ ﻟﻮﻟــﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻧﻔﺖﺧــﺎﻡ ﮔﻮﺭﻩ-
ﺟﺎﺳــﻚ ﻭ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺁﻥ )ﻣﻜﺮﺍﻥ( ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﻣﺎﻟﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﻃــﺮﺡ ﺭﺍ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ 2ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺗﺨﻤﻴﻦ ﺯﺩ ﻭ
ﮔﻔــﺖ :ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳﺪ ﻟﻮﻟﻪﻫﺎﻯ ﻧﺎﻳﺲ
600ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺧﺖ
ﻣﺨﺰﻥﻫــﺎﻯ ﺫﺧﻴﺮﻩﺳــﺎﺯﻯ ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 200
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺍﺳﺖ.
ﺳــﻘﺎﻳﻰ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ 2ﺑﺨﺶ
ﺳــﺎﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﺗﺎﻣﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻣﻌﺮﻓــﻰ ﻭ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ:
ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻛﻴﻔــﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟــﻰ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻫﻴﺎﺕ
ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺳــﺎﺧﺖ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩ ﻧﻴﺰ
ﺑﺮﺭﺳــﻰﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ 2
ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻳﻚ ﺷــﺮﻛﺖ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ
ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪﺍﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺖ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﭘﻤﭗ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ
ﻳﻚ ﻫــﺰﺍﺭ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﻯ ﮔﻮﺭﻩ ﺑﻪ ﺟﺎﺳــﻚ ،ﺳــﺎﺧﺖ 5
ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﭘﻤﭗ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ
ﺍﻭﻟﻴــﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺗﺎﺳﻴﺴــﺎﺕ ﺧﻂ ﺍﻧﺘﻘــﺎﻝ ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ
ﺍﻓﺰﻭﻥﺑﺮ 8ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ،ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻳﻰ ﭼﻮﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ،
ﺭﺍﻫﺴﺎﺯﻯ ،ﺣﻔﺮ ﻛﺎﻧﺎﻝ ﻭ ﻟﻮﻟﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻧﻴﺰ ﭼﻬﺎﺭ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ
ﺑﺮﮔــﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﮔﻔــﺖ :ﺍﻛﻨﻮﻥ
ﻣﺤﻮﻃﻪﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﺟﺎﻧﻤﺎﻳﻰ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺳﻪ ﺷــﺮﻛﺖ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺖ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩ
ﺍﻋﻼﻡ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺍﺿﺎﻓــﻪ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮﻧﺪﻩ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﺳــﺎﺧﺖ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩ ﺗﺎ
ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻘﺎﻳﻰ:
ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ
ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ
ﺳﺎﺧﺖ 2
ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩ،
ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ
ﻭ ﻣﺨﺰﻥﻫﺎﻯ
ﺫﺧﻴﺮﻩﺳﺎﺯﻯ
ﻧﻔﺖﺧﺎﻡ ﺑﺎ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻧﻬﺎﻳﻰ
30ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺑﺸﻜﻪ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ
ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻧﺨﺴﺖ
ﺁﻥ ﻇﺮﻓﻴﺖ
10ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺑﺸﻜﻪ ﻧﻔﺖ
ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺗﻨﺶ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﻗﻄﺮ -ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺑﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﻔﺖ
ﺗﻨــﺶ ﻏﻴﺮﻣﻨﺘﻈﺮﻩ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﺑــﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻩ ﻣﻴﺎﻥ ﻗﻄﺮ
ﻭ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺗﻮﺟــﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ
ﺍﻭﭘﻚ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﮔﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ
ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ،ﺟﻠﺐ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺑﻪ
ﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺑﺮﻭﺯ ﻫﺮ ﺷــﻮﻛﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﻔﺘﺨﻴﺰ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺍﻧﺮژﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﻰﺷﻮﺩ،
ﺍﻣﺎ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺗﻴﺮﮔﻰ ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﺳــﻪ ﻣﺘﺤﺪ ﺩﻳﮕﺮﺵ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ﺗﺎﺛﻴــﺮ ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﺑﺮ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﻔﺖ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳﺖ 4 .ﻛﺸﻮﺭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ،ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ
ﻋﺮﺑﻰ ،ﺑﺤﺮﻳﻦ ﻭ ﻣﺼﺮ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ﺭﺍ ﻗﻄﻊ
ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﺳــﻔﺮﻫﺎﻯ ﻫﻮﺍﻳﻰ ،ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﻭ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﻪ
ﻣﻘﺼﺪ ﻗﻄﺮ ﻳﺎ ﺍﺯ ﻣﺒﺪﺍ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﻟﻐﻮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮﺍﻥ
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺗﺸــﺪﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﺶﻫﺎ ﻭ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﻨﻔﻰ ﺁﻥ ﺑﺮ
ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺍﻧﺮژﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﺎﭼﻴﺰ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ .ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ
ﺧﺒﺮﻯ ﺑﻠﻮﻣﺒﺮگ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﻗﻴﻤﺖ ﺁﺗﻰ ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ ﻭﺳﺖ ﺗﮕﺰﺍﺱ
ﺍﻳﻨﺘﺮﻣﺪﻳــﺖ ﺩﺭ ﭘﺎﻳــﺎﻥ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺭﻭﺯ ﺟﻤﻌﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ )19
ﺧﺮﺩﺍﺩ( ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﺎﻳﻤﻜﺲ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ 26ﺳــﻨﺖ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ
ﻭ ﺑﻪ 47ﺩﻻﺭ ﻭ 40ﺳــﻨﺖ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺑﺸــﻜﻪ ﺭﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ
ﻗﻴﻤــﺖ ﺍﺯ ﺩﻫﻢ ﻣﺎﻩ ﻣﻪ ) 20ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸــﺖ( ﺍﺳــﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻧﻔﺖ ﻣﺎﻩ ﻣﻪ )ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸــﺖ-ﺧﺮﺩﺍﺩ(
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﻧﻔﺖ )ﺍﻭﭘﻚ( ،ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﻋﻼﻡ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺩﻳﮕﺮ ،ﺩﺭ ﺳــﻪ ﻣﺎﻫﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺳــﺎﻝ 2017ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﺯ
31ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻭ 944ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸــﻜﻪ ﻧﻔﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ 608 ،ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺸﻜﻪ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻗﻄﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻛﺸــﻮﺭ ﻗﻄﺮ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﮔﺎﺯﻃﺒﻴﻌﻰ ﻣﺎﻳﻊ ﺷــﺪﻩ
ﺍﻝﺍﻥﺟﻰ ) (LNGﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺍﻳﻦ
ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﺳﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﻳﮕﺮ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﻴﺴــﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺁژﺍﻧــﺲ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﻧﺮژﻯ ﺁﻯﺋﻰﺍﻯ ) (IEAﻗﻄﺮ
ﻫﻢﺍﻛﻨــﻮﻥ 30ﺩﺭﺻﺪ ﮔﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻣــﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2020ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﺑﻪ 50ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﺪ» .ﮔﺮگ ﻣﻚ ﻛﻨﺎ« ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮ ﺍﺭﺷﺪ
ﺷﺮﻛﺖ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻰ ﺳﻰﺍﻑﺩﻯ ) (CFDﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺍﺳــﭙﻮﺗﻨﻴﻚ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ :ﻣﻦ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻢ ،ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ،
ﻗﻄﺮ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻫﺮ ﻋﻀﻮ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻭﭘﻚ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺗﻼﺵ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ
ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻔﺖﺷــﺎﻥ ﺣﻔﻆ ﺷــﻮﺩ ﺯﻳﺮﺍ ﻭﺿــﻊ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ 12ﻣﺎﻩ ﭘﻴﺶ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﻭﺧﻴﻢ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ
ﻇﺮﻑ ﺳــﻪ ﻣﺎﻫﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻛﻤﻰ ﺑﻬﺘﺮ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺭﺍ ﻣﻨﻌﻜﺲ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺑﻪ ﻧﻈﺮ
ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺍﻭﭘﻚ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﻻﺑﺮﺩﻥ
ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺯﻳﺮ ﺳــﻮﺍﻝ
ﺑﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ،ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻴﺘﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ
ﺍﻧﺘﻈــﺎﺭ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﻚ ﻣﺪﺕ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ .ﻣﻚ
ﻛﻨﺎ ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺍﻝ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﺶﻫﺎ ﮔﺴﺘﺮﺵ
ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ ،ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﻋﻼﺋﻢ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﺶﻫﺎ
ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﻧﻤﻰﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﻋﻠﺖ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺁﺳــﻴﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺭﻛﻮﺭﺩﺯﻧﻰ ،ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩ ﻧﻴﺰ
ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺍﻳــﻦ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺍﻛﻨــﺶ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ ﻗﻄﺮ
ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻛﻮﭼﻜﻰ ﺩﺭ ﺍﻭﭘﻚ ﺍﺳــﺖ ﻭ
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻫﻢ ﻧﻴﺴﺖ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ
ﻃﺮﻳﻖ ﺷﺒﻜﻪ ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﻩ ﻛﻤﻰ ﺭﺟﺰﺧﻮﺍﻧﻰ ﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻌﻴﺘﻰ
ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺭﻭﺩ.ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺑﻌﻴﺪ ﺍﺳــﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﭼﻬﺎﺭ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴــﻚ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻗﻄﺮ ﻗﻄــﻊ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ،ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﻛﻨﺪ ﺯﻳﺮﺍ
ﺑﺎ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺍﺧﻴﺮ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺠﺮﻯ ﻃﺮﺡ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻓﺎﺯ 13ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑﻰ ﮔﻔﺖ :ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ
ﻟﻮﻟﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺧﻂ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦ ﻓﺎﺯ ﺣﺪﻓﺎﺻﻞ ﺳﻜﻮﻯ »
13ﺑﻰ « ﻭ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩ ﺧﺸﻜﻰ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﺯ ﻳﻜﺸــﻨﺒﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺷﺮﻛﺖ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ
ﭘﺎﺭﺱ ،ﭘﻴﺎﻡ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﻟﻮﻟﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ 96
ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺑﻪﻭﺳــﻴﻠﻪ ﺷﻨﺎﻭﺭ ﺍﻭﺷﻨﻴﻚ 5000ﺷﺮﻛﺖ ﺗﺎﺳﻴﺴﺎﺕ
ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻛﺸﺶ ﺧﻄﻮﻁ ﺳﺎﺣﻠﻰ ﺁﻏﺎﺯ
ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ 75ﺭﻭﺯ ﺑــﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺭﺳــﻴﺪ .ﻭﻯ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ :ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ،
ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ 18ﺍﻳﻨﭽﻰ ﺑﻴﻦ ﺳﻜﻮﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺑﻰ ﻭ ﺍﻗﻤﺎﺭﻯ
ﺩﻯ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ 6ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺑﻪﻭﺳــﻴﻠﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﻨﺎﻭﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺧﻮﺍﻫــﺪ ﺷــﺪ.ﻣﻌﺘﻤﺪ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺑﺎ ﺍﺗﻤــﺎﻡ ﻟﻮﻟﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﻄﻮﻁ
ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ 32ﻭ 18ﺍﻳﻨﭻ ﺳــﻜﻮﻫﺎﻯ ﺑﻰ ﻭ ﺩﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ،ﺍﻣﻜﺎﻥ
ﺍﻧﺘﻘــﺎﻝ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻓــﻮﺕ ﻣﻜﻌﺐ ﮔﺎﺯ ﺗﺮﺵ ﺍﺯ ﻣﺨﺰﻥ
ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﻪ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩ ﺧﺸﻜﻰ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﻌﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯﻫﺎﻯ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ،ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ 32ﺍﻳﻨﭽﻰ ﺑﻴﻦ ﺳﻜﻮﻯ ﺍﺻﻠﻰ
ﺁ ﻭ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺧﺸﻜﻰ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ 88ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻭ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ 18
ﺍﻳﻨﭽﻰ ﺑﻴﻦ ﺳﻜﻮﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺁ ﻭ ﺍﻗﻤﺎﺭﻯ ﺳﻰ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ 6
ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺑﻪﻭﺳﻴﻠﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺷﻨﺎﻭﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ 154ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺑﺸﻜﻪ
ﻣﻴﻌﺎﻧﺎﺕ ﮔﺎﺯﻯ ﺍﺯ ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑﻰ
ﻣﺴــﺌﻮﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳــﺰﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺎﻳﻌــﺎﺕ ﻭ ﻣﻴﻌﺎﻧﺎﺕ ﮔﺎﺯﻯ
ﻣﺠﺘﻤــﻊ ﮔﺎﺯ ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑــﻰ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ 203
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 21ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 458ﺑﺸﻜﻪ ﻣﻴﻌﺎﻧﺎﺕ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ 154ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 295ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 311ﺑﺸﻜﻪ
ﺻﺎﺩﺭ ﻭ 46ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 444ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 674ﺑﺸﻜﻪ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﺒﺎﺩﻯ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﺯ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﮔﺎﺯ
ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑﻰ ،ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤــﻦ ﺻﺎﻟﺤﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﺪﺕ 146ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 740ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﮔﺎﺯ ﺍﺯ ﻣﺨﺰﻥ
ﻣﺸﺘﺮﻙ ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ 125ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻣﺘﺮ
ﻣﻜﻌﺐ ﮔﺎﺯ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺒﺎﺩﻯ ﻣﺼﺮﻑ
ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.ﻭﻯ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﺪ :ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 28
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﮔﺎﺯ ﺗﺮﺵ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﻂ ﭘﻨﺠﻢ ﺳﺮﺍﺳــﺮﻯ
ﺑﻪ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ،ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻓﺠﺮﺟﻢ،
ﺍﻳﻼﻡ ،ﺑﻴﺪﺑﻠﻨﺪ ﻭ ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ ﺁﻏﺎﺟﺎﺭﻯ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺻﺎﻟﺤﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ،ﻣﺠﺘﻤﻊ ﮔﺎﺯ ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑﻰ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 4ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 975ﺗﻦ ﺑﻮﺗﺎﻥ
ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ 899ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 867ﺗﻦ ﺁﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﻭ 72ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
708ﺗﻦ ﺁﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺟﻢ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺷﺪ.ﻭﻯ ،ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﭘﺮﻭﭘﺎﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﮔﺎﺯ ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ ﻳﺎﺩﺷــﺪﻩ
ﺭﺍ ﻳــﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 642ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 398ﺗﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ:
ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 618ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 437ﺗﻦ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ.ﺻﺎﻟﺤﻰ ،ﻣﻴﺰﺍﻥ ﮔﻮﮔﺮﺩ ﺩﺍﻧﻪﺑﻨﺪﻯ ﺷﺪﻩ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑــﻰ ﺭﺍ 521ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 753ﺗﻦ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﺯ
ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ 520ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 888ﺗﻦ ﺁﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
ﺑﺎﺯﻭﻯ ﭘﮋﻭﻫﺸﻰ
ﻣﺠﻠﺲ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﺍﺩ
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﺮﻛــﺰ ﭘﮋﻭﻫﺶﻫﺎﻯ ﻣﺠﻠﺲ
ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ،ﺩﺭ ﻗﻴﻤﺖ ﻓﻌﻠﻰ ﻧﻔﺖ ،ﺳﻮﺩ ﺧﺎﻟﺺ
ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ،ﺑﻴﻦ
ﺻﻔﺮ ﺗﺎ 10ﺳــﻨﺖ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺁﻥ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬــﺮ ،ﻣﺮﻛﺰ ﭘﮋﻭﻫﺶﻫــﺎﻯ ﻣﺠﻠﺲ
ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ،ﻣﻘﺮﻭﻥ ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪ
ﻧﻴﺴــﺖ ،ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﻋﻤﺪﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﮔﺎﺯ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺷــﺮﻛﺖ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﭘــﺎﺭﺱ )ﻣﻴﺪﺍﻥ
ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑــﻰ( ﻭ ﺷــﺮﻛﺖ ﻧﻔﺖ ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﻣﺮﻛﺰﻯ
)ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻳــﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧــﺎﺭ ،ﻛﻨﮕﺎﻥ ،ﺁﻏــﺎﺭ ﻭ ﺩﺍﻻﻥ(
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ؛ ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﮔﺎﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺑﻪ ﻣﺼــﺎﺭﻑ ﺧﺎﻧﮕﻰ ﺗﺠﺎﺭﻯ ،ﺳــﻮﺧﺖ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎ،
ﺳــﻮﺧﺖ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎ )ﺳــﻰﺍﻥﺟﻰ( ،ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺖ،
ﺗﺰﺭﻳــﻖ ﮔﺎﺯ ﺑــﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫــﺎﻯ ﻧﻔﺘــﻰ ﻭ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ.
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻧﻔــﺖ ،ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﮔﺎﺯ
ﻛﺸــﻮﺭ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻜﻤﻴــﻞ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﺑــﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻓﺎﺯﻫﺎﻯ
ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ ﻣﻴــﺪﺍﻥ ﮔﺎﺯﻯ ﭘﺎﺭﺱﺟﻨﻮﺑﻰ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ
ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻯ ﮔﺎﺯﻯ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ ،ﺩﺭ
ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﻣﺼﺮﻑ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻴﺸــﺘﺮ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ،ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ،ﻛﺸﻮﺭ
ﺑﺎ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺎﺯﺍﺩ ﮔﺎﺯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺻﺤﻴﺢ ﺑــﻮﺩﻥ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺿﻴﻪ ،ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﮔﺎﺯ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﮔﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﭘﻴﺶ ﺭﻭﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﺨﺼﻴــﺺ ﻣــﺎﺯﺍﺩ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺍﻳــﻦ ﻣﻨﺒﻊ ﺍﻧــﺮژﻯ ﺩﺭ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ،ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ ﺑﺎﻳﺪ
ﺫﻳﻞ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﻛﻼﻥﺗﺮﻯ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﮔﺎﺯ
)ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﮔﺎﺯﻯ( ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻗﺮﺍﺭ
ﮔﻴﺮﺩ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻥ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓــﺰﻭﺩﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻣﻨﺒﻊ ﺍﻧﺮژﻯ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺧﺎﻡ ﻓﺮﻭﺷــﻰ ﺁﻥ
ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻛﺮﺩ.
ﺑﻨﺪ 15ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﻛﻠﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﻧﻴﺰ
ﺑﺮ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺑﺎ ﺍﺭﺯﺵ
ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑﻨﺪ ﺁﻣﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ» :ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓــﺰﻭﺩﻩ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻜﻤﻴﻞ
ﺯﻧﺠﻴــﺮﻩ ﺍﺭﺯﺵ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ،ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺑﺎﺯﺩﻫﻰ ﺑﻬﻴﻨﻪ )ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺷﺎﺧﺺ
ﺷــﺪﺕ ﻣﺼﺮﻑ ﺍﻧﺮژﻯ( ﻭ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﺩﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺮﻕ،
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻭ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫــﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﺑﺎ
ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﺑﺮ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺖ ﺻﻴﺎﻧﺘﻰ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ« .ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ
ﺩﻳﮕﺮ ،ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ ﺍﺯ ﺟﻨﺒــﻪ ﺍﺛﺮﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺑﺮ ﻣﻌﺎﺩﻻﺕ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﻗﺎﺑﻞ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺍﺳﺖ؛
ﭼﺮﺍﻛــﻪ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﻋــﻢ ﺍﺯ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ،ﺑﺎ ﺩﻳﮕﺮ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﻣﻮﺟﺐ ﻭﺍﺑﺴﺘﮕﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﺪﺭﺕ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﻛﺸﻮﺭ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻭ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺭﻭﺵ ﺧﻂ
ﻟﻮﻟﻪ ﻭ ﺍﻝﺍﻥﺟﻰ ﻣﻘﺮﻭﻥ ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪ ﺍﺳــﺖ ﻭﻟﻰ ﺩﻳﮕﺮ
ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﺣﺠﻢﻫﺎﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﭘﺎﻳﻴﻦ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿــﺮ ﻋﻤﺪﻩ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﮔﺎﺯ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺭﻭﺵ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﻭ ﺍﻝﺍﻥﺟﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺭﻭﺵﻫﺎ ،ﺳــﻬﻢ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﻧﺪﻛﻰ ﺩﺭ
ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ ﺩﺍﺭﻧﺪ؛ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳــﻦ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺑﺮ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﻭ ﺍﻝﺍﻥﺟﻰ ﺍﺳﺖ.
22ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
17ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
12ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 790
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2108
8
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
22ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
17ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
12ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 790
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2108
12
ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﻘﺶ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺩﺭﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ
ﻧﺎﻳﺐ ﺭﻳﻴﺲ ﻣﺠﻤﻊ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳــﻬﻢ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺷﻦ ﻭ ﻣﺎﺳﻪ ﺩﺭ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ 10ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳﺖ،
ﻧﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﮔﻔﺖ :ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫــﻮﺍﻯ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ
ﻛﺎﻫﺶ ﻣﻮﺍﺩ ﺷــﻴﻤﻴﺎﻳﻰ ﻧﺎﺷــﻰ ﺍﺯ ﺗﺮﺩﺩ ﻣﻮﺗﻮﺭﺳــﻴﻜﻠﺖﻫﺎﻯ
ﺑﻨﺰﻳﻨﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻠــﺖ ،ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﻧﺠﻔﻰ ﺑﺎ
ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻨﺸﺎ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﻭ ﺁﻻﻳﻨﺪﻩﻫﺎﻯ
ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻋﻤﺪﻩ ﺩﻟﻴﻞ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺎﺷﻰ
ﺍﺯ ﺍﺣﺘﺮﺍﻕ ﺳﻮﺧﺖﻫﺎﻯ ﻓﺴﻴﻠﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﻭ ﮔﺎﺯﻭﺋﻴﻞ ﺍﺳﺖ،
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭﺑﺮﺧﻰ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻫﻢ ﮔﺮﺩ ﻭ ﺧﺎﻙ ﺑﺎ ﻣﻨﺸﺎ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﻟﻴﻞ
ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ .ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﺭﻯ ،ﺷﻤﻴﺮﺍﻧﺎﺕ ،ﺍﺳﻼﻣﺸﻬﺮ
ﻭ ﭘﺮﺩﻳﺲ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺳﻬﻢ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺷﻦ ﻭ ﻣﺎﺳــﻪ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍﻯ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﻛﻤﺘﺮ
ﺍﺯ 10ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳﺖ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺎﻫﺶ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍ
ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ ﺍﺻﻮﻟﻰ ﻫﺴﺘﻴﻢ؛ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻰ
ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﻗﺮﺍﺭﮔﻴﺮﺩ ،ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﮔﺮﺩ
ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﻫﻤﺠﻮﺍﺭ ﻭ ﺍﺯ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﺷــﻮﺩ؛ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺑﻌﺪﻯ ﺗﻮﻗﻒ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺷﻦ ﻭ ﻣﺎﺳﻪ
ﺍﻃﺮﺍﻑ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺷﻦ
ﻭ ﻣﺎﺳــﻪ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺭﺍ ﻧﻴــﺰ ﺗﺤﺖﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺩﻩ ،ﺗﺼﺮﻳــﺢ ﻛﺮﺩ :ﺍﮔﺮ ﻧﺴــﺒﺘﻰ ﺍﺯ ﺁﻟﻮﺩﮔــﻰ ﻫﻮﺍﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻪ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺷــﻦ ﻭ ﻣﺎﺳﻪ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ
ﻭ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻳﻚ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰﺷــﺪﻩ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﺑﻨﺪﻯ ﺷﺪﻩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ ﻛﺮﺩ؛ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑﺎ ﺑﻬﺴــﺎﺯﻯ ،ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﺎ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍ ﺍﻗــﺪﺍﻡ ﻛﺮﺩ .ﻧﺠﻔﻰ ﺑﺎ
ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻮﻗﻒ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺷــﻦ ﻭ ﻣﺎﺳﻪ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻪ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺿﺮﺑﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﻨﺪ ،ﮔﻔﺖ :ﻭﺳﺎﻳﻞ ﻧﻘﻠﻴﻪ
ﻣﻮﺗﻮﺭﻯ ﻭ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎﻯ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ
ﻛﻪ ﻧﻬﺎﺩ ﻣﺘﻮﻟﻰ ﺷــﻬﺮ ﻳﻌﻨﻰ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ،ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ
ﺑــﻪ ﻭﻳــﮋﻩ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﻭ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻭ ﺑﺎﻧﻜــﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺎﻫــﺶ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭﺳــﻴﻜﻠﺖﻫﺎﻯ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﻮﺍﺩ ﺷــﻴﻤﻴﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭﺩﻫﻨﺪ؛ ﺑﻪ
ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ
ﺭﻳﻠﻰ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ .ﻧﺎﻳﺐ ﺭﻳﻴﺲ ﻣﺠﻤﻊ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺳــﺘﺎﻥ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻃﺮﺡ ﺟﺎﻣﻊ ﺷــﻬﺮﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻠﻨﺪﻣﺮﺗﺒﻪﺳﺎﺯﻯﻫﺎ،
ﻣﺪﻳﺮﻳــﺖ ﺗﺮﺍﻓﻴــﻚ ﻭ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳــﺖ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺗﺠﻤﻊ
ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺩﺭﻧﻈﺎﻡ ﺟﺎﻣﻊ ﺷﻬﺮﻯ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﻳﺪﻩ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ
ﻛﻤﺘﺮﻳــﻦ ﺑﺎﺭﺗﺮﺍﻓﻴﻜﻰ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺁﻟﻮﺩﮔــﻰ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻳﺪ،
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎﻯ ﻓﺮﺳــﻮﺩﻩ ﻭ ﻣﻮﺗﻮﺭﺳــﻴﻜﻠﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻻﻳﻨﺪﻩ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻣﻮﺗﻮﺭﺳﻴﻜﻠﺖﻫﺎﻯ ﺑﺮﻗﻰ ﻭ
ﻫﻴﺒﺮﻳﺪﻯ ﺷﻮﺩ؛ ﺍﺯﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻓﻀﺎﻯ ﺳﺒﺰ،
ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﺳﺎﺯﻯ ﺳــﻮﺧﺖ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﻨﺰﻳﻦ
ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍ ﺭﺍ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩ.
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 50ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺷﻤﺶ ﻃﻼ ﺩﺭ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻣﻮﺗﻪ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﻤﺶ ﻃــﻼ ﺩﺭ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻃﻼﻯ ﻣﻮﺗﻪ ﺩﺭ ﺷــﻤﺎﻝ
ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻭ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻛﻨﺘﺮﻝ
ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻛﺎﺭﺁﻳﻰ 50ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻃﻼﻯ ﻣﻮﺗﻪ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺷــﻤﺶ ﻃﻼ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 95ﺑﻴﺶ ﺍﺯ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺍﺳﻤﻰ ﺑﻪ 380ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺭﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ
94ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 50ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﻃﺎﻻﺭﻯ
ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻃﻼﻯ ﻣﻮﺗﻪ ﺣﺘﻰ
ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺍﺳــﻤﻰ ﺁﻥ ﻛﻪ 288ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺑﻮﺩﻩ ،ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﻮﺛــﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻛﻴﻔﻴﺖ ،ﺧﺮﻳﺪ ﻣــﺎﺩﻩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺎ
ﻋﻴﺎﺭ ﺑﺎﻻ ﺍﺯ ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﻗﻒﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﺩﺍﻧﺴــﺖ ﻭ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺭﻭﻳﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ
ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﻧﻴﺰ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﺍﺯ ﻃﺮﻓﻰ ﻣﺪﻳﺮ ﻛﻞ ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﺻﻔﻬــﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ:
ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻃﻼﻯ ﻣﻮﺗﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺑﻬﺒﻮﺩ
ﻭ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺖ ،ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺑﺎﺯﺩﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ
ﺷﻤﺶ ﻃﻼﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﺪ.
ﻏﻼﻣﺤﺴــﻴﻦ ﺷــﻔﻴﻌﻰ ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﻠــﺐ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ
ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺟﺰﻭ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻃﻼﻯ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺍﺳﺖ ﻭ ﺷﻤﺶ ﻃﻼ ﺑﺎ ﻋﻴﺎﺭ 999ﺩﺭ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ﺑﺎ ﺧﻠﻮﺹ ﺑﺴﻴﺎﺭ
ﺑﺎﻻ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﮔﺮﺍﻧﺒﻬﺎ ﻣﺸــﻤﻮﻝ
ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﺟﺒﺎﺭﻯ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻝﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺍﺭﺍﻯ
ﻛﺪ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ
ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺍﺯ ﺣﺪﻭﺩ 15ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺷﻤﺶ ﻃﻼ ﺩﺭ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻃﻼﻯ ﻣﻮﺗﻪ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ،ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺍﺳــﺖ .ﺷــﻔﻴﻌﻰ ﮔﻔﺖ :ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻃﻼﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﭘﺸﺘﻮﺍﻧﻪ ﻭ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺍﺭﺯﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ.
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻃﻼﻯ ﻣﻮﺗﻪ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 1372ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ
ﻳﻚ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﺳــﺘﺮﺍﻟﻴﺎﻳﻰ ،ﺁﻏﺎﺯ ﻭ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺣﺪﻭﺩ 6ﺗﻦ ﻃﻼ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﺯ ﻫﺮ ﺗﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭ
ﺍﻳــﻦ ﻣﻌﺪﻥ 1/6ﮔﺮﻡ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺧــﻰ ﺭﮔﻪﻫﺎ ﺗﺎ 2ﮔﺮﻡ ﺩﺭ ﺗﻦ
ﻃﻼ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﻰﺁﻳﺪ.
ﻣﺠﺘﻤــﻊ ﻃــﻼﻯ ﻣﻮﺗﻪ ﺑــﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺍﺳــﻤﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ 288
ﻛﻴﻠﻮﮔــﺮﻡ ﻃــﻼ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺩﺭ 7ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﻯ ﺷــﻤﺎﻝ ﻏﺮﺑﻰ
ﺭﻭﺳــﺘﺎﻯ ﻣﻮﺗﻪ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﺑﻊ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﺎﻫﻴﻦ ﺷﻬﺮ ﻭ ﻣﻴﻤﻪ ﺩﺭ
ﺷﻤﺎﻝ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻓﺖ 40ﺩﺭﺻﺪﻯ ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ 2ﻣﺎﻩ ﺍﺧﻴﺮ
ﺣﻴﺎﺕ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼﻚ ﺩﺭ ﮔﺮﻭ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻌﺪﻥ
mine@smtnews.ir
ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺳﻴﺎﺳﻰﺭﺍﺩ
ﺍﮔﺮ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ
ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﻣﻌﺪﻥ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻧﻮﺳﺎﻧﺎﺕ
ﻗﻴﻤﺘﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ
ﻧﺸﻮﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﻧﺒﻴﻨﺪ،
ﺑﺨﺶ ﻣﻬﻤﻰ ﺍﺯ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﺳﺖ
ﺍﺯ ﻣﺪﺍﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﻣﺤﻤﻮﺩ ﻧﻮﺭﻳﺎﻥ
ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ
ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ 55
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺍﻓﻖ
1404ﺑﺎﻳﺪ
135ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺗﻦ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﻮﺩ
ﻧﻤﻮﺩﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ 2ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺍﺯ ﺍﻓــﺖ 40ﺩﺭﺻــﺪﻯ ﻗﻴﻤــﺖ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺧﺒﺮ
ﻣﻰﺩﻫﻨــﺪ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗﺎ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺭﻭﻧﺪ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺑﻬﺒﻮﺩﻯ ﺩﺍﺷــﺖ
ﻭ ﺗﺎ ﻣﺮﺯ 60ﺩﻻﺭ ﺑﻪ ﭘﻴﺶ ﺭﻓﺖ .ﺩﺭ 2ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺑــﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺭﻛﻮﺩ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﺑﺨــﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ
ﻗﻴﻤﺖ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺷﺎﻫﺪ ﺗﻌﻄﻴﻞ
ﺷــﺪﻥ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺯﻳــﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼﻚﻣﻘﻴﺎﺱ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻏﻴﺮﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺷﺪﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﺍﻣﺎ
ﺑــﺎ ﮔﺬﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷــﺪﻥ ﺑﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ،
ﻧﻮﺭ ﺍﻣﻴــﺪﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺗﺎﺑﻴﺪﻩ ﺷــﺪ .ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ
ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻭ ﺍﻓﺖ 40ﺩﺭﺻﺪﻯ ،ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺑﺎﺯﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺛﺮﺍﺕ ﻣﻨﻔﻰ ﺑﺮ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﻣﺤﺼﻮﻝ
ﺑﻪ ﺩﻟﻴــﻞ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺟﺎﻧﺒﻰ ﺑﺎﻻﺳــﺖ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ
ﺑﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﻧﻰ ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺻﺮﻓﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺁﻧﭽﻨﺎﻧﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺭﻭ ﺩﻭﻟــﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﺑﻪ ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﻨﺪ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺵﻫﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ
ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫــﺎﻯ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﺨــﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﺎ
ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ .ﺍﺯ ﻃﺮﻓﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺗﻌﺎﻣﻞ
ﺑﻴــﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼــﻚ ﻭ ﺑﺰﺭگﻣﻘﻴﺎﺱ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ
ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷــﺪﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼﻚﻣﻘﻴﺎﺱ
ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﺪ.
ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﺎ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ
ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺳﻴﺎﺳﻰﺭﺍﺩ ،ﺩﺑﻴﺮ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﻭ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺿﻤﻦ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ
ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ
ﮔﻔﺖ :ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺗﺎ
ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺳــﺎﻝ 1394ﻭ ﺍﻭﺍﻳﻞ ﺳــﺎﻝ 1395ﺑﻪ ﺣﺎﻝ
ﺗﻌﻄﻴــﻞ ﺩﺭ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﻋﻠــﺖ ﺁﻥ ﺍﻓﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﻃﻮﺭ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺷــﺮﻭﻉ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﻗﻴﻤﺘﻰ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺳﺎﻝ
1395ﻭ ﺛﺒﺎﺕ ﻧﺴﺒﻰ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺁﻥ،
ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻓﻌﺎﻝ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ .ﺩﺭ 1ﺗﺎ 2
ﻣﺎﻩ ﺍﺧﻴﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺗﺎ ﺣﺪﻭﺩ 40ﺩﺭﺻﺪ
ﺳــﻘﻮﻁ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺨﺶ ﻋﻤﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺁﻥ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎ ﻣﺒﻬﻢ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪﺍﻳﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺟﻤﻊﺑﻨﺪﻯ ﺑﺮﺳﻴﻢ.
ﺩﺭ ﺣــﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺗﻌﺮﻳﻒ
ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ 55ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ ،ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺎﺩﻩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﻪ 25ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ
ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﻰﺩﻫﺪ ،ﺍﺯ
ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﻭ ﻣﻬﻢ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ
ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻧﺸــﺪﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﻤﻜﻦ
ﺍﺳــﺖ ﺑﺎ ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ
ﺷــﻮﻳﻢ ﺯﻳﺮﺍ ﺳــﻨﮓ ﺁﻫﻦ ﺩﺭ 3ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ
ﮔﻴﺮﻭﺩﺍﺭ ﻧﻮﺳﺎﻥ ﻗﻴﻤﺘﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﻫﺶ
ﻗﻴﻤﺖ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﺎﺯﮔﺸﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ
ﻛﺎﻫــﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺤﺼــﻮﻝ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑــﻞ ،ﻛﺎﻫﺶ
ﻧﻴﺎﻓﺘﻦ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ،ﻛﺎﺭ ﺭﺍ
ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﺨﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ ،ﺩﺑﻴﺮ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ
ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﻧﻮﺳــﺎﻥ ﻗﻴﻤﺖ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﮔﺮﻳﺒﺎﻥ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺭﺍ
ﮔﺮﻓﺘــﻪ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﺘﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ
ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﮔﺮ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ
ﺩﺭ ﺑﺨــﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻣﺘﻨﺎﺳــﺐ ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻧﻮﺳــﺎﻧﺎﺕ
ﻗﻴﻤﺘﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﺸــﻮﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﻧﺒﻴﻨــﺪ ،ﺑﺨﺶ ﻣﻬﻤﻰ ﺍﺯ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﺤﻤﻞ
ﺁﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﺯ ﻣﺪﺍﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻮﺍﺟﻪ
ﻣﻰﺷﻮﻳﻢ.
ﺳﻴﺎﺳﻰﺭﺍﺩ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ،ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻛﺮﺩ :ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑــﺰﺭگ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﺤﺪﻭﺩﻯ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺨﺶ ﻋﻤﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺳﻬﻢ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﻧﺪ
ﻭ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ ﻛﻪ ﻧﻮﺳــﺎﻥ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ
ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻋﻤﺪﻩﺍﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻧﻤﻰﺷﻮﻧﺪ،
ﺯﻳﺮﺍ ﺁﻧﻬﺎ ﭼﺮﺧﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺧــﻮﺩ ﻛﺎﻣﻞ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ ﻭ ﺗﻨﻮﻉ ﻣﺤﺼﻮﻝ
ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺩﺭ ﺯﻣــﺎﻥ ﻭﻗﻮﻉ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﻧﻌﻄﺎﻑﭘﺬﻳﺮ ﻋﻤﻞ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺩﺑﻴﺮ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼﻚﻣﻘﻴﺎﺱ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ:
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺳــﻬﻢ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺍﺯ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺩﺭ
ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻌﺪﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻭﺵ ﻣﻰﻛﺸﻨﺪ ،ﮔﺮﭼﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ
ﻛﻤﺘﺮ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﺰﺭگ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ
ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻛﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺤﻮﺭﻯ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿــﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻣــﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﻭﻟﺖ
ﺍﺳﺖ ،ﺑﻰﺷﻚ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﮕﺎﻩ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼﻚ
ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺷﻮﺩ.
ﺳﻴﺎﺳــﻰﺭﺍﺩ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛــﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻧﻘــﺶ ﻛﻠﻴﺪﻯ ﺩﺭ
ﺣﻮﺯﻩ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﻨﺪ ﺍﻳﻦ
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑــﻪ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ ﻧﻮﺳــﺎﻧﺎﺕ
ﻗﻴﻤﺘﻰ ﺁﺳﻴﺐﭘﺬﻳﺮ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﻗﺮﺍﺭ ﻧﮕﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺮﺯ ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﺑﺮﺳــﻨﺪ ﺁﺳﻴﺐﻫﺎﻯ
ﺑﺰﺭﮔــﻰ ﺑﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺁﻥ
ﺑﻴﻜﺎﺭﻯ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭ ﺷﺎﻏﻞ ﺩﺭ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺑــﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﺑﺘﻮﺍﻧﻨــﺪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺤﺮﺍﻥ
ﺍﻓــﺖ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺪﻳﺮﻳــﺖ ﻛﻨﻨﺪ ،ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻛــﺮﺩ :ﭼﻨﺪ ﻧﻜﺘــﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﻳــﺪ ﺩﺭ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻣــﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟــﻪ ﻗــﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﺩ.
ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻣﻮﺭﺩ ،ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺍﺳﺖ ،ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼﻚ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺑﻬﺘﺮﻯ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﺍﻥ ﺑﻔﺮﻭﺷﻨﺪ.
ﺩﺑﻴﺮ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﻣﺸــﻜﻠﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ
ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺑﺮ ﻃﺮﻑ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﺎ ﺗﻔﺎﻫﻤﻰ ﻛــﻪ ﺑﺎ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺍﻣﻜﺎﻥ
ﻋﺮﺿﻪﻫﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻮﺭﺱ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ
ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻘﺮﺭ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﺍﻥﺷــﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ
ﻋﻤﺪﻩ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﺍﻥ )ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺑﻬﺒﻮﺩﻯ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ( ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،ﺑﺨﺶ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ
ﭼﺎﻟﺶ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻨﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺗــﻰ ﻫﻤﭽــﻮﻥ ﻓﺮﻭﺵﻫﺎﻯ ﻧﻘــﺪﻯ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ
ﺑــﻮﺭﺱ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺑﻪ ﺳــﺮﻋﺖ ﮔﺮﻓﺘــﻦ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ
ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ.
ﻓﺮﻭﺵ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼﻚ ﺑﻪ
ﺑﺰﺭﮔﺎﻥ ﺳﻨﮓﺁﻫﻨﻰ
ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﺰﺭگﻣﻘﻴﺎﺱ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻣﻌــﺪﻥ ﮔﻞﮔﻬﺮ ﻛﺮﻣﺎﻥ ﻭ ﭼﺎﺩﺭﻣﻠﻮ
ﻳﺰﺩ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺖ ﺍﺯ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ،ﺧﻮﺩ
ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﻜﻤﻴــﻞ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓــﻮﻻﺩ )ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ( ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﺿﻤﻦ
ﺑــﺎﻻ ﺑﺮﺩﻥ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ،ﻧﻴﺎﺯ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻓﻮﻻﺩﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣــﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﻦ
ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻭ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼــﻚ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﻭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ
ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ،ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﺍﻳــﻦ ﺩﻭ ﺑﺨﺶ ﺭﺍ
ﺑــﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺳﻴﺎﺳــﻰﺭﺍﺩ ﻓﺮﻭﺵ
ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼﻚﻣﻘﻴﺎﺱ ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﺰﺭگ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺜﺒﺖ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ:
ﺭﺍﻩ ﺩﻳﮕــﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ،ﻓﺮﻭﺵ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺑﺰﺭگ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ،ﺍﻧﺠﻤﻦ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮔﻞﮔﻬﺮ ﺍﻣﻀﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺑﺮ
ﺍﺳﺎﺱ ﺁﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮔﻞﮔﻬﺮ ،ﻓﺮﻣﻮﻝ ﺑﻬﺘﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺩﺍﺩ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺷﺪ
ﺣﺪﻭﺩ 5ﺗــﺎ 6ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓــﺮﺁﻭﺭﻯ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ ﻛﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ
ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻌﺪﻥ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﺩﻭﻟﺖ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻛﻼﻥ ﺑﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺑﺎ ﺛﺒﺎﺕ ﻭ ﻛﻨﺘﺮﻝ
ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﻮﺛﺮ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ،ﻣﺤﻴﻂ ﻣﻨﺎﺳــﺐﺗﺮﻯ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑــﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻫﻢ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨــﺪ؛ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ
ﻃﺮﺡ ﺩﺭ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺗﺎ ﺣﺪﻭﺩ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﻛﻨﺪ.
ﺑﻪ ﻋﻘﻴــﺪﻩ ﺩﺑﻴــﺮ ﺍﻧﺠﻤــﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻭ
ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺩﺭ ﮔﺎﻡ ﻧﺨﺴﺖ
ﺑﺎﻳــﺪ ﺭژﻳﻢ ﺗﺠــﺎﺭﻯ ﻣﺤﺼﻮﻟﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺣﺪﺍﻗــﻞ ﺑﺮﺍﻯ 5ﺳــﺎﻝ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻭ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﺭﻭﺷــﻦ
ﺷــﻮﺩ ﺗﺎ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑــﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺮﮔﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ
ﺯﻣﺎﻥ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷــﺪﻥ ﺑﺎ ﺗﻼﻃﻢ ﻗﻴﻤﺘﻰ ،ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺭﺍﻩ
ﺣﻞﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﺷﺪﻥ ﺁﻥ ﺑﻴﺎﺑﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﻘﺎﻃﻌﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ
ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺍﻓــﺖ ﻗﻴﻤﺖﻫــﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺪﺍﺑﻴﺮ ﻭﻳﮋﻩ ﻭ ﺳــﺮﻳﻊ
ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺒﻮﺭ ﺍﺯ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺍﻧﺪﻳﺸﻴﺪﻩ ﺷﻮﺩ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﻪ ﻧﻈﺮ
ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﻮﺩ.
ﭼﺸـﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻣﻌـﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳـﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑــﻪ ﺍﻫــﺪﺍﻑ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ
ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻧﻴــﺎﺯ ﺑﻪ ﻣﺎﺩﻩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺴــﺎﺋﻠﻰ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ .ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑــﺎ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺫﺧﺎﻳــﺮ ﻏﻨﻰ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺭﺍﻩ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻠﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ .ﺍﺯ
ﻃﺮﻓــﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻳﻦ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭ
ﻭ ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻏﻴﺮﻧﻔﺘﻰ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ
ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﻭ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﭼﺎﺩﺭﻣﻠﻮ ﮔﻔﺘــﻪ ﺑﻮﺩ :ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﻛﺎﻻﻫــﺎﻯ ﻣﺘﻜﻰ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺑــﺎ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓــﺰﻭﺩﻩ ،ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻛﺎﻻﻫــﺎﻯ ﻣﺼﺮﻓﻰ ﺑﺎ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﺰﻳﺖ ﻧﺴــﺒﻰ ﻣــﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴــﻪ ﻭ ﻣﻴﺎﻧﻰ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ،ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺑﺎ ﺗﻨﻮﻉ ﺑﺨﺸﻰ ﺑﻪ
ﺁﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻳــﻖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻌﺪﻧﻰ،
ﺑﺎﻻ ﺑﺮﺩﻥ ﺳــﻬﻢ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻰ )ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻭ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ(،
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺷــﻐﻠﻰ ﺩﺭ ﺳــﻄﻮﺡ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﻣﻬﺎﺭﺗﻰ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ ﻓﻨﻰ ،ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻛﻤﺘﺮ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻳﺎﻓﺘﻪ ،ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺍﺳــﺘﻘﻼﻝ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻣﺘﻮﺍﺯﻥ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ،ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ ﺷﺪﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ
ﺗﻮﺳــﻌﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺗﺤﻘﻖ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ،ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﺎ ﺍﺗﻜﺎ ﺑﻪ
ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﺑﺨــﺶ ،ﺭﻗﺎﺑﺖﭘﺬﻳﺮ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ ﺩﺍﺧﻠﻰ،
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻰ،
ﺑﻬﺮﻩﺑــﺮﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ
ﻫﻤﮕﻰ ﺩﺭ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺍﺳﺖ.
،ﻣﺤﻤﻮﺩ ﻧﻮﺭﻳﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ
ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ
ﺑﻪ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺳــﺎﻳﺮ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﺍﺯ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﭘﻮﺳــﺘﻪ
ﺯﻣﻴــﻦ ﻭ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺩﺭ
ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺎﺩﻩ ﺍﺻﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ،
ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺳــﻬﻢ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺭﺍ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﻓﻮﻻﺩ
ﺩﺍﺭﺩ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ،ﺩﺭ ﭼﻴﻦ ﺣﺪﻭﺩ
39ﺩﺭﺻﺪ ،ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘــﺎ 31ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﺪﻭﺩ
25ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﺰﻳﻨﻪﺍﻯ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺻﺮﻑ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺭﻭ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﺰﻳﺖﻫــﺎﻯ ﻣﻬــﻢ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺠﺘﻤﻊﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﺍﺯ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻧﻘﺶ ﻋﻤﺪﻩﺍﻯ ﺩﺭ
ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻰ
ﺍﺭﺯﻯ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ
ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺣــﺪﻭﺩ 4/6ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻦ ﺫﺧﻴﺮﻩ
ﺯﻣﻴﻦﺷﻨﺎﺳﻰ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ ﺷﺪﻩ
ﻛﻪ 2/5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻦ ﺁﻥ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻗﻄﻌﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ
ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻗﻄﻌﻰ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ
ﺟﻬﺎﻥ ﺣﺪﻭﺩ 170ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻦ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳــﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﺫﺧﻴــﺮﻩ 2/5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺗﻨــﻰ ﻗﻄﻌــﻰ 1/4 ،ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺫﺧﺎﻳــﺮ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺍﺧﺘﻴــﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ .ﺣﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑــﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ 55
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺍﻓﻖ 1404ﺑﺎﻳﺪ ﺭﻗﻤﻰ ﺣﺪﻭﺩ
135ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﻮﺩ
ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﻧﻰ ﺩﺭ
ﻛﺸﻮﺭ ﺣﺪﻭﺩ 45ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺍﺳﺖ.
ﺳﺨﻦ ﺁﺧﺮ...
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﺎﻻﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﻛﻪ ﺍﺯ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺩﺭ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﻪ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻗﻄﺐﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ
ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺟﻬــﺎﻥ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﻮﻳﻢ ﺯﻳﺮﺍ ﻭﺟﻮﺩ
ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺳﻨﮕﺎﻥ
ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﻭ ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ ﺟﺪﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ
ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ،ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬــﻰ ﺑﺮ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺍﻣﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺩﻭﻟﺘــﻰ ﻭ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻣﻮﺭﺩ
ﺗﻮﺟﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ ،ﺗﺪﻭﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺗﻌﻴﻴﻦ
ﺷــﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﺰﺭگ ﺍﺯ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺑﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﻗﺎﺑﻞ
ﻗﺒﻮﻝﺗﺮﻯ ﺍﺯ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼﻚﻣﻘﻴﺎﺱ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻧﺪ
ﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺁﻧﻬــﺎ ﺁﻧﭽﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﻴﺴــﺖ .ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼﻚ
ﻣﻘﻴــﺎﺱ ﻭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﻛﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺁﻧﻬــﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ
ﺻﺎﺩﺭﻛﺮﺩﻥ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻣﻰﺭﺳﻨﺪ ﺑﺎ
ﺗﻐﻴﻴــﺮ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ ﺗﻐﻴﻴــﺮﺍﺕ ﻗﻴﻤﺘﻰ ﺩﭼﺎﺭ
ﻧﻮﺳﺎﻥ ﻭ ﭼﺎﻟﺶ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺩﺭ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧــﻰ ،ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳــﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺗﺎ
ﺣــﺪﻭﺩﻯ ﺍﺯ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻣﻰﺍﻓﺘﺪ )ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
ﺑﺎﻻ ﺑﻮﺩﻥ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ( ،ﺑﻪ
ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻥ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ
ﻫﺮ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﺑﺎﺷــﻨﺪ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺷــﺪ ﻓﺮﻭﺵ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﺰﺭگﻣﻘﻴﺎﺱ ﺍﺳــﺖ .ﺭﺍﻫﻜﺎﺭ
ﺩﻳﮕﺮ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺴﺮﺳــﻴﻮﻡﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ
ﻭ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺎ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺑﺎﻻﺗﺮ
ﻓﺮﺍﻫــﻢ ﻛﻨﺪ .ﺍﻣﻴﺪ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﻪ ﭼﻨﺪﺍﻥ
ﺩﻭﺭ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼﻚﻣﻘﻴﺎﺱ ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺟﻤﻊ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﭙﻴﻮﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ
ﻧﻬﺎﻳــﺖ ﺩﻳﮕﺮ ﺧﺒﺮﻯ ﺍﺯ ﺗﻌﻄﻴﻠــﻰ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﺸﻨﻮﻳﻢ.
5
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
13
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ
ﺭﺷﺪ ﺳﺎﻻﻧﻪ 10ﺩﺭﺻﺪﻯ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ
ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺭﻭ ﺑﻪ
ﺟﻠﻮ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺧﻮﺷﺒﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻧﮕﺎﻩ
ﻛﺮﺩ .ﺁﻣﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪﻩ ،ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺳﺎﻝ 2016ﻣﻴﻼﺩﻯ
) (94-95ﺍﻋﺪﺍﺩ ﻭ ﺍﺭﻗﺎﻡ ﺭﻭﻧﺪﻯ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ
ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻳﻚ ﺭﻛﻮﺭﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﺭﺳﺎﻧﺪﻩﺍﻧﺪ.
ﻧــﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﺑﻪ ﺣﺪﻭﺩ
12ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 2009ﻣﻴﻼﺩﻯ
) (87-88ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ،ﺁﻣﺎﺭ ﺭﺳــﻤﻰ ﻧﺸــﺎﻥ
ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺷﺎﺧﺺ ﺗﻮﺭﻡ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺩﺭ
ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻳﻌﻨﻰ ﻣﻪ )ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ ﺗﺎ ﻣﻴﺎﻧﻪ
ﺧﺮﺩﺍﺩ( ﺑﺎ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ 11/72ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺭﻗﻢ 8ﺳﺎﻝ
ﺍﺧﻴﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﺭﺳﺎﻧﺪ.
ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺁﻣﺎﺭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ،ﺷﺎﺧﺺ
ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻣﻪ )ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ ﺗﺎ ﻣﻴﺎﻧﻪ
ﺧﺮﺩﺍﺩ( 0/45ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﻣﺎﻩ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ 0/35ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺷﺎﺧﺺ ﺗﻮﺭﻡ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﭘﻮﺷﺎﻙ
ﻭ ﻛﻔﺶ ﺣﺪﻭﺩ 6ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ؛ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎﻧﻚ
ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ
ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯﻣﻴﻼﺩﻯ ﺭﺍ 8/5ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﭘﻴــﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗــﻮﺭﻡ 8ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
2017ﻣﻴﻼﺩﻯ ) (95-96ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺍﺯ ﺁﻧﺴــﻮ ،ﻛﺴــﺮﻯ ﺗﺮﺍﺯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷــﺘﻪ
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺎ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ 17ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ
ﺑﺎ ﻣﺪﺕ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺑﻪ 4/95ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺳﺎﺭﺍ ﮔﻠﭽﻴﻦ
editor@smtnews.ir
ﺧﻮﺵﺑﻴﻨﻰﻫـﺎﻯ ﺣﺎﺻـﻞ ﺍﺯ ﻳـﻚ
ﻧﻈﺮﺳﻨﺠﻰ
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ »ﺩﻟﻮﺗﻰ«
) (Deloitteﺩﺭ ﻗﺎﻟــﺐ ﻧﻈﺮﺳــﻨﺠﻰ ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ
ﻛﺮﺩﻩ67 ،ﺩﺭﺻــﺪ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻓﻌﺎﻝ ﺩﺭ
ﺑﺨﺶ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺑﻪ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ﺳﻔﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ،
ﻗﻴﻤــﺖ ﻫﺘﻞﻫﺎ ﺑﺎﻻﺗــﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﻓــﺖ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ
ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻧﻴﺰ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻳﺎﻓﺖ.
ﺳــﺰﺍﺭ ﺑﻨﮕﻮﺷــﻴﺎ ،ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﻟﻮﺗﻰ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﮔﻔﺖ» :ﻛﺎﺭﻫﺎﻳــﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺩﺭﺣﺎﻝ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺭﻭﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻛﺎﺭ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ
ﭼﻘﺪﺭ ﻣﺸــﺘﺮﻯﻫﺎ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖﻫﺎﻯ ﺑﻴﺸــﺘﺮ
ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ«.
ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﻫــﺎ ﺑــﺮﺍﻯ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ
ﺧــﻮﺏ ﺑــﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﻛﻤﺘﺮ ﻧﻈــﺮ ﻳﺎ ﺩﻳﺪﮔﺎﻫــﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﭼﮕﻮﻧﮕــﻰ ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺏ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻣﻰﺷــﺪ .ﺩﺭ
ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳــﺎﻝ 2016ﻣﻴﻼﺩﻯ )ﺍﻭﺍﻳﻞ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ (95
ﺩﺭ ﻧﻈﺮﺳــﻨﺠﻰ ﺩﻟﻮﺗــﻰ 73ﺩﺭﺻﺪ ﮔﻔﺘﻨــﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ
ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﻫﺎ ﺗﻮﻗﻊﺷــﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ﻭ ﺻﻨﻌﺖ
ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺩﻟﻴﻞ ﻋﻤﺪﻩ
ﺭﻭﻧﻖ ﺧﻮﺑﻰ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻳﻜﻰ ﺭﻳﺴــﻚﻫﺎ ﻭ
ﺧﻄﺮﺍﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺣﻤﻼﺕ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺮ
ﻧﻘﺎﻁ ﻣﺤﺒﻮﺏ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﺳــﺎﻳﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﺟﻬﺎﻥ
ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺷﺘﺎﺏ ﺭﺷــﺪ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ
ﭼﻪ ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﻣﻠــﻰ ﻭ ﭼﻪ ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻛﻪ
ﺑﺎﻋﺚﺷﺪﻩ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ 60ﺩﺭﺻﺪ ﺷــﺮﻛﺖﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻧﻈﺮﺳﻨﺠﻰ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ
ﺍﺯ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﻫــﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﺷــﺪ ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﭘﻴﺸــﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﻟﻮﺗﻰ
ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﻫﺎ ﺑــﻪ ﻭﻗﻮﻉ ﺑﭙﻴﻮﻧﺪﺩ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺑﺎﺯﺗﺎﺏ ﻣﺜﺒﺘﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﺨﺶ
ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑﻨﮕﻮﺷــﻴﺎ ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﻛــﺮﺩ ﻛــﻪ ﺁﻳﻨــﺪﻩ ﺻﻨﻌــﺖ
ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﻪ ﺭﻭﺯﺁﻣﺪ ﻛﺮﺩﻥ
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭ ﻫﺘﻞﻫﺎ ﺑﺴــﺘﮕﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ
ﺑﺎ ﺑﻮﺩﺟــﻪ ﻛﻤﺘﺮ ﺑﺘﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﻬﺘﺮﻯ ﺭﺳــﻴﺪ.
ﺍﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ
ﺭﻗﻢ 8ﺳﺎﻝ ﺍﺧﻴﺮ ﺭﺳﻴﺪ
ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ 20ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺭﻛﻮﺭﺩ
ﺯﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻧﺸﺎﻥ)ﺑﺮﻧﺪ(ﺳﺎﺯﻯ ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺻﻨﻌﺖ
ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﻧﻈﺮﺳــﻨﺠﻰ ﺩﻟﻮﺗــﻰ 70ﻣﺪﻳــﺮ ﺍﺟﺮﺍﻳــﻰ
ﺑﺨﺶ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ
ﻛﻪ 58ﺩﺭﺻﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺪﻳــﺮﺍﻥ ﻫﺘﻞﻫﺎ15 ،ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺭ
ﺑﺨــﺶ ﺗﻮﺯﻳﻊ13 ،ﺩﺭﺻــﺪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻭ
14ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﻓﻌﺎﻝ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺁﻧﻬﺎ
ﮔﻔﺘﻨــﺪ ﻛــﻪ ﺑﺨﺶ ﺳــﺮﮔﺮﻣﻰ ﻭ ﺗﻔﺮﻳﺤــﻰ ﻭ ﻧﻴﺰ
ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺑﺨﺶ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ،ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻳﻰ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻳﺎ ﺩﺳﺘﻜﻢ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ
ﺭﺷﺪ ﻭ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺩﺭ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺩﻟﻮﺗــﻰ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳــﺖ:
»ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺁﻣــﺎﺭ ﻣﻮﺳﺴــﻪ ﻣﻠﻰ ) ،(INEﺳــﺎﻝ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ
3ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ 63ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺳﻴﺪ .ﺷﺎﺧﺺ
ﻗﻴﻤﺖ ﻫﺘﻞﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺭﺷﺪ ﺍﺩﺍﻣﻪﺩﺍﺭ
ﺩﺭ ﻫﻤــﻪ ﺯﻳﺮﺷــﺎﺧﻪﻫﺎﻯ ﺑﺨﺶ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺩﺭ
ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺭﺷﺪ ﺳﺎﻻﻧﻪ 10/5ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻳﻦ
ﺑﺨﺶ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﮔﻮﺍﻩ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ«.
ﺣﺎﻝ ﺧـﻮﺏ ﮔﺮﺩﺷـﮕﺮﻯ ﺍﺳـﭙﺎﻧﻴﺎ ﺑﻪ
ﺭﻭﺍﻳﺖ ﺁﻣﺎﺭ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2016ﻣﻴــﻼﺩﻯ ) (94-95ﻫﺘﻞﻫﺎﻯ
ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎﻳﻰ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 2ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﻳﻮﺭﻭ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺭﺍ ﺟــﺬﺏ ﺧﻮﺩ ﻛﻨﻨﺪ؛ ﺭﻭﻧــﺪﻯ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺩﻭﻣﻴﻦ ﺳــﺎﻝ ﭘﻴﺎﭘــﻰ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺷــﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻛﻞ
ﭘﻮﻟﻰ ﻛﻪ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ﺧﺮﺝ
ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﺑــﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
8/3ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺑﻪ 77ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻳﻮﺭﻭ ﺭﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
ﻳﻌﻨﻰ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎﻳﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺭﻛﻮﺭﺩ ﺯﺩﻧﺪ .ﺍﻳﻦ
ﭘﻮﻝ ﺭﺍ 73/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺳــﺎﻝ 2016ﻣﻴــﻼﺩﻯ ) (94-95ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺳــﻔﺮ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ
ﺁﻥ 7/2ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ
ﺭﺷﺪ 9/9ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺭﺍ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺍﻳﻦ ﺁﻣﺎﺭ ﺭﺍ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﻭ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﺳﺮﺍﻧﻪ ﻫﺰﻳﻨﻪﻛﺮﺩ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2016ﻣﻴــﻼﺩﻯ ) 1/023(94-95ﺭﺍ
ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 3/75ﺩﺭﺻﺪ
ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎﻳﻰ ،ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ
ﻭ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺳﻬﻢ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰﻫﺎﻯ
ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ.
ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻉ 16/9ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎﻳﻰﻫﺎ ﺳﺎﻝ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ﺩﻳﺪﻥ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ 12/3ﺩﺭﺻﺪ
ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﺁﻣﺎﺭ
ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺑﺮﮔﺰﻳﺖ ﺩﺳــﺘﻜﻢ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻧﺘﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﺑﺮ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎﻳﻰﻫﺎ
ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ.
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﺤﺒﻮﺏﺗﺮﻳﻦ ﻣﻘﺼﺪﻫﺎﻯ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ
ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎ ﺑﻮﺩ .ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎ ﺩﺭﻭﺍﻗﻊ ﺑﺨﺸــﻰ
ﺧﻮﺩﻣﺨﺘﺎﺭ ﺩﺭ ﺷــﻤﺎﻝ ﺷﺮﻗﻰ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺘﺨﺘﻰ
ﺷــﻬﺮ ﺑﺎﺭﺳﻠﻮﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ژﺍﻧﻮﻳﻪ ﺗﺎ ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ 2016
)ﻣﻴﺎﻧــﻪ ﺩﻯ 94ﺗــﺎ ﻣﻴﺎﻧــﻪ ﺁﺫﺭ (95ﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺑﺎ
ﺟﺬﺏ 17ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮ ﻣﺤﺒﻮﺏﺗﺮﻳﻦ ﻣﻘﺼﺪ
ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺭﺷــﺪ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ
ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ 3/8ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ .ﺟﺰﺍﻳﺮ
ﺑﺎﻟﺌــﺎﺭﺱ ﺑﺎ 12/9ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺑﺎﺯﺩﻳﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺟﺰﺍﻳﺮ
ﻗﻨﺎﺭﻯ ﺑﺎ 12ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮ ،ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻘﺼﺪﻫﺎﻯ
ﻣﺤﺒﻮﺏ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺩﺭ
ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﺑﻮﺩﻧﺪ.
ﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﺸــﺎﻭﺭﻩ ﺍﺭﻧﺴــﺖ ﻭ
ﻳﺎﻧــﮓ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺭﺳــﻴﺪﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ
ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎﻳﻰﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺭﺷﺪ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﻫﻤﺎﻫﻨــﮓ ﺭﺍ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ
ﻛﻨﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ 89/4ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﺯ ﻛﻞ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﻭﺍﺭﺩﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺗﻨﻬــﺎ ﺑﻪﻃﻮﺭﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ 135
ﻳﻮﺭﻭ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺩﺭ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ﺧــﺮﺝ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﻋﺪﺩ
ﺑــﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳــﻰ ﺧﻮﺏ ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺍﻣــﺎ ﻭﻗﺘﻰ ﺑﺎ
ﭘﻮﻟﻰ ﻛﻪ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺩﺭ ﭼﻴــﻦ ﻳﺎ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﻧﺎﭼﻴﺰ ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻰﺁﻳﺪ.
ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﭼﻴــﻦ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ 960ﻳﻮﺭﻭ
ﻭ ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ 672ﻳــﻮﺭﻭ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﺑﻪ ﻫﺮﺣﺎﻝ ﺍﺳــﭙﺎﻧﻴﺎ ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫــﺪ ﺭﻛﻮﺭﺩﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﺩﻫﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﭘﻴﺶﺭﻭﻯ
ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺭﺷــﺪ
ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﻗﻢ ﺑﺰﻧﺪ.
ﻣﻨﺒﻊelpais :
ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ
ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺩﺭ
ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ 3ﺩﺭﺻﺪ
ﺭﺷﺪ ﻛﺮﺩﻩ
ﺭﺷﺪ ﺍﺩﺍﻣﻪﺩﺍﺭ
ﺩﺭ ﻫﻤﻪ
ﺯﻳﺮﺷﺎﺧﻪﻫﺎﻯ
ﺑﺨﺶ
ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ
ﺩﺭ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ
ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ
ﺭﺷﺪ ﺳﺎﻻﻧﻪ
10/5ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺩﺭ
ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﮔﻮﺍﻩ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ
ﺑﺎﻧﻚ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺍﺯ ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ 1/2ﺩﺭﺻﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩ
ﺑﺎﻧــﻚ ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﺩﺭ ﺗﺎﺯﻩﺗﺮﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﻮﺩ ،ﺭﺷــﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺭﺍ 4ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ 1/2ﺩﺭﺻﺪ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﻗﺒﻠﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
،ﺑﺎﻧﻚ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺗﺎﺯﻩﺗﺮﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺟﻬﺎﻧﻰ« ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﺑــﻪ 4ﺩﺭﺻﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﺑﺎﻧﻚ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺭﺷــﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2017ﻣﻴﻼﺩﻯ ) (95-96ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻗﺒﻠﻰ ﺧﻮﺩ ﻛﻪ
ﺩﺭ ژﺍﻧﻮﻳﻪ )ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺩﻯ ﺗﺎ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺑﻬﻤﻦ (95ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ1/2 ،ﺩﺭﺻﺪ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺷﺪﻩ ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ 2018ﻭ
2019ﻣﻴــﻼﺩﻯ )ﻣﻴﺎﻧــﻪ ﺩﻯ 96ﺗﺎ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺩﻯ (98ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ 4/1ﺩﺭﺻﺪ ﻭ 4/2ﺩﺭﺻﺪ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ؛ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﻓﻌﻠﻰ ﺍﺯ ﺭﺷﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻴﻼﺩﻯ 0/7ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2019ﻣﻴﻼﺩﻯ )0/3 ،(97-98ﺩﺭﺻﺪ
ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻗﺒﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻧﻚ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎﻧﻚ ﺟﻬﺎﻧﻰ ،ﺭﺷــﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ 6/4ﺩﺭﺻﺪ ﺗﺨﻤﻴﻦ ﺯﺩﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺁﻣﺪﻩ ﻛﻪ ﻋﻠﺖ ﻛﺎﻫﺶ ﺭﺷــﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻭ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺷــﺪﻥ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻣﺎﺯﺍﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻔــﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻧﻴﺰ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ
ﺩﺳﺘﺮﺳــﻰ ﺑﻪ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺭﺷــﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺯﻳﺮﺳــﺎﻳﻪ ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ
ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻫﻤﻴﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ،ﺑﺎﻧﻚ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺍﺯ ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ 2/7ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩ.
ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻋﻠﺖ ﺭﻭﻧﺪ ﺻﻌﻮﺩﻯ ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ،ﺑﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺿﺮﺑﺎﻫﻨﮓ ﺩﺭ
ﻋﺮﺻــﻪ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﺍﻯ ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ ﻛﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻭ
ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻗﻴﻤﺖ ﻛﺎﻻ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺎﻧﻚ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺁﻣﺪﻩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎﻯ
ﭘﻴﺸــﺮﻓﺘﻪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ژﺍﭘﻦ ﻭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ،ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ؛ ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ 7ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺑﺰﺭگ ﻧﻮﻇﻬﻮﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺷــﺎﻣﻞ ﭼﻴﻦ ،ﺑﺮﺯﻳﻞ ،ﻣﻜﺰﻳﻚ ،ﻫﻨﺪ ،ﺍﻧﺪﻭﻧﺰﻯ ،ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻭ
ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ،ﺑﻪ ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﭼﺮﺧﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻛﻤﻚ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺑﺎﻧــﻚ ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻭ
ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺟﺬﺏ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻤﻚ ﺑﻪ
ﺭﺷﺪ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺷﻮﺩ .ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳﺎﺱ ﺑﺎﻧﻚ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺧﻮﺩ
ﺍﺯ ﺭﺷــﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ژﺍﭘﻦ ﻭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺭﺍ ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻡ ﺑﺎ 0/6ﺩﺭﺻﺪ ﻭ 0/2ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ 1/5ﺩﺭﺻﺪ ﻭ 1/7ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻋﺎﻣﻞ ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻣﻨﻄﻘﻪ،
ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺎﻧﻚ ﺟﻬﺎﻧﻰ ،ﺭﺷــﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺎ 0/1ﺩﺭﺻﺪ ﺭﻭﻧﺪ ﻧﺰﻭﻟﻰ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ1/2 ،ﺩﺭﺻﺪ
ﻭ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻝ 2018ﻣﻴﻼﺩﻯ )2 /2 (96-97ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻟﺒﺘــﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺍﺯ ﺭﺷــﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2017ﻣﻴــﻼﺩﻯ )،(95-96
6/5ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ 6/7ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ؛ ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﻛﺎﻻ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺁﺭژﺍﻧﺘﻴــﻦ ،ﺑﺮﺯﻳﻞ ،ﻧﻴﺠﺮﻳﻪ ﻭ
ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺎ ﺭﻛﻮﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﻮﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﺷﺪ ﻣﺜﺒﺖ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺍﺯﺳﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺵ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﻣﻮﺟﺐ ﺧﺎﺭﺝ ﺷــﺪﻥ ﺭﻭﻧﺪ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﻣﺴــﻴﺮ ﺧﻮﺩ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﺘﻀﺮﺭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ؛ ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﭼﻴﻦ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺁﺳﻴﺎﻳﻰ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ.
ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺑﻪ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺭﻗﻢ
ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 2016ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺭﺳﻴﺪ
ﺁژﺍﻧــﺲ ﺁﻣﺎﺭ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘــﺎ ﺩﺭ ﺗﺎﺯﻩﺗﺮﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﻮﺩ
ﺍﻋــﻼﻡ ﻛــﺮﺩ ﻛﻪ ﻧﺮﺥ ﺗــﻮﺭﻡ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷــﺘﻪ
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺍﺯ ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ 2016ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ ،ﺁژﺍﻧﺲ ﺁﻣﺎﺭ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭ ﺗﺎﺯﻩﺗﺮﻳﻦ
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﻮﺩ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ،ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﺩﺭ 19ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﻳﻮﺭﻭ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
2017ﻣﻴﻼﺩﻯ ) (95-96ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺭﻭﻧــﺪ ﻓﻌﻠﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ
ﺭﻭﻧﺪ ﻛﻨﺪ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﭘﻮﻟﻰ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺑﺎﻧﻚ
ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺷﻮﺩ.
ﺩﺭ ﮔــﺰﺍﺵ ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺁﻣــﺪﻩ ﻛﻪ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﺍﻳﻦ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﻳﻌﻨﻰ ﻣﻪ ﺑﻪ 4/1ﺩﺭﺻﺪ
ﻛﺎﻫــﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛــﺮﺩ؛ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻧــﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ
ﺍﺗﺤﺎﺩﻳــﻪ ﺍﺭﻭﭘــﺎ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺁﻥ 9/1ﺩﺭﺻﺪ ﺛﺒﺖ ﺷــﺪﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻣــﻪ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺍﺯ
ﺩﺳــﺎﻣﺒﺮ 2016ﻛﻪ 1/1ﺩﺭﺻﺪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺪﻩ ،ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ
ﻣﻰﺭﻭﺩ.
ﻋﻠﺖ ﺍﺻﻠﻰ ﻧﻮﺳﺎﻥ ﺩﺭ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻳﻮﺭﻭ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ
ﺍﺧﻴﺮ ﺑﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ؛ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻣﻪ ﻗﻴﻤﺖ
ﺍﻧﺮژﻯ 6/4ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ؛ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻣﻪ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻬﺎﻯ ﺍﻧﺮژﻯ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻗﺒﻞ
ﺍﺯ ﺁﻥ ﻳﻌﻨﻰ ﺁﻭﺭﻳﻞ 6/7ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷﺪ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺑﺮ ﻫﻤﻦ ﺍﺳــﺎﺱ ،ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺮﺥ
ﺗــﻮﺭﻡ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻣﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﺳــﺎﻥ ﻗﻴﻤــﺖ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻮﺍﺩ
ﻏﺬﺍﻳﻰ ﻭ ﺩﺧﺎﻧﻴﺎﺕ ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ.
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺮﺥ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﻓﺪﺭﺍﻝ ﺭﺯﺭﻭ
ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ
ﺭﻳﻴﺲ ﻓﺪﺭﺍﻝﺭﺯﺭﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﮔﻔﺖ ،ﺩﺭ ﺟﻠﺴــﻪ ﺳﻴﺰﺩﻫﻢ ﻭ
ﭼﻬﺎﺭﺩﻫﻢ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻗﻮﺕ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﺁﻧﻼﻳــﻦ ،ﭘﺎﺗﺮﻳﻚ ﻫﺎﺭﻛــﺮ ﺭﻳﻴﺲ ﺑﺎﻧﻚ
ﻓﺪﺭﺍﻝ ﺭﺯﺭﻭ ﺍﻳﺎﻟــﺖ ﻓﻴﻼﺩﻟﻔﻴﺎ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺎﺱ ،ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺮﺥ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭﻣﺮﺗﺒﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻣﺘﺼﻮﺭ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣــﺎﺭ ﺿﻌﻴﻒ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﻪ ﺍﻭﺍﻳﻞ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ ،ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ
ﺑﺴﺘﺮﻫﺎﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺭﻡ ﻫﺪﻑﮔﺬﺍﺭﻯ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﻫﺎﺭﻛﺮ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﺮﺩ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ2 ،ﺩﺭﺻﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺑﺮﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳﺎﺱ ،ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ 6ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻳﻌﻨﻰ ﺩﺳــﺎﻣﺒﺮ 2016ﺗﺎ ﻣﺎﺭﺱ ) 2017ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺁﺫﺭ 95ﺗﺎ
ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸــﺖ ،(96ﺩﻭ ﺑﺎﺭ ﻧﺮﺥ ﺑﻬﺮﻩ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ
ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﺳــﻴﺰﺩﻫﻢ ﻭ ﭼﻬﺎﺭﺩﻫﻢ
ﻣﺎﻩﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﺮﺥ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ
ﻛﻨــﺪ .ﺭﻳﻴﺲ ﺑﺎﻧﻚ ﻓﺪﺭﺍﻝ ﺭﺯﺭﻭ ﻓﻴﻼﺩﻟﻔﻴﺎ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺣﺎﻝ
ﺣﺎﺿﺮ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﺳﺖ؛ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ
ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﺎﻝ 2018ﻣﻴﻼﺩﻯ )،(96-97
ﻧﺮﺥ ﺑﻴﻜﺎﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ 4/2ﺩﺭﺻﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ.
ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ،ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ
ﻣﻴــﻼﺩﻯ 2/5ﺗــﺎ 3ﺩﺭﺻﺪ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺩﺳــﺘﻤﺰﺩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫﺎ
ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺷﻮﺩ.
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
ﻗﻄﺮ؛ ﭘﺸﺘﻮﺍﻧﻪ
ﻋﻈﻴﻤﻰ
ﺍﺯ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ
ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻗﻄﺮ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ 5ژﻭﺋﻦ ) 15ﺧﺮﺩﺍﺩ(
ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ،ﺑﺤﺮﻳﻦ ،ﻣﺼﺮ ،ﻳﻤﻦ ﻭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ
ﻣﺘﺤــﺪﻩ ﻋﺮﺑﻰ ﻛﻞ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ
ﺁﻥ ﻗﻄــﻊ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ
ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭ ﻣﻬﺮ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺳﻰﺍﻥﺍﻥ ،ﺑﺎ
ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺍﺭﺯﺵ ﺳﻬﺎﻡ
ﺩﺭ ﺩﻭﺣﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 7ﺩﺭﺻﺪ ﺳــﻘﻮﻁ ﻛﺮﺩ ﺍﻣﺎ ﺧﻮﺩ
ﻗﻄﺮ ﭘﺸــﺘﻮﺍﻧﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﺳﻬﺎﻡ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺷﺎﻣﻞ
ﺳــﻬﺎﻡ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﺯ ﺳﻬﺎﻡ ﻓﻮﻟﻜﺲ ﻭﺍﮔﻦ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺳﻬﺎﻡ ﺗﻴﻔﺎﻧﻰ ﺍﻧﺪ ﻛﻮ.
ﺛﺮﻭﺕ ﻋﻈﻴﻢ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ ﻗﻄﺮ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 30ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺩﻻﺭ ﺩﺭ ﺳﻬﺎﻡ ﻭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩﻫﺎ ﺩﻻﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺮ
ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻗﻄﺮ
ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2005ﻣﻴﻼﺩﻯ )(83-84
ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺷــﺪ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺑﻪﺩﺳﺖ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﻴﻌﻰ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻋﻀﻮ ﺍﻭﭘﻚ ﺗﺎﺳﻴﺲ ﺷﺪ.
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑﺰﺭگ ﮔﺎﺯﻯ
ﺑﻪ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﻣﻰﺍﻧﺪﺍﺯﻳﻢ.
ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺍﻭﺕ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ
ﻗﻄﺮ 622ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﻬﺎﻡ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﻣﻼﻙ
ﺍﻣﭙﺎﻳﺮ ﺍﺳــﺘﻴﺖ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﺎﻟﻚ ﻭ
ﻛﺎﺭﺑﺮ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺍﻣﭙﺎﻳﺮ ﺍﺳــﺘﻴﺖ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﺍﻣﻼﻙ
ﻣﻤﺘﺎﺯ ﺩﺭ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳــﻦ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺎﻟــﻚ 8/3ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ
ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎﻯ ﺑﺮﻭﻛﻔﻴﻠﺪ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺍﻣﻼﻙ ﻭ
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﻤﺘﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺳﻠﻄﻨﺘﻰﺍﺵ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻳﻚ
ﮔﺮﻭﻩ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎﻯ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﻟﻨﺪﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺷﺎﻣﻞ
ﻓﺮﻭﺷــﮕﺎﻩ ﺑﺰﺭگ ﻫﺎﺭﻭﺩﺯ ،ﺩﻫﻜﺪﻩ ﺍﻟﻤﭙﻴﻚ ﻭ ﺷﺎﺭﺩ
ﻛــﻪ ﺑﻠﻨﺪﺗﺮﻳﻦ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺍﺭﻭﭘﺎﻯ ﻏﺮﺑﻰ ﺍﺳــﺖ،
ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ
ﺣﻮﺯﻩ ﻣﺎﻟﻰ ﻟﻨﺪﻥ ﺍﺳﺖ.
ﺛــﺮﻭﺕ ﭘﺎﺩﺷــﺎﻫﻰ ﻗﻄــﺮ ﻋﻀــﻮﻯ ﺍﺯ ﮔــﺮﻭﻩ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ 61ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺍﺯ ﺳﻬﺎﻡ
ﺷــﺒﻜﻪ ﺧﻄــﻮﻁ ﻟﻮﻟــﻪ ﮔﺎﺯ ﻟﻨــﺪﻥ ﺭﺍ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﺩﺭ ﺩﺳــﺎﻣﺒﺮ )ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺁﺫﺭ ﺗﺎ ﻣﻴﺎﻧــﻪ ﺩﻯ( ،ﻗﻄﺮ ﺑﺎ
ﮔــﺮﻭﻩ ﺳــﻬﺎﻣﻰ ﮔﻠﻦﻛﻮﺭ ﮔﺮﻭﻫــﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳﺪ
19/5ﺩﺭﺻــﺪ ﺳــﻬﺎﻡ ﻏﻮﻝ ﻧﻔﺘﻰ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺭﺯﻧﻔﺖ
ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺩﺍﺩ.
ﺍﻳﻦ ﭘﺎﺩﺷــﺎﻫﻰ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺎﻟﻜﻴــﺖ 4/7ﺩﺭﺻﺪ
ﺳﻬﺎﻡ ﺭﻭﻳﺎﻝ ﺩﺍچ ﺷﻞ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺛﺮﻭﺕ ﭘﺎﺩﺷــﺎﻫﻰ ﻗﻄﺮ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﭘﻮﺭﺷــﻪ
ﻭ ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ ﻟﻮﻭﺭﺳﺎﻛﺴﻮﻧﻰ ،ﺳﻮﻣﻴﻦ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺑــﺰﺭگ ﻓﻮﻟﻜﺲﻭﺍﮔــﻦ ﺍﺳــﺖ ﻭ 9
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺍﺯ ﺳــﻬﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯ ﺭﺍ ﺗﺼﺎﺣﺐ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
13/1ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺳــﻬﺎﻡ ﺗﻴﻔﺎﻧﻰﻛﻮ ﺑﻪ ﺍﺭﺯﺵ 1/4
ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ9 ،ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﮔﻠﻦﻛﻮﺭ ﻭ 21ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ
ﺯﻳﻤﻨﺲ ﻫﻢ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺛﺮﻭﺕ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﻰ ﻗﻄﺮ ﺍﺳﺖ.
ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺑﺤــﺮﺍﻥ ﻣﺎﻟﻰ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻗﻄﺮ ﺑﻪ
ﻛﻤﻚ ﺑﺎﻧﻚ ﺑﺎﺭﻛﻠﻴﺰ ﺷﺘﺎﻓﺖ ،ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻧﻚ 6ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ
ﺳﻬﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﻄﺮ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺩﺍﺩ8 .ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚ
ﻛﺮﺩﻳﺖ ﺳﻮﺋﻴﺲ ﻫﻢ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻗﻄﺮ ﺍﺳﺖ.
22ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
17ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
12ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 790
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2108
6
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
22ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
17ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
12ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 790
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2108
14
ﻫﺪﻓﮕﺬﺍﺭﻯ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ
ﺗﻮﻟﻴﺪ 12ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻣﻴﮕﻮ
ﻫﺮﻣــﺰﮔﺎﻥ ﺣــﺪﻭﺩ 4ﻫــﺰﺍﺭ
ﻫﻜﺘــﺎﺭ ﻣﺰﺭﻋــﻪ ﭘــﺮﻭﺭﺵ ﻣﻴﮕﻮ
ﺩﺭ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺑﻨﺪﺭﻟﻨﮕــﻪ،
ﺳــﻴﺮﻳﻚ ،ﺟﺎﺳﻚ ،ﻗﺸﻢ ،ﻣﻴﻨﺎﺏ،
ﭘﺎﺭﺳﻴﺎﻥ ﻭ ﺑﻨﺪﺭﻋﺒﺎﺱ ﺩﺍﺭﺩ .ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻣﻴﮕــﻮﻯ ﭘﺮﻭﺭﺷــﻰ ﺩﺭ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ
ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 88ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸــﻰ
ﺩﺭ 20ﻫﻜﺘــﺎﺭ ﺍﺯ ﻣــﺰﺍﺭﻉ ﭘﺮﻭﺭﺵ
ﻣﻴﮕﻮ ﺁﻏﺎﺯ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻛﺎﻫﺶ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﻏﺬﺍﻳﻰ ،ﺿﺮﻳﺐ ﺭﺷﺪ
ﻭ ﺑﺎﺯﻣﺎﻧﺪﮔﻰ ﺑﺎﻻ ،ﻣﻘﺎﻭﻡ ﺑﻮﺩﻥ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯﻫﺎ ﻭ ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺭﺷــﺪ
ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﻣﻴﮕﻮﻯ ﭘﺮﻭﺭﺷــﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ.
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﺑﺎ ﺩﺍﺷﺘﻦ 22ﺑﻨﺪﺭ ﺻﻴﺎﺩﻯ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻧﺨﺴﺖ ﺻﻴﺪ
ﺁﺑﺰﻳــﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﻴﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺗﻜﺜﻴﺮ ﻭ ﭘﺮﻭﺭﺵ
ﺁﺑﺰﻳﺎﻥ ﭘﻴﺸﺮﻭ ﺍﺳــﺖ .ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺫﺧﻴﺮﻩﺳﺎﺯﻯ ﺩﺭ 11ﻣﺮﻛﺰ
ﺗﻜﺜﻴﺮ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﻓﺼﻞ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﻣﻴﮕﻮﻯ ﭘﺮﻭﺭﺷﻰ
ﺩﺭ ﻫﺮﻣــﺰﮔﺎﻥ ﺍﺯ ﺗﻴــﺮ ﺁﻏﺎﺯ ﻭ ﺗــﺎ ﺑﻬﻤﻦ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ .ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﭘﻴﺶﮔﻔﺘــﺎﺭ ،ﺑــﺮﺍﻯ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ
ﭘﺮﺭﻭﺵ ﻣﻴﮕــﻮ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺷــﻴﻼﺕ ﻫﺮﻣــﺰﮔﺎﻥ ﺩﺭﺍﻳﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ،
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻯ ﻛﻮﺗﺎﻫﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﭘﺮﻭﻳﺰ ﻣﺤﺒﻰ ،ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﺷــﻴﻼﺕ
ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻴﺪ:
ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺫﺧﻴﺮﻩﺳـﺎﺯﻯ ﻣﻴﮕﻮ ﺭﺍ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﺎﻝ
ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ؟
ﻃﻰ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺑﺮ 70ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻗﻄﻌﻪ ﺑﭽﻪ ﻣﻴﮕﻮ
ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ 280ﻫﻜﺘﺎﺭ ﺍﺯ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﭘﺮﻭﺭﺷــﻰ ﺷــﺎﻣﻞ ﺗﻴﺎﺏ ﺷﻤﺎﻟﻰ ﻭ
ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻜﺜﻴﺮ ﻭ ﺫﺧﻴﺮﻩﺳﺎﺯﻯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 96ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 500ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻗﻄﻌﻪ
ﻣﻴﮕﻮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺗﻜﺜﻴﺮ ﻭ ﺫﺧﻴﺮﻩﺳﺎﺯﻯ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ
12ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻣﻴﮕﻮﻫـﺎﻯ ﭘﺮﻭﺭﺷـﻰ ﭼـﻪ ﺯﻣﺎﻧـﻰ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺻـﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ؟
ﺗــﺎ ﻛﻨــﻮﻥ 10ﻣﺮﻛــﺰ ﺗﻜﺜﻴــﺮ ﺑﭽــﻪ ﻣﻴﮕﻮ ﺗــﺎ ﺍﻳــﻦ ﻟﺤﻈﻪ ﺩﺭ
ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺳﻴﺮﻳﻚ ،ﺟﺎﺳــﻚ ،ﻣﻴﻨﺎﺏ ،ﻗﺸﻢ ﻭ ﺑﻨﺪﺭﻟﻨﮕﻪ ﺩﺭ
ﺣﺎﻝ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳــﺎﺯﻯ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻣﻴﮕﻮﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 96ﺍﺯ ﺗﻴﺮ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻋﺮﺿﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺼﺮﻑ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺷﻴﻼﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﭼﻴﺴﺖ؟
ﻧﺎﻣﮕﺬﺍﺭﻯ ﺳﺎﻝ 96ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ؛ ﺗﻮﻟﻴﺪ ،ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ
ﺑﻴﺎﻧﮕﺮ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺑﺎ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ
ﺍﺳﺖ .ﺷﻴﻼﺕ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﺍﺯ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻟﺰﺍ
ﺩﺭ ﭼﺎﺭﭼــﻮﺏ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﻪﺻــﻮﺭﺕ ﺟﺪﻯ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﺎﻧﻨﺪ
ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﻣﺤﻮﺭ ﺍﺻﻠــﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺷﻴﻼﺗﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .ﺍﻣﻴﺪ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺗﻼﺵﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭﺍﻳﻦ
ﺣﻮﺯﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭﻣﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻓﻰ
ﻛﻪ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﺍﺳﺖ ﺩﺳﺖ ﻳﺎﺑﻴﻢ.
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 174
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻛﺎﻻ ﺍﺯ ﻛﺮﻣﺎﻥ
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻛﺮﻣﺎﻥ
ﮔﻔــﺖ :ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻛﺮﻣﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺑﺎ ﻳﻚﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﻭ 174ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 95ﺭﻛــﻮﺭﺩ ﺗﺎﺭﻳﺨــﻰ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﺭﺳــﺎﻧﺪﻧﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ،
ﻣﻬﺪﻯ ﺣﺴــﻴﻨﻰﻧﮋﺍﺩ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﺩﺭ ﺍﺑﺘــﺪﺍﻯ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﺣﺪﻭﺩ 77ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷــﺪ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﻭﻯ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻣﺜﺒﺖ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﻛﺮﻣﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺗﺮﺍﺯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﺜﺒﺖ
ﺷﺪ ﻭ ﺍﻳﻦﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﻮﺩ.
ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺍﺯ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺳﻤﻨﺎﻥ
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺧﺮﺩ
ﺗﺤﻘﻖ 60ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺑﻬﻴﻨﻪﺳﺎﺯﻯ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺩﺭ ﺯﻧﺠﺎﻥ
ﻛﺎﺭ ﻭ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ
editor@smtnews.ir
ﻏﻼﻡﺣﺴﻴﻦ ﺟﻤﻴﻠﻰ
ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ
ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺣﻤﺎﻳﺘﻰ
ﺍﺯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻛﻮﭼﻚ
ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ
ﻧﺎﺻﺮ ﻓﻐﻔﻮﺭﻯ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ،ﺭﺷﺪ
ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭ ﺩﺭ
ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ
ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ ﺁﻥ
ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﻼﺵﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
96ﺭﻭﻳﻜﺮﺩﻫــﺎﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺻﻨﻌﺖ
ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺳــﺘﺎﻥ
ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺑﺎ ﺟﺪﻳﺖ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﻧﻴﺰ
ﻣﺒﻨﺎﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺑﻪ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺩﺳــﺖ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻨﺪ .ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ
ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﻗﺒﻞ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻪ
ﺑــﻮﺩﻩ ﻭ ﻧﻤﺮﻩ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﻟــﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﺑﻪ ﺩﺳــﺖ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺣﺠﻢ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻫﻢ ﺍﺯﻟﺤﺎﻅ ﺍﺭﺯﺵ ﻭ ﻫﻢ
ﺍﺯﻟﺤﺎﻅ ﻭﺯﻧﻰ ﻳﻚﺭﻭﻧﺪ ﺻﻌﻮﺩﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﻋﻼﻭﻩ
ﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺣﺎﺻﻞﺷﺪﻩ ﺗﻨﻮﻉ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ )ﻫﻢ ﺑﻪ ﻟﺤــﺎﻅ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻭ
ﻫــﻢ ﺑﻪ ﻟﺤﺎﻅ ﺗﻨﻮﻉ ﻛﺎﻻﻳﻰ( ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠﻪ
ﻣﺘﺎﺛــﺮ ﺍﺯ ﺣﻀــﻮﺭ ﻫﻴﺎﺕﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑــﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﻳﺎ ﺑﻪ
ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻫﺪﻑ ﺳﻔﺮ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ
ﭘﺬﻳﺮﺵ ﻣﻰﺷــﺪﻧﺪ .ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳــﻦ ﺭﻭﻳﻪ ،ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ﻭ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﻧﻴﺰ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺷﻮﺩ .ﺁﻧﭽﻪ
ﻣﺴﻠﻢ ﺍﺳــﺖ ﺗﻮﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ
ﺍﺭﺟﺤﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﻣﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﺳــﺎﻟﻢ ﻭ ﺗﻮﻟﻴــﺪﻯ ﺭﻗﺎﺑﺖﭘﺬﻳﺮ ﺭﺍ ﺑﺎ
ﺭﻗﺒﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻫﺪﻑ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﺎ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯﻫﺎﻯ ﺑﺎﻻ
ﺣﺮﻛــﺖ ﻛﻨﻴﻢ ،ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻓﺮﺍﺯﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ
ﻣﺘﻦﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺭﺳﺎﻟﺖ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺣﻔﻆ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺠــﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺗﻮﺟﻪ
ﻭﻳــﮋﻩﺍﻯ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻــﻰ ﺩﺍﺭﻧــﺪ ،ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﻮﻓﻖ
ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﻫﺮ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ
ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺁﻥ
ﻛﺸــﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﺷــﻜﻮﻓﺎ ﻭ ﺭﻭﻧــﻖ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ.
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳــﻦ ﻭﻗﺘــﻰ ﺩﻻﻳــﻞ ﻭ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ
ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ،
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺗﻮﺳــﻂ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ
ﺩﺭﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﺗﻨﻬﺎ ﻻﺯﻣﻪ ﺗﺤﻘﻖ ﺷﻌﺎﺭ ﺳﺎﻝ 96
ﻭ ﺭﻓﻊ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻓﻌﻠﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﺗﻨﮕﻨﺎﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻳﻦ ﻧﺎﻣﮕﺬﺍﺭﻯ ﺷــﺪﻩ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ،ﺗﻮﺟﻪ ،ﺩﺭﻙ ﻭ
ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﻫﻤﻪﺟﺎﻧﺒﻪ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖ
ﺑــﺎ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﺪ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻤﺎﻡ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺑﺨــﺶ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺍﺻﻞ 44
ﻣﻄﺮﺡ ﺷــﺪ )ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺻﻞ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ
ﺍﺟﺮﺍ ﻧﺸــﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺑﺨﺸــﻰ ﻛﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﺷــﺪ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﻮﺩ( ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ.
ﻏﻼﻡﺣﺴــﻴﻦ ﺟﻤﻴﻠــﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔــﻮ ﺑــﺎ
ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳــﺪ :ﺍﮔﺮ ﺍﻳــﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﺟﺮﺍ ﺷــﻮﺩ
ﻭ ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﺟﺪﻳــﺪ ﺩﻭﻟﺘــﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﺸــﻮﺩ ،ﺑﻪﻃﻮﺭ
ﺣﺘﻢ ﻣﺴــﻴﺮ ﺗﺤﻮﻝ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺑﺨﺶ
ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑــﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﻧﺎﻣﮕﺬﺍﺭﻯ ﺳــﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺭﻓﺖ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ
ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺯﻣﻴﻨﻪﺳــﺎﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﻮﺩ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺗﻰ
ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺷــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻔﻆ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺭﺍ
ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ .ﺍﻳﻦﻳﻚ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻭ ﻣﻮﺍﺯﻧﻪ ﺩﻭﻃﺮﻓﻪ
ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻘﻴﻪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﺍﺯ
ﺁﻥ ﺑﻪﻃﻮﺭﻗﻄﻊ ﺭﻓﻊ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺑﺎﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
96ﺭﻭﻳﻜﺮﺩﻫــﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺟﺪﻳﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﻨﻴﻢ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﻰﻛﻨﺪ :ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﻳﻢ
ﻣﺒﻨﺎﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ
ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﻴﻢ ﭼﻮﻥ ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﻗﺒﻞ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻧﻤﺮﻩ ﻗﺎﺑﻞ
ﻗﺒﻮﻟﻰ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ ﻫــﺮ ﺍﺭﺗﻘﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺗﺴــﻬﻴﻞ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﻗﺒﻞ ﺩﻫﻴﻢ ﻣﺎ ﺭﺍ
ﺩﺭ ﻳﻚ ﭘﻠﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ.
ﺟﻤﻴﻠﻰ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻝ 96ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ
ﺭﺍ ﺷــﺮﻭﻉ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳــﻢ ﻛــﻪ ﺑﻪﻃﻮﺭﻗﻄﻊ ﺁﻧﻬــﺎ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﺮﺩ ،ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ :ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺣﺠﻢ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻫــﻢ ﺍﺯﻟﺤــﺎﻅ ﺍﺭﺯﺵ ﻭ ﻫﻢ ﺍﺯﻟﺤﺎﻅ
ﻭﺯﻧﻰ ﻳﻚﺭﻭﻧﺪ ﺻﻌﻮﺩﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺩﺳــﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻪﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻳﻢ ﺗﻨﻮﻉ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ )ﻫﻢ ﺑﻪ ﻟﺤــﺎﻅ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻭ
ﻫﻢ ﺑﻪ ﻟﺤﺎﻅ ﺗﻨﻮﻉ ﻛﺎﻻﻳﻰ( ﺑﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ :ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺍﻗﻼﻡ ﺟﺪﻳــﺪﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳــﺒﺪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺧﻮﺩ
ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺨﺶ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ
ﻫﻴﺎﺕﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻳﺎ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻫﺪﻑ ﺳــﻔﺮ
ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﭘﺬﻳﺮﺵ ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ،
ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﺮﺩ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ :ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ
ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺣﻤﺎﻳﺘﻰ ﺍﺯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ ،ﺍﻳــﻦ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻫﻢ ﺯﻭﺩﺑﺎﺯﺩﻩ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﻫــﻢ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺁﻧﻬــﺎ ﺳــﺮﻳﻊﺗﺮ ﺑﺮﻃﺮﻑ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺑــﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻨﻈــﻮﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋــﺎﺕ ﺭﺍ ﺑﺎ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﺮﺩ .ﺑﺎﻳﺪ ﺳﻌﻰ ﻛﻨﻴﻢ
ﻓﻀﺎﻯ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺩﻭﻃﺮﻓﻪ ﺑﺎ
ﺑﺨﺶ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺟﻠﺴﺎﺕ
ﺷﻮﺭﺍﻯ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﺎ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﻣﺤﺘﺮﻡ
ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﺷــﻔﺎﻑﺗﺮﻯ ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﻢ ﻛــﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﻫﻢ
ﺯﻣﻴﻨﻪﺳــﺎﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﺑﺎﺷﻴﻢ ﻭ ﻫﻢ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﻫﻴﻢ .ﺟﻤﻴﻠﻰ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨﺪ :ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ
ﺑﺎﻭﺭ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﻀﺎﻋﺖ ﻭ ﺗﻮﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﺩﺍﺧﻠﻰ
ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﺍﺭﺟﺤﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺎ
ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﺳﺎﻟﻢ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺭﻗﺎﺑﺖﭘﺬﻳﺮ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺭﻗﺒﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻫﺪﻑ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ
ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻭ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺑﺎ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯﻫﺎﻯ ﺑﺎﻻ ﺣﺮﻛﺖ
ﻛﻨﻴﻢ ،ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻓﺮﺍﺯﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﻣﺘﻦﻫﺎﻯ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺭﺳﺎﻟﺖ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺣﻔﻆ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ :ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺴــﺎﺋﻞ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻭ ﮔﺸــﺎﻳﺶ ﺍﻝﺳﻰ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻭ ﺗﺮﺍﻛﻨﺶﻫﺎﻯ
ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﭼﺎﺭ ﻣﺸﻜﻞ
ﻫﺴــﺘﻴﻢ ،ﺍﻳﻦ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎﻳــﻰ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻣﻰﻛﻨــﺪ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻳــﻦ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎ ﺭﻳﺴــﻚ ﻣﺎ
ﺭﺍ ﺑﺎﻻ ﻣﻰﺑــﺮﺩ ﻭ ﺑﻬﺎﻯ ﺗﻤﺎﻡﺷــﺪﻩ ﻛﺎﻻ ﺭﺍ ﺗﺤﺖﺗﺎﺛﻴﺮ
ﻣﻰﮔــﺬﺍﺭﺩ ،ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺩﺭ ﻳﻚ
ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻧﺎﺳــﺎﻟﻢ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺭﻗﺒﺎ ﻗــﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ.
ﺟﻤﻴﻠﻰ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ :ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺸﻜﻞ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺣﻮﺯﻩ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ
ﺍﺳــﺘﻌﺪﺍﺩﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ .ﻫﻨﻮﺯ
ﺩﺭﺯﻣﻴﻨﻪ ﻧــﺎﻭﮔﺎﻥ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺭﻳﻠﻰ ﻭ ﺟﺎﺩﻩﺍﻯ ﺿﻌﻴﻒ
ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳــﺎﻧﺪﻥ ﻛﺎﻻﻯ ﻓﺴﺎﺩﭘﺬﻳﺮ
ﻭ ﺣﺘﻰ ﺑﺎﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺿﻌﻴﻒ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ .ﺍﮔﺮ
ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴــﻢ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﻮﻓﻖ ﺷــﻮﻳﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ
ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻪ
ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﺑـﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﻮﻟﻴـﺪﺍﺕ ﺭﻗﺎﺑﺖﭘﺬﻳﺮ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻫﺴﺘﻴﻢ
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ
ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺭﺍ ﺳــﺎﻝ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ؛ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻧﺎﻣﮕــﺬﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻧﺪ ،ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﺪ :ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻧﻴﻢﻗﺮﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪﺷﺪﺕ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻔﺖ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﻧﺎﺕ ﻗﻴﻤﺖ
ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﺩﻫﻪﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺭﺍ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﻧﺎﺻﺮ ﻓﻐﻔــﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ
ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﺪ :ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ،ﺭﺷﺪ
ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ
ﺁﻥ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻭﻯ ﺑﺎﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﺏ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﻣﻠﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ ،ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﺩﻫﺪ:
ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻔﻆ ﺍﻳﻦ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺗﺠﻬﻴﺰ 25
ﻫــﺰﺍﺭ ﻫﻜﺘﺎﺭ ﺍﺯ ﺍﺭﺍﺿﻰ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺑﻪ ﺳﻴﺴــﺘﻢﻫﺎﻯ
ﻧﻮﻳﻦ ﺁﺑﻴﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺳــﻔﺮ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﻪ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺩﺭ
ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﻛﻪ ﺗﺎﻛﻨــﻮﻥ 60ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻳﻦ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺤﻘﻖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ 11 .ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺯ ﻣﺠﺘﻤﻊﻫﺎﻯ
ﺁﺑﺮﺳــﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺁﺏ ﺷــﺮﺏ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺭﻭﺳﺘﺎﻫﺎ ﺩﺭ
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻓﻐﻔﻮﺭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﻰﻛﻨﺪ :ﺍﻳﻦ ﺣﻖ ﻣﻠﺖ ﻣﺎ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﻣﺮﻓﻪﺗﺮﻳﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﻭ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺍﺣﺘﻰ ﻭ ﺁﺳــﺎﻳﺶ ﻣﺮﺩﻡ ﺗﻼﺵ ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩﻥ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﻣﺮﻏﻮﺏ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﻭ ﺑﻰﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﻮﺩﻥ ﻛﺎﻻﻫﺎ ،ﻧﺒﻮﺩ
ﺑﺎﺯﺍﺭﻳﺎﺑﻰ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻏﻴﺮﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﻰ،
ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ،ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ،ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭ
ﮔــﺮﺩﺵ ﻭ ﻣﻌﻮﻗﺎﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴــﺪﻯ ﻧﺎﻡ ﺑﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺿﺎﻓــﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ :ﺍﻳﻦ
ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺳﺒﺐ ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﻳﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺁﻧﻬﺎ
ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ .ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨﺪ :ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻃﺮﺡ ﺭﻭﻧﻖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ ﺗﺴﻬﻴﻞ
ﻭ ﺭﻓﻊ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ ،ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ
ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨــﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﺗﻤﺎﻡﻭﻗﺖ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺷﺪ.
ﻓﻐﻔﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻼﺵ ﺷﺪ ﺗﺎ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻳﻰ
ﻛﻪ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ،ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺮ ﻧﻮﺑﺖﻫﺎﻯ
ﻛﺎﺭﻯ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﻮﻧﺪ ،ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨﺪ :ﺻﻨﺎﻳﻌﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺷــﺪﻩ ﺍﻣﺎ ﺭﺍﻛﺪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺩﺭ ﻣﺪﺍﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻌﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻧﺒﻮﺩ ﭘﺸــﺘﻮﺍﻧﻪ
ﻣﺎﻟﻰ ﻧﻴﻤﻪﻛﺎﺭﻩ ﺭﻫﺎﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﺷﺪﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ ﺗﺴــﻬﻴﻞ ﻭ ﺭﻓﻊ
ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﻮﻟﻴــﺪﺍﺕ ﺭﻗﺎﺑﺖﭘﺬﻳﺮ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻫﺴﺘﻴﻢ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﻰﻛﻨﺪ 40 :ﻭﺍﺣﺪ ﺻﻨﻌﺘﻰ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺭﻭﻯ ﺭﻳــﻞ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻭ
ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﺑﻪ 43ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﻧﻴﺎ
ﺻﺎﺩﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻧﻜﺘﻪ ﭘﺎﻳﺎﻧﻰ
ﺁﻥﻃــﻮﺭ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨــﺪ :ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ،ﺭﺷﺪ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭ ﺩﺭ
ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ ﺁﻥ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺮ ﻛﺴﻰ ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ ﻧﻴﺴﺖ .ﺍﮔﺮ
ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﮔﻔﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﺗﻮﺟﻪ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺑــﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﺩﺭﺁﻳﺪ،
ﻗﺪﻡﻫــﺎﻯ ﻣﻮﺛﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺘﻪﺍﻳﻢ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ،
ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 96ﻫﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ
ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﻮﻓﻖ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ
ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﭘﻴﺸﺘﺎﺯ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺳﺘﺎﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ
ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺧﺒﺎﺯ ،ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭ ﺳﻤﻨﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻫﺪﺍﻯ ﻟﻮﺣﻰ ﺍﺯ ﺯﺣﻤﺎﺕ
ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺳﻤﻨﺎﻥ ﺗﻘﺪﻳﺮ
ﻭ ﺗﺸــﻜﺮ ﻛﺮﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺳﻤﻨﺎﻥ ،ﺧﺒﺎﺯ ﺩﺭ
ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳــﻮﻣﻴﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺩﺍﺭﻯ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻫﺪﺍﻯ ﻟﻮﺡ
ﻳﺎﺩﺑــﻮﺩ ﺍﺯ ﺯﺣﻤﺎﺕ ﺑﻬﺮﻭﺯ ﺍﺳــﻮﺩﻯ ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺎﺯﻯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﻗﺎﺑﻞ
ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺩﺭ ﺳــﻔﺮ ﺭﻳﺎﺳــﺖ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﺸﻜﺮ
ﻛﺮﺩ .ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭ ﺳﻤﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻟﻮﺡ ﻳﺎﺩﺑﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ
ﺍﺳﺖ :ﺿﻤﻦ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﺗﻮﻓﻴﻘﺎﺕ ﺭﻭﺯﺍﻓﺰﻭﻥ ،ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ
ﺳــﭙﺎﺱ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﻬﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺎﺯﻯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺍﻓﺘﺘﺎﺣﻰ ﺩﺭ
ﺳﻔﺮ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﺩﺍﺭﻡ.ﺑﺎﺷﺪ
ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﺗﻮﺟﻬﺎﺕ ﻣــﻮﻻ ﻭ ﺁﻗﺎﻯﻣﺎﻥ ﺣﻀﺮﺕ ﻭﻟﻰ ﻋﺼﺮ)ﻋﺞ(
ﻭ ﺭﻫﺒﺮﻯﻫﺎﻯ ﺣﻜﻴﻤﺎﻧﻪ ﻣﻘﺎﻡ ﻋﻈﻤﺎﻯ ﻭﻻﻳﺖ ﺣﻀﺮﺕ ﺁﻳﺖﺍﷲ
ﺍﻟﻌﻈﻤﻰ ﺧﺎﻣﻨــﻪﺍﻯ )ﻣﺪﻇﻠﻪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻰ( ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺗﺤﻘﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ
ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﻣﻮﻓﻖ ﻭ ﻣﻮﻳﺪ ﺑﺎﺷﻴﺪ.
ﻧﺎﺻﺮ ﺷﻤﺲ ﺳﺮﭘﺮﺳــﺖ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ
ﺧﺒﺮﻯ ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺎ ﺗﺸﺮﻳﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ
ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺳــﺘﺎﺩﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺣﻔﻆ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﻣﻌﻨﻮﻯ
ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮﻳﺎﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﺎ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻢ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻥ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ،ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺍﺯ
ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻃﺮﺡﻫﺎ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﻛﻤﻚ
ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ
ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﺳﺘﺎﺩﻯ ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺑﺎ
ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺻﻨﻌــﺖ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ
،ﺷــﻤﺲ ﺑــﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓــﻪﺍﻯ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﺑﺎ ﺑﺮﺧﻰ
ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﺗﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻭ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺩﻫﻴﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺁﻟﻤﺎﻥ ،ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ،ﻋﺮﺍﻕ
ﻭ ﺗﺎﺟﻴﻜﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺭﺳﻴﺪﻳﻢ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺗﺎﺟﻴﻜﺴــﺘﺎﻥ ﺑــﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺟﺬﺏ ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ
ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺭﺍ
ﻣﻬﺮ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺎﺟﻴﻜﺴﺘﺎﻥ ﺟﺬﺏ ﻛﻨﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻌﺪﻯ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺩﺭ
ﺣــﻮﺯﻩ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﺳــﺎﺯﻯ ﻛﺎﺭﻛﻨــﺎﻥ ﻭ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕ
ﻋﻠﻤــﻰ ﺍﺳــﺖ ،ﮔﻔــﺖ 3500 :ﻧﻔــﺮ ﺍﺯ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ
ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﺑﻴﻦ 20ﺗﺎ 27ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻯ
ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺻﺤﺒﺖ
ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﻣﺸﻜﻞ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ » :ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﻣﺪﺭﺳــﺎﻥ
ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﺣﻖﺗﺪﺭﻳﺴــﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﻃــﻮﺭﻯ ﻛﻪ
ﺍﻓﺰﻭﻥﺑﺮ 700ﻧﻔﺮ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 7ﺳــﺎﻝ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺣﻖﺗﺪﺭﻳﺴــﻰ
ﺑﺎ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻳﻦ ﻣﺸﻜﻞ
ﺭﺍ ﻫﻢ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ
ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﻋﻠﻤﻰ ﻧﺪﺍﺷــﺖ ﻭ ﻣﺪﺭﺱ ﻳﺎ ﺩﺑﻴﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ
ﺗﺪﺭﻳــﺲ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﻋﻠﻤﻰ ﻫﻢ
ﺩﺍﺭﻳﻢ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳﺮﺍﻧﻪ ﻫﻴﺎﺕ ﻋﻠﻤﻰ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ
ﺑﺴﻴﺎﺭ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺍﺳــﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ ﺩﻭ ﻫﺰﺍﺭ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮ ﺣﺪﻭﺩ 3ﻫﺰﺍﺭ
ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﻋﻠﻤﻰ ،ﻣﺪﺭﺱ ﻭ ﺩﺑﻴﺮ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻃﺮﺣﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﻳﻦ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻧﻴﺰ ﻃﺮﺡ ﺗﻮﺳﻌﻪﺍﻯ
ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ 15ﻣﺮﻛﺰ ﺭﺷﺪ
ﺩﺭ 15ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻛﺮﺩﻳﻢ.
ﺷﻤﺲ ﮔﻔﺖ :ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ 33ﻫﺴﺘﻪ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ
ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ
ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ،ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ
ﺑﺎ ﺳــﻨﺪ ﺗﺤﻮﻝ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻭ ﭘــﺮﻭﺭﺵ ﭘﻴﺶ ﻣﻰﺭﻭﻳﻢ
ﻭ ﺍﺭﺗﺒــﺎﻁ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﺑــﺎ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻭ ﭘــﺮﻭﺭﺵ ﺩﺍﺭﻳﻢ،
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﻭ ﺭﺷــﺘﻪﻫﺎ ﻭ
ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺭﺷﺘﻪﻫﺎﻯ ﺑﺪﻭﻥ
ﻛﺎﺭﺁﻳﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺷﻮﻧﺪ.
ﺳﺮﭘﺮﺳــﺖ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﻛﺎﺩﺭ ﺁﻣﻮﺯﺷﻰ
ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﻧﻴــﺎﺯ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ﺟﺪﻯ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺗﺪﻭﻳﻦ ﺳــﻨﺪ
ﺁﻣﻮﺯﺷﻰ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺩﺍﺭﻳﻢ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄــﻪ ﺑــﺎ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺑﺨــﺶ ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ
ﻓﻨﻰﺣﺮﻓــﻪﺍﻯ ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭ ﺑﺨــﺶ ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﻃــﺮﺡ
ﺭﺗﺒﻪﺑﻨﺪﻯ ﺧﻮﺍﺑﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮﻳﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭﻛﺎﺭ ﺩﺍﺭﻳﻢ
ﺯﻳﺮﺍ ﺩﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺧﻮﺍﺑﮕﺎﻩﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺟﺪﻯ ﻣﻮﺍﺟﻪﺍﻳﻢ
ﻛﻪ ﺻﻨــﺪﻭﻕ ﺭﻓﺎﻩ ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮﻳﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﻗﻮﻝ
ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻥﻫﺎﻯ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﻧﻴﺰ ﺳﻨﺘﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ
ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺳﻴﺎﺳــﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﻼﻥ ﺭﻭﻯ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ
ﺭﺳــﺘﻮﺭﺍﻥﻫﺎ ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ
ﭘﺎﻳﻴــﻦ ﺍﺳــﺖ ﺑﻪ ﻃــﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺳــﺮﺍﻧﻪ ﺑﻪ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ
ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺗﻌﻠﻖ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺑﺤﺚ ﺍﺩﻏﺎﻡ
ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺟﺎﻣﻊ ﻋﻠﻤﻰ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩﻯ ،ﮔﻔﺖ:
ﺑﺤﺚ ﺍﺩﻏﺎﻡ ﻣﻄﺮﺡ ﻧﺒﻮﺩ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺤﺚ ﻫﻢﺍﻓﺰﺍﻳﻰ ﻭ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻣﻄﺮﺡ
ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻋﻠﻮﻡ ،ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ
92ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺑﺤﺚ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩﻫﺎﺳﺖ
ﻛﻪ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺁﻣﺎﻳﺶ ﺁﻣﻮﺯﺷﻰ ﻋﺎﻟﻰ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻭﻯ
ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻋﻠﻤﻰ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩﻯ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﻣﺎ
ﻣﺎ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻫﺴﺘﻴﻢ ،ﻣﺎ ﺍﺯ ﻛﻨﻜﻮﺭ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮ ﻣﻰﮔﻴﺮﻳﻢ ﺍﻣﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﻤﻞ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﻭ ﺑﺎﻝ ﺯﻳﺮ ﻳﻚ ﺳﻘﻒ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻛﺮﺩ .ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺍﻳﻦ ﻣﺒﺤﺚ ﺑﻪ ﭼﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ ﺩﺭ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ﺩﺭ
ﺣﺎﻝ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻃﺮﺡ
ﺳﺮﺑﺎﺯ ﺗﻜﻨﺴﻴﻦ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ:
ﺳﻬﻤﻴﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺩﺭﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ
ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﻧﻴﺰ ﻛﻤﻚ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ
ﻛﻪ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ 3ﺳﺎﻝ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﮔﺎﻩﻫﺎﻯ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻓﻨﻰﺣﺮﻓﻪﺍﻯ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
7
ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ
15
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻯ
ﺳﻴﺪﻩ ﻧﺴﻴﻢ ﭘﮋﻭﻣﺎﻥ
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ
ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ
ﮔﻔــﺖ :ﻋﻤﻠﻴــﺎﺕ ﺍﺟﺮﺍﻳــﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻣﺮﻛﺰ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﻰ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ
ﺑﺎ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒــﺎﺭ ﺩﺭ 200ﻫﻜﺘﺎﺭ ﺍﺯ
ﺍﺭﺍﺿﻰ ﻛﺮﺑﻼ ﺗﺎ ﺩﻭ ﻣﺎﻩ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺁﻏﺎﺯ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧــﺎ ،ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ
ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﻣﻴﺎﻥ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇــﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﻬﺪﺍﺷــﺖ ﻭ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻋــﺮﺍﻕ ﭘﻴﺮﺍﻣــﻮﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﺍﺟــﺮﺍﻯ ﻃﺮﺡ ﻣﺮﻛــﺰ ﺗﻮﺍﻥﺍﻓﺰﺍﻳﻰ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻣﻘﺎﺑﻠــﻪ ﺑﺎ ﮔﺮﺩ ﻭ
ﻏﺒــﺎﺭ ﺩﺭ 200ﻫﻜﺘﺎﺭ ﺍﺯ ﺍﺭﺍﺿﻰ ﻛﺮﺑﻼ 11 ،ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺩﺭ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺑﻪ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺳﻴﺪﻣﺤﻤﺪ ﻣﺠﺎﺑﻰ ،ﻣﻌﺎﻭﻥ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ،ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺟﺎﺳــﻢ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺣﻤﺎﺩﻯ ،ﻗﺎﺋﻢﻣﻘﺎﻡ
ﻭﺯﻳﺮ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﻭ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﻋﺮﺍﻕ ﺭﺳﻴﺪ.
ﻣﻌﺼﻮﻣــﻪ ﺍﺑﺘــﻜﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ 3ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ
ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺑﺎ ﻋﺮﺍﻕ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ ﺍﻣﺎ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ
ﻧﺎﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯﻫــﺎ ﻭ ﻧﺎﺍﻣﻨﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻳﺎ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ
ﻛﺎﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭﻭﺍﻗﻊ ﻋﺮﺍﻗﻰﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺷﺘﻨﺪ
ﺗــﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ 3ﻣــﺎﻩ ﭘﻴﺶ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻃﺒــﻖ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪﺍﻯ ﻛﻪ
ﭘﻴــﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻀﺎ ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ ،ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ
ﻭ ﭘﮋﻭﻫﺸــﻰ ﻳﺎ ﻳﻚ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ ﺩﺭ 200ﻫﻜﺘﺎﺭ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ
ﺗﻮﺍﻥﺍﻓﺰﺍﻳﻰ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﻋﺮﺍﻗﻰ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ
ﻳﻚ ﻫﻴــﺎﺕ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﻳﻚ ﻫﻴــﺎﺕ ﺍﺯ ﻋﺮﺍﻕ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺁﻣﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻭ ﺟﻤﻊﺑﻨﺪﻯ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺭﺳــﻴﺪﻳﻢ ﻛﻪ
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺁﻥ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﺘﺎﺩ ﻋﺘﺒﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺎﺕ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩﻳﻢ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳﺘﺎﺩ
ﻋﺘﺒــﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦﻛﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ،ﮔﻔﺖ :ﺍﺯ
ﺍﻳﻦﺭﻭ ،ﺍﻳﻦ ﺳــﺘﺎﺩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻃــﺮﻑ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻭ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﺩﺭ
ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﻮﺟﺐ ﺷــﺪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ
ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣــﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﻗــﺪﺍﻡ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻣﺰﺭﻋﻪ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ ﺗﻮﺍﻥﺍﻓﺰﺍﻳﻰ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻋﺮﺍﻗﻰ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ
ﺍﻣﻀﺎ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺭﻳﻴــﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ،ﺩﻭﻟﺖ ﻋــﺮﺍﻕ 200ﻫﻜﺘــﺎﺭ ﺯﻣﻴــﻦ ﻭ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺑﻰ
ﻣﻮﺭﺩﻧﻴــﺎﺯ ﺭﺍ ﺗﺤﻮﻳــﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﺩﻭﻟــﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻋﺮﺍﻕ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﻭﻯ ﮔﻔﺖ :ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ 200ﻫﻜﺘﺎﺭ ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ
ﺑﺎ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ،ﺳــﻨﺠﺶ ،ﭘﻴﺶﺁﮔﺎﻫــﻰ ،ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ،ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒــﺎﺭ ،ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺑﺤﺮﺍﻥ ،ﺍﺣﻴــﺎﻯ ﺗﺎﻻﺏﻫﺎ ﻭ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﺑﻌﺎﺩ
ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﻛﺎﺷــﺖ ﻧﻬــﺎﻝ ،ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺧﺎﻙ ﻭ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﻟﭻ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ.
ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺩﺍﺋﻤﻰ
ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﻓﻴﻠﻢ
ﺳﺒﺰ ﺑﺎ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﺭﺷﺎﺩ
ﺑﺎ ﻗﺎﺋﻢﻣﻘﺎﻡ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻴﺮﻭ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺁﺏ
ﻛﺎﻫﺶ ﺳــﻄﺢ ﺁﺏ ﺩﺷــﺖﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﻋﻮﺍﺭﺿﻰ
ﭼﻮﻥ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻓﺮﻭﭼﺎﻟﻪ ﻭ ﺧﺸــﻚ ﺷــﺪﻥ ﭼﺎﻩﻫﺎ،
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻴﺎﺑﺎﻥﺯﺍﻳــﻰ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺭﻳﺰﮔﺮﺩﻫﺎ ﻭ ﺩﺭ
ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﺍﺯ ﺭﻭﺳــﺘﺎﻫﺎ ﺑﻪ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺭﺍ
ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺭﻭﻧﺪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ
ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺟﺪﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺷﺪ .ﺑﺨﺶ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺁﺏ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺍﺣﻴﺎ ﻭ ﺣﻔﻆ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺏ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ
ﺍﻧﺴــﺪﺍﺩ ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ ﻣﻤﻜﻦ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺟﻬﺎﺩ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﻧﻴــﺮﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘــﻪ ﻧﺼﺐ ﻛﻨﺘﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻮﺷــﻤﻨﺪ ﻭ
ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻣﺼﻨﻮﻋﻰ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭﺟﺬﺏ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺏ
ﺳﻄﺤﻰ ﺑﻪ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﺏ ﻭ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ
ﺍﺯ ﺍﺳﺮﺍﻑ ﺁﻥ ،ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ
ﺍﺳﺖ .ﺍﻣﺎ ﻣﺸــﻜﻠﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ ﺁﺏ ﻭ ﺯﻣﻴﻦﻫﺎﻯ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤــﻮﻝ ﺑﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ
ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﻛﻨﺘﺮﻟﻰ ﺭﻭﻯ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﺏ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﺸــﻜﻠﻰ ﭘﻴﺶ ﺁﻳــﺪ ﻭ ﺁﺏ ﻫﺪﺭ ﺭﻭﺩ ﺁﻧﻬﺎ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺸــﻜﻞ ﺑﺎ ﺧﺒﺮ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ .ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ
ﺍﺧﻴﺮ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻫﻮﺷــﻤﻨﺪﻯ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﺏ ﺑﻪ
ﻭﺳــﻴﻠﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺁﮔﺎﻩ ﻛﻨﻨــﺪ .ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺩﺍﺋﻤﻰ،
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺳــﺎﺑﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻭ ﺍﻣــﻮﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭﺯﻳﺮ
ﻧﻴﺮﻭ ﻭ ﻗﺎﺋﻢﻣﻘﺎﻡ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻴﺮﻭ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ
ﺑﺎ
ﺑﻪ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺳﻴﺴــﺘﻢﻫﺎﻯ ﻫﻮﺷــﻤﻨﺪ ﺑﺮﺍﻯ
ﻛﻨﺘــﺮﻝ ﻣﺼــﺮﻑ ﺁﺏ ﺩﺭ ﭼﺎﻩﻫــﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛــﺮﺩ ﻭ
ﮔﻔﺖ 3» :ﻧﻮﻉ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍﻳﺞ ﺩﺭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﮔﻴﺮﻯ ﺁﺏ
ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﻛﻨﺘﻮﺭﻫﺎﻯ ﺣﺠﻤــﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﻴﺎﺱ
ﻛﻮﭼﻚﺗﺮﻯ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﺯﻝ ﻣﺴﻜﻮﻧﻰ ﻧﻴﺰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﻳﻦ
ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻭﻗﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﺏ ﺭﺍ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﺮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﻌﺎﻳﺒﻰ ﻧﻴﺰ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎ ﺁﻥ
ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﻃﻮﻻﻧــﻰ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﺭﺍ
ﺍﻧــﺪﺍﺯﻩ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺭﻛﻮﺭﺩ ﻫﺮ ﺩﻭﺭﻩ ﺭﺍ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺛﺒﺖ
ﻛﻨﺪ .ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻰ ﻧﻮﻉ ﺩﻳﮕﺮ ﺳﻴﺴﺘﻢﻫﺎﻯ
ﻫﻮﺷــﻤﻨﺪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺑﻘﻴﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎ
ﮔﺮﺍﻥﺗﺮ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺍﻧﺶ
ﻓﻨﻰ ﺁﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﻭﺳــﻴﻠﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪ ﻣﺘﺼﻞ ﺷﻮﺩ
ﻭ ﻗﺎﺑﻞ ﺛﺒﺖ ﺭﻛﻮﺭﺩ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﻧﻴﺰ ﺍﺳــﺖ «.ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺩﺍﺩ» :ﻧﻮﻉ ﺩﻳﮕﺮ ،ﻛﻨﺘﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻮﺷــﻤﻨﺪ ﺁﺏ ﻭ ﺑﺮﻕ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ
editor@smtnews.ir
ﺍﺭﺯﺍﻥﺗﺮ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﻤﺰﻣــﺎﻥ ﺁﺏ ﻭ ﺑﺮﻕ ﺭﺍ
ﺍﻧــﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﻗﺖ ﺁﻥ ﻛﻢ ﺍﺳــﺖ .ﻛﺎﺭﻯ
ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﻨﺘــﻮﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻣﺠﺎﺯ ﭼﺎﻩ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ
ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺁﺏ
ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﻣﺠﺎﺯ ﺍﺯ
ﺁﺏ ﭼﺎﻩ ،ﻳﺎ ﺑﺮﻕ ﻗﻄﻊ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻳﺎ ﺁﺏ ،ﺗﺎ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﺘﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﺪ«.
ﻗﺎﺋﻢﻣﻘــﺎﻡ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠــﻞ ﻭﺯﻳــﺮ ﻧﻴﺮﻭ ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛﺮﺩ:
»ﺭﻭﺷــﻰ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﮔﻴﺮﻯ ﺑﺮﻕ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﺏ ﺭﺍ ﺑﺴــﻨﺠﺪ ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ
ﺩﻧﺒــﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ ﺯﻳﺮﺍ ﺩﻗــﺖ ﻻﺯﻡ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﺎﻩﻫﺎﻳﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺣﺠﻤﻰ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ
ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ ﻭ ﺑﺎ ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻰ ﻭ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺗﻰ ﺁﻥ ﺭﺍ
ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻛﻨﻴﻢ .ﭼﺎﻩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ
ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺷــﺎﻳﺪ ﺧﻄﺎﻫﺎﻳﻰ ﻧﻴﺰ ﺩﺍﺷــﺘﻪ
ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻧﻴﺮﻭ ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻜﺎﺭﮔﻴﺮﻯ
ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﮔﻴﺮﻯ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﺳﺖ .ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪﻫﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ
ﺁﻣﺪﻩ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺵ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ«.
ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻣﺪﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻜﻠﻒ
ﺍﺳﺖ ﺑﻪﻣﻨﻈﻮﺭ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻛﻢﺁﺑﻰ ،ﺭﻫﺎﺳﺎﺯﻯ
ﺣﻘﺎﺑﻪﻫﺎﻯ ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ،
ﭘﺎﻳــﺪﺍﺭﻯ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ،
ﺗﻌﺎﺩﻝﺑﺨﺸــﻰ ﺑﻪ ﺳــﻔﺮﻩﻫﺎﻯ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﻭ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ
ﺑﻬــﺮﻩﻭﺭﻯ ﻭ ﺟﺒــﺮﺍﻥ ﺗﺮﺍﺯﻧﺎﻣــﻪ ﺁﺏ ،ﺑﻪﻣﻴﺰﺍﻥ 11
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﭘﺎﻳﺎﻧﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﺍﺭﺍﺋﻪ
ﻛﻤﻚﻫﺎﻯ ﻓﻨﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﺑﺎﻍﻫﺎﻯ
ﻓﺮﺳﻮﺩﻩ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺑﺮﻕﺩﺍﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ
ﺩﺍﺭﺍﻯ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﻧﺼﺐ ﻛﻨﺘﻮﺭ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ
ﻭ ﺣﺠﻤﻰ ﺁﺏ ﺑﺎ ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺍﺯ ﻭﺟﻮﻩ ﺍﺩﺍﺭﻩ
ﺷــﺪﻩ ،ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑــﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﻛﻨــﺪ .ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺑﺎﻧﻴﺎﻥ
ﻫﻮﺷــﻤﻨﺪ ﻛﺮﺩﻥ ﭼﺎﻩﻫﺎ ﮔﻔــﺖ» :ﻛﺎﻫﺶ ﻣﺼﺮﻑ
ﺁﺏ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ﭼﻨﺪﻣﻨﻈﻮﺭﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻢ
ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﺍﻥ ﻭ ﻫﻢ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺟﻬﺎﺩ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺭﺍﺳﺘﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﺎﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭﻧﺪ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺑﺮﻗﻰ
ﻛﺮﺩﻥ ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﻭ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻧﺼﺐ
ﻛﻨﺘﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﻣﺼﺎﺭﻑ ﺭﺍ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﮔﻴﺮﻯ ﻛﺮﺩ«.
ﺣﻔــﻆ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺑــﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﺑﻮﺩﻩ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴــﺮ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟــﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻗﺮﺍﺭ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﻨﺒﻊ ﺁﺑﻰ
ﺟﻠﻮﮔﻴــﺮﻯ ﺍﺯ ﺣﻔﺮ ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ
ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﻛﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ ﺷﺪﻩ ،ﻣﺴﺪﻭﺩ ﻛﺮﺩﻥ ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ
ﻭ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪﺳــﺎﺯﻯ ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺭﻭﺵ ﺑﺎﻳــﺪ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺖ ﺁﺏ ﻛﺎﻣﻼ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷــﺪﻩ
ﺑﺎﺷــﺪ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺣﻔﻆ ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﺯﻳﺮ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻟﮕﻮﻫﺎﻯ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻛﺸﺖ ﻭ ﺩﺍﺷﺖ
ﻭ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻭ ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﺷﻮﺩ.
ﻋﻠﻴﺮﺿــﺎ ﺩﺍﺋﻤﻰ ،ﻭ ﻗﺎﺋﻢﻣﻘــﺎﻡ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻴﺮﻭ
ﺑﻪ ﻣﺴــﺪﻭﺩ ﻛﺮﺩﻥ ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ ﺑﺎ ﺩﺳــﺘﻮﺭ
ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ» :ﭘﺮﻭژﻩ ﻣﻠﻰ ﻃﺮﺡ ﺍﺣﻴﺎ
ﻭ ﺗﻌﺎﺩﻝﺑﺨﺸﻰ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺏ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﻬﻤﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻧﻴــﺮﻭ ﺭﻭﻯ ﺁﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺗﻮﺟﻪ
ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺏﻫﺎﻯ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺁﺏﻫﺎﻯ
ﺯﻳﺮ ﺳــﻄﺤﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﺁﺑﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ
ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﻔﻆ ﺁﻥ
ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﺩ«.
ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ» :ﺑﺪﻳﻬــﻰ ﺍﺳــﺖ ﺑﻬﺘﺮﻳــﻦ ﺭﻭﺵ
ﻣﺪﻳﺮﻳــﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺑﻰ ﺯﻳﺮ ﺳــﻄﺤﻰ ﮔﺮﺍﻧﺒﻬﺎ
،ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﮔﻴــﺮﻯ ﻭ ﻛﻨﺘــﺮﻝ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﺁﺏ ﻭﺭﻭﺩﻯ ﻭ
ﺧﺮﻭﺟﻰ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺩﻫﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺣﻔﺮ ﭼﺎﻩﻫﺎﻯ
ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺠﻮﺯ ﺩﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺩﺷﺖﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭ
ﺳﻄﺢ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻋﻈﻴﻢ ﺁﺑﻰ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ
ﻭ ﺑﺎﻋــﺚ ﺭﻳﺰﺵ ﺧﺎﻙ ﻭ ﺍﻓﺖ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﺩﺷــﺖﻫﺎ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﭼﺎﻩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺣﻔﺮ ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﭘﺮ
ﻭ ﻣﺴــﺪﻭﺩ ﻛﺮﺩﻥ ﺁﻥ ﻛﺎﺭ ﺩﺷﻮﺍﺭﻯ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ
ﺩﻟﻴﻞ ﭼﺎﻩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺣﻔﺮ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﻮﺭ
ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻪ ﺑﺎﺷﺪ«.
ﻛﻨﺘﻮﺭﻫــﺎﻯ ﻫﻮﺷــﻤﻨﺪ ﺁﺏ ﻭ ﺑــﺮﻕ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭﻯ ﻛﺎﺭﺁﻣﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺍﺯ ﺁﺏﻫﺎﻯ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﻮﺩ.
ﺑــﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺁﺏ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴــﺎﺯ ﺍﺭﺍﺿﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻃﺒﻖ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ
ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﺭﺍﺿﻰ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﻛﺎﺭﺕ ﺷﺎﺭژ
ﺩﺭ ﻓﺎﺻﻠــﻪ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷــﺪﻩ ﻣﺼﺮﻑ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ
ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﺗﻌﻴﻴﻦ
ﺷــﺪﻩ ﺁﺏ ﻣﺼﺮﻑ ﻛﻨﺪ ،ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ
ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﭘﺮﻭژﻩ ﻣﻠﻰ
ﻃﺮﺡ ﺍﺣﻴﺎ ﻭ
ﺗﻌﺎﺩﻝﺑﺨﺸﻰ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺏ ﺍﺯ
ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﻬﻤﻰ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﻧﻴﺮﻭ ﺭﻭﻯ ﺁﻥ
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺗﻮﺟﻪ
ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﺁﺏﻫﺎﻯ ﺯﻣﻴﻨﻰ
ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺁﺏﻫﺎﻯ
ﺯﻳﺮ ﺳﻄﺤﻰ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﺭﺩ
ﺿﺮﻭﺭﺕ ﻭﺭﻭﺩ ﺟﺪﻯ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺳﺪﺳﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺗﺮﻛﻴﻪ
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳــﺖ ﺣﻘﻮﻗــﻰ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺑــﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺳﺪﺳــﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺗﺮﻛﻴــﻪ ﮔﻔﺖ:
ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺪﺳﺎﺯﻯ ﺭﻭﻯ ﺩﺟﻠﻪ ﻭ
ﻓﺮﺍﺕ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻭﺭﻭﺩ ﺟﺪﻯ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎ
ﺭﻭﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺣﺴﺎﺱ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﻣﺤﻤــﺪ ﻣﺠﺎﺑﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺳــﺪﻫﺎﻯ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻛﻪ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺭﻭﻯ ﺩﺟﻠﻪ ﻭ ﻓﺮﺍﺕ ﺯﺩﻩ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ ﺣﻘﺎﺑﻪ ﻛﺸــﻮﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ .ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﺩﻳﮕــﺮﻯ ﺍﺯ ﺻﺤﺒﺖﻫــﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺧــﺮﻭﺝ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ
ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣــﻪ ﭘﺎﺭﻳــﺲ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤــﺪﻩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺟﺰﻭ 10ﻛﺸــﻮﺭ ﻧﺨﺴــﺖ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﮔﺎﺯﻫﺎﻯ ﮔﻠﺨﺎﻧﻪﺍﻯ
ﺍﺳﺖ .ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻣﺎﺩﻩ 28ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻨﺎﻣﻪ ،ﺧﺮﻭﺝ ﻳﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺯ
ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣــﻪ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎﺕ ﺧﺎﺻــﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ 3
ﺳﺎﻟﻪ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺷﻮﺩ .ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺧــﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﭘﺎﺭﻳــﺲ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﺩﺭ
ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﻭﺭﻩ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯﺷــﺎﻥ ﻣﺤﻘﻖ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻨﺎﻣﻪ
ﺗﻜﻠﻴﻒ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺩﺭ
ﻛﺎﻫــﺶ ﮔﺎﺯﻫﺎﻯ ﮔﻠﺨﺎﻧﻪﺍﻯ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ .ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﻭﺍﻛﻨﺶﻫــﺎﻯ ﻣﻨﻔﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻪ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ.ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺣﻘﻮﻗﻰ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻻﻳﺤﻪﺍﻯ
ﺭﺍ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻫﻮﺍﻯ ﭘﺎﻙ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺠﻠﺲ ﻛﺮﺩ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺧﻴﻠﻰ
ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺴــﻜﻮﺕ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﻻﻳﺤﻪ ﻫﻮﺍﻯ
ﭘﺎﻙ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺭﺳــﻴﺪﮔﻰ ﺷﺪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻻﻳﺤﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺣﻔﻆ ،ﺍﺣﻴﺎ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺗﺎﻻﺏﻫﺎﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﺠﻠﺲ
ﺭﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﮔﻴﺮﻧﺪﻩ ﺗﻜﺎﻟﻴﻔﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﻭﺍﻥﺁﺏﻫﺎﺳﺖ .ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﻻﻳﺤﻪ ﺑﻪ ﺁﺏﻫﺎﻯ ﺳــﻄﺤﻰ ﺗﻮﺟﻪ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺷﺪﻩ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺩﻭﻟﺖ ﻻﻳﺤﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ
ﺷــﺮﻭﻉ ﺳــﺎﻝ ﺗﺤﺼﻴﻠﻰ ﻣــﺪﺍﺭﺱ ﺑﺎ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎﺷــﺪ
ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻗﻠﻴﻢ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻫﺎ ﻭ ﺍﺳــﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎ
ﻳﻜﺪﻳﮕــﺮ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳــﻢ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻳﻦ
ﻻﻳﺤﻪ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻛﻨﺪ.ﻣﺠﺎﺑﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ
ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎ ﻧﻴﺰ
ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﻧﮕﺎﻩ ﻳﻚﺳــﻮﻳﻪ
ﺑﻪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺍﺯ
ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ ﺑﻪﻭﻳــﮋﻩ ﺩﺭ ﻗﺮﻥ 20ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﺍﻥ
ﺑﺸﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻬﺮﻩﻛﺸﻰ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺭﺍ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﻮﺩﻳﻢ .ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﭘﺴــﻤﺎﻧﺪﻫﺎ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳــﺖ ﻧﻜﺮﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰﻫﺎﻯ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺟﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ
ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮﺩ.ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪﻩ ،ﮔﺮﻣﺎﻳﺶ
ﻛﺮﻩ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺷــﺎﻫﺪ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﮔﺮﻡ
ﺁﻏﺎﺯﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ
ﺑﺎ ﮔﺮﺩﻭﻏﺒﺎﺭ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ
ﺷﺪﻥ ﻛﺮﻩ ﺯﻣﻴﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﮔﺎﺯﻫﺎﻯ ﮔﻠﺨﺎﻧﻪﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻳــﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺟﺪﻯ ﺩﺭ
ﺍﻗﻠﻴــﻢ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﻣﺠﺎﺑﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ
ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺷــﺐ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ
ﻳﻚﺷــﺒﻪ ﺣﻞ ﺷــﻮﺩ ،ﮔﻔﺖ :ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻨﺘﺮﻝ
ﮔﺮﻣﺎﻳﺶ ﻛﺮﻩ ﺯﻣﻴﻦ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﮔﺎﺯﻫﺎﻯ ﮔﻠﺨﺎﻧﻪﺍﻯ ﺩﺭ
ﻳﻚ ﻣﺮﺯ ﻧﻤﻰﻣﺎﻧﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﻛﻞ ﺍﺗﻤﺴــﻔﺮ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻰﺩﻫﺪ.ﻣﻌﺎﻭﻥ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺑﺎ
ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﺍﻇﻬﺎﺭﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﺍﻣﻀﺎﻯ
194ﻛﺸــﻮﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﻛﻪ ﻛﻠﻴــﺎﺕ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﺠﻠﺲ 144
ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﺻﻞ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﭘﺎﺭﻳﺲ
ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭﺍﺧﺘﻴﺎﺭ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﭼﻮﻥ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻧﻘﺶ ﺟﺪﻯ ﺩﺭ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﮔﺎﺯﻫﺎﻯ ﮔﻠﺨﺎﻧﻪﺍﻯ
ﺩﺍﺷــﺘﻪﺍﻧﺪ ﻛﻤﻚﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﻫﺶ ﺍﻳﻦ ﮔﺎﺯﻫﺎ ﺷﻮﺩ.
ﻋﺼﺮ ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﺷﺸﻤﻴﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ
ﻓﻴﻠﻢ ﺳــﺒﺰ ﺑﺎ ﻭﺯﻳﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷﺎﺩ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻭ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﻫﺮﭼﻪ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﻳﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺗﺒﺎﺩﻝﻧﻈﺮ
ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ ،ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ،
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ
ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺷــﻮﺭﺍﻯ
ﺳﻴﺎﺳــﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﻓﻴﻠﻢ »ﺳــﺒﺰ« ﺑﺎ ﻭﺯﻳﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ
ﺍﺭﺷﺎﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ :ﭘﻨﺠﻤﻴﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﻓﻴﻠﻢ »ﺳﺒﺰ« ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎ ﺗﻼﺵ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ
ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻓﺪﺍﻛﺎﺭﺍﻧﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ.
ﺍﻳﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ﺍﺭﺯﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺳﻴﻨﻤﺎﮔﺮﺍﻥ
ﻧﻴﺰ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳــﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻳﻚ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
200ﻓﻴﻠﻢ ﺑﻪ ﺩﺑﻴﺮﺧﺎﻧﻪ ﺍﻳﻦ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺷﺪ ﻭ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎ ﺍﺯ
ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺑﻮﺩ.
ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﭘﻨﺠﻤﻴﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﻦ
ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﺭﺯﻧﺪﻩﺍﻯ ﻛﻪ
ﺷــﺪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺩﺭ 60ﻧﻘﻄﻪ
ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻧﻘﺶ ﺑﺴﺰﺍﻳﻰ ﺩﺭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﮕﺮﺵ ،ﺳﺒﻚ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻭ ﺭﻓﺘﺎﺭ
ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩ :ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ
ﺍﺭﺷﺎﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺷﺸﻤﻴﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺭﺍ ﻗﻮﻯﺗﺮ
ﺑﺎ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﮔﺴــﺘﺮﺩﻩﺗﺮﻯ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻛﻨﻴﻢ .ﺍﻳﻦ
ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺩﺭ ﺯﻣﺮﻩ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩﻫﺎﻯ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻪ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺑﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺷﺸــﻤﻴﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﻛﺎﺳــﺘﻰﻫﺎﻯ ﺁﻥ
ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺳــﻴﺪﺭﺿﺎ ﺻﺎﻟﺤﻰﺍﻣﻴﺮﻯ ،ﻭﺯﻳﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷــﺎﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴــﺖ ﮔﻔﺖ :ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷــﺎﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ
ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺫﺍﺗﻰ ﺧﻮﺩ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﻓﻴﻠﻢ ﺳﺒﺰ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻭﻯ ﺑــﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﻫﺪﻑﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﺟﺮﻳﺎﻥﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺍﻳﻦ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺟﺮﻳﺎﻥﺳﺎﺯﻯ ﻭ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻤﺎﻥ
ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨــﺪ ﺭﻭﺵ ﻋﻠﻤﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺟﺮﻳﺎﻥﺳﺎﺯﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻳﺪ.
ﺧﺒﺮ
ﭼﻴﻦ
ﭘﻴﺸﺮﻭ
ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺍﻧﺮژﻯﻫﺎﻯ
ﭘﺎﻙ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ
ﭼﻴﻦ ﻛﻪ ﺳﺮﻳﻊﺗﺮﻳﻦ ﺭﺷﺪ ﺩﺭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻧﺮژﻯﻫﺎﻯ
ﺗﺠﺪﻳﺪﭘﺬﻳــﺮ ﺩﺭ ﺩﻧﻴــﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧــﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ
ﺍﺳــﺖ ،ﺍﺯ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ ﺑﻪ
ﻣﻨﻈﻮﺭ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺁﻣﺪﻥ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺁﻻﻳﻨﺪﻩﻫﺎ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺳــﻴﺰﺩﻫﻤﻴﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻮﺳــﻌﻪ
5ﺳﺎﻟﻪ ﭼﻴﻦ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ 66ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﺯ ﺍﻧﺮژﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2015ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﺯ ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻰﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 2020ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ
58ﺩﺭﺻﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ.
ﺍﻳــﻦ ﺁﻣــﺎﺭ ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﻧﻴﺎ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﭼﻴﻦ ﺍﺯ ﺗﺼﻤﻴﻢ
ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ ،ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻭﺝ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﺗﺤــﻮﻻﺕ ﺍﻗﻠﻴﻤﻰ ﭘﺎﺭﻳﺲ
ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﺩﻭﻟﺖ ﭼﻴﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 2020ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﮔﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻭ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻰﺩﻫﺪ
ﺗﺎ 10ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺍﻧﺮژﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺭﻫﺎ ﺍﺯ
ﮔﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺷــﻮﺩ .ﺗﺎﺭﻧﻤﺎﻯ »ﺍﻯﺳﻰ« ﭼﻴﻦ
ﺭﻭﺯ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺩﻯﺍﻛﺴــﻴﺪﻛﺮﺑﻦ ﻭ ﮔﺎﺯﻫــﺎﻯ ﮔﻠﺨﺎﻧﻪﺍﻯ ﻫﻢ
ﺗﺎ ﺳــﺎﻝ 2020ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺩﺭ ﭼﻴﻦ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ
2005ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﺗﺎ 40ﺗﺎ 50ﺩﺭﺻــﺪ ﻛﻤﺘﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺷﺪ .ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ 15ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ
ﻛﻞ ﺍﻧﺮژﻯ ﻣﺼﺮﻓﻰ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2020ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﺯ
ﺳﻮﺧﺖﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻓﺴﻴﻠﻰ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺷﻮﺩ.
ﺍﻧﺮژﻯﻫﺎﻯ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ ،ﺣﺮﺍﺭﺗﻰ ،ﺑﺎﺩ ﻭ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ
ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ
ﻭ ﺍﻳــﻦ ﺭﻗﻢ ﺗﺎ ﺳــﺎﻝ 2030ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﺑﻪ 20ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ .ﺁﻣﺎﺭ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
2015ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﭼﻴﻦ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﻧﺮژﻯ ﺟﺪﻳﺪ ،ﭘــﺎﻙ ﻭ ﺗﺠﺪﻳﺪﭘﺬﻳﺮ ﺑﻪ
ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 100ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﻛﻪ ﻣﻌﺎﺩﻝ ﻳﻚ
ﺳﻮﻡ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺮژﻯﻫﺎ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ
ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ،ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺭﺷﺪ ﺳﺮﻳﻊ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﻮﺩﻩ
ﺑــﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﺭﺗﺒﻪ ﻧﺨﺴــﺖ
ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻧﺮژﻯﻫﺎﻯ ﺑﺎﺩﻯ ﻭ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ ﺩﺭ
ﭼﻴﻦ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﺮﺍﺟﻊ ﺫﻯﺭﺑﻂ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
2020ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﻪ 210ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻛﻴﻠﻮﻭﺍﺕ
ﻭ 110ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻛﻴﻠﻮﻭﺍﺕ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ.
ﭼﻴﻦ ﺳﺮﻳﻊﺗﺮﻳﻦ ﺭﺷﺪ ﺩﺭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻧﺮژﻯ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ
ﺭﺍ ﻧﻴــﺰ ﺩﺭ ﺩﻧﻴــﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺗﺎ ﺳــﺎﻝ 2020ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺎ
ﺳــﺎﺧﺖ ﺭﺁﻛﺘﻮﺭﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳــﺪ ﺗﻌــﺪﺍﺩ ژﻧﺮﺍﺗﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ 90ﻭﺍﺣﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ ﻭ
ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺩﺭ ﺭﺩﻩ ﺩﻭﻡ ﺟﻬﺎﻥ
ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺗﺨﻤﻴﻦ ﺁژﺍﻧــﺲ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﺍﻧﺮژﻯﻫــﺎﻯ ﺗﺠﺪﻳﺪﭘﺬﻳﺮ ،ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ 8ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 100
ﻫــﺰﺍﺭ ﺷــﻐﻞ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻧﺮژﻯ ﺟﺪﻳــﺪ3 ،ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ
500ﻫﺰﺍﺭ ﺷــﻐﻞ ﺩﺭ ﭼﻴﻦ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﻨﻬﺎ 800ﻫﺰﺍﺭ ﺷــﻐﻞ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻣﻠﻰ ﺍﻧﺮژﻯ ﭼﻴﻦ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﺮﺩﻩ
ﺗﺎ ﺳــﺎﻝ 2020ﻣﻴﻼﺩﻯ ،ﺷــﻤﺎﺭ ﺷــﺎﻏﻼﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺩﺭ ﭼﻴﻦ ﺑﻪ 13ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﺑﺮﺳﺪ.
18ﺧﺮﺩﺍﺩ 1396
13ﺭﻣﻀﺎﻥ 1438
8ژﻭﺋﻦ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 787
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2105
ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ
22ﺧﺮﺩﺍﺩ 17 - 1396ﺭﻣﻀﺎﻥ 12 - 1438ژﻭﺋﻦ - 2017ﺷﻤﺎﺭﻩ -790ﭘﻴﺎﭘﻰ 2108
ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻛﺮﻳﻢ
ﻣﻨﺸﻮﺭ ﺍﺧﻼﻕ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
www.smtnews.ir/about.html :
ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ :ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ »
ﻣﺪﻳﺮﻣﺴﺌﻮﻝ :ﻧﺎﺻﺮ ﺑﺰﺭﮔﻤﻬﺮ
«
ﺳﺮﺩﺑﻴﺮﻛﻞ :ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺩﻫﺸﻮﺭ
ﻣﺪﻳﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮﻳﻪ:ﻣﻬﺪﻯ ﺍﺳﺤﺎﻗﻴﺎﻥ
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺳﺮﺩﺑﻴﺮ:ﺣﺎﻣﺪ ﺷﺎﻳﮕﺎﻥ
ﺗﻠﻔﻦ - 82190 :ﻧﻤﺎﺑﺮ -88713730 :ﭘﻴﺎﻣﻚ -300082190 :ﭘﻴﺎﻣﮕﻴﺮ ﺻﻮﺗﻰ88105304 :
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﮔﻬﻰﻫﺎ - 88722732-3 :ﻧﻤﺎﺑﺮﺁﮔﻬﻰ ﻫﺎ88109733 :
ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺸﺘﺮﻛﻴﻦ - 88722735 :ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ88105309 :
ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥﻫﺎ88724211 :
ﻧﺸﺎﻧﻰ :ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﻓﺮﺍﻫﺎﻧﻰ -ﻛﻮﭼﻪ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ 26
ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻰ 1586733811
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰpr@smtnews.ir:
ﺁﮔﻬﻰads@smtnews.ir :
ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎostanha@smtnews.ir :
ﭼﺎﭘﺨﺎﻧﻪ :ﺷﺮﻛﺖ ﭼﺎپ ﺭﻭﺍﻕ ﺭﻭﺷﻦﻣﻬﺮ
info@smtnews.ir
instagram.com/smtnewspaper
ﺑﺎ 63ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺭﺗﺒﻪ 2
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻘﺎﻡ 2
www.smtnews.ir
telegram.me/smtnews
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻣﻘﺎﻡ 1
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ 290ﺭﻭﺯﻧـﺎﻣـﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻘﺎﻡ 18
ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺍﺯ ﻧﮕﺎﻩ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﺟﻮﺍﺩﻯ ﺁﻣﻠﻰ
ﺭﺳــﻮﻝ ﺧــﺪﺍ )ﺹ( ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳــﻦ ﺟﻤﻌﻪ
ﻣﺎﻩ ﺷــﻌﺒﺎﻥ ﺧﻄﺒﻪﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﺩ ﻓﺮﻣﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ:
» ﻣــﺮﺩﻡ! ﺷــﻤﺎ ﺁﺯﺍﺩ ﻧﻴﺴــﺘﻴﺪ؛ ﺩﺭ ﻗﻔﺲ
ﻫﺴﺘﻴﺪ ﻭ ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﻴﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻗﻔﺲ ﻫﺴﺘﻴﺪ.
ﮔﻨﺎﻫﺎﻧﺘﺎﻥ ﺷــﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﻔﺲ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﻛﺮﺩﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﺭﻣﻀﺎﻥ ،ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ،
ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺁﺯﺍﺩ ﻛﻨﻴــﺪ «.ﺍﻧﺴــﺎﻥ ﮔﻨﺎﻫــﻜﺎﺭ
ﺑﺪﻫﻜﺎﺭ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑﺪﻫﻜﺎﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﺮﻭ ﺑﺴــﭙﺮﺩ .ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺧﺎﻧﻪ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﮔﺮﻭ ﻗﺒــﻮﻝ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ؛ ﺑﻠﻜﻪ ﺟﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮔــﺮﻭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ .ﺁﻧﻜﻪ
ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﻣﻦ ﻫﺮﭼﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﻢ ﻣﻰﻛﻨﻢ ،ﻫﺮ ﺟﺎ ﺑﺨﻮﺍﻫﻢ ﻣﻰﺭﻭﻡ ﻭ ﻫﺮ ﭼﻪ
ﺑﺨﻮﺍﻫﻢ ﻣﻰﮔﻮﻳﻢ ،ﺍﻭ ﺍﺳﻴﺮ ﺍﺳﺖ؛ ﺁﺯﺍﺩ ﻧﻴﺴﺖ .ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﻫﻮﺱ ﻭ ﺁﺯ ،ﺑﺮﺩﻩ
ﺍﺳــﺖ ﻧﻪ ﺁﺯﺍﺩ .ﻫﻴﭻ ﺍﺭﺯﺷﻰ ﺩﺭ ﺍﺳــﻼﻡ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺍﺭﺯﺵ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻧﻴﺴﺖ.
ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻴﻪﺍﻟﺴــﻼﻡ ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﻳﺪ :ﺁﺯﺍﺩ ﻛﺴﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺷﻬﻮﺕﻫﺎﻳﺶ ﺭﺍ
ﺗﺮﻙ ﻛﻨﺪ .ﺭﺍﻩ ﺗﺸــﺨﻴﺺ ﺑﻨﺪﻩ ﻣﻮﻣﻦ ﻳﺎ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ
ﺑﻪ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺧﻮﺩ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ،ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺩﺭ ﻗﻔﺲ ﺁﺯ ﻭ ﻃﻤﻊ
ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ ﻫﺴــﺘﻴﻢ؛ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ ﺧﺪﺍﻯ ﺳﺒﺤﺎﻥ ﻋﻤﻞ ﻛﻨﻴﻢ ،ﺁﺯﺍﺩ
ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﻪ ﻏﻴﺮﺧﺪﺍ ﻧﻤﻰﺍﻧﺪﻳﺸﺪ.
ﺩﺭ ﻓﻀﻴﻠﺖ ﺭﻭﺯﻩ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺲ ﻛﻪ ﺍﻧﺴــﺎﻥ ﺷــﺒﻴﻪ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ
ﻓﺮﺷــﺘﻪ ﻛﺎﺭﺵ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻭ ﻧﻮﺷــﻴﺪﻥ ﻭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﻏﺮﺍﻳﺰ ﻭ ﺍﻣﺜﺎﻝ ﺍﻳﻨﻬﺎ
ﻧﻴﺴﺖ؛ ﻟﺬﺍ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺩﻋﻮﺕ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺑﺸﻮﺩ
ﻭ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ،ﻳﻌﻨﻰ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻭ ﺧﻮﺍﺑﻴﺪﻥ ،ﻣﺰﺍﺣﻢ ﻧﻴﺴﺖ
ﻛﻪ ﺍﻧﺴــﺎﻥ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺑﺸﻮﺩ ﺧﺐ ﻣﺎ ﭼﺮﺍ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﻧﺸﻮﻳﻢ؟! ﻧﻮﺟﻮﺍﻥﻫﺎﻯ ﻣﺎ
ﻭ ﺟﻮﺍﻥﻫﺎﻯ ﻣﺎ ﺍﺯ ﻣﺎﻩ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺑﻬﺮﻩ ﺭﺍ ﺑﺒﺮﻧﺪ.
ﻛﺎﺭﺗﻮﻥ ﺭﻭﺯ
ﺑﺪﻭﻥ ﺷﺮﺡ
ﻃﺮﺡ :ﺣﺴﻴﻦ ﻋﻠﻴﺰﺍﺩﻩ ،ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺁﺛﺎﺭ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻧﻔﺮﺍﻧﺴﻴﺴﻜﻮ
ﺳﻪ ﻫﺰﺍﺭ ﺧﺎﺩﻡ ﻗﺮﺁﻧﻰ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺑﻴﻤﻪ ﺷﺪﻧﺪ
ﺩﺍﻧﻠﻮﺩ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ »ﺟﺎﻡ ﺗﻬﻰ« ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺷﺠﺮﻳﺎﻥ
ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺧﻴﺮﻳﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﺁﺛﺎﺭ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺳﺎﻧﻔﺮﺍﻧﺴﻴﺴﻜﻮ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺭﻣﻰﺁﻳﺪ .ﺁﺭﻣﺎﻥ ﺍﺳــﺘﭙﺎﻧﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﮔﻔﺖ :ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺎﻫﻰ ﺍﺯ
ﺁﺛــﺎﺭ ﻫﻨﺮﻫﺎﻯ ﺗﺠﺴــﻤﻰ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﺑﻰﺳﺮﭘﺮﺳــﺖ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ Art Show
ﺳﺎﻧﻔﺮﺍﻧﺴﻴﺴــﻜﻮ ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺧﻴﺮﻳﻪ ﻧﻴﻚ ﮔﺎﻣﺎﻥ
ﺟﻤﺸــﻴﺪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻓﺮﻧﺎﺯ ﺿﺎﺑﻄﻴﺎﻥ ﮔﺮﺩﺁﻭﺭﻯ ﻭ ﮔﺰﻳﻨﺶ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ
ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﺍﻳــﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﻋﻜﺎﺱ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺁﺛــﺎﺭ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﭼﻮﻥ ﻓﺮﻧــﺎﺯ ﺿﺎﺑﻄﻴﺎﻥ ،ﻧﺬﺍﺭ
ﻣﻮﺳــﻮﻯﻧﻴﺎ ،ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺧﺴﺮﻭﻯ ،ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ ﻗﺮﻩﺯﺍﺩ ،ﺍﻭژﻥ ﺷــﻴﺮﺍﻭژﻥ ﻭ ﺳﻌﻴﺪ ﺭﻓﻴﻌﻰ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺭﻣﻰﺁﻳﺪ
ﻭ ﻛﺮﻳﺴﺘﻰ ﮔﻮﺭﺩﻥ ﻭ ﻛﻴﻤﺒﺮﻟﻰ ﺩ ﺁﺩﺍﻣﻮ ﮔﺮﻳﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺍﺳــﺘﭙﺎﻧﻴﺎﻥ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﺗﻴﺮ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﺳﻪ ﺭﻭﺯ ﺩﺭ ﺳﺎﻧﻔﺮﺍﻧﺴﻴﺴﻜﻮ
ﺩﺍﻳﺮ ﺍﺳﺖ 60 .ﺩﺭﺻﺪ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﻳﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺧﻴﺮﻳﻪ ﻭ 40ﺩﺭﺻﺪ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﺁﺛﺎﺭ ﻣﻰﺭﺳﺪ.
ﻭﺯﻳﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ :ﺷﺶ ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺧﺎﺩﻣﺎﻥ ﻗﺮﺁﻧﻰ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ
ﺑﻴﻤﻪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻴﻤﻪ ﺳﻪ ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺳــﻴﺪﺭﺿﺎ ﺻﺎﻟﺤﻰﺍﻣﻴــﺮﻯ ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻦ ﺗﺠﻠﻴــﻞ ﺍﺯ ﺧﺎﺩﻣﺎﻥ ﻗﺮﺁﻧﻰ ﻛــﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ
ﺣﺠﺖﺍﻻﺳﻼﻡ ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ ،ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ
ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 2ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 345ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻗﺮﺁﻧﻰ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻋﻀﻮ ﻛﺎﺑﻴﻨﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ :ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ 190ﺷﻬﺮ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺷﺎﻫﺪ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ ﻗﺮﺁﻥ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺧﺎﺩﻣﺎﻥ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﺮﻳﻢ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺗﺸﻜﻞ
ﻗﺮﺁﻧﻰ ﺩﺭ ﺑﻬﻤﻦ ﺳﺎﻝ 95ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﺴــﺌﻮﻝ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺳﻰ ﻭ ﭘﻨﺠﻤﻴﻦ ﺩﻭﺭ ﻣﺴــﺎﺑﻘﺎﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﺮﻳﻢ ﺩﺭ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺷﺎﻫﺪ ﺣﻀﻮﺭ 35ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺯ ﭘﻨﺞ ﻗﺎﺭﻩ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻭ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 300ﻣﻬﻤﺎﻥ
ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ.
ﺁﻟﺒــﻮﻡ »ﺟﺎﻡ ﺗﻬــﻰ« ،ﺑﺎ ﺻﺪﺍﻯ »ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺷــﺠﺮﻳﺎﻥ« ﻭ ﺗﻨﻈﻴــﻢ »ﻓﺮﻳﺪﻭﻥ
ﺷــﻬﺒﺎﺯﻳﺎﻥ« ﻛﻪ ﭘﻴﺶﺗﺮ ،ﻧﺴــﺨﻪ ﻓﻴﺰﻳﻜﻰ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻧﺸﺮ »ﺁﻭﺍ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ« ﺭﻭﺍﻧﻪ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﻭ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ.
ﺍﻳﻦ ﺁﻟﺒﻮﻡ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ،1383ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﻫﻨﺮﻯ »ﺁﻭﺍﻯ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ« ﻭ »ﺭﺍﻭﻳﺎﻥ
ﻫﻨﺮ ﺷــﺮﻕ« ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﺷﺪ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ،ﺩﺭ ﺍﻭﺍﻳﻞ ﺩﻫﻪ ،50ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻭ ﺗﻨﻈﻴﻢ
ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﮔﻞﻫﺎﻯ ﺗﺎﺯﻩ ﺑﺎ ﺷــﻤﺎﺭﻩ 77ﺍﺯ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﭘﺨﺶ ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ »ﭘﺮﻛﻦ ﭘﻴﺎﻟﻪ ﺭﺍ«
ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣﻮﺳــﻴﻘﺎﻳﻰ ﻣﺸــﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﭼﻬﺎﺭ ﺑﺨﺶ ﻳﻌﻨﻰ ﺳﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻫﻮﺭ ﻭ ﻳﻜﻰ ﺩﺭ ﺁﻭﺍﺯ ﺩﺷﺘﻰ
ﺍﺳــﺖ .ﺳﺎﻳﺖ »ﺭﻳﺘﻤﻮ ،«ritmo.irﺩﺍﻧﻠﻮﺩ ﻭ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ »ﺟﺎﻡ ﺗﻬﻰ« ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺍﻣﻜﺎﻧﭙﺬﻳﺮ ﻛﺮﺩﻩ
ﻭ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺿﻤﻦ ﺩﺍﻧﻠﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺍﺛﺮ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮﻳﻦ ﺷﻜﻞ ﻣﻤﻜﻦ ،ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺘﻰ
ﺑﺎﻻ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﺟﺎﻳــﺰﻩ ﺍﺩﺑﻰ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻟﻴﺘﭙﺮﻭﻡ ﺩﺭ ﺁﻟﻤﺎﻥ
ﺑــﻪ ﻓﺮﻳﺒﺎ ﻭﻓﻰ ،ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪﻩ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ،ﺑﺮﺍﻯ
ﺭﻣــﺎﻥ »ﺗﺮﻻﻥ« ﺭﺳــﻴﺪ ﻛﻪ 16ﺳــﺎﻝ
ﭘﻴﺶ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ .ﺑﻪ
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺒﻨﺎ ،ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺍﺩﺑﻰ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻟﻴﺘﭙﺮﻭﻡ
ﺑﻪ ﻧﺎﻡ »ﻟﻴﺒﺮﺍﺗﻮﺭ« ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ
ﺑﺮﻧﺪﮔﺎﻧﺶ ﺑــﺎ ﺭﺃﻯ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ
ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ .ﺭﻣﺎﻥ »ﺗﺮﻻﻥ« ﺳــﺎﻝ 2015ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﺑﺎ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻳﻮﺗﺎ
ﻫﻴﻤﻞﺭﺍﻳﺶ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺷﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﺳﻮژﻩ
ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ .ﻓﺮﻳﺒﺎ ﻭﻓﻰ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ 10ﻧﺎﻣﺰﺩﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪ ﻛﻪ
ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﻧﺎﻡﺷــﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﺪﻭﺩ 3ﻫﻔﺘﻪ ﺩﺭ
ﻭﺏﺳــﺎﻳﺖ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻟﻴﺘﭙﺮﻭﻡ ﺩﺭﺝ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ .ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺍﺯ
ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺑﻪ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩﺍﻯ ﻛﻪ ﺍﺛﺮﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩﺍﻧﺪ ﺭﺃﻯ ﺑﺪﻫﻨﺪ.
ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺳﻪ ﻫﺰﺍﺭ ﻳﻮﺭﻭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻭﺏﺳﺎﻳﺖ ﺑﻨﻴﺎﺩ
ﻟﻴﺘﭙﺮﻭﻡ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻛﺘﺎﺏ ﻓﺮﺍﻧﻜﻔﻮﺭﺕ ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺒﺎ
ﻭﻓﻰ ﺍﻫﺪﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺳــﺎﺑﻘﻪ ﺍﻫــﺪﺍﻯ ﺟﺎﻳــﺰﻩ ﺍﺩﺑﻰ ﺑﻨﻴــﺎﺩ ﻟﻴﺘﭙﺮﻭﻡ ﺑﻪ ﺳــﺎﻝ 1987
ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺑﺮﻧﺪﮔﺎﻧﺶ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﻤﺪﻩ ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪﮔﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺁﺳﻴﺎﻳﻰ ،ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻳﻰ ،ﻋﺮﺏ ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﻻﺗﻴﻦ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺍﻧﺪﻭﻧﺰﻯ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﺧﺎﻃﺮ ﺭﻣﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻪ ﺭﻧﮓﻫﺎﻯ ﻗﺮﻣﺰ« ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷــﺪﻩ
ﺑﻮﺩ .ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﺳــﻮژﻩ ﺩﺭ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻭ ﻫﻤﻴﻦﻃﻮﺭ ﻧﺸﺮ ﻣﺮﻛﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺣﺪﻭﺩ ﺩﻭ ﻫﻔﺘﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥﺷﺎﻥ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺑﺎ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺑﻪ
ﻭﺏﺳﺎﻳﺖ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻟﻴﺘﭙﺮﻭﻡ ﺑﻪ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﺭﻣﺎﻥ »ﺗﺮﻻﻥ« ﺭﺃﻯ ﺑﺪﻫﻨﺪ.
»ﺗﺮﻻﻥ« ﻛﻪ ﺩﻭﻣﻴﻦ ﺭﻣﺎﻥ ﻭﻓﻰ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺩﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺩﻭ
ﺩﺧﺘﺮ ﺑﻪ ﻧﺎﻡﻫﺎﻯ ﺗﺮﻻﻥ ﻭ ﺭﻋﻨﺎ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﭘﺎﺳﺒﺎﻥ
ﺷــﻮﻧﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻫﺪﻑﺷــﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻰﺁﻳﻨﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﮔﺬﺭﺍﻧﺪﻥ ﺩﻭﺭﻩ ﺁﻣﻮﺯﺷﻰ ﺳﺨﺖ ﺑﻪ ﺁﺭﺯﻭﺷﺎﻥ ﻣﻰﺭﺳﻨﺪ.
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﻏﺰﺍﻟﻪ ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﻓﻴﻠﻢ ﺳﻴﻨﻤﺎﻳﻰ »ﭘﺮﺳﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺍﻟﻰ ﻣﻦ«
ﺍﻛﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻫﻨﺮ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻓﺎﺭﻍ ﺍﺯ ﺳﻴﻨﻤﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ
ﺩﺭﻧﮓ
ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻴﻤﻰ :ﻏﺰﺍﻟﻪ ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ ﻓﻴﻠﻤﺴﺎﺯ ﺟﻮﺍﻥ ﻛﺸﻮﺭﻣﺎﻥ
ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﻠﻨﺪ ﺳــﻴﻨﻤﺎﻳﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺩﺭ
ﮔﺮﻭﻩ ﻫﻨﺮ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻓﻴﻠﻤﻰ ﺑﺎ ﻣﺤﻮﺭﻳﺖ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻳﻚ ﺯﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﺳــﺘﺎﻧﻪ 30
ﺳــﺎﻟﮕﻰ ﺩﺭ ﺩﻝ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﻣــﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﺩﻧﺒــﺎﻝ ﺭﻭﻳﺎﻯ ﺧﻮﺩ
ﻣﻰﺭﻭﺩ.
ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺳــﺎﺑﻘﻪ ﺳﺎﺧﺖ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻋﺰﺕﺍﷲ
ﺍﻧﺘﻈﺎﻣــﻰ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ »ﻭ ﺁﺳــﻤﺎﻥ ﺁﺑــﻰ« ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ
ﻛﺘﺎﺑﻰ ﺍﺯ ﺷﺮﺡ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﭘﻴﺸﻜﺴﻮﺕ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﺑﺎ
ﻧﺎﻡ »ﻣﻦ ﻋﺰﺕ ﺑﭽﻪ ﺳــﻨﮕﻠﺞ« ﺭﺍ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﺍﺳﺖ.
»ﭘﺮﺳــﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺍﻟﻰ ﻣﻦ« ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻓﻴﻠﻤﺴﺎﺯﻯ
ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﺟﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﺎﺯﻯ ﻣﻬﺮﺍﻭﻩ ﺷــﺮﻳﻔﻰﻧﻴﺎ ،ﺑﻬﻨﺎﺯ
ﺟﻌﻔﺮﻯ ،ﺳﻮﺳﻦ ﻣﻘﺼﻮﺩﻟﻮ ﻭ ﻧﺴﺮﻳﻦ ﻧﻜﻴﺴﺎ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﮔﺮﻭﻩ ﺳﻴﻨﻤﺎﻳﻰ ﻫﻨﺮ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺍﻛﺮﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻏﺰﺍﻟﻪ ﺳــﻠﻄﺎﻧﻰ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﻓﻴﻠﻢ ﺳــﻴﻨﻤﺎﻳﻰ »ﭘﺮﺳﻪ
ﺩﺭ ﺣﻮﺍﻟــﻰ ﻣﻦ« ﻛﻪ ﺍﺯ 16ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﺳــﻴﻨﻤﺎﻳﻰ
»ﻫﻨﺮ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ« ﺍﻛﺮﺍﻥ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﻓﻴﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺛﺮ ﺭﺍ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ 93ﻭ ﻋﻴﺪ ﺳﺎﻝ 94ﻧﻮﺷﺘﻪ
ﺍﺳــﺖ ﮔﻔﺖ :ﻗﺼﻪ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﺍﺯ ﺣﺎﻝ ﻭ ﻫﻮﺍﻯ ﺷــﺨﺼﻰ
ﻣﻦ ﻧﺸــﺎﺕ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ،ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻧــﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ
ﺍﺗﻔﺎﻕﻫــﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ »ﭘﺮﺳــﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺍﻟــﻰ ﻣﻦ« ﺑﺮﺍﻯ
ﺧﻮﺩﻡ ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺧﻴﻠﻰ ﺯﺍﻳﻴﺪﻩ
ﺣﺎﻝ ﻭ ﻫﻮﺍﻯ ﺩﺭﻭﻧﻰﺍﻡ ﺑﻮﺩ.
ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ »ﭘﺮﺳــﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺍﻟﻰ ﻣــﻦ« ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﻭﻗﺘﻰ
ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺑﺤﺮﺍﻥ 30ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺑﻮﺩﻩ ،ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺖ ﺍﻳﻦ
ﻓﻴﻠﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﺟﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺷــﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﺳﻮژﻩ
ﻓﻴﻠﻤﺶ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻣﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ 30ﺳــﺎﻟﻪ ﺷﺪﻥ ﺑﻮﺩﻡ
ﻭ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﻳﻚ ﺳــﺮﻯ ﺍﺗﻔﺎﻕﻫﺎ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ
ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﺫﻫﻨﻰ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﻭ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎﻯ 30ﺳﺎﻟﮕﻰ
ﺭﺍ ﻃﻰ ﻣﻰﻛﺮﺩﻡ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻋﻠﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻢ ﺑﮕﻮﻳﻢ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﺗﻨﻬﺎﻳﻰﻫﺎﻯ »ﺳﺎﻳﻪ« ﻛﻪ ﺷﺨﺼﻴﺖ ﺍﺻﻠﻰ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ
ﺍﺯ ﺍﺗﻔﺎﻕﻫﺎﻳﻰ ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻛﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺁﻧﻬﺎ
ﺑﻮﺩﻡ .ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪ ﺳــﺮﺍﻍ ﺳــﺎﺧﺖ
»ﭘﺮﺳﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺍﻟﻰ ﻣﻦ« ﺑﺮﻭﻡ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻟﮕﻮﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺧﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺛﺮ
ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷــﺖ ،ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﻫﻴﭻ ﺍﻟﮕﻮﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺖ
ﺍﻳﻦ ﺍﺛﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷــﺖ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﺳﺎﺧﺖ ﭼﻨﻴﻦ
ﺁﺛﺎﺭﻯ ﺑﻪ ﺣﺎﻝ ﻭ ﻫﻮﺍﻯ ﻓﻴﻠﻤﺴــﺎﺯ ﺑﺴــﺘﮕﻰ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺑﺮﺍﻯ
ﻣﺜﺎﻝ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ »ﻫﺎﻣﻮﻥ« ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺁﻣﺪ
ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ ﻣﻬﺮﺟﻮﻳﻰ ﺩﺭ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﭼﻬﻞ ﺳــﺎﻟﮕﻰ ﻭ ﻓﻀﺎﻯ
ﺭﻭﺷﻨﻔﻜﺮﻯ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﺣﻮﺍﻻﺕ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻥ
ﺍﻭ ﻣﻰﺁﻣــﺪ ﻛﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻓﻴﻠﻢ ﺷــﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺳــﺎﺧﺖ
»ﭘﺮﺳــﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺍﻟﻰ ﻣﻦ« ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺤﺮﺍﻥ 30ﺳﺎﻟﮕﻰ
ﺯﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﺣﻮﺍﻻﺕ ﺩﺭﻭﻧﻰ ﻓﻴﻠﻤﺴــﺎﺯﺍﻥ ﺯﻥ ﻣﺎ ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ
ﻛﻪ ﺁﻳﺎ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﺣﺲ ﻭ ﺣﺎﻝ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻳﺎ ﻧﻪ ﻭ ﺁﻳﺎ ﺩﻟﺸﺎﻥ
ﻣﻰﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﺲ ﻭ ﺣــﺎﻝ ﺭﺍ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻓﻴﻠﻢ
ﻛﻨﻨﺪ ﻳﺎ ﻧــﻪ؟ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻭﺻﺎﻑ ﻣﻦ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻢ »ﭘﺮﺳــﻪ
ﺩﺭ ﺣﻮﺍﻟــﻰ ﻣﻦ« ﻳﻚ ﻓﻴﻠﻢ ﺯﻧﺎﻧﻪ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﻢ ﻛﻪ
ﻳﻚ ﻓﻴﻠﻤﺴــﺎﺯ ﻣﺮﺩ ﺗﺎ ﭼﻪ ﺍﻧــﺪﺍﺯﻩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﭼﻨﻴﻦ ﺣﺎﻝ
ﻭ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻜﺸــﺪ ،ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺣﺴﺎﺱ
ﻣﻰﻛﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺣﺘﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﺭﺍ ﺑﺴﺎﺯﻡ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ
ﺣﺎﻝ ﻭ ﻫﻮﺍ ﺩﺭﺑﻴﺎﻳﻢ.
ﺳــﻠﻄﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ »ﭘﺮﺳﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺍﻟﻰ ﻣﻦ«
ﻭﻳﮋﮔﻰﻫــﺎﻯ ﻫﻨﺮ ﻭ ﺗﺠﺮﺑــﻪﺍﻯ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺑﻴــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻓﻴﻠﻢ
ﻣــﻦ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺍﻟﻤﺎﻥﻫﺎﻯ »ﻫﻨــﺮ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ« ﺑﻮﺩ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑﺎ
ﻣﺸــﻮﺭﺕﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺳﻴﻨﻤﺎﻳﻰ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺭﺳــﻴﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ »ﻫﻨــﺮ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ« ﺍﻛﺮﺍﻥ
ﺷــﻮﺩ .ﺍﺻﻼ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﻦ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﻰﻛﻨﻢ »ﻫﻨﺮ
ﻭ ﺗﺠﺮﺑــﻪ« ﻛﻼﺱ ﺧﺎﺻﻰ ﺑﻪ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺷــﺎﻳﺪ
ﺳﻴﻨﻤﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻧﺪﻫﺪ.
ﻭﻯ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ :ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻛﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ »ﻫﻨﺮ
ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ« ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﭼﻪ ﻧﻮﻉ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻳﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ،
ﺩﻭﺳــﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﺯﻳﺮﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻋﺠﻴﺐ ﻭ ﻏﺮﻳﺐ ﺍﻛﺮﺍﻥ
ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﺴﺘﻢ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻓﻴﻠﻢ ﺍﻭﻟﻢ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﻭ ﻫﻮﺍﻯ ﺯﻧﺎﻧﻪ
ﭼﻪ ﺑﻼﻳﻰ ﻣﻰﺁﻳﺪ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ »ﻫﻨﺮ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ« ﺑﻪ
ﻣﻦ ﻛﻤﻚ ﻣﻰﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻫﻢ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﻭ ﺍﻛﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻬﺘﺮ
ﺩﺭﻙ ﻛﻨﻢ ﻭ ﻫﻢ ﺁﻫﺴﺘﻪﺁﻫﺴــﺘﻪ ﺟﻠﻮ ﺑﺮﻭﻡ .ﻣﻦ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺑﺎﺑﺖ ﺍﺯ »ﻫﻨــﺮ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ« ﻣﻤﻨﻮﻧﻢ ﻛﻪ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻣﺎ
ﻫﻢ ﻣﺰﻩ ﺍﻛﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﭽﺸﻴﻢ.
ﺳــﻠﻄﺎﻧﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﺎﻡ ﻓﻴﻠﻤﺶ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﻣﺼﻄﻔﻰ
ﻣﺴــﺘﻮﺭ ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪﻩ ﭘﻴﺶﺗﺮ ﻛﺘﺎﺑﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﭘﺮﺳﻪ ﺩﺭ
ﺣﻮﺍﻟﻰ ﺯﻧﺪﮔﻰ« ﺩﺍﺷــﺖ ﻛﻪ ﻣﻦ ﺣﺪﻭﺩ 15ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ
ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺁﺷــﻨﺎ ﺷــﺪﻡ ﻭ ﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﻼﻗﻪ
ﻣﻦ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﻭ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﺳﺘﻢ ﻧﺎﻡ ﺍﻳﻦ
ﻓﻴﻠﻢ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻛﻨﻢ ﻣﺪﺍﻡ ﻧﺎﻡ ﻛﺘﺎﺏ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﺴــﺘﻮﺭ
ﺑﻪ ﺫﻫﻨﻢ ﻣﻰﺁﻣﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﻢ ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻛﻤﻰ
ﺷﺒﻴﻪ ﻛﺘﺎﺏ ﺷﺪ.
ﺍﻳــﻦ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ
ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻧﮕﺎﺭﺵ ﻓﻴﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﻠﻨﺪ ﺳﻴﻨﻤﺎﻳﻰ ﺑﻌﺪﻯﺍﻡ
ﻫﺴــﺘﻢ ﻛﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﻧﺎﻣﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻡ ﺯﻳﺮﺍ
ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺍﻛﺮﺍﻥ »ﭘﺮﺳﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺍﻟﻰ ﻣﻦ« ﻫﺴﺘﻢ.
ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳـﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻫﺪﻑﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ،ﺑﺎﻳﺪ
ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻗﺪﻡﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﺭﺍ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ
ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻛﻤﻰ ﻗﺪﻡﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﻛﻨﻴﻢ!
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺁﺛﺎﺭ ﺗﺎﺯﻩﻣﻨﺘﺸﺮﺷﺪﻩ ﻧﺸﺮ ﭼﺸﻤﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ
ﺩﺍﺳــﺘﺎﻧﻰ ﺍﺛﺮﻯ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻤﺪﺣﺴــﻦ ﺷﻬﺴﻮﺍﺭﻯ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ
»ﻣﻴﻢ ﻋﺰﻳﺰ« .ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺭﺍ ﻧﺸﺮ ﭼﺸﻤﻪ ﺩﺭ 212ﺻﻔﺤﻪ ﻭ ﺑﺎ
ﻧﺮﺥ 17ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻃﺮﻑِ ﺣﺴــﺎﺏ ﺭﻣــﺎﻥ »ﻣﻴــﻢ ﻋﺰﻳﺰ« ﺩﺭ ﻭﻫﻠﻪ ﻧﺨﺴــﺖ
ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻧــﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑــﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤــﻮﻝ ﺁﻧﻬــﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻩ
ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺧﺎﺹ ﻃﺒﻘﻪﺑﻨﺪﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻦ ،ﺷــﺎﻳﺪ
ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ/ﺭﻣﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻋﻼﻗﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ
ﺍﻳﻦ ﻓﻬﺮﺳــﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ ،ﻧﻪ ﺑﻪ ﺍﻳــﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ
ﻳﻚ ﺭﻣﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺳﺖ ،ﻧﻪ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺧﻮﺩِﺩﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﻭ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﻧﻮﻳﺲ ﻣﻌﺎﺻﺮ
ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺳﺖ .ﻣﺨﺎﻃﺐ »ﻣﻴﻢ ﻋﺰﻳﺰ« ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ،ﻗﺼﻪ ﻳﻚ
ﺩﺍﺳــﺘﺎﻥﻧﻮﻳﺲ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﺪ؛ ﻗﺼﻪ ﺷﻚ ﻭ ﺗﺮﺩﻳﺪﻫﺎﻯ
ﺍﻭ ﺭﺍ ،ﻣﻮﻗﻌﻴﺘــﺶ ﻭ ﻧﺤــﻮﻩ ﻗﺼﻪ ﻧﻮﺷــﺘﻦ ﺍﻭ ﺭﺍ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﻈﺮ
»ﻣﻴﻢ ﻋﺰﻳﺰ« ﺩﺍﺳــﺘﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ِ ﻧﻮﺷﺘﻦ ﺭﺍ ﺭﻭﺍﻳﺖ
ﻣﻰﻛﻨــﺪ .ﻣﻨﺘﻘﺪﺍﻥ ﺍﺩﺑﻰ ﻧﻮﻋﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﻓﻨﺪ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﺩﺍﺳــﺘﺎﻥ
) (metafictionﻧﺎﻡ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﻦ
ﺷﻬﺴﻮﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺍﺛﺮﺵ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
»ﻣﻴﻢ ﻋﺰﻳﺰ« ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﻛﻪ ﺭﻭﺍﻳﺘﮕﺮ ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻴﻢ ،ﺍﺛﺮﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻭﺍﺳﻄﻪ ﻓﺮﻡ ﻓﻴﻠﻤﻨﺎﻣﻪﻧﻮﻳﺴﻰ
ﻛﻪ ﺷﻬﺴﻮﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﺮﺩﻩ ،ﻣﺎ ﺭﺍ
ﺻﺎﺣــﺐ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻧﻮﻉ ﻭﻳــﮋﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﻓﻴﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﻫﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺑﺎ
ﺍﻳــﻦ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﻳﻢ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ
ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ/ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ »ﻣﻴﻢ ﻋﺰﻳﺰ« ﺍﺳﺖ ،ﻣﺨﺎﻃﺐ
ﻓﻴﻠﻤﻨﺎﻣﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷــﺨﺼﻴﺖ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﻛﺘﺎﺏ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ
ﻧﻮﺷﺘﻦ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ .ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻬﺴﻮﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ
6ﺍﺛﺮ ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪﻩ ،ﺗﺠﺮﺑﻪﺍﻯ
ﻧﻮ ﻭ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺭﺍ ﭘﺸــﺖ ﺳــﺮ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ
ﻫﻢ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﭘﺸﺖ ﺟﻠﺪ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﺯ ﺁﻥ ،ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻰﻣﻨﺎﺳﺒﺖ
ﻧﻴﺴﺖ :ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﮔﺮﺍ ،ﺟﺮﻳﺎﻥﮔﺮﻳﺰ ،ﺿﺪ ژﺍﻧﺮ.
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻧﻜﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺑــﻪ ﻳﻘﻴﻦ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﺍﻳــﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺧــﻮﺩﺵ ﺟﺬﺏ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﻳﺎ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ
ﺁﻥ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻛﻨﺠﻜﺎﻭ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﻦ
ﺷﻬﺴﻮﺍﺭﻯ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﻛﻪ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻧﻮﻳﺲ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪﺷﺪﻩﺍﻯ ﻫﻢ
ﺍﺳﺖ ،ﻣﺎﺑﻪﺍﺯﺍﻳﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻣﺎﻧﺶ -ﻛﻪ ﺑﺨﺶ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ ﺍﺯ
ﺁﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﻧﻮﻳﺴﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺳﺖ -ﺩﺍﺭﺩ.
ﺩﺭ ﻋﻴــﻦ ﺣــﺎﻝ ﻧﺒﺎﻳــﺪ ﺍﺯ ﻭﺟــﻮﻩ ﺟﺎﻣﻌﻪﺷﻨﺎﺳــﻰ ﺍﺛــﺮ
ﻣﺤﻤﺪﺣﺴﻦ ﺷﻬﺴــﻮﺍﺭﻯ ﻏﻔﻠﺖ ﻛﺮﺩ .ﺷﻬﺴــﻮﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻛﺎﺭ ﺩﺳــﺖ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻋﺮﻳﺎﻥ ﻃﺒﻘﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺯﺩﻩ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺭﻭﺯﻣﺮﻩ ﺷــﺎﻫﺪ ﻭﺟﻪ ﻣﻤﻴﺰﻩﺷــﺎﻥ ﺑﺎ
ﻫﻤﺪﻳﮕــﺮ ﺑﻮﺩﻩﺍﻳﻢ ﻭ ﺑﻪ ﺣﺘﻢ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺫﻫﻦ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ
ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺘﺎﺏ
ﻓﺮﻳﺒﺎ ﻭﻓﻰ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺍﺩﺑﻰ
ﻟﻴﺒﺮﺍﺗﻮﺭ ﺷﺪ
ﺭﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻓﻴﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﺍﺳﺖ!
