روزنامه صمت شماره 672

‫ﺍﺳﺮﺍﺭ ﻭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺧﺼﻮﺻﻰ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‬ ‫‪ 9‬ﺩﻯ ‪1395‬‬ ‫‪ 29‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻻﻭﻝ ‪1438‬‬ ‫‪ 29‬ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ ‪2016‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺴﺖﻭ ﻫﺸﺘﻢ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ 672‬ﭘﻴﺎﭘﻰ ‪1990‬‬ ‫ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﻣﻬﻢ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ‬ ‫ﻧﻈﺎﺭﺗﻰ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﺳــﻰ ﺭﺍ ﺗﺮﻣﻴﻢ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻗﺪﺭﺕ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﺳــﺖ‪،‬‬ ‫ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑﺎ ﺗﺨﻠﻔﺎﺕ ﻭ ﻓﺴــﺎﺩ ﺳﻴﺴــﺘﻤﻰ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪www.smtnews.ir‬‬ ‫‪i - http://Telegram.me/smtnews‬‬ ‫‪h // l‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪ 8‬ﺻﻔﺤﻪ ﻗﻴﻤﺖ‪ 1000 :‬ﺗﻮﻣﺎﻥ‬ ‫ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ‬ ‫»ﻓﻮﻻﺩ ﺑﻨﺎﺏ«‬ ‫ﻭﺯﻳــﺮ ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ ﺷــﺐ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﺷﺮﻗﻰ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻭ ﻣﻘﺮﺭ ﺷﺪ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ﻣﻮﺛﺮ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ‪2‬ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﺻﻨﻮﻑ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺑﻪ ﻧﻮﺑﺖ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫»ﻣﻮﺭﺗﻮﻥ«‬ ‫ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭﺯﻳﺮ ﻳﻚ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ‬ ‫ﻣﻌﺪﻥ‪2‬‬ ‫ﺁﺗﺸﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺯﻭﺩ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪ‬ ‫ﭘﻴﺶﺗــﺮ ﻭ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺣﺎﺩﺛﻪ‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻧﺮژﻯ ﭘﺎﺭﺱ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺁﺗﺶﺳــﻮﺯﻯ ﻓﺎﺯﻫﺎﻯ‬ ‫‪ 20‬ﻭ ‪ 21‬ﭘــﺎﺭﺱ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﻧﺸــﺘﻰ ﺑﺮﺝ ﻣﺘﺎﻧﺎﻳﺰﺭ‬ ‫ﺭﺥ ﺩﺍﺩ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﻴﭽﮕﻮﻧﻪ ﺗﻠﻔﺎﺕ ﺟﺎﻧﻰ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ‪1/5‬ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺪﻥ‪3‬‬ ‫ﺑﻐﻀﻰ ﻛﻪ‬ ‫»ﮔﻮﺭﺧﻮﺍﺏ«ﻫﺎ ﺷﻜﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻋﻜﺲ‪:‬‬ ‫ﻳﻚ ﺭﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ‪ 50‬ﺑﻰﺧﺎﻧﻤﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﺮﻣﺎﻯ‬ ‫ﺯﻣﺴــﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺑﻪ ﻗﺒﺮﻫﺎﻯ ﺧﺎﻟﻰ ﮔﻮﺭﺳﺘﺎﻥ ﻧﺼﻴﺮﺁﺑﺎﺩ ﭘﻨﺎﻩ ﺑﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‪ ،‬ﺩﺭ ﺍﻃﻼﻋﻴﻪﺍﻯ‪ ،‬ﺑﺮ‬ ‫ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﮔﻮﺭﺳــﺘﺎﻥ ﻧﺼﻴﺮﺁﺑﺎﺩ ﺷــﻬﺮﻳﺎﺭ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻪ ﺩﺳــﺖ‬ ‫ﺁﻣﺪﻥ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻭ ﺭﻓﻊ ﻣﺸﻜﻞ‪ ،‬ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﻣﻬﻠﺖ ‪ 3‬ﻣﺎﻫﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳﺎﻥ ﺑﺪﻫﻜﺎﺭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﻫﻴﺎﺕ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺼﻮﺏ ﻛﺮﺩ ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺗﺎ ‪3‬ﻣﺎﻩ‬ ‫ﺁﻳﻨــﺪﻩ ﺑﺪﻫﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺸﻤﻮﻝ ﺑﺨﺸــﻮﺩﮔﻰ ﺟﺮﺍﻳﻢ ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﻮﻧﺪ‪ .‬ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴــﻪ ﻛﻪ‬ ‫ﭼﻬﺎﺭﺷــﻨﺒﻪ ﺑﻪ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﺩﻛﺘﺮ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ‬ ‫ﺷﺪ‪ ،‬ﻣﻘﺮﺭ ﺷــﺪ ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳﺎﻥ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻣﺸﻤﻮﻝ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﺼﻮﺑــﻪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗــﻰ ﻛﻪ ﻛﻞ ﺟﺮﺍﻳــﻢ ﺗﻌﻠﻖ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺁﻧﻬــﺎ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﺼﻮﻳــﺐ ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷــﺪ‪ ،‬ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﺗﺎ ‪3‬ﻣــﺎﻩ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺼﻮﻳﺐ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻳﺎ ﺗﻘﺴــﻴﻂ ﺍﺻﻞ ﺑﺪﻫﻰ ﻗﻄﻌﻰ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻣﺪﺍﺭﻙ ﻭ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﺑﺮﺍﺯﻯ ﺑﺎ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓــﻖ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﺑﺨﺸــﻮﺩﮔﻰ ﺟﺮﺍﻳــﻢ ﺗﻌﻠﻖ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺟﺮﺍﻳﻢ ﺣﻖ ﺑﻴﻤﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣﻪ ﻳﺎﺩﺷﺪﻩ‪ ،‬ﻣﺪﺕ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﻣــﺰﺩ ﻭ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﻴﻤﻪ ﺷــﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺣﻖ ﺑﻴﻤﻪ‬ ‫ﺗﻌﻠﻖ ﮔﺮﻓﺘﻪ ‪ 4‬ﻣﺎﻩ ﺍﺯ ‪ 18‬ﻣﺎﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻳــﻦ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ ﺍﺯ ﻃــﺮﻑ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺗﻌــﺎﻭﻥ‪ ،‬ﻛﺎﺭ ﻭ‬ ‫ﺭﻓــﺎﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺣﻔﻆ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺷــﺖ ﻧﻴﺮﻭﻯ‬ ‫ﻛﺎﺭ ﻣﻮﺟــﻮﺩ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﮔﺎﻩﻫــﺎﻯ ﻣﺸــﻤﻮﻝ ﻗﺎﻧــﻮﻥ‬ ‫ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪﻯ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺍﺯ‬ ‫ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳــﺎﻥ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﻌﺎﻝ ﺗﻮﻟﻴــﺪﻯ‪ ،‬ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ‬ ‫ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺯ ﻣﺰﺍﻳﺎﻯ ﺑﺨﺸــﻮﺩﮔﻰ ﺍﺭﺍﺋــﻪ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ‬ ‫ﻫﻴﺎﺕ ﻭﺯﻳﺮﺍﻥ ﺭﺳﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺗﻮﺗﻮﻥ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺩﺧﺎﻧﻰ ﻣﺠﻮﺯ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺭﻳﻴﺲ ﻣﺮﻛﺰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳــﺰﻯ ﻭ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺩﺧﺎﻧﻴﺎﺕ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺗﻮﺗﻮﻥ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺩﺧﺎﻧﻰ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ‬ ‫ﻣﺠﻮﺯ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻛﻨﻨــﺪ‪ .‬ﻋﻠﻰﺍﺻﻐﺮ ﺭﻣﺰﻯ ﺩﺭ‬ ‫ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺷﺎﺗﺎ؛ ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺴﻬﻴﻞ‬ ‫ﺍﻣــﺮ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺗﻮﺗﻮﻥ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺩﺧﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎ ﻧﻈﺮ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ‪،‬‬ ‫ﻣﺠﻮﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺣﺬﻑ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺗﻮﺗﻮﻥ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺩﺧﺎﻧﻰ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ‬ ‫ﻣﺠﻮﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﻣﺰﻯ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺗﻮﺗﻮﻥ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ‬ ‫ﺩﺧﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺳﺎﻳﺮ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻭ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺩﺍﺷﺘﻦ ﻛﺎﺭﺕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺭﻳﻴﺲ ﻣﺮﻛﺰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳــﺰﻯ ﻭ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺩﺧﺎﻧﻴﺎﺕ‬ ‫ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻓــﺰﻭﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠــﻪ ﺻــﺪﻭﺭ ﻛﺎﻻ ﺍﺯ ﮔﻤﺮﻙ‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻧﺤﺼــﺎﺭ ﺩﺧﺎﻧﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻣﺮﻛﺰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ‬ ‫ﻭ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺩﺧﺎﻧﻴﺎﺕ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺎﻳﻴﺪﻳﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺑﻪ ﮔﻤﺮﻙ ﺩﺭ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺗﻮﺗﻮﻥ ﻭ ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﺩﺧﺎﻧﻰ ﺻﺎﺩﺭ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯﻯ ﺳﺎﻳﭙﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺎﻳﭙﺎ ﻣﺮﻫﻮﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭﺳــﺎﺯﻯ ﺳــﺎﻳﭙﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﻃﺮﺡﻫــﺎﻯ ﻣﺒﺘﻜﺮﺍﻧﻪ ﻭ ﺧﻼﻗﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺩﺍﻧﺴــﺖ‬ ‫ﻭ ﮔﻔــﺖ‪ :‬ﺑــﺮﺍﻯ ﭘﻴﺎﺩﻩﺳــﺎﺯﻯ ﻃﺮﺡﻫــﺎ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ‪ ،‬ﺍﺯ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﻤﻨــﺪﻯ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺘﻌﻬﺪ ﺧــﻮﺩ ﺑﻬﺮﻩ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺎﻳﭙﺎﻧﻴﻮﺯ‪ ،‬ﻣﻬﺪﻯ ﺟﻤﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭﺩﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﻛﻨﻔﺮﺍﻧــﺲ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﺪﻳﺮﻳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺟﻤﻌﻰ‬ ‫ﺍﺯ ﺑﺮﺟﺴــﺘﻪﺗﺮﻳﻦ ﭘﮋﻭﻫﺸــﮕﺮﺍﻥ ﺩﺍﺧﻠــﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟــﻰ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ‪ ،‬ﺍﻇﻬﺎﺭﻛﺮﺩ‪ :‬ﺻﻨﻌﺖ ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯﻯ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ‬ ‫ﺑــﺎ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﺭ ﺁﺳــﺘﺎﻧﻪ ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﺑﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﺗﻜﻴــﻪ ﺑﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺒﺘﻜﺮﺍﻧﻪ ﻭ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﻧﺨﺒﮕﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺧﻮﺩ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﻭ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻋﺒﻮﺭ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯﻯ ﺳﺎﻳﭙﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﻨﻔﺮﺍﻧﺲ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺎ ﻣﺤﻮﺭﻫﺎﻯ ﻛﻴﻔﻴﺖ‪ ،‬ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ‪ ،‬ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﺎﻟﻰ‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ‪ ،‬ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ‬ ‫ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺑﺨﺶ ﻋﻠﻤﻰ ﭘﮋﻭﻫﺸــﻰ ﻭ ﻋﻠﻤﻰ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩﻯ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪ‪ ،‬ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺭﻭﺵﻫﺎﻳﻰ‬ ‫ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻃﺮﺡ ﺍﺗﻮﺧﺪﻣﺖ‪ ،‬ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺮ‬ ‫ﺭﻭﻯ ﭘﺮﻭژﻩﻫــﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﺤﺼﻮﻝ‪ ،‬ﺍﺻﻼﺡ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ‬ ‫ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﻭ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎ‪ ،‬ﺳﺎﻳﭙﺎ ﺍﺯ ﺑﺤﺮﺍﻥ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺑــﻪ ﻣﺮﺣﻠــﻪ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻭ ﺛﺒﺎﺕ ﺭﺳــﻴﺪﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﻧﻮﻳﻦ ﺗﺎﻣﻴﻦ‬ ‫ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﺳــﺎﻳﭙﺎ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺑــﺎ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ‬ ‫ﻧﻮﻳﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻮﻓﻖ ﺷــﺪﻳﻢ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻧﻴﺎﺯ ﺭﺍ ﺟﺬﺏ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺧﻄﻮﻁ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳــﺎﻳﭙﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺛﺒﺎﺕ‬ ‫ﻣﺪﻧﻈﺮ ﺑﺮﺳﺎﻧﻴﻢ‪ .‬ﺟﻤﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺳﺎﻳﭙﺎ ﺑﺎ ﺩﺭﻙ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻫﺪﻑ‬ ‫ﺁﻥ ﻳﻌﻨــﻰ ﺗﺎﺏﺁﻭﺭﻯ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻧﻰ ﻭ ﻣﻘﺎﻭﻡﺳــﺎﺯﻯ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺗﻼﺵ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﺪﺕ‪ ،‬ﺗﺼﻤﻴﻢﻫﺎﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﻰ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻋﻤﻠﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻋﺒﻮﺭ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯﻯ ﺳﺎﻳﭙﺎ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺩﻳﮕﺮﻯ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻇﻬــﺎﺭﺍﺕ ﺧﻮﺩ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳــﻦ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺭﺍ ﻣﻬﺎﺭ ﺁﺛﺎﺭ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﺮﺩﻳﻢ‬ ‫ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻯ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭﻯ ﻧﻈﻴﺮ ﺗﺎﻣﻴﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﻣﺎﻟــﻰ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﭘــﻮﻝ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ‪ ،‬ﻛﺎﻫﺶ‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﻭ ﺍﺻﻼﺡ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ‪ ،‬ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ‬ ‫ﺣﺪﺍﻛﺜــﺮ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑــﺮﺭﻭﻯ ﭘﻠﺘﻔﺮﻡﻫــﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﮔــﺮﻭﻩ ﺳــﺎﻳﭙﺎ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﻳﺎﺑﻴﻢ‪ .‬ﺟﻤﺎﻟﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻯ‬ ‫ﻏﻴﺮﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﻭ ﺍﺟﺘﻨــﺎﺏ ﺍﺯ ﺧــﺮﻭﺝ ﻏﻴﺮﺿــﺮﻭﺭﻯ‬ ‫ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻳﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ‬ ‫ﻛﺎﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯﻯ ﺳﺎﻳﭙﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯﻯ ﺳﺎﻳﭙﺎ ﻻﺯﻣﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﻳــﻚ ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻘــﺎﻭﻡ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎ ﻭ ﺁﺳــﻴﺐﻫﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﺑــﺎ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺮ ﺗــﻮﺍﻥ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺍﺻﻼﺡ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ ﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﺑﻪ ﺗﻼﺵ ﺧﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺍﺯ ﻃﺮﻳــﻖ ﺍﺭﺗﻘــﺎﻯ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﻭ ﺟﻠﺐ ﺭﺿﺎﻳﺖ‬ ‫ﻣﺸــﺘﺮﻳﺎﻥ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﻤﺎﻡ ﺷــﺪﻩ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ ﺷﻌﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﺤﻘﻖ ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﮔﺮﻭﻩ‬ ‫ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯﻯ ﺳﺎﻳﭙﺎ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﻣﻮﻟﺪ ﻧﻈﻴﺮ‬ ‫ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺮﺭﻭﻯ ﭘﻠﺘﻔﺮﻡﻫــﺎﻯ ﻧﻮﻳﻦ ﻭ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺮ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻭ ﻧﻮﺁﻭﺭﻯ‪ ،‬ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﮕﺎﭘﻠﺘﻔﺮﻡ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻰ ﮔﺮﻭﻩ‬ ‫ﺳﺎﻳﭙﺎ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ‪ SP100, SP0‬ﺑﺮﺭﻭﻯ ﺁﻥ‪،‬‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺟﻮﻳﻨﺖ ﻭﻧﭽﺮﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺟﻬﺖ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﺭﺯﺵ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎ‪ ،‬ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻳﻚ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺳﺎﻝ‪ ،‬ﺧﺮﻭﺝ‬ ‫ﺍﺯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﻧﺎﻣﺮﺗﺒﻂ‪ ،‬ﻛﺎﻫﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻣﻮﻟﺪ ﻭ ﻏﻴﺮﺍﺳﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ‪ ،‬ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﻪﺭﻭﺯﺁﻭﺭﻯ ﺍﺭﺯﺵ‬ ‫ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﺑﻠﻨــﺪ ﻣﺪﺕ‪ ،‬ﺑــﻪﺭﻭﺯﺁﻭﺭﻯ ﺍﺭﺯﺵ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎﻯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﮔﺮﻭﻩ‪ ،‬ﺳﻮﺩ ﺍﻧﺒﺎﺷﺘﻪ ﻭ ﺁﻭﺭﺩﻩ‬ ‫ﺳــﻬﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟــﻰ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﭘﻮﻝ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻫﺎﻯ ﮔﺮﻭﻩ ﺳﺎﻳﭙﺎ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻣﻘﺎﻭﻡﺳﺎﺯﻯ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‬ ‫‪ 9‬ﺩﻯ ‪1395‬‬ ‫‪ 29‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻻﻭﻝ ‪1438‬‬ ‫‪ 29‬ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ ‪2016‬‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪672‬‬ ‫ﭘﻴﺎﭘﻰ ‪1990‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺍﺯ ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫‪12/28/2016 6:28:10 PM‬‬ ‫ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻗﺮﻣﺰﺩﺭ ﻭﻧﺰﻭﺋﻼ‬ ‫ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ‪:‬‬ ‫ﺍﺳﺮﺍﺭ ﻭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﺭﺗﻰ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﺳــﻰ ﺭﺍ ﺗﺮﻣﻴﻢ‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﺍﻧﺴﺖ‬ ‫ﻭ ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ ﻗــﺪﺭﺕ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛــﺮﺩ‪ :‬ﺑﺮﺧــﻮﺭﺩ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺨﻠﻔﺎﺕ ﻭ ﻓﺴــﺎﺩ ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺳــﺎﻳﺖ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ‬ ‫ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‪ ،‬ﺩﻛﺘﺮ ﺣﺴــﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬ ‫ﭼﻬﺎﺭﺷــﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﻧﺸﺴــﺖ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﻧﻈــﺎﺭﺕ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﺳــﻰ ﺩﻭﻟــﺖ‪ ،‬ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑــﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﻠــﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﻰ‪ ،‬ﻣﻰﮔﻮﻳﻢ ﺩﺭ‬ ‫ﭘﺮﻭﻧﺪﻩﻫﺎﻯ ﻣﻬﻤــﻰ ﻛﻪ ﺭﻗﻢﻫﺎﻯ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩﻯ‬ ‫ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺣﻴﻒ ﻭ ﻣﻴﻞ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺳــﻮﺍﻻﺕ ﻣﺮﺩﻡ ﭘﺎﺳــﺦ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ ﭼﺮﺍﻛﻪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﭘﺎﺳــﺦ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﺸــﻮﺩ‪ ،‬ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ‬ ‫ﻣﺎﺩﻯ ﻛﻪ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻳﻌﻨﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺴﺄﻟﻪ ﻧﻈﺎﺭﺕ‬ ‫ﻭ ﺑﺎﺯﺭﺳــﻰ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮﺭ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭ ﻗﺪﺭﺕ ﺩﺭ ﻳﻚ‬ ‫ﻧﻈــﺎﻡ ﺍﮔﺮ ﺗﻮﺃﻡ ﺑﺎ ﻧﻮﻋﻰ ﺑﺎﺯﺭﺳــﻰ ﻭ ﻧﻈﺎﺭﺕ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﻭ ﻓﺴﺎﺩ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻳﺎﺩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﻛﺘــﺮ ﺭﻭﺣﺎﻧــﻰ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ‬ ‫ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﺭﺗﻰ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻰ ﺩﺍﺭﻳﻢ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﻋــﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﻧﻬــﺎﺩ ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻭ ﺩﻓﺘﺮ‬ ‫ﺑﺎﺯﺭﺳــﻰ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﻗﻮﺍ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﻗﻀﺎﻳﻰ ﻫﻢ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎﺯﺭﺳــﻰ ﻭ ﺩﻳــﻮﺍﻥ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺍﺩﺍﺭﻯ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﻃﺮﺡ ﺍﻳﻦ ﺳــﻮﺍﻝ ﻛﻪ‬ ‫ﭼﺮﺍ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﺭﺗﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎﺯ ﺷﺎﻫﺪ ﺗﺨﻠﻔﺎﺕ ﺑﺰﺭگ ﻫﺴﺘﻴﻢ‬ ‫ﻭ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺗﺨﻠﻒ ﻋﻈﻴﻢ ﻭ‬ ‫ﺑــﺰﺭگ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 3‬ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻣﻰﺍﻓﺘــﺪ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﮔﺮ ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎﻳﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﺒﻠﻎ ﺭﺍ ﺑﺒﺮﺩ‪ ،‬ﻳﺎ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ‬ ‫ﻧﻈﺎﺭﺗــﻰ ﻣﺎ ﺍﺷــﻜﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻳــﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬــﺪﻩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺩﭼﺎﺭ‬ ‫ﻣﺸﻜﻞ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻧﻔﺖ ﻭ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﻰ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻭ ﭘﻮﻝ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﺣﺎﻧــﻰ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫــﺮ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺣﻜﻤﻰ ﺭﺳﻴﺪﻩ ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺳﻮﺍﻝ ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺎﻗﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺁﻥ ﭘﻮﻝ ﻛﺠﺎﺳــﺖ ﻭ ﭼﻪ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﺁﻥ ﻓﺮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﻛﻤﻚ ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ؟‬ ‫ﺩﻛﺘــﺮ ﺭﻭﺣﺎﻧــﻰ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺍﺯ ﺍﺑﺘــﺪﺍﻯ‬ ‫ﺭﺳــﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﻧــﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺩ‪ ،‬ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ‬ ‫ﻛﺮﺩﻡ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﻗﻀﺎﻳــﻰ ﻗــﺮﺍﺭ ﮔﻴــﺮﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴــﺎﺭ ﻭﺯﺍﺭﺕ‬ ‫ﺍﻃﻼﻋــﺎﺕ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺭﻭﺷــﻦ ﺷــﺪﻥ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺑﺮﻭﺩ‪.‬‬ ‫ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺑﺮﺍﻯﺷﺎﻥ ﺭﻭﺷﻦ‬ ‫ﺷــﻮﺩ ﻭ ﻣﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻰﻛﻨﻢ‬ ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﻛﻪ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩﻫﺎ ﺍﻣﻮﺍﻝ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺣﻴﻒ ﻭ ﻣﻴﻞ ﺷــﺪﻩ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺳﻮﺍﻻﺕ ﻣﺮﺩﻡ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﻛﺘــﺮ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻛــﺮﺩ‪ :‬ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺭﺳــﻴﺪﮔﻰﻫﺎ ﺑﻪ ﺳــﻮﺍﻻﺕ ﻣﺮﺩﻡ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻧﺸــﻮﺩ‪ ،‬ﻣﺎ ﭼﻴﺰﻯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 3‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ ﺩﻩﻫﺎ‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ ﻭ ﺁﻥ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺑــﺎ ﺗﺄﻛﻴــﺪ ﺑــﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﺍﻯ ﻛــﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﻮﺩﻩ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺟﺰﻭ‬ ‫ﻗﺪﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻭﻝ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻣﺮﻭﺯ‪ ،‬ﻗﺪﺭﺕ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﺍﺯ ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ‬ ‫ﺟــﺮﻡ ﻭ ﺗﺨﻠﻒ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺭﻭﻯ ﺩﻫــﺪ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﺍﺣﺴــﺎﺱ ﻛﻨﻨــﺪ ﺍﻳﻦ ﺗﺨﻠﻒ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻳﻚ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋــﻪ ﺑــﻮﺩﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﺭﻭﺷــﻦ ﻭ ﺗﻮﺿﻴــﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﺷــﻮﺩ ﺗــﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ‬ ‫ﻣﺸــﻜﻠﻰ ﺭﺍ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺍﻋﺘﻤــﺎﺩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﺑﻮﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻩ‪ ،‬ﺗﺮﻣﻴﻢ ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﻭﻇﺎﻳــﻒ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﺋﻴﻪ ﺭﺍ ﭘﻴﺸــﮕﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﻭﻗﻮﻉ‬ ‫ﺟــﺮﻡ ﻭ ﺍﺻﻼﺡ ﻣﺠﺮﻡ ﻣﻰﺩﺍﻧــﺪ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﺪﺍﻥ ﻣﻌﻨﺎ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﺸــﮕﻴﺮﻯ ﺍﺯ‬ ‫ﻭﻗﻮﻉ ﺟــﺮﻡ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻫﻰ ﺟﺪﻳﺪ ﻭ‬ ‫ﺩﻭﻟﺘــﻰ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺑﻠﻜــﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﺍﺳﺎﺳﻰ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻋﻤﻞ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﺋﻴﻪ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﭘﻴﺸﮕﻴﺮﺍﻧﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻳﻌﻨﻰ ﺍﮔﺮ ﻛﺎﺭ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩﺍﻯ ﺩﺭ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﺋﻴﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ‬ ‫ﺑﻴﻨﺠﺎﻣﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﭘﻴﺸﮕﻴﺮﻯ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﻛﺘﺮ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻪ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺳﻼﻣﺖ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﻀﺎ ﻋﺎﻣﻠﻰ‬ ‫ﭘﻴﺸﮕﻴﺮﻯﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﺯ ﻭﻗﻮﻉ ﺟﺮﻡ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ‬ ‫ﺣﺎﺋــﺰ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ‬ ‫ﻗﻀﺎﻳــﻰ ﻭ ﻧﻈﺎﺭﺗﻰ‪ ،‬ﭘﻴﺸــﺪﺍﻭﺭﻯ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺩﻛﺘﺮ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺳــﻮﺍﻝ ﻛﻪ ﭼﺮﺍ‬ ‫ﺑﺮﺧﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﭼﺮﺍ‬ ‫ﺑﺮﺧﻰ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯﻫﺎ‪ ،‬ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﻭ ﺳــﺎﻳﺖﻫﺎ‬ ‫ﺣﺎﺷــﻴﻪ ﺍﻣﻦ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻓﺤﺎﺷــﻰ‬ ‫ﻭ ﺗﻬﻤﺖ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﮔﺎﻫﻰ ﺗﺸــﻮﻳﻖ‬ ‫ﻫﻢ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ‪ ،‬ﮔﻔــﺖ‪ :‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ‬ ‫ﺟﺮﺃﺕ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ‪ ،‬ﺗﻬﻤﺖ ﻭ ﻓﺤﺎﺷــﻰ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎ ﻭ ﻗﻮﺍﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺩﻭﻟﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ‪ ،‬ﺁﺯﺍﺩﺍﻧﻪ ﻭ‬ ‫ﺭﺍﺣﺖ ﺳﺨﻦ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﻛﺘﺮ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺴــﺎﺋﻞ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻭ ﺟﻨﺎﺣﻰ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﺎﺯﺭﺳﻰ‬ ‫ﻭ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺭﺳــﻰﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﻰ‬ ‫ﺩﺍﻭﺭﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻬﻢ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻋﺪﺍﻟﺖ‬ ‫ﺭﺍ ﻣﺪ ﻧﻈﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺑــﺎ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑــﺮ ﺿﺮﻭﺭﺕ‬ ‫ﺣﻔﻆ ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺭﺳﻰﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺭﺳــﻰﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﻜﺘﻪﺍﻯ‬ ‫ﺭﺳــﻴﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﮔﻨﺎﻩ ﻭ ﺍﺷــﺘﺒﺎﻩ ﺑﻮﺩﻩ‬ ‫ﺍﻣــﺎ ﺩﺭ ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻــﻰ ﻓﺮﺩ ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪،‬‬ ‫ﺣﻖ ﺍﻓﺸــﺎﻯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ‪ ،‬ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺼﻠﺤﺖ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺟﺮﻡ ﺭﺍ ﻋﺎﺩﻻﻧﻪ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺩﻛﺘــﺮ ﺭﻭﺣﺎﻧــﻰ ﺑــﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ‬ ‫ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻣﻌﻀﻞ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﻗﺒﺮﺧﻮﺍﺏﻫﺎ ﻭ ﻧﺎﻣﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﻭﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺄﻟﻪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻀﻞ ﺭﺍ ﺑﺴﻴﺎﺭ‬ ‫ﺩﺭﺩﻧﺎﻙ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﺄﺳﻒ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺩﺭ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﺰﺭﮔــﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﻫﻨﮓ‬ ‫ﻭﺍﻻ ﻭ ﺩﻳــﻦ ﻭ ﻋﺸــﻖ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﺭﺳــﺎﻟﺖ‪،‬‬ ‫ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻌﻀﻼﺗــﻰ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﺤﻤﻞ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﻛﺘﺮ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻗﺪﺭﺕ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ‪ ،‬ﺑﺎﺯﺭﺳﻰﻫﺎ‪ ،‬ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰﻫﺎ‬ ‫ﻭ ﺩﻳﻮﺍﻥﻫﺎﺳــﺖ ﻭ ﻫﻤﻪ ﻣــﺮﺩﻡ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﺑﺮﻯ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﻓﺴــﺎﺩ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪﮔﺮ ﺑﺎﺷــﻨﺪ‪ ،‬ﺗﺄﻛﻴﺪ‬ ‫ﻛﺮﺩ‪ :‬ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﻨﺸــﻮﺭ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﻯ ﺑﻪ ﻣﻠــﺖ ﺑﺰﺭگ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ‪29‬‬ ‫ﺁﺫﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻠﺖ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﻯ ﺧــﻮﺩ ﺍﺯ ﻫﻤــﻪ ﻗــﻮﻩ ﻣﺠﺮﻳﻪ ﻭ‬ ‫ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪﮔــﺮ ﺷــﻮﻧﺪ؛ ﭼــﺮﺍ ﻛﻪ‬ ‫ﺣﻖﻣــﺪﺍﺭ‪ ،‬ﺣﻖﺧﻮﺍﻩ ﻭ ﺣﻖﺟﻮ ﺑﻮﺩﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖﻫﺎ ﻭ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ ﻫﻴﺎﺕ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺎ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺻﺎﺩﻗﻰ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ‬ ‫ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﻫﻴﺎﺕ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺭﻓﺘــﺎﺭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺟﻠﺴﻪ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﺍﻳﻦ ﻫﻴﺎﺕ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﺤﻤﻮﺩ‬ ‫ﺻﺎﺩﻗﻰ‪ ،‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻭﻯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﻮﺍﺩ ﺟﻤﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺟﻠﺴــﻪ ﻫﻴﺎﺕ‬ ‫ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺻﺎﺩﻗﻰ‪ ،‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴــﻪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳــﺎﻋﺖ ‪7‬‬ ‫ﺻﺒﺢ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ‪ 2‬ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺻﺎﺩﻗﻰ‬ ‫ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺷﺪ ﻭ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴــﻪ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﻗﻰ ﺭﺍ‬ ‫ﺷﻨﻴﺪﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﻭﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺑﻨﺎ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺻﺎﺩﻗﻰ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﻣﻜﺘﻮﺏ ﺩﺭ ‪ 3‬ﻳﺎ ‪4‬ﺭﻭﺯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣــﺮﺩﻡ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﮔﻔــﺖ‪ :‬ﻫﺪﻑ ﻫﻴﺎﺕ‬ ‫ﻧﻈــﺎﺭﺕ ﺑــﺮ ﺭﻓﺘــﺎﺭ ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﮔﺎﻥ‪ ،‬ﻣﺤﻜﻮﻡ ﻛــﺮﺩﻥ ﻓﺮﺩ ﻳﺎ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋــﻰ ﻧﻴﺴــﺖ ﺑﻠﻜــﻪ ﻣــﺎ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﺸــﺨﻴﺺ‬ ‫ﻣﻰﺩﻫﻴﻢ ﺁﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺭ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻳﺎ ﺧﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﺟﻤﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳــﻮﺍﻝ ﻛــﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‬ ‫ﻫﻴﺎﺕ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻇﻬﺎﺭ‬ ‫ﻛﺮﺩ‪ :‬ﻣﺴﻌﻮﺩ ﭘﺰﺷــﻜﻴﺎﻥ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﻳﻦ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺗﻔﻜﺮﺍﺕ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺩﺭ ﻫﻴﺎﺕ ﻧﻈﺎﺭﺕ‬ ‫ﺑــﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺷــﻬﺎﺩﺕ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻫﻴﺎﺕ ﻫﻴﭻ ﻭﻗﺖ ﻧﻈﺮﺍﺕ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺩﺧﻴﻞ‬ ‫ﻧﻜﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ ﺻﺎﺩﻗﺎﻧﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻳﻢ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺷــﻜﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺻﺎﺩﻗﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻳﻜﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ‬ ‫ﻋﻜﺲ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺣﺎﻝ ﻭ ﻫﻮﺍﻯ ﺳﺎﻝ ﻧﻮ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﺟﻮﺍﺩ ﺳــﺎﺩﺍﺗﻰﻧﮋﺍﺩ‪ ،‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻛﺎﺷــﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻭﻯ ﺩﺭ‬ ‫ﺷﻜﺎﻳﺘﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺻﺎﺩﻗﻰ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﻛﺮﺩﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺷــﻜﺎﻳﺖ ﺩﻭﻡ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴﻪ ﻭ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﺳﻮﻡ ﺍﺯ‬ ‫ﺳﻮﻯ ﺑﺮﺧﻰ ﺑﻮﺭﺳــﻴﻪ ﺷﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺑﻮﺭﺳﻴﻪﻫﺎ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﺷــﻜﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺩﺭ ﻫﻴﺎﺕ‬ ‫ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﻫﻴﺎﺕ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺭﻓﺘــﺎﺭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻛﻮﺍﻛﺒﻴــﺎﻥ‪ ،‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺯ‬ ‫ﺟﻮﺍﺩ ﻛﺮﻳﻤﻰﻗﺪﻭﺳــﻰ‪ ،‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺸــﻬﺪ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻨﺘﺴــﺐ ﺑﻪ ﻇﺮﻳﻒ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺷــﻜﺎﻳﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺷــﻜﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﺑﻴﺮ ﻫﻴﺎﺕ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻮﺑﺖ‬ ‫ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻫﻴﺎﺕ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﻛﻠﻴﺴﺎﻯ ﻭﺍﻧﻚ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ‬ ‫ﻋﻜﺲ‪ :‬ﻣﻬﺮ‬ ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣــﻪ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺗﺎﻳﻤﺰ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ‬ ‫ﺗﻔﺼﻴﻠﻰ ﺑﻪ ﺳــﺮﺍﻍ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﺩﻫﺎﻯ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﭘﻮﭘﻮﻟﻴﺴﺘﻰ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻓﻘﺮ‬ ‫ﻏﺬﺍﻳﻰ‪ ،‬ﺑﻬﺪﺍﺷــﺘﻰ ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻭﻧﺰﻭﺋﻼ ﺭﺍ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺁﻣﺪﻩ‪ :‬ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﭼﻨﺎﻥ ﺭﻗﺖﺑﺮﺍﻧﮕﻴﺰ‬ ‫ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﻝ ﻫﺮ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺭﺩ ﻣﻰﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﺯﻥ ﻭ ﻣﺮﺩ‪ ،‬ﭘﻴﺮ ﻭ‬ ‫ﺟﻮﺍﻥ‪ ،‬ﻛﻮﺩﻙ ﻭ ﻣﻴﺎﻧﺴــﺎﻝ ﻭ ﻛﻬﻨﺴﺎﻝ ﺍﺯ ﮔﺮﺳﻨﮕﻰ ﻳﺎ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ‬ ‫ﻣﺮگ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻏﻮﺵ ﻣﻰﻛﺸﻨﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻜﻞ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﻳﺎﺑﺪ‪ ،‬ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻭﻗﻮﻉ ﻓﺎﺟﻌﻪﺍﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻭﻧﺰﻭﺋﻼ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺫﻫﻦ‬ ‫ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﺷﺎﻳﺪ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﮔﺮﺳﻨﮕﻰ ﻭ ﻣﺮگ‬ ‫ﻧﺼﻒ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺷﺎﻳﺪ ﺷﺎﻫﺪ ﺳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﻧﺨﺴﺖﻭﺯﻳﺮ ﻋﺮﺍﻕ ﺑﺎ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺑﻪ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﻣﺪﺍﺧﻠﻪﺟﻮﻳﺎﻧﻪ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻋﺮﺑﺴــﺘﺎﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻭﻧﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻣﻮﺻﻞ ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻫﺎ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﺩﺍﻋﺶ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ‪3‬ﻣﺎﻩ ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﻛــﺮﺩ ﻣﺪﺍﺭﻛﻰ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﺋﺘﻼﻑ ﺑﺎ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺯ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺘﻰ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺭﻟﻤــﺎﻥ ﻟﺒﻨــﺎﻥ ﺑــﻪ ﺩﻭﻟــﺖ ﺟﺪﻳــﺪ ﺍﻳــﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺨﺴــﺖﻭﺯﻳﺮﻯ »ﺳﻌﺪ ﺣﺮﻳﺮﻯ« ﺑﺎ ﺍﻛﺜﺮﻳﺖ ﺭﺍﻯ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﻭ ﺑﻴﺎﻧﻴﻪ ﻭﺯﺍﺭﺗﻰ ﺍﻳﻦ ﺩﻭﻟﺖ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﺮﺣﻖ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﻣﻠﺖ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﻭﻳﺎﺭﻭﻳﻰ ﺑﺎ ﺍﺷﻐﺎﻟﮕﺮﻯ ﺭژﻳﻢ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻭ ﺗﺠﺎﻭﺯﻫﺎﻯ‬ ‫ﺁﻥ ﻭ ﺁﺯﺍﺩﺳﺎﺯﻯ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦﻫﺎﻯ ﺍﺷــﻐﺎﻟﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺗﺎﻳﻴﺪ‬ ‫ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻣﺴــﻜﻮ ﻭ ﺁﻧﻜﺎﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﻨﺪﻫﺎﻯ‬ ‫ﻃﺮﺡ ﺁﺗﺶﺑﺲ ﺳﺮﺍﺳــﺮﻯ ﺩﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺮﻣﻠﻴﻦ ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻴﭻ ﻭﺍﻛﻨﺸﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺭﺳﻤﻰ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻌﻰ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺴــﺘﻌﻔﻰ ﻳﻤﻦ ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﻣﺴﺘﻌﻔﻰ ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺟﺪﻳﺪ ﻭ ﺍﺻﻼﺡﺷﺪﻩ‬ ‫ﻧﻘﺸﻪ ﺭﺍﻩ ﺻﻠﺢ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺷــﻴﺦ ﺻﺒﺎﺡ ﺍﻟﺨﺎﻟﺪ ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣــﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻛﻮﻳﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﺻﺪﺭ ﻫﻴﺎﺗﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﻋﺮﺍﻗﻰ‬ ‫ﺭﺍﻫﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺍﺯ ﺷــﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﺗﻮﻣــﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ‬ ‫‪200‬ﻫــﺰﺍﺭ ﺍﻣﻀﺎﻛﻨﻨــﺪﻩ ﺑﺎ ﻋﻨــﻮﺍﻥ »ﻣﺤﺎﻛﻤــﻪ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﻛﺮﻳﺴــﺘﻴﻦ ﻻﮔﺎﺭﺩ« ﺭﻳﻴﺲ ﺻﻨــﺪﻭﻕ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﭘﻮﻝ ﻭ ﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺩﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻣﻮﺳﻮﻡ ﺑﻪ »ﺗﺎﭘﻰ« ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﺯ ﻧﺸﺴﺖ‬ ‫ﺳــﻪﺟﺎﻧﺒﻪ ﺭﻭﺳﻴﻪ‪ ،‬ﭼﻴﻦ ﻭ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺻﻠﺢ ﺑﺎ ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﻭﺣﺪﺕ ﻣﻠﻰ ﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺧﻄﻮﻁ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺳﻴﺎﺳﺖ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳــﻰ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺗﺎﻳﻴﺪ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﻔﺮﺳﺘﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ‪ ،‬ﭼﻴﻦ ﻭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺘﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﮔﺮﻭﻩ ﺳــﻪﺟﺎﻧﺒﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺻﻠﺢ ﻭ ﺣﻀﻮﺭ ﻧﮕﺮﺍﻥﻛﻨﻨﺪﻩ ﺩﺍﻋﺶ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺴــﻜﻮ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪ‪ ،‬ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺟﻤﻊ ﺍﻳﻦ ‪ 3‬ﻛﺸﻮﺭ ﺑﭙﻴﻮﻧﺪﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﻭﻟــﺖ ﻫﻨــﺪ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﻣﺒــﺎﺭﺯﻩ ﺑــﺎ ﭘــﻮﻝ ﺳــﻴﺎﻩ ﻭ‬ ‫ﺷﻔﺎﻑﺳــﺎﺯﻯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ‪ ،‬ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﮔﺴــﺘﺮﺩﻩﺍﻯ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺗﺸــﻮﻳﻖ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﺧﺮﻳﺪﻫﺎﻯ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺘﻰ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒــﺎﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺑﺪﻭﻥ ﭘﻮﻝ ﻧﻘﺪ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﻔﺠــﺎﺭ ﺑﻤــﺐ ﻛﺎﺭ ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﻳــﻚ ﺧﻮﺩﺭﻭﻯ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮﺑﺮﻯ )ﻭﻥ( ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻙ ﺍﻟﻌﻴﻦ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻌﻠﺒﻚ )ﺑﻘﺎﻉ‬ ‫ﺷﻤﺎﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎﻥ( ﺑﻪ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﻣﻨﺠﺮ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫»ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﻭﺑﺎﻣــﺎ« ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎﺯﺩﻳﺪ ﻧﻤﺎﺩﻳﻦ‬ ‫»ﺷﻴﻨﺰﻭ ﺁﺑﻪ« ﻧﺨﺴــﺖﻭﺯﻳﺮ ژﺍﭘﻦ ﺍﺯ ﻳﺎﺩﺑﻮﺩ ﻗﺮﺑﺎﻧﻴﺎﻥ ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧــﻰ ﺩﺭ ﺑﻨﺪﺭ »ﭘــﺮﻝ ﻫﺎﺭﺑﺮ« ﺩﺭ ﻫﺎﻭﺍﻳــﻰ ﺭﺍ »ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ«‬ ‫ﺗﻮﺻﻴــﻒ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺣﺘــﻰ ﻋﻤﻴﻖﺗﺮﻳﻦ ﺯﺧﻢﻫﺎﻯ ﺟﻨﮓ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺭﺍﻩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭﺳﺘﻰ ﻭ ﺻﻠﺢ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﻫﻤﻮﺍﺭ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻫﻨﮓﻛﻨﻨﺪﻩ ﻫﻴﺎﺕ ﻋﺎﻟﻰ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺳﻮﺭﻯ‪،‬‬ ‫ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺴﻠﺢ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﺁﺗﺶﺑﺲ‪ ،‬ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﻣﺎﺭﻳﺎ ﺯﺍﺧﺎﺭﻭﺍ« ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺭﻭﺳــﻴﻪ‪ ،‬ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﺑﻪ ﻣﻔﺎﺩ ﺿﺪ ﺭﻭﺳــﻰ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺩﻓﺎﻋﻰ ﺳــﺎﻝ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﻗﺪﺍﻡ‬ ‫ﺩﺭﺩﺳﺮﺳــﺎﺯ ﺗﻴﻢ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻛﺎﺥ ﺳــﻔﻴﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭﻟﺖ »ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ‬ ‫ﺗﺮﺍﻣﭗ« ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﺗﺎ ﻭﻯ‬ ‫ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﻮﺩ ﺳﻴﺎﺳﺘﻰ ﺿﺪ ﺭﻭﺳﻰ ﺩﺭ ﭘﻴﺶ ﮔﻴﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﻳــﺮ ﺍﻣــﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺍﻋــﻼﻡ ﻛــﺮﺩ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻭ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢﻫــﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺳــﻬﻮﻟﺖ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﺮﺳــﻰ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﺳﻮﺭﻯ ﺑﻪ ﺗﺴــﻠﻴﺤﺎﺕ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﻭﺧﺎﻣﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﻨﺠﺮ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫»ﺷــﺎﻥ ﺍﺳﭙﺎﻳﺴــﺮ« ﮔﺰﻳﻨــﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﻰ »ﺩﻭﻧﺎﻟــﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ«‬ ‫ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ‬ ‫ﻛﺎﺥ ﺳــﻔﻴﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺗﻮﺋﻴﺘﻰ ﻫﺸﺪﺍﺭﻯ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﺴﺘﻪﺍﻯ‬ ‫ﻣﺸــﻜﻮﻙ ﺩﺭ ﻻﺑــﻰ ﺑﺮﺝ ﺗﺮﺍﻣــﭗ ﺭﺍ ﻧﺎﺩﺭﺳــﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﺑﺮﺝ ﻭ ﻋﺎﺩﻯ ﺷﺪﻥ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻴــﺎﺕ »ﺍﻯ ﻧﻴﻨﻮﺍ ﻣــﺎ ﻣﻰﺁﻳﻴﻢ« ﺑﺎ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷــﺖ ﻣﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﺍﺑﻮﺑﻜﺮ ﺑﻐﺪﺍﺩﻯ‪ ،‬ﺭﻫﺒﺮ ﮔﺮﻭﻫﻚ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴــﺘﻰ ﺩﺍﻋﺶ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺩﺭ ﺷــﺮﻕ ﺷﻬﺮ ﻣﻮﺻﻞ ﭘﻴﺮﻭﺯﻯ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺭﺍ ﺭﻗﻢ ﺯﺩ‪.‬‬ ‫ﺳــﺮﮔﺌﻰ ﻻﻭﺭﻭﻑ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺮ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻯ‬ ‫ﺗﻠﻔﻨــﻰ ﺑﺎ ﺟﺎﻥ ﻛﺮﻯ ﻫﻤﺘﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﺧﻮﺩ‪ ،‬ﻭﺍﺷــﻨﮕﺘﻦ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺳﻼﺡ ﺑﻪ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﺖﻫﺎﻯ ﺿﺪﺳﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻣﻌﺎﺭﺽ ﻣﻴﺎﻧﻪﺭﻭ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺮﺣﺬﺭ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻤــﺪ ﺍﻟﺒﺮﺍﺩﻋﻰ‪ ،‬ﺩﺑﻴﺮﻛﻞ ﭘﻴﺸــﻴﻦ ﺁژﺍﻧﺲ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﺗﻤﻰ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺣﻜﻤﺮﺍﻧﻰ ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺧﻄﺮﻧﺎﻙﺗﺮ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺩﺭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ﺗﺎﻛﻴﺪ‬ ‫ﻛــﺮﺩ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺩﻳﺮﻳﻨﻪ‬ ‫ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻌــﺎﻭﻥ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻋﺮﺍﻕ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑــﻪ ﺗﻮﻃﺌﻪﻫﺎﻯ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﺍﻋﺶ ﻫﺸــﺪﺍﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩ ﻭ ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺳــﺎﺯﺵ ﺑﺎ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﺮﺍﻕ ﻭ ﺭﻭﻧﺪ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ‪ ،‬ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺳﻢ‬ ‫ﺗﺤﻠﻴﻒ ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﭼﻬﻞ ﻭ ﭘﻨﺠﻤﻴﻦ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ‬ ‫ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺪﺍﺑﻴﺮ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﺑﻰﺳﺎﺑﻘﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﺩﺭﺁﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫‪editor@smtnews.ir‬‬ ‫ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺍﺯ ﻗﻢ ﺁﻧﻄﺮﻑﺗﺮ ﺭﻓﺘﻴﺪ؟‬ ‫ﭼﻪ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﺟﺎﻡ ﺯﻫﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻣﺎﻡ ﻧﻮﺷﺎﻧﺪﻧﺪ؟‬ ‫ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳﺸﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻳﻚ ﻭﻗﺖ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺷﺮﺍﻑ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻓﺮﺍﺯ ﻭ ﻓﺮﻭﺩ ﺩﻓﺎﻉ ﻣﻘﺪﺱ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻟﺐ ﻣﻰﮔﺸــﺎﻳﻨﺪ‪ ،‬ﮔﺎﻩ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻧﺴــﻞ ﻧﻮ ﻛﻪ ﻧﺨﻮﺍﻧﺪﻩ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺟﻨﮓ ﺭﺍ‪ ،‬ﻧﺸﺴــﺘﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻓﻀﺎﻯ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻭ ﺁﻥ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﺷﻜﻞ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﻭ ﺯﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻫﻢ ﺍﺯﺳــﻮﻯ ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻃﺮﺡ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺑﻪ ﺑﺰﺭﮔﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺳــﻮﺍﻝ ﻧﻘﺶ‬ ‫ﻣﻰﺑﻨﺪﺩ ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺣﺴﺎﺏﻫﺎﻯ ﻗﺪﻳﻢ ﻭ ﺟﺪﻳﺪ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺭﺍ‬ ‫ﺗﺴﻮﻳﻪ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺣﺎﻻ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﺮﻳﺒﻮﻥ ﺭﺳﻴﺪﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺩﻣﻰ ﻫﻢ ﻓﺮﻭﮔﺬﺍﺭ‬ ‫ﻧﻤﻰﻛﻨﻨــﺪ‪ ...‬ﺻﺮﻳــﺢ ﻋﺮﺽ ﻛﻨﻢ؛ ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﺟــﺎﻡ ﺯﻫﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻣﺎﻡ‬ ‫ﻧﻮﺷﺎﻧﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺟﺒﻬﻪ ﻧﻴﺎﻣﺪﻧﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺩﻓﺎﻉ ﻣﻘﺪﺱ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻧﻜﺮﺩﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺣﺎﻻ ﻃﻠﺒﻜﺎﺭ ﻫﻢ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﺮﺧﻰ ﺑﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﺻﻔﺖ ﺗﻮﺍﺏ ﻫﻢ‬ ‫ﺑﮕﺬﺍﺭﻧﺪ ﻛﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻧﺪﺍﻧﺪ ﺧﻮﻥ ﻫﻤﻪ ﺗﻮﺍﺑﻴﻦ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻳﻚ ﻗﻄﺮﻩ‬ ‫ﺧﻮﻥ ﺩﺭ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﺳﻴﺪﺍﻟﺸﻬﺪﺍ ﺍﺭﺯﺵ ﻭ ﺍﺛﺮ ﻧﺪﺍﺷﺖ‪ .‬ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻯ‬ ‫ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺁﻗﺎﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻥ ‪ 1000‬ﻫﻢ ﻛﻪ ﺑﺮﺳﺪ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻳﻚ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺟﺒﻬﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺣﺘﻰ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻳﻚ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﺁﻥ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﻫﻢ ﺍﺛﺮ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬ﺑﮕﺬﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﭘﺎﻯ ﺣﺴﺎﺏ ﻭ ﻛﺘﺎﺏ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺁﻳﺪ ﻏﺎﻳﺒﺎﻥ ﺩﻳﺮﻭﺯ‪ ،‬ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻧﻪ ﺩﺭ ﺟﺎﻯ ﭘﺮﺳﺸﮕﺮ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺟﺎﻯ ﻣﺘﻬﻢ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻨﺸﻴﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻤﻴﻦ!‬ ‫ﺭﺍﻧﺖ ‪ 16‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ‬ ‫ﺳــﺎﺩﻩﺗﺮﻳﻦ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ‪ :‬ﺭﺍﻧﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰﻫﺎ ﺑﺮﻣﻰﮔــﺮﺩﺩ‪ .‬ﭘــﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺗﻠﻔﻴﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﻛﻪ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺁﻥ‬ ‫ﻣﻘﺮﺭ ﺷــﺪ‪ ،‬ﻗﻴﻤﺖ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﮔﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﭘﺎﻳﻪ ﺩﻭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﺘﻮﺳــﻂ‬ ‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻰ ﺑﻪ ﺳــﺎﻳﺮ ﻣﺼﺎﺭﻑ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷــﻮﺩ‪ ،‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﺍﻭ ﺷﻨﻴﺪﻩ ﻧﺸﺪ‪ .‬ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳــﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣــﻪ ﺷﺸــﻢ ﺗﻮﺳــﻌﻪ‪ ،‬ﺗﺼﻤﻴــﻢ ﮔﺮﻓﺘﻨــﺪ ﻛﻪ ﻧﺮﺥ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐﺷــﺪﻩ‪ ،‬ﻣﺸــﺮﻭﻁ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﮔﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻰ‬ ‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻰ ﺍﺯ ‪ 85‬ﺩﺭﺻﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﮔﺎﺯ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﻋﻤﺪﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﺁﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﺸﻮﺩ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺟﺮﺍﺳﺖ‪.‬ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﻨﺪ‪ ،‬ﺍﮔﺮﭼﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﻧﺎﺭﺿﺎﻳﺘﻰ ﺩﻭﻟﺘﻰﻫﺎ ﺷﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺩﺭﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﻮﺟﻰ‬ ‫ﺍﺯ ﺷــﺎﺩﻯ ﺑﻴﻦ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﻤﺪﻩ ﻫﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻴﻮﻩ ﺧﺼﻮﻟﺘﻰ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺍﺷﺖ‪ ...‬ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺍﺟﺮﺍﻯ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺳﺒﺐ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺩﻭﻟﺖ ﺯﻳﺮ ﺑﺎﺭ ﺗﻌﻬﺪ ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫‪ 16‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ ﺩﺭ ‪ 5‬ﺳﺎﻝ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺑﺮﻭﺩ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ ﺑﺪﻫﻰ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻣﺮﺩﻣﻰ‬ ‫ﺍﺯ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﻓﺪﺍﻛﺎﺭ ﻣﺮﻳﻮﺍﻧﻰ‬ ‫ﺑﺎ ﮔﺬﺷــﺖ ‪ 9‬ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﻭﺍﻗﻌﻪ ﺗﻠﺦ ﭘﺎﺩﮔﺎﻥ‬ ‫ﻋﺠﺐ ﺷﻴﺮ ﻭ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﮔﻰ ﻳﻚ ﺳﺮﺑﺎﺯ‬ ‫ﻭﻇﻴﻔﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻧﺠﺎﺕ ﻳﻚ ﺗﻮﻟﻪ ﺳﮓ ﮔﻴﺮ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺳﻴﻢ‬ ‫ﺧﺎﺭﺩﺍﺭ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﻣﻴﻦ ﭘﺎﻯ ﺭﺍﺳــﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﺩﺍﺩﻩ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﺧﺘﺮ‪ ،‬ﺳــﺮﺑﺎﺯ ‪ 19‬ﺳــﺎﻟﻪ ﻣﺮﻳﻮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﺳــﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﮔﺴــﺘﺮﺩﻩ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺍﻫﺎﻟﻰ ﺷﻬﺮﺳــﺘﺎﻥ ﻣﺮﻳــﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﺎﺯﮔﺸــﺖ‪ .‬ﻣﺮﻳﻮﺍﻥ ﺷﻬﺮﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻳﻚﺳــﻮ ﺑﺎ ﺟﻨﮕﻞ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﺯﻳﺒﺎﻯ ﺯﺭﻳﺒﺎﺭ ﻭ ﺩﺷــﺖ ﺷــﻘﺎﻳﻖ ﻭ ﺁﻻﻟﻪ ﺩﺭ ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﺣﺎﻻ ﺑﺮگ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﻪ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭﺍﺕ ﺯﻳﺴــﺖﻣﺤﻴﻄﻰ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ ﻛﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺷﺪﻥ‬ ‫ﺟﺪﻭﻝ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑﻪ ﻣﺼﺎﺭﻑ ﻳﺎﺭﺍﻧﻪﻫﺎ‬ ‫ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﻛﺎﻓﻰ ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺷــﺪﻥ ﺟﺪﻭﻝ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑﻪ ﻣﺼﺎﺭﻑ ﻳﺎﺭﺍﻧﻪﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﻻﻳﺤﻪﻫﺎﻯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸــﻢ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ ‪96‬‬ ‫ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪﺑﺎﻗﺮ ﻧﻮﺑﺨﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﻋﻠﻨﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺩﺭ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﻣﺎﺩﻩ ‪ 49‬ﻻﻳﺤﻪ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸــﻢ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﻛﻪ ﻣﺼﻮﺑﻪ‬ ‫ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺗﻠﻔﻴﻖ ﺍﺳــﺖ ﺑﺎ ﻣﺎﺩﻩ ‪ 12‬ﻻﻳﺤﻪ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﻧﻈــﺮ ﻧﮕﺎﺭﺵ ﺗﻔــﺎﻭﺕ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪:‬‬ ‫ﺩﺭ ﻻﻳﺤﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺗﻠﻔﻴﻖ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﺸــﺨﺺ ﺷــﺪﻥ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫــﺎﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ‬ ‫ﺑــﻪ ﻳﺎﺭﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﻧﻘﺪﻯ‪ ،‬ﻏﻴﺮﻧﻘــﺪﻯ‪ ،‬ﻛﻤﻚ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ‪،‬‬ ‫ﻛﺎﻫﺶ ﺷﺪﺕ ﻣﺼﺮﻑ ﺍﻧﺮژﻯ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﻫﻮﺍ‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ‪ .‬ﻧﻮﺑﺨﺖ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺗﻠﻔﻴﻖ ﺟﺪﻭﻝﻫــﺎﻯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑﻪ ﻣﺼﺎﺭﻑ‬ ‫ﻳﺎﺭﺍﻧﻪﻫــﺎ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻻﻳﺤــﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﻧﺪﺍﺷــﺖ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺩﺭﺳﺘﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺳﻨﻮﺍﺗﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺗﻠﻔﻴﻖ‬ ‫ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﻫﻢ ﻣﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﭼﻬﺮﻩﻫــﺎﻯ ﺟﻨﺠﺎﻟﻰ ﻣﻨﺎﻇﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺳــﺎﻝ‪92‬‬ ‫ﺳﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﻏﺮﺿﻰ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻭﻯ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺳﺎﻝ‪96‬‬ ‫ﻧﺎﻣــﺰﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻭ ﺑﺮﺭﺳــﻰ‬ ‫ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻯ ﻭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﻳﺸﺎﻥ‬ ‫ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﻛﺮﺩﻳﻢ‪ .‬ﻭﻯ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ‪»:‬ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫ﺳــﺎﻝ‪ 92‬ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺳــﺎﻝ‪ 96‬ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺷــﺘﺒﺎﻩ ﻫﺴــﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺩﺳــﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻗﺎﻯ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﻭ ﺍﻗﺘﺪﺍﺭ ﻣﻠﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺁﻣﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﻭ ﺁﻗﺎﻯ ﻇﺮﻳﻒ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﻋﻤﻠﻜــﺮﺩ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﻟﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣــﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺑــﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻭﺟــﻮﺩ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎﻳــﻰ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﻤــﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺑــﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻤﻴــﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺁﻗــﺎﻯ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫ﺳــﺎﻝ‪ 96‬ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑــﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﻰ ﺑﺮ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺑﻰﭘﺎﺳﺦ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫‪02.indd 1‬‬ ‫ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‬ ‫ﺁﺗﺸﻰ ﻛﻪ ﺯﻭﺩ‬ ‫ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪ‬ ‫‪ 9‬ﺩﻯ ‪1395‬‬ ‫‪ 29‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻻﻭﻝ ‪1438‬‬ ‫‪ 29‬ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ ‪2016‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺑﻴﺴﺖﻭ ﻫﺸﺘﻢ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ 672‬ﭘﻴﺎﭘﻰ ‪ 4 1990‬ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﺩﻫﻰ ﺑﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ‬ ‫ﻭ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ‬ ‫‪12/28/2016 6:32:54 PM‬‬ ‫ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﮕﺎﻩ‬ ‫‪http://Telegram.me/smtnews‬‬ ‫‪www.smtnews.ir -‬‬ ‫»ﻣﻮﺭﺗﻮﻥ«‪،‬ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭﺯﻳﺮ ﻳﻚ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﻣﻌﺪﻥ ﻣﻮﺭﺗﻮﻥ‪ -‬ﺍﻳﺎﻟﺖ ﺍﻭﻫﺎﻳﻮ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﺸﺴــﺖ ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ ﻣﻌﺎﻭﻧﺎﻥ ﻭﻯ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺘﺎﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﻧﻴﺰ ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺎﺗﺎ‪ ،‬ﺟﻌﻔﺮ ﺳﺮﻗﻴﻨﻰ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺩﺭ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﻭ‬ ‫ﻣﺲ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﺧﺎﻡ ﻓﺮﻭﺷﻰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ ﺍﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺳﻨﮓ‬ ‫ﺧﺎﻡ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﺻﻼﺡ ﻋﻮﺍﺭﺽ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﺧﺎﻡ ﻓﺮﻭﺷﻰ‬ ‫ﻭ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩ‪ ،‬ﺍﺻــﻼﺡ ﺗﻌﺮﻓﻪﻫــﺎﻯ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻌﺎﻝﺳــﺎﺯﻯ‬ ‫ﻇﺮﻓﻴﺖﻫــﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ‪ ،‬ﺍﻭﻟﻮﻳــﺖ ﺑﻨﺪﻯ ﺩﺭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ‬ ‫ﺗﻜﻤﻴﻞ ﻃﺮﺡﻫﺎ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺑﺨﺸــﻰ ﺑــﻪ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖﺳــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺯﻧﺠﻴــﺮﻩ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻭ‬ ‫ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺯﻳﺮ ﺳﺎﺧﺖﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﺁﺏ ﻭ ﺑﺮﻕ ﻭ ﺧﻄﻮﻁ‬ ‫ﺭﻳﻠﻰ ﺍﺯ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺳــﺮﻗﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ‬ ‫ﻛــﺮﺩ‪ .‬ﻭﻯ ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﻛﻞ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﺭﺍﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ‪ 92‬ﺣﺪﻭﺩ‬ ‫‪ 92‬ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗــﻦ‪ ،‬ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ‪ 95‬ﺣــﺪﻭﺩ ‪ 128‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻭ‬ ‫ﻫﺪﻓﮕﺬﺍﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻝ ‪ 96‬ﺭﺍ ‪ 159‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺯﻧﺠﻴــﺮﻩ ﻣﺲ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ‪92‬‬ ‫ﺣﺪﻭﺩ ‪ 979‬ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ‪ ،‬ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻳــﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ ‪250‬‬ ‫ﻫــﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻭ ﻫﺪﻓﮕﺬﺍﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﻝ ‪ ،96‬ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ ‪600‬‬ ‫ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺳــﺮﻗﻴﻨﻰ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳــﻦ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻓــﻮﻻﺩ ﻭ ﻣﺲ ﺭﺍ‬ ‫ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﺁﺏ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﻓــﻮﻻﺩﻯ‪ ،‬ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ‬ ‫ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻭ ﺿﻌﻒ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ﺧﺎﺭﺟﻰ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ‪ ،‬ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﻧﻴﻤﻪ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ‪ ،‬ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺯﻳﺮ ﺳﺎﺧﺖﻫﺎ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧــﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻭ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻭ ﺩﺭﺝ ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ ﻛﺎﻓﻰ ﺩﺭ ﺭﺩﻳﻒ‬ ‫ﺑﻮﺩﺟﻪ ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺗﺒﺼﺮﻩﻫــﺎﻯ ‪ 4‬ﻭ ‪ 6‬ﻣﺎﺩﻩ ‪ 14‬ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﻌﺎﺩﻥ‪،‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻮﺍﺯﻥ ﺑﺨﺸﻰ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﻭ ﻣﺲ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 96‬ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﻴﺶﺷﻤﺎﺭﻩ‬ ‫‪213‬‬ ‫‪05.indd 1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‬ ‫‪ 9‬ﺩﻯ ‪1395‬‬ ‫‪ 29‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻻﻭﻝ ‪1438‬‬ ‫‪ 29‬ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ ‪2016‬‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪672‬‬ ‫ﭘﻴﺎﭘﻰ ‪1990‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ‬ ‫ﺍﺧﺒﺎﺭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ‬ ‫ﻣﺎﺯﺍﺩ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ‬ ‫ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﺗﺤﻠﻴﻠﮕﺮﺍﻥ ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻣﭙﺲ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺻﻨﻌﺖ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﻣﺎﺯﺍﺩ ﻋﺮﺿﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺴﺘﮕﻰ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﭼﻴﻼﻥ ﺑــﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﻣﺘﺎﻝ ﺍﻛﺴــﭙﺮﺕ؛ ﺻﻨﻌﺖ‬ ‫ﻓــﻮﻻﺩ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ ﻧﻴﻤﻰ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳــﺖ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﭼﻴﻨــﻰ ﺿﻤﺎﻧﺖ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‬ ‫ﻛــﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺳــﺎﻝ ‪ 2020‬ﺑﻴــﻦ ‪ 100‬ﺗﺎ ‪150‬‬ ‫ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗﻦ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﻫﻨﺪ‪ ،‬ﻭﻟﻰ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺩﺭ ‪ 9‬ﻣﺎﻩ ﻧﺨﺴــﺖ‬ ‫ﺳــﺎﻝ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫‪ 0/4‬ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷــﺪ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺳــﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ﻧﻴﺰ ﺁﻣﺎﺭ ﺍﺯ ﺭﺷﺪ‬ ‫‪ 3/9‬ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﭼﻴﻦ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ‬ ‫ﭼﻴﻨﻰﻫﺎ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻗﺒﻠﻰ‪ ،‬ﺍﻣﺴــﺎﻝ ‪50‬‬ ‫ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓــﻮﻻﺩ ﺭﺍ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻓﻮﻻﺩ ﭼﻴﻦ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﺍﺯ ﻛﺎﻫﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮﺟﺐ ﺷﺪﻩ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ‬ ‫ﻋﺮﺿــﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭼﻴﻦ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻳﺪ ﺩﺭﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ‬ ‫ﺍﻳﻨﭽﻨﻴﻦ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﺎﺯﺍﺩ‬ ‫ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﭘﻴــﺶ ﺭﻭﻯ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﭘﻴﺎﻡ ﺭﻭﺷــﻨﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ‬ ‫ﺭﻭﻧﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸــﻮﺩ‬ ‫ﺍﺭﺯﺵ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﻧﻴﺎ ﺯﻳﺮﻓﺸﺎﺭ ﺑﺎﻗﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫»ﻣﻮﺭﺗﻮﻥ« ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺩﺭ ﺯﻳﺮ ﻳﻚ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ‬ ‫ﺛﻤﻦ ﺭﺣﻴﻤﻰﺭﺍﺩ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ﻣﻌﺪﻥ‬ ‫ﺁﺭﺳــﻠﻮﺭﻣﻴﺘﺎﻝ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯ ﺟﻬــﺎﻥ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ‬ ‫ﻛــﻪ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻬﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ ﻛﺴــﺐ‬ ‫ﺳــﻮﺩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﻞ‪ ،‬ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺷــﺪﻳﺪ ﺑﻬﺎﻯ ﺯﻏﺎﻝ ﺳــﻨﮓ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﺻﻠﻰ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﻪ ﺳﻮﺩﺁﻭﺭﻯ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺷــﺮﻛﺖ ﺿﺮﺑﻪ ﺯﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﺎﻳﻦﻧﻴﻮﺯ‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫ﺁﺭﺳــﻠﻮﺭﻣﻴﺘﺎﻝ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺗﻰ ﺍﺯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮ ﺑﻬﺎﻯ‬ ‫ﺯﻏﺎﻝ ﺳــﻨﮓ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺷﮕﻔﺘﻰ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬ ‫ﺭﺍ ﻏﻴﺮﻣﻨﺘﻈﺮﻩ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺲ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ‬ ‫ﺑﻴﺰﻳﻨﺲ ﻣﺎﻧﻴﺘﻮﺭ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺲ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﻫــﺮ ﺗﻦ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 4900‬ﺩﻻﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺭﻗﻤﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﺗﺎﻛﻨــﻮﻥ ‪ 4730‬ﺩﻻﺭ ﺑﻮﺩﻩ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﺎﻳﻦﻧﻴﻮﺯ‪ ،‬ﺑﻴﺰﻳﻨــﺲ ﻣﺎﻧﻴﺘﻮﺭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬ ‫ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﻛــﻪ ﻣﺎﺯﺍﺩ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺲ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ‪2017‬‬ ‫ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ‪ 107‬ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳــﻴﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻣﺴﺎﻝ ‪ 294‬ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﻃﻼﻯ ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺧﻄﺮ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﻭﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑــﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﭘﺮﻭژﻩ‬ ‫ﻋﻈﻴﻢ ﻃــﻼ ﻭ ﻣﺲ ﻛِــﻰﺍﺱﺍﻡ ﺩﺭ ﺑﺮﻳﺘﻴــﺶ ﻛﻠﻤﺒﻴﺎ ﺑﻪ ‪5‬‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ‬ ‫ﭘﺮﻭژﻩ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻧﻴﺎﻓﺘﻪ ﻃﻼ ﻭ ﻣﺲ ﺟﻬﺎﻥ ﻳﺎﺩ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﻣﻮﺭﺩﻧﻴﺎﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ‪ ،‬ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﻭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﻄﺮ ﺟﺪﻯ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﻗﻮﻯ‬ ‫ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻋﻀــﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳــﺮﻩ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻓﻮﻻﺩ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﺣﻀﻮﺭ ﻗﻮﻯ ﭼﻴﻦ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ‬ ‫ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ‪ 1404‬ﻓﻮﻻﺩ ﻧﻴﺰ ﺩﺳــﺖ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻫﺎﻳــﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻬﺎﺩﺭ ﺍﺣﺮﺍﻣﻴﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﻣﺤﻘﻖ ﻛــﺮﺩ‪ ،‬ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﻓﻮﻻﺩ ﻣﺤﺼﻮﻟــﻰ ﺟﺎ ﮔﻴﺮ ﻭ‬ ‫ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﺑﺮ ﺍﺳــﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻧﺒﺎﺭ‬ ‫ﻧﮕﻬــﺪﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﭘﻴﺪﺍ ﺷــﺪﻥ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭ ﺑــﻮﺩ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺑﺎﺯﺍﺭ‪ ،‬ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺭﺍ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﻋﺮﺿﻪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﭼﻴﻼﻥ ؛ﺍﻭ ﺑﺎ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ‪ 1404‬ﺩﺭ‬ ‫ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ‪50‬‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻧﮕﺎﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﻣﺤﻘﻖ‬ ‫ﻛﺮﺩ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻧﻴﺰ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎﻳﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﻴﻦ ﺣﻀﻮﺭ ﮔﺴــﺘﺮﺩﻩﺍﻯ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫــﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﭼﻴﻦ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺍﻣﭙﻴﻨﮓ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﺴــﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩﻫﺎ ﺍﺯ ﻣﺸﻮﻕﻫﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ‬ ‫ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺳــﻬﻢ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫــﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﻴﻢ‪ .‬ﺍﺣﺮﺍﻣﻴﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺭﻭﻧﻖ ﺳﺎﺧﺖﻭﺳﺎﺯ‬ ‫ﻭ ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﻛﻼﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﺮﻣﻰﮔﺮﺩﺩ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻛﻼﻥ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﻭﻧﻖ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﺗﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬ ‫ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﻮﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﻪ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷﺪﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪12/28/2016 6:34:24 PM‬‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳــﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﺷــﺪﺕ ﻣﻌﺘﺮﺽ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺷﺖ ﺑﺎ‬ ‫ﻫﺪﻑ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺯﻳﺎﻥﺩﻫﻰ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻣﺠﻤﻊ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ )ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﺩﻭﻟﺘﻰ(‪ ،‬ﺍﺩﺍﺭﻩ‬ ‫ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺑﺨــﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﺎ ﭼﻴــﻦ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺯُﺑﻴﺮ ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺧﺼﻮﺻﻰﺳــﺎﺯﻯ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺳﻨﺎﻯ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﻰ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ﺗﻤﺎﻳﻠﻰ ﺑﻪ ﺧﺮﻳــﺪ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺑﺰﺭگ ﺑﻪ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻳﺎ ﭼﻴﻨﻰ ﺍﺟﺎﺭﻩ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭﺁﻣﺪﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻊ ﺑﺰﺭگ ﺻﻨﻌﺘﻰ‬ ‫ﻛﺴــﺐ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺘﻪ ﺧﺼﻮﺻﻰﺳــﺎﺯﻯ‬ ‫ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻓﻮﻻﺩ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺩﻭ‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺿﺮﺭ ﺭﻭﻯ ﺩﺳــﺖ ﺩﻭﻟﺖ ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﻛﺴﻰ‬ ‫ﻫﻢ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﻴﺴــﺖ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺑﺰﺭگ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻭ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﺯﻳﺎﻥﺩﻫﻰ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ‬ ‫ﺷــﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺍﺳﺎﺳﻰ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺑﺰﺭگ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻮﻝ‬ ‫ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻧﻰ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﮔﻔﺖ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺎﻟﺘﻰ ﺳــﻨﺪ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺍﺩﺍﺭﻩ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺑﺰﺭگ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺑﮕﻴﺮﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﭘﺎﺳﺨﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺎﻟﺖ ﺳﻨﺪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻧﺸﺪ‪ .‬ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﺮﺍﭼﻰ ﻭﺍﻗﻊ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﻭ ﺁﻫﻦ ﺗﺎ ‪5‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ ‪15‬ﻫﺰﺍﺭ ﻛﺎﺭﮔﺮ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺩﻫﻪ‬ ‫‪ 1970‬ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺷــﻮﺭﻭﻯ ﺳﺎﺑﻖ ﺩﺭ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﻧﻴﺎﻯ ﻋﺠﻴﺒﻰ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﻮﻧﻞﻫﺎﻯ‬ ‫ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻭ ﻓﻀﺎﻳﻰ‬ ‫ﻏﺎﺭﻣﺎﻧﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺗﺎﺭﻳﻚ ﻛﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﻻﻣﭗﻫﺎﻯ‬ ‫ﻛﻼﻩﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ‬ ‫ﻭ ﻧﻮﺭﺍﻓﻜﻦﻫﺎﻯ‬ ‫ﻧﺼﺐ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺑﺮ ﺳﻘﻒﻫﺎ‬ ‫ﺭﻭﺷﻦ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬ ‫ﻫﺮ ﺳــﺎﻟﻪ ‪19/5‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗــﻦ ﻧﻤﻚ ﺩﺭ ﺟﺎﺩﻩﻫﺎﻯ‬ ‫ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﭘﺨﺶ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺗﺎ ﻳﺦ ﻭ ﺑﺮﻑ‬ ‫ﺟﺎﺩﻩﻫــﺎ ﺭﺍ ﺫﻭﺏ ﻭ ﺭﺍﻩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻓﺖﻭﺁﻣﺪ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎﺯﻛﻨــﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻳﻘﻴــﻦ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻧﺒــﻮﻩ ﺭﺍﻧﻨﺪﻩﻫﺎ ﺗﻌﺪﺍﺩ‬ ‫ﻛﻤﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺎﺩﻩﺍﻯ ﻛﻪ ﺭﺍﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﺎﺩﻩﻫﺎ ﺑﺎﺯ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺍﺯ ﻛﺠﺎ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺁﻥ ﺑﺎﺧﺒــﺮ ﺷــﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻤﺎ ﺗﻌﺠــﺐ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﻘﺪﺍﺭ‬ ‫ﺯﻳــﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﻚﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺎﻟﺖ ﺍﻭﻫﺎﻳﻮ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺁﻥ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﺩﺭ ﻋﻤﻖ ﺣﺪﻭﺩ ‪610‬‬ ‫ﻣﺘــﺮﻯ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺩﺭ ﺯﻳﺮ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﺍ ِﻳــﺮﻯ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ‬ ‫ﻧﻤــﻚ ﺍﺯ ﺑﺎﻗﻰﻣﺎﻧﺪﻩﻫﺎﻯ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﻋﻈﻴﻢ ﺩﺭﻭﻥﻣﺮﺯﻯ‬ ‫ﭘﺪﻳﺪﻩ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪400‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺳــﺎﻝ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺧﺸﻚ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺑﻴﺰﻧﺲﺍﻳﻨﺴﺎﻳﺪﺭ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﻣﻌﺪﻥ ﻧﻤﻚ ﻣﻮﺭﺗﻮﻥ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﻳﮕﺮﻯ‬ ‫ﺍﺟــﺎﺯﻩ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻥ ﺁﺳــﺎﻥ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﺗــﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫»ﺭﻳﻜــﻰ ﺭﻭﺩﺯ« ﻋﻜﺎﺱ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺮﻓﺘــﻦ ﻋﻜﺲﻫﺎﻯ‬ ‫ﺧﺒﺮﻧﺎﻣــﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﺗﻮﺍﻧﺴــﺖ ﺑﻪ ﺩﺍﺧــﻞ ﺁﻥ ﺑﺮﻭﺩ‬ ‫ﻭ ﺍﻃﻼﻋــﺎﺕ ﻭ ﺗﺼﺎﻭﻳــﺮ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﻧﻴــﺎﻯ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺷــﺘﺮﺍﻙ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ‪ .‬ﺭﻭﺩﺯ ﺩﺭ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﻓﻀﺎﻯ‬ ‫ﺍﻳــﻦ ﻣﻌــﺪﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ :‬ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺯﻳﺒﺎﺳــﺖ؛ ﺩﻧﻴﺎﻯ‬ ‫ﻋﺠﻴﺒــﻰ ﺍﺯ ﺗﻮﻧﻞﻫﺎﻯ ﻃﻮﻻﻧــﻰ ﻭ ﻓﻀﺎﻳﻰ ﻏﺎﺭﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻭ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺗﺎﺭﻳــﻚ ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﻻﻣﭗﻫــﺎﻯ ﻛﻼﻩﻫﺎﻯ‬ ‫ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﻭ ﻧﻮﺭﺍﻓﻜﻦﻫﺎﻯ ﻧﺼﺐ ﺷــﺪﻩ ﺑﺮ ﺳــﻘﻒﻫﺎ‬ ‫ﺭﻭﺷﻦ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﻣﻮﺭﺗﻮﻥ ﺩﻗﻴﻘﺎ ﻛﺠﺎﺳﺖ؟‬ ‫ﺳــﺎﻳﺖ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﻧﻤــﻚ ﻣﻮﺭﺗﻮﻥ ﺩﺭ ﺷــﻤﺎﻝ‬ ‫ﺷــﺮﻕ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤــﺪﻩ‪ ،‬ﺍﻳﺎﻟﺖ ﺍﻭﻫﺎﻳــﻮ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺪﻭﺩ‬ ‫‪ 77‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﻯ ﺷــﺮﻕ ﺑﻨﺪﺭ ﻛِﻠﻴﻮﻟَﻨﺪ ﺩﺭ ﺭﻭﺳــﺘﺎﻯ‬ ‫ﻓِﻴﺮﭘﻮﺭﺕﻫﺎﺭﺑــﺮ ﺩﺭ ﻋﻤﻖ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 610‬ﻣﺘﺮﻯ ﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﻭ ﺩﺭ ﺯﻳﺮ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﺍ ِﻳﺮﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ ‪ 1959‬ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﺑﺮﺍﺑــﺮ ﺑــﺎ ‪1337‬‬ ‫ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ‬ ‫ﺁﻥ ﺻﺨﺮﻩﻫﺎﻯ ﻧﻤﻜﻰ ﺑﻪ ﺩﺳــﺖ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬ ‫ﺑــﺮﺍﻯ ﺫﻭﺏ ﻛــﺮﺩﻥ ﺑﺮﻑ ﻭ ﻳــﺦ ﺩﺭ ﺟﺎﺩﻩﻫﺎ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺗﻮﻧﻞﻫﺎﻯ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺗﺎﺭﻳﻚ ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﻻﻣﭗﻫﺎﻯ ﻛﻼﻩﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﻭ ﻧﻮﺭﺍﻓﻜﻦﻫﺎﻯ ﺳﻘﻒﻫﺎ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﻯ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﭼﺸﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻭ ﭼﻴﻦ ﺩﻭﺧﺘﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ ﻭ ﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ‪ ،‬ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺭﺯﺍﻥﻗﻴﻤﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﭼﻴﻦ‪ ،‬ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﮔﻠﻪﻣﻨﺪ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻓﻮﻻﺩﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ‪24‬ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺷــﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﺑﻪ ‪6‬ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﻛﺎﻫــﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧــﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﺯ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻣﺎﻟﻰ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻓﻘﻂ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻧﻪﭼﻨﺪﺍﻥ‬ ‫ﺑﺰﺭگ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﻓﻌﺎﻝ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﻫﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ﺑﺎﻻﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﺷــﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﻧﺮژﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻨــﺪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﺎ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩﺍﺗــﻰ ﺍﺯ ﭼﻴﻦ ﻭ ﺍﻭﻛﺮﺍﻳﻦ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺑﻴﺸــﺘﺮ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﺠﺘﻤﻊﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺧﺼﻮﺻﻰ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﺍﻧﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓــﻪ ﮔﻤﺮﻛﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﻭﺍﺭﺩﺍﺗﻰ ﺍﺯ ﭼﻴــﻦ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﺪ‬ ‫ﺗﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨــﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﺮﺳــﺎﻧﻨﺪ‪ .‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳﺎﺧﺖﻭﺳــﺎﺯ ﺩﺭ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺑﻪ ﺩﻟﻴــﻞ ﺁﻏﺎﺯ ﺍﺟﺮﺍﻯ‬ ‫ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﻋﻤﺮﺍﻧــﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺭﺍﻫﺮﻭﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﭼﻴﻦ‪-‬‬ ‫ﭘﺎﻛﺴــﺘﺎﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻘﺎﺿﺎ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻮﻻﺩ ﻭ ﺁﻫﻦ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑــﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﺗﻘﺎﺿﺎ‪ ،‬ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻓــﻮﻻﺩ ﺍﺯ ﭼﻴﻦ ﻭ‬ ‫ﺍﻭﻛﺮﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺠﻢﻫﺎﻯ ﺍﻧﺒﻮﻩ ﻭ ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞﻣﻘﺎﻳﺴﻪ‬ ‫ﺑــﺎ ﻓﻮﻻﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺧﻞ‪ ،‬ﻣﻮﺟﺐ ﺷــﺪﻩ ﺗﺎ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ‬ ‫‪mine@smtnews.ir‬‬ ‫ﻣــﻰﺭﻭﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﻧﻤﻚ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 3‬ﻣﺎﻳﻞ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ ‪7‬‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﺩﺭ ﺯﻳﺮ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﺍ ِﻳﺮﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﻣﻌﺪﻥ ﻣﺨﻔﻰ‬ ‫ﻣﻌــﺪﻥ ﻣﻮﺭﺗــﻮﻥ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﺨﻔﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻣﺤﻠﻰﻫــﺎﻯ ﻛﻠﻴﻮﻟﻨﺪ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﻭﺟــﻮﺩ ﺁﻥ ﺑﻰﺧﺒﺮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺮ ﭼﻨــﺪ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻣﻌﺪﻧــﻰ ﻭ ﺧﺮﺍﺑﻰﻫﺎﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ‬ ‫ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺭﻭﻯ ﺯﻣﻴﻦ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺑﻌﻴﺪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻛﻪ ﻣﺤﻠﻰﻫﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺗﻮﺩﻩﻫــﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﻧﻤﻜﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﻮﺍﻟﻰ ﻣﺤﻞ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻣﻌﺪﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻋﻈﻴﻢ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻋﻤﻖ ‪ 610‬ﻣﺘﺮﻯ‬ ‫ﻭ ﺩﺭ ﺯﻳــﺮ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪ ،‬ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻴــﭻ ﺻﺪﺍﻳﻰ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻥ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻪ ﺳــﻄﺢ ﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﻧﻤﻰﺭﺳﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺻﺪﺍﻯ ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭﺍﺕ‪ .‬ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺳــﻮﺍﺭ ﺁﺳﺎﻧﺴــﻮﺭ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﻭ‬ ‫ﻣﺴــﻴﺮﻯ ‪ 4‬ﺩﻗﻴﻘــﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﻃﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺣﺎﺿــﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ‪ 170‬ﻧﻔــﺮ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ‬ ‫‪ 110‬ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺯﻳﺮ ﺯﻣﻴﻦ ﻣﺸــﻐﻮﻟﻨﺪ ﻭ ﺳﺎﻻﻧﻪ‬ ‫‪ 1/3‬ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗــﻦ ﻧﻤــﻚ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﻝ ﺯﻣﻴــﻦ ﺑﻴﺮﻭﻥ‬ ‫ﻣﻰﻛﺸــﻨﺪ‪ .‬ﻧﻤﻚﻫــﺎﻯ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﺷــﺪﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﺷﻜﺴﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﺍﺯ ﺯﻳﺮ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﻣﻰﺁﻳﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺗﻤﻬﻴﺪﺍﺕ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻣﻌــﺪﻥ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺗﺎﺭﻳﻜﻰ ﻭ ﻧﺒــﻮﺩ ﻧﻮﺭ ﻫﻮﺍﻯ‬ ‫ﻛﺎﻓﻰ ﻫﻢ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﻫﻮﺍﻯ ﺗﺎﺯﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﺳﻄﺢ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﻌﺪﻥ ﭘﻤﭙﺎژ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﻛﺴﻴﮋﻥ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﻣﻌﺪﻧﻜﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻭﻗﺘﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﺑــﻪ ﺁﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﺷــﻮﻳﺪ‪ ،‬ﻫﻮﺍﺑﻨﺪﻫﺎﻳﻰ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﻫﻮﺍ ﺭﺍ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺪﻧــﻜﺎﺭﺍﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﻋﻴﻨﻚﻫﺎﻯ ﺍﻳﻤﻨﻰ ﺑﺰﻧﻨﺪ ﻭ ﻳﻚ‬ ‫ﺑﺴــﺘﻪ ﻫﻮﺍﻯ ﺍﺿﻄﺮﺍﺭﻯ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺗﻨﻔﺲ ﻳﻚ ﺳــﺎﻋﺘﻪ ﺍﻛﺴﻴﮋﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻳﻚ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺳﺮ ﭼﺮﺍﻍﺩﺍﺭ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﺗﺎﺭﻳﻜﻰ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﺳﺖ؟‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﺻﺨﺮﻩﻫﺎﻯ ﻧﻤﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﻣﺎﺷﻴﻦﺁﻻﺕ‪ ،‬ﭼﺎﻟﻪﻫﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﻋﻤﻖ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ‬ ‫‪ 1‬ﻣﺘــﺮ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺩﻳﻮﺍﺭ ﺟﺎﻣﺪ ﻧﻤﻚ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﺳﭙﺲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﭼﺎﻟﻪﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﺣﻔﺮ ﺷﺪﻩ ﺑﺮ ﺑﺪﻧﻪ‬ ‫ﺩﻳﻮﺍﺭ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻨﻔﺠﺮﻩ ﺭﺍ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻨﻔﺠﺮﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻰ ﻣﻰﺗﺮﻛﺎﻧﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺻﺪﻫﺎ ﺗﺎ ﻫﺰﺍﺭﻫﺎ ﺗﻦ ﺻﺨﺮﻩ ﻧﻤﻜﻰ ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻳﺎﻟﺖ ﺍﻭﻫﺎﻳﻮ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻤﻚ ﺭﺗﺒﻪ‪ 4‬ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻳﺎﻟﺖ ﺳﺎﻻﻧﻪ ‪5‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺻﺨﺮﻩ ﻧﻤﻜﻰ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳﺘﺨﺮﺍﺝ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺪﻥ ﻧﻤﻚ ﻣﻮﺭﺗﻮﻥ‪ ،‬ﺩﺭ ﻋﻤﻖ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 610‬ﻣﺘﺮﻯ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﺩﺭ ﺯﻳﺮ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﺍِﻳﺮﻯ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺑﻴﺰﻧﺲﺍﻳﻨﺴﺎﻳﺪﺭ‬ ‫‪04.indd 1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ‬ ‫‪mine@smtnews.ir‬‬ ‫ﺁﺗﺸﻰ ﻛﻪ ﺯﻭﺩ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﺑﺮﺳــﺪ ﺑﺮﻭﺯ ﭼﻨﻴﻦ ﺣﻮﺍﺩﺛﻰ‬ ‫ﮔﺮﻳﺰﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﺍﺳﺖ؛ ﮔﺮﭼﻪ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﻮﺩ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻧﻤﻰﺍﻓﺘﺎﺩ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﻣﻬﺎﺭ ﺳﺮﻳﻊ ﺁﺗﺶﺳﻮﺯﻯ‬ ‫ﭘﻴﺶﺗﺮ ﻭ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺣﺎﺩﺛﻪ‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻧﺮژﻯ ﭘﺎﺭﺱ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺁﺗﺶﺳﻮﺯﻯ ﻓﺎﺯﻫﺎﻯ‬ ‫‪ 20‬ﻭ ‪ 21‬ﭘﺎﺭﺱ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﻧﺸــﺘﻰ ﺑﺮﺝ ﻣﺘﺎﻧﺎﻳﺰﺭ‬ ‫ﺭﺥ ﺩﺍﺩ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﻴﭽﮕﻮﻧﻪ ﺗﻠﻔﺎﺕ ﺟﺎﻧﻰ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ‪1/5‬ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺗﺴــﻨﻴﻢ‪ ،‬ﻣﻬﺪﻯ ﻳﻮﺳــﻔﻰ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﺁﺗﺶﺳــﻮﺯﻯ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩ ﻓﺎﺯﻫﺎﻯ ‪ 20‬ﻭ ‪ 21‬ﻣﻴﺪﺍﻥ ﮔﺎﺯﻯ‬ ‫ﭘﺎﺭﺱ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺩﺭ ﻋﺴﻠﻮﻳﻪ ﺳــﺎﻋﺖ ‪ 1:15‬ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ‬ ‫ﺭﺥ ﺩﺍﺩ‪ ،‬ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺁﺗﺶﺳــﻮﺯﻯ ﺩﺭ ﺑﺮﺝ ﺩﻯ ﻣﺘﺎﻧﺎﻳﺰﺭ‬ ‫ﻓﺎﺯﻫﺎﻯ ‪ 20‬ﻭ ‪ 21‬ﭘﺎﺭﺱ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﻛﻪ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﺟﺪﺍﺳــﺎﺯﻯ‬ ‫ﮔﺎﺯ ﻗﺎﺑــﻞ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﻣﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬــﺪﻩ ﺩﺍﺭﺩ ﺭﺥ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﻭﻯ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻋﺰﺍﻡ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺁﺗﺶﻧﺸــﺎﻥ ﺑــﺮﺍﻯ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻭ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭ ﺁﺗﺶ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺁﺗﺶ ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﻋﻤﻞ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻭ ﺍﻣﺪﺍﺩﺭﺳﺎﻥ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 2‬ﻭ ‪ 30‬ﺩﻗﻴﻘﻪ ﻣﻬﺎﺭ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣــﻞ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺍﻧﺮژﻯ‬ ‫ﭘﺎﺭﺱ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ‪ 7‬ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻣﺼﺪﻭﻡ‬ ‫ﺷــﺪﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ 7 :‬ﻣﺼــﺪﻭﻡ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻓﺎﺯﻫــﺎﻯ ‪ 20‬ﻭ ‪21‬‬ ‫ﻣﻴﺪﺍﻥ ﮔﺎﺯﻯ ﭘﺎﺭﺱ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺳــﺮﭘﺎﻳﻰ ﺩﺭﻣﺎﻥ‬ ‫ﺷــﺪﻧﺪ‪ .‬ﻣﺪﻳﺮ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﭘﺎﺭﺱ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺗﻠﻔﺎﺕ ﺟﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﭘﻰ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫‪ 7‬ﻧﻔــﺮ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺍﺳﺘﻨﺸــﺎﻕ ﺩﻭﺩ ﻧﺎﺷــﻰ ﺍﺯ ﺁﺗﺶ ﺍﻇﻬﺎﺭ‬ ‫ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻰ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺳﺮﭘﺎﻳﻰ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﺳــﻔﻰ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺁﺗﺶﺳــﻮﺯﻯ ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ‬ ‫ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎ ﻭ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﺣﻀﻮﺭ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺁﺗﺶﻧﺸﺎﻧﻰ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺧﻨﻚﺳﺎﺯﻯ‬ ‫ﺁﺗﺶ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻬﺎﺭ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﻣﺸﻜﻞ ﻛﺠﺎ ﺑﻮﺩ؟‬ ‫ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻣﻰﺩﺍﺭﺩ‪ :‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻋﺒــﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ‬ ‫ﺳﺎﻧﺤﻪ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﮔﺲ ﮔﺖﻫﺎﻯ ﻓﻠﻨﭻ‬ ‫ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ ﺑــﺮﺝ »ﺩﻯ ﻣﺘﺎﻧﺎﻳﺰﺭ« ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﺍﻳﻦ ﮔﺲ ﮔﺖ ﻓﻠﻨﭻ‪،‬ﺳــﻴﺎﻝ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺧﻂ ﻟﻮﻟﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺝ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺗﺠﻤﻊ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺳﻴﺎﻻﺕ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﻰ ﺗﻮ ﭘﻼﺱ ﻣﻌﺮﻭﻓﻨﺪ ﻭ ﺩﺭﺟﻪ ﺍﺷﺘﻌﺎﻝ‬ ‫ﺑﺎﻻ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻣﻮﺟﺐ ﺁﺗﺶﺳﻮﺯﻯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﺠﺮﻯ ﻃــﺮﺡ ﻓﺎﺯﻫﺎﻯ ‪ 20‬ﻭ ‪ ،21‬ﺑﺮﺝ »ﺩﻯ‬ ‫ﻣﺘﺎﻧﺎﻳﺮﺯ« ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﻣﺘﺎﻥ ﻛﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺟﺪﺍﺳﺎﺯﻯ ﺁﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﻫﻴﺪﺭﻭ ﻛﺮﺑﻦﻫﺎﻯ ﺳــﻨﮕﻴﻦﺗﺮ ﺍﺯ ﻣﺘﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺷــﺎﻣﻞ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺎﻳﻊ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﺑﺮﺝ »ﺩﻯ‬ ‫ﻣﺘﺎﻧﺎﻳﺰﺭ« ﭘﻤﭗ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﻩ ﺷﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﮔﺎﺯﻫﺎﻯ ﻣﺎﻳﻊ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﻣﻮﺟﺐ ﺁﺗﺶﺳﻮﺯﻯ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻛﻤﻚ‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺍﺗﻔﺎﻯ ﺣﺮﻳﻖ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ‪ ،‬ﺑﺎ ﺑﺴﺘﻦ ﺭﺍﻩ ﺧﺮﻭﺝ ﻣﺎﻳﻊ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ ﻓﻌﺎﻝ ﺷــﺪﻥ ﺳﻴﺴــﺘﻢ ﺧﻨﻚﻛﻨﻨﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻳــﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﺯ ﺑﺮﻭﺯ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﺟــﺪﻯ ﺑﻪ ﺑﺮﺝ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ‬ ‫ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﻋﺒﺎﺩﻯ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ :‬ﺑﺎ ﭘﻴﺸﺎﻣﺪ‬ ‫ﭼﻨﻴﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪﺍﻯ ﻛﻞ ﺳﻴﺴــﺘﻢ ﺑــﺮﺝ ﺍﺯ ﻭﺭﻭﺩ ﮔﺎﺯ ﻣﺎﻳﻊ‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﻴــﺮﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻧﺸــﺘﻰ ﺯﻳﺎﺩ‬ ‫ﺑﻮﺩﻩ ﻣﺸــﺘﻌﻞ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﻋﺎﻳﻖ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﻗﻴﻖ ﻭ ﺳﻴﻢﻫﺎﻯ‬ ‫ﺑﺮﻕ ﺑﺮﺝ ﺳﻮﺧﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺷــﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺝ ﺗﺎ ‪ 1‬ﻣﺎﻩ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺩﻭﺑــﺎﺭﻩ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﺪﺍﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺑﺎ ﺍﻭﺭﻫﺎﻝ ﺷــﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﺳﻴﺴــﺘﻢ‬ ‫ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺑــﻪ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫــﺪ ﺩﺍﺩ‪ ،‬ﻋﺒﺎﺩﻯ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦﺑــﺎﺭﻩ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ :‬ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺝ ﺟﺰﻭ ﺭﺩﻳﻒ ﺩﻭﻡ ﺑﻮﺩﻩ‬ ‫ﻛﻪ ﺗﺎﺯﻩ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺷﺪﻩ ﺍﻣﺎ ﺭﺩﻳﻒ ﻧﺨﺴﺖ ﺍﻳﻦ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﻫﻔﺘــﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﺪﺍﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻔﺘــﻪ ﻭﻯ‪ ،‬ﺭﺩﻳﻒ ﺩﻭﻡ ﺩﻭ ﺭﻭﺯ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺯ ﺑﻪ ﺷــﺒﻜﻪ ﺳﺮﺍﺳﺮﻯ ﺭﺳﻴﺪ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﺸــﻜﻞ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﻣﺸــﻜﻞ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺎﺑﻞﻫﺎﻯ‬ ‫ﺻﺪﻣﻪﺩﻳــﺪﻩ ﺭﺍ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻛﻨﻴــﻢ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﺴــﺌﻮﻝ ﺍﺯ‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺟﺎﻧﺒﻰ ﺍﻳﻦ ﺁﺗﺶﺳﻮﺯﻯ ﺧﺒﺮ ﻧﺪﺍﺩ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺳﺨﻦ ﺁﺧﺮ‪:‬‬ ‫ﺗﻼﺵ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺟﺎﻧﺒﻰ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺎﺳــﺘﻪ ﺷﻮﺩ؛ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﻫﺎﻳﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﻫــﺶ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨــﺪﻩ ﺍﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻛﺮﺩ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻭ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺖ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﻏﻴﺮﺧﺼﻮﺻﻰ‬ ‫ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺍﻧﺮژﻯ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﺩ ﺩﻳﻮﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻣﺘﺨﺼﺺ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺟﺐ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻥ ﺿﺮﺑﻪ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺻﻨﻌﺖ‬ ‫ﺷــﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ‪ ،‬ﻫﺪﺍﻳﺖﺍﷲ ﺧﺎﺩﻣﻰ‪ ،‬ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺍﻧﺮژﻯ ﻣﺠﻠﺲ ﺑــﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻯ ﻭﻳﮋﻩ ﺧﺒﺮﻯ ﺷــﺒﻜﻪ ﺩﻭ ﺳــﻴﻤﺎ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﻭ ﻧﻮﻉ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺩﺍﺭﻳﻢ‪،‬‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺁﻧﻬﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﮔﺎﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﺎﻝ ‪ ،92‬ﺑﺮﺍﻯ ﻫﺮ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ‪ 2‬ﻭ ‪ 8‬ﺩﻫﻢ‬ ‫ﺗــﺎ ‪ 3‬ﺳــﻨﺖ ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺯﻣــﺎﻥ ﮔﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﺎ ﻧﺮﺥ ﻫﺮ ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ ‪40‬‬ ‫ﺳﻨﺖ ﺻﺎﺩﺭ ﻣﻰﻛﺮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﻓﺮﺍﺩ‪ ،‬ﺭﺍﻧﺖ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 1393‬ﺍﻳﻦ ﻧﺮﺥ ﺍﺻﻼﺡ ﻭ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 13‬ﺳﻨﺖ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻧﺮﺥ ﻣﻌﻘﻮﻟﻰ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺧﺎﺩﻣﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰﻫﺎﻯ ﻣﺎ ﺍﻛﻨﻮﻥ ‪ 40‬ﺗﺎ ‪ 50‬ﺩﺭﺻﺪ ﺳﻮﺩﺩﻩ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺳﻮﺩﺩﻫﻰ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﻣﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﻴﻤﺎﻥ ﺩﺭﻭﺩ‪ ،‬ﻣﻨﻔﻰ ‪ 24‬ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺍﻧﺮژﻯ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﮔﺮ ﻧﺮﺥ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﺭﺍ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺑﺪﻫﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﺻﻨﻌﺖ ﻣﺎ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺑﻬﺘﺮﻯ ﻛﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﺩﻣﻰ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻭ ﻛﺎﺭﺁﻣﺪ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺍﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺭﻗﻴﺐ ﺻﻨﻌﺖ ﺷــﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻋﻠﺖ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﻮﺩ ﺑﺎﻻ ﺑﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ‬ ‫ﺗﺎ ﺁﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻧﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﭘﺎ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺳﻮﺩ ﺣﻮﺍﻟﻪﻫﺎﻯ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰﻫﺎ‬ ‫‪ ‬ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﻧﺒﺮﻳﻢ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺗﻠﻔﻨﻰ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻧﻔﺖ ﻭ ﺁﻗﺎﻯ ﺯﻧﮕﻨﻪ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺻﻨﻌﺖ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﻋﻠﻰﺍﻛﺒﺮ ﻛﺮﻳﻤﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺳــﻮﺍﻝ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﭼﺮﺍ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ‬ ‫ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺗﺎ ‪ 30‬ﺩﺭﺻﺪ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﻓﻮﺏ ﺩﺭ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﺍ ّﻣﺎ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺷــﺪﻧﺪ ﻳﻚ ﺑﺎﺭﻩ ﺩﺭ ﺭﻭﻧﺪ ﻗﻴﻤﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﺗﺤﻮﻳﻠﻰ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺧﺘﻼﻝ‬ ‫ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪ‪ .‬ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺭﺷــﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ ‪ 1384‬ﺗﺎ ‪ 1389‬ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 22‬ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺍﺧﺘﻼﻻﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪ 89‬ﺗﺎ ‪ 94‬ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺑﻪ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ‪ 2‬ﺩﺭﺻﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ ﺗﺼﻤﻴﻢﻫﺎﻯ ﻣﻜﺮﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪12/28/2016 6:36:02 PM‬‬ ‫ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺛﺒﺎﺕ ﻗﻴﻤﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﻔﺖ‬ ‫ﻳﻚ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﻧﻔﺘﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻴﻼﺩﻯ‪،‬‬ ‫ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ ﺑﻪ ﺛﺒﺎﺕ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ‬ ‫ﻧﻔــﺖ‪ ،‬ﺟﺎﻥ ﺗﺎﺯﻩ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷــﺎﻧﺎ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ‬ ‫ﺧﺒﺮﻯ ﺍﻳﻨﻮﺳــﺘﻴﻨﮓ‪ ،‬ﺍﻟﻦ ﻭﺍﻟﺪ‪ ،‬ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﻧﺸﺮﻳﻪ ﻓﻮﺭﺑﺰ‪ ،‬ﺩﺭ‬ ‫ﻳﺎﺩﺩﺍﺷــﺘﻰ ﺑﻪ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ‬ ‫ﻣﻴﻼﺩﻯ ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ‪ ،‬ﺑﺨﺶﻫﺎﻳــﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﻰﺁﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺯﻳﺎﺩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2017‬ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺛﺒﺎﺕ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﻧﻔﺖ‬ ‫)ﺍﻭﭘﻚ( ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺸﺴﺖ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﺁﻣﻴﺰ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ ﺍﻣﺴﺎﻝ‪،‬‬ ‫ﺩﻭﺑــﺎﺭﻩ ﻋﻤﻠﻜــﺮﺩﻯ ﻣﺜﺒﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻋﻀــﺎﻯ ﺁﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﺪﻭﺩ‬ ‫ﻛــﺮﺩﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ‪ ،‬ﺗــﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺍﮔــﺮ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﻭﭘﻚ ﺑــﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﺟﺮﺍ ﻧﺸــﻮﺩ ﻭ ﺩﻭﺍﻡ ﻧﻴﺎﺑﺪ ﻭ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺍﮔﺮ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻛﺮﺩﻥ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻋﻀﻮ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﺎ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻳﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺣﺮﻛﺖ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﻪ ﺭﻭﺷﻨﻰ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻛﺮﺩﻥ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﭘﻴﺎﻡﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻭ ﺍﻭﭘﻚ ﻣﻰﻓﺮﺳﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮﺩﻯ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺳــﺒﺐ ﺟﻬﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﭘﻴﺎﻡﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻋﻤﻞ ﺑﺮﺳــﻨﺪ‪ ،‬ﻛﻒ ﻗﻴﻤــﺖ ﻧﻔﺖ ‪ 55‬ﺩﻻﺭ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻫﺮ ﺑﺸﻜﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ‪ 456‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭﻯ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﻻﺕﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰﺑﻨﺪﺭﺍﻣﺎﻡ‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺑﻨﺪﺭ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺳﺎﻝ ﺗﺎ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺁﺑﺎﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ ‪ 200‬ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺭﺯﺵ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 456‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻭ ‪ 611‬ﻫﺰﺍﺭ ﺩﻻﺭ ﺭﺍ ﺭﻭﺍﻧﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﻣﺎﻫﺸﻬﺮ‪ ،‬ﻣﺠﺘﻤﻊ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺑﻨﺪﺭ‬ ‫ﺍﻣﺎﻡ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﻭ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯﻫﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ‪ ،‬ﺭﻭﻧــﺪ ﻣﻄﻠﻮﺑﻰ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﺑﺎﻥ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 91‬ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺑﻪ ﺍﺭﺯﺵ ‪42‬‬ ‫ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺭﺿﺎ ﺍﻣﻴﺮﻯ‪،‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺑﻨﺪﺭ ﺍﻣﺎﻡ ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﻧﻴﺰ‪،‬‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ‪ 20‬ﺩﺭﺻــﺪﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻗﺎﺑﻞ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺩﺭ ﻧﻴﻤﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﺳﺎﻝ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ﺩﺭ ‪ 6‬ﻣﺎﻩ ﻧﺨﺴــﺖ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 2,5‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻗﺎﺑﻞ ﻓﺮﻭﺵ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﺪ ﻭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺣﺪﻭﺩ‬ ‫‪ 20‬ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖ‬ ‫ﺍﻧﺮژﻯ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺍﺭﺯﺷﻰ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺭﺷﺪ ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩ‬ ‫ﺳﻴﻜﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ ﮔﻨﺎﻭﻩ‬ ‫ﻣﺠﺮﻯ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺮﻕ ﺣﺮﺍﺭﺗﻰ‪ ،‬ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﺨﺎﺭ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩ ﺳﻴﻜﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ ﮔﻨﺎﻭﻩ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ‬ ‫‪ 160‬ﻣﮕﺎﻭﺍﺕ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺳﻔﺮ ﻭﺯﻳﺮ ﻧﻴﺮﻭ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺑﻮﺷﻬﺮ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 9‬ﺩﻯ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ‪ ،‬ﻣﻬﺪﻯ ﺧﺒﺎﺯﭘﻴﺸﻪ‬ ‫ﺍﻣــﺮﻭﺯ ﺩﺭ ﻧﺸﺴــﺖ ﺧﺒﺮﻯ ﺩﺭ ﺟﻤﻊ ﺧﺒﺮﻧــﮕﺎﺭﺍﻥ‪ ،‬ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺑﺎ‬ ‫ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﺨﺎﺭ ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩ ﺳــﻴﻜﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ ﮔﻨﺎﻭﻩ‪ ،‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﺪﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻧﻔﺖ‬ ‫ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ‬ ‫)ﺑﺸﻜﻪ‪ /‬ﺩﻻﺭ(‬ ‫ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫‪WTI‬‬ ‫‪54/1‬‬ ‫‪0/25‬‬ ‫ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ ﺑﺮﻧﺖ‬ ‫‪56/21‬‬ ‫‪0/26‬‬ ‫ﺍﻭﭘﻚ‬ ‫‪52/25‬‬ ‫‪=0‬‬ ‫ﻗﻴﻤﺖ ﻧﻔﺖ‬ ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺿﺎ ﻣﺼﺮﻯ ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ‬ ‫ﺗﻠﻔﻨﻰ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﺎﺩﻩ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﮔﺎﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰﻫﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻡ ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺩﺭ ﭘﻰ ﺍﻳﻦ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ‪ ،‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ‬ ‫ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﺩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﻣﺼﺮﻯ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩ ﺁﺑﺎﺩﺍﻥ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ‪ 200‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻭ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩ ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ‬ ‫ﻭﺍﮔﺬﺍﺭ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ‪ 90‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺯﻳﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺳﻴﺎﺳﺖﮔﺬﺍﺭﻯ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﻗﻴﻤﺖ ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻭﻟﻴﻪ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺩ ﺧﺎﻡ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﻋﻠﻞ ﺯﻳﺎﻥﺩﻩ ﺑﻮﺩﻥ ﭘﺎﻻﻳﺸﮕﺎﻩﻫﺎ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﺼﺮﻯ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﻭ ﻧﻮﻉ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﻣﺎﻳﻊ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺩﺍﺭﻳﻢ‪ ،‬ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺻﻨﺎﻳﻌﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺧﻮﺭﺍﻙ ﻣﺎﻳﻊ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ ﺯﻳﺎﻥﺩﻩ ﻭ ﻳﺎ ﺩﺭ ﻧﻘﻄﻪ ﺳﺮﺑﻪﺳﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺭﺍ ﻫﻢ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻌﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﮔﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺣﺎﺷــﻴﻪ ﺳﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪130 ،1400‬ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ‬ ‫‪ 20 ،1384‬ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻦ ﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 55 ،1391‬ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ‪ 400‬ﺗﻦ ﻭ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪ 1391‬ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺑﻪ ‪ 57‬ﻫﺰﺍﺭ‬ ‫ﻭ ‪ 900‬ﺗﻦ ﺭﺳــﻴﺪ‪ .‬ﻋﻀﻮ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﺑﻮﺩﺟﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺨﺶ ﺩﻭﻟﺘﻰ ‪ 100‬ﻫﺰﺍﺭ‬ ‫ﻭ ‪ 200‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺯﻳﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺻﻼﺡ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﻣﺼﺮﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰﻫﺎ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻧﻔﺖ ﺑﻮﺩ ﺣﻮﺍﻟﻪﻫﺎﻳﻰ ﻣﻰﺩﺍﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺧﻰﻫﺎ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩﻫﺎ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺳﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ »ﮔﺎﺯﭘﺮﻭﻡ ﻧﻔﺖ« ﺭﻭﺳﻴﻪ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻛﻤﺘــﺮ ﺍﺯ ﺭﻗﻤﻰ ﻛﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﻭﭘﻚ ﻫﺪﻑﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻳﻢ‪ ،‬ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﭼﺮﺍﻛــﻪ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓــﻖ ﺍﻭﭘﻚ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪﻳﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺍﺯ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﺒﺮﻯ »ﺍﺳــﭙﻮﺗﻨﻴﻚ«‪» ،‬ﺍﻟﻜﺴﺎﻧﺪﺭ ﺩﺍﻳﺎﻛﻮﻑ« ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﻧﻔﺖ »ﮔﺎﺯﭘﺮﻭﻡ« ﺭﻭﺳﻴﻪ ﮔﻔﺖ‪» :‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ ﺗﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻔﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻴﻼﺩﻯ ‪4.5‬‬ ‫ﺗﺎ ‪ 5‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﻴﻢ ﻳﻌﻨﻰ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﺯ ﭘﻴﻮﺳــﺘﻦ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﻔﺖ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ‬ ‫ﺍﻭﭘﻚ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺷــﺖ‪ ».‬ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎﻣﻞ »ﮔﺎﺯﭘﺮﻭﻡ‬ ‫ﻧﻔﺖ« ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﻭﭘﻚ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻛــﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭘﻴﻮﺳــﺘﻦ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻘﻨﺎﻣﻪ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ‪.‬‬ ‫»ﺩﺍﻳﺎﻛــﻮﻑ« ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫»ﮔﺎﺯﭘﺮﻭﻡ ﻧﻔﺖ« ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2016‬ﻣﻴﻼﺩﻯ ‪ 85.8‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ‬ ‫ﻫﻴﺪﺭﻭﻛﺮﺑﻦ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺳﻮﺩ ﺧﺎﻟﺺ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﺟﺎﺭﻯ‬ ‫ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻌﻬﺪ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﻭﭘﻚ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪﻳﻢ‬ ‫ﺑﺮﻭﺯ ﺁﺗﺶﺳﻮﺯﻯ ﺩﺭ ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻯ ﻧﻔﺘﻰ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﺳﺖ؟‬ ‫ﺁﺗﺶﺳــﻮﺯﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﺱ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺣﺎﺩﺛــﻪ ﺁﻓﺮﻳﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺍﻓﺘــﺎﺩﻥ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﮔﺲﮔﺖﻫــﺎﻯ ﺧﻂ ﻟﻮﻟــﻪ ﺑﺮﺝ »ﺩﻯ‬ ‫ﻣﺘﺎﻧﺎﻳــﺰﺭ«‪ ،‬ﻟﻴﻜﻮﻳﻴﺪ )ﻧﻮﻋﻰ ﮔﺎﺯ ﻣﺎﻳﻊ( ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺩﻳﻒ ﺩﻭﻡ‬ ‫ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩ ﻓﺎﺯ ‪ 21‬ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑــﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ‬ ‫ﺑﻪﻣﻮﻗﻊ ﺁﺗﺶﻧﺸﺎﻥﻫﺎ ﺗﺠﻤﻊ ﻟﻴﻜﻮﻳﻴﺪ ﺧﺎﺭﺝﺷﺪﻩ‪ ،‬ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﺁﺗﺶﺳــﻮﺯﻯ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﻋﺒﺎﺩﻯ ﻣﺠﺮﻯ ﻃﺮﺡ‬ ‫ﻓﺎﺯ ‪ 20‬ﻭ ‪ 21‬ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺟﺪﻯ ﺩﺭ‬ ‫ﭘﻰ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻋﺎﻳﻖﻫﺎﻯ ﺑﺮﺝ‬ ‫ﻭ ﻛﺎﺑﻞﻫــﺎﻯ ﺑﺮﻕ ﺗﺎ ‪ 1‬ﻣﺎﻩ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻣﺪﺍﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﻗﺒﻞ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﻭ ﻓﺎﺯ ﺍﺯ ﻓﺎﺯﻫﺎﻯ‬ ‫ﺗﺎﺯﻩﻭﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﻣﺪﺍﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻴﺰ ﺩﭼﺎﺭ ﺳــﺎﻧﺤﻪ ﺷــﺪﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﺻﻄﻼﺡ »ﻳﻚ ﺟﺎﻯ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﻣﻰﻟﻨﮕﺪ‪ «.‬ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺍﻣﺮ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ‬ ‫ﺑﺮﻭﺯ ﭼﻨﻴﻦ ﺳﻮﺍﻧﺤﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻃﺒﻴﻌﻰ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺗﻰ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺷــﻜﺎﻝ ﻛﺎﺭ ﻛﺠﺎ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺍﻣــﺎ ﺁﻳﺎ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﺎﺯ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻧﺒﻮﺩﻩ‬ ‫ﺍﺳــﺖ؟ ﭘﻴﺶﺗﺮ ﺳــﺎﺯﻧﺪﮔﺎﻥ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻔﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘــﻰ ﺗﻤﺎﻳﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺳــﺎﺧﺖ ﺩﺍﺧﻞ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﺎﺭﺿﺎﻳﺘﻰ ﻛﺮﺩﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ‪ ،‬ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬ ‫ﭘﺎﻳﻴــﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺭﺍ ﺩﻟﻴــﻞ ﺧﺮﻳﺪ ﺍﺯ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺒﺎﺩﻯ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻳﺎ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﻭﺯ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺍﺧﻴﺮ ﻣﻮﺛﺮ ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﺪ‬ ‫ﻭ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ :‬ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺩﺭ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻏﻴﺮﭘﺎﻳــﺪﺍﺭ ﺑﺮﻭﺯ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺗﻰ ﻃﺒﻴﻌﻰ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﺭﺑﻄﻰ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬ ‫ﺁﻥ ﻧــﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ‪ ،‬ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻓﺎﺯ ‪ 4‬ﻭ ‪ 5‬ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ‬ ‫ﺷﺪ‪ ،‬ﻣﺸﻌﻞ ﻓﻠﺮﻳﻨﮓ ﺁﻥ ﺳﻘﻮﻁ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺷــﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺠﺮﻯ ﻃﺮﺡ ﻳﻚ ﺷﺮﻛﺖ ژﺍﭘﻨﻰ‬ ‫ﻭ ﺑﺎﺳﺎﺑﻘﻪ ﺑﻮﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﻭﺯ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺗﻰ‬ ‫ﮔﺮﻳﺰﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻣﻬﻢ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺑﻌﺪﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺷــﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺳﻴﺴــﺘﻢﻫﺎﻳﻰ ﻧﺼﺐ ﺷﻮﻧﺪ ﻛﻪ ﺁﺛﺎﺭ ﻣﺨﺮﺏ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺭﺍ‬ ‫ﺧﻨﺜﻰ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻋﺒﺎﺩﻯ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺷﺮﺍﻳﻂ‬ ‫ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺩﺭ ﭘﺎﻻﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺯﻣﺎﻥﺑﺮ ﺑــﻮﺩﻩ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰ‬ ‫‪ 9‬ﺩﻯ ‪1395‬‬ ‫‪ 29‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻻﻭﻝ ‪1438‬‬ ‫‪ 29‬ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ ‪2016‬‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪672‬‬ ‫ﭘﻴﺎﭘﻰ ‪1990‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺁﺭﺍﻧﻴﻜﻮ‬ ‫‪11.indd 1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‬ ‫‪ 9‬ﺩﻯ ‪1395‬‬ ‫‪ 29‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻻﻭﻝ ‪1438‬‬ ‫‪ 29‬ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ ‪2016‬‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪672‬‬ ‫ﭘﻴﺎﭘﻰ ‪1990‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ‬ ‫ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ‬ ‫ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺷﺪ‬ ‫ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺍﻣﻴﺮﻯ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺪﻳﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺷــﺮﻛﺖ‬ ‫ﺫﻭﺏﺁﻫــﻦ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺷــﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ‬ ‫ﺫﻭﺏﺁﻫــﻦ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ‪ ،‬ﺩﺭ ﺟﻠﺴــﻪ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻣﻌﺎﻭﻧــﺎﻥ ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ‬ ‫ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧــﻰ ﺍﺯ ﺯﺣﻤﺎﺕ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﻛﺠﺒﺎﻑ ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﭘﻴﺸــﻴﻦ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ ﺍﺻﻔﻬــﺎﻥ‪ ،‬ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺍﻣﻴﺮﻯ‬ ‫ﺑﻪﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻣﺪﻳﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷــﺪ ﻭ ﺣﻜﻢ ﺍﻧﺘﺼﺎﺏ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳــﺖ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ‬ ‫ﻛﺠﺒــﺎﻑ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺣﻜﻤﻰ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ﻓﺮﻭﺵ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭﻳﺎﺑﻰ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺷــﺪ‪ .‬ﺍﺣﻤﺪ‬ ‫ﺻﺎﺩﻗﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴــﻪ ﺑﺮ ﺣﻔﻆ ﻭ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺍﺯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ‬ ‫ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺷــﺮﻛﺖ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭼﺮﺧﺶ ﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸﺮﻭ ﻳﻚ ﺍﺻﻞ ﻣﻬﻢ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﭼﺮﺍﻛﻪ‬ ‫ﺑﻬﺮﻩﮔﻴــﺮﻯ ﺑﻬﺘــﺮ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﻭ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪ .‬ﻭﻯ ﺿﻤﻦ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧــﻰ ﺍﺯ ﺯﺣﻤﺎﺕ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ‬ ‫ﻛﺠﺒــﺎﻑ ﻣﺪﻳﺮ ﺳــﺎﺑﻖ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﮔﻔــﺖ‪ :‬ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺍﻣﻴﺮﻯ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﺪﻳــﺮﺍﻥ ﺑﺎﺗﺠﺮﺑﻪ ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﻳﺸــﺎﻥ ﺷﺎﻫﺪ ﺗﺤﻮﻻﺕ‬ ‫ﺳﺎﺯﻧﺪﻩﺍﻯ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ ﺳﺮﺍﻧﻪ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﺭﺍ ﺍﺻﻐﺮﻯ‬ ‫ﻣﻌﺪﻥ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻧﺎﻳﺮﻭﺑﻰ‬ ‫ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻬﻴﻪ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳﻬﺎﻣﻰ ﺧﺎﺹ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ‬ ‫ﺛﺒﺖ ‪ 119123‬ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ ‪ 10102762471‬ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻣﺠﻤﻊ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻋﺎﺩﻯ ﺳﺎﻟﻴﺎﻧﻪ ﻣﻮﺭﺥ ‪ 1394,05,11‬ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪ ‪ - :‬ﺻﻮﺭﺗﻬﺎﻯ‬ ‫ﻣﺎﻟﻰ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺑﻪ ‪ 1393,12,29‬ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﺗﺮﺍﺯﻧﺎﻣﻪ ‪ ،‬ﺣﺴﺎﺏ ﺳﻮﺩ ﻭ ﺯﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪ ‪ - .‬ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺭﺱ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻝ ﻣﺎﻟﻰ ‪1394‬‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪ‪ - .‬ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﺻﻤﺖ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻝ ‪ 1394‬ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺛﺒﺖ ﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﻛﺖ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﺎﺕ ﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ )‪(11540‬‬ ‫ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﺮﻛﺖ ﺳﻬﺎﻣﻰ ﺧﺎﺹ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺛﺒﺖ‬ ‫‪ 227034‬ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ ‪ 10102681931‬ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ‬ ‫ﻋﺎﺩﻯ ﺳﺎﻟﻴﺎﻧﻪ ﻣﻮﺭﺥ ‪ 1395,03,30‬ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪ ‪ - :‬ﺻﻮﺭﺗﻬﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫ﺳﺎﻝ ﻣﻨﺘﻬﻰ ﺑﻪ ‪ 1394,12,29‬ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﺗﺮﺍﺯﻧﺎﻣﻪ ‪ ،‬ﺻﻮﺭﺕ ﺳﻮﺩ ﻭ ﺯﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ‬ ‫ﺭﺳﻴﺪ‪ - .‬ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺭﺱ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ )ﺍﺻﻠﻰ( ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻝ ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫‪ 1395‬ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪ‪ - .‬ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﺩﻧﻴﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺻﻤﺖ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻝ ‪ 1395‬ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺮﺩﻳﺪ‪- .‬ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ‬ ‫ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ ‪ ، 10102158022‬ﺷﺮﻛﺖ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﻭ ﻓﻠﺰﻯ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎﺭﺱ ﺑﺎ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ ‪10800016965‬‬ ‫‪ ،‬ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻬﻴﻪ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ ‪، 10102762471‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺖ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺎ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ ‪ 10101072214‬ﻭ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺑﻴﻤﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ‬ ‫ﮔﺬﺍﺭﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻬﺎﻯ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺎ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ ‪ 10102229216‬ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﺩﻭ ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺛﺒﺖ ﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﻛﺖ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﺎﺕ ﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ )‪(11541‬‬ ‫ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻬﻴﻪ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳﻬﺎﻣﻰ ﺧﺎﺹ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ‬ ‫ﺛﺒﺖ ‪ 119123‬ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ ‪ 10102762471‬ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻫﻴﺌﺖ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻣﻮﺭﺥ ‪ 1394,05,25‬ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪ ‪ :‬ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ‪،‬‬ ‫ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺗﻌﻬﺪ ﺁﻭﺭ ﻭ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ ‪ ،‬ﭼﻚ ﻫﺎ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ) ﻧﺤﻮﻩ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ‬ ‫( ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻫﺎﻯ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻃﺮﺡ ﻫﺎﻯ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻬﻴﻪ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻃﺮﺡ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺫﻏﺎﻝ ﺳﻨﮓ ﻃﺒﺲ ﺩﺭ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﺿﻮﺍﺑﻂ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ‬ ‫ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻔﻮﻳﺾ ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺁﻗﺎﻯ ﺍﻣﻴﺪ ﻓﻼﺡ ﺑﺸﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ ‪1819471152‬‬ ‫ﻳﺎ ﺁﻗﺎﻯ ﺣﺒﻴﺐ ﺍﻟﻪ ﻣﺴﻜﻮﺏ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ ‪)0052299422‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺍﻭﻝ‬ ‫(ﺑﻪ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺁﻗﺎﻯ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺷﺎﻫﺮﺿﺎﺋﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ ‪ 3934539254‬ﻳﺎ ﺁﻗﺎﻯ‬ ‫ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺨﺶ ﺭﺳﺘﻤﻰ ﺑﺸﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ ‪ ) 2181162212‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺩﻭﻡ‬ ‫( ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻣﻬﺮ ﻃﺮﺡ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺛﺒﺖ ﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﻛﺖ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﺎﺕ ﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ )‪(11542‬‬ ‫ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﻬﻴﻪ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳﻬﺎﻣﻰ ﺧﺎﺹ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ‬ ‫ﺛﺒﺖ ‪ 119123‬ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ ‪ 10102762471‬ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻫﻴﺌﺖ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻣﻮﺭﺥ ‪ 1394,06,15‬ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪ ‪ :‬ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ‪،‬‬ ‫ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺗﻌﻬﺪﺁﻭﺭ ﻭ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ ‪ ،‬ﭼﻚ ﻫﺎ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ) ﻧﺤﻮﻩ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ‬ ‫( ﺩﺭ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺫﻏﺎﻝ ﺳﻨﮓ ﮔﻠﻨﺪﺭﻭﺩ ﺩﺭ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﺿﻮﺍﺑﻂ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺗﻔﻮﻳﺾ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺑﺎ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺁﻗﺎﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺒﺮ ﻋﺴﻜﺮﻯ ﭘﻮﺭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ ‪ 4839821585‬ﻳﺎ ﺁﻗﺎﻯ‬ ‫ﺳﻴﺪ ﻧﻮﺭﺍﷲ ﻣﻮﺳﻮﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ ‪ ) 2259802907‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺍﻭﻝ (‬ ‫ﺑﻪ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺁﻗﺎﻯ ﺳﻴﺪ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﻫﻤﺎﻳﻮﻥ ﻣﻬﺮ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ ‪0054054451‬‬ ‫ﻳﺎ ﺁﻗﺎﻯ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺨﺶ ﺭﺳﺘﻤﻰ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ ‪ ) 2181162212‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻣﻀﺎﻯ ﺩﻭﻡ ( ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻣﻬﺮ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺫﻏﺎﻝ ﺳﻨﮓ ﮔﻠﻨﺪﺭﻭﺩ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺍﺳﺖ ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺛﺒﺖ ﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﻛﺖ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﺎﺕ ﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ )‪(11543‬‬ ‫‪12/28/2016 6:36:58 PM‬‬ ‫ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻭ ﻋﻤﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭﺣــﺎﻝ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺭﺷﺪ ﻣﺼﺮﻑ ﺳﺮﺍﻧﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﻳﻚ ﺍﺳــﺘﺜﻨﺎ ﺑﻪﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ‪ .‬ﺳﺮﺍﻧﻪ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ‪ 10‬ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ‬ ‫ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﺎﻻﻯ ﻫﺰﺍﺭ ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﻪ )‪ 405‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ( ﻭ ﭼﻴﻦ‬ ‫)‪ 510‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ( ﻛﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﺭﺷﺪ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺼﺮﻑ ﺳﺮﺍﻧﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺼﺮﻑ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﺣﺠﻢ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺁﻣﺎﺭ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﻻﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳــﺮﺍﻧﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ‪ 2012‬ﻭ‬ ‫‪ 2013‬ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﺑﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﻗﺎﺑﻞﻣﻼﺣﻈﻪﺍﻯ ﻣﻮﺍﺟﻪ‬ ‫ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺑﻪﻃﻮﺭﻯﻛﻪ ﺍﺯ ‪ 278‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺳﺎﻝ‬ ‫‪ 2011‬ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ‪216‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ‪2013‬‬ ‫ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2014‬ﺑﺎ‬ ‫ﻛﻤﻰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻪ ‪220‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺭﺳــﻴﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺑﻪﻃﻮﺭ‬ ‫ﻣﻴﺎﻧﮕﻴــﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺫﻋﺎﻥ ﻛﺮﺩ ﻛــﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﺳــﺮﺍﻧﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 200‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 140‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺁﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﻣﺎﺑﻘﻰ ﺍﺯ ﺧﺎﺭﺝ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻳﻚ ﻧﮕﺎﻩ‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺎﻩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻧﺎﻳﺮﻭﺑﻰ‬ ‫ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﻛﻨﻴﺎ ‪ 15‬ﺗﺎ ‪ 18‬ﺑﻬﻤﻦ ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺧﺒﺮ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ‬ ‫ﻛﺎﻻﻳﻰ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻛﺎﺷــﻰ ﻭ ﺳــﺮﺍﻣﻴﻚ‪ ،‬ﺷﻴﺮﺁﻻﺕ ﻭ‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ‪ ،‬ﺳــﺮﻭﻳﺲﻫﺎﻯ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﻰ‪ ،‬ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺮﻕ‪ ،‬ﻟﻮﺳﺘﺮ‪ ،‬ﻛﻠﻴﺪ‪،‬‬ ‫ﭘﺮﻳــﺰ ﻭ ﻛﺎﺑﻞ ﺑﺮﻕ‪ ،‬ﻟﻮﻟــﻪ ﭘﻠﻴﻜﺎ ﻭ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ‪ ،‬ﺳــﻴﻤﺎﻥ ﻭ ﻛﻠﻴﻨﻜﺮ‪،‬‬ ‫ﺷﻴﺸﻪﻫﺎﻯ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﭘﻮﺷﺶ ﺳﻘﻒﻫﺎﻯ ﺷﻴﺮﻭﺍﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ‬ ‫ﺳﻠﻮﻟﺰﻯ‪ ،‬ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﻰ ﻭ ﺷﻮﻳﻨﺪﻩ ﻭ ﺩﺍﺭﻭ ﻭ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﭘﺰﺷﻜﻰ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ‬ ‫ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﻧﺎﻳﺮﻭﺑﻰ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﻛﻨﻴــﺎ ﺩﺭ ‪ 160‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﻯ ﺟﻨﻮﺏ ﺧﻂ‬ ‫ﺍﺳﺘﻮﺍ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ‪ 1700‬ﻣﺘﺮﻯ ﺍﺯ ﺳﻄﺢ ﺩﺭﻳﺎ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺁﺏ‬ ‫ﻭ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﻣﻌﺘﺪﻝ ﻭ ﺍﺳــﺘﻮﺍﻳﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﺷــﻬﺮﻫﺎﻯ ﻣﻤﺘﺎﺯ ﻗﺎﺭﻩ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ ﺑﻪﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ »ﺷﻬﺮ ﺳﺒﺰ‬ ‫ﺯﻳﺮ ﺁﻓﺘﺎﺏ« ﻧﻴﺰ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺁﮔﻬﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ﻭﺑﺎﺯﺭﺳﻰ ﻓﻨﻰ ﺍﻳﻜﺎ ﺳﻬﺎﻣﻰ ﺧﺎﺹ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺛﺒﺖ‬ ‫‪ 86601‬ﻭ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ ‪ 10101310383‬ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴﻪ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ‬ ‫ﻋﺎﺩﻯ ﺑﻄﻮﺭ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻣﻮﺭﺥ ‪ 1395,02,26‬ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﺫﻳﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪ ‪ :‬ﻣﻮﺳﺴﻪ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻰ ﺭﻣﺰ ﭘﻮﻳﺎ ﺑﻪ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ‪10100552435‬ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺭﺱ ﺍﺻﻠﻰ ﻭ‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﻪ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﻰ ﺩﺍﻭﺭﺍﻥ ﺣﺴﺎﺏ ﺑﻪ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ ‪ 10100521980‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺎﺯﺭﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺪﻝ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺪﺕ ﻳﻜﺴﺎﻝ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻧﺪ ﺍﻋﻀﺎء ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﻣﺪﺕ ﺩﻭﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺫﻳﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺮﺩﻳﺪﻧﺪ‪ :‬ﺷﺮﻛﺖ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻨﺎﺳﻪ ﻣﻠﻰ ‪- 10100691180‬ﺁﻗﺎﻯ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻟﺮﺿﺎ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ‬ ‫‪- 0793140919‬ﺁﻗﺎﻯ ﻣﻮﺳﻰ ﺍﻧﺼﺎﺭﭘﻮﺭ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ ‪- 2001059655‬ﺁﻗﺎﻯ‬ ‫ﺣﺴﻦ ﻛﺮﺑﺎﺳﭽﻰ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ ‪- 0382088786‬ﺁﻗﺎﻯ ﺍﺑﻮﺍﻟﻘﺎﺳﻢ ﻣﺨﺘﺎﺭﻯ ﺍﺭﺩﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻠﻰ ‪ 0384821881‬ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻛﺜﻴﺮﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺻﻤﺖ ﺟﻬﺖ ﺩﺭﺝ‬ ‫ﺁﮔﻬﻰ ﻫﺎﻯ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮔﺮﺩﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺛﺒﺖ ﺍﺳﻨﺎﺩﻭﺍﻣﻼﻙ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﻛﺖ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﺎﺕ ﻏﻴﺮﺗﺠﺎﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ )‪(11539‬‬ ‫ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻛﻪ ﺑﺮﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺻﻨﻌﺖ ﻣﺎﺩﺭ ﻧﺎﻣﻴﺪﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬ ‫ﻭ ﺑــﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻭ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﻛﺎﻻﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ‪ .‬ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﭘﺮﻣﺼﺮﻑﺗﺮﻳﻦ ﻓﻠﺰﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺷﺪﻥ‬ ‫ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﻫﺮ ﺭﻭﺯﻩ ﺑﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﻥ ﭘﻴﻮﺳــﺘﻪ‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﻧﺸــﺎﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪﻳﺎﻓﺘﮕﻰ ﻳﻚ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻣــﺮﻭﺯﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓــﻮﻻﺩ ﺟﻬﺎﻥ ﻧﺰﺩﻳــﻚ ﺑﻪ ‪1300‬‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺳــﺮﺍﻧﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﻛﻞ ﺩﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ‪ 2014‬ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﻣﻌﺎﺩﻝ ‪220‬‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺁﻣﺎﺭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2000‬ﺣﺪﻭﺩ‬ ‫‪ 150‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺑﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﻫﺮ ﻧﻔﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺯﻳــﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﺷــﺪ ﻣﺼــﺮﻑ ﺑﻪﺧﺎﻃــﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬ ‫ﭼﺸــﻤﮕﻴﺮ ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ‪1/4‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ‬ ‫ﻧﻔﺮﻯ ﭼﻴﻦ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺳﺮﺍﻧﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﺍﺯ ‪ 100‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺳــﺎﻝ ‪ 2000‬ﺑﺎ ﺭﺷﺪﻯ ﻛﻢﻧﻈﻴﺮ‬ ‫ﺑﻪ ‪ 510‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ‪ 2014‬ﻣﻴﻼﺩﻯ ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﺳﺮﺍﻧﻪ ﻛﺸﻮﺭ ژﺍﭘﻦ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﺳــﺮﺍﻧﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﻛﻪ ﺭﺷــﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﺎﻳﺮ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ‪،‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ‪ ،‬ﺁﻟﻤﺎﻥ‪ ،‬ژﺍﭘﻦ‪ ،‬ﻛﺮﻩﺟﻨﻮﺑﻰ ﻭ ﺳﻮﺋﺪ ﻛﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎ‬ ‫ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺭﺩﻩ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻣﺼﺮﻑ ﺳــﺮﺍﻧﻪ ﺑﺎﻻﻯ‬ ‫‪300‬ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫‪mine@smtnews.ir‬‬ ‫ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺭﺍ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺑﻨﻴﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺑﺮﺷــﻤﺮﺩ‪ ،‬ﺑﻪﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﻛﻪ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻣﺼﺮﻑ ﺳــﺮﺍﻧﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷــﺎﺧﺼﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﻈــﻮﺭ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺑﻮﺩﻥ ﻳﻚ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻄﺮﺡ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎ ﻧﻴﺰ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻭ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻛﺸــﻮﺭ‪ ،‬ﻧﻘﺶ‬ ‫ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻬﻤﻰ ﺍﻳﻔﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪﮔﻮﻧــﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺍﻓﺰﻭﻥ‬ ‫ﺑــﺮ ‪ 600‬ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺎﻳﻴﻦﺩﺳــﺘﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﺁﻥ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪﻭﺟﻮﺩ ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺣﻠﻘﻪ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻓــﻮﻻﺩ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺩﺭ ‪ 4‬ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺩﺭﺧﻮﺭ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺩﺳﺖ ﻳﺎﺑﺪ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ‬ ‫ﺍﻳﺰﺩﻳﺎﻥ‪:‬‬ ‫ﺭﺳﻴﺪﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ‬ ‫‪55‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ‬ ‫ﺍﻳﺪﻩﺁﻟﻰ ﺍﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﻣﺤﻘﻖ ﺷﺪﻥ‬ ‫ﺁﻥ ﺩﺭ ‪10‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺩﺷﻮﺍﺭﻯ ﺑﻪﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻰﺭﺳﺪ‪ .‬ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺩﺭ ﻭﻫﻠﻪ‬ ‫ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﻓﻜﺮ ﺗﺎﻣﻴﻦ‬ ‫ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺁﻥ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺭﺍﺯﻓﺮ‪:‬‬ ‫ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ‬ ‫ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ‬ ‫ﺑﻪﺩﺭﺳﺘﻰ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻫﺪﺍﻑ ‪1404‬‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓــﻮﻻﺩ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﺑﻪﻃﻮﺭﻯﻛﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ‪ 2010‬ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻘــﺎﻡ ﻫﻔﺪﻫــﻢ ﺩﻧﻴﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﺍﻣــﺮﻭﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﭼﻬﺎﺭﺩﻫﻤﻴﻦ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳﺖ؛ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﻣﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳــﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻰ ﭘﻴﺶ ﺭﻓﺘﻪ ﻛﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﻭﻧﺪ ﻛﺎﻫﺸﻰ ﺩﺭ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﺳﺖ؛ ﺑﻪﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺍﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻓــﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ‪ 95‬ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﺍﻥ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻣﺎﻩ ﺍﻣﺴــﺎﻝ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﺑﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ‬ ‫ﻣﺎﻩ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺭﺷﺪ ‪14/5‬ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺛﺒﺖ‬ ‫ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﺍﻥ ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫــﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻛﺎﻫﺶ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﻏﻮﻝﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺨﭽﻪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ ‪1306‬‬ ‫ﻣﻰﺭﺳــﺪ‪ ،‬ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦﺑﺎﺭ ﺍﻗﺪﺍﻡﻫﺎﻳﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﺷــﺪ‪ ،‬ﻭﻟﻰ ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﻭﻡ ﻣﺎﻧﻊ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﻭ ﺭﺷﺪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩ ﺷــﺪ‪ .‬ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﻗﺮﺍﺿﻪﻫﺎﻯ ﻭﺍﺭﺩﺍﺗﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪1342‬‬ ‫ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪ ﻭ ﻳﻚ ﺗﻮﺍﻓﻖﻧﺎﻣﻪ ﺑﻴﻦ ﻳﻚ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﻭ ﺳﻮﺋﺪﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺧﺖ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﺨﺶ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻧﻴﺰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ‬ ‫ﻛــﺮﺩ‪ ،‬ﺑﻪﮔﻮﻧﻪﺍﻯﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻣﻨﻌﻘﺪ ﺷــﺪﻩ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺷﻮﺭﻭﻯ ﺳﺎﺑﻖ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﮔﺎﺯ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺳــﻨﮕﻴﻦ ﻭ‬ ‫ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﺳــﺎﺧﺖ ﻳﻚ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﻯ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳــﺎﻻﻧﻪ ‪550‬ﻫﺰﺍﺭ ﺗــﻦ ﺩﺭ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ‬ ‫ﻃﺮﻑ ﻣﻘﺎﺑﻞﮔﺬﺍﺷــﺘﻪ ﺷــﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﺷﺮﻛﺖ‬ ‫ﻣﻠــﻰ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴــﺰ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻭ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻣﺮﺑﻮﻁ‬ ‫ﻧﻈﻴﺮ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ‪ ،‬ﺯﻏﺎﻝﺳﻨﮓ‪ ،‬ﺳﻨﮓ ﺁﻫﻚ‪ ،‬ﻧﺴﻮﺯ‬ ‫ﻭ‪ ...‬ﺗﺎﺳﻴﺲ ﺷﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺳﺎﻝ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩﻯ ﻳﻜﻰ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺷــﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﭼﻮﻥ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺷــﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺳــﻬﻢ‬ ‫ﻣﻬﻤــﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿــﺮ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﻣﺠﺘﻤﻊﻫﺎﻯ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩﻯ ﭼــﻮﻥ ﻓﻮﻻﺩ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺮﺍﺳــﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻓﻮﻻﺩ ﺳــﺒﺎ‪ ،‬ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺎﻭﻳﺎﻥ‪ ،‬ﺷــﺮﻛﺖ ﮔﺮﻭﻩ ﺻﻨﻌﺘﻰ‬ ‫ﺳــﭙﺎﻫﺎﻥ‪ ،‬ﻓﻮﻻﺩ ﺁﻟﻴﺎژﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺷﺮﻛﺖ ﻣﻠﻰ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷــﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺳــﻬﻢ ﺑﺎﻻﻯ ‪ 70‬ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺑﺮ ﺩﻭﺵ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﺍﻧﻰ ﭼﻮﻥ‬ ‫ﻓــﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛــﻪ‪ ،‬ﻓــﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﻭ ﺫﻭﺏ ﺁﻫﻦ‬ ‫ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﻪ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ ﺑﻪ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺑﺰﺭگ ﻣﻰﭘﺮﺩﺍﺯﻳﻢ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺷﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ‬ ‫ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺷﺮﻕ ﺷــﻬﺮ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﻭ ﺩﺭ ﻏﺮﺏ‬ ‫ﺷﻬﺮ ﺯﺭﻳﻦ ﺷــﻬﺮ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻭﺳﻌﺖ ‪ 35‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ )‪17‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴــﺪ( ﺍﺳــﺘﻘﺮﺍﺭ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻛــﻪ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫‪4‬ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗﻦ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺗﺨﺖ ﮔﺮﻡ‬ ‫ﻭ ﺳــﺮﺩ ﻧﻮﺭﺩﻳﺪﻩ‪ ،‬ﻗﻠﻊ ﺍﻧــﺪﻭﺩ‪ ،‬ﮔﺎﻟﻮﺍﻧﻴﺰﻩ ﻭ ﺭﻧﮕﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﺿﺨﺎﻣﺖ ‪ 0/18‬ﺗﺎ ‪ 16‬ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺩﺭ ﺩﻯ ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ ‪ 1372‬ﺗﺎﺳﻴﺲ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﻄﻮﻁ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﺮﻛﺖ ﻓــﻮﻻﺩ ﻣﺒﺎﺭﻛﻪ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ ﺁﻫﻚﭘﺰﻯ‪ ،‬ﮔﻨﺪﻟﻪﺳــﺎﺯﻯ‪ ،‬ﺍﺣﻴﺎﻯ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯﻯ‪ ،‬ﺭﻳﺨﺘﻪﮔــﺮﻯ ﻣــﺪﺍﻭﻡ‪ ،‬ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﻭ‬ ‫ﺧﻨﻚﺳﺎﺯﻯ ﺷﻤﺶ‪ ،‬ﻧﻮﺭﺩ ﮔﺮﻡ‪ ،‬ﺗﻜﻤﻴﻞ ﻧﻮﺭﺩ ﮔﺮﻡ‪،‬‬ ‫ﺍﺳﻴﺪﺷﻮﻳﻰ‪ ،‬ﻧﻮﺭﺩ ﺳﺮﺩ‪ ،‬ﻭﺍﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭﺭﻕ ﻗﻠﻊﺍﻧﺪﻭﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭﺭﻕ ﮔﺎﻟﻮﺍﻧﻴﺰﻩ‪ ،‬ﻭﺍﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭﺭﻕ ﺭﻧﮕﻰ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﻯ ﻭ ﻧﻮﺭﺩ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ )ﺳﺒﺎ( ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺷﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺩﻭﻣﻴﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ‬ ‫ﻓــﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺷﺮﻛﺖ ﺑﺎ ﻭﺳﻌﺖ ‪ 8/3‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﺠﺎﻭﺭﺕ‬ ‫ﺷــﻬﺮ ﺍﻫﻮﺍﺯ ﻭﺍﻗﻊ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﺩﻓﺘﺮ ﻣﺮﻛــﺰﻯ ﺁﻥ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻫﻮﺍﺯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺭ‬ ‫‪12‬ﻓﺮﻭﺭﺩﻳــﻦ ‪ 1368‬ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺁﻫــﻦ ﻭ ﻓــﻮﻻﺩ ﺍﻳــﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺑــﻪ ﺭﻭﺵ ﺍﺣﻴﺎﻯ‬ ‫ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻭ ﻛــﻮﺭﻩ ﻗــﻮﺱ ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻜــﻰ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ‬ ‫ﺷــﺪ‪ .‬ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫــﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺷــﺎﻣﻞ‬ ‫ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫــﺎﻯ ﮔﻨﺪﻟﻪﺳــﺎﺯﻯ‪ ،‬ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﺣﻴﺎﻯ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻭ ﺑﺨﺶ ﻓﻮﻻﺩﺳﺎﺯﻯ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﻰ ﺁﻥ ﺷﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺁﻫﻚ‪ ،‬ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺍﻛﺴﻴﮋﻥ‬ ‫ﻭ ﺗﺼﻔﻴﻪﺧﺎﻧﻪ ﭘﺴﺎﺏﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ‬ ‫ﺫﻭﺏﺁﻫــﻦ ﺍﺻﻔﻬــﺎﻥ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳــﻦ‬ ‫ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﻭ ﺭﻳﻞ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ ‪2/8‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﻰ‪ ،‬ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﻭ ﺻﻨﻌﺘﻰ‬ ‫ﺭﺍ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻛﺎﺭﺧﺎﻧــﻪ ﺫﻭﺏﺁﻫﻦ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎﻝ ‪ 1344‬ﺗﺎﺳﻴﺲ ﺷﺪ‪ .‬ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺷــﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 23‬ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ‪ ،‬ﺁﺳﻴﺎﻳﻰ‬ ‫ﻭ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻳﻰ ﺻﺎﺩﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﺩﺭ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭﮔــﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺑﺮﺝ‬ ‫ﻣﻴﻼﺩ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻧﻴﺮﻭﮔﺎﻩ ﻫﺴــﺘﻪﺍﻯ ﺑﻮﺷﻬﺮ‪ ،‬ﺳﺪﻫﺎﻯ‬ ‫ﺑــﺰﺭگ ﻭ ﻣﺘﺮﻭ ﻭ ﺭﻳﻞ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻓﻮﻻﺩ ﺗﺎ ‪10‬ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭼﻬﺎﺭﺩﻫﻤﻴﻦ ﻓﻮﻻﺩﺳــﺎﺯ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﺤﺴــﻮﺏ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﺪﻭﺩ ‪10‬ﺳــﺎﻝ ﺁﻳﻨــﺪﻩ )ﺍﻓﻖ‬ ‫ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ‪ (1404‬ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ‪55‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬ ‫ﺗــﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ ﺭﺍ ﻫﺪﻑﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺣﺪﻭﺩ ﻳﻚﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻭ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻥ ﻭ‬ ‫ﺗﺠﺎﺭﺕ‪ ،‬ﺳﻬﻢ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺻﻨﻌــﺖ ﻭ ﻣﻌﺪﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ‪18 ،92‬ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﺎﻝ ‪ 96‬ﺑﻪ ‪19‬ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﻭ ﺗــﺎ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ‪ 1404‬ﺑﻪ ‪20‬ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺮﺳــﺪ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿــﺮ‪ ،‬ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺧــﺎﻡ ﺣﺪﻭﺩ‬ ‫‪24‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 96‬ﺑﻪ‬ ‫‪32‬ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗﻦ ﻭ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ‪ 1404‬ﺑﻪ ‪55‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬ ‫ﺗﻦ ﻣﻰﺭﺳــﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ‪55‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬ ‫ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﺧﺎﻡ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ‪ ،‬ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺯ ﺭﺗﺒﻪ ﭼﻬﺎﺭﺩﻫﻢ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﺑﻪ ﻫﻔﺘﻢ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬ ‫ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ‪ ،‬ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺎﻻﺩﺳــﺘﻰ‬ ‫ﺁﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺗﻨﺎﺳــﺐ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ‪ ،‬ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻪﻃﻮﺭﻯﻛﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﺴﺎﻧﺘﺮﻩ ﻭ ﮔﻨﺪﻟﻪ‬ ‫ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﺯ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 31‬ﻭ ‪ 22‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬ ‫ﺗــﻦ ﻓﻌﻠﻰ ﺑﻪ ‪ 50‬ﻭ ‪48‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺗﺎ ﺳــﺎﻝ ‪ 96‬ﻭ‬ ‫ﺑﻪ ‪ 72‬ﻭ ‪85‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ ‪1404‬ﻫﺪﻓﮕﺬﺍﺭﻯ‬ ‫ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺁﻫﻦ ﺍﺳﻔﻨﺠﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ‬ ‫‪22‬ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺗﻦ ﻓﻌﻠﻰ ﺑﻪ ‪35‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ‬ ‫‪ 96‬ﻭ ‪ 54‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ ‪ 1404‬ﻣﻰﺭﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‪ ،‬ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻛﻠﻰ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﺷﺪﻩ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺷــﺎﻣﻞ »ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ‬ ‫ﻣﻌــﺎﺩﻥ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺑــﺎ ﺍﺣﺪﺍﺙ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻳــﻰ ﺑﺎ ﻣﻘﻴﺎﺱﻫــﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧــﻰ«‪» ،‬ﺍﺣﺪﺍﺙ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺍﺭﺯﺵ ﻭ‬ ‫ﺍﺭﺗﻘــﺎﻯ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ«‪» ،‬ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺳــﻄﺢ ﻛﻴﻔﻴﺖ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎﻯ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ«‪» ،‬ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺩﺍﻧﺶ ﻓﻨﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ‬ ‫ﺳــﻄﺢ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑ ﺗﺎ‬ ‫ﻓــﺮﺁﻭﺭﻯ ﻣــﻮﺍﺩ ﻣﻌﺪﻧــﻰ«‪» ،‬ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮﻯ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻥ ﺩﺍﺧﻠــﻰ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ‪ ،‬ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻭ‬ ‫ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ«‪» ،‬ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ ﻛﻞ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﻮﺛﺮ‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻣﻌﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺍﺯﺍﺕ ﺷﺎﺧﺺﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ«‬ ‫ﻭ ﻧﻴﺰ »ﺩﺳــﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺷــﺎﺧﺺﻫﺎﻯ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎﻯ‬ ‫ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ« ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺗﺤﻘــﻖ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﻓــﻮﻻﺩ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ‬ ‫ﺍﻳﺰﺩﻳﺎﻥ‪ ،‬ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖ ‪55‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬ ‫ﺗــﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺍﻳﺪﻩﺍﻟﻰ ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻣﺤﻘﻖ‬ ‫ﺷﺪﻥ ﺁﻥ ﺩﺭ ‪ 10‬ﺳــﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻛﺎﺭ ﺩﺷﻮﺍﺭﻯ ﺑﻪﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻰﺭﺳــﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺩﺭ ﻭﻫﻠﻪ ﻧﺨﺴــﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ‬ ‫ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﻳﺰﺩﻳﺎﻥ‬ ‫ﺑــﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑــﺮ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖ‬ ‫ﻣﻮﺟــﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳــﺎﻻﻧﻪ ‪24‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻬﻴﺎ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩ‬ ‫‪ 10‬ﺗﺎ ‪12‬ﻭﺍﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﻛﺸــﻮﺭ ﺳــﺎﻻﻧﻪ‬ ‫ﺣﺪﻭﺩ ‪24‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻓــﻮﻻﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛــﺮﺩ‪ :‬ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻬﻢﺗﺮﻳــﻦ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺳــﻨﺪ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺑﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺻﻨﻌــﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﻓﻜــﺮ ﻣﻰﻛﺮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﻳــﻦ ﻣﻬﻢ ﺩﺭ‬ ‫ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺭﺥ ﻧﺪﺍﺩﻩ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ‬ ‫ﺑﻪﺧﺎﻃﺮ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ‬ ‫ﺗﺎ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﻖ ﻧﻴﺰ ﺯﻣــﺎﻥ ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﻰﻃﻠﺒﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎﻗﻴﻤﺎﻧﺪﻩ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ‬ ‫ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺍﺯ‬ ‫ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺑــﺮﻭﺯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫﺎﻳﻰ ﻛــﻪ ﺑﺎ ﺍﻧﺮژﻯ ﻛﻤﺘﺮ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺪﺍﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺒﺎﺣﺜﻰ ﻛــﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯﺗــﺮ ﻣﻰﻛﻨــﺪ‪ ،‬ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺯﻧﺠﻴــﺮﻩ ﻓﻮﻻﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺩﺍﺧــﻞ ﺍﺯ ﻣﻌــﺪﻥ ﺗــﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺯﻳﺮﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻧﺠﻴــﺮﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓــﺰﻭﺩﻩ ﺑﺎﻻ ﻭ‬ ‫ﺍﺷﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺧﻠﻖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺗﻮﺟــﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﻭ ﺍﻧﺮژﻯ‬ ‫ﻓــﺮﺍﻭﺍﻥ ﺍﻳــﻦ ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻛــﻪ ﺑــﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮﻥﻫــﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓــﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘــﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻣــﺮ ﻣﺴــﺘﻠﺰﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ‬ ‫ﺩﻗﻴــﻖ ﻭ ﺗﻜﻤﻴــﻞ ﺯﻧﺠﻴــﺮﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻓﻮﻻﺩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﻌﺪﻥ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪ ،‬ﺷــﺎﻣﻞ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﻪ ﻛﻨﺴــﺎﻧﺘﺮﻩ‪ ،‬ﮔﻨﺪﻟﻪ‪ ،‬ﺁﻫﻦ ﺍﺳﻔﻨﺠﻰ‪،‬‬ ‫ﺷــﻤﺶ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﺎﺳــﻴﺲ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻳﻚ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺯﻧﺠﻴــﺮﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺖ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺑﻬﺮﻩﮔﻴﺮﻯ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺑﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﺭﺯﺵﺩﻫﻰ ﺑﺮﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﺯﻧﺠﻴــﺮﻩ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻓــﻮﻻﺩ‬ ‫ﻣﺴــﻌﻮﺩ ﺭﺍﺯﻓﺮ‪ ،‬ﻋﻀــﻮ ﺍﻧﺠﻤــﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺣﻠﻘﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭﺣﻘﻴﻘﺖ‬ ‫ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺭﺍ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﺣﻠﻘﻪ ﺩﺍﻧﺴﺖ‪،‬‬ ‫ﺯﻳﺮﺍ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﻭﺍﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻪ ﺍﺳــﺘﺨﺮﺍﺝ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ‬ ‫ﻣﻌﺪﻧﻰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ ﺍﻛﺘﺸــﺎﻑﻫﺎﻯ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺩﻥ‬ ‫ﺳﻨﮓﺁﻫﻦ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﺣﻠﻘﻪﻫﺎﻯ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ‬ ‫ﻓﻮﻻﺩ ﺍﺫﻋﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﮔﺮ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺑﻪﺩﺭﺳﺘﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ‬ ‫ﺑــﻪ ﺍﻫــﺪﺍﻑ ‪ 1404‬ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﺭﺍﺣﺖﺗــﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺭﺍﺯﻓﺮ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﺪ‪ :‬ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻛﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﻛﺎﻫﺶ ﺭﻭﻧﻖ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺳــﻨﮓﺁﻫﻦ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ‬ ‫ﻫﺴــﺘﻴﻢ‪ ،‬ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨــﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺣﻠﻘﻪ ﺩﻭﻡ ﻳﻌﻨﻰ ﻓــﺮﺁﻭﺭﻯ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻧﻴﺎﺯ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ‪55‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﻓﻮﻻﺩ ﻧﻴﺰ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪11.indd 1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫‪industry@smtnews.ir‬‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ‬ ‫»ﻓﻮﻻﺩ ﺑﻨﺎﺏ«‬ ‫ﺩﺭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﭘﻮﻝ‬ ‫ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺳﻪﺷــﻨﺒﻪ ﺷﺐ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﺷﺮﻗﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻣﺸﻜﻼﺕ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻭ ﻣﻘﺮﺭ‬ ‫ﺷــﺪ ﺍﻗﺪﺍﻣﻰ ﻣﻮﺛﺮ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺍﺯ ‪2‬ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺿﻴﺎﺍﷲ ﺍﻋﺰﺍﺯﻯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣــﺮﺩﻡ ﺑﻨﺎﺏ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑــﺎ‬ ‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺟﻠﺴــﻪ ﺩﻳــﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌــﺖ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻥ ﻭ‬ ‫ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺮﺩﻡ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﺷﺮﻗﻰ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴــﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺲ ﺳــﻮﻧﮕﻮﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻭﺭﺯﻗﺎﻥ ﻛﻪ ﻗﺒﻼ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺤﺚ ﺑﻮﺩ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴــﻪ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻥ‬ ‫ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺻﻮﺭﺗﺠﻠﺴــﻪ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻣﺲ‬ ‫ﺳــﻮﻧﮕﻮﻥ ﺭﺍ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻋــﺰﺍﺯﻯ‪ ،‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺟﻠﺴــﻪ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻭﺍﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻓــﻮﻻﺩ ﺑﻨﺎﺏ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻣﻄــﺮﺡ ﺷــﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻭﺍﺣﺪ ﺑــﻪ ﺗﺎﺯﮔــﻰ ‪ 1080‬ﻧﻔﺮ ﺍﺯ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ‪700‬‬ ‫ﻛﺎﺭﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻨﺎﺏ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺑﻪ ﺟــﺮﺍﺕ ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻛﺎﺭﺧﺎﻧــﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﻻﻳﻞ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻧﻚ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺳﻬﺎﻣﺪﺍﺭ ﺷــﺮﻛﺖ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﻨﺎﺏ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ‬ ‫ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﺣﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻋﺰﺍﺭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﻗﻮﻝ ﺩﺍﺩ ﻫﻔﺘﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ‬ ‫ﺿﻴﺎﺍﷲ ﺍﻋﺰﺍﺯﻯ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺣﺪﺗﻰ‬ ‫ﺑﺤﺚ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺑﻪ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺑﻨﺎﺏ ﺩﺭ‬ ‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﭘﻮﻝ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻣﺼﻮﺏ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺣﺪﺗﻰ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﺷــﺮﻗﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ‬ ‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﻧﻌﻤﺖﺯﺍﺩﻩ ﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫ﺩﻭ ﻣﺤﻮﺭ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ ﻛﻪ ﻳﻜﻰ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺸﻜﻞ ﺷﺮﻛﺖ ﺁﻟﻮﻣﻴﻨﻴﻮﻡ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺳﺮﺍﺏ ﻭ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻣﺲ ﺳﻨﺠﻦ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﻭﺭﺯﻗﺎﻥ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ‪ :‬ﻫﺮ ﺩﻭ ﺷــﺮﻛﺖ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺮﻭﺯ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺸﻜﻼﺕ‬ ‫ﻧﻴﻤﻪ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﻣــﺮﺩﻡ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﺷــﺮﻗﻰ ﺩﺭ ﻣﺠﻠــﺲ‬ ‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻗﻮﻝﻫﺎﻳﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﻭﺯﻳــﺮ ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ‬ ‫ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺑﺎ ﺍﺣﻴﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﭘﺮﻭژﻩ ﻋﻈﻴﻢ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﻰ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺷــﻜﻞ ﮔﻴﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﻭ ﺩﺭﺁﻣﺪﻫــﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺧﻮﺩﻛﻔﺎﻳﻰ ﺩﺳــﺖ ﭘﻴﺪﺍ‬ ‫ﻛﻨﻴﻢ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﮔﺎﻡ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺭﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﺻﻨﻒﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻓﻘﻂ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﺎﺩﻯ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﻨﺪ‬ ‫ﺍﻣﺎﻭﺍﮔﺮﻫﺎﻯﺑﺴﺘﻪﺣﻤﺎﻳﺘﻰﺍﺗﺎﻕﺍﺻﻨﺎﻑ‬ ‫ﺍﺻﻨــﺎﻑ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﺛﺮﺗﺮﻳﻦ ﺑﺎﺯﻳﮕــﺮﺍﻥ ﻋﺮﺻﻪ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﺨــﺶ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻭ ﺗﻮﺯﻳــﻊ‬ ‫ﺑﻮﺩﻩﺍﻧــﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻰﺗﻮﺟﻬﻰﻫﺎ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺳــﻬﻢ‬ ‫‪17/5‬ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ‬ ‫ﺑــﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ ﺑﻪ ﺻﻨــﻮﻑ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﻰ ﻭﻳﮋﻩ ﺷــﻮﺩ‪ ،‬ﺁﻥ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﻭﻋﺪﻩﻫﺎﻳﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﺩﺍﺩﻩ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻛﻮﭼﻚ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺭﺷــﺪ ﻭ ﺭﻭﻧﻖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺗﺎﺛﻴﺮ‬ ‫ﺑﺴــﺰﺍﻳﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎﻯ‬ ‫ﺑﺰﺭگ ﺩﻧﻴﺎ ﻧﻴﺰ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺎﻟﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺍﺳــﺖ؛ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﺭﺳــﻴﺪﮔﻰ ﺑﻪ ﺻﻨﻮﻑ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼــﻚ ﺑﺎ ﺗﺰﺭﻳﻖ‬ ‫ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﻭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺑﺪﻳﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺳــﻬﻢ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺎﺧﺎﻟﺺ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ‬ ‫ﺩﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﺭﺷــﺪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﻴﻢ‪ .‬ﺍﺯ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪﻯ ﻳﺎﺭﺍﻧﻪﻫﺎ ﻣﻘﺮﺭﺷــﺪ‬ ‫ﺗــﺎ ﺍﺯ ﻣﺤﻞ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ‪ 250‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ‬ ‫ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﺩ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺭﺍ ﺣﺴــﻦ ﺭﺍﺩﻣﺮﺩ ﺭﻳﻴﺲ ﭘﻴﺸــﻴﻦ‬ ‫ﻣﺮﻛــﺰ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺻﻨــﺎﻑ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧــﺎﻥ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ‪،‬‬ ‫ﻣﻌــﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻭﻟﻰ ﺑﺎ ﮔﺬﺷــﺖ‬ ‫ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪﻯ ﻳﺎﺭﺍﻧﻪﻫﺎ ﺧﺒﺮﻯ‬ ‫ﺍﺯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺍﻳﻦ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﺑﻪ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻧﺸﺪ‬ ‫ﺗــﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻭ ﻣﺎﺷــﻴﻦﺁﻻﺕ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻫﺪﻑ ﭘﺮﺭﻧﮓ ﺑﺎﻗﻰ‬ ‫ﺑﻤﺎﻧﻨﺪ‪ .‬ﺭﻭﺯ ﺩﻭﺷــﻨﺒﻪ ﺧﺒــﺮﻯ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﺗﺨﺼﻴﺺ‬ ‫ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ‪ 10‬ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻧــﻰ ﺑﻪ ﺍﺻﻨﺎﻑ‬ ‫ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﺒﻠﻎ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺻﻨــﻮﻑ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﺩ‪ .‬ﺣﺎﻝ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺍﻳﻦ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺑﻪ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺍﺯ ﭼﻪ ﺯﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﺁﻏــﺎﺯ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺗﺎ ﭼــﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ‬ ‫ﺍﺻﻨﺎﻑ ﻣﻮﺛﺮ ﻭﺍﻗﻊ ﺷــﻮﺩ‪ ،‬ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺳﻮﺍﻻﺗﻰ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺻﻨﻔﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺁﻥ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺎﺿﻠﻰ‪ ،‬ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ :‬ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﻗﻮﻝ ﺑﻨﺪﻩ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ‪ 10‬ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﺩ‪،‬‬ ‫ﺧﺒﺮ ﻛﺎﻣﻠــﻰ ﻧﺒﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﻌــﺖ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺗﺨﺼﻴــﺺ ‪ 10‬ﻫﺰﺍﺭ‬ ‫ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺗﻮﻣــﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ‪ 100‬ﻫــﺰﺍﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺧﻮﺍﻫﺎﻥ ﺁﻥ ﺷــﺪﻳﻢ ﻛــﻪ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫ﻧﺨﺴﺖ ‪ 100‬ﻫﺰﺍﺭ ﺑﻨﮕﺎﻩ ﺻﻨﻔﻰ ﺍﺯ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ‪600‬‬ ‫ﻫﺰﺍﺭ ﺑﻨﮕﺎﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺻﻨﻔﻰ ﺭﺍ ﺷﺎﻣﻞ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺻــﻞ ﻣﻄﻠﺐ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺑﺴــﺘﻪ ﺣﻤﺎﻳﺘﻰ‬ ‫ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﺑﺮﺍﻯ ﺻﻨﻮﻑ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻫﻢ ﺑﺴﺘﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻛﻤﻴﺘﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﻧﻈﺎﺭﺕ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺻﻨﻌﺖ‪،‬ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺷــﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻛﻪ‬ ‫ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻫــﻰ ﺗﺮﻛﻴﺒــﻰ ﺍﺯ ﺍﺗــﺎﻕ ﺍﺻﻨــﺎﻑ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ‬ ‫ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻫﻢ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﻪ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﺑﺎ ‪ 100‬ﻫﺰﺍﺭ ﺑﻨﮕﺎﻩ ﺻﻨﻔﻰ‬ ‫ﻭﻯ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﺮﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﺻﻨﻮﻑ‬ ‫ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺁﻫﻦ‪،‬ﭼﻮﺏ‪،‬ﭘﻮﺷــﺎﻙ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ :‬ﻣﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﺗــﺎﻕ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺣﻞ ﺗﻤﺎﻣــﻰ ﻣﻌﻀﻼﺕ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﻗــﺪﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﺿﻤــﻦ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﭘﻮﻟــﻰ – ﻣﺎﻟــﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ‬ ‫ﺁﻧﻘــﺪﺭ ﻧﻴﺴــﺖ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﺎ ﺑــﻪ ﺣﺪﺍﻗﻞﻫــﺎ ﻗﺎﻧﻊ‬ ‫ﺷــﺪﻩﺍﻳﻢ‪ .‬ﺗﻤﺮﻛﺰ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﻢ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺤﺚ ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﺑﻬﺴﺎﺯﻯ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺁﻧﭽﻪ ﻣﺪ ﻧﻈﺮ ﻣﺎ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﻣﺎﺷﻴﻦﺁﻻﺕ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﻣﺴــﺎﻟﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ‪ 30‬ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪﺍﻳﻢ‬ ‫ﻧﻘﺶ ﭘﺮﺭﻧﮕﻰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪:‬ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ‬ ‫ﻣــﺎ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺻﻨــﻮﻑ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺎﺷــﺪ ﺩﺭ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ‬ ‫ﻗﺪﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭﻳﻢ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﻣﺎﺷﻴﻦﺁﻻﺕ ﻧﻴﺎﺯ‬ ‫ﺩﺍﺭﻳــﻢ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑﻴﻦ ﺑﻰﺷــﻚ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪﻫﺎ ﺭﺍ ﭘﻮﺷــﺶ ﺩﻫﻴﻢ ﻭ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺻﻨﻮﻑ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻨﻴــﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻴﻦ ﻫــﻢ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﻓﻌﻠﻰ ﻣﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ‪ 100‬ﻫﺰﺍﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻣﻌﻨﺎ ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳــﺎﻳﺮ ﺻﻨﻮﻑ ﺗﻮﺟﻬﻰ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﻣﺎ ﭼﻨﺪ ﺻﻨﻒ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﺿﻠــﻰ ﺗﺼﺮﻳــﺢ ﻣﻰﻛﻨــﺪ‪ :‬ﺻﻨﻮﻓﻰ ﻛــﻪ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ‬ ‫ﻣﻌﻴــﺎﺭ ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ ﻧﺴــﺒﻰ ﺍﻧﺘﺨــﺎﺏ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ ﻣﺰﻳﺘﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﭘﻮﺷــﺎﻙ ﺩﺍﺭﻳﻢ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛــﻪ ﺭﺍﺣﺖ ﺗﺮ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴــﻢ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺫﺍﺋﻘﻪ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ ﻗﺪﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﭼﺎپ ﻫﻢ ﺑﺎ ﻫﻤﺖ ﺩﻭﺳــﺘﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺤــﺚ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑــﻪ ﺧﻮﺩﻛﻔﺎﻳﻰ ﺭﺳــﻴﺪﻳﻢ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺴــﺘﻪ ﺑﻨﺪﻯ ﺗﻮﺍﻥ ﻻﺯﻣﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ‪ .‬ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻳﺎﺩﺷﺪﻩ‬ ‫ﺟــﺰﻭ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻮﺩﻩﺍﻳــﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻣﺰﻳﺖ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﺗﺎ ﺑﺎ ﺗﺰﺭﻳﻖ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺎﻟــﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺩﺳﺖ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺗﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻛﺎﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﺳﺪ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‬ ‫ﻓﺎﺿﻠﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﺳــﻮﺍﻝ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺑﺎﺯﺷــﺪﻥ ﺩﺭﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺭﻭﻯ ﻧﺸﺎﻥ)ﺑﺮﻧﺪ(ﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ‪ ،‬ﺻﻨﻌﺖ ﭘﻮﺷﺎﻙ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻞ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ‪ ،‬ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ :‬ﺍﻳﻦ ﻫﻨﺮ‬ ‫ﻭ ﻣﺰﻳﺖ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻛﺎﻻﻯ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﻨﻴﻢ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﻣﻦ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺎﻟﻪ ﺭﺍ ﻧﻘﺪ ﻫــﻢ ﻧﻤﻰﻛﻨﻢ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑــﻪ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴــﺘﻢ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺤﺚ ﭘﻮﺷــﺎﻙ ﺩﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ ﻛﻢ ﺍﺛﺮ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺳﺮﺍﻍ ﻧﺸﺎﻥﺳــﺎﺯﻯ ﺑﺮﻭﻳﻢ‪ .‬ﺷﺎﻳﺪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻗﺪﻣﺖ ﭼﻨﺪ ‪ 10‬ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ ﻋﻤــﻞ ﻛﻨﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﻣﺎ ﻫﻢ ﺑﺎﻳــﺪ ﺗﻼﺵ ﻛﻨﻴﻢ ﺗﺎ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑــﺎﺭﻩ ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﻣﻰﻛﻨــﺪ‪ :‬ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻧﺴــﺎﺟﻰ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻮﺩﻩ‪ ،‬ﭼﻮﻥ‬ ‫ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﻻﺯﻡ ﻭ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ‬ ‫ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺑــﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻫﻤــﺖ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫــﺎﻯ ﻛﻮﭼــﻚ ﻫﻨــﻮﺯ ﺩﭼــﺎﺭ‬ ‫ﻣﺸــﻜﻞﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﻭﻝ ﺍﻳﻨﻜﻪ‪ ،‬ﺑﺮﺧﻰ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺭﺍ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﻩ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺑــﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺜﺎﻝ‬ ‫ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺷﻬﺮﻙﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ‬ ‫ﻫﻴﭻ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺗﻰ ﻧﻴﻨﺪﻳﺸــﻴﺪﻩﺍﻳﻢ‪ .‬ﻣﺎ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻫﻴﭻ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺘــﻰ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﻢ ﺑﻠﻜــﻪ ﻛﺎﺭﺵ ﺭﺍ ﻫﻢ‬ ‫ﺳﺪ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭼﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﻯ‬ ‫ﺩﺍﺭﻳﻢ؟! ﺩﻭﻡ‪ ،‬ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻛﻨﻴﻢ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺯﺑﺎﻥ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﺭﺍ ﺑﺪﺍﻧﻴﻢ‪ .‬ﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻴﺪﺍﻥﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺭﺍ ﻧﻴﺎﻣﻮﺧﺘﻪﺍﻳﻢ‪ .‬ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎﺋﻴﻜﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺩﺭﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻧﺒﻮﺩﻩﺍﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺯﺍﺭﻳﺎﺑﻰ ﺭﺍ ﺑﻠﺪ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﺿﻠــﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﺩﻫــﺪ‪ :‬ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎﺋﻴﻜــﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺑﺎﺯ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﻨﺪﻫﺎ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﻭ ﭘﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺳــﺖ ﺩﺳــﺖﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﮔﺎﻧﻰ‬ ‫ﺩﺭﺍﺯ ﻛﺮﺩﻳــﻢ ﺗــﺎ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ ﺗﺨﺼﺼــﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﺷــﻜﻞ ﮔﻴﺮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻫﻢ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﮔﺎﻡ ﻣﻮﺛﺮﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻛﻮﭼﻚ ﺑﺮﺩﺍﺭﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﺭﻳﻴــﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﺻﻨــﺎﻑ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﻘــﺶ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺷﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ :‬ﺳﻬﻢ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺩﺭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ‬ ‫ﻓﻮﻕﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺯﻳﺎﺩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺑﺨﺶﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺒﺤﺚ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺣــﺮﻑ ﺍﻭﻝ ﺭﺍ ﻣﻰﺯﻧﺪ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫﺎﻯ‬ ‫ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺻﻨﻮﻑ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻫﺴــﺘﻨﺪ‪ .‬ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ‬ ‫ﭼﻴﺰﻯ ﺩﺭ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 650‬ﻫﺰﺍﺭ ﺑﻨﮕﺎﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﻛﻮﭼﻚ‬ ‫ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺍﮔﺮ‬ ‫ﭼﻴﺰﻯ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 3‬ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ‪ 2‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺷﻐﻞ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﻤﻚ ﻣﺎﺩﻯ ﻧﻴﺴﺖ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺁﺯﺍﺩ‪ ،‬ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻓﺮﻭﺷــﻨﺪﮔﺎﻥ ﺁﻫﻦ‬ ‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﻘﺶ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺩﺭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ :‬ﺍﺻﻨﺎﻑ ﻧﻘﺶ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﮔﺎﻡ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺭﻳــﻢ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺧﻠــﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻏﻨﻰ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎﻳــﺪ ﻣﺰﺍﻳﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺭﺍ ﺗﻮﺿﻴﺢ‬ ‫ﺩﻫﻴﻢ ﺗﺎ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ ﺑــﻪ ﻛﺎﻻﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﮔﺮﺍﻳﺶ‬ ‫ﭘﻴــﺪﺍ ﻛﻨــﺪ‪ .‬ﺁﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔــﺖ ﻛﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﻛﻠﻴﺪ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟــﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﻓﺎﺿﻠــﻰ ﮔﻔﺖ ﻛــﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴــﺪ ﺍﺯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﺳﻨﺎﺩﻯ ﻳﻮﺯﺍﻧﺲ »ﺧﺮﻳﺪ ﻧﺴﻴﻪ« ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻫﻢ ﺑــﻪ ﺗﻌﺎﻭﻧﻰﻫﺎ ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺍﺯ ﺧــﻂ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﻳﻮﺯﺍﻧﺲ ﺭﺍ ﺩﺍﺩﻳﻢ‪ .‬ﺩﺭ ﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻥ‪ ،‬ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬ ‫ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻳﻢ ﭘﺎﺳــﺦ ﮔﺮﻓﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺧﻂ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺍﺻﻨــﺎﻑ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﻧﻤﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺁﻫﻦ ﺳﭙﺲ ﺍﺯ ﻟﺰﻭﻡ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺘﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺳﺨﻦ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﻭ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ :‬ﺍﺯ‬ ‫ﻧﻈــﺮ ﻣﻦ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺍﺯ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺑــﻪ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻣﺎﺩﻯ ﻧﻴﺴﺖ ﺑﻠﻜﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻛﺎﻓﻰ ﺍﺳﺖ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﻭ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻳــﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺑﺨــﺶ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﻨــﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻫﺮﻡ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻛﻪ ﺗﻌﺮﻓﻪ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﻭﻗﺘﻰ ﻛﺎﻻﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺷﺪ‬ ‫ﻧﺘﻮﺍﻧﺪ ﺍﺭﺯﺍﻥ ﺗﺮ ﺑــﻪ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻧﺎﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎ ﻛﺎﻻﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ‬ ‫ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﺩ‪.‬‬ ‫ﺭﻳﻴﺲ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪:‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﺎﻧﻜﻰ‬ ‫ﺍﺳــﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻛﻪ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺳﺘﺪ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺭﺍﺣﺖ‬ ‫ﺗﺮ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﺳــﻨﺎﺩﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬ ‫ﺗﺴــﻬﻴﻞ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺗﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺭﺍﺣﺘﻰ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺷﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﻣﺒﻠﻎ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪﻩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪ 10 :‬ﻫﺰﺍﺭ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ‬ ‫ﺗﻮﻣــﺎﻥ ﺟﻮﺍﺑﮕﻮ ﻧﻴﺴــﺖ‪ .‬ﭼــﻮﻥ ﻣﺎ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ ‪140‬‬ ‫ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻻﺩ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﺒﻠﻎ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻛﻢ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ،94‬ﺗﻌﺪﺍﺩ‬ ‫‪ 14‬ﻛﺎﺭﺧﺎﻧــﻪ ﻧﺒــﺮﺩ ﻣﻴﻠﮕﺮﺩ ﺑﻪ ﺩﻟﻴــﻞ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺧﻞ‬ ‫ﻭ ﺧﺮﺝﺷــﺎﻥ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﻧﺒﻮﺩ‪ ،‬ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺷــﺪﻧﺪ‪ .‬ﭘﺲ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺑﻨــﺎ ﺑﻪ ﻛﻤﻚ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﭘﻮﻝ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ‬ ‫ﻧﻴــﺎﺯ ﺩﺍﺭﻳﻢ‪ .‬ﻭﻗﺘﻰ ﺑــﻪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﺠــﺎﺕ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﭘﻮﻝ‬ ‫ﭘﻴﺶ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﻧﺪ‪ ،‬ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﺎﻣﻴﻦ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺿﻤﺎﻧﺖ‬ ‫ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻣﺒﻠﻎ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﻭ ﺧﺎﻃــﺮﻩﺍﻯ ﻛﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺑﻨﮕﺎﻩﻫــﺎﻯ ﺯﻭﺩ ﺑﺎﺯﺩﻩ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎﻝ ‪ 84‬ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻧﺸﻮﺩ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ‪:‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺑﻪ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺩﻗﻴــﻖ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺣﻀﺮﺕ ﺍﻣﺎﻡ‬ ‫ﺧﻤﻴﻨــﻰ)ﺭﻩ( ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺣﻴﺎﺕﺷــﺎﻥ ﻓﺮﻣﻮﺩﻧﺪ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣــﺮﺩﻡ ﺩﻫﻴﺪ ﺍﻣﺎ ﻧﻈــﺎﺭﺕ ﻋﺎﻟﻴﻪ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻــﻰ ﻭﺍﮔــﺬﺍﺭ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﺟــﺎﺯﻩ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﻳﻴــﺲ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻓﺮﻭﺷــﻨﺪﮔﺎﻥ ﺁﻫﻦ ﺳــﭙﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺁﻫــﻦ ﺻﺤﺒــﺖ ﻭ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨــﺪ‪ :‬ﻣﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﺻﻨﻒ ﺁﻫﻦ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴــﻪ ﺭﺍ ﻣﻰﺧﺮﻳﻢ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴــﺎﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﻳﻢ ﺗﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺳــﺎﻝ ‪ 94‬ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺎ ‪ 5‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗﻦ ﺑﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 95‬ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﻭﺯﻳﺮﺻﻨﻌﺖ‪،‬ﻣﻌﺪﻥ ﻭ‬ ‫ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛــﺮﺩ ﺩﺭ ‪ 7‬ﻣﺎﻩ ﺍﻭﻝ ‪ 6‬ﻭ ﻧﻴﻢ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ‬ ‫ﺗــﻦ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻓﻮﻻﺩﻯ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮ‬ ‫ﻫﻢ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﻭ ﮔﺎﻩ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻣــﺎ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺘﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺷﻜﻞ ﺑﮕﻴﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺎﺿﻠﻰ‬ ‫ﺁﻧﭽﻪ ﻣﺪ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﺎﺳﺖ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ‬ ‫ﻣﺎﺷﻴﻦﺁﻻﺕ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﻏﻨﻰ ﻛﻨﻴﻢ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﻭ ﻣﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﮔﻔــﺖ‪ :‬ﺧﻮﻳﺸﺎﻭﻧﺪﺳــﺎﻻﺭﻯ‪،‬‬ ‫ﭘﺎﺭﺗﻰﺑﺎﺯﻯ ﻭ ﻧﺒﻮﺩ ﻳﻚ ﺳﻴﺴــﺘﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ‪ ،‬ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﺷــﺒﻪ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺍﺯ ﺍﺷﻜﺎﻻﺕ ﻭ‬ ‫ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﺍﻳﺮﻧــﺎ »ﻣﺤﻤﺪﻋﻠﻰ ﻧﺠﻔــﻰ« ﻋﺼﺮ ﺩﻭﺷــﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭﺩﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﻛﻨﻔﺮﺍﻧــﺲ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺩﺭ ﺳــﺎﻟﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﺑﺮﺝ ﻣﻴﻼﺩ‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ 40 :‬ﺩﺭﺻﺪ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺷــﺎﻏﻞ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺭﺍ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻫــﺎﻯ ﻣﺎﺯﺍﺩ ﻳﺎ ﺿﻌﻴﻒ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﺑﻬﺮﻩ ﻭﺭﻯ ﺭﺍ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻭﻯ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺟﺬﺏ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺑﻰﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻂ‬ ‫ﺿﻌﻴﻔــﻰ ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﻧﻬﻢ ﻭ ﺩﻫﻢ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺗﺨﺼﺺ ﺁﻧﭽﻨﺎﻧﻰ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻭﺍﺭﺩ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺍﻛﻨــﻮﻥ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺑﻨﮕﺎﻩ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥﺧﻮﺩﺭﻭ ‪ 12‬ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﻣﺎﺯﺍﺩ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﺷﺮﻛﺖ ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯﻯ ﺳﺎﻳﭙﺎ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﻴﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﻭﻯ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 1376‬ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ‬ ‫ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻳﻜﻬﺰﺍﺭ ﻭ ‪ 467‬ﻧﻔﺮ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ‬ ‫‪ 1392‬ﺭﺷﺪ ‪ 167‬ﺩﺭﺻﺪﻯ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻧﺠﻔﻰ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ‪ 1384‬ﺑﻪ ﻳﻚ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ‪ 624‬ﻧﻔﺮ ﺭﺳــﻴﺪ ﻛﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﺳــﺎﻝ ‪ 92‬ﺑﺎ ‪3‬ﻫــﺰﺍﺭ ﻭ ‪ 923‬ﻧﻴﺮﻭ‪ ،‬ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ‪ 141‬ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺭﺍ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻧﻬﺎﺩ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺬﺏ‬ ‫ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﺳــﺨﺘﮕﻴﺮﻯﻫﺎﻯ ﺯﻳــﺎﺩﻯ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﻧﺠﻔﻰ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﻣﺘــﻮﺭﻡ ﻭ ﺑﻰﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ‪ .‬ﻣﺸﺎﻭﺭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﭼﺎﻟﺶ ﻓــﺮﺍﺭﻭﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺩﺭ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭ‪ ،‬ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ ﺍﺳﺖ؛ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ‪ ،‬ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﺷﺒﻪ ﺩﻭﻟﺘﻰ‬ ‫ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‪،‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﺭﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺮﺧــﻰ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻧﺎﻫﻨﺠﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺧﺘﻢ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭﻯ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﻳﻚ‬ ‫ﺑﺮﻧﺪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ژﺍﭘﻨﻰ ﺑﺎ ﻭﻳﮋﮔﻰ ﺧﺎﺹ‬ ‫ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﻫﺪ‪ ،‬ﺯﻳﺮﺍ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺟﺪﻯ ﺑﺎ ﻓﻠﺴــﻔﻪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻭ ﻧﺴــﺒﺖ‬ ‫ﺁﻥ ﺑﺎ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ ﻭ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ‪ ،‬ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﻫﻨﻮﺯ‬ ‫ﺍﺑﻬﺎﻡﻫــﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﺸــﺎﻭﺭ‬ ‫ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‪ ،‬ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻛﺎﺭ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﻰ ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﻛﻪ ﺑﻪﺩﻟﻴﻞ ﻧﺒﻮﺩ‬ ‫ﻳﻚ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ‪ ،‬ﺷﺎﻫﺪ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭼﺘﺮﺑﺎﺯﻯ‬ ‫ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﻭﻗﺘﻰ ﭘﺴــﺘﻰ ﺧﺎﻟﻰ ﺷﺪ ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﺑﺎ ﭼﺘﺮ ﻓﻮﺭﻯ ﺑﺮ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﭘﺴــﺖ ﻓﺮﻭﺩ ﻣﻰﺁﻳﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ‪ ،‬ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﺳﺎﻝ ‪ 1384‬ﺗﺎ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ‪ 12‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟــﻰ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻛﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺪﺕ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻣﺎﺭ ﭘﺮﺳــﻨﻠﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺤﺎﺳــﺒﺎﺕ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺭﺷــﺪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ ‪ 1392‬ﺑﻪ ‪ 20‬ﺩﺭﺻﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﺷﺪ ‪ 1/5‬ﺩﺭﺻﺪﻯ‬ ‫ﺷﺎﺧﺺ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﺮﻛﺰ ﺁﻣﺎﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭ‪ ،‬ﺳــﻬﻢ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﺭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺑﻮﺷﻬﺮ‬ ‫ﻭ ﺳﻴﺴــﺘﺎﻥ ﻭ ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﺑﺎﻗﻰ ﺍﺳــﺘﺎﻥﻫﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺩﺭ ﻓﺼﻞ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ ﻧﺮﺥ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺖ ‪ 10‬ﺳــﺎﻟﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﺩﺭ ﻛﻞ ﻛﺸــﻮﺭ ‪40/4‬ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻮﺩﻩ‬ ‫ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﺎﺧﺺ ﺩﺭ ﻣــﺮﺩﺍﻥ ‪64/9‬ﺩﺭﺻــﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺯﻧﺎﻥ ‪15/9‬‬ ‫ﺩﺭﺻﺪ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮﺭﺳﻰﻫﺎ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺮﺥ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﻧﻘﺎﻁ ﺭﻭﺳﺘﺎﻳﻰ ‪42/2‬‬ ‫ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻘﺎﻁ ﺷــﻬﺮﻯ ‪ 39/8‬ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺑﺮﺭﺳﻰ‬ ‫ﻧﺮﺥ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﺎﻝ‬ ‫‪ 1395‬ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ ‪ ،1394‬ﺍﻳﻦ ﺷﺎﺧﺺ ﺩﺭ ﺟﻤﻌﻴﺖ‬ ‫‪ 10‬ﺳــﺎﻟﻪ ﻭ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ‪1/5‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﻘﺎﻁ ﺷــﻬﺮﻯ ‪1/6‬ﺩﺭﺻــﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻧﻘﺎﻁ‬ ‫ﺭﻭﺳــﺘﺎﻳﻰ ‪ 1/1‬ﺩﺭﺻﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﺮﺩﺍﻥ ‪0/8‬ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺯﻧﺎﻥ ‪2/2‬‬ ‫ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﻧﺮﺥ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‬ ‫ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺑﺎ ‪45/1‬ﺩﺭﺻﺪ‪ ،‬ﺧﺮﺍﺳــﺎﻥ ﺷــﻤﺎﻟﻰ‬ ‫ﺑــﺎ ‪43/8‬ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺍﺭﺩﺑﻴﻞ ﺑــﺎ ‪ 43/6‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ‬ ‫ﻧــﺮﺥ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺧﻮﺯﺳــﺘﺎﻥ ﺑﺎ‬ ‫‪32/9‬ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻗﻢ ﺑﺎ ‪ 35/3‬ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺍﻳﻼﻡ‬ ‫ﺑﺎ ‪ 35/8‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳﻬﻢ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺩﺭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ‬ ‫ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺧﺮﺍﺳﺎﻥ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ‪39/8‬ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﻏﺮﺑﻰ‬ ‫‪38/7‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺳﻬﻢ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺩﺭ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ‬ ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑــﺎ ‪1/8‬ﺩﺭﺻﺪ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎ ‪ 4‬ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺍﻟﺒﺮﺯ ﺑﺎ ‪ 3/4‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺎﻗﻰ ﺍﺳــﺘﺎﻥﻫﺎ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺮﺭﺳﻰﻫﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺳﻬﻢ‬ ‫ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻫﺮ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌﺖ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺍﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒــﺮﺯ ﺑﺎ ‪44/7‬ﺩﺭﺻﺪ‪ ،‬ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ ﺑﺎ ‪43/9‬ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺍﺳــﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺑﺎ ‪42/4‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻳﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﺳﻬﻢ‬ ‫ﺑﺎﻻﻳﻰ ﺩﺭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺳــﻬﻢ ﺭﺍ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ‬ ‫ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﺑﺎ ‪ 20‬ﺩﺭﺻﺪ‪ ،‬ﺍﺭﺩﺑﻴﻞ ﺑﺎ ‪23/3‬ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﻛﺮﻣﺎﻧﺸــﺎﻩ‬ ‫ﺑــﺎ ‪23/9‬ﺩﺭﺻﺪ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺑﻮﺷــﻬﺮ ﺑﺎ ‪62/9‬ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺳﻴﺴــﺘﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﺑﻠﻮﭼﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎ ‪55/1‬ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺳﻬﻢ ﺍﺯ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ‬ ‫ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﻣﻰﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺳــﻬﻢ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺑﻪ ﺯﻧﺠﺎﻥ ﺑﺎ ‪32/6‬ﺩﺭﺻﺪ‪ ،‬ﺧﺮﺍﺳــﺎﻥ ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺑﺎ‬ ‫‪34/6‬ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﺷﺮﻗﻰ ﺑﺎ ‪ 36/7‬ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻫﻢ ﻧﺸــﺎﻥ‬ ‫ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺩﺭﺻﺪ ﺷــﺎﻏﻼﻥ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻــﻰ )ﻛﺎﺭﻓﺮﻣﺎﻳﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﻣﺴــﺘﻘﻞ‪ ،‬ﻣﺰﺩ ﻭ ﺣﻘﻮﻕﺑﮕﻴــﺮﺍﻥ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ‬ ‫ﺗﻌﺎﻭﻧــﻰ ﻭ ﻛﺎﺭﻛﻨﺎﻥ ﻓﺎﻣﻴﻠﻰ ﺑﺪﻭﻥ ﻣــﺰﺩ(‪ 83/9 ،‬ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺨﺶ ﻋﻤﻮﻣﻰ ‪16/1‬ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﺩﻳﺪﺍﺭ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻥ ﻭ‬ ‫ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥﺷﺮﻗﻰ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 9‬ﺩﻯ ‪1395‬‬ ‫‪ 29‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻻﻭﻝ ‪1438‬‬ ‫‪ 29‬ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ ‪2016‬‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪672‬‬ ‫ﭘﻴﺎﭘﻰ ‪1990‬‬ ‫ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ‬ ‫ﻣﻨﺸﻮﺭ ﺍﺧﻼﻕ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺻﻤﺖ‪www.smtnews.ir/about.html :‬‬ ‫‪ 9‬ﺩﻯ ‪ 29 - 1395‬ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻻﻭﻝ ‪ 29 - 1438‬ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ‪ - 2016‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ -672‬ﭘﻴﺎﭘﻰ ‪1990‬‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ‪:‬‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻏﻴﺮ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ )‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻣﺴﺌﻮﻝ‪ :‬ﻧﺎﺻﺮ ﺑﺰﺭﮔﻤﻬﺮ‬ ‫ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﺪﻳﺮﻣﺴﺌﻮﻝ‪ :‬ﺧﻠﻴﻞ ﻣﺤﻤﻮﺩﻯ‬ ‫ﺳﺮﺩﺑﻴﺮﻛﻞ‪ :‬ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺩﻫﺸﻮﺭ‬ ‫(‬ ‫‪instagram.com/smtnewspaper‬‬ ‫ﻓﻨﻰ ﻭ ﻫﻨﺮﻯ‪ :‬ﻣﻬﺪﻯ ﻧﺠﻔﻰ‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ‪ :‬ﻓﺎﻃﻤﻪ ﭘﻴﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎ‪ :‬ﻣﻬﺮﺩﺍﺩ ﺑﻴﺎﺕ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﮔﻬﻰﻫﺎ‪ :‬ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻤﻰ‬ ‫ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ‪ :‬ﻓﺮﻫﺎﺩ ﺻﺪﻳﻘﻰ ﺗﻮﺍﻧﺎ‬ ‫ﭼﺎپ‪ :‬ﺑﻴﮋﻥ ﺑﻬﺎﺩﺭﻯ‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ‪ :‬ﺣﻤﻴﺪ ﺭﺟﺒﻰ‬ ‫‪info@smtnews.ir‬‬ ‫‪telegram.me/smtnews‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪ - 82190 :‬ﻓﻜﺲ‪88713730 :‬‬ ‫ﭘﻴﺎﻣﻚ‪ -300082190 :‬ﭘﻴﺎﻣﮕﻴﺮ ﺻﻮﺗﻰ‪88105304 :‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﮔﻬﻰﻫﺎ‪88722732-3 :‬‬ ‫ﻓﻜﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﮔﻬﻰ ﻫﺎ‪88109733 :‬‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺸﺘﺮﻛﻴﻦ‪88722735 :‬‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ‪88105309 :‬‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥﻫﺎ‪88724211 :‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺗﺤﺮﻳﺮﻳﻪ‪ :‬ﻣﻬﺪﻯ ﺍﺳﺤﺎﻗﻴﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ‪ :‬ﻣﻠﻴﺤﻪ ﺧﻮﺭﺩﻩﭘﺎ‬ ‫ﻣﻌﺪﻥ‪ :‬ﻣﺤﺒﻮﺑﻪ ﻧﺎﻃﻖ‬ ‫ﻛﺎﺭ ﻭ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ‪ :‬ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻴﻤﻰ‬ ‫ﻋﻜﺲ‪ :‬ﻣﻬﺪﻯ ﻛﺎﻭﻩﺍﻯ‬ ‫ﻭﻳﺮﺍﻳﺶ‪ :‬ﺣﺴﻴﻦ ﺷﻴﺮﺍﺯﻯ‬ ‫ﺭﺍﻩ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﺁﺧﺮ‬ ‫‪www.smtnews.ir‬‬ ‫ﻧﺸـﺎﻧﻰ‪ :‬ﺗﻬـﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺧﻴﺎﺑـﺎﻥ ﻗﺎﺋـﻢ ﻣﻘـﺎﻡ ﻓﺮﺍﻫﺎﻧـﻰ‬ ‫ﻛﻮﭼﻪ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ -26‬ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻰ ‪1586733811‬‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ‪pr@smtnews.ir:‬‬ ‫ﺁﮔﻬﻰ‪ads@smtnews.ir :‬‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎ‪states@smtnews.ir :‬‬ ‫ﭼﺎپ‪ :‬ﺷﺮﻛﺖ ﭼﺎپ ﺭﻭﺍﻕ ﺭﻭﺷﻦﻣﻬﺮ ‪64097‬‬ ‫‪Art@smtnews.ir‬‬ ‫ﺣﺎﻓﻆ‪ :‬ﻫﻮﺍ ﻣﺴﻴﺢﻧﻔﺲ ﮔﺸﺖ ﻭ ﺑﺎﺩ ﻧﺎﻓﻪﮔﺸﺎﻯ‪ //‬ﺩﺭﺧﺖ ﺳﺒﺰ ﺷﺪ ﻭ ﻣﺮﻍ ﺩﺭ ﺧﺮﻭﺵ ﺁﻣﺪ‬ ‫ﺗﺴﻠﻴﺖ‬ ‫ﺩﻧﻴﺎ ﻓﻨﻰﺯﺍﺩﻩ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻋﺮﻭﺳﻜﻰ ﻭ ﻋﺮﻭﺳﻚﮔﺮﺩﺍﻥ »ﻛﻼﻩ‬ ‫ﻗﺮﻣﺰﻯ«‪» ،‬ﺧﺎﻟﻪ ﻗﻮﺭﺑﺎﻏﻪ« ﻭ ﺑﺮﺧﻰ ﻋﺮﻭﺳﻚﻫﺎﻯ »ﺷﻬﺮ ﻣﻮﺷﻬﺎ«‬ ‫ﺍﺯ ﺩﻧﻴــﺎ ﺭﻓــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ‪ ،‬ﺩﻧﻴﺎ ﻓﻨــﻰﺯﺍﺩﻩ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺗﺌﺎﺗﺮ‬ ‫ﻋﺮﻭﺳﻜﻰ ﻭ ﻋﺮﻭﺳﻚﮔﺮﺩﺍﻥ »ﻛﻼﻩ ﻗﺮﻣﺰﻯ« ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺭﻧﺞ‬ ‫ﻣﻰﺑﺮﺩ‪ ،‬ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺻﺒﺢ ﺍﻣﺮﻭﺯ ‪ 8‬ﺩﻯﻣﺎﻩ ﺩﺭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﭼﺸﻢ ﺑﺮ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺴــﺖ‪ .‬ﺁﺑﺘﻴﻦ ﺳــﻬﺎﻣﻰ ﻫﻤﺴﺮ ﺍﻳﻦ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺿﻤﻦ ﺗﺎﻳﻴﺪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻫﻤﺴﺮﺵ ﺩﻗﺎﻳﻘﻰ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﻧﻴــﺎ ﻓﻨــﻰﺯﺍﺩﻩ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻟﺪ ‪ 1346‬ﻓﺮﺯﻧﺪ ﭘﺮﻭﻳــﺰ ﻓﻨﻰﺯﺍﺩﻩ )ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ(‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﺯ ﺍﻭ ﭼﻨﺪﻯ ﻗﺒﻞ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻳﻰ‪ ،‬ﭘﺮﺳﻴﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ »ﺍﮔﺮ‬ ‫ﻛﻼﻩﻗﺮﻣﺰﻯ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺷﻤﺎ ﻧﺒﺎﺷﻴﺪ«‪ ،‬ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪» :‬ﺩﻭ ﺟﻮﺭ ﻧﺒﻮﺩﻥ‬ ‫ﻫﺴــﺖ‪ .‬ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻦ ﻛﻼ ﻧﺒﺎﺷــﻢ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﺍ ﻓﻘﻂ ﺧﺪﺍ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ ﻳﺎ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻦ ﺩﻳﮕﺮ ﻋﺮﻭﺳﻚﮔﺮﺩﺍﻧﺶ ﻧﺒﺎﺷﻢ‪ .‬ﻏﻢﺍﻧﮕﻴﺰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻧﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﺗﺎﺯﻩ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﻢ‪ .‬ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻓﻜﺮ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩﺍﻡ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺭﻭﺯﻯ ﮔﺮﻭﻫﻢ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﺻﻼﺡ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ‬ ‫ﻛﻪ ﻛﻨﺎﺭ ﻛﻼﻩﻗﺮﻣﺰﻯ ﻧﺒﺎﺷﻢ‪ ،‬ﻗﺒﻮﻝ ﻣﻰﻛﻨﻢ‪ .‬ﻓﻘﻂ ﻳﻚ ﺧﻮﺍﻫﺶ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻧﻬــﺎ ﺩﺍﺭﻡ‪ :‬ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺍﺟــﺎﺯﻩ ﺩﻫﻨﺪ ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﺑﺎﻗﻰ ﺑﻤﺎﻧﻢ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺍﮔﺮ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﻋﺮﻭﺳﻚﮔﺮﺩﺍﻧﻰ ﻛﻨﻢ‪ «.‬ﺍﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬ ‫ﻛﺎﺭﻯﺍﺵ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪» :‬ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪ 64‬ﺳﻌﻰ ﻛﺮﺩﻡ‬ ‫ﻫﺮ ﻛﺎﺭﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺩﺭ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ‪.‬‬ ‫ﻳــﺎ ﺩﺭ ﺩﻫــﻪ ﻓﺠﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﭼﻮﻥ»ﻋﻄﺮ ﮔﻼﺏ« ﺑﻮﺩﻡ ﺍﻣﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺳﻴﻨﻤﺎﻳﻰ ‪ 3‬ﻛﺎﺭ ﺑﻮﺩ‪» :‬ﮔﺮﺑﻪ ﺁﻭﺍﺯﻩﺧﻮﺍﻥ«‪» ،‬ﻧﺨﻮﺩﻯ«‬ ‫ﻭ ﺳﻪ ﻛﺎﺭ »ﻛﻼﻩﻗﺮﻣﺰﻯ« ﻭ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰﻫﺎ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ »ﺑﺰ ﺯﻧﮕﻮﻟﻪﭘﺎ«‪،‬‬ ‫»ﻫﺎﺩﻯ ﻭ ﻫﺪﻯ«‪» ،‬ﺧﺎﻟﻪ ﻋﻨﻜﺒﻮﺕ«‪» ،‬ﻣﻮﺵ ﻧﻤﻜﻰ« ﻭ »ﺟﻘﺠﻘﻪ‬ ‫ﻭ ﻓﺮﻓﺮﻩ«‪» ،‬ﺟﻴﻨﮕﻴﻞ ﻭ ﻓﻴﻨﮕﻴﻞ« ﻭ‪ . ...‬ﻓﻨﻰﺯﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﻣﻬﺮ ﻣﺎﻩ ﺩﺭ‬ ‫ﻳﻚ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻯ ﺗﻠﻔﻨﻰ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﻧﻴﺰ ﺳــﺨﻦ ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺳــﺮﻃﺎﻥﺍﺵ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ :‬ﻣﻦ ﺍﻛﻨﻮﻥ ‪ 10‬ﺳــﺎﻝ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﻫﺴﺘﻢ ﻭ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 2‬ﺗﺎ ‪ 3‬ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻭﺿﻌﻴﺘﻢ ﺳــﺨﺖﺗﺮ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺩﺳــﺖ ﺭﺍﺳﺘﻢ ﻟﻤﺲ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﺭﮔﻴﺮ‬ ‫ﺷﻴﻤﻰﺩﺭﻣﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻢ‪ .‬ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﻢ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻢ ﺑﺎ ﺩﺳﺖ ﭼﭗ‬ ‫ﻋﺮﻭﺳــﻚﮔﺮﺩﺍﻧﻰ ﻛﻨﻢ ﭼﻮﻥ ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻢ ﻋﺮﻭﺳــﻜﻢ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻛﺴﻰ ﻧﻤﻰﺩﻫﻢ‪ .‬ﻓﻨﻰﺯﺍﺩﻩ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻋﺮﻭﺳﻚﮔﺮﺩﺍﻧﻰ ﻛﻼﻩ‬ ‫ﻗﺮﻣﺰﻯ ﻭ ﻋﻼﻗﻪﺍﺵ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻋﺮﻭﺳﻚ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ :‬ﻛﻼﻩ ﻗﺮﻣﺰﻯ‬ ‫ﭘﺴﺮ ﺑﺰﺭگ ﻣﻦ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﻦ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻛﻮﭼﻚﺗﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺭﺍ ﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺩﻭﺳــﺘﺪﺍﺭﺍﻧﺶ ﺑﮕﻮﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺣﺎﻟﺶ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺧﻮﺏ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺩﻧﻴﺎ ﻓﻨﻰﺯﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﻣﺘﻮﻟﺪ ‪ 20‬ﺁﺑﺎﻥ ‪ 1346‬ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ‬ ‫ﻫﻨﺮﻯﺍﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 1364‬ﺑﺎ ﻋﺮﻭﺳﻚﮔﺮﺩﺍﻧﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ »ﭼﺘﺮ«‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 1369‬ﺑﺎ ﻋﺮﻭﺳﻚﮔﺮﺩﺍﻧﻰ ﻓﻴﻠﻢ ﺳﻴﻨﻤﺎﻳﻰ‬ ‫»ﮔﺮﺑﻪ ﺁﻭﺍﺯﺧﻮﺍﻥ« ﺩﺭ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻭ ﻋﺮﻭﺳﻚﮔﺮﺩﺍﻧﻰ‬ ‫ﻓﻴﻠﻢﻫﺎﻯ ﺳﻴﻨﻤﺎﻳﻰ »ﻛﻼﻩ ﻗﺮﻣﺰﻯ ﻭ ﭘﺴﺮﺧﺎﻟﻪ«‪» ،‬ﻛﻼﻩ ﻗﺮﻣﺰﻯ ﻭ‬ ‫ﺳﺮﻭﻧﺎﺯ«‪» ،‬ﻧﺨﻮﺩﻯ«‪» ،‬ﻛﻼﻩ ﻗﺮﻣﺰﻯ ﻭ ﺑﭽﻪﻧﻨﻪ«‪ ،‬ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎﻯ‬ ‫ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ »ﺯﺍﻏﭽﻪ ﻛﻨﺠﻜﺎﻭ«‪» ،‬ﻫﺎﺩﻯ ﻭ ﻫﺪﻯ«‪» ،‬ﺑﺰﺑﺰ ﻗﻨﺪﻯ«‪،‬‬ ‫»ﺍﺗــﻞ ﻣﺘﻞ«‪» ،‬ﺻﻨﺪﻭﻕ ﭘﺴــﺖ«‪» ،‬ﻗﺼﻪﻫﺎﻯ ﺧﺎﻟﻪ ﻋﻨﻜﺒﻮﺕ«‪،‬‬ ‫»ﺟﻘﺠﻘــﻪ ﻭ ﻓﺮﻓــﺮﻩ«‪» ،‬ﺟﻴﻨﮕﻴــﻞ ﻭ ﻓﻴﻨﮕﻴــﻞ«‪» ،‬ﻗﺼﻪﻫــﺎﻯ‬ ‫ﺧﺎﻟــﻪ ﻗﻮﺭﺑﺎﻏــﻪ«‪» ،‬ﺭﻭﺑﺎﻩ ﻭ ﺧﺮﻭﺱ«‪» ،‬ﺩﺍﺭﺍ ﻭ ﺳــﺎﺭﺍ«‪» ،‬ﺭﻓﻮﺯﻩ«‪،‬‬ ‫»ﻗﺼﻪﻫﺎﻯ ﺁﺗﻘﻰ«‪» ،‬ﻗﺼﻪﻫﺎﻯ ﻫﺎﺟﺮ«‪» ،‬ﻣﻮﺵ ﻧﻤﻜﻰ«‪» ،‬ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﮔﻠﭙﺮﺍﻧﻴﺎ«‪» ،‬ﺷﻨﮕﻮﻝ ﻭ ﻣﻨﮕﻮﻝ«‪» ،‬ﻋﻄﺮ ﻭ ﮔﻼﺏ ﺑﭙﺎﺷﻴﺪ« ﻭ »ﻛﻼﻩ‬ ‫ﻗﺮﻣﺰﻯ« ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﻫﻨﺮﻯﺍﺵ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻧﻌﻴﻤﻰ ‪ -‬ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻫﻨﺮ‪ :‬ﻳﻚ ﺭﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ‬ ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ »ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪ« ﺍﺯ ‪ 50‬ﺑﻰﺧﺎﻧﻤﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳــﺮﻣﺎﻯ‬ ‫ﺯﻣﺴــﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺑﻪ ﻗﺒﺮﻫﺎﻯ ﺧﺎﻟﻰ ﮔﻮﺭﺳــﺘﺎﻥ ﻧﺼﻴﺮﺁﺑﺎﺩ ﭘﻨﺎﻩ‬ ‫ﺑﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺮﻛﺰ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‪ ،‬ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﻴﻪﺍﻯ‪ ،‬ﺑــﺮ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﮔﻮﺭﺳــﺘﺎﻥ ﻧﺼﻴﺮﺁﺑﺎﺩ‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻣﺪﻥ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻭ ﺭﻓﻊ ﻣﺸﻜﻞ‪،‬‬ ‫ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﺯ ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ‬ ‫ﺗﻜﺎﻥﺩﻫﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ‪ ،‬ﺧﻴﻠﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﻭﺭ ﻫﻢ ﺟﻤﻊ ﻛﺮﺩ‪،‬‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺷــﻬﺮﻯ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭﻯ ﺷــﻬﺮﻳﺎﺭ‪ .‬ﺩﻳﺮﻭﺯ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭﻯ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ ﻫﻢ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺟﻠﺴﻪﺍﻯ ﻓﻮﺭﻯ‬ ‫ﺑــﻮﺩ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑــﻪ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺳﻌﻴﺪ‬ ‫ﻧﺎﺟﻰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺷــﻬﺮﻳﺎﺭ‪ ،‬ﺩﻳﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﻗﺒﺮﺳــﺘﺎﻥ ﻧﺼﻴﺮﺁﺑﺎﺩ‬ ‫ﺭﻓﺖ‪ .‬ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺷــﻬﺮﻳﺎﺭ ﻣﻌﺘﺎﺩﺍﻥ ﻗﺒﺮﺳﺘﺎﻥ ﻧﺼﻴﺮﺁﺑﺎﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳــﻚ ﺩﻳــﺪ‪ ،‬ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭ ﻫــﻢ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﻫﻤﻪ ﺭﻓﺘﻨﺪ‪ ،‬ﮔﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺖ ﻗﺒﻠﺶ‬ ‫ﺧﺎﻟﻰ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺩﻳﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﺮﮔﺸﺘﻨﺪ‪ .‬ﺣﺎﻻ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ‪ 300‬ﻗﺒﺮ‬ ‫ﺧﺎﻟﻰ ﻗﺒﺮﺳﺘﺎﻥ ﻧﺼﻴﺮﺁﺑﺎﺩ‪ ،‬ﺗﻨﻬﺎ ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﻣﺎﻧﺪﻩ؛ »ﺑﻬﺮﻭﺯ«‪.‬‬ ‫ﺍﻭ ﺗﻨﻬــﺎ ﺩﺭ ﮔــﻮﺭ‪ ،‬ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ‪ 299‬ﻗﺒــﺮ ﺧﺎﻟﻰ‪ :‬ﺍﻻﻥ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻣﺎﻧﺪﻩﺍﻡ‪ «.‬ﺍﻳﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﺣﺮﻑﻫﺎﻯ ﺑﻬﺮﻭﺯ ﺍﺯ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﮔﻮﺭ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﮔﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺷﻌﻠﻪ ﺁﺗﺶ ﻛﻮﭼﻚ ﺭﻭﺷﻦ‬ ‫ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﻧﻮﺭ ﺑﺮ ﭼﻬﺮﻩﺍﺵ ﺳﺎﻳﻪ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ‪ .‬ﺍﻭ ﺳﻔﺖ ﻭ ﺳﺨﺖ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﺟﺎﻳﺶ ﻣﺎﻧﺪﻩ‪ ،‬ﺑﺎ ﭘﻼﺳﺘﻴﻜﻰ ﻛﻪ ﺭﻭﻯ ﻗﺒﺮﺵ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ‬ ‫ﺗﺎ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺧﻴﺴــﺶ ﻧﻜﻨــﺪ‪ .‬ﻫﻤﻪ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﻗﺒﺮﺳــﺘﺎﻥ‬ ‫ﺧﺎﻟﻰ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺑﻬﺮﻭﺯ‪ ،‬ﻗﺒﺮﺵ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻴﭻ ﺟﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﻋﻮﺽ‬ ‫ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ‪» :‬ﮔﺸﻨﻪﺍﻡ‪ ،‬ﺍﺯ ﺻﺒﺢ ﻫﻴﭻ ﻧﺨﻮﺭﺩﻩﺍﻡ‪«.‬‬ ‫ﺍﺯ ﺩﻳﺮﻭﺯ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﺷــﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺯﺗﺎﺏﻫﺎﻯ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﻳﺪ‪ ،‬ﻋﻜﺲﻫــﺎﻯ ﺗﻜﺎﻥﺩﻫﻨﺪﻩ ﮔﺰﺍﺭﺵ‪،‬‬ ‫ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺭﺳﻴﺪ ﺑﻪ ﺭﻳﺎﺳﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫ﻭ ﺍﺻﻐــﺮ ﻓﺮﻫﺎﺩﻯ‪ ،‬ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﭘﺮﻭﻳﺰ ﭘﺮﺳــﺘﻮﻳﻰ‬ ‫ﺑﺎﺯﻳﮕــﺮ ﻭ ﻫــﺰﺍﺭﺍﻥ ﮔــﺮﻭﻩ ﻭ »ﺳــﻤﻦ«ﻫﺎﻯ ﻣﺠــﺎﺯﻯ ﻭ‬ ‫ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯﻯ‪ .‬ﺗﺎ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻫﺸﺘﮕﻰ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ‪» :‬ﮔﻮﺭﺧﻮﺍﺏ«‬ ‫ﻫﻢ ﺩﺭ ﺗﻮﻳﻴﺘﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﻭ ﺑﺎ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪ‪ .‬ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺩﻳــﺮﻭﺯ ﺍﺯ ﺟﻨﺎﺡﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔــﺎﻕ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺣﺴــﻦ‬ ‫ﺭﻭﺣﺎﻧــﻰ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳــﻦ ﺍﺗﻔــﺎﻕ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺣﺠﺖﺍﻻﺳﻼﻡ ﺣﺴــﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺻﺒﺢ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﻫﺸﺘﻢ‬ ‫ﺩﻯ ﺩﺭ ﻧﺸﺴــﺖ ﺗﺨﺼﺼــﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﺳــﻰ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﺳــﺎﻟﻦ ﺍﺟﻼﺱ ﺳﺮﺍﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ‬ ‫ﺷــﺪ‪ ،‬ﺳــﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﻭ ﺩﺭ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺳــﺨﻨﺎﻥ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﻛــﻪ ﺍﺻﻐﺮ ﻓﺮﻫﺎﺩﻯ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﺻﺎﺣﺐﻧﺎﻡ‬ ‫ﺳــﻴﻨﻤﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﻧﻮﺷــﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﻭ ﮔﻔــﺖ‪» :‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﻯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﻳﺪﻥ‬ ‫ﻳﻚ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻦ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ؛ ﻭﻗﺘﻰ ﺩﻳﺪﻡ ﻓﻘﻴﺮﻯ‬ ‫ﺷــﺐ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻓﻘﺮﺵ ﺑﺮﻭﺩ ﺩﺭ ﻗﺒــﺮ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻛﻨﺪ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺯ ﺳــﺮﻣﺎ ﻧﺠﺎﺕ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺟﺎﻯ ﮔﺮﻡ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﻐﺾ ﺩﺭ ﮔﻠﻮﻳﻢ ﻭ ﺷﺮﻣﺴــﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺳــﻴﻤﺎﻳﻢ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﭼﻪ ﻛﺴــﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪﺍﻯ ﺑــﺰﺭگ ﻣﺜﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻋﻈﻤﺖ‪ ،‬ﺩﻳﻦ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﻋﺸــﻖ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﺭﺳﺎﻟﺖ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔــﻰ ﻛﻨــﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻧﺸــﺎﻥ ﻧﺪﻫﺪ!‬ ‫ﮔﻮﺭﺧﻮﺍﺑــﻰ ﺍﺯ ﻓﻘﺮ‪ ،‬ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﺩﻭﻟــﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺤﻤﻞ‬ ‫ﻧﻴﺴــﺖ‪ «.‬ﺍﺻﻐﺮ ﻓﺮﻫﺎﺩﻯ ﺳــﻴﻨﻤﺎﮔﺮ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ‬ ‫ﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﺣﺴــﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‪ ،‬ﺍﺯ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﺗﻜﺎﻥﺩﻫﻨﺪﻩﺍﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﺷﺪ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺷﺮﻡ‬ ‫ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻫــﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﻧﺎﻣــﻪ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳــﺖ‪ :‬ﺁﻗــﺎﻯ ﺩﻛﺘﺮ‬ ‫ﺣﺴــﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﻣﺤﺘــﺮﻡ‪ ،‬ﺍﻣﺮﻭﺯ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﺗﻜﺎﻥﺩﻫﻨﺪﻩ ﺯﻧﺪﮔــﻰ ﻣﺮﺩﺍﻥ‪ ،‬ﺯﻧﺎﻥ ﻭ ﻛﻮﺩﻛﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﮔﻮﺭﻫﺎﻯ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻗﺒﺮﺳــﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺷﺐﻫﺎﻯ‬ ‫ﺳــﺮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﺒﺢ ﻣﻰﺭﺳــﺎﻧﻨﺪ ﺧﻮﺍﻧﺪﻡ ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺳﺮﺍﺳﺮ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩﻡ ﺷﺮﻡ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻐﺾ‪...‬‬ ‫ﻣﻰﺩﺍﻧﻢ ﻛﻪ ﻋﺪﻩﺍﻯ ﺳﻴﺎﺳــﺖﺑﺎﺯ ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ ﻭ‬ ‫ﺧﺒﺮﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﺎﻭﻳﺰﻯ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺮﻡ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻨﻮﺭ‬ ‫ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﻓﺮﺳﺎﻳﻨﺪﻩ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ ﺍﻣﺎ ﺍﻓﺴﻮﺱ ﻛﻪ‬ ‫ﮔﺮﻣﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﻮﺭ‪ ،‬ﺗﻦ ﺭﻧﺠﻮﺭ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ‪ ،‬ﺯﻧﺎﻥ ﻭ ﻣﺮﺩﺍﻧﻰ ﺭﺍ‬ ‫ﻛﻪ ﺷﺐﻫﺎ ﺩﺭ ﮔﻮﺷﻪ ﻗﺒﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻻﺑﻪﻻﻯ ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﭘﺎﺭﻙﻫﺎ ﻭ‬ ‫ﺯﻳﺮ ﭘﻞﻫﺎ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺏ ﻣﻰﺭﻭﻧﺪ ﮔﺮﻡ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻧﺎﻡ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺷــﺐﻫﺎﻯ‬ ‫ﺳﺮﺩ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥﺳﻮﺯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﮔﻮﺷﻪ ﮔﻮﺭﻯ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺻﺒﺢ‬ ‫ﻣﻰﺭﺳــﺎﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺗﻠﺦ ﮔﺰﺍﺭﺷــﮕﺮ ﻣــﺮگ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﮔﻰ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨــﺪ‪» ،‬ﺁﺭﻣﺎﻥ« ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻧﺎﻡ ﻣﺮﺍ ﺭﻫــﺎ ﻧﻤﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺁﺭﻣﺎﻥ« ﮔﻤﺸﺪﻩﺍﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﮔﻮﺭ ﭘﻴﺪﺍﻳﺶ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪...‬‬ ‫ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳــﺦ ﺧﻮﺍﻧﺪﻩﺍﻳــﻢ ﻛﻪ ﮔﺎﻫﻰ ﺣﺎﻛﻤــﺎﻥ ﺑﺎ ﻟﺒﺎﺱ‬ ‫ﻣﺒــﺪﻝ ﺑــﻪ ﻣﻴــﺎﻥ ﻣﺮﺩﻣــﺎﻥ ﻣﻰﺭﻓﺘﻪﺍﻧﺪ ﺗﺎ ﺑــﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈــﺎﻥ ﻭ ﻣﻼﺯﻣــﺎﻥ ﻭ ﻣﺘﻤﻠﻘﺎﻥ ﮔﻮﺷــﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﺩﺭﺩ ﻭ‬ ‫ﺭﻧﺞ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺑﻰﻭﺍﺳــﻄﻪ ﺩﺭﻙ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﻰﺩﻫﻢ‬ ‫ﻻﺍﻗﻞ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻨﻮﻉ ﺩﺭ ﻧــﮕﺎﺭﺵ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻛﻪ ﺁﻳﻨﺪﮔﺎﻥ‬ ‫ﺑﻬــﺖﺯﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﻨــﺪ ﺧﻮﺍﻧــﺪ‪ ،‬ﮔﺎﻫــﻰ ﺻﺎﺣﺐﻣﻨﺼﺒــﺎﻥ‬ ‫ﺑﻰﻫﻤﺮﺍﻩ ﻭ ﻧﺎﺷﻨﺎﺱ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺮﻭﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺭﻭﺳﺘﺎﻫﺎ ﻭ‬ ‫ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﺩﻭﺭﺍﻓﺘﺎﺩﻩ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻧﺎﺷﺪﻧﻰﺳﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﻮﺍﻟﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻠﻪﻫﺎﻯ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﺎ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ ﺻﻮﺭﺕﻫﺎﻯ ﺳﺮﺥ ﺍﺯ‬ ‫ﺳــﻴﻠﻰ ﺁﺑﺮﻭﻣﻨﺪﺍﻥ ﺑﻰﺑﻀﺎﻋﺘﻰ ﻛــﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﻗﺪﺭﺗﻰ ﺟﺎﻥ ﻭ ﺟﻮﺍﻧﻰﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺑﺎﺯ ﻧﺎﺷﺪﻧﻰﺳــﺖ ﻳﻚ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﺍﻭﺭژﺍﻧﺲ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺳــﺮﻯ ﺑﺰﻧﻨﺪ ﻭ ﻣﺨﻔﻴﺎﻧﻪ ﺳــﻮﺍﺭ ﺑﺮ ﺁﻣﺒﻮﻻﻧﺴﻰ ﺷﻮﻧﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳــﺖ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺑﻰﺭﻣﻖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻧﻰ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ ﻭ‬ ‫ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺑﺎﺯ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺠﺎﺕ ﺟﺎﻥ ﻳﻚ ﺑﻴﻤﺎﺭ‪ ،‬ﻣﺴــﺎﺑﻘﻪﺍﻯ ﺗﻠﺦ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻴﺸﻰ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﺯ ﻫﻢ ﻛﻪ ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺁﻣﺒﻮﻻﻧﺲ ﺣﺎﻣﻞ ﻳﻚ ﻫﻤﻮﻃﻦ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻣﺮگ ﺟﺎﻯ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ‬ ‫ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﻘﺼﺪ ﻧﻬﺎﻳﺖ‬ ‫ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﺒﺮﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻣﺜﺎﻟﻰ ﺳﺎﺩﻩ‪ ،‬ﺗﻠﺦ ﻭ ﺗﻜﺮﺍﺭﻯﺳﺖ‬ ‫ﺍﻣــﺎ ﺧﻼﺻﻪﺍﻯﺳــﺖ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﺎ‪ .‬ﭼﻪ ﻛﺴــﻰ‬ ‫ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻯ ﺍﻳﻦ ﺑﻰﺭﺣﻤﻰ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺍﺳﺖ؟‬ ‫‪ ‬ﺍﻯ ﻭﺍﻯ ﺑﺮ ﺍﺳﻴﺮﻯ ﻛﺰ ﻳﺎﺩ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﭘﺮﻭﻳــﺰ ﭘﺮﺳــﺘﻮﻳﻰ‪ ،‬ﺑﺎﺯﻳﮕــﺮ ﺩﺭ ﻭﺍﻛﻨﺶ ﺑــﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ‬ ‫ﮔﻮﺭﺧﻮﺍﺏﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮﻯ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺴﺘﺎﮔﺮﺍﻡ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﻧﻮﺷﺖ‪» :‬ﭼﻪ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺩﺍﺩ ﺍﻳﻦ ﺑﻰﺧﺎﻧﻤﺎﻥﻫﺎ‬ ‫ﺑﺮﺳــﺪ‪ .‬ﻣﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺖ ﺑﺮﮔﺸــﺘﻪﻫﺎ ﮔﻨﺎﻫﺸﺎﻥ ﭼﻴﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﮕﺮ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ‪ «.‬ﺍﻭ ﺍﻳﻦ ﺷﻌﺮ ﺣﺰﻳﻦ‬ ‫ﻻﻫﻴﺠﻰ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺿﻤﻴﻤﻪ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷــﺖ ﻛﻮﺗﺎﻫﺶ ﻛﺮﺩ‪» :‬ﺍﻯ‬ ‫ﻭﺍﻯ ﺑﺮ ﺍﺳــﻴﺮﻯ ﻛﺰ ﻳﺎﺩ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ‪ /‬ﺩﺭ ﺩﺍﻡ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺻﻴﺎﺩ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪«.‬‬ ‫‪ 80‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﮔﺎﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦﻣﺎﻥ‬ ‫ﺧﻴﻠﻰﻫﺎ ﻛﻪ ﻋﺎﺷــﻖ ﺍﻳﻦ ﺳــﺮﺯﻣﻴﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺩﻭﺳﺖ‬ ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻓﺮﺻﺘــﻰ ﭘﻴﺶ ﺑﻴﺎﻳﺪ ﻭ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﻫﻨﺪ ﻛﻪ ﺗﺎ ﭼﻪ‬ ‫ﺍﻧــﺪﺍﺯﻩ ﺣﺎﺿﺮﻧﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺮﺯﻣﻴﻦ ﻣﺎﺩﺭﻯﺷــﺎﻥ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﻗﺪﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻳﻦﻫــﺎ ﮔﺎﻣــﻰ ﻛﻮﭼﻚ ﺍﻣﺎ ﻣﻮﺛﺮ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻓﻘﻂ ﺗﺼﻮﺭ‬ ‫ﻛﻨﻴﺪ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﻫﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻳﻚ ﮔﺎﻡ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪﺍﻧﻪ‬ ‫ﺑــﺮﺩﺍﺭﺩ ﺁﻥ ﻭﻗﺖ ﺭﻭﺯﻯ ‪ 80‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺏ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ‬ ‫ﺩﺍﺷﺖ‪ 80 .‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﻗﺪﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ ﻣﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻥ ﻫﻴﭻ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﻧﺒﺎﺷﻴﺪ‪ .‬ﺧﺎﻣﻮﺵ‬ ‫ﻛــﺮﺩﻥ ﻳﻚ ﻻﻣﭗ ﺍﺿﺎﻓﻪ‪ ،‬ﺑﺴــﺘﻦ ﺷــﻴﺮ ﺁﺑﻰ ﻛﻪ ﭼﻜﻪ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻮﻕ ﻧﺰﺩﻥ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻧﻴﺎﺯ ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﺧﺎﻣﻮﺵ‬ ‫ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﻭﻗﺘﻰ ﻧﮕﺎﻫﺶ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﺪ ﻭ ‪ ...‬ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻡ‬ ‫ﻛﺎﺭﺗﻮﻥ ﺭﻭﺯ‬ ‫‪..‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺎﻝ ﺻﻔﺤﻪ ﺁﺧﺮ‬ ‫‪289 Members‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﻥ ﭘﮋﻭﻫﺸـﻰ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻛﻞ ﺩﻓﺘﺮ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕـﻰ ﻭ ﻛﺘﺎﺏﺧﻮﺍﻧـﻰ ﺍﺯ ﺗﻤﺪﻳـﺪ ﻣﻬﻠـﺖ ﺗﺨﻔﻴـﻒ‬ ‫‪50‬ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺧﺮﻳﺪ ﻛﺘﺎﺏ ﺗﺎ ﭼﻬﺎﺭ ﺑﻬﻤﻦ ﺑﻪ ﺍﻋﻀﺎ ﻭ ﻣﺮﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎﺷﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻛﺘﺎﺑﺨﻮﺍﻧﻰ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫‪10:39 AM‬‬ ‫ﺑﺎ ﺣﻜﻢ ﻭﺯﻳﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ‪» ،‬ﻣﺤﻤﺪﻛﺎﻇﻢ‬ ‫ﻛﺎﻇﻤﻰ« ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ »ﺩﺑﻴﺮ ﻋﻠﻤﻰ ﻳﺎﺯﺩﻫﻤﻴﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ‬ ‫ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺷﻌﺮ ﻓﺠﺮ« ﻣﻨﺼﻮﺏ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪10:34 AM‬‬ ‫»ﻛـﺮﻯ ﻓﻴﺸـﺮ« ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﺳـﻪﮔﺎﻧﻪ ﺍﺻﻠـﻰ »ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺳـﺘﺎﺭﮔﺎﻥ« ﻛﻪ ﭼﻨـﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﺩﭼـﺎﺭ ﺣﻤﻠﻪ ﻗﻠﺒﻰ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﺳﻦ ‪60‬ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ‪.‬‬ ‫‪10:39 AM‬‬ ‫»ﺭﻳﭽﺎﺭﺩ ﺁﺩﺍﻣﺰ« ﻧﻮﻳﺴـﻨﺪﻩ ﺳﺮﺷـﻨﺎﺱ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴـﻰ ﻛﻪ ﻛﺘﺎﺏ‬ ‫»ﺗﭙﻪ ﻭﺍﺗﺮﺷﻴﭗ« ﺍﻭ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﭘﺮﻓﺮﻭﺵﺗﺮﻳﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﻛﻮﺩﻙ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﻰﺁﻳﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺳﻦ ‪ 96‬ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺍﺯ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﻓﺖ‪.‬‬ ‫‪10:34 AM‬‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺷﺮﺡ!‬ ‫ﻃﺮﺡ‪ :‬ﺣﺴﻴﻦ ﻋﻠﻴﺰﺍﺩﻩ‪ ،‬ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﭼﻜﺶ‪-‬ﻧﻘﺎﺷــﻰﻫﺎﻯ ﻛﺎﻭﻩ‬ ‫ﻳﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﭼﻘﺎﺷﻰ«‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺑﺪﺍﻉ ﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﺍﺯ ﺩﻫﻢ‬ ‫ﺩﻯ ﺑــﻪ ﻣــﺪﺕ ‪5‬ﺭﻭﺯ ﺩﺭ ﮔﺎﻟﺮﻯ‬ ‫ﻫﭙﺘﺎ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺩﺭﻣﻰﺁﻳﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ ،‬ﻛﺎﻭﻩ‬ ‫ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﻳــﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺗﻮﺿﻴــﺢ ﭼﻜــﺶـ‬ ‫ﻧﻘﺎﺷــﻰﻫﺎﻯ ﺧــﻮﺩ ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ‪:‬‬ ‫»ﺍﻳﻦ ﺁﺛﺎﺭ ﻫﻨﺮﻯﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻳﻚ ﭼﻜﺶ ﺳﺎﺩﻩ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﻓﻠﺰ ﺑﻰﺟﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﻰﺑﺨﺸﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ ﻫﻨﺮﻯ‬ ‫ﺭﺍﺯﺁﻣﻴــﺰ ﻭ ﺭﻭﺡﺍﻓﺰﺍ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻰﻛﻨــﺪ‪ .‬ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ﺧﻮﺩﺁﻣﻮﺧﺘﻪ‬ ‫ﻻﻳﻪﻫﺎﻯ ﻓﻠﺰ ﺭﺍ ﻫﻤﺴــﺎﻥ ﻣﺎﺩﺭﻯ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻋﺸــﻖ ﺍﺯ ﻓﺮﺯﻧﺪﺵ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺷﻜﻞ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ ،‬ﻫﺴﺘﻰ ﺑﻰﺟﻨﺒﺶ ﺁﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪﻗﺎﻟﺐ ﺩﺭ ﻣﻰﺁﻭﺭﺩ ﻭ ﺗﻨﺪﻳﺴــﻰ ﺷﮕﻔﺖ ﻭ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﻰﺁﻓﺮﻳﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﮕﺎﻫــﻰ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﺎﺳــﺦ ﺩﻟﺮﺑﺎ‪ ،‬ﺩﻭﺳــﺘﺪﺍﺭﺍﻥ ﻫﻨﺮ ﻭ‬ ‫ﺑﻴﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﺭﻫﮕﺬﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﺲ ﻋﻤﻴﻘــﻰ ﺍﺯ ﺯﻳﺒﺎﻳﻰ ﻫﺪﺍﻳﺖ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪«...‬‬ ‫ﺭﺿﺎ ﻛﻴﺎﻧﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﻣﺘﻨﻰ ﻛــﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﻧﻘﺶ‬ ‫ﺑﺮﺟﺴــﺘﻪﻫﺎ ﻧﻮﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪» :‬ﻧﻘﺶ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪﻫﺎﻯ ﻛﺎﻭﻩ‬ ‫ﻳﺎﺭﻯ‪ ،‬ﺁﺩﻣﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﺳﺎﻃﻴﺮ ﻣﻰﺑﺮﺩ ﺑﻪ ﺩﻧﻴﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺗﺎﺯﻩ‬ ‫ﺁﺩﻣﻰ ﺑﻪ ﺧﻼﻗﻴﺖ ﺩﺳــﺖ ﻳﺎﺯﻳﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺁﺩﻣﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﺮﺱ ﺩﺍﺷــﺖ‪ ،‬ﺧﻴﺎﻝ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻰﺳﺎﺧﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻧﻘﺶ ﺑﺮﺟﺴــﺘﻪﻫﺎ ﺗﺎ ﺁﻧﺠــﺎ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳــﻠﻴﻘﻪﻫﺎﻯ ﺭﺍﻳﺞ ﻭﺻﻞ‬ ‫ﻧﺸﺪﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺷﺨﺼﻰ ﻭ ﺧﻼﻗﺎﻧﻪﺍﻧﺪ‪ .‬ﻓﻠﺰ ﻭ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﻣﺲ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﻡﻫﺎﻯ ﻛﺎﻭﻩ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪«.‬‬ ‫ﮔﺎﻟﺮﻯ ﻫﭙﺘﺎ ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻛﺮﻳﻤﺨﺎﻥ ﺯﻧﺪ‪ ،‬ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﺸﻬﺮ‪،‬‬ ‫ﺿﻠﻊ ﻏﺮﺑﻰ ﭘﺎﺭﻙ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ‪ ،‬ﻣﻴﺰﺑﺎﻥ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻭﻩ ﻳــﺎﺭﻯ ﻣﺘﻮﻟﺪ ﺷــﻬﺮﻳﻮﺭ ‪ 1332‬ﺩﺭ ﺍﺭﺍﻙ‪ ،‬ﻭ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫ﺧﻮﺩﺁﻣﻮﺧﺘﻪﺍﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻫﻨﺮﺳــﺘﺎﻥ ﻓﻠﺰﻛﺎﺭﻯ‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻔﺖ ﻫﻨﺮ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻛﻼﻩﻗﺮﻣﺰﻯ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺷﻤﺎ ﻧﺒﺎﺷﻴﺪ‬ ‫ﺑﻐﻀﻰ ﻛﻪ »ﮔﻮﺭﺧﻮﺍﺏ« ﻫﺎ ﺷﻜﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﭼﻘﺎﺷﻰﻫﺎﻯ ﻳﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻫﭙﺘﺎ‬ ‫ﺷﺐ ﺷﻌﺮ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ‬ ‫ﺟﻤﻌﻰ ﺍﺯ ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺷﺸﻤﻴﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺷﻌﺮ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ‬ ‫ﺷﻴﺮﺍﺯ ﺑﻪ ﺷﻌﺮﺧﻮﺍﻧﻰ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ‪ ،‬ﺷــﺎﻣﮕﺎﻩ ﻫﻔﺘﻢ ﺩﻯ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﺷــﻴﻪ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺷﺸﻤﻴﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺷﻌﺮ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺷﻴﺮﺍﺯ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﺟﻤﻌﻰ ﺍﺯ ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﭘﻴﺸﻜﺴﻮﺕ ﻭ‬ ‫ﺟﻮﺍﻥ ﺷﻌﺮﺧﻮﺍﻧﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﻗﺰﻭﻩ‪ ،‬ﻓﺎﺿﻞ ﻧﻈﺮﻯ‪ ،‬ﻣﻮﺳﻰ ﺑﻴﺪﺝ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺩﺍﻭﻭﺩﻯ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺮﺯﮔﺮ‪ ،‬ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ﺷــﻜﻮﻫﻰ‪ ،‬ﺯﻛﺮﻳﺎ ﺍﺧﻼﻗﻰ‪ ،‬ﻏﻼﻣﻌﻠﻰ‬ ‫ﻣﻬﺪﻳﺨﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻋﺒﺎﺱ ﺑﺎﻗﺮﻯ‪ ،‬ﺍﺣﺪ ﺩﻩﺑﺰﺭﮔﻰ ﻭ ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺍﻣﻴﺮﻯ‬ ‫ﺍﺳﻔﻨﺪﻗﻪ ﺍﺯ ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻴﺜﻢ ﺩﺍﻭﻭﺩﻯ‪ ،‬ﺭﺿﺎ ﻧﻴﻜﻮﻛﺎﺭ‪ ،‬ﺯﺍﻣﻴﻖ ﻣﺤﻤﺪﺍﻑ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭ‬ ‫ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ‪ ،‬ﻃﻴﺒﻪ ﻧﻴﻜﻮ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻠﻜﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ‬ ‫ﻛﺎﻓﻰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺍﺣﻤﺪ ﺷﻬﺮﻳﺎﺭ ﺷﺎﻋﺮ ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻧﻐﻤﻪ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﺎﺭ ﻭ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﻧﺠﺎﺗﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﺷﺎﻋﺮﺍﻧﻰ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺟﻤﻊ ﺷﻌﺮ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺠﺖﺍﻻﺳــﻼﻡ ﺯﻛﺮﻳــﺎ ﺍﺧﻼﻗﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ‬ ‫ﺷﻌﺮﺧﻮﺍﻧﻰ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭘﻴﺎﻡ ﻣﺘﻌﺎﻟﻰ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﻭ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺩﺭﻧﻮﺭﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻏﺰﻟﻰ‬ ‫ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺷﺪﻩ‪ .‬ﺍﻥﺷﺎءﺍﷲ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﺑــﻪ ﺭﻭﺯ ﺁﺛــﺎﺭ ﭘﺮﺑﺮﻛــﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻴﺸــﺘﺮ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮﺵ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺮﻓﺮﻭﺵﺗﺮﻳﻦ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﺍﻥ ﺳﺎﻝ‬ ‫‪ 2016‬ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﻧﺸــﺮﻳﻪ ﻓﻮﺭﺑﺲ ﺑﺎ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﭘﺮﻓﺮﻭﺵﺗﺮﻳﻦ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮﺍﻥ ﺳــﺎﻝ‬ ‫‪ 2016‬ﺍﺯ ﺍﺳــﻜﺎﺭﻟﺖ ﺟﻮﻫﺎﻧﺴﻮﻥ ﺩﺭ ﺭﺍﺱ ﺍﻳﻦ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻳﺎﺩ‬ ‫ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﻴﻨﻤﺎﺳــﻴﻨﻤﺎ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﻫﺎﻓﻴﻨﮕﺘﻮﻥ ﭘﺴــﺖ‪،‬‬ ‫ﮔﺮﭼﻪ ﺳﺎﻝ ‪2016‬ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻴﻠﻰﻫﺎ ﺳﺎﻝ ﺧﻮﺑﻰ ﻧﺒﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺍﺳــﻜﺎﺭﻟﺖ ﺟﻮﻫﺎﻧﺴﻮﻥ ﺳــﺎﻝ ﺧﻮﺑﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎﻛﺲﺁﻓﻴﺲ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﮔﺬﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺯﻯ ﺩﺭ »ﺑﻴﻮﻩ ﺳــﻴﺎﻩ«‪ ،‬ﺑﻼﻙﺑﺎﺳــﺘﺮ »ﻛﺎﭘﻴﺘﺎﻥ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ‪:‬‬ ‫ﺟﻨــﮓ ﺩﺍﺧﻠﻰ« ﻛــﻪ ﻳﻚﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﻭ ‪150‬ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ‬ ‫ﻓــﺮﻭﺵ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﻓﻴﻠﻢ ﺑــﺮﺍﺩﺭﺍﻥ ﻛﻮﺋــﻦ »ﺩﺭﻭﺩ ﺑﺮ‬ ‫ﺳــﺰﺍﺭ« ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﻮﺟﺐ ﺷــﺪ ﺍﻭ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭﺵ ﺑﻴﺶ‬ ‫ﺍﺯ ‪1/2‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺑﻠﻴﺖ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻭ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻧﺪﻛﻰ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﻛﺮﻳﺲ ﺍﻭﺍﻧﺰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻓﺮﻭﺵ‬ ‫‪1/150‬ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺩﺭ ﻣــﻜﺎﻥ ﺩﻭﻡ ﭘﺮﻓﺮﻭﺵﺗﺮﻳﻦ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ‪ ،‬ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻧﺸﺮﻳﻪ ﻓﻮﺭﺑﺲ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﻛﺮﻳﺲ‬ ‫ﺍﻭﺍﻧﺰ ﺭﺍ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳﻮﺩﺁﻭﺭﺗﺮﻳﻦ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﺳﺎﻝ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻯ ﺑــﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﻫﺮ ﻳﻚ ﺩﻻﺭ ﺩﺳــﺘﻤﺰﺩ‪ ،‬ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ ‪ 135‬ﺩﻻﺭ‬ ‫ﺑﺮﮔﺸﺖ ﻣﺎﻟﻰ ﺩﺍﺷــﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺁﻥ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺟﻮﻫﺎﻧﺴﻮﻥ ﺩﺭ ﺭﺩﻩ‬ ‫ﺳﻮﻡ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻭﻳﻞ ﺍﺳﻤﻴﺖ ﺑﺎ ﻓﺮﻭﺵ ‪775‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ‪،‬‬ ‫ﻓﻠﻴﺴﻴﺘﻰ ﺟﻮﻧﺰ ﺑﺎ ﻓﺮﻭﺵ ‪805‬ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ‪ ،‬ﺭﺍﻳﺎﻥ ﺭﻳﻨﻮﻟﺪﺯ‬ ‫ﺑﺎ ﻓﺮﻭﺵ ‪820‬ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ‪ ،‬ﻫﻨﺮﻯ ﻛﺎﻭﻳﻞ ﺑﺎ ﻓﺮﻭﺵ ‪870‬‬ ‫ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ‪ ،‬ﺑﻦ ﺍﻓﻠﻚ ﺑﺎ ﻓﺮﻭﺵ ‪1/02‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ‪ ،‬ﺍﻳﻤﻰ‬ ‫ﺁﺩﺍﻣﺰ ﺑﺎ ﻓﺮﻭﺵ ‪1/04‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﻭ ﻣﺎﺭﮔﻮﺕ ﺭﺍﺑﻰ ﺑﺎ ﻓﺮﻭﺵ‬ ‫‪1/1‬ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ ﺩﺭ ﺑﺎﻛﺲ ﺁﻓﻴــﺲ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺭﺩﻩﻫﺎﻯ‬ ‫ﺑﻌﺪﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪Mute‬‬ ‫‪12/28/2016 6:30:29 PM‬‬ ‫‪16.indd 1‬‬