گاهنامه درفش شماره 2
گاهنامه درفش شماره 2
صفحه 1
صفحه 2
صفحه 3
1
سخن اغازین
در چهارمیــن دهــۀ انقــاب اســامی قــرار داریــم .انقــاب اســامی و پیــروزی ان یکــی از بزرگتریــن حــوادث تاریــخ ایــن ســرزمین
اســت .ایــن حادثــۀ بــزرگ یکــی از چنــد حادثــۀ بزرگــی اســت کــه در تاریــخ ایــران ،هــر یــک ســراغاز تاســیس دورانــی جدیــد در تاریــخ
ایــران به شــمار می اینــد کــه صــورت و محتوایــی جدیــد بــرای ســرزمین و جامعــۀ ایــران ایجــاد کرده انــد.
بــدون تردیــد تعــداد ایــن حــوادث بــه عــدد انگشــتان یــک دســت هــم نمی رســد .نخســتین مــورد بــا تشــکیل سلســلۀ هخامنشــی ،ظهــور
ســرزمین و موجودیتــی سیاســی بــه نــام ایــران را موجــب شــد و از اتفــاق ،اخریــن مــورد ،بــا پایان بخشــیدن بــه نظــام ســلطنت ،مقدمــات
ورود تمام عیــار ایــران را بــه دوران جدیــد تاریــخ بشــر فراهــم ســاخت.
طبع ـ ًا ثبــت و ضبــط حــوادث ایــن ایــام یعنــی رویارویــی مــردم بــا نظــام ســلطنتی در ده روز پایانــی عمــر نظــام ســلطنت ،از دوازدهــم
تــا بیس ـت ودوم بهمــن کــه دهــۀ فجــر نامیــده شــد ،از حیــث فرهنگــی و تاریخــی اهمیــت بی چــون و چرایــی دارد .حفــظ کلیــات و
جزئیــات حــوادث و اتفاقــات ،برجسته ســازی حــوادث مهــم ،ماندگارســاختن تالش هــا کوشــش ها و جانفشــانی های نســلی کــه بــا
دســت خالــی در راســتای نجــات ســرزمین خــود و تجدیــد عــزت و عظمــت ســرزمین خــود ،صحنــۀ حماســی و شــورانگیز روزهــای
انقــاب را افریدنــد ،فرضــی عینــی بــر تمامــی اهــل قلــم و به ویــژه اهــل تاریــخ اســت ،چــون در غیــر ایــن صــورت ،نســل اینــده نه تنهــا
تصویــر روشــن و شــفافی از تالش هــا و اقدامــات نسـل های قبلــی در جهــت نجــات مــام میهــن در پیــش چشــم نخواهــد داشــت ،بلکــه
بــدون درک شــرایط ،موقعیــت و جایــگاه خــود در نظــام جهانــی و اطــاع از مقــدار راه طی شــده در جهــت نجــات کشــور ،قــادر بــه
طــی صحیــح مســیر نخواهــد بــود.
بنابرایــن تبلیــغ ،بازنمایــی امــوزش و انتقــال حــوادث و وقایــع دورۀ انقــاب ،اصلــی اساســی اســت کــه در نهایـ ِ
ـت امــر ،الزم اســت کــه
بــا تولیــد دانــش تاریخــی ،رابطــۀ نســل گذشــته و نســل اینــده را همچنــان پابرجــا نگــه دارد .همیــن امــر در صــورت عــدم درک صحیــح،
نتایــج فاجعه بــاری در پــی خواهــد اورد .زیــرا کــه توقــف در ایــن مرتبــه ،در نهایــت بــه صورت پرســتی و اعتقــاد بــه اصالــت صــورت
حــوادث و وقایــع منجــر خواهــد شــد .چــرا چنیــن خواهــد شــد؟ بــه دلیــل یک رویه بینــی .مــراد ایــن اســت کــه حــوادث تاریخــی دو
رویــه دارنــد :یــک رویــۀ انهــا صــورت و شــکل حادثــه ،مــکان ،و بازیگــران حادثــه را دربــر می گیــرد ،و رویــۀ دیگــر ،محتــوا یــا فلســفۀ
حادثــه و بــه تعبیــر دیگــر علــت و دلیــل حادثــه را توضیــح می دهــد.
مســئلۀ اصلــی دانشــگاه ها و نخبــگان ،مــورد اخیــر اســت .دانشــگاه ها بــا توجــه بــه کارکــرد اساســی مــورد انتظــار از انــان؛ یعنــی
شناســاندن مســائل جامعــه و تولیــد راه حل هــای علمــی بــرای حــل انهــا ،وظیفــه دارنــد کــه رویــۀ دوم حــوادث دوازدهــم تــا بیسـت دوم
بهمــن را توضیــح دهنــد.
رویــۀ دوم ایــن حــوادث چیســت؟ رویــۀ دوم ایــن حــوادث مســئله ای اســت کــه جامعــۀ مــا در طــی دو قــرن اخیــر بــا ان مواجــه شــده
اســت و در نتیجــۀ ایــن مواجهــه چنــدان اســیب دیــده بــود کــه گاه موجودیــت خــود را نیــز در معــرض خطــر تهدیــدات اساســی مــی
دیــد .اســتبداد داخلــی ،اســتعمار و ســلطۀ خارجــی افــزون بــر اســتعمار و غــارت و چپــاول کشــور ،جریــان تغییــرات اجتماعــی و نوســازی
فرهنگــی و تمدنــی را در مســیری به پیــش راندنــد کــه بـه جــای حــل مســائل ،هــزاران مســئلۀ ریــز و درشــت و ده هــا بحــران از درون ان
بیــرون امــد .از ایــن حیــث حــد فاصــل دوازدهــم تــا بیسـت ودوم بهمــن اوج دورۀ انقــاب به عنــوان نمــودی از یــک جنبــش اجتماعــی
عظیمــی بــود کــه ســودای درانداختــن طرحــی نــو و دنیایــی جدیــد را در ســر می پرورانــد.
بنابرایــن انقــاب اســامی جنبــش اجتماعــی عظیمــی اســت کــه در پــی تحقــق ارمان هــا و مطالبــات اجتماعــی اکثریــت عظیــم ملــت
ایــران ظهــور کــرد .تفــاوت اصلــی ایــن انقــاب بــا دیگــر انقالب هــای دوران مــدرن ،البتــه در پیونــد ان بــا دیــن اســام و ســنت نهفتــه
اســت .امــر مهمــی کــه نخبــگان و علمــای دینــی بــه ان توجــه کرده انــد و همــواره مــورد توجــه بــوده اســت ،ایــن مهــم اســت کــه بــرای
تحقــق اهــداف دینــی و اهــداف اجتماعــی راهــی جــز ســرنگونی نظــام ســلطنت وجــود نداشــت؛ راهــی کــه پــس از ورود امــام خمینــی
(ره) در دوازدهــم بهمــن پنجاه وهفــت به ســرعت طــی شــد و در بیس ـت ودوم بهمــن؛ یعنــی در یــک دورۀ ده روزه بــه مقصــد– رســید.
چنان کــه گفتــه شــد ،ارائــه و بازنمایــی حــوادث ان روزگار ،کار ســازمان های تبلیغاتــی اســت ،امــا طــرح پرسـش های بنیادیــن و عقالنــی
از مســائل ان و تدویــن و دســته بندی و در نهایــت نظریه پــردازی دربــارۀ مســائل ،کار دانشــگاه و دانشــگاهیان اســت.
دکتر قباد منصور بخت
مدیرگروه تاریخ دانشگاه شهید بهشی صفحه 4
صفحه 5
3
جشن بهمنگان یا بهمنجنه
بــه درگاه اهورامزداســت .زرتشــت بــرای کتــاب جهان بینــی زرتشــتی می نویســد« :بنــا
دریافــت پیام هــای اهورایــی از وهومــن یــاری بــه فرهنــگ ایــران باســتان و اموزش هــای
می گیــرد .پاســبانی چهارپایــان ســودمند در زرتشــتی ،منظــور از یگانگــی هســتی ،ایــن
دانشجوی کارشناسی تاریخ دانشگاه شهید بهشتی
عالــم جســمانی بــه ایــن امشاســپند واگــذار اســت کــه در جهــان هســتی ،حقیقــت یکــی
جشــن های ایرانــی بــه جشــن هایی ملــی می شــود .از ایــن رو زرتشــتیان در جشــن اســت و سرچشــمۀ وجــود ،همــان حقیقــت
و مردمــی گفتــه می شــود کــه دارای ریشــۀ بهمنــگان یــا بهمنجــه کــه در روز بهمــن یکتاســت کــه اهــورا یــا «بــود» نامیــده شــده
تاریخــی و ایرانی انــد کــه از دوران باســتان از مــاه بهمــن واقــع می شــود از کشــتار اســت و همــۀ موجــودات نمودهایــی از ان
بــه نســل امــروز رســیده اند .برخــی از ایــن حیوانــات ســودمند و خــوردن گوشــت انــان «بــود» اصلــی هســتند و بازگشــت همــۀ
جشــن ها کــ م و بیــش زنــده بوده انــد و بــه خــودداری می کردنــد و برخــی زرتشــتیان ،نمودهــا بــه «بــود» اصلــی اســت».
جشــن هایی معروف انــد کــه بنــا بــه ســنت پرهیــز از خــوردن و کشــتار را در تمــام اســدی طوســی در ســدۀ پنجــم ،در کتــاب
تاریخــی در میــان مــردم رایج انــد؛ ماننــد روزهــای بهمــن ادامــه می دادنــد .در گات هــا لغــت فــرس دربــارۀ جشــن بهمنــگان ،کــه ان
نجنــه» نامیــده ،می نویســد:
جشــن نــوروز .جشــن های فراموش شــده امــده اســت کــه
اشوزرتشــت بــه را «بَه َم َ
نیــز بــه جشــن هایی اطــاق می شــود کــه
جشــنی اســت کــه دوم روز از بهمــن مــاه
بهمن
بنــا بــه ســنت تاریخــی برگــزار نمی شــوند
کننــد و طعام هــا ســازند و بهمــن ســرخ و
ماننــد «بهمنــگان» در بهمــن مــاه و جشـن های
زرد بــر ســر کاســه ها نهنــد و ماهــی و تــره
از واژه اوستایی
بســیاری نظیــر بهاربــد ،ســده و نوســره کــه
و ماســت ارنــد.
وهومن گرفته شده که با
در روزهــای مختلفــی از مــاه برگــزار
ابوریحــان بیرونــی در اثــار الباقیــه عــن
«خرد
و
نیک»
«منش
نیک»،
«اندیشه
می شــده و هــر کــدام دارای فلســفه ی
القــرون الخالیــه دربــارۀ جشــن بهمنجــه
خــاص خــود بوده انــد.
چنیــن می نویســد:
سپندینه» (« :خرد مقدس») برابر نهاده
بنــا بــر روایــات نقل شــده در تاریـ
روز دوم ان روز بهمــن عیــد اســت
ـخ ،شده است .ایرانیان ،یازدهمین ماه سال و
در دومیــن روز از بهمــن مــاه ،جشــن
کــه بــرای توافــق دو نــام ان را
وهومن
نام
به
را
ماه
هر
از
روز
دومین
و ایینــی بــه نــام بهمنــگان برگــزار
بهمنجــه نامیده انــد؛ بهمــن نــام فرشــته
می شــده کــه بــرای قدردانــی از نامگذاری کرده بودند و ان را جشن مــوکل بــر بهایــم اســت کــه بشــر بــه
«وهومــن» یکــی از فرشــتگان اهورامــزدا
انهــا بــرای عمــارت زمیــن و رفــع حوایــج
گرفتند.
ی
م
بــوده اســت.
نیازمنــد اســت و مــردم فــارس در دیگ هایــی
بهمــن از واژه اوســتایی وهومــن گرفتــه شــده
از جمیــع دانه هــای ماکــول بــا گوشــت
کــه بــا «اندیشــه نیــک»« ،منــش نیــک» و
غذایــی می پزنــد و ان را بــا شــیر خالــص
فرشــته «بهمــن» می خورنــد و می گوینــد کــه حافظــه را ایــن
«خــرد ســپندینه» (« :خــرد مقــدس») برابــر یــاری مهیــن
نهــاده شــده اســت .ایرانیــان ،یازدهمیــن مــاه بــه پیامبــری برگزیــده شــد .وهومــن در جهان غــذا زیــاد می کنــد و ایــن روز را در چیــدن
ســال و دومیــن روز از هــر مــاه را بــه نــام مینویــی نمــاد منــش نیــک اهورامزداســت؛ گیاهــان و کنــار رودخانه هــا و جوی هــا و
وهومــن نامگــذاری کــرده بودنــد و ان را و بــا خواســت او ،بــه اشوزرتشــت روی روغن گرفتــن و تهیــه بخــور و ســوزاندنی ها
جشــن می گرفتنــد.
مــی اورد و او را بــا گفتــار و خواســت خاصیتــی مخصــوص اســت و بر ایــن گمانند
در تقویــم ایرانیــان قدیــم اگــر اســامی هــر اهورایــی پیونــد می دهــد .در اوســتا ،بهشــت کــه جاماســب ،وزیــر گشتاســب ،ایــن کارهــا
یــک از روزهــا بــا اســم همــان مــاه یکــی خانــه وهومــن خوانــده شــد ه اســت و را در ایــن روز انجــام مــی داد و ســود ایــن
می شــد ،ج شــن به پــا داشــته می شــد نیکــوکاران در ســرای وهومــن (بهشــت) بــه اشــیا در ایــن روز بیشــتر از دیگــر روزهــا
کــه ایــن ســنت هنــوز در میــان پارســیان پــاداش ایــزدی می رســند .در نوشــته های اســت.
زردتشــت معمــول و مرســوم اســت.
پهلــوی چــون دینکــرد و بندهــش ،وهومــن طبــق اســناد موجــود و گفته هــای صاحبــان
وهومــن یکــی از امشاســپندان نزدیــک نخســتین افریــده اســت .رســتم شــهزادی در نظــر ،در ایــن روز ( دوم روز از بهمــن مــاه )
بهار بهرامی صفحه 6
4
،طعام هــا تهیــه می شــده و نیــز بــر ظرفهــا
بهمــن ســرخ و بهمــن زرد افشــانده می شــده
اســت .ماهــی ،ماســت و تــره بــر روی ســفره
نهــاده می شــد .پخــت غذاهــای مقــوی
و نیــز تهیــۀ شــیر خالــص کــه احتمــاالً بــه
جهــت تاکیــد بــر فوایــد ان بــوده ،مرســوم
بــوده اســت .چیــدن گیاهــان از کنــار اب هــای
جــاری و نیــز تهیــۀ بخــور و ســوزاندن انهــا
بــه جهــت خاصیتشــان نیــز از دیگــر مــوارد
مذکــور در خصــوص ایــن جشــن می باشــد.
تاکیــد بــر چیــدن گیاهــان در ایــن روز ،بــه
منزلــۀ خــواص دارویــی انــان اســت .در
ایــران باســتان خــوردن برخــی گیاهــان بــه
منزلــۀ تقویــت حافظــه صــورت می گرفتــه
منابع
اســت .برخــی گفته هــا نیــز حاکــی از
برپایــی میهمانــی باشــکوهی در نیمــۀ روز در
دوم روز از بهمــن مــاه می باشــد .از انجــا
کــه اکثــر جشــن های ایرانــی بــا تاکیــد بــر
اجــرای ایین هــای درســت و نیــز برپایــی
خوان هــای وســیع و گســترده در معرفــی
مفیدتریــن نعمــات پــروردگار و نیــز شــکرانۀ
انــان برگــزار می گردیــده اســت ،بــه حتــم
بهمنــگان نیــز یکــی از ایــن جشــن های
باشــکوه اســت کــه بــا اجــرای کامل تریــن
ائین هــای زمــان خــود برپــا می شــده اســت.
از نمادهــای جشــن بهمنــگان می تــوان بــه
خــروس کــه پرنــدۀ مختــص بهمــن و نیــز
گل یاســمن ســپید کــه گل ویــژۀ او بــه شــمار
بیرونی ،ابوریحان .اثار الباقیه عن القرون الخالیه .برگردان اکرب دانارسشت.
اسدی طوسی .لغت فرس ،ویراستۀ عباس اقبال .تهران ،چاپخانه مجلس.1319 ،
یشت ها ،برگردان ابراهیم پورداوود.
شهزادی ،رستم« .بهمنگان جشن خردورزی است» .هفته نامه امرداد .یکشنبه ۲۴دی ،۱۳۹۱سال سیزدهم ،شامره .۲۸۹
می رفتــه اســت ،اشــاره کــرد.
نــام ایــن جشــن را در ســروده های فرخــی
سیســتانی و منوچهــری دامغانــی می تــوان
یافــت .فرخــی می ســراید:
فرخــش بــاد و خداونــدش فرخنــده کنــاد /
عیــد فرخنــده و بهمنجنــه و بهمــن مــه
منوچهری نیز می سراید:
اورمــزد و بهمــن و بهمنجنــه فــرخ بــود /
فرخــت بــاد اورمــزد و بهمــن و بهنجنــه
و نیز ،در جای دیگری می سراید:
رســم بهمــن گیــر و از ســر تــازه کــن
بهمنجنــه /ای درخــت ملــک بــارت عــز و
بیــداری تنــه صفحه 7
5
زیوراالت در عصر اهن
شکیبا علیدوست
دانش اموختۀ کارشناسی تاریخ دانشگاه شهید بهشی
اســتفاده از زیــوراالت ،قدمتــی بــه انــدازۀ
تاریــخ اســتقرار جوامــع انســانی دارد.
زیــوراالت از قدیمی تریــن دوره کــه
نوســنگی می باشــد و به صــورت بقایایــی
از مهره هــای گلــی بــود ــــ اگرچــه ارزش
مــادی کمــی داشــت ولــی از نظــر علمــی و
معنــوی ارزشــمند اســت ــــ تــا میانــۀ دوران
نوســنگی کــه شــامل اســتفاده از ســنگ هایی
چــون الجــورد و عقیــق و فیــروزه می شــود
و همچنــان در عصــر مفــرق و اهــن ادامــه
می یابــد.
عصــر اهــن در ایــران یکــی از ادوار مهــم
فرهنگــی اســت کــه طیــف زمانــی 1500ـ550
ق.م را شــامل می شــود و خــود بــه ســه فــاز
تقســیم مــی گــردد:
• 1500ـ 1200ق.م
• 1200ـ 800ق.م
• 800ـ 550ق.م
بــا شــروع عصــر اهــن در ایــران ،تغییراتــی
در ســاختار فرهنگــی رخ داد کــه معمــاری
و ســفالگری را متحــول کــرد .در همیــن
زمــان زیــوراالت فلــزی از اهــن ،مفــرغ،
نقــره ،و طــا در مناطــق مختلــف ایــران بــه
روش هــای ریخته گــری ــــ اســتفاده از ورقــه
و نوارهــای فلــزی و جــوش دادن بــه قطعــات
فلــزی ــــ ،خالکوبــی ،ملیلـه کاری و غیــره که
بــه صــورت پیشــانی بند ،گردنبنــد ،دگمــه،
دســتبند و غیــره اســتفاده می شــدند ،ســاخته
و پرداختــه شــد.
بــه گفتــۀ حســن طالیــی در طــی مطالعــات
در قبرســتان کلــورز هــم زیــوراالت عمومــ ًا
در محوطه هــای غربــی فــات ایــران ،طیــف
از مفــرغ اســتفاده شــده اســت .بعضــی از
باستان شناســی و حفاری هــای انجام شــده
وســیعی از زیــوراالت فلــزی (مفــرغ ،طــا
و نقــره) پیــدا شــده اســت کــه می تــوان
به روشــنی تحــوالت و دگرگونــی اساســی
نســب بــه دوران مفــرغ را دیــد کــه شــامل
مــوارد زیــر اســت:
• اســتفاده از فلــزات گرانبهــا ماننــد طــا در
نیمــه غربــی کشــور؛
• تنوع در تولید زیوراالت؛
• رایج شــدن الگوهــای بومــی و منطق ـه ای در
ســاخت زیــوراالت؛ و
• ظهــور فناوری هــای نویــن و ســاخت و
پرداخــت زیــوراالت فلــزی.
در اینجــا زیــوراالت ایــران را در جهت هــای
جغرافیایــی (شــمال ،شــمال غــرب ،شــمال
مرکــز ،و زاگــرس مرکــز) بررســی می کنیــم.
شمال ایران
ازحفاری هــای قبرســتان های عصــر اهــن
زیــوراالت بســیاری به دســت امــده اســت کــه
شــامل :گردنبنــد ،گوشــواره ،موبنــد و غیــره
کــه از لحــاظ کیفیــت و ســاخت تفاوت هــای
اساســی دارنــد .در ســاخت انهــا از فلــز طــا
اســتفاده فراوانــی شــده اســت امــا اینکــه در
ایــن منطقــه از طــا بــرای زیــوراالت اســتفاده
می شــده بــه معنــی غنی بــودن افــراد ایــن
محــل نبــوده ،بلکــه بــه علت دسترســی اســان
بــه ایــن مــاده بــوده اســت .ایــن زیــوراالت از
قبرســتان های عصــر اهــن مارلیــک ،کلــورز،
املــش ،عمارلــو و قلعــه کورتــی به دســت
امده انــد.
طــاو نقــره هســتند و بــه نــدرت در انهــا
گردنبندهــای نقــره بــه لحــاظ فنــون منحصــر
بــه فــرد هســتند .از مجموعــۀ زیــوراالت
شــمال ایــران می تــوان چنیــن برداشــت
کــرد کــه زرگــری پیــش از دیگــر رشــته ها
پیشــرفت کــرده کــه در عصــر اهــن دوم و
ســوم بــه اوج خــود رســیده اســت .بیــن
منطقــۀ شــمال ایــران و منطقــۀ قفقــاز
همانندی هــای از نظــر ســاخت زیــوراالت
وجــود دارد کــه می تــوان برداشــت کــرد کــه
شــاید هنرمنــدان قبــل از مهاجــرت بــه منطقــه
شــمال از منطقــه قفقــاز عبــور کرده انــد.
شمال غرب
برخــاف شــمال ایــران کــه تمــام زیــوراالت
از قبرســتان های عصــر اهــن به دســت
امــده ،در شــمال غــرب بیشــتر زیــوراالت از
تپه هــای باســتانی چــون حســنلو ،دینخــواه،
هفتــوان تپــه و کردلرتپــه پیــدا شــده اند.
مهم تریــن اثــار از حســنلو (عصــر اهــن اول
و دوم) به دســت امده انــد .در میــان بقایــای
فضاهــای معمــاری حســنلو فضایــی کشــف
شــده کــه خانــه صنعتگــران نامیــده شــده و
زیــوراالت فراوانــی از انجــا به دســت امــده
کــه فلــزات مختلفــی را شــامل مــی شــوند
البتــه از نقــره بــه ندرت اســتفاده شــده اســت.
زیــوراالت در ایــن منطقــه بــه دو صــورت
توپــر و تــو خالــی لولــه ای شــکل ســاخته
و پرداختــه شــده اند و در عیــن حــال از
میله هــای چهارگــوش در ســاخت زیــوراالت
اســتفاده می شــده کــه در اغلــب مــوارد بــه دو صفحه 8
6
ســرحلقه بــه نقــش حیوانــی ختــم می شــده
خاصــی ندارنــد زیــرا زیــوراالت منطقــه
همیــن منطقــه بــه وجــود امــده اســت.
جالــب توجه تریــن شــیء ،دگمه هــای فلــزی
ایــران بســیار اندک انــد .از جملــه زیــوراالت
قبرســتان های متعــدد ایــن دوره ،زیوراالتــی
بــا دو فلــز مفــرغ و اهــن ســاخته می شــدند.
باباجــان (خــرم ابــاد) هســتند کــه بــه دو
اســت.
هســتند کــه مــدور یــا مربــع بودنــد .دگمه هــا
دگمه هــای زریــن بــه روش قلم زنــی ســاخته
می شــدند و برجســته بودنــد.
زاگــرس مرکــزی نســبت بــه مناطــق دیگــر
قابــل توجــه ایــن منطقــه ســنجاق های
ســبک ســنجاق های میلــه ای و ســنجاق های
قفــل دار هســتند.
در مجموعــۀ زیــوراالت به دســت امده از
چــون گردنبنــد ،گوشــواره ،دســتبند ،ســنجاق
و اویزهــا مشــاهده می شــود.
در اخــر می تــوان ایــن مهــم را در نظــر
داشــت کــه بــه علــت پیــدا شــدن بیشــتر
در زیــوراالت حســنلو گوشــواره های جالبــی
در دورۀ ســوم اهــن شــاهد افزایــش
زیــوراالت در قبرســتان ها ،مــردم پیــش
و پرداختــه شــده اند کــه در ســاخت انهــا
همچنــان اســتفاده از طــا و نقــره انــدک
داشــتند و بــر اســاس محتویــات داخــل
بــا شــکل خوشــۀ انــار و یــا انگــور ســاخته
همــان روش جــوش دادن طــا اســتفاده شــده
اســت .در گوشــواره های خوشــه انگوری بــا
جــوش دادن بیســت گلولــه زریــن بهــم شــکل
زیــوراالت در ایــن منطقــه هســتیم ولــی
اســت .از خصوصیــات ســاخت زیــوراالت
در ایــن منطقــه می تــوان بــه زیــوراالت دو
فلــزی اشــاره کــرد کــه طالکوبــی هــم نامیــده
انگــور را ایجــاد کــرده بودنــد؛ مشــابه ایــن
می شــوند .نشــانی از ایــن روش در مناطــق
شمال مرکزی ایران
ایجــاد و تقویــت می کنــد کــه ایــن روش در
طــرح در جــای دیگــر یافــت نشــده اســت.
از جملــه مناطقــی کــه زیــوراالت بســیاری در
دیگــر به دســت نیامــده کــه ایــن نظــر را
از تاریــخ بــه حیــات پــس از مــرگ اعتقــاد
گورهــای مختلــف می تــوان پنداشــت کــه
جایــگاه اجتماعــی و سیاســی افــراد متفــاوت
بــوده و اینکــه اســتفاده از زیــوراالت مختــص
بــه جنســیت خاصــی نبــوده اســت و زن و
مــرد از ان اســتفاده می کردنــد.
منطقــه شــمال مرکــزی ایــران بدســت امــده
مــی تــوان بــه خوردیــن تپــه کــرج ،ســگزاباد
قزویــن ،تپــه ازبکــی ،قیطریــه تهــران ،صــرم
قــم ،و ســیلک کاشــان اشــاره کــرد.
فلــز عمــدۀ به کاررفتــه در ایــن منطقــه مفــرغ
و اندکــی طــا و نقــره اســت .اغلــب تزیینــات
قلم زنــی هســتند؛ ایــن شــیوه در ســگزاباد
به نظــر می رســد از دوره هــای قبــل از اهــن
سرچشــمه گرفتــه باشــد .شــیوه های دیگــر
در فلــزکاری ســگزاباد روش هــای قالــب
بــاز و بســته اســت .در گورســتان خوردیــن
کــرج زیــوراالت فلــزی از جملــه گردنبنــد،
ســنجاق ،حلقــه و گوشــواره هســتند کــه
ســنجاق ها تنــوع بیشــتری دارنــد.
زاگرس مرکزی
ابعــاد مختلــف عصــر اهــن ایــن منطقــه بــه
حــد کافــی شــناخته نشــده ولــی بــر اســاس
شــواهد مشــخص اســت کــه در زمینــۀ
زیــوراالت پیشــرفت های زیــادی حاصــل
شــده اســت .البتــه زیــوراالت پیچدگــی
منابع
طالیی ،حسن .باستان شناسی و هرن ایران در هزاره اول قبل از میالد .تهران :انتشارات سمت.1395 ،
طالیی ،حسن .عرص اهن ایران .تهران :انتشارات سمت.۱۳۷۸ ،
طالیی ،حسن .عرص مفرغ ایران .تهران :انتشارات سمت.۱۳۸۵ ،
ملک شهمیرزادی صادق .ایران در پیش از تاریخ .انتشارات سبحان نور.۱۳۹۱ ، صفحه 9
7
تاثیر روابط ایران و چین بر اقتصاد
جهانی تا قرن ششم میالدی
امین پورلعل
روابط ایران و چین در عهد باستان
کشــور از مــرز تعامــات اقتصــادی گــذر کرد
نوشــته های چینــی ،نخســتین ارتباطــات
و دادوســتدهای فرهنگــی و اعتقــادی را نیــز
از گذشــته تــا بــه امــروز بحــث روابــط
پــس از اســکندر مقدونــی ذکــر کرده انــد.
اییــن زردشــت به وســیلۀ بازرگانــان ایرانــی
اســت؛ بــ ه همیــن دلیــل ملــل همــواره در
مســلمان درقــرن ســوم هجــری ،از روابــط
ســرزمین های جهــان بــود ه و هســتند کــه
دلیــل ان هــم کامــ ً
ا مشــخص اســت .مــا
اســت؛ لیکــن مــا شــواهد مســتندی در
دانشجوی کارشناسی تاریخ دانشگاه شهید بهشتی
چیــن بــا اســیای میانــه وغربــی را در زمــان
اقتصــادی از مهم تریــن مســائل بشــر بــوده
البتــه ابن واضــح یعقوبــی ،مــورخ نامــدار
صــدد برقــرای روابــط اقتصــادی بــا ســایر
افســانه وار چیــن بــا بابــل ســخن گفتــه
ایــن بــاب نداریــم .منابــع اصلــی ،نخســتین
اگاهیــم کــه هیــچ کشــوری ظرفیــت مطلــق
تعامــات ایــران و چیــن را در زمــان مهــرداد
نــدارد؛ لــذا ایــن جبــر ،دولت هــا را وادار
هــان غربــی ذکــر کرده انــد .ووتــی بــرای
منظــور رفــع محدودیت هــای طبیعــی کــرده
نمایندگانــی را بــه ان نواحــی گســیل داشــت
دامنـه دار بــوده اســت .چیــن کشــوری وســیع
چیــان بــود .البتــه مطابــق مســتندات مکتــوب،
جهــان می باشــد امــا بــه دلیــل همســایگی
یکــی از معاونــان وی راهــی ایــران شــد کــه
بــرای تامیــن احتیاج هــای مــردم خــود را
کبیــر اشــکانی و امپراتــور ووتــی از دودمــان
بــه ایجــاد تعامــات گســتردۀ اقتصــادی بــه
بســط پیوندهــای خویــش بــا جهــان غــرب
کــه از عصــر تهاتُــر تــا به امــروز ایــن مبادالت
کــه سردســته انهــا شــخصی بــه نــام جانــک
و پرجمعیــت و از قدیمی تریــن تمدن هــای
خــود جانــک چیــان بــه ایــران نیامــد؛ بلکــه
بــا اقــوام بــدوی کــه بیشــتر بــه انهــا اشــاره
در ســرحدات شــرقی ایــران اســتقبال گرمــی
ملت هــا دچــار مشــکل بــود و ایــن باعــث
نتیجــۀ ایــن برخــورد دیپلماتیــک بیــن دو
بداننــد و ایــن از معنــی تحت اللفظــی واژۀ
تجــارت جهانــی بــرای امپراتــوری هــان و در
پــس از حــل مشــکات درعصــر ووتــی کــه
از طریــق بازرگانــان بــود کــه ایــن خود نشــانۀ
از طریــق جــاده ابریشــم روابــط وســیعی بــا
غیــر از اقتصــادی در ان مقطــع بــوده اســت
ایــران و روم برقــرار نمــود.
می دهــد .در عصــر ساســانی روابــط دو
خواهــم کــرد در برقــراری ارتبــاط بــا ســایر
از ایــن نماینــده به عمــل امــد.
شــده بــود کــه انهــا خــود را مرکزعالــم
کشــور به وجودامــدن شــرایط مناســب
چیــن هویداســت.
اینــده فراهم شــدن زمینــه دادوســتد فرهنگــی
در فصــل 2بــه ان اشــاره خواهــد شــد چیــن
تاثیــر بازرگانــی بــر ســایر ابعــاد ارتباطــی
کشــور هــای قدرتمنــد جهــان همچــون هنــد،
و اهمیــت جــادۀ ابریشــم را به خوبــی نشــان
در بــر گرفــت .نخســتین فعالیــت ترویجــی
و ســغدی در زمــان ســلطنت اردشــیر بابــکان
رخ داد و حتــی تــا اندرونــی دربــار چیــن نیــز
گســترش پیــدا کــرد.
اوج نفــوذ اییــن زردشــتی کــه مردمــان چیــن
از ان به عنــوان هســیئن چیائــو بــه معنــای
خــدای اســمان یــاد می کردنــد بــه دورۀ
تانــگ ــــ کــه چینیــان بــه نهایــت توســعۀ
خویــش در غــرب دســت یافتــه بودنــد ــــ
بازمی گــردد .ایــن رخنــه بــه مرحلــه ای
رســید کــه در اواخــر سلســلۀ ساســانی در
چانــگ ـ ان چنــگ پایتخــت چیــن (ســیان
امــروزی) ایرانیــان موفــق بــه ســاخت یــک
اتشــکده شــدند .بــه هــر حــال روابــط حســنه
بیــن دو ملــت تــا پایــان عصــر باســتان حفــظ
گردیــد و پیش زمینــۀ ارتباطــات اتــی دو
ســرزمین را فراهــم کــرد.
جادۀ ابریشم؛ تاثیر شگرف چین بر روم
جــادۀ ابریشــم از چیــن شــروع می شــود و
از ترکســتان چیــن ،واقــع در ســین کیانــگ
امــروزی ،کاشــغر و اُتــرار می گذشــت و
بــه جیحــون و چهــار جــوی می پیوســت.
شــهرهای عمــدۀ ســمرقند ،مــرو ،بخــارا،
تــوس ،دامغــان ،گــرگان و ری از اصلی تریــن
نقــاط گــذر ایــن راه بودنــد .از قزویــن راه
دچــار انشــعاباتی می شــد کــه ایــن خــود صفحه 10
8
نمایانگــر ایــن اســت کــه جــادۀ ابریشــم مثــل
یــک اتوبــان صــاف عمــل نمی کــرده اســت.
بــه هــر حــال یکــی از ایــن شــاخه ها بــه
اذربایجــان و اران و یــا طرابــوزان می پیوســت
و دیگــری بــه همــدان و از انجــا بــه بغــداد یــا
موصــل ســپس بــه انطاکیه یــا کاپادوکیــه و در
ادامــه بــه ســارد در حوالــی ازمیــر امــروزی
ختــم می شــد .همان طــور کــه از اســم ایــن
مســیر هویداســت ازمهم تریــن کاالهایــی کــه
در ایــن جــاده مــورد معاملــه واقــع می شــد،
ابریشــم بــود؛ امــا متاع هــای دیگــری نیــز
در ایــن مســیر مــورد توجــه تجــار قــرار
می گرفتنــد و اگــر بــه ســیاهۀ کاالهــای
وارداتــی چیــن از طریــق جــادۀ ابریشــم
نگاهــی بیندازیــم خواهیــم دیــد کــه شــراب
انگــور وپــی ـ پــا ( نوعــی ســاز) بیشــترین
اقالمــی بــود کــه از اســیای مرکــزی وارد
چیــن می شــد؛ نیــز اییــن بودایــی کــه ریشــه
در خــاک هندوســتان داشــت از ایــن مســیر
بــه چیــن راه یافــت .ایــن دو مــورد بیانگــر دو
نکتــه بســیارمهم اند:
شــی هوانــگ تــی و به منظــور جلوگیــری
از طریــق جــادۀ ابریشــم را دارا بــود؛ بــه
مانــده اســت کــه شــاید بــرای شــما جالــب
هنگفتــی را صــرف خریــد ابریشــم می کــرد
امــا نکتــۀ دیگــری در ورای ایــن امــر مغفــول
باشــد.
داشــته اســت و بــه همیــن دلیــل چینیــان
خــود ایــن اســراف پــول از عوامــل ســقوط
در راه اژدهــای هفــت ســر اهمیــت اساســی
بــرای حفــظ اســرار پرورانــدن ابریشــم
همــت بســیار گماشــته اند بــه همیــن دلیــل
ایــن کشــور تــا پایــان قــرن ششــم ودر زمــان
ســلطنت دودمــان تانــگ در توســعۀ قلمــرو
خــود بــه ســمت غــرب موفقیت هــای
چشــمگیری کســب کــرد.
اروپاییــان برپــا می شــد.
در دورۀ اســامی تاثیــر بســزایی بــر صنعــت
داروســازی خــاور دور گذاشــتند؛ و ثــروت
کالنــی از ایــن طریــق روانــۀ خزانــۀ ایــران
کتــاب ســامگوک ســاگی نقــل شــده اســت
شــد؟ پاســخ ایــن ســوال به ظاهــر ســاده
امــا فــی الواقــع پیچیــده اســت .اکثــر منابــع
متفق القول انــد کــه ایــن دیــوار در زمــان
میــادی از طریــق دو راهــب مســیحی موفــق
بــه کشــف اســرار ابریشــم چینــی شــد ،ادامــه
داشــت کــه در ایــن زمــان چیــن مقــارن بــا
( ،)Sui dynastyمبــدل بــه یکــی از عظیم تریــن
جایــی کــه امپراتــوری تانــگ در زمــان لــی
شــی میــن ( )Li Shiminتقریبــ ًا بــا ایــران
ساســانی هم مــرز گردیــد .شــیوۀ حفــظ
اســرار صنعــت و فنــاوری در دورۀ جنــگ
ســرد از میــراث همیــن دوره اســت کــه ایــن
شــیوه تــا عصــر حاضــر نیــز در چیــن دوام
شــاهزاده اویجــا از پکجــه به وســیله تیــری
اورده اســت تــا جایــی کــه بســیاری از اســرار
شــیالیی مســموم گردیــد؛ درحالــی کــه
مجهو ل انــد.
اغشــته بــه زهــری ژاپنــی بــه دســت ســربازان
نیروهایــش بــه دلیــل ایــن واقعــۀ ناگــوار در
طریــق ایــن شــاهراه اســت کــه نمونه هــای
اســت کــه دیوارچیــن بــه چــه علــت ســاخته
ژوســتی نیان حاکــم بیزانــس در قــرن ششــم
ایرانیــان نیــز در عصــر ساســانی و بعدهــا
پــارس اورده بــود جــان شــاهزاده را نجــات
ایــن ســوال بــه ذهــن شــما خطــور کــرده
ایــن موضــوع تــا زمانــی کــه امپراتــور
امپراتوری هــای جهــان در ان زمــان شــد؛ تــا
چنــد گفتــه شــد امــا ناگفتــه نمانــد کــه
نکتــۀ دوم کــه پیش تــر هــم بــدان اشــاره
مذکــور گویــای ان اســت .تــا بــه حــال
روم برشــمرده شــده اســت .بــه هرحــال
دربــارۀ تاثیــر چیــن بــر کشــورها مطالبــی
حــال تــدارک عقب نشــینی بودنــد ،ناگهــان
شــد ،وجــود دادوســتدهای بین فرهنگــی از
از البســه ابریشــمی را قدغــن اعــام کــرد،
دودمان هــای تانــگ ( )Tang dynastyو ســویی
زندگــی مــردم را احاطــه کــرد و جش ـن های
در امــر بازرگانــی بــوده اســت ،در میــان
تــا جایــی کــه دچــار کم پولــی می شــد.
می دانیــد کــه ابریشــم در فراینــد تجــارت
توجــه کنیــد:
حاکــی از قــدرت اشــراف و نفــوذ انــان
انــدازه ای کــه امپرتــوری روم هزینه هــای
امپراتــور وسپاســیان ( )Vespasianاســتفاده
اول اینکــه بــه محــض بازشــدن درهــای
فــراوان در ایــن ســرزمین کــه ایــن خــود
شــد ابریشــم اهمیــت زیــادی در تجــارت
ازهجــوم اقــوام یوئــه چــی ســاخه شــده
اســت .ایــن کامـ ً
ا منطقــی ومســتدل اســت؛
گردیــد .در ایــن بــاب بــه مثــال زیــر کــه از
غــرب بــه روی چینیــان ،تجمــات تــا مدتــی
ابریشــم بازگردیــم .همان طورکــه قب ـ ً
ا گفتــه
یــک بــازرگان ناشــناس بــا پادزهــری کــه از
و سرنوشــت جنــگ را بــه نفــع پکجــه تغییــر
داد.
چینــی هماننــد طــب ســوزنی هنــوز بــرای مــا
نتیجه گیری
در پایــان همان طــور کــه در بخش هــای
مذکــور مطلــب اظهــار شــد ،به وضــوح
مشــاهده شــد کــه روابط اقتصــادی از گذشــته
تــا بــه امــروز افاقــۀ بســیاری بــر ســایر ابعــاد
ایــن به زعــم خــود ،هــم بیانگــر تاثیــر ایــران
پیونــدی بیــن ملت هــا داشــته اســت؛ کــه
ساســانی را در زمینــه صنعــت داروســازی
مســلکی و نیرومند گشــتن ســرمایه داری در
بــر شــرق دور و هــم قــدرت ایــران عصــر
عیــان می کنــد .بــه موضــوع اصلــی یعنــی
ایــن خــود پشــتوانۀ خوبــی بــرای بــورژوا
عصــر تجــدد می باشــد. صفحه 11
صفحه 12
10
مقبولیت و مشروعیت:
عناصری کلیدی
یا تصوراتی واهی؟ صفحه 13
11
محمد جواد محسنی
مقبولیــت و مشــروعیت دارای تاثیــری کــه
کــه عباســیان را تــا بدیــن مرتبــت بــاال بــرده
تاریــخ ایــران اســامی ،در جهــان امــروز
شــخصیت کلیــدی دیــن اســام و پیــام اور ان،
در جهــان امــروز ،علــوم مختلــف بــه دلیــل
امــور عناصــری ســاده بودنــد کــه در گــذر
دانشجوی کارشناسی تاریخ دانشگاه شهید بهشتی
انشــعابات و بخش هــای متعــددی کــه در هــر
یــک از انهــا بــه وجــود امــده اســت دارای
گســتردگی زیــادی شــده اند ،کــه بــه همیــن
دلیــل ،بــرای مطالعــۀ هــر یــک از انــان ،بایــد
بــا پیش زمینه هــا و جــو حاکــم بــر حــوزۀ
مــورد نظــر به خوبــی اشــنایی داشــت .یکــی
از مــوارد مهــم کــه در تســلط بــر هر حــوزه ای
از علــم بایــد مــورد توجــه قــرار گیــرد و
همــواره نیــز محــل بحــث و گفت وگــوی
صاحب نظــران علــوم اســت ،قلمــروی
اصطالحــات و واژگان تخصصــی مربــوط بــه
هــر شــاخه از علــوم اســت کــه وظیفــۀ انتقــال
مفاهیــم مرتبــط بــا علــم مــورد نظــر افــراد را
بــر عهــده دارنــد .تاریــخ نیــز همچــون
مباحــث و علــوم دیگــر ،از واژگان و عبــارات
تخصصــی برخــوردار اســت کــه فراگیــری
هــر یــک ،بــرای شــناخت حوزه هــای
مختلــف مطالعــات تاریخــی دارای اهمیــت
اســت .دو واژه ای کــه در مطالعــۀ تاریــخ
ایــران بســیار پرکاربردنــد و همــواره بــا
مفاهیــم مرتبــط بــا انهــا روبــه رو هســتیم،
مقبولیــت و دیگــری مشــروعیت می باشــند
کــه ســابقه ای طوالنــی در تاریــخ ســرزمین
ایــران و تحــوالت مربــوط بــدان دارنــد.
اگرچــه ردپــای ایــن واژگان و تاثیــرات انهــا
را می تــوان در تاریــخ تمامــی تمدن هــای
گذشــته کــم و بیــش مشــاهده کــرد ،امــا در
ایــن مقالــه ،قصــد داریــم تــا نقــش ایــن دو
واژه را در قــرون نخســتین پــس از فتــح ایــران
بــه دســت اعــراب و حکومت هــای اولیــۀ
مســلط بــر ایــران ان دوره بررســی کنیــم و
به ویــژه بــر ایــن نکتــه دقیــق شــویم کــه ایــا
محققــان و مورخــان در حــوزۀ مطالعــات
بــرای ان متصــور هســتند ،می باشــند یــا ایــن
زمــان ،بدانهــا اهمیــت بخشــیده شــده و
دســتخوش بزرگنمایــی شــده اند .شــیوه های
کســب مشــروعیت در تاریــخ ایــن مــرز و
بــوم ،دارای تنــوع زیــادی بــوده و راه هــای
فراوانــی بــرای کســب ایــن عنصــر در طــول
تاریــخ وجــود داشــته اســت .در ایــران پیش از
اســام ،پرکاربردتریــن روش کســب
مشــروعیت ،تکیــۀ بــر فــر ه ایــزدی و الطــاف
ایــزد یکتــا در حــق خانــدان یــا شــخصی
خــاص بــوده اســت کــه نظیــر ان را در ســه
حکومــت قدرتمنــد باســتانی ایــران مشــاهده
می کنیــم و متــون و کتیبه هایــی کــه از ان
دوران بــه یــادگار مانده انــد نیــز ،گواهــی بــر
تــاش پیشــینیان در اثبــات ایــن فــره و
اتصالشــان بــا جهــان بــاال اســت .امــا پــس از
حملــۀ اعــراب و شــکل گیری اولیــن
حکومت هــای نیمه مســتقل و مســتقل ایرانــی
در عصــر عباســیان ،روش جدیــدی در
راســتای کســب مشــروعیت در کنــار راه هــای
پیشــین مــورد بهره بــرداری قــرار گرفــت کــه
همانــا کســب مهــر تاییــد خلیفــۀ عباســی
مســتقر در بغــداد بــر حکومــت هــر امیــر،
حاکــم و ســلطان بــود .شــاید بــرای افــراد
اســت ،مشــتمل بــر انتســاب انــان بــه
محمــد بــن عبــداهلل و خویشــاوندی بــا وی از
یک ســو و همچنیــن اهمیــت جایــگاه
خالفــت در نــزد اکثریــت جهــان اســام از
دیگــر ســو می باشــد .عبــاس بــن عبدالمطلــب
کــه عباســیان از وی هســتند ،عمــوی پیامبــر
اســام بــود و بدین گونــه ،ایــن نســل
خویشــاوندی نزدیکــی بــا محمــد بــن عبــداهلل
داشــتند .جایــگاه خالفــت نیــز دارای گســترۀ
وســیعی از توضیحــات و توصیفــات می باشــد
کــه مجــال بررســی ان در ایــن بحــث
نمی باشــد امــا بدیــن ســخن می تــوان اکتفــا
کــرد کــه تنهــا ایدئولــوژی و ســاختار
حکومتــی منســجم در جهــان اســام کــه طــی
قــرون متمــادی مــورد اســتفاده قــرار گرفتــه
اســت و مســلمانان عصــر طالیــی خویــش را
در ان تجربــه کردنــد ،خالفــت می باشــد و
بــه همیــن علــت حکومت هــای بعــدی
مســلمان نیــز کــه پــس از عباســیان قــدرت
گرفتنــد و حتــی در مذهــب ،مانند شــیعیان ،در
نقطــۀ مقابــل انــان قــرار داشــتند ،ناگزیــر ،از
ایــن مــدل حکومتــی بهره بــرداری کردنــد و
بســیاری از عناصــر خویــش را از ان وام
گرفتنــد و حتــی تــا امــروز نیــز مــدل
حکومتــی خاصــی بــه قدمــت و اســتواری
خالفــت ،بــه دســت معاصــران نرســیده
غریــب بــا حــوزۀ تاریــخ اســام ،ســوالی اســت .امــا پیــش از طــرح بحــث اصلــی،
بدیــن شــرح مطــرح شــود کــه چــرا خلفــای
عباســی منشــا ِ کســب مشــروعیت بودنــد و
چــه ویژگــی خاصــی ،انــان را از دیگــر
مردمــان متمایــز می ســاخت .پاســخی کــه
شــاید بتــوان از اغلــب مورخــان در ایــن
زمینــه دریافــت کــرد ،حــاوی دو نکتــۀ کلیدی
اســت کــه به خوبــی قلــب کالم را بــرای
پرسشــگر عیــان می ســازد .دو دلیــل حیاتــی
مشــروعیت و کاربــرد ان را بــه صــورت
مختصــر شــرح خواهــم داد .مشــروعیت
واژه ای در حــوزۀ سیاســت و حکمرانــی
اســت کــه حقانیــت یــک حاکــم در امــر
فرمانروایــی و وظیفــۀ مــردم در اطاعــت از وی
را بیــان مــی دارد و ارتباطــی نزدیــک بــا
مقبولیــت دارد ،کــه ممکــن اســت گاهــی بــه
برداشــت اشــتباه از ایــن دو منجــر شــود .بــه صفحه 14
12
عبارتــی اگــر بخواهیــم مشــروعیت را در
دارای کاربــرد بــوده اســت و مــردم بــدان
بدیــن مــورد محــدود دانســت کــه وی قصــد
بدیــن شــکل اســت کــه خلیفــه به عنــوان
ســوال مطــرح اســت کــه بــه فــرض توجــه
عــوام بــدان ،ایــا حقیقتــ ًا مــردم و قبــول
غــرب حکومــت خویــش نداشــت و در
صــدد تقویــت پایه هــای حکومــت خویــش
بــوده اســت و بــدان توجــه داشــته اند یــا بــه
استوارســاختن قــدرت خویــش در خراســان،
مثــال خالفــت عباســی بــه تصویــر بکشــیم
باالتریــن مقــام حکومــت اســامی پــس از
پیامبــر ،بــا تاییــد یــک حاکــم و
مشروعیت بخشــیدن بــه وی ،حــق حاکمیــت
و اعمــال قــدرت را بــا صحــت کامــل بــه وی
تفویــض می کــرد و مــردم اطاعــت از وی را
بــر خــود واجــب می دانســتند .تفــاوت میــان
مشــروعیت و مقبولیــت نیــز بدیــن صــورت
اســت کــه مشــروعیت ،شــخص را در درون
خویــش ملــزم بــه اطاعــت از امــری یــا قبــول
ان می کنــد و ارادۀ خــود فــرد در ان دخیــل
نیســت امــا فــرد خــود را ملــزم بــه حفــظ ان
توجــه داشــته اند؟ در دومیــن قــدم ایــن
حکومــت از ســوی انــان ،دغدغــۀ حکمرانــان
عبــارت دیگــر ،ایــا مــردم دارای جایگاهــی
بوده انــد کــه بــر امــر حکومــت و انتخــاب
حکمرانــان تاثیــر چندانــی داشــته باشــند؟ بــر
اســاس مطالعاتــی کــه نویســنده بــر روی دورۀ
حکومــت طاهریــان و دورۀ نخســتین
حکومــت ســلجوقیان داشــته اســت ،بایــد
اینگونــه گفــت کــه در ظاهــر ،موسســان ایــن
دو سلســله،
طاهــر بــن
تحریــک رقیبــی امــاده و خطرنــاک را در
بــود و چنان کــه می بینیــم پــس از
در ســال ۲۰۷هجــری قمــری اعــام اســتقالل
کــرد و نــام مامــون را از خطبــه حــذف کــرد.
به راســتی اگــر مشــروعیت و بالطبــع نظــر
خلیفــۀ بغــداد ،دارای جایگاهــی در نــزد
مــردم بــود ،طاهــر جرئــت حــذف نــام خلیفه
از خطبــۀ نمــاز جمعــه را پیــدا می کــرد و بــر
جــان خویــش بیمنــاک نمی شــد؟ پــس در
ایــن نقطــه ،دو فــرض مطــرح می شــود :
می بینــد امــا مقبولیــت بــا نظــر شــخصی هــر
تنها
مــردم هــراس نداشــت ،کــه ایــن امــر دال بــر
فــرد در ارتبــاط کامــل اســت .مشــروعیت در
ایدئولوژی و ساختار
عــدم اهمیــت مــردم و نظرشــان در
ابتــدا از نفــوذ و جایــگاه ویــژه ای در نــزد
حکومتی منسجم در جهان اسالم
طــول تاریــخ اســت ،زیــرا طبــق
حاکمــان و مــردم برخــوردار بــود،
که طی قرون متمادی مورد استفاده قرار
قاعــده ای کلــی ،قــدرت و توانایــی
امــا پــس از گــذر دهه هــا از عمــر گرفته است و مسلمانان عصر طالیی خویش
جهت دهــی بــه جوامــع ،در دســت
حکومــت اســامی ،به تدریــج امــر را در ان تجربه کردند ،خالفت می باشد و به
حکمرانــان اســت و دیگــر اینکــه
مــورد نظــر بــه ملعبـه ای در دســت
همین علت حکومت های بعدی مسلمان نیز که
طاهــر بــر ایــن امــر واقــف بــود
امــرا و حاکمــان تبدیــل شــد ،زیــرا
پس از عباسیان قدرت گرفتند و حتی در مذهب،
کــه تاییــد و عــدم تاییــد خلیفــۀ
خلفــا اقتــدار خویــش را از دســت
داشتند،
قرار
انان
مقابل
نقطۀ
در
شیعیان،
مانند
عباســی ،تاثیــری بــر کیفیــت
دادنــد و بــه بازیچــه ای در دســت
برداری
ه
بهر
حکومتی
مدل
این
از
ناگزیر،
حکمرانــی وی نــدارد و مــردم را بــه
ســرداران خــود و حاکمــان محلــی
تبدیــل شــدند و حتــی بــه زیــر نفــوذ کردند و بسیاری از عناصر خویش
اقدامــی بــر علیــه وی وانمــی دارد زیــرا
را از ان وام گرفتند
اساسـ ًا نظــر خلیفــه بــه انــدازه ای نافذ نیســت
دیگــر حکومت هــای قدرتمنــد ،ماننــد
ال بویــه درامدنــد .هــدف از نــگارش ایــن
مقالــه ،به چالش کشــیدن عناصــر مقبولیــت و
مشــروعیت تثبیت شــده در بــاور محققــان و
مورخــان ،از دو جنبــه اســت .اگرچــه در ایــن
بحــث تمرکــز اصلــی بــر عنصــر مشــروعیت
خواهــد بــود امــا در هنــگام بررســی،
مقبولیــت نیــز بــه شــکلی طــرح و واکاوی
می شــود .نخســتین امــری کــه بایــد بــدان
دقــت شــود ایــن اســت کــه ایــا مشــروعیت
حتــی در دوران اقتــدار خلفــای عباســی،
نخســت اینکــه طاهــر از اقدامــات منفــی
کــه شــخص ســاکن در خراســان را وادار بــه
حســین و طغــرل بــن میکاییــل ،مطیــع و
فــداکاری و قیــام در راه دفــاع از خواســت
دقــت و تحلیــل ،بــه عملکــرد ایــن دو
دیگــر ،اگــر خلیفــه بــه نافذبــودن حکــم
فرمانبــردار خلیفــه بوده انــد ،امــا اگــر بــا
شــخصیت توجــه شــود ،بدیــن امــر پــی
خواهیــم بــرد کــه ایــن فرمانبــرداری فقــط در
راســتای عــدم برانگیختــن رقیــب حاضــر در
صحنــه بــه رویارویــی بــا قــدرت نوپــای
خــود بــود .اطاعــت کامــل طاهــر در ابتــدای
حکمرانــی خــود از مامــون را می تــوان فقــط
خلیفــۀ ســاکن در بغــداد کنــد .از ســویی
خویــش در میــان مــردم اطمینــان داشــت ،بنــا
بــر نقــل منابع ،اقــدام به اســتقرار گماشــتگانی
در اطــراف طاهــر نمی کــرد تــا در صــورت
طغیــان وی ،ســریع ًا نســبت بــه حــذف او
اقــدام کننــد .پــس عواملــی این چنینــی،
نمایانگــر حقیقتــی انکارناپذیــر بدیــن صفحه 15
13
صــورت اســت کــه مشــروعیت و تاییــد
می بودیــم ،امــا همان گونــه کــه در منابــع
فرادســت در گذشــته می شــود و قــدرت و
در نــزد حکمرانــان داشــت و خلفــا نیــز بــر
طغیان هــای پیاپــی در سراســر دوران
ســلب می کنــد .امــا در پایــان و پیرامــون
اکتســابی از ســمت خلیفــه ،جنبـه ای نمایشــی
ایــن امــر واقــف و از شــورش های بــر علیــه
تاریخــی مشــاهده می کنیــم ،شــورش ها و
عباســیان ،خــواب را از چشــمان خلفــا ربــوده
خــود در هــراس بودنــد .دربــارۀ طغــرل نیــز بــود و تاخت و تــاز امیــران و حاکمــان محلــی
موضــوع دارای تفــاوت انچنانــی نمی باشــد.
را مــرزی نبــود ،کــه ایــن امــر ،تصــور نفــوذ
بــودن در محیــط ایــران ،پایه هــای حکومــت
مردمــی را مخــدوش می ســازد؛ یــا بــه
طغــرل کــه در ابتــدا ،بــه علــت تــازه وارد
خویــش را لــرزان می دیــد ،بــه مقــام خالفــت
نزدیــک شــد و از نفــوذ ان ،کــه از قدمــت و
جایگاهــش نشــئت می گرفــت ،بهــره جســت
و حکومتــش را اســتوار کــرد؛ همچنیــن بدیــن
طریــق از ایجــاد دشــمنی جدیــد ،جلوگیــری
کــرد و حتــی بــدان روحــی دمیــد کــه تــا
مدت هــا همچــون مانعــی بــر ســر راه
خالفــت فاطمیــان مصــر قــرار داشــت و مانــع
از دس ـت اندازی انــان بــه قلمــرو ســلجوقیان
می گشــت .منــش طغــرل نیــز کــه در مقالــۀ
شــمارۀ پیشــین نشــریه مــورد بررســی قــرار
گرفــت ،گواهــی بــر ایــن مدعاســت کــه
خلیفــۀ بغــداد فقــط ابــزاری در جهــت
اســتواری حکومــت ســلجوقیان و ریشـه دوانی
دســتگاه خالفــت و عباســیان در اذهــان
عبارتــی مشــروعیت انــان را نیــز در هال ـه ای
از ابهــام فــرو می بــرد ،کــه بــه عقیــدۀ
نویســنده ،ایــن تصــور نیــز ناشــی از
فعالیت هــای گســتردۀ حامیــان و مبلغــان
دســتگاه خالفــت در لبــاس نویســنده ،حاکــم،
روحانیــان دینــی متصــل بــه دربــار و دیگــر
مشــاغل اســت کــه تصویــری بــا عظمــت امــا
پــوچ از محبوبیــت ،نفــوذ و اقتــدار خالفــت
را بــرای اینــدگان بــه یــادگار گذاشــتند و در
عصــر خویــش نیــز در صــدد تزریــق ایــن
افــکار بــه ســطح جامعهبرامدنــد .امــا واقعیتــی
کــه بایــد بــدان اشــاره کــرد ایــن اســت کــه
شــاید تصویــر غلطــی کــه بعضــی از محققــان
و پژوهشــگران نســبت بــه سیســتم خالفــت و
میــزان نفــوذ و محبوبیــت ان یــا به طــور
انــان بــود ،چنانــک ه طغــرل پــس از
قدرت گیــری ،تصمیمــات سیاســی را کامــ ً
ا
کلــی مفهــوم مشــروعیت دارنــد ،ناشــی از
خواســته هایش را بــدون واهمــه بــر خلیفــه
پژوهــش اســت کــه کــه موجــب می شــود
در حــوزۀ قــدرت خویــش تعریــف ،و حتــی
تحمیــل می کــرد .عقیــدۀ نویســندۀ مقالــه بــر
ایــن اســت کــه حــوزۀ نفــوذ حکــم خلیفــه و
مشــروعیت ناشــی از وی ،در محــدودۀ نفــوذ
نظامــی او و فقــط بــه واســطۀ قــدرت تحمیــل
عقیــده اش بــود و نمی تــوان ایــن امــر را
ناشــی از اعتقــاد راســخ و عمیــق مــردم بــه
ایــن خانــدان و دســتگاه دانســت .زیــرا اگــر
ســاده گیری امــور و اســان طلبی در امــر
نظریــات موجــود را بــه راحتــی قبــول کننــد و
مســئلۀ مــورد بحــث بایــد این گونــه گفــت
کــه در تمــدن قدیــم و تاریــخ گذشــته،
قــدرت شمشــیر ،تعیین کننــده بــود و واقعــ ًا
نمی تــوان امــری همچــون مشــروعیت را،
کــه ارتبــاط تنگاتنــگ بــا نظــر اکثریــت مــردم
یــا طبقــات فرودســت داشــت ،امــری
تعیین کننــده در معــادالت قــدرت دانســت،
بلکــه ایــن قــدرت ،ثــروت و ابــزار عمــل
متعلــق بــه زورمنــدان بــود کــه مســیر تاریــخ
یــک کشــور یــا ملــت را می ســاخت .بــه
عبارتــی اگرچــه ایــن امــر انچنــان بــه مــذاق
مردمــان امــروز مســاعد نیســت امــا واقعیــت
محــض اســت کــه فرودســتان ،تنهــا
پیاده نظامــان تاریــخ هســتند و مقبولیــت یــا
مشــروعیتی کــه بــه نوعــی بــه انــان منتســب
اســت ،در نــزد قدرتمنــدان تاریــخ بی اهمیــت
و بــدون تاثیربــوده اســت ،چنان کــه کســانی
چــون محمــد خوارزمشــاه و نادرشــاه افشــار،
ســال ها بــا قــدرت تمــام و ظاهــرا ً بــدون
تاییــد شــخص یا دســتگاهی ،بــر مــردم فرمان
راندنــد و قلمــرو خویــش را گســتراندند و
اگــر در نبــردی متحمــل شکســت شــدند یــا
در پایــان ،ســقوط ســختی داشــتند و
نوادگانشــان موفــق بــه ســلطنت نشــدند،
ناشــی از شــرایط دگرگــون زمانــه یــا
گســترش دهنــد .عــاوه بــر ان ،هنجارشــکنی
در تحقیقــات بعضـ ًا امــر دشــواری اســت کــه
بی تدبیــری سیاســی جانشــینان و اشــتباهات
ریشــه دار و مخالفــت بــا طیــف عظیمــی از
مقبولیــت از شــخصیتی در بغــداد و یــا
نیازمنــد رویارویــی بــا تفکــرات و نظریــات
افــراد اســت کــه موجــب می شــود هــر
شــخصی اقــدام بدیــن کار نکنــد .اتــکای بــه
منابــع و توجــه بــه کثــرت شــواهد نیــز ،از
حکــم خلیفــه در جــان و عقیــدۀ مــردم نفــوذ
داشــت ،طبیعتـ ًا بایــد محیطی ارام و یکدســت
دیگــر مــواردی اســت کــه موجــب
نخســتین یــا اقتــدار خالفــت عباســیان شــاهد
بــوق و کرنــای اثــار فــراوان حامیــان طبقــات
را در جامعــۀ اســامی ،حداقــل در دوران
جرئــت ابــراز عقیــده را از محقــق امــروزی
نادیده گرفتــن نظریــات درســت در میــان
خودشــان بــود و نــه عــدم مشــروعیت و
نارضایتــی مردمــی ،کــه بعضــی در تاریــخ
همــواره بــا اتــکای بــر دالیــل واهــی خویش،
ان را بازگــو می کننــد و بــر ان پــای
می فشارند. صفحه 16
صفحه 17
15
امید یعقوب زاده
دانش اموخته کارشناسی ارشد تاریخ جهان دانشگاه
شهید بهشتی
انقــاب مشــروطه به عنــوان یکــی از
مهم تریــن حــوادث تاریــخ معاصــر کشــور
ایــران ،ســراغاز ایجــاد تحولــی بــزرگ در
جامعــه ایــران بــود .چراکــه بــرای اولیــن
بــار در طــول تاریــخ ایــن کشــور شــاهد
خواســتی عمومــی بــرای تغییــر در ســاختار
سیاســی کشــور بودیــم .هرچنــد در گذشــته
نیــز بارهــا شــورش ها و قیام هایــی بــر
علیــه وضــع موجــود صــورت گرفتــه بــود،
امــا ســاختار سیاســی موجــود مــورد اعتــراض
قــرار نمی گرفــت و مــدل جدیــدی بــرای
حکمرانــی پیشــنهاد نمی شــد .در صورتــی
کــه در انقــاب مشــروطه ،مــردم ایــران بــرای
اولیــن بــار خواســتار تغییــر در نحــوۀ اداره
کشــور و سهیم شــدن در قــدرت بودنــد.
حتــی می تــوان انقــاب ســال 1357را بــه
نوعــی میــراث دار و دنبالــه انقــاب مشــروطه
در حــدود 73ســال پیــش از ان دانســت کــه
بــه یــک معنــا نــاکام مانــده بــود.
بررسی شکل گیری سرمایۀ
اجتماعی در انقالب مشروطه
انقــاب رخ داد ،وضعیتــی را در جامعــه ایــران
دوجانبــه و تســهیل کنــش و کاهــش هزینه هــا
شــکل گیری ایجــاد ســرمایۀ اجتماعــی در
امــا فرضیــه مقالــه بــر ایــن اســاس اســت
به وجــود اورد کــه بــرای اولیــن بــار مقدمــات
ســطح کالن جامعــه ایــران را فراهــم کــرد.
می شــود.
کــه تحقــق هریــک از وضعیت هایــی کــه
مســئلۀ ایــن مقالــه دربــارۀ علــل و چرایــی
در ذیــل بــه انهــا خواهیــم پراخــت موجــب
جامعــۀ ایــران در برهــه و مقطــع تاریخــی
خواهــد شــد.
به وجود امــدن ایــن وضعیــت اجتماعــی در
مذکــور اســت .پیــش از طــرح فرضیــه ایــن
مقالــه بایــد بــه تعریــف مفهــوم ســرمایۀ
اجتماعــی پرداخــت.
شــکل گیری ســرمایۀ اجتماعــی در جامعــه
.۱وجــود ملی گرایــی یــا میهن دوســتی بیــن
افــراد یــک جامعــه؛
.۲به وجودامدن شرایط انقالب در کشور
مفهــوم ســرمایۀ اجتماعــی یکــی از مباحــث
.۳برپایی حکومت مردمی.
از مناظــر متفاوتــی تعاریــف مختلفــی از ان
ـه
ـک جامعـ
ـراد یـ
افـ
میان رشــته ای در علــوم انســانی اســت کــه
صــورت گرفتــه اســت .امــا بــا توجــه بــه
اینکــه موضــوع اصلــی ایــن مقالــه را ســرمایۀ
اجتماعــی تشــکیل نمــی دهــد از پرداختــن
اختصاصــی و بازگوکــردن نظریــات مختلــف
نســبت بــه ان صــرف نظــر می شــود و تنهــا
وجــود ملی گرایــی یــا میهن دوســتی بیــن
ســاختار جمعیتــی و روح حاکــم بــر جامعــه
ایــران را در طــول تاریــخ همــواره مناســبات
ایلــی ـ عشــیره ای و اغلــب دینــی تشــکیل
مــی داده اســت .ایــن مســئله باعــث می شــد
تــا ایرانیــان عــاوه بــر اعتقــاد کلــی بــه مفهوم
اگرچــه انقــاب مشــروطه بــا اهداف سیاســی
برداشــت و منظــور نگارنــده از ایــن مفهــوم
کشــور را مــد نظــر داشــت ،امــا ایــن جنبــش
بن مایــه اصلــی ســرمایۀ اجتماعــی را اعتمــاد
و تعریــف کننــد کــه در چنیــن شــرایطی
عرصــه بــروز ان اســت .البتــه ســرمایۀ
هویــت ایرانیــان از خــود ،بــه مســئله ای بــا
صــورت گرفــت و تغییــر در ســاختار سیاســی
اجتماعــی باعــث ایجــاد نتایــج و عواقــب
متفاوتــی در جامعــه ایــران شــد .در واقــع
در جریــان ایــن انقــاب یــک همبســتگی
اجتماعــی و اعتمــاد عمومــی در بیــن مــردم
ایــران به وجــود امــد کــه می تــوان از ان
بــا عنــوان ســرمایۀ اجتماعــی نــام بــرد.
توضیــح انکــه اشــنایی الیــت (نخبــگان)
فکــری جامعــه ایــران بــا اندیشـه های جدیــد
غربــی و انتقــال انهــا بــه تــودۀ مــردم کــه
در ســال های منتهــی بــه انقــاب صــورت
گرفــت و همچنیــن حوادثــی کــه در جریــان
مــورد اشــاره قــرار مــی گیــرد.
تشــکیل می دهــد کــه روابــط اجتماعــی
اجتماعــی در 2ســطح خــرد و کالن بررســی
می شــوند کــه در ایــن مقالــه ســرمایۀ
ایرانــی وغیرایرانــی ،خــود را بــا تعلقــات
ایلــی و عشــیره ای و دینــی خــود بشناســند
مفهــوم ملــت یــا یــک مـ ِ
ـای ملــی در تعریــف
موضــوع تبدیــل شــود .در واقــع اعتقــاد بــه
ملــت بــه معنــای مــدرن ،در ایــران قبــل از
اجتماعــی در ســطح کالن مــورد بحث اســت.
دورۀ مشــروطه وجــود نداشــت.
اجتماعــی در ســطح کالن را روابــط متقابــل
و اشــنایی تدریجــی ایرانیــان بــا ایــن مفاهیــم
بــا علــم بــه ایــن موضــوع می تــوان ســرمایۀ
بیــن شــهروندان یــک جامعــه از ســویی و
رابطــه شــهروندان بــا نظــام سیاســی حاکــم از
ســوی دیگــر دانســت کــه ایــن رابطــه مبتنــی
بــر اعتمــاد متقابــل اســت و باعــث همــکاری
امــا بــا تشــکیل دولــت ـ ملت هــا در اروپــا
در دوره قاجاریــه و به خصــوص در اســتانۀ
انقــاب مشــروطه ،ایرانی هــا شــروع بــه
تعریــف هویــت خــود از منظرملیــت کردنــد؛
اتفاقــی کــه تــا پیــش از ان ســابقۀ چندانــی صفحه 18
16
نداشــت (بــه جــز مــواردی ماننــد نهضــت
خیابان هــای تهــران کندنــد ،زیــرا عبــارت
بــر تقســیم بندی های سیاســی ،نااشــنایی،
عمومــی در بیــن ایرانیــان و تعریــف هویــت
اعالمیــه دیگــری از دربــار صــادر شــد کــه
کســانی کــه ملیتشــان بــا مــن مشــترک اســت
شــعوبیه کــه نمی تــوان ان را یــک جنبــش
از منظــر ملیــت دانســت) و جامعــه ایــران
به عنــوان مثــال امــت مســلمان یــا شــیعه
نامیــده می شــد و به طــور کلــی عنصــر
«ملــت» ایــران در ان نیامــده بــود .روز بعــد
عبــارت «افــراد ملــت» در ان گنجانــده شــده
بــود امــا مجمــع جدیــد را «مجلــس شــورای»
اســامی نامیــده بــود .رهبــران ملــی هنــوز
ملیــت در تعریــف هویــت ایرانیــان نقــش
راضــی نبودنــد .حکومــت می گفــت مجلــس
گفــت اغلــب وجــود نداشــت .امــا در ایــن
مخالفــان اصــرار می ورزیدنــد کــه مجلــس
بســیار کمرنگــی داشــت و شــاید بتــوان
دوره بــرای اولیــن بــار شــواهدی دال بــر
به وجودامــدن تعلــق ایرانیــان بــه یــک مــای
ملــی و کشــور می باشــیم .به عنــوان مثــال
ژانــت افــاری در کتــاب انقــاب مشــروطه
ایــران اشــاره ای بــه شــعارهای تظاهــرات در
جریــان اعتراضــات عمومــی دارد:
بایــد مجلــس شــورای اســامی باشــد و
بایــد «مجلــس شــورای ملــی» خوانــده شــود.
به وجودامــدن چنیــن نگرشــی در جامعــۀ
یــک مذهــب می دانســتند .امــا بــه جــز
اقلیت هــای شناخته شــدۀ مذهبــی ،یعنــی
یهودیــان ،مســیحیان و زرتشــتیان ،هویــت
اصلــی ملــت همــان اســام شــیعی بــود .بــه
ایــن ترتیــب شــعار غیرمذهبــی و ملــی «زنــده
بــاد ملــت ایــران» نــه تنهــا از هویت هــای
منطقــه ای و قومــی فراتــر می رفــت ،بلکــه
بــا هویــت غالــب و مســلط اکثریــت ایرانیــان
برابــری می کــرد.
تمــام کســانی شــود کــه متعلــق بــه یــک مــای
بــه وجــود امــدن شــرایط انقــاب در
کشــور
اگــر تعریــف هانــا ارنــت از مفهــوم انقالب را
اولیــن انقــاب در تاریــخ کشــور ایران اســت.
اســت ،وضعیتــی اســت کــه هــر جامعــه ای
در جریــان یــک انقــاب تجربــه می کنــد.
عمومــ ًا در جریــان همــۀ انقالب هــا نوعــی
اشــاره داشــته اســت .وی در بخشــی از مقالــۀ
مــردم بــه همــراه دارد .امــا از ســویی دیگــر
شــهروندان اعتمــاد داشــت؟» بــه ایــن موضوع
خــود کــه بــه مشــکالت اعتمادســازی بــا
افــراد نااشــنا پرداختــه اســت ،راهکارهایــی را
بــرای به وجــوداوردن اعتمــاد در ســطح کالن
جامعــه ارائــه می دهــد .وی یکــی از ایــن
راه حل هــا را این گونــه بیــان کــرده اســت:
شــرایط اختالالتــی را در زندگــی روزمــره
هــر انقالبــی را می تــوان خواســتی عمومــی
و هدفــی مشــترک بــرای تغییــر دانســت.
در چنیــن شــرایطی بــا وجــود مشــکالت
ناشــی از هــرج و مــرج در جامعــه ،مــردم
بــه یکدیگــر نزدیک تــر می شــوند و
ایجــاد پیونــد انتزاعــی و غیرمســتقیم اعتمــاد
وجــود دشــمن و هــدف مشــترک ( یعنــی
فقــدان روابــط مبتنــی بــر اعتمــاد بــا
افزایــش همــکاری و اعتمــاد متقابــل بیــن
بــا شــهروندان به عنــوان یــک کل ،مشــکل
شــهروندانی را کــه غریبــه هســتند حــل مــی
دیگــری از کتــاب مزبــور می خوانیــم:
اعضــای جامعــه سیاســی بــه «هویــت» یــک
بــا ادعــای خــاف واقــع تعهــد مشــترک همــۀ
در 4اوت 13( 1906مــرداد )1285فرمــان
ملــت ( تاریــخ ،ســرزمین و فرهنــگ ،قوانیــن،
صــادر شــد .امــا ملیــون ایــن فرمــان
و هویــت ملــی در ایــن مــورد عملکــرد
را نپذیرفتنــد و اعالمیه هــا را از دیــوار
انقــاب مشــروطه بنیــان گذاشــته شــد.
کالوس افــه در مقالــۀ «چگونــه می تــوان بــه
توجــه بــه مفهــوم ملیــت را در نام گــذاری
شــاهانه در موافقــت بــا تشــکیل مجلــس
تعلــق بــه مــای ملــی یــا ملــت ،در جریــان
از بی نظمــی جامعــه را فرامی گیــرد کــه ایــن
کنــد .ایــن گســترش فراگیــر اعتمــاد می توانــد
مجلــس نیــز مشــاهده می کنیــم .در جــای
اجتماعــی در ایــران یعنــی به وجود امــدن
باشــد ،جــای خــود را بــه نگاهــی کلی تــر
بــر امیــن الدولــه اضافــه شــد .اهمیــت ایــن
از یــک منطقــه یــا یــک گــروه قومــی یــا
کــه یکــی از پایه هــای شــکل گیری ســرمایۀ
امــا چیــزی کــه مرتبــط بــا بحــث ایــن مقالــه
بی اعتمــادی نســبت بــه قــوم بیگانــه همــراه
بــزرگ؛ یعنــی ملــت بودنــد.
تــا ان زمــان بیشــتر ایرانیــان خــود را جزئــی
بــا توجــه بــه ایــن مباحــث می تــوان گفــت
بپذیریــم ،می تــوان گفــت انقــاب مشــروطه
در ایــن زمــان شــعار «زنــده بــاد ملــت ایــران»
شــعار جدیــد را نبایــد دســت کــم گرفــت.
پــل می زنــد.
ایــران باعــث می شــد تــا نــگاه بدبینانــۀ قومــی
و منطقـه ای پیشــین کــه طبعـ ًا بــا یــک حــس
بدهــد و باعــث ایجــاد حــس اعتمــاد بیــن
نیــز بــه شــعارهای زنــده بــاد اســام و مــرگ
تفــاوت فرهنگــی و غریبه بــودن اکثریــت
نهادهــا وقانــون اساســی) ایجــاد شــود .ملیــت
اعطــای اعتمــاد را دارد و بدیــن ترتیــب
مبــارزه بــا نظــام سیاســی وقــت) باعــث
اکثریــت افــراد یــک جامعــه می شــود .در
چنیــن شــرایطی اختالفــات قومــی و مذهبــی
و منطقـه ای بــه دلیــل وجــود هدفــی بــزرگ و
مشــترک نادیــده انگاشــته می شــود و فضایــی
از اعتمــاد عمومــی و متقابــل جامعــه را
فرامی گیــرد .به عنــوان مثــال دوتوکویــل در
کتــاب خــود ،رژیــم کهنــه و انقــاب فرانســه،
وضعیــت فرانســویان در پیــش از انقــاب صفحه 19
17
را این گونــه بیــان داشــته اســت :در اســتانه
پــس از مدتــی فروکــش کــرد ،امــا اهمیــت
اینکــه احســاس مردمی بــودن حکومــت در
کــه بتواننــد بــه خاطــر یــک امــر مشــترک بــه
بــرای اولیــن بــار در جریــان ایــن انقــاب
باعــث ایجــاد اعتمــاد بــه نظــام سیاســی
انقــاب ده نفــر فرانســوی را نمی شــد یافــت
هــم بپیوندنــد.
ایــن موضــوع از ان جهــت اســت کــه شــاید
بــود کــه ایرانیــان بســیاری از تفــاوت هــای
ایــن وضعیــت اجتماعــی در انقــاب
قومــی و منطقـه ای و دینــی را کنــار گذاشــتند
زیــادی مبنــی بــر همکاری هــا و کمک هــای
بــه همــکاری بــا یکدیگــر زدنــد کــه ایــن
مشــروطه نیــز به وجــود امــد .گزارش هــای
مــردم بــه یکدیگــر به خصــوص در تهــران و
اذربایجــان در جریــان انقــاب وجــود دارد.
به عنــوان مثــال والتــر اســمارت ،وابســته
نظامــی وقــت ســفارت انگلیــس ،مشــاهدات
خــود را از اتفاقاتــی کــه در روزهــای منتهــی
بــه صــدور فرمــان مظفرالدیــن شــاه در
موافقــت بــا تشــکیل مجلــس در ســفارت
انگلیــس رخ داد ،این گونــه بیــان داشــته
اســت:
(انقالبیــون) بیــش از پانصــد خیمــه در
بــاغ زدنــد و هــر صنفــی حتــی بعضــی
از کوچک تریــن انهــا ،مثــل پینــه دوزان
و گردوفروشــان و کاســه بند زنــان در
خیمه هــای خــاص خودشــان بودنــد کــه
هشــتاد تــا نــود نفــر را در برمی گرفــت .یــک
اشــپزخانه بــزرگ مشــترک در بــاغ برپــا شــد.
عــده ای امــر نظافــت را بــر عهــده گرفتنــد... .
ائتــاف اینــک وســیع تر از قبــل شــده بــود.
محصــان دارالفنــون و اعضــای جمعیت هــای
مخفــی تهــران نیــز در میــان انهــا بودنــد .چند
هــزار زن در خیابان هــا تظاهــرات کردنــد
و خواســتند خیمــه ای خــاص خودشــان در
بیــرون بــاغ برپــا کننــد؛ امــا مقامــات ســفارت
اجــازه ندادنــد .چند تاجــر ثروتمنــد و اعضای
مهــم اصنــاف ،مــواد غذایــی و ســایر ملزومات
را بــرای اعتصاب هــا تامیــن کردنــد .بــرای
خانــواده اعضــای تهیدســت اصنــاف کــه در
غیــاب مــردان نــان اور احتیــاج بــه حمایــت
داشــتند پــول جمــع می شــد.
هــر چنــد جــو ناشــی از انقــاب مشــروطه
و بــرای دســتیابی بــه هدفــی مشــترک دســت
موضــوع بــه تقویــت اعتمــاد عمومــی و
ســرمایۀ اجتماعــی در جامعــه کمــک کــرد.
برپایی حکومت مردمی
بیــن افــراد یــک جامعــه وجــود داشــته باشــد،
می شــود و همــکاری بــا نظــام سیاســی را بــه
دنبــال خواهــد داشــت .در چنیــن شــرایطی
ت دادن بــه حکومــت دادن بــاج
دیگــر مالیــا
تلقــی نمی شــود و درخواســت های نظــام
سیاســی بــا مقبولیــت و همراهــی از جانــب
عامــه مــردم مواجــه خواهــد شــد.
بــا پیــروزی انقــاب مشــروطه ،مــردم ایــران
نظــام سیاســی حاکــم بــر جامعــۀ ایــران را در
بــرای اولیــن بــار در قــدرت ســهیم شــدند
و غیردموکراتیــک تشــکیل مــیداده اســت.
قانونگــذار و ناظر بر مســائل کالن سیاســی ،از
طــول تاریــخ همــواره سیســتمی اســتبدادی
به خصــوص در دوران اســامی در اغلــب
مواقــع حــق و مشــروعیت بــا قومــی بــوده
و مجلــس به عنــوان نهــاد تصمیم گیــر،
اقشــار گوناگــون جامعــه و مناطــق مختلــف و
بــا عقایــد دینــی متفــاوت تشــکیل شــد و این
احســاس را در بیــن مــردم ایــران به وجــود
کــه توانایــی غلبــه و تســلط بــر دیگــر اقــوام
را داشــته اســت .می تــوان گفــت غالبـ ًا عمــدۀ
اورد کــه کســانی کــه دربــارۀ سرنوشــت و
بــه مواقــع جنــگ و ســربازگیری و دریافــت
هســتند کــه ایــن احســاس باعــث می شــد تــا
ارتبــاط حکومتگــران بــا مــردم عــادی مربــوط
مالیــات از انهــا بــوده اســت .از همیــن رو
همیشــه شــکافی بــزرگ بیــن نظــام سیاســی و
تــودۀ مــردم به وجــو د می امــده و در چنیــن
کشــور انهــا تصمیــم می گیرنــد از خــود انهــا
رابطـه ای مبتنــی بــر اعتمــاد بیــن تــوده مــردم
و مجلــس (کــه گاهــی اوقــات ان را مجلــس
مقــدس ملــی می نامیدنــد) و به طــور کلــی
شــرایطی پاســخگویی حاکمــان بــه مــردم،
نظــام سیاســی حاکــم به وجــود ایــد کــه
نتیجــۀ ایــن پیشــینۀ تاریخــی ایجــاد فضایــی
بســیاری از درخواســت های نماینــدگان
امــری بی معنــی تلقــی می شــده اســت.
از بی اعتمــادی بیــن مــردم و حاکمــان بــود
کــه البتــه چنیــن وضعیتــی در اغلــب جوامــع
شــرقی حاکــم بــوده اســت و نمی تــوان
ایــران را از ایــن امــر مســتثنا دانســت.
طبیعتــ ًا زمانــی می تــوان از وجــود اعتمــاد
ایــن شــرایط جدیــد باعــث شــده بــود کــه
مجلــس بــا همــکاری مــردم مواجــه شــود.
به عنــوان مثــال زمانــی کــه نماینــدگان
مجلــس بــرای تشــکیل بانــک ملــی نیــاز بــه
پــول داشــتند و از مــردم دعــوت بــه همکاری
کردنــد ،برخــی محصــان کتاب هایشــان را
متقابــل بیــن مــردم و دســتگاه حکومــت در
فروختنــد و زنــان جواهــرات خــود را ،کــه
ان کشــور حاکمــان خــود را از خــود بداننــد
ســپردند .در تهــران یــک میلیــون تومــان
یــک کشــور صحبــت کــرد کــه شــهروندان
و اعمــال حاکمــان را قانونــی و مشــروع
بشــمارند و فراینــد به قدرت رســیدن انهــا
را دموکراتیــک بداننــد .البتــه نــوع حکومــت،
از اهمیــت چندانــی برخــودار نیســت ،صــرف
اغلــب تنهــا دارایــی انهــا بــود بــه ودیعــه
بــرای ســرمایۀ اولیــه بانــک جمــع شــد ،و
اذربایجــان در صــدد بــود همیــن مقــدار را
جمــع اوری کنــد .اشــاره ای بــه گوشــه ای از
حمایت هــای زنــان از نظــام سیاســی حاکــم صفحه 20
18
کــه می تــوان گفــت بــرای اولیــن بــار در
ادارۀ کشــور توســط حکومــت مرکــزی و
متفکــران غربــی کــه توســط الیــت فکــری
مجلــس در نوامبــر 1906گــزارش داد کــه
می شــد .امــا بعــد از تصویــب الیحــۀ تشــکیل
کــه نیــاز و خواســتی عمومــی بــرای تغییــر
ادای قــرض دولــت و تاســیس بانــک داخلــه
دارای انجمنــی بــود کــه افــراد ان توســط
ایــران رخ مــی داد حائــز اهمیــت اســت:
بیوه زنــان گوشــواره و دســتبند خــود را بــرای
حاضــر کــرده و هــر یــک می خواهنــد کــه
در ایــن بــاب بــر دیگــری ســبقت بگیرنــد.
روزنامــه بامــداد از زن رختشــویی می نویســد
کــه بــه محوطــه مجلــس رفــت ،یــک تومــان
داد و تقاضــا کــرد بــرای بانــک ملــی اســمش
را بنویســند .در مــوردی دیگــر ،در تبریــز،
زنــان اجتماعاتــی را بــرای تحریم منســوجات
وارداتــی اروپایــی برگــزار کردنــد و دیگــران
را تشــویق کردنــد کــه در صــورت امــکان
مدتــی بــه همــان البســه قدیمــی کــه دارنــد
قناعــت کننــد ،بــه ایــن امیــد کــه کشــور بــه
زودی منســوجات خــودش را تولیــد می کنــد.
همچنیــن برپایــی انجمن هــای ایالتــی و
والیتــی نیــز از دیگــر طــرق مشــارکت مــردم
در ادارۀ کشــور بــود کــه تــا پیــش از ان
ســابقه ای نداشــت ،چراکــه تمامــی فراشــد
منابع
حاکمــان تعیین شــده توســط دربــار ،انجــام
انجمن هــای ایالتــی و والیتــی ،هــر شــهری
مــردم همــان والیــت انتخــاب می شــدند.
جامعــه بــه تــوده مــردم منتقــل شــد ،بــود
را درجامعــه ایــران به وجــود اورد .ایــن
مقالــه قصــد بررســی ارا و اندیشــه ها و یــا
اشــخاص موثــر در انقــاب را نداشــت .امــا
چنیــن مثال هایــی کــه حاکــی از همــکاری
نگارنــده معتقــد اســت کــه هرچنــد ایــن
حاکــم اســت ،در هیــچ مقطعــی از تاریــخ
حاکــم بــود امــا در جریــان ایــن انقــاب
و حمایــت داوطلبانــۀ مــردم از نظــام سیاســی
ایــران ســابقه نداشــته اســت .ایــن ســرمایۀ
اجتماعــی ارزشــمند تنهــا زمانــی به وجــود
امــد کــه مــردم بــرای اولیــن بــار بــه نظــام
سیاســی خــود اعتمــاد کردنــد و کشــور ایــران
بــرای اولیــن بــار حکومتــی مردمــی را تجربــه
کــرد.
نتیجه گیری
انقــاب خواســتار تغییــر در نظــام سیاســی
بــه دالیلــی همچــون به وجودامــدن هــدف
مشــترک در بیــن مــردم جامعــه ،ایجــاد
حــس تعلــق ملــی بیــن افــراد جامعــه و
برپایــی حکومــت مردمــی ،مقدمــات ســرمایۀ
اجتماعــی در ســطح کالن جامعــه (بــا توجــه
بــه تعریفــی کــه از ســرمایۀ اجتماعــی ارائــه
شــد) بنیــان گذاشــته شــد.
انقــاب مشــروطه بــرای اولیــن بــار در تاریــخ
البتــه رونــد حــوادث پــس از پیــروزی
کشــور شــد و بــا تشــکیل مجلــس شــورای
اجتماعــی به وجودامــده در جریــان انقــاب
ایــران باعــث تغییــر در ســاختار سیاســی
ملــی مــردم عــادی را در قــدرت ســهیم کــرد.
ایــن انقــاب کامــ ً
ا متاثــر از اندیشــه های
انقــاب مشــروطه باعــث شــد تــا ســرمایۀ
تــداوم پیــدا نکنــد کــه البتــه چرایــی ایــن
موضــوع خــارج از بحــث ایــن مقالــه بــود.
افاری ،ژانت .انقالب مرشوطه ایران.ترجمۀ رضا رضایی .چاپ سوم .نرش بیستون.
کرسوی ،احمد .انقالب مرشوطه.
پاتنام ،رابرت ،و دیگران .رسمایه اجتامعی ،اعتامد دموکراسی و توسعه .ترجمۀ افشین خاکباز و حسن پویان ،به کوشش کیان تاجبخش .چاپ سوم .نرششیرازه . صفحه 21
19
هشدارهایی که شنیده نشد
نگاهی به کودتای ۲۸مرداد ۱۳۳۲
صادق صحنی
دانشجوی کارشناسی ارشد ایران اسالمی دانشگاه
خوارزمی
پــس از کودتــای 28مــرداد ســال ،1332
محمدرضاشــاه پهلــوی بــه پادشــاه خودکامــۀ
ایــران بــدل شــد .ان کودتــا کــه بــه انســداد
فضــای سیاســی انجامیــد ،نغمــه ناخوشــایند
کنــار گذاشــتن منتقــدان را بلندتــر کــرد.
در نیمــۀ دوم دهــۀ ،1330به ویــژه پــس از
تاســیس ســاواک« ،نقــض اصــول قانــون
اساســی همــراه بــا خشــونت های پلیســی
بــه حداکثــر رســیده» بــود؛ و بــه دنبــال ان،
منتقــدان و اصالح طلب هــا مدحــور شــدند
و تفکــر مذمــوم تک صداکــردن جامعــه،
سیاســت دربــار محمدرضــا شــاه پهلــوی
شــد.
به نظــر می رســد کــه محمدرضــا پهلــوی از
دهــۀ 1340تــا اواخــر حکومتــش بــه ایــن
بــاور رســیده بــود کــه ایــران امــاده یــک نظام
دموکراتیــک نیســت و پیشــرفت عمرانــی
مقــدم بــر دموکراســی اســت .بــه تعبیــری
دموکراســی را مانــع و ســد راه مــدل خــود
بــرای پیشــرفت و توســعۀ ایــران می دانســت.
وی مصــرا ً تصمیــم گرفــت حکومــت کنــد
و نــه صرفــ ًا ســلطنت؛ بنابرایــن بخــش
بزرگــی از جامعــه در کشــورداری بــه کار
گرفتــه نشــدند کــه ایــن امــر به تدریــج بــه
مهم تریــن مشــکل سیاســی حکومــت تبدیــل
شــد.
در ســال هایی کــه محمدرضاشــاه بــه
رســانه های خارجــی می گفــت« :مملکــت
ایــران امــروز بافاصلــه زیــاد از لحــاظ ترقــی
در راس کشــورهای در حــال ترقــی دنیــا
قــرار دارد ».پدیده هایــی در زیرپوســت
جامعــه ایــران در شــرف تکویــن بودنــد کــه
سرنوشــت دیگــری را بــرای اینــده ایــران
رقــم می زدنــد.
امــا در ان فضــای بســته و پلیســی به ویــژه از
ابتــدای دهــه 1350هشــدارهایی به صــورت
حضــوری ،نامه نــگاری،
پژوهش هــای
دانشــگاهی و ســخنرانی از ســوی نزدیــکان
شــاه ،کشــورهای خارجــی ،کنشــگران
سیاســی و روحانیــون ،مبنــی بــر ضــرورت
اصــاح و نوســازی بــه او گوشــزد می شــد
و بــا متذکرشــدن اصــول 44و 45و 46
قانــون اساســی از او خواســته می شــد کــه
در امــور کشــور مداخلــه نکنــد نیــز دربــارۀ
وضــع وخیــم معیشــت بخــش بزرگــی از
مــردم و از عواقــب دخالت هــای کشــورهای
خارجــی بــه وی هشــدار داده می شــد .شــاه
امــا تقریبــ ًا بــه هیچ یــک از ان هشــدارها
توجــه نمی کــرد و گمــان می کــرد کــه مــردم
هیچ وقــت از او روی گــردان نمی شــوند .او
در اوایــل ،1353بــه نیویورک تایمــز گفــت:
«در ایــران ،انچــه به حســاب می ایــد یــک
واژه جادویــی اســت و ایــن واژه «شــاه»
اســت».
همیــن نادیده گرفتــن هشــدارهای مخالفــان،
بــرای مــردم ایــران کافــی بــود تــا بــه ایــن
نتیجــه برســند کــه اصالحــات در حکومــت
پهلــوی ســخت بــه بن بســت رســیده
اســت؛ بنابرایــن زمزمه هــا بــه همهمه هــا
و همهمه هــا بــه فریــاد بــدل شــدند و پــس
از بیــش از نیم قــرن از انقــاب مشــروطه،
دوبــاره در خیابــان ،فریــاد« :در مملکــت
انقــاب می بایــد و بــس» شــنیده شــد.
شــاه کــه زندگــی سیاســی اش نشــان
می دهــد کــه در مواقــع بحرانــی ،قــدرت
تصمیم گیــری اش ســخت فلــج می شــد
و بــرای دورشــدن از ان شــرایط دشــوار،
کشــور را تــرک می کــرد و یــا قصــد تــرک
ان را می کــرد ،در ماه هــا و روزهــای
اخــر حضــورش در ایــران ،بــه اطرافیانــش
می گفــت« :مخالفانــم مشــتی «مارکسیســت،
تروریســت ،دیوانــه و جانی انــد» و «بــا
کمونیسـت ها بــرای تقســیم ایــران ســاخته اند.
مــن نمی فهمــم چــرا امریکایی هــا علیــه مــن
قــد علــم کرده انــد در حالـی کــه مــن هرچــه
ان هــا گفته انــد قبــول کــرده ام .ایــن پدیــده
خمینــی چــه صیغــه ای اســت؟»
محمدرضــا شــاه کــه از اواخــر ســال 1353
تــا اردیبهش ـت ماه 1357حاضــر بــه پذیــرش
خواســت های مخالفــان نشــد ،بــا افزایــش
تظاهــرات اعتراضــی مــردم و رادیکال شــدن
شــعارهای انهــا ،بــرای حفــظ حکومــت
37ســاله خــود ،در ابــان مــاه ســال 1357
در حالــی کــه حکومت نظامــی را روی کار
اورده بــود ،در پیــام تلویزیونــی خــود تمــام
خواســته های مخالفــان میانــه رو خــود را
قبــول کــرد و گفــت« :مــن نیــز پیــام انقــاب صفحه 22
20
شــما ملــت ایــران را شــنیدم ».و متعهــد شــد
چ گونــه اصالحــات را نپذیرفتنــد
دیگــر هیــ
به زیــر کشــیده شــدند کــه بــه قــول مارویــن
او بــا مخالفــان میانـه رو خود ــ کــه روزگاری
رهبــرش بــرای اولیــن بــار در ســال 1352ان
اختیــار داشــت؛ قــدرت ،پــول و حمایــت
کــرده بــود ــــ دیــدار می کــرد و حتــی بــه
محمدرضاشــاه و حکومتــش در حالــی در
خطاهــای گذشــته را جبــران کنــد.
انهــا را بــه دلیــل انتقــاد از خویــش زندانــی
انهــا پیشــنهاد تشــکیل دولــت داد؛ امــا مــردم
امین داودی
دانش اموخته کارشناسی ارشد تاریخ ایران اسالمی
دانشگاه شهید بهشتی
بعــد از جنگ هــای ایــران و روس و اشــناییِ
ایرانیــان بــا تمــدن جدیــد غــرب ،به تدریــج
در ایــران جریان هــای تحول خــواه و
جنبش هــای انقالبــی و رادیــکال شــکل
می گیــرد .نظــام اموزشــی به ارامــی
دچــار تحــول می شــود و پــس از تاســیس
دارالفنــون ،به تدریــج در عصــر مشــروطه
موسســات امــوزش عالــی بنیــاد نهــاده
می شــود .بــر اســاس تجربــۀ دهه هــای
گذشــته ،در عصــر رضاشــاه ،دانشــگاه تهــران
تاســیس می شــود کــه پیامدهایــی همچــون
جنبش هــای دانشــجویی را در پــی دارد.
به تدریــج ،جامعــۀ دانشــجویی ایــران بــا
مســائل بین المللــی پیونــد می خــورد و
انجمن هــای دانشــجویی در داخــل و خــارج
از کشــور شــکل می گیــرد .در ایــن مرحلــه،
دانشــجویان بیــش از پیــش جــذب مســائل
سیاســی شــده و در راســتای ارمان هــای
سیاســی ،فرهنگــی و صنفــیِ خــود دســت بــه
فعالیــت می زننــد.
و بــه کمتــر از ســرنگونی حکومتــی ــــ کــه
را «تمــدن بــزرگ» نامیــد ــــ راضــی نشــدند.
بهــت و حیــرت جهانیــان توســط مــردم
دانشــگاه» صــورت نگرفتــه اســت .ایــن
ایــن موضــوع بپــردازد.
بــا سـ ِ
ـقوط رضاشــاه و بازشــدن ناگزیـ ِر فضای
بــه ان دانســت (نراقــی.)56 :1354 ،
یادداشــت کوتــاه قصــد دارد از ایــن منظــر بــه
سیاســی در ایــران ،احــزاب و گروهک هــای
مرحلــۀ اول متوجــه دانشــگاه و دانشــجویان
واقــع اســتقاللی از خــود نداشــت ،و دولــت
سیاســی مختلفــی تاســیس می شــوند کــه در
موضوعــات مختلــف از جملــه «اســتقالل
ِ
ادارات دولــت اداره میشــد و در
یکــی از
نیــز چنــد حرکــت سیاســی یــا اعتصــاب
هســتند و عاملــی مهــم در تحریــک
و فعال کــرد ِن دانشــجویان محســوب
دانشــجویی را ســرکوب کــرده بــود و
ـ حزبــی اعــم از مذهبــی ،مارکسیســتی و
سیاســی داده نمی شــد و دولــت ،به صــورت
می شــوند .بــه ترتیــب ،جریان هــای فکــری
ملــی ،بیــرون از دانشــگاه شــکل می گیرنــد
کــه همانــا بــدون بررســی ایــن جریان هــای
فکــری ـ حزبــی نمی تــوان فعالیت هــای
سیاســیِ دانشــجویان در ایــن دورۀ زمانــی را
بررســی کــرد.
مجالــی بــه دانشــجویان بــرای ابــراز مطالبــات
مســتقیم بــه تنبیــه دانشــجویان سیاســی
می پرداخــت .امــا بــا ســقوط رضــا شــاه و
شــرو ِع ریاســت 13ســالۀ علی اکبــر سیاســی
در مســند ریاســت دانشــگاه تهــران ،فصلــی
نــو در تاریــخ دانشــگاه تهــران اغــاز شــد و
بــا مطالعــۀ جنبش هــای دانشــجویی در جوامع
وی توانســت در ســال 1321دانشــگاه را بــه
خصیصه هــای بــارزِ ایــن جنبش هــا ،مســئلۀ
و دولــت را از ســ ِر دانشــگاه کوتــاه کنــد.
سیاســی ایــران ،کارهــای ژورنالیســتیِ
منفــی فعالیت هــای سیاســی دانشــجویان در
اســتاد یــا پذیــرش دانشــجو و شــرایط مربوط
بــا توجــه بــه بررســی اســناد ،می تــوان گفــت
از ســال 1313تــا 1320دانشــگاه هماننــ ِد
اصالحــات دانشــگاهی و اســتقالل دانشــگاه
کنــون پژوهــش مســتقلی راجــع بــه نقــش
فرمانروایــان را نیــز تضمیــن می کــرد».
امــور ان ،اعــم از تعییــن برنامــه یــا انتخــاب
دربــارۀ جنبــش دانشــجویی و فعالیت هــای
بســیاری چــاپ گردیــده اســت ،ولــی تــا
خارجــی کــه حتــی حکومــت نامحبوب تریــن
جنبــش دانشــجویی
و اســتقالل دانشــگاه
غربــی می تــوان پــی بــرد کــه همانــا یکــی از
سیاســی دانشــجویان و تاثیـ ِر ان بــر تحــوالت
زونیــس« :او همــۀ کارت هــای برنــده را در
نســبت بــه نهادهــای بیــرون دانشــگاه بــوده
اســت (هــوالب117 :1375 ،ـ« .)118اســتقالل
دانشــگاه» را می تــوان اســتقال ِل مالــی ،و،
عــدم مداخلــۀ مقامــات غیردانشــگاهی در
اســتقالل برســاند و در واقــع دســت رژیــم
دانشــگاه ،خــود بــه تنبیه دانشــجویان سیاســی
و کســانی کــه نظــم و امنیــت دانشــگاه را بــه
خاطــر مطالبــات سیاســی و صنفــی خــود
به خطــر می انداختنــد ،می پرداخــت و از
نفــوذ دولــت و تنبیــه دانشــجویان از جانــب صفحه 23
21
ِ
مــدت 13
ان جلوگیــری می کــرد .در ایــن
جلوگیــری کــرد؛ زیــرا دخالــت نیروهــای
16اذر ،ایــن دخالــت در دانشــگاه بــه نقطــۀ
«مســئلۀ دانشــگاه» و چگونگــی برخــورد بــا
دانشــجویان بــود ،ولــی قانونــ ًا نمی توانســت
منافــات داشــت .این چنیــن ،یــک مثلــت
سیاســی ،به تدریــج بــر نفــوذ نیروهــای
ســاله یکــی از دغدغه هــای اصلــی دولــت،
به صــورت مســتقیم در دانشــگاه دخالــت
ودانشــجویان را تنبیــه کنــد.
فشــار و تحریــک احــزاب بیــرون دانشــگاه
و ایجــاد تشــنج در دانشــگاه بــه وســیله ی
دانشــجویان ،ســبب شــد تــا رژیــم و دولــت،
فعالیت هــای دانشــجویی را زیــر نظــر
داشــته باشــند ،ولــی دانشــگاه توســط شـ ِ
ـخص
پرتوانــی بــه نــامِ علــی اکبــر سیاســی بــه
اســتقال ِل «اداری و مدیریتــی» رســیده بــود و
دولــت ،تــوان دخالــت نظامــی و اداری در ان
را نداشــت .البتــه فعالیت هــای دانشــجویی
دغدغــۀ مســئولین دانشــگاه نیــز شــده بــود و
در پــی حــل ایــن مســئله بودنــد کــه چگونــه
می تــوان بــه مطالبــات دانشــجویان پاســخ
داد و دانشــجویانی را کــه نظــ ِم دانشــگاه را
به هــم می زننــد ،تنبیــه کــرد و همچنــان از
دخالـ ِ
ـت مســتقیم نیروهــای نظامــی و دولتــی
در دانشــگاه در راســتای تنبیــ ِه دانشــجویان
خشایار رضوی
دانشجوی کارشناسی تاریخ دانشگاه شهید بهشتی
یروانــد ابراهامیــان دهــۀ ۱۳۳۲تــا ۱۳۴۲را
دورۀ تثبیــت قــدرت محمدرضاشــاه می نامــد
کــه شــاخصه هایش فراگیرشــدن برخوردهــای
خشــن حاکمیــت بــا اپوزوســیون سیاســی،
تاســیس ســاواک بــرای نظــارت پلیســی بــر
نیروهــای سیاســی و تجدیــد فعالیــت انهــا
بــود .در اواخــر دهــۀ ۳۰شــرایط بــرای
فعالیــت سیاســی مخالفــان تــا حــدی بــاز
شــد کــه نقطــۀ عطــف ان تشــکیل جبهــه
ملــی دوم در تابســتان ۳۹و نهضــت ازادی در
اردیبهشــت ۴۰بــود .فشــار و انتقــاد کِنــدی
نظامــی در دانشــگاه بــا اســتقالل دانشــگاه
شــکل گرفتــه بــود کــه در یــک ســمت ان
فعــاالن دانشــجویی قــرار داشــتند و در سـ ِ
ـمت
دیگــر دیگــر ،مســئوالن حکومتــی و دولتــی
در راســتای تنبیــ ِه دانشــجویان و جلوگیــری
ِ
فعالیــت سیاســی دانشــجویان و در ضلــع
از
دیگــر ،مســئوالن دانشــگاه در راســتای
ِ
دخالــت نیروهــای دولتــی و
جلوگیــری از
نظامــی در دانشــگاه بودنــد و می خواســتند
کــه اســتقال ِل دانشــگاه حفــظ شــود.
ایــن مســئله در دهــۀ بیســت بــه نفــع دانشــگاه
و اســتقال ِل ان رقــم خــورد ولــی از ســال 30
تــا اواخــر ســال 1332بــه دلیــل افزایــش
ِ
شــدت فعالیت هــای دانشــجویی از یک ســو
و ناتوانــی مســئولینِ دانشــگاه درکنتــرل
دانشــجویان از ســوی دیگــر ،دخالت هــای
تدریجــی و پیمان نامه هــای همــکاری بیــنِ
دانشــگاه و نیروهــای نظامــی در راســتای
کنتــر ِل دانشــجویان منعقــد شــد کــه باالخــره
بعــد از کوتــای 28مــرداد و در پــی حــوادث
اوج خــود رســید و بــا برکنــاری علــی اکبــر
ِ
نظامــی و دولتــی در دانشــگاه افــزوده شــد،
تــا اینکــه در اوایــل دهــۀ چهــل و در پــی
حــوادث اول بهمــن 1340و همچنیــن دیگــر
فعالیت هــای سیاســی ضــد رژیــم بــه وســیله
دانشــجویان ،ســاختار مدیریتــی و کنتــرل نظم
دانشــگاه بــه صــورت قانونــی و ایین نام ـه ای
تغییــر پیــدا کــرد؛ بــه گونــه ای کــه شــاه
رئیــس دانشــگاه را انتخــاب می کــرد و نظ ـ ِم
دانشــگاه نیــز بــه وســیلۀ نیروهــای وابســته بــه
ســاواک و گاردی منتخــب از جانـ ِ
ـب ســاواک
تامیــن می شــد .همچنیــن بــا تاســیس وزارت
علــوم در ســال ،1346بــه اســتقالل دانشــگاه
ِ
وزارت علــوم
پایــان داده شــد و دانشــگاه ،بــه
پیوســت؛ چنان کــه عــده ای معتقدنــد مــرگ
دانشــگاه هم زمــان بــا پایــان اســتقالل
دانشــگاه در ایــران اتفــاق افتــاد و طبیعتــ ًا از
دانشــگاه ِ مــرده ،تولیــ ِد علمــی رخ نخواهــد
داد.
علی امینی؛ فرصت ازدست رفته
نگاهی به عملکرد نخست وزیری علی امینی
از شــاه بــرای تامیــن ازادی هــای سیاســی در
سیاســی ایــران نقــش بســزایی داشــت .در
خشکســالی ،افزایــش تــورم ،و فســاد گســتردۀ
شــد ۲۷،ابــان نهضــت ازادی ایــران اعــام
داخــل ایــران و همچنیــن وقــوع دو ســال
اداری کشــور را بــا بحــران هــای عمیــق
سیاســی ـ اقتصــادی مواجــه کــرده بــود؛
همگــی باعــث شــدند کــه اندکــی فضــای
سیاســی بازتــر شــود.
۱۶اردیبهشــت علــی امینــی نخســت وزیــر
موجودیــت کــرد و ۲۸ابــان جبهــه ملــی
میتینــگ بزرگــی در جاللیــه تهــران برگــزار
کــرد کــه بــا ســخنرانی کریــم ســنجابی همــراه
بــود و بــا حملــه بــه امینــی و طــرد وی از
پیــروزی جــان اف کنــدی دموکــرات در
ســوی جبهــه ملــی همــراه شــد .سیاســت
در ابــان ۱۳۳۹در تثبیــت اســتمرار فضــای
ایــن بــود کــه بــرای اصالحــات بــه انهــا
انتخابــات ریاســت جمهــوری ایــاالت متحــده
کنــدی در برابــر کشــورهای جهــان ســوم صفحه 24
22
فشــار وارد می کــرد؛ بــرای جلوگیــری از
انقالب هــای ســرخ و پدیدامــدن کوبایــی
دیگر،ربایــد اصالحــات پیشــگیرانه انجــام
می شــد .شکســت سیاســی و اقتصــادی
رژیــم و نارضایتــی عمــوم در نتیجــه عملکــرد
چهــار نخســت وزیــر پــس از کودتــا ،شــاه
را ناچــار بــه قبــول نخســت وزیــری علــی
امینــی کــرد .اعضــای ســابق نهضــت مقاومــت
ملــی بــه امیــد مشــارکت در انتخابــات ازاد و
کســب قــدرت سیاســی ،جبهــه ملــی دوم را
تاســیس کردنــد .تــاش امینــی بــرای تامیــن
ازادی بیــان و قلــم و مخالفــت او بــا شــاه
ســبب همراهــی نهضــت ازادی بــا امینی شــد.
نهضــت ازادی بــه ایــن نتیجــه رســیده بــود که
بایــد از دولــت امینــی حمایــت کنــد تــا بتواند
قــدرت شــاه را محــدود کنــد ،انهــا معتقــد
بودنــد کــه می توانــد بــا دوگانه کــردن
حاکمیــت و تقویــت امینــی در مقابــل شــاه،
راه را بــرای اصالحــات در بلندمــدت بــاز
کــرد .طیــف دیگــر اپوزوســیون ،جبهــه ملــی
دوم بــود کــه در ســال ۱۳۳۹مرکــب از برخی
گروه هــای حاضــر در جبهــه ملــی اول و
نیــز چهره هــا و نیروهــای فعــال در نهضــت
مقاومــت ملــی تاســیس شــد .در جبهــه ملــی
دوم احزابــی چــون مــردم ایــران و ملــت
ایــران نیــز حضــور داشــتند ،افــرادی چــون
محمدعلــی خنجــی و مســعود حجــازی
ــــ کــه در رقابــت بــا خلیــل ملکــی از
سوسیالیســت های نیــروی ســوم انشــعاب
کــرده بودنــد ــــ و چهره هــای شــاخصی
مثــل الهیــار صالــح ،جبهــه ملــی دوم را
به وجــود اوردنــد .بــا ایــن همــه ،حــزب
ایــران و گــروه خنجــی عمــدۀ سیاســت های
کلــی جبهــه ملــی را تعییــن می کردنــد.
امــا اختالفــات داخلــی جبهــه ملــی دوم
مانــع موفقیــت ان شــد بــه گونــه ای کــه دو
ســازمان سیاســی مهــم یعنــی نیــروی ســوم
و نهضــت ازادی کــه از تــوان تشــکیالتی و
و اجتماعــات و غیــره تاکیــد داشــتند؛ بــی
ترکیــب جبهــه ملــی کنــار زده شــدند .مشــکل
اســت اهدافشــان را پیــش ببرنــد .جبهــه
ملــی مخصوصــ ًا جنــاح خنجــی عمــ ً
ا در
چهره هــای نظریه پــرداز برخــوردار بودنــد از
دیگــر جبهــه ملــی دوم عــدم شــناخت
صحیــح شــرایط سیاســی دانســت کــه بــدون
اســتراتژی و تاکتیــک مشــخص بــا طــرح
شــعارهای کلــی و احساســی ماننــد مبــارزه
بــا اســتعمار و اســتبداد و نوســتالژی دوران
مصــدق ،مانــع تحلیــل مشــخص از شــرایط
سیاســی و اجتماعــی می شــد .رهبــران
جبهــۀ ملــی بــا ســردادن شــعارهای کلــی ،بــه
اجــرای حکومــت قانــون ،ازادی مطبوعــات
انکــه توضیــح دهنــد از چــه مســیری قــرار
مقابــل امینــی ایســتاد و بــا تشــخیص ندادن
اصالحــات عمــ ً
ا بــه جنــاح دربــار کمــک
کــرد .سیاســت درســت ،تقویــت امینــی
در مقابــل دربــار بــود کــه باعــث می شــد
بازگشــت دیکتاتــوری به عقــب بیفتــد.
امــا جبهــه ملــی تمــام توجــه خــود را بــر
انتخابــات ازاد گذاشــته بــود .انتخابــات در
واقــع بــرای ایــن گــروه بــه اصلــی تبدیــل صفحه 25
23
قانــون یکــی از درخواســت های گروه هــای
سیاســی باشــد کامـ ً
ا قابــل فهــم اســت ولــی
نســبی در کشــور ایجــاد شــود .اعضــای
بــه خاطــر ســوء اســتفاده های گســترده
به تدریــج بــه از ســرگیری رابطــه بــا یکدیگــر
ملــی معتقــد بــود امینــی بــه توصیــه وزیــر
متمرکــز شــود نشــان از بی درایتــی جبهــه
فضــای مطبوعاتــی کشــور هــم ایجــاد شــد.
شــده بــود .اینکــه انتخابــات ازاد و حکومــت
ایــن کــه کل حرکــت سیاســی بر این خواســته
ملــی بــود .یکــی از دغدغه هــای مصــدق،
اصــاح رونــد انتخابــات بــود کــه طــی ان
اربابــان ،رعیــت را بــرای رای دادن می اوردنــد
کــه ایــن موضــوع باعــث تقلب هــای فــراوان
می شــد .در چنیــن شــرایطی بــدون اصــاح
رونــد انتخابــات تاکیــد جبهــه ملــی دوم بــه
برگــزاری انتخابــات ازاد بی معنــا به نظــر
می رســد .علــی امینــی بــا مخالفــت بــا تقلــب
در انتخابــات دورۀ بیســتم مجلــس ،خــود را
در صحنــۀ سیاســی عرضــه کــرد ولــی پــس
از تصــدی نخســت وزیــری ،مجلســین را
تعطیــل کــرد و بــا ایــن توجیــه کــه امــکان
جبهــه ملــی و ســایر اپوزیســیون در ان ۱۵ماه
را اغــاز کردنــد و نیــز درج ـه ای از تغییــر در
بعــد از ۷ســال «ســازمان دانشــجویان جبهــۀ
ملــی» اعالمیــه رســمی داد و همــراه بــا جبهــۀ
ملــی و بیــش از یکصــد هــزار تــن از مــردم
تهــران در میــدان جاللیــه تجمــع کــرد .امینــی
بــرای مبــارزه با فســاد و اصــاح دادگســتری،
نورالدیــن الموتــی را کــه یکــی از پاک تریــن
و برجســته ترین قضــات بلندپایــه دادگســتری
کشــور بــود بــه وزارت دادگســتری منصــوب
کــرد و بــرای مبــارزه بــا فســاد و اعمــال
قانــون در کشــور بــه وی اختیــارات تــام
داد .انتصــاب بســیار مهــم دیگــر او حســن
ارســنجانی به عنــوان وزیــر کشــاورزی
و
رئیــس
ســازمان
تازه تاسیس شــدۀ
تضمیــن ازادی انتخابــات وجــود نــدارد،
عمـ ً
ا از برگــزاری انتخابــات ســرباز زد .امینی
اصالحــات ارضــی بــود .اگــر بازشــدن
خاطــر اینکــه تعــداد زیــادی از نمایندگانشــان
اصلــی دولــت امینــی بــود ،ســومین پایــه و
هــم مجلــس ســنا و هــم شــورای ملــی را بــه
از فئودال هــا بودنــد ،منحــل کــرد و معتقــد
بــود اگــر انتخاباتــی برگــزار بشــود بــاز همین
طبقــه در انتخابــات مانع تراشــی می کننــد و
همچنیــن مانــع اصالحــات ارضــی ــــ کــه بــه
ضــرر منافع شــان اســت ــــ می شــوند.
فضــای سیاســی و مبــارزه بــا فســاد دو محــور
محــور مهــم ان اصالحــات ارضــی بــود.
انجــام دادن اصالحــات ارضــی ،یعنــی تقســیم
یــا واگــذاری زمین هــا و روســتاهای خوانیــن
و مالکیــن بــزرگ در میــان رعایــای انــان،
یکــی از امیــال و ارزوهــای اصالح طلبــان از
امینــی بــه رهبــران جبهــه ملــی پیغــام فرســتاد
زمــان مشــروطه بــود.
ارضــی و مبــارزه بــا فســاد جــدی اســت و
امینــی شــامل برنامــۀ مبــارزه بــا فســاد
کــه در اصالحاتــش از جملــه اصالحــات
دســت یــاری بــه طــرف انــان دراز کــرد.
وی برخــی از یــاران ســابق مصــدق و
رهبــران جبهــه ملــی را وارد کابین ـه اش کــرد.
غالمحســین فریــور ،وزیــر صنایــع ،و محمــد
درخشــش ،وزیــر امــوزش و پــرورش ،کابینــه
امینــی از جملــه همــکاران ســابق دولــت
مصــدق بودنــد .امینــی در ۱۵مــاه نخســت
وزارتــش تــاش کــرد تــا ازادی سیاســی
مالی شــان پرونــده تشــکیل دهــد .جبهــۀ
فشــار امریکایــی هــا بــه شــاه تحمیــل مــی
شــود و نخســت وزیــری او در اردیبهشــت
۱۳۴۰بــه خواســت و اراده امریکایــی هــا
بــوده اســت .امینــی ســکان نخســت وزیــری
ایــران را در شــرایطی به دســت گرفــت کــه
ناارامی هــای عمومــی و بحــران سیاســی
ـ اجتماعــی کشــور را فراگرفتــه بــودن؛ .از
جملــه ایــن بحران هــا اعتصــاب معلمــان
بــود کــه امینــی بــا پذیرفتــن مطالبــات
اعتصباب کننــدگان بــه ان پایــان داد .نخســت
وزیــری علــی امینــی ،در میــان رهبــران جبهــۀ
ملــی بــا واکنش هــای متفاوتــی روبـه رو شــد.
امینــی بــه دلیــل ســوابقش از جملــه شــرکت
در کابینه هــای پــس از کودتــا و همــکاری بــا
ســپهبد زاهــدی و به ویــژه ایفــای نقــش در
انعقــاد قــرارداد کنسرســیوم ،از وجهــه خوبــی
در میــان نیروهــای طرفــدار دکتــر مصــدق
برخــوردار نبــود .در طــرف مقابــل هــم امینــی
بــا توجــه بــه حساســیت شــاه نســبت بــه
جبهــۀ ملــی صــاح کار خویــش را در حفــظ
فاصلــه بــا جبهــه ملــی دیــد .علــی امینــی در
جــواب بــه جبهــه ملــی گفتــه بــود « :اگــر
شــما بــا ایــن دولــت همــکاری نکنیــد یــک
دولــت نظامــی روی کار خواهــد امــد کــه
امــا جبهــۀ ملــی حتــی بــر اصالحــات دورۀ
همیــن ازادی را هــم از شــما ســلب خواهــد
و بازداشــت مقامــات نظامــی بــه اتهــام
بــر ســر انتخابــات مجلــس بــود .اســتدالل
سواســتفاده از مقــام و حیــف و میــل امــوال
عمومــی ،چشــم بســت .امینــی بســیاری
از چهره هــای سیاســی همچــون فــرود و
رشــیدیان را کــه هــر دو نقــش مهمــی در
اجــرای کودتــای ۲۸مــرداد داشــتند بــه
جــرم فســاد بازداشــت کــرد؛ همچنیــن
توانســت علیــه نظامیــان نزدیــک بــه شــاه
کــرد ».اختــاف اصلــی جبهــۀ ملــی بــا امینــی
امینــی بــرای عــدم برگــزاری انتخابــات پــس
از انحــال مجلســین ،دخالــت شــاه و دربــار
و احتمــال هــرج و مــرج در اســتان ها و
نیــز پرداختــن بــه اولویــت کشــور در حــوزه
اقتصــاد بــود.
از طرفــی شــاه نیــز کــه امینــی را رقیــب
خــود می دانســت در صــدد کنارگذاشــتن صفحه 26
24
گروه هــای سیاســی نیــز چــون جبهــۀ ملــی
فراهــم مــی اورد .ازمیان رفتــن گروه هــای
وزیــری
گرفتنــد .پــس از ســقوط دولــت امینــی در
انعطــاف حاکمیــت در اصالحــات و همچنیــن
بــه گونــه ای بــی چــون و چــرا و بــا همــۀ
میانــه رو و اصالح طلــب از حاکمیــت کنــار
وی بــود و رویارویــی امینــی بــا شــاه بــر
ســر بودجــه نظامــی کشــور نهایتــ ًا باعــث
به بن بست رســیدن
نخســت
علــی امینــی در تابســتان ۱۳۴۱شــد .شــاه
وجــود خواهــان تخصیــص هرچــه بیشــتر
بودجــه کشــور بــه ارتــش و افزایــش تــوان
نیروهــای مســلح کشــور بــود؛ امــا امینــی
به شــدت مخالــف بــود و اولویــت را بــا
توجــه بــه وضعیــت نابســامان اقتصــادی
کشــور بــه بهداشــت ،کشــاورزی ،فرهنــگ و
امــوزش و پــرورش داد تــا افزایــش بودجــه
نظامــی .امــا شــاه نپذیرفــت و خواهــان
تخصیــص اعتبــارات الزم بــرای نیروهــای
مســلح شــد؛ لــذا امینــی هــم زیــر بــار نرفــت
و اســتعفا داد .از طرفــی امینــی فاقــد پایــگاه
اجتماعــی مشــخص بــود و نتوانســت مــردم
را بــا اصالحــات خــود همــراه کنــد از طرفــی
راه تقابــل بــا دولــت امینــی را در پیــش
مدتــی کوتــاه تمامــی گروه هــای سیاســی
زده شــدند .انهایــی کــه از فعالیــت سیاســی
موثــر منــع شــدند کســانی بودنــد کــه
هــوادار اصــاح قانونــی ســاختار سیاســی
بودنــد و می خواســتند بــه پشــتوانۀ قانــون و
مشــارکت دموکراتیــک مــردم ،مشــروعیت و
اعتبــار ســلطنت مشــروطه را تجدیــد کننــد.
حکومتــی کــه اپوزیســیون قانونــی را نپذیــرد
و بــه ان بــال و پــر ندهــد زمینــۀ شــکل گیری
اپوزیســیون بالقــوه ای را کــه می خواهــد
وضــع موجــود را یکســره دگرگــون کنــد،
سیاســی ســکوالر مثــل جبهــه ملــی و عــدم
تحلیــل نادرســت جبهــۀ ملــی دربــارۀ مقابلــه
بــا دولــت امینــی ســبب شــد کــه اندکــی بعــد
گفتمــان غالــب اپوزوســیون از صبــر و انتظــار
بــه ســمت برانــدازی نظــام شاهنشــاهی و
تشــکیل حکومــت اســامی پیــش بــرود.
نمونــۀ ان تظاهــرات مــردم تهــران و قــم
در ۱۵خــرداد ۱۳۴۲و ســخنرانی ایــت اهلل
خمینــی علیــه شــاه و اندکــی بعــد تاســیس
ســازمان مجاهدیــن خلــق در ۱۳۴۴اســت کــه
زمینه ســاز شــکل گیری اپوزوســیون مذهبــی
شــد.
منابع
ابراهامیان ،یرواند .ایران بین دو انقالب .ترجمۀ احمد گل محمدی و محمد ابراهیم فتاحی .تهران :نی.1395 ،
امینی ،ایرج .بر بال بحران :زندگی سیاسی علی امینی .تهران :ماهی.1388 ،
ظهور دولت اقتدار گرا
زمینه ســاز اموزش هــای مدنــی می شــد.
جبهــه دوم ایــن سیاســت امــا ،تــداوم برنامــه
رشــد اقتصــادی امرانــه بــا کیفیتــی تــازه بــود.
نگاهی به علل پیروزی انقالب اسالمی
راهبــرد جدیــدی کــه ســرمایه جهانــی بعــد از
بــود تــا در مرحلــه ای از ان رشــد ،مهــارت
کشــور های اســتعماری ،و همچنیــن انباشــت
صابر تقی تبار
دانشجوی کارشناسی ارشد علوم سیاسی دانشگاه
شهید بهشتی
ظهور دولت اقتدارگرا
الزم بــرای حاکمیــت و زیســت دموکراتیــک
را کســب کننــد .در جبهــه اول دولــت بــه
ســرکوب تمــام روشــنفکران ،سیاســتمداران
مســتقل مردمــی و قلــع و قمــع تمــام
دولــت پهلــوی بعــد از کودتــای بیســت
تشــکل های مدنــی ،صنفــی و حزبــی دســت
گرفــت کــه اصلی تریــن هدفــش خــارج
اقشــار و طبقــات گوناگــون از عرصــه طبیعــی
خــاق و پویــا عرصــه عمومــی بــرای ایفــای
اصلی تریــن عرصــه رشــد عقالنــی اجتماعــی
عرصــه و فراینــدی کــه امــوزگار مــردم بــرای
شــکل تشــکل های صنفــی ،اتحادیــه ای و
وهشــتم مــرداد سیاســت هایی در پیــش
زد .اقدامــی ویرانگــر کــه عامــل محرومیــت
کــردن مــردم از عرصــه زیســت طبیعــی
زیســت مدنــی و سیاسی شــان شــد ،یعنــی
نقــش ســازنده در ســاختن تاریخشــان بــود.
کــه در صــورت تــداوم طبیعــی خــود در
رشــد و پــرورش مدنــی و شهروندی شــان
حزبــی و در پیونــد بــا حاکمیتــی دموکراتیک،
تحــول کیفــی در اگاهــی مــردم جهان ســوم و
عظیــم ســرمایه در کشــور های ســرمایه داری
کــه نیــاز بــه مفــری بــرای نجــات خــود از
محدودیــت ســرمایه گذاری در کشــور های
مــادر داشــتند ،اتخــاذ کــرد .در واقــع از یــک
طــرف بــا ارتقــاء اگاهــی مــردم کشــورهای
مســتعمره و زیرســلطه ،امــکان اســتثمار
بشــکل قدیــم مقــدور نبــود و از طــرف دیگــر
در کشــور مــادر ،از لحــاظ نیــروی کار ،بــازار
کاال و ســرمایه گذاری محدودیــت وجــود
داشــت.در نتیجــه صــدور ســرمایه صنعتــی
و مالــی بــه کشــورهای پیرامونــی هــم عامــل
تحــول مناســبات اقتصــادی بــود کــه بــا صفحه 27
25
خــود تغییــر ســاختار اجتماعــی و فرهنگــی و
هــا بــه یکدیگــر.
خــود بــه گســترش بــازار کاال و جــذب
بنگاه هــا و موسســات و بتبــع ان کل ســاختار
ارزشــی را بدنبــال داشــت و هــم ایــن اتفــاق
نیــروی کار ارزان ایــن کشــورها منجــر
می شــد .بــا توجــه بــه ضــرورت فــوق کــه
ضرورتــی بــرای ســرمایه جهانــی بــود ،ایــن
تغییــر ســاختار بــر پایــه ضــرورت ســرمایه
جهانــی شــکل گرفــت ،نــه در راســتای
ضــرورت ملــی و توســط بــورژوازی ملــی و
اقشــار و طبقــات پیوســته بــه ان ،در نتیجــه
حامــان و مجریــان تحــول و برنامــه فــوق
طبقــات نوظهــور وابســته بــه دربــار بنــام
بــورژوازی بوروکرات وســرمایه داران وابســته
بــه ســرمایه جهانــی بنــام کمپرادورهــا بودنــد.
ماهیــت بــورژوازی مســتقل هــم ســرکوب
ج) وابســتگی عمیــق هــر کــدام از ایــن
مــی گردیــد ،و بــا ســرمایه عربســتان و
اقتصــادی بــه ســاختار اقتصــادی کشــورهای
مکتب هــای افراطــی و بنیادگــرا در منطقــه
مــادر.
کشــورهای ثروتمنــد حاشــیه خلیــج فــارس،
خاورمیانــه و شــمال افریقــا ،گســترش
د) تــک محصولــی بــودن اقتصــاد بدیــن معنی
پیــدا مــی کــرد .در واقــع هــدف اصلــی
نقــش حیاتــی بــرای اقتصــاد کشــور پیــدا
عصــر گســترش جنبش هــای ازادی بخــش
کــه یــک محصــول و یــک امــکان اقتصــادی
می کنــد .و مهمتــر کشــف ،تولیــد و خریــد ان
هــم در اختیــار کشــور مــادر قــرار دارد.
ســرمایه جهانــی بــه رهبــری امریــکا در
ضــد اســتعماری وگســترش اعتراضــات
عدالت خواهانــه ضــد ســرمایه داری در
جبهــه ســوم اقدامــات دولــت بعــد از کودتای
کشــورهای غــرب مقابلــه و حــذف بلــوک
مذهبــی و نهادهــای ان در راســتای مقابلــه بــا
و اگاهــی بخــش بــه کشــور های تحــت
بیســت و هشــتم مــرداد ،حفظ و تقویــت باور
شــوروی بــه عنــوان کانــون الهــام بخــش
ســلطه بــود .در عصــری کــه دو بلــوک از
در
ســاح های اتمــی برخــوردار بودنــد ،جنــگ
بخــش مهمــی از انهــا بــا فــروش زمیــن خود
ما
روشنفکران
واقع
ســرد در ابعــاد اقتصــادی ،سیاســی ،امنیتــی،
بــه حاکمیــت ،بعــد از اصالحــات ارضــی
ایدئولوژیــک و مذهبــی جایگزیــن جنــگ
ســال چهــل و دو همــراه بــا اعتبــارات
به جای انکه بر روی دوپای
عظیمــی کــه دریافــت می کردنــد ،خود راه بروند و با دستان خود کار گــرم شــد .جنگــی بســیار پیچیــده ،کــه
تحــول ســاختاری مناســبات اقتصــادی
یــک شــبه از فئــودال بــه ســرمایه دار
روی
بر
بیندیشند،
خود
سر
با
و
کنند
کشــورهایی از نــوع ایــران بــه روش
تغییــر شــکل دادنــد بــدون اینکــه
کوچک تریــن نقشــی خالقانــه و فعــال سر خود راه رفتند در حالی که نه
امرانــه و در شــکل ســرمایه داری وابســته
یکــی از نمونه هــای ان اســت.
در تغییــر ایــن ســاختار داشــته باشــند .انهــا دست داشتند و نه پایی و در
نــه فهمــی از ماهیــت ایــن طبقــه داشــتند و
موقعیت نیروهای اجتماعی
هوا معلق.
نــه فهمــی از پارادایــم طبقــه بــورژوا کــه
منــادی لیبرالیســم بــود .نوکیســه هایی بــا
ماهیتــی مــا قبــل مــدرن امــا در غالــب مــدرن.
بــه عبارتــی کاریکاتــوری از بــورژوا .محصول
ایــن فراینــد تغییــر ســاختار و مناســبات
اقتصــادی -اجتماعــی بــه ســرمایه داری
بــود .امــا ســرمایه داری ناقــص و وابســته بــا
مشــخصه های زیــر:
سیاســت ســرکوب نیروهــای روشــنفکری
شــوروی در عصــر
مســتقل و نیروهــای اجتماعــی ملــی و خــارج
جنــگ ســرد بــود.
کــردن انهــا از عرصــه طبیعــی اموزشــی و
دکتریــن ایجــاد کمربنــد ســبز کیســینجر در
حزبــی و جایگزینــی مناســبات ســرمایه داری
راهــکاری کــه توســط امریــکا و براســاس
کشــورهای اســامی بخصــوص کشــورهای
همجــوار شــوروی طراحــی شــد .جالب تــر
اینجاســت کــه در ایــن راســتا بــا گرایش هــای
فرهنگیشــان یعنــی تشــکل های مدنــی و
وابســته نامتــوازن بــا روش امرانــه و همزمــان
بــا ان حفــظ ،تقویــت و گســترش مذهــب
ســنتی در راســتای دکتریــن کســینجر ،در
الــف) پاســخ بــه ضــرورت ســرمایه جهانــی
دموکراســی خواهانــه اســامی هــم بایــد
اجتماعــی و ملــی.
براســاس دکتریــن کســینجر بایــد از تمــام
خروجــی بــه غیــر از انقــاب مردمــی پنجــاه
خاورمیانــه حمایــت جانانــه می شــد و
واقــع مردمــی.
بجــای پاســخ بــه ضــرورت تاریخــی -
ب) جزیــره ای شــدن بنگاه هــا ،کارخانه هــا
و موسســات اقتصــادی ،خدماتــی و تجــاری
و عــدم پیونــد طبیعــی و ضــروری ایــن بنــگاه
مقابلــه می شــد.
کشــورها بــا ســاختار سیاســی ســنتی در
هــر جریــان تحــول خــواه دموکراتیــک بــا
یــک شــرایط بحرانــی و اعتراضــی چــون
اعتــراض پنجــاه هفــت ،نمی توانســت
و هفــت داشــته باشــد .انقالبــی تــوده ای و بــه
مردمــی کــه از لحــاظ عینــی متشــکل از صفحه 28
26
بــورژوا و کارگــر و خــرده بــورژوا در اشــکال
شــعارها و برنامه هــای صرفــا انتزاعــی کــه
انقــاب حتــی از طریــق کمیته هــای مردمــی
لحــاظ فرهنگــی و ماهیتــی ،به علــت دور
قابــل فهــم بــود و عمــل بــه ان تنهــا به شــکل
ایجــاد شــده بــود ،تمــام جریانــات رقیــب را
تکنوکــرات ،بورکــرات و ...بودنــد ،ولــی از
نــگاه داشــتن انهــا از عرصــه طبیعــی رشــد
و تکامــل طبقاتــی و تاریخی شــان بــا رشــد
امرانــه و ســرکوب ازادی مدنــی و سیاســی
ماهیــت و فرهنگــی کامــا مــا قبــل مــدرن و
ســنتی داشــتند .اکثریــت مســلطی بــا چنیــن
ماهیــت ســنتی ،رهبــران و تشــکل هــای
ســنتی را بــه عنــوان رهبــر و مرجــع خــود
پذیرفتنــد و رهبــری جنبــش و انقــاب را بــه
انهــا ســپردند.
تنهــا در ســطح روشــنفکران و نخبــگان جامعه
فانتــزی امــکان پذیــر بــود تــا بــه صــورت
عینــی و بــا حضــور خالقانــه و فعاالنــه
تمــام اقشــار اجتماعــی ،عمــا در برقــرار
کــردن ارتبــاط بیــن خواســت های مــردم
و برنامه هــا و اهــداف خودشــان ناموفــق
بودنــد و بــه تدریــج تمــام حــوزه زیســت
اجتماعــی را خالــی کردنــد و بــه روحانیــت
ســپردند .در چنیــن شــرایطی ایــن جریانــات
بــا طــرح مقابلــه سیاســی و ایدئولوژیــک و
البتــه بودنــد جریان هایــی بــا ماهیــت مــدرن
تقلیــل دادن مبــارزه و کشــمکش بــه عرصــه
یــا بــا اتخــاذ راهبــرد چریکــی -کــه خــود
خــود بــه حوزه هــای اجتماعــی و اقتصــادی
کــه یــا بــا اتخــاذ راهبــرد نخبه گریانــه و
نتیجــه ســرکوب خشــن و بی رحمانــه هــر
نــوع اقــدام مدنــی وسیاســی قانونــی بــود -
از پیونــد و ارتبــاط طبیعــی بــا مــردم و بــا
زیســت اجتماعــی و مدنی شــان محــروم
شــدند.
قــدرت سیاســی و عــدم تســری برنامه هــای
و بــا پرهزینــه کــردن اختــاف سیاســی در
برخــورد بــا واقعیــت متصلــب تاریخــی و
اجتماعــی بــه زانــو درامدنــد .در مقابــل
روحانیــت توانســت بــا پیونــد 400ســاله
خــود بــا جامعــه ایرانــی ارتبــاط سیســتماتیک
روشــنفکران (اعــم از ملــی و مذهبــی) و
و درونــی خــود را بــا «زیســت جهــان» ایرانــی
نفــوذ چشــمگیر خــود در انقــاب بــر
روز بــا بنــا ،کشــاورز ،بقــال و خالصــه مــردم
نیروهــای اجتماعــی تحول خــواه بــا وجــود
نیروهــای تحصیل کــرده اجتماعــی نتوانســتند
ان نفــوذ را اســتمرار بخشــند و بــا حضــور
فعــال و درگیــر خــود در زیســت اجتماعــی
مســلط جامعــه ایــران -کــه در اســتانه
انقــاب بیــش از شــصت درصــد ان را
جامعــه روســتایی تشــکیل مـی داد -بــا مــردم
ارتبــاط برقــرار کننــد و بــا ارائــه برنامه هایــی
کــه از درون تجربــه تاریخــی و زیســت شــده
جامعــه جوشــیده باشــد ،دامنــه نفــوذ خــود را
گســترش دهنــد و بــا شــناخت پویایی هــای
نهفتــه در جامعــه بــرای حــل مشــکالت
واقعــی مــردم راه حــل و برنامه هایــی
متناســب بــا شــرایط عینــی و اجتماعــی
انهــا ارائــه کننــد .در مقابــل بــا مطــرح کــردن
حفــظ و تثبیــت کنــد ،روحانــی محلــه هــر
خــود گفــت وگــو می کــرد در تکایــا و
مســاجد بــا انهــا می نشســت بــه حــرف و
درد و دل انهــا گــوش مــی داد ,نارضایتی هــا
را می شــنید و بــه زبــان خودشــان انهــا را
بازتــاب مــی داد .نــه دموکراســی داشــت و
نــه عدالــت اجتماعــی امــا می توانســت بــا
تعامــل و فهــم زبــان مــردم خواســته های
انهــا را بفهمــد و انهــا را بــا زبــان همــان
تــوده تبدیــل بــه برنامــه سیاســی کنــد.
روحانیــت توانســت بــا تکیــه بــر همیــن
نیروهــای اجتماعــی و پیونــد مســتمر و عمیــق
بــا انهــا در عرصــه زیســت اجتماعی شــان و
فهــم خواســت توده هــا و ارتبــاط بــا ایشــان از
طریــق شــبکه مســاجد ،هیئت هــا و پــس از
کــه در تمــام نهادهــای اجتماعــی و دولتــی
چــه در عرصــه قــدرت سیاســی و چــه در
عرصــه اجتماعــی بــه حاشــیه برانــد.
نتیجه گیری
روشــنفکران نتوانســتند در حــوزه زیســت
جهــان ایرانــی حضــوری موثــر داشــته باشــند.
بــا زندگــی روزمــره مــردم حشــر و نشــر
داشــته باشــند ،بــا انهــا گفــت و گــو کننــد،
از مشکالتشــان اگاه شــوند و بــا ارتبــاط
عمیــق ،مســئوالنه و حتــی عاشــقانه بــا انهــا
بــه دنبــال طرحــی بــرای پاســخ بــه مســائل
و مشــکالت انهــا باشــند .روشــنفکران مــا
چــون در عرصــه زیســت اجتماعــی حضــور
نداشــتند و بــا ان رابطــه تعاملــی برقــرار
نکردنــد از ارائــه برنامــه ای اجتماعــی کــه
مبتنــی بــر یــک دســتگاه ذهنــی منســجم و
از درون تجربه هــای تاریخــی و زیســتی و
ظرفیت هــای عینــی جامعــه جوشــیده باشــد،
ناتــوان ماندنــد و به جــای ان بــه طرح هــای
ارمانــی و ناکجــا ابادهــای خیالــی خــود دل
بســتند .انهــا نتوانســتند بــا شــناخت درســت
از مقتضیــات جامعــه ،برنامه هــای خــود را بــه
میــان مــردم ببرنــد و بــه یــک بــاور عمومــی
تبدیــل کننــد؛ در حالــی کــه تحــول واقعــی در
عرصــه اجتماعــی ،فرهنگــی و سیاســی تنهــا
بــا مشــارکت فعالنــه ،خالقانــه ،مشــتاقانه
و خــود اگاهانــه مــردم در عرصــه زیســت
اجتماعــی انهــا میســر می شــود.در واقــع
روشــنفکران مــا به جــای انکــه بــر روی
دوپــای خــود راه برونــد و بــا دســتان خــود
کار کننــد و بــا ســر خــود بیندیشــند ،بــر روی
ســر خــود راه رفتنــد در حالــی کــه نــه دســت
داشــتند و نــه پایــی و در هــوا معلــق. صفحه 29
27
ضعف توسعه سیاسی،مسئله اصلی جامعه ایران
نگاهی بر کتاب«تضاد دولت و ملت:نظریه تاریخ و سیاست در ایران»
علی رجب زاده
منتشــر شــد .همان طــور کــه از نــام کتــاب
بــه نظری ـه ای در ایــن بــاب دســت یابــد .در
کتــاب تضــاد دولــت و ملــت :نظریــۀ تاریــخ
و ارائــه شــواهد تاریخــی متعــدد ،بــه شــکاف
ارزشــمند خواهیــم پرداخــت.
همایــون کاتوزیــان و بــا ترجمــه علیرضــا
مــراد از دولــت ،مفهــوم خاصــی کــه بعــد از
دانشجوی کارشناسی علوم سیاسی دانشگاه شهید
بهشتی
و سیاســت در ایــران ،نوشــته محمدعلــی
طیــب در ســال 1380در 412صفحــه
پیداســت ،کاتوزیــان ســعی کــرده تــا بــا ذکــر
مســتمر بیــن دولــت و ملــت بپــردازد (اینجــا
پیمــان وســتفالی به وجــود امــد ،نیســت) و
ایــن نوشــتار بــه معرفــی محتــوای ایــن کتــاب
در مقدمــه کاتوزیــان ذکــر کــرده اســت کــه
نظری ـه اش بــه رغــم تشــابهات زیــاد ،همــان
نظریــه حکومــت مطلقــه شــرقی و یــا شــیوه صفحه 30
28
تولیــد اســیایی مارکــس نیســت و البتــه بــه
بــه دلیــل حضــور قانــون ،ســنت و نهادهــای
وطن دوســتی از بیــن مــی رود و بــه عبارتــی
ایرانــی بــا اروپــا ،مطالعــه ان از طریــق
تضمیــن شــده اســت و انباشــت ســرمایه
ایــن منجــر بــه نوعــی اختــال کارکــردی در
دلیــل تفاوت هــای اساســی میــان جامعــه
نظریه هــای اروپایــی مناســب نیســت.
گفته هــای مارکــس ،انگلــس و دیگــر
اندیشــمندان حاکــی از ان اســت کــه از نظــر
انهــا ،جامعــه اســیایی ،جامعـه ای نســبت ًا ایســتا
و تغییرناپذیــر اســت کــه هرگــز بــه عصــر
زریــن ازادی کــه هــگل بــاور داشــت و یــا
بــه جامعــه طبقاتــی کــه مارکــس بیــان مــی
کــرد ،دســت نمی یابــد.
مربــوط بــه ان ،میــزان معینــی از امنیــت
صــورت می گیــرد .انقــاب در ایــن جامعــه
امــری نــادر اســت کــه وقتــی رخ می دهــد،
دیگــر بازگشــت بــه قبــل و تغییــر مجــدد هــم
تقریبــ ًا ناممکــن می شــود؛ درســت برعکــس
جامعــه کوتاه مدتــی چــون ایــران.
دیــدگاه ســنتی در جوامــع شــرقی ،مبنــای
مشــروعیت شــاهان را «فــره ایــزدی»
می دانســت و لــذا چنیــن پنداشــته می شــد
کاتوزیــان ویژگــی اصلــی جامعــه ایرانــی را
کــه شــاه برگزیــده خداســت ،پــس او فقط در
ان را جامعــه کوتاه مــدت می خوانــد .در
علیــه شــاه بشــورند و او را ســرنگون کننــد،
عــدم پیوســتگی و اســتمرار می دانــد و لــذا
برابــر خــدا مســئول اســت ولــی اگــر مــردم
افــراد احســاس عــدم تعلــق می کننــد کــه
چهارچــوب روابــط اجتماعــی می شــود.
بــا ایــن اوضــاع ،شــایع ترین علــت
شــورش ها و قیام هــای ایــران ،ســتیز بــر
ســر جانشــینی بــوده اســت و هــر گاه طبقــات
حــس می کردنــد کــه شــورش شــانس
پیــروزی دارد ،ســریع ًا از دفــاع از دولــت
دســت می کشــیدند .فروپاشــی دولــت تــا
زمانی کــه یکــی از قدرت هــای موجــد
هــرج و مــرج موفــق بــه تشــکیل دولــت
خودکامــه جدیــدی شــود ،بــه هــرج و مــرج
می انجامیــد و این گونــه چرخــه خودکامگــی
و بی ثباتــی ادامــه می یافــت .مثــال خوبــی
طــول تاریــخ ایــران ،همــواره ترکیــب طبقــات
ایــن یعنــی کــه خــدا از پیــش ،او را از شــاهی
و جایــگاه شــاه در معــرض شــورش بــوده و
تغییــر حکومــت نیــز غالبـ ًا بــا شــورش انجــام
از دســت مـی رود :یکــی بــا تمــرد مســتقیم از
دســتور خــدا و دیگــری بیدادگــری بــه خلــق
انباشــت ســرمایه ،کــه بــرای نواوری هــای
از منظــر اقتصــادی همان طــور کــه گفتــه
شــکاف طبقاتــی و توســعه ای ،بلکــه شــکاف
خطــر می کنــد مگــر انکــه بــه کانــون قــدرت
توســعه سیاســی می دانــد .او هوشــمندانه و بــا
پــس از یــک یــا دو نســل تغییــر پیــدا کــرده
می شــده اســت؛ در نتیجــه در ایــران ،هیـچ گاه
فنــی ضــروری اســت ،اتفــاق نیفتــاده؛ چــرا
کــه همیشــه احتمــال مصــادره و غــارت
امــوال وجــود داشــته اســت.
خلــع کــرده اســت .فــره ایــزدی بــه دو طریــق
خــدا.
شــد ،کارگــزار اقتصــادی همیشــه احســاس
نزدیــک باشــد .حتــی ایــن ناامنــی را در
تفــاوت اصلــی جامعــه خودکامــه و قانون مدار
دوران معاصــر پــس از انقــاب اســامی هــم
تصمیــم فرمانــروا خودکامانــه اســت کــه مثــا
جامعــه وجــود نــدارد ،مســئوالن هیــچ گاه
در ایــن اســت کــه در جامعــه خودکامــه،
بــرای بررســی اتهامــات اعضــای خانــواده
ســلطنتی ،هیــچ رونــد قانونــی وجــود
نــدارد .حــق مالکیــت وجــود نــدارد چــرا
کــه مالکیــت چیــزی اســت کــه شــاه ان را
بــه کســی اعطــا می کنــد و اگــر بخواهــد
از او می گیــرد .بــه جــای انکــه دولــت بــه
طبقــات وابســته باشــد ،طبقــات بــه دولــت
وابســته بوده انــد .در ایــن شــرایط هــر کجــا
ســاختاری از اقتــدار وجــود داشــته باشــد،
امــکان شــورش علیــه ان نیــز وجــود دارد.
لیکــن در جامعــه قانون مــدار و یــا بلندمــدت،
می تــوان مشــاهده کــرد .ثبــات اقتصــادی در
امنیــت شــغلی ندارنــد و حتــی روســای
جمهــور کشــور هــم بعــد از دوره ریاستشــان،
اوضــاع امــن و خوبــی نداشــته اند .نتیجــه
ایــن شــرایط در طــول تاریــخ ایــن بــوده کــه
جامعــه ایرانــی دچــار اضطــراب موقعیــت
شــده اســت .مثــال بــارز ایــن موضــوع
محمــود احمــدی نــژاد اســت کــه بعــد از
اتمــام دورۀ ریاســت جمهــوری اش ،از تــرس
پاک شــدن از صحنــۀ قــدرت ،گا ه دســت بــه
اعمالــی عجیــب می زنــد .نتیجــه ایــن نااَمنــی
و اضطــراب ایــن بــوده کــه اینده نگــری و
از ایــن نظریــه انقــاب مشــروطه اســت کــه
از پشــتیبانی کل جامعــه برخــوردار بــود و
نتیج ـه اش حکومــت خودکامــه پهلــوی شــد.
کاتوزیــان مســئله اصلــی جامعــه ایرانــی را نــه
سیاســی یــا بــه تعبیــری جدیدتــر ضعــف
اگاهــی و تســلط ،بــه پدیده هــای اقتصــادی در
تحلیــل تاریخـی اش اهمیــت داده اســت .البتــه
او دربــارۀ اینکــه چــه شــد کــه جامعــه ایرانــی
چنیــن شــد ،دلیلــی ارائــه نمی کنــد و فقــط
بــه ذکــر ایــن مســئله قناعــت می کنــد کــه
بــه دلیــل کمیابــی اب در ایــران ،ابادی هــا
از همدیگــر دور بوده انــد .لــذا یــک قــدرت
نظامــی متحــرک (مثــل دولــت) به راحتــی
می توانســته مــازاد تولیــد ابادی هــا را بــرای
خــود بــردارد و مانــع انباشــت ســرمایه شــود.
روی هــم رفتــه ایــن کتــاب از ایــن جهــت
کــه بــه درک بهتــر مــا از شــرایط کنونــی
کشــورمان کمــک مــی کنــد ،اثــری ارزشــمند
اســت و الیــق مطالعــه و بررســی بیش تــر. صفحه 31
صفحه 32
30
ح.ع اردشیر موبد
دانش اموختۀ کارشناسی ارشد تاریخ اسالم دانشگاه
شهید بهشتی
موضوعــی کــه امنــه ودود بــرای پژوهــش
خــود انتخــاب کــرده اســت موضوعــی بســیار
مهــم در مطالعــات قــران و حدیــث به شــمار
می ایــد؛ هرچنــد موضــوع جدیــدی محســوب
نمی شــود و بســیاری از پژوهشــگران بــر روی
ان بــه تحقیــق پرداخته انــد .البتــه بــه ســبب
فقــر منابــع در قــرون اولیــه اســامی کم تــر
کســی توانســته اســت پژوهشــی دقیــق از ان
ارائــه دهــد .از دیگــر مشــکالتی کــه موجــب
شــده اســت ایــن موضــوع بــا پژوهش هایــی
ناقــص روبــه رو شــود ،جامعیــت و کلیــت
ان اســت ،از ایــن رو پژوهش هایــی ماننــد
حجــاب ،ارث ،مجــازات سنگســار و غیــره
کــه حــول ایــن موضــوع صــورت گرفته انــد،
نقدی بر کتاب قران و زن
اثر امنه ودود
انکــه پژوهشــی علمــی و اکادمیــک محســوب
شــود ،بــر نظریات شــخصی نویســنده اســتوار
اســت.
بحــث برابــری زن و مــرد ،اساسـ ًا متعلــق بــه
زیســتۀ نویســنده به عنــوان زنــی نومســلمان
و سیاه پوســت ناشــی می شــود؛ چراکــه وی
بــه دنبــال زندگــی در اِمریــکا ،بــا مشــکالت
فرهنگــی و هویتــی برامــده از ان ــــ کــه در
دورۀ مــدرن اســت و معــادل ســازی هایی
جوامــع مــدرن و غربــی بــرای مســلمانان
یکســره ناتاریخــی و اشــتباه اند.
گویــا نویســنده بــه پژوهش هایــی کــه حــول
کــه ایــن پژوهــش از انهــا بهــره می جویــد
وجــود دارد ــــ روبـه رو شــده اســت.
در ایــن نقــد بــرای انکــه از تفصیــل بی جهــت
خــودداری شــود صرف ـ ًا بــه نکاتــی پرداختــه
در جای جــای فصــول و بخش هــای
معانــی و مفاهیــم قــران ،حدیــث و روایــات
بــه انــدازه ای ســطحی و بــه دور از
انهــا بــرای اثبــات نظریــه خــود بهــره جســته
خانــم ودود در جلســه ای بــرای مخاطبانــی
پاســخ بیشــتر پرســش های
رو بــا انکــه
ِ
وی در ایــن دســت از منابــع امــده ،بــاز بــه
پژوهش هایــی بــه مراتــب دقیق تــر هســتند.
شــده کــه نویســنده (ودود) بــه اشــتباه از
اســت.
کتــاب قــران و زن ،تحلیل هــا و اســتدالالت
ژرف اندیشــی اند کــه به نظــر می رســد
بــه کلــی نااشــنا از اســام و قــران ســخنرانی
بــا انکــه امنــه ودود در مقدمــه کتابــش بــر
می کنــد .
روش خــود تاکیــد دارد ،امــا متاســفانه بــه
اســت کــه بخواهــد یــا بتوانــد بخشــی از بــار
بعــد تاریخــی و هرمنوتیکــی موضــوع در
جــای کنــد و کاوی دقیــق در ایــات قــران،
پاســخ پرســش های عامیانــه ای پرداختــه
بــه
ِ
موضــوع مــورد تحقیقــش را ب ـه دوش بکشــد
و صرفــ ًا بــه دنبــال اثبــات نظریــه ای اســت
(نــه مختلــف) در قــران بــه کار رفتــه اســت
همانــا جایــگاه زن در قــران .وی بــرای انکــه
می باشــد .امــا نویســنده خیلــی کلــی دو ایــه
مســئله باشــند بــه شــبهات شــباهت دارنــد.
همه چیــز واضــح و در دســترس خواننــده
قــرار دارنــد و صرفـ ًا می بایــد نگاهــی دوبــاره
بــه انهــا انداختــه شــود .پژوهــش وی بیــش از
برابــر بودنــد :افرینــش انســان) به خوبــی
«ایــه» ( صفحــه ) 60بــا کاربردهایــی چنــد
بتوانــد از شــر دوگانگی هــا برهــد ،ایــات
و محــدود انجــام گرفته انــد ،گویــی کــه
از موضــوع فصــل اول (در اغــاز ،مــرد و زن
نگــرش فمنیســتی نویســنده مانــع از ان شــده
اســت کــه از ســطح عامیانــه پیش تــر
در ایــن کتــاب تحلیل هــا بــه صــورت کلــی
گمانه زنی هــای نادرســت پرداختــه اســت.
می تــوان ســیطرۀ نظــر شــخصی نویســنده
کــه در ان دچــار زمان پریشــی تاریخــی شــده؛
نمی رونــد ،یــا بــه یــک معنــا بیــش از انکــه
انجام شــده توجهــی نداشــته اســت ،از ایــن
قــران را بــه دو بخــش تقســیم کــرده اســت،
ایاتــی کــه زمینــی هســتند و ناظــر بــر بافــت
تاریخــی شــکل گرفته انــد ،و ایاتــی کــه
فرازمینی انــد و زمــان و مــکان بــر کارکــرد
انهــا تاثیــری نــدارد .ایــن مســئله از تجربــۀ
را در سرتاســر ایــن فصــل دریافــت .واژۀ
کــه فراگیر تریــن ان «نشــانه» یــا «معجــزه»
( ال عمــران ،190 :و بقــره ) 164را ذکــر
می کنــد کــه ایــن واژه بــه معنــای نشــانه
در انهــا یــاد شــده اســت و ســپس ایــه ای
دیگــر ( ذاریــات ) 49 :را مــی اورد کــه دال
بــر افرینــش اســت و از انجــا کــه در دو ایــۀ
پیشــین واژۀ «ایــه» در راســتای افرینــش امــده صفحه 33
31
اســت ارتباطــی نامشــخص را بــا ایــه بعــد
دســت از نــکات نیازمندنــد ،متفــاوت هســتند.
نااشــنایی نویســنده از بافــت حجــاز در عصــر
امــا واژه مذکــور در ان ذکــر نشــده ــــ برقــرار
بــرای بیانــش نارساســت ،ایــا می تــوان
کــه قــران بــرای تعــدادی از زنــان بــه کار
کــه بــاز هــم در مــورد افرینــش اســت ــــ
می کنــد .در ادامــه (ص )62بــه تفســیر
زمخشــری دربــارۀ ایــن واژه می پــردازد
و برداشــت خــود را از ایــن تفســیر کــه
پنداشــتی نادرســت از پنداشــت مفســر
اســت ،ارائــه می کنــد؛ بــه عبــارت دیگــر
خوانشــی از تفســیر زمخشــری ارایــه کــرده
اســت .بــه گفتــه نویســنده ،زمخشــری بــا
نگاهــی توراتــی ،عقیــده خــود را کــه همانــا
برتــری جنــس مذکــر بــر مونــث اســت در
تفســیر واژۀ «ایــه» وارد کــرده ،گــو ایــن کــه
مفســر مذکــور در بررســی واژه ،از واژۀ نفــس
اســتفاده کــرده کــه معنــای جســم و تــن از ان
مســتفاد نمی شــود.
)3کــدام امــر غیبــی اســت کــه زبــان بشــری
گفــت کــه خلقــت امــری غیبــی اســت؟
بــرده اســت دال بــر احتــرام بــه زن و جایــگاه
نویســنده در بحثــی کــه دربــارۀ داســتان ادم و
او نــزد قــران می دانــد.
نفــس در قــران می گــذارد و تــاش بســیاری
مذاهــب و فــرق اســامی وجــود دارد ،امــا
حــوا مطــرح می کنــد ،تاکیــد خــود را بــر واژۀ
می کنــد کــه نشــان دهــد تفاوتــی میــان نفــس
زن و نفــس مــرد وجــود نــدارد و تفاوتــی کــه
در ایــن زمینــه در تفاســیر وجــود دارد متاثــر
از نــگاه توراتــی بــه قــران اســت .متاســفانه
نویســنده در ایــن مســئله دچــار کژتابــی شــده
اســت؛ چراکــه واژۀ نفــس نــه تنهــا در قــران
و تفاســیرش واحــد اســت بلکــه در تــورات
ِ
نفــس دوگانــه ای ( مذکــر ـ مونــث )
هــم
هرچنــد تفــاوت زیــادی میــان تفاســیر
نویســنده فــارغ از بررســی نــگاه هــر یــک
از ایــن مکاتــب اســامی بــه جایــگاه زن،
دیــدگاه اکثریــت اهــل ســنت را مــاک
قــرار داده اســت کــه تــا حــدودی بــه دلیــل
نومســلمانی وی می باشــد.
در جایــی دیگــر (صفحــه )86بحــث برابــری
را بــه مبحــث تقــوا در قــران می کشــاند
و بــدون توجــه بــه بافــت تاریخــی و
وجــود نــدارد .ایــن کژتابــی ناشــی از تعریــف
زبان شناســی ســوره ها و ایاتــی کــه بحــث
اســت و بــا انکــه قــدری در راجــع بــه واژۀ
شــده اســت ،اســتدالل می کنــد کــه بــر ایــن
در صفحــه ،64نویســنده نبــود جزئیــات در
نادرســت نویســنده از واژۀ نفــس و جنســیت
ســه دلیــل می دانــد:
نفــس توضیــح داده امــا بــاز هــم نتوانســته
داســتان خلقــت زوج اولیــه در قــران را بــه
نبــوی و زبــان عربــی اســت .وی القابــی را
برتــری انســان ها در تقــوا در انهــا مطــرح
اســاس زن و مــرد در اســام بــا یکدیگــر
برابرنــد.
)1خواننــده جهــت فهــم ،از قبــل جزئیــات
اســت از نــگاه عامیانــه بــه روایــت توراتــی و
ســایر جزئیــات غیرضــروری و حتــی زایــد
امنــه ودود بــا ان کــه بــه گفتــه خویــش بــا
متمایــز زن در قــران» بــه روایــت جایــگاه
)2ایــن جزییــات بــرای نکتــه ای کــه قــران
شــکل گیری قــران در بســتر تاریخــی را
و بلقیــس) در قــران می پــردازد ،امــا مشــکل
)3قــران بــه امــری غیبــی اشــاره می کنــد کــه
قــران و ایاتــش را برخاســته از بســتر تاریــخ
کافــی را دربــارۀ داســتان داشــته اســت و
بود ه انــد.
در ان زمــان مطــرح می کنــد اهمیتــی ندارنــد.
زبان بشــری بــرای ان نارساســت.
تاثیــر ان بــر تفاســیر رهایــی یابــد.
دیــد تاریخــی بــه قــران نگریســته اســت امــا
بــر پایــه ایــن اســتدالل کــه« :اگــر بخواهیــم
بدانیــم ماهیــت فراتاریخــی عــام و کلــی ان از
ایــن ادلــه بــه ســه دلیــل ،جامــع و مانــع
بیــن مـی رود و بــه کتابــی تاریخــی بــا هــدف
)1اگــر بپذیریــم کــه خواننــدگان قــران
ضمــن انکــه هــدف داســتان های بیان شــده
نیســتند:
محــدود تبدیــل می شــود» ،نفــی می کنــد.
در قــران را عبــرت امــوزی می دانــد کــه
در صفحــه 88ذیــل عنــوان «شــخصیت های
ســه زن (مــادر موســی ،مریــم بنــت عمــران
انجاســت کــه در ایــن بررســی بــاز بــا نگاهی
فمنیســتی در تــاش اســت کــه در مــواردی
از منظــر قــران حتــی برتــری زن بــر مــرد را
نشــان دهــد.
شــناخت نویســنده از بافــت مکــه و یثــرب
(مدینــه النبــی) به کلــی نادرســت اســت و
ایــن مســئله ان گاه نمایــان می شــود کــه
مربــوط بــه تمــام ادوار هســتند ایــن دلیــل
نادرســت اســت و مضافــ ًا چگونــه می تــوان
ایــن خــاف قــران پژوهی هــای مــدرن و
خــود بدانهــا نیــاز دارد ،زایــد دانســت؟
نویســنده در بخشــی از کتــاب (صفحــه
و غیــره در ایــن دو جامعــه می پــردازد .در
محتــرم زن در نــگاه قــران بپــردازد بــه
«حــور العیــن» دارد ،ان را نــه بــا محتــوای
جزئیاتــی را کــه نویســنده بــرای اثبــات نظریه
اکادمیــک اســت.
)2معیــار اهمیــت ،مشــخص نیســت و
)80کــه در تــاش اســت تــا بــه جایــگاه
مطــرح می شــوند بــا روایاتــی کــه بــه ایــن
تحلیلــی عجیــب دســت می زنــد کــه گویــای
همچنیــن نکاتــی کــه در خــال روایــات
وی بــه مســئله مردســاالری ،حقــارت زن،
چندهمســری ،زنــده به گــور کــردن دختــران
تعریــف و تحلیلــی کــه از ترکیــب اضافــی
قــران بلکــه بــا تفاســیری کــه خــود نیــز صفحه 34
32
بدان هــا معتقــد اســت بررســی می کنــد،
و در اینجــا مــردان مکــی را مردانــی صرفــ ًا
شهوت پرســت و مــردان یثربــی را مردانــی
خانواده محــور معرفــی می کنــد کــه ایــن
نــگاه حکایــت از نــگاه عامیانــه امروزیــن
بــه ایــن دو شــهر در عصــر پیامبــر دارد.
امنــه ودود نــگاه جوامــع اســامی بــه زن
را مبتنــی بــر دیــدگاه ســلفی قلمــداد کــرده
اســت ،گــو اینکــه بــا کمــی مطالعــه بــر
پایــه بافت هــای گوناگــون جوامــع اســامی
بــه ســهولت می تــوان دریافــت کــه نــگاه
بــه جایــگاه و نقــش زنــان بــه کلــی بــا
یکدیگــر متفاوت انــد .وی نتوانســته اســت
تفاوتــی میــان دیــدگاه عرفــی ایــن جوامــع
بــا دیدگاه هــای روحانیــان انهــا قایــل شــود.
شــاید بتــوان گفــت تجربــه او از مصــر و
تفکــر حاکــم بــر جامعــه االزهــر بی تاثیــر
نبــوده اســت.
نویســنده در فصــل ســوم بــه کلــی از رســالت
موضــوع کتــاب باز می مانــد و بــه مباحثــی
می پــردازد کــه بیانگــر اخــرت از منظــر
قــران اســت و ایــن بــار هــم از ســطح تعریف
متعــارف در ایــن مبحــث فراتــر نمـی رود و در
نهایــت برابــری در مجــازات اهــل دوزخ را
نشــانی از برابــری جنســیتی از نــگاه قــران
می دانــد؛ کمــا اینکــه چنیــن مســاواتی از
ایــات قیامــت مســتفاد نمی شــود.
راجــع بــه ایــه 34ســوره نســا بــه تحلیل هــای
خوبــی می پــردازد؛ امــا از انجــا کــه ایــن
تحلیل هــا از کنــار هــم قــراردادن نظریــات
برخــی متفکــران اســامی و گمانه زنــی بــر
مبنــای انهــا فراتــر نم ـی رود بــاز هــم دچــار
همــان مشــکالت کلــی متــن شــده اســت. صفحه 35
صفحه 36
34
اروپا و اسالم؛ جنگ صلیبی ابدی؟ ()۲
تاسیس اروپا به عنوان یک جامعه سیاسی
ایمان فخری جوشانی
پاســخ بــه پیشــروی افسارگســیخته مســلمانان
میــان مســیحیان شــرقی امــروزی در قیــاس
در مطلــب قبلــی کــه بــه همیــن نام در شــماره
نماینــده مســلمانان در برابــر اروپاییــان تــرکان
چراکــه شــرقی ها در برابــر پذیــرش ایــن
خصومــت اروپــا بــا اســام در اغــاز قــرون
مــدرن اروپــا ابــداع و اختــراع شــد ،نیــاز بــه
دانشجوی کارشناسی تاریخ دانشگاه شهید بهشتی
پیشــین نشــریه چــاپ شــد ،ریشــه های
وســطای میانــه را کــه بــا تشــکیل اروپــا
به عنــوان جامعــه سیاســی واحــد هم زمــان
بــود ،ذکــر کــردم .خصومــت مذکــور در
در مناطــق مسیحی نشــین ایجــاد شــد؛
عثمانــی بودنــد .زمانــی کــه مفهــوم جدیــد و
زمانــی بــود تــا ایــن مفهــوم در میان مســیحیان
التیــن رواج پیــدا کنــد و مصطلــح شــود .امــا
قــدرت و ســرعت رواج ایــن مفهــوم در
بــا اروپــای التینــی بــه ایــن میــزان نبــود
مفهــوم مقاومــت می کردنــد .در طــول ایــن
فراینــد ایجــاد شــده ،خصومــت اروپاییــان
نســبت بــه مســلمانان مبــدل بــه نقــش اول
و اصلــی سیاســت اروپــا و تصــورات سیاســی
ان شــد .در واقــع ،ان چیــزی کــه مــا ان را صفحه 37
35
روح و روحیــه صلیبــی ( )Crusade Spiritــــ
مســیحی بــا صــدای مقــدس خــود صبحــت
امــن در اروپــا نوشــت .عــاوه بــر ایــن ،وی
بــود ــــ می نامیــم ،دوبــاره در فضــای جامعــه
دســتورات وی باشــیم .لــروی بــرای اقامــۀ
خــود را بــا ســاختار مســیحیت قــرون گذشــته
کــه مظهــر نگــرش بنیادگرایانــه ضــد اســام
اروپــا ظاهــر شــد تــا حیــات تــاز ه خــود را
در ایــن زمــان سرشــار از اشــفتگی و بحــران
اغــاز کنــد .مــن در مطالــب اتــی به تفصیــل
می کنــد و مــا بایــد تابــع ســخنان و
دلیــل قانع کننــده در راســتای جلــب توجــه
شــاهزادگان اروپــا بــه پیشــروی مســلمانان،
بــر ایــن نکتــه اصــرار داشــت کــه عــاوه بــر
توجــه بــه صــدای نیــای مشــترک ،اروپاییــان
همچنیــن ســاختار و امــور اروپــای زمــان
مقایســه کــرد .در دهــه ۱۷۳۰زمانــی کــه
جنگ هــای خاندانــی بــا معاهــدۀ اوترخــت
به پایــان رســیدند ،بولینگبــروک ایــن
رویدادهــا را از منظــر «تاریــخ کلــی اروپــا»
دربــارۀ روحیــه صلیبــی بحــث خواهــم کــرد،
بــا ایــن حــال در ابتــدا ،مختصــرا ً بــه موضــوع
بایــد بــه نــدای اروپــا کــه االن در معــرض
می پــردازم.
زمانی کــه نیــای مشــترک اروپاییــان بــا نــدای
بــود ،بــه شــکلی خودانتقــادی به یــاد داشــت
کــرد ،مبــدل بــه کلمــه ای باســتانی و کهنــه
در ان بحران هــای فوق العــاده» چگونــه
تاســیس اروپــا به عنــوان جامعــه سیاســی
خطــر اســت ،توجــه کننــد.
عبــارت و لفــظ اروپــا ،بــرای بیــش از دو قــرن
مقــدس خــود شــروع بــه صحبت کــردن
سیاســت غــرب شــناخته شــد ،بــا مســیحیت
شــد« .ســنگر مشــترک مســیحیان و مســیحیت
بعــد از انکــه اروپــا به عنــوان پیکــرۀ اصلــی
هم زیســتی و تبادالتــی داشــت .بــا ایــن حــال،
اظهارنظــر نقشــه کش مشــهور فالنــدری،
ابراهــام اورتلیــوس ،نشــان می دهــد کــه کــدام
یــک از دو نــام جمعــی ــــ اروپــا و مســیحیت
ــــ در معــرض توجــه و مالحظــه بیشــتری
قــرار گرفتنــد .اورتلیــوس در ســینونیمیا
جئوگرافیــکا ( )Synonimia geographicaخــود،
جامعــه مســیحیان را از ســال ۱۵۷۸جزئــی
از جامعــه اروپاییــان ( )Evropaeiمحســوب
کــرد .وقایــع نخســتین جنگ هــای صلیبــی،
جامعــه مســیحیت را مبــدل بــه جامعــه ای
مقــدس کــرد .بــا ایــن حــال ،حتــی مدت هــا
پیــش از انکــه اورتلیــوس مســیحیان را بــه
اروپاییــان مبــدل کنــد ،اروپــا بــه خــودی خود
در برابــر هــر دشــمن خارجــی» کــه
کومنکســی در فرشــته صلــح ()Angelus Pacis
خــود نوشــته اســت ،ســنگر مشــترک تمامــی
مســیحیان در اروپــا و به تدریــج خــود اروپــا
شــد .معاهــدۀ صلــح اوترخــت در ســال ۱۷۱۳
میــادی کــه پــس از پایــان یافتــن جنــگ
جانشــینی اســپانیا بیــن دولت هــای درگیــر
امضــا شــد ،اخریــن ســند مهــم و برجســته ای
اســت کــه در ان لفــظ و عبــارت جمهــوری
مســیحیت (متــرادف بــا مســیحیت) بــه کار
رفتــه اســت .امــا زمانــی کــه ایــن معاهــده
صلــح در حــال تدویــن بــود و بــه ادبیــات
محافظه کارانــه دیپلمات هــا نوشــته می شــود،
روزنامه نــگاران سیاســی کــه درگیــر مــوارد
و وقایــع مشــابه بودنــد ،از یــک ادبیــات
جنبــۀ مقدســش را به دســت اورد .لوئــی
لِــروی ،محقــق و دانشــور فرانســوی ،کــه در
جدیــد اســتفاده کردنــد .بــرای مثــال ،جاناتــان
می کــرد ،طــی ســخنرانی در ســال ،۱۵۵۹بــه
راجــع بــه «موازنــه اروپــا» به عنــوان شــرط
زمینــۀ احیــای «علــم سیاســت» کار و پژوهــش
رهبــران مســیحی اروپــا توصیــه کــرد کــه
دشــمنی و خصومــت بیــن خــود را رهــا و
متوقــف کننــد و مانــع از گســترش فتوحــات
مســلمانان در اروپــا شــوند .اروپاییــان در
برابــر درخواســت لــروی ایــن نکتــه را بیــان
کردنــد کــه نیــای مشــترک مــا بــا شــاهزادگان
ســوییفت ــــ شــاعر و نویســنده ایرلنــدی ــــ
تحلیــل و تشــریح کــرد .بولینگبــروک کــه
به عنــوان یکــی از بازیگــران ایــن حــوادث
کــه ایده هایــش دربــارۀ «وضعیــت اروپــا
بــوده اســت؛ نتیجــه ایــن بــود کــه او تنهــا
می توانســت از دیــدگاه عالقــه واقعــی بــه
کشــورش به صــورت مبهــم نــگاه می کــرد.
ِ
درســت
انچــه بــرای تصمیم گیری هــای
ِ
درک سیاســت ها الزم و نیــاز
سیاســی و
بــود« ،شــناخت سیســتم سیاســی واقعــی
اروپــا» بــود .ایــن تاریــخ اروپایــی در
معنــای دقیـ ِ
ـق کلمــه بــود کــه عمدت ـ ًا شــامل
مفاهیمــی همچــون «سیســت ِم عمومــیِ اروپــا»،
ِ
ِ
«مصحلــت
«مصلحــت عمومــیِ اروپــا»،
ِ
مشــترک اروپــا»،
حقیقــیِ اروپــا»« ،منافــ ِع
«قانــون اساســیِ کامــلِ اروپــا»« ،تعــاد ِل
ِ
قــدرت در اروپــا» و «سیســت ِم عمومــیِ
قــدرت در اروپــا» می شــد .در چارچــوب
مفهومــی ،امــکان تجزیــه و تحلیــل اعمــال و
امــال «قدرت هــای اروپــا» ــــ به خصــوص
ملت هــای اصلــی ان ــــ ،و روابــط میــان
ا نهــا و همچنیــن در نظــر گرفتــن اقدامــات
ِ
حفــظ امنیــت ،ازادی ،اســودگی،
موثــر ،یــا
مقدماتــی بــرای اروپایــی ارام و «ارامــش و
صلــح و ارامــش اروپــا وجــود دارد .چارلــز
دنیــل دفــو ،نویســنده انگلیســی ،کــه توســط
همزمــان بــا مرحلــۀ نخســت جنگ هــای
اســودگی اروپــا» حــرف زده اســت .همچنیــن
حــزب مخالــف سیاســت های انگلســتان
بـه کار گماشــته شــد ،در مــورد موازنــۀ قدرت
در اروپــا بــا عنــوان زمینــه صلــح پایــدار و
دا ِوننــت ،تاجــر و سیاســتمدار انگلیســی ،کــه
خاندانــی اروپــا در کتــاب مقاالتــی بــر تعــادل
قــدرت در بــاب «مصلحــت اروپــا» نوشــت
اینگونــه اســتدالل کــرد کــه نقــش انگلســتان صفحه 38
36
«حفــظ تعــادل اروپــا و حمایــت از موقعیــت،
مقالــه ای در زمینــۀ صلــح و ارامــش کنونــی
از زمــان دوک ســالی ــــ ماکســیمیلین دو بتون
در راســتای صلــح و عدالــت ،شــاهزادگان
سیاســت پی ریــزی شــده بودنــد ،برنامــه و
«شــورا ،پارلمــان یــا امپراتــوری اروپایــی» کــه
مناصــب و مایملــک خاندان هــا» اســت.
ــــ برنامــه و پرو ژه هایــی کــه در عرصــه
پروژه هــای خــاص بــرای یگانگــی و صلــح
اروپــا بودنــد .ســالی ،اخریــن وزیــر هانــری
چهــارم فرانســه( ،پــس از قتــل هانــری
چهــارم توســط راهبــی بــه نــام فرانســوا
راوایــاک) و در اغــاز قــرن ۱۷میــادی در
برنامــۀ «طــرح بــزرگ»ش ،بــرای صلــح در
اروپــا نوشــت .او تمــام اروپــا را به عنــوان
مجموعــه ای در نظــر گرفــت کــه ماننــد
یــک خانــواده بــزرگ قاعــده می چینــد و
و اینــده اروپــا ــــ اســتدالل می کنــد کــه
قدرتمنــد اروپــا بایــد دربــارۀ تشــکیل یــک
تمامــی تفاوت هــای میــان حاکمــان قدرتمنــد
و دیگــران را به طــور صلح امیــزی ایجــاد
و مســتقر کنــد .ویلیــام پــن قلبــ ًا افتخــار
می کــرد کــه خــود طراحــی و اجــرای
طــرح «کنفدراســیون یــا اتحادیــه اروپــا» یــا «
کشــور اروپــا» را ــــ کــه احتمــاالً همگــی انها
تحــت نظــر انگلســتان باشــند ــــ داده اســت،
وی همچنیــن از عدالــت ،خــرد و شــجاعت
جالب تریــن و تاثیرگذارتریــن پروژه هــای
قــرن ۱۸بــرای یکپارچه کــردن اروپــا ،کار
ناتمــام شــارل دِ ســنت پیــره (Charles-Irénée
)Castel de Saint-Pierreبــود .شــارل درصــدد
بــود تــا بــ ه واســطه تاســیس و تشــکیل
«جمهــوری اروپایــی» و یــا «کشــور اروپایی»،
اروپــا را جامع ـه ای توانــا و جاویــدان بکنــد.
وی پــروژۀ خــود را در اغــاز قــرن ۱۸میالدی
زمانــی انتشــار داد کــه اروپــا به عنــوان
نوعــی جمهــوری کبیــر ــــ کــه بــه چندیــن
ایالــت تقســیم شــده بــود ــــ دیــده می شــد.
کشــورهای جهمــوری اگرچــه در ماهیــت و
نــوع دولــت بــا یکدیگــر تفــاوت داشــتند،
امــا روابــط و ارتباطــات بیــن خــود را حفــظ
در
کــرده بودنــد؛ چراکــه زمینه هــای مشــترک
حکمرانــی می کنــد .ایده پــردازان سیاســی و
طول این فرایند ایجاد
مذهبــی و اصــول یکســان قانــون عمومــی و
سیاســیون ،حتــی در عصــر فعلــی ،عالقمنــد
شده ،خصومت اروپاییان نسبت
سیاســت های شــبیه هماننــدی داشــتند.
بــه ایــده الهام بخــش ســالی هســتند کــه
به مسلمانان مبدل به نقش اول و اصلی
در اواخــر قــرن ،در ســال ،۱۷۱۹ادمونــد
اروپــا را بــه چنــد عضــو بخش بنــدی سیاست اروپا و تصورات سیاسی ان شد.
بــروک ( )Edmund Burkeنوشــت «در
و مبــادالت را به صــورت مســاوی در واقع ،ان چیزی که ما ان را روح و روحیه
سرتاســر اروپــا ،مذهــب ،قوانیــن،
بیــن چنــد قــدرت تقســیم کننــد تــا صلیبی ( )Crusade Spiritــ که مظهر نگرش
رفتــار و شــیوه ها در پاییــن قــرار
هیچ کــدام حســادت یــا ترســی نســبت بنیادگرایانه ضد اسالم بود ــ می نامیم ،دوباره
دارنــد ...ولــی همــه یکســان هســتند و
بــه قدرت هــای دیگــر نداشــته باشــند.
در فضای جامعه اروپا ظاهر شد تا حیات
تمــام سیاســت و اقتصــاد همــه کشــورها
کاردینــال ریشــلیو کــه تحــت نظــر لوئــی
تازه خود را در این زمان سرشار از
در اروپــا کــه مشــتق از منابــع یکســانی
ســیزدهم بــر سیاســت خارجــی و داخلــی
اشفتگی و بحران اغاز کند.
اســت ،مالحظــه می شــوند ».بــه ایــن
فرانســه تاثیــر می گذاشــت ،در بــاب صلــح
و یگانگــی اروپــا در نمایش نامــۀ خیلــی بــد
نوشته شــده ــــ کــه فقــط یــک بــار قبــل از
مرگــش روی صحنــه رفــت ــــ ،ایده هــای
خــود را بیــان کــرد .ایــن واقعیــت کــه
ریشــلیو یگانگــی و صلــح اروپــا را به عنــوان
ابــزار تســلط فرانســه در اروپــا مالحظــه
کــرد ،ایــدۀ صلــح و یگانگــی را بی اعتبــار
نکــرد زیــرا ایــن ایــده توســط ایده هــای
قوی تــری تعریــف و بیــان شــد.
هانــری چهــارم فرانســه (منظــور همــان
جامعــه ای مشــترک و یــک تمــدن شــناخته
«طــرح و چش ـم اندازی بــزرگ» بــرای صلــح
شــود ،اروپــا بــا واژۀ «مردمــی» توصیــف
ســالی اســت) تجلیــل می کــرد؛ زیــرا کــه
و کامیــاری اروپــا پیشــنهاد داده بــود .در ســال
،۱۷۱۰یکــی از اعضــای کوئیکرهــا ،جــان
بلــرز ،اســتدالل و نظریــات خــود را در بــاب
«کشــور اروپــا» منتشــر کــرد و امیــدوار بــود
کــه ملکــه انگلســتان ــــ ان اســتوارت ــــ از
یکــی از برنامه هــای مشــهور بــرای صلــح
قــدرت و نفــوذ خــود بــرای یکپارچه کــردن
نوشــته شــده اســت .وی در مقالــه خــود ــــ
کنــد.
و یگانگــی اروپــا توســط ویلیــام پ ِــن ۱۶۹۳
ترتیــب ،اروپــا به عنــوان واحــدی فرهنگــی،
قــدرت اروپــا در توافقــی صلح امیــز اســتفاده
شــد .قبــل از انکــه اصطــاح تمــدن مرســوم
می شــد .بــرای نمونــه« ،توحــش و بربریســم
قدیــم» اســیا و افریقــا بــا «ســبک های
شهرنشــینی و شــکوه اعمــال و هنــر» اروپــا
مقایســه می شــد .اروپــا به عنــوان مظهــر و
نمــادِ «شهرنشــینی» و «تمــدن» ،و نیــز نیــروی
تمدن ســاز در نظــر گرفتــه شــد .بــرای مثــال،
دنیــل دفــو نوشــت« :متمدن کــردن مللــی کــه
مــا و ســایر اروپاییــان کــه اکنــون در انجــا صفحه 39
37
مســتقر شــدیم ،موجــب شــد تــا توحــش
کنفرانــس صلــح الهــه در اواخــر قــرن
بــرای یکپارچگــی بنیادیــن اروپــا بــر پایــۀ
وحشــی طریقــه زندگــی را فرابگیرنــد ».امــا
،)1907 and 1899 Conventions ofاغلــب
«غیرقابــل جــذب») ،می کوشــیدند کــه بــر
عریــان ایــن ملــل پوشــانده شــود و ملــل
انچــه اروپاییــان در سرتاســر اروپــا بیشــتر
بــه ان گرایــش و تمایــل داشــتند« ،تشــابه در
ســبک های مــراوده و امیــزش و در تمامــی
شــکل و مــد زندگــی» بــو؛ .بــه ایــن علــت،
ادمونــد بــروک در جملــه ای مانــدگار بیــان
کــرد« :هیــچ شــهروند اروپایــی نمی توانــد
کامـ ً
ا در هــر قســمت از ان در تبعید باشــد».
۱۹و اوایــل قــرن ۲۰میــادی (Hague
به عنــوان دســتاورد قرن هــا تحقیــق بــرای
صلــح و یکپارچگــی در اروپــا دیــده می شــد.
از ایــن چشــم انداز ،دو جنــگ جهانــی کــه
پــس کنفرانــس الهــه روی دادنــد ،به عنــوان
و بــا یکدیگــر بــا روحیــه «جوانمــردی قابــل
اعتمــاد» گفت وگــو و بحــث کننــد.
ایــده اروپــای واحــد ،بــدون اســیب ،از ان
یــک دوره عقب ماندگــی دیــده شــد .به نظــر
کــه از مصیبــت جنــگ اول قــدرت کســب
همــراه بــا نهادهــای خــود بســط پیــدا
ناراحت کننــده می رســد کــه نیروهایــی
در دوران بعــد از انقــاب ۱۷۸۹فرانســه و
روشــنگری شــکل گرفتــه بــود و منظم ســازی
ترویــج کردنــد .انهــا مســیر اصلــی ایده هــای
مجــدد اروپــا پــس از جنگ هــای ناپلئونــی
اســاس «قوانیــن حیــات» خودشــان زندگــی
ازمون هــا و بدیمنی هــا بقــا یافــت و پــس
کــرده و جنــگ دوم را بــه راه انداختــه
طــی دورانــی کــه واکنش هــای احساســی بــه
ملــل گوناگــون (زدودن عناصــر خارجــی
بودنــد ،ایــده اروپــای متحــد را امــاده و
از جنــگ ،بــه ایدلــوژی ای تکامل یافتــه
کــرد .در کنگــره الهــه در ســال ۱۹۴۸کــه
پیش درامــدی مهــم بــرای وحــدت اروپــا
پــس از جنــگ بــود ،وینســتون چرچیــل
در ســخنرانی خــود ،بــه ریشــه های ایــده
جالب ترین
اتحــاد اروپــا کــه توســط پیشــینیان مطــرح
صــورت می گرفــت ،دوبــاره پرســش «اروپــا
تاثیرگذارترین
و
شــده بــود ،رجــوع کــرد .وی دوک ســالی را
یــا مســیحیت؟» در جامعــۀ اروپــا مطــرح
پروژه های قرن ۱۸برای
تحســین کــرد و اعــام کــرد کــه «پــس از
شــد در حالی کــه همزمــان گروهــی از
نویســندگان روشــنگری ،زمینه هــای یکپارچه کردن اروپا ،کار ناتمام شارل
ایــن مــدت طوالنــی ،مــا خدمتگــزاران
طرحــی بــزرگ هســتیم ».امــا بــرای
مشــترک مذهبــی در اروپــا را به عنــوان دِ سنت پیره (Charles-Irénée Castel de
خدمتگــزاری بــرای طــرح ســالی،
«بدتریــن دشــمن اروپــا» کــه مانــع از )Saint-Pierreبود .شارل درصدد بود تا
در واقــع بایــد مجموعــه ایده هــای
تشــکیل بدنــه حقوقــی در اروپــا ب ه واسطه تاسیس و تشکیل «جمهوری
ظاهــرا ً متنــوع را کــه هنــوز ارتبــاط
می شــد ،توصیــف می کردنــد .چنیــن اروپایی» و یا «کشور اروپایی» ،اروپا را
نزدیــک و وابســتگی هایی باهــم دارنــد،
دیدگاه هایــی ممکــن اســت نشــان دهنــد
جامعه ای توانا و جاویدان بکند.
پذیرفــت و کســی نمی توانــد ایده هــای
کــه ایمــان و امیــد بــه اتحــاد اروپــا شــکننده
را کــه مطبــوع سیاســتش اســت بپذیــرد و
و لــرزان اســت امــا اروپــا تــا ان زمــان
مبــدل بــه یــک مفهــوم ثابــت شــده بــود .در
زمــان شــکل گیری همراهــی و هم نوایــی
اروپــا در کنگــره ویــن کــه در دوره بعــد از
ناپلئــون برگــزار شــد ،نشــریه ای فرانســوی
خواننــدگان خــود را تشــویق کــرد کــه اروپــا
را «به طــور کلــی و در سیســتم عمومــی
روابــط بنیــادی ان ،به عنــوان یــک جامعــه،
یــک خانــواده و یــک جمهــوری متشــکل
از مــردم و شــاهزادگان» مالحظــه کننــد.
در همــان زمــان ،روزنامه نــگاران سیاســی
اروپــا شــروع بــه اندیشــیدن دربــاره «ایــاالت
متحــده» اروپــا کردنــد.
مابقــی را در ســکوت رهــا کنــد .بنابرایــن
مربــوط بــه اروپــا را کــه مــن در اینجــا مــورد
ایــن اتفــاق بــرای زمانــی رخ می دهــد کــه
فاشیســت های ایتالیــا کنفرانســی بــزرگ
می دهــد ان ایده هــا ــــ کــه مــا نمی خواهیــم
بحــث قــرار دادم متوقــف و قطــع نکردنــد.
دربــارۀ اروپــا در رم در ســال ۱۹۳۲برگــزار
کردنــد تــا بــا بحران هــای تاریخــی مهــم
اروپــا مقابلــه کننــد و تعریفــی از «یکپارچگــی
تاریخــی و معنــوی اروپــا» به عنــوان پای ـه ای
بــرای حــل مشــکالت و بحران هــا ارائــه
دهنــد .نازی هــای المــان نیــز خــود را
به عنــوان کســانی کــه ســعی بــر «تولــد
دوبــاره اروپــا» دارنــد ،معرفــی کردنــد .انهــا
ســکوت مبــدل بــه ســپری شــود کــه اجــازه
در مــوردش بحــث و صحبــت کنیــم ــــ نقش
و کار خــود را در صلــح ایفــا کننــد.
ســالی می خواســت «صلــح در اروپــا» را
بــا «موازنــه و تعــادل» قدرت هــا حفــظ
کنــد .البتــه صلــح به عنــوان ارزشــی
جهانــی ،پذیرفتــ ه شــده بــود در حالــی کــه
اصــل «موازنــه و تعــادل» ،حکومتــداری و
سیاســتمداری یــک دورۀ تاریخــی خــاص صفحه 40
38
هــر گونــه ارتبــاط بــا ترک هــا و تاتارهــا و
در جریــان جنــگ بــزرگ شــمالی (Great
لیوونیایی هــا،
)Warــــ اتفاقــی نــادر و عجیــب نبــود امــا
را نشــان می دهــد .تــاش بــرای صلــح
امــری عمومــ ًا ســتودنی اســت؛ طراحــی
حتــی جنگیــدن علیــه ا نهــا ،ســبب شــد تــا
و دولت هــای اروپایــی کــه عالقه منــد
مســکویی ها و ترانســیلوانیایی ها ،بــه
بــرای اروپاییــان شــرم اور و افتضاح امیــز
هابســبورگ بودنــد ،از منظــر سیاســی منطقــی
خارجــی در نطــر گرفتــه شــوند .ایــن تفســیر
داخــل اروپــا بــرای شــاهزادگان اروپایــی و
ایده هــای ســالی ،فراتــر از موضــوع صلــح
و نمایــش نگــرش غالــب و تهاجمــی اروپــا
پــروژه ای بــرای ائتــاف تمامــی شــاهزادگان
لهســتانی ها،
پروســی ها،
بــه کم کــردن قــدرت دودمــان اتریشــی نوعــی در قیــاس بــا اروپایی هایــی غربــی،
به نظــر می رســید .امــا زمانــی کــه مــا پیــرو
و «موازنــه و تعــادل» برویــم ،ممکــن اســت
متوجــه ســخت بــودن ان شــویم؛ چراکــه
دسترســی بــه ایــده ســالی بــه دلیــل عــدم
تطابــق واقعیــات و اقتضائــات زمانــه بــا
و تلقــی انحصارگرایــی اروپایــی ،بــا شــرح
نســبت بــه غیراروپایی هــا کامــل شــد .پــس
از انکــه ســالی وظیفــه و کار خــود را کامــل
کــرد ،اجــرای طــرح بــزرگ را بــه ارتشــی
اروپایــی ســپرد کــه «بیگانــگان» را از خــاک
اروپــا فــراری دهــد و بخش هایــی از اســیا و
موضــوع صلــح و حفــظ موازنــه در قــدرت
اروپــا امــری تقربیـ ًا محــال اســت .حال ســوال
ســواحل افریقــا را کــه نزدیــک بــه قلمروهای
مــا امــروز انهــا را اروپــای شــرقی می نامیــم،
از غفلــت مــا اســتفاده کننــد .عــاوه بــر ایــن،
ایــن اســت کــه ایــا پیوســتن کشــورهایی کــه
بــه اروپــای متحــد و ارام ،مســئله مرزهــای
شــرقی اروپــا را مطــرح کــرد .ســالی در
پاســخ بــه ســوال مذکــور کــه همچنــان ،هــم
اروپایی هــای اروپــا و هــم اروپایی هایــی را
کــه درگیــر جنــگ ســرد تاریخــی هســتند ،بــه
ســتوه اورده اســت ،ایــن جــواب را مطــرح
می دهــد :مردمانــی کــه در ایــن ســرزمین ها
زندگــی می کردنــد ،تــا حــدودی بت پرســت
و مــروج انشــقاق و بیشــتر از انکــه اروپایــی
باشــند ،اســیایی هســتند .تقربیــ ًا بربرهــا
مــا بــود ،تســخیر کنــد تــا مبــادا ایــن مناطــق
پویایــی بــرای ایجــاد صلــح و یکپارچگــی
در اروپــا و تبدیــل جنگ هــای دائمــی میــان
چنــد شــاهزاده بــه جنگــی ابــدی علیــه
کافــران ،از دیگــر کارهــای مدنظــر وی بــرای
اجــرای طــرح بــزرگ در اروپــا بــود.
مشــاوران انهــا تگرانــی بیشــتری نســبت بــه
جنــگ بــا تــرکان داشــت .در مجــادالت میــان
کاتولیــک و پروتســان ها و همچنیــن در عصــر
حمــات روشــنگری بــه کلیســا ،دشــمنان و
مخالفــان مســیحیان می توانســتند بدتــر از
تــرکان معرفــی شــوند .امــا ایــن همچنیــن
درســت اســت کــه اکثــر دولتمــردان اروپایــی
همچنــان «بــا اســتانداردهای قــراردادی و
مرســوم خــود» و همچنیــن «طراحــی نقشـه ها
بــرای فتــح و تقســیم ترکیــه» ،تــرکان را مــورد
ســنجش قــرار دادنــد .انشــعابات و تقســیمات
مذهبــی در اروپــا ســبب شــد تــا اروپاییــان
بــه پیش زمینــه قبــل از درک ضــرورت جنــگ
بــا دشــمن مشــترک ــــ کــه تــرکان مســلمان
بودنــد ــــ رجــوع کننــد .بــا پیوســتن نیروهای
جنــگ ابــدی ســالی علیــه کافــران فقــط
خیالــیِ فراتــر از واقعیــت بــود کــه واقعیــت
مانــده بــود ــــ ،ناقــوس ضــرورت جنــگ
اصطالحــی از یــک جنــگ صلیبــی ابــدی ـ
داشــت؛ عبــارت جنــگ صلیبــی از طریــق
رشــد و ترویــج تمایــات و ایده هــای ضــد
و امیــران کافرشــان کــه گرویــدن بــه هــر
مجبــور شــدند کــه اروپــا را تــرک گوینــد.
تــرکان ــــ از قــرن 16بــه بعــد بخصــوص
منابع
بــود .بعضــی اوقــات موازنــه قــدرت در
مســیحی ــــ کــه خصومــت عمیــق انهــا
مســلمانان حفــظ می شــود و بقــا می یابــد.
یــک از اموزهــای مســیحیت را رد کردنــد،
)Northern Warو جنــگ کریمــه (Crimean
هرچنــد کــه اتحــاد قدرت هــای اروپایــی بــا
نســبت بــه مســلمانان تــا کنــون نیــز باقــی
بــا دشــمن مشــترک در بســیاری از ادبیــات
مختلــف سیاســی در تمامــی دوره هــای
تاریخــی به صــدا امــد و به عنــوان زمینــه ای
به وســیله مخالفــان سیاســی ،مذهبــی و
ایدئولــوژی ارائــه شــد.
)Emran Qureshi, Michael A. Sells, The New Crusades: Constructing the Muslim Enemy (New York: Columbia University Press, 2003
John Bellers, Some Reasons for an European State, Proposed to the Powers of Europe, by an Universal Guarantee, and an Annual Congress,
Senate, Dyet, or Parliament, etc., in G. Clarke, ed., John Bellers: His Life, Times and Writings (London and New York: Routledge and Kegan Paul,
)1987
)Larry Wolff, Inventing Eastern Europe: The Map of Civilization on the Mind of the Enlightenment (Stanford: Standford University Press, 1994
William Penn, An Essay Towards the Present and Future Peace of Europe by the Establishment of an European Diet, Parliament, or Estates, in The
)Peace of Europe, the Fruits of Solitude and Other Writings by William Penn (London: Dent; New York: Dutton, 1916 صفحه 41
39
جنگ و جمعیت در اروپای مرکزی:
ریشه های نظریۀ فضای حیاتی در المان
علیرضا عسگری
دانش اموخته کارشناسی ارشد تاریخ جهان دانشگاه
شهید بهشتی
جهانــی را نــدارم بلکــه می خواهــم
ریشــه های ایــن فضــای حیاتــی طلبــی در
المــان را به اختصــار توضیــح دهــم .در
چهارشــنبه ،یکــم اذرمــاه ســال ،1396بــه
ابتــدای امــر بایــد متذکــر شــوم کــه تاریــخ
پزشــکی شــهید بهشــتی» نشســتی تحــت
از ســال 1871اغــاز می گــردد و پیــش از ان
همــت «کانون هــای فرهنگــی دانشــگاه علــوم
عنــوان «اروپــا ،اب و هــوا و جمعیــت»
برگــزار شــد کــه بنــده در ان جلســه مبحثــی
را تحــت عنــوان «جنــگ و جمعیــت در
اروپــای مرکــزی :ریشــه های نظریــۀ فضــای
حیاتــی در المــان» پیــش بــردم .محــور بحــث
مــن همان طــور کــه از عنــوان ان پیداســت،
ریشــه یابی نظریــه ای بــود کــه در المانــی
المــان بــه مثابــه یــک ملــت ـ دولــت واحــد
بــا مجموعــه پیچیــده ای از نهادهای سیاســی از
پادشــاهی گرفتــه تــا اســقف و امیرنشــین و
دوک نشــین و شــهرهای خودمختــار طــرف
هســتیم .ایــن وضعیــت از همــان ســراغازهای
تاریــخ المــان در قــرن نهــم و دهــم میــادی
سرچشــمه می گیــرد؛ اگــر بخواهیــم بــدون
وســواس مبدایــی بــرای دولــت مســتقل
لبنســراوم ( )Lebensraumخوانــده می شــود؛
المانــی در تاریــخ در نظــر بگیریــم ،شــاید
می نامیــم یکــی از برچســب های عمــده ای
962میــادی را کــه ســال جلــوس اوتــوی
ایــن نظریــه کــه مــا ان را «فضــای حیاتــی»
اســت کــه بــه دو جنــگ جهانــی می زننــد ،در
واقــع در تحلیــل علــل اصلــی اغــاز
خصومت هــا در قــاره اروپــا ،فضــای حیاتــی
به عنــوان عاملــی اساســی ،برجســته
می شــود .البتــه مورخــان بــر خطــا نیســتند،
المان هــا حقیقتــ ًا بــه فضــای حیاتــی نیــاز
داشــتند ،منتهــای مراتــب قضایــای دو جنــگ
جهانــی پیچیده تــر از زدن برچســبی کلــی بــه
ســیر وقایــع اســت .نیــاز المانی هــا بــه
فضــای حیاتــی تنهــا بخشــی از ماجراســت؛
دو جنــگ جهانــی ماحصــل برخــورد و تصادم
گریزناپذیــر نیــروی پوینــدۀ امپراتوری هــا
بــود ،و به درســتی رابــرت گــروارث و ارز
مانــا نــام کتابشــان را «نبــرد امپراتوری هــا»
(جنــگ جهانــی اول) گذاشــته اند .بــاری
اینجــا قصــد تشــریح علــل و عوامــل جنــگ
بایــد بــا مورخانــی همــدل گردیــم کــه ســال
اول (کبیــر) اســت اغــاز دولتــی بدانیــم کــه
تــا ســال 1806میــادی« ،امپراتــوری مقــدس
روم» خوانــده می شــد .البتــه در تاریــخ دراز
ایــن دولــت ،مــا بــا یــک مجموعــه واحــد
سیاســی یکدســت طــرف نیســتیم؛ بلکــه
پیچیدگی هــا ســاخت قــدرت در ایــن
رشــد جمعیــت ،نیــاز بــه فضــای حیاتــی پیــدا
می کــرد .رشــد جمعیــت در مرکــز اروپــا
بیــش از ســایر مناطــق ،فشــار ایجــاد می کــرد؛
چراکــه منطقــۀ دولــت مقــدس روم در حــال
خفه شــدن در جغرافیــای تنــگ مرکــز ـ
شــمال بــود .ایــن مشــکل ابتــدای امــر بــا
ایجــاد خصومتــی دوگانــه بــا نهــاد پاپــی رخ
نمــود؛ در واقــع از یک ســو میــان قیاصــره
المــان و پــاپ بــر ســر مرجعیــت قــدرت در
«غــرب» ســتیز درگرفــت کــه منتــج بــه
لشکرکشــی و خصومــت علنــی شــد و از
دیگــر ســو ،فشــار جمعیــت المانی هــا را بــه
ســمت جنــوب ســوق داد؛ ایتالیــا و ســرزمین
هــای پــاپ جایــی کــه می توانســتند بــه
دریــای ازاد و اب هــای گرم تــر راه پیــدا
کننــد و از نعمــات ســرزمینی انجــا بهــره
ببرنــد .پــس می بینیــم کــه در درجــۀ نخســت
فشــار جمعیتــی و منابــع ،دولــت مقــدس روم
را بــه چالشــی سیاســی ـ جمعیتــی بــا ایتالیــا
کشــاند ،اوج ایــن چالــش در زمــان فریدریش
دوم ،نابغــه در زمــان جنــگ ششــم صلیبــی،
بــود کــه ایتالیــا در تســخیر دولــت امپراتــوری
مقــدس روم قــرار داشــت (قیصــر فریدریــش
مجموعــه بــه قــدری اســت کــه گاه نمی دانیــم
در فــان ســال در قــرون وســطی حقیقتـ ًا چــه
پادشــاه ایتالیــا نیــز بــود) .البتــه ایــن
می گــردد تــا بــا حــزم و احتیــاط دربــارۀ
ایتالیــا بـه درازا نکشــید و پــس از جنــگ هــای
کســی امپراتــور اســت .ایــن مســئله ســبب
المــان ســده های قــرون وســطی صحبــت
کنیــم .بــا ایــن حــال انچــه مســلم اســت ایــن
اســت کــه از همــان ابتــدای کار ،دولتــی کــه
محصــور در مرکــز و شــمال اروپــا بــود و از
ســمت غــرب بــه جزیــره انگلســتان و دولــت
نیرومنــد فرانســه منتهــی می شــد ،در پــی
مخاصمــات شــمال ـ جنــوب میــان المــان و
صلیبــی عصــر تاریــک در تاریــخ سیاســی
المــان فرارســید .بــا وجــود مســائلی چــون
طاعــون ســیاه ،فشــار جمعیتــی دوبــاره در
مرکــز قــاره رخ نمــود؛ از قــرن هفدهــم بــه
بعــد ،همــگام بــا پیشــرفت پزشــکی و انقالب
صنعت ـی ای کــه البتــه بــه اهســتگی تاثیراتــش صفحه 42
40
در المــان رخ می نمــود ،و صــد البتــه همــراه
خصوص ـ ًا ایــن اصالحــات از دولــت پــروس
جغرافیــا ،بــه نظریــه فضــای حیاتــی شــکل
پادشــاهی پــروس از قــرن هجدهــم ،زمینــه
رخ نمایــی المانی هــا کــه بــه تازگــی از
سرنوشــت المانی هــا ایــن اســت کــه بــه
بــا پیدایــش دولــت قــوی و جاه طلــب
بــرای جنگ هــای جمعیتــی ایجــاد شــد.
دولــت پــروس در جنگ هــای هفــت ســاله
نشــان داد کــه وزن سیاســی و نظامــی باالیــی
در میــان قــدرت هــای سیاســی «غــرب» دارد
بــا ایــن حــال تــا قــرن نوزدهــم کــه انقــاب
صنعتــی ،پــروس را فرانگرفتــه بــود ،مــا
شــاهد تحــرک و پویایــی دیگــری از ایــن
دولــت نیســتیم .در ایــن میــان بایــد بــه
میان پــردۀ ناپلئونــی نیــز اشــاره کــرد؛
جنگ هــای ناپلئونــی در ســال 1806میــادی،
رســم ًا امپراتــوری اســمی مقــدس روم را از
میــان بــرد و بــا اصالحاتــی کــه در نظــام
مدنــی و حقوقــی در پــی داشــت ــــ کــه
تشــویق می شــد ــــ میــدان نبــرد بــرای
ســاختارهای فئودالــی رهیــده بودنــد ،امــاده
شــد .دولــت پــروس در قــرن نوزدهــم شــاهد
رشــد و شــکوفایی وســیعی در زمینــۀ صنعتی،
مالــی ،نظامــی و توســعۀ نهادهــای فرهنگــی
بــود و همیــن امــر بــه صدراعظــم اهنیــن
پــروس ،بیســمارک کبیــر ،اجــازه داد تــا
بخشــیدند؛ بدیــن نحــو کــه تقدیــر و
ســمت مرزهــا و اراضــی دیگــر پیشــروی
کننــد .از انجــا کــه راه غــرب بســته بــود،
طبعــ ًا نگاه هــا بــه ســمت شــرق رفــت؛
اراضــی وســیعی کــه تــا روســیه ادامه داشــت.
بــا ایــن حــال یــک نکتــه را نبایــد از خاطــر
ببریــم و ان اینکــه جنگ جهانــی اول محصول
تصــادم نیروهــای مختلــف امپراتــوری هــای
رهبــری اتحــاد المــان را در دســت بگیــرد.
دقیق ـ ًا از همیــن زمــان اســت کــه بــا ترویــج
المــان ،اتریــش ـ مجارســتان ،بریتانیــا ،روســیه
بــرای جمعیــت رو بــه ازدیــاد المــان و کمبود
گنــاه یــا تقصیــر را بــه تمامــی بــر گــردن
نظریــات داروینیســتی ،نیــاز بــه فضــای بیشــتر
منابــع در کشــور ،صورتــی ایدئولوژیــک بــه
خــود گرفــت؛ برخــی از متفکــران بــا
درهم امیختــن اســطوره ـ زیســت شناســی ـ
و جمهــوری ســوم فرانســه بــود و نبایــد بــار
فضــای حیاتــی یــا «مکانــی زیــر افتــاب»
انداخــت .در ان زمــان امپراتــوری المــان بــه
ســطحی از انــرژی درونــی رســیده بــود کــه صفحه 43
41
نمی توانســت در مرکــز ـ شــمال اروپــا
از ســمت شــرق بــا امپراتــوری شــوروی
ریشـههای ان بــه قــرون نهــم ،دهــم و یازدهم
بریتانیــا ،روســیه و جمهــوری فرانســه نیــز
المــان رشــد پیــدا کنــد؛ الجــرم تصــادم میــان
المــان؛ نیــاز المانی هــا بــه رشــد و بالندگــی
محصــور بمانــد ،از طــرف دیگــر امپراتــوری
نمی توانســتند حضــور قدرتــی جدیــد در
قــارۀ را تحمــل کننــد و در پــی منفجرکــردن
راکتــور هســته ای عظیــم المــان بودنــد .از ان
رو کــه المــان در زمــرۀ دیرامــدگان تاریــخ
غــرب بــود و نیــاز داشــت ماننــد بریتانیــا،
فرانســه و روســیه ،گســترش و بســط یابــد،
ایــن امــر بــه مــذاق کهنــه کاران عرصــۀ
سیاســت غربــی خــوش نیامــد و مجمــوع
ایــن تصادمــات میــان نیروهــای امپراتوری هــا
شــعله های جنــگ را برافروخــت .بــا ترکیــدن
حبــاب انــرژی المــان ،میان پــرده جمهــوری
وایمــار اغــاز شــد؛ هرچنــد کــه ان پتانســیل و
انــرژی درونــی امپراتــوری هنــوز در کشــور
روبـه رو اســت کــه هیــچ کــدام مایــل نیســتند
نیروهــای امپراتوری هــا ســبب بــروز جنــگ
می گــردد؛ ذکــر ایــن نکتــه نیــز خالــی از
فایــده نیســت کــه اســناد و مــدارک دربــارۀ
حملــۀ المــان بــه روســیه متناقض انــد و
به درســتی نمی تــوان تشــخیص داد کــه
جنــگ المــان علیــه روســیه جنگی پیشــگیرانه
و دفاعــی بــوده اســت یــا خیــر؟ چنان کــه از
نوشــته های اتــو اسکورتســنی ،کمانــدوی
ویــژۀ المــان در کتــاب «جنــگ ناشــناخته»
برمـی ای،د هیتلــر پیــش از حملــه بــه روســیه،
بــا طــرح صلــح جامــع موافــق بــوده اســت،
کــه ایــن مــا را به چالــش می کشــاند کــه
مســائلی چــون فرودامــدن رودلــف هــس در
بریتانیــا ،موافقــت هیتلــر بــا طــرح صلــح و در
میــادی بــا میگــردد یعنــی ابتــدای تاریــخ
و پویایــی بــا جغرافیــای انها تناســبی نداشــت
بنابرایــن ابتــدا بــه جنــوب میــل کردنــد و
ســپس بعــد از محاقــی طوالنــی ،بــه شــرق
نظــر دوختنــد .جنــگ و جمعیــت در اروپــای
مرکــزی رابطــه ای جداناشــدنی دارنــد و بــا
رشــد جمعیــت و نیــاز بــه منابــع و اراضــی
بیشــتر در قــرن نوزدهــم و ابتــدای قــرن
بیســتم ،نیــروی امپراتــوری المــان بــه ســمت
بسـط یافتن رفــت بــا ایــن حــال انچــه مســلم
اســت ایــن اســت کــه نظریــۀ فضــای حیاتــی
نبایــد ماننــد پیمــان ورســای همچــون یــک
برچســب بــر پیشــانی المــان بچســبد تــا
تقصیــرکاری دو جنــگ جهانــی بــه تنهایــی
بــر گــردن المــان بیفتــد؛ بــا وجــود نیــاز
المــان وجــود داشــت .بــا ظهــور امپراتــوری
(رایــش) هیتلــر ،نظریــۀ فضــای حیاتــی کامـ ً
ا
عیــن حــال طرح هــا و نقشــه های دیگــر
نحــو کــه نیــاز المــان بــه اراضــی بیشــتر
البتــه می دانیــم کــه هیتلــر ابتــدا مایــل بــه
امپراتوری هــا بــود کــه بــه دو جنــگ جهانــی
ســربازان انگلیســی از دانکــرک نمونــه ای از
دیرامدگــی المــان در تاریــخ اســت؛ چراکــه
بــاری ایدئولوژیــک بــه خــود گرفــت؛ بدیــن
جهــت اســکان و ســیرکردن جمعیــت رو بــه
رشــدش ،بــا نظریــۀ پســتی نــژاد اســاو،
یهودیــت بلشویســم و حــق برتــری نــژاد
ژرمــن ـ اریایــی در تصاحــب ســرزمین های
شــرقی در هــم امیخــت .حــال ســوالی مهــم
مطــرح می شــود و ان ایــن اســت کــه بــه
راســتی المــان اغازگــر جنــگ جهانــی دوم
بــود؟ دربــارۀ نیــات جاه طلبانــه هیتلــر شــکی
وجــود نــدارد و نظریــۀ فضــای حیاتــی در
مکتــب فکــری ناســیونال سوسیالیســم ،بــه
غایــت رشــد خــود می رســد؛ منتهــی مراتــب
اینجــا نیــز مــا دوبــاره بــا مســئلۀ تصــادم
نیروهــای امپراتوری هــا مواجــه هســتیم؛
امپراتــوری عظیــم و پویــای هیتلــر در مرکــز ـ
شــمال در حــال خفه شــدن اســت و میــل بــه
بســط یافتن دارد؛ امــا از ســمت غــرب بــا
امپراتــوری کاپیتالیســتی بــه رهبــری امریــکا و
جنگــی چــه نتیجــه ای به دســت می دهنــد؟
حملــه بــه بریتانیــا نبــوده اســت و فــرار
پیــام صلــح هیتلــر بــه بریتانیــا بــوده اســت؛
منتهــای مراتــب زمانــی کــه انگلســتان راه
تمــام مذاکــرات و صلــح را می بنــدد ،مســیر
المــان بــه مکانــی زیــر افتــاب و اراضــی
شــرق ،ایــن مجموعـه ای از برخــورد نیروهای
انجامیــد و مســئله ای کــه نبایــد از یــاد بــرد
مورخــان متفقیــن دربــارۀ اســتعمار پیــر
انگلســتان ،روســیه و فرانســه چیــزی
نمی گوینــد؛ امــا بــه المــان کــه می رســند
حــوادث بــه ســمت دیگــری مــی رود.
تمــام گناهــان تاریــخ را بــه گردنــش
جهانــی دوم بســیار دشــوار اســت؛ چــون
درک سیاســت های معاصــر المــان ،جــز بــا
قضــاوت نهایــی دربــاره اغازکننــدگان جنــگ
تاریخ نــگاری مســلط متفقیــن مــا را در
هالـه ای از ابهــام قــرار داده انــد .بــا ایــن حــال
انچــه مســلم اســت ایــن اســت کــه نظریــۀ
فضــای حیاتــی در طــول تاریــخ المــان ،بــر
اســاس جغرافیــای ویــژه ایــن کشــور ،مســئلۀ
جمعیــت و نیــاز بــه منابــع شــکل گرفتــه
اســت .رشــد و بالندگــی ایــن نظریــه گرچــه
در قــرن نوزدهــم اســت و در دوران ناســیونال
سوسیالیســم بــه اوج خــود می رســد ،امــا
می گذارنــد ،بــا ایــن تفاصیــل بایــد گفــت کــه
شــناخت رابطــۀ «جنــگ» و «جمعیــت» در
درازای تاریــخ اروپــای مرکــز ـ شــمال میســر
نیســت ،امــا تخصیــص ســهم عمــده بــه
نظریــه فضــای حیاتــی در میــان علــل حوادث
تاریخی نیز نادرست است. صفحه 44
42
هانیه جاهدی
دانشجوی کارشناسی تاریخ دانشگاه شهید بهشتی
جنــگ جهانــی اول کــه پیــش از وقــوع جنــگ
دوم جهانــی به عنــوان جنــگ بــزرگ نیــز
شــناخته می شــد ،یکــی از تاثیرگذارتریــن
زنان و جنگ جهانی اول
نگاهی مختصر به وضعیت زنان طی جنگ جهانی اول
رویدادهــای تاریــخ حیــات بشــری اســت کــه
بــر تمامــی اوضــاع جهانــی اثــر گذاشــت.
جنــگ جهانــی اول تاثیــرات بســزایی
در زمینــۀ مشــارکت و حضــور زنــان در
عرصه هــای مختلــف فرهنگــی ،سیاســی،
اجتماعــی و اقتصــادی داشــت .در ایــن میــان
زنــان به عنــوان بخــش مهمــی از جامعــه،
نقــش پررنگــی در ایــن جنــگ ایفــا کردنــد.
ولــی انچــه زنــان بیــش از همــه بــه دنبــال
ان بودنــد حــق رای بــود تــا بتواننــد در
عرصــه تصمیم گیــری و سیاســت نیــز نقــش
بســزایی ایفــا کننــد .بدیــن ترتیــب مهم تریــن
دســتاورد زنــان حــق رای بــود و توانســتند
نیــز بــه پشــتوانۀ موقعیت هایــی هماننــد ورود
بــه دانشــگاه ها و موفقیت هایــی کــه در ایــن
زمینــه در طــی جنــگ به دســت اورده بودنــد،
بــه دســتاوردهای مهمــی نائــل شــوند .جنــگ
جهانــی اول موجــب بســیج زنــان گردیــد ولی
انچــه کــه به نظــر می رســد ایــن اســت کــه
زنــان هیــچ گاه به عنــوان موضــوع و مســئله
اصلــی در ایــن جنــگ مطــرح نشــده اند.
زنــان بــا تمــام تــوان وارد ایــن عرصــه شــدند
و ســعی کردنــد بــا مشــارکت های خــود
ثابــت کننــد کــه انــان نیــز بخــش فعالــی از
جامعــه هســتند .زنــان انتظــار داشــتند بــه
خواســته های انــان توجــه شــود و در طــی
جنــگ اگرچــه بــا توجــه بــه موقعیــت جنــگ
از پیگیــری خواســته های خــود دســت
کشــیدند ،امــا بــه کلــی از خواسته هایشــان
صــرف نظــر نکردنــد .بــا رفتــن مــردان بــه
جبهــۀ جنــگ ،موقعیــت زنــان بــرای فعالیــت
در بخش هایــی کــه پیش تــر مجــال ورود
رانندگــی و حضــور مســتقیم در جبهه هــای
بــرای انهــا وجــود نداشــت بیشــتر شــد و
جنــگ و کمک هــای امــدادی و پرســتاری
صنعتــی و حتــی خدمــات شــهری ماننــد
می گرفــت ــــ وارد شــدند .در واقــع تمــام
ایشــان در حــوزۀ کارگــری در کارخانه هــای
ــــ کــه بیشــتر از همــه مــورد توجــه قــرار صفحه 45
43
ایــن مــوارد تجربه هــای جدیــدی بــود کــه
فعالیــت در مراکــز صنعتــی تولیــد مهمــات
علی رغــم تفاوت هــای طبقاتــی و نــوع
داده بــود ،البتــه حقوقــی کــه زنــان در مقایســه
جملــه موضوعــات مهــم دیگــر کــه جنــگ
عاملــی مهــم ،همــه انــان را بــه هــم گــره زده
جنــگ پیــش روی زنــان در ایــن دوره قــرار
بــا مــردان بــرای کار دریافــت می کردنــد
یکســان نبــود .نــوع پوشــش زنــان نیــز
عــوض شــده بــود کــه محافظـه کاران بــا ایــن
نــوع رفتــار زن هــا بــه مشــکل بــر خوردنــد و
در نتیجــه نتوانســتند رفتــار انــان را تحمــل
کننــد و واکنــش نشــان دادنــد.
و ملزومــات جنــگ به عهــده بگیرنــد .از
تاثیــر مســتقیم بــر ان نهــاده بــود ،حــوزۀ
تحصیــات و به ویــژه تحصیــات عالیــه
بــود .در ماه هــای اول جنــگ تعــداد زیــادی
از دانشــجویان دانشــگاه های اروپــا در دفــاع
از کشورشــان راهــی جبهــه جنــگ شــدند
و زنــان نیــز بــا اســتفاده از ایــن فرصــت
دربــارۀ حضــور زنــان در جبهــۀ جنــگ
مناســب صندلی هــای دانشــگاه را در اختیــار
مثــال برخــی معتقدنــد کــه حضــور زنــان
سپری شــدن دورۀ جنــگ ،فرصــت در اختیــار
نظریــات مختلفــی وجــود دارد ،به عنــوان
از روی وطن پرســتی بــوده و باعــث شــده
اســت انــان همپــای مــردان در حمایــت از
کشــور خودشــان حضــور یابنــد .برخــی نیــز
معتقدنــد حضــور زنــان باعــث تقویــت جبهــۀ
انــان بــرای کســب حــق رای بــوده ،انچــه
حائــز اهمیــت اســت ایــن اســت کــه اکثــر
زنانــی کــه در جبهــۀ جنــگ حضور داشــتند از
قشــر جــوان جامعــه بودنــد کــه حــق رای بــه
انــان تعلــق نگرفــت و بــا بازگشــت مــردان از
جبهــه تمــام فرصت هــا در اختیــار انــان قــرار
گرفــت .اکثریــت جامعــه بــر کارکــرد دوگانــه
زنــان در جبهــه داخلــی یعنــی به عنــوان
نیــروی کار و ایفــای نقــش مــادری تاکیــد
داشــتند و از طرفــی عــدۀ زیــادی از نظامیــان
نیــز بــا حضــور زنــان در کنــار مــردان در
جبهــه جنــگ مخالــف بودنــد و نگــران ایــن
موضــوع بودنــد کــه ممکــن اســت بــه ازار و
اذیــت جنســی انــان تبدیــل شــود .بــه هــر
صــورت تعــداد زیــادی از زنــان در جبهــۀ
داخلــی و جبهــۀ جنــگ بــه فعالیت هــای
خــود ادامــه دادنــد .موضــوع مهمــی کــه
در ایــن دوره مطــرح اســت ایــن اســت کــه
در واقــع فرصتــی در اختیــار زنــان قــرار
گرفتــه بــود تــا از چارچوب هــای ان روز
بیــرون بیاینــد و نقــش پررنگــی بــه واســطه
خــود گرفتنــد ولــی دیــری نپاییــد کــه بــا
مــردان قــرار داده شــد تــا بــار دیگــر مجــال
حضــور در دانشــگاه و فرصت هــای شــغلی
را از ان خــود کننــد .بــه هــر ترتیــب شــرایط
پــس از جنــگ هیــچ شــباهتی بــه دوره قبــل
از ان نداشــت؛ چــون ایــن جنــگ فرصتــی بــه
زن هــا داده بــود تــا در غیــاب مــردان ــــ کــه
بــه جبهــه جنــگ رفتــه بودنــد ــــ از طرفــی
به عنــوان کارگــر صنعتــی وارد کارخانه هــا
شــوند و از طــرف دیگــر بــا بازشــدن ظرفیــت
فضــای دانشــگاه ها بــرای حضــور انــان در
دانشــگاه ها ،حضــور ایشــان در دانشــگاه
مشــارکت هایی کــه در جنــگ داشــتند،
بــود ،اینــو بــود کــه عالیــق سیاســی و به ویــژه
خوداگاهــی در میــان انهــا ایجــاد شــده بــود.
از نظــر اقتصــادی زنــان بــا ورود بــه حــوزه
کســب و کار توانســتند تــا حــدودی بــر
اســتقالل مالــی خــود بیفزاینــد و برخــی از
زنــان بــا افزایــش ســطح تحصیــات ،فاصلــه
خــود بــا مــردان را توانســتند بــه حداقــل
برســانند و همیــن موضــوع باعــث شــد تــا در
پایــان جنــگ و بازگشــت مــردان در چالــش با
زنــان قــرار گیرنــد؛ چــون کــه دیگــر برخی از
حوزه هــای شــغلی مختــص بــه انــان نبــود و
زنــان نیــز به عنــوان شــهروندانی کــه بــرای
حفــظ جامعــۀ خــود جنگیــده بودنــد خواهــان
مشــارکت در ان بودنــد .ایــن موضــوع باعــث
شــده بــود کــه برخــی از محافظــه کاران بــر
ایــن امــر تاکیــد کننــد کــه زنــان بایســتی
بــا پایان یافتــن جنــگ بــه حــوزۀ خــاص
خودشــان بازگردنــد و عرصــۀ فعالیــت
اجتماعــی را به دســت مــردان بســپارند.
در واقــع بعــد از جنــگ جهانــی اول اکثــر
حکومت هــا از لحــاظ ســاختاری محافظ ـه کار
افزایــش یابــد .اگرچــه رهبــران کشــورها مایل
بودنــد تــا زنــان صرفـ ًا بــه تربیــت کــودکان و
بودنــد و قصدشــان ایــن بــود کــه شــرایط
توجــه بــه شــرایط
ایــن نــوع سیاســت بــا ّ
امــر نیــز یکــی از عوامــل مهــم بازدارنــدۀ
امــور درون خانــه محــدود شــوند امــا اعمــال
اروپــا را بــه قبــل از جنــگ برگرداننــد ،همیــن
پــس از جنــگ غیرممکــن بــود .شــرایط بــه
زنــان بــرای رســیدن بــه حــق خــود بــود .بــا
اکثــر کشــورهای غربــی و شــرقی قــدرت را
و اثبــات توانایــی خــود بــرای به عهده گرفتــن
گون ـه ای بــود کــه گروه هــای محافظ ـه کار در
به دســت گرفتنــد کــه ایــن امــر باعــث شــد
تــا زنــان نتواننــد تمــام برنامه هــای خــود
را پیــش ببرنــد؛ امــا گذشــت زمــان اوضــاع
را بــه ســود زنــان رقــم زد و حقــوق زنــان
به تدریــج به رســمیت شــناخته شــد و
مهم تــر از همــه زنــان صاحــب حــق رای
شــدند .زنــان در فــردای پــس از جنــگ،
وجــود مشــارکت زنــان در جنــگ جهانــی اول
نقش هــای مهــم در جامعــه ،عواملــی دســت
بــه دســت هــم داد تــا مشــارکت زنــان در
امــور سیاســی و اقتصــادی پــس از جنــگ
مــورد حمایــت مــردان قــرار نگیــرد و
بازگشــت مــردان از جنــگ ،روی کارامــدن
حکومت هــای محافظــه کار در کشــور های
غربــی ،شــکل گیری بحران هــای اقتصــادی صفحه 46
44
و تشــدید اختالفــات در اروپــا موجــب شــد
جبهــه بــه ایفــای نقــش بیشــتری پرداختنــد.
بــه خوداگاهــی سیاســی کــه روز بــه روز در
نگیــرد .در اخــر ،تاریــخ زنــان نــه فقــط تاریخ
زنــان نقش هــای ارزنــده ای طــی جنگ هــا
اول زنــان 21کشــور توانســتند حــق رای
تــا اولویــت امــور زنــان مــورد توجــه قــرار
ســرکوبی بلکــه تاریــخ مقاومــت انــان در برابر
ایــن ســرکوبی نیــز هســت .مقاومتــی کــه در
مطالبــۀ خواســته های زنــان بــرای برابــری بــا
مــردان و جنبش هــای ازادی بخــش بــه اوج
تاریــخ بــه نحــوی نشــان داده اســت کــه
ایفــا کرده انــد کــه به نظــر می رســد بــدون
کمــک انــان امــکان نداشــت مــردان بــه
تنهایــی از عهــدۀ کلیــه امــور جنــگ براینــد.
همان گونــه کــه گفتــه شــد دو مســئله در
خــود می رســد .طــی جنگ هــای جهانــی
طــی جنــگ جهانــی اول بیــش از همــه جالب
مربــوط بــه جنــگ و صنعــت بیشــتر بــود و
زنانــه و مردانــه و اصــل کدبانوشــدن کــه
اول و دوم بــدون شــک نقــش زنــان در امــور
بــه علــت کمبــود مــردان ،زنــان در هــر دو
محمدشریف صادقی
دانشجوی کارشناسی فیزیک دانشگاه شهید
بهشتی
شــخصیت عیســای ناصــری موســوم بــه
مســیح (بــه عبــری :ماشــیح) دارای ابعــاد
تاریخــی و اســطوره ای اســت کــه تاثیــر
کم نظیــری بــر تاریــخ عقایــد بعــد از خــود
داشــته اســت .انجیل هــای چهارگانــه کــه
اغلــب کلیســاهای امــروز انهــا را معتبــر
می شــمارند و همچنیــن انجیل هــای
غیررســمی باســتانی ،گزارش هایــی دقیــق،
جالــب و در عیــن حــال مبهــم و متناقضــی
را دربــاره او ضبــط کرده انــد .یکــی از
مســائل مهــم کــه شــخصیت مســیح را شــکل
داده و تاثیــری شــگرفی بــر الهیــات مســیح
گذاشــته اســت ،مســئلۀ مصلوب¬شــدن
اوســت .صلیــب نمــاد مســیحیان در سرتاســر
نقــاط عالــم اســت (البتــه اگــر فرقه هــای
ماننــد «شــاهدان یهــوه» را در نظــر نگیریــم).
«صلیــب» پیونــد ژرفــی بــا «تثلیــث « و «فــدا»
ــــ دو اصــل بنیادیــن در الهیــات مســیحی ــــ
دارد .البتــه پیونــد ان بــا تثلیــث بیشــتر بــه
خاطــر شــکل ظاهــری ان اســت کــه ســه ســر
دارد و پــدر در بــاال و پســر و روح القــدوس را
در طرفیــن تداعــی می کنــد« .فــدا» عقیــده ای
توجــه بــوده اســت ؛ یکــی تمایــز نقش هــای
فرامــوش شــده بــود و دیگــر انکــه بــا توجــه
زنــان بیشــتر می شــد؛ پــس از جنــگ جهانــی
به دســت بیاورنــد؛ چیــزی کــه بــرای رســیدن
بــه ان مدت هــای زیــادی بــود مجدانــه
تــاش می کردنــد.
بــه هــر صــورت هیــچ گاه زنــان پنهــان و
منــزوی نبوده انــد و در طــول تاریــخ زنــان
و مــردان در کنــار هــم زندگــی کرده انــد و
نقــش و تاثیــر زنــان در هیــچ موضوعــی بــی
اهمیــت نبــوده اســت.
کیفیات تصلیب مسیح
بررسی تاریخی تصلیب عیسی مسیحی بر اساس قدیمی ترین منابع صفحه 47
45
اســت کــه بیــان می کنــد مســیح یــا همــان
بــرای امــرزش گناهــان انســان ها و رســتاخیز
ایــن دست نوشــته ها مطابــق بــا تســت های
را بــه دوش بکشــد؛ ایــن قربانی شــدن بــه
در انجیل هــا و متــون اپوکریفــا ۱کــه
در انجیــل باســتانی دیگــری موســوم بــه
قرن هــای دوم و ســوم از انهــا بــه قبطــی و
بــه نحــو دیگــری زیرســوال رفتــه اســت
خــدا خــود را قربانــی کــرد تــا گناهــان بشــر
واســطۀ مصلوب شــدن او بــود و بــا ریختــه
خونــش ،گناهــان بشــر پــاک شد(.رســاله اول
یوحنــا ،فصــل ،۱بندهــای ۷تــا )۹
اوســت.
غیررســمی هســتند امــا اســناد باســتانی از
یونانــی وجــود دارد ،مســئلۀ تصلیــب متفاوت
مــن در ایــن مقالــه نــه بــه پیامدهــای تصلیــب
توصیــف شــده اســت .بــرای نمونــه یــک
کیفیــات وقــوع ان می پــردازم .انجیل هــای
بــه «انجیــل پطــرس» (بــا رســاالت پطــرس
بلکــه بیشــتر بــه خــود مســئلۀ تصلیــب و
چهارگانــه علی رغــم اختــاف در جزئیــات
دســتگیری و تصلیــب مســیح ،بــه مــا گــزارش
می دهنــد کــه عیســی در روز جمعــه ــــ
روز قبــل از ســبت ــــ مصلــوب شــد .کســی
کــه مــکان اختفــای مســیح را بــه مامــوران
نشــان داده بــود ،یکــی از حواریــون او بــه
نــام «یهــودا اســخریوطی» بــود .در انجیــل
متــی ،فصــل بیست وشــش منــدرج اســت
کــه یهــودا اســتاد خــود را بــه ســی ســکه
فروخــت ،و نقــل شــده اســت کــه در
اســتاۀه مــرگ مســیح ،معجــزات فراوانــی
رخ داد؛ از جملــه اینکــه خورشــید تاریــک،
پــرده محرابــگاه معبــد اورشــلیم از میــان دو
پــاره شــد (لوقــا ،بــاب ،۲۳بنــد ،)۴۵تمــام
ان ســرزمین تاریــک گشــت (مرقــس ،بــاب
،۱۵بنــد ،)۳۳زمیــن لرزیــد و ســنگ ها و
قبرهــا شــکافته شــدند و بســیاری از مقدســین
زنــده شــدند و خــود را بــه مــردم نمایانــدن
(متــی ،فصــل ،۲۷بندهــای ۵۱تــا .)۵۳ســپس
چهــار انجیــل متفق القول انــد کــه مســیح
نســخه ناقــص کشف شــده در مصــر موســوم
و مکاشــفه پطــرس اشــتباه نشــود) ،کیفیــات
تصلیــب را متفــاوت نقــل کــرده اســت.
بیان هــای گنوســی ۲در متــن انجیــل مشــهود
اســت و به نظــر می رســد در قــرن ۲میــادی
به نــگارش درامــده اســت .در انجیــل متــی
منقــول اســت کــه مســیح در بــاالی صلیــب
فرمــود« :الــی الــی لمــا ســبقثنی» (خدایــا
خدایــا ،چــرا مــرا رهــا کــردی؟) .در انجیــل
لوقــا همیــن جملــه امــده اســت بــا ایــن
تفــاوت کــه به جــای الــی از ایلویــی اســتفاده
کــرده اســت .ذکــر ایــن نکتــه الزم اســت کــه
ایــن انجیل هــا در اصــل بــه زبــان یونانــی
هســتند لیکــن تلفــظ عبــری ایــن جملــه را
بــه دلیــل نامعلومــی ضبــط کرده انــد .در
مســیح» ــــ کــه انجیــل بــه معنــی بشــارت و
خبــر خــوب اســت ــــ همان فداشــدن مســیح
در قــران و روایــات اســامی می یابیــم
(بــرای نمونــه نــگاه کنیــد بــه ســوره نســاء،
ایــه .)۱۵۷برخــی از رهبــران دینــی مســیح
مثــل باســیلیدیس و طرفدارنــش در قــرن
دوم و ســوم میــادی ،تصلیــب مســیح را
زیــر ســوال برده انــد .باســیلیدیس کــه در
قــرن دوم می زیســته ،از علمــای مســیحی
اســکندریه بــوده اســت کــه گفتــه می شــود
تحــت تاثیــر تعلیمــات ســنت متیــاس ــــ از
رســوالن ،متوفــی ۸۰میــادی ــــ بوده اســت.
همچنیــن انجیلــی بــه نــام انجیــل باســیلیدیس
وجــود داشــته کــه امــروزه مفقــود اســت.
در ایــن نبایــد شــک کــرد کــه ســنت
مصلوب کــردن در میــان رومیــان ان
زمــان رواج داشــته اســت ،چنان کــه
یوســف فالویــوس ،مــورخ شــهیر یهــودی،
قــدرت مــن ،ای قــدرت مــن ،چــرا مــرا
رهــا کــرده ای؟ (انجیــل پطــرس ،بنــد )۱۹کــه
کلمــه «قــدرت» را بــا «خــدا» جایگزیــن شــده
اســت .در ایــن انجیــل ذکــر شــده اســت
نمایــان کــرد« .پولــس» ــــ مبلــغ معــروف و از
اســت ــــ چنیــن می گویــد کــه «انجیــل
تصلیــب شــخصی شــبیه بــه مســیح ــــ را
تصلیــب را به عنــوان یــک حقیقــت تاریخــی
جملــه بــه ایــن صــورت امــده اســت :ای
دوم شــیث کبیــر» و «مکاشــفه پطــرس قبطــی»
از نوشــته های منســوب بــه او تشــکیل شــده
کــه مــا انعــکاس ایــن عقیــده ــــ یعنــی
انجیــل پطــرس مکشــوف در مصــر ،ایــن
در ســحرگاه روز یکشــنبه زنــده شــد و از
رســوالن کــه حجــم زیــادی از عهــد جدیــد
«انجیــل یهــودا» نیــز مصلوب شــدن مســیح
گزارش هــای متعــددی در ایــن بــاره ضبــط
کــه مســیح در بــاالی صلیــب ســاکت بــود
گــور برخاســت و خــود را بــه شــاگردانش
رادیومتریــک ،مربــوط بــه قــرن دوم اســت.
و هیــچ دردی حــس نمی کــرد .در «رســاله
کــه در نجع حمــادی مصــر کشــف شــدند
(بــا مکاشــفه پطــرس یونانــی اشــتباه نشــود)،
اشــکارا مصلوب شــدن مســیح زیــر ســوال
رفتــه و نقــل شــده اســت کــه بدلــی کــه شــبیه
مســیح بــوده ،مصلــوب شــده اســت .قدمــت
کــرده اســت .اکثــر مورخــان اصــل ماجــرای
می پذیرنــد هرچنــد در جزئیــات ان توافــق
ندارنــد؛ حتــی اگــر فــرض کنیــم شــخصی
بــه جــای عیســی مصلــوب شــده کــه در
واقــع بــدل او بــوده اســت ،بــاز هــم ماجــرای
تصلیــب موضوعیــت خواهــد داشــت چــون
بــه هــر حــال یــک نفــر مصلــوب شــده
اســت .در میــان منابــع غیرمســیحی قــرون
اولیــه میــادی ،اشــاره هایی چشــمگیری
بــه ماجــرای تصلیــب وجــود دارد؛ بــرای
مثــال تاکیتــوس ،مــورخ رومــی ،گــزارش
کــرده اســت کــه جمعــی از مســیحیان صفحه 48
46
دستگیرشــده را بــه نــزد نــرون ــــ کــه یکــی
از سرســخت ترین امپراتــوران رومــی در
دشــمنی بــا مســیحیت بــود ــــ بردنــد ،و
نیــز بــه ماجــرای تصلیــب پیشــوای انــان ــــ
ُ
پیالطــس اشــاره
همــان مســیح ــــ به دســت
می کنــد؛ ایــن یکــی از مهم تریــن اشــارات
تاریخــی در مــورد تصلیــب مســیح اســت .در
تلمــود بابلــی بــه تصلیــب یشــوع (به عبــری:
همــان عیســی) اشــاره شــده اســت؛
هرچنــد به جــای واژه مصلوب کــردن ،از
به داراویختــن اســتفاده شــده اســت .یــوف
فالیــوس در کتــاب اعصــار قدیــم یهودیــان
ــــ کــه یکــی از مهم تریــن منابــع قــرن اولیــه
میــادی اســت ــــ صراحتــ ًا اشــاره می کنــد
کــه پیالطــس ،عیســی را بــه صلیــب کشــیده
اســت .در یکــی از دست نوشــته های مربــوط
بــه قــرون اولیــه میــادی که توســط شــخصی
به نــام برســرافیون ــــ از فالســفه اهــل ســوریه
ــــ نوشــته شــده اســت ،نیــز شــواهدی از
تصلیــب عیســی یافــت می شــود.
«عرفــان»« ،فلســفه»« ،الهیــات» و «هنــر»
مســیحی به شــدت تحــت تاثیــر ایــن رویــداد
قــرار دارد .مســئلۀ مــرگ خــدا و رســتاخیز
در باورهــای قدیمی تــر مثــل اســطورۀ
یونانــی دربــارۀ «ادونیــس» دیــده می شــود.
هرچنــد نمی تــوان اطمینــان داشــت عقایــد
امثــال پولــس حــول رســتاخیز مســیح ،کامـ ً
ا
برگرفتــه از اندیشــه های کفــار باشــد .در
طــی زمــان ،صلیــب بــه نمــاد تبدیــل شــد
و بــه عبادتگاه هــا و خانه هــا راه یافــت و
پذیــرش ان به عنــوان واســطه ریخته شــدن
خــون مســیحای خداونــد بــرای پاک کــردن
گناهــان بشــر کم کــم در جامعــه مســیحی
فراگیــر شــد. صفحه 49
صفحه 50