روزنامه گسترش تجارت شماره 292

‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﭼﺎﻟﺶﻫﺎﻯ ﺧﻄﺮﺳﺎﺯ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ‬ ‫ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ‬ ‫ﻫﻴﺠﺎﻥ »ﻧﻬﻨﮓﺁﺑﻰ« ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻰﺑﻠﻌﺪ‬ ‫‪ 7‬ﺁﺑﺎﻥ ‪1396‬‬ ‫‪ 9‬ﺻﻔﺮ ‪1439‬‬ ‫‪ 29‬ﺍﻛﺘﺒﺮ ‪2017‬‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪3‬‬ ‫‪www.Tejaratdaily.com‬‬ ‫‪http://Telegram.me/Tejaratdaily‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺩﻭﻡ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ 292‬ﭘﻴﺎﭘﻰ ‪ 12 441‬ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺎ ﻭﻳﮋﻩﻧﺎﻣﻪ ﻗﻴﻤﺖ‪1000 :‬ﺗﻮﻣﺎﻥ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﺑﺪﻫﻴﻢ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ‬ ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ‪-‬ﺑﺎﻛﻮ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻛﺮﺑﺎﺳﻴﺎﻥ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪4‬‬ ‫ﺩﻟﻔﻴﻦﺍ ُ‬ ‫ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺣﻴﺎﻯ ﺟﻮﺍﻳﺰ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻭ ﻟﺰﻭﻡ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩﻫﺎﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻣﺸﻜﻞ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﺩﺍﺭﻳﻢ؟‬ ‫ﺻــﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﻰ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻰ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﺍﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ ﺟﺎﻳﺰﻩ ﻧﻘﺪﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺭﻭﺯﺁﻣﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻫﺪﻑ‬ ‫ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﺎ ﺣﻤﺎﻳﺘﻰ‪ ،‬ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻧﻪ ﻣﺎﻧﻌﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﻣﺴــﻴﺮ ﻭ ﺗﻮﻗﻒ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻌﺎﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ‪ ،‬ﺷﺎﻳﻊﺗﺮﻳﻦ‬ ‫ﺍﺑــﺰﺍﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴــﺎﺕ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺪﺗﻰ ﻭ ﻭﻗﻔﻪﻫﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ‬ ‫ﻭ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻋﺪﻳﺪﻩ‪ ،‬ﻣﺴﺘﺮﺩ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ‬ ‫ﺟﻮﺍﻳــﺰ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﺸــﻜﻞ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻣﺎ ﻧﻴﺴــﺖ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩﻫﺎ ﺭﺍ ﻧﻴــﺰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻤﺖ ﺭﻗﺎﺑﺘﻰ ﺷﺪﻥ ﭘﻴﺶ ﺭﻓﺖ؛ ﻧﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺻﺮﻑ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﺯ ﻣﻠﻰ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺑﻪ ﺳﺒﻚ ﻭ ﺳﻴﺎﻕ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻳﻚ‬ ‫ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻛﻪ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﺣﺘﻰ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺍﻭﻝ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻧﻴﺰ ﺗﺎﻛﻴﺪ‬ ‫ﺑﺴــﻴﺎﺭﻯ ﺑﺮ ﺍﺣﻴﺎﻯ ﻣﺸﻮﻕﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻴﻦ ﺍﺯ ﻣﺠﺘﺒﻰ‬ ‫ﺧﺴــﺮﻭﺗﺎﺝ ﺭﻳﻴﺲ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﻭ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺮﻳﻌﺘﻤﺪﺍﺭﻯ ﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﺻﻨﻌﺖ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻥ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺍﺳــﺤﺎﻕ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴــﺮﻯ ﻣﻘﺎﻡ ﺩﻭﻡ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﻣﻌﺘﻘــﺪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺟﻮﺍﻳــﺰ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻛﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻫــﻢ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺗﺎﺛﻴﺮ‬ ‫ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺑﺮ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭ ﺍﻧﮕﻴﺰﻩ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺩﻭﻟﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻧﻴﺰ ﺳــﻌﻰ ﻛﺮﺩ ﺟﻮﺍﻳﺰ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷــﻜﻠﻰ‬ ‫ﺩﻳﮕــﺮ ﺍﺣﻴﺎ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻣــﺎ ﻛﺎﻓﻰ ﻧﺒﻮﺩ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﻴــﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻭ ﺗﺴــﻬﻴﻞ ﻣﺴــﻴﺮ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﻫﺴــﺘﻨﺪ‪ .‬ﺗﻤﺎﻡ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﺳﺮﻣﻘﺎﻟﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰﺍﻛﺒﺮ ﻧﻴﻜﻮﺍﻗﺒﺎﻝ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪2‬‬ ‫ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﺳﻮءﻣﺪﻳﺮﻳﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪2‬‬ ‫ﻛﻤﻰ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻧﻜﻪ ﺭﺳـﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮ ﺷـﺪﻥ ﺗﺐ »ﻧﻬﻨﮓﺁﺑـﻰ« ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ‪ ،‬ﭘﺎﻯ ﺍﻳﻦ ﭼﺎﻟﺶ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻢ ﺑﺎﺯ ﺷﺪ‪ .‬ﺗﺒﻰ ﻛﻪ ﺧﻴﻠﻰ ﺯﻭﺩ ﻫﻤﻪﮔﻴﺮ‬ ‫ﺷـﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺧﻮﺩ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﺩﺭ ﺷـﺒﻜﻪﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻣـﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﭼﺎﻟﺶ ﺧﻄﺮﻧـﺎﻙ ﻭ ﻫﻴﺠﺎﻥﺍﻧﮕﻴﺰ ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨـﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺧﻼﻑ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻭ ﻣﺸـﺎﻫﺪﺍﺕ ﻣﻴﺪﺍﻧﻰ‪ ،‬ﻭﺯﻳﺮ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﻣﻌﺘﻘﺪ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﭼﺎﻟﺶ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻴﭻ ﻗﺮﺑﺎﻧﻰ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺑﺎﺯﻯ ﻳﺎ ﭼﺎﻟﺶ ﭘﺮﺧﻄﺮﻯ ﻛﻪ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﺴـﻴﺎﺭﻯ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺩﻧﻴﺎﻯ ﻏﺮﺏ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺗﺎ‬ ‫ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﭘﻴﺶ ﻧﻪ ﺍﺛﺮﻯ ﺍﺯ ﻭﺭﻭﺩ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﻳﺪﻩ ﺷـﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻧﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﭘﺎﻳﺶ ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻮﺷﻰﻫﺎﻯ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻛﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺑﺎﺯ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺧﺒﺮ‬ ‫ﺧﻮﺩﻛﺸـﻰ ﺩﻭ ﺩﺧﺘﺮ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﺍﺻﻔﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﭼﺎﻟﺶ »ﻧﻬﻨﮓﺁﺑﻰ« ﺑﻪ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣـﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺩﺍﻣـﻦ ﺯﺩ‪ .‬ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻛﻪ ﭘﻠﻴﺲ ﻓﺘﺎ ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺧﻮﺩﻛﺸـﻰ‬ ‫ﺭﺍ ﻣﺸـﻜﻼﺕ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ ﺍﻋﻼﻡ ﻛـﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﻫﺎﻯ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳـﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ‬ ‫ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﭼﺎﻟﺶ »ﻧﻬﻨﮓﺁﺑﻰ« ﺭﺍ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﭼﺎﻟﺸـﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﺑﺮ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺧﻮﺩﻛﺸﻰ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﭼﻬﺮﻩﻫﺎ‬ ‫ﭘﺎﻳﺶ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ‬ ‫ﮔﺸﺎﻳﺶ ﺳﺮﺍﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﻓﻀﺎﻯ ﻣﺠﺎﺯﻯ‬ ‫ﺳﺎﺭﺍ ﺭﺷﺎﺩﻯﺯﺍﺩﻩ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪3‬‬ ‫ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺧﻄﻮﻁ ﻛﺸﺘﻴﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﺳﺘﺮﺍﺧﺎﻥ‬ ‫ﻏﻼﻣﺤﺴﻴﻦ ﺷﺎﻓﻌﻰ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪﻯ‬ ‫ﺧﺒﺮ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﮔﺸﺎﻳﺶ ﺳﺮﺍﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﺳﺘﺮﺍﺧﺎﻥ‬ ‫ﺳــﺮﺍﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﺳﺘﺮﺍﺧﺎﻥ ﻛﻪ ﺣﺪﻭﺩ ‪100‬ﺳــﺎﻝ ﺍﺯ ﺗﻌﻄﻴﻠﻰ ﺁﻥ ﻣﻰﮔﺬﺭﺩ‪ ،‬ﺍﻳﻨﻚ‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻤﺖ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺮﻛﺰ ﺷــﻬﺮ ﺁﺳــﺘﺮﺍﺧﺎﻥ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﻣﺴــﺎﺣﺖ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ‪ 500‬ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﻟﮕﻮﻯ ﻣﻌﻤﺎﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺳــﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺳــﻔﺮ ﺗﺎﺯﻩ ﻫﻴﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺁﺳﺘﺮﺍﺧﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺭﻳﻴﺲ‪ ،‬ﻫﻴﺎﺕﺭﻳﻴﺴــﻪ ﻭ ﺟﻤﻌﻰ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭ ﺁﺳﺘﺮﺍﺧﺎﻥ ﻭ ﺳﻔﻴﺮ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﮔﺸﺎﻳﺶ ﻳﺎﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﺒﺮﻯ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻦ ﮔﺸــﺎﻳﺶ ﺳــﺮﺍﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺁﺳﺘﺮﺍﺧﺎﻥ‪ ،‬ﻏﻼﻣﺤﺴﻴﻦ ﺷــﺎﻓﻌﻰ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻟﻜﺴــﺎﻧﺪﺭ ژﻳﻠﻜﻴﻦ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭ ﺁﺳﺘﺮﺍﺧﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻣﻬﺪﻯ ﺳــﻨﺎﻳﻰ ﺳﻔﻴﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻭ ﻫﺎﺩﻯ ﺗﻴﺰﻫﻮﺵ ﺗﺎﺑﺎﻥ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﮔﻴﻼﻥ ﻭ‬ ‫ﻧﺎﻳﺐ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺳــﺎﺧﺖ ﻭ ﮔﺸﺎﻳﺶ ﺳــﺮﺍﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺫﻭﻕ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺑﻴﻦ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺑﻪ ﭘﺎﺱ ﺍﻳﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺧﻮﺷــﺎﻳﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺮ ﺧﻮﺩ ﻭﺍﺟﺐ ﻣﻰﺩﺍﻧﻢ ﺍﺯ ﺯﺣﻤﺎﺕ ﺳﻔﻴﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺴﻜﻮ ﻭ ﺳﺮﻛﻨﺴﻮﻟﮕﺮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺁﺳﺘﺮﺍﺧﺎﻥ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻰ ﻛﻨﻢ‪ .‬ﺷﺎﻓﻌﻰ ﺑﺎ ﺗﺸﻜﺮ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﻼﺵﻫﺎﻯ ﺍﺳــﺪﺍﷲ ﻋﺴﮕﺮﺍﻭﻻﺩﻯ‪ ،‬ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺩﻭ‬ ‫ﻛﺸــﻮﺭ‪ ،‬ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﮔﺸﺎﻳﺶ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﻛﺰ‪ ،‬ﺣﺮﻛﺖ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺩﺭ ﻣﺴــﻴﺮ ﻓﻌﻠﻰ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺳﻴﻪ‬ ‫ﺍﺳــﺖ ﻭ ﺍﻓﻖ ﺟﺪﻳــﺪﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻣﻰﮔﺸــﺎﻳﺪ‪ .‬ﻭﻯ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺁﺳــﺘﺮﺍﺧﺎﻥ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻠﻜﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﺪﻥ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺳﺎﺣﻠﻰ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﺧﺰﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷــﺪ‪ ،‬ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻫﺎﻯ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻣﺎ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﺣﻮﺯﻩ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﺧﺰﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 70‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻯ ﻣﺸــﺘﺮﻛﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ‬ ‫ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﻛﻨﻴﻢ ﺍﻣﺎ ﻣﺘﺎﺳــﻔﺎﻧﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺣﺪﻭﺩ ‪ 12‬ﺗﺎ ‪ 14‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻧﺸــﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ‬ ‫ﻫﻨﻮﺯ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﻴﺖﻫﺎﻯ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻜﺮﺩﻩﺍﻳﻢ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻟﻜﺴﺎﻧﺪﺭ ژﻳﻠﻜﻴﻦ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭ‬ ‫ﺁﺳــﺘﺮﺍﺧﺎﻥ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺳﺮﺍﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺍﺣﻴﺎ ﺷﺪ ﻭ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﺍﻳﻦ ﺳﺮﺍﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺑﻪﺳﺮﻋﺖ ﺭﺷــﺪ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺑﺮﺍﺯ‬ ‫ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺍﺩﺍ ﻩ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﻧﺴﻞﻫﺎﻯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺩﻭﺳﺘﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺳــﺮﺍ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺴﺘﻪ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﻣﻬﺪﻯ ﺳﻨﺎﻳﻰ‪ ،‬ﺳﻔﻴﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎﺯﮔﺸﺎﻳﻰ‬ ‫ﺳــﺮﺍﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺁﺳــﺘﺮﺍﺧﺎﻥ‪ ،‬ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﻯ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺍﺳــﺘﺮﺍﺗﮋﻳﻚ ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺗﻮﺟﻪ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺣﻴﺎﻯ ﻛﺮﻳﺪﻭﺭ ﺷــﻤﺎﻝ‪ -‬ﺟﻨﻮﺏ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻫﻔﺘﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ‪ ،‬ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳــﻔﺮ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻛﺮﻳﺪﻭﺭ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭﻯ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻳﺪﻩﻫﺎﻯ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮﻯ ﺣﻮﺯﻩ ﺩﺭﻳﺎﻯ ﺧﺰﺭ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻋﻤﻠﻰ‬ ‫ﺷــﺪﻥ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺩﺭ ﺳــﺎﻝ ‪ 1393‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﻼﻗﺎﺕ ﺭﻳﻴﺴــﺎﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺳﻴﻪ‪ ،‬ﻛﺸﺘﻰ‬ ‫ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻯ ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻴﺰ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺩﺍﺩﻩ ﺷــﺪ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻣﻴﻼﺩﻯ ﺑﻪ ﺁﺏ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﺳــﻨﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺍﻯ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ﺟﻨﻮﺏ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻫﻤﺎﻳﺶ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻗﻔﻘﺎﺯ‬ ‫ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻗﻔﻘﺎﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﺑﺨﺶ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﺟﺪﻯ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺷﺮﻛﺖ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﮔﺎﻡﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭﮔﻰ ﺩﺭﺯﻣﻴﻨﻪ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺳــﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﺑﺮﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ‬ ‫ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﺑﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺩﻭﻟﺖ‪ ،‬ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮ ﺑﻬﺮﻩﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻓﻀﺎ ﺭﺍ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻫــﺎﺩﻯ ﺗﻴﺰﻫﻮﺵ ﺗﺎﺑﺎﻥ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ ﮔﻴﻼﻥ ﻭ ﻧﺎﻳﺐ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻴﻦ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﻮﺷــﺤﺎﻟﻴﻢ ﺩﺭ ﺷــﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﺣﺪﻭﺩ ﺻﺪﺳﺎﻝ ﺍﺯ ﺑﺴــﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﺳﺮﺍﻯ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ‬ ‫ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﻣﻰﮔﺬﺭﺩ‪ ،‬ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺳــﺮﺍﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﺎﺯﮔﺸــﺎﻳﻰ ﺷﺪ‪ .‬ﻭﻯ ﺑﺎ ﺗﺸﻜﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻛﺴــﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ ﺩﺭ ﺳــﺎﺧﺖ ﻭ ﺑﺎﺯﮔﺸﺎﻳﻰ ﺍﻳﻦ ﺳــﺮﺍﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﺭﻳﻴﺲ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﺗﺎﻕ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺳــﻔﻴﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺴﻜﻮ ﻭ ﺳﺮﻛﻨﺴﻮﻟﮕﺮﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺁﺳﺘﺮﺍﺧﺎﻥ‬ ‫ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻰ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺳــﺮﺍﻯ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﻓﺎﺗﺮ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﻰ ‪ 14‬ﺍﺗﺎﻕ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺍﺳــﺘﺎﻥﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺟﺎ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ ﻭ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻗﺎﺭﻩ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ژﺍﭘﻨﻰ ﺩﺭ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺭﻳﻠﻰ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻧﻮﺭﺍﷲ ﺑﻴﺮﺍﻧﻮﻧﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﻣﺮﺗﻀﻰ ﺑﺎﻧﻚ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪4‬‬ ‫ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪-‬ﺑﺎﻛﻮ‬ ‫ﻭﺯﻳــﺮ ﺍﻣــﻮﺭ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺩﺭ ﺳــﻔﺮ ﺑــﻪ ﺑﺎﻛﻮ ﺭﻭﺍﺑﻂ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﺎ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﻛﺮﺩﻩ‪،‬‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳــﻔﺮ ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺸــﺖ ﻓﺮﺍﺳﺮﺯﻣﻴﻨﻰ ﻭ ﺳﺎﺧﺖ‬ ‫ﻣﺎﺷﻴﻦﺁﻻﺕ ﻛﺸﺎﻭﺭﺯﻯ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﻠﻨﺎ؛ ﻣﺴــﻌﻮﺩ ﻛﺮﺑﺎﺳﻴﺎﻥ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺳﻔﺮ ﺩﻭ ﺭﻭﺯﻩ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺑﺎﻛﻮ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﺍﻳﻦ ﺳــﻔﺮ ﻭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺍﻟﻬــﺎﻡ ﻋﻠﻰﺍﻑ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ‬ ‫ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳــﻔﺮ ﺿﻤﻦ ﺩﻋﻮﺕ ﺍﺯ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺷــﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﺍﺟﻼﺱ ﺳــﻪﺟﺎﻧﺒﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﻭ ﺭﻭﺳــﻴﻪ‪ ،‬ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ -‬ﺑﺎﻛﻮ‬ ‫ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺭﺳــﻰ ﺷــﺪ‪ .‬ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﭼﻨﺪ ﺳــﺎﻝ ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻳﺴﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺳــﺎﻳﺮ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺍﻣﺮ‬ ‫ﺳﺎﺩﻩ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻛﺮﺑﺎﺳﻴﺎﻥ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻋﻠﻰﺍﻑ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺳﻔﺮ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺩﺍﺷﺘﻴﻢ ﺍﺯ ﺭﻭﻧﺪ ﭘﻴﺸﺮﻓﺖ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖﻫﺎﻯ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥﻫﺎﻯ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ‬ ‫ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺭﺿﺎﻳﺖ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺍﺯ ﺭﻭﺍﺑﻂ‬ ‫ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ‪ ،‬ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﭼﻨﺪﺟﺎﻧﺒﻪ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺩﺳــﺘﻮﺭ ﻛﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ‪ ،‬ﺑﺮ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﺳــﺎﺱ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴــﻢ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ‪ ،‬ﭘﺮﻭژﻩﻫــﺎﻯ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﻭ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺴــﺎﻳﻞ ﻣﻄﺮﺡ ﺷــﺪﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ‪ ،‬ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﻴﻦ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻋﻠﻰﺍﻑ ﻧﻈﺮ ﻣﺜﺒﺘــﻰ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫﺎﻯ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ‪ .‬ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻛﺮﺑﺎﺳــﻴﺎﻥ ﻇﻬﺮ ﺟﻤﻌﻪ ﺑﺎ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﻋﻠﻰﺍﻑ ﺩﻳﺪﺍﺭ‬ ‫ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺟﻮﺍﺩ ﺟﻬﺎﻧﮕﻴﺮﺯﺍﺩﻩ ﺳﻔﻴﺮ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺰﺍﻋﻰ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻳﻰ ﻭ ﺍﺻﻐﺮ ﻓﺨﺮﻳﻪ ﻛﺎﺷــﺎﻥ‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﻳﺮ ﺭﺍﻩ ﻭ ﺷﻬﺮﺳــﺎﺯﻯ ﻛﺸــﻮﺭﻣﺎﻥ‪ ،‬ﻧﻴﺰ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷــﺘﻨﺪ‪ .‬ﻛﺮﺑﺎﺳﻴﺎﻥ‬ ‫ﭘﻨﺞﺷــﻨﺒﻪ ﻧﻴﺰ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﻧﺸﺴــﺖ ﺭﻳﻴﺴــﺎﻥ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻣﺸﺘﺮﻙ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺷــﺎﻫﻴﻦ ﻣﺼﻄﻔﻰﺍﻑ ﻭﺯﻳﺮ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩ ﺑﺎ ﻭﺯﻳﺮ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﻏﻴﺮﻣﺘﺮﻗﺒﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺸــﻮﺭ‪ ،‬ﻛﻤﺎﻝﺍﻟﺪﻳﻦ ﺣﻴﺪﺭﺍﻑ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻭﻯ ﺑﺎ ﺁﻳﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰﺍﻑ ﺭﻳﻴﺲ ﻛﺎﺭﮔﺮﻭﻩ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﮔﻤﺮﻙ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ‬ ‫ﺩﻳﺪﺍﺭ ﻭ ﺑﺎ ﻭﻯ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﻣﺴــﺎﺋﻞ ﮔﻤﺮﻛﻰ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﻧﺸﺴﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺳﻔﺮ ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻛﺮﺑﺎﺳﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﺑﺎﻛﻮ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﻳﻴﺲ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻭﻯ ﻣﺤﻤﻮﺩ‬ ‫ﻭﺍﻋﻈــﻰ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃــﺎﺕ ﻭ ﻓﻨﺎﻭﺭﻯ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺩﻭﻟــﺖ ﻳﺎﺯﺩﻫﻢ ﻋﻬﺪﻩﺩﺍﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ ﻭ ژﺍﭘﻨﻰ ﺩﺭ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺭﻳﻠﻰ‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺷــﺮﻛﺖ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺿﻤﻦ ﺗﺸﺮﻳﺢ‬ ‫ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﻓﺎﻳﻨﺎﺱ ‪ 3‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻳﻮﺭﻭﻳﻰ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻭ ‪ 10‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ ژﺍﭘﻦ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ ﻛﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺷﺮﻛﺖ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺑﺮ‬ ‫ﺳﺮ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﻴﻨﮓ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﺷﺒﻜﻪ ﺭﻳﻠﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺧﻂﺁﻫﻦ‬ ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ -‬ﺗﺒﺮﻳﺰ ﻭ ﻟﻴﺰﻳﻨﮓ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺭﻳﻠﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﻟﻴﺰﻳﻨﮓ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﺒﺮﻯ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺭﺍﻩ ﻭ ﺷﻬﺮﺳــﺎﺯﻯ‪ ،‬ﻧــﻮﺭﺍﷲ ﺑﻴﺮﺍﻧﻮﻧﺪ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ‪ 3‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻳﻮﺭﻭﻳﻰ‬ ‫ﺁﻟﻤــﺎﻥ ﻭ ‪ 10‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻳﻮﺭﻭﻳﻰ ژﺍﭘﻦ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ‪ 3‬ﻣﻴﻠﻴﺎﺭﺩ ﻳﻮﺭﻭﻳﻰ‬ ‫ﺁﻟﻤﺎﻧﻰﻫﺎ ﺷــﺎﻣﻞ ﺑﺴــﺘﻪﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺯ‬ ‫ﺟﻤﻠــﻪ ﺗﺎﻣﻴــﻦ ﻟﻜﻮﻣﻮﺗﻴﻮ ﺩﻳﺰﻝ ﻭ ﺑﺮﻗﻰ ﺍﺯ ﺷــﺮﻛﺖ ﺯﻳﻤﻨﺲ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺑﻪﻋﻼﻭﻩ‬ ‫ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺳــﻴﮕﻨﺎﻟﻴﻨﮓ ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺧﻄﻮﻁ ﭘﺮﺳﺮﻋﺖ ﻭ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ‬ ‫ﺧﻂ ﭘﺮﺳــﺮﻋﺖ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ -‬ﻗــﻢ‪ -‬ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻭ ﻟﻜﻮﻣﻮﺗﻴﻮ ﺑﺮﻗــﻰ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪-‬‬ ‫ﻣﺸﻬﺪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰﻫﺎ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻭﺍﮔﻦ ﻣﺴﺎﻓﺮﺑﺮﻯ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﻄﺮﺡ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻛﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻣﻨﻮﻁ ﺑﻪ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭﺍﮔﻦ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸــﻮﺭ ﻣﻰﺩﺍﻧﺪ ﻭ ﺗﺎﻛﻨﻮﻥ ﺗﻮﺍﻓﻘﻰ ﺑﺮ ﺳــﺮ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ‬ ‫ﺁﻟﻤﺎﻧﻰﻫﺎ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﺸــﺪﻩ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳــﺰﻯ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ‬ ‫ﺷــﺮﻛﺖ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻣﺎﻟﻰ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎ ﺍﺯﺳﻮﻯ‬ ‫ﻛﻨﺴﺮﺳــﻴﻮﻣﻰ ﻣﺘﺸﻜﻞ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷــﺪﻩ ﻛﻪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺗﺎﻣﻴﻦ‬ ‫ﻣﺎﻟــﻰ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﺩﺳــﺖ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻴﺮﺍﻧﻮﻧﺪ ﺩﺭ ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪﻯ ژﺍﭘﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲ ‪10‬‬ ‫ﻣﻴﻠﻴــﺎﺭﺩ ﺩﻻﺭﻯ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ ﻛﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ ﺷــﺮﻛﺖ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺷــﺎﻣﻞ ﻣﺬﺍﻛﺮﻩ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﻴﻨﮓ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﺷــﺒﻜﻪ ﺭﻳﻠﻰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺧﻂﺁﻫﻦ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ -‬ﺗﺒﺮﻳﺰ ﻭ ﻟﻴﺰﻳﻨﮓ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺭﻳﻠﻰ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻛــﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻟﻴﺰﻳﻨﮓ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺣــﻞ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﻭﻯ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﺪ‪ :‬ﺗﺎﻛﻴﺪ‬ ‫ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺑﺮ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ژﺍﭘﻨﻰﻫﺎ ﺩﺭ ﭘﺮﻭژﻩ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﭘﺮﺳﺮﻋﺖ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﭘﺮﻭژﻩﻫﺎﻯ‬ ‫ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺘﻰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺷﺮﻛﺖ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺳــﻬﻢ ﻗﻄﺎﺭﻫﺎﻯ ﺣﻮﻣﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﻓﺎﻳﻨﺎﻧﺲﻫﺎﻯ ﻳﺎﺩﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪:‬‬ ‫ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﺸﻢ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺷــﺮﻛﺖ ﻗﻄﺎﺭﻫﺎﻯ ﺣﻮﻣﻪﺍﻯ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ ﻭ ﺷﺮﻛﺖ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺖ ﺧﻄﻮﻁ ﺣﻮﻣﻪﺍﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ژﺍﭘﻨﻰﻫﺎ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﻴﺮﺍﻧﻮﻧﺪ ﺑﺎ‬ ‫ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﺮﻗﻰ ﻛﺮﺩﻥ ﺭﺍﻩﺁﻫﻦ ﺑﺮﻗﻰ ﮔﺮﻣﺴــﺎﺭ‪ -‬ﺍﻳﻨﭽﻪﺑﺮﻭﻥ ﻧﻬﺎﻳﻰ‬ ‫ﺷــﺪﻩ ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺁﻏﺎﺯ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺑﺮﻗﻰ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﻳــﻦ ﺧﻂﺁﻫﻦ ﺩﺭ ﮔﺮﻭ ﺗﻮﺍﻓﻖﻫﺎﻯ‬ ‫ﺑﻴﻦﺑﺎﻧﻜــﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺷــﺪﻥ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺍﻓﻖﻫــﺎ ﺩﺭ ‪ 3‬ﻣﺎﻩ ﺁﻳﻨﺪﻩ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺁﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺧﻄﻮﻁ ﻛﺸﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻗﺎﺭﻩ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻋﺎﻣﻞ ﻛﺸــﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺧﻄﻮﻁ ﻛﺸــﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻗﺎﺭﻩ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ‬ ‫ﺑﺎ ﺳــﻔﺮ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﺭﻩ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺳﺮﻳﻊﺗﺮ ﺣﻞ ﻭ ﻓﺼﻞ‬ ‫ﻭ ﺯﻣﻴﻨــﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻳﻰ ﻓﺮﺍﻫﻢ‬ ‫ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﺳــﻌﻴﺪﻯ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕ ﻋﺎﻟﻰﺭﺗﺒــﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺳــﻔﺮ ﻣﺤﻤﺪﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﺑﻪ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﻧﺎ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩ ﻧﺸﺴﺖﻫﺎﻯ‬ ‫ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳــﻰ ﺩﺭ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻯ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﻭ ﺍﻭﮔﺎﻧﺪﺍ ﺭﺍ ﺗﺸــﺮﻳﺢ ﻛــﺮﺩ‪ .‬ﻭﻯ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ‪:‬‬ ‫ﺗﻘﺎﺿﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺩﺭﻭﺍﺯﻩ ﺗﺠﺎﺭﻯ‬ ‫ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻯ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻛﺸــﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻴﭻ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺘﻰ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻓﺖﻭﺁﻣﺪ ﺑﻪ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﺩﻭﺭﺑﺎﻥ‪ ،‬ﭘﻮﺭﺕﺍﻟﻴﺮﺍﺑﺖ ﻭ ﻛﻴﭗﺗﺎﻭﻥ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﻫﻢ ﺍﻛﻨﻮﻥ‬ ‫ﻛﺸﺘﻰﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺠﺰ ﺷــﻨﺎﻭﺭﻫﺎﻯ ﺑﺎﻟﻚ ) ‪ (BULK CARRIER‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺑﻨﺎﺩﺭ ﻋﺒﻮﺭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﻣﻬﻢ ﺁﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻗﺎﺭﻩ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ‬ ‫ﺑــﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻳﻚ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺭﻓﺖﻭﺁﻣﺪ ﻛﺸــﺘﻰﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧــﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﺭﻩ ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮﺭ ﻣﻨﻈﻢ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﻢ‪ .‬ﺭﻳﻴﺲ ﻫﻴﺎﺕ ﻣﺪﻳﺮﻩ ﻛﺸــﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷــﺪ‪ :‬ﻫﻤﻪ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﺧﻄﻮﻁ ﻛﺸﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﻗﺎﺭﻩ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺍﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﺭ‬ ‫ﺟﺒﻞﻋﻠﻰ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﻣﻮﻧﺴﺎﻭﺍ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻟﺴﻼﻡ ﺩﺭ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴــﻴﺮ ﺍﺯ ﺩﺍﺭﺍﻟﺴــﻼﻡ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻯ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﻰ ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﺳﻌﻴﺪﻯ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸــﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺍﻳﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻣﺸــﺮﻭﻁ ﺑﻪ ﺷﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﺗﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳﻢ ﺑﺎ ﺳــﻔﺮ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣــﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻯ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺳــﺮﻳﻊﺗﺮ ﺣﻞﻭﻓﺼﻞ ﻭ ﺯﻣﻴﻨﻪ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﻳــﺶ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺗﺠﺎﺭﻯ ﺑﻴﻦ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻯ ﺟﻨﻮﺑﻰ‬ ‫ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷــﻮﺩ‪ .‬ﻭﻯ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﻮﺩ‪ ،‬ﻛﺸــﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺨــﺶ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﻫﻴﭻ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺘﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻯﺟﻨﻮﺑﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ‬ ‫ﻣﺮﻛــﺰﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻗﺎﺭﻩ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎ ﺑﺎﺷــﺪ‪ .‬ﺭﻳﻴﺲ ﻛﺸــﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﻣﺒــﺎﺩﻻﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺟﺪﻯ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﻧﺒﻮﺩ ﺑﺴﺘﺮ ﺁﺳﺎﻥ ﻭ ﻋﻤﻠﻰ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﻴﻦ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻯﺟﻨﻮﺑﻰ‬ ‫ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻳــﻢ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺑﺎ ﺗﻮﺍﻓﻖﻫﺎﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷــﺪﻩ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﻪﺍﻯ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﺮﺳﻴﻢ‪ .‬ﺳﻌﻴﺪﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺧﻂ ﻛﺸﺘﻴﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻭﮔﺎﻧﺪﺍ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﻭﮔﺎﻧﺪﺍ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﻫﺪﻑ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﺰﺩﻳﻜﻰ ﺑﻪ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﺩﺍﺭﺍﻟﺴــﻼﻡ ﻭ ﻣﻮﻧﺴــﺎﻭﺍ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﻛﺎﻻﻫﺎﻯ‬ ‫ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﻫﻢ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ ﺩﺭﻳﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺍﺯ ﻇﺮﻳﻖ ﻛﺸﺘﻰ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺳﻌﻴﺪﻯ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺧﻂ‬ ‫ﻛﺸﺘﻴﺮﺍﻧﻰ ﻣﺸﺨﺼﻰ ﺍﺯ ﺧﻠﻴﺞﻓﺎﺭﺱ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﻣﻮﻧﺴﺎﻭﺍ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ ﻛــﻪ ﻫﻤﻪ ﺗﺎﺟﺮﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﺯ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﻨﺎﺳــﺐ‬ ‫ﻭ ﺭﻗﺎﺑﺘــﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﺎﺑﺠﺎﻳﻰ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺻﺎﺩﺭﺍﺗﻰ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﻭﮔﺎﻧﺪﺍ ﻭ‬ ‫ﻧﻴﺠﺮ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪﺟﻮﺍﺩ ﻇﺮﻳﻒ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ ‪ 3‬ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻳﻰ؛‬ ‫ﺍﻓﺮﻳﻘﺎﻯﺟﻨﻮﺑﻰ‪ ،‬ﺍﻭﮔﺎﻧﺪﺍ ﻭ ﻧﻴﺠﺮ ﺳﻔﺮ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫تجارت‬ ‫کالن‬ ‫یکشنبه‬ ‫‪ 7‬ابان ‪1396‬‬ ‫‪ 9‬صفر ‪1439‬‬ ‫‪ 29‬اکتبر ‪2017‬‬ ‫سال دوم ‪ /‬شماره‪ / 292‬پیاپی ‪441‬‬ ‫‪2‬‬ ‫سرمقاله‬ ‫سوء مدیریت های اجرایی‬ ‫این موضوع همیشه برای خودمان‬ ‫و دیگ��ران مطرح اس��ت ک��ه ایران با‬ ‫این هم��ه اقتص��اددان‪ ،‬چرا مس��ائل‬ ‫و مش��کالت بس��یاری دارد؟ ای��ن‬ ‫پرسش یعنی اینکه باوجود اندیشه ها‬ ‫و دیدگاه ه��ا حرف��ه ای اقتص��ادی‪،‬‬ ‫مش��کالت و موانع دیگری هم وجود علی اکبر نیکو اقبال‬ ‫دانشیار دانشکده‬ ‫دارد که اجازه نمی دهد سیاست های‬ ‫اقتصاد دانشگاه‬ ‫اقتص��ادی از س��وی اف��راد توانمند‬ ‫تهران‬ ‫اقتصادی در دولت اجرایی شود‪.‬‬ ‫ما کمب��ودی ازنظر کارشناس��ان‬ ‫ب��زرگ اقتصادی در ایران نداریم؛ اما ب��ا همه این احوال‪ ،‬ان‬ ‫انتظاراتی که داش��ته و باید داش��ته باش��یم‪ ،‬براورده نشده‬ ‫اس��ت‪ .‬درنتیجه به نظر می رسد تش��کیالت سازمانی قدری‬ ‫دارای محدودیت اس��ت که نمی توانی��م از نیروهای باتجربه‬ ‫و دانش��مند خود نیز بهترین بهره برداری را داش��ته باش��یم؛‬ ‫بنابرای��ن به اینکه ایا می توانیم منتظر معجزه اقتصادی برای‬ ‫بهبود سیاس��ت گذاری ها و نتایج ان در کش��ور باشیم‪ ،‬باید‬ ‫ب��ا تردید نگاه ک��رد؛ زیرا موانعی درراه وج��ود دارد که اجازه‬ ‫نمی دهد از بهترین نظریه های موجود اقتصادی بهره برداری‬ ‫کنیم‪.‬‬ ‫دولتم��ردان تم��ام نهادهای پرقدرت مانند ق��وه قضاییه‪،‬‬ ‫نمایندگان مجلس و مسئوالن دولت به یک اتفاق نظر‪ ،‬اجماع‬ ‫یا ائتالف جمعی نیاز دارند تا دس��ت کم درباره اهداف توسعه‬ ‫اقتصادی ایران و رش��د اقتصادی و اش��تغالزایی و‪ ...‬همگی از‬ ‫یک مصوبه واحد پی��روی کنند‪ .‬هرچند افراد خبره ای مانند‬ ‫اقایان نیلی و نهاوندیان و کرباسیان در شوراها و سازمان های‬ ‫مختلف دولت حضور می یابند و سیاست گذاری هم می کنند‬ ‫اما متاس��فانه نتیجه ای که از برنامه های این افراد و اس��تادان‬ ‫ارجمند خواهیم داشت صفر خواهد بود چراکه سیاست هایی‬ ‫که اتخاذ می ش��ود در اجرا به موانع مختلفی برخورد می کند‪.‬‬ ‫ب��ا توجه به اینکه طرح ها و سیاس��ت ها اقتص��ادی به نتیجه‬ ‫نمی رس��د؛ پس باید ب��ه زیربناهای اجرایی ک��ه به مدیریت‬ ‫کش��ور مربوط است بیش��تر بپردازیم‪ .‬یکی از علل پیشرفت‬ ‫اقتصادی داش��تن یا نداش��تن‪ ،‬نوع مدیریت در سطح کالن‬ ‫اس��ت‪ .‬فایده ای ندارد برنامه و سیاست اقتصادی تدوین شود‬ ‫اما هنوز مرکب ان خشک نشده قابلیت اجرا نداشته باشد‪.‬‬ ‫وقتی در بودجه های جاری و س��االنه مس��ائل و مشکالت‬ ‫بسیاری داریم؛ چگونه می خواهیم برنامه ‪ ۵‬ساله و چشم انداز‬ ‫‪ ۱۴۰۴‬را ب��ا تحقق اهداف مدنظر به اجرا برس��انیم؟ ‪ ۵‬برنامه‬ ‫‪۵‬س��اله توس��عه از قبل از انقالب و ‪ ۵‬برنامه ‪ ۵‬ساله نیز بعد از‬ ‫انقالب داش��ته ایم و درحال حاضر هم برنامه شش��م در حال‬ ‫اجراست اما هنوز از ایده ال ها فاصله داریم‪.‬‬ ‫برنام��ه ای ک��ه فق��ط از اح��کام تشکیل ش��ده باش��د و‬ ‫به ط��ور علم��ی‪ ،‬اجرایی یا عملیاتی نش��ود‪ ،‬برنامه نیس��ت‪.‬‬ ‫سیاس��ت گذاری و تدوین اهداف و چش��م اندازها اسان است‬ ‫اما اینکه با کدام ابزار و سیاس��ت ها قرار اس��ت اجرا‪ ،‬نظارت و‬ ‫کنترل ش��ود مهم خواهد بود‪ .‬در نتیجه‪ ،‬تحقق اهداف برنامه‬ ‫ششم توسعه نیز با این بودجه های ساالنه که فقط ‪۱۰‬درصد‬ ‫ان به بودج��ه عمرانی اختصاص می یابد محقق نمی ش��ود؛‬ ‫بنابراین با نهایت تاس��ف‪ ،‬تاسف و تاسف بهتر از برنامه پنجم‬ ‫نخواهد شد و این بسیار اشکار است‪.‬‬ ‫ب��ه هر حال‪ ،‬باید از شکس��ت های گذش��ته درس بگیریم‪.‬‬ ‫درس��ت نیس��ت با توجه به اینکه برنامه ‪ 5‬ساله پنجم ناموفق‬ ‫بود؛ دوباره با جمالت ش��یرین و رویایی قبلی‪ ،‬برنامه ششم را‬ ‫بخواهیم اجرا کنیم که از همین ابتدا مش��خص است؛ در گام‬ ‫نخست که ش��امل بودجه های ساالنه می شود ما را به اهداف‬ ‫برنامه ششم نمی رساند‪.‬‬ ‫مدیریت ه��ای کالن و س��ازمان های ما گرفت��ار نواقصی‬ ‫اساس��ی است‪ ،‬از ماشین س��ازی اراک گرفته تا کارخانه ارج‪،‬‬ ‫چرا نشان تجاری که پیشینه خوبی داشته به اینجا می رسد؟‬ ‫بیایید به موارد مش��ابه ان در کشورهای پیشرفته نگاه کنیم‪.‬‬ ‫«ب ام و» المان که اکن��ون یکی از بزرگترین تولیدکنندگان‬ ‫جهانی خودرو اس��ت‪ ،‬حدود ‪ ۴۰‬سال پیش ورشکسته شد و‬ ‫رو ب��ه انحالل بود؛ اما سیاس��ت مداران الم��ان به طور جدی‬ ‫نگران ش��دند و قوانینی را در مجلس به تصویب رساندند که‬ ‫حاصل ان اختصاص بودجه همراه با تجدید س��ازمان دهی و‬ ‫مدیریت بود‪.‬‬ ‫دلی��ل اینکه نمی توانیم با ایده ها و اهداف و سیاس��ت های‬ ‫اقتص��ادی مش��اوران و مدیران ارش��د اقتص��ادی موفقیتی‬ ‫در اقتص��اد کس��ب کنیم این اس��ت ک��ه در مرحل��ه اجرا‪،‬‬ ‫سوء مدیریت ها موجب انحراف از تحقق اهداف ان می شوند‪.‬‬ ‫در این بین‪ ،‬مدیران الیق و شایس��ت ه با شهرت و سوابق خوب‬ ‫و دلسوزانه که به دور از رانت و فساد باشند پیش نیاز موفقیت‬ ‫در همه امور از جمله خصوصی سازی است‪.‬‬ ‫درنتیج��ه اینکه‪ ،‬مش��کالت مدیریتی و زیرس��اخت ها و‬ ‫ب و غریب همراه با رانت خواری بالی بزرگی‬ ‫بروکراسی عجی ‬ ‫برای کش��ور شده و الزم اس��ت دولتمردان دلس��وزانه تر به‬ ‫مسائل اقتصاد ایران توجه کنند‪.‬‬ ‫امی��دوارم در این دولت با تعری��ف جایگاه هایی در بخش‬ ‫اقتصاد ش��اهد تصمیم گیری های اصول��ی و اجرای به موقع‬ ‫بجا باش��یم و با راهبری رییس جمهوری‪ ،‬البته با کمک گروه‬ ‫اقتصادی اش شاهد تحول اقتصادی در مملکت باشیم‪.‬‬ ‫روز ملی صادرات امس�ال به سبک و سیاق گذشته برگزار شد اما با یک تفاوت‬ ‫که مس�ئوالن دولتی و حتی معاون اول رییس جمهوری نیز تاکید بس�یاری بر‬ ‫احیای مش�وق های صادراتی داشتند‪ .‬در این ایین از مجتبی خسروتاج رییس‬ ‫س�ازمان توس�عه تجارت و محمد ش�ریعتمداری وزیر صنعت‪ ،‬معدن و تجارت‬ ‫زهرا طهرانی‬ ‫‪ trade@tejaratdaily.com‬گرفته تا اس�حاق جهانگیری مقام دوم دول�ت معتقد بودند جوایز صادراتی که‬ ‫دول�ت ده�م ان را متوقف ک�رد‪ ،‬تاثیر بس�یاری بر افزایش ص�ادرات و انگیزه‬ ‫صادرکنندگان داش�ت که باید دوباره برقرار شود‪ .‬دولت یازدهم نیز سعی کرد‬ ‫جوایز صادراتی را به ش�کلی دیگر احیا کند‪ ،‬اما کافی نبود و صادرکنندگان بیش از اینها نیازمند‬ ‫حمایت و تسهیل مسیر صادراتی هستند‪.‬‬ ‫تمام دنیا برای حمایت از صادرات برنامه هایی دارد‪ .‬در برخی کشورها حمایت از صادرات به صورت‬ ‫جایزه نقدی انجام می ش�ود که البته روزامد اس�ت و بیش�تر هدف رقابتی دارد تا حمایتی‪ ،‬برای‬ ‫اینک�ه تاثیرگذار باش�د؛ نه مانعی برای ادامه مس�یر و توقف‪ .‬این در حالی اس�ت که معافیت های‬ ‫مالیاتی‪ ،‬ش�ایع ترین ابزار برای حمایت از صادرات در کشورهاست که متاسفانه در ایران مالیات را‬ ‫از صادرکننده می گیرند اما پس از مدتی با وقفه های گوناگون و مشکالت عدیده‪ ،‬مسترد می شود‪.‬‬ ‫به هر حال هرچند برخی معتقدند جوایز صادراتی می تواند تاثیر خوبی بر ارتقای صادرات بگذارد‪،‬‬ ‫اما تنها مش�کل تجاری کنونی ما نیس�ت و باید رویکردها را نیز تغییر داد و به سمت رقابتی شدن‬ ‫پیش برویم نه حمایت صرف‪.‬‬ ‫دیدگاه کارشناسان درباره احیای جوایز صادراتی و لزوم تغییر رویکردهای تجاری‬ ‫فقط مشکل جایزه داریم؟‬ ‫جوایز صادراتی تا سال ‪ ۱۳۹۰‬پرداخت شد و پس از ان دیگر‬ ‫هیچ پرداختی با عنوان جوایز صادراتی نداش��ته ایم‪ .‬از مطالبات‬ ‫مردم ه��م اگر چیزی باق��ی مانده‪ ،‬به دولت ه��ای قبل مربوط‬ ‫می ش��ود که البته برخی معتقدند این م��وارد جزو دیون دولت‬ ‫اس��ت و باید پرداخت شود‪ .‬برخی دیگر هم معتقدند با توجه به‬ ‫ایین نامه ها و ش��یوه نامه هایی که بیان شده در صورتی که برای‬ ‫این موارد تامین منابع شود‪ ،‬دولت موظف به پرداخت انهاست‪.‬‬ ‫این جوایز از سیاست های کلی دولت نهم و دهم بوده است و اگر‬ ‫دولت فعلی می خواهد از کس��انی ک��ه در ان دوره زمانی جایزه‬ ‫صادراتی نگرفتند‪ ،‬حمایت کند باید بودجه ای مشخص برای ان‬ ‫در نظ��ر بگیرد‪ .‬به هر حال این امر به سیاس��ت های کالن دولت‬ ‫مربوط می شود‪.‬‬ ‫‹ ‹زیر و بم مشوق های صادراتی ‬ ‫معاون توسعه صادرات کاال و خدمات سازمان توسعه تجارت‬ ‫با اش��اره به اینکه پس از ‪ ۴‬سالی که برنامه مشوق های صادراتی‬ ‫در حالت تعلی��ق بود‪ ،‬دولت یازدهم دوباره بحث مش��وق های‬ ‫صادراتی را احیا کرد‪ ،‬گفت‪ :‬اسفند ‪ ۱۳۹۴‬بودجه ای ‪ ۵۰‬میلیارد‬ ‫تومان��ی در اختی��ار ما ق��رار گرفت تا با هدف توس��عه صادرات‬ ‫غیر نفت��ی ب��ه بخش خصوص��ی فعالی که در ح��وزه غیر نفتی‬ ‫فعالیت می کردند‪ ،‬اختصاص دهیم‪.‬‬ ‫محمدرض��ا م��ودودی در گفت وگو با «گس��ترش تجارت»‬ ‫تصریح کرد‪ :‬س��ال ‪ ۱۳۹۵‬حدود ‪ ۴۰۰‬میلی��ارد تومان در نظر‬ ‫گرفتند‪ ،‬اما در نیمه دوم اس��فند همان ‪ ۵۰‬میلیارد تومان سال‬ ‫قبل در اختیار ما قرار گرفت و نتوانس��تند بیش��تر از این میزان‬ ‫تامین اعتبار کنند‪ .‬این مبلغ هم در نهایت در قالب یارانه س��ود‬ ‫تس��هیالت بانک��ی به ش��رکت های صادراتی تعل��ق گرفت که‬ ‫برای انجام صادرات‪ ،‬تس��هیالت بانکی دریاف��ت کرده بودند و‬ ‫بخش��ی هم برای حضور شرکت های مختلف در نمایشگاه های‬ ‫بین المللی صرف شد‪.‬‬ ‫وی ادام��ه داد‪ :‬در زمینه فعال س��ازی خط��وط هوایی تهران‬ ‫و اس��تراخان نیز مبلغی را پرداخت کردیم‪ ،‬اما چون اس��تقبال‬ ‫خوبی از س��وی بخ��ش خصوصی نش��د‪ ،‬درعمل ای��ن هزینه‬ ‫توجیح��ی نداش��ت‪ .‬در نهایت مبلغ کمی ه��م باقی ماند که در‬ ‫زمینه اموزش و اطالع رسانی هزینه شد‪ .‬البته غیر از این موارد‪،‬‬ ‫ما از منابع سازمان توسعه تجارت هم مبالغی را در قالب یارانه به‬ ‫سازمان کشتیرانی جمهوری اسالمی اختصاص دادیم که برای‬ ‫خطوط ایران ـ روس��یه در دریای خزر و جنوب در عمان بتوانیم‬ ‫خطوط منظم کشتیرانی تعریف کنیم‪.‬‬ ‫ل گذشته صندوق توسعه ملی مبلغی‬ ‫به گفته‪ ،‬مودودی‪ ،‬س��ا ‬ ‫را در قال��ب تس��هیالت ارزان قیم��ت تعریف کرده ب��ود؛ یعنی‬ ‫بودج��ه ‪ ۲‬هزار میلیارد تومانی در نظر گرفتند که ان را در قالب‬ ‫تسهیالت ارزان نرخ در اختیار واحدها قرار دادند‪ ۳۰۰ .‬میلیارد‬ ‫توم��ان از این مبلغ با بهره ‪ ۱۶‬درصدی از طریق بانک توس��عه‬ ‫ص��ادرات به واحدها پرداخت ش��د و تعیی��ن تکلیف باقیمانده‬ ‫ان به س��ال ‪ 1396‬موکول ش��د‪ .‬همه منابعی که از سال ‪1395‬‬ ‫باقی مانده بود به اضافه منابع س��ال ‪ 1396‬در اختیار بانک های‬ ‫عامل قرار گرفت و از این بانک ها هم خواس��ته ش��د منابع خود‬ ‫را روی این س��رمایه بگذارن��د‪ .‬در نهایت بیش از ‪ ۴‬هزار میلیارد‬ ‫تومان اندوخته ش��د که با بهره حدود ‪ ۱۴‬درصدی به شرکت ها‬ ‫پرداخت می شود‪.‬‬ ‫معاون توسعه صادرات کاال و خدمات سازمان توسعه تجارت‬ ‫به نکته مهمی اش��اره کرد و گفت‪ :‬در سرفصل های مشوق های‬ ‫صادرات��ی ب��ا مش��وق های حضور در نمایش��گاه ی��ا پرداخت‬ ‫بخش��ی از حض��ور در نمایش��گاه های بین الملل��ی‪ ،‬اموزش‪،‬‬ ‫تبلیغات‪ ،‬اطالع رس��انی‪ ،‬نشان تجاری (برند)سازی‪ ،‬ثبت نشان‬ ‫تجاری(برن��د) در خارج از کش��ور‪ ،‬اع��زام و پذیرش هیات های‬ ‫تجاری که جزو وظایف س��ازمان توس��عه تجارت است‪ ،‬روبه رو‬ ‫هس��تیم؛ اما س��وال کلیدی اینجاس��ت که چرا می خواهند ما‬ ‫برنامه های ذاتی سازمان را در قالب مشوق های صادراتی انجام‬ ‫محمدرضا مودودی‬ ‫اگر قرار است‬ ‫هزینه کنیم‬ ‫بهتر است این‬ ‫موارد از قبل در‬ ‫بودجه سازمان‬ ‫لحاظ شود‬ ‫مجیدرضا حریری‬ ‫باید تجارت‬ ‫به طور کامل‬ ‫تعریف شود‬ ‫تا در کنار ان‬ ‫صادرات خوبی‬ ‫داشته باشیم‬ ‫دهیم؟‬ ‫وی افزود‪ :‬این به نظر من ظلم به صادرات اس��ت‪ .‬پیش��نهاد‬ ‫س��ازمان توس��عه تجارت این اس��ت که همین موارد در ردیف‬ ‫بودجه سازمان دیده ش��ود‪ .‬اگر قرار است ما ‪ ۵۰‬میلیارد تومان‬ ‫در نمایش��گاه ها یا مباحث اطالع رس��انی و هر موضوع دیگری‬ ‫هزین��ه کنیم بهتر اس��ت این موارد از قبل در بودجه س��ازمان‬ ‫لحاظ ش��ده باشد‪ .‬در این شرایط برنامه ریزی بهتری هم نسبت‬ ‫به اعتباری که زمان پرداخت ان به درس��تی مش��خص نیست‬ ‫می توان انجام داد‪.‬‬ ‫مودودی تاکید کرد‪ :‬امروز خواس��ته صریح م��ا از دولت این‬ ‫اس��ت که باید این مش��وق ها با یک ردیف بودجه مش��خص در‬ ‫اختیار س��ازمان توس��عه تجارت قرار بگیرد‪ .‬البته امسال پیش‬ ‫از تعیین ردیف بودجه این درخواس��ت را داشتیم و در جلسات‬ ‫کارشناسی هم این درخواست صریح را اعالم کرده بودیم‪ .‬وقتی‬ ‫در پرداخ��ت اعتبارات تاخیر به وج��ود می اید‪ ،‬ما هم مجبوریم‬ ‫وظایف ذاتی خودمان را معلق نگه داریم تا ببینیم چه شرایطی‬ ‫پیش می ای��د‪ ،‬اما وقتی تکلیف این ردیف بودجه در س��ازمان‬ ‫روش��ن باش��د همه تالش مان را می کنیم ت��ا مطالبات بخش‬ ‫خصوصی را به موقع پاسخ بدهیم‪.‬‬ ‫معاون توسعه صادرات کاال و خدمات سازمان توسعه تجارت‬ ‫معتقد اس��ت جایزه صادراتی مس��تقیم اغلب فساد انگیز بوده‬ ‫و بحث ه��ای زی��ادی هم دارد‪ ،‬ام��ا می گوید‪ :‬مخالف��ان جایزه‬ ‫صادراتی جدا از مفسده انگیز بودن این نوع جوایز‪ ،‬معتقدند این‬ ‫امر نه به توس��عه صادرات غیر نفتی پایدار منجر خواهد شد و نه‬ ‫بنگاه ه��ای کوچک را تقویت می کند‪ .‬وی تصریح کرد‪ :‬از طرفی‬ ‫موافقان این امر می گویند شرایط ما شرایط بسیار خاصی است؛‬ ‫زی��را ایران عضو س��ازمان تجارت جهانی (‪ )WTO‬نیس��ت و‬ ‫تعرفه های س��نگینی بر کاالهای صادراتی بس��ته می شود‪ .‬در‬ ‫نتیجه با توجه به اینکه بازگشت سرمایه هم زمان بر است‪ ،‬دولت‬ ‫ب��ا این جوایز صادرات��ی در واقع دارد این کاس��تی ها را جبران‬ ‫می کند؛ غیر از این موارد نرخ ارز هم متناس��ب با نرخ بهره رشد‬ ‫نمی کند و این هم یک هزینه تحمیلی به صادرکننده است که از‬ ‫محل مشوق های صادراتی باید جبران شود‪ .‬به گفته مودودی‪،‬‬ ‫جایزه صادراتی اگر قرار اس��ت با رویکردی پرداخت ش��ود که‬ ‫بتواند بخشی از هزینه های صادرات را جبران کند‪ ،‬برنامه خوبی‬ ‫است و می تواند قدرت رقابت پذیری ما را افزایش دهد؛ اما نباید‬ ‫فرام��وش کنیم پرداخ��ت این جوایز در اغلب کش��ورهای دنیا‬ ‫مرسوم نیست و چند کشوری هم که این اقدام را انجام می دهند‬ ‫مشوق های ش��ان با مفهوم رقابت بوده نه حمایت‪ .‬شرکت های‬ ‫ما اگر انتظار این را داشته باشند که چتر حمایتی دولت همواره‬ ‫بر س��ر انها باش��د‪ ،‬فکر نمی کنم بتوانند مسیری دورتر از انچه‬ ‫اکنون هستند را طی کنند‪.‬‬ ‫محمد الهوتی‬ ‫در صادرات‬ ‫غیرنفتی‬ ‫استراتژی‬ ‫مشخص و‬ ‫هدف گذاری‬ ‫دقیق نداریم‬ ‫معاون توسعه صادرات کاال و خدمات سازمان توسعه تجارت‬ ‫اظهار کرد‪ :‬ما باید برای توس��عه ص��ادرات پایدار از همین حاال‬ ‫ش اتیه را جدا کنیم؛ یعن��ی ببینیم دنیا در‬ ‫س��بد صادرات خو ‬ ‫‪۱۰‬س��ال اینده چ��ه کاال یا اقالمی را احتی��اج دارد که در ایران‬ ‫می ت��وان انها تامین کرد‪ .‬ضعف ام��روز ما نبود تمرکز در زمینه‬ ‫صنایع پایین دستی و س��رمایه گذاری کالن است؛ به جای این‬ ‫موارد روی برخی محصوالت س��نتی سرمایه گذاری می کنیم‬ ‫ب��دون اینکه حتی متوجه باش��یم کدام ی��ک از این محصوالت‬ ‫استراتژیک هستند‪.‬‬ ‫‹ ‹لزوم تغییر رویکرد جوایز صادراتی‬ ‫رییس انجمن صادرکنندگان صنایع دستی با بیان اینکه بازار‬ ‫صادراتی در کشور این روزها وضعیت خیلی خوبی ندارد‪ ،‬اظهار‬ ‫کرد‪ :‬ابتدا باید تعریف درستی از صادرات داشته باشیم زیرا این‬ ‫روزها همه صادرات ما به بخش نفتی و غیر نفتی تقسی م می شود‬ ‫ی دیده‬ ‫در حال��ی ک��ه در اماره��ای جهانی چنی��ن بخش بند ‬ ‫نمی ش��ود‪ .‬صادرات به هر حال ارسال کاال یا مواد خام به خارج‬ ‫از مرزهاس��ت به همین دلیل نباید صادرات نفتی و غیرنفتی را‬ ‫از یکدیگر جدا کنیم‪ .‬مجیدرضا حریری به «گسترش تجارت»‬ ‫گف��ت‪ :‬ایا نفت به خاطر اینکه از حجم باالیی برخوردار اس��ت‪،‬‬ ‫به عنوان یک بخش جداگانه محاس��به می شود؟ یا خام فروشی‬ ‫نفت اقدام درس��تی اس��ت که ان را از دیگر بخش های صادرات‬ ‫ج��دا کرده ای��م؟ وی ادامه داد‪ :‬در زمینه توس��عه صادرات باید‬ ‫ابتدا تکلیف توسعه اقتصاد ملی به طور کامل مشخص شود‪ .‬باید‬ ‫ببینیم استراتژی کشور برای اینده اقتصاد ملی چیست و قصد‬ ‫داریم در اینده به کجا برسیم‪ ،‬پس از ان باید برای هر بخش یک‬ ‫هدف تعیین کنیم تا در مس��یر مشخص فعالیت های اقتصادی‬ ‫را پیش ببری��م‪ .‬رییس انجمن صادرکنندگان صنایع دس��تی‬ ‫تصریح ک��رد‪ :‬در گام بعدی‪ ،‬باید تجارت را به طور کامل تعریف‬ ‫کنیم تا در کنار ان بتوانیم صادرات خوبی داش��ته باش��یم و از‬ ‫صادرکنندگان برتر نیز قدردانی کنیم‪ .‬به نظر من یک باز تعریف‬ ‫از اقتصاد می تواند باعث بهبود وضعیت صادرات در کشور شود‬ ‫چراک��ه اگر اقتصاد م��ا وضعیت بهتری بگیرد دیگ��ر نیازی به‬ ‫تش��ویق یا تنبیه تاجران نیس��ت و انها در فضای کس��ب و کار‬ ‫ازاد با تعریف درس��ت ب��ه فعالیت خود ادامه می دهند‪ .‬حریری‬ ‫معتقد اس��ت‪ :‬صادرات یکی از ضعف های اقتصاد ایران به شمار‬ ‫می اید و روز ملی ص��ادرات نباید محلی برای تجلیل از افرادی‬ ‫باش��د که صادرات بیش��تری انجام داده اند‪ ،‬بلکه فرصت بسیار‬ ‫مناس��بی خواهد بود تا نگاهی عمیق به موضوع صادرات داشته‬ ‫باش��یم و با دقت بیشتری به رفع مشکالت ان بپردازیم‪ .‬یکی از‬ ‫مشکالت اقتصاد ما نبود تولیدات صادرات محور است و باید این‬ ‫روز را نه تنها برای ص��ادرات بلکه برای تولیدات صادرات محور‬ ‫هم داشته باشیم‪.‬‬ ‫وی ب��ا اش��اره به لزوم تغیی��ر رویکرد مش��وق های صادراتی‬ ‫تاکید کرد‪ :‬در ‪ ۳‬دهه گذشته‪ ،‬انواع سیاست های تشویقی برای‬ ‫صادرکنندگان در نظر گرفته ش��ده‪ ،‬اما اگر از همان بخش نفت‪،‬‬ ‫گاز و پتروشیمی بگذریم می بینیم صادرات زیادی از ایران انجام‬ ‫نشده است‪ .‬رییس انجمن صادرکنندگان صنایع دستی اظهار‬ ‫کرد‪ :‬موضوع اصلی این نیس��ت که صادرکنندگان را تش��ویق‬ ‫کنی��م‪ ،‬بلکه باید تولی��د را تغییر دهیم تا از طری��ق ان بتوانیم‬ ‫صادرات را نیز توسعه داده و رو به جلو حرکت دهیم؛ در غیر این‬ ‫صورت هرگز به جایگاه شایسته ای در صادرات نخواهیم رسید‪.‬‬ ‫به گفته حریری‪ ،‬بهترین تش��ویق برای صادرکنندگان و به طور‬ ‫کلی اقتصاد ایران را می توان شفاف و ازاد شدن اقتصاد دانست‪.‬‬ ‫اگر اقتصاد ما شفاف باشد‪ ،‬هر فردی با توجه به توانایی هایش در‬ ‫اقتصاد مش��غول به فعالیت می شود سپس کسب درامد داشته‬ ‫و مالی��ات خود را ب��ه دولت می پردازد و دولت نیز از س��هم این‬ ‫مالیات ها می تواند مملکت را اداره کند‪ .‬این روش در همه جای‬ ‫دنیا اجرا می شود و در ایران نیز باید همین موضوع برقرار شود‪.‬‬ ‫وی گف��ت‪ :‬از جمله مش��وق های صادراتی که ب��رای افراد و‬ ‫ش��رکت های نمونه در نظر گرفته ش��ده معافیت های مالیاتی‬ ‫اس��ت که ش��اید خیلی مناسب نباش��د‪ .‬مالیات برای فردی که‬ ‫تجارت می کند و کس��ب درامد دارد الزامی است و در همه دنیا‬ ‫ه��ر فردی که تج��ارت می کند باید مالیات خ��ود را بپردازد به‬ ‫همین سبب نمی توان گفت این مشوق ها انچنان که باید جالب‬ ‫هستند‪ .‬ما باید بیش از هر مورد دیگری بر تولیدات خود تمرکز‬ ‫داشته باشیم تا انها را صادرات محور کنیم‪.‬‬ ‫‹ ‹تقویت مشوق های صادراتی‬ ‫رییس کنفدراس��یون صادرات ایران با بی��ان اینکه مهم ترین‬ ‫چالش��ی که امروز در ص��ادرات غیرنفتی با ان رو به رو هس��تیم‪،‬‬ ‫نرخ تمام ش��ده اس��ت‪ ،‬اظهار کرد‪ :‬متاس��فانه هنوز استراتژی و‬ ‫برنامه مش��خصی در صادرات محصوالت غیرنفتی وجود ندارد‪،‬‬ ‫زیرا بخش عمده ای از صادرات کش��ور وابسته به مشتقات نفتی‬ ‫و میعانات گازی اس��ت و در صادرات محصوالت غیرنفتی نتایج‬ ‫مطلوب به دس��ت نیامده اس��ت‪ .‬محمد الهوت��ی در گفت وگو با‬ ‫«گس��ترش تجارت» تاکید کرد‪ :‬از دیگر مش��کالت ما در بخش‬ ‫ص��ادرات غیرنفت��ی‪ ،‬تصمیم گیری ب��رای صادرات براس��اس‬ ‫ممنوعی��ت و عوارض اس��ت؛ به عن��وان نمونه چند س��ال قبل‬ ‫در ص��ادرات محص��والت معدنی بدون ایجاد زیرس��اخت‪ ،‬برای‬ ‫ص��ادرات ممنوعیت ایجاد و در برخی موارد عوارض وضع ش��د‬ ‫که در نتیجه این اتفاقات صادرات رش��د منف��ی ‪ ۵۰‬درصدی را‬ ‫تجربه کرد‪ .‬بعد هم با منفی شدن رشد صادرات برای رفع مشکل‬ ‫ایجاد ش��ده‪ ،‬ممنوعیت و عوارض برداشته شد که در نتیجه این‬ ‫امر‪ ،‬رش��د صادرات مواد معدنی در س��ال ‪ ۹۵‬را شاهد بودیم‪ .‬وی‬ ‫افزود‪ :‬پرداخت مش��وق های صادراتی در سال ‪ 1389‬و ‪ 1390‬به‬ ‫خدمات فنی و مهندس��ی‪ ،‬منجر به افزایش صادرات تا ‪ ۴‬میلیارد‬ ‫دالر ش��د که با قطع ان‪ ،‬به صورت ناگهانی باز هم صادرات دچار‬ ‫کاهش می شود‪ .‬متاسفانه در بخش صادرات غیرنفتی استراتژی‬ ‫مش��خص و هدف گذاری دقیق وجود ن��دارد؛ برنامه ریزی که به‬ ‫صورت قانون وجود دارد‪ ،‬درس��ت اجرا نمی ش��ود و کس��ی هم‬ ‫مورد بازخواس��ت قرار نمی گیرد‪ .‬به طور مث��ال‪ ،‬افزایش نرخ ارز‬ ‫براس��اس تورم در قانون برنامه پنجم تکلیف ش��ده اما هیچ یک‬ ‫از دولت ه��ا تاکنون ان را اجرای��ی نکرده اند و هیچ کس هم برای‬ ‫اجرایی نکردن قانون انها را مورد بازخواس��ت قرار نداده است‪ .‬به‬ ‫گفته رییس کنفدراسیون صادرات ایران‪ ،‬باید در بسته حمایتی‬ ‫صادرات‪ ،‬نرخ س��ود تس��هیالت بانکی س��اماندهی شود و دولت‬ ‫‪ ۱۲۰‬میلیارد تومان مش��وق صادرات��ی را تقویت کند‪ .‬این ‪۱۲۰‬‬ ‫میلیارد تومان در بخش های مختلف تقس��یم و کوچک شده که‬ ‫اثربخش��ی ان را کاهش می دهد‪ .‬هرچند دولت توان بیش��تری‬ ‫ندارد اما قرار اس��ت ‪ ۴۰‬میلیارد تومان در بخش صادرات خدمات‬ ‫فنی مهندسی به عنوان مش��وق پرداخت شود که این بخش از‬ ‫صادرات نیز خیلی مهم است‪.‬‬ ‫جدایی سیاست از اقتصاد‬ ‫رییس اتاق بازرگانی س��منان‪ ،‬انس��جام اتاق های بازرگانی منطقه را مهم دانست‬ ‫و گف��ت‪ :‬انس��جام اتاق ه��ای بازرگانی در منطقه س��احلی دریایی خ��زر می تواند‬ ‫توانمندی ه��ای اتاق ها را دوچندان کنند‪ .‬به گزارش گس��ترش تجارت از س��منان‪،‬‬ ‫شانزدهمین اجالس اتاق های بازرگانی کشورهای ساحلی دریای خزردر استراخان‬ ‫روس��یه برگزار ش��د که علی اصغر جمعه ای‪ ،‬رییس اتاق بازرگانی سمنان نیز در ان‬ ‫حضور یافت‪ .‬وی با اش��اره به مش��ترکات زیاد این اتاق ها تصریح کرد‪ :‬مش��ترکات‬ ‫فرهنگ��ی مردمان این منطقه باعث ش��ده مراودات تجاری اس��ان تر انجام ش��ود‪.‬‬ ‫جمعه ای توانمندی های گردشگری‪ ،‬صنعتی‪ ،‬معدنی و کشاورزی استان سمنان را‬ ‫باال اعالم کرد و گفت‪ :‬استان سمنان ظرفیت های بسیار باالیی برای اشتراک گذاری‬ ‫مسائل اقتصادی با کشورهای همسود دارد و این امادگی وجود دارد تا سرمایه گذاری‬ ‫مش��ترک بین طرفین انجام ش��ود‪ .‬رییس اتاق بازرگانی سمنان افزود‪ :‬از سال های‬ ‫گذش��ته اقتصاد راهبر بوده‪ ،‬به طوری که مردمان این منطقه راه ابریش��م و توس��عه‬ ‫تجارت متمرکز را در دس��تور کار خود قرار داده بودند‪ .‬همچنین ایجاد اقتصاد پویا‬ ‫مس��تلزم این اس��ت که سیاست از اقتصاد جدا باشد به طوری که تنش های سیاسی‬ ‫نباید بر روابط اقتصادی کشورها حاکم باشد‪ .‬وی تاسیس مرکز داوری در اتاق های‬ ‫بازرگانی کش��ورهای حوزه دریای خزر را مثبت ارزیابی کرد و ادامه داد‪ :‬بررس��ی‬ ‫ح��دوث اختالفات بازرگان��ی در مراکز داوری اتاق های بازرگانی باعث می ش��ود تا‬ ‫مشکالت تجاری در اسرع وقت در محل اتاق ها برطرف شود‪.‬‬ ‫یکشنبه‬ ‫‪3‬‬ ‫پایش کودکان‬ ‫در فضای مجازی‬ ‫چالش های خطرساز فضای مجازی‬ ‫هیجان «نهنگ ابی» نوجوانان را می بلعد‬ ‫‹ ‹«نهنگ ابی» چیست؟‬ ‫یک ویدئوی کوتاه چن��د دقیقه ای با حضور فردی گمنام‬ ‫که با ادبیات کارشناسان فضای مجازی‪ ،‬اقدام به «افشاگری»‬ ‫درباره یک «بازی خطرناک» به نام «نهنگ سفید» می کرد‪،‬‬ ‫ در فض��ای مج��ازی منتش��ر ش��د‪ .‬ویدئویی ک��ه تصاویری‬ ‫تکان دهنده از یک خودکش��ی به واسطه پریدن از ارتفاع هم‬ ‫به ان ضمیمه ش��ده بود و به طور طبیعی تاثیرگذاری ان را‬ ‫چند برابر کرده بود‪ .‬این ویدئو به همان س��رعت که کاربران‬ ‫فضای مجازی را متوجه خود کرد‪ ،‬برخی کارشناسان رسانه‬ ‫و بازی های رایانه ای را هم کنجکاو کرد تا به صحت س��نجی‬ ‫ان بپردازند‪ .‬زمان زیادی الزم نبود که مشخص شود «نهنگ‬ ‫س��فید» وجود خارجی ندارد و برخی ح��دس و گمان ها به‬ ‫این س��مت رفت که احتم��اال منظور ای��ن ویدئوی به ظاهر‬ ‫هشداردهنده همان چالش قدیمی «نهنگ ابی» است‪.‬‬ ‫چالشی که وجه تسمیه ان هم اقدام دسته جمعی گونه ای‬ ‫از نهنگ ها برای گرفتار کردن خود در شن های ساحل و در‬ ‫باید یا راه ورود و دسترسی را به طور کامل مسدود کرد و یا میزان‬ ‫دسترسی را برمبنای رده سنی دسته بندی کرد‬ ‫حذف دسترسی به چالش های انالین یا فضای مجازی به عنوان عامل‬ ‫تشدید کننده‪ ،‬باعث حذف عامل اصلی نیست‬ ‫نهایت خودکش��ی بود‪ .‬جالب اینکه با اندکی جس��ت وجوی‬ ‫بیشتر مشخص شد تصاویر خودکشی ضمیمه شده به ویدئو‬ ‫نیز ربط��ی به «نهنگ ابی» ندارد و مربوط به حادثه ای دیگر‬ ‫بوده اس��ت‪ .‬این چالش نخستین بار از سوی یک دانشجوی‬ ‫روانشناس��ی روس��ی طراحی ش��د و انطور که گفته ش��ده‪،‬‬ ‫ش��خصی که ‪ ۴۹‬تهدید یا دس��تور عجیب ازجمله مشاهده‬ ‫فیلم ترسناک در نیمه ش��ب یا حکاکی تصویر نهنگ با تیغ‬ ‫روی دست خود را اجرا نکند‪ ،‬فردی ناالیق و ضعیف شناخته‬ ‫می شود و در مرحله پایانی باید خودکشی کند‪.‬‬ ‫نکت��ه مهم تر انکه حت��ی در نمونه روس��ی ان هم اطالع‬ ‫دقیق��ی درباره اینکه چالش «نهنگ اب��ی» چه تعداد قربانی‬ ‫داشته‪ ،‬در دست نیست‪ ،‬با این حال تنها راه مقابله با چنین‬ ‫چالش خطرناکی افزایش اگاهی والدین‪ ،‬کنترل نوجوانان و‬ ‫گوشی تلفن همراه انان و شناخت عواملی است که می تواند‬ ‫فرد را به حضور در این چالش تشویق کند‪.‬‬ ‫‹ ‹چالشی کامال اسیب رسان‬ ‫بی��ژن لطفی‪ ،‬کارش��ناس فضای مج��ازی در گفت وگو با‬ ‫«گس��ترش تجارت» از «نهنگ ابی» به عنوان یک چالش یاد‬ ‫می کند و با اشاره به اسیب های این چالش مجازی می گوید‪:‬‬ ‫دالی��ل زیادی می توان��د منجر به قتل‪ ،‬خودکش��ی یا موارد‬ ‫مشابه ش��ود‪ .‬بی شک برای بررسی و رسیدگی به یک مقوله‬ ‫اجتماعی باید به دنبال ریش��ه همجنس خودش باشیم‪ ،‬اما‬ ‫این موضوع دلیل خوبی برای انکار ابزار اسان کننده یا دالیل‬ ‫غیرهمجنس نیست‪ .‬در ناهنجاری های اجتماعی همه عوامل‬ ‫از نظام اموزشی‪ ،‬محله‪ ،‬دوستان‪ ،‬فامیل و خانواده تا تلویزیون‬ ‫ب��ه عنوان یک وس��یله ارائه محتوا یا اینترنت و رس��انه های‬ ‫جمعی دخیل هس��تند و به نوعی بر ب��روز این ناهنجاری اثر‬ ‫مس��تقیم یا غیرمس��تقیم گذاش��ته اند‪ .‬در این میان وقتی‬ ‫صحبت از خودکش��ی های مرتبط با چالش «نهنگ ابی» به‬ ‫می��ان می اید‪ ،‬می تون دلیل اصل��ی را همین چالش در نظر‬ ‫گرفت‪ ،‬اما نباید سایر عوامل اثرگذار را فراموش کرد‪.‬‬ ‫وی در ادامه س��خنان خود ب��ا تاکید بر این نکته که هیچ‬ ‫وقت ح��ذف‪ ،‬عامل هدایت کننده نب��وده‪ ،‬می افزاید‪ :‬به طور‬ ‫کلی چنین چالش هایی اسیب رس��ان هستند‪ .‬این چالش به‬ ‫منظور حذف فرد درگیر طراحی شده و خطرافرین است‪ .‬با‬ ‫این حال برای بررس��ی نوع تاثیرگذاری ان باید همه عوامل‬ ‫موثر را با هم بررس��ی کرد و سپس به دنبال منشا اصلی ان‬ ‫گش��ت‪ .‬در بحث راهکار هم باید یا راه ورود و دسترسی ان‬ ‫را به طور کامل مسدود و یا میزان دسترسی را برمبنای رده‬ ‫سنی دسته بندی کرد‪.‬‬ ‫‹ ‹عامل اصلی کدام است؟‬ ‫حس��ن میثمی‪ ،‬کارش��ناس فضای مجازی و مدرس سواد‬ ‫رسانه ای نیز درباره این چالش معتقد است که باید به سراغ‬ ‫عوام��ل اثرگذار بر کارب��ر رفت‪ .‬وی به «گس��ترش تجارت»‬ ‫می گوید‪ :‬فارغ از همه اطالع رس��انی های ناقص و غلط‪ ،‬برای‬ ‫ک بار هم که ش��ده باید از خود بپرس��یم که به طور کلی‬ ‫ی ‬ ‫رس��انه های اجتماعی یا چالش ه��ای انالین می توانند عامل‬ ‫اصلی ناهنجاری هایی مانند خودکش��ی یا طالق باش��ند؟ یا‬ ‫اینکه عوامل دیگری وجود دارد و رسانه های اجتماعی فقط‬ ‫در نقش تش��دیدکننده اسیب ظاهر می شوند؟ پاسخ به این‬ ‫دو پرسش می تواند نگاه های زیادی را تغییر دهد و اینجاست‬ ‫ک��ه می توانیم به جای گفتن اینکه «نهنگ ابی» دو نفر را به‬ ‫کام مرگ فرستاد‪ ،‬بگوییم بی توجهی والدین عامل خودکشی‬ ‫دو دختر بود‪.‬‬ ‫وی در ادام��ه س��خنان خ��ود‬ ‫می افزاید‪ :‬ما با یک صورت مسئله‬ ‫اش��تباه‪ ،‬بس��یاری از اسیب های‬ ‫اجتماعی را نادید ه می گیریم و به‬ ‫نام «اسیب های فضای مجازی» از‬ ‫ان عبور می کنیم‪ .‬به این ترتیب با‬ ‫این تفکر که ریشه همه مشکالت‬ ‫حسن میثمی‬ ‫از ش��بکه های اجتماعی و فضای‬ ‫مجازی اس��ت‪ ،‬از کنار ده ها اسیب مهمی که گریبانگیرمان‬ ‫ش��ده به راحتی عبور می کنیم‪ .‬این همه در حالی اس��ت که‬ ‫حذف دسترس��ی به چالش های انالی��ن یا فضای مجازی به‬ ‫عنوان عامل تشدیدکننده‪ ،‬باعث حذف عامل اصلی نخواهد‬ ‫بود‪.‬‬ ‫سخن پایانی‬ ‫در حالی که بحث بر س��ر ماهیت «نهنگ ابی»‬ ‫و اینک��ه ای��ن برنامه یک چالش اس��ت و نه یک‬ ‫ب��ازی دیجیتالی ادام��ه دارد‪ ،‬خانواده های ایرانی‬ ‫در واهمه ورود نوجوان��ان خود به این چالش به‬ ‫س��ر می برند‪ .‬برخالف انچه جوس��ازی رسانه ای‬ ‫می خوانند‪ ،‬نگاهی به پس��ت های اینس��تاگرامی‬ ‫و مکالم هه��ای کاربران ش��بکه های اجتماعی و‬ ‫ارتباط��ی نش��ان می دهد‪ ،‬پ��ای «نهنگ ابی» به‬ ‫ایران هم باز ش��ده است‪ .‬ش��اید هنوز این بازی‬ ‫در ای��ران قربانی نگرفته باش��د‪ ،‬اما خطر انچنان‬ ‫یرس��د دور نیست و از همه مهم تر‬ ‫که به نظر م ‬ ‫انک��ه این خط��ر فقط به «نهنگ اب��ی» محدود‬ ‫یش��ود‪ .‬در این میان اجرای طرح های کالنی‬ ‫نم ‬ ‫مانند ط��رح ویژه کنترل و نظارت بر کودکان در‬ ‫فض��ای مجازی‪ ،‬در کنار افزایش اگاهی و س��واد‬ ‫مجازی والدی��ن و نوجوانان از اثار این چالش ها‪،‬‬ ‫در کنار شناخت اس��یب های اجتماعی و عوامل‬ ‫اثرگ��ذار می تواند بهترین راهکار مقابله با چنین‬ ‫چالش های خطرافرینی باشد‪.‬‬ ‫یک شرکت توسعه دهنده نرم افزار‪ ،‬به تازگی از اپلیکیشنی‬ ‫مخص��وص زائ��ران اماک��ن مق��دس رونمایی کرده اس��ت‪.‬‬ ‫ب��ه گ��زارش خبرگزاری ایس��کانیوز‪ ،‬حجت االس�لام حمید‬ ‫احم��دی‪ ،‬مدیرعامل ش��رکت توس��عه دهنده نرم اف��زار زائر‬ ‫درب��اره این برنام��ه گفت‪ :‬این نرم افزار فق��ط مختص زائران‬ ‫اربعی��ن نیس��ت و امکانات دیگ��ری از این قبی��ل اطالعات‬ ‫برای اس��تفاده بهین��ه زائران مکه مکرمه و مش��هدالرضا(ع)‬ ‫در این نرم افزار تعبیه ش��ده است‪ .‬اس��تفاده از نرم افزار زائر‬ ‫ضم��ن ارتقای س��طح اگاهی زائران عتب��ات عالیات به انان‬ ‫در مدیریت س��فر کمک ش��ایانی می کند‪ .‬وی با بیان اینکه‬ ‫برنامه ریزی های منس��جم و ارائه اطالعات در مدیریت سفر‪،‬‬ ‫زائران را کمک کنند‪ .‬س��ید محمدمهدی کاظمی‪ ،‬از فعاالن‬ ‫و اعضای گروه توسعه نرم افزار زائر با بیان اینکه برای توسعه‬ ‫این نرم افزار ‪ 6‬ماه زمان صرف ش��ده است‪ ،‬افزود‪ :‬زائران باید‬ ‫این نرم افزار را روی گوش��ی تلفن هم��راه خود نصب کنند‬ ‫ت��ا بتوانند از ان اس��تفاده کنند‪ .‬وی یک��ی دیگر از اقدامات‬ ‫انجام شده را تهیه نقشه مس��یرها برای زائران اربعین عنوان‬ ‫ک��رد و گفت‪ :‬زائ��ران برای انتخ��اب مس��یر و راحتی خود‬ ‫می توانند نقش��ه را از سایت دریافت کنند‪ ،‬همچنین در نظر‬ ‫داریم نقش��ه موردنظر را به صورت پرینت تهیه و در مبادی‬ ‫تیتر روز‬ ‫مجی�د ابریش�م کار – ب�ازرس‬ ‫اتحادیه املاک‪ :‬انتخابات اتحادیه‬ ‫صنف مش��اورین امالک روز ‪ ۲۲‬ابان‬ ‫س��ال جاری برگزار می شود و فرصت‬ ‫مناسبی برای اعضای این صنف است‬ ‫تا بتوانن��د با حمایت یکدیگر مدیریت‬ ‫را تغییر داده و روند مشکالت متعددی که هم اکنون به وجود‬ ‫ام��ده را دگرگون کنند‪ .‬با توجه به ارتباط صنف مش��اورین‬ ‫امالک با ساخت وس��از ملک و جایگیری به عنوان یک مولد‬ ‫اقتصادی در صورت رویارویی با مشکل می تواند باعث رکود‬ ‫در کشور ش��ود‪ .‬بر همین اساس برای تحقق اهداف می توان‬ ‫موارد زیر را دنبال کرد‪:‬‬ ‫ حذف کامل ارزش افزوده در معامالت مشاورین امالک‬‫ احقاق حقوق از دست رفته اعضای صنف‬‫ تکری��م اعضای صنف مش��اورین امالک هنگام مراجعه‬‫به اتحادیه‬ ‫خروجی در اختیار زائران قرار دهیم‪ .‬سال گذشته بیش از ‪2‬‬ ‫میلیون زائر ایرانی برای اربعین به عراق سفر کردند‪ .‬براساس‬ ‫پیش بینی ها امس��ال حدود ‪ 3‬میلیون نفر از مرزهای چزابه‪،‬‬ ‫خس��روی‪ ،‬مهران و شلمچه وارد عراق می شوند‪ .‬این نرم افزار‬ ‫که تحت سیس��تم عامل های اندروید و‪ iOS‬طراحی ش��ده و‬ ‫قابل اس��تفاده در گوش��ی های تلفن همراه است‪ ،‬به تازگی با‬ ‫حضور مس��ئوالن س��تاد اربعین تهران رونمایی شده است‪.‬‬ ‫عالقه من��دان می توانند ب��رای دانلود نرم اف��زار زائر از طریق‬ ‫لین��ک ‪www. zaerapp.ir‬اقدام و یا عدد ‪ 5‬را به ش��ماره‬ ‫‪ 4000421‬پیامک کنند‪.‬‬ ‫چهره ها و نظرها‬ ‫اصالح برای تحقق اهداف‬ ‫ مکاتبه با خانه ملت برای روش��ن شدن و حذف چند بند‬‫ن پیش فروش‬ ‫از قانو ‬ ‫ مکاتب��ه با نمایندگان مجلس ش��ورای اس�لامی درباره‬‫قانون ماده ‪ ۶۲‬و جلوگیری از حذف تنظیم قرارداد‬ ‫ اصالح ساختار کمیسیون شکایات به نفع اعضا‬‫ ایج��اد دایره حقوقی صنف برای دفاع از اعضای عزیز در‬‫کمیسیون های دارایی (مالیات)‬ ‫ ایجاد اتاق فکر به کمک اعضا برای بهبود وضع درامدی‬‫اعضا‬ ‫ برقراری استفاده از کد رهگیری در صدور مفاصاحساب‬‫نقل و انتقال ملک‬ ‫ اصالح س��اختار س��امانه ثبت معام�لات و پیاده کردن‬‫س��اختار جدید و ساده از جهت س��رعت در تنظیم قرارداد و‬ ‫استعالمات مربوط‬ ‫ ارتباط سامانه به ثبت احوال در اسرع وقت‬‫ ایجاد وحدت و یکپارچگی در بین اعضای صنف‬‫ ایج��اد کمپ تفریحی و رفاهی در ش��مال کش��ور برای‬‫همکاران صنفی‬ ‫ تنظیم بیالن مالی در پایان هر سال مالی‬‫ حمای��ت اعض��ا در تهیه بهترین ش��رکت بیمه ای برای‬‫خدمات به اعضای صنف با نازل ترین قیمت‬ ‫ ایجاد صندوق قرض الحسنه از منابع مالی اتحادیه به نفع‬‫اعضا‬ ‫ استفاده درست از بولتن داخلی اتحادیه به نفع اعضا‬‫ ایجاد سامانه اگهی امالک زیر نظر اتحادیه برای تسهیل‬‫در اگهی فایل های مشاورین امالک با کمترین هزینه ممکن‬ ‫و سرعت زیاد در پاسخگویی به شهروندان و همکاران‬ ‫‪ -‬ایجاد بانک مشاورین امالک برای ارائه خدمات به صنف‬ ‫کاهش سن کاربران اینترنت‬ ‫را می توان ثمره عصر دیجیتال‬ ‫دانس��ت‪ .‬نگاه��ی به گس��تره‬ ‫فعالی��ت ک��ودکان در فض��ای‬ ‫مجازی نش��ان می ده��د‪ ،‬انان‬ ‫بی��ش از ه��ر چیز ب��ه دنبال‬ ‫سارا رشادی زاده‬ ‫ارض��ای نی��از ب��ه س��رگرمی‬ ‫روزنامه نگار‬ ‫خ��ود هس��تند‪ .‬کودکانی که‬ ‫روزگاری کودک��ی را در کوچه‬ ‫پس کوچه ه��ا دنب��ال می کردن��د‪ ،‬ح��اال خالقیت و‬ ‫رویاه��ای کودکان��ه خ��ود را در داالن ه��ای فضای‬ ‫مجازی و انواع و اقس��ام بازی های دیجیتالی به ویژه‬ ‫بازی های انالین جس��ت وجو می کنند‪ .‬این موضوع‬ ‫ره��اورد ادغ��ام فناوری ب��ا زندگی روزمره اس��ت و‬ ‫گری��زی از ان نیس��ت‪ ،‬اما نباید ب��ه مفهوم نظارت‬ ‫نکردن بر فعالیت کودکان باشد‪.‬‬ ‫مش��اهده رفتاره��ای خش��ن در می��ان کودکان‬ ‫و کاه��ش میانگین س��ن افس��ردگی را می توان به‬ ‫نوعی ثمره اس��تفاده بیش از حد از فضای مجازی‪،‬‬ ‫بازی های دیجیتال و نظارت نکردن بر فعالیت انان‬ ‫در فضای مجازی دانست‪.‬‬ ‫کارشناسان معتقدند حتی در صورت اجرا نشدن‬ ‫ای��ن طرح‪ ،‬باز هم والدین بای��د با نظارت بر رایانه و‬ ‫گوشی تلفن همراه کودکان‪ ،‬از چگونگی فعالیت های‬ ‫مجازی انان به صورت نامحسوس اگاه باشند‪.‬‬ ‫هرچن��د که در بحث بازی‪ ،‬بنی��اد ملی بازی های‬ ‫رایان��ه ای طرح رده بندی س��نی بازی ه��ا را به اجرا‬ ‫دراورده‪ ،‬اما از انجایی که بازی ها براس��اس قوانین‬ ‫کش��ور مبدا تولید می ش��ود و مهم تر از ان گستره‬ ‫فعالیت کودکان فقط به بازی محدود نمی شود‪ ،‬لزوم‬ ‫نظ��ارت بر فعالیت کودکان بار دیگر خود را نش��ان‬ ‫می دهد‪.‬‬ ‫در همی��ن راس��تا هم از زمان اغاز ب��ه کار دولت‬ ‫یازدهم زمزمه هایی از اج��رای طرح پایش کودکان‬ ‫در فضای مجازی به گوش می رسید‪.‬‬ ‫طرح ک��وا (کودک و اینترنت) ک��ه به گفته وزیر‬ ‫دولت دوازدهم ب��ه زودی به مرحله رونمایی خواهد‬ ‫رسید‪ ،‬قرار اس��ت با همکاری پلیس فتا در مدارس‬ ‫اجرا ش��ود تا عالوه بر اموزش به کودکان‪ ،‬به والدین‬ ‫نیز در زمین��ه چگونگی فعالیت س��الم کودکان در‬ ‫فضای اینترنت اگاهی دهد‪.‬‬ ‫به وی��ژه انکه ب��ه تازگی اموزش و پ��رورش اعالم‬ ‫کرده اس��ت‪ ،‬بیش از ‪ ۱۸‬میلی��ون کودک و نوجوان‬ ‫داریم که ‪ ۴۰‬درصد انها روزانه حدود ‪ ۷‬تا ‪ ۸‬ساعت‬ ‫در فض��ای مجازی فعالیت می کنند و باید تمهیدات‬ ‫الزم در زمین��ه اس��تفاده درس��ت از فضای مجازی‬ ‫انجام شود‪.‬‬ ‫روز‬ ‫تیتر‬ ‫فناوری‬ ‫دنیای‬ ‫اپلیکیشنی برای اربعین‬ ‫در س��ال گذش��ته با در اختیار گذاش��تن اطالعات کافی به‬ ‫مردم مبنی بر اینکه اربعین فقط مختص به یک روز نیس��ت‪،‬‬ ‫ش��اهد حضور منظ��م زائران قبل از اربعین تا پایان مراس��م‬ ‫در کرب�لا بودیم‪ ،‬اظهار کرد‪ :‬به طورقطع اس��تفاده از فناوری‬ ‫جدی��د برای زائ��ران اربعین با توجه به گس��تردگی مطالب‬ ‫و اطالعات موردنیاز مس��افران یک ضرورت اس��ت‪ .‬احمدی‬ ‫در ادامه با اش��اره به اینکه در کش��ور عراق دولت به صورت‬ ‫مستقیم در برگزاری مراس��م اربعین دخالتی ندارد‪ ،‬تصریح‬ ‫کرد‪ :‬با توجه به اس��تقبال هموطنان برای شرکت در مراسم‬ ‫اربعین حس��ینی بخش خصوصی و موکب داران می توانند با‬ ‫‪ 7‬ابان ‪1396‬‬ ‫‪ 9‬صفر ‪1439‬‬ ‫‪ 29‬اکتبر ‪2017‬‬ ‫سال دوم ‪ /‬شماره‪ /292‬پیاپی ‪441‬‬ ‫تیتر روز‬ ‫یادداشت‬ ‫یک ماهی از انتشار خبر تب «نهنگ ابی» در جهان از سوی رسانه ملی می گذرد‪ .‬بازی یا‬ ‫سارا رشادی زاده چالش پرخطری که به گفته گزارش�گر خبر ‪ ۲۰:۳۰‬مخصوص دنیای غرب بود و نه اثری از‬ ‫‪trade@tejaratdaily.com‬‬ ‫ورود ان به ایران دیده ش�ده بود و نه قرار بود پایش به گوش�ی های تلفن همراه کاربران‬ ‫ایرانی به ویژه نوجوانان باز شود‪ .‬همین موضوع و تاکید بر هیجانی که بازی برای کاربر به‬ ‫همراه می اورد‪ ،‬زمینه الزم برای ورود «نهنگ ابی» به ایران را فراهم اورد‪ .‬در مدتی کوتاه پس از انتش�ار این‬ ‫خبر ازس�وی رسانه ملی‪ ،‬بس�یاری از کاربران ایرانی در شبکه های اجتماعی با اعالم نصب «نهنگ ابی» روی‬ ‫گوش�ی همراه خود‪ ،‬از اغاز این چالش خبر دادند‪ .‬انتشار خبر خودکشی دو دختر نوجوان اصفهانی به دنبال‬ ‫چالش «نهنگ ابی» به اضطراب عمومی در این زمینه دامن زد‪ .‬هرچند که پلیس فتا عامل این دو خودکش�ی‬ ‫را مشکالت خانوادگی اعالم کرده بود‪ ،‬اما خانواده های انان استفاده این دو نوجوان از چالش «نهنگ ابی» را‬ ‫تایید می کنند‪ .‬چالشی که در اخرین مرحله خود به کاربر دستور خودکشی می دهد‪.‬‬ ‫کمی پس از انکه رس��انه ها به‬ ‫فراگیر شدن تب «نهنگ ابی» در‬ ‫می��ان کاربران جه��ان پرداختند‪،‬‬ ‫پ��ای این چالش به ای��ران هم باز‬ ‫ش��د‪ .‬تبی که خیلی زود همه گیر‬ ‫ش��د و به طور طبیعی نوجوانان را‬ ‫ه��م درگیر خود ک��رد‪ .‬این روزها‬ ‫بیژن لطفی‬ ‫کارب��ران ایران��ی در ش��بکه های‬ ‫اجتماعی مدام از این چالش خطرناک و هیجان انگیز صحبت‬ ‫می کنند‪ ،‬اما برخالف این موضوع و مشاهدات میدانی‪ ،‬وزیر‬ ‫ارتباطات معتقد اس��ت که این چالش در ایران هیچ قربانی‬ ‫نداشته و نباید حساسیت زیادی نشان داد‪ .‬محمدجواد اذری‬ ‫جهرمی‪ ،‬وزیر ارتباطات و فناوری اطالعات به تازگی در یکی‬ ‫از گفت وگو های تلویزیونی خود در برنامه «تیتر امش��ب» به‬ ‫چالش «نهنگ ابی» اش��اره و اظهار ک��رد‪« :‬نهنگ ابی» یک‬ ‫چالش است و نه بازی‪ ،‬اما در جامعه به اشتباه از این چالش‬ ‫به عنوان بازی یاد می ش��ود‪ .‬عالوه ب��ر این معتقدم به جای‬ ‫ایجاد محدودیت‪ ،‬باید در زمینه اس��تفاده کودکان از فضای‬ ‫مجازی فرهنگ سازی شود‪.‬‬ ‫فناوری‬ ‫قدرتمند امالک‬ ‫ حضور نمایندگان صنف در تمام کمیسیون های دارایی‬‫و مجل��س و وزارت صنعت‪ ،‬مع��دن و تجارت و بیمه و وزارت‬ ‫کار و مجمع امور صنفی و مراجع قضایی برای دفاع از اعضا‬ ‫ تسهیل در تمدید جواز کسب اعضا‬‫ حض��ور هیات مدی��ره صن��ف ماه��ی یک ب��ار در بین‬‫واحدهای صنفی در س��طح ش��هر و رس��یدگی به مشکالت‬ ‫اعضا در واحد خودشان‬ ‫ جلوگیری از فعالیت واحدهای صنفی بدون پروانه‬‫ حذف عوارض شهرداری تابلوی واحدهای صنفی تهران‬‫ مراقبت و پاس��داری از صنف مشاورین امالک تهران در‬‫برابر قوانین دست و پا گیر و به ضرر صنف‬ ‫ پیگیری تغییر نرخ کمیس��یون مشاورین امالک تا یک‬‫درصد در اسرع وقت‬ ‫ برق��راری دوب��اره ح��دود صنف��ی ت��ا ‪۱۰۰‬مت��ر‬‫فاصله‬ ‫موبایل جایگزین‬ ‫کارت اعتباری مترو‬ ‫مس��ئوالن متروی ش��هر نیویورک ب��ه منظور‬ ‫مدرن س��ازی خط��وط مت��رو ب��ه دنب��ال حذف‬ ‫کارت های اعتباری برای پرداخت هزینه استفاده‬ ‫از ان هستند‪ .‬به گزارش ایسنا به نقل از انگجت‪،‬‬ ‫با افزوده شدن دروازه های ورود سازگار با فناوری‬ ‫ان اف سی‪ ،‬کاربران می توانند با استفاده از گوشی‬ ‫یا دیگ��ر کارت های اعتب��اری بانکی س��ازگار با‬ ‫این فناوری هزینه اس��تفاده از مترو را به صورت‬ ‫بی سیم پرداخت کنند‪.‬‬ ‫ب��رای اس��تفاده از ای��ن خدمات کافی اس��ت‬ ‫مس��افر با گوش��ی یا کارت اعتباری خود از برابر‬ ‫سامانه ان اف سی تعبیه شده عبور کند تا عملیات‬ ‫پرداخ��ت هزین��ه به طور خ��ودکار انجام ش��ود‪.‬‬ ‫مقامات محلی به همی��ن منظور قراردادی ‪۵۷۳‬‬ ‫میلیون دالری را با یک شرکت خصوصی منعقد‬ ‫کرده اند تا سامانه های سازگار با فناوری پرداخت‬ ‫همراه ان اف س��ی در متروی شهر نیویورک نصب‬ ‫شود‪.‬‬ ‫نصب ای��ن س��امانه ها در ‪ ۵۰۰‬دروازه ورودی‬ ‫مترو و ‪ ۶۰۰‬اتوبوس از اواخر سال اینده میالدی‬ ‫اغاز می شود و دو س��ال بعد پایان خواهد یافت‪.‬‬ ‫البته اس��تفاده از کارت مترو ب��رای تردد از این‬ ‫طریق تا س��ال ‪ ۲۰۲۳‬میالدی مصادف با ‪۱۴۰۳‬‬ ‫شمس��ی ممکن خواهد ب��ود‪ ،‬اما م��ردم باید به‬ ‫تدریج به فناوری های سازگار با سامانه ان اف سی‬ ‫مهاجرت کنن��د‪ .‬همچنین پیش بینی می ش��ود‬ ‫فناوری ه��ای پرداخت هم��راه مانند اندروید پی‪،‬‬ ‫اپل پی و سامس��ونگ پی به زودی با این فناوری‬ ‫سازگار شود‪.‬‬ ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﺻﺒﺢ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ‬ ‫‪ 7‬ﺁﺑﺎﻥ ‪1396‬‬ ‫‪ 9‬ﺻﻔﺮ ‪1439‬‬ ‫‪ 29‬ﺍﻛﺘﺒﺮ ‪2017‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺩﻭﻡ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ 292‬ﭘﻴﺎﭘﻰ ‪441‬‬ ‫ﻣﻨﺸﻮﺭ ﺍﺧﻼﻕ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ‬ ‫‪www.smtnews.ir/about.html :‬‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ‪ :‬ﻣﻮﺳﺴﻪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ»‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻣﺴﺌﻮﻝ‪ :‬ﻧﺎﺻﺮ ﺑﺰﺭﮔﻤﻬﺮ‬ ‫«‬ ‫ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﻣﺪﻳﺮﻣﺴﺌﻮﻝ‪ :‬ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺩﻫﺸﻮﺭ‬ ‫ﺳﺮﺩﺑﻴﺮ‪ :‬ﻋﺎﻃﻔﻪ ﺧﺴﺮﻭﻯ‬ ‫‪www.tejaratdaily.com‬‬ ‫‪www.tejaratdaily.com/about.html‬‬ ‫‪http://telegram.me/tejaratdaily‬‬ ‫ﺑﺎ ‪ 53‬ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ‬ ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﻣﻘﺎﻡ ‪8‬‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺗﺨﺼﺼﻰ ﻣﻘﺎﻡ ‪1‬‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ‪ 290‬ﺭﻭﺯﻧـﺎﻣـﻪ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﻘﺎﻡ ‪39‬‬ ‫ﻋﻀﻮ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻏﻴﺮﺩﻭﻟﺘﻰ‬ ‫ﻋﻀﻮ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ ﺭﺳﺎﻧﻪ‬ ‫ﻋﻀﻮ ﺗﻌﺎﻭﻧﻰ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﻳﺎﺩﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ ﻣﺠﻮﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻠﻚ‬ ‫ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻧﺎﺍﻣﻨﻰ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﻣﺴﻜﻦ‬ ‫ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﻧﺎﺷــﻰ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﻣﻠﻚ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﻮﻳﻰ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﻓﺮﻭﺵ ﻣﺎﻝ ﻏﻴﺮ‪،‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﻣﻌﺎﺭﺽ‪ ،‬ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧــﺪﺍﺩﻥ ﺗﻌﻬﺪﺍﺕ‬ ‫ﻻﺯﻡ‪ ،‬ﻧﺎﻗﺺﻓﺮﻭﺷﻰ‪ ،‬ﻓﺮﻭﺵ ﺍﻣﻼﻙ ﺗﻮﻗﻴﻒ‬ ‫ﻭ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷــﺖ ﻭ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺭﻫﻦ ﺑﺎﻧﻚﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺷــﺨﺎﺹ ﻣﻤﻨﻮﻉﺍﻟﻤﻌﺎﻣﻠﻪ ﻭ ﻭﺭﺷﻜﺴﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺣﻴﺪ ﺳﺮﺣﺴﺎﺑﻰ‬ ‫ﺟﻌﻞ ﻫﻮﻳﺖ ﻣﺎﻟﻜﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺟﻌﻞ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ‬ ‫ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺣﻮﺯﻩ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﻌﻀــﻼﺕ ﺩﻳﮕــﺮ ﻛﻪ ﻫﻤﮕﻰ ﺑــﻪ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﻣﺴﻜﻦ‬ ‫ﻣﺘﺼﻞ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺳﻨﺠﻰ ﻭ‬ ‫ﺍﺣــﺮﺍﺯ ﻫﻮﻳﺖ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﺴــﻜﻦ ﺭﺥ‬ ‫ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﻫﻴﭻ ﻓﺮﺩ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﻰ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﻭ ﻳﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﺴــﺌﻮﻟﻴﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻌﺎﻣــﻼﺕ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ‬ ‫ﺑﮕﻴﺮﺩ‪ .‬ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﺒﻮﺩ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ‪ ،‬ﺻﺪﻫﺎ ﻫﺰﺍﺭ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩﺍﻯ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺻﻒ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺭﺳﻴﺪﮔﻰ ﺍﺳﺖ؛ ﺭﻭﻧﺪﻩﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﺎﺳﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺷﻜﻞ ﻧﮕﻴﺮﺩ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻭﺍﺿﺢ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﻛﺪ‬ ‫ﺭﻫﮕﻴﺮﻯ ﺗﺎ ﺣﺪﻭﺩ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﺸــﻜﻼﺕ ﺭﺍ ﺭﻓﻊ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺑﻨﻴﺎﺩﻳﻦ ﺭﺍ ﺑﻰﭘﺎﺳــﺦ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻣﻰﺩﺍﻧﻢ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ‬ ‫ﻣــﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﮔﻔﺘﻪﺍﻧﺪ ﻭ ﻧﻮﺷــﺘﻪﺍﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﻨــﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ‬ ‫ﺳــﻌﻰ ﻛﺮﺩﻩﺍﻡ ﻳﻚ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭘﻴﺸــﻨﻬﺎﺩ‬ ‫ﻛﻨــﻢ؛ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﺤــﻮﻝ ﺑﻨﻴﺎﺩﻳﻦ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻭ ﻣﺪﻝ‬ ‫ﻛﺴــﺐﻭﻛﺎﺭ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻧﺪﺍﺷــﺘﻪ ﻭ ﺑﺎ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‪ .‬ﻫﻤﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﻣﺴــﻜﻦ ﺩﺳــﺘﻰ ﺑﺮ‬ ‫ﺁﺗﺶ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻰﺩﺍﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﻤﺪﻩ ﻧﻘﻄﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﻳﻚ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺩﻓﺎﺗﺮ ﻣﺸــﺎﻭﺭﻳﻦ ﺍﻣﻼﻙ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻗﻄﻌﻰ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‪،‬‬ ‫ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺮﺍﻯ ﺻﺪﻭﺭ ﺍﺳــﺘﻌﻼﻣﺎﺕ ﻻﺯﻡ ﺑﻪﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﺭﺳــﻤﻰ ﺳﻨﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﻋﻤﺪﻩ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻭ ﺗﺨﻠﻔﺎﺕ ﺭﺥﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺳــﻬﻞﺍﻧﮕﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﻭ ﻣﺪﺍﺭﻙ‬ ‫)ﺛﺒﺘﻰ ﻭ ﻫﻮﻳﺘﻰ( ﺗﻮﺳــﻂ ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﺍﻣﻼﻙ‪ ،‬ﻧﺒﻮﺩ ﺍﻃــﻼﻉ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﺍﻫﻠﻴﺖ ﻣﺘﻌﺎﻣﻠﻴﻦ‪ ،‬ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﻣﻠﻚ ﺑﻪ ﻟﺤﺎﻅ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻭ ﻳﺎ ﺍﺗﻔﺎﻗﺎﺕ ﺭﺥﺩﺍﺩﻩ ﺩﺭ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳــﺎﺯﻯ ﺍﺳﻨﺎﺩ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ )ﻧﻈﻴﺮ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻣﺠﺪﺩ( ﺭﺥ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ .‬ﻫﻤﺎﻥﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﻣﺒﻬﻤﻰ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳﺖ؛‬ ‫ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻟﺤﻈﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻭﻗﻮﻉ ﻧﻘﺺ ﻭ ﻳﺎ ﻣﺸﻜﻠﻰ ﺩﺭ ﺭﻭﻧﺪ‬ ‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺼﻮﺭ ﺍﺳﺖ؛ ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍﻯ ﺁﻥ ﺍﺭﻗﺎﻡ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﻰ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﻛﺎﻓﻰ ﺍﺳﺖ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺳﺘﻌﻼﻣﺎﺕ‬ ‫ﻻﺯﻡ ﺑﻪﻣﻨﻈــﻮﺭ ﺍﺣﺮﺍﺯ ﺻﻼﺣﻴﺖ ﻣﺎﻟﻚ ﻭ ﺍﺻﺎﻟﺖ ﻣﻠﻚ ﺭﺍ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻭ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﻣﺠﻮﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻠﻚ‬ ‫ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﻓﺮﺩﻯ ﻛﻪ ﻗﺼﺪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻠــﻚ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺑﻪ ﻣﺸــﺎﻭﺭﻳﻦ ﺍﻣﻼﻙ ﻭ ﻳﺎ ﻗــﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻣﻠﻚ ﺧﻮﻳﺶ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎﺯﺍﺭ‪ ،‬ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻭ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﺛﺒﺘﻰ‬ ‫ﻣﻠﻚ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻛﺪ ﭘﺴــﺘﻰ ﺁﻥ ﺟﺴﺖﻭﺟﻮ ﻭ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺲ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺧﻮﺩ ﻣﺒﻨﻰﺑﺮ ﻓﺮﻭﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻛﺮﺩﻩ‬ ‫ﻭ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺛﺒﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﺒﻮﺩ‬ ‫ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎﻟﻚ ﻭ ﻣﻠﻚ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ‪ ،‬ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩ ﺭﺍ‬ ‫ﺑــﺮﺍﻯ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﺍﺣﺮﺍﺯ ﻫﻮﻳﺖ ﺑﻪ ﺩﻓﺎﺗﺮ ﭘﻠﻴﺲ‪ 10+‬ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘــﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖ‪ ،‬ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻣﻌﺮﻓﻰ‬ ‫ﺑﻪ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺎﻟﻴﺎﺕ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﺎﺳﺒﺎﺕ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺑﺪﻫﻰ ﻣﺎﻟﻴﺎﺗﻰ ﻭ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ ﭘﻴﺶﻧﻮﻳﺲ ﻓﻴﺶﻫﺎﻯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﺪﻳﻬﻰ‬ ‫ﺍﺳــﺖ ﻣﻬﻠﺖ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺩﻭ ﻣﺎﻫﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻟﺤﺎﻅ ﻣﻰﺷــﻮﺩ ﺗﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸﺪﻥ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻳﻚ ﻣﺠﻮﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﻳﻚ ﻛﺪ‬ ‫ﻭ ﺷﻨﺎﺳــﻪ ﻳﻜﺘﺎ ﺻﺎﺩﺭ ﺷــﺪﻩ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﻣﻼﻙ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺷﻨﺎﺳــﻪ‬ ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺍﻗــﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻣﻠﻚ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻓﺮﻭﺵ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﻳﻦ ﺳــﺎﻣﺎﻧﻪ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺧﺎﺻﻴﺖ ﭘﻴﺸﮕﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺗﻘﻠﺐ ﻣﺰﺍﻳﺎﻯ‬ ‫ﺩﻳﮕﺮﻯ ﻧﻴﺰ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ‪:‬‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻰ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﺣﺠﻢ ﻓﺎﻳﻞﻫﺎﻯ ﻓﺮﻭﺵ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻭﺍﻗﻌﻰ‬ ‫ﺣﺬﻑ ﻭﺍﺳﻄﻪﻫﺎ‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺟﻌﻞ ﺳﻨﺪ‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﻣﻜﺮﺭ ﺭﻭﻯ ﻣﺒﺎﻳﻌﻪﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻜﺮﺭ‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﺟﻌﻞ ﻫﻮﻳﺖ‬ ‫ﻋﻜﺲ‪ :‬ﮔﺴﺘﺮﺵ ﺗﺠﺎﺭﺕ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪ - 82190 :‬ﻧﻤﺎﺑﺮ‪ -88713730 :‬ﭘﻴﺎﻣﻚ‪ -300082190 :‬ﭘﻴﺎﻣﮕﻴﺮ ﺻﻮﺗﻰ‪88105304 :‬‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﮔﻬﻰﻫﺎ‪ - 88722732-3 :‬ﻧﻤﺎﺑﺮﺁﮔﻬﻰ ﻫﺎ‪88109733 :‬‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺸﺘﺮﻛﻴﻦ‪ - 88722735 :‬ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ‪88105309 :‬‬ ‫ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥﻫﺎ‪88724211 :‬‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻰ‪ :‬ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﻓﺮﺍﻫﺎﻧﻰ‪ -‬ﻛﻮﭼﻪ ﺁﺯﺍﺩﮔﺎﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪26‬‬ ‫ﻛﺪ ﭘﺴﺘﻰ ‪1586733811‬‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ‪pr@smtnews.ir:‬‬ ‫ﺁﮔﻬﻰ‪ads@smtnews.ir :‬‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥﻫﺎ‪ostanha@smtnews.ir :‬‬ ‫ﭼﺎﭘﺨﺎﻧﻪ‪ :‬ﺷﺮﻛﺖ ﭼﺎپ ﺭﻭﺍﻕ ﺭﻭﺷﻦﻣﻬﺮ‬ ‫ﺩﻟﻔﻴﻦﺍ ُ )‪ (Delphine O‬ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﺴـﻞ ﺟﻮﺍﻥ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻛﻪ ﺑﻪﺗﺎﺯﮔﻰ ﺭﻳﺎﺳﺖ‬ ‫ﮔـﺮﻭﻩ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﻰ ﺩﻭﺳـﺘﻰ ﺍﻳـﺮﺍﻥ ﻭ ﻓﺮﺍﻧﺴـﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬـﺪﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺮﺍﻧﺴـﻮﻯ‪ -‬ﻛـﺮﻩﺍﻯ ﻭ‬ ‫ﻓﺎﺭﻍﺍﻟﺘﺤﺼﻴـﻞ ﺩﺍﻧﺸـﮕﺎﻩ ‪ ENS‬ﭘﺎﺭﻳـﺲ ﻭ ﻫﺎﺭﻭﺍﺭﺩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺳـﺖ ﻭ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳـﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺯﻫﺮﻩ ﻣﺤﺴﻨﻰﺷﺎﺩ ﻣﻮﺳﺴـﻪ ﺩﻫﺨﺪﺍ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺁﻣﻮﺧﺘﻪ ﺍﺳـﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﻥﺑﺮ ﺯﺑﺎﻥﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴـﻮﻯ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﻰ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫‪ bazzar@tejaratdaily.com‬ﺯﺑﺎﻥﻫﺎﻯ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻛﺮﻩﺍﻯ ﻭ ﻻﺗﻴﻦ ﻧﻴﺰ ﺗﺴـﻠﻂ ﻛﺎﻣﻞ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﺪﺗﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔـﻰ ﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺧﻮﺏ ﻣﻰﺷﻨﺎﺳـﺪ ﻭ ﻧـﮕﺎﻩ ﻣﺜﺒﺘﻰ ﺑﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺟـﻮﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﻟﻔﻴﻦﺍ ُ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺍﻋﺰﺍﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﭘﺎﺭﻳﺲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﺸـﻮﺭ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷـﺪ‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺕ‪ ،‬ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻓﺮﺍﻧﺴـﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﭘﺴﺎﺑﺮﺟﺎﻡ ﻧﻴﺰ ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺖ ﻭ ﺑﺮ‬ ‫ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻭﻯ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺒﻨﺪﻯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺑﻪ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺗﺎﻛﻴﺪ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺮ ﺁﻥ ﭘﺎﻓﺸﺎﺭﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺭﻳﻴﺲ ﮔﺮﻭﻩ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﻰ ﺩﻭﺳﺘﻰ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺪﻫﻴﻢ‬ ‫ﺭﻳﻴــﺲ ﮔﺮﻭﻩ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﻰ ﺩﻭﺳــﺘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﻮﺿــﻮﻉ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻭ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺑﻪ ﺍﻳــﻦ ﻗــﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛــﻪ ﺑﺮﺟﺎﻡ‬ ‫ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺷــﺪ‪ ،‬ﻣﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﻭ ﺩﻳﺪﻡ ﻛﻪ‬ ‫ﺗﺎ ﭼﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺷﺎﺩ ﻭ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻧﻬﺎﻳﻰ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 10‬ﺳــﺎﻝ ﻃﻮﻝ ﻛﺸﻴﺪ‬ ‫ﺗﺎ ﺑﻪ ﺛﻤﺮ ﺑﻨﺸــﻴﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻣﺎ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺧﻮﺑﻰ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﻭ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﻣﺎﻳﻞ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﭘﺎﺑﺮﺟﺎ ﺑﻤﺎﻧﺪ‪ .‬ﺍﻭ ﺑﺮ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺑﺎﻭﺭ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗﺎﺛﻴــﺮ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ‬ ‫‪ ‬ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﻣﺎ ﺑـﺎ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺤﺚ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ؛ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺩﺭﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﺑﺮﺧﻰ‬ ‫ﻭﻯ ﺑــﺎ ﺑﻴــﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﺼﻤﻴــﻢ ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺯ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﺗﺮﺍﻣــﭗ‪ ،‬ﺑــﺎ ﻧﻈــﺮﺍﺕ ﻭ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺗــﻰ‬ ‫ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﺑﺰﺭگ‬ ‫ﻛــﻪ ﻣــﺎ ﺩﺍﺭﻳــﻢ ﻫﻤﺮﺍﺳــﺘﺎ ﻧﻴﺴــﺖ ﻭ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ ﺑﻮﺩ ﺗﺎ ﻧﺴﺒﺖﺑﻪ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ‬ ‫ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﻣﺎﻳﻞ ﺍﺳــﺖ‬ ‫ﻛﻮﭼﻜﺘﺮ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﺯﻳــﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻬــﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﻜﻰ‬ ‫ﻣﺮﺍﻭﺩﺍﺕ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﺍﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺗﻤﺎﻳﻞ‬ ‫ﺩﻫﺪ‪ ،‬ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ‪ ،‬ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺗﺤﺎﺩﻯ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﻫﻤﺎﻥﻃﻮﺭ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰﻣﺎﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ‬ ‫ﻛــﻪ ﺧﻮﺩﺗــﺎﻥ ﻣﻰﺩﺍﻧﻴــﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ‬ ‫ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻧﮕﻠﻴﺴــﻰﻫﺎ ﻭ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰﻫﺎ ﻣﺘﺤﺪ ﺷﻮﻳﻢ‬ ‫ﺑﺎﻧﻚﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻭ ﻣﺮﺍﻭﺩﺍﺕ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺍﺯ‬ ‫ﻟﺤﺎﻅ ﺭﻭﺣﻰ‪ ،‬ﺗﺮﻣﺰﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‬ ‫ﻭ ﺑــﺎ ﻫﻤﻔﻜﺮﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﺼﻤﻴــﻢ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ ﻭ‬ ‫ﭘﺎﺳﺨﻰ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺪﻫﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﻧﮕﺮﺍﻧﻰﻫﺎﻳﻰ ﻣﻴﺎﻥ ﺩﻭ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﭼﻨﻴﻦ ﻭﺍﻛﻨﺸﻰ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻮﻯ ﭘﻴﺶ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻳﺎﺑﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﻰﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺗﻤﺎﻳﻞ‬ ‫ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻣﺎ‪ ،‬ﺁﻟﻤﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻧﮕﻠﻴﺲ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ ﺿﻤــﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪،‬‬ ‫ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎ ﻭ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻫﻰ ﻭ‬ ‫ﻣﻴﺎﻥ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻳﺎﺑﺪ‪ ،‬ﺭﻭﺍﺑﻂ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺵ‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪ ،‬ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻫﻰ ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﺍﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﻫﻤﺎﻥﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰﺍﺵ‬ ‫ﻫﻢ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺪﻑ ﻣﺎ ﺩﺭ ‪ 60‬ﺭﻭﺯ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﻫﻢ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﻭ ﺑﺮﺭﺳﻰﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﻟﻔﻴــﻦﺍ ُ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑــﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮﺵ ﭘﻴﺪﺍ‬ ‫ﺑﺎ ﻃﺮﻑﻫﺎﻳــﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻛﻨﮕﺮﻩ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺗﺎﻛﻴــﺪ ﻛــﺮﺩ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺑﺨــﺶ ﺭﻭﺍﺑﻂ‬ ‫ﻛﻨﺪ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺷــﺮﻭﻉ ﻛﻨﻴﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺩﺍﻧﺸــﮕﺎﻫﻰ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺭﻳﻴﺲ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﻭﺳــﺘﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻢ ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺑــﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎﺷــﻢ ﻭ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻤﻰ ﺭﺍ ﺍﻳﻔــﺎ ﻛﻨﻢ‪ .‬ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪﻯ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﻓﺎﺟﻌﻪﺍﻯ‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﻢ ﻣﻦ ﺑﺎ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻛﺎﻣﻼ ﺁﺷﻨﺎﻳﻰ ﺩﺍﺭﻡ‪.‬‬ ‫ﺑــﺮﺍﻯ ﺻﻠﺢ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺭﻭﺍﺑﻂ‬ ‫‪ ‬ﺑﺮﺟﺎﻡ ‪،‬ﻳﻚ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻏﺮﺏ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻭ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣــﻪ ﮔﻔــﺖ‪ :‬ﺍﺯ ﻭﻗﺘــﻰ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﺭﻭ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ؛ ﺍﻳــﻦ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷــﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻣﺎﻧﻮﺋﻞ ﻣﺎﻛﺮﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺑﻮﺭﻳﺲ ﺟﺎﻧﺴﻮﻥ‪،‬‬ ‫ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺷﻨﻴﺪﻳﺪ ﻛﻪ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺧﻴﻠﻰ‬ ‫ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺑﻪﺗﺎﺯﮔﻰ ﺗﻮﺿﻴﺢ‬ ‫ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﺮ ﺑﺮﺟــﺎﻡ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺧﻮﺑﻰ‬ ‫ﺩﺍﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺑــﺎ ﻣﺎ ﻫﻢﻋﻘﻴﺪﻩ ﻫﺴــﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﺮﺟﺎﻡ‬ ‫ﻣﻰﺩﺍﻧــﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﺎ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﻫﺪﺍﻑ‬ ‫ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻧﻰ ﻗﻮﻯ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﺷـﻨﺎﻳﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯﻫﺎ‬ ‫ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻯ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﺎ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺗﻰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺩﻟﻔﻴﻦﺍ ُ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺯ ﺻﺤﺒﺖﻫﺎﻳﺶ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﻭﻯ ﺍﻳﻦ ﺭﺍ ﻫﻢ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺟﺪﻳﺪﻯ‬ ‫ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺳــﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﮔﺬﺷــﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻛــﻪ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺧﻮﺍﺳــﺘﻪ ﺍﻳــﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﻭﻟﺖ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺳــﺎﺯﻯ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳــﺐ ﻧﻜﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻣــﺎ ﻣﺎ ﺍﺯ ﺍﻳــﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﭘﺸــﺘﻴﺒﺎﻧﻰ‬ ‫ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻮﻯ ﺍﻧﺠــﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ‪ ،‬ﮔﻔــﺖ‪ :‬ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺩﺭ ﺭﺍﺳــﺘﺎﻯ ﺗﺸــﻮﻳﻖ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﻓﻌﻼ ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﺭﺳــﻤﻰ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺧــﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻛﻨﺎﺭ ﻧﻜﺸــﻴﺪﻩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺗﺤﺮﻳﻢﻫﺎﻯ‬ ‫ﺩﻳﮕــﺮﻯ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺁﻧﻬﺎ ﭘﻴﺶ ﺑﻴﺎﻳــﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩﻫﺎ‬ ‫ﻫﺮﭼﻨــﺪ ﻛــﻪ ﺩﻭﻟــﺖ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧــﺪ ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺭﺍ ﻣﻠــﺰﻡ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯﻫــﺎ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﻛﻤــﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﻗﻀﻴــﻪ ﺭﺍ ﺧﻴﻠﻰ‬ ‫ﺣﺴﺎﺱ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘــﻪ ﺭﻳﻴﺲ ﮔﺮﻭﻩ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﻰ ﺩﻭﺳــﺘﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﺑﺤﺚﻫﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ‪ ،‬ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﻭﺯﺭﺍﻯ‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺑــﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﺍﻥ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻣــﺎﻥ ﺩﺍﺭﻳﻢ‪ ،‬ﺍﻣﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﻢ ﻣﺎﻳﻠــﻢ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻚ ﻧﻤﺎﻳﻨــﺪﻩ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺘﻮﺍﻧﻢ‬ ‫ﺑﺎ ﻫﻤــﻜﺎﺭﺍﻥ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﺍﻡ ﺻﺤﺒﺖ ﻛﻨﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺷــﺮﺍﻳﻂ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﺎ ﻫﻤﻜﺎﺭﻫﺎﻯ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻥ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﻪ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻢ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﻣﻠﺖ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﺴــﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺻﺤﺒﺖﻫﺎﻳﻰ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﻢ ﺑﺤﺚ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰﻫﺎ ﺭﺍ ﺷﺮﻭﻉ ﻛﻨﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻫــﺮ ﺣﺎﻝ ﺗــﻼﺵ ﺩﺍﺭﺩ ﺳﻴﺎﺳــﺘﻰ ﺭﺍ ﺍﻋﻤــﺎﻝ ﻛﻨﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ ﺗﺸﻮﻳﻖ ﺷﻮﻧﺪ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺭﻭ ﺁﻭﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑــﻪ ﮔﻔﺘــﻪ ﺍﻭ‪ ،‬ﺩﻭﻟــﺖ ﺩﺭ ﺗﻼﺵ ﺍﺳــﺖ ﺗــﺎ ﺑﺘﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣﻮﺳﺴــﻪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﺷــﻨﺎ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﺴﻪﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ‪.‬‬ ‫ﺍﻳــﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻛﺎﺭ ﺯﻳــﺎﺩﻯ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺭﺍﺳﺘﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺑﺨﺶﻫﺎ ﻭ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ‬ ‫ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺍﺗــﺎﻕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺑﺨﺶ ﺻﻨﻌــﺖ ﻭ‪ ...‬ﻛﻤﻚ‬ ‫ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ‪.‬‬ ‫ﺭﻳﻴــﺲ ﮔﺮﻭﻩ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﻰ ﺩﻭﺳــﺘﻰ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻫﺮ ﻫﻔﺘﻪ ﻳﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺿﻮﻉﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‪،‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ‪ ،‬ﻫﻨــﺮﻯ ﻭ‪ ...‬ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﻰﺷــﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎ‪ ،‬ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺧﻮﺑﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺑﻬﺘﺮ ﻣﺮﺩﻡ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﻣﺜﺒﺘﻰ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎﺕ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺑﻪ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻛﺎﻓﻰ ﺷﺎﻫﺪ ﮔﺴﺘﺮﺵ‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻧﺒﻮﺩﻩﺍﻳﻢ ﻭ ﺍﻣﻴﺪﻭﺍﺭﻡ ﻛﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ‬ ‫ﺍﺯ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳــﻔﺮ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺯﻳﺮﺍ ﺑﺴﻴﺎﺭ‬ ‫ﻣﻬﻢ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﭼﺸﻤﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺑﺎ ﻓﻀﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺁﺷــﻨﺎ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﻓﻬﻤﻴــﺪ‪ ،‬ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻛﺮﺩﻥ ﻭ ﺗﻮﺿﻴــﺢ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻛﺎﺭ ﺳﺨﺘﻰ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭﻯ ﺑــﻪ ﻣﺘﻔــﺎﻭﺕ ﺑــﻮﺩﻥ ﭼﻬﺮﻩ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔــﺖ‪ :‬ﺍﺯ ﻣﻦ ﺩﺭﺑــﺎﺭﻩ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻣﻰﭘﺮﺳــﻴﺪﻧﺪ؛ ﻫﻤﺎﻥﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﻭﻗﺘﻰ ﮔﺮﺩﺷــﮕﺮﻫﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎﺯﮔﺸــﺖ ﺍﺯ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺧﻮﺷــﺤﺎﻟﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳــﻔﺮ‬ ‫ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺯﻳﺮﺍ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‬ ‫ﻭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﻟﻔﻴﻦﺍ ُ ﺑﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺁﺳﺎﻥﺗﺮ ﺷــﺪﻥ ﺻﺪﻭﺭ ﺭﻭﺍﺩﻳﺪ‬ ‫ﺗﻮﺳــﻂ ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺑﺮﺟــﺎﻡ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺖ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻫﻰ‪،‬‬ ‫ﺗﺴــﻬﻴﻼﺕ ﺑﻬﺘﺮﻯ ﺑﻪ ﭘﮋﻭﻫﺸــﮕﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺗﺼﻮﺭ ﺧﻮﺏ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫‪ ‬ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺕ ﺍﺯ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‬ ‫ﻭﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺍﻛﻨــﻮﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻬﺘﺮﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻭ ﺭﺳــﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻮﻯ ﻭﺟــﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ‬ ‫ﺳﺒﺐ ﺷــﺪﻩ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻮﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺳﻔﺮ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﻭ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻛﻨﻮﻥ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫــﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‪ ،‬ﺗﺠﺎﺭﻯ‪،‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﻋﻠﻤﻰ ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﻋﻼﻗﻪ ﺩﺍﺭﻧــﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻀﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯﻫﺎ ﺟﺎﻟﺐ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩ‪ :‬ﻣﺴﺌﻠﻪﺍﻯ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﻪﺷﺨﺼﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺩﺍﺭﻡ‪ ،‬ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﻣﺮﺩﻡ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﺑﻴﺸــﺘﺮﻯ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺸﻨﺎﺳﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺿﻤﻦ ﺍﻳﻨﻜــﻪ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﻭ ﺭﻳﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻧﻴﺰ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮﻳﺎﻥ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﻭ‬ ‫ﺍﻳــﺮﺍﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ ﺗﺎ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎﺕ ﻋﻠﻤﻰ ﻭ‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕــﻰ ﻧﻴﺰ ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﻳﺎﺑﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘــﻪ ﻭﻯ‪ ،‬ﺍﻛﻨﻮﻥ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭ ﺩﺍﻧﺸــﺠﻮﻳﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭﻯ ﻫﻤﭽﻨﻴــﻦ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎﺕ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺨــﻰ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺑــﺎ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛــﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺧــﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻗﻄﻊ ﻛﻨﻴﻢ‪ ،‬ﺯﻳﺮﺍ‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺯﻳــﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺑﺨﺶﻫــﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‬ ‫ﺩﺍﺭﻳــﻢ‪ ،‬ﺍﻣــﺎ ﻣﻜﺮﻭﻥ ﺑــﻪ ﺗﺮﺍﻣﭗ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺷــﻔﺎﻑ‬ ‫ﺗﻮﺿﻴــﺢ ﺩﺍﺩ ﻛــﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺧــﻰ ﻣﻮﺿﻮﻉﻫــﺎ ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ‬ ‫ﺑﺮﺟــﺎﻡ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻂ ﮔﺴــﺘﺮﺩﻩ ﻣــﺎ ﺑﺎ ﺍﻣﺮﻳــﻜﺎ ﻣﺎﻧﻊ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﻴﺴــﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺑــﺮﺍﻯ ﻣﻨﺎﻓﻌــﺶ ﺑﺎ ﻛﺸــﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ‪،‬‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻤﻰ ﻣﺴــﺘﻘﻞ ﻧﮕﻴﺮﺩ‪ ،‬ﺯﻳﺮﺍ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻭ ﺟﻬــﺎﻥ ﺍﺳــﺖ‪ ،‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ ﺑﺎ ﻗــﺪﺭﺕ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖ‬ ‫ﻣﻰﻛﻨﻴــﻢ ﻭ ﺍﻳــﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﺭﺍﻩ ﺻﻠﺢ ﻭ ﺛﺒــﺎﺕ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﻼﺵ ﻣﻰﻛﻨﻴــﻢ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﺳــﺘﺎ ﺍﺛﺮ ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺍﺷــﺘﻪ ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﻭ ﺭﻭﺍﺑﻂﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺩﻟﻔﻴﻦﺍُ‪ ،‬ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﻫﺮ‬ ‫ﻛﺸــﻮﺭﻯ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺧــﻮﺩﺵ ﺩﻓﺎﻉ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﻧﻴﺰ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻣﺎ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﻳﻦ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺑﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺴﺘﻪﺍﻯ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﮔﺎﻫﻰ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﺩﺭ ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰﺷﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺘﻮﺍﻧﻴﻢ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺭﺍ ﻭﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻛﻨﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﭼﻴﺰﻯ ﺭﺍ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻭ ﺍﻓــﺰﻭﺩ‪ :‬ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﺩﻭﻟﺖ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎﻟﺴﺘﻴﻚ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‬ ‫ﻭ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﻧﻤﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﭼﻨﻴﻦ ﺑﺤﺮﺍﻧﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷــﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻥﻃﻮﺭ ﻛﻪ ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﺪ ﺩﺭ ﺳــﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﻋﺮﺍﻕ ﺟﻨﮓ‬ ‫ﺍﺳــﺖ ﻭ ﻓﺮﺍﻧﺴــﻪ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﭼﻴﺰﻯ‪ ،‬ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﭘﻴــﺶ ﻧﻴﺎﻳﺪ ﻭ ﻣﺎ ﻓﻜﺮ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻢ‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﻣﻴﻞ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﻰ ﺩﻭ‬ ‫ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﺩﻟﻔﻴﻦﺍ ُ ﺑــﺎ ﺑﻴﺎﻥ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﻰ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ‬ ‫ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﺪ‪ :‬ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ‬ ‫ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻳﻚ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﻗﻀﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ‬ ‫ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺳــﻔﺮ ﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﻳﺪﺍﺭﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ‪ :‬ﺑــﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻧﻜــﻪ ﻣﻘﺎﻡﻫﺎﻯ ﺩﻭ ﻛﺸــﻮﺭ‬ ‫ﺍﺯ ﺟﻤﻠــﻪ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﻭ ﻭﺯﻳــﺮﺍﻥ ﺩﻳــﺪﺍﺭ ﻭ‬ ‫ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻫــﺎﻯ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑــﺎ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻣــﺎ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺗﺎﻛﻴﺪ ﺑﺮ ﺟﺬﺏ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬــﻮﺭﻯ ﻭ ﺩﺑﻴــﺮ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺮ ﺟﻠﺐ ﻭ ﺟﺬﺏ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ‬ ‫ﻭ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻭ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﻭﺍﺯﺩﻫﻢ ﺗﺎﻛﻴﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔــﺰﺍﺭﺵ ﺍﻳﺒِﻨــﺎ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ ﺧﺒــﺮﻯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ‪،‬‬ ‫ﻣﺮﺗﻀــﻰ ﺑﺎﻧــﻚ ﺩﺭ ﻧﺸﺴــﺖ ﻛﻤﻴﺴــﻴﻮﻥ ﺻﻨﺎﻳــﻊ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺣﺮﻛﺖ ﻧﻈﺎﻡﻣﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻣﺤﻮﺭ ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻭ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺎ ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻭ ﻗﻮﺕ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﻭ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻬﺮﻩﮔﻴﺮﻯ ﺣﺪﺍﻛﺜﺮﻯ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺯ ﻣﻜﺎﻧﻴﺴﻢ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻧﻘﺸﻪﺭﺍﻩ ﻛﻼﻧﻰ ﺗﺮﺳﻴﻢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭﻯ ﺍﻓــﺰﻭﺩ‪ :‬ﺫﻳــﻞ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻫــﺎﻯ ﻛﻼﻥ‪ ،‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ‬ ‫ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻭ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺎﻝ ﻃﺮﺍﺣﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎﻯ ﭘﻴﺶ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺍﺟﺮﺍ‬ ‫ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺑﻴﺮ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ‬ ‫ﺍﺻﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻫﺪﺍﻑ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﺩﻳﺪ ﺁﺭﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﻘﺶ ﻭ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻠﻰ ﻧﺰﺩ ﺳﻴﺎﺳــﺖﮔﺬﺍﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﻳﺰﻯﻫﺎﻯ ﻛﻼﻥ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ‪-‬‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﺭﺍﻫﺒﺮﺩﻫــﺎﻯ ﺁﻥ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﻣﻠﻰ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩﻥ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﻳــﺖ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺛﺒــﺎﺕ ﻣﺤﻴﻂ ﻛﻼﻥ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻭ ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﻯ‪ ،‬ﻣﻘــﺮﺭﺍﺕ ﻭ ﻣﺸــﻮﻕﻫﺎﻯ‬ ‫ﺍﻧﮕﻴﺰﺷﻰ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﻓﻴﺰﻳﻜﻰ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻭ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﻭ ﺭﻭﺯﺁﻣﺪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﺻﻠﻰ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻛﺸــﻮﺭ ﺑﻪﺷــﻤﺎﺭ‬ ‫ﻣﻰﺭﻭﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻧــﻚ ﺿﻤــﻦ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳــﺖ ﺣﻤﺎﻳــﺖ ﻣﺠﻠــﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺕ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻧﺴــﺒﺖ ﺑﻪ ﺳــﺎﻳﺮ‬ ‫ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎﻯ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﻛﺸــﻮﺭ ﺍﺷــﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺗﻼﺵ ﺑــﺮﺍﻯ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻓﻬﻢ ﻣﺸــﺘﺮﻙ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻭ‬ ‫ﻛﺎﺭﻛﺮﺩﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﻣﻠــﻰ‪ ،‬ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻭﻓﺎﻕ ﻭ ﺑﺎﻭﺭ‬ ‫ﻣﻠﻰ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﻧﻘﺶﺁﻓﺮﻳﻨﻰ ﻣﻮﺛﺮ ﺳــﺎﺯﻭﻛﺎﺭ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃــﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﻧﻈﺎﻡ ﺗﻮﺳــﻌﻪ ﻣﻠــﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺗﻌﺎﻣﻞ‬ ‫ﺍﺛﺮﺑﺨﺶ ﺑﺎ ﻣﺠﻠﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ‪ ،‬ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﻳﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﺩﻭﻟــﺖ ﻭ ﺍﺭﻛﺎﻥ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ‪ ،‬ﻣﺘﻨﺎﺳﺐﺳــﺎﺯﻯ‬ ‫ﺍﻫــﺪﺍﻑ ﻭ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻭ ﺍﺧﺘﻴــﺎﺭﺍﺕ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﺳــﻄﺢ ﺣﺎﻛﻤﻴــﺖ ﻭ ﺭﻓــﻊ ﭼﺎﻟﺶﻫــﺎ ﻭ‬ ‫ﺍﺑﻬﺎﻣﺎﺕ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻭ ﻗﺎﻧﻮﻧــﻰ ﻣﻮﺟﻮﺩ‪ ،‬ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﻭ ﺗﻘﻮﻳــﺖ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻳﻜﭙﺎﺭﭼﻪ ﻭ ﻭﺍﺣــﺪ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻭ‬ ‫ﺍﺟــﺮﺍﻯ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻨﺪ ﺍﻟﻒ ﻣﺎﺩﻩ ‪ 65‬ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺩﺍﺋﻤﻰ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺗﻮﺳــﻌﻪ‪ ،‬ﺗﺴــﻬﻴﻞ ﻓﺮﺁﻳﻨﺪﻫــﺎ ﻭ ﺍﻟﺰﺍﻣﺎﺕ‬ ‫ﺷﻜﻞﮔﻴﺮﻯ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎﻯ ﻣﺎﻟﻰ ﺑﺮﻭﻥﻣﺮﺯﻯ ﻭ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻠﻰ‬ ‫ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﭘﻮﻝ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ﺑﻴﻤﻪ‬ ‫ﻭ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻋﺎﻟﻰ ﺑﻮﺭﺱ‪ ،‬ﺗﺴــﺮﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ‬ ‫ﺍﺯ ﮔﺴــﺘﺮﺵ ﻭ ﺗﺴــﻬﻴﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺳﺮﺯﻣﻴﻦ‬ ‫ﺍﺻﻠﻰ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻭ ﺟﻠﺐ ﻣﺸﺎﺭﻛﺖ ﺩﻭﻟﺖ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺭﺍﻩ ﻭ ﺷﻬﺮﺳــﺎﺯﻯ ﻭ ﻧﻴﺮﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻤﻚ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺯﻳﺮﺳــﺎﺧﺖﻫﺎﻯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺯ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺗﻰ ﺍﺳــﺖ ﻛﻪ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫ﺍﻫﺪﺍﻑ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎ ﻭ ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﻳﺎﺩﺷﺪﻩ‬ ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺸــﺎﻭﺭ ﺭﻳﻴﺲﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‪ ،‬ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩﻫﺎ ﻭ‬ ‫ﻧﻬﺎﺩﻫــﺎﻯ ﺍﺟﺮﺍﻳﻰ ﺑــﺮﺍﻯ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻫــﺪﺍﻑ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺿﺮﻭﺭﻯ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎﻥ‬ ‫ﻣﺠﻠــﺲ ﺷــﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳــﻼﻣﻰ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴــﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﺳــﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎﻯ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻫﺪﺍﻑ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﻳﺎﺭﻯ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬