روزنامه ارک شماره 5168

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫ّطداز ضسکت سپسدُگرازی هسکصی‬ ‫بِ هطوَالى سْبم عدالت‬ ‫ببًکّبی خصَصی بِ تعْدات‬ ‫خَد عول کٌٌد‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*ضٌبِ ‪ 4‬اسفٌد ‪ 72* 9944‬فَزیِ ‪ 91*7279‬زجب ‪ *9447‬سبل سی ٍ یکن ( اٍتَشبیسیٌجی ایل )* ضوبزُ (سبیی)‪ 3 * 19135‬صفحِ ‪72222‬زیبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com 5‬طبًی الکتسًٍیکی ‪5‬سبیت اختصبصی زٍشًبهِ ازک یب ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫اذزببیجبىضسقی ‪ّ 991‬صاز بیکبز دازد‪،‬‬ ‫‪ 41‬دزصد بیکبزاى فبزغالتحصیالى داًطگبّی‬ ‫سسهقبلِ‬ ‫ضسٍزت کبّص اختالف طبقبتی‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫اسیه َای اجتماعی اظ مشکالت عااضیای جاًاما‬ ‫تشماض می ضیوس‪.‬‬ ‫عاضیی تًزن پسیسٌ اسیه َای اجتماعی زض جاًاما‬ ‫تایه معىی می تاشس کٍ اسیه َای اجتماعی پاسیاسٌ‬ ‫َااای راایااط عااثاایااعاای َعااتااىااس ی زض ا ااط ع ا ا‬ ‫مشرض زاذ ی ی ذاضجی تًجًز می ایىس ی احتماال‬ ‫تا حصف ع تًجًز ایضوسٌ‪ ،‬کاَش می یاتىس‪ ،‬یاا اظ‬ ‫تیه می ضیوس‪ .‬اسیه َای اجتماعی اظ تاىاًز ظیاازی‬ ‫تطذًضزاض می تاشىس‪.‬‬ ‫عسٌ ای اظ اسیه َای اجتماعی ذًز تااعاا ایا ااز‬ ‫اسیه َای زیگط ویع می شًوس‪.‬‬ ‫وثًز عسالت اجتماعی تاعاا تاًجاًز اماسن ا اط‪،‬‬ ‫اذتالف عث اتی‪ ،‬اوًاز عازَا‪ ،‬اضتشا ی تعیاضی زیاگاط‬ ‫اظ اسیه َا می گطزز‪.‬‬ ‫اذتالف عث اتی احش‪ ،‬کٍ معمًال زض جاًاما کا‬ ‫ضشس ی یط زیسٌ می شًز‪ ،‬می تًاوس وتیا اٍ تاتاایت‬ ‫استعساز َا‪ ،‬ضیشُای تًلیس یاوًاز ت اضت َا ی تعضی‬ ‫اظاسیه َا اظ جم ٍ تای عاسالاتای‪ ،‬تاثاعایا ‪ ،‬ساً‬ ‫مسیطیت َا ی واکاض امسی اوًاز سیعت َا ی زظزی ی‬ ‫اذااتااال‪ .‬ی‪ ...‬تاااشااس‪ .‬اذااتااالف عااثاا اااتاای‬ ‫شسیس‪ ،‬ذًز وًعی اسیه جسی ی اسیه ظا تٍ شمااض‬ ‫می ضیز ‪ .‬اذتالف عثا ااتای اگاط زضماان ماىااساه‬ ‫وشًز‪ ،‬ضیظ تطیظ شسیستط می شًز ی ساثاه تاًجاًز‬ ‫امسن اسیه َای تیشتط می گطزز‪.‬‬ ‫اذتالف عث اتی عالیٌ تط ترطیه ی تغییط شیاًٌ َاای‬ ‫ظوسگی حال ی ایىسٌ مطزم‪ ،‬زض تاُا ظزن ضیاتاظ ی‬ ‫تعازل جامعٍ ی ترطیه محیظ ظیعت ی ساذتااض َاای‬ ‫شُطی ما ط می تاشس‪ .‬تىاتطایه تاطای جا اًگایاطی اظ‬ ‫ترطیه تیشتط کشًض ی جامعٍ ی گعتطش تی عاسالاتای‬ ‫َای مرطب مًجًز‪ ،‬الظم اسات معالاًلایاه اًای‬ ‫م طیٍ‪ ،‬ضائیٍ‪ ،‬م ىىٍ ی وُازَای حکًمتی وعثات تاٍ‬ ‫یجًز اذتالف عث اتی مًجًز زض جامعٍ ی ضشاس تای‬ ‫ضییٍ ان‪ ،‬حعاسیت تیشتطی وشان زَىس ی وعاثات تاٍ‬ ‫ت ی ی تعسی ان چاضٌ اوسیشی کىىس‪.‬‬ ‫تایض ایىعت کٍ‪ ،‬اذتالف عث اتی عایىسٌ مًجًز‪ ،‬مای‬ ‫تًاوس سالمت‪ ،‬وظ ی امىیت جامعٍ ضا تاا مارااعاطات‬ ‫جسی ی جثطان واپصیط مًاجٍ ساظز‪.‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫اهَشش ٍ پسٍزش هَظف بِ‬ ‫هسهت خبًِ کالًتس تبسیص است‬ ‫همین صفحه‬ ‫تغییس کبزبسی ّبی گرضتِ شهیی ّبی شزاعی‬ ‫ًطبًگس کن تَجْی هسئَلیی هی ببضد‬ ‫ًیوِ دٍم اسفٌد فبش دٍ هطبلعِ ٍاکسی‬ ‫کٍَایساى بسکت اغبش هیضَد‬ ‫سطییس ذثطی ‪ -‬مسیطک تعاین‪ ،‬کاض ی ض اٌ اجتماعی اشضتای انشط ای‪،‬‬ ‫گتت‪ :‬استان ‪َ 531‬عاض وتط تیکاض زاضز کٍ حسیز ‪ 64‬زضطاس اظ اواان ضا‬ ‫اضغالتحظیالن زاوشگاَی تشکی میزَىس‪.‬حعیه تحی اظُاض زاشت‪ :‬تاط‬ ‫اسا‪ .‬اذطیه گعاضش مطکع م ی اماض ایطان‪ ،‬اشضتای انشط ی ‪َ 531‬اعاض‬ ‫وتط تیکاض زاضز کٍ حسیز ‪ 64‬زضطس اظ اوان ضا اضغالتحظیالن زاوشگاَای‬ ‫تشکی میزَىس‪.‬یی ا عیز‪ :‬وطخ تیکاضی استان‪ 4.6 ،‬زَ زضطس است کاٍ‬ ‫زض م ایعٍ تا اماض متًسظ کشًضی‪ ،‬یک زضطس تُتط است‪.‬‬ ‫مسیطک تعاین‪ ،‬کاض ی ض اٌ اجتماعی اشضتاایا اان شاط ای یاازایض شاس‪:‬‬ ‫کاضا طیىی یکی اظ محًضَای اط ی ضشس ی تًسعٍ زض َط مىغ ٍ است کاٍ‬ ‫تاعا میشًز‪ ،‬ذسمات ی سیاستَاای کشاًض تاٍ طاًضت ذاال ااواٍ ی‬ ‫صفحه ‪3‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫وًایضاوٍ تاشس‪ .‬تحی ازامٍ زاز‪ :‬عام ک یسی تًسعٍ ا تظازی‪ ،‬حمایت اظ‬ ‫کاضا طیىان است؛ چطا کٍ کاضا طیىی تاعا میشًوس تا ضاَکاضَای جسیس‬ ‫تطای ح مشکالت کشًض اضائٍ شسٌ ی وًایضی ی ذال یت زض طىاعات ی‬ ‫تًلیس ویع ای از می شًز‪.‬یی ذاعطوشان کطز‪ :‬مىحىی چاطذاٍ عاماط یاک‬ ‫کعه ی کاض اظ ظمان ای از ان تا ظماان اواحاالل‪ ،‬معاتا اعم واًایضی ی‬ ‫ذال یت است تا تتًاوس یمه ض اتت زض تاظاض تٍ سمت تاظاضیاتی وًیه وایاع‬ ‫حطکت کىس‪.‬مسیطک تعاین‪ ،‬کاض ی ض اٌ اجتماعی اشضتای انشط ی تا تیاان‬ ‫ایىکٍ استان کمتطیه اماض تعسی ویطی زض ا ط کطیوا ضا زاضز‪ ،‬گتات‪ :‬الاثاتاٍ‬ ‫حمایت َای زیلتی ی تعظه ذاص کاضا طیىان تطای حتظ ویطیَا ماىا اط‬ ‫شسٌ است تا کمتطیه میعان تعسی ویطی ضا زاشتٍ تاشی ‪.‬‬ ‫اغبش پسداخت بدّی کسُ جٌَبی بِ ایساى بب زقن یک هیلیبزد دالز‬ ‫سطییس ذثطی ‪ -‬ضییس ک تاوک مطکعی گتت‪:‬‬ ‫پًلی کٍ تاوک مطکعی اظ کطٌ جىًتی ع اه زاضز‬ ‫َتت می یاضز زالض اسات‪ ،‬اماا اطاض شاسٌ کاٍ‬ ‫پطزاذت َا حسا تا یک می یاضز زالض اراظ شاًز‪.‬‬ ‫عثسالىاطط َمتی ا عیز‪ :‬کطٌ جىًتی ذًز ذًاستاض‬ ‫مصاکطٌ تطای پطزاذت شسٌ است ی ضاٌ ضا تٍ اواُاا‬ ‫وشان زازٌ ای ی زستاًض پاطزاذات طاازض شاسٌ‪،‬‬ ‫تىاتطایه َط ظماوی کٍ ترًاَىس ایه پطزاذت او اام‬ ‫میشًز ی چىاوچٍ پطزاذت عم یاتی وشًز‪ ،‬پیگیطی‬ ‫َای الظم او ام ذًاَس گط ت‪َ.‬متی گتت‪ :‬تایس تا‬ ‫سطییس ذثطی ‪ -‬مسیط گطیٌ وظاضت تط مغالعات تاالایاىای‬ ‫یاکعه کًی ایطان گتت‪ :‬ویمٍ زیم استىس اظ زی مغالعاٍ ضا‬ ‫تط ضیی ‪ 6٧٧‬وتط زایع ه زض گطیٌَاای ماراتا اا اجاطا‬ ‫ذًاَی کطز‪.‬سیس حامس حعیىی مسیط گاطیٌ واظااضت تاط‬ ‫مغالعات تالیىی یاکعه کًیایطان تطکت اظاُااض کاطز‪ :‬تاا‬ ‫اذط تُمه ماٌ تمام ‪ 14‬وتط مًضز مغالعٍ اظ یاک تاعضیاق‪،‬‬ ‫یاکعه ذًز ضا زض زی زیظ زضیا ت کطزوس ی طایىاس یضیز‬ ‫تًا ق تٍ ج ً پیش تطیی ی زیس کٍ تطاسا‪ .‬تًا اق‬ ‫چگًوٍ می تًان ا سام مطتًعٍ ضا تا ماً ا ایات تاٍ‬ ‫پایان ضساوس‪.‬ضییس ک تاواک ماطکاعی گاتات‪:‬‬ ‫مصاکطات گعتطزٌ تا کشًضَایی مااواىاس عاماان‪،‬‬ ‫غاپه‪ ،‬عطاق ی کطٌ ضا اراظ کطزٌای ‪ ،‬اکىًن ضای‬ ‫تُتطی حاک شسٌ ی کاضَا تتسضیج پیش ذاًاَاس‬ ‫ض ت‪.‬یی زض پاسد تٍ سًالی مثىی تط ایاىاکاٍ ایاا‬ ‫کشًضَا ازض تٍ زضیا ت م ًظ ا ک تًزٌ اواس یاا‬ ‫ذیط گتت‪ :‬ایه ماًیاًز مشاکا اواُااسات ی‬ ‫اضتثاعی تٍ ما وساضز‪.‬تٍ گعاضش ایطوا‪ ،‬ضئایاس کا‬ ‫تاوک مطکعی ی ستیط کطٌ جىًتی زض ایاطان‪ ،‬زض‬ ‫ج عٍ ای کٍ تٍ زضذًاست ستاضت کطٌ جاىاًتای‬ ‫تطگعاض شس‪ ،‬زض ظمیىٍ وحًٌ جات اایای ی مظاطف‬ ‫ترشی اظ مىات تاوکی ایطان زض کاطٌ جاىاًتای تاٍ‬ ‫تاظگی تًا ق کطزوس‪.‬‬ ‫چْبز ضسط دزیبفت کوک ّصیٌِ اشدٍاج بیوِ ضدگبى تبهیی اجتوبعی‬ ‫سطییس ذثطی ‪ -‬تطاسا‪ .‬مازٌ‪ 41‬اوًن تامیه اجتماعی‪ ،‬تیمٍ شسٌ ساظمان تامیه اجتماعی تایس چُاض شطط ضا زاشتٍ تااشاس تاا‬ ‫معتحق زضیا ت کمک َعیىٍ اظزیاج شًز‪.‬‬ ‫یکی اظ اوًاز حمایت َای ساظمان تامیه اجتماعی‪ ،‬پطزاذت کمک َعیىٍ اظزیاج است کٍ تٍ عىًان َسیٍ تٍ تیمٍشسگان یاجس‬ ‫شطایظ کٍ تشکی ذاوًازٌ میزَىس‪ ،‬پطزاذت می شًز ی چىاوچٍ ظن ی شًَط َط زی زاضای شطایظ زضیاا ات کاماک َاعیاىاٍ‬ ‫اظزیاج تاشىس‪ ،‬کمک َعیىٍ تٍ َط زی وتط ات پطزاذت است‪.‬‬ ‫تٍ استىاز مازٌ ‪ 41‬اوًن تامیه اجتماعی‪ ،‬تیمٍ شسٌ تایس چُاض شطط ضا زاشتٍ تاشس تا معتحق زضیا ت کاماک َاعیاىاٍ اظزیاج‬ ‫شًز‪.‬تط ایه اسا‪ ،.‬تیمٍشسٌ عی ‪ 1‬سال ث اظ تاضید اظزیاج‪ ،‬حسا تٍ مست ‪ ٠۱٧‬ضیظ سات ٍ کاض زاشتٍ ی حقتیمٍ ایه ماست‬ ‫ضا پطزاذت کطزٌ تاشس‪ ،‬زض تاضید اظزیاج ضاتغٍ استرسامی تیمٍشسٌ تا کاض طما غ وشسٌ تاشس‪ ،‬اظزیاج ایل تیمٍ شاسٌ تااشاس‪،‬‬ ‫اظزیاج زای تًزٌ ی زض ز تط ضسمی اظزیاج ثت شسٌ تاشس تا کمک َعیىٍ اظزیاج تٍ طز تع ق تگیطز‪.‬گتاتاىای اسات‪ ،‬مایاعان‬ ‫کمک َعیىٍ اظزیاج تطاتط تا یک ماٌ متًسظ ح ًق یا معز تیمٍ شسٌ است‪.‬‬ ‫زایع ه تٍ مغالعٍ متً ا شس‪.‬ای تا تیان ایىکٍ ‪ 56‬استىس مااٌ‬ ‫اذطیه ذًن گیطی ا طاز مًضز مغالعٍ او اام مای شاًز ی‬ ‫گعاضش وُایی ت سی ساظمان رصا ی زاضی مای شاًز‪ ،‬ازاماٍ‬ ‫زاز‪ :‬پطیتک اظ زی ی سٍ (تٍ طًضت ت تی ای) ی گاعاضش‬ ‫ایلیٍ ایمىی اظ یک ت سی ساظمان رصا ی زاضی شسٌ است‪.‬‬ ‫حعیىی ازامٍ زاز‪ :‬تایس گعاضش وُایی اظ یک ضا اضائٍ کىیا‬ ‫تا تعس اظ کاض کاضشىاسی تٍ ما اجاظٌ یضیز تٍ اظ تاعاسی ضا‬ ‫تسَىس‪.‬مسیط گطیٌ وظاضت تط مغالاعاات تاالایاىای یاکعاه‬ ‫کًیایطان تطکت تا تیان ایىکٍ ویمٍ زیم استىس اظ زی ضا تاط‬ ‫ضیی ‪ 6٧٧‬وتط زایع ه زض گطیٌَای مرت ا اجطا ذًاَیا‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫حقَق قبًًَی اقَام بب ضعبز تبهیی ًوی ضَد‬ ‫اذزببیجبىضسقی ‪ّ 991‬صاز بیکبز دازد‪،‬‬ ‫‪ 41‬دزصد بیکبزاى فبزغالتحصیالى داًطگبّی‬ ‫زییسی‪ 997 5‬هبتال بِ ٍیسٍس جْص‬ ‫یبفتِ کسًٍب دز کطَز ضٌبسبیی ضدًد‬ ‫سطییس ذثطی ‪ -‬سرىگًی ستاز م ی م ات ٍ تا کاطیواا‬ ‫اظ شىاسایی ‪ 55۱‬مثتال تٍ ییطی‪ .‬جُش یا تٍ کطیوا زض‬ ‫کشًض ذثط زاز ی گتت‪ :‬تاکىًن َشت وتط زض کشًض تٍ‬ ‫زلی اتتال تٍ ایه ییطی‪ً .‬ت کاطزٌ اواس‪ .‬عا ایاطیاا‬ ‫ضییعی ا عیز‪ 53 :‬مًضز جسیس اتتال تٍ ییطی‪ .‬جاُاش‬ ‫یا تٍ کطیوا زض کشًض شىاسایی شسٌ کٍ پىج ماًضز زض‬ ‫تُطان‪َ ،‬تت مًضز زض َاطماعگاان‪ ،‬یاک ماًضز زض‬ ‫اشضتای ان رطتی است‪.‬یی تیان کطز‪ :‬تایس تٍ ایه وکتاٍ‬ ‫مُ تًجٍ زاشتٍ تاشی کٍ عالئ اتاتاال تاٍ ییاطی‪.‬‬ ‫جُش یا تٍ کطیوا َماوىس ث است‪ ،‬اما میعان سطایات‬ ‫پصیطی ی تیماضی ظایی ییطی‪ .‬جُش یاا اتاٍ کاطیواا‬ ‫اوگ یعی تیشتط است‪.‬معاین تُساشت یظیاط تاُاساشات‬ ‫اظُاض کطز‪ :‬شًاَس حاکی اظ ایه اسات کاٍ ییاطی‪.‬‬ ‫جُش یا تٍ کطیوا زض سغح کشًض زض حال چاطذاش‬ ‫است ی اگط کًچکتطیه راتا اتای زضتااضٌ ضعاایات‬ ‫پطیتک َای تُساشتی او ام شًز‪ ،‬میتًاوس زامان َاط‬ ‫شُط یا یک استان یا ک کشًض ضا تاگایاطز ی مایاعان‬ ‫تیماضی تاالتط تطیز‪ .‬تىاتطایه حاتاماا وایااظ اسات کاٍ‬ ‫پطیتک َای تُساشتی ضا تٍ ز ت ضعایت کىی ‪.‬ییطی‪.‬‬ ‫جُش یا تٍ کطیوا ایای تُمه سال جاضی زض اوگ یاس‬ ‫مشاَسٌ شس ی سعیس ومکی یظیط تُساشات‪ ،‬زضماان ی‬ ‫امًظش پعشکی ‪ 54‬تُمه ماٌ اظ شىاسایی ایلیه ماًضز‬ ‫ییطی‪ .‬کطیوای جُش یا تٍ اواگا ایاعای زض ایاطان‬ ‫ذثط زاز‪.‬یی َمچىیه ‪ ۱1‬تُمه مااٌ تاا تایاان ایاىاکاٍ‬ ‫ییطی‪ .‬کطیوای اوگ یعی زض کشًض چطذیاسٌ اسات‪،‬‬ ‫گتت‪ :‬ضیظَای سرتی زض اوتظاض ما تًزٌ ی تایس ذًز ضا‬ ‫امازٌ کىی ‪.‬‬ ‫چْبز ضسط دزیبفت کوک ّصیٌِ اشدٍاج‬ ‫بیوِ ضدگبى تبهیی اجتوبعی‬ ‫کطز‪ ،‬گتات‪ :‬ا اطاز‬ ‫ظیازی تاطای تعات‬ ‫یاکعاااه اعاااالم‬ ‫امازگی کاطزواس ی‬ ‫تطای ان زایعا اه‬ ‫شااسوااس‪.‬حعاایااىاای‬ ‫تظطیح کطز‪ :‬تعس اظ طایىس کاضشىاسی ی ما اًظ یظاضت‬ ‫تُساشت اگط ما ث اظ سال مغالعٍ اظ زی ی سٍ ضی شاطیز‬ ‫کىی تا پایان اضزیثُشت سال ایىسٌ ایه امیس ضا زاضیا کاٍ‬ ‫یاضز اظ سًم ی تعضگ تعت یاکعه شًی ‪.‬‬ ‫هٌظَم یبدداضت‬ ‫*مدیرمسئول ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫ائل بیرلیگی‬ ‫تاذچامیعیه اچیپ گًلً تً گًو ط‬ ‫ائ ٍ تی کی اچیه ایشسن زیگًو ط‬ ‫زیوىٍ زک یاتمیشیسی اراجالض‬ ‫اراضمیشسی سًسًظلً سان یاماجالض‬ ‫ائ ایچیىسٌ چتیى یک لط چًذًزی‬ ‫اغ گًو ً اظ‪ ،‬اضا گًو ً‪ ،‬تًلًزی‬ ‫زئییطزی ط اچیالجاق زیگًو ط‬ ‫ائ گًجًی ٍ زیىج ایالجاق تًگًو ط‬ ‫یاشاییشیه شه گًو طی تاشالواض‬ ‫ائ ایچیىسٌ یاذشی ای گی تارالواض‬ ‫اظازلی ال ائ زییٍ جک ساظیوً‬ ‫تاپاجا سیط ائ لط ایچطٌ اوظیوً‬ ‫ایرطی اگطی اضیشاجاق زیظلطٌ‬ ‫تیکاو ی الض یاپیشاجاق گًل لطٌ‬ ‫ائ لط ایچطٌ تیطلیک گیىٍ زیرطیالض‬ ‫ائ یاضیىسان ال گاتًضض ایرطیالض‬ ‫ّطداز ضسکت سپسدُگرازی هسکصی بِ هطوَالى سْبم عدالت‬ ‫سطییس ذثطی ‪ -‬شطکت سپطزٌگصاضی مطکعی ایضاق تُازاض ی تعًیٍ یجًٌ (سمات)‪،‬‬ ‫ای از طتحٍ م اظی زض شثکٍ َای اجتماعی زض ذظًص سُام عسالت ضا تاکاصیاه‬ ‫کطز ی وعثت تٍ کالٌتطزای اظ سُامزاضان َشساض زاز‪.‬‬ ‫شطکت سپطزٌ گصاضی مطکعی ایضاق تُازاض ی تعًیٍ یجًٌ تاا طاسیض اعاالعایاٍ ای‬ ‫اعالمکطز‪ :‬پیطی ای از طتحات م اظی زض شثکٍَای اجاتامااعای تاا عاىاًان ساُاام‬ ‫عسالت تٍ اعالز سُامزاضان میضساوس ایه شطکت َیچ گًوٍ کاوال یاا گاطیٌ ذاثاطی‬ ‫م اظی زض شثکٍَای اجتماعی زض ذظًص سُام عسالت وساضز ی ساُاام زاضان تاایاس‬ ‫وعثت تٍ اَساف ایه گًوٍ طتحات م اظی کٍ شائثٍ کالَثطزاضی‪ ،‬سً اساتاتاازٌ اظ‬ ‫اعالعات ًَیتی ی ریطٌ ضا ای از میکىس مغ ی اگاٌ تاشىس‪.‬‬ ‫الظم تٍ شکط است َطگًوٍ اعالز ضساوی زضذظًص سُام عاسالات ا اظ اظ عاطیاق‬ ‫یبسایت ضسمی شطکت سپطزٌ گصاضی مطکعی ایضاق تُاازاض ی تعاًیاٍ یجاًٌ تاٍ‬ ‫وشاااواای ‪ www.csdiran.ir‬یااا یب سااایاات ضسااماای سااُااام عااسالاات تااٍ‬ ‫وشاوی ‪www.sahamedalat.ir‬تٍ اعالز عاماًم مشاماًالن ساُاام عاسالات‬ ‫میضسس‪.‬‬ ‫اظ چىس ی ت گصشتٍ تطذی اظ کاوالَا زض ضای م اظی تا طسیض پایاام َاایای اعاالم‬ ‫می کىىس کٍ یا ذطیساض سُام عسالت مشمًالن َعتىس یا یعسٌ مسیطیت سُاام ی اضائاٍ‬ ‫سًز ضا تٍ طز میزَىس ی اظ ایه عطیق اعالعات طزی یا شماضٌ کاضت سُامزاض ضا اذص‬ ‫ی اظ ایه اعالعات سً استتازٌ میکىىس‪.‬‬ ‫زض ایه ظمیىٍ مسیط مثاضظٌ تا پًلشًیی شطکت سپطزٌگصاضی مطکعی زض گتتیگاًیای‬ ‫اعالمکطز‪ :‬ایه پیامَا یا تا َسف عضًگیطی یا تاطای اذاص اعاالعاات ا اطاز اضساال‬ ‫میشًز ی تا َط َس ی کٍ تاشس مًضز تاییس شطکت سپطزٌگصاضی مطکعی ویاعات‪ ،‬زض‬ ‫یا ایه ا سام ریط اوًوی است ی زض طًضت مشاَسٌ تًسظ یاحسَای ح ً ی پیگیطی‬ ‫میشًز‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*شنبه‬ ‫*‪ 4‬اسفند‬ ‫*‪72‬فوریه‬ ‫* ‪ 91‬رجب‬ ‫* سال‪ 5‬سی و یکم‬ ‫‪1913‬‬ ‫* شماره (سایی)‪5‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9944‬‬ ‫‪7279‬‬ ‫‪9447‬‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫حوایت ‪ 22‬سٌاتَض اظ زیپلواسی اهطیىا تا ایطاى‬ ‫‪‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬ػ‪ٙ‬بت‪ٛ‬س دٔ‪ٛ‬وشات اص ٔبػبچ‪ٛ‬ػت ث‪ٕٞ ٝ‬شا‪ ۰۱ ٜ‬ػ‪ٙ‬بت‪ٛ‬س دیٍش اص تالؽ د‪ِٚ‬ت ثبیذٖ‬ ‫ثشای دیپّٕبػی ثب ایشاٖ حٕبیت وشد٘ذ‪.‬ػ‪ٙ‬بت‪ٛ‬س اد‪ٚ‬اسد ری ٔبسوی عشحی سا اسائ‪ ٝ‬داد و‪ ٝ‬ث‪ٛٔ ٝ‬رت‬ ‫اٖ‪ ،‬اص تالؽ دیپّٕبتیه ر‪ ٛ‬ثبیذٖ سئیغ رٕ‪ٟٛ‬سی أشیىب ثشای ثشٌشدا٘ذٖ ‪ٕٞ‬ا‪ ٝ‬عاشف ‪ٞ‬اب ثا‪ٝ‬‬ ‫پیش‪ٚ‬ی وبُٔ اص تق‪ٟ‬ذات خ‪ٛ‬د تحت ثش٘بٔ‪ ٝ‬ربٔـ الذاْ ٔـتشن(ثشربْ) و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای‬ ‫ایشاٖ ؿ‪ٙ‬بخت‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د‪ ،‬پـتیجب٘ی ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬دس ایٗ عشح أذ‪ ٜ‬اػت ‪ٞ‬فت‪ٌ ٝ‬زؿت‪ ،ٝ‬د‪ِٚ‬ت ثبیذٖ دفا‪ٛ‬ت‬ ‫اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب سا ثشای پی‪ٛ‬ػتٗ ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٌٛٚ‬ثب عشف‪ٞ‬بی ثبلیٕب٘ذ‪ ٜ‬ثشربْ پزیشفت‪ ،‬ایٗ ٌبْ ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬دس‬ ‫سا‪ ٜ‬احیبی ارشای وبُٔ ت‪ٛ‬افم‪ٙ‬بٔ‪ ۵۱۰۵ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫عشح حٕبیت اص دیپّٕبػی ثبیذٖ ثب ایشاٖ سا فال‪ ٜٚ‬ثش ٔبسوی‪ ،‬اِیضاثت ‪ٚ‬اسٖ‪ ،‬ثش٘ی ػا‪ٙ‬اذسص‪ ،‬تابٔای‬ ‫داو‪ٛ‬سث ‪ ،‬پبتشیه ِی‪ٟ‬ی‪ ،‬دایبٖ فی‪ٙ‬ؼتبیٗ‪ ،‬وشیغ ٔ‪ٛ‬سفی‪ ،‬تبٔی ثبِذ‪ٚ‬یٗ‪ ،‬پتی ٔ‪ٛ‬سی ‪ ،‬وشیاغ ‪ٚ‬اٖ‬ ‫‪ ٚ ِٗٛٞ‬رف ٔشوّی أضب وشد‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫ػ‪ٙ‬بت‪ٛ‬س ٔبسوی ٌفتۺ سئیغ رٕ‪ٟٛ‬سی ثبیذٖ حک داسد ٔشاحُ دیپّٕبتیه سا د٘جبَ وا‪ٙ‬اذ وا‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫دسػتی دسِ ػالح ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ایشاٖ سا ٔیث‪ٙ‬ذد‪ .‬خش‪ٚ‬د سئیغ رٕ‪ٟٛ‬سی تشأپ دس ػبَ ‪ ۵۱۰۸‬اص ت‪ٛ‬افاک‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ایشاٖ‪ ،‬ایبالت ٔتحذ‪ ٜ‬سا اص ٔتحذا٘ی و‪ ٝ‬حٕبیت ا٘‪ٟ‬ب ثشای ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب عیف ‪ٚ‬ػیـ سفاتابس‪ٞ‬ابی‬ ‫ت‪ٟ‬شاٖ الصْ اػت‪ ،‬د‪ٚ‬س وشد‪.‬‬ ‫تَضل; تطجام فَضیتطیی ظهیٌِ ّوىاضی اتحازیِ اضٍپا تا اهطیىاست‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬ؼئ‪ َٛ‬ػیبػت خبسری اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب ثب اؿابس‪ ٜ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٕٞ‬یت ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ایشاٖ‪ٕٟٔ ،‬تشیٗ ‪ ٚ‬ف‪ٛ‬سیتشیٗ صٔی‪ٕٞ ٝٙ‬اىابسی‬ ‫اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب ‪ ٚ‬أشیىب ثقذ اص س‪ٚ‬ی وبس أذٖ د‪ِٚ‬ت ر‪ ٛ‬ثابیاذٖ سا‬ ‫تالؽ ثشای ثبصٌشدا٘ذٖ ایٗ ت‪ٛ‬افک ث‪ٔ ٝ‬ؼیش لجُ دا٘ؼت‪ .‬ر‪ٛ‬ػپ ث‪ٛ‬سَ‬ ‫دس ٘ـؼت ؿ‪ٛ‬سای اتال٘تیه دس ٔ‪ٛ‬سد صٔی‪ٞ ٝٙ‬ابی ‪ٞ‬إاىابسی ایاٗ‬ ‫اتحبدی‪ ٝ‬دس ػبیؼت خبسری ثب د‪ِٚ‬ت رذیذ أشیىب ػخٗ ٌفت‪ٚ.‬ی‬ ‫اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب سا لّجبً ٘ضدیه ث‪ٛٔ ٝ‬اضـ د‪ِٚ‬ت رذیذ أشیىب دا٘ؼت ‪ٚ‬‬ ‫اص ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ر‪ ٛ‬ثبیذٖ ایٗ اتحبدی‪ ٝ‬سا ٘‪ ٝ‬فمظ ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ یه ؿشیه‪ ،‬ثّى‪ ٝ‬یه د‪ٚ‬ػت ٔی ؿا‪ٙ‬ابػاذ اثاشاص‬ ‫خشػ‪ٙ‬ذی ٕ٘‪ٛ‬د‪ٔ .‬ؼئ‪ َٛ‬ػیبػت خبسری اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب اصای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬أشیاىاب ثاالفلاّا‪ ٝ‬ثا‪ ٝ‬پایإابٖ ‪ٞ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫ػبصٔبٖ ‪ٞ‬بی ر‪ٟ‬ب٘ی اص رّٕ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افک الّیٕی پبسیغ‪ ،‬وٕیؼی‪ ٖٛ‬حم‪ٛ‬ق ثـش‪ ،‬ػبصٔبٖ ر‪ٟ‬ب٘ی ثا‪ٟ‬اذاؿات ‪ٚ‬‬ ‫ػبصٔبٖ تزبست ر‪ٟ‬ب٘ی ثبصٌـت‪٘ ٝ‬یض اثشاص خشػ‪ٙ‬ذی وشد‪ٚ.‬ی ثب ایٗ حبَ تبویذ وشد و‪ ٝ‬او‪ٕٟٔ ٖٛٙ‬تشیٗ‬ ‫‪ ٚ‬ف‪ٛ‬سی تشیٗ ا‪ِٛٚ‬یت دس ‪ٕٞ‬ىبسی د‪ٚ‬عشف ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای ثب ایشاٖ اػت‪ .‬ث‪ٛ‬سَ اص ‪ٞ‬إاىابسی‬ ‫‪ٞ‬بی ٔـتشن دس ایٗ صٔی‪ ٝٙ‬ػخٗ ٌفت ‪ ٚ‬اؽ‪ٟ‬بس داؿت ثشای أشیىب ثؼیبس ٔ‪ ٟٓ‬اػت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تاقا‪ٟ‬اذات‬ ‫خ‪ٛ‬د ثبصٌشدد‪ٕٞ ،‬ب٘غ‪ٛ‬س و‪ ٝ‬ایشاٖ ٘یض ثبیذ ث‪ ٝ‬ارشای وبُٔ تق‪ٟ‬ذات خ‪ٛ‬د ثش اػبع ثشربْ ادأ‪ ٝ‬د‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫گطٍسی; تفاّن تِ زست اهسُ تا ایطاى هحسٍز است‬ ‫اًتماز ضئیس جوَْضی تطویِ اظ اتحازیِ اضٍپا زض تطذَضز تا پٌاّجَیاى‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ -‬ذیشوُ اطا٘غ ثیٗإِّّی ا٘شطی اتإای ثاب‬ ‫ایشاد ػخ‪ٙ‬ب٘ی دس و‪ٙ‬فشا٘غ خّـ ػالح ػابصٔابٖ ٔاّاُ دس ط٘ا‪ٛ‬‬ ‫تلشی وشد و‪ ٝ‬تفب‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬دػت أذ‪ ٜ‬دسثبس‪ ٜ‬تاذا‪٘ ْٚ‬اؾابست ‪ٚ‬‬ ‫ساػتی اصٔبیی فقبِیتاتٕی ایشاٖ ٔحذ‪ٚ‬د ث‪ ٝ‬یه ثبص‪ ٜ‬صٔاب٘ای ‪ٚ‬‬ ‫ٔىب٘ی اػت‪ .‬سافبئُ ٌش‪ٚ‬ػی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تفب‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬دػت أذ‪ ٜ‬ثاب‬ ‫ت‪ٛ‬افم‪ٙ‬بٔ‪ٞ ٝ‬بی پبدٔب٘ی اطا٘غ ٔشتجظ اػت افاض‪ٚ‬دۺ ٔاب ثا‪ ٝ‬یاه‬ ‫تفب‪ٛٔ ٓٞ‬لت ف‪ٙ‬ی د‪ٚ‬رب٘ج‪ ٝ‬سػیذیٓ و‪ٞ ٝ‬ش وذاْ اص ایٗ واّإابت‬ ‫ٔق‪ٙ‬ب داسد‪ٛٔ .‬لت یق‪ٙ‬ی ث‪ِ ٝ‬حبػ صٔبٖ ‪ٔ ٚ‬اىابٖ ٔاحاذ‪ٚ‬د اػات‪.‬‬ ‫د‪ٚ‬رب٘ج‪ ٝ‬یق‪ٙ‬ی ثیٗ ایشاٖ ‪ ٚ‬اطا٘غ اػت ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ی دسثبس‪٘ ٜ‬ح‪ ٜٛ‬ا٘زبْ ثبصسػی‪ٞ‬ب اػت‪.‬ا‪ ٚ‬ادفب وشدۺ دس ک‪ٛ‬ستای‬ ‫و‪ ٝ‬تفب‪ ٓٞ‬اخیش ثب ایشاٖ حبکُ ٕ٘یؿذ‪ ،‬ت‪ٟ‬شاٖ ٔیت‪ٛ‬ا٘ؼت ٌبْ‪ٞ‬بی غیش لبثُ ثبصٌـتی سا ثشداسد‪ٔ.‬ذیش واُ‬ ‫اطا٘غ ثیٗإِّّی ا٘شطی اتٕی تالؽ وشد تب خ‪ٛ‬د سا ٔ‪ٙ‬زی ثشربْ ٔقشفی و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ف‪ٛٙ‬اٖ وشد و‪ ٝ‬یاىاـا‪ٙ‬اجا‪ٝ‬‬ ‫ٌزؿت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایشاٖ سفت چ‪ٔ ٖٛ‬ب دس حبَ حشوت ث‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬ی یه ؿشایظ ‪ٚ‬القی ث‪ٛ‬دیٓ ثذ‪ ٖٚ‬ا٘ى‪ ٝ‬وؼی چیضی‬ ‫دس ایٗ ثبس‪ ٜ‬ا٘زبْ د‪ٞ‬ذ‪ٚ.‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افک ث‪ ٝ‬دػت أذ‪ ٜ‬ثب ایشاٖ ػیبػی یب لب٘‪٘ٛ‬ی ٘یؼت خبعاش ٘ـابٖ‬ ‫وشد و‪ ٝ‬دس پبیبٖ چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افمی ثشای سفـ تحشیٓ‪ٞ‬ب حبکُ ٘ـ‪ٛ‬د ‪ ٕٝٞ‬چیض اص ثیٗ ثشد‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫ٌش‪ٚ‬ػی یىـ‪ٙ‬ج‪ٌ ٝ‬زؿت‪ ٝ‬دس اػتب٘‪ ٝ‬پبیبٖ ضشه االرُ لب٘‪ ٖٛ‬الذاْ سا‪ٞ‬جشدی ثشای ِا‪ ٛ‬تاحاشیآ ‪ٞ‬اب سا‪ٞ‬ای‬ ‫ت‪ٟ‬شاٖ ؿذ تب پیشأ‪ ٖٛ‬تاییش ػغ ‪ٕٞ‬ىبسی‪ٞ‬بی ثب ایشاٖ ٌفت‪ ٌٛٚ‬و‪ٙ‬ذ‪ .‬ا‪ ٚ‬دس ایٗ ػفش ثب فّی اوجش کبِحی‬ ‫سئیغ ػبصٔبٖ ا٘شطی اتٕی ‪ٚ ٚ‬صیش أ‪ٛ‬س خبسر‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬سٔبٖ دیذاس وشد‪ .‬ایٗ دیذاس‪ٞ‬ب ٔ‪ٙ‬زش ث‪ ٝ‬کذ‪ٚ‬س ثیب٘ی‪ٝ‬ای‬ ‫ٔـتشن ثیٗ ایشاٖ ‪ ٚ‬اطا٘غ ؿذ و‪ ٝ‬ثش اػبع اٖ فقبِیت‪ٞ‬بی ضش‪ٚ‬سی ٘ؾبست ‪ ٚ‬ساػتی اصٔبیی اطا٘غ تاب‬ ‫ػ‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬ادأ‪ ٝ‬دس ایشاٖ پیذا و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬سئیغ رٕ‪ٟٛ‬سی تشوی‪ٌ ٝ‬فتۺ اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پاب‬ ‫دس حبِی و‪ ٝ‬ثب پشداخت ‪ٔ ۳‬یّیبسد ی‪ٛ‬س‪ ٚ‬اص ی‪٘ٛ‬بٖ دس لجبَ یىلذ‬ ‫‪ٞ‬ضاس پ‪ٙ‬ب‪ٞ‬ز‪ ٛ‬حٕبیت وشد‪ِٚ ،‬ی دس ٔمبثُ ‪ٔ ۴‬یّی‪ ٖٛ‬پ‪ٙ‬ب‪ٞ‬زا‪ٛ‬یای‬ ‫و‪ ٝ‬دس تشوی‪ٞ ٝ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ ،‬الذأی ٘ىشد‪ ٜ‬اػت‪.‬سرت عیت اسد‪ٚ‬غبٖ‬ ‫افض‪ٚ‬دۺ وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬اص ٘ؾش ٔبدی چ‪ٙ‬ذیٗ ثشاثش ٔب أاىاب٘ابت‬ ‫داس٘ذ‪ ،‬پ‪ٙ‬ب‪ٞ‬ز‪ٛ‬یبٖ سا ث‪ ٝ‬اسد‪ٌٚ‬ب‪ٜٞ‬ب ٔحى‪ ْٛ‬وشد٘ذ‪ ،‬أب ٔاب ٘ابٖ‬ ‫خ‪ٛ‬د سا تمؼیٓ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪.‬ا‪ ٚ‬اضبف‪ ٝ‬وشدۺ دس ع‪ َٛ‬تبسیخ ‪ٞ‬إا‪ٛ‬اس‪ٜ‬‬ ‫پ‪ٙ‬ب‪ٍٞ‬ب‪ٞ‬ی أٗ ‪ٔ ٚ‬غٕئٗ ثشای وؼب٘ی و‪ ٝ‬اص فمش‪ ،‬ؿى‪ٙ‬ز‪ ٚ ٝ‬لتُ فبْ س٘ذ ثشد‪ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬ث‪ٛ‬د‪ٜ‬ایٓ‪ٔ .‬ب ‪ٞ‬یچ وؼای‬ ‫سا ث‪ ٝ‬دِیُ ‪ٛٞ‬یت ل‪ٔٛ‬ی‪ٔ ،‬ز‪ٞ‬جی‪ ،‬فش‪ٍٙٞ‬ی ‪ ٚ‬دی‪ٙ‬ی ا٘‪ٟ‬ب اص ٔشص‪ٞ‬بیٔبٖ ثبصٍ٘شدا٘ذ‪ٜ‬ایٓ‪.‬اسد‪ٚ‬غابٖ ٌافاتۺ‬ ‫‪ٞ‬یچ تشاطدی ا٘ؼب٘ی و‪ ٝ‬دس دسیبی اط‪ ٜ‬س داد سا ‪ٞ‬شٌض فشأ‪ٛ‬ؽ ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ وشد‪ ،‬ا٘ؼب٘یات ٘ا‪ ٝ‬تا‪ٙ‬ا‪ٟ‬اب دس‬ ‫ٔذیتشا٘‪ ،ٝ‬ثّى‪ ٝ‬دس اط‪ٔ ٚ ٜ‬شیچ ٘یض اص أتحبٖ ػشثّ‪ٙ‬ذ ثیش‪٘ ٖٚ‬یبٔذ‪ .‬س‪ٚ‬یبی ٔ‪ٟ‬برشاٖ ثشای یه ص٘ذٌی أاٗ‬ ‫ت‪ٛ‬ػظ وؼب٘ی و‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب سا ث‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬ی ٔشی ػ‪ٛ‬ق داد٘ذ‪ ،‬دس اث‪ٟ‬بی اط‪ ٜ‬غشق ؿذ‪.‬سئیغرٕ‪ٟ‬ا‪ٛ‬سی تاشوایا‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثب تبویذ ثش ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬أشیىب دغذغ‪٘ ٝ‬زبت پ‪ٙ‬ب‪ٞ‬ز‪ٛ‬یبٖ سا ٘ذاسد‪ ،‬تبویذ وشدۺ دغذغ‪ ٝ‬اٖ ‪ٞ‬اب چایاض‬ ‫دیٍشی اػت‪ .‬دس و‪ٙ‬بس تش‪ٚ‬سیؼٓ ‪ ٚ‬تش‪ٚ‬سیؼت ‪ٞ‬ب لشاس داس٘ذ‪.‬ا‪ ٚ‬افض‪ٚ‬دۺ وؼب٘ی و‪ ٝ‬ثب پزیاشؽ چا‪ٙ‬اذ کاذ‬ ‫پ‪ٙ‬ب‪ٞ‬ز‪ ٛ‬اص اٖ‪ٞ‬ب اػتفبد‪ ٜ‬اثضاسی ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪ ،‬دس ثشاثش ایٗ ثحشاٖ ٔشتجظ ثب ص٘ذٌی ا٘ؼبٖ‪ٞ‬ب ٔؼ‪ِٚٛ‬یت لاجا‪َٛ‬‬ ‫ٕ٘یو‪ٙٙ‬ذ‪ .‬تب صٔب٘ی و‪ ٝ‬د‪ٚ‬ػتبٖ ٔت‪ٙ‬بػت ثب سفبلتـبٖ فُٕ و‪ٙٙ‬ذ‪ ،‬دِٕبٖ سا ث‪ ٝ‬س‪ٚ‬ی اٖ‪ٞ‬ب ٔیٌـبییآ‪ ،‬أاب‬ ‫دس غیش ایٗ ک‪ٛ‬ست‪ ،‬ث‪ ٝ‬الذأبتی و‪ ٝ‬تبو‪ ٖٛٙ‬ا٘زبْ داد‪ٜ‬ایٓ‪ ،‬ادأ‪ٔ ٝ‬ید‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫سئیغ رٕ‪ٟٛ‬سی تشوی‪ ٝ‬افض‪ٚ‬دۺ س‪ٚ‬یذاد‪ٞ‬بی ػ‪ٛ‬سی‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬ب ٘ـبٖ داد و‪ٔ ٝ‬شتفـ واشدٖ دیا‪ٛ‬اس‪ٞ‬ابی ٔاشصی‪،‬‬ ‫وـیذٖ ػیٓ‪ٞ‬بی خبسداس ‪ ٚ‬غشق وشدٖ لبیک‪ٞ‬بی ثبدی‪ ،‬چبس‪ ٜ‬حُ ایٗ ٔؼبِ‪٘ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫سِ هیلیَى ٍ ‪ّ 863‬عاض تی واال زض استاى اضزتیل‬ ‫جاتجا ضس‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ -‬قب‪ ٖٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ اداس‪ ٜ‬وُ سا‪ٞ‬ذاسی ‪ٚ‬‬ ‫حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ربد‪ٜ‬ای اػتبٖ اسدثایاُ ٌافاتۺ دس ‪ٔ ۰۰‬اب‪ٜ‬‬ ‫أؼبَ ػ‪ٔ ٝ‬یّی‪ٞ ۷۵۵ ٚ ٖٛ‬ضاس تٗ وبال دس ایٗ اػتبٖ ربثزاب‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬سضب ؿیشیٗصاد‪ ٜ‬افض‪ٚ‬دۺ دس ایٗ ٔذت ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬ایاٗ‬ ‫‪ٞ ۵۶۳‬ضاس ‪ ۹۳۵ ٚ‬ثشی ثبس٘بٔ‪ ٝ‬کبدس ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٔحل‪ٛ‬الت وـب‪ٚ‬سصی‪ ،‬ا٘‪ٛ‬اؿ ػیٕبٖ‪ ،‬اه ٔاقاذ٘ای‪،‬‬ ‫ا٘‪ٛ‬اؿ چ‪ٛ‬ه‪ٛٔ ،‬اد غزایی ‪ ٚ‬ػ‪ٛ‬خت سا اص رإّا‪ ٝ‬فإاذ‪ٜ‬‬ ‫وبال‪ٞ‬بی ربثزب ؿذ‪ ٜ‬دس اػتبٖ دس ایٗ ٔذت روش واشد ‪ٚ‬‬ ‫ٌفتۺ حُٕ وبال ‪ٔ ٚ‬بیحتبد فٕ‪ٔٛ‬ی ٔشدْ اص ا‪ِٛٚ‬یت‪ٞ‬ابی‬ ‫اداس‪ ٜ‬وُ سا‪ٞ‬ذاسی ‪ ٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ربد‪ٜ‬ای اػتبٖ اػت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اؽ‪ٟ‬بسوشدۺ ثیـتشیٗ وبالی رابثازاب ؿاذ‪ ٜ‬دس اػاتابٖ‬ ‫اسدثیُ ث‪ ٝ‬تشتیت ٔشث‪ٛ‬ط ثا‪ ٝ‬ؿا‪ٟ‬اشػاتابٖ ‪ٞ‬ابی اسدثایاُ‪،‬‬ ‫پبسعاثبد ‪ٕ٘ ٚ‬یٗ اػت‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ثیبٖ وشدۺ ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؿی‪ٛ‬ؿ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ب الذأبت الصْ‬ ‫‪ ٚ‬پش‪ٚ‬تىُ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿتی ث‪ ٝ‬ؿشوت‪ٞ‬بی حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ وبال ‪ٚ‬‬ ‫ٔؼبفش اثالک ؿذ‪ ٚ ٜ‬عشح فبکّ‪ٌٝ‬زاسی ارتٕبفای ٘ایاض دس‬ ‫حبَ ارشا اػت‪ٔ.‬قب‪ ٖٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ اداس‪ ٜ‬وُ سا‪ٞ‬اذاسی ‪ٚ‬‬ ‫حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ربد‪ٜ‬ای اػتبٖ اسدثیُ ثب لذسدا٘ی اص تالؽ‪ٞ‬بی‬ ‫ؿجب٘‪ٝ‬س‪ٚ‬صی سا٘‪ٙ‬ذٌبٖ ػختو‪ٛ‬ؽ ‪ ٚ‬فقبالٖ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬حُٕ ‪ٚ‬‬ ‫٘مُ اضبف‪ ٝ‬وشدۺ ‪ٚ‬ضقیت حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ وبال ‪ ٚ‬ثبس دس اػاتابٖ‬ ‫وبٔال فبدی ‪ ٚ‬س‪ٚ‬اٖ اػت‪.‬ؿیشیٗصاد‪ ٜ‬ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬فقبِیت ‪۸۷‬‬ ‫ؿشوت حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ وبال ثب ثیؾ اص ‪ٞ‬افات ‪ٞ‬اضاس ‪۸۱۱ ٚ‬‬ ‫دػتٍب‪٘ ٜ‬ب‪ٌٚ‬بٖ ثبسی دس اػتبٖ اسدثیُ اضبف‪ ٝ‬وشدۺ ‪ٞ ۰۰‬ضاس‬ ‫‪ ۴۱۱ ٚ‬سا٘‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬پشتالؽ دس ثخؾ حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ وبالی اػتابٖ‬ ‫فقبِیت ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪ٚ.‬ی حٕبیت اص فقبالٖ ثخؾ حُٕ ‪٘ ٚ‬اماُ‬ ‫وبال ‪ٔ ٚ‬ؼبفش سا اص دیٍش ا‪ِٛٚ‬یت‪ٞ‬بی سا‪ٞ‬ذاسی دا٘ؼات ‪ٚ‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬دادۺ اص صٔبٖ ارشای عشح ت‪ٛ‬صیـ الػتیاه ػا‪ٟ‬إایا‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬تبو‪ ٖٛٙ‬ثیؾ اص ‪ٞ ۸۵‬ضاس حّم‪ ٝ‬الػتیاه ثا‪٘ ٝ‬اش‬ ‫د‪ِٚ‬تی ‪ ٚ‬ػ‪ٕٟ‬ی‪ٝ‬ای ثیٗ سا٘‪ٙ‬ذٌبٖ اػتبٖ ت‪ٛ‬صیـ ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫اػتطاف ًاوافی سرٌهَی ٍظاضت ذاضجِ اهطیىا; تطجام واضایی زاضت‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬ػخا‪ٙ‬اٍا‪ٛ‬ی ‪ٚ‬صاست خابسرا‪ٝ‬‬ ‫أشیىب اص تالؽ ٔذیشوُ اطا٘غ ثیاٗ اِإاّاّای‬ ‫ا٘شطی اتٕی ثشای ساػتیاصٔبیی فقبِیت ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای‬ ‫ایشاٖ حٕبیت وشد ‪ٌ ٚ‬افات پایاؾ اص خاش‪ٚ‬د‬ ‫(أشیىب) اص ثشربْ‪ ،‬ایٗ ت‪ٛ‬افک ثا‪ ٝ‬خا‪ٛ‬ثای وابس‬ ‫ٔیوشد‪.‬‬ ‫٘ذ پشایغ دسثبس‪ ٜ‬اؽ‪ٟ‬بسات ٔذیاش واُ اطا٘اغ‬ ‫ثیٗإِّّی ا٘شطی اتٕی ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ تلٕیآ ایاشاٖ‬ ‫ثشای ٔت‪ٛ‬لف وشدٖ ارشای پش‪ٚ‬تىُ اِحبلی ایاٗ‬ ‫ٔغّت سا ٔغشح وشد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬پیؾ اص ا٘تـبس ٌضاسؽ اطا٘اغ‬ ‫ثیٗ إِّّی ا٘شطی اتٕی ت‪ٛ‬ػاظ ؿا‪ٛ‬سای حاىابْ‬ ‫دسثبس‪ ٜ‬اٖ اؽ‪ٟ‬بس ٘ؾشی ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪ ،‬افض‪ٚ‬دۺ ٔب ث‪ٝ‬‬ ‫ع‪ٛ‬س وبُٔ اص تالؽ ٔذیش وُ ثشای اعٕی‪ٙ‬ابٖ اص‬ ‫ارشای ساػاتای اصٔابیای اطا٘اغ پـاتایاجاب٘ای‬ ‫ٔیو‪ٙ‬یٓ‪ .‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬صاست خبسر‪ ٝ‬أشیىب ادأ‪ٝ‬‬ ‫دادۺ ٔغٕئ‪ٙ‬ب پ‪ٟٙ‬بٖ ٘یؼت و‪ ٝ‬ایشاٖ ‪ٞ‬إاچا‪ٙ‬ابٖ ثا‪ٝ‬‬ ‫الذأبت خ‪ٛ‬د ثیؾ اص ٔحذ‪ٚ‬دیات ‪ٞ‬ابی ثاشرابْ‬ ‫ادأ‪ٔ ٝ‬ی د‪ٞ‬ذ ‪ ٚ‬اخیشا الذأبتی سا ثشای واب‪ٞ‬اؾ‬ ‫‪ٕٞ‬ىبسی ثب اطا٘غ ثیٗإِّّی ا٘زبْ داد‪ ٜ‬اػت اص‬ ‫رّٕ‪ ٝ‬دسثبس‪ ٜ‬پش‪ٚ‬تىُ اِاحابلای وا‪ ٝ‬ؿإاب ‪ٞ‬آ‬ ‫ؿ‪ٙ‬یذیذ‪.‬‬ ‫پشایغ اص حشوت ایشاٖ دس ایاٗ ٔؼایاش وا‪ ٝ‬ا‪ٚ‬‬ ‫٘بدسػت خ‪ٛ‬ا٘ذ‪ ،‬اثشاص ٍ٘شا٘ای واشد ‪ٌ ٚ‬افاتۺ‬ ‫‪ٞ‬ذف ٔب ایٗ اػت و‪ ٝ‬ایشاٖ ‪ ٚ‬ایبالت ٔاتاحاذ‪،ٜ‬‬ ‫تق‪ٟ‬ذات خ‪ٛ‬د سا تحت ثشربْ اص ػش ٌیش٘ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬دۺ ٔب ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔی دا٘ایآ وا‪ ٝ‬اطا٘اغ‬ ‫ثیٗ إِّّی ا٘شطی اتٕی ثا‪ ٝ‬تاحامایاک دس ٔا‪ٛ‬سد‬ ‫تقذادی اص ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬فبت رذی ثشرؼت‪ٔ ٝ‬شث‪ٛ‬ط ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬اد احتٕبِی افالْ ٘ـذ‪ٞ ٜ‬ؼت‪ٝ‬ای ٔیپشداصد‪ٔ ،‬اب‬ ‫اکشاس داسیٓ و‪ ٝ‬ایشاٖ ثشای حُ ایٗ ٔؼبئُ ثذ‪ٖٚ‬‬ ‫تاخیش ثیـتش دس ‪ٕٞ‬ىبسی ثب اطا٘غ ثیٗ إِاّاّای‬ ‫ا٘شطی اتٕی الذاْ و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػخ‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬صاست خبسر‪ ٝ‬أشیىب اؽ‪ٟ‬بس وشدۺ ٔاب‬ ‫دس سایض٘ی ٘ضدیه ثب ؿا‪ٛ‬سای حاىابْ اطا٘اغ‬ ‫ثیٗ إِّّی ا٘شطی اتٕی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ث‪ٛ‬د تب دس حٕبیت‬ ‫اص تالؽ ‪ٞ‬بی اطا٘غ ثشای ایازابد ثا‪ٟ‬اتاشیاٗ ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬حشتشیٗ سا‪ ،ٜ‬الذأبت ٔ‪ٙ‬بػجی ا٘زبْ د‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫اهیسٍاضین تَلف اجطای پطٍتىل الحالی اظ سَی ایطاى طَالًی ًطَز‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٕ٘ -‬بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬س‪ٚ‬ػی‪٘ ٝ‬ضد ػابصٔابٖ‬ ‫‪ٞ‬بی ثیٗ إِّّی دس ‪ٚ‬یٗ پبیتخت اتشیؾ اؽ‪ٟ‬ابس‬ ‫أیذ‪ٚ‬اسی وشد و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬لاف اراشای پاش‪ٚ‬تاىاُ‬ ‫اِحبلی ت‪ٛ‬ػظ ایشاٖ ع‪ٛ‬ال٘ی ٘ـ‪ٛ‬د‪ٔ .‬ایاخابئایاُ‬ ‫ا‪ِٚ‬یب٘‪ٛ‬ف دس پیبْ ت‪ٛ‬ییتشی ٘‪ٛ‬ؿتۺ عجک لاب٘ا‪ٖٛ‬‬ ‫ّٔی‪ ،‬ایشاٖ ارشای پش‪ٚ‬تىُ اِحبلی سا ث‪ ٝ‬حبِات‬ ‫تقّیک دسا‪ٚ‬سد‪.‬ا‪ِٚ‬یاب٘ا‪ٛ‬ف دس ادأا‪٘ ٝ‬ا‪ٛ‬ؿاتۺ‬ ‫أیذ‪ٚ‬اسیٓ و‪ ٝ‬تقّیک ع‪ٛ‬ال٘ی ٘جبؿذ ‪ ٚ‬اػاتافابد‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬لت اص ایٗ اثضاس ٔ‪ ٟٓ‬ثض‪ٚ‬دی دس چابسچا‪ٛ‬ه‬ ‫تالؽ ‪ٞ‬بی ػیبػی ثشای ثبصٌاشدا٘اذٖ اراشای‬ ‫وبُٔ ت‪ٛ‬افم‪ٞ ٝ‬ؼت‪ ٝ‬ای (ثشربْ) اص ػاش ٌاشفاتا‪ٝ‬‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬رٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ اص دس چابسچا‪ٛ‬ه‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬الذاْ سا‪ٞ‬جشدی ثشای ِاا‪ ٛ‬تاحاشیآ ‪ٞ‬اب‪،‬‬ ‫الذأبت دا‪ٚ‬عّجب٘‪ ٝ‬تحت ثاشرابْ سا ٔاتا‪ٛ‬لاف‬ ‫وشد‪.‬وبؽٓ غشیت اثبدی ػفیش ‪ٕ٘ ٚ‬بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬دائآ‬ ‫وـ‪ٛ‬سٔبٖ ٘ضد ػبصٔبٖ‪ٞ‬بی ثیٗإِّّی ٔؼتمش دس‬ ‫‪ٚ‬یٗ ‪ٞ‬فت‪ٌ ٝ‬زؿت‪٘ ٝ‬بٔ‪ ٝ‬ایشاٖ دس ایٗ صٔی‪ ٝٙ‬سا ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔذیش وُ اطا٘غ تؼّیٓ وشد‪.‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬ا‪ ،ٚ‬ایاٗ‬ ‫الذاْ دس ارشای لب٘‪ٔ ٖٛ‬ل‪ٛ‬ه ٔزّغ ؿا‪ٛ‬سای‬ ‫اػالٔی ثشای ِا‪ ٛ‬تحشیٓ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬کیب٘ت اص ٔا‪ٙ‬ابفاـ‬ ‫ّٔت ایشاٖ ‪ ٚ‬دس ساػاتابی حاما‪ٛ‬ق ٔلاشح‬ ‫رٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ تحت ث‪ٙ‬ذ‪ٞ‬بی ‪۳۶ ٚ ۵۶‬‬ ‫ثشربْ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬فّت فذْ پبیاجا‪ٙ‬اذی عاشف ‪ٞ‬ابی‬ ‫ٔمبثُ ث‪ ٝ‬تق‪ٟ‬ذات خ‪ٛ‬د دس ر‪ٟ‬ت سفـ تاحاشیآ‬ ‫‪ٞ‬بی غیشلب٘‪٘ٛ‬ی‪ ،‬ک‪ٛ‬ست ٌشفتا‪ ٚ ٝ‬اص اطا٘اغ‬ ‫خ‪ٛ‬اػت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬تب دس اػشؿ ‪ٚ‬لت الذأبت الصْ سا‬ ‫ثشای ارشای دسخ‪ٛ‬اػت ‪ٞ‬ابی ایاشاٖ را‪ٟ‬ات‬ ‫ت‪ٛ‬لف الذأبت ٔختّف دا‪ٚ‬عاّاجاب٘ا‪ ،ٝ‬ؿابٔاُ‬ ‫ارشای پش‪ٚ‬تىُ اِحبلی‪ ،‬ث‪ ٝ‬فٕاُ ا‪ٚ‬سد‪ .‬ایاٗ‬ ‫دیپّٕبت اسؿذ وـ‪ٛ‬سٔبٖ تلشی وشد وا‪ ٝ‬اص‬ ‫ایٗ پغ‪ٕٞ ،‬ىبسی‪ٞ‬بی ایشاٖ ‪ ٚ‬اطا٘غ کشفب ثش‬ ‫ٔج‪ٙ‬بی تق‪ٟ‬ذات پبدٔب٘ی ادأ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ یبفت‪.‬‬ ‫سطاًِ فضای اهَظضی اشضتایجاىغطتی ووتط اظ هیاًهیی وطَضی است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ -‬قب‪ٕٞ ٖٚ‬ب‪ٍٙٞ‬ی أ‪ٛ‬س فٕشا٘ی اػتب٘ذاس ارسثبیزبٖ غشثی ٌفتۺ ػشا٘‪ ٝ‬فضبی أ‪ٛ‬صؿای دس ایاٗ‬ ‫اػتبٖ چ‪ٟ‬بس ٔتش ٔشثـ اػت‪ ،‬دس حبِیى‪ ٝ‬ػشا٘‪ ٝ‬ایٗ فضب دس وـ‪ٛ‬س ‪ٔ ۸.۵‬تش ٔشثـ اػت‪ .‬ایذیٗ سحإاب٘ای سضابئایا‪ٝ‬‬ ‫افض‪ٚ‬دۺ ایٗ اػتبٖ دس تبٔیٗ ػشا٘‪ ٝ‬أ‪ٛ‬صؿی ثب ٔـىالتی س‪ٚ‬ثش‪ ٚ‬اػت و‪٘ ٝ‬یبصٔ‪ٙ‬ذ وٕه ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬دػتٍب‪ٜٞ‬بی ٔشث‪ٛ‬ع‪ٝ‬‬ ‫‪ ٚ‬خیشاٖ اػتب٘ی اػت‪ٔ.‬قب‪ٕٞ ٖٚ‬ب‪ٍٙٞ‬ی أ‪ٛ‬س فٕشا٘ی اػتب٘ذاس ارسثبیزبٖ غشثی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایاٗ اػاتابٖ داسای ‪۵‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس ‪ ۵۱۱ ٚ‬س‪ٚ‬ػتبی ثبالی ‪ ۵۱‬خب٘‪ٛ‬اس اػت اؽ‪ٟ‬بس داؿتۺ ‪ ۳۴‬دسکذ رٕقیت اػتبٖ دس س‪ٚ‬ػتب‪ٞ‬ب ػى‪٘ٛ‬ت داس٘ذ دس حبِیو‪ ٝ‬ایٗ سلٓ دس ػغا وـا‪ٛ‬س ‪۵۷‬‬ ‫دسکذ اػت‪ٚ.‬ی اضبف‪ ٝ‬وشدۺ ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ پشاو‪ٙ‬ذٌی رٕقیت الصْ اػت ت‪ٛ‬صیـ ‪ ٚ‬اسائ‪ ٝ‬خذٔبت دس ثحج أ‪ٛ‬صؽ دس اػتبٖ ث‪٘ ٝ‬ح‪ٛ‬ی ثبؿذ و‪ٞ ٝ‬یچ وٓ ‪ٚ‬‬ ‫وبػتی ٔت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ػبیش ٔ‪ٙ‬بعک ٘ـ‪ٛ‬د‪.‬سحٕب٘ی ٌفتۺ دس ػبَ ربسی ‪ ۰۷‬دسکذ اص افتجبسات اػتب٘ی ث‪ ٝ‬ایٗ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬اختلبف یبفتا‪ ٝ‬اػات‪ٚ.‬ی افاض‪ٚ‬دۺ تا‪ٛ‬را‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫أ‪ٛ‬صؽ ‪ ٚ‬فشا‪ ٓٞ‬ا‪ٚ‬سدٖ صیشػبخت‪ٞ‬بی أ‪ٛ‬صؿی ٘مؾ ٔ‪ٕٟ‬ی دس ػبختٗ ای‪ٙ‬ذ‪ٜ‬ای دسخـبٖ ثشای ربٔق‪ ٝ‬داسد‪.‬دس ایٗ اییٗ ٔذیشوُ ٘‪ٛ‬ػبصی ت‪ٛ‬ػق‪ ٚ ٝ‬تز‪ٟ‬یض‬ ‫ٔذاسع اػتبٖ ٘یض ٌفتۺ دس ٔزٕ‪ٛ‬ؿ دس د‪ِٚ‬ت د‪ٚ‬اصد‪ٞ ۵ ٓٞ‬ضاس ‪ ۰۰ ٚ‬والع دسع ثب افتجبس ‪ٞ ۵‬ضاس ‪ٔ ۵۴۴ ٚ‬یّیبسد سیبَ احذاث ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫استاًساض اصفْاى; تْازازى تِ هسضسِساظی ٍ اهَظش ضطٍضی است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬اػتب٘ذاس اکف‪ٟ‬بٖ ثب تبویذ ثش ضش‪ٚ‬ست ث‪ٟ‬بدادٖ ث‪ٔ ٝ‬ذسػ‪ٝ‬ػبصی ‪ ٚ‬أا‪ٛ‬صؽ دس‬ ‫وـ‪ٛ‬س ٌفتۺ خیشاٖ ٔذسػ‪ٝ‬ػبص ثبلیبت کبِحبت ٘یه ثشرب ٔیٌزاس٘ذ و‪ ٝ‬دس ٍ٘اب‪٘ ٚ ٜ‬اٍاشؽ‬ ‫ٔشدْ ثبلی ٔیٔب٘‪ٙ‬ذ‪ .‬فجبع سضبیی افض‪ٚ‬دۺ ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؿشایظ وـ‪ٛ‬س ث‪ٟ‬ب دادٖ ث‪ٔ ٝ‬ذسػ‪ ٝ‬ػابصی ‪ٚ‬‬ ‫أش أ‪ٛ‬صؽ ضش‪ٚ‬ستی اػت ارت‪ٙ‬به ٘بپزیش‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۺ دس د٘یب خیشی‪ ٚ ٝ‬خیشاٖ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬د داس٘ذ أاب‬ ‫تزّی ‪ ٚ‬فشا‪ٚ‬ا٘ی خیشاٖ ‪ ٚ‬خیشی‪ ٝ‬دس وـ‪ٛ‬س اػالٔی ایشاٖ ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬ایاٗ اػاتابٖ ٘إا‪ٛ‬د ثایاـاتاشی‬ ‫داسد‪.‬اػتب٘ذاس اکف‪ٟ‬بٖ تلشی وشدۺ دس فش‪ٔ ًٙٞ‬ب اص خیشاٖ ‪ ٚ‬خیشی‪ٞٝ‬ب ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ثبلیبت کبِحبت ٘بْ ثشد‪ٔ ٜ‬یؿا‪ٛ‬د اص ایاٗ س‪ٚ‬‬ ‫لذسداٖ صحٕبت اٖ‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ؼتیٓ‪.‬سضبیی خبعش٘ـبٖ وشدۺ اص اػتبٖ اکف‪ٟ‬بٖ ا٘تؾبس الذأبت ٘‪ ،ٛ‬ثذیـ ‪ ٚ‬خاللب٘‪ ٝ‬داسیٓ‪ ،‬ایٗ دس حابِای‬ ‫اػت و‪ ٝ‬ت‪ٛٙ‬ؿ ‪ ٚ‬ػّیم‪ ٝ‬فش‪ٍٙٞ‬ی ثبالیی دس ایٗ اػتبٖ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬د داسد‪ٚ.‬ی اؽ‪ٟ‬بس داؿتۺ فضْ د‪ِٚ‬ت ثشای یبدٌیشی ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬صؽ راذی‬ ‫اػت ‪ ٚ‬الذأبت چـٍٕیشی دس ایٗ ساػتب ک‪ٛ‬ست ٌشفت‪ ٝ‬اػت‪.‬اػتب٘ذاس اکف‪ٟ‬بٖ ٌفتۺ دس و‪ٙ‬بس ٔذسػ‪ ٝ‬ػبصی ثبیذ خایاشػابصی‬ ‫‪ ٓٞ‬ک‪ٛ‬ست ثٍیشد‪٘.‬بیت سئیغ ٔزٕـ خیشیٗ ٔذسػ‪ ٝ‬ػبص اػتبٖ اکف‪ٟ‬بٖ ٌفتۺ عی ‪ ۵‬ػبَ ٌزؿت‪ ٝ‬ث‪ٕٞ ٝ‬ت د‪ِٚ‬ت تذثیش ‪ ٚ‬أایاذ‬ ‫ٔذسػ‪ ٝ‬ػبصی افضایؾ پیذا وشد‪ٔ.‬حٕذ کبفی اضبف‪ ٝ‬وشدۺ ثیؾ اص ‪ٞ‬ضاس ‪ ۵۱۱ ٚ‬خیش دس ح‪ٛ‬ص‪ٔ ٜ‬زٕـ خیشاٖ ٔذسػ‪ ٝ‬ػابص حضا‪ٛ‬س‬ ‫فقبَ داس٘ذ و‪ ٝ‬ثیؾ اص ‪٘ ۵۱۱‬فش اص اٖ‪ٞ‬ب سا ثب٘‪ٛ‬اٖ تـىیُ ٔید‪ٙٞ‬ذ ‪ ٚ‬تبحیش ثؼضایی دس تـ‪ٛ‬یک ‪ ٚ‬تشغیت خب٘‪ٛ‬اد‪ٞ ٜ‬اب دس ساػاتابی‬ ‫ػبخت ٔذسػ‪ ٝ‬داؿت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫تحمک هسیطیت سثع ضْطی تا جسیت زض الثطظ پیهیطی هی ضَز‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬ذیش وُ حفبؽت ٔحیظ صیؼت اػتبٖ اِجشص افالْ وشد و‪ ٝ‬عشح ٔاذیاشیات‬ ‫ػجض یىی اص ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬فبت ٔ‪ ٟٓ‬ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬دس ثخؾ ٔحیظ صیؼت ؿ‪ٟ‬شی ٔحؼ‪ٛ‬ه ٔی ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ایٗ‬ ‫عشح ثب رذیت دس حبَ پیٍیشی اػت‪ .‬فشدیٗ حىیٕی افض‪ٚ‬دۺ عشح ٔذیشیت ػجاض اص ‪ ۵‬ػابَ‬ ‫پیؾ دس اػتبٖ اِجشص ارشایی ؿذ‪ ٚ ٜ‬او‪ ٖٛٙ‬دسکذد ت‪ٛ‬ػق‪ ٝ‬اٖ دس ٔا‪ٙ‬ابعاک ٔاخاتاّاف اػاتابٖ‬ ‫‪ٞ‬ؼتیٓ‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۺ ٔذیشیت ػجض یق‪ٙ‬ی اٖ دػت‪ ٝ‬الذأبتی و‪ ٝ‬ثشای ت‪ٛ‬ػق‪ ٚ ٝ‬حفؼ ٔحیظ صیؼت ٘اؾایاش کاشفا‪ ٝ‬را‪ٛ‬یای دس‬ ‫ٔلشف ا٘شطی‪ ،‬وب‪ٞ‬ؾ ٔیضاٖ ٔلشف ٔ‪ٛ‬اد ا‪ِٚ‬ی‪ٔ ،ٝ‬ذیشیت پؼٕب٘ذ‪ ،‬ا٘شطی ‪ ٚ‬ػ‪ٛ‬خت ‪ ٚ‬اٌش ثخ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست رضیی تاش ‪ٚ‬اسد‬ ‫ایٗ عشح ؿ‪ٛ‬یٓ ثحج ٔقبی‪ ٝٙ‬ف‪ٙ‬ی ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬سخب٘‪ٞ ٝ‬ب ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ؾ صثبِ‪ ٝ‬سا ‪ ٓٞ‬ؿبُٔ ٔی ؿ‪ٛ‬د‪ٔ.‬ذیشوُ حفبؽت ٔحایاظ صیؼات اِاجاشص‬ ‫ٌفتۺ ٔذیشیت پؼٕب٘ذ ‪ ٚ‬ثبصیبفت صثبِ‪ٞ ٝ‬ب ‪ ٚ‬دس ٘‪ٟ‬بیت ؿبخق ‪ٞ‬بی ٔتقذد دس تىٕیُ حّم‪ٔ ٝ‬ذیشیت ؿ‪ٟ‬شی ػجض لشاس داسد وا‪ٝ‬‬ ‫عجک ثش٘بٔ‪ ٝ‬ؿـٓ ت‪ٛ‬ػق‪ ، ٝ‬ػبصٔبٖ حفبؽت ٔحیظ صیؼت ثبیذ ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ دػتٍب‪٘ ٜ‬بؽش فّٕىشد دػتٍب‪ٞ ٜ‬بی ارشایی سا دس عا‪َٛ‬‬ ‫ػبَ ٔ‪ٛ‬سد سکذ لشاس داد‪ ٚ ٜ‬أتیبص اسائ‪ ٝ‬و‪ٙ‬ذ‪.‬حىیٕی افض‪ٚ‬دۺ او‪ ٖٛٙ‬اِ‪ٛ‬دٌی صیؼت ٔحیغی ٘بؿی اص ٔلشف ثبالی ػا‪ٛ‬خات ‪ٚ‬‬ ‫ا٘شطی دس وال٘ـ‪ٟ‬ش‪ٞ‬ب ٔـىالت فشا‪ٚ‬ا٘ی ایزبد وشد‪ٞ ٚ ٜ‬شچ‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬خت ثیـتشی ٔلشف ؿ‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س لغـ ٘اتایازا‪ ٝ‬اٖ افاضایاؾ‬ ‫اِ‪ٛ‬دٌی اػت‪ٔ.‬ذیشوُ حفبؽت ٔحیظ صیؼت اِجشص ثیبٖ داؿتۺ دس ٔبد‪ ۳۸ ٜ‬ثش٘بٔ‪ ٝ‬ؿـٓ ت‪ٛ‬ػق‪٘ ٝ‬یض ثش ارشای ٔاذیاشیات ػاجاض‬ ‫ؿ‪ٟ‬شی تبویذ ؿذ‪ ٜ‬اػت ‪ٔ ٕٝٞ ٚ‬ب ثبیذ ث‪ ٝ‬ػٕت ایٗ ٘‪ٛ‬ؿ ٔذیشیت حشوت و‪ٙ‬یٓ تب ؿبخق ‪ٞ‬بی ٔت‪ٙ‬بػت ثب ٔذیشیت ػجض ٔحماک‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫هْوتطیی ػٌاٍیی ذثطی‬ ‫ایطاى ٍ جْاى‬ ‫* ‪ٚ‬صیش ا٘شطی د‪ِٚ‬ت پیـجشد أ‪ٛ‬س ِجا‪ٙ‬ابٖ ٌافاتۺ ایاٗ‬ ‫‪ٚ‬صاستخب٘‪ ٝ‬پغ اص ٔب‪ٕ٘ ٜ‬ی ت‪ٛ‬ا٘ذ ‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬ػا‪ٛ‬خات ٔا‪ٛ‬سد‬ ‫٘یبص ثشای تبٔیٗ ثشق ِج‪ٙ‬بٖ سا پشداخت و‪ٙ‬ذ‪ٍٔ ،‬ش ای‪ٙ‬اىا‪ٝ‬‬ ‫دس ایٗ خل‪ٛ‬ف افتجبس ثیـتشی تل‪ٛ‬یت ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫* ٔقب‪ ٖٚ‬سییغ ػتبد ٔـتشن استؾ ایابالت ٔاتاحاذ‪ٜ‬‬ ‫ٌفتۺ ت‪ٛ‬ا٘بیی دفبؿ ٔ‪ٛ‬ؿىی أشیىب ث‪ٚ ٝ‬ض‪ٛ‬ح ثش واش‪ٜ‬‬ ‫ؿٕبِی ٔتٕشوض اػت‪ ٝ٘ ،‬چیٗ‪ ،‬س‪ٚ‬ػی‪ ٚ ٝ‬ایشاٖ ‪ ٚ‬ثابیاذ‬ ‫ثشای ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ت‪ٟ‬ذیذات ایٗ وـ‪ٛ‬س ث‪ ٝ‬پیاـاشفات خا‪ٛ‬د‬ ‫ادأ‪ ٝ‬د‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫*سئیغ رٕ‪ٟٛ‬سی أشیىب‪ ،‬چیٗ سا سلیت راذی ایاٗ‬ ‫وـ‪ٛ‬س دا٘ؼت ‪ٌ ٚ‬فت ثب وب٘بدا دسثبس‪ ٜ‬چٍ‪ٍ٘ٛ‬ی سلبثت‬ ‫ثب چیٗ تجبدَ ٘ؾش وشدیٓ‪.‬‬ ‫*سییغ رٕ‪ٟٛ‬سی فشا٘ؼ‪ٌ ٝ‬فتۺ ؿ‪ٛ‬سای أ‪ٙ‬یت ػبصٔبٖ‬ ‫ُّٔ ٔتحذ ثبیذ تقییٗ یه ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ٚ ٜ‬یظ‪ ٜ‬ثاشای أا‪ٙ‬ایات‬ ‫اه ‪ٛٞ ٚ‬ا ث‪ٙٔ ٝ‬ؾ‪ٛ‬س ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ثب ایاٗ ؿا‪ٛ‬سا سا ٔا‪ٛ‬سد‬ ‫ثشسػی لشاس د‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫*تبسٕ٘بی ؿجى‪ ٝ‬إِؼیش‪ ٜ‬یٕٗ ٘ا‪ٛ‬ؿاتۺ سیایاغ دفاتاش‬ ‫سیبػت رٕ‪ٟٛ‬سی یٕٗ فبؽ وشد و‪ ٝ‬ف‪ٙ‬بکش اِمبفذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫دافؾ اػتبٖ ٔاسه سا ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ پبیٍب‪ٞ‬ی ثشای حّٕ‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ػشاػش یٕٗ لشاس داد‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫* ‪ٚ‬صاست أ‪ٛ‬سخبسر‪ ٝ‬لغش ػ‪ٝ‬ؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ؿت افاالْ واشد‪،‬‬ ‫ٔحٕذ ثٗ فجذاِشحٕٗ ‪ٚ‬صیشخبسر‪ ٝ‬ایاٗ وـا‪ٛ‬س ثاشای‬ ‫د‪ٔٚ‬یٗ ثبس دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی ٌزؿت‪ ٝ‬دس خلا‪ٛ‬ف ایاشاٖ ثاب‬ ‫ریه ػبِی‪ٛ‬اٖ ٔـب‪ٚ‬س أ‪ٙ‬یت ّٔی أشیىب ٌافات ‪ٌٚ‬ا‪ٛ‬‬ ‫وشد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫*سئیغ ائتالف د‪ِٚ‬ت لب٘‪٘ ٚ ٖٛ‬خؼت ‪ٚ‬صیاش پایاـایاٗ‬ ‫فشاق حّٕ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬شاوض دیپّٕبتیاه سا ثابفاج اػایات‬ ‫سػیذٖ ث‪ٚ ٝ‬ر‪ ٟٝ‬فشاق دا٘ؼت ‪ ٚ‬اص دػتٍب‪ٜٞ‬بی أ‪ٙ‬یاتای‬ ‫ایٗ وـ‪ٛ‬س خ‪ٛ‬اػت تب اص ایٗ ٔشاوض ٔغبثک ٔیاخابق ‪ٞ‬ابی‬ ‫ثیٗإِّّی حفبؽت و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫*ٔزّغ ػ‪ٙ‬بی أشیىب ث‪ِ ٝ‬ی‪ٙ‬ذا ت‪ٔٛ‬بع ٌشی‪ٙ‬فیّذ ٌضی‪ٙ‬ا‪ٝ‬‬ ‫پیـ‪ٟٙ‬بدی سئیغ رٕ‪ٟٛ‬سی أشیىب ثشای ٕ٘بی‪ٙ‬ذٌی ایٗ‬ ‫وـ‪ٛ‬س دس ػبصٔبٖ ُّٔ ٔتحذ‪ ،‬سای افتٕبد داد‪.‬‬ ‫* ‪ٚ‬الدیٕیش ٔىی ‪ٚ‬صیش خبسر‪ ٝ‬ثاالس‪ٚ‬ع افاالْ واشدۺ‬ ‫وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی غشثی دس حبِی و‪ ٝ‬خا‪ٛ‬د حاما‪ٛ‬ق ثـاش سا‬ ‫سفبیت ٕ٘ی و‪ٙٙ‬ذ‪ ،‬ثشای ا٘حشاف ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬افىبس فإا‪ٔٛ‬ای‬ ‫اص ٔؼبئُ خ‪ٛ‬د‪ ،‬دیٍش وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب سا ث‪٘ ٝ‬مض حما‪ٛ‬ق ثـاش‬ ‫ٔت‪ٔ ٟٓ‬ی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫*سییغ ثب٘ه ٔشوضی أشیىب ٌفتۺ التالابد وـا‪ٛ‬س‬ ‫فبکّ‪ ٝ‬صیبدی ثب ا‪ٞ‬ذاف اؿتااابَ ‪ ٚ‬تا‪ٛ‬سْ داسد ‪ ٚ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫احتٕبَ صیبد ٔذتی ع‪ٔ َٛ‬ی وـذ تب پیـشفت چـٍٕیاش‬ ‫ثیـتشی حبکُ ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫*دثیشوُ ػبصٔبٖ ُّٔ ٔتحاذ ثاب ‪ٞ‬ـاذاس ٘ؼاجات ثا‪ٝ‬‬ ‫پیبٔذ‪ٞ‬بی ثحشاٖ اه ‪ٛٞ ٚ‬ایی ثشای کّا ‪ ٚ‬أا‪ٙ‬ایات‬ ‫ثیٗإِّّی ٌفت‪ ،‬تاییشات الّیٕی خغاش ثای حاجابتای ‪ٚ‬‬ ‫دسٌیشی سا افضایؾ ٔید‪ٞ‬ذ ‪ ٚ‬ثبفج ا‪ٚ‬اسٌی ثایاـاتاش‬ ‫ٔشدْ دس ػشاػش ر‪ٟ‬بٖ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫* دس حبِیى‪ٛٙٞ ٝ‬ص اتفبق ٔ‪ٕٟ‬ی دس ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ ثشرابْ س‬ ‫٘ذاد‪ ٚ ٜ‬ت‪ٟٙ‬ب خجش ثشرؼت‪ ٝ‬ایٗ ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬یه ت‪ٛ‬افاک راذیاذ‬ ‫ٔیبٖ ایشاٖ ‪ ٚ‬اطا٘غ دسثبس‪ ٜ‬ارشایای ؿاذٖ ٔلا‪ٛ‬ثابت‬ ‫ٔزّغ ؿ‪ٛ‬سای اػالٔی ث‪ٛ‬د‪٘ ،‬تب٘یب‪ ٛٞ‬ػشاػیإا‪ ٝ‬ؿاذ ‪ٚ‬‬ ‫سلجبی داخّی اؽ سا فشاخ‪ٛ‬ا٘ذ تب ثضفٓ خ‪ٛ‬د ثب ػیابػات‬ ‫احتٕبِی ر‪ ٛ‬ثبیذٖ دس لجبَ ثشربْ ث‪ٔ ٝ‬مبثّ‪ ٝ‬ثشخیض٘ذ‪.‬‬ ‫اگْـی هٌالصِ ػوَهی تِ ضوـاضُ ‪::-83‬‬ ‫ساظهاى سیوا‪،‬هٌظط ٍ فضای سثع ضْطی ضْطزاضی وطج زض ًظط زاضز ًسثت تِ تىاضگیـطی پیواًىاضتاهیـی ًیطٍ (حیَاًات ٍ پطًسگاى)‪ ،‬هسیطیت ٍ حفـظ ًٍـهـْـساضی‬ ‫حیَاًات پاضن هحیط تاى ضا اظ ططیک هٌالصِ ػوَهی تِ اضراظ حمیمی ٍ حمَلی ٍاگصاض ًوایس;‬ ‫ضزیف‬ ‫‪2‬‬ ‫هَضَع هٌالصِ‬ ‫تىاضگیـطی پیواًىاضتاهیـی ًیطٍ (حیَاًات ٍ پطًسگاى)‪،‬‬ ‫هسیطیت ٍ حفظ ًٍهْساضی حیَاًات پاضن هحیط تاى‬ ‫هثلغ اٍلیِ‬ ‫‪ 41011101110111‬ضیال‬ ‫‪ -2‬اضراظ حمَلی ; اساسٌاهِ ضطوت – وس التصازی – اضظش افعٍزُ( لثل اظ اًؼماز لطاضزاز اضائِ ًوایٌس زضغیط ایٌصَضت سپطزُ ضطوت زضهٌالصِ تِ ًفغ ساظهاى ضثط ذَاّـس ضـس)‬ ‫اگْی تاسیس‪-‬اذطیی تغییطات (ضٍظًاهِ ضسوی) ‪-‬واضت هلی – ضٌاسٌاهِ ‪-‬پطیٌت حساب هثٌی تط ػسم چه تطگطتی سَاتک واضی (اضائِ یه ًوًَِ لطاضزاز هطاتِ لثلی العاهی است)‪.‬‬ ‫اضراظ حمیمی ; واضت هلی – ضٌاسٌاهِ ‪ -‬پطیٌت حساب هثٌی تط ػسم چه تطگطتی‪.‬سَاتک واضی (اضائِ یه ًوًَِ لطاضزاز هطاتِ لثلی العاهی است) اضظش افعٍزُ( لثل اظ اًـؼـمـاز‬ ‫لطاضزاز اضائِ ًوایٌس زضغیط ایٌصَضت سپطزُ ضطوت زضهٌالصِ تِ ًفغ ساظهاى ضثط ذَاّس ضس)‬ ‫‪ -3‬سپطزُ ضطوت زض هٌالصِ تِ یىی اظ ضٍضْای شیل اضائِ گطزز;‬ ‫ هتماضیاى هی تایست تاتت ضطوت زض هٌالصِ هثازضت تِ اضائِ ضواًت ًاهِ تاًىی ( تا ‪ 56‬ضٍظ اػتثاض زاضتِ ٍ لاتل توسیس تاضس ) تِ هثلغ‪2061101110111‬ضیال‬‫ ٍاضیع فیص ًمسی تِ هثلغ فَق تِ حساب ضواضُ ‪ 211211211232‬تاًه ضْط ضؼثِ ػظیویِ ‪ 56‬هتطی واج تِ ًام ضْطزاضی وطج ‪.‬‬‫‪ -4‬تطًسگاى ًفط اٍل ٍ زٍم هٌالصِ ّطگاُ حاضط تِ اًؼماز لطاضزاز ًثاضٌس سپطزُ اًاى تِ تطتیه ضثط ذَاّس ضس ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ساظهاى سیوا‪ ،‬هٌظط ٍ فضای سثع ضْطی ضْطزاضی وطج زض ضز یا لثَل پیطٌْازات هرتاض است‪.‬‬ ‫‪ -6‬هثلغ ‪ 6110111‬ضیال تاتت ّعیٌِ ذطیس ّط یه اظ اسٌاز هٌالصِ تِ حساب ضواضُ ‪ 8119352374:9‬تاًه ضْط ضؼثِ ػظیویِ ٍاضیع ٍ ٍ اصل فیص ٍاضیعی تِ اهَضپیواًْـای سـاظهـاى‬ ‫اضائِ ًوایٌس ‪ ( .‬تا ّوطاُ زاضتی واضت اػتثاضی اهىاى ٍاضیع ٍجِ زض هحل ٍجَز زاضز )‬ ‫‪ -7‬هتماضیاى جْت ذطیس اسٌاز هٌالصِ اظ تاضید اًتطاض ایی اگْی تِ هست زُ ضٍظ هی تَاًٌس زض ساػت ازاضی تِ اهَضلطاضزازّای ساظهاى سیوا‪ ،‬هٌظط ٍ فضای سثع ضْطی ضْطزاضی وـطج‬ ‫ٍالغ ‪ -‬ػظیویِ‪ -‬ضلغ ضوالی هیساى استمالل‪ -‬طثمِ اٍل زفتط اهَض پیواًْا هطاجؼِ ٍ یا تا ضواضُ تلفی ‪ )137( 43651414‬تواس حاصل فطهایٌس‪.‬‬ ‫‪-8‬هحل زضیافت اسٌاز ٍ لثَل پیطٌْازات زتیطذاًِ ساظهاى هی تاضس‪.‬‬ ‫‪ -9‬هْلت اضائِ ٍ تحَیل اسٌاز; حساوثط ‪ 21‬ضٍظ واضی اظ تاضید زضج اگْی هی تاضس ٍ تاضید تاظگطایی پاوات اٍلیی جلسِ تؼس اظ ػَزت اسٌاز هی تاضس ‪.‬‬ ‫‪ّ -:‬وطاُ زاضتی هْط ضطوت ٍ هؼطفی ًاهِ هوَْض تِ هْط ٍ اهضاء هسیطػاهل ضطوت ٌّهام ذطیس اسٌاز هٌالصِ العاهی هی تاضس‪.‬‬ ‫‪ -21‬سایط اطالػات ٍ جعئیات زض اسٌاز هٌالصِ هٌسضج ضسُ است ‪ّ -22 .‬عیٌـِ چاج زٍ اگْـی تَاهاى ٍ واضضٌاسی ضسوی زازگستـطی تِ ػْسُ تطًـسُ هعایـسُ هی تاضس ‪.‬‬ ‫‪ -23‬هثلغ ‪ % 21‬ول پیطٌْازی ٍجِ ًمس یا ضواًت ًاهِ تاًىی تِ ػٌَاى سپطزُ حسی اًجام تؼْسات اظ تطًسُ اذص ذَاّس ضس ‪.‬‬ ‫‪ -24‬تاضید تاظگطایی پاوات ضاس ساػت‪23‬هَضخ‪::023031‬هیثاضس‪.‬‬ ‫‪*20367‬تاضید اًتطاض; ‪ * 24::02301:‬ضٍظًاهِ سطاسطی اضن‬ ‫اهَض لطاضزازّا ٍ ضٍاتط ػوَهی‬ ‫ساظهاى سیوا‪،‬هٌظط ٍ فضای سثع ضْطی ضْطزاضی وطج‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*شنبه‬ ‫*‪ 4‬اسفند‬ ‫*‪72‬فوریه‬ ‫* ‪ 91‬رجب‬ ‫* سال‪ 5‬سی و یکم‬ ‫‪1913‬‬ ‫* شماره (سایی)‪5‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9944‬‬ ‫‪7279‬‬ ‫‪9447‬‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫خَدسٍّای شْشّای ًاسًجی ٍ قشهض استاى ّای دیگش حق تشدد دس تثشیض سا ًذاسًذ‬ ‫‪‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬فشهبًذاس ؿْشػشبى سجشیض دس ایفی خلفَف ثفِ‬ ‫خجشًگبس ایشًب گاز‪ :‬اکٌَى سجشیض دس ٍضؼیز صسد کشًٍبیی قفشاس‬ ‫داسد ٍ ثش اػبع دػشَسالؼول ّبی ػشبد هلی کشًٍب دػشَسالفؼفوفل‬ ‫ؿْشّبی صسد هـخق ؿفذُ اػفز‪ .‬ثفْفشٍص هفْفذٍی ا فْفبس‬ ‫کشد‪ :‬ثشخی ؿْشّبی اػشبى ّبی دیگش کِ ًبسًدی یب قشهض ّؼشٌفذ‬ ‫ثبیذ دػشَسالؼول ّب سا سػبیز کشدُ ٍ هبًغ خشٍج خفَدسٍّفب ثفب‬ ‫دالک ثَهی اص ایی ًَع ؿْشّب ؿًَذ سب ثیوبسی ثِ عشف دیک چْبسم حفشکفز ًفکفٌفذ‪ .‬ثفشخفی‬ ‫ؿْشّبی اػشبى ّبی دیگش کِ ًبسًدی یب قشهض ّؼشٌذ ثبیذ دػشَسالؼول ّب سا سػبیز کشدُ ٍ هفبًفغ‬ ‫خشٍج خَدسٍّب ثب دالک ثَهی اص ایی ؿْشّب ؿًَذ سب ثیوبسی ثِ عشف دفیفک چفْفبسم حفشکفز‬ ‫ًکٌذ‪ٍ .‬ی افضٍد‪ :‬ؿْشّب ثش اػبع ٍضؼیز ّبی قشهض‪ً ،‬بسًدی‪ ،‬صسد ٍ اثی سقؼین ثٌذی ؿفذُ اًفذ‬ ‫کِ سجشیض اکٌَى ٍضؼیز صسد داسد ٍلی اگش هشدم سػبیز ًکٌٌفذ سفجفذیفل ثفِ ًفبسًفدفی ؿفذُ ٍ‬ ‫هزذٍدیز ّب افضایؾ هی یبثذ‪ ،‬ثشػکغ اگش ثِ دشٍسکل ّبی ثْذاؿشی دبیجٌذ ثبؿٌذ ثِ ٍضؼیز اثی‬ ‫ثشهی گشدین‪ٍ .‬ی اداهِ داد‪ :‬اگش هشدم سب دبیبى ػبل ثْذاؿز سا سا سػبیز ٍ صهبى سا هذیشیز کٌٌذ‬ ‫ٍ اص اصدحبم دس هکبى ػشثؼشِ خَدداسی کٌٌذ هی سَاًین اص سْذیذار کشًٍبیی ػجَس کٌین‪.‬‬ ‫‪ 610‬اخطاسیِ صیست هحیطی دس تثشیض صادس شذ‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬سییغ اداسُ حفافب فز هفزفیفظ صیؼفز‬ ‫ؿْشػشبى سجشیض گاز‪ :‬دس ػبل خبسی کبسؿٌبػبى ایفی اداسُ‬ ‫دس دبیؾ اص ٍاحذّبی کٌؼشی‪ ،‬خذهبسی ٍ سَلیذی اػشفبى دس‬ ‫حَصُّبی هخشلف دؼوبًذ‪ ،‬دؼبه ٍ َّا‪ 610 ،‬هَسد اخغبسیِ‬ ‫صیؼز هزیغی کبدس کشدًذ‪ .‬ؿٌْبم اؿششی اففضٍد‪ :‬اص ایفی‬ ‫سؼذاد ‪140‬هَسد هشثَط ثِ ثخؾ َّا‪ 70 ،‬هفَسد سفخفلفف‬ ‫ثخؾ خبک ٍ ‪ 400‬هَسد هشثَط ثِ حَصُ اه هی ثبؿذ‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ داد‪ :‬چْبس هَسد اص ٍاحذّب ثذلیل ػذم سفَخفِ ثفِ‬ ‫اخغبسیِ ّب دلوت ٍ ثشای ‪ٍ 35‬احذ دشًٍذُ قضبیی سـکیل ؿذُ اػز‪.‬‬ ‫اؿششی گاز‪ :‬کٌبیغ الَدُ هلضم ّؼشٌذ ًؼجز ثِ سفغ الَدگی دس یک ثبصُ صهبًی کَسبُ اقذام ًوبیٌذ دس‬ ‫غیش ایی کَسر ضوی ثشخَسد قبًًَی ثِ ػٌَاى کٌؼز االیٌذُ ًیض هؼشفی خَاٌّذ ؿذ‪.‬‬ ‫سئیغ اداسُ حاب ز هزیظ صیؼز سجشیض گاز‪ :‬دبیؾ ٍاحذّبی سَلیذی‪ ،‬کٌؼشی ٍ خذهبسی دس عفَل‬ ‫ػبل ثغَس هٌظن ٍ ثشًبهِ سیضی ؿذُ ٍ ؿجبًِ سٍصی کَسر هی گیشد ٍ اػشوشاس دس ثفی سفَخفْفی ثفِ‬ ‫هقشسار صیؼز هزیغی ثب اػوبل قبًَى ٍ دس ًْبیز ثب سؼغیلی ٍاحذ االیٌذُ ّوشاُ خَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫تِ دًثال تَسعِ استثاطات تا گشجستاى ّستین‬ ‫تاًکّای خصَصی تِ تعْذات خَد عول کٌٌذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬اػشبًذاس ارسثبیدبى ؿشقفی ثفب اؿفبسُ ثفِ ایفٌفکفِ‬ ‫ارسثبیدبى ؿشقی اص ػَی ٍصاسر کوز ثِ ػٌَاى هؼفئفَل سفَػفؼفِ‬ ‫سدبسر ثب کـَسّبی ّوؼبیِ اًشخبه ؿذُ اػز‪ ،‬گاز‪ :‬سٍاثظ خَثی‬ ‫دس حَصُ ّبی اقشلبدی ٍ فشٌّگی ثب کـَس گشخؼشفبى داسیفن ٍ ثفِ‬ ‫دًجبل گؼششؽ ٍ سَػؼِ اسسجبعبر ثب ایی کـَس ّؼشفیفن‪.‬هفزفوفذسضفب‬ ‫دَسهزوذی ا ْبس کشد‪ :‬اّشوبم خذی ثشای گؼششؽ سٍاثظ سدفبسی‪،‬‬ ‫اقشلبدی ٍ فشٌّگی ثب کـَسّبیی کِ ػبثقِ خفَثفی دس سفؼفبهفل ثفب‬ ‫خوَْسی اػالهی ایشاى داسًذ‪ٍ ،‬خَد داسد کِ گشخؼشبى یفکفی اص ایفی کـفَسّفبػفز‪ٍ.‬ی اففضٍد‪:‬‬ ‫ارسثبیدبى ؿشقی یکی اص هْنسشیی قغت ّبی کٌؼز‪ ،‬کـبٍسصی‪ ،‬خذهبر‪ ،‬گفشدؿفگفشی ٍ ػفلفن ٍ‬ ‫فٌبٍسی کـَس اػز ٍ شفیز ثؼیبس ثبالیی دس کٌؼز خَدسٍػبصی ٍ کٌبیغ غزایی ایی اػفشفبى ٍخفَد‬ ‫داسد ٍ ثشخی هزلَالر اػشبى اصخولِ فشؽ ٍ کاؾ ؿْشُ خْبًی داسًذ‪ٍ.‬ی گاز‪ 11 :‬داًـگبُ هؼشجفش‬ ‫دس اػشبى داسین کِ اسسجبعبر خَثی ثب داًـگبُّبی گشخؼشبى داسًذ ٍ ّیبرّبی هخشلف ػلوی اص ایفی‬ ‫کـَس ثب داًـگبُ ّبی هب دس اسسجبط ّؼشٌذ‪.‬اػشبًذاس ارسثبیدبى ؿشقی افضٍد‪ :‬شفیز ثؼیبس خفَثفی ثفشای‬ ‫گؼششؽ اسسجبعبر ثیی گشخؼشبى ٍ خوَْسی اػالهی ایشاى ثِ ٍیظُ ثب هزَسیفز ارسثفبیفدفبى ؿفشقفی‬ ‫ٍخَد داسد‪ٍ.‬ی گاز‪ :‬ثب احیب ٍ ثبصػبصی ایی هؼیش سیلی خَاّین سَاًؼز ثِ دسیبی ػیبُ ٍ کـفَسّفبی‬ ‫اسٍدبی اص عشیق گشخؼشبى اسسجبط دیذا کٌین‪ٍ.‬ی ثب سبکیذ ثش ایٌکِ اهشٍص اسسجبعبر اص هؼیش حول ٍ ًفقفل‬ ‫ثؼیبس سؼییی کٌٌذُ اػز‪ ،‬ا ْبس کشد‪ :‬اص عشیق خوَْسی ارسثبیدبى ٍ خوَْسی خَدهخفشفبس ًفخفدفَاى‬ ‫احیبی ایی هؼیش سیلی سا دس اٍلَیز قشاس دادُاین ٍ اًْب ًیض قَلّبی هؼبػذی دادُاًذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هؼبٍى ّوبّفٌفگفی اهفَس اقفشفلفبدی اػفشفبًفذاس‬ ‫ارسثبیدبى ؿشقی خَاػشبس ّوکبسی کبهل ثبًکّبی خلَکفی ثفب‬ ‫دثیشخبًِ کبسگشٍُ ّبی هخشلف اقشلبدی دس اػشبى ٍ اًفدفبم کفبهفل‬ ‫سؼْذار اص ػَی ایی ثبًک ّب ؿذ‪.‬ػلی خْبًگیشی گاز‪ :‬سفب دفبیفبى‬ ‫ػبل خبسی‪ ،‬ػولکشد سوبهی دػشگبُّبی اخشایی ٍ ثبًکّبی دٍلشفی‬ ‫ٍ خلَکی اػشبى دس ثخؾ خزه ٍ اػغفبی سؼفْفیفالر کفشًٍفب‪،‬‬ ‫سٍػشبیی‪ ،‬اؿشغبل ٍ ػبیش ثخؾّب هَسد ثشسػی قشاس هیگیفشد‪ٍ.‬ی اص‬ ‫ػولکشد ثشخی ثبًکّب دس ّوشاّی ٍ ّوکبسی ثب دػشگبُّبی دٍلشی ٍ خذهبر دّی هٌبػت ثِ اسثفبه‬ ‫سخَع قذسداًی کشد ٍ اداهِ داد‪ :‬ػولکشد ثشخی ثبًکّبی خلَکی دس اػشبى‪ ،‬هغلَه ٍ قبثل قفجفَل‬ ‫ًیؼز‪ٍ.‬ی افضٍد‪ :‬اص هذیشاى ثبًکّبی خلَکی دس اػشبى ثِ کَسر خذی اًشظبس داسین کِ دس اسسجفبط‬ ‫ثب ًَع ّوکبسی خَد ثب اػشبًذاسی ٍ دبػخ دّی هٌبػت ثِ هکبسجبر اداسی سدذیذ ًظش کٌٌذ ٍ دس اسائفِ‬ ‫اهبس ٍ اعالػبر هَسد ًیبص‪ّ ،‬وکبسیّبی الصم سا داؿشِ ثبؿٌذ‪.‬خْبًگیشی ّنچٌیی خَاػشبس سالؽ ثیـشش‬ ‫ثبًک ّب ثشای دشداخز سؼْیالر ثِ هشقبضیبى ؿذ ٍ افضٍد‪ :‬ثبًکّبی اػشبى‪ ،‬سوبهی عشحّبی دس دػفز‬ ‫ثشسػی سا سب ‪ 15‬اػاٌذ‪ ،‬سؼییی سکلیف کٌٌذ‪.‬هذیشکل سؼبٍى‪ ،‬کبس ٍ سفبُ اخشوبػی اػشبى ًیض دس ایی خلؼِ‬ ‫ثِ اهبس ثیکبسی دس اػشبى اؿبسُ کشد ٍ افضٍد‪ :‬ثش اػبع اخشیی گفضاسؽ هفشکفض هفلفی اهفبس ایفشاى‪،‬‬ ‫ارسثبیدبى ؿشقی‪ّ 135 ،‬ضاس ًاش ثیکبس داسد کِ حذٍد ‪ 46‬دسکذ اص اًبى سا فبسؽالشزلیالى داًـگبّفی‬ ‫سـکیل هی دٌّذ‪.‬ثِ ًقل اص سٍاثظ ػوَهی اػشبًذاسی‪ ،‬حؼیی فشزی اداهِ داد‪ً :‬شخ ثیکبسی اػفشفبى‪8.4 ،‬‬ ‫دسکذ اػز کِ دس هقبیؼِ ثب اهبس هشَػظ کـَسی‪ ،‬یک دسکذ ثْشش اػز‪.‬‬ ‫ّشذاس دستاسُ پذیذُ ـشًٍشست صهیی دس ارستایجاىششقی‬ ‫‪ 437‬تیواس کشًٍایی دس‬ ‫ارستایجاىششقی تستشی ّستٌذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هفؼفبٍى‬ ‫دسهففبى داًـففگففبُ ػففلففَم‬ ‫دضؿکی سجشیض ثب ثیبى ایٌفکفِ‬ ‫اهبس هجشالیبى ٍ ثؼششی ّبی‬ ‫کَیذ ‪ 19‬دس ارسثفبیفدفبى‬ ‫ؿشقی سًٍذ ثفبثفشفی داسد‪،‬‬ ‫گففاففز‪ّ :‬ففن اکففٌففَى دس‬ ‫هدوَع ‪ 437‬کشًٍبیی دس ثیوبسػشبى ّبی اػفشفبى ثؼفشفشی‬ ‫ّؼشٌذ‪ .‬سٍصثِ سخبیی افضٍد‪ :‬سٍصاًفِ حفذٍد ‪ 85‬ثفیفوفبس‬ ‫کشًٍبیی دس ثیوبسػشبى ّبی اػشبى ثؼششی هیؿًَذ‪ٍ.‬ی ثفب‬ ‫سبکیذ ثش لضٍم ػضم ّوگبًی ثشای سػبیز دقیق دػشَسالؼول‬ ‫ّبی ثْذاؿشی گاز‪ّ :‬وچٌبى ثب ثیوبسی کٍَیذ ‪ 19‬دسگیفش‬ ‫ّؼشین‪ٍ .‬ی اضبفِ کشد‪ :‬دس ثْوی هبُ ثِ عَس هشَػظ سٍصاًِ‬ ‫‪ 80‬سب ‪ً 85‬اش دس ثیوبسػشبى ّبی ارسثبیدبى ؿشقی ثِ دلفیفل‬ ‫اثشال ثِ ثیوبسی کَیذ ‪ 19‬ثؼششی ؿذًذ‪.‬سخبیفی اداهفِ داد‪:‬‬ ‫اگش هشدم اکَل دیـگیشی سا سػبیز ًکٌٌذ یب ثفیفوفبسی سا‬ ‫ػبدی اًگبسی کٌٌذ‪ ،‬ثیوبسی هدذدا دس اخفش ػفبل اٍج‬ ‫خَاّذ گشفز‪.‬ارسثبیدبى ؿشقی اص اثشذای ؿیَع کشًٍب سفب‬ ‫اخشای عشح خبهغ هزذٍدیز ّبی کشًٍبیی ثِ غفیفش اص ‪2‬‬ ‫هبُ ًخؼز دس ثقیِ هَاقغ دس ٍضؼیز قشهض قشاس داؿز‪ ،‬اهفب‬ ‫ثب اخشای ایی عشح اهبس هجشالیبى‪ ،‬ثؼششی ّبی ٍ فَسی ّبی‬ ‫ًبؿی اص ؿیَُ کَیذ ‪ 19‬ثـذر کبّؾ یبفز‪.‬‬ ‫دس سٍصّبی اخیش هـبّذُ یک هَسد اثفشفال ثفِ کفشًٍفبی‬ ‫اًگلیؼی دس ؿْشػشبى اّشدس ‪ 90‬کیلَهششی ؿفوفبل ؿفشق‬ ‫سجشیض‪ ،‬ثبس دیگش صًگ خغش اٍج گیشی ثیوبسی دس کفَسر‬ ‫ػذم سػبیز دػشَسالؼول ّبی ثْذاؿشی ثب اٍلَیز اػشافبدُ‬ ‫اص هبػک ٍ سػبیز فبکلِ اخشوبػی سا ثفِ کفذا دساٍسدُ‬ ‫اػز‪.‬سب قجل اص اخشای عشح خبهغ هزذٍدر ّبی کشًٍبیی‬ ‫دس ارسثبیدبى ؿشقی‪ ،‬اهبس فَسی ّبی سٍصاًفِ کفشًٍفب دس‬ ‫اػشبى دس اٍج ثِ حذٍد ‪ً 80‬اش‪ ،‬سؼذاد ثؼششی ّب ثِ یکْفضاس‬ ‫ٍ ‪ً 800‬اش سػیذُ ثَد‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هؼبٍى ّوبٌّگی اهَس ػوشاًی‬ ‫اػشبًذاس ارسثبیدبى ؿشقی ثفش اًفدفبم اقفذاهفبر‬ ‫خذی ثشای دیـگیشی اص ففشًٍـفؼفز صهفیفی ٍ‬ ‫اػشابدُ اص هـبسکز هشدم دس ایی صهیٌِ سفککفیفذ‬ ‫کشد ٍ گاز‪ :‬ففشًٍـفؼفز صهفیفی‪ ،‬ػفالٍُ ثفش‬ ‫صیبىّبی هبلی ٍ اػیت ثِ سکػیؼبر صیشثفٌفبیفی‪،‬‬ ‫ثشای خبى هشدم ًیض خغشافشیفی اػفز ٍ ثفبیفذ‬ ‫هقبثلِ ثب ایی دذیذُ خذی گفشففشفِ ؿفَد‪.‬خفَاد‬ ‫سحوشی اهشٍص دس چْفبسهفیفی خفلفؼفِ ؿفَسای‬ ‫حاب ز اص هٌبثغ اه اػشبى ثب سککیذ ثش ایٌکِ ثبیذ‬ ‫ثب عجیؼز سؼبهل هثجز داؿفشفِ ثفبؿفیفن‪ ،‬ا فْفبس‬ ‫داؿز‪ :‬هب هؼوَالً دس هؼبئل صیؼزهزیفغفی دس‬ ‫هقبثل ػول اًدبمؿذُ قشاس هیگیشین دس حفبلفی‬ ‫کِ اقذاهبر دیـگیشاًِ ٍ سؼبهل هثجز هیسفَاًفذ‪،‬‬ ‫ثففبصخففَسدّففبی هففثففجففشففی داؿففشففِ ٍ سففجففؼففبر‬ ‫صیؼزهزیغی سا کبّؾ دّذ‪.‬‬ ‫ٍی ثب اؿبسُ ثِ اّویز اثخَاىداسی کِ گفبّفی‬ ‫ثیـشش اص احذاص ػذ دس هذیشیز هٌبثغ اثی هَثفش‬ ‫اػز‪ ،‬افضٍد‪ :‬الجشِ سکثیشگزاسی اقذاهبر دس ایفی‬ ‫حَصُ‪ ،‬ثِ هؼٌی هدَص افضایؾ ثشداؿز ٍ سَػؼفِ‬ ‫کـز ًیؼز ٍ ثبیذ اقذاهبر الصم ثفشای حفاف‬ ‫سشاص اه ّبی صیشصهیٌی اػشوشاس داؿفشفِ ثفبؿفذ‪.‬‬ ‫سحوشی ثب سککیذ ثش خذی گشفشی اقذاهبسی ًظفیفش‬ ‫اًؼذاد چبُ ّبی غیفشهفدفبص ٍ خفلفَگفیفشی اص‬ ‫اضبفِ ثشداؿز اص هٌبثغ صیشصهیٌی‪ ،‬گاز‪ :‬افضایؾ‬ ‫ثشداؿز اص هٌبثغ اثی‪ ،‬هَخت فشًٍـؼز صهفیفی‬ ‫هیؿَد کِ ػالٍُ ثفش اػفیفت ّفبیفی کفِ ثفِ‬ ‫سکػیؼبر صیشثٌبیی ٍاسد هی کفٌفذ‪ ،‬ثفشای خفبى‬ ‫هشدم ًیض خغشافشیی اػز‪.‬هؼبٍى ّوبٌّگی اهَس‬ ‫ػوشاًی اػشبًذاس ارسثبیدبىؿشقی ثب سفککفیفذ ثفش‬ ‫ایٌکِ دس ایی حَصُ ًیبصهٌذ خلت هـبسکز هشدم‬ ‫ّؼشین‪ ،‬افضٍد‪ :‬دس ایی صهیٌِ ثبیذ اهکبًبر ٍ سَاى‬ ‫فٌی هشدم ثشای اقذاهبسی هبًٌذ سفغفیفیفش الفگفَی‬ ‫کـز دس ًظش گشفشِ ؿفَد ٍ دفیفـفٌفْفبدّفبی‬ ‫غیشػولی اسائِ ًـَد‪ٍ.‬ی سککیذ کشد‪ :‬الصهِ ایفی‬ ‫اهش‪ ،‬اقذاهبر سشٍیدفی ٍ اهفَصؿفی اص ػفَی‬ ‫خْبدکـبٍسصی اػز ٍ سقبضبی ثبصاس ًیفض ثفبیفذ‬ ‫هَسد سَخِ قشاس گیشد‪.‬‬ ‫‪ّ 2‬ضاس ٍ ‪ٍ 100‬احذ هسکًَی تشای هذدجَیاى ارستایجاىششقی احذاث هیشَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هذیشکل ساُ ٍ ؿفْفشػفبصی‬ ‫ارسثبیدبىؿشقی گاز‪ّ 2 :‬ضاس ٍ ‪ٍ 100‬احفذ‬ ‫هؼکًَی ثشای خبًَادُّفبی سفزفز دفَؿفؾ‬ ‫کویشِ اهذاد اػشبى ارسثبیدبى ؿشقفی احفذاص‬ ‫هیؿَد‪.‬ػلغبًی هذیشکل ساُ ٍ ؿفْفشػفبصی‬ ‫ارسثبیدبىؿشقی گاز‪:‬احذاص ‪ّ 2‬ضاس ٍ ‪100‬‬ ‫ٍاحذ هؼکًَی ثِ دًجبل اهضبی سابّن ًبهفِ ثفب‬ ‫کویشِ اهذاد اهبم (سُ) ارسثبیدبى ؿشقی ٍ دس‬ ‫ساػشبی ػیبػز ّبی دٍلز ثب ّذف کوک ثفِ‬ ‫سفغ هـکل دػشفشػفی ثفِ هؼفکفی دس ثفیفی‬ ‫خبًَادُ ّبی فبقذ هؼکی سزز دَؿؾ کویفشفِ‬ ‫اهذاد اهبم (سُ) اًفدفبم هفی ؿفَد‪.‬اٍ گفافز‪:‬‬ ‫ثففشاػففبع ایففی سففاففبّففن ًففبهففِ ٍاحففذ ّففبی‬ ‫هؼکًَی هٌبػت اسصاى قیوفز ٍ هفقفشٍى ثفِ‬ ‫کاست تاصسگاًی تایذ تِ اـشاد داسای صالحیت قاًًَی اعطا شَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬سئیغ کل دادگؼششی ارسثبیدبى ؿشقی ثب سبکفیفذ ثفش‬ ‫ایٌکِ کبسر ثبصسگبًی ثبیذ ثِ افشاد داسای کالحیز قبًًَی اػغفب ؿفَد‬ ‫گاز‪ :‬دس ّش کَسر کبحجبى ایی کبسرّب دس هقبثل قبًَى دفبػفخفگفَ‬ ‫ّؼشٌذ‪ .‬هَػی خلیل الْی ا ْبس داؿز‪ :‬ثب سَخِ ثِ ایٌکِ حقَق گوشکی‬ ‫ٍ دٍلشی اص ایی عشیق قبثل ٍکَل ًیؼز‪ ،‬اهَس هبلیبسفی کـفَس ضفشثفِ‬ ‫هیخَسد‪ٍ.‬ی افضٍد‪ :‬ایٌکِ کبحجبى کبسرّبی ثبصسگبًی کِ اص عشیق اى سخلای کَسر گشفشِ‪ ،‬چِ کؼفی‬ ‫اػز ثؼیبس هْن اػز اهب هـبّذُ هیؿَد ثب ایٌکِ خَد فشد اص اى کبسر اػشابدُ ًکشدُ اػز‪ ،‬کبسی ّن ثفب‬ ‫اٍ ًذاسًذ‪ ،‬دس حبلی کِ دس ّش حبلشی ثبیذ ایی افشاد دس هقبثل قبًَى دبػخگَ ثبؿٌذ ٍ ثِ ایی ثبٍس ثشػٌذ هقبثل‬ ‫قبًَى ساُ گشیضی ًذاسًذ‪.‬خلیل اللْی هجٌبی ثؼیبسی اص سخلابر کفبسر ّفبی ثفبصسگفبًفی سا هفشثفَط ثفِ‬ ‫افشاد غیشکبلح داًؼز ٍ یبداٍس ؿذ‪ :‬اگش هشاحل ٍ ًزَُ کذٍس کبسرّبی ثبصسگبًی اکالح ؿفَد‪ ،‬ثفقفیفِ‬ ‫هشاحل ًیض ثِ کَسر خَدکبس اکالح خَاّذ ؿذ‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌکِ خَؿجخشفبًفِ قفبًفَى گفزاس سفؼفشیفف‬ ‫هـخلی اص سبخش دس قبًَى اسائِ کشدُ اػز‪ ،‬گاز‪ :‬ثشخی اٍقبر ثِ افشادی کبسر ثبصسگبًی دادُ هی ؿفَد‬ ‫کِ ثش اػبع سؼشیف قبًًَی سبخش ًیؼشٌذ ٍ اگش ؿبخلِ ّبی قبًًَی دس فشایٌذ اػفغفبی کفبسر ثفبصسگفبًفی‬ ‫سػبیز ؿذُ ٍ ثِ افشاد داسای کالحیز کبسر ثبصسگبًی دادُ ؿَد‪ ،‬ثؼیبسی اص سخلابر ثِ ٍخَد ًویایذ‪.‬‬ ‫کشفِ ثِ کَسر هلی ٍ اػشیدبسی دس ؿْشّبی‬ ‫ّذف اػشبى ارسثبیدبى ؿشقی دس قبلفت عفشح‬ ‫اقذام هلی هؼکی ثش اػبع ًیبصهٌذیّبی ّش ‪2‬‬ ‫اداسُ کل‪ ،‬صهیی ٍ هٌبثغ هبلی هَخَد‪ ،‬احفذاص‬ ‫هی ؿَد‪.‬هذیشکل ساُ ٍ ؿْشػبصی ارسثبیفدفبى‬ ‫ؿشقی ثب ثیبى ایٌکِ هذر اخشای ایی سابّن ًبهِ‬ ‫ػِ ػبل ثَدُ ٍ قبثل سوفذیفذ اػفز‪ ،‬گفافز‪:‬‬ ‫ثشاػبع ایی سابّن ًبهِ فْشػز هفشفقفبضفیفبى‬ ‫ٍاخذ ؿشایظ هغبثق اییی ًبهِ قبًَى ػبهبًذّی‬ ‫ٍ حوبیز اص سَلیذ ٍ ػشضِ هؼکی ثفِ ّفوفشاُ‬ ‫سَصیغ ؿْشػشبًی‪ ،‬ؿْشی ٍ سٍػشبیی اص ػفَی‬ ‫کویشِ اهذاد اػشبى ثِ ایفی اداسُ کفل اسػفبل‬ ‫هیؿَد‪.‬ػلغبًی افضٍد‪ :‬سؼْیل دس سؼییی ٍ سغییش‬ ‫کبسثشی ّبی هَسد ًیبص اساضی دس اخشیبس کویشِ‬ ‫ّشذاس ساصهاى اساهستاى ّای تثشیض ًسثت تِ تشخی تصاٍیش سٌگ قثَس‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬ػبصهبى اساهؼشبىّبی ؿْشداسی سجشیض ثب کفذٍس‬ ‫اعالػیِ ای ًؼجز ثِ ػذم سػبیز هؼبیل ؿفشػفی ٍ اخفالقفی دس‬ ‫سلبٍیش ػٌگ ّبی قجَس هشَفیبى ّـذاس داد‪.‬دس ایی اعالػیفِ اهفذُ‬ ‫کِ ّشگًَِ اػشابدُ اص سلبٍیش ٌّدبسؿکٌبًِ‪ ،‬ثذحدبه ٍ هفغفبیفش‬ ‫اکَل ؿشػی ٍ اخالقی دس ػٌگ ّبی قجَس هفوفٌفَع ثفَدُ ٍ دس‬ ‫کَسر هـبّذُ‪ ،‬ثب حکن قضبیی ًؼجز ثِ خوغ اٍسی اى اقفذام‬ ‫هیؿَد‪ّ.‬نچٌیی ایی اعالػیِ هی افضایذ کِ ثِ دلیل ػذم سَخفِ ثفِ‬ ‫سزکشار قبًًَی‪ ،‬ػبصهبى اساهؼشبىّبی ؿْشداسی سجشیض ًؼجز ثِ خوغ اٍسی ػٌگّبی ًبهفشفؼفبسف‬ ‫اقذام کشدُ اػز‪.‬ثش ایی اػبع ثب حدبسیّبیی کِ دس دسج هغبلت ٍ سلبٍیش‪ ،‬هؼبیل ؿشػی ٍ قبًًَی‬ ‫سا سػبیز ًکٌٌذ ًیض اص عشیق اهبکی ثشخَسد قبًًَی اًدبم خَاّفذ گفشففز‪.‬دس اعفالػفیفِ ػفبصهفبى‬ ‫اساهؼشبى ّبی ؿْشداسی سجشیض سلشیح ؿذُ کِ ػابسؽ ٍ ًلت ػٌگ قجش ثب هؼئَلیز خبًَادُ ّفبی‬ ‫هشَفیبى اًدبم هی گیشد اهب ایی ػبصهبى دس کَسر هـبّذُ هَاسد خالف ؿشع ٍ قفبًفَى‪ ،‬ثفب حفکفن‬ ‫قبًًَی ًؼجز ثِ خوغ اٍسی هَاسد یبد ؿذُ اقذام خَاّذ کشد‪.‬گاشٌی اػز‪ ،‬اخیشا اػشابدُ اص ثفشخفی‬ ‫سلبٍیش ٌّدبسؿکٌبًِ هَخت اػششام ثِ حق ؿْشًٍذاى هَهی ٍ هشؼْذ کالًـْش سجشیض ؿذُ اػز‪.‬‬ ‫اگْی هضایذُ(هشحلِ دٍم‪ًَ-‬تت دٍم)‬ ‫دّیاسی قشُ تالغ‬ ‫دّیاسی قشُ تالغ تِ استٌاد هصَتِ شواسُ ‪ 99/10/12 –773‬شَسای اسالهی قشُ تالغ دس ًظش داسد ‪ 5‬قطعِ صهیی تِ هساحت ّای ‪–602/43‬‬ ‫‪ 418/93‬اص قطعات تفکیکی اصؽش ًیکجَ خیاتاى شْیذ ًَسٍصی ‪ 439/79 –410/64 –410/64‬هتش هشتع اص قطعات تفکیکی عسگش ٍ هْذی‬ ‫لطفی خیاتاى شْیذ صفذسی سا اص طشیق هضایذُ عوَهی تِ اشخاص حقیقی ٍ حقَقی ٍاگزاس ًوایذ‪.‬ششایط ششکت دس هضایذُ‪ -1:‬قیوت پایهِ‬ ‫کاسشٌاسی ششکت دس هضایذُ قطعِ الؿ شواسُ یک هساحت ‪ 602/43‬هتش هشتع هثلػ(‪ )2/600/000‬ب قطعِ شواسُ ‪ 11‬هساحت ‪ 418/93‬هتش‬ ‫هشتع هثلػ(‪ )2/400/000‬سیال ج قطعِ شواسُ ‪p34‬هساحت ‪ 410/64‬هتش هشتع هثلػ (‪ )2/500/000‬سیال د قطعِ شواسُ ‪ p 38‬هسهاحهت‬ ‫‪ 410/64‬تِ هثلػ (‪ )2/500/000‬سیال ّه قطعِ شواسُ ‪ p54‬هساحت ‪ 439/79‬هتش هشتع هثلػ (‪ )2/300/000‬سیال هی تاشذ‪ٍ -2.‬اسیهض‬ ‫الههؿ( ‪78315900‬سیههال) ب( ‪ 50271600‬سیههال)‬ ‫هههثههلههػ ‪ 5‬دسصههذ قههیههوههت پههایههِ‬ ‫ج( ‪52330000‬سیال) د (‪51330000‬سیال )ّه(‪50575850‬سیال) تِ حساب جاسی ‪35271463368196/19‬تٌام دّیاسی قشُ تالغ ًضد‬ ‫پست تاًک اقکٌذ ‪ -3‬تِ پیشٌْادات هخذٍش ٍ هثْن تشتیه اثش دادُ ًویشَد‪ -4.‬سپشدُ ًفشات اٍل تا سَم تا صهاى عقذ قشاسداد ًضد دّیهاسی‬ ‫قشُ تالغ تاقی خَاّذ هاًذ دسصَست اًصشاؾ ًفش اٍل سپشدُ ٍی تِ ًفع شْشداسی ضثط خَاّذ شذ کِ ایی اهش تا ًفش سَم اداهِ هی یاتذ‪-5 .‬‬ ‫کلیِ ّضیٌِ ّای ثثتی ٍ هالیاتی دس صَست ٍجَد تشعْذُ تشًذُ هی تاشذ‪ -6.‬دّیاسی دس سد یا قثَل پیشٌْادات هختاس است‪ّ -7.‬ضیٌِ چهاج‬ ‫اگْی ّا تشعْذُ تشًذُ هضایذُ خَاّذ تَد‪.‬‬ ‫‪ - 8‬هثلػ پیشٌْادی تشًذُ ًفش اٍل ظشؾ ‪ 7‬سٍص تِ حساب ‪ 352714633368196/19‬تٌام دّیاس قشُ تالغ ًضد پست تاًک اقکٌذ ٍاسیهض‬ ‫خَاّذ شذ‪.‬‬ ‫ اخشیی صهاى تحَیل پشٌْادات اص تاسیخ ‪ 99/12/02‬تا اخش ٍقت اداسی هَسخِ ‪ 99/12/18‬توذت ‪17‬سٍصکلیِ پیشٌْادات تِ دّیاسی قهشُ‬‫تالغ تحَیل گشدد‪ -10.‬صهاى تاصگشایی پیشٌْادات ساعت ‪ 14:00‬ظْش دٍشٌثِ هَسخِ ‪ 99/12/18‬هی تاشذ‪.‬‬ ‫دّیاسی قشُ تالغ‬ ‫‪*2/283‬م الؿ‪ *801:‬تاسیخ اًتشاسهشحلِ دٍم‪ًَ -‬تت اٍل‪* 1399/12/02:‬هشحلِ دٍم‪ًَ -‬تت دٍم‪* 1399/12/09:‬سٍصًاهِ سشاسشی اسک‬ ‫اهذاد کِ ثشای اخشای ایی سابّن ًبهِ سخلیق‬ ‫یبفشِ اػز ثش اػبع ضَاثظ ٍ هفقفشسار اداسُ‬ ‫کل ساُ ٍ ؿْشػبصی اص ػَی ایفی اداسُ کفل‬ ‫اًدبم هیؿَد‪.‬‬ ‫اٍ گاز‪ :‬سؼْذار کویشِ اهذاد اهفبم (سُ) دس‬ ‫ایی سابّن ًبهِ دس ‪ 9‬ثٌذ ٍ سؼْذار ایفی اداسُ‬ ‫کل دس ‪ 8‬ثٌذ اى اؿبسُ ؿذُ اػز ٍ عفشففیفی‬ ‫هکلف ثِ ػول ثِ ایی سؼْذار ّؼشٌذ‪.‬‬ ‫اًجام عولیات اسفالت سیضی سشد دس هسیشّای تشاًضیت جٌَب ؼشب تثشیض‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هؼبٍى خذهبر ؿْشی ٍ اخشایی ؿْشداسی هٌغقِ ّاز سفجفشیفض اص‬ ‫اًدبم ػولیبر اػابلز سیضی دس هؼیشّبی سشاًضیشی دس خٌَه غشه سجشیض خجش داد‪.‬ثِ‬ ‫گضاسؽ ؿْشیبس‪ ،‬احذ یؼقَثی دس سـشیح ایی خجش گاز‪ :‬اػابلز هؼیشّبی سشاًضیشفی‬ ‫خٌَه غشه سجشیض ثِ دلیل ٍخَد ثبس سشافیکی ثبال ثیؾ اص دیگش هؼیشّب دس هفؼفشم‬ ‫اػیت قشاس داؿشِ ٍ ٍخَد چبلِ ٍ افز کیایز اػابلز دس ایی هؼیشّب ایوٌی هؼبثش ٍ‬ ‫خَدسٍّب سا سْذیذ هی کٌذ‪ٍ.‬ی دس اداهِ ػخٌبى خَد افضٍد‪ :‬ثشای حاف ایفوفٌفی ٍ‬ ‫دیـگیشی اص ّشگًَِ اسابق ًبخَؿبیٌذی اکالح ٍ سشهین اػابلز ایفی هؼفیفشّفب اص‬ ‫اّویز ٍیظُ ای ثشخَسداس اػز‪.‬یؼقَثی ا ْبس داؿز‪ :‬هؼیشّبی خفبدُ ارسؿفْفش ٍ‬ ‫خبدُ کٌؼشی عی ّاشِ خبسی سَػظ اکیخ ّبی خذهبر ؿْشی دس دػز اقذام ثشای‬ ‫اػابلز سیضی ػشد قشاس گشفشٌذ‪.‬‬ ‫هٌطقِ ‪ ،5‬کاسگاُ عوشاًی شْشداسی تثشیض است‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬ؿْشداس هٌغقِ ‪ 5‬سجشیض گاز‪ :‬ثب اخشای دشٍطُ ّبی ؿبخق ّوچَى‬ ‫اسَثبى ٍالیز‪ ،‬ایی هٌغقِ سجذیل ثِ کبسگبُ ػوشاًی ؿْشداسی سجشیض ؿذُ اػفز هفیفش‬ ‫ػلی اکغش ًؼبج ا ْبس کشد‪ :‬هب دشٍطُ ّبی ؿبخلی ّوفچفَى اسفَثفَاى ٍالیفز سا‬ ‫دسحبل اخشا داسین کِ کبس احذاص اى اص ػبل ‪ 94‬ؿشٍع ؿذُ ٍ دغ اص ثْشُ ثفشداسی‬ ‫اصسجبدل غیش ّوؼغح حضشر ٍلی ػلش (ػح)‪ّ ،‬ن اکٌَى اهشفذاد ایفی اسفَثفبى کفِ‬ ‫سبخبدُ اّشاداهِ خَاّذداؿز‪ ،‬دسحبل احذاص اػز‪.‬اٍ اداهفِ داد‪ :‬ػفبصُ دٍم دفل‬ ‫دٍکوبل سٍی هْشاًِ سٍد کِ اص اٍاخش ػبل ‪ 98‬ؿشٍع ؿذُ‪ّ ،‬ن اکفٌفَى ثفبالی ‪50‬‬ ‫دسکذ دیـشفز فیضیکی داسدٍ سب سیش ػبل ایٌذُ ثِ ثْش ثشداسی هی سػذ‪ّ .‬فوفچفٌفیفی‬ ‫احذاص دٍسثشگشداى هؼَم لَح حزف ؿذُ سقبعغ ٍلی ػلش(ػح) ًیض اهؼبل اغفبص‬ ‫ؿذُ ٍسیشػبل ایٌذُ ثِ اسوبم هیشػذسب سشدد دس ایی هٌغقِ سٍاى سش ؿَد‪.‬‬ ‫ًقذ اخثاس سٍص‬ ‫*م‪.‬گًَؾ‬ ‫*ایؼٌب‪/‬ارسثبیدبى ؿشقی اػشبًذاس ارسثبیدبى ؿشقفی ثفب‬ ‫سبکیذ ثش ایٌکِ اخبصُ هلبدسُ اػبسیذ ٌّشی ٍ فشٌّفگفی‬ ‫خَد سا ثِ کؼی ًخَاّین داد‪ ،‬گفافز‪ :‬سفجفشیفض داسای‬ ‫هابخش ثؼیبسی دس حَصُّبی هخشلف کٌؼز‪ ،‬سدفبسر‪،‬‬ ‫ٌّش ٍ فشٌّگ‪ ،‬هَػیقی ٍ ‪ ...‬اػز کِ ثبیذ قفذسداى ٍ‬ ‫هشاقت ایی اسصؽّب ٍ هابخش خَد ثبؿین‪.‬‬ ‫ارک ‪ً -‬خؼشیی گبم دس هؼیش اسصؽ گزاسی هفافبخفش‬ ‫ارسثبیدبى‪ ،‬ؿٌبػبئی اًْبػز‪ .‬هشبػابًِ دسحبل حفبضفش‬ ‫کبس صیبدی دس ایی هَسد اًدبم ًـذُ اػز‪ .‬دیـگبهی دس‬ ‫هففؼففشفففی هففؼففبسف ارسثففبیففدففبى ثففِ هففقففبثلففِ ثففب‬ ‫هلبدسُ اسخزیز داسد‪.‬‬ ‫*ایؼٌب ‪ -‬ارسثبیدبى ؿشقی هذیشکل فشٌّگ ٍ اسؿفبد‬ ‫اػالهی ارسثبیدبى ؿشقی ثب سبکیذ ثش ایی کِ ثفبیفذ ثفب‬ ‫دًیب‪ ،‬ثِ صثبى فشٌّگ ٍ ٌّش ػخی ثگَیین‪ ،‬گافز‪ّ :‬فن‬ ‫اکٌَى دًیب‪ ،‬دًیبی ػیبػز ًیؼز‪ ،‬ثلکِ دًفیفب ثفش هفذاس‬ ‫فشٌّگ ٍ ٌّش دس حشکز اػز ٍ اگفش اص ایفی قفبفلفِ‬ ‫ػقت ثوبًین‪ً ،‬خَاّین سَاًؼز اًذیـِ ی خفَد سا ثفِ‬ ‫خْبًیبى سجییی کٌین‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬هَػیقی ثخـی هزذٍد اص فشّفٌفگ ٍ ّفٌفش‬ ‫اػز‪ .‬فشٌّگ ٌٍّش اگش ثغَس کفلفی هفَسد سفَخفِ ٍ‬ ‫ػٌبیز قشاس گیشد قبثلیز سؿذ ٍ ثبلٌذگی دیذا هی کٌفذ‪.‬‬ ‫ٍ کبس ّبی گضیٌـی دسایی ػشکِ سفبکفٌفَى‪ ،‬اّفذاف‬ ‫هغلَه فشٌّگی سا اص دػششع خبسج کشدُ اػز‪.‬‬ ‫*سییغ خوَْس ثب ثیبى اییکِ دٍلز دس اخشای قفبًفَى‬ ‫اخیش ّؼشِای هدلغ ؿَسای اػالهی کبس ثؼیبس ثضسگی‬ ‫اًدبم داد‪ ،‬ا ْبس کشد‪ :‬هب ّن کذ دس کذ قبًَى سا اخفشا‬ ‫کشدین ٍ ّن ٌّشهٌذاًِ ٍ َّؿوٌذاًِ ثِ گًَِای ػفوفل‬ ‫کشدین کِ اطاًغ ثیی الوللی اًشطی اسوی گفافز کفِ‬ ‫ایشاى ًوی خَاّذ ّوکبسی ًکٌذ‪ .‬اگش کؼی ثفخفَاّفذ‬ ‫ایی سَافق ثیی دٍلز ایشاى ٍ اطاًغ سا هخذٍؽ کفٌفذ‬ ‫دس صهیی دؿوی ثبصی کشدُ ٍ ایٌدب هؼلَم اػز اّذاف‬ ‫دیگشاى اخشا ٍ ػول هیؿَد‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬خبی سؼدت داسد کِ قَُ هقٌٌِ ثذٍى سَخِ ثِ‬ ‫هلبلح ػوَهی‪ ،‬دٍلز سا هشْن هی ًوبیذ ٍ ثفِ دادگفبُ‬ ‫هی کـبًذ‪.‬‬ ‫*ایؼٌب ‪ -‬عی چٌذ سٍص اخیفش هفَضفَع اػفغفبی حفق‬ ‫خشٍج صًبى اص کـَس ثب هوٌَع الخشٍج ؿذى ػشهفشثفی‬ ‫سین هلی اػکی الذبیی صًبى اص ػَی ّوؼشؽ داؽ ؿفذُ‬ ‫اػز‪ .‬هـکلی کِ ػبلْبػز صًبى ایشاًی ثب اى دسگیشًذ‬ ‫ٍ سٌْب صهبًی ًقل هزبفل ٍ ػخٌبى هؼئَالى هیؿَد کِ‬ ‫هلی دَؽ خبًوی ثشای خشٍج اص کـَس دچبس هـفکفل‬ ‫ؿذُ اػز‪.‬‬ ‫ارک‪ -‬گَیب اکالح قَاًیی دس ثؼضی هَاسد ثِ سٌْبئفی‬ ‫ثبکالح ػولی اهَس هٌشْی ًوی ؿَد‪ .‬ثفبٍس ایفی اػفز‬ ‫کِ‪ ،‬ثخـٌبهِ ّبی کبدسُ دس خلَف اکالح قفَاًفیفی‬ ‫ثبیذ اص کشاحز ٍ کالثز کبفی ثشخَسداس ؿًَذ‪.‬‬ ‫*ٍصیش اسسجبعبر گاز‪ :‬ثبال ثشدى قفیفوفز ایفٌفشفشًفز‬ ‫ضذسَػؼِ ٍ ضذػذالز اػز ٍ دس ؿشایظ فؼفلفی کفِ‬ ‫هشدم دسگیش ثیوبسی کشًٍب ّؼشٌذ‪ ،‬فضبی هفدفبصی ثفِ‬ ‫قَل ثشخی اص دٍػشبى قَر غبلفت اػفز‪.‬ثفِ گفضاسؽ‬ ‫ایؼٌب‪ ،‬خَاد ارسی خْشهی دس حبؿیفِ خفلفؼفِ اهفشٍص‬ ‫(چْبسؿٌجِ) ّیبر دٍلز دس دبػخ ثِ ایی دفشػفؾ کفِ‬ ‫ایب سؼشفِ ایٌششًز گشاى هیـَد‪ ،‬ا ْبس کشد‪ :‬ثِ ّیچٍخِ‬ ‫ایٌششًز گشاى ًوی ؿَد‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ داد‪ :‬اگش هیخَاػشفیفن اخفبصُ گفشاى ؿفذى‬ ‫ایٌششًز سا ثذّین‪ّ ،‬وبى هَقغ کِ قیوفز سا دٍ ثفشاثفش‬ ‫افضایؾ دادًذ‪ ،‬هخبلاز ًویکشدین‪ ،‬اهب دٍلز ثب هلَثفِ‬ ‫هزکوی‪،‬اخبصُ افضایؾ قیوز ایٌششًز سا ًذاد‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬احشوبال ثب افضایؾ قیوز ّب دس خیلی اص هَاسد‬ ‫دیگش‪ ،‬اهکبى هقبٍهز ٍخَد داس‪ .‬لزا ثشسػفی ٍسفَخفِ‬ ‫ثیـشش ثِ سجؼبر هٌای افضایؾ ّب قیوز ّب ضشٍسی هفی‬ ‫ثبؿذ‪.‬‬ ‫هٌطقِ ‪ ،5‬کاسگاُ عوشاًی شْشداسی‬ ‫تثشیض است‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬ؿْشداس هٌغقِ ‪ 5‬سفجفشیفض گفافز‪ :‬ثفب‬ ‫اخشای دشٍطُ ّبی ؿبخق ّوچَى اسَثبى ٍالیز‪ ،‬ایی‬ ‫هٌغقِ سجذیل ثِ کبسگبُ ػوشاًی ؿْشداسی سجشیفض ؿفذُ‬ ‫اػز‪.‬ثِ گضاسؽ ؿْشیبس‪ ،‬هیش ػلی اکغش ًؼفبج ا فْفبس‬ ‫کشد‪ :‬هب دشٍطُ ّبی ؿبخلی ّوچَى اسَثَاى ٍالیز سا‬ ‫دس حبل اخشا داسین کِ کبس احفذاص اى اص ػفبل ‪94‬‬ ‫ؿشٍع ؿذُ ٍ دغ اص ثفْفشُ ثفشداسی اص سفجفبدل غفیفش‬ ‫ّوؼغح حضشر ٍلی ػلش (ػح)‪ّ ،‬ن اکٌَى اهفشفذاد‬ ‫ایی اسَثبى کِ سب خبدُ اّش اداهِ خَاّذ داؿز‪ ،‬دس حبل‬ ‫احذاص اػز‪.‬اٍ اداهِ داد‪ :‬ػبصُ دٍم دل دٍ کوبل سٍی‬ ‫هْشاًِ سٍد کِ اص اٍاخش ػبل ‪ 98‬ؿشٍع ؿذُ‪ّ ،‬ن اکٌَى‬ ‫ثبالی ‪ 50‬دسکذ دیـشفز فیضیکی داسد ٍ سب سفیفش ػفبل‬ ‫ایٌذُ ثِ ثْش ثشداسی هی سػفذ‪ّ .‬فوفچفٌفیفی احفذاص‬ ‫دٍسثشگشداى هؼَم لَح حزف ؿذُ سقبعغ ٍلی ػلش‬ ‫(ػح) ًیض اهؼبل اغبص ؿذُ ٍ سیش ػبل ایٌذُ ثِ اسوبم هی‬ ‫سػذ سب سشدد دس ایی هٌغقِ سٍاى سش ؿَد‪.‬ؿْشداس هٌغقِ‬ ‫‪ 5‬سجشیض ثب اؿبسُ ثِ اقذاهبر ایی هٌغفقفِ دس خلفَف‬ ‫هقبٍم ػبصی دل ّب‪ ،‬گاز‪ :‬دس ایی ساػشب دفل سٍثفشٍی‬ ‫داًـگبُ اصاد اص ػوز اسَثبى دبػذاساى دس حبل هفقفبم‬ ‫ػبصی اػز ٍ سالؽ هی کٌین دس قبلفت دفشٍطُ ّفبی‬ ‫ػبل ‪ ،99‬هقبٍم ػبصی ایی دل سا ثِ اسوبم ثشػبًین‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪ 4‬اسفند‬ ‫* ‪ 72‬فوریه‬ ‫* ‪ 91‬رجب‬ ‫* سال‪ 5‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪1913 5‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9944‬‬ ‫‪7279‬‬ ‫‪9447‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫تَلیذ ّذست ٍاقعیت افسٍدُ کِ با هغس کٌترل هی ضَد‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬یک ؿشکت تزبسی اص تَلیذ ّذػت رذیذ ٍاقؼیت افضٍدُ خجش دادُ کِ هزْض ثاِ‬ ‫یک ساثظ کبسثشی ٍیظُ ثشای دسیبفت افکبس اًؼبى ٍ پیبدُ ػبصی اًْب دس قبلت فشاهیی هختلف اػت‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اص ًیَاعلغ‪ ،‬ؿشکت کبگٌیـی ٍاى ػبصًذُ ایی ّذػت اػوم کشدُ کِ هحلَل هزکاَس دس‬ ‫اکل ثشای اػت بدُ کبسثشاًی تَلیذ ؿذُ کِ ثب هـکوتی ّوچَى فلذ هغضی یب اػاکالاشٍص رابًاجای‬ ‫اهیَتشٍفیک )‪(ALS‬دػت ٍ پٌزِ ًشم هی کٌٌذ‪ .‬اهب دس ػول ّش فشدی هی تَاًذ اص ایی ّذػت ّب‬ ‫ثشای اًتقبل فشاهیی هغضی اػت بدُ کٌذ‪.‬ثشًبهِ سیضی ثشای تَلیذ ایی ّذػت اص ػبل ‪ 7۱۹2‬اغبص ؿاذُ‬ ‫ٍ گشٍّی اص هتخللبى اػلبه‪ ،‬هٌْذػبى‪ ،‬هتخللبى ػلن صثبى ؿٌبػی ٍ غیشُ ثشای ػابخات اى‬ ‫ّوکبسی کشدُ اًذ‪ .‬ایی ّذػت ثب اػت بدُ اص حشکبت ػش‪ ،‬فشاهیی کَتی ٍ تشکیجی اص ایی دٍ سٍؽ‬ ‫قبثل کٌتشل اػت‪.‬الجتِ ایی ّذػت ٌَّص اى قذس پیـشفتِ ًیؼت کِ قبدس ثِ دسک توبهی افکبس افاشاد‬ ‫ثبؿذ‪ ،‬اهب قبدس ثِ ؿٌبػبیی فؼبلیت ّبی هغضی هشتجظ ثب ًگبُ کشدى ٍ توشکض چـن ثش هحالای خابف‬ ‫ّؼت ٍ ّویی اهش ثشای ثشسػی یک هٌَ دس فضبی ٍاقؼیت افضٍدُ ٍ اًتخبه گضیٌِ ای خبف کبفای‬ ‫اػت‪.‬دس دسٍى ایی ّذػت ؿؾ الکتشٍد کبس گزؿتِ ؿذُ کِ ثذٍى ًیبص ثِ تشاؿیذى هَ یب اػت بدُ اص‬ ‫طلی خبف ثِ پَػت ػش هتلل ؿذُ ٍ اعوػبت الصم سا اص ؿجکِ ػلجی هغض دسیبفت های کاٌاٌاذ‪.‬‬ ‫ّذػت یبدؿذُ ثشای فؼبلیت ًیبصی ثِ اتلبل ثِ سایبًِ یب هٌجغ ثشق یب ؿجکِ ّبی ٍای فبی ًذاسد‪.‬‬ ‫تست کرًٍای ‪ ۰۱‬دقیقِای در فراًسِ ابذاع ضذ‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هحققبى فشاًؼَی تؼت تـخیق کٍَیذ ‪ ۹۱‬اثذاع کشدُ اًذ کِ ًتیزِ اى دس ‪ ۹۱‬دقیقِ‬ ‫هـخق هی ؿَد ٍ دقت ثبالیی داسد‪ً .‬تیزِ ایی تؼت سٍی هَثبیل ًـبى دادُ هی ؿَد‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اص گبسدیی‪ ،‬هحققبى فشاًؼَی یک تؼت تـخیق کٍَیذ ‪ ۹۱‬اثذاع کشدًذ کِ ًتیزِ اى ‪ ۳‬ثابس‬ ‫ػشیغتش اص تؼتّبی اًتی طى رشیبى ربًجی )‪(lateral flow antigen test‬هـخاق های ؿاَد‪.‬‬ ‫ّوچٌیی دقت اى هـبثِ تؼت ‪PCR‬اػت‪.‬‬ ‫دس ایی تؼت الکتشٍؿیویبیی اص ًبًَثبدی ّبی ثِ دػت اهذُ اص گشٍّی اص خبًَادُ ؿاتاشّاب اػاتا ابدُ‬ ‫هیؿَد کِ ًتیزِ اى پغ اص ‪ ۹۱‬دقیقِ قبثل سکذ اػت‪ .‬اصهبیؾ اٍلیِ ایی تؼت سٍی ‪ً ۳۱۱‬وًَِ ًـابى‬ ‫داد دقت ًتیزِ هخجت یب هٌ ی اى ثِ اًذاصُ ‪ ۱۱ ٍPCR‬دسکذی اػت‪.‬‬ ‫هحققبى داًـگبُ ّبی لیل ٍ هبسػی ثب ّوکبسی پظٍّـگشاى هشکض هلی تحقیقبت ػلوی فاشاًؼاِ تؼات‬ ‫هزکَس سا تَػؼِ دادُاًذ‪ .‬ایی تؼت ًیبصهٌذ فشایٌذّبی اصهبیـگبّی ًیؼت ٍ هیتَاى ًتیزاِ اى سا ثاب‬ ‫کوک هَثبیل خَاًذ‪.‬‬ ‫دیَیذ دٍٍع اػتبد داًـگبُ لیل دس ایی ثبسُ هیگَیذ‪ :‬هی تَاى ایی تؼت سا ثب ػشػت ثبال ٍ ثاِ عاَس‬ ‫اًجَُ تَلیذ کشد‪ .‬یکی اص کبسثشدّبی ٍاضح چٌیی اثضاسی دس فشٍدگبُّب ٍ ثیوبسػتبىّب اػت‪ .‬اهب ػاوٍُ‬ ‫ثش اى پضؿکبى خبًَادُ ٍ داسٍػبصاى ًیض هیتَاًٌذ اص اى اػت بدُ کٌٌذ‪.‬‬ ‫افسایص ‪ ۰۱‬برابری عور تَربییّا با ًاًَپَضص ایراًی‬ ‫هحققاى پریٌتر سِ بعذی کَچک ٍ کاربردی ساختٌذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬یک ؿشکت فٌبٍس هَفق ؿاذ‬ ‫ػغح پشُ ّبی تَسثیی سا ثب فٌبٍسی ًبًَ پاَؿاؾ‬ ‫دّی کٌذ کِ ثب ایی اقذام ػوش پشُّبی تَسثایای‬ ‫‪ ۵۱‬ثشاثش افضایؾ یبفت‪.‬‬ ‫ػتبد تَػؼِ فٌبٍسی ًبًَ‪ ،‬حؼی ػلنخَاُ سییاغ‬ ‫ّیبت هذیشُ ایای ؿاشکات افاضٍد‪ :‬ثاب خاشٍد‬ ‫ؿشکت صیوٌغ اص ایشاى ثِ ثْبًاِ تاحاشیان ّاب‪،‬‬ ‫فشایٌذ عشاحی تَسثیای ّاب دس داخال کـاَس‬ ‫ًیوِکبسُ هبًذ‪.‬‬ ‫ػلن خَاُ اداهِ داد‪ :‬ایی کبس تَػظ هتخللبى داخلی ثِ پبیبى سػیذ ٍ دس ثخاؾ پاَؿاؾ دّای‬ ‫ؿشکت هؼئَلیت ایزبد پَؿؾّبی ػخت سٍی پشُ تَسثییّب سا ثِ ػْذُ گاشفات‪ .‬دس عاشاحای‬ ‫اٍلیِ صیوٌغ اص پَؿؾّبی ػخت سایذ اػت بدُ هیؿذ‪ ،‬اهب اص پَؿؾّبی هیکشٍهاتاشی حابٍی‬ ‫هَاد ًبًَػبختبس اػت بدُ کشدین ٍ ثِ دٍ ثاشاثاش اػاتابًاذاسد هاَسد ًاظاش صیاواٌاغ سػایاذیان‪.‬‬ ‫ّوچٌیی هقبٍهت ثِ خَسدگی ‪ ۰۱۱‬ػبػت هَسد ًظش صیوٌغ سا ثِ ‪ ۱۱۱‬ػبػت سػبًذین‪.‬‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌکِ اػت بدُ اص پَؿؾّبی ًبًَ هَرت افضایؾ ػوش ٍ اػتحکبم هحلَالت هیؿاَد‪،‬‬ ‫گ ت‪ :‬عیف ٍػیؼی اص هـتشیبى هی تَاًٌذ اص پَؿؾّبی ًبًَ اػت بدُ کٌٌاذ‪ .‬دسحابل حابضاش اص‬ ‫کٌبیغ هختلف ًظیش قغؼِػبصی‪ ،‬قبلتػبصی ٍ اثضاسػبصی اص ایی خذهبت اػت بدُ هیکٌٌذ‪.‬‬ ‫ػلن خَاُ دسثبسُ فٌبٍسی هَسد اػت بدُ ایی ؿشکت گ ت‪ :‬اص سٍؽ سػَهگزاسی فیضیکی اص فابص‬ ‫ثخبس )‪(PVD‬کِ یکی اص پشکبسثشدتشیی سٍؽّبی الیًِـبًی ثشای دػتیبثی ثاِ پاَؿاؾ ّابی‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هحققبى دس هشکض ًَاٍسی داًـاگابُ‬ ‫ؿْیذ ثْـتی هَفق ؿذًذ یک پاشیاٌاتاش ػاِ ثاؼاذی‬ ‫کَچک ٍ کبسثشدی ثؼبصًذ‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اص هؼبًٍت ػلوی ٍ فٌبٍسی سیبػت رواْاَسی‪،‬‬ ‫ػیذ هزیذ هحؼٌی اسهکی گ ت‪ :‬دس داًـگبُ ؿاْایاذ‬ ‫ثْـتی ثب حوبیت ػتبد تَػؼِ فٌبٍسیّبی فاتاًَایاک‪،‬‬ ‫لیضس‪ ،‬هَاد پیـشفتِ ٍ ػبخت تَاًؼتین یک پشیٌتاش ػاِ‬ ‫ثؼذی اسصاىقیوت‪ ،‬کَچک ٍ کبسثشدی تَلیذ کاٌایان‪.‬‬ ‫دس ػبلّبی قجل‪ ،‬پشیٌتشّبی ثضسگ دس اثؼبد کاٌاؼاتای‬ ‫تَلیذ ؿذُ ثَد کِ ؿبیذ ثشای هحیاظ ّابی کاٌاؼاتای‬ ‫هٌبػت ثبؿذ‪ .‬ثب ایی ّوِ‪ ،‬ایی دػتگبُ ثِ گًَِای اػت کِ پظٍّـگشاى ٍ حتی داًؾاهَصاى ًیض هیتَاًٌذ اص اى‬ ‫اػت بدُ کٌٌذ‪.‬‬ ‫ایی فؼبل فٌبٍس گ ت‪ :‬ایی چبپگش ػِثؼذی‪ ،‬هی تَاًذ هَاد ٍ قغؼبت هختل ی سا پشیٌت ثگایاشد‪ .‬یاکای اص ایای‬ ‫هحلَالت قبثل چبح‪ ،‬ثشدّبی الکتشًٍیک اػت‪ .‬ایی ثشدّب اًَاع هختل ی داسًذ ٍ سٍی اًاْاب گاًَاِ ّابی‬ ‫هختل ی اص حؼگشّب‪ ،‬اص رولِ حؼگش دهب یب سعَثت قشاس هیگیشد‪ .‬ایی چبپگش‪ ،‬هیتَاًذ ّوِ ایی اًَاع ثشدّب سا‬ ‫ثِ ؿکل هوحش ٍ ثْیٌِای پشیٌت کٌذ‪.‬‬ ‫اسهکی ضوی تَضیح فؼبلیتّبی داًؾثٌیبى اًزبم گشفتِ دس داًـگبُ‪ ،‬تحت حوبیت هؼبًٍت ػلوی ٍ فاٌابٍسی‬ ‫سیبػتروَْسی گ ت‪ :‬ثِ کوک ػتبد‪ ،‬تَاًؼتین ًوًَِ اصهبیـگبّی دػتگبُ سا تَلیذ کٌین ٍ دس اداهِ ًایاض ثاب‬ ‫حوبیت ایی ًْبد‪ ،‬هیخَاّین اى سا ثِ کَست تَلیذ اًجَُ‪ ،‬ثِ ثبصاس ػشضِ کٌین‪.‬‬ ‫ابذاع هاّیچِ هصٌَعی کِ با ٍرزش‬ ‫قذرتوٌذتر هی ضَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هحققبى ًَػی طل اثذاع کشدُ اًذ کِ ثاب‬ ‫هکبًیؼوی هـبثِ هبّیچِ اًؼبى ٌّاگابم ٍسصؽ‪ 99 ،‬ثابس‬ ‫قذستوٌذتش هی ؿَد‪.‬ثِ ًقل اص فیَچشیؼن‪ ،‬هاحاقاقابى طل‬ ‫رذیذی اثذاع کشدُاًذ کِ هبًٌذ هبّیچِّابی هاؼاواَلای‬ ‫ّوضهبى ثب ٍسصؽ کشدى قذستوٌذتش هیؿَد‪.‬عجق گضاسؽ‬ ‫ًـشیِ ًیَػبیٌتیؼت‪ ،‬ایی هبدُ رذیذ ثِ تَلیذ ًؼل رذیذی‬ ‫اص ًشم سثبتّب کوک هی کٌذ کِ ثشای اّاذاف خابکای‬ ‫ػبختِ هی ؿًَذ ٍ ثشّوبى اػبع ثب گزس صهبى قذستوٌذتاش‬ ‫هیؿًَذ‪ .‬تَلیذ هبؿییّبیی کِ هبًٌذ حیَاًبت هیتاَاًاٌاذ‬ ‫خَد سا ػبصگبس ٍ سؿذ دٌّذ گبهی هْن دس حاَصُ ًاشم‬ ‫سثبتیک ثِ حؼبه هیایذ‪.‬هبّیچِ ّبی عجایاؼای ّاٌاگابم‬ ‫توشیی ٍسصؿی ثِ دلیل ػبختبس ثذى سؿاذ های کاٌاٌاذ ٍ‬ ‫ثضسگتش هیؿًَذ یب اػیت هیثیٌٌذ‪ .‬هبّیچِ هلاٌاَػای‬ ‫هزکَس ًیض اص عشیق هکبًیؼوی هـبثِ ‪ 99‬ثبس قذستاواٌاذتاش‬ ‫هی ؿًَذ‪.‬طل تبصُ تَػؼِ یبفاتاِ دس هاَاد ًابًاَیای قاشاس‬ ‫هی گیشد کِ ثِ یکذیگش هشتجظ ّؼتٌذ‪ .‬ایی هاَاد تاحات‬ ‫فـبس هکبًیکی قذستوٌذتش هیؿَد ٍ ثِ ایی تشتیت ثب گازس‬ ‫صهبى طل قذستوٌذتش ٍ ػختتش هیؿَد‪.‬‬ ‫ترکیب سِ اًتی بیَتیک برای هقابلِ با دردّای عصبی‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هحققبى داًـگبُ‬ ‫یَ تی ػَت ٍػاتاشى داالع ثاب‬ ‫تشکیت ػِ اًتی ثیَتیک قذیاوای‬ ‫هَفق ؿذًذ داسٍیی ربیگضیی ثاِ‬ ‫ربی هَاد افیًَی ثاشای تؼاکایای‬ ‫دسدّبی ػلجی تَلیذ کٌٌذ‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اص ًایاَاعالاغ‪ ،‬دسدّابی‬ ‫ػلجی دس ثؼیبسی اص ًقبط راْابى‬ ‫هیلیَى ّب ً ش سا اصاس هی دّذ ٍ پظٍّـگشاى ثب تَرِ ثِ ػَاسم اػت بدُ اص‬ ‫هشفیی ثشای تؼکیی دسدّبی ػلجی تلوین گشفتٌذ ثِ رابی تاوؽ ثاشای‬ ‫تَلیذ داسٍیی رذیذ کِ هؼتلضم کشف هیلیبسدّب دالس ّضیٌِ اػت‪ ،‬تؼاذادی‬ ‫اًتی ثیَتیک قذیوی سا ثب یکذیگش تشکیت کشدُ ٍ داسٍی ضذدسد رذیذی‬ ‫ثؼبصًذ‪.‬تشکیت ایی ػِ اًتی ثیَتیک هَرت ػشکَه پشٍتئیٌی هَػاَم ثاِ‬ ‫‪EphB1‬هی ؿَد کِ ًقؾ اػبػی دس صهیٌِ ؿکل گیشی دسدّبی ػلاجای‬ ‫داسد‪ .‬ایی پشٍتئیی دس ػغح ػلَل ّبی ػلجی هی ًـیٌذ ٍ دسد سا دس کال‬ ‫ؿجکِ ػلجی هغض هٌتـش هی کٌذ‪.‬ػِ اًتی ثیَتیک یبدؿذُ دهکلَػیکلیای ‪،‬‬ ‫کلشٍتتشاػبیکلیی ٍ هیٌَػبیکلیی ًبم داسًذ کِ ّوگی اص اػضبی خبًَادُ ای‬ ‫اص اًتی ثیَتیک ّب ثِ ًبم تتشاػبیکلیی ّب ّؼتٌذ‪ .‬اصهبیؾ ایی داسٍی رذیذ‬ ‫ثش سٍی هَؽ ّب هَرت کبّؾ قبثل تَرِ دسدّبی ػلجی ایی حیَاى ؿذُ‬ ‫ٍ دس کَست هَفقیت ایی داسٍ ثش سٍی اًؼبى ّب صهیٌِ ثشای تَلیذ اًجاَُ اى‬ ‫دس ایٌذُ فشاّن هی ؿَد‪.‬‬ ‫جَایس جطٌَارُ برزیلی برای فیلن »فرضتگاى ًویهیرًذ«‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬فیلن فشؿاتاگابى ًاوای هایاشًاذ ثاِ‬ ‫کبسگشداًی ػلیشضب ثیاگالاشی دٍ رابیاضُ اص یاک‬ ‫رـٌَاسُ فیلن ثشصیلی دسیبفت کشد‪.‬‬ ‫ربیضُ ثْتشیی ثبصیگش ًاقاؾ اٍل هاشد ٍ ثاْاتاشیای‬ ‫کبسگشداًی فیلن داًـزَیی ثشای فاشؿاتاگابى ًاوای‬ ‫هیشًذ ثِ ػلیشضب ثیگلشی اص ػاَی ؿاـاوایای فلال‬ ‫رـٌَاسُ هبّبًِ ‪BIMIFF‬کـَس ثشصیل اّذا ؿذ‪.‬‬ ‫فیلن فشؿتگبى ًویهیشًذ ثِ ًَیؼٌذگی ٍ کبسگاشداًای‬ ‫ػلیشضب ثیگلشی ثب سقجبیی اص کـاَسّابی اهاشیاکاب‪،‬‬ ‫ایتبلیب‪ ،‬اسطاًتیی‪ ،‬کبًبدا‪ ،‬ؿیلی ٍ پَستَسیکَ کِ ثِ فیٌبل سػیذُ ثَدًذ ثِ سقبثت پشداخت کِ تَاًؼات اص‬ ‫هیبى اى ّب‪ ،‬هَفق ثِ کؼت ربیضُ ثْتشیی ثبصیگش ًقؾ اٍل هشد ٍ ثْتشیی کبسگشداًی فیلن داًـازاَیای‬ ‫ثشای ثیگلشی ؿَد‪.‬‬ ‫فشؿتگبى ًوی هیشًذ تبکٌَى هَفق ثِ کؼت رَایض ٍ حضَس دس فؼتیَال ّابی هاتاؼاذدی ؿاذُ اػات‬ ‫ٍ ثیگلشی اى سا ثِ توبهی ؿْذای کبدس دسهبى ٍ ّوِ کؼبًی کِ ثشای ًزبت ربى اًؼبى ّب تاوؽ های‬ ‫کٌٌذ تقذین کشدُ اػت‪.‬‬ ‫ػَاهل تْیِ ایی فیلن اص رولِ ًَیؼٌذُ‪ ،‬تذٍیٌگش ٍ کبسگشداى‪ :‬ػلیشضب ثیگلشی‪ ،‬تْیِ کٌٌذُ‪ً :‬ذا ثیگلشی‪،‬‬ ‫هـبٍس فیلوٌبهِ ٍ کبسگشداى‪ :‬هلغ ی ک بیی‪ ،‬ثبصیگشاى‪ :‬دیٌب ًَسٍصی‪ ،‬ػلیشضب ثیگلشی‪ ،‬هـبٍس گاشیان‪:‬‬ ‫ثْبسُ ػبثذیٌی‪ ،‬هزشی عشح‪ :‬کبًَى ػیٌوبیی ٍ تجلیغبتی رَاًِ ّؼتٌذ‪.‬‬ ‫البَم »بطٌَ ز هثٌَی «هٌتطر ضذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬ثـٌَ ص هخٌَی ػٌَاى یکی اص تبصُ تاشیای‬ ‫احبس هَػیقبیی اػت کِ دس حاَصُ هاَػایاقای سدیاف‬ ‫دػتگبّی ایشاى پیؾ سٍی هخبعجبى قشاس گشفت‪.‬‬ ‫الجَم هَػیقی ثـٌَ ص هخٌَی ثِ ّوت ساهیای ثاحایاشایای‬ ‫خَاًٌذُ‪ًَ ،‬اصًذُ ٍ اٌّگؼبص هَػیقی ایشاًی ثب ّاواشاّای‬ ‫تؼذادی اص ًَاصًذگبى ؿٌبختِ ؿذُ پیؾ سٍی هاخابعاجابى‬ ‫قشاس گشفت‪.‬‬ ‫هؼؼَد ًز ی ًَاصًذُ ػٌتَس‪ ،‬حویذسضب افشیذُ ًاَاصًاذُ‬ ‫قیچک‪ ،‬ػزبد پَسقٌبد ًَاصًذُ ػِ تبس‪ ،‬هزیذ یحیای ًاظاد‬ ‫ًَاصًذُ ػَد‪ ،‬ػلیشضب دسیبیی ًَاصًذُ کاوابًاچاِ‪ ،‬پابًایاذ‬ ‫هزبّذًیب ًَاصًذُ تبس‪ ،‬حٌبًِ ػؼیذی ًَاصًذُ قبًَى‪ ،‬ػزابد‬ ‫هحشاثی ًَاصًذُ تٌجَس ٍ ًی ثن‪ ،‬ػلی ًز ی هلکی ًاَاصًاذُ‬ ‫ًی‪ ،‬پیبم ثحیشایی ًَاصًذُ عشه‪ ،‬ػیبٍؽ ػجاذی ًاَاصًاذُ‬ ‫توجک‪ ،‬دف ٍ دایشُ گشٍُ ًاَاصًاذگابى ایای الاجاَم سا‬ ‫تـکیل هیدٌّذ‪.‬‬ ‫ساهیی ثحیشایی دسثبسُ ایی احش ًَؿاتاِ اػات‪ :‬دس سدیاف‬ ‫هَػیقی ایشاًی گَؿِّبیی ٍرَد داسًذ کِ قبثلیات اراشا‬ ‫دس چٌذ دػتگبُ سا داسًذ‪ .‬اص اى هیبى هیتَاى ثاِ گاَؿاِ‬ ‫هخٌَی اؿبسُ کشد کِ هیؿَد اى سا دس توبم دؿتگبُ ّب ٍ‬ ‫اٍاصّبی سدیف هَػیقی ایشاى ارشا کشد ٍ خاَاًاذى اى‬ ‫هؼوَالً دس ثخؾ ّبی پبیبًی دػتگبُ ٍ اٍاص ثؼیبس هشػاَم‬ ‫اػت‪ .‬هخٌَی گَؿِای سیتویک ثب ضشثابّاٌاق تاقاشیاجا ًب‬ ‫هـخلی اػت کِ ایی ضشثبٌّق سا اص ٍصى ؿؼش کِ غبلجبً‬ ‫ثش پبیِ اٍصاى ػشضَی سهل هؼذع هحزٍف (فابػاوتای‬ ‫فبػوتی فبػلی) ٍ ًیض سهل هخوای هاحازٍف (فابػاوًای‬ ‫فبػوًی فبػوًی فبػلی) اػت‪ ،‬ثِ اسث هیثشد‪.‬‬ ‫گجت ّا با گرهای بذى ضارش هی ضًَذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬گاشٍّای‬ ‫اص هحققبى ثیی الولالای ثاب‬ ‫ّواکابسی پاظٍّـاگاشاى‬ ‫سٍػیِ فٌابٍسی راذیاذی‬ ‫اثذاع کشدًذ تب ثب اػاتا ابدُ‬ ‫اص گشهبی ّذس دادُ ؿذُ ٍ‬ ‫گشهبی ثذى اًؼبى گازات‬ ‫ّب سا ؿبسط کٌٌذ‪.‬‬ ‫هحققیی داًـگبُ هلی تحقیقبتی فٌبٍسی ‪MISIS‬ثِ ػٌَاى ثخـی اص تایان‬ ‫ػلوی ثیی الوللی‪ ،‬یک ػلَل الکتشٍؿیویبیی هقشٍى ثِ کشفِ رذیذ هجتٌای‬ ‫ثش ثبفت کشثی اسائِ دادًذ‪.‬‬ ‫هبطٍل ّبی هجتٌی ثش چٌیی ػلَلّبیی ایی اهکبى سا فشاّن های کاٌاذ کاِ‬ ‫گشهبی ّذس دادُ ؿذُ اضبفی سا ثِ ثشق تجذیل کٌٌذ‪ .‬ثِ ایی تشتیت هیتَاى‬ ‫دس ایٌذُ گزت ّب سا هؼتقیوبً ثب حول سٍی دػت ٍ ثبعشیّبی اتَهاجایال‬ ‫سا ثب گشهبی گبصّبی خشٍری ؿبسط کشد‪ً .‬تبیذ ایی تحقیقبت دس هازلاِ‬ ‫ػلوی ‪Sustainability‬هٌتـش ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫تَػؼِ فٌبٍسی تجذیل هؼتقین گشهبی ّذس دادُ ؿذُ ثِ ثشق (ثشق حشاستی)‬ ‫یکی اص رْبت پیـشفتِ تَػؼِ اًشطی ربیگضیی اػت‪ .‬ثؼیبسی اص هحققایای‬ ‫هؼتقذًذ یکی اص ًَیذثخؾ تشیی اًَاع چٌیی فٌبٍسی هشثَط ثِ اػت ابدُ اص‬ ‫ػلَل ّبی تشهَالکتشٍؿیویبیی (تشهَػل) اػت کِ ثبػج دسیبفت اًاشطی‬ ‫اص هٌبثغ ثب حشاست ثبالی ‪ ۹۱۱‬دسرِ ػبًتیگشاد هیؿَد‪.‬‬ ‫بایذ بِ زباى فرٌّگ ٍ ٌّر با دًیا سخی بگَیین‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هذیشکل فشٌّاق ٍ اسؿابد اػاوهای‬ ‫ارسثبیزبى ؿشقی ثب تبکیذ ثش ایی کِ ثبیذ ثب دًیب‪ ،‬ثِ صثابى‬ ‫فشٌّق ٍ ٌّش ػخی ثگَیین‪ ،‬گ ت‪ّ :‬ن اکاٌاَى دًایاب‪،‬‬ ‫دًیبی ػیبػت ًیؼت‪ ،‬ثلکِ دًیب ثش هذاس فشٌّق ٍ ٌّش دس‬ ‫حشکت اػت ٍ اگش اص ایی قبفلِ ػقت ثوبًین‪ً ،‬خاَاّایان‬ ‫تَاًؼت اًذیـِی خَد سا ثِ رْبًیبى تجییی کٌین‪.‬‬ ‫ػیذقبػن ًبظوی دس هشاػان تاقاذیاش اص ثاشگاضیاذگابى‬ ‫چْبسدّویی رـٌَاسُ هلی هَػیقی رَاى ٍ ّاواچاٌایای‬ ‫سًٍوبیی اص ًوبٌّق ایشاًین‪ ،‬ثب تقذیش اص ػَاهل تَلیذ ایای‬ ‫ًوبٌّق‪ ،‬اظْبس کشد‪ :‬هَػیقی اص ٌّاشّابیای اػات کاِ‬ ‫پیچیذگی‪ ،‬کـف ٍ ؿَْد اى ثشای ّوِ قبثل لوغ ًجَدُ ٍ کؼبًی کِ ثب هَػیقی صیؼتِاًذ هیتَاًٌذ دس‬ ‫هَسد پیچیذگی ٍ اثؼبد ٍ صٍایبی اى ػخی ثگَیٌذ‪ٍ .‬ی‪ ،‬هَػیقی ایشاًی سا هیشاحی گشاًجْب دس دػتبى ّاش‬ ‫ایشاًی ثشؿوشد ٍ گ ت‪ :‬اگش هیشاثداس خَثی ثشای ایی ػشهبیِی ػظین ًجبؿین ٍ فشکت سؿذ ٍ ثبلٌذگی‬ ‫ایی ٌّش سا فشاّن ًکٌین‪ ،‬ربیگبُ ٍ اسصؿْبی ربسی اى اص اػیتّب هلَى ًخَاّذ هبًذ‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ داد‪ :‬سػبلت ٌّشهٌذاى ػشکِ هَػیقی تٌْب ثِ ّوشاّی تبم ثب ػلیقِ هشدم هٌتْی ًویؿَد‪ ،‬ثلکاِ‬ ‫دسٍاقغ ثبیذ رائقِ ٍ ػلیقِ ی هخبعت دس ایی ٌّش استقب یبثذ ٍ اگش ٌّشهٌذی‪ ،‬ػغح ٌّش خَد سا ثِ دلایال‬ ‫ػویق افشاد هختلف پبییی ثیبٍسد‪ ،‬قغؼب احبسی کِ خلق هیکٌذ‪ ،‬دس دًیب ٍ الجتِ دس ارّبى هشدم تبحیشگزاس‬ ‫ٍ هبًذگبس ًخَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫اًتطار ‪ً ۲‬وایص رادیَیی با هَضَع هذیریت فضای هجازی ٍ اًگیسُ بخطی‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ً 7 -‬وبیؾ سادیَیی ثب هاَضاَع‬ ‫هذیشیت فضبی هزبصی ٍ اًگیضُ ثخـی دس قبلت‬ ‫عشح سادیَدساهب دس فضبی هزبصی هٌتـش ؿذ‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اص سٍاثظ ػوَهی پشدیغ تئابتاش تاْاشاى‪،‬‬ ‫سادیَدساهب اص رولِ فؼبلیت ّبی پشدیغ تائابتاش‬ ‫تْشاى دس فضبی هزبصی اػات کاِ ثاب ّاذف‬ ‫استقبی ػغح کی ی ٍ کاوای اٍقابت فاشاغات‬ ‫هخبعجبى تذاسک دیذُ ؿذُ اػت‪ .‬ایی سٍصّب ثاب‬ ‫کن ؿذى هشاٍدات ٍ سفات ٍ اهاذّاب اٍقابت‬ ‫فشاغت خبًَادُ ّب افضایؾ یبفتاِ اػات کاِ دس‬ ‫کَست ثشًبهِ سیضی ًبهٌبػت هی تَاًذ تجذیل ثِ‬ ‫یک هؼضل ارتوبػی ؿَد‪ ،‬ثاش ّاوایای اػابع‬ ‫پشدیغ تئبتش تْشاى دػت ثِ تَلیذ ػشی ًوبیاؾ‬ ‫ّبی سادیَیی دس قبلت سادیَدساهب صدُ اػات تاب‬ ‫ػوٍُ ثش تضسیق اساهاؾ ٍ ًـابط ثاِ فضابی‬ ‫خبًَادُ ّب ثش ثبس ػلوی اًْب ًیض دس صهیاٌاِ ّابی‬ ‫هختلف ثی ضایذ‪.‬‬ ‫ثش ّویی اػبع ًوبیؾ ّابی سادیاَیای تاحات‬ ‫ػٌَاى کلی سٍاًـٌبػی فشصًذ هخجت دس ‪ ۵‬قؼوت‬ ‫اهبدُ اًتـبس دس فضبی هازابصی اػات کاِ ‪7‬‬ ‫قؼوت اى ثب هضوَى هذیشیت فضبی هزبصی ٍ‬ ‫اًگیضُ ثخـی هٌتـش ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫»سرزهیی اٍارگاى «در چیی اکراى هیضَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬چیی ثِ صٍدی ػشصهیی اٍاسگبى ػبختِ کلَئی طائَ‬ ‫سا دس ػیٌوبّبیؾ ثِ ًوبیؾ دسهیاٍسد‪.‬ثِ ًقل اص ّبلیٍَد سیپَستش‪ ،‬اص‬ ‫یک ػَ اکبلت چیٌی کلَئی طائَ ٍ اص ػَی دیگش هَفقایات فایالان‬ ‫ػشصهیی اٍاسگبى دس فلل رَایض ػیٌوبیی هَرت ؿذُ تب چیاٌای ّاب‬ ‫ػوقِ هٌذ توبؿبی ایی فیلن ثبؿٌذ‪.‬‬ ‫اص ّویی سٍ ػشصهیی اٍاسگبى ػبختِ کلَئی طائَ دس ػیٌوبّبی چیای‬ ‫اکشاى هحذٍد هیؿَد‪.‬‬ ‫هَضَع ّبی ًئَ ٍػتشى هؼوَالً ثشای ثبصاس فیلن چیی چبلؾثاشاًاگایاض‬ ‫ّؼتٌذ‪ ،‬اهب سیـِ چیٌی کبسگشداى فیلن ػوقِ هشدم سا ثشاًگیختِ اػت‪.‬‬ ‫ػشصهیی اٍاسگبى اص ػَی اتحبد هلی ػیٌوبّب کاِ هاَسد حاوابیات‬ ‫دٍلت ٍ ػیٌوبداساى اکلی داخلی اػت‪ ،‬اکشاى هیؿَد‪.‬‬ ‫گ تِ ؿذُ فیلن هزَص سػوی اکشاى گشفتِ اهب ٌَّص تبسی اکاشاى اى‬ ‫تؼییی ًـذُ اػت‪.‬‬ ‫ػوقِ هٌذاى هی تَاًٌذ ثشای اػت بدُ اص ًاوابیاؾ‬ ‫ّبی سادیَدساهب ثِ پلت َسم ّبی فضبّبی هزبصی‬ ‫هشارؼِ کٌٌذ‪.‬‬ ‫اًتطار رهاى »بُر ضکی«‪،‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬سهبى ثُش ؿکی ًَؿتِ حویذ ػلیذٍػتای ؿاْاشکای اص‬ ‫ػَی اًتـبسات ػَسُ هْش هٌتـش ؿذ‪.‬سهبى ثُش ؿکی ثِ ثشِّای اص تابسیا‬ ‫کِ تبحیش فشاٍاًی دس صًذگی هشدم اػتبى چْبسهحبل ٍ ثختیابسی داؿاتاِ‪،‬‬ ‫هی پشداصد ٍ ثب ًوبیؾ دادى ػجک صًذگی هاشدم اى صهابى ثاشخای اص‬ ‫هٌبػجت ّبی ًبدسػت ٍ پیبهذّبی هٌ ی اقذاهبت حکَهت پاْالاَی دس‬ ‫صًذگی هشدم سا سٍایت هیکٌذ‪.‬ثش ؿکی ثشگشفتِ اص سػوی دیاشیاٌاِ دس‬ ‫چْبسهحبل ٍ ثختیبسی اػت‪ .‬دس ایی سػن اّبلی یک سٍػتب ثاب ّان ثاٌاب‬ ‫هیگزاؿتٌذ دسٍی گٌذم ٍ رَ خَد سا دس سٍصی خبف اغبص کاٌاٌاذ ٍ‬ ‫کؼی صٍدتش ٍ یب دیشتش اقذام ثِ ثشداؿت هحلَل خَد ًکٌذ‪ .‬ایای سػان‬ ‫ثشای ایی ثَد کِ حقی دس ثشداؿت هحلَل‪ ،‬اص کؼی پبیوبل ًـَد‪.‬سػان‬ ‫دیشیٌِ اّبلی ثب اهذى هبؿییّبی کٌؼتی ثِ کـبٍسصی اص ثیی کـابٍسصاى‬ ‫سخت ثش هیثٌذد ٍ کن کن ایی سػن ثب خشافبت ٍ اٍّبم ثِ ّن هیاهایاضد‬ ‫ٍ خبىّبی ّش سٍػتب اص ایی هَضَع ثشای تحکین ٍ ثؼظ قذست خاَد ٍ‬ ‫اختوفافکٌی ثیی هشدم اػت بدُ هیکشدًذ‪.‬‬ ‫سراضپس‬ ‫ساًذٍیچ سرد‬ ‫*الٌازاضراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫هبػت چکیذُ‪َّ ،‬یچ‪ ،‬کشفغ‪ ،‬خایابسؿاَس‪ ،‬گاَراِ‬ ‫فشًگی‪ ،‬رؼ شی‪ ،‬کبلجبع هشؽ‪ ،‬پٌیش پیتضا‪ ،‬لیوَ تشؽ یاب‬ ‫اه لیوَ‪ ،‬اٍیـی‪ ،‬فل ل ٍ ًوک‪ً ،‬بى فابًاتاضی گاشد‪،‬‬ ‫هقذاس هَاد ثؼتگی ثِ تؼذاد ً شات داسد‪.‬‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اثتذا َّیچ‪ ،‬کشفغ‪ ،‬خیبسؿَس‪ ،‬گَرِ فشًگی‪ ،‬رؼ شی‬ ‫ٍ کبلجبع سا خشد کشدُ ٍ پٌیش پیتضا سا سًذُ هی کاٌایان‪.‬‬ ‫ػپغ ّوِ هَاد سا ثب ّن هخلَط کاشدُ ٍ هابػات ‪،‬‬ ‫اٍیـی ‪ً ،‬وک ٍ فل ل سا اضبفِ کشدُ ٍ خَه هخلَط‬ ‫هی کٌین‪ .‬ػپغ هَاد سا دسٍى ًابى قاشاس های دّایان‪.‬‬ ‫ػبًذٍیچ اهبدُ ػشٍ اػت‪.‬‬ ‫ضٌب غازاى ٍ ٌّر هکتب تبریس‬ ‫* مهدی بسازدستفروش‬ ‫یکی اص ؿگ تاٍستشیی حَادث تبسی ایشاى پاغ اص‬ ‫حووت ٍیشاًگش هغَالى ؿکلگیشی ثضسگ تاشیای ٍ‬ ‫ثی ػبثقِتشیی حَصُ ّابی ػالاوای (حاَصات اسثاؼاِ‬ ‫سکذخبًِ هشاغِ‪ ،‬ؿٌت غبصاى‪ ،‬سثغ سؿیذی ٍ ػلغبًیاِ)‬ ‫ٍ اثبداًی تجشیض ٍ ثؼیبسی اص ؿْشّبی دیگش ایشاى ثَدُ‪،‬‬ ‫دس ایی هیبى تجشیض ثِػٌَاى پبیتخت دٍلت ایلاخابًای ٍ‬ ‫هشکض حقل ایی حشکت پشؿتبه دس ساُ احیبی فشٌّاق‬ ‫ٍ توذى ایشاى دس ایی هقغغ اص تبسی ؿبّذ ؿکلگیشی‬ ‫پبیِّبی ػتشگ ٌّش هکتت تجشیض اػات‪.‬غابصاى خابى‬ ‫ایلخبى هغَل پغ اص ثبصگـت اص راٌاق هاَػاَم ثاِ‬ ‫هزوغ الوشٍد دس ؿبم ٍ پیشٍصی دس ایای ًاجاشد (‪9۱۱‬‬ ‫ّزشی قوشی) تلوین گشفت دس هحل اسغًَیِ کِ قجل‬ ‫اص اٍ پذسؽ اسغَى خبى دس اى قلشی ثشای خَد ثشپاب‬ ‫ػبختِ ثَد‪ ،‬هقجشُای ثشای خَیؾ ثؼبصد‪ .‬قجل اص غبصاى‪،‬‬ ‫اسغَى دس ایی ًبحیِ ؿشٍع ثِ اثابداًای ًاواَدُ ثاَد‪.‬‬ ‫خَارِ سؿیذالذیی فضل ا‪ّ ...‬وذاًی دس ایای ساثاغاِ‬ ‫هیًَیؼذ‪ :‬چَى اسغَى ثکبس ػوبست ػظین هبیال ثاَد‬ ‫دس هَضغ ؿن تجشیض ؿْشی هؼظن ثٌیبد ًوَد ٍ دس اًزاب‬ ‫خبًِّبیی سا اػبع افکٌذ ٍ فشهَد کِ ّش افشیاذُ کاِ‬ ‫خَاّذ دس اًزب خبًِ ػبصد ٍ اى سا اسغًَیِ ًبم ًْبد‪.‬‬ ‫ثِ اػتقبد صًذُیبد یحیی رکبء ؿٌت دس صثبى هغَلای ثاِ‬ ‫هؼٌی هضاس اػت ٍ دس تجاذیاوت ثاِ کاَست »ؿان«‬ ‫دساهذُ اػت‪ ،‬چٌبًکِ »دًت« ًَؿتِ ٍ »دم« خَاًاذُ‬ ‫هی ؿَد‪ ،‬اص ػَی دیگش دس ارسثابیازابى صهایای ّابی‬ ‫هؼغح ٍ ػلفصاسّبی کشاًِ سٍدخبًِ سا ؿبم یاب ؿان‬ ‫هی گَیٌذ ٍ پیؾ اص ٍرَد ؿٌت غبصاى ثِ ایی ثخؾ اص‬ ‫تجشیض ؿن یب ؿبم هیگ تٌذ‪ .‬تلابدفا ًب ایای دٍ ٍاطُ ٍ‬ ‫اکغوح ثبّن توقی کشدُ ٍ ایٌک اًزب سا ؿبم غابصاى‬ ‫‪ ،‬ؿن غبصاى ٍ ؿٌت غبصاى ثِ ّش ػِ کَست هیًبهٌذ‪.‬‬ ‫خَارِ سؿیذالذیی کِ ثش اػبع ٍقف ًبهِ ؿٌت غبصاى‬ ‫فضبّبی هؼوبسی اى سا ؿشح دادُ‪ ،‬خَد تَلیت ؿاٌات‬ ‫غبصاى سا ثش ػْذُ داؿتِ اػت‪ .‬ثبیذ تَرِ داؿات کاِ‬ ‫یکی اص اثذاػبت ًَیی دس صهیٌِ ؿْشػبصی کِ دس دٍسُ‬ ‫غبصاى خبى هؼوَل ؿذ‪ ،‬پذیذُ اثَاه الجش اػت کاِ ثاب‬ ‫الْبم اص ثقبع هتجشک ٍ هـبّذ ٍ هضاسات اٍلیبء دس ایشاى‬ ‫سٍاد یبفت‪ .‬اثَاه الجش دس ایی ػلش هکبى ٍ هاحالای‬ ‫ثِ هٌظَس تشٍیذ تؼقل ٍ ػجبدت ٍ فضلیات اػات کاِ‬ ‫ثشای کؼت دسربت ٍ دس ّشیک اص صهیٌِ ّابی فاَق‬ ‫ثٌبّبی هَسد ًیبص سا ّن احذاث هی کشدًذ ٍ هاؼاواَالً‬ ‫هَقَفبت الصم ثشای ثقبی اى دس ًظش گشفتِ هی ؿاذ ٍ‬ ‫ایی فلؼ ِ ٍرَدی اثَاه الجش دس ػشکاِ ؿاْاشػابصی‬ ‫ػلش ایلخبًی اػت‪ .‬ایی هزوَػِ ػظین کِ ًظیش اى دس‬ ‫ػبلن اػوم کوتش دیذُ ؿذُ ثَد ػوٍُ ثش یک هاقاجاشُ‬ ‫گٌجذ داس هـتول ثش یک هؼزذ ‪ ،‬دٍ هذسػاِ ٍ یاک‬ ‫داسالؼیبدُ ٍ یک سکذخبًاِ ٍ کاتابثاخابًاِ ٍ یاک‬ ‫دیَاى خبًِ ٍ چٌذ گشهبثِ ثَدُ اػات‪ .‬کاتابثاخابًاِ یاب‬ ‫داسالکتت ؿٌت غبصاى یکی اص هشاکاض کاتابه اسائای‬ ‫هکتت تجشیض تلقی هیؿَد کِ ثش اػبع ًاَؿاتاِ ّابی‬ ‫سؿیذالذیی فضل ا‪ّ ...‬وذاًی اکوح ٍ هشهت کتت ٍ‬ ‫ًیض تَلیذ ٍ کتبثت کتبه ّبی رذیذ دس اى هاؼاواَل‬ ‫ثَدُ ٍ ثشای ایی اهَس ّضیٌِ ّبی خبکی دس ًظش گشفتاِ‬ ‫هی ؿذ ٍ ٌّشهٌذاًی اص هوبلک هختلف دس اى ثاکابس‬ ‫کتبه ػبصی ٍ کتبهاسائی هـغَل ثاَدُ اًاذ‪ ،‬اص اى‬ ‫رولِ هیتَاى ثِ ػضالذیی اثَال ضل الحؼی ثی یَػاف‬ ‫الوَکلی الٌقبؽ اؿبسُ کشد‪ ،‬ثش ایی اػبع اػات کاِ‬ ‫ثشسػی ًقاؾ هازاواَػاِ ؿاٌات غابصاى دس سًٍاذ‬ ‫ؿکلگیشی هکتت تجشیض ٍ ؿکَفبیی ٌّش ایی هاکاتات‬ ‫دس دٍسُ اٍل (دٍسُ ایلخبًی ) ثؼیبس حبئض اّویت اػت‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪ 4‬اسفند‬ ‫* ‪ 72‬فوریه‬ ‫* ‪ 91‬رجب‬ ‫* سال‪ 5‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪1913 5‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫قطعِ بٌدی کردى هرغ هوٌَع است‬ ‫‪9944‬‬ ‫‪7279‬‬ ‫‪9447‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ضئیؽ اتحبزیِ کطٍقٌسگبى پطًسُ ٍ هبّی اػالم ًطزۺ ؾبظهبى زاهپعقکٌکی ٍ‬ ‫ؾتبز تٌظین ثبظاض ثِ هٌظَض خلَگیطی اظ گطاًلطٍقی ٍ ؾَ اؾتلبزُ هغؼِ ثٌسی ًکطزى هکطؽ ضا‬ ‫هوٌَع ًطزُ اؾت‪.‬‬ ‫هْسی یَؾق ذبًی زض گلت ٍ گَ ثب ایؿٌب ثب ثیبى ایٌٌِ هیوت هطؽ زض ثکبظاض ثکطای ههکطف‬ ‫ًٌٌسُ ‪ّ ۰۲‬عاض ٍ‪۰۲۲‬تَهبى اؾت‪ ،‬گلتۺ ثبیؿتی زض ثبظاض ًطخ ههَه هکطؽ یکؼکٌکی ّکوکیکی‬ ‫‪ّ۰۲‬عاض ٍ‪۰۲۲‬تَهبى ضػبیت قَز ٍ ًجبیس هطؽ ثب هیوت ّبی ثیکتط کطٍذتِ قَز‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زازۺ زض حبل حبضط هطؽ تٌظین ثبظاضی ثِ نَضت ػوسُ ثب ًطخ ‪ّ ۹۹‬عاض ٍ‪ ۰۲۲‬تَهکبى‬ ‫زض هیساى ثْوی ػطضِ هی قَز ٍ ٍاحسّبی کطٍـ هطؽ ًیع ثبیس اظ اى هطؽ تْیِ ًٌٌس ٍ هکطؽ‬ ‫اظاز ًکتبض‪ ،‬تَظیغ ٍ کطٍذتِ ًکَز‪.‬‬ ‫ضئیؽ اتحبزیِ کطٍقٌسگبى پطًسُ ٍ هبّی اضبکِ ًطزۺ کطٍـ هطؽ ثیف اظ ًطخ ههَه هکوَل‬ ‫خطیوِ ثبظضؾبى انٌبف ٍ تؼعیطات ذَاّس قس‪.‬‬ ‫یَؾق ذبًی زض پبؾد ثِ ایٌٌِ گلتِ هی قَز ثطذی ٍاحسّب ثطای کطٍـ هطؽ ثکیکف اظ ًکطخ‬ ‫ههَه اهسام ثِ هغؼِ ثٌسی اى هی ًٌٌس ٍ ایب ًظبضتی ثط ایی ٍاحسّب نَضت هکی گکیکطز یکب‬ ‫ذیط‪ ،‬گلتۺ هغؼِ ثٌسی ًطزى هطؽ ضاُ گطیعی ثطای گطاًلطٍقی اؾت‪ ،‬ظیطا ٍهکتکی هکطؽ اظ‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫گسارش‬ ‫از هرداى »تٌْا «تا »بیکاری«‬ ‫ٍافسایص »هرگ«اًْا درسال ‪۹۹‬‬ ‫ثیف اظ ًیوی اظ خوؼیت ایطاى ضا خبهؼِ هطزاى تککٌکیکل‬ ‫هیزٌّس ًِ اظ ایی تؼساز ‪ ۷۰‬هیلیکَى ًکلکط ثکیکف اظ ‪۹۲‬‬ ‫ؾبل ؾی زاضًس ٍ اظ ایی تؼساز ‪ ۰۹‬هکیکلکیکَى ًکلکط زاضای‬ ‫ّوؿط ّؿتٌس‪ ،‬اهب ًٌتِ هبثل تَخِ ایٌدبؾت ًِ ثکِ عکَض‬ ‫هیبًگیی حسٍز ‪ ۰‬زضنس اظ پؿطاى ‪ ۹۲‬تب ‪ ۹۸‬ؾبلکِ یکؼکٌکی‬ ‫هؼبزل ‪ّ ۶۲‬عاض ًلط هتبّلاًس‪ .‬قْال ًبظویپَض‪ ،‬ضکوکی‬ ‫اضائِ اهبضی اظ ٍضؼیت هطزاى خبهؼِ زض ًکَض هیگَیسۺ‬ ‫ثطاؾبؼ اهبضّبی ؾبل ‪ ٍ ۹۵‬عجن گعاضقبت هَخَز‪ ،‬زض‬ ‫حبل حبضط ‪ ۸۰‬هیلیَى ًلط خوؼیکت ایکطاى ضا تککٌکیکل‬ ‫هیزٌّس ًِ اظ ایی تؼساز ‪ ۰۷‬هیلیَى ًلکط (هکؼکبزل ‪۵۲.۵‬‬ ‫زضنس) هطز ّؿتٌس؛ اظ ایی ‪ ۰۷‬هیلیَى ًلط‪ ۹۲.۵ ،‬هیلکیکَى‬ ‫ًلط ظیط ‪ ۹۵‬ؾبل‪ ۷۲ ،‬هیلیَى ًلط ‪ ۹۵‬تب ‪ ۶۰‬ؾبل ٍ حسٍز ‪۷‬‬ ‫هیلیَى ًلط ‪ ۶۵‬ؾبل ثِ ثبال ؾی زاضًس‪.‬‬ ‫تجرد یک سىم جمعیت مردان‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌٌِ ثِ عَض ًلی ‪ ۷۰‬هیلیَى ًکلکط اظ هکطزاى‬ ‫ًکَض ثیف اظ ‪ ۹۲‬ؾبل ؾی زاضًس‪ ،‬زضثبضُ ٍضؼیت تکبّکل‬ ‫خبهؼِ هطزاى تَضیح هیزّسۺ اظ تؼساز شًکط قکسُ‪۰۹ ،‬‬ ‫هیلیَى ًلط زاضای ّوؿطزاض‪ّ ۷۵۲ ،‬عاض ًلط ثسٍى ّکوکؿکط‬ ‫زض اثط کَت‪ّ ۰۲۲ ،‬عاض ًلط ثسٍى ّوؿکط زض اثکط عکالم‬ ‫ٍ ‪ ۹۰‬هیلیَى ًلط اظزٍاج ًٌطزُ ّؿتٌس؛ ثِ ػکجکبضتکی یکی‬ ‫ؾَم خوؼیت هطزاىِ ‪ ۹۲‬ؾبل ثِ ثبال‪ ،‬هدطز ّؿتٌس‪.‬‬ ‫‪ٌ ۰۶‬سار نفر از پسران ‪ ۰۶‬تا ‪ ۰۱‬سا هاً ازدوا‬ ‫کردیاند‬ ‫ایی خوؼیتقٌبؼ زض پبؾد ثِ ایی ؾَال ًِ چٌس ًلکط اظ‬ ‫پؿطاى ظیط ‪ ۹۸‬ؾبل اظزٍاج ًطزُاًس‪ً ،‬یع ثیبى هیًٌکسۺ اظ‬ ‫خوؼیت ‪ ۹۲‬تب ‪ ۹۰‬ؾبلِ پؿطاى‪ ،‬حسٍز ‪ ۹.۰‬زضنکس ٍ زض‬ ‫گطٍُ ؾٌی ‪ ۹۵‬تب ‪ ۹۹‬ؾبلِ پؿطاى ًیع ‪ ۰.۷‬زضنکس اظزٍاج‬ ‫ًطزُاًس ًِ ثِ عَض هیبًگیی حسٍز ‪ ۰‬زضنس اظ پؿطاى ‪۹۲‬‬ ‫تب ‪ ۹۸‬ؾبلِ (هؼبزل ‪ّ ۶۲‬عاض ًلط) اظزٍاج ًطزُ ّؿتٌس‪.‬‬ ‫ثیکتطیی ؾْن اظزٍاج هطزاى ظیط ‪ ۹۸‬ؾبل زض اؾکتکبًکْکبی‬ ‫ؾیؿتبى ٍ ثلَچؿتبى‪ ،‬ذطاؾبى قوبلی‪ ،‬ذطاؾبى ضضَی ٍ‬ ‫ًطهبى اؾت‪.‬‬ ‫‪ٌ ۰۶۶‬سار نفر از مردان در کشىر تاهاٍا زناد ا‬ ‫م کههد‬ ‫ثِ گلتِ ًبظویپَض‪ ،‬اظ ‪ ۰۰‬هیلیَى ذبًَاضی ًِ زض ایکطاى‬ ‫ظًسگی هیًٌٌس‪ ۰۹ ،‬هیلیَى ذکبًکَاض هکطزؾکطپکطؾکت ٍ‬ ‫حسٍز ؾِ هیلیَى ذبًَاض ظى ؾطپطؾت ّؿتٌس‪ّ .‬وچٌکیکی‬ ‫حسٍز ‪ّ ۷۲۲‬عاض ذبًَاض یی ًلکطُ هکطزؾکطپکطؾکت زض‬ ‫ًکَض ظًسگی هیًٌٌس‪.‬‬ ‫‪ ۵.۲‬میلیىن مرد‪ ،‬بیک رِ درجستجىی ک ر‬ ‫ٍی زض ازاهِ زضثبضُ ٍضؼیت اقتـبل پؿطاى ظیط ‪ ۹۸‬ؾکبل‬ ‫ًیع ایٌغَض تَضیح هیزّسۺ زض اهبضّب ٍضؼیت اقتـبل ًیع‬ ‫ثطاؾبؼ خوؼیت ‪ ۹۲‬ؾبل ثِ ثبال هحبؾجِ هکی قکَز ٍ ‪۷۰‬‬ ‫هیلیَى ًلط اظ هطزاى ایطاى ‪ ۹۲‬ؾبل ثِ ثبال ّؿتٌس ًِ اظ ایی‬ ‫تؼساز ‪ ۹۹‬هیلیَى ًلط ؿکیکطککؼکبل ٍ ‪ ۰۰‬هکیکلکیکَى ًکلکط‬ ‫کؼبل ّؿتٌس‪ .‬اظ ایی ‪ ۰۰‬هیلیَى ًلط‪ ۹۹.۵ ،‬هکیکلکیکَى ًکلکط‬ ‫قبؿل ٍ ‪ ۰.۵‬هیلیَى ًلط ثیٌبضِ زضخؿتدَی ًبضًس‪.‬‬ ‫ثٌبثط اظْبضات ًبظویپَض‪ ،‬اظ ایی ‪ ۹۹.۵‬هیلیَى ًلط قبؿکل‬ ‫زض خوؼیت هطزاى‪ ،‬حسٍز ‪ ۷‬هیلیَى ًلط زض ثرف زٍلکتکی‬ ‫هکـَل ثِ ًبض ّؿتٌس؛ حسٍز ‪ ۹۸‬هیلیَى ًلط ثکِ ًکحکَی‬ ‫ثیوِ ّؿتٌس ٍ ‪ ۰‬هیلیَى ًلط زاضای ًبض ؿیطضؾوی ّؿتکٌکس‬ ‫ٍ کؼال ثیوِ ًیؿتٌس‪...‬‬ ‫ازاهِ زاضز‬ ‫هصرف برق بِ بیص از ‪ّ ۰۴‬سار هگاٍات رسید‬ ‫‪‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ّ-‬وعهبى ثب ؾطزتط قسى َّا زض اًثط هٌبعن ًکَض ضًٍس ههطف ثطم ًیع اکعایکی قسُ ٍ ثکِ‬ ‫‪ّ ۰۲‬عاض ٍ ‪ ۰۵۷‬هگبٍات ضؾیس‪ .‬تبظُتطیی گعاضـ قطًت هسیطیت قجٌِ ثطم ایطاى ًکبى هکی زّکس ضًٍکس‬ ‫اکعایکی ههطف ثطم اؿبظ قسُ اؾت ثِ گًَِ ای ًِ زض اى ضٍظ هیعاى ههطف چْل ّعاض ٍ ‪ ۹۶۹‬هکگکبٍات‬ ‫ثَز‪.‬ضًٍس اکعایکی ههطف زض حبلی اؾت ًِ اظ ‪ ۹۹‬ثْوی هبُ ثِ ثؼس‪ ،‬هیعاى ههطف ًبّف یبکتِ ٍ ثیکتط زض‬ ‫ًبًبل ‪ّ ۷۷‬عاض هگبٍاتی زض ًَؾبى ثَزُ اؾت‪.‬گعاضـ قطًت هسیطیت قجٌِ ثطم ایطاى ًِ هکَضز ثکطضؾکی‬ ‫ذجطًگبض اهتهبزی ایطًب هطاض گطکت ثیبًگط اى اؾت ًِ پؽ اظ ّکساض ضٍظ یٌکٌجِ ؾبظهبى َّاقٌبؾی هجکٌکی‬ ‫ثط ؾطز قسى َّا ٍ تساٍم اى تب پبیبى ّلتِ خبضی‪ ،‬ضًٍس ههطف ثطم ّن اکعایف زاقتِ اؾت‪.‬‬ ‫ضٍظ گصقتِ(ؾِ قٌجِ) هیعاى ههطف زض ؾبػت ‪ ۰۵ ٍ ۹۸‬زهیوِ ثِ چْل ّعاض ٍ ‪ ۰۵۷‬هگبٍات ضؾیس ًکِ زض‬ ‫هوبیؿِ ثب هست هکبثِ ؾبل هجل ًِ ‪ّ ۷۷‬عاض ٍ ‪ ۹۹۶‬هگبٍات ثطم ثَزف اکعایف ثیف اظ ‪ّ ۰‬عاض هگبٍاتی پیسا‬ ‫ًطزُ اؾت‪.‬‬ ‫ههطف ثطم نٌبیغ ًیع زض ایی ؾبػت پٌح ّعاض ٍ ‪ ۰۸۰‬هگبٍات گعاضـ قسُ اؾت‪.‬‬ ‫ضًٍس ههطف ثطم زض ؾبػت ّبی هیبًی ضٍظ گصقتِ ًبّکی ثَزُ ثِ گًَِ ای ًِ زض ؾبػت ‪ ۰۰ ٍ ۹۹‬زهیوکِ‬ ‫هیعاى ههطف ‪ّ ۷۷‬عاض ٍ ‪ ۷۰۰‬هگبٍات ثَزُ ٍ زض ثرف نٌؼت ًیع‪ّ ۵‬عاض ٍ ‪ ۹۹۸‬هگکبٍات ههکطف قکسُ‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫‪ّ ٠۴۴‬سار هسکی هلی تا پایاى دٍلت اهادُ تحَیل هی ضَد‬ ‫اًسَلیی قلوی ارزبرتریی دارٍی کطَر‪ ،‬کاّص قاچاق هعکَس اًسَلیی‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪ٍ-‬ظیط ضاُ ٍ قْکطؾکبظی گکلکتۺ زٍلکت‬ ‫حسٍز ‪ ۶۲‬تب ‪ّ ۹۲۲‬عاض ٍاحس هؿٌی هلی ضا ثطای تحکَیکل‬ ‫ثِ هتوبضیبى تب پبیبى زٍلت زٍاظزّن اهبزُ ذَاّس ًطز‪.‬‬ ‫هحوس اؾالهی زض حبقیِ خلؿِ ّئت زٍلت زضثبضُ اذطیی‬ ‫ٍضؼیت ؾبذت هؿٌی هلی ثِ ذجطًگکبضاى گکلکتۺ ‪۰۷۶‬‬ ‫ّعاض هتوبضی ٍاهؼی هؿٌی هلی ًِ کبهس هؿٌکی ّؿکتکٌکس‬ ‫قٌبذتِ قسُ اؾت‪ٍ.‬ی اکعٍزۺ ‪ّ ۵۲۰‬عاض ٍاحس هؿًٌَی ثکب‬ ‫قطایظ ؾِ گبًِ زض ؾطاؾط ًکَض کؼبل اؾکت ًکِ پکطٍغُ‬ ‫ّبیی اؾت ًِ هطزم ثِ نَضت کطزی ٍ گکطٍّکی ظهکیکی‬ ‫زضیبکت ًطزًس ٍ ‪ّ ۷۲‬عاض ٍاحس ّن ثکِ نکَضت ککطٍـ‬ ‫اهؿبعی ثب هطاضزاز ظهیی ‪ ۹۹‬ؾبلِ زض حبل ؾبذت اؾت ‪.‬اؾالهی ثب اقبضُ ثِ ایٌٌِ اًٌَى ‪ّ ۹۰۲‬کعاض ًکلکط‬ ‫ًعز ثبًٌْب اکتتبح حؿبه ًطزًس‪ ،‬ازاهِ زازۺ ثب تٌویل اٍضزُ ؾبیط هتوبضیبى ؾبذت هؿٌی هلی زض ظهیی‬ ‫ّبی ‪ ۹۹‬ؾبلِ ؾطػت ذَاّس گطکت‪ٍ.‬ی گلتۺ ثرف ثؼسی هؿٌی هلی ّن ثِ نَضت هککبضًکتکی ثکب‬ ‫زؾتگبُّب زضحبل ؾبذت اؾت ًِ حسٍز ‪ّ ۷۲‬عاض ٍاحس هی قَز‪ٍ.‬ظیط ضاُ ٍ قْطؾبظی تبًکیکس ًکطزۺ‬ ‫زٍلت حسٍز ‪ ۶۲‬تب ‪ّ ۹۲۲‬عاض ٍاحس اهبزُ تحَیل تب پبیبى زٍلت زٍاظزّن ذَاّس زاقت ‪.‬‬ ‫اؾالهی زضثبضُ کوساى نٌسلی ؾلط ًبکی زض ایبم ًَضٍظ گلتۺ توبضبی ؾلط ًؿجت ثکِ ؾکبل گکصقکتکِ‬ ‫ًبّف یبکتِ اؾت‪ ،‬اًٌَى ‪ ۰۲‬زضنس توبضب زض ثرف اتَثَؼ‪ ۵۵ ،‬زضنس ثطای ؾلط ثب هغبض ٍ ثطای ؾلکط‬ ‫َّایی ّن توبضب تب ‪ ۰۲‬زضنس ًبّف زاقتِ اؾت‪.‬اظ ّویی ضٍ‪ ،‬ثطًبهِ ؾیط هغبض اتکَثکَؼ ٍ ّکَاپکیکوکب‬ ‫عَضی تٌظین قسُ ًِ هطزم زچبض ًوجَز نٌسلی ًکًَس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬ضئیؽ ؾکبظهکبى ؿکصا ٍ زاضٍ اظ‬ ‫ًبّف هبچبم هؼٌَؼ اًؿَلیی ذجط زاز‪.‬‬ ‫هحوسضضب قبًِؾبظ ضئیؽ ؾبظهبى ؿصا ٍ زاضٍ اظْکبض‬ ‫ًطزۺ ػلیطؿن ایٌٌِ ؾبظهبى ؿصا ٍ زاضٍ عی چٌس هکبُ‬ ‫اذیط ؾبظًٍبضّبی هرتللی ضا ثطای ًٌتطل ٍ ًظکبضت‬ ‫ثط ههطف اًؿَلیی هلوی (ثجت زض ؾبهبًِ ) ‪TTAC‬‬ ‫زض زؾتَض ًبض ذَز هطاض زازُ ٍ تب حسٍز ظیبزی ًکیکع‬ ‫زض ایی ظهیٌِ هَکن ثَزُ ٍ هغؼب اظ هبچبم هکؼکٌکَؼ‬ ‫ایی زاضٍ ًیع ثِ عَض چکوگیطی ًبؾتِ قکسُ اؾکت‪،‬‬ ‫اهب ّوچٌبى ثِ زلیل هحسٍزیت هٌبثغ اضظی ٍ ػسم ترهیم ثِ هَهغ ٍ ًبککی اضظ اظ ؾکَی ثکبًکی‬ ‫هطًعی‪ ،‬تبهیی ایی زاضٍ ثب هحسٍزیت ّبیی هَاخِ اؾت‪.‬‬ ‫ٍی اکعٍزۺ هتبؾلبًِ ثرف اػظن اًؿَلیی هلوی ٍاضزاتی اؾت ٍ زض ؾبلّبی گصقکتکِ ثکب پکَقکف‪۹۲‬‬ ‫زضنسی ثیوِای ایی زاضٍ‪ ،‬ههطف ایی زاضٍ زض هوبیؿِ ثب ٍیبل اًؿَلیی اکعایف چکوگکیکطی زاقکتکِ‬ ‫اؾت‪.‬هؼبٍى ٍظیط ثْساقت ثب اقبضُ ثِ ایٌٌِ ّطؾبلِ ثب قٌبؾبیی ثیوبضاى خکسیکس ثکِ قکوکبض ههکطف‬ ‫ًٌٌسگبى اًؿَلیی اکعٍزُ هی قَز‪ ،‬تهطیح ًطزۺ تـییط الگَی ههطف اظ ٍیبل ثِ اًؿَلیی هلوکی ًکیکع‬ ‫ثبػث اکعایف توبضب ثطای ههطف ایی زاضٍ قسُ اؾت؛ اگط الگَی ههطف توبهی ثیوکبضاًکی ًکِ اظ‬ ‫ًَع ٍیبل اًؿَلیی ههطف هیًٌٌس‪ ،‬ثِ اًؿَلیی هلن تـییط پیسا ًٌس‪ ،‬ثبیس ؾبالًِ حسٍز ‪ ۰۲۲‬هیلیَى زالض‬ ‫اضظ ضا ثِ ایی زاضٍ ترهیم زّین‪ ًِ ،‬ثب تَخِ ثِ هحسٍزیت هٌبثغ اضظی یی چبلف اؾبؾی هحؿَه‬ ‫هی قَز‪.‬‬ ‫الیحِ رتبِ بٌدی هعلواى در کویسیَى علوی دٍلت ًْایی ضد‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪ٍ-‬ظیط ػکلکَم‪ ،‬تکحکوکیکوکبت ٍ‬ ‫کٌبٍضی گلتۺ الیحِ ضتجِ ثٌکسی هکؼکلکوکبى زض‬ ‫ًویؿیَى ػلوی‪ ،‬تحویوبتی ٍ ککٌکبٍضی زٍلکت‬ ‫ًْبیی قس‪.‬‬ ‫ثِ ًول هطًع ذجط قَضای ػبلی اًواله کطٌّگی‪،‬‬ ‫خلؿِ چْبضزّن قَضای تحَل ٍ ًَؾبظی ًکظکبم‬ ‫اهَظقی ًکَض ثِ ضیبؾت ؾؼیس ضضب ػبهلی زثیط‬ ‫قَضای ػبلی اًوکاله ککطّکٌکگکی ثکِ نکَضت‬ ‫حضَضی ٍ هدبظی زض هحل زثیطذبًِ ایی قکَضا‬ ‫ثطگعاض قس‪.‬‬ ‫هٌهَض ؿالهی ٍظیط ػلَم‪ ،‬تحویوبت ٍ ککٌکبٍضی‬ ‫زض ایی خلؿِ زضهَضز الیحِ ضتجِثٌسی هؼلکوکبى‪،‬‬ ‫تبًیس ًطزۺ ایی الیحِ زض ًویکؿکیکَى ػکلکوکی‪،‬‬ ‫تحویوبتی ٍ کٌبٍضی زٍلت ًْبیی قسُ ٍ هدلکؽ‬ ‫ثِ اى ٍاضز هی قَز‪ ،‬اگط ایی قبذمّب ثطضؾکی‬ ‫ٍ ًْبیی قَز‪ ،‬هٌظَهِای قٌل هکی گکیکطز ًکِ‬ ‫حبنل اى هؼلن هترکهکم زض ضقکتکِ ذکَز‪،‬‬ ‫تَاًوٌس زض ثحث تطثیتی ٍ تاثیطگصاض ثطای ایٌکسُ‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ ایطًب‪ ،‬هبؾن احوسیالقکٌکی هکؼکبٍى‬ ‫حوَهی ٍ اهکَض هکدکلکؽ ٍظاضت اهکَظـ ٍ‬ ‫پطٍضـ ّن ‪ ۹۰‬ثْوی اػالم ًطز ًِ الیحِ ضتجِ‬ ‫ثٌسی هؼلوبى زض ًویتِ ّبی ؾکِ گکبًکِ زٍلکت‬ ‫تهَیت قسُ ٍ زض نَضت تبئیس ًْبیی زض خلؿِ‬ ‫سٌاریَّای رضد اقتصادی در پاییس‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ثطضؾی ّکب ًککبى‬ ‫هی زّس ًِ ضقکس اهکتکهکبزی زض‬ ‫کهل پبییع احتوبال ثِ ‪ ۲.۵‬زضنکس‬ ‫هی ضؾس اهب زض حبلت ذَقجیٌبًِتکط‬ ‫تب ‪ً ۹.۷‬یع ثطاٍضز هیقَز‪.‬‬ ‫اًچِ ًِ زض ؾبل خبضی اظ ؾکَی‬ ‫هطًع اهبض زض ضاثغِ ثب ٍضؼیت ضقس اهتهبزی هٌتکط قس ًکبى اظ ضقکس‬ ‫هٌلی زاقت؛ ثِ گًَِ ای ًِ زض تبثؿتبى ؾبل خبضی ضقکس هکحکهکَل‬ ‫ًبذبلم زاذلی (ضقس اهتهبزی) ثب ًلت ثِ ‪ ۲.۰‬زضنس ٍ ثسٍى ًلکت ثکِ‬ ‫هٌلی ‪ ۲.۰‬زضنس ضؾیس زض حبلی ًِ زض ثْبض ضقس هٌلی ‪ ۷.۵‬زضنکس ثکب‬ ‫ًلت ٍ هٌلی ‪ ۹.۷‬زضنس ثسٍى ًلت ثجت قسُ ثَز‪.‬ایی زض حبلی اؾت ًِ‬ ‫ضقس اهتهبزی زض ‪ ۶‬هبِّ ًرؿت ؾبل ‪ ۹۷۹۹‬ثِ ضهن ‪ّ۷۰۰‬عاض هکیکلکیکبضز‬ ‫تَهبى ثب ًلت ٍ ‪ّ۷۲۲‬عاض هیلیبضز تَهبى ثسٍى احتؿبه ًکلکت ضؾکیکسُ‬ ‫اؾت‪ ،‬زض هست هکبثِ ؾبل هجل ثب ًلت ‪ّ۷۵۹‬عاض هیلیبضز تَهبى ٍ ثکسٍى‬ ‫ًلت ‪ّ۷۲۷‬عاض هیلیبضز تَهبى ثَزُ اؾت‪.‬ثط ایی اؾبؼ زض ًیوِ اٍل اهؿکبل‬ ‫ضقس ثب ًلت هٌلی ‪ ۹.۹‬زضنس ٍ ثسٍى ًلت هٌلی ‪ ۹.۷‬زضنس قسُ اؾت‪.‬‬ ‫اهب زض حبلی ٌَّظ اهبض هطثَط ثِ ضقس اهتهبزی پبئیع هٌتککط ًککسُ ًکِ‬ ‫ثطضؾی ٍ تحلیل پػٍّکٌسُ اهبض ًکبى هی زّس ًِ ضقکس اهکتکهکبزی‬ ‫کهل پبییع ‪ ۹۷۹۹‬زض زٍ ؾٌبضیَ هبثل ثطضؾی اؾت ًِ ثیی ‪ ۲.۵‬زضنس ثکِ‬ ‫نَضت احتوبلی ٍ ‪ ۹.۷‬زض حبلت ذَقجیٌبًِ پیف ثیٌی هیقَز‪.‬‬ ‫ایی پیف ثیٌی پػٍّکٌسُ اهبض ثطاؾبؼ ضٍـ ‪knn‬نَضت گطکتِ ًکِ‬ ‫هؼتوسًس ثب پیف ثیٌی ثبًی ذبٍضهیبًِ ًِ ثب اؾکتکلکبزُ اظ هکسل تکؼکبزل‬ ‫ػوَهی پَیبی تهبزکی نَضت گطکتِ ٍ ضقس ‪ ۹.۰‬زضنس ضا ثطای پبیکیکع‬ ‫پیف ثیٌی ًطزُ ثَز ؾبظگبضی زاضز‪.‬‬ ‫ّوچٌیی ضقس اهتهبزی پیف ثیٌی ثطای ‪ ۹‬هکبّکِ اٍل اهؿکبل ‪ ۹.۹‬ثکِ‬ ‫نَضت هٌلی اؾت ًِ ثب پیف ثیٌی نٌسٍم ثییالوللی پَل ثکطای ؾکبل‬ ‫‪ ًِ ۰۲۰۲‬هٌلی ‪ ۹.۵‬ثَز اظ ؾبظگبضی ٍ ّورَاًی ثیککتکطی ثکطذکَضزاض‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫ّیبت ٍظیطاى ثِ هدلؽ قَضای اؾالهی اضؾکبل‬ ‫هی قَز‪.‬‬ ‫ٍی اکعٍزۺ زٍلت ثطای ضتجکِ ثکٌکسی هکؼکلکوکبى‬ ‫پٌح ّعاض ٍ ‪ ۰۲۲‬هیلیبضز تَهبى اػتجبض پیف ثیکٌکی‬ ‫ًطزُ ًِ ایی ضهن یی ؾَم اى اػتکجکبضی اؾکت‬ ‫ًِ اهَظـ ٍ پطٍضـ ًیبظ زاضز‪.‬‬ ‫ٍظیط ػلَم زض ازاهِ ایی خلؿِ ثحکث انکلکی ضا‬ ‫تَخِ ثِ کطهبیکبت ضّجط هؼظن اًواله اؾکالهکی‬ ‫زض هطاًع ترههی تطثیت هؼلن ػٌکَاى ًکطز ٍ‬ ‫یبزاٍض قسۺ ثؼس اظ کطهکبیککبت ایککبى‪ٍ ،‬ظاضت‬ ‫ػلَم زض ایی ظهیٌِ اهساهبتی ضا اًدبم زاز ًِ الجتکِ‬ ‫ًیبظهٌس تٌویل ٍ ضکغ ًوکم اؾکت ٍ زض حکبل‬ ‫تٌویل ًظبضت ّب ّؿتین تکب زض نکَضت ًکیکبظ‬ ‫هَضَع‪ٍ ،‬اضز قَضای ػبلی اًواله کطٌّگکی ٍ‬ ‫ثطضؾی ترههی قَز‪.‬‬ ‫صدٍر ‪ّ ۰۴‬سار کارت اعتباری سْام عدالت‬ ‫ؾطٍیکؽ ذکجکطی‪-‬هکسیکط‬ ‫ػبهل ثبًی هلکی گکلکتۺ‬ ‫تبًٌَى هکؼکبزل ‪ّ ۷۲‬کعاض‬ ‫ًبضت اػکتکجکبضی ؾکْکبم‬ ‫ػسالت اظ ؾَی ایی ثبًکی‬ ‫نبزض قسُ اؾت‪.‬‬ ‫هحوس ضضب حؿکیکی ظازُ‬ ‫اظْبض ًطزۺ ثبًی هلی ایطاى زض ضاثغِ ؾطٍیؽّب ٍ ذسهبتی ًِ اضائکِ‬ ‫هیزّس زض حبل حبضط ‪ ۹۰‬زضنس ذسهبت ایی ثبًی ؿکیکطحضکَضی‬ ‫اضائِ هیقَز ٍ اظ اًدب ًِ ضٍظاًِ هؼبزل یی هیلیَى تطاًکی زاضیکن‪،‬‬ ‫‪ ۹۰‬هیلیَى یب ‪ ۹۰‬زضنس اى ؿیطحضَضی اؾت‪.‬‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌٌِ ثبًی هلی زض ظهیٌِ تٌٌَلَغی پیکطٍ اؾت‪ ،‬گکلکتۺ‬ ‫‪ ۹۲۲‬زضنس هٌبثغ هطو الحؿٌِ ثبًی تکوکبم اى ثکطای ٍام اظزٍاج‬ ‫پطزاذت قسُ اؾت‪ .‬زض ضاثغِ ثب ًطًٍب اظ اهؿبل ًکیکع ثکطای ًؿکت ٍ‬ ‫ًبضّبی اؾیت زیسُ اظ ًطًٍب تٌبلیق ٍ هجبلؾ چٌس ّعاض هیلیبضزی ًِ‬ ‫ثبًی هطًعی ثِ ثبًی هلی هحَل ًطزُ ثَز ضا ثکرکف ػکوکسُ اى‬ ‫پطزاذت قسُ ٍ هبثوی ًیع زض حبل پطزاذت اؾت‪.‬‬ ‫هسیط ػبهل ثبًی هلی ازاهِ زازۺ ثب تَخِ ثِ ایٌٌِ ؾکبل خکبضی ؾکبل‬ ‫خْف تَلیس ًبهگصاضی قسُ ثَز‪ ،‬ایی ثبًی توبم هٌبثغ ذَز ضا ثکطای‬ ‫تبهیی ًوسیٌگی ٍ ؾطهبیِ زض گطزـ ٍاحسّبی تَلیسی اذتهبل زاز‪.‬‬ ‫اظ ظهبًی ًِ ًوبیٌسگی ال خی ٍ ؾبهؿًَک اظ ًککَضهکبى ذکبضج‬ ‫قسًس‪ ،‬تَلیس ًٌٌسگبى لَاظم ذبًگی ضا زػَت ٍ ؾطهبیِ زض گکطزـ‬ ‫زض اذتیبض اىّب هطاض زازین تب ثتَاًٌس تَلیس ذَز ضا اضتوب زٌّس‪.‬‬ ‫حؿیی ظازُ ثب تبًیس ثطایٌٌِ ًکَض ّیچ ًوجَزی زض ًکبالّکب ًکساضز‪،‬‬ ‫گلتۺ هوٌی اؾت ثِ زلیل تَضم ًبالّب گطاى ثکبقکس اهکب ثکب ٍخکَز‬ ‫تحطینّب ًوجَزی زض ایی ظهیٌِ ٍخَز ًساضز‪.‬‬ ‫ٍی زض پبیبى ؾرٌبًف اػالم ًطز ًِ تبًٌَى هؼبزل ‪ّ ۷۲‬کعاض ًکبضت‬ ‫اػتجبضی ؾْبم ػسالت ضا ثِ هتوبضیبى پطزاذت ًطزُاین‪.‬‬ ‫فرایٌد خَداظْاری قاًَى هالیات بر خاًِّای خالی از ‪ ٠۱‬فرٍردیی اغاز هیضَد‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ً -‬بیت ضئیؽ ًویؿیَى اهتهکبزی‬ ‫هدلؽ گلتۺ توبهی زؾتگبُّبی اخطایی اظ خولِ‬ ‫ٍظاضت ضاُ ٍ قْطؾبظی تب ‪ ۹۵‬کطٍضزیی هبُ هْلت‬ ‫زاضًس‪ً ،‬ؿجت ثِ ضاُاًساظی ؾبهبًِ هلی اهکالى ٍ‬ ‫اؾٌبى ٍ ّوچٌیی اؿبظ کطایٌس ذَز اظْبضی اهسام‬ ‫ًٌٌس‪.‬‬ ‫ؾیس احؿبى ذبًسٍظی‪ً ،‬بیت ضئیؽ ًکوکیکؿکیکَى‬ ‫اهتهبزی هدلؽ قَضای اؾالهی ٍ ًوبیٌسُ هکطزم‬ ‫تْطاى‪ ،‬ضی ٍ قویطاًبت زض هدلؽ زض گلت ٍگکَ‬ ‫ثب ذجطًگبض اهتهبزی ذجطگعاضی کبضؼ‪ ،‬ثب اقبضُ ثِ‬ ‫اجازُ ًویدّین ایٌترًت گراى ضَد‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ٍ -‬ظیط اضتجبعکبت‬ ‫ٍ کٌبٍضی اعالػبت گکلکتۺ هکب‬ ‫ثطای گطاى ًطزى ایٌتطًت ًیبظ ثِ‬ ‫ههَثِ هدلؽ ًساضین‪ ،‬ایکی اهکط‬ ‫زض اذتکیکبض ذکَزهکبى اؾکت ٍ‬ ‫ّوبى عَض ًِ زض ایی چْبض ؾکبل‬ ‫ؾؼی ًطزین هیوت اکعایف ًیبثس‪،‬‬ ‫اًٌَى ًیع اخبظُ ًویزّین ایٌتطًت گطاى قَز‪.‬‬ ‫هحوسخَاز اشضی خْطهی زضثبضُ ههَثِ هدلؽ ًِ ثکِ گکطاًکی‬ ‫ایٌتطًت هٌدط هیقَز‪ ،‬اکعٍزۺ نحجتّبیی ًِ ثطذکی زض کضکبی‬ ‫هدبظی ػٌَاى هیًٌٌس ًبزضؾت اؾت‪.‬‬ ‫هْلت ‪ ۷‬هبُ ٍظاضت ضاُ ٍ قْطؾبظی ثکِ هکٌکظکَض‬ ‫اهبزُؾبظی ظیطؾبذت ّکبی اذکص هکبلکیکبت ثکط‬ ‫ذبًِّبی ذبلی گلتۺ ثط اؾبؼ انالحیِ هبزُ ‪۵۰‬‬ ‫هٌطض هبًَى هبلیبت ّبی هؿتوکیکن‪ٍ ،‬ظاضت ضاُ ٍ‬ ‫قْطؾبظی هٌلق اؾت‪ ،‬حساًثط تب ‪ ۷‬هبُ پکؽ اظ‬ ‫اثالؽ هبًَى توبهی ظیطؾبذت ّبی الظم ثِ هٌکظکَض‬ ‫اذص هبلیبت ثط ذبًِ ّبی ذبلی اظ خولِ ؾبهبًِ هلی‬ ‫اهالى ٍ اؾٌبى ضا کطاّن ًٌس‪.‬‬ ‫ًبیت ضئیؽ ًویؿیَى اهتهبزی هدلؽ زض ثکیکبى‬ ‫ٍی ثیبىزاقتۺ ثطذی هی گَیٌس زٍلت ثکِ زًکجکبل گکطاى ًکطزى‬ ‫ایٌتطًت اؾت‪ ،‬هب ذَزهبى اذتیبض گطاى ًطزى تؼطکِ ضا زاضین ٍ ًیبظ‬ ‫ثِ اذص هدَظ اظ هدلؽ قَضای اؾالهی ثطای اییًبض ًیؿت‪.‬‬ ‫ٍظیط اضتجبعبت ازاهِزازۺ چٌس هبُ پیف ًیع اپطاتَضّب تؼطکِ ضا گکطاى‬ ‫ًطزًس‪ ،‬اهب زٍلت ایؿتبز ٍ اًثط هیوتّب ثِ هجل ثبظگکت‪.‬‬ ‫خْطهی گلتۺ ایی ههَثِ ضس تَؾؼِ ٍ ػسالت اختوبػی اؾکت ٍ‬ ‫زض قطایظ ًًٌَی ًِ هطزم زضگیط هکٌالت ّؿکتکٌکس ٍ کضکبی‬ ‫هدبظی ثِ ػٌَاى هَت ؿبلتقبى قسُ‪ ،‬ثبال ثطزى تؼطکِ ظلن اؾت‪.‬‬ ‫ٍی تبًیس ًطزۺ هب چْبض ؾبل هیوت ضا ثبثت ًگِ زاقکتکیکن ٍ ثکبظ‬ ‫ّن ایؿتبزگی ذَاّین ًطز تب ایی اتلبم ضخ ًسّس‪.‬‬ ‫ٍظیط اضتجبعبت اظْبض زاقتۺ زض نحجتّبیی ًِ ثب ًکوکبیکٌکسگکبى‬ ‫هدلؽ زاقتین ؾیگٌبل ّبی ذَثی گطکتین ٍ هیزاًین اًْب ًکیکع ثکِ‬ ‫گطاى ًطزى تؼطکِ هؼتوس ًیؿتٌس‪.‬‬ ‫ظهبى اتوبم هْلت ٍظاضت ضاُ ٍ قکْکطؾکبظی ثکِ‬ ‫هٌظَض تٌویل ککطایکٌکس قکٌکبؾکبیکی ٍاحکسّکبی‬ ‫هؿًٌَی ذبلی گلتۺ ثب تَخِ ثِ ایٌٌِ هکبًکَى زض‬ ‫تبضید ‪ ۹۵‬زیهبُ ؾبل خبضی تَؾظ ضئیؽ خوَْض‬ ‫ثِ زؾتگبُ ّبی اخطایی اثالؽ قکسُ لکصا تکوکبهکی‬ ‫زؾتگبُ ّبی اخکطایکی اظ خکولکِ ٍظاضت ضاُ ٍ‬ ‫قْطؾبظی تب ‪ ۹۵‬کطٍضزیی هبُ هْلت زاضًس‪ً ،‬ؿجت‬ ‫ثِ ضاُ اًساظی ؾبهبًِ هلکی اهکالى ٍ اؾکٌکبى ٍ‬ ‫ّوچٌیی اؿبظ کطایٌس ذَز اظْبضی اهسام ًٌٌس‪.‬‬ ‫پیصبیٌی راّکار جدید‬ ‫برای ًحَُ تعدیل اقساط هْریِ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ضئیؽ ازاضُ هَاًیی ٍ هوطضات پکػٍّککگکبُ هکَُ‬ ‫هضبییِ اظ پیف ثیٌی ضاٌّبض خسیسی ثطای ًحکَُ تکؼکسیکل اهؿکبط‬ ‫هْطیِ ذجط زاز ٍ گلتۺ ایی ضاٌّبض پیکٌْبزی زض اذتیبض هکدکلکؽ‬ ‫قَضای اؾالهی هطاض گطکتِ ٍ اًٌَى هطاحل ًْبیی ثکطضؾکی ضا زض‬ ‫ًبضگطٍُ هطثَعِ زض ًویؿیَى حوَهی ٍ هضبیی هدلکؽ قکَضای‬ ‫اؾالهی هیگصضاًس‪.‬‬ ‫ثِ ًول ااظ پػٍّکگبُ هَُ هضبییِ‪ ،‬هطتضی ذکوکؿکِ ثکب اقکبضُ ثکِ‬ ‫گعاضـ ًبضقٌبؾی اضائِ قسُ اظ ؾَی ازاضُ هَاًیی ٍ هوکطضات ثکب‬ ‫ػٌَاى ًحَُ تؼسیل اهؿبط هحٌَمثِ ثِ ٍیػُ هْطیِ اکعٍزۺ یٌکی اظ‬ ‫رضد اقتصادی خاٍرهیاًِ را هیساى‬ ‫تَزیع ٍاکسی کرًٍا تعییی هیکٌد‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬نٌسٍم ثیی الوللی پَل گلکتۺ ضقکس‬ ‫اهتهبزی ذبٍضهیبًِ ضا هیعاى زؾتطؾی ثِ ٍاًؿی ًکطًٍکب‬ ‫تؼییی هی ًٌس‪ ،‬ؾبظهبى ثْساقت خْبًی ّکن اظ تکَظیکغ‬ ‫ًبػبزالًِ ٍاًؿی زض زًیب اًتوبز ًطز‪.‬‬ ‫نٌسٍم ثییالوللی پَل زض گعاضقی اػالم ًطزۺ ثکْکجکَز‬ ‫اهتهبزی زض ذبٍضهیبًِ ٍ اؾیبی هطًعی اضتجبط ظیکبزی‬ ‫ثب هیعاى تَظیغ ٍاًؿی ًٍَیس ‪۹۹‬زض ایی هٌغوِ ذکَاّکس‬ ‫زاقت‪.‬‬ ‫ایی نٌسٍم ثیی الوللی ثْجَز اهتهبزی ؾبیط ًکَضّب ضا‬ ‫ّن اظ ایی هبػسُ هؿتثٌی ًٌطزُ ٍ هؼتوس اؾکت ثکِ ّکط‬ ‫هیعاًی ًکَضّب ثتَاًٌس زؾتطؾی ثیکککتکطی ثکِ ٍاًؿکی‬ ‫زاقتِ ثبقٌس اهتهبز ضؼیق اًْب ؾطیؼتط ذَز ضا پیسا هکی‬ ‫ًٌس‪.‬ایی نٌسٍم تبًیس هی ًٌس ثِ ّویی زلیل ؾکبظهکبى‬ ‫ثْساقت خْبًی ثبیس تالـ ًکٌکس تکب تکَظیکغ ٍاًؿکی‬ ‫ًٍَیس‪ ۹۹‬زض ًکَضّب ثِ عَض ػبزالًِ تَظیغ قَز‪.‬‬ ‫ضئیؽ ؾبظهبى خْبًی ثْساقت زض اظْبض ًظط خکسیکس اظ‬ ‫ایی ًِ ًکَضّبی ثطٍتوٌس هیًَقٌس ٍاًؿی ًطًٍب ضا‬ ‫ثِ اًحهبض ذَز زض اٍضًکس اًکتکوکبز ًکطزُ ٍ گکلکتۺ‬ ‫اًحهبضگطی ٍ هلیگطایی زض تَظیغ ٍاًؿی هبًکؼکی زض‬ ‫چیطگی خْبًی ثط پبًسهی ًطًٍب اؾت‪.‬‬ ‫ثِ گلتِ تسضٍؼ ازّبًَم هجکطیؿکَؼ‪ ،‬ضئکیکؽ ؾکبظهکبى‬ ‫خْبًی ثْساقت‪ ،‬پبًسهی ًطًٍب قست ًبثطاثطیّب ضا زض‬ ‫خْبى اقٌبض ًطزُ ٍ ثِ اى زاهی ظزُ اؾت‪.‬‬ ‫اهکاى خرید ٍ فرٍش اًالیی ارز‬ ‫فراّن هیضَد‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬اهطٍظ ؾبذتوبى خسیس ًبًَى نکطاککبى‬ ‫اکتتبح ٍ اظ زٍ پطٍغُ تبثلَ هیکوکت ٍ ؾکبیکت نکطاککبى‬ ‫ضًٍوبیی قس ًِ عجن اػالم هؿئکَالى ایکی ًکبًکَى زض‬ ‫ایٌسُ زض نَضت هَاکوت ثبًی هطًعی اهٌبى ذطیس ٍ‬ ‫کطٍـ اًالیی اضظ زض اپلیٌیکی ًبًَى نطاککبى ککطاّکن‬ ‫هیقَز‪ .‬ؾبذتوبى خسیس ًبًَى نطاکبى ایطاًیبى اکتتبح ٍ‬ ‫اظ زٍ پطٍغُ ایی ًبًَى ثِ ًبم ّبی تبثلَ هیوت ٍ ؾکبیکت‬ ‫نطاکبى ضًٍوبیی قس‪ .‬زض ایی هطاؾن‪ ،‬ؾؼیس هدتْکسی ‪-‬‬ ‫زثیط ًل ًبًَى نطاکبى ‪ -‬گلتۺ تبثلَ هیوت یکٌکی اظ‬ ‫زؿسؿِّبی ثبًی هطًعی ٍ نطاکبى اؾت ًِ اپلیٌیککی‬ ‫ًبًَى ثؿتطی ضا کطاّن ًطزُ اؾت تکب تکوکبم نکطاککبى‬ ‫هیوت ّبی اػالهی ذَز ضا ثِ اى هیکطؾتٌس ٍ اپلیٌیککی‬ ‫هؼسل هیوت اًَاع اضظّب ضا ّط لحظِ اػالم هیًٌس‪.‬‬ ‫ٍی اکعٍزۺ یٌی اظ هکٌالتی ًِ نطاکبى ثب اى زضگکیکط‬ ‫ّؿتٌس‪ ،‬ایی اؾت ًِ ثؼضب ثطای زضج هیوکت ثکب اى ّکب‬ ‫ثطذَضز قسُ اؾت ًِ اپلیٌیکی ًبًَى نکطاککبى ایکی‬ ‫اهٌبى ضا ثطای اى ّب کطاّن ًطزُ اؾت تب اظ ایی عکطیکن‬ ‫هدَظ ثگیطًس ٍ هیوت گصاضی ًٌٌس‪.‬‬ ‫ؾیبؾتّبی هَُ هضبییِ ثط اؾبؼ ؾیبؾتّبی ًلی ًظکبم اثکالؿکی‬ ‫هوبم هؼظن ضّجطی‪ ،‬حجؽ ظزایی اؾت ًِ ایی ؾیکبؾکت زض زٍضُ‬ ‫خسیس ضیبؾت هَُ هضبییِ اظ ؾَی ضیبؾت هحتطم هَُ هضبییکِ ثکِ‬ ‫نَضت ٍیػُ هَضز تَخِ ٍ اّتوبم ٍاهغ قکسُ ًکِ اظ اى خکولکِ‬ ‫هیتَاى ثِ اضائِ هطذهی ثِ ظًساًیبى زض ایبم قیَع ًطًٍب ٍ انکالح‬ ‫اییی ًبهِ هطذهی ٍ اظازی هکطٍط ظًساًیبى اقبضُ ًطز‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زازۺ یٌی اظ هکٌالتی ًِ زض هکَضکَع حکجکؽ ظزایکی‬ ‫ٍخَز زاقت‪ ،‬هَضَع هحٌَهیت ّبی هبلی ثِ نکَضت ًکلکی ٍ‬ ‫ثسٌّبضاى هْطیِ ثِ نَضت ذکبل اؾکت‪ .‬زض هکَضز هکْکطیکِ‪،‬‬ ‫هکٌالت ٍ ًَؾبًبت اهتهبزی هَخت قس هیوت ؾٌِ اظ یکی تکب‬ ‫زٍ هیلیَى تَهبى یی ثبضُ ثِ ثیف اظ ‪ ۹۲‬هیلیَى تَهبى اکعایف یبثس‪.‬‬ ‫ثب ایی اکعایف ًبگْبًی هیوت‪ ،‬هحٌَهبى ثِ پطزاذت هْطیکِ زچکبض‬ ‫هکٌل قسًس‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*شنبه‬ ‫*‪ 4‬اسفند‬ ‫*‪72‬فوریه‬ ‫* ‪ 91‬رجب‬ ‫* سال‪ 5‬سی و یکم‬ ‫‪1913‬‬ ‫* شماره (سایی)‪5‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9944‬‬ ‫‪7279‬‬ ‫‪9447‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی ‪65‬‬ ‫*دکتر حسیه محمذزاده صذیق‬ ‫ٌئضٗ ًب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اکؿ‪...٢‬‬ ‫ٔخبَ اص‪ ٖٛ‬طٕطلالّ‪ ٣‬لص‪٥‬ـ‪ِٜ‬ل ‪٤‬بماٖ ‪ ٚ‬ؿ‪ ٣ّ٤‬صر‪ٛ‬ػ‬ ‫مٍ٘‪ ٚ ٗ٥‬عله‪ -‬فبکى ًامِل‪ ٢‬ا‪ ّٝ٤‬ؿ‪ِٚ‬ر‪ ٛ‬ا‪ٚ ٖ ٚ‬‬ ‫فبکًزبؿا ع‪ٙ‬صل‪ ٢‬ثّؾ‪٤ ٣٘ ٣‬بؿا ًرب ٖ عرخرٕرب٘رّر‪٣‬‬ ‫ًبکا‪ُ ٢‬بعل‪٘ ٢‬ـ‪ ٓ٤‬ؿ‪ ٜ‬اٖ ؿ‪٤ٚ‬د‪ٔ ِٛٛ‬ضٕ‪٘ٛ‬رالک‪٤‬ر‪ٙ‬ر‪٣‬‬ ‫‪ٞ‬زب لبِ‪٥‬جالک‪ٙ٤‬ـا ثٌّ‪ِ٥ٔٝ‬ـ‪٤‬ل‪.‬‬ ‫اُبغ‪٥‬ـاو‪ ٣‬ل‪ُٕٛ‬ب‪٤‬ب ؿلت ائـن‪٘ ،‬ـ‪ -٣ٕ٤‬ؿٖ ؿ‪٤‬ل‪:‬‬ ‫ًئت‪ٛ‬ؿ‪ ٓ٥ٍ٤‬رٕبِ‪ ،ٗ٥‬ص‪٘ٛ‬ى‪ٌ ٣‬اک‪،ٜٓٔ‬‬ ‫ص‪٥‬ؾٕبً‪ ٗ٥‬ؽ‪٥‬بِ‪ ٗ٥‬ؿَ ُئ‪٥‬ـاؿاٖ‪.‬‬ ‫ؽبن پب‪٤‬ب ص‪٘ٛ‬ى‪ ٣‬اومِل ً‪ٛ‬ک‪،ٜٓٔ‬‬ ‫ا ‪ ٓ٥٤‬پ‪٥‬بٔ‪ ٗ٥‬ثبؿ صجبؿاٖ‬ ‫ت‬ ‫وج‪ٛ‬ؿ صِٕ‪ ٣‬ث‪٣‬کعٓ ائتـ‪ٍ٘ ٢‬ب‪،ٗ٥ٞ‬‬ ‫عبُ‪٥‬مالک‪ٌ ٗ٤‬ا‪ ٝ٤‬ص‪٥‬ؾبکتـ‪ ٢‬ا‪ٗ٥ٞ‬‬ ‫ً‪ٛ‬کؿ‪ٌ ْٚ‬لؿ٘‪ٙ٥‬ـٖ م‪ِٚ‬ف ً‪٥‬ب‪،ٗ٥ٞ‬‬ ‫ث‪٥‬ل ر‪ٛ‬اه ‪ٚ‬ئلٔ‪ٝ‬ؿ‪ ٢‬اغـاٖ‪ ،‬لبکاؿاٖ‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ًئ‪ٛ‬ؿ‪ ٓ٥ٍ٤‬ث‪ٙ‬ـ‪ ٜٝ٘‬ؿ‪ُٚ‬لث‪ ٝ‬ؽـٔت‪،‬‬ ‫لبپ‪ٙ٥‬ـا ل‪ َٛ‬ا‪ِٕٚ‬بق رب٘‪ٕ٥‬ب ٔ‪ٙ‬ت‬ ‫ٌاک‪ ٜ‬ا‪٤‬ـ‪ًٙ ٓ٤‬ـ‪ ٜ‬ث‪ٔ ٢ٛ‬غجت‪،‬‬ ‫ا‪ٌ٤‬ت‪ٝ‬ؿ‪ ٓ٥ٍ٤‬ث‪ٛ‬ؿ‪ٚ‬کًٗ ث‪ٚ٣‬فبؿاٖ‪،‬‬ ‫ت‬ ‫٘ـ‪ ٣ٕ٤‬ع‪ ًٝ٘ٛٙٛ‬ا‪ُِٕٛٚ‬ـ‪ٚ‬ک عبُ‪٥‬ک‪،‬‬ ‫او‪ ّٝ٤‬ث‪٥‬ل عبُ‪٥‬ک و‪ ٓ٥‬ل‪ِ٘ٛٚٛ‬ـ‪ ٜ‬صبؿق‬ ‫ولٔ‪ ٝ٘ ٝ‬لـ‪ٜ‬ک ؿٌ‪٥٤ ٌّٝ٥‬ک‪،‬‬ ‫عبک ائتٕن ٌامِ‪ُ ٓ٥‬ب‪ٞ‬الک‪ٌ ٢‬ـاؿاٖ‪.‬‬ ‫ثئّ‪٥ِ ٝ‬ىّ‪ٌ ٝ‬اک‪ٚ‬ک‪ٚ‬ن و‪ٞ ٣‬زب اوِض‪ِٛ‬ل‪ٙ٤‬ـٖ ث‪ٛ‬تر‪ٖٛ‬‬ ‫ُبعلِل اًتفبؿ‪ ٜ‬ائتٕ‪ِ٥‬ـ‪٤‬لِل‪.‬‬ ‫ؿ‪٥ٕ٥ّ٤‬نؿ‪ ٜ‬ته ‪ٞ‬زبِ‪ ٣‬اوِض‪ِٛ‬رل‪ ،‬رر‪ٛ‬ت ‪ٞ‬رزربِر‪٣‬‬ ‫اوِض‪ِٛ‬ل‪ٌ ٜ‬اک‪ ٜ‬ؿا‪ٞ‬ب ٌئ‪َ٥ٙ‬ؿ‪٤‬ل‪.‬‬ ‫اوِض‪ِٛ‬ل ‪ ٚ‬ا‪٘ٚ‬الکا عب‪٤‬ـ ثاِرٍر‪ِٛ‬رل‪ ٢‬اُربغر‪٥‬رـاور‪٣‬‬ ‫رـ‪ِٚ‬ـ‪ ٜ‬کًٓ ائتٕ‪٥ِ٥‬ه‪:‬‬ ‫‪ٛ٤‬ؽبک‪٤‬ـا و‪ ٣‬رـ‪ ٣ِٚ‬اؽتصبک ‪ٚ‬ئرلٔره ا‪ٚ‬صر‪ٖٛ‬‬ ‫ا‪ٚ‬ص‪٘ٛ‬ز‪ ٛ‬لٌٕ‪ٔ ٗ٥‬ؾرترّرف ثراِرٍر‪ِٛ‬رل‪٤‬ر‪ٙ‬ر‪ ٣‬لرئر‪٣‬‬ ‫ائتٕ‪ٝ‬ؿ‪٤‬ه‪.‬‬ ‫ث‪ ٛ‬لٌٕـ‪ٞ 5 ٜ‬زبؿاٖ ص‪ٛ‬ػ ا‪ٞ ٖ ٚ‬رل ثراِر‪ ْٛ‬اوم‪ٚ‬‬ ‫ا‪٤‬ى‪ ٣‬ثاٍِ‪ ٝ٤ٛ‬ثاِ‪٘ٛ‬ل‪ٔ ،‬خبَ ا‪ٚ‬ص‪ ٖٛ‬ا‪ ٖٚ‬ث‪٥‬ل ‪ٞ‬رزربِر‪٣‬‬ ‫ثئّ‪ ٝ‬ثاِ‪٘ٛ‬ل‪:‬‬ ‫(‪)3+8(;)3+4+4‬‬ ‫(‪)8+3(;)4+4+3‬‬ ‫اکؿ‪ٚ ٢‬اک‬ ‫(‪...)7+4(;)4+7(;)4+3+4‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫شاعران تبریسی و ارربایجاوی‬ ‫سیذ محمذ حسیه بهجت تبریسی متخلص به شهریار‬ ‫اؿأ‪ ٝ‬ام ُٕبک‪ ٠‬لجُ‪....‬‬ ‫ث‪ِٛٛ‬ؿ لبکا ص‪ٛ‬کِ‪ًٟٙ“ ٛ‬ـ ” ؿک ‪٤‬ى‪ ٣‬ام ُعل‪ٞ‬ب‪ ٢‬ؽ‪ٛ‬ؿ ضٕٗ ‪ٕٞ‬ـکؿ‪ ٢‬ثب اًتبؿ ؽ‪ٛ‬ؿ‪ ،‬اًبکت ؽ‪ٛ‬ؿ کا ٘‪٥‬ن ثلٔال‬ ‫ٔ‪٥‬ى‪ٙ‬ـ ‪:‬‬ ‫“ ؿ‪٥٤‬لِل ؿ‪ّ٤‬جل‪ ٓ٤‬ث‪ َِٛٛ‬لصل‪ٙ٤‬ـ‪ / ٜ‬ؿاکؿا ؿ‪٤‬ل اً‪٥ّ٥‬ت تپ‪ً ٝ‬بص‪ٙ٥‬ـاٖ‪٥ٌّ /‬ل ل‪ ٛ‬غ‪ٕ٥‬ب ا‪ّ٥ٙ٤‬ت‪ّ٥‬ل‪ /٢‬ث‪ٛ‬کؿا ث‪٥‬ل ُرئرل‬ ‫ؿاکؿا لبِ‪٥‬ت ثبغ‪٥‬ل‪٤‬ل‪ُٟ /‬ل‪٤‬بک ث‪٘ٛٙ٤ٛ‬ب م٘ز‪٥‬ل ‪ٚ‬ئلا ک؟!‪/‬صئ‪ ٝٙ٥‬کْ ‪٥ٌٕ ،‬لکْ ‪ ،‬ؿاکت‪٥‬ت اصبکاْ ‪ /‬ا‪٥٤ ِّٝ٤‬ل ل‪ِٔٛٛ‬رب‬ ‫ؿٔ‪٥‬ل پبؽال ک‪ /‬م٘ز‪٥‬ل ل‪ٙ٥‬ز‪٥‬ک ؿ‪٤‬ل‪٤‬ل‪ً ،‬ب٘ز‪٥‬ل ات‪ /٣ٕ٥‬ربٖ لبکؿاٍ! ‪٥ِ ّٝٞ‬ه ثبغ‪ِ٥‬ال ٔ‪ /٣ٙ‬ا‪ٙ٤‬ز‪ ٕٝ٥‬ؿاک‪ّٕ٤‬رب ‪،‬‬ ‫ف‪٥‬ىل‪ٞ ٗ٤‬بکؿاؿ‪٤‬ل ؟ ‪ٔ /‬ل‪ٚ‬ت ً‪٥‬ن ؿٌ‪ ٗ٥ًٙ ُ٥‬لبکؿاُ‪ / ٗ٥‬ا٘زبق ً‪ ٗ٥ٙ‬و‪ ٣ٕ٥‬ا‪ٚ‬ؿا ؿاکؿا ؿ‪٤‬ل ‪”.‬‬ ‫( ٔ‪ٙ٤ٍٛ٥‬ـ ؿِجلْ کا ؿک لصلث‪ِٛٛ‬ک‪ َٙ٤‬ام ٔ‪ً ٢ٛ‬لٍ ا‪٤ٚ‬ناٖ ولؿ‪ ٜ‬ا٘ـ ‪ .‬ضز‪ٞ ٝ‬ب‪ َ٤‬ث‪٥ٔ ٌُٓٛ ٝ‬لًـ ‪ .‬ور‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪٤ٍٛ٥‬ـ‪ :‬ا‪ٙ٤‬زب ُ‪٥‬ل‪ ٢‬ؿک ؿاْ افتبؿ‪ ٜ‬اًت ‪ ٣ٔ ٚ‬غ‪ٛ‬کؿ ‪ .‬ثلٌلؿٖ ُ‪ٟ‬ل‪٤‬بک م٘ز‪٥‬ل ثن٘‪ٙ‬ـ ؟ ٔر‪ ٣‬رر‪ٔ ْٛ‬ر‪٥‬رجرلْ ‪،‬‬ ‫ثلاؿکربٖ ! اربِتب ٔرلا‬ ‫ٔ‪ٌٍ٥‬ال٘ٓ‪ .‬اػ عّم‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬م٘ز‪٥‬ل ثلثبم‪ٚ‬ا٘ٓ فل‪ ٣ٔ ٚ‬ک‪ٚ‬ؿ ‪ٌُٛ ٚ‬ت ت‪ ٓٙ‬کا ِ‪٥ٔ ٝ‬ى‪ٙ‬ـ‬ ‫ثجؾَ امکؿ‪٘ ٜ‬جبٍ فىلت وزبًت؟ ثلاؿک ت‪ ٛ‬ث‪ٔ ٣‬ل‪ٚ‬ت ٘‪ٌ٥‬ت ‪ .‬ا‪٥٘ ٚ‬ن ٔب٘‪ٙ‬ـ ت‪ ٛ‬ؿک ث‪ٙ‬ـ اًت‪”.‬‬ ‫ث‪ ٝ‬صلاعت ٔ‪ُ ٕٝٞ ٓ٤ٍٛ٥‬بعلاٖ ‪ٌٙ٤ٛ٘ ٚ‬ـٌبٖ ت‪ٛ‬کن مثب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬ؿک عصل پ‪ – ٢ّٟٛ‬پـک ‪ ٚ‬پٌل‪ ٣ٔ -‬م‪ٌ٤‬ت‪ٙ‬رـ‬ ‫ؿک احل فِبک ‪ ٚ‬ؽفمبٖ ث‪ َ٥‬ام عـ ؿهؽ‪٘ ٚ ٓ٥‬واؿپلًتبٖ ‪ً ٚ‬ب‪ٚ‬ان و‪ٕٞ ٝ‬فىلاٖ ‪ٔ ٚ‬رنؿ‪ٚ‬کاٖ اًرترلاترو‪٤‬ره‬ ‫غله ؿک ا‪٤‬لاٖ ث‪ٛ‬ؿ٘ـ ث‪ِ٥‬تلاحبکُبٖ ‪٤‬ب ث‪ ٝ‬ؿًت ؽ‪ٛ‬ؿُبٖ ام ٔ‪٥‬بٖ کفت‪ ٝ‬اًت ‪٤ٚ‬ب ث‪ ٝ‬ؿًت ع‪ٛ‬ا٘بٖ عرىر‪ٔٛ‬رتر‪٣‬‬ ‫٘بث‪ٛ‬ؿ ُـ‪ ٜ‬اًت ‪.‬‬ ‫ام اُعبک ُ‪ٟ‬ل‪٤‬بک ص‪ ٣ٔ ٗ٥ٙ‬ت‪ٛ‬اٖ ف‪٥ٕٟ‬ـ و‪ ٝ‬ؿهؽ‪ٕ٥‬بٖ که‪ ٓ٤‬ثبک‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ؽب٘‪ ٝ‬اٍ ‪ٞ‬ز‪ ْٛ‬ا‪ٚ‬کؿ‪ ٜ‬ا٘ـ ‪ً ٚ‬ل‪ٚ‬ؿ‪ٞ ٜ‬رب‪٢‬‬ ‫ت‪ٛ‬کو‪ ٣‬اٍ کا ث‪ ٝ‬غبکت ثلؿ‪ ٜ‬ا٘ـ ‪ .‬ثلا‪ ٕٝ٘ٛ٘ ٢‬ث‪ ٝ‬ا‪ُ ٗ٤‬عل اًتبؿ ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ اُبک‪ ٜ‬ولؿ ‪:‬‬ ‫” ؿ‪ٌ ٗ٘ٚ‬ئز‪ ٝ‬ر‪ِ ٗ٥‬ل ل‪ ُٖٛٛ‬صىـ‪ّ٤‬ل‪ ٗٔ /‬ل‪ٛ‬کؽ‪ٛ‬ؿاٖ ر‪ٙ٥‬م‪٥‬ل‪٤‬د‪ ٓ٥‬ص‪٥‬ؾٕبؿ‪٢‬‬ ‫‪ٛ٤‬کلبٖ ا‪ًٚ‬تٗ ٔ‪٥ً ٝٙ‬ل‪٤‬ک صىـ‪ّ٤‬ل ٔٗ ؿ‪٥ً ٜ‬ل‪٤‬ک ‪ٞ‬ئش ً‪٥‬ل‪٤‬د‪ ٓ٥‬ص‪٥‬ؾٕبؿ‪٢‬‬ ‫واغیل‬ ‫رتبیت‬ ‫امو‪ٙ‬ب‪ٞ ٝ٤‬ب ‪ ٚ‬اًتعبک‪ٞ ٜ‬ب‪ ٢‬ثىبک کفت‪ ٝ‬ؿک ا‪ُ ٗ٤‬عل ص‪ ٗ٥ٙ‬اًت‪ٙ‬رجربم ٔر‪٣‬‬ ‫ُ‪ٛ‬ؿ و‪ٔ ٝ‬أ‪ٛ‬کاٖ ؿ‪ِٚ‬ت‪ُ ٣‬ت ‪ٍٙٞ‬بْ ‪ ،‬ث‪ ٝ‬ؽب٘‪ ١‬اًتبؿ ک‪٤‬ؾت‪ ٝ‬ا٘رـ ترب ام‬ ‫‪ ٢ٚ‬م‪ٞ‬ل صِٓ ثٍ‪٥‬ل٘ـ ‪ .‬أب ُ‪ٟ‬ل‪٤‬بک ام اٖ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬ث‪٥‬ـ‪ٞ‬ب‪ٌ٥٘ ٣٤‬ت و‪ ٝ‬ثر‪ٝ‬‬ ‫ا‪ ٗ٤‬ثبؿ ‪ٞ‬ب ثّلمؿ ‪ .‬کًبِت ا‪ ٚ‬کًب٘ـٖ پ‪٥‬بْ اًرت ‪ ٚ‬اِرغرک – ؿک اٖ‬ ‫ُلا‪٤‬ط – ثؾ‪ٛ‬ث‪ ٣‬ام پی ا‪ ٗ٤‬وبکثلأـ‪ ٜ‬اًت‪.‬‬ ‫ُبعل ؿک ا‪ ٗ٤‬ا‪ٚ‬ضبع ٘بٌٔبعـام ‪٤‬بکاٖ ‪ٕٞ ٚ‬لا‪ٞ‬بِ٘بٖ صِٓ ‪٤‬بک‪ ٢‬ؿاکؿ‬ ‫أب ؽ‪ٛ‬ؿ ا‪ ٗ٤‬پ‪ٙ‬ـاکغّط‪ ٣‬اًت ‪ً .‬الَٔ کا وٌ‪ ٣‬پبًؼ ٕ٘‪٤ٌٛ ٣‬رـ ‪،‬‬ ‫م‪٤‬لا ث‪ ٝ‬ل‪ٟٔ َٛ‬ـ‪ ٢‬اؽ‪ٛ‬اٖ حبِج ‪”:‬و‪ً ٝ‬ل‪ٞ‬ب ؿک ٌل‪٤‬جبٖ اًت‪.‬‬ ‫ٔ‪٥‬لاث ٌلاٌ٘‪ ًٙ‬اُعبک‪ ٢‬و‪ ٝ‬ام اًتبؿ ُ‪ٟ‬ل‪٤‬بک ث‪ ٝ‬مثبٖ ت‪ٛ‬کو‪ ٣‬ثلرب‪٢‬‬ ‫ٔب٘ـ‪ ٜ‬اًت عـ‪ٚ‬ؿا ‪ 1900‬ث‪٥‬ت اًت ‪.‬ؿکعبِ‪٥‬ى‪ ٝ‬ام صبئت ترجرل‪٤‬رن‪،٢‬‬ ‫ا‪ُ ٗ٤‬بعل ث‪ ٣‬ثـ‪ً ُ٤‬جه ‪ٙٞ‬ـ‪ – ، ٢‬عّ‪ ٣‬کغٓ ثعـ مٔبٖ ‪ ٚ‬عر‪ٛ‬اؿث‬ ‫ک‪ٚ‬مٌبک‪ -‬تمل‪٤‬جب ‪ 20000‬ث‪٥‬ت ُعل ت‪ٛ‬کو‪ ٣‬ث‪ ٝ‬ؿًت ٔب کً‪٥‬ـ‪ ٜ‬اًرت ‪.‬‬ ‫ام طلف‪ ٣ٔ ٣‬ؿا٘‪ ٓ٥‬و‪ُ ٝ‬عل‪ٞ‬ب‪ ٢‬فبکً‪ ٣‬اًرتربؿ ُر‪ٟ‬رل‪٤‬ربک‪ ،‬ثر‪٥‬رَ ام‬ ‫‪ 100000‬ث‪٥‬ت اًت ‪ .‬ا‪ ٗ٤‬لبثُ تأُ اًت ‪ .‬صلا و‪ُ ٝ‬بعل ‪ ،‬ث‪ٙ‬ب ث‪ٌ ٝ‬فت‪١‬‬ ‫ؽ‪ٛ‬ؿٍ ‪ ،‬اُعبک ت‪ٛ‬کور‪ ٣‬کا ام ‪ً 4‬ربِرٍر‪ُ ٣‬رل‪ٚ‬ع ‪ ٚ‬ؿک ‪ٞ‬رٕر‪١‬‬ ‫ط‪ َٛ‬م٘ـٌ‪ ٣‬پلثبکٍ‪ ،‬ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬کو‪ً ٣‬لا‪ ٣٤‬اؿأ‪ ٝ‬ؿاؿ‪ ٜ‬اًرت ‪ ،‬عربَ‬ ‫صٍ‪ ٣ٔ ٝ٘ٛ‬ت‪ٛ‬اٖ پق‪٤‬لفت و‪ٔ ٝ‬زٕ‪ٛ‬ع اُعبک ت‪ٛ‬کو‪ ٣‬اًتربؿ ام ‪1900‬‬ ‫ث‪٥‬ت تزب‪ٚ‬م ٘ى‪ٙ‬ـ ؟!ُ‪ٟ‬ل‪٤‬بک ثبک‪ٞ‬ب صجد‪ٍ٘ ٚ ٝ‬ب‪ ٜ‬علٔت أ‪٥‬نؽ‪ٛ‬ؿ کا ث‪ ٣‬پل‪ٚ‬ا ث‪ ٝ‬مثبٖ ٔبؿک‪ِ٘ َ٤‬بٖ ؿاؿ‪ ٜ‬اًت ‪.‬‬ ‫ص‪ٙ‬ب٘ى‪٥ٔ ٝ‬فلٔب‪٤‬ـ ‪ ”:‬ت‪ٛ‬کو‪ ٖٛ‬ؿ‪ ٣ّ٤‬ته ًئ‪ ٣ّ٥ٌٛ‬ا‪ٌ٤‬ته ِ‪ ٣‬ؿ‪ ُ٤‬ا‪ِٕٚ‬بم ثبُمب ؿ‪ ّٝ٤‬لبتٌبٖ ث‪ ٛ‬اصر‪٥‬رُ ؿ‪٤‬رُ‬ ‫اص‪ ُ٥‬ا‪ِٕٚ‬بم “(‪٥ٞ‬ش مثب٘‪ٔ ٣‬خُ مثبٖ ت‪ٛ‬کو‪ ، ٣‬عِک ‪ٚ‬کم‪٤‬ـ٘‪ٌ٥٘ ٣‬ت‪ ٚ .‬اصبِت اٖ ؿک ؽبِص‪ ٣‬اٖ ٔ‪ ٣‬ثبُـ)‬ ‫ُ‪ٟ‬ل‪٤‬بک مثبٖ ت‪ٛ‬کو‪ ٣‬کا ‪ ،‬مثبٖ ؽ‪ٛ‬ؿ‪ ٚ ٢‬ت‪٥ٔ ٣ٙ‬ـا٘ـ ‪ ٚ‬ؿک رب‪٤ٍٛ٥ٔ ٣٤‬ـ ‪:‬‬ ‫” ت‪ٛ‬کو‪ ٛ‬ؿئـ‪ ٓ٤‬ا‪ٚ‬ؽ‪ً٘ٛٛ‬الک اومِل‪”٢‬‬ ‫اؿأ‪ ٝ‬ؿاکؿ‬ ‫( ت‪ٛ‬کو‪ٌ ٣‬فتٓ و‪ ٝ‬ؽ‪ٛ‬ؿ‪ٞ ٢‬ب ‪ ٚ‬ت‪ٞ ٣ٙ‬ب ثؾ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ـ)‪...‬‬ ‫یکصذ هسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫اغ قوش‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ٌئضٗ ًب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اکؿ‪...٢‬‬ ‫اؿأ‪ ٝ‬ام ُٕبک‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫ا‪ٚ‬کاً‪ ٗ٥‬ؿا ؿئ‪ ٓ٥٥‬و‪ُ ،٣‬ر‪٥‬رلماؿ ا‪٘ٚ‬ر‪ٔ ٛ‬راعرىرٓ‪-‬‬ ‫ل‪ٛ‬تٌ‪ٛ‬م; ل‪ٛ‬ت (ٔجبکن) ‪ًٛ +‬م (٘ب ‪ ،‬ث‪ ، ٣‬ثـ‪; )ٖٚ‬‬ ‫ٔاعىٓ ث‪٥‬ل اغبرب ًرل‪٤‬رٕر‪٥‬رِرـ‪ .٢‬لر‪٥‬رن ثربُرالؿ‪٢‬‬ ‫٘بٔجبکن ‪ ،‬فّه مؿ‪ٚ ٜ‬ث‪٥‬ضبک‪،ٜ‬اؿْ فرل‪ٔٚ‬رب‪٤‬ر‪:ٝ‬ترلن‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫‪٤‬بِ‪ٛ‬اکٔبغب و‪ - :٣‬و‪ٞ ،ٌٕٗ٥‬ل َ٘‪ ٝ٥‬ؿئر‪٥‬ر‪٥‬رلًرٗ ا٘رـ‬ ‫اٖ ث‪ٛ‬ؿ ون ث‪ ٓ٥‬ا‪ ٚ‬ؿِ‪ ٜ‬ام ؽررلاد ا‪ ٕٗ٤‬ثر‪ٛ‬ؿ تترلن‬ ‫ا‪٤‬ض‪ ،ٓ٥‬ص‪٥‬ؼ ٔ‪ ٣ٙ‬اس‪ ٗٔ ،‬تب‪ ٢‬ا‪ِٚ‬ـ‪٥ُ .ٗ٥ًٙ ْٚ‬رلماؿ‬ ‫اٖ ٘جبُـونطٕع ً‪ٞ ٣ّ٥‬لل‪ٛ‬تٌ‪ٛ‬م ؽ‪ٛ‬کؿ‪٢ِٛٛٔ /‬‬ ‫ا‪ٚ ٚ‬اؽتب لـک ص‪٥‬ؾٕبؿ‪ ٢‬و‪ ،٣‬ل‪٥‬ن ا٘بً‪ًٛ ٗ٥٘٣‬ؿ‪٘ٚ‬ر‪ٝ‬‬ ‫ل‪ٛ‬ص‪ ٛ‬غ‪ٛ‬س; ل‪ٕٛ‬س; پ‪ّٟٛ‬اٖ‪ ،‬امص‪ٟ‬بکپب‪٤‬بٖ ؛ ل‪ٛ‬صرمربک‬ ‫ا٘ـ ا‪٤‬ضـ‪٥ُ .٢‬لماؿ ص‪٥‬ؾـ‪ ،٢‬ل‪٥‬ن‪ ٢‬اصـ‪ ،٢‬اِرـ‪٢‬‬ ‫;ٌ‪ًٛ‬ف‪ٙ‬ـ پل‪ٚ‬اک ٌِ‪٣ٙ‬‬ ‫‪ٟ٤‬ل لبُ‪ٙ٥‬ب‪ ،‬ؿ‪ُٚ‬رـ‪٤ ٚ‬ر‪ . ٛ‬ام ٌرئرترٕر‪٥‬رِرـ‪٤‬رّرل‪،‬‬ ‫ل‪ٛ‬ک; ل‪ٕٛ‬ک ; ًالط ؛ ل‪ٛ‬کؽب٘‪ ; ٝ‬مکاؿؽب٘‪ ٚ ٝ‬وبکؽب٘‪١‬‬ ‫ص‪ٛ‬ػ ٌئتٕ‪ِ٥‬ـ‪ّ٤‬ل‪ ،‬ث‪٥‬ل و‪ِٛ‬ه ل‪ٛ‬پـ‪ ،ٚ‬ث‪٥‬ل ًٓ اًـ‪ ،٢‬ث‪٥‬ل ًٓ اًـ‪ ٢‬و‪ ،٣‬ؿئـ‪ ٢‬اتـاٖ ؿ‪ُٛٚ‬ه ث‪٥‬ل ‪٤‬رئرلؿ‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬بت ًبم‪ ، ٢‬ل‪ٛ‬کص‪ٌّٔ ; ٣‬ظ ‪ ،‬ل‪ٛ‬کص‪ ٣‬ثربُر‪;٣‬‬ ‫ؿاِـا ٕ٘بًبم‪ ،‬ع‪ٟ‬ـ‪٥ٙ٤‬ن‪ ٢‬وٌ‪ٝ‬ر‪٥ُ .ٓ٤ٝ‬لماؿ ٌاکؿ‪ ٚ‬ؿا‪ٞ‬ب عالد ‪ٛ٤‬ؽـ‪ٌ .ٚ‬اکؿ‪ ٚ‬ث‪٥‬ل لب صب ‪ٚ‬اک‪ ،‬ات‪ٚٚ ٣‬کؿ‪ٚ‬‬ ‫کئ‪٥‬ی مکاؿؽب٘‪ٝ‬‬ ‫لب صب٘‪ ٗ٥‬پّت‪ ٝٙ٥‬طلف و‪ ،٣‬اتـاٖ ؿ‪ .ُٝٚ‬اغ ل‪ ٍٛ‬رب‪ٙ٤‬بغ‪ٙ٥‬ـا ث‪٥‬ل ل‪٥‬لٔب٘ذ‪ ،‬اِ‪٥‬ز‪ ٣‬ل‪ ٍٛ‬و‪ُ ٣ٕ٥‬ر‪٥‬ردر‪٥‬رـ‪٢‬‬ ‫ل‪ٛ‬کثبغ‪ ;ٝ‬ل‪ٔٛ‬کثبغب ; ل‪ٔٛ‬ک (صـا) ‪ +‬ثبغب (ثبػ‪ :‬ثبؽ‪ ; )ٝ‬ؿ‪ٚ‬م‪ٌ٤‬ت ل‪ٛ‬ک ل‪ٛ‬ک و‪ٙٙ‬ـ‪ ٜ‬؛ ت‪ًٛ‬جبغب ; تبًجبغرب ;‬ ‫ُ‪٥‬لماؿ‪ ٗ٤‬ا‪ًٚ‬ت‪ٞ .ٝ٘ٛ‬ل طلفـٖ ؿ‪ُٕٚ‬ه ا‪ٌ٤‬ت‪ٝ‬ؿ‪ ٌٝ٤‬ل‪ٕ٤ٛ‬بؿ‪ .٢‬ات لبص‪٥‬ل‪ ،‬اغ ل‪ٚٚ ٍٛ‬ک‪ٚ‬ک‪ ،‬ات لبص‪٥‬ل‪ ،‬اغ‬ ‫تبى (‪ ٚ‬تبٍ ; ً‪ + )ًٙ‬ثبغب (ؿ‪ٚ‬م‪ٌ٤‬ت) ; ؿ‪ٚ‬م‪ٌ٤‬ت ً‪ ًًٙ ، ٣ٍٙ‬پِت‬ ‫ل‪ٚٚ ٍٛ‬ک‪ٚ‬ک‪٤ .‬بم‪٤‬ک ُ‪٥‬لماؿ ثئّ‪ ٝ‬ث‪٥‬ل عبِـا ثّى‪٤ ٝ‬ب ٖ ا‪ِٕٚ‬بً‪ ٗ٥‬ا‪٤‬ى‪ً ٣‬ربعرت ثر‪ ٛ‬ور‪ِٛ‬رىرـ‪ ،ٜ‬لر‪٥‬ربٔرترـ‪ٜ‬‬ ‫ل‪ٛ‬کت; ام ٔصـکل‪ٛ‬کتٕبق (; ثّع‪٥‬ـٖ ‪ ٚ‬فل‪ ٚ‬ثلؿٖ) ؛ ل‪ٛ‬کت‪ ; ْٛ‬رلع‪ ، ٝ‬ل‪ٛ‬کت ل‪ٛ‬کت ; رلع‪ ٝ‬ررلعر‪ٝ‬‬ ‫ات صبپـ‪ .٢‬ث‪٥‬ل ًبعتـاٖ ً‪٘ٛ‬لا و‪ِٛ‬ه وٌ‪ّ٥‬ـ‪ ،٢‬اغ ل‪ ٍٛ‬ؿا لبِؾـ‪ٌ ٢‬ا‪ .ٝ٤‬ائّ‪ ٝ‬ث‪٥‬ل ام ٌئتٕ‪ِ٥‬ـ‪ّ٤‬ل ثر‪٥‬رل‬ ‫ل‪ٛ‬کؿا‪ٚ‬ت‪/ٛ‬ی; ل‪ٔٛ‬کؿ (ٌلی) ‪ +‬ا‪ٕٚ‬ت (عّف) ‪( ٚ +‬ان ٔضبف) ; عّف ٌلی ‪٥ٌ ،‬ب‪ ٜ‬ؽبکا ٌ‪ٍٛ‬‬ ‫ؿ‪ٌ ٜ‬اکؿ‪ِٚ‬ل ث‪٥‬ل ٌامَ ات‪ ،‬ثئّ‪ٙ٥‬ـ‪ ٜ‬ث‪٥‬ل ل‪٥‬ن‪ٟ٤ ُ٤‬ل ا‪ٚ‬تال‪٥٤‬ل‪ .‬ات ائّ‪ٝ‬ؿ‪ ٢‬و‪ ،٣‬ائّ‪ٝ‬ؿ‪ ٢‬و‪ ،٣‬ائّ‪ ٝ‬ث‪ ُ٥‬ثئّ‪٘٣‬ر‪٥‬رٗ‬ ‫ل‪ٛ‬کٔبد; ل‪ٕٚٚٛ‬کٔبد ; ل‪ٕٚٚٛ‬ک (ل‪ٕٚٚٛ‬کٔبق ; ثلُت‪ ٝ‬ولؿٖ ‪ ،‬تف ؿاؿٖ ‪ ،‬ث‪ ٛ‬ؿاؿٖ ٌ‪ٙ‬ـْ ‪ ٚ‬فکت) ‪ٔ +‬بد‬ ‫ا‪ًٚ‬ت‪ ٛ‬ث‪٥‬ل ‪ٛٔٛ٤‬کتبؿ‪ .٢‬ل‪٥‬ن ؿئـ‪٥ُ - :٢‬لماؿ‪ ،‬ث‪ ٛ‬ات‪ ٣‬ت‪ٛ‬تب ث‪٥ٌّ٥‬ـ‪٤‬ره ٔرٗ ٔر‪٥‬ر‪ٙ‬رلؿ‪٤‬رٓ‪ٞ ،‬رٓ ًرٗ کاعرت‬ ‫(ان) ; تف ؿاؿ٘‪ ، ٣‬ث‪ ٛ‬ؿاؿ٘‪ ، ٣‬ثلُت‪ ٝ‬ولؿ٘‪ٌٙ، ٣‬ـْ ‪ ٚ‬فکت ث‪ ٛ‬ؿاؿ‪ُ ٜ‬ـ‪ٜ‬‬ ‫ا‪ ٚ‬کؿ‪ ٓٞ ،ٗ٤‬ؿ‪ .ٗٔ ٜ‬ائّ‪ ٝ‬ث‪ً ٛ‬امؿ‪٤‬ـ‪ ٢‬ات و‪٤ ِٝٙ٥‬ر‪٥‬رت ثربُرالؿ‪ ٢‬ثر‪٘ٛ‬رالکا ‪٤‬ربؽر‪٥‬ر‪ٙ‬رالرُرٕربغرب‪ .‬ات‬ ‫ل‪ٛ‬کٔ‪ ;ٝ‬ل‪ٕٚٚٛ‬کٔب ; ل‪ٕٚٚٛ‬ک (ل‪ٕٚٚٛ‬کٔبق ; ثلُت‪ ٝ‬ولؿٖ ‪ ،‬تف ؿاؿٖ) ‪ٔ +‬ب (ان) ; ثلُت‪ ، ٝ‬ترف ؿاؿ‪ٜ‬‬ ‫ح ‪٤‬بؽ‪ٙ٥‬الُب٘ـا ُ‪٥‬لماؿ اِ‪ ٗ٥‬ا‪ٚ‬ماتـ‪ ٢‬و‪ ،٣‬ا‪ ٛ٘ٚ‬ت‪ٛ‬تب‪ ،‬اغ ل‪ ٍٛ‬ا‪ّ٤‬ـ‪٤‬ل‪ ٓ٤‬و‪٥ُ ٣ٕ٥‬د‪٥٥٥‬ت ُ‪٥‬لماؿ‪ ٗ٤‬اِ‪٥ٙ٥‬رٗ‬ ‫ُـ‪ٌٙ، ٜ‬ـْ ‪ ٚ‬فمت ‪ً ٚ‬جن‪ ٚ ٢‬تف ؿاؿ‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٛ‬ؿاؿ‪ُ ٜ‬ـ‪. ٜ‬‬ ‫ا‪ًٚ‬ت‪٘ٛ‬ـٖ ‪ٚٚ‬کؿ‪ ،ٚ‬ات‪ ٣‬ؿا ‪ٚٚ‬ک‪ٚ‬ه لبص‪٥‬لتـ‪٥ُ .٢‬لماؿ اغ ل‪ ُٖٛٛ‬ث‪ ٛ‬علوتّل‪ٙ٤‬ـٖ ص‪ٛ‬ػ پلت ا‪ِٚ‬رـ‪ًٚ‬رب ؿا‬ ‫ل‪ٛ‬ک‪ٚ‬ت; ل‪ٛ‬ک‪( ٚ‬ل‪ٛ‬ک‪ٔٚ‬بق ; ؽِه ُـٖ) ‪ +‬ت (ان ٔتعـ‪ ٢‬و‪ٙٙ‬ـ‪ ; )ٜ‬ؽِىب٘ـ‪، ٜ‬وِه‬ ‫ا٘زبق ثبغ‪٥‬لًبغ‪ ٗ٥‬ؿ‪ ٝٙ٥ِ٤‬ت‪ٛ‬ت‪ٛ‬ه ث‪٥‬ل ًام ؿئٕ‪ٝ‬ؿ‪ .٢‬ث‪ٛٙ٥ٔ ٛ‬اِال ٌّـ‪ّ٤‬ل‪ .‬ثّ‪ ،٣‬ث‪٥‬ل‪ٙ٤‬ز‪ ٣‬ؿ‪ِٛ٤‬ل‪ ٗ٤‬لب صربًر‪٣‬‬ ‫ل‪ٛ‬ک‪ّ٤‬تب‪ ;٢‬ل‪ٔٛ‬ک‪ِٚ‬تب ; ل‪ٔٛ‬ک(ل‪ٔٛ‬کٔبق ; ص‪٥‬ـٖ ‪ ،‬ثل٘بٔ‪ ٝ‬ک‪٤‬ن‪ ٢‬ولؿٖ) ‪( َٚ +‬ان ثلا‪ ٢‬اررجربک‪ ٢‬ورلؿٖ‬ ‫ٌاک‪٘ٚ‬ـ‪ ،ٚ‬اغ ل‪ ٍٛ‬ؿئـ‪ - :٢‬ؿا‪٤‬بٖ‪٥ُ ،‬لماؿ‪ٌ ٗٔ ،‬اک‪ٚ‬کْ و‪ ًٗ ،٣‬ث‪ ٛ‬ل‪٥‬ن‪ ٢‬ا‪ٌ٤‬ت‪٥٤ٝ‬لًٗ‪ ،‬ث‪ ٛ‬ل‪٥‬ن ؿا ًر‪ٙ‬ر‪.٣‬‬ ‫فعُ و‪ٔ ٝ‬عبؿَ فبکً‪٘ ٣‬ـاکؿ) ‪ +‬تب (ان) ; ثل٘بٔ‪ ٝ‬ک‪٤‬ن‪ُ ٢‬ـ‪ ٜ‬ثلا‪ ٢‬أل‪ُٛ ، ٢‬کا‪ ٢‬ثنکی ‪ُ ،‬ر‪ٛ‬کا‪٢‬‬ ‫اکؿ‪ٚ ٢‬اک‬ ‫ث‪ ٛ٘ٛ‬اپبک‪٤‬ت ؿ‪ِٛ٤‬ل‪ٚ ٜ‬ئلٔه و‪٥ّ٥ِ٥‬ىـٖ ؿئ‪....ُ٥٥‬‬ ‫اؿأ‪ ٝ‬ؿاکؿ‬ ‫ثنکی ٔلؿٔ‪ ٣‬ثلا‪ ٢‬ا٘تؾبه کئ‪٥‬ی (‪...)1‬‬ ‫‪ٞ‬لات ‪ِٞ‬ت ٔب‪ ٜ‬ث‪ِ٥‬تل ؿ‪ٚ‬اْ ٘‪٥‬ب‪ٚ‬کؿ ‪ ٚ‬ثب ُ‪٥ٙ‬ـٖ ؽجل ُ‪ٛ‬کٍ فرلم٘رـٍ‪ ،‬عى‪ٔٛ‬ت ثنکی ‪ ٚ‬فلاترل ام ‪٤‬ره‬ ‫پادشاهان ترک ایران‬ ‫عٌ‪ٙ‬عّ‪ ٣‬للال‪٘ ،ّٛٙ٤ٛ‬بٌن‪٤‬ل ؿک ‪ٞ 863‬لات کا ث‪ًّ ٝ‬طبٖ اث‪ًٛ‬ع‪٥‬ـ ‪ٚ‬اٌرقاک ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ؽبّ‪ ،‬ؿ‪ٍ٤‬ل ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ؿ ٘ـاُرت‬ ‫ولؿ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬افکثب‪٤‬زبٖ ثبمٌِت ‪ًّ.‬طبٖ اث‪ًٛ‬ع‪٥‬ـ ؿک ‪ ،863‬پی ام غّج‪ ٝ‬ثل أب عى‪ٔٛ‬ت ٔغّ‪ ٣‬ؿک ٔ‪ٙ‬طم‪ٞ ٝ‬لات‬ ‫تیموریان‬ ‫ِِىل‪٤‬بٖ ِٔتلن عالءاِـ‪ ٚ ِٝٚ‬اثلا‪ًّ ٓ٥ٞ‬طبٖ ‪ً ٚ‬ر‪ٙ‬رزرلٔر‪٥‬رلما (٘ر‪ ٚ ٜٛ‬اطلاف اٖ ثرللرلاک ٔرب٘رـ‪ .‬ا‪٤‬رٗ‬ ‫اؿأ‪ ٝ‬ام ُٕبک‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫ثب ‪ًٚ‬بطت ٌ‪ٞٛ‬لُبؿاغب ر و‪ ٝ‬ث‪ً ٝ‬جت اًت‪٥‬ال‪ ٢‬اثر‪ٛ‬اِرمربًرٓ ثربثرل ثرل عٕلُ‪٥‬ؼ) ت‪ٛ‬اٌ٘ت ث‪ ٝ‬اًتمالَ ثل ؽلاًبٖ عى‪ٔٛ‬ت و‪ٙ‬ـ ‪ ٚ‬ثب ٔلیِ ا‪٤‬رٗ عى‪ٔٛ‬ت و‪ ٝ‬ت‪ًٛ‬ط ًّطبٖ عٌ‪٥‬رٗ‬ ‫ؽلاًبٖ ث‪ًّ ٝ‬طبٖ ٔغٕـ پ‪ٙ‬ب‪ ٜ‬ا‪ٚ‬کؿ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ؿ ر غبئّ‪ ٝ‬ثـ‪ ٖٚ‬ر‪ٙ‬رً ؽربترٕر‪ٔ ٝ‬ـع‪٥‬بِٖ عى‪ٔٛ‬ت ‪ًّ ،‬طبٖ اث‪ًٛ‬ع‪٥‬ـ ام فت‪ ٝٙ‬ا٘بٖ اً‪ٛ‬ؿ‪ُ ٜ‬ـ ‪ ٚ‬تب ‪ 873‬و‪ ٝ‬ثب‪٤‬ملا اؿاک‪ُ٣ٔ ٜ‬ـ‪ ،‬ترب ًربَ ‪912‬‬ ‫پق‪٤‬لفت ‪ ٚ‬عى‪ٔٛ‬ت ًّطب٘‪ ٚ ٝ٥‬لن‪ٕٞ ٚ ٗ٤ٚ‬ـاٖ ثر‪ ٝ‬رر‪ٟ‬ربِ٘رب‪ ٜ‬ترعرّرک ث‪ ٝ‬افکثب‪٤‬زبٖ ِِىل وِ‪٥‬ـ‪ ،‬ام ثبمٔب٘ـٌبٖ ؽب٘رـاٖ تر‪٥‬رٕر‪ٛ‬ک‪ ،٢‬وٌر‪ٞ ٣‬زل‪ ٢‬اؿأ‪٤ ٝ‬بفت‪ًّ .‬طبٖ عٌر‪٥‬رٗ‬ ‫ٌلفت‪ًّ .‬طبٖ ٔغٕـ ٘‪٥‬ن پی ام ت‪ٛ‬افم‪٘ ٣‬بپب‪٤‬ـاک ثب اثر‪ٛ‬اِرمربًرٓ ثربثرل‪ ،‬لـکت ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ا‪ ٚ‬کا ٘ـاُت ‪ .‬ثب وِت‪ُ ٝ‬ـٖ ر‪ٟ‬بِ٘ب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ؿًت ًپب‪٥ٞ‬ربٖ ثب‪٤‬ملا‪ٞ ،‬لات کا ام ٔ‪ٙ‬بطرک ٔر‪ٟ‬رٓ ‪ٚ‬‬ ‫ٌلفتبک ثلاؿک ُـ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ؿًت‪ٛ‬ک ا‪ ٚ‬ؿک ‪ 855‬ث‪ ٝ‬لتُ کً‪٥‬ـ‪ .‬ثب ٔلی ًّرطربٖ ا‪ٚ‬م‪ ٖٚ‬عٌٗ اق ل‪ ،ّٛٙ٤ٛ‬التـاک ًّطبٖ اث‪ًٛ‬ع‪٥‬ـ ثب ؽطل‪ ٢‬رـّ‪ٛٔ ٢‬ارر‪ ٝ‬تاح‪٥‬ل ٌقاک ؿک تبک‪٤‬ؼ ا‪٤‬لاٖ ‪ ٚ‬تبک‪٤‬رؼ‬ ‫ٔغٕـ‪ ،‬لّٕل‪ ٚ‬ت‪ٕٛ٥‬ک‪٤‬بٖ و‪ٛ‬صىتل ُـ‪ ،‬ر‪ٟ‬بِ٘ب‪٤ ،ٜ‬نؿ ‪ ٚ‬علاق عرزرٓ ‪ُ ٚ‬ـ‪ .‬ا‪ٚ‬م‪ ٖٚ‬عٌٗ ‪٤ ،‬بؿٌبکٔغٕـ (٘‪ ٜٛ‬ثب‪ٌٙ٤‬مل) کا إًبً ؿک افکثب‪٤‬زبٖ ثل ‪ٙٞ‬ل ا‪٤‬لا٘‪ٕٛ٘ ٣‬ؿ ‪ ٚ‬ثربعرج ُرـ ترب‬ ‫فبکى کا ٘‪٥‬ن ٌلفت ‪ ٚ‬اث‪ٛ‬اِمبًٓ ثبثل ث‪ ٝ‬عى‪ٔٛ‬ت ؽلاًبٖ ثٌ‪ٙ‬ـ‪ ٜ‬ورلؿ ‪ .‬تؾت ِ٘ب٘ـ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ؿ ‪ ٚ‬ؽ‪ٛ‬ؿ ث‪٘ ٝ‬بْ ا‪ ٚ‬عى‪ٔٛ‬ت ٔ‪٣‬ولؿ‪ًّ .‬طبٖ اث‪ًٛ‬ع‪٥‬ـ ؿک ٔىتت ‪ٞ‬لات ؿک ٘مبُ‪ ٚ ٣‬ؽطبطر‪٣‬‬ ‫ؿک ا‪ٔ ٗ٤‬لعّ‪ ،ٝ‬ؿک ؽب٘ـاٖ ت‪ٕٛ٥‬ک‪٤‬بٖ‪ ،‬ؿ‪ٔ ٚ‬ـع‪ ٣‬رـ‪٤‬ـ ًل ثرل ا‪ٚ‬کؿ٘رـ‪ 872 :‬ثب ِِىل‪٤‬بٖ ثٌ‪٥‬بک ‪ ٚ‬أ‪٥‬ـ ؿک‪٤‬بفت وٕه ام ُل‪ٚ‬اِ٘ب‪( ٜ‬فلػ ‪ٌ٤‬ربک)‪٘ ،‬بٔ‪ٔ ٣‬ب٘ـٌبک ث‪٥‬بثـ‪.‬‬ ‫ًّطبٖ اث‪ًٛ‬ع‪٥‬ـ و‪ ٝ‬ثب وٕه اث‪ٛ‬اِؾ‪٥‬لؽبٖ امثه ‪ ٚ‬عٕب‪٤‬ت ٘مِج‪ٙ‬رـ‪٤‬ربٖ ث‪ ٝ‬افکثب‪٤‬زبٖ ِِىل وِ‪٥‬ـ‪ ٣ِٚ ،‬ث‪ً ٝ‬جت ؽ‪٥‬ب٘ت اطلاف‪٥‬بٖ‪ ،‬اً‪٥‬رل ا‪ٚ‬م‪ ٖٚ‬حکومت محلی تیموریان‬ ‫ثل ٔب‪ٚ‬کاءاِ‪ٟٙ‬ل ٌّٔط ُـ ‪ًّ ٚ‬طبٖ عٌ‪ ِٗ٥‬ثب‪٤‬ملا و‪ ٝ‬ؿک ٔل‪ ٚ‬عرىر‪ٔٛ‬رت عٌٗ ٌلؿ‪٤‬ـ ‪ ٚ‬ؿک ‪ 873‬وِت‪ُ ٝ‬ـ ‪ .‬ثب ٔلی ًّطبٖ اث‪ًٛ‬ع‪٥‬ـ ‪ ٚ‬پرب‪٤‬ربٖ ًّطبٖ عٌ‪ ٗ٥‬ثب‪٤‬ملا ؿک ‪ 873‬پی ام ًّطبٖ اث‪ًٛ‬ع‪٥‬ـ‪ ،‬ثل ‪ٞ‬لات اًرتر‪٥‬رال‬ ‫تِى‪ ُ٥‬ؿاؿ‪.‬اث‪ٛ‬اِمبًٓ ثبثل‪ ،‬پری ام ؿ‪ً ٜ‬ربَ عرىر‪ٔٛ‬رت ‪ ،‬ؿک ‪ 861‬عى‪ٔٛ‬ت ‪ٞ‬زـ‪ً ٜ‬بِ‪ ٝ‬ا‪٥٘ ٚ ٚ‬ن ثب لـکت ٌلفتٗ ا‪ٚ‬م‪ ٖٚ‬عٌٗ ؿک غرله ‪٤‬بفت ‪ ،‬أب ‪٤‬بؿٌبک ٔغٕـ ثب وٕه اق ل‪ّٞٛٙ٤ٛ‬ب ‪ٞ‬لات کا ام ا‪ٌ ٚ‬رلفرت‪.‬‬ ‫ؿکٌقُت ‪ ٚ‬پٌل ‪٤‬بمؿ‪ً ٜ‬بِ‪ٝ‬اٍ ‪٥ٔ ،‬لما ُب‪ٔ ٜ‬غٕ‪ٛ‬ؿ‪ ،‬ؿک ‪ٞ‬لات ربِ٘‪ ٗ٥‬ا‪٤‬لاٖ ‪ ٚ‬علاق عزٓ ‪ ،‬ؽب٘ـاٖ ت‪ٕٛ٥‬ک‪ ٢‬ثب ًلعت ث‪ِ٥‬ترل‪ ٢‬ک‪ ٚ‬ثر‪ ٝ‬م‪ٚ‬اَ ًّطبٖ عٌ‪ ٗ٥‬پی ام ؿ‪ً ٚ‬بَ ثل ‪٤‬بؿٌبک ٔغٕـ ص‪٥‬رل‪ُ ٜ‬رـ ‪ ٚ‬ثرعرـ ام‬ ‫ا‪ُ ٚ‬ـ أب ثب عّٕ‪ ٝ‬اثلا‪ ،ٓ٥ٞ‬پٌل عالءاِـ‪ ،ِٝٚ‬ام ا٘زب ٌل‪٤‬ؾت‪ .‬ر‪ٟ‬ربِ٘رب‪ ٜ‬کفت‪ .‬ام ًّطبٖ اث‪ًٛ‬ع‪٥‬ـ ؿ‪ ٜ‬پٌل ثبل‪ٔ ٣‬ب٘ـ أب ‪٥ٞ‬ضىـاْ الرترـاک ا‪ ٚ‬کا وِتٗ ا‪ ٚ‬ثب ا‪٤‬زبؿ حجبت ٌ٘ج‪ ٚ ٣‬اع‪٥‬ب‪ ٢‬ک‪٘ٚ‬ک فل‪ٞ‬ر‪ٙ‬رٍر‪ ٣‬ؿک ؽرلاًربٖ‪،‬‬ ‫اؿأ‪ ٝ‬ؿاکؿ‬ ‫ؿک ‪ٞ ،862‬لات کا فتظ ولؿ ‪ ٚ‬اثلا‪ ٓ٥ٞ‬کا فلاک‪ ٢‬ؿاؿ‪ ،‬أب عى‪ٔٛ‬ت ا‪ ٚ‬ؿک ٘ـاُت‪ٙ‬ـ‪ٞ.‬لص‪ٙ‬ـ پی ام ُب‪ٞ‬لػ عى‪ٔٛ‬ت ت‪ٕٛ٥‬ک‪٤‬ربٖ ثر‪ ٝ‬عر‪ٙ‬ر‪ٛ‬اٖ ‪٤‬ره ت‪ٛ‬اٌ٘ت عـ‪ٚ‬ؿ ‪ً 35‬بَ ؿک ا٘زب عى‪ٔٛ‬ت و‪ٙ‬ـ‪...‬‬ ‫بیلمجه‬ ‫اشعار ترکی شهریار‬ ‫تت‬ ‫ؽب٘ٓ عّٕ‪٥ٔ ٝ‬لعجـ‪ً ِٖٕٕٛٚ‬ام‪٣ٕ٘ٚ‬‬ ‫ائِ‪٥‬ـ٘ـ‪ ،ٜ‬ا‪ ٝ٤‬ک‪ .‬اغن‪ٌ-‬ام‪٣ٕ٘ٚ‬‬ ‫ّْٔٓىبِٔـا ‪ٚ‬ئلک ا‪ ٖٕٛ٘ٚ‬اوم‪٣ٕ٘ٚ‬‬ ‫ؿع‪ٛ‬ا ک‪ُٛ ٗ٤‬ؽّ‪ٛ‬غ‪٥‬الٖ لبتبِالک‬ ‫ات‪٤ ٣‬ئ‪ٕٛ٥‬ه‪ ،‬ثبُ‪ ٣‬ات‪٥‬ت‪٤ ،‬بتبِالک‬ ‫تت‬ ‫فضّ‪ ٝ‬ؽب٘ٓ ؽٍِ‪ٙ‬بث‪٥٥ٌِٕٛ ٗ٥‬ـ‪٢‬‬ ‫أ‪٥‬ل‪٤‬غ‪٥‬ب عٕمن‪ ٖٛٙ٤‬ل‪٥٥ِٛ‬ـ‪٢‬‬ ‫کٔؽٌبک‪ ٜ‬اکت‪ٌ٥‬ت‪٥‬ـ‪ً ،٢‬اٌ‪٥٥ِٕٛ‬ـ‪٢‬‬ ‫ً‪ّ٥‬ـ عٌ‪٥ٔ ،ٗ٥‬ل صبِغ‪٤ ٣‬بٌ٘‪٥‬الک‬ ‫أ‪٥‬لرعفل غ‪٥‬لتّ‪ ٣‬ؿ‪٤‬ل‪ ،‬لبٖ ًب ک‬ ‫تت‬ ‫ًغل تئنؿٖ ٘بؽ‪٥‬لص‪٥‬الک ٌََّلؿ‪٢‬‬ ‫ل‪-ٖٛ٤ٕٛ‬ل‪ٛ‬م‪ ٢‬ؿاْ ثبربؿا َّٔٓلؿ‪٢‬‬ ‫عّٕ‪ ٝ‬رب٘‪ ٓ٥‬واکپ‪ِ ٝ‬ل‪ ٗ٤‬ثَّٓلؿ‪٢‬‬ ‫ت‪ٙ‬ـ‪٤‬لِل‪ ٗ٤‬ل‪ٕٛ‬ما٘بکؿ‪ ٢‬ت‪٣ٌ٥ًٕٛ‬‬ ‫صاکوّل‪ٌ ٗ٤‬امَ ا‪ ،٣٥٤‬ا‪٣ٌ٥ٌ٤‬‬ ‫تت‬ ‫ٌا‪٤‬لص‪ّٙ٥‬ل ؿًت‪ ٝ‬لبِؾ‪٥‬ت‪ ،‬ا‪ٚ‬صبِالک‬ ‫ٌ‪ً ٖٕٛ‬بصب٘ـا‪ ،‬ل‪٥‬ن‪ ُ٤‬پلؿ‪ ٜ‬اصبِالک‬ ‫ل‪٥‬ن‪ ُ٤‬پلؿ‪ ٜ‬اص‪٥‬ت‪٥٤ ،‬د‪٥‬ت‪ ،‬لبصبِالک‬ ‫ٌ‪ ٖٕٛ‬ا‪ٚ‬ربِ‪٥‬ت‪ ،‬اکتبکؿاغ‪ ٗ٥‬رالِ‪٣‬‬ ‫طج‪٥‬عت‪ ٗ٥‬ر‪ٛ‬ا٘ال٘بک رٕبِ‪٣‬‬ ‫تت‬ ‫ع‪٥‬ـکثبثب‪ ،‬لبکِ‪ ٣‬ؿاغالک اُب٘ـا‬ ‫ٌئز‪ ٝ‬ول‪ٚ‬اٖ ‪ ِٖٕٛٛ٤‬ام‪٤‬ت‪ ،‬صبُب٘ـا‬ ‫ٔٗ ‪ٞ‬بکؿاًبْ‪ ،‬ت‪ٟ‬لا٘ـا ‪٤‬ب وبُب٘ـا‬ ‫ا‪ٚ‬مالالکؿاٖ ٌام‪ً ْٚ‬ئضل ا‪ٕ٘ٚ‬الک‪٢‬‬ ‫ؽ‪٥‬بَ ٌّ‪٥‬ت‪ ،‬اُ‪٥‬ت‪ٌ ،‬ئضل ا‪ٕ٘ٚ‬الک‪٢‬‬ ‫تت‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ٔٗ عبُ‪٥‬ک‪ ،‬ؿ‪ٚ‬کاٖ اؿا‪،‬‬ ‫اؽبٖ ً‪ ،ٛ‬ؿ‪ٚ‬کاٖ اؿا‪.‬‬ ‫ً‪ ٝٙ‬ل‪ٛ‬کثبٖ ا‪ ٢‬ا‪ٚ‬غ‪،َٛ‬‬ ‫‪٤‬ب٘‪ٙ٥‬ـا ؿ‪ٚ‬کا٘بؿا‪.‬‬ ‫تتتتتتتتتتتتت‬ ‫اِ‪ٙ٥‬ـٖ ا‪٤‬ضـ‪ ٓ٤‬ثبؿا‪،‬‬ ‫عأل‪ ٖٚ‬ا‪ ٌِٖٛٚ‬م‪٤‬بؿا‪.‬‬ ‫ؽـأب ص‪ٛ‬ػ ‪٤‬بِ‪ٛ‬اکّاْ‪،‬‬ ‫ًبِٕبً‪٤ ٣ًٙ ٗ٥‬بؿا‪.‬‬ ‫تتتتتتتتتتتتت‬ ‫عن‪٤‬ن‪ٌ ،ٓ٤٢‬ا‪ٛ٤ ٢‬کؿا‪،‬‬ ‫صٕٗ ‪ٛ٤‬کؿا‪ٌ ،‬ا‪ٛ٤ ٢‬کؿا‪.‬‬ ‫‪٤‬بکا ل‪ٛ‬کثبٖ وٌلْ‪،‬‬ ‫ث‪ ٗ٥ًٝٙ٥‬ل‪ٛ‬کًب ث‪ٛ‬کؿا‪.‬‬ ‫تتتتتتتتتتتتت‬ ‫ا‪ٚ‬م‪ ْٚ‬لبکا‪،‬‬ ‫ٔئ‪ ٣‬واوـ‪ ،ٚ‬ا‪ٚ‬م‪ ْٚ‬لبکا‪.‬‬ ‫ٔٗ ً‪ ٝٙ‬ؽبئٗ ثبؽٌبْ‪،‬‬ ‫ل‪ ٢ٛ‬ا‪ ٌِٖٛٚ‬ا‪ٚ‬م‪ ْٚ‬لبکا‪.‬‬ ‫تتتتتتتتتتتتت‬ ‫عن‪٤‬ن‪٤ ،ٓ٤‬بؽبٖ لبکا‪،‬‬ ‫ثبُ‪ ٗ٥‬اغ‪٤ ،‬بؽبٖ لبکا‪.‬‬ ‫‪٤‬بؽبٖ لبکا ٌاکٔ‪،ٓ٥٤ٝ‬‬ ‫ا‪٤ ٝٙٔ ٢‬بؽبٖ لبکا‪.‬‬ ‫‪ٔٛ٤‬ل‪٤ ٚ‬ئٕ‪ ، َ٥‬صٓلؿ‪٘ ٣٤ ٜ‬بؽ‪ ، َ٥‬ا‪٤‬ض‪ ٣‬ل‪٥‬لٔ‪٥‬ن‪ ، ٢‬ائِ‪ ٣٥٥‬ث‪ٛ‬م ‪ُ :‬بفتبِ‪٣‬‬ ‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬ ‫‪ٔٛ٤‬ل‪ٔٛ٤ ٚ‬ل‪ً ٚ‬بک‪٤‬ـ‪ٔٛ٤ ، ٢‬ل‪ٌ ٚ‬ام‪ ٚ‬ؿاک‪٤‬ـ‪ٌ ، ٢‬ن‪٤‬ل ث‪٥‬ن‪ ٓ٤‬ثبغضبؿا ‪ ،‬ا‪ٚ‬س‬ ‫‪٤‬ئـؿ‪٤‬ز‪ ٗ٥٘ ٝ‬ثبک‪٤‬ـ‪ : ٢‬ر‪ٛ‬ر‪ٝ‬‬ ‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬ ‫‪ٔٛ٤‬ل‪ٔٛ٤ ٚ‬ل‪ٚٛ٤ ٚ‬اً‪ٛ٤ ، ٣‬م اِّ‪٥‬ـ‪ ٢‬ثب ً‪٘ : ٣‬بک‬ ‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬ ‫‪ٔٛ٤‬ل‪ٔٛ٤ٚ‬ل‪ٚٛ٤ٚ‬اً‪ٛ٤،٣‬ماِّ‪٥‬ـ‪ ٢‬ثب ً‪ ِّٓ،٣‬ائّ‪ ٗ٥‬اُ‪ٙ٥‬ب‪،‬ائُ ت‪ٛ‬پالُبکثبُ‪ٙ٥‬ب ‪٘ :‬بک‬ ‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬ ‫‪٘ٛ٤‬زب ‪٤‬ئ‪٥٥‬ت ‪ ،‬ؿ‪ ُٕٝٙٚ‬ث‪ ٢ٛ‬اَ‪ِ ٗٓ٥٥ٕ٤‬ل ‪ :‬تلث‪٥‬نِ‪ّ٥‬ل‬ ‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬ ‫‪٘ٛ٤‬ـ‪ٚ‬لزب ‪ِٛٛ٘ٛ٤‬ک ‪ٌ ،‬ئـ‪٤‬ىز‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ما٘‪٥‬ل ‪ :‬ل‪ٕ٘ٛ٤ ٛ٤ٛ‬تبِـ‪٤‬مزب ‪ ،‬ا‪٥ِ٤‬مال٘بک ‪ :‬ل‪ٛ٤ٛ‬‬ ‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬ ‫‪ٛ٤‬ح ‪ٛٔٛ٤‬ک‪ ٚ‬ف‪ٙ٥‬ـ‪٤‬مضب ‪ ،‬ا‪٤‬ض‪ ٣‬ؿ‪ ِٛٚ‬اَ ٔ‪ٙ٥‬ز‪٥‬ک ‪٘ :‬بک ‪ٛ٤‬ؽبک‪ٌ ٢‬ئتٌ‪ ، ٝ‬اُبغ‪٣‬‬ ‫ٌّٕٓن ‪٤ :‬بٍ‬ ‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬ ‫م٘ز‪٥‬ل ل‪٥‬لاک ‪ ،‬ص‪ٛ‬ػ پ‪٥٤ َٛ‬دبک ‪ :‬پ‪ّٟٛ‬اٖ ‪ ،‬لبکأبٖ‬ ‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬ ‫مً٘ مً٘ ا‪٤‬ض‪ٙ٥‬ـ‪ ، ٜ‬مً٘ ف‪٥‬لً٘ ا‪٤‬ض‪ٙ٥‬ـ‪ٌ ٝ٘ ، ٜ‬ا‪٤‬ـ‪ٚ ٜ‬اک ٘‪٤ ٝ‬ئلؿ‪ ، ٜ‬ؿ‪ٚ‬م‪ٚ‬‬ ‫ف‪٥‬لً٘ ا‪٤‬ض‪ٙ٥‬ـ‪ : ٜ‬ص‪ٛ‬‬ ‫اتا بابا سوزلری‬ ‫‪٤‬ئل ثلن ا‪٘ ٚ‬ـا ‪ ،‬ا‪ٚ‬و‪ٛ‬م ا‪ٚ‬و‪ٛ‬مؿٖ ٌ‪ٛ‬ک‪ ٜ‬ک‪.‬‬ ‫‪ٚ‬لت‪ ٣‬مٔ‪ ٗ٥‬و‪ً ٝ‬فت اًت‪٤ ،‬ه ٌب‪ ٚ‬فىل ٔ‪٥‬ى‪ٙ‬ـ تمص‪٥‬ل ٌب‪ ٚ‬ؿ‪ٍ٤‬ل‬ ‫اًت ‪.‬‬ ‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬ ‫‪ٛ٤‬ل‪ٛ‬کت ت‪ٛ‬و‪٤ ٌِٝٛ‬ئل‪ ٢‬لب ک ‪ ،‬ا‪٤‬لاٖ ت‪ٛ‬و‪ ٣٤ ٝ٘ ٌِٝٛ‬لب ک؟‬ ‫اٌل ٔبًت ثل‪٤‬نؿ رب‪ٕ٥ٔ َ٤‬ب٘ـ‪،‬اٌل ؿ‪ٚ‬غ ثل‪٤‬نؿ ص‪ ٝ‬ص‪٥‬ن‪ ٢‬ام اٖ‬ ‫ٔ‪ٕ٥‬ب٘ـ؟‬ ‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬ ‫‪٤‬بٔبٖ ٌ‪ ٖٛ٘ٛ‬عٕل‪ ٚ‬ام ا‪ ٚ‬ک‪.‬‬ ‫عٕل ک‪ٚ‬م ًؾت وٓ اًت(پب‪٤‬بٖ ُت ً‪٥‬ب‪ً ٜ‬پ‪٥‬ـ اًت)‬ ‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬ ‫‪٤‬بؽِ‪ ٣‬ؿ‪ًٚ‬ت ‪٤‬بٔبٖ ٌ‪٘ٛ‬ـ‪ ٜ‬ثّّ‪ٙ‬ل‪.‬‬ ‫ؿ‪ًٚ‬ت ؽ‪ٛ‬ه ؿک مٔبٖ ًؾت‪ٔ ٣‬عّ‪ِٛ٥ٔ ْٛ‬ؿ(ؿ‪ًٚ‬ت اٌ٘ت و‪٥ٌ ٝ‬لؿ‬ ‫ؿًت ؿ‪ًٚ‬ت ؿک پل‪ِ٤‬ب٘غبِ‪ ٚ ٣‬ؿکٔب٘ـٌ‪)٣‬‬ ‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬ ‫ؿئ‪٥٥‬ل ت‪ٛ٤ٛ‬غ‪ ٖٛ‬ث‪٥‬ل ل‪٥‬ض‪ٚ ٣‬اک‬ ‫ٔ‪ٔ ٍٝ٥‬لغ ‪٤‬ه پب ؿاک‪ٜ‬‬ ‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬ ‫اوم‪ ٜٚٚ‬ث‪٥‬ل ا‪ ٝٙ٤‬ثبت‪٥‬ل اومٌ‪ ٝ٤ٛ‬ث‪٥‬ل ص‪ٚٛ‬اِـ‪٤‬ن‬ ‫‪ٞ‬لص‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ثل ؽ‪ٛ‬ؿ ٕ٘‪ ٣‬پٌ‪ٙ‬ـ‪ ، ٢‬ثل ؿ‪ٍ٤‬لاٖ ٘پٌ‪ٙ‬ـ‬ ‫تتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتتت‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫‪9944‬‬ ‫* ‪ 4‬اسفند‬ ‫‪7279‬‬ ‫* ‪ 72‬فوریه‬ ‫‪9447‬‬ ‫* ‪ 91‬رجب‬ ‫* سال‪ 5‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪1913 5‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫بیوبری اسن ریسک ابتال بِ اًفلَاًشا را افشایص هی دّد‬ ‫‪‬‬ ‫گوانگون‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪1100611‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫تبؾیؽ قطو ؾا‪ٟ‬ابٔای ذابل اضتابٖ پابضؼ ٔابضاَ زضتابضیاد‬ ‫‪ ۷۳119۷۷9۷۲‬ث‪ ٝ‬قٕبض‪ ٜ‬ثج ‪ ۷۲7۲‬ث‪ ٝ‬ق‪ٙ‬بؾ‪ّٔ ٝ‬ی ‪ ۷۷7718۷۳۷77‬ثج‬ ‫‪ ٚ‬أضب شیُ زـبتطتىٕیُ ٌطزیس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ذالن‪ ٝ‬اٖ ث‪ ٝ‬قطح ظیط خا‪ٟ‬ا‬ ‫اطال عٕ‪ ْٛ‬اٌ‪ٟ‬ی ٔیٍطزز‪ٛٔ .‬ض‪ ٛ‬ـعبِی ‪:‬ت‪ٟ‬ی‪ ،ٝ‬ت‪ِٛ‬یس ‪ ،‬تا‪ٛ‬ظیاع ‪،‬‬ ‫ذطیس ‪ ٚ‬ـط‪ٚ‬ـ‪ ،‬نبزضات ‪ٚ ٚ‬اضزات ا٘‪ٛ‬ا ضٍ٘‪ٟ‬ابی ؾابذاتإاب٘ای ‪ٚ‬‬ ‫ن‪ٙ‬عتی ٔدبظ ثط پبی‪ ٝ‬اه ‪ ٚ‬حالَ‪ ،‬ت‪ِٛ‬یس ‪ ،‬ذطیس ‪ ،‬ـاط‪ٚ‬ـ ‪ٚ‬اضزات ‪ٚ‬‬ ‫نبزضات ‪ ٚ‬ثؿت‪ ٝ‬ث‪ٙ‬سی ا٘‪ٛ‬ا ٔحه‪ٛ‬الت ‪ٛٔ ٚ‬از ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب‪ ،‬زؾتٍب‪ٟٞ‬بی‬ ‫ؾبذ ‪ ٚ‬ثؿت‪ ٝ‬ث‪ٙ‬سی زض ظٔی‪ ٝٙ‬ا٘‪ٛ‬ا ضً٘ ‪ ٚ‬ضظیٗ ‪ ٚ‬الالْ ٔطث‪ٛ‬ط‪ٔ ٝ‬دبظ‬ ‫‪ ،‬قطو زض ٕ٘بیکٍب‪ٟٞ‬بی زاذّی ‪ ٚ‬ذابضخای‪ ،‬ثاطپابیای ؼاطـا‪ ٝ‬زض‬ ‫ٕ٘بیکٍب‪ٟٞ‬بی ٔعتجط زاذّی ‪ ٚ‬ثیٗ إِّّی‪ ،‬تبٔیٗ ٘یط‪ٚ‬ی ا٘ؿاب٘ای ٔا‪ٛ‬ضز‬ ‫٘یبظ ثطای قطو ‪ ،‬اذص ٕ٘بی‪ٙ‬سٌی‪ ،‬ایدبز زـبتط ـاط‪ٚ‬ـ ‪ ٚ‬قاعات زض‬ ‫زاذُ ‪ ٚ‬ذبضج وک‪ٛ‬ض‪ٌ ،‬کبیف اعتجبضات ‪٘LC ٚ‬عز ثب٘ى‪ٟ‬ب‪ ،‬اذص ‪ٚ‬اْ‬ ‫‪ ٚ‬تؿ‪ٟ‬یالت اضظی ‪ ٚ‬ضیبِی اظ ثب٘ى‪ٟ‬ب ‪ٛٔ ٚ‬ؾؿبت ٔبِی ‪ ٚ‬اعتجبضی‪ ،‬ثجا‬ ‫ؾفبضـ ‪ ،‬تطذیم وبال ‪ ٚ‬تطذیم وبضی‪ ،‬ا٘عمبز لطاضزاز ثب اقارابل‬ ‫حمیمی ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬لی ‪ ،‬قطو زض ٔ‪ٙ‬بلهبت ‪ٔ ٚ‬اعایاس‪ٞ ٜ‬ابی ز‪ِٚ‬اتای ‪ٚ‬‬ ‫ذه‪ٛ‬نی‪ ،‬نبزضات ‪ٚ ٚ‬اضزات وبال‪ٞ‬بی ٔدبظ ثبظضٌب٘ی‪ .‬زضنا‪ٛ‬ضت‬ ‫ِع‪ ْٚ‬پؽ اظ اذص ٔد‪ٛ‬ظ‪ٞ‬بی الظْ اظ ٔطاخع شیطث ٔست ـعبِیا ‪ :‬اظ‬ ‫تبضید ثج ث‪ٔ ٝ‬ست ٘بٔحس‪ٚ‬ز ٔطوع انّی ‪ :‬اؾتبٖ اشضثبیدبٖ قطلای ‪،‬‬ ‫ق‪ٟ‬طؾتبٖ ٔیب٘‪ ، ٝ‬ثرف ٔطوعی ‪ ،‬ق‪ٟ‬ط ٔیب٘‪ٔ ،ٝ‬حّ‪ ٝ‬ق‪ٟ‬طن ‪ِٚ‬یعاهاط ‪،‬‬ ‫‪ٔ۳7‬تطی ‪ِٚ‬ی عهط ‪ ،‬و‪ٛ‬چ‪ٔ8( ٝ‬تطی ا‪ ، )َٚ‬و‪ٛ‬چ‪ٔ8( ٝ‬اتاطی ز‪، )ْٚ‬‬ ‫پالن ‪ ، ۷2‬طجم‪ٕٞ ٝ‬ىؿ وسپؿتی ‪ 5۳۷12۳۳855‬ؾطٔبی‪ ٝ‬قراهایا‬ ‫حم‪ٛ‬لی عجبضت اؾ اظ ٔجّػ ‪ ۷77,777,777‬ضیبَ ٘مسی ٔا‪ٙ‬اماؿآ ثا‪ٝ‬‬ ‫‪ ۷777‬ؾ‪ ۷77777 ٟٓ‬ضیبِی تعساز ‪ ۷777‬ؾ‪ ٟٓ‬اٖ ثب ٘بْ عابزی ٔاجاّاػ‬ ‫‪ ۳5777777‬ضیبَ ت‪ٛ‬ؾ ٔ‪ٛ‬ؾؿیٗ طی ٌ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی ثب٘ىی قٕبض‪۷1۷۷9۲2 ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضخ ‪٘ ۷۳119۷۷9۷۷‬عز ثب٘ه نبزضات قعج‪ ٝ‬ثبظاض ٔیب٘‪ ٝ‬ثب واس ‪۷1۷۷‬‬ ‫پطزاذ ٌطزیس‪ ٜ‬اؾ ‪ٚ‬اِجبلی زض تع‪ٟ‬س نبحجبٖ ؾ‪ٟ‬بْ ٔی ثبقس اعضاب‬ ‫‪ٞ‬یئ ٔسیط‪ ٜ‬ذب٘ٓ ِیال ویب٘ی ٔب‪ٚ‬ی ث‪ ٝ‬قٕبض‪ّٔ ٜ‬ی ‪ ٚ 772۲۷12۷2۷‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ؾٕ عض‪ ٛ‬انّی ‪ٞ‬یئ ٔسیط‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬است ‪ ۷‬ؾابَ الابی ؾایابٔاه‬ ‫قب‪ٕٞ‬طازی ث‪ ٝ‬قٕبض‪ّٔ ٜ‬ی ‪ ٚ ۷5۷7۷۷۳1۳7‬ث‪ ٝ‬ؾٕ عض‪ ٛ‬انّی ‪ٞ‬یئ‬ ‫ٔسیط‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ست ‪ ۷‬ؾبَ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ؾٕ ضئیؽ ‪ٞ‬یئ ٔسیط‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ست ‪ ۷‬ؾبَ ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ؾٕ ٔسیطعبُٔ ث‪ٔ ٝ‬ست ‪ ۷‬ؾبَ ذب٘ٓ ضلی‪ ٝ‬حٕسی ث‪ ٝ‬قٕبض‪ٔ ٜ‬اّای‬ ‫‪ ٚ ۷5۷7۷72۲55‬ث‪ ٝ‬ؾٕ ٘بیت ضئیؽ ‪ٞ‬یئ ٔسیط‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ست ‪ ۷‬ؾابَ ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ؾٕ عض‪ ٛ‬انّی ‪ٞ‬یئ ٔسیط‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ست ‪ ۷‬ؾابَ زاض٘اسٌابٖ حاک‬ ‫أضب ‪ :‬وّی‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ضاق ‪ ٚ‬اؾ‪ٙ‬بز ث‪ٟ‬بزاض ‪ ٚ‬تع‪ٟ‬سا‪ٚ‬ض قطو اظ لجایاُ چاه‪،‬‬ ‫ؾفت‪ ،ٝ‬ثطات‪ ،‬لطاضزاز‪ٞ‬ب ‪ ،‬عم‪ٛ‬ز اؾالٔی ‪ ،‬ا‪ٚ‬ضاق عابزی ‪٘ ٚ‬ابٔا‪ٞ ٝ‬ابی‬ ‫ازاضی ثب أضبی ٔ‪ٙ‬فطز ضئیؽ ‪ٞ‬یئ ٔسیط‪ٔ ٚ ٜ‬سیط عبُٔ ( ؾایابٔاه‬ ‫قب‪ٕٞ‬طازی ث‪ ٝ‬وسّٔی ‪ٞ ) ۷5۷7۷۷۳1۳7‬إاطا‪ ٜ‬ثاب ٔا‪ٟ‬اط قاطوا‬ ‫ٔعتجطذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫اذتیبضات ٔسیط عبُٔ ‪ :‬طجک اؾبؾ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ثبظضؾبٖ البی ؾعیس عجابؾای ثا‪ٝ‬‬ ‫قٕبض‪ّٔ ٜ‬ی ‪ ۷5۷7۷۲۳۷2۷‬ث‪ ٝ‬ؾٕ ثبظضؼ انّی ثا‪ٔ ٝ‬است ‪ ۷‬ؾابَ‬ ‫البی ـطقیس زا‪ٚ‬زی ث‪ ٝ‬قٕبض‪ّٔ ٜ‬ی ‪ ۷5۷7۷7821۳‬ث‪ ٝ‬ؾإا ثابظضؼ‬ ‫عّی اِجسَ ث‪ٔ ٝ‬ست ‪ ۷‬ؾبَ ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬وثیط اال٘تکبض اضن خا‪ٟ‬ا زضج‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی ‪ٞ‬بی قطو تعییٗ ٌطزیس‪ .‬ثج ٔ‪ٛ‬ض‪ ٛ‬ـعبِی ٔاصوا‪ٛ‬ض ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬عِ‪ ٝ‬اذص ‪ ٚ‬نس‪ٚ‬ض پط‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ـعبِی ٕ٘ی ثبقس‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫هرجع ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری هیاًِ‬ ‫***********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪1100622‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی تؽییطات قطو ایس‪ ٜ‬پطزاظ اضٔبٖ پػ‪ٞٚ‬ف قطوا ؾا‪ٟ‬ابٔای‬ ‫ذبل ث‪ ٝ‬قٕبض‪ ٜ‬ثج ‪ ٚ 2۳2‬ق‪ٙ‬بؾ‪ّٔ ٝ‬ی ‪ ۷۷778۷5۷11۷‬ثا‪ ٝ‬اؾاتا‪ٙ‬ابز‬ ‫ن‪ٛ‬ضتدّؿ‪ٔ ٝ‬دٕع عإا‪ ْٛ‬ی عابزی ثا ا‪ٛ‬ض ـا‪ٛ‬ق اِاعابز‪ٔ ٜ‬ا‪ٛ‬ضخ‬ ‫‪ ۷۳119۷79۷۲‬تهٕیٕبت شیُ اتربش قس ‪:‬‬ ‫اضـ ‪ٚ‬حیسی وسّٔی ‪ ۷۲5۷۳2727۳‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ٔسیاطعابٔاُ ‪ ٚ‬عضا‪ٛ‬‬ ‫انّی ‪ٞ‬یئ ٔسیط‪ٔ - ٜ‬طتضی عجبؾیبٖ وسّٔی ‪ 572122۷78۷‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ‬ ‫ضئیؽ ‪ٞ‬یئ ٔسیط‪ - ٜ‬اِ‪ٟ‬بْ عجبؾیبٖ ٔ‪ٕٟ‬ب٘ساض وسّٔی ‪ 57212۲۷۷21‬ث‪ٝ‬‬ ‫ع‪ٛٙ‬اٖ ٘بیت ضئیؽ ‪ٞ‬یئ ٔسیط‪ - ٜ‬ؾ‪ِٕٛ‬بظ ٘عٕتی قایاکا‪ٛ‬اٖ واسٔاّای‬ ‫‪ ۷55۷۷75۷۲۷‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ عض‪ ٛ‬انّی ‪ٞ‬یئ ٔسیط‪ ٜ‬ا٘تربه قس٘س‪ .‬وّیا‪ٝ‬‬ ‫اؾ‪ٙ‬بز تع‪ٟ‬سا‪ٚ‬ض ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ضاق ث‪ٟ‬بزاض ‪ ٚ‬ثب٘ىی اعٓ اظ چه‪ ،‬ؾفت‪ ،ٝ‬ثاطات ‪ٚ‬‬ ‫لطاضزاز‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬ىبتجبت ازاضی ‪ ٚ‬عبزی ثب أضبء ٔسیطعبٔاُ یاب ضئایاؽ‬ ‫‪ٞ‬یئ ٔسیط‪ٞ ٜ‬طیه ث‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬بیی ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٟ‬ط قطو ٔعتجطذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫هرجع ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری عجبشیر‬ ‫***********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪1100640‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی تؽییطات قطو ضا‪ ٜ‬ؾبظاٖ ی‪ٛ‬ضز‪ٔٚ‬بٖ قطو ؾ‪ٟ‬بٔی ذبل ثا‪ٝ‬‬ ‫قٕبض‪ ٜ‬ثج ‪ ٚ ۷۳۳5‬ق‪ٙ‬بؾ‪ّٔ ٝ‬ی ‪ ۷78277225۷۳‬ث‪ ٝ‬اؾت‪ٙ‬بز ن‪ٛ‬ضتدّؿا‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬یئ ٔسیط‪ٛٔ ٜ‬ضخ ‪ ۷۳119۷۷97۷‬تهإایإابت شیاُ اتارابش قاس ‪:‬‬ ‫ٔیطاث‪ٛ‬طبِت حمیمی السْ ث‪ ٝ‬قٕبض‪ّٔ ٜ‬ی ‪ ۷58۳7۷۷185‬ث‪ ٝ‬ؾٕ ضئیاؽ‬ ‫‪ٞ‬یات ٔسیط‪ٔ ٚ ٜ‬یطاحس حمیمی السْ ث‪ ٝ‬قٕبض‪ّٔ ٜ‬ی ‪ ۷5۲7۷125۷7‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ؾٕ ٘بئت ضئیؽ ‪ٞ‬یات ٔسیط‪ ٚ ٜ‬عبطف‪ ٝ‬ؾبزات حمیمی السْ ثکإابض‪ٜ‬‬ ‫ّٔی ‪ ۷58۳۷5217۳‬ث‪ ٝ‬ؾٕ عض‪ٞ ٛ‬یات ٔسیط‪ ٚ ٜ‬ؾعیس‪ ٜ‬حمیمی الاسْ‬ ‫ثکٕبض‪ّٔ ٜ‬ی ‪ ۷5۲7۷2۳۷2۲‬ث‪ ٝ‬ؾٕ عض‪ٞ ٛ‬یات ٔاسیاط‪ ٚ ٜ‬اثاطا‪ٞ‬ایآ‬ ‫عّٕساض ؾط٘س ثکٕبض‪ّٔ ٜ‬ی ‪ ۷۳8۷1۷۷7۷۳‬ث‪ ٝ‬ؾٕ ٔسیطعبُٔ (ذابضج‬ ‫اظ ؾ‪ٟ‬بٔساضاٖ ‪ٞ ٚ‬یات ٔسیط‪ )ٜ‬ثطای ٔست ز‪ ٚ‬ؾبَ تعییٗ قس٘س‪ .‬واّایا‪ٝ‬‬ ‫اؾ‪ٙ‬بز ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ضاق ث‪ٟ‬بزاض ‪ ٚ‬ؾبیط ٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی ازاضی ‪ ٚ‬لطاضزاز‪ٞ‬اب ثاب أضابی‬ ‫ٔیطاث‪ٛ‬طبِت حمیمی السْ ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٟ‬ط قطو ٔعتجط ٔی ثبقس‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫هرجع ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری هرًد‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫بزگ سبش خَدرٍ پبرس خوَدرٍ بطوووبرُ‬ ‫اًتظبهی‪ :‬ایزاى ‪592-52‬د‪ 52‬هود ‪99‬‬ ‫بطوبرُ هَتوَر‪BM52 L *GO 45499 :‬‬ ‫ضووووبسووووی‪:‬‬ ‫ٍضوووووووووبرُ‬ ‫‪ NAPH55OABH5859454‬بٌبم ایٌجبًب‬ ‫فزّبد ضبُ هحودی هیبًجی هفقَد گزدیدُ اس‬ ‫درجِ اعتببر سبقط هی ببضد‪58552 .‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ ٔ -‬بِعبت ٘کبٖ ٔی ز‪ٞ‬س یه ٘‪ ٛ‬ظیطٌط‪ ٜٚ‬اؾٓ زض ثعضٌؿبالٖ ٕٔىٗ اؾا‬ ‫ثبعث ذ ط اثتال ث‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا٘فّ‪ٛ‬ا٘عا ضا اـعایف ز‪ٞ‬س ‪ٙٔ ٚ‬دط ث‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ف ‪ٞ‬بی ذ ط٘بن ا٘فّ‪ٛ‬ا٘عا ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ؾبی‪ٙ‬ؽ زیّی‪ ٔ ،‬بِعبت ٔحممبٖ زا٘کٍب‪ ٜ‬و‪ٛ‬ئی‪ٙ‬عِ‪ٙ‬س اؾتطاِیب ثط ض‪ٚ‬ی حیا‪ٛ‬ا٘ابت ٘کابٖ‬ ‫ٔیز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬ثیٕبضی اؾٓ اظ ٘‪ ٛ٘ ،)paucigranulocytic (PGA ٛ‬ؼیطاِاطغیاه ایاٗ‬ ‫ثیٕبضی‪ ،‬ثبعث ٔیق‪ٛ‬ز ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ا٘فّ‪ٛ‬ا٘عا زض قٕبض ثیکتطی اظ ٔجتالیبٖ ثط‪ٚ‬ظ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫وبتی‪ٙ‬ب ‪ ،ِٓٛٞ‬ؾطپطؾ تیٓ تحمیک‪ ،‬زض یٗ ثبض‪ٔ ٜ‬یٌ‪ٛ‬یس‪ :‬ایٗ ٔؿئّ‪٘ ٝ‬بقی اظ ت‪ٛ‬لؿ عإاّاىاطز‬ ‫ؾیؿتٓ ایٕ‪ٙ‬ی زض ٔجتالیبٖ ث‪ ٝ‬ثیٕبضی اؾٓ اؾ ‪ٔ .‬ب ا‪ِٚ‬یٗ ثبض زض خطیبٖ ‪ٌ ٕٝٞ‬یطی ا٘افاّا‪ٛ‬ا٘اعا‬ ‫ذ‪ٛ‬وی زض ؾبَ ‪ ۷771‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٛ‬پی ثطزیٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی زض ازأ‪ٔ ٝ‬یاـعایس‪ :‬ثیٕبضی اؾٓ ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ قبیعتطیٗ ثیٕبضی ظٔی‪ٝٙ‬ای زض اـطاز ثؿتطی قاس‪ٜ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ذبطط ا٘فّ‪ٛ‬ا٘عا ق‪ٙ‬بؾبیی قس ‪ ٚ‬ایٗ اـطاز زض ٔعطو ضیؿه ثبالتط پصیاطـ زض ‪ICU‬لاطاض‬ ‫زاقت‪ٙ‬س‪.‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٔ ،ِٓٛٞ ٝ‬بِعبت اظٔبیکٍب‪ٞ‬ی ٔب ٘کبٖ زاز‪ ٜ‬اؾ و‪ ٝ‬ثیٕبضی اؾٓ ؼیطاِطغیاه‬ ‫یب ‪ٔPGA‬یت‪ٛ‬ا٘س پبؾد ایٕ‪ٙ‬ی ث‪ ٝ‬ا٘فّ‪ٛ‬ا٘عا ضا ؾطو‪ٛ‬ه و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ثب ث‪ ٝ‬ذ ط اـتبزٖ ؾیؿتٓ ایٕا‪ٙ‬ای‬ ‫ثسٖ‪ٚ ،‬یط‪ٚ‬ؼ و‪ٙ‬تطَ ٘کس‪ ٜ‬ثبلی ٔیٔب٘س ‪ٔ ٚ‬یت‪ٛ‬ا٘س ثیکتط اظ ا٘چ‪ ٝ‬زض یه ـطز ؾبِٓ اؾ تىثیط‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫هصزف پزٍتئیی در ایبم ًقبّت کٍَید ‪59‬‬ ‫در ّز ٍعدُ غذایی ضزٍری است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬عض‪ٞ ٛ‬یبت‬ ‫عّٕی ٌط‪ ٜٚ‬تؽصی‪ ٝ‬زا٘کاٍاب‪ٜ‬‬ ‫عّ‪ ْٛ‬پعقىی ق‪ٟ‬یس ث‪ٟ‬اکاتای‬ ‫ٌااف ا ‪ :‬احؿاابؼ ضااعااؿ‪،‬‬ ‫ذؿتٍای‪ ،‬واب‪ٞ‬اف ‪ٚ‬ظٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٔمب‪ ٔٚ‬ثسٖ اظ عاالیآ ایابْ‬ ‫٘مب‪ ٞ‬وط‪٘ٚ‬ب اؾ و‪ ٝ‬ثاطای‬ ‫ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز اٖ ٘یبظ ث‪ٔ ٝ‬هطؾ پط‪ٚ‬تئیٗ زض ‪ٞ‬ط ‪ٚ‬عس‪ ٜ‬ؼصایی اؾ ‪.‬‬ ‫احؿبٖ حدبظی اعالْ وطز‪ :‬ثبیس زض ٘ظط زاقت‪ ٝ‬ثبقیٓ وب‪ٞ‬ف ‪ٚ‬ظ٘ی و‪ٝ‬‬ ‫زض ظٔبٖ ثؿتطی زض ثیٕبضؾتبٖ زض ایبْ ٘مب‪ ٞ‬و‪ٚٛ‬یس‪ ۷1 -‬ضخ ٔی ز‪ٞ‬س‬ ‫ضا ثبیس ثب ٔهطؾ ٔ‪ٛ‬از ؼصایی پط‪ٚ‬تئیٗ‪ ،‬وبِطی ‪ ٚ‬ا٘اطغی ظا خاجاطاٖ‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪ٚ.‬ی ٔ‪ٛ‬از ؼصایی پط پط‪ٚ‬تئیٗ ضا قبُٔ ا٘‪ٛ‬ا ٌ‪ٛ‬ق ‪ٞ‬ب‪ٔ ،‬ب‪ٞ‬ی ‪ٞ‬اب‪،‬‬ ‫‪ ٚ‬ترٓ ٔطغ‪ ،‬حج‪ٛ‬ثبت‪ ،‬ـطا‪ٚ‬ضز‪ٞ ٜ‬بی ِج‪ٙ‬ی‪ ،‬وط‪ ٜ‬ثبزاْ ظٔی‪ٙ‬ی‪ٔ ،‬ؽاع‪ٞ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫اخیُ ‪ٞ‬ب زا٘ؿ ‪ ٚ‬اـاع‪ٚ‬ز‪ :‬ؾاعای وا‪ٙ‬ایآ زض ‪ٞ‬اط ‪ٚ‬عاس‪ ٜ‬ؼاصایای‬ ‫وطث‪ٞٛ‬یسضات ‪ٞ‬بی وبُٔ اعٓ اظ ٘بٖ ؾجا‪ٛ‬ؼ زاض ‪ ٚ‬ؼاالت وابٔاُ‪،‬‬ ‫ؾجعیدبت ‪ٔ ٚ‬ی‪ٞ ٜٛ‬ب زض ‪ٞ‬ط ‪ٚ‬عس‪ ٜ‬ؼصایی ٔهطؾ و‪ٙ‬یٓ‪ .‬چطا وا‪ ٝ‬ایاٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬از ؼصایی‪ ،‬أالح ‪ٚ ٚ‬یتبٔیٗ ٘یبظ ثسٖ زض ز‪ٚ‬ضاٖ ٘ماب‪ٞ‬ا واط‪٘ٚ‬اب ضا‬ ‫تبٔیٗ ٔی و‪ٙ‬س‪.‬عض‪ٞ ٛ‬یبت عّٕی ٌط‪ ٜٚ‬تؽصی‪ ٝ‬ثبِی‪ٙ‬ی زا٘کىاس‪ ٜ‬عاّا‪ْٛ‬‬ ‫تؽصی‪ ٝ‬زا٘کٍب‪ ٜ‬عّ‪ ْٛ‬پعقىی ق‪ٟ‬یس ث‪ٟ‬کتی زض ازأ‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ وطز‪ :‬ثابیاس‬ ‫زل ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬اٌط زض ‪ٞ‬ط ‪ٚ‬عس‪ ٜ‬ؼصایی زض ایٗ ز‪ٚ‬ضاٖ‪ٚ ،‬عس‪ٔ ٜ‬هطـای‪،‬‬ ‫‪ 57‬زضنس وٕتط اظ ٔ‪ٛ‬ازی و‪ٛٔ ٝ‬ضز ٘یبظ اؾ ‪ ،‬اظ ٔىُٕ ‪ٞ‬بی ؼاصایای‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬پ‪ٛ‬زض‪ٞ‬بیی ث‪ ٝ‬قىُ قیطذکه و‪ ٝ‬ثب اه لبثُ حُ ‪ ٚ‬حاب‪ٚ‬ی‬ ‫ٔ‪ٛ‬از ٔؽصی ‪ ٚ‬ضیعٔؽصی ‪ٞ‬ب اؾ ‪ ،‬اؾتفبز‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫در صَرت کٌتز کزًٍب اهَسش داًطگبُ ّب حضَری هی ضَد‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬عب‪ ٖٚ‬أ‪ٛ‬ظقی ‪ٚ‬ظاضت عّ‪ٌ ْٛ‬ف ‪ :‬زض ن‪ٛ‬ضت و‪ٙ‬تطَ ثیٕبضی واط‪٘ٚ‬اب‪ ،‬اظ ؾابَ ایا‪ٙ‬اس‪ٜ‬‬ ‫أ‪ٛ‬ظـ‪ٞ‬بی حض‪ٛ‬ضی ز٘جبَ ٔیق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثحث أ‪ٛ‬ظـ‪ٞ‬بی تطویجی ٘یع ٔ طح ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬عّی ذبوی نسیاک‪،‬‬ ‫ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬عٕس‪ ٜ‬تاویس ایٗ ٔعب‪ ٘ٚ‬ثط اضائ‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ظـ زض زا٘کٍب‪ٜٞ‬ب ؾ ‪ ،‬اظ‪ٟ‬بض زاق ‪ٔ :‬ب ؾبَ ٌصقاتا‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫زِیُ قی‪ ٛ‬وط‪٘ٚ‬ب ثیکتطیٗ تٕطوع ضا ثط اضائ‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ظـ‪ٞ‬بی اِىتط‪٘ٚ‬یىی ٔع ‪ٛ‬ؾ وطزیٓ ‪ٞ ٚ‬سؾ ٔبٖ ‪ٞ‬آ ایاٗ‬ ‫ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ظـ حتی ثطای یه ض‪ٚ‬ظ ‪ ٓٞ‬زض وک‪ٛ‬ض تع یُ ٘ک‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی اـع‪ٚ‬ز‪ :‬اؾف‪ٙ‬س ؾابَ ٌاصقاتا‪ ٝ‬أابزٌای‬ ‫چ‪ٙ‬سا٘ی ثطای اضائ‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ظـ‪ٞ‬بی ؼیطحض‪ٛ‬ضی ث‪ٚ ٝ‬یػ‪ ٜ‬أ‪ٛ‬ظـ اِىتط‪٘ٚ‬یىی ٘ساقتیٓب ثط ‪ٕٞ‬یٗ اؾبؼ ـط‪ٞ‬ا‪ٙ‬اً‬ ‫ؾبظی ‪ٕٞ ٚ‬ب‪ٍٙٞ‬ی زض ؾ ن ّٔی ‪ ٚ‬زا٘کٍب‪ٞ‬ی ضا ثطای پکتیجب٘ی اظ ایٗ ٘‪ ٛ‬أ‪ٛ‬ظـ زض زؾاتا‪ٛ‬ض وابض لاطاض‬ ‫زازیٓ‪.‬ذبوی نسیک‪ ،‬عّٕىطز زا٘کٍب‪ٜٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬وؾؿبت أ‪ٛ‬ظـ عبِی زض ایٗ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ضا لبثُ لج‪ َٛ‬اضظیبثی وطز ‪ٚ‬‬ ‫ٌف ‪ :‬زا٘کٍب‪ٞ ٜ‬بی ٔب اخبظ‪٘ ٜ‬ساز٘س و‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ظـ زض وک‪ٛ‬ض تع یُ ق‪ٛ‬ز‪ٔ.‬عب‪ ٖٚ‬أ‪ٛ‬ظقی ‪ٚ‬ظاضت عّ‪ ْٛ‬یابزا‪ٚ‬ض‬ ‫قس‪ :‬ططح اذالق أ‪ٛ‬ظـ ؾبَ ٌصقت‪ ٝ‬ثطای ا‪ِٚ‬یٗ ثبض زض ‪ٚ‬ظاضت عّ‪ ْٛ‬تحمیمبت ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت خاسی‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬لطاض ٌطـ ‪٘ ٚ‬ظبْ ٘بٔ‪ٝ‬ای ‪ ٓٞ‬ثطای اٖ ت‪ٛ‬ؾ ٔترههبٖ ایٗ ـٗ تس‪ٚ‬یٗ قس‪.‬ذبوی نسیک ثب ثیبٖ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬ب زض ثؿیبضی اظ زا٘کٍب‪ٜٞ‬ب اظ ث‪ٟ‬تطیٗ أ‪ٛ‬ظـ ‪ٞ‬ب زضؾ ن ثیٗ إِّّای ثاطذا‪ٛ‬ضزاضیآ‪ٌ ،‬افا ‪ :‬زا٘اف‬ ‫أ‪ٛ‬ذتٍبٖ زا٘کٍب‪ٜٞ‬بی ٔب زض ث‪ٟ‬تطیٗ زا٘کٍب‪ٜٞ‬بی ز٘یب ٔکؽ‪ َٛ‬ث‪ ٝ‬وبض ٔیق‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬تحهیُ ‪ ٚ‬پػ‪ٞٚ‬ف ٔیو‪ٙٙ‬اس‬ ‫‪ٚ‬اٌطأ‪ٛ‬ظـ ذ‪ٛ‬ثی ٘سیس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س ل عبً ٕ٘یت‪ٛ‬ا٘ؿت‪ٙ‬س زض زا٘کٍب‪ٜٞ‬بی تطاظ ا‪ َٚ‬ز٘یب ٔکؽ‪ َٛ‬ق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫ّطدار‪ :‬هصزف سیبد غالت تصفیِ ضدُ‬ ‫هزگ سٍدرس را افشایص هیدّد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬تحمیمبت ٘کابٖ‬ ‫ٔیز‪ٞ‬س‪ ،‬ذ‪ٛ‬ضزٖ ثیف اظ ‪ٞ‬افا‬ ‫لؿٕ ؼالت تهفایا‪ ٝ‬قاس‪ ٜ‬زض‬ ‫ض‪ٚ‬ظ ٔاای تاا‪ٛ‬ا٘ااس ذا ااط ٔااطی‬ ‫ظ‪ٚ‬زضؼ ضا ‪ ۷۲‬زضناس اـاعایاف‬ ‫ز‪ٞ‬س‪.‬ثا‪٘ ٝ‬اماُ اظ زیاّای ٔایاُ‪،‬‬ ‫پػ‪ٞٚ‬کٍطاٖ زض ٔ بِعابت اذایاط‬ ‫ذ‪ٛ‬ز زضیبـت‪ٙ‬س‪ ،‬ذ‪ٛ‬ضزٖ ثیف اظ ‪ٞ‬ف لؿٕ ؼالت تهفی‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬زض ض‪ٚ‬ظ‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘س ذ ط ٔطی ظ‪ٚ‬زضؼ ضا ‪ ۷۲‬زضنس اـعایف ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫ؼالت تهفی‪ ٝ‬قس‪ٛٔ ٜ‬ازی ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬زض ؼصا‪ٞ‬بیی ٔب٘‪ٙ‬س ثط٘ح ؾفیس‪٘ ،‬بٖ‬ ‫ؾفیس ‪ ٚ‬پبؾتبی ؾفیس یبـ ٔیق‪ٛ‬ز‪ .‬زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ ضغیٓ ؼصایی ثایاف اظ‬ ‫‪ٞ ۷۳۲‬عاض ٘فط زض ؾطاؾط خ‪ٟ‬بٖ ضا ثطضؾی وطز٘س ‪ ٚ‬زضیبـت‪ٙ‬س‪ ،‬اـطازی و‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ف ‪ٚ‬عس‪ ٜ‬زض ض‪ٚ‬ظ ؼالت تهفی‪ ٝ‬قس‪ٔ ٜ‬هطؾ ٔیو‪ٙٙ‬س‪ ۳۳ ،‬زضناس‬ ‫ثیکتط زض ٔعطو ثیٕبضی لّجی ‪ ۷۲ ٚ‬زضنس ثیکتط زض ٔعطو ذ ط ؾىت‪ٝ‬‬ ‫ٔؽعی لطاض زاض٘س‪.‬ثبت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اـطاز ظیبزی اظ ٔهطؾ ؼالت تهفیا‪ٝ‬‬ ‫قس‪ِ ٜ‬صت ٔیثط٘س‪ ٔ ،‬بِع‪ ٝ‬خسیس ‪ٞ‬کساض زاز‪ ٜ‬اؾ و‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضزٖ ثیف اظ‬ ‫حس ثؿیبضی اظ ا٘‪ٟ‬ب ٔیت‪ٛ‬ا٘س ع‪ٛ‬الت خسی زاقت‪ ٝ‬ثبقس‪.‬‬ ‫وطث‪ٞٛ‬یسضات ‪ٞ‬بی تهفی‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اظ خإّا‪ ٝ‬واط‪ٚ‬ؾابٖ‪٘ ،‬ابٖ ؾافایاس ‪ٚ‬‬ ‫ٔبوبض‪٘ٚ‬ی‪ ،‬لؿٕ ‪ٞ‬بی ظیبزی اظ ـیجط ضا حصؾ وطز‪ٜ‬ا٘س‪ ،‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٔاعا‪ٙ‬ای‬ ‫و‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب ؾطیعتط تدعی‪ٙٔ ٚ ٝ‬دط ث‪ ٝ‬اـعایف ؾطیاع ؾا ان لا‪ٙ‬اس ذا‪ٖٛ‬‬ ‫ٔیق‪٘ٛ‬س‪ٔ.‬حممبٖ زا٘کٍب‪ ٜ‬ؾبیٕ‪ ٖٛ‬ـطیعض وب٘بزا تاویس ٔیو‪ٙ‬ا‪ٙ‬اس‪ ،‬اـاطاز‬ ‫ثبیس ٔهطؾ ؼالت تهفی‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ضا ٔحس‪ٚ‬ز و‪ٙٙ‬س ‪ٔ ٚ‬جبزِ‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب ضا ثاطای‬ ‫ؼالت وبُٔ زض ٘ظط ثٍیط٘س‪.‬‬ ‫رصین غذایی هٌبسب بزای ّزگزٍُ خًَی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬زض یه ٌعاضـ ثا‪ٟ‬اساقاتای‪،‬‬ ‫ضغیٓ ؼصایی ٔ‪ٙ‬بؾت ثطای ‪ٞ‬ط ـطز ثاب تا‪ٛ‬خا‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ٌط‪ ٜٚ‬ذ‪٘ٛ‬ی ا‪ٔ ٚ‬کرم قس‪ ٜ‬اؾ ‪.‬‬ ‫"‪"Time Now News‬زض ٌعاضقی ٔطتاجا‬ ‫ثب ضغیٓ ؼصایی ٔت‪ٙ‬بؾت ثب ٌط‪ ٜٚ‬ذا‪٘ٛ‬ای اعاالْ‬ ‫وطز‪ ٜ‬اؾ و‪ ٝ‬تاحامایامابت ٘کابٖ ٔای ز‪ٞ‬اس‬ ‫ٌط‪ٞ ٜٚ‬بی ذ‪٘ٛ‬ی ٔرتّؿ وٓ ‪ ٚ‬ثیف زض ٔعاطو‬ ‫ثیٕبضی‪ٞ‬بی ٔتفب‪ٚ‬ت لطاض ٔیٌیط٘س و‪ ٝ‬ایاٗ ثا‪ٝ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ضغیٓ ‪ٞ‬بی ؼصایی ٔطثا‪ ٛ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫وب‪ٞ‬ف ‪ٚ‬ظٖ تاثیط ثٍصاضز‪.‬ایٗ ٌاعاضـ تابوایاس‬ ‫ٔیو‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ظیٓ ضغیٓ ؼصایی ٔت‪ٙ‬بؾت ثب ٌاط‪ٜٚ‬‬ ‫ذ‪٘ٛ‬ی ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ٘مف ٔ‪ٕٟ‬ای زض واب‪ٞ‬اف ‪ٚ‬ظٖ‬ ‫زاقت‪ ٝ‬ثبقس‪.‬اٌطچ‪ ٝ‬ایٗ أط اظ ططیک ٔا ابِاعابت‬ ‫اثجبت ٘کس‪ ٜ‬اؾ ‪ ،‬أب زض ایٗ ٌاعاضـ تهاطیان‬ ‫قس‪ ٜ‬اؾ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زِیُ اضتجب ٌاط‪ ٜٚ‬ذا‪٘ٛ‬ای ثاب‬ ‫ثیٕبضی ‪ٞ‬ب‪ ،‬ثطذی اـطاز ثبیس یه ضغیآ ؼاصایای‬ ‫ٔت‪ٙ‬بؾت ثب ٌط‪ ٜٚ‬ذ‪٘ٛ‬ی ذ‪ٛ‬ز ٔهطؾ و‪ٙ‬ا‪ٙ‬اسب ثا‪ٝ‬‬ ‫ٌ‪ٝ٘ٛ‬ای و‪ ٝ‬اـطاز ثب ٌط‪ ٜٚ‬ذ‪٘ٛ‬ی ٘ا‪"A" ٛ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ضغیٓ ٌیب‪ٞ‬ر‪ٛ‬اضی پبیج‪ٙ‬س ثبق‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ؾاعای وا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اس‬ ‫ؼصا ‪ٞ‬بی ذبِم‪ ،‬تبظ‪ ٚ ٜ‬اضٌب٘یه ضا زض ضغیآ‬ ‫ؼصایی ذ‪ٛ‬ز ثٍ‪ٙ‬دب٘‪ٙ‬س‪.‬زض ایٗ ٌعاضـ ثا‪ ٝ‬اـاطاز‬ ‫ٌط‪ ٜٚ‬ذ‪٘ٛ‬ی "‪"B‬ت‪ٛ‬نی‪ ٝ‬قاس‪ ٜ‬اؾا وا‪ ٝ‬اظ‬ ‫‪ٚ‬عس‪ٞ ٜ‬بی ؼصایی ؼ‪ٙ‬ی اظ ؾجعیدبت‪ٔ ،‬ایا‪ٞ ٜٛ‬اب‪،‬‬ ‫ِج‪ٙ‬یبت‪ ،‬ترٓ ٔطغ ‪ٔ ٚ‬مساضی ٌ‪ٛ‬قا اؾاتافابز‪ٜ‬‬ ‫و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬اظ ٔهطؾ شضت‪ٌٙ ،‬سْ‪ ،‬عسؼ‪ٌ ،‬ا‪ٛ‬خا‪ٝ‬‬ ‫ـطٍ٘ی‪ ،‬ثبزاْ ظٔی‪ٙ‬ی‪ ،‬و‪ٙ‬دس ‪ٔ ٚ‬اطغ ذا‪ٛ‬ززاضی‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪.‬اـطاز ثب ٌط‪ ٜٚ‬ذ‪٘ٛ‬ی ٘‪٘"O" ٛ‬ایاع ثابیاس‬ ‫ؼصا ‪ٞ‬بی ؾطقبض اظ پط‪ٚ‬تئایاٗ ٔاب٘ا‪ٙ‬اس ٌا‪ٛ‬قا ‪،‬‬ ‫ؾجعیدبت‪ٔ ،‬ی‪ٞ ٜٛ‬ب ‪ٔ ٚ‬ب‪ٞ‬ای ٔهاطؾ وا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اس ‪ٚ‬‬ ‫اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ؼالت‪ ،‬حج‪ٛ‬ثبت ‪ ٚ‬أثبَ اٖ زض ضغیآ‬ ‫ؼصائی اٖ‪ٞ‬ب ثبیس ٔحس‪ٚ‬ز ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫اـطازی و‪ ٝ‬زاضای ٌط‪ ٜٚ‬ذ‪٘ٛ‬ی "‪ٞ"AB‬ؿاتا‪ٙ‬اس‬ ‫٘یع ت‪ٛ‬نی‪ٔ ٝ‬یق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬اظ ِج‪ٙ‬ایابت‪ ،‬ؾاجاعیادابت‬ ‫ثطی زاض ‪ ٚ‬ؼصا‪ٞ‬بی زضیبیی ظیبز اؾتفبز‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س ‪ٚ‬‬ ‫ثاا‪ ٝ‬قااست اظ ٔهااطق واابـاائاایااٗ‪ ،‬اِااىااُ ‪ٚ‬‬ ‫وٍ‪ٛ‬ق ‪ٞ‬بی ـطا‪ٚ‬ضی قس‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ززاضی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫********************************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 451‬اّر‬ ‫اگْی فقداى سٌد هالنیت‬ ‫‪۷7۷9۷9۷۷8۲8-119۷۷95‬‬ ‫ؾ‪ٙ‬س ٔبِىی قکساً٘ پالن ‪ -۷۷۲9۳252‬انّی ‪ٚ‬الع زض ا‪ٞ‬ط ثرف ‪ ۷7‬تجطیع زض زـاتاط‬ ‫خّس ‪ ۷۲۷‬نفح‪ ۳7۲ ٝ‬شیُ قٕبض‪ ۷1۷۲۷ :ٜ‬ث‪٘ ٝ‬بْ البی قىطاِ‪ ٝ‬عجاسی ثاجا ‪ ٚ‬نابزض‬ ‫ٌطزیس‪ ٚ ٜ‬ثعسا ثطاثط ؾ‪ٙ‬س قٕبض‪ ۳۷۷7-159۲9۷۷ :ٜ‬زـتطذب٘‪ ۷۷ ٝ‬پطزیؽ ت‪ٟ‬طاٖ زض ض‪ٞ‬اٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾؿ‪ ٝ‬ن‪ٙ‬س‪ٚ‬ق ت‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی‪ٟ‬بی ٘‪ٛ‬یٗ لطاض ٌطـت‪ٔ ،ٝ‬بِه ثب اضائ‪ ٝ‬اؾتک‪ٟ‬بزیا‪ٔ ٝ‬احاّای‬ ‫ثب٘ضٕبْ زضذ‪ٛ‬اؾ ‪ٚ‬اضز‪ ٜ‬قٕبض‪ ۷7۷9۷9۷۷۲1۷-119۷۷9۳ :ٜ‬ثاب ازعابی ـاماساٖ ؾا‪ٙ‬اس‬ ‫ٔبِىی ٔعث‪ٛ‬ض زض اثط ٘بٔعّ‪ ْٛ‬تمبضبی ؾ‪ٙ‬س ٔبِىی إِث‪ٙ‬ی ٘ؿج ث‪ ٝ‬پالن اذیط ٘إا‪ٛ‬ز‪ٜ‬‬ ‫اؾ ‪ .‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬زض اخطای ٔبز‪ -۷۷7 ٜ‬انالح ٔ‪ٛ‬ازی اظ ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثج ‪ ٚ‬تاجاهاط‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بی شیُ اٖ الساْ ث‪ ٝ‬ا٘تکبض اٌ‪ٟ‬ی ـمساٖ ٕ٘‪ٛ‬ز‪ٞ ،ٜ‬طوؽ ازعبیی ٘ؿج ث‪ٚ ٝ‬خا‪ٛ‬ز ‪ٚ‬ضلا‪ٝ‬‬ ‫ٔبِىی یب ازعبی ا٘دبْ ‪ٞ‬طٌ‪ٔ ٝ٘ٛ‬عبّٔ‪ ٚ ٝ‬تع‪ٟ‬س ‪ ٚ‬یب اعتطاو زض ذه‪ٛ‬ل ٔجتال ث‪ ٝ‬زاقاتا‪ٝ‬‬ ‫ثبقس‪ٔ .‬ی ت‪ٛ‬ا٘س اعتطاو ذ‪ٛ‬ز ضا وتجب زض ٔست ز‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ظ پؽ اظ ا٘تکبض اٌ‪ٟ‬ی ث‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثجا‬ ‫ا‪ٞ‬ط تؿّیٓ ٕ٘بیس ثسی‪ٟ‬ی اؾ پؽ اظ ا٘مضبی ٔ‪ٛ‬عس ٘ؿج ث‪ ٝ‬نس‪ٚ‬ض ؾ‪ٙ‬س إِث‪ٙ‬ی الساْ ‪ ٚ‬ث‪ٝ‬‬ ‫اعتطاو ‪ٚ‬اضز‪ ٜ‬زض ذبضج اظ ٔ‪ٛ‬عس تطتیت اثط زاز‪٘ ٜ‬ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫‪ *30206‬تاریخ اًتشار‪ 1311012001 :‬رٍز شٌبِ‬ ‫رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک اّر‪-‬ابراّین ًَری‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 11535‬شبستر‬ ‫ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک حَزُ ثبت هلل شبستر‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی ٔ‪ٛ‬ض‪ٔ ٛ‬بز‪ ۳ ٜ‬لب٘‪ٔٚ ٖٛ‬بز‪۷۳‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬تعییٗ تىّیؿ ‪ٚ‬ضعی ثجتی ‪ٚ‬‬ ‫اضاضی ‪ٚ‬ؾبذتٕب٘‪ٟ‬بی ـبلس ؾ‪ٙ‬س ضؾٕی‬ ‫ثطاثط ضای قٕبض‪ٞ 119۷۷9۷ –۷۳1127۳7۷7۷۳77۳۷۳7 :ٜ‬یبت ا‪ٛٔ َٚ‬ض‪ ٛ‬لب٘‪ٖٛ‬‬ ‫تعییٗ تىّیؿ ‪ٚ‬ضعی ثجتی اضاضی ‪ ٚ‬ؾبذتٕب٘‪ٟ‬بی ـبلس ؾ‪ٙ‬س ضؾٕای ٔؿاتاماط زض‬ ‫‪ٚ‬احس ثجتی ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثج ّٔه قجؿتط تهطـبت ٔبِىب٘‪ ٝ‬ثالٔعبضو ٔتامابضای ذاب٘آ‬ ‫ـط٘بظ ضظالی ـطظ٘س‪ :‬عّی ثکٕبض‪ ٜ‬ق‪ٙ‬بؾ‪ٙ‬بٔ‪ 7 :ٝ‬نبزض‪ ٜ‬اظ ت‪ٟ‬طاٖ زض قکاسا٘اً یاه‬ ‫ل ع‪ ٝ‬ثبغ پالن ‪ٞ‬بی‪ ۷۷۲7 ٚ ۷۷28 :‬ـطعی اظ ‪ -۳۷‬انّی ‪ٚ‬الع زض ث‪ٙ‬یؽ ثاراف‬ ‫‪ ۷2‬تجطیع ث‪ٔ ٝ‬ؿبح ‪ٔ ۷17۲92۳‬تطٔطثع ذطیساضی اظ ذب٘ٓ ضلیا‪ ٝ‬ؾاّایإای ‪ٚ‬ضا‬ ‫پسضی ٔحطظ ٌطزیس‪ ٜ‬اؾ ‪.‬‬ ‫ِصا ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض اطال عٕ‪ٔ ْٛ‬طاتت زض ز‪ٛ٘ ٚ‬ث ث‪ ٝ‬ـبنّ‪ ۷5 ٝ‬ض‪ٚ‬ظ اٌ‪ٟ‬ی ٔیکا‪ٛ‬ز زض‬ ‫ن‪ٛ‬ضتی و‪ ٝ‬اقربل ٘ؿج ث‪ ٝ‬نس‪ٚ‬ض ؾ‪ٙ‬س ٔبِىی ٔتمبضی اعتطاضی زاقت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬اس‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ تبضید ا٘تکبض ا‪ِٚ‬یٗ اٌ‪ٟ‬ی ث‪ٔ ٝ‬ست ز‪ٔ ٚ‬ب‪ ٜ‬اعتطاو ذا‪ٛ‬ز ضا ثا‪ ٝ‬ایاٗ‬ ‫ازاض‪ ٜ‬تؿّیٓ ‪ ٚ‬پؽ اظ اذص ضؾیس‪ ،‬ظطؾ ٔست یه ٔب‪ ٜ‬اظ تبضید تؿّیٓ اعاتاطاو‪،‬‬ ‫زازذ‪ٛ‬اؾ ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ٔ ٝ‬طاخع لضبئی تمسیٓ ٕ٘بی‪ٙ‬اس‪.‬ثاسیا‪ٟ‬ای اؾا زض نا‪ٛ‬ضت‬ ‫ا٘مضبی ٔست ٔصو‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬عسْ ‪ٚ‬ن‪ َٛ‬اعتطاو طجک ٔمطضات ؾ‪ٙ‬س ٔبِىایا نابزض‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫‪ *59۷71‬تبضید ا٘تکبض ٘‪ٛ‬ث ا‪۷۳119۷۷971 :َٚ‬‬ ‫تبضید ا٘تکبض ٘‪ٛ‬ث ز‪۷۳119۷۷9۷۳ :ْٚ‬‬ ‫رئیس ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک شبستر‪-‬هیرصابر هَسَی افشار‬ ‫*****************************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 11536‬شبستر‬ ‫اگْی تحدید حدٍد اختصاصی‬ ‫تحسیس حس‪ٚ‬ز قکساً٘ یه ل ع‪ ٝ‬ظٔیٗ ٔعض‪ٚ‬عی ث‪ ٝ‬پالن ثجتی ‪ ۳1۳‬ـطعی اظ‬ ‫ؾ‪ -۳۳ ًٙ‬انّی ‪ٚ‬الع زض زیعج ذّیُ ثرف ‪ ۷2‬تجطیع ث‪ٙ‬بْ ذاب٘آ ٔاعاها‪ٔٛ‬ا‪ٝ‬‬ ‫پیط‪ٚ‬ظاٖ ـطظ٘س‪ٔ :‬حٕساؾٕبعیُ ‪ ٚ‬قطیىف زض ٔ‪ٛ‬ضذ‪ ۷۷7797۷9۷2 :ٝ‬ؾابعا ‪۷7‬‬ ‫نجن ٔ بثک ٔبز‪ )۷۷( ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثج قط‪ ٚ ٚ‬ث‪ ٝ‬عُٕ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س أس ثسی‪ٛٙ‬ؾیّ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬وّایا‪ٝ‬‬ ‫نبحجبٖ أالن ٔدب‪ٚ‬ض ‪ ٚ‬نبحجبٖ حم‪ٛ‬ق اضتفبلی اذ بض ٔیٍاطزز تاب زض ٔا‪ٛ‬لاع‬ ‫تعییٗ قس‪ ٜ‬حض‪ٛ‬ض ث‪ ٟٓ‬ضؾب٘‪ٙ‬س‪ .‬اعتطاو ٔدب‪ٚ‬ضیٗ ‪ ٚ‬نبحجبٖ حم‪ٛ‬ق اضتفبلی و‪ ٝ‬زض‬ ‫ٔ‪ٛ‬لع ٔمطض زض ٔحُ حبضط ٘جبق‪ٙ‬س ٔ بثک ٔبز‪ )۷7( ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثج تب ‪ ۳7‬ض‪ٚ‬ظ اظ تحسیس‬ ‫حس‪ٚ‬ز پصیطـت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪ ٔ ٚ‬بثک ٔبز‪ )82( ٜ‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثج ٔعتاطو ثابیاس‬ ‫ظطؾ ٔست یه ٔب‪ ٜ‬اظ تبضید تؿّیٓ اعتطاو ث‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثج ‪ ،‬زازذ‪ٛ‬اؾ ث‪ٔ ٝ‬طاخاع‬ ‫شیهالح لضبیی تمسیٓ ‪ ٚ‬ثطی ضؾیس اٖ ضا ث‪ ٝ‬ایٗ ازض‪ ٜ‬تؿّیٓ ٕ٘بیس‪ .‬زض ؼیاط ایاٗ‬ ‫ن‪ٛ‬ضت ٔتمبضی ثج ‪ ٚ‬یب ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ ٜ‬لب٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬ی ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ثا‪ ٝ‬زازٌاب‪ٔ ٜ‬اطاخاعا‪ٚ ٝ‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی عسْ تمسیٓ زازذ‪ٛ‬اؾ ضا زضیبـ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثج تؿّیٓ ٕ٘ابیاس‪ ٚ .‬ازاض‪ٜ‬‬ ‫ثج ثس‪ ٖٚ‬ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اعتطاو عّٕیبت ثجتی ضا ثب ضعبی ٔمطضات ازأ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز‪.‬‬ ‫‪ *50210‬تاریخ اًتشار‪1311012001 :‬‬ ‫رئیس ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک شبستر‪ -‬هیرصابر هَسَی افشار‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 130‬هیاًِ‬ ‫اگْی هادُ ‪ 3‬قاًَى ٍهاد‪13‬ائیی ًاهِ قاًَى تعییی تنلیف ٍضعیت ثبتی‬ ‫اراضی ٍساختواًْای فاقد سٌد رسوی‬ ‫ثطاثط اضاء نبزض‪ٞ ٜ‬یبت ٔ‪ٛ‬ض‪ ٛ‬لب٘‪ ٖٛ‬تعییٗ تىّیؿ ثجتی اضاضی ‪ ٚ‬ؾبذتٕب٘‪ٟ‬ابی ـابلاس‬ ‫ؾ‪ٙ‬س ضؾٕی ٔؿتمط زض ‪ٚ‬احس ثجتی تطوٕب٘چبی تهطـبت ٔبِىب٘‪ ٝ‬ثالٔعبضو ٔاتامابضایابٖ‬ ‫ٔحطظ ٌطزیس‪ ٜ‬اؾ ‪ِ .‬صا ٔکرهبت ٔتمبضیبٖ ‪ ٚ‬أالن ٔ‪ٛ‬ضز تمبضب ث‪ ٝ‬قاطح ظیاط ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض اطال عٕ‪ ْٛ‬زض ز‪ٛ٘ ٚ‬ث ث‪ ٝ‬ـبنّ‪ ۷5 ٝ‬ض‪ٚ‬ظ اٌ‪ٟ‬ی ٔیک‪ٛ‬ز زض ن‪ٛ‬ضتی و‪ ٝ‬اقربل‬ ‫٘ؿج ث‪ ٝ‬نس‪ٚ‬ض ؾ‪ٙ‬س ٔبِىی ٔتمبضیبٖ اعتطاضی زاقت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ تبضید ا٘تکابض‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ اٌ‪ٟ‬ی ث‪ٔ ٝ‬ست ز‪ٔ ٚ‬ب‪ ٜ‬اعتطاو ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثج اؾ‪ٙ‬بز ‪ ٚ‬أالن تطوٕب٘اچابی‬ ‫تؿّیٓ ‪ ٚ‬پؽ اظ اذص ضؾیس‪ ،‬ظطؾ ٔست یه ٔب‪ ٜ‬اظ تبضید تؿّیٓ اعتطاو‪ ،‬زازذا‪ٛ‬اؾا‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ٔ ٝ‬طاخع لضبئی تمسیٓ ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ .‬زض ای‪ٙ‬ه‪ٛ‬ضت السأبت ثج ٔ‪ٛ‬و‪ َٛ‬ث‪ ٝ‬اضائ‪ ٝ‬حىٓ‬ ‫ل عی اظ زازٌب‪ ٜ‬اؾ ‪ ،‬ثسی‪ٟ‬ی اؾ زض ن‪ٛ‬ضت عسْ ‪ٚ‬ن‪ َٛ‬اعتطاو زض ٔ‪ّٟ‬ا ٔاماطض‬ ‫ؾ‪ٙ‬س ٔبِىی طجک ٔمطضات نبزض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫‪ -۷‬البی ٘بزض لطثب٘ی ـطظ٘س‪ :‬اثطا‪ٞ‬یٓ‪ٔ ،‬تمبضی ‪ٔ ٚ‬تهطؾ قکساً٘ یاه لا اعا‪ ٝ‬ثابغ‬ ‫لؿٕتی اظ پالن ‪ ۳52‬ـطعی اظ ‪ -۷7‬انّی ثرف ‪ -۳1‬تجطیع ‪ٚ‬الع زض ض‪ٚ‬ؾتبی نا‪ٔٛ‬اعا‪ٝ‬‬ ‫عّیبء ث‪ٔ ٝ‬ؿبح ‪ٔ ۲52۷‬تطٔطثع ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثج ّٔه تطوٕب٘چبی اثتیبعی اظ ٔبِه ضؾإای‬ ‫البی ٔحٕس نف‪ٛ‬ی ث‪ ٝ‬والؾ‪%۷۳11۷۷۷۷7۷7۷8777۷۷8 :ٝ‬‬ ‫‪ *۷9۷8۷‬تبضید ا٘تکبض ٘‪ٛ‬ث ا‪۷۳119۷۷971 :َٚ‬‬ ‫تبضید ا٘تکبض ٘‪ٛ‬ث ز‪۷۳119۷۷9۷۷ :ْٚ‬‬ ‫رئیس ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک ترمواًچای‪-‬حسی ترمیاى‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪1100645‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی تؽییطات قطو ضا‪ ٜ‬ؾبظاٖ ی‪ٛ‬ضز‪ٔٚ‬بٖ قطو ؾ‪ٟ‬بٔی ذبل ث‪ ٝ‬قٕبض‪ ٜ‬ثج ‪۷۳۳5‬‬ ‫‪ ٚ‬ق‪ٙ‬بؾ‪ّٔ ٝ‬ی ‪ ۷78277225۷۳‬ث‪ ٝ‬اؾت‪ٙ‬بز ن‪ٛ‬ضتدّؿ‪ٔ ٝ‬ادإاع عإا‪ٔٛ‬ای عابزی ٔا‪ٛ‬ضخ‬ ‫‪ ۷۳119۷۷97۷‬تهٕیٕبت شیُ اتربش قس ‪ٔ :‬یطاث‪ٛ‬طبِت حمیمای الاسْ ثا‪ ٝ‬قإابض‪ٔ ٜ‬اّای‬ ‫‪ٔ ٚ ۷58۳7۷۷185‬یطاحس حمیمی السْ ثکٕبض‪ّٔ ٜ‬ی ‪ ٚ ۷5۲7۷125۷7‬ؾعیس‪ ٜ‬حمیمی الاسْ‬ ‫ثکٕبض‪ّٔ ٜ‬ی ‪ ٚ ۷5۲7۷2۳۷2۲‬عبطف‪ ٝ‬ؾبزات حمیمی السْ ثکٕبض‪ّٔ ٜ‬ی ‪ ۷58۳۷5217۳‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ع‪ٛٙ‬اٖ اعضبی ‪ٞ‬یئ ٔسیط‪ ٜ‬ثطای ٔست ‪ ۷‬ؾبَ ا٘تربه قس٘س‪ .‬عّی ضؾتٕی ثکٕبض‪ٔ ٜ‬اّای‬ ‫‪ ۷58۷۷۲7۷۷۷‬ثع‪ٛٙ‬اٖ ثبظضؼ انّی ‪ ٚ‬حؿٗ حؿیٗ پ‪ٛ‬ض ثکإابض‪ٔ ٜ‬اّای ‪۷1۷1۲28157‬‬ ‫ثع‪ٛٙ‬اٖ ثبظضؼ عّی اِجسَ ثطای ٔست یه ؾبَ ٔبِی ا٘تربه قس٘س‪ .‬ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن خ‪ٟ‬ا‬ ‫زضج اٌ‪ٟ‬ی ‪ٞ‬بی قطو ا٘تربه ٌطزیس‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫هرجع ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری هرًد‬ ‫********************************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪1100646‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی تؽییطات قطو ضا‪ ٜ‬ؾبظاٖ ی‪ٛ‬ضز‪ٔٚ‬بٖ قطو ؾ‪ٟ‬بٔی ذبل ث‪ ٝ‬قٕبض‪ ٜ‬ثج ‪۷۳۳5‬‬ ‫‪ ٚ‬ق‪ٙ‬بؾ‪ّٔ ٝ‬ی ‪ ۷78277225۷۳‬ث‪ ٝ‬اؾت‪ٙ‬بز ن‪ٛ‬ضتدّؿ‪ٔ ٝ‬دٕع عٕ‪ٔٛ‬ی ـا‪ٛ‬ق اِاعابز‪ٔ ٜ‬ا‪ٛ‬ضخ‬ ‫‪ ۷۳119۷79۳7‬تهٕیٕبت شیُ اتربش قس ‪ :‬تعساز اعضبی ‪ٞ‬یات ٔسیط‪ ٜ‬اظ ‪٘ ۳‬فط ث‪ ٝ‬تعساز ‪۳‬‬ ‫اِی ‪٘ 5‬فط تؽییط یبـ ‪ٔ ٚ‬بز‪ٔ ٜ‬طث‪ٛ‬ط‪ ٝ‬زض اؾبؾ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قطح ـ‪ٛ‬ق انالح ٌطزیس‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫هرجع ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری هرًد‬ ‫اس اًَاع گًَِّبی جْصیبفتِ‬ ‫کزًٍب چِ هیداًین؟‬ ‫اٍّ٘یؽ زض ٔب‪ ٜ‬زؾبٔجط ٌصقتا‪ ٝ‬اعاالْ واطز وا‪٘ ٝ‬ا‪ٛ‬‬ ‫ٔؿطی تط ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب زض ایٗ وک‪ٛ‬ض زض حابَ قایا‪ٛ‬‬ ‫ٌؿتطز‪ ٜ‬اؾ أب ؼیط اظ ایاٗ ٌا‪٘ٛ‬ا‪ ،ٝ‬چا‪ٙ‬اسیاٗ ٌا‪٘ٛ‬ا‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٟ‬ف یبـت‪ ٝ‬زیٍط زض ٔ‪ٙ‬بطک ٔرتّؿ خا‪ٟ‬ابٖ قا‪ٙ‬ابؾابیای‬ ‫قس‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬لتی ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؾی اظ یه ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ زیٍط تىثایاط ٔای قا‪ٛ‬ز‪،‬‬ ‫اؼّت تؽییطاتی پیسا ٔی و‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ تؽییاطات خا‪ٟ‬اف‬ ‫ٌفت‪ٔ ٝ‬یق‪ٛ‬ز‪ .‬ؾبظٔبٖ خ‪ٟ‬ب٘ی ث‪ٟ‬ساق ٔای ٌا‪ٛ‬یاس وا‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬لتی ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؾی یه یب چ‪ٙ‬س خ‪ٟ‬ف خسیس زاقاتا‪ ٝ‬ثابقاس‬ ‫ٌ‪ ٝ٘ٛ‬خسیس ایدبز ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫تؽییطات زض ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ؼیطعبزی ٘یؿ ‪ٚ .‬یط‪ٚ‬ؼ‪ٞ‬ب ثب‬ ‫ٔجتال وطزٖ اـطاز ثیکتط‪ ،‬زچبض خا‪ٟ‬اف ٔای قا‪٘ٛ‬اس أاب‬ ‫ٔترههبٖ ٔی ٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬س و‪ ٝ‬تؽییطات زض ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬اب ثاب‬ ‫٘بْ عّٕی ‪SARS-CoV-2‬و‪ٙ‬ستط اؾ ‪.‬‬ ‫أب تبو‪ ٖٛٙ‬چ‪ ٝ‬چیع‪ٞ‬بیی زضثبض‪ٌٞٝ٘ٛ ٜ‬بی خ‪ٟ‬اف یابـاتا‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ زض اٍّ٘یؽ‪ ،‬اـطیمبی خ‪ٛٙ‬ثی‪ ،‬ثطظیُ ‪ ٚ‬وبِیفط٘یاب‬ ‫ٔیزا٘یٓ؟‬ ‫گًَِ اًگلیسی‬ ‫اٍّ٘یؽ یىی اظ ٘رؿتیٗ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بیی ث‪ٛ‬ز و‪ ٌٝ٘ٛ ٝ‬ای اظ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ضا و‪ٔ ٝ‬ؿطیتط اؾ ‪ ،‬ق‪ٙ‬بؾبیی وطز‪.‬‬ ‫ٔ ‪ٞ‬ب٘ى‪ٛ‬ن‪ٚ ،‬ظیط ث‪ٟ‬ساق ایٗ وک‪ٛ‬ض ض‪ٚ‬ظ ‪ ۷۷‬زؾبٔجط‬ ‫زض ٔدّؽ ع‪ٛ‬اْ اٍّ٘یؽ اعالْ وطز و‪ ٝ‬ایٗ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬خسیاس‬ ‫زض ِ‪ٙ‬سٖ ‪ ٚ‬خ‪ٛٙ‬ه قطلی ثطیتب٘یب زض حبَ ٌؿتطـ اؾ ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ؾطع خبیٍعیٗ ٌ‪ٞٝ٘ٛ‬بی زیٍط ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ایٗ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬ثب ٘بْ ‪ٔB.1.1.7‬عطـی قس‪ ٜ‬اؾ ‪ٔ .‬مبٔبت زض‬ ‫اٖ ظٔبٖ ٔحس‪ٚ‬زی ‪ٞ‬بی ٌؿتطز‪ٜ‬ای ضا ثطای خبثدبیی‪ٞ‬اب‬ ‫زض ؾطاؾط اٍّ٘یؽ اعالْ وطز٘س أب ؾفط ث‪ ٝ‬ذبضج اظ ایاٗ‬ ‫وک‪ٛ‬ض ٕٔ‪٘ ٛٙ‬کس و‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ ٛ‬ثبعث قیا‪ ٛ‬اٖ زض‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی زیٍط قس‪.‬‬ ‫ث‪ٙ‬بثط ٌعاضـ ی‪ٛ‬ض‪٘ٚ‬ی‪ٛ‬ظ‪ٔ ،‬بضتیٗ ٔهوی‪ ،‬اؾتبز زا٘کاٍاب‪ٜ‬‬ ‫زض ِ‪ٙ‬سٖ زض ایٗ ضاث ‪ٌ ٝ‬ف ‪ :‬زض وکا‪ٛ‬ض‪ٞ‬ابیای ٔاب٘ا‪ٙ‬اس‬ ‫زإ٘بضن ٔیت‪ٛ‬ا٘یٓ ثجی‪ٙ‬یٓ و‪ ٛ٘ ٝ‬لسیٕی زض حبَ اظ ثیاٗ‬ ‫ضـتٗ ‪ ٚ‬خبیٍعی‪ٙ‬ی ثب ٘‪ ٛ‬خسیس اؾ ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اطٕی‪ٙ‬بٖ ٌف و‪ ٝ‬ایٗ اتفبق زض وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی زیاٍاط‬ ‫٘یع ضخ زاز‪ ٜ‬اؾ ‪.‬‬ ‫یىی اظ تؽییطاتی و‪ ٝ‬ایٗ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬ضا ٔتٕبیع واطز‪ ،ٜ‬خا‪ٟ‬اف‬ ‫‪N501Y‬اؾ و‪ ٝ‬زض ٔ‪ ٙ‬م‪ ٝ‬پط‪ٚ‬تائایاٗ قابخ ؾا‪ٙ‬اجّا‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ضخ زاز‪ ٜ‬اؾ ‪ .‬پط‪ٚ‬تئیٗ ؾ‪ٙ‬جّ‪٘ ٝ‬مف انّی ضا زض‬ ‫‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ث‪ ٝ‬ؾّ‪ٞ َٛ‬بی ثسٖ ا٘ؿبٖ ‪ ٚ‬تىثیط اٖ ایافاب‬ ‫ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫زوتط اِی‪ٛٙ‬ض ٌ‪ ٘ٛ‬اظ زا٘کٍب‪ ٜ‬ازی‪ٙ‬جا‪ٛ‬ضی ٌافا ‪ :‬ایاٗ‬ ‫خ‪ٟ‬ف‪ ،‬زؾ وٓ زض قطای اظٔبیکٍب‪ٞ‬ی ث‪ ٝ‬پاط‪ٚ‬تائایاٗ‬ ‫اخبظ‪ٔ ٜ‬ی ز‪ٞ‬س تب ثب لسضت ثیکتطی ث‪ ٝ‬پط‪ٚ‬تئیٗ ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز زض‬ ‫ؾ ن ؾّ‪ٚ َٛ‬نُ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫گًَِ افریقای جٌَبی‬ ‫ٔمبٔبت اـطیمبی خ‪ٛٙ‬ثی زض تبضید ‪ ۷8‬زؾابٔاجاط ثاطای‬ ‫٘رؿتیٗ ثبض اعالْ وطز٘س و‪ ٝ‬یه ٌ‪ ٝ٘ٛ‬خ‪ٟ‬ف یبـاتا‪ ٝ‬اظ‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب زض حبَ قی‪ ٛ‬ؾطیع زض ؾ‪ ٝ‬اؾاتابٖ ایاٗ‬ ‫وک‪ٛ‬ض اؾ و‪ ٝ‬ثبعث ٍ٘طا٘ی قس‪ ٜ‬اؾ ‪.‬‬ ‫اٖ‪ٞ‬ب ایٗ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬خسیس ضا ‪ٔY.V2 57۷‬عطـی واطز٘اس ‪ٚ‬‬ ‫زضیبـت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬زض اـعایف ٔ‪ٛ‬از اثتال زض غا٘‪ٛ‬ی‪ ٝ‬زض اـطیمابی‬ ‫خ‪ٛٙ‬ثی ٘مف زاقت‪ ٝ‬اؾ ‪.‬‬ ‫تعییٗ ت‪ٛ‬اِی غ٘‪ٔٛ‬ی ٘کبٖ زازٖ و‪ ٝ‬ایٗ ٌا‪٘ٛ‬ا‪ ٝ‬ثاب ٌا‪٘ٛ‬ا‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٟ‬ف یبـت‪ ٝ‬اٍّ٘یؿی ٔتفب‪ٚ‬ت اؾ أاب ‪ٞ‬اط ز‪ ٚ‬خا‪ٟ‬اف‬ ‫‪N501Y‬زض پط‪ٚ‬تئیٗ ؾ‪ٙ‬جّ‪ ٝ‬اؾ ‪ .‬ایٗ ٍ٘اطا٘ای ‪ٚ‬خا‪ٛ‬ز‬ ‫زاضز و‪ٕٔ ٝ‬ىٗ اؾ ‪ٚ‬اوؿٗ ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬تبوا‪ٙ‬ا‪ ٖٛ‬تا‪ِٛ‬ایاس‬ ‫قس‪ٜ‬ا٘س زض ثطاثط ایٗ ٌ‪ٛٔ ٝ٘ٛ‬ثط ٘جبق‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔطوع و‪ٙ‬تطَ ‪ ٚ‬پیکٍیطی اظ ثیٕبضی‪ٞ‬بی ایبالت ٔاتاحاس‪ٜ‬‬ ‫أطیىب ٔیٌ‪ٛ‬یس‪ :‬ثطذی ق‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ٘کبٖ ٔیز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬یىی اظ‬ ‫خ‪ٟ‬ف‪ٞ‬بی پط‪ٚ‬تئیٗ ؾ‪ٙ‬جّ‪ ٝ‬ثب ٘بْ ‪ٕٔE484K‬ىاٗ اؾا‬ ‫زض ذ‪ٙ‬ثی وطزٖ ثطذی پابزتاٗ ‪ٞ‬ابی پاّای واّا‪٘ٛ‬ابَ ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ٘ٛ‬وّ‪٘ٛ‬بَ تبثیط ثٍصاضز‪.‬‬ ‫ٔ بِع‪ ٝ‬ای و‪ ٝ‬اذیطا زضثبض‪ ٌٝ٘ٛ ٜ‬خ‪ٟ‬فیبـتا‪ ٝ‬اـاطیامابی‬ ‫خ‪ٛٙ‬ثی ا٘دبْ ٌطـت‪٘ ،ٝ‬کبٖ ٔیز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ف‪ٞ‬بی زیاٍاط‬ ‫زض ایٗ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬ثبعث ٔیق‪ٛ‬ز پبزتٗ‪ٞ‬ب ٔکاىاالت ثابِاما‪ٜٛ‬‬ ‫زیٍطی ٘یع زض ذ‪ٙ‬ثی وطزٖ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ زاقت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫طجک ٌفت‪ٔ ٝ‬حممبٖ زض پػ‪ٞٚ‬ک‪ٟ‬بی اذیاط‪ ،‬ایاٗ ٔا‪ٛ‬ضا‪ٛ‬‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ‪ ٓٞ‬ثط ٔیعاٖ اثتالی ٔدسز ‪ ٓٞ ٚ‬ثط ٔایاعاٖ اثاط‬ ‫ٌصاضی ‪ٚ‬اوؿٗ ٘مف زاقت‪ ٝ‬ثبقس‪.‬‬ ‫قطو ثی‪ٛ‬تى‪ِٛٛٙ‬غی ٔسض٘ب زض تبضید ‪ ۷5‬غا٘‪ٛ‬یا‪ ٝ‬اعاالْ‬ ‫وطز ٌطچ‪ٚ ٝ‬اوؿٗ ایٗ وک‪ٛ‬ض زض ثطاثط ایٗ ٌ‪ٔ ٝ٘ٛ‬ا‪ٛ‬ثاط‬ ‫اؾ أب ثطای احتیب ثیاکاتاط زض حابَ تا‪ِٛ‬ایاس یاه‬ ‫تم‪ٛ‬ی و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اضبـی اؾ ‪...‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫هذیز هسئَل ٍصبحت اهتیبس‪ 9‬هحوذ اضزاقی‬ ‫سزدثیز‪ 9‬سبًلی اضزاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬سهیٌِ اًتطبر ‪ 9‬فزٌّگی ‪ٌّ -‬زی ‪ -‬ادثی ‪ -‬علوی‬ ‫مذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبمس‪24301605 9‬‬ ‫تلگزام(‪ -18241025618 9)Telegram‬ضوبرُ ّوزاُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًطبًی ‪ - 9‬تجزیش خیبثبى اسادی ‪ -‬خیبثبى هبراالى ًزسیذُ ثِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬ضبخِ سجش(قن)‬ ‫* شنبه ‪ 4‬اسفند ‪ 72 * 9944‬فوریه ‪ 91 *7279‬رجب ‪ *9447‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 1913 5‬صفحه ‪ * 3‬ورزش و گردشگری‬ ‫گشارش‬ ‫تغییز ثزًبهِ ّفتِ ّبی دٍاسدّن ٍ سیشدّن لیگ دستِ سِ‬ ‫داستبى دًجبلِدار تخزیت‬ ‫خبًِّبی تبریخی؛ ایٌجبر خبًِی‬ ‫سَهیی ضْزدار تجزیش‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬ثشًبهِ هؼخبثخمخبت ّخفختخِ ّخبی ‬ ‫دٍاصدّن ٍ ػخیخضدّخن لخیخگ دػختخِ ػخِ فوخ ‬ ‫‪ 14001399‬تغییش وشد‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ سٍاثظ عوَهی ػبصهبى لخیخگ فخَتخجخبل ‬ ‫ایشاى‪ ،‬ثب تَرِ ثِ دیذاس هعَلِ ّفتِ پٌزن ثیی دٍ تین ‬ ‫فَالد ّشهضگبى‪-‬صٌعت فَالد اصفْبى دس تخبسیخ ‬ ‫‪ 20‬اػفٌذ ‪ّ ٍ 99‬وچٌیی اًوشا ٍ حز تین اثی ‬ ‫پَؿبى ؿوغ ویؾ ٍ عذم ثشگضاسی دیذاس ّخفختخِ ‬ ‫ی ػَهیی ؿْشداس تجشیض دس هحلِی ثیالًىَُ ‬ ‫ ‬ ‫خبًِ ‬ ‫ّن دس حبل تخشیت ثَدُ تب پشًٍذُی تخخخشیخت ‬ ‫ ‬ ‫خبًِ ّبی تبسیخی تجشیض لغَستش ؿَد‪ ،‬چشاوِ ثبغ ‬ ‫والًتش تٌْب یبدگبس ثبلیوبًذُ اص ثبغ ؿْش تخجخشیخض‪ ،‬‬ ‫ایی سٍصّب ؿبّذ تخشیت سٍص افخضٍى خخبًخِ ی ‬ ‫ؿْشداس خَؽ ًبهی اػت وِ ًوبیخٌخذُ دٍسُ ی ‬ ‫اٍل هزلغ ؿَسای هلی ّن ثَدُ اػت‪.‬‬ ‫خبًِ ی تبسیخی والًتش دس اًتْبی ثبغی ثِ ّوخیخی ‬ ‫ًبم لشاس گشفتِ اػت‪ ،‬ثِ هحخ ٍسٍد ثخِ ثخبغ‪ ،‬‬ ‫ػشدیؼی ثی ؿجبّت ثِ اثشاّخیخن خخبى وخالًختخش ‬ ‫ثبغویـِ تَرِ هخبعجبى سا رلت هیوٌذ‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ؿبیذ ون تش ثیٌٌذُ ای چْشُ ی ٍالعی اثشاّین خبى ‬ ‫والًتش سا دیذُ ثبؿذ‪ ،‬اهب ٌّشهٌذ ػبصًذُی احش ّن ‬ ‫ ‬ ‫ّوتی ثشای همبیؼِی ًتیزِ احشؽ ثخب چخْخشُ ی ‬ ‫ ‬ ‫ػَهیی ؿْشداس تجشیض‪ ،‬ثخِ خخشد ًخذادُ اػخت‪ .‬‬ ‫خبًِ ی اثشاّین خبى ّن حبل ٍ سٍص خَثی ًخذاسد ‬ ‫ٍ هذت ّبی صیبدی اػخت وخِ توخبٍیخشی اص ‬ ‫تخشیت خبًِ ٍی دس ؿجىِ ّبی هزبصی دػت ثِ ‬ ‫دػت هیؿَد‪.‬‬ ‫ ‬ ‫تخشیت‪ ،‬تٌْب دسدی ًیؼت وخِ ایخی خخبًخِ ی ‬ ‫تبسیخی سا تْذیذ هی وٌذ ٍ ایی خبًِ ثخِ هخحخ ‬ ‫سفت ٍ اهذ ثشخی افشاد هـخىخَن ٍ ثخشخخی ‬ ‫رَیٌذگبى عال ٍ عتیمِ تجذی ؿذُ اػت ٍ احخبس ‬ ‫وٌذ ٍ وبٍّبی ایی افشاد ػَدرَ ثِ ٍضخَ دس ‬ ‫ًمبط هختلف ایی خبًِ ٍ هحَعِی اى ثِ چـخن ‬ ‫ ‬ ‫هیخَسد‪.‬‬ ‫ ‬ ‫خبًِ ی والًتش دس وٌبس هْشاًِ سٍد لشاس گشفتِ ٍ ‬ ‫ثِ ػجت ًن ٍ سعَثت حبص اص اى دس هخیخبى ‬ ‫ًی صاسّب پٌْبى ؿذُ اػت ٍ هؼیش دػتشػی ثِ اى ‬ ‫ػخت اػت‪.‬‬ ‫دسه ٍسٍدی ثِ ایی خبًِ اص وَچِی پـتی تعجیِ ‬ ‫ ‬ ‫ٍ لف ؿذُ اػت‪ ،‬اهب دػتشػی ثِ خبًِ اص عخش ‬ ‫وبًبل اه ثب ٍرَد ػختی ٍ خخغخش حخولخِ ی ‬ ‫ػگ ّب غیشهوىی ًجَدُ ٍ ثخِ ًخ خش هخی سػخذ ‬ ‫ػَدرَیبى ّن اص ّویی ساُ ٍاسد ؿخذُ اًخذ ٍ ‬ ‫وؼی اص ثِ ًتیزِ سػیذى تخالؽ ّخب ٍ وخٌخذ ٍ ‬ ‫وبٍّبی ػَدرَیبى‪ ،‬اعالعی ًذاسد‪.‬‬ ‫الجتِ تعذادی اص اّبلی هحلِ ثیالًىَُ هخعختخمخذًخذ ‬ ‫ػَدرَیبى ثش ایی اػبع وِ گفتِ هی ؿَد عخال ‬ ‫سا وٌبس اه پٌْبى هی وٌٌذ‪ ،‬ثشای یبفتی عخال ثخِ ‬ ‫ی والًتش افتبدُاًذ‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ربى خبًِ‬ ‫گچ ثشی ّبی ثی ً یش خبًِ ًیض فشٍسیخخختخِ ٍ ثخش ‬ ‫سٍی صهیی دیذُ هی ؿَد‪ ،‬اّبلی هی گَیٌخذ ایخی ‬ ‫گچ ّب ثِ لذسی هحىن ٍ همبٍم ّؼتخٌخذ وخِ اص ‬ ‫ػشهب ٍ گشهب ٍ ًَس خَسؿیذ ٍ ػَص ػشهب هختخبحخش ‬ ‫ًـذُ اًذ ٍ ّوچٌبى پبثشرب هبًذُ اًذ ٍ هوبلخ ثخِ ‬ ‫وبس سفتِ دس اى ّب فشهَل خبصی داسد‪ ،‬چشا وخِ ‬ ‫ثشیّبی خبًخِ ی ‬ ‫ّبی االى همبٍهت گچ ‬ ‫ ‬ ‫گچ ثشی ‬ ‫والًتش سا ًذاسًذ‪.‬‬ ‫ّب ٍ وبؿیّبی ایی خبًِ ّن دس اثخعخبدی ‬ ‫ ‬ ‫ػٌگ ‬ ‫ثشؽ صدُ ؿذُ اًذ وِ ًـبى هی دّذ ایی ػٌگ ّخب ‬ ‫ٌّش دػت اػتبدوبسی خجشُ اػت وِ ػٌگ ّب سا ‬ ‫اص همبٍمتشیی ًَع اًتخبه وشدُ اػخت تخب ایخی ‬ ‫ ‬ ‫خبًِ ی تبسیخی پغ اص ػخبل ّخب ثخی تخَرخْخی‪ ،‬‬ ‫ّوچٌبى پبثش ثوبًذ‪.‬‬ ‫اداسُ و هیشاث فشٌّگی دس ػبل ‪ 97‬الذاهخبتخی ‬ ‫سا ثشای هشهت ایی خبًِ اًزبم دادُ اػت‪ ،‬گفختخِ ‬ ‫هی ؿَد گشٍّی اص هشهت گخشاًخی وخِ ثخَهخی ‬ ‫ارسثبیزبى ؿشلی ًجَدًذ‪ ،‬وبس هشهت سا اًخزخبم ‬ ‫دادُ اًذ‪ ،‬هشهتی وِ چٌذاى ّن عجک اصَل ًجخَدُ ‬ ‫ٍ ػجت فشٍ سیختی ػمف خبًخِ ؿخذُ اػخت ٍ ‬ ‫اتـذاًی وِ ثشای ػبختی اى ثؼیبس تالؽ ؿخذُ‪ ،‬‬ ‫اهب ساُ صیبدی تب ؿجبّخت ثخِ ًؼخخخِ ی ػخبلخن ‬ ‫ثبلیوبًذُ داسد؛ وف ثشخی اص اتبق ّخبی خخبًخِ ‬ ‫وبهال فشٍ سیختِ ٍ اهىبى پب گخزاؿختخی دس اى ‬ ‫ّب ٍ پبییی خبًِ اهیتش اػت‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ٍرَد ًذاسد‪ ،‬اهب پلِ‬ ‫گفتِ هی ؿَد ایی خخبًخِ ی تخبسیخخخی تخحخت ‬ ‫توله اداسُ و اهَصؽ ٍ پشٍسؽ اػتبى اػت‪ ،‬‬ ‫اهب اداسُ و هیشاث فشٌّگی ٍظیفِ ی هشهخت ٍ ‬ ‫احیب ٍ حفظ احبس تبسیخی سا ثش عْذُ داؿختخِ ٍ ‬ ‫اًت بس هی سٍد ثِ عٌَاى ًْبد ً بستی اص ّش گخًَخِ ‬ ‫تخشیت دس ایی احبس هوبًعت وٌذ‪...‬‬ ‫اداهِ داسد‬ ‫هْذی پبضبسادُ ثِ عٌَاى سزهزثی هبضیی سبسی تجزیش اًتخبه ضذ‬ ‫دٍاصدّن تین فَالد ّشهضگبى ٍ ّوخچخٌخیخی لخشعخِ ‬ ‫اػتشاحت تین صٌعت فَالد اصخفخْخبى دس ّخفختخِ ‬ ‫دٍاصدّن ثشًبهِ هؼبثمبت گشٍُ پٌزن لیخگ دػختخِ ‬ ‫ػَم وـَس فو ‪ّ 1400-1399‬فتِ دٍاصدّن ٍ ثخِ ‬ ‫ؿش صیش اصال هی ؿَد‪:‬‬ ‫شنبه ‪ ۳۲‬اسفند ‪۹۹‬‬ ‫اهیذ اٍساى هـیض وشهبى‪ -‬خلیذ فبسع هیٌبه ‬ ‫ػٌگ اّی ثبفک یخضد ‪ّ -‬خشًخگ رخَاى ثؼختخه ‬ ‫ّشهضگبى‬ ‫ٍى پبسع ًمؾ رْبى‪ -‬اػتَن هشٍدؿت‬ ‫پشػپَلیغ ؿیشاص ‪-‬سضَاًی اصفْبى‬ ‫پنجشنبه ‪ ۳۲‬اسفند ‪۹۹‬‬ ‫صٌعت فَالد اصفْبى‪ -‬ػٌگ اّی ثبفک یضد‬ ‫سضَاًی اصفْبى‪ -‬فَالد ّشهضگبى‬ ‫اػتَن هشٍدؿت‪ -‬اهیذ اٍساى هـیض وشهبى‬ ‫خلیذ فبسع هیٌبه‪ -‬عمبه ؿیشاص‬ ‫ّشًگ رَاى ثؼته ّشهضگبى‪ٍ-‬ى پخبسع ًخمخؾ ‬ ‫رْبى‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هْذی پبؿبصادُ ػشهشثی تین پبع ّوذاى ثِ عٌَاى ػشهشثی ‬ ‫رذیذ تین فَتجبل هبؿیی ػبصی تجشیض اًتخبه ؿذ‪ .‬ثعذاص ثخشگخضاسی رخلخؼخِ ‬ ‫ّیئت هذیشُ ثبؿگبُ هبؿیی ػبصی ٍ تَافک ثب هْذی پبؿبصادُ‪ ،‬ػشهشثی رذیذ ‬ ‫تین فَتجبل هبؿیی ػبصی تجشیض اًتخبه ؿذ‪.‬هحوذ ػعیذ اخجبسی ػشهشثی لجلی ‬ ‫هبؿیی ػبصی تجشیض ًیض اص ػوت خَد عی سٍصّبی گزؿختخِ اػختخعخفخب دادُ ‬ ‫ثَد‪.‬تین فَتجبل هبؿیی ػبصی تجشیض ثب ‪ 8‬اهتیبص دس لعش رذٍل سدُ ثٌذی لخیخگ ‬ ‫ثشتش فَتجبل لشاس داسد ٍ ثبیذ ‪ 11‬اػفٌذ هبُ ربسی ٍ دس چخبسچخَه ّخفختخِ ‬ ‫ؿبًضدّن لیگ دس تجشیض هیضثبى تین ؿْش خَدسٍی هـْذ ثبؿذ‪.‬‬ ‫دستیبراى خطیجی در تزامتَر هطخص ضذًذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬رَدوی ًظاد ٍ عجذاللْی ثِ وبدس فٌی تین فَتخجخبل ‬ ‫تشاوتَس اضبفِ ؿذًذ‪.‬سػَل خغیجی چٌذ سٍص لج ثِ عٌَاى ػشهشثخی ‬ ‫تین فَتجبل تشاوتَس اًتخبه ؿذ‪ .‬ایی هشثی رَدوی ًظاد ٍ عجذاللْخی ‬ ‫سا ثِ عٌَاى دػتیبساى خَد ثشگضیذ‪ .‬عالٍُ ثش ایی‪ ،‬ثبؿگبُ تشاوتَس ثب ‬ ‫اًتـبس پیبهی اص عجبع چوٌیبى‪ ،‬علیشضب ًیىجخت ٍ ّبؿن خذادادی هشثیبى رذا ؿذُ ایی تین تجشیضی تـىش ٍ ‬ ‫لذسداًی وشد‪ .‬ثِ ً ش هی سػذ هحوَد ؿزبعی وِ دس صهبى ػشهشثیگشی ثشادس خَد دس وبدس فٌی تشاوختخَس ‬ ‫حضَس داؿت ّوچٌبى ثِ وبسؽ دس ایی تین اداهِ هی دّذ‪ .‬‬ ‫‪ 1‬فزًگی مبر ضبًس حضَر در تَرًوٌت ثیی الوللی را اس دست دادًذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هشثی تین هلی وـختخی فخشًخگخی ًفش ثشای حضَس دس هؼبثمبت اٍوخشایخی اًختخخخبه ‬ ‫وـَسهبى گفت‪ً :‬ختخبیخذ حخبصخ اص هؼخبثخمخبت ؿذًذ‪ ،‬اهب اهیش لبػوی هٌزضی هچ پخبیخؾ اػخیخت ‬ ‫اٍوشایی هی تَاًذ ثخـی اص چشخِ اًتخبثی الوپیخه دیذ ٍ هحوذ الیبػی ًیض ؿشایظ خشٍرخؾ فخشاّخن ‬ ‫ًـذ ٍ حبال ثب دُ فشًگخی وخبس ساّخی وخی یخف ‬ ‫ثبؿذ‪.‬‬ ‫اعضبی تین هٌتخت وـتی فخشًخگخی ایخشاى ثخشای خَاّین ؿذ‪.‬‬ ‫حضَس دس ربم ثییالوللی اٍوشایی ساّی وی یخف ٍی توشی وشد‪ :‬ثب تَرِ ثِ ؿیَع وشًٍب ثؼخیخبسی ‬ ‫ ‬ ‫ؿذ‪.‬ثش ّویی اػبع حجیت اهلل اخاللی هشثی تین هلی اص هؼبثمبت ثیی الوللی سا اص دػت دادین ٍ پخغ اص ‬ ‫وـتی فشًگی وـَسهبى دس پبػ ثِ ایی ػوال وخِ سلبثت ّبی رْبًی ‪ ٍ 2019‬اػیبیی ‪ 2020‬عوالً دس ‬ ‫ًگبُ ٍ ثشًبهِ وبدس فٌی ثشای اعضام فشًگی وبساى ثِ هیذاى دیگشی ؿشوت ًذاؿتین‪ .‬ایی فبصلِ هَرخت ‬ ‫تَسًوٌت اٍوشایی چیؼت‪ ،‬گفت‪ :‬دسهزخوخَع ‪ 12‬ؿذ ثؼیبسی اص وـتی گیشاى اص هیبدیی ثیی الخوخلخلخی ‬ ‫ثزتزی خبًگی لیذس هقبثل سبٍتْوپتَى‬ ‫دٍس ثوبًٌذ‪ ،‬ثِ ّویی هٌ َس سلبثت ّبی اٍوشایی سا ‬ ‫ثبّذفی هـخص اًتخبه وشدین‪.‬‬ ‫قْزهبى جبم حذفی ثسنتجبل ثب ٍیلچز هطخص ضذ‬ ‫ارسضوٌذتزیی تینّبی فَتجبل ایزاى هطخص ضذًذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬ربم حزفی ثؼىتجبل ثب ٍیلچش هشداى ثب لخْخشهخبًخی تخیخن ‬ ‫ؿْشًٍذ اه ثِ پبیبى سػیذ‪ .‬‬ ‫دیذاس سدُثٌذی ربم حزفی ثؼىتجبل ثب ٍیلچش‪ ،‬گشاهیذاؿت ؿْیذ ػپخْخجخذ ‬ ‫ ‬ ‫لبػن ػلیوبًی‪ ،‬ایخبس ؿیویذس لن ثب ًتیزِ ‪ 65‬ثش ‪ 51‬ثشاثش ّخیخبت ایخالم ثخِ ‬ ‫ثشتشی سػیذ ٍ دس ربیگبُ ػَم ایی هؼبثمبت لشاس گشفت‪.‬‬ ‫فیٌبل ایی هؼبثمبت ًیض ثب حضَس تین ّبی ؿْشًٍذ اه ٍ ّیبت خَصػختخبى ‬ ‫ثشگضاس ؿذ وِ ایی سلبثت‪ ،‬دس ًْبیت ثب ًتیزِ ‪ 64‬ثش ‪ 53‬ثِ پبیبى سػیخذ تخب ‬ ‫ؿْشًٍذ اه وبح لْشهبًی سا ثب خَد ثِ خبًِ ثجشد ٍ ّیبت خَصػتخبى ثخِ ‬ ‫عٌَاى ًبیت لْشهبًی دػت یبثذ‪.‬‬ ‫ربم حزفی ثؼىتجبل ثب ٍیلچش هشداى ثب حضَس تین ّبی ایخبس ؿیویخذس لخن‪ ،‬‬ ‫ّیبت ایالم‪ّ ،‬یبت خشاػبى سضَی‪ّ ،‬یبت گٌجذ‪ ،‬ؿْشًٍذ اهخ ‪ّ ،‬خیخبت ‬ ‫تْشاى ٍ ّیبت خَصػتبى اص ػَم تب پٌزن اػفٌذ ٍ ثب حوبیت لَُْ ثیهخبًخَ‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫دس تْشاى ثشگضاس ؿذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬تین ّبی فَتجبل اػتمالل‪ ،‬پشػپَلیغ‪ ،‬تشاوتَس ٍ فَالد ثِ ‬ ‫تشتیت اسصؿوٌذ تشیی ثبؿگبُ ّبی وـَسهبى ّؼتٌذ‪.‬ثخِ ًخمخ اص ػخبیخت ‬ ‫تشاًؼفشهبسوت تین ّبی فَتجبل اػتمالل تْشاى‪ ،‬پشػخپخَلخیخغ تخْخشاى ‪ ،‬‬ ‫تشاوتَس تجشیض ٍ فَالد خَصػتبى ثِ تشتیت ثِ عٌَاى اسصؿوٌذتخشیخی تخیخن ‬ ‫ّبی لیگ ثشتش وـَسهبى هعشفی ؿذًذ ‪ .‬دس ایی فْشػت تخیخن اػختخمخالل ‬ ‫تْشاى ثب ‪ 14/53‬هیلیَى یَسٍ ثِ عٌَاى اسصؿوٌذتشیی تین لیگ ثشتش فَتجبل ‬ ‫ایشاى هعشفی ؿذُ اػت‪ .‬ثعذ اص اػتماللی ّب ٍ دس ستخجخِ دٍم ؿخبگخشداى ‬ ‫یحیی گ هحوذی دس تین پشػپَلیغ ثب ‪ 12/28‬هیلیَى یَسٍ لشاس داسًذ ٍ ‬ ‫ثعذ اص اى ّب تین ّبی تشاوتَس تجشیض ٍ فَالد خَصػتبى ثب ‪ 10/28 ٍ 10/53‬‬ ‫دس ستجِّبی ػَم ٍ چْبسم لشاس داسًذ‪.‬‬ ‫ ‬ ‫هزوَع توبم ثبصیىٌبى لیگ ثشتش وـَسهبى ثخش اػخبع اسصؽ گخزاسی ‬ ‫ػبیت تشاًؼفش هبسوت ‪ 125/33‬هیلیَى یَسٍ ٍ هیبًگیی لیوت ّش ثبصیىی ‬ ‫‪ّ 259‬ضاس یَسٍ حجت ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬تین فَتجبل لیذص دس دیذاس خبًگی همبثخ ‬ ‫ػبٍتْوپتَى ثِ ثشتشی لبعع دػت یبفت ٍ ؿشایظ خَد دس ‬ ‫رذٍل سا ػشٍػبهبى داد‪ .‬دس دیذاسی هخعخَلخِ اص ّخفختخِ ‬ ‫ّزذّن لیگ ثشتش ثبؿگبُ ّبی اًگلیغ‪ ،‬لخیخذص یخًَخبیختخذ ‬ ‫پزیشای ػبٍتْوپتَى ثَد دس ًْبیت ثِ ثشتشی ػِ ثش صخفخش ‬ ‫دػت یبفت‪.‬تین تحت ّذایت هخبسچخلخَ ثخلخیخؼخب هخشثخی ‬ ‫وٌِْ وبس اسطاًتیٌی ثب ثشتشی دس ایی دیذاس ثب ‪ 35‬اهتیبص ثخِ ‬ ‫ستجِ دّن رذٍل ػیذُ تب ؿشایظ خَد سا ػشٍػبهبى دٌّذ‪.‬‬ ‫ػبٍتْوپتَى ّن ثب پزیشؽ یبصدّویی ؿىؼخت فوخ دس ‬ ‫اهتیبص ‪ 30‬هبًذگبس ؿذ‪ّ.‬ن اوٌَى‪ ،‬هٌچؼتخشػخیختخی ثخب ‪ 59‬‬ ‫اهتیبص ٍ همتذساًِ دس صذس رذٍل لیگ ثشتش رضیشُ ّؼتٌخذ ‬ ‫ٍ تین ّبی هٌچؼتشیًَبیتذ ٍ لؼتشػیتی ثخب ‪ 49‬اهختخیخبص دس ‬ ‫ّبی دٍم ٍ ػَم لشاس گشفتِاًذ‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ستجِ‬ ‫سِ رمَرد ثزای جَاّز ثبیزى‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬ػتبسُ رَاى ثبیشى هًَیخ تخَاًؼخت ثخب ‬ ‫گلضًی دس دیذاس ثشاثش التضیَ ػِ سوَسد سا ثِ ًبم خَد ثخِ ‬ ‫حجت ثشػبًذ‪ .‬ثِ ًم اص اػپَست‪ ،‬روبل هخَػخیخبال‪ ،‬ػختخبسُ ‬ ‫رَاى ثبیشى هًَی دس دیذاس ثشاثش التضیَ دسخـیذ‪.‬‬ ‫هَػیبال دس ایی ثبصی وِ ثب پیشٍصی ‪ 4‬ثش یخه ثخبیخشى ثخِ ‬ ‫پبیبى سػیذ گ دٍم تیوؾ سا ثِ حوش سػبًذ‪.‬‬ ‫ؿجىِ اهبسی اػىَاوب اعالم وشد وِ هَػیبال ثب ‪ 17‬ػخبل ‬ ‫ٍ ‪ 363‬سٍص ثِ رَاى تشیی گلضى اًگلیؼی تخبسیخ لخیخگ ‬ ‫لْشهبًبى اسٍپب تجذی ؿذ‪.‬ایی ثبصیىی رَاى ثب گلخضًخی دس ‬ ‫دیذاس ثشاثش التضیَ تَاًؼخت سوخَسد گخلخضًخی الخىخیخغ ‬ ‫چبهجشلیی سا ثب ‪ 18‬ػبل ٍ ‪ 44‬سٍص پـت ػش گزاؿت‪.‬‬ ‫استزالیب ثِ دًجبل هیشثبًی الوپیل ‪1121‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬اػتشالیب دس تالؽ اػت ثتَاًذ هخیخضثخبًخی ‬ ‫الوپیه ‪ 2032‬سا وؼت وٌذ‪.‬‬ ‫گفتِ هی ؿَد اػتشالیب دس تالؽ اػت تب هیضثبًی الوپیه ٍ ‬ ‫پبسالوپیه ‪ 2032‬سا ثشعْذُ ثگیشد ٍ ثشیضثخی ثخِ عخٌخَاى ‬ ‫هىبى ثشگضیذُ اًتخبه ؿَد‪.‬‬ ‫اهَسش ٍ پزٍرش هَظف ثِ هزهت خبًِ مالًتز تجزیش است‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هعبٍى هیشاث فشٌّگی هذیشو هیشاث فشٌّگی‪ ،‬صٌبیع ‬ ‫دػتی ٍ گشدؿگشی ارسثبیزبى ؿشلخی گخفخت‪ :‬اداسُ وخ اهخَصؽ ٍ ‬ ‫پشٍسؽ اػتبى هَظف ثِ هشهت خبًِ لذیوی ٍ تبسیخی والًتش تجشیض هخی ‬ ‫ثبؿذ‪ ،‬چَى هبلىیت ثٌب ثب ایی اداسُ و اػت‪ .‬علیشضب لَچخی‪ ،‬افخضٍد‪ :‬ثخب ‬ ‫ٍرَد ایٌىِ هؼئَلیت هشهت ایی خبًِ تبسیخخی ثخش عخْخذُ اهخَصؽ ٍ ‬ ‫پشٍسؽ ارسثبیزبى ؿشلی اػت‪ ،‬اهب هیشاث فشٌّگی‪ ،‬صخٌخبیخع دػختخی ٍ ‬ ‫گشدؿگشی اػتبى ثِ دلی اخؼبع هؼئَلیت ٍ ٍظیفِ راتی خَد اص چخٌخذ ‬ ‫ػبل لج الذام ثِ ارشای عش ّبیی ثشای هشهت ایی احش وشدُ اػت‪.‬‬ ‫ٍی ثب اؿبسُ ثِ ایٌىِ هشهت ایی احش تبسیخی اص ػبل ‪ 1397‬تَػظ هخیخشاث ‬ ‫فشٌّگی اػتبى اغبص ؿذُ اػت‪ ،‬اظْبس داؿت‪ :‬دس ایی ساػختخب عخوخلخیخبت ‬ ‫هشهت اظغشاسی ٍ اػتخىبم ثخـی ثِ اًزبم سػیذ ٍ لشاس ثخَد اداسُ وخ ‬ ‫اهَصؽ ٍ پشٍسؽ اػتبى اى سا اداهِ دّذ وِ ثِ سغن هىبتجبت عذیذُ ثخب ‬ ‫ایی هزوَعِ‪ٌَّ ،‬ص ّیچ الذاهی ثِ ایی هٌ َس صَست ًگشفتِ اػت‪.‬‬ ‫افشایص ‪ 1‬ثزاثزی تعذاد هَسُّب در مطَر‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هذیشو اهَس هَصُ ّبی وـَس اص افضایؾ ‪ 2‬ثخشاثخشی ‬ ‫تعذاد هَصُّب دس وـَس خجش داد‪.‬‬ ‫ ‬ ‫وبسگش هذیشو اهَس هَصُ ّبی وـَس دس هشاغخِ گخفخت‪ :‬دس ‪ 8‬ػخبل ‬ ‫گزؿتِ تعذاد هَصُ ّبی وـَس اص ‪ 450‬هَسد ثِ ‪ 850‬هَسد سػیذُ اػخت ‬ ‫ٍ ثیـتش هَصُ ّبی رذیذ ثب هـبسوت هزوَعِ داساى ٍ ثخؾ خوَصخی ‬ ‫ایزبد ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫اٍ گفت‪ :‬هزوَعِ داساى هی تَاًٌذ ثخشای ایخزخبد هخَصُ ّخبی ثخخخؾ ‬ ‫خوَصی تؼْیالت ثالعَض ٍ هـبٍسُ دسیبفت وٌٌذ‪.‬‬ ‫وبسگش ثب اؿبسُ ثِ ؿیَع ٍیشٍع وخشًٍخب گخفخت‪ :‬دس ًخَسٍص اهؼخبل ‬ ‫هَصُ ّبی ؿْش ّبی اثی ٍ صسد ثبص ّؼتٌذ ٍ ایی هشاوض هخی تخَاًخٌخذ ثخب ‬ ‫توَیت ػتبد هلی همبثلِ ثب ثیوبسی وشًٍب ثِ فعبلیت خَد اداهِ دٌّذ‪.‬‬ ‫ایشاى گَْاسُ تبسی ٍ توذى رخْخبى ٍ ثخْخـخت تخبسیخ ؿخٌخبػخبى ٍ ‬ ‫تبسی دٍػتبى اػت ٍ ّویی ٍالعیت ثبعج ثِ ٍرَد اهخذى هخَصُ ّخبی ‬ ‫صیبدی دس هٌبعک هختلف وـَسهبى ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫لَچی اداهِ داد‪ :‬عولیبت هشهت اص ػَی هیشاث فشٌّگی دس خبًِ والًتخش ‬ ‫ػبل گزؿتِ ًیض تذاٍم یبفت ٍ تیشّبی چَثی ػبختوبى ثِ دلیخ فخشػخَدُ ‬ ‫ثَدى وٌذُ ؿذ ٍ ثب چَه ّبی رذیذ ربیگضیی هی ؿَد وِ دلی اصلخی ‬ ‫اى دٍم ًذاؿتی ایی تیشّب ثَدُ اػت‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایخٌخىخِ هخشهخت خخبًخِ ‬ ‫والًتش تجشیض دس ػبهبًِ اداسُ و هیشاث فشّخٌخگخی‪ ،‬صخٌخبیخع دػختخی ٍ ‬ ‫گشدؿگشی ارسثبیزبى ؿشلی ثشای ٍاگزاسی ثِ پیوبًىخبس رخذیخذ لخشاس ‬ ‫گشفتِ اػت‪ ،‬اًتـبس اخجبسی هجٌی ثش غیشثَهی پیوبًىبساى لجلخی سا وخزه ‬ ‫خَاًذ ٍ یبداٍس ؿذ‪ :‬پیوبًىبس پیـیی هشهت ایی خبًِ ثخَهخی اص هخزخشه ‬ ‫تشیی فعبالى ایی ثخؾ دس تجشیض ثَد‪.‬لَچی گفت‪ :‬خبًِ والًختخش تخجخشیخض ‬ ‫هزَس هشهت اص ٍصاست هیشاث فشٌّگی‪ ،‬صٌبیع دػتخی ٍ گخشدؿخگخشی ‬ ‫داسد‪.‬خبًِ تبسیخی والًتش تجشیض دس اًتْبی ثبغی ثِ ّویخی ًخبم دس رخَاس ‬ ‫هیذاى چبیی دس هحلِ لذیوی ثبغویـِ لشاس داسد وِ هخزخوخَعخِ ای ثخِ ‬ ‫ٍػعت ‪ّ 6‬ضاس ٍ ‪ 550‬هتشهشثع سا ؿبه هی ؿَد وِ هتعلک ثِ دٍساى لبربس ‬ ‫ثِ عٌَاى یخىخی اص ‬ ‫اػت‪.‬ایی احش تبسیخی ‪ 27‬هشداد ‪ 1382‬ثب ؿوبسُ ‪ 9712‬‬ ‫احبس هلی ایشاى ثِ حجت سػیذُ اػت‪.‬‬ ‫ایزاى ٍ ًٍشٍئال تفبّنًبهِ گزدضگزی اهضب مزدًذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬ثِ دًجبل ػفش ٍصیش گشدؿگشی ًٍضٍئال ثِ ایشاى‪ ،‬تفبّن ًبهِ گشدؿگشی دٍ ‬ ‫وـَس اهضب ؿذ‪.‬هْشهبُ اهؼبل ٍصیشاى گشدؿگخشی ایخشاى ٍ ًٍخضٍئخال دسثخبسُ گؼختخشؽ ‬ ‫ّوىبسی ّب ٍ اهضبی تفبّن ًبهِ گشدؿگشی ثیی دٍ وـَس ثِ صَست هزبصی‪ ،‬هخزاوخشاتخی ‬ ‫وشدًذ‪ .‬حبال ٍصیش رذیذ گشدؿگشی ًٍضٍئال دس ساع ّخیخبتخی ثخِ ایخشاى اهخذُ اػخت ٍ ‬ ‫تفبّن ًبهِ گشدؿگشی دٍ وـَس ًیض اهضب ؿذ‪ .‬علی اصغش هًَؼبى خ ٍصیش هیشاث فخشّخٌخگخی‪ ،‬‬ ‫گشدؿگشی ٍ صٌبیع دػتی دس هشاػن اهضبی تفبّن ًبهِ گفت‪ :‬اهیذ داسین ثِ صٍدی ثتخَاًخیخن ‬ ‫اٍلیی تَسّبی گشدؿگشی ثیی دٍ وـَس سا ساُ اًذاصی وٌین‪ّ .‬ویـِ اٍلیی ّب ػخت اػت‪ ،‬اهب ثبیذ تالؽ وٌین تب ایی تَسّب وِ ثشای اٍلیخی ثخبس ‬ ‫ثشگضاس خَاّذ ؿذ‪ ،‬اٍلیی ّبی هَفمی ثبؿذ ٍ ؿبّذ افضایؾ تَسّبی گشدؿگشی ٍ استمبی ػغ گشدؿگشی ایشاى ًٍضٍئال ثبؿین‪.‬اٍ گفت‪ :‬دس ‬ ‫ساػتبی ثشًبهِّبی ساّجشدی وِ دٍ وـَس ایشاى ًٍضٍئال داسًذ تالؽ خَاّین وشد تب گشدؿگشی ثیی ایشاى ٍ ًٍضٍئال ًیض تمَیت ؿَد‪.‬‬ ‫ ‬ ‫رٍستبی گزدضگزی اٍجبق االسار گزهی ثب ‪ 4‬تپِ تبریخی ثجت ضذُ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬سٍػتبی گشدؿگشی اٍربق االصاس گشهی سٍػتبیی تبسیخی ٍ هخَسد احختخشام ‬ ‫سٍد وِ پٌذ تپِ تبسیخی حجت ؿذُ اص رخولخِ رخبرثخِ ‬ ‫ ‬ ‫ثشای هشدم ؿوبل اػتبى اسدثی ثِ ؿوبس هی ‬ ‫ّبی گشدؿگشی اى اػت‪ .‬عجیعت ثىش ثب صهیی ّب ٍ دسختبًی وِ دس اى ثِ چـخن هخی خخَسد ٍ ‬ ‫خبًِ ّبی سٍػتبیی ثِ ػجه ٍ ثبفت ػٌتی سٍػتبّبی هٌغمِ دس سٍػتبی اٍربق االصاس اص ّخوخبى ‬ ‫ای سا ثِ خَد رلت هیوٌذ‪.‬دس وٌبس ربرثِ ّبی عجیعی‪ ،‬ایخی ‬ ‫ ‬ ‫اثتذا ٍ ٍسٍدی سٍػتب تَرِ ّش ثیٌٌذُ ‬ ‫سٍػتب ثِ تبسیخی ثَدى ًیض ؿْشُ اػت ٍ ثِ ٍاػغِ ٍرَد اٍربق وِ ثِ هىبًی همذع ٍ صیبستگبُ اعالق هیؿَد‪ ،‬هَسد احتشام اّبلخی هخٌخغخمخِ ‬ ‫ ‬ ‫ّبی صیجب ٍ ػشػجض ثِ چـن هیخَسد وِ صیجبیی سٍػختخب سا دٍچخٌخذاى ‬ ‫ ‬ ‫ٍ هشدم ؿوبل اػتبى اػت‪.‬اص ثبالی تپِ اعشا سٍػتبیی پلىبًی ثب دؿت ‬ ‫وشدُ اػت‪ ،‬ثبفت خبًِّبی سٍػتب اغلت ثِ صَست خـتی ثَدُ وِ لؼوتی اص ثبفت خـت ٍ گ ربی خَد سا ثِ ػیوبى ٍ ارش دادُ اػت‪.‬‬ ‫ ‬ صفحه 8