روزنامه گسترش تجارت شماره 197
روزنامه گسترش تجارت شماره 197
روزنامه گسترش تجارت شماره 197
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺘﻰ ﻭ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﺪ
ﺿﻌﻒ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﺭ ﻧﺒﻮﺩ ﻣﺘﻮﻟﻰ
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
13ﺗﻴﺮ 1396
9ﺷﻮﺍﻝ 1438
4ژﻭﺋﻴﻪ 2017
www.Tejaratdaily.com
http://Telegram.me/Tejaratdaily
ﺳﺎﻝ ﺩﻭﻡ ﺷﻤﺎﺭﻩ 197ﭘﻴﺎﭘﻰ 8 346ﺻﻔﺤﻪ ﻗﻴﻤﺖ1000 :ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺑﺮ ﺭﻭﻧﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ،ﺍﻳﻦ ﺷﺎﺧﻪ ﻣﻬﻢ ﺍﺯ
ﺻﻨﻌﺖ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﺍﺯ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳﺖ؛ ﺁﻥ ﻫﻢ
ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺗﺮﺍﻧﺰﻳﺘﻰ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻣﻮﻗﻌﻴﺘﻰ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺩﺭ
ﭼﻬﺎﺭﺭﺍﻩ ﺭﻓﺖﻭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﺷﻴﻮﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ ،ﺍﺯ
ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﻞ ﺁﻥ ،ﺑﺎ ﺗﻼﺵ ﻳﻚ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻳﺎ ﻧﻬﺎﺩ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﻰ
ﻋﻤﻠﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﺩﺭ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺩﺳﺖﺍﻧﺪﺭﻛﺎﺭ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ،ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻧﻴﺰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻭﺿﻊ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ
ﺩﺳــﺖﻭﭘﺎ ﮔﻴﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪﺟﺎﻯ ﺗﺴــﻬﻴﻞ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ،ﻣﻮﺍﻧﻊ ﻛﺎﺭ ﺁﻧﻬﺎ
ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺳــﺖﺍﻧﺪﺭﻛﺎﺭﺍﻥ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻛﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ
ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﻭ ﭼﺸــﻢﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮ
ﻭ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔــﺬﺍﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰﻛــﻪ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﮕﻰ ﺩﺭ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ
ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺩﺳــﺖﺍﻧﺪﺭﻛﺎﺭ ،ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ
ﻣﺘﻮﻟﻰ ﻣﺸــﺨﺺ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﺸــﻮﺩ ،ﮔﺸﺎﻳﺸﻰ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺥ
ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ.
ﺻﻔﺤﻪ 6
ﺟﺎﻯ ﺧﺎﻟﻰ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ
»ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ«
ﺍﺩﻏﺎﻡ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪﻫﺎﻯﺻﻨﻔﻰ
ﻳﻚ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺳﺖ
ﺻﻔﺤﻪ 3
ﺻﻔﺤﻪ 3
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﻪ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ
ﺩﺳﺖ ﻏﻮﻝ ﺷﺎﻳﻌﻪ
ﺩﺭ ﺟﻴﺐ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻠﻰ
ﻣﺪﺗﻰ ﺍﺳﺖ ،ﺷﺎﻳﻌﻪ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﮕﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﺻﺪﺭ
ﺍﺧﺒــﺎﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺣﻮﺍﺷــﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﺑــﺎ ﺧﻮﺩ ﻫﻤﺮﺍﻩ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﻛﻪ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺳــﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﭘﺮﺳــﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺫﻫﺎﻥ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﺳﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ ﻭﺍﻗﻌﺎ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﻪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ؟ ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﺍﺩﻏﺎﻡ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳــﻮ ﻭ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﭼﻨﺪ ﻓﻴﻠﻢ ﻭ
ﺧﺒﺮ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﻭﺭﺷﻜﺴــﺘﻪ ﺷــﺪﻥ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ
ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ،ﺷــﺎﻳﻌﻪ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﮕﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭﺍﺭﺩ ﻓﺎﺯ ﺟﺪﻳﺪﺗﺮﻯ ﺷﺪ
ﺳﺮﻣﻘﺎﻟﻪ
ﻭ ﺑــﻪ ﺍﻟﺘﻬﺎﺑﺎﺕ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﭘﻮﻟﻰ ﺩﺍﻣﻦ ﺯﺩ ﺑــﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺑﺘــﺪﺍﻯ ﺍﻣﺮ ،ﺣﺘﻰ
ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺕ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻭ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴــﺖ
ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﻭﺳــﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﺠﺎﺏ ﻛﻨﺪ.ﺍﻳﻦ ﺷــﺎﻳﻌﺎﺕ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺑﺮ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭘﻮﻟﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺳﺎﻳﻪ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺷﺎﻳﻌﻪ
ﻭﺭﺷﻜﺴــﺘﮕﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ،ﺑﺎ ﺍﻧﮕﻴــﺰﻩ ﺗﺮﻏﻴﺐ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ
ﺧﺎﺭﺝ ﻛﺮﺩﻥ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺳﻴﺴــﺘﻢ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻭ ﺭﻭﺍﻥ ﺷﺪﻥ ﭘﻮﻝﻫﺎﻯ
ﺳــﺮﮔﺮﺩﺍﻥ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺍﻯ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻨﻄﻮﺭ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻛﻪ
ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺩﻫﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺷﺎﻳﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻠﻰ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ .ﺻﻔﺤﻪ 7
ﮔﻔﺖ ﻭ ﮔﻮ
ﺍﻫﺮﻡﻫﺎﻯ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ
ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ
ﺻﻔﺤﻪ 2
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖﻫﺎ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻣﺴﺘﻘﻴﻢ
ﺑﺎ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ
ﺻﻔﺤﻪ 2
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ
ﻟﺰﻭﻡ ﻏﻨﻰﺳﺎﺯﻯ ﻣﺤﺘﻮﺍ
ﺩﺳﺘﻮﺭﻯ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺑﻮﻣﻰ
ﺻﻔﺤﻪ 3
ﺻﻔﺤﻪ 5
ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﻣﺤﻠﻰ
ﺩﺭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷﻬﺮﻯ
ﺻﻔﺤﻪ 6
ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﺷﺎﻳﻌﺎﺕ
ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻜﻨﻨﺪ
ﺻﻔﺤﻪ 7
ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﻛﻼﻥ
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
13ﺗﻴﺮ 1396
9ﺷﻮﺍﻝ 1438
4ژﻭﺋﻴﻪ 2017
ﺳﺎﻝ ﺩﻭﻡ /ﺷﻤﺎﺭﻩ /197ﭘﻴﺎﭘﻰ346
2
ﺍﻫﺮﻡﻫﺎﻯ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ
ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪﺍﻯ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺑﺮ
ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺯ ﺍﻫﺮﻡﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻭ ﺟﺬﺏ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﺳــﺖ.
ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﻮﻓﻖ ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎﻯ
ﺗﻮﺳــﻌﻪﻳﺎﻓﺘﻪ ،ﺍﻣﻜﺎﻧــﺎﺕ ﻭ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖﻫﺎﻯ ﻣﺴﺘﻘﻠﻰ ﺭﺍ ﺑﻪﻭﺟﻮﺩ
ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺳﻮﻝ ﺧﻠﻴﻠﻰ
ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ
ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻛﻪ ﺗﺎﻣﻴﻦﻛﻨﻨــﺪﻩ
ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ
ﺑﺨــﺶ ﺧﺼﻮﺻــﻰ ﺩﺭ ﭘﻴﺸــﺒﺮﺩ
ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻣﻠﻰ ﺑﺎﺷــﺪ .ﺍﻳﻦ
ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﺤﻴﻂ ﺛﺎﺑﺘﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺭﻭﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺗﺠﺎﺭﻯ،
ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﺷﻜﻞ
ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ .ﺗﺮﻏﻴﺐ ﻭ ﺳــﻮﻕ ﺩﺍﺩﻥ ﺗﺠﺎﺭﺕﻫــﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ
ﺭﻭﻳﻜــﺮﺩ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺭﺷــﺪ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻭ
ﺍﻧﺘﻘــﺎﻝ ﻭ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺩﺍﻧﺶ ﻓﻨﻰ ﺑﻪ ﻧﻴــﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﻣﺤﻠﻰ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻭ ﺻﻨﻌــﺖ ﻫﺮﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺭﺍ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪ ﻛﻨﺪ .ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﺁﺯﺍﺩ ،ﺍﺯ
ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺷــﺮﻭﻉ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ 1888ﺗﺎ 2017ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﺩﺭ 6ﻧﺴــﻞ ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪﺍﻧﺪ .ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻳﻰ ﺷــﺎﻣﻞ
ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﻛﺴــﺐ ﻭ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ،ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ
ﻭﺍﺣﺪﻫــﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺑﺰﺭگ ،ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ،ﺟﻬﺶ ﻭ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﺍﺯ
ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺧﺪﻣﺎﺗﻰ – ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ ،ﻣﻨﺎﻃﻖ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺟﺎﻣﻊ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﻪ ﺷﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﺩﺍﻧﺶ ﻭ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺍﺭﺯﺵ
ﺻﻨﻌﺖ ،ﻭ ﻫﻤﮕﺮﺍﻳﻰ ﻣﻨﻄﻘــﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺍﻳﻦ ﻧﺴﻞﻫﺎﺳﺖ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺗﺠﺮﺑﻪﻫﺎﻯ ﻧﺴﻞﻫﺎﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ
ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻭﺑﻪ ﻣﻨﻈــﻮﺭ ﻣﺤﺮﻭﻣﻴﺖﺯﺩﺍﻳــﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﻭ
ﺟﺬﺏ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻫﺪﻑ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻤﺠﻮﺍﺭ ،ﭘﺮﻭژﻩ ﻣﻨﺎﻃﻖ
ﺁﺯﺍﺩ ﺗﺠﺎﺭﻯ – ﺻﻨﻌﺘﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺗﺒﺼﺮﻩ 19ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻧﺨﺴــﺖ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ،ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﻭ ﻗﺎﻧــﻮﻥ ﭼﮕﻮﻧﮕــﻰ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻣﺼﻮﺏ 7ﺷــﻬﺮﻳﻮﺭ
1372ﺩﺭ ﺟﺰﻳــﺮﻩ ﻛﻴﺶ ،ﻗﺸــﻢ ﻭ ﺑﻨــﺪﺭ ﭼﺎﺑﻬﺎﺭ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ
ﺍﺟــﺮﺍ ﺩﺭ ﺁﻣــﺪ .ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 1382ﻭ 1389
ﺑﺎ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺷــﺪﻥ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺑﺎﺩﺍﻥ ﻭ ﺧﺮﻣﺸــﻬﺮ )ﺍﺭﻭﻧﺪ( ،ﺟﻠﻔﺎ
)ﺍﺭﺱ( ،ﺍﻧﺰﻟــﻰ ﻭ ﻣﺎﻛــﻮ ﺑﻪ 7ﻣﻨﻄﻘــﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ 5ﺩﻯ ،1395ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ
ﻣﺎﺩﻩ 23ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸــﻢ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻫــﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﺁﺯﺍﺩ ﺗﺠــﺎﺭﻯ– ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻨﻮﻁ ﺑﻪ
ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﺠﻠﺲ ﻭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺳــﺘﻘﺮﺍﺭ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ،ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﺠــﻮﺯ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺯ
ﻗﺒﻴﻞ ﺗﺎﻳﻴﺪﻳﻪ ﺯﻳﺴﺖﻣﺤﻴﻄﻰ ،ﻧﻈﺎﻣﻰ ،ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻭ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ
ﻗﺎﻧــﻮﻥ ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻣﺼﻮﺏ
ﺳــﺎﻝ 1372ﻭ ﭼﮕﻮﻧﮕــﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻭﻳــﮋﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻣﺼﻮﺏ ﺳﺎﻝ 1384ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻣﺎﻣﻮﺭﻳﺖﻫﺎﻯ
ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﻣﻠﻰ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻔﺎﻯ ﻧﻘﺶ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻛﺸــﻮﺭ ،ﻣﺤﺮﻭﻣﻴﺖﺯﺩﺍﻳــﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ،ﺣﻔــﻆ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ
ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺳــﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ،
ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ،
ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻓﻀﺎﻯ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭ ﺗﺴﻬﻴﻞﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻭ ﺟﺬﺏ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ
ﻋﻤﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﺮ
ﻛﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰﻫﺎ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ
ﺣﻮﺯﻩ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﻭ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﺑﺎﺭﺍﻧﺪﺍﺯ ﻛﺎﻻﻫﺎ ﻭ
ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻣﻨﻄﻘــﻪﺍﻯ ،ﺗﺮﺍﻧﺰﻳﺖ ﻛﺎﻻ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺰﺭگ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺍﻧــﺮژﻯ ،ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻧﻔﺖ ﻭ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ
ﻧﻔﺘﻰ ،ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻓﻨﻰ ﻣﻬﻨﺪﺳﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻫﺎﻯﺗﻚ ،ﻣﺮﻛﺰﻳﺖ
ﻳﺎﻓﺘــﻦ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺎﻩﻫﺎ ﻭ ﻫﻤﺎﻳﺶﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﻭ ﻣﻨﻄﻘــﻪﺍﻯ ﻭ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﻣﻰﭘــﺮﺩﺍﺯﺩ .ﺍﻳــﻦ ﻣﻨﺎﻃــﻖ
ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭﻛﻞ 6500ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﻣﺴﺎﺣﺖ ﻛﺸﻮﺭ
ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼــﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻮﺍﺣﻰ ﻣﺮﺯﻯ ﻛﺸــﻮﺭ
ﻣﺴــﺘﻘﺮ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷﺎﻣﻞ
ﻣﻌﺎﻓﻴــﺖ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﺑﺮﺩﺭﺁﻣﺪ ﺗﺎ 20ﺳــﺎﻝ ﻭ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ
ﺍﺯ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ؛ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﭘﻮﻟﻰ ﻭ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﻣﺴﺘﻘﻞ؛ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﻌﻄﺎﻑ؛
ﻭﺭﻭﺩ ﻭ ﺧﺮﻭﺝ ﺧﺎﺭﺟﻴﺎﻥ ﺑﺪﻭﻥ ﺭﻭﺍﺩﻳﺪ؛ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﻭ
ﻛﺎﺭ ﻣﺴــﺘﻘﻞ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻡ ﺣﺴﺐ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻯ
ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻭ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖﻫﺎﻯ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻳﻰ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ
ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺟﺎﺫﺑﻪﻫﺎﻯ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﮔﻤﺮﻛﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷﺎﻣﻞ ﺑﺎﺯﭘﺮﺩﺍﺧﺖ
ﺗﻌﺮﻓﻪﻫﺎﻯ ﮔﻤﺮﻛــﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﻣﻮﺍﺩ ﺧﺎﻡ ﺑﻪﻛﺎﺭ ﺭﻓﺘﻪ ﺩﺭ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ؛ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻭ ﻣﺎﺷﻴﻦﺁﻻﺕ
ﺧــﻂ ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﺍﺯ ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﺗﻌﺮﻓﻪﻫــﺎﻯ ﮔﻤﺮﻛــﻰ؛ ﺍﻣﻜﺎﻥ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ 100ﺩﺭﺻﺪ ﺳــﻬﺎﻡ؛
ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺍﺻﻠﻰ ،ﺳﻮﺩ ﺳﻬﺎﻡ ﻭ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺳﻬﺎﻡ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ
ﺍﺭﺯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻳﺎ ﻛﺎﻻ؛ ﻧﺒﻮﺩ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﺭﺯ ﺧﺎﺭﺟﻰ؛
ﺗﺴــﻬﻴﻞ ﺛﺒﺖ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﻭ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰﻫﺎﻯ ﻣﻌﻨﻮﻯ ﻭ
ﺗﺴــﻬﻴﻞ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺠﺪﺩ ﻭ ﺗﺮﺍﻧﺰﻳﺖ ﻛﺎﻻﻫﺎ ﺳﺖ.
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫــﺎ ﻭ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ
ﻣﺰﻳﺖﻫﺎﻯ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ ،ﻭ ﺑﻬﺮﻩﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ
ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﮔﻤﺮﻛﻰ ،ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﻭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ/ﻓﺮﻭﺭﺩﻳﻦ 95
ﺳﺮﻣﻘﺎﻟﻪ
ﺍﻳﺘﺎﻟﻴـﺎ ﺷـﺮﻳﻚ ﭘﺮﻭ ﭘﺎﻗﺮﺹ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﭼﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﺤﺮﻳـﻢ ﻭ ﭼﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ
ﻫﺴـﺖ؛ ﺷـﺮﻳﻜﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺳـﺎﻝﻫﺎﻯ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﻧﻴﺰ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺩﭼﺎﺭ ﻛﺎﻫﺶ
ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺑﺎ ﻛﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﺷﺪ ﻭ ﺣﺎﻻ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻭ ﻟﻐﻮ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﭘﻴﺸﺮﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ.
ﺯﻫﺮﺍ ﻃﻬﺮﺍﻧﻰ
trade@tejaratdaily.comﺑـﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺧﺒﺮ ﺷـﺪﻳﻢ ﮔـﺮﻭﻩ ) NRGethicﺍﻧﺮژﺗﻴـﻚ( ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ
ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔـﻰ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳـﻪ ﺻﻨﺎﻳـﻊ ﻣﺘﻮﺳـﻂ ﻭ ﻛﻮﭼـﻚ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴـﺎ )Associazione
(Industriali Piccole e Medie Imprese Nazionaliﺩﺭ ﺍﻳـﺮﺍﻥ ﻭ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ ﺷﺪﻩ؛ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﻣﺘﺸﻜﻞ ﺍﺯ 600ﻫﺰﺍﺭ ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪﻯ
ﺍﻋﻀـﺎﻯ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺷـﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻛﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮﺑـﻰ ﺍﺯ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﺛﺒﺖ
ﻛﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﮋﺩﻩ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﺩﺳـﺘﻪ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺭﺍﺑﻄﻪ
ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﺎ ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﻭ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻭ ﻟﻐﻮ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﻧﻴﺰ
ﻓﻀﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻭ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻏﻔﻠﺖ ﻛﺮﺩ.
ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻳﻰ ﺑﺎ ﺳـﺠﺎﺩ ﺍﻓﻜﺎﺭﻯ ،ﻣﺪﻳﺮﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ
ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻧﺮژﺗﻴﻚ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺸﺮﻭﺡ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻧﻴﺪ.
ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻭ ﻛﻮﭼﻚ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﺎ ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﻭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﺤﻮﻩ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﭼﻪ ﺳـﺎﻟﻰ ﻭ ﺑﻪ
ﭼﻪ ﺷـﻜﻠﻰ ﺁﻏﺎﺯ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩﻳﺪ ،ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺑﺪﻫﻴﺪ؟ ﻫﺪﻑ ﺍﺯ
ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﺗﺎﻥ ﭼﻪ ﺑﻮﺩ؟
ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻣــﺎ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ 2009-2010ﻣﻴﻼﺩﻯ
ﺍﺯ ﺷــﻬﺮ ُﺭﻡ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻭ ﺑﺎ ﺷــﺎﺧﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺁﻏﺎﺯ ﺷــﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺳــﺎﻝ
2014ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﺎ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺮ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ ﺑﻴﻦ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ
ﻣﺸــﺎﻭﺭﻩ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﻪ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ
ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ،ﺑﺎ ﺗـﺎﺳــﻴﺲ ﺷﺮﻛﺖ NRGethicﺩﺭ ﺷﻬﺮ
ُﺭﻡ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ،ﺷﻜﻞ ﻫﻤﻪ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻭ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩﺍﻯ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﮔﺮﻓﺖ.
ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺍﺑﺘــﺪﺍ ،ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﺍﺳﺎﺳــﻰ ﺻﻨﺎﻳﻊ،
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﻭ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺑﺎ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻭﻟﻴﻪ
»ﺟــﺬﺏ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫﺎﻯ ﻧﻮ ﻭ ﺩﺍﻧﺶ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﻓﻨﻰ ﻭ
ﻣﺎﻟﻰ«» ،ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻥﺳﻨﺠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ«» ،ﺗﺎﺳــﻴﺲ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺑﺎ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﻳﺎ ﺑﻪ ﺍﺻﻄــﻼﺡ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫــﺎﻯ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺍﻧﺘﻔﺎﻋﻰ
) (Joint Venture Companiesﻣﺘﺸﻜﻞ ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ – ﺩﺭ ﺭﺩﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ« ﻭ »ﺟﺬﺏ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﺗﺎﺳﻴﺲ ﺷﺪ.
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ،ﺑﺎ ﺟﺬﺏ ﮔﺮﻭﻫﻰ ﺍﺯ ﻣﺘﺨﺼﺼﺎﻥ ﻭ ﻣﺸــﺎﻭﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ
ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻭ ﺍﺷــﺨﺎﺹ ﺑﺎ ﻧﻔﻮﺫ ﻭ ﻣﻮﺛﺮ ﺩﺭ ﺑﺪﻧﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﻯ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ ﺑﺎ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﺑﺎ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ
ﺻﻨﻌﺘﻰ ،ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﻣﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻯ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻭ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﺩﺭ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ،ﺷــﺮﻛﺖ NRGethicﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻴﻼﺩﻯ ،ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻣﻀﺎﻯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺗﻔﺎﻫﻤﻨﺎﻣﻪ ﻭ ﭘﺮﻭﺗﻜﻞ
ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﺑﻴﻦ »ﺁژﺍﻧــﺲ ﻣﻠﻰ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ«
ﻳﺎ ) INVITALIAﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻭﺯﻳــﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺍﺧﻠﻰ
ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ( ﻭ »ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﻛﻤﻚﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﻓﻨﻰ
ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﻳﺎ ) OIETAIﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ
ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ( ﺭﺍ ،ﺩﺭ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺳــﻄﺢ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺗﻴﻚ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺁﻭﺭﺩ ﻛﻪ
ﻣﻘﺪﻣﻪﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﻭﺩﺍﺕ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ
ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ
ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺑﻮﺩ.
ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠــﻪ ﺑﻌﺪﻯ ،ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷــﻨﺎﺧﺘﻰ ﻛﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﮔﺮﻭﻩ
NRGethicﺩﺭ ﺑﻴــﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫــﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻭ ﻓﻌــﺎﻻﻥ
ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩ ،ﺷــﺮﻛﺖ NRGethicﺑﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﺗﺎﻡﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ »ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻭ ﻛﻮﭼﻚ
ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻳﺎ ( ASSOIMPRESEﺑﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 600ﻫﺰﺍﺭ ﺷــﺮﻛﺖ
ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳــﻰ ﻋﻀﻮ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ« ﺩﺭ ﻏﺮﺏ ﺁﺳــﻴﺎ
)ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻤﺴــﺎﻳﻪ( ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺷﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺭﺳﻤﻰ »ﻛﻨﻔﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻭ ﻛﻮﭼﻚ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻳﺎ CONFAPI
)ﺑــﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺣﺪﻭﺩ 95ﻫﺰﺍﺭ ﺷــﺮﻛﺖ ﺗﻮﻟﻴــﺪﻯ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ(«
ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﺴــﺐ ﻛــﺮﺩﻩ ،ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺷﺮﻛﺖ NRGethic
ﺩﺭ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪ ،ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻴﻢ ﺩﻩﻫﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﻓﻌﺎﻝ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﺭﺍ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊ
ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺗﺮﻏﻴﺐ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺗﺸــﻜﻞﻫﺎﻯ ASSOIMPRESEﻭ CONFAPIﺑــﺎ
ﺯﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺍﻯ ﺷــﺎﻣﻞ 600ﻫﺰﺍﺭ ﺷــﺮﻛﺖ ﻭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪﻯ
ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﻭ ﻛﻮﭼﻚ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺘﻨﻮﻉ ،ﻭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﻭ ﺭﺩﻩﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺻﻨﻌﺘــﻰ ،ﺗﺠﺎﺭﻯ ،ﻓﻨﺎﻭﺭﻳﻜﻰ ،ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ،
ﻣﺎﻟﻰ ،ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﻭ ،...ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺗﺎﻣﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﻌﺘﻨﺎﺑﻬﻰ
ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺷــﺮﻛﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑــﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﻪ
ﺍﺯ ﻧﻴﺎﺯﻫــﺎﻯ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ،ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﻯ ﻓﻌﻼﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻛﻪ ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﺎ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ ﺁﻟﻤﺎﻥ،
ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﻭ ﮔﺮﻭﻩ NRGethicﺑــﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺭﺳــﻤﻰ
ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻭ ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ ﺷﺮﻳﻚ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ
ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﻮﺩ .ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﻳﮕﺮ ،ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎ ﺷﺒﺎﻫﺖﻫﺎﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﺍﻳﻦ ﺗﺸــﻜﻞﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻤﺴــﺎﻳﻪ ،ﻧﻘﺶ ﺑﺴــﺰﺍ
ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻳﻜﻰ )ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻭ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﻭ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬــﻰ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﻓــﻰ ﻭ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻓﺮﺻﺖﻫــﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺍﻳﻔﺎ ﻣﻰﻧﻤﺎﻳﺪ.
ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴﺎﻥ( ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺻﻨﻌﺘﻰ
ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﭼﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺁﻳﺎ ﻣﻮﻓﻖ
ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺑﻪ ﺟﺬﺏ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺷﺪﻩﺍﻳﺪ؟
ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ،ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺯ ﺳﻮﻳﻰ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ
ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ ﻋﻀﻮﻳﺖ ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ 7ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺰﺭگ ﺻﻨﻌﺘﻰ
ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻫــﺪﻑ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳــﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ،ﺟﺬﺏ
ﻏﺮﺏ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺩﺍﺭﺍ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻭﺳﻴﻊ ﻣﺎﻟﻰ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﻭ ﻓﻨــﺎﻭﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴــﺎ ﺑــﻪ ﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ
ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ،ﻭ ﺍﺯ ﺳــﻮﻳﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺑــﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻋﻤــﻞ ،ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻗﺎﺑﻞ ﻧﻘﺪ ﻭ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺟﺪﻯ،
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﻧﻴــﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ
ﻧﮕﺎﻩ ﻣﺸــﺘﺎﻗﺎﻧﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ ﺷــﺪ ﻛﻪ
ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴــﺖ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺟﻬﺶ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺩﻭ ﻃــﺮﻑ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﺑﺮﺩ -ﺑﺮﺩ
ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ،ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ )ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ 25ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺰﺭگ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ ﺣﺠﻢ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺳﺖ(
ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤــﻮﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﺟﺬﺍﺏﺗﺮﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫــﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﻛﻮﺗﺎﻫــﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ
ﻭ ﻣﻨﻄﻘــﻪﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ
ﺑــﻪ ﻛﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺑﺎ ﻣﺤﻮﺭﻳﺖ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﺮ ﺣﻮﺯﻩ
ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻫﻨﻮﺯ
ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳــﻰ ﺑــﻮﺩﻩ ،ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎﻯ
ﻫﻢ ﺍﺯ ﺷﺮﻛﺎﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺣﺎﺋﺰ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﻋﻼﻭﻩ،
ﺍﻧﺘﻔﺎﻋــﻰ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺑﻴــﻦ
ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻣﻰﮔﺬﺭﺩ ،ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺻﻠﻰ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑﺎ
ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ژﺋﻮﭘﻠﺘﻴﻚ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭ ﻧﻘﺶ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ
ﻳﻚ ﻗﻄﺐ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺷﺎﻫﺮﺍﻩ ﺣﻴﺎﺗﻰ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﭘﺸﺘﻮﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ
ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘــﻪﺍﻯ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻧــﻰ ﺑﺎ ﺟﻤﻌﻴﺘــﻰ ﺣﺪﻭﺩ
ﺩﺭ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ،ﻭ ﺧﻂﻣﺸــﻰ ﻭ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ،ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ
400ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﻧﻔﺮ ،ﺟﺬﺍﺑﻴــﺖ ﺩﻭﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻭ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ.
ﻛﻪ ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ،ﻛﻪ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻧﻴﻢﻧﮕﺎﻫﻰ
ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺟــﺬﺏ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ
ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﺎ
ﺑﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻯ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻣﻄﺮﺡ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳــﻰ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ
ﭘﺸﺖ ﺳﺮ
ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺍﺭﻭﻳــﻰ ،ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﺭﻳﻠﻰ ،ﺻﻨﺎﻳــﻊ ﻏﺬﺍﻳﻰ،
ﻫﺴﺘﻪ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ،ﻣﺘﺸﻜﻞ
ﭘﻮﺷــﺎﻙ ،ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ITﻭ ،ICTﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫﺎﻯ ﮔﺬﺍﺷﺘﻦ ﺁﻟﻤﺎﻥ،
ﺍﺯ ﺗﻌــﺪﺍﺩ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺯﻳــﺎﺩﻯ »ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻣﺘﻮﺳــﻂ ﻭ
،IoTﺍﻧﺮژﻯﻫــﺎﻯ ﺗﺠﺪﻳﺪﭘﺬﻳــﺮ ،ﻧﻈﺎﻡﻫــﺎﻯ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻛﻮﭼــﻚ« ﻳﺎ ﺑﻪ ﺍﺻﻄﻼﺡ SMEﻫﺎ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ
ﺑﻬﻴﻨﻪﺳــﺎﺯﻯ ﻣﺼﺮﻑ ﺍﻧﺮژﻯ ،ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥﺳﺎﺯﻯ
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﻭ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﺣﻤﺎﻳﺘــﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ
ﻭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳــﺘﺎﻥ ﺩﺍﺭﻯ ،ﺗﺠﻬﻴــﺰﺍﺕ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺎﺯ ﻭ
ﺍﺻﻠﻰﺗﺮﻳﻦ
ﻭ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳــﻪ ﺍﺭﻭﭘــﺎ ،ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺻﻨﺎﻳﻌﻰ ﭘﻴﺸــﺮﻭ ﻭ
ﻧﻔﺖ ،ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﭘﺰﺷــﻜﻰ ،ﺁﺏ ﺷــﻴﺮﻳﻦﻛﻦﻫﺎ ﻭ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺑﺮﺗﺮ ،ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ
ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺗﺼﻔﻴﻪ ﭘﺴــﺎﺏ ،ﻫﺘﻞﺳﺎﺯﻯ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺷﺮﻳﻚ ﺗﺠﺎﺭﻯ
ﺟﻬﺎﻥ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ.
ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎﻯ ﺑﺮﻗﻰ ،ﻫﻮﺷﻤﻨﺪﺳــﺎﺯﻯ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧــﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻃﺮﻑ
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺁﺏ ﻭ ﺑــﺮﻕ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺖ ،ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ
ﻣﻄﺮﺡ ﺷﻮﺩ
ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ،ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ ،ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮ ﻭ...
ﺑﺎ ﺩﺍﺭﺍ ﺑــﻮﺩﻥ ﻧﻴﺮﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺟــﻮﺍﻥ ﻭ ﺗﺤﺼﻴﻠﻜﺮﺩﻩ
ﻭ ﺑﺮﺧــﻮﺭﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺩﺍﻧــﺶ ﻭ ﺗﺠﺮﺑــﻪ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺑﺎﻻ،
ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ.
ﻭ ﺍﺯ ﻃــﺮﻑ ﺩﻳﮕــﺮ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫــﺎﻯ ﭘﺎﻳﻴﻦﺗــﺮ ﻭ ﻧﺮﺥ
ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﭘﺮﻭژﻩ
ﻧﺎﺯﻝﺗــﺮ ﻣــﻮﺍﺩ ﺧــﺎﻡ ﻭ ﺣﺎﻣﻞﻫﺎﻯ ﺍﻧــﺮژﻯ ،ﺩﺭ
ﺩﺍﻧﺶﺑﻨﻴــﺎﻥ ﻫﺎﻯﺗــﻚ ﻭ » «Hi-Techﺍﺭﺍﺋﻪ
ﺻﻮﺭﺕ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺭﻭﺯﺁﻣﺪ ﻭ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺘﻪ،
ﺷــﺪﻩ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﻭ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨــﺪ ﺍﺭﺍﺋﻪﺩﻫﻨﺪﻩ ﺧﺪﻣــﺎﺕ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻰ ﺑﻪ
ﺩﺭ ﺭﻭﻧﺪ ﭘﺮﺩﺍﺯﺵ ﻭ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻃﺮﻑﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ،ﮔــﺮﻭﻩ NRGethicﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ
ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﻤﺴﺎﻳﻪ،
ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻰ ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺑــﺎﻻ ﻭ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﺍﺕ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻣﻮﺟﻮﺩ ،ﻭ ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ،ﺍﻗﺪﺍﻡ
ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﺑــﻪ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﻭ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﺩﺍﺧﻠﻰ )ﺍﺯ
ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﺩﺳﺖ ﻳﺎﻓﺖ؟
ﺟﻤﻠﻪ ﻏﻼﺕ ،ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻭ ﻓﻠــﺰﺍﺕ ﺧﺎﺹ( ﺑﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ
ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ،ﺑﺎ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻳﺎ ﺗﺸﻜﻴﻞ
ﻛــﺮﺩﻩ؛ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ،ﻫﻢﺍﻛﻨــﻮﻥ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚﺗﺮﻳﻦ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺑﻪ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﺠﺎﺭﻯ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎﻯ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺍﻧﺘﻔﺎﻋﻰ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ )ﺍﺯ
ﻓﻌــﺎﻝ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ،ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺎﻩﻫﺎ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ،ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻧﻬﺎﻳﻰ
ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ( ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ ﺍﺳﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ
ﺷﺪﻥ ﺍﺳﺖ .ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ،ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﻳﺦ
ﻧﺎﮔﻔﺘﻪ ﻧﻤﺎﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﺳــﻬﻮﻟﺖ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺩﺭ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ
ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ،ﻧﺸــﺎﻥﺩﻫﻨﺪﻩ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﺎﻻﻯ
ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﺑﻠﻜﻪ ﺍﺷﺘﻴﺎﻕ ﻭ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﻭ ﻧﻴﺎﺯﻯ ﻛﻪ ﺩﻭ
ﻃﺮﻑ ﺑﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻜﻤﻞ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺩﺭﺣﺎﻝﺣﺎﺿﺮ ﻋﺎﻣﻞ
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑــﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﻭ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻭ
ﺑﺮگ ﺯﺭﻳﻨﻰ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ.
ﺍﺻﻠﻰ ﺳﺮﻋﺖ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺭﻭﺯﻯ ﺟﺰﻭ ﺷـﺮﻛﺎﻯ ﺍﺻﻠـﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻭ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻫﺎﻯ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻭ ﺍﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺑﻮﺩ؛ ﺁﻳﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻢ ﺍﻳﻦ ﺍﺷﺘﻴﺎﻕ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ؟
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﭘﺬﻳﺮﺍﻥ ،ﺁﺷــﻨﺎﻳﻰ ﻭ ﺗﺴﻠﻂ ﺑﺮ ﺳﺎﺯ ﻭ
ﻛﺎﺭﻫــﺎﻯ ﭘﻮﻟﻰ ﻭ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ،ﺑﻴﻨــﺶ ﻭﺍﻗﻊﮔﺮﺍﻳﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺍﻣﺮ
ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ ﻗﺎﺋﻞ ﺑﻮﺩﻥ ﺑﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﺩﻫﻰ ﺷــﺮﺍﻛﺖﻫﺎﻯ ﺑُﺮﺩ-ﺑُﺮﺩ،
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﺯ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﺭﻭﻳﻪﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻧﺎﻣﻌﻘﻮﻝ ﻭ ﻧﺎﺳﺎﻟﻢ
ﺩﺭ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ،ﺍ ِﻋﻤﺎﻝ ﺷﻔﺎﻓﻴﺖ ﺩﺭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻫﺎ ،ﻛﻢ ﻛﺮﺩﻥ
ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻴﻦ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺕ ﻃﺮﻓﻴﻦ ﻭ ...ﻫﻤﮕﻰ ﺍﺯ ﻋﻮﺍﻣﻠﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻛﻪ
ﻣــﺎ ﺭﺍ ﻗﺎﺩﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ
ﻓﺮﺻﺖﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﻴﻢ.
ﭼـﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎﻳـﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑـﺮﺍﻯ ﻣﺎ ﻣﻔﻴﺪ
ﺑﺎﺷـﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺑﻪ ﭼـﻪ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻳﻰ
ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ؟
ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﻳﺎ ﺷــﻤﺎﻝ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ،ﻛﺸﻮﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺧﻮﺩ ،ﻣﺠﺒﻮﺭ
ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺎﺯ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻳﻦ ﺭﺍ ﻣﻘﺎﻳﺴــﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﺑﺎ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﮔﺎﺯ ﺭﺍ
ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺘﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺍﺭﺯﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺧﻮﺭﺍﻙ ﭘﺘﺮﻭﺷﻴﻤﻰ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ،ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻣﺎ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺍﺭﺍﺋﻪ
ﻧﺮﺥ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﺑﺎ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻛﺸــﻮﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﻭﺵ ﺩﺭ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ
ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ .ﺑﺪﻳﻬﻰ ﺍﺳﺖ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎﻯ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺳﺎﺯﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺍﺗﻜﺎ ﺩﺭ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ،ﺍﺯ ﺷــﺮﻭﻁ ﺗﺼﺮﻑ
ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺳــﻨﺘﻰ ﺭﻗﻴﺒﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﻣﺴﺘﻠﺰﻡ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﻳﻚ
ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻯ ﻭ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺁﻳﻨﺪﻩﻧﮕﺮ ،ﻭ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺯﻣﺎﻥﺑﻨﺪﻯ ﺷــﺪﻩ
ﺳــﻄﺢ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺕ ﻭ ﺳــﻮﺩﺁﻭﺭﻯ ﺍﺯﺳــﻮﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﻳﮕﺮ ،ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻭ ﺍﺷﺘﻴﺎﻕ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ
ﺩﺭ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ
ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﺎﻻ ،ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻋﺎﻣﻞ
ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻬﻤﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺣﺠﻢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻳﻦ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺑﻪ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻭ ﺳﺮﺍﺳــﺮ ﺟﻬﺎﻥ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﭼﺸﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺑﺴﻴﺎﺭ
ﺭﻭﺷــﻨﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﭘﺘﺮﻭﺷــﻴﻤﻰ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺗﺼﻮﻳﺮ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺩﺭ ﻛﻞ ،ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻋﻈﻴﻢ ﻭ ﺫﺧﺎﻳﺮ ﻃﺒﻴﻌﻰ
ﻣﺘﻨﻮﻉ )ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ :ﻧﻔﺖ ﻭ ﻣﺸــﺘﻘﺎﺕ ،ﮔﺎﺯ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﺳﻨﮓ ﻭ ﻓﻠﺰ ،ﻭ(...
ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﻮﺍﺩ ﺧﺎﻡ ﺑﻪ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﺩﺍﺭﺩ؛
ﺍﻣﺎ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ ﺍﻳﻦ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﺎﻻ ،ﻫﺮ ﻋﻘﻞ ﺳــﻠﻴﻤﻰ ﺣﻜﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ
ﺑﺎﻳــﺪ ﺳــﻌﻰ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺩﺍﺧﻠــﻰ ،ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺭﻭﺯﺁﻣﺪ ﻭ
ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﻭ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺭﻫﮕﺬﺍﺭ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺤﺼــﻮﻻﺕ ﻓﺮﺁﻭﺭﻯ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺭﺯﺵﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺑﺴــﻴﺎﺭ
ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑــﻪ ﻣﻮﺍﺩ ﺧﺎﻡ ،ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﻛﺎﻫﺶ ﻭﺍﺑﺴــﺘﮕﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺧﺎﻡ ،ﺍﺭﺯﺁﻭﺭﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ
ﻓﺰﺍﻳﻨﺪﻩﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ،ﻧﻜﺘﻪ ﺣﺎﺋﺰ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﺪﻑ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ
ﻣــﺎ ،ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﺑﻮﺩﻩ ،ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ ﻛﻪ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﺍﻥ ﻭ
ﺍﻧﺮژﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺻﺮﻑ ﺟﺬﺏ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺁﺧﺮﻳﻦ
ﻓﻨﺎﻭﺭﻯﻫﺎﻯ ﺭﻭﺯ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ ﻭ ﺑﺎ ﭘﻰﺭﻳﺰﻯ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻫﺎﻯ
ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻭ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎﻯ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ
ﺍﻧﺘﻔﺎﻋــﻰ ) (Joint Venture Companiesﻣﺘﺸــﻜﻞ
ﺍﺯ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳــﻰ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ،ﻗﺼﺪ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﻭ
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫــﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﻪ ﺑﺮﺗﺮﻳﻦ ﺩﺍﻧﺶ ﻓﻨــﻰ ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺗﺎ
ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺟﺬﺏ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﺷﺮﺍﻛﺖ ﺑﺎ ﺻﻨﺎﻳﻊ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ
ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠــﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺑﺎ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻭ ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺟﻬﺎﻧﻰ،
ﺑﺎﺯﺍﺭﻫــﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺗﺼﺮﻑ ﺧﻮﺩ ﺩﺭﺁﻭﺭﻧﺪ ﻭ ﺳــﻮﺩﺁﻭﺭﻯ ﻭ
ﺩﺭﺁﻣﺪﺯﺍﻳﻰ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﻭ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﺗﺮﺍﻣﭗ ،ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺭﻭﭘﺎ
ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺻﻨﻌﺖ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷــﻜﺎﻑ ﺑﻴﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳــﻰ ﻭ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﻣﺎ ﺧﻮﺏ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎ ﭘﻴــﺮﻭﺯﻯ ﺗﺮﺍﻣﭗ
ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺭﻳﺎﺳــﺖﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺍﺯﻧﻈﺮ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳﺨﺖﺗﺮ ﺷﺪﻩ
ﻭ ﺳﺨﺖﺗﺮ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻫﻢ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻣﻬﺪﻯ ﭘﻮﺭﻗﺎﺿــﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺳــﺎﻳﺖ ﺧﺒﺮﻯ ﺍﺗﺎﻕ
ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧــﻰ ﺗﻬــﺮﺍﻥ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛــﺮﺩ :ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺍﻳــﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﻣﻬﻢ
ﺗﻮﺟﻪ ﻛــﺮﺩ ﻛــﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫــﺎﻯ ﻏﻴﺮﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺗﺮﺍﻣــﭗ ،ﺑﻴﻦ
ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﻣﺘﺤﺪﺍﻥ ﺳــﻨﺘﻰ ﻭ ﻫﻤﻴﺸﮕﻰﺍﺵ
ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﻣﺼﺪﺍﻕﻫﺎﻯ
ﺍﻳــﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﻭﻯ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫﺎ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ
ﻳﺎ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺷﺪﻩ
ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ،ﻣﻨﻊ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧــﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ
ﻣــﻮﺭﺩ ،ﺩﻳﺪﻳﻢ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰﻫﺎ ،ﺷــﺮﻛﺖ ﮔــﻮﮔﻞ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺩﻟﻴﻞ ﺭﻋﺎﻳــﺖ ﻧﻜﺮﺩﻥ ﺑﻌﻀﻰ ﺿﻮﺍﺑﻂ ﺟﺮﻳﻤــﻪ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺑﻪ
ﮔﻔﺘﻪ ﺭﻳﻴﺲ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺻﻨﻌﺖ ﺍﺗــﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ،
ﺑﺮﻭﺯ ﺷــﻜﺎﻑ ﺑﻴﻦ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ
ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺑﺎ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻫﻢ ﻗﺎﺑﻞﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻳﻞ
ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ
ﺳﻴﺎﺳﺘﻤﺪﺍﺭﺍﻥ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩﺷﺪﻩ
ﺑﻴﻦ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺭﺍ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻛﺮﺩ.
ﺑﻪﻋﺒﺎﺭﺕﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺗﻤﺎﻳﻞ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤــﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﻃﺮﻑ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﭘﻴــﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ
ﺗــﺮﺱ ﻛﻤﺘﺮﻯ ﺍﺯ ﻣﺠــﺎﺯﺍﺕ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺍﺭﻧــﺪ ،ﻣﺠﺎﺯﺍﺗﻰ ﻛﻪ
ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﻧﻌﻰ ﺑﺰﺭگ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻣﺎ ﻭ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺑﻮﺩ.
ﭘﻮﺭﻗﺎﺿــﻰ ﮔﻔــﺖ :ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﻘﻮﻳــﺖ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺗــﻼﺵ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺗﺎ ﺟــﺎﻯ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﻳﻦ
ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺭﺍ ﻋﻤﻴﻖ ﻛﻨﺪ .ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻌﻀﻰ ﺍﻗﻼﻡ ﺻﻨﻌﺘﻰ
ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﺑﺎ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫﺎ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺷــﺪ .ﺍﻣﺎ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﺎ ﺍﺗﻜﺎ ﺑﻪ ﺩﺍﻧﺶ ﻓﻨﻰ ﻭ
ﺗﻮﺍﻥ ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩ.
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰﻫﺎ ،ﺭﻭﻧﺪ ﺭﻭ
ﺑﻪ ﺭﺷﺪﻯ ﺭﺍ ﻃﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﻬﺘﺮ
ﺍﺯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ؛ ﺍﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﻣﺎﻧﻊ ﺑﺰﺭگ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ،
ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳــﺮ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫــﺎﻯ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻭ ﻣﺎﻟﻰ
ﺍﺳﺖ .ﺍﮔﺮ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﻧﻚ ﺑﺰﺭگ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺷﺒﻜﻪ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﻮﺩ ،ﺑﻪﻃﻮﺭﻗﻄﻊ ﺗﺤﻮﻟﻰ ﻋﻈﻴﻢ
ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
ﻭ ﺍﺻﻨﺎﻑ
3
ﺗﻴﺘﺮ ﺭﻭﺯ
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ
ﺩﺭ ﺳـﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷـﺘﻪ ﻧﺮﺥ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﺴـﻜﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ
ﺳـﻴﺮ ﺻﻌﻮﺩﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻣﺎ ﺳﻴﺎﺳـﺖﻫﺎﻯ ﻛﻨﺘﺮﻟﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﺛﺒﺎﺕ ﺣﺎﻛﻢ ﺩﺭ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴﻜﻦ ﺳـﺒﺐ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺷـﻴﺐ ﺻﻌﻮﺩﻯ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ
ﺑﺴـﻴﺎﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺑﺎﺷـﺪ ﺑﻪﻧﺤﻮﻯﻛﻪ ﻣﻮﺟﺮﺍﻥ ﺑﺎﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﻧﺴـﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺮﺥ
ﺳﻴﺮﺁﻧﻮﺵ ﻣﻮﺳﻮﻯ
bazzar@tejaratdaily.comﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎﻯ ﭘﻴﺸـﻨﻬﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻣﺴـﺌﻠﻪ
ﺯﻣﻴﻨـﻪ ﺗﻌﺪﻳـﻞ ﻭ ﺛﺒﺎﺕ ﻧـﺮﺥ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬـﺎ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳـﺖ .ﺑﻨﺎ ﺑـﻪ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳـﺎﻥ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻣﺸﺎﻭﺭﺍﻥ ﺍﻣﻼﻙ ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 96ﺷﺎﻫﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﻘﻞ
ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻻﺕ ﻣﺴـﻜﻦ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﺍﻣﺎ ﺧﻮﺷـﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴـﺌﻠﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ ﻧﺸﺪ.ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻛﻪ
ﺑﺴـﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴـﻜﻦ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺑﻬﺎﻯ ﻣﺴﻜﻦ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻰﻣﻌﻨﺎ ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ ﻭ ﺑﺮ
ﻧﺒﻮﺩ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺩﻗﻴﻖ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﮔﻼﻳﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ
ﺩﺳﺘﻮﺭﻯ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ
ﻋﻜﺲ :ﻣﻬﺪﻯ ﻛﺎﻭﻩﺍﻯ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﻛﻨﺘﺮﻟﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴﻜﻦ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 96ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ
ﺟﺎﻯ ﺧﺎﻟﻰ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ »ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺑﻬﺎ«
ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳــﺮﻩ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ
ﻣﺸــﺎﻭﺭﺍﻥ ﺍﻣــﻼﻙ ﺗﻬــﺮﺍﻥ
ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎﻯ ﻣﺴﻜﻦ ﺩﺭ
ﺳﺎﻝ 96ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
7ﺗﺎ 10ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺷــﺘﻪ
ﺍﺳــﺖ .ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻣﻮﺛﺮ ﺩﺭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ ﻋﺒﺎﺭﺗﻨﺪ ﺍﺯ ﺭﻛﻮﺩ ﺣﺎﻛﻢ
ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ ﺻﻔﺮﻯ
ﺑﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴــﻜﻦ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﺳﻮﺩ
ﺑﺎﻧﻜﻰ .ﺭﻛﻮﺩ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴﻜﻦ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﺪ ﻛﻪ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻧﻮﺳــﺎﺯ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻭ ﻳﺎ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﺁﻧﻬﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ.
ﺩﺍﺭﻳﻮﺵ ﺻﻔﺮﻯ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ »ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺗﺠﺎﺭﺕ«
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻛﺎﻫﺶ ﺳــﻮﺩ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﺮﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻧﺮﺥ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ
ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨﺪ :ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﺎﻟــﻜﺎﻥ ﺍﺯ ﻣﻠﻚ ﺧﻮﺩ ﺩﺭﺁﻣﺪ
ﻛﺴﺐ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﻛﻪ ﭘﻮﻝ ﺭﻫﻦ ﻣﻠﻚ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﺩﺭ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﻰﮔﺬﺍﺷــﺘﻨﺪ ﻭ ﺳﻮﺩ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﺍﻣﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﺳــﻮﺩ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻳﻞ ﻣﺎﻟﻜﺎﻥ ﺑﻪ
ﺳﻤﺖ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﻮﺩ.
ﺻﻔﺮﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳــﺶ ﻛﻪ ﭼﻪ ﻋﻮﺍﻣﻠﻰ ﺩﺭ
ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺴــﻜﻦ ﻣﻮﺛﺮ ﺍﺳــﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ :ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ
ﻳﻚ ﻣﻠﻚ ﺩﺭ ﻗﻴﻤﺖ ﺁﻥ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻮﺛﺮ ﺍﺳﺖ .ﻗﻴﻤﺖ ﻣﻠﻚ
ﺷــﻤﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﻭ ﻣﻠﻜﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﻮﭼﻪ 8ﻣﺘﺮﻯ ﺍﺳﺖ
ﺑﺎ ﻛﻮﭼﻪ 14ﻣﺘﺮﻯ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳــﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻦﺑﺴــﺖ
ﺑﻮﺩﻥ ﻭ ﺑــﺎﺯ ﺑﻮﺩﻥ ﻛﻮﭼﻪ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻗﻴﻤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ
ﺩﺍﺭﺩ .ﭘﺲ ﺗﻨﻮﻉ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﻣﺴﻜﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﻗﻴﻤﺖ
ﺁﻧﻬﺎ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﻣﺴﺘﺎﺟﺮﺍﻥ ﺑﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ
ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﭼﻨﺪ ﻣﺴﺘﺎﺟﺮ ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ
ﻣﺘﻘﺎﺿﻰ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻳﻚ ﻣﻠﻚ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﻭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻛﻨﻨﺪ .ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺭﺥ ﻣﻰﺩﻫﺪ؟ ﺑﺪﻭﻥ
ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻫﻤﮕﺎﻧﻰ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﺎﺛﻴﺮﻯ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ.
ﺍﻳــﻦ ﻓﻌــﺎﻝ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﺳــﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳــﺶ ﻛﻪ
ﻛﺎﻫﺶ ﺳﻮﺩ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻳﻞ ﻣﺎﻟﻜﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ
ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﻮﺩ
ﻋﺮﻑ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯ ﺑﻮﺩﻥ ﻳﻚ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺴﻜﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﻗﻴﻤﺖ ﺁﻥ ﻭﺍﺣﺪ
ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺍﺳﺖ
ﺁﻳﺎ ﺍﻣــﻜﺎﻥ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻣﺴــﻜﻦ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ
ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﻣﻦ ﺑﻪ ﭼﻨﺪ ﺩﻟﻴﻞ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎﻯ ﻣﺴﻜﻦ
ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻰﻣﻌﻨﺎ ﻣﻰﺩﺍﻧﻢ .ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺣﻖ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ
ﺍﺳــﺖ؛ ﺩﺭ ﺷﺮﻉ ﻭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺣﻖ ﻣﺎﻟﻜﻴﺖ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﺮ
ﻣﺎﻟﻜــﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺧﻮﺩ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﺮ ﻣﻠﻚ ﺧــﻮﺩ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ ﺍﻣﺎ
ﺑﺤﺚ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺗﻤﺎﻡ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ
ﻳﻚ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﻣﺴــﻜﻮﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻴﻢ
ﭼﺮﺍﻛﻪ ﻫﺮ ﺻﺎﺣﺒﺨﺎﻧﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﻣﺼﺎﻟــﺢ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ
ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺎﺧﺖ ﺧﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ ﻛﻨﺪ.
ﺷــﺎﻳﺪ ﺑﺘﻮﺍﻥ ﺑــﺮﺍﻯ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ ﺣﺪﺍﻗــﻞ ﻭ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ
ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺸــﺨﺺ ﻛﺮﺩ .ﺍﻣﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺑﺎﻋﺚ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺗﻮﺭﻡ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﺷﻮﺩ.
ﺻﻔــﺮﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ :ﺩﺭﻣﺠﻤﻮﻉ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﻧﺮﺥ
ﺛﺎﺑﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺴﻜﻦ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﺸﺨﺺ ﻛﺮﺩ ﭼﺮﺍﻛﻪ
ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻭ ﺧﺮﻳﺪ ﻣﺴﻜﻦ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ
ﺍﺳــﺖ .ﻧﺒﺎﻳﺪ ﻓﺮﺍﻣــﻮﺵ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻓﺼﻞ ﻧﻴــﺰ ﺩﺭ ﻗﻴﻤﺖ
ﻣﺴﻜﻦ ﻣﻮﺛﺮ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﻓﺼﻞ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ ﺑﻪ
ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻢ ﺷﺪﻥ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖﻫﺎ ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﭘﺲ
ﺍﻳﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺘﻮﺍﻥ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﺸﺨﺼﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺧﺮﻳﺪ ﻣﺴﻜﻦ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺖ.
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 10ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ
ﺑــﺎﺯﺭﺱ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻣﺸــﺎﻭﺭﺍﻥ ﺍﻣﻼﻙ ﺗﻬــﺮﺍﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ:
ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴــﻜﻦ ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ
ﻗﻴﻤــﺖ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬــﺎﻯ ﻣﺴــﻜﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 13 ،96ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺍﻣﺎ ﺷــﻮﺍﻫﺪ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
10ﺩﺭﺻﺪﻯ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ.
ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺧﺪﺍﺭﺣﻤﻰ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ »ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺗﺠﺎﺭﺕ«
ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻰﻛﻨﺪ :ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳــﻄﺢ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻣﺴــﻜﻦ ﺑﻪ
ﻧﺴﺒﺖ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ
ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ،ﺗﻮﺭﻣﻰ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ
ﻭ ﻣﺎ ﺷﺎﻫﺪ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴﻜﻦ ﺍﺯ ﺭﻛﻮﺩ ﻫﺴﺘﻴﻢ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﻛﻪ ﭼﻪ ﻋﻮﺍﻣﻠﻰ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ
ﻛﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﻨﻴﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺯ ﺭﻛﻮﺩ ﺧﺎﺭﺝﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ:
ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺮﺍﺟﻌﺎﺕ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳــﻄﺢ ﻣﻌﺎﻣــﻼﺕ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﺷﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﺭﺷﺪ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ 22 ،2ﻭ 1
ﻣﺸــﻬﻮﺩ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 96ﺳﻮﺩ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ
ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﻛﻪ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺳﺎﺧﺖﻭﺳﺎﺯ ﺑﻴﺎﻳﺪ ﻭ
ﺩﺭﻣﺠﻤﻮﻉ ﺗﺤﺮﻙ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴﻜﻦ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ 2ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻪ ﺷﻮﺩ.
ﺧﺪﺍﺭﺣﻤــﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﺍﻳﺎﻡ ﻧــﻮﺭﻭﺯ ﺑﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻣﺴــﻜﻦ ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ :ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻭﻗﻔﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴــﻜﻦ ﺩﺭ
ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖ ﺭﻭﻧﻖ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺳﻄﺢ ﻣﺮﺍﺟﻌﺎﺕ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺮﺍﻯ
ﻋﻘﺪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﻛﻪ ﭼﻪ ﻋﻮﺍﻣﻠﻰ ﺩﺭ ﻗﻴﻤﺖ
ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻣﺴــﻜﻦ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﻣﻠﻚ
ﻧﺴــﺒﻰ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﻛﻪ ﺣﺘﻤﺎ ﻧﺒﺎﻳــﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﺩﻭ
ﻣﻠﻚ ﻛﻨﺎﺭ ﻫﻢ ﻳﻜﻰ ﺑﺎﺷــﺪ .ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖﻫﺎﻯ
ﻣﺘﻔــﺎﻭﺕ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻣﻠﻚ ﺗﺎﺛﻴــﺮ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ ﺩﺭ ﻗﻴﻤﺖ
ﺁﻥ ﻭﺍﺣﺪ ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻳﻚ
ﻣﻠﻚ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺳــﻮﻧﺎ ،ﭘﺎﺭﻛﻴﻨﮓ ﻭ
ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﻣﺸــﺎﻉ ﺧﺎﺹ ﺑﺎﺷﺪ
ﻛــﻪ ﺑــﺪﻭﻥ ﺗﺮﺩﻳــﺪ ﻗﻴﻤﺖ ﺁﻥ
ﺑﺎ ﻣﻠﻜــﻰ ﻛﻪ ﻫﻴﭻﻳــﻚ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳــﺎﻛﻨﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻳﻚ
ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺧﺪﺍﺭﺣﻤﻰ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺳﻜﻮﻧﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ
ﻗﻴﻤﺖ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺑــﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺑــﺎﺯﺭﺱ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻣﺸــﺎﻭﺭﺍﻥ ﺍﻣــﻼﻙ ﻧﺒﺎﻳﺪ
ﻓﺮﺍﻣــﻮﺵ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣــﺎﺩﻩ 30ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺪﻧﻰ ﻫﺮ
ﻛﺲ ﺑﺮ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺧﻮﺩ ﻣﺴــﻠﻂ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ
ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺩ ﻗﻴﻤﺖ ﺭﻭﻯ ﻣﻠﻚ ﺧﻮﺩ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ.
ﻭﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﻳــﺎﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ :ﺗﻮﺭﻡ ﻛﻨﺘﺮﻝﺷــﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺯﻳﺮ
10ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺳــﻴﺪﻩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﻰ ﺑﺮ
ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ ﮔﺬﺍﺷــﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻣﺎ ﺩﺭﻣﺠﻤﻮﻉ ﻋﺮﻑ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ
ﻧﻮﺳــﺎﺯ ﺑﻮﺩﻥ ﻳــﻚ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺴــﻜﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﻗﻴﻤﺖ ﺁﻥ ﻭﺍﺣﺪ
ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺍﺳــﺖ .ﻓﺮﺩﻯ ﻛﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﺮﺥﻫﺎ
ﺑﺮ ﻣﺴــﻜﻦ ﺧﻮﺩ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﻣﺴﻜﻦ ﻭﻯ
ﺧﺎﻟﻰ ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ.
ﺳﺨﻦ ﺁﺧﺮ
ﺑﺎ ﺁﻏﺎﺯ ﻓﺼﻞ ﻧﻘﻞ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻻﺕ ﻣﺴــﻜﻦ ،ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ
ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺍﻳــﻦ ﺑﺨﺶ ﻣﻬــﻢ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ،
ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎﻯ ﻳﻚ
ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺴــﻜﻮﻧﻰ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 13 ،96ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷــﺖ .ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﺻﻨﺎﻑ ،ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴﻜﻦ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺭﺍ ﺗﺎﺏ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺁﻭﺭﺩ ،ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖ
ﻧﻈــﺎﺭﺕ ﺩﻗﻴﻘﻰ ﺑﺮ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺗﻮﺭﻡ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ
ﺍﻳﻦ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﭼﺸﻤﮕﻴﺮ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ ﻭ ﺧﺮﻳﺪ ﺩﺭ ﻣﺴﻜﻦ ﻧﺒﺎﺷﻴﻢ.
ﺍﺗﺎﻕ ﺍﺻﻨﺎﻑ
ﺍﺩﻏﺎﻡ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻔﻰ ﻳﻚ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺳﺖ
ﻭﺯﻳــﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﮔﻔــﺖ :ﺍﺩﻏﺎﻡ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻔﻰ
ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﻳﻚ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ.
»ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﻧﻌﻤﺖﺯﺍﺩﻩ« ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺩﻟﻴــﻞ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﺩﻏﺎﻡ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪﻫﺎﻯ
ﺻﻨﻔﻰ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﺩﻏﺎﻡ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻔﻰ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺳﺮﻋﺖ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻛﺎﺭ ﻛﻨﺪ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺧﻮﺩ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻔﻰ ﻭ ﺍﺗﺎﻕﻫﺎﻯ
ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻥﻫﺎ ﻣﺴــﺌﻮﻝ ﺭﺳــﻴﺪﮔﻰ ﻭ ﭘﻴﮕﻴــﺮﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﻫﻤﺖ ﻛﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻳﻚ ﺗﻜﻠﻴﻒ
ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ .ﻭﻯ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺍﮔــﺮ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺩﻏﺎﻡ
ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻔﻰ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﻮﺩ ﺑﺎ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺍﺩﻏﺎﻡ ﻣﻐﺎﻳﺮﺗﻰ
ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ.
ﻧﻌﻤﺖﺯﺍﺩﻩ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ 8ﻫﺰﺍﺭ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺻﻨﻔﻰ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳــﺮ ﻛﺸﻮﺭ
ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺯﻳﺎﺩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎﻻ ﻣﻰﺑﺮﺩ ﻭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺍﻳﻦ
ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰﺷﺪﻩ
ﺍﺩﻏﺎﻡ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﻫﺶ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎ ﻭ ﺳــﻬﻮﻟﺖ ﻛﺎﺭ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ.
ﻭﺯﻳﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﺻﻨﻔﻰ ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻮﻑ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻳﻚ ﻭﺍﺣﺪ
ﺻﻨﻔــﻰ ﺑﺎ ﭼﻨﺪ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﻭﺵ ﻛﺎﻻﻫﺎﻳﺶ ﺳــﺮﻭﻛﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﺻﻨﻔﻰ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺻﻼﺡ ﺷــﻮﺩ .ﻭﻯ ﺑﺎ
ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻔﻰ ﺿﻮﺍﺑﻂ ﺧﺎﺹ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺭﺍ
ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻫﺮﭼﻪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪﻫﺎﻯ ﻫﻤﮕﻦ ﻭ ﻫﻢﺭﺳــﺘﻪ ﻳﻚﻛﺎﺳﻪ
ﺷﻮﻧﺪ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎ ﺍﺩﻏﺎﻡ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪﻫﺎﻯ ﺻﻨﻔﻰ ﻛﺴﻰ ﺑﻴﻜﺎﺭ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ
ﻫﺮ ﻳﻚ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺻﻨﻔﻰ ،ﻳﻚ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﻧﻌﻤﺖﺯﺍﺩﻩ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﺑﺮ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻣﺴــﺘﻘﻞ ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﺍﺻﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ،
ﮔﻔﺖ :ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ ﺟﺪﻳﺪ ﻭ ﻧﻮ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻓﻠﺴﻔﻪ ﺧﺎﺹ ﺧﻮﺩﺵ
ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺧﻴﻠﻰ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭ ﻣﺠــﺎﺯﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ 20ﺩﺭﺻﺪ
ﺭﺳــﺎﻧﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﻣــﺎ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﻴﻦ ﻫﺪﻑﮔﻴــﺮﻯ ﺭﺍ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ ﻭ ﺍﻣﻴــﺪ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺩﺭ ﺍﻓﻖ
ﭼﺸــﻢﺍﻧﺪﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ 10ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺮﺳــﺎﻧﻴﻢ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺯﺑﺎﻥ
ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﺑﺎ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭ ﺳﻨﺘﻰ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺿﻮﺍﺑﻂ ﺧﺎﺹ
ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺣﻮﺯﻩ ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﺗﺤﺼﻠﻴﻜﺮﺩ ﻭ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ
ﺣﻮﺯﻩ ﺁﻯﺗﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﻳﻚ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻣﺴــﺘﻘﻞ ﺑﺎ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﺧﺎﺹ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﻨﺪ.
ﻭﺯﻳــﺮ ﺻﻨﻌــﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﻤﻴﺸــﻪ ﺗﺸــﻜﻴﻞ
ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ ﻭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖﻫﺎﻳﻰ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﺳــﻨﭗ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ،ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﻛﺴــﺐ ﺑﺮﺍﻯ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﺳﻨﭗ ﺻﺎﺩﺭ ﺷﺪ .ﻧﻌﻤﺖﺯﺍﺩﻩ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺣﺪﻭﺩ
ﺻﻨﻔﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺍﺩﻥ ﻣﺠﻮﺯ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻗﺒﻞ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺷﺪ ﺗﺎ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﺭﻗﺎﺑﺖ ،ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭﻫﺎ ﺷﻜﻞ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻭ ﺣﺎﻝ ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ
ﺍﺯ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺻﻨﻮﻑ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺍﻳﻦ ﻗﻀﻴﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﺴﺐﻭﻛﺎﺭﺷﺎﻥ ﻣﺸﻜﻞ ﺍﻳﺠﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﻫﻢ ﻃﻰ ﺍﺑﻼﻏﻴﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ ﺍﺻﻼﺡ ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﻛﻠﻴﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻯ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻴﻮﻩ ﻭ ﺗﺮﻩﺑﺎﺭ
ﻗﻴﻤﺖ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﻴﻮﻩ ﻭ ﺗﺮﻩﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ ﺑﺎ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺩﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﻗﻼﻡ
ﺑﺎ ﺛﺒﺎﺕ ﻧﺴﺒﻰ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﻮﺩﻩ ،ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﻗﻼﻡ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ ﻣﻮﺯ ،ﮔﻴﻼﺱ ﻭ ﭘﻴﺎﺯ
ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫــﺎﻯ ﻣﻴﺪﺍﻧــﻰ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﻠــﻰ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻋﺮﺿــﻪ ﺍﻧﻮﺍﻉ
ﻣﻴﻮﻩﻫﺎﻯ ﻧﻮﺑﺮﺍﻧﻪ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﻧﺨﺴﺖ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ ﻛﺎﺳﺘﻰ ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﻭ
ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﻗﻼﻡ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻰﺭﻓﺘﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻋﺮﺿﻪ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ
ﺩﺭﻧﻬﺎﻳﺖ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺳﺒﺐ ﺷﺪﻩ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﻗﻼﻡ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﺩﺭ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭘﻴﺪﺍ ﻧﻜﻨﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﻴﻮﻩ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻰ
ﻋﺮﺿﻪ؛ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺍﻓﺖ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﺣﺴــﻴﻦ ﻣﻬﺎﺟﺮﺍﻥ ،ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻣﻴﻮﻩ ﻭ ﺳــﺒﺰﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺁﺧﺮﻳﻦ
ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻴﻮﻩ ﻭ ﺗﺮﻩﺑــﺎﺭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻰ ﻋﺮﺿﻪ ﻭ ﺗﻌﺎﺩﻝ
ﻗﻴﻤﺖ؛ ﺭﻛﻮﺩ ﺑﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻴﻮﻩ ﻭ ﺗﺮﻩﺑﺎﺭ ﺣﺎﻛﻢ ﺍﺳــﺖ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ
13ﺗﻴﺮ 1396
9ﺷﻮﺍﻝ 1438
4ژﻭﺋﻴﻪ 2017
ﺳﺎﻝ ﺩﻭﻡ /ﺷﻤﺎﺭﻩ /197ﭘﻴﺎﭘﻰ346
90ﺩﺭﺻﺪ ﻗﻴﻤــﺖ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺟﻮﺍﺑﮕﻮﻯ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯﺷــﺎﻥ
ﻧﻴﺴــﺖ ،ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺣــﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺗﻨﻬــﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﮔﻴــﻼﺱ ﺣﺪﻭﺩ
10ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎﻻﺳــﺖ .ﻣﻬﺎﺟﺮﺍﻥ ﻧﺮﺥ ﻫﺮ ﻛﻴﻠﻮ ﺯﺭﺩﺁﻟﻮ ﺭﺍ 6ﺗﺎ 7ﻫﺰﺍﺭ
ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﻋــﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻗﻴﻤﺖ ﻫﺮ ﻛﻴﻠﻮ ﻫﻠﻮ 2ﺗﺎ 6
ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ،ﺍﻧﮕﻮﺭ ﻳﺎﻗﻮﺗﻰ 7ﺗﺎ 8ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ،ﺳﻴﺐ ﮔﻼﺏ 3ﺗﺎ 6
ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ،ﺷﺒﺮﻧﮓ 3ﺗﺎ 6ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ،ﺁﻟﺒﺎﻟﻮ 4ﺗﺎ 6ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﻭ ﮔﻴﻼﺱ 6ﺗﺎ 12ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺍﺧﻴﺮ ﻫﺮ
ﻛﻴﻠﻮ ﻣﻮﺯ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ 500ﺗﻮﻣﺎﻧﻰ 3ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 500ﺗﺎ 4ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 500ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺩﺭﻣﻴﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻰﺭﺳﺪ.
ﺭﻳﻴــﺲ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻣﻴﻮﻩ ﻭ ﺳــﺒﺰﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﻧﺮﺥ ﻫﺮ ﻛﻴﻠــﻮ ﺧﺮﺑﺰﻩ ﻫﺰﺍﺭ
ﻭ 500ﺗــﺎ 2ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 500ﺗﻮﻣﺎﻥ ،ﻫﻨﺪﻭﺍﻧــﻪ 600ﺗﺎ 800ﺗﻮﻣﺎﻥ ،ﻃﺎﻟﺒﻰ
700ﺗﺎ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 500ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻭ ﻣﻠﻮﻥ 800ﺗﺎ ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﺳــﺖ .ﻣﻬﺎﺟﺮﺍﻥ
ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﭘﻴﺎﺯ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺑﺎﻻﺳــﺖ ،ﺑﻴﺎﻥ
ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﺮﺥ ﻫــﺮ ﻛﻴﻠﻮ ﭘﻴﺎﺯ 3ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 500ﺗﺎ 3ﻫﺰﺍﺭ
ﻭ 800ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻭ ﺳــﻴﺐﺯﻣﻴﻨﻰ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 400ﺗﺎ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 800ﺗﻮﻣﺎﻥ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﭘﻴﺎﺯ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﺮﺥ ﻣﺤﺼﻮﻝ
ﺑﻪ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳــﻴﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ﻧﺮﺥ ﻫﺮ ﻛﻴﻠﻮ
ﺳــﺒﺰﻯ ﺧﻮﺭﺩﻥ 2ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻭ ﺳــﺒﺰﻯ ﺟﻮﺭ )ﭘﻠﻮ ،ﺁﺵ ،ﻗﻮﺭﻣﻪ(
ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 500ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ.
ﺭﻳﻴــﺲ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻣﻴﻮﻩ ﻭ ﺳــﺒﺰﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨــﻰ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻗﻴﻤﺖ ﺩﺭ
ﺭﻭﺯﻫــﺎﻯ ﺁﺗﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺍﻧﻰ ﻣﻴﻮﻩ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﺒﻮﺩ ﻣﺸــﻜﻞ ﺧﺎﺹ ﺩﺭ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺖ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺷــﺎﻫﺪ ﻧﻮﺳﺎﻥ
ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﺒﺎﺷﻴﻢ.
ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﺻﻨﺎﻑ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻣﺴﻜﻦ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﻓﺼﻞ ﻧﻘﻞ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻻﺕ ﻣﺴﻜﻦ ﺩﺭ
ﺳﺎﻝ 96ﻗﻴﻤﺖ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬــﻰ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑــﻪ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ
ﻛــﺮﺩ .ﺍﻣــﺎ ﻣﻦ ﺑــﺎ ﺍﻳــﻦ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ
ﺩﺍﻭﺩ ﺑﻴﮕﻰﻧﮋﺍﺩ
ﻣﺨﺎﻟﻔﻢ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﻣﻦ ﺩﺭ ﺑﻄﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺍﺭﻡ ﻭ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷــﺎﻫﺪ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻣﺸﺎﻭﺭﺍﻥ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎﻯ ﻣﺴﻜﻦ
ﺍﻣﻼﻙ
ﻫﺴــﺘﻢ .ﺩﺭ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺷــﻬﺮﻫﺎ ﻭ ﺩﺭ
ﻣﻨﺎﻃﻘــﻰ ﻛﻪ ﺗﻤﺮﻛــﺰ ﺟﻤﻌﻴﺘﻰ
ﺩﺭﺁﻧﺠﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺍﺳــﺖ .ﻗﻴﻤﺖ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ ﻣﺸﻬﻮﺩ ﺍﺳﺖ
ﺍﻣﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻳﻚ
ﻭﺍﺣﺪ ﻛﻢ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﺎﻫﺪ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻧﺒﺎﺷﻴﻢ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﭼﻨﺪ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎﻯ
ﻣﺴــﻜﻦ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 96ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨــﺪ؛ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻭ
ﺍﺳﺎﺳــﻰﺗﺮﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳﺎﺧﺖﻭﺳﺎﺯ
ﻣﺴــﻜﻦ ﺩﺭ ﭼﻨﺪﺳــﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺭﻛﻮﺩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﻮﺩ
ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ .ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻛﺎﻫﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻣﺴــﻜﻦ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﺑﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺭﻫﻦ ﻭ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﮔﺬﺍﺷﺖ.
ﻫﻨــﻮﺯ ﺩﺭ ﺍﻭﺍﻳﻞ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺭﻫﻦ ﻭ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎﻳﻰ
ﻛﻪ ﻋﺮﺿﻪ ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺑﺎﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ
ﻣﻰﻛﻨﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺴــﻜﻦ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺷﻮﺩ.
ﻋﺮﺿﻪ ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ ﺩﺭ ﻗﻴﻤﺖ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎﻯ
ﻳﻚ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺴﻜﻮﻧﻰ ﺩﺍﺭﺩ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻫﻴﭻﮔﺎﻩ ﻫﻴﭻ
ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﺩﺳﺘﻮﺭﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ
ﺭﺍ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻛﻨﺪ.
ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﻮﺩ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺩﺭ
ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺴــﻜﻦ ﺧــﺎﺭﺝ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ
ﭘﺲﺍﻧﺪﺍﺯ ﻛﻨﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺴﻜﻦ ﺑﺎ
ﻭﻗﻔﻪ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺷﻮﺩ .ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺳﺒﺐ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻛﻤﺒﻮﺩ
ﻋﺮﺿﻪ ﻣﺴﻜﻦ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺷﻮﻳﻢ .ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﻭﻟﺖ
ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺗﻼﺵ ﻛﺮﺩ ﺑﺎ ﻭﺿﻊ ﺑﺮﺧﻰ ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪﻫﺎ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﻣﻮﻓــﻖ ﻧﺒﻮﺩ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﻣﻠﻚ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ ﺩﺭ
ﻗﻴﻤﺖ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ
ﻣﻠــﻚ ﺗﻌﻴﻴﻦﻛﻨﻨــﺪﻩ ﻧﻬﺎﻳــﻰ ﻗﻴﻤــﺖ ﺍﺟﺎﺭﻩﺑﻬﺎﻯ ﻣﻠﻚ
ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺧﺒﺮﺭﻭﺯ
ﺗﻴﺘﺮ
ﺳﺒﻘﺖ
ﻗﻴﻤﺖ ﭘﻴﺎﺯ ﺍﺯ ﻣﻮﺯ
ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ
ﻗﻴﻤــﺖ ﭘﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﻋﺮﺿﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ
ﺗﻘﺎﺿــﺎ ﺍﺯ ﻣﻮﺯ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭘﻴﺸــﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ
ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺟﻬﺎﺩ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻟﮕﻮﻯ ﻛﺸﺖ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﻨﺪ.
ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﺳــﻴﺪﺭﺿﺎ ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﺍﻇﻬــﺎﺭ ﻛﺮﺩ:
ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻴﻮﻩ ﻭ ﺗﺮﻩﺑﺎﺭ ﭘﻴﺎﺯ ﺍﺯ ﻣﻮﺯ ﮔﺮﺍﻥﺗﺮ ﺷﺪﻩ
ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ ﻫﺮ ﻛﻴﻠﻮﮔــﺮﻡ ﻣﻮﺯ ﺣﺪﻭﺩ 3500
ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻭ ﻫﺮ ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﭘﻴﺎﺯ ﺣﺪﻭﺩ 3850ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻓﺮﻭﺧﺘﻪ
ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺷﺎﻳﺪ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﮔﺮﺍﻧﻰ ﭘﻴﺎﺯ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺑﻪ ﺩﻻﻟﻰ ﻭ ﻭﺍﺳــﻄﻪﮔﺮﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺁﻥ ﺭﺍ ﮔﺮﺩﻥ ﺩﻻﻻﻥ ﺍﻧﺪﺍﺧــﺖ ،ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﻫﻢﺍﻛﻨﻮﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﻭ ﻋﺮﺿــﻪ ﭘﻴﺎﺯ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎ ﻛﻤﺘﺮ ﺷــﺪﻩ ﻭ
ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻋﺎﻣﻞ ﺍﺻﻠﻰ ﮔﺮﺍﻧﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺷــﺎﻫﺪ ﺑﻮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭘﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ
ﻭ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺭﻭﻯ ﺩﺳــﺖ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯ ﻣﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺨﺸﻰ
ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﺷــﺪ .ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ
ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯ ﺑﺎ ﺿﺮﺭ ﻭ ﺯﻳﺎﻥ ﻧﺎﺷــﻰ
ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﻧﺸــﺪﻥ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻳﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻧﺎﭼﻴﺰ ﺁﻥ
ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺩﺭ ﻓﺼﻞ ﺑﻌﺪﻯ ﻛﺸﺖ ،ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺁﻥ
ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺭﺍ ﻧﻤﻰﻛﺎﺭﺩ ﻳﺎ ﻛﺸــﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﻛﺎﻫﺶ
ﻣﻰﺩﻫﺪ .ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﻭ ﺿﺮﺭ
ﻭ ﺯﻳﺎﻥﻫﺎﻯ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﺍﻥ ﺳﺒﺐ ﺷﺪ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﭘﻴﺎﺯ ﻧﻜﺎﺭﻧﺪ ﻳﺎ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﻫﻨــﺪ .ﻧﻮﺭﺍﻧﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ:
ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺟﻬﺎﺩ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺘﻮﻟﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﻣﻮﻇﻒ ﺍﺳﺖ ﻳﻚﺑﺎﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻴﺸﻪ
ﺍﻟﮕﻮﻯ ﻛﺸــﺖ ﻭ ﺍﻟﮕﻮﻯ ﻣﺼﺮﻑ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺭﺍ
ﺑﺎ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻣﻌﻴﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﺏ ﻭ ﻣﻴﺰﺍﻥ
ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻟﮕﻮﻯ ﻛﺸــﺖ
ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﻴﺐﺯﻣﻴﻨﻰ ﻭ ﭘﻴﺎﺯ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺍﺟﺮﺍ
ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺑﺎﻏﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻴﺶ
ﺍﺯ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ،ﺑﺎﻳــﺪ ﺑﻪ ﻓﻜﺮ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
13ﺗﻴﺮ 1396
9ﺷﻮﺍﻝ 1438
4ژﻭﺋﻴﻪ 2017
ﺳﺎﻝ ﺩﻭﻡ /ﺷﻤﺎﺭﻩ /197ﭘﻴﺎﭘﻰ346
4
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ
ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ،ﻣﻨﺎﺳﺒﺘﻰ ﺑﺎ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﺟﺬﺏ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ
»ﺗﻴــﺮﮔﺎﻥ« ﺑﻨﺎﺑــﺮ ﺭﻭﺍﻳﺖﻫﺎﻯ
ﻣﺨﺘﻠﻒ 10ﻭ 13ﺗﻴﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﺟﺸﻨﻰ ﻫﻢ ﺑﺮﭘﺎ ﻣﻰﺷﻮﺩ؛
ﺟﺸــﻨﻰ ﻛﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﻯ
ﺳﭙﺎﺳــﮕﺰﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻧﻌﻤﺖ ﺁﺏ ،ﺩﻋﺎ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺪﺍﺷــﺖ ﺁﺭﺵ
ﺻﺒﺎ ﺭﺿﺎﻳﻰ
ﻛﻤﺎﻧﮕﻴــﺮ .ﺑﺮ ﺍﺳــﺎﺱ ﺭﻭﺍﻳﺖﻫﺎﻯ
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻧﮕﺎﺭ
ﺗﺎﺭﻳــﺦ ﺑﺎﺳــﺘﺎﻥ؛ ﺗﻴﺸــﺘﺮ ،ﺍﻳــﺰﺩ
ﺁﺏ ،ﺑــﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺗﻴــﺮﮔﺎﻥ ﺑﺮ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺯﻣﻴﻦ ﻧﺎﺯﻝ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ،ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ
ﺭﺍ ﺟﺸــﻦ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺟﻨﮓ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺗﻮﺭﺍﻥ
ﺳﺮﻧﻮﺷــﺖ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﻴﺮ ﺁﺭﺵ ﺳﭙﺮﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ؛
ﺁﺭﺵ ﺟــﺎﻥ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﻴﺮ ﻣﻰﮔﺬﺍﺭﺩ ﻭ ﺑــﺎ ﭘﺮﺗﺎﺏ ﺗﻴﺮ
ﺍﺯ ﻛﻤــﺎﻥ ﺑﺮ ﻓــﺮﺍﺯ ﻛﻮﻩﻫﺎﻯ ﺍﻟﺒﺮﺯ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺳــﺮﺯﻣﻴﻦﻫﺎﻯ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﭘﺲ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺭﻭﺯ ﮔﺮﺍﻣﻴﺪﺍﺷﺖ
ﺁﺭﺵ ﻛﻤﺎﻧﮕﻴﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺭﻭﺡ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺯﻣﻴﻦ ﻧﺎﻣﻴﺪﻩ
ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﺍﺑﻮﺭﻳﺤﺎﻥ ﺑﻴﺮﻭﻧﻰ ،ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺭﻭﺯ
ﺑﺰﺭﮔﺪﺍﺷــﺖ ﻣﻘﺎﻡ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﻮﺩﻩ
ﺍﺳــﺖ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﺳﻴﺎﺭﻩ ﺗﻴﺮ ﺭﺍ ﻛﺎﺗﺐ ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ
ﻣﻰﻧﺎﻣﻴﺪﻩﺍﻧــﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺟﺸــﻦﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻔــﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺑﺰﺭﮔﺪﺍﺷﺖ ﺁﺏ ﻭ ﺩﻋﺎﻯ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻫﻤﮕﻰ
ﺭﻳﺸــﻪ ﺩﺭ ﺟﺸﻦ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺻﻔﻮﻳﻪ ﻭ ﻗﺎﺟﺎﺭ
ﻧﻴﺰ ﺟﺸــﻦ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷــﺪ ﻭ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻫﺎﻥ
ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺭﻭﺯ ﻳﻜﻢ ﺗﻴﺮ ﺟﺸﻦ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻳﻰ
ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺭﻳﺨﺘﮕﻰ ﮔﺎﻩ ﺷــﻤﺎﺭ
ﻣﺤﻠﻰ ﺟﺸــﻦ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺩﺭ 13ﺁﺑﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺁﻳﻴﻦﻫﺎﻯ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺩﺳــﺘﺒﻨﺪ ﺗﻴﺮ ﻭ ﺑﺎﺩ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ 7
ﺭﻳﺴــﻤﺎﻥ ﺑﻪ 7ﺭﻧــﮓ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﻓﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ
ﺑﺎﺩ ﻳﻌﻨﻰ 9ﺭﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺎﺩ ﻣﻰﺳــﭙﺮﻧﺪ
ﺗﺎ ﺁﺭﺯﻭﻫﺎﻯﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﻛﻨﺪ .ﺟﺸﻨﻰ ﭼﻨﻴﻦ ﻏﻨﻰ ﻭ
ﺳﺮﺷــﺎﺭ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﻧﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺣﺘــﻢ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻬﺎﻧﻪ
ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺗﻮﺭﻫﺎ ﻭ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺭ
ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻣﻌﺒﺪﻫﺎﻯ ﺁﻧﺎﻫﻴﺘﺎ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻜﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺍﻳــﻦ ﺟﺸــﻦﻫﺎ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺷــﻬﺮﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﻳــﻦ ﻣﻌﺒﺪﻫﺎ ﺩﺭ
ﺁﻧﻬﺎ ﻭﺍﻗﻊ ﺷــﺪﻩ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻛﻨﮕﺎﻭﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﻘﺼﺪ ﺗﻮﺭﻫﺎﻯ
ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻭ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖﻫﺎﻯ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻬﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺬﺏ
ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﻓﺼﻞ ﮔﺮﻣﺎ ﺑﺎﺷــﻨﺪ .ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭼﻴﻦ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖﻫﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ
ﻭ ﺣﺘﻰ ﺻﻨﺎﻳﻊﺩﺳــﺘﻰ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑــﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖﻫﺎﻯ ﻭﻳﮋﻩ ﺧﻮﺩ ﻣﻌﺮﻭﻑ
ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖﻫﺎ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﻪ
ﻛﺸﻮﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻰﻛﺸﺎﻧﺪ .ﻣﺮﺍﺳﻢ ﮔﺎﻭﺑﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﻫﺮﺳﺎﻝ
ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺟﺬﺏ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﻣﺮﺍﺳﻢ
ﻭ ﺁﻳﻴﻦﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺬﻫﺒــﻰ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﺑﺮﺯﻳﻞ ﻧﻴﺰ
ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﻭ ﻗﺎﺭﻩ ﺩﻭﺭﺗﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻰﻛﺸﺎﻧﻨﺪ.
ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺸﻦﻫﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻧﻴﺰ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺑﻮﺩﻩ
ﻭ ﺑﻪ ﺁﻳﻴﻦﻫﺎﻯ ﺳــﻨﺘﻰ ﻭ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺭﻭﺯﻯ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ،
ﺭﻭﺯﻯ ﺑــﺮﺍﻯ ﺩﻋــﺎ ﻭ ﻧﻴﺎﻳﺶ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺪﺍﺷــﺖ ﺭﻭﺡ ﻣﺤﺎﻓﻆ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺯﻣﻴﻦ ،ﺁﺭﺵ .ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﺶﻫﺎ،
ﻏﺬﺍﻫﺎ ،ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺩﺳﺖﺳــﺎﺯ ﻭ ﺁﻳﻴﻦﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ
ﺷﻮﺩ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺗﺎ ﻳﻚ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ ﺑﻴﻨﺠﺎﻣﺪ .ﺩﺭ ﻫﺮ ﺷﻬﺮ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﺑﻮﻣﻰ ﻭ ﺳــﻨﺘﻰ ﺁﻥ ﺷﻬﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ
ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻣﺘﻔــﺎﻭﺕ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ
ﺷــﻮﺩ .ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖﻫﺎﻯ ﺁﻳﻴﻨﻰ ،ﺳــﻨﺘﻰ ﻭ ﻣﺬﻫﺒﻰ
ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺭ ﺟﺬﺏ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ.
ﺁﺭﻯ ﺁﺭﻯ ﺟﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺗﻴﺮ ﻛﺮﺩ ﺁﺭﺵ
ﻛﺎﺭ ﺻﺪﻫﺎﺻﺪﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﺗﻴﻎ ﺷﻤﺸﻴﺮ ﻛﺮﺩ ﺁﺭﺵ
ﺟﺸـﻦ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﺸﻦﻫﺎﻯ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﻭ ﻣﻬﻢ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺭﻭﺩ ﻭ ﺑﻨﺎ ﺑﻪ
ﺻﺒﺎ ﺭﺿﺎﻳﻰ
ﺭﻭﺍﻳﺘﻰ 10ﺗﻴﺮ ﺭﻭﺯ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺍﺳﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺭﻭﺍﻳﺖ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻫﻢ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ 13ﺗﻴﺮ
expo@tejaratdaily.com
ﺍﺳـﺖ ﻭ ﺑﺴـﻴﺎﺭﻯ ﻫﻢ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻭﻝ ﺗﻴﺮ ﻛﻪ ﻃﻮﻻﻧﻰﺗﺮﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﺳـﺎﻝ ﺍﺳﺖ ،ﻧﺴﺒﺖ
ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ .ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺟﺸﻦ ﺁﺏ ﺍﺳﺖ ،ﺟﺸﻦ ﺩﻋﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺭﺍﻥ ،ﺟﺸﻦ ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﻯ ﺍﺯ
ﺑﺮﻛﺖ ﺁﺏ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺳـﺘﺎﻥ .ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺑﺰﺭﮔﺪﺍﺷﺖ ﺁﺭﺵ ﻛﻤﺎﻧﮕﻴﺮ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ
ﺑﺎﺳـﺘﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺍﻯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳـﺎﻥ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﻳﻚ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻛﺮﺩ .ﺍﺯ ﺳـﻮﻳﻰ ﻣﻌﺒﺪ ﺍﻳﺰﺩﺑﺎﻧﻮﻯ ﺁﺏ »ﺁﻧﺎﻫﻴﺘﺎ« ﺩﺭ ﻛﻨﮕﺎﻭﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻛﻨﻴﻢ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺑﻮﻣﻰ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺭﻭﻧﻖ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﻣﻘﺼﺪ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻣﻄﺮﺡ ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻣﻨﺎﺳﺒﺖﻫﺎ ﻭ ﺁﻳﻴﻦﻫﺎﻯ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺩﻳﮕﺮ
ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﻭ ﺟﺬﺏ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺟﺸﻦ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﺟﺬﺏ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ
»ﺗﻴﺮ ﺁﺭﺵ« ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺭﺍ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻰﺑﺨﺸﺪ
ﺑــﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﺑﻴﺸــﺘﺮ
ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭﻣﺎﻥ
ﺳﻔﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﻴﺮﺍﺙ
ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﻋﻼﻗﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ
ﺩﺍﺭﻧــﺪ ﻭ ﺟﺸــﻦﻫﺎ ،ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﻭ
ﺁﻳﻴﻦﻫﺎﻯ ﺑﺎﺳــﺘﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ
ﺍﺣﺴﺎﻥ ﻛﺮﻣﻰ
ﻣﻴﺮﺍﺙ ﻧﺎﻣﻠﻤﻮﺱ ﺟﺬﺍﺑﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ
ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ
ﻛﻨﻨﺪ .ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺑﻬﺎﻧﻪﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻭﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺩﺳﺖﺳــﺎﺯ ﻣﺮﺗﺒــﻂ ﺑﺎ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺁﺏ
ﺑﺎﺷﺪ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺳﻨﺖﻫﺎ ﻭ ﺁﻳﻴﻦﻫﺎﻯ ﺑﻮﻣﻰ ﻫﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪ
ﺩﺭ ﺑﺮﮔــﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﺟﺸــﻦ ﺑﺮ ﺟﺬﺍﺑﻴﺖ ﺁﻥ ﻭ ﺭﻭﻧﻖ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ
ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﺪ.
ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ،ﻧﻘﻄﻪ ﻋﻄﻒ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖﻫﺎﻳﻰ
ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺟﺸﻦ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﻭ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﺮﺍﺳﻤﻰ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻧﻘﻄﻪ ﻋﻄﻔﻰ ﺩﺭ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﺩﺭﺁﻣﺪﺯﺍﻳﻰ
ﻛﻼﻧﻰ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺍﺣﺴــﺎﻥ ﻛﺮﻣــﻰ ،ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ
»ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺗﺠﺎﺭﺕ« ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻣﻨﺎﺳﺒﺖﻫﺎﻯ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺣﺘﻢ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﻴﭻ ﺷــﻜﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭﺁﻣﺪﺯﺍﻳﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻪ
ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺩﺭﺁﻣﺪﺯﺍﻳﻰ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖﻫﺎﻯ ﺟﺬﺍﺏ ﻭ
ﻓﻠﺴﻔﻰ ﻭ ﻋﻤﻴﻘﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ.
ﺍﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺟﺸــﻦ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻗﻮﻯ ﻭ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﻤﺐ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺭﺍ ﺭﻭﻧــﻖ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺩﺭﺁﻣﺪﺯﺍﻳﻰ
ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﺍﻣــﺎ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻧﻤﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺗﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﺎﺳﺒﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻛﺮﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ،ﺟﺸــﻦﻫﺎ ﻭ
ﻣﻨﺎﺳﺒﺖﻫﺎﻯ ﻣﻠﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻭﺭﻭﺩ ﺍﺳﻼﻡ
ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻩﺍﻧﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﻣﻮﺟﺐ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ
ﭼﺸﻢﭘﻮﺷــﻰ ﻛﻨﻴﻢ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖﻫﺎﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ
ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ .ﺍﻭ ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺗﻴﺸﺘﺮ)ﺍﻳﺰﺩ ﺑﺎﺭﺍﻥ( ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺮ
ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺯﻣﻴﻦ ﻧﺎﺯﻝ ﻛــﺮﺩ؛ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯ ﺟﻨﺒﻪ ﻣﺬﻫﺒﻰ
ﻭ ﻋﺮﻓﺎﻧﻰ ﻧﻴﺰ ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﺮﺍﺳــﻢﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﺏ ﻭ ﺩﻋﺎ ﺑﺮﺍﻯ
ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛــﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢﻫﺎﻯ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺁﺏ ﻭ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺍﺳﺖ.
ﻛﺮﻣﻰ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪﺯﺍ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﺎﻛﻴﺪ
ﻛﺮﺩ :ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﻭ ﺁﻳﻴﻦﻫﺎﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ،ﻋﺎﺷﻮﺭﺍ
ﻭ ﺗﺎﺳــﻮﻋﺎ ﻭ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﺩﻳﮕــﺮ ﺩﻟﻴﻞ ﺧﻮﺑﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺬﺏ
ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ .ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻧﻴــﺰ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺣﺘﻢ
ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﮔﺮ ﺩﺭﺳــﺖ ﻭ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﻮﻧﺪ،
ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷــﺪ .ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻧﺨﻞ ﮔﺮﺩﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﻳﺰﺩ ،ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ،
ﺟﺸــﻦ ﺳــﺪﻩ ،ﻋﻴﺪﻫﺎﻯ ﻣﺬﻫﺒــﻰ ﻭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺟﺸــﻦﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺟﺬﺏ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮ ﻛﻨﻨﺪ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺟﺸﻦﻫﺎﻯ
ﺑﺎﺳــﺘﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ
ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﺍﺯ ﺁﻥﺳــﻮﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ ﺟﺸــﻨﻰ ﺑﺮﺯﻳﻞ ﺑﻪ
ﺟﺸـﻦ ﺗﻴـﺮﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻌﺒﺪ
ﺁﻧﺎﻫﻴﺘﺎﻯ ﻛﻨﮕﺎﻭﺭ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺁﻳﻴﻦﻫﺎﻯ ﻣﺮﺗﺒﻂ
ﺑﺎ ﺁﺏ ﻭ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﺍﺳﺖ
ﺟﺸﻦ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﻫﻢ ﻣﺮﺍﺳﻤﻰ ﺍﺳﺖ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺟﺸﻦ ﺁﺏ ﻭ ﻫﻢ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ
ﺁﺭﺵ ﺍﺳﻄﻮﺭﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﻛﻪ ﻫﺮﻛﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻬﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﺳــﻔﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﻳﺎ ﺣﺘﻰ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻛﻮﭼﻜﺘﺮ ﻭ
ﺑﻰﻫﻮﻳﺖﺗــﺮ ﺟﺸــﻦﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺳــﺘﻤﺎﻳﻪ ﺩﺭﺁﻣﺪﺯﺍﻳﻰ ﻭ ﺭﻭﻧﻖ
ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺣﺘﻢ ﺟﺸــﻦﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺳﻴﻞ
ﻋﻈﻴﻤﻰ ﺍﺯ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺟﺬﺏ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺟﺸﻦﻫﺎﻯ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺛﺒﺖ ﻣﻠﻰ ﺷﻮﻧﺪ
ﻛﺮﻣﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﺟﺬﺏ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺁﻳﻴﻦﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻫﻮﻳﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ
ﺷــﻮﺩ ،ﺍﻳﻦ ﺟﺸــﻦﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﻣﻠﻰ ﺑﺮﺳﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ
ﺟﺸﻦﻫﺎ ﻭ ﺁﻳﻴﻦﻫﺎ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺮﺗﺐ ﻭ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﻮﺩ .ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺁﻧﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﺟﺸﻦﻫﺎ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻬﺎﺩﻳﻨﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺭﻭﺍﺝ ﻳﺎﻓﺖ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺑﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ ﭼﻨﻴﻦ ﺟﺸﻦﻫﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ
ﺟﺬﺍﺏ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻧﻘﺶ ﺍﻳﻦ ﺟﺸﻦﻫﺎ ﻭ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ
ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺍﻳﻦ ﺟﺸــﻦﻫﺎ ﻭ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ
ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺭﻭﺵﻫﺎﻳﻰ
ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ
ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﺭﻭﻧﺪ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻟﮕﻮﻫﺎﻯ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ
ﺩﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﺗﻤﺪﻥﻫﺎﻯ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎ
ﻭ ﺁﻳﻴﻦﻫــﺎﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺩﺍﺭﻳﻢ .ﺟﺸــﻦﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨــﺪ ﻣﻬﺮﮔﺎﻥ،
ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ،ﺳﺪﻩ ﻭ ﻧﻮﺭﻭﺯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺮﺩﻣﻰ ،ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﻭ ﻋﻠﻤﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ
ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺬﺏ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ
ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﺗﻴـﺮﮔﺎﻥ ،ﺑﻬﺎﻧـﻪﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺟﺸـﻨﻮﺍﺭﻩ ﻭ
ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﺎﻻ
ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪﻩ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥﺷﻨﺎﺳﻰ ﻭ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻳﻚ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺑﻮﻣﻰ
ﺷــﻬﺮﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﺭﺍ ﺭﻭﻧﻖ ﺩﻫــﺪ .ﺣﺘﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ
ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﻛﺎﻻﻫﺎﻳﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺧﺎﻧﻪﺩﺍﺭ ﻭ ﺑﻴﻜﺎﺭ ﺷﻐﻞﻫﺎﻯ
ﻣﻮﻗﺘﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩ.
ﺍﺭژﻧﮓ ﺍﻧﺘﺼﺎﺭﻯ ،ﻓﻌﺎﻝ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ »ﮔﺴﺘﺮﺵ
ﺗﺠﺎﺭﺕ« ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳــﺮ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖ ﻫﺎ،
ﺟﺸــﻦﻫﺎ ﻭ ﺁﻳﻴﻦﻫﺎﻯ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ،ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﻣﺬﻫﺒﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺬﺏ
ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ
ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﭼﻴﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﻭ ﺁﻳﻴﻦﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻫﺮﺳــﺎﻝ ﺑﺎ ﺷــﻜﻮﻩﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﻫﺮﺳــﺎﻝ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺟﺬﺏ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﺍﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ:
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺟﺸــﻦ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻮﺛﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ
ﺻﻮﺭﺕ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﻭ ﺗﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ
ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺸــﺎﻫﺪﻩ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ،ﺧﻮﺭﺍﻛﻰﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﻭ
ﺻﻨﺎﻳﻊﺩﺳــﺘﻰ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮﺭ ﺳــﻔﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ .ﺗﻤﺎﻣﻰ
ﺍﻳﻦﻫﺎ ﻣﺴــﺘﻠﺰﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﺳﺖ .ﺍﻧﺘﺼﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺟﺸــﻦ ﻗﺎﻳﻖ ﺩﺭ ﭼﻴﻦ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺷﻬﺮﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪ
ﺩﺍﺭﻧــﺪ ،ﺟﺸــﻦ ﻗﺎﻳﻖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﻴﺮ ﻣﺎﻩ ﺩﺭ ﭼﻴــﻦ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ
ﺑﺮﺧﻰ ﺷــﻬﺮﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺟﺸﻦ ﻗﺎﻳﻖ
ﺍژﺩﻫﺎ ﺩﺍﺭﻧﺪ .ﻫﺮ ﺷﻬﺮﻯ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﻨﺖﻫﺎﻯ ﻭﻳﮋﻩ ﺧﻮﺩ ﻣﺮﺍﺳﻢ
ﺭﺍ ﺑﻮﻣﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺳﻨﺖﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﺍﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺭﺍ ﺟﺬﺏ ﻛﻨﺪ،
ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﺗﺎﺑﺴــﺘﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ
ﮔﺮﻣﺎﻯ ﻫﻮﺍ ﺟﺬﺏ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ ،ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻬﺎﻧﻪﺍﻯ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺬﺏ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ.
ﺍﻧﺘﺼﺎﺭﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺍﮔﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ
ﻛﻪ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻳﻚ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﻣﻄﺮﺡ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺷﺎﻫﻨﺎﻣﻪ
ﺧﻮﺍﻧــﻰ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴــﻰ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻛﻨﻴــﻢ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺣﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻴــﺮﮔﺎﻥ ﻛﺎﻻﻫﺎﻳــﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻧﻤــﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺁﺏ ﺩﺭ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺷــﻨﺪ .ﺩﺭ ﭼﻴﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺖﻫﺎ ﻭ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩﻫﺎ
ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﻧﻤﺎﺩﻳﻦ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﻣﻰﺗــﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ
ﺭﺍ ﺍﻟﮕﻮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﻐﻞ ﻭ ﺑﺎﺭﻭﺭﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﻣﻨﺎﺳﺒﺘﻰ ﻣﻌﻨﻮﻯ ﻭ ﺍﺳﻄﻮﺭﻩﺍﻯ
ﺍﻧﺘﺼﺎﺭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﮔﻔﺖ :ﺟﺸــﻦ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﻫﻢ ﻣﺮﺍﺳﻤﻰ
ﺍﺳﺖ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺟﺸﻦ ﺁﺏ ﻭ ﻫﻢ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺁﺭﺵ ﺍﺳﻄﻮﺭﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ،
ﻛﻪ ﻫﺮﻛﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻬﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ
ﻭ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﺩﺭ ﺭﻭﻧﻖ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻛﺮﺩ .ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﺸﻦ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻃﺒﺦ ﻏﺬﺍﻫﺎﻯ ﻣﺤﻠﻰ
ﺧــﻮﺩ ﺑﺮﮔــﺰﺍﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺟﺸــﻦ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ
ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥﺷﻨﺎﺳــﻰ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺟﺸــﻦ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ
ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻫﺎ ﻭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺟﻠﺐ ﻛﻨﺪ ،ﺯﻳﺮﺍ ﺟﺸﻦ ﻫﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﺭ
ﺭﻭﺯ ﺗﻴــﺮﮔﺎﻥ ﺑﺎ ﻟﺒﺎﺱ ،ﺧﻮﺭﺍﻛﻰﻫﺎﻯ ﻭ ﺁﻳﻴﻦﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ
ﻣﻰﺷﻮﺩ .ﻫﺮ ﺑﺨﺶ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻗﻠﻴﻢ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ
ﺧﻮﺭﺍﻙ ﻭ ﭘﻮﺷــﺎﻙ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳﺖ ﻭ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ
ﺩﻻﻳﻠﻰ ﻛﻪ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳﻔﺮ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﻓﺮﻫﻨﮓ
ﻭ ﻣﻴﺮﺍﺙ ﻧﺎﻣﻠﻤﻮﺱ ﻭ ﻣﻠﻤﻮﺱ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ
ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺻﻔﻮﻯ ﻭ ﻗﺎﺟﺎﺭ ﺟﺸﻦﻫﺎﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ
ﺑﻪ ﺁﺏ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷــﺪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻌﺮﻭﻑﺗﺮﻳﻦ ﻣﻜﺎﻥﻫﺎﻯ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺟﺸــﻦ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ،ﺯﺍﻳﻨﺪﻩﺭﻭﺩ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﺷﺎﻩ
ﻋﺒﺎﺱ ﺻﻔﻮﻯ ﭘﻞ ﺧﻮﺍﺟﻮ ﺭﻭﻯ ﺯﺍﻳﻨﺪﻩ ﺭﻭﺩ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺷﺎﻩ
ﻧﺸــﻴﻨﻰ ﺭﻭﻯ ﺍﻳﻦ ﭘﻞ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﺪﻩ ﺗﺎ ﺷﺎﻩ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺑﻨﺸﻴﻨﺪ ﻭ
ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺟﺸﻦ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻛﻨﺪ.
ﺍﻧﺘﺼﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ
ﺟﺸﻦ ﺁﺏ ﺩﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ
ﮔﻔﺖ :ﺟﺸــﻦ ﺗﻴــﺮﮔﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻟﻬﻪ
ﺗﻴﺸﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﺎ ﺟﺸﻦ
ﺁﺏ ﻭ ﺍﻳــﻦ ﺍﻟﻬــﻪ ﺁﺷــﻨﺎﻳﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﺍﺭژﻧﮓ ﺍﻧﺘﺼﺎﺭﻯ
ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺑﻪ ﺁﺏ ﺩﺭ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ
ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ،ﺍﻣﺎ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻭﻧﻖ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ
ﺟﺸــﻦ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﮔــﺰﺍﺭ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﻌﺒﺪ ﺁﻧﺎﻫﻴﺘﺎ
ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﻛﻨﮕﺎﻭﺭ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﻮﺭﻫﺎﻯ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻌﺒﺪ
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻭ ﺧﻮﺭﺍﻛﻰﻫﺎﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻣﺮﺍﺳﻢ
ﺁﻳﻴﻨﻰ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﻴﻢ .ﺍﺯ ﺳﻮﻳﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺷﺎﻫﻨﺎﻣﻪ
ﺧﻮﺍﻧﻰ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴــﻰ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﻭ ﺍﺳﻄﻮﺭﻩ ﺁﺭﺵ ﺭﺍ
ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﻴﻢ .ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺟﺸــﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﻛﻨﮕﺎﻭﺭ ﺭﺍ ﺭﻭﻧﻖ ﺩﺍﺩ ،ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺩﺭ ﻛﻨﮕﺎﻭﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﻳﻚ ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﻧﻴﺰ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﺷــﻬﺮ ﻛﻮﭼﻚ ﻭ
ﻣﻌﺒﺪ ﺁﻧﺎﻫﻴﺘﺎﻯ ﺁﻥ ﺑﺎ ﻗﺪﻣﺖ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 500ﺳﺎﻝ ﻗﺪﻣﺖ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻘﺼﺪ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮﺩ .ﺍﮔﺮ ﺁژﺍﻧﺲﻫﺎﻯ
ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺭﻭﻯ ﺁﻥ
ﻣﺎﻧﻮﺭ ﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﺪﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﻔﺮ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ
ﺧﺎﺭﺟــﻰ ﮔﻨﺠﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺁﻥ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺩﻳﺪ ﺍﺯ
ﻛﻨــﮕﺎﻭﺭ ﺑﺒﺮﻧﺪ .ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﻳــﻦ ﻛﺎﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﺤﻠﻰ ﻛﻨﮕﺎﻭﺭ ﺭﺍ
ﺭﻭﻧﻖ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷــﻬﺮ ﻛﻮﭼﻚ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻟﺰﺍﻳﻰ ﻛﺮﺩ .ﺑﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺟﺸــﻨﻮﺍﺭﻩ ﺗﻴــﺮﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﻣــﺪﺕ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻭ ﻳــﻚ ﻫﻔﺘﻪﺍﻯ ﻃﻮﻝ
ﻣﻰﻛﺸﺪ ﺍﻣﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻭ
ﺷﻐﻞﻫﺎﻯ ﻣﻘﻄﻌﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻝ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺣﺴﺎﺳــﻴﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ
ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮﺩﺍﺷــﺖ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻧﺎﺩﺭﺳﺘﻰ
ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺟﺸــﻦ ﺁﺏ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺩﺭ
ﺍﺳــﻼﻡ ﺁﺏ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﻰ ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﻢ ﻭ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﻣﺴﺎﻓﺮﺍﻥ
ﺁﺏ ﻣﻰﺭﻳﺰﻳﻢ .ﻧﺸــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺁﺏ ﺩﺭ
ﺍﺳﻼﻡ ﻧﻴﺰ ﻣﻬﻢ ﺍﺳﺖ ،ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﻭ ﻧﺒﺎﻳﺪ
ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻦ ﺯﺭﺗﺸــﺖ ﺟﺸــﻦ ﺍﺯ ﻭﺍژﻩ »ﻳﺴــﻦ«
ﻳﺴﻦ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﻧﻴﺎﻳﺶ ﺍﺳﺖ.
ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺟﺸﻦ ﺁﺏ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻯ ﺁﻥ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭﻳﻢ
ﺑــﺮﺍﻯ ﻧﻌﻤﺖ ﺁﺏ ﻭ ﺑﺮﻛﺘﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳــﺖ.
ﻋﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺟﺸﻦﻫﺎ ﺳﻮءﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻳﺎ ﺯﺭﺗﺸﺘﻰﮔﺮﻯ
ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻰﭼﺴﺒﺎﻧﻨﺪ .ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﻰ ﺑﺎ
ﺯﺭﺗﺸــﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﺁﺏ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﭘﻴﺪﺍﻳﺶ ﺑﺸﺮ ﻭ ﺣﻴﺎﺕ ﻣﻬﻢ ﺑﻮﺩﻩ
ﻭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺁﺏ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺳﺨﻦ ﺁﺧﺮ
ﺟﺸﻦ ﺗﻴﺮﮔﺎﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺭﻭﻧﻖ ﺑﺨﺸﺪ ﻭ
ﺍﮔﺮﭼﻪ ﻣﺮﺍﺳــﻢ ﻭ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩﻫﺎﻯ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻘﻄﻌﻰ
ﺑﺮﮔــﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑــﻪ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺟﺎﺫﺑﻪﻫﺎﻯ
ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ
ﻣﻘﺼــﺪ ﺟــﺬﺍﺏ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﻭ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ
ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺷﻮﺩ.
ﺭﻭﺍﻳﺖ »ﮔﻨﺞ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﺩﺭ ﺍﺗﺮﻳﺶ
ﻓﺼﻠﻨﺎﻣﻪ »ﺳﻮﺳــﺎﻳﺘﻰ« ) (Society Magazineﺍﺗﺮﻳﺶ ﺩﺭ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪﺵ
ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﺷــﺪﻩ 20 ،ﺻﻔﺤﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﺼﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ،ﻣﻌﺮﻓﻰ
ﻓﺮﻫﻨــﮓ ﻭ ﺗﻤﺪﻥ ﻏﻨﻰ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ -ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻭ
ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴــﻨﺎ ،ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ ﻣﻘﺪﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﺘﻨﻮﻉ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮﻯ ﺍﺯ ﺁﺛﺎﺭ
ﺑﺎﺳــﺘﺎﻧﻰ ﻭ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺰﻳﻦ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﮔﺰﺍﺭﺷــﻰ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ »ﺟﻬﺎﻧﮕﺮﺩﻯ ﺩﺭ
ﻣﺴــﻴﺮ ﺗﺮﻗﻰ« ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﻣﻮﺣﺪ ،ﻣﻌﺎﻭﻥ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻴﺮﺍﺙﻓﺮﻫﻨﮕﻰ،
ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﻭ ﺻﻨﺎﻳﻊﺩﺳﺘﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷــﺖ ﺿﻤﻦ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺟﺎﺫﺑﻪﻫﺎﻯ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻯﻫﺎ ﻭ
ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺯﻳﺮﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ
ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﻭ ﺍﺯ ﺣﻀــﻮﺭ ﻃﺮﻑﻫﺎﻯ ﺍﺗﺮﻳﺸــﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﻣﺸــﺎﺭﻛﺖ ﺩﺭ
ﻃﺮﺡﻫﺎﻯ ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻌﺎﻭﻥ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻳﺎﺩﺩﺍﺷــﺖ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ» :ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ
ﻭ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ،ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 1150ﻫﺘﻞ ﺩﺭ ﺍﺳــﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎﻯ
ﻣﺘﻔــﺎﻭﺕ 1345 ،ﻣﻬﻤﺎﻧﭙﺬﻳﺮ 662 ،ﻫﺘﻞ ﺁﭘﺎﺭﺗﻤــﺎﻥ ،ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 4380ﺩﻓﺘﺮ ﺧﺪﻣﺎﺕ
ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﻭ ﺟﻬﺎﻧﮕﺮﺩﻯ 14 ،ﺷﺮﻛﺖ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻫﻮﺍﻳﻰ 10 ،ﺷﺮﻛﺖ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ
ﺭﻳﻠﻰ 300 ،ﺑﺎﺯﺍﺭﭼﻪ ﺛﺎﺑﺖ ﺻﻨﺎﻳﻊﺩﺳﺘﻰ ﻭ ﺳﻮﻏﺎﺕ411 ،ﺳﻔﺮﻩﺧﺎﻧﻪ ﺳﻨﺘﻰ2150 ،
ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻥ ﻭ ﭘﺬﻳﺮﺍﻳﻰ ﺑﻴﻦ ﺭﺍﻫﻰ ﻭ 102ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺧﺪﻣﺎﺗﻰ ﺑﻴﻦ ﺭﺍﻫﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻣﺮﺍﻛﺰ
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺑﻪ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ 4ﺳﺎﻟﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﮔﺎﻡﻫﺎﻯ
ﻣﻬﻤﻰ ﺩﺭ ﺷﻨﺎﺳــﺎﻧﺪﻥ ﺟﺎﺫﺑﻪﻫﺎ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ
ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺯﻣﺮﻩ 50ﻛﺸﻮﺭ ﻧﺨﺴﺖ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ« .
ﺭﺣﻤﺎﻧﻰ ﻣﻮﺣﺪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ» :ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻣﻦﺗﺮﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ
ﺟﻬــﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 2017ﻣﻴــﻼﺩﻯ ﻫﻔﺪﻫﻤﻴﻦ
ﻛﻨﻮﺍﻧﺴﻴﻮﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﺎﻥ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ 350ﻧﻔﺮ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻯ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ
ﺍﺯ 50ﻛﺸﻮﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ .ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ ﺣﻀﻮﺭ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺑﻪ ﻧﻘﺎﻁ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺷﻤﺎﻝ ﻭ ﺟﻨﻮﺏ ﻭ ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻔﺮ ﻛﺮﺩﻧﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺩﻳﺪﻫﺎ
ﻭ ﺳــﻔﺮﻫﺎ ،ﺭﻭﺣﻴﻪ ﻣﻬﻤﺎﻥﻧﻮﺍﺯﻯ ﻭ ﺣﺴﻦ ﻣﻌﺎﺷﺮﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﺎ ﻣﻬﻤﺎﻧﺎﻥ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ
ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ .ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺣﺪﻭﺩ 20ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮ ﺧﺎﺭﺟﻰ
ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﻳﺪﻥ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﺣﺪﻭﺩ 35ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺍﺭﺯﻯ ﻋﺎﻳﺪ
ﻛﺸﻮﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻭﺭﻭﺩ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ
ﺳــﺎﻻﻧﻪ 10ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺷﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ .ﺍﻗﺒﺎﻝ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ
ﺭﻭﺑﻪ ﺭﺷــﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ ﻛﻪ ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ ،ﻫﺘﻞﻫﺎﻯ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻭ
ﺷﻴﺮﺍﺯ ﻭ ...ﺑﺮﺍﻯ 6ﻣﺎﻩ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺭﺯﺭﻭ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﻋﻼﻭﻩ ،ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﺑﺎ ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ
ﺧﺮﻳﺪ 200ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎ ﻭ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺣﺪﻭﺩ 10ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭﻯ ﻣﻴﻼﺩﻯ ،ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ
ﻧﻮﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻫﻮﺍﻳﻰ ﻭ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﻭ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ
ﺭﻳﻠﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﻨﻌﺖ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ«.
ﺳﻔﻴﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﻴﻨﻪ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻭ ﭘﻴﻮﻧﺪﻫﺎﻯ
ﻛﻬﻦ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺗﺮﻳﺶ ،ﻣﺰﻳﺖﻫﺎ ﻭ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯﺍﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ
ﺟﻤﻠﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺗﻤﺪﻧﻰ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ ،ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ژﺋﻮﭘﻠﺘﻴﻜﻰ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ،ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ
ﺳﻴﺎﺳــﻰ ،ﺛﺒﺎﺕ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ،ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺘﻨﻮﻉ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻭ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ،ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺖﻫﺎﻯ
ﺻﻨﻌﺘﻰ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻪ ،ﺩﺳﺘﺮﺳــﻰ ﺁﺳــﺎﻥ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ،ﻧﻴﺮﻭﻯ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺟﻮﺍﻥ،
ﺗﺤﺼﻴﻠﻜــﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﺎﻫﺮ ﻭ ﺗﺪﻭﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺭﺍ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎ
ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻧــﺎﺕ ﻛﻢﻧﻈﻴﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻗــﺪﺭﺕ ﺑﺎﻟﻨﺪﻩ ﻭ ﻧﻮﻇﻬﻮﺭ
ﺑﺮﺷﻤﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﮔﺎﻡﻫﺎﻯ ﺑﻠﻨﺪ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺳﻄﺢ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺖ.
ﻓﺮﺩﺭﻳﺶ ﺍﺷﺘﻴﻔﺖ ،ﺳﻔﻴﺮ ﻭﻗﺖ ﺍﺗﺮﻳﺶ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺑﺮﺷﻤﺮﺩﻥ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖﻫﺎﻯ
ﻋﻈﻴﻢ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺳﻄﻮﺡ ﻣﺨﺘﻠﻒ ،ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ
ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻘﻄﻪ ﻋﻄﻒ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻭﺟﺎﻧﺒﻪ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺑﺮﺷــﻤﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ
ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻭ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻥ
ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﺎﺩ ﻛﺮﺩ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﻗﻠﻢ »ﻭﺭﻧﺮ ﻓﺎﺳﻞ ﺁﺑﻨﺪ« ،ﻭﺯﻳﺮ ﭘﻴﺸﻴﻦ
ﺩﻓﺎﻉ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺩﻭﺳــﺘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﺗﺮﻳﺶ» ،ﺍﺷــﺘﻔﺎﻥ ﺯﻭﺗﻰ« ،ﺭﻳﻴﺲ ﻣﻮﺳﺴﻪ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻋﻠﻤﻰ ﻭ ﭘﮋﻭﻫﺸﻰ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻋﺎﻟﻰﺍﺗﺮﻳﺶ ﻭ ﻛﻼﻭﺱ ﺩﺍﻭﺑﻚ،
ﻋﻀﻮ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ 13ﻭﻳﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺭﺷﺘﻪ ﺗﺤﺮﻳﺮ
ﺩﺭ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
5
ﻟﺰﻭﻡ ﻏﻨﻰﺳﺎﺯﻯ ﻣﺤﺘﻮﺍ
ﺩﺭ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺑﻮﻣﻰ
ﻓﺮﻫﻨﮓﺳﺎﺯﻯ ،ﺣﻼﻝ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺎﺯﻯ
ﺗــﺎ 7ﺳــﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺻﻨﻌﺖ ﺑــﺎﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺳــﻮﻯ
ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺷــﺨﺼﻰ ﻣﻴﻞ ﻣﻰﻛﺮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ،
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺎﺯﻯ ﺑﻪ ﺳــﻮﻯ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻰ ﻭ ﻣﻮﺑﺎﻳﻠﻰ
ﻣﻴﻞ ﻛﺮﺩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺩﺭﺻﺪ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ
ﺁﻧﻼﻳــﻦ ﻭ ﻣﻮﺑﺎﻳﻠــﻰ ﺍﺯ ﺩﺭﺻﺪ ﻓــﺮﻭﺵ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪﺍﻯ
ﭘﻴﺸﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ
ﺩﺭﻭﻥﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺳﺎﻳﺮ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ
ﺳﻌﻴﺪ ﺭﺳﻮﻝﺍﻑ
ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺖ .ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺁﻣﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺤﺚ ﺩﺭﺁﻣﺪ
ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1395ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ 70ﺗﺎ 80ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﺩﺭﺁﻣﺪ
ﻣﺤﺘﻮﺍﻯ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻝ ﺷــﺎﻣﻞ ﺍﭘﻠﻴﻜﻴﺸﻦ ﻭ ﺑﺎﺯﻯ ﺗﻮﺳﻂ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﺼﻮﻻﺗﻰ
ﺑﻮﺩﻩ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭﻯ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ،ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﺑﻪ ﺁﻥ ﭘﺮﻳﻤﻴﻮﻡ
ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺣﺪﻭﺩ 640ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺭﻳﺎﻝ ﻓﺮﻭﺵ ﺩﺭﻭﻥﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﭘﻠﻴﻜﻴﺸﻦ ﻭ ﺑﺎﺯﻯ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﺟﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻰ،
ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﺣﺴــﻦ ﻛﺮﻳﻤﻰ ﻗﺪﻭﺳــﻰ ،ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻣﻠﻰ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪﺍﻯ ﺍﺯ
ﻧﻴﺎﺯﻫــﺎﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻰ ﺳــﺨﻦ ﮔﻔﺖ .ﻭﻯ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳــﺖ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻬﻨﺎﻯ
ﺑﺎﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﺎﺯﻯ ﻛﻨﻨﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻡ
ﺯﻣﺎﻧــﻰ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺳــﺖ .ﺑــﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻭﻧﻖ
ﺑﺨﺸــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪﺍﻯ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻛﻤﻚ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎ ﻭ ﺑﻬﺒﻮﺩ
ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺑﻮﻣﻰ ﺭﺍﻫﻰ ﻳﺎﻓﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ
ﺑﻮﻣﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻮﻣﻰ
ﺳــﻌﻴﺪ ﺭﺳﻮﻝﺍﻑ ،ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﻨﺪﻳﻜﺎﻯ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﺮﻡﺍﻓﺰﺍﺭﻫﺎﻯ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺭ
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ »ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺗﺠﺎﺭﺕ« ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺭﺷــﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﻣﻮﺑﺎﻳﻠﻰ
ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪﻩ ﻣﻦ ،ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺎﺯﻯ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﺭﻭﻧﺪ ﺭﺷﺪ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭ
ﻫﻨﻮﺯ ﻛﺎﺭﺁﻳﻰ ﺻﻨﻌﺖﺑﺎﺯﻯ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺩﺭ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ
ﺳــﺮﻳﻊ ﺍﺳــﺖ .ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﺳــﺘﻘﺒﺎﻝ ﺑﺎﻻ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻭ ﻃﻴﻒ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺑﺎﺯﻯ،
ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻪ ﻟﺤﺎﻅ ﺩﺭﺁﻣﺪﺯﺍﻳﻰ ﻧﻴﺰ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﭘﻠﻴﻜﻴﺸﻦﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩﻯ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺷﻰ
ﭘﻴﺸــﻰ ﺑﮕﻴﺮﺩ .ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳــﺎﺱ ﻫﻢ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺑﺎﺯﻯﺳﺎﺯﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﺎﺯﻯ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻣﻠﻰ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪﺍﻯ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻛﻤﻚ ﺁﻧﺎﻥ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﺭﻭﻧﻖ ﻫﺮﭼﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﺎﻥ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺁﻭﺭﺩ .ﻭﻯ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﺪ :ﺍﻳﻦ
ﺭﻭﺯﻫﺎ ﻣﺎ ﺷــﺎﻫﺪ ﺣﻀﻮﺭ ﺑﺎﺯﻯﺳــﺎﺯﺍﻥ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻭ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ
ﺁﻧﺎﻥ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﺩﺳــﺖ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ .ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﺁﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ
ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﻧــﺪ ﺻﺪﻭﺭ ﻣﺠﻮﺯﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻣﻠﻰ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪﺍﻯ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ
ﺍﺭﺷﺎﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﺭﺳــﻮﻝﺍﻑ ﭘﻴــﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻫﻢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﺎﺯﻯﻫــﺎﻯ ﻣﻮﺑﺎﻳﻠﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻇﻬﺎﺭ
ﻧﻈﺮ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻟﺰﻭﻡ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ .ﻭﻯ
ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳــﺖ :ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﺎ ﻛﻢ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﻨﻮﺯ ﺧﻴﻠﻰ ﺍﺯ
ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎ ﺟﺮﺍﺕ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻭﺍﺭﺩ ﺷــﻮﻧﺪ ﭼﻮﻥ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺳﺨﺖ
ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﺯﻯ ﭼﻮﻥ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻫﻤﻪ ﺍﺳﺖ ﺳﺎﺧﺖ ﺁﻥ ﻣﺸﻜﻞﺗﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﻣﻰﻃﻠﺒﺪ
ﻛﻪ ﻛﻤﻰ ﺭﻭﻯ ﺁﻥ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺷﻮﺩ.
13ﺗﻴﺮ 1396
9ﺷﻮﺍﻝ 1438
4ژﻭﺋﻴﻪ 2017
ﺳﺎﻝ ﺩﻭﻡ /ﺷﻤﺎﺭﻩ /197ﭘﻴﺎﭘﻰ346
ﺗﻴﺘﺮ ﺭﻭﺯ
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ
ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻣﺸﺎﺑﻪ ،ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺭﺍﻩ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺭﺩ ،ﺍﻣﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ ﺧﻮﺑﻰ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﺎﺯﻯﺳﺎﺯﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ
ﻛﻪ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺍﻧﮕﺸﺘﺎﻥ ﻳﻚ ﺩﺳﺖ ﺗﺠﺎﻭﺯ ﻧﻤﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ ﺑﻪ ﻗﺪﺭﻯ ﺯﻳﺎﺩ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ
ﺳﺎﺭﺍ ﺭﺷﺎﺩﻯﺯﺍﺩﻩ ﻛﻪ ﺷـﻤﺎﺭ ﺩﻗﻴﻖ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﺩﺳـﺖ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺷـﻤﺎﺭ ﺑﺎﺯﻯﺳﺎﺯﺍﻥ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺗﺎ
trade@tejaratdaily.comﻣﺴـﺌﻮﻻﻥ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻣﻠﻰ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪﺍﻯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺗﻮﺟﻪ
ﻧﺸﺎﻥ ﺑﺪﻫﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻧﻘﺎﻁ ﺿﻌﻒ ﻭ ﻗﻮﺕ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺩﺭ ﮔﺎﻡ ﻧﺨﺴﺖ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺮﺍﻯ
ﺭﻗﺎﺑـﺖ ﺑﺎ ﺑﺎﺯﻯﻫـﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻣﻮﺟـﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﻭ ﭘـﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺣﻀـﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺑﺎﺷـﻨﺪ .ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳـﺎﻥ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺭﻭﻧﺪ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻳـﻦ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ
ﺁﻣﻮﺯﺵ ،ﺭﻭﻧﺪﻯ ﻣﻮﺛﺮ ﺍﺳـﺖ ،ﺍﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺣﻠﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺟﺬﺏ ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ،ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎ ﺑﺎ
ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﻣﻮﺍﺟﻬﻴﻢ ﻛﻪ ﻫﻤﮕﻰ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓﺳﺎﺯﻯ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺑﺮﺍﻯ ﺻﺪﻭﺭ ﻣﺠﻮﺯﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺑﻨﻴﺎﺩ ﻣﻠﻰ
ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪﺍﻯ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ
ﺍﺭﺷﺎﺩ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ
ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ
ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺗﻴﻢ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﺍﺳﺖ
ﻣﻬــﺪﻯ ﻧﻴــﺎﺯﻯ ،ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ ﺣــﻮﺯﻩ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ
ﻣﻮﺑﺎﻳﻠــﻰ ﺩﺭ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺩﺍﺧﻠــﻰ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ
ﻣﻮﺑﺎﻳﻠــﻰ ﺑﻪ »ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺗﺠــﺎﺭﺕ« ﻣﻰﮔﻮﻳــﺪ :ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ
ﭼﺎﻟﺶ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﻣﻮﺑﺎﻳﻠﻰ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺗﻴﻢ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﻩ
ﺑﻮﺩﻥ ﺧﺒﺮﮔﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﻭﻧﺪ ﺳﺨﺖ ﻭ ﺩﺷﻮﺍﺭﻯ
ﻣﻬﺪﻯ ﻧﻴﺎﺯﻯ
ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰﺁﻳﺪ .ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤﻮﻝ
ﺗﻴﻢﻫﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺫﻫﻦ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﻪ ﺩﻗﺖ ﭘﻴﺎﺩﻩﺳﺎﺯﻯ ﻛﻨﻨﺪ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ
ﺩﻟﻴــﻞ ﻛﻴﻔﻴــﺖ ﺑﺎﺯﻯ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻣﻰﺁﻳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻧﺒــﺎﻝ ﺁﻥ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻓﺮﻭﺵ ﻧﻴﺰ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﻰﻳﺎﺑﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻝ ﺣﻮﺯﻩ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﻣﻮﺑﺎﻳﻠﻰ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺳــﺨﻨﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﭼﻨﺪ ﺷــﺮﻛﺖ
ﺑﺮﺗﺮ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻰﺍﻓﺰﺍﻳﺪ :ﭼﻨﺪ ﺷــﺮﻛﺖ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ
ﺑﺎﻛﻴﻔﻴﺘﻰ ﺭﺍ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺳﺎﻳﺮ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎ ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻠﻰ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺷﺪ ،ﺑﺎ ﺍﻓﺖ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺩﺭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕﺷﺎﻥ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ .ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﺎ
ﺩﺭ ﺑﺤﺚ ﻋﺮﺿﻪ ﻭ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻳﻰ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﮔﺮﻳﺒﺎﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﺠﻢ
ﺍﭘﻠﻴﻜﻴﺸــﻦﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﺮﺱ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺎﻻﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻳﻜﺴﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﺷﻴﻮﻩ
ﺗﻮﺯﻳﻊ ،ﺩﺭ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺑﺎﻛﻴﻔﻴﺖ ﺩﻳﺪﻩ ﻧﻤﻰﺷــﻮﻧﺪ .ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﻣﺎ ﺣﺪﻭﺩ ﺩﻭ ﺳــﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻓﻌﺎﻝ ﺷــﺪﻩﺍﻳﻢ .ﺍﻭﺍﻳﻞ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻧﮕﺸﺖﺷــﻤﺎﺭ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺣﺎﻻ ﺑﻪ
ﻣﺮﻭﺭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻭ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮﻫﺎﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﻣﺸــﻬﺪ
ﻭ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﮔﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﺎ
ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﻫﻨﻮﺯ ﻛﺎﺭﺁﻳﻰ ﺻﻨﻌﺖﺑﺎﺯﻯ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷــﻨﺎﺧﺘﻪ ﻧﺸــﺪﻩ ﻭ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ .ﻧﻴﺎﺯﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺤﺚ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺭﺍ ﻣﺤﻮﺭ
ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ :ﻫﻤﺎﻥﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﺪ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﺩﺭ ﺭﻭﻧﺪ
ﻓﺮﻭﺵ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﻧﻈﺮ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﺮﺩ .ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺤﺚ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻳﻰ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﮔﺮﻳﺒﺎﻥ ﻫﺴﺘﻴﻢ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭼﺎﻟﺶﻫﺎ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺑﺎﺯﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﻭﺯﺑﺎﻧﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷــﻮﺩ ،ﻗﺎﺑﻠﻴﺘﻰ ﻛﻪ
ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻰﺑﻬﺮﻩ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺳﺨﻦ ﭘﺎﻳﺎﻧﻰ
ﺠﻴﺘﺎﻟﻰ ﻭ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﻣﻮﺑﺎﻳﻠﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺩﻳ
ﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑﺎ ﭘﻴﺸــﺮﻓﺖ ﺧﻮﺑﻰ ﻣﻮﺍﺟﻪ
ﺭﺍﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ .ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻧ
ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦﻫﺎﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺷﺪﻩﺍﻳﻢ ،ﺍﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﺭﺍﻩ
ﺳــﺨﻨﺎﻥ ﻭ ﺩﺭﺩﺩﻝﻫﺎﻯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺣﻮﺯﻩ ﺑﺎﺯﻯ ﻛﻪ ﻫﻤﮕﻰ ﺑﻪ
ﺑﺮﺳــﺎﻧﻴﻢ .ﻧﮕﺎﻫﻰ ﻛﻠﻰ ﺑﻪ
ﺼﻮﺻﻰ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻧﻴﺎﺯ
ﻫﻤﺖ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺧ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ،ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﺎﺯﻭﻛﺎﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻓﺮﻫﻨﮓ
ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺟﺬﺏ
ﻋﺮﺿﻪ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎ ﻭ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺑﺮ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ
ﻛﺎﺭ ﺗﻴﻤﻰ ،ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷــﻴﻮﻩ
ﺑﺮﺍﻯ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﺗﺮ ﺷــﺪﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺎﺯﻯ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻮﻣﻰ
ﻧﺒﺎﻳﺪ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺷــﻤﺎﺭ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ؛ ﺭﺍﻫﻰ
ﺍﻛﺘﻔﺎ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﺍﻫﻰ
ﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺩﻗﻴﻖ ،ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺍﺳﺖ.
ﻛﻪ ﺩﺭ ﮔﺎﻡ ﻧﺨﺴﺖ ﻧ
ﺷﮕﺮﺩ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﺠﺮﻣﺎﻥ ﺳﺎﻳﺒﺮﻯ
ﺗﻌﺪﺍﺩ ﭘﺴﻨﺪﻫﺎ )ﻻﻳﻚﻫﺎ( ،ﺩﺭﺝ ﻛﺎﻣﻨﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺩﻧﺒﺎﻝﻛﻨﻨﺪﻩﻫﺎ )ﻓﺎﻟﻮﻭﺭ( ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻯ ﻧﺴﻞ ﺟﻮﺍﻥ ﺍﻣﺮﻭﺯﻯ ﻭ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﻓﻌﺎﻝ ﺩﺭ ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ
ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﻭ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺍﺯ
ﻫﺮ ﺭﻭﺷﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﺎﺯﺩﻳﺪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﻻﻳﻚﻫﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ ،ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺷﺘﺮﺍﻙﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻻﻳﻚﻫﺎﻯ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎﺷﺪ ،ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻪ ﻧﻔﺲ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﮔﺎﻩ ﻏﺮﻭﺭ
ﻭ ﺧﻮﺩﺑﺮﺗﺮﺑﻴﻨﻰ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﺪﺗﻰ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﺑﺎﺏ ﺷﺪﻩ
ﻛﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺳــﻮﺩﺟﻮ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺟﺬﺍﺏ ﺳﻌﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﻫﻤﺮﺍﻩ
ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﻣﺠﺮﻣﺎﻧﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻋﻤﻠﻰ ﻛﻨﻨﺪ .ﺳﺮﻗﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺍﻫﺪﺍﻑ
ﻣﺠﺮﻣﺎﻧﻪ ﺳــﻮﺩﺟﻮﻳﺎﻥ ﺳــﺎﻳﺒﺮﻯ ﺍﺳــﺖ؛ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ ﻛﻪ ﺣﺮﻳﻢ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ
ﺩﺭ ﻓﻀــﺎﻯ ﻣﺠــﺎﺯﻯ ﺭﺍ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﭘﻴﺞﻫــﺎ ﻭ ﺍﻛﺎﻧﺖﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳــﺖ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﺮﻓﻨﺪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﻭ ﻣﻬﻨﺪﺳــﻰ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺳــﻮﺩﺟﻮ ﺑﻴﻔﺘﺪ .ﺟﺪﺍﻯ ﺍﺯ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻳﺎ ﻏﻴﺮﻭﺍﻗﻌﻰ
ﺑﻮﺩﻥ ﺍﻋﻀﺎ )ﻓﻴﻚ ﻣﻤﺒﺮﻫﺎ( ﺑﺎﻳﺪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﻳﻦ ﺍﻋﻀﺎ ﻭ ﻓﺎﻟﻮﻭﺭﻫﺎ ﺩﻗﺖ
ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺑﻪ ﺧﺮﺝ ﺩﺍﺩ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺟﺬﺍﺏ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ
ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺮﻏﻴﺐ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪﻫﺎﻯ ﻣﺠﺮﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ؛ ﺑﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺟﺬﺍﺏ
ﻭ ﺭﻧﮕﺎﺭﻧﮓ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﻓﺮﻳﺐ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﻭ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻬﻢ،
ﻧﺼﺐ ﻧﺮﻡﺍﻓﺰﺍﺭﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩﻯ ﻭ ...ﻛﻨﻨﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺮﺧﻰ
ﺍﺯ ﺍﭘﻠﻴﻜﻴﺸــﻦﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻓﺎﻟﻮﻭﺭ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﻃﺮﺍﺣﻰ ﺷــﺪﻩ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻧﺼﺐ
ﺗﻮﺳــﻂ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﻀﻮﻳــﺖ ﺩﺭ ﻛﺎﻧﺎﻝﻫﺎ ﻭ ﮔﺮﻭﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ،ﺗﻌــﺪﺍﺩ ﻓﺎﻟﻮﻭﺭﻫﺎﻯ ﺁﻧﺎﻥ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮﻯ ﭘﻴﺪﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ
ﻧﺮﻡﺍﻓﺰﺍﺭ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ .ﺍﻣﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺳــﺮﻗﺖ ﻧﺎﻡ ﻛﺎﺭﺑــﺮﻯ ﻭ ﺭﻣﺰ ﻋﺒﻮﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺍﭘﻠﻴﻜﻴﺸــﻦﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺭﻭﺍﻝ ﻋﺎﺩﻯ ﻛﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﭘﻠﻴﻜﻴﺸــﻦﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻧﺼﺐ ﺑﺎﻳﺪ ﺷــﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ ﻭ ﻳﺎ ﺍﻳﻤﻴﻞ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺭﻣﺰ ﻋﺒﻮﺭ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻭ
ﭘﻴﺞﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺛﺒﺖ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻀﻮﻳﺖ ﺩﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺎﻧﺎﻝﻫﺎ ،ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻓﺎﻟﻮﻭﺭﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩ .ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﺮﻡﺍﻓﺰﺍﺭﻫﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻧﺎﻡ
ﻛﺎﺭﺑﺮﻯ ﻭ ﺭﻣﺰ ﻋﺒﻮﺭ ،ﻛﺎﺭﺑﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻔﺤﻪﺍﻯ ﺟﻌﻠﻰ ﻟﻴﻨﻚ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺣــﻮﺯﻩ ﺑﺎﺯﻯﻫــﺎﻯ ﺭﺍﻳﺎﻧــﻪﺍﻯ
ﺩﺭ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ،ﺣﻮﺯﻩﺍﻯ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺭﺷــﺪ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻛﻤﻚ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ
ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ
ﺑﻨﻴــﺎﺩ ﻣﻠﻰ ﺑﺎﺯﻯﻫــﺎﻯ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪﺍﻯ
ﺟــﺎﻥ ﮔﺮﻓﺘــﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ
ﻋﺒﺎﺱ ﻣﺤﺒﻰ ﻣﻘﺪﻡ
ﺑﺨﺶ ﻣﻰﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ
ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﻩ
ﻣﺎ،
ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺣﻮﺯﻩ ﺑــﺎﺯﻯ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ
ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺭﺍﻳﺎﻧﻪﺍﻯ ﻭ
ﺑﺎ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭﺍﺭﺩ
ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻰ
ﻋﺮﺻﻪ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺳﻌﻰ ﺩﺭ
ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ .ﻳﻜﻰ
ﺍﺯ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺑﺎﺯﺍﺭ ،ﻓﻜﺮ ﻛﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﺪﻩﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ
ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑــﻪ ﻣﺤﺘﻮﺍﻯ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ
ﺭﺍﻳﺎﻧﻪﺍﻯ ﻭ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻰ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ،ﻣﺎ ﺍﺯ ﻓﻘﺮ ﺍﻟﮕﻮﻫﺎﻯ
ﺩﻳﻨﻰ ﻭ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﻣﺤﺘﻮﺍﻯ ﺑﺎﺯﻯ ﺭﻧــﺞ ﻣﻰﺑﺮﻳﻢ ،ﺑﺮ
ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳﺎﺱ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ
ﺳــﻌﻰ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﻭﺩﻥ ﻣﺤﺘﻮﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻧﻈﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳــﻮﻯ ﺧﻮﺩ ﺟﻠﺐ
ﻛﻨﻴﻢ.
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑــﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺎﺯﺍﺭﻯ ﺑﻜﺮ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ
ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﻛﺸــﻒ ﻧﺸــﺪﻩ ﻭ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻭﺭﻭﺩ
ﻣﺘﺨﺼﺼﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺑﺮ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺳــﺎﺱ ﻫﻢ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻪ
ﺩﺭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﺩﺳــﺖ ﻳﺎﻓﺖ ،ﺍﻣﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺑﺎﻳــﺪ ﭘﻴــﺶ ﺍﺯ ﻫﺮﭼﻴﺰ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﻗــﺮﺍﺭ ﺑﮕﻴﺮﺩ ،ﺑﺤﺚ
ﺩﺭﺁﻣﺪﺯﺍﻳﻰ ﻧﻴﺴــﺖ ،ﺑﻠﻜــﻪ ﺑﺤﺚ ﻣﺤﺘــﻮﺍﻯ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ
ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮ ﺗﻔﻜﺮﺍﺕ ﺑﺎﺯﻯﻛﻨﺎﻥ ﺍﺛﺮﮔﺬﺍﺭ
ﺑﺎﺷﺪ.
ﻧﮕﺎﻫــﻰ ﺑﻪ ﺍﻟﮕﻮﻯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﻴﺰ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﻣﻄﺮﺡ ﺩﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ
ﺑﺎﺯﻯ ،ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻓﺮﻫﻨﮓﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﺟﺎ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ
ﺗﻔﻜﺮﻯ ﺧﺎﺹ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ.
ﻣــﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﻜــﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴــﻢ ﺍﺯ ﺗﻔﻜﺮ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺍﺳــﻼﻣﻰ
ﭘﺎﺳــﺪﺍﺭﻯ ﻛﻨﻴﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺣﻮﺯﻩ ﺑﺎﺯﻯﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﻣﺤﺘﻮﺍﻯ
ﺑﺎﺯﻯﻫﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻨﻴﻢ .ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﻣــﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ
ﻣﻮﺍﻗﻊ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﻰ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺑﻮﻣﻰ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ
ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﻪ ﺷﺎﻳﻌﺎﺗﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻟﻮ ﺭﻓﺘﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﺯ
ﻃﺮﻳﻖ ﻓﻌﺎﻝﺳﺎﺯﻯ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺑﻮﻣﻰ ،ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻍ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ
ﺑﻴﮕﺎﻧــﻪ ﻣﻰﺭﻭﻧﺪ .ﺍﻳــﻦ ﺭﻭﻧﺪ ﻫﻢ ﺑﺎﻋــﺚ ﺿﺮﺑﻪ ﺧﻮﺭﺩﻥ
ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﺑﻮﻣﻰ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﻫﻢ ﺑﺎﻋﺚ
ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺭﻓﺘﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﻓﺮﻫﻨﮓﺳﺎﺯﻯ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻫﺮﭼﻪ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻭ ﺁﮔﺎﻫﻰﺑﺨﺸﻰ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻭﻧﻖﺑﺨﺸﻰ
ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩ.
ﺭﻭﺯ
ﺗﻴﺘﺮ
ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ
ﺩﻧﻴﺎﻯ
ﻟﭗﺗﺎﭘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ
ﻭﻳﺪﺋﻮﻳﻰ ﺑﺎ ﻓﻦ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ
ﺷﺮﻛﺖ ﺍﻳﺴﺮ ﻟﭗﺗﺎپ ﺗﺎﺯﻩﺍﻯ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﻧﻴﺘﺮﻭ 5ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﺑﺎﺯﻯﻫــﺎﻯ ﻭﻳﺪﺋﻮﻳﻰ ﻋﺮﺿــﻪ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﺟــﻮﺩ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﻪ
ﻧﺴﺒﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺭﺍ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﭘﻰﺳــﻰ ﻭﺭﻟــﺪ ،ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺰﺍﻳﺎﻯ
ﺟﺎﻟﺐ ﺍﻳﻦ ﻟﭗﺗﺎپ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳــﺮﻋﺖ ﻓﻦ ﻳﺎ ﺳﻴﺴــﺘﻢ
ﺧﻨﻚﻛﻨﻨﺪﻩ ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻌﻤــﻮﻝ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﺑﺎﺯﻯﻫﺎﻯ ﺳــﻨﮕﻴﻦ ﻓﻦ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺳــﺮﻋﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ
ﻛﺎﺭ ﻛﻨــﺪ ،ﺍﻣــﺎ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩﻫﺎﻯ ﻣﺘﻌــﺎﺭﻑ ﻧﻴﺎﺯﻯ ﺑﻪ
ﺍﻳــﻦ ﻛﺎﺭ ﻧﻴﺴــﺖ ﻭ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳــﻦ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻫــﻢ ﺩﺭ ﻣﺼﺮﻑ
ﺍﻧﺮژﻯ ﺻﺮﻓﻪﺟﻮﻳﻰ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﻫﻢ ﻓﺸــﺎﺭ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ ﺣﺪﻯ
ﺑﻪ ﺳــﺨﺖﺍﻓﺰﺍﺭ ﻧﻴﺘﺮﻭ 5ﻭﺍﺭﺩ ﻧﻤﻰﺷــﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻟﭗﺗﺎپ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ
ﺟــﻮﻻﻯ ﺭﻭﺍﻧﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﻣــﺪﻝ ﭘﺎﻳﻪ ﺁﻥ 800
ﺩﻻﺭ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﮔﺰﻳﻨﻪﺍﻯ ﻣﻨﺎﺳﺐ
ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳﺪ ﻟﭗﺗﺎپ ﺑﺎﺯﻯ
ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ Predator21Xﭼﻨﺪ ﻫﺰﺍﺭ ﺩﻻﺭ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻳﻜــﻰ ﺩﻳﮕــﺮ ﺍﺯ ﺟﺬﺍﺑﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﻟﭗﺗــﺎپ ﻋﺮﺿﻪ ﺁﻥ ﺩﺭ
ﺩﻭ ﻣﺪﻝ ﺑﺎ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪﻩﻫﺎﻯ ﺍﻯﺍﻡﺩﻯ ﻳﺎ ﺍﻳﻨﺘﻞ ﺍﺳــﺖ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦﺭﻭ
ﺧﺮﻳــﺪﺍﺭﺍﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪﻩﻫﺎﻯ Core i5ﻳﺎ
i7ﻛﻴﺒﻰ ﻟﻴﻚ ﺍﻳﻨﺘﻞ ﻳﺎ ﺟــﻰ ﻓﻮﺭﺱ ﺟﻰﺗﻰﺍﻳﻜﺲ 1050
ﺍﻥ ﻭﻳﺪﻳــﺎ ﺭﺍ ﺭﻭﻯ ﺍﻳــﻦ ﻟﭗﺗﺎپ ﻧﺼﺐ ﻛﻨﻨــﺪ .ﺍﻳﻦ ﻟﭗﺗﺎپ ﺑﺎ
32ﮔﻴﮕﺎﺑﺎﻳــﺖ ﺭﻡ ﺍﺯ ﻧــﻮﻉ DDR4ﻭ 2400ﻣﮕﺎﻫﺮﺗــﺰ ﻭ
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻋﺎﻣﻞ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ 10ﻋﺮﺿﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺣﺎﻓﻈﻪ
ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺁﻥ ﺍﺯ 512ﮔﻴﮕﺎﺑﺎﻳﺖ ﺗﺎ ﺩﻭ ﺗﺮﺍﺑﺎﻳﺖ ﺩﺭ ﻧﻮﺳﺎﻥ ﺍﺳﺖ.
ﻧﻤﺎﻳﺸــﮕﺮ 15/6ﺍﻳﻨﭽﻰ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ 1080ﭘﻴﻜﺴﻞ ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﺍﺯ ﺩﻭ ﻓﻨــﺎﻭﺭﻯ ﺻﻮﺗــﻰ Dolby Audio Premiumﻭ
Acer TrueHarmonyﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻭ ﺗﻮﺍﺯﻥ
ﺻــﺪﺍﻯ ﺧﺮﻭﺟﻰ ،ﭘﺸــﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﭘﻮﺭﺕﻫــﺎﻯ،0 .3 USB
USB ،(1 Gen) 1 .3 Gigabit ethernet، USB
0 .2ﻭ HDMIﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﺩﻳﮕــﺮ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﻟﭗﺗﺎپ ﻳﺎﺩ
ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺭﺍﻩ
ﻭ ﻣﺴﻜﻦ
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
13ﺗﻴﺮ 1396
9ﺷﻮﺍﻝ 1438
4ژﻭﺋﻴﻪ 2017
ﺳﺎﻝ ﺩﻭﻡ /ﺷﻤﺎﺭﻩ /197ﭘﻴﺎﭘﻰ346
6
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ
ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﻣﺤﻠﻰ
ﺩﺭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷﻬﺮﻯ
ﻣﻰﮔﻮﻳﻨــﺪ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﺎﻥ
ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯﻫﺎ ﺑﻨــﮕﺎﻩ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ
ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ
ﻛﺴــﺐ ﺳــﻮﺩ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﺩﺭﺁﻣــﺪ ﻣﺎﺯﺍﺩ ﺑﺎﺷــﻨﺪ .ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻮﻇﻒ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻛﻪ ﻫﺰﻳﻨﻪ
ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺍﻭﻻﺩ
ﺳﺎﻻﻧﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺍﺯ ﺳﺎﻛﻨﺎﻥ ﺷﻬﺮ ﭘﻮﻝ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻨﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺯﻣﺎﻧﻰ
ﺑﻪﻃــﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺩﺭﺳــﺖ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺷﻬﺮ ﺭﺍ ﻓﻘﻂ ﻫﺰﻳﻨﻪﻫﺎﻯ ﺟﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ.
ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ،ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫــﺎﻯ ﺭﻭﺯﻣﺮﻩﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﺎﻻﻫــﺎ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﻫﺰﻳﻨﻪ
ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ﺩﺭﻳﺎﻓــﺖ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻭﺿﻊ
ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﻣﺤﻠﻰ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻛﺎﻻﻫﺎ
ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ،ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ
ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺍﺑﺘﺪﺍﻳﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺑﺎﻻ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﺩﻳﮕﺮ ،ﺍﺯ ﻋﻮﺍﻳﺪ ﺁﻥ ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﺳﺎﻛﻨﺎﻥ ﻓﻌﻠﻰ ﺷﻬﺮ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺳﺎﻛﻨﺎﻥ
ﻭ ﻧﺴﻞﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺷﻬﺮ ﻧﻴﺰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ.
ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺷﺖ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﻫﺰﻳﻨﻪ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺗﺎﺳﻴﺴــﺎﺕ ﺷــﻬﺮﻯ ،ﺑﺰﺭﮔﺮﺍﻩ ،ﭘــﺎﺭﻙ ﻭ ...ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ
ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﻣﺤﻠﻰ ،ﺍﺯ ﺳﺎﻛﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﻛﺎﺭ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻨﺪ
ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ،ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﻤﻮﻡ ،ﺑﻪﻃﻮﺭ
ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﻋﻤﻠﻰ ﺷــﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺎ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺑﻴﻦ ﻧﺴــﻠﻰ ﺩﺭ
ﺗﻀــﺎﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ،ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ،ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎ
ﻛﻪ ﺧﺼﻠﺖ ﻋﻤﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮ ﺩﺍﺭﻧﺪ،
ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﺯ ﺷــﻴﻮﻩ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ
ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ،ﺍﺻﻞ ﻭ ﻓــﺮﻉ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﻃﺮﺡ ،ﺑﺎ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ
ﻣﺤﻠﻰ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﻮﺩ.
ﭘﺮﺩﺍﺧــﺖ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﻣﺎﻟﻴــﺎﺕ ﻣﺤﻠــﻰ ،ﭘﺎﺷــﻨﻪ ﺁﺷــﻴﻞ ﺍﻳﻦ
ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻮﺍﺭﺩ ،ﻣﺤــﻞ ﺑﺎﺯﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺍﺻﻞ
ﻭ ﻓــﺮﻉ ﺍﻳﻦ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟــﻰ ،ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﻓﺮﻭﺵ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ.
ﺩﺭ ﻭﺍﻗــﻊ ،ﺑﻪ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﺍﺟــﺎﺯﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻭ
ﺳــﻮﺩ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻣﺪﺕ ﻣﺸــﺨﺼﻰ
ﺍﺯ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻨﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺴــﺌﻠﻪ
ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺟﺪﺍﺳﺎﺯﻯ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻳﺎ
ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﻛﺎﻻ ﻭ ﺧﺪﻣــﺎﺕ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﻻ،
ﻛﺎﻻﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎﺭ ﻧﻤﻰﺭﻭﺩ ﻭ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺁﻥ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ
ﺳــﻮﻯ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﻛﺎﻻﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﺍﺳــﺖ ﻳﺎ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺯﻳــﺎﺩ ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻋﻤﻮﻣﻰ ،ﺑﻪ ﻛﺎﻻﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻫﻤﮕﺎﻧﻰ
ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻳــﻦ ﺭﻭﺵ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻗﻴﻤﺖ ،ﺑﺴــﻴﺎﺭ
ﻧﺎﻛﺎﺭﺁﻣــﺪ ﻭ ﺧﻼﻑ ﻫﺪﻑ ﺍﺻﻠﻰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ،ﺯﻳﺮﺍ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳــﻦ ،ﺿــﺮﻭﺭﻯ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻳﻦ ﻧــﻮﻉ ﻛﺎﻻﻫﺎ،
ﻫﺰﻳﻨﻪﻫــﺎﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺷــﻴﻮﻩ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﻣﺤﻠﻰ
ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺷــﻮﺩ .ﻧﻜﺘﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻋﺎﻳﺖ
ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺑﻴﻦ ﻧﺴــﻠﻰ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺩﻗﺖ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺷﻴﻮﻩ ﺑﺎﺯﭘﺮﺩﺍﺧﺖ
ﻭ ﺳﻬﻢ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻓﻌﻠﻰ ﻭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻫﺰﻳﻨﻪ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ.
ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ،ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟــﻰ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﻋﻤﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ
ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ،ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ،ﺟﺬﺏ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﻭ...
ﻧﻪﺗﻨﻬﺎ ﻏﻴﺮﻣﻨﻄﻘﻰ ﻧﻴﺴﺖ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺗﻀﻤﻴﻦﻛﻨﻨﺪﻩ ﻋﺪﺍﻟﺖ ﺑﻴﻦ
ﻧﺴﻠﻰ ﻭ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺷﻬﺮﻯ ﺍﺳﺖ؛ ﺣﺘﻰ ﺍﮔﺮ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ،
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟــﻰ ﻛﺎﻓﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﻧــﻮﻉ ﻛﺎﻻﻫﺎ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ،ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺩﺭ
ﺗﺎﻣﻴﻦ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺑﻴﻦ ﻧﺴــﻠﻰ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨــﺪ ﻛﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺩﺭ
ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻧﻴﺰ ﺧﺼﻠﺖ ﺑﻴﻦ ﻧﺴﻠﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﻫﻤﮕﺎﻥ
ﺑﺎﺷﺪ.
ﺧﺒﺮ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﺎﺧﺖﻭﺳﺎﺯ
ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺭ ﺯﻣﺴــﺘﺎﻥ 1395ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺻﺪﻭﺭ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ
ﻣﺴﻜﻮﻧﻰ ﺷــﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ 36/3ﺩﺭﺻﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻣﺸﺎﺑﻪ
ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺷﺖ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺴﻨﺎ ،ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺷــﻬﺮ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺣﺎﻛﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻓﺖ ﺷﺪﻳﺪ ﺻﺪﻭﺭ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪﻫﺎﻯ
ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﻴﺰ 1394ﺑﻪﺗﺪﺭﻳﺞ ﺷــﺎﻫﺪ ﺭﺷﺪ ﻣﻼﻳﻢ
ﺻﺪﻭﺭ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﺑﻮﺩﻩﺍﻳﻢ؛ ﺑﻪﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺴــﻜﻮﻧﻰ
ﺩﺭ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ،ﺩﺭ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ ﺳﺎﻝ 1395ﻧﺴﺒﺖ
ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻣﺸــﺎﺑﻪ ﺳــﺎﻝ ﭘﻴــﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ36/6 ،ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻛﻞ
ﺳﺎﻝ 1395ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ،ﺣﺪﻭﺩ 0/7ﺩﺭﺻﺪ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ 66/1ﻫﺰﺍﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﺭﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻌــﺪ ﺍﺯ ﺑﻬﺎﺭ 1391ﻛــﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﭘﺮﻭﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺳــﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ
ﺩﺭ ﺗﻬــﺮﺍﻥ ﺩﺭ 5ﺳــﺎﻝ ﺍﺧﻴﺮ ﺑﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﻣﻴــﺰﺍﻥ ﺧﻮﺩ )65
ﻫﺰﺍﺭ ﻭﺍﺣﺪ( ﺭﺳــﻴﺪ ،ﺩﺭ ﭘﺎﻳﻴﺰ 1394ﺷﺎﻫﺪ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺻﺪﻭﺭ
ﭘﺮﻭﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ) 13ﻫﺰﺍﺭ ﻭﺍﺣﺪ( ﺑﻮﺩﻩﺍﻳﻢ.
ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺑﺮ ﺭﻭﻧﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ،ﺍﻳﻦ ﺷﺎﺧﻪ ﻣﻬﻢ
ﺍﺯ ﺻﻨﻌﺖ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻛﺸـﻮﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﺍﺯ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻯ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ؛ ﺁﻥ
ﻫﻢ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺗﺮﺍﻧﺰﻳﺘﻰ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻣﻮﻗﻌﻴﺘﻰ ﻣﻄﻠﻮﺏ
ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭﺭﺍﻩ ﺭﻓﺖﻭﺁﻣﺪﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺟﻬﺎﻥ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺍﻛﺮﻡ ﺍﻣﻴﻨﻰ
editor@tejaratdaily.comﻓﻌـﺎﻻﻥ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻛﺸـﻮﺭ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨـﺪ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﺷـﻴﻮﻩﻫﺎﻯ
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺯﻳﺮﺳـﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ
ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ ،ﺍﺯ ﻣﺸـﻜﻼﺕ ﺍﺻﻠﻰ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺍﺳـﺖ ﻛﻪ ﺣﻞ ﺁﻥ ،ﺑﺎ ﺗﻼﺵ ﻳﻚ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﻳﺎ ﻧﻬﺎﺩ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﻰ ﻋﻤﻠﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﺩﺭ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﺳـﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺩﺳـﺖﺍﻧﺪﺭﻛﺎﺭ
ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ،ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻧﻴﺰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻭﺿﻊ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺩﺳﺖﻭﭘﺎ
ﮔﻴﺮ ﺍﺳـﺖ ﻛﻪ ﺑﻪﺟﺎﻯ ﺗﺴـﻬﻴﻞ ﺩﺭ ﺍﻣـﻮﺭ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺍﻳﻦ ﺣـﻮﺯﻩ ،ﻣﻮﺍﻧﻊ ﻛﺎﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳـﺖ.
ﺩﺳـﺖﺍﻧﺪﺭﻛﺎﺭﺍﻥ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ ﻛﺸـﻮﺭ ﻛﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ ﺍﺯ ﻣﺸـﻜﻼﺕ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﻭ ﭼﺸﻢﺍﻧﺘﻈﺎﺭ
ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﻨﺎﺳﺒﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮ ﻭ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰﻛﻪ
ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﮕﻰ ﺩﺭ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺩﺳـﺖﺍﻧﺪﺭﻛﺎﺭ ،ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷـﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳـﻼﻣﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻣﺘﻮﻟﻰ ﻣﺸﺨﺺ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﺸﻮﺩ ،ﮔﺸﺎﻳﺸﻰ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺥ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ.
ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺯﻳﺮﺳﺎﺧﺘﻰ ﻭ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﺪ
ﺿﻌﻒ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﺭ ﻧﺒﻮﺩ ﻣﺘﻮﻟﻰ
ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ »ﮔﺴــﺘﺮﺵ
ﺗﺠﺎﺭﺕ« ،ﻧﺒﻮﺩ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ
ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﺣﻤﻞ ﻭﻧﻘــﻞ ،ﮔﻤﺮﻙ
ﻭ ﺗﺮﺍﻧﺰﻳــﺖ ﺩﺭ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳــﻦ ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ ﺍﺳــﺖ
ﻛﻪ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺣــﻮﺯﻩ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﺑــﺎ ﺁﻥ ﺩﺳــﺖ ﺑﻪ
ﺟﻮﺍﺩ ﺳﻤﺴﺎﺭﻳﻠﺮ
ﮔﺮﻳﺒﺎﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ
ﺑﺮﺧﻰ ﺍﻣﻮﺭ ﮔﻤﺮﻛﻰ ،ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﻭ
ﺩﺭﻳﺎﻧﻮﺭﺩﻯ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ،ﻧﺒﻮﺩ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﻭ
ﺑﺎﺭﮔﻴﺮﻯ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﺑﻨﺎﺩﺭ ،ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺣﻤﻞ
ﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺭﺍ ﺩﺷــﻮﺍﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻨﻬﺎ
ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻓﻌﺎﻻﻥ
ﺍﻳﻦ ﺑﺨــﺶ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ،ﻣﻮﺍﻧﻌﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ
ﻛﻪ ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ،ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﻗﻮﺕ ﺧﻮﺩ
ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺟﻮﺍﺩ ﺳﻤﺴــﺎﺭﻳﻠﺮ ،ﺭﻳﻴﺲ ﭘﻴﺸــﻴﻦ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ »ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺗﺠﺎﺭﺕ«
ﺑﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﮔﺬﺭ ﺳــﺎﻝﻫﺎ ،ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﺣﻞ ﻧﺸــﺪﻩ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛــﺮﺩ :ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻫﻢ
ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺳــﺨﺖﺍﻓﺰﺍﺭﻯ ﻭ ﻫﻢ ﻧﺮﻡﺍﻓﺰﺍﺭﻯ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﻫﺴــﺘﻴﻢ .ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﺎ ﺑﺎ ﮔﻤﺮﻙ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ
ﻛﻪ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺍﺗﻮﻣﺎﺳﻴﻮﻥ ﮔﻤﺮﻙ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ،ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﺩﻳﮕــﺮ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺻــﻼﺡ ﻧﻈﺎﻡ ﮔﻤﺮﻛﻰ
ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻴﻢ ،ﻫﻨﻮﺯ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﺛﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ
ﺩﻟﻴﻞ ،ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﻯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺩﻭﻟﺖ
ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎﺷﻴﻢ.
ﺍﻭ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺿﻌــﻒ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﮔﻔــﺖ :ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒــﻰ،
ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖ ﺍﺻﻠﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﺷﻴﻮﻩ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ،ﺿﻮﺍﺑﻂ ﻭ ﭘﻴﺶﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻳﻰ ﺩﺍﺭﺩ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺟﺮﺍ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ .ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻳﻦ ﺿﻮﺍﺑﻂ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﻃــﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﺟﺮﺍ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﻯ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ ،ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ ﮔﻤﺮﻙ ،ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺻﻼﺡ ﻧﻈﺎﻡ ﮔﻤﺮﻛﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ ،ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﺛﺮ
ﺩﺍﺩﻩ ﻧﺸﺪﻩ ﻭ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﻯ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ
ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﮔﻤﺮﻛﻰ ﺍﺻﻼﺡ ﺷﻮﺩ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ
ﺣﻘﻮﻕﺷﺎﻥ ﺗﻀﻴﻴﻊ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﺯ ﺍﺻﻼﺡ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﻄﻠﻊ ﺑﺎﺷﻨﺪ
ﺭﺍﻩ ﻭ ﺷﻬﺮﺳﺎﺯﻯ ،ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻧﻮﺭﺩﻯ ،ﻛﺸﺘﻴﺮﺍﻧﻰ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺳــﺎﻳﺮ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﺩﺳــﺖﺍﻧﺪﺭﻛﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ،ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪﻯ
ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ ﻭ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﺑﺎ
ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ،ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﻣﺤﺴﻮﺳﻰ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺳﻤﺴﺎﺭﻳﻠﺮ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩﻭﺍﺭ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺮﺗﺒﻂ
ﺩﺭ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﻛﺮﺩ :ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﻰ ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺭﺍ ﺣﻞ ﻛﻨﻨﺪ،
ﺑﺎﺯ ﻫــﻢ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﺑﺮ ﺣﻞ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ
ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﻧــﺪﺍﺭﺩ ،ﺯﻳﺮﺍ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨــﺪ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ
ﻣﻄﻠــﻮﺏ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺍﻳﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻭ ﺑــﺎ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ
ﻓﺮﺩﻯ ،ﻛﺎﺭ ﺍﺻﻼﺡ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ
ﺑﺮﺧﻰ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ،ﻫﻨﻮﺯ ﮔﺸﺎﻳﺸــﻰ ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﻣﺎ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻭﻯ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﺍﻳﺮﺍﻥ ،ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻭﺳــﻌﺖ ﻭ ﺗﻌﺪﺩ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺩﺧﻴﻞ ،ﻋﺰﻡ
ﺟــﺪﻯ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ .ﺳﻤﺴــﺎﺭﻳﻠﺮ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ :ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺭﺍ
ﺑﺎﺭﻫــﺎ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﺘﺒﻰ ﻭ ﺷــﻔﺎﻫﻰ ﺩﺭ ﺟﻠﺴــﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ
ﺑﻪ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ ﺍﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻴﭻ ﻛﺪﺍﻡ ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﻣﺤﺴﻮﺳﻰ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺩﻻﻳﻞ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺭﺍ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻛﺸﻮﺭ ،ﻣﺘﻮﻟﻰ ﺧﺎﺻﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺩﺭ
ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﻛﺴﻰ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭ
ﺑﭙﺬﻳﺮﺩ ،ﻧﻬﺎﺩﻫﺎ ﻭ ﻣﻘــﺮﺭﺍﺕ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ
ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﻧﺎﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰﻫﺎ ﻭ ﺑﺮﻭﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﭘﻰ ﺩﺭﭘﻰ ﺩﺭ
ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒــﻰ ،ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﻛﻨﺪ .ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻝ
ﭘﻴﺸﻜﺴــﻮﺕ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻯ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮﺍﻯ
ﺩﺍﺷــﺘﻦ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ ﻛﻪ ﺯﻣﻴﻨﻪ
ﻋﻤﻠﻜﺮﺩ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ ﺷــﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ
ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫــﻢ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ،ﺟﺎﺩﻩﺍﻯ ﻭ
ﺭﻳﻠﻰ ،ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻭ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﻳﻌﻨﻰ
ﻭﻗﺘﻰ ﻛﺎﻻ ﺑﺎ ﻛﺸــﺘﻰ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﺭ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ
ﺗﺨﻠﻴﻪ ﺑﻪ ﺭﻳﻞ ﻳﺎ ﺟﺎﺩﻩ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻭ ﺍﺯ ﺗﻮﻗﻒ ﻃﻮﻻﻧﻰ ﻛﺎﻻ ﺩﺭ
ﺑﻨﺪﺭ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺷــﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ
ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ.
ﺍﻭ ﺑــﺎ ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﺑﺮ ﻧﺒﻮﺩ ﺍﺗﺼــﺎﻝ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻴﺎﻥ ﺷــﻴﻮﻩﻫﺎﻯ
ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﻛﺸــﻮﺭ ﮔﻔــﺖ :ﺑﺎ ﻭﺟــﻮﺩ ﭼﻨﻴﻦ
ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ،ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺗﺮﺍﻧﺰﻳﺘﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺷﺪ .ﺍﻳﻦ
ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﮔﻮﺷﺰﺩ ﻛﺮﺩﻩﺍﻳﻢ ،ﺍﻣﺎ
ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺑﻪ ﻗﻮﺕ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﻗﻰ ﺍﺳﺖ.
ﺣـﻞ ﻣﺸـﻜﻼﺕ ﺑـﺎ ﺍﺻﻼﺣﻴـﻪ ﻗﺎﻧـﻮﻥ ﺍﻣﻮﺭ
ﮔﻤﺮﻛﻰ
ﺣﻞ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭ
ﺯﻣﻴﻨﻪﺳﺎﺯﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺗﺮﻛﻴﺒﻰ ،ﻭﻋﺪﻩﺍﻯ
ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ
ﭘﻴﮕﻴﺮﻯﻫــﺎﻯ ﻣﺘﻌــﺪﺩ ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻــﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ،
ﻫﻨﻮﺯ ﺩﻭﻟﺖ ﻭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ،ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ
ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺪﺍﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺩﺳﺖﺍﻧﺪﺭﻛﺎﺭﺍﻥ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻛﺸﻮﺭ،
ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﻮﺟﻮﺩ ،ﻧﺎﺷﻰ ﺍﺯ ﺑﺮﺧﻰ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺩﺳﺖ
ﻭ ﭘﺎﮔﻴﺮﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ
ﺳــﺨﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ،ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩ
ﻛــﻪ ﻻﻳﺤﻪ »ﺍﺻﻼﺣﻴﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﮔﻤﺮﻛﻰ« ﺩﺭ 62ﻣﺎﺩﻩ،
ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﺟﺮﺍﻯ
ﺍﻳﻦ ﺍﺻﻼﺣﻴﻪ ،ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻛﺎﻫﺶ
ﺧﻮﺍﻫــﺪ ﻳﺎﻓــﺖ .ﺍﻳــﻦ ﻻﻳﺤﻪ ﺑﺎ
ﻫﻤﺖ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ،ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻓﻊ
ﺗﻨﺎﻗﺾﻫﺎﻯ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻣﻴﺎﻥ ﻗﺎﻧﻮﻥ
ﺍﻣﻮﺭ ﮔﻤﺮﻛﻰ ﺑﺎ ﻛﻨﻮﺍﻧﺴﻴﻮﻥﻫﺎﻯ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﻭ ﺑﺮﺧــﻰ ﻣﺴــﺎﺋﻞ
ﺩﺍﺧﻠــﻰ ،ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻘﺪﻳﻢ
ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ،ﻗﺮﺍﺭ ﺷﺪ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ
ﻏﻼﻣﺤﺴﻴﻦ ﺍﻣﻴﺮﻯ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﻛﻨﺪ ﺍﻣﺎ
ﺁﻧﻄﻮﺭ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ ،ﻫﻨﻮﺯ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦ
ﺑﺮﺭﺳﻰﻫﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻏﻼﻣﺤﺴــﻴﻦ ﺍﻣﻴــﺮﻯ ،ﺩﺑﻴــﺮﻛﻞ ﻛﺎﻧــﻮﻥ ﺳﺮﺍﺳــﺮﻯ
ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﮔﻔﺖ:
ﻗﺎﻧــﻮﻥ ﺍﻣﻮﺭ ﮔﻤﺮﻛﻰ ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1390ﺑﻌﺪ ﺍﺯ 40ﺳــﺎﻝ
ﺑﺎﺯﻧﮕﺮﻯ ﻭ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺷﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ 2ﻣﺮﺣﻠﻪ،
ﭘﻴﺶﻧﻮﻳﺲ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺑﻪ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﻓﺖ،
ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﻰ ﻧﺸﺪ ﻭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ
ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺷﺘﺎﺏ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺭﺳﺎﻧﺪ.
ﻭﻯ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﮔﻤﺮﻛﻰ ﺍﺻﻼﺡ
ﺷــﻮﺩ ﻭ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷــﺪ ﺑﺎﻳــﺪ ﺩﺭ ﻓﺎﺻﻠﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﻻﻳﺤﻪ ﺑــﻪ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﻣﺠﻠﺲ
ﻣﻰﺭﺳــﺪ ،ﺗﻤﺎﻡ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﺣﻘﻮﻕﺷــﺎﻥ ﺗﻀﻴﻴﻊ ﻣﻰﺷﻮﺩ
ﻳﺎ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺁﻧﻬــﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ ،ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ
ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﺳــﺖ ،ﻣﻄﻠﻊ ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻣﻮﺭ
ﮔﻤﺮﻛــﻰ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻓﻠﺴــﻔﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭ ﻛﻠﻴــﺎﺕ ﺁﻥ ﺑﺪﻭﻥ
ﺁﻳﻴﻦﻧﺎﻣــﻪ ﺍﺟﺮﺍﻳــﻰ ﺩﺭ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻣﺠﻠﺲ
ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺷــﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻭﺍﺳﻂ ﻛﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻧﻬﻢ ،ﺍﻳﻦ ﻻﻳﺤﻪ ﺍﺯ
ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﻭ ﺩﭼﺎﺭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭ ﺍﺻﻼﺡ ﺷﺪ.
ﺁﻧﻄﻮﺭ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻓﻌﺎﻝ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﻣﻰﮔﻮﻳﺪ ،ﺩﺭ
ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻓﻘﻂ ﺑﺮ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺗﻤﺮﻛﺰ ﺷﺪﻩ ﻭ
ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ﮔﻤﺮﻙ ﻭ ﻛﻨﻮﺍﻧﺴﻴﻮﻥﻫﺎﻯ
ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﺍﻳﻦ ﺣــﻮﺯﻩ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺸــﺪﻩ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ
ﻣﺴــﺌﻠﻪ ،ﺻﻨﻌــﺖ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠــﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ
ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺑﺎ ﻣﺸــﻜﻞ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻭ ،ﻫﻤﻴﻦ
ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﺻﺪﻭﺭ ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮ
ﻭ ﺳﺮﺩﺭﮔﻤﻰ ﺷﺮﻛﺖﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ
ﺩﻳﮕﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﻧﺮﺥ ﭘﺎﺭﻙ ﺣﺎﺷﻴﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻗﺎﺋــﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻭ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬــﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﻃﺮﺡ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﭘﺎﺭﻛﻮﻣﺘﺮ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ ،ﻣﻨﺼﻮﺭ ﻧﻮﻳﺮﻳﺎﻥ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻧﺮﺥ ﭘﺎﺭﻙ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ
ﻃــﺮﺡ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﺑﺎ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻃــﺮﺡ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ
ﺍﺳﺖ ،ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩ :ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺳﺎﻝ 93ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﭘﺎﺭﻙ
ﺣﺎﺷﻴﻪﺍﻯ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺗﺎ ﻧﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﭘﺎﺭﻙ ﺗﺎ ﻳﻚ
ﺳــﺎﻋﺖ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻃﺮﺡ 700ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺗﺎ ﺩﻭ ﺳــﺎﻋﺖ ﺑﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﻫﺮ ﺳــﺎﻋﺖ
1200ﺗﻮﻣﺎﻥ ،ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 2ﺳــﺎﻋﺖ ﺗﺎ 4ﺳﺎﻋﺖ ﺑﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﻫﺮ ﺳﺎﻋﺖ 1800ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻭ
ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 4ﺳــﺎﻋﺖ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﻫﺮ ﺳﺎﻋﺖ 3ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ
ﺷــﻮﺩ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻃﺮﺡ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﻧﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ ﺗﺎ ﻳﻚ
ﺳــﺎﻋﺖ 500ﺗﻮﻣﺎﻥ ،ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳــﺎﻋﺖ ﺗﺎ 4ﺳــﺎﻋﺖ 1000ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ
4ﺳﺎﻋﺖ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺍﺯﺍﻯ ﻫﺮ ﺳﺎﻋﺖ 2000ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺕ ﺑﻠﻴــﺖ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻚ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ
ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﭘﺎﺭﻛﻮﻣﺘﺮ ﺭﺍ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻛﻨﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯﻫﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺕﻫﺎﻯ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﻯ ﻧﻴﺰ ﺩﺭﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﻢ.
ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻭ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﭘﺎﺭﻙﻫﺎﻯ
ﺣﺎﺷــﻴﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪﻳﺎﻓﺘﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺩﺭﺳﺖ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ
ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻣﻌﺎﺑﺮ ،ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺳــﻔﺮ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺭﻭﺍﻥﺳــﺎﺯﻯ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ،
ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺷــﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺨﺶ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ ﻣﻌﺎﺑﺮ ﺭﺍ ﭘﺎﺭﻙﻫﺎﻯ
ﺣﺎﺷــﻴﻪﺍﻯ ﺍﺷﻐﺎﻝ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ،ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺷﺎﻫﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻫﺴﺘﻴﻢ
ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺷــﺒﺎﻧﻪﺭﻭﺯﻯ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﻣﻌﺎﺑﺮ ﻭ
ﺧﻴﺎﺑﺎﻥﻫﺎ ﭘﺎﺭﻙ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﺑﺮ ﺷﻬﺮﻯ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﭘﺎﺭﻛﻴﻨﮓ ﺷﺨﺼﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺟﺪﻯ ﺍﺻﻼﺡ ﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﭘﺎﺭﻛﻮﻣﺘﺮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜــﻰ ﺍﺯ ﺭﺍﻩﺣﻞﻫﺎﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ
ﭘﺎﺭﻙ ﺣﺎﺷــﻴﻪﺍﻯ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﺪ :ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﭘﺎﺭﻛﻮﻣﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺑﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ
ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﺑﺎ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎ ،ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﻮﻓﻘﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻠﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺁﻥ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷــﺪ ﺍﻣــﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻭ ﺑــﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻛﻪ ﺑﻴﻦ
ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻭ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﭘﻠﻴﺲ ﺭﺍﻫﻮﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺰﺭگ ﺷﺪﻩ
ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﺑﻬﺘﺮﻯ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻧﻮﻳﺮﻳﺎﻥ ،ﻫﺰﻳﻨﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ
ﻗﺒﺎﻝ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﭘﺎﺭﻛﻮﻣﺘﺮ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﺻﺮﻑ ﺳﺎﺧﺖ ﭘﺎﺭﻛﻴﻨﮓ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺩﺭ
ﺷﻬﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻳﻦ ﭘﻮﻝ ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﺩﻭﻟﺖ ﺭﻳﺨﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ
ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﻧﻴﺰ ﻣﻮﻇﻒ ﺍﺳــﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺭﺍ ﺻﺮﻑ
ﺳﺎﺧﺖ ﭘﺎﺭﻛﻴﻨﮓﻫﺎﻯ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻛﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺩﺭ ﺑﺤﺚ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭘﺎﺭﻙ
ﺣﺎﺷﻴﻪﺍﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﭘﺎﺭﻛﻴﻨﮓﻫﺎﻯ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﻓﻀﺎﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻭ ﺍﻧﺘﻬﺎﻯ ﺧﻄﻮﻁ ﻣﺘﺮﻭ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﭘﺎﺭﻙﺳــﻮﺍﺭ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﺍﻗﻤﺎﺭﻯ
ﺍﻃﺮﺍﻑ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﻛﻼﻧﺸﻬﺮ ﻣﻰﺷــﻮﻧﺪ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻛﻴﻨﮓ
ﺍﻳﻦ ﭘﺎﺭﻙﺳــﻮﺍﺭﻫﺎ ﻭ ﺣﺎﺷﻴﻪ ﺍﻳﺴﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﻣﺘﺮﻭ ﭘﺎﺭﻙ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ
ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺑﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﺷﻬﺮ ﺑﺮﺳﻨﺪ.
ﻗﺎﺋــﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘــﻞ ﻭ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﺷــﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ ﻣﺤﺪﻭﺩﻛﻨﻨــﺪﻩ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺷــﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ
ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭘﺎﺭﻙﻫﺎ ﺣﺎﺷﻴﻪﺍﻯ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻯ ﺍﺟﺮﺍ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﺪ :ﺩﺭ ﻧﻈﺮ
ﺩﺍﺭﻳﻢ ﺑﺎ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﭘﺎﺭﻙ ﺣﺎﺷــﻴﻪﺍﻯ ،ﻭﺭﻭﺩ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎﻯ ﺷــﺨﺼﻰ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺭﺍ
ﻛﻤﺘﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﮔﺴﺘﺮﺵ
ﺩﻫﻴــﻢ .ﻭﻯ ﺑــﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺧﻄــﻮﻁ ﻣﺘﺮﻭ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﻃﻖ
ﻣﺮﻛﺰﻯ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺩﺳﺘﺮﺳــﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﮔﻔﺖ :ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﺘﺮﻭ ،ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻗﻄﺎﺭﻫﺎﻯ
ﺳﺒﻚ ﺷــﻬﺮﻯ )ﺍﻝﺁﺭﺗﻰ( ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻭ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﻗﺮﺍﺭ
ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺧﻄﻮﻁ ﺍﻳﻦ ﺷﻴﻮﻩ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻠﻰ ،ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
ﻧﻮﻳﺮﻳﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ؛
ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺧﻄﻮﻁ ﺍﺗﻮﺑﻮﺳــﺮﺍﻧﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ 11ﻭ 12ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﻳﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ
ﻣﺸــﺨﺺ ﺑﻪ ﺍﺗﻮﺑﻮﺱﻫﺎﻯ ﺑﺮﻗﻰ ﺍﺳــﺖ ﺗﺎ ﺑــﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﺘﻦ ﺳــﻄﺢ
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻋﻤﻮﻣﻰ ،ﺷــﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺑﺎ ﺁﺳــﻮﺩﮔﻰ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ
ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎ ﺷﺨﺼﻰ ﺍﺯ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻨﺪ.
ﻭﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﭘﺎﺭﻛﻮﻣﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺭﺍ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ
ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭘﺎﺭﻙ ﺣﺎﺷﻴﻪﺍﻯ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺩﺭ ﻓﺎﺯ ﻧﺨﺴﺖ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ
ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺍﺯ 15ﻫﺰﺍﺭ ﻭ 300ﻓﻀﺎﻯ ﭘﺎﺭﻙ ﺣﺎﺷﻴﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ 12ﻭ 6 ،7 ،11ﺗﺎ
ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ 2150ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺎﺭﻛﻮﻣﺘﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻗﺎﺋﻢﻣﻘﺎﻡ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻭ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ؛ ﺩﺭ ﻓﺎﺯ ﺩﻭﻡ
ﻧﻴﺰ ﺗﺎ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻓﺼﻞ ﭘﺎﻳﻴﺰ 3800ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﭘﺎﺭﻛﻮﻣﺘﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ 1ﺗﺎ 7ﻭ 11ﻭ
12ﻧﺼﺐ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ 15000ﻓﻀﺎﻯ ﭘﺎﺭﻙ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ.
ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﻭ ﺗﺮﺍﻓﻴﻚ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﻭﺭﻧﻤﺎﻯ
ﻣﺎ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ 100ﻫﺰﺍﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﭘﺎﺭﻙ ﺣﺎﺷﻴﻪﺍﻯ ﺑﺎ ﭘﺎﺭﻛﻮﻣﺘﺮ ﺍﺳﺖ ،ﺗﺎﻛﻴﺪ
ﻛﺮﺩ :ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﭘﺎﺭﻛﻮﻣﺘﺮ ﺑﺮﺍﺳﺎﻯ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺳــﺎﻝ 93ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻚ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺑــﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺷــﻬﺮﻯ ﻭ ﭘﻠﻴﺲ ﺭﺍﻫﻮﺭ ﺗﻬــﺮﺍﻥ ﺑﺰﺭگ ﺩﺭ
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﭘﺎﺭﻙ ﺣﺎﺷــﻴﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ :ﺑﺎ ﺍﺟﺮﻯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﺡ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﭘﺎﺭﻙ
ﺣﺎﺷــﻴﻪﺍﻯ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻫﻮﺷــﻤﻨﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻧﻮﻳﺮﻳﺎﻥ ،ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ
ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎﻯ ﭘﻠﻴﺲ ﺭﺍﻫﻮﺭ ﻛﻪ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﺑﻴﻦﻫﺎﻯ ﻛﻨﺘﺮﻟﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ،
ﻛﺎﺭ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺗﺨﻠﻒﻫﺎﻯ ﺳﺎﻛﻦ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﺑﺮ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺷﻬﺮ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﺪ.
ﺑﺎﺯﺍﺭ
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ ﭘﻮﻟﻰ ﻭ ﻣﺎﻟﻰ
ﻣﺪﺗﻰ ﺍﺳـﺖ ،ﺷـﺎﻳﻌﻪ ﻭﺭﺷﻜﺴـﺘﮕﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴـﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﺩﺭ ﺻـﺪﺭ ﺍﺧﺒﺎﺭ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺣﻮﺍﺷﻰ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ
ﻛـﻪ ﻧﮕﺮﺍﻧـﻰ ﺳـﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻰ ﺩﺍﺷـﺘﻪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳـﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺫﻫـﺎﻥ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ
ﺯﻫﺮﻩ ﻣﺤﺴﻨﻰﺷﺎﺩ ﺳﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﻪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ؟ ﺑﺎ
bazzar@tejaratdaily.comﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﺍﺩﻏﺎﻡ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮ
ﻭ ﺍﻧﺘﺸـﺎﺭ ﭼﻨﺪ ﻓﻴﻠﻢ ﻭ ﺧﺒﺮ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ ﻭﺭﺷﻜﺴـﺘﻪ ﺷـﺪﻥ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ ﺍﺯ
ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ،ﺷﺎﻳﻌﻪ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﮕﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭﺍﺭﺩ ﻓﺎﺯ ﺟﺪﻳﺪﺗﺮﻯ ﺷﺪ
ﻭ ﺑﻪ ﺍﻟﺘﻬﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭘﻮﻟﻰ ﺩﺍﻣﻦ ﺯﺩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺍﻣﺮ ،ﺣﺘﻰ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺕ ﻣﺴـﺌﻮﻻﻥ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻭ
ﻧﻈـﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻛﺸـﻮﺭ ﻣﺒﻨﻰ ﺑـﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺭﺷﻜﺴـﺘﻪ ﻧﻴﺴـﺘﻨﺪ ،ﻧﺘﻮﺍﻧﺴـﺖ ﺑﺮﺧـﻰ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ
ﻭﺳﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﺠﺎﺏ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﻣﺮ ﺳﺒﺐ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺳﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﭘﺸﺖ ﺩﺭﻫﺎﻯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ
ﻣﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺻﻒ ﺷـﻮﻧﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺳﭙﺮﺩﻩﻫﺎﻯﺷـﺎﻥ ،ﻭﺿﻌﻴﺘﻰ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﺸـﻜﻞ ﻣﻀﺎﻋـﻒ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩ.ﺍﻳﻦ
ﺷﺎﻳﻌﺎﺕ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺑﺮ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭘﻮﻟﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﺳﺎﻳﻪ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺷﺎﻳﻌﻪ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﮕﻰ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ،ﺑﺎ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﺗﺮﻏﻴﺐ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻭ
ﺭﻭﺍﻥ ﺷـﺪﻥ ﭘﻮﻝﻫـﺎﻯ ﺳـﺮﮔﺮﺩﺍﻥ ﺑـﻪ ﺑـﺎﺯﺍﺭ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺳـﺮﻣﺎﻳﻪﺍﻯ ﺑـﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻨﻄـﻮﺭ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳـﺪ ﻛﻪ
ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺩﻫﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺷﺎﻳﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻠﻰ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧﺪ.
7
ﺗﻴﺘﺮ ﺭﻭﺯ
ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ
ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﺷﺎﻳﻌﺎﺕ ﺗﻮﺟﻪ
ﻧﻜﻨﻨﺪ
ﻋﻜﺲ:ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﺩﺍﺭﻧﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﻪ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ
ﺩﺳﺖ ﻏﻮﻝ ﺷﺎﻳﻌﻪ ﺩﺭ ﺟﻴﺐ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻠﻰ
ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﻤﺎﻡ ﺷــﺎﻳﻌﺎﺕ ﻣﻄﺮﺡ
ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ
ﺷــﺒﻜﻪ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺣﻮﺯﻩ
ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻭ ﭘﻮﻟﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺗﺎﻛﻴﺪ
ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﻪ
ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺑــﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻣﻮﺍﺟﻪ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ،ﻓﻘﻂ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺍﺻﻼﺡ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﭘﻮﻝﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ ﭘﻮﻟﻰ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ،
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﻰ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﭘﺮﺧﻄﺮﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ
ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﺷﺎﻳﻌﺎﺕ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺨﺶ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻠﻰ
ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ
ﺳﻴﺪﺣﺴﻴﻦ ﺳﻠﻴﻤﻰ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﻟﺘﻬﺎﺏ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎ
ﺳﻴﺪﺣﺴــﻴﻦ ﺳــﻠﻴﻤﻰ ،ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺣﻮﺯﻩ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﺩﺭﺍﻳــﻦ ﺭﺍﺑﻄــﻪ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ »ﮔﺴــﺘﺮﺵﺗﺠﺎﺭﺕ« ﺑﺎ
ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻃﻰ ﻣﺪﺕ ﺍﺧﻴﺮ ،ﺍﺧﺒﺎﺭ ﻭ ﺷــﺎﻳﻌﺎﺗﻰ ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺮ
ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﮕﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﻭ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻳــﻰ ﺭﺍ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣــﺮﺩﻡ ﺍﻳﺠــﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ
ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻏﻴﺮﻣﺠﺎﺯ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ
ﻭ ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ ﻛﻪ ﺍﺯﺍﻳﻦ ﺑﺎﺑﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎ ﺩﺭ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪ ،ﺑﺎﻋﺚ ﻧﻮﻋﻰ ﺑﺪﺑﻴﻨﻰ
ﻭ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺳــﻮء ﻋﻠﻴﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ
ﺷــﺪﻩ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﺫﻫﻦ ﻣــﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻳﺪ ﻛﻪ
ﺍﮔﺮ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺑﻰﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺷــﻮﻧﺪ ،ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ
ﻣﻨﺎﺑﻊﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺑﺎﺯﭘﺲ ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ.
ﺍﻭ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺳــﺒﺐ ﺷﺪﻩ ﺗﺎ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺎ
ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﺎﻳﻌﺎﺕ ،ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ
ﻣﺎﻟﻰ ﻫﺠﻮﻡ ﺑﺒﺮﻧﺪ ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﺮﺩﻥ ﻣﻨﺎﺑﻊﺷــﺎﻥ
ﺭﺍ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺎﻳﻌﺎﺗﻰ
ﻭ ﮔﺴــﺘﺮﺩﻩ ﺷــﺪﻥ ﺁﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺑﺰﺭﮔﺘــﺮ ﻭ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﺷــﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻓﻌــﺎﻝ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﺎ
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑــﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﮔﺮ ﺣﺠﻢ ﺑﺎﻻﻳــﻰ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑﻪ ﭘﻴﺮﻭﻯ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺷــﺎﻳﻌﺎﺕ ،ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺷــﻮﺩ ،ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺿﺮﺑﻪﻫﺎﻯ ﺟﺒﺮﺍﻥﻧﺎﭘﺬﻳﺮﻯ ﺑﻪ ﺳــﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﻭ
ﺑﺎﺯﺍﺭﻫــﺎﻯ ﻣﻮﺍﺯﻯ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﻨﺪ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﻭﺍﺭﺩ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻳﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ،ﺩﻻﺭ ،ﻃﻼ ،ﻣﺴــﻜﻦ ﻭ ...ﺷﻮﺩ ﻭ
ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺭﺍ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ
ﺑﺎﻋــﺚ ﺍﻟﺘﻬﺎﺑﺎﺕ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎ ﻭ ﺑــﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﺗﻮﺭﻡ ﺩﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻰﺷﻮﺩ.
ﺳــﻠﻴﻤﻰ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳــﺖ :ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺩﺭ ﺑﻴﻦ ﻣﺮﺩﻡ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺿﺮﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻠﻰ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﻮﺩ ،ﺩﺭﺻﻮﺭﺗﻰ ﻛﻪ
ﻣــﺮﺩﻡ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ ،ﻭﺭﺷﻜﺴــﺘﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺣﺘﻰ
ﻭ ﺁﺳــﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻧﻴﺴــﺖ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ
ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺳــﭙﺮﺩﻩﻫﺎﻯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻧﺰﺩ ﺑﺎﻧــﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑﻪ
ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳﭙﺮﺩﻩ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺑﻠﻮﻛﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺩﺍﺭﺍﻯ
ﺳﻬﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ .ﺷﺎﻳﺪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻣﻌﻮﻗﺎﺕ ﻭ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻭ...
ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ،ﺍﻣﺎ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﻪ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﻭ ،ﺩﺭﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺳﺎﺯﻭﻛﺎﺭﻯ ﻓﺮﺍﻫﻢ
ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻣﻌﻮﻕ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺩ ﻭ
ﺑﺪﻫﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻫﺮﭼﻪ ﺳــﺮﻳﻊﺗﺮ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺷﻮﺩ
ﺗﺎ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺍﺯ ﺑﺎﺑﺖ ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺭﻓﻊ ﺷﻮﺩ ﻭ
ﺗﻮﺍﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺩﻫﻰﺷــﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﺑــﺪ .ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺣﺘﻢ
ﺍﺻﻼﺡ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺨﺶ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ
ﺍﻳﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﺭﺍ ﺭﻓﻊ ﻛﻨﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺷــﻨﺎﺱ ﺑﺎ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻓﻊ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﻧﺎﺷــﻰ ﺍﺯ ﺷــﺎﻳﻌﺎﺕ ﺍﺧﻴــﺮ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺁﮔﺎﻩﺳــﺎﺯﻯ
ﺳــﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻧﻘﺶ
ﭘﺮﺭﻧﮓ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺩﺭﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺣﺎﺋﺰﺍﻫﻤﻴﺖ
ﺍﺳــﺖ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺮﺩﻡ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻧﻚ ،ﻣﻐﺎﺯﻩ
ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﺑﺘــﻮﺍﻥ ﺭﺍﺣــﺖ ﺩﺭﺵ ﺭﺍ ﺑﺴــﺖ ﻭ ﺗﻌﻄﻴﻞ
ﻛﺮﺩ.
ﺑــﺪﻭﻥ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﺎﻳﻌﺎﺕ ﻭ ﺑﺎﺯﺧﻮﺭﺩﻫﺎﻳﻰ
ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺑﺖ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻠﻰ
ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺰﻧﺪ.
ﭘﻮﻝﻫﺎﻳــﻰ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﭘﻮﻟﻰ
ﺧــﺎﺭﺝ ﻣﻰﻛﻨﻨــﺪ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﻰ ﻭﺍﺭﺩ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ
ﭘﺮﺧﻄﺮﺗﺮ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺭﻳﺴــﻚ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ
ﺍﻳــﻦ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺧﻼﻑ ﺍﻫــﺪﺍﻑ ﻛﻼﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺗﻮﺭﻡﺯﺍ
ﺑﺎﺷﺪ.
ﺑــﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭﻯ ،ﺍﮔﺮ ﺑــﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺗﻮﺭﻡ
ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﻮﺩ ﻭ
ﺗﻮﻟﻴــﺪ ﻭ ﺍﺷــﺘﻐﺎﻝ ﺭﻭﻧﻖ ﺑﮕﻴﺮﺩ ،ﺑﺎﻳــﺪ ﭘﻮﻝﻫﺎ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﻰ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺑﮕﻴﺮﺩ.
ﺑﺮﻫـﻢ ﺯﺩﻥ ﺛﺒـﺎﺕ ﻭ ﺁﺭﺍﻣـﺶ ﺑﺨﺶ ﭘﻮﻟﻰ ﻭ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻧﺎﺭﺳﻴﺲ ﺍﻣﻴﻦ ﺭﺷﺘﻰ ،ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻭ ﺻﺎﺣﺒﻨﻈــﺮﺍﻥ ﺩﺭﺣــﻮﺯﻩ ﭘﻮﻟــﻰ ﻧﻴــﺰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦﺑــﺎﺭﻩ ﺩﺭ
ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ »ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺗﺠﺎﺭﺕ« ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺪﺗﻰ
ﺍﺳــﺖ ،ﺑﺤﺚ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﮕﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ
ﻣﻄﺮﺡ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﺷﺎﻳﻌﺎﺗﻰ ﺍﺯﺍﻳﻦ
ﺩﺳﺖ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺛﺒﺎﺕ ﻭ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺑﺨﺶ ﭘﻮﻟﻰ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﺮﻫﻢ ﺑﺰﻧﺪ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﺩﻳــﺪ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ
ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ ﻛــﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟــﻰ ﺑﺎ ﺁﻥ
ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﭼﺸﻢ ﭘﻮﺷــﻰ ﻛﺮﺩ ،ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ
ﻣﻌﻮﻗــﺎﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ،ﺍﻧﺒﺎﺷــﺖ ﺑﺪﻫﻰﻫﺎ ،ﻛﻢ ﺷــﺪﻥ ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎ ﻭ ...ﻛﻪ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎﻯ
ﻧﺎﻛﺎﺭﺁﻣــﺪﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺑــﺮ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜﻰ
ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻩ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺍﺷــﻜﺎﻝ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺷﻮﻧﺪ،ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺭﺍ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﻭﺭﺷﻜﺴــﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺗﻌﻤﻴﻢ
ﺩﺍﺩ.
ﺍﻭ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺎﻧــﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺣﺪﻭﺩ 40
ﻣﻮﺳﺴــﻪ ﻭ ﺑﺎﻧﻚ ﺭﺍ ﻣﺠﺎﺯ ﺍﻋﻼﻡ ﻭ ﺗﺎﻛﻴﺪﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺍﻳﻦ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺑﺎﻧﻚ ﺯﻳﺮﻧﻈﺎﺭﺕ ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ
ﺑﻪ ﺗﻌﻬﺪﺍﺗﺶ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ
ﺳﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻣﺸﻜﻠﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ .ﺍﻣﻴﻦ ﺭﺷﺘﻰ
ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳــﺖ :ﺷــﺎﻳﻌﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﭘﻮﻟﻰ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺷــﺎﻳﻌﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺖ ﺩﺭ
ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺁﺛﺎﺭ ﺯﻳﺎﻧﺒﺎﺭﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ
ﻭ ﺛﺒــﺎﺕ ﻭ ﺁﺭﺍﻣــﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶﻫــﺎ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺒﺮﺩ ﻭ
ﻧﺎﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﺪ
ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﺻﻼ ﺧﻮﺏ ﻧﻴﺴــﺖ .ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ:
ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭ ﻫﺴــﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺟﻠﻮﻯ ﺍﻳﻦ ﺷــﺎﻳﻌﺎﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﺩ
ﻭ ﺑﺎﻧــﻚ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﺑــﺎ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻯ
ﻣﻨﺎﺳــﺐ ،ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻣــﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﻟﺤــﺎﻅ ﺳــﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ
ﻛﻨــﺪ .ﺑــﺪﻭﻥ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺍﮔــﺮ ﺍﻳﻦ
ﺷــﺎﻳﻌﺎﺕ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ،
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺑﺨــﺶ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻠﻰ
ﻭ ﺳــﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫــﺎ ﻭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎ ﺭﺍ
ﻧﺎﺭﺳﻴﺲ ﺍﻣﻴﻦ ﺭﺷﺘﻰ
ﺗﺤــﺖ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫــﺪ .ﺍﻣﻴﻦ
ﺭﺷــﺘﻰ ﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﺎﻳﻌﺎﺕ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ
ﺳــﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓــﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊﺷــﺎﻥ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ
ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﻣﺸــﺨﺺ
ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺧــﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚ ،ﻭﺍﺭﺩﭼﻪ
ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻳﺎ ﺑﺨﺸــﻰ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺿﺮﺑﻪ ﻧﺰﻧﺪ.
ﺑﺎﻳــﺪ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺧﺮﻭﺝ ﺳــﭙﺮﺩﻩﻫﺎ ﺍﺯ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ،ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺩﻻﻝﺑﺎﺯﻯ ،ﺳــﻔﺘﻪﺑﺎﺯﻯ ،ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺣﺒﺎﺏ
ﻗﻴﻤﺘﻰ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺭﺯ ،ﻃﻼ ،ﻣﺴــﻜﻦ ﻭ ...ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ
ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺟﻠﻮﻯ ﺗﺒﻌﺎﺕ ﺯﻳﺎﻧﺒﺎﺭ ﺍﻳﻦ
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﻰ ﮔﺮﻓﺖ.
ﺳﺨﻦ ﺁﺧﺮ
ﺷﺎﻳﻌﻪ ﻭﺭﺷﻜﺴــﺘﮕﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ
ﻣﺎﻟﻰ ﺩﺭﺣﺎﻟﻰ ﻣﺪﺗﻰ ﺍﺳــﺖ ﺍﺯ ﮔﻮﺷﻪ ﻭ ﻛﻨﺎﺭ ﺑﻪ
ﮔﻮﺵ ﻣﻰﺭﺳﺪ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻟﺘﻬﺎﺑﺎﺕ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﭘﻮﻟﻰ
ﻛﺸﻮﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭﻧﺪ
ﻛﻪ ﺷــﺎﻳﺪ ﺑﺘﻮﺍﻥ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺭﺍ ﻗﺒﻮﻝ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ
ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻣﻮﺍﺟﻪﺍﻧﺪ ،ﺍﻣﺎ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﮕﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﻗﺎﺑﻞ
ﻗﺒﻮﻝ ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺳﭙﺮﺩﻩﻫﺎﻯﺷﺎﻥ ﻧﺰﺩ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻧﺒﺎﺷــﻨﺪ .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ،ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ
ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﺷــﺎﻳﻌﺎﺕ ﺟﺰ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﻣﺮﺩﻡ
ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﺮﺩﻥ ﺳــﭙﺮﺩﻩﻫﺎ ﺍﺯ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺍﻣﻦ
ﺑﺰﻧﺪ ،ﻫﺪﻑ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻫﺮﭼﻪ ﺳﺮﻳﻊﺗﺮ ﺟﻠﻮﻯ ﺍﻳﻦ
ﺷــﺎﻳﻌﺎﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺭ
ﺟﻬﺖ ﺭﻓﻊ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ
ﻭ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻯ
ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺑﺖ ﻧﻴﺰ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﻭﺩ.
ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ )ﺑﻪ ﺭﻳﺎﻝ(
ﻧﺮﺥ ﺍﺭﺯ
ﻧﺮﺥ ﺑﺮﺍﺑﺮﻯ
ﻗﻴﻤﺖ
ﻫﺮ ﺩﻻﺭ
ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ
ﺩﻻﺭ
37,860
ﻳﻮﺭﻭ
1,1427
)0 (٪0
ﻳﻮﺭﻭ
44,250
ﭘﻮﻧﺪ
1,3028
)0 (٪0
ﭘﻮﻧﺪ
49,390
ﺩﻻﺭ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ
0,7715
)0 (٪0
ﺩﺭﻫﻢ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ
10,340
ﻓﺮﺍﻧﻚ
1,0437
)0 (٪0
ﻟﻴﺮ ﺗﺮﻛﻴﻪ
11,100
ﺩﺭﻫﻢ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ
0,2723
)0 (٪0
ﻳﻮﺍﻥ ﭼﻴﻦ
5,770
ﻟﻴﺮ ﺗﺮﻛﻴﻪ
0,2841
)0 (٪0
ﻳﻦ ژﺍﭘﻦ
340
ﻳﻮﺍﻥ ﭼﻴﻦ
0,1475
)0 (٪0
ﺩﻻﺭ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ
30,120
ﻳﻦ ژﺍﭘﻦ
0,0089
)0 (٪0
ﺩﻻﺭ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﻴﺎ
29,180
ﻛﺮﻭﻥ ﺳﻮﺋﺪ
0,1186
)0 (٪0
ﻓﺮﺍﻧﻚ ﺳﻮﺋﻴﺲ
40,390
ﺩﻻﺭ ﺗﺎﻳﻮﺍﻥ
0,0329
)0 (٪0
ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺳﻜﻪ ﻭ ﻃﻼ
ﻗﻴﻤﺖ
ﺗﻐﻴﻴﺮ
ﺗﻤﺎﻡ ﺳﻜﻪ ﻃﺮﺡ ﻗﺪﻳﻢ
12,185,000
)4,000 (٪0,03
ﺗﻤﺎﻡ ﺳﻜﻪ ﻃﺮﺡ ﺟﺪﻳﺪ
11,840,000
)20,000 (٪0,17
ﻧﻴﻢﺳﻜﻪ
6,510,000
)15,000 (٪0,23
ﺭﺑﻊﺳﻜﻪ
3,810,000
)15,000 (٪0,4
ﺳﻜﻪ ﮔﺮﻣﻰ
ﻫﺮﮔﺮﻡ ﻃﻼﻯ 18
2,525,000
1,160,680
)0 (٪0
)110 (٪0,01
ﻧﻔﺖ
ﻗﻴﻤﺖ ﺑﻪ ﺩﻻﺭ
ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ
ﺷﺎﺧﺺ ﻛﻞ
78,765,30
)(34,44
)(0,04
ﻧﻔﺖ ﺳﺒﻚ
46,37
)0 (٪0
ﺷﺎﺧﺺ ﺁﺯﺍﺩ ﺷﻨﺎﻭﺭ
85,880,10
)(108,60
)(0,13
ﺷﺎﺧﺺ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﻭﻝ
54,323,50
)(20,38
)(0,04
ﺷﺎﺧﺺ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺩﻭﻡ
176,494,60
)(95,36
)(0,05
ﺷﺎﺧﺺﻫﺎﻯ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﻮﺭﺱ
ﻣﻘﺪﺍﺭ
ﺗﻐﻴﻴﺮ
13ﺗﻴﺮ 1396
9ﺷﻮﺍﻝ 1438
4ژﻭﺋﻴﻪ 2017
ﺳﺎﻝ ﺩﻭﻡ /ﺷﻤﺎﺭﻩ /197ﭘﻴﺎﭘﻰ346
ﺩﺭﺻﺪ
ﻧﻔﺖ ﺧﺎﻡ ﺑﺮﻧﺖ
47,92
)0 (٪0
ﺍﻭﭘﻚ
45,36
)0 (٪0
ﻗﻴﻤﺖﻫﺎ ﺗﺎ ﺳﺎﻋﺖ 14ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﻣﺮﺟﻊ :ﺷﺒﻜﻪ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻃﻼ ،ﺟﻮﺍﻫﺮ ﻭ ﺳﻜﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ
ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫــﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ،
ﺍﺧﺒــﺎﺭﻯ ﻣﻨﺘﺸــﺮ ﻭ ﺩﺳــﺖ
ﺑﻪﺩﺳــﺖ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﻧﺸــﺎﻥ ﺍﺯ
ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻰ
ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ
ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺩﭼﺎﺭ ﻭﺭﺷﻜﺴــﺘﮕﻰ
ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺿﺎ ﺍﻣﻴﺮﺗﺎﺵ
ﺷــﺪﻩﺍﻧﺪ ،ﻫﻤﻴﻦ ﺷﺎﻳﻌﻪ ﻛﺎﻓﻰ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺳﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﭼﺎﺭ
ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ
ﺳــﻮﺍﻝ ﺩﺭ ﺫﻫﻦﺷﺎﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺣﺎﻻ ﺗﻜﻠﻴﻒ
ﺳﭙﺮﺩﻩﻫﺎﻯﺷــﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ
ﭼﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ؟
ﺍﻳﻦ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺳﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ
ﺑﻪ ﺷﻌﺐ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﻫﺠﻮﻡ ﺑﺮﺩﻩ
ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﻧﻘﺪﻳﻨﮕﻰﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
ﺧﻮﺩ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﺪﺗﺮﻯ ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻻﺯﻡ ﺍﺳــﺖ ،ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﻨﻢ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﻴﭻﺟــﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ،ﻫﻴﭻ ﺑﺎﻧﻜــﻰ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦ
ﺭﺍ ﻧــﺪﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻟﺤﻈﻪ ،ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻫﻤﻪ ﺳــﭙﺮﺩﻩﻫﺎﻳﻰ
ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴــﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺳــﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ
ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺍﻧﺪ.
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻣﺎﻫﻴﺖ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﺷﺎﻥ ،ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ
ﻣﻨﺎﺑﻌــﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺟﺬﺏ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺎﻫﺎﻯ
ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺗــﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﺯ
ﺑﺎﺯﺩﻩ ﺁﻥ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ،ﺳــﻮﺩ ﺳﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﺭﺍ
ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻓﻘﻂ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺳــﭙﺮﺩﻩﻫﺎ
ﺩﺭ ﺑﺎﻧــﻚ ﺫﺧﻴــﺮﻩ ﻣﻰﻣﺎﻧﺪ ﻭ ﺗﻘﺎﺿــﺎﻯ ﺑﺎﻻ ﺑﺮﺍﻯ
ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﻨﺎﺑﻊ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﭼﺎﺭ ﻣﺸــﻜﻞ
ﻛﻨﺪ.
ﻣــﺮﺩﻡ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺷــﺎﻳﻌﺎﺕ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻨﻨﺪ ﭼﻮﻥ
ﻭﺭﺷﻜﺴــﺘﮕﻰ ﻛــﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺻﺤﺒــﺖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺩﺭ
ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺣﺘﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ.
ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺷــﺎﻳﻌﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭘﻮﻟﻰ
ﻭ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﻧﺴﺒﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻴﺖ
ﺧﻴﺮﻯ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺩﻳﺪﻩ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺁﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺁﺛﺎﺭ ﻭ ﺗﺒﻌﺎﺕ ﺯﻳﺎﻥﺁﻭﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺨﺶ
ﭘﻮﻟﻰ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺑﻪ ﺍﺭﻣﻐﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩ.
ﺩﺭﺍﻳــﻦ ﺑﻴﻦ ،ﺿــﺮﻭﺭﻯ ﺑــﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻛﻪ
ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﮔﺸــﺖ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭘﻮﻟﻰ ﻛﺸﻮﺭ ،ﺑﺎﻳﺪ
ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰﻫﺎ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺑﺎﻧﻚ ﻣﺮﻛــﺰﻯ ﻭ ﻧﻈﺎﻡ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻋﻤﻠﻜﺮﺩﻫﺎ
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺷﻔﺎﻑﺳﺎﺯﻯ ﺍﻳﻦ ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﻣﺮﺩﻡ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﺩﭼﺎﺭ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻧﻴﺴــﺘﻨﺪ ﻭ
ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﮕﻰ ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﻧﻴﺴﺖ.
ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺮ ﻛﺴﻰ ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ
ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺣﺎﻛﻢ ﺑــﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺭ
ﺳــﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ،ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺳــﺎﻳﺮ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺑﺎ
ﻣﺸــﻜﻼﺗﻰ ﻣﻮﺍﺟﻪﺍﻧﺪ ،ﺍﻣــﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺩﻋﺎ ﻛــﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ
ﻭﺭﺷﻜﺴــﺘﻪ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ،ﭼﻨــﺪﺍﻥ ﻣﻨﻄﻘﻰ ﺑــﻪ ﻧﻈﺮ
ﻧﻤﻰﺭﺳﺪ.
ﺩﺭﺍﻳﻦ ﺑﻴــﻦ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﭘﻮﻟﻰ ﻛﺸــﻮﺭ
ﻭﺍﺭﺩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻛﻪ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
ﻧﺎﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻧﻰﻫﺎ ﻛﻪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑــﻪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ
ﺍﺯﺍﻳﻦ ﻣﻨﺸــﺎ ﺑﺎﺷﺪ ،ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ
ﻏﻴﺮﻣﺠــﺎﺯﻯ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﻝﻫﺎ ﺷــﻜﻞ
ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻧــﺪ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧــﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻫﻢ
ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪﺍﻧﺪ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ ﺳﭙﺮﺩﻩﮔﺬﺍﺭﺍﻥﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻩ
ﻛﻨﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠــﺎ ﺍﻳﻦ ﺳــﻮﺍﻝ ﻣﻄﺮﺡ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﭼﺮﺍ
ﺍﺯ ﺍﺑﺘــﺪﺍ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎ ﺷــﻜﻞ ﻣﻰﮔﺮﻓﺘﻨﺪ
ﻛــﻪ ﺣﺎﻝ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﭘﻮﻟــﻰ ﻭ ﺑﺎﻧﻜــﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯﺑﺎﺑﺖ
ﻭﺟــﻮﺩ ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎ ﺩﭼﺎﺭ ﺍﺧﻼﻝ ﻭ ﻣﺸــﻜﻞ
ﺷﻮﺩ؟
ﺑــﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﻛﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ
ﻭﺿﻌﻴــﺖ ﻓﻌﻠــﻰ ﻧﻈــﺎﻡ ﺑﺎﻧﻜــﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ،ﺩﺭ ﮔﺎﻡ
ﻧﺨﺴــﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺟﻤﻊﺁﻭﺭﻯ ﻭ ﺳﺎﻣﺎﻧﺪﻫﻰ
ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻏﻴﺮﻣﺘﺸــﻜﻞ ﭘﻮﻟــﻰ ﮔﺎﻣﻰ ﻣﻬﻢ ﻭ ﺍﺳﺎﺳــﻰ
ﺑﺮﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ،ﻣﺸﻜﻼﺕ
ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎ ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﺑﺤــﺚ ﻣﻄﺎﻟﺒــﺎﺕ ﻣﻌــﻮﻕ ﻭ
ﺑﺪﻫﻰﻫﺎﻯﺷــﺎﻥ ﻛﻪ ﺭﻗﻢ ﻛﻤﻰ ﻫﻢ ﻧﻴﺴﺖ ﺑﺮﻃﺮﻑ
ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻳﺎﺑﺪ.
ﺑﺎﻳــﺪ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛــﺮﺩ ﺗﺎ ﺟﻠﻮﻯ ﺍﻧﺘﺸــﺎﺭ
ﭼﻨﻴﻦ ﺷــﺎﻳﻌﺎﺗﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﻮﺩ ،ﭼﻮﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ
ﺍﻳﻦ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﻫﻢ ﺩﻭﺭ ﺍﺳــﺖ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ
ﺑﺎﻋــﺚ ﺧــﺮﻭﺝ ﻣﻨﺎﺑــﻊ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫــﺎ ﻭ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺍﻳﻦ
ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﻣﻮﻟﺪ ﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
ﺍﻣــﺮ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺩﺍﺧﻠــﻰ ﻟﻄﻤﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﻨﺪ،
ﺩﺭﺣﺎﻟــﻰ ﻛﻪ ﺑــﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳــﺪ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ
ﻣﻜﺎﻧﻰ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨــﺪ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﺎﻯ ﻣﻨﺎﺳــﺐ ﻫﺰﻳﻨﻪ
ﻛﻨﻨﺪ.
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ
ﺧﺒﺮ ﺭﻭﺯ
ﻛﺎﻫﺶ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﺑﻪ 12/6ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ
ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ
13ﺗﻴﺮ 1396
9ﺷﻮﺍﻝ 1438
4ژﻭﺋﻴﻪ 2017
ﺳﺎﻝ ﺩﻭﻡ ﺷﻤﺎﺭﻩ 197ﭘﻴﺎﭘﻰ346
ﻣﻨﺸﻮﺭ ﺍﺧﻼﻕ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
www.smtnews.ir/about.html :
ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ :ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ»
ﻣﺪﻳﺮﻣﺴﺌﻮﻝ :ﻧﺎﺻﺮ ﺑﺰﺭﮔﻤﻬﺮ
«
ﺳﺮﺩﺑﻴﺮﻛﻞ :ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺩﻫﺸﻮﺭ
ﺳﺮﺩﺑﻴﺮ :ﻋﺎﻃﻔﻪ ﺧﺴﺮﻭﻯ
ﺗﻠﻔﻦ - 82190 :ﻧﻤﺎﺑﺮ -88713730 :ﭘﻴﺎﻣﻚ -300082190 :ﭘﻴﺎﻣﮕﻴﺮ ﺻﻮﺗﻰ88105304 :
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﮔﻬﻰﻫﺎ - 88722732-3 :ﻧﻤﺎﺑﺮﺁﮔﻬﻰ ﻫﺎ88109733 :
ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺸﺘﺮﻛﻴﻦ - 88722735 :ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ88105309 :
ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥﻫﺎ88724211 :
ﻧﺸﺎﻧﻰ :ﺗﻬﺮﺍﻥ ،ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﻓﺮﺍﻫﺎﻧﻰ -ﻛﻮﭼﻪ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ 26
ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻰ 1586733811
ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰpr@smtnews.ir:
ﺁﮔﻬﻰads@smtnews.ir :
ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎostanha@smtnews.ir :
ﭼﺎﭘﺨﺎﻧﻪ :ﺷﺮﻛﺖ ﭼﺎپ ﺭﻭﺍﻕ ﺭﻭﺷﻦﻣﻬﺮ
www.tejaratdaily.com/about.html
www.tejaratdaily.com
http://telegram.me/tejaratdaily
ﺑﺎ 53ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻘﺎﻡ 8
ﻛﺎﺭﺗﻮﻥ
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻣﻘﺎﻡ 1
ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ 290ﺭﻭﺯﻧـﺎﻣـﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻘﺎﻡ 39
ﺳــﺨﻨﮕﻮﻯ ﺳــﺘﺎﺩ ﻣﺮﻛﺰﻯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﻭ ﺍﺭﺯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﺑــﺮﺁﻭﺭﺩ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ 12ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 600ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭﻯ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﺑﻪ
ﻛﺸــﻮﺭ ﮔﻔﺖ :ﭘﻮﺷــﺎﻙ ﺑﺎ 2ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 544ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ
ﺣﺠــﻢ ﻗﺎﭼــﺎﻕ ﻭﺭﻭﺩﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ
ﺍﻳﺮﻧﺎ» ،ﻗﺎﺳﻢ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ« ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ ﺧﺒﺮﻯ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﭘﺎﻧﺰﺩﻫﻤﻴﻦ
ﺳــﺎﻟﺮﻭﺯ ﺻــﺪﻭﺭ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺭﻫﺒﺮ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﺳــﺘﺎﺩ
ﻣﺮﻛــﺰﻯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﻭ ﺍﺭﺯ ،ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺍﺭﺯﺵ ﺣﺠﻢ ﻗﺎﭼﺎﻕ
ﻛﺎﻻ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺭ ﺁﻏــﺎﺯ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫــﻢ 19ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 800
ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺷــﺎﻣﻞ 17ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 200ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻭﺭﻭﺩﻯ
ﻭ 7ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﻭ 800ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺧﺮﻭﺟﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺭﻗﻢ
ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ 1395ﺑﻪ 12ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻭ 100ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻭﺭﻭﺩﻯ
ﻭ 500ﻣﻴﻠﻴــﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺧﺮﻭﺟﻰ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳــﺖ .ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ
ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺮﻧﺎ ،ﭘﻴﺶﺗﺮ »ﺣﺒﻴﺐ ﺍﷲ ﺣﻘﻴﻘﻰ« ﺭﻳﻴﺲ ﺳــﺘﺎﺩ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ
ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﻭ ﺍﺭﺯ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ ،ﺩﺭ ﺳﺎﻝ 1392ﺑﺎ ﺭﻭﻯ ﻛﺎﺭ ﺁﻣﺪﻥ ﺩﻭﻟﺖ
ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻭ ﺍﺻﻼﺡ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺷــﺎﻫﺪ ﺗﺤﻮﻻﺗﻰ ﭼﺸﻤﮕﻴﺮ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ
ﺑﺎ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﺑﻮﺩﻳﻢ؛ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ ﻛﻪ ﺣﺠﻢ ﻛﺸﻔﻴﺎﺕ 31ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ
ﻭ ﺣﺠــﻢ ﻛﺎﻻﻯ ﻗﺎﭼــﺎﻕ 50ﺩﺭﺻﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺎﻓﺖ.ﮔﻤــﺮﻙ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ
ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﮔﻤﺮﻙ
)ﺁﺭﺁﻯﺍﻝﺍ ُ( -RILO -ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺭﺗﺒﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﻛﺸﻒ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ
ﻭ ﺭﺗﺒﻪ ﺩﻭﻡ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺗﺨﻠﻒ ﻭ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻛﺎﻻ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩ.
ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ
ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ،1392ﺍﺑﻼﻍ ﺷﺪ.
ﺑﺪﻭﻥ ﺷﺮﺡ
ﻃﺮﺡ :ﺣﺴﻴﻦ ﻋﻠﻴﺰﺍﺩﻩ ،ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﮔﺴﺘﺮﺵﺗﺠﺎﺭﺕ
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﺮ ﺣﻀﻮﺭ ﺗﺸﻜﻞﻫﺎ ﺩﺭ ﺭﻭﻧﺪ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯ
ﻋﻜﺲ:ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺗﺠﺎﺭﺕ
ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻧﺠﻤﻦ
ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺗﺠﺎﺭﺕ
lastpage@tejaratdaily.comﻣﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺑﺎ ﺣﻀــﻮﺭ ﺳــﻴﺪﻣﺤﻤﻮﺩ ﻧﻮﺍﺑــﻰ؛ ﻣﻌﺎﻭﻥ
ﻭﺯﻳــﺮ ﺻﻨﻌﺖ ،ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠــﺎﺭﺕ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ
ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺍﻋﻀﺎﻯ
ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷــﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺟﻠﺴﻪ ﺭﻳﻴﺲ ﻭ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷﺪﻧﺪ.
ﺍﻧﺠﻤــﻦ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺼﻮﻳﺐ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺮﺑﻮﻁ ،ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻩ ﻭ ﺩﻭﺭﻩ ﻧﺨﺴــﺖ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ
1394ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﺳــﻴﺪ ﻭ ﺩﻭﺭﻩ ﺩﻭﻡ ﺑﺎ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺳــﺎﻝ ﻭ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺁﻏﺎﺯ ﺷــﺪ .ﺍﻣﺎ ﺍﺧﺘﻼﻓﺎﺕ ﺑﻴﻦ
ﺍﻋﻀﺎ ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﻣﻠﻰ ﻭ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫــﺎﻯ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ
ﺳــﺒﺐ ﺷــﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﻣﻠﻰ ﺩﭼﺎﺭ ﺍﺧﻼﻝ ﺷﺪﻩ ﻭ
ﺩﺭﻧﻬﺎﻳﺖ ﺑــﺎ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﻣﺮﺟــﻊ ﻧﻈﺎﺭﺗﻰ؛ ﻳﻌﻨﻰ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻣﻌﻠﻖ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻧﺎﻣﻪ
ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳــﺮﻩ ﺑﺎﻃﻞ ﻭ ﻫﻴﺎﺕ ﺳﺮﭘﺮﺳــﺘﻰ ﺑﻪ ﻃــﻮﺭ ﻣﻮﻗﺘﻰ ﺍﺩﺍﺭﻩ
ﺍﻣــﻮﺭ ﺭﺍ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﺩﻫﺪ .ﻫﻴﺎﺕ ﺳﺮﭘﺮﺳــﺘﻰ ﺍﻧﺠﻤــﻦ ﻣﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﺍﺯ ﺣﻘــﻮﻕ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ،ﺳــﺎﺯﻭﻛﺎﺭ ﺣﻀــﻮﺭ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻣﺠﻤﻊ
ﻋﻤﻮﻣــﻰ ﻭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺩﻭﺑــﺎﺭﻩ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳــﺮﻩ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﻠــﻰ ﺭﺍ ﺍﻭﻝ
ﺧﺮﺩﺍﺩ ﺳــﺎﻝﺟﺎﺭﻯ ﻓﺮﺍﻫــﻢ ﻛﺮﺩ ﻭ 5ﻧﻔﺮ ﺍﻋﻀــﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ ﻭ
ﻳــﻚ ﻧﻔﺮ ﺑــﺎﺯﺭﺱ ﺍﺻﻠﻰ ﻭ ﺩﻭ ﻧﻔﺮ ﻋﻠﻰﺍﻟﺒــﺪﻝ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ ﻭ ﻳﻚ
ﻧﻔﺮ ﺑﺎﺯﺭﺱ ﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺪﻝ ﺩﺭ ﺟﻠﺴــﻪ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪﻧﺪ.
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺭﻭﻧﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻫﻴﺎﺕ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﻣﺘﺸﻜﻞ
ﺍﺯ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ،ﻭﺯﺍﺭﺕ
ﺩﺍﺩﮔﺴــﺘﺮﻯ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ،ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻧﺎﻣﻪ
ﻣﻨﺘﺨﺒــﺎﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺭﺳــﻤﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﺍﺯ ﺣﻘــﻮﻕ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﺑﺎ ﻣﻨﺘﺨﺒﻴﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﺯ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﺯ ﺳــﺮ
ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷــﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺳﻤﺖ ﺍﻋﻀﺎ ﻭ ﺻﺪﻭﺭ
ﭘﺮﻭﺍﻧﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻪ ﺭﺳــﻤﻴﺖ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ
ﻭ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺎﺱ ﺣﺴﻴﻦ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻤﻰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﻳﻴﺲ ،ﻣﻬﺪﻯ ﻧﺠﻒ
ﭘــﻮﺭ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻧﺎﻳﺐ ﺭﻳﻴﺲ ،ﻋﻠﻰ ﺭﺿﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﺧﺰﺍﻧﻪ ﺩﺍﺭ ﻭ
ﻋﺒﺎﺱ ﻧﻮﺭﻭﺯﺯﺍﺩﻩ ﻭ ﺭﺍﻣﻴﻦ ﺟﻌﻔﺮﻯ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ
ﻭ ﻋﻠﻴﺮﺿﺎ ﺫﻭﺍﻟﻔﻘﺎﺭﻯ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺭﺱ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﺷــﺪﻧﺪ ﻭ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ.
ﻓﺮﺻﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﻟﻨﺪﮔﻰ ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎ
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴــﺖ ﻧﻮﺍﺑﻰ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎﻯ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﺭﻭﻧﺪ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻭ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ
ﻭ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ
ﻓﺮﺻــﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﻟﻨﺪﮔﻰ ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎ ﻭ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻫﻤﻪﺟﺎﻧﺒﻪ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻮﺩﻩ
ﺍﺳﺖ .ﻭﻯ ﺿﻤﻦ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻧﻘﺶ ﻫﺪﺍﻳﺘﮕﺮ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺏﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﻧﺠﻤﻦ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺁﮔﺎﻩﺳﺎﺯﻯ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ،ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻭ ﻧﻘﺶ
ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﻰ ﺩﺭ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺣﻘــﻮﻕ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ
ﺍﻳﻔﺎﻯ ﻧﻘﺶ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳــﺎﻧﻰ ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ .ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺍﻳﻦ
ﺗﻮﻗــﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻬﺎﺩ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺯ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ
ﻣﻮﺿﻮﻉﻫــﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﺼﺪﺍﻕﻫﺎﻯ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺍﺳــﺖ ،ﻭﺍﻛﻨﺶ ﻧﺸــﺎﻥ ﺩﻫﺪ .ﺍﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺎﻛﻴﺪ
ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺨﺸــﻨﺎﻣﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺟﻤﻬﻮﺭ ﺍﺑﻼﻍ ﺷﺪ،
ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺷــﺪﻩ ﺗﺸــﻜﻞﻫﺎﻯ ﺑﺨﺶ ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘﻰ ﺩﺭ ﺭﻭﻧﺪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎ ﻭ
ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻯﻫﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ .ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ
ﻇﺮﻓﻴﺖ ،ﻭﻇﺎﻳﻒ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ
ﺩﻳﮕﺮ ﺗﺒﻴﻴﻦ ﻛﻨﺪ .ﺁﻏﺎﺯ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ
ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫــﺎﻯ ﺁﻥ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺑــﺮﺩ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﻫﺮ ﻳــﻚ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ
ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ،ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﻣﺒﻨﺎﻯ ﻳــﻚ ﻛﺎﺭ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ.
ﺍﻳﻨﻔﻮﮔﺮﺍﻓﻰ
ﺑــﻪ ﮔﻔﺘــﻪ ﻧﻮﺍﺑﻰ ،ﻣــﺎﺩﻩ 4ﻗﺎﻧــﻮﻥ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﻭ ﺑﺨﺸــﻨﺎﻣﻪﻫﺎ ﻭ
ﺷــﻴﻮﻩﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﻧﻴﺎﺯ ﺑــﻪ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺳــﺘﻤﺮﺍﺭ ﻭ ﺟﺎ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ
ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘــﺲ ﺍﺯ ﻓــﺮﻭﺵ ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﺎﺩﻩ 5ﻧﻴــﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺼﺐ
ﺑﺮﭼﺴــﺐ ﻗﻴﻤﺖ ﻛﺎﻻ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ .ﻣﺎﺩﻩ 6ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ
ﺑﺨﺶﻫﺎﻳﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛــﻪ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﻘﺶ ﻓﻌﺎﻟﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺁﻥ
ﺍﻳﻔﺎ ﻛﻨﺪ .ﺩﺭ ﻣﺎﺩﻩ 6ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﺷــﺪﻩ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﺩﻭﻟﺘﻰ
ﻣﻮﻇــﻒ ﺑﻪ ﺭﻋﺎﻳــﺖ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏﻫﺎﻳــﻰ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑــﺎ ﺫﻯﻧﻔﻌﺎﻥ ﻭ
ﺧﺪﻣﺖﮔﻴﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﭘﻴﺪﺍ
ﻛــﺮﺩﻩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻛﻨﺪ .ﺍﻳﻨﻜﻪ
ﭼﻘﺪﺭ ﻣﻬﻢ ﺍﺳــﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺳــﻄﺢ ﺧﺪﻣﺎﺗﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ،
ﺑﻬﺒﻮﺩ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ .ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﻠﻰ ﺑﺎﻳﺪ
ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩﺍﻯ ﺑﺎ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻛﺸــﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﻫﻤــﻜﺎﺭﺍﻥ ﻣﻦ ﻧﻴﺰ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ
ﺩﺍﺭﻧــﺪ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻫﺪﻑ ﻛﻤﻚ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺷــﺨﺼﻪ
ﭘﻴﮕﻴﺮﻯﻫﺎﻯ ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻡ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻣﻌﻄﻞ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﻛﻪ
ﺧﺪﻣﺖ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺳــﺖ ،ﺳــﺎﻣﺎﻥ ﻳﺎﺑﺪ .ﺩﺭ ﻣــﺎﺩﻩ 7ﻗﺎﻧﻮﻥ،
ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺧﻼﻑ ﻭﺍﻗﻊ ﺑﻴﺎﻥ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺑﺨﺶ ﻗﺎﺑﻞﺗﻮﺟﻬﻰ
ﺍﺯ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺩﺭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺎ ﻣﺼﺪﺍﻕﻫﺎﻳﻰ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ
ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺮﻳﺪ ﻛﺎﻻﻫﺎﻳﻰ ﺗﺸﻮﻳﻖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﺗﺒﻠﻴﻎ
ﺷﺪﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﻛﺎﻻ ﻳﺎ ﺧﺪﻣﺘﻰ ﻛﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻰﺷﻮﺩ ،ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ .ﺍﻧﺠﻤﻦ
ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺕ ﺧﻼﻑ ﻭﺍﻗﻊ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﻛﻨﺪ.
ﻧﻮﺍﺑــﻰ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺧﻮﺷــﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﻣــﺎﺩﻩ 12ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﺍﻣﻜﺎﻥ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯ ﺷــﻜﺎﻳﺎﺕ ﻣﺮﺩﻣﻰ ﺭﺍ ﻣﻴﺴﺮ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯﻫﺎﻳﻰ
ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ ﺁﻣﺪﻩ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺩﻋﺎﻭﻯ ﻭ ﻧﺘﻴﺠﻪ
ﺑﺮﺭﺳــﻰﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺗﺨﻠﻒ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺩﺍﺩﻩ
ﻣﻰﺷــﻮﺩ ،ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺮﺍﺟﻊ ﺫﻯﺻﻼﺡ ﻭ ﻧﻬﺎﺩ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺷﻮﺩ .ﻻﺯﻡ
ﺍﺳﺖ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩﺍﻯ ﺑﺎ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻌﺰﻳﺮﺍﺕ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﺗﺎ
ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺧﺪﻣﺖ ﺍﻧﺠﻤﻦ
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷــﻮﺩ .ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺧﻮﺏ ﺑﻪ
ﺍﺻﻮﻝ ﻭ ﺍﺭﺯﺵﻫﺎﻯ ﺍﺧﻼﻗﻰ ﻭ ﻣﺘﻨﺎﺳــﺐ ﺑﺎ ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﺯ
ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻣﺪﻧﻰ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﻧﺒﺎﻳــﺪ ﺍﺟــﺎﺯﻩ ﺑﺪﻫﻴــﺪ ﺍﻓــﺮﺍﺩﻯ ﺑﻪ ﻧــﺎﻡ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺣﺎﺷــﻴﻪﻫﺎﻯ
ﻏﻴﺮﺍﺧﻼﻗﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﺎﺷــﻴﻪ
ﺑﺒﺮﻧﺪ .ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﻛﻤﻚ ﺳــﺎﻳﺮ ﺳــﺎﺧﺘﺎﺭﻫﺎ ﻧﻘﺶ ﺍﻳﻔﺎ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ
ﺍﻳﻦ ﻧﻘﺶ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺪﺭﻳﺠﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻫﻢ ﺗﺒﻠﻴﻐﻰ.
ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ :ﻳﻜﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺗﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ
ﻓﺮﺍﻛﺴــﻴﻮﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﻗﺒﻞ
ﻣﺠﻠﺲ ﺍﺯ ﺳــﻮﻯ ﺗﻌﺪﺍﺩﻯ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻰﻛﺮﺩ
ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﺟﺪﻳــﺪ ﻭ ﺑــﺎ ﻫﻤــﺖ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ ﺟﺪﻳﺪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺸــﻜﻴﻞ
ﺷــﺪﻩ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴــﺖ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺗﺪﻭﻳــﻦ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻣﺘﻨﺎﺳــﺐ ﺑﺎ ﺣﻘﻮﻕ
ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﻛﻨﺪ.
ﺗﻌﺎﻣــﻞ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺑــﺎ ﻗﻮﻩﻣﻘﻨﻨﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ
ﺟﻨــﺎﺏ ﺁﻗﺎﻯ ﺩﻟﻖﭘﻮﺵ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﻛﺴــﻮﺕ ﻧﻈﺎﺭﺕ
ﺑﺮ ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻪﺍﻧﺪ ﻭ ﺳــﺎﺑﻘﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ﺍﺩﻭﺍﺭ ﻣﺠﻠﺲ
ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻛﻤﻚ
ﻛﻨﻨــﺪ .ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺮﺍﺟﻌﻰ
ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﺗﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺑــﻪ ﺁﻥ ﺧﺮﻳﺪ ﺑﻬﺘﺮ
ﻭ ﻛﺎﻣﻞﺗــﺮﻯ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﺩﻫﻨﺪ؛ ﺑﻪ ﻋﻨــﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ ﻳــﻚ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻌﺮﻓﻰ
ﻗﻴﻤﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻪ ﻛﺎﻻﻫﺎ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻣﻔﻴﺪ ﺍﺳــﺖ .ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ
ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﻗﻴﻤﺖ ﺧﻮﺩ
ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺣﺴــﺎﺱ ﻭ ﺿــﺮﻭﺭﻯ ﻭ ﻛﺎﻻﻫﺎ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﻗﻴﻤﺖ
ﺗﻜﻠﻴﻔﻰ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ 124ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺍﻣﺎ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺧﻮﺏ ﺍﺳــﺖ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺩﺭ ﺑﺎﻧﻚ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﺗﻜﻤﻴﻞﺗﺮﻯ
ﺑــﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺨﺶﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﮔﺎﻩﺳــﺎﺯﻯ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﺗﻤﺎﻡ
ﻗﻴﻤﺖﻫــﺎﻯ ﻛﺎﻻ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻧﻚ ﺑﻪ
ﻫﻤﻪ ﻛﺎﻻﻫﺎ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺴــﺮﻯ ﻳﺎﺑﺪ .ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨــﺪﮔﺎﻥ ﺿﻤﻦ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ
ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺁﻗﺎﻯ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺣﺠﺎﺯﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ
ﻣﻰﻛﺮﺩ ﻭ ﺗﺸﻜﺮ ﺍﺯ ﺍﻳﺸﺎﻥ ،ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻧﻘﺶ
ﻣﻮﺛــﺮ ﻭ ﮔﺴــﺘﺮﺩﻩﺗﺮﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﻳﺎﺭﻭﻳﻰ ﺑﺎ ﺣﻘــﻮﻕ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺍﻭﻟﻮﻳﺖﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﻯ ﺍﻧﺠﻤﻦ
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴــﻪ ﺣﺴــﻴﻦ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻤﻰ ،ﺭﻳﻴﺲ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻧﺠﻤﻦ
ﻣﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻰ ﺍﺯ ﻧﮕﺎﻩ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎﻯ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﮔﺰﺍﺭﺷﻰ ﺍﺯ ﭘﻴﮕﻴﺮﻯﻫﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ
ﺷــﺪﻩ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﺎﺩﻩ 6ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﺮﺩ .ﻭﻯ 3
ﺍﻭﻟﻮﻳﺖ ﻛﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ،
ﻓﺮﺍﻫﻢﺳــﺎﺯﻯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﻭ ﺑﻜﺎﺭﮔﻴﺮﻯ ﻧﻴﺮﻭﻯﺍﻧﺴــﺎﻧﻰ
ﻣﺘﺨﺼــﺺ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻴﻞ ﺑﻪ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺑﺮ ﺷــﻤﺮﺩ ﻭ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷــﺪﻥ
ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻮﺭ ﺭﺍ ﺯﻣﻴﻨﻪﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﻭ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﺷﺪﻩ
ﺩﺭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺩﺍﻧﺴﺖ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻤﻰ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺑﺎﻧﻚ ﺍﻃﻼﻋﺎﺗﻰ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻧﻰ
ﻭ ﺍﺳﺘﺎﻧﻰ ﻭ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ ﺁﻧﻬﺎ ،ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ
ﺑﺎ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻭ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻓﺮﺍﻛﺴــﻴﻮﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ
ﺣﻘﻮﻕ ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ،ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻣﻮﺭ ﺁﻣﻮﺯﺷــﻰ ﻭ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻭﺍﺣﺪ
ﺍﻧﻔﻮﺭﻣﺎﺗﻴﻚ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻣﻮﺭﻯ ﺩﺍﻧﺴــﺘﻨﺪ
ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺭﺍﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺷﻜﻞ ﮔﻴﺮﺩ .ﺍﻳﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﺑﺎ
ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﻰ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻓﺮﻫﺎﺩ ﺩﻟﻖﭘﻮﺵ ،ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺎﺕﻣﺪﻳﺮﻩ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ
ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴﺎﺕ ﻧﻈــﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ
ﻣﺼﺮﻑﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩ.
ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺩﻟﻖ ﭘﻮﺵ ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻨﺪ،
ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺭﺍ ﺁﺳﻴﺐﺷﻨﺎﺳــﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﺗﺎ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻧﺸﻮﺩ .ﺑﺎﻳﺪ
ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺩﺭﻙ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑــﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ
ﺷــﻮﺩ .ﻓﺮﻫﻨﮓﺳﺎﺯﻯ ﻣﻨﺎﺳــﺒﻰ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺎ
ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎ ﺁﺷــﻨﺎ ﺷﻮﻧﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻧﺠﻤﻦﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩﺍﻯ
ﺑﺎ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﻔﺎﻫﻢﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﻭ
ﺷﻴﻮﻩﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺭﺍ
ﺩﺭ ﺍﻳﻔﺎﻯ ﻧﻘﺶ ﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻭﻇﺎﻳﻒ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﻛﻨﻨﺪ.
ﺻﺪﻭﺭ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺁﺭﺩ ﮔﻨﺪﻡ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ
ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑــﺎﺭ ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻳﻚ
ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺁﺭﺩ ﮔﻨﺪﻡ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺁﺭﺩ ﺭﻭﺷــﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ
ﺑﻪ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺻﺎﺩﺭ ﺷﺪ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ »ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺗﺠــﺎﺭﺕ« ﺑﻪ ﻧﻘــﻞ ﺍﺯ ﺭﻭﺍﺑﻂ
ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺟﻬﺎﺩﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ ،ﻣﺪﻳﺮﻛﻞ
ﺷﺮﻛﺖ ﻏﻠﻪ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﻩ ﻛﺸﻮﺭ ﮔﻔﺖ:
ﺑﻪ ﻫﻤﺖ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﺍﻥ ﻭ ﺻﻨﻌﺘﮕﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻳﺰﺩ ﺑﺎﻭﺟﻮﺩ
ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻭﺍﺭﺩﻛﻨﻨﺪﻩ ﮔﻨﺪﻡ ﺍﺯ ﺳﺎﻳﺮ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺳــﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴــﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺑﻌــﺪ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻳﻚ
ﻣﺤﻤﻮﻟــﻪ ﺁﺭﺩ ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ 400ﺗﻦ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮﺭ ﻋﺮﺍﻕ ﺻﺎﺩﺭ
ﺷﺪ ﻭ ﻳﻚ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ 1000ﺗﻨﻰ ﻧﻴﺰ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﺳﺖ.
ﺣﻤﻴــﺪ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﺍﺭﺩﻛﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑــﻪ ﺍﺭﺯﺁﻭﺭﻯ ﻳﻜﺼﺪ
ﻫﺰﺍﺭﺩﻻﺭﻯ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﺻﺎﺩﺭﺷﺪﻩ ،ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻣﻘﺼﺪ ﺑﺮﺍﻯ
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺁﺭﺩ ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺍﻕ ،ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ،
ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺷﻤﺎﻝ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ ،ﻫﻨﺪﻭﺳــﺘﺎﻥ ﻭ ﺣﺘﻰ ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻭ
ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑﺮﺷــﻤﺮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺧﻮﺩﻛﻔﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ
ﮔﻨــﺪﻡ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺪﺑﻴــﺮ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘــﺎﺩ ﺍﺑﺮﺍﺯ
ﺍﻣﻴــﺪﻭﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﺴــﺌﻮﻻﻥ ﻭ ﺗﻼﺵ ﻣﻀﺎﻋﻒ
ﺭﻭﻯ ﺧﻂ ﺧﺒﺮ
ﺻﻨﻌﺘﮕــﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧــﺎﻥ ﺑــﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺩﻭﻟﺖ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺣﺪﺍﻗــﻞ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﻮﻥ ﺗــﻦ ﮔﻨﺪﻡ ﻣﺎﺯﺍﺩ
ﺑﺮﻣﺼﺮﻑ ،ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﺨﺸــﻰ ﺍﺯ ﺑــﺎﺯﺍﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﻭ ﺟﻬﺎﻧﻰ
ﺁﺭﺩ ﺭﺍ ﺯﻳﺮﭘﻮﺷﺶ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﻋﺰﻳﺰﻣﺎﻥ
ﺑﻪ ﻳﻚ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﻄــﺮﺡ ﺁﺭﺩ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺁﺭﺩﻯ ﺩﺭ
ﺳــﻄﺢ ﻣﻨﻄﻘﻪ ،ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻛﺎﻣــﻞ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖ
ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﺍﺟﺮﺍﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ
ﻣﻘﺎﻭﻣﺘﻰ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺤﻮﺭ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ
ﻛﻨﻴﻢ.
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻗﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺑﺮﺳﺪ
ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗــﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻗﻢ ﮔﻔﺖ :ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻗﻢ ﺑﻪ ﻳﻚ
ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﺑﺮﺳﺪ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭ »ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺗﺠــﺎﺭﺕ« ﺍﺑﻮﺍﻟﻔﻀﻞ
ﺧﺎﻛﻰ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺿــﺮﻭﺭﺕ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﺳــﺘﺎﻥ
ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﺑﺮﺍﺳــﺎﺱ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ 1400
ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻗﻢ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷﻮﺩ.
ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ :ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯﻫﺎﻳﻰ
ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺭﻳﺸﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻗﻢ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ،ﺍﻣﻜﺎﻥ
ﺭﺳــﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻳﻚ ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﻥ
ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗــﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻗﻢ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺳــﻤﺖ ﻭ ﺳــﻮﻯ ﺣﺮﻛﺖ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎﻯ
ﻣﺨﺘﻠــﻒ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﻭ ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺁﻣــﺎﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ
ﺧﻮﺩﺷــﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﻫﻨﺪ ،ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﭼﻨﺪﻳﻦ
ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺍﻳﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻣﺎ ﭼﻨﺪﺍﻥ
ﻗﻮﻯ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ.
ﺧﺎﻛﻰ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺭﺍﻩﻫــﺎﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺁﻣﺎﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ
ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ :ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩﻫﺎﻯ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ
ﺍﺭﺯﺍﻥﻗﻴﻤــﺖ ﺑﻪ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺳــﺖ ،ﺍﻳﻦ ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ
ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺧﺮﻳﺪ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺟﻰ
ﺑﺎ ﺳﻮﺩ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ 5ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎﺷﺪ ،ﻧﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺴﻬﻴﻼﺕ
ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﺎ ﺳــﻮﺩ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ 20ﺩﺭﺻﺪ ﺑــﻪ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ
ﺍﻋﻄﺎ ﺷــﻮﺩ.ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﺩﺍﺩ :ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻛﺸــﻮﺭﻣﺎﻥ
ﺑــﺮﺍﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺑــﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺎﻳﺪ
ﺑــﺎ ﺭﻗﺒﺎﻳﻰ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﭼﻴﻦ ﻭ ﺗﺮﻛﻴــﻪ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻛﻨﻨﺪ ،ﻋﺮﺍﻕ
ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻗﻢ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﺮ
ﻛﺸﻮﺭ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﻗﺒﺎﻝ ﺩﺍﺭﻧﺪ.
ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗــﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ،ﺻﻨﺎﻳﻊ ،ﻣﻌﺎﺩﻥ ﻭ ﻛﺸــﺎﻭﺭﺯﻯ
ﺍﺳــﺘﺎﻥ ﻗﻢ ﺍﻓﺰﻭﺩ :ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ
ﻫﻤﭽــﻮﻥ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴــﺘﺎﻥ ،ﺗﺮﻛﻤﻨﺴــﺘﺎﻥ ،ﻗﺮﻗﻴﺰﺳــﺘﺎﻥ،
ﺍﺭﻣﻨﺴــﺘﺎﻥ ،ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﻭ ﻗﺰﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺻﺎﺩﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ.