روزنامه صمت شماره 683
روزنامه صمت شماره 683
روزنامه صمت شماره 683
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ »ﺍﻳﺴﺎ« ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺩﺍﺩ
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ
1395 ﺩﻯ23
1438 ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ13
2017 ژﺍﻧﻮﻳﻪ12
www.smtnews.ir
i - http://Telegram.me/smtnews
h // l
/
ﺗﻮﻣﺎﻥ1000 : ﺻﻔﺤﻪ ﻗﻴﻤﺖ8
2001 ﭘﻴﺎﭘﻰ683 ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺴﺖﻭ ﻫﺸﺘﻢ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﺳﻜﻮﺕ ﻳﻚ ﺩﻗﻴﻘﻪﺍﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻳﺖﺍﷲ77 ﺍﺟﻼﺱ
ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﮋﻯﻫﺎﻯ ﺧﻮﺵ ﺍﻗﺒﺎﻝ
7
ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺣﻤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ
ﺑﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﻛﺎﻻ
ﺩﻯ ﺍﺯ ﻧﻴﻤﻪ ﻧﮕﺬﺷــﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺧﺒﺮﻯ ﻧﺎﺧﻮﺷــﺎﻳﻨﺪ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻳﻚ ﺑﻨﮕﺎﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺧﺒﺮ ﺗﻠﺦ ﺑﻮﺩ ﺯﻳﺮﺍ.« »ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﺑﻪ ﺍﺭﺝ ﭘﻴﻮﺳﺖ:ﻗﺪﻳﻤﻰ ﻭ ﭘﺮﺳــﺎﺑﻘﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷــﺪ
ﺩﺭ ﺍﻭﺍﻳﻞ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ ﺧﺒﺮ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺷــﺪﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻗﺪﻳﻤﻰﺗﺮﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻟﻮﺍﺯﻡﺧﺎﻧﮕﻰ
ﺩﻭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻗﺪﻳﻤﻰ ﻛﻪ.ﻛﺸــﻮﺭ )ﺍﺭﺝ( ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷــﺪ ﻭ ﻧﻮﺑﺖ ﺑﻪ »ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ« ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺑﻮﺩ
ﺳــﻬﻢ ﻋﻤﺪﻩ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻟﻮﺍﺯﻡﺧﺎﻧﮕﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺩﻭ ﺩﻫﻪ ﻗﺒﻞ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ
ﺍﺧﺒﺎﺭ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﭼﺮﺥﻫﺎﻯ.ﺣﺎﻻ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺳــﺨﺘﻰ ﺭﺍ ﺳﭙﺮﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭﻯ ﻏﻴﺮﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﻰ ﺩﺭ،ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫــﺎ ﻧﻤﻰﭼﺮﺧﺪ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﻧﻘﺶ ﻣﻮﺛﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ44 ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﻛﻠﻰ ﺍﺻﻞ
ﻭﺯﻳﺮ، ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﻧﻌﻤﺖﺯﺍﺩﻩ.ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ﺣﺎﻻ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻘﺶﺁﻓﺮﻳﻦ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ
ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻫﻴﭻ ﮔﺎﻩ ﺑﻪ ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺑﺎﻭﺭ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ،ﺻﻨﻌﺖ
ﺩﻯ ﻭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ19 ﺩﺭ ﻛﺎﺭﮔﺎﻩ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ ﻛــﻪ ﺻﺒــﺢ ﺭﻭﺯ ﻳﻜﺸــﻨﺒﻪ
ﻳﻚ ﭘﻨﻞ ﺑﻪ،ﭼﻬﺎﺭﻣﻴﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ
ﺗﺤﻠﻴﻞ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ
ﺍﻳﻦ ﭘﻨﻞ ﺩﺭ ﺳــﺎﻟﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶﻫﺎﻯ ﺻﺪﺍﻭﺳــﻴﻤﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ ﻭ.ﻳﺎﻓﺖ
ﺳــﺨﻨﺮﺍﻥ ﺍﺻﻠﻰ ﺁﻥ ﻛﻴﻮﺍﻥ ﺟﻌﻔﺮﻯ ﻃﻬﺮﺍﻧــﻰ ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ
ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺳــﻴﺎﻭﺵ
ﺳــﻨﮕﻴﺎﻥ ﻣﺪﻳﺮ ﺑﺨﺶ ﭼﺎﺭﺗﺮﻳﻨﮓ ﺷــﺮﻛﺖ ﻛﺸﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﻫﻔﺖ ﺩﺭﻳﺎ
ﺍﻭ ﺭﺍ،ﻭ ﺟﻤﺸــﻴﺪ ﺍﺣﺪﻯ ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﻛﺸــﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﺧﻠﻴﺞ ﺁﺑﻰ
.ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ
2ﻣﻌﺪﻥ
ﭼﺎﻩ ﻭﻳﻞ ﻗﻴﻤﺖ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ
ﭼﺎﻟﺸﻰ ﺑﻪ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ
4ﻣﻌﺪﻥ
ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﻗﺎﭼﺎﻕ
ﺭﻭﻯ ﺩﻭﺵ ﻧﺎﺷﺮﺍﻥ
ﺗﻜﺜﻴﺮ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻛﺘﺎﺏ ﻣﻌﻀﻠﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﺪﺕﻫﺎ ﭘﻴﺶ
ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ.ﺩﻏﺪﻏﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻧﺎﺷﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ
ﺑﺎ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪﺍﻯ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ،ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻧﺎﺷﺮﺍﻥ
ﻭ ﻛﺘﺎﺑﻔﺮﻭﺷــﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺟﺪﻯ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ
.ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ
8
½YËYt^ÖzeÄ»Z¿Á
{Zf«Y{Õ|Ì·ÂeÕZÅÃZ´À]dËË|»Ä Âe
d¼Ì«Ä¸Z§ÅZ¯
¥»Ze|Ì·ÂeY
Äv¨
www.Tejaratdaily.com -
Äv¨
http://Telegram.me/Tejaratdaily
Õ{
Ö¿Zj·YÌ]
ÄË¿Y
Ä^ÀnÀa
Õ{
Ö¿Zj·YÌ]
ÄË¿Y
www.sanatnewspaper.com
Öf¨¿|Ë|mª§YÂe
ÂÁ –½YÆe
]ÃÁÔ|Ì»YÁ//Ì]|ed·Á{įYqd§³Ã|Ë{Z¿Ì¿YÄf//~³µZ//{
]Ö ,ZÌ¿{Z]]YÁËZ//³ÁÕYÄfŪ§YÂeÁ¹Zm]½|¿Z//ÄnÌf¿Ä]
,|À¯Ö»Y¼ÅÌ¿YY~³ÄËZ»//{ÁÁÌ//»Ä¯Z¯Á\//¯ÕZ§{Â^Æ]
Åį{ֻ̳Y«Ö]ZËY{»yZË»¾ËYÖ]{{Y{
¶Zu¾Ì´¿ZÌ»Ä^eÁü¿ÁÕ|À]¼mdËZÆ¿{Á{Y{Ö//Zyü¿¹Y|¯
cZne{Y|¿½M{Ö]ÂydÌ Á½YËYįÖËZÅyZËYÖ°Ë{ÂÖ»
dYÖ·Zu{¾ËY,dYY{YÄ^e¯½ZÌ»YįdYÕ»Y§
[Ô¬¿Yº »^ÅcY|̯ZeÁd·Á{ÕZÅdË·ÁYÁmÖmZycZne|į
Y½M½YÂeÖ»ÖfuYÄ]įdYÖ¸WZ»d{½MY|//Ö»¿Ä]Ád//Y
|ÌÃ|z»¥Y|ÅYÄ]Á{¯sÔY
Äv¨
Äv¨
Ö·Z»cZ¨¸zeYÕÌ´Ìa
Ö]ZuÕZ|À¼ÂÅZ]
Zž̿ÃZmYÖÀÌ¿Ây
¾°»½ÓÓ{¡Y{YZ]Á
Äv¨
d~³Ä¯ÕYÄf¨Å{cZne
^y®ËÌze{ÖZ¼fmYÕZÅÄ°^
»Y¾ËY|//adZ//|Àqc|»{½YËY|¿Z]ÕZÀÆaḑ¶//Ì·{
Z»Y,{Â]½YÆeªZÀ»Öy]{d¿fÀËYd//ÅZ¯ÕY]ÕYÄ»|¬»
ÕZžf¿M{Y| eËY§YÁcZZ^eYcYÁÖ¼//ÄÌÔYZ]| ]Ö//¼¯
¥]Ö¼¯Ã|{ZnËY¶°//»ÃY¼Å¾¨¸eÕZÅÂeYaYÕÂYZÌ//
|
Äv¨
YÖ¼ÂÄ]Ä°¿MYÌa,Ö¿ZnÀ//§Ö¼ZÅ×YdËMd¸u^y
Ä]d{ÕZn»ÖZ¼fmYÕZÅÄ¿Z{,{ÂfÀ»Z¼Ì//ÁY|ÕÂ
|fÀ»Ád{
Ö¿YËY½Y]Z¯ÃZ//^°Ë¹ÂnÅhZ]ÕÁÃfÀ»Ì£c§^yZ//f¿Y
¾Ì¼ÅÄ],|¹Y´¸eÁ¹Y³ZfÀËY,fÌWÂeÖZ¼fmYÕZÅÄ°^ÕÂ//Ä]
|Å{Ö»^y½YËY{ÖmZyºÌ¬f»ÕY~³ÄËZ»[~m|¿Á{Â^Æ]YÖ¿ZÆm®¿Z]
ÖmZyÄËZ»ªËeZ] Ä Âe[Zf
Äv¨
µÂ{dYÖ^Ì//¿ÁY§aÕZÌ¿{,cZneÕZÌ¿{
w½ZÆmÁ½Y//ËY{ÕZ//ne©Z¨eYZÅ|Ä//f¨Å®Ë
Ä»Z¿Á{YZÆ¿MYÖz]ºÌ¿YÂeÖ»¬§Z»Ä¯|Å{Ö»
ÔeÃY¼ÅZ//»YºÌÀ¯° À»cZnef//³
cZ«Z¨eY¾ËeºÆ»Z]Ä]Y{ÁºÌZ]Z¯Ã|˳ZeºËY{
cZnf¨ÅÃËÁz]{ÓZuºËÂ//º¸«Ä]d//{
½ÁÌ]YZžËeZy,ZžËeºÆ»½ZÌ»YºËY{Ö //
dÌ ÁÄf¨ÅÅÄ^ÀnÀaÁ{½Z^Zz»ZeºÌ//°]
{|ÀÀ¯|ÃZ´//¿®Ë{¬§YcZneÃÂuÖ//¸¯
ÕZÅ
Z]ËY|Ëyd¿Ä]ºËY{ÖÅZ´¿Y³¾ËY
ºÆ»{Y|ËÁÄ]ÖÅZ´¿,|Ë|m¾ËÓËYÌ//Ze,ÃZe
¦¸fz»ÕZÅÆ//{ÌyYÁ{Ä//¯ÖÅZ´//ËZ¼¿
Öy]ÁÕ¯»®¿Z]{°¸¼Ä]Õ˳,|¿|//Y³]
d¼Ä]ZÅÃZ´¿Äf¨Å¾ËY{įմË{ºÆ»cZ»
|\¸mZÆ¿M
Äv¨
d·Á{ZÆÀeËZÀz]{ÕYÄ ÂeÁÖfËZ¼uÕZÅ©Á|ÀÄ]ÃZYZ]Ã{Z»
dÌ·Z §Yi»dËZ¼uÁÖf¨¿Ì£cY{ZdˬeÕZfY{Ze|¿YÃ{¯¦¸°»Y
¹ÓdËZ¼uÖ¿| »ÕZÅdÌ·Z §Ä ÂeÁ¯ÖËZË{ÁÂf»,®q¯ËZÀ
ºÆÅÖ·ZËYÅd¼Ì«¦¯Z]Âf»Á®q¯ÕZÅd¯//¹ZÆ//{ÁÁ
ËZÀ½Z^uZÕY]Ö¿ZÔYZ»Y|Z£MÕ{YÄËZ»YZ]Ä]½Á»Z´//
ÕY~³d¼Ì«,{ÁÁÃÂv¿Z]ÖËZÀMÂÀ»Ä]¦¸fz»ÕZŽZfY{Âf»Á®q¯
YZ]{Ö·Z»¾Ì»Ze¾Ë¿ÕZ//ÅÁËZ¼ÅÕY³]Ä]ÂÀ»ZÆ¿M¹ZÆ//ĸ»Z »Á
YZ]ªËYÃËÁÄ]Ö·Z»¾Ì»Ze¾Ë¿ÕZÅÁYÖÅZ³McÁd//YÄËZ»//
Ö·Z»¾Ì»ZeÄÀËÅÖ§´//ÂÄ]tÌvZ¯¹Zn¿YZ]įd//YÕYÃY|¿YZeÄËZ»//
Y«ªÌ«{Ö]{»ַZ»¾Ì»Ze|Ë|mÕZÅY]Y|ËZ]Á|z]Ö»{Â^Æ]YZÅd¯
,Ö·Z»¾Ì»Ze,Ä »Zm{Y§Y®ËZ°ËÄ]d¯//Ö§ »,Ë~adÁÖ¿Z//M{̳
YeÓZ]ÕZÅYZ]Ä]Z¬eYÖ¿ZMÁ¹ZÆ//ªÌiÂe½Z°»Y,ÖeZÌ·Z»ḑZ »YÕY{Ây]
dYÃ|Äf§Ë~aÂf»Á®q¯ÕZÅÃZ´À]ÕY]ÄËZ»//YZ]{ÂuÕZËY»
ÄËZ»YZ]dˬe¹Á·]Ö·Zu{¸n»Ä]Â//¯Ä Âeº//Ä»Z¿]ÄvËÓ{
ÖÆmÂe¶]Z«º«½YËY{Zf«Y{Âf»Á®q¯ÕZÅd¯ºÆįÃ|//|̯Ze
|¿YÂeÖ»//Âf»Á®q¯ÕZÅd¯//cÔ»Z »d//YÃ{Y{ZfyY{ÂyÄ]Y
½ZÌÀ]¿Y{ÕZÅd¯|,|//Z]ÄËZ»YZ]½Y´ËZ]ļÅÕY]d§P//À»
ÄËZ»YZ]{ÂuÁÃ{Â]ÕZneÖfuÁÖeZ»|y,Öf ÀÕZÅd¯YeË
ZÅd¯¾ËY,|À¯®¼¯cY{ZËY§YÕY]½ZÌÀ]¿Y{ÕZÅd¯//Ä]|¿YÂeÖ»
Õ½ZYy½ZfY{|¿Y{]¹|«Ö·Z»¾Ì»ZeÕY]ÕeºnÀ»ÂÄ] |À¿YÂeÖ»
½{Z »,ËZÀ,Ö¿Z³Z]©ZeY{ÄËZ»YZ]{Ö·Z»¾Ì»Ze¾Ë¿ÕZÅÁËZ¼Å
ÕZÅÆd¯¶»ZË|»,¹|¬»Ã{YÕ|Æ»{ //»|//Y³]ÕÁZ//¯Á
Ä»ZÀ¼ÅZ¨e[ÂqZq{Ä¿YÁZÀ§ÕZÅZÌ¿d¨³d Àf³Ä]½ZfY¾ËYÖf À
|ZuYÄ¿YÁZÀ§ZÌ¿ÁdY§µZu{ÕYïd¯Z]
www.smtnews.ir -
{Zf«YÕÌ´fyÂ
ZÅÕÁZÀ§dËÄ ÂeZ]
cY{ZÆm
cZ»|ydyZËZ]
Z]^e»{Y»ַZu{Äf~³ÕZÅÁ{Ö»ÔYÕY¸n»½Z³|ÀËZ¼¿
Ä»Z¿]pÌÅį|¿YÃ|¿Z\ËÂeÄ]YÄ ÂeºÄ»Z¿]{ËZÀYdËZ¼u
|À]{ZÆÀeÁÃ|¿Äf¨³½M{ÕYÄ ÂeÁÖfËZ¼uÕZÅ©Á|ÀÃZ]{Öz»
Y|f]Y{,{Â//Äf//Y{]Öf À{Â//¿Ö»Z³|//Z]Y«Ä//¯Ö»Z´ÀÅ
ÃY¼Å{ֻ̳Y«nÀ{»½MZ]^e»Á{Âm»ÕZÅdyZ//Ë
Ä ÂeÕY]ZÅdyZËYÕZÌ]ÕZmį{Â//Ö»Ã|ÌÀ//cZ^¾ËY
dYÖ·Zy¯{Öf À
|Ì·ÂeY¾zįֻZ´ÀÅ{Y{©Y|»Ì¿Á{Âyd À{»¾ËY
½ZÌ»Ä]ÁcY{Z,|Ì·ÂeÂyÖ¿ZÁÄ],d̨̯ÕZ¬eY,f//»
ÕZÅdyZËÃY|¿YÄqZeį{Â//Ö»Ö//]»¾ËYY|f]Y|ËMÖ»
,d ÀcYÁįÖ
ZY]{Y{{ÂmÁ¯{ZÅÄ»Z¿]¾ËYª¬ve
¾ÌÌ eÁ{Âyd À{Z//ÅÖmZyÕY~³ÄËZ»//ÕY]cZneÁ½| »
{Â//{Z|ËZ]|{,f//»|Ì·ÂeÕZÅÁ{Ây¼n»Y,Ã{¯
|Ì·Âe¼n»Y,Á{Â//yd ÀÕ{^ÅY|À//
Z//Y]½M]ÃÁÔ
{¾ËY{Â{Z|ËZ]ÃZ´f{½Â̸̻®Ë,ª§Y{Á{Ây½Â̸̻
ÃZ´f{YÅËÖ¸yY{ÕZÅÁ{ÂyÖ¿ÂÀ¯cY{Zįd//YÖ·Zu
cY{ZÕZÅÄ»Z¿]ª¬veÕY]|Å{Ö»½Z¿Ö]¾ËYdYÃ|{ÁM]
{Á{ÂycY{ZÕZÅf//]Ze{Â{ZnËYÖËZÅdyZ//Ë|ËZ],Á{Ây
ÕZÅdyZ//ËÖ¸¯ÂÄ]½Z//ZÀZ¯ÃZ´¿Y|À¯ºÅY§Yc|//»|À¸]
Z^«Z]]Y]d̨̯,Ö//f]Z«d¼Ì«|À¿Z»ÖËZÅz]{Á{Â//ycY{Z
¾ËY
ZY]{Â//Ö»¦Ë e\//ZÀ»Á§YacZ»|y¾ÌÀr¼ÅÁ
{ֻ̳Y«µZ^¬fY{»¶yY{YZ]{ÖËÁ{ÂyįֻZ´ÀÅ,ZÅyZ
³Y¾ËY]ZÀ]d//YÃ{Â]Y{Ây]Öf]Z«Öf̨̯Ád¼Ì«YºfuÂÄ//]
,|Z]ÄfY{Õ{Zf«YYÌeÁ{Y|¿Zf//YÁ§YacZ»|yÁ{Ây¾ËY
{Â]|ÅYÂyª§Â»ÖeY{ZÕZÅYZ]{
®q¯ËZÀZ
Â]Ö·Z»]ZÀ»Y
Äv¨
Z¯Á\¯¹Zn¿Yd·ÂÆ{Ä^e¾Ëe¦Ì Õ{ÔÌ»µZ{½YËY
¾ËY½MY| ]µZ{Â]Ã{ZfËYÃZ´ËZm{,¯YÖÀ Ë-dY{Y
Ä]{ ĸaZ]Ì¿Õ{Ô//Ì»µZ//Ád§ZË{Â^Æ]Ä]Ä^e
½YËYÕY]Ä^eYÖ¯ZuÕ{ÔÌ»µZ{Ö]ZËY¾ËyM|Ì//
{Ö»ÔYÕY¸n»ªÌ¨¸e ½ÂÌ//̼¯Ä¯d//YÖ·Zu{¾ËY,d//Y
yZ{½YËYÄ^e,Ã|ÀËMµZ{d·Á{Ã{¯¬»,ºÄ»Z¿]Ö]
z]½ÓZ §Á½ZZÀZ¯Äf¨³Ä]Äf^·Y|¿Z]Ä]YYZ¯Á\//¯
Ö «YÁ{Â^Æ]Ã|ÀÅ{½Z//¿|¿YÂeÖ¼¿ÖËZÆÀeÄ]½YËYÄ^eÕZ¬eY,ÖÂy
ÂÄ]Z¯Á\¯ÕZ§{ZŽZ»Z{°¸¼|ËZ]Á|Z]Z¯Á\¯ÕZ§
d·Á{d^j»cZ»Y|«Y|ËZ^¿µZuÅÄ]{̳Y«ËZaÁÖ]ZËY{»Õ|//m
http://telegram.me/sanatnewspaper
,®q¯ËZÀÕY~³ÄËZ»d¿Z¼,½YËYcY{Zd¿Z¼ÕZÅ©Á|ÀYY
dËZ¼uÁÖ¿| »ÕZÅdÌ·Z §Ä¼Ì],®Ì¿Áf°·YËZÀÄ ÂeÁcZ¬Ì¬veYdËZ¼u
|À¯Ä»Z¿]ÕZŵZ{ÖËZË{ËZÀY
¾Ë{ÓÂadËZ¼u
Ö³|¿ZY{
{Ó§Y
½Z»Âed¼Ì« Äv¨ ÃZ¼|Ë|mÃÁ{ ÖaZÌa ºfÅÁdÌ]µZ
¹ZÆ]YÄËZ{ÖfËZ¼uÕZÅ©Á|À{°¸¼
Z¯Á\¯ÕZ§{Â^Æ]{ºÅ{ZËd·Á{Ä·Z{°¸¼Ö]
ÖmZycZne|
|Z]dË·ÁY{
ÕZ¬eY|̸¯,cY{Z
½YËYÁ{Âyd À
|s»Ä ÂeºÄ»Z¿]{ÕYÄ ÂeÁÖfËZ¼uÕZÅ©Á|À²¿¼¯ÃZ´ËZmÄ]ÄmÂeZ]
½Z»Âed¼Ì« Äv¨ ÖaZÌa ÃZ¼ µÁYµZ
½YËYt^ÖzeÄ»Z¿Á¾Ìfz¿
ÃZ¼Ìa
Ä^ÀnÀa
Äv¨
ZÌ »Õ{Zf«YÁÖZÌcZ^i
ÖmZyY~³ÄËZ»[Zzf¿Y
ÕYÃÁZ¯Õ|Æ»°
ﺑﺰﺭگ ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ،ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺯ ﻫﻴﭻ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺣﻴﺎﻯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻛﻮﭼﻚ
ﻓﺮﻭﮔﺬﺍﺭ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﺣﻴﺎﻯ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻧﺴــﺎﺟﻰ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﻛﻪ
ﻫﺰﺍﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻭ ﺻﻨﻌﺘﻰ19 ﺳــﺎﻝﻫﺎ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﺪﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ
ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺑﻪ ﻋﺮﺻﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺩ
.ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﻧﺎﻡﺑﺮﺩ
2
ÕZ©£{ÕÁM{Â
.ÕZ©YÁYZË
ZÌ·YfYYZ^¸Ìa{ZÀ]
ﺑﺪﻋﻬﺪﻯﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﺗﺸﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ،ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺑﺮﺟﺎﻡ
.ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﻀﻮ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﺑﺎ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺍﻳﺴﺎ ﺗﺎﺛﻴﺮﻯ ﺑﺮ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﮔﺬﺍﺷﺖ
- ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ16 - ﺁﺫﺭ26 ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺖ5+1 ﻧﺸﺴــﺖ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻧﻘﺾ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺍﺯﺳــﻮﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻳﺴﺎ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ
. ﺩﺭ ﻫﺘﻞ ﻛﻮﺑﻮﺭگ ﻭﻳﻦ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ5+1 ﻣﻌﺎﻭﻧﺎﻥ ﻭﺯﻳﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ،ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺯﺳﻮﻯ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰ
ﺑﺎ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻳﺴﺎ،ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺿﻤﻦ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷــﺮﺣﻰ ﺍﺯ ﺑﺪﻋﻬﺪﻯﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻳﻜﺴﺎﻝ ﺍﺧﻴﺮ
.ﺭﺍ ﻣﻐﺎﻳﺮ ﺑﺎ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ
2
Ä^ÀnÀa
Õ{
Ö¿Zj·YÌ]
ÄË¿Y
http://Telegram.me/smtnews
¶ËÁÃZq
YÂyd¼Ì«
Ö¼ÌÁfa
Äv¨ ÖaZÌa ÃZ¼|Ë|mÃÁ{ºfÅÁdÌ]µZ
ÓZ¯d¼Ì«]ÖËZË{¶¼uÄÀËÅÌiZe
ÖzeµZeaYÖËZ¼¿Á
µZ½ZËZaZeÁ|̼ËY»M
ÕZ¿ÁÄ Âe½Z»ZÕÁZÀ§ÁÅÁaÁ»MË|»
{°¸¼ÃZ//]{Á|̼ËY½Y//ËYÖ¿| »//ËZÀÁ½{Z// »
Ä],ÃZ¼//¾Ì»YÅÁ{d^//ZÀ»Ä]
Ä»Z¿Á
Äfy
Ä»Z¿Á½YZ¯|¿Yd//{Ö»Z¼eÄ]|ËZ]d¨³
½| »z]ÕZÅḑįֿYÌ»Ä]ÅÄ]d¨³|Ì//Z^¿
YįÖeYZf¿Y|À¯Ö»Y|Ìaf³Â¯Ö¿| »ËZÀÁ
®ËÄ]ZÌ¿,|]ZËÖ»ËY§Y{ÁÖ»Ö¸»{Zf«Y{z]¾ËY
Z°§YÁÖ¸Y½Z// ¨ÀË}Z]ÖZ^eYµZ¿Z¯®ËÁi»ĿZ//
{
Ä»Z¿Á¹Y|«YÄnÌf¿{|//Ö»
Z//uYֻ¼
¾Ë|·Y¼|ÌdYÖ¯Z^»ZÌ]¹Y|«Y½| »ËÁ//
½| »z]Õ̳Y«Ä]»¾ËY{¯ZÆY{YÖZÌ
Ä»Y{Y{ÕÁ|//À¯Ö»®¼¯ZÌ//]{ÂyÖ «YÁÃZ´//ËZm{
ÕZ°¿| »Á½| »YÖ//»Â¼Z°§Y{įÕËÂe{Á//§Y
ÕYÃY|¿YÄ]Z»¹{»d̫̿֬{Á¾ÁËÂe{Y{{ÂmÁ
ËZÀÁ½| »Z]|ÀfÅZÀMZÅÃÂuÁZÅz]ËZZ]į
{Y»Öy]{|¿YÂeֻ»¾ËYÁ|Àf//Ì¿ZÀMÖ¿| »
{Á»YįÕZ¯,{YÖ//ZÌÄf¨³Ä]|À¯{ZnËY¶°//»
įÖËZÅdÌ·Z §Â//®ËY{Â//Ö»¹Zn¿Y
Ä//»Z¿Á
ÁcYZf¿YÂ//®ËYÁ|À¯Ö»° À»Y|//f§YÖ»©Z//¨eY
¥Z¨Ä]ÁÃ{¯s»Y{Y{{ÂmÁįÖeZ»ZÆ]YÁcÓYÂ//
z]{¯ZÆYÕÁ|À¯Ö»®¼¯z]cZ»½|//
Äf^·Y,{Y{kZÌfuYÕYÄ¿Z¾ÌÀqÄ]Ö¿| »ËZÀÁ½| »
f//³Ä¼n»ÕY]d§//ÌaÕZÅḑ½Z//Àr¼Å
¾ËY|Å{Z¬eYYZ¯d//̨̯|¿YÂf]į{Y{{Â//mÁ
ÃÂu{Á|̼ËY{Z»dY®¼¯ÁdËZ¼u|À»Z̿»
ļn»Z]²ÀeZ´ÀeÕZ°¼Å®ËÅÁaÁ»M
fÌ]Ì¿Ã|ÀËM{ḑ¾ËYYºÌÀ¯Ö»Ö //ÁÄf//Y{
µZea®ËµZ{{¯tËe{YÖZ̺ÌÀ¯Ã{Z¨fY
ÖËZ¼¿ÁÕÁZÀ§ÁÅÁa,»MÃÂu{Özem»
|¿YÂeÖ»{ֻ̳Y«µZea¾ËY{įÖeZÔYÁº//ÌÀ¯Ö»
f³Ä¯|//Z]Ö m»
{ÁÃ{¯Ã{Z¨fY½MY
|À¯®¼¯Z»Ä]ÄÀÌ»¾Ì¼Å
2
ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ
23ﺩﻯ 1395
13ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ 1438
12ژﺍﻧﻮﻳﻪ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 683
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2001
2
ﺧﺒﺮ
ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﺩﺭ ﺣﺴﻴﻨﻴﻪ ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻤﻴﻨﻰ)ﺭﻩ(
ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺗﺮﺣﻴﻢ ﺭﻳﻴﺲ ﻓﻘﻴﺪ
ﻣﺠﻤﻊ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻧﻈﺎﻡ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ
ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﺗﺮﺣﻴﻢ ﺭﻓﻴﻖ ﺩﻳﺮﻳﻦ ﻭ ﻫﻤﺴﻨﮕﺮ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻣﺒﺎﺭﺯﺍﺕ
ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ،ﺣﻀﺮﺕ ﺁﻳﺖﺍﷲ
ﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ )ﺭﺣﻤﻪﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ( ﺭﻳﻴﺲ ﻓﻘﻴﺪ ﻣﺠﻤﻊ
ﺗﺸــﺨﻴﺺ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺭﻫﺒــﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺣﺴــﻴﻨﻴﻪ ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻤﻴﻨﻰ)ﺭﻩ( ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺣﻀﺮﺕ
ﺁﻳﺖﺍﷲ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈــﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ،
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﻛﻪ ﺍﻋﻀــﺎﻯ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﺴــﺘﮕﺎﻥ ﺁﻳﺖﺍﷲ
ﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ ،ﺭﻭﺳــﺎﻯ ﻗﻮﺍﻯ ﺳــﻪﮔﺎﻧﻪ ،ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ
ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﻭ ﻟﺸــﻜﺮﻯ ﻭ ﻗﺸــﺮﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣــﺮﺩﻡ ﺣﻀﻮﺭ
ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ،ﻗﺎﺭﻳﺎﻥ ،ﺁﻳﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﻛﻼﻡﺍﷲ ﻣﺠﻴﺪ ﺭﺍ ﺗﻼﻭﺕ ﻛﺮﺩﻧﺪ
ﻭ ﺫﺍﻛﺮﺍﻥ ﺍﻫﻞ ﺑﻴﺖ )ﻋﻠﻴﻬﻢﺍﻟﺴﻼﻡ( ﺑﻪ ﻣﺪﺍﺣﻰ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ،ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻣﻮﺣﺪﻯﻛﺮﻣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺳــﺨﻨﺎﻧﻰ،
ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﻭ ﺍﻳﺴــﺘﺎﺩﮔﻰ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺣﻖ ﺭﺍ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻭﻳﮋﮔﻰ
ﺭﻳﻴﺲ ﻓﻘﻴــﺪ ﻣﺠﻤﻊ ﺗﺸــﺨﻴﺺ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﺩﺍﻧﺴــﺖ
ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﻠﺖ ﻗﺪﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻫﺮﮔﺰ ﻣﺒــﺎﺭﺯﺍﺕ ﺁﻥ ﻳﺎﺭ
ﺩﻳﺮﻳــﻦ ﺍﻣﺎﻡ ﻭ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑــﻞ ﻃﺎﻏﻮﺕﻫﺎﻯ ﺯﻣﺎﻥ ﻳﻌﻨﻰ
ﺭژﻳــﻢ ﭘﻬﻠــﻮﻯ ﻭ ﺟﺒﻬﻪ ﺍﺳــﺘﻜﺒﺎﺭ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭ
ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺩﻓﺎﻉ ﻣﻘﺪﺱ،
ﻣﺠﻠــﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ،ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻭ ﻣﺠﻤﻊ
ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻳﺎﺩ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﺮﺩ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﺼﻠﺤــﺖ ﻣﻬﻢ ﺣﻔﻆ ﺍﻧﺴــﺠﺎﻡ ﻣﻠﻰ ﻭ
ﺣﺴﺎﺳــﻴﺖ ﺁﻥ ﻳﺎﺭ ﺻﻤﻴﻤﻰ ﺍﻧﻘــﻼﺏ ﺑﺮ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﺍﺯ ﻣﺼﺎﻟﺢ
ﻧﻈﺎﻡ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ،ﻓﺼﻞﺍﻟﺨﻄﺎﺏ ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ
ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺁﻥ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﻣﻘﺎﻡ ﻋﻤﻞ ،ﻫﻤﮕﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﻫﺮﻭ ﻭ ﻣﻄﻴﻊ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ :ﺑﻴﺎﻳﻴﻢ ﺑﺠﺎﻯ ﺩﻳﻮﺍﺭ ﭘﻞ
ﺑﺴﺎﺯﻳﻢ
ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﭘﻴﺎﻣﻰ ﺗﻮﻳﻴﺘﺮﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺑﺪﺭﻗﻪ
ﺑﺎﺷﻜﻮﻩ ﭘﻴﻜﺮ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ،ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻓﻀﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺩﻭﺳــﺘﻰ ﻭ ﻭﺣﺪﺕ ﻣﻠﻰ ﺷــﺪ .ﺑﻪ
ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧــﺎ ﺩﺭ ﺗﻮﺋﻴﺖ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑــﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻭﺩﺍﻉ
ﻣﻴﻠﻴﻮﻧــﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷــﻤﻰ ﻳﺎﺭ
ﺩﻳﺮﻳــﻦ ﺍﻣﺎﻡ ﻭ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳــﺖ :ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺩﺍﻉ ﺑﺎ ﺁﻥ
ﻣﺮﺩ ﺗﺎﺭﻳﺦﺳــﺎﺯ ﻫﻤﻪ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧــﺪ ،ﺑﻴﺎﻳﻴﻢ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻓﻀﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﺩﻭﺳﺘﻰ ،ﺁﺷﺘﻰ ﻭ ﻭﺣﺪﺕ ﻣﻠﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ .ﺑﺠﺎﻯ ﺩﻳﻮﺍﺭ،
ﭘﻞ ﺑﺴﺎﺯﻳﻢ .ﭘﻴﻜﺮ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ﺭﻳﻴﺲ ﻣﺠﻤﻊ
ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﻛﻪ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺳﻜﺘﻪ ﻗﻠﺒﻰ ﺩﺭ
ﺳﻦ 82ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺣﺰﻥ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻩ
ﺁﺣﺎﺩ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺗﺸــﻴﻴﻊ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺮﻗﺪ ﺍﻣﺎﻡ
ﺭﺍﺣﻞ ﺑﻪ ﺧﺎﻙ ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺷﺪ.
ﺳﻜﻮﺕ ﻳﻚ ﺩﻗﻴﻘﻪﺍﻯ ﺍﺟﻼﺱ
77ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ
ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ 21ﺩﻯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺍﺟﻼﺱ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ
ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﺯ
ﺁﺭژﺍﻧﺘﻴﻦ ﺑﻪ ﺗﺎﻧﺰﺍﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﺩﺭ
ژﻧﻮ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ ،ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺟﻼﺱ ﺳﻔﺮﺍ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ
ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺕﻫﺎﻯ ﺍﺭﺷﺪ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﻀﻮ ﮔﺮﻭﻩ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ.
ﻣﻮﺩﺳﺖ ﺟﺎﻧﺎﺗﺎﻥ ﻣﺮﻭ ،ﺳﻔﻴﺮ ﻭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺩﺍﻳﻢ ﺗﺎﻧﺰﺍﻧﻴﺎ ﺩﺭ ژﻧﻮ ﻛﻪ
ﺭﻳﺎﺳﺖ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2017ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﮔﺮﻓﺖ ،ﺑﺎ
ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ
ﭘﻴﺸــﻴﻦ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﻚ ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺳﻜﻮﺕ ﺍﻋﻼﻡ
ﻛﺮﺩ .ﻫﻴﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺷــﺮﻛﺖﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﺟﻼﺱ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺎﻧﻰ
ﺑﺎ ﺗﺸــﻜﺮ ﺍﺯ ﺍﻋﻼﻡ ﺳﻜﻮﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭﮔﺬﺷــﺖ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰ
ﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ ﻭ ﺗﺴﻠﻴﺖ ﺳــﻔﺮﺍ ﻭ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ
ﻛﻪ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺣﻴﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺣﺎﻣﻰ ﺗﻼﺵﻫﺎ ﻭ ﺁﺭﻣﺎﻥﻫﺎﻯ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﻣﺸﻮﻕ
ﺳــﺎﺯﻭﻛﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﭼﻮﻥ ﺟﻨﺒﺶ ﻏﻴﺮﻣﺘﻌﻬﺪﻫﺎ ﻭ ﮔﺮﻭﻩ 77ﺑﻮﺩﻧﺪ.
ﻫﻴــﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺭﻳﺎﺳــﺖ ﺟﺎﻧﺎﺗﺎﻥ ﻣــﺮﻭ ﺑﺮ ﮔﺮﻭﻩ 77
ﺭﺍ ﺗﺒﺮﻳــﻚ ﮔﻔﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﻯ ﺁﺭﺯﻭﻯ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﺩﺭ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ
ﺟﺪﻳﺪ ﻛﺮﺩ .ﻗﺎﺑﻞ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﮔــﺮﻭﻩ 77ﺍﺯ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ
ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ 134ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﺭﺍ ﺷــﺎﻣﻞ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺳﺎﺯﻭﻛﺎﺭﻯ ﻣﺸــﻮﺭﺗﻰ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺩﺭ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖ ،ﺗﺠﺎﺭﺕ ،ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ،ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﻭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﻣﻰﺑﺎﺷــﺪ .ﮔﺮﻭﻩ 77ﺩﺭ ﭘﻰ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻏﻠﺐ
ﻃﺮﻑ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺩﺭ ﻣﺠﺎﻣﻊ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﻣﻰﺑﺎﺷــﺪ .ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﻜﺒﺎﺭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 2001ﻡ
) (1380ﺭﻳﺎﺳﺖ ﮔﺮﻭﻩ 77ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷﺖ.
editor@smtnews.ir
ﺩﺭ ﺷﺸﻤﻴﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ 5+1
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ »ﺍﻳﺴﺎ« ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺩﺍﺩ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻧﺸﺴــﺖ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻣﺸﺘﺮﻙ
ﺑﺮﺟﺎﻡ ،ﺑﺪﻋﻬﺪﻯﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﺗﺸﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ
ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺳــﺎﻳﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ
ﻋﻀــﻮ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﺑــﺎ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺩﺍﺩﻩ ﺗﺼﻮﻳﺐ »ﺍﻳﺴــﺎ« ﺗﺎﺛﻴــﺮﻯ ﺑﺮ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﮔﺬﺍﺷﺖ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﻧﺸﺴــﺖ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ
ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ 5+1ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﺑﺮﺟــﺎﻡ ﺑﻨــﺎ ﺑــﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺖ 26ﺁﺫﺭ )16
ﺩﺳــﺎﻣﺒﺮ( ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳــﻒ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ
ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻧﻘﺾ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺍﺯﺳﻮﻯ
ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﺑﺎ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻗﺎﻧﻮﻥ »ﺍﻳﺴــﺎ« ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ
ﻣﻌﺎﻭﻧﺎﻥ ﻭﺯﻳﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
5+1ﺩﺭ ﻫﺘﻞ ﻛﻮﺑﻮﺭگ ﻭﻳﻦ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴــﺖ 3ﺳــﺎﻋﺖ ﻃﻮﻝ ﻛﺸﻴﺪ ﻭ ﺑﺎ
ﺻﺪﻭﺭ ﻳﻚ ﺑﻴﺎﻧﻴــﻪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ
ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﺍﺩ.
ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷﺪﻥ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﻣﻴﻦ
ﺑﺎﺭ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ
ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳــﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ
ﺑﺪﻋﻬﺪﻯﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻏﻴﺮﻣﻨﻄﺒﻖ
ﺁﻥ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ ﻣﻔﺎﺩ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺟﻠﺴﻪ
ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺩﻳــﺮﻭﺯ ﺑــﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ
ﺑﺎﺭﺳــﺎﺯﻭﻛﺎﺭ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ ﺍﺟﺮﺍﻳــﻰ ﻛﺮﺩﻥ ﻟﻐﻮ
ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷــﺪﻩ
ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ ﻭ ﻧﺸﺴﺖ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ
ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﻫﻴﺎﺕﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ
ﺗﻤﺎﻡ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﻋﻀﻮ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺩﺭ ﻭﻳﻦ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ
ﺷﺪ.
ﭘﺎﻓﺸﺎﺭﻯ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ
ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ
ﺑﺮﺭﺳﻰ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺯﺳﻮﻯ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﻰ ،ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺿﻤﻦ ﺍﺭﺍﺋﻪ
ﺷﺮﺣﻰ ﺍﺯ ﺑﺪﻋﻬﺪﻯﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ ﻳﻜﺴﺎﻝ
ﺍﺧﻴﺮ ،ﺑــﺎ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﺴــﺘﻨﺪﺍﺕ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺗﻤﺪﻳﺪ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻳﺴــﺎ ﺭﺍ ﻣﻐﺎﻳﺮ ﺑﺎ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺭ
ﻗﺎﻟﺐ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ،ﻫﻴــﺎﺕ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳــﻰ ﺑــﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ
ﺩﻭﺑــﺎﺭﻩ ﺑــﺮ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪﻯ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ
ﺑﺮﺟﺎﻡ ،ﺑﻪ ﺍﻣﻀﺎ ﻧﺸﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ
ﻳﻚ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻬﻢ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺩﺍﻧﺴﺖ.
ﻫﻴﺎﺕ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻳﻚ ﺳﻠﺴــﻠﻪ
ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻣــﺎﺕ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺷــﻤﺮﺩ
ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺑــﻰ ﺍﺛﺮ ﻛﺮﺩﻥ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﺴــﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ
ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﻫﻴﭻ ﺗﺎﺛﻴﺮﻯ
ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳــﻦ ﻧﻔﺲ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﺩﺭ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﺸــﻜﻠﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ
ﺑﺮﺟﺎﻣﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ.
ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ،ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺳﺎﻳﺮ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ
ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ،ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ »ﺟﺪﻯ«
ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻼﺍﺛﺮ
ﻣﺎﻧﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻭ ﺷﻔﺎﻑ ﺳﺎﺯﻯ ﻛﺎﻣﻞ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺷﺪﻧﺪ ﺑﻪﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ﺍﺑﻬﺎﻣﻰ
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺛﺮﻯ ﺑﺮ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺑﺎﻗﻰ ﻧﻤﺎﻧﺪ.
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺟﻠﺴــﻪ ،ﻫﻤﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺑﺮ ﺗﻌﻬﺪ
ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺑﺮﺟــﺎﻡ ،ﻭ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﭘﺮﻫﻴﺰ ﺍﺯ
ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﻮﺛﺮ ﻭ ﺟﺎﻣﻊ ﺑﺮﺟﺎﻡ
ﺩﺭ ﺑﺨــﺶ ﻟﻐﻮ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻟﻄﻤــﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺁﻭﺭﺩ،
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩﻧﺪ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﻀﻮ 5+1ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ
ﺑــﻰ ﺍﺛﺮ ﻣﺎﻧــﺪﻥ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻳﺴــﺎ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺳــﺎﻳﺮ
ﻗﻮﺍﻧﻴﻨﻰ ﺷﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎﻳﺴﺘﻰ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻣﺮﻭﺭ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻛﺎﻧﺎﻝ ﺧﺮﻳﺪ
ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﻧﺸﺴــﺖ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺑــﺎ ﺍﻏﺘﻨﺎﻡ
ﻓﺮﺻﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻥ
ﻳﻜﺴﺎﻝ ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷﺪﻥ ﺑﺮﺟﺎﻡ ،ﻣﺮﻭﺭﻯ ﻧﻴﺰ
ﺑﺮ ﺭﻭﻧﺪ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺳــﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺍﺯ
ﺟﻤﻠــﻪ ﻛﺎﻧﺎﻝ ﺧﺮﻳــﺪ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺻﻠﺢ
ﺁﻣﻴﺰ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ )ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭘﻴﻮﺳــﺖ
ﺳــﻮﻡ ﺑﺮﺟﺎﻡ( ﻭ ﻧﺤﻮﻩ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﻭ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺍﻳﻦ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ.
ﻋﺮﺍﻗﭽﻰ :ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺑﺎ ﭘﺎﻛﺴﺎﺯﻯ ﺭﺳﻮﺑﺎﺕ ﺍﺯ ﺗﺎﺳﻴﺴﺎﺕ ﻏﻨﻰﺳﺎﺯﻯ ﻧﻈﻨﺰ
ﺳــﻴﺪ ﻋﺒﺎﺱ ﻋﺮﺍﻗﭽــﻰ ،ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴﺎﺕ
ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ
5+1ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺧﺒــﺮ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﻭﺍﻝﺍﺳــﺘﺮﻳﺖ ژﻭﺭﻧــﺎﻝ ﺭﺍ ﺗﻜﺬﻳــﺐ ﻛﺮﺩ ﻭ
ﮔﻔﺖ:ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺟﻠﺴﻪ
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻃﺮﺡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺎﻛﺴــﺎﺯﻯ
ﺭﺳــﻮﺑﺎﺕ ﺍﺯ ﺗﺎﺳﻴﺴــﺎﺕ ﻏﻨﻰﺳﺎﺯﻯ ﻧﻄﻨﺰ
ﻣﻮﺍﻓﻘــﺖ ﻛﺮﺩ.ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧــﺎ ،ﺭﻳﻴﺲ
ﺳــﺘﺎﺩ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ:
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺭﺳﻮﺑﺎﺕ ﻣﻮﺍﺩ
ﻏﻨﻰ ﺷــﺪﻩ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﻟﻮﻟﻪﻫﺎ ﺑﻴــﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩ
ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﺍﺯ ﺷــﻤﻮﻝ 300ﻛﻴﻠــﻮ ﺫﺧﺎﻳﺮ
ﻣــﻮﺍﺩ ﻏﻨﻰ ﺷــﺪﻩ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺷــﺪﻩ ﻭ
ﺑﺪﻳــﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻣﻮﺍﺩ
ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺭﺍ ﻏﻨﻰﺳﺎﺯﻯ ﻛﻨﺪ .ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻭﺍﻝﺍﺳــﺘﺮﻳﺖژﻭﺭﻧﺎﻝ ﻣﺪﻋﻰ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑﺎ ﻛﺎﻫــﺶ ﺫﺧﺎﺋﺮ ﺍﻭﺭﺍﻧﻴﻮﻡ ﺑﻪ ﺯﻳﺮ ﺳــﻘﻒ
300ﻛﻴﻠــﻮ ﻭ ﭘﺎﻛﺴــﺎﺯﻯ ﻛﺎﻣــﻞ ﺍﻭﺭﺍﻧﻴﻮﻡ
ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧــﺪﻩ ﺩﺭ ﻧﻄﻨﺰ ﺷــﺪﻩ ﺑــﻮﺩ .ﻣﻌﺎﻭﻥ
ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠــﻞ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ
ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻣﺸــﺘﺮﻙ
ﻛﻪ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻣﺎﻩﻫﺎ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﻰ
ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻣﺘﺨﺼﺼﺎﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﺗﻤﻰ
ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻳﻚ ﺭﺍﻯﮔﻴﺮﻯ
ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ
ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﺳﺨﻨﮕﻮ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﺳﺨﻨﮕﻮﻯ ﻫﻴﺎﺕ ﺭﻳﻴﺴﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺯ ﺑﺮﺭﺳﻰ
ﺩﻭﺑــﺎﺭﻩ ﺭﺍﻯﮔﻴﺮﻯ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ﺑﻴﻤﻪ ﻭ
ﺩﺑﻴﺮﺧﺎﻧــﻪ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﻬﺪﺍﺷــﺖ ﺩﺭ ﺟﻠﺴــﻪ ﻫﻴﺎﺕ ﺭﻳﻴﺴــﻪ
ﺧﺒــﺮ ﺩﺍﺩ .ﺑﻬﺮﻭﺯ ﻧﻌﻤﺘﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ
ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﻻﻳﺤﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ
ﺗﺎﺟﮕﺮﺩﻭﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ﺑﻴﻤﻪ ﻭ ﺩﺑﻴﺮﺧﺎﻧﻪ ﺁﻥ ﺑﻪ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﺩﺭ ﺻﺤﻦ ﻋﻠﻨﻰ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺭﺍﻯ ﻛﻤﺘﺮ
ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻧﺮﺳﻴﺪ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ
ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍﻯﮔﻴﺮﻯ ﻭﻯ ﺧﺮﺍﺏ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﭘــﺲ ﺍﺯ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯﻫﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡﺷــﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺭ
ﺟﻠﺴــﻪ ﻫﻴﺎﺕ ﺭﻳﻴﺴــﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪ ،ﺍﻣﺎ
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻣﺠﻠﺲ
ﻧﺘﻮﺍﻧﺴــﺘﻴﻢ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣــﻪﺍﻯ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﮔﺸــﺖ ﺁﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ
ﻛﻨﻴﻢ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻫﻤﺎﻥ ﺁﺭﺍﻯ ﻣﻄﺮﺡ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺻﺤﻦ ﻋﻠﻨﻰ ﻣﻼﻙ
ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ.
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭﺧﺎﺭﺟﻪ ﺩﺭ ﺍﻃﻼﻋﻴﻪﺍﻯ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ
ﻛﻪ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺭﺳﻤﻰ ﺍﻳﻦ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﺳﺨﻨﮕﻮ ﻭ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧــﺎ ﺍﺯ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳــﻰ
ﺭﺳــﺎﻧﻪﺍﻯ ،ﺑــﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻧﻈﺮﻫﺎ ﺩﺭ
ﻣﺼﺎﺣﺒــﻪ ﻛﺎﺭﻛﻨــﺎﻥ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣــﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟــﻪ ﺑﺎ
ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﻣﻮﺍﺿﻊ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ
ﺧﺎﺭﺟــﻪ ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣــﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻭ
ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﺍﻳــﻦ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﻭ ﺣﺴــﺐ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺯ
ﻃﺮﻑ ﻣﻌﺎﻭﻧــﺎﻥ ﻭﺯﻳﺮ ،ﺁﻥ ﻫﻢ ﻓﻘــﻂ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ ﺗﺨﺼﺼﻰﺷــﺎﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ
ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻧﻈﺮﻫﺎ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺳــﻄﺢ ﻭ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﻓﻘﻂ
ﺑﻴﺎﻧﮕﺮ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩﻫﺎﻯ ﺷــﺨﺼﻰ ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﻫﻴﭻﮔﻮﻧــﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺭﺳــﻤﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﻋﻜﺲ ﺭﻭﺯ
ﺳﺎﻋﺖ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻣﺎﺭﻛﺎﺭ ﻳﺰﺩ؛ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻣﺨﺘﺼﺎﺕ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻳﻰ
ﻛﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺖ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣــﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟــﻪ ﺩﺭﺝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ.
ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
5+1ﺭﻭﺯ ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﻭﻳﻦ 3ﺳــﺎﻋﺖ ﻭ
ﻧﻴﻢ ﺟﻠﺴــﻪ ﺩﺍﺷﺖ .ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ
ﻣﻌﺎﻭﻧﺎﻥ ﻭﺯﻳﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪ ﻭ ﺩﺭ
ﺁﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺪﻋﻬﺪﻯﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺭﺍ ﺗﺸــﺮﻳﺢ
ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻧﻴﺰ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﺑﺎ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ
ﻛﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ،ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻳﺴﺎ ﺗﺎﺛﻴﺮﻯ
ﺑﺮ ﺭﻭﻧﺪ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺩﻭ ﺗﺠﻤﻊ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺠﻠﺲ
ﺟﻤﻌــﻰ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴــﺘﮕﺎﻥ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﻛﺎﺭﮔــﺰﺍﺭﺍﻥ ﺑﻴﻤﻪ
ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺗﺠﻤﻊ
ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﺑﻪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ
ﻧﻜﺮﺩﻥ ﻣﻌﻮﻗﺎﺕ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺧﻮﺩ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ
ﺗﺠﻤــﻊ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﺠﻤﻊﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﻔﺖ ﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﻧﺎ
ﺑﺎ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ 85ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴــﺘﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﻭ
ﻣــﺎﻩ ﻣﻌﻮﻗﺎﺕ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ،ﮔﻔﺖ :ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻣﺎ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ
ﺣﻘــﻮﻕ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺸــﺨﺺ ،ﺗﻜﻤﻴــﻞ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺳــﺎﻝ 91ﻭ ﺭﻓﻊ
ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﻰﺗﻮﺟﻬﻰ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴــﺘﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﻰ ﻓﻮﻻﺩ
ﺗﻮﺍﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺑﺪﻫﻰﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻭﺭﺷﻜﺴــﺘﮕﻰ
ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﻣﺎ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻟﻐــﻮ ﺧﻮﺩﮔﺮﺍﻧﻰ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ
ﻛﺸﻮﺭ ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺰ
ﺑﺎﺭﻫﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺗﺠﻤﻊ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺟﻤﻌﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﮔﺰﺍﺭﺍﻥ ﺑﻴﻤﻪ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺑــﺎ ﺗﺠﻤﻊ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺠﻠﺲ
ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺧﻮﺍﺳــﺘﺎﺭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻰ
ﺧﻮﺩ ﺍﺯﺳﻮﻯ ﺟﻬﺎﺩ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﻭ ﺑﺎﻧﻚ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺷﺪﻧﺪ.
ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺍﺯ ﺟﻬﺎﻥ
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﺯ ﺯﺧﻤﻰ ﺷــﺪﻥ ﺳــﻔﻴﺮ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻭ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻥ 5ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺕ
ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺟﺮﻳــﺎﻥ ﺩﻭ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺩﺭ ﻗﻨﺪﻫﺎﺭ
ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ .ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖ 3ﺭﻭﺯ
ﻋﺰﺍﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺳــﻔﻴﺮ ﻣﺼﺮ ﺩﺭ ﻛﻮﻳﺖ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﻣﻬﻢ
ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﺑﺮ
ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺭﺍﻳﺰﻧﻰﻫﺎﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺑﺎ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ.
ﻳــﻚ ﻓﺮﻣﺎﻧــﺪﻩ ﺍﺭﺷــﺪ ﻋﺮﺍﻗــﻰ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﺮﺩ
ﻛﻪ ﻋﻤﻠﻴــﺎﺕ ﺁﺯﺍﺩﺳــﺎﺯﻯ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﺯ ﺍﺷــﻐﺎﻝ ﮔﺮﻭﻩ
ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﺩﺍﻋﺶ ﻇﺮﻑ 3ﻣﺎﻩ ﺁﻳﻨــﺪﻩ ﻳﺎ ﻛﻤﺘﺮ ﺑﻪ
ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ.
ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﻠﻐﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻭ 16ﺗﻦ ﺍﺯ ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ
ﭘﻴﺸﻴﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻯ ﺷــﺮﻗﻰ ﻭ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺩﺭ
ﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑــﻪ ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻣﻨﺘﺨﺐ
ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ »ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻭ ﺍﻫﺪﺍﻑ« ﻣﺸﺘﺮﻙ
ﺷــﺪﻧﺪ ﻭ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎﻯ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺑﺎ
ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩﻧﺪ.
ﻭﺯﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﻨﺪ ﺍﺯ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ
ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺧﺸﻮﻧﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﻛﺸﻤﻴﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻏﺎﺯ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ
ﺑﺎ ﺩﻫﻠﻰ ﻧﻮ ﭘﻴﺸﻘﺪﻡ ﺷﻮﺩ.
ﺩﺧﺘﺮ ﮔﻞﻓﺮﻭﺵ
ﺑﻪ ﭼﻪ ﻛﺴﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻛﺮﺩ؟
ﺍﺣﻤﺪ ﻣﺴﺠﺪ ﺟﺎﻣﻌﻰ :ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﭘﻴﺶ
ﺟﻠﺪ ﻧﺸﺮﻳﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﻧﺸــﺎﻧﻢ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ
ﺗﻴﺘﺮ »ﺷــﺎﻩ ﻭ ﮔﺪﺍ« ﻭ ﺑﺎ ﺗﻤﻬﻴﺪﺍﺕ ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ،ﻛﻮﺷﻴﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ
ﺷﺎﻳﻌﻪ ﻫﻤﻴﺸﮕﻰ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺷﺎﻩﻭﺍﺭ ﻭ ﺑﻰﺍﻋﺘﻨﺎﻳﻰ ﻫﺎﺷﻤﻰ ﺑﻪ ﺣﺎﻝ
ﻭ ﺭﻭﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻴﻨﻮﺍ ،ﺩﺍﻣﻦ ﺑﺰﻧﺪ؛ ﻧﺸﺮﻳﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﻧﻪﭼﻨﺪﺍﻥ ﺑﺎ ﺣﺴــﺎﺏ ﻭ ﻛﺘﺎﺏ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ
ﺧﻮﺩﻡ ﮔﻔﺘﻢ ،ﺑﺮﺍﻯﺷــﺎﻥ ﭼﻪ ﺍﻫﻤﻴﺘﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻻﺑﺪ ﻣﻬﻢ ﻧﻴﺴﺖ،
ﭘــﻮﻝ ﺑﻴﺖﺍﻟﻤﺎﻝ ﺭﺍ ﺣﻴﻒ ﻭ ﻣﻴﻞ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ! ﺣﺎﻻ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻢ
ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﭼﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﮕﻮﻳﻨﺪ.
ﭘﻴﺎﻡ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﺍﻳﻦﻗﻠﻌﻪﻛﻮﺑﺎﻥ ﻧﺎﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ ﻛﻪ
ﻫﺎﺷﻤﻰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﺍﺷﺖ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺟﺎﻯ ﺷﻚ ﻭ
ﺍﻧﻜﺎﺭ ﻧﺪﺍﺭﺩ :ﺑــﻪ ﺍﻭ ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺣﺬﻑ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺩﻳﺮﻭﺯ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺑﺪﺭﻗﻪ ﭘﻴﻜﺮ ﻫﺎﺷﻤﻰ ،ﺩﺭ ﻓﺮﺩﺍﻯ ﺳﺎﻟﺮﻭﺯ ﺭگ
ﺯﺩﻥ ﺍﻣﻴﺮﻛﺒﻴﺮ ،ﻣﺮﺩﻡ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻛﺴــﻰ ﮔﺎﻣﻰ ﺑﻪ
ﺳــﻮﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑــﺮﺩﺍﺭﺩ ،ﺁﻧﺎﻥ ﮔﺎﻡﻫﺎﻯ ﺑﻠﻨﺪ ﺗﺮﻯ ﺑﻪ ﺳــﻮﻳﺶ ﺑﺮ
ﻣﻰﺩﺍﺭﻧﺪ .ﺩﻳﺮﻭﺯ ﺁﻥ ﭼﺮﺍﻍ ﻗﺮﻣﺰ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺭﻭﻯ ﺟﻠﺪ ﺁﻥ ﻧﺸــﺮﻳﻪ
ﺳــﺒﺰ ﺷﺪ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﮔﻤﺎﻥﺷﺎﻥ ﺷﺎﻩ ﻭ ﮔﺪﺍ
ﻛﻴﺴﺖ ﻭ ﺩﺧﺘﺮ ﮔﻞﻓﺮﻭﺵ ﺑﻪ ﭼﻪﻛﺴﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﺳﺎﺯﻯ ﺩﻛﺘﺮﻳﻦ ﻫﺎﺷﻤﻰ
ﺩﻛﺘــﺮ ﻣﺤﻤــﺪ ﻃﺒﻴﺒﻴــﺎﻥ /
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺩﺍﻥ:ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﭘﺲ
ﺍﺯ ﺟﻨﮓ ،ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺑﻴﺶ ﺍﺯ
5ﺍﺳــﺘﺎﻥ ،ﺟﻨﮓ ﺯﺩﻩ ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻰﺷﺪ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺑﻪ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻛﺎﺭ
ﻛﺮﺩ ﺧﻮﺩ ﺗﻨﺰﻝ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﻨﺒﻊ ﺩﺭ ﺁﻣﺪ ﻋﻤﺪﻩ ﺩﻭﻟﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ
ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻧﻔﺖ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ ﺩﺭ
ﺣــﺪ 15ﺩﻻﺭ ﻳﺎ ﻛﻤﺘﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﺗﻮﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺁﺳــﻴﺐ ﺩﻳﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﻗﺪﺭﺕﻫﺎ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺗﻬﺎﺟﻢ
ﻧﻈﺎﻣﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗــﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ،
ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﻭﺳﻴﻌﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩ .ﺑﻪ ﺟﺮﺍﺕ
ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﻫﻨﻮﺯ ﭘﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﻗﻮﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻫﻤﺎﻥ ﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺍﻭ ﺑﻨﺎ ﻧﻬﺎﺩ .ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺩﻳﺪ ﺑﺎﺯ ﻭ ﻭﺳﻌﺖ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺷﺖ .ﺍﮔﺮ ﻫﻤﺖ
ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻭ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮﺭ ﻧﺒﻮﺩ ﺑﺎ
ﺯﻣﺰﻣﻪﻫﺎﻯ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺘﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺷــﺮﻭﻉ ﺷــﺪ
ﺑﻌﻴﺪ ﺑﻮﺩ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺳﺪ ﻋﺒﻮﺭ ﻛﻨﺪ .ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺧﺪﻣﺎﺕ
ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺑﻪ ﻃﺒﻊ ﺳﺨﻦ ﺑﻪ ﺩﺭﺍﺯﺍ ﻣﻰ ﻛﺸــﺪ ﻭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻗﻀﺎﻭﺕ
ﻣﻨﺼﻔﺎﻧﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺑﺰﺭﮔﻤﺮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﺮﻩ ﺑﺰﺭﮔﻤﺮﺩﺍﻥ
ﺩﻳﮕﺮ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺯﻣﻴﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ .ﻫﻤﺎﻥﻗﺪﺭ ﺳــﺨﻦ
ﻣﺨﺘﺼﺮ ﻛﻨﻢ ﻛﻪ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﭘﺮﭼﻤﺪﺍﺭ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻭ ﺍﻋﺘﻼﻯ ﻛﺸﻮﺭ
ﻭ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﻫﻤﻪ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﺑﻮﺩ .ﺍﻛﻨﻮﻥ ﭘﺮﭼﻤﺪﺍﺭ ﻓﺮﻭ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ
ﻭ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺷــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ ﻣﻨﻔــﺮﺩﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮ
ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﻓﺶ ﻭﺯﻳﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻧﺒﺎﺷــﺪ .ﭼﺎﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ
ﺩﻛﺘﺮﻳﻦ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺩﺭ ﺫﻫﻦ ﻭ ﺟﺎﻥ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺑﻤﺎﻧﺪ.
ﺫﻫﻦ ﺭﻭﺷﻦ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻓﻘﻴﺪ
ﺩﺭ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺩﺍﻧــﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑــﺎ ﮔﺮﺍﻳﺶﻫﺎﻯ
ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﻓﻜﺮﻯ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻧﻴﻚ
ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻓﻘﻴﺪ ﺍﻛﺒﺮ ﻫﺎﺷــﻤﻰ ﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺑﺤﺚﻫﺎﻯ ﻛﻼﻥ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺁﺭﺯﻭ ﻭ ﺗﻤﻨﺎﻯ ﻭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺯﻭﺑﻮﻡ
ﻳﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﻣﺮﺣﻮﻡ ﺣﺴــﻴﻦ ﻋﻈﻴﻤﻰ ﻛﻪ ﺷــﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪ
ﭘﺸــﺖ ﻭ ﭘﺲ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫــﺎﻯ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷــﻤﻰ ﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ
ﺳﺎﺯﮔﺎﺭﻯ ﻧﺪﺍﺷﺖ ،ﺍﻣﺎ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺩﺭ
ﺟﻤﻊﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺷــﺖ ﻛﻪ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻭﻗﺖ
ﺍﻳﻦ ﻫﻮﺷــﻤﻨﺪﻯ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺍﻭﺍﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺿﻌﻴــﻒ ﻭ ﺑﻴﻤﺎﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﭘﺰﺷــﻚ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻭ ﺣﺎﺫﻕ
ﺍﺳــﺖ ...ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑــﺎ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ
ﺍﺻﻼﺣــﺎﺕ ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ 8ﺳــﺎﻝ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﻭﻟــﺖ ﻧﻬﻢ ﻭ ﺩﻫﻢ،
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺳــﺎﺯﻧﺪﮔﻰ ﺣﺘﻰ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻛﻤﻰ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺭﺷــﺪ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﻭﺿﻊ ﺑﻬﺘﺮﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﻫﺎﺷــﻤﻰ
ﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ ﺑﺎﺩﺭﻙ ﺩﻗﻴﻖ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺟﺰﻳــﺮﻩﺍﻯ ﺗﻚﺍﻓﺘــﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺩﻧﻴــﺎ ﻓــﺮﺽ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺑﺮﺭﺳــﻰ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻧﻪ ﺍﺯ ﺍﻧﺰﻭﺍﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺗﻼﺵ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ.
ﺁﺏ ﺩﺭ ﻟﻮﻟﻪﻫﺎﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﻭﻟــﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ
1301ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﻛﻢﺁﺑﻰ ﻭ
ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﺁﺏ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ؛ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﻰ ﺑﺪﻳﻦﺗﺮﺗﻴﺐ ﺩﺭ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻟﻮﻟﻪﻛﺸﻰ ﺁﺏ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ .ﺁﺏ ﻗﻨﺎﺕﻫﺎﻯ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺳــﺎﻝ 1303ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﻛﻤﺒﻮﺩ
ﺑﺎﺭﻧﺪﮔﻰ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﻬﺎﺩ ﻭ ﻛﻢﺁﺑﻰ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﭘﻴﺶ
ﺍﺣﺴــﺎﺱ ﺷﺪ .ﺑﺮﺧﻰ ﻛﺎﺭﮔﺰﺍﺭﺍﻥ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﺗﻨﻬﺎ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ
ﺍﻳﻦ ﻣﺸــﻜﻞ ﺭﺍ ﻟﻮﻟﻪﻛﺸﻰ ﺁﺏ ﺩﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ »ﺍﻳﻦ ﻧﻘﻴﺼﻪ ﺟﺰ ﺑﻪ
ﻛﺸﻴﺪﻥ ﻟﻮﻟﻪ ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﺯ ﺍﺗﻼﻑ ﺁﺏ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﻣﺤﺴﻨﺎﺕ
ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ« ...ﺁﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺣﺴــﻴﻦ
ﻣﺤﺒﻮﺑﻰ ﺍﺭﺩﻛﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ »ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻣﻮﺳﺴــﺎﺕ ﺗﻤﺪﻧﻰ ﺟﺪﻳﺪ
ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﺑﻪ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺷﻴﻮﻩ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻛﺎﺭ ﻟﻮﻟﻪﻛﺸﻰ
ﺍﺧﺘﻼﻃــﻰ ﺑــﻮﺩ ﻭ ﺑــﺎ ﺑﻬﺮﻩﮔﻴــﺮﻯ ﺍﺯ ﺍﻣﻜﺎﻧــﺎﺕ ﻭ ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ
ﺍﺟﺮﺍﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ؛ ﺗﻪﻧﺸﻴﻨﻰ ﻭ
ﺗﺼﻔﻴﻪ ﺁﺏ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ ،ﭘﺎﻛﻴﺰﮔﻰ )ﺍﺳﺘﺮﻳﻠﻴﺰﺍﺳﻴﻮﻥ( ﺑﻪ
ﺷﻴﻮﻩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ،ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻟﻮﻟﻪﻫﺎ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻧﻴــﺮﻭ ﻭ ﺗﺎﺳﻴﺴــﺎﺕ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﺑﻪ ﺳــﺒﻚ ﺁﻟﻤﺎﻧــﻰ ،ﺗﻬﻴﻪ ﻣﻮﺍﺩ
ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﻭﺳﺎﻳﻞ ﺳﻮﻳﻴﺴﻰ ﻭ ﺗﻬﻴﻪ ﻣﻮﺍﺩ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺍﺯ ﺳﻮﺋﺪ ﻭ
ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ،ﻣﻮﺍﺩ ﭼﺪﻧﻰ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ،ﻣﺎﺷﻴﻦﺁﻻﺕ ﺑﺮﻕ ﻭ ﺗﻠﻤﺒﻪ ﺍﺯ
ﺁﻟﻤﺎﻥ ،ﺁﻫﻦ ﻭ ﺳﺮﺏ ﺍﺯ ﺑﻠﮋﻳﻚ ﻭ ﻛﺴﺮﻯ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺍﺯ ﺭﻭﺳﻴﻪ.
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﭼﺎﻩ ﻭﻳﻞ
ﻗﻴﻤﺖ ﺧﻮﺭﺍﻙ
ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ
ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ
23ﺩﻯ 1395
13ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ 1438
12ژﺍﻧﻮﻳﻪ 2017
5
4
ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺴﺖﻭ ﻫﺸﺘﻢ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 683ﭘﻴﺎﭘﻰ 4 2001ﺻﻔﺤﻪ
ﺭﻭﻧﻤﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﭘﺮﺗﺎﻝ ﺗﺨﺼﺼﻰ
ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﺎﻝ
ﻣﺪﻳﺮ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻭ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ
ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳــﺮﺍﻥ )ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ( ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ
ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖ ﺩﻭﻫﺰﺍﺭﻣﻴﻦ ﺷــﻤﺎﺭﻩ ،ﺑﻪ
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺩﺳــﺖﺍﻧﺪﺭﻛﺎﺭﺍﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺧﺴﺘﻪ
ﻧﺒﺎﺷــﻴﺪ ﮔﻔﺖ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ
ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ
ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻠﻰ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ ،ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﻳﻚ
ﺭﺳــﺎﻧﻪ ﻣﻮﺛﺮ ﻭ ﻳﻚ ﻛﺎﻧﺎﻝ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ ﺫﻳﻨﻔﻌــﺎﻥ ﺍﺻﻠﻰ ﻭ ﺍﻓﻜﺎﺭ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﺣﺴــﺎﺱ ﻣﻰﺷــﺪ .ﺩﺭﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺩﺭ
ﺳــﺮﻭﻳﺲ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺒﺎﺭﻛﻰ ﺍﺳﺖ .ﺳﻴﺪ ﺷﻤﺲﺍﻟﺪﻳﻦ
ﺳﻴﺎﺳﻰﺭﺍﺩ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ ﻗﺮﺍﺭﮔﻴﺮﻯ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺪﻥ
ﺩﺭ ﺟﺎﻳــﮕﺎﻩ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻛﻤﻚ ﻣﻰﻛﻨــﺪ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺗﺼﻮﻳﺮﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻓﻜﺎﺭ ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﺍﺯ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﻯ
ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺩﻗﻴﻘﻰ ﻧﻴﺴﺖ .ﻣﺮﺩﻡ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺍﻯ
ﻛﻪ ﺑﺎ ﺳﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﻭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎ ﺁﺷﻨﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﺎ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺁﺷﻨﺎ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻮﺍﺭﺩ
ﻣﺸــﻜﻞ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺳﻴﺎﺳــﻰﺭﺍﺩ ،ﻛﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺭ
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣــﻪ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﺯ ﻳﻚﺳــﻮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﺍﺗﻔــﺎﻕ ﻣﻰﺍﻓﺘــﺪ ﺭﺍ ﻣﻨﻌﻜﺲ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳــﻮ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺕ ﻭ
ﺳــﻮﺍﻻﺕ ﻭ ﺍﺑﻬﺎﻣﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺷﻔﺎﻑ
ﺷــﺪﻥ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺑﺨﺶ ﻛﻤﻚ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﻭﻯ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﺨﺶ
ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ ﺍﺣﺘﻴﺎﺝ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻟﺒﺘﻪ
ﻫﻤﭽﻨــﺎﻥ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮔﺴــﺘﺮﺵ
ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻛﻴﻔﻴــﺖ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﺩﻫﺪ .ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻭ ﻛﻤﻚ ﺍﺳﺖ .ﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻤﻴﺪﺭﻭ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻭ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻳﻚ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺗﻨﮕﺎﺗﻨﮓ ﺑﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ
ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﺳــﻌﻰ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﻴﺰ ﺑﻴﺸﺘﺮ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ .ﺳﻴﺎﺳﻰﺭﺍﺩ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 95ﻳﻚ ﭘﺮﺗﺎﻝ
ﻣﺮﺟﻊ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺁﻣﻮﺯﺵ ،ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺭﻭﻧﻤﺎﻳﻰ
ﻣﻰﻛﻨﻴــﻢ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺗﺎﻝ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﻣﺮﺟﻌﻰ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ ﮔﺴﺘﺮﺵ
ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ
ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﺪ.
ﭘﻴﺶﺷﻤﺎﺭﻩ
224
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﭘﻮﻻﺩﻳﻦ
ﺳﺮﺩﺍﺭ ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﻰ
ﺍﺯ ﻓﻮﻻﺩ
http://Telegram.me/smtnews
www.smtnews.ir -
ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺣﻤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺑﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﻛﺎﻻ
2
2
ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ
23ﺩﻯ 1395
13ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ 1438
12ژﺍﻧﻮﻳﻪ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 683
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2001
4
ﻣﻌﺪﻥ
ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﻣﻴﺮﺍﺙ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﻰ ﺍﺳﺖ
ﺩﺭ ﭘﻨﻞ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺷﺪ
ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺣﻤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺑﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﻛﺎﻻ
ﺛﻤـﻦ ﺭﺣﻴﻤـﻰ ﺭﺍﺩ :ﺩﺭ ﻛﺎﺭﮔﺎﻩ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ ﻛــﻪ
ﺻﺒﺢ ﺭﻭﺯ ﻳﻜﺸــﻨﺒﻪ 19ﺩﻯ ﻭ ﭘﻴــﺶ ﺍﺯ ﭼﻬﺎﺭﻣﻴﻦ
ﻫﻤﺎﻳﺶ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ ،ﻳﻚ
ﭘﻨﻞ ﺑــﻪ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﭼﺎﻟﺶﻫــﺎﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ
ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻳﺎﻓــﺖ .ﺍﻳﻦ ﭘﻨﻞ ﺩﺭ
ﺳــﺎﻟﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶﻫﺎﻯ ﺻﺪﺍﻭﺳــﻴﻤﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪ ﻭ
ﺳــﺨﻨﺮﺍﻥ ﺍﺻﻠﻰ ﺁﻥ ﻛﻴﻮﺍﻥ ﺟﻌﻔﺮﻯ ﻃﻬﺮﺍﻧﻰ ﻋﻀﻮ
ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳــﺮﻩ ﻭ ﺭﻳﻴــﺲ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠــﻞ ﺍﻧﺠﻤﻦ
ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺳﻴﺎﻭﺵ ﺳــﻨﮕﻴﺎﻥ ﻣﺪﻳﺮ
ﺑﺨﺶ ﭼﺎﺭﺗﺮﻳﻨﮓ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﺸﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﻫﻔﺖ ﺩﺭﻳﺎ ﻭ
ﺟﻤﺸﻴﺪ ﺍﺣﺪﻯ ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﺸﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﺧﻠﻴﺞ
ﺁﺑﻰ ،ﺍﻭ ﺭﺍ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﻛﻴــﻮﺍﻥ ﺟﻌﻔﺮﻯﻃﻬﺮﺍﻧــﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﭘﻨــﻞ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻛﺸــﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﮔﻔﺖ:
ﻗﻴﻤــﺖ ﺣﻤــﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳــﻰ ﺩﺭ ﻗﻴﻤﺖ ﻛﺎﻻﻫــﺎ ﻋﺪﺩ
ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩﺍﻯ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2007ﻭ 2008
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻭ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ،ﻗﻴﻤﺖ ﺣﻤﻞ
ﻛﺸــﺘﻰ ﭘﺎﻧﺎ ﻣﺎﻛــﺲ 70ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻨــﻰ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﺭﻋﺒﺎﺱ
ﺑﻪ ﭼﻴــﻦ 50ﺩﻻﺭ ﺑــﻮﺩ .ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﻳﻚ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ
ﻛﻨﺴــﺎﻧﺘﺮﻩ ﮔﻞﮔﻬﺮ ﺑﺎ ﻛﺸــﺘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥﺑﻢ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭼﻴﻦ
ﻓﺮﺳــﺘﺎﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻛﺸــﺘﻰ
ﺑــﻮﺩ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺎﺭ ﺷــﺪ .ﻗﻴﻤﺖ
ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩ ﻓﻮﺏ 160ﺩﻻﺭ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﺍﺩ ﺩﺭ ﺁﻥ
ﺯﻣﺎﻥ ﻗﻴﻤﺖ ﺣﻤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺣﺪﻭﺩ ﻳﻚ ﺳﻮﻡ ﻗﻴﻤﺖ
ﺑﺎﺭ ﻛﻨﺴــﺎﻧﺘﺮﻩ ﺑﻮﺩ .ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻗﻴﻤﺖ ﺣﻤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﻳﻚ
ﺷﺸﻢ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩ
ﮔﻞﮔﻬــﺮ ﺑﺎ ﻋﻴــﺎﺭ 67ﻭ ﮔﻮﻫﺮﺯﻣﻴﻦ ﺑﺎ ﻋﻴــﺎﺭ 68ﺑﺎ
ﺗﻮﻟﻮﺭﺍﻧــﺲ ﻗﻴﻤﺖ 78ﺗﺎ 85ﺩﻻﺭ ﻓﻮﺏ ﺑﻨﺪﺭﻋﺒﺎﺱ
ﺑــﺎﺯﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻫــﺎﻯ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ ﻭ ﻋﻴﺎﺭ 60ﺗﺎ
62ﺣﻤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﻳﻚﭘﻨﺠﻢ ﻗﻴﻤﺖ ﻛﺎﻻ ﺭﺍ ﺗﺸﻜﻴﻞ
ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻫﺎﻯ 55ﺗﺎ 60ﺩﺭﺻﺪ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ،
ﺣﻤــﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳــﻰ ﻳﻚﭼﻬــﺎﺭﻡ ﺗﺎ ﻳﻚﺳــﻮﻡ ﻗﻴﻤﺖ
ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺭﺍ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺑﺮﺍﻯ ﻋﻴﺎﺭﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦ 50
ﺗــﺎ 55ﻧﻴﺰ ﮔﺎﻫﻰ ﻧﺮﺥ ﺣﻤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﻧﺼﻒ ﻳﺎ ﻣﻌﺎﺩﻝ
ﻗﻴﻤﺖ ﺧﻮﺩ ﻛﺎﻻﺳــﺖ .ﭘﺲ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﮔﺮﻓﺖ
ﻣﺒﺤﺚ ﺣﻤــﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﻭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﻨﺎﺳــﺐ
ﻋﻜﺲ :ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺧﻮﺷﺒﻮﻳﻰ
ﺭﻳﻴــﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ
ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺑــﺎ ﺗﺴــﻠﻴﺖ ﺩﺭﮔﺬﺷــﺖ
ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷــﻤﻰ ﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ،ﺍﺯ
ﻣﻴــﺮﺍﺙ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﻣﺎﻧــﺪﻩ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺍﻥ
ﺍﻳﺸﺎﻥ ﮔﻔﺖ.
ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﻣﻬﺪﻯ
ﻛﺮﺑﺎﺳﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ
ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﭘﻴﺸــﻴﻨﻪ ﻭ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ
ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮔﻔﺖ :ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷــﻤﻰ ﺍﺳــﻮﻩ
ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ،ﺗﻼﺵ ،ﺻﺒﺮ ﻭ ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﺷﺎﻣﻞ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺩﻋﺎﻫﺎﻯ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻮﺑﻰ ﻛﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﻭﻗــﺎﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻢ ﻗﺮﺍﺋﺖ
ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ،ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ؛ ﻳﻌﻨﻰ ﻋﺎﻗﺒﺖ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺧﺘﻢ ﺑﻪ ﺧﻴﺮ ﺷﺪ ﻭ
ﺑــﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﻭ ﻫﺮ ﻣﺴــﺌﻠﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﻣﺨﻞ
ﺷــﺨﺼﻴﺖ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺑﺎ ﻋﺰﺕ ﺍﻳﻦ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﺍ ﺗﺮﻙ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺟﺎﻳﺶ
ﺑﻴﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﺩﻭﺳــﺘﺪﺍﺭﺍﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺧﺎﻟﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ
ﻣﺎﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﻩﺍﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻫﻪ 70ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﻰ،
ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺘﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷــﺖ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ 70ﺗﺎ
76ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑــﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﻣﻦ ﺑﻮﺩ ﻭ
ﺍﻳﻦ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺭﺍ ﺩﺍﺷــﺘﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﺑﺎ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰ
ﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ ﻛﺎﺭ ﻛﻨﻢ ﻭ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻋﻼﻗﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ
ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺿﻌﻴﻒ ﻭ ﻣﺴــﺘﻤﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ ،ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺑﺎﺩﻗﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺣﻮﺻﻠﻪ
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺭﺍ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺍﺩﻭﺍﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﻳﺸﺎﻥ
ﺟﺪﺍ ﺍﺯ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﻭ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺧﺪﻣﺖﺷﺎﻥ ﻣﻰﺭﺳﻴﺪﻡ،
ﻣﻼﻗﺎﺕ ﻣﻰﻛﺮﺩﻡ ﻭ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺷﺎﻥ ﻣﻰﮔﺬﺍﺷﺘﻢ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﻼﻗﺎﺕﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﻗﺎﻯ ﻫﺎﺷــﻤﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﺪ،
ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﻣﻰﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﺨﺼﻪ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﻌﻈﻢ
ﺭﻫﺒــﺮﻯ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﻨــﻢ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺟــﺎﺭﻯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻗﺮﺍﺭ
ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﻣﺮ ﻣﻮﺟﺐ ﻣﻰﺷــﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﺭﻫﺒﺮ
ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺑﺮﺳﻢ ﻭ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺭﺍ
ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻢ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷــﻤﻰ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ
ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ،ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ :ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ
ﺗﻮﺟﻪ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺖ ،ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﺩﺭﻣﺎﻥ ،ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ
ﻭ ﺑﺎﺯﻧﺸﺴﺘﮕﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﻮﺩ .ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺩﺍﺭﻡ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻧﻰ
ﻛﻪ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩﺍﺗﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﺎ ﺍﻳﺸﺎﻥ
ﺩﺭﻣﻴﺎﻥ ﻣﻰﮔﺬﺍﺷــﺘﻴﻢ ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺕ ﺁﻥ ﺭﺍ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﺮﺩﻩ
ﻭ ﺣﺘــﻰ ﺍﮔﺮ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻮﺩ ﺑــﺎ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﺩﻛﺘﺮ ﺣﺒﻴﺒــﻰ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ
ﻣﻰﻛﺮﺩﻡ ﺗﺎ ﻣﺼﻮﺑﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻠﻰ
ﻣﻮﺍﺟــﻪ ﻧﺸــﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﻣﺮ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺑــﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ
ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣﻰﺷــﺪ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺩﺭﺧﺸــﺎﻧﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺭﻳﻴﺲ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﺩﻭﻟﺖ ﺳــﺎﺯﻧﺪﮔﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﻣﺠﻤﻊ ﺗﺸﺨﻴﺺ
ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﻛﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ ،ﻣﺤﻤﻮﺩ ﻭﺍﻋﻈﻰ
ﺗﻠﻔﻨﻰ ﺑﻪ ﻣﻦ ﮔﻔﺖ ﺩﺭ ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﻓﻘﺮﺯﺩﺍﻳﻰ،
ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰ ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﺷﺪﻩ ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﻦ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺣﺘﻤﺎ ﺩﺭ
ﺟﻠﺴﻪ ،ﺷﺮﻛﺖ ﻭ ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﻨﻢ.
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺁﺧﺮﻳﻦ
ﻣﻼﻗﺎﺕﻫﺎﻳــﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ
ﺍﺧﻴﺮ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﻼﺱ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﻭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻰ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻊ ﺗﺸــﺨﻴﺺ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻧﻈﺎﻡ ﺩﺍﺷﺖ ،ﺩﻋﻮﺕ ﻛﺮﺩﻳﻢ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺘﺘﺎﺣﻴﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺟﻼﺱ -ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 117ﻧﻔﺮ ﻭ 63ﺷﺮﻛﺖ
ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ -ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﻛﻨﺪ .ﺁﻳﺖﺍﷲ
ﻫﺎﺷــﻤﻰ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺳــﺨﺘﻰﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺍﺷــﺖ ،ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺩﺭﻙ
ﺍﻫﻤﻴﺘﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﭘﺬﻳﺮﻓﺖ ﻭ ﻳﻚ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ
ﻧﻴﻢﺳﺎﻋﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺣﻀﺎﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﻫﻤﻴــﻦ ﺑــﺎﺭﻩ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﻼﺱ
ﺑﻪ ﺳــﺎﻟﻦ ﺁﻣﺪ ﻭ ﻣﻦ ﭼﻨﺪ ﭘﺮﻭژﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ ﺧﻼﺻﻪ ﺑﺮﺍﻯﺷﺎﻥ
ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻡ ،ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷــﻤﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺫﻫﻦ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺷــﺖ ﺯﻳﺮﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺁﻏﺎﺯ
ﺷــﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﺑﻮﺩ ،ﺳﻮﺍﻻﺕ
ﻓﻨﻰ ﻭ ﺭﻳﺰﻯ ﺭﺍ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻃﺮﺡﻫﺎ ﺍﺯ ﻣﻦ ﻣﻰﭘﺮﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﻧﺸــﺎﻥ ﺍﺯ
ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﻋﻤﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺘﻰ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺎ
ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﭘﻴﺸــﻴﻨﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ
ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰ ﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺧﻴﻠﻰ ﺍﺯ ﻃﺮﺡﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﻭﻟﺖ
ﺳــﺎﺯﻧﺪﮔﻰ ﺷــﺮﻭﻉ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻴﺘﺎﻧﻴﻮﻡ ﻛﻬﻨﻮﺝ
ﺑﻮﺩ ﻭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ
ﻛﻠﻨﮓﺯﻧﻰ ﺷــﺪ .ﭘﺮﻭژﻩ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﻧﻴﺰ ﻛﻪ
ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻳﻜﻰ ﻳﻜﻰ ﺑﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻣﻰﺭﺳــﻨﺪ ﻳﺎ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﻣﺲ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺩﻫﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪ ﻫﺴﺘﻴﻢ
ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷــﻤﻰ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﻣﺎﻧﺪﻩ
ﺍﺳﺖ ،ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﻓﻬﺮﺳﺘﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﻨﻴﻢ ،ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻃﻮﻻﻧﻰ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺎﻳﺪ ﺣﻮﺍﺱﻣﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡﻫﺎ
ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺑﻪ ﺟﺎ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺟﻨﮓ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ ،ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﻴﺰ
ﺍﺯ ﻭﺿﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻧﺒﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ
ﻋﻤﺮﺍﻧﻰ ،ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﻣﻰﺷﺪ ،ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺭﻗﻢ ﺑﺨﻮﺭﺩ .ﻛﺮﺑﺎﺳﻴﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﻧﻤﻮﻧﻪﺍﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ
ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ .ﺍﻳﻨﻬﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﺍﺯ ﺗﻮﺟﻪ
ﺑﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﻰ
ﻭ ﺷﺨﺺ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩ.
mine@smtnews.ir
ﭼﻘﺪﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻛﻤﻚﺩﻫﻨﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻣﻬﻤﻰ
ﺍﺳﺖ .ﻓﺎﺭﻍ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻗﻴﻤﺖ ﺣﻤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ 13
ﺗﺎ 15ﺩﻻﺭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪﺍﻯ ﻧﻪﭼﻨﺪﺍﻥ ﺩﻭﺭ 50
ﺗﺎ 60ﺩﻻﺭ ﺑﻮﺩ ،ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻳﻚ ﻣﻌﻀﻞ ﺑﻮﺩﻩ
ﻭ ﻫﺴﺖ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩ :ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ 2012
ﻭ 2013ﻣﻴﻼﺩﻯ ) 1391ﻭ 1392ﺧﻮﺭﺷــﻴﺪﻯ(
ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﻭﺝ ﺷﻜﻮﻓﺎﻳﻰ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ ﻭ
ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺳﻨﮓﺁﻫﻨﻰ ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﺑﻪ ﺗﺎﺳــﻴﺲ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺧﻮﺩ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺣﻤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﻧﻪﺗﻨﻬــﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺟﺎﻯ
ﺩﻧﻴﺎ ﻫﻤﻴﺸــﻪ ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ
ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ﺷــﺮﻛﺖ ﻭﺍﻟﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ 2011ﻭ 2012
ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺭﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺑﺎ
ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﻛﺸــﺘﻰﻫﺎﻯ ﻭﺍﻟﻪﻣﻜﺲ 400ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻨﻰ ﺭﺍ
ﺑــﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠــﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺣﻤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺍﺯ
ﺑﺮﺯﻳﻞ ﺍﺯ 21ﺩﻻﺭ ﺑﻪ 7ﺩﻻﺭ ﺭﺳــﻴﺪ .ﻳﻚ ﻭﺍﻟﻪ ﻣﻜﺲ
400ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻨﻰ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻳﻚ ﺳــﺎﻝ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ 4ﺳﻔﺮ
ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺑﺮﮔﺸــﺖ ﺑﻪ ﭼﻴﻦ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ
ﻫﺮ ﺳــﻔﺮ ﺁﻥ 3ﻣﺎﻩ ﻃﻮﻝ ﻣﻰﻛﺸﺪ .ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺯﻳﻞ
ﻣﻮﻓﻖ ﺷــﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﺣﻤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺸﻜﻨﺪ ﻫﺮ
ﭼﻨﺪ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﺣﻤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﻓﺎﺻﻠﻪ
ﺩﺍﺭﺩ .ﺣﻤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﺑﻪ ﭼﻴﻦ ﺣﺪﻭﺩ 5ﺩﻻﺭ
ﺍﺳﺖ .ﺟﻌﻔﺮﻯﻃﻬﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ،ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ ﺗﺎ
ﺑﻨــﺎﺩﺭ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﭼﻴﻦ ﺭﺍ ﻣﺎﻧﻨــﺪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺎ ﺑﻨﺎﺩﺭ
ﺍﺯ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﻏﻴﺮﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰ ﺩﻭﺭﻩ ﻗﺒﻞ
ﺩﺭ ﻣﺲ ﺻﺪﻣﻪ ﺩﻳﺪﻳﻢ
ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﻣــﺮﺩﻡ ﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻥ ﻭ ﺍﻧﺎﺭ
ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ:
ﺗﺼﻤﻴﻤــﺎﺕ ﻏﻴﺮﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﻰ ﺩﻭﺭﻩ
ﻗﺒﻞ ﺩﺭ ﻣﺲ ،ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻫﺰﻳﻨﻪﺑﺮ ﺑﻮﺩ ﻭ
ﺻﺪﻣﺎﺕ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﻣﺲﭘــﺮﺱ ،ﺍﺣﻤــﺪ
ﺍﻧﺎﺭﻛﻰ ﻣﺤﻤﺪﻯ ﮔﻔﺖ :ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺷﺎﻫﺪ
ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖﻫﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ
ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﺑﺎ ﺩﺭﺍﻳﺖ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ
ﻣﻮﻓﻘــﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﺲ ﺣﻀﻮﺭ
ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺭﻭﻧﺪ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ
ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ
ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺟﺎﻯ ﺑﻤﺎﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻭﺿﻌﻴﺖ
ﻣﺲ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﻳﻦﭼﻨﻴﻦ
ﻧﺒﻮﺩ ،ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ
ﻏﻴﺮﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰ ﻛﻪ ﻗﺒﻼ ﺩﺭ ﻣﺲ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺷــﺪ ،ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻫﺰﻳﻨﻪﺑﺮ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺻﺪﻣﺎﺕ
ﺯﻳــﺎﺩﻯ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺩﺍﺭﻳــﻢ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﻳﻢ ﺳﺮ ﺧﻂ ﺍﻭﻝ ﻭ ﻣﻰﺭﺳﻴﻢ
ﺑﻪ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺭﻭﺯﺑﻪﺭﻭﺯ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻛﺎﺭﻫﺎ
ﺑﻬﺘﺮ ﺷﻮﺩ.
ﺍﻧﺎﺭﻛﻰﻣﺤﻤــﺪﻯ ﺑــﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺟﻤﻌﻴــﺖ ﻛﺎﺭﮔﺮﻯ ﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻥ ،ﻗﺎﺑﻞ
ﺗﻮﺟــﻪ ﻭ ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺑﻴﻤــﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺸــﺮ
ﺣﺎﺋﺰ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﺳــﺖ ،ﮔﻔــﺖ :ﺑﻴﺶ ﺍﺯ
70ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﻣــﺎ ﺑﻴﻤﻪ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺨﺶ ﺯﻳﺎﺩﻯ
ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻭﺍﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺲ ﺳﺮﭼﺸﻤﻪ ﻭ
ﺗﻮﺍﺑﻊ ﺁﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ
ﻣﺮﺑــﻮﻁ ﺑــﻪ ﺑﻴﻤﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻗﺸــﺮ،
ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺖ
ﻣﺲ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺧﻮﺩ ﻣﺲ ﻫﺴــﺘﻨﺪ،
ﻛﻤﻚ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺑﺸﻮﺩ.
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻥ ﻭ ﺍﻧﺎﺭ ﺩﺭ
ﻣﺠﻠﺲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎ ﻧــﮕﺎﻩ ﻣﻠــﻰ ﻭ ﻓﺮﺍﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ
ﺩﺍﺭﻳــﻢ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺭﺍ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﻯ
ﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻥ ﻣﻄﺮﺡ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴــﻢ ،ﺑﻠﻜﻪ
ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﺑﺎﺑﻚ ﻭ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﻣﻨﺎﻃﻘﻰ ﻛﻪ
ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ ﺁﻻﻳﻨﺪﮔﻰ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ،
ﺍﻳــﻦ ﻧﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳــﻢ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻟﺒﺘﻪ
ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﺲ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ،ﻭﺭﺯﺷــﻰ ﻭ ...ﺧﺪﻣــﺎﺕ ﻭ
ﻛﻤﻚﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻛﻪ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻰ
ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ،ﺍﻣﺎ ﺟﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﻮﺩ.
ﺍﻳــﻦ ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﻣﺠﻠــﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ،ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ
ﻧﻴﺰ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻭ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛــﺮﺩ :ﻣﺎ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺴــﺘﻴﻢ ﻛــﻪ ﻧﻴﺮﻭ ﺑﻪ ﺷــﺮﻛﺖ
ﻣﺲ ﺑﺪﻫﻴــﻢ ﻭ ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ
ﻧﻴﺮﻭ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺲ،
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ؛ ﺍﻣﺎ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ
ﺩﺍﺭﻳــﻢ ﺑــﻪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻳــﻰ ﻛﻪ ﺳــﺎﻝﻫﺎ
ﺯﺣﻤﺖ ﻛﺸﻴﺪﻩﺍﻧﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻮﺩ،
ﭼﻮﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎ
ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺍﻧﺎﺭﻛﻰﻣﺤﻤــﺪﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺑــﺎ
ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻥ،
ﺗﻚﻣﺤﺼﻮﻟﻰ ﻭ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ
ﻭ ﭘﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺑﺎﻻﻯ
ﺗﻮﻟﻴــﺪ ،ﺩﭼﺎﺭ ﻣﺸــﻜﻞ ﺷــﺪﻩ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ
ﻛــﺮﺩ :ﻣﻰﺩﺍﻧﻴــﻢ ﻛــﻪ ﺣﺴــﺎﺏﻫﺎﻯ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﺲ ،ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑــﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻴﺎﻳﺪ،
ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﮔﺮﺩﺵ ﻣﺎﻟﻰ ﺗﻨﺨﻮﺍﻩ ﺷــﺮﻛﺖ
ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﻢ،
ﺍﻳــﻦ ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎ ﺑﺎ ﮔــﺮﺩﺵ ﻣﺎﻟﻰ ﻣﺲ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻛﻤﻚ
ﻛﻨﻨﺪ.
ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﮔﻔــﺖ :ﻣﻮﺿــﻮﻉ
ﺩﻳﮕﺮ ،ﺧﺮﻳﺪﻫﺎﻯ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﺲ ﺍﺳﺖ؛
ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ 14ﻫــﺰﺍﺭ ﻗﻠﻢ ﺟﻨﺲ ﺑﺮﺍﻯ
ﻣــﺲ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺣﺪﻭﺩ
4ﻫــﺰﺍﺭ ﻗﻠــﻢ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻛﺮﻣــﺎﻥ
ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﺎ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﻳــﻢ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﻳﺎﺑــﺪ ﻭ ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺁﻗﺎﻯ
ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﺮﺍﺩﻋﻠﻴﺰﺍﺩﻩ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺻﺮﺍﺣﺖ
ﻗﻮﻝ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﻫﺮﭼﻪ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻭ
ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ
ﺧﺮﻳﺪ ﺍﺳﺖ.
ﺟﻨــﻮﺏ ﻫﻨﺪ ﻳﻌﻨﻰ ﻓﺎﺻﻠــﻪ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ 10ﺗﺎ 15ﺭﻭﺯﻩ
ﺍﺭﺯﻳﺎﺑــﻰ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﺗﻮﺿﻴــﺢ ﺩﺍﺩ :ﺑﺮﺯﻳﻞ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺑﺎ
ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺳﻴﺴــﺘﻢ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻣﺼﺮﻑ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷــﻮﺩ .ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻭﺍﻟﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑﺎﺭﻩ ﺩﺭ
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ،ﻗﻀﻴﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ
ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﻭﺍﻟﻪ ﺑﻪ ﺧﺮﺩﻩﻓﺮﻭﺷﻰ ﺭﻭﻯ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺑــﺎ ﻟﻨﮕﺮ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﺩﻭ ﻛﺸــﺘﻰ ﻭﺍﻟﻪ ﻣﻜﺲ ﺩﺭ
ﺩﺭﻳــﺎﻯ ﻓﻴﻠﻴﭙﻴﻦ ﻭ ﻓــﺮﻭﺵ ﻛﺎﻻ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﻘﻄﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﺪﻝ ﺧﺮﺩﻩ ﻓﺮﻭﺷــﻰ ﺗــﺎ ﺑﻪ ﺣﺎﻝ
ﺩﺭ ﺩﻧﻴــﺎ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﻧﺸــﺪﻩ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻭﺍﻟﻪ
ﺗﺤﺴﻴﻦﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺰ ﺍﺳﺖ .ﻭﺍﻟﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺼﺮﻑ
ﻧﺰﺩﻳﻚﺗﺮ ﺷــﺪ .ﺍﻳﻦ ﻏﻮﻝ ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ
ﺑﺎ ﻗﻴﻤــﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﺏ 13ﺩﻻﺭ ﻭ 20ﺳــﻨﺖ ﺑﻨﺎﺩﺭ
ﺑﺮﺯﻳﻞ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﺴــﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺩﻭﻟﺘــﻰ ،ﺍﺭﺯﺍﻥﺗﺮﻳﻦ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳﺖ .ﺭﻳﻴﺲ ﺍﻣﻮﺭ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺗﻮﺻﻴﻪ
ﻛﺮﺩ :ﺍﮔﺮ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺑﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺭﻭﻯ ﺩﺭﻳﺎ ﺑﻔﺮﻭﺷﻴﺪ
ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﭼﻪ ﺩﺭ ﺻــﻮﺭﺕ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻋﻮﺍﺭﺽ ﻭ
ﭼﻪ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻧﺸــﺪﻥ ﺁﻥ ،ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺑﻨﺎﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺸــﺘﺮﻯ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻭ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ
ﺗﺎ 3ﻣﺎﻩ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺸــﺘﺮﻯ ﺑﺎﺭ
ﻧﻜﻨﻴــﺪ .ﺍﻻﻥ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗﺎ
ﻋﻴﺪ ﺷﻜﻮﻓﻪﻫﺎﻯ ﭼﻴﻦ ﻛﻪ 6ﺑﻬﻤﻦ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﻰﺷﻮﺩ،
ﭼﻴﻨﻰﻫﺎ ﺍﺯ ﺩﭘﻮﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ 110ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺩﺭ
ﺑﻨﺎﺩﺭ ﭼﻴﻦ ﺍﺳــﺖ ،ﺧﺮﻳﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻣﺎﻳﻞ
ﺑﻪ ﺧﺮﻳﺪ ﺍﺯ ﺧﺎﺭﺝ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ،ﻣﮕﺮ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ
ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﭼﻴﻦ ﻛﻤﺘﺮ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ
ﺑﻴﺎﻭﺭﻧﺪ .ﭼﻴﻨﻰﻫﺎ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳــﺎﻝ ﻣﺎﻟﻰ ﺧﻮﺩ
ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧــﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻭﺍﻡﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ،
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺧﺮﻳﺪ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﻛﻢ ﺍﺳﺖ.
ﻭﺍﻗﻊﺑﻴﻨﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﻣﺸﺘﺮﻯ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻛﻨﻴﻢ
ﺳــﻴﺎﻭﺵ ﺳــﻨﮕﻴﺎﻥ ،ﻣﺪﻳﺮ ﺑﺨــﺶ ﭼﺎﺭﺗﺮﻳﻨﮓ
ﺷﺮﻛﺖ ﻛﺸﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﻫﻔﺖ ﺩﺭﻳﺎ ﺑﺎ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺮ ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ
ﺑﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺩﺭ ﺣﻤﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺻﺤﺒﺖ ﻛﺮﺩ
ﻭ ﮔﻔــﺖ :ﻛﺎﺭﻯ ﻛــﻪ ﺳــﻌﻰ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﻢ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻣﺸــﺘﺮﻯ ﻭﺍﻗﻊﺑﻴﻨﺎﻧﻪ
ﺑﺮﺧــﻮﺭﺩ ﻛﻨﻴــﻢ .ﺩﺭ ﻳﻚ ﻣﺜــﺎﻝ ﺍﮔﺮ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻫﻔﺘﻪ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ 13ﺩﻻﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻓﻜــﺮ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﻌﺪ
ﺑــﻪ 14ﻳﺎ 15ﺩﻻﺭ ﺑﺮﺳــﺪ ،ﺁﻥ ﺭﺍ ﺧﻴﻠﻰ ﺷــﻔﺎﻑ ﺑﻪ
ﻣﺸﺘﺮﻯ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ .ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺸﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﺑﺮ ﻋﺮﺿﻪ
ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺍﺳــﺘﻮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﻳﻚ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﭼﻨﺪ
ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﻛﺸﺘﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺷﺎﻳﺪ ﻓﻘﻂ
ﻳﻚ ﻳﺎ ﺩﻭ ﻛﺸــﺘﻰ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺭﺍ
ﺟﺎﺑﻪﺟــﺎ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﭼﻨﻴــﻦ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺘﻰ ﺭﺍ ﺑﻪﻃﻮﺭ
ﻭﺍﺿﺢ ﺑﻪ ﻣﺸــﺘﺮﻯ ﺗﻮﺿﻴــﺢ ﺩﻫﻴﻢ ،ﺍﻋﺘﻤــﺎﺩ ﺍﻭ ﺭﺍ
ﺟﻠﺐ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ .ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻛﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺷــﺮﻛﺖ
ﻛﺸــﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ ،ﺷــﻨﺎﺧﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻭ
ﺩﺍﺩﻥ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺸﺘﺮﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭼﻪ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺁﮔﻬﻰ ﺍﺑﻄﺎﻝ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﻭ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻛﻮﭘﻦ ﻃﺮﺡ 6006ﻣﻬﺎﺭ ﺁﺑﻬﺎﻯ ﻣﺮﺯﻯ ﻣﺮﺣﻠﻪ 3ﻣﺮﺑﻮﻁ
ﺑﻪ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﻠﻰ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ:ﺳﻴﻤﻴﻦ ﺩﺧﺖ ﻧﺠﻔﻰ ﻣﺠﺪ ﺁﺑﺎﺩﻯ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ:ﺑﺎﻧﻚ ﻣﻠﻰ ﺷﻌﺒﻪ ﺍﻣﻴﺮﺁﺑﺎﺩ
ﻛﺪ 128ﻭ ﺷﺮﻛﺖ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺯﻳﺮﺑﻨﺎﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ:ﺍﺑﻄﺎﻝ ﺍﻭﺭﺍﻕ
ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﻭ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻛﻮﭘﻦ ﺑﻪ ﻣﺒﻠﻎ 21000000ﺭﻳﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ 95/6/17
ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﺑﻄﺎﻝ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺑﺎ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﺑﺎ
ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻓﻮﻕ ﻣﻔﻘﻮﺩ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻟﺬﺍ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺻﺪﻭﺭ ﺣﻜﻢ ﺑﺮ ﺍﺑﻄﺎﻝ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺭﺍ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭ
ﺍﺟﺮﺍﺕ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﺎﺩﻩ 324ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺳﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻣﺘﻮﺍﻟﻰ ﺩﺭ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﺭﺳﻤﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻨﺘﺸﺮ
ﮔﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﻫﺮﮔﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺍﻋﻼﻥ ﺗﺎ ﺳﻪ ﺳﺎﻝ ﺳﻨﺪ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺍﺯ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪﻩ
ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻧﮕﺮﺩﻳﺪ ﺣﻜﻢ ﺑﻪ ﺑﻄﻼﻥ ﺁﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻣﺪﻳﺮ ﺩﻓﺘﺮ ﺷﻌﺒﻪ 5ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ
110/119303
ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺣﺒﻴﺒﻰ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺭﺍﻣﻴﻦ ﺩﺍﺭﺳﺘﺎﻧﻰ ﻓﺮﺍﻫﺎﻧﻰ ﺑﻪ
ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻃﻼﻕ ﺑﻪ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺯﻭﺟﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ
ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﻪ 239ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻳﻚ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺗﻮﺑﺎﻥ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﺤﻼﺗﻰ ﻧﺒﺮﺩ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺟﻨﺐ ﺁﺗﺶ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻭﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ
9509980200901071ﺛﺒﺖ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻛﻪ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺁﻥ 1395/11/27ﻭ ﺳﺎﻋﺖ
9:30ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ
ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﺋﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺪﻧﻰ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﺸﻮﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻭ ﺍﻃﻼﻉ ﺍﺯ ﻣﻔﺎﺩ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺨﻪ
ﺩﻭﻡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﺋﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ.
110/119256
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ
239
ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ
ﻣﺪﻳﺮ ﺩﻓﺘﺮ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺷﻌﺒﻪ
ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻳﻚ
ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ
ﻗﻀﺎﻳﻰ
ﻣﺠﺘﻤﻊ
ﻣﺮﺟﻊ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺣﻮﺯﻩ 261ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ 6ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ:ﺭﺟﺒﻌﻠﻰ
ﺫﺍﻛﺮ ﺻﺎﻟﺤﻰ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ:ﺣﻤﻴﺪﺭﺿﺎ ﻋﺒﺎﺱ ﺟﻠﻮﻩ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ:ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻭﺟﻪ ﭼﻚ ﮔﺮﺩﺷﻜﺎﺭ:ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ
95/8/22ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ ﻓﻮﻕ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺩﻓﺘﺮ ﻭﺍﺻﻞ ﻭ
ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﺑﺎ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻭ ﺑﺎ ﻣﻠﺤﻮﻅ ﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻥ
ﻧﻈﺮﻳﻪ ﻣﺸﻮﺭﺗﻰ ﻣﻮﺭﺥ 1395/8/11ﺍﻋﻀﺎ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ
ﻧﻤﻰ ﺭﺳﺪ ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺧﺘﻢ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎﻝ ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺫﻳﻞ ﻣﺒﺎﺩﺭﺕ
ﺑﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﺭﺍﻯ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ .ﺭﺍﻯ ﺷﻌﺒﻪ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺩﻋﻮﻯ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺭﺟﺒﻌﻠﻰ ﺫﺍﻛﺮ ﺻﺎﻟﺤﻰ ﺑﻪ
ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺣﻤﻴﺪﺭﺿﺎ ﻋﺒﺎﺱ ﺟﻠﻮﻩ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻭﺟﻪ ﭼﻚ 40/000/000ﺭﻳﺎﻝ
ﻭﺟﻪ ﭼﻚ ﺷﻤﺎﺭﻩ 397451ﻣﻮﺭﺥ 94/12/26ﻋﻬﺪﻩ ﺣﺴﺎﺏ ﺟﺎﺭﻯ ﺑﺎﻧﻚ ﺳﭙﻪ ﺷﻌﺒﻪ ﺍﻧﺰﻟﻰ
ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﺻﻞ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﺴﺎﺏ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻔﺎﺩ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﻘﺪﻳﻤﻰ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﺼﺪﻕ ﭼﻚ
ﻭ ﮔﻮﺍﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻋﺪﻡ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺤﺎﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻣﻮﺭﺥ 1395/8/11ﺍﻋﻀﺎ ﻣﺤﺘﺮﻡ
ﺣﻮﺯﻩ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﺍﺻﻞ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺩﺭ ﻳﺪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻭ ﻣﻔﺎﺩ ﻧﻈﺮﻳﻪ ﻣﺸﻮﺭﺗﻰ ﻣﻮﺭﺥ
95/8/11ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻘﺎﻯ ﺍﺻﻮﻝ ﻣﺪﺍﺭﻙ ﺩﺭ ﻳﺪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺩﻻﻟﺖ ﺑﺮﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺫﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ
ﺩﺭ ﻣﻘﺒﺎﻝ ﻭﻯ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺩﻓﺎﻉ ﻣﻮﺟﻬﻰ ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ
ﺍﺳﺖ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﻘﺮﻭﻥ ﺑﻪ ﻭﺍﻗﻊ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻭ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ 11ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﺼﻮﺏ 1378ﺍﺻﻞ ﻓﻘﻬﻰ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ 313ﻭ 314ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭﻣﺎﺩﻩ
198ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺋﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺪﻧﻰ ﻣﺼﻮﺏ 1379
ﺣﻜﻢ ﺑﻪ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺒﻠﻎ 40/000/000ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ ﺍﺻﻞ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻭ
ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﻮﺍﺩ 502ﻭ 515ﻭ 519ﻭ 522ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺧﻴﺮﺍﻟﺬﻛﺮ ﺣﻜﻢ ﺑﻪ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ ﻭﻯ
ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺒﻠﻎ 1/080/000ﺭﻳﺎﻝ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻭﻓﻖ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻭ
ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺗﺎﺧﻴﺮﺗﺎﺩﻳﻪ ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ ﺗﻐﻴﻴﺮﻓﺎﺣﺶ ﺷﺎﺧﺺ ﻗﻴﻤﺖ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﺳﺮﺭﺳﻴﺪ
ﺗﺎ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺷﺎﺧﺺ ﺍﻋﻼﻣﻰ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﺴﺎﺏ ﺁﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺑﺎ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﻣﺪﻧﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﺣﻖ
ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻴﮕﺮﺩﺩ ﺭﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻰ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻭ ﻇﺮﻑ ﺑﻴﺴﺖ ﺭﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺑﻼﻍ
ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻭ ﺳﭙﺲ ﻇﺮﻑ ﺑﻴﺴﺖ ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ ﺧﻮﺍﻫﻰ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ.
110/119253
ﻗﺎﺿﻰ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺑﺮگ ﺻﻮﺭﺗﻤﺠﻠﺲ ﺑﻪ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺳﻮﻡ ﻣﻬﺮﻣﺎﻩ ﻳﻜﻬﺰﺍﺭ ﻭﺳﻴﺼﺪ ﻭﻧﻮﺩ ﻭ ﭘﻨﺞ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ
ﺑﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 950580/252ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ 6ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮ
ﺍﺳﺖ ﺷﻮﺭﺍ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﻤﺖ ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﺣﺪﻳﺖ
ﺑﻪ ﺧﺘﻢ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﻭ ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺫﻳﻞ ﻣﺒﺎﺩﺭﺕ ﺑﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ .ﻗﺮﺍﺭ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﺁﻗﺎﻯ ﻧﻴﻤﺎ ﺣﺎﺟﻰ ﻋﺒﺪﺍﻟﻮﻫﺎﺏ ﺑﺎ ﻭﻛﺎﻟﺖ ﺧﺎﻧﻢ ﺭﻭﺷﺎﻥ ﻛﺮﻳﻤﻰ
ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺁﻗﺎﻯ ﺷﻔﻖ ﭘﺎﺯﻭﻛﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺻﺪﻭﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺒﻠﻎ ﺑﻴﺴﺖ ﻭ ﺩﻭ
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻳﻚ ﻓﻘﺮﻩ ﭼﻚ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 267448ﻣﻮﺭﺥ 94/12/24
ﻋﻬﺪﻩ ﺑﺎﻧﻚ ﺗﺎﺕ ﻭ ﮔﻮﺍﻫﻴﻨﺎﻣﻪ ﻋﺪﻡ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻭﺟﻪ ﭼﻚ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺤﺎﻝ ﻋﻠﻴﻪ
ﻭ ﻗﺒﺾ ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ 439360ﺭﺍﺟﻊ ﺑﻪ ﺗﻮﺩﻳﻊ ﻣﺒﻠﻎ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺻﻨﺪﻭﻕ
ﺳﭙﺮﺩﻩ ﺩﺍﺩﮔﺴﺘﺮﻯ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻭ ﺍﺭﻛﺎﻥ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ ﻟﺬﺍ ﺷﻮﺭﺍ
ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﻨﺪ ﺩ ﻣﺎﺩﻩ 108ﻭ ﻣﺎﺩﻩ 116ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﺋﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ
ﻣﻌﺎﺩﻝ ﻣﺒﻠﻎ ﺑﻴﺴﺖ ﻭ ﺩﻭ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺍﺯ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺑﻼﻣﻌﺎﺭﺽ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻣﺴﺘﻴﺎﺕ ﺩﻳﻦ
ﺻﺎﺩﺭ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ ﺭﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺍﺑﻼﻍ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺍﺟﺮﺍ ﮔﺮﺩﻳﺪ ﻇﺮﻑ ﺩﻩ ﺭﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﺩﺭ ﺷﻮﺭﺍ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ.
110/119250
ﻗﺎﺿﻰ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ 6ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻛﺸﺘﻰ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ.
ﻗﻴﻤﺖ ﺳــﻮﺧﺖ ﻋﺎﻣﻞ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻫﺰﻳﻨﻪ
ﻓﺮﻳــﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ ﻭ ﻫﺮ ﻗﺪﺭ ﻗﻴﻤﺖ ﺳــﻮﺧﺖ
ﻛﻤﺘﺮ ﺑﺎﺷــﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﻓﺮﻳﺖ ﻫﻢ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺧﻴﻠﻰ ﺍﺯ ﻛﺸــﺘﻰﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﺎﺭ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﺸــﺘﻰﻫﺎﻯ ﭼﻴﻨﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ
ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﺸﺘﺮﻯ ﺭﺍ ﺗﺮﻏﻴﺐ ﺑﻪ
ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﻧﺮﺥ ﺑﺎﺭﮔﻴﺮﻯ ﻭ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﻰ ﺳﻨﺠﻴﺪﻩ ﺷﻮﺩ.
ﻫﻨﻮﺯ ﺗﺒﻌﺎﺕ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ
ﺟﻤﺸــﻴﺪ ﺍﺣﺪﻯ ،ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﺸﺘﻴﺮﺍﻧﻰ
ﺧﻠﻴــﺞ ﺁﺑﻰ ﺩﺭ ﺳــﺨﻨﺎﻥ ﺧــﻮﺩ ﺩﺭ ﭘﻨــﻞ ﺗﺤﻠﻴﻞ
ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑــﻪ ﻣﺒﺤــﺚ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻛﺸــﺘﻰ ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ
ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿــﺮ ﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﺗﺒﻌﺎﺕ ﺗﺤﺮﻳــﻢ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﻴﻄﻪ
ﻛﺸﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺑﺨﺶ ﻋﻤﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﻛﺸﺘﻰﻫﺎﻳﻰ
ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ ،ﻭﺍﺭﺩ ﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﺎﺭﮔﻴﺮﻯ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ
ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻨــﺪ ﺑﺎﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺎﺭﮔﻴــﺮﻯ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻛﺸﺘﻰ ﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻣﺤﺪﻭﺩﻯ ﺍﺯ ﻣﺎﻟﻜﺎﻥ ﻛﺸﺘﻰ
ﻭ ﭼﺎﺭﺗﺮﻫﺎﻯ ﭼﻴﻨﻰ ،ﻳﻮﻧﺎﻧﻰ ﻭ ﺍﻭﻛﺮﺍﻳﻨﻰ ﻛﻪ ﺭﻳﺴﻚ
ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﻗﺒــﻮﻝ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺣﺎﺿﺮﻧﺪ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﺎﺭ ﻛﻨﻨﺪ،
ﻣﺤــﺪﻭﺩ ﻣﻰﺷــﻮﻳﻢ .ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ
ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﺎﻳﻠﻨﺪ ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ ﺳﻰ ﺍﻑ ﺁﺭ ﻛﺎﺭ ﻛﻨﻨﺪ،
ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻛﺸــﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﻳــﻚ ﻛﺎﻧﺎﻝ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺷﻮﻧﺪ.
ﻳﻌﻨﻰ ﻳﻚ ﺷــﺮﻛﺖ ﺭﺍ ﺑﻪﻋﻨــﻮﺍﻥ ﺑﺮﻭﻛﺮ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ
ﻛﻨﻨــﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻳــﻖ ﺁﻥ ﺑﺮﻭﻛﺮﻛﺸــﺘﻰ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ .ﻭﻯ
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﻪ ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎﻯ ﺑﻨﺪﺭﻯ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎﻯ ﺑﻨﺪﺭﻯ ﻛﺸــﺘﻰ ،ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻨﺎﺩﺭ
ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻧﻮﺭﺩﻯ ﺍﻓﺖ ﻭ ﺧﻴﺰ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ؛ ﺑﺎ
ﺁﻣــﺪﻥ ﺁﻗــﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎﻣﺎﻟﻰ 90ﺩﺭﺻــﺪ ﺍﺯ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ
ﺑﻨﺪﺭﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎﻯ ﺑﻨﺪﺭﻯ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ
ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﺎﻟﻜﺎﻥ ﺗﺮﻏﻴﺐ ﺷــﺪﻧﺪ ﺑﻪ
ﻃﻮﺭ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﺑﻪ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻴﺎﻳﻨﺪ .ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻨﺎﺩﺭ
ﻫﻢ ﻛﻪ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 10ﺗﺎ 15ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺭﺍ ﺍﻋﻤﺎﻝ
ﻣﻰﻛﺮﺩ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﻧﻜﺮﺩ.
ﺑﻪ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﻴﺴﺖ ﻭ ﺷﺸﻢ ﺁﺑﺎﻥ ﻳﻜﻬﺰﺍﺭ ﻭﺳﻴﺼﺪ ﻭﻧﻮﺩ ﻭ ﭘﻨﺞ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ
ﻛﻼﺳﻪ 769/260/95ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﺶ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺭﺩ ﺷﻮﺭﺍ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﺍﺣﺪﻳﺖ
ﺧﺘﻢ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﻭ ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺫﻳﻞ ﻣﺒﺎﺭﺩﺕ ﺑﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﺭﺍﻯ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ .ﺭﺍﻯ ﺷﻮﺭﺍ
ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺩﻋﻮﻯ ﺧﺎﻧﻢ ﺍﻛﺮﻡ ﻓﻴﺾ ﺁﺑﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺁﻗﺎﻯ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺭﺿﻮﺍﻧﻰ
ﻗﻮﭼﺎﻥ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﻭﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺒﻠﻎ ﻳﻜﺼﺪ ﻭﺷﺼﺖ ﻭﭘﻨﺞ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎ
ﺍﺣﺘﺴﺎﺏ ﺗﺎﺧﻴﺮﺗﺎﺩﻳﻪ ﻭ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎﻯ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺩﻭﺍﺯﺩﻩ ﻓﻘﺮﻩ ﺳﻔﺘﻪ ﺑﺎ
ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻫﺎﻯ ﻭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻫﺎﻯ ﺳﺮﺭﺳﻴﺪ 973997 (1ﻣﻮﺭﺥ 75011 (2 93/12/10ﻣﻮﺭﺥ
617678 (3 94/6/12ﻣﻮﺭﺥ 901006(4 94/4/3ﻣﻮﺭﺥ 800850(5 94/3/6
ﻣﻮﺭﺥ 742192(6 93/10/13ﻣﻮﺭﺥ 19155(7 94/8/10ﻣﻮﺭﺥ 93/5/24
205253(8ﻣﻮﺭﺥ 123748(9 93/6/16ﻣﻮﺭﺥ ) 93/7/30ﺩﻩ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺭﻳﺎﻝ ﻣﺘﻦ
ﺳﻔﺘﻪ ﻭ ﭘﻨﺠﺎﻩ ﻫﺰﺍﺭ ﺭﻳﺎﻝ ﻇﻬﺮ ﺳﻔﺘﻪ( 812789(10ﻣﻮﺭﺥ 364626(11 94/2/2
ﻣﻮﺭﺥ 79063(12 93/5/6ﻣﻮﺭﺥ 94/8/3ﻭ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﺳﻪ ﻓﻘﺮﻩ ﺭﺳﻴﺪ ﻋﺎﺩﻯ ﻭ ﺩﻭ ﻓﻘﺮﻩ
ﺭﺳﻴﺪ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻭ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻭ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ
ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺑﻪ ﺗﺎﺭﻳﺦ 95/6/31ﺣﺎﺿﺮ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﺩﻟﻴﻞ ﻭﻣﺪﺭﻛﻰ ﻣﺸﻌﺮ
ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺩﻳﻦ ﻭ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺑﺮﺍﺋﺖ ﺫﻣﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺩﻋﻮﻯ ﻣﻄﺮﻭﺣﻪ ﺩﻓﺎﻋﻰ
ﻣﻌﻤﻮﻝ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﻻﻳﺤﻪ ﺍﻯ ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﺩﻓﺎﻋﻴﻪ ﻳﺎ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﻴﻪ ﺍﻯ ﻭﺍﺻﻞ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻘﺎ
ﺍﺻﻮﻝ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﻭﺩﻋﻮﻯ ﺩﺭ ﻳﺪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻃﻠﺒﻜﺎﺭ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺸﺎﺭﺍﻟﻴﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻭ ﻣﺪﺍﻗﻪ ﺩﺭ
ﻣﺘﻦ ﻭ ﻇﻬﺮ ﻣﺪﺭﻙ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﻯ ﻭ ﻭﺟﻮﺩ ﺧﺪﺷﻪ ﻭ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺩﺭ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻗﻴﺪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻣﺘﻦ ﺳﻪ
ﻓﻘﺮﻩ ﺍﺯ ﺳﻔﺘﻪ ﻫﺎﻯ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻫﺎﻯ 19155ﻭ 205253ﻭ 812789ﻭ ﻭﺣﺪﺕ
ﻣﻼﻙ ﺍﺯ ﻣﺎﺩﻩ 225ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻁ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻥ ﻣﺒﻠﻎ ﻛﻤﺘﺮ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﺧﺘﻼﻑ
ﺑﻴﻦ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻗﻴﺪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻣﺘﻦ ﺳﻔﺘﻪ ﻫﺎﻯ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﻭ ﻧﻴﺰ ﻋﺪﻡ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺍﺩﻟﻪ ﺍﺯ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻛﻪ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺩﻗﻴﻖ ﻣﺒﻠﻎ ﻣﻘﻴﺪ ﺩﺭ ﺳﻔﺘﻪ ﻫﺎﻯ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺍﺣﺮﺍﺯ ﮔﺮﺩﺩ ﻟﺬﺍ ﺷﻮﺭﺍ ﺑﺎ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩ
ﻣﻌﻨﻮﻧﻪ ﺩﻋﻮﻯ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺭﺍ ﺗﺎ ﻣﺒﻠﻎ ﻳﻜﺼﺪ ﻭﺷﺎﻧﺰﺩﻩ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ ﻫﺸﺘﺼﺪ ﻭ ﺑﻴﺴﺖ ﻫﺰﺍﺭ ﺭﻳﺎﻝ
ﻭﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﻘﺮﻭﻥ ﺑﻪ ﺻﺤﺖ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﻮﺍﺩ 198ﻭ 519ﻭ 522ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﺋﻴﻦ
ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﺣﻜﻢ ﺑﺮ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺒﻠﻎ ﻳﻜﺼﺪ ﻭﺷﺎﻧﺰﺩﻩ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ
ﻫﺸﺘﺼﺪ ﻭ ﺑﻴﺴﺖ ﻫﺰﺍﺭ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ ﺍﺻﻞ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻭ ﻣﺒﻠﻎ ﺳﻪ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ ﻧﻮﺩ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ
ﭘﺎﻧﺼﺪ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺣﻜﻢ ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺗﺎﺧﻴﺮﺗﺎﺩﻳﻪ ﺍﺯ
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ) (95/6/7ﻟﻐﺎﻳﺖ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺣﻜﻢ ﻭ ﻭﺻﻮﻝ ﻣﺤﻜﻮﻡ ﺑﻪ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ
ﺷﺎﺧﺺ ﺍﻋﻼﻣﻰ ﺍﺯ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻭﺍﺣﺪ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻣﻴﮕﺮﺩﺩ ﺩﺭ
ﺣﻖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺻﺎﺩﺭﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ ﺭﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﻇﺮﻑ ﺑﻴﺴﺖ ﺭﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺑﻼﻍ
ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻰ ﺩﺭ ﺷﻮﺭﺍ ﻭﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻀﺎﻯ ﻣﺪﺕ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﻇﺮﻑ ﺑﻴﺴﺖ ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ
ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ ﻭ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﻣﺎﺑﻘﻰ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ
ﺑﻪ ﻣﺒﻠﻎ ﭼﻬﻞ ﻭ ﻫﺸﺖ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ ﺻﺪ ﻭﻫﺸﺘﺎﺩ ﻫﺰﺍﺭ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺪﻻﻝ ﭘﻴﺸﻴﻦ
ﻭ ﻋﺪﻡ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﺎﻓﻰ ﺍﺯ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺟﻬﺖ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻕ ﺧﻮﺩ ﺩﻋﻮﻯ ﻣﺸﺎﺭﺍﻟﻴﻬﺎ ﺭﺍ ﻏﻴﺮ
ﻭﺍﺭﺩ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ 197ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﺋﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﻭﻣﺎﺩﻩ 1257
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺪﻧﻰ ﺣﻜﻢ ﺑﺮ ﺑﻰ ﺣﻘﻰ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻴﮕﺮﺩﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺻﻮﺭﺕ ﺟﻠﺴﻪ ﻣﻮﺭﺥ 95/6/31ﺑﺎ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ
ﻃﻰ ﺻﻮﺭﺕ ﺟﻠﺴﻪ ﻣﻮﺭﺥ 95/8/4ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﺴﺘﺮﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻟﺬﺍ ﺷﻮﺭﺍ ﺑﻪ
ﻣﺴﺘﻔﺎﺩ ﺍﺯ ﻣﺎﺩﻩ 107ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﺋﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺭﺩ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺭﺍ ﺻﺎﺩﺭ
ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺭﺍﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺍﻟﺼﺪﻭﺭ ﻇﺮﻑ ﺑﻴﺴﺖ ﺭﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺠﺪﻳﺪﻧﻈﺮ
ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻛﻢ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻴﺒﺎﺷﺪ.
ﻗﺎﺿﻰ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ 6ﺗﻬﺮﺍﻥ
110/119249
ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺭﻭﻧﻮﺷﺖ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻣﻴﻼﺩ ﺫﻭﺍﻟﻔﻘﺎﺭﻯ ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﻘﺪﻳﻤﻰ ﺛﺒﺖ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ
ﻛﻼﺳﻪ 9509980927200978ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ
ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﺷﺎﺩﺭﻭﺍﻥ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﺫﻭﺍﻟﻔﻘﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻩ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺪﺭﻭﺩ ﺣﻴﺎﺕ
ﮔﻔﺘﻪ ﻭ ﻭﺭﺛﻪ ﺣﻴﻦ ﺍﻟﻔﻮﺕ ﺁﻥ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ :ﻣﻴﻼﺩ ﺫﻭﺍﻟﻔﻘﺎﺭﻯ ﺵ .ﺵ 176ﻓﺮﺯﻧﺪ
ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺫﻭﺍﻟﻔﻘﺎﺭﻯ ﺵ .ﺵ 2035ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻳﻜﺘﺎ ﺫﻭﺍﻟﻔﻘﺎﺭﻯ ﺵ .ﺵ 142ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻟﻴﻼ
ﺫﻭﺍﻟﻔﻘﺎﺭﻯ ﺵ .ﺵ 2302ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺣﻮﺭﻳﻪ ﺍﺭﻏﻨﺪ ﺵ .ﺵ 955ﻫﻤﺴﺮ ﺍﻳﻨﻚ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﮕﺮﺩﺩ ﺗﺎ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺷﺨﺼﻰ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﻰ
ﺩﺍﺭﺩ ﻳﺎ ﻭﺻﻴﺖ ﻧﺎﻣﻪ ﺍﻯ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻧﺰﺩ ﺍﻭ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻣﺪﺕ ﻳﻜﻤﺎﻩ ﺑﻪ
ﺍﻳﻦ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺍﻻ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
110/119245
ﺩﺑﻴﺮ ﺷﻌﺒﻪ 113ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺳﻪ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺁﮔﻬﻰ ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﺿﻤﺎﻳﻢ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ 95077ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ
95/12/7ﺳﺎﻋﺖ 9/30ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺣﺴﻦ ﺩﻫﺪﺍﺭﻯ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﻈﻢ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ
ﺍﻟﺰﺍﻡ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﻨﺪﺭﺳﻤﻰ ﻣﻠﻚ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻧﻤﻮﺩﻩ
ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﻪ 212ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ
ﺑﻌﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ
ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮ ﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ
ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﺸﻮﺩ ﻧﺎﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺍﺧﺮﻳﻦ ﺁﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﺩﻩ ﺭﻭﺯ ﺑﺪﻓﺘﺮ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ
ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺨﻪ ﺩﻭﻡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﻳﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺩﺭ
ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﺑﺎﻻ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺣﻀﻮﺭ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺭﺳﺎﻧﺪ
110/120822
ﺣﻘﻮﻗﻰ
ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ
ﻣﻨﺸﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺷﻌﺒﻪ 212
ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻣﻔﺘﺢ
ﺷﻬﻴﺪ
ﻗﻀﺎﻳﻰ
ﻣﺠﺘﻤﻊ
3
ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ
5
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ
mine@smtnews.ir
ﺳﺮﺩﺍﺭ ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﻰ ﺣﻤﺎﻳﺘﻰ ﭘﻮﻻﺩﻳﻦ ﺍﺯ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺍﺷﺖ
23ﺩﻯ ﺳــﺎﻟﺮﻭﺯ ﺗﺎﺳــﻴﺲ ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﺰﺭگ ﻓﻮﻻﺩ
ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺑﺰﺭگ ﻓﻮﻻﺩﻯ
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺟﻨﮓ ﻭ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺳﺮﺩﺍﺭ
ﺳــﺎﺯﻧﺪﮔﻰ ﻃﺮﺍﺣﻰ ﻭ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷــﺪ .ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻓﻮﻻﺩ
ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ،ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺷﺮﻕ ﺷﻬﺮ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﻭ ﺩﺭ ﻏﺮﺏ ﺷﻬﺮ ﺯﺭﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺩﺭ
ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺍﻓﺘﺘـﺎﺡ ﻓـﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛـﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ
ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﻰ
ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﺰﺭگ ﺻﻨﻌﺘــﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭﻡ
ﻣﻬﺮ 1370ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻛﻮﺭﻩ ﻗﻮﺱ ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻰ ﻭﺍﺣﺪ
ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻭ ﺩﺭ 23ﺩﻯ 1371
ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺧﻂ ﻧﻮﺭﺩ ﺳــﺮﺩ ﺁﻥ ﺑﻪﻭﺳﻴﻠﻪ ﺣﺠﺖﺍﻻﺳﻼﻡ
ﻭﺍﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺁﻗﺎﻯ ﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭﻗﺖ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﻭ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺳــﺎﻝ 1372ﻭﺍﺭﺩ
ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺷﺪ.
ﻓـﻮﻻﺩ ﻭ ﺻﻨﻌـﺖ ﺩﺭ ﻧـﮕﺎﻩ ﺁﻳـﺖﺍﷲ
ﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ
ﺩﻏﺪﻏﻪ ﻓﻮﻻﺩ ،ﺩﻏﺪﻏﻪﺍﻯ ﺗﻤﺎﻡﻧﺸﺪﻧﻰ
ﻧﻘــﺶ ﺁﻳــﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ
ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﺧﺴــﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺑﺮﺁﻣﺪﻩ ﺍﺯ
ﺟﻨﮓ ﻓﺮﺳﺎﻳﺸﻰ 8ﺳﺎﻟﻪ ﺑﺎ ﻛﺸﻮﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﺍﻧﻜﺎﺭﻧﺸﺪﻧﻰ
ﺍﺳﺖ .ﻧﻘﺸــﻰ ﻛﻪ ﺳﺒﺐ ﺷــﺪ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻫﻤﻪ
ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺯﻣﺎﻣــﺪﺍﺭﻯﺍﺵ ﺭﺍﺑﻄــﻪ ﻧﻴﺮﻭﻣﻨــﺪﻯ ﺑــﺎ
ﭘﻴﻜﺮﻩ ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﻛﻨﺪ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﺳﺎﻧﻪ
ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ ،ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ ﺩﻭﻟﺖ »ﺳــﺎﺯﻧﺪﮔﻰ« ﺩﺭ
ﻋﺮﺻﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﻣﺸــﻬﻮﺭ ﺷــﺪ ﻭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺁﻣﺎﺝﻫﺎﻯ
ﺑﺰﺭگ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺳﻴﺎﺳــﻰﺍﺵ ﺭﺍ ﺳــﺎﺧﺘﻦ ﻛﺸﻮﺭ
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ،ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﺩﻳﺮﭘﺎﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻰﺗﻔﺎﻭﺕ ﺑﻤﺎﻧﺪ.
ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ ﭘﻴﻮﺳــﺘﻪ ﺩﻝﻧﮕﺮﺍﻥ
ﺻﻨﻌﺖ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳــﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭﻯ ﻛﻪ
ﺑﺎ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳــﺮﻩ ﺗﻌﺎﻭﻧﻰﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺩﺍﺷــﺖ ،ﺍﺯ ﺣﺴﺎﺳــﻴﺖﻫﺎﻳﺶ ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ
ﺑﻪﻭﻳــﮋﻩ ﺻﻨﻌــﺖ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﻓﻮﻻﺩ ﺳــﺨﻦ ﮔﻔﺖ
ﻭ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﺍﻓــﺰﻭﺩﻩ ﺷــﺪﻥ ﺑﺮ ﺷــﻤﺎﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ
ﺯﻧﺪﮔﻰﺍﺵ ﺳــﺮ ﺳــﻮﺯﻧﻰ ﺍﺯ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻳﺶ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻜﺎﺳﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺮ
ﺑﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ
ﻳﺎﻓﺘﻦ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺭﻳﺎﺳــﺘﺶ ﺑﺮ ﻗﻮﻩ ﻣﺠﺮﻳــﻪ ﺑﻪﺗﺪﺭﻳﺞ ﺍﺯ
ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﮔﺮﻓﺖ ،ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ
ﻫﻢ ﺳــﺒﺐ ﻧﺸــﺪ ﻛﻪ ﺩﻏﺪﻏﻪﺍﺵ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺻﻨﻌﺖ
ﻓﻮﻻﺩ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻛﺎﺳــﺘﻰ ﺑﺮﻭﺩ .ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷــﻤﻰ ﺷــﺎﻳﺪ
ﺩﺭ ﻣﻴــﺎﻥ ﺭﻭﺳــﺎﻯﺟﻤﻬﻮﺭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ
ﺗﻨﻬــﺎ ﻓﺮﺩﻯ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺻﻨﻌﺖ ﻓــﻮﻻﺩ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ
ﺟﺎﻣﻊ ﻭ ﻛﺎﻓــﻰ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺷــﺖ .ﻭﻯ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ
ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﺴــﺖ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺯ ﻧﻘﺶ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﻓﻮﻻﺩ
ﺁﮔﺎﻫﻰ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﻣﻰﺩﺍﻧﺴــﺖ ﻛﻪ ﺑــﺪﻭﻥ ﺭﻭﻧﻖ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻓــﻮﻻﺩ ﻭ ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﻧﻘﺸــﻪ ﺭﺍﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌــﺖ ﻣﻬﻢ،
ﻧﻪ ﺳــﺪﻯ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﻧﻪ
ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻳﺎ ﺧﺎﻧﻪﺍﻯ ﺑﺎﻻ ﻣﻰﺭﻭﺩ .ﺍﻳﺸــﺎﻥ
ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﻭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﭘﺎﻳﺎﻧﻰ ﻋﻤــﺮ ﺩﺭ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﻫﺎ ﻭ ﺩﺭ
ﺩﻳﺪﺍﺭﻫﺎﻯ ﮔﺎﻩ ﺑﻪ ﮔﺎﻫﻰ ﻛــﻪ ﺑﺎ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﻋﺮﺻﻪ ﺻﻨﻌﺖ
ﺩﺍﺷــﺖ ،ﻫﻤــﻮﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫــﺎﻯ ﺑﻰﻧﻈﻴــﺮ ﻓﻮﻻﺩ
ﻳﺎﺩ ﻣﻰﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺭﻭﻧﺪ ﻛﻨﺪ ﺷــﺪﻥ ﭼــﺮﺥ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ
ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻮﺳﻮﻡ ﺑﻪ »ﻣﻬﺮﻭﺭﺯﺍﻥ« ﮔﻠﻪ
ﻣﻰﻛﺮﺩ.
ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺟــﺬﺏ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﻋﺮﺻــﻪ ﻓﻮﻻﺩ
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺭﺍ ﺷــﺎﻗﻮﻝ
ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻳﻚ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺍﻧﺴﺖ .ﺷﺎﻳﺪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺟﺎﻯﺧﺎﻟﻰ
ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷــﻤﻰ ﺩﺭ ﻫﻴــﭻ ﺑﺨﺸــﻰ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﻋﺮﺻﻪ
ﺻﻨﻌﺖ ﻣﺤﺴــﻮﺱ ﻭ ﻣﻠﻤﻮﺱ ﻧﺒﺎﺷﺪ .ﺳﻴﺎﺳﺘﻤﺪﺍﺭﻯ
ﻛﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﺴــﺖ ﺻﻨﻌــﺖ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﺑﻪﻭﻳــﮋﻩ ﻛﺎﻻﻯ
ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺷﺘﺎﺑﻨﺎﻙ ﺍﻣﺮﻭﺯ ،ﺳﻨﮓ
ﻣﺤﻚ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺑﻪﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ.
ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺟﻨﮓ ﻧﻘﺸــﻰ ﺩﻳﮕﺮﮔﻮﻧــﻪ ﻳﺎﻓﺖ .ﺑﻪ
ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕــﺮ ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻣﻪ ﺟﻨﮓ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻣﺼﺮﻑ
ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑــﻪ ﻣﺼــﺮﻑ ﺟﻨــﮓ ﻭ ﺣﻮﺍﺷــﻰ ﺁﻥ
ﻣﻰﺭﺳﻴﺪ ،ﺣﺎﻻ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺩﻭﻟﺖ ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﻰ ﺑﺎﺭ ﺍﺻﻠﻰ
ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ ﺳﺎﺧﺖﻭﺳــﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﮔﺮﻓﺖ.
ﺩﻭﻟــﺖ ﻫﺎﺷﻤﻰﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺧــﻮﺩ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﻭﻟﺖ
»ﻛﺎﺭ« ﻣﻰﻧﺎﻣﻴــﺪ ،ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ،
ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ،ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺑــﻪ ﻛﺎﻻﻯ
ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﻓﻮﻻﺩ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ.
ﺧﺮﺍﺑﻰﻫﺎﻯ ﺟﻨﮓ 8ﺳــﺎﻟﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥﻫﺎﻯ
ﻣﺴــﻜﻮﻧﻰ ﻭ ﺷــﻬﺮﻫﺎ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻧﺒــﻮﺩ .ﺩﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ
ﺍﺯ ﺷــﻬﺮﻫﺎ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫــﺎ ﻧﻴــﺰ ﺍﺯ ﺭﻭﻧﻖ ﺍﻓﺘــﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ
ﻭ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻗﺮﻳﺐ ﺑﻪ ﺍﺗﻔــﺎﻕ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺣــﻮﺯﻩ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺭﻭﺷــﻦ ﺷﺪﻥ
ﺗﻜﻠﻴﻒ ﺟﻨﮓ ﻧﺸﺴــﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ .ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﭘﺎﻳﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺳــﺎﺯﻩ
ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧــﻪ ﻭ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﺴــﻜﻮﻧﻰ ﺩﺭ
ﻭﺯﻳﺮ ﺟﺴﻮﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﺟﻨﮓ ﻭ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ
ﺁﮔﻬﻰ ﺍﺑﻼﻍ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﺿﻤﺎﻳﻢ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ 950576ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ 95/12/8
ﺳﺎﻋﺖ 10/00ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺣﺴﻴﻦ ﻣﻨﺘﺠﺒﻰ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺣﺴﻴﻦ ﺷﻴﺮﻣﺤﻤﺪﻯ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﻋﺴﺎﺭﺍﺯ
ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ
ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﻪ 212ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﺑﻌﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ
ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ
ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻣﺪﻧﻰ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮ ﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﺸﻮﺩ ﻧﺎﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺍﺯ
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺍﺧﺮﻳﻦ ﺁﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﺩﻩ ﺭﻭﺯ ﺑﺪﻓﺘﺮ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ
ﻧﺴﺨﻪ ﺩﻭﻡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﻳﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻣﻘﺮﺭ ﺑﺎﻻ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺣﻀﻮﺭ
ﺑﻪ ﻫﻢ ﺭﺳﺎﻧﺪ
110/120821ﻣﻨﺸﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺷﻌﺒﻪ 212ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﻨﺼﻮﺭﻩ ﺷﺎﻩ ﺗﻴﺮ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﭘﻮﺭﻳﺎ ﺫﻭﺍﻟﻘﺪﺭﻯ ﺍﺳﺘﺮﺁﺑﺎﺩﻯ ﻭﭘﺮﻳﺴﺎ
ﺍﺳﻜﻨﺪﺭﻯ ﻭﺣﺴﻦ ﻗﺎﺟﺎﺭﻳﻪ ﺍﺳﺘﺮﺁﺑﺎﺩﻯ ﻭﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺫﻭﺍﻟﻘﺪﺭﻯ ﻭﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﻧﺎﺩﺭ ﭘﻮﺭ ﻭﺳﻤﻴﺮﺍ ﻗﺎﺟﺎﺭﻳﻪ
ﺍﺳﺘﺮﺁﺑﺎﺩﻯ ﻭﺳﻜﻴﻨﻪ ﺫﻭﺍﻟﻘﺪﺭﻯ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﻟﺰﺍﻡ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﻨﺪ ﺭﺳﻤﻰ ﻣﻠﻚ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﻪ 214ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ
ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻠﻮﺍﺭ ﺁﻳﺖ ﺍﷲ ﻛﺎﺷﺎﻧﻰ ﻧﺮﺳﻴﺪﻩ ﺑﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺷﻬﺮﺯﻳﺒﺎ _ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﺟﻨﺐ
ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺍﺻﻼﺡ ﻭﺗﺮﺑﻴﺖ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ 9509982163900668
ﺛﺒﺖ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻛﻪ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺁﻥ 1395/12/3ﺳﺎﻋﺖ 8:30ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ
ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺪﻧﻰ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﺸﻮﺩ ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻭ ﺍﻃﻼﻉ ﺍﺯ ﻣﻔﺎﺩ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ
ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻮﺩ,ﻧﺴﺨﻪ ﺩﻭﻡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﻳﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ
ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ
110/120820ﻣﺪﻳﺮ ﺩﻓﺘﺮ ﺷﻌﺒﻪ 214ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺳﻤﻴﺮﺍ ﮔﻠﻰ ﻣﻌﻴﻦ ﺁﺑﺎﺩﻯ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻣﺮﺍﺩﻯ ﻓﺨﺎﺭ ﻭﻣﺮﺗﻀﻰ
ﻣﻴﺮﺯﺍﺧﺎﻧﻰ ﻭﺩﺭﻧﻴﻜﺎ ﻣﺮﺍﺩﻯ ﻓﺨﺎﺭ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﻋﺴﺎﺭ ﺍﺯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻭﺍﻟﺰﺍﻡ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ
ﺳﻨﺪ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﻭﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ
ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﻪ 214ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻠﻮﺍﺭ ﺁﻳﺖ ﺍﷲ
ﻛﺎﺷﺎﻧﻰ ﻧﺮﺳﻴﺪﻩ ﺑﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺷﻬﺮﺯﻳﺒﺎ _ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﺟﻨﺐ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺍﺻﻼﺡ ﻭﺗﺮﺑﻴﺖ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ
ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ 9509982163900395ﺛﺒﺖ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻛﻪ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺁﻥ
1395/11/27ﺳﺎﻋﺖ 9:00ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ
ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ
ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺪﻧﻰ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﺸﻮﺩ
ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻭ ﺍﻃﻼﻉ ﺍﺯ ﻣﻔﺎﺩ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ
ﺧﻮﺩ,ﻧﺴﺨﻪ ﺩﻭﻡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﻳﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ
110/120817ﻣﺪﻳﺮ ﺩﻓﺘﺮ ﺷﻌﺒﻪ 214ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺧﺪﺍﻳﺎﺭ ﺗﺮﻛﺎﺷﻮﻧﺪ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻟﻴﻼ ﻣﻬﺪﻳﭙﻮﺭ ﻗﻮﻯ ﺩﻝ ﻭﭘﺮﻭﻳﻦ ﻓﺎﺧﺮ
ﻭﺣﺴﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﻬﺪﻯ ﭘﻮﺭ ﻗﻮﻯ ﺩﻝ ﻭﻻﺩﻥ ﻓﺘﺤﻌﻠﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﺑﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ )ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﻣﻮﺍﺩ 147/146ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﻣﺪﻧﻰ( ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺟﻬﺖ
ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﻪ 214ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻠﻮﺍﺭ ﺁﻳﺖ ﺍﷲ
ﻛﺎﺷﺎﻧﻰ ﻧﺮﺳﻴﺪﻩ ﺑﻪ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺷﻬﺮﺯﻳﺒﺎ _ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﺟﻨﺐ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﺍﺻﻼﺡ ﻭﺗﺮﺑﻴﺖ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ
ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﻭ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ 9509982163900671ﺛﺒﺖ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻛﻪ ﻭ ﻭﻗﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺁﻥ
1395/11/27ﺳﺎﻋﺖ 10:00ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺠﻬﻮﻝ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ
ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺠﻮﻳﺰ ﻣﺎﺩﻩ 73ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺁﻳﻴﻦ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ
ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺪﻧﻰ ﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺩﺭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺮﺍﻳﺪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﺸﻮﺩ
ﺗﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺸﺮ ﺁﮔﻬﻰ ﻭ ﺍﻃﻼﻉ ﺍﺯ ﻣﻔﺎﺩ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺎﻧﻰ ﻛﺎﻣﻞ
ﺧﻮﺩ,ﻧﺴﺨﻪ ﺩﻭﻡ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭ ﺿﻤﺎﻳﻢ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻓﻮﻕ ﺟﻬﺖ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺣﺎﺿﺮ ﮔﺮﺩﺩ
110/120816ﻣﺪﻳﺮ ﺩﻓﺘﺮ ﺷﻌﺒﻪ 214ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻔﺘﺢ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺍﺩﻧﺎﻣﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻛﻼﺳﻪ 9409987578600653ﺷﻌﺒﻪ 86ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻗﻀﺎﻳﻰ
ﺷﻬﻴﺪ ﺻﺪﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷﻤﺎﺭﻩ 9509972161801145ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ:ﺷﺮﻛﺖ ﺑﻴﻤﻪ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﺎ
ﻭﻛﺎﻟﺖ ﺧﺎﻧﻢ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﻏﻨﻴﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ :ﺁﻗﺎﻯ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻨﺪ ﺩﺍﺭ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻋﺒﺎﺱ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻫﺎ :ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ
ﻭﺟﻪ ﮔﺮﺩﺷﻜﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺑﺨﻮﺍﺳﺘﻪ ﻓﻮﻕ ﺑﻄﺮﻓﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑﺎﻻ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺑﻪ ﺷﻌﺒﻪ ﻭﺛﺒﺖ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ ﻓﻮﻕ ﻭﺟﺮﻯ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﻭﻗﺖ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻣﻘﺮﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﻪ
ﺗﺼﺪﻯ ﺍﻣﻀﺎء ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺫﻳﻞ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺧﺘﻢ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻭﺑﺸﺮﺡ
ﺯﻳﺮ ﻣﺒﺎﺩﺭﺕ ﺑﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﺭﺍﻯ ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ .ﺭﺍﻯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺩﻋﻮﻯ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﻴﻤﻪ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﺎ ﻭﻛﺎﻟﺖ
ﺧﺎﻧﻢ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﻏﻨﻴﻰ ﻭﻓﺮﺯﺍﻧﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﺳﺮﻯ ﺑﻪ ﻃﺮﻓﻴﺖ ﺁﻗﺎﻯ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﻨﺪ ﺩﺍﺭ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻋﺒﺎﺱ ﺑﺨﻮﺍﺳﺘﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ
ﻣﺒﻠﻎ 403/800/000ﺭﻳﺎﻝ ﻭﺟﻪ ﻣﺪﺍﺭﻙ ﻭﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺑﺎﻟﺤﺎﻅ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ
ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ 940968ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺫﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺩﺭﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺣﻜﺎﻳﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﺮﺍﺩ ﻭﺩﻓﺎﻋﻰ ﺩﺭ
ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺩﻋﻮﻯ ﻣﻄﺮﻭﺣﻪ ﺑﻌﻤﻞ ﻧﻴﺎﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭﺩﻟﻴﻠﻰ ﻛﻪ ﻣﺒﻴﻦ ﺑﺮﺍﺋﺖ ﺫﻣﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﻳﻦ
ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺩﻋﻮﻯ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﻣﻮﺟﻪ ﻭﺛﺎﺑﺖ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﻋﻠﻴﻬﺬﺍ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﻮﺍﺩ 265/366ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺪﻧﻰ ﻭﻣﻮﺍﺩ
194/519/515/198ﻕ ﺁ ﺩ ﻡ ﺣﻜﻢ ﺑﺮ ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﺒﻠﻎ 403/800/000
ﺭﻳﺎﻝ ﺑﺎﺑﺖ ﺍﺻﻞ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺑﺎﺍﺣﺘﺴﺎﺏ ﺧﺴﺎﺭﺍﺕ ﻛﺎﻣﻞ ﺩﺍﺩﺭﺳﻰ ﻭﻧﻴﺰ ﺧﺴﺎﺭﺍﺕ ﺗﺎﺧﻴﺮ ﺗﺎﺩﻳﻪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺖ ﻟﻐﺎﻳﺖ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺣﻜﻢ ﺩﺭ ﺣﻖ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﻭﺍﻋﻼﻡ ﻣﻴﮕﺮﺩﺩ.
ﺭﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﻩ ﻏﻴﺎﺑﻰ ﻭﻇﺮﻑ ﻣﻬﻠﺖ 20ﺭﻭﺯ ﺍﺯﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺑﻼﻍ ﻗﺎﺑﻞ ﻭﺍﺧﻮﺍﻫﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﻭﻇﺮﻑ20ﺭﻭﺯ
ﺩﻳﮕﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻭﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺣﻘﻮﻗﻰ
ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ
86
ﺷﻌﺒﻪ
ﺩﺍﺩﺭﺱ
110/120814
ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺴﻴﻦ ﻣﺤﻠﻮﺟﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺟﺴﺎﺭﺕ ﻭ ﻧﻈﻢ
ﻭ ﺍﻧﻀﺒﺎﻁ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺑﻮﺩ ،ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ
ﺑﺎ ﺣﺴﺎﺳﻴﺖﻫﺎﻯ ﺣﻮﺯﻩ ﺻﻨﻌﺖ ﻭ ﻧﻘﺶ ﺑﺰﺭگ ﺁﻥ ﺩﺭ
ﺩﻭﺭﺍﻥ ﭘﺴﺎﺟﻨﮓ ،ﺁﺷــﻨﺎﻳﻰ ﺩﺭﺧﻮﺭﻯ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺭﺍ
ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﺑﻠﻨﺪﭘﺮﻭﺍﺯﺍﻧﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩ
ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻜﺎﺭﮔﻴــﺮﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﺩﺍﻧﺎﻥ ﻛﺎﺭﺩﺍﻧﻰ
ﻛﻪ ﺑﻪﻃــﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻪ ﺣﻮﺯﻩ ﺻﻨﻌﺖ ﻣﺴــﻠﻂ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻧﻴﺰ
ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﺍﻗﺎﻯ ﻣﺤﺴﻦ ﻗﻨﺎﺗﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 8296ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺗﻘﺪﻳﻤﻰ ﺑﻪ
ﻛﻼﺳﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ 971/311/95ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﭼﻨﻴﻦ
ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﺷﺎﺩﺭﻭﺍﻥ ﺯﻫﺮﺍ ﻛﺎﻇﻤﻰ ﻣﻮﺭﭼﻪ ﺧﻮﺭﺗﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 1818ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ
95/8/30ﺍﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻩ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺪﺭﻭﺩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﻭ ﻭﺭﺛﻪ ﺣﻴﻦ ﺍﻟﻔﻮﺕ ﺁﻥ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍﺳﺖ
ﺑﻪ -1ﺣﺴﻦ ﻗﻨﺎﺗﻰ ﺵ ﺵ 6850ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺍﺭﺍﻙ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻫﻤﺴﺮ -2ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ
ﺍﻗﺎ ﻫﺎﺩﻯ ﺵ ﺵ 5ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺷﺎﻫﻴﻦ ﺷﻬﺮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻣﺎﺩﺭ -3ﻣﺤﺴﻦ ﻗﻨﺎﺗﻰ ﺵ
ﺵ 8296ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ -4ﺣﺴﻴﻦ ﻗﻨﺎﺗﻰ ﺵ ﺵ 4544ﺻﺎﺩﺭﻩ
ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ -5ﺳﻤﻴﻪ ﻗﻨﺎﺗﻰ ﺵ ﺵ 59485ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ
ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ -6ﺍﻛﺒﺮ ﻗﻨﺎﺗﻰ ﺵ ﺵ 18766ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻭ
ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻭﺭﺛﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻳﻨﻚ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ
361ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﺴﺒﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﻫﺮﻛﺲ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺻﻴﺘﻨﺎﻣﻪ ﺍﻯ
ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻧﺰﺩ ﺍﻭﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺍﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻣﺪﺕ ﻳﻜﻤﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺍﻻ ﮔﻮﺍﻫﻰ
ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ
ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 311ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ 7ﺗﻬﺮﺍﻥ
110/121418
ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﺧﺎﻧﻢ ﺧﺪﻳﺠﻪ ﺷﺎﻫﺮﻭﺩﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 1098ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺗﻘﺪﻳﻤﻰ
ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ 902/311/95ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ
ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﺷﺎﺩﺭﻭﺍﻥ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺷﺎﻫﺮﻭﺩﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 866ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ
95/8/10ﺍﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻩ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺪﺭﻭﺩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﻭ ﻭﺭﺛﻪ ﺣﻴﻦ ﺍﻟﻔﻮﺕ ﺁﻥ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍﺳﺖ
ﺑﻪ -1ﺧﺪﻳﺠﻪ ﺷﺎﻫﺮﻭﺩﻯ ﺵ ﺵ 1098ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﻣﺸﻬﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﺧﻮﺍﻫﺮ -2ﺳﻜﻴﻨﻪ
ﺷﺎﻫﺮﻭﺩﻯ ﺵ ﺵ 1ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﻛﺮﺑﻼ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﺧﻮﺍﻫﺮ -3ﺭﺑﺎﺑﻪ ﺷﺎﻫﺮﻭﺩﻯ ﺵ ﺵ
26ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯﻛﺮﺑﻼ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﺧﻮﺍﻫﺮ ﻭ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻭﺭﺛﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻳﻨﻚ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ
ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ 361ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﺴﺒﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ
ﺗﺎ ﻫﺮﻛﺲ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺻﻴﺘﻨﺎﻣﻪ ﺍﻯ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻧﺰﺩ ﺍﻭﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺍﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻣﺪﺕ
ﻳﻜﻤﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺍﻻ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ
ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 311ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ 7ﺗﻬﺮﺍﻥ
110/121415
ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﺍﻗﺎﻯ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺳﻬﺮﺍﺑﻰ ﺭﺑﺎﻁ ﺟﺰﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 16147ﻣﻄﺎﺑﻖ
ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺗﻘﺪﻳﻤﻰ ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ 930/311/95ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﮔﻮﺍﻫﻰ
ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﺷﺎﺩﺭﻭﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﺻﻐﺮ ﺳﻬﺮﺍﺑﻰ ﺭﺑﺎﻁ ﺟﺰﻯ ﺑﻪ
ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 118ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ 94/4/1ﺍﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻩ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺪﺭﻭﺩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﻭ ﻭﺭﺛﻪ
ﺣﻴﻦ ﺍﻟﻔﻮﺕ ﺁﻥ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ -1ﺭﺣﻴﻤﻪ ﺭﺑﺎﻁ ﺟﺰﻯ ﺵ ﺵ 43ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺳﺒﺰﻭﺍﺭ
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻫﻤﺴﺮ -2ﻋﻠﻰ ﺳﻬﺮﺍﺑﻰ ﺭﺑﺎﻁ ﺟﺰﻯ ﺵ ﺵ 7295ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ -3ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﺳﻬﺮﺍﺑﻰ ﺭﺑﺎﻁ ﺟﺰﻯ ﺵ ﺵ 3068ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ -4ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺳﻬﺮﺍﺑﻰ ﺭﺑﺎﻁ ﺟﺰﻯ ﺵ ﺵ 16147ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ -5ﺧﺪﻳﺠﻪ ﺳﻬﺮﺍﺑﻰ ﺭﺑﺎﻁ ﺟﺰﻯ ﺵ ﺵ 11403ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ -6ﺍﻣﺮﺍﻟﻪ ﺳﻬﺮﺍﺑﻰ ﺭﺑﺎﻁ ﺟﺰﻯ ﺵ ﺵ 5085ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ -7ﻣﺤﻤﺪﺗﻘﻰ ﺳﻬﺮﺍﺑﻰ ﺭﺑﺎﻁ ﺟﺰﻯ ﺵ ﺵ 95ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻭ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻭﺭﺛﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻳﻨﻚ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺩﺭ
ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ 361ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﺴﺒﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﻫﺮﻛﺲ
ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺻﻴﺘﻨﺎﻣﻪ ﺍﻯ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻧﺰﺩ ﺍﻭﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺍﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻣﺪﺕ ﻳﻜﻤﺎﻩ
ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺍﻻ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ
ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 311ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ 7ﺗﻬﺮﺍﻥ
110/121413
ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﺍﻗﺎﻯ ﻧﺎﺻﺮ ﺭﺣﻴﻤﻰ ﮔﺮﮔﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 3119ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺗﻘﺪﻳﻤﻰ
ﺑﻪ ﻛﻼﺳﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ 975/311/95ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﭼﻨﻴﻦ
ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﺷﺎﺩﺭﻭﺍﻥ ﺳﻜﻴﻨﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﻋﻠﻴﺸﺎﻫﻰ ﮔﺮﮔﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 504ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ
88/10/18ﺍﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻩ ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺪﺭﻭﺩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﻭ ﻭﺭﺛﻪ ﺣﻴﻦ ﺍﻟﻔﻮﺕ ﺁﻥ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻣﻨﺤﺼﺮ
ﺍﺳﺖ ﺑﻪ -1ﻧﺎﺻﺮ ﺭﺣﻴﻤﻰ ﮔﺮﮔﺎﻧﻰ ﺵ ﺵ 3119ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ
-2ﺧﺪﻳﺠﻪ ﺭﺣﻴﻤﻰ ﮔﺮﮔﺎﻧﻰ ﺵ ﺵ 500ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ -3ﻋﺬﺭﺍ
ﺭﺣﻴﻤﻰ ﮔﺮﮔﺎﻧﻰ ﺵ ﺵ 1294ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ -4ﻗﺎﺳﻢ ﺭﺣﻴﻤﻰ
ﮔﺮﮔﺎﻧﻰ ﺵ ﺵ 1515ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ -5ﻛﺎﻇﻢ ﺭﺣﻴﻤﻰ ﮔﺮﮔﺎﻧﻰ ﺵ
ﺵ 1619ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ -6ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺣﻴﻤﻰ ﮔﺮﮔﺎﻧﻰ ﺵ ﺵ 37
ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺁﺷﺘﻴﺎﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻭ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻭﺭﺛﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻳﻨﻚ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ
ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ 361ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﺴﺒﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﻮﺑﺖ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ
ﺗﺎ ﻫﺮﻛﺲ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺻﻴﺘﻨﺎﻣﻪ ﺍﻯ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻧﺰﺩ ﺍﻭﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﺍﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻣﺪﺕ
ﻳﻜﻤﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺍﻻ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ
ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 311ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ 7ﺗﻬﺮﺍﻥ
110/121411
ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﺍﻗﺎﻯ ﻣﻬﺪﻯ ﺭﺣﻴﻤﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 3941ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺩﺍﺩﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺗﻘﺪﻳﻤﻰ ﺑﻪ
ﻛﻼﺳﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ 953/311/95ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﺣﺼﺮ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﭼﻨﻴﻦ
ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﺷﺎﺩﺭﻭﺍﻥ ﻋﺰﻳﺰ ﺍﻟﻪ ﺭﺣﻴﻤﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ 9ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ 95/6/1ﺍﻗﺎﻣﺘﮕﺎﻩ
ﺩﺍﺋﻤﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﺪﺭﻭﺩ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﻭ ﻭﺭﺛﻪ ﺣﻴﻦ ﺍﻟﻔﻮﺕ ﺁﻥ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ -1ﻣﻬﺪﻯ ﺭﺣﻴﻤﻰ
ﺵ ﺵ 3941ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ -2ﺳﻠﻤﻪ ﺭﺣﻴﻤﻰ ﺵ ﺵ 68ﺻﺎﺩﺭﻩ
ﺍﺯ ﻓﻮﻣﻦ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻫﻤﺴﺮ -3ﺍﻡ ﺍﻟﺒﻨﻴﻦ ﺭﺣﻴﻤﻰ ﺵ ﺵ 6092ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ -4ﻣﻌﺼﻮﻣﻪ ﺭﺣﻴﻤﻰ ﺵ ﺵ 6131ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ
-5ﺭﺷﻴﺪ ﺭﺣﻴﻤﻰ ﺵ ﺵ 1329ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ -6ﻫﺎﺩﻯ ﺭﺣﻴﻤﻰ
ﺵ ﺵ 17641ﺻﺎﺩﺭﻩ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻭ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﻭﺭﺛﻪ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻳﻨﻚ
ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺰﺑﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﺎﺳﺘﻨﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ 361ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﺣﺴﺒﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ
ﻧﻮﺑﺖ ﺁﮔﻬﻰ ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﻫﺮﻛﺲ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳﺎ ﻭﺻﻴﺘﻨﺎﻣﻪ ﺍﻯ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻓﻰ ﻧﺰﺩ ﺍﻭﺑﺎﺷﺪ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﻧﺸﺮ ﺍﮔﻬﻰ ﻇﺮﻑ ﻣﺪﺕ ﻳﻜﻤﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺒﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺍﻻ ﮔﻮﺍﻫﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺻﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ
ﺭﻳﻴﺲ ﺷﻌﺒﻪ 311ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺣﻞ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﻤﺎﺭﻩ 7ﺗﻬﺮﺍﻥ
110/121407
ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻌﺪﻥ
ﺁﻳﺖﺍﷲ
ﻫﺎﺷﻤﻰ ﺷﺎﻳﺪ
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ
ﺭﻭﺳﺎﻯﺟﻤﻬﻮﺭ
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺗﻨﻬﺎ
ﻓﺮﺩﻯ ﺑﺎﺷﺪ
ﻛﻪ ﺍﺯ ﺻﻨﻌﺖ
ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ
ﺟﺎﻣﻊ ﻭ ﻛﺎﻓﻰ ﺩﺭ
ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺷﺖ
ﺩﺑﻴــﺮ ﺍﻧﺠﻤــﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻓــﻮﻻﺩ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ
ﺑــﺎ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺍﻳــﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻪ
ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﺩﻭﻫﺰﺍﺭﻣﻴﻦ ﺷــﻤﺎﺭﻩ ﺁﻥ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﺩﺭ
ﻳﻜﻰ ،ﺩﻭﺳﺎﻟﻪ ﺍﺧﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺯﺵ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺧﻮﺏ
ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﺟﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺭﺳــﻮﻝ
ﺧﻠﻴﻔﻪﺳــﻠﻄﺎﻧﻰ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺑﻪ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺑﻨﺪﻩ ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ )ﺍﻧﻌﻜﺎﺱ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻧﻈﺮ( ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺍﺳــﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﭘﻮﻳﺎﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺯﻳﺮﺍ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺍﮔﺮ ﻧﻬﺎﺩﻯ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ
ﺑﻪ ﻳﻚ ﺗﺸــﻜﻞ ﻳﺎ ﻧﻬﺎﺩ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﺎﺷــﺪ ﺁﻥ ﺷــﺎﺩﺍﺑﻰ ﻭ ﭘﻮﻳﺎﻳﻰ ﺭﺍ
ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳــﺢ ﻛﺮﺩ :ﺑﻨﺪﻩ ﻧﻘﻄﻪ ﺿﻌﻔــﻰ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﻧﺪﻳﺪﻩﺍﻡ ﻭ ﺷــﺎﻳﺪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺧﻮﺏ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ »
« ﺩﺭ
ﺩﻭﺳﺎﻟﻪ ﺍﺧﻴﺮ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺧﻮﺏ ﺑﺎ ﺑﺪﻧﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ؛ ﻳﻌﻨﻰ ﺑﺎ
ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﻣﻴﺎﻧﻰ ﻭ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ
ﺍﻳﻦ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻫﺸﺪﺍﺭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺷﻤﺶ
ﺁﻣﺎﺭﻫــﺎﻯ 9ﻣﺎﻫــﻪ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺸــﺎﻥ
ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺑﻴﻠﺖ ﻭ ﺑﻠﻮﻡ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ 9ﻣﺎﻫﻪ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺪﺕ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﻗﺒﻞ ،ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ ﺳﻪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﭼﻴﻼﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺷﻤﺶ
ﺑﻴﻠﺖ ﻭ ﺑﻠﻮﻡ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ 9ﻣﺎﻫﻪ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﺑﻪ 177ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺭﺳﻴﺪﻩ
ﻭ ﺭﺷﺪ 190ﺩﺭﺻﺪﻯ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ 9ﻣﺎﻫﻪ ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺍﻳﻦ ﺭﺷــﺪ ﻋﺠﻴﺐ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻫﻤــﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻓﻮﻻﺩﻯ
ﺭﻭﻧﺪ ﻛﺎﻫﺸــﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺭﻛﻮﺩ ﺑﻪﺳــﺮ ﻣﻰﺑﺮﺩ ،ﺑﺴــﻴﺎﺭ
ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺎﻣﻞ ﺍﺳــﺖ 3 .ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺷﺪﻥ ﺭﺷــﺪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺷﻤﺶ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ
ﺣﺎﻟــﻰ ﺭﺥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺫﻭﺏ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ
ﻧﻴﻤﻰ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﺧﻮﺩ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺟﻠﺴــﻪﻫﺎﻯ
ﻫﻢﺍﻧﺪﻳﺸــﻰ ﺧﻮﺩ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﻪ ﺗﻌﻤﻴــﺮﺍﺕ ﺍﺟﺒﺎﺭﻯ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ
ﻧﺎﻛﺎﻓــﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﺭﺷــﺪ ﺷــﺪﻳﺪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺷــﻤﺶ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﻋﻼﻣﺖ ﻫﺸــﺪﺍﺭﺩﻫﻨﺪﻩﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﻛﺎﺭﻯ
ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺟﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﺭﺍ ﻧﮕﻴﺮﺩ .ﺁﻣﺎﺭ ﺍﻧﺠﻤﻦ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻓــﻮﻻﺩ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﻴﻠﮕﺮﺩ ﺩﺭ 9ﻣﺎﻫﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ 58ﺩﺭﺻﺪ ،ﺗﻴﺮﺁﻫﻦ
12ﺩﺭﺻــﺪ ،ﻭﺭﻕ ﮔــﺮﻡ 28ﺩﺭﺻﺪ ،ﻭﺭﻕ ﺳــﺮﺩ 4ﺩﺭﺻﺪ ،ﻭﺭﻕﻫﺎﻯ
ﭘﻮﺷــﺶﺩﺍﺭ 9ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺳــﺎﻳﺮ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺷﺎﻣﻞ ﻧﺒﺸﻰ ﻭ
ﻧﺎﻭﺩﺍﻧﻰ ﻭ ﺳﭙﺮﻯ 22ﺩﺭﺻﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
«
ﭘﻮﻳﺎﻳﻰ ﺩﺭ »
ﺩﺭ ﺩﻭ ﻫﺰﺍﺭﻣﻴﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩ
ﻓﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻟﺮﻭﺯ ﺗﺎﺳﻴﺲ ﺑﻪ ﺳﻮگ ﻣﻮﺳﺴﺶ ﻧﺸﺴﺖ
ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫــﺎﻯ ﺗﻴــﻢ ﺍﺩﺍﺭﻩﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﺳــﺎﺯﻧﺪﮔﻰ ﺑﻪﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻓﺖ
ﻛﻪ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﻣﻴﺎﺏﺗﺮﻳﻦ ﺗﻴﻢﻫﺎ ﺩﺭ
ﺣﻮﺯﻩ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺻﻨﻌــﺖ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﻟﻘﺐ ﺑﮕﻴﺮﻧــﺪ .ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ
8ﺳــﺎﻟﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺳــﺎﺯﻧﺪﮔﻰ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓــﻮﻻﺩ ﺍﺯ
1/1ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﻪ 6ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺭﺳــﻴﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ6
ﺑﺮﺍﺑــﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳــﻦ ﺭﻛﻮﺭﺩ ﻫﻴﭽــﮕﺎﻩ ﺩﺭ
ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﺑﻌﺪﻯ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻧﺸــﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ
ﻛﻠﻴﺪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ
ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﻭ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺯﺩﻩ ﺷــﺪ
ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺑﺎﺷــﮕﺎﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭﺭﻕﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯ
ﭘﻴﻮﺳﺖ .ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1370ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻓﺎﺯ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ
ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺷــﺨﺺ ﺁﻳﺖﺍﷲ ﻫﺎﺷﻤﻰ ﺭﻓﺴــﻨﺠﺎﻧﻰ ﻭ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻛﻼﻥ ﺁﻥ ﺑﺎ ﺭﺍﻳﺰﻧﻰﻫﺎ ﻭ ﻣﺸــﻮﺭﺕﻫﺎﻳﻰ
ﻛﻪ ﺑﺎ ﻣﺠﻠﺲ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﻗﻮﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻧﺪ ،ﺑﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ
ﺭﺳﻴﺪ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺷﺨﺺ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﻭﻗﺖ ﺩﺭ
ﻋﻤﻞ ﺛﺎﺑﺖ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻋﺰﻡ ﺭﺍﺳﺨﻰ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
23ﺩﻯ 1395
13ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ 1438
12ژﺍﻧﻮﻳﻪ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 683
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2001
4
ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ
23ﺩﻯ 1395
13ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ 1438
12ژﺍﻧﻮﻳﻪ 2017
ﺷﻤﺎﺭﻩ 683
ﭘﻴﺎﭘﻰ 2001
6
ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ
ﺭﻭﻧﻖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﺎ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩ
ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺍﺳﻼﻡﺁﺑﺎﺩ ﻏﺮﺏ
ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭ ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﭘﺮﻭژﻩ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺍﺳــﻼﻡﺁﺑﺎﺩ
ﻏﺮﺏ ﺗﺎ 100ﺭﻭﺯﺁﻳﻨﺪﻩ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ.
ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ
ﺍﺳــﺪﺍﷲ
ﺭﺍﺯﺍﻧﻰ ،ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺍﺳﻼﻡﺁﺑﺎﺩ
ﻏﺮﺏ ﺭﺍ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ
ﻣﻬﻢ ﻭ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖﺳﺎﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﺧﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﻣﻬﻢ
ﺑﺎ ﺟﺪﻳﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﺭﺷﺪ ﺍﺳﺘﺎﻥ ،ﺳﻬﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭ
ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﻋﺎﻟﻰ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻻﺯﻡ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩ ﺭﺍ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﻯ ﺩﺍﻧﺴــﺖ ﻭ
ﮔﻔــﺖ :ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﻳــﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﺍﺯ ﺩﻭ ﻃﺮﻳﻖ
ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻠــﻰ ﻭ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ﺑﻪﺻــﻮﺭﺕ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﻭ ﺑﺎ
ﺟﺪﻳﺖ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻫﺮ ﻛــﺪﺍﻡ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ
ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺳﺪ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ.
ﻭﻯ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺍﺭﺯﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺍﺯ
ﻃﺮﻳﻖ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻠﻰ ﺭﺍ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺧﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﻭ ﻧﻈﺮ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻭﺯﻳﺮ
ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷــﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ،ﺑﺴــﺘﺮﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ
ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺗﻮﺳــﻌﻪ
ﻣﻠــﻰ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﻌﻤﻮﻻ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻳﻰ ﻫــﻢ ﻛﻪ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ
ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﺭﺯﻯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ
ﻭﻳﮋﻩ ﺑﻪﻭﺳﻴﻠﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﺭﺷــﺪ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﺑﺎ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺍﺳﻼﻡﺁﺑﺎﺩ ،ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ
ﺩﻳﺪﺍﺭﻫﺎﻳــﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ،ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﻭ
ﺭﻳﻴﺲ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ﺗﺎ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ
ﺑﺎ ﺷﺘﺎﺏ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﻃﻰ ﺷﻮﻧﺪ.
ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺍﺳــﻼﻡﺁﺑﺎﺩ ﻏﺮﺏ )ﻣﺎﻫﺎﻥ ﺷﻴﻤﻰ
ﺯﺍﮔﺮﺱ( ﺍﻓﺰﻭﺩ:ﻃﺮﺡ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺍﺳــﻼﻡﺁﺑﺎﺩ ﻏﺮﺏ )ﻣﺎﻫﺎﻥ
ﺷــﻴﻤﻰ ﺯﺍﮔﺮﺱ(ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﭼﻬﺎﺭﻣﻴﻦ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ ﻭ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻃﺮﺡ )ﺟﻰﺗﻰﺍﻭ( ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ
ﺷﺪﻥ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﺤﻤــﻮﺩ ﺟﻠﻮﻧﺪ ﺍﻳﻦ
ﻃــﺮﺡ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴــﺪ 730ﻫﺰﺍﺭ
ﺗــﻦ ﭘﻠﻰﺍﺗﻴﻠﻦ ﺳــﻨﮕﻴﻦ ﻭ ﭘﻠﻰ
ﭘﺮﻭﭘﻴﻠــﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳــﺰﻯ ﺷــﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺠﻮﺯ ﻃﺮﺡ
ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ )ﺋﻰﺁﻯﺍﻯ( ﺍﺯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴــﺖ ﻛﻞ ﻛﺸــﻮﺭ
ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻭﺍﺣــﺪ ﻣﺘﺎﻧﻮﻝ
ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ EPCCﺑﺎ ﻳﻚ ﻛﻨﺴﺮﺳــﻴﻮﻡ ﺍﻳﺮﺍﻧــﻰ ﻭ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ
ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻭﺍﺣﺪ MTOﻃﺮﺡ ﺑﺎ
UOP/Honeywellﻭ ﻳﻚ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺑﻪ
ﻧﺎﻡ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ EPCCﻣﻨﻌﻘﺪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺍﺳﻼﻡﺁﺑﺎﺩ ﻏﺮﺏ )ﻣﺎﻫﺎﻥ ﺷﻴﻤﻰ
ﺯﺍﮔــﺮﺱ( ﺗﺼﺮﻳــﺢ ﻛﺮﺩ :ﺑﺨــﺶ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ﻃــﺮﺡ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ
ﭘﻴﮕﻴــﺮﻯ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫــﺎﻯ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧــﺲ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ
)ﺍﻝﺍﻭﺁﻯ( ﺍﺯ ﺑﺎﻧــﻚ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻨﺎﻣﻪﻫﺎ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺷــﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠــﻰ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ
ﺍﻧﺴﺪﺍﺩ ﺍﺭﺯﻯ ﻭ ﺑﺨﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ
ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺍﺳﺖ.
ﺟﻠﻮﻧــﺪ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﺴــﺮﻳﻊ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻭ ﺑﺎﻧــﻚ ﻣﺮﻛــﺰﻯ ﻭ ﺣــﻞ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻛﻪ
ﺑﺮﻭﻛﺮﺍﺳــﻰﻫﺎﻯ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺗﻮﺍﻓﻘﺎﺕ ﺑﺨﺶ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ﻭ ﺍﻧﻌﻘــﺎﺩ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﻳﻦ
ﺑﺨــﺶ ﺑﺎ ﺑﺨﺶ ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺑــﻮﺩ ﻛﻪ ﻃﺮﺡ
ﺑﻪ ﺳــﺮﻋﺖ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷــﺪﻥ ﺭﺍ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﻭ
ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷــﻮﺩ .ﻭﻯ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷﺪﻥ ﻛﺎﻣﻞ
ﻃــﺮﺡ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳــﻚ ﺯﻧﺠﻴﺮ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴــﺪ 1/850/000
ﺗــﻦ ﻣﺘﺎﻧﻮﻝ300 ،ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺍﺗﻴﻠــﻦ450 ،ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﭘﺮﻭﭘﻴﻠﻦ،
ﻭ ﺗﻮﻟﻴــﺪﺍﺕ ﻧﻬﺎﻳــﻰ ﭘﻠﻰﺍﺗﻴﻠﻦ ﻭ ﭘﻠﻰﭘﺮﻭﭘﻴﻠــﻦ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺟﺎﻧﺒﻰ ﻭ ﻏﻴﺮﺻﻨﻌﺘــﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ
ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 7ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻃﺮﺡ 2700
ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ
ﺷﻮﻧﺪ.
ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺎ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻃﺮﺡ )ﺟﻰﺗﻰﺍﻭ( ﺍﺳــﻼﻡﺁﺑﺎﺩ
ﻏﺮﺏ ﺷــﺎﺧﺺﻫﺎﻯ ﻣﻠــﻰ ﻭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻪﺻــﻮﺭﺕ ﻭﺍﺿﺢ
ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﺭﻭﺩ
ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ MTO Advancedﻗﺎﺑﻠﻴﺖﻫﺎﻯ ﭼﺸــﻤﮕﻴﺮﻯ
ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺷﻮﺩ.
ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ
ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ
)ﺑﺸﻜﻪ /ﺩﻻﺭ(
ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ
WTI
51/07
0/07
ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ ﺑﺮﻧﺖ
53/87
0/08
ﺍﻭﭘﻚ
52/85
0/14
ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ
ﻣﻨﺒﻊ :ﺁﺭﺍﻧﻴﻜﻮ
2ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ
ﻧﻔﺘﻰ ﻣﻴﺎﻥ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ
ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﻣﻀﺎ
ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺑﺎ
ﺗﺸﺮﻳﺢ ﺳﻔﺮ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﻴﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﻪ ﻋﺮﺍﻕ
ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﻔﺮ ،ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺩﻭ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻣﻀﺎ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻭﺯﻳﺮﺍﻥ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ ﻧﻬﺎﻳﻰ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺎﻧﺎ ،ﺍﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﺯﻣﺎﻧﻰﻧﻴﺎ
ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﻋﺮﺍﻕ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺷﺮﻛﺖ
ﻣﻠﻰ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﮔﺎﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺷﺮﻛﺖ
ﺧﻄﻮﻁ ﻟﻮﻟﻪ ﻭ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﻧﻔﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﺩﻓﺘﺮ
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔــﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻧﻔﺖ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ،ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪﻫﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ :ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ
ﻧﺨﺴــﺖ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻯ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﭘﺮﻭﻳﺰ )ﻧﻔﺖﺧﺎﻧﻪ ﺟﻨﻮﺑﻰ(
ﻭ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺧﺮﻣﺸــﻬﺮ )ﺳﻨﺪﺑﺎﺩ ﻳﺎ ﺳﻴﺒﻪ( ﺍﺳﺖ.ﻭﻯ
ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﺩﻭﻡ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﻘﻴﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ
ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ ،ﺳﺎﺧﺖ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ،
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ ،ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩﻫﺎﻯ
ﻋــﺮﺍﻕ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺑﺨــﺶ ﺧﺼﻮﺻــﻰ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺁﻣــﻮﺯﺵ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ ﺑﻪ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﮔﻔﺖ:
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ ﺑﻪ
ﺑﻐﺪﺍﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ
ﮔﺎﺯ ﺍﺳﺖ .ﺯﻣﺎﻧﻰﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺧﻂ
ﻟﻮﻟﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﺍﺯ ﮔﺎﺯ
ﭘﺮ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﺳﻨﺎﺩﻯ )ﺍﻝ ﺳﻰ( ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ
ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺎﺯ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﺣﻞ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺎﻟﻰ ،ﮔﺎﺯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﻣﻰﺭﻭﺩ.ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﺳــﻨﺎﺩﻯ )Letter
(of Creditﺗﻌﻬــﺪﻯ ﺍﺯ ﺑﺎﻧــﻚ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺑﻪ
ﺧﺮﻳﺪﺍﺭ ﻭ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺗﻌﻬﺪ ﻣﻰﺷﻮﺩ
mine@smtnews.ir
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻰ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩ
ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﻭ ﺑﺎ ﻣﺒﻠﻎ ﺻﺤﻴﺢ ﺑﻪ ﺩﺳــﺖ
ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩ ﺑﺮﺳــﺪ .ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﺑﺎ
ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻝﺳﻰ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑــﻪ ﻋﺮﺍﻕ ﻧﻴﺰ ﺑــﻪ ﺯﻭﺩﻯ ﻭ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ
ﺳﻔﺮ ﻫﻴﺎﺕ ﻋﺮﺍﻗﻰ ﺑﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺎﻧﻚ
ﻣــﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﮔﺸــﺎﻳﺶ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ،
ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻳﻮﻧﺲ ﺻﺎﻟﺢ ،ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻔﺖ ﻋﺮﺍﻕ ﮔﻔﺖ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﺶﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺍﻭﻟﻴﻪ
ﺍﻳــﻦ ﻃﺮﺡ ﻣﺒﻠﻎ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺩﺍﺩﻩ ﺷــﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ .ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺗﻮﺍﻓﻖﻫﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡﺷﺪﻩ ﻣﻘﺮﺭ ﺍﺳﺖ
ﮔﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﺷﺸــﻢ
ﺳﺮﺍﺳــﺮﻯ ﮔﺎﺯ ﻭ ﺣﺪﻭﺩ 228ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ
48ﺍﻳﻨﭻ ﻛﻮﻫﺪﺷــﺖ – ﻧﻔﺖ ﺷﻬﺮ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ
ﺩﻳﺎﻟﻪ ﻭ ﺑﻐﺪﺍﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ
ﮔﺎﺯ ﻣﺼﺮﻓﻰ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩﻫــﺎﻯ ﺍﻟﻤﻨﺼﻮﺭﻳﻪ ،ﺍﻟﻘﺪﺱ ﻭ
ﺍﻟﺼﺪﺭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺷــﻮﺩ .ﻣﺪﺕ ﻗــﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﮔﺎﺯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺑﻐﺪﺍﺩ 6ﺳــﺎﻟﻪ ﺑﺎ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﺣﺠﻢ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ
35ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺍﺳﺖ.
ﺯﻣﺎﻧﻰﻧﻴــﺎ ،ﻣﺤﻮﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﺩﻭﻡ ﺑﺎ ﻋﺮﺍﻕ
ﺭﺍ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﻧﻔــﺖ ﺧﺎﻡ ﻭ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﺑﺼﺮﻩ -ﺁﺑﺎﺩﺍﻥ
ﺑﺼﺮﻩ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ.ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺨــﺎﺏ ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﻋﺮﺍﻕ ﺩﺭ
ﻛﻤﻴﺘﻪ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺳﻴﺪ
ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻮﺳــﻮﻯ ،ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻭ ﺟﺒﺎﺭ ﻗﺎﺳﻢ ،ﻣﺪﻳﺮ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﻣﻴﺪﺍﻥﻫــﺎ ﻭ ﻣﺨﺎﺯﻥ ﻋﺮﺍﻕ ﺑﻪﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ
ﻛﺸﻮﺭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪﻧﺪ.
ﭼﺎﻩ ﻭﻳﻞ ﻗﻴﻤﺖ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ
ﭼﺎﻟﺸﻰ ﺑﻪ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﺳﻤﻴﻪ ﻣﻘﺪﻡ
ﻋﺒﺎﺳﻌﻠﻰ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎﻳﺪ
ﻣﺼﻮﺑﻪﺍﻯ ﻣﺒﻨﻰ
ﺑﺮ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻞ ﻛﺸﻮﺭ
ﻣﺸﺨﺺ ﻭ
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ
ﺁﻳﺎ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸﻮﺭ
ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺖ ﻳﺎ
ﺧﻴﺮ
ﻣﺤﻤﺪ ﺗﺎﺟﻴﻚ
30ﺗﺎ 40ﺩﺭﺻﺪ
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺩﺳﺘﻰ
ﭼﻮﻥ ﭘﺎﺭﺍﻓﻴﻦ ﻭ
ﻗﻴﺮ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺷﺪﻩ
ﻣﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﺮﺥ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﻭ ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎﻯ
ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﺷﻨﺎﻭﺭ ﺁﻥ ،ﺩﺭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﻌﺖ
ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ .ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ
ﻣﻌﺘﻘﺪﻧــﺪ ﺗﻐﻴﻴــﺮ ﻗﻴﻤــﺖ ﺧــﻮﺭﺍﻙ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ
ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﺷــﻨﺎﻭﺭ ﻧﻔــﺖ ﺣﺘﻰ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﻭ
ﮔﺎﺯﻭﺋﻴــﻞ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﺧﺖﻫﺎﻯ ﭘﺮﻣﺼــﺮﻑ ﺟﻬﺎﻥ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،ﺭﻭﻧﺪ ﺧﺮﻳﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺭﺍ
ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻞ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺿﺮﻳﺒﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﻫﺶ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ
ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺿﺮﺭ ﻭ ﺯﻳﺎﻥ
ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻧﺸــﻮﻧﺪ .ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﺮﺍﺩﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﺷــﻨﺎﻭﺭ ﻭ ﻧﺤﻮﻩ ﻗﻴﻤﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﻮﺭﺍﻙ
ﻭﺍﺭﺩ ﺍﺳــﺖ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻓﺮﻣﻮﻝ ﺍﺧﻴﺮ
ﻗﻴﻤﺖ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﺍﺯﺳﻮﻯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻧﻘﻄﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ
ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺁﻣﺎﺭ ﺑﺮﻣﻰﺁﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺘﻐﻴﺮ ﺑﻮﺩﻥ
ﻗﻴﻤﺖ ﺧــﻮﺭﺍﻙ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﻣــﻮﺍﺭﺩ ﻣﻬﻢ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﺘﻦ
ﺭﻳﺴــﻚ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻣﺤﺴــﻮﺏ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺑﻠﻜــﻪ ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﻩ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨــﺪﻩ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺿﺮﺭ ﻭ ﺯﻳﺎﻥ
ﻣﻀﺎﻋﻒ ﺭﻭﺑــﻪﺭﻭ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺑﻪﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﻣﺰﻳــﺖ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﻴﻦ
ﺭﻗﺒﺎﻯ ﺣﺎﺷــﻴﻪ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﺩﺭ
ﺻﻮﺭﺕ ﻛﺎﻫﺶ ﻧﻴﺰ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﻣﺘﻀﺮﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺣﻔﻆ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﭘﻴﺎﻡ ﭘﺮﻧﺪﺍ
ﻧﺮﺥ ﺧﻮﺭﺍﻙ
ﻭ ﺗﺨﺼﻴﺺ
ﻧﻴﺎﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻊ
ﺁﻥ ،ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ
ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ
ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺩﺭ
ﺑﺨﺶ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻭ
ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩﻩ
ﺍﺳﺖ
ﺑﻪﻧﻈــﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺗﻼﺵﻫﺎ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻳﻚ
ﻭﺍﺣــﺪ ﺭﮔﻮﻻﺗــﺮﻯ ﻭ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻛــﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ
ﻗﻴﻤﺖﻫــﺎ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻣﺒﻨــﺎﻯ ﻋﻠﻤﻰﺗــﺮﻯ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﺪ،
ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﺤﻤﺪ ﺗﺎﺟﻴــﻚ ،ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ
ﺍﺗﺤﺎﺩﻳــﻪ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫــﺎﻯ ﻧﻔــﺖ،
ﮔﺎﺯ ﻭ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﺳــﻮﺍﻝ ﻛﻪ
ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰﻫﺎ ﺑﺎ ﭼﻨﺪ ﺩﺭﺻﺪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ
ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔــﻮ ﺑﺎ
ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛــﺮﺩ :ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺩﺳــﺘﻰ
ﺑﺎ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﺁﻥ ،ﻛﻪ
ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﻣﺘﻐﻴﺮﻯ ﺍﺳﺖ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺩﺍﺩ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘــﻪ ﻭﻯ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﻣﺘﻐﻴﺮ ﺩﺭ ﻧﻔﺖ ﻛﻪ
ﺷــﺎﻫﺮگ ﺣﻴﺎﺗﻰ ﺳﻮﺧﺖ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺷﺎﻳﺪ ﻣﻮﺭﺩ
ﭘﺬﻳﺮﺵ ﺑﺎﺷﺪ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺻﻮﺭﺗﻰ ،ﭼﻪ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ
ﺑــﺎﻻ ﺭﻭﺩ ﻭ ﭼــﻪ ﭘﺎﻳﻴــﻦ ﺑﻴﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻣــﺎﺩﻩ ﺣﻴﺎﺗﻰ
ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻣﺸــﺘﺮﻳﺎﻥ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ
ﺭﺍ ﻧﻤﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﺣﺘﻰ
ﺑﻨﺰﻳﻦ ﻭ ﮔﺎﺯﻭﺋﻴﻞ ﻧﺴــﺒﺖ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﺧﺖﻫﺎﻯ
ﻋﻤﺪﻩ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺑــﺎ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑــﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ
ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﺑﺎ ﭼﺎﻟﺸــﻰ
ﺑﺰﺭگ ﺩﺭ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺧــﻮﺭﺍﻙ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺑﻮﺩ .ﺣﺎﻝ ﺍﮔﺮ
ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﺗﺤﻮﻳﻠﻰ ﺑﺎﻻ ﻣﻰﺭﻓﺖ ﺑﺎ ﺗﺤﺖ
ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻥ ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﻣﻮﺟﺐ ﻛﺎﻫﺶ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺷﺪ .ﺍﻣﺎ ﺑﺎ
ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺁﻣﺪﻥ ﻗﻴﻤﺖ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻤﺎﻡ
ﺷــﺪﻩ ﺻﺮﻓﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻛﺎﻫﺶ
ﻣﻰﻳﺎﻓﺖ.
ﺗﺎﺟﻴــﻚ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺣﺪﺍﻗﻞ 30ﺗﺎ 40ﺩﺭﺻﺪ
ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴــﺪﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺩﺳــﺘﻰ ﭼﻮﻥ
ﭘﺎﺭﺍﻓﻴــﻦ ﻭ ﻗﻴــﺮ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺷــﺪﻩ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳــﺎﻳﺮ
ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰﻫﺎ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺳﻮﺧﺖ ﻣﺎﻳﻊ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺑﺎ
ﻛﺎﻫﺶ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﭘﻴــﺎﻡ ﭘﺮﻧــﺪﺍ ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﻫﻴــﺎﺕ ﻣﺪﻳــﺮﻩ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ
ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ،ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫــﺎﻯ ﻧﻔــﺖ ﮔﺎﺯ ﻭ
ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﻧﻴﺰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺩﻻﻳﻞ ﻋﻘﺐﻣﺎﻧﺪﮔﻰ ﺻﻨﻌﺖ
ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺑﻪ
ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﻧــﺮﺥ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﻭ
ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻧﻴﺎﻓﺘﻦ ﺑــﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﺁﻥ ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ
ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﻗﺎﺑﻞ
ﺗﻮﺟﻬــﻰ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗــﻰ ﻭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩ .ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﻰﺗﺎﺛﻴﺮ ﺍﺯ ﻛﺎﻫﺶ
ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﻔﺖ ﻧﻴﺴﺖ.
ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺟﺪﻯ
ﭘﺮﻧﺪﺍ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺭ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺑﺮ
ﺳــﺮ ﺭﺍﻩ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ:
ﻋــﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﺧــﻮﺭﺍﻙ ﻭ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺁﻥ ،ﻛﻪ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻞ ﺟﺪﻯ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻛﺮﺩﻩ
ﻧﺒــﻮﺩ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌــﺖ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﻞ
ﻛﺎﻫﺶ ﺳــﻄﺢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺴــﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ
ﻣﻌﻨــﻰ ﻛــﻪ ﺗﻤــﺎﻡ ﺩﺭﻳﺎﻓﺘﻰﻫﺎﻯ ﺍﻳــﻦ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺩﺭ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺑﺮ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ،
ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺩﺳــﺘﺮﺱ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺍﺯ ﻃﺮﻓﻰ ﺑﻪ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺳﻴﺴــﺘﻢ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗــﻮﺍﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺻﻨﻌﺖ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ
ﻣــﺎ ﺑﺎ ﭼﺎﻟﺶ ﺑــﺰﺭگ ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟــﻰ ﻭ ﻧﻴﺰ
ﺗﻀﺎﻣﻴــﻦ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺬﺏ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻯ
ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺳــﺖ ﺑﻪ ﮔﺮﻳﺒﺎﻥ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺁﻥ ﺳﻮﻯ
ﺧﻠﻴﺞ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺭﻗﺒﺎ ﺑﺎ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺳﻮﺑﺴﻴﺪﻫﺎ
ﻭ ﻣﺸﻮﻕﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﻛﺎﻫﺶ
ﻧﺮﺥ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ
ﺩﺳــﺖ ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪﺍﻯ ﺯﺩﻩﺍﻧــﺪ .ﭘﻴﺎﻡ ﭘﺮﻧﺪﺍ
ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺩﻻﻳﻞ ﻋﻘﺐﻣﺎﻧﺪﮔﻰ ﺻﻨﻌﺖ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ
ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﻧﺮﺥ ﺧــﻮﺭﺍﻙ ﻭ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﻧﻴﺎﻓﺘﻦ ﺑﻪ
ﻣﻮﻗﻊ ﺁﻥ ،ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ
ﻭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺗﺎﺟﻴــﻚ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴــﺪﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﻮﭼــﻚ ﻭ ﺑﺰﺭگ ﺁﻥ
ﻣﺮﺑــﻮﻁ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ ﻭ ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﺪ :ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﭼﻘﺪﺭ
ﺍﺳــﺖ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳــﻦ ﺩﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﻛﻨﻴﻢ.
ﭼﺮﺍﻛــﻪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺑــﺰﺭگ ﺑﻪ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫــﺎﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻧﮕﻬــﺪﺍﺭﻯ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪﻧــﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘــﻪ ﻭﻯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﻛﻮﭼــﻚ ﻧﻴﺰ ﻋــﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺑﺎ ﺗﻐﻴﻴــﺮﺍﺕ ﻧﺮﺥ
ﺧــﻮﺭﺍﻙ ﻭ ﻧﺤﻮﻩ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻭ ﺩﻳﺮﻛﺮﺩﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮔﺎﻩ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻧﻘﺪﻯ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﻳﻦ
ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎ ﺭﺍ ﺩﻭ ﭼﻨــﺪﺍﻥ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛــﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﻋــﻼﻭﻩ ﺑــﺮ ﺿﻤﺎﻧﺘﻨﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺿﻤﺎﻧــﺖ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻰﺁﻧﻜﻪ
ﺣﻤﺎﻳﺘﻰ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﻮﺩ.
ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺗﺴﻬﻴﻞﻛﻨﻨﺪﻩ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﻧﺎﻳــﺐ ﺭﻳﻴــﺲ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳــﻪ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ
ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ ،ﮔﺎﺯ ﻭ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺁﻣﺎﺭ ﮔﻤــﺮﻙ ﺑﻪ
ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺁﻣﺎﺭ
ﮔﻤــﺮﻙ ﺩﺭ 9ﻣﺎﻫــﻪ ﺍﻣﺴــﺎﻝ 5/31ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻳﻢ ﻛﻪ 14ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺁﻥ ﻣﺮﺑﻮﻁ
ﺑــﻪ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻭ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻯ
ﻧﻔﺘﻰ ﺍﺳﺖ.
ﻋﺒﺎﺳﻌﻠﻰ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ،ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ ﺧﺒﺮﻯ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ
ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻧﻔــﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺍﻇﻬﺎﺭ
ﻣﻰﻛﻨــﺪ :ﻧــﺎﻡ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳــﻪ ﻭ ﻫﺪﻑ ﺁﻥ ﺑﻬﺘﺮ ﺷــﺪﻥ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻣﺎ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺗﻰ ﻛﻪ
ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺭﺍ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻛﻨﺪ ﺩﻳﺪﻩ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ ﻭ
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺼﻮﺑﻪﺍﻯ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻞ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺸــﺨﺺ ﻭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺧﻮﺏ ﺍﺳــﺖ ﻳــﺎ ﺧﻴﺮ .ﺍﮔﺮ
ﺩﻭﻟــﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺭﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺮﺍﻯ
ﻛﺸﻮﺭ ﺧﻮﺏ ﺍﺳــﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺗﻰ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺁﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ
ﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻛﻨﻴﻢ.
ﻧﺎﻳﺐ ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ ،ﮔﺎﺯ ﻭ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ
ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﻣﻨﻈــﻮﺭ ﺍﺯ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ،ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻧﻔﺘــﻰ ﻭ
ﻏﻴﺮﻧﻔﺘــﻰ ﺍﺳــﺖ ،ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﻳﺪ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﻃﻮﺭﻯ
ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ
ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻛﻨــﺪ .ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺟﺪﻳﺪ
ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺑﻬﺘﺮﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺒﻴﻨﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺗﻮﺿﻴﺢ
ﻣﻰﺩﻫﺪ :ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺁﻣﺎﺭ ﮔﻤﺮﻙ ﺩﺭ 9ﻣﺎﻫﻪ ﺳﺎﻝ
ﺟﺎﺭﻯ 5/31ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻳﻢ ﻛﻪ
14ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺁﻥ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ
ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻭ ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺣﺪﻭﺩ 16ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷﺪ
ﺩﺍﺷــﺘﻪ ،ﺍﻣﺎ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﭘﺮﻭﭘﺎﻥ ﻣﺎﻳﻊ ﺷﺪﻩ ﻣﺘﺎﻧﻮﻝ ﻭ
ﻗﻴﺮ ﻧﻔﺖ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﺑﻪ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﻣﻴﻌﺎﻧﺎﺕ
ﮔﺎﺯﻯ ﺣﺠــﻢ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ 9ﻣﺎﻫﻪ 11ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷــﺪ
ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺗﻨﺎژ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ،ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺩﻻﺭﻯ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺭﺍﻫﻜﺎﺭ ﭼﻴﺴﺖ؟
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﺤﻤــﺪ ﺗﺎﺟﻴﻚ ﻋﻀﻮ ﻫﻴــﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ
ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﻔﺖ ،ﮔﺎﺯ ﻭ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ
ﺑــﺎ ﺑــﺮ ﺷــﻤﺮﺩﻥ ﺩﻻﻳــﻞ ﻋﻘﺐﻣﺎﻧﺪﮔــﻰ ﺻﻨﻌﺖ
ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﻰﻛﻨﺪ :ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﻮﺳﻌﻪ
ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﻰﺍﻧﺠﺎﻣــﺪ؛ ﺣﻘﻴﻘــﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻣﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺩﭼﺎﺭ ﻣﺸــﻜﻞ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻣﺎﻟﻴﺎﺕﻫﺎ ﻭ ﺿﻤﺎﻧﺘﻨﺎﻣﻪﻫــﺎﻯ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﺯ
ﻣــﻮﺍﺭﺩ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻋﻼﻭﻩ ﺑــﺮ ﻧﺮﺥ ﺧﻮﺭﺍﻙ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻮﺟﺐ ﻋﻘﺐﻣﺎﻧﺪﮔﻰ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺷــﻮﺩ.
ﺑــﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻼﺵ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﻧﻔﺖ ،ﮔﺎﺯ ﻭ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ
ﺗﻌﻴﻴــﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﺧــﻮﺭﺍﻙ ﻧﻘﺶ ﻣﻮﺛﺮﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ
ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎ ﺑــﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﻠﻤﻰ
ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ ﺷﻮﺩ.
ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻓﺮﻣﻮﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻮﺧﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻳﻊ ﻭ
ﮔﺎﺯﻯ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ
ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 88ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﺧﻮﺑﻰ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ
ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﻧﺤﻮﻩ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺳــﻠﻴﻘﻪﺍﻯ ﺍﻳــﻦ ﻓﺮﻣﻮﻝ
ﻣﻮﺟﺐ ﺷــﺪ ،ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﻩ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﻧﺘﻮﺍﻧﺪ
ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺑــﺎ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﻣﺘﻐﻴــﺮﻯ ﻛــﻪ ﻫﺮ ﺍﺯ
ﮔﺎﻫﻰ ﻋﻮﺽ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺩﻫــﺪ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑﻪ
ﻧﻈــﺮ ﻣﻰﺁﻣﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﻓﺮﻣﻮﻝ ﻭ ﻧــﺮﺥ ﺁﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺗﻰ
ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺑﺎﺯﻭﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺻﻨﻌﺖ
ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺑﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﺧﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ
ﻣﻮﺟﺐ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑﺎ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺗﻰ
ﺭﺍ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﻣﺒﻠﻎ ﻓﺮﻭﺵ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺯﻳﺮ ﺑﺎﺭ
ﺗﻀﺎﻣﻴــﻦ ﺑﺎﻻ ﻧﺮﻭﺩ ﻛﻪ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻣﻮﺟﺐ ﺿﺮﺭ ﻭ ﺯﻳﺎﻥ
ﺁﻥ ﺷﻮﺩ .ﺳــﭙﺮﺩﻩ ﺷــﺪﻥ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﻪ ﻭﺍﺣﺪ
ﺭﮔﻮﻻﺗﺮﻯ ﻭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺑﻪ ﺁﻥ
ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺁﻧﭽﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ
ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻧﮕﻬــﺪﺍﺭﻯ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ
ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪﺷــﺎﻥ ﻛﺎﻫــﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻳﺎ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﺪﺗﻰ ﺍﺯ
ﻣﺪﺍﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺯﻳــﺎﺩ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ
ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﺑﺪﻭﻥ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﺁﻥ ﻭ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺧﻮﺭﺩﮔﻰ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ
ﻛﺎﺭ ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﻫﻨــﺪ ﺍﻳﻦ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛــﻪ ﺗﻤﺎﻡ
ﺍﺣﺘﻤﺎﻡ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ ﻭﺍﺣــﺪﻯ ﺩﭼﺎﺭ ﻛﺎﻫﺶ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺸﻮﺩ.
7
اقتصاد
economy@smtnews.ir
احی�ای «ارج» و «ازمای�ش» پس از
مذاکره با ایتالیا و امریکا
با شرکت های تولیدکننده لوازم خانگی «جنرال
الکتری��ک» و «ویرپ��ول» امریکا و «اریس��تون»
ایتالی��ا برای احی��ای کارخانه های متوقف ش��ده
لوازم خانگی مانند ارج و ازمایش مذاکره کرده ایم.
عب��اس هاش��می در گفت وگ��و با ایرن��ا افزود:
تع��دادی از کارخانه ه��ای قدیمی ل��وازم خانگی
کش��ور در دهه های گذشته نوس��ازی و بازسازی
نش��ده و فناوری انها در همان سطحی که در روز
نخست ایجاد شده بود ،مانده است .طبیعی است
که چنین کارخانه هایی نه تنها به س��مت پویایی
نمی رود ،بلکه مسیر میرایی را طی خواهد کرد.
وی تصریح کرد :در این زمینه ،وزارت صنعت ،
مع��دن و تجارت ورود پی��دا کرده و به دنبال این
اس��ت که کارخانه ارج و کارخانه های مشابه را به
موانع اصالح ساختار
اقتصاد ایران
محسن جاللپور/کارشناس اقتصاد
ملیحه خورده پا
عباس هاشمی
ارج از عرش تا فرش
مرگ تدریجی ازمایش
کارخان��ه ارج در س��ال 1316در ی��ک کارگاه کوچک واقع در
خیابان سی متری تهران به اتفاق 8کارگر ساده با هدایت مهندس
خلیل ارجمند ،اس��تاد دانش��کده فنی دانش��گاه تهران ،به صنایع
غیردولتی ایران پیوس��ت و با امید و کوش��ش کارگران و موسس
ان ،گام در راه توس��عه صنعت و تولید کش��ور گذاشت .در کارگاه
اولیه ،کارهای اهنگری ،ریخته گری و جوش��کاری انجام می ش��د
و به همین دلیل نیز نام ارج از 3حرف نخس��ت 3رش��ته ،ش��کل
گرفت.
در س��ال 1321با پیشرفت کار ،تاسیسات ارج به محل جدید با
وس��عت بیش��تر ( 21000متر مربع) واقع در خیابان شوش تهران
منتقل ش��د ،در اواخر پاییز س��ال 1323مهندس خلیل ارجمند
موس��س ارج در اثر یک حادثه و در جریان ازمایش یک ماش��ین
فنی که در کارخانه ،طراحی و س��اخته ش��ده بود جان خود را از
دست داد.
ش��رکت ارج که مرتب در حال گس��ترش فعالی��ت خود بود ،به
زودی محل جدید نیز برایش کوچک می نمود ،بنابراین ارج جدید
در سال 1348با کارگاه های متعدد و ماشین های جدید در زمینی
ع واقع در ج��اده مخصوص کرج با
به مس��احت 105000مترمرب
همراه��ی هزاران مهن��دس و کارگر مبتکر و ماه��ر با تکنیک های
مدرن روز ش��روع به فعالی��ت کرد .کارخان��ه ارج از اول فروردین
1352به شکل ش��رکت سهامی عام درامد و قسمتی از سهام ان
در مرحله نخست به کارکنان و سپس به مردم ارائه شد.
پس از پیروزی انقالب در س��ال 1357با ملی شدن کارخانه ها،
عمده س��هام ان به صنایع ملی ایران واگذار شد که تا سال 1374
زیرپوش��ش این سازمان بود و پس از ان در همین سال ،بخشی از
س��هام س��ازمان صنایع ملی به کارکنان ارج و مردم و عمده سهام
ان به بانک ملی ایران واگذار شد.
شرکت ازمایش که به دلیل فعالیت های محسن ازمایش پیش از
انقالب پا گرفت تا سال 1358روزگار خوبی داشت .در جای جای
ایران نام ازمایش به دلیل تولید وس��ایل گرمایش��ی و سرمایش��ی،
تداعی رفاه و پیش��رفت ایرانیان بود .روزگاری که گاز کش��ی ها در
تهران و چند ش��هر دیگر پا گرفته بود و بخاری های کپس��ولی در
بورس بودند؛ ازمایش نیز به سرعت مدل های متنوع خود را به بازار
عرضه می کرد .بخاری ،کولر و یخچال که از عمده تولیدات ازمایش
به شمار می رفتند در ان روزها حرف نخست را در هر خانه می زدند
و فروش قابل توجهی داش��تند .کارخانه ازمایش در سال ، 1337از
س��وی محس��ن ازمایش که از دوران نوجوانی به کارهای کارگاهی
عالقه داش��ت ،پس از اتش س��وزی کارخان ه نخس��ت وی در همان
محل کارخانه قدیمی بنا ش��د و تا س��ال 1358نی��ز هر روز رونق
داش��ت اما روزهای پر رونق این کارخانه به بیش از دو دهه نرسید.
سرمایه این شرکت در روزهای ابتدای کار ۳۰میلیون ریال بود ولی
پس از 10س��ال ب��ه 200میلیون تومان افزای��ش یافت و روزهای
شکوفایی ازمایش رقم خورد .هنگامی که مدیریت این شرکت رشد
و توس��عه ازمایش را به چش��م دید ،با پیش بینی تولید ساالنه یک
میلی��ارد ریال ،زمینی به مس��احت ۱۸۵هزار مت��ر در کیلومتر ۱۰
جاده ابعلی ،س��ه راه ازمایش خریداری کرد و کارخانه ای دیگر بنا
شد .این بار محصوالت نسبت به گذشته تنوع بیشتری داشت ،چند
نوع یخچال و کولر ،اب گرم کن ،تختخواب فلزی ،بخاری و اجاق گاز
نیز به محصوالت قبلی افزوده ش��د اما فروش ،دیگر مانند گذش��ته
نب��ود .گس��ترش فعالیت ها و تولی��دات ازمایش در زمان محس��ن
ازمای��ش بیش از دو دهه به طول نینجامید ،زیرا در س��ال ۱۳۵۸
کارخانه های ازمایش مشمول بند «د» قانون حفاظت صنایع ایران
شدند و محس��ن ازمایش یک سال پس از انقالب و مصادره شدن
اموالش به سوئیس مهاجرت کرد.
بخ��ش خصوصی صالح واگذار کند ت��ا بتوانند با
مشارکت نش��ان های معتبر خارجی ،شرکت های
مشترک ایجاد کنند.
مدی��ر کل صنایع فل��زی و لوازم خانگی وزارت
صنع��ت ،معدن و تجارت تصریح کرد :با ش��رایط
بانکی موجود در کش��ور ،چنی��ن رقم های بزرگ
س��رمایه گذاری را هیچ کس در بخش خصوصی
پرداخ��ت نمی کن��د .راه��کار این اس��ت که این
کارخانه ه��ا را به افرادی ک��ه ضمانتنامه خارجی
دارن��د ،واگ��ذار کنیم و این افراد با ش��رکت های
خارجی به شکل شرکت مشترک (جوینت ونچر)
این کارخانه ها را احیا کنند.
هاش��می ب��ا تاکی��د ب��ر اینک��ه کارخانه های
لوازم خانگی باید هر س��ال حداقل دو مدل جدید
از محصوالت خود را به بازار معرفی کنند ،گفت:
با توجه به اینکه بخش عمده سرمایه گذاری برای
محصوالت جدید مربوط به قالب ها می ش��ود ،در
همکاری های جدید تاکید داریم که ش��رکت های
خارجی ،س��خت افزارهای الزم ازجمله قالب ها را
تامین کنند.
مدیرکل صنای��ع فل��زی و لوازم خانگی وزارت
صنع��ت ،معدن و تج��ارت با تاکید ب��ر اینکه در
این همکاری های مش��ترک ،برندهایی مانند ارج
کنار گذاش��ته نمی ش��وند ،اظهار ک��رد :با حضور
ش��رکت های خارجی ،تولیدات در قالب برندهای
مشترک عرضه خواهد شد.
گفتنی اس��ت ،در اخرین روزهای بهار امسال
برخ��ی رس��انه ها اع�لام کردن��د «ارج ب��ه طور
رسمی تعطیل ش��د»؛ در ان زمان مدیر شرکت
سرمایه گذاری گروه توسعه ملی -که 46/9درصد
از سهام این کارخانه به ان تعلق دارد -این خبر
را تکذی��ب و تاکید کرد برنام��ه واگذاری ان به
بخش خصوصی در حال انجام است .پس از ارج،
نام چند مجموع��ه تولیدی لوازم خانگی و صوتی
تصویری ازجمله ازمای��ش و پارس الکتریک نیز
مطرح شد.
خارجی ها با سخت افزار بیایند
حبیب ال��ه انص��اری ،ریی��س انجم��ن صنایع
درباره تاثیر
لوازم خانگ��ی در گفت وگو ب��ا
طرح پیش��نهادی وزارت صنعت ،معدن و تجارت
ب��رای احیای کارخانه ه��ای ارج و ازمایش اظهار
کرد :این دو کارخانه باید احیا شود زیرا از شرایط
کافی برای ادامه فعالیت برخوردار هستند.
وی افزود :این دو کارخانه محصوالتی با کیفیت
ب��اال تولید می کردن��د ،در بازار از انها اس��تقبال
زیادی می شد و مردم با انها پیوند روحی داشتند
به طوری ک��ه حاضر به از دس��ت دادن این کاالها
نیس��تند .هر دوی این کارخانه ها دارای نشان در
بازار بودند و توانس��ته بودند ب��ا مصرف کنندگان
ارتباط روحی و روانی برقرار کنند.
رییس انجمن صنایع لوازم خانگی ایران تصریح
کرد :برای احیا ش��دن این کارخانه ها باید نش��ان
انه��ا باقی بماند زیرا م��ردم انتظار دارند بار دیگر
محصوالتی با این نام و نشان را از بازار تهیه کنند.
البته این کارخانه ها پ��س از احیا باید کامل تر از
قبل باشند و محصوالت با کیفیت تر و متناسب با
فناوری روز در اختیار مردم قرار دهند.
رییس انجمن صنای��ع لوازم خانگی اظهار کرد :
پیش��نهاد وزارت صنعت ،مع��دن و تجارت برای
سرمایه گذاری و مشارکت خارجی ها برای احیای
این دو کارخانه باید به نحوی باشد که ماهیت این
دو کارخانه قدیمی ایرانی از بین نرود.
انصاری خاطرنش��ان کرد :ما ش��اهد هس��تیم
که ابزاراالت این کارخانه ها بس��یار قدیمی است
بنابراین برای احیای انها الزم است دولت نسبت
به نوسازی ماش��ین االت کمک های الزم را انجام
دهد .احیای این کارخانه ها امری ضروری اس��ت
زیرا ای��ن دو کارخانه بازار بالقوه ای برای صادرات
دارند و بس��یاری از مصرف کنندگان خارجی ،ان
را می شناس��ند .وی تاکی��د کرد :اگر قرار اس��ت
خارجی ها به م��ا برای احی��ای کارخانه های ارج
و ازمای��ش کم��ک کنند باید این ام��ر در زمینه
سخت افزاری و ماشین االت و بهبود فناوری باشد.
رییس انجمن صنایع لوازم خانگی گفت :بخش
خصوصی که قرار اس��ت س��کاندار این واحدهای
تولیدی باش��د باید برنامه ریزی و مدیریت علمی
داشته باشد .همچنین برای فعالیت این کارخانه ها
الزم است استراتژی میان مدت تدوین شود.
این فعال اقتصادی با تاکی��د بر ضرورت انجام
اقدامات کارشناس��انه برای احیای واحدهای ارج
و ازمایش اظهار کرد :هر دو کارخانه پس از احیا
باید بیش از گذش��ته به کیفیت و بهبود خدمات
پس از فروش توجه کنند.
وزارت صنعت ،
معدن و تجارت
به دنبال
این است که
کارخانه ارج و
کارخانه های
مشابه را
به بخش
خصوصی صالح
واگذار کند
حبیب اله انصاری
اگر قرار است
خارجی ها به
ما برای احیای
کارخانه های ارج
و ازمایش کمک
کنند باید این
امر در زمینه
سخت افزاری
و ماشین االت
و بهبود
فناوری باشد
تعطیلی به دلیل سوء مدیریت
گفتنی است ،محمد طحان پور ،رییس اتحادیه
فروش��ندگان لوازم خانگ��ی نی��ز در گفت وگ��و با
اظه��ار کرد :ه��ر چن��د کارخانه های ارج
و ازمای��ش از دانش و فن��اوری قدیمی برخوردار
بودند و همین مس��ئله در ادامه فعالیت انها خلل
ایجاد کرد ام��ا به طورقطع تنه��ا فاکتور موثر در
تعطیلی کارخانه های یادشده نیست.
وی ادام��ه داد :واگ��ذاری ای��ن دو کارخانه به
بخش خصوصی در راس��تای اجرای سیاست های
کلی اصل ۴۴قانون اساس��ی و سو ءمدیریت هایی
که در رون��د اداره این دو کارخانه رخ داد موجب
شد ارج و ازمایش از چرخه تولید خارج شوند.
ریی��س اتحادی��ه فروش��ندگان لوازم خانگ��ی
خاطرنش��ان کرد :برای احیای این دو کارخانه به
سرمایه و ماشین االت پیشرفته نیازمند هستیم تا
بار دیگر این دو کارخانه به چرخه تولید بازگردند.
طحان پور پیوند با نش��ان های خارجی را بسیار
کرد و ادامه داد :در س��ال
مه��م و مثبت ارزیابی
۹۶به دنبال تحقق این هدف هس��تیم .متاسفانه
برخ��ی می خواهند در کش��ور کاالی با کیفیت و
صادراتی تولید نشود زیرا سود این عده در واردات
کاال نهفته اس��ت و منافع ش��خصی دارند که اگر
این هدف ها تحقق پیدا کند به طور قطع کشور در
بخش های مختلف درجا می زند.
انچ��ه اصالح س��اختاری اقتصاد ایران را با مش��کل
روب��ه رو کرده ،تع��داد عائله دولت نیس��ت زیرا گرچه
تعداد عائل��ه در دولت ایران هیچ نس��بتی با جمعیت
و تولید س��رانه ندارد ،اما مانع اصالح س��اختار را باید
درجای دیگر جست وجو کرد.
به نظر می رس��د انچه این اصالح را با مشکل مواجه
کرده ،قدرت مالی عظیمی است که به این بروکراسی
نقش تعیین کننده ای در اجتماع داده است .برای انکه
اهمیت مس��ئله با اعداد و ارقام دیده شود کافی است
به رقم اس��تخراج انرژی فسیلی و مقایسه ان با تولید
ناخالص داخلی کشور و ارقام بودجه ای توجه شود.
حج��م برداش��ت وزارت نف��ت از ان��رژی فس��یلی
در حال حاض��ر مع��ادل 8 /6میلی��ون بش��که در روز
نفت خام است .این عدد شامل ٧٥٠میلیون مترمکعب
در روز گاز طبیع��ی (مع��ادل 4 /6میلیون بش��که در
روز) و تولید اندکی بیش از ٤میلیون بشکه نفت خام
اس��ت .به قیمت های بودجه ای سال ١٣٩٦هر بشکه
نفت ٥٥دالر و هر دالر ٣٣٠٠تومان پیش بینی شده
اس��ت .ارزش این برداش��ت بیش از ١٧٠میلیارد دالر
یا متجاوز از ٥٦٠هزار میلیارد تومان است .این حجم
برداش��ت از ذخایر فسیلی فرانسلی در یک سال معادل
1 /75براب��ر بودجه کل کش��ور (که برای س��ال ٩٥
مبلغ ٣٢٠هزار میلیارد تومان می ش��ود) است .قدرت
تقس��یم این مبلغ در سطح جامعه ،چه انکه بودجه را
تشکیل می دهد و چه بخش مازاد ان (یعنی ٢٤٠هزار
میلیارد تومان) که به ش��کل یارانه های مخفی در بین
اقشار مرفه جامعه و صنایع انرژی بر از سوی بدنه چند
میلیونی دولت تخصیص می یابد ،کش��ور را در کالفی
سردرگم گرفتار کرده که پایه ان را سه ضلع بدنه فربه
و ناکارام��د دولت ،سیاس��ت گذاری ناصحیح و مصرف
نابجا تشکیل می دهد.
گفتنی اس��ت ،برای انکه ارزش افزوده تولیدش��ده
از س��وی بدنه دول��ت را به چالش بکش��یم نگاهی به
رابطه GDPو س��هم برداش��ت انرژی فس��یلی از ان
می اندازیم .براس��اس امار بانک جهانی ،تولید ناخالص
داخلی ایران در سال ٢٠١٥م ( 400 )94-95میلیارد
دالر گزارش ش��ده است .در ش��رایط فعلی که قیمت
انرژی در پایین ترین حد خود در 10س��ال اخیر است
میزان برداش��ت انرژی فسیلی ( ١٧٠میلیارد دالر) در
واقع ٤٣درصد GDPکش��ور را تشکیل می دهد که
این عدد برای کش��ورهایی نظی��ر ونزوئال و نیجریه به
ترتیب ٢٥و ٣٥درصد است (براساس اطالعات سایت
اوپ��ک) .گفتنی اس��ت ،برای انکه اث��ر مخرب بزرگی
دولت ب��ر اقتصاد ایران نمایان ش��ود وضع حاضر را با
دوره ش��کوفایی اقتصادی و صنعتی ایران در دهه 40
مقایسه می کنیم.
در ان دوره برداشت منابع فسیلی ١٧درصد GDP
و در دهه 50که با افزایش قیمت نفت اقتصاد ایران به
س��وی تورم دورقمی و در پی ان فساد سوق داده شد،
برداش��ت انرژی فس��یلی به ٣٧درصد افزایش یافت.
در حال حاض��ر س��هم ٤٣درصدی فعلی با احتس��اب
مالیات و سایر منابعی که برای توزیع در اختیار دیوان
س��االر ان و بدنه عائله دولت ق��رار دارد ،بیش از ٥٠
درص��د GDPاس��ت .درامد مالیاتی دولت در س��ال
٩٥ح��دود ٩٠هزار میلیارد تومان اس��ت که به طور
تقریبی مع��ادل رقم جبران خدم��ات کارکنان دولت
در بودج��ه ٩٦اس��ت .به عبارت دیگ��ر هیچ جزئی از
مالیات وصولی صرف توسعه اقتصادی کشور یا مخارج
عمرانی و ابادانی نمی ش��ود .جدا از هر مسئله دیگری
این درامدها به جز بروکراس��ی دولتی چیزی به دولت
نمی افزاید.
اعتبار 7/2میلیارد دالری
دانمارک به تاجران فعال
محمد طحان پور
کارخانه های
ارج و ازمایش
از دانش و
فناوری قدیمی
برخوردار
بودند و همین
مسئله در ادامه
فعالیت انها
خلل ایجاد کرد
دانسکه بانک دانمارک اعالم کرد که در حال مذاکره
ب��ا مقامات بانک مرکزی ایران در زمینه ارائه اعتبار به
مشتریانی است که در این کشور فعالیت تجاری دارند.
به گ��زارش بلومبرگ فارس��ی ب��ه نق��ل از رویترز،
س��خنگوی دانس��که بانک با اعالم این مطلب تصریح
ک��رد :تا می��زان مح��دودی و در چارچ��وب مقررات
بین المللی امادگی داریم که از نظر مالی از مشتریانی
که فعالیت هایی در ایران دارند ،حمایت کنیم.
یک مقام بانک مرکزی ایران اظهار کرد :این بانک از
۳بانک خارجی از جمله دانسکه بانک مبلغ 7/2میلیارد
دالر برای تامین مالی دریافت کرده است.
ب��ا وج��ود لغ��و تحریم های غ��رب برضد ای��ران در
دی س��ال گذش��ته ،بانک های بزرگ غرب��ی به دلیل
تحریم های پابرجای دولت امریکا همچنان از همکاری
با ایران امتناع می کنند .با وجود موقعیت های پرس��ود
در بازار ایران ،نبود حمایت های بانکی مانع از ان ش��د
تا شرکت های بیشتری وارد بازار ایران شوند.
خبر
دی از نیمه نگذشته بود که خبری ناخوشایند
وضعی��ت یک بنگاه اقتصادی قدیمی و پرس��ابقه
کشور منتش��ر ش��د« :ازمایش به ارج پیوست».
خب��ر تل��خ ب��ود زی��را در اوای��ل تابس��تان خبر
تعطیل ش��دن یکی از قدیمی ترین کارخانه های
لوازم خانگی کش��ور (ارج) منتش��ر شد و نوبت به
«ازمایش» رس��یده ب��ود .دو کارخانه قدیمی که
س��هم عمده از تولید و تامین لوازم خانگی کشور
را تا دو دهه قبل به عهده داش��تند حاال روزهای
سختی را سپری می کنند .اخبار حاکی از ان بود
که دیگ��ر چرخ های ای��ن کارخانه ها نمی چرخد ،
کارخانه هایی که پیش از واگذاری غیرکارشناسی
در راس��تای اجرای سیاس��ت های کلی اصل ۴۴
قانون اساسی نقش موثری در اشتغالزایی داشتند
حاال دیگر در عرصه تولید نقش افرین نیس��تند.
به طورقطع تعطیل شدن کارخانه هایی که روزگار
خوشی در عرصه تولید و اقتصاد ایران داشتند ما
را ب��ه فکر فرو می برد که ریش��ه بروز این معضل
کجاس��ت و چ��را دو واحد تولیدی خوش��نام و با
سابقه نتوانستند در گردونه اقتصاد باقی بمانند؟
به طور قطع ارج و ازمایش از پیامد های تحریم ها
و کمبود س��رمایه و سایه سنگین رکود براقتصاد
همانند سایر واحدهای تولیدی بی نصیب نماندند
اما برخی بر این باور هس��تند که سوءمدیریت در
این واحده��ای تولیدی به ویژه پس از واگذا ری ها
مزید برعلت ش��ده تا دیگ��ر دو کارخانه قدیمی
نتوانند در عرصه تولید و عرضه لوازم خانگی فعال
بمانند.
اما ایا به واقع می توان از این دو کارخانه بزرگ
به اسانی گذشت و اجازه داد از عرصه تولید خارج
نش��وند و نباید در این زمینه راهکاری اندیشیده
شود؟
محمدرض��ا نعمت زاده ،وزی��ر صنعت ،معدن و
تج��ارت هیچ گاه به تعطیل��ی واحدهای تولیدی
باور نداش��ته است به همین دلیل از هیچ اقدامی
ب��رای احیای واحدهای تولی��دی کوچک ،بزرگ
و متوس��ط فروگ��ذار نکرده اس��ت ت��ا جایی که
می توان از احیای کارخانه نس��اجی مازندران که
س��ال ها تعطیل بود و همچنین بازگرداندن بیش
از ۱۹ه��زار واح��د تولیدی و صنعت��ی کوچک و
متوس��ط به عرصه تولید به عن��وان نمونه هایی از
اقدامات انجام ش��ده این مرد میدان تدبیر و امید
نام برد.
البت��ه وزیر صنعت ،معدن و تجارت بر این باور
اس��ت که اگ��ر واحد تولیدی ب��ا مدیرانی الیق و
کارامد اداره شو د و مدیران هر واحدی از ظرفیت
باالیی برخوردار باش��ند به طور قطع دیگر نیازی
به وابس��تگی بخش تولید به دستگاه های دولتی
نیست.
کارخانه ه��ای «ارج» و «ازمایش» نیز عالوه بر
کمبود نقدینگی و س��و ءمدیریت و سایه سنگین
رک��ود ب��ا معضلی دیگر ه��م رو برو بودن��د و ان
فناوری ه��ای قدیم��ی بود .به طور قط��ع با ورود
محصوالت جدی��د به بازار ،یک واحد تولیدی که
از فناوری ۵۰س��ال قبل بهره می برد نمی تواند با
همتاهای خود که مجهز به فناوری روز هس��تند
رقابت کنند بنابراین محکوم به ترک بازار و رقابت
در عرصه تولید اس��ت .ای��ن دو کارخانه قدیمی
ایران در عرصه تولید لوازم خانگی عالوه بر تمامی
مش��کالت یادش��ده ،در دوران تحریم لطمه های
بس��یاری را در کنار سوءتدبیرها متحمل شدند و
ی روز دنیا
نتوانستند نس��بت به تامین فناوری ها
برای تولید محصوالت جدید اقدام کنند.
حال که روزگار تحریم ها به س��ر امده است ایا
باید این کارخانه ها به تاریخ ،پیوس��ته و از عرصه
رقابت خارج شوند؟ به طور قطع پاسخ مرد شماره
ی��ک وزارت صنع��ت ،مع��دن و تج��ارت در این
زمینه منفی اس��ت .مدی��رکل دفتر صنایع فلزی
و لوازم خانگ��ی وزارت صنعت ،معدن و تجارت از
تالش هایی برای احیای این دو کارخانه خبر داد:
23دی 1395
13ربیع الثانی 1438
12ژانویه 2017
شماره 683
پیاپی 2001
نظرگاه
نوستالژی هایی از جنس لوازم خانگی
5
پنجشنبه
ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ
ﻣﻨﺸﻮﺭ ﺍﺧﻼﻕ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺻﻤﺖwww.smtnews.ir/about.html :
23ﺩﻯ 13 - 1395ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻟﺜﺎﻧﻰ 12 - 1438ژﺍﻧﻮﻳﻪ - 2017ﺷﻤﺎﺭﻩ -683ﭘﻴﺎﭘﻰ 20001
ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ:
ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻏﻴﺮ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ )
ﻣﺪﻳﺮﻣﺴﺌﻮﻝ :ﻧﺎﺻﺮ ﺑﺰﺭﮔﻤﻬﺮ
ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﺪﻳﺮﻣﺴﺌﻮﻝ :ﺧﻠﻴﻞ ﻣﺤﻤﻮﺩﻯ
ﺳﺮﺩﺑﻴﺮﻛﻞ :ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺩﻫﺸﻮﺭ
(
ﻓﻨﻰ ﻭ ﻫﻨﺮﻯ :ﻣﻬﺪﻯ ﻧﺠﻔﻰ
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ :ﻓﺎﻃﻤﻪ ﭘﻴﺮﺍﻧﻰ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎ :ﻣﻬﺮﺩﺍﺩ ﺑﻴﺎﺕ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﮔﻬﻰﻫﺎ :ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻤﻰ
ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ :ﻓﺮﻫﺎﺩ ﺻﺪﻳﻘﻰ ﺗﻮﺍﻧﺎ
ﭼﺎپ :ﺑﻴﮋﻥ ﺑﻬﺎﺩﺭﻯ
ﺗﻮﺯﻳﻊ :ﺣﻤﻴﺪ ﺭﺟﺒﻰ
instagram.com/smtnewspaper
info@smtnews.ir
telegram.me/smtnews
ﺗﻠﻔﻦ - 82190 :ﻓﻜﺲ88713730 :
ﭘﻴﺎﻣﻚ -300082190 :ﭘﻴﺎﻣﮕﻴﺮ ﺻﻮﺗﻰ88105304 :
ﺗﻠﻔﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﮔﻬﻰﻫﺎ88722732-3 :
ﻓﻜﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﮔﻬﻰ ﻫﺎ88109733 :
ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺸﺘﺮﻛﻴﻦ88722735 :
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ88105309 :
ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥﻫﺎ88724211 :
ﻣﺪﻳﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮﻳﻪ :ﻣﻬﺪﻯ ﺍﺳﺤﺎﻗﻴﺎﻥ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ :ﻣﻠﻴﺤﻪ ﺧﻮﺭﺩﻩﭘﺎ
ﻣﻌﺪﻥ :ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻧﺎﻃﻖ
ﻛﺎﺭ ﻭ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ :ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻴﻤﻰ
ﻋﻜﺲ :ﻣﻬﺪﻯ ﻛﺎﻭﻩﺍﻯ
ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ :ﺣﺴﻴﻦ ﺷﻴﺮﺍﺯﻯ
ﺭﺍﻩ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﺁﺧﺮ
www.smtnews.ir
ﻧﺸـﺎﻧﻰ :ﺗﻬـﺮﺍﻥ ،ﺧﻴﺎﺑـﺎﻥ ﻗﺎﺋـﻢ ﻣﻘـﺎﻡ ﻓﺮﺍﻫﺎﻧـﻰ
ﻛﻮﭼﻪ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ -26ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻰ 1586733811
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰpr@smtnews.ir:
ﺁﮔﻬﻰads@smtnews.ir :
ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎstates@smtnews.ir :
ﭼﺎپ :ﺷﺮﻛﺖ ﭼﺎپ ﺭﻭﺍﻕ ﺭﻭﺷﻦﻣﻬﺮ 64097
Art@smtnews.ir
ﺣﺎﻓﻆ» :ﻛﻪ ﺑﻴﻨﺪ ﺧﻴﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺧﺮﻣﻦ ﻛﻪ ﻧﻨﮓ ﺍﺯ ﺧﻮﺷﻪﭼﻴﻦ ﺩﺍﺭﺩ //ﺑﻼﮔﺮﺩﺍﻥ ﺟﺎﻥ ﻭ ﺗﻦ ﺩﻋﺎﻯ ﻣﺴﺘﻤﻨﺪﺍﻥ ﺍﺳﺖ«
ﻣﺪﻳﺮ ﻛﻞ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷــﺎﺩ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻓﺎﺭﺱ ﺧﺒﺮ
ﺩﺍﺩ :ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺳﻴﺪﺭﺿﺎ ﺻﺎﻟﺤﻰﺍﻣﻴﺮﻯ ﻭﺯﻳﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷﺎﺩ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ،ﺻﺒﺢ ﭘﻨﺠﺸــﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺳــﺎﻋﺖ 9ﺗﺎ » 11ﻫﻤﺎﻳﺶ
ﻣﻠﻰ ﺯﺑﺎﻥ ﻭ ﻫﻮﻳﺖ« ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺑﺎﻧﻰ ﻫﺘﻞ ﻫﻤﺎﻯ ﺷــﻴﺮﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
،ﺑﻬــﺰﺍﺩ ﻣﺮﻳﺪﻯ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﺳــﻴﺪﺭﺿﺎ
ﺻﺎﻟﺤــﻰ ﺍﻣﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻦ ﮔﺸــﺎﻳﺶ ﻫﻤﺎﻳــﺶ ﻣﻠﻰ ﺯﺑﺎﻥ ﻭ
ﻫﻮﻳﺖ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ :ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﺻﺒﺢ ﺭﻭﺯ ﭘﻨﺠﺸــﻨﺒﻪ
ﺩﺭ ﺷﻴﺮﺍﺯ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﻣﺪﻳﺮ ﻛﻞ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷــﺎﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻓﺎﺭﺱ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﻫﻤﺎﻳﺶ ﻣﻠﻰ ﺯﺑــﺎﻥ ﻭ ﻫﻮﻳﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﺖ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ
ﺍﺭﺷــﺎﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻓﺎﺭﺱ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﺴﺘﺎﻥ ﺯﺑﺎﻥ ﻭ ﺍﺩﺏ
ﻓﺎﺭﺳﻰ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺳﻌﺪﻯ ،ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ
ﺷــﻴﺮﺍﺯ ،ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳــﻼﻡ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﭘﻴﺎﻡ ﻧﻮﺭ
ﺍﺯ ﺩﻳﮕــﺮ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻳﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﭘﺎﻳــﻰ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﻣﺮﻳﺪﻯ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻛﺮﺩ :ﻫﻤﺎﻳﺶ ﻳﺎﺩﺷــﺪﻩ ﺑﻪ ﻭﺍﺳﻄﻪ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪﻫﺎ
ﻭ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭﮔﺎﻥ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻪ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﻳﻦ
ﻣﺒﺤﺚ ﺑﻪ ﺷــﻜﻞ ﺟﺪﻯ ﻣﻄﺮﺡ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ
ﺯﺑﺎﻥﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﻣﺠﻠﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﭘﻴﺎﻡ
ﻧﻮﺭ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﺭﺳــﺎﻧﺪﻩﺍﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭﺟﻪ ﭘﮋﻭﻫﺸــﻰ ﻭ ﻋﻠﻤﻰ
ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﻣﺮ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺗﺎ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﺭﺍ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺑــﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﺮﻳﺪﻯ ،ﺻﺒﺢ ﭘﻨﺠﺸــﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺳــﺎﻋﺖ 9:30ﺗﺎ
11:30ﺁﻳﻴــﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﻣﻠﻰ ﺯﺑﺎﻥ ﻭ ﻫﻮﻳﺖ ﺩﺭ ﻫﺘﻞ ﻫﻤﺎ ﺩﺭ
ﻗﺎﻟﺐ ﻣﺮﺍﺳﻤﻰ ﺭﺳﻤﻰ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﻣﺘﻌﺎﻗﺐ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ
15ﺗﺎ 16:30ﺑﻌﺪﺍﺯﻇﻬﺮ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺑﺰﺭﮔﺪﺍﺷﺖ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﻠﻰ
ﺩﺳﺘﻐﻴﺐ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﺩﺭﻣﻰﺁﻳﺪ.
ﻋﺒﺎﺱ ﻣﺎﻫﻴﺎﺭ ،ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ
ﻓﺎﺭﺳﻰ ﻭ ﺧﺎﻗﺎﻧﻰﭘﮋﻭﻩ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ
ﻋﺒﺎﺱ ﻣﺎﻫﻴﺎﺭ ،ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ
ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﻓﺎﺭﺳــﻰ ﻭ ﺧﺎﻗﺎﻧﻰﭘﮋﻭﻩ،
ﺭﻭﺯ ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ 21ﺩﻯ ﺩﺍﺭﻓﺎﻧﻰ
ﺭﺍ ﻭﺩﺍﻉ ﮔﻔﺖ.
ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺒﻨــﺎ ﻋﻠــﻰ
ﺩﻫﺒﺎﺷﻰ ،ﺳــﺮﺩﺑﻴﺮ ﻣﺠﻠﻪ ﺑﺨﺎﺭﺍ،
ﺍﺯ ﺩﺭﮔﺬﺷــﺖ ﻋﺒــﺎﺱ ﻣﺎﻫﻴﺎﺭ،
ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﻓﺎﺭﺳﻰ ﻭ ﺧﺎﻗﺎﻧﻰﭘﮋﻭﻩ ،ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ.
ﻭﻯ ﮔﻔﺖ :ﺍﺳــﺘﺎﺩ ﻣﺎﻫﻴﺎﺭ ﺭﻭﺯ ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ 21ﺩﻯ ﺳﺎﻋﺖ
ﺩﻭ ﺑﻌﺪﺍﺯﻇﻬﺮ ﺩﺭ ﺳــﻦ 79ﺳــﺎﻟﮕﻰ ﺩﺭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻋﺮﻓﺎﻥ
ﺩﺍﺭ ﻓﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﻭﺩﺍﻉ ﮔﻔﺖ .ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﺗﺸﻴﻴﻊ ﺍﻭ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻋﺒﺎﺱ ﻣﺎﻫﻴﺎﺭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1316ﺩﺭ ﻋﺠﺐﺷﻴﺮ ﺑﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﺁﻣﺪ
ﻭ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺳــﺎﻝﻫﺎ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﻭ ﭘﮋﻭﻫﺶ ،ﺩﻩﻫﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺘﺎﺏ
ﺍﺯ ﺧــﻮﺩ ﺑﻪ ﻳﺎﺩﮔﺎﺭ ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ
»ﺻﺮﻑ ﻭ ﻧﺤﻮ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮ«» ،ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﻯ ﺗﺴــﻠﻴﻪ
ﺍﻹﺧﻮﺍﻥ) ،ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻋﻄﺎ ﻣﻠﻚ ﺟﻮﻳﻨﻰ(«» ،ﻣﺮﺟﻊﺷﻨﺎﺳﻰ ،«1
»ﻧﻈﻢ 3ﺑﺨﺶ ﺍﻭﻝ«» ،ﻋﺮﻭﺽ ﻓﺎﺭﺳــﻰ ﺷــﻴﻮﻩﺍﻯ ﻧﻮ ﺑﺮﺍﻯ
ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻋــﺮﻭﺽ ﻭ ﻗﺎﻓﻴﻪ«» ،ﺻﺮﻑ ﻭ ﻧﺤﻮ ﻋﺮﺑﻰ«» ،ﮔﺰﻳﺪﻩ
ﺧﺎﻗﺎﻧﻰ«» ،ﻣﺮﺟﻊﺷﻨﺎﺳﻰ ﺍﺩﺑﻰ ﻭ ﺭﻭﺵ ﺗﺤﻘﻴﻖ«» ،ﺳﻴﻤﺎﻯ
ﺷــﻴﺮ ﻳــﺰﺩﺍﻥ ﺩﺭ ﺣﺪﻳﻘﻪﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻪ«» ،ﻣﺮﺟﻊﺷﻨﺎﺳــﻰ ،«1
»ﺳﺤﺮ ﺑﻴﺎﻥ ﺧﺎﻗﺎﻧﻰ«» ،ﺻﺮﻑ ﻭ ﻧﺤﻮ 1ﻭ » ،«2ﻣﺎﻟﻚ ﻣﻠﻚ
ﺳﺨﻦ« ﻭ »ﺷﺮﺡ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺧﺎﻗﺎﻧﻰ« ﺩﺭ 5ﺩﻓﺘﺮ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ.
ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺭﻭﻯ ﺩﻭﺵ ﻧﺎﺷﺮﺍﻥ
ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻴﻤﻰ
ﺗﻜﺜﻴﺮ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻛﺘﺎﺏ ﻣﻌﻀﻠﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺍﺯ ﻣﺪﺕﻫﺎ ﭘﻴﺶ ﺩﻏﺪﻏﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻧﺎﺷﺮﺍﻥ
ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ
ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ،ﺑﺎ ﺍﻣﻀــﺎﻯ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣــﻪﺍﻯ ﻣﻴﺎﻥ
ﻣﻌﺎﻭﻧــﺖ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷــﺎﺩ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻭ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻧﺎﺷــﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺘﺎﺑﻔﺮﻭﺷﺎﻥ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺟﺪﻯ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺗــﺪﺍﻭﻡ ﺗﻜﺜﻴــﺮ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧــﻰ ﻛﺘﺎﺏﻫــﺎﻯ
ﻣﺠــﻮﺯﺩﺍﺭ ﺿﺮﺑﻪﻫــﺎﻯ ﻣﻬﻠﻜﻰ ﺭﺍ ﺑــﺮ ﭘﻴﻜﺮ
ﺻﻨﻌﺖ ﻧﺸــﺮ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﻛﻨــﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑﺮﺍﻯ
ﭘﻴﺸﮕﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﻣﺘﻀﺮﺭ ﺷﺪﻥ ﻧﺎﺷﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﻮﻟﻔﺎﻥ
ﻭ ﺑﻪ ﻃــﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﭼﺮﺧﻪ ﻧﺸــﺮ ،ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ
ﭼﺎﻟــﺶ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎﻯ ﻣﻬــﻢ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺍﻣﻮﺭ
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷــﺎﺩ ﺍﺳــﻼﻣﻰ
ﺍﺳﺖ.
ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﻗﺒﻞ ﺑﺎﺏ
ﺷﺪ
ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻯ ﺗﻜﺜﻴﺮ
ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ
ﻛﺘﺎﺏﻫﺎ ﺩﺭ
ﺑﺴﺎﻃﻰﻫﺎ ﻭ ﺑﻪ
ﺻﻮﺭﺕ ﺯﻳﺮﻣﻴﺰﻯ
ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﻛﻨﻮﻥ
ﺁﻧﻘﺪﺭ ﻗﺒﺢ
ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺍﺯ
ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺘﻪ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ
ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺩﺭ
ﻭﻳﺘﺮﻳﻦﻫﺎ ﻗﺎﺑﻞ
ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﺍﻣﻴــﺮ ﺣﺴــﻴﻦﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ،ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭﺍﺕ
ﻗﻘﻨﻮﺱ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺘﺎﺏ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷــﺎﺩ ﺍﺳــﻼﻣﻰ
ﻭ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻧﺎﺷــﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺘﺎﺏﻓﺮﻭﺷــﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﺟﺮﻳــﺎﻥ ﺗﻜﺜﻴﺮ ﻭ ﻋﺮﺿﻪ
ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺁﺛــﺎﺭ ﭘﺪﻳﺪﺁﻭﺭﻧﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﻧﺎﺷــﺮﺍﻥ
ﺑــﻪ ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﭼﺎﭘــﻰ ،ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻜﻰ ،ﺻﻮﺗﻰ،
ﻧﺮﻡﺍﻓﺰﺍﺭﻯ ﭼﻨﺪﺭﺳــﺎﻧﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﺣﻘﻴﻘﻰ
ﻭ ﻣﺠﺎﺯﻯ ،ﭘﻴﺮﻭ ﻧﺎﻣﻪ ﺍﺭﺳــﺎﻟﻰ 400ﻧﺎﺷﺮ ﺑﻪ
ﻋﻠﻰ ﺟﻨﺘﻰ ،ﻭﺯﻳﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷــﺎﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﺳــﺎﺑﻖ ،ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﻴﺎﻥ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﺷــﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑﺎ ﻣﻌﻀﻞ
ﺗﻜﺜﻴﺮ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻛﺘﺎﺏ ﺗﻮﺍﻓﻖﻫﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﻧﻴﺮﻭﻯ
ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﻰ ﻭ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﺋﻴﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩ :ﺑــﺪﻭﻥ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺩﺭ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ
ﺗﻜﺜﻴﺮ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎ ،ﺍﻳﻦ ﻣﺨﺎﻃﺐﻫﺎﻯ
ﻛﺘﺎﺏﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻓﺮﺩ ﻳﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩ
ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻣﺘﻀﺮﺭ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﭼــﺮﺍ ﻛﻪ ﺁﮔﺎﻫﺎﻧﻪ
ﻛﺎﻻﻯ ﻗﺎﭼﺎﻗــﻰ ﺭﺍ ﺧﺮﻳــﺪﺍﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ ﻭ
ﺟﺎﻟــﺐ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻗﻴﻤــﺖ ﻛﺎﻻﻯ ﺍﺻﻠــﻰ ﺁﻥ ﺭﺍ
ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﻛﻴﻔﻴﺘﺶ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ ﺍﺯ ﻧﻤﻮﻧﻪ
ﺍﺻﻠﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﻭﺍﺳﻄﻪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ
ﻛﺎﺭ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﺳــﻮﺩ ﻛﻼﻧﻰ ﻋﺎﻳﺪﺷﺎﻥ
ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻣﺪﻳــﺮ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭﺍﺕ ﻗﻘﻨﻮﺱ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﻣﺘﺨﻠﻔــﺎﻥ ،ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻛﺘﺎﺏﻫــﺎﻯ ﭘﺮﻓــﺮﻭﺵ
ﻧﺎﺷــﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﮔﻠﭽﻴــﻦ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﺑﻴــﺎﻥ ﻛﺮﺩ:
ﺍﺯ ﻃﺮﻓﻰ ﺍﻳــﻦ ﺗﺨﻠﻒ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﺘﻀﺮﺭ ﺷــﺪﻥ
ﻧﺎﺷــﺮﺍﻥ ﺍﺻﻠﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺳﻮﺩﻯ ﻛﻪ
ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻯ ﭘﺮﻓﺮﻭﺵ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺑﻴﺎﻭﺭﺩ،
ﺑﻪ ﺟﻴﺐ ﻣﺘﺨﻠﻔﺎﻥ ﻣﻰﺭﻭﺩ .ﻣﻀﺎﻑ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺩﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺟﻮﺭ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻯ ﻛﻢﻓﺮﻭﺵ
ﺭﺍ ﻫﻤﻴــﻦ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻯ ﭘﺮﻓﺮﻭﺵ ﻣﻰﻛﺸــﻨﺪ،
ﻛﺎﺭﺗﻮﻥ ﺭﻭﺯ
ﺩﺭ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﻭﺭﻭﺩ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎﻯ ﺍﻳﺮﺑﺎﺱ A321ﺑﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺣﺎﻻ ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﺗﺼــﻮﺭ ﻛﻨﻴﺪ ﺍﻳﻦ
ﻛﺘﺎﺏﻫﺎ ﻫﻢ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﺳﺘﺒﺮﺩ ﺳﻮﺩﺟﻮﻳﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ
ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﺎﺷــﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻛﻠﻰ
ﻣﺘﻀﺮﺭ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
ﻣﺪﻳــﺮ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭﺍﺕ ﻗﻘﻨــﻮﺱ ﺑﻴــﺎﻥ ﻛﺮﺩ:
ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻯ ﺗﻜﺜﻴــﺮ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧــﻰ ﻛﺘﺎﺏﻫــﺎ ﺩﺭ
ﺑﺴــﺎﻃﻰﻫﺎ ﻭ ﺑــﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺯﻳﺮﻣﻴــﺰﻯ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ
ﺍﻛﻨــﻮﻥ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﻗﺒﺢ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺟــﺮﺍ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺘﻪ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﻭﻳﺘﺮﻳﻦﻫﺎ ﻗﺎﺑﻞ
ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺣﺴــﻴﻦﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﻣﻌﻀــﻞ ﻗﺎﭼﺎﻕ
ﻛﺘﺎﺏ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﻗﺒﻞ ﺷــﻜﻞ ﮔﺮﻓﺖ ،ﭼﺮﺍﻛﻪ
ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﭘﻴﺸــﻴﻦ ﺟﻠﻮﻯ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ
ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻯ ﭘﺮﻓﺮﻭﺵ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻓﻘﻂ
ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﺠﻮﺯ ﻧﻤﻰﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ،ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ
ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻣﻰﺷــﺪﻧﺪ ﺍﻣــﺎ ﺍﻛﻨﻮﻥ
ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺧﻴﻠﻰ ﺍﺯ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﺠﻮﺯ ﻫﻢ
ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺮﺩﻡ
ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ.
ﻛﺘﺎﺏﻫـﺎﻯ ﺑﺎﻻﻯ 5ﻫـﺰﺍﺭ ﺗﻴﺮﺍژ
ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ
ﺳﻌﻴﺪ ﺍﺣﻤﺪﻯ ،ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﺗﻴﺴﺎ ﻧﻴﺰ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑــﺎﺭﻩ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺗﻜﺜﻴــﺮ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ
ﻛﺘــﺎﺏ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻣﺘﻨﻮﻋــﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﺻﻞ ﻗﻀﻴﻪ،
ﻭﺭﻭﺩ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻳــﻰ ﺑــﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻛﭙﻰ
ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﭘﺴﺖﺗﺮﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ
ﺍﻳﻦ ﻗﻀﻴﻪ ،ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﻳﻚ ﻛﺘﺎﺏ ﺑﺎ ﺁﺭﻡ )ﻟﻮﮔﻮ(
ﻭ ﻧﺎﻡ ﻧﺎﺷــﺮ ﺍﻣﺎ ﻧﻪ ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺧﻮ ِﺩ ﻧﺎﺷﺮ ﺍﺳﺖ؛
ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻋﻴﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺭﺍ ﺍﺳــﻜﻦ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﻭ
ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺷﻜﻞ ﺍﺯ
ﻗﻀﻴﻪ ،ﭘﻠﻴﺪﺗﺮﻳﻦ ﺷﻜﻞ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺷــﻜﻞ ﺩﻭﻡ ﺍﻳــﻦ ﻣﺎﺟﺮﺍ،
ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﻳﻚ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﺯ ﻧﺎﺷــﺮﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﺩﺭﻭﻍ ﺍﺳــﻢ ﻧﺎﺷــﺮ ﺩﻳﮕــﺮﻯ ﺭﻭﻯ ﺁﻥ ﺩﺭﺝ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻭ ﺳــﻮﻣﻴﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﻳﻦ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻳﻚ ﻛﺘﺎﺑﻰ ﻛﻪ ﺍﺯﺳــﻮﻯ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ
ﺧﺎﺻﻰ ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﻭ
ﺑﺎ ﺍﻗﺒﺎﻝ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ
ﻧﺎﺷــﺮﺍﻥ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻛﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎ ﻣﺠﻮﺯ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﺎ
ﻛﻮﭼﻜﺘﺮﻳﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﻳﻨﻔﻮﮔﺮﺍﻓﻰ
ﻃﺮﺡ :ﺣﺴﻴﻦ ﻋﻠﻴﺰﺍﺩﻩ ،ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﺗﻴﺴــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﻴﺎﻥ ،ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻳﻰ ﺁﺳﻴﺐ ﻣﻰﺑﻴﻨﻨﺪ ﻛﻪ
ﺷﻤﺎﺭﮔﺎﻥ ﺑﺎﻻﻯ 5ﻫﺰﺍﺭ ﻧﺴﺨﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ .ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ
ﺍﮔﺮ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎ ،ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻭﺻﺎﻑ
ﺍﮔﺮ ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻫﻢ ﺑﺎﺷﻨﺪ ،ﺑﺎﺯ ﻣﺼﻮﻥ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ.
ﺍﺣﻤﺪﻯ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩ :ﻣﺘﺨﻠﻔﺎﻥ ﺷﻜﻞﻫﺎﻯ
ﻧﺨﺴــﺖ ﻭ ﺩﻭﻡ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺑﺎﻻ ،ﻛﺘﺎﺏﻫﺎ
ﺭﺍ ﺣﺘــﻰ ﺍﮔﺮ ﺗﺎﻟﻴﻔﻰ ﻫﻢ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ
ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺗﻮﺟﻴﻪﺷﺎﻥ
ﺍﻳــﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ »ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻧﺎﺷــﺮﺍﻥ
ﺍﺻﻠﻰ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﺳﺎﻧﺴﻮﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﺍﻣــﺎ ﻣﺎ ﻧﺴــﺨﻪ ﺍﺻﻠــﻰ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺳﺎﻧﺴــﻮﺭ ﺭﺍ
ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ «.ﺍﮔﺮ ﻫﻢ ﻓﺮﺽ ﻣﺜﺎﻝ ﺍﻳﻦ
ﺻﺤﺒﺖ ﺩﺭﺳــﺖ ﺑﺎﺷﺪ ،ﻧﺎﺷﺮ ﺍﺻﻠﻰ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ
ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺳــﺎﺭﻯ ﻭ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻤﻠﻜــﺖ ﻛﺘﺎﺏ ﺭﺍ
ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﺎﺷﺮ ﺍﺻﻠﻰ
ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﺣﻖ ﻣﻮﻟﻒ ،ﻫﺰﻳﻨﻪ
ﭘﺨــﺶ ﻭ ...ﺭﺍ ﻣﺘﺤﻤﻞ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﻣﺘﺨﻠﻒ
ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻛﺴــﻰ ﭘﺎﺳــﺨﮕﻮ
ﻧﻴﺴﺖ.
ﻭﻯ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑﺎ ﺍﻳﻦﮔﻮﻧﻪ
ﻣﺘﺨﻠﻔﺎﻥ ،ﮔﻔﺖ :ﻭﺍﺿﺢ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ
ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺣﺠــﻢ ﻋﻈﻴﻤﻰ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖﻓﺮﻭﺵﻫﺎ
ﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘــﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺳﺮﻣﻨﺸــﺄ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﭘﻴــﺪﺍ ﻛﺮﺩ .ﺑﻨــﺪﻩ ﺧﻮﺩﻡ
ﺑﻪ ﺷــﺨﺼﻪ ﺑﻪ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺳــﺘﻔﺮﻭﺵﻫﺎ
ﻣﺮﺍﺟﻌــﻪ ﻛــﺮﺩﻡ ﻭ ﺧﻮﺍﺳــﺘﺎﺭ 500ﻧﺴــﺨﻪ
ﺍﺯ ﻳــﻚ ﺍﺛﺮ ﺷــﺪﻡ .ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺩ ﺑــﺎ ﻳﻚ ﺗﻤﺎﺱ
ﺗﻠﻔﻨﻰ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ ﻣﻦ ﺭﺍ ﺑــﺮﺁﻭﺭﺩﻩ
ﻛﻨــﺪ ﻭ ﮔﻔــﺖ» :ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﻛﺮﺩﻡ« ﻛﺴــﻰ
ﻛﻪ 500ﻧﺴــﺨﻪ ﺍﺯ ﺍﺛﺮ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ،ﻣﮕﺮ
ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻏﻴﺮﺷﺒﻜﻪﺍﻯ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﺗﻴﺴﺎ ﺿﻤﻦ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ
ﻧﻜﺘﻪ ﻛــﻪ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺳــﻬﻢ ﻣﻬﻤﻰ ﺩﺭ
ﻣﺒﻠﻎ ﻓﺮﻭﺵ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ
ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻣﻴــﺪﻭﺍﺭﻡ ﺑﺮﺧﻼﻑ
ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻛﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﻜﺜﻴﺮ ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻛﺘﺎﺏ
ﺳــﺎﺩﻩ ﭘﻨﺪﺍﺷــﺘﻪ ﻣﻰﺷــﺪ ﻭ ﺟﺮﻡ ﻣﺤﺴﻮﺏ
ﻧﻤﻰﺷــﺪ ،ﺍﺭﺍﺩﻩ ﺟﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻓﻊ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ
ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻴﺎﻳﺪ.
ﻳﻚ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ
ﻛﺎﺭ ،ﭘﻴﺎﻣﻰ ﺑﺸﺮﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻛﺎﺭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺸﺮ ﺍﺯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﻛﺮﻳــﻢ ﺍﷲﺧﺎﻧﻰ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺍﺟﺮﺍﻯ
»ﺳــﺮﺩ ﻭ ﮔﺮﻡ« ﻛــﻪ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﭘﻴــﺶ ﺩﺭ ﻛﺮﻣﺎﻥ ﺍﺟﺮﺍ
ﺷﺪ ،ﮔﻔﺖ :ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻣﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻛﺎﺭ ،ﻳﻚ ﻧﮕﺮﺵ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺍﺭﺩ .ﺗﻼﺵ ﻭ ﺻﺒﻮﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ
ﺟﻬﺎﻥ ،ﻛﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺁﻣﺎﺭ ﺁﺳــﻴﺐﺯﺍﻳﻰ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ
ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺟﻨﻮﺏ ﺻﺤﺮﺍﻯ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﺳﺖ،
ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑــﺮ ﺳــﺨﺘﻰﻫﺎ ﻭ ﺗﻦ ﻧﺪﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺫﻟــﺖ ﺍﺯ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻦ
ﺳــﺘﻮﺩﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻓﻰ ﭘﻴﺎﻣﻰ ﺑﺸﺮﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ ﺑﻪ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻛﺎﺭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺸﺮ ﺍﺯ ﺟﺎﻣﻌﻪ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻥ ﻫﻨﺮ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﻳﺪﻩ ﺩﺭ ﻧﻘﺎﻁ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ،ﻣﺎ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻳﻦ ﭘﻴﺎﻡ ﺑﺸﺮﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ .ﻣﻌﺘﻘﺪﻡ
ﻳــﻚ ﺍﺛﺮ ﻫﻨﺮﻯ ﺣــﺮﻑ ﻭ ﺑﻴﺎﻧﻰ ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻧﺒﺎﻳﺪ
ﻣﺤــﺪﻭﺩ ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﻳــﺎ ﻣﻜﺎﻥ ﺧﺎﺻﻰ ﺗﻠﻘــﻰ ﻭ ﺍﺯ ﺍﺭﺯﺵ
ﺑﻴﺎﻧﻰ ﺁﻥ ﻛﺎﺳﺘﻪ ﺷﻮﺩ.
ﺍﻳــﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﻣﻦ ﺑــﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﻡ
ﻳﻚ ﺍﺛﺮ ﭘﺮﻓﻮﺭﻣﻨﺲﺁﺭﺕ ﺩﺭ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎ ﻣﺨﺎﻃﺒﺶ ﺷــﻜﻞ
ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺗﻜﺎﻣﻞ ﻣﻰﺭﺳــﺪ .ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺍﺟﺮﺍ ﺷــﺎﻫﺪ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ
ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻮﺩﻡ.
ﺍﷲﺧﺎﻧــﻰ ﺑــﻪ ﺩﻻﻳﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺭ ﺣــﻮﺯﻩ ﻫﻨﺮ ﻣﻌﺎﺻﺮ
ﻳــﺎ contemporary artﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺟﻬــﺖ ﻛــﻪ
ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺑﻪ ﻣﺘﺮﻳﺎﻝ ﻧﻴﺴــﺘﻢ ﻭ ﺁﺯﺍﺩﺍﻧﻪ ﺑﻪ ﺧﻠﻖ ﺍﻳﺪﻩﻫﺎﻳﻢ
ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺯﻡ ،ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ.
ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﻴﺘﻤﻨﺖ ﺍﻳــﻦ ﭘﺮﻓﻮﺭﻣﻨــﺲ ﺁﻣــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ:
»ﮔﺮﺳﻨﮕﻰ ﻭ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﺑﺸﺮﻯ،
ﻛﻮﺩﻛﺎﻧــﻰ ﻣﺤــﺮﻭﻡ ﺍﺯ ﻛﻮﺩﻛﻰ ﺭﺍ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﻛــﻪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻫﻢ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻧﻴﺴﺖ .ﻳﻘﻴﻦ
ﺩﺍﺭﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺷﻬﺮ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺯﺧﻤﻰ ﺗﺎﺯﻩ
ﺑﺮ ﺗﻦ ﻫﺮ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﺁﺯﺭﺩﻩﺧﺎﻃﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺩﺭ ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ﺩﻳﻨﻰ )ﺍﺳﻼﻡ( ﺑﺴﺘﻦ
ﺳــﻨﮓ ﺑﻪ ﺷﻜﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﺩﻥ ﺻﺒﺮ ﻭ ﺗﺤﻤﻞ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ
ﺳــﺨﺘﻰﻫﺎﻯ ﺗﺤﻤﻴﻞﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﺷﻤﻦ ﻭ ﺗﺤﻤﻞ
ﮔﺮﺳﻨﮕﻰ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻛﻨــﻮﻥ ﺑﺎ ﻣﺪﺩ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﭘﻴﺸــﻴﻨﻪ ﺩﻳﻨﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺍﺛﺮ
ﺍﺟــﺮﺍ ﺭﻭﻯ ﻧــﻮﺍﺭﻯ ﺯﺭﺩ ﺭﻧﮓ ﺑﻪ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻫﺸــﺪﺍﺭﺩﻫﻨﺪﻩ
»ﺳــﻨﮓ ﻭ ﻛــﻮﺩﻙ« ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪﺍﻡ ﺗﺎ ﺗﻠﻨﮕﺮﻯ ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﺮ
ﺑﻴﺪﺍﺭﻯ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ.
ﻣــﻦ ﺍﻳﻦ ﺍﺛﺮ ﺭﺍ ﻣﻨﺤﺼــﺮ ﺑﻪ ﺯﻣــﺎﻥ ﻭ ﻣﻜﺎﻧﻰ ﺧﺎﺹ
ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﻢ ﻭ ﺩﻭﺳــﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺠﺎﺕ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ
ﻫﺮ ﻛﺠــﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺮﻩ ﺧﺎﻛﻰ ،ﺑﻪ ﻫﻤﻴــﻦ ﺭﻭﺵ ﻛﻪ ﻛﺎﺭ
ﺭﺍ ﺷــﺮﻭﻉ ﻛﺮﺩﻩﺍﻡ ﺷــﻤﺎ ﻫﻢ ﺍﻳﻦ ﺍﺟﺮﺍ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻫﻴﺪ ﻭ
ﻋﻜﺲﻫﺎ ﻭ ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺍﻳﻤﻴﻞ
alahkhani@yahoo.comﺍﺭﺳــﺎﻝ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺷﻤﺎ
ﺭﺍ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺠﺮﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﻳﺪﻩ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩﻫﺎ ﻭ ﺻﻔﺤﺎﺕ
ﻣﺠﺎﺯﻯ ﺧﻮﺩ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﻢ«.
ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻀﺮﻯﻣﻘــﺪﻡ ،ﻣﻬﺪﻯ ﻣﻘﺼﻮﺩﻯ ،ﻣﺴــﻌﻮﺩ
ﺍﺷــﺠﻪﺍﻯ ،ﻣﺠﺘﺒﻰ ﭘﻮﺭﺧﺎﺗﻮﻥ ﻭ ﻣﻬﺪﻳﻪ ﺩﻫﻘﺎﻧﻰ ﮔﺮﻭﻩ
ﻋﻜﺎﺳــﻰ ﻭ ﺗﺼﻮﻳﺮﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﺟــﺮﺍ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ،
ﺍﻣﻴﺮﺣﻴــﺪﺭ ،ﺍﻣﻴﺮﻋﻠﻰ ﻭ ﺣﺎﻓﻆ ﻣﻄﻬﺮﻳــﺎﻥ ،ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ
ﻛﻤﺎﻟــﻰ ،ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ ﺣﺎﺝﻏﻨــﻰ ،ﺍﺑﻮﺍﻟﻔﻀﻞ ﻋﺒﺎﺳــﻰ،
ﺍﺑﻮﺍﻟﻔﻀﻞ ﻃﺎﻟﺒﻰ ،ﻣﺤﻤﺪﺟﻮﺍﺩ ﺧﺠﺴــﺘﻪﭘﻮﺭ ،ﺍﻣﻴﺮﻋﻠﻰ
ﺍﺣﻤﺪﻯ ﻭ ﺳــﻬﺮﺍﺏ ﺍﻧﺠﻢ ﺷــﻌﺎﻉ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻳــﻦ ﺍﺟﺮﺍ ﺭﺍ
ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻰﺩﺍﺩﻧﺪ.
ﺍﻳــﻦ ﻛﺎﺭ ﺑــﺎ ﻣﺠﻮﺯ ﻭ ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺳــﻴﻨﻤﺎﻯ
ﺟﻮﺍﻥ ﻛﺮﻣﺎﻥ ﺍﺟﺮﺍ ﺷــﺪ .ﻛﺮﻳﻢ ﺍﷲﺧﺎﻧﻰ ﻣﺘﻮﻟﺪ 1353
ﺩﺭ ﻧﻴﺸــﺎﺑﻮﺭ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻣﺪﺭﻙ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰ ﺍﺭﺷﺪ ﻧﻘﺎﺷﻰ
ﻭ ﻣــﺪﺭﻙ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻫﻨــﺮ ﺍﺯ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻫﻨﺮﻫﺎﻯ
ﺗﺠﺴﻤﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ .ﺍﻭ ﺗﺪﺭﻳﺲ ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﻫﻨﺮ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ
ﺁﺯﺍﺩ ﻛﺮﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺧﺒﺮ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﻣﻠﻰ ﺯﺑﺎﻥ ﻭ
ﻫﻮﻳﺖ ﺩﺭ ﺷﻴﺮﺍﺯ
ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﭼﺎپ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﻛﺘﺎﺏ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻛﺮﺩ
ﺍﻳﻦ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻧﻴﺎ
ﭼﻪ ﭘﻴﺎﻣﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ؟