روزنامه صمت شماره 828
روزنامه صمت شماره 828
روزنامه صمت شماره 828
»ﺭﻭﺯﻯ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻯ« ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺘﺮﺟﻢ
3+1ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ 32ﺻﻔﺤﻪ
ﺧﺒــﺮ ﻏﺎﻓﻠﮕﻴﺮﻛﻨﻨﺪﻩﺍﻯ ﺑﻮﺩ .ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ،ﺷــﺎﻋﺮ ،ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪﻩ ﻭ
ﻣﺘﺮﺟﻢ ،ﻇﻬﺮ 7ﻣﺮﺩﺍﺩ ﺩﺭﮔﺬﺷــﺖ ﺗﺎ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﺩﺑﻰ ﺳﻮﮔﻮﺍﺭ ﭼﻬﺮﻩﺍﻯ
ﺩﻳﮕﺮ ﺷﻮﺩ .ﺍﻭ ﺍﺯ ﻧﺴﻞ ﭘﺮﺗﻼﺷﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﮕﺎﻩ ﻭﻳﮋﻩ ﻭ ﻣﺘﺮﻗﻰ ﺑﻪ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ
ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﺪﻳﻮﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﺍﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ
ﺧﻮﺩ ﺍﺳــﺖ .ﺣﺪﻭﺩ ﺩﻭ ﻫﻔﺘﻪ ﭘﻴﺶ ﺧﺒﺮ ﺑﺴــﺘﺮﻯ ﺷﺪﻥ ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ ﺩﺭ
ﺑﻴﻤﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﺩﺭ ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ .ﺍﻭ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﻭﻗﺖ
ﺍﺧﻴﺮ ﺩﻭ ﺑﺎﺭ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺭﻳﻮﻯ ﻭ ﺗﻨﻔﺴﻰ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖﻫﺎﻯ
ﻭﻳﮋﻩ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺑﺴﺘﺮﻯ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ...
16
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 1396
8ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ 1438
ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ 2017
ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺴﺖﻭ ﻫﺸﺘﻢ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 828ﭘﻴﺎﭘﻰ 2146
ﺳﺮﻣﻘﺎﻟﻪ
www.smtnews.ir
i - http://Telegram.me/smtnews
h // l
/
16ﺻﻔﺤﻪ ﻗﻴﻤﺖ 1000 :ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﺳﻤﻰ ﻭ ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻯ ﺳﺎﻳﻪ
ﺭﻭﺯ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﺮﺩﻡ
ﻣﺒﻨﺎﻯ ﻣﺸﺮﻭﻋﻴﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ ﻣﺮﺩﻡﺍﻧﺪ .ﺩﺭ ﻧﻈﺎﻡﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻣﺴﺎﻻﺭ،
ﻣﺮﺩﻡ ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩ ﺟﻬﺖ ﻭ ﻣﺴﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ،ﺳﻴﺎﺳــﺖﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ ﺑﻠﻨﺪﭘﺎﻳﻪ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺳﻮﻯ
ﺍﻗﻴﺎﻧــﻮﺱ ﺍﻃﻠﺲ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺎﻟﻰ ﺳــﺎﻟﻢ ﻭ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ .ﻓﺪﺭﺍﻝ ﺭﺯﺭﻭ ﻳﺎ
ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ژﻭﺋﻦ )ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺗﻴﺮ( ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﺍﺯ ﺁﺧﺮﻳﻦ »ﺁﺯﻣﻮﻥ ﺛﺒﺎﺕﺳﻨﺠﻰ« ) (Stress Testﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺖ
ﮔــﺬﺭ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﮔﺬﺭ ﺳــﺎﻟﻢ ﺟﺎﻧﺖ ﻳﻠﻦ ،ﺭﻳﻴﺲ ﻓــﺪﺭﺍﻝ ﺭﺯﺭﻭ ﺩﺭ ﺍﻇﻬﺎﺭﻧﻈﺮﻯ
ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻋﻤﺮ ﺧﻮﺩ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﺮﺩ13 .
2
ﺍﻣﻀﺎﻯ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻭﺍﮔﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺳﻴﻪ
ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻦ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ
ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭﺍﮔﻦ ﺑﻴﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺷــﺮﻛﺖ ﺗﺮﻧﺲ ﻣﺶ ﻫﻮﻟﺪﻳﻨﮓ ﺭﻭﺳــﻴﻪ
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎﺕ ﻭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﻭﺳﺖ
ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ
ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ ﻭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺟﺪﻳﺪ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺷﺎﺗﺎ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ
ﻧﻌﻤﺖﺯﺍﺩﻩ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻌﺘﺒﺮﺗﺮﻳﻦ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ
ﺷــﺮﻛﺖ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺭﻳﻠﻰ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ ﺗﻮﺍﻥ ،ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ
ﻭ ﻓﻨــﺎﻭﺭﻯ ﺍﺳــﺖ .ﺩﻭﻟــﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ
ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻫﻢ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
2
ﺑﺎ ﺗﻮﺟــﻪ ﺑﻪ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻣﻠﻰ ﻭ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﻧﻘﺶ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺛﺮﻭﺕ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ .ﻫﺮﭼﻨﺪ
ﻧﻘﺶ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻭﺍﺿﺢ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﻧﮕﺎﻩﻫﺎ
ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳــﺖ .ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺟﺎ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺑﺮﺧﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻨﻮﺯ ﮔﻠﻪﻣﻨﺪﻧﺪ ﻭ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺭﺍﻩ ﺯﻳﺎﺩﻯ
ﺩﺭ ﭘﻴﺶ ﺍﺳــﺖ .ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﺫﻭﻕ ﻭ ﭘﺸــﺘﻜﺎﺭﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﻌﻤﻮﻟﻰ
ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﻧﺪ .ﺩﺭ ﻗﺮﻥ ﺷﺎﻧﺰﺩﻫﻢ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺩﺍﻧﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ.
4
ﻭﺍﮔﻦ ﺑﻴﺸﺘﺮ ،ﻛﻠﻴﺪ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﺘﺮﻭﻯ 10ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮﻯ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ 8ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﻭ 22ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺑﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺧﻄﻮﻁ ﻣﺘﺮﻭﻯ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺧﻄﻮﻁ 6ﻭ
8ﺑــﻪ ﻭﻗﻮﻉ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﭘﻴﻮﺳــﺖ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻭﺍﮔﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﻌــﺪﺍﺩ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﻳﻰ
ﺭﻭﺯﺍﻧــﻪ ﻣﺘــﺮﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ 3/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ 10ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﺑﺮﺳــﺎﻧﺪ ﻭ
ﺍﻳﻦ ﺗﻮﻓﻴﻘﻰ ﺑﺰﺭگ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ .ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ
ﺗﻬﺮﺍﻥ 1150ﻭﺍﮔﻦ ﺩﺍﺭﺩ .ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺩﺳﺘﻜﻢ ﺑﻪ 1600ﻭﺍﮔﻦ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺎ
ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺧﻄﻮﻁ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻋﺪﺩ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻭ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﻮﺩ.
14
ﻋﻜﺲ :ﺳﺎﻣﺎﻥ ﺷﺮﻑﺍﻟﺪﻳﻦ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺩﺭﻭﻥﺯﺍ
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﻳﺎ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ؟
ﻭﺍﮔﻦ؛ﻛﻠﻴﺪ ﻣﺘﺮﻭﻯ
10ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮﻯ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺭ ﻣﻴﺰﮔﺮﺩ
ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﺳﺘﺎﺩﺍﻥ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺷﺪ
ﺁﺳﻴﺐ ﺷﻨﺎﺳﻰ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺗﻴﻢ ﺍﻃﻼﻉ ﺭﺳﺎﻧﻰ ﺩﻭﻟﺖ
3
2
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 1396
8ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ 1438
ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 828
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2146
2
ﺭﻭﺯ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ
ﻣﺮﺩﻡ
ﺍﻛﺒﺮ ﻧﻌﻤﺖﺍﻟﻬﻰ -ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ
ﻭ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ
ﺍﻣﻀﺎﻯ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻭﺍﮔﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺳﻴﻪ
ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻦ
ﺍﻣﻀﺎﻯ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻭﺍﮔﻦ ﺑﻴﻦ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ
ﺷﺮﻛﺖ ﺗﺮﻧﺲ ﻣﺶ ﻫﻮﻟﺪﻳﻨﮓ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺗﺎﻛﻴﺪ
ﻛــﺮﺩ :ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎﺕ ﻭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺩﻭﺳﺖ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﺍﻧﻘﻼﺏ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺳــﺘﻘﻼﻝ ﻭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺟﺪﻳﺪ
ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺎﺗﺎ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﺤﻤــﺪ ﺭﺿﺎ
ﻧﻌﻤﺖﺯﺍﺩﻩ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻌﺘﺒﺮﺗﺮﻳﻦ ﻭ
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺭﻳﻠﻰ ﺭﻭﺳﻴﻪ
ﺍﺯ ﻟﺤــﺎﻅ ﺗﻮﺍﻥ ،ﭘﻴﺸــﻴﻨﻪ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺍﺳــﺖ.
ﺩﻭﻟﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﻭﻟﻮﻳــﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ﺷﺸــﻢ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻫﻢ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺷــﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺭﻳﻠﻰ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ
ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫــﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺭﻳﻠﻰ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺩﺭ
ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺍﺯﻣﻮﺍﺭﺩ ﺟﺪﻯ ﻭ ﻣﻬﻢ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﻣﻘﺪﻣﺎﺕ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺳــﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ
ﻗﻮﺍﻧﻴــﻦ ﻭ ﻣﺼﻮﺑﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳــﺢ ﻛــﺮﺩ :ﻣــﺎ ﻗــﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺧﺮﻳﺪ ﻳﺎ
ﭘﻴﻤﺎﻧــﻜﺎﺭﻯ ﻧﻤﻰﺑﻨﺪﻳﻢ ﺑﻠﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ
ﺣﺘــﻰ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﺗﺎ 30ﺳــﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻢ
ﻋﻜﺲ :ﺳﺎﻣﺎﻥ ﺷﺮﻑﺍﻟﺪﻳﻦ
ﺣﺴﻨﺖ ﺑﻪ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻣﻼﺣﺖ ﺟﻬﺎﻥ ﮔﺮﻓﺖ
ﺁﺭﻯ ﺑﻪ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﮔﺮﻓﺖ
ﻣﺒﻨــﺎﻯ ﻣﺸــﺮﻭﻋﻴﺖ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫــﺎ ﻣﺮﺩﻡﺍﻧــﺪ .ﺩﺭ ﻧﻈﺎﻡﻫــﺎﻯ
ﻣﺮﺩﻣﺴــﺎﻻﺭ ،ﻣــﺮﺩﻡ ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩ ﺟﻬــﺖ ﻭ ﻣﺴــﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﺖ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﺩﻳﻜﺘﺎﺗــﻮﺭﺯﺩﻩ ﻭﻧﺰﻭﺋﻼ ﻫــﻢ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺩﻳﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺷــﻜﻞ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﺸــﺮﻭﻋﻴﺖ ﺑﺮﺍﻯ
ﻧﻈﺎﻡ ،ﺑــﻪ ﺭﻓﺮﺍﻧــﺪﻭﻡ ﺭﻭ ﻣﻰﺁﻭﺭﻧــﺪ ﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ
ﻛﺎﻧﺎﻝ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺭﺍﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩ
ﻭ ﺗﻀﻤﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﺸــﺮﻭﻋﻴﺖ ﻫﻤﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ
ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻭ ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭ ،ﻫﻤﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡﻫﺎ ﺑﺎ ﺭﺍﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﻗﺎﻧﻮﻧﻤﻨﺪ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺩﻭﻟﺖ ،ﻧﻘﺶ ﺣﺎﻛﻤﻴﺘﻰ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﺮﻫﻮﻥ ﺭﺍﻯ
ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺳﺖ .ﻣﺠﻠﺲ ﻗﺎﻧﻮﻧﮕﺬﺍﺭﻯ ﻭ ...ﺍﺯ ﺭﺃﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﺄﻥ ﻭ ﻫﻮﻳﺖ
ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺣﺘﻰ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﻧﻴﺰ ﻣﺸﺮﻭﻋﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ
ﻣﺠﻠﺲ ﺧﺒﺮﮔﺎﻥ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻣﻠﺖ ﻛﺴﺐ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢﻫﺎ
ﻭ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﺷﻜﻞ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ
ﺗﺎﻳﻴﺪﻳﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﺍﻳﻦ ﻃﻮﺭ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻋﺪﻩﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﺣﻖ
ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﻨﻨﺪ ﻳﺎ ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺸﻮﻧﺪ.
ﻳﺎ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻭﺯﻳﺮﺍﻥ ﺑــﺮﺍﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﭼﺎﺭﭼــﻮﺏ ﻭ ﺗﻌﺮﻳﻒﻫﺎﻳﻰ
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﻨﻨــﺪ .ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﺍﻭﻳﻪ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺣﺘﻰ ﺭﻫﺒــﺮﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻭﺯﻳــﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺟﺰ ﺩﺭ ﻣــﻮﺍﺭﺩﻯ ﻛﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺧﺎﻟﺘﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ .ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺭﺍﻯ ﻣﻠﺖ ﺍﺳﺖ
ﻭ ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﻰ ﺑﺮﺳــﻴﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻛﺎﻧﺎﻝ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﻫﺪﻑ
ﺑﺮﺳﻴﻢ .ﻣﺮﺩﻡ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺤﻪ ﻗﺪﺭﺕ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ .ﻣﺮﺩﻡ ﺧﻮﺩ ﻗﺪﺭﺕ
ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻳﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺻﺪﺭ ﺍﺳﻼﻡ ﺑﻨﺎ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ
ﺑﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻫﻔﺘﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺭﻳﻴﺲ
ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺑﺎ ﺳــﻮﮔﻨﺪﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﻭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ
ﻣﻠﺖ ﺍﺩﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﻛﺎﺭ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺁﻏــﺎﺯ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺑــﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻣﻠﻰ ﭘــﻰ ﮔﺮﻓﺖ.ﺍﻳﻦ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﻈــﺎﻡ ﻫﻤﻪ ﭼﻴــﺰ ﺭﺍ ﮔــﺮﻭﮔﺎﻥ ﺭﺍﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺍﻧﺴــﺘﻪﺍﻳﻢ ﻭ
ﻣﺒﻨﺎﻯ ﻫﻤﻪ ﭼﻴــﺰ ﺭﺍﻯ ﻣﻠﺖ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩﻫﺎ
ﻭ ﻧﻈﺮ ﻣــﺮﺩﻡ ﺩﺭ ﻫﻤــﻪ ﻣﻨﻮﻳﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﺟﺎﺭﻯ ﻭ ﺳــﺎﺭﻯ ﺑﺎﺷــﺪ.
ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻣﻠﺖ ﺟﺰ ﺑﻪ ﺭﺍﻯ ﺩﻫﻨﺪﮔﺎﻥ
ﻭﺍﻣﺪﺍﺭ ﻛﺴﻰ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺩﻭﻟﺖ
ﺑﺮﺁﻣﺪﻩ ﺍﺯ ﺭﺍﻯ ﻣﻠﺖ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺗﻼﺵ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻳﻦ
ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺑﻜﻨﺪ .ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻭﻟﻰﻧﻌﻤﺘﺎﻥ ﺍﻧﻘﻼﺏ ،ﺩﺭ
ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻫﻤﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯﻫــﺎ ﺑﺎ ﻧﻘﺶ ﺧﻮﺩ ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢﻫﺎ
ﻣﺸﺮﻭﻋﻴﺖ ﻣﻰﺑﺨﺸــﻨﺪ .ﻛﺴــﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﺳﺆﺍﻝ
ﻣﻰﺑﺮﺩ ،ﺩﺭ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺭﺍﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺴــﺘﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺧﻰ ﺟﺮﻳﺎﻥﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺷﺘﻦ ﺑﺮ ﺗﺼﻤﻴﻢﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ
ﺍﺳﺖ ﻭ ﺗﻴﻢ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻣﺪﺍﻡ ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﻧﻤﺎﻫﺎ ﻫﺪﻑ
ﺣﻤﻠﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ .ﺩﺭ ﺧﻄﺎﺑﻪﻫﺎ ﻭ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰﻫﺎ ﺣﺮﻑﻫﺎﻳﻰ ﺯﺩﻩ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻋﺠﻴﺐ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻛﺎﻧﺎﻝﻫﺎﻯ ﺗﺎﺯﻩﺍﻯ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﻟــﺖ ﭼﻴﺰﻫﺎﻳــﻰ ﺭﺍ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨــﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻧــﮕﺎﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﻛﺎﺭﻫــﺎ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫــﺪ ﻭ ...ﺩﺭ
14ﻣــﺮﺩﺍﺩ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﺣﻀــﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﺭ ﭘﻴﺸــﮕﺎﻩ
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺳﻮﮔﻨﺪ ﻳﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ .
ﻣﺘﻦ ﺍﺻﻞ 121ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﺡ ﺍﺳﺖ:
»ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ
ﻣﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﭘﻴﺸــﮕﺎﻩ ﻗــﺮﺁﻥ ﻛﺮﻳﻢ ﻭ ﺩﺭ
ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﻠــﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻗــﺎﺩﺭ ﻣﺘﻌﺎﻝ ﺳــﻮﮔﻨﺪ ﻳﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﻢ
ﻛﻪ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭ ﻣﺬﻫﺐ ﺭﺳــﻤﻰ ﻭ ﻧﻈﺎﻡ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻭ ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﺍﺳﺎﺳﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎﺷﻢ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺍﺳــﺘﻌﺪﺍﺩ ﻭ ﺻﻼﺣﻴﺖ ﺧﻮﻳﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺭﺍﻩ ﺍﻳﻔﺎﻯ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﮔﺮﻓﺘــﻪﺍﻡ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﮔﻴﺮﻡ ﻭ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻭﻗﻒ ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﻣــﺮﺩﻡ ﻭ ﺍﻋﺘﻼﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺗﺮﻭﻳﺞ ﺩﻳﻦ ﻭ
ﺍﺧﻼﻕ ،ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺣﻖ ﻭ ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺳﺎﺯﻡ ﻭ ﺍﺯ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ
ﺧﻮﺩﻛﺎﻣﮕــﻰ ﺑﭙﺮﻫﻴﺰﻡ ﻭ ﺍﺯ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻭ ﺣﺮﻣﺖ ﺍﺷــﺨﺎﺹ ﻭ ﺣﻘﻮﻗﻰ
ﻛﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺑﺎ ﺭﺍﻯ ﻣﻠﺖ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﺍﻣﺎﻧﺘﻰ ﻣﻘﺪﺱ ﺑﻪ ﻣﻦ
ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺍﻣﻴﻨﻰ ﭘﺎﺳــﺪﺍﺭ ﻭ ﻓﺪﺍﻛﺎﺭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭ ﺑﺎﺷﻢ ﻭ
ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻣﻠﺖ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺑﺴﭙﺎﺭﻡ 14 «.ﻣﺮﺩﺍﺩ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ
ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻴﻦ ،ﺭﻭﺯﻯ ﻣﻘﺪﺱ ﻭ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻓﺮﺧﻨﺪﮔﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ
ﺗﺎﺛﻴﺮﻯ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ ،ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ .ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﺭﺍ
ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺰﺭگ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺳﺮﻓﺼﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ.
ﺧﺒﺮ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﺷــﺎﻳﺪ ﻫﻢ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻤﺪﻳﺪ
ﺍﺳــﺖ .ﻧﻌﻤﺖﺯﺍﺩﻩ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻦ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ
ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭﻯ ﻭ ﺳــﺨﺖ
ﺍﻓﺰﺍﺭﻯ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪﻩ
ﻭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺻﺤﺒﺖ ﻫﻢ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﻭﺍﮔــﻦ ﺳــﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﭘﻮﺷــﺶ
ﺍﻳــﻦ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳــﻢ ﻭ ﺳــﻬﻢ ﺍﻳﺪﺭﻭ
20ﻭ ﻃــﺮﻑ ﺭﻭﺳــﻰ 80ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩ ﻭﺍﮔﻦﺳــﺎﺯﻯ ﭘﺎﺭﺱ ﺑﻪ
ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺱ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﻮﺩ.
ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﺪ:
ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳﺪ 6ﻫﺰﺍﺭ ﻭﺍﮔﻦ ﺑﺎﺭﻯ
ﺍﺯ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺭﺍﻩ ﻭ ﺷﺮﻛﺎﻯ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ ﻛﻨﻨﺪ
ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺷﺪ 1100ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭﺍﺭﺩ
ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺣﺪﻭﺩ 5ﻫﺰﺍﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ 3
ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺭﻭﺳﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﻮﺩ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ
ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﺎ ﺍﻭﺭﺍﺳﻴﺎ ﺩﺭ
ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻣــﺮﻭﺯ ﺧﺒــﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ
ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ 5ﻛﺸﻮﺭ
ﻫــﻢ ﻋﻀﻮ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧــﺪ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺳﻔﺮ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺍﻛﺘﺒﺮ ﻛﻪ ﺭﺋﻴﺴﺎﻥ ﻫﺮ
5ﻛﺸﻮﺭ ﻋﻀﻮ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﻼﻗﺎﺕ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺑﺮﺳﺪ
ﻭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺟﺪﻳﺪ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺑﺎ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺳﻴﺪﻋﺒﺎﺱ ﻋﺮﺍﻗﭽﻰ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺘﺎﺩ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ
ﺑﺮﺟــﺎﻡ ﺩﻭﺷــﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻦ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﻗــﺮﺍﺭﺩﺍﺩ
ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭﺍﮔﻦ ﺑﻴﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﮔﺴﺘﺮﺵ
ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﺮﻧﺲ ﻣﺶ
ﻫﻮﻟﺪﻳﻨﮓ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﺎ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻗﺪﻳﻤﻰ
ﺧــﻮﺩ ﻭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣــﺎﻥ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ
ﻛﻨﺎﺭﻣــﺎﻥ ﺑﻮﺩﻧﺪ ،ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ
ﻧﻤﻰﻛﻨﻴــﻢ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨــﺪﻩ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺁﻧﺎﻥ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺧﻮﺷــﺤﺎﻝ ﻫﺴﺘﻴﻢ
ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﮔﺬﺷــﺖ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﻭ ﻧﻴﻢ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻓﻖ
ﺑﺮﺟﺎﻡ ،ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ
ﺷﺪﻥ ﺭﺳﻴﺪ ،ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺑﺎ ﻫﻴﺎﺕﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﻭ ﻣــﺎ ﺷــﺎﻫﺪ ﺍﻣﻀــﺎﻯ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ ﻭ
ﺗﻮﺍﻓﻖﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ
ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﺪ :ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺗﻮﺗﺎﻝ ،ﺍﻳﺪﺭﻭ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺗﻨﻮﻉ ﺩﺭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ،ﺁﺳﻴﺎﻳﻰ
ﻭ ﺩﻭﺳــﺘﺎﻥ ﻗﺪﻳﻤﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﻳﮋﻩ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺩﺍﺭﺩ.
ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺍﻧﺮژﻯ ﺁﻟﻤﺎﻥ :ﺩﻟﻴﻠﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺑﻪ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻋﻤﻞ ﻧﻜﻨﺪ
ﺑﺮﻳﮕﻴــﺖ ﺯﻳﭙﺮﻳﺲ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺍﻧــﺮژﻯ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ
ﺑﺎ ﻋﺒﺎﺱ ﺁﺧﻮﻧﺪﻯ ﻭﺯﻳﺮ ﺭﺍﻩ ﻭ ﺷﻬﺮﺳــﺎﺯﻯ ﻛﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺗﺎﺯﻩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ،
ﮔﻔــﺖ :ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻟﻤــﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫــﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺧــﻼﻑ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ ﻭ ﺩﻟﻴﻠﻰ ﻧﻤﻰﺑﻴﻨﻴــﻢ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﺸــﺘﺮﻙ)ﺑﺮﺟﺎﻡ( ﺑــﻪ ﺗﻌﻬﺪﺍﺗﺶ ﻋﻤﻞ ﻧﻜﻨﺪ ،ﻣﺎ
ﺑــﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﺣﻜﻮﻣﺖﻫﺎ ،ﻣﻮﻇــﻒ ﺑﻪ ﺣﻔﻆ ﻭ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ
ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﻭ ﺗﻮﺍﻓﻘﺎﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﺒﺮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺭﺍﻩ ﻭ ﺷﻬﺮﺳﺎﺯﻯ ،ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺁﻟﻤــﺎﻥ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺩﺍﺋــﻢ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﻫﺮﻣــﺲ ﺑﺎﻧﻚ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺗﺸــﻮﻳﻖ ﺑــﻪ ﭘﺬﻳﺮﺵ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ
ﺷــﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ،ﮔﻔــﺖ :ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼــﻚ ﻭ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺎ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺑﺎ
ﻫﺮﻣﺲ ﺣﺪﻭﺩ 500ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻳﻮﺭﻭ ﺗﻌﻬﺪ ﺑﻴﻤﻪ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ،
ﺍﻣــﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ
ﺁﻟﻤﺎﻧــﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﻣﺎ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺗﺎﺯﻩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻣﻰﻛﻨﻴــﻢ ،ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺍﻳــﻦ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺧﻼﻑ
ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ ،ﻣﺘﻦ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺗﺎﺯﻩ ﻛﻪ ﻛﻨﮕﺮﻩ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻛﺮﺩﻩ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ
ﻭ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳــﻰ ﺭﺍ ﻫﺪﻑ ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻭﻗﺘﻰ ﻣﺎ ﺍﻳــﻦ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺭﺍ
ﺑﺮ ﺧﻼﻑ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﻢ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺯﻳﺮ ﺑﻴﻤﻪ
ﺭﻳﺴﻚ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﻢ .ﺯﻳﭙﺮﻳﺲ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺧﻮﺩ
ﺿﻤﻦ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪﻯ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻭ ﺷــﺮﻛﺖ ﺯﻳﻤﻨﺲ ﮔﻔﺖ :ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻗﻴﻤﺖ
ﺗﻮﺍﻥ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﭼﻴﻨﻰ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﻭﻟﻰ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ
ﻭ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﻴﺎﺱ ﺑﺎ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﭼﻴﻨﻰ ﻧﻴﺴﺖ.
ﻭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻗﻄﺎﺭ ﺍﻛﺴﭙﺮﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺧﻮﺑﻰ
ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺗــﺎ ﺩﺭ ﺳــﻔﺮ ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ)ﺁﺑــﺎﻥ – ﺁﺫﺭ( ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺭﻳﻠﻰ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻣﺎﻟﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪﻯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ ﺑــﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﺍﺗــﺎﻕ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ-
ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻓﻌﺎﻝ ﺷــﻮﺩ ،ﺯﻳﺮﺍ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﻛﺎﺭ
ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﺍﻏﻠﺐ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻣﻰﺭﺳﻨﺪ.
ﻧﻘﺶ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺗﻌﺎﻭﻥ ﺩﺭ ﺗﺨﻠﻒ ﻓﺮﻭﺵ ﻧﻔﺖ ﺍﺯﺳﻮﻯ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ
ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﮔﭽﺴــﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ،
ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺗﺨﻠﻔﺎﺕ ﻧﻔﺘﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﻬﻢ ﻭ ﺩﻫﻢ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﮔﺮ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻳﺎ ﻭﺯﻳﺮﺍﻥ
ﺗﺨﻠﻔﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﺭﻳﻴﺲ ﺩﻳﻮﺍﻥ ﻣﺤﺎﺳــﺒﺎﺕ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺩﻳﻮﺍﻥ ﻣﺤﺎﺳﺒﺎﺕ
ﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﺒﻨﺎ ﺩﺭ 3ﻣﻘﻄﻊ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺷــﺎﺕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﺮﺩﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﻏﻼﻣﺮﺿــﺎ ﺗﺎﺟﮕــﺮﺩﻭﻥ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑــﺎ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻠــﺖ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﻪ ﻭﺯﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺭﺍﻯ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﺎﻳــﺪ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﻓــﺮﺩ ﺧﺎﻃﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ
ﺷﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺗﺨﻠﻔﺎﺕ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﻭﺭﻩ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻭﺯﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﺪ :ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﺍﻳﻦ ﺳﻜﻮﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ
ﺍﺻﻼﺡ ﺷــﺪ ﺗﺎ ﺩﻳﻮﺍﻥ ﻣﺤﺎﺳــﺒﺎﺕ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﻳــﺎﻥ ﺩﻭﺭﺍﻥ
ﺗﺼﺪﻯ ﺑﺎ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺯﻳﺮ ﻣﺘﺨﻠــﻒ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻛﻨﺪ ﻳﺎ
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﻣﺮﺍﺟﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﻫﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣــﺮﺩﻡ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﻫﻢ ،ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ
ﺣﺎﺿﺮ ﺩﻳﻮﺍﻥ ﻣﺤﺎﺳــﺒﺎﺕ ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﺍﺯ ﺗﺨﻠﻔــﺎﺕ ﻧﻔﺘﻰ ﺩﻭﻟﺖ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﺯ ﺗﺨﻠﻔﺎﺕ
ﺍﺧﺘﻼﺱ ﻧﻴﺴﺖ ﭼﻮﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺎ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺗﺨﻠﻒ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ
ﺍﺧﺘﻼﺱ ﻣﻌﻨﺎ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺗﺨﻠﻒ ﻧﻔﺘﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺟﺮﺍ ﻧﺸﺪﻥ
ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﺎﻟﻰ ،ﺍﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺗﺎﺟﮕــﺮﺩﻭﻥ ﺑــﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺑــﺎ ﺗﻮﺟــﻪ ﺑــﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻫــﻢ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ
ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻮﺩﻩ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺘﺨﻠﻒ ﻣﺤﺴــﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ
ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻦ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﺷﺨﺺ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﻧﮋﺍﺩ
ﻧﻔﺖ ﺭﺍ ﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﺑﻠﻜﻪ ﻭﻯ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣــﻪ ،ﻣﺼﻮﺑﺎﺕ ﻣﺠﻠﺲ ﻭ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻳﻚ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻭﻳﮋﻩ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ ﻛﻪ
ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺗﺨﻠﻒ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﻭ ﺗﺨﻠﻔﺎﺕ ﻧﻔﺘﻰ ﺩﻭﻟﺖ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﺯ ﺳــﺘﺎﺩ ﺗﺪﺍﺑﻴﺮ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﺠﻮﺯ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩ
ﺍﺳﺖ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﻳﻮﺍﻥ ﻣﺤﺎﺳــﺒﺎﺕ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻮﺯﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ
ﻗﺒﻮﻝ ﺩﺍﻧﺴــﺘﻪ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺭﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﭼﻮﻥ ﻛﻪ ﺩﻳﻮﺍﻥ
ﻣﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻣﺮ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ
ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺗﺨﻠﻔﺎﺕ ﻧﻔﺘﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﺎ ﻛﻪ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺯﻳﺮ ﺁﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺷــﺨﺺ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﻧﮋﺍﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﻣﻘﺼﺮ
ﺍﺳــﺖ .ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﮔﭽﺴــﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﻫﻢ ،ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﻭﺭﻭﺩ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﻓﺮﻭﺵ ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻫﻢ ،ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﻘﻄﻌﻰ ﻛﻪ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ ﻓــﺮﻭﺵ ﻧﻔﺖ ﻭ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻞ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﻮﺩ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﻧﮋﺍﺩ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩ ﻫﺮﻛﺴﻰ
ﻋﻜﺲ ﺭﻭﺯ
ﺁﺋﻴﻦ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺍﺭﺍﻣﻨﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﻗﺮﻩ ﻛﻠﻴﺴﺎﻯ ﭼﺎﻟﺪﺭﺍﻥ
ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻧﻔﺖ ﺑﻔﺮﻭﺷﺪ ﻧﻔﺖ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ
ﺑﺮﺳــﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺗﺨﻠﻔﺎﺕ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻫﻤﻴﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﺳﺖ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻘﻄﻊ
ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻧﻔﺖ ﺑﻔﺮﻭﺷﺪ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ
ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳــﺖ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻧﻔﺖ ﺭﺍ ﺑﻔﺮﻭﺷــﺪ
ﻭ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺼــﺎﺭﻑ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣــﻰ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ
ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﻴﺰ ﺍﺯﺳــﻮﻯ ﻣﺮﺍﺟﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺑﺮﺭﺳﻰ
ﺍﺳــﺖ .ﺗﺎﺟﮕﺮﺩﻭﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺗﺨﻠﻔــﺎﺕ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺩﻭﻟﺖ ﻧﻬﻢ ﻭ ﺩﻫﻢ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻴــﺮﻭﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻣﺠﻮﺯ ﺩﺍﺩﻩ
ﻛﻪ ﻧﻔﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﺮﺳــﺎﻧﺪ ،ﺍﻳﻦ ﻓﺮﻭﺵ ﻧﻔﺖ ﺍﺯﺳﻮﻯ ﻧﻴﺮﻭﻯ
ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻣﺸــﻜﻞ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺳﺒﺐ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﺮﺩ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻧﻴــﺮﻭﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺩﺭ ﺣــﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﭼﻨﻴﻦ
ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗــﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﻤﻰﺩﻫــﺪ ،ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺗﻌــﺎﻭﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺗﺨﻠﻔﺎﺕ ﻧﻔﺘﻰ ﻛﻨﺎﺭ ﻧﻴــﺮﻭﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺑــﻮﺩﻩ ﻭ ﺗﺨﻠﻔﺎﺕ ﺑﻌﺪﻯ
ﺭﺍ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﻳﻦ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺩﻭﺑــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺩﻳﻮﺍﻥ
ﻣﺤﺎﺳــﺒﺎﺕ ﺍﺭﺳــﺎﻝ ﺷــﺪﻩ ﺗﺎ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﻗﻴﻖ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﺭﺳﺎﻝ
ﺷــﻮﺩ ﺗﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺗﺨﻠﻒ ﻣﺸﺨﺺ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﭼﻪ ﻛﺴﻰ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﭼﻪ ﻛﺴﻰ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﭼﻪ ﻛﺴﻰ ﺗﺨﻠﻒ
ﻣﺎﻟﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺍﺯ ﺟﻬﺎﻥ
ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺭﺑﻴﻌﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺸﺎﮔﺮﻯ
300ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩﻯ
ﻭﺯﻳﺮ ﺗﻌﺎﻭﻥ ،ﻛﺎﺭ ﻭ ﺭﻓﺎﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ
ﻓﺮﻭﺵ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 91ـ 92ﮔﻔﺖ :ﻓﺮﺩﻯ
ﻗــﺮﺍﺭ ﺑــﻮﺩ ﺑــﺎ ﺩﻭﺭ ﺯﺩﻥ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫــﺎ 120ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﺭﺍ ﻓﺮﻭﺧﺘــﻪ ﻭ ﭘﻮﻟــﺶ ﺭﺍ ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﺪ .ﺑﺎ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯﻫﺎﻯ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺗﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﻘﺪﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﻮﻝ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻳﻢ ﺍﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ
300ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﻭ ﺷــﺐ ﭘﻴﺶ ﺷــﻨﻴﺪﻡ ﺍﻳﻦ
ﺁﻗــﺎ ﻣﻼﻗﺎﺕﻫﺎﻳــﻰ ﺑﺎ ﺑﺮﺧﻰ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺟﻠﺴــﺎﺗﻰ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ ﻭ ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﭘﻴﭽﻴﺪﻩﺍﻯ ﺭﺍ ﺷــﺎﻫﺪﻳﻢ .ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﻛﻪ ﺣﻮﺍﺱﺷــﺎﻥ
ﺑﺎﺷــﺪ ،ﺍﻓﺸــﺎﮔﺮﻯ ﻣﻰﻛﻨﻢ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﻋﻠﻰ ﺭﺑﻴﻌﻰ ﺩﺭ
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﺎﻟﻰ ﻛﺎﻧﻮﻥﻫﺎﻯ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﻰ ﻛﺸﻮﺭﻯ
ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﺭﺋﻴﺴــﺎﻥ ﻛﺎﻧﻮﻥﻫﺎ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷــﻤﺎ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺭﺍﻯ
ﺩﺍﺩﻳﺪ ﺗﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﺶ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﺪ ﮔﻔﺖ :ﺍﮔﺮ ﻗﺴــﻤﺖ ﺷــﺪ ﻭ
ﺧﺪﺍ ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺧﺪﻣﺖﺗﺎﻥ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﺳــﻌﻰ
ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻣﺮﺗﺐ ﻭ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ؛ ﺍﮔﺮ ﻫﻢ
ﻻﺯﻡ ﺷﺪ ﻭﺻﻴﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻌﺪﻯﻫﺎ ﺑﻨﻮﻳﺴﻴﻢ ،ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻣﺴﻴﺮ
ﺭﻳﺸﻪﻛﻨﻰ ﻓﻘﺮ ﻭ ﺣﻔﻆ ﺭﻓﺎﻩ ،ﻛﺮﺍﻣﺖ ﻭ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻳﺎﺑﺪ.
editor@smtnews.ir
ﻋﻜﺲ :ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ
ﺑﺴﺘﻪ ﺣﻤﺎﻳﺘﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺧﺎﺭﺟﻰ
ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﺋﻴﺴﺎﻥ ﻗﻮﺍ ﺑﺎ
ﺣﻀﻮﺭ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ،
ﻋﻠﻰ ﻻﺭﻳﺠﺎﻧــﻰ ﺭﻳﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﻭ ﺁﻳــﺖﺍﷲ ﺁﻣﻠﻰﻻﺭﻳﺠﺎﻧﻰ
ﺭﻳﻴــﺲ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴﻪ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺩﻳــﺪﺍﺭ ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ
ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺑــﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ 4ﺳــﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮ
ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﻣﺎﻧﺪﻥ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻛﺴﻮﺕ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﻭ ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺟﻠﺴــﺎﺕ ﺳــﺮﺍﻥ ﺳــﻪ ﻗﻮﻩ ﺭﺍ ﺗﻤﺪﻳــﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﻳﺮﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﻣﺸﺘﺮﻙ ،ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻤﻴﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 96ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺭﺋﻴﺴــﺎﻥ ﺳــﻪ ﻗﻮﻩ
ﺭﺍﺟﻊ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻣﻬﻢ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ
ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﺤﺜﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ﮔﻔﺖ :ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺣﺎﺻﻞ
ﻭ ﺟﻠﺴﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺧﻮﺑﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺷﺪ .ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ
ﺑــﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ،ﺑــﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻫﻢ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﻛﺮﺩﻳﻢ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ،ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻭ ﺭﻭﻧﻖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﻮﺩ ،ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺣﺎﺋﺰ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﺳﺖ .ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺭﺋﻴﺴــﺎﻥ ﻗﻮﺍﻯ 3ﮔﺎﻧﻪ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ
ﺑﺎﻳــﺪ ﺍﺯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﻪ ﺧﻮﺑــﻰ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛــﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ 3ﻗﻮﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮔﻴﺮﺩ ،ﮔﻔﺖ :ﻣﺎ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺍﻳــﻦ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻛــﻪ ﻳــﻚ ﺑﺴــﺘﻪ ﺣﻤﺎﻳﺘــﻰ ﺟــﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ،ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ
3ﻗﻮﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺴﺘﻪ ،ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺩﺭ ﺷﻜﻞ ﺍﺟﺮﺍ ﻭ ﻋﻤﻞ ﻫﻤﺪﻳﮕﺮ
ﺭﺍ ﻳﺎﺭﻯ ﻛﻨﻴﻢ .ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻌﺪﻯ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﻮﺩ .ﻫﻨﻮﺯ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽﺷﺎﻥ ﺑﻪ
ﻋﻘﺪ ﻗــﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﻮﺗــﺎﻝ ﺭﺍ ﺣﻔﻆ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻫﺮ
ﭼﻨــﺪ ﺭﻭﺯ ﻳﻚﺑــﺎﺭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣــﻮﺭﺩ ﺣﻤﻠﻪ ﻗــﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ .ﺍﺯ
ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦﮔﻮﻧﻪ ﺑﺮﻣﻰﺁﻳﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﺸﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ
ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺟﻠﺴــﻪ ﺍﺯ ﻟــﺰﻭﻡ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ
ﺳِ ﺮژ ﺳﺮﻛﻴﺴــﻴﺎﻥ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔــﻮ ﺑﺎ ﺷــﺮﻕ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﻔﺖ :ﻣﺎ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﻟﻐﻮ ﺭﻭﺍﺩﻳﺪ
ﺑﻴــﻦ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻛﻪ ﺍﺛــﺮ ﻣﺜﺒﺘﻰ ﺑــﺮ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﻴﻦ
ﺩﺳــﺖﺍﻧﺪﺭﻛﺎﺭﺍﻥ ﺗﺠﺎﺭﺕ ،ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﺗﻮﺭﻳﺴﻢ ﺩﺍﺭﺩ،
ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ .ﻫﻤﺎﻥﮔﻮﻧﻪﻛﻪ ﻫﻤﺘــﺎﻯ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﻣﻦ ﺟﻨﺎﺏ ﺁﻗﺎﻯ
ﺣﺴــﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﮔﻔﺘﻪﺍﻧﺪ ،ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﺩﻳﻮﺍﺭ ،ﭘﻞ
ﺑﺴــﺎﺯﻳﻢ .ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪﻩ ﻣﻦ ﻟﻐﻮ ﺭﻭﺍﺩﻳﺪ ﺑﻪﻣﻨﺰﻟﻪ ﺳﺎﺧﺖ ﭘﻞ ﺑﻴﻦ
ﻣﺮﺩﻡ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳﺖ .ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻟﻐﻮ
ﺭﻭﺍﺩﻳﺪ ﺷــﺎﻫﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺟﻬﺎﻧﮕﺮﺩﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ
ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺳــﻠﻴﻘﻪﻫﺎﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﻮﺭﻳﺴــﺘﻰ ﻭﻳــﮋﻩﺍﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ
ﺷــﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﻫﺴــﺘﻨﺪ؛ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ
ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺎﺯﻯ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﺎﺳــﺐﺗﺮ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻛﻴﻔﻴﺖ
ﺧﺪﻣﺎﺕ ،ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻴﺮﺍﺙ ﻏﻨﻰ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ -ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺎ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺗﻌﺪﺍﺩ ﭘﺮﻭﺍﺯﻫﺎ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ .ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﺍﺭﺯﻧﺪﻩ ،ﺳــﻄﺢ ﻋﺎﻟﻰ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻭ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻣﻴﻬﻤﺎﻥﻧﻮﺍﺯ ﻭ ﻛﻮﺷﺎ
ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺍﻧﺮژﻯ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻋﺮﺻﻪﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﻰﺁﻳﺪ.
ﺣﺪﻭﺩ 10ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻧﺮژﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﺳــﻮﺩ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﺍﺳــﺖ ،ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺍﺟﺮﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ
ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺳــﺎﺧﺖ ﺧﻂ ﺳﻮﻡ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﺮﻕ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ-ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ
ﺍﻣــﻜﺎﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺣﺠﻢ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﮔﺎﺯ ﻭ ﺑﺮﻕ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﻛــﺮﺩ ،ﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺑﺴــﺰﺍﻳﻰ ﺑﺮﺧــﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ
ﺗﺮﺍﻧﺰﻳــﺖ ﮔﺎﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ
ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺳــﺖ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﻨﻢ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎ
ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﻫﻤﻪﺟﺎﻧﺒﻪ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻭ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ
ﭘــﺮﻭژﻩ ﻣﻮﺭﺩﻧﻈﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻪ ﻃﺮﻑﻫﺎ ﺳــﻮﺩﺁﻭﺭ ﺑﺎﺷــﺪ ،ﭼﺮﺍ
ﻧﺸــﻮﺩ؟ ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺩﺭ
ﺩﺳــﺖ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺍﺳﺖ .ﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻮﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﻃﺮﻑ ﺍﺭﻣﻨﻰ
ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺩﺭ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺑــﺰﺭگ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻋﻼﻡ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ.
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻯ ﻣﻌﺎﻭﻥ
ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺍﺯ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ
ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ
ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻣﺪﺍﺣﺎﻥ
ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺘﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺭﻭﺣﺎﻧﻴﺖ
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﮔﻔﺖ ﻛــﻪ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ
ﺍﺳﺖ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺴﻜﻮ ﺑﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭ
ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻭﻛﺮﺍﻳﻦ ،ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺮﻩﺷﻤﺎﻟﻰ ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮﺩ .ﺑﻪ
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ ،ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺷﺒﻜﻪ ﺧﺒﺮﻯ ﺳﻰﺍﻥﺍﻥ ،ﻣﺎﻳﻚ
ﭘﻨﺲ ،ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺳﻔﺮﺵ
ﺑﻪ ﺍﺳــﺘﻮﻧﻰ ،ﺑﻪ ﺳــﻮﺍﻻﺗﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫــﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻭ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩ .ﭘﻨﺲ ﺍﺑﺮﺍﺯ
ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻭﺿﻊ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﺭﻭﺳﻴﻪ
ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﻓﺘﺎﺭﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺍﻭﻛﺮﺍﻳﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﻭ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺘﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﭘﺎﻳــﺎﻥ ﺩﻫﺪ .ﻭﻯ
ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻣﻦ ﻭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ
ﻛﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﺭﻓﺘﺎﺭﻯ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺍﻭﻛﺮﺍﻳﻦ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺘــﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ
ﺑﺎﺷﻴﻢ .ﻣﺎ ﻛﻤﺎﻛﺎﻥ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭﺵ
ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴــﺮ ﺩﻫﺪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻣﺎ ﺑــﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﻭ ﺑﻪ ﮔﻮﻧــﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺛﺒﺎﺕ ﻭ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ.
ﺣﺠﺖﺍﻻﺳﻼﻡ ﻣﺤﺴﻨﻰﺍژﻩﺍﻯ ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ
ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺧﺒﺮ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﭼﻨﺪ
ﻧﻔــﺮ ﺍﺯ ﻣﺪﺍﺣــﺎﻥ ﺗﻬــﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ
ﺧﺒﺮﻫﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ ﻏﻴﺮﺭﺳــﻤﻰ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﻣﻨﺘﺸــﺮ
ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷــﺖ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﻣﺪﺍﺣﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻪ
ﺍﺗﻬــﺎﻡ ﺍﻗــﺪﺍﻡ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ،ﺟﺎﺳﻮﺳــﻰ ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﻳﻚ
ﺳــﻔﺎﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ .ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺣﺠﺖﺍﻻﺳﻼﻡ ﻣﺤﺴﻨﻰ
ﺍژﻩﺍﻯ ﺩﺭ ﻧﺸﺴــﺖ ﺧﺒﺮﻯ ﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺳــﻮﺍﻝ »ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﮔﻔﺖ :ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﺳــﺮﺍﻯ ﻭﻳﮋﻩ ﺭﻭﺣﺎﻧﻴﺖ ﻣﻄﺮﺡ
ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺭﺳــﻴﺪﮔﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻛﺎﻣﻠﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﻧــﺪﺍﺭﻡ ﺍﻣﺎ ﻣﻰﺩﺍﻧﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺩﺳــﺘﮕﻴﺮ
ﺷﺪﻧﺪ ﻭ 2ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺑﻮﺩﻧﺪ .ﺍژﻩﺍﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻳﻚ
ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷــﺖ ﺷــﺪﮔﺎﻥ ﺑﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺁﺯﺍﺩ ﺷﺪﻩ ﻭ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﻔﺮ ﺩﻭﻡ ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﻢ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﺖ ﻳﺎ ﻧﻪ .ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ
ﻗــﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴــﻪ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﺟﺰﻳﻴﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﻃﻼﻉ ﻧﺪﺍﺭﺩ،
ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﺳــﺮﺍﻯ ﻭﻳﮋﻩ ﺭﻭﺣﺎﻧﻴﺖ ﻣﻄﺮﺡ ﺷــﺪ
ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺍﺳﺖ.
3
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
3
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺭﺳﺎﻧﻪ
ﻣﻴﺰﮔﺮﺩ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 1396
8ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ 1438
ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 828
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2146
ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﺳﺘﺎﺩﺍﻥ ﻋﺮﺻﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ
ﺁﺳﻴﺐﺷﻨﺎﺳﻰ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺗﻴﻢ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺩﻭﻟﺖ
ﻣﻴﺰﮔـﺮﺩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﺎ ﻣﻮﺿـﻮﻉ »ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﻭﻟـﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ« ﻭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ
ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﺳـﺘﺎﺩﺍﻥ ﻭ ﺻﺎﺣﺐﻧﻈﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴـﺖ ﻛﻪ ﺟﻤﻌﻰ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺧﺎﻧﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷـﺘﻨﺪ ﺗﻼﺵ ﺷـﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ
ﺁﺳﻴﺐﺷﻨﺎﺳـﻰ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣـﻰ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺭﻭﺷـﻨﻰ ﭘﻴﺶ ﺭﻭﻯ ﺩﻭﻟﺖ
ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺩﺭ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﮔﻴﺮﻯ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ.
ﺩﻛﺘﺮ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﺳﻔﻴﺪﻯ ،ﺩﻛﺘﺮ ﺣﻤﻴﺪ ﺷﻜﺮﻯ ﺧﺎﻧﻘﺎﻩ ،ﺩﻛﺘﺮ ﺳﻴﺪﺷﻬﺎﺏ ﺳﻴﺪﻣﺤﺴﻨﻰ ،ﺩﻛﺘﺮ
ﺍﻣﻴﺮﻋﻠﻰ ﻣﺴـﻌﻮﺩﻯ ،ﺩﻛﺘﺮ ﺍﺣﻤﺪ ﻳﺤﻴﺎﻳﻰ ،ﺩﻛﺘﺮ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺍﻣﻴﺮﭘﻮﺭ ،ﺩﻛﺘﺮ ﻣﺠﺘﺒﻰ ﺁﻗﺎﻳﻰ ﻭ ﺩﻛﺘﺮ
ﺟﻮﺍﺩ ﻗﺎﺳﻤﻰ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺎﺩﺍﻥ ﻭ ﭘﻴﺸﻜﺴﻮﺗﺎﻥ ﻋﺮﺻﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴﺖ
ﺑﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺍﺑﺘـﺪﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴـﻪ ﺩﻛﺘـﺮ ﻧﺎﺻﺮ ﺑﺰﺭﮔﻤﻬﺮ ،ﻣﺪﻳﺮﻣﺴـﺌﻮﻝ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺑـﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣـﻪ
ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻧﺘﺸـﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻧﮕﺎﻩ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﻭ ﺗﺨﺼﺼـﻰ ﺩﺭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻗﺪﻡ
ﺑﺮﺩﺍﺷـﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﮔﻔﺖ :ﺧﺮﺳﻨﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺟﺪﻳﺪ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﺑﺎﻭﺭ
ﻭ ﺗﺨﺼـﺺ ﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﻭ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺁﻧﻜﻪ ﻳﻚ ﺭﻳﺎﻝ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻮﺩﺟﻪﺍﻯ
ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻨﻴـﻢ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺭﺍﻩﺍﻧـﺪﺍﺯﻯ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻴﺸـﺘﺮﻳﻦ ﺍﻗﺒﺎﻝ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻛﺸـﻮﺭ ﺑﻪ ﺩﺳـﺖ ﺁﻭﺭﺩ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻈﺮ ﺍﺣﺴـﺎﺱ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﮔﺎﻡ ﻣﻮﺛﺮﻯ ﺩﺭ ﺷـﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺑﺮﺩﺍﺷـﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ ﻋﺼﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ
ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﭼﺎﺭﻩﺍﻯ ﺟﺰ ﺍﻳﻦ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ.
editor@smtnews.ir
ﻋﻜﺲ:ﺳﺎﻣﺎﻥ ﺷﺮﻑﺍﻟﺪﻳﻦ
ﻧﺎﺻــﺮ ﺑﺰﺭﮔﻤﻬﺮ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﻧــﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺑﺨﺶﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﻭ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻫﺪﻑ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪ .ﻣﻮﺳﺴــﻪ
ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﻭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗــﻰ
ﻫﻢ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﺭﺍ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﺪﻑﮔﺬﺍﺭﻯ ﺁﻥ ﻣﻌﺮﻓﻰ
ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯﻫﺎﻯ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﻧﮕﺎﻩ ﺗﺨﺼﺼﻰ
ﻣﺎ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻣﺠﺰﺍ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻣﻰﺭﺳﺪ.
ﻣﺪﻳﺮﻣﺴﺌﻮﻝ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﮔﻔﺖ :ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ
ﺍﺳــﺎﺱ ﻫﻤﻴﻦ ﻧﮕﺎﻩ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺳﻌﻰ ﻛﻨﺪ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﻭ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻴﻤﻰ
ﺩﺳﺖ ﺑﻴﺎﻭﺭﺩ ﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺗﻮﺍﻡ ﺑﺎ ﺗﺨﺼﺺ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴــﺖ ﺩﻛﺘﺮ ﻣﺴــﻌﻮﺩﻯ ،ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ
ﮔﻔﺖ :ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺑﻪ ﺧﺼﻮﺹ ﺑﺎ ﻧﮕﺎﻩ
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﻭﻳﮋﻩ ﺑﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﺩﺷﻮﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻈﺮ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﺎ ﺍﺧﺒﺎﺭﻯ ﻋﺎﻣﻪﭘﺴــﻨﺪ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ
ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﻨﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺘﻮﺍﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺩﺭ
ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻗﺎﺑﻞ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻛﺮﺩ
ﻛﺎﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﺨﺖ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ
ﻧﺸﺎﻥ
ﺩﻛﺘﺮ ﺳﻴﺪﺷــﻬﺎﺏ ﺳﻴﺪﻣﺤﺴــﻨﻰ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳــﺶ ﮔﻔﺖ :ﺑﻪ ﻧﻈــﺮ ﻣﻦ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻴﭻﮔﻮﻧﻪ ﻣﺘﻮﻟﻰ ﻣﺸﺨﺼﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺟﺎﻣﻊ ﻭ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻋﻠــﻢ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻯ
ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺁﻥ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﻨﺪ .ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻴﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻭ ﻧﺒﻮﺩ ﺍﻧﺴﺠﺎﻡ ﺩﺭ ﻧﮕﺮﺵ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ
ﺩﭼﺎﺭ ﻧﻘﺼﺎﻥ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻭ ﻧﺒﻮﺩ ﺑﺎﺯﺁﻣﻮﺯﻯ ﺑﻪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻗﺪﻳﻤﻰ ﺩﺭ
ﺣﻮﺯﻩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ،ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻞ ﺩﺍﻧﺶ ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﮔﺮ ﻣﺘﻮﻟﻰ
ﻣﺸــﺨﺼﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺟﻮﺍﻥ ﻭ ﺑﺎﺯﺁﻣﻮﺯﻯ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻗﺪﻳﻤﻰ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﺮﺩ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺩﺭ ﺑﺪﻧﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﭼﺎﺭ ﻛﻤﺒﻮﺩﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺑﺖ ﻧﻤﻰﺷــﺪﻳﻢ .ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻀﻮﺭ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﻛﺎﺭﺁﻣﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺧﻼﻗﻴﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺪﻧﻪ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﺰﺭﻳﻖ ﻛﻨﺪ .ﻣﺸــﻜﻞ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﺒﻮﺩ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﻣﻨﺴﺠﻢ
ﺩﺭ ﺑﺪﻧﻪ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩ .ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺭﻭﺍﺑﻂﻋﻤﻮﻣﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻧﺪ ﻭ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺪﺍﺩﻧﺪ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ .ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻫﻴﭻ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺗﺸﻜﻞﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻧﻤﻰﻛﺮﺩ .ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﻣﺸﻮﺭﺗﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﻦ ﺑﻬﺮﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺗﺸﻜﻞﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻡﻧﻬﺎﺩ
ﻭ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻣــﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻧﻤﻰﺑﺮﺩ .ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﺑﻪ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﻭ
ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺑﺎﺯﻣﻰﮔﺮﺩﺩ .ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺩﺭ ﻣﺮﻛﺰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺍﻳﺮﺍﺩ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳــﺖ .ﻣﺎ
ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﺤﻠﻰ ﻭ ﺍﺳــﺘﺎﻧﻰ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ .ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ .ﻧﻈﺎﻡ
ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ ﻣﺎ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺯﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻋﻤﺪﻩ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﻣﺎ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻧﻘﺺ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺩﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﻭ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ
ﻣﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺭﺷﺪ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺩﻛﺘــﺮ ﺍﺣﻤﺪ ﻳﺤﻴﺎﻳﻰ ﻧﻴــﺰ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺩﻭﻟــﺖ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳــﻦ ﻛﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ ﺁﺳﻴﺐﺷﻨﺎﺳــﻰ ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻫﻤــﺎﻥ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺗﻤﺎﻣﻰ
ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﭘﻴﺶ ﺭﻭ ﺭﺍ ﺟﺮﺍﺣﻰ ﻛﻨﺪ .ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ
ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺿﻌﻴﻒ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﺩﺭﺳﺖ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩ ﺍﺻﻠﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ
ﺑﺪﻫﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺪﺍﻓﻌﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺗﻨﻬﺎ ﻛﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ
ﺩﻓﻊ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺠﺎﻟﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎﻗﻰ
ﻧﻤﻰﻣﺎﻧﺪ.
ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺗﻮﺳــﻌﻪﺑﺨﺶ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ
ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻭﺍﻛﻨﺶﻫﺎﻯ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﺪ .ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺩﻭﻟﺖ ﭘﺎﺳﺦ
ﺑﻪ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺩﻭﻟﺖ ﻭﻗﺖ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﺻﺮﻑ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﻛﻨﺪ ﻭ
ﻧﺘﻮﺍﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﻭﻗﺖ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﺶ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ .ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ
ﻛﻼﻥ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ
ﺑﺮ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻨﺪ.
ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺍﺯ ﭘﺲ ﺁﻥ ﺑﺮ ﺑﻴﺎﻳﺪ .ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻧﻴﺰ ﻋﻤﺪﻩ
ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻥ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺷﺒﻴﻪ ﻛﺎﺭﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺍﺳــﺖ .ﻳﻌﻨﻰ ﻧﮕﺎﻩ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺑﺎ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻫﺪﻑ ﻣﺸــﺨﺺ ﻛﻪ ﻫﻢ ﺑﺎﺯﺩﻩ ﻛﺎﺭﻯ ﺭﺍ
ﺑﺎﻻ ﻣﻰﺑﺮﺩ ﻭ ﻫﻢ ﻃﻴﻒ ﻣﺨﺎﻃﺐﺳﻨﺠﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻰﺭﺳﺪ.
ﻭﻯ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪﻣﺤﻮﺭ ﻭ ﺁﺭﻣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ
ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ
ﻣﻰﺁﻳﺪ .ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺁﺭﻣﺎﻥﮔﺮﺍﻳﻰ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺣﻠﻘﻪﻫﺎﻯ ﮔﻤﺸــﺪﻩ ﺩﺭ
ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺎ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﺰﺭﻳﻖ
ﺩﻛﺘﺮ ﺣﻤﻴﺪ ﺷــﻜﺮﻯﺧﺎﻧﻘﺎﻩ ،ﺍﺯ ﭘﻴﺸﻜﺴــﻮﺗﺎﻥ ﻋﺮﺻﻪ
ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴــﺖ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳــﺶ ﻛﻪ ﻧﻘﺶ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﺭ ﺷــﻜﻞﮔﻴﺮﻯ
ﺟﺎﻳــﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﭼﻄﻮﺭ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻣﻌﺎﻳﺐ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺩﻭﻟــﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺭﺍﻩ ﻣﺴــﻴﺮ ﺍﻋﺘــﺪﺍﻝ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺭﻓﻊ ﻛﺮﺩ؟
ﮔﻔﺖ :ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺖ
ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﻛﺴﻰ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺧﻮﺑﻰ
ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﮕﺮﺵ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﺭﺍ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ .ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﺱ ﻫﺮﻡ
ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﻓﺎﻗﺪ ﻧﮕﺮﺵ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﻮﺩﻧﺪ
ﻭ ﺧﻴﻠــﻰ ﺍﺯ ﺧﻂ ﻭ ﺭﺑﻂﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﻰﺁﻣﺪ
ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺷــﺎﻫﺪ ﺑﻮﺩﻳﻢ
ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ
ﻛﻤﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ﻭ ﻧﮕﺮﺵ ﻭ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻛﺎﺭ ﻭ ﺗﺤﺼﻴﻼﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﺍ
ﻧﺪﺍﺷــﺘﻨﺪ .ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﺍﻗﺺ ﺑﺮﻃــﺮﻑ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ
ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺷﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﻧﮕﺮﺵ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﺩﻏﺪﻏﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﻣﺴﺌﻠﻪﺷﻨﺎﺳﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻫﺎﻯ ﺣﺮﻛﺘﻰ ﺧﻮﺩ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻨﺪ.
ﺩﻛﺘﺮ ﻫﻮﺷــﻤﻨﺪ ﺳﻔﻴﺪﻯ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺩﻭﻟﺖ
ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﮔﻔﺖ :ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻢ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﻠــﻰ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﻳﻢ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﺿﻌﻒ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺭﺍ
ﺷﺎﻫﺪ ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﭘﺎﻳﺎﻧﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﻬﻢ ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ
ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺗﻤﺠﻴﺪ ﺍﺯ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻨﻬﺎ
ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﻓﺮﻣﺎﻳﻨﺪ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﭼﺎﺭ ﻧﻘﺺ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺑﺤﺚ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺩﻭﻟــﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻧﻘﺺﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺷــﺎﻫﺪ
ﺑﻮﺩﻳﻢ .ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﭘﻴﺶ ﺭﻭ
ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻫﻢ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻛﻪ ﺭﻳﻴﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ
ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩ ﺑﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺭﻳﻴﺲ ﺩﻓﺘﺮ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﺳﻤﺖ
ﺭﺍ ﻋﻬﺪﻩﺩﺍﺭ ﺷﺪ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺩﭼﺎﺭ ﺿﻌﻒﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺷﺪ.
ﺍﻳﻦ ﺿﻌﻒ ﺩﺭ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻧﻴﺰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﺍﺭﺍﺩﻩﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺖ.
ﻧﺨﺒﻪﮔﺮﺍﻳﻰ ﺩﺭ ﺳــﻄﻮﺡ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﻭﻟﺖ ﺑــﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺯ ﻋﻤﻮﻡ ﻣﺮﺩﻡ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﮕﻴﺮﺩ .ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺍﻳــﻦ ﻧﺸﺴــﺖ ،ﺩﻛﺘــﺮ ﻋﻠﻴﺮﺿــﺎ ﺍﻣﻴﺮﭘــﻮﺭ ﻧﻴــﺰ ﮔﻔــﺖ :ﻧﺒــﻮﺩ ﺍﻧﺴــﺠﺎﻡ
ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺩﻭﻟــﺖ ﻛــﻪ ﻧﻬﺎﺩﻫــﺎﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧــﺪ ﻭ ﻛﺎﺭﻛــﺮﺩ
ﻧــﺎ ﻣﻨﺴــﺠﻢ ﺑﻴــﻦ ﻧﻬﺎﺩﻫــﺎ ﻭ ﻧﺒــﻮﺩ ﻫﻢﺍﻓﺰﺍﻳــﻰ ﺑﻴــﻦ ﺁﻧﻬــﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪﻩ ﺑــﻮﺩ ﺩﻭﻟﺖ
ﻳﺎﺯﺩﻫــﻢ ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﻭ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﺑــﺎ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺟــﺪﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ
ﺷــﻮﺩ .ﺻﺎﺩﻗﺎﻧﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ ﺍﮔﺮ ﺷــﺒﻜﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻓﻌﺎﻝ ﻧﺒﻮﺩ ،ﺷــﺎﻳﺪ ﺩﻭﻟﺖ
ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﺎﻥ ﺟﻨﺎﺡ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﻫﻴﭽﮕﻮﻧﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺩﺭ
ﻃﻮﻝ 4ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎ ﻭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸﺪ .ﺟﺎﻟﺐ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﺍﻧﻴﺪ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﻈﺮﺳﻨﺠﻰ ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻧﻜﻪ ﻫﻴﻼﺭﻯ ﻛﻠﻴﻨﺘﻮﻥ ﺍﺯ ﺣﻤﺎﻳﺖ 97ﺩﺭﺻﺪﻯ
ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺭﺳــﻤﻰ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﺷــﺒﻜﻪﻫﺎﻯ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﻭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺑﻬﺮﻩ ﻣﻰﺑﺮﺩ ﻭ ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﻓﻘﻂ 3ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺣﻤﺎﻳﺖﻫــﺎ ﺭﺍ ﺩﺍﺷــﺖ ،ﻣﺤﺒﻮﺑﻴﺖ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺩﺭ ﺷــﺒﻜﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 90ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻮﺟﺐ ﺷــﺪ ﺩﺭ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﭘﻴﺮﻭﺯ ﺷﻮﺩ .ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎ ﺗﻨﺎﻗﺾﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﺮﻡﺍﻓﺰﺍﺭﻫﺎ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻓﻴﺴﺒﻮﻙ ﻭ ﺗﻮﻳﻴﺘﺮ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻓﻰ ﺷﺎﻫﺪ ﻫﺴﺘﻴﻢ
ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺷﺎﺧﺺ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻋﻀﻮ ﻫﻤﻴﻦ ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺮگ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺧﻮﺩ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﺪﺍﻧﺪ ﺁﮔﺎﻫﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﻛﻨﺪ.
ﺩﻛﺘﺮ ﺍﻣﻴﺮﻋﻠﻰ ﻣﺴﻌﻮﺩﻯ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﮔﻔﺖ :ﺩﻭﻟﺖ
ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺩﺭ ﻣﻘﻄﻌﻰ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﺳــﺘﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﻣﻨﺤﻞ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰﻫﺎ ﺭﻫﺎ ﺷــﺪﻧﺪ
ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫــﺎ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺧــﻮﺩ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﻣﻦ ﺗﻌﺠﺐ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﻛﻪ ﭼﺮﺍ
ﺩﻭﻟﺖ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰﻫﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺎﻡ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ؟ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﻓﻜﺮ ﻛﻨﻴﻢ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻘﻄﻌﻰ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺳﻮﺩ
ﺑﺒﺮﻳﻢ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺍﺷــﺘﺒﺎﻫﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎﻫﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺣﺮﻓﻪ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﺳﻮﺍﻝ ﻣﻰﺑﺮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ
ﺭﻭﺯﻣﺮﮔﻰ ﺩﺭ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﻛﻤﺘﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻓﺮﺻﺖ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻛﺸﻮﺭ
ﺭﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰﻫﺎ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻨﺪ .ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ 4ﺳــﺎﻝ ﺩﻭﻟﺖ ﻫﻴﭻ ﻧﻘﺶ ﭘﺮﺭﻧﮕﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰﻫﺎ
ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻮﺳﻢ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻴﻦ ﺷﺎﻫﺪ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﺧﻴﺮ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺖ ﺁﻧﭽﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮﻓﻖ ﻋﻤﻞ ﻛﻨﺪ
ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺎﻻ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺎﻟﺰﻯ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺭﺍ ﻣﺪﻧﻈــﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﻢ ﻭ ﺍﺯ
ﺗﺠﺮﺑﻴﺎﺕ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ .ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﺴﻴﺮ ﺧﻮﺩ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 1400ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻣﺘﺨﺼﺼﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﻋﻤﻮﻣﻰﻫﺎ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺒﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎ ﻛﻤﻚ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺗﺪﻭﻳﻦ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﭘﻴﺶﺑﺮﻧﺪﻩ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺧﻮﺩ ﺩﺳــﺖ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ .ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﻣﺘﺨﺼﺼﺎﻥ
ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻛﻨﻴﻢ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ .ﭘﻴﻮﻧﺪ
ﻣﻴﺎﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻫﺮﮔﺰ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺷﻜﻞ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﮕﻴﺮﺩ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻭ ﻋﻠﻢ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﻬﺮﻩﻫﺎﻯ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺑﺮﺩ.
ﺩﻭﻟﺖ ﺁﮔﺎﻫﻰ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺑﺎ ﺗﻮﺩﻩ ﻣﺮﺩﻡ
ﺍﺭﺗﺒــﺎﻁ ﺑﺮﻗــﺮﺍﺭ ﻛﻨــﺪ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺟﺎﻣﻌــﻪ ﻫﺪﻑ ﺩﺭ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ
ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻧﺨﺒﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﮔﺎﻫﻰ
ﻋﻤﻮﻡ ﻣﺮﺩﻡ ﻳﻚ ﻧﻘﺺ ﺑﺰﺭگ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ.
ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺩﻭﻟــﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﻓﻘــﺪﺍﻥ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻭ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺩﺭ ﺑﺪﻧﻪ ﺷــﻮﺭﺍﻯ
ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺩﻭﻟــﺖ ﺑﻮﺩ .ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺩﻭﻟــﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ
ﺷــﺎﻫﺪ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻛﺴﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺍﺱ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺪ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻫﻢ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻣﻨﺼﺐ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻫﻴﭻ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﻣﺸﻰ ﺍﻋﺘﺪﺍﻝ
ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻧﺪﺍﺷــﺖ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻣــﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﻫﻪﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﺩﻭﻟﺖ ﻛﻪ
ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﻣﻬﻤﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺷﺎﻫﺪ
ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻃﺮﺡ ﺗﺤﻮﻝ ﻧﻈﺎﻡ ﺳﻼﻣﺖ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺖ ﺁﻥﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ
ﻃﺮﺡ ﻣﻠﻰ ﻭ ﻣﻬﻢ ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﺪ .ﻣﺮﺩﻡ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺭﺍ ﺑﺤﺚ
ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ
ﺩﻛﺘﺮ ﺟﻮﺍﺩ ﻗﺎﺳﻤﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﭘﻴﺸﻜﺴــﻮﺕ ﻋﺮﺻﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻧﻴﺰ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴــﺖ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﺸﻜﻞ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ
ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻛﻠﻴﺖ ﺑﺪﻧﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻭ ﺗﻤﺎﻡ ﻗﻮﺍ ﺷﺎﻫﺪ ﺿﻌﻒﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ
ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﻗﻮﻩ ﻣﻘﻨﻨﻪ ﻭ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﺋﻴﻪ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﭽﻮﻥ
ﺩﻭﻟــﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺍﺷــﻜﺎﻝﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻣﻨﻈﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺍﺷــﻜﺎﻝ ﻛﻪ ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﻧﻈﺎﻡ
ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺁﻥ ﮔﺮﻓﺖ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺑﺪﻧﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻭ ﻗﻮﺍﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻴﺰ ﻗﺎﺑﻞ
ﺗﻌﻤﻴﻢ ﺍﺳﺖ .ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ ﺣﻀﻮﺭ ﺧﻮﺩ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺖ ﺍﺯ ﺗﺸﻜﻞﻫﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﺻﻠﻰ
ﺷــﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﻧﻈﺎﻡ ﻛﺸــﻮﺭ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺒﺮﺩ .ﺩﻭﻟﺖ
ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺿﻌﻒ ﺩﺭ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﻭ ﮔﺮﻭﻩ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﺣﺘﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﺧﻮﺩ
ﻳﻌﻨﻰ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻫﻢ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺖ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺩﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ
ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﻮﺩ؛ ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺑﺎ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ
ﺩﺭﺳﺖ ﻭ ﺩﻗﻴﻖ ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺑﺎﻻﻯ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﺣﻞ ﺑﻮﺩ.
ﺍﻣﻴــﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻣــﺎ ﺁﺭﺯﻭﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻧﺎﺍﻣﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ
ﺩﻓﻦ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺧﻼﻑ ﺭﻭﺣﻴﻪ ﺟﻤﻌﻰ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪﻣﺤﻮﺭ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳــﺖ.
ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﺩ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻩ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻭ
ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺟﻤﻌــﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟــﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻭ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻛﻤﺘﺮ ﺷــﺎﻫﺪ
ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺑﺮﻧﺪﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﺳﺖ .ﺑﺮﻧﺪﺳــﺎﺯﻯ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻬﻤﻰ ﺩﺭ
ﻋﺮﺻﻪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺿﻤﻦ ﺁﻧﻜﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺟﺎﻧﻤﺎﻳﻰ ﻣﺸﺨﺼﻰ ﺩﺭ ﺍﻫﺪﺍﻑ
ﺗﺨﺼﺼــﻰ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺩﺭ ﭘﻴﺶ ﮔﻴﺮﺩ ،ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺭﺍ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺠﺎﻡ ﺩﺭ ﻫﺪﻑ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺩﺭﺳﺘﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺁﻥ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﻭﻟــﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻧﺒﻮﺩ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﻫﻢ
ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﻮﺩ .ﺩﻭﻟﺖ ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﺴــﺖ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ
ﻭ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﭼﻪ ﺷــﻜﻞ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﭼــﻪ ﺭﺍﻫﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻴﺶ
ﺑﮕﻴــﺮﺩ .ﺩﻭﻟﺖ ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻧﻮﻉ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺑﺎ ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﻨﺘﻘﺪ ﺧﻮﺩ
ﻧﻴﺰ ﻣﻨﻔﻌﻼﻧﻪ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴــﺖ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻯ
ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻧﺒــﻮﺩ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺩﺭ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻫﺎﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺘــﻰ ﻭ ﻣﺠﻤﻊﺍﻟﺠﺰﺍﻳﺮﻯ ﻋﻤﻞ ﻛﺮﺩﻥ
ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ
ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﻮﺩ.
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺍﺷــﺘﺒﺎﻩﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺑﺨــﺶ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰﻫــﺎ ﺍﺩﻏﺎﻡ ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﻋﻤﻮﻣﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺍﺻﻼﺡ
ﺷــﻮﺩ .ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻜﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﺗﺸــﻜﻞﻫﺎ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻭ ﺿﻌﻒ ﺩﺭ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎ
ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﻣﻮﺟﺐ ﺷﺪ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﺘﻮﺍﻧﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩﺵ
ﺍﺳﺖ ،ﻋﺮﺿﻪ ﻛﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴﺖ ،ﺩﻛﺘﺮ ﻣﺠﺘﺒﻰ ﺁﻗﺎﻳﻰ ﻧﻴﺰ ﮔﻔﺖ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺁﺯﺍﺭﺩﻫﻨﺪﻩﺗﺮﻳﻦ ﻛﺎﺭﻫﺎ ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺛﺒﺎﺕ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﻳﻢ .ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺿﻌﻒ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎ ﻧﺒﻮﺩ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺪﻭﻥ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ،ﻣﺎ
ﺩﺭ ﻫﺮ ﺩﻭﺭﻩﺍﻯ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷــﺪﺕ ﻭ ﺿﻌﻒ ﻋﻼﻗﻪ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﺎ ﺳــﻠﻴﻘﻪﻫﺎ ﻭ ﻧﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﺍﻳﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﺑﺎﻻ ﻭ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ،ﻋﺮﺻﻪﺍﻯ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺁﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﺸــﺒﺮﺩ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﻬﺮﻩ ﺟﺴﺖ .ﻣﺎ ﺍﺯ ﭘﻴﻮﺳﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻛﻪ
ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺍﺳــﺖ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ ﺑﻬﺮﻩ ﻛﺎﻓﻰ ﺑﺒﺮﻳﻢ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﮕﺮﺵﻫﺎ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻫﻨﺮﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﻭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰﻫﺎ ﺍﺳﺖ .ﺗﺎﺛﻴﺮﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ
ﭘﻴﻮﺳــﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﺷــﻜﻞﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻫﻨﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻧﻈﺎﻡ ﺛﺎﺑﺖ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ
ﺳــﻴﺮﺍﺏ ﻛﻨﺪ .ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴــﺘﻴﻢ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻜﻤﻞ ﻭ ﺍﺛﺮﺑﺨﺶ ﻫﻨﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ
ﺑﻬﺮﻩ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺍﺛﺮ ﻫﻨﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩ ﻋﻠﻤﻰ ﻭ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺑﺎﻗﻰ ﻋﺮﺻﻪﻫﺎ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻳﻚ ﻧﻬﺎﺩ ﻓﺮﻫﻨﮓﺳــﺎﺯ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﭘﻴﺸــﻴﻨﻪ ﺯﻳﺎﺩ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ .ﺗﺎ ﻭﻗﺘﻰ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﻴﺎﻧﻰ ﻣﺎ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﺎﺑﻊ ﻳﻚ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺧﺪﻣﺎﺗﻰ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ ﻫﻴﭻﮔﺎﻩ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺧﻼﻗﻴﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺒﺮﻳﻢ.
4
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 1396
8ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ 1438
ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 828
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2146
4
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
ﺩﻻﺭ ﺑﺎ ﺿﻌﻴﻒﺗﺮﻳﻦ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ
ﺩﺭ 15ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﻮﻝ ﺩﺭ ﺗﺎﺯﻩﺗﺮﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﻮﺩ ﺍﻋﻼﻡ
ﻛﺮﺩ ،ﺩﻻﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 8
ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺭﺯﺵ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﺿﻌﻴﻒﺗﺮﻳﻦ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ
ﺁﻥ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 2002) 1381ﻣﻴﻼﺩﻯ( ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺳﺖ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺒِﻨﺎ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺭﻭﻳﺘــﺮﺯ ،ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﭘﻮﻝ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ،ﺍﺭﺯﺷﻴﺎﺑﻰ ﺩﻻﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻴﻦ 10ﺗﺎ 20ﺩﺭﺻﺪ
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﻮﺗﺎﻩﻣــﺪﺕ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ
ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﺭﺯﺵ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺧﻮﺩ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺭﺷﺪ ﺍﺭﺯﺵ
ﻳﻮﺭﻭ ،ﻳﻦ ﻭ ﻳﻮﺁﻥ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺁﻧﻬﺎ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺨﺶ ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﻮﻝ ﻛﻪ
ﺑﻪ ﺭﺻﺪ ﺍﺭﺯﺷــﻴﺎﺑﻰ ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﺍﺭﺯﻫﺎ ﻣﻰﭘــﺮﺩﺍﺯﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ
ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺁﻟﻤﺎﻥ،
ﺍﺭﺯﺷــﻴﺎﺑﻰ ﻭﺍﻗﻌــﻰ ﻭ ﻣﻮﺛﺮ ﺍﺭﺯ ﻳﻮﺭﻭ ﺑﻴــﻦ 10ﺗﺎ 20ﺩﺭﺻﺪ
ﻛﻤﺘﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﭘﻮﻧﺪ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎ ﻭ ﺍﺻﻮﻝ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ 15ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ ﺍﺭﺯﺵ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺧﻮﺩ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﻮﺟﺐ ﺑﻼﺗﻜﻠﻴﻔــﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ
ﺩﻧﺒــﺎﻝ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘــﺎ ﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺁﻥ ﺑﺎ ﻗﺎﺭﻩ ﺳﺒﺰ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺻﻨــﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘــﻮﻝ ﺍﻋﻼﻡ ﻛــﺮﺩ ،ﺍﺭﺯﺵ ﺩﻻﺭ ﺩﺭ
ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺭﺷﺪ ﺑﺎﺛﺒﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ،ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﻧﺮﺥ ﺑﻬــﺮﻩ ﺑﺎﻧﻜــﻰ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺴــﻬﻴﻞ
ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﭘﻮﻟﻰ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻳــﻮﺭﻭ ،ژﺍﭘﻦ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﺯ
ﺍﻋﻤــﺎﻝ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺑﻪﺩﺳــﺖ
ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﻮﻝ ﺁﻣﺪﻩ ﻛﻪ ﺷــﺎﺧﺺ
ﺍﺭﺯﺵ ﺩﻻﺭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺳــﺎﻳﺮ ﺍﺭﺯﻫــﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ
ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 8ﺩﺭﺻﺪ ﺭﻭﻧﺪ ﻛﺎﻫﺸﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ
ﮔﺮﻓﺘــﻪ ﻛﻪ ﺑﺪﺗﺮﻳﻦ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺩﻻﺭ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 2002) 1381
ﻣﻴﻼﺩﻯ ( ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ.
ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺻﻨــﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﭘــﻮﻝ ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ:
ﺳﻴﺎﺳــﺖﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﻛﺴﺮﻯ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻓﺪﺭﺍﻝ
ﻭ ﻧﻴــﺰ ﺗﺼﻮﻳــﺐ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﺑﻪ ﺩﻧﺒــﺎﻝ ﻛﺎﻫﺶ
ﺗﺮﺍﺯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺗــﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳــﻄﺢ
ﭘﺲﺍﻧﺪﺍﺯﻫﺎ ﻭ ﭘﻮﻳﺎﻳﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺧﻮﺩ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻧﺒﻮﺩ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ »ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺣﻤﺎﻳﺘﻰ«
ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻟﻄﻤﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﻨــﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺻﻨﺪﻭﻕ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘــﻮﻝ ﺁﻣﺪﻩ ﻛﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﻳﻮﺁﻥ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ
ﺍﺻﻮﻝ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ.
ﺑــﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﻮﻝ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ،
ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻜﺰﻳﻚ ﻭ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ،ﭘﻮﻝ ﺍﻳﻦ
ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ 5ﺗﺎ 15ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺭﺯﺵ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ 4ﺳﺎﻟﻪ ﻣﺘﺎﺛﺮ
ﺍﺯ ﺭﺷﺪ ﺷﺒﻪﭘﻮﻝ ﺍﺳﺖ
ﻋﻀــﻮ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ:
ﺑﺨﺶ ﻗﺎﺑــﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺍﺯ ﺭﺷــﺪ
ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺷﺒﻪ
ﭘﻮﻝ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ
ﻧﺎﺷــﻰ ﺍﺯ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺳﻔﺘﻪﺑﺎﺯﻯ ﺑﻴﻦ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻌﺼﻮﻣــﻪ ﺁﻗﺎﭘﻮﺭ ﻋﻠﻴﺸــﺎﻫﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑــﺎ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻠﺖ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ 4ﺳﺎﻟﻪ ﺷــﺎﺧﺺﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﮔﻔﺖ:ﺭﺷﺪ
ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ 174ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
4ﺳﺎﻟﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ،ﻛﻪ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺭﺷﺪ
ﺣﺠﻢ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺎﻣﻞ ﺍﺳﺖ.
ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﺒﺴــﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺧﺰﺍﻧﻪ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺴﻮﻳﻪ
ﺑــﺎ ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﺴــﺮﻯ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ
ﻣﻬﻤﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺷــﺪ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ،
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ 4ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ ﺑﺎ
ﻛﺎﻫﺶ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺭﻛﻮﺩ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﻮﺩﻩ
ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺮﺥ ﺗﻮﺭﻡ ﻧﻴﺰ ﻣﻬﺎﺭ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺩﺭ
ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺭﺷﺪ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺁﻗﺎﭘﻮﺭ ﻋﻠﻴﺸــﺎﻫﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ 4ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺳﻔﺘﻪﺑﺎﺯﻯ
ﺑﻴــﻦ ﺑﺎﻧﻜــﻰ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷــﺪ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴــﺖ
ﺑﺪﻫﻰﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﺗﺴﻮﻳﻪ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻧﺮﺥ ﭘﻮﻝ ﻧﻴﺰ
ﺩﺭ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺩﺭ
ﺗﺴــﻮﻳﻪ ﻧﻜﺮﺩﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺎ ﺑﺎﻧﻚ ﻧﻘﺶ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﺍﻧﺠﻤﺎﺩ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫــﺎﻯ ﻛﺎﻫﺶ ﺣﺠــﻢ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﮔﻔﺖ:
ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺮﺥ ﺳــﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻴﻦ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻭ ﻣﻘﺪﺍﺭﻯ ﺭﺷﺪ ﻧﺮﺥ
ﺗﻮﺭﻡ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻧﺮﺥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ
ﺷــﻮﺩ،ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﺮﺥ ﺳﻮﺩ ﺑﻴﻦ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﻮﺩ.
ﺁﻗﺎﭘﻮﺭ ﻋﻠﻴﺸﺎﻫﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺑﺮ ﻣﺼﺮﻑ ﺑﺎﻳﺪ ﺣﻠﻘﻪ ﺁﺧﺮ
ﺩﺭ ﺍﺧﺬ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺑﺎﺷــﺪ ﺗﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺍﺯ ﺭﻭﻯ ﺩﻭﺵ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻛﺎﺳــﺘﻪ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻻﻳﺤﻪ ﺍﺻﻼﺡ ﻗﺎﻧــﻮﻥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ
ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ
ﺷﺪ:ﻛﺎﻫﺶ ﺑﻬﺎﻯ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻧﻴﺰ
ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑﺴﺘﻦ
ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻛﺎﺭ
ﺑﺎ ﻛﺎﺭﻭﺭﺯﺍﻥ
ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺁﻣﻮﺯﺵ
ﻳﻚ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﺴــﺌﻮﻝ ﻛﺎﺭﮔﺮﻯ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﻃﺮﺡ
ﻛﺎﺭﻭﺭﺯﻯ ﺷﻐﻞ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫــﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺍﻭ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﺮﺡ
ﻛﺎﺭﻭﺭﺯﻯ ﺑﺎﻳــﺪ ﺗﺒﺼﺮﻩﺍﻯ ﮔﻨﺠﺎﻧﺪﻩ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺮ
ﺍﺳــﺎﺱ ﺁﻥ ﺑﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﺩﻭﺭﻩﻫــﺎﻯ ﻛﺎﺭﻭﺭﺯﻯ ﺭﺍ
ﻣﻰﮔﺬﺭﺍﻧﻨﺪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻛﺎﺭ ﺑﺴﺘﻪ ﺷﻮﺩ.
ﻋﻠﻰ ﺍﺻﻼﻧﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ:
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻛﺎﺭﮔﺮﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺑﺎ ﺍﺟــﺮﺍﻯ ﻃﺮﺡ ﻛﺎﺭﻭﺭﺯﻯ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ
ﺩﺳــﺖ ﺑﺪﻫﻴﻢ ﻭ ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﻯ ﺍﺯ
ﻣﺰﺍﻳــﺎﻯ ﻃﺮﺡ ،ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻗﺪﻳﻤــﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻌﺪﻳﻞ
ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻛﺎﺭﻭﺭﺯﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺪﻣﺖ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ.
ﺍﻭ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ
ﺍﺯ ﺭﻳﺰﺵ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭ ﻭ ﺣﻔﻆ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺷــﺎﻏﻞ
ﺩﺭ ﻃﺮﺡ ﻛﺎﺭﻭﺭﺯﻯ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﻳﺪﻩ ﺷــﻮﺩ ﻭ
ﺩﺭﻋﻴﻦ ﺣــﺎﻝ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺑﻜﺎﺭﮔﻴﺮﻯ ﻭ
ﺟﺬﺏ ﻛﺎﺭﻭﺭﺯﺍﻥ ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻧﻴﺰ
ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﻮﺩ.
ﺍﺻﻼﻧﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ
ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﺗﺒﺼﺮﻩﺍﻯ ﮔﻨﺠﺎﻧﺪﻩ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ
ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺁﻥ ﺑﺎ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ
ﻛﺎﺭﻭﺭﺯﻯ ﺭﺍ ﻣﻰﮔﺬﺭﺍﻧﻨﺪ ﺣﺘﻰ ﺍﮔﺮ 6ﻣﺎﻩ ﺁﻣﻮﺯﺵ
ﺩﻳﺪﻩ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ،ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻛﺎﺭ ﺑﺴــﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺣﺎﻝ
ﺧﻮﺩ ﺭﻫﺎ ﻧﺸﻮﻧﺪ.
ﻋﻀﻮ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﻋﺎﻟﻰ ﺷــﻮﺭﺍﻫﺎﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ
ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻃﻼﻋــﺎﺕ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﺍﻓــﺮﺍﺩ ﺑﻴــﻜﺎﺭ ﻭ ﺟﻮﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻛﺎﺭ
ﻣﻮﺛﺮ ﺩﺍﻧﺴــﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﺠﺎﺩ ﭼﻨﻴﻦ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﺍﻯ ﺩﺭ
ﺩﻭﻟﺖﻫــﺎﻯ ﻗﺒﻞ ﺑــﻪ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﻣﻄﺮﺡ ﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺷــﺪ ﻭﻟﻰ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ
ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﻧﺮﺳﻴﺪ .ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ
ﻛﻪ ﺑﺮ ﻟــﺰﻭﻡ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻳــﻚ ﻧﻈﺎﻡ ﺟﺎﻣﻊ
ﺁﻣﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ
ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺁﻣــﺎﺭ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ
ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻨﺎﻗﺸــﻪ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﺑﻮﺩﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﺍﺻﻼﻧﻰ ﮔﻔﺖ :ﺍﮔﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﻮﺩ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺩﺭ
ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺟﻮﻳــﺎﻯ ﻛﺎﺭ ﻭ ﺗﻌــﺪﺍﺩ ﺑﻴﻜﺎﺭﺍﻥ
ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻮﺛﺮ ﺍﺳــﺖ ،ﻣﻨﺘﻬﺎ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻋﺮﺿﻪ ﻭ
ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻧﺸﻮﺩ ﻫﻴﭻ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﺍﻯ
ﺟﻮﺍﺑﮕﻮ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺭﻳﻴﺲ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻛﺎﺭ
ﺍﻟﺒــﺮﺯ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﺑﻮﺩﻥ ﻧﺮﺥ ﺑﻴﻜﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ
ﺗﺤﺼﻴﻠﻜﺮﺩﻩﻫﺎ ﻭ ﻣﺸﻜﻞ ﻓﺮﻭﺵ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﺣﻞ ﻣﻌﻀﻞ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﮔﺎﻡ ﻧﺨﺴﺖ
ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﻭ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎ ﺭﺍ ﺣﻞ ﻛﺮﺩ
ﺯﻳﺮﺍ ﺑﻴﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﻧﻮﺷﺘﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺣﻞ
ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺟﺪﻯ ﻭ ﻋﻤﻠﻰ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺍﻭ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻧﻈــﺎﻡ ﻋﺮﺿﻪ ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻛﺎﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷــﻮﻧﺪ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﮔﺮ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ
ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻳﺪ ﻭﻟﻰ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺪﺗﻰ
ﺑﻪ ﺣﺎﻝ ﺧﻮﺩ ﺭﻫﺎ ﺷﻮﺩ ﻛﺎﺭﺁﻳﻰ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺻﺪ
ﻭ ﭘﺎﻳﺶ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺑﻴﻜﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺷــﺎﻏﻼﻥ
ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺎﻳﺪ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝ
ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻳﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻣﺮﻛﺰ ﺁﻣﺎﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﭼﻨﻴﻦ
ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﻮﺩ.
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺩﺭﻭﻥﺯﺍ؛ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﻳﺎ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ؟
ﻣﻨﻴﺮ ﺣﻀﻮﺭﻯ
editor@smtnews.ir
ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑــﻪ ﺍﻫﻤﻴــﺖ ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺩﺭ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻠــﻰ ﻭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑــﻪ ﻧﻘﺶ ﺁﻥ ﺩﺭ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺛﺮﻭﺕ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ .ﻫﺮﭼﻨﺪ
ﻧﻘﺶ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻭﺍﺿﺢ
ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﻫﻨــﻮﺯ ﻧﮕﺎﻩﻫﺎ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳــﺖ .ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺟﺎ
ﺍﻓﺘــﺎﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺑﺮﺧﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻨﻮﺯ ﮔﻠﻪﻣﻨﺪﻧﺪ ﻭ
ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺭﺍﻩ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﭘﻴﺶ ﺍﺳﺖ.
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨــﺎﻥ ﺫﻭﻕ ﻭ ﭘﺸــﺘﻜﺎﺭﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ
ﻣﻌﻤﻮﻟﻰ ﻛﻤﺘــﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫــﺎ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﻧﺪ .ﺩﺭ
ﻗﺮﻥ ﺷﺎﻧﺰﺩﻫﻢ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ
ﺑﺎﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟــﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺩﺍﻧﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ .ﺗﻌﺎﺭﻳﻒ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺍﺯ ﻭﺍژﻩ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﻫﺮﻳﻚ
ﺍﺑﻌــﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺭﺍ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﻰﺩﻫﺪ
ﺍﻣــﺎ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺗﻌﺎﺭﻳﻒ ﺑﺮ ﻧﻮﺁﻭﺭ ،ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮ ،ﻣﺘﻌﻬﺪ
ﻭ ﻣﺨﺎﻃﺮﻩﭘﺬﻳﺮ ﺑــﻮﺩﻥ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻧﻈﺮ ﻭﺟﻮﺩ
ﺩﺍﺭﺩ .ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﻔﺎﻭﺕ
ﺁﻥ ﺑﺎ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺎ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﻭ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺻﺤﺒﺖ ﻛﺮﺩﻳﻢ.
ﻫﻴﭻﻭﻗﺖ ﻣﻌﻨﻰ ﺷﻜﺴﺖ ﺭﺍ ﻧﻔﻬﻤﻴﺪﻩﺍﻡ
ﺑﻬﺮﻭﺯ ﻓﺮﻭﺗﻦ ،ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ
ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﻧﻘﺶ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌــﻪ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﻜﺎﺭ
ﻭ ﺑﻰﺑﺪﻳــﻞ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑــﺎ
ﺍﻇﻬﺎﺭ
ﻛــﺮﺩ :ﺑﺮﺧﻼﻑ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺧﻴﻠﻰﻫــﺎ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﺎﺭ
ﺳــﺨﺘﻰ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺑــﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﻡ ﻛﻪ ﺧﻴﻠــﻰ ﺭﺍﺣﺖ
ﺍﺳــﺖ .ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺩﺭﻭﺍﻗﻊ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ
ﺑﺎ ﺣﺮﻛﺖ ﮔﺎﻡﺑﻪﮔﺎﻡ ﺍﺳــﺖ ،ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ
ﺧﻮﺏ ،ﺟﺎﻣﻊﻧﮕﺮﻯ ،ﭘﺮﺳﺶﮔﺮﻯ ،ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﺑﻮﺩﻥ،
ﭘﺸﺘﻜﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﻭ ﺟﺎ ﻧﺰﺩﻥ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﻬﻢ ﺍﺳﺖ.
ﻓﺮﻭﺗــﻦ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﻳــﻚ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﻭ
ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺁﻥ ﺑﺎ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﮔﻔــﺖ :ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﺍﮔﺮ
ﺟﺎﻳﻰ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﺨﻮﺭﺩ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺟﺎ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺍﻭ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﻧﻴﺴﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﻧﻘﺶﺁﻓﺮﻳﻦ ﻭ ﺍﺭﺯﺵﺁﻓﺮﻳﻦ
ﺍﺳــﺖ .ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﻳﻌﻨﻰ ﻛﺴﻰ ﻛﻪ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ ﻧﻮ ﺩﺍﺭﺩ،
ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ ﺧﻴﻠﻰ ﻣﻬﻢ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ
ﺟﺪﻳــﺪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﺩﻫﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﻛﺴﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ ﺭﺍ
ﺑﭙﺬﻳﺮﺩ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺁﻥ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﭘﻴﺶ ﺑﺒﺮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﺑﺮﺗﺮ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ
ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺭﻳﺴﻚ ﻧﻴﺴــﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻭ ﻗﻄﻌﻰ
ﺑﻮﺩﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺍﺵ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﺗﻮﻓﺎﻥ
ﻓﻜﺮﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺭﻳﺴﻚﭘﺬﻳﺮ ﺍﺳﺖ .ﺍﺯ ﻃﺮﻑ
ﺩﻳﮕــﺮ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﺑــﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ
ﻧﻮ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺍﻣﺎ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﻓﻘــﻂ ﺍﺟﺮﺍﻛﻨﻨﺪﻩ ﺁﻥ
ﺑﻬﺮﻭﺯ ﻓﺮﻭﺗﻦ
ﺗﻔﻜﺮ ﺍﺳﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ
ﺁﻥ ﺑﺤﺚ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﭘﺸــﺘﻜﺎﺭ ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﻭ
ﺑﻴﺎﻥ ﻛــﺮﺩ :ﺗﺎ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﺪ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﻭ ﺳــﺨﺘﻰﻫﺎ ﻭﺟﻮﺩ
ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﻣﺼﻤﻢ ﺑﻪ ﺭﻓﻊ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺗﻰ ﻫﻤﻴﺸــﻪ ﻣﻮﺍﻧﻌﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﮕﺬﺍﺭﻧﺪ ﻳﻚ
ﺗﻔﻜﺮ ﺩﺭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﻛﻨــﺪ ﺍﻣﺎ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ
ﻫﻤﻴﺸــﻪ ﺩﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻭ ﺗﻼﺵ ﺍﺳــﺖ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻣﻮﺍﻧﻊ
ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻛﻨﺪ .ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻳﻚ ﺍﻧﺪﻳﺸــﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ
ﻫﻤــﻪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨــﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ
ﻫﻮﻳــﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻛﺎﺭ ﺍﺳــﺖ .ﻓﺮﻭﺗﻦ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ
ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳــﻮﺍﻝ ﻛﻪ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﻭﺭﺷﻜﺴــﺖ ﺷﺪﻩﺍﻳﺪ ﺗﺎ
ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻪﺍﻳﺪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻭﻯ ﭘﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﻳﺴﺘﻴﺪ ﮔﻔﺖ:
ﻣﻦ ﻫﻴﭻﻭﻗﺖ ﻭﺭﺷﻜﺴــﺖ ﻧﺸــﺪﻩﺍﻡ ﺑﻠﻜﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ
ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻛﺴــﺐ ﻛﺮﺩﻩﺍﻡ .ﺑــﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﻡ ﺁﺩﻡﻫﺎﻯ ﻣﻮﻓﻖ
ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﻣﻰﺁﻭﺭﻧﺪ ﻭ ﺷﻜﺴــﺖ ﻧﻤﻰﺧﻮﺭﻧﺪ
ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺷﻜﺴــﺖ ﺑــﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻛﺎﺭ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ
ﺗﺠﺮﺑــﻪ ﻳﻌﻨﻰ ﺍﻧﺘﻬﺎﻯ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ ﺑــﺮﺍﻯ ﻛﺎﺭﻯ ﺩﻳﮕﺮ.
ﺁﺩﻡ ﻣﻮﻓﻘﻰ ﻛﻪ ﻧﻮﺁﻭﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ
ﻛﺎﺭﻯ ﺗﺎﻭﺍﻥ ﺳــﻨﮕﻴﻨﻰ ﺑﺪﻫﺪ ﺍﻣﺎ ﻫﻴﭻﻭﻗﺖ ﻣﻌﻨﻰ
ﺷﻜﺴﺖ ﺭﺍ ﻧﻤﻰﻓﻬﻤﺪ.
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨـﻰ ﻧﻘﻄـﻪ ﺁﻏـﺎﺯ ﻣﺸـﺎﺭﻛﺖ
ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺣﻤﻴﺪ ﺣﺎﺝﺍﺳــﻤﺎﻋﻴﻠﻰ ،ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ ﻧﻴﺰ
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﻭ
ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨــﻰ ﺑﺎ
ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻬﻢ ﺍﺳﺖ
ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺣﻮﺯﻩ ﻛﺎﺭ ﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎ ﺗﻨﻬﺎ
ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﻛﻤﺘﺮ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ
ﺍﺻﻠﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﺑــﺎ ﺍﺑــﺮﺍﺯ ﺗﺎﺳــﻒ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻨــﻮﺯ ﺁﻥﻃﻮﺭ ﻛﻪ
ﺑﺎﻳﺪ ﻭ ﺷــﺎﻳﺪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎ ﺟﺎ ﻧﻴﻔﺘﺎﺩﻩ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺎﻭﺭ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺑﻪ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﻰ ﺟﺎ
ﻧﻴﻔﺘﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﻛﺴــﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﻧﻘﻄﻪ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺩﺭ
ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻭ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻧﻘﺶ
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪﻳﺎﻓﺘﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ:
ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﻛﺴــﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﻋﻴــﻦ ﺣﺎﻝ ﻛﻪ
ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﺑﺪﺍﻉﻛﻨﻨﺪﻩ ﻳﻚ
ﺣﺮﻓﻪ ﺍﺳﺖ .ﺍﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺩﻫﺪ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﺟﺪﻯ ﻭ ﺧﺎﺹ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺍﮔﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﺭﻙ ﻭ ﻓﻀﺎ ﺭﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻧﻜﻨﻴﻢ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ
ﻣﻮﻓﻖ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﺣﺎﺝﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻠﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻧﻘﺶ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﺑﺎ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﻧﻴﺰ ﮔﻔﺖ :ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ
ﻛﺴــﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﺪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻄﺮﺡ
ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ ﺍﺛﺮﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻧﻘﺶ ﺁﻥ ﺑﺎ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﺍﻳﻦﻗﺪﺭ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ
ﻓﻜﺮ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ ﺑﺮﺗﺮ ﺍﺯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺍﺳــﺖ
ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺷــﺪﺕ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ
ﻫﺴــﺘﻴﻢ ،ﭼﻮﻥ ﻛﺴﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﭘﻮﻝ ﺭﺍ
ﺭﺍﺣﺖﺗــﺮ ﺩﺭ ﺟﺎﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻭ ﺳــﻮﺩ
ﻣﻨﻄﻘﻰ ﻭ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺩﺭﻳﺎﻓــﺖ ﻛﻨﺪ .ﺍﻭ ﻣﻨﺎﺑﻌﻰ ﺩﺍﺭﺩ
ﻛــﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﻤﺪﻩ ﻣﺎﺩﻯ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ
ﺁﻧﻬــﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﮕﻴــﺮﺩ ﻭ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺩﺍﺭﺩ
ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﮔﺮﺩﺵ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ ﺍﺭﺯﺵ
ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ.
ﺍﻳــﻦ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﻧﻘﺶ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺑــﺎ ﻳﻚ ﻓﺮﺩ ﭘﻮﻟــﺪﺍﺭ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ
ﺍﺳــﺖ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺑﺎ ﻛﺴﻰ ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎ
ﭘــﻮﻝ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺟــﺪﻯ ﺩﺍﺭﺩ ﭼﺮﺍﻛــﻪ ﻣﻨﺎﺑﻌﺶ
ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺛــﺮﻭﺕ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻭ ﻫﻤﻪ
ﺭﻳﺴــﻚﻫﺎﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺎﻥ ﻣﻰﺧﺮﺩ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨــﺪ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﺭﺍ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﻨﻨﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﭘﻮﻝﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ
ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻛﺎﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺣﺎﺝﺍﺳــﻤﺎﻋﻴﻠﻰ ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﻛــﺮﺩ :ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻪ
ﺳﻤﺖ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺑﺮﻭﻳﻢ ﻭ
ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻛﻨﻴﻢ ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﺒﺮﻳﻢ
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﮔﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﮔﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﺯﻳﺎﺩ ﻭ ﺑﺴــﺘﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﻮﺩ.
ﺗﻨﮕﻨﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ،ﺳﺪﻯ ﺑﺮ ﺻﺪﻭﺭ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ
ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺷﻴﻮﻩﻧﺎﻣﻪ ﺻﺪﻭﺭ
ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻣﺮﺍﺑﺤﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍ ﺑﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﺑﻼﻍ
ﻛــﺮﺩ ،ﺗﻨﮕﻨﺎﻯ ﻣﺎﻟــﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ
ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺒﻨﺎ ،ﺩﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﺍﻋﻄﺎﻯ
ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺭﻭﻧﺪﻯ
ﻣﺘﺪﺍﻭﻝ ﺩﺍﺭﺩ .ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰﻫﺎ ﻫﺮ ﻓﺮﺩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ
ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪﻳﺎﻓﺘﻪ ﺑﻴﻦ 4ﺗــﺎ 13ﻛﺎﺭﺕ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ
ﺍﺯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ
ﺑﺎ ﻭﺟــﻮﺩ ﻧﻘﺶ ﺍﻳﻦ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺳــﻄﺢ ﺭﻓﺎﻫﻰ ﻭ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺧﺎﻧﻮﺍﺭ ،ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻳــﻦ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﺿﻌﻒ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺑﺎ ﺗﺎﺧﻴﺮ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷﺪ.
ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﻭﻝ ﺷــﻬﺮﻳﻮﺭ 1395ﺷﻴﻮﻩﻧﺎﻣﻪ ﺟﺪﻳﺪ ﻛﺎﺭﺕ
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻣﺮﺍﺑﺤﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷــﺒﻜﻪ ﺑﺎﻧﻜــﻰ ﺍﺑﻼﻍ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻳﻦ
ﻛﺎﺭﺕﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﻣﻬﺮ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺷﺒﻜﻪ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ.
ﻛﺎﺭﺕﻫــﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺩﺭ 3ﺭﻧﮓ ﻃﻼﻳﻰ ،ﻧﻘﺮﻩﺍﻯ ﻭ ﺑﺮﻧﺰﻯ ﻭ
ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺑﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ 30 ،50ﻭ 10ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ ﻋﺮﺿﻪ ﺷﺪ
ﻭ ﻫــﺪﻑ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻭ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻰ ﺗﺪﺭﻳﺠﻰ
ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎ ﺑﺎ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﺧُ ﺮﺩ ﺑﻮﺩ.
ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺑﺎﺯﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﻰ ﺑﺎ ﺍﻗﺴﺎﻁ 12ﺗﺎ 36
ﻣﺎﻫﻪ ﻭ ﺍﻟﺰﺍﻡ ﺑﻪ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺣﺪﺍﻗﻞ 90ﺩﺭﺻﺪ ﺳــﻮﺩ ﻣﺴــﺘﺘﺮ ﺩﺭ
ﻗﺴﻂ /ﺍﻗﺴﺎﻁ ﺯﻭﺩﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻣﺰﺍﻳﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎ ﺑﻮﺩ.
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺷﻴﻮﻩﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻫﺮ ﻓﺮﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺍﺯ ﻫﺮﻳﻚ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻳﺎ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺁﻧﻬﺎ ﺻﺎﺣﺐ ﺣﺴــﺎﺏ ﺍﺳﺖ ،ﺗﻨﻬﺎ ﻳﻚ ﻛﺎﺭﺕ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ
ﻛﻨــﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭﻳﺎﻓــﺖ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩ ﺍﺯ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﻧﻚ ﻳﺎ ﻣﻮﺳﺴــﻪ
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻣﺸﺮﻭﻁ ﺑﻪ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺳﻘﻒ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ 50ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺑﻼﻣﺎﻧﻊ ﺍﺳﺖ .ﻭﻟﻰﺍﷲ ﺳﻴﻒ ،ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻞ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ 4ﻣﻬﺮ
ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻦ ﺭﻭﻧﻤﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻛﺎﺭﺕ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ
ﺑﺎﻧﻚ ﻣﻠﻰ ،ﺑﺮﭼﻴﺪﻩ ﺷــﺪﻥ ﻓﺎﻛﺘﻮﺭﻫﺎﻯ ﺻﻮﺭﻯ ﻭ ﺷﻔﺎﻓﻴﺖ ﺭﺍ
ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻣﺰﺍﻳﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎ ﺑﺮﺷــﻤﺮﺩ ﻭ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮ ﺍﻳﻦ
ﻣﺒﻨﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ،ﺷــﻔﺎﻓﻴﺖ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ؛ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺰﻳﺖ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺎﺭﺕ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ،ﻛﺎﻫﺶ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻣﻌﻮﻕ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﺧُ ﺮﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺍﮔﺮﭼﻪ ﻛﺎﺭﺕ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺧﺮﻳﺪ ﻛﺎﻻ ﺑﺎ ﺳــﻮﺩ ﻛﻤﺘﺮﻯ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻋﺮﺿﻪ ﺷــﺪ ﻭﻟﻰ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ
ﺩﺭ ﺗﻨﻮﻉ ﻛﺎﻻ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳــﺘﻘﺒﺎﻝ ﻣﺮﺩﻡ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﮕﺮﻓﺖ .ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ،
ﻛﺎﺭﺕ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻣﺮﺍﺑﺤﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳﺪ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻛﺎﻻ ﻭ ﺧﺪﻣﺖ ﺍﻋﻢ ﺍﺯ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺧﻞ ﻭ ﺧﺎﺭﺝ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﻤﻠﻰ ﺍﻳﻦ
ﻧﻘﻴﺼﻪ ﺭﺍ ﭘﻮﺷﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ
ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ،ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺯﻳﺮﺍ ﻛﺎﺭﺕ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻣﺮﺍﺑﺤﻪ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺧﺮﺩ
ﺭﺍ ﺁﺳــﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨــﺪ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺁﻥ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕــﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺑﻪ
ﺷﻜﻞ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﺳــﺘﻪ ﺍﺯ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻳﻰ ﺭﻭﺍﻧﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﺳﺖ
ﻭﻗﺘﻰ ﻧﻴــﺎﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺭﻓﻊ
ﺷﻮﺩ ،ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻧﻴﺰ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ.
ﺍﻣﺎ ﺻﺪﻭﺭ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺧﺎﺹ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﭘﻮﻝ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ،ﺳﻮﺩ
ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ )ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ( 18ﺩﺭﺻﺪ ﻭ
ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻰ ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥ ﺍﺳﺖ .ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ،
ﻫﺮ ﻓﺮﺩ ﻣﺘﻘﺎﺿــﻰ ﺑﺎﻳﺪ 10ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺳــﻨﺠﻰ
ﺑــﻪ ﺑﺎﻧﻚ ﺧﻮﺩ ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﻳﮕــﺮ ﻳﻚ ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﺯ ﺭﻗــﻢ ﻛﺎﺭﺕ ﺍﻋﺘﺒــﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺁﺑﻮﻧﻤــﺎﻥ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﺩ .ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺑﻪ ﺧــﻮﺩﻯ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﻋــﺚ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺭﻗﻢ ﺩﺭﺻﺪ ﺳــﻮﺩ
ﺗﺴــﻬﻴﻼﺗﻰ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺍﻳﻦ
ﻛﺎﺭﺕﻫﺎ ﻛﺎﺳــﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ
ﻛﻪ ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﻧﺎﻣﺶ ﻓﺎﺵ ﻧﺸــﻮﺩ ،ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺒﻨﺎ ﺍﻇﻬﺎﺭ
ﻛــﺮﺩ :ﺗﻨﮕﻨﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ،ﺩﺭﻳﺎﻓــﺖ ﻭﺛﻴﻘﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﺪﻭﺭ
ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻣﺮﺍﺑﺤﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺧُ ﺮﺩ ﺳــﺎﺑﻖ ﻭ
ﻧﺒﻮﺩ ﻳﻚ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺳﻨﺠﻰ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻫﺮ ﻣﺸﺘﺮﻯ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺳﻨﺠﺶ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ
ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ
ﻃﺮﺡ ﺻﺪﻭﺭ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺮﺧﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺻﺪﻭﺭ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ
ﺍﻋﺘﺒــﺎﺭﻯ ﻣﺮﺍﺑﺤﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺑــﻪ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﻣﻮﻛــﻮﻝ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳــﻮﺩ
ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﭘﻮﻝ ﻭ
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻭ ﺩﺭﺁﻣﺪﺯﺍﻳﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺍﺯ ﻣﺤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺁﺑﻮﻧﻤﺎﻥ ،ﺻﺪﻭﺭ
ﭼﻨﻴﻦ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ ،ﺩﺭﺁﻣﺪﺯﺍ ﻭ ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪ
ﺑﺎﺷﺪ.
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ
ﺭﻧﮕﻴﻦ ﻛﻤﺎﻥ ﻣﻮﺍﺩ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻛﺸﻮﺭ
8
ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺴﺖﻭ ﻫﺸﺘﻢ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 828ﭘﻴﺎﭘﻰ 8 2146ﺻﻔﺤﻪ
ﺻﺪﻭﺭ 5/5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺍﻳﻤﻨﻰ
ﺿﺎﻣﻦ ﺟﺎﻥ ﻭ ﻣﺎﻝ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 1396
8ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ 1438
ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ 2017
ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎ
2
ﺟﺬﺍﺏ ﺍﺳﺖ
www.smtnews.ir - http://Telegram.me/smtnews
ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻧﺮﺥ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﻪ ﺳﻮﺩ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺍﺳﺖ
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ 5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ
500ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺻﺎﺩﺭ ﺷــﺪ ﻭ 650
ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺎﺗﺎ؛ »ﺟﻌﻔﺮ ﺳــﺮﻗﻴﻨﻰ« ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ؛
ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿــﺮ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴــﺪ 83/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﺳﻴﻤﺎﻥ ﻭ 31ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﻢ.
ﺳــﺮﻗﻴﻨﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ،
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓــﺰﻭﺩﻩ ﻭ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﺗﺎ
ﺣﺪﻭﺩﻯ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﺲ ﻧﻴــﺰ ﺍﻳﻦ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ
ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺷﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﻦ
ﺭﻭﻧﺪ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﭘﻬﻨﻪﻫﺎ ﺍﻣﺴﺎﻝ
ﻧﻴﺰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﮔﻔﺖ :ﻳــﻚ ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ
ﻃــﺮﺡ ﺭﻭﻧﻖ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩ
ﻛــﻪ ﺗﺎﻛﻨــﻮﻥ 35ﺑﻨــﮕﺎﻩ ﺗﻮﻟﻴــﺪﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻪﻣﻨﻈﻮﺭ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ،ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﻳــﻦ ﻃﺮﺡ ﺛﺒﺖﻧﺎﻡ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﻳــﺎﻥ ﮔﻔﺖ :ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺗﺼﻮﻳــﺐ ﻫﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮﺍﻥ
ﺟﺮﻳﻤﻪﻫﺎﻯ ﺳــﺎﻝ 95ﻭ ﺟﺮﻳﻤﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑــﺮﺩﺍﺭﺍﻥ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻛﻪ
ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺁﻥ ﻧﺸﺪﻧﺪ ،ﺑﺨﺸﻴﺪﻩ ﺷﺪ.
ﺗﺮﺍﻣﭗ
ﺍﻳﻦﺑﺎﺭ ﻛﻤﻰ ﻣﺤﺒﻮﺏ ﺗﺮ
ﭘﻴﺶﺷﻤﺎﺭﻩ
369
6
8
2
2
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 1396
8ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ 1438
ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 828
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2146
6
ﻛﺎﻣﻮﺩﻳﺘﻰ
ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻧﺮﺥ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﻪ ﺳﻮﺩ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ
ﺩﺭ ﺣﺎﻟــﻰ ﻛــﻪ ﻫﺠﻤﻪﺍﻯ ﻋﻠﻴــﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺑــﺮﺍﻯ ﺁﻧﭽﻪ
ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻧﺮﺥ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﻣﻰﻧﺎﻣﻴﺪﻧﺪ ﺷﻜﻞﮔﺮﻓﺘﻪ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﭼﺮﺧﻪ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ
ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓــﺰﻭﺩﻩ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺗــﺎ ﻓــﻮﻻﺩ ﻫﺰﻳﻨــﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ ﺍﺯ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺑﻌﺪﻯ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﻦ
ﺍﺩﻋﺎ ﻛﻪ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻗﻴﻤــﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺩﺍﺧﻞ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ ﺷــﻮﺩ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﻣﺼﻠﺤــﺖ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ
ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺩﻳﺮ ﻳﺎ ﺯﻭﺩ ﺩﭼﺎﺭ ﺯﻳﺎﻥ ﺷــﺪﻩ
ﻭ ﺩﺭﻧﻬﺎﻳﺖ ﺍﻳﻦ ﺯﻳﺎﻥ ﺩﺍﻣﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﮔﺮﻓﺖ.
ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻧﺎﻃﻖ
mine@smtnews.ir
ﺗﺪﺍﻭﻡ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻧﺮﺥ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻳﻚ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻓﻮﻻﺩ:
ﺍﮔﺮ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ
ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﮔﺮﺍﻥﺗﺮ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﻪ
ﻓﻮﻻﺩﻯﻫﺎ
ﺑﻔﺮﻭﺷﻨﺪ ﺗﻤﺎﻡ
ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺷﻤﺶ ﻭ ﻧﻮﺭﺩ
ﺯﻳﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ
ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﺗﺪﺍﻭﻡ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻧﺮﺥ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ
ﺭﺍ »ﻋﺠﻴﺐ« ﺩﺍﻧﺴــﺖ ﻭ ﺳﻴﺎﺳــﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺮﺿﻪ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺭﻳﻨﮓ ﺩﺍﺧﻠــﻰ ﻳﺎ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ
ﺑــﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﻭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻋﺎﺩﻻﻧﻪ ﻗﻴﻤــﺖ ﺗﻮﺍﻓﻘﻰ ﺭﺍ 2ﺭﺍﻩ
ﺗﻌﺎﺩﻝﺑﺨﺸــﻰ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺑﺎ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﺍﻥ
ﺍﻋــﻼﻡ ﻛــﺮﺩ .ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺧﺎﻧــﻪ ﻣﻠــﺖ ،ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ
ﭘﻮﺭﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻤــﻰ ﺗﻼﺵ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫــﻢ ﺩﺭ ﺍﻣﺮ
ﻗﻴﻤﺖﮔــﺬﺍﺭﻯ ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘــﻰ ﻛﺎﻻ ﻭ ﺧﺪﻣــﺎﺕ ﺑﻪﻭﻳــﮋﻩ
ﻗﻴﻤﺖﮔــﺬﺍﺭﻯ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﺎ ﺷــﺎﺧﺺﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺭﺍ
ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﺷﺪ .ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﻛﺮﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑــﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﻋﺮﺿﻪ ﻳﺎ ﺻﺎﺩﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺳــﺖ
ﻛــﻢ 30ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺭﺯﺍﻥﺗﺮ ﺍﺯ ﻗﻴﻤﺖﻫــﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻳﺎ ﻛﻤﻰ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺁﻳﺎ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻓﻮﻻﺩ
ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ 30ﺩﺭﺻﺪ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ ﺍﺯ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ،ﻓﻮﻻﺩ
ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ؟
ﭘﻮﺭﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻤــﻰ ﻳــﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺟــﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ
ﻗﻴﻤﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻨﻰ ﺗﺎﺑﻊ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﻛﻨــﻮﻥ ﻗﻴﻤﺖ ﻛﻨﺴــﺎﻧﺘﺮﻩ ﺗﺤﻮﻳﻠﻰ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑــﻪ ﻓﻮﻻﺩﻯﻫﺎ 40ﺗــﺎ 45ﺩﺭﺻﺪ
ﭘﺎﻳﻴﻦﺗــﺮ ﺍﺯ ﻗﻴﻤﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻗﻴﻤــﺖ ﮔﻨﺪﻟﻪ ﻧﻴﺰ
ﺩﺳﺖ ﻛﻢ 30ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻰ
ﻫﻤﭽــﻮﻥ ﻣﺲ ،ﻧﺮﺥ ﺑﻮﺭﺱ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﻟﻨــﺪﻥ )ﺍﻝ.ﺍﻡ.ﺍﻯ( ﻭ
ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ،ﺗﺪﺍﻭﻡ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻧﺮﺥ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ
ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸــﻮﺭ ﻋﺠﻴﺐ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺗﻤﺎﻳﻞ
ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻪ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﺍﻥ ﺩﺍﺧﻠﻰ
ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻭﻯ ﮔﻔــﺖ :ﺍﮔــﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯ
ﺧﻮﺭﺍﻙ ﺍﺭﺯﺍﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻨﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻭ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳــﺮﺍﻥ )ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ(
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﺤﻞ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻛﻨﺪ.
ﭘﻮﺭﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻤــﻰ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ
ﮔﻞﮔﻬــﺮ ﻭ ﭼﺎﺩﺭﻣﻠــﻮ ﻛﻪ ﺑــﺎ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺯﻳﺎﺩ ﺩﺭ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻨﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻛﻨﺴــﺎﻧﺘﺮﻩ ﻭ ﮔﻨﺪﻟﻪ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺑﻰﻧﻴــﺎﺯ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻳﺎﺭﺍﻧﻪﺍﻯ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﻳــﻦ ﻋﻀﻮ ﺷــﻮﺭﺍﻯﻋﺎﻟﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﻗﻴﻤﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺭﺍ ﺗﺸــﻮﻳﻖ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﻪ
ﺧﺎﻡﻓﺮﻭﺷــﻰ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺧﺎﻡ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ ﻭ
ﮔﻔﺖ :ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻧﻴﻤﻪ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﺰﺭگ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻮﺍﺩ
ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﻳﺎﺭﺍﻧﻪﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻓﻰ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺍﺯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻮﺍﺩ
ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺷﻴﻮﻩ ﻗﻴﻤﺘﻰ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻫﻴﭻﮔﺎﻩ ﻣﻮﺍﺩ
ﺍﻭﻟﻴــﻪ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ ﺑــﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﻭﺍﻗﻌﻰ
ﻧﺨﻮﺍﻫﻨــﺪ ﺧﺮﻳﺪ؛ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑﺨــﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺭﺍﻫﻰ ﺟﺰ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﻪ ﺷﻴﻮﻩ ﺧﺎﻡ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻧﻜﺮﺩﻥ ﺑﺮﺍﻯ
ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
2 ﺭﺍﻫﻜﺎﺭ ﻋﻤﻠﻰ
ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ
2ﺭﺍﻫــﻜﺎﺭ ﻋﻤﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﺍﻥ ﻭ
ﺳﻨﮓﺁﻫﻨﻰﻫﺎ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ ﻛﺮﺩ :ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭ ،ﻋﺮﺿﻪ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺳﻨﮓﺁﻫﻨﻰ ﺩﺭ ﺭﻳﻨﮓ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ
ﺑــﺎ 3ﺗــﺎ 5ﺩﺭﺻﺪ ﺯﻳﺮ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺭﻳﻨﮓ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻋﺮﺿﻪ
ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺨــﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺩﺭ ﻫــﺮ 2ﺭﻳﻨﮓ ﺣﻀﻮﺭ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﺑﻴﻦ ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﻮﺩ.
ﺭﺍﻩ ﺩﻭﻡ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﻗﻴﻤــﺖ ﺗﻮﺍﻓﻘــﻰ ﺑﻴﻦ ﺧﺮﻳــﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭ
ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﻧﺮﺥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﺗﻌﻴﻴﻦ
ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺯﻳﺎﻥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥﻫﺎ
ﻭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﻧﺸﻮﺩ.
ﺩﺭ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺑﻮﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﺥ ﺩﺍﺩ
ﺭﺷﺪ ﺩﺭ ﻓﻠﺰﻯﻫﺎ ،ﺩﻣﺎﺳﻨﺞ ﺑﺎﺯﺍﺭ 40ﻭﺍﺣﺪ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﺖ
ﺩﺭ ﺳﻮﻣﻴﻦ ﺭﻭﺯ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺳﺘﺪﻫﺎﻯ ﺑﻮﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﻣﺎﺳــﻨﺞ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﻧﻴﻤﻪ ﻛﺎﻧﺎﻝ 81ﻫﺰﺍﺭ
ﻭﺍﺣﺪﻯ ﺭﺍ ﺭﺩ ﻛﺮﺩ ،ﻣﻌﺎﻣﻠﻪﮔﺮﺍﻥ ﺑﻮﺭﺳــﻰ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺷﺎﻫﺪ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺳــﺘﺪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻧﻴﻢ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻳﺮﻭﺯ
ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻮﺩﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ ،ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﺷﺎﺧﺺ ﻛﻞ ﺑﺎﺯﺩﻩ
ﻧﻘﺪﻯ ﻭ ﻗﻴﻤﺘﻰ ﺑﻮﺭﺱ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ 42
ﻭﺍﺣﺪ ﺭﺷــﺪ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺭﻗﻢ 81ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 533
ﻭﺍﺣﺪﻯ ﺭﺳﻴﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺷﺎﺧﺺ ﻛﻞ ﻫﻢﻭﺯﻥ
ﺑﺎ ﺭﺷﺪ 40ﻭﺍﺣﺪﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﻗﻢ 17ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 818
ﻭﺍﺣﺪﻯ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻛﺮﺩ.
ﺷﺎﺧﺺ ﺁﺯﺍﺩ ﺷﻨﺎﻭﺭ ﻧﻴﺰ 154ﻭﺍﺣﺪ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﺖ
ﻭ ﺑﻪ ﺭﻗﻢ 89ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 895ﻭﺍﺣﺪﻯ ﺩﺳﺖ ﻳﺎﻓﺖ.
ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺷﺎﺧﺺ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻭﻝ 106ﻭﺍﺣﺪ ﺭﺷﺪ
ﻛﺮﺩ ﻭ ﺷــﺎﺧﺺ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﻭﻡ ﺑﺎ 326ﻭﺍﺣﺪ ﻛﺎﻫﺶ
ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﺪ.
ﺩﺭ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺩﻳﺮﻭﺯ ﻧﻤﺎﺩ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ
ﻣﺒﺎﺭﻛــﻪ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ،ﭘﺎﻻﻳﺶ ﻧﻔﺖ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻭ ﻣﻠﻰ
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﺲ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ 52 ،58ﻭ 27ﻭﺍﺣﺪ ﺗﺎﺛﻴﺮ
ﻣﺜﺒﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﻧﻘﺶ ﺍﻓﺰﺍﻳﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﻯ ﺩﻣﺎﺳﻨﺞ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺩﺭ ﻃﺮﻑ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻧﻔﺖ ،ﮔﺎﺯ ﻭ
ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺗﺎﻣﻴﻦ ،ﭘﺎﻻﻳﺶ ﻧﻔﺖ ﺑﻨﺪﺭﻋﺒﺎﺱ ﻭ
ﻧﻔﺖ ﺑﻬﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴــﺐ ﺑﺎ 25 ،27ﻭ 13ﻭﺍﺣﺪ
ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﻨﻔﻰ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﻧﻘــﺶ ﻛﺎﻫﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﻯ
ﺩﻣﺎﺳﻨﺞ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺳــﻮﻣﻴﻦ ﺭﻭﺯ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺗﺎﻻﺭ ﺷﻴﺸﻪﺍﻯ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﺍﺳﺎﺳــﻰ 95ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺳــﻬﻢ ﺑﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 19ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺩﺭ
7ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ 262ﻧﻮﺑــﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺳــﺘﺪ ﻗﺮﺍﺭ
ﮔﺮﻓﺖ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﺳﻬﺎﻡ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺍﺭﺍﻯ
ﺣﺠﻢ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺎﻻ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺑﺎ ﺭﻭﻧﺪ ﺭﻭ
ﺑﻪ ﺭﺷﺪ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﺪ .ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ
ﻛﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻬﺎﻣﺸــﺎﻥ ﺭﻭﻧﺪ ﻛﺎﻫﺸﻰ ﺩﺍﺷﺖ ﻧﻴﺰ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﻛﻢ ﻧﺒﻮﺩﻧﺪ.
ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺷــﻴﻤﻴﺎﻳﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ
38ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺳــﻬﻢ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﺁﻥ
ﺑــﻪ ﻧﺰﺩﻳﻚ 8ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻣﻰﺭﺳــﻴﺪ ،ﺍﻣﺎ
ﺩﺭﻧﻬﺎﻳﺖ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﮔــﺮﻭﻩ ﺑﺎ ﺭﻭﻧﺪ ﻛﺎﻫﺸــﻰ ﺩﺭ ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻬﺎﻡﺷــﺎﻥ
ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﺪﻧﺪ.
ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﻛﻚ ﻭ ﺳــﻮﺧﺖ
ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻧﻴﺰ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﻧﺒﻮﺩ ﻭ ﺑﺎ
ﻭﺟﻮﺩ ﺭﺷﺪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻛﻤﻰ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﺩﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﺮﻭﻩ
ﺍﻛﺜﺮﻳﺖ ﺑﺎ ﺭﻭﻧﺪ ﻛﺎﻫﺸﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﺪﻧﺪ.
ﺩﺭ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺗﺎﻻﺭ ﺷﻴﺸﻪﺍﻯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 63
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺳﻬﻢ ﺧﻮﺩﺭﻭﻳﻰ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺍﺭﺯﺵ
ﺁﻥ ﺑﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 9ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻣﻰﺭﺳــﻴﺪ .ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﻗﻴﻤﺖ ﺳــﻬﺎﻡ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﭘﺮﻣﻌﺎﻣﻠﻪ
ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥﺧﻮﺩﺭﻭ ،ﭘــﺎﺭﺱ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﻭ ﺯﺍﻣﻴﺎﺩ
ﭼﻨــﺪﺍﻥ ﺗﻐﻴﻴــﺮﻯ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑــﻪ ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ
ﻧﺪﺍﺷــﺖ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﻧﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺸــﻰ ﺑﻮﺩ .ﺍﻣﺎ
ﺩﺭ ﻛﻞ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﻣﻄﻠﻮﺏﺗــﺮﻯ ﺑﻪ ﺳــﺮ
ﻣﻰﺑﺮﺩ.
ﺍﺭﺯﺵ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺑﻮﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﻮﻣﻴﻦ ﺭﻭﺯ
ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻳﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﺑــﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 141ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺭﺳــﻴﺪ ﻭ ﺣﺠﻢ ﻣﻌﺎﻣــﻼﺕ ﺑﻪ ﺭﻗﻢ 525
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺷﺪ.
ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﻣﻌﺎﻣــﻼﺕ ﺩﺭﻭﻥﮔﺮﻭﻫــﻰ ﺍﻣــﺮﻭﺯ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺳــﺘﺪﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﺩ ﺷــﺮﻛﺖ
ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺷــﺎﺯﻧﺪ ﻭ ﭘﻠﻰﺍﻛﺮﻳﻞ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﺑﻪ
ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﺩ ﺷــﺎﺭﺍﻙ 80ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺳﻬﻢ
ﺑﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 19ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ
ﺩﻭ ﻧﻮﺑﺖ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺍﺭﺯﺵ ﻭ ﺣﺠﻢ
ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩ.
ﺁﻳﻔﻜﺲ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ 8/8ﻭﺍﺣﺪ ﺭﺷــﺪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷــﺪ
ﻭ ﺑــﻪ ﺭﻗــﻢ 929/1ﺭﺳــﻴﺪ .ﺍﺭﺯﺵ ﻣﻌﺎﻣــﻼﺕ
ﻓﺮﺍﺑﻮﺭﺱ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﻗﻢ 146ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺭﺩ
ﻛﺮﺩ ﻭ ﺣﺠﻢ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻧﺰﺩﻳﻚ 17ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺳــﻬﻢ
ﺭﺳﻴﺪ.
ﺧﺮﻭﺝ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺯ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﺤﺮﺍﻧﻰ
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺍﺯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻓﻀﺎﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻭ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﺷﺮﺍﻳﻂ
ﺑﺤﺮﺍﻧﻰ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ.
ﺳﻴﺪﺣﺴــﻴﻦ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑــﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ ،ﻫﻨﻮﺯ ﺗﻘﺎﺿــﺎﻯ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺑﺮﺍﻯ
ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﺸــﺪﻩ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﺩﻭﻟــﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺑﺎ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺩﺭ ﺑﺤﺚ ﺳﺎﺧﺖﻭﺳﺎﺯﻫﺎ ﺑﻪ ﺭﻓﻊ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺸﻮﺭ ﻛﻤﻚ
ﻛﻨﺪ.
ﺍﻭ ﮔﻔﺖ :ﻣﺸــﻜﻞ ﺍﺻﻠﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﻧﺒــﻮﺩ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺩﺭ ﺯﻧﺠﻴــﺮﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ
ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﮔﻰ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ
ﺍﻳﻦ ﻣﺸﻜﻞ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﺷﻮﻧﺪ.
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺮﺍﺳــﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ
ﻣﺎﻟﻰ ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺑــﺰﺭگ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺍﺳــﺖ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻓﻮﻻﺩ
ﺑــﺎ ﻭﺟــﻮﺩ ﻫﻤﻪ ﺁﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻳــﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻞ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺍﺳــﺖ .ﺍﺣﻤﺪﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﻛﻮﺗﺎﻩﻣﺪﺕ
ﻭ ﺑــﺎ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺎﻻ ،ﭘﺎﺳــﺨﮕﻮﻯ ﻧﻴﺎﺯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻧﻴﺴــﺖ ،ﮔﻔــﺖ :ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﺩﻭﻟﺖ
ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻧﺮﺥ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﺑﻪ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻞ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺰﺭگ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ.
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺁﻫﻦﺍﺳﻔﻨﺠﻰ
ﺩﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻧﻘﺎﻁ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﺩﺭ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ
ﺑــﺮ ﺿﺎﻳﻌﺎﺕ ﺁﻫﻨﻰ ﻭ »ﻗﺮﺍﺿﻪ« ﻣﺘﻜﻰ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﺼﺮﻑ ﻗﺮﺍﺿﻪ ﻭ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺁﻫﻦﺍﺳﻔﻨﺠﻰ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻓﺖ ﺷــﺪﻳﺪ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻭ ﻧﺎﺑﺴﺎﻣﺎﻧﻰ ﻗﻴﻤﺖﮔﺬﺍﺭﻯ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﺣﻤــﺪﻯ ﮔﻔﺖ :ﻧﺒــﻮﺩ ﻧﻈﺎﻡ ﺻﻨﻔﻰ ﻣﻌﻴــﻦ ،ﻧﺒﻮﺩ ﻧﻈــﺎﺭﺕ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺑﺮ
ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻗﺮﺍﺿﻪ ﻭ ﻧﺒﻮﺩ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﻭﻳﮋﻩ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭘﺴﻤﺎﻧﺪ
ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ،ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﺁﻥ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻛﺮﺩ.
ﺳﻮﺩ ﻭ ﺯﻳﺎﻥﻫﺎﻯ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻳﻚ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﮔﻔﺖ :ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﭘﺮﺳــﻮﺩﺗﺮﻳﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ
ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻫﺮﭼﻪ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻧﻬﺎﻳﻰ
ﭘﻴﺶ ﻣــﻰﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺳﻮﺩ ﻛﻤﺘﺮﻯ ﺩﺍﺭﺩ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻓﻮﻻﺩﻯ ﻛــﻪ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺎﻻﺩﺳــﺘﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﮔﻨﺪﻟﻪ ﻭ
ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﺩﭼﺎﺭ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻤﺎﻡ
ﺷــﺪﻩ ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﮔﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﮔﺮ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﺍﻯ
ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻪ ﺳﻮﺩﺁﻭﺭ ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍ
ﺗــﺎ ﺍﻧﺘﻬﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺭﺍ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻪ ﻣﻬﻴــﺎ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻗﻴﻤﺖﻫــﺎﻯ ﻓﻌﻠﻰ ﻧﻴﺰ
ﺳــﻨﮓﺁﻫﻨﻰﻫﺎ ﺳــﻮﺩ ﺧﻮﺑﻰ ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ ﮔﻔﺖ :ﺍﮔﺮ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﮔﺮﺍﻥﺗﺮ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﻪ ﻓﻮﻻﺩﻯﻫﺎ
ﺑﻔﺮﻭﺷــﻨﺪ ﺗﻤﺎﻡ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﻤﺶ ﻭ ﻧــﻮﺭﺩ ﺯﻳﺎﻥ
ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺭﺍ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺭﺍ ﻧﺴﺒﺘﻰ
ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﭘﺮﺩﻳﺲ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﺑﺎ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﺛﺒﺖ 411771ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ 10320634561ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻣﺠﻤﻊ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻣﻮﺭﺥ 1395,07,26ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪ :ﻧﺎﺩﺭ ﺍﺩﺍﻙ
ﺑﻪ ﻛﺪ ﻣﻠﻰ 1950175121ﺑﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺒﻠﻎ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ ﭼﻬﺎﺭﺻﺪ ﻭ ﺑﻴﺴﺖ
ﻭ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ) ( 1421000000ﺭﻳﺎﻝ ﺑﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺷﺮﻛﺖ ،ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﺑﻤﺒﻠﻎ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭﭼﻬﺎﺭ ﺻﺪﻭﻫﻔﺘﺎﺩ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ) ( 1470000000ﺭﻳﺎﻝ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺩﺍﺩ .ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻛﺒﺮﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﻛﺪ ﻣﻠﻰ 0051371251ﺑﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺒﻠﻎ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ
ﭼﻬﺎﺭﺻﺪ ﻭ ﭘﻨﺠﺎﻩ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ) ( 1450000000ﺭﻳﺎﻝ ﺑﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺷﺮﻛﺖ ،ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻤﺒﻠﻎ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ ﭘﺎﻧﺼﺪ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ) ( 1500000000ﺭﻳﺎﻝ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺩﺍﺩ .ﻣﻴﺜﻢ ﺍﺩﺍﻙ ﺑﻪ ﻛﺪ ﻣﻠﻰ 0078603080ﺑﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺒﻠﻎ ﺑﻴﺴﺖ ﻭ ﻧﻪ
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ) ( 29000000ﺭﻳﺎﻝ ﺑﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺷﺮﻛﺖ ،ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻤﺒﻠﻎ ﺳﻰ
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ) ( 30000000ﺭﻳﺎﻝ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩ .ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﺯ ﻣﺒﻠﻎ ﻳﻜﺼﺪ
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ) ( 100000000ﺭﻳﺎﻝ ﺑﻤﺒﻠﻎ ﺳﻪ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ) (3000000000ﺭﻳﺎﻝ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﻣﺎﺩﻩ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺩﺭ ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﺍﺻﻼﺡ ﮔﺮﺩﻳﺪ .ﺍﺳﺎﻣﻰ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﺳﻬﻢ ﺍﻟﺸﺮﻛﻪ ﻫﺮﻳﻚ ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺎ ﭘﺲ ﺍﺯﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ :ﻧﺎﺩﺭ ﺍﺩﺍﻙ ﺑﻪ ﻛﺪ ﻣﻠﻰ
1950175121ﺩﺍﺭﺍﻯ 1470000000ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻬﻢ ﺍﻟﺸﺮﻛﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻛﺒﺮﻳﺎﻥ
ﺑﻪ ﻛﺪ ﻣﻠﻰ 0051371251ﺩﺍﺭﺍﻯ 1500000000ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻬﻢ ﺍﻟﺸﺮﻛﻪ ﻣﻴﺜﻢ
ﺍﺩﺍﻙ ﺑﻪ ﻛﺪ ﻣﻠﻰ 0078603080ﺩﺍﺭﺍﻯ 30000000ﺭﻳﺎﻝ ﺳﻬﻢ ﺍﻟﺸﺮﻛﻪ 2
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﺛﺒﺖﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙﻛﺸﻮﺭﺍﺩﺍﺭﻩﺛﺒﺖﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻭﻣﻮﺳﺴﺎﺕﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯﺗﻬﺮﺍﻥ)(67918
ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﺁﻣﺒﻮﻻﻧﺲ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﻣﺪﺍﺩ ﺍﻳﺜﺎﺭ ﺁﻳﺖ ﺑﺎ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ
ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺛﺒﺖ 370074ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ 10320191400ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ
ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻋﺎﺩﻯ ﺑﻄﻮﺭ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻣﻮﺭﺥ 1395,10,14ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ
ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪ :ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺩﺳﺖ ﺁﻣﻮﺯ ﺑﻪ ﻛﺪ ﻣﻠﻰ 0083352643ﺑﻪ ﺳﻤﺖ
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻭ ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺷﺮﻓﻰ ﺑﻪ ﻛﺪ ﻣﻠﻰ 0083352643ﺑﻪ
ﺳﻤﺖ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺕ ﻧﺎﻣﺤﺪﻭﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺮﺩﻳﺪﻧﺪ .ﻛﻠﻴﻪ ﺍﻭﺭﺍﻕ
ﻭ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ﻭ ﺗﻌﻬﺪﺁﻭﺭ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﭼﻚ،ﺳﻔﺘﻪ ﺑﺮﻭﺍﺕ ،ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ ﻭ
ﻋﻘﻮﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺍﻣﻀﺎ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻭ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻣﻬﺮ ﺷﺮﻛﺖ
ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺍﺳﺖ1 .
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﺛﺒﺖﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙﻛﺸﻮﺭﺍﺩﺍﺭﻩﺛﺒﺖﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻭﻣﻮﺳﺴﺎﺕﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯﺗﻬﺮﺍﻥ)(67919
ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﺁﺭﻣﺎﻥ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﭘﻴﺎﻡ ﺳﻬﺎﻣﻰ ﺧﺎﺹ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺛﺒﺖ
312458ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ 10103485391ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻣﺠﻤﻊ
ﺍﺯ ﺷــﻤﺶ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ ﺗﺎ ﻫﻢ ﺳﻮﺩ ﺧﻮﺑﻰ
ﻧﺼﻴﺐ ﺳﻨﮓﺁﻫﻨﻰﻫﺎ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻫﻢ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺳﻮﺩ ﻣﻌﻘﻮﻟﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯﻫﺎ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﺁﻳﺪ .ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺳﻮﺩ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺯ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﻫﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﮔﺮ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺩﭼﺎﺭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷﻮﺩ
ﺷــﺎﻣﻞ ﺗﻤﺎﻡ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺑﻪ ﺻﻼﺡ
ﻫﻴﭻﻛﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺍﻳﻦ ﭼﺮﺧﻪ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺩﺭ
ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺑﻪ ﺿﺮﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻨﻰﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﻛﺸﻮﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎ
ﭘﻮﻟــﻰ ﻛﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﻛﺮﺩ ﺍﻣﻮﺭﺍﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﮔﺬﺭﺍﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﻜﻠﻪﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ
ﻭ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺎﻡﻓﺮﻭﺷــﻰ ﻫﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﻧــﺪﺍﺭﺩ ﺍﺿﺎﻓﻪ
ﻛﺮﺩ :ﻧﺮﺥ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺍﺭﺯﺍﻥﺗﺮ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﺳــﺖ ﭼﻮﻥ ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ
ﮔﺮﺍﻥﺗﺮ ﺗﻤﺎﻡ ﺷــﻮﺩ ﻳﻌﻨﻰ ﺑﻪ ﺳﻮﺩ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺳﻬﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ
ﺁﻥ ﻣﻰﺍﻧﺠﺎﻣﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﻖ ﺍﻧﺘﻔﺎﻉ ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺍﺯ ﻣﺤﻞ ﺳﻮﺩﻯ ﻛﻪ ﻣﻰﺑﺮﺩ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﺩ.
ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳــﺢ ﻛﺮﺩ :ﻧــﮕﺎﻩ ﻣﻠﻰ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﺭﺗﻰ
ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﻴﻦ ﻧﻘﺶ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺗﻌﺎﺩﻟﻰ ﺑﻴﻦ ﺳــﻮﺩ
ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻳﻦ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺑﻪ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﻈﺮ ﺑﺮﺧﻰ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ:
ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺟﺎﻣﻊﺗﺮ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺭﺍ ﺑﺒﻴﻨــﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﻔﺎﻉ ﺗﻤﺎﻡ
ﺍﻳﻦ ﭼﺮﺧﻪ ﺑﻴﻨﺪﻳﺸﺪ.
ﺳﺨﻦ ﺁﺧﺮ
ﺑــﺮ ﭘﺎﻳــﻪ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﺷــﺪﻩ
ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﻛﺸﻮﺭ 5ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 100ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 3ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻦ ﺁﻥ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻗﻄﻌﻰ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺩﻭﻣﺎﻩ
ﻧﺨﺴﺖ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻭﺯﻧﻰ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﻌﺎﺩﻥ 3ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﻭ 563ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﻳــﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ 260ﻫﺰﺍﺭﺗﻦ
ﺑﻪ ﺳــﺎﻳﺮ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ 2ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻭ 303ﻫﺰﺍﺭﺗﻦ ﺑﻪ
ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺑــﻪ ﻧﻈــﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻋــﻮﺍﺭﺽ ﭘﻠﻜﺎﻧــﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ ﻛﻪ ﻫﺮﭼﻪ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﻪ
ﺳــﻤﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ،ﻓﺮﺁﻭﺭﻯﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﻋﻮﺍﺭﺽ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ
ﻛﻤﺘﺮﻯ ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺯﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺭﺍﻫﮕﺸــﺎﻯ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺳﻨﮓﺁﻫﻨﻰﻫﺎ ﻭ ﻓﻮﻻﺩﻯﻫﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﺭﻭﺩ.
ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ ﻧﻘﺶ ﻧﮕﺎﺭ ﺁﻻ ﺳﻬﺎﻣﻰ ﺧﺎﺹ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺛﺒﺖ
487170ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ 14005612860ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻣﺠﻤﻊ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻋﺎﺩﻯ ﺑﻄﻮﺭ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻣﻮﺭﺥ 1396,04,01ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪ
- :ﺍﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺕ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺫﻳﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺮﺩﻳﺪﻧﺪ:
ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻣﺤﺴﻨﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 0063844389ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ
ﻣﻴﻨﺎ ﺧﻄﻴﺮ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 0082077746ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻧﺎﻳﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ
ﺣﺴﻦ ﺗﻴﻤﺎﺟﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 0077365763ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ
ﺯﻫﺮﺍ ﺣﻴﺪﺭﻯ ﻛﻴﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 0072149523ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ )ﺧﺎﺭﺝ
ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎ( -ﻛﻠﻴﻪ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ﻭ ﺗﻌﻬﺪﺁﻭﺭ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﭼﻚ ،ﺳﻔﺘﻪ
،ﺑﺮﻭﺍﺕ ،ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ ﻭ ﻋﻘﻮﺩﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺍﻣﻀﺎء ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻣﺤﺴﻨﻰ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺖ
ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻣﻨﻔﺮﺩﺍ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻣﻬﺮ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ2 .
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﺛﺒﺖﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙﻛﺸﻮﺭﺍﺩﺍﺭﻩﺛﺒﺖﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻭﻣﻮﺳﺴﺎﺕﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯﺗﻬﺮﺍﻥ)(67922
ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻣﺆﺳﺴﻪ ﺧﻴﺮﻳﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﻦ ﺍﺑﻴﻄﺎﻟﺐ ﻉ ﻧﺴﻴﻢ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺛﺒﺖ
124ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ 14005387488ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻫﻴﺄﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ
ﻣﻮﺭﺥ 1395,05,25ﻭ ﻣﺠﻮﺯ ﺷﻤﺎﺭﻩ 4556,14,516,596ﻣﻮﺭﺥ 1395,06,01
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺑﻬﺎﺭﺳﺘﺎﻥ -ﭘﻠﻴﺲ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪ :ﺁﻗﺎﻯ ﻋﻠﻰ ﻧﺠﺎﻥ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 6368739800ﺑﻪ ﺳﻤﺖ
ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺄﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ،ﺁﻗﺎﻯ ﻗﺪﻳﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﭼﻘﻮﻧﮕﻨﺶ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 1620805863
ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﻭ ﺁﻗﺎﻯ ﺣﺴﻴﻦ ﺣﻤﻴﺪﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 1650758308ﺑﻪ
ﺳﻤﺖ ﺧﺰﺍﻧﻪ ﺩﺍﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺮﺩﻳﺪﻧﺪ .ﻛﻠﻴﻪ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ﻭ ﺗﻌﻬﺪﺁﻭﺭ ﻣﺆﺳﺴﻪ
ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﭼﻚ ،ﺳﻔﺘﻪ ،ﺑﺮﻭﺍﺕ ،ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ ﻭ ﻋﻘﻮﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﻭ
ﺧﺰﺍﻧﻪ ﺩﺍﺭ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻣﻬﺮ ﻣﺆﺳﺴﻪ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻋﺎﺩﻯ ﻭ ﺍﺩﺍﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﻫﻤﺮﺍﻩ
ﺑﺎ ﻣﻬﺮ ﻣﺆﺳﺴﻪ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ .ﺣﺠﺖ ﺍﻟﻪ ﻗﻠﻰ ﺗﺒﺎﺭ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎ ﻭ
ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻧﻬﺎﻯ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ 2
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺛﺒﺖ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﻭ ﺍﻣﻼﻙ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﺛﺒﺖ ﺍﺳﻨﺎﺩ
ﻭ ﺍﻣﻼﻙ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﺮﺟﻊ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﻛﺖ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﺎﺕ ﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯ ﺭﺑﺎﻁ ﻛﺮﻳﻢ )(67923
ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻳﺪﻩ ﭘﺮﺩﺍﺯﺍﻥ ﻧﻮ ﻧﮕﺮ ﺑﺎ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﺛﺒﺖ 418811ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ 10320703846ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ
ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻣﻮﺭﺥ 1396,04,10ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪ :ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺌﺖ
ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺫﻳﻞ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻧﺪ :ﺁﻗﺎﻯ ﻋﻤﻴﺪ ﺻﺤﺖ ﻛﺎﺭ ﻟﻨﮕﺮﻭﺩﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻋﺎﺩﻯ ﺑﻄﻮﺭ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻣﻮﺭﺥ 1396,03,29ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ
ﻣﻠﻰ 2709281899ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺁﻗﺎﻯ ﺣﺴﻴﻦ ﺍﻧﻮﺭﻯ ﺑﻪ
ﺷﺪ :ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻋﺒﺎﺭﺗﻨﺪﺍﺯ:ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻴﺪﺭﻳﺎﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ
ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 0061590975ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻧﺎﻳﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ
0046021663ﺧﺎﻧﻢ ﻧﺼﺮﺕ ﺗﺎﺝ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ ،0039031705ﺑﺮﺍﻯ
ﻛﻠﻴﻪ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ﻭ ﺗﻌﻬﺪﺁﻭﺭ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﭼﻚ ،ﺳﻔﺘﻪ ،ﺑﺮﻭﺍﺕ
ﻣﺪﺕ ﺩﻭﺳﺎﻝ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺮﺩﻳﺪﻧﺪ .ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻴﺪﺭﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺖ
،ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ ﻭ ﻋﻘﻮﺩﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺍﻣﻀﺎء ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﻭ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺖ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻣﺘﻔﻘ ًﺎ
ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻭ ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﻭ ﺧﺎﻧﻢ ﻧﺼﺮﺕ ﺗﺎﺝ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻧﺎﻳﺐ ﺭﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺖ
ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﮔﺮﺩﻳﺪﻧﺪ .ﺍﻣﻀﺎء ﻛﻠﻴﻪ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ﻭ ﺗﻌﻬﺪ ﺁﻭﺭ ﺷﺮﻛﺖ
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻣﻬﺮ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ2 .
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﺛﺒﺖﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙﻛﺸﻮﺭﺍﺩﺍﺭﻩﺛﺒﺖﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻭﻣﻮﺳﺴﺎﺕﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯﺗﻬﺮﺍﻥ)(67924
ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﭼﻚ ،ﺳﻔﺘﻪ،ﺑﺮﺍﺕ،ﻭ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ ﻭ ﻋﻘﻮﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻋﺎﺩﻯ ﻭ ﺍﺩﺍﺭﻯ
ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻣﺆﺳﺴﻪ ﺧﻴﺮﻳﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﻦ ﺍﺑﻴﻄﺎﻟﺐ ﻉ ﻧﺴﻴﻢ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﺛﺒﺖ 124ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ 14005387488ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ
ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻋﺎﺩﻯ ﺑﻄﻮﺭ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻣﻮﺭﺥ 1395,05,25ﻭ ﻣﺠﻮﺯ ﺷﻤﺎﺭﻩ
4556,14,516,596ﻣﻮﺭﺥ 1395,06,01ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ
ﺑﻬﺎﺭﺳﺘﺎﻥ -ﭘﻠﻴﺲ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪ :ﺁﻗﺎﻳﺎﻥ
ﻋﻠﻰ ﻧﺠﺎﻥ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 6368739800ﻭ ﻣﺤﺴﻦ ﭘﻴﺮﺯﺍﺩ ﻛﻮﻩ ﻛﻨﺎﺭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﻣﻠﻰ 1738295982ﻭ ﺑﻬﺮﺍﻡ ﺭﺿﺎﻳﻰ ﺁﺫﺭﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 6029716557
ﻭ ﻗﺪﻳﺮ ﭘﻨﺎﻫﻰ ﭼﻘﻮﻧﮕﻨﺶ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 1620805863ﻭ ﻣﺤﺮﻡ ﭘﻴﺮﺯﺍﺩ
ﻛﻮﻩ ﻛﻨﺎﺭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 1738295648ﻭ ﺣﺴﻴﻦ ﺣﻤﻴﺪﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ
1650758308ﻭ ﺭﺣﻴﻢ ﻣﺸﻬﻮﺭﻯ ﺑﺎﺵ ﻛﻨﺪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 1370710402
ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺄﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺕ 2ﺳﺎﻝ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺮﺩﻳﺪﻧﺪ .ﺁﻗﺎﻯ ﺟﻤﺎﻝ
ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺑﻴﺎﻧﻠﻮ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 4282434759ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺭﺱ ﺍﺻﻠﻰ ﻭ ﺁﻗﺎﻯ
ﺑﻬﺮﻭﺯ ﺁﺧﻮﻧﺪﻯ ﺷﻴﺦ ﺍﺣﻤﺪﻟﻮ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 5459122562ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺭﺱ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺪﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺕ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺮﺩﻳﺪﻧﺪ .ﺣﺠﺖ ﺍﻟﻪ ﻗﻠﻰ ﺗﺒﺎﺭ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ
ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎ ﻭ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻧﻬﺎﻯ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ2
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺛﺒﺖ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﻭ ﺍﻣﻼﻙ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﺛﺒﺖ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﻭ ﺍﻣﻼﻙ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﺛﺒﺖﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙﻛﺸﻮﺭﺍﺩﺍﺭﻩﺛﺒﺖﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻭﻣﻮﺳﺴﺎﺕﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯﺗﻬﺮﺍﻥ)(67921
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﺮﺟﻊ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﻛﺖ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﺎﺕ ﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯ ﺭﺑﺎﻁ ﻛﺮﻳﻢ )(67925
ﺑﻪ ﺍﻣﻀﺎء ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻣﻬﺮ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ .ﺧﺎﻧﻢ ﻫﻨﮕﺎﻣﻪ
ﻋﻠﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 0063546329ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺭﺱ ﺍﺻﻠﻰ ﻭ ﺁﻗﺎﻯ ﺭﺿﺎ
ﻗﺎﺳﻤﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ 0035565349ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺭﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺪﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﻚ
ﺳﺎﻝ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻧﺪ2 .
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﺛﺒﺖﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙﻛﺸﻮﺭﺍﺩﺍﺭﻩﺛﺒﺖﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻭﻣﻮﺳﺴﺎﺕﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯﺗﻬﺮﺍﻥ)(67920
ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﺁﻣﺒﻮﻻﻧﺲ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﻣﺪﺍﺩ ﺍﻳﺜﺎﺭ ﺁﻳﺖ ﺑﺎ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣﺤﺪﻭﺩ
ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺛﺒﺖ 370074ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ 10320191400ﭘﻴﺮﻭ ﺁﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﻣﻜﺎﻧﻴﺰﻩ ﻫﺎﻯ 139530400901119848ﻭ 139530400901119857
ﻣﻮﺭﺥ 1395,10,20ﻛﺪ ﻣﻠﻰ ﺁﻗﺎﻯ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺷﺮﻓﻰ 0053891465ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻰ
ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﺪﻳﻦ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺍﺻﻼﺡ ﻣﻰ ﮔﺮﺩﺩ 1 .
3
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
7
ﻣﻌﺪﻥ
ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎ ﺟﺬﺍﺏ ﺍﺳﺖ
ﻛﺘﺎﻳـﻮﻥ ﻣﻠﻜﻰ :ﻫﻤﺎﻳﺶ »ﻳﺎﻓﺘﻪﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻰ«
ﻳﻜﺸــﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪ ،ﺗﺎ ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ
ﺑﺰﺭگ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺍﻳﻤﻴــﺪﺭﻭ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﻨﻨﺪ .ﺍﻳــﻦ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﻓﺮﺻﺘﻰ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ
ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﺪ ،ﺯﻳﺮﺍ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺷﻔﺎﻑ ﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺯ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﮔﺰﺳـﺘﺎﻥ ،ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳـﻦ ﺫﺧﻴـﺮﻩ ﻋﻨﺎﺻـﺮ ﻧﺎﺩﺭ
ﺧﺎﻛﻰ
ﺳــﻮﻟﻤﺎﺯ ﺍﻓﺴــﺮﻯ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻳﺶ »ﻳﺎﻓﺘﻪﻫــﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ
ﺍﻛﺘﺸــﺎﻓﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﺑﻪ ﻧﻴﺎﺑﺖ ﺍﺯ ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﻣﻼﻃﺎﻫﺮﻯ ﻣﺠﺮﻯ
ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻧــﺎﺩﺭ ﺧﺎﻛﻰ ﺳــﺨﻦ ﻣﻰﮔﻔﺖ ،ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻃﺮﺡ
ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻧﺎﺩﺭ ﺧﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 93ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ .ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ
ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻭ ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﻭ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻭ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻧﺎﺩﺭ
ﺧﺎﻛــﻰ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺷــﺮﻭﻉ ﻛﺮﺩ .ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻫــﺪﺍﻑ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ
ﺷﺎﻣﻞ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺩﺍﻧﺶ ﻓﻨﻰ ﺍﺳﺘﺤﺼﺎﻝ ﻭ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﻋﻨﺎﺻﺮ
ﻧﺎﺩﺭﺧﺎﻛﻰ ﻭ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻭﺍﺣﺪ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﻰ ﺍﺳﺘﺤﺼﺎﻝ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻧــﺎﺩﺭ ﺧﺎﻛﻰ 17ﻋﻨﺼﺮ ﺍﺯ ﺟﺪﻭﻝ
ﺗﻨﺎﻭﺑــﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧــﺪ .ﺍﻳﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻤﻜﻦ
ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﭘﻮﺳﺘﻪ ﺯﻣﻴﻦ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﺠﻤﻊ
ﻛﻢ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺩﺭ ﺳﻨﮓﻫﺎ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻧﺎﺩﺭ
ﺧﺎﻛﻰ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
ﺍﻓﺴــﺮﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ
ﻛﺎﺭﺑــﺮﺩ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻧــﺎﺩﺭ ﺧﺎﻛــﻰ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫﺎﻯ
ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺻﻨﻌﺖ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺍﺳﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ
ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺩﻓﺎﻉ ﻧﻴﺰ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳــﺢ ﻛــﺮﺩ :ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻧﺎﺩﺭﺧﺎﻛﻰ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳــﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﻩ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺍﻣــﺎ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ
ﻭ ﺷــﻤﺎﻝ ﺷﺮﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﻋﻴﺎﺭ ﺁﻧﻬﺎ
0/5ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺷﻤﺎﻝ ﺷﺮﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺧﺎﻛﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻓﺴــﺮﻯ ﮔﻔﺖ :ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻓﻰ
ﻣﺤــﺪﻭﺩﻩ ﻣﻌﺪﻧﻰ »ﮔﺰﺳــﺘﺎﻥ« ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﺤﺘــﻮﻯ 78ﻫﺰﺍﺭ
ﺳﻮﻟﻤﺎﺯ ﺍﻓﺴﺮﻯ
ﻛﻴﺎﻣﺮﺙ ﺷﻴﺮﺧﺎﻧﻰ
ﻛﺮﻳﺲ ﻭﻳﻠﺴﻮﻥ
ﺗﻦ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺧﺎﻛﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﺷﺪ.
ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺫﺧﻴﺮﻩ
ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻧﺎﺩﺭ ﺧﺎﻛﻰ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ ﺷﺪﻩﺍﺳﺖ.
ﺑــﻪ ﮔﻔﺘــﻪ ﻭﻯ ،ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻧﺎﺩﺭ
ﺧﺎﻛﻰ ،ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ 24ﻫﺰﺍﺭ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﺯ ﭘﻬﻨﻪ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑﻮﺩ.
ﺷــﻴﺮﺧﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﻳﻚ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻣﺲ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ
ﺯﺍﻫــﺪﺍﻥ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﻪ ﻃــﻮﺭ ﻛﻠﻰ 28ﺍﻧﺪﻳﺲ
ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺣﺖ 713ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺗﺤﺖ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﭘﻬﻨﻪﺍﻯ
ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺳﻴﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻓﺎﺯ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ
ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﺁﻥ ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻳﻤﻴــﺪﺭﻭ ﺩﺭ 3ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ
ﺳﺮﺍﻭﺍﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﻓﺎﺯ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻣﻨﮕﻨﺰ ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩﻫﺎﻯ
ﺍﻣﻴﺪﺑﺨﺶ ﺑــﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩﻫﺎ ﺩﺭ ﻧﻘﺎﻁ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑــﺎﺭﻩ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩ :ﻓــﺎﺯ ﭘﻰﺟﻮﻳﻰ ﻭ
ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﭘﻬﻨﻪﻫﺎﻳﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺟﻨﻮﺑﻰ ،ﻗﺰﻝ
ﺍﻭﺯﻥ ،ﻃﺎﺭﻡ ،ﺧﻮﺵ ﻳﻴﻼﻕ ،ﺗﻜﺎﺏ ،ﭘﻴﺮﺍﻧﺸــﻬﺮ ،ﭼﺎﺭ ﺍﻭﻳﻤﺎﻕ،
ﺯﺭﺷﻮﺭﺍﻥ ،ﺍﺳﻔﻨﺪﻗﻪ ،ﺳﻨﻘﺮ ،ﺟﺎﺯﻣﻮﺭﻳﺎﻥ ،ﺑﻬﺮﺍﻡ ﮔﻮﺭ ﻭ ﺳﻴﺎﻩ
ﺟﻨﮕﻞ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳﺖ.
ﻓﻠﺰﺍﺕ ﭘﺎﻳﻪ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺭﺷﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺭﻭﻧﺪ ﺭﻭ
ﺑﻪ ﺭﺷﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭼﻴﻦ ﺍﺳﺖ.
ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﻭ ﺍﺳــﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥﻫﺎ ﺩﻻﺭ ﺳــﻬﺎﻡ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺁﻣﺎﺩﻩ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺍﺭﻧــﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨــﺪﻩ ﺑﻪ ﺟﺮﻳﺎﻥ
ﻣﻰﺍﻓﺘﺪ .ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺩﻳﮕﺮ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ
ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ 60ﺩﺭﺻﺪ ﺳﻬﺎﻡ ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ
ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﻧﻴﺰ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺳﻬﺎﻡ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺳﻬﺎﻡ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺁﻏﺎﺯ
ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ 2،3ﺳــﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺗﺤﻮﻻﺗﻰ ﺭﺥ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺁﻥ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺟﺬﺏ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎ
ﺑﺎﺷــﻨﺪ .ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ 6ﺳﺎﻝ ﺍﺧﻴﺮ ﺟﺬﺏ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸﺪﻩ ،ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺑﻮﺩﻧﺪ.
ﻭﻳﻠﺴﻮﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪ
ﺍﺳــﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻫﻤﻪ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺣﺠﻢ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎ ﺭﺍ ﺟﺬﺏ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﻛــﺮﺩ .ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﭘﺮﻭژﻩﻫــﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺭﺯﺵ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﺳــﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ،ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﻭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻫﻤﮕﻰ
ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﺎﺕ ﺩﺭ 21ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭ
ﻛﻴﺎﻣﺮﺙ ﺷــﻴﺮﺧﺎﻧﻰ ،ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻃﺮﺡ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﺳﺎﺯﻯ
ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﻧﻴﺰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻓﻰ ﻃﺮﺡ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﺳﺎﺯﻯ
ﺭﻭﻯ ﭘﻬﻨﻪﻫــﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﺩ ﺳــﺨﻦ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﺯ ﻣﺠﻤﻮﻉ
250ﻫــﺰﺍﺭ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺗﺤﺖ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ220 ،
ﻫﺰﺍﺭ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺑﺎ ﻃﺮﺡ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﺳﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ
ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ
24ﭘﻬﻨﻪ ﻭ ﺩﺭ 21ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﺻﻮﻝ ﻛﺎﺭ
ﺩﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﭘﻬﻨﻪﻫﺎ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﻃﺮﺡ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﺳﺎﺯﻯ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ:
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﭘﻬﻨﻪ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺳﻴﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ
700ﻛﻴﻠﻮﻣﺘــﺮ ﻭ ﺩﺭ ﻋﻤــﻖ 20ﻛﻴﻠﻮﻣﺘــﺮﻯ ﺑــﻮﺩ ﻛﻪ ﻛﺎﺭ
ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻘﻄﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ.
ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻣﻨﺎﺳـﺐ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺩﺭ ﻣﻌﺪﻥ
ﻛﺮﻳﺲ ﻭﻳﻠﺴﻮﻥ ،ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻰ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺗﻮﺭﻧﺘﻮ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﻠﻰ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺭﺷﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺷﺎﺧﺺ ﻃﻼﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺗﻮﺭﻧﺘﻮ ﻭ
ﻣﻴﺎﻥ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﺷﺮﻛﺖ ﺁﺑﻔﺎﻯ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ
ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ 238ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺷﺒﻜﻪ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﻛﻼﻥ ﺷﻬﺮ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ
ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭ ،ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﺁﺏ ﻭ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ،
ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺍﺳﺘﺎﻥ ،ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﻯ ﻭ ﺍﻋﻀﺎﻯ
ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷــﻬﺮ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺷــﺒﻜﻪ ﺟﻤﻊ ﺁﻭﺭﻯ
ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺷــﻬﺮ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭﻯ ﭘﺴــﺎﺏ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻓﻀﺎﻯ
ﺳــﺒﺰ ﺷﻬﺮ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺒﻠﻎ 238ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺑﻴﻊ ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ ﻣﻴﺎﻥ
ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻭ ﺷﺮﻛﺖ ﺁﺏ ﻭ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻣﻨﻌﻘﺪ ﺷﺪ.
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﺁﺏ ﻭ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ
ﺑﻪ ﺟﺎﺭﻯ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﺁﺏ ﺩﺭ ﺑﺴﺘﺮ ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪ ﺯﺍﻳﻨﺪﻩ ﺭﻭﺩ ﮔﻔﺖ :ﺑﺪﻧﺒﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻧﺒﻮﺩﻥ
ﺁﺏ ﺩﺭ ﺑﺴــﺘﺮ ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪ ﺯﺍﻳﻨﺪﻩ ﺭﻭﺩ ﻭﻛﺎﻫﺶ ﺷﺪﻳﺪ ﺁﺑﺪﻫﻰ ﭼﺎﻩﻫﺎ ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺑﻪ
ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻛﻪ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺁﺑﻴﺎﺭﻯ ﻓﻀﺎﻯ ﺳﺒﺰ ﺍﺯ ﭘﺴﺎﺏ ﺑﻬﺮﻩ ﻣﻨﺪ
ﺷــﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺯﻳﺒﺎﺳﺎﺯﻯ ﻛﻼﻥ ﺷﻬﺮ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺑﺴﺰﺍﻳﻰ
ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻫﺎﺷــﻢ ﺍﻣﻴﻨﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭘﻴﺸــﻴﻨﻪ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺷﺒﻜﻪ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺩﺭ
ﺍﺻﻔﻬــﺎﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻧﻴﻢ ﻗﺮﻥ ﺍﺳــﺖ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ :ﻫﻢﺍﻛﻨــﻮﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 96ﺩﺭﺻﺪ
ﻣﺮﺩﻡ ﺷــﻬﺮ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺯﻳﺮﭘﻮﺷﺶ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺷــﺒﻜﻪ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ
ﻧﻘﺎﻃﻰ ﺩﺭ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺷﻬﺮ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺁﻥ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺯﻳﺮﭘﻮﺷﺶ
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺷــﺒﻜﻪ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ
ﺷﺒﻜﻪ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ :ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺷﻬﺮ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ
ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﻴﻊ ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ 330ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ
ﺷــﺒﻜﻪ ﺟﻤﻊ ﺁﻭﺭﻯ ﻓﺎﺿﻼﺏ ،ﺧﻂ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ،ﺳــﺎﺧﺖ ﺍﻳﺴــﺘﮕﺎﻩ ﭘﻤﭙﺎژ ،ﺳﺎﺧﺖ
ﺗﺼﻔﻴﻪ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﻩ ﺯﻣﺎﻧﻰ 4ﺳﺎﻟﻪ ،ﭘﺴﺎﺏ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ 20
ﺳﺎﻝ ﺑﺎ ﺩﺑﻰ 400ﻟﻴﺘﺮ ﺑﺮ ﺛﺎﻧﻴﻪ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ.
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﺁﺏ ﻭ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﺳﺎﺧﺖ:
ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺷﻬﺮ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ
ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﻣﻨﺠﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻛﻼﻥ ﺷﻬﺮﻯ
ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺗﺄﺳﻴﺴﺎﺕ ﺷﺒﻜﻪ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺻﺪ
ﺩﺭﺻﺪ ﻣﺮﺩﻡ ﺁﻥ ﺯﻳﺮﭘﻮﺷﺶ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺷﺒﻜﻪ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﻧﺪ.
ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻫﺎﺷــﻢ ﺍﻣﻴﻨﻰ ﮔﻔﺖ :ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻏﻠﺒﻪ ﺑﺮ ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎﻯ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻛﻢﺁﺑﻰ
ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﺏ ﺟﺪﻯ ﺗﻠﻘﻰ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ
ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﺟﻤﻊ ﺁﻭﺭﻯ ﻓﺎﺿﻼﺏ ﺷﻬﺮ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻛﻪ
ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻭ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻣﻨﻌﻘﺪ ﺷــﺪ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﻣﺼــﺮﻑ ﺁﺏ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﺯﻳﺮﺍ ﺑﺎﺯﭼﺮﺧﺎﻧــﻰ ﺁﺏ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﻣﺼﺎﺩﻳﻖ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﺼﺮﻑ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺑﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻃﻼﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺩﺭ ﻣﺮﺯ 1270ﺩﻻﺭ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩ
ﻃﻼ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺭﻭﺯ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺗﺤﺖﺗﺎﺛﻴﺮ ﺗﻘﺎﺿﺎ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺍﻣــﻦ ﻭ ﺿﻌﻴﻒ ﻣﺎﻧﺪﻥ ﺩﻻﺭ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ،ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ
ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﻭ ﻧﻴﻢ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﺎﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﻫــﺮ ﺍﻭﻧﺲ ﻃﻼ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻓﻮﺭﻯ ﺩﺭ
ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺭﻭﺯ ﺟﺎﺭﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﻨﮕﺎﭘﻮﺭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﻧﺪﺍﺷــﺖ ﻭ
ﺭﻭﻯ 1268/55ﺩﻻﺭ ﺍﻳﺴــﺘﺎﺩ ،ﺩﺭ ﺣﺎﻟــﻰ ﻛﻪ ﺍﻭﺍﻳﻞ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺗﺎ
1270/98ﺩﻻﺭ ﺻﻌﻮﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺩﺭ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ،ﻫــﺮ ﺍﻭﻧﺲ ﻃﻼ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺩﺭ ﺍﻭﺕ
0/03ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷــﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ 1268/80ﺩﻻﺭ ﺭﺳﻴﺪ.ﻃﻼ ﻫﻔﺘﻪ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺣﺪﻭﺩ 1/1ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺳﻮﻣﻴﻦ ﺭﺷﺪ ﻫﻔﺘﮕﻰ
ﻣﺘﻮﺍﻟﻰ ﺑﻮﺩ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻳﻮﺍﻳﭽﻰ ﺍﻳﻜﻪﻣﻴﺰﻭ ،ﻣﺪﻳﺮ ﺷــﻌﺒﻪ ﺗﻮﻛﻴﻮﻯ
ﺑﺎﻧﻚ ICBCﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ،ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺩﺭ ﺷﺒﻪﺟﺰﻳﺮﻩ
ﻛﺮﻩ ﻣﺤﺘﺎﻁ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﺗﺮﺟﻴﺢ
ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﻃﻼ ﺧﺮﻳــﺪﺍﺭﻯ ﻛﻨﻨﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﻌﻄﻴﻼﺕ
ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺁﺳﻴﺎ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎ ﺁﺭﺍﻡ ﻭ ﺣﺠﻢ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ
ﻛﻤﺘﺮ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ،ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺳﻬﺎﻡ ﺁﺳﻴﺎ
ﺑﺎ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛــﺮﺩﻥ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺿﻌﻴﻒ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺳــﻬﺎﻡ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺭ
ﺍﻭﺍﺧﺮ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﺎﻟﻰ ﻣﺎﻳﻮﺱﻛﻨﻨﺪﻩ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﺭﻭﻯ ﺩﺍﺩ ،ﺭﻭﺯ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ ﺩﺭ
ﺣﺎﻟــﻰ ﻛــﻪ ﺩﻻﺭ ﺍﻧﺪﻛﻰ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻳﺎﻓﺖ ﺍﻣــﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ
ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮﻳﻦ ﺭﻛﻮﺭﺩ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﺍﺧﻴﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺑــﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺟﻔــﺮﻯ ﻫﺎﻟﻰ ،ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮ ﺍﺭﺷــﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺭ ﺷــﺮﻛﺖ
،OANDAﺿﻌﻴﻒ ﺷﺪﻥ ﺩﻻﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻋﺎﻣﻞ ﺍﺻﻠﻰ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ
ﺑﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﻃﻼ ﺍﺳــﺖ .ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺟﻨﺠﺎﻝ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ
ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﻭ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﻣﻮﺷﻚﻫﺎﻯ ﺑﺎﻟﺴﺘﻴﻚ،
ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺍﺯ ﻗﻴﻤﺖ ﻃﻼ ﻛﻤﻚ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ.ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺁﻣﺎﺭ
ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺁﺗﻰ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺑﻪ 25ژﻭﺋﻴﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻯ ﺧﺮﻳﺪ ﻃﻼ ﺭﺍ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺁﺗﻰ ﻛﺎﻣﻜﺲ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮﻯ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺩﺭ 4ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺭﺳﺎﻧﺪﻧﺪ.
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﺎﻳﺮ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﺍﺭﺯﺷــﻤﻨﺪ ،ﻫﺮ ﺍﻭﻧﺲ ﻧﻘﺮﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻮﻳﻞ
ﻓﻮﺭﻯ 0/2ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷــﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ 16/69ﺩﻻﺭ ﺭﺳــﻴﺪ .ﺍﻳﻦ ﻓﻠﺰ
ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ 1/2ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺳﻮﻣﻴﻦ ﺭﺷﺪ ﻫﻔﺘﮕﻰ
ﻣﺘﻮﺍﻟﻰ ﺑﻮﺩ .ﻫﺮ ﺍﻭﻧﺲ ﭘﻼﺗﻴﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻓﻮﺭﻯ ﺑﺎ 0/4ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ،ﺩﺭ 932/30ﺩﻻﺭ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩ .ﺑﻬﺎﻯ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻳﻦ ﻓﻠﺰ ﻫﻔﺘﻪ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺣﺪﻭﺩ 0/5ﺩﺭﺻﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺷﺖ .ﻫﺮ ﺍﻭﻧﺲ ﭘﺎﻻﺩﻳﻮﻡ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻓــﻮﺭﻯ 0/6ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ ﻭ 882/50ﺩﻻﺭ
ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺷــﺪ .ﺑﻬﺎﻯ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﻳﻦ ﻓﻠﺰ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ 3/8ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
ﻛﺮﻳﺲ ﻭﻳﻠﺴﻮﻥ ،ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻰ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﺮﺩ
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 1396
8ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ 1438
ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 828
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2146
4
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 1396
8ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ 1438
ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 828
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2146
8
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﻚﺳﻮﻡ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻓﻌﻠﻰ ﺭﻗﺒﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﺭﻳﻴــﺲ ﻫﻴــﺎﺕ ﻣﺪﻳــﺮﻩ
ﺳــﻨﺪﻳﻜﺎﻯ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﮔﻔــﺖ :ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻧﻈﻴــﺮ
ﺑﺤﺮﻳــﻦ ،ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻭ ...ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ
ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺩﻩﺍﻧــﺪ ﻛﻪ ﺭﻳﻞﮔﺬﺍﺭﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﺎ ﺳــﺎﻝ 1404ﺗﻨﻬﺎ 1/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺗﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺁﻧﺎ ،ﻫﻮﺷﻨﮓ ﮔﻮﺩﺭﺯﻯ ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ
ﻭ ﻋﻀﻮ ﺳــﻨﺪﻳﻜﺎﻯ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻤﺴــﺎﻳﮕﺎﻥ ﮔﻔــﺖ :ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑﻪﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧــﻪ ﺩﺭ ﺩﻫﻪ 40
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫــﺎﻯ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﻪﺳــﺮﻋﺖ
ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ
ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻬﻴﺎ ﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﻭﺍﺑﺴــﺘﮕﻰ 20ﺗﺎ 30ﺩﺭﺻﺪﻯ ﻗﻴﻤﺖ
ﺗﻤﺎﻡﺷــﺪﻩ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺑﻪ ﺍﻧــﺮژﻯ ،ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ
ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻧﻘــﺶ ﺍﻧــﺮژﻯ ﻭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺍﻧﺮژﻯ ﺩﺭ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺣﺐ
ﺍﻧــﺮژﻯ ﺍﻣــﺮﻭﺯ ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺕ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﮔﺎﻡ
ﺑﺮﻣﻰﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﭼــﻮﻥ ﺑﺤﺮﻳﻦ ،ﺍﻣــﺎﺭﺍﺕ ﻭ ...ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ
ﺳــﺎﻻﻧﻪ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭﻛﺎﺭ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﻫﻴﭽﻜﺪﺍﻡ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ
ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ.
ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﻛﺸﻮﺭ
ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺑﺪﻭﻥ ﺭﻛــﻮﺩ 450ﺗﺎ 550ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺻﻨﻌﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻮﺭﺩ
ﺑﻰﻣﻬﺮﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺑﺎﻻﺩﺳــﺖ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﭘﺎﻳﻴﻨﻰ
ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﻫﺪﻑﮔــﺬﺍﺭﻯ ﺧﻮﺩ ﺑﻴﺎﻧﮕﺮ
ﻛﻢﻟﻄﻔﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺍﺳﺖ.
ﮔﻮﺩﺭﺯﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻫﻤﺴــﺎﻳﻪ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﻳــﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺧﻮﺩﻛﻔﺎ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ،ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻧﻈﻴﺮ
ﺑﻮﻛﺴــﻴﺖ ﻭ ﭘﺘﺮﻭﻟﻴﻮﻡﻛﻚ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺍﻧﻮﺍﻉ
ﻗﻄﻌــﺎﺕ ﻭ ﺣﺘﻰ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻭﺍﺭﺩ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺰﻳﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻧﺮژﻯ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ.
ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳــﺮﻩ ﻭ ﻋﻀﻮ ﺳــﻨﺪﻳﻜﺎﻯ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛــﺮﺩ :ﺻﻨﻌﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ
ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﺍﺯ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﻬﺘﺮﻯ
ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ ،ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﺰﻳﺖﻫﺎ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﺎ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﻧﺴﻞ ﺟﻮﺍﻥ
ﺗﺤﺼﻴﻠﻜﺮﺩﻩ ﻣﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﺤﻮﻝ ﻋﻈﻴﻤﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺻﻨﻌــﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴــﻮﻡ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺻﻨﻌﺖ
ﻧﻔــﺖ ،ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺯﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫــﺎ ﻭ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﺩﺭ
ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌــﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﺎ ﺍﺯ ﺳــﻨﮓ
ﺑﻮﻛﺴــﻴﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ
ﺷﻤﺶ ﻳﺎ ﺍﺳــﻤﻠﺘﺮﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﺭﺍﻙ ﻭ ﺑﻨﺪﺭﻋﺒﺎﺱ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺍﻳﻦ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺪ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﺎ
ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻛﺎﻓﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺣﺪﻭﺩ 2ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻧﻴﺎﺯ ﻛﺸﻮﺭ
ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺗﺤﻮﻳﻞ
ﺭﻳﻞ ﻣﻠﻰ ﺗﺎ
ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻣﺴﺎﻝ
ﻧﺴﻮﺯﻫﺎ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺷﻴﺒﻰ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻣﻨﻔﻰ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ
ﺳﺎﺭﺍ ﺍﺻﻐﺮﻯ
mine@smtnews.ir
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﺴــﻮﺯ ﮔﺮﻓﺘــﺎﺭ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﻣﻨﻔﻰ ﺑﺎ
ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺳــﺒﺐ ﺷﺪﻩ ﻛﻴﻔﻴﺖ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﻫﻨــﺪ ﻭ ﺣﺎﻝ ﻭ ﺭﻭﺯ
ﺍﻳــﻦ ﺻﻨﻌــﺖ ﮔﺮﻣﺎﺑﺨــﺶ ﻛﻮﺭﻩﻫــﺎﻯ ﺁﻫﻨﻴﻦ ﺭﺍ
ﺧﺮﺍﺏ ﻛﻨﻨﺪ .ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻧﺴــﻮﺯ ﺭﻭﻧــﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺸــﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﺍﻥ ﻧﺴﻮﺯ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ
ﻧﺴــﻮﺯﻫﺎﻯ ﺑﻰﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﻪ ﺍﻳــﻦ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻣﻨﻔﻰ ﺩﺍﻣﻦ
ﺯﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﺴﻮﺯ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺣﺎﺗﻢ ﻣﺤﻤﺪﭘﻮﺭ
ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻧﺼﺐﺷــﺪﻩ ﻧﺴــﻮﺯ ﺩﺭ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺣﺪﻭﺩ 570ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﻫﺎ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 1399ﺑﻪ 650ﻫﺰﺍﺭ
ﺗﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳــﻴﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳﻰ
ﺻﻨﻌﺖ ﻣﻮﺍﺩ ﻧﺴــﻮﺯ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﻧﺴﻮﺯ
ﺩﺭﺣــﺎﻝ ﺣﺎﺿــﺮ ﺣــﺪﻭﺩ 400ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺣﺪﻭﺩ 590ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻣﻰﺭﺳﺪ .ﺗﻌﺪﺍﺩ
ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﻧﺴــﻮﺯ ﺩﺭ ﺣــﺎﻝ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻛﺸــﻮﺭ 57
ﻭﺍﺣﺪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺁﺟﺮﻫﺎﻯ ﺳــﻨﮕﻴﻦ ،ﺳﺒﻚ ﻭ
ﺟﺮﻡﻫــﺎﻯ ﻛﻮﺑﻴﺪﻧﻰ ﻭ ﭘﺎﺷــﻴﺪﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻰﻛﻨــﺪ .ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺑﺎ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 80ﺩﺭﺻﺪ ﻣﺼﺮﻑ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﻧﺴــﻮﺯ ﺩﺭ
ﺭﺗﺒﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﻭ ﺳــﭙﺲ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﻭ ﺳﺮﺍﻣﻴﻚ ،ﻧﻔﺖ،
ﮔﺎﺯ ﻭ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧــﺪ .ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 96ﺩﺭﺻﺪ
ﻧﺴﻮﺯﻫﺎﻯ ﻣﺼﺮﻓﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﻭ ﻓﻘــﻂ ﻣﻘﺪﺍﺭﻯ ﻧﺴــﻮﺯﻫﺎﻯ ﺳــﻨﮕﻴﻦ ﻭ ﻗﻄﻌﺎﺕ
ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺳــﺎﺧﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ
ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪ ﻧﻴﺴــﺖ .ﺻﻨﻌﺖ ﻧﺴﻮﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﻮﺍﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺁﺟﺮﻫﺎﻯ ﻋﺎﻳﻖ ﺳــﺒﻚ ،ﺁﺟﺮﻫﺎﻯ ﺳــﻨﮕﻴﻦ،
ﺟﺮﻡﻫــﺎ ﻭ ﺑﺘﻦﻫﺎﻯ ﻧﺴــﻮﺯ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﭘﺘﻮﻫﺎﻯ
ﺳﺮﺍﻣﻴﻜﻰ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺘﻜﻰ ﺑﺮ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻭ
ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻧﺴﻮﺯﻫﺎ ﺧﻼﻑ ﻣﺴﻴﺮ ﺷﻜﻮﻓﺎﻳﻰ
ﻫﺎﺩﻯ ﺣﺴﻴﻦﺯﺍﺩﻩ
ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻛﺴﻴﻦ
ﺻﺎﺣﺐ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﺭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻛﺴﻴﻦ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﻛﺮﺩ.
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﺼﻮﺑــﺎﺕ ﻫﻴﺎﺕﻭﺯﻳﺮﺍﻥ ﻣﻮﺍﻓﻘــﺖ ﺩﻭﻟﺖ )8
ﻣﺮﺩﺍﺩ ﻣﺎﻩ( ﺑﺎ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﺯ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻛﺴﻴﻦ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ ﺑﻮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺩﻭﻟﺖ ،ﻫﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮﺍﻥ
ﺑــﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ )ﺍﺳــﻠﺐ( ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻭﺭﻗﻪﻫﺎﻯ ﻋﺮﻳﺾ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺼﺮﻑ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ
)ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻟﻮﻟﻪﻫﺎﻯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﻭ ﻧﻔــﺖ( ،ﺑﺎ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻭﺍﺣﺪ
ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺟــﻮﺍﺭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻛﺴــﻴﻦ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺷﻌﺎﻉ 30ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﻯ ﺍﻫﻮﺍﺯ
ﻣﺸــﺮﻭﻁ ﺑﻪ ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺭﻳﻠﻰ
ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﻛﺮﺩ.
ﻧﺎﻳﺐ ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻛﺴــﻴﻦ ﺍﺯ
ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﻯ
ﺩﺭ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻛﺮﺩ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ» ،ﺭﻭﺯﻩ ﻛﺮﺩﻭﻧﻰ« ﻧﺎﻳﺐ ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴﺎﺕ
ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻛﺴﻴﻦ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﻪ
ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﻭﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺼﻮﻳﺐ
ﻃﺮﺡ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﻫﻴــﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻰ
ﻛــﺮﺩ .ﻛﺮﺩﻭﻧﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺎ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻃﺮﺡ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ
ﺟــﻮﺍﺭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻛﺴــﻴﻦ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﻛﻪ ﻳﻚ ﮔﺎﻡ
ﻋﻤﻠﻰ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﻣﻮﺭﺩ
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﻌﻈﻢ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻫﺎﻯ
ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺣﺪﻭﺩ ﻳﻚ ﻫﺰﺍﺭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻭ ﭼﻨﺪ ﺑﺮﺍﺑﺮ
ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭﻳﺎﺑﻰ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ
ﺍﺯ ﺗﺤﻮﻳﻞ 100ﻫــﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺭﻳﻞ ﻣﻠﻰ ﺑﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺭﺍﻩ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺗﺴﻨﻴﻢ ،ﺍﺣﺴــﺎﻥ ﺩﺷﺘﻴﺎﻧﻪ ﺩﻟﻴﻞ
ﺗﺎﺧﻴــﺮ ﺩﺭ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺭﻳــﻞ ﻣﻠﻰ ﺑــﻪ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺭﺍ
ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺿﻤﺎﻧﺘﻨﺎﻣﻪﻫﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ:
ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ
ﺍﺭﺯﻯ ﺑــﻮﺩ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﻳﺎﻟﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ،
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺩﺭ ﺿﻤﺎﻧﺘﻨﺎﻣﻪﻫــﺎ ﻫﻢ ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ
ﺑﻪﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﺁﻥ ﺍﺣﺘﻴﺎﺝ ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻥ
ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺟﺎﺭﻯ ﺑﺎﺯﺭﺳﺎﻥ
ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺑــﻪ ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ ﺁﻣﺪﻩ ﻭ ﺭﻭﻧﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﻳﻞ
ﻣﻠﻰ ﺁﻏﺎﺯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻟﺒﺘﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻧﻴﺰ ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﻰ 3
ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺭﻳﻞ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺼﺎﺭﻑ ﺩﺍﺧﻠﻰ
ﺧﻮﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ.
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭﻳﺎﺑــﻰ ﻭ ﻓــﺮﻭﺵ
ﺫﻭﺏﺁﻫــﻦ ﺍﺻﻔﻬــﺎﻥ ﺑــﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ
ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺗﺎ ﭘﺎﻳــﺎﻥ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ 40
ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺭﻳــﻞ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺭﺍ
ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺩ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ
40ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺭﻳﻞ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﺷــﺮﻛﺖ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺯﻳﺮﺑﻨﺎﻳﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻉ
ﺑﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﻣﺴﺎﻝ 100ﻫﺰﺍﺭ
ﺗﻦ ﺭﻳﻞ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴــﺎﺭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺭﺍﻩ ﻗﺮﺍﺭ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ.
ﺩﺷــﺘﻴﺎﻧﻪ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ
ﻣﻰﻛﻨﻴــﻢ ﺩﺭ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫــﺎﻯ ﺑﻌﺪﻯ
ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻧﻘﺪﻯ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺭﺍﻩ ﺩﺭ
ﻧﻈﺮ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﺗﺎ ﺧﺮﻳﺪ ﺭﻳﻞﻫﺎ ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ
ﻧﻘﺪﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ.
ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺸــﺎﻳﺶ
ﻓﺎﻳﻨﺎﻧــﺲ ﺩﺍﺧﻠــﻰ ﺑــﺎ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﻣﺘﻌﺪﺩﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻻﺯﻡ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ.
ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ
3ﻫــﺰﺍﺭ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺭﻳﻞ) 361ﻫــﺰﺍﺭ ﺗﻦ( ﻭ ﺑﺮﺍﻯ
ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻓﻖ 1404ﺑــﻪ 3900ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ
ﺭﻳﻞ) 470ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ( ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪﻳﻢ.
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﻳــﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺭﻳﻞ ﺩﺭ ﺍﺑﺘــﺪﺍ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ
ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ
ﺑــﺎﻻ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻰﺷــﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻋﻼﻡ ﺷــﺮﻛﺖ
ﺫﻭﺏﺁﻫــﻦ ﺍﺻﻔﻬــﺎﻥ ﻣﺒﻨــﻰ ﺑﺮ ﺗــﻮﺍﻥ ﺑﺎﻟﻘﻮﻩ
ﺳﺎﺧﺖ ﺭﻳﻞ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ
ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪ.
ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳــﺖ ﺳــﺎﺑﻘﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﻳﻞ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ
ﺑﻪ ﺣﺪﻭﺩ 200ﺳــﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻧﻰ
ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳــﻰ ،ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻭ ﭼﻴــﻦ ﻭ
ژﺍﭘــﻦ ﺑﺎﺯﻣﻰﮔــﺮﺩﺩ .ﺩﺭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧــﻪ ﻧﻴﺰ ﻫﻴﭻ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺭﻳﻠﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺣﺪﻭﺩ 20ﺳــﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﻳﻞ ﻣﻠﻰ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺷــﺮﻛﺖ ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ
ﺁﻏــﺎﺯ ﺷــﺪ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﻳﻦ
ﻣﻄﺎﻟﻌــﺎﺕ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠــﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺭﺳﻴﺪ.
ﺳﺎﻣﻴﺎﺭ ﺍﺳﻔﻨﺪﻳﺎﺭﻯ
ﺩﺭ 3ﺩﻫــﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﺴــﻮﺯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ
ﺧﻮﺑﻰ ﺭﺷــﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺍﺯﺩﻳﺎﺩ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﺗﻮﻟﻴــﺪﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ
ﺩﭼﺎﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﻔﻰ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ
ﺣﺎﺗﻢ ﻣﺤﻤﺪﭘﻮﺭ ،ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻧﺴــﻮﺯ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ ﺩﺭ
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑــﺎ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻫﻤﻴﺸــﻪ
ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﻜﻮﻓﺎﻳﻰ ﻭ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻳﻚ
ﺍﻣﺮ ﺟﻬﺎﻥﺷــﻤﻮﻝ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﺷﻜﻮﻓﺎﻳﻰ
ﺻﺪﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﻳﺪ ﻛﻪ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎﻯ ﻧﺎﺳــﺎﻟﻢ ﻧﺎﺷــﻰ
ﺍﺯ ﻋﻮﺍﻣﻠــﻰ ﺩﭼــﺎﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻣﻨﻔﻰ ﺷــﻮﺩ .ﻣﺤﻤﺪﭘﻮﺭ
ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻧﺴــﻮﺯ
ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﭼﺎﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻣﻨﻔﻰ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ،
ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺻﻨﻌﺖ ﻧﺴــﻮﺯ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖﻫﺎﻯ
ﭼﺸــﻤﮕﻴﺮ ﻭ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻪ ﺩﺭ 3ﺩﻫﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﻮﺍﻣﻠﻰ ﭼــﻮﻥ ﺍﺯﺩﻳﺎﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺳﺒﺐ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﻔﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎﻳﺪ ﻳﻚ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﺍﻯ
ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑــﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻣﻨﻔﻰ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺩﺍﺷــﺘﻪ
ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﺍﺷﻴﺒﻰ ﻣﻨﻔﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﭼﺎﺭ
ﺁﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﭘﻴﺸﮕﻴﺮﻯ ﻛﻨﺪ.
ﺷـﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺯﻳﺮﭘﻠـﻪﺍﻯ ﺑـﺎﺯﺍﺭ ﺭﺍ
ﺧﺮﺍﺏ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﺴــﻮﺯﻫﺎﻯ ﻣﻌﻤﻮﻟﻰ ﺩﺭ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺯﻣﻴﻨﻪﺳﺎﺯ
ﺭﻗﺎﺑــﺖ ﻣﻨﻔــﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳــﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺷــﺪﻩ
ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﻫﺎﺩﻯ ﺣﺴﻴﻦﺯﺍﺩﻩ ،ﻣﺪﻳﺮ ﻛﻨﺘﺮﻝ
ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻭ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﻧﺴﻮﺯ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ
ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔــﻮ ﺑﺎ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻧﺴــﻮﺯ ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺗﻘﺎﺿﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ
ﻣﺎﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺴــﻮﺯﻫﺎﻯ ﻣﻌﻤﻮﻟﻰ ﺍﺳــﺖ
ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺴــﻮﺯﻫﺎﻯ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺴــﺘﺜﻨﺎ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﺷــﺪﻩ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﻖ 1404ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺁﻥ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ
ﺗﻮﻟﻴﺪ 55ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﻭ ﺣﺪﻭﺩ 120ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺗﻦ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﻣﺘﺼﻮﺭ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﺷﺎﻫﺪ ﺭﻭﻧﻖ
ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﺴﻮﺯ ﺑﺎﺷــﻴﻢ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﻳﻚ
ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ،ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ،
ﺗﺠﻬﻴــﺰﺍﺕ ﻭ ...ﺭﻭﺯﺑــﻪﺭﻭﺯ ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﺳــﺖ
ﺍﻣﺎ ﻗﻴﻤــﺖ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﮔﺎﻫﻰ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ
ﺭﻗﺎﺑــﺖ ﻣﻨﻔﻰ ،ﺗﺨﺮﻳﺒﻰ ﻭ ﻛﺎﻫﺸــﻰ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﻗﺎﺑــﺖ ﻣﻨﻔﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﺣﺴــﻴﻦﺯﺍﺩﻩ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻞ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻣﻨﻔﻰ ﺩﺭ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﺴــﻮﺯ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺩﻻﻳﻞ
ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻣﻨﻔــﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ،ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻭ ﺗﺎﺳــﻴﺲ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﺯﻳﺮﭘﻠــﻪﺍﻯ ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ ﻛﻪ
ﻫﺰﻳﻨﻪﻫــﺎﻯ ﺑﺎﻻﺳــﺮﻯ ﻛﻤﺘــﺮﻯ ﺩﺍﺭﻧــﺪ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ
ﺗﻤﺎﻡﺷﺪﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﻛﻤﺘﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺑﺎ
ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﺎﻳﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﺴﻮﺯ
ﻭﺍﺭﺩ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺳﺒﺐ ﺑﻪﻫﻢﺯﺩﻥ ﻗﻴﻤﺖ ﺷﺪﻩ
ﻭ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﻣﻨﻔﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺗﺎﺛﻴــﺮﻯ ﻛﻪ ﺭﻗﺎﺑﺖ
ﻣﻨﻔﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻧﺴﻮﺯ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷــﺪ ،ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻣﻨﻔــﻰ ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ ﺑﺎﻋﺚ
ﻛﺎﻫﺶ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﺴــﻮﺯ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﻳﻌﻨﻰ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﺑــﺮﺍﻯ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤــﺖ ﻭ ﺭﻗﺎﺑﺖ
ﻧﺎﺳﺎﻟﻢ ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡﻫﺎﻳﻰ ﭼﻮﻥ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ،
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺍﺭﺯﺍﻥﻗﻴﻤﺖ ،ﻛﺎﻫﺶ ﺯﻣﺎﻥ
ﺧﺸــﻚ ﻭ ﭘﺨﺖ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻧﺴــﻮﺯ ،ﺩﻗﺖ ﻧﻜﺮﺩﻥ ﺩﺭ
ﺑﺴــﺘﻪﺑﻨﺪﻯ ﺻﺤﻴــﺢ ﻭ ...ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺯﻧــﺪ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻡ
ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡﻫﺎ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺑﺎﺯﻩ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻣﻴﺎﻥﻣﺪﺕ ﺳــﺒﺐ
ﻛﺎﻫﺶ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻓﻮﻻﺩﻯﻫﺎ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻧﺴﻮﺯ ﺑﻰﻛﻴﻔﻴﺖ
ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﺍﻥ ﻧﺴــﻮﺯ ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﺑــﺎ ﺧﺮﻳﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺑﻰﻛﻴﻔﻴــﺖ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺎﻫﺶ
ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺳﺒﺐ ﺭﻗﺎﺑﺖ
ﻣﻨﻔﻰ ﺑﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﺴﻮﺯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑــﺎﺭﻩ ﺳــﺎﻣﻴﺎﺭ ﺍﺳــﻔﻨﺪﻳﺎﺭﻯ ،ﻣﻬﻨــﺪﺱ
ﻓﺮﻭﺵ ﺑﺨﺶ ﻓــﻮﻻﺩ ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﻳﺮﮔﺪﺍﺯﻫﺎﻯ ﺁﺗﻮﺭ
ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﺩﻟﻴﻞ ﺭﻗﺎﺑﺖ
ﻣﻨﻔﻰ ﺳــﻮﺩﺁﻭﺭ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺧﻰ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺍﺳــﺖ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫــﺎﻯ ﻓــﻮﻻﺩﻯ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣــﻮﺍﺩ ﺑﺎﻛﻴﻔﻴﺖ
ﺑﺎﻻ ﺩﺭ ﻧﺴــﻮﺯ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻋﻤــﺪﻩ ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺭﺯﺍﻥﻗﻴﻤﺖ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺍﺳﻔﻨﺪﻳﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛــﺮﺩ :ﺍﻭﺍﻳﻞ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻧﺴــﻮﺯ ﺍﺯ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳــﻮﺩ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺣﻔﻆ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻛﺎﻫﺶ
ﻣﻰﺩﺍﺩﻧــﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺍﺩﺍﻣﻪﺩﺍﺭ ﺷــﺪﻥ ﺍﻳــﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﺭﻭﻳــﻪ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖ ،ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩﻧﺪ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺩﺭ ﻳﻚ
ﺳﺮﺍﺷــﻴﺒﻰ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻣﻨﻔﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺳــﺒﺐ
ﻛﺎﻫﺶ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺗﻮﺿﻴــﺢ ﺩﺍﺩ :ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺷــﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﺎﺑــﺖ ﻣﻨﻔﻰ ﺑﻴــﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﻧﺴــﻮﺯ ﺑﻪﺗﺪﺭﻳﺞ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺷــﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﺗﻨﺰﻝ ﻛﺮﺩ ،ﺍﺯ
ﺍﻳــﻦﺭﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﻮﺩﺩﻫﻰ ﺑﻴﺸــﺘﺮ
ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪﻧﺪ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺍﺭﺯﺍﻥ ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ
ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻨﺪ .ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺳــﺒﺐ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻣﻮﺍﺩ ﻧﺴﻮﺯ ﺍﺯ ﻃﻮﻝ ﻋﻤﺮ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ
ﻧﺒﺎﺷــﺪ .ﺍﺳﻔﻨﺪﻳﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻛﻪ
ﻛﺎﻫﺶ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻧﺴﻮﺯ ﺳــﺒﺐ ﻣﻌﻀﻞ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﮔﻔﺖ :ﺑــﺎ ﻛﺎﻫﺶ
ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻧﺴﻮﺯﻫﺎ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﻫﺎ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﺩﻭﺭﻩ
ﺗﻌﻤﻴــﺮﺍﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﺯ ﻗﺒــﻞ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻋﻼﻭﻩ
ﺑــﺮ ﺗﻮﻗﻒ ﺗﻮﻟﻴﺪ ،ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﻭﺑــﺎﺭﻩ ﺧﺮﻳﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﺭﺍ ﻫﻢ
ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﻛﻨﻨــﺪ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺯﻣﺎﻧــﻰ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ
ﻛﺎﻫــﺶ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺑﺎﺯﻩ ﻣﻴﺎﻥﻣﺪﺕ
ﺳﺒﺐ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﻛﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺍﺯ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻣﻨﻔﻰ ﻧﺴــﻮﺯﻫﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺷــﺪ ،ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ:
ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﺴــﻮﺯ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯﻫﺎ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ ﺭﻭﺯ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﻧﺶ ،ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﻛﺎﺭﻛﺮﺩ ﻭ ﻧﺮﺥ ﻣﺼﺮﻑ ﻧﺴــﻮﺯ ﺭﺍ ﻣﺤﺎﺳــﺒﻪ ﻛﺮﺩ ﻭ
ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻗﻴﻤــﺖ ﻭ ﻃﻮﻝ ﻛﺎﺭﻛــﺮﺩ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻢ
ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻪ ﺛﺒﺎﺕ ﻗﻴﻤﺘﻰ ﺩﺭ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﺴﻮﺯ ﺭﺳﻴﺪ.
ﻧﺮﺥ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺟﺪﻭﻝ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﻴﻠﮕﺮﺩ
ﻧﺮﺥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ
ﺷﺎﺧﺺ
ﺗﻴﭗ
ﻭﺍﺣﺪ
ﻧﺮﺥ )ﺭﻳﺎﻝ(
ﺷﺎﺧﺺ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﻃﻮﻝ
ﻧﺮﺥ ﺟﺪﻳﺪ)ﺭﻳﺎﻝ(
ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ
2
ﻛﻴﺴﻪ – 50ﻛﻴﻠﻮﻳﻰ
76,000
ﻧﺎﻭﺩﺍﻧﻰ6
ﺷﻜﻔﺘﻪ
6
20100
ﮔﭻ ﺟﺒﻞ ﻣﺘﻴﻦ
---
-40ﻛﻴﻠﻮﻳﻰ
25,200
ﻧﺎﻭﺩﺍﻧﻰ 10
ﺟﻮﻳﺎ ﻧﻮﺭﺩ ﻓﻮﻻﺩ ﺗﻬﺮﺍﻥ )ﺳﺒﻚ(
12
21200
ﻣﺎﺳﻪ ﺷﻜﺴﺘﻪ
---
ﻳﻚ ﺗﻦ
140,000
ﻧﺎﻭﺩﺍﻧﻰ12
ﺍﻟﺒﺮﺯ ﻏﺮﺏ
6
21000
ﭘﻮﻛﻪ )ﻗﺮﻭﻩ(
ﻣﺨﻠﻮﻁ
ﻳﻚ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ
380,000
ﻧﺎﻭﺩﺍﻧﻰ14
ﻧﺎﺏ ﺗﺒﺮﻳﺰ
12
21200
ﺧﺎﻙ ﺭﺱ
---
20ﻛﻴﻠﻮﻳﻰ
12,000
ﻧﺎﻭﺩﺍﻧﻰ16
ﺍﻟﺒﺮﺯ ﻏﺮﺏ
6
21000
ﺑﻠﻮﻙ ﭘﺮﺳﻰ
10×20×40
ﻋﺪﺩ
7000
ﻣﻨﺒﻊ :ﻧﺮﺥ ﺑﺎﻛﺲ
5
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
9
ﺑﻮﺭﺱ ﺍﻭﺭﺍﻕ ،ﻛﺎﻻ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ
ﻣﺰﻳﺖ ﻭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ
ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﺩﺭ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺩﺭ
ﻋﺮﺿــﻪ ﻛﺎﻻ ،ﺍﺻﻼﺡ ﻣﻘﺮﺍﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺻﻨﻌﺖ
ﺻﺪﻣﻪ ﻣﻰﺯﻧﺪ ﺭﺍ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺭﺱ ﺑﺮﺷﻤﺮﺩﻩ
ﻭ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧــﺪ ﺍﮔﺮ ﺗﻌﺎﺭﻳﻔﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻘــﺮﺭﺍﺕ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺭﺍ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻛﻨــﺪ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺻﺪﻣﻪ
ﺯﺩﻩ ﻭ ﻧﺎﺭﺿﺎﻳﺘــﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨــﺪ .ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺩﻻﻳﻞ ﺗﻤﺎﻳﻞ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻦ ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻋﺮﺿــﻪ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﻓﺮﺍﺭ ﺍﺯ ﺷــﻔﺎﻓﻴﺖ
ﻣﻄﺮﺡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻯ ﺗﺸﻮﻳﻘﻰ
ﺍﺯ ﻗﺒﻴــﻞ ﻣﻌﺎﻓﻴــﺖ 10ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺍﺯ ﻣﺎﻟﻴــﺎﺕ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﺷﺮﺍﻳﻂ
ﻋﺮﺿﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺸــﻮﻕﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﭘﺮﺭﻧﮓ ﺑﺨﺶ
ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺭﺱ ﺍﺳﺖ.
ﺛﺒﺎﺕ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﺎﻻ
ﻣﺤﻤﺪﻣﻬﺪﻯ ﺭﻓﻴﻌﻰ ﻣﺪﻳﺮ ﻛﺎﻻﻳﻰ ﻳﻚ ﻛﺎﺭﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺩﺭﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﮔﻔــﺖ :ﻫﻴﭻ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﻩﻫــﺎ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﻭﺟــﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ،ﺣﺘﻰ
ﺍﮔﺮ ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨــﺪﻩﺍﻯ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﭘﺬﻳﺮﺵ ﺷــﺪﻩ
ﻭ ﻛﺎﻻﻳــﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑــﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﻨﺪ ،ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﺭ
ﻛﻪ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺑــﻮﺭﺱ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ
ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ 10ﺩﺭﺻﺪ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﭘﺬﻳﺮﺵ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﻴــﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﺯ
ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﻣﻌﺎﻑ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺭﻓﻴﻌﻰ ﺩﺭ ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﻣﺮﺍﺣﻞ
ﭘﺬﻳــﺮﺵ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛــﺮﺩ :ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺮﺍﺣــﻞ ﺍﺩﺍﺭﻯ ،ﭘﺬﻳﺮﺵ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﺑﻪ ﺩﻭ
ﺑﺨﺶ ﭘﺬﻳﺮﺵ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻭ ﺷــﺮﻛﺖ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻣﻰﺷﻮﺩ،
ﻧﻜﺘﻪ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺤﺼﻮﻟﻰ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ
ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﭘﺬﻳﺮﺵ ﺷــﻮﺩ ،ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﻴﺸــﻪ ﻣﺤﺼﻮﻟﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺎ
ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻣﻌﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ،
ﻫﻤﻴﺸــﻪ ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﺸــﺨﺼﺎﺕ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﻋﺮﺿﻪ
ﺷﻮﺩ .ﺭﻓﻴﻌﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﻣﻠﺰﻡ
ﻣﻰﻛﻨــﺪ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﺑــﺎﻻ ﺑﺒﺮﺩ ﻭ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭ
ﺭﺍ ﻫــﻢ ﻗﺎﻧﻊ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛــﻪ ﻣﺤﺼﻮﻟﻰ ﻛــﻪ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ
ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﻫﻤﺎﻥ ﻛﺎﻻﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ
ﺧﺮﻳﺪﺍﺭ ﻫــﻢ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﻻﺯﻡ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻫﻤﺎﻥ ﻛﺎﻻﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺩﻋﺎ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ
ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﻛﺎﻻﻳﻰ ﺩﺭ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻋﺮﺿﻪ ﺑﺮﺧﻰ
ﻛﺎﻻﻫــﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺣﺘــﻢ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺻﻨﻔﻰ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﺎﻻ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﮔﺮﻭﻫﻰ ﻳﺎ ﻓﺮﺩﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ ،ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ
ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ ،ﺍﮔﺮ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ
ﺻﻨﻔﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻧﺤﺼﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ
ﺟﻠﻮﻯ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺭﺍ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﺗﺎ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﺯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺷﻮﺩ.
ﺭﻓﻴﻌــﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻓﻨﻰ ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺎﺷــﺪ
ﻛﺎﻻﻳﻰ ﻋﺮﺿﻪ ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻣﺸﺨﺼﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺑﻬﺘﺮ
ﺍﺳــﺖ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﻮﺭﺱ ﻧﺸــﻮﺩ ،ﻳﺎ ﺍﮔﺮ ﻫﺮ ﻋﺎﻣﻠﻰ ﺷﺮﺍﻳﻂ
ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺭﺍ ﭼﻪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻋﺮﺿﻪ ﻳﺎ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﻬﻢ ﻣﻰﺯﻧﺪ ،ﺑﻬﺘﺮ
ﺍﺳﺖ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﻮﺭﺱ ﻧﺸﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺑﻮﺭﺱ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﻨﻔﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺻﺪﻣﻪ ﻣﻰﺯﻧﺪ
ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺒﺮﺩ .ﺍﮔﺮ ﺗﻌﺎﺭﻳﻔﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺭﺍ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻛﻨﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺑﻪ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺻﺪﻣﻪ ﻣﻰﺯﻧﺪ ﻭ ﻧﺎﺭﺿﺎﻳﺘﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺩﺭ
ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺳﻴﻤﺎﻧﻰ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩﻫﺎ
ﻭ ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﻩﻫﺎﻯ ﺳــﻴﻤﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺯﻳﺎﺩ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﻫﻤﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑــﻪ ﻋﺮﺿﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻛﻨﻨﺪ .ﺑﻪ ﻃــﻮﺭ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺧﺎﺵ ﻳﺎ ﻛﺮﺩﺳــﺘﺎﻥ ﻳﺎ ﻫﻤﺪﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﺩﺑﻴﻞ
ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳــﻦ ﻛﺴــﻰ ﻛــﻪ ﻣﺘﻘﺎﺿﻰ ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺍﺯ
ﺳﻴﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻚﺗﺮﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﻛﻪ ﺧﺎﺵ ﺍﺳﺖ ،ﺳﻴﻤﺎﻥ ﻣﻰﺧﺮﺩ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻬﻴﻪ
ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﺍﺯ ﺳــﺎﻳﺮ ﻧﻘﺎﻁ ﻭ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞ ،ﺗﻮﺟﻴﻪ
ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﮔﺮ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺻﻨﻔﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺮﺿﻪ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻛﻨﺪ ،ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﮔﺴﺘﺮﺩﮔﻰ
ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺗﻮﺟﻴــﻪ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺩﺭ
ﺗﻨﺎﻗﺾ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺭﻓﻴﻌﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ
ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﮔﻔﺖ :ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻧﻤﻮﻧﻪ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﻟﻨﺪﻥ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﺎ ﻓﻠﺰ ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﻣﺎ ﮔﺎﻫﻰ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺷــﻜﺮ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑﻮﺭﺱ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻣﻌﺎﻣــﻼﺕ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺭﺱ ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﻛﻼﻥ ﻭ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﻻﻳﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﻨﻮﺯ
ﮔﺴــﺘﺮﺩﻩ ﻧﻴﺴــﺖ .ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﻻ ،ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺑﻪ ﻃــﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﭼﻪ ﻛﺎﻻﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﻋﺮﺿﻪ
ﺷــﻮﺩ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻫﺮ ﻛﺎﻻﻳﻰ ﻛــﻪ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ
ﺷﺪﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺮﺿﻪ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﺳﺖ ،ﺑﺮﺍﻯ
ﺭﻗﺎﺑﺘﻰﺗﺮ ﺷــﺪﻥ ﭼﻨﺪ ﻣﻮﻟﻔﻪ ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ
ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭ ﺯﻳﺎﺩ ﺷﻮﺩ ،ﺍﻻﻥ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺸﻮﺭ
ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﺸﻜﻞ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﮔﺎﻫﻰ ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﻬﺎﺩﻯ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻳﺎ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﺍﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪﺍﻧﺪ
ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩﺷﺎﻥ ﺧﻴﻠﻰ ﺯﻳﺎﺩ ﻧﻴﺴﺖ .ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﺮﺩ
ﻛﻪ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻋﺮﺿﻪ ﺷﻮﺩ ﺑﻬﺘﺮ
ﺍﺳﺖ ﻳﺎ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ .ﺑﺮﺧﻰ ﻛﺎﻻﻫﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ
ﺷــﻜﺮ ﻳﺎ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﻠﻴﻤﺮﻯ ﻭ ﮔﻨﺪﻡ ﻭ
ﺧﻮﺭﺍﻙ ﺩﺍﻡ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ
ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﻪ
ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻋﺮﺿﻪ ﻧﻤﻰﺷﻮﻧﺪ ،ﺍﻳﻦ
ﻋﻨﺼﺮ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺭ
ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ
ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻓﻌــﺎﻻﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ،ﻛﺎﻻﻫــﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻋﺮﺿﻪ
ﻛﻨﻴﻢ ﻳﺎ ﺍﺯ ﺑﻮﺭﺱ ﺧﺮﻳﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺭﻓﻴﻌﻰ ،ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺨﺶ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺍﺯ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﺳﺖ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ،ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺷﻔﺎﻓﻴﺖ ﻭ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺭﺍﻧﺖ ،ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭﻯ ﺍﻣﻦ ﻭ ﺷــﻔﺎﻑ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺮﺿﻪ
ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ
ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﻭ ﻣﺰﺍﻳﺎﻯ ﺁﻥ ﺑﺴــﻴﺎﺭ
ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺍﺳﺖ.
ﻋﺮﺿﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﻏﺪﻏﻪ
ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺑﻪ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﻭ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺑﺴﺘﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺭﺱ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻪ
ﺭﺷﺪ ﺳﻮﺩﺁﻭﺭﻯ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﺍﺳﺎﺳﻰ ،ﻛﺎﻧﻰﻫﺎﻯ ﻓﻠﺰﻯ ﻭ ﻗﻨﺪ ﻭﺷﻜﺮ
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻧﺎﺷــﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﻮﺭﺱ ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﭼﻨﺪ ﺁﻣﺎﺭ ﺟﺎﻟﺐ ﺍﺯ
ﺻﻮﺭﺕﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﺳﻪ ﻣﺎﻫﻪ 211ﺷﺮﻛﺖ ﻭ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺮﺗﺮ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺭﺷﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺕ ﻣﺜﺒﺖ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﺒﺮﻯ ﺑــﻮﺭﺱ ﭘﺮﺱ ،ﺭﻭﺡﺍﷲ ﺣﺴــﻴﻨﻰﻣﻘﺪﻡ ﺑﺎ
ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ 3ﻣﺎﻫﻪ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ،ﺑﻪ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺑﺨﺶ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺳــﺎﻝ ﻣﺎﻟﻰ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺑﻪ ﺍﺳﻔﻨﺪ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺍﻓﺸﺎﻯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ،ﺑﺎﻳﺪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺳﻪ ﻣﺎﻫﻪ ﻭ
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺁﻥ ﺣﺪﺍﻛﺜــﺮ 30ﺭﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻫﺮ
ﻓﺼﻞ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﻳــﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﺴــﺌﻮﻝ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﻮﻓــﻖ ﺑﻪ ﺍﺭﺍﺋﻪ
ﺻﻮﺭﺕﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﺷــﺪﻧﺪ ،ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩ :ﺍﺯ ﻣﺠﻤﻮﻉ 325ﺷــﺮﻛﺖ ﺣﺎﺿﺮ
ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ 239 ،ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺳــﺎﻝ ﻣﺎﻟﻰ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺑﻪ ﺍﺳــﻔﻨﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﻌﺪﺍﺩ 211ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺍﻳــﻦ ﺻﻮﺭﺕﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ
ﺷــﺪﻧﺪ .ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﺗﻬﻴﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕﻫﺎ ﻧﺸﺪﻧﺪ
ﺑــﻪ ﺩﻭ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺎﻧﻜــﺪﺍﺭﻯ ﻭ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻫﻰ ﺗﻌﻠﻖ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ
ﺑــﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻮﻓﻖ ﺑــﻪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺍﻋﻼﻣﻴﻪﻫﺎ
ﺍﺯ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﭘﺎﻻﻳﺶ ﻭ ﭘﺨﺶ ﻧﺸــﺪﻩﺍﻧﺪ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺗﻬﻴــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺮﺍﻯ
ﺁﻧﻬﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﺣﺴــﻴﻨﻰﻣﻘﺪﻡ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻯ
ﻛﻪ ﺍﻳﻦ 211ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﻝ 96ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﺮﺩﻧــﺪ ،ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ
27/2ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺳــﻮﺩ ﺩﺍﺷــﺖ ﻛﻪ ﺭﺷﺪ ﺳﻮﺩﺁﻭﺭﻯ 6ﺩﺭﺻﺪﻯ
ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ،ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ 3ﻣﺎﻩ ﺑﺎ ﺳﻮﺩ
ﺧﺎﻟﺺ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷﺪﻩ ،ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ
3ﻣﺎﻫﻪ 28/8ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺳﻮﺩ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺗﻰ ﺩﺭ
3ﻣﺎﻩ ﻧﺨﺴــﺖ ﺳــﺎﻝ ﺣﺪﻭﺩ 7ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺜﺒﺖ ﺳﻮﺩ ﻭ ﺯﻳﺎﻥ ﺧﺎﻟﺺ
ﺩﺭ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﻣﻨﻈﺮ ﺻﻨﺎﻳﻊ،
ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺭﺷﺪ ﺳﻮﺩﺁﻭﺭﻯ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﺍﺳﺎﺳﻰ ،ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻛﺎﻧﻰﻫﺎﻯ
ﻓﻠﺰﻯ ﻭ ﻗﻨﺪ ﻭ ﺷــﻜﺮ ﺑﻮﺩﻩ ،ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩ :ﺑﺎ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ
ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻫﺮ ﺳــﻬﻢ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺑﺎ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺻﻮﺭﺕﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ
3ﻣﺎﻩ ﻧﺨﺴــﺖ ﺳﺎﻝ ،96ﻭﺟﻮﺩ 23ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷــﺪ ﺳﻮﺩ ﺧﺎﻟﺺ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﻛﺎﻧﻰﻫﺎﻯ ﻓﻠﺰﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ
ﻋﻤﺪﻩ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻨﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ 18ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻗﻨﺪ ﻭ ﺷﻜﺮ ﻫﻢ 25ﺩﺭﺻﺪ
ﺭﺷــﺪ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺣﺴﻴﻨﻰﻣﻘﺪﻡ ،ﺳــﻴﻤﺎﻧﻰﻫﺎ ﻫﻢ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺎ ﺭﺷــﺪ ﺳﻮﺩﺁﻭﺭﻯ 97ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺑﺎ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺧﻮﺑﻰ
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺭﺷﺪ ﺳﻮﺩﺁﻭﺭﻯ
2ﺑﺮﺍﺑﺮﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ.
ﻃﻮﺭﻯﻛﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ
ﺑﻪ ﺭﻭﺷﻨﻰ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﺤﻤﺪﺑﺎﻗﺮﻯ ﻣﺪﻳﺮ ﻛﺎﻻﻳﻰ ﻳﻚ ﻛﺎﺭﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺑــﻪ
ﮔﻔﺖ :ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓﺳــﺎﺯﻯ ﻭ
ﺗﺸــﻮﻳﻖ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﻭﺍﺭﺩﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﺮﺿﻪ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ
ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺧﻮﺑﻰ ﻫﻢ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ،
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺸــﻮﻳﻖ ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﺎﻻﻯ ﺧﻮﺩ
ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻭ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻣﺰﺍﻳﺎﻳﻰ
ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺍﺯ ﺑﻌﺪ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻭ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ
ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺑــﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﻧﻴــﺎﺯ ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻭ ﺗﺴــﻬﻴﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺴــﺘﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧــﻰ ﻭ ﺣﻘﻮﻗﻰ
ﻻﺯﻡ ﺑﻪﻃﻮﺭﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﻩﻫﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﻴﭻ
ﺩﻏﺪﻏــﻪﺍﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﺎﻻﻯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ
ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﻻ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻣﺎﻟــﻰ ﺍﺯ ﺑــﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ،ﮔﻔــﺖ :ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﻩﻫﺎ ﻋﻼﻭﻩ
ﺑﺮ ﻓــﺮﻭﺵ ﻛﺎﻻﻯ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﻫﺰﻳﻨﻪ ،ﺍﺯ ﺳــﺎﻳﺮ
ﻇﺮﻓﻴﺖﻫــﺎﻯ ﺍﻳــﻦ ﺑــﻮﺭﺱ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﻧﻴﺰ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻨﺪ .ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ
ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻯ ﺳــﻠﻒ ،ﺳﻠﻒ ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺳﺎﺯ ﻭ
ﻛﺎﺭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬــﺎﺩﺍﺭ ﻣﺒﺘﻨﻰ ﺑﺮ ﻛﺎﻻ ،ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ
ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻣﺤﻤﺪﺑﺎﻗــﺮﻯ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﻣﺰﺍﻳــﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗــﻰ ﺑــﺮﺍﻯ
ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﻓﺰﻭﺩ 10 :ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺑﺮ ﺩﺭﺁﻣﺪ
ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﻛﺎﻻﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱﻫﺎﻯ ﻛﺎﻻﻳﻰ
ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺍﺯ ﺑﺨﺸﻮﺩﮔﻰ
ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ .ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺧﺮﻳﺪ ﻭ
ﻓﺮﻭﺵ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱﻫﺎﻯ ﻛﺎﻻﻳﻰ
ﻛﻪ ﺑــﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺣﺎﻛﻢ ﺑــﺮ ﺁﻥ ﺑﻮﺭﺱﻫﺎ ﻣﻮﺭﺩ
ﺩﺍﺩ ﻭ ﺳــﺘﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ ﻭ
ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ،ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ
ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ ﻳﺎ ﻣﺰﺍﻳﺪﻩ ﻭ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ
ﺑﻪ ﺁﻧﻬــﺎ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻜﻠﻒ ﺍﺳﺖ ﻛﺎﻻﻯ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﺭﺍ
ﺍﺯ ﻧﻈﺎﻡ ﻗﻴﻤﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﻨﺪ .ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ
ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻣﺪﻝﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﺎﻻﻯ
ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﻭﺟﻮﻩ ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ
ﻛﺎﻻﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﻴﭻ ﺩﻏﺪﻏﻪﺍﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ
ﻛﺮﺩ .ﻫﺮ ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ
ﭘﺬﻳــﺮﺵ ﻭ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﺎﻻﻯ ﺧــﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﻛﻨﺪ.
ﻣﻬﻜﺎﻣﻪ ﻋﻠﻴﻘﻠﻰ
mine@smtnews.ir
ﻣﺤﻤﺪﻣﻬﺪﻯ ﺭﻓﻴﻌﻰ
ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﻬﺎﺩﻯ
ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻳﺎ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ
ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﺍﻥ
ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﻧﺤﻮﻯ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ
ﻭﺍﺑﺴﺘﻪﺍﻧﺪ
ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﺤﻤﺪﺑﺎﻗﺮﻯ
ﻫﺮ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﻪ
ﻃﻮﺭ ﻣﺴﺘﻘﻞ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﭘﺬﻳﺮﺵ ﻭ
ﻋﺮﺿﻪ ﻛﺎﻻﻯ
ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ
ﻛﺎﻻ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻛﻨﺪ
ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﻳﻚ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﻮﺭﺳﻰ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺎ
ﺷﺮﻛﺖ ﺩﻭﻟﺘﻰ
ﺷﺮﻛﺖ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﻛﻪ
ﺳــﻬﺎﻣﺶ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﺩ kﻭﻣﻌﺎﺩﻥ lﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺗﻬﻴﻪ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺎ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ
ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣــﻪ ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﺍﻣﻀــﺎ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥﻣــﺪﺕ ﻭ ﺑﻠﻨﺪﻣــﺪﺕ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﻣــﻼﺕ
ﻣﻌﺪﻧﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﺷﺮﻛﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﺩ »ﻭﻣﻌﺪﻥ« ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻬﻴﻪ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺷــﺮﻛﺘﻰ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﺳﺖ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺴﺘﻪ
ﻛــﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﻣــﻼﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰﻫﺎ ﺩﺭ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﻴﺎﻥﻣﺪﺕ ﻭ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺩﺭ ﻳﻜﺸــﻨﺒﻪ 8ﻣﺮﺩﺍﺩ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﻭﺟﻴﻪ ﺍﻟﻪ
ﺟﻌﻔﺮﻯ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﺗﻬﻴﻪ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﻭ ﻋﺰﻳﺰﺍﻟﻪ ﻋﺼﺎﺭﻯ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﻭ ﺳــﺎﻳﺮ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺩﻭ ﺷــﺮﻛﺖ،
ﺑﺎ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﺑﻪ ﺍﻣﻀﺎ ﺭﺳــﻴﺪ .ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ
ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣــﻪ ﻳﺎﺩﺷــﺪﻩ ،ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋــﻪ ﺑﺰﺭگ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﻛﺸﻮﺭ ﺿﻤﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺭﺍﻫﺒﺮﻯ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ،
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﮔﺴــﺘﺮﺩﻩﺍﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺩﺭ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ
ﻛﺮﺩ .ﻭﺟﻴﻪﺍﻟﻪ ﺟﻌﻔﺮﻯ ﺑﺎ ﺗﺸﺮﻳﺢ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ
ﺷــﺮﻛﺖ ﺗﻬﻴــﻪ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣــﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺑــﺮﺍﺯ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻯ
ﻛﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑــﺎ ﺑﻜﺎﺭﮔﻴﺮﻯ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖﻫﺎﻯ ﺩﻭ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ،ﻧﻘﺶ ﻣﻮﺛﺮﻯ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑﻫﺎﻯ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﻔﺎ ﻛﻨﺪ.
ﻋﺰﻳﺰﺍﻟــﻪ ﻋﺼــﺎﺭﻯ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴــﺖ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺍﻫﻤﻴــﺖ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺷــﺮﻛﺖ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺟﺪﻯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻣﻬﻤﻰ
ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﻭ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ
ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫﺎﻯ ﺑﺮﺗﺮ ﻭ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰﻫﺎﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﻣﺮﺍﻛــﺰ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺩﺍﺩﻩ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺷــﺎﻫﺪ ﺛﻤﺮﻩ ﻭ ﺩﺳــﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ
ﺗﻼﺵﻫﺎ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻮﺩ.
ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺛﺎﻧﻮﻳﻪ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻃﻼ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ
ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ
ﻣﻌﺎﻣــﻼﺕ ﺛﺎﻧﻮﻳﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﭘﺸــﺘﻮﺍﻧﻪ
ﻃﻼﻯ ﻟﻮﺗﻮﺱ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻛﺎﻻﻳﻰ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺧﺮﺩﺍﺩ ﭘﺬﻳﺮﻩﻧﻮﻳﺴﻰ ﺷﺪ ﻭ ﺍﺯ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻮﺭﺱ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﺠﻮﺯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﮔﺮﻓﺖ،
ﺍﺯ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ 8ﻣﺮﺩﺍﺩ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ.
ﻣﻌﺎﻣــﻼﺕ ﺛﺎﻧﻮﻳﻪ ﺻﻨــﺪﻭﻕ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻟﻮﺗﻮﺱ
ﭘﺎﺭﺳــﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺻﻨــﺪﻭﻕ ﻛﺎﻻﻳﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﺷــﺪ ﻛﻪ
ﻫﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺩﺭ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯ ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻰ ﺧﻮﺩ،
ﺑﺎ ﺑﺎﺯﺩﻫﻰ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 3ﺩﺭﺻﺪﻯ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﺒﺮﻯ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ،ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺩﺭ
ﺣﺎﻟﻰ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺛﺎﻧﻮﻳﻪ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﻃﻼ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﺩ »ﻃﻼ« ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﺷــﺪ ﻛﻪ
ﻫﺮ ﻭﺍﺣﺪ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺳــﻄﺢ ﺑــﻪ ﻗﻴﻤﺖ 10ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
304ﺭﻳﺎﻝ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ.
ﺍﻳــﻦ ﻗﻴﻤــﺖ ﺩﺭ ﺣﺎﻟــﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻫــﺮ ﻭﺍﺣــﺪ ﺻﻨﺪﻭﻕ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﭘﺸــﺘﻮﺍﻧﻪ ﻃﻼﻯ ﻟﻮﺗﻮﺱ ﺭﻗﻢ ﺧﻮﺭﺩ ﻛﻪ
ﺗﺎ ﻟﺤﻈﻪ ﺗﻬﻴﻪ ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ 36ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 716ﻭﺍﺣﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺭ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
ﺗﺴﻬﻴﻞ
ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻭ ﻓﺮﻭﺵ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ
ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ
ﻋﻠﻰ ﻳﺰﺩﺍﻧﻰ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻛﻮﭼﻚ
ﻭ ﺷــﻬﺮﻙﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﻔﺖ :ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺴﻬﻴﻞ
ﺩﺭ ﺍﻣــﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺩﺭ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ،ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﺎ
ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﻭ ﻓﺮﺍﺑﻮﺭﺱ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺍﻣﻀﺎ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻳــﻢ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ»ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﺒﺮﻯ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ« ،ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﮔﻔﺖ:
ﺭﺍﻳﺰﻧﻰ ﻓــﺮﻭﺵ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ 30ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﻧﻴﺎ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻳﺰﺩﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﮔﺮﺍﻣﻴﺪﺍﺷﺖ
ﺭﻭﺯ ﻣﻠــﻰ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ،ﮔﻔﺖ :ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ ﺗﻌﻴﻴﻦ
ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘــﻰ ﻧﻘــﺶ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﻣﺮﻏﻮﺏ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ
ﺩﺭ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﺸــﺪﻥ ﻛﺎﻻ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔــﺰﺍﺭ ﺑﺎﺷــﻨﺪ .ﻭﻯ
ﮔﻔﺖ :ﻗــﻮﻩ ﻣﺠﺮﻳﻪ ﺑﺎ ﺍﺻﻼﺡ ﺁﻳﻴــﻦ ﻧﺎﻣﻪ ،ﻣﺠﻠﺲ
ﺑــﺎ ﺍﺻﻼﺡ ﻗﻮﺍﻧﻴــﻦ ﻭ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴﻪ ﺑــﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ
ﻗﻀﺎﻳــﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺣﺮﻛﺖ
ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻛﻨــﺪ .ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ
ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻧﺮﺥ ﺭﺷــﺪ 8ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ
ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ ﻣﻮﺛﺮ ﺍﺳﺖ ،ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ:
40ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻬــﺮﻩﻭﺭﻯ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺖ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻳﺰﺩﺍﻧــﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ:
96ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎ ﺁﻣﻮﺯﺵ
ﻣﻰﺑﻴﻨﻨــﺪ ﻭ 50ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﺭ
ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺎﻩﻫﺎ ﺑﻪ ﺻﻨﻌﺘﮕــﺮﺍﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺴــﻬﻴﻞ ﺩﺭ ﺍﻣﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺩﺭ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ،ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﺑﻮﺭﺱ ﻛﺎﻻ ﻭ ﻓﺮﺍﺑﻮﺭﺱ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺍﻣﻀﺎ ﻭ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﺑﺎ ﻛﻤﻴﺘﻪ
ﺍﻣﺎﻡ ﻭ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺷــﻬﻴﺪ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﻣﻨﻌﻘﺪ ﺷﺪ .ﻭﻯ ﺑﺎ
ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺑﺤﺚ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﺎﻧــﻊ ﺍﺯ ﻭﺭﻭﺩ ﻛﺎﻻ ﺑﻪ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺷــﺪ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺮﺍﻯ ﺻﻨﻌﺘﮕﺮﺍﻥ
ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﻮﺩ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ
ﺑﺤﺚ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ،ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻣﻤﻴﺰ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺣﻖ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳــﻰ ﺩﺍﺭﺩ
ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺗﻔﺎﻫﻤﻰ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﻣﺎﻟﻴــﺎﺕ ﺷــﺪﻩ ،ﺧﻮﺩﺍﻇﻬﺎﺭﻯ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺗﺸــﺨﻴﺺ
ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸــﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺑﻪ
ﺣﻘﻮﻕ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﻯ ﺍﺳــﺖ .ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ،
ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺻﺪﺍﻗﺖ ﻭ ﺩﺭﺳــﺘﻰ
ﻣﺒﻨﺎﻯ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ
ﺑﺎﺯﺍﺭﻳﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 30ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍﻳﺰﻥ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﭘﻜﻦ 1700ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻓﻀﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺗﺪﺍﺭﻙ ﺩﻳﺪﻩ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ
ﻣﺸــﻮﻕﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ
ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺑﺎ 17ﻛﺸﻮﺭ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ
ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ 956ﺷــﻬﺮﻙ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺩﺭ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ 800ﻫﺰﺍﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ
ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ 14ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﻙﻫﺎ ﻓﻌﺎﻝ ﺍﺳﺖ .ﻣﻌﺎﻭﻥ
ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ30 :
ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺍﺯ
ﻃﺮﻳﻖ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﭘﻮﻝ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ،ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺑﺨﺸﻰ ﺷﺪ ﻭ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ 9ﻫﺰﺍﺭ ﺑﻨﮕﺎﻩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ 100ﻫﺰﺍﺭ
ﺑﻨﮕﺎﻩ ﺻﻨﻔﻰ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻛﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ
60ﺩﺭﺻﺪ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻓﻴﺰﻳﻜﻰ ﺩﺍﺭﺩ.
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 1396
8ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ 1438
ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 828
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2146
6
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 1396
8ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ 1438
ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 828
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2146
10
ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ
ﺗﺮﺍﻣﭗ ،ﺍﻳﻦﺑﺎﺭ ﻛﻤﻰ
ﻣﺤﺒﻮﺏ
ﺛﻤﻦ ﺭﺣﻴﻤﻰﺭﺍﺩ /ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ
»ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ« ﺍﺯ ﺭﺷــﺪ ﺍﺭﺯﺵ ﺳــﻬﺎﻣﺶ ﺩﺭ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺑﻮﺭﺱ
ﻧﻴﻮﻳــﻮﺭﻙ ﺧﺒﺮ ﻣﻰﺩﻫﺪ ،ﺑﺮﺍﻯ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ
ﺳﺎﺧﺖﻭﺳﺎﺯﻯ ﺟﻬﺎﻥ ،ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺎﻡ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭﺑﺮﺩﺍﺭﻧﺪﻩ ﻣﻌﺎﻧﻰ
ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺧﻮﺷﺎﻳﻨﺪﻯ ﺑﺎﺷﺪ .ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳــﻬﺎﻡ ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﻳﻌﻨﻰ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﺎﺷﻴﻦﺁﻻﺕ
ﺳﻨﮕﻴﻦ ﺟﻬﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﻭ ﺳﺎﺧﺖﻭﺳﺎﺯﻯ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﻥ ﺍﺻﻠﻰ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ
ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺛﺒﺎﺕ ﻭ ﺑﺴﺎﻣﺎﻧﻰ
ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺧﻮﺩ ﻳﻘﻴﻦ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﺣﺎﻻ
ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺧﻮﺩ
ﺭﻭﺑﻪﺭﻭﺳــﺖ ﻭ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻳﺎﺩﺷــﺪﻩ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑــﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻨﻬﺎ
ﻳﻌﻨــﻰ ﺭﻭﻧﻖ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﺟــﺮﺍﻥ ﺩﻧﻴﺎ ﭼﻪ ﭼﻴﺰﻯ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ...
ﺣﺎﻻ ﺑﺎ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺗﺮﺳﻴﻢ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﻣﻌﺪﻧﻰﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻥ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﮔﺬﺭﺍﻥ ﺩﻭﺭﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﭼﺎﻟﺸﻰ
ﺑﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺳــﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﺧﻮﺩ
ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑــﺮ ﻧﻮﺁﻭﺭﻯﻫﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ،ﺍﻣﺎ
ﺗــﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﭼﻨﺪ ﻣــﺎﻩ ﭘﻴﺶ ﻳﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ ﺳــﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺩﺭ
ﻫﻤﻴﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﻃﻮﺭ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﻮﺩ ،ﺩﺭﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺭﻛﻮﺩ ﺑﻮﺩ
ﻭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﻖ ﺍﺯ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ
ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﻢﻛﻢ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﻭﺯ ﺩﺍﺩ.
ﺗﺮﺍﻣﭗ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯﻫﺎ
ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﻛــﻪ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢﺗــﺮﻯ ﺍﺯ ﺛﺮﻭﺕﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ،
ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻣﺤﺒﻮﺏ ﻧﻴﺴﺖ ،ﺍﻣﺎ ﻫﻤﺎﻥ ﭼﻬﺮﻩﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻧﻴﺎﺯ
ﻛــﺮﺩ ،ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺯﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻻﻥ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪ ﺍﺳــﺖ؛ ﺍﻳﻦ ﺛﻤﺮﺍﺕ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﺎ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺍﻯ ﻧﮕﺎﻩﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥﺗﺮ
ﻛﻨﺪ.
ﭼﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺭﺍ
42ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩ
ﭼﻴﻦ ﺩﺭ 6ﻣﺎﻩ ﻧﺨﺴــﺖ ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻓﻮﻻﺩ ﺭﺍ 42ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ
ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ،ﭼﻴﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﺩﺭ 6ﻣﺎﻩ ﻧﺨﺴﺖ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ
42/39ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ
ﺭﺍ ﻛﺎﻫــﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﻣﻌﺎﺩﻝ 84ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻫﺪﻑﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺳﺖ» .ژﻳﺎ ﻧﺎﻧﮓ« ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﻭ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻠﻰ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﻭ ﺁﻫﻦ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸــﻮﺭ ﮔﻔﺖ :ﻫﺪﻑ ﭼﻴﻦ ﻛﺎﻫﺶ 100ﺗﺎ 150ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺍﺯ
ﻣﺎﺯﺍﺩ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ .ﭼﻴﻦ
ﺩﺭ ژﺍﻧﻮﻳﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻣﺘﻌﻬﺪ ﺷﺪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﻛﺎﻫــﺶ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻪ ﺍﺷــﺒﺎﻉ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﻻﺩ
ﻛﻤﻚ ﻧﻜﻨﺪ .ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﭼﻴﻨﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ
ﻃــﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ 100ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﻛﺎﻫــﺶ ﺩﻫﻨﺪ؛ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻓﻮﻻﺩ ﮔﺮﻳﺪ ﭘﺎﻳﻴﻦ
ﺩﺭ ﭼﻴﻦ ،ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺧﻮﺩ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ .ﺣﺠﻢ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻓﻮﻻﺩ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ
ﺳــﺎﻝ ﭘﻴﺶ ،ﺭﻭﻧﺪ ﻧﺰﻭﻟﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ؛ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺎﻝ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﺩﻥ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﻓﻮﻻﺩ ﭼﻴﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺮگ 11ﻧﻔﺮ ﺩﺭ
ﻣﻌﺪﻥ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻛﻠﻤﺒﻴﺎ
ﺩﺭ ﭘــﻰ ﻭﻗــﻮﻉ ﺍﻧﻔﺠــﺎﺭ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﻌــﺪﻥ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧــﻰ ﺯﻏﺎﻝ
ﺳــﻨﮓ ﺩﺭ ﻛﻠﻤﺒﻴﺎ 11ﻧﻔــﺮ ﺟﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﺩﺍﺩﻧﺪ .ﺑﻪ
ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﺁﻧﻼﻳﻦ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺭﻭﻳﺘــﺮﺯ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﻛﻠﻤﺒﻴﺎ ﺍﻋﻼﻡ
ﻛﺮﺩﻧــﺪ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ 11ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻛﻪ ﻣﺸــﻐﻮﻝ
ﺑﺎﺯﺭﺳــﻰﻫﺎﻯ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺟﺎﻥ ﺑﺎﺧﺘﻪﺍﻧﺪ ﻭ ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ
ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺟﺎﻥ ﺳــﺎﻟﻢ ﺑﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﻛﻮﻛﻮﻧﻮﺑﺎ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻛﻮﻧﺪﻯﻧﺎﻣﺎﺭﻛﺎ ﻭﺍﻗﻊ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﭘﻴﺶﺗﺮ
ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺴــﺘﻪ ﺷﺪﻩ
ﺑــﻮﺩ ﻭ ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﺎ ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ
ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺷﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﺑﺎﺯﺭﺳﻰﻫﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ،ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ
ﺭﺥ ﺩﺍﺩ .ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﻛﻠﻤﺒﻴﺎ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻭ ﻭﻗﻮﻉ
ﺣﻮﺍﺩﺙ ﻭ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﺘﺪﺍﻭﻝ ﺍﺳﺖ.
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ
5/6ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻨﻰ ﻣﺲ ﺩﺭ ﺷﻴﻠﻰ
ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻣﺲ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺷــﻴﻠﻰ ،ﻛﻮﭼﻴﻠﻜﻮ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﺮﺩ
ﻛــﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺲ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺎ 8ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺭﻗﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺑﻪ 5/6ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﺮﺳــﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﺲﭘﺮﺱ ،ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ
ﻣﺲ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺷــﻴﻠﻰ ،ﻛﻮﭼﻴﻠﻜﻮ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺲ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺎ 8ﺩﺭﺻﺪ
ﺭﺷﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺭﻗﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ 5/6ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﺮﺳﺪ.
ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ
ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ
ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺮ ﺳﺮ
»ﮔﺮﺍﺳﺒﺮگ«
ﺍﻧﺪﻭﻧﺰﻯ ﺑﻪ ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﺎ ﻓﺮﻳﭙﻮﺭﺕ ﻣﻚﻣﻮﺭﺍﻥ
ﺑﺮ ﺳــﺮ ﻣﻌــﺪﻥ ﻣﺲ ﮔﺮﺍﺳــﺒﺮگ ﻧﺰﺩﻳﻚﺗﺮ ﺷــﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﻣﺲ ﭘــﺮﺱ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﻧﺪﻭﻧﺰﻯ ﮔﻔﺖ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ
ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻯ ﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﺮﻳﭙﻮﺭﺕ ﻣﻚﻣﻮﺭﺍﻥ ﺑﺮ ﺳــﺮ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﺰﺩﻳﻚﺗﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﮔﺮ ﭼﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﻯ
ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤــﺪﻩ ﺑﻪ ﻣﺠﻮﺯ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ
ﻣﻌﺪﻥ ﻋﻈﻴﻢ ﻣﺲ ،ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﻣﻮﺟﻮﺩ
ﺣﻞ ﻭ ﻓﺼﻞ ﺷــﻮﻧﺪ .ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﻓﺮﻳﭙﻮﺭﺕ ﮔﻔﺖ
ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﻣﻨﺎﻗﺸﻪ ﭘﺮ
ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻣﺠﻮﺯ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎ ﺍﻧﺪﻭﻧﺰﻯ ﺣﺎﺻﻞ ﺷﺪﻩ ﻗﻴﻤﺖ
ﺳﻬﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﻯ ﻣﺲ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ
ﻭﺳــﻌﺖ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺳﺘﺪ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ،ﺑﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ
ﺳــﻄﺢ ﺩﺭ 16ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ .ﺩﺑﻴﺮ ﻛﻞ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻧﺮژﻯ ﻭ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ،ﺗﮕﻮﻩ ﭘﺎﻣﻮﺟﻰ ﮔﻔﺖ
ﺍﻧﺪﻭﻧــﺰﻯ ﺑﺎ ﻣﺠﻮﺯ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﻯ ﻭﻳــﮋﻩﺍﻯ ﺑﺎ ﻓﺮﻳﭙﻮﺭﺕ
ﻣﻮﺍﻓﻘــﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﺟــﺐ ﺁﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ
ﻣﻌﺪﻥ ﮔﺮﺍﺳﺒﺮگ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﭘﺎﭘﻮﺍ ﺗﺎ 2021ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﻯ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﭘﺎﻣﻮﺟﻰ
ﺑــﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﮔﻔــﺖ :ﺍﻣﺎ ﻣﺠﻮﺯ ﻣﻌﺪﻧــﻜﺎﺭﻯ ﻭﻳﮋﻩ
ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻪ ﺍﻣﻀﺎ ﻧﺮﺳــﻴﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺯﻣﺎﻧﻰ
ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻮﺯ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷــﻮﺩ ﻓﺮﻳﭙﻮﺭﺕ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﻳﺎﻓﺖ ﺟﻮﺍﺯ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﻯ ﮔﺮﺍﺳــﺒﺮگ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭ ﺩﻭﺭﻩ
10ﺳــﺎﻟﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ 2021ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻛﻨﺪ .ﺩﻭ
ﻃﺮﻑ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﻣــﺎﻩ ﺍﻛﺘﺒﺮ ،ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﺠﻮﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ِ
ﮔﺮﺍﺳﺒﺮگ ﻓﺮﻳﭙﻮﺭﺕ ﻣﻨﻘﻀﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺑﺮ ﺳﺮ ﻣﺠﻮﺯ
ﻣﻌﺪﻧــﻜﺎﺭﻯ ﻭﻳــﮋﻩ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﺮﺳــﻨﺪ .ﭘﺎﻣﻮﺟﻰ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺭﺍﺱ ﮔﺮﻭﻫــﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺑــﺎ ﻓﺮﻳﭙﻮﺭﺕ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺭﺩ ،ﮔﻔــﺖ :ﻫﻨــﻮﺯ ﻣﺴــﺎﺋﻠﻰ ﺩﺭ 4ﺣــﻮﺯﻩ ﻭﺟﻮﺩ
ﺩﺍﺭﺩ ﻛــﻪ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺑﻪ ﺣﻞ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﺎ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻓﺮﻳﭙﻮﺭﺕ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺍﻟــﺰﺍﻡ ﻓﺮﻳﭙﻮﺭﺕ ﺑﻪ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﻛﺮﺩﻥ 51ﺩﺭﺻﺪ ﺳــﻬﺎﻡ
ﮔﺮﺍﺳــﺒﺮگ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻧﺪﻭﻧﺰﻯ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﺮﺳﻨﺪ .ﺩﻭ
ﻃــﺮﻑ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻳــﻚ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﺛﺒﺎﺕ
ﻣﺎﻟــﻰ ﺑﻪ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻧﺪ ﻛﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ
ﻭ ﺣــﻖ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯﻯ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻓﺮﻳﭙــﻮﺭﺕ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺑﺎ
ﺩﺳــﺖ ﻛﺸــﻴﺪﻥ ﺍﺯ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺟﺎﺭﻯﺍﺵ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺁﻥ
ﺍﺳــﺖ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺩﻭ ﻃــﺮﻑ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺎﻳﺪ
ﭼﮕﻮﻧﮕــﻰ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻀﺎﻯ ﻣﺠﻮﺯ
ﻭﻳــﮋﻩ ﺩﺭ 2021ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻭ ﺳــﺎﺧﺖ ﻳﻚ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﺫﻭﺏ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﮔﺮﺍﺳــﺒﺮگ ،ﺩﻭﻣﻴــﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﺰﺭگ
ﻣــﺲ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﻨﺪ .ﻭﺯﻳــﺮ ﺍﻧﺮژﻯ ﻭ ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﻣﻌﺪﻧــﻰ ،ﺍﻳﮕﻨﺎﺳــﻴﻮﺱ ﻳﻮﻫــﺎﻥ ،ﺩﺭ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﺍﻯ ﺑﺎ
ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ﺩﺭ ﻫﻮﺳﺘﻮﻥ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭﻯ 51ﺩﺭﺻﺪ
ﺳﻬﺎﻡ ﻭ ﺍﻟﺰﺍﻡ ﻓﺮﻳﭙﻮﺭﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺖ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺫﻭﺏ
ﻣﺲ ﮔﻔﺖ :ﻓﺮﻳﭙﻮﺭﺕ ﭼﺎﺭﻩﺍﻯ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﺍﮔﺮ
ﺍﻳﻦ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺪﻫﺪ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻧﻴﺴﺖ ﺍﻣﺎ ﻣﺠﻮﺯ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ .ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣــﻞ ﻓﺮﻳﭙﻮﺭﺕ،
ﺭﻳﭽﺎﺭﺩ ﺍﺩﻛﺮﺳــﻮﻥ ﻫﺸــﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﻪ
ﺷﻜﺴــﺖ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ،ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ
ﺍﻗﺎﻣﻪ ﺩﻋﻮﻯ ﺩﺭ ﻣﺠﺎﻣﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﺳــﺖ،
ﺍﻣﺎ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﻫﻴﭻ ﻳﻚ ﺍﺯ ﺩﻭ ﻃــﺮﻑ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﭼﻨﻴﻦ
ﻧﺘﻴﺠﻪﺍﻯ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ .ﺍﺩﻛﺮﺳــﻮﻥ ﻃﻰ ﻳﻚ ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲ
ﺗﻠﻔﻨﻰ ﺑﻪ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮﺍﻥ ﮔﻔﺖ :ﻫــﺮ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ
ﺑﻪ ﺣﻞ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻗﺸﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﻧﻮﻳﺪ ﺭﻭﻧﻖ ﻣﻰﺩﻫﺪ
ﺍﺭﺯﺵ ﺳﻬﺎﻡ ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﺑﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺳﻴﺪ
ﺛﻤﻦ ﺭﺣﻴﻤﻰﺭﺍﺩ
mine@smtnews.ir
ﺷــﺮﻛﺖ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩ ﻣﺎﺷﻴﻦﺁﻻﺕ ﺳﻨﮕﻴﻦ
ﻣﻌــﺪﻥﻛﺎﺭﻯ ﻭ ﺭﺍﻩﺳــﺎﺯﻯ »ﻛﺎﺗﺮﭘﻴــﻼﺭ« ﺍﺯ ﺭﻭﻧﻖ
ﻛﺴــﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ.
ﭘﻮﻳﺎﻳﻰ ﻛﺴــﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﮔﻮﻳﺎﻯ
ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﺷﺪ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺑــﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ُﻓﺮﭼــﻮﻥ ﺍﺭﺯﺵ
ﺳــﻬﺎﻡ ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﺑــﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ 5
ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﺳــﺎﺯﻧﺪﻩ ﻣﺎﺷﻴﻦﺁﻻﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ
ﺳﺎﺧﺖﻭﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻴﻤﻪ ﺩﻭﻡ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ
ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺭﻭ ﺑــﻪ ﺭﺷــﺪﻯ ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩ
ﺗﺮﺳﻴﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺗﺮﺳﻴﻢ ﺍﻳﻦ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺍﻫﻤﻴــﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻋﺮﺿﻪﻛﻨﻨﺪﻩ
ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ ﺳﺎﺧﺖﻭﺳﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎﻥ
ﺷــﺮﻛﺘﻰ ﺳــﺮﺁﻣﺪ ﻭ ﻗﺎﺑﻞﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻨﺠﺶ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﭘﻮﻳﺎﻳﻰ ﻳﺎ ﺭﻛﻮﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺁﻥ
ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﭘﻮﻳﺎﻳﻰ ﻭ ﺭﻛﻮﺩ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺼﻞ ﺩﻭﻡ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﺩﺭﺁﻣــﺪ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑــﻪ 1ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩ
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﺭﺯﺵ ﻫﺮ ﺳــﻬﻢ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ 40
ﺳﻨﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﺮ ﺳﻬﻢ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺑﻨــﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﺵ ﻓﺮﭼــﻮﻥ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ
ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺳﻬﻢ ﺑﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪ 5ﺩﻻﺭﻯ
ﺩﺳــﺖ ﻳﺎﺑﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ 3ﻣﺎﻩ ﭘﻴﺶ 3/75ﺩﻻﺭ ﻭ
6ﻣﺎﻩ ﭘﻴﺶ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ 2/90
ﺩﻻﺭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻓــﺮﻭﺵ ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ
ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﺑﻴﻦ 42ﺗﺎ 44ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﭘﻴــﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﻃﻴﻒ ﺑﻴﻦ
38ﺗﺎ 41ﺩﻻﺭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷــﺪ .ﺍﻳﻦ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ
ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﺷــﺪ ﺍﺯ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﺑﺮﺍﻯ 6ﻣﺎﻩ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﮔﻮﻳﺎﻯ ﺭﺷــﺪ ﻭ ﺑﻬﺒﻮﺩ
ﻣﺴــﺘﻤﺮ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﻣﻌﺪﻥﻛﺎﺭﻯ ﻭ ﺳﺎﺧﺖﻭﺳــﺎﺯ
ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﻭ ﺻﻨﻌﺖ ﻛﻠﻴﺪﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
ﺷﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻛﺎﺗﺮﭘﻴــﻼﺭ ﺑــﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﺷــﺮﻛﺖ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﺎﺷــﻴﻦﺁﻻﺕ ﺳــﻨﮕﻴﻦ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﻬــﺖ ﻣﻬــﻢ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ
ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ 91ﺳﺎﻟﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻌﻴﺎﺭﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﻨﺠﺶ ﺳــﻼﻣﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ
ﻣــﻰﺭﻭﺩ ،ﭼﻮﻥ ﻣﺎﺷــﻴﻦﺁﻻﺕ ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﻏﻮﻝﺁﺳــﺎ
ﻭ ﮔﺮﺍﻥﻗﻴﻤــﺖ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﻭ ﻣﺎﻟﻜﺎﻥ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ
ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻳﺎ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭﻗﺘﻰ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺑﺎ ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ
ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻣﺎﻟﻰ
ﺧﻮﺩ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﻭ ﺣﺎﻝ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺍﺭﺯﺵ ﺳــﻬﺎﻡ
ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﺩﺭ
ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻬﺎﻥ ﺳــﺒﺐ ﺧﻮﺷــﺤﺎﻟﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ
ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻓﺮﻭﺵ ﺁﻥ ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ 7ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﺷﺪ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻥ
ﻭ ﺍﻧﺮژﻯ ﺑﺮﻣﻰﮔﺸﺖ.
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺗﺠــﺎﺭﻯ ﻛﺎﺗﺮﭘﻴــﻼﺭ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺳــﻴﺎ ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺳﻴﻪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻓﺮﻭﺵ
ﺁﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻳﺎﺩﺷــﺪﻩ 23ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ
ﻭ ﺑــﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺗﻘﺎﺿــﺎﻯ ﭼﻴــﻦ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ
ﺳﺎﺧﺖﻭﺳﺎﺯﻯ ﺭﺷﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺳــﻬﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺑــﺎ ﺭﺷــﺪ 4/7ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺑﻪ
ﺍﺭﺯﺵ 113/30ﺩﻻﺭ ﺩﺭ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺑــﻮﺭﺱ ﻧﻴﻮﻳــﻮﺭﻙ
ﻛﻪ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ
ﻭ ﺍﺭﺯﺵ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳــﺖ،
ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺟﻴــﻢ ﺁﻣﭙﻠﺒــﻰ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺗــﺎﺯﻩﻭﺍﺭﺩ ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ
ﻧﻴــﺰ ﺩﺭ ﻫﻤﻴــﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﺍﺯ ﺗﻼﺵ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﻪ
ﺳﻤﺖ ﻭ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻰ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺧﻮﺩ
ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ ﻭ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻰﺩﻫﺪ :ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻧﻮﺁﻭﺭﻯﻫﺎﻯ
ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻣﺎﺷــﻴﻦﺁﻻﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺷﺎﻣﻞ
ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﺳﺮﻋﺖﺑﺨﺸــﻰ ﺩﺭ ﺑﺮﻭﺯﺭﺳــﺎﻧﻰ
ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺘﻪ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﺩﺭ ﻣﺎﺷﻴﻦﺁﻻﺕ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﺷﺮﻛﺖ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﻭﺍﻗﻊ
ﺩﺭ ﺷــﻬﺮ ﭘﻴﻮﺭﻳﺎ ﻭ ﺍﻳﺎﻟﺖ ﺍﻳﻠﻰﻧﻮﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ﺷﻴﻜﺎﮔﻮ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎ
ﺷــﺪ ﻭ ﺍﻛﻨــﻮﻥ ﺗﻨﻬــﺎ 12ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻴــﺮﻭﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ
ﺑﺨــﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﭘﻴﻮﺭﻳﺎ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﻩ ﻣﺎﺷــﻴﻦﺁﻻﺕ ﺳــﻨﮕﻴﻦ
ﻋﻤﺮﺍﻧﻰ ،ﻣﺎﺷﻴﻦﺁﻻﺕ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺭﺍﻩﺳﺎﺯﻯ،
ﻣﻮﺗﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﺰﻟﻰ ،ﻣﻮﺗﻮﺭﻫﺎﻯ ﮔﺎﺯﺳﻮﺯ ،ﻣﻮﺗﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺩﺭﻭﻥﺳــﻮﺯ ،ﻟﻮﻛﻮﻣﻮﺗﻴﻮﻫــﺎﻯ ﺩﻳﺰﻟﻰ-ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻜــﻰ
ﻭ ﺗﻮﺭﺑﻴﻦﻫــﺎﻯ ﮔﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺟﻬــﺎﻥ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻮﻟﺪﻭﺯﺭ،
ﺟﺮﺛﻘﻴــﻞ ،ﻟﻴﻔﺘــﺮﺍﻙ ،ﮔﺮﻳــﺪﺭ ،ﺑﻴــﻞ ﻣﻜﺎﻧﻴﻜــﻰ،
ﺩﺍﻣﭗﺗــﺮﺍﻙ ،ﻟﻮﺩﺭ ،ﻣﻮﺗﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﺰﻝ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ
ﺍﻛﻮﺍﺩﻭﺭ؛ ﻣﻘﺼﺪ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﻣﺲ
ﻏــﻮﻝ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺟﻬــﺎﻥ ،ﺑﻰﺍچﭘﻰﺑﻴﻠﺘــﻮﻥ ﺩﻓﺘﺮ
ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺩﺭ ﺍﻛﻮﺍﺩﻭﺭ ﮔﺸﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻰﺍچﭘﻰ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ
ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺲ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ
ﺩﺭ ﺩﺳــﺖ ﮔﻴﺮﺩ؛ ﺍﻣﺎ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ ﺗﻤﺎﻡ
ﺩﻧﻴﺎ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﻣﺸــﺎﺑﻬﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﻘﻖ ﻛﺮﺩﻥ
ﺁﻥ ﺑﻪ ﺍﻛﻮﺍﺩﻭﺭ ﺭﻓﺘﻪﺍﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻋﺼﺮﻣﺲﺁﻧﻼﻳﻦ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺑﻠﻮﻣﺒﺮگ،
ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺲ ﻭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺗﻘﺎﺿــﺎ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳــﻦ ﻓﻠــﺰ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ،
ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ
ﺍﺳﺖ .ﺑﻰﺍچﭘﻰﺑﻴﻠﺘﻮﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﻭ ﺑﻪ
ﺩﻟﻴﻞ ﺭﻛﻮﺩ ﺑﻰﺳــﺎﺑﻘﻪ ﺩﺭ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺯ
ﺟﻤﻠﻪ ﻣﺲ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ
ﻭ ﺍﺯ ﺩﻭﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﺮﺩﻥ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪﺍﻯ ﺷﺪﻩ
ﺑﻮﺩ ،ﺣــﺎﻻ ﺩﻓﺘﺮ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺩﺭ ﺍﻛﻮﺍﺩﻭﺭ ﮔﺸــﻮﺩﻩ ﻭ
ﺑﻪﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﺲ ﺍﻛﻮﺍﺩﻭﺭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺁﻣﺪﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﺍﻛﻮﺍﺩﻭﺭ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﻋﺒﻮﺭ ﺭﺷﺘﻪﻛﻮﻩ ﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ،ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻏﻨﻰﺍﻯ
ﺑﻪ ﺁﻥ ﺑﺨﺸــﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺭﺷﺘﻪﻛﻮﻩ ﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻯ
ﻻﺗﻴﻦ ﻧﻴﻤﻰ ﺍﺯ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻣﺲ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﻛﻨﻮﻥ
ﺍﺭﺯﺵ ﺑﺨــﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻛــﻮﺍﺩﻭﺭ 1/1ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ
ﺍﺳــﺖ .ﺗﺨﻤﻴﻦﺯﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ
ﺗﺎ ﺳــﺎﻝ 2021ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﺑــﻪ 7/9ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ
ﺑﺮﺳﺪ .ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻰﺍچﭘﻰﺑﻴﻠﺘﻮﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ
ﺍﻛﻮﺍﺩﻭﺭ ﻛﺸﺎﻧﺪﻩ ﺍﻣﺎ ﺭﺍﻩ ﺩﺷﻮﺍﺭﻯ ﭘﻴﺶﺭﻭ ﺩﺍﺭﺩ ﺯﻳﺮﺍ
ﻏﻮﻝﻫــﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺟﺴــﺖﻭﺟﻮﻯ
ﻣﺲ ﻭ ﻃﻼ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺳــﺮﺍﺯﻳﺮ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺁﻧﻬﺎ »ﺟﻴﻨﺎ ﺭﺍﻳﻨﻬﺎﺭﺕ« ،ﻣﺎﻟﻚ ﺷــﺮﻛﺖ
ﻣﻌﺪﻧــﻰ »ﻫﺎﻧﻜﻮﻙ ﭘﺮﺍﺳــﭙﻜﺘﻴﻨﮓ« ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ
ﺷﺮﻛﺖ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﻣﺠﻮﺯﻫﺎﻯ
ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ
ﺍﻛﻮﺍﺩﻭﺭ ﻛﺴــﺐ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻠﻮﻣﺒﺮگ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ
ﺑــﺎ ﺭﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺁﻣﺪﻥ »ﻟﻨﻴﻦ ﻣﻮﺭﻧﻮ« ،ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ
ﻣﻌﻠﻮﻝ ﺍﻛــﻮﺍﺩﻭﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺻــﺪﻭﺭ ﻣﺠﻮﺯﻫﺎﻯ
ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﺯﻳﺮﺍ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻣﺲ ﻭ ﻃﻼﻯ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺳﺖﻧﺨﻮﺭﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﻮﻧﺮﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﺩ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺟﺪﻯ ﺑﺰﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘــﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﻛﻮﺍﺩﻭﺭ ،ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺩﺭ ﭘﺎﻳــﺎﻥ ﻣــﺎﻩ ژﻭﺋــﻦ 233ﺍﻣﺘﻴــﺎﺯ ﺟﺪﻳــﺪ ﺩﺭ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﺍﻋﻄﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﺍﻛﻮﺍﺩﻭﺭ ﻣﺘﻌﻬﺪ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ
ﺗﺎ ﺳــﺎﻝ 2021ﻣﻴــﻼﺩﻯ474 ،ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺩﺭ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻛﻨﻨﺪ .ﺍﻳﻦ
ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻣﺎﺭﺱ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ
ﺣﺪﻭﺩ 80ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ
ﻛﻪ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﺣﺪﻭﺩ 4000ﻫﻜﺘﺎﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺑﻪ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍﻳﻰ ﻭ ﺍﺳــﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ
ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻛﻮﺍﺩﻭﺭ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺗﻨﻬﺎ
ﻧﻴﻢ ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺧﻮﺩ ﺟﻠﺐ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺑﺎ
ﺍﺻﻼﺡ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻭ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎ ﺩﺭ
ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ،ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ
ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ .ﺑﻠﻮﻣﺒﺮگ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ
ﻣﺜﺒﺘﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﻣــﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ
ﭘﻴﺶ
ﻓﻠــﺰﺍﺕ ﭘﺎﻳﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ِ
ﺭﻭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨــﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﺭ ﺍﻛﻮﺍﺩﻭﺭ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 2025
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﻓﺰﺍﻳﺸﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺳﺎﺧﺖ
ﺁﻧﻬﺎ ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ
ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﻪﺍﻯ
ﺍﺯ ﺭﻛﻮﺩ ﺳــﭙﺮﻯ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺍﻯ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻛﻮﺩ ﺑﻪ
ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺑﻠﮋﻳﻚ ﻭ
ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻥ ﺑﻴﻜﺎﺭﻯ 2000ﻧﻔﺮ ﺍﻧﺠﺎﻣﻴﺪ .ﻳﻚ ﺳﺎﻝ
ﭘﻴﺶ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻛﺎﻫﺶ ﺳﻮﺩ ﺧﻮﺩ
ﺩﺭ ﻓﺼﻞ ﺩﻭﻡ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ .ﺍﻳﻦ
ﺷــﺮﻛﺖ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ 3ﻣﺎﻩ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺑﻪ ﺁﺧﺮ ژﻭﺋﻦ
10) 2016ﻣﺮﺩﺍﺩ (1395ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳﻮﺩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ 55
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻳﺎ 93ﺳﻨﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﺮ ﺳﻬﻢ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ
ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﻧﻴﺰ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ
ﺑﻮﺩ .ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2015ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 1394ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ(
ﻭ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﺳــﻮﺩ ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ 802ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺩﻻﺭ ﻳﺎ 31/1ﺩﻻﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﺮ ﺳﻬﻢ ﺑﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ
ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺩﺭﺁﻣﺪﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺳﺎﻝ 2016ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺗﺮﺳﻴﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ،ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩ
ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﻗــﻢ 40ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺗﺎ 5/40ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺩﻻﺭ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﺮﺩ .ﻛﺎﺗﺮﭘﻴﻼﺭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻝ
2016ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺭﺁﻣﺪﻯ 40ﺗﺎ 42ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺩﻻﺭﻯ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺍﺧﺒﺎﺭ ﺧﻮﺏ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻃﻼ
ﺭﻳﻴﺲ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻧﻴﻮﻣﻮﻧﺖ ﺗﺎﻛﻴﺪ
ﻛﺮﺩ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﺳــﺘﺤﻜﺎﻡ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺿﻪ
ﻭ ﺗﻘﺎﺿــﺎ ،ﺍﺧﺒــﺎﺭ ﺧــﻮﺏ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻃﻼ ﺩﺭ ﭘﻴﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺑﻮﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳــﺎﻳﺖ ﻃﻼ ﮔﺮﻯﮔﻠﺪﺑﺮگ
ﺭﻳﻴﺲ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻧﻴﻮﻣﻮﻧﺖ ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ
ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﺭ
ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﻃﻼ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﻣﺤﺪﻭﺩ
ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺿﺮﺭ ﭼﺮﺧﻪ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﻋﺮﺿﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﻓﻠﺰ ﮔﺮﺍﻧﺒﻬﺎ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑــﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳــﻦ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ:
ﺍﻧﺘﻈــﺎﺭ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥﻣــﺪﺕ ﻭ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ،
ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻋﺮﺿﻪ ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻃــﻼ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻗﻮﻯ ﻭ ﻣﺴــﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﺷــﻨﺪ.
ﻭﻗﺘــﻰ ﺑﻪ ﻃــﺮﻑ ﻋﺮﺿــﻪ ﻧــﮕﺎﻩ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ،
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﺎﻓﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﻣﺎ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺟﻬﺎﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﭘﺮﻭژﻩﻫــﺎﻯ ﺟﺪﻳــﺪ ﻃﻼ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ
ﺍﺧﻴﺮ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ .ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻃﻼ ﺗﺎ ﺳــﺎﻝ 2020ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 5ﺗﺎ
7ﺩﺭﺻــﺪ ﻛﺎﻫــﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓــﺖ .ﺍﺯ ﻃﺮﻑ
ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﺭﺷﺪ ﻓﺰﺍﻳﻨﺪﻩ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﻫﻨﺪ ﻭ ﭼﻴﻦ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺭﺷــﺪ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺍﺯ
ﺳﻮﻯ ﻃﺒﻘﻪ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺑﻪ ﻫﻨﺪ ﻭ ﭼﻴﻦ ﻋﺎﻣﻞ
ﻣﻬﻤﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﺻﻌﻮﺩﻯ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ
ﻃﻼ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .ﺗﻘﺎﺿﺎ
ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺻﻨﺪﻭﻕﻫﺎﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺰﺭگ
ﺟﻬﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﻏﻴــﺮ ﺍﺯ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺿﻪ
ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎ ،ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﭘﻮﻟــﻰ ﻓﺪﺭﺍﻝ ﺭﺯﺭﻭ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﺮ ﻧﻮﺳﺎﻥ ﻗﻴﻤﺖ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻃﻼ ﺩﺍﺭﺩ .ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺳﺨﺘﮕﻴﺮﺍﻧﻪ ﭘﻮﻟﻰ
ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﻃﻼ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻧﻮﺳــﺎﻥ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺭﻭﺑــﻪﺭﻭ ﻛﻨﺪ .ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﭘﻮﻟﻰ
ﻓﺪﺭﺍﻝ ﺭﺯﺭﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻳــﻖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺑﺮ ﺍﺭﺯﺵ ﺩﻻﺭ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﻃﻼ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﺪ.
ﺷﺮﻛﺖ ﻧﻴﻮﻣﻮﻧﺖ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ
ﻃﻼﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺍﺭﺯﺵ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ
ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺳﻬﺎﻡ ﺍﺳﺖ.
7
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
11
ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ
ﺗﺼﻤﻴﻢﻫﺎﻯ
ﺍﻭﭘﻚ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﻔﺖ
ﺍﺟﺮﺍ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺑﺎ ﺳﺎﺧﺖ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﺩﺍﻣﻐﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﻜﺎ
ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺍﻧﺮژﻯ
ﺳﻬﻤﻴﻪﺑﻨﺪﻯ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﻣﻮﺟﺐ
ﺳﻮءﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ
ﺳﻮﺧﺖ ﺷﺪ
ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ :ﺭﺷــﺪ ﻣﺼﺮﻑ
ﺑﻨﺰﻳــﻦ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎﺳــﺖ ﻭ
ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﻪ ﺣﺬﻑ ﺳــﻬﻤﻴﻪﺑﻨﺪﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ،ﺳﻬﻤﻴﻪﺑﻨﺪﻯ ﺑﻨﺰﻳﻦ
ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﺭﺍ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﺪ ،ﺳﻮءﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ
ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺳﻮﺧﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺎﻧﺎ ،ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﺣﻴــﺪﺭﻯ ،ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑــﺎﺭﻩ ﮔﻔﺖ:
ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﻣﺼــﺮﻑ ﺑﻨﺰﻳــﻦ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﻪ ﺣﺬﻑ ﺳــﻬﻤﻴﻪﺑﻨﺪﻯ
ﻧــﺪﺍﺭﺩ ،ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺳــﻬﻤﻴﻪﺑﻨﺪﻯ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ
ﺧﻴﺮﻩﻛﻨﻨﺪﻩﺍﻯ ﺩﺭ ﻣﺼﺮﻑ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻧﺒﻮﺩﻳﻢ.
ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﻫﻢﺍﻛﻨــﻮﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﺼﺮﻑ ﺑﻨﺰﻳــﻦ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎﺳﺖ ،ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﺑﻨﺰﻳﻦ
ﺭﺍ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﺎ 10ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﻛﺮﺩ.ﺣﻴﺪﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ
ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺳــﻬﻤﻴﻪﺑﻨﺪﻯ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺳﻮءﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ
ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺳﻮﺧﺖ ﻣﻰﺷﺪ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺳﻬﻤﻴﻪﺑﻨﺪﻯ ﺑﻨﺰﻳﻦ
ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﺭﺍ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﺪ ،ﺳﻮءﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ
ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺳﻮﺧﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺩﺍﺷﺖ.
ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﻋﺮﺍﻕ:
ﺳــﺎﺧﺖ ﺧﻂ ﻟﻮﻟــﻪ ﺩﺍﻣﻐﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﻜﺎ ﺑﺎ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻭﻳﮋﻩ
ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﺧﺮﻳﻦ
ﺩﻭﺭ ﺑﺪﻋﻬﺪﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺷﺮﻛﺖ ﮔﺎﺯ ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎﻥ ﺭﻭﻧﺪ
ﺳﺮﻳﻊﺗﺮﻯ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﮔﺮﻓﺖ.
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﮔﺎﺯﺭﺳﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﻛﺸﻮﺭ
ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎ ﺭﻭﻧﺪ ﻣﻄﻠﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ
ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﻣﻨﺎﻃﻖ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺷــﻤﺎﻝ ﻭ ﻏﺮﺏ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺟﺪﻯ
ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺎﺯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﺴــﻴﺮ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻛﺎﻫﺶ
ﺩﻣﺎﻯ ﻫﻮﺍ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﺼﺮﻑ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ
ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷﻤﺎﻟﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ،ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ
ﻣﺘﻌﺪﺩﻯ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻭ ﺍﺟﺮﺍ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﺮﻧﺎ ﻧﻮﺷــﺖ؛ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ،ﺧﻂ ﻟﻮﻟــﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ
ﺩﺍﻣﻐﺎﻥ -ﻧﻜﺎ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 1386ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻗﻄﻊ ﮔﺎﺯ ﻭﺍﺭﺩﺍﺗﻰ
ﺍﺯ ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ
ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ ﺑﺎﻻ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻣﻄﻠﻮﺑﻰ
ﻧﺪﺍﺷﺖ.
ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻭﺭ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺪﻋﻬﺪﻯ ﺷﺮﻛﺖ
ﮔﺎﺯ ﺗﺮﻛﻤﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ،
ﺍﺟــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﺑﺎ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻭﻳــﮋﻩ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺑﻪ
ﻃﻮﺭ ﺟﺪﻯ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺷﺪ .ﻣﺴﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ
ﺍﺯ ﺣﻮﺍﻟﻰ ﻗﻮﺷﻪ ﺩﺍﻣﻐﺎﻥ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻧﺸﻌﺎﺏ ﺍﺯ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ
250ﺧــﻂ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ 48ﺍﻳﻨﭻ ﺩﻭﻡ ﺷﻤﺎﻝ-ﺷــﻤﺎﻝ
ﺷــﺮﻕ ﺁﻏﺎﺯ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻋﺒﻮﺭ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﻛﻴﺎﺳﺮ ،ﺳﺎﺭﻯ
ﻭ ﻧــﻜﺎ ،ﺿﻤﻦ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺍﺯ ﺟﻨﻮﺏ ﺑﻪ
ﺷﻤﺎﻝ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺳﺒﺐ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﺳﺎﺯﻯ ﺷــﺒﻜﻪ ﮔﺎﺯﺭﺳﺎﻧﻰ
ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﺨﺎﻃﺮﺍﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ،ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﻧﺎﺷــﻰ ﺍﺯ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﻛﺸﻮﺭ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﺯ ﺍﺗﻔﺎﻕﻫﺎ ﺩﺭﺱ ﮔﺮﻓﺘﻴﻢ
ﺩﺭ ﻫﻤﻴــﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ
ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﮔﺎﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﻔﺖ :ﺩﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ
ﮔﺎﺯ ﺩﺍﻣﻐﺎﻥ-ﻧﻜﺎ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ 1386ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ
ﺳــﺎﻝ ،ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺳــﺮﻣﺎﻯ ﺷﺪﻳﺪ ﻣﻨﺎﻃﻖ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﮔﺎﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺭﺍ ﻗﻄﻊ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ
ﻣﺮﺣﻠﻪ ،ﻗﻴﻤﺖ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ »ﺣﺴﻦ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺗﺮﺑﺘﻰ« ،ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﮔﺎﺯ ﺍﺯ
ﻧﻈﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﮔﺮﺍﻥ ﻧﺸــﺪ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ،ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ
ﻭ ﺁﻧﭽﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺚﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﺮﻛﻴﻪ
ﺩﺍﺭﻳﻢ ،ﺩﺭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﮔﺎﺯ ﺑﺎ ﺗﺮﻛﻤﻨﺴــﺘﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ
ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﻃﻰ ﺷﻮﺩ.
ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺩﺭ ﺯﻣﺴــﺘﺎﻥ ﺳــﺎﻝ ،1386
ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺷﺒﻜﻪ ﺷﻤﺎﻝ ﺑﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﺍﺻﻠﻰ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺍﻣﺮﻯ ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺳﺎﻝ 1386ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﻣﺎ ﻧﺒﺎﻳﺪ
ﺑﺨﺶ ﻣﺼﺮﻑ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺗﺮﻛﻤﻨﺴــﺘﺎﻧﻰ
ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﻛﻨﻴﻢ؛ ﺑﻠﻜﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺑﺮ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳﺎﺱ ﺩﺭ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺗﺠﺎﺭﻯ2 ،ﻃﺮﻑ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ
ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺭﻓﺘﺎﺭﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ
ﻛﻪ ﻛﻮﺗﺎﻫﻰ ﻳﻚ ﻃﺮﻑ ،ﺑﺎﻋﺚ ﻓﺸــﺎﺭ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺩﻳﮕﺮ ﻳﺎ
ﺯﻳﺮ ﺳﻮﺍﻝ ﺑﺮﺩﻥ ﻋﺰﺕ ﻳﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﺷﻮﺩ.
ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺗﺮﺑﺘﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻨﻄﻖ ﺧﻮﺩ
ﻫﻤﻪ ﻟﻮﻟﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺗﺎ ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺎﻩ ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﻃﺮﺡ ﺣﻤﻞ
ﺷــﺪ ﻭ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻉ ،ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 82ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺭﻳﺎﻝ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛــﺮﺩ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺍﺭﺍﺿﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺧﻂ ﺧﺎﺹ
ﻛﻪ 85ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺁﻥ ﺍﺯ ﻣﺴــﻴﺮﻫﺎﻯ ﺷﺎﻟﻴﺰﺍﺭ ﻭ ﺑﺎﻍﻫﺎﻯ
ﻣﺮﺩﻡ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﻋﺒﻮﺭ ﻣﻰﻛﺮﺩ ،ﻛﺎﺭ ﻣﺸــﻜﻠﻰ ﺑﻮﺩ .ﺩﺭ
24ﻧﻘﻄﻪ ﻧﻴﺰ ﺷﺎﻫﺪ ﻋﺒﻮﺭ ﺍﺯ ﺟﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩﻳﻢ.
ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻌﺪﻥ
mine@smtnews.ir
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺣﺠﻢ ﮔﺎﺯﺭﺳﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎ
ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕﻫﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺗﺠﺎﺭﻯ
ﻣﺎ ﺍﺯ ﺣﻴﻄﻪ ﺧﻮﺩ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ .ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺎﺱ ،ﺧﻂ
ﻟﻮﻟﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺩﺍﻣﻐﺎﻥ_ﻧﻜﺎ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1386ﺗﻌﺮﻳﻒ
ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﮔﺎﻡ ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺁﻥ ،ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺧﺎﺭﺟﻰ )ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ( ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ.
ﻭﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺷــﺒﻜﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺷــﻤﺎﻝ
ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺷﺮﻕ ﺍﺯ ﺳــﺮﺧﺲ )ﻣﻴﺎﻣﻰ-ﺩﺷﺖ( ﺑﻪ ﺧﻂ
48ﺍﻳﻨﭻ ﻭ ﺍﺯ ﻏﺮﺏ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﮔﻴﻼﻥ ﻣﺘﺼﻞ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑــﺎ ﺍﻳﻦ ﺣــﺎﻝ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺼــﺮﻑ ،ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ 2ﻧﻘﻄﻪ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﮔﺎﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ
ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﮔﺎﺯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻥ ﺭﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺁﻣﺪﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ
ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻠﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻃﻠﺐ ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭ ﻭ ﻧﺒﻮﺩ ﻟﻮﻟﻪ
ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺑﻮﺩ ،ﻭﻟﻰ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﺭﺳــﻰﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﻰ ﻭ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺟﻠﺴﻪ ﺑﺎ ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭ ﻭ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻟﻮﻟﻪ،
ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺷﺎﻫﺪ ﺁﻏﺎﺯ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺁﻥ ﺷﺪﻳﻢ.
ﺩﺭ ﺯﻣــﺎﻥ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﻳــﺪﺍﺩ ﻭﻳﮋﻩ ﺭﺥ
ﺩﺍﺩ؛ ﻣﺴــﻴﺮ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻋﺒﻮﺭ ﺍﺯ ﺟﻨﮕﻞ،
ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪ ﻭ ﺯﻣﻴﻦﻫﺎﻯ ﺷﺎﻟﻴﺰﺍﺭﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺑﺎﻻﻳــﻰ ﺑﺮﺧــﻮﺭﺩﺍﺭ ﺑﻮﺩ ،ﺣﺴﺎﺳــﻴﺖ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﺩﺍﺷــﺖ،
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﻧﻮﻉ ﺯﻣﻴﻦﻫﺎ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺁﺏ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﺨﺖ ﺑﻮﺩ.
ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ،ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺑــﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺗﺼﺎﻝ
ﺷــﺒﻜﻪ ﺟﻨﻮﺏ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﻝ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ
ﺧﺎﺻﻰ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺷﺖ.
ﻛﺸـﻒ ﺗﻤﺪﻥ ﭼﻨﺪ ﻫﺰﺍﺭ ﺳـﺎﻟﻪ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ
ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﮔﺎﺯ
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﮔﺎﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﮔﻔﺖ :ﺍﺗﻔﺎﻕﻫﺎﻯ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺳــﺎﺧﺖ
ﺧــﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﺍﻧﺘﻘــﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺩﺍﻣﻐﺎﻥ -ﻧﻜﺎ ﺑــﺎ ﺁﻥ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ
ﺷــﺪﻳﻢ ،ﻛﺸﻒ ﺁﺛﺎﺭ ﺑﺎﺳــﺘﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺧﻂ
ﻟﻮﻟﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺳــﺒﺐ ﺷــﺪ ﺗﻤﺪﻥ ﭼﻨﺪﻫﺰﺍﺭ ﺳﺎﻟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻛﺸﻒ ﺷﻮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺣﻤﻴﺪﺭﺿﺎ ﻋﺮﺍﻗﻰ ،ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ
ﺧﻮﺑﻰ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﺳﺘﺎﻧﻰ ﺩﺭﻙ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ
ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ،ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺍﺯ ﻳﻚ ﭘﺮﻭژﻩ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﮔﺎﺯ ﺍﺳــﺖ ﻭ
ﻳﻚ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻣﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻣﺮﺩﻡ
ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﻛﻪ ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻝ ﺍﺯ ﻗﻄﻊ ﺷﺪﻥ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﻓﺼﻞ
ﺳﺮﺩ ﺳﺎﻝ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ،ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻣﺸﺘﺎﻕ ﺑﻮﺩﻧﺪ
ﻭ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺴــﺘﻤﺮ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ
ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻯ ﻭ ﺑــﺎ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻃﺮﺡ ،ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺷــﺒﻜﻪ ﺷﻤﺎﻝ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺷﺒﻜﻪ
ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﮔﻠﺴــﺘﺎﻥ ،ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﻭ ﮔﻴﻼﻥ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ
ﺑﻬﺘﺮﻯ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺷــﺒﻜﻪ ﺗﺎﺏﺁﻭﺭﻯ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ
ﺩﺍﺷﺖ.
ﺩﺭ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﻼﻥﺗﺮ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ،ﺩﻭﻣﻨﻈﻮﺭﻩ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎﻥ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ
ﻭﺍﺭﺩ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺷﻮﻳﻢ ،ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ
ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﮔﺎﺯ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻨﻴﻢ .ﺩﺭ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﺮﺍﻧﺰﻳﺖ ﻧﻴﺰ ﺑﺴﺘﺮ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻓﻌﻞ »ﺧﻮﺍﺳﺘﻦ« ﺭﺍ ﺻﺮﻑ ﻛﺮﺩﻳﻢ
ﻣﺠﺮﻯ ﻃﺮﺡ ﺧﻄﻮﻁ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺧﻂ
ﻟﻮﻟﻪ ﺩﺍﻣﻐﺎﻥ ﻧﻜﺎ ﮔﻔﺖ :ﺳــﺎﺧﺖ ﺍﻳﻦ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻗﻄﻊ ﮔﺎﺯ ﺳــﺎﻝ 1386ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺷﻤﺎﻟﻰ
ﻛﺸﻮﺭ ،ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 1388
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫــﺎﻯ ﻃﺮﺍﺣﻰ ﺁﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪ ،ﻭﻟﻰ ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻞ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﺒﻮﺩ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ،ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻧﺸﺪ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘــﻪ »ﻓﺮﻫﺎﺩ ﺣﺴــﻨﻰ« 70 ،ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺧــﻂ ﻟﻮﻟــﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻛﻔﻰ ﻭ ﺳــﺎﺩﻩ
ﺍﺟﺮﺍ ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ 6ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷــﺘﻪ 100ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ
ﺍﺯ ﻣﺠﻤﻮﻉ 170ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺍﻳﻦ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﻮﻉ ﺧﻮﺩ ﻳﻚ ﺭﻛﻮﺭﺩ ﻣﺤﺴــﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ
ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺳﺎﺧﺖ ﺁﻥ ،ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻓﻌﻞ ﺧﻮﺍﺳﺘﻦ ﺭﺍ
ﺻﺮﻑ ﻛﺮﺩﻳﻢ .ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﺯ ﺩﻯ ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ،ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 100ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺯﻣﻴﻦﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻭ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ،
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﮔﺎﺯ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺩﺍﻣﻐﺎﻥ -ﻧﻜﺎ ﮔﻔﺖ:
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﮔﻠﺴــﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 530ﻫﺰﺍﺭ ﻣﺸﺘﺮﻙ ،ﺩﺭ
ﺯﻣــﺎﻥ ﺍﻭﺝ ﻣﺼﺮﻑ ﺑﻪ 15ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ ﮔﺎﺯ )ﺑﻪ
ﻏﻴــﺮﺍﺯ ﺑﺨﺶ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻫﻰ( ﻧﻴــﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺧﻂ
ﻟﻮﻟــﻪ ﺍﻧﺘﻘــﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺩﺍﻣﻐﺎﻥ -ﻧﻜﺎ ﺗﺎﺛﻴــﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ
ﺩﺭ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺩﺍﺷﺖ.
ﺻﻔﺮﻋﻠــﻰ ﺟﻤﺎﻝ ﻟﻴﻮﺍﻧــﻰ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛــﺮﺩ :ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ
ﺍﻧﺘﻘــﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺩﺍﻣﻐﺎﻥ -ﻧﻜﺎ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ 40
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ،ﻣﻨﺸــﻌﺐ ﺍﺯ ﺧﻂ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ
ﮔﺎﺯ 48ﺍﻳﻨﭻ ﺩﻭﻡ ﺷــﻤﺎﻝ -ﺷــﻤﺎﻝ ﺷــﺮﻕ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺍﺳﺖ ﻭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﮔﺎﺯ ﻣﺸﺘﺮﻛﺎﻥ
ﺷــﻤﺎﻝ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﮔﺎﺯ ﺍﺯ
ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎﻥ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ،ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻣﻠﻰ ﻭ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺧﺎﺭﺟﻰ
ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ :ﻃــﺮﺡ ﺑﺰﺭگ ﺧﻂ
ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺩﺍﻣﻐﺎﻥ ﺑﻪ ﺳــﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﺟﺎﺭﻯ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﺯ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﺭﺯﺷــﻤﻨﺪ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺪﺑﻴﺮ
ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﺩﺭ ﺧﻄﻪ ﺷــﻤﺎﻝ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻧﻘﺶ ﻣﻮﺛﺮﻯ ﺩﺭ
ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ.
ﻋﻠــﻰ ﻧﺠﻔﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑــﺎ ﺑﻬﺮﻩﺑــﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ
ﻣﻠﻰ ،ﻭﺍﺑﺴــﺘﮕﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷﻤﺎﻟﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﮔﺎﺯ
ﺍﺯ ﺗﺮﻛﻤﻨﺴــﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﻓــﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﺲ
ﻣﻌﺎﺩﻟــﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺍﻧﺮژﻯ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﺮﻛﻤﻨﺴــﺘﺎﻥ
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻭ ﻧﻪ ﺍﺟﺒﺎﺭ ﻭ ﺍﺿﻄﺮﺍﺭ ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻳﺎﻓﺖ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺑﺰﺭگ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻯ
ﻣﺼﺎﺭﻑ ﮔﺎﺯ ﺧﺎﻧﮕﻰ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺷﻤﺎﻟﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﻃﺮﻑ
ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺳــﻮﺧﺖ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺍﺛﺮﮔﺬﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﻟﻔﻪﻫﺎﻯ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ
ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷﻤﺎﻟﻰ
ﺑﺎﺷﺪ .ﻧﺠﻔﻰ ﮔﻔﺖ :ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ
ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺑﺰﺭگ ﺩﻗﺖ ﻧﻈﺮ ﺧﺎﺻﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑﺎ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯﻫــﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻧﻔﺖ ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺑﻪ ﺛﻤﺮ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺷﻤﺎﻟﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﺛﺮﺑﺨﺶ ﺍﺳﺖ.
ﺧﻂ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ 42ﺍﻳﻨﭻ ﮔﺎﺯ ﺩﺍﻣﻐﺎﻥ -ﻛﻴﺎﺳــﺮ -ﺳﺎﺭﻯ
ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ ﺍﻳﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ
ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺷــﻮﺩ .ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻃــﺮﺡ ﻛﻪ ﻫﺪﻑ ﺁﻥ
ﭘﺎﻳــﺪﺍﺭﻯ ﮔﺎﺯ ﻣﺸــﺘﺮﻛﺎﻥ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﻭ ﮔﺎﺯﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺑﻪ
ﺭﻭﺳﺘﺎﻫﺎﻯ ﻳﻴﻼﻗﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎﻯ ﻫﻴﺮﻛﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻳﻜﻬﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻫﺰﻳﻨﻪ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺣﺴﻦ ﻣﻨﺘﻈﺮ
ﺗﺮﺑﺘﻰ :
ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺳﺎﻝ
1386ﻧﺸﺎﻥ
ﺩﺍﺩ ﻣﺎ ﻧﺒﺎﻳﺪ
ﺑﺨﺶ ﻣﺼﺮﻑ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ
ﺗﺮﻛﻤﻨﺴﺘﺎﻧﻰ
ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﻛﻨﻴﻢ
ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷﺪﻥ »ﺍﺳﻜﺎﺩﺍ« ﺩﺭ ﺷﺮﻛﺖ ﺧﻄﻮﻁ ﻟﻮﻟﻪ ﻭ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﻧﻔﺖ
ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻃﺮﺡ ﺍﺳــﻜﺎﺩﺍ ﺑﺎ ﻫﺰﻳﻨﻪ 100ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ
ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻞ ﻣﻨﺎﻃﻖ 12ﮔﺎﻧﻪ ﺷــﺮﻛﺖ ﺧﻄــﻮﻁ ﻟﻮﻟﻪ ﻭ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ
ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺎﻧﺎ ﻋﻠﻴﺮﺿــﺎ ﻣﻘﺪﻡ ،ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﺷــﺮﻛﺖ
ﺧﻄﻮﻁ ﻟﻮﻟﻪ ﻭ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﻔﺖ :ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﻰ ﻭ
ﮔﺮﺩﺁﻭﺭﻯ ﺩﺍﺩﻩ )ﺍﺳﻜﺎﺩﺍ( ﻳﻚ ﭘﺮﻭژﻩ ﺩﻭ ﺳﺎﻟﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﺁﻥ ﻫﻤــﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺧﻄــﻮﻁ ﻟﻮﻟﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ
ﺟﻤــﻊﺁﻭﺭﻯ ،ﭘﺎﻳﺶ ﻭ ﺁﻧﺎﻟﻴﺰ ﻭ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ
ﺷــﺪﻩ ،ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ.ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﭘــﺮﻭژﻩ ﺍﺯ
ﻛﺎﻣﻞﺗﺮﻳﻦ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺍﺳﻜﺎﺩﺍ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ ،ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﺩﺭ
ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺑﻌﺪﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺣﺘﻰ ﺑﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ ﻫﻢ ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮﺩ؛
ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺶ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﺪ
ﻛﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﺑﺎ ﭼﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ.ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ
ﺷــﺮﻛﺖ ﺧﻄﻮﻁ ﻟﻮﻟﻪ ﻭ ﻣﺨﺎﺑــﺮﺍﺕ ﻧﻔﺖ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ:
ﺍﻟﺒﺘــﻪ ﻓﺮﺍﻣﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻧﺨﺴــﺖ ﻃﺮﺡ ﻧﻪ ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ
ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺩﺳــﺘﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ.ﻣﻘﺪﻡ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳــﺎﺧﺖ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﺳﻜﺎﺩﺍ ﺩﺭ ﺭﻯ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ،
ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻳﺎﺩﺷﺪﻩ ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ .ﻭﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺍﺟﺮﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩ ﺍﺳــﻜﺎﺩﺍ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻮﺩﻥ ﺁﻥ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺗﻮﺍﻥ ﻣﺤﺎﺳــﺒﻪ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ،ﺳﻮﺩ
ﻭ ﺻﺮﻓﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ.ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﻰ
ﻭ ﮔــﺮﺩﺁﻭﺭﻯ ﺩﺍﺩﻩ ﻳﺎ ﺍﺳــﻜﺎﺩﺍ )SCADA: Supervisory
(Control And Data Acquisitionﺑﻪ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪﻫﺎﻯ
ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﮔﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺑﺰﺭگ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ؛ ﺑﻪﻃﻮﺭ
ﻣﻌﻤﻮﻝ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﺯ ﺍﺳﻜﺎﺩﺍ ﻳﻚ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻈﺎﺭﺕ
ﻭ ﻛﻨﺘــﺮﻝ ﻳﻚ ﺳــﺎﻳﺖ ﻳﺎ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﮔﺴــﺘﺮﺩﻩ ﺩﺭ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺯﻳﺎﺩ
)ﺩﺭ ﺣــﺪ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ( ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﻳﻚ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ
ﺍﺳــﻜﺎﺩﺍ ﺍﺗﺎﻕ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎﻯ ﺑﻪﺩﺳــﺖﺁﻣﺪﻩ
ﺩﺳــﺘﻮﺭﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﻨﺪ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﻩﻫﺎ ﺩﺭ ﻳﻚ
ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺛﺒﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻳﺎ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﺫﺧﻴﺮﻩ
ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺗﺮﺳﻴﻢ ﻧﻤﻮﺩﺍﺭ ﻭ ﺗﺤﻠﻴﻞ
ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻋﺮﺍﻕ ﺑﻪ ﻣﺼﻮﺑﻪﻫﺎﻯ ﺍﻭﭘﻚ
ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ
ﻭﺯﻳــﺮ ﻧﻔــﺖ ﻋــﺮﺍﻕ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳــﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪﻃــﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻪ
ﻣﺼﻮﺑﻪﻫﺎﻯ ﺍﻭﭘﻚ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﻭﻟﺖ ﻋﺮﺍﻕ
ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺼﻮﺑﻪﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺎﻧﺎ ،ﺟﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺣﺴــﻴﻦ ﺍﻟﻠﻌﻴﺒــﻰ ،ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ
ﻋــﺮﺍﻕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺩﻳﺮﻭﺯ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺑﻴﮋﻥ ﺯﻧﮕﻨﻪ ،ﻭﺯﻳﺮ
ﻧﻔﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺤﻮﺭ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻧﺸﺴــﺖ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﺎ ﺩﺭ
ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﻧﺸﺴــﺖ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﺎ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺑﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺗﻬﺮﺍﻥ-ﺑﻐﺪﺍﺩ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﺴــﺘﺤﻜﻢ
ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻧﺘﻘــﺎﻝ ﻧﻔﺖ ﻛﺮﻛﻮﻙ ﺑﻪ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺤﺚ
ﻛﺮﺩﻳﻢ.
ﺍﻟﻠﻌﻴﺒــﻰ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺖ ﺍﺯ
ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻧﻔﺘﻰ ﺻﺤﺒﺖ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺧﻮﺑﻰ
ﺩﺭ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﻤﻴﺘﻪﻫﺎﻯ ﻓﻨﻰ 2
ﻃﺮﻑ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﻮﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﻋﺮﺍﻕ ،ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﻳﺎ ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ
ﻣﺸــﺘﺮﻛﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻧﻔــﺖ ﺍﺯ ﺩﻭ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻣﺸــﺘﺮﻙ
)ﺧﺮﻣﺸﻬﺮ ﻭ ﻧﻔﺖ ﺷﻬﺮ ﺟﻨﻮﺑﻰ( ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺍﻟﻌﻴﺒــﻰ ،ﺑﻬﺮﻩﺑــﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﮔﺎﺯ ﻋﺮﺍﻕ ،ﺁﻣــﻮﺯﺵ ﻛﺎﺭﺁﻣﻮﺯﺍﻥ،
ﺍﺭﺳــﺎﻝ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺑﻐﺪﺍﺩ
ﻭ ﺑﺼــﺮﻩ ﺭﺍ ﻣﺤﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺑﺎ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺟﻠﺴﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺭ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺳﻔﺮ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭﺯﻳﺮ
ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﻪ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﻃﺮﻓﻴﻦ
ﺩﺳﺖ ﻳﺎﺑﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻧﻔﺖ ﻧﻴﺰ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻴﻢ ﻭ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯﻣﺎﻥ
ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﻧﻔﺖ )ﺍﻭﭘﻚ( ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﻮﺩ،
ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﺪ ﺳﻔﺮ ﻣﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺧﻮﺏ ﻭ ﭘﺮﺑﺎﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔــﺖ ﻋﺮﺍﻕ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﻳﺎ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ ﺩﺭ ﺍﻭﭘﻚ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﻧﻔﺖ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ
ﺧﻮﺍﻫﻨــﺪ ﻛﺮﺩ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻋﺮﺍﻕ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻪ ﻣﺼﻮﺑﻪﻫﺎﻯ ﺍﻭﭘﻚ
ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﻭﻟﺖ ﻋﺮﺍﻕ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ
ﺑﻪ ﻣﺼﻮﺑﻪﻫﺎﻯ ﺍﻭﭘﻚ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﺟﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎﻯ CNGﺍﺳﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ
ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺷﺪ
ﻣﺪﻳﺮ ﻛﻞ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ ﻣﺸﺘﺮﻙ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻣﻌﻴﺎﺭﻫﺎﻯ
ﻣﺼﺮﻑ ﺍﻧﺮژﻯ ﻭ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﮔﻔﺖ :ﭘﺲ ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺖ
4ﺳﺎﻝ ﻛﺎﺭ ﻣﺪﺍﻭﻡ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺷﺪﻩ ﺩﺭﻧﻬﺎﻳﺖ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﺳﻰﺍﻥﺟﻰ) (CNGﺳﺮﺍﺳﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺍﺯ ﻳﺰﺩ ،ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻴﻦ ﻣﺎﺟﺪﻯ ﺍﺭﺩﻛﺎﻧﻰ
ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺑﺎﺯﺭﺳــﻰﻫﺎﻯ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﺁﻣﺪﻩ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﺳــﻰﺍﻥﺟﻰ) (CNGﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ
ﺍﺻﻼﺣــﻰ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻯ ﺍﻭﻟﻴــﻪ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﻣﺨﺎﻃﺮﺍﺕ
ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ ﺭﻓﻊ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ.ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻋﻼﻡ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻰ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺑﺎﺯﺭﺳﻰﻫﺎﻯ ﺍﻭﻟﻴﻪ
ﻭ ﻣﺠﺪﺩ ،ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻗﺰﻭﻳﻦ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺩﺭﺻﺪ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ
ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﺍﺻﻼﺣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﻳــﻦ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎ ﺭﺍ
ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﺴــﺌﻮﻝ ﮔﻔﺖ :ﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﺩﻯ 1393
ﺍﺩﺍﺭﺍﺕ ﻛﻞ ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎ ﻣﻮﻇﻒ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﺳﺎﺯﻯ
ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺳﻰﺍﻥﺟﻰ ) (CNGﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ ﺍﺯ 47ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ
ﺳﻰﺍﻥﺟﻰ) (CNGﻣﺴــﺘﻘﺮ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ 92ﺑﺎﺯﺭﺳﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎ ﺷــﺪ.
ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﻧﺎﺯﻝﻫﺎﻯ ﻋﺮﺿﻪ ﺳــﻮﺧﺖ ﻣﺎﻳﻊ
ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎ ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺳﻮﺁپ ،ﺑﻨﺰﻳﻦ ﻣﻌﻤﻮﻟﻰ ،ﻧﻔﺖ
ﮔﺎﺯ ﻭ ﻧﻔﺖ ﺳــﻔﻴﺪ ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺁﺯﻣﻮﻥ ﻭ ﻛﺎﻟﻴﺒﺮﺍﺳــﻴﻮﻥ ﺩﻭﺭﻩﺍﻯ
ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﻫﺴــﺘﻨﺪ؛ ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 1396ﺑﻪ ﺑﻌﺪ
ﻛﺎﻟﻴﺒﺮﺍﺳﻴﻮﻥ ﻭ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺻﺤﺖ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻧﺎﺯﻝﻫﺎﻯ ﻋﺮﺿﻪ ﮔﺎﺯ
ﺟﺎﻳﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺳــﻰﺍﻥﺟﻰ) (CNGﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ:
ﻭﺯﻳــﺮ ﻧﻔﺖ ،ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋــﺮﺍﻕ ﺭﺍ ﺩﻭ ﻋﻀﻮ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ
ﺍﻭﭘﻚ ﺩﺍﻧﺴــﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﺑــﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻛﺎﻣﻞ
ﺗﺼﻤﻴﻢﻫــﺎﻯ ﺍﻭﭘــﻚ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨــﺪﻩ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺫﺧﺎﻳــﺮ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻗﻴﻤــﺖ ﻧﻔﺖ ﻓﺸــﺎﺭ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺑﻪ ﻭﺿﻊ
ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺳﺪ ﻭ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪﻯ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻳﻚ
ﻗﻴﻤﺖ ﻣﻨﺼﻔﺎﻧﻪ ﺩﺍﺭﻳﻢ ،ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﺪﻩ ﺑﺒﻴﻨﻴﻢ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺎﻧﺎ ،ﺑﻴﮋﻥ ﺯﻧﮕﻨﻪ ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ
ﺟﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻴﻦ ﺍﻟﻠﻌﻴﺒﻰ ،ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﻋﺮﺍﻕ ،ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺭﺍﺑﻄــﻪ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺁﻥ ﺑــﺮ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻗﻴﻤﺖ
ﻧﻔﺖ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ
2ﻋﻀﻮ ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬﺍﺭ ﻭ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻬﻢ ﺍﻭﭘﻚ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ
ﺑﺪﻭﻥ ﺷــﻚ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﻧﻘﺶ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ
ﺍﻳﻔﺎ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ.
ﻭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺤﻮﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺎ ﻫﻴﺎﺕ
ﻋﺮﺍﻗﻰ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺧﻮﺑﻰ
ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﻔــﺖ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺩﻭ
ﺟﺎﻧﺒﻪ ﺩﺍﺷــﺘﻴﻢ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ
ﻧﻔﺖ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﺮﻛﻮﻙ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻣﺤﻮﺭﻫــﺎﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺩﻭﺟﺎﻧﺒﻪ ﺑﻮﺩ
ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﭘﻴﺶﺗﺮ ﺗﺼﻤﻴﻢﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ
ﻛــﺮﺩﻥ ﺁﻥ ،ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ ﻧﻴﺰ ﺗﺼﻤﻴﻢﻫــﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪ
ﺷﺪ.
ﺯﻧﮕﻨــﻪ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺍﻣــﺮﻭﺯ ،ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺸﺎﻭﺭﻩﺍﻯ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﺧﻂ
ﻟﻮﻟﻪ ﻧﻔــﺖ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ ﺗﻮﺍﻓﻖﻫﺎﻳﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪ ﻭ
ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ
ﺍﻣﻜﺎﻥﺳــﻨﺠﻰ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴــﺎﺭ ﺩﻭ
ﻛﺸﻮﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ،ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ
ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﻢ .ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﻣﺤﻮﺭ
ﺩﻳﮕــﺮ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺍﻣــﺮﻭﺯ ﺭﺍ ﺧــﻂ ﻟﻮﻟﻪ
ﻓــﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﻧﻔﺘﻰ ﺑﺼــﺮﻩ – ﺁﺑﺎﺩﺍﻥ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﻛﺎﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺷﺘﺎﺏ ﮔﻴﺮﺩ .ﺯﻧﮕﻨﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ
ﺧﻄﻮﻁ ﻟﻮﻟﻪ ﺍﻧﺘﻘــﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ
ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺍﺯ
ﻧﻔﺖﺷــﻬﺮ ﺑﻪ ﻋﺮﺍﻕ ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ،
ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ ﺑﻪ ﺑﺼﺮﻩ ﻧﻴــﺰ ﻇﺮﻑ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻭﻯ ،ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ ﺩﻭ
ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﻛﻮﭼﻚ ﻧﻔﺘﻰ )ﺧﺮﻣﺸــﻬﺮ ﻭ ﻧﻔﺖ
ﺷﻬﺮ ﺟﻨﻮﺑﻰ( ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺤﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ
ﻭ ﮔﻔــﺖ :ﭘﻴــﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖﻫﺎﻳــﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺷــﺪ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ،
ﻓﻌﺎﻝ ﺷــﻮﺩ .ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ
ﮔﺎﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗــﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﺮﺍﻕ ﻫﻢ ﭘﺎﺳــﺦ ﺩﺍﺩ :ﻫﻨﻮﺯ
ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﺎ ﻋﺮﺍﻕ ﺩﺍﺭﻳﻢ،
ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻧﻰ ﻛــﻪ ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﭘﻮﻝ
ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﻘﺪﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩﻳﻢ .ﻭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﻋﺮﺍﻗﻰﻫﺎ ﺧﻮﺍﺳــﺘﺎﺭ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﮔﺎﺯ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﮔﻔﺖ :ﻣﺎ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺟﻠﻮ ﻣﻰﺭﻭﻳﻢ.
ﺯﻧﮕﻨﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪ ﻧﺒــﻮﺩﻥ ﻋﺮﺍﻕ ﺑﻪ ﺗﻌﻬﺪﻫﺎﻯ
ﺍﻭﭘﻚ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩﻫﺎﻳﻰ
ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻥ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺗــﻰ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭ
ﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺗﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻗﺪﺍﻡﻫﺎﻳﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺑﺎ
ﻫــﻢ ﺻﺤﺒﺖ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﺮﺩ .ﻋﺮﺍﻕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﺘﻌﻬﺪ ﺑﻪ
ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﺍﻭﭘﻚ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ.
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 1396
8ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ 1438
ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 828
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2146
8
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 1396
8ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ 1438
ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 828
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2146
12
ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺍﻳﻤﻨﻰ؛ ﺿﺎﻣﻦ ﺟﺎﻥ ﻭ
ﻣﺎﻝ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﻧﺮﮔﺲ ﻗﻴﺼﺮﻯ /ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ
ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺍﺻﻮﻝ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻋﺮﻑ ﺑﻮﺩﻩ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺳــﺨﺖﺗﺮﻳﻦ ﻭ ﭘﺮﺧﻄﺮﺗﺮﻳﻦ
ﻛﺎﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﻣﺴﺘﺜﻨﺎ ﻧﻴﺴﺖ
ﺑﻠﻜﻪ ﺳﺨﺘﮕﻴﺮﻯﻫﺎﻯ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭ ﺍﺻﻮﻝ
ﺍﻳﻤﻨﻰ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﻯ ﻻﺯﻡ ﻭ ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺍﺳﺖ.
ﺧﻄﺮ ﮔﺎﺯﮔﺮﻓﺘﮕﻰ ﻭ ﺭﻳﺰﺵ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺯﻳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ
ﺯﻏﺎﻝﺳــﻨﮓ ﻳﺎ ﺭﻳﺰﺵ ﺩﻳﻮﺍﺭﻩﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺭﻭﺑﺎﺯ ﻛﻪ ﺑﺨﺶ
ﻋﻤــﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﺸــﺄﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺯ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻧﺸــﺪﻥ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭ
ﺿﻮﺍﺑﻂ ﺍﻳﻤﻨﻰ ﺍﺳــﺖ ،ﻫﺮ ﺳﺎﻝ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﻭ ﺧﻄﺮﺍﺕ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﺭﻗﻢ ﻣﻰﺯﻧﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﮔﺎﻡ ﻧﺨﺴــﺖ
ﺑﻪ ﻛﻢ ﺷــﺪﻥ ﺧﻄﺮﺍﺕ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻣﻌﺪﻧــﻜﺎﺭﻯ ﻛﻤﻚ ﻣﻰﻛﻨﺪ
ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﻓﻌﺎﻝ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ
ﻧﻈﺎﺭﺕ ﻛﺎﻓﻰ ﻣﻬﻨﺪﺳــﺎﻥ ﻭ ﻣﺴﺌﻮﻻﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﻓﻌﺎﻝ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ
ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦﻛﺎﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ.
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﻣﻬﻨﺪﺳــﺎﻥ ﻣﻌﺪﻥ
ﻭ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﻓﻨﻰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﻠﻜﻪ ﺍﻳﻦ
ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﺍﻥ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ
ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫــﺎﻯ ﻧﻮﻳﻦ ﺿﻤﻦ ﻛﺎﻫــﺶ ﺧﻄﺮﺍﺕ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﻛﺎﺭ ،ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻫﺰﻳﻨــﻪ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻓﻀﺎﻯ ﺍﻣﻦ
ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻛﺸــﻮﺭ )ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ( ﺩﺭ
ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎﻯ ﺁﺧﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﻏﺎﻓﻞ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻧﺒﻮﺩ
ﺍﻳﻤﻨــﻰ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﮔﺰﺍﻓﻰ ﺑﺮﺍﻯﺷــﺎﻥ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ.
ﻳﻜﻰﺩﻳﮕــﺮ ﺍﺯ ﻣﺰﺍﻳــﺎﻯ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﻳﻤﻨــﻰ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ،
ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ ﺑﻴﻤﻪ ﻛﺮﺩﻥ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺗﺰﺭﻳﻖﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳﺖ.
ﺯﻳﺮﺍ ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﻢ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺭﻗﺎﻡ
ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻭﻗﻮﻉ ﻳﻚ
ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺿﻤﻦ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺘﻦ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ،ﺷــﺎﻫﺪ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪﻥ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺘﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﻣﻌﺪﻥ
ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑــﻮﺩ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﻳﻤﻨﻰ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺭﺍ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺿﺎﻣﻦ
ﺟﺎﻥ ﻭ ﻣﺎﻝ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﺍﻥ ﺩﺍﻧﺴﺖ.
ﺍﺑﻄﺎﻝ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺑﺎ
ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻧﻜﺮﺩﻥ ﺍﻳﻤﻨﻰ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺍﻳﻼﻡ ﮔﻔﺖ :ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻧﻜﺮﺩﻥ ﺍﻳﻤﻨﻰ ﻭ ﺑﻬﺪﺍﺷــﺖ ﺩﺭ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺍﺑﻄﺎﻝ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬــﺮ ،ﻭﻟﻰ ﺑــﺎﺝ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﭘﻴﺸــﮕﻴﺮﻯ ﺍﺯ
ﺣــﻮﺍﺩﺙ ﺩﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧــﻜﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ ﻛﻠﻴﺪﻯ ﻭ
ﻣﻬﻢ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﻰﺗﻮﺟﻬــﻰ ﻭ ﻭﻗﻮﻉ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩﻫﺎﻯ
ﺧﻄﺮﺳــﺎﺯ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺮﺩﻥ ﺧﺴﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺟﺒﺮﺍﻥﻧﺎﭘﺬﻳﺮ
ﺟﺎﻧــﻰ ﻭ ﻣﺎﻟﻰ ،ﻋﻮﺍﻗــﺐ ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﻭ ﻟﻐــﻮ ﻣﺠﻮﺯﻫﺎﻯ
ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺑــﺮﺍﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴــﺮﻯ ﺍﺯ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺧﻄﺮﺳــﺎﺯ ﺩﺭ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫــﺎﻯ ﻣﺮﺗﺒــﻂ ﺑﺎ ﺣــﻮﺯﻩ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻮﺍﺩ
ﻣﻌﺪﻧــﻰ ،ﺍﻟﺰﺍﻣــﺎﺕ ﻭ ﻣﺤﻮﺭﻫﺎﻯ ﻛﻠﻴــﺪﻯ ﻭ ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﺑﻬﺪﺍﺷــﺖ ،ﺍﻳﻤﻨﻰ ،ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻭ ﺍﻧــﺮژﻯ ) (HSEEﺑﺎ
ﺟﺪﻳﺖ ﻭ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﻛﺎﻣﻞ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻓﻰ
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺟﺮﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺑﺎﺝ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﻭ
ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﻓﻨﻰ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﻣﻠﺰﻡ
ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﻰﻗﻴﺪ ﻭ ﺷﺮﻁ ﺑﺎ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﺭﺗﻰ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺗﺪﻭﻳﻦ ﺧﻂ ﻣﺸــﻰ ﺍچﺍﺱﺍﺱﺍﻯ ) (HSSEﻭ
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﻭ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﻣﺮﺑﻮﻁ ،ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ
ﻭ ﺣﻔﺎﻇــﺖ ﻓــﺮﺩﻯ ،ﺗﻌﻬﺪ ﺑــﻪ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﺍﻟﺰﺍﻣــﺎﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻭ
ﺷــﻴﻮﻩﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﺁﻣﻮﺯﺷﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﻣﻌﺎﺩﻥ ،ﭘﺎﻳﺶ ﺳــﻼﻣﺖ ﻛﺎﺭﻛﻨــﺎﻥ ،ﭘﺎﻳﺶ ﻋﻮﺍﻣﻞ
ﺯﻳﺎﻥﺁﻭﺭ ﻭ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﺯ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﺍﻥ
ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﺁﻣﻮﺯﺷﻰ
ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﻣﻌﺎﺩﻥ ،ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﻓﻨﻰ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ
ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﺩﺭﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻳﺎﺩﺷﺪﻩ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺑــﺎﺝ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺟﺮﺍ ﻧﺸــﺪﻥ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﻳﺎﺩﺷــﺪﻩ ﻭ
ﺑﻰﺗﻮﺟﻬﻰ ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﻋﻼﻡ ﺷــﺪﻩ ،ﺑﺪﻭﻥ ﻫﻴﭽﮕﻮﻧﻪ ﺍﻏﻤﺎﺽ
ﻭ ﻣﻼﺣﻈــﻪﻛﺎﺭﻯ ،ﻣﺠﻮﺯﻫﺎﻯ ﺑﻬﺮﻩﺑــﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻛﻪ ﺍﺯ
ﺳــﻮﻯ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ،
ﺍﺑﻄﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ.
ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻭﺟﻮﺩ
15ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺗﻦ ﺳﻨﮓ
ﺗﺰﺋﻴﻨﻰ ﺩﺭ
ﺟﻨﻮﺏ ﻛﺮﻣﺎﻥ
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺟﻨﻮﺏ ﻛﺮﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﺠﺎﺕ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ
ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺎ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ 65ﺩﺭﺻﺪﻯ ﻭ ﺍﺣﺪﺍﺙ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧــﻪ ﺳــﻨﮕﺒﺮﻯ ﺩﺭ ﺟﻨــﻮﺏ ﻛﺮﻣﺎﻥ ﺧﺒﺮ
ﺩﺍﺩ.
ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﻣﺎﻳﻦﻧﻴــﻮﺯ ،ﻣﺤﻤــﻮﺩ
ﺍﺳﻜﻨﺪﺭﻯﻧﺴــﺐ ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳــﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﮔﻔﺖ:
ﺟﻨﻮﺏ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻛﺮﻣــﺎﻥ 4ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺫﺧﻴﺮﻩ
ﻗﻄﻌﻰ ﺳﻨﮓﻫﺎﻯ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﻭ ﺗﺰﺋﻴﻨﻰ ﺩﺍﺭﺩ
ﻛﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺳﻨﮓﻫﺎ ﺗﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 15
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺍﺯ ﺻﺪﻭﺭ 19ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ 24 :ﮔﻮﺍﻫﻰ ﻛﺸــﻒ ﻭ
ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺳــﻨﮓﻫﺎﻯ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﻭ
ﺗﺰﺋﻴﻨــﻰ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻛﺮﻣﺎﻥ
ﺻﺎﺩﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ
ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺟﻨﻮﺏ ﻛﺮﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﺠﺎﺕ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﻣﻮﺍﺩ
ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﺑﺎ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ 65ﺩﺭﺻﺪﻯ
ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻛﺮﻣﺎﻥ ﻭ ﺍﺣــﺪﺍﺙ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﺳــﻨﮕﺒﺮﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛــﺮﺩ :ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑــﺮ ﺳــﺮ ﺭﺍﻩ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌــﺖ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ
ﻛﺮﻣﺎﻥ ﺍﻣﺎ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ
ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻓﻌﺎﻝ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺍﺳﻜﻨﺪﺭﻯﻧﺴــﺐ ﺑــﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺫﺧﻴــﺮﻩ
ﻗﺎﺑﻞﻣﻼﺣﻈﻪ ﺳــﻨﮓﻫﺎﻯ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ،
ﮔﻔــﺖ :ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﻃﺮﺡ ﺳــﻨﮕﺒﺮﻯ ﻭ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧــﻪ ﭘﻮﺩﺭ ﺳــﻨﮓ ،ﻳﻚ ﻣﻌﺪﻥ
ﺳــﻨﮓ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺫﺧﻴﺮﻩ 500ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ
ﻓﻌﺎﻝ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺭﺍ
ﺳﺎﻻﻧﻪ 120ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺳﻨﮓ ﺩﺍﻧﺴﺖ
ﻭ ﺑﻴــﺎﻥ ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧــﻪ
ﺍﺷــﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ 10ﻧﻔﺮ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺟﻨﻮﺏ ﻛﺮﻣــﺎﻥ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﻞ ﻃﺮﺡ ﺭﺍ
ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 25ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﺩﺍﻧﺴــﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ:
ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺣﺪﻭﺩ 17ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺷــﺪﻩ
ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﻫــﺪﻑ ﺍﺯ ﺭﺍﻩﺍﻧــﺪﺍﺯﻯ ﺍﻳــﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺭﺍ
ﺟﻠﻮﮔﻴــﺮﻯ ﺍﺯ ﺧﺎﻡﻓﺮﻭﺷــﻰ ﺩﺍﻧﺴــﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﻛﻤﻚ ﺑــﻪ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘــﻰ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓــﺰﻭﺩﻩ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻬــﺮﻩﻭﺭﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺯ
ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻭ ﻣﺰﺍﻳﺎﻯ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﺍﺳﺖ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺟﻨــﻮﺏ ﻛﺮﻣــﺎﻥ ﺑــﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﻭﺟــﻮﺩ ﻳﻚ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧــﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭘﻮﺩﺭ ﺳــﻨﮓ ﺑــﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ 33
ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ 20ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻟﻰ
ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛــﺮﺩ :ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﺑــﺎ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ ﺑــﺮﺍﻯ 12ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 93
ﻣﻮﺭﺩ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻛﺎﺭ
ﺍﺳﺖ.
ﺭﺋﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺷﻤﺮﺩ
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ ،ﺭﻧﮕﻴﻦ ﻛﻤﺎﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﻣﺮﻳﻢ ﻏﻼﻣﻰ
mine@smtnews.ir
ﻃﺮﺡ ﻣﺎﻧﻴﺘﻮﺭﻳﻨﮓ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﺟﺮﺍ ﺷﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺩﺭ ﻧﺸﺴــﺖ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ
ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺳﻔﺮ ﻛﺮﺩﻩ
ﺑﻮﺩ ،ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ.
ﻛﺎﻫــﺶ ﺑﺮﻭﻛﺮﺍﺳــﻰ ﺍﺩﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻈــﺎﻡ
ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﺗﺴــﻬﻴﻞ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺯ
ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺤﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﻮﺩ.
ﺳـﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻈـﺎﻡ ﻣﻬﻨﺪﺳـﻰ ﻣﻌـﺪﻥ؛
ﺍﺟﺮﺍﻯﻛﻨﻨﺪﻩ ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ
ﺣﺎﺟﻰﭘﻮﺭ:
ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ 500ﻭﺍﺣﺪ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭﺟﻮﺩ
ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺗﻨﻮﻉ
ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺎﻻﺳﺖ
،ﻧﺎﺩﻋﻠﻰ ﺍﺳــﻤﺎﻋﻴﻠﻰ ﺩﻫﺞ،
ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ
ﺩﻳﺪﺍﺭﻯ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﺍﻥ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ
ﺩﺍﺷــﺖ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ﻣﻌﺪﻥ
ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﻧﻮﭘﺎﺳﺖ ﻭ ﻣﻦ ﺗﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﺯ ﻛﺎﺭ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ
ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﺍﺿﻰ ﻫﺴــﺘﻢ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ
ﻛــﺮﺩ ﻛﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺭﺍﻫﻰ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺗــﺎ ﻧﻴﻞ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺩﺭ
ﭘﻴﺶ ﺩﺍﺭﻳﻢ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ
ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﺳــﻤﻦ ) (NGOﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺷﻨﺎﺳــﻨﺎﻣﻪ ﻭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺍﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ:
ﻫﺪﻑ ﻗﺎﻧﻮﻥﮔﺬﺍﺭ ﺍﺯ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ
ﻣﻌﺪﻥ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺑــﺎﺯﻭﻯ ﻛﻤﻜﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﺟﺮﺍﻛﻨﻨــﺪﻩ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ
ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻌﺪﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺍﺳــﻤﺎﻋﻴﻠﻰ ﺩﻫﺞ ﺑــﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺑﺮﻭﻛﺮﺍﺳــﻰ ﺍﺩﺍﺭﻯ
ﺩﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﺎ
ﺧﺪﻣﺘﮕــﺰﺍﺭ ﻣﺮﺩﻡ ﺑــﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻛﺸــﻮﺭ
ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻭ ﺣﻖ ﻣﺴﻠﻢ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﻭﻗﺘﻰ ﻛﻪ
ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ ،ﺗﺎ ﺣﺪ ﻣﻤﻜﻦ
ﻣﺸــﻜﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻛﺎﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻛﺎﺭ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻭ ﺳــﺮﻋﺖ
ﺩﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥﻫﺎ ﺩﻓﺎﺗﺮ ﻓﻨﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ
ﻣﻌﺪﻥ ﺭﺍ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺩﺍﺩﻳﻢ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺍﺭﺯﻧــﺪﻩﺍﻯ ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﻣﻌــﺪﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ،ﮔﻔﺖ:
ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﻣﺮﻛــﺰﻯ ﺑﺎ ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻓــﺮﺍﻭﺍﻥ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺍﺭﺯﺷــﻤﻨﺪ ﻛﻪ ﺟﺰﻭ ﺍﺳــﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺑﺮﺗﺮ ﻛﺸــﻮﺭ ﻗﺮﺍﺭ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ،ﺩﺭﺧﻮﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻴﺴﺖ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ
ﺩﻟﻴﻞ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺟﺪﻳﺪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ
ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻳﻢ
ﻭ ﺍﻣﻴــﺪ ﺍﺳــﺖ ﺑﺎ ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﻭ ﺗﻼﺵ ﻫﻤــﻪ ﺍﻋﻀﺎ ﻭ
ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ،ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺩﺭﺧﻮﺭ ﻭ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺳﺎﺧﺘﻪ
ﺷﻮﺩ.
ﻭﺟـﻮﺩ 500ﻭﺍﺣـﺪ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﺳـﺘﺎﻥ
ﻣﺮﻛﺰﻯ
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻧﻴﺰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴــﺖ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺣﻀﻮﺭ
ﺩﺍﺷﺖ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 500ﻭﺍﺣﺪ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺗﻨﻮﻉ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ
ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺑﺎﻻﺳﺖ .ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺭﺍ ﺭﻧﮕﻴﻦ
ﻛﻤﺎﻥ ﻣــﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻧﺎﻣﻴــﺪ .ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺣﺎﺟﻰﭘﻮﺭ،
ﺗﻌﺎﻣــﻞ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳــﺘﺎﻥ
ﻣﺮﻛــﺰﻯ ﺑــﺎ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺭﺍ
ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﻭ ﺻﻤﻴﻤﺎﻧﻪ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﺍﻳــﻦ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺧﻮﺏ ﻣﻮﺟﺐ ﺷــﺪﻩ ﺗــﺎ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﻫﺎ ﻭ
ﺩﺳــﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺑﻪ
ﺩﺳﺖ ﺁﻳﺪ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺑﺮﺗﺮ ﻛﺸــﻮﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ .ﻭﻯ ﺑﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﺑﺮﺧﻰ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺳــﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﻃﺮﺡ ﻣﺎﻧﻴﺘﻮﺭﻳﻨﮓ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺭﺍ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻴﻢ ﺷﺮﺍﻳﻂ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﻴﻢ .ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ
ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﻰ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﻟﮕﻮﺑﺮﺩﺍﺭﻯ
ﺳﺎﻳﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ .ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫــﺎﻯ ﺭﻭﺯ ﺩﻧﻴﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺿﻤﻦ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻭ
ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ:
ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ،
ﺳــﺎﻝﻫﺎ ﻣﻐﻔﻮﻝ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻃــﺮﺡ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎﻯ
ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ
ﺗﺤﻘﻴــﻖ ﻭ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻧﺪ ﺭﺍ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ
ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺩﺭ 3ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺰﺭگ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺟﺮﺍ ﺷﺪﻩ
ﻭ ﺍﺯ ﻣﺰﺍﻳﺎﻯ ﺁﻥ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺑﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﻌﺪﻥ
ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺯ ﺍﺳــﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺳﺮﺁﻣﺪ ﻛﺸﻮﺭ
ﺍﺳــﺖ ،ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺯﻳﺒﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ
ﻭﺳــﻌﺖ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻭ ﺩﺳــﺘﺎﻭﺭﺩ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ
ﭘﻴﮕﻴﺮﻯﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺗﻼﺵ ﺷــﻮﺩ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ
ﺩﺭ ﺧﻮﺭ ﻭ ﺷﺄﻥ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺣﺪﺍﺙ
ﺷﻮﺩ.
ﻛﻤﻚ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭ
ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺟﻌﻔﺮﻯ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﺳــﺘﺎﻥ
ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺖ
ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻛﻪ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺖ
ﺩﭼــﺎﺭ ﺭﻛﻮﺩ ﻭ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺑﻪ ﻛﻤﻚ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻴﺎﻳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺩﺍﺭﺍﻯ
ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ
ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﭘﺮﺭﻧﮓ ﺍﺳــﺖ؛
ﺑﻪﻃﻮﺭﻯﻛﻪ ﻣﺎ 12ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺑﺨﺶ
ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﻭﻗﺖ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳــﺖ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻧﺸﺴــﺖ ﻣﺸــﺘﺮﻙ
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ
ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ،ﻛﻠﻨﮓ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺟﺪﻳﺪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ
ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺣﺖ 366
ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺑﻪ ﺯﻣﻴﻦ ﺯﺩﻩ ﺷــﺪ .ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺩﺭ 4
ﻃﺒﻘﻪ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﻭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺩﺭ
ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ ﺳﺎﻝ 97ﻣﻮﺭﺩ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ.
ﻛﺎﻧﺎﻟﻴﺰﻩ ﻛﺮﺩﻥ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ
ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﮔﻔﺖ :ﺗﻼﺵ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ
ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ،ﻛﺎﻧﺎﻟﻴﺰﻩ ﻛﺮﺩﻥ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ
ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﻧﻌﻤﺖ ﺧﺪﺍﺩﺍﺩﻯ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺎﺗﺎ ،ﻣﺤﻤﺪ ﺩﺭﻩﻭﺯﻣﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ
ﺩﻗﻴﻖﺗﺮ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻛﺮﺩﺳــﺘﺎﻥ ،ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻰ 8
ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 500ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﭘﻬﻨﻪﻫﺎﻯ ﻛﺮﺩﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻫﺎﻯ
ﻗﺮﻭﻩ ،ﺑﻴﺠﺎﺭ ﻭ ﺳﻘﺰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﻳﻚ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ
ﻣــﻰﺭﻭﺩ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ
ﺷــﺪﻩ ﻭ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ
ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻼﺵ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ
ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺩﺭﻩ ﻭﺯﻣﻰ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﻌﺪﻥ ﺳﻨﮓ ﺗﺰﺋﻴﻨﻰ ﻭﻳﻬﺞ 4ﺗﺼﺮﻳﺢ
ﻛﺮﺩ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ،ﺳــﻨﮓ ﺗﺰﺋﻴﻨﻰ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﻛﺮﻳﺴــﺘﺎﻝ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻓﻌﺎﻝ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﺪﻭﺩ 20ﻧﻔﺮ ﻧﻴﺰ
ﺍﺷﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻳﻴــﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻛﺮﺩﺳــﺘﺎﻥ
ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﻣﻌﺪﻥ ﻭﻳﻬﺞ ،4ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﻭ 200ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﺍﻧــﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺁﻥ ﻧﻴﺰ ﻗﻴﺪ
ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺗﻼﺵ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﻋﻠﻤﻰ ﻭ ﺍﺻﻮﻟﻰ ﺩﺭ
ﺁﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭﻩﻭﺯﻣﻰ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﻌﺪﻥ ﻃﻼﻯ ﺳﺎﺭﻳﮕﻮﻧﻰ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﭘﻴﮕﻴﺮ ﻣﻘﺪﻣﺎﺕ ﻃﻼﻯ ﺳﻘﺰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ
ﺍﺳــﺘﺤﺼﺎﻝ ﺷــﻤﺶ ﻃﻼﻯ ﺁﻥ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻭ ﺩﺭ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺳــﺎﻳﺮ
ﮔﻮﻧﻪﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﻣﺠﻮﺯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺑﺎﺭﻳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺷــﺮﻭﻉ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺍﺱ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ .ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ
ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺩﻭﻟﻮﻣﻴﺖ ،ﻓﻠﺪﺳﭙﺎﺕ ﻭ ﺳﻴﻠﻴﺲ ﻫﻢ
ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ
ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ،ﺷــﻨﺎﺧﺖ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ
ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ
ﻛﺎﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻓﻰ ﻧﻮﻳﻦ ﺭﺍ ﺷﺮﻭﻉ ﻛﺮﺩﻳﻢ .ﺣﺪﻭﺩ 8ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
500ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﭘﻬﻨﻪﻫﺎﻯ ﻗﺮﻭﻩ ،ﺑﻴﺠﺎﺭ ﻭ ﺳﻘﺰ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ
ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﺎﺕ ﻧﻮﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﭘﺮﻭﺍﺯ ژﺋﻮ ﻓﻴﺰﻳﻚ ﻗﺮﻭﻩ ﻭ ﺑﻴﺠﺎﺭ ،ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ
ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ ﺳﻘﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﻳﻚ
ﭘﻬﻨﻪ 4ﻫﺰﺍﺭ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﻯ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺩﻳﻮﺍﻧﺪﺭﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻰ
ﻧﻮﻳﻦ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﺑﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺩﺭﻩ ﻭﺯﻣــﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﺣــﺎﻝ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻣﺰﺍﻳﺪﻩ ﻭ
ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﭘﻴﻤﺎﻧﻜﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ
ﺍﻛﺘﺸــﺎﻓﻰ ﻭ ﺷــﻨﺎﺧﺖ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻭ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ
ﺑﺨﺶ ﻣﻌــﺪﻥ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺍﺯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ
ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺩﻋﻮﺕ ﻛﻨﻴﻢ .ﻭﻯ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ،
ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﻭﺍﺭﺩ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺷﺎﻫﺪ
ﺧﺎﻡﻓﺮﻭﺷﻰ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻮﺩ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻛﺮﺩﺳــﺘﺎﻥ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻛﺮﺩ :ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩ ﺑﻴﺠﺎﺭ ،ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﻭ 300ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺭﺳــﻴﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻧﻴﺰ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﮔﻨﺪﻟﻪﺳﺎﺯﻯ ،ﺁﻫﻦ ﺍﺳﻔﻨﺠﻰ ،ﻓﻮﻻﺩ ﻭ ﻧﻮﺭﺩ
ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪﻛﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺩﺭﻩ ﻭﺯﻣﻰ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻃﻼ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺟﺪ ﭘﻴﮕﻴﺮ
ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺗﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺭﺍ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﻛﻨﻴﻢ ،ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺳﻘﺰ
ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺭﺍ ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺍﻳﻦ
ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎ ،ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺷﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ ﺧﻮﺑﻰ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻭﻯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺍﺳﻤﻰ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺣﺪﻭﺩ 4ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ
ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻣﺎ ﺑﺨﺶ ﻋﻤﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎﻳﻰ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﻣﺴــﻜﻦ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﻤﻠﻪ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺯﻳﺎﺩ ﺳــﻨﮓ ﻻﺷــﻪ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﺭﺯﺵ
ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﻫﻢ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﺍﻛﺪ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﻳﻚ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 600ﻧﻔﺮ ،ﺍﻋﻼﻡ ﻭ
ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺍﮔﺮ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ
ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﺮﺳــﺎﻧﻴﻢ ،ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ .ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﻛﻨﻴﻢ ﺗﺎ ﺑﺨﺶ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ،ﻃﻼ ﻭ ﻫﻤﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍ
ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻛــﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﺎ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﭘﻴﺶ ﺑﺒﺮﻳﻢ ،ﺍﻓﺰﻭﻥﺑﺮ
10ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ.
ﺩﺭﻩﻭﺯﻣــﻰ ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺑﻪ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺧﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻳﻰ
ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ،ﺟﻬﺎﺩ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﻭ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﻟﻔﻪﻫﺎﻯ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺑﺮ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻌﺎﺩﻥ
ﻛﺮﺩﺳــﺘﺎﻥ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻭﻯ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ ﺑﺎ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺷﺪﻩ ،ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺍﺗﻔﺎﻕﻫﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺖ
ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺍﻓﺘﺎﺩ.
ﺭﻳﻴــﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﻛﺮﺩﺳــﺘﺎﻥ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻓﻮﻻﺩ 4ﻫــﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ
ﺗﻤﺎﻡ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺭﻭﺯ ﻧﺨﺴﺖ
ﺗﺎ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﺭﻛﺎﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﻛﻤﻚ
ﻛﻨﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻣﺒﺎﺭﻙ ﺩﺭ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﺭﺥ ﺩﻫﺪ.
5
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
13
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ
ﺧﻄﺮﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺟﺎﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ
ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﺳﻤﻰ ﻭ ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻯ ﺳﺎﻳﻪ
ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ،ﺳﻴﺎﺳــﺖﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ
ﺑﻠﻨﺪﭘﺎﻳﻪ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺳﻮﻯ ﺍﻗﻴﺎﻧﻮﺱ ﺍﻃﻠﺲ ﺗﺎﻳﻴﺪ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ ﻛﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺎﻟﻰ ﺳــﺎﻟﻢ ﻭ ﭘﺎﻳــﺪﺍﺭﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﻓﺪﺭﺍﻝ ﺭﺯﺭﻭ ﻳﺎ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ژﻭﺋﻦ )ﻣﻴﺎﻧﻪ
ﺧــﺮﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﺗﻴﺮ( ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻫﻤﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﺍﺯ ﺁﺧﺮﻳﻦ »ﺁﺯﻣﻮﻥ ﺛﺒﺎﺕﺳﻨﺠﻰ«
) (Stress Testﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺖ ﮔﺬﺭ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﭘﺲ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﮔﺬﺭ ﺳﺎﻟﻢ ﺟﺎﻧﺖ ﻳﻠﻦ ،ﺭﻳﻴﺲ ﻓﺪﺭﺍﻝ ﺭﺯﺭﻭ ﺩﺭ
ﺍﻇﻬﺎﺭﻧﻈﺮﻯ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻋﻤﺮ ﺧﻮﺩ ﺑﺤﺮﺍﻥ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﺮﺩ.
ﻫﻤﺰﻣــﺎﻥ» ،ﻫﻴــﺎﺕ ﺛﺒــﺎﺕ ﻣﺎﻟــﻰ« ) (FSBﻛﻪ
ﺷــﻴﻮﻩﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﺭﺗﻰ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳــﺮ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ
ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺭﺍ
ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﺭﺻﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺩﺭ ﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻥ
ﮔــﺮﻭﻩ ﺟﻰ 20ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ »ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﺳــﻤﻰ
ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻯ ﺳﺎﻳﻪ« ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺣﺬﻑ ﺷﺪﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻫﻴﺎﺕ ﺛﺒﺎﺕ ﻣﺎﻟﻰ ،ﻫﻴﺎﺗﻰ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ
ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺎﻟﻰ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺍﻳﻦ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﺭ ﺍﺟﻼﺱ 2009
ﻟﻨﺪﻥ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﻳﻞ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﻝ )ﻣﻴﺎﻧﻪ ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ ﺗﺎ ﻣﻴﺎﻧﻪ
ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸــﺖ (88ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺁﻥ ﺷﺎﻣﻞ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﻀﻮ ﮔﺮﻭﻩ ،20ﻣﺠﻤــﻊ ﺛﺒﺎﺕ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ
ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻣﻘﺮ ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩ ﻧﺎﻇﺮ ﺩﺭ
ﺑﺎﺯﻝ ﺳــﻮﺋﻴﺲ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭﻭﺍﻗﻊ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻭﻇﻴﻔﻪ
ﺍﻳــﻦ ﻫﻴﺎﺕ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻓﻀﺎﻳﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑﻴﺸــﺘﺮ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ
ﻧﻬﺎﺩ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺍﺭﺷــﺪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺍﺯ ﻭﺯﻳﺮﺍﻥ
ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺭﻳﻴﺴــﺎﻥ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺗــﺎ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﻧﺎﻇﺮ ﻭ
ﺭﺻﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﮔﺮﺩﻫﻢ ﺟﻤﻊ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺗﻮﺻﻴﻪﻫﺎ
ﻭ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺧــﻮﺩ ﻫﻤﺼﺪﺍﻳــﻰ ﻭ ﻫﻤﺴــﻮﻳﻰ
ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ.
ﺍﻑﺍﺱﺑــﻰ ﺩﺭ ﻳــﻚ ﻓﺮﺁﻳﻨــﺪ 3ﻣﺮﺣﻠــﻪﺍﻯ ﺑــﻪ
ﺷﻨﺎﺳــﺎﻳﻰ ﺧﻄﺮﭘﺬﻳﺮﻯﻫــﺎﻯ ﺭﻭﺷــﻤﻨﺪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﻣﺎﻟﻰ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺯﺩ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ
ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺧﻄﺮﺍﺕ ﺭﺍ ﺩﺭﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ
ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﻛﻨﺶﻫﺎ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ.
ﺑﻪﻃﻮﺭﺧﻼﺻــﻪ ،ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺩﺭ ﺩﺳــﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺳﺘﺤﻜﺎﻡ ﺑﺨﺸــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺎﻟﻰ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ
ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻳــﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﺍﻯ ﻭ
ﺷﻔﺎﻑﺳــﺎﺯﻯ ﺗﺮﺍﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﻧﻈﺎﻡ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﺪﻭﻥﺷﻚ ﻧﺘﻴﺠﻪﺑﺨﺶ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﻣــﺮﺩﻡ ﺟﻬﺎﻥ ﻧﻴــﺰ ﺍﺯ ﻛﺎﻓــﻰ ﻧﺒﻮﺩﻥ
ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡﺷــﺪﻩ ﺑــﺮﺍﻯ ﻛﺎﻫــﺶ ﺭﻭﺷــﻤﻨﺪ
ﺧﻄﺮﭘﺬﻳﺮﻯﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻧﻴﺰ ﻣﻄﻤﺌﻦ
ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ﻛــﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺑــﻪ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻛﻤﻚ
ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ ﻳﺎ ﺗﻬﺪﻳﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒــﻮﺩ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﺳﺎﺭﺍ ﮔﻠﭽﻴﻦ
editor@smtnews.ir
ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﻘﺮ ﺻﻨﺪﻭﻕ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﻮﻝ ﺑﻪ ﭼﻴﻦ
ﺭﻳﻴــﺲ ﺻﻨــﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﻮﻝ ﮔﻔﺖ :ﺍﻣــﻜﺎﻥ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ
ﺻﻨــﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﻮﻝ ﺍﺯ ﻭﺍﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺑﻪ ﭘﻜﻦ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺩﻫﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺭﻭﻳﺘﺮﺯ ،ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﻦ ﻻﮔﺎﺭﺩ ﮔﻔﺖ:
ﺍﮔﺮ ﺭﺷــﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﭼﻴﻦ ﻭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻧﻮﻇﻬﻮﺭ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺳــﻴﺮ
ﺗﺪﺍﻭﻡ ﺻﻌﻮﺩﻯ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ،ﻣﻘﺮﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺭﺍ ﺗﺎ ﻳﻚ
ﺩﻫﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﭘﻜﻦ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﺮﺩ.
ﺧﺎﻧــﻢ ﻻﮔﺎﺭﺩ ﺩﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﮔﻔﺖ :ﺑﻪ ﺩﻟﻴــﻞ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ
ﺣﻀﻮﺭ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯﻫﺎﻯ ﻧﻮﻇﻬﻮﺭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺭﺷــﺪ ﻭ
ﺗﺎﺛﻴﺮﭘﺬﻳﺮﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻫﺴــﺘﻴﻢ؛ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﻳﻰ ﺻﻨﺪﻭﻕ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﻮﻝ ﺍﺯ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﺑﻪ ﭘﻜﻦ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﻮﻝ ﮔﻔﺖ :ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ 10
ﺳــﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ،ﻣﻘﺮﺭ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﻭﺍﺷــﻨﮕﺘﻦ
ﻧﺒﺎﺷﺪ ﻭ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﺻﻠﻰ ﻣﺎ ﺑﻪ ﭘﻜﻦ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ.
ﻻﮔﺎﺭﺩ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ،
ﺩﻓﺘﺮ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺁﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺟﻬﺎﻥ ﺗﺎﺳﻴﺲ
ﺷــﻮﺩ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﻮﻝ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﺗﺎﺳﻴﺲ
ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1945ﻣﻴــﻼﺩﻯ ) (1323-24ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﺴــﺘﻘﺮ ﺍﺳﺖ .ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﺮ
ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺭﺷﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ 10ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 6ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﭘﻴﺸﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﭼﻴﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ.
ﺗﻮﺍﻓﻖﺍﻧﮕﻠﻴﺲﻭﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻣﻀﺎﻯﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻨﺎﻣﻪﺗﺠﺎﺭﺕﺁﺯﺍﺩ
ﺑﺨﺶ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺎ ﻫﻤــﻪ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺍﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﺯﻭﺩ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺣﺴــﺎﺏ
ﻛﻞ ﻧﻈــﺎﻡ ﻣﺎﻟــﻰ ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﺭﺍ ﺑﻪﻃﻮﺭﻛﺎﻣــﻞ ﭘــﺎﻙ
ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ .ﺗﻼﺵﻫــﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺍﺯ ﺷــﻔﺎﻓﻴﺖ ﻛﺎﺭ
ﺑﺨﺶ ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻳــﻰ ﺍﺯ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ
ﻋﻘﺐﻣﺎﻧﺪﮔﻰﻫﺎﻳــﻰ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﻬﻢﺗــﺮ ﻧﻴــﺰ
ﺧﻄﺮﭘﺬﻳﺮﻯﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪﻩ ﺭﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺧﻄﺮﭘﺬﻳﺮﻯﻫــﺎﻯ ﻏﻴﺮﻣﺴــﺌﻮﻻﻧﻪ ﻛــﻪ
ﺑﻪﮔﻔﺘﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺭﺍ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ (85-86) 2007ﻭ 2008ﻣﻴﻼﺩﻯ
) (86-87ﺩﭼﺎﺭ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻛﺮﺩ ،ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﻭ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ
ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪﻳﺎﻓﺘﻪ ﺗﻼﺷﻰ ﺟﺪﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺎﻟﻰ ﺧﻮﺩ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﭘﺎﻳــﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﺑﺘــﺪﺍ ﺭﻭﻯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ
ﺗﻤﺮﻛــﺰ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎ ﺑﺎ ﻫﺪﺍﻳﺖ
ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﺟــﺬﺏ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﺍﻯ ﺧﻄﺮﭘﺬﻳﺮﻯ ﺭﺍ
ﺑﺎ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻧــﺪ ،ﺗﺮﺍﺯﻧﺎﻣﻪّﻫﺎﻯ
ﻏﻴﺮﺷــﻔﺎﻑ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﺎﻛﺴﺎﺯﻯ ﻛﺮﺩﻧﺪ ،ﻧﻘﺪﻳﻨﺪﮔﻰ ﺭﺍ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩﻧﺪ ،ﺷــﻔﺎﻓﻴﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ
ﺧﺮﺝ ﺩﺍﺩﻧﺪ ،ﺍﺯ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺑﺎ ﺧﻄﺮﭘﺬﻳﺮﻯ
ﺑﺎﻻ ﻛﻢ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺗﺎﺣــﺪﻯ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩﻫﺎﻯ ﺩﺭﻭﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺟﻠﻮﮔﻴــﺮﻯ ﺍﺯ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻯ ﺑﻰﭘــﺮﻭﺍ ﺭﺍ ﺍﺻﻼﺡ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ،ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺑﺎﺯﻳﺎﺑﻰ ﻭ ﺑﺎﺯﺳــﺎﺯﻯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ
ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺷﻜﺴﺖ ﻳﺎ ﺷﻜﺴﺖﺧﻮﺭﺩﻩ ﻧﻴﺰ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻳﺎﻓﺖ.
ﻋﻼﻭﻩﺑﺮ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺑﺨﺶ ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻯ ،ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻥ
ﻭ ﻣﻘﺎﻣــﺎﺕ ﺑﻠﻨﺪﭘﺎﻳــﻪ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨــﻪ
ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫــﺎﻯ ﻓﺮﻋــﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ﻭ
ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﺍﻳــﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﺗﺮ ﻭ ﺷــﻔﺎﻑﺗﺮ
ﻛﻨﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ،ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺧﻄﺮﭘﺬﻳﺮﻯﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻛﻤﻚ
ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕﺩﻫﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻣﻮﺳﺴﺎﺕ ﻣﺎﻟﻰ
ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﺑــﺪ .ﻧﻈﺎﻡ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖﻫﺎ ﻭ
ﺗﺴﻮﻳﻪﺣﺴﺎﺏﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﻣﻦﺗﺮ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺁﻥ ﻛﻤﺘﺮ
ﺷﺪﻥ ﺧﻄﺮ »ﺗﻮﻗﻒ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ« ﺩﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ،
ﻣﺎﻧﻨــﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ 3ﻣﺎﻩ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﺳــﺎﻝ ) 2008ﭘﺎﻳﻴﺰ
(87ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩ ،ﺷﺪ.
ﺍﺯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺯﻳﺮﻧﻈﺮ ﻭ ﺑﺎ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﻑﺍﺱﺑﻰ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺧﻄــﺮ ﺩﺍﻭﺭﻯﻫﺎﻯ
ﻧﻈﺎﺭﺗــﻰ ﺭﺍ ﻛﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑﺎ
ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎﻳﻰ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻣﺮﻭﺍﻳــﻦ ﻛﻴﻨﮓ ،ﺭﻳﻴــﺲ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛــﺰﻯ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ
ﺩﺭ ﻳــﻚ ﻧﻘﻞﻗــﻮﻝ ﺑﻪﻳﺎﺩﻣﺎﻧﺪﻧﻰ ﺩﺭﺍﻳﻦﺑــﺎﺭﻩ ﮔﻔﺖ:
»ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﻣﻠﻰ ﻣﻰﻣﻴﺮﻳﻢ«.
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺳﺮﺩﻣﺪﺍﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ
ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻧﻴﺰ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻓﺮﺽ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻧﻴﺰ
ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺛﺒﺎﺕ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻯ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ »ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﺗﺮ« ﺷــﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺟﺎﻧﺖ ﻳﻠﻦ ،ﺭﻳﻴﺲ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺷــﺪ ،ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻪ ﻧﻈﺎﻡﻫﺎﻯ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻣﻬﻢ
ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﻧﻴﺰ ﺑﻪﻭﺟﻮﺩ ﺁﻳﺪ .ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ
ﺍﻑﺍﺱﺑﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜــﻪ »ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﺧﻄﺎﻳﻰ ﺭﺍ
ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻣﺎﻟﻰ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺷﺪﻩ ،ﻫﺪﻑ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ
ﺍﺳﺖ« ﺑﺎﻋﺚ ﺩﻟﮕﺮﻣﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﻛﻤﻰ ﺯﻭﺩ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﻯ
ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﺍﺯ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ ﻗﻄﻌﻰ ﺻﺤﺒــﺖ ﻛﻨﺪ .ﻫﺮﭼﻨﺪ
ﺍﻑﺍﺱﺑــﻰ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜــﻰ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺟﻬــﺎﻥ ﺭﺍ »ﺍﻣﻦﺗﺮ،
ﭘﺎﻙﺗــﺮ ﻭ ﻣﻨﺼﻔﺎﻧﻪﺗــﺮ« ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻛــﺮﺩﻩ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺭﺍ
ﻫــﻢ ﮔﻔﺘﻪ ﻛﻪ ﺧﻄﺮﺍﺗﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺣﺎﻝ
ﻭﺍﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﮔﺮﻭﻩ
20ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺷــﺪ ﻗﻮﻯ ،ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﻭ ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﺭﺍ ﺗﻀﻌﻴﻒ
ﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﻛﻨــﻮﻥ ﻳﻚ ﺍﻃﻤﻴﻨــﺎﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ
ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻣﺎﻟﻰ ﺭﻭﺷــﻤﻨﺪﻯ ﻛﻪ ﺭﺷﺪ ﻭ ﭘﻮﻳﺎﻳﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺟﻬــﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﻬﺪﻳــﺪ ﻛﻨﺪ ﺍﺯ ﺟﺎﻧــﺐ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺑﻪﻭﺟﻮﺩ
ﻧﻤﻰﺁﻳــﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻧﺎﭘﺨﺘﮕﻰ ﺍﺳــﺖ؛ ﺍﮔﺮ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺩﻋﺎ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺁﺧﺮ ﺟﻬﺎﻥ ﻫﺴﺘﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺧﺒﺮﻯ
ﺍﺯ ﻫﻴﭽﮕﻮﻧــﻪ ﺑﺤــﺮﺍﻥ ﻣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺭﻳﺸــﻪ ﺁﻥ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ
ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﺮﻓﺖ ﻛﻪ ﭼﻮﻥ ﺧﻄﺮﺍﺕ
ﻛﻢﻛﻢ ﺭﻧﮓ ﺑﺎﺧﺘﻪ ﻭ ﺍﺯ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺭﻓﺘﻪﺍﻧﺪ،
ﻧﻬﺎﺩﻫــﺎﻯ ﻧﺎﻇﺮ ﻭ ﺭﺻﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﺲ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ
ﺩﺭ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﻳــﻚ ﮔﺎﻡ ﭘﻴﺶ ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﺗﻤﺮﻛﺰ
ﺭﻭﻯ ﻧﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﻨﺪ.
ﺑﻪﻫﺮﺣﺎﻝ ﻧﻈــﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﻳــﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺣﺎﻝ
ﺑﻬﺘــﺮﻯ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑــﻪ ﻣﻰﻛﻨــﺪ ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺑﺎ ﺧﻴﺎﻝ
ﺭﺍﺣﺖﺗــﺮ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫــﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﻳﺎ ﺩﺭ
ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑــﺎﺯ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺑﺮﺧﻮﺍﻫــﺪ ﺧﻮﺭﺩ ﻳﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ
ﺩﺭ ﺍﻣﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ ،ﭘﺮﺳﺸﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﮔﺬﺭ ﺯﻣﺎﻥ
ﻭ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺳﻴﺎﺳــﺖﮔﺬﺍﺭﺍﻥ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﺗﻨﻬــﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﭘﺎﺳــﺦ
ﻗﺎﻧﻊﻛﻨﻨﺪﻩﺍﻯ ﺑﻴﺎﺑﺪ.
ﻣﻨﺒﻊguardian :
ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﻫﺎﻯ ﺩﺭ
ﺩﺳﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳﺘﺤﻜﺎﻡ
ﺑﺨﺸﻴﺪﻥ ﺑﻪ
ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺎﻟﻰ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ
ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻳﻰ
ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﻘﻮﻳﺖ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺍﻯ
ﻭ ﺷﻔﺎﻑﺳﺎﺯﻯ
ﺗﺮﺍﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎ
ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ
ﻣﻬﻢ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﺑﺪﻭﻥﺷﻚ
ﻧﺘﻴﺠﻪﺑﺨﺶ
ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ
ﮔﺮﺍﻥﺗﺮﻳﻦ ﻭ ﺍﺭﺯﺍﻥﺗﺮﻳﻦ ﺳﻬﺎﻡ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺠﺎﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺧﺮﻳﺪ؟
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﻬﺎﻡ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺯ ﺍﺭﺯﺵﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﻭﺍﻝﺍﺳﺘﺮﻳﺖ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﭼﻴﺰ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﻧﻴﺴﺖ ﺍﻣﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ
ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻧﺒﺎﺷــﻨﺪ ﻛﻪ ﭼﻘﺪﺭ ﻫﻤﻪ ﭼﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ
ﮔﺮﺍﻥﺗﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﻣﺎﺭﻛﺖ ﻭﺍچ ،ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﭘﮋﻭﻫﺶﻫﺎﻯ ﻣﻮﺳﺴﻪ »ﺍﺳﺘﺎﺭ
ﻛﭙﻴﺘــﺎﻝ« ) ،(Star Capitalﺩﺭ ﺑﻴــﻦ 40ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻛﻪ ﺑــﺎ ﻣﻌﻴﺎﺭﻫﺎﻯ
ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﻣﻮﺭﺩﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ ،ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﮔﺮﺍﻥﺗﺮﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﻬﺎﻡ ﺟﻬﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺧــﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭﺣﺎﻟﻰﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﻴﭻﻛﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﻣﻌﻴﺎﺭﻫﺎﻯ ﺁﻧﺎﻟﻴﺰ ﺷــﺪﻩ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮﻳﻦ ﺭﺗﺒﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻴﺎﺭﻫﺎ ﺩﺭ
ﺑﻴﻦ ﺿﻌﻴﻒﺗﺮﻳﻦﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻛﻞ ﺑﺎ ﺩﺭﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻫﻤﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﺘﻮﺳﻂ،
ﺩﺭ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮﻳﻦ ﺭﺗﺒﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ.
ﻧﻮﺭﺑﺮﺕ ﻛﻴﻤﻠﻴﻨﮓ ،ﺳﺮﭘﺮﺳــﺖ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﭘﮋﻭﻫﺸﻰ ﺍﺳــﺘﺎﺭ ﻛﭙﻴﺘﺎﻝ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ
ﻧﻮﺷــﺖ :ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻗﻴﻤﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻧﺸــﺎﻧﻪ ﻗﻄﻌﻰ ﺍﻓﺖ ﺍﺭﺯﺵ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻳﺎ
ﺭﻛﻮﺩ ﻧﻴﺴــﺖ ﺍﻣﺎ ﭘﮋﻭﻫﺶﻫﺎﻯ ﺁﻛﺎﺩﻣﻴﻚ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺳﻬﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻗﻴﻤﺖ
ﺍﺭﺯﺍﻥﺗﺮﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺭﻗﻴﺒﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﻛﻪ ﮔﺮﺍﻥﺗﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﺩﺭ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺑﻪ ﺳﻮﺩ
ﻭ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﻣﻨﺠﺮ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
ﺩﺭ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﺭﺩﻩﺑﻨــﺪﻯ ،ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ ﻗﻴﻤﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ،ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ
ﻧﺴﺒﺖﻫﺎﻯ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻓﺮﻭﺵ ،ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﻬﺎﻡ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻳﻚ
ﺟﻬﺎﻥ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺷﻮﻡﺗﺮﻳﻦ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺍﺧﻄﺎﺭﺩﻫﻨﺪﻩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﭼﺮﺧﻪﺍﻯ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﻪ
ﻓﺮﻭﺵ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﺳﻬﺎﻡ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ 10
ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻪ CAPEﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺧﻮﺑﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺎﺱ ،ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻪ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ 28ﺩﺳﺖ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ
ﻛــﻪ ﺗﻨﻬــﺎ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﻤﺎﺭﻙ ﺑﺎ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ 36/1ﻭ ﺍﻳﺮﻟﻨﺪ ﺑﺎ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ 34/5ﺍﺭﺯﺍﻥﺗﺮ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﺴﺒﺖ CAPEﺑﺎ ﺳﻄﺢ ﻓﻌﻠﻰ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺍﻓﺖ ﺷﺪﻳﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻮﺩ.
ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﺎ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ P/Eﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺑﻪ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ 22/4ﺩﺳــﺖ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ ﻛﻪ ﺩﻫﻤﻴﻦ ﺳــﻄﺢ ﺑﺎﻻ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳــﺖ .ﻫﺮﭼﻨﺪ
ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺴــﺒﺖ ﺍﺯ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺁﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫــﺎﻯ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﺑﺎ
ﻫﻨﺪ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻴﺎﺭ ﻋﺪﺩ P/Eﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﺑﺮﺍﺑﺮ 31ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻳﻌﻨﻰ
ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﺩﻭﻣﻴﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳــﻬﺎﻡ ﮔﺮﺍﻥ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ .ﻫﻨﺪ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻋﺪﺩ P/Eﺧﻮﺩ ﻳﻌﻨﻰ
22/8ﺩﺭ ﺭﺩﻩﺍﻯ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗــﺮ ﺍﺯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺧﻴﻠﻰ ﺯﻳﺎﺩﻯ
ﺑﺎ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﭼﻴﻦ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ 7/4ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻛﻪ
ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ 7/1ﺍﺳﺖ ،ﮔﺮﺍﻥﺗﺮ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪﻳﺎﻓﺘﻪ ﺩﺭ ﻛﻞ ﻋﺪﺩ CAPEﻣﺴﺎﻭﻯ 23/4ﻭ ﻋﺪﺩ
P/Eﻣﺴﺎﻭﻯ 21ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ
ﺟﺪﻯ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﻛﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ
ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻢ ﺗﻨﻮﻉ ﺩﻫﻨﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻭﻗﻮﻉ ﺍﻓﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﻬﺎﻡ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺑﺎ ﺿﺮﺭ ﻛﻤﺘﺮﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﻮﻧﺪ.
ﺩﺭ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺍﺳﺘﺎﺭ ﻛﭙﺘﺎﻝ ﺑﺎ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻣﻌﻴﺎﺭﻫﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻧﺴﺒﺖ
CAPEﻳﺎ ﻫﻤﺎﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﭼﺮﺧﻪﺍﻯ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﺷﺮﻛﺖ ﻭ P/Eﻧﺴﺒﺖ ﻗﻴﻤﺖ
ﺑﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ،ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ،ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﭼﻚ ،ﻣﺠﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺩﺭ
ﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﻧﺨﺴﺖ ﺗﺎ ﭘﻨﺠﻢ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻧﺰﻯ ،ﻫﻨﺪ ،ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ ،ﺑﻠﮋﻳﻚ ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ
ﺭﺩﻩﻫﺎﻯ 36ﺗﺎ 40ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻳﻌﻨﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﻬﺎﻡ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺯ
ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﮔﺮﺍﻥﺗﺮ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻮﺭﻳــﺲ ﺟﺎﻧﺴــﻮﻥ ،ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟــﻪ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ
25ژﻭﺋﻴــﻪ ) 3ﻣﺮﺩﺍﺩ( ﺿﻤﻦ ﺭﺍﻳﺰﻧﻰ ﺑــﺎ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﻋﺎﻟﻰﺭﺗﺒﻪ
ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ ﻭ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺷﺒﻪﺟﺰﻳﺮﻩ
ﻛــﺮﻩ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻟﻨﺪﻥ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺁﺯﺍﺩ
ﺑﺎ ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﭘﺲ ﺍﺯ »ﺑﺮﮔﺰﻳﺖ« ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺷﺪ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﺗﺎﺭﻧﻤﺎﻯ ﺭﺍﺩﻳــﻮ ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﺍﺭ
ﻭﺯﻳــﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﺑﺎ ﺟﺮﺝ ﺑﺮﺍﻭﻧﻠﻰ ،ﻫﻤﺘﺎﻯ ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪﻯ
ﻭ ﺑﻴــﻞ ﺍﻧﮕﻠﻴﺶ ،ﻧﺨﺴــﺖ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﻭﻟﻴﻨﮕﺘﻮﻥ،
ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ »ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺮﺩﻡ«
ﺭﺍ ﺑــﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺑﺤﺚ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺷــﺎﻣﻞ ﺑﻬﺒﻮﺩ
ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻧﻴﺰ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ.
ﻭﺯﻳــﺮ ﺧﺎﺭﺟــﻪ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﺑــﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﮔﻔــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
ﻣﺬﺍﻛــﺮﺍﺕ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻛﺮﻩﺷــﻤﺎﻟﻰ ،ﻣﺒــﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﻢ ﻭ
ﺍﺷﺘﺮﺍﻙﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﭘﻮﺷﺶ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ.
ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﺧﻮﺍﻫــﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﻮﺍﻓﻖ
ﺑﺰﺭگ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﺎ ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﻘﺎﺿﺎ،
ﻗــﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﻳﺖ ﻭ ﺧــﺮﻭﺝ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﺍﺯ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺑﻮﺭﻳﺲ ﺟﺎﻧﺴــﻮﻥ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ
ﺍﺯ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ،ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺁﺯﺍﺩ ﺑﺎ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﻭﻯ ﮔﻔﺖ :ﻧﻜﺘﻪ ﻛﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ
ﺩﻭﺑــﺎﺭﻩ ﺑﺎ ﺟﻬــﺎﻥ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﺎ ﺩﻭﺳــﺘﺎﻥ ﻭ
ﻫﻤﺴﺎﻳﮕﺎﻥ ﻗﺪﻳﻤﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟــﻪ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﮔﻔﺖ :ﻣــﺎ ﺍﺯ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺧﺎﺭﺝ
ﻣﻰﺷــﻮﻳﻢ ﺍﻣﺎ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺭﺍ ﺗﺮﻙ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ
ﺑﺰﺭگ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﺎ ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ.
ﺑﻴﻞ ﺍﻧﮕﻠﻴﺶ ،ﻧﺨﺴــﺖﻭﺯﻳﺮ ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪ ﻧﻴــﺰ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻧﭽــﻪ ﺩﺭ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻣﻰﺍﻓﺘﺪ
ﺩﺭﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻭﻧﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ
ﺍﺯ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻗﺎﺋﻞ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﺍﺯ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ
ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺷــﺪ ،ﺑــﻪ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺳــﺖ ﭘﻴﺪﺍ
ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺍﻗﺮﺍﺭ ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ﺳﻌﻮﺩﻯ
ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺴﺎﺩ ﺩﺭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ
ﺷــﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ﺳــﻌﻮﺩﻯ ﻳﻚ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻓﺴﺎﺩ ﺭﺍ ﻟﻮ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺧﻮﺩ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ
ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﭘﺎ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ ،ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻋﺎﺟﻞ ﭼﺎپ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ
ﺧﺎﻟﺪﺑﻦ ﻃﻼﻝ ،ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻓﺴﺎﺩ
ﻧﻮﺷــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯﻫﺎﻯ
ﺩﻭﻟﺘــﻰ ﻛﻪ ﻧﺎﻣﺶ ﺭﺍ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻜﺮﺩ ،ﺑﺎ ﺁﻥ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺑﻦ ﻃﻼﻝ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﮔﻔﺖ :ﭘﻴﺶﺗﺮ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻓﺴــﺎﺩ ﺑﺮﺧﻰ
ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﻭ ﻛﺎﺭﻣﻨﺪﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫــﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﺳــﻤﺖ ﻭ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺷﻐﻠﻰﺷــﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ
ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺷﺨﺼﻰ ﺳﻮءﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ،ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ
ﺍﻣﺎ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺑــﺎ ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻧﺸــﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ ،ﺗﺎ ﭼﻨﺪ
ﻣﺎﻩ ﻗﺒﻞ ﻛﻪ ﺷــﺎﻫﺪ ﻓﺴﺎﺩ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ
ﺑﻮﺩﻡ .ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ﺳﻌﻮﺩﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻳﻚ ﺑﺎﻧﺪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﻓﺎﺳﺪ
ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﻣﻰﻛﺮﺩ ﻭ ﻣﻦ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺑــﻮﺩ ﻇﻠﻤﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﻖ
ﺑﺮﺧﻰ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭﻙ ﻛﺮﺩﻡ.
ﺑﻦ ﻃﻼﻝ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻑﻫﺎﻯ ﻣﺴــﺌﻮﻝ ﻭ ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ
ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺁﻧﭽﻪ »ﺳﺮﻃﺎﻥ
ﻭﺧﻴﻢ« ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪ ،ﺍﺯ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﻓﺴﺎﺩ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
ﺍﺭﻭﭘﺎ 100
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻳﻮﺭﻭ
ﺍﺯ ﺗﺤﺮﻳﻢ
ﺭﻭﺳﻴﻪ
ﺯﻳﺎﻥ ﺩﻳﺪ
ﺍﺗﺤﺎﺩﻳــﻪ ﺍﺭﻭﭘــﺎ ﺑــﺎ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺿﺪ ﺭﻭﺳــﻴﻪ،
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩﻫــﺎ ﺩﻻﺭ ﭘــﻮﻝ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺍﻋﺘﻤــﺎﺩ
ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﺩﺍﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﺁﻧﻼﻳﻦ،
ﺁﻧﺘﻮﻧﻴﻮ ﻓﺎﻟﻴﻜﻮ ،ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ ﺑﺎﻧﻜﺎ ﺍﻳﻨﺘﺴــﺎ
ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﮔﻔﺖ :ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﻀــﻮ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺍﺯ
ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﻏﺮﺑﻰ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﺯ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺯﻳﺎﻥ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ
ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻳﻰ ﻭﺿﻊ ﺷــﺪﻩ ﻋﻠﻴﻪ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻣﺘﺤﻤﻞ
ﺿﺮﺭﻫــﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﺟﺪﻯ ﺷــﺪﻧﺪ .ﺿﺮﺭﻫﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ
ﻛﻞ ﺣﺪﻭﺩ ﺻﺪ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻳﻮﺭﻭ ﺷــﺪ .ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺷــﻐﻠﻰ ﺯﻳــﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﺩﺍﺩﻧﺪ.
ﻓﺎﻟﻴﻜﻮ ﺩﺭ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺑــﺎ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ DWN
ﮔﻔﺖ :ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻦ ،ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺩﺳﺘﻜﻢ 500
ﻫﺰﺍﺭ ﻓﺮﺻﺖ ﺷﻐﻠﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻫﻢ
ﺣﺪﻭﺩ 250ﺗﺎ 300ﻫﺰﺍﺭ ﻓﺮﺻﺖ ﺷﻐﻠﻰ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ
ﺭﻓــﺖ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻳــﻦ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ
ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺭﻓﺘﻦ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻴﻦ
ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻏﺮﺑﻰ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ
ﺍﻭ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ ﺭﻭﺳﻰ ﺧﻄﺮﭘﺬﻳﺮﻯﻫﺎﻯ
ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﮔﺮﻓــﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺷــﺮﻛﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺗــﺮﻯ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ
ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻣﻰﮔﺮﺩﻧﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑــﻪ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣــﻪ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ DWN
ﮔﻔــﺖ :ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﺲ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺭﻭﺳــﻰ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ
ﺭﺍ ﻭﺿﻊ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ
ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ .ﺁﻧﻬﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻄﻤﺌﻦ
ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻓﻖ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻮﺍﻧﻊ
ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ ﻳﺎ ﺧﻴﺮ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺁﻧﻬﺎ
ﻧﻘﺶ ﺧﻄﺮﭘﺬﻳﺮﻯ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﺧﻮﺩ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﭘﺮﺭﻧﮓﺗﺮ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺍﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺭﻭﺳﻰ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺗﺎﻣﻴﻦﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺩﻳﮕــﺮﻯ ﺑﺮﻭﻧــﺪ ﻛﻪ ﺣﺘﻰ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ
ﻳﻜﺴــﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻧﻜﻨﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ ﺳﻴﺎﺳﻰ
ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺗﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻳﻚ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ
ﺍﻣﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺟﺪﻯ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻓﺎﻟﻴﻜﻮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ
ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺳــﺎﺯﮔﺎﺭﻯ ﺧﻮﺩ ،ﺷــﺮﺍﻳﻂ
ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩ.
ﻓﺎﻟﻴﻜــﻮ ﮔﻔﺖ :ﻭﻗﺘــﻰ ﻣﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﻭ
ﺻﻨﻌﺖ ﻏﺬﺍ ﺻﺤﺒــﺖ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ،ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻣﺸﻬﻮﺩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦ
ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﻣﺜﺒﺘﻰ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﭘﻴﺪﺍ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﺑﻪ ﻋﻼﻭﻩ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﺁﻏﺎﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺗﻰ ،ﺑﻪ ﻭﻳــﮋﻩ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻭ
ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ
ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2014ﻣﻴــﻼﺩﻯ ) (92-93ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ
ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡ
ﺩﺧﺎﻟــﺖ ﺩﺭ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺍﻛﺮﺍﻳﻦ ﻭﺿﻊ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻪ
ﺑﻌﺪ ﻣﺪﺕ ﺍﻳﻦ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺷﺪ.
ﻣﺴــﻜﻮ ﺍﻳــﻦ ﺍﺗﻬﺎﻣــﺎﺕ ﺭﺍ ﺭﺩ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ
ﻭ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗــﻰ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺗﻼﻓــﻰ ﺍﻳــﻦ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻋﻠﻴﻪ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻭﺿﻊ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻣﻌﺮﻓﻰ
ﻛﺮﺩ.
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 1396
8ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ 1438
ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 828
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2146
6
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 1396
8ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ 1438
ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 828
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2146
14
ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺷﻮﺭﺍ ﻭ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺑﺎ
ﺑﺪﻫﻰ 60ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ
ﻳﻚ ﻋﻀﻮ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺷﻬﺮ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ 40ﭘﺮﻭژﻩ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸــﺪﻩ ﻭ ﻧﻴﻤﻪﻛﺎﺭﻩ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ 5ﺳﺎﻟﻪ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺣﺪﻭﺩ 60ﻫــﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺑﺪﻫﻰ ﺷــﻮﺭﺍ ﻭ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﻓﻌﻠﻰ
ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷــﻬﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﻩ
ﺑﻌــﺪﻯ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﻛﻨﻨــﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﺗﻨﺪﮔﻮﻳــﺎﻥ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺷــﻔﺎﻓﻴﺖ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺷــﻬﺮﻯ ﮔﻔﺖ :ﺑﻰﺗﺮﺩﻳﺪ ﻣﺎ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻯﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﻨﻴﻢ
ﻛﻪ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺪﻫﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ
ﺗﻮﺟــﻪ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺧــﻼﻑ ﻭﺍﻗﻊ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ.
ﻫﻤﻪ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻫﻤﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﺷﺴﺘﻪ ﻭ ﺭﻓﺘﻪ
ﺑﻪ ﺷﻮﺭﺍ ﻭ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺑﻌﺪﻯ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﮔﺎﻫﻰ ﺻﺪﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻳﻢ .ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ
ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﭼﻄﻮﺭ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﻮﺩ
ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺳــﺎﻝ 1398ﺑﻪ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺁﻣﺎﺭ ﻭ
ﺍﺭﻗﺎﻡ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻋﻀﻮ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺷــﻬﺮ ﺗﻬــﺮﺍﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺷــﻬﺮ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ
ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺯﻧﺪﻩ ﺩﺭﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺣﺎﻝ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻂ
ﭼﻄﻮﺭ ﺑﺪﻫﻰﻫﺎﻯ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺗﻨﺪﮔﻮﻳــﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺷــﻬﺮ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺟﺎﺭﻯ ﺻﺮﻑ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺣﻘﻮﻕ ﻭ ﺩﺳــﺘﻤﺰﺩ
ﺗﻨﻬــﺎ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫــﺎﻯ ﺟــﺎﺭﻯ ﻧﻴﺴــﺖ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ
ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺻﺮﻑ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻋﻤﺮﺍﻧﻰ ﺷﻮﺩ.
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺪﺍﻭﻡ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬــﺮﺍﻥ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻳﻰ
ﻣﺒﻨﻰ ﺑــﺮ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎ ﺩﺭﻳﺎﻓــﺖ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ .ﺣﺎﻝ ﮔﻔﺘﻪ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺩﺍﺭﻳﻢ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻭ
ﺩﻳﻮﻥ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﻧﻴﺰ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﭘﺲ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ
ﻣﻌﺠﺰﻩﺍﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺁﻥ ﻧﻤﻰﺷﻮﻳﻢ.
ﻭﻯ ﺑــﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﭘﺮﻭژﻩ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻬﺎ ﺩﺍﺭﻳﻢ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﻳﻚ ﻣﻌﺎﺩﻟﻪ ﻣﺸــﺨﺺ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﻣﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺣﻞ ﺁﻥ ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﺑﻰﺗﺮﺩﻳﺪ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺍﻋﻀــﺎﻯ ﺷــﻮﺭﺍ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻧﺸﺴــﺘﻪﺍﻳﻢ ﻛﻪ ﻫــﺮ ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ
ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻭ ﺗﺸــﻜﺮ ﻛﻨﻴﻢ .ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺭﺍ ﭘﺎﻳﺶ
ﻛﻨﻴــﻢ ﻭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻧﻬــﺎ ﺗﺬﻛﺮ ﺩﻫﻴﻢ .ﻛﻮﭼﻜﺘﺮﻳــﻦ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺭﺍ
ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭘــﺰ ﺩﺍﺩﻥ ﻭ ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻭ
ﺗﺸﻜﺮ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﺍﻳﻦ ﻋﻀﻮ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﭘﺮﻭژﻩ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻧﻴﻔﺘﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﻦ
ﺍﺭﺯﺵﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎ ﻭ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷــﺪﻩ
ﻗﺒﻮﻝ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺜــﺎﻝ ﺩﺭ ﺗﻘﺎﻃﻊﻫﺎ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻬﺎﻃﺮ
ﻣﺸﺨﺺ ﻧﻴﺴــﺖ .ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪ ﻭ ﺷﻬﺮﺁﻓﺘﺎﺏ ﺭﺍ
ﻛﺴــﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﺎ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﺩﻟﻪ ﺣﻞ
ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ .ﻣﻦ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻢ ﺍﻳﻦ ﺍﻋﺪﺍﺩ ﻭ ﺍﺭﻗﺎﻡ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻰ
ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺳﺎﺧﺘﮕﻰ ﺍﺳﺖ ،ﺑﭙﺬﻳﺮﻡ.
ﺍﻳﻦ ﻋﻀﻮ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺷــﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ
ﭘﺮﻭژﻩ ﻧﻴﺎﻳــﺶ ﭼﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺑﻮﺩ؟ ﻛﻪ ﺍﻣــﺮﻭﺯ ﺑﺎ 400ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺮﺩﻡ
ﺷﻔﺎﻑﺳﺎﺯﻯ ﺷــﻮﺩ .ﺣﺪﻭﺩ 60ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺷﻮﺭﺍ ﻭ
ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﻓﻌﻠﻰ ﺑﺪﻫﻰ ﺑﻪ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺑﻌﺪ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ
40ﭘﺮﻭژﻩ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸــﺪﻩ ﻭ ﻧﻴﻤﻪﻛﺎﺭﻩ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻭﺟﻮﺩ
ﺩﺍﺭﺩ.
ﺷﻬﺮ ﻭ ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﺛﺒﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ
6000
ﻣﻮﺗﻮﺭﺳﻴﻜﻠﺖ
ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ
ﺁﺭﻡ ﻃﺮﺡ
ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ
ﻭﺍﮔﻦ؛ﻛﻠﻴﺪ ﻣﺘﺮﻭﻯ 10ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮﻯ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻓﻬﻴﻤﻪ ﻣﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪﻯ
editor@smtnews.ir
ﺍﻗﺒﺎﻝ ﺷﺎﻛﺮﻯ
ﻭﺍﮔﻦ ﻧﻴﺎﺯ
ﺍﺳﺎﺳﻰ ﻓﻘﻂ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻴﺴﺖ
ﺑﻠﻜﻪ ﻧﻴﺎﺯ ﺳﺎﻳﺮ
ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﻣﺘﺮﻭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻫﻢ
ﺍﺳﺖ
ﺭﺷﺪ 9ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ
ﻭﺻﻮﻟﻰ ﻳﺰﺩ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ
ﺩﺑﻴﺮ ﺳــﺘﺎﺩ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﻳــﺰﺩ ﺍﺯ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ 9ﺩﺭﺻــﺪﻯ
ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﻭﺻﻮﻟﻰ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ ﺩﺭ
3ﻣﺎﻩ ﻧﺨﺴــﺖ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ
ﻣﺪﺕ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ.
ﺍﺯ
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭ
ﻳﺰﺩ ،ﻋﻠﻰ ﻧﻤﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ ﺳﺘﺎﺩ
ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﺪﺕ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﻭﺻﻮﻟﻰ ﺍﺳﺘﺎﻥ 288ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ
ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼﻮﺏ 342ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ16 ،ﺩﺭﺻﺪ
ﻛﺎﻫﺶ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺭﺷﺪ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ
ﻗﺒﻞ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ
ﻣﺸــﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕﻫﺎﻯ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻭ ﻏﻴﺮﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ
185ﻭ 95ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .
ﻧﻤــﺎﺯﻯ ﺍﺯ ﻛﺎﻫــﺶ 13ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫــﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺑﺎ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼــﻮﺏ 322ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ
ﻭ ﮔﻔــﺖ 97 :ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ
ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻭ ﻣﺎﺑﻘﻰ ﺭﺍ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ
ﻛﺎﻻ ،ﺟﺮﺍﺋﻢ ﻭ ﺧﺴﺎﺭﺍﺕ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1272 ،1395ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ 1254ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻣﺼﻮﺏ،
101/4ﺩﺭﺻــﺪ ﻭﺻــﻮﻝ ﺷﺪ.ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ ﺑــﺎ ﻭﺻﻮﻝ 100
ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎ ،ﺩﺭ ﺯﻣﺮﻩ 10ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ
ﻛﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1395ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﻭﺻﻮﻝ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﻣﺪﻳــﺮﻛﻞ ﻭﺍﺣــﺪ ﺻــﺪﻭﺭ ﺁﺭﻡ ﻃــﺮﺡ ﺗﺮﺍﻓﻴــﻚ
ﻣﻮﺗﻮﺭﺳﻴﻜﻠﺖﺳــﻮﺍﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﺛﺒﺖﻧــﺎﻡ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ 6000ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺩﺭ 3ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻗﻨﺒﺮﻧﮋﺍﺩ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍ ﮔﺮﻳﺒﺎﻥ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﻫﻴﭻ ﺭﻭﺷــﻰ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴــﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﺭﺍ
ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﺪ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶﻫﺎﻯ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ،ﻣﻮﺗﻮﺭﺳــﻴﻜﻠﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ 32ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﺯ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﺷــﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻘﺶ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﺗﻮﺭﻯ 8 ،ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻳﻚ ﺧﻮﺩﺭﻭ
ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺗﺸــﺪﻳﺪ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍ
ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺍﺿﻄﺮﺍﺭ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻣﻰﺷــﻮﺩ،
ﻫﻴﭻ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺗﻮﺭﺳــﻴﻜﻠﺖﻫﺎ
ﻛﻪ ﺍﻧــﻮﺍﻉ ﻋﺎﺭﺿﻪﻫــﺎ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪ
ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ .ﻣﺪﻳﺮ ﻛﻞ ﺻــﺪﻭﺭ ﺁﺭﻡ ﻃﺮﺡ
ﺗﺮﺍﻓﻴــﻚ ﻣﻮﺗﻮﺭﺳﻴﻜﻠﺖﺳــﻮﺍﺭﺍﻥ ﺿﻤﻦ
ﺗﺸﺮﻳﺢ ﺭﻭﻧﺪ ﺛﺒﺖﻧﺎﻡ ﺁﺭﻡ ﻃﺮﺡ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ
ﻣﻮﺗﻮﺭﺳﻴﻜﻠﺖﺳــﻮﺍﺭﺍﻥ ﮔﻔﺖ :ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ
ﻣﺼﻮﺑﻪ ﻻﻳﺤــﻪ ﻧﺮﺥ ﻋــﻮﺍﺭﺽ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ
ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻃﺮﺡ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷــﻮﺭﺍﻯ
ﺷــﻬﺮ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺭﺳــﻴﺪ ،ﺛﺒــﺖ ﻧﺎﻡ ﺍﺯ
ﻣﻮﺗﻮﺭﺳــﻴﻜﻠﺖ ﺳــﻮﺍﺭﺍﻥ ﺑــﺮﺍﻯ ﺻــﺪﻭﺭ ﺁﺭﻡ ﻃﺮﺡ
ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﻣﺮﺩﺍﺩ ﺁﻏﺎﺯ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻗﻨﺒﺮﻧﮋﺍﺩ ﺑﺎ
ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺭﺍﻛﺒﺎﻥ ﻣﻮﺗﻮﺭﻫﺎﻯ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﻗﺼﺪ
ﻭﺭﻭﺩ ﺑــﻪ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻃﺮﺡ ﺗﺮﺍﻓﻴــﻚ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺛﺒﺖﻧﺎﻡ ﻛﻨﻨﺪ ،ﮔﻔــﺖ :ﺭﺍﻛﺒﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﻫﺴﺘﻪ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺷﻬﺮ ﺗﺮﺩﺩ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﻧﻴﺎﺯﻯ ﻧﻴﺴﺖ
ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﻨﻨﺪ .ﻣﺪﻳﺮ ﻛﻞ ﺻﺪﻭﺭ ﺁﺭﻡ
ﻃﺮﺡ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺗﻤﺎﻡ
ﻣﻬﻠﺖ ﺛﺒﺖﻧﺎﻡ ﺭﺍﻛﺒﺎﻥ ﻣﻮﺗﻮﺭﺳــﻴﻜﻠﺖ،
ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ
ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺳــﻦ ﻣﻮﺗﻮﺭ
ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎﻳﺪ 8
ﺳﺎﻝ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻋﻮﺍﺭﺽ
ﻭ ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﺑﺮﮔﻪ ﻣﻌﺎﻳﻨﻪ ﻓﻨﻰ ﺍﺯ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ
ﻣﻮﺗﻮﺭﺳﻴﻜﻠﺖﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺛﺒﺖﻧﺎﻡ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﻗﻨﺒﺮﻧﮋﺍﺩ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭﺳﻴﻜﻠﺖﻫﺎ ﺍﺯ
ﻫﻴﭻ ﻗﺎﻋﺪﻩ ﺗﺮﺍﻓﻴﻜﻰ ﭘﻴﺮﻭﻯ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ
ﻛﺮﺩ :ﻣﻮﺗﻮﺭﺳﻴﻜﻠﺖﻫﺎ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ ﻫﻴﭻ ﻣﻘﺮﺭﺍﺗﻰ
ﺭﺍ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺣﺎﻻ ﻭﻗﺖ ﺁﻥ ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﻣﻮﺭﺩ
ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﻧﺪ .ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﺻﺪﻭﺭ
ﺁﺭﻡ ﻃــﺮﺡ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﻣﻮﺗﻮﺭﺳﻴﻜﻠﺖﺳــﻮﺍﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﺷﻨﺒﻪ ﺗﺎ ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ ،ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ 6ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 325
ﻣﻮﺗﻮﺭﺳــﻴﻜﻠﺖ ﺩﺭ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺛﺒﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ:
ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻫﺮ ﻃﺮﺣﻰ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺑﺎ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖﻫﺎﻳﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ
ﻣﻰﺷﻮﻳﻢ ﺍﻣﺎ ﻣﻮﺗﻮﺭﺳﻴﻜﻠﺖﻫﺎ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻧﺎﮔﻮﺍﺭﻯ ﺩﺭ
ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﻳﻚ ﺣﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﻫﻤﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎ ﭘﺎﻯ ﻛﺎﺭ ﺑﻴﺎﻳﻨﺪ .ﻣﺪﻳﺮ
ﻛﻞ ﺻﺪﻭﺭ ﺁﺭﻡ ﻃﺮﺡ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ
ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺯﻣــﺎﻥ ﺛﺒﺖﻧﺎﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺗﻮﺿﻴﺢ
ﺩﺍﺩ :ﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺭﺍﻛﺒﺎﻥ ﻣﻮﺗﻮﺭ
ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗــﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴــﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﻃــﺮﺡ ،ﻣﺎﻟــﻜﺎﻥ ﻭ ﺭﺍﻛﺒﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻧﺨﺴــﺖ
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺍﻇﻬﺎﺭﻯ ﺛﺒﺖﻧﺎﻡ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ ،ﭘﻼﻙ
ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻭﺳــﻴﻠﻪ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦﻫﺎ ﺛﺒﺖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﻋﻮﺍﻣﻞ
ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﺑﻮﺍﻟﻔﻀﻞ ﻣﻮﺳﻮﻯ
ﻣﺎ ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ
ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ ﻛﻴﻔﻴﺖ
ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺍﻯ
ﺭﺳﻴﺪﻩﺍﻳﻢ
ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ
ﻭﺍﮔﻦﻫﺎﻯ
ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺭﺍ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻴﻢ
ﻭﺍﮔﻦ ﺑﻴﺸﺘﺮ ،ﻛﻠﻴﺪ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﺘﺮﻭﻯ 10ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﻧﻔﺮﻯ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ
ﮔﺬﺷﺘﻪ 8ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩ ﻭ 22ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺑﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺧﻄﻮﻁ
ﻣﺘﺮﻭﻯ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ
ﺧﻄــﻮﻁ 6ﻭ 8ﺑــﻪ ﻭﻗﻮﻉ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﭘﻴﻮﺳــﺖ ،ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻭﺍﮔﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﻳــﻰ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﻣﺘﺮﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ
3/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ 10ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﺑﺮﺳــﺎﻧﺪ
ﻭ ﺍﻳــﻦ ﺗﻮﻓﻴﻘﻰ ﺑــﺰﺭگ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ
ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ .ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﺗﻬــﺮﺍﻥ 1150ﻭﺍﮔﻦ
ﺩﺍﺭﺩ .ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺩﺳــﺘﻜﻢ ﺑــﻪ 1600ﻭﺍﮔﻦ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ
ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺧﻄﻮﻁ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻋﺪﺩ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻭ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﻮﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﻧﻌﻤﺖﺯﺍﺩﻩ ﻭﺯﻳﺮ
ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﻛﻮﺩ ﺩﺭ
ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﺩﻭﻟﺖ
ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻭ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ،ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺭﻳﻠﻰ ﺟﺰﻭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎﻯ
ﺩﻭﻟــﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ.ﺍﻭ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ :ﺳــﻬﻢ
ﺣﻤــﻞ ﻭ ﻧﻘــﻞ ﺭﻳﻠﻰ ﺑﺎ ﻭﺟــﻮﺩ ﺗﺎﻛﻴﺪﺍﺕ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺍﺯ
ﺍﺑﺘــﺪﺍﻯ ﺍﻧﻘــﻼﺏ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻧﺎﭼﻴﺰ ﺑــﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﻧﻴﺎﺯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﺭﻳﻠﻰ ﻫﺴــﺘﻴﻢ.ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺑــﺎ ﺁﻏﺎﺯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ
ﻣﺘﺮﻭ ﺩﺭ 7ﻛﻼﻧﺸــﻬﺮ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﺳﺖ
ﻛــﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪﻯﻫﺎﻯ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻭﺍﮔﻦ ﺍﺳــﺖ،
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺑﻪ
ﺍﻳﺪﺭﻭ ،ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭘﺮﻭژﻩ ﺳﺎﺧﺖ ﺩﻭ ﻫﺰﺍﺭ ﻭﺍﮔﻦ ﻣﺘﺮﻭ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﺳﺎﺯﻯ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﻫﺴﺘﻴﻢ.ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ،ﺍﮔﺮ
ﺍﻳــﻦ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻭﺍﮔﻦ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺷــﻮﺩ ،ﺳــﺮﻓﺎﺻﻠﻪ ﺣﺮﻛﺖ
ﻗﻄﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﺘﺮﻭ ﺭﺍ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ 2ﺗﺎ 3ﺩﻗﻴﻘﻪ
ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ،ﺣﺪﻭﺩ 10ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺳﻔﺮ
ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺑﺎ ﻣﺘﺮﻭ ﺯﻳﺮ ﭘﻮﺷﺶ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ .ﺗﺮﺩﺩﻫﺎﻯ
ﺭﻭﺯﺍﻧــﻪ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﻛﻨــﻮﻥ ﺑﻪ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 19ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ
ﺳــﻔﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻭ ﺗﺎ ﺳــﺎﻝ 1404ﺑﺎﻳــﺪ 30ﺩﺭﺻﺪ
ﺳــﻬﻢ ﻣﺘﺮﻭ25 ،ﺩﺭﺻﺪ ﺳﻬﻢ ﺍﺗﻮﺑﻮﺱﻫﺎ ﻭ 20ﺩﺭﺻﺪ
ﺳﻬﻢ ﺗﺎﻛﺴﻰﻫﺎ ﺷﻮﺩ .ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﺳﻬﻢ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﻳﻰ ﺑﺎ
ﻣﺘــﺮﻭ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ 19ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳــﺖ.ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﺣﻮﺯﻩ ﺷــﻬﺮﻯ ،ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻭﺍﮔﻦ ﻣﻮﺟﺐ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺮﻓﺎﺻﻠﻪ ﻗﻄﺎﺭﻫﺎ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺸﻜﻞ ﺗﻨﻬﺎ
ﺑﺎ ﺗﺰﺭﻳﻖ ﻭﺍﮔﻦ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﻀﻮ ﺩﻭﺭﻩ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺣــﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻣﺘﺮﻭ ﺑــﻪ 1600ﻭﺍﮔﻦ ﻧﻴﺎﺯ
ﺩﺍﺭﺩ،ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﻌﻬﺪ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺗﻌﺪﺍﺩ
ﻭﺍﮔﻦ ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﻓﺸﺎﺭﻫﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﻫﻨﻮﺯ
ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻧﺮﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻗﺒــﺎﻝ ﺷــﺎﻛﺮﻯ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑــﺎ
ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪﻩ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻣﺘﺮﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺎ ﺑﻪ
ﺟﺎﻳﻰ ﻣﺴﺎﻓﺮ ﺣﺪﻭﺩ 50ﺩﺭﺻﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺳــﺮﻓﺎﺻﻠﻪﻫﺎﻯ ﻣﺴــﺎﻓﺮﮔﻴﺮﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ،ﺑﻪ
ﺩﻟﻴــﻞ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺩﺍﺋﻢ ﺍﺯ ﻭﺍﮔﻦﻫﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ
ﺷﻮﺩ ،ﺳــﺮﻭﻳﺲ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﻭﺍﮔﻦﻫﺎﻯ ﻣﺘﺮﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ
ﺑﺎ ﺗﺎﺧﻴﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﻭﺍﮔﻦﻫﺎ
ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺍﺗﻔﺎﻕﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﺯ ﻛﺎﺭ
ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻭ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻰﺁﻳﺪ.
ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺍﻳــﻦ ﻋﻮﺍﻣﻠــﻰ ﻛﻪ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷــﺪ
ﻣﺸﻜﻠﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﻣﻨﺪﺍﻥ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻣﺘﺮﻭ ﺑﺎ ﺁﻥ
ﺩﺳــﺖ ﻭ ﭘﻨﺠﻪ ﻧﺮﻡ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺗــﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﺣﺪﻭﺩ
3/5ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔــﺮ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﻨﻨﺪ .ﻋﻤﺮ
ﻣﻔﻴﺪ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻗﻄﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﺘﺮﻭ ﺑﻪ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﺭﺳــﻴﺪﻩ
ﺍﺳﺖ،ﺑﺎﻳﺪ ﻗﻄﺎﺭﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻪ ﻣﺘﺮﻭ ﻭﺍﺭﺩ ﻭ ﻗﻄﺎﺭﻫﺎﻯ
ﻗﺪﻳﻤﻰ ﺭﺍ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻛﻨﻴﻢ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﺷــﺪﻥ ﻋﻤﺮ
ﻣﻔﻴﺪ ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﻗﻄﺎﺭﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺧﻄﺮﺁﻓﺮﻳﻦ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺷــﻬﺮ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﻀﻮ ﺩﻭﺭﻩ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻭﺍﮔﻦﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻣﺘﺮﻭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ
ﻭ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﺑﺎﻳــﺪ ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﻭﺍﮔﻦﻫــﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﻄﻮﻁ
ﺧــﺎﺭﺝ ﻛﻨﻴﻢ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻧﻴــﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﺰﺭﻳﻖ ﻓﻮﺭﻯ
ﻗﻄﺎﺭ ﺑﻪ ﺧﻄﻮﻁ ﺩﺍﺭﻳﻢ.
ﺷــﺎﻛﺮﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻭﺍﮔﻦﻫﺎ ﺩﺭ ﺣﻤﻞ ﻭ
ﻧﻘﻞ ﺭﻳﻠﻰ ﺑﺤﺚ ﺟﺪﻯ ﻭ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ
ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻫﻢ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﻭﺍﮔﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﺰﺭﻳﻖ ﻛﻨﻴﻢ ﺯﻳﺮﺍ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺁﻥ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﺗﻮﺑﻮﺱ ﻧﻴﺴــﺖ .ﻭﺍﮔﻦ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺳﺎﺳﻰ
ﻓﻘﻂ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻴﺴــﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﻧﻴﺎﺯ ﺳﺎﻳﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﻣﺘﺮﻭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻫﻢ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺘﺮﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ 1150ﻭﺍﮔﻦ
ﺩﺍﺭﺩ ،ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﻴﺸــﺘﺮ
ﻛﺎﺭﻫــﺎ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﺟﺰ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ ﺑﻮﺩﺟﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﺎﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ ،ﻧﻴﻤﻰ ﺍﺯ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻣﺘﺮﻭ ﺑﻪ
ﻋﻬﺪﻩ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻭﺍﮔﻦ ﺟﺰﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻣﺎ ﺣﺪﻭﺩ 35ﺩﺭﺻﺪ
ﺑﻮﺩﺟــﻪ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘــﻞ ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ ،ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ
ﺗﻮﺍﻥ ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺷــﻬﺮ ﻫﻢ ﺗﺼﻮﻳﺐ
ﻣﻰﻛﻨــﺪ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺑﺎ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﺎﺷــﺪ ،ﺩﺭ
ﺑﺨﺶ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻣﺘﺮﻭ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ
ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ .ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﺷــﻮﺭﺍﻯ
ﺳﺎﺧﺖ 2ﻫﺰﺍﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭﺍﮔﻦ ﻣﺘﺮﻭ
ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴﺎﺕﻋﺎﻣﻞ ﺍﻳﺪﺭﻭ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺧﺖ 2ﻫﺰﺍﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻭﺍﮔﻦ ﻣﺘﺮﻭ
ﻭ ﺍﻧﺘﺨــﺎﺏ ﺍﻳــﺪﺭﻭ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺠﺮﻯ ﻃﺮﺡ ﮔﻔــﺖ :ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﺑﺎ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ 3ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻣﺸــﻜﻞ
ﻭﺍﮔﻦﻫﺎﻯ ﻣﺘﺮﻭﻯ ﺷــﻬﺮﻯ ﻭ ﺣﻮﻣﻪ ﺣﻞ ﺷــﻮﺩ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﻣﻨﺼﻮﺭ ﻣﻌﻈﻤﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﻓﻌﻠﻰ ﻧﺒﻮﺩ ﺗﻮﺍﻥ ﺳــﺎﺧﺖ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫﺎﻯ ﺭﻭﺯ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳــﺢ ﻛﺮﺩ :ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻀــﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺍﻋﻼﻡ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ
ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻓﺮﺻﺖ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺗﻮﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﺩ.
ﻣﻌﻈﻤﻰ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺯ ﺑﺴﺘﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻭﺍﮔﻦﻫﺎﻯ
ﻣﻮﺭﺩﻧﻴﺎﺯ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﺸﻜﻞ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻭﺍﮔﻦ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﺷﻮﺩ .ﺍﺯ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ،ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ
ﺭﻭﺯﺍﻓﺰﻭﻥ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺍﺯ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ ﻋﻤﻮﻣﻰ ،ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻓﻌﻠﻰ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻠﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻯ ﺣﺠﻢ ﺍﻧﺒﻮﻩ
ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﻳﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﻼﻧﺸــﻬﺮ ﻧﻴﺴــﺖ،ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺣﻮﺯﻩ ﺷــﻬﺮﻯ ﺩﺭ ﺗﻼﺵ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﺯ
ﻃﺮﻳﻖ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩﻥ ﻭﺍﮔﻦﻫﺎ ﻭ ﻗﻄﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﺘﺮﻭ ﺑﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺭﻳﻠﻰ ،ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺧﺪﻣﺎﺕﺭﺳﺎﻧﻰ ﺑﻪ
ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺑﺨﺸﻨﺪ.
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺷــﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﻀﻮ ﺩﻭﺭﻩ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺷــﻬﺮ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷــﻬﺮ ﺍﺣﺘﻴﺎﺝ ﺑﻪ ﺧﻄﻮﻁ
ﺟﺪﻳﺪ ﻣﺘﺮﻭ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻭﺍﮔﻦﻫﺎﻯ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﺑﻮﺩﺟﻪﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤــﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞ
ﻭﻧﻘﻞ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻛﺎﻓﻰ ﻧﻴﺴــﺖ ،ﺩﻭﻟﺖ ﺍﮔﺮ ﺗﻌﻬﺪﺍﺗﻰ ﺭﺍ
ﻛﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﺮﺩﻩ ﻣﺘﻌﻬﺪ ﺑﻮﺩ ﻛﻴﻔﻴﺖ
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﺭ ﻣﺘﺮﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﺪ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﻣﺴﺎﻓﺮﮔﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ 7ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻣﻰﺭﺳﻴﺪ.
ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻣﻄﻠـﻮﺏ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭﺍﮔﻦﻫﺎﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣــﺮﺩﻡ ﻳﺰﺩ ﻭ ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻋﻤﺮﺍﻥ
ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﻣﺘــﺮﻭ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺑﺎﻳﺪ
ﻳﻚ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻤﻰ ﺑﻴﻦ ﺗﻌــﺪﺍﺩ ﻭﺍﮔﻦﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﺭﻭﻯ ﺭﻳــﻞ ﺣﺮﻛــﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺧﻄــﻮﻁ ﺭﻳﻠﻰ ﻛﻪ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﺎﺷــﺪ .ﺍﺑﻮﺍﻟﻔﻀﻞ ﻣﻮﺳﻮﻯ ﺩﺭ
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻫﺎ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺍﺭﻭﭘﺎﻳــﻰ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻗﻄﺎﺭ ﺣــﺪﻭﺩ 3ﺩﻗﻴﻘﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﻭﻗﺘــﻰ ﺧﻄﻮﻁ ﺭﻳﻠﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ
ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺧﻄﻮﻁ ﺯﻳﺮﺑﻨﺎﻳﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ
ﺑﺎﺷﺪ .ﺩﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺧﻄﻮﻁ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 70ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑــﻪ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺧﻄﻮﻁ ﻣﺘﺮﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﻭﺍﮔﻦ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺑﺎﺷﺪ
ﻛﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺑﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 50ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺮﺳــﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ
ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺣﺪﻭﺩ 50ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳﺖ.
ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﻳــﺰﺩ ﻭ ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻋﻤﺮﺍﻥ
ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻣﺎ ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﺍﺯ
ﻟﺤﺎﻅ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﻩﺍﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ
ﻭﺍﮔﻦﻫــﺎﻯ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺍﻳﺮﺍﻧــﻰ ﺭﺍ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻴﻢ ،ﻓﻘﻂ ﺍﺯ
ﻟﺤــﺎﻅ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻜﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺭﻳﻞﻫﺎ
ﻭ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻞ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﻭ ﻫﺴﺘﻴﻢ
ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻛﻤﻚ
ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ.
ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻗﻴﺮ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺴﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺑﺮ ﻛﺸﻮﺭ
ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﺩﻓﺘﺮ ﺳــﺘﺎﺩ ﻣﻠﻰ ﺑﺎﺯﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺷﻬﺮﻯ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺭﺍﻩ ﻭ ﺷﻬﺮﺳﺎﺯﻯ ﮔﻔﺖ :ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺴﺎﺯﻯ ﻭ ﺁﺳﻔﺎﻟﺖ ﻣﻌﺎﺑﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ
ﺧﺎﺹ ﻛﺸﻮﺭ ﻳﻚﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻗﻴﺮ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ 3ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ
ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ ،ﻧﺮﻳﻤﺎﻥ ﻣﺼﻄﻔﺎﻳﻰ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﺳﺎﺯﻯ
ﻣﺤﻠﻪﻫﺎ ،ﺳﻜﻮﻧﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﺭﺳﻤﻰ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﺳﺎﺯﻯ ﺑﺎﻓﺖﻫﺎﻯ
ﻓﺮﺳــﻮﺩﻩ ﻭ ﻧﺎﻛﺎﺭﺁﻣــﺪ ،ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺷــﻬﺮﻯ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﺑﺎﻓﺖﻫــﺎﻯ ﺑﻼﺗﻜﻠﻴﻒ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻪ ﺩﺭ
ﺳﺘﺎﺩ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻧﻰ ﺑﺎﺯﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺷﻬﺮﻯ ﺑﺮﺷﻤﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ
ﻣﻮﺭﺩﺗﻮﺟﻪ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺳﺘﺎﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ.
ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺷــﻬﺮﻙ ﻣﻬﺮﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﻧﻜﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﻟﻮﺩﻩ
ﻭ ﺑﺎﻓﺖﻫﺎﻯ ﻓﺮﺳﻮﺩﻩ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﻰ)ﭘﺎﻳﻠﻮﺕ( ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ
ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺭﺳﻤﻴﺖ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺤﺚ ﺑﺎﻓﺖﻫﺎﻯ ﻓﺮﺳﻮﺩﻩ
ﻧﻴﺰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻫﺮ ﻣﺤﻠﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸــﻰ)ﭘﺎﻳﻠﻮﺕ(
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ.
ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﺩﻓﺘﺮ ﺳــﺘﺎﺩ ﻣﻠﻰ ﺑﺎﺯﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﺷﻬﺮﻯ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺭﺍﻩ ﻭ ﺷﻬﺮﺳــﺎﺯﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﭘﺎﻛﺴــﺎﺯﻯ ﻭ ﺑﻬﺴــﺎﺯﻯ ﺷﻬﺮﻙ
ﻣﻬــﺮﮔﺎﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛــﺮﺩ :ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﻭ 300ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺎﻛﺴــﺎﺯﻯ ﻭ ﺑﻬﺴﺎﺯﻯ ﺷــﻬﺮﻙ ﻣﻬﺮﮔﺎﻥ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺷﺪ ﻛﻪ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺑﺮﻭﻥﺭﻓﺖ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﺛﺮﮔﺬﺍﺭ ﺑﻮﺩ.
ﻣﺼﻄﻔﺎﻳﻰ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺑﺤﺚ ﻣﺴﺘﻨﺪﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﺁﺳﻴﺐﺳــﺎﺯﻯ
ﺷــﻬﺮﻙ ﻣﻬﺮﮔﺎﻥ )ﻋﺒــﺎﺱ ﺁﺑﺎﺩ ﭘﻴﺸــﻴﻦ( ﺑﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ
ﺁﺯﻣﺎﻳﺸــﻰ)ﭘﺎﻳﻠﻮﺕ( ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﺁﺳﻴﺐﺷﻨﺎﺳــﻰ
ﻣﻔﻴﺪﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺿﻤﻦ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﻳﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﭘﻴــﺶﺭﻭ ﺩﺭ ﻣﺴــﻜﻦ ﻣﻬﺮ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﭘﺎﻛﺴــﺎﺯﻯ ﺍﻳﻦ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺎ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎﻳﻰ ﺑﺮﺧــﻰ ﺍﺯ ﺍﻫﺎﻟﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﻠﻪ ﺍﺯ ﻋﺒﺎﺱﺁﺑﺎﺩ
ﺑﻪ ﻣﺴــﻜﻦ ﻣﻬﺮ ﺑﻪ ﻣﺮﻭﺭ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻫﺴﺘﻴﻢ
ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻓﺮﻫﻨﮓﺳــﺎﺯﻯ ﺻﺤﻴﺤﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻫﺎﻟﻰ ﺍﻳﻦ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ.
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺎﺩﺭﺗﺨﺼﺼﻰ ﻋﻤﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﻬﺴﺎﺯﻯ ﺷﻬﺮﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺴــﺎﺯﻯ ﻭ ﺁﺳــﻔﺎﻟﺖ ﻣﻌﺎﺑﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺧﺎﺹ
ﻛﺸﻮﺭ ﻳﻚﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻗﻴﺮ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ 3ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﻣﺮﺩﺍﺩ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﺳــﻬﻢ ﺍﺳــﺘﺎﻥ
ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﻗﻴﺮ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺧﺎﺹ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
7
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
15
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ
ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ
ﺩﺭ ﺩﻭﻟـﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻻﻳﺤﻪﺍﻯ ﺑـﺮﺍﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﺗﻬﻴﻪ ﺷـﺪ
ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻧﻈﺮ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴﻪ ،ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸـﺖ ﺳـﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﺍﺯﺳـﻮﻯ
ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬـﻮﺭﻯ ﺑـﻪ ﻣﺠﻠـﺲ ﺷـﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳـﻼﻣﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺩﺍﺩﻩ ﺷـﺪ ﻭ
ﻫﻴﺎﺕﺭﻳﻴﺴـﻪ ﻣﺠﻠـﺲ ﻻﻳﺤـﻪ ﺣﻤﺎﻳـﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧـﺎﻥ ﻭ ﺟﻨﮕﻞﺑﺎﻧﺎﻥ
ﺩﭼﺎﺭ ﻣﺸﻜﻞ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﮔﺮﻓﺖ .ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﺣﻘﻮﻕ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ ﺍﺳـﺎﺱ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺷﻮﺩ.
ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﭘﻴﺶ ﻧﻴﺰ ﻻﻳﺤﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻛﺸـﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ
ﺭﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﻃﻰ ﻛﻨﺪ.
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺩﺭ ﺁﻏﻮﺵ ﺍﻣﻦ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﻠــﺲ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ:
ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺧﺸــﻮﻧﺖﺁﻣﻴﺰ ﻣﺘﺨﻠﻔﺎﻥ ﺑﺎ
ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ،ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ
ﻻﻳﺤــﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﺭﺍ
ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﻭﻟﺖ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺭﺳﻴﺪ ﻭ ﺗﻘﺪﻳﻢ
ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﺪ ﺍﻣﺎ ﭼﻮﻥ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﺑﺎ
ﺟﻨﮕﻞﺑﺎﻧﺎﻥ ﺷــﺒﺎﻫﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﻻﻳﺤﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﻭ ﺟﻨﮕﻞﺑﺎﻧﺎﻥ ﺗﺴــﺮﻯ ﻳﺎﻓﺖ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺍﻳﻦ ﻻﻳﺤﻪ ﺭﺍ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ
ﭘﻴــﺶ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻃﺒﻖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳــﻰ،
ﻫــﺮ ﻻﻳﺤﻪﺍﻯ ﻛــﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﮔﺮ ﺩﺍﺭﺍﻯ
ﺍﺛﺮﻫــﺎﻯ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻭ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴﻪ
ﻧﻴﺰ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺷــﻮﺩ ،ﺍﻳﻦ ﻻﻳﺤﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﺭﺍ ﻃﻰ ﻛﺮﺩ ﻭ
ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺑﺎ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ
ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺷﺪ ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ
ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﻭ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥﻫﺎﻯ ﻓﺮﻋﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ
ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻭ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺁﺏ ﻭ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺩﻥ ﺍﻳﻦ
ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥﻫﺎ ﺑﻪ ﺻﺤﻦ ﻋﻠﻨﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺮﻭﺩ.
ﻣﺠﺎﺑــﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻻﻳﺤﻪ ﻳــﻚ ﻣﺎﺩﻩ ﻭﺍﺣﺪﻩ ﻭ ﺩﻭ
ﺗﺒﺼﺮﻩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﺩﻩ ﻭﺍﺣﺪﻩ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻰﺷــﻮﺩ
ﻣﺎﻣﻮﺭﺍﻥ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻭ ﺟﻨﮕﻞﺑﺎﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﺣﻴﺚ
ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺟﺰﺍﻳﻰ ﻭ ﻣﺪﻧﻰ ﻭ ﺧﺴﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﺮ
ﺍﺷــﺨﺎﺹ ﺛﺎﻟﺚ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺧﺴــﺎﺭﻫﺎﻯ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﻪ
ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺁﺳــﻴﺐﻫﺎ ،ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﺢ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ
ﺑﻮﺩ ﻳﻌﻨــﻰ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺳــﻘﻒ ﺣﻤﺎﻳﺘﻰ ﻛــﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ
ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺴــﻠﺢ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺯﻣﺮﻩ ﺁﻧﻬﺎ
ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ.
ﻫﻤﻴﻦﻃــﻮﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺗﻌﻘﻴﺐ
ﻭ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﺑﻌــﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺘﺮﺗﺐ ﺍﺳــﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ
ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺴــﻠﺢ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺑﻴﻤﻪﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ
ﺑﻴﻤﻪ ﻋﻤﺮ ،ﺣﻮﺍﺩﺙ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﻫﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ،ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ
ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛــﺮﺩ :ﺗﺒﺼﺮﻩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﻳــﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﻭﺍﺣﺪﻩ
ﺩﺍﺭﺩ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻣــﻮﺭﺩ ﺁﻥ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺑﺮﺧــﻮﺭﺩ ﻗــﻮﻯ ﺑﺎ
ﻣﺘﺨﻠﻔــﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩﻫــﺎ ﻭ ﺩﺍﺩﺳــﺮﺍﻫﺎ ﻣﻜﻠﻒ
ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﻭ ﺟﻨﮕﻞﺑﺎﻧﺎﻧﻰ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﻨــﮕﺎﻡ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﻭ ﻧﮕﻬﺒﺎﻧــﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﺟﺮﺡ ﻭ
ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﻳــﺎ ﺩﺭ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﺑﺎ ﻣﺘﺨﻠﻔﺎﻥ ﻭ
ﻣﻬﺎﺟﻤﺎﻥ ﻛﺸــﺘﻪ ،ﻣﺠﺮﻭﺡ ﻳــﺎ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﻭ ﺟﺮﺡ ﻭ
ﺿﺮﺏ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﺳﺮﻳﻊ ﻭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻧﻮﺑﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻣﻜﻠﻒ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ.
ﻣﺠﺎﺑﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﻻﻳﺤﻪ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﺠﻠﺲ
ﺑﺮﺳــﺪ ﻭ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﺑﻼﻍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻗﺎﻧــﻮﻥ ﺭﺍ ﻃﻰ ﻛﻨﺪ ﺑﻪ
ﻋﺎﻟﻰﺗﺮﻳــﻦ ﺳــﻄﺤﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻧﻴﺮﻭﻯ
ﻣﺴﻠﺢ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺟﺎﺭﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺩﻟﻴــﻞ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻛﻢ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ،
ﺑــﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﻫﺮ 40ﻫﺰﺍﺭ ﻫﻜﺘــﺎﺭ ﻳﻚ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻥ
ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ،ﻫﺮ ﻣﺤﻴﻂﺑــﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ 4ﻫﺰﺍﺭ ﻫﻜﺘﺎﺭ ﺍﺯ
ﻋﺮﺻﻪﻫﺎﻯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺭﺍ ﭘﻮﺷــﺶ ﺩﻫﺪ .ﺑﺮ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳــﺎﺱ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ
ﺟﺬﺏ 4ﻫﺰﺍﺭ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻥ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﻰ ﺟﺰﻭ ﻣﺸــﺎﻏﻞ ﺳﺨﺘﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﺎ
ﺧﻄﺮﻫــﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺭﻭﻳﺎﺭﻭﻳﻰ ﺑــﺎ ﻣﺘﺨﻠﻔﺎﻥ ﻫﻤﺮﺍﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ،ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻭ ﭘﺸــﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ .ﺑﺮ
ﺍﺳﺎﺱ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ،ﺑﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﻫﺮ 4ﻫﺰﺍﺭ ﻫﻜﺘﺎﺭ
ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻳﻚ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺗﻌﻴﻴﻦ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺮﺍﺑﺮ
ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧــﺎﻥ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺣﻔﺎﻇــﺖ ﺍﺯ 11ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺧﺎﻙ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺟــﺰﻭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺣﻔﺎﻇﺖﺷــﺪﻩ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ
ﻣــﻰﺭﻭﺩ ،ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﻧــﺪ .ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﻰ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﻤﺒﻮﺩ
ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ
ﻧﻮﻳﻦ ﺑــﺮﺍﻯ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺑﻬﺮﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﻮﺩ .ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻣﻮﺭ
ﺣﻘﻮﻗــﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺩﺭ
ﮔﻔﺖﻭﮔــﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻛﻨــﻮﻥ 2ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
700ﻣﺤﻴﻂﺑــﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻓﻌــﺎﻝ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺒﺎﺣﺚ ﻣﻄﺮﺡ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﻛﻠﻰ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﺮ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻭ ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﻃﺒﻴﻌﻰ ،ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ
ﺗﻜﺎﻟﻴﻔﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺣﻔﻆ ﺍﺣﻴﺎ
ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺗﺎﻻﺏﻫﺎﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ
ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺎﺱ
ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﻧﻘﺸــﻪ ﺭﺍﻩ ﺟﺬﺏ ﻧﻴﺮﻭ
ﺭﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻭ ﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﺩﺍﺭﻯ ﺍﺳــﺘﺨﺪﺍﻣﻰ ﻛﺸﻮﺭ
ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﺗــﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺭﺍ ﺟﺬﺏ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺑــﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﺒﻨﺎ ،ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑــﻪ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻯ ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﻭ ﻧﻴﺎﺯ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺑﻪ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻥ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺟﺬﺏ 4ﻫﺰﺍﺭ
ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﺴﺖ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻧﻰ ﺍﻋﻼﻡ
ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﺗﺎ ﺑﺒﻴﻨﻴﻢ ﻃﺒﻖ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸــﻢ ﭼﻪ ﺗﻌــﺪﺍﺩ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻥ ﺟﺬﺏ ﻣﻰﺷــﻮﺩ.
ﺳــﻴﺪﻣﺤﻤﺪ ﻣﺠﺎﺑﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺗﻮﺟﻪ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ
ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻭ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ
ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﺍﺯ
ﻋﻤﺪﻩﺗﺮﻳﻦ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﭘﺴﺖﻫﺎﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﻰ ﺍﺯ 2
ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 600ﺑﻪ 7ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 354ﭘﺴﺖ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﺤﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻳﻦ ﻗﺸﺮ ﺭﺍ ﺭﻓﻊ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ.
ﻻﻳﺤﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﺠﻠﺲ
ﻟﻨﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺯﺍﺑﻞ ،ﺯﻫﻚ ﻭ ﻫﻴﺮﻣﻨﺪ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ
ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔــﻮ ﺑﺎ ﺧﺎﻧــﻪ ﻣﻠﺖ ،ﺑﺎ
ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﺭﻭﺯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ 2ﻫﺰﺍﺭ
ﻭ 800ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﮔﻔﺖ :ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﺍﻳﻦ
ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻥ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ
ﺁﻧﺎﻥ ﭘﺎﺳــﺨﮕﻮﻯ ﺣﻔﺎﻇــﺖ ﺍﺯ ﻋﺮﺻﻪﻫﺎﻯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻭ
ﺣﻴﺎﺕ ﻭﺣﺶ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖﻫﺎ ﻧﻴﺴﺖ.
ﺍﺣﻤﺪﻋﻠــﻰ ﻛﻴﺨﺎ ﺑــﺎ ﺍﻧﺘﻘــﺎﺩ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﻣﻌﻴﺸــﺘﻰ ﺑﻴﺸــﻤﺎﺭﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻫﺴــﺘﻨﺪ،
ﮔﻔــﺖ :ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧــﺎﻥ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻧﻴﺮﻭﻫــﺎﻯ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻣﺴــﺌﻮﻝ ﺍﻣﻨﻴﺖ
ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﺣﺎﻓﻆ ﺣﺮﻳﻢ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ
ﺍﻳﻦ ﻗﺸــﺮ ﺯﺣﻤﺘﻜﺶ ﺑﻪ ﺣﺎﻝ ﺧﻮﺩ ﺭﻫﺎ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ .ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ:
ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻣﺸــﻐﻮﻝ ﺑﻮﺩﻡ ﺑﻮﺩﺟﻪ
ﺍﺧﺘﺼــﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﺷــﺪﻩ ﺑﻪ ﻫــﺮ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎ ﻭ
ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﻓﻘﻂ 500ﺗــﺎ 600ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺑــﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻓﻘﻂ 30ﻳــﺎ 40ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺒﻠﻎ ﻧﻴﺰ
ﻣﺤﻘﻖ ﻣﻰﺷــﺪ .ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣــﺮﺩﻡ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﻫﻢ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ
ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﺠﻠﺲ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺷــﻌﺎﺭﮔﻮﻧﻪ
ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﺎ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﻻﻳﺤــﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧــﺎﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ:
ﺍﻳﻦ ﻻﻳﺤﻪ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻯ ﺩﺭ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺍﻣــﺎ ﺗﻌﻴﻴﻦﺗﻜﻠﻴﻒ ﻭ ﺗﺼﻮﻳــﺐ ﺁﻥ ﻧﻴﺰ ﻫﻴﭻ ﮔﺮﻫﻰ ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﺑﺎﺯ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺗﻨﻬﺎ ﻳﻚ ﻣﺸﻜﻞ ﻭ
ﻳﻚ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺑﻴﺸﻤﺎﺭ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﻃﺮﻑ
ﻣﻰﻛﻨــﺪ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺘﻌﺪﻳﺎﻥ
ﺑﻪ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻭ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﺭﺥ ﺩﻫﺪ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ
ﺑﻴﻤﻪﺍﻯ ﺗﺸــﺎﺑﻬﻰ ﺑﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺩﻓﺎﻉ
ﺩﻳﺪﻩ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻧﻴﺰ ﺧﻴﻠﻰ ﺷــﻔﺎﻑ
ﻧﺒــﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺑــﻪ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋــﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺩﻓــﺎﻉ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﻣــﻰ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺷــﻮﺩ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺍﻳﻦ
ﻻﻳﺤﻪ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻭﺟﻪ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺯﺍﺑﻞ ،ﺯﻫﻚ ﻭ ﻫﻴﺮﻣﻨﺪ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﻫﻢ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺭﻓﻊ
ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﺍﺩﺍﺭﻯ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻰ،
ﺣﻘﻮﻗﻰ ،ﻗﻀﺎﻳﻰ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺭﻓﺎﻫﻰ ﻭ ﻣﻌﻴﺸــﺘﻰ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺍﺳﺖ
ﻛــﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺪﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺸــﺮ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺁﻣﻮﺯﺵﻫﺎﻯ
ﻻﺯﻡ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖﻫﺎ ﻭ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺧﻮﺩ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺗﺤﻘﻖ
ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﻧﻴﺰ ﻣﺴــﺘﻠﺰﻡ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ .ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ
ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ،ﺁﺏ ﻭ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ
ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﺷــﺪﻳﺪ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻫﺴﺘﻴﻢ،
ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺩﻳﺪﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺣﻴﺎﺕ ﻭﺣﺶ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻟﺮﺳﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺩﺍﺷــﺘﻴﻢ ﭼﻨﺪ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺣﻘﻮﻕ
ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻌﺪﻧﺪﺍﺭﺍﻥ ﻣﻰﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸــﺎﻧﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﺪ ﻣﻌﻴﺸﺘﻰ ﻭ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﻪ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺁﻥ ﺗﻮﺟﻬﻰ
ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 25ﺩﺭﺻﺪﻯ ﻣﺮگ ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ ﺁﺳﻢ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﻣﺮگ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺁﺳــﻢ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
25ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻭ ﻫﺮ ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 2ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 600
ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﻧﺎﺷــﻰ ﺍﺯ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍ ﺟﺎﻥ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﺎﻻﻯ 50ﺳﺎﻝ
ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺍﻳﻦ ﺧﻄﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺑﻪ ﻧﻘــﻞ ﺍﺯ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺷــﺮﻛﺖ
ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻫــﻮﺍﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﻣﺮﻳﻢ ﻧــﺎﺩﺭﻯ ،ﻣﺪﻳﺮ ﻭﺍﺣﺪ
ﭘﺎﻳﺶ ﺷــﺮﻛﺖ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻴﻔﻴــﺖ ﻫﻮﺍﻯ ﺗﻬــﺮﺍﻥ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ
ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺩﺍﻧﺸــﻤﻨﺪﺍﻥ ﺛﺎﺑﺖ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ ﻛﻪ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ
ﻫﻮﺍﻯ ﻧﺎﺷــﻰ ﺍﺯ ﻣﺎﺷﻴﻦﻫﺎ ﻭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ،ﺩﻟﻴﻞ ﻋﻤﺪﻩ ﺷﺮﻭﻉ
ﺣﻤﻼﺕ ﺁﺳﻢ ﺍﺳــﺖ 30 .ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺁﺳﻢ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍﻯ ﺷــﻬﺮﻯ ﺷــﺮﻭﻉ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻧﺸﺎﻥ
ﻣﻰﺩﻫــﺪ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺁﺳــﻢ ﺩﺭ ﺍﻓﺮﺍﺩ
ﺳﺎﻟﻢ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻧﺎﺩﺭﻯ ﮔﻔﺖ :ﺗﻤﺎﻡ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺳــﻨﻰ ،ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﺯﻥ ﻭ ﻣﺮﺩ ﺩﺭ
ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺁﺳــﻢ ﺟﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ
ﻭ ﻫﻴــﭻ ﮔﺮﻭﻫﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﻥ ﻧﻴﺴــﺖ .ﺍﻭﺝ ﺍﺑﺘﻼ
ﺑﻪ ﺁﺳــﻢ ﺩﺭ ﺩﻫﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1392ﺍﺗﻔﺎﻕ
ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﻛﻪ ﺑﻴﺶ 470ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺑﻮﺩﻧﺪ .ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 1390ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ
ﻧﻴــﺰ ﻣــﺮگ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺁﺳــﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﺳــﺖ .ﺍﺯ
ﺳــﻮﻳﻰ ،ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﺮگ ﻭ ﻣﻴﺮ ﺩﺭ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﺯ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 1389ﺗﺎ 1394ﺷﺎﻫﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻣﺮگ ﻭ ﻣﻴﺮ ﺩﺭ ﺁﻗﺎﻳﺎﻥ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﺮگ ﻭ ﻣﻴﺮ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺯﻧﺎﻥ
ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﺑﻪ ﻋﻼﻭﻩ ،ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﺮگ ﻭ ﻣﻴﺮ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺁﺳﻢ
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﭘﻴﺮ ﻭ ﺑﺎﻻﻯ 70ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﺳﻨﻰ
ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺖ
ﻫﻮﺍﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﺁﺳﻢ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﻣﺰﻣﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻮﺍﺭﺩ
ﺩﺭﻣــﺎﻥ ﻗﻄﻌﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﻼﻣﺖ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺴــﺎﻻﻥ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ
ﺑﺰﺭﮔﺴــﺎﻻﻥ ﺳــﺎﻻﻧﻪ 14ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻓﺮﺻﺖ ﺷﻐﻠﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺳﺎﻻﻧﻪ 2
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺍﻭﺭژﺍﻧﺴﻰ ﺭﻭﺍﻧﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻧﺎﺩﺭﻯ ،ﺍﻳﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺮﻭﻉ ﺁﺳــﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻣﻰﺷﻮﺩ:
ﺫﺭﺍﺕ ﺭﻳﺰ ﻣﻌﻠﻖ
ﺑﺮﺧــﻰ ﺍﺯ ﺫﺭﺍﺕ ﺭﻳــﺰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺭﻳﻪﻫــﺎ ﺗﺠﻤﻊ ﻛﻨﺪ ﻭ
ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺮﻭﻉ ﺁﺳﻢ ﺷﻮﺩ .ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺑﻴﻦ ﺗﻌﺪﺍﺩ
ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﺴــﺘﺮﻯ ﺩﺭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳــﺘﺎﻥﻫﺎ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺣﻤﻼﺕ ﺁﺳﻢ ﻭ
ﺍﻳــﻦ ﺫﺭﺍﺕ ﻣﻌﻠﻖ ﺭﺍﺑﻄﻪﺍﻯ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻳﻌﻨﻰ ﺩﺭ
ﻣﻨﺎﻃﻘﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺫﺭﺍﺕ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ
ﻫﻢ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ ،ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎﻯ ﺑﺮﻗﻰ
ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﺧﺖ ﺯﻏﺎﻝ ﺳﻨﮓ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ
ﻭ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫــﺎﻯ ﺩﻳﺰﻟﻰ ﻣﻨﺒﻊ ﺍﺻﻠــﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﺫﺭﺍﺕ ﻣﻌﻠﻖ
ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺍﺯﻥ ﺳﻄﺢ ﺯﻣﻴﻦ
ﺍﺯﻥ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺮﻭﻉ ﺣﻤﻼﺕ ﺁﺳــﻢ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺪﺗﺮ ﻭ
ﺷــﺪﻳﺪﺗﺮ ﻣﻰﺳــﺎﺯﺩ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻭ
ﺗﺸــﺪﻳﺪ ﺁﺳﻢ ﺩﺭ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﺷﻮﺩ .ﺍﺯﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺯﻣﺎﻧﻰ
ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺁﻻﻳﻨﺪﻩﻫﺎﻯ ﻣﺎﺷــﻴﻦﻫﺎ ،ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ
ﻭ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺑﺎ ﺍﻛﺴــﻴﮋﻥ ﻭ ﻧﻮﺭ ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪ ﻭﺍﻛﻨﺶ
ﻣﻰﺩﻫــﺪ .ﺍﺯﻥ ﺳــﻄﺢ ﺯﻣﻴﻦ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺟﺪﻯ ﺩﺭ
ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﭘﺮﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﺍﺳﺖ.
ﺳﻮﻟﻔﻮﺭ ﺩﻯﺍﻛﺴﻴﺪ
ﻳﻚ ﻣﺤﺮﻙ ﺗﻨﻔﺴــﻰ ﺩﺭ ﺷﺮﻭﻉ ﺁﺳﻢ ﺳﻮﻟﻔﻮﺭ ﺩﻯﺍﻛﺴﻴﺪ
ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺳــﻮﺧﺘﻦ ﺯﻏﺎﻝ ﺳﻨﮓ ﻭ ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺯﻏﺎﻝ ﺳﻨﮓ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺳــﻮﺧﺖ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺑﺪﺗﺮﻳﻦ ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻮﻟﻔﻮﺭ
ﺩﻯﺍﻛﺴــﻴﺪ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﻭ ﻣﻮﺗﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺩﻳﺰﻟﻰ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎﻯ ﺳــﻨﮕﻴﻦ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﺗﻮﺑﻮﺱﻫــﺎ ﻧﻴﺰ ﻣﻘﺪﺍﺭ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺳﻮﻟﻔﻮﺭ ﺩﻯﺍﻛﺴﻴﺪ ﻭﺍﺭﺩ ﻫﻮﺍ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﻋﻠــﺖ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ
ﺑــﺎ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣــﻪ ﭘﺎﺭﻳــﺲ ﮔﻔــﺖ:
ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﭘﻴﻮﺳﺘﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ
ﻭ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻧــﺪﻩ ﺍﺻﻠــﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﺳــﺖ .ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ
ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ،ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺭ
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﻣﻬﺮ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﻭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺷــﻮﺭﺍﻯ
ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺳــﻨﺪ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻨﺎﻣﻪ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﻳﻚ ﺳﻨﺪ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻧﻪ ﻛﻨﻮﺍﻧﺴــﻴﻮﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻧــﻪ ﭘﺮﻭﺗﻜﻞ؛
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳــﻦ ﺗﻌﻬﺪﺁﻭﺭ ﻧﻴﺴــﺖ .ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣــﻪ ﭘﺎﺭﻳﺲ
ﻳﻚ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻫﻴﭻ ﻣﻮﻟﻔﻪ ﻭ ﺍﺷــﺎﺭﻩﺍﻯ ﺑﻪ ﺗﻬﺪﻳﺪ
ﻭ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺑﻠﻜﻪ ﻛﺎﺭ ﺗﺸــﻮﻳﻘﻰ ﻭ ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﮔﺮﻣﺎﻳﺶ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳــﺖ .ﺍﺑﺘــﻜﺎﺭ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ
ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ 0/8ﺩﺭﺟﻪ ﮔﺮﻡﺗﺮ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ 0/8
ﺩﺭﺟﻪ ﺁﺛﺎﺭ ﺳــﻨﮕﻴﻨﻰ ﺑﺮ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ،ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻭ ﺧﺎﻙ ﻣﺎ ﺩﺍﺭﺩ
ﻛــﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬــﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ﻭ ﻛﻢ ﺷــﺪﻥ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺏ
ﺍﺳــﺖ .ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﮔﻔﺖ :ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖ
ﺍﻧــﺮژﻯ ﻛﻤﺘﺮ ﻫــﺪﺭ ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ ،ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺷــﺪﺕ ﻣﺼﺮﻑ ﺍﻧﺮژﻯ
ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎ ﺧﻴﻠﻰ ﺑﺎﻻﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺳــﻨﺪﻫﺎﻯ ﺑﺎﻻﺩﺳﺘﻰ
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﺍﻧﺮژﻯ ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﺑﻬﻴﻨﻪﺳﺎﺯﻯ
ﻣﺼﺮﻑ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﺗﻔــﺎﻕ ﺑﻴﻔﺘﺪ .ﺍﻳﻦ ﺑﻬﻴﻨﻪﺳــﺎﺯﻯ ﻳﻌﻨﻰ ﻛﺎﻫﺶ
ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﮔﺎﺯﻫﺎﻯ ﮔﻠﺨﺎﻧﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻧﻴﺰ
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ .ﺣﺎﻝ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ
ﻣﻠﻰ ،ﺍﺟﻤﺎﻉ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻫﻢ ﺷــﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﭼــﺮﺍ ﻣﺎ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ
ﺍﺳــﺘﻘﺒﺎﻝ ﻛﻨﻴﻢ؟ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﺑﺎﻳــﺪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﺣﻘﻮﻗــﻰ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣــﻪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﮕﻴﺮﺩ،
ﮔﻔﺖ :ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺷــﺒﻬﻪﻫﺎﻯ
ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻥ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ.
ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﭘﻴﻮﺳــﺘﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ ،ﻣﺠﻠﺲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻭ
ﻣﺎ ﻫﻢ ﻛﻤﻚ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻭ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ ،ﺍﻣﺎ
ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻧﺪﻩ ﺍﺻﻠﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﺳــﺖ .ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺩﺭ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﻣﻨﺎﻓﻊ
ﻣﻠﻰ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ،
ﮔﻔﺖ :ﭼﻨﻴﻦ ﭼﻴﺰﻯ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ
ﻛﻠــﻰ ﺭﺍ ﺍﺑﻼﻍ ﻛﺮﺩﻧﺪ ،ﺩﺭ ﺁﻥ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﻛﺎﻫﺶ 50ﺩﺭﺻﺪﻯ
ﻣﺼﺮﻑ ﺍﻧﺮژﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ
ﻣﺎ ﻣﺸــﺨﺺ ﺷــﺪﻩ ﺍﻣﺎ ﻳﻚ ﻋﺪﻩ ﻣﻨﺎﻓﻊﺷــﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﺳﻮﺍﻝ ﺑﺒﺮﻧﺪ.
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻭ ﻭﻳﮋﻩ
ﻣﺸﻤﻮﻝ ﻋﻮﺍﺭﺽ ﺁﻻﻳﻨﺪﮔﻰ
ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﺩﻓﺘــﺮ ﭘﺎﻳﺶ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ
ﻛﺎﻻ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺁﻻﻳﻨﺪﻩ ﻣﺴــﺘﻘﺮ
ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺗﺠــﺎﺭﻯ-
ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺷﺒﻴﻪ
ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﺁﻻﻳﻨــﺪﻩ ﻣﺴــﺘﻘﺮ
ﺩﺭ ﺳــﺮﺯﻣﻴﻦ ﺍﺻﻠــﻰ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻣﺸــﻤﻮﻝ ﻋﻮﺍﺭﺽ
ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ .ﺷــﻴﻨﺎ ﺍﻧﺼــﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ
ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﭘﺎﻳﺶ ﺁﻻﻳﻨﺪﻩﻫﺎ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻣــﻰ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﻌﺎﻝ ﺍﻟﺰﺍﻣﻰ
ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻇﻬﺎﺭﻛﺮﺩ :ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺁﻧﭽــﻪ ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮﺩﺍﻇﻬﺎﺭﻯ
ﭘﺎﻳﺶ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻫﻤﻪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻣﺸﻤﻮﻝ ﭘﺎﻳﺶ
ﺑﺎﻳــﺪ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫــﺎﻯ ﺯﻣﺎﻧــﻰ 3ﻣﺎﻫــﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩﺍﻇﻬﺎﺭﻯ
ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﺁﻻﻳﻨﺪﻩﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺍﻗــﺪﺍﻡ ﻛﻨﻨﺪ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﭘﺎﻳﺶ
ﺍﺩﺍﺭﻩﻫﺎﻯ ﻛﻞ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺍﺳــﺘﺎﻥﻫﺎ ﺑﻪ ﻣــﻮﺍﺯﺍﺕ ﭘﺎﻳﺶ
ﺧﻮﺩﺍﻇﻬــﺎﺭﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ
ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ،ﺁﺯﻣﻮﻥﻫــﺎﻯ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﻭ ﻣﻄﺎﺑﻘﺘــﻰ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﺩﻓﺘﺮ ﭘﺎﻳﺶ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺍﺣﺮﺍﺯ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ
ﺿﺮﻭﺭﺕ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺴــﺘﻨﺪﺍﺕ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﮕﺎﻫﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭﺝ ﺻﻨﻌﺖ
ﺩﺭ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺁﻻﻳﻨﺪﻩ ﮔﻔﺖ :ﻣﻼﻙ ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺘﻦ
ﻧــﺎﻡ ﺻﻨﻌﺖ ﺩﺭ ﻓﻬﺮﺳــﺖ ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﺁﻻﻳﻨﺪﻩ ،ﻧﺘﺎﻳــﺞ ﺁﻧﺎﻟﻴﺰ ﻭ
ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﺣﺪﻭﺩ ﻣﺠﺎﺯ ﻣﺼﻮﺏ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺁﻧﺎﻟﻴﺰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﻮﺩﺍﻇﻬﺎﺭﻯ ﻳﺎ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯﺳــﻮﻯ ﺍﺩﺍﺭﻩﻫﺎﻯ ﻛﻞ
ﺑﺎﺷــﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻧﺼﺎﺭﻯ ،ﺗﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 1394ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﻣﺎﺩﻩ 4ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻭ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ،
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﺁﻻﻳﻨﺪﮔﻰ ﻣﺸﻤﻮﻝ
ﻳــﻚ ﺩﺭﺻﺪ ﻋﻮﺍﺭﺽ ﺁﻻﻳﻨﺪﮔﻰ ﻧﻤﻰﺷــﺪﻧﺪ ﻭﻟﻰ ﺑﺎ ﺗﺼﻮﻳﺐ
ﻗﺎﻧــﻮﻥ ﺭﻓﻊ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﻗﺎﺑﺖﭘﺬﻳﺮ ﻣﺼﻮﺏ ﺳــﺎﻝ ) 1394
ﻣﺎﺩﻩ 56ﺍﻳــﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ( ،ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴــﺪﻯ ﻛﺎﻻ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ
ﺁﻻﻳﻨﺪﻩ ﻣﺴــﺘﻘﺮ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺗﺠــﺎﺭﻯ -ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﻭﻳﮋﻩ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺷــﺒﻴﻪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺁﻻﻳﻨﺪﻩ ﻣﺴــﺘﻘﺮ ﺩﺭ ﺳــﺮﺯﻣﻴﻦ
ﺍﺻﻠﻰ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻣﺸﻤﻮﻝ ﻋﻮﺍﺭﺽ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
ﻣﺪﻳــﺮﻛﻞ ﺩﻓﺘﺮﭘﺎﻳــﺶ ﻓﺮﺍﮔﻴــﺮ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇــﺖ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻫﻤﻴــﺖ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻧﻘﺶ ﻧﻈﺎﺭﺗﻰ ﻭ
ﺣﺎﻛﻤﻴﺘﻰ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ
ﻭ ﻭﻳــﮋﻩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﺎﻡ ﻭ ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﭘﺎﻳﺶ ﻭ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺁﻻﻳﻨﺪﻩﻫﺎ
ﺑــﻪ ﻃﻮﺭ ﺧــﺎﺹ ﮔﻔﺖ :ﺳــﺎﺧﺖ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ
ﺩﺭ ﻫــﺮ ﻳــﻚ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﭘﻴﺸــﺒﺮﺩ
ﺍﻗﺪﺍﻡﻫﺎﻯ ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺯﻳﺮ ﭘﻮﺷﺶ،
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺁﺯﻣﺎﻳﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻭ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﭘﺎﻳﺶ
ﻛﻴﻔــﻰ ﻫــﻮﺍ ﻭ ﺁﺏ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑــﻪ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻭ ﺍﺭﺗﻘــﺎﻯ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ.
ﺧﺒﺮ
ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻧﺪﻩ ﺍﺻﻠﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﭘﺎﺭﻳﺲ ،ﻣﺠﻠﺲ ﺍﺳﺖ
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻰﺩﻫﺪ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﻤﻴﺴـﻴﻮﻥ ﺣﻘﻮﻗـﻰ -ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺑـﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﻤﻴﺴـﻴﻮﻥ ﺍﺻﻠﻰ ﻭ ﺑﻪ
ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥﻫﺎﻯ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ،ﺍﻣﻨﻴﺖ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥﻫﺎﻯ
ﻓﺮﻋﻰ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳـﺖ .ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺷـﺖ ﻛـﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ
ﺑﻴﻤﻪﻫﺎ ﺩﺭ ﻻﻳﺤﻪ ﺩﺭﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷـﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﻣﺤﻴﻂﺑﺎﻧﺎﻥ
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 1396
8ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ 1438
ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 828
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2146
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
10ﻣﺮﺩﺍﺩ 8 - 1396ﺫﻯﺍﻟﻘﻌﺪﻩ - 1438ﺍﻭﻝ ﺍﻭﺕ - 2017ﺷﻤﺎﺭﻩ - 828ﭘﻴﺎﭘﻰ 2146
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ
ﻣﻨﺸﻮﺭ ﺍﺧﻼﻕ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
www.smtnews.ir/about.html :
ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ :ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ »
ﻣﺪﻳﺮﻣﺴﺌﻮﻝ :ﻧﺎﺻﺮ ﺑﺰﺭﮔﻤﻬﺮ
«
ﺳﺮﺩﺑﻴﺮﻛﻞ :ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺩﻫﺸﻮﺭ
ﻣﺪﻳﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮﻳﻪ :ﻣﻬﺪﻯ ﺍﺳﺤﺎﻗﻴﺎﻥ
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺳﺮﺩﺑﻴﺮ:ﺣﺎﻣﺪ ﺷﺎﻳﮕﺎﻥ
ﺗﻠﻔﻦ - 82190 :ﻧﻤﺎﺑﺮ -88713730 :ﭘﻴﺎﻣﻚ -300082190 :ﭘﻴﺎﻣﮕﻴﺮ ﺻﻮﺗﻰ88105304 :
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﮔﻬﻰﻫﺎ - 88722732-3 :ﻧﻤﺎﺑﺮﺁﮔﻬﻰ ﻫﺎ88109733 :
ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺸﺘﺮﻛﻴﻦ - 88722735 :ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ88105309 :
ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥﻫﺎ88724211 :
ﻧﺸﺎﻧﻰ :ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﻓﺮﺍﻫﺎﻧﻰ -ﻛﻮﭼﻪ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ 26
ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻰ 1586733811
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰpr@smtnews.ir:
ﺁﮔﻬﻰads@smtnews.ir :
ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎostanha@smtnews.ir :
ﭼﺎﭘﺨﺎﻧﻪ :ﺷﺮﻛﺖ ﭼﺎپ ﺭﻭﺍﻕ ﺭﻭﺷﻦﻣﻬﺮ
info@smtnews.ir
instagram.com/smtnewspaper
ﺑﺎ 63ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺭﺗﺒﻪ 2
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻣﻘﺎﻡ 1
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻘﺎﻡ 2
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ 290ﺭﻭﺯﻧـﺎﻣـﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻘﺎﻡ 18
www.smtnews.ir
telegram.me/smtnews
ﻋﻀﻮ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘﻰ
ﻋﻀﻮ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺭﺳﺎﻧﻪ
ﻋﻀﻮ ﺗﻌﺎﻭﻧﻰ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ
ﺩﻟﻨﻮﺷﺘﻪ
ﭘﺪﺭﺍﻡ ﺳﻠﻄﺎﻧﻰ
ﻧﺎﻳﺐ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻣﺤﻤﺪﺟﻌﻔﺮ ﻣﺤﻤﺪﺯﺍﺩﻩ/ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ:
ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ،ﻧﺪﺍﺷــﺘﻦ ﺗﻌﺮﻳﻒ
ﺩﺭﺳــﺖ ﺍﺯ ﻣﻔﺎﻫﻴــﻢ ﻭ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺍﺳــﺖ.
ﺑــﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ ﺑﺮ ﺳــﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻮﺳــﻌﻪ
ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻣﻘﺪﻡ ﺍﺳــﺖ ﻳﺎ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺩﻋﻮﺍ ﻣﻰﻛﻨﻴــﻢ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺑﺎ
ﻣﻮﻟﻔﻪﻫــﺎﻯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﺎﻧﺪﻩﺍﻳﻢ .ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺪﻣﻪ ﺧﻮﺏ ﺍﺳــﺖ ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ
ﻛﻪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻧﺎﺭﺳــﺎﻳﻰﻫﺎﻯ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺩﺭ ﻧﮕﺎﻩ ﻧﻈﺎﻡﻫﺎﻯ ﻟﻴﺒﺮﺍﻝ_
ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺳــﻰ ،ﻏﻔﻠﺖ ﺍﺯ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻣﺤﻮﺭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻥ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﻈﺎﻡﻫﺎ
ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﺎﺩﻯ ﻭ ﺟﺪﺍ ﺍﺯ ﻓﻄﺮﺕ ﻭ
ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺍﻧﺴــﺎﻥﻣﺤﻮﺭﻯ ﺳﺨﻦ ﻣﻰﺭﻭﺩ،
ِ
ﺁﺧﺮﺕ ﺍﺳــﺖ .ﺣﺎﻝ ﺁﻧﻜﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﻛﺮﻳﻢ ﺩﺭ ﺁﻳﺎﺕ ﺑﺴﻴﺎﺭ ،ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺟﻬﺎﻥ
ﺭﺍ ﻣﺒﺘﻨﻰ ﺑﺮ ﻓﻄﺮﺕ ﻭ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺗﻜﺎﻣﻞ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ،ﻭ ﻳﺎ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻗﻴﻖﺗﺮ ﺗﻜﺎﻣﻞ ،ﺩﺭ ﻣﺮﺩﻡﺳﺎﻻﺭﻯ
ﺩﻳﻨــﻰ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﺩﺭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻭ ﺻﻨﻌﺖ ﻣﺤــﺪﻭﺩ ﻭ ﻣﻨﺤﺼﺮ
ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺍﻓﻖ ﺁﺭﻣﺎﻧﻰ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﻓﻀﺎﻳﻞ ﺍﺧﻼﻗﻰ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﺑﺮﺍﺑﺮ ،ﺍﺳﺘﺤﻜﺎﻡ ﻧﻬﺎﺩ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ،ﻓﻘﺮﺯﺩﺍﻳﻰ ،ﺗﺒﻌﻴﺾﺳﺘﻴﺰﻯ،
ﻧﻮﺍﻧﺪﻳﺸــﻰ ﻭ ﭘﻮﻳﺎﻳــﻰ ﻓﻜــﺮﻯ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻗﺒﻴﻞ ،ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ
ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺑﺮﺗﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﻋﻠﻤﻰ ﺗﺮﺳــﻴﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ؛ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺩﺭ
ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺑﻪﺩﺳﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻭ ﺑﺎ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﻳﻜﺎﻳﻚ
ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻈﺮ ﺟﺰ ﺩﺭ ﺳــﺎﻳﻪ ﺷــﻨﺎﺧﺖ ﻭ ﺣﻔﻆ
ﻛﺮﺍﻣﺖ ﺁﺩﻣﻰ ،ﺭﺍﻫﻰ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺗﻜﺎﻣﻞ ﻭ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺘﺼﻮﺭ
ﻧﻴﺴﺖ.
ﺑﺪﻭﻥ ﺷﺮﺡ
ﻃﺮﺡ :ﺣﺴﻴﻦ ﻋﻠﻴﺰﺍﺩﻩ ،ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺩﺭ ِ
ﻣﺮگ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ
ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ
ﺗﺴﻠﻴﺖ ﻣﺮﺍ ﺑﭙﺬﻳﺮﻳﺪ
ﺩﻟﺘﻨﮕﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ
ﺩﻭﺳﺘﺶ ﺩﺍﺷﺘﻢ /ﺁﻥ ﭼﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﻧﻮﺷﺘﻦ ﺭﺍ
ﺩﻭﺳﺘﺶ ﺩﺍﺷﺘﻢ /ﺁﻥ ﭼﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﻴﮋﻥ ﺭﺍ
ﺩﻭﺳﺘﺶ ﺩﺍﺷﺘﻢ /ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻣﻦ ﺑﻮﺩ
ﺗﻤﺎﻡ ﻗﺪ /ﻭ ﺯﻳﺒﺎﺗﺮﻳﻦ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻣﻦ ﺑﻮﺩ
ﻭ ﺩﺍﻧﺎﻳﻰ ﺑﻮﺩ /ﻭ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﺑﻮﺩ
ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩ
ﻭ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﻮﺩ
ﭼﻪ ﻗﺪﺭ ﺩﻟﻢ ﺗﻨﮓ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻝ ﻫﺎ
ﻭ ﭼﻪ ﻗﺪﺭ ﺗﻨﮓ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺸﻮﺩ ﺗﺎ ﻣﺮگ
ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺴﻮﺍﺭﻯ
ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺩﻭﻟﺖﺁﺑﺎﺩﻯ
ﻭﻗﺘﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺎ ﻧﻴﺴﺖ
»ﺭﻭﺯﻯ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻯ« ﺁﻗﺎﻯ ﻣﺘﺮﺟﻢ
ﻋﻜﺲ :ﻣﻬﺪﻯ ﻛﺎﻭﻩﺍﻯ
ﺧﺒــﺮ ﻏﺎﻓﻠﮕﻴﺮﻛﻨﻨــﺪﻩﺍﻯ ﺑﻮﺩ .ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ،ﺷــﺎﻋﺮ،
ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪﻩ ﻭ ﻣﺘﺮﺟﻢ ،ﻇﻬﺮ 7ﻣﺮﺩﺍﺩ ﺩﺭﮔﺬﺷــﺖ ﺗﺎ ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﺍﺩﺑﻰ ﺳــﻮﮔﻮﺍﺭ ﭼﻬﺮﻩﺍﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺷــﻮﺩ .ﺍﻭ ﺍﺯ ﻧﺴﻞ ﭘﺮﺗﻼﺷﻰ
ﺑﻮﺩ ﻛــﻪ ﻧﮕﺎﻩ ﻭﻳﮋﻩ ﻭ ﻣﺘﺮﻗــﻰ ﺑﻪ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ
ﺗﺮﺟﻤــﻪ ﻣﺪﻳﻮﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﺍﻭ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩ
ﺍﺳــﺖ .ﺣﺪﻭﺩ ﺩﻭ ﻫﻔﺘﻪ ﭘﻴﺶ ﺧﺒﺮ ﺑﺴﺘﺮﻯ ﺷﺪﻥ ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ
ﺩﺭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻤﻴﻨﻰ ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ .ﺍﻭ ﺩﺭ
ﭼﻨﺪ ﻭﻗﺖ ﺍﺧﻴﺮ ﺩﻭ ﺑﺎﺭ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺭﻳﻮﻯ ﻭ ﺗﻨﻔﺴﻰ
ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖﻫﺎﻯ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺑﺴــﺘﺮﻯ ﺷــﺪﻩ
ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺷــﺎﻳﺪ ﻛﻤﺘﺮ ﻛﺴــﻰ ﺗﺼﻮﺭ ﻣﻰﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺩﻭ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﻌﺪ
ﭘﺴﺮﺵ ﻣﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ ﭘﺪﺭ ﺧﻮﺩ ﺧﺒﺮ ﺩﻫﺪ.
ﺍﻣﺎ ﻣﺎﻧﻰ ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ﻇﻬﺮ ﺷــﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻳﻰ ﺑﺎ ﺍﻳﺒﻨﺎ
ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻛــﻪ ﭘﺪﺭﺵ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻤﻴﻨﻰ
ﻭ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﻧﺠﺎﻡ CPRﺩﺭﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ﺩﺭ
ﻛﻨﺎﺭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻧﻮﺷــﺘﺎﺭﻯﺍﺵ ،ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻧﻴﺰ
ﻓﻌــﺎﻝ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﺑﻴــﺮﻯ ﺩﻭ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺍﺩﺑﻰ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺍﻭ
ﻛــﻪ ﺗﺤﺼﻴﻼﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺩﻳﭙﻠﻢ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﮔﺬﺭﺍﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ،
ﺁﺛﺎﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﺎﻣﺪﺍﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺁﻟﺒﺮ
ﻛﺎﻣﻮ ،ﺍﻭژﻥ ﻳﻮﻧﺴــﻜﻮ ،ژﺍﻥ ژﻧﻪ ﻭ ...ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪﮔﺎﻧﻰ
ﺩﻳﮕــﺮ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ ﻣﺎﻳﺎﻛﻮﻓﺴــﻜﻰ ،ﻓﺮﻧﺎﻧﺪﻭ ﺁﺭﺍﺑﺎﻝ،
ﺁﻧﺘﻮﺍﻥ ﺩﻭﺳﻨﺖ ﺁﮔﺰﻭﭘﺮﻯ ﻭ ...ﺑﻪ ﻓﺎﺭﺳﻰ ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﺪ .ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ
ﺍﺯ ﺧﻮﺍﻧﻨــﺪﮔﺎﻥ ﺟﺪﻯ ﻛﺘــﺎﺏ ،ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﺮﺟﻤــﻪ ﻛﺘﺎﺏ »ﺍﺑﺮ
ﺷﻠﻮﺍﺭﭘﻮﺵ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﺎﻳﺎﻛﻮﻓﺴﻜﻰ ﻣﻰﺷﻨﺎﺳﻨﺪ .ﺍﻣﺎ ﺍﻭ ﺑﺮﺍﻯ
ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﻭ ﺗﻤﺎﺷــﺎﮔﺮﺍﻥ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻧﻴﺰ ﺗﺮﺟﻤﻪﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﻪ
ﻳﺎﺩﮔﺎﺭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺣﺴــﻴﻨﻰﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺩﺭﮔﺬﺷــﺖ ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ،
ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪﻩ ﻭ ﻣﺘﺮﺟــﻢ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺴــﻰ ﻛﻪ ﺟﺎﻯ ﺍﻭ
ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺳﺎﻝ ﺧﺎﻟﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ،ﻳﺎﺩ ﻛﺮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺳــﺘﺎﻥﻧﻮﻳﺲ ﻭ ﻣﺘﺮﺟﻢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ،ﺑﻪ
ﺍﻳﺴــﻨﺎ ﮔﻔﺖ :ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ ﺩﻭﺳــﺖ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺟﺎﻳﺶ
ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺳــﺎﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻪ ﻣﺎ ﺧﺎﻟﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .ﺑﺴــﻴﺎﺭ
ﭘﺮﻣﻌﻠﻮﻣــﺎﺕ ﻭ ﻣــﺮﺩﻡﺩﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺧــﻮﺩﺵ ﻣﺤﻔﻠﻰ ﺑﻪ
ﺣﺴــﺎﺏ ﻣﻰﺁﻣﺪ .ﻣﻦ ﺣﺪﻭﺩ 33ﺳــﺎﻝ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﻰﺷــﻨﺎﺧﺘﻢ
ﻭ ﺍﻻﻥ ﺍﺯ ﺩﺭﮔﺬﺷــﺘﺶ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﺘﺎﺳــﻔﻢ ﻭ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﺷــﺪﻩﺍﻡ.
ﺣﺴــﻴﻨﻰﺯﺍﺩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﺛﺎﺭ ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ ﻧﻴﺰ ﮔﻔﺖ :ﺍﻭ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ
ﺭﺍ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻮﺏ ﻣﻰﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍ ﻫﻤﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﻢ .ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ
ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﻩﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﻛﺎﺭﻫﺎﻳﺶ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﻣﻌﻄــﻮﻑ ﺑﻪ ﺁﺛــﺎﺭ ﺗﺌﻮﺭﻯ ﺑﻮﺩ .ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺳــﺎﻝﻫﺎ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﺶ
ﺁﺛــﺎﺭ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺗﺌﻮﺭﻯ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﺮﺩ .ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺑﺨﺸﻰ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳــﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺮﺳــﺎﻧﺪ .ﻛﺎﻭﻩ ﻣﻴﺮﻋﺒﺎﺳﻰ
ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺩﺭﮔﺬﺷــﺖ ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ﮔﻔﺖ :ﻣﺮگ ﺍﻭ ﺑﻪﺷﺪﺕ
ﻣﻨﻘﻠﺒﻢ ﻛﺮﺩ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺳــﺎﺑﻘﻪ ﺩﻭﺳــﺘﻰ ﻣﺎ ﺑﻪ 50ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ
ﺑﺮﻣﻰﮔﺸــﺖ .ﺣﺎﻻ ﺧﺒﺮ ﺩﺭﮔﺬﺷــﺘﺶ 50ﺳﺎﻝ ﺩﻭﺳﺘﻰ ﻭ
ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﻭ ﺍﺗﻔﺎﻕﻫﺎﻳــﻰ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻳﻢ ﺗﺪﺍﻋﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﻣــﻦ ﻭ ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ﺗﺎ ﻛﻼﺱ ،11ﻳﻌﻨﻰ ﺗﺎ 17ﺳــﺎﻟﮕﻰ،
ﻫﻢﺷــﺎﮔﺮﺩﻯ ﺑﻮﺩﻳــﻢ .ﺳــﺎﻝ ،50ﻣــﻦ ﺑﻪ ﻓﻜــﺮ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ
ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻧﻰ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﺍﻓﺘﺎﺩﻡ ﻭ ﺩﻭﺳﺘﻰ ﻣﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺟﺪﻯﺗﺮ
ﺷــﺪ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﮔﻔﺖ :ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ﻭﺟﻮﻩ ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ
ﺩﺍﺷــﺖ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻭﻫﻠﻪ ﻧﺨﺴــﺖ ﺍﻭ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﺮﭼﻴﺰ ﻣﺘﺮﺟﻤﻰ
ﻃﺮﺍﺯ ﺍﻭﻝ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺷﺖ .ﺗﺴﻠﻂ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ
ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺧﻴﺮﻩﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻧﺜﺮ ﻓﺎﺭﺳــﻰﺍﺵ ﻫﻢ ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ
ﺑﻮﺩ .ﻣﺪﻳﺎ ﺩﺑﺴــﺘﺎﻧﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑــﻮﺩ ﻭ ﻭﻗﺘﻰ
ﺑــﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻫﻢﻛﻼﺱ ﺷــﺪﻳﻢ ﻓﺎﺭﺳــﻰ ﺭﺍ ﺧﻴﻠﻰ
ﺧﻮﺏ ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﺴــﺖ .ﺍﻣﺎ ﺑﻌﺪﺗﺮ ﺩﺍﻧﺶ ﺯﺑﺎﻧــﻰﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﻪﻃﺮﺯ
ﭼﺸــﻤﮕﻴﺮﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺁﺛﺎﺭﺵ ﻧﺜﺮ ﻓﺎﺭﺳــﻰ ﺧﻴﻠﻰ
ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺍﺷﺖ .ﻣﺎ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺭﻳﺎﺿﻰ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩﻳﻢ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻭﺟﻮﻩ
ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺎﺭ ﺍﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﻧﻈﺮﻳﻪﭘﺮﺩﺍﺯﻯ ﻭ ﻗﺪﺭﺕ ﺍﺳــﺘﻨﺘﺎﺝﺍﺵ
ﺑﻮﺩ .ﺍﻳــﻦ ﻭﻳﮋﮔــﻰ ﺍﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻻﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﻯ ﻛﻪ ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﺑﻪ
ﺭﻭﺷﻨﻰ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻭﺟﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ ،ﺗﻼﺵ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮﻯ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﺰﻩﻫﺎﻯ ﺍﺩﺑﻰ
ﺩﺍﺷــﺖ .ﺩﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺟﺎﻳﺰﻩﻫﺎﻯ ﺍﺩﺑﻰ ﻛﻪ ﻣﺪﻳﺎ ﺣﻀﻮﺭ
ﺩﺍﺷــﺖ ﻣﻦ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺍﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻢ ﻭ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷــﺎﻫﺪ
ﺑﻮﺩﻡ ﺍﻭ ﭼﻄــﻮﺭ ﺗﻚﻭﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻳﺰﻩﻫﺎ ﻭ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩﻫﺎ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻭﺵ ﻣﻰﻛﺸــﻴﺪ .ﻣﻬــﺪﻯ ﻳﺰﺩﺍﻧﻰﺧﺮﻡ ﺭﻣﺎﻥﻧﻮﻳﺲ
ﻭ ﻣﻨﺘﻘــﺪ ﺍﺩﺑﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺟﻮﻩ ﺷــﺨﺼﻴﺘﻰ ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ﮔﻔﺖ:
ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ﻫﻤﻴﺸــﻪ ﺑﻮﺩ ،ﺳــﺮ ﻫﺮ ﺑﺰﻧﮕﺎﻩ ،ﻫﺮ ﺟﺎ ﮔﻴﺮ ﻭ
ﮔﺮﻓﺘــﻰ ﭘﻴﺶ ﻣﻰﺁﻣﺪ .ﺑﻪ ﺑﺪﻥﺍﺵ ﺭﺣﻢ ﻧﻜﺮﺩ ﻭ ﺷــﺎﺩ ﻭ ﭘﺮ
ﺳــﻴﮕﺎﺭ ﺯﻳﺴــﺖ .ﺍﻭ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﻧﻰ ﺟﻮﺩﻭ ﺗﻤﺮﻳﻦ ﻣﻰﻛﺮﺩ ﻭ
ﻧﺴــﻞ ﻣﻦ ﺑﺎ ﺗﺮﺟﻤﻪﻯ »ﺍﺑﺮ ﺷــﻠﻮﺍﺭ ﭘﻮﺵ«ﺍﺵ ﺁﻥ ﺷﺎﻫﻜﺎﺭ
ﻓﻮﺗﻮﺭﻳﺴﺘﻰ ﻣﺎﻳﺎﻛﻮﻓﺴﻜﻰ ﻣﻰﺷﻨﺎﺧﺖﺍﺵ ﺫﻫﻨﻰ ﭘﺮ ﻛﻠﻤﻪ
ﺑﻮﺩ .ﺣﺠﻢ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩﻫﺎﻳﺶ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺷــﮕﻔﺖ ﺑﻮﺩ...
ﺷــﮕﻔﺖ ...ﻣﺘﺮﺟﻢ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﻣﻮﻟﻒﺍﺵ ﻧﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺯﻭﺭﭼﭙﺎﻥ
ﺷﺪﻩﻫﺎ ...ﺍﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻓﺮ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﻭ ﺩﻭﺳﺖ
ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ ﮔﻔﺖ :ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ ﻳﻚ ﭼﻬﺮﻩ ﺍﺩﺑﻰ ﭼﻨﺪ ﺑُﻌﺪﻯ ﻭ
ﻳﮕﺎﻧﻪ ﺑﻮﺩ .ﻣﺘﺮﺟﻤﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﻭ ﻣﺮﺟﻊ ﺩﺭ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻮﻯ ﺑﻪ
ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻣﺪ ،ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ﻭ ﺷﺎﻋﺮ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻌﺪﻭﺩ
ﺭﻭﺷــﻨﻔﻜﺮﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ژﻧﺮﻳﻚ ﻭ ﺭﻣــﺎﻥ ﻋﻠﻤﻰ ﺗﺨﻴﻠﻰ
) (Si-Fiﻭ ﻓﺎﻧﺘــﺰﻯ ﺭﺍ ﺩﻭﺳــﺖ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺣﻴﺚ ﻧﻈﺮﻳﻪ،
ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻗﺖ ﻣﻰﺷــﻨﺎﺧﺖ .ﺍﻳــﻦ ﺫﺍﺋﻘﻪ ﺍﺩﺑﻰ ﻛﻪ ﻣﺜﻞ
ﻃﻌﻨﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﺳــﻠﻴﻘﻪ ﻋﺒﻮﺱ ﺭﺍﻳﺞ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺷــﻨﻔﻜﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ
ﻭﺟﻬﻰ ﺍﺯ ﺷــﺨﺼﻴﺖ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ
ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﺸــﻨﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﺎﻧﻨﺪ »ﻛﺮﮔﺪﻥ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ
ﻳﻮﻧﺴــﻜﻮ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸــﻨﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺍﺑﺰﻭﺭﺩ ﺍﺳﺖ،
»ﻛﻠﻔﺖﻫﺎ« ﺍﺛﺮ ﻣﺸــﻬﻮﺭ ژﺍﻥ ژﻧﻪ ﻭ ...ﺭﺍ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺁﺛــﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺑﺎ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻧﻰ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﺭﻭﻯ ﺻﺤﻨﻪ ﺭﻓﺘﻪﺍﻧﺪ .ﻋــﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺭﻣﺎﻥﻫﺎﻯ »ﺗﻜﻨﻴﻚ
ﻛﻮﺩﺗﺎ« ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﻛﻮﺭﺗﺴــﻮ ﻣﺎﻻﭘﺎﺭﺗﻪ» ،ﺧﺮﺩﻩ ﺁﺳــﻤﺎﻥ« ﻭ
»ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻴﭻ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻛﻠﻮﺩ ﺍﺳﺘﭙﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻓﺎﺭﺳﻰ ﺗﺮﺟﻤﻪ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻭ ﻛﻪ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺩﺭ ﺭﺷﺘﻪﻫﺎﻯ ﻣﻌﻤﺎﺭﻯ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻧﻴﻤﻪﺗﻤﺎﻡ ﮔﺬﺍﺷﺖ ،ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﺮﺟﻤﻪ
ﻓﻌﺎﻝ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺷــﻮﻕ ﻧﻮﺷﺘﻦ ﺷﻌﺮ ﻭ ﺭﻣﺎﻥ ﻭ ﻣﻘﺎﻻﺕ ﺗﺌﻮﺭﻳﻚ
ﺭﺍ ﻫﻢ ﺩﺍﺷﺖ .ﺭﻣﺎﻥ ﺍﻭ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ »ﻭﻗﺘﻰ ﻣﻴﻨﺎ ﺍﺯ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﻴﺪﺍﺭ ﺷﺪ«
ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻧﺸﺮ »ﻗﺼﻪ« ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷــﺪ ،ﻛﺘﺎﺑﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺮﻭﻩ
ﺳﻨﻰ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﻣﺎﻥ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﻛﺘﺎﺏ ﻛــﻮﺩﻙ ﻭ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺗﺮﺟﻤﻪ
ﺻﺎﺣــﺐ ﻧﻈﺮ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺳــﺨﻨﺮﺍﻧﻰﻫﺎ ﻭ
ﻣﻘﺎﻻﺗﺶ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺑﻰ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ »ﻣﺮگ ﻣﻮﺭﻳﺎﻧﻪ«
ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺩﻭ ﻓﺼﻠﻨﺎﻣﻪ ﺍﺭﻏﻨﻮﻥ
ﻭ ﺯﻳﺒﺎﺷــﻨﺎﺧﺖ ﻣﻘﺎﻻﺗــﻰ ﺍﺯ ﺗﺰﻭﺗﺎﻥ ﺗــﻮﺩﻭﺭﻭﻑ ﺭﺍ ﺗﺮﺟﻤﻪ
ﻭ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻧﻴﺰ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺍﻯ ﺍﺯ
ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ »ﺧﺎﻃﺮﻩﺍﻯ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﺷﺪﻩ
ﺍﺯ ﻓﺮﺩﺍ« ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻛﺮﺩ؛ ﻛﺘﺎﺑﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻧﺸــﺮ »ﻧﻴﻤﺎژ«
ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﺷــﺪ .ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ﺩﺭ ﻋﻤﺮ ﻧﻪﭼﻨﺪﺍﻥ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﺧﻮﺩ
ﻫﺮﭼﻨــﺪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺻﺪ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻧﮕﺎﺷــﺖ ﺍﻣﺎ
ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺸــﻐﻮﻝ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻭ ﻧﻮﺷﺘﻦ ﻧﺒﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ
ﻧﻴﺰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺷﺖ .ﺍﻭ ﺩﺑﻴﺮ ﺟﺎﻳﺰﻩ »ﻳﻠﺪﺍ« ﺑﻮﺩ ﻭ
ﺟﺎﻳﺰﻩ »ﺭﻭﺯﻯ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻯ« ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﭘﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ
86ﺗﺎ 89ﺩﺑﻴــﺮﻯ ﺍﻳﻦ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷــﺖ .ﻫﺮﭼﻨﺪ
ﻫﻴﭻ ﻳﻚ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺟﻮﺍﻳﺰ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻧﭙﺎﻳﻴﺪﻧﺪ ﻭ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﻭ ﻣﺼﺎﻳﺐ ﺟﺎﻳﺰﻩﻫﺎﻯ ﺍﺩﺑﻰ ﻣﺴــﺘﻘﻞ ﺷــﺪﻧﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ
ﺟﺎﻳﺰﻩ »ﺭﻭﺯﻯ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻯ« ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 90ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺷــﺪ .ﺍﻭ ﺍﺯ
ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﺳــﺘﺎﺩﻣﺤﻤﺪ ﻧﻴﺰ ﺑﻮﺩ ﻭ
ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺟﻠﺪ ﺍﺯ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺁﺛﺎﺭ
ﺍﺳــﺘﺎﺩﻣﺤﻤﺪ ﺭﻭﻧﻤﺎﻳﻰ ﺷﻮﺩ ،ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺍﻭ
ﺗﺮﺟﻴــﺢ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺁﻳﻴﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻣﻮﻛﻮﻝ ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ
ﺣﺎﻝ ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ ﺧﻮﺏ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﻨﺪ.
ﺁﻳﻴﻦ ﺗﺸــﻴﻴﻊ ﭘﻴﻜﺮ ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ ﺳﺎﻋﺖ 9ﺻﺒﺢ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ 10ﻣﺮﺩﺍﺩ ﺍﺯ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺗﺎﻻﺭ ﻭﺣﺪﺕ ﺗﺸﻴﻴﻊ ﻭ ﺩﺭ ﻗﻄﻌﻪ
ﻧﺎﻡﺁﻭﺭﺍﻥ ﺑﻬﺸﺖ ﺯﻫﺮﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﻙ ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻣﺪﻳــﺎ ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺳــﺎﻝ 1335ﺩﺭ ﺗﻬــﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ .ﺍﻭ
ﻣﺘﺮﺟــﻢ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ 20ﺍﺛﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺑﻴﺮ ﺟﺎﻳﺰﻩ
ﺍﺩﺑــﻰ ﻳﻠﺪﺍ ﻭ ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬﺍﺭ ﻭ ﺩﺑﻴﺮ ﺳــﻪ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺍﺩﺑﻰ ﺭﻭﺯﻯ
ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻯ ﺑــﻮﺩ .ﺣﺎﻻ ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺎ ﻧﻴﺴــﺖ.
ﻧﻮﻳﺴــﻨﺪﻩ ﻭ ﻣﺘﺮﺟــﻢ ﺑﺎ ﺍﺧﻼﻗﻰ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺩﻭ ﻳﺎﺩﮔﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻳﺎﺩﮔﺎﺭ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺧﺘﺮﺵ ﻏﺰﻝ ﻭ ﭘﺴﺮﺵ ﻣﺎﻧﻰ
ﻛــﻪ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ ﺭﺍﻩ ﻭ ﻳــﺎﺩ ﻭ ﻧﺎﻡ ﭘﺪﺭ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺑﺰﺭگ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺑﺰﺭﮔﻰﺍﺵ ﺑﺮ ﭘﺎﻯ ﺍﻋﺘﻼﻯ ﻧﺎﻣﺶ ﻭ
ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺁﻥ ﻫﻤﺖ ﻭ ﺗﻼﺵ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﺯ ِ
ﻣﺮگ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ﺑﻪﺷﺪﺕ ﻣﺘﺄﺛﺮ ﺷﺪﻡ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ
ﻣﺘﺄﺳــﻔﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ ﺍﺻﻼ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﻭ ﺑﺴﺘﺮﻯﺷﺪﻥ
ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻧﺸﺪﻡ ﺗﺎ ﺳــﺮﻯ ﺑﺰﻧﻢ ﻭ ﺍﺣﻮﺍﻟﻰ ﺑﭙﺮﺳﻢ .ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ ﺁﺩﻡ
ﺧﻮﺵﻣﺸــﺮﺑﻰ ﺑﻮﺩ ،ﺻﺮﻳﺢﺍﻟﻠﻬﺠﻪ ﺑﻮﺩ ،ﺑﺴــﻴﺎﺭ ُﺭﻙ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻛﻤﺘﺮ
ﭘﺮﺩﻩﭘﻮﺷﻰ ﻣﻰﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻬﻤﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻧﺪ .ﻳﺎﺩﻡ ﻫﺴﺖ ﺩﻭ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﺯ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩﺍﻡ ﻛﻪ
ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺭ ﺣﺎﻓﻈﻪﺍﻡ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻳﻜﻰ ،ﺗﺮﺟﻤﻪ »ﺭﻳﺨﺖﺷﻨﺎﺳﻰ
ﻗﺼﻪ« ﺍﺯ ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ ﭘﺮﺍپ ﻭ ﻳﻜﻰ ﻫﻢ ﺍﺛﺮﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺭﻭﺳــﻴﻪ
ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻭ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺍﺳــﺖ ﺑﻪ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺍﻧﻘﻼﺏ
ﺷــﺪ ﻭ ﻧﻘﺶ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺭﻭﺷــﻨﻔﻜﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﻘﻼﺏ .ﺍﻳﻦ ﺩﻭ
ﻛﺘﺎﺏ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻭ ،ﺧﻮﺏ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺩﺍﺭﻡ .ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ ﺩﺍﻧﺶ
ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻫﻢ ﻛﻢﻧﻈﻴﺮ ﺑﻮﺩ .ﺍﻧﺪﻙﺍﻧﺪ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﭼﻨﺎﻥ ﻣﺴﻠﻂ
ﺯﺑــﺎﻥ ﺩﻭﻡ ﺭﺍ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﻫﻢﺯﻣﺎﻥ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻛﻨﻨﺪ ،ﻭ ﻣﻦ ﺍﻳﻦ
ﺷــﺎﻧﺲ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﻛﻪ ﻣﺪﻳﺎ ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻭ
ﺩﺭ ﺁﻥ ﺁﻳﻴﻨﻰ ﻛﻪ ﺑﻨﺎ ﺑﻮﺩ ﻣﺪﺍﻝ ﺷــﻮﺍﻟﻴﻪ ﺍﺩﺏ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺘﺮﺟﻢ ﻫﻤﺮﺍﻫﻢ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺭﺍ ﺑــﻪ ﻣﻦ ﺑﺪﻫﻨــﺪ ،ﺑﻪ
ِ
ﻣﻮﻗﻌﻴﺖﻫﺎ ﭼﻨﺎﻥ ﻓﻰﺍﻟﺒﺪﺍﻫــﻪ ﻭ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺫﻫﻦ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﻰﻛﺮﺩ
ﻛــﻪ ﺑﻰﻧﻈﻴﺮ ﺑﻮﺩ .ﺧﺎﻃﺮﻩﺍﻯ ﺟﺎﻟــﺐ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﻪﻳﺎﺩ ﺁﻭﺭﺩﻡ .ﺍﻳﻦ ﺍﻭﺍﺧﺮ
ﻧﻮﻳﺲ ﻣﻌﺮﻭﻑ
ﺑﻪ ﺍﻭ ﮔﻔﺘﻢ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻢ ﺟﺎﻳﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﻤﺎﻳﺸــﻨﺎﻣﻪ ِ
ﻓﺮﺍﻧﺴــﻮﻯ ﺍﻭژﻥ ﻳﻮﻧﺴــﻜﻮ ﺻﺤﺒﺖ ﻛﻨﻢ ﻭ ﻣﺘﻦﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﺨﻮﺍﻧﻢ
ﻛﻪ ﮔﻔﺖ ﺍﻳــﻦ ﻳﻜﻰ ﺭﺍ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﻤﻰﺩﻫــﻢ ،ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻭژﻥ
ﻳﻮﻧﺴــﻜﻮ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺸــﻜﻞ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻦ ﻫﻢ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺧﺴﺘﻪ ﻫﺴﺘﻢ!
ﻣﺪﻳــﺎ ﻛﺎﺷــﻴﮕﺮ ﺩﺭ ﺧﺎﻧــﻪﺍﺵ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺍﺩﺑﻰ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﻣﻦ ﻫﻢ ﺗﺎ
ﺟﺎﻳــﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻢ ﻣﻰﺭﻓﺘﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴــﺎﺕ .ﺟﺰ ﺧﻮ ِﺩ ﺍﻭ،
ﻣﻦ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺍﺭﺍﺩﺕ ﺩﺍﺷــﺘﻢ ﻭ ﺩﺍﺭﻡ ﻛﻪ ﺷﺨﺼﻴﺖ
ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﻭ ﺩﻭﺳﺖﺩﺍﺷــﺘﻨﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺍﺯ ﻗﺪﻳﻢ ﺩﺭ
ﻓﻀﺎﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﻣﻦ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﻳﺎﻡ ﻛﻢﻭﺑﻴﺶ ﺑﺎ ﺍﻳﺸﺎﻥ
ﺁﺷﻨﺎ ﻫﺴﺘﻢ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﺗﺴــﻠﻴﺖ ﻣﻦ ﺭﺍ ﺑﭙﺬﻳﺮﻧﺪ .ﺑﻪﻫﺮﺣﺎﻝ ﺍﻳﻦ
ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺗﻠﺦ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺪﺭﺵ ،ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺍﻭ ،ﻫﻤﺴــﺮ ﻭ
ﺩﺧﺘﺮﺵ ﻛﻪ ﺷــﺎﻳﺪ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﻏﺮﺑﺖ ﻫﻢ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺗﺴﻠﻴﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳﻢ
ﻭ ﺑﻪ ﺍﻫﺎﻟﻰ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻧﻴﺰ ﺗﺴــﻠﻴﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳــﻢ .ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﮔﺮ ﻣﺎ
ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺧﺒﺮﺩﺍﺭ ﻣﻰﺷــﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﻛﺎﺷﻴﮕﺮ ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﻭﺿﻌﻴﺘﻰ ﺍﺳﺖ
ﻭ ﺑﻴﻤــﺎﺭ ،ﺍﻋﻼﻡ ﻧﻤﻰﻛﺮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺭﻭﺯ ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ ﺗﻮﻟ ِﺪ
ﻫﻔﺘﺎﺩﻭﻫﻔﺖﺳــﺎﻟﮕﻰﺍﻡ ﺭﺍ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻛﻨﻴﻢ .ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪﺧﺎﻃﺮ
ِ
ﻣﺮگ ﻋﺒﺎﺱ ﻛﻴﺎﺭﺳــﺘﻤﻰ ﻣﻨﺼﺮﻑ ﺷﺪﻡ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦﺑﺎﺭ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ
ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻋﻤﻞ ﺍﻧﺠﺎﻡﺷــﺪﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺗﻠﺨﻰ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﻦ ﻫﺴﺖ.
ﻭ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﻣﻰﮔﻮﻳﻢ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺘﺄﺳﻔﻢ.
ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺷﺮﻕ
ﻋﻠﻰ ﻣﻄﻬﺮﻯ :ﺷﻬﺮﺍﻡ ﻧﺎﻇﺮﻯ
ﺑﺎﻳﺪ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻛﻨﺪ
ﭘﻠﻤﺐ ﺳﺎﻟﻦ ﻛﻨﺴﺮﺕ »ﺁﻭﺍﺯ
ﻋﻠﻰ ﻣﻄﻬﺮﻯ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ِ
ﭘﺎﺭﺳــﻰ« ﺩﺭ ﻗﻮﭼﺎﻥ ،ﺣﻖ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺷــﻬﺮﺍﻡ ﻧﺎﻇﺮﻯ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺍﺭﺷــﺎﺩ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮ ﺁﻧﻼﻳﻦ ،ﺷــﺎﻣﮕﺎﻩ ﺟﻤﻌﻪ
6ﻣــﺮﺩﺍﺩ ،ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺑﺎ ﻣﺠﻮﺯ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷــﺎﺩ ﺍﺳــﻼﻣﻰ
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺭﺿﻮﻯ ،ﻛﻨﺴﺮﺕ »ﺁﻭﺍﺯ ﭘﺎﺭﺳﻰ« ﺩﺭ ﺳﺎﻟﻦ ﻭﺭﺯﺷﻰ
ﭘﻠﻤﺐ ﺳﺎﻟﻦ
ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﻗﻮﭼﺎﻥ ﺍﺟﺮﺍ ﺷﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﻋﻮﺽ ﺭﺥ ﺩﺍﺩِ ،
ﺑﻪ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﺳــﺘﺎﻥ ﻗﻮﭼﺎﻥ ،ﻣﻌﻄﻠﻰ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮﺍﻥ ﻭ ﮔﺮﻭﻩ ﻧﺎﻇﺮﻯ
ﺍﺯ ﺳــﺎﻋﺖ 15:30ﺗﺎ 23:30ﭘﺸــﺖ ﺩ ِﺭ ﺳــﺎﻟﻦ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺭﻭﺍﻧﻪ
ﺩﺭﻣﺎﻧﮕﺎﻩ ﺷــﺪﻥ ﺷــﻬﺮﺍﻡ ﻧﺎﻇﺮﻯ ﺑﻮﺩ .ﻋﻠﻰ ﻣﻄﻬﺮﻯ ،ﻧﺎﻳﺐ ﺭﻳﻴﺲ
ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﮔﻔﺖ :ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺟﻨﺎﺏ
ﺷــﻬﺮﺍﻡ ﻧﺎﻇﺮﻯ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥ ﻗﻮﭼﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺟﻊ
ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻛﻨﻨﺪ ﭼﻮﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ
ﺭﻭﺣﻰ ﺑﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﻧﺎﻇﺮﻯ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻤﺎﺷــﺎﻯ ﻛﻨﺴﺮﺕ ﺍﻭ
ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ،ﺧﺴــﺎﺭﺕ ﺯﺩﻩ ﻭ ﺣﻖ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﺧﻮﺩﺵ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ 30ﺁﺑﺎﻥ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ،
ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ ﺍﺭﺑﻌﻴﻦ ﺩﺭ ﻣﺸــﻬﺪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﺯﺳﻮﻯ ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ
ﻟﻐﻮ ﺷــﺪ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻭﻗﺘﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺭﺥ ﺩﺍﺩ ،ﻣﻦ ﺍﺯ ﺩﺍﺩﺳــﺘﺎﻥ ﻣﺸﻬﺪ
ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻛﺮﺩﻡ ﻭ ﻣﻌﺘﻘﺪﻡ ﺭﺍﻩ ﺣﻞ ،ﺁﻩ ﻭ ﻧﺎﻟﻪ ﻧﻴﺴﺖ.
ﺧﺒﺮ
ﺷــﻨﺒﻪ 31ﺗﻴــﺮ 1396ﺑﺮﺍﻯ ﻣــﻦ ﺭﻭﺯ ﻣﻬﻤﻰ ﺑــﻮﺩ .ﺭﻭﺯﻯ
ﻛﻪ ﺣﺎﺻﻞ ﻳﻚ ﺗﻼﺵ 16ﺳــﺎﻟﻪﺍﻡ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻢ 16 .ﺳــﺎﻝ ﭘﻴﺶ
ﺯﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻳﻚ ﻓﻌﺎﻝ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺟﻮﺍﻥ ﻭ ﭘﺮﻧﺸﺎﻁ ﺑﻮﺩﻡ ﻭ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ
ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﻣﺤﻴﻄﻰ ﺑﻴﺎﺑﻢ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﺎ ﻫﻤﺘﺎﻳــﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﺒﺎﺩﻝ
ﻧﻈــﺮ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻭ ﻫﻢﺍﻓﺰﺍﻳﻰ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻡ ،ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﻢ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﭼﻨﻴﻦ
ﻣﻘﺼــﻮﺩﻯ ﻧﻬــﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ »ﺍﺗــﺎﻕ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ« ﺩﺭ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 120
ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻗﺪﻣﺘﻰ 90ﺳــﺎﻟﻪ )ﺩﺭ ﺁﻧﺰﻣﺎﻥ( ﺩﺍﺭﺩ.
ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺍﺯ ﭼﻨﻴﻦ ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﻰ ،ﺑﻪ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﻫﻢﻧﺴﻠﻰﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩﻡ ،ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩ ﺑﻪ ﺭﻳﻴﺲ ﻭﻗﺖ ﺍﺗﺎﻕ
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻛﺮﺩﻳﻢ.
ﺫﻫــﻦ ﺧﻮﺵﺑﻴﻦ ﻭ ﺑــﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﭘﻴﭽﻴﺪﮔﻰ ﻣﻦ ﺗﺼﻮﺭ ﻧﻤﻰﻛﺮﺩ
ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩ ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﻣﺜﻤﺮ ﺛﻤــﺮ ،ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ
ﻳﻚ ﻣﺎﺭﺍﺗــﻦ ﻭ ﻳﻚ ﭘﺮﻭژﻩ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﻮﺩ ،ﭘﺮﻭژﻩﺍﻯ ﻛﻪ
16ﺳــﺎﻝ ﺍﺯ ﻋﻤﺮ ﻣﻦ ﺭﺍ ﺻﺮﻑ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﻜﻨﺪ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺭﺳــﻴﺪﻥ
ﺑــﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳــﻦ ﺭﻛﻦ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳــﺎﺩﮔﻰ ﻣﻴﺴــﺮ
ﻧﻜﻨﺪ.
ﺷــﻨﺒﻪ ﺷﺐ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻋﺠﻴﺒﻰ ﺩﺍﺷﺘﻢ .ﺍﺯ ﺳﻮﻳﻰ ﺍﺯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ
ﻳﻚ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﺩﻳﺮﻳﻨﻪ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺑﻮﺩﻡ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺁﺯﺭﺩﮔﻰﻫﺎ
ﻭ ﻧﺎﻣﺮﺍﺩﻯﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ 16ﺳــﺎﻟﻪ ﻳﻜﺒﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﻐﺰﻡ ﻫﺠﻮﻡ ﺁﻭﺭﺩﻩ
ﻭ ﻣﺮﺍ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﻓﺮﻭ ﺑﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ .ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﺷﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﻛﻮﭼﻚ ﺑﺎﺷــﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ ﻃﻮﻻﻧﻰ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﻳﻚ ﺣﻖ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﻫﻢﻧﺴﻼﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻳﺮ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻣﻰﺩﻳﺪﻧــﺪ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﻏﺪﻏﻪ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﺟﺎﻧﺸﻴﻦﭘﺮﻭﺭﻯ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻳﻚ ﻧﻘﻄﻪ ﻋﻄﻒ
ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﻭ ﻧﻬﺎﺩ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻦ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩﻡ ﻛﻪ ﺑﺎ ﭘﻮﺳﺖ ﻭ ﮔﻮﺷﺖ ﻓﻬﻤﻴﺪﻡ ﻛﻪ
ﺭﺍﻩ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭼﻘﺪﺭ ﻧﺎﻫﻤﻮﺍﺭ ﻭ ﻧﻬﺎﺩﺳﺎﺯﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﭼﻘﺪﺭ
ﻣﺸــﻜﻞ ﺍﺳﺖ .ﻛﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺟﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮﻯ 16ﺭﻭﺯﻩ ﻳﺎ ﺣﺘﻰ 16
ﺳﺎﻋﺘﻪ ﺑﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻦ 16ﺳﺎﻝ ﻃﻮﻝ ﻣﻰﻛﺸﺪ.
ﻣــﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ 16ﺳــﺎﻝ ﺍﺯ ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩ
ﺩﺭﺱﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﮔﺮﻓﺘﻢ.
ﺩﺭﻳﺎﻓﺘــﻢ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺒﺎﻧﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﻧﻈﺎﻡ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﺎ ،ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ ﺍﺛﺮ ﺁﻥ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﺮ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﺭﻯ ﻣﺪﻳﺮ ﺍﺳﺖ .ﺍﮔﺮ
ﺍﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻛﻨﺪ ﺗﺼﻤﻴﻤﻰ ،ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺧﻮﺏ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﺨﺎﻃﺮﻩﺍﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺴــﺖ ﺍﻭ ﺗﻠﻘﻰ ﺷﻮﺩ ،ﺁﻥ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ
ﻃﻮﻝ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺗﺎﺧﻴﺮ ﺑﻴﻔﺘﺪ.
ﻓﻬﻤﻴﺪﻡ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺟﻮﺍﻥ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺳــﺮﻋﺖ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳــﺮﻋﺖ ﺳﻄﻮﺡ ﺍﺭﺷــﺪ ﺧﻮﺩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﺪ .ﺍﮔﺮ ﺟﻮﺍﻥ
ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻳﺎ ﺍﺳــﺘﻌﺪﺍﺩ ﺭﺷــﺪ ﺳــﺮﻳﻌﺘﺮ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ،ﻛﺎﺭﺭﺍﻫﻪ
ﭘﺮﻣﺨﺎﻃﺮﻩﺍﻯ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺭﺷــﺪ ﻭ ﺗﺮﻗﻰ ﺍﻭ ﺭﻭﺯﺍﻓﺰﻭﻥ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺑﻰﺗﺮﺩﻳﺪ ﮔﻮﺍﻩ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﻋﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﻛﻼﻥ ﺍﻣﺮﻭﺯﻯ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳﺖ ،ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﻛﻪ ﻧﺴﻞ ﺟﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﺁﻥ
ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻛﻢ ﺭﻧﮓ ﻭ ﺗﻨﻚ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭ ﺭﺳــﻴﺪﻡ ﻛﻪ ﺑﻮﺩ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻋﺘﻤــﺎﺩ ،ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺣﻠﻘﻪ
ﮔﻤﺸﺪﻩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻃﻮﻟﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ،ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺟﺎﻧﺸﻴﻦﭘﺮﻭﺭﻯ
ﺭﺍ ﻣﺤﻮ ﻭ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻛﻨﺪ .ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻳﻚ ﻧﺴــﻞ ﺍﺯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ
ﻧﺴــﻞ ﺟﻮﺍﻧﺘﺮ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺑﻰﺍﻋﺘﻤــﺎﺩﻯ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﻨﺪ ،ﻧﻪ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ
ﺗﺠﺮﺑــﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﻧــﻪ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻣﻰﺩﻫــﺪ ﻭ ﺑﺪﺗﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ،ﻫﻤﻪ
ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﻳﺶ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻪ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺑﺮﺩﻥ ﻭ ﺣﺬﻑ ﺍﻭ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ.
ﻭ ﺍﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎ ﻳﺎ ﺗﻮﺍﺭﺛﻰ ﺍﺳــﺖ،
ﻳﻌﻨﻰ ﺍﺯ ﭘﺪﺭ ﺑﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ،ﻭ ﻳﺎ ﺗﺴﺨﻴﺮﻯ ﺍﺳﺖ ،ﻳﻌﻨﻰ ﺍﺯ
ﺑﺎﻻ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ ﺑﻠﻜﻪ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺴﺐ
ﺁﻥ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻗﺘــﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﺑﻴــﺮﻭﻥ ﺁﻣﺪﻡ ،ﺁﺑﻰ ﺑــﻪ ﺻﻮﺭﺗﻢ ﺯﺩﻡ ،ﺩﺭ
ﺁﻳﻨــﻪ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻢ ،ﺑﻪ ﭼﻴﻦﻫﺎﻯ ﺩﻭﺭ ﭼﺸــﻤﺎﻧﻢ ﻭ
ﻣﻮﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺳــﭙﻴﺪﻯ ﺩﺭ ﺁﻥ ﭘﺪﻳﺪﺍﺭ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ .ﺳﺮﻯ ﺗﻜﺎﻥ ﺩﺍﺩﻡ
ﻭ ﻟﺒﺨﻨﺪﻯ ﺯﺩﻡ....
ﺍﺗــﺎﻕ ﺟﻮﺍﻧــﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﺟﻮﺍﻧــﺎﻥ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻦ
ﻭﻃﻨــﻢ ﻛــﻪ ﺷﺎﻳﺴــﺘﻪ ﺍﻋﺘﻤــﺎﺩ ﻭ ﺑﺎﺯﻳﮕــﺮﻯ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ
ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﻛﺮﺍﻣﺖ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ
ﺑﺎﺯﻧﺸﺮ
ﺟﻮﺍﻥ؛ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ
ﻳﺎ ﻫﺰﻳﻨﻪ؟
ﻛﺎﺭﺗﻮﻥ ﺭﻭﺯ