روزنامه ارک شماره 5117
روزنامه ارک شماره 5117
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
ًظارت بز پخت ٍ هصزف ارد یاراًِ ای در ٍاحذّای
خباسی ،عذم کوبَد ًاًَایی در استاى
Ark Daily Newspaper
94هیلیَى ًفز هشوَل کوک هعیشتی
کزًٍا ّستٌذ
همین صفحه
صفحه3
*پٌجشٌبِ 4دی 44* 9911دساهبز 1*4242جوادی االٍل *9444سال سی ٍ یکن ( اٍتَسبیزیٌجی ایل )* شوارُ (سایی) 8 * 7995:صفحِ 42222ریال ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com :شاًی الکتزًٍیکی :سایت اختصاصی رٍسًاهِ ارک یا www.rooznameark.com
سزهقالِ
هبارسُ با فساد
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
فؼاد داسای ا٘ٛاع ٔختّف ٔی تاؿذ .یىی اص ٌٞ ٝ٘ٛای
دأ ٝٙداس ٚسایح أشٚص ،فؼاد ٔاِی اػت ..فؼتادٞتای
ٔاِی ٌؼتشد ٜاخیش ت ٝتٟا٘ ٝدٚس صدٖ تترتشیتٓ ٞتای
ػاصٔاٖ ُّٔ ٚد .ِٚأشیىا ایداد ٔی ؿٛد .تاٚس ایتٗ
اػ .و ٝاٌش استثاًات ٔاِی وـٛس تا ػایش وـٛسٞای
ًشف ٔؼأّ ٝاص ًشق ؿٙاخت ٝؿذ ،ٜسػٕی ٚلتا٘ت٘ٛتی
تاؿذ ،دیٍش الصْ ٘یؼ .تشای ا٘داْ ٔؼأالت وٛچه
ٚتضسی تذ٘ثاَ دالَ ٞای داخّی ٚختاسختی تتٛد ٚ
خ .ٟدٚس صدٖ ترشیٓ ساػتیٗ ٚدسٚغتیتٗ ساٞ ٜتای
لا٘٘ٛیٔ ،ترُٕ ٞضیٞ ٝٙای والٖ ٚفؼاِیٞ .ای صائتذ
ؿذ .تخـی اص اختالع ٞای ٍٙٞف .ا٘دتاْ ؿتذ ٜدس
وـٛس ،تٛػی ػأالٖ ٚ ٚاػٌٞ ٝای داخّی ٚخاسختی
اتفاق ٔی افتذ .وؼا٘ی وت ٝدس ا َٚوتاس دٚس صدٖ
ترشیٓ ٞأ ،ؼتثش ٚکذیک ٘ـاٖ ٔی دٙٞذ ،دس ٔؼتیتش
واسٞا ٚدس خال ٘ظاست ٞا ٚتوتٕتیتٗ ٞتای سایتح
تؼأالت ٔاِی ٚتا٘ىی ،دچاس ٚػٛػٔ ٝتی ؿت٘ٛتذ ٚ
٘اخٛإ٘شدا٘ٔ ،ٝیّیاسدٞتا سیتاَ ٚدالس تتی صتتاٖ سا
ٔی دصد٘ذ ٚتا إًیٙاٖ خاًش ،دس ٔی س٘ٚتذٔ .تؼتّتْٛ
٘یؼ .تاو ٖٛٙدس یىی دٚػاَ اخیش دس وـٛس ،چتٙتذ
دسکذ اص ػأّیٗ تخّفات ٚاختتتالع ٞتای ٔتاِتی،
ٌشفتاس ؿذ ٜا٘ذ ٚایا سا ٞ ٜای ؿٙاختتت ٝؿتذ ٜا٘تٛاع
اختالع ٞا ٔؼذٚد ٌشدیذ ٜاػ .یا ٘ . ٝا٘چٔ ٝؼتّتٓ
اػ ،.ایٗ اػ .و ٝیىی اص ٘ماى هؼف ػیؼتٓ ٞتای
اداسی وـٛس سا٘ .خٛاسی ،دصدی اداسی ،دٚس صدٖ
سٚؽ ٞای لا٘٘ٛی ٔٙدش ت ٝاختالع ٚخشٚج ٔیّیاسدٞا
سیاَ ٚاسص اص ٌشدٞ ٝ٘ٚای ٔاِی وـٛس ٔی تاؿذ.
ٔثاسصٚ ٜالؼی تا فؼاد تٛیظ ٜفؼاد ٔاِیٔ ،ؼّٕا اسادّٔ ٜی
لاًغ ٔی خٛاٞذ ؤ ٝؼتّضْ لاًؼی٘ ٚ .ذاؿتٗ حه ٚ
تغن ٞای ٔشػٔ ْٛی تاؿذ.
تشای ؿٙاػایی اختالع ٞا ٘ثایذ ٔٙتٌش ػثتٛس ا٘تٟتا اص
ٔؼاتش خاف تٛد ،تّى ٝحؼاػی٘ .ظاست دلیک دس تٕاْ
ٔؼیش ٞای اداسی ٚلا٘٘ٛی ٚوّی ٝػشکٞ ٝتای اداسی،
اًالػاتی ٔ ٚاِی تایذ اػٕاَ ؿٛد .ػال ٜٚتتش ایتٗ دس
صٔی ٝٙتخّفات ٔاِی ،هٕٗ ا٘داْ الذأتات لتا٘ت٘ٛتی
ٔشتٛى ت ٝاخز اکُ ٚفشع أٛاَ ریشتتی ٚاختتتالع
ؿذ ،ٜتٟتش اػ .ػٛأُ ٔتخّف ٚاختالع ٌش ػتالٜٚ
تش ترُٕ پشداخ .اکُ ٚخشایٓ أٛاَ اختالع ؿتذٜ
،تایذ تتشتیثی ت ٝخأؼٔ ٝؼشفی ؿ٘ٛذ تا دیٍش تت ٝفتىتش
ا٘داْ تخّف ٚاختالع ٔدذد ٘یفتٙذ.
اب گذر 722هتزی بز رٍی دریاچِ ارٍهیِ
احذاث هی شَد
ػشٚیغ خثشی ٚ-صیش سا ٚ ٜؿٟشػاصی اص احذاث اب
ٌزس ٔ ۰۵۵تشی تش سٚی دسیاچ ٝاسٔٚی ٝتا ٞذف تالؽ
تشای احیای ایٗ دسیاچ ٚ ٝوٕه ت ٝخشیاٖ ا٘تماَ اب
ت ٝاٖ ،خثش دادٔ.رٕذ اػالٔی اظٟتاس داؿت :.أتشٚص
یىی اص اسصٞٚا ٌٔ ٚاِثات دیشیتٙت ٝای وت ٝدس ٔتیتاٖ
ػاوٙاٖ ؿٟش خذیذ ػٟٙذ ٚخٛد داؿ ٚ .اٖ ػتاخت.
اصادسا ٜتثشیض-ػٟٙذ تٛد ،ترمک یافٚ..ی تا تیاٖ ایٙىٝ
افتتاح اصادسا ۹۵ ٜویّٔٛتشی تثشیتض-ػتٟتٙتذ ٔـتىتُ
تضسٌی اص ٔشدْ ایٗ ؿٟش خذیذ سفتغ ختٛاٞتذ وتشد،
افضٚد :تا افتتاح ایٗ اصادسا ٜتخـی اص تشافیه تتثتشیتض
حزف ؿذ ٚ ٜؿٟشنٞای اًشاف ٘یض ٔیتتٛا٘تٙتذ ساٜ
دػتشػی ساح .تشی ت ٝتثشیض داؿت ٝتاؿٙذٚ.صیش ساٚ ٜ
ؿٟشػاصی یاداٚس ؿذ :اػتا٘ذاس ارستایداٖ ؿتشلتی ٚ
ٕ٘ایٙذٌاٖ ٔشدْ تثشیض دس ٔدّغ ترمک ٚػذ ٜػاخت.
ایٗ اصادسا ٜسا تؼیاس پیٍیشی ٔیوشد٘ذٛٔ .هٛػی وتٝ
تشای ٔا دس ٚصاست سا ٚ ٜؿٟشػاصی ٌٔشح تتٛد ،ٜایتٗ
اػ .و ٝارستایداٖ ؿشلی یته ٔتٙتٌتمت ٝوتا٘ت٘ٛتی
تشافیىی تشای تشا٘ضی .تاس ٔ ٚؼافش ٔرؼٛب ٔی ؿتٛد
تٕٞ ٝیٗ دِیُ پشٚطٞ ٜای صیادی دس ایتٗ اػتتتاٖ دس
تخؾ سا ،ٜصیشػاخ ،.سا ٜا ٚ ٗٞحٕتُ ٘ ٚتمتُ دس
دػ .اخشا داسیٓ و ٝأیذٚاسیٓ تخؾ ٕٟٔی اص اٟ٘ا تا
پایاٖ د .ِٚدٚاصد ٓٞت ٝتٟش ٜتشداسی تتشػتذ.اػتالٔتی
تلشیح وشد :پشٚط ٜسا ٜا ٗٞتثتشیتض تت ٝختاٚساٖ تتٝ
کٛست فؼاَ دس دػ .اخشا اػ.؛ ٟٔٓتش ایتٗ اػت.
و ٝایؼتٍا ٜسا ٜا ٗٞخاٚساٖ سا تایذ ت ٝایؼتٍاٛٔ ٜخٛد
دس تثشیض ٔتلُ وٙیٓ چ ٖٛایٗ خی سا ٜا ٗٞت ٝاسٚپا ٚ
ؿٕاَ لفماص ٔتلُ ٔیؿٛد ٚتا تٛخ ٝت ٝتفإٞی و ٝتتا
دٞ.ِٚای سٚػی ٚ ٝارستایداٖ داؿت ٝایتٓ ،تت ٝصٚدی
خی سیّی ٘خدٛاٖ تاصػاصی ؿذٔ ٚ ٜؼیش سیّی لذیٕی
ٔٛخٛد دس ایٗ ٌٔٙم ،ٝتاصٌـایی خٛاٞذ ؿذ.
ٚی خاًش٘ـاٖ وشد :تا تاصػاصی ایٗ خی أىاٖ ا٘تمتاَ
تاس ٔ ٚؼافش ت ٝؿٕاَ لفماص ،سٚػی ٚ ٝؿٕاَ اسٚپا ٚخٛد
داسد .پشٚط ٜتؼیاس تضسی ٚحائض إٞیتی اػت ،.اٌتش
چٔ ٝؼیش اٖ وٛتا ٜاػِٚ .ی حدٓ ٞضی ٝٙتاالیی تشای
تاصػاصی ٘یاص داسد.
ّیچ ًگزاًی بزای تَلیذ ٍ تْیِ
ٍاکسی کزًٍا ًذارین
کارگزاًی کِ بِ دلیل قصَر اخزاج
شذًذ ،هشوَل بیوِ بیکاری هی شًَذ
همین صفحه
تسْیل اهَر هَسُ سًذُ سفال با ّوکاری
شَرای اسالهی ٍ شْزداری تبزیش
صفحه 8
همین صفحه
ًگْذاری ّ 4شار جلذ کتاب خطی در کتابخاًِ
هزکشی تبزیش
هشاغل اساد با دراهذ ساالًِ 9۳هیلیَى
اس پزداخت هالیات هعاف هیشًَذ
رٍحاًیّ :یچ ًگزاًی بزای تَلیذ ٍ تْیِ ٍاکسی کزًٍا ًذارین
د ،.ِٚایٗ تٛإ٘ٙذی ت ٝد ٚتشاتش افضایؾ پیذا ٔیوٙذ.
ٚی یاداٚس ؿذٞ :ش ٔمذاس تخ .ای ػی ی ٛو ٝدس ػاَ ۲۹داؿتیٓ ،اوٖٛٙ
تیؾ اص د ٚتشاتش ؿذ ٜاػ ..االٖ حذٚد ٞ ۲ضاس ۰۵۵تخ .ای ػی یت ٛدس
اختیاس داسیٓ و ٝتیؾ اص ۹تشاتش تؼذاد تختی اػ .وتٔ ٝتا دس ٌتزؿتتتٝ
داؿتیٓٚ.ی ٌف :.یىی اص اٞذاف د .ِٚدس ٞفٔ .ا ٜایٙذ ٜپتایتاٖ وتاس،
تمٛی .تخؾ تٟذاؿ ٚ .دسٔاٖ خٛاٞذ تٛد ٓٞ .ت ٝدِیُ وش٘ٚا ٞ ٚتٓ تتٝ
خاًتش وتُ ٔؼت ّت ٝػتالٔتٔ .تشدْ وت ٝتتشای ٔتا حتائتض اٞتٕتیت.
اػ..سییغخٕٟٛسی افضٚد ٗٔ :اص ٕٝٞسػا٘ٞٝا تماها ٔیو ٓٙت ٕٝٞ ٝأاس
ٚاسلاْ اص اتتذای أؼاَ تٛخ ٝوٙٙذ .ػّیشغٓ ٔـىالت ،فـاس التتلتادی ٚ
وش٘ٚا ،د .ِٚدس ایٗ ٔ ۲ا ٜتا ٕٝٞتٛا٘ی و ٝداؿ .ت ٝکر ٝٙأذ تا اٟ٘ایی
سا و ٝدس ایٗ تخؾ وش٘ٚا اػیه دیذ٘ذ سا یاسی وٙذ.سٚحا٘ی اهاف ٝوتشد:
ٔا دس ٔاٜٞای اِٚی ٝکذٞضاس ٔیّیاسد تٔٛاٖ چ ٝتؼٟیالت ٚچت ٝتتالػتٛم
پیؾ تیٙی وشدیٓ ٚاٟ٘ا سا ػٕذت ًا پشداخ .وشدیٓ ٔ ٚمتذاس وتٕتی تتالتی
ٔا٘ذ ٜو ٝاٖ سا ٓٞپشداخ .خٛاٞیٓ وشد ٚایٗ یه تخؾ اص واس ٔا تتٛد.
ػال ٜٚتشایٗ ت ٝخاًش وش٘ٚا تالؽ وشدیٓ ػٟاْ ػذاِ .فؼاَ ؿٛد ٚدػت.
ٚتاَ ٔشدْ تاص ؿٛد ٚایٗ واس تضسٌی تٛد و ٝا٘داْ ؿذٚ.ی تا تیاٖ ایتٙتىتٝ
دس ایٗ چٙذ ٔا ٜاخیش حٕایٔ .ؼیـتی خذیذی تشای اٟ٘ایی و ٝاص وتش٘ٚتا
اػیه دیذٜا٘ذ ٔـخق وشدیٌٓ ،ف :.حذٚد ٔ ۶۰یّی٘ ٖٛفش اص خٕتؼتیت.
وـٛس دس چٟاس ٔا ٝٞپایاٖ ػاَ ٔٛسد حٕایٔ .ؼیـتی لشاس ٔیٌیش٘تذ وتٝ
ٔا ٜارس سا دسیاف .وشد٘ذ ٚ ،ػٔ ٝا ٜدیٍش ٓٞدسیاف .خٛاٙٞذ وشد.سییغ
خٕٟٛسی اهاف ٝوشد :تشای اٟ٘ایی و ٝدس وٕیت ٝأذاد ٚتٟضیؼتی ٞؼتٙتذ،
ٞ ۰۹۵ضاس تٔٛاٖ تشای ٞش ٘فش ٚتشای تمیٞ ۰۵۵ ٝتضاس تتٔٛتاٖ پتشداخت.
وشدیٓ .ایٗ تشای د .ِٚتاس ػٍٙیٙی تٛد و ٝت ٝخاًش ایٙى ٝتتٛا٘ذ تخـی اص
ٔـىالت ٔشدْ دس تخؾ ٔؼیـتی سا حُ وٙذ ،اٖ سا ترُٕ وتشد.سیتیتغ
د .ِٚدٚاصد ٓٞتاویذ وشد :أؼاَ ٕٝٞتٛإ٘اٖ سا تٝواس ٌشفتیٓ ؤ ٝتشدْ
تشای تٟی ٝاخٙاع هشٚسی دس صحٕٔ .واػف لشاس ٍ٘یش٘ذ .اِثت ٝفتشاص ٚ
٘ـیه ٓٞداؿتیٓ ٔ ٚتاػفا٘ ٝدس یىی دٔ ٚا ٜاخیش ؿشایی ٔا ؿشایی ٔٙاػثی
کارگزاًی کِ بِ دلیل قصَر اخزاج شذًذ ،هشوَل بیوِ بیکاری هی شًَذ
ػشٚیغ خثشی -دیٛاٖ ػذاِ .اداسی ،واسٌشا٘ی و ٝت ٝدِیُ فؼخ لشاسداد ٘اؿی اص للٛس اخشاج ٔیؿ٘ٛذ سا ٔـٕ َٛتتیتٕتٝ
تیىاسی دا٘ؼٞ ..یات ػٕٔٛی دیٛاٖ ػذاِ .اداسی تا اتٌاَ ٔاد ۰۵ ٜتخـٙأ ٝؿٕاس ۹۵ ٜأٛس فٙی تیٕٝؿذٌاٖ ػاصٔاٖ تأتیتٗ
اختٕاػی ،واسٌشا٘ی و ٝت ٝدِیُ فؼخ لشاسداد ٘اؿی اص للٛس اخشاج ٔیـ٘ٛذسأـٕ َٛتیٕ ٝتیىاسی دا٘ؼ..تٛٔ ٝخه ٔتاد۹ ٜ
لا٘ ٖٛتیٕ ٝتیىاسی ٔلٛب ػاَ ۰۶۳۲تیىاس اص ٘ظش ایٗ لا٘ ٖٛتیٕ ٝؿذٜای اػ .و ٝتذٔ ٖٚیُ ٚاساد ٜتیىاس ؿذ ٚ ٜأاد ٜواس
تاؿذ٘ .ظش ت ٝایٙى ٝفؼخ لشاسداد واس اص ػٛی واسفشٔا ت ٝدِیُ للٛس واسٌش دس ا٘داْ ٚظایف ٔر ِٝٛیا ٘من اییٗ ٘أتٞ ٝتای
ا٘وثاًی واسٌا ٜتذ ٖٚدخأِ .یُ ٚاساد ٜواسٌش تیٕ ٝؿذ ٜکٛست ٔیٍیشدٚتش ٔثٙای سای ٚحتذت سٚیت ٝؿتٕتاس۰۰۰- ٜ
ٞ ۰۶۵۵.۵۰.۰۱یات ػٕٔٛی دیٛاٖ ػذاِ .اداسی ٘یض کشف ًا ٔرىٔٛی .ویفشی ٔـِٕٛیٗ لا٘ ٖٛواسٚػذْ اؿتتتغتاَ ا٘تاٖ تتٝ
خذٔ .تٚ ٝاػٌ ٝتؼمیه دس ٔشاخغ لوایی ٚیا ترُٕ ٔداصات لٌؼی اص ٔلادیک تشن خذٔٔ .رؼٛب ٔیؿٛد ،تتٙتاتتشایتٗ
حىٓ ٔمشس دس ٔاد ۰۵ ٜتخـٙأ ٝؿٕاس ۹۵ ٜأٛس فٙی تیٕ ٝؿذٌاٖ ػاصٔاٖ تأیٗ اختٕاػی وت ٝفؼتخ لتشاسدادوتاسسااصػتٛی
واسفشٔا ت ٝدِیُ للٛس واسٌش دس ا٘داْ ٚظیفٔ ٝر ٚ ِٝٛیا ٘من اییٗ ٘أٞٝای ا٘وثاًی واسٌاٛٔ ٜخه ػذْ اػترماق تتیتٕتٝ
ؿذ٘ ٜؼث .ت ٝدسیاف .تیٕ ٝتیىاسی اػالْ وشد ،ٜتا حىٓ ٔمشس دس ٔاد ۹ ٜلا٘ ٖٛتیٕ ٝتیىاسی ٔغایشت داسدٔٚؼتٙذ ت ٝتٙذ ٔ ۰ادٜ
ٛٔ ٚ ۰۹اد ۵۵ ٚ ۰۶لا٘ ٖٛتـىیالت ٚاییٗ دادسػی دیٛاٖ ػذاِ .اداسی ٔلٛب ۰۶۲۹اص تاسیخ تلٛیه اتٌاَ ٔیؿٛد.
جشئیات رٍش تشریق ٍاکسی ایزاًی کزًٍا بِ داٍطلباى اعالم شذ
ػشٚیغ خثشی -خّیّی ٔذیش تیٓ ترمیماتی تِٛیذ ٚاوؼٗ ػتاد اخشایی فشٔاٖ أتاْ اظتٟتاس
وشد :تاو٘ ۲۲۰۰ ٖٛٙفش تشای تضسیک ٚاوؼٗ ایشا٘ی وش٘ٚا دس وـٛس اػالْ أادٌی وشدٜا٘تذ
ٚتیؾ اص ٞ ۰۱ضاس ٘فش تا ۱۵۶۵تٕاع ٌشفتٝا٘ذ.
ا ٚتا تیاٖ ایٙى ٝافشادی و ٝداًّٚه دسیافٚ .اوؼٗ ایشا٘ی وش٘ٚا ٞؼتٙذ تایذ ۰۵تا ۰۵ػتاَ
ػٗ داؿت ٝتاؿٙذٌ ،ف :.ایٗ افشاد ٘ثایذ ػاتم ٝاِشطی ٚتیٕاسیٞای ٔضٔتٗ ٚحتاد داؿتتتٝ
تاؿٙذ.خّیّی ادأ ٝداد :تا تؼٞ.ای ػِّٛٛطی ٔـخق ٔی ؿٛد و ٝایٗ افتشاد تت ٝتتیتٕتاسی
وش٘ٚا ٔثتال ؿذ ٜا٘ذ یا خیشٔ.ذیش تیٓ ترمیماتی تِٛیذ ٚاوؼٗ ػتاد اخشایی فشٔاٖ أاْ ٌفت:.
دس فاص ا َٚت ۰۳ ٝفشد داًّٚه ٚاوؼٗ تضسیک ٔیؿٛد ٔ ٚا٘ٙذ دیٍش ٚاوؼٗٞای د٘یا دس دٚ
صفحه 2
صفحه 5
صفحه 4
ػشٚیغ خثشی -سییغ خٕٟٛسی تا تیاٖ ایٙى ٝدس صٔیتٙت ٝوتش٘ٚتا ٞتیت
ٍ٘شا٘ی تشای تِٛیذ ٚتٟیٚ ٝاوؼٗ ٘ذاسیٌٓ ،ف ٓٞ :.تا٘ه ٔشوضی ٞ ٚتٓ
ٚصاست تٟذاؿ .دسٔاٖ ٕٝٞتٛاٖ خٛد سا ت ٝواس ٌشفتٙذ ٚتتش٘تأت ٝسیتضی
وشد٘ذ ٚ ٓٞاوؼٗ اص داخُ ٚخاسج دس اختیاس ٔشدْ لشاس ٔیٌیشد ٞ ٚتٓ
أیذٚاسیٓ ٚاوؼٗ داخّی دس ٔاٞ ٜای ایٙذ ٜت ٝتِٛیذ تشػتذ .سٚحتا٘تی دس
ادأٌ ٝف:.ػّیشغٓ فـاسٞای اص ٘احی ٝترشیٓ ٚخ ًٙالتلادی ٚ ٚیتشٚع
وش٘ٚا تش ٔشدْ ٚد .ِٚؿاٞذ ایثاسٕٞ ،ىاسی ٕٞ ٚشاٞی ٔشدْ ٚختادٔتاٖ
ٔشدْ دس د ٚ .ِٚلٛای دیٍش تٛدیٓٚ .ی تا اؿاس ٜت ٝاتشاص ٍ٘شا٘ی دس تشختی
سػا٘ٞٝا دس صٔی ٝٙوش٘ٚا ٌفٔ :.ا دس صٔی ٝٙوش٘ٚا ٞی ٍ٘شا٘ی تشای ایتٙتذٜ
٘ذاسیٓ .تشای تِٛیذ ٚتٟیٚ ٝاوؼٗ پا ت ٝپای د٘یا دس صٔیٔ ٝٙتمتاتّت ٝتتا ایتٗ
ٚیشٚع پیؾ سفتیٓ ٚحتی ٘ؼث .ت ٝتؼوی وـٛسٞا حشؤ .ا ٔٙاػهتش ٚ
ٔثث.تشی تٛد.سییغ خٕٟٛسی اهاف ٝوشد :دس ٞفتٞٝای ٌزؿتٛٔ ٝج ػْٛ
وٙتشَ ؿذ ٚؿاٞذ تٛدیٓ و ٝحذٚد ۰۵دسکذ اص فٛتیٞای ٔا واٞؾ پیذا
وشد .دس صٔیٚ ٝٙاوؼٗ ٕٝٞالذأات ا٘داْ ٔی ٌتیتشد ٚایتٗ تـتاست سا
ٔید ٓٞو ٓٞ ٝتا٘ه ٔشوضی ٚ ٓٞ ٚصاست تٟذاؿ ٚ .دسٔاٖ تش٘أ ٝسیضی
وشد٘ذ تا ٚ ٓٞاوؼٗ اص خاسج دس اختیاس ٔشدْ لشاس تٍیشد ٞ ٚتٓ ٚاوؼتٗ
داخّی دس ٔاٜٞای ایٙذ ٜأیذٚاسیٓ ت ٝتِٛیذ تشػذ.سییغ د .ِٚتتذتتیتش ٚ
أیذ ٌف :.یىی اص اٞذافی و ٝاص اغاص د .ِٚد٘ثاَ ٔیوشدیتٓ ٚأؼتاَ
تیـتش ت ٝاٖ تٛخ ٝداسیٓ تخؾ ػالٔٔ .شدْ اػ ..دس ًٞ َٛف .ػتاَ ٚ
چٙذ ٔاٚ ٜلتی ت ٝأاس ٚاسلاْ ٍ٘أ ٜیوتٙتیتٓ ،تتٛاٖ ٔتا ٚتتختٞ .تای
تیٕاسػتا٘ی ٔا ٘ؼث .ت ٝلثُ اص ػاَ ،۲۹د ٚتشاتش ؿذ ٜاػ ..یؼٙی حذٚد ۶۳
ٞضاس تخ .تیٕاسػتا٘ی خذیذ أاد ٜؿذ ٚ ٜحذٚد ۰۵دسکذ تتختٞ .تای
لذیٕی تًٛ ٝس وأُ تاصػاصی ؿذ ٜاػت..سٚحتا٘تی ختاًتش٘ـتاٖ وتشد:
تٛإ٘ٙذی ػالٔ .دس تخؾ تٟذاؿ ٚ .دسٔاٖ ػال ٜٚتش اػضاْ ٔتخللتیتٗ
ت ٝتخؾٞای ٚؿٟشػتاٖ ٞای دٚسدػٕٞ ٚ .چٙیٗ ٔشاوض تٟتذاؿتتتی ،دس
ایٗ د .ِٚد ٚتشاتش وُ تاسیخ ایشاٖ خٛاٞذ تٛد .یؼٙی اص اتتذای تاسیخ ٞتش
چ ٝتٛد ،ٜلثُ اص ا٘مالب اص لشٖٞای ٌزؿت ٝتا ػاَ ۲۹اص ۲۹تتا پتایتاٖ
اتحادیِ ارٍپا :لغَ تحزین ّستِ اصلی
بزجام است
دٚص کفش ٚدس ۰۱سٚص ایتٗ التذاْ کتٛست ختٛاٞتذ
ٌشف..خّیتّتی افتضٚد :ایتٗ ٚاوؼتٗ دس د ٚدٚص ۶
ٔیىشٌٚشْ ٔ ۰ ٚیىشٌٚشْ تضسیک خٛاٞذ ؿذ.ا ٚتا تتیتاٖ
ایٙى ٝاص صٔا٘ی و ٝاخشیٗ فشد ٚاوؼٗ سا تضسیتک وتشد،
۹۵سٚص تؼذ اص اٖ فاص ا َٚت ٝپایاٖ ٔیسػذ ٚدس ادأتٝ
٘تایح ٔٛسد تدضی ٚ ٝترّیُ لشاس خٛاٞذ ٌتشفت ،.ادأتٝ
دادٞ :ذف اص تضسیک فاص اٚ َٚاوؼٗ ػیفتی ٚاوؼٗ اػ٘ ٚ .تیتدت ٝاٖ سیتض ا٘تتتی تتادی
اػٔ..ذیش تیٓ ترمیماتی تِٛیذ ٚاوؼٗ ػتاد اخشایی فشٔاٖ أاْ ٌف :.اص اتتتتذای ؿتیتٛع
ٚیشٚع وش٘ٚاٞ ،ش ٘یاصی دس وـٛس تٛد ،فشا ٓٞؿذ.
ا ٚافضٚد :دس حاَ حاهش تِٛیذات ٔاػه ٘ٚ ٚتیالتٛس ت ٝوـٛسٞای دیٍش کادس ٔیؿٛد.
هٌظَم یادداشت
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
عومور گئچر
یاغیؾ یاغاس اٚت الس تیتش
ػٛالس اخاس ػ ُ ِش ٌ چش
لاس اسییش چای الس اخاس
ٌ ٖٛتِٛٛدداٖ ی ش ٜتاخاس
ٌاَ ِش تیتش تِٛث َٛاوتش
ائُ ِش ٌّش تاغذا ٌضس
ػ ٌٛیّی ِش اوپٛؿشِش
یاخـی ال پیغ دویٛؿشِش
یاصاس یاصاس ی ِٛٛاچاس
تیّٕییٗ ِش لا٘الس ػاالس
ػأٛس ٌ چش اوٌِّ ْٛش
ائّ ٝتیّىی ی ُ دیش اػش
ائّیٗ ٌ ، ٛ٘ٛت ّ ٌ ٝچش
چٛخ السی ٘یٗ ػأش ٚتیتش
دیشیّیٍیٗ حاِی تٛدٚس
پیغ یاخـی ٘یٗ دادی تٛدٚس
94هیلیَى ًفز هشوَل کوک هعیشتی کزًٍا ّستٌذ
ػشٚیغ خثشی -حؼیٗ ٔیشصایی ٌف :.وؼا٘ی و ٝتاؤ ٖٛٙـًٕ َٛتشح حتٕتایت.
ٔؼیـتی تٛد ٜا٘ذ ،دس اِٛٚی .تاالتشی تشای دسیاف .تؼت ٝحتٕتایتٔ .تؼتیتـتتتی لتشاس
ٔیٌیش٘ذ ٚدس ٔدٕٛع ٔ ۶۱یّی٘ ٖٛفش ،ایٗ وٕه ٔؼیـ .سادسیافٔ .یىٙٙذٚ.ی ادأٝ
داد :اٌش اػتثاس تیـتشی ت ٝایٗ ًشح اختلاف داد ٜؿٛدٔ ،ا ٘یض ٔیتٛا٘یٓ تؼذاد تیـتشی
سا ؿٙاػایی ٚتٔ ٝـٕٛالٖ اهاف ٝوٙیٓ.ػخٍٛٙی ًشح حٕایٔ .ؼیـتی وتش٘ٚتا افتضٚد:
دس حاَ حاهش ٔ ۵یّیٞ ۲۵۵ ٚ ٖٛضاس ٘فش اص ٔـٕٛالٖٔ ،ذدخٛیاٖ تر .پٛؿؾ وٕیتتٝ
أذاد ٚتٟضیؼتی ٞؼتٙذ ٔ ۹۰ ٚیّی٘ ٖٛفش دیٍش ،افشادی ٞؼتٙذ و ٝحمٛق ثات٘ .ذاس٘تذ
ٔ ٚیضاٖ دسیاف .حمٛلی تٕأی اػوای خا٘ٛاد ٜاٟ٘ا وٕتش اص حذالتُ حتمتٛق یته
ٔیّیٞ ۲۰۵ ٚ ٖٛضاس ٘فش) اػٚ..ی دس پاػخ ت ٝایٗ ػااَ و ٝافشادی ٔا٘تٙتذ وتاسٌتشاٖ
ػاختٕا٘ی ؤ ۰۵ ٝا ٜاػ .تیىاس ٞؼتٙذ ٚفمی یه ٘فش دس خا٘ٛادٜؿاٖ تتیتٕت ٝپتشداص
اػ ،.ایا ٔـٕ َٛایٗ ًشح ٔیـٛد یا خیش؟ٌفٔ:.ـٕٛالٖ ًشح ٔؼیـتی وتش٘ٚتا تتایتذ
چٙذ ؿشى سا داؿت ٝتاؿٙذو ٝیىی اصاٟ٘ا فالذدسأذ ثتاتت ،.تتیتٕت ٝپتشداصی ،تتیتٕتٝ
خٛیؾ فشٔاٚدسأذوٕتشاصحذالُ حمٛق اػ .تٕٟیٗ دِیُ واسٌشا٘ی و ٝتیىاس تاؿٙتذ
أا یه ٘فشاصاػوای خا٘ٛاد ٜؿاٖ تر .پٛؿؾ تیٕ ٝتاؿذ ،اصایٗ وتٕته ٔتؼتیتـت.
تشخٛسداسٕ٘یؿٛدٔ.یشصایی تیاٖ وشد :دسکٛستیى ٝاػتثاس تیـتشی تٔ ٝا تخلیق دٙٞذ،
ٔیتٛا٘یٓ افشادخذیذی سأا٘ٙذ ایٗ واسٌشاٖ تر .پٛؿؾ لشاس دٞیٓ أا دسحاَ حاهتش
ٕٞاٖ ٔ ۶۱یّی٘ ٖٛفشلثُ ٔـًٕ َٛشح وٕه ٔؼیـتی وش٘ٚا ٞؼتٙذٚ.ی تاوتیتذ وتشد:
افشاد٘یاص ٘یؼ .تٞ ٝی ػأا٘ٝای پیأه دٙٞذیات ٝػایتتی تتشای ثتثت٘ .تاْ ٔتشاختؼتٝ
وٙٙذچشاؤ ٝا اًالػات تٕأی اٟ٘ا سا داسیٓٔ.یشصایی اظٟاس داؿ :.دسایتٗ فتشایتٙتذ
ٔىا٘یضٔی تشای اػتشام ٔٚشاخؼ ٝحوٛسی دس٘ظشٌشفت٘ ٝـذ ٜتٕٟیٗ دِیُ تت ٝاداسات
اػتا٘ی ٘یضتشای اػتشام ٔشاخؼ٘ ٝـٛد.ػخٍٛٙی ًشح حٕایٔ .ؼیـتی وتش٘ٚتاٌتفت:.
افشادیىٞ ٝشٔا ٜوٕه ٔؼیـتی وش٘ٚاسادسیافٔ .یىٙٙذ،اًالػات اٟ٘ااصػتٛی ٚصاست
سفأ ٜذاْ سکذٔیؿٛد تٕٞ ٝیٗ دِیُ ػأا٘ٝای تشای ثث٘.اْ ٔدذد ٘یاص ٘یؼ.. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
* 4دی
* 44دسامبر
* 1جمادی االول
* سال :سی و یکم
7995
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
9911
4242
9444
* صفحه 4
چیی بس تالش ّوِ جاًبِ بسای حفظ ٍ اجسای بسجام تاکید کسد
ایساى ّسگًَِ هراکسُ دزبازُ بسجام زا زد کسد
اریان و جهان
ؾطٍیؽ ذثطی ً --وایٌسُ زائن ایطاى زض ؾاظهاى ههلهل ههتهحهس،
تطگعاضی ًکؿت زیگطی زضتاضُ نغؼٌاهِ ۳۳۴۲ضا ًکاى زیگطی اظ
قًؿت اهطیًا زاًؿت ٍ تاییس یطزۻ ّطگًَِ پهیهکهٌهْهاز تهطای
اصالح ،هصایطُ هزسز یا توسیس اى هغایط نغؼٌاهِ ٍ ۳۳۴۲هؿلوها
تطای ایطاى ًاپصیطقتٌی اؾت .هزیس ترت ضٍاًچی زض ًکؿت قَضای اهٌیت ؾاظهاى هلل هتحس یِ تا
هَمَع تطضؾی زّویی گعاضـ زتیطیل ؾاظهاى هلل زضتاضُ نغؼٌاهِ ۳۳۴۲تطگعاض قس ایی هغهلهه
ضا هغطح یطز .عثم نغؼٌاهِ ،۳۳۴۲تطرام تِ ػٌَاى یى ضاُ حل راهغ ،زضاظهست ٍ هٌاؾه تهطای
هَمَع ّؿتِ ای ایطاى هٌؼهس قس تایى ضاتغِ رسیس تا ایطاى ضا تٌا ًْس ٍ ّوًهاضی ٍ تهؼهاههالت
ػازی تزاضی ٍ انتصازی تا ایطاى ضا تؿْیل ٍ تهَیت یٌس.اًؼهاز تطرام ًتیزِ ههصایهطاتهی عهانهت
قطؾا ،قاهل تسُ تؿتاىّای زقَاض تَز ٍ ّطگًَِ پیکٌْاز تطای اصالح ،هصایطُ هزسز یا توسیس اى
هغایط نغؼٌاهِ ٍ ۳۳۴۲هؿلو ًا تطای ایطاى غیطناتل پصیطـ اؾت.تؼس اظ ذهطٍد اظ تهطرهام زض ۲۹
اضزیثْکت ۸ۺ ،۲۴اهطیًا توام تحطین ّای ّؿتِ ای ذَز ضا هزسزاً اػوال ًوَز ٍ اظ اى ظهاى ،تها
اتراش ؾیاؾت ذصواًِ ای ًؿثت تِ تطرام ٍ ایطاى ،تِ اظاض ٍ اشیت پٌْاى ٍ اقهًهاض ،هؿهتهوهط ٍ
گؿتطزُ قطیای تزاضی ایطاى ضٍی اٍضزُ اؾت.
زٍسیِ تالشّای ضد ایساًی اهسیکا زا ضکست خَزدُ داًست
ؾطٍیؽ ذثطی -هؼاٍى ًوایٌسگی ضٍؾیِ زض ؾاظهاى هلل هتهحهس
ضٍیًطز مس ایطاًی ٍاقٌگتی ضا قًؿت ذَضزُ ذَاًس ٍ یهازاٍض
قس یاّف تؼْسّای تطراهی ایطاى ًتیهزهِ هؿهتهههیهن ؾهیهاؾهت
غیطؾاظًسُ اهطیًا تَزُ اؾت .زیویتطی پَلیاًؿًی گکتۻ اهطیًها
یَقیس ایطاى ضا تِ ّطنیوتی هزاظات یٌسٍ.ی اقعٍزۻ ایی انهساههات
یاهال تی پطٍایاًِ تَز ٍ ّیچ ػهالًیتی زض اى ٍرهَز ًهساقهت .اٍ
یَقیس اػضای قَضای اهٌیت ضا تطای تصَیه یى نغؼٌاهِ ػلهیهِ
ایطاى رصب یٌس.هؼاٍى ًوایٌسگی ضٍؾیِ زض ؾاظهاى هلل هتحس ازاهِ زازۻ اًْا ازػا یطزًس یهِ تهِ عهَض
یًزاًثِ هیتَاًٌس تحطینّای ؾاظهاى هلل ضا ػلیِ ایطاى اػوال یٌٌس یِ اظ ؾال ۳۶۲۶تهِ زلهیهل تهَاقهم
ّؿتِ ای لغَ قس.پَلیاًؿًی اماقِ یطز اهطیًا ٍ هتحساًف پٌساقتٌس یِ قکاض حسایخطی تط ایطاى تٌْا ضاُ
حل ّوِ ایی هؿایل اؾت .اهاایی تالقْا قًؿت ذَضزٍ.ی تا اقاضُ تِ هرالکت ایخطیت قَضای اههٌهیهت
ؾاظهاى هلل تا ازػا ٍ تالـّای مس ایطاًی اهطیًا زض تاظگطزاًسى تحطین ّا ٍ اؾتکازُ اظ هًاًیؿن هاقهِ،
یازاٍض قسۻ اػضای قَضای اهٌیت یى اتحاز ناتل هالحظِ ضا اظ ذَز ًکاى زازًس.ؾکیط ضٍؾیِ زض ؾاظههاى
هلل هتحس اماقِ یطزۻاًچِ یِ ٍاقٌگتی زنیها تایس اًزام زّس ایی اؾت یِ تطای ارطای نَاًیی تییالوللهی
ٍتؼْسات ذَز تایؿتس.پَلیاًؿًی گکتۻ نغؼٌاهِ ۳۳۴۲قَضای اهٌیت تط اؾاؼ ظهاىتٌسی ذَز زض حهال
ارطا اؾت .ها ازػای اهطیًاتطای تاظگکت تحطینّا ضا قانس هکطٍػیت هیزاًین ّواًگًَِ یهِ ۲۴ػضهَ
قَضای اهٌیت اًطا ًکاى زازًسٍ .ی اقعٍزۻ ضئیؿاى قَضای اهٌیت زض هاُ اٍت ٍ ؾپتاهثط ٍ ّوچٌیی ضیاؾهت
ضٍؾیِ زض هاُ ایتثط تط ایی قَضا تاییس یطزًس یِ ّیچ انساهی تطای ایی ازػای اهطیًا اًزام ًوی زٌّهس ٍ
ایی هؿالِ زض گعاضـ زتیطیل ؾاظهاى هلل هتحس ّن اهسُ اؾت.
افتتاح پسٍضُّای اب ٍ بسق با اعتباز ۱۴۹
هیلیازد تَهاى دز ازدبیل
ؾطٍیؽ ذثطی -هؼاٍى ّواٌّگی اهَض ػوطاًی اؾتهاًهساض
اضزتیل گکتۻ زض ناله پَیف الف -ب ایطاى پطٍغُّایهی
تا ۵۲ۺ هیلیاضز تَهاى اػتثاض زض اؾتاى اضزتیل زض حَظُ اب
ٍ تطل اقتتاح قسُ اؾت.قطظاز نلٌسضی ،هؼاٍى ّوهاّهٌهگهی
اهَض ػوطاًی اؾتاًساض اضزتیل گکتۻ ٍظاضت ًیهطٍ تها ایهی
عطح اتتًاضی زض ضاؾتای تاهیی زٍ ًیاظ ظیطؾاذتی اب ٍ
تطل تالـ هییٌس.اٍ تیاى یطزۻ پطٍغُّای ذَتی زض ایهی
ضاؾتا زض ایی حَظُ اغاظ قسُ ٍ زض صَضت تًویل تا پایاى
زٍلت تْطُ تطزاضی ٍ زض غیط ایٌصَضت ارطای ازاهِ اى تِ
زٍلت تؼسی ٍاگصاض هی قَز.هؼهاٍى ّهوهاّهٌهگهی اههَض
ػوطاًی اؾتاًساض اضزتیل ارطای ایی پطٍغُ ّها ضا ههَرهه
زلگطهی تطای هطزم زاًؿت ٍ اظ تهالـ ّهای ههسیهطاى،
هٌْسؾاى ٍ ضؾاًِ ّا زض ایزاز ٍ اًتهال زلگطههی تهِ ههطزم
نسضزاًی یطز.نلٌسضی تا اقاضُ تِ انساهات اًزام گطقتهِ زض
اؾتاى زض حَظُ اب ٍ ذاو ،ایی انساهات ضا اًههالتهی زض
ضاؾتای تَؾؼِ زاًؿت ٍ گکتۻ ایی انهساههات تها ّهسف
ذسهت ضؾاًی تِ هطزم تا نَت اظ ؾهَی زٍلهت اًهزهام
هیقَز.هسیط ػاهل قطیت تَظیغ ًیطٍی تطل اؾتاى اضزتیل
ًیع زض ایی رلؿِ گکتۻ زض ضاؾتای ارطای پَیف ّط ّکتهِ
الف -ب ضٍیًطز ؾاذت ٍ ؾاظّا ٍ یاظ ٍ یاضّا ّط ّکتهِ
عطحّا ٍ پطٍغُّای هرتلکی زض حَظُ اب ٍ تطل اقهتهتهاح
هیقَز.حؿیی نسیوی اقعٍزۻ ایی پَیف اظ ًیوِ زٍم ؾهال
۹ۺ اغاظ زض ؾغح یکَض زض ناله ّ ۴۴عاض هیلیاضز تَهاى تا
۳۳۸عطح ارطا هیقَز.
اٍ تیاى یطزۻ زض اؾتاى اضزتیل ًیع زض ًیوِ زٍم ؾال گصقتهِ
پطٍغُّای صٌؼت تطل تا ۶۶هیلیاضز تَهاى ،پطٍغُّای اب
هٌغهِای ۴۹۳هیلیاضز تَهاى ٍ اب ٍ قامالب ۲۹هیلهیهاضز
تَهاى یِ زض روغ ۵۶۴هیلیاضز تَههاى اؾهت ،زض نهالهه
پَیف الف -ب ارطا قس.
ؾطٍیؽ ذثطی -ؾرٌگَی ٍظاضت ذاضرِ چیی اظهْهاض یهطز یهِ
یکَضـ ّواًٌس گصقتِ تطای حکظ ٍ ارطای تطرام تالـ هی یٌس ٍ
هایل اؾت تطای اظ ؾطگیطی ارطای یاهل ٍ هَحط تهَاقهم ّؿهتهِ ای
ایطاى ٍ حکظ صلح ٍ حثات هٌغهِ ذاٍضهیاًِ تا زیگط عطقْایشی ضتهظ
ّوًاضی تیکتطی زاقتِ تاقسٍ .ظیط ذاضرِ چیی زضایی ًکؿت تاّسف تاظگطزاًسى تهطرهام تهِ هؿهیهط
ذَز ،یى پیکٌْاز چْاض هازُ ای قاهل تالـ تی ٍنکِ تطای حوایت اظ تطرام ،قکاض تط اهطیهًها تهطای
تاظگکت ظٍزٌّگام تِ تطرام ،تؼیی ؾاظ ٍ یاضی تطای ضقغ اذتالقات عطقیی زض ههَضز تهؼهْهساتکهاى ٍ
ضؾیسگی تِ هؿایل اهٌیتی هٌغهِ اضائِ زاز .تایس تسٍى تطزیس تطای حکظ تطرام تالـ یطز تایهس مهوهی
حکظ ػعم ضاؾد ضاّثطزی ٍ هرالکت قسیستط تا اػوال قکاض حسایخطی تط ایطاى ،تطای حهکهظ تهطرهام
تالـ ّا ٍ ّواٌّگی ّای قؼاالًِ تطی هیاى عطف ّا اًزام گیطز .تایس اهطیًا ضا ّطچِ ظٍزتط تِ تطرام
تاظگطزاًس .اهطیًا تایس زض اؾطع ٍنت تسٍى ّیچ نیس ٍ قطط تِ تطرام تاظگکتِ ٍ تحطین ّا ػلیِ ایهطاى
ٍ زیگط ًْازّا ٍ اقرال عطف حالج ضا لغَ یٌس؛ اظ ؾَی زیگط ،ایطاى ًیع پیطٍی اظ تؼْسات ذهَز ضا
اظ ؾط گیطز؛ ّیچ عطقی ًثایس قطط رسیسی ایزاز یٌس؛ چیی ًیع پیکٌْاز هی یٌس رلؿِ تیی الوللهی تها
حضَض عطف ّای تطرام تِ ػالٍُ اهطیًا تِ هٌظَض اغاظ ضًٍس تاظگکت اهطیًا تِ تطرام تطگعاض قَز.
ٍشیس دفاع تسکیِ :اخسیی تسٍزیست زا خٌثی خَاّین کسد
ؾطٍیؽ ذثطی ٍ -ظیط زقاع تطییِ تا زقاع اظ حهوهالت ایهی
یکَض زض قوال ػطال ٍ ؾَضیِ گکت یِ یکَضـ ایی یاض ضا
تا اظ پای زضاهسى اذطیی تطٍضیؿت ازاهِ ذَاّس زاز.
حلَصی ایاضٍ ،ظیط زقاع تطییِ گکت یهِ ایهی یکهَض تهِ
ػولیات مس تطٍضیؿتی زض زاذل ٍ ذاضد یکَض ازاهِ ذَاّهس
زاز.ایاض عی رلؿِای یِ ضئیؽ ؾتاز یل اضتف ٍ قهطههاًهسُ
ًیطٍی ظهیٌی ٍ قطهاًسُ ًیطٍی َّایی ٍ زضیهایهی اضتهف ایهی
یکَض حضَض زاقتٌس ،گکتۻ تا ػولیاتی یِ تا یٌَى زض قوال ػطال ٍ زاذل یکَض ػهلهیهِ تهطٍضیؿهن
اًزام قس ،هرکیگاُّا ٍ پٌاّگاُّای تطٍضیؿتّا ضا تط ؾط اىّا ذطاب یطزُاینٍ.ظیهط زقهاع تهطیهیهِ
ّوچٌیی گکتۻ ها اذطیی تطٍضیؿت ضا ذٌخی ذَاّین یطز ٍ ایی ضا تِ ؾطاًزام ذهَاّهیهن ضؾهاًهس.تهِ
گعاضـ ؾیاىاى تطو ،حلَصی ایاض تا ازػای ایًٌِ تطییِ تِ هطظّا ٍ ذاو یکَضّای ّوؿایِ ذَز
احتطام نائل اؾت ،اظْاض زاقت یِ ّسف ًیطٍّای هؿلح تطییِ ذٌخی یطزى تطٍضیؿتّاؾت .اٍ گکت
یِ تطییِ تطای اًزام ػولیات ذَز زض قوال ػطال ،ههاهات ایی یکَض ضا زض رطیاى ایهی حهوهالت ٍ
ػولیات هیگصاضز.اٍ اظْاض زاقتۻ ها هصون ّؿتین یِ اظ قط تطٍضیؿتّایی یِ ۵۶ؾهال اؾهت تهِ
حوالت ذَز ػلیِ یکَض ٍ هلت ها ازاهِ هیزٌّس ،ذالل قَینٍ.ظیط زقاع تطییِ زض ههَضز حضهَض
ًیطٍّای ایی یکَض زض قوال ؾَضیِ ٍ ػولیات زض ایی یکَض ًیع گکت یهِ اگهط ایهی ههساذهالت ٍ
حوالت ًثَز ،یطیسٍض تطٍض ایزاز هیقس.اٍ تَاقم تطییِ تا ضٍؾیِ تط ؾط ازله ؾَضیِ ضا هْن زاًؿت ٍ
گکت تِ ضغن ایًٌِ گاُ ٍ تیگاُ ًهض اتفتؽ زض ایی هٌغهِ ضخ هیزّس ٍلی اتفتؽ ازاهِ زاضز ٍ
تحت ایی حثات ،یى هیلیَى ؾَضی زض ایی اؾتاى هؿتهط قسُاًس.
اتحادیِ ازٍپا :لغَ تحسین ّستِ اصلی بسجام است
ؾطٍیؽ ذثطی ً -وایٌهسُ اتهحهازیهِ اضٍپها زض
ؾاظهاى هلل هتحس ،لغَ تحطین ضا ّؿهتهِ اصهلهی
تطرام زاًؿت ٍ تاییس یطز روْهَضی اؾهالههی
ایطاى تایس اظ هٌاقغ انتصازی ایی تَاقم تْطُ ههٌهس
قَز .اٍلَف اؾهًهَو اقهعٍزۻ زض ههاُ ّهای
گصقتِ زیپلواؾی چٌسراًثهِ زچهاض هکهًهالت
رسی قسُ اؾتً.وایهٌهسُ اتهحهازیهِ اضٍپها زض
ؾاظهاى هلل هتحس ازاهِ زازۻ تطًاهِ راههغ انهسام
هکتطو ایٌَى پٌذ ؾالِ قسُ اؾت ٍ زض تهطاتهط
قکاضّای ؾالْای گصقتِ ههاٍهت یطز.اؾًَو
اماقِ یطزۻ ایی ػعم ٍاضازُ گَیای اّویت حکظ
ایی تَاقم تطای تساٍم زیپلواؾی چهٌهسرهاًهثهِ ٍ
پایساضی ٍ پکتیثاًی اظ تَاقم چٌسراًثِ اؾهتٍ.ی
تاییس یطزۻ تطرام رعء یلیسی هؼواضی رْهاًهی
هٌغ گؿتطـ ؾالح اتوی اؾت یِ ذغط اهٌهیهتهی
هٌغهِای ٍ رْاًی ضا یاّف هیزّهسً.هوهایهٌهسُ
اتحازیِ اضٍپا زض ؾاظهاى هلل هتحس تا اقهاضُ تهِ
تاظضؾی ین ؾاتهِ تط قؼالیتّای ّؿتِای ایهطاى،
اظْاض یطزۻ ایٌْا زض ؾایِ ّوًاضی ایهطاى تهطای
ارطای پطٍتًل الحانی ٍ پازهاىّا ههحهههم ههی
قَز.اؾًَو یازاٍض قهسۻ ارهطای پهطٍتهًهل
الحانی ترکی اظ تؼهْهس ایهطاى تهحهت تهطرهام
اؾت.اظزؾت زازى تطرام ّوچٌیی تهِ ههؼهٌهای
اظزؾت ضقتی پطٍتهًهل الهحهانهی ٍ تضهوهیهی
زؾتطؾی اغاًؽ تیی الوللی اًطغی اتهوهی ٍ اظ
زؾت ضقتی قکاقیتی اؾت یِ تطرام ایزاز یطزُ
اؾتٍ.ی ذاعطًکاى یطزۻ ّیچ رایگعیی هخثهتهی
تطای تطرام ٍرَز ًساضز یِ هحصَل هصایهطات
۲۳ؾالِ ٍ هکهاضیهت ؾهغهح تهاالی رهاههؼهِ
تییالوللی ٍ هَضز تاییس نغؼٌاههِ ۳۳۴۲قهَضای
اهههٌههیههت ؾههاظهههاى هههلههل هههتههحههس اؾههت.
ًوایٌسُ اتحازیِ اضٍپا تا تاییس تط ایًٌِ ایی تَاقهم
تِ عَض اقًاضا تحت قکاض نهطاض زاضز ،اظهْهاض
یطزۻ ػویها اظ تصوین ّزسّن اضزیثْهکهت ههاُ
۸ۺ ۲۴اهطیًا تطای ذطٍد اظ تهطرهام ههتهاؾهف
ّؿتین یِ پیهاههس تهؼهسی اى اػهوهال زٍتهاضُ
تحطینّای یًزاًثِ اهطیًا تَز یِ تهِ ههَرهه
تطرام لغَ قس ٍ توسیس ًًطزى ههؼهاقهیهت ّهای
هطتَط تَز.
فساًسِ اش تصوین دٍلت بایدى بسای باشگطت بِ بسجام استقبال کسد
ؾطٍیؽ ذثطی -ؾکیط زائن قطاًؿِ زض ؾاظههاى
هلل هتحس اظ تصهوهیهن زٍلهت تهایهسى تهطای
تاظگکت تِ تطرام اؾتهثال یطز ٍ گکتۻ حکهظ
قضای زیهپهلهوهاؾهی تهطای تهاظگکهت ّهوهِ
قطیت یٌٌسگاى تِ ارطای یاهل تَاقهٌاههِ زض
اٍلَیت نطاض زاضزً .اتالهی تهطاٍزّهاضؾهت ضٍظ
ؾِقٌثِ زض ًکؿت قَضای اهٌیت ؾاظهاى ههلهل
هتحس یِ تا هَمَع نغؼهٌهاههِ ٍ ۳۳۴۲ههٌهغ
گؿتطـ تؿلیحات اتوی تهطگهعاض قهس ،ایهی
هغله ضا هغطح یطزٍ.ی ،زّهوهیهی گهعاضـ
زتیطیل ؾاظهاى هلل هتحس ضا ًکاى اظ حوهایهت
ٍی اظ نغؼٌاهِ ٍ ۳۳۴۲تطرام زاًؿت ٍ اقهعٍزۻ
تا ّوًاضی الواى ٍ اًگلؿتاى ،قهطاًؿهِ تهطای
حکظ تطًاهِ راهغ انسام هکهتهطو تهی ٍنهکهِ
تالـ یطزُ اؾت.ؾکیط قطاًؿِ زض ؾاظهاى هلهل
هتحس تا ًاذَقایٌس ذَاًسى اظْاضات ایهطاى تها
ّسف ههصط زاًؿتی ؾِ یکهَض اضٍپهایهی زض
ٍمؼیت قؼلی ،ازاههِ زازۻ ایهی تهَاقهههٌهاههِ
زؾتاٍضز اؾاؾی زیپلواؾی چٌسراًثِ ٍ هؼواضی
هٌغ گؿتطـ ؾالح ّای ّؿتِ ای اؾت .ها زض
هَضز تطرام هصایطُ یطزین تا ایی اػتهههاز یهِ
ایی یوى تؼییی یٌٌسُای زض ایزاز اػتواز زض
هاّیت هٌحصطا صلح اهیع تطًاهِ ّؿتِای ایطاى
ٍ ّوچٌیی صلح ٍ اهٌیت تییالولهلهی ذهَاّهس
تَز.اظْاضات ؾکیط قطاًؿِ زض حالی اًزهام قهس
یِ اضٍپا تِ ٍیػُ ؾِ یکهَض اضٍپهایهی ػضهَ
تطرام ،زض رثطاى ذؿاضات ٍاضزُ تِ ایطاى ًاقی
اظ ذطٍد یًزاًثِ اهطیًا ٍ اػوال تهطٍضیؿهن
انتصازی تط هطزم ایطاى ،انسام هَحط ٍ هلوَؾهی
اًزام ًسازُاًس.
ازشش صادزات اش اذزبایجاىغسبی ۸۳دزصد افصایص یافت
ؾطٍیؽ ذثطی -هؼاٍى اهَض تاظضگاًی ؾاظهاى صٌؼت ،هؼسى ٍ تزاضت اشضتایزاىغطتی گهکهتۻ اظ اتهتهسای
اهؿال تایٌَى ،یى هیلیاضز ٍ ۲ۺ ۷هیلیَى زالض یاال اظ ایی اؾتاى صازض قسُ یِ ۴۹زضصس تیکتط اظ هست هکاتِ
ؾال گصقتِ اؾت .هحوس زّهاى اقعٍزۻ زض ایی هست ّ ۹۶۵عاض تی یاال اظ گوطو ّا ٍ تاظاضچِ ّهای ههطظی
اشضتایزاى غطتی صازض قسُ یِ زض ایی ذصَل ،قاّس یاّف ۲۶زضصسی هیعاى صازضات ًؿثت تهِ ههست
هکاتِ ؾال گصقتِ تَزُ اینٍ.ی اماقِ یطزۻ ػوسُ یاالّای صازضاتی اظ ایی اؾتاى تِ یکَضّای ذاضری عهی
ؾال راضی قاهل قطـ ،یف پَـ ،لَاظم ذاًگی ،ضب گَرٌِّ ،سٍاًِ ،اب ؾیه ،ؾیه زضذتی تاظُ ،ذطها ،اًگَض تاظُ ،ؾیواى ،ؾٌگ گطاًیهت ،یهلهط،
هحصَالت یکاٍضظی ٍ هثل تَزُ اؾت.هؼاٍى تاظضگاًی ؾاظهاى صٌؼت ،هؼسى ٍ تزاضت اشضتایزاى غطتی گکتۻ ػطال ،تطییِ ،اقهغهاًؿهتهاى ،رهوهْهَضی
اشضتایزاى ،پایؿتاى ،ضٍؾیِ ،ضٍهاًی ،الواى ٍ ؾَضیِ ۲۶یکَض اٍل ههصس صازضات اظ اشضتایزاى غطتی ّؿتٌس.زّهاى اظْاض اهیسٍاضی یطز یِ تا تَرِ تهِ
تْثَز ٍمؼیت هطظّا زض ذصَل قیَع تیواضی یٍَیس ۺ ،۲هیعاى صازضات اظ اؾتاى زض ؾِ هاِّ اذط ؾال اقعایف یاتس.تِ گعاضـ ایطًا ،اشضتایزاىغطتی ۺ
گوطو ٍ ۷تاظاضچِ هطظی زاضز؛ ایی اؾتاى تا ۷۸ۺ ییلَهتط هطظ ،زضٍاظُ ایطاى تِ اضٍپا تَزُ ٍ هطظ ضؾوی یکَضهاى تا تطییِ تٌْا زض ایی اؾتاى ٍرَز زاضز.
ضْسداز :ساخت هتسٍی کسج ضتاب هی گیسد
ؾطٍیؽ ذثطی -قْطزاض یطد تا اقاضُ تِ مطٍضت تًویل ترکی اظ ذظ ۳
نغاض قْطی یطد اػالم یطز یِ اظ ّکتِ ایٌسُ ؾاذت هتطٍی یهطد تهطای
تْطُ تطزاضی تِ هَنغ قتاب هی گیطز .ػلی یوالی ظازُ تیاى زاقتۻ تاهیی ۶ۺ
هیلیاضز تَهاى اػتثاض اظ عطیم تْاتط تطای تعضیم تِ پطٍغُ ذظ ۳نغاض قهْهطی
یطد هحهم قسُ ؛ اها تِ اػتثاضات تیکتطی ًیاظ زاضین ٍ.ی ازاهِ زازۻ اظ ّکهتهِ
ایٌسُ تایس ّط ّکتِ تیی ۶۶۶تا ۸۶۶هتط ضیل گصاضی زض نغؼِ یى ذظ ۳هتطٍی یطد اًزام قَز تا تتَاى ایی پهطٍغُ
ضا زض ظهاى ههطض تِ تْطُ تطزاضی ضؾاًس.یوالی ظازُ گکت ۻ نطاض اؾت حس قاصل ایؿتگاُ گلکْط تا ایؿتگاُ عالهاًی تهِ
ػٌَاى نغؼِ یى ذظ ۳نغاض قْطی یطد تِ عَل ۷.۶ییلَهتط اهازُ ؾاظی قَز.قْطزاض یطد تیاى زاقتۻ تا اقعایف
حزن ػولیات ارطایی زض ترف ّای هرتلف پطٍغُ ،زض ظهاى حامط ظطقیت تاالیی اظ ًیطٍی اًؿاًی ٍ هاقهیهی االت
زض حال قؼالیت ّؿتٌس تا تط اؾاؼ تطًاهِ ظهاى تٌسی ،پطٍغُ پیف تطٍز.تِ گکتِ ٍی ،تًویل تزْیعات ضقاّهی ههاًهٌهس
پلِتطنی ٍ اؾاًؿَض زض تطذی ایؿتگاُّا زض زؾتَض یاض نطاض گطقتِ اؾت.ذظ ۳نغاض قْطی یطد تِ عَل ۳۸ییلَهتهط
تا ۳۸ایؿتگاُ اظ ؾال ۲۴۹۶ػولیات ارطایی اى اغاظ قسُ یِ تایٌَى ۲۶ییلَهتط اظ تًَل اى تیی زاًکگاُ ذَاضظههی
زض غطب ٍ ایؿتگاُ قْیس ؾلغاًی زض رٌَب قطنی یطد حکاضی قسُ اؾت.
ضْسداز اصفْاى :احداث ّس کیلَهتس هتسٍ ۹۸۱۱هیلیازد تَهاى ًیاش است
ؾطٍیؽ ذثطی -قْطزاض اصکْاى گکتۻ تایس نغاض حَهِ ای زض ایی یهالًکهْهط ضاُ
اًساظی قَز ٍ زض قطایظ یًٌَی تطای احساث ّط ییلَهتط هتطٍ ّعاض ٍ ۴۶۶ههیهلهیهاضز
تَهاى اػتثاض ًیاظ اؾت .نسضت اهلل ًَضٍظی ّعیٌِ تْطُ تطزاضی ذظ ۳هتطٍ اصکْاى ضا
تیف اظ ّ ۶۶عاض هیلیاضز تَهاى تطاٍضز یطزٍ.ی اظْاضزاقتۻ پٌذ ّعاض هیلیاضز تهَههاى
اظ هحل قطٍـ اٍضال هکاضیت ٍ ظهیی تطای احساث ذظ ۳ههتهطٍ اؾهتهکهازُ ٍ زض
هزوَع تایٌَى ّ ۳۵عاض هیلیاضز تَهاى تطای ایی ذظ ّعیٌِ قس ٍ ًیاظهٌس تیف اظ ّ ۴۶عاض هیلیاضز تَهاى زیگط ّؿتین.
قْطزاض اصکْاى ضاُ اًساظی نغاض حَهِای ضا تْتطیی ذسهت تِ قْطًٍساى تطقوطز ٍ تط مطٍضت تحهههم ایهی ههْهن
تاییس یطز.تِ گکتِ ًَضٍظی تا ضاُ اًساظی نغاض حَهِ ای اظ ٍضٍز ّ ۲۶عاض اتَتَؼ تِ اصکْاى رلَگیطی هی قَز.
ٍی ازاهِ زازۻ ذظ یى هتطٍ اصکْاى تا ّ ۳۸عاض هیلیاضز تَهاى تِ تْطُ تطزاضی ضؾهیهس.حهزهت اهلل غهالههی ههؼهاٍى
ّواٌّگی اهَض ػوطاًی اؾتاًساضی اصکْاى ًیع گکتۻ نغاض حَهِ اصکْاى تِ عَل حسٍز ۲۷۶ییلَهتط هؿیطّای چْهاض
رْت ایی یالًکْط ضا عی هییٌٌس.غالهی ازاهِ زاز ۻ ؾاذتاضی رْت قؼال قسى نغاض حَهِ اصکْاى تؼطیف هیقَز،
ّوچٌیی تَؾؼِ ذغَط یى ٍ ۳ ،ؾِ هتطٍی اصکْاى اؾتٍ.ی تا اقاضُ تِ تطگعاضی رلؿهِ هکهتهطو تها قهْهطزاضاى
نغاضّای حَهِ ٍ قْطّای رسیس ٍ قطهاًساضاى ایی هحَضّا ،تیاى یطزۻ نغاض حَهِ تِ اًتْای ّطیى اظ ذغَط هتصهل
هیقَز ٍ یى ذظ تِ ؾوت قاّیی قْطً ،زف اتاز ،تْاضؾتاى -هزلؿی ٍ قَالزقْط -شٍب اّی ذَاّس زاقت.
پیگیس افصایص اختیازات ستاد تٌظین باشاز
خَشستاى ّستین
ؾههطٍیههؽ ذههثههطی -هههؼههاٍى
ّهوههاّههٌههگههی اهههَض انههتههصههازی
اؾتاًساضی ذهَظؾهتهاى گهکهتۻ
تالـ زاضین تا اذتیهاضات ؾهتهاز
تٌظین تاظاض زض ذَظؾتاى تیکتط ٍ
ناًًَی تهط قهَز تها زض اًهزهام
هصههَتههات ایههی ؾههتههاز ٍ حههل
هکًالت اؾتاى قؼالیت هَحطتطی
ضا زاقتِ تاقین .ؾیس ًَضالِ حؿی ظازُ تیاى یطزۻ تطای تصوینگیهطی زض
ذصَل تطذی هکًالت زض ذَظؾتاى ٍ پیهگهیهطی نهاًهًَهی تهطذهی
هصَتات زض ایی ؾتاز الظم اؾت یِ ایی ؾتاز زض اؾتاى نسضتهوهٌهستهط ٍ
اذتیاضات ارطایی تیکتطی زاقتِ تاقس.
ٍی گکتۻ یًی اظ ضاُّای حل هکًالت زض ترف انتصازی ٍ یا تهاظاض
رایگاُ ناًًَی پیسا یطزى ایی ؾتاز ٍ اهًاى تصوینگیطی زض ذَظؾتهاى
اؾت؛ هتاؾکاًِ تطای اًزام تطذی اهَض زض اؾتاى ٍ حل هکًالت اهًهاى
تصوین گیطی ًساضین ٍ تا ذال ناًَى ضٍتِ ضٍ ّؿتین.
اقعایف نیوت ًاى ٍ اضز تایس زض قَضای تاهیی تطضؾی قَز
هؼاٍى ّواٌّگی اهَض انتصازی اؾتاًساضی ذَظؾتاى تا اقاضُ تهِ تهحهج
اقعایف نیوت اضز ٍ ًاى زض اؾتاى ازاهِ زازۻ زض اؾتاىّای زیگط ّط ؾالِ
تِ صَضت رعیی نیوت ًاى اقعایف هییاتس اها زض ذَظؾتهاى زض چهٌهس
ؾال اذیط تِ زلیل زضگیط تَزى اؾتاى تا هکًالتی ّوچَى ؾهیهل ٍ یها
ذکًؿالی ایی اقعایف نیوت اًزام ًگطقتِ اؾت.
ٍی گکتۻ تطای حوایت اظ ایی صٌف الظم اؾت یِ هَمَع اقهعایهف
نیوت زض ایی ترف زض قَضای تاهیی ذَظؾتهاى ههَضز تهطضؾهی نهطاض
گیطز تا ایی صٌف زچاض مطض ٍ ظیاى ًکَز.
گکتٌی اؾت نیوت ًاى زض ذَظؾتاى پاضؾال اقعایف یاقتِ تَز.
هْوتسیی عٌاٍیی خبسی
ایساى ٍ جْاى
* تا قیَع یى هَضز رْف یاقتِ یطًٍا زض اًگلهؿهتهاى
یِ ؾطػت ؾطایت تؿیاض ظیازی زض ههایؿِ تا یهٍَیهس
ۺ ۲زاضز ،چیی زض اهازُ تاـ یاهل نطاضگطقتِ اؾهت ٍ
احتوال رلَگیطی اظ ٍضٍز هؿاقط اظ اًگلیؽ تهِ چهیهی
نَت گطقتِ اؾت.
*زض ٍاپؿیی ضٍظّای تانیهاًسُ تطای اغاظ هطحلِ گصاض
ذطٍد اًگلیؽ اظ اتحازیِ اضٍپا ،هٌاتغ ًعزیى تِ زٍلت
لٌسى اظ ذظ تلکی ٍیػُ تیی ًرؿت ٍظیط اًهگهلهیهؽ ٍ
ضئیؽ یویؿیَى اضٍپا تطای تواؼّای ؾطی تِ هٌهظهَض
تؿطیغ زض ضًٍس هصایطات ضؾیسى تِ تهَاقهم تهزهاضت
اظاز هیاى زٍ عطف ذثط زازًس.
*ؾٌاتَضّای روَْضیرَاُ تِ زًثال اى ّؿتٌس تا ػهلهیهِ
تصوین رَ تایسى تطای تاظگکت تِ تهَاقهم ّؿهتهِ ای
ایطاى ٍ تَاقهٌاهِ پاضیؽ یاضقًٌی اًزام زٌّس.
*ذَضذِ اضئاؾا ًَقت ها انساهات غیطناًًَی ٍ یهى
راًثِ گطایاًِ ّویکگی زٍلت ایاالت هتحسُ ػلیِ هلهت
تطازض یَتا ضا هحًَم هییٌین.
*ضئیؽ روَْضی هٌتره اههطیهًها پهیهکهٌهْهاز زاز
قْطًٍساى اهطیًایی یِ اظ اًگلیؽ هیایٌس ،زض ههثهسا
تحت اظهایف یطًٍا نطاض گیطًس.
*ایٌسُ زائن اًگلیؽ زضؾاظهاى هلل هتحس ،تکسیس تٌف
ضا تِ ًکغ ّیچ یؿی ًساًؿت ٍ تا اتهطاظ اههیهسٍاضیهن اظ
پیَؾتی اهطیًا تِ تطرام گکتۻ تاظگکت تِ زیپلواؾهی
تْتطیی ٍؾیلِ تطای ایزاز اهٌیت تیکتط زض هٌغهِ اؾت.
*هٌاتغ ذثطی گعاضـ زازًس ،ههامّای هغطب زض پیاهی
تِ ضغین صْیًَیؿتی ذَاؾتاض اهضاء غیط ػلٌهی تهَاقهم
ؾاظـ تا ایی ضغین قسًس.
* ٍظاضت ذعاًِ زاضی اههطیهًهازنهایهههی پهیهف تهااػهوهال
تحطیوْای رسیسػلیِ ؾَضیِ ،تاًى ههطیهعی ایهی یکهَض
ضاّسف نطاضزازُ ٍچٌسیی قطزًٍْازضازضلیؿت ؾیاُ نطاضزاز.
*تاضًوای پَلیتیًَ تاػٌَاى یکَضّای ػطتی ٍاؾطائهیهل
ذَاؾتاضهکاضیت زضهصایطات ایٌسُ اهطیًا تها ایهطاى
ّؿتٌس ًَقتۻ ایی عطقْای هٌغهههِ ای اظ ههٌهاؾهثهات
احتوالی ٍاقٌگتی ٍتْطاى،ؾْن ذَاّی هیًٌٌس.
*ٍ -ظیط تَلیسات زقاػی پایؿتاى ،تْطاى ضا زٍؾهت ٍ
قطیى هْن هٌغهِ ای یکَضـ زاًؿت ٍ تاییس یهطزۻ
اؾالم اتاز ػعم رسی تطای تحًین ضٍاتظ تا ایهطاى تهِ
ٍیػُ گؿتطـ ّوًاضیّای هطظی زاضز.
*زٍلت ػطال تطای ههاتلِ تا گًَِ رسیس ٍیطٍؼ یطًٍا
ههطضات رسیسی هاًٌس هوٌَػیت ؾکط اتثاع ایی یکهَض
تِ ّکت یکَض اظ رولِ ایطاى اػوال یطزُ اؾت.
* ؾرٌگَی قطهاًسّی ػولیات هکتطو ػطال اظ ضًٍس
تاهیی اهٌیت ۷۲۶ییلَهتط هطظ تا ؾَضیِ تها هکهاضیهت
ًیطٍّای ؾاظهاى الحکس الکؼثی ذثط زاز.
*ؾرٌگَی ٍظاضت اهَض ذاضرِ چیی زض ٍایهٌهف تهِ
ًکؿت غیط ضؾوی ٍظضای ذاضرِ اػضای تطرام تاییس
یطزۻ تاظگکت اهطیًا تهِ تهطرهام ٍ پهایهثهٌهسی تهِ
تؼْساتف ،ضاُ صحیح یاّف تٌفّا اؾت.
*رَتایسى ضئیؽ روَْضی هٌتره اهطیهًهازضحهالهی
صحثت اظ هصایطُ تاّسف ترکیف تحطیهوهْها زضاظای
اًتراتات تاب هیل ٍاقهٌهگهتهی زضًٍهعٍئهال ههیهًهٌهس
یِ زٍلت ًیًالؼ هازٍضٍتٌْازضصَضت لغَ تهحهطیهن
حامط تِ هصایطُ تا زٍلت تایسى اؾت.
استاى شًجاى بِ هسکص لجستیک ضوالغسب کطَز
تبدیل هیضَد
ؾطٍیهؽ ذهثهطی -اؾهتهاًهساض
ظًزاى گکتۻ تا تِ اًزام ضؾیهسى
پطٍغُ ّای تعضگطاّی ٍ زیهگهط
انساهات زض ایی ضاؾتا ظًزاى زض
ػول ٍ ًهِ قهؼهاض تهِ ههطیهع
لههزههؿههتههیههى قههوههالههغههطب
یکَض تثسیل هیقَز یِ تحهههم
ایی هْن اظ اتؼاز هرتلف تهاحهیهط
تؿعایی زض ضقس ٍ تَؾؼِ اؾتاى زاضز .قتح اهلل حهیهی اقعٍزۻ عهی ّهکهتهِ
گصقتِ ًیع زض حسٍز ّویی هثلغ اظ تثصطُ هازُ ًْ ۶۷ایی قسُ اؾت یهِ
تا اقتتاح ایی ؾِ هحَض زگطگًَی تؿیاض هْوی زض پطٍغُ ّای ضاُ ایهزهاز
ذَاّس قسٍ.ی اماقِ یطزۻ تا تحهم ایی یاض ههْهن اؾهتهاى تهِ ههطیهع
لزؿتیى تثسیل هی قَز ٍ ػالٍُ تط اى اقتتاح پطٍغُ ۳ذغِ یهطزى ضاُ
اّی ظًزاى تِ تْطاى ًیع تا رسیت پیگیطی هی قَز ٍ ػالٍُ تط اى ّهن
ایٌَى قطٍزگاُ ظًزاى تطای ًکؿتی َّاپیواّای تاضی ًهیهع اظ اههازگهی
یاقی تطذَضزاض اؾت .اؾتاًساض ظًزاى تا تیاى ایًٌهِ تها ؾهاظٍیهاضّهای
قطاّن قسُ یویتِ حؿاتطؾی زض اؾتاى تکًیل ٍ احًام اى ًهیهع صهازض
قسُ اؾت ،تصطیح یطزۻ تا قؼالیت ایی یویتِ اهَض حؿاتطؾی قْطؾهتهاى
ّا تِ ضٍظتط قسُ ،نسم ّای هخثتی زض ایی ذصَل تطزاقتِ ٍ هَؾهؿهات
حؿاتطؾی هؿتهل ًیع ایزاز قسُ اؾت.اؾتاًساض ظًزاى ازاهِ زازۻ عی ؾال
گصقتِ حؿاتطؾی ۲۶قْطزاضی اؾتاى هَضز ضؾیسگی نطاض گطقهتهِ ٍ ۷
قْطزاضی ًیع تانیواًسُ ،زضحالی یِ عی ؾال ّای نثهل اظ اى چهٌهیهی
ٍمؼیتی ٍرَز ًساقت ٍ ایی یاض اظ رولِ انساهات هْوی تِ قوهاض ههی
ضٍز یِ ًثَز اى هکًالت ٍ چالف ّایی ضا هَره قسُ تَزٍ.ی اماقهِ
یطزۻ اهاض ٍ زضاهس قْطزاضی ّای اؾتاى ًیع ّط ؾِ هاُ یهًهثهاض ههَضز
تطضؾی نطاض هی گیطز یِ ایی یاض ههْهن تهطای اگهاّهی قهطههاًهساضاى،
قْطزاضاى ٍ ضٍؾای قَضا تَزُ یِ تَؾظ هؼاًٍت ػوطاًهی اؾهتهاًهساضی
اًزام هی قَز. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
* 4دی
* 44دسامبر
* 1جمادی االول
* سال :سی و یکم
7995
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
9911
4242
9444
* صفحه 9
25دسصذ اص هسبحت ضْشی تجشیض سا ثبفت ًبکبساهذ تطکیل هیدّذ
ارذبایجان
ؾطٍیؽ ذجطی -هسیطکل ضاُ ٍ قْطؾبظی اشضثیبییجیبى قیطقیی
گتت :هؿبحت قْط تجطیع ّ 55عاض ّکتبض اؾت کِ 55زضنس اى
ثبفت ًبکبضاهس هحؿَه هی قَز .اثَالقبؾن ؾلغبًی ػهط اهیطٍظ
زض جلؿِ ؾتبز ثبظافطیٌی قْطی ٍ ثطضؾی ٍضؼیت پطٍغُّبی زض
زؾت اجطای اؾتبى کِ ثب حضَض ٍظیط ضاُ ٍ قْطؾیبظی ثیطگیعاض
قس ،اظْبض کطز :تب کٌَى اظ هحل ؾتبز ثبظافطیٌی قْطی ّ 5عاض ٍ
450تی قیط تحَیل هحالت ّسف قسُ کِ هؼبزل 80کیلَهتط هؼجط ثِ ػطو 6هتط اؾت.
ٍی افعٍز :اػتجبضی کِ اظ هحل ثبظافطیٌی زض ؾبلّبی 98تب 0411ثطای هؿکی اؾتبى اذیتیهیبل
یبفتِ 55هیلیبضز تَهبى اؾت کِ اظ ایی ضقن 54هیلیبضز تَهبى ثطای تجطیع ٍ هبثقی ثطای ؾبیط قْطّیب
ثَزُ کِ زض حبل ترهیم ٍ یب اثالؽ اؾت.ؾلغبًی تهطیح کطز :تؼساز 74پطٍغُ ثبظافطیٌی زض 55
هحلِ قْطّبی اؾتبى اجطا قسُ ٍ ًعزیک ثِ 6.7هتط هطثغ زض قْطّب ؾغح ؾطاًِ ذسهبت ػویَهیی
اضبفِ قسُ اؾت.هسیطکل ضاُ ٍ قْطؾبظی اشضثبیجبىقطقی زض ػیی حبل هتصکط قس :هؿبحت قْط
تجطیع ّ 55عاض ّکتبض اؾت کِ 55زضنس اى ثبفت ًبکبضاهس هحؿَه هیقَز.
ساُ اًذاصی 10هذسسِ پَیب دس ارسثبیجبى ضشقی
ؾطٍیؽ ذجطی -ثب ّسف افعایف تحطک زاًف اهَظاى 01هسضؾِ
پَیب زض اشضثبیجبى قطقی ضاُ اًساظی قس .ضییؽ ازاضُ تطثیت ثسًی ٍ
فؼبلیت ّبی ٍضظقی ازاضُ کل اهَظـ ٍ پطٍضـ اشضثبیجبى قطقیی
ثب اقبضُ ثِ افعایف اهکبًبت ٍضظقی زض ایی هساضؼ گیتیت :اییجیبز
ًکبط ٍ قبزاثی ،افعایف اهبزگی جؿوبًی ،تحطک ٍ اؾتؼساز یبثی
زاًف اهَظاى اظ اّیساف ضاُ اًیساظی هیساضؼ پیَییب زض اؾیتیبى
اؾت .هطتضی احوس ظازُ زض هطاغِ اضبفِ کطز :ثب اجطای ایی عیط
ٍ ثب تَؾؼِ ظیط ؾبذت ّبی ٍضظقی زض ایی هسضؾِ ّب ؾطاًِ فضبی ٍضظقی ٍ فؼبلیت زاًیف اهیَظاى
افعایف هی یبثس .ضییؽ ازاضُ تطثیت ثسًی ٍ فؼبلیت ّبی ٍضظقی ازاضُ کل اهَظـ ٍ پیطٍضـ اؾیتیبى
گتت :ثطای ایجبز ظیط ؾبذت ٍضظقی هساضؼ پَیب زض اؾتبى 5هیلیبضز ضیبل ّعیٌِ قسُ اؾت .
ٍی افعٍز :ثرکی اظ اػتجبض ضاُ اًساظی هسضؾِ ّبی پَیب تَؾظ هسضؾِ ٍ ثرکی ًیع ثِ ّیویت ذیییطاى
تبهیی هی قَز .
ٍی ثطًبهِ ضاُ اًساظی هساضؼ پَیب زض ککَض ضا 545هسضؾِ اػالم کطز ٍ افعٍز 01 :ثبه اظ ایی هسضؾِ
ّب زض اشضثبیجبى قطقی ایجبز قسُ اؾت .
جزه ثبصهبًذگبى اص تحصیل اص اٍلَیتّبی اهَصش ٍ پشٍسش ارسثبیجبى ضشقی است
ثبصگطبیی خظ سیلی تجشیضً -خجَاى ،ضشٍست اتصبل خغَط سیلی استبى ثِ خغَط ثییالوللی
ؾطٍیؽ ذجطی -هسیطکل اهَظـ ٍ پطٍضـ اشضثبیجبى قطقیی
گتت :اًؿساز هجبزی ثیؿَازی ٍ جصه ثبظهبًسگبى اظ تحهیل اظ
اٍلَیت ّبی اؾبؾی هجوَػِ ثَزُ ٍ تکبلیف ٍ هیجیبظات ّیبی
هکطض زض قبًَى حوبیت اظ اعتبل ٍ ًَجَاًبى زض اییی ذهیَل
شکط قسُ ٍ کَتبّی زض ایی ظهیٌِ قبثل قجَل ًیؿت.جؼتط پبقبیی
اظْبض کطزّ :طگًَِ قهَضٍکَتبّی زضجصه ّوِ زاًف اهَظاى
الظم التؼلن ثِ ٍیػُ زض قطایظ کًٌَی هٌجط ثِ اقیسام قیبًیًَیی ٍ
فَضی زض ّط ؾغح هسیطیتی ًبحیِ ٍ هٌغقِ ذَاّس قسٍ.ی ثب اقبضُ ثِ اّویت ٍ حؿبؾیت هَضَع ؾَاز
ٍ ؾَازاهَظی ،افعٍز :ػلیضغن هحسٍزیتّبی هٌبثغ هبلی زض ؾبل ّبی گصقتِ قبّس تیَجیِ ٍییػُ ٍ
هتجت زٍلت ثِ ایی ثرف ثَزُاین ٍ ّوچٌیی ثِ زًجبل ثطًبهِ ضیعی ٍ پیگیطی اؾبؾی اقساهبتی ثطای ػجَض
اظ هیبًگیی ککَضی زض ًطخ ثبؾَازی اؾتبى ّؿتینٍ.ی ثب تبکیس ثط اّتوبم جسی ثِ اهط هَظـ ٍ پیگییطی
اى زض قطایظ کًٌَیً ،ظبضت کبفی ثط تساٍم ضًٍس اجطای ثطًبهِّب ثِ ٍیػُ زض قجکِ قبز ٍ فؼیبل ثیَزى
ّوِ زاًف اهَظاى ٍ هؼلوبى زض ایی قجکِ ضا پؽ اظ احطاظ َّیت ذَاؾتبض قس ٍ افعٍز :ضٍیکطز هیب زض
حَظُ اهتحبًبت ،زؾتَضالوؼلّبی ٍظاضت اهَظـ ٍ پطٍضـ اؾت.هسیط کل اهَظـ ٍ پطٍضـ اؾتیبى
یبزاٍض قس :ؾیبؾت کبضی هب زض زؾتگبُ تؼلین ٍ تطثیت اؾتبى زض ایی ضاؾتب ذَاّس ثَز.ثِ ًقل اظ ضٍاثیظ
ػوَهی ازاضُکل اهَظـ ٍ پطٍضـ اؾتبىٍ ،ی گتتٍ :نَل ّطگًَِ گعاضـ زضٍى ٍ ثطٍى ؾبظهیبًیی
ٍ حتی ضؾبًِای زض ایی ذهَل ثسٍى تطزیس اقساهبت قبًًَی ثِزًجبل ذَاّس قس ٍ ّیچ گًَِ ثْبًیِ ای
زض ّیچ ؾغحی قبثل قجَل ًرَاّس ثَز.
ؾطٍیؽ ذجطی -اؾتبًساض اشضثبیجبى قطقی گیتیت :ضاُ اّیی
تجطیع ٍ هٌغقِ اشضثبیجبى یک هؿیط ثؿیبض هٌبؾت ثطای اضتجیبط
ثب ذظ اّی اضٍپب ٍ قوبل قتقبظ اؾت کیِ اذیییطا ثیط اؾیبؼ
تتبّنًبهِای ؾِجبًجِ ثیی ایطاى ،ضٍؾیِ ٍ جوَْضی اشضثبیجبى
ثطای ثبظؾبظی اى ،هیتَاى هؿیط ضیلی ًرجَاى ضا ثیبظگکیبییی
کطز.زکتط هحوسضضب پَضهحوسی ،گتت :ذَقجرتبًِ ٍظاضت
ضاُ ٍ قْطؾبظی ،تَجِ ثؿیبض ٍیػُ ای ًؿجت ثِ تکویل ٍ ثیْیطُ
ثطزاضی اظ پطٍغُ ّبی ػوطاًی اؾتبى زاضز کِ هب قیسضزاى اییی
حوبیت ّبی اضظقوٌس ّؿتینٍ.ی ازاهِ زاز :زض زٍضُ هسیطیت جسیس ٍظاضت ضاُ ٍ قْطؾبظی ،عیلیؿین
ثؿیبضی اظ پطٍغُ ّبی ػوطاًی اؾتبى قکؿتِ قسُ ٍ قبّس پیکطفت فیعیکی هٌبؾت پطٍغُ ّب ثب تَجِ ثیِ
قطایظ تحطین ،کطًٍب ٍ ؾبیط هککالت هَجَز ّؿتینٍ.ی اظ تالـ ّبی قجبًِ ضٍظی هیجیطی پیطٍغُ
ثعضگطاُ تجطیع -ؾٌْس ًیع قسضزاًی کطز ٍ ازاهِ زاز :ایی پطٍغُ اظ جولِ پیطٍغُ ّیبی اٍلیَییت زاض ٍ
هغبلجبت ثحق هطزم اؾتبى ثَز کِ ثِ ضغن توبهی هککالت ٍ ثی اًهبفی ّب اهطٍظ افتتب قیس.اؾیتیبًیساض
اشضثبیجبى قطقی اظ ایی اؾتبى ثِ ػٌَاى زضٍاظُ ٍضٍز ثِ اضٍپب ًبم ثطز ٍ ازاهِ زاز :تَجِ ثیِ تؿیطییغ زض
تکویل ذغَط ضیلی ٍ تالـ ثطای تَؾؼِ ایی ذغَط ،یکی اظ هْن تطیی ضطٍضت ّبی فؼیلیی اؾیتیبى
اؾت.پَضهحوسی ثب اقبضُ ثِ ثبظگکبیی ضاُ اّی جلتبً -رجَاى زض ایٌسُ ًعزیک ،ذیبعیطًکیبى کیطز:
تکویل ذظ اّی جلتب-وکوِ ثطیب -قلی ثیگلَ ًیع یکی اظ هْن تطیی اًتیظیبضات هیب اظ ٍظاضت ضاُ ٍ
قْطؾبظی اؾت کِ اهیسٍاضین هَضز تَجِ جسی هؿئَالى اهط قطاض گیطز.
ًظبست ثش پخت ٍ هصشف اسد یبساًِ ای دس ٍاحذّبی خجبصی /عذم کوجَد ًبًَایی دس استبى
هکتت ّبی سیبسی
سٌذیکبلیسن
*هیات تحریریه
ؾٌسیکبلیؿن فطاًؿَیSyndicalisme :پیکٌْبزی ثیطای
ییک ًییظییبم اقییتییهییبزی ٍ ًیَػییی ؾییَؾیییییبلیییییؿیین اؾییت
کِ ثِ ػٌَاى جیبییگیعییٌیی ثیطای ؾیطهیبییِ زاضی هیغیط
قسُاؾت.
ایی اًسیکِ پیکٌْبز هیکٌس کِ کبضگطاى ،کبضذیبًیِ ّیب ٍ
ؾبظهبىّب زض قبلت کٌتسضاؾیَىّب یب اتحبزیِّب ٍ ؾٌسیکبّب
ؾبظهبًسّی قًَس.
ثِعَض کلی ؾٌسیکبلیؿنً ،ظبهی اقتهبزی اؾت کِ زض اى
نٌبیغ تحت هبلکیت کبضگطاى اؾت.
ؾٌسیکبلیؿن زض ًظطیِ ٍ ػول اظ ٍاحسّبی تَلیسی تؼبًٍی
کِ اظ هترههبى ٍ ًوبیٌسگبى کبضگطاى تککییل قیسُ ٍ
ثطاؾبؼ هصاکطُ ٍ ّویکیبضی ثیِ هیسییطییت اقیتیهیبزی
هیپطزاظًس زفبع هیکٌس.
زض ایی ایسئَلَغی ،اتحبزیِّبی کبضگطی ؾیٌیسییکیب) ٍ
اهَظـ ًیطٍی کبض اثعاضّبیی ثبلقَُ ثطای ؾیبقیظ کیطزى
اقطاف ؾبالضی اقتهبزی ٍ ازاضُ جبهؼِ ثِ ًیتیغ اکیتیطییت
اگبُ ٍ هبّط جبهؼیِ اظ ضاُ زهیَکیطاؾیی ؾیٌیسییکیبییی
اؾت.نٌبیغ ٍ کبضذبًِ ّب زض یک ًظبم ؾٌسیکبلییؿیتیی اظ
عطیق کٌتسضاؾیَى تؼبًٍی ٍ ّیویکیبضی هکیتیطک ازاضُ
هیقَز.
ؾٌسیکبّب اظ عطیق قَضای کبضگطی کِ ثِ نَضت تؼبًٍی
تَظیغ کبالّبی اقتهبزی ضا تؼییی هیکٌٌس ثبیکسیگطهطتجظ
هیکًَس.
اًیبضکییَ-ؾیٌییسییکییبلییییؿین ثییِ اًیگییلییییؿییanarcho- :
0syndicalismػجبضت اؾت اظ جٌجکی کیِ زض پیبییبى
ؾسُ ًَظزّن پسیس اهس ٍ پیلیی ثیَزهیییبى اًیبضقیییؿین ٍ
جٌجف اتحبزیِ کبضگطی .جیٌیجیف زض انیل زض هیییبى
پیطٍاى ثبکًَیی ضیکِ گطفت.
ایی گطٍُ کِ اظ اًسیکِ ّبی ثبکیًَیییی ضٍییگیطزاى قیسُ
ثَزًس ،اتحبزیِّبی کبضگطی ضا ّوچَى ٍؾیلِ هجبضظُ عجقِ
کییبضگییط ٍ ّییوییچییٌیییییی ًییْییبز اؾییبؾییی جییبهییؼییِ پییؽ
اظ اًقاله ثطگعیسًس.
زض فطاًؿِ ایی جٌجف اظ هیبى ؾٌسیکبلیؿن اًقالثیی ثیطاهیس
کِ اٍاظُگط اى فطًبًس پلَتیط ؾبظهبى زٌّسُ ٍ ًظطیِ پیطزاظ
جٌجف کبضگطی ثَز کیِ اظ هیبضکؿیییؿین ثیطییسُ ٍ ثیِ
اًبضقیؿن گطٍیسُ ثَز.
ٍی کِ اظ تطٍضّبی ًبکبم اًبضقیؿتّب زض فبنلِ –0895
94ؾطذَضزُ ثَز ،ثطاى قس کِ اتحبزیِ ّیبی کیبضگیطی
ضاهی تَاى ًِ تٌْب ّوچَى ؾالحی ثطای ثْجَز ٍضغ عیجیقیِ
کبضگط،ثلکِ ّوچٌیی ثطای ػول هؿتقیی کیِ غیبییت اى
ثطاًساذتی ؾطهبیِزاضی اؾت ،ثکبض ثطز.
جٌجف اًبضکَ-ؾٌسیکبلیؿن زض جیٌیجیکیْیبی اتیحیبزییِ
کبضگطی زضاضٍپبٍ اهطیکب ضذٌِ کطزٍ ،لی زضاؾپبًیبثَزکِ
وْطُ اًبضقیؿتی ثِ ذَز گطفتٍ،لی زضاًگلؿتبى ٍ فطاًؿِ
ثبهربلتت اتحبزیِّبی کبضگطی هَجَزضٍثطٍقس.
خجشگضاسی اسک
www.ark-news.ir
جبی هٌبست تجلیغ کبال ٍخذهبت ضوب
ؾطٍیؽ ذجطی -ضئیؽ ؾبظهبى نٌؼت ،هیؼیسى
ٍ تجبضت اؾتبى اشضثبیجبى قطقی ضوی تاکیییس
ثط تساٍم ًظبضت ّب ثط پرت ٍ ههطف اضز یبضاًِ
ای زض ٍاحسّبی ذجبظی ،اظ ػسم کوجَز ًبًَایی
زض اؾتبى ذجط زاز .
ثِ گعاضـ ضٍاثظ ػوَهی ؾیبظهیبى نیٌیؼیت ،
هؼسى ٍ تجطات اؾتبى اشضثبیجبى قطقی ،حجیت
اهیی ظازُ ضوی تکطیح ثیریکیی اظ ٍضیؼیییت
ًبًَایبى اؾتبى زض ؾبل ، 99گتت :تؼساز 6065
ٍاحس ًبًَایی هکوَل اضز یبضاًِ ای ًیَع ٍ )0
ًَع )5زض ؾغح اؾتبى فؼبل ثَزُ ٍ ثب احتیؿیبه
ایی اهبض ثِ اظاء ّط ً 651تط جوؼیت اؾتبى ییک
ٍاحس ًبًَایی هجبظ زض حبل ذسهت ضؾیبًیی ثیِ
هطزم ّؿتٌس.ضئیؽ ؾبظهبى نوت اؾتبى ثب اقبضُ
ثِ ایٌکِ اظ لحبػ ًبًَایی کویجیَزی زض ؾیغیح
اؾتبى هتهَض ًوی ثبقس ،افعٍز :هبّبًیِ حیسٍز
ّ 55عاض تی اضز ثیی ٍاحسّبی ًبًَایی هجیبظ اظ
عطیق ؾبهبًِ ّبی اضز غلِ اؾیتیبى تیَظییغ هیی
گطزز ٍ کوجَزی ًیع زض هیعاى تْیِ ٍ تَظیغ اضز
هَضز ًیبظ ایی ٍاحسّب ٍجیَز ًیساضزٍ.ی ازاهیِ
زاز :قیوت ّبی اضز زٍلتی ّیچ تغییطی ًساقتیِ
ٍ عجق ضٍال ؾبل گصقتِ هی ثبقس.اهیی ظازُ اظ
تککیل گکت ّبی هکتطک زض قبلت کیویییتیِ
پبیف عجق قیَُ ًبهِ عطاحی قسُ زض هیؼیبًٍیت
ًظبضت ٍ ثبظضؾی ؾبظهبى ذجط زاز ٍ گیتیت :
ثطاؾبؼ تکبلیف شاتی ٍ زؾتَضات اثالغی ٍ زض
ضاؾتبی نیبًت اظ حقَق ههطف کٌٌسگبى ثؼیس
اظ اػالم ًطخ ههَه ثطای اًَاع ًبى زض ؾبل 99
،ؾبظهبى نوت اؾتبى اظ عطیق ّویبّیٌیگیی ثیب
ؾبیط زؾتگبّْبی هتَلی اػن اظ فطهبًساضی ّیبی
تبثؼِ اؾتبى ثِ ّوطاُ کبضقٌبؾبى ازاضات ثْساقت
هحیظ ،غلِ ٍ کبضقٌبؾبى اتحبزیِ ًیبًیَاییبى ثیب
هحذٍدیتّبی کشًٍبیی دس تجشیض اداهِ یبثذ
هتشٍ تجشیض تب سبعت 19خذهبت سسبًی هیکٌذ
ؾطٍیؽ ذجطی -هؼبٍى ثْساقت ضییییؽ
زاًکگبُ ػلَم پعقکی تجطیع ثب اقیبضُ ثیِ
ًقف هحسٍزیت ّبی کطًٍبیی زض هیْیبض
ثیوبضی گتت :اییی هیحیسٍزییت ّیب زض
قْطّبی هرتلف اشضثبیجبى قطقی ثیبییس
ّوچٌبى تساٍم یبثس .ػجبؾؼلی زضؾتی افعٍز :ایجبز هحیسٍزییت ّیبی
کؿت ٍ کبض ٍ تطزز ٍؾبئظ ًقلیِ عی ّتتِ ّبی اذییط تیبثیییط ثؿیییبض
هغلَه ٍ اثطگصاضی زض ضًٍس قیَع ایی ثیوبضی زاقتِ اؾتٍ.ی اظْبض
زاقت :زض حبلی کِ تب پیف اظ اػوبل هحسٍزیت ّبی اذیییط ضٍظاًیِ
قبّس ثؿتطی قسى افعٍى ثط یکْعاض ٍ ً 511تط ثِ زلیل اثتال ثِ کٍَییس
09زض هطاکع زضهبًی ٍ ثیوبضؾتبى ّبی اؾتبى ثیَزیین ،اییی ضقین زض
قطایظ کًٌَی ثِ حسٍز 611تب ً 711تط ضؾیییسُ اؾیت کیِ اهیبضی
اهیسٍاضکٌٌسُ ثِ قوبض هی ضٍز.زضؾتی ثب ثیبى ایٌکِ ذَقجرتبًیِ اهیبض
ثؿتطیّب ٍ هَاضز جسیس ثیوبضی کطًٍب زض اشضثبیجبى قطقی ضٍظاًِ زض
حبل کبّف اؾت ،ازاهِ زاز :ایی هَضَع ًکبى هی زّیس کیِ ثیبییس
ّوچٌبى هطزم ثِ ضػبیت پطٍتکل ّبی ثْساقتی اػن اظ اؾیتیتیبزُ اظ
هبؾک ،فبنلِ گصاضی اجتوبػی ٍ ثِ ذهَل پطّیع اظ اجتوبع ّیبی
غیطضطٍضی ػبهل ثبقٌس.
ؾطٍیؽ ذجطی -هسیطػبهل قطکت ثْیطُ
ثطزاضی قغبض قْطی تجطیع گتت :ثبتیَجیِ
ثِ ههَثِ ؾتبز هقبثلِ ثب کیطًٍیب ذیسهیبت
ضؾبًی هتطٍی تجطیع تب اعالع ثیبًیَی تیب
ؾبػت 09ذَاّس ثَز.ثِ گعاضـ قْطیبض،
ثْطام فطّرت اظْبض زاقت :ثب تَجِ ثِ ههَثِ ؾتبز هقبثلِ ثب کیطًٍیب ٍ
ضطٍضت ؾالهتی قْطًٍساى ،ؾبػبت ذسهبتی ضؾبًی هتطٍی تجطیع تیب
اعالع ثؼسی زض فبظ اٍل ٍ زٍم ذظ یک قغبضقْطی تجطیع حس فیبنیل
ایؿتگبُ ائل گلی تب ایؿتگبُ هیساى کْی اظ ؾبػت 6:51نجح تب ؾبػت
09ػهط ثَزُ ٍ فبظ ؾَم حس فبنل ایؿتگبُ هیساى کْی تب ایؿتگبُ ًَض
ًیع اظ ؾبػت 9نجح تب ؾبػت 04:51ظْط ذَاّس ثَز.اٍ افعٍز :توبهی
هؿبفطیی هتطٍ زض عَل ؾتط ذَز اظ هبؾک اؾتتبزُ هی کٌٌس ٍ تقیبضیب
زاضین زض زاذل قغبض ًیع فبنلِ گصاضی اجتوبػی ضا ّن ضػبیت کٌٌس.
هسیطػبهل قطکت ثْطُ ثطزاضی قغبض قْیطی تیجیطییع اػیالم زاقیت:
قْطًٍساى تجطیعی هی تَاًٌس جْت کؿت اعالػبت ثیکتط ٍ ّیطگیًَیِ
پیکٌْبز ٍ اًتقبز ثب قوبضُ تلتی 14050665565زفتط هؼبًٍت فیٌیی ٍ
ػولیبتی) ٍ قوبضُ تلتی 19900455499کبضقٌبؼ ضٍاثظ ػوَهی ٍ
فطٌّگی) توبؼ حبنل کٌٌس.
*م.گًَف
*ایؿٌب -هؼبٍى پػٍّکی ،فطٌّگی ٍ اجتوبػی زاًکگیبُ
ٌّط اؾالهی تجطیع :هطهت ٍ ثبظظًسُ ؾبظی ثبفیت ّیبی
تبضیری ٍ ؾٌتی قْط ثبیس هٌجط ثِ اقتغبل ظایی ٍ ایجیبز
کؿت ٍ کبض پبیساض قسُ ٍ ثِ تَؾؼیِ پیبییساض هیٌیجیط
قَزٍ ،گطًِ ایی اقسام ،حطکیت زض جیْیت تیَؾیؼیِ
ًبپبیساض ذَاّس ثَز.
ارک -ثبیس ٍ ًجبیسّب ،ثرف فطػی عط ّب هحؿَه
هی قًَس .ثٌبثطایی هجطیبى احیب ثبفت ّیبی فیطؾیَزُ،
ػالٍُ ثط ؾطهبیِ گصاضی زض احیب اثٌیِ تبضیریّ ،وعهبى
ثبیس ًؿجت ثِ احیب کبضثطی شیطثظ ًیع اقسام کٌٌس.
*ایؿٌب -هسیطکل ًیْیبز کیتیبثیریبًیِ ّیبی ػیویَهیی
اشضثبیجبىقطقی ثب ثیبى ایٌکِ ًؿرِّبی ًتییؽ ذیغیی
ًگْساضی قسُ زض کتبثربًِ هطکعی تجطییع ثیِ ػیٌیَاى
ثعضگتطیی کتبثربًِ ػوَهی ککَض ،گٌجیٌِ ی هیییطا
هؼٌَی ککَضهبى اؾت ،افعٍز :حسٍز 4111جلس کتبه
فقظ ثِ نَضت ًؿرِ ی ذغی زض کتبثریبًیِ هیطکیعی
تجطیع ًگْساضی هیقَز.
ارک -ظبّطا کتبثربًِ ّبی اؾتبى فبقیس زفیتیطویِ ٍ
کتبثچِ هؼطفی کتبثْبی هَجَز هی ثبقٌس .لصا پیکٌیْیبز
هی قَز زض هَضز تْیِ کتبثچِ هؼطفی کتبثربًِ ّب اقیسام
هقتضی ثؼول ایس .ایٌگًَِ کتبثچِ ّب ثب ٍجَز ٍقت ٍ
ّعیٌِ ثط ثَزى ،زض هؼطفی اؾبى کتبثربًِ هَضز اؾتتیبزُ
قطاض هی گیطز.
*ایؿٌب-هؿؼَز پعقکیبى ًوبیٌسُ هطزم تجطیع ،اشضقیْیط
ٍ اؾکَ زض هجلؽ قَضای اؾالهی :زٍلت ثطای پطٍغُ
ضاُ اّی ذبٍضاى ّعیٌِ ّبی ظیبزی نطف کطزُ ٍ ًجبیس
ثِ زلیل ػسم تکویل ایی پطٍغُ زض ایی زٍلت ،ثب تکویل
زض زٍلت ثؼسی ثٌبم اى زٍلت ظزُ قَز.
ارک -زٍلت کًٌَی ثْتط اؾت کبضّبی اًجبم قیسُ
ذَزضا ثِ هطزم هؼطفی کٌس تب ،اًجبم ّب ثیِ ًیبم زٍلیت
اتی توبم ًکَز.
*ضٍحبًی زض ثرف زیگطی اظ ؾرٌبًف گتت :یکی اظ
ضاُ ّبی هجبضظُ ثب فؿبز ّوبى وْبض الیحِ ای ثَز کِ زٍ
تبی اى تهَیت قس ٍ زض زٍ تبی زیگط زؾتَض ضّجیطی
ضاّگکبؾت .ثْتطیی ضاُ ثطای هجبضظُ ثب فؿبز تهیَییت
لَایح هؼطٍف ثِ FATFاؾت .الجتِ هیویکیی اؾیت
ثؼضی ّب ذَقکبى ًیبیس.
ارک -زض نَضت اهکبى فؿبز ّبی اًجبم قسُ ثؼلیت
تهَیت ًکسى لَایح فَق الصکط اػالم قَز تب هربلتیی
لَایح ثساًٌس ٍ کبضقکٌی ًکٌٌس.
ٍلی ٍاقؼیت ایی اؾت کِ ثؿیبضی اظ فؿبز ّب ٍ اؾیییت
ّب اظجولِ قکبف عجقبتی فبحف ٍ ضٍظ افعٍى ،ثسلیییل
ضٍـ ّبی غلظ ثَزجِ ًَیؿی ٍ تَظیغ ًبػبزالًِ ثطٍت
ٍ زضاهسّبی ًتتی ثَجَز اهس ُ اؾت.
ً 25قغِ پشحبدثِ جبدُّبی استبى
ارسثبیجبى ضشقی سبهبًذّی هیضَد
ایجبد 10ضْشک کطبٍسصی ٍ داهپشٍسی دس ارسثبیجبى ضشقی
ؾطٍیؽ ذجطی -هسیط قیطکیت قیْیطکیْیبی
ککبٍضظی اشضثبیجبىقطقی هیحیؿیی هیَؾیَی
افعٍز :ایی قْطکّبزضتجطیع ،هلیکیبى ،ػیجیت
قیط ،کلیجط ،ؾطاه ،ثٌبه ،اّط ،هطًس ٍ ّیَضاًیس
زض حبل ؾبذت اؾت ٍ زضّیویِ اى ّیب ّیویِ
اهکبًبت ٍ ظیطؾبذتّبی الظم تیْیییِ ٍاهیبزُ
قسُ اؾتٍ.ی ثب اقیبضُ ثیِ احیسا قیْیطک
زاهپطٍضی ثِ ٍؾؼت اٍلیِ ّ 511کتبض زض قیْیط
تجطیع گتت :ظیطؾبذتّبی ّ 005.7کیتیبض اى
اهبزُ قسُ ٍ پؽ اظ فطاذَاى ػوَهی ثِ یکی اظ
قطکت ّبی ککت ٍ نٌؼت ٍ زاهپطٍضی ٍاثؿتِ
ثِ ثٌیبز هؿتضؼتبى ٍاگصاض قسُ اؾیت.هیَؾیَی
ازاهِ زاز :یک قْطک گلربًِای ّن ثِ ٍؾؼیت
ّ 60.5کتبض زض قْطؾتبى هلکبى ًیع احسا قسُ
ٍ تبکٌَى ّوِ اهکبًبت ظیطؾیبذیتیی ثیطای 40
ّکتبض اى قبهل ذغَط اًتقبل ٍ قجکیِ تیَظییغ
ثطق ،گبظ ٍ اه ،اؾترط شذیطُ اه ،ایؿیتیگیبُ
پوپبغ ٍ حهبضککی کل هجتوغ ذبتیویِ ییبفیتیِ
اؾتٍ.ی ازاهِ زازّ 54 :کتبض اظ ایی قْطک ثیِ
یک قطکت ذهَنی ٍاگصاض قسُ ٍ اکیٌیَى
ایی قؿوت اظ قْطک زض هطحلِ ؾبذت ٍ ًهت
ؾبظُ گلربًِ قطاض زاضز ،ضوی ایٌکِ ّ 7یکیتیبض
زیگط ًیع تحت هبلکییت قیطکیت ذهیَنیی
زیگطی ثَزُ ،اهب ثِ زلیل تبذیط زض اجیطا فؿید
قطاضزاز قسُ اؾت.هسیط قطکت قیْیطک ّیبی
ککبٍضظی اشضثبیجبىقطقی ثب اقبضُ ثِ ؾیبذیت
قْطک گلربًِای ّ 59کتبضی قْطؾتبى ػجت
قیط افعٍز :ظیطؾبذت ّبی ایی قْطک ثِ عیَض
کبهل اًجبم گطفتِ ٍ تکویل قیسُ اؾیت ٍ 09
ّکتبض اظ ایی قْطک عی قیطاضزازی ثیِ ییک
قطکت ذهَل اجبضُ زازُ قیسُ ٍ اکیٌیَى
ػولیبت احسا ؾبظُ گلربًِ یکپبضوِ قیکِ ای
ثِ هؿبحت ّ 05.5یکیتیبض زض اى اغیبظ قیسُ
اؾت.ثِ گتتِ ٍی ّ 4.5کتبض اظ ایی قْطک ثیِ
یک قطکت ذهَنی ثب 05ؾیطهیبییِ گیصاض
حقیقی ٍاگصاض قسُ اؾت ٍ اکٌَى زض هیطحلیِ
ؾبذت ؾبظُ گلربًِ قطاض زاضز.
اگْی دعَت اص سْبهذاساى ضشکت ایستب پل ًقص ًوب سْبهی خبظ ثجت ضذُ
ثِ ضوبسُ ٍ 38990ضٌبسِ هلی 14004589020جْت تطکیل هجوع عوَهی
فَق العبدُ ٍ هجوع عبدی ثغَس فَق العبدُ
ثذیی ٍسیلِ اص کلیِ سْبهذاساى ضشکت دعَت هی ضَد تب دس جلسِ هجوع عوَهی فَق العبدُ کِ دس سبعت 10:00هوَس
ٍ 1399/10/14هجوع عوَهی عبدی ثغَس فَق العبدُ کِ دس سبعت 11:00دس ادسس :تجشیض -ثخص هشکضی -ضوْوش
تجشیض -هحلِ ٍلیعصش -خیبثبى صفب -خیبثبى ضْیذ اکجش صهبًی -پالک -0هجتوع تجبست جْبًی تجشیض -عجقوِ -13
ٍاحذ -6کذپستی 5157849658تطکیل هی گشدد حضَس ثْوشاُ سسبًٌذ.
*دستَس جلسِ هجوع عوَهی فَق العبدُ -1 :کبّص ٍ افضایص تعذاد اعضبی ّیئت هذیشُ
*دستَس جلسِ هجوع عوَهی عبدی ثغَس فَق العبدُ:
-1اًتخبه ّیئت هذیشُ -2اًتخبه ثبصسسبى -3اًتخبه سٍصًبهِ -4تصَیت تشاص ٍ سَد ٍ صیبى
دسثبصاسایشاى ٍدًیب
ضوبسُ توبس09144156680:
جسیت تساٍم گکت ّبی هکتطک ضا زًجبل هیی
کٌٌس .ؾطپطؾت هؼبًٍت ًیظیبضت ٍ ثیبظضؾیی
ؾبظهبى نٌؼت ،هؼسى ٍ تجیبضت اشضثیبییجیبى
قطقی ًیع اظ ثطذَضز ثب ٍاحسّبی هترلف عیجیق
قَاًیی ذجط زاز ٍ افیعٍز :ثیطاؾیبؼ گیعاضـ
اقساهبت ًظبضتی زض 8هبُ گصقتِ زض ثرف اضز
ٍ ًبى اؾتبى 04518 ،هَضز ثبظضؾی اًجیبم قیسُ
کِ هٌجط ثِ تککیل 0559فقیطُ پیطًٍیسُ ثیطای
هترلتیی ثِ اضظـ 85هیییلیییبضز ضییبل قیسُ
اؾت .
ًقذ اخجبس سٍص
ّیئت هذیشُ ضشکت
*1/182تبسیخ اًتطبس * 1399/10/04 :سٍصًبهِ سشاسشی اسک
ؾطٍیؽ ذجطی -هسیطکل ضاّساضی ٍ حویل ٍ ًیقیل
جبزُای اشضثبیجبى قطقی ،ثب اقبضُ ثِ ؾبهبًسّی ًیقیبط
پطحبزثِ جبزُّبی اؾتبى ،گتت :اظ هجوَع ً 55یقیغیِ
حبزثِ ذیع اؾتبى 01 ،پطٍغُ ثب 05هیلیبضز تَهبى اهیبزُ
ثْطُ ثطزاضی اؾت.اضٍجؼلی ػلیعازُ زض جلؿیِ افیتیتیب
پطٍغُّبی ضاُ ؾبظی ٍ حول ٍ ًقل کِ ثب حضَض ٍظییط
ضاُ ٍ قْطؾبظی زض ؾبلی جوَْضی اؾتبًساضی ثطگیعاض
قس ،ثب اقبضُ ثِ ایٌکِ اٍلَیت هب زض ؾبظهبى ضاّیساضی،
حصف ًقبط پطحبزثِّ ،یَقیویٌیسؾیبظی جیبزُ ّیب ٍ
ضٍؾبظی اؾتبلت ضٍؾتبیی اؾت ،اظیْیبض زاقیت :زض
یک ؾبل گصقتِ 509کیلَهتط ضٍکف اؾیتیبلیت ثیِ
اضظـ 046هیلیبضز تَهبى زض اؾتبى اًجبم قسُ اؾت.
ٍی اظ اجطای عط اثطاض ثطای ضٍؾیبظی ٍ ثیْیؿیبظی
اؾتبلت ضٍؾتبیی زض اشضثبیجبى قیطقیی ذیجیط زاز ٍ
گتت 81 :کیلَهتط ضٍؾبظی ٍ ثیْیؿیبظی اؾیتیبلیت
ضٍؾتبیی ثب 50.6هیلیبضز تَهبى اػتجبض اًیجیبم زازیین ٍ
تحَیل هطزم قسُ اؾت.هسیطکل ضاّساضی ٍ حیویل ٍ
ًقل جبزُ ای اشضثبیجبى قطقی ،ثب اقبضُ ثِ ؾبهیبًیسّیی
ًقبط پطحبزثِ جبزُ ّبی اؾتبى ،ذبعط ًکیبى کیطز :اظ
هجوَع ً 55قغِ حبزثِ ذیع اؾتبى 01 ،پیطٍغُ ثیب 05
هیلیبضز تَهبى اهبزُ ثْطُ ثیطزاضی اؾیت.ػیلیییعازُ ،اظ
َّقوٌسؾبظی جبزُ ّبی اؾتبى ذجط زاز ٍ گتت :اهؿبل
50ؾبهبًِ کٌتطل ؾطػت ّن زض اؾتیبى ًهیت قیس ٍ
ضًٍس َّقوٌسؾبظی جبزُ ّیبی اشضثیبییجیبى قیطقیی
ؾطػت یبفت.اثَالقبؾن ؾلغبًی ثب اقبضُ ثِ اییٌیکیِ زض
ؾبل 0597اشضثبیجبى قطقی حسٍز 554کیییلیَهیتیط
اظازضاُ زاقتین ،اظْبض زاقت :اهؿیبل هیییعاى اظازضاُ
اؾتبى ثِ 589کیلَهتط ضؾیس ٍ اییی اؾیتیبى ییکیی اظ
ثیکتطیی اظازضاُ ّب ضا زاضینٍ.ی ثب ثیبى اییٌیکیِ حیسٍز
411کیلَهتط اتَثبى زض ؾبل 97زاقتین ،اثیطاظ زاقیت:
اهؿبل ثِ 580کیلَهتط ضؾیسُ ٍ ضًٍس تکویل ٍ احیسا
اتَثبى زض اؾتبى ثب ؾطػت هٌبؾجی پیگیطی هیقَز. صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
تَلیذ َّاپیوای ترقی تا سرعت حذاکثر ۰۲۲کیلَهتر در ساعت
* پنجشنبه
* 4دی
* 44دسامبر
* 1جمادی االول
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)7995 :
* اوتوزبیرینجی ایل
9911
4242
9444
* صفحه 4
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ؾطٚیؽ ذجطی-یه قطوز سؼبضی اظ سِٛیس ٛٞادیٕبی ثطلی وٛچىی ذجط زاز ٜو ٝثب دیٕٛزٖ سٙدٟدب
ٔ ۰۲شط ٔیسٛا٘س ث ٝدطٚاظ زضایس ِ ٚصا ثب اؾشفبز ٜاظ ثب٘سٞبی ثؿیبض وٛسب٘ ٜیع لبزض ث٘ ٝکؿز ٚثطذبؾز
اؾز .ث٘ ٝمُ اظ ٘یٛاطّؽّٞ ،یىٛدشطٞبی ثطلی ثطای ٘کؿز ٚثطذبؾز ا٘طغی ثؿیبض ظیدبزی ٔردط
ٔیوٙٙس ٕٞ ٚیٗ ثبػض ٔیقٛز ٔؿبفز لبثُ دیٕٛزٖ ثب اؾشفبز ٜاظ اٟ٘ب وٛسب ٜثبقس .زض ٘شیدؼد٘ ٝردت
ثبسطیٞبی حؼیٓ ٚثعضی ثط ضٚی ایٗ ّٞیىٛدشطٞبی ثطلی ضطٚضر دیسا ٔیوطز ود٘ ٝدشدیدؼد ٝاٖ
ؾٍٙیٗ قسٖ اٟ٘ب ٚوبٞف لبثّیز ٔب٘ٛض ػّٕیبسی ایٗ ّٞیىٛدشطٞب ثٛز.أب سِٛیس ٛٞادیٕبی ثطلی ػسیس
قطوز ٔشطٞٚبح و ٝثب دیٕٛزٖ حساوظط ٔ ۰۲شط دطٚاظ ٔی وٙسٔ ،رط ا٘طغی ٚثبسدطی ضا ودبٞدف
زاز ٚ ٜطی وطزٖ ٔؿیط ثیکشطی ضا أىبٖ دصیط ٔی وٙس.ثطای افعایف ؾطػز ؾطیغ ایدٗ ٞدٛاددیدٕدب ٚ
أبز ٜقسٖ اٖ ثطای ثّٙسقسٖ اظ ضٚی ظٔیٗ ػال ٜٚثط دیکطا٘ٞٝب اظ یه ٔٛسٛض ثطلی ٘یع اؾشفبز ٜقدسٜ
اؾز .ایٗ ٔٛسٛض ثط ضٚی چطخ ایٗ ٛٞادیٕب ٘رت ٔیقٛز .ثبَٞبی ثّٙس ٔعیز زیٍط ایٗ ٛٞادیٕبؾدز
و ٝؾطػز ثطذبؾشٗ اظ ظٔیٗ ضا افعایف ٔیزٞسٛٞ.ادیٕبی یبزقسٔ ٜیسٛا٘س ثب ؾطػز حساودظدط ۸۲۲
ویّٔٛشط زض ؾبػز حطوز وٙس ٚثب قبضغ وبُٔ ثبسطی ٔؿبفشی حساوظط ۰۲۲ویّٔٛشطی ضا طی ودٙدس.
ٔشطٞٚبح ٔسػی اؾز ایٗ ٛٞادیٕب ٔیسٛا٘س ػبیٍعیٙی ٔٙبؾت ثطای سبوؿیٞبی ٛٞایی ٘یع ثدبقدس ٚ
حشی ثب سغییطاسی ثط ضٚی ؾمف اؾٕبٖ ذطاـٞبی ثعضی ٚػطیض ٘یع فطٚز ایس.
رهَز ٍاکٌش ایوٌی تذى ًسثت تِ تیواریّا شٌاسایی شذ
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -حممبٖ ثطای اِٚیٗ ثبض ٔدٛفدک ثدٝ
وکف ضٔع ٚضاظ اصّی ٚاوٙف ایٕٙی ثدسٖ ا٘ؿدبٖ
قس٘س ؤ ٝیسٛا٘س ثٔ ٝحممبٖ ػّ ْٛدعقىی زض یبفشٗ
ضٚـ ٞبی ػسیس ایٕٙی زضٔب٘دی ثدطای ؾدططدبٖ ٚ
ؾبیط ثیٕبضیٞب وٕه وٙس.
ثٌ ٝعاضـ ذجطٌعاضی ی٘ٛبیشسدطؼ ،ایٗ ٔدحدمدمدبٖ
ٔٛفک ثٔ ٝکبٞس ٜضٚقی قدس٘دس ود ٝؾدّدٞ َٛدبی
ز٘سضیشیه اظ اٖ ثطای اٌبٞی زازٖ ث ٝؾّدٞ َٛدبی
سی زض ٔٛضز سٟسیس ثیٕبضی اؾشفبزٔ ٜیوٙٙس.
ؾّٞ َٛبی ز٘سضیشیه ٘ٛػی ؾّ َٛایٕٙی ٞؿشٙس ؤ ٝؿئ َٛاضائ ٝقٛاٞسی اظ یه دبسٛغٖ ٟٔبػدٓ
ث ٝؾّٞ َٛبی سی اؾز .ؾّٞ َٛبی سی ا٘ٛاع ػّٕىطزٞبی ٔطثٛه ث ٝؾیؿشٓ ایٕٙی ثسٖ ضا ا٘ؼبْ ٔی
زٞس و ٝاظ ػّٕ ٝاٟ٘ب ثىبضٌیطی ؾبیط ا٘ٛاع ا٘شی ثبزی ٞبی ضس ػف٘ٛز اؾز.
ٍٙٞبٔی و ٝیه ؾّ َٛاِٛزٔ ٜی قٛز ،دطٚسئیٗ ٞبی اٖ سغییط قىُ ٔی زٞس سب ٔکىُ ضا ٘کدبٖ
زٙٞس .ثطای ایٙى ٝثسٖ ثشٛا٘س یه ٚاوٙف ایٕٙی اضائ ٝزٞس ،ؾّٞ َٛبی ز٘دسضیدشدیده ثدبیدس ایدٗ
دطٚسئیٗ ٞبی سغییط یبفش ٝضا ث ٝؾّٞ َٛبی سی ٘کبٖ زٙٞس.سبؤ ٖٛٙحممبٖ ٔطٕئٗ ٘جٛز٘س و ٝؾدّدَٛ
ٞبی ز٘سضیشیه چٍ ٝ٘ٛایٗ ٚظیف ٝضا ا٘ؼبْ ٔی زٙٞسٚ .لشی ؾّٞ َٛبی ز٘سضیشیه ؾِّٛی ضا ددیدسا
ٔی وٙٙس و ٝثیٕبض ٚزض حبَ ٔطی اؾز ،اٟ٘ب لطؼبر ؾّ َٛاِٛز ٜضا ػٕغ اٚضی ٚزض ددبودز
ٞبی وٛچىی ث٘ ٝبْ فبٌٛؾ (phagosomes) ْٛشذیطٔ ٜی وٙٙس.
یک دارٍی گیاّی ترای طیَر
صٌعتی شذ
ؾطٚیؽ ذجطی -یه زاضٚی ٔ ٟٓحٛظ ٜثدیدٕدبضی ٞدبی
طیٛض سٛؾط فؼدبالٖ زا٘دف ثدٙدیدبٖ وکدٛض ثدٔ ٝدطحّدٝ
سؼبضی ؾبظی ضؾیدس.ثد٘ ٝدمدُ اظ ٔدؼدب٘ٚدز ػدّدٕدی ٚ
فٙبٚضیٌ ،ط ٜٚسحمیک ٚسٛؾؼ ٝیه قطوز زا٘فثدٙدیدبٖ
ٔٛفک ث ٝصٙؼشی ؾبظی زاضٚی ٔ ٟٓوٛوؿیسیٛظ زض وکٛض
قس ٜاؾز .وٛوؿیسیٛظ ،اظ ػّٕ ٝثدیدٕدبضی ٞدبی حدبئدع
إٞیز اٍّ٘ی زض صٙؼز دطٚضـ طیٛض اؾز .ثیٕبضی ودٝ
ذؿبضار الشربزی ٘بقدی اظ اٖ ،زض ؾدطاؾدط ػدٟدبٖ،
ؾبال٘ٔ ۳ ٝیّیبضز زالض سرٕیٗ ظز ٜقس ٜاؾز.
اٍُ٘ٞبی ٔؿجت ایٗ ثیٕبضی ،زض زؾشٍبٌٛ ٜاضـ ددط٘دسٜ
سىظیط قس ٚ ٜؾجت سرطیت ثبفز ضٚز ،ٜذ٘ٛطیدعی ،ؾدٛ
سغصی ،ٝوبٞف سِٛیس ٚزض ٔٛاضز قسیس سّف قسٖ حیٛاٖ
ٔی قٛز٘ .ب وبضأسی ٞ ٚعی ٝٙثبالی ضٚـٞدبی زضٔدب٘دی
ٔٛػٛز زاضٞٚبی قیٕیبیی ؾجت قس ٜاؾز ،ایٗ ثدیدٕدبضی
ذؿبضرظا ضیکٝوٗ ٘کٛز.
صٙؼز طیٛض وکٛض ثطای ٔمبثّ ٝثب ایٗ ثیٕبضی٘ ،بٌعیدط اظ
ٚاضزار ؾددبال٘دد ٝحددسٚز ۰۲۲سددب ٞددعاض سددٗ زاضٚی
قیٕیبیی ثٛز ٜاؾز و ٝایٗ ٔیعاٖ ٚاضزار اضظثطی لدبثدُ
سٛػٟی ثٕٞ ٝطا ٜزاضز.
ٌط ٜٚسحمیک ٚسٛؾؼ ٝایٗ قطوز زا٘فثٙیبٖ ٔدٛفدک ثدٝ
فطٔٛالؾی ٖٛزاضٚی ضسوٛوؿیسیٛظ ٌیبٞی قس ٜاؾز.
»هٌن دٍستت دارم «رٍی اًتی سیوا
ؾطٚیؽ ذدجدطی-
ٔؼٕٛػ٘ ٝدٕدبیکدی
ٔ ٓٙزٚؾشز زاضْ ثٝ
سدٟدید ٝودٙدٙدسٌددی
ٔددٟددطاٖ ضؾددبْ ٚ
وبضٌطزا٘ی ٔؼدیدس
دددطوددبض اظ أکددت
ضٚی ا٘شٗ قجى ٝؾالٔز ٔی ضٚز .اِٚدیدٗ لؿدٕدز ایدٗ
ٔؼٕٛػٕ٘ ٝبیکی أکت ۰زی ٔب ٜؾبػز ۰۲ ۲۲اظ قجىدٝ
ؾالٔز درف ٔی قٛز.أیطحؿیٗ صسیکٍ٘ ،بض ػدبثدسی،
ٔؿؼٛز فطٚسٗ ،ػطفبٖ ثطظیٗ ٚسط٘ٓ وبظٕی ثبظیٍطاٖ ایدٗ
ٔؼٕٛػٕ٘ ٝبیکی ٞؿشٙس ٓٙٔ.زٚؾدشدز زاضْ ثدب ٘دٍدبٞدی
ٔشفبٚر ثٔ ٝم ِٝٛی ذب٘ٛاز ٚ ٜثب ثدٟدطٌ ٜدیدطی اظ ٘دظدط
وبضقٙبؾبٖ ذجط ،ٜؾؼی زاضز ثب اضائ ٝی ضاٞىبضٞبیی ٔجشٙی
ثط ػّ ْٛضٚا٘کٙبؾی ث ٝحُ چبِف ٞبی ضٚظٔط ٚ ٜزض ٘شیؼٝ
سمٛیز ضٚاثط اػضبی ذب٘ٛاز ٜوٕه وٙس.ایٗ ٔؼٕدٛػدٝ
ٕ٘بیکی زض ۳۲لؿٕز ث ٝصٛضر ضٚظا٘ ٝزض چٟبض ٘دٛثدز
ؾبػبر ۲۲ ۰۲ ٚ ۲۰ ،۲۲ ۸۲ ،۲۸ ۲۲اظ قجدىد ٝؾدالٔدز
درف ٔی قٛز.
تْتریی گَشیّای ۰۲۰۲شیائَهی تا ٍضَح فَق العادُ دٍرتیی
ؾطٚیؽ ذجطی -اطالػبسی اظ ثٟشطیٗ ٌٛقیٞبی قیبئٔٛی و ٝثِ ٝحبظ زٚضثیٗ ثؿیبض ثب ویفیز ٞؿشٙدس
ٚ ٚضٛح لبثُ سحؿیٙی زاض٘س زض ایٗ ٌعاضـ أس ٜاؾز.
اذیطا قطوز چیٙی قیبئٔٛی اظ ثیکشط قطوزٞبی سّفٗ ٛٞقٕٙس زض ػٟبٖ دیکی ٌطفش ٚ ٝدؽ اظ ثدطزٖ
ضلبثز اظ ،Huaweiاو ٖٛٙثب قطوز وطٜای ؾبٔؿ ،ً٘ٛثعضٌشطیٗ سدِٛدیدسودٙدٙدسٌ ٜدٛقدی ٞدبی
ا٘سضٚیسی زض ػٟبٖ ،ضلبثز وطز و ٝدؽ اظ ٔحطٔٚیز اظ سؼٟیعار الظْ ث ٝزِیُ سحطیٓٞب ،ث ٝؾطػدز
اظ ٔؿبثم ٝذبضع قس .ثب ایٗ حبَ قیبئٔٛی ٘ ٝسٟٙب زض صبزضار سّفٗٞبی ٛٞقٕٙس ثب لبثّیزٞدبی ثؿدیدبض
ػبِی ،ثّى ٝزض ضاٜا٘ساظی ثٟشطیٗ ٌٛقیٞبی ا٘سضٚیسی اظ ٘ظط ویفیز زٚضثیٗٞب ٘یع سجحط زاقز.
DxOMarkزاض٘دس ودٝ
سؼسازی اظ سّفٗٞبی قیبئٔٛی ٔٛلؼیزٞبی ثؿیبض دیکطفشٝای زض قدبذد
ثعضٌشطیٗ ؾبیز ثطای اضظیبثی زٚضثیٗٞبی سّفٗ زض ػٟبٖ اؾز ،ظیطا ثیف اظ یه سّفٗ زض ضسدجد ٝاَٚ
لطاض ٌطفش ٝاؾز .ثطای ٔظبَ Mi 10 Ultraیىی اظ ثٟشطیٗ سّفٗٞبی Androidاظ ٘دظدط زٚضثدیدٗ
اؾز .زض ازأ ٝثٟشطیٗ سّفٗٞبی قیبئٔٛی زض ؾبَ ۰۲۰۲اظ ِحبظ زٚضثیٗ ضا ٔؼطفی ٔیوٙیٓ.
یىی اظ ٌٛقی ٞبیی و ٝاظ زٚضثیٗٞبی ثب ٚضٛح فٛق اِؼبز ٜاؾشفبز ٜوطزMi 10 Ultra ،ٜاؾز وٝ
قبُٔ ۳زٚضثیٗ ػمت اؾز .زٚضثیٗ اصّی ایٗ ٌٛقی ٍٔ ۸۴بدیىؿّی ثب قىدب ِدٙدع ۲۳۳۰اؾدز
زٔٚیٗ زٚضثیٗ ایٗ ٌٛقی ٍٔ ۰۲بدیىؿّی ثب ِٙع ػطیض ٚؾٔٛیٗ زٚضثیٗ ٍٔ ۲۰بدیىؿّی اؾز.
درهاى زٍال عقل تا دستگاُ پَشیذًی تحریک تَیایی
ؾطٚیؽ ذجطی -زؾشٍب ٜدٛقیس٘ی ػسیس ثدطای اضائدٝ
دبِؽٞبی اِىشطیىی سحطیهوٙٙس ٜؾیؿدشدٓ ثدٛیدبیدی
ث ٝػٛٙاٖ ضاٞی ثطای دیکٍیدطی یدب ودبٞدف ؾدطػدز
سرطیت ػرجی ٔطسجط ثب ظٚاَ ػمُ دیکٟٙبزقس ٜاؾدز.
ٌٕبٖ ٔی ضٚز و٘ ٝبوبضأسی حؽ ثٛیبیدی یدىدی اظ
اِٚیٗ ػالئٓ اِعایٕط ٚدبضویٙؿد ٖٛاؾدز ،ددؽ ایدٗ
فطضیٚ ٝػٛز زاضز و ٝثب سحطیه ثٛیبیی ٔدی سدٛاٖ اظ
ایٗ ثیٕبضیٞب ػٌّٛیطی وطز.
ث٘ ٝمُ اظ ٘ی ٛاطّؽ ،ؾبَٞبؾز ٔحممبٖ فٕٟیسٜا٘س وٝ
اذشالَ زض ػّٕىطز ثٛیبیی ٔی سٛا٘س ٘کدب٘د ٝاِٚدید ٝاظ
ثیٕبضی دبضویٙؿ ٚ ٖٛاِعایٕط ثبقسٌٕ .بٖ ٔیضٚز و ٝقجىٞٝبی ثٛیبیی زض ٔغع قبیس ػع ٚاِٚیٗ ؾیؿشدٓ ٞدبیدی
ٞؿشٙس و ٝثب دیکطفز ایٗ ثیٕبضیٞب ٔرشُ ٔیق٘ٛس.
یٛؾف اٚظٌٛض وبوٕبنٔ ،حمک اصّی ایٗ سحمیک ػسیس اظ زا٘کٍب ٜاٚسبٌٛی ٘یٛظیّٙس ،سٛضدیدم ٔدی زٞدس
اػربه ثٛیبیی دبیب٘ٞٝبی ػٕیمی زض ٔٙبطک ٔغع زاض٘س و ٝثط حبفظٔ ٚ ٝؿیطیبثی اطط ٔیٌصاض٘س.
ثٙبثطایٗ ایٗ فطضیٔ ٝططحقس ٜاؾز و ٝسحطیه ٔٙبطک ثٛیبیی زض ٔغع ٔیسٛا٘س ضاٞی ثطای سؿىیٗ ػالئٓ ایدٗ
ثیٕبضیٞبی سرطیت ػرجی یب حشی ؾطوٛه دیکطفز اٖٞب ثبقس .ظیطثٙبی ایٗ فطضی ٝػسیس سحمیک اذیط ثدٛزٜ
اؾز و٘ ٝکبٖ ٔیزٞس ػّٕىطز ثٛیبیی ٘کب٘ ٝاضظقٕٙسی اظ ٛٞقیبضی زض ثیٕبضاٖ ثیٚاوٙف ثب اؾدیدت قدسیدس
ٔغعی اؾز.
استفادُ از جَّرّای ًاًَیی ترای هقاتلِ تا جعل ترچسهّا
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -حممبٖ ثدب سدٛؾدؼد ٝفدٙدبٚضی
ػسیسی ٘کبٖ زاز٘س ؤ ٝیسٛاٖ اظ ػدٞٛدطٞدبی
حبٚی ٌٛی ٞبی ضٍ٘ی ثطای ٔمدبثّد ٝثدب ػدؼدُ
ثطچؿت وبالٞب اؾشفبز ٜوطز.
ػؼُوٙٙسٜٞبیی و ٝوففٞب ،ویفٞبی زؾشی ٚ
ؾبیط الالْ ٔحجدٛه ثدبظاض ضا ػدؼدُ ودطزٚ ٜ
ث ٝصٛضر سمّجی ث ٝفطٚـ ٔیضؾب٘ٙدس ،زض حدبَ
سٛؾؼ ٝوبض ذٛز ثٛزٞ ٚ ٜط ضٚظ اظ فٙدبٚضی ٞدبی
دیچیسٜسطی ثٟطٔ ٜیثدط٘دس .ایدٗ ودبض ٔدٛػدت
ٔی قٛز سب سِٛیسوٙٙسٌبٖ ٔؼجٛض ث ٝاؾدشدفدبز ٜاظ
فٙبٚضیٞبی ػسیسی ق٘ٛس سب یه لسْ ػّٛسط اظ
ػبػالٖ ثبقٙس.
ثٝسبظٌی ٔحممبٖ ٔمبِ ٝای زض ٘کدطیدACS ٝ
Nanoثدد ٝچددبح ضؾددب٘ددس٘ددس ودد ٝزض اٖ اظ
ٌٛی ٞبی غا٘ٛؼ ثطای ٔمبثّ ٝثب ػؼُ اؾدشدفدبزٜ
قس ٜاؾزٌٛ ،ی ٞبی وٛچىی و ٝزض ظیط یده
ٔیساٖ ٔغٙبطیؿی قطٚع ث ٝزضذکف ٔیوٙٙس ٚاظ
اٖٞب ٔیسٛاٖ ثطای ٔمبثّ ٝثب ػؼُ اؾشفبز ٜوطز.
ٔحممبٖ ٔی ٌٛیٙس ایٗ شضار ٔیسٛا٘ٙس زض ػٞٛط
ثطای ثطچؿتٞبی ضسػؼُ ٔدفدیدس ثدبقدٙدس ثدٝ
طٛضی و ٝسٟٙب ثب یه اٙٞطثبی ٔدؼدٕدِٛدی ٘دیدع
ٔیسٛاٖ اصبِز وبال ضا ساییس وطز.
ًگْذاری ّ ۰سار جلذ کتاب خطی
در کتاتخاًِ هرکسی تثریس
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -سیطودُ
ٟ٘بز وشبثرب٘ٞ ٝبی ػٕدٔٛدی
اشضثددبیددؼددبٖ قددطلددی اظ
ٍٟ٘ساضی حدسٚز ٞ ۸دعاض
ػّس وشبه فمط ث ٝصٛضر
٘ؿر ٝذطی زض وشدبثدردب٘دٝ
ٔطوعی سجطیع ذجط زاز.
ذسایدی ٔدسیدطودُ ٘دٟدبز
وشبثرب٘ٞٝبی ػٕٔٛی اشضثبیؼبٖقطلی ٌفز ٘ؿرٞٝبی ٘فیؽ ذدطدی
ٍٟ٘ساضی قس ٜزض وشبثرب٘ٔ ٝطوعی سجطیع ث ٝػٛٙاٖ ثعضٌشطیٗ وشبثرب٘دٝ
ػٕٔٛی وکٛضٌٙ ،ؼیٔ ٝٙیطاص ٔؼٛٙی ایطاٖ اؾز ٚزض وٙبض ٘ؿرٞٝبی
ذطی ،ؾبیط ٘ؿرٞٝبی ٘فیؽ چبدی ،ؾٍٙی ٚؾطثی ٓٞزض ایٗ ٔدطودع
ٍٟ٘ساضی ٔیقٛز .ا ٚثب اقبض ٜث ٝایٙى ٝزض ؾبیط قٟطؾشبٖٞب ٔظُ ّٔىبٖ،
ٔطاغ ٚ ٝقجؿشط ٘یع ٘ؿرٞ ٝبی ذطی ٚؾدٙدٍدی ٔدطثدٛه ثدٞ ٝدٕدبٖ
قٟطؾشبٖٞبٍٟ٘ ،ساضی ٔیقٛز ٌفز اشضثبیؼبٖقطلی اظ ٘ظط غدٙدبی
٘ؿد ٘فیؽ ٚذطی زض ؾطم وکٛض ٕٞشطاظ ثب اؾشبٖ لسؼ ضضدٛی ٚ
وشبثربّ٘ٔ ٝی سٟطاٖ اضظیبثی ٔیقٛزٔ.سیطوُ ٟ٘دبز ودشدبثدردب٘دٞ ٝدبی
ػٕٔٛی اؾشبٖ ثب اقبض ٜث ٝػضٛیز ٞ ۲۲۲عاض ٘فط زض ودشدبثدردب٘دٞ ٝدبی
ػٕٔٛی اؾشبٖ ٌفز أؿبَ ث ٝػّز قیٛع ودط٘ٚدب سدٕدبٔدی اػضدبی
وشبثرب٘ٞ ٝبی ػٕٔٛی اؾشبٖ ثسٔ ٖٚطاػؼ ٚ ٝث ٝصٛضر ضایٍبٖ ٔؼدسزا
ػض ٛقس٘س ٚحشی زض ٞفش ٝوشبه ٘یع ث ٝصٛضر ضایٍبٖ ػضدٌٛدیدطی
وطزیٓ.ذسایی ٌفز زض وکٛضٞبی ٔرشّف ػٟدبٖ ،اظ زیدٛاض ٞدبی
ذبِی ث ٝػٛٙاٖ ٔحُ ا٘ؼىبؼ اطبض ٙٞطی اؾشفبزٔ ٜیقٛز ٚزض حدٛظٜ
وشبثرب٘ٞٝبی اؾشبٖ ٘یع حطوشی قطٚع وطزٜایٓ ٚزیٛاضٞب ٘ ٚدٕدب ٞدبی
وشبثرب٘ٞٝب ضا ثب ٞس ٘کبهثرکی ٚػصاثیز ،ضً٘أیعی ٔیوٙیٓ.
زض اؾبطیط ض ْٚثبؾشبٖ ،غا٘ٛؼ ذسای زٚ ٚػٟدی
ثٛز .ثب اِٟبْ اظ ایٗ ٚیػٌی غا٘ٛؼ٘ ،ب٘ٛشضاسی ودٝ
ٔحممبٖ ؾبذشٙس ٘یع ث ٝایٗ ٚاغ٘ ٜبٌْصاضی قدسٜ
اؾز چطا و ٝز ٚثرف اٖ زٚ ٚیػٌی ٔدشدفدبٚر
٘ٛضی زاضز.
شرتت پٌیرک
*الٌازاشراقی
هَاد الزم:
ٌُ دٙیطن ۰لبقک غصا ذٛضی ،سرٓ قطثشی ثٔ ٝدمدساض
الظْ ،قىط ثٔ ٝمساض الظٌْ ،اله ثٔ ٝمساض الظْ
طرز تْیِ:
اثشسا ٌُ دٙیطن ضا زض ِیٛاٖ ضیرشد ٚ ٝضٚی اٖ اه
ؾطز ٔی ضیعیٓ .ثؼس اظ ۲اِی ۲۲زلیم ٝضً٘ ذٛزـ ضا
دؽ زاز اظ صبفی ضز ٔی وٙیٓ .ؾذؽ سدردٓ قدطثدشدی،
قىطٌ ،اله ٚاه ضا ث ٝاه دٙیطن افعٚزٔ ٓٞ ٚ ٜدی
ظ٘یٓ .قطثز دٙیطن ضا ثب چٙس ٌُ دٙیطن سعییٗ ودطزٜ
ٚؾطٔ ٚی وٙیٓ.
* ثطای ضً٘ دؽ زازٖ ٌُ ٞدب ثدبیدس اظ اه ؾدطز
اؾشفبز ٜوٙیٓ.
* ٔی سٛا٘یٓ اظػطق ثیس ٔکه ث ٝػبی ٌاله اؾشدفدبزٜ
وٙیٓ.
* ٔی سٛا٘یٓ اظ اه ٌبظزاض ث ٝػبی اه اضبف ٝوٙیٓ.
* اٌط ۲لبقک غصا ذٛضی اه ِیٕ ٛاضبف ٝودٙدیدٓ ثدٝ
ضً٘ اضغٛا٘ی سغییط ضً٘ ٔی زٞس.
* ضً٘ قطثز ثٔ ٝطٚض ظٔبٖ وٓ ضً٘ ٔی قٛز.
هکاته ٌّری
رًساًس
اثار ٌّرهٌذ اردتیلی تِ جشٌَارُ ۰۲۰۲
اکرایی راُ یافت
ؾطٚیؽ ذجطی -اطبض اضاْ
ػالیی ٙٞطٔٙس ٚسرٛیطٌدط
اضزثددیددّددی ثدد ٝػکددٙددٛاضٜ
ثیٗ إِّدّدی سردٛیدطؾدبظی
COW ۰۲۰۲اٚوطایٗ ضاٜ
یبفز.
اظ حٛظٙٞ ٜدطی اضزثدیدُ ،
ػکددٙددٛاض ٜثددیددٗ اِددٕددّددّددی
سرٛیطؾدبظی COWزض
ؾبَ ۰۲۰۲زض ودشدبثدردب٘دٝ
ٔطوعی قٟط ز٘یذط ٚوکدٛض
اٚوطایٗ ثطٌعاض ٔیقٛز.
ایؼبز فطصز ٞبیی ثطای ططاحبٖ ثطای یبزٌیطی ،سجبزَ ایس ٚ ٜضقدس ٚ
اضسمبی حطف ٝای ،یبزٌیطی ٚضقس زا٘کؼٛیبٖ ٞ ٚدٕدچدٙدیدٗ ثدطلدطاضی
اضسجبطبر ػسیس سرٛیطؾبظی اظ ػّٕ ٝاٞسا ثطٌعاضی ایٗ ػکدٙدٛاضٜ
ثیٗإِّّی اؾز.
۰۸۳قطوزوٙٙس ٜاظ ۳۳وکدٛض ٔدردشدّدف ػدٟدبٖ زض ضقدشدٞ ٝدبی
سرٛیطؾبظی ٚزیعایٗ ودشدبه ثدٔ ٝدطحّد٘ ٝدٟدبیدی ایدٗ ػکدٙدٛاضٜ
ثیٗإِّّی ضا ٜیبفشٝا٘س و ٝاطبض اضاْ ػالیی ٙٞطٔٙس ٚسرٛیطٌط اضزثیّدی
٘یع اظ ػّٕ ٝاٟ٘ب اؾز.
اضاْ ػالیی ٙٞطٔٙس اضزثیّی ٔشِٛس ؾبَ ۲۳۱۲وبضقٙبؼ ٌطافیه اؾدز
و ٝزض ؾبثمٚ ٝی ػض ٛا٘ؼٕٗ ّٔی سرٛیطٌطاٖ ایدطاٖ ،زثدیدط ثدردف
سرٛیطؾبظی ٙٞطٚاضّٔ ٜی ا٘ماله اؾالٔی ضٚایز ایطا٘یٔ ،سضؼ ضقشٝ
٘مبقی وٛزن ٚسرٛیطؾبظی ٔ ٚمبْ ا َٚػکٛٙاض ٜؾدطاؾدطی لدطا٘دی
ٙٞطٞبی سؼؿٕی لٙبػز ٚؾبز ٜظیؿشی زیسٔ ٜیقٛز.
پیشتَلیذ تازُتریی پرٍشُ ّوایَى شجریاى اغاز شذ
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -طحّ ٝدیف سِٛیس سدبظ ٜسدطیدٗ
دطٚغٛٔ ٜؾیمبیی ٕٞبی ٖٛقؼطیبٖ ث ٝاٍٙٞؿدبظی
فطزیٗ ذدّدؼدشدجدطی اغدبظ قدس.فردُ ػدسیدس
ٕٞىبضی ٞبی فطزیٗ ذّؼشجطی اٍٙٞؿبظ قٙبذشدٝ
قس ٜوکٛضٔبٖ ثب ٕٞبی ٖٛقؼطیبٖ ثب اغبظ ٔطحّٝ
دیف سِٛیسٚ ،اضز فبظ سبظٜای قس.
فطزیٗ ذّؼشجطی ثب اػالْ ایٗ ذجط ٌفز ٔٛضٛع
سِٛیس ایٗ دطٚغ ٜاظ ؾدبَ ٌدصقدشد ٝثدط اؾدبؼ
ٌفشٍٞٛب ٕٞ ٚفىطیٞبی ا٘ؼبْ قس ٜثب ٕٞدبیدٖٛ
قؼطیبٖ ثطای اضائ ٝیه اطط ػسیس ٚطجیدؼدشدبا ثدب
ضٚیىطز ٔشٕبیع ٔططح ٓٞ ٚاو٘ ٖٛٙیع زض زؾدز
دیف سِٛیس لطاض ٌطفش ٝاؾز .اِجشٟٓٔ ٝسطیٗ ٚػدٝ
سراشپس
سٕبیع ایٗ اطط ثرف ثیٗإِّّی اٖ ذٛاٞس ثٛز ٚثب
ثط٘بٔ ٝضیعی ٞبی ا٘ؼبْ قس ٜأیسٚاضیٓ زض ٔدطزاز
ٔبٙٔ ۲۸۲۲ ٜشکط قٛز.
ایٗ اٍٙٞؿبظ ٕٞچٙیٗ ٌفز یه ٔؼٕدٛػد ٝاظ
ثرف ذرٛصی ٘یع زض اؾشدٕدطاض ثدط٘دبٔدٞ ٝدبی
حٕبیشی ذٛز اظ حٛظٛٔ ٜؾیمدی ٚاطدبض فدبذدط
فطٍٙٞی ث ٝػٛٙاٖ اؾذب٘ؿط زض دطٚغ ٜحضٛض زاضز.
فطزیٗ ذّؼشجطی ٕٞ ٚبی ٖٛقدؼدطیدبٖ ود ٝطدی
ؾبَ ٞبی اذیط اطبض ٔشؼسزی ضا زض لبِدت اِدجدْٛ
ٔٙشکط وطزٜا٘س ،اثبٖ ٔب ٜؾدبَ ۲۳۳۱ثدٛز ودٝ
اِج ْٛوٙبض غعَٞبی ٔٗ ثدردٛاه ضا ثدط اؾدبؼ
اقؼبض ظ٘س ٜیبز افکیٗ یساِّٟی ضا ث ٝذٛا٘دٙدسٌدی
ٕٞبی ٖٛقؼطیبٖ سِٛیس وطز٘س.
ثط اؾبؼ ایٗ ٌدعاضـ طدی ضٚظٞدبی ایدٙدسٜ
ػعییبر ثیکشطی زض حٛظٔ ٜسیطیز ٙٞطی دطٚغ،ٜ
ػٛٙاٖ اطط ٔ ٚؼطفی زیٍط ػدٛأدُ اػدطایدی اٖ
ٔٙشکط ذٛاٞس قس.
هعرفی دٍهیی ًوایٌذُ کاًادا تِ اسکار
اًتشار یک هستٌذ ترای تازخَاًی اًیویشی اخرالسهاًی «I, Pet Goat 2.9
ؾطٚیؽ ذجطی -دؽ اظ اٖ و ٝاوبزٔی اؾىبض فیّدٓ دؿدط
ثبٔع » ٜوب٘بزا ضا ٚاػس قطایط ثدطای قدطودز زض ضلدبثدز
اؾىبض ٘سا٘ؿز ،وب٘بزا یه فیّٓ زیٍط ضا ثد ٝایدٗ ٔدٙدظدٛض
ٔؼطفی وطز.
ث٘ ٝمُ اظ اؾىطیٗ زیّی ،وب٘بزا فیّٓ ۲۸ضٚظ ۲۰قت ضا ثدٝ
اوبزٔی ػّٙٞ ٚ ْٛطٞبی ؾیٕٙبیی ٔؼطفی وطز سب ث ٝػدٙدٛاٖ
ٕ٘بیٙس ٜایٗ وکٛض زض ثرف ثیٗإِّّی اؾىبض ۰۲۰۲حضٛض یبثس.
اؾىبض ا٘شربه لجّی وب٘بزا یؼٙی فیّٓ دؿط ثبٔع ٜضا ث ٝزِیُ سٕطوع ظیبز ثط ظثبٖ اٍّ٘یؿی ٚاػس قطایط ثطای
حضٛض زض ثرف فیّٓ ثّٙس ثیٗإِّّی ػٛایع اؾىبض ٘ ۰۲۰۲سا٘ؿز.
او ۲۸ ٖٛٙضٚظ ۲۰قت ؾبذش ٝغاٖ-فیّیخ زٚٚاَ ث ٝػبی فیّٓ زیذب ٟٔشب ث ٝاؾىبض ٔؼطفی قس ٜاؾز.
اوبزٔی ضٚظ ػٕؼ ٝفیّٓ ٟٔشب ضا ضز وطز ٕٞ ٚبٖ ظٔبٖ اػالْ قس و ٝوب٘بزا أؿبَ ث ٝصٛضر اؾشظٙبیدی زٚ
فیّٓ ضا ٔؼطفی وطز ٜسب زض صٛضسی و ٝفیّٓ ٘رؿز زض صالحیز قس فیّٓ زٚ ْٚاضز فٟطؾز فدیدّدٓ ٞدبی
ضلبثشی ثرف ثیٗإِّّی قٛز.
سّٝفیّٓ وب٘بزا یه ضٚظ دؽ اظ ا٘شکبض ذجط ضز قسٖ فیّٓ ٟٔشب٘ ،بْ فیّٓ ثؼسی ضا اػالْ وطز.
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -وؾؿ ٝفطٍٙٞی ٙٞطی ٔٛػٛز ػرط (ػدغ ثدٝ
سبظٌی ٔؿشٙسی ضا زض سفؿیط ٚثبظذٛا٘ی ٔحممب٘ٔ ٝضبٔیٕٗ٘ ،بزٞب
ٙٔ ٚسضػبر ا٘یٕیکٗ وٛسبٕ٘ ٚ ٜبزیٗ »«I, Pet Goat 2.99
ٔٙشکط ٕ٘ٛز ٜاؾز.
ٔوؾؿ ٝفطٍٙٞی ٙٞطی ٔٛػٛز ػرط (ػغ »ثب ٕٞىبضی ؾدبیدز
ٚػس ٜصبزق ث ٝسبظٌی ٔؿشٙسی ضا زض سفؿیط ٚثبظذٛا٘ی ٔحممب٘دٝ
ٔضبٔیٕٗ٘ ،بزٞب ٙٔ ٚسضػبر ا٘یٕیکٗ وٛسبٕ٘ ٚ ٜبزیٗ «I, Pet
»ٙٔGoat 2.99شکط ٕ٘ٛز ٜاؾز.
زض ایٗ ٔؿشٙس ث٘ ٝمکٞ ٝبی اذطاِعٔب٘ی زض ضاؾشدبی ٘دظدٓ ٘دٛیدٗ
ػٟب٘ی قیطب٘ی و ٝزض ایٗ ا٘یٕیکٗ أس ٜدطزاذدشد ٝقدس ٜاؾدز.
٘مکٞ ٝبیی ٕٞچٚ ٖٛیطٚؼ وط٘ٚب ،ضٚی وبض أدسٖ سدطأدخ ٚ
اٞسا ٟ٘فش ٝزض دؽ اٖ ،قٟبزر ؾذٟجس حبع لبؾٓ ؾّدیدٕدب٘دی،
ثحطاٖ ٞبی الشربزی ٚأٙیشی زض ػٟبٖ ٚزض ٔٙطم ٝغطه اؾدیدب،
ططح فطٚدبقی أطیىب ٚا٘شمبَ دبیشرشی حىٔٛز ٚاحس ػٟب٘ی اظ ٚاقٍٙشٗ ث ٝاٚضقّیٓ . ٚ
* هیئت تحریریه
ازأ ٝاظ قٕبض ٜلجُ
انقالههبی فکری عصر رنسبنس
انقاله فکری دکبرت
ؾٔٛیٗ ا٘ماله فىطی ضا ض٘ ٝزوبضر ث ٝضا ٜا٘ساذز .اٚ
ذطز ازٔی ضا ث ٝػبی وشبه ٔمسؼ ٚؾدٙدز ددبح ٚ
وّیؿب ٚفطٔب٘طٚا ٘کب٘س .ثب ایدٗ ودبض زودبضر ؾدٛغٜ
ثعضٌی افطیس .زض اضٚدبی غدطثدی فدّدؿدفد ٝزودبضر
ذطافبر ضا اظ ٔیبٖ ثطزاقز ٚػرط ا٘سیکٞٝبی ضٚقدٗ
ٔ ٚشٕبیع اغبظ قس .زیٍط ٕٝٞچیع ضا ثب ٔحده ػدمدُ
ٔی ؾٙؼیس٘س حشی ٔحشٛیبر وشبه ٔدمدسؼ .ضٚظٌدبض
ایٕبٖ ػبیف ضا ث ٝضٚظٌبض ذطز زاز .ضٚـ زودبضر
ثطای دػٞٚف طجؼیز ضٚـ لیبؾی ٚاؾشٙشبػی ثٛز.
٘یٛسٗ ٔٙحیض ٚاضص زؾشبٚضزٞبی ٌبِیّ ٚ ٝوذّط ددب ثدٝ
ػطصٔ ٝی ٌصاضز ،لبٌ٘ ٖٛبِیّ ٝزضثدبض ٜؾدمدٛه اظاز
اػؿبْ ٚلٛا٘یٗ وذّط ضا زض لبٌ٘ ٖٛطا٘ف یٍب٘د ٝودطز،
ضٚـ ٘یٛسٗ ضٚـ سحّیّی ٚاؾشمطایی ثٛز.
زض زٚضاٖ زوبضر ،ثعضیسطیٗ ٔب٘غ زض ثدطاثدط ٔدطزْ
ػبزی ثطای ا٘سیکیسٖ ،ایٗ ذطاف ٝسحٕیُ قس ٜوّدیدؿدب
ثٛز ،و ٝػع وؿی و ٕٝٞ ٝصفحبر فّؿفٔ ٝسضؾی ضا
أٛذش ٝثبقسٕ٘ ،یسٛا٘س ث ٝدطؾفٞبی فّؿفی ثیٙسیکس.
زض ٘شیؼٔ ٝطزْ ٘یبظ زاقشٙس و ٝیبز ثٍیط٘س ود ٝزضثدبضٜ
ایٗ ؾشٞ ٖٛبی ػ ُٟقه وٙٙس ،دیف اظ اٖ و ٝسفىدط
فّؿفی ػسیسی ضا ثطدب وٙٙس .ایٗ ٞدسفدی اؾدز ودٝ
وشبه سأالر زض فّؿف ٝاِٚی زوبضر زض ثدطاثدط ذدٛز
لطاض زازٜاؾز.
قىبن ٌطایبٖ ث ٝقه ٚسطزیس ٔؼط ٚثٛز٘سٕٝٞ ٚ ،
ٔیزا٘ؿشٙس و ٝسفىط ٚا٘سیک ٝایکدبٖ٘ ،دٕدی سدٛا٘ؿدز
فّؿفٔ ٝظجشی ثطای ظ٘سٌی ٔطٕئٗ ث ٝثبض اٚضز .اظ ؾٛی
زیٍط ،ػؿشؼ ٛثطای یمیٗٔ ،شطاز ثدب لدجد َٛاصدَٛ
ٔٙظٓ وّیؿب ٚ ،فالؾف ٝاـ یؼٙی فالؾفٔ ٝسضؾی ثٛز .ثب
ایٗ ٕٝٞزوبضر ،قه ثطای یمیٗ ضا ٌؿشطـ زاز ،وٝ
ثطای ػٌٕ ٓٞ ْٛیطا ثٛز ٚزض ٘دشدیدؼد ٝاٖ ٔدجدب٘دی
سمؿیٓثٙسی ضٚحب٘ی ٔشرر ٚفطز ػبزی الئیه ٘یدع
ثِ ٝطظٔ ٜیافشبز .أ ٚی٘ٛیؿس
٘ ٝاٖ و ٝاظ قهٌطایبٖ سمّیس و ،ٓٙو ٝسٟٙب ثطای ذٛز
قه قه ٔیوٙٙسٕٞ ٚ ،یکٔ ٝیذٛاٙٞس و ٝثطوٙبض اظ
لطؼیز ثٕب٘ٙس ،زض ثطاثطٞ ،س ٔٗ ضؾیسٖ ث ٝیمیٗ ثٛز،
ٚوٙبض ظزٖ ظٔیٗ ٚقٗ ضٚاٖ ،سب و ٝث ٝسرش ٝؾ ًٙیدب
ذبن ضؼ ثطؾٓ.
اظ ایٗ ضٚی زض ٔمبیؿ ٝثب قه قهٌطایبٖ ،و ٝقبیدس
سٟٙب ثطای ػس ٜای ضٚقٙفىط ػصاه ثدٛز٘ ،دٛع قده
زوبضر ،سٛاٖ اٖ ضا زاقز ود ٝػدٕدٔٛدی سدط قدٛز.
زوبضر ثؿیبض ٔحشبه اؾز ،سب لٛاػس ضفشبضی ٚاذاللی
ضا دیف اظ سأُ ا٘سیکٕٙسا٘ٔ ٝؼیٗ وٙس ٕٝٞ .ضإٙٞدبٞدب
الظْ ثطای فطز الئیه ،ثطای چٙیٗ ضاٜدیٕبیی فدّدؿدفدی
ٔٞ ٟٓؿشٙس ،سب اظ ؾطٌطزا٘ی اػشٙدبه قدٛز .ددؽ اظ
قطایط اِٚی ٝدیف فطض ٌطفشٗ زض وشبه ٌدفدشدبض زض
ضٚـ اؾز و ٝا ٚحطوز ٔٛضز ٘ظطـ ضا زض ودشدبه
ازأ ٝزاضز
سأالر سٛصیف ٔیوٙس... صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
* 4دی
* 44دسامبر
* 1جمادی االول
* سال :سی و یکم
7995
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
9911
4242
9444
* صفحه 7
چِ کارگزاًی هطوَل افشایص حقَق ًویضًَذ؟
قیوت گَضت گَسفٌذی ّ ۰۱شار تَهاى کاّص یافت
اقتصاد و جامعه
هقالِ
تحَالت باسار کار در دٍرُ ضیَع
کزًٍا/چزا جوعیت فعال کطَر
کاّص یافت؟
اداهِ اش ؾوبزٓ لجل...
جمعیت فعال چگونه کاهش یافت؟
جوؼیت فؼبل ثِ وػبًی گف ِ هیؾَد وِ دز غی اؾ غنبل
لساز دازًد ٍ دز شهبى ثسزغی ،یب ؾبغل ّػن نٌند ،ینب دز
جػ جَی وبز .ثٌبثسایی جوؼیت فؼبل ؾبهنل جنونؼنینت
ثیىبز ٍ جوؼیت ؾبغل هیؾَد.
جوؼیت غیسفؼبل ثِ وػبًی گف ِ هیؾنَد ونِ دز غنی
اؾ غبل لساز دازًد؛ ؾغلی ًدازًد ٍ دز جػ جَی وبز ّنن
ًیػ ٌد .ثٌبثسایی اًدغ ِ اش ثیىبزاًی وِ اش جػ جَی ونبز
دغت هی وؿٌد ،یب ؾبغالًی وِ ثیىبز ؾندُ ٍ لکندی
ثسای ؾبغل ؾدى ًدازًد جصٍ جوؼیت غیسفنؼنبل دغن نِ
ثٌدی هیؾًَد.
ػجداللْی دز هَزد وبّؽ جوؼیت فؼبل وؿَز دز ۳هنبُ
ًشػت اهػبل ،اظْبز داؾت :اگس ثسای جوؼیت فؼنبل دٍ
زیؿِ دز ًظس ثگیسین ،ایی دٍ زیؿِ ؾنبهنل ثنینىنبزاى ٍ
ؾبغلیی هیؾَد؛ ایٌىِ توبیل ثِ وبز دز افساد ون هیؾَد
زا ثبید ثشؽ ثٌدی وسد .ثِ ػٌَاى ًوًَِ ینه گنسٍُ اش
ؾبغلیی وِ گسٍُ ػودُای ّن ّػ ٌد ،خنبًنن ّنبینی زا
ؾبهل هی ؾَد وِ اش هؿبغلی وِ ػبیدی هبلی چنٌنداًنی
ثسایؿبى ًداؾ ِ اغت ٍ چٌداى ثب ویفینت ًنجنَدُ اغنت،
اغ ؼفب دادُ اًد ٍ دیگس تمبنبی وبز ًىسدُ اًد.
ٍی افصٍد :گسٍُ دیگس افسادی ّػن نٌند ونِ ثنِ دلنینل
ال اش ثبشاز وبز خنبزج ؾندُ اًند
هالحظبت ثْداؾ ی فؼ ً
چساوِ ؾغل اًْب تاهیی وٌٌدُ اقلی هؼیؿت خبًَاز ًجَدُ
اغت ٍ هثالً دزاهد خبًَاز زا اش هحلّبیی ّوچَى غنَد
غپسدُ ّبی ثبًىی ،ثبشاز غسهبیِ ٍ تاهیی هی وسدُ اًد .اش
ایی زٍ ایی هدل خسٍج اش ثبشاز وبز ،ثِ قَزت اخ ینبزی
اتفبق اف بدُ اغت.
ایی وبزؾٌبظ حَشُ وبز گفت :ثیىبزاًی وِ اش جوؼینت
فؼبل خبزج ٍ ثِ جوؼیت غیسفؼبل پیَغ ِ اًند ،وػنبًنی
ّػ ٌد وِ یی یىی دٍ غبل اخیس ثِ دًجبل وبز ثَدُ اًد ٍ
یی ۳هبُ ًشػت اهػبل ثِ دلیل دلػسدی اش یبف ی ؾغنل،
اش ثبشاز وبز خبزج ؾدُ ٍ جصٍ جوؼیت غیسفؼبل ؾدُ اًد
ٍ اقالً دیگس ثِ دًجبل وبز ّن ًیػ ٌد.
ٍی یبداٍز ؾد :یجک اهبز دز ثْبز اهػبل ًػجت ثِ ثنْنبز
پبزغبل یه هیلیَى ٍ ّ ۱۱۱صاز ًفس ٍ تنبثػن نبى اهػنبل
ًػجت ثِ تبثػ بى پبزغبل یه هیلیَى ٍ ّ ۳۰۳صاز ًنفنس اش
جوؼیت فؼبل وؿَز وبغ ِ ؾدُ اغت.
ًس ثیىبزی هسوص اهبز ثیبًگس ٍالؼیت ّنبی ثنبشاز ونبز
اغت؟
ػجداللْی دز هَزد ًس ثیىبزی هسوص اهبز ،گنفنت :دز
ایی خکَـ ثبید دٍ هَنَع زا ػٌَاى وسد یىی ایٌنىنِ
ایب یسح اهبزگیسی هسوص اهبز اش ونینفنینت هنٌنبغنجنی
ثسخَزداز اغت یب خیس؛ دز پبغخ ثبید گفت ایی یسح اش
یسیک پسغؽ ًبهِ ٍ ًوًَِ گیسی ثب یه گػ سُ خَثی دز
غساغس وؿَز اًجبم هی ؾَد ٍ غنپنع هنسونص اهنبز ثنب
اغ فبدُ اش ایی اهبز گیسی اش یسیک فسهَلی ًس ثیىنبزی
زا هحبغجِ هیوٌد.
ٍی افصٍد :هَزد دٍم وِ ثبید ػٌَاى وسد ایی اغنت ونِ
ایب ایی فسایٌد هسوص اهبز یؼٌی ًحَُ پس ونسدى پنسغنؽ
ًبهِ ٍ گسف ی ًوًَِ گیسی ٍ ثِ دزغ ی اًجبم هیؾَد ینب
خیس؛ دز پبغخ ثبید گفت وِ ثب تَجِ ثِ ایٌىنِ تنبونٌنَى
ّیچ ًْبد هػ ملی ایی یسح اهبزگیسی ًنینسٍی ونبز زا
ثسزغی ًىسدُ ًویتَاى ایی هَنَع زا هنَزد ظنی لنساز
داد .دز ٍالغ تب شهبًی وِ ًْبد هػ ملی زٍی اینی ینسح
یه ًظبزت ٍ ثسزغی اًجبم ًدّد ًویتَاى اش ایی هنحنل
اتْبهی زا هجٌی ثس اؾ جبُ ثَدى ًس ثیىبزی ،ه َجِ هسونص
اهبز وسد.
ایی وبزؾٌبظ حَشُ وبز گفت :اهب ًى ِ دیگسی ٍجنَد
دازد هجٌی ثس ایٌىِ ایب هؿشکبً ًس ثیىبزی ونِ هنسونص
اهبز ایساى اػالم هیوٌد ثیبًگس ٍالؼیتّنبی جنبهنؼنِ ٍ
ثبشاز وبز ایساى اغت یب خیس.
ٍی تَنیح داد :هب فسل زا ثس ایی هیگرازین ونِ ًنس
اػالهی هسوص اهبز ایساى دز هَزد ثیىبزی قحیح اغنت.
ایی وبّؽ ًس ثیىبزی اش پبزغنبل ثنِ اهػنبل ونِ دز
اخسیی هَزد زغیدى ًس ثیىبزی تبثػ بى ثِ ۱.۱دزقند
ثَد ،هوىی اغت تکَز غیبغت گرازاى ٍ تکوین گیساى
زا ثِ ایی غوت ثجسد وِ ٍنؼیت ثبشاز وبز اینساى خنَه
اغت ٍ اش ّس ً ۰۱فس وِ تمبنبی ؾغل دازد فمى یه ًفس
ثیىبز اغت.
ػجداللْی گفت :دز ایٌجب دٍ هػبلِ ٍجَد دازدً .ى ِ اٍل
ایٌىِ ًس ثیىبزی ًجبید تٌْب ؾبخف هنب ثنسای ثنسزغنی
ثبشاز وبز وؿَز ثبؾد ثلىِ ثبید چٌد ؾبخف زا دز وٌنبز
ّن ثسزغی وسد؛ ثِ ػٌَاى ًوًَِ ٍننؼنینت جنونؼنینت
ؾبغلیی هؼیبز ثْ سی اش ًس ثیىبزی اغنت چنساونِ ثنِ
ٍنَح اثس ؾیَع ٍیسٍظ وسًٍب دز ثبشاز ونبز زا ًؿنبى
هی دّد .ثٌبثسایی دز وٌبز ایی ؾبخف ثبید ؾبخف ّنبی
اداهِ دازد
دیگسی ّن اغ فبدُ ؾَد...
غسٍیع خجسی -زئیع اتحبدیِ گَؾت گَغفٌدی ثب ثیبى اینٌنىنِ
لیوت ّس ویلَگسم ؾمِ ثدٍى دًجِ ثب ّ ۰۱صاز تَهبى ونبّنؽ ثنِ
ّ ۰۰۱صاز تَهبى زغیدُ اغت.ػلی اقغس هلىی ثب ثیبى ایٌىِ لیونت
ّس ویلَگسم ؾمِ ثدٍى دًجِ ثب ّ ۰۱صاز تَهبى وبّؽ ثِ ّ ۰۰۱صاز
تَهبى زغیدُ اغت ،گفت :لیوت ایی وبال یی زٍشّبی گنرؾن نِ
حدٍد ّ ۰۱صاز تَهبى وبّؽ یبف ِ اغتٍ.ی ثب اؾبزُ ثنِ اینٌنىنِ
ثحث ػسنِ ٍ تمبنب دز تؼییی لیوت گَؾت ثػیبز هوثس اغت ،اظْبز داؾت :ثبشاز گَؾت ثنب
زوَد هَاجِ اغت ٍ تمبنب وبّؽ ٍ ػسنِ افصایؽ یبف ِ اغت.ایی فؼبل ثنشنؽ خکنَقنی
انبفِ وسد :ثب ایٌىِ ّن اوٌَى دز اٍل هبُ لساز دازین اهب خسیدّبی ؾت یلندا تنَاى هنسدم زا
وبّؽ دادُ ثِ ّویی دلیل تمبنب ثسای خسید گَؾت افت وسدُ اغت.هلىی ثب ثنینبى اینٌنىنِ
هػئَالى هسثَیِ تالؼ ّبی شیبدی ثسای وٌ سل لبچبق دام اش وؿَز اًجبم دادُ اًند ،گنفنت:
ػالٍُ ثس ایی دز هٌبیمی اش اذزثبیجبى غسثنی ونِ هنسش ثنب وؿنَز ػنساق ٍ دازای هػنینس
قؼت الؼجَزی اغت ثسف غٌگیٌی ثبزیدُ ٍ اهىبى اً مبل دام زا ثِ اى غَی هسشّنب ًنبهنونىنی
وسدُ اغت.
غسٍیع خجسی -یه وبزؾٌبظ حَشُ اخ الفبت وبزگسی ٍ وبزفسهبیی گفنت :ػندم افنصاینؽ حنمنَق
وبزگساى غبػ ی تَغى وبزفسهبیبى یىی اش هَازد اخ الف ثیی وبزگساى ٍ وبزفسهبیبى ثَدُ اغت.
ٍحید حبجی شادُ وبزؾٌبظ حَشُ اخ الفبت وبزگسی ٍ وبزفسهبیی اظْبز وسد :حمَق ّوِ ونبزگنساى ٍ
وبزفسهبیبى هؿوَل لبًَى وبز اش شهبًی وِ هکَثِ ؾَزای ػبلی وبز ثسای دغ وصد اثنالؽ هنی ؾنَد ،ثنبیند
افصایؽ یبثدٍ.ی افصٍد :ثسخی اش وبزفسهبیبى ثب وبزگس خَد لسازداد غبػ ی هٌؼمد ٍ حمَلی ونِ ثنِ اى ّنب
پسداخت وسدُاًد ،ثیؿ س اش حدالل هصد اػالم ؾدُ ثَدُ ٍ اىّب ثِ وبزگس خَد اػالم وسدُاًد ونِ ثنب اینی
ؾسایى تىلیفی ثسای افصایؽ حمَق اىّب ه ٌبغت ثب هکَثِ جلػِ ؾَزای ػبلی وبز ًدازًد.
ایی وبزؾٌبظ حَشُ اخ الفبت وبزگسی ٍ وبزفسهبیی اداهِ داد :ایی ًظسیِ وبزفسهبیبى خالف لبًَى اغنت،
چسا وِ وبزگساًی وِ غبل گرؾ ِ ثبالتس اش حدالل دغ وصد حمَق دزیبفت وسدُاًد ،اهػبل حمَلؿبى جنص
غبیس غًَح هصدی هحبغجِ هیؾَد.حبجی شادُ دزثبزُ افصایؽ حمَق وبزگساى گفت :افصایؽ حمَق ثسای
اى دغ ِ اش افسادی وِ غبل گرؾ ِ ثبالتس اش حدالل حمَق دزیبفت وسدُاًد ثس هجٌبی غبیس غنًنَح هنصدی
اغتٍ.ی تکسیح وسد :وبزگس ّس شهبى وِ اش ایی ثبثت ؾىبیت وٌد هیتَاًد هب ثِ ال فبٍت حمَق دزیبف ی
ٍ هیصاى افصایؽ دغ وصد ثس اغبظ هکَثِ ؾَزای ػبلی وبز زا دزیبفت وٌد.
علیرغن تالشّای دضویّ ،شیٌِ طزحّای عوزاًی را تاهیی هی کٌین
عذم تخصیص ارس هْوتزیی عاهل رسَبی ٍ هتزٍکِ ضذى کاالّای اساسی
غسٍیع خجسی -هحودثبلس ًَثشت هؼبٍى زئیع جنونْنَزی ٍ
زئیع غبشهبى ثسًبهِ ٍ ثَدجِ تنبونیند ونسد ونِ ػنلنی زغنن
تالؼّبی دؾویّ ،صیٌِ یسحّبی ػوساًی زا تبهیی وسدُ ٍ ّنس
ّف ِ اًْب زا اف بح هیوٌینًَ .ثشت دزثبزُ ؾفبفینت حنمنَق ٍ
هصایبی هدیساى ،هیصاى وػسی ثَدجِ ،۰۱۱۱حوبیت اش وػت ٍ
وبزّبی اغیت دیدُ ًبؾی اش ؾیَع ثیوبزی وسًٍب ٍ پنبینِ ّنبی
هبلیبتی جدید تَنیحبتی داد.
ٍی ثب تبوید ثسایٌىِ دؾوی هیخَاّد وؿَز زا شهییگیس وٌد افصٍد :اهب دز ایی ؾسایى ّوچٌنبى چنس
تَغؼِ ٍ ػوساى وؿَز هیچسخد ٍ دز ّؿت هبِّ گرؾ ِ ّ ۱۰صاز هیلیبزد تَهبى ثسای اتوبم پسٍضُّنبی
ػوساًی ّصیٌِ ؾدُ اغت.اٍ اداهِ داد :توبم تالؼ دؾوٌبى ایی اغت وِ هبًغ جبثجبیی هنٌنبثنغ ؾندُ ٍ
وؿَز زا شهیی گیس وٌٌد اهب ّس ّف ِ یسحّبی ػوساًی دز حبل اف بح اغت ٍ تب پَل اًْب دز غنبشهنبى
ثسًبهِ تاهیی ًؿَد وِ ایی یسحّب اف بح ًویؾًَد ٍ ػلی ثسوت اهلل ّس ّف ِ تىساز ًویؾَد.
ًَثشت گفت ۱ :اغ بى دز ّویی هدت ثِ ؾجىِ زیلی ٍقل ؾدًد .اشادزاُ تْساى ؾوبل ونِ ۰۱غنبل
یَل وؿید ،زا پیؽ ثسدین ٍ ثصزگ سیی تًَل وؿَز زا اف بح وسدینٍ.ی دز ثشؽ دیگسی اش غنشنٌنبى
خَد ثِ افصایؽ لیوت وبالّب اؾبزُ وسد ٍ افصٍد :افصایؽ لیوت وبالّب دالیل هش لنفنی دازد .گنبّنی
لدزت خسید هسدم ثبال هیزٍد ٍ چَى تمبنبی خسید شیبد اغت ،لیوتّب ّن ثبال هیزٍد یؼٌی ثِ دلینل
اشدیبد تمبنب ،لیوتّب ثبال هیزٍد.اٍ اداهِ داد :اهب گبّی ّصیٌِّبی تَلید اًمدز ثبال هیزٍد وِ لینونت
وبالّب شیبد هی ؾَد.زئیع غبشهبى ثسًبهِ ٍ ثَدجِ افصٍد :ایی فؿبز ّصیٌِ یب اقنًنالحن ًب cost push
اغت ،پع ایٌگًَِ ًیػت وِ اًمدز پَل دز جیت هسدم اغت وِ ثسًٍد ثنِ ثنبشاز ٍ لنینونت ّنب ثنبال
ثىؿدٍ.ی ثب اؾبزُ ثِ ایٌىِ ه اغفبًِ لدزت خسید هسدم ٍ هکسفؿبى تملیل یبف ِ اغت ،گفت :النجن نِ دز
تبثػ بى گرؾ ِ ایی زلن یجک گصازؼ هسوص اهبز اش هٌفی ۱.۳ثِ ۳وبّؽ یبف ِ اغت.
غسٍیع خجسی -غشٌگَی گوسن جوَْزی اغنالهنی اینساى
زٍح الِ لًیفی اظْبز داؾت :فؼبالى ال کبدی ٍ تبجساى اینساًنی
دز ؾسایى غشت تحسیوی ثب اغ فنبدُ اشاػن نجنبزخنَددزػنسقنِ
تجبزت ثیی الوللی وبالّبی اغبغی ٍهَزدًیبشوؿَز زا ثِ اهبونی
گوسوی هیزغبًٌدٍ.ی افصٍد :تجؼبت تحسیوْبی وؿَزدز ػسقِ
ال کبدی ثسوػی پنَؾنیندُ ًنینػنت اهنبدزچنٌنینی ؾنساینًنی
ٍازدوٌٌدگبى ٍ تجبز خَؾٌنبم ثنب اغن نفنبدُ اشاػن نجنبزخنَددز
ثبشازّبی ثیی الوللی تالؼ هیىٌٌدتبهبیح بج هَزد ًیبشوؿَززاتاهیی وٌٌد.لًیفی اداهِ داد :گنونسن
جوَْزی اغالهی ایساى ثبدزن ایی ؾسایى ٍ غش یّبی فؼبلیت دز دٍزاى تحسیوْبی غشت ّوَازُ
تالؼ داؾ ِ تب ثب تػْیل فسایٌد ٍازدات ٍ تسخیف وبال اهىبى تاهیی وبال ٍ تداٍم فؼبلیت تجبزی زا
هْیب وٌد.غشٌگَی گوسن جوَْزی اغالهی ایساى تکسیح وسد :وبالّبیی وِ ثِ اهبوی گنونسونی
زغیدُ اغت تب شهبًی وِ تشکیف ازش اًْب قَزت ًگیسد اهىبى تسخیف ًدازًد اهباشاًجبییىِ لکد
هب تػْیل فسایٌد تجبزی ٍ تاهیی وبالی اغبغی هَزد ًیبش وؿَز اغت غؼی وسدُاین ثبّوساّی ثیؿ س
هدت شهبًی وِ ثسای ٍازدوٌٌدگبى وبالّبی اغبغی جْت تسخیف وبال لحبٌ هیىٌین ثیؿ ساش هدت
شهبى تؼییی ؾدُ ثبؾد تب ثدیی تستیت وبالّبی هَزد ًیبش ٍازدوؿَزؾَد.غشٌگَی گوسن جوَْزی
اغالهی ایساى خبیسًؿبى وسد :ه اغفبًِ ػدم تشکیف ثِ هَلغ ازشجْت تسخیف وبالّبینی ونِ ثنِ
قَزت لبًًَی ثجت غفبزؼ ؾدُ اًد هْو سیی ػبهلی اغت وِ هی َاًدوبالّبی اغنبغنی هنَزد ًنینبش
تَلیدوٌٌدگبى ٍ هکسف وٌٌدگبى زا ه سٍوِ وٌد.لًیفی اظْبزداؾت:اگس تشکیف ازش هنَزد ًنینبش
جْت تسخیف وبالّبی اغبغی دز اغسع ٍلت قَزت ًگیسد توبهی ّصیٌِّبیی وِ ثنسای زغنبًندى
وبالّب ثِ اهبوی گوسوی قسف ؾدُ اغت اش ثیی هیزٍدٍوبالّبی هَزد ًیبش وؿَز ثِ دلینل هندت
شهبى یَالًی هبًدگبزی دز وؿ ی یب ویفیت خَد زا اش دغت دادُ ٍ یب فبغد ؾدُ ٍ اش ثیی هیزًٍد.
هطاغل اساد با دراهذ ساالًِ ۶۳هیلیَى اس پزداخت هالیات هعاف هیضًَذ
غسٍیع خجسی ً-بیت زییع وویػیَى ثسًبهِ ٍ
ثَدجِ هجلع اش هَافمت ًنونبینٌندگنبى ثنسای
هؼبفیت هبلیبتی هؿبغل اشاد ٍ اقٌبف ثب دزاهند
غبالًِ تب ۶۳هیلیَى تَهبى دز ثَدجِ ۰۱۱۱خجنس
داد .هحودخداثشؿی افصٍد :ثس اغنبظ هکنَثنِ
وویػیَى حمَقّبی دزیبف ی تب غمف ۱هیلینَى
تَهبى هؼبف اش هبلیبت خَاٌّد ثنَد ٍ هؿنبغنل
اشاد ٍ اقٌبف ثب دزاهد غبالًِ تب ۶۳هنینلنینَى
تَهبى ًیص اش پسداخت هبلیبت هؼبف ّػ ٌد.
ًبیت زئیػِ وویػیَى ثسًبهِ ٍ ثَدجنِ هنجنلنع
ػٌَاى وسد :اػهبی وویػیَى پع اش ثنسزغنی
تجکسُ ۰۰الیحِ ثَدجِ ۰۱۱۱ثنب افنصاینؽ ۰۱
دزقدی حمَق هسثَو ثِ وبزوٌبى دغ گبُّنبی
اجسایی ،اػهبی ّنینئنت ػنلنونی ،لهنبت ٍ
ثبشًؿػ گبى هٌدزج دز الیحِ ثَدجِ ًیص هَافمت
وسدًدٍ.ی ثب ثیبى اینٌنىنِ ثنس اغنبظ هکنَثنِ
وویػیَى ،غسهبیِ قٌندٍق زفنبُ داًؿنجنَینبى
افصایؽ خَاّد یبفت یبداٍز ؾد :دز تجنکنسُ ۱
ایی الیحِ همسز ؾد ،قد دز قند ٍجنَُ ادازُ
ؾدُ پسداخ ی هسثَو ثِ ٍامّبی داًؿجنَینی اش
غبل ۵۱تب ۱۱ثِ هیصاى ۰۱۱هنینلنینبزد تنَهنبى
ٍازیصی ثِ خصاًِ ول وؿَز ،ثِ غسهبیِ قٌندٍق
زفبُ داًؿجَیبى انبفِ ؾَد.
خداثشؿی خبیسًؿبى وسد :ایی ػنبهنل غنجنت
حذف دفتزچِّای کاغذی بیوِ سالهت تا ضْزیَر ۰۰۱۱
غسٍیع خجسی -هنؼنبٍى ثنینونِ ٍ
خدهبت غنالهنت غنبشهنبى ثنینونِ
غالهت اهنْندی زننبینی وؿنَز
گفتّ :ن اوٌَى ًػشِ الى سًٍیىنی
دز ّوِ اغ بى ّبی وؿنَز هػن نمنس
اغت.دز ایی یسح پصؾىبى الدام ثنِ
ًػشِ ًَیػی الى سًٍیىنی ونسدُ ٍ
ازائِ خدهبت تجَیص ؾدُ دز دازٍخبًِ ٍ هساوص پبزاولیٌیه ثب ازائِ یه
ود زّگیسی اهىبى پریس اغت.هؼبٍى ثیوِ ٍ خدهبت غالهت غنبشهنبى
ثیوِ غالهت افصٍدّ :وِ لَاًیی زغیدگی دز ًػشِ النىن نسًٍنینىنی ثنِ
قَزت ثسخى وٌ سل هیؾَد ٍ اهىبى هحبغجِ پسداخت اش جیت ثینونبز
ٍجَد خَاّد داؾتٍ.ی ثیبى وسد :ثسزغی هساوص فؼبل دز یسح ًػنشنِ
الى سًٍیىی ثس اغبظ اهبز هساوص یسف لسازداد دازای قَزت حػنبه
الى سًٍیه دز اثبى هبُ ٍ ًیص هساوص جدید ثب ثجت حدالل ینه ًػنشنِ
الى سًٍیه دز اذز هبُ ًؿبى هیدّد وِ ثیؽ اش ۵۱دزقد هنًنت ّنب،
دازٍخبًِّب ،تکَیسثسدازی ّب ٍ اشهبیؿگبُّب دز ثشؽ غیس اش دٍلن نی
داًؿگبّی (خکَقی ،خیسیِ ٍ ػوَهی غیسدٍل ی) هساوص فؼبل دز یسح
ًػشِ الى سًٍیىی ّػ ٌد.هؼبٍى غبشهبى ثیوِ غالهت اداهِ دادً :ػنشنِ
الى سًٍیىی ٍ حرف دف سچِّبی وبغری ثیوِ غالهت تب ؾْسیَز ۰۱۱۱
اغ مساز پیدا هیوٌد.زنبیی گفت :ػالٍُ ثس ایی ،غبیس هساوص غنسپنبینی
اػن اش دزهبًگبُ ،فیصیَتساپی ،ثشؽ غسپبیی ثیوبزغ نبى ٍ دز ثنینؿن نس
اغ بى ّب یسح ًػشِ الى سًٍیىی زا پیبدُ غبشی وسدًد.ثِ گصازؼ ایسًنب،
غبشهبى ثیوِ غالهت هْس هبُ اهػبل ًیص اػالم وسدُ ثَد وِ یسح ًػنشنِ
الى سًٍیىی پع اش اجسای اشهبیؿی دز غبل گرؾ ِ ،ثِ یَز جندی دز
غبل ۱۱دز حبل اجساغت ٍ ثیؽ اش غِ ّصاز دازٍخبًِ ٍ ثیؽ اش ّ ۱صاز
هًت ثِ ایی یسح پیَغ ِاًد.اجسای ًػشِ ًَیػی الى سًٍیه هی تنَاًند
هٌجس ثِ وبّؽ اغ فبدُ اش وبغر ثسای چبح دف سچِ ٍ ّوچٌیی ونبّنؽ
خًبّبی ًػشِ ًَیػی ؾَد.یسحّبی الى سًٍیه دز ًظبم غنالهنت اش
جولِ یسحّبی هَزد تبوید دٍلت هحػَه هیؾَد وِ دز غنبل ّنبی
اخیس دز دغ َز وبز ٍشازت ثْداؾت ،دزهبى ٍ اهَشؼ پصؾنىنی لنساز
گسف ِ اغت.
کارگزاًی کِ بِ دلیل قصَر اخزاج ضذًذ،
هطوَل بیوِ بیکاری هی ضًَذ
خَاّد ؾد تب ٍشازت ػلَم ،تحمیمبت ٍ فٌنبٍزی
تَاًبیی پسداخت ٍام ؾْسیِ ثِ ّوِ داًؿنجنَینبى
داًؿگبُ ٍ هَغػبت اهَشؼ ػنبلنی وؿنَز زا
وػت وٌد .الج ِ همسز ؾد هجبلغی اش اینی هنحنل
تَغى ٍشازت ػلَم دز اخ یبز داًؿگبُ اشاد ًنینص
لساز گسف ِ تب ٍام ؾْسیِ داًؿجَیبى هنسثنَو ثنِ
ایی داًؿگبُ ًیص پسداخت ؾَد.
بزای ٍاریش اٍردُ هسکی هلی ۲رٍس فزصت باقی است
غسٍیع خجسی -هؼبٍى هػىی ٍ
غبخ وبى ٍشازت زاُ ٍ ؾْسغبشی
گفتّ ۳۱ :صاز ًفس اش ه منبننینبى
هػىی هلی وِ تنبونٌنَى اٍلنینی
ٍازیص زا ثسای غبخت هػىی خَد
ًداؾ ٌد تب دٍ زٍش دیگس فنسقنت
دازًد .هحوَد هحوَدشادُ گفت:
ّ ۰۳۱صاز ًفس دز لیػت ذخیسُ یسح الدام هلی هػىی ّػ ٌند ٍ اگنس
ایی ّ ۳۱صاز ًفس اٍزدُ اٍلیِ خَد زا تىویل ًىٌٌد اش حهَز دز اداهنِ
یسح حرف هی ؾًَدٍ.ی گفت :هْلت لجلی تىونینل اٍزدُ پنبینبى
اذزهبُ ثَد ،اهب اوٌَى وػبًی وِ هدازن خَد زا تىویل ونسدًند ٍ
فمى هؿىل تىویل هَجَدی اًْب ثبلیوبًدُ تب جوؼِ ؾت یؼٌی پٌنجنن
دی هبُ ثسای تىویل هَجَدی حػبه خَد هْلنت دازًند.ثنِ گنفن نِ
هحوَدشادُ فسقت تودید ؾدُ تٌْب ثسای هن نمنبننینبًنی اغنت ونِ
هدازن ؾبى تىویل ؾدُ ٍ اٍزدُ اٍلیِ زاٍازیص ًىسدُاًد.هحوَدشادُ
اداهِ دادّ ۰۱۱ :صاز ٍاحد هػىی هلی هسثَو ثِ ثبفت فسغنَدُ اغنت
وِ اهبز اى ثِ ؾىل هجصا ازایِ هیؾَد .دز خکَـ ّ ۶۱۱صاز ٍاحد
هػىی هلی دز غبیس ثبفتّب تبوٌَى ّ ۰۱۱صاز ًفس یب ًػجت ثِ افن ن نبح
حػبه خَد الدام وسدُاًد ٍ یب ایٌىِ جصٍ پسٍضُ ّنبینی هؿنبزون نی
ثَدًد وِ شهیی یسح الدام هلی ثسای احداث ٍاحدّب هػىًَی ثِ اًْب
ٍاگراز ؾدُ اغت.هؼبٍى ٍشیس زاُ ٍ ؾْسغبشی اداهِ داد :اش ّ ۶۱۱صاز
ًفس ّ ۳۱صاز ًفس ٌَّش ٍازیص ٍجِ زا اًجبم ًداًد وِ تب ۱دیوبُ فسقنت
دازًد .افسادی وِ تب ۱دی هبُ ًػجت ثِ ٍازیص اٍلیِ ٍجنِ الندام هنلنی
هػىی الدام ًىٌٌد اش لیػت حرف هیؾًَد.ثِ گصازؼ ایسًب ،شهػ نبى
غبل ۱۵ثَد وِ یسح هلی هػىی یب یسح الدام هلی تبهنینی هػنىنی
هًسح ؾد تب ثِ زفغ یىی اش هؼهالت اقلی خبًَادُ ّبی ون دزاهند
ووه ؾَد .یسح هلی هػىی ؾنبهنل غنبخنت ّ ۱۱۱نصاز ٍاحند
هػىًَی هی ؾَد وِ اش ایی تؼداد ّ ۰۱۱صاز ٍاحد اى دز ؾنْنسّنبی
جدید ٍ ثب هؿبزوت ثشؽ خکَقیّ ۰۱۱ ،صاز ٍاحند دز هنٌنبینک
ثبفت فسغَدُ ٍ تَغى ؾسوت ثبشافسیٌی ؾْسی ٍ ّ ۰۱۱نصاز ٍاحند
ًیص تَغى ثٌیبد هػىی اًماله اغالهی احداث هی ؾَد.
پزٍاس هستقین بِ اًگلیس بزای جلَگیزی اس ٍرٍد ٍیزٍس جذیذ کزًٍا هتَقف ضذ
غسٍیع خجسی -هؼبٍى ول ٍشازت ثْداؾت ،دزهبى ٍاهَشؼ پصؾىی گفتٌَّ:ش هنَزدی
اش ٍزٍد ٍیسٍظ جْؽ یبف ِ وسًٍب دز ًگلیع دزایساى هؿبّدُ ًؿدُ ٍثسای پنینؿنگنینسی اش
ٍزٍد ایی ٍیسٍظ پسٍاشّبی هػ مین ثِ اًگلیع ه َلف ؾد.ایسج حسیسچی افصٍد :وؿَزّنبی
شیبدی دزدًیبٍاشجولِ ازٍپب ثسای جلَگیسی اشاً مبل ٍیسٍظ جْؽ ینبفن نِ ونسًٍنبزفنت ٍ
اهدٍغفسهػ مین ٍ ح ی غیس هػ مین ثِ اًگلػ بى زاهوٌَع وسدُ اًدٍثسخی وؿَزّبًیصثب تداثیس
غش گیساًِ تس ّوِ غفسّبی خبزجی زا هوٌَع وسدُ اًد.هؼبٍى ٍشیس ثْداؾت گفت :دزایساى ًیصالداهبت الشم اًجبم ؾندُ،
ثِ دلت پیگیسی هی وٌین ٍ پسٍاشّبی هػ مین ثِ ٍاش اًگلػ بى ه َلف ٍ لغَ ؾدُ اغت.هػبفساى پسٍاشّبی غیس هػ مینن اش
اًگلػ بى ّن وٌ سل هی ؾًَد ً .یجِ تػت هجداایی هػبفساى زا ثسزغی هی وٌین ٍدزایساى اشاًْب تػت گسف ِ هیؿَد ٍ افساد
هؿىَن ۰۱زٍش لسًًیٌِ هیؿًَدّ،وِ وػبًی زاّن وِ لجل اش اػالم اًگلیع ٍازد ایساى ؾدُ اًدّ،ن غسثبلگسی وسدُ این
ٍاگسالشم ثبؾداشاًْبتػت هیگیسین.حسیسچی افصٍدً :ى ِ هْن دزثبزُ ایی ٍیسٍظ جْؽ یبف ِ ایی اغت وِ اًگلیػیْنبونِ
دزهَزد خیلی وؿَزّب ادػبّبیی داؾ ٌد ،خَدؾبى اشغپ بهجسوِ جْؽ ٍیسٍظ ؾٌبغبیی ؾدُ،هَنَع زا و وبى وسدًد.
هصزف رٍساًِ گاس کطَر بِ ۰۰۱هیلیَى لیتز هکعب رسیذ
غسٍیع خجسی -جَالیی گفت :هکسف زٍشاًِ گبش ول وؿَز دز ًشػ یی زٍش شهػن نبى
اهػبل ،دز همبیػِ ثب دٍزُ هؿبثِ گرؾ ِ ۱۱ ،هیلیَى ه سهىؼت افصایؽ ینبفن نِ ٍ ثنِ ۰۱۱
هیلیَى ه سهىؼت زغیدُ اغت.هحودزنب جَالیی هدیس دیػپچیٌگ ؾسوت هلی گنبش ثنب
اؾبزُ ثِ افصایؽ هکسف گبش یجیؼی دز وؿَز گفت :غْن ثشؽ خبًگی ،تجبزی ٍ قٌبیغ
غیسػودُ اش ایی همداز ۱۳۱ ،هیلیَى ه سهىؼت ثَد وِ ًػجت ثِ هدت هؿبثِ پبزغبل ۰۰دزقد افصایؽ یبف ِ اغت.
ٍی اداهِ داد :هکسف قٌبیغ ػودُ ّن ۰۰۱هیلیَى ه سهىؼت ٍ ًیسٍگبُّب ۱۱هیلیَى ه سهىؼت ثَدُ وِ گبشزغنبًنی ثنِ
ًیسٍگبُّبی وؿَز ًػجت ثِ شهبى هؿبثِ پبزغبل ۰۱دزقد وبّؽ یبف ِ ٍ دلیل اى افصایؽ هکنسف هؿن نسونبى ثنشنؽ
خبًگی اغت.هدیس دیػپچیٌگ ؾسوت هلی گبش تکسیح وسد :دز ًشػ یی زٍش شهػ بى اهػبل ،همداز گبش تصزیکؾندُ ثنِ
ؾجىِ خًَو غساغسی ۵۰۱هیلیَى ه سهىؼت ثَد وِ ایی همداز ًػجت ثِ دٍزُ هؿبثِ پبزغبل افصایؽ ۰۱.۵دزقندی زا
ًؿبى هیدّد.ثِ گف ِ جَالیی ،ػودُ هکسف گبش یجیؼی اوٌَى دز اغ بىّبی ؾوبلی وؿَز ؾبهل گلػ بى ،هنبشًندزاى ٍ
گیالى ،خساغبى ؾوبلی ٍ اذزثبیجبى غسثی ٍ تْساى اغت ٍ ایی اغ بىّب زوَزدداز هکسف گبش یجیؼی دز وؿَز ّػ ٌد.
غسٍیع خجسی -دیَاى ػدالت ادازی ،وبزگساًی وِ ثِ
دلیل فػخ لسازداد ًبؾی اش لکَز اخساج هنی ؾنًَند زا
هؿوَل ثیوِ ثیىبزی داًػت.
ّیات ػوَهی دیَاى ػدالت ادازی ثب اثنًنبل هنبدُ ۱۵
ثشؿٌبهِ ؾوبزُ ۰۱اهَز فٌی ثیوِؾدگبى غبشهبى تاهنینی
اج وبػی ،وبزگساًی وِ ثِ دلیل فػخ لسازداد ًنبؾنی اش
لکَز اخساج هی ؾًَد زا هؿنونَل ثنینونِ ثنینىنبزی
داًػت.
زای ّیات ػوَهی دیَاى ػدالت ادازی ثِ ؾنسح شینس
اغت؛
ثِ هَجت هبدُ ۰لبًَى ثیوِ ثیىبزی هکَه غبل ۰۶۳۱
ثیىبز اش ًظس ایی لبًَى ثیوِ ؾدُای اغت وِ ثدٍى هنینل
ٍ ازادُ ثیىبز ؾدُ ٍ اهبدُ وبز ثبؾدً .ظس ثِ ایٌىِ فػنخ
لسازداد وبز اش غَی وبزفسهب ثِ دلیل لکَز وبزگنس دز
اًجبم ٍظبیف هحَلِ یب ًمم اییی ًبهِّبی اًهنجنبینی
وبزگبُ ثدٍى دخبلت هیل ٍ ازادُ وبزگس ثنینونِ ؾندُ
قَزت هی گیسد ٍ ثس هجٌبی زای ٍحدت زٍیِ ؾنونبزُ
ّ ۰۱۱-۰۶۵۱.۱۱.۰۱یات ػوَهی دیَاى ػدالنت ادازی
ًیص قسفبً هحىَهیت ویفسی هؿوَلیی لبًَى وبز ٍ ػندم
اؾ غبل اًبى ثِ خدهت ثِ ٍاغًِ تنؼنمنینت دز هنساجنغ
لهبیی ٍ یب تحول هجبشات لًؼی اش هکنبدینک تنسن
خدهت هحػَه هی ؾَد ،ثٌبثسایی حىن همسز دز هنبدُ
۱۵ثشؿٌبهِ ؾوبزُ ۰۱اهَز فٌی ثیوِ ؾدگنبى غنبشهنبى
تاهیی اج وبػی وِ فػخ لسازداد وبز زا اش غَی وبزفسهب
ثِ دلیل لکَز وبزگس دز اًجبم ٍظیفِ هحَلِ ٍ یب ًنمنم
اییی ًبهِ ّبی اًهجبیی وبزگبُ هَجت ػدم اغ نحنمنبق
ثیوِ ؾدُ ًػجت ثِ دزیبفت ثیوِ ثیىبزی اػالم وسدُ ،ثنب
حىن همسز دز هبدُ ۰لبًَى ثیوِ ثیىبزی هغبیست دازد ٍ
هػ ٌد ثِ ثٌد ۰هبدُ ٍ ۰۰هَاد ۵۵ ٍ ۰۶لبًَى تؿىیالت
ٍ اییی دادزغی دیَاى ػدالت ادازی هکَه ۰۶۱۰اش
تبزیخ تکَیت اثًبل هیؾَد.
ستاد هلی کزًٍا؛ هزجع تصوین گیزی بزگشاری اهتحاى حضَری
غسٍیع خجسی -حبجیهیسشایی اش ایجبد لبثلی ی جندیند دز
ؾجىِ ؾبد ثسای افصایؽ اهٌیت ثسگصازی اشهَى دز ایی ثػن نس
تب ّف ِ ایٌدُ خجس داد.هحػی حبجیهیسشایی ٍشیس اهَشؼ ٍ
پسٍزؼ دزثبزُ جصئیبت ثسگصازی اه حبًبت داًؽ اهَشاى ثنب
اؾبزُ ثِ ایٌىِ ثسای هب هَنَع اه حبًبت ثػیبز هْن اغت ونِ
ث َاًین ازشیبثی دلیک ٍ دزغ ی اش هیصاىّنبی اهنَخن نِ ّنبی
داًؽ اهَشاى داؾ ِ ثبؾین ،اظْبز وسد :زٍؼّبی هش لفی هَجَد زا ثسزغی وسدین ٍ
دز اثالغیِای وِ ثِ اغ بىّب ازغبل وسدین اخ یبزات ٍیطُای زا ثِ هدازظ دادُ این ونِ
هیتَاًٌد ثس اغبظ قالحدید خَدؾبى ایی اه حبًبت زا ثسگصاز وٌٌد.اٍ اداهِ داد :یه
اشهَى ّبی تىَیٌی ٍ یه اشهَى پبیبًی دازین؛ اشهَى تىَیٌی اشهًَنی اغنت ونِ
هؼلوبى دز یَل دٍزُ تدزیع ازشیبثی اش تَاًبیی داًؽ اهَشاى دازًد ونِ ثنِ ّنونساُ
اه حبىّبیی وِ ثِ دز پبیبى ًیوػبل ثسگصاز هیؾَد تسویت ًوسُ داًؽ اهَش زا تؼینینی
هی وٌدٍ.شیس اهَشؼ ٍ پسٍزؼ ثب اؾبزُ ثِ ایٌىِ دز ایی ًَثت غنْنن ثنینؿن نسی ثنِ
اشهَى ّبی تىَیٌی دادین ،گفت :ایی زٍیىسد ثداى هؼٌبغت وِ ینجنک ًنظنس هنؼنلنن
اهَخ ِّبی داًؽ اهَش ازشیبثی هی ؾَد ٍ هیصاى یبدگیسی غْن ثینؿن نسی دز ًنونسُ
داًؽ اهَش دازد.حبجیهیسشایی دز پبغخ ثِ ایٌىِ اشهَىّبی غیسحهَزی فمى ثنبیند
دز ؾجىِ ؾبد ثسگصاز ؾَد یب خیس ،ثب اؾبزُ ثِ ایٌىِ حداوثس تالؾوبى زا ونسدینن ونِ
زٍؼّبی ثسگصازی اشهَى هًوئی ثبؾد ،ثیبى وسد :ثِ هدازظ اجبشُ دادین وِ اگس اش
ظسفیتّبی دیگسی ّن هی تَاًٌد اغ فبدُ وٌٌد تب ثنسای ثنسگنصازی اشهنَى زٍؾنی
هٌبغت ثب ؾسایى ایجبد ؾَد.اٍ اداهِ داد :ثب تَجِ ثنِ اینٌنىنِ دز ؾنساینى ونٌنًَنی
ًسمافصاز ّبی ه ؼددی ثسای ثسگصازی اشهَى ٍجَد دازد ،اغ فبدُ ّنس وندام اش اینی
ثػ س ّب هیػس اغتٍ.شیس اهَشؼ ٍ پسٍزؼ تکسیح وسد :الج ِ ظسفینت ؾنبد زا ثنسای
ثسگصازی اشهَىّبی تَغؼِ دادین ٍ ظسفیت جدیدی تب دٍ ّف ِ ایٌدُ اهبدُ ؾدُ ٍ ثِ
ؾبد افصٍدُ خَاّد ؾد تب دلت ثیؿ س دز ثسگصازی اشهَىّب قَزت گیسد. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
* 4دی
* 44دسامبر
* 1جمادی االول
* سال :سی و یکم
7995
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
9911
4242
9444
* صفحه 6
عالهم امینی
ادب ّیات
دستور زبان ترکی
تورکجه دیل بیلگیسی7
*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق
گئچی سبٖٗ ً٘ی اضزٕ...
تَضوجِ ه٘عزُ وٖ اولط ،ثبضمب زٗالالاطزُ اٍالى اوى
ان ( ۸پ٘طًَس) ،اٗچ ان (۸ه٘بًًَس) ساَى ان (۸
پسًَس)لطُ ثٌعُهع.
تَضوجِه٘عزُ ث٘ط ته ان اٗلِ ،ثبضمب زٗللاطزُ ثا٘اط
چَخ سوظجَن لَضٍلَضَ اٗلِ چبتسٗطٗالى اًالهٖ
چبتسٗطهبق اٍالض.
تَضوجِ ه٘عزُ اولط ته ّجبلٖ اٍلَضالض ٍ زالجابزال
ث٘ط – ث٘طٌِٗ ٗبپ٘ط٘ت ثا٘اط اوالاط ظًاجا٘اطٕ لاَضا
ث٘لطلط.ه٘ثبل۷
فبضسچ٘الضسٗطاهبزٗمالضٗو٘عزاًوٖ سٌ٘٘ع ؟ ( ۱8ان)
ایکی جًرٌ اک
تَضوجِه٘عزُ اولط ٗبپ٘ن اوٖ ٍ چى٘ن اوٖ اٍالضاق
اٗىِ٘ اٗطٗل٘طالض.
ٗبپ٘ن اوٖ وون ذو٘طٗاٌاسى ٗائاٌاٖ ساوظجاَن
زٍظلسضٗ .بپ٘ن اولطٕ چَخ اٗطله ٍ ظًگٌ٘اسٗاطلاط.
تَضوجِ ه٘عزُ ثَ َٗل اٗلِ هٌ٘لط ٗائاٌاٖ ساوظجاَن
توضتوه اٍالض.
ٍ ثَ ثبذ٘وساى تَضوجِه٘ع اٌٗبً٘لوبظ زضجِزُ ظًگ٘ی
ث٘طزٗلسٗط .اٍتَظ اٗىٖ زٗل ث٘الای ٍ ً -۱۶۵۳اجاٖ
اٗلسُ زٗل ٗبضٗطوبسٌ٘سا زًٍ٘بزا ثا٘اطٗاٌاجاٖ لا٘اه
لبظاًابى Johan Vandewalleثا٘الاگاٖ سابٗابض
ٗبضزٗوٖ اٗلِ گوستطه٘طسٗطوٖ تَضوجِ اولط ٗبلٌ٘اع
ث٘ط فؼلِ َٗظهٌ٘لط ٗئٌٖ اًالم گت٘طُ ث٘لط.
اولط اٗلِ سوظجَن توضُٗ٘ص َٗلالضٌٖٗ اوٗاطُ ًاِ
ث٘لسه ،زٗل٘و٘عٕ ٗابثابًاجاٖ ساوظجاَوالاط اٗلاِ
پَظهبٗبجبغ٘ک.
دوردجًرٌ یاپیم اکلری
تَضوجِه٘عزُ ٗبپ٘ن اولطٕ زوضز جَضُزٗط
.۱از وووًَسى ٍ ٗب گٍَزُسٌ٘سى از زٍظلسى اولط
.۵فؼل وووًَسى ٍٗب گٍَزُسٌ٘سى از زٍظلسى اولط
.8از وووًَسى ٍٗب گٍَزُسٌ٘سى فؼل زٍظلسى اولط
.۱فؼل وووًَسى ٍٗبگوٍزُسٌ٘سى فؼل زٍظلسى اولط
ثَاولطٗی ّط زوضزٍ از ٍ ٗب فاؼالا٘ای واون ٍ ٗاب
گوٍزُلطٌِٗ ٗبپ٘ط٘تٗ ،ئٌٖ سوظجَن زٍظلسض.
الف) اددان اد دیزلدن اکلر
اززاى از زٍظلسى ّط ث٘ط ان ،ازٗی واون ٍ ٗاب
گوٍزُ سٌِ٘ ٗبپ٘طبضٗ ،ئٌٖ ث٘اط از ٍ ٗاب ازساَٗالاَ
اضزٕ ٍاض
سوظجَن زٍظلسض....
فضولی
دده قورقود
شاعران تبریسی ی اذربایجاوی
محمد حکیم َیدجی
هحوس حى٘ن ّ٘سجٖ اظ ثعضگبى فلسفِ ٍ اظ ػطفبٕ ثس٘بض هطَْض ّ٘سج اظ تَاثغ ظًجبى است واِ زض سابل
ّ ۱۵۴۱جطٕ لوطٕ ثِ زً٘ب اهسحى٘ن هال هحوس ػلٖ ّ٘سجٖ ٗىٖ اظ ضبػطاى اًسٗطوٌس ٍ ثالاٌاساٍاظُ ٕ
هٌسَه ثِ ضٍحبً٘ت ض٘ؼِ است وِ ث٘طتطٗی اثبض هٌظَم ذَز ضا ثِ ظثبى تطوٖ اشضثبٗجبًٖ سطٍزُ استٕ .
ثِ اثبض حىوٖ ٍ فلسفٖ اسالهٖ تسلطٖ وبهل زاضت ٍ جبهغتطٗی تؼل٘ک ٍ حَاضٖ ضا ثط هٌظاَهاِ ٕ حابج
هالّبزٕ سجعٍاضٕ ًگبضتِ است .اٍ استبز اوثط اسبت٘س فلسفِ زض لطى گصضتِ ثَزُ ٍ سبلْب هٌظَهِ ٍ اسافابض
تسضٗس وطزُ است.زَٗاى اضؼبض تطوٖ حى٘ن ّ٘سجٖ زضسبل ۱8۵۴ثِ تصح٘ح زوتطحسا٘ای هاحاواسظازُ
صسٗک (زٍظگَى) ٍ ثب همسهِإ جبهغ ثِ ّوطاُ تحطِ٘ چبح ضسُ است .زض اذط زَٗاى حى٘ن ّ٘سجٖ واِ
ث٘بًگط حبالت ػطفبًٖ اٍست ٍصّ٘تًبهِ اٍ اٍضزُ ضسُ است .اٍ پس اظ حوس ذساًٍس ٍ ضْبزت ٍ تماسا٘ان
اثبثِّ٘ ٍ وتبثْبٕ ذَز چٌ٘ی گفتِ ۷اظ ضفمب تمبمب زاضم ٍلتٖ هی هُطزم ػوبهِ هطا ضٍٕ ػوبضٕ ًگصاضًسّ ،ابٕ
ٍ َّٕ الظم ً٘ست ٍ ،ثطإ هجلس ذتن هی هَٕ زهبؽ وسٖ ًطًَس ظٗطا وِ ػوط هی زض اٗی جْبى (هابزٕ)
ذتن ضسُ ٍ ػول هی ذبتوِ ٗبفتِ استّ٘ .سجٖ ػبضف ٌّگبم ضت ٍفبت ذَز ّوِ طالّّه هسضسِ هٌ٘طِّٗ ،ضا
جوغ هٖوٌس ٍ ثِ اًْب ًص٘حت ٍ اًسضظ هٖزّس ٍ ثِ اذالق اسالهٖ زػَت هًٖوبٗسّ٘ .سجٖ ًوابظ صاجاح
ذَز ضا زض اٍّل فجط صبزق هٖذَاًس ٍ ثؼس اظ سبػتٖ زض سبل ۱8۱۱زض تْطاى زض سی ۱۱سابلاگاٖ ٍفابت
هٖوٌس.
ثَ ضٍظگبض گئچِضٗ ،بذطٖ ضٍظگبض گلِض،
ووًَل زاضٗروب ،غن ائتوِ وٖ غنگَسبض گلِض.
زٍهبى زٍتَه ٗئط اٍظٍى ،گط ٗبغبض َّازاى لبض،
گئچِض گئسُض ثَ سََٗق ل٘ص ،گٌِ ثْبض گلِض.
واغیل
قشىگ خًریز
ث٘طٕ ٍاض اٗسٕ ,ث٘طٕ َٗخ اٗسٕ ,وئاچاوا٘اص
ظاهااابى الضزا اٗاااىاااٖ ئاااَظاق لاااَحاااَم
ٍاض اٗسٕ .ثَىالضٗی ث٘طٕ َٗذسَل اٗسٕ ,اٍظٍ
زُ هاائااطااسُ ,ثاابالجااب ثاا٘ااط زاذااواابزا
اٍلَضزٍ .اٍ ث٘طٕ زوٍلتلاٖ اٗاسٕ ,ضاْاطزُ,
لطاااٌاااو ,ثاااوٗاااَن ثااا٘اااط ائاااَزُ
ٗبضبٗ٘طزٕ.گَىلطٗی ث٘ط گًََ َٗذسَل ,هئاطاِ
اٗلِ گئسٗطزٕ ,ثا٘اط زى اغابجا٘ای الاتا٘اٌاسا
پاابضٗاالااساٗاابى ,لاا٘ااعٗاال ثاا٘ااط لاالااه گااوضزٍ .ثاابضاا٘ااٌااٖ لاابل زٗااطٗاات ٗااَذاابضٕ ثاابذااسٕ,
گاوضزٍ وااٖ ,اغاابجااسا لااَٗااطٍغااَ لاا٘اعٗاال ثاا٘ااط ذااَضٍظ اٍتااَضٍهٗ .ااَذسااَل لا٘ااعٗاال لاالاا٘ااٖ
گوتَضٍه ث٘طثبش ضْطُ ,زوٍلتلٖ لَحَهًََى ٗبًٌ٘ب گت٘طزٕ.زوٍلتلٖ ل٘عٗل لالا٘اِ ثابذا٘ات زئاسٕ۷
گوظل ضئٖزٗط! اًجبق زٗطٕ چَخ اظزٗط .هی سٌِ ثَ لله اٍچَى ث٘طجِ هبًبت گَهَش پاَل ٍئاطضم.ٗااَذسااَل اٗسااِ ػااَهااطًٍااسُ لاا٘ااعٗاال گااوضهااواا٘ااطااسٕ ,اًٍااب گااوضُ زُ ثاا٘االااواا٘ااطزٕ
لاا٘ااعٗاال زاى زٗااط .اٍ ائلااِ ثاا٘االاا٘ااطزٕ وااٖ ,ثااَ ًااِ اٗسااِ لطااٌااو
وااٖ ,ثااَ لاالااه ذاابل ا
پاابضٗاالااساٗاابى ثاا٘ااط ضاائااٖ زٗااط .اًٍااب گااوضُ زُ اٍ ائلااِ ثاا٘االااسٕ وااٖ ,اًٍااَى لاا٘ااعٗاال لاالاا٘ااٖ
اٍچَى گَهَش پَل ٗبذطٖ ل٘٘وت زٗطَٗ.ذسَل و٘طٖ اٍ ث٘طٕ گَى ائٌِ زُ هئطا٘اِ گائاتاسّٕ ,اوا٘ای
اغبج٘ی الاتا٘ای زاى ائاٌاِ زُ لا٘اعٗال لالاه تابپاسٕ .اًٍاَ گاوتاَضٍه زوٍلاتالاٖ ًا٘ای ٗابًا٘اٌاب
اپاابضزٕ ,ائااٌااِ زُ ػااَماا٘ااٌااسُ گااَهااَش پااَل الااسٕ .ثاا٘ااط ًاائااچااِ گااَى زالااجاابزال
ثَ احَاالت ثئلِ ثبش ٍئطزٕ .ث٘ط زفؼِ زُ َٗذسَل ّو٘طىٖ و٘وٖ اغبج٘ای الاتا٘اٌاب گالاسٕ ,گاوضزٍ
وٖ ,ل٘عٗل لَٗطٍللَ ذَضٍظ ثطنزى ثبًالٗ٘ط -۷و٘ن هٌ٘ن اٍضُ ٗ٘وٖ ٗئسِ ,اٍ ازام ّط گَى ثابلا٘اطا٘اٌا٘ای
الت٘ی زاى اٗاىاٖ لا٘اعٗال ٗاَهاَضتاب تابپابجابق! وا٘ان هاٌا٘ان اٍضُ ٗا٘اواٖ ٗائاساِ ,اٍ ّاط گاَى
اضزٕ ٍاض
ثبل٘طٌ٘٘ی الت٘یزاى اٗىٖ ل٘عٗل َٗهَضتب تبپبجبق!...
پادشاَان ترک ایران(صفًیان)
ازاهِ اظ ضوبضٓ لجل....
زٍاظزُ َتطَن والّطبى ًوبٗبًگط ٍفبزاضٗطبى ثِ حىواطاى صافإَ ٍ
زٍاظزُ اهبم ض٘ؼِ ثَز .اٗی جٌگجَٗبى ضجِ لج٘لِإ تطن تجبض ثب ٍجاَز
ًبم هطتطوطبى ازػب ًوٖوطزًس ت٘طُ هطتطوٖ زاضًسّ .ط ٗه ٍاثستاگاٖ
زٍزهبًٖ ذَز ضا حفظ وطزًس ٍ ّوچٌبى زٍزهبىّبٕ گًَبگَى ضل٘ات
سطسرت زٗگطٕ ثَزًس.
هْنتطٗی زٍزهبىّبٕ لعلجبش وِ پطت٘جبى ًْضت صفَٕ ثَزًس ػجبضتٌس
اظ ضبهلَ ،استبجلَ ،تىلَ ،ضٍهلَ ٍ شٍالاماسض واِ ّاواگاٖ هاْابجاط
اظ سَضِٗ ٍ اًبتَلٖ ثَزًس.
ّط زٍزهبى ثِ ثرص گًَبگًَٖ اظ اٗطاى هْبجطت وطز ٍ ضّاجاطاًطابى
پس اظ اٗی وِ صفَٗبى اى هٌطمِ ضا فتح وطزًس ثِ حىَهت اى هٌطماِ
هٌصَه ضسًس؛ ثٌبثطاٗی استبجلَّب زض اشضثبٗجبى ٍ ثراطاٖ زض ػاطاق
ػجن ٍ وطهابى الابهات واطزًاس؛ لاْاطهابًالاَ زض ضا٘اطٍاى؛ ضابهالاَ
زض ذطاسبى البهت وطزًس ٍ تىلَ اصفْبىّ ،وساى ٍ ثاراص ّابٗاٖ اظ
*وسیمی
و٘ن اوظهؼوَضُ س٘ی سی ثٖ هطٍت ته ذطاه اٗستط؟
زض اه٘س اٍلَه صطافِ ّط ث٘ط سوتسى ثستِ
ػلٖ(ع) ته فبتح ذ٘جط ال٘لی فتح ثبه اٗستط
رتبیت
اگط اٍ چبؽ وٖ سفط ائتسٕ ٗبض ،گئتسٕ ثرت،
ذَش اٍل گًَِ لبٗ٘ساض ثرت٘لی اٍ ٗبض گلِض.
گئجِاگًََظ چى٘طم اُ ،ت٘ىو٘طن َٗال گوظ
گوضٍم ّبچبؽ گٌِ اٍل ٗبض گَلػ٘صاض گلِض.
سَلَه جَاًل٘غ٘و٘ی ضًگٖ ،ثبش ٍ لبش اغبضٗت،
ثلٖ ثْبض ث٘تِض اللِ ،ل٘طسا لبض گلِض.
تلسوِ ثَ ضْ٘ی ػْسٌٗسُ ،گط س٘تن ٗئت٘ط٘ط،
ثَ ضْطٗبض گئسُض اٗطٕ ضْطٗبض گلِض.
اٍ ضِ وٖ زٍضوٌِ سبتسٕ ضػ٘تٖ ،گوضزٍى،
ًئجِ اجل اٍذًَب سٌِ٘سٖ زٍچبض گلِض.
زٍالًوب ثَش ،ثجِ جبى! گئت اوظًٍچَ ث٘ط اٗص تبح،
زٗوِ هٌِ وٖ ثگن ،وست ٍ وبض ػبض گلِض.
ازام ،اٍ چبؽ وٖ گلِض لًَطَ ثَضجًََ اٗستِض،
ثبضبضهبزٕ ٍئطُ ،زًٍ٘ب گوظًٍِ تبض گلِض.
هثلسُ ٍاض وٖ ۷اٗگ٘س اًٍسٍ ،زٍلمَظٍ زًٍسٍ!
اگٌ٘سُ اٍلوبزٕ پبلتبضً ،ظطزُ ذَاض گلِض.
ٍاضٗن ػجت وٖ اگط ّط ًئجِ ل٘جبس اٍلسَى،
گئٌ٘سُ اگٌ٘وِ هی ،ل٘سسب ٗب وٖ زاض گلِض.
ال٘ت ووٌس ص٘فت تسج٘حٖ الِ ظاّ٘س،
ثبذبض گوضُ وٖ ّبچبؽ زاهٌِ ضىبض گلِض.
ثَ حبلٖ تطن ائلِ ،هُْول زاً٘طوب ّ٘سُجلٖ!
ثَ سوظزُ ثؼض٘لطٗی للجٌِ٘ غَثبض گلِض.
یکصد َسار لغات ترکی
در فارسی
ا ًب -هب هبهب زئسٗن
زٗل٘وٖ ثائلِ ٗئسٗن
ظهبى ثائلِ گئت٘طزٕ
ثًَاٌبى سًَطا ًِ ائسٗن
****
سَ گائسٗط اذب اذب
زاش لاَهاب ثبذب ثبذب
زًٍا٘ابها٘ع ثئلِ گل٘ت
فبلا٘طٕ ٗا٘رب ٗ٘رب
****
اغبج اٍستِ پَتبق ٍاض
پَتابلٌ٘سا ٗبضپبق ٍاض
گااائل٘ی ال الِ ٍئطُ ق
لًَطَلَلسا چ٘طپبق ٍاض
****
اٍظٍن ٍاضزٕ ثبضهبلسا
گاااااوظٍم لابل٘ت زاضالسا
تلفَى هاَثبٗل چ٘ربًساى
ل٘ع گَضهَضُ م ثَاللسا
****
اطابل٘ن زٍضز زَٗاضزٕ
ّ٘چ و٘ن زئو٘ط ًِ ٍاضزٕ
اٍضُ گا٘وٖ ٗاَذالسبظ
غن الٌ٘ی ّبٍاض زٕ
یکصد هزار لغات
ازاهِ اظ ضوبضٓ لجل...
گستبخ ۸گوستبق ۸گوظتبق ۸گوظ (چطن) +تابق
(ان) ۸چطن ًتطس ،ثٖ ثبن ؛ هجبظ ًا ثٖ ازه ٍ
ثبظٗگَش ؛ تطو٘ت گوظتبق هبًٌس ض٘لتبق ٍ ٗبلاتابق
است.
گُل۸گَل اظ هصسض گَلوه ( ۸ذاٌاسٗاسى) واِ
ثربطط ضبزاثٖ گل اًطا ثسٗی ًبم تطجِ٘ وطزُ اًاس ٍ
زض فااابضسٖ ثب گطتِ ثطزاضٕ اظ ّو٘ی ًىتِ ّو٘اطاِ
لجرٌس ٍ لت ثب تطجِ٘ ثِ گل ٍ غٌچِ ّوطاُ ثَزُ است۷گل ذٌسُ ،ذٌسٓ غٌچِ إ
گلطی۸گَلطی ۸گَل (ذٌسُ) +ضی (ضبزٕ) ۸ضبزٕ ٍذٌسُ ،هحل تفطج ،ثاَساتابى ؛ هامالاَه
ضٌگَل ( ۸ضی +گَل)
گلی گسى۸گِ لی (اٌٗسُ) +گئسُ ى (ضًٍسُ) ۸ضفت ٍثطگطت وٌٌسُ ٍ،سا٘الأ ضفات ٍثاطگطاتاٖ
زضاسلحِ
گلَلِ ۸گَللااِ ۸گَل (ثبخ ۷گُل) +لِ (ان) ۸ثبظ ضًَسُ چَى گل ٍ ،س٘لٔ اًفجبضٕ اظ اسلحِ وِ
هبًٌس گل اظ زاذل اى ثبظ هٖ ضس ٍ ٗب هبًٌس گل ثِ ّط جبئٖ هٖ ذَضز ،ثبظ هٖ وطز.
گَلِّ۸گللِ ٍگلالٖٗ ۸ثِ چطا فطستبزى چْبضپبٗبى ،زستٔ چْبضپبٗبى ( )۱؛ ًوٖ زاًن چطا تطوٖ اسات.
ذَز تطوْب ثِ اى سَضٍ هٖ گٌَٗس.
گل٘ی ۸گل (گلوه ۸اهسى) ٗ +ی (ان) ۸اهسُ ،اًىِ ثؼس ًا ثِ جوغ ذبًَازُ هلحک ضسُ اسات ،
ػطٍس ؛ زض تطو٘جبتٖ چَى ۷گل٘ی ذبًن ،گل٘ی اغب ٍ گل٘ی ثبجٖ ()۵۲
گَجِ ۸گوٍجِ ٍ گوٗجِ ۸گوٕ (سجع) +جِ (ان) ۸سجعُ ،الَچِ سجع ،اٗی اسن ثؼسّب ثب اهاسى
گَجٔ لطهع ثصَضت گَجِ فطًگٖ ٍ حتٖ گَجِ ثساى تؼلک هٖ گ٘طز .جبلت اٌٗىاِ ثاِ الاَچاِ ،
ازاهِ زاضز
گَجِ سجع هٖ گٌَٗس زضحبل٘ىِ گَجِ ذَزش زض هؼٌبٕ سجع است...
ػااطاق ػااجاان ضا گااطفاات؛ فاابضس زض زساات شٍالاامااسض ثااَز،
افطبض وْگ٘لَِٗ ٍ ذَظستبى ضا زاضت ٍ ثغاساز زض چاٌاو هابٍضالاَ
لج٘لِ إ وَچىتط ٍ هٌطؼت اظ اق لًََٗلَ ثَز .ضٍاثط لعلجبش ثاب ضابُ
ضاثطِإ اسطاضاه٘ع اظ ًَع هطضس ٍ هطٗسٕ صَف٘بًِ ثَز.
اًبى ًرجگبى ًظبهٖ اٗی حىَهت ًَپب ثَزًس ٍ ًگْجبًٖ ٍ لَضچٖ ضابُ
ضا هٖوطزًس .اًبى وِ ضسٗساً ثِ ضّجطضبى ٍفبزاض ٍ ثِ ضىست ًبپصٗاطٕ
ذَز هطوئی ثَزًس اغلت ذَز ضا زضگ٘ط ًجطزّبٕ ثٖاسلحِ هٖوطزًاس.
اًبى ّوچٌ٘ی هطاسوٖ چَى ازهرَاضٕ ،هجبلس هٖگسبضٕ ٍحط٘بًاِ
زاضتٌس .جٌ٘س زض ه٘بى اٗی ػطبٗط ػوستبً تطووی َّازاضًٖ جواغ واطز،
ثطإ ػول٘بت ًظبهٖ توطٌٗطبى زاز ٍ ،ػلا٘اِ هاطزم لافامابظ ،اضاهاٌاِ،
گطجّٖب ٍ چطوسّب اظ اىّب استفبزُ وطز .اى تبظشّب صفَٗبى ضا ثب
ضطٍاًطبّبى زچبض هٌبظػِ وطز ،وِ زض جطٗبى اى جٌ٘س ٍ پسطش ح٘سض
وطتِ ضسًس .جٌ٘س وِ لسضت هبزٕ الظم ضا ثطإ همبثلِ ثب ً٘طٍهٌستطٗای
سلسلِ اى ظهبى ٗؼٌٖ اق لًََٗلَ ًساضات ،ثاب اًابى هاتاحاس ضاس ٍ
پًَ٘سّبٗص ضا ثب اظزٍاج ثب زذتط اٍظٍى حسی ،فطهبًطٍإ همتسض اى ّاب
هستحىوتط وطز.سبذت ٍ ً٘طٍ گطفتی زٍزهبى صفَٕ ًتا٘اجاِ حاسٍز
بیلمجٍ
تاب ی تًان ایستر
پطٗطبى ذبططٗن ث٘ط ططُ پط پ٘چ ٍ تبه اٗستط
ػجت زَٗاًِ زٗط اٍظ ل٘سٌِٗ ثٌس طٌبه اٗستط
گلستبى ٍجَزٗن ضجٌن غولی تبپبض ضًٍک
ًئجِ و٘ن اثط ضحوت ثبضض٘ی اّل ػصاه اٗستط
ذ٘بل ٍصل٘لِ ث٘ط لحظِ ضبز اٍلسٍم ذطب ل٘لسٗن
اٍ ث٘ط زضز ٍ غوِ اٌٗسٕ گلَه هٌسى حسبه اٗستط
هحجت اّلٖ هحٌت لصت٘ی ضاحت ثَلَض جبًِ
ّو٘طِ اضظٍٕ ّجط ائسض ًٖ،ذَض ٍ ذَاه اٗستط
جٌَى ػطک اٍالى گًَسى سَضٍضوبظ و٘وسِ احَال٘ن
ثلٖ زَٗاًِ زى ػبلل ّو٘طِ اجتٌبه اٗستط
سَسبه٘ص لتل٘وِ پ٘ىبى غن اٗستط اٗچِ لبً٘ن
سبًبضسبى و٘ن ذوبض الَزُ زٍض جبم ضطاه اٗستط
اٍلَض ثعم هحجتسُ ضطاه ٍصل٘لی سط ذَش
اٍ وس و٘ن س٘د هحٌتسُ ووًَل هطغ٘ی وجبه اٗستط
ٗ٘ر٘لو٘ص ووًلَهِ ضحن ائ٘لِ ظبل٘ن ائ٘لوِ ٍٗطاى
خیابانی
شهریار
شاه اسماعیل
ستارخان
رپوین اعتصامی
ٗبٗسا گلط ،ل٘طسا گئسَض ۷ثَثجَ
********************************************
ٗبٗسا ٗ٘غبض ،ل٘طسا َٗ٘٘ط ۷لبضٗطمب
********************************************
ٗبظزا ٗ٘غبض ٗئوِ ٌٖٗ٘ ،چَخ سئََض اٍظ اهِ ٌٖٗ٘ ٘٘ٗ ،ت ٗبتبض ٗبظازَن ًِ ،زٗط
ازٕ تبپ٘ی گوضَن ۷لبضٗطمب
********************************************
ٗبظزٗم٘ی اٍذَٗبًوبظ ۷للن ،لو٘ص ،زوٗجِ
********************************************
ٗبظٗی گئٌ٘٘ط ،ل٘ط٘ی سًََٗبض ۷اغبج ٗئسزٕ زَل٘ىلٖ تَذوبق ،ثًََ ث٘لوِ ٗی
اذوبق ۷ثبش
********************************************
ٗئسزٕ اٍوَظٍم ٍاض ،زَضٗلطٌٗسَى ث٘ط جَت چبضٗک چ٘روبظ ۷لَضثبغب
********************************************
ٗئىِ ظاغسا اٍتَظ اٗىٖ لَضًََى ث٘ط ثبضچٖ سٖ ٍاض ۷اغ٘ع ،زٗطلط ،زٗل
********************************************
ٗئو٘ط اٗطو٘ط گئجِ گًَسٍظ اٗطل٘ط ۷چَال ،چبؽ
********************************************
ٗئط التسا چَللَ لَزٍق ۷سَغبى ،اولَ
********************************************
ترکی در فارسی
۵۱۱سبل تجل٘غبت فطٌّگٖ صَف٘بى صفَٕ ثَز .اگط ثِ اٗی ًىتِ زلات
ضَزوِ ضبُ اسوبػ٘ل زض ظهبى تبجگصاضٕ زض تجاطٗاع تاٌاْاب ۱۱سابل
زاضت ،اضظش اٗی گصضتِ فطٌّگٖ ث٘اطاتاط ًاوابٗابى ها٘اگاطزز.پاس
اظَٗضش هغَل ٍ فطٍپبضٖ ذالفت ػجبساٖ زض ثاغاساز هاحاَض اصالاٖ
ًوبٗص ٗه اٗ٘ی ٍ گطاٗاص ضساواٖ اظ اساالم اظ ها٘ابى ضفات ٍ
ازاهِ زاضز
اٗ٘ی ض٘ؼِ جبى تبظُإ گطفت...
اتا بابا سًزلری
زلٖ ِٗ ّو٘طِ ثبٗطاهسٕ
( ثطإ زَٗاًِ ّو٘طِ ػ٘س ّست).
*************************
پ٘س تََٗخ ثطن َٗهَتالض
(هطؽ ظضت ترن ّبٗص سفت است).
*************************
وچٌ٘٘ی لطَضٕ سط چطوِ زى سَ اٗچط.
(ثع گط اظ سط چطوِ اه هٖ ذَضز ).
*************************
ازٕ هٌ٘ن زازٕ سٌ٘ی .
( ثِ اسن هی ٍلٖ لصتص هبل زٗگطاى).
*************************
ٗب ازاى الٗک ٗب ازٌٗب الٗک
( زض هَلغ وبزٍ زازى ٗب الٗک ذَزت ثبضس ٗب الٗک ططف )
*************************
ٗالًب ثَضٍى ،الٌ٘ی سَضٍى .
(ذَاّٖ ًطَٕ ضسَا ّوطًو جوبػت ضَ )
*************************
-۴هصبحج٘ی ثبه اٗلِ ،گَضى زس٘ی ّبث٘لِ .
( تَ اٍل ثگَ ثب و٘بى زٍستٖ –هی اًگِ ثگَٗن وِ تَ و٘ستٖ).
************************* صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
9911
* 4دی
4242
* 44دسامبر
* 1جمادی االول 9444
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)7995 :
* اوتوزبیرینجی ایل
* صفحه 5
اػالم اهادگی بیص از ّ ۱سار ًفر برای تست ٍاکسی ایراًی کرًٍا
گوانگون
عزٚیظ خجزی٘ -یىی ٔوّوىوی
درثبر ٜاخزیٗ خشئیوبت ثوجوت
ٔگمبمیبٖ تغت ا٘غب٘ی ٚاوغوٗ
ایزا٘ی وز٘ٚب تٛمیحبتی داد.
حدت اهلل ٘یىی ّٔىی ریویوظ
ٔزووش اىوالع رعوب٘وی عوگوبد
اخزایی فزٔبٖ أبْ در فوفوحوٝ
تٛییگز خٛد ٘وٛؽوت :در یوه
رخذاد غیز لبثُ ریؼ ثیوٙوی توب
عبػت 22عٝؽٙج ٝد ْٚدی ٔب،ٜ
٘ 17012فز اس ٕٛٞىٙوبٖ ثوزای
ؽٙیذٖ ؽزایو ٔؾبروت در اسٔبیؾبت ثبِیٙی ٚاوغٗ وز٘ٚبی عگبد اخزایی فزٔبٖ أبْ ثب 4030
تٕبط ٌزفگٙذ.
٘ 9911فز اٖٞب ثزای ٔؾبروت در اسٔبیؾبت اػالْ أبدٌی وزد٘ذ.
ایی ضوارُ را ّرگس فراهَش ًکٌیذ!
عزٚیظ خجزیٔ -ؼب ٖٚػّٕیبت أذاد ٘ ٚودوبت ٞوالَ
احٕز ٌفتٔ :زدْ در فٛرت ثزٚس حبدث ٝدر ٔغویوزٞوبی
ٔخگّف وؾٛر ٔی تٛا٘ٙذ حگی ثذ ٖٚداؽگٗ عیٓ وبرت ثب
ؽٕبر 112 ٜارتوجوبه ٌوزفوگو ٚ ٝدرخوٛاعوت ووٕوه
وٙٙذٔ.حٕذ ثبلز ٔحٕذیٔ ،ؼب ٖٚػّٕیبت أذاد ٘ ٚودوبت
ٞالَ احٕز درثوبر ٜایوٙوىؤ ٝوزدْ در فوٛرت ٚلوٛع
حٛادث در ٔغیزٞبی ٔخگّف وؾٛر چٍٔ ٝ٘ٛیتٛا٘ٙذ ثوب
أذاد ٘ ٚدبت ٞالَ احٕز تٕبط ثزلزار ووٙوٙوذفٌ،وفوت:
تّفٗ 112خٕؼیت ٞالَ احٕز خو ارتجبىی ثزای دریبفت خذٔبت أذادی اس عٛی ٔزدْ اعوتٚ.ی ادأوٝ
داد :ایٗ ؽٕبر ٜثذ٘ ٖٚیبس ث ٝعیٓ وبرت در ٘ ٕٝٞمبه وؾٛر لبثُ دعگزعی ٚثزلوزاری توٕوبط اعوت ثوٝ
ىٛری و ٝثٔ ٝحل تٕبط٘ ،شدیىگزیٗ ؽؼج ٝؽٟزعگبٖ یب حٛس ٜاعگحفبمی ؽٟزعگبٖ روبعوم ٔوی دٞوذ ٚ
٘شدیىگزیٗ ربیٍب ٜأذادی ث٘ ٝمی ٝحبدث ٝثزای ارائ ٝخذٔبت أذادی السْ اػشاْ ٔیؽٛدٔ.ؼب ٖٚػّٕیبت أذاد
٘ ٚدبت ٞالَ احٕز افشٚدٔ :گبعفب٘ ٝػذٜای افزاد ثب تٕبط ثب ایٗ ؽٕبرٔ ٜشاحٕت تّفٙی ثزای ٕٞىبراٖ أوذاد
٘ ٚدبت ایدبد ٔیوٙٙذ و ٝثبػث اخگالَ در أذاد رعب٘ی ث ٝافزاد ٘یبسٔٙذ خٛاٞذ ؽذ.
راّی جس برگساری کٌکَر سراسری ًذارین
هاسک بِ تٌْایی ًویتَاًذ از ضیَع کٍَیذ۹۱-پیطگیری کٌذ
عزٚیظ خجزی -رئیظ دا٘ؾٍب ٜأیزوجیز ٌفوت :رٚػ
فؼّی خذه دا٘ؾد٘ ٛیبس ث ٝافالح دارد ٘ ٝایٙى ٝػوٛک
ؽٛد ،سیزا را ٜدیٍزی خش ثزٌشاری وٙىوٛر عوزاعوزی
٘ذاریٓ.عیذ احٕذ ٔؼگٕذی رئیظ دا٘ؾوٍوب ٜفوٙوؼوگوی
أیزوجیز درثبرٔ ٜؼبیت خذه دا٘ؾدٛی توحوقویوالت
تىٕیّی اس ىزیک وٙىٛر ،اظٟبر وزد :ثز اعبط تودوزثوٝ
ای و ٝداریٓ ٚرٚدیٞبی دٚر ٜدوگزی ثب عی ػوّوٕوی
ٔگفبٚت ث ٝدا٘ؾٍب ٜرا ٜریذا ٔی وٙٙذ.
ا ٚافشٚد :ثغیبری اس ٚرٚدیٞبی خذیذ دا٘ؾٍبٞ ٜب عی ػّٕی ثبالیی دار٘وذ ،أوب در ثوزخوی ٔوٛارد
دا٘ؾدٛیبٖ ثب عی ثبال ٔٛفک ثٚ ٝرٚد ثٔ ٝمیغ دوگزی ٕ٘یؽ٘ٛذ ٚث ٝخبی اٖٞب دا٘ؾدٛیبٖ مؼیفتوز
ٚارد ٔی ؽ٘ٛذ.رئیظ دا٘ؾٍب ٜفٙؼگی أیزوجیز ادأ ٝداد :در وؾٛر ٔب دا٘ؾٍب٘ ٓٞ ٜمؾوی در روذیوزػ
دا٘ؾدٛیبٖ تحقیالت تىٕیّی ٘ذارد ،در حبِی و ٝدر حٛس ٜتحقیالت تىٕیّی٘ ،مؼ دا٘ؾوٍوبٞ ٜوبی
د٘یب ثغیبر رزرً٘ اعت.اٌ ٚفتٞ :ز چ ٝث ٝعیٛح ثبالتز تحقیّی ٚارد ٔیؽوٛیوٓ رسٔٚو ،ٝروز٘ٚوذ،ٜ
ٔؼذَ ،تدزث ٝرضٞٚؾی ٚدا٘ؾٍبٔ ٜحُ تحقیُ دا٘ؾد ٛثب إٞیت تز ٔی ؽٛد ٚتٕبْ ایوٗ ػوٛأوُ ثوب
ٚرٚد دا٘ؾد ٛثٔ ٝمبىغ ثبالتز اس إٞیت ثیؾگزی ثزخٛردار ٔی ؽ٘ٛذ.رئیظ دا٘ؾٍب ٜفٙؼگی أیزوجیز ثوب
تبویذ ثز إٞیت خذه دا٘ؾد ٛدر دٚر ٜوبرؽٙبعی ارؽذ ،ادأ ٝداد :وبرؽٙبعی ارؽذ ٔمذٔٝای ثوزای
دوگزی اعت ٚایٗ د ٚدٚرٙٔ ٜفقُ اس ٘ ٓٞیغگٙذ ،رظ ثبیذ در ایٗ دٚر ٓٞ ٜاخگیبراتی ث ٝدا٘ؾٍوبٞ ٜوب
داد ٜؽٛد .در دٚر ٜدوگزی ،ث ٝدِیُ ایٙىٔ ٝمذاری اخگیبرات داریٓ ٔؾىالت عیٛح ٔگفبٚت ػوّوٕوی
دا٘ؾد ٛوٕگز اعت ،أب در وبرؽٙبعی ایٗ ٔؾىالت ٚخٛد دارد.
عزٚیظ خجزی -روضٞٚؾوٍوزاٖ دا٘ؾوٍوب ٜایوبِوگوی
٘یٔٛىشیى ٛدر رزٚص ٜخذیذی ،ا٘گمبَ لیزات تٙفغی
را ؽجی ٝعبسی وزد٘ذ ٚدریبفگوٙوذ وو ٝاعوگوفوبد ٜاس
ٔبعه ثذ ٖٚرػبیت فوبفوّو ٝاخوگوٕوبػوی ،ثوزای
ریؾٍیزی اس ؽیٛع وٚٛیذ 19-وبفی ٘یغت.
ث٘ ٝمُ اس عبیگهدیّی ،روضٞٚوؼ خوذیوذی ٘ؾوبٖ
ٔی دٞذ و ٝاعگفبد ٜوزدٖ اس ٔبعه ث ٝتوٙوٟوبیوی ٚ
ثذ ٖٚرػبیت فبفّ ٝاخگٕوبػوی ٘وٕوی توٛا٘وذ ثوزای
ریؾٍیزی اس ؽیٛع وٚٛیذ 19-وبفی ثبؽذ.
رضٞٚؾٍزاٖ دا٘ؾٍب ٜایبِگی ٘یٔٛىشیىNMSU) (ٛدر رزٚص ٜخذیذی اسٔبیؼ وزد٘ذ و ٝچٍ ٝ٘ٛرٙوح
ٔبدٔ ٜگفبٚت تؾىیُ دٙٞذٔ ٜبعه ،ثٌ ٝغگزػ لیزات حبُٔ وز٘ٚبٚیزٚط ٍٙٞبْ عزفو ٝیوب ػویوغوٝ
وٕه ٔیوٙٙذٛٔ ٕٝٞ.اد اسٔبیؼؽذ ،ٜتؼذاد لیزات را ث ٝىٛر چؾٍٕیزی وبٞؼ داد٘ذ أب در فبفّٝ
وٕگز اس حذٚد دٔ ٚگزٚ ،خٛد لیزات وبفی ٛٙٞس ٔیتٛا٘غت ػبُٔ ثیٕبری ثبؽذ.
وزیؾٙب وٛتب() ،Krishna Kotaاس رضٞٚؾٍزاٖ ایٗ رزٚصٌ ٜفتٛٔ ٕٝٞ :اد اسٔبیوؼ ؽوذ ،ٜتوؼوذاد
لیزات رخؼؽذ ٜرا ث ٝىٛر چؾٍٕیزی وبٞؼ داد٘ذ أب در فٛافُ وٕگز ٛٙٞس ٔیتٛا٘غگٙذ ثو ٝثوزٚس
ثیٕبری ٔٙدز ؽ٘ٛذ.رضٞٚؾٍزاٖ ،دعگٍبٞی را در دا٘ؾٍب ٜعبخگٙذ و ٝاس یه ِٔٛذ ٛٞا ثوزای توموّویوذ
ػیغ ٚ ٝعزف ٝاعگفبدٔ ٜیوٙذِٛٔ .ذ ثٕٞ ٝزا ٜففحبت ِیشری داخُ یه ِٕٞ ٚ ِٝٛچٙیٗ یه دٚرثویوٗ
ٔٛرد اعگفبد ٜلزار ٌزفت تب ث ٝا٘گؾبر لیزات ریش در ٛٞا ثپزداسد ٚرخؼ ؽذٖ لیزات ٍٙٞبْ ػیغوٚ ٝ
عزف ٝرا ؽجیٝعبسی وٙذ.
تست تطخیص سریغ هسافراى خارجی در ٍرٍد بِ ایراى
اهکاى بْبَد بیواراى صرع
در ایراى ٍجَد دارد
عزٚیظ خجزی -رئیظ ثخؼ فزع ثیٕبرعوگوبٖ ٘وٕوبسی
ؽیزاس ٌفت :أزٚس در ایزاٖ ٚثب ثٟزٌٜیزی اس خوذٔوبت
فٛق تخققی خزاحی ٚدرٔب٘ی ٔزاوشی ٘ظیز ثیٕبرعگبٖ
ٕ٘بسی ،أىبٖ ثٟجٛد ثیٕبراٖ ٔجگال ث ٝفزعٚ ،خٛد دارد.
دوگز ػّیاوجز اعذی رٛیب چٟبرؽٙج 3 ٝدی در ٌوفوت ٚ
ٌ ٛثب خجزٍ٘براٖ ثب یبداٚری ایوٙوىو ٝایوزاٖ در سٔویوٙوٝ
تؾخیـ ٚدرٔبٖ فزع ،خش ٚوؾٛرٞبی ٔیوزح خوٟوبٖ
اعت ،افشٚد :ثٚ ٝاعی ٝحنٛر اعبتیذ ٔیزح رشؽىوی در
دا٘ؾٍب ٜػّ ْٛرشؽىی ؽیزاسٔ ،وذػوی ٞغوگویوٓ وو ٝثوب
تؾخیـ ثٛٔ ٝلغ مٕٗ وبٞؼ سٔبٖ ٔب٘یگٛری ًٙثیٕبراٖ
ٔجگال ث ٝتؾٙحٞ ،شیٞٝٙبی الگقبدی درٔبٖ ٘یش ث٘ ٝح ٛلبثُ
تٛخٟی وبٞؼ ٔییبثذ.
ا ٚثب اؽبر ٜث ٝایٙى ٝدر حبَ حبمز ٘زْ افوشار تؾوخویوـ
تؾٙح در ثیٕبری فزع ثز اعبط ٛٞػ ٔقٛٙػی عوبخوگوٝ
ؽذ ٜو ٝایذ ٜاِٚی ٝاٖ در ثخؼ فزع ثیٕبرعگبٖ ٘وٕوبسی
ؽیزاس ارائ ٝؽذ ٜاعت ،افوشٚد :ایوٗ ىوزح در ٔودوبٔوغ
ثیٗإِّّی اخزایی ؽذ ٚ ٜروشؽوىوبٖ ٔوی توٛا٘وٙوذ ثوزای
تؾخیـ ٚدرٔبٖ ثٛٔ ٝلغ فزع الذاْ وٙٙذ و ٝایوٗ أوز
ٔ ٟٓیىی اس افگخبرات خبٔؼ ٝروشؽوىوی ٔوب ٔوحوغوٛه
ٔیؽٛد.
اعذی رٛیب ثب اؽبر ٜث ٝعبثمو ٝفوؼوبِویوت ثوخوؼ تؾوٙوح
ثیٕبرعگبٖ ٕ٘بسی ؽیزاسٌ ،فوت :اس 11عوبَ ٌوذؽوگوٝ
تبو ،ٖٛٙایٗ ثخؼ ثب ثزخٛرداری اس تیوٕوی ٔودوزه اس
اعبتیذ ٔخگّف خزاحی فزع ٚداخّی ٔغش ٚاػقوبه ٚ
رٚا٘پشؽىی ،ث ٝػٛٙاٖ تٟٙب ٔزوش فٛق تخققی خوٙوٛه
وؾٛر ؽٙبخگ ٝؽذ ٜؤ ٝیبثک ثوب اعوگوب٘وذارٞوبی د٘ویوب،
خزاحیٞبی ٔٛفمیت أیشی در ایٗ ٔزوش ا٘دبْ ٔیؽٛد.
إٟٔ ،ٚگزیٗ رٚػ تؾخیـ ایٗ ثیٕبری را تٟیٛ٘ ٝار ٔغوش
وبٔپیٛتزی ػٛٙاٖ ٚتقزی وزد :ث ٝدِیُ فؼوبِویوت ٞوبی
ثیٕبرعگبٖ ٕ٘بسی در ایٗ سٔی ،ٝٙتؼذاد سیبدی اس ثویوٕوبراٖ
ٔجگال ث ٝفزع ٚتؾٙح ػقجی ثو ٝایوٗ ٔوزووش ٔوزاخوؼوٝ
ٔیوٙٙذ و ٝرضٞٚؼ ٞبی ٔگؼذدی ثز رٚی ا٘وٟوب ا٘ودوبْ
ٔیٌیزد.
روزنامه ارک
م الف 11499شبستر
اداره ثبت اسناد و امالک حوزه ثبت ملک شبستر
اٌٟی ٔٛمٛع ٔبد 3 ٜلب٘ٔٚ ٖٛبد13ائیٗ ٘بٔ ٝلب٘ ٖٛتؼییٗ تىّیف
ٚمؼیت ثجگی ٚارامی ٚعبخگٕبٟ٘بی فبلذ عٙذ رعٕی
ثزاثز رای ؽٕبرٞ 139960304013001090 :ٜیبت اٛٔ َٚمٛع لبٖ٘ٛ
تؼییٗ تىّیف ٚمؼیت ثجگی ارامی ٚعبخگٕبٟ٘بی فبلذ عٙذ رعوٕوی
ٔغگمز در ٚاحذ ثجگی حٛس ٜثجت ّٔه ؽجغگوز تقوزفوبت ٔوبِوىوب٘وٝ
ثالٔؼبرک ٔگمبمی البی ایٛه ثبیذاری فزس٘ذ :لٙجز ثؾٕبر ٜؽٙبعٙبٔ:ٝ
1240فبدر ٜاس در ؽوؾوذا٘وً یوه لویوؼو ٝثوبؽ ثؤ ٝغوبحوت
ٔ11111/27گزٔزثغ لغٕگی اس ارامی لزی ٝوٙذرٚد ع -22 ًٙافّوی
ثخؼ -16تجزیش خزیذاری اس ثٔ ٓٞ ٕٟٗغوّوه ووٙوذری ٔوحوزس
ٌزدیذ ٜاعت.
ِذا ثٙٔ ٝظٛر اىالع ػٕٔ ْٛزاتت در دٛ٘ ٚثت ث ٝفبفّ 15 ٝرٚس اٌٟی
ٔیؾٛد در فٛرتی و ٝاؽخبؿ ٘غجت ث ٝفذٚر عٙذ ٔبِىیت ٔگمبمی
اػگزامی داؽگ ٝثبؽٙذ ٔی تٛا٘ٙذ اس تبریم ا٘گؾبر اِٚیٗ اٌٟی ثٔ ٝذت
دٔ ٚب ٜاػگزاک خٛد را ث ٝایٗ ادار ٜتغّیٓ ٚرظ اس اخذ رعیذ ،ظزف
ٔذت یه ٔب ٜاس تبریم تغّیٓ اػگزاک ،دادخٛاعت خٛد را ثٔ ٝزاخغ
لنبئی تمذیٓ ٕ٘بیٙذ.ثذیٟی اعت در فٛرت ا٘منبی ٔذت ٔذوٛر ٚ
ػذْ ٚف َٛاػگزاک ىجک ٔمزرات عٙذ ٔبِىیت فبدر خٛاٞذ ؽذ.
*5/189تبریم ا٘گؾبر ٘ٛثت ا1399/10/04 :َٚ
تبریم ا٘گؾبر ٘ٛثت د1399/10/20 :ْٚ
رئیس اداره ثبت اسناد و امالک شبستر
میرصابر موسوی افشار
اگْی هفمَدی
برگ سبس -سٌذ هالکیت خَدرٍ پیکاى بطمومارُ
اًتظاهی :ایراى90۱ -۹3ق 3۹هذل ۸۹بطومارُ
هَتَر ٍ ۹۹۹9۸۹۹7901 :ضمومارُ ضماسمی:
۸۹9۹3373بٌام ایٌجاًب حسیی ػباسی هفممَد
گردیذُ از درجِ اػتبار سالط هی باضذ333۹9 .
عزٚیظ خجزیٚ -سیز ثٟذاؽت ،ثز اعگوفوبد ٜاس
تغت ٞبی تؾخیـ عزیغ در فزٚدٌبٞ ٜبی ثیوٗ
إِّّی وؾٛر تبویذ وزد.
خّغ ٝثزرعی ىزح ؽٟیذ لبعٓ عوّویوٕوب٘وی ثوب
حنٛر ٚسیز ثٟذاؽت ،خٕؼی اس ٔوؼوب٘ٚویوٗ ٚ
ٔذیزاٖ ٚسارت ثٟذاؽت ،خب٘ؾیٗ رئیظ عبسٔبٖ
ثغیح ٘ ٚیش رئیظ ثغیح خبٔؼ ٝرشؽىی ثزٌشار ٚ
ریؾزفت ٞب ٚوٕجٛدٞبی ایٗ ىوزح در عویو
وؾٛر ثزرعی ؽذ.
ػّیزمب رئویوغوی ٔوؼوب ٖٚثوٟوذاؽوت ٚسارت
ثٟذاؽتٌ ،فت :خٛؽجخگب٘ ٝایٗ ىوزح ثوشری
ّٔی در ثیٗ ٔغئٛالٖ در اعگبٖٞب ث ٝخٛثی ٟ٘بدیٝٙ
ؽذ ٚ ٜثب اٍ٘یش ٜثوبال ،ایوٗ ىوزح را اخوزایوی
ٔیوٙٙذ.
ٚی افشٚد :ثب اخزای ىزح ؽٟیذ عوّویوٕوب٘وی ٚ
ٕٞچٙیٗ اػٕبَ ٔحذٚدیتٞبی ٛٞؽٕٙذٔ ،ویوشاٖ
اثگالء ث ٝوٚٛیذ ٔ ٚ 19گؼبلجبً فٛت ثیوٕوبراٖ ،ثوٝ
ىٛر لبثُ تٛخٟی وبٞؼ یبفگ ٝاعت.
خؼفز فبدق تجزیشی رئیظ ٔزوش ٔذیزیت ؽجىٝ
ٚسارت ثٟذاؽت ٘یش ٌفت :تب ٞوفوگو ٝلوجوُ در
وؾٛر ٞ 22شار 530 ٚتیٓ رٍٞیوزی در ىوزح
ؽٟیذ حبج لبعٓ عّیٕب٘ی ثب ٞ 103شار ٘فز ػنوٛ
تؾىیُ ؽذ ٜو ٝثیؼ اس ٞ 270شار ٘فز اس افزادی
و ٝثب ثیٕبراٖ در تٕبط ثٛد ٜا٘وذ را رٞوٍویوزی
وزد ٜا٘ذ .حذٚد 42درفذ اس ٘یزٞٚبیی وو ٝدر
ایٗ ثخؼ ٔؾبروت دار٘ذ ،عفیزاٖ عوالٔوت ٚ
تاثیر لرارگیری در هؼرض فلسات بر بارداری
عووزٚیووظ خووجووزی-
ٔیبِؼبت ٘ؾبٖ ٔی دٞوذ
فّشات ٔ ٚوگوبِوٛئویوذٞوب
ٕٔىٗ اعوت ٔوٛخوت
تغییز ٔویوشاٖ ٞوٛرٔوٖٛ
ٞبی لجُ اس توِٛوذ در
دٚراٖ ثبرداری ؽ٘ٛذ.
ثز اعبط ٔیبِؼ ٝخوذیوذ
ٔحممبٖ دا٘ؾٍب ٜراتٍزس ٘یٛخزسی ،لزار ٌزفگٗ در ٔوؼوزک فوّوشاتوی
ٔب٘ٙذ ٘یىُ ،ارعٙیه ،وجبِت ٚعزه ٕٔىٗ اعت ٔٛخت اخگالَ در
ٛٞرٖٔٞٛبی س٘بٖ در دٚراٖ ثبرداری ؽٛد.
لزار ٌزفگٗ در ٔؼزک فّشات ثب ٔؾىالت ٍٙٞبْ تِٛذ ٔوب٘وٙوذ توِٛوذ
سٚدرط ٚ ٚسٖ وٓ ٍٙٞبْ توِٛوذ در ٘وٛساداٖ ٚروز ٜاووالٔوپوغوی
(فؾبرخ ٖٛثبال) در س٘بٖ ٕٞزا ٜاعت.
ایٗ تحمیمبت خذیذ ٘ؾبٖ ٔیدٞذ و ٝثزخی اس فّشات ٔوٕوىوٗ اعوت
عیغگٓ غذد در ٖٚریش را وٚ ٝظیف ٝتٙظیٓ ٛٞرٔٞ ٖٛوبی ثوذٖ ٔوب را
دار٘ذٔ ،خگُ وٙٙذ .ایٗ اخگالالت ٕٔىٗ اعت عالٔگی وٛدوبٖ را در
ایٙذ ٜث ٝخیز ا٘ذاخگ ٚ ٝخیز ثیٕبری ثٕٞ ٝزا ٜداؽگ ٝثبؽٙذ.
سٚرٔبر ری ٛرا ٘ی٘ٛش ،عزرزعت تیٓ تحمیک ،در ایٗ ثبرٔ ٜیٌٛیذ :یوه
تؼبدَ ٛٞرٔ٘ٛی ،ثبرداری را اس سٔبٖ ِمبح تب سایٕبٖ تٙظیٓ ٔیووٙوذ ٚ
اخگالَ در ایٗ تؼبدَ ٔیتٛا٘ذ ثز ٔبدر ٚخٙیٗ تاثیز ٔٙفی ثٍذارد.
راثییٗ عالٔت ٔحّ ٝثٛد ٜا٘ذ .حذٚد 27درفذ
اس افزاد ٔؾىٛن در تٕبط ثوب ثویوٕوبراٖ ثوزای
ا٘دبْ تغت 28.3 ٚPCRدرفذ ثزای ٚیوشیوت
رشؽه ٔؼزفی ؽذ ٜا٘ذ ٚثزای 12.5درفوذ اس
اٟ٘ب تغت عزیغ ا٘دبْ ؽوذ ٜوو ٝحوذٚد 15.5
درفذ اس ایٗ تغتٞبٔ ،ثجت ٌشارػ ؽذ ٜاعت.
ٚی خبىز٘ؾبٖ وزدٞ 6 :شار 730 ٚتیٓ ٔزالوجوت
در ٔٙشَ در ىزح ؽٟیذ عّیٕب٘ی در وؾوٛر ثوب
ٔؾبروت ٞ 18شار تؾىیُ ؽذ ٜاعت .ایٗ تیٓٞوب
تب و ٖٛٙاس ٞ 41شار ٘فز در ٔٙبسَٔ ،زالجت ووزدٜ
ا٘ذ ٚثزای ٞ 7شار ٘ 500 ٚفز اس افزاد ٔؾىوٛن،
تغت عزیغ ا٘دبْ ؽذ ٜو ٝیه ٞشار ٘ 320 ٚفوز
ٔؼبدَ 17.6درفذ اس افزادی ؤ ٝوزالوجوت در
ٔٙشَ را دریبفت وزد ٜا٘ذ ،تغت ٔثجت داؽگ ٝا٘ذ
ٕٞچٙیٗ 33.5درفذ اس ایٗ افزاد ثوزای ا٘ودوبْ
تغت ٔPCRؼزفی ؽذ ٜا٘ذ.
۹۱7؛ تٌْا ساهاًِ پاسخگَیی ٍزارت بْذاضت
عزٚیظ خجزی-حیذری ٌفت:
او ٖٛٙأىبٖ ارتجبه ثب عوبٔوب٘وٝ
ٞوبی 1690 ٚ 1590 ،1490
ٚخٛد ٘ذارد ٚتٟٙب را ٜارتجبىوی
ٔزدْ ثب ٚسارت ثٟذاؽت ؽٕبرٜ
190اعووتٔ.ووحووٕووذ حغوویووٗ
حوویووذریٔ ،ووذیووزوووُ دفووگووز
ثبسرعی ،ارسیبثی ػّٕىزد ٚربعخٍٛیی ث ٝؽىبیبت ٚسارت ثٟذاؽت،
درٔبٖ ٚأٛسػ رشؽىی ثب اؽبر ٜث٘ ٝح ٜٛربعخٍٛیی در عبٔب٘190 ٝ
ایٗ ٚسارتخب٘ ٝاظٟبر وزدٔ :زدْ اس ىزیک ایٗ عبٔب٘ ٝو ٝتوٙوٟوب ٔوزووش
ربعخٍٛیی ث ٝؽىبیبت ٚسارت ثٟذاؽت ٔحغٛه ٔیؽٛد ٔیتوٛا٘وٙوذ
ٔؾىالت خٛد را در خقٛؿ درٔبٖ ،دار ،ٚثٟذاؽت ،اٚرصا٘ظ ریوؼ
ثیٕبرعگب٘ی ٕٞ ٚچٙیٗ ثیٕبری وٚٛیذ 19ثب ٔب در ٔیبٖ ثٍذار٘وذ.ا ٚدر
ادأ ٝث ٝدیٍز خیٛه ارتجبىی ٔزدْ ثوب ٚسارت ثوٟوذاؽوت اؽوبرٚ ٜ
تقزی وزد :او ٖٛٙأىبٖ ارتجبه ثب عبٔب٘ٞٝبی 1690 ٚ 1590 ،1490
ٚخٛد ٘ذارد ٚتٟٙب را ٜارتجبىی ٔزدْ ثب ٚسارت ثٟذاؽت ؽوٕوبر190 ٜ
اعت .حیذری ثب تبویذ ثز ایٙى ٝتٕبْ ؽىبیتٞبی ٔزدٔی ثجت ؽذ ٜدر
ایٗ عبٔب٘ٛٔ ٝرد ثزرعی لزار ٌزفگ ٚ ٝریٍیزی ٔیؽٛد ،ػوٙوٛاٖ ووزد:
ٕٛٞىٙبٖ ٔیتٛا٘ٙذ ثب وذ رٍٞیزی و ٝرظ اس تٕبط ثب عبٔب٘ ٝث ٝاٖٞوب
ارائٔ ٝی ؽٛد ،ر٘ٚذ رعیذٌی ثٔ ٝؾىُ خٛد را رویوٍویوزی ووٙوٙوذ ٚ
اىٕیٙبٖ داؽگ ٝثبؽٙذ ؤ ٝغبئُ اٖٞب د٘جبَ خٛاٞذ ؽذ.
۹۸۱تبلت ٍ گَضی َّضوٌذ بِ داًصاهَزاى هٌاطک هحرٍم اّذا ضذ
عزٚیظ خجزیٚ -سارت أوٛسػ ٚروزٚرػ
اػالْ وزد :تؼذاد 389تجّت ٌٛ ٚؽی ٛٞؽٕوٙوذ
ثب ٔؾبروت فزٍٙٞیبٖ ،خیزاٖ ٘ ٚیىوٛووبراٖ ثوٝ
دا٘ؼ أٛساٖ ٔٙبىک ٔحز ْٚاٞذا ؽذ ٜاعت.
ثٌ ٝشارػ رٚاثو ػٕٔٛوی ٚسارت أوٛسػ ٚ
رزٚرػ ،فزٍٙٞیبٖ ٚخیزاٖ ٔحالتی ثب ٔؾبروت
ٔزوش ٘یىٛوبری تؼذاد 300دعوگوٍوب ٜتوجوّوت
ٌٛٚؽی ٛٞؽٕٙذ تٟی ٚ ٝث ٝدا٘ؼأٛساٖ ٘یبسٔٙذ
ؽٟزعگبٖ ٔحالت اٞذا وزد٘ذ 65 ٚفوموزٚ ٜاْ
لزک اِحغ٘ ٝٙیش ث ٝخب٘ٛادٞ ٜبی ٘یبسٔٙذ خوٟوت
تٟی ٝاثشار ٛٞؽٕٙذ رزداخت ؽذ.
روٛیوؼ ٔوزدٔوی خوزیوذ ٌوٛؽووی ٚتوجوّووت
دا٘ؼ أٛسی در ؽٟوزعوگوبٖ ٔوحوالت اعوگوبٖ
ٔزوشی راٜا٘ذاسی ٚدر راعگبی ایدبد ٕٞذِی ٚ
اعگٕزار فزایٙذ یبدٌیزی تبوٙو ٖٛتوؼوذاد 300
ٌٛؽی ٛٞؽٕٙذ ٚتجّت ،تٛعوو فوزٞوٙوٍویوبٖ،
خیزاٖ ٘یها٘ذیؼٔ ٚ ،زاوش ٘یىٛووبری توٟویوٝ
ٚث ٝدا٘ؼ أٛساٖ ٘یبسٔٙذ اٞذا ؽذ.
در ایٗ خٟت اس عٛی فزٍٙٞیبٖ ،خیزاٖ ٔ ٚزاوش
٘یىٛوبری ؽٟزعگبٖ ٔوحوالت 65 ،فوموزٚ ٜاْ
لزک اِحغ ٝٙث ٝخب٘ٛادٞ ٜبی ٘یبسٔٙذ خٟت تٟیٝ
اثشار ٛٞؽٕٙذ ثزای فزس٘ذاٖ ؽبٖ رزداخت ؽذ.
ثز اعبط ایٗ ٌشارػ ،در راعگبی ىزح ٕٞذِوی
ٔٙٔٛب٘ ٝایبْ وز٘ٚب 89 ،دعگٍبٌٛ ٜؽی ٛٞؽٕٙوذ
ث ٝدا٘ؼ أٛساٖ ووٓ ثوزخوٛردار ؽوٟوزعوگوبٖ
عیزخبٖ ٘یش اٞذا ؽذ.
تٟی ،ٝتٛسیغ ٚاٞذای ع ٝدعگٍب ٜتوّوٛیوشیوٚ ٖٛ
2دعگٍبٛٔ ٜدْ ٘یش ث ٝدا٘ؼ أٛساٖ ثیثنوبػوت
ایٗ ؽٟزعگبٖ اس دیٍز وبرٞبی فٛرت ٌوزفوگوٝ
در ایٗ ایبْ اعت ٚوٕهٞبی ٔٙٔٛب٘ ٝدر عیو
ؽٟزعگبٖ عیزخوبٖ ثوب ٔؾوبرووت ٞوٕوىوبراٖ
فزٍٙٞی ٚخیزاٖ ٘یها٘ذیؼ ادأ ٝدارد.
تاثیر استفادُ ًادرست از ّذفَى بر سیستن ضٌَایی
عزٚیظ خجزی -دوگزای تخققی ثٟوذاؽوت
حزفٝای در خقٛؿ تاثیز اعگفبد٘ ٜبدرعت اس
ٙٞذسفزی ٞ ٚذف ٖٛثز عیغگٓ ؽٙوٛایوی ا٘غوبٖ
ٞؾذار داد.اتٙب رفیؼی رٛر دوگزای تخقوقوی
ثٟذاؽت حزف ٝای دا٘ؾٍب ٜػّ ْٛرشؽىی ؽٟیذ
ثٟؾگی ٌفتٛٔ :اخ ٟٝثب عز ٚفوذا ثوخوؾوی
خذا٘برذیز اس س٘ذٌی أوزٚس خوبٔوؼو ٝثؾوزی
اعت .ا٘غبٟ٘ب در ٔحیو ٞبی فٙؼگی ،تزافیه،
وٙغزت ٞب ٚحگی در حویوٗ ا٘ودوبْ ثوزخوی
فؼبِیگٟبی اخگٕبػی ٔب٘ٙذ ٚرسػ در ثبؽٍبٜٞوب،
ٌٛػ دادٖ ثٛٔ ٝعیمی ثب فذای ثّٙذ ٚیوب در
حیٗ ا٘دبْ ثزخی ثبسی ٞبی ٔٛثبیّی ٔوٕوىوٗ
اعت در ٔؼزک ٔٛاخ ٟٝثب عی غیز ایٕٙی اس
عز ٚفذا لزار ٌیز٘ذ.دووگوزای توخوقوقوی
ثٟذاؽت حزفٝای افشٚد :ثز ىجک أوبری ووٝ
عبسٔبٖ ثٟذاؽت خٟب٘ی )(WHOتوخوٕویوٗ
سدٔ ٜی ؽٛد و ٝدر حذٚد ٔ 1/1یّیبرد ٘فوز اس
خٛا٘بٖ ٛ٘ ٚخٛا٘بٖ عزاعز د٘یب ث ٝدِیُ ٌوٛػ
دادٖ ث ٝفذاٞبی ثّٙذ در ٔؼزک خویوز ووٓ
ؽٛٙایی لزار دار٘ذ .دِیُ وبٞؼ ؽوٙوٛایوی در
٘یٕی اس ایٗ خٕؼیت و ٝدر وؾوٛرٞوبیوی ثوب
درأذ ٔگٛعو ٚثبال س٘ذٌی ٔی وٙٙذ ٚغبِجوبً
در ٔحذٚد ٜعٙی 35-12عبَ ٞغگٙذٌ ،وٛػ
دادٖ ثٛٔ ٝعیمی ثب فذای ثّٙذ ٌوشارػ ؽوذٜ
اعت.رفیؼی رٛر ٌفت :اعوگوفوبد ٜاس ٚعوبیوُ
رزتبثُ ٔب٘ٙذ ٙٞذسفزی ٞ ٚذف ٖٛثوزای ٌوٛػ
دادٖ ثٛٔ ٝعیمی در عبِٟبی اخویوز ثوب رؽوذ
چؾٍٕیزی رٚثز ٚثٛد ٜاعت .رؽذ تىِٛٛٙصی
ٔ ٚذر٘گیٕٞ ٚ ٝچٙیٗ دعگبٚردٞبی خوذیوذ ٚ
ىزاحی ٞبی خذاه ٞذفٞ ٖٛب ٙٞ ٚذسفوزیوٟوب
ثغیبری اس خٛا٘بٖ ٛ٘ ٚخٛا٘وبٖ را در سٔویوٙوٝ
اعگفبد ٜاس ایٗ ٚعبیُ تزغیت ٔی وٙذ.
ٍیرٍس جذیذ کرًٍا چِ ٍیژگیّایی دارد؟
افسایص 07درصذی لذرت اًتمال کٍَیذ ۹۱
رئیظ ٔزوش تحمیمبت ثیٕبریٞبی ٘ٛرذیذ ا٘غگیگ ٛربعگٛر
ثب اؽبر ٜثٚ ٝیضٌی ٞبی ٚیزٚط خذیوذ ووز٘ٚوبٌ،وفوت:
افشایؼ 70درفذی لذرت ا٘گمبَ ٚافشایوؼ لوبثوّویوت
اتقبَ ٚیزٚط ث ٝعی عّٞ َٛبی ثذٖ اسخّٕٚ ٝیوضٌوی
ٞبی خبؿ وز٘ٚبی خذیذ اعت.
احغبٖ ٔقیفٛی ،اریذٔویوِٛوٛصیغوت ،رئویوظ ٔوزووش
تحمیمبت ثیٕبری ٞبی ٘ٛرذیذ ٚثبسرذیذ ا٘غگیگ ٛروبعوگوٛر
ایزاٖ در ٌفتٌٛٚثب خجزٍ٘بر عالٔت خجزٌشاری فبرط
در ربعم ث ٝایٗ رزعؼ وٚ ٝیزٚط خذیذ وز٘ٚب وو ٝدر
اٍّ٘یوظ ظوٟوٛر ووزد ٜاعوت چوٚ ٝیوضٌوی ٞوبیوی
داردفٌفتٛ٘:ع خذیذی اس ٚیزٚط وز٘ٚب و ٝتوبووٙوٖٛ
در ٔٙبىک ٔخگّف اٍّ٘غگبٖ ٔخقٛفب در ٔٙبىک خٛٙثوی
اٖ ٌشارػ ؽذ ٜاعت ٌ ٚشارػٞبی رزاوٙذٜای اس اٖ
اس عبیز وؾٛرٞبی ارٚربیی ؽذ ٜاعت ٌفگؤ ٝوی ؽوٛد
حذٚد 70درفذ اس ٘وٛع رایوح ایوٗ ٚیوزٚط لوذرت
عزایت رذیزی ثیؾگزی دارد.
ٚی ادأ ٝداد :ایٗ ٘ٛع اس ٚیزٚط وز٘ٚب ثزای ٘خوغوگویوٗ
ثبر در حذٚد عٔ ٝب ٜریؼ در ثذٖ ثیوٕوبراٖ ا٘وٍوّویوغوی
ٔؾبٞذ ٜؽذ ٜاعت أب تٛاِی وبُٔ ص٘ ْٛاٖ اخیزا ا٘ودوبْ
ؽذ ٜاعت.
رئیظ ٔزوش تحمیمبت ثیٕبری ٞبی ٘ٛرذیذ ٚثوبسروذیوذ
ا٘غگیگ ٛربعگٛر ایزاٖ افشٚد :ایٗ ٚیزٚط خٟؼ یبفگو ٝدر
اثگذا ٚیضٌی خبفی اس خٛد ثزٚس ٘ذاد ٚثٕٞ ٝیٗ دِویوُ
ٔحممبٖ اٖ را در سٔز ٜخٟؼ ٞبی ٔگؼوذدی وو ٝیوه
ٚیزٚط ث ٝىٛر ػبدی ا٘دبْ ٔیدٞذٔ ،ی دا٘غگٙذ.
ٔقیفٛی ثیبٖ داؽت :أب حذٚد یه ٔب ٜریؼ ایٗ عواَ
ثزای ٔحممبٖ اٍّ٘یغی ٔیزح ؽذ وو ٝچوزا ثوب ٚخوٛد
افشایؼ ٔحذٚدیتٞبی ػٕٔٛیٌ ،غگوزػ ٚیوزٚط در
ثزخی ٔٙبىک ایٗ وؾٛر وبٞؼ ریذا ٘ىزد ٜاعوت ایوٗ
عٛاَ ثبػث ا٘دبْ یىغزی تحمیمبت ٚعیغ ؽذ ٚثب تؼییٗ
تٛاِی ص٘ٚ ْٛیزٚط ٔؾخـ ؽذ وٚ ٝیوزٚعوی خوٟوؼ
یبفگ ٝدر اٖ ٔٙبىک ٌغگزػ یبفگ ٝاعت.
ٚی اثزاس داؽتٚ :یزٚط خذیذ چٙذیٗ خٟؼ ٘غجت ثوٝ
ٚیزٚط رایح داؽگ ٝاعت .یىی اس ایٗ خٟؼٞب سٔی ٝٙرا
ثزای ا٘گؾبر ثیؾگز ٚیزٚط در ثذٖ فزاٞوٓ ووزد ٜاعوت.
خٟؼ دیٍز لبثّیت اتقبَ ٌیز٘ذٚ ٜیوزٚط ثو ٝعویو
عّٞ َٛبی ثذٖ را افشایؼ داد ٜاعت ٔ ٚمبثّو ٝثوب اٖ را
دؽٛارتز وزد ٜاعت.
رئیظ ٔزوش تحمیمبت ثیٕبری ٞبی ٘ٛرذیذ ٚثوبسروذیوذ
ا٘غگیگ ٛربعگٛر ایزاٖ امبف ٝوزدٟ٘ :وبیوگوب یوىوی اس ایوٗ
خٟؾٟب ثبػث حذف ثخؾی اس ٚیزٚط ؽذ ٜاعوت ووٝ
٘گید ٝاٖ افشایؼ عزایت رذیزی ٚیزٚط ثٛد ٜاعت.
ٔقیفٛی یبداٚر ؽذٌ:فگٔ ٝیؽٛد ایٗ حذف ٔوٕوىوٗ
اعت ثبػث ؽذ ٜثبؽذ و ٝا٘گی ثبدی تِٛیذ ؽذ ٜدر ثوذٖ
ثٟجٛدیبفگٍبٖ اس وز٘ٚبی رایحٔ ،حبفظوت ووٕوگوزی در
ثزاثز ٚیزٚط خذیذ داؽگ ٝثبؽذ.
ٚی تقزی وزد :اِجگ ٝتبو ٖٛٙحذالُ ٞفت ٘ٛع خوٟوؼ
یبفگٚ ٝیزٚط ػبُٔ وٚٛیذ 19-در خٟبٖ ؽٙبعبیی ؽوذٜ
اعت ،أب ا٘چ ٝوٛ٘ ٝع خذیذ ٚیزٚط خٟؼ یوبفوگو ٝرا
حبئش إٞیت وزد ٜاعت ،عزػوت ثوبالی عوزایوت اٖ
اعت.ایٗ اریذٔیِٛٛصیغت اظٟبر داؽت :ث ٌٝ٘ٛ ٝای ووٝ
ٌ ٝ٘ٛخذیذ وٌ ٝفگٔ ٝیؽذ حذٚد 15درفذ ٔٛارد اثگال
در چٙذ ٞفگ ٝریؼ در ِٙذٖ ث ٝاٖ ٔزثوٛه ثوٛد ٜاعوت،
ٞفگٌ ٝذؽگ ٝػبُٔ 60درفذ ٔٛارد اثگال در ایوٗ ؽوٟوز
ثٛد ٜاعت.
ٔقیفٛی افشٚدٔ :یبِؼبت دا٘ؾٍب ٜأپزیبَ وبِح ِوٙوذٖ
٘ؾبٖ داد ٜاعت ؤ ٝیشاٖ عزایت رذیزی ٚیزٚط خذیوذ
حذٚد 70درفذ افشایؼ یبفگ ٝاعت ٞز چٙذ وو ٝایوٗ
عزػت در خٛٙه ؽزلی اٍّ٘غگبٖ حذٚد 40درفوذ ٚ
در ِٙذٖ ٚؽزق اٍّ٘غگبٖ ث ٝتزتیت حوذٚد 60درفوذ
ثٛد ٜاعت.
رئیظ ٔزوش تحمیمبت ثیٕبری ٞبی ٘ٛرذیذ ٚثوبسروذیوذ
ا٘غگیگ ٛربعگٛر ایزاٖ ادأ ٝداد :در حوبِوی وو ٝثو ٝىوٛر
ٔگٛعو ٞز فزد در ثزیگب٘یب یه ٚد ٚد ٓٞفزد دیٍز را ثوٝ
وز٘ٚب ٔجگال ٔیوزد (ػذد ِٔٛذ ٘غّی) ،ایٗ ػذد در ٔٛرد
ٚیزٚط خٟؼ یبفگ ٝخذیذ ث ٝحذٚد 2رعیذ ٜاعت.
ٚی ٔگذوز ؽذ :اِجگٌ ٝفگٔ ٝیؽٛد ثوب توٛخو ٝثو ٝػوذْ
افشایؼ ٔؼٙی دار ٔیشاٖ ٔزی ىی ٞفگٞٝبی اخیز ،ث٘ ٝظز
ٕ٘یرعذ وٚ ٝیزٚط خذیذ خیز٘بنتز ٚیب ٔزٌوجوبرتوز
ؽذ ٜثبؽذٕٞ .چٙیٗ ٛٙٞس ؽٛاٞذی در ٔٛرد عخوت توز
ؽذٖ درٔبٖ ٚیب ٔمبٔٚت ٚیزٚط در ثزاثز ٚاوغٗ وز٘ٚب
ث ٝدعت ٘یبٔذ ٜاعت.
ٔقیفٛی خبىز٘ؾبٖ وزد :ث٘ ٝظز ٔیرعذ حوذالوُ عوٝ
ٚاوغٗ ٔ ٟٓتِٛیذ ؽذ ٜثزای ٔمبثّ ٝثب ووز٘ٚوب لوبدر ثوٝ
ٔمبثّ ٝثب خٟؼ خذیذ ٞ ٓٞغگٙذ ٚایٗ ٚاوغٗٞبٞ ،وٙوٛس
وبرایی خٛد را در ایٗ سٔی ٝٙحفظ وزدٜا٘ذ.
رئیظ ٔزوش تحمیمبت ثیٕبری ٞبی ٘ٛرذیذ ٚثوبسروذیوذ
ا٘غگیگ ٛربعگٛر ایزاٖ ٌفت :خٟؼ ٚیزٚط ٞبیی ٘وظویوز
وز٘ٚب در ٔغیز فزار اس تاثیزٌذاری رٚػ ٞبی ٔوؼوٕوَٛ
درٔبٖ ٚریؾٍیزی (ٚاوغٗ) اعت ِذا ٕٔىٗ اعوت در
ایٙذ ٜثب خٟؼ ٞبی ثیؾگز ٚیزٚطٚ ،اوغٗٞبی فؼّی ٓٞ
لبدر ث٘ ٝبثٛدی اٖ ٘جبؽٙذٚ.ی یبداٚر ؽوذِ :وذا ؽوبیوذ
ٚاوغٗ ٞبی وز٘ٚب السْ ثبؽذ در ایٙذ ٜث ٝرٚس ؽ٘ٛوذ توب
تاثیزٌذاری خٛد را ثز رٚی ایٗ خٟؼ ٞب حفظ وٙٙذ. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
نشانی الکترونیکی روزنامه ارک
سایت www.rooznameark.com:
ایمیلark.tabriz@yahoo.com:
مجری سایت روزنامه:ساناز اشراقی
Ark Daily Newspaper
هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز 9هحوذ اشراقی
سردبیر 9سبًلی اشراقی
تبسیس - 0261 9زهیٌِ اًتشبر 9فرٌّگی ٌّ -ری -ادبی -علوی
کذپستی - 4052536129تلفی - 24301608 - 24310803 9تلفبکس24301605 9
تلگرام( -18241025618 9)Telegramشوبرُ ّوراُ 180330455719
ishraghi@yahoo.com
ًشبًی - 9تبریس خیبببى ازادی -خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک
چبپخبًِ 9شبخِ سبس(قن)
* پنجشنبه 4دی 44 * 9911دسامبر 1 *4242جمادی االول *9444سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی) 7995 :صفحه * 8ورزش و گردشگری
گسارش
جبًی دٍببرُ در کبلبذ
خبًِی تبجراى چبی کلکتِ
شطرًج ببز تبریسی ًبیب قْرهبى جْبى شذ
هس سًَگَى هقببل تین کَثر اصفْبى پیرٍز شذ
ػشٚیغ خثشی -پٛس ،لا تاال ؿغش٘ذ تاص ٘ٛرٛاٖ تثشیضی ٔذاَ ٘تمتشٜ
ٔؼاتمای رٟا٘ی ؿغش٘ذ ٘،الیٗ سا تٌ ٝشدٖ ٚ،یخت.
أیشسضا پٛس ،لا تاال و ٝتا ٘ایه لٟشٔا٘ی دس ٔؼاتمای ؿغتش٘تذ ،ػتیتا
تٛا٘ؼت ٝتٛد رٛاص حضٛس دس ٔؼاتمای رٟا٘ی ٌشرؼتاٖ سا ٘یض وؼته
وٙذ ٔٛفک ؿذ ٔذاَ ٘مش ٜؿغش٘ذ رٟاٖ سا دس تیٗ ؿغش٘ذ تتاصاٖ لتذس
د٘یا وؼه وٙذٔ.ؼاتمای لٟشٔا٘ی ٘،الیٗ ٘ٛرٛا٘اٖ رٟاٖ اص ، ۹۲رس تتا
۳دی ٔا ٜراسی تٔ ٝیضتا٘ی وـٛس ٌشرؼتاٖ تشٌضاس ؿذ ٚتتیتٓ ٔتّتی
ؿغش٘ذ ٘ٛرٛا٘اٖ ایشاٖ تا حضٛس پٛس،لاتاال ٚپٙذ ؿغش٘ذ تاص دیٍتش دس
ایٗ سلاتتٞا حضٛس داؿت.
ػشٚیغ خثشی -تیٓ ٔغ ػٚ ٍٖٛ٘ٛسصلاٖ اص ٞفتٝ
دِ ْٚیً تشتش فٛتؼاَ ٕٟٔاٖ خٛد تیتٓ تتاصاسٞتای
سٚص وٛحش اکفٟاٖ سا تا ٌُ ۹اص پیؾ س ٚتشداؿت.
دیذاس تیٓ ٞای ٔغ ػٚ ٍٖٛ٘ٛسصلاٖ ٚتتاصاسٞتای
سٚص وٛحش اکفٟاٖ ػلش ػ ٝؿٙث ٝدس ػتاِتٗ تتذٖٚ
تٕاؿاٌش پٛسؿشیفی تثشیض ،غاص ؿذ .
٘یٕ٘ ٝخؼت ایٗ دیذاس تا ٔاِىیت تتٛج ٔ ٚتیتذاٖ
ٔؼی ٞا ٕٞشا ٜتٛد ٚتاصیىٙتاٖ ٔتغ ػتٛاس تتاصی
تٛد٘ذ ِٚی تیٓ وٛحش ٓٞت ٝخٛتی اص ؿتیت ٜٛپتشع
اػتفاد ٜوشد .دلیم ۷۰ ٝایٗ تاصی ٔیخٓ خیاْ تٛا٘ؼت ٌُ ا َٚتیٕؾ سا ت ٝحٕش تشػا٘ذ تا ٘یٕ ٝا َٚایٗ دیتذاس
تا ٘تیز ٝیه تش کفش ت ٝػٛد ٔغ تٕاْ ؿٛد.تا ؿشٚع ٘یٕ ٝد ْٚتاصیىٙتاٖ وتٛحتش حتٕتالی صیتادی سا تتش
سٚی دسٚاصٔ ٜغ تشتیه داد٘ذ وٍٕٞ ٝی تا تی دلتی تاصیىٙاٖ تیٓ ٕٟٔاٖ ٕٞشا ٜتٛد.
دلیم ۳۸ ٝتاصی ٔحٕذ صاسػی ٌُ د ْٚتیٓ ٔغ سا صد.تیٓ داٚسی ایٗ تاصی سا وٕتاَ تتایتضیتذی یتٛػت
افضّی ا٘ٛس اتشاٞیٓ پٛس ٚاتشاٞیٓ ٔؼیثی تش ػٟذ ٜداؿتٙذ .دس ع َٛتاصی ػؼیذ ٔٙٔٛی دسٚاص ٜتتاٖ حؼتیتٗ
ٚعٗ دٚػت ٔشتی تذٖ ػاص ٚفشٞاد فخیٓ اص تیٓ ٔغ ٔ ٚزیذ ویا٘ی اص تیٓ وٛحش واسی صسد ٌشفتٙذ.
رٛاد ؿـٍال٘ی سییغ ٞیای فٛتثاَ ،رستایزاٖ ؿشلی ٔ ٚحٕذسضا وافی ٔذیشػأُ تاؿٍا ْ ٜاص رتایتٍتاٜ
ٚیظ ٜػاِٗ ٚسصؿی پٛسؿشیفی ٘ظاسٌ ٜش تاصی تٛد٘ذ.
ػشٔشتی ٔ ٚشتی تیٓ وٛحش تشای اػتشام تیؾ اص حذ ت ٝتیٓ داٚسی تا واسی صسد رشیٕ ٝؿذ٘ذ.
تیٓ ٔغ ػ ٍٖٛ٘ٛتا ایٗ تشد اِٚیٗ پیشٚصی خٛد دس ِیً تشتش فٛتؼاَ سا ت ٝدػت ٚ،سد تا تا ػ ٝأتتتیتاص دس
سد ٜچٟاسْ رذٌ َٚش ٜٚب رای تٍیشد.
جریوِ 01هیلیًَی ببشگبُ تراکتَر ٍ هحکَهیت دستیبر ًکًَبم
تٗ تؼت وّىتٝچی دس ٔحّٝی ساػتتت ٝوتٛچتٝ
تى ٝای اص تاسیخ سا دس دَ خٛد رای داد ٜاػت
ػ ٝخا٘ٝی تاسیخی ٔتؼّک تت ٝدٚساٖ لتارتاس ٚ
پّٟٛی ا َٚو ٝچٙذ لذْ تا ٘تاتتٛدی وتأتُ ٚ
ٕٞیـٍی فاکّ٘ ٝذاس٘ذ أا ایٗ سٚصٞتا اختثتاس
خٛتی ٔثٙی تش تلٕیٓ ؿٟشداسی ٔٙغمٞ ۸ ٝـتت
تشای تاصػاصی ٔ ٚشٔت خا٘ٝی وّىتت ٝچتی تتٝ
ٌٛؽ ٔیسػذ.
وٓتش ؿٟشی سا ػشاؽ داسیٓ وٞ ٝتش ٌتزس ٖ،
سٚایت خاف خٛدؽ سا داؿت ٝتاؿذ؛ وٛچٞٝای
تثشیض ٞش یه ػٙذ ٛٞیتی ٔحؼٛب ٔیؿ٘ٛذ وٝ
تا ٚرٛد دػت دساصی ٔذس٘یؼٓ تٌّٛ ٝی تاسیتخ
ٖٞ،ا ٛٙٞص ٘ـا٘ٞٝایی اص تضسٌا٘ی وت ٝدس ایتٗ
ٔٙاعک ص٘ذٌی وشدٜا٘ذ سا دس خٛد داس٘ذ ختٛاٜ
تا ٘له تاتّٛیی تش ػش وٛچ ٚ ٝخٛا ٜتا تمایتایتی
اص یه تٙای تاؿى ٜٛأا تخشیه ؿذٜ؛ تٗ تؼتت
وّىتٝچی یىی اص ایٗ وٛچٞٝتاػتت وت ٝػتٝ
خا٘ٝی تاسیخی ٔتؼّک ت ٝایٗ خا٘ذاٖ دس ٖ،لتشاس
داسد أا یىی اص خا٘ٞٝا وٌ ٝفتٔ ٝتی ؿتٛد تتا
اسصؽتشیٗ ٖٞ،ا تٛد ت ٝفشٚؽ سفت ٝاػت.
ؿایذ تا ؿٙیذٖ ٘اْ خا٘ذاٖ وّىتٝچی ِثخٙذی تٝ
دِچؼثی چای لٙذپّٟٛی وّىت ٚ ٝداسریّیتٙتً
تش ٌٛؿ ٝی ِثتاٖ ٘مؾ تثٙذ ایٗ ػٛٙاٖ تتا چتای
وّىت ٝتیاستثاط ٘ثٛدٌ ٚ ٜفتٔ ٝیؿٛد ختا٘تذاٖ
وّىت ٝچی ت ٝدِیُ اؿتغتاَ تت ٝتتزتاسی چتای
وّىت ٚ ٝت ٝسٚایتی داؿتٗ اساضی دس وتّتىتتتٝ
پغ اص ارثاسی ؿذٖ ا٘تخاب ٘اْ خا٘ٛادٌی ایٗ
ػٛٙاٖ سا ا٘تخاب ٔیوٙٙذ.
حاد صیٗاِؼاتذیٗ تضسی خا٘ذاٖ وّىتت ٝچتی
چٟاس فشص٘ذ پؼش ت٘ ٝاْ ٞای ٔحٕذ حؼیتٙتمتّتی
ػّی ٔحٕذ ٔ ٚحٕذ تالش ٚدختشی ت٘ ٝاْ خذیزٝ
داؿت ایٗ خا٘ذاٖ ت ٝواس تزاسی چای تتافتت
فشؽ ٚسیؼٙذٌی ٔـغ ٚ َٛتا٘ی واسٞای خیتش
صیادی ٔا٘ٙذ احذاث وتاتخا٘ٔ ٚ ٝذسػ ٝتٛد٘ذ.
تٌ ٝفتٝی ٘ٛادٌاٖ خا٘ذاٖ وّىتٝچی تتؼتذادی
اص اػضای ایٗ خا٘ذاٖ تشای تزتاسی چتای تتٝ
ؿٟش وّىت ٚ ٝداسریّی ًٙػفش ٔیوشد٘تذ ایتٗ
خا٘ذاٖ ٕٞچٙیٗ یىی اص تضسٌتشیٗ واسخا٘زای
سیؼٙذٌی ٚتافٙذٌی سا دس ٔحّ ٝوتٛی فتیتشٚص
و٘ٛٙی دس تثشیض احذاث وشد ٜتٛد٘ذ ٚفشؽٞای
اٞذایی ایٗ خا٘ذاٖ ت ٝتاسٌا ٜأاْ حؼیٗ (ع) ٚ
ٔؼزذ وّىتٝچی ٓٞدِیّی تش ایٗ ادػا اػت.
تلٛیشی ٔٙتؼه ت ٝحاد ٔحٕذ تالش وّىتٝچی
ٔشح ْٛحاد ٔحٕذ ػّی وّىتٝچی دس ایتزتاد
پشٚسؿٍا ٜپؼشاٖ ٚدختشاٖ ٚتیٕاسػتاٖ تتثتشیتض
٘مؾ داؿت ٚ ٝػاخت وتاتخا٘ٝی ٔؼزذ رتأتغ
تثشیض ٚتؼضی اص لؼٕتٞای ٔؼزذ ِِٝٛ ٚوـی
ٔؼزتذٌتٞٛتشؿتاد ٘تیتض اص رتّٕت ٝالتذأتای
خیشخٛاٞا٘ ٝی ٔتشحت ْٛحتاد ٔتحتٕتذ تتالتش
وّىت ٝچی اػت؛ ٔؼزذ وّىتٝچی دس ساػتتتٝ
وٛچٔ( ٝیذاٖ ٚیزٛیٚ )ٝالتغ ؿتذ ٜاػتت وتٝ
ٔشتٛط ت ٝدٚساٖ لاراس تٛد ٚ ٜاص دیٍش ،حتاس تتش
رای ٔا٘ذ ٜاص وّىتٝچیٞا ت ٝؿٕاس ٔیسٚد.
تش اػاع اظٟاسای ٚادػتای ٔتحتٕتذ سحتیتٓ
وّىت ٝچی اص دیٍش ٘ٛادٌتاٖ ایتٗ ختا٘تذاٖ ٚ
٘ ٜٛی حاد ٔحٕذ تالش وّىتٝچی خا٘ ٝای وتٝ
ؿٟشداسی ٖ،سا خشیذ ٚ ٜتلٕیٓ تٔ ٝشٔتت ٖ،
ٌشفت ٝت٘ ٝاْ ا ٚ ٚتشادسؽ یؼمٛب اػتت ٚدس
ایٗ خلٛف ت ٝایؼٙا ٔیٌٛیذ :پذستتضسٌتٓ دس
ػاَ ۰۴اص د٘یا سفت ٚایٗ خا٘ ٝتتٔ ٝتا سػتیتذ
ؿٟشداس ٔٙغم ۸ ٝتثشیض پیـٟٙاد ٔشٔت ٔزتٕتٛػتٝ
سا تٔ ٝا داد٘ذ تا تٛر ٝت ٝایٙىٔ ٝشٔت اص ػٟذٜی
ٔا ػاخت٘ ٝثٛد ٔتشٔتت ختا٘ت ٝسا تت ٝػتٙتٛاٖ
تالیای اِلاِحای ٔؼتمیٕا ت ٝؿٟشداسی ػپتشدیتٓ
تا خا٘ ٝصٔا٘ی تٔ ٝملذ ٌشدؿٍشی تثذیُ ؿٛد.
ا ٚو ٝتزشتٝی ۰۴ػاَ ص٘تذٌتی دس ختا٘ت ٝی
وّىت ٝچی سا داسد اص سٚصٞای پشس٘ٚک ایٗ خا٘ٝ
یاد وشد ٚ ٜاتاق ٞایی سا وت ٝدس ٖ،ص٘تذٌتی
وشدٜا٘ذ سا ٘ـاٖ ٔیدٞذ ٚاظٟاس ٔیوٙتذ :ایتٗ
خا٘ٔ ٝتؼّک ت ٝتثشیض اػت خا٘ ٝخٛاٞاٖ صیتادی
داؿت أا تلٕیٓ ٌشفتیٓ ٖ،سا تت ٝؿتٟتشداسی
تؼپاسیٓ.
أ ٚیٌٛیذ :ایٗ خا٘ ٝتا حذٚد ٔ ۰۴۴تش ٔشتغ اص
ػاَ ۰۷خاِی اص ػى ٝٙؿذ أا اؿیایی داخُ ٖ،
تٛد...
ادأ ٝداسد
ػشٚیغ خثشی -وٕیت ٝا٘ضثاعی فذساػی ٖٛفٛتثاَ سای دیذاس تتشاوتتتٛس ٚ
فٛالد خٛصػتاٖ سا اػالْ وشد.ت٘ ٝمُ اص ػایت فذساػیت ٖٛفتٛتتثتاَ دیتذاس
تشاوتٛس ٚفٛالد خٛصػتاٖ دس ٞفت ٝپٙزٓ تشٌضاس ؿذ و ٝتیٓ تشاوتٛس ت ٝدِیُ
داؿتٗ ۷تاصیىٗ اخغاسی تایذ ٔ ۷۴۴یّی ٖٛسیاَ رشیٕت٘ ٝتمتذی پتشداختت
وٙذ.ػّیشضا ٔشادی ٔشتی تیٓ تشاوتٛس ت ٝدِیُ سفتاس غیش ٚسصؿی تا ٔشتی تیٓ
ٔماتُ ت ٝپشداخت ٔ ۰۴یّی ٖٛسیاَ رشیٕ٘ ٝمذی ٔحتىت ْٛؿتذٞ.تٕتچتٙتیتٗ
حٕیذسضا سرثی ٔشتی تیٓ فٛالد خٛصػتاٖ ت ٝخاعش سفتاس غیش ٚسصؿتی تتا
ٔشتی تیٓ ٔماتُ ٔحى ْٛت ٝپشداخت ٔ ۰۴یّی ٖٛسیاَ رشیٕ٘ ٝمذی ؿذ.تٕأی ،سای فٛق لغؼی اػت.
طبرهی ،ازهَى ٍ قلیزادُ در جوع لژیًَرّبی برتر اسیب
ػشٚیغ خثشی -ػایت وٙفذساػی ٖٛفٛتثاَ ،ػتیتا
٘اْ ػّٔ ٝی پتٛؽ فتٛتتثتاَ ایتشاٖ سا دس رتٕتغ
ِظی٘ٛشٞای تشتش ٞفت ٝایٗ لاس ٜلشاس داد ٜاػت.
ػایت وٙفذساػی ٖٛفٛتثاَ ،ػیا عثک سٚاَ ٔؼٕتَٛ
الذاْ تٔ ٝؼشفی ِظی٘ٛشٞای تشتش ایٗ لتاس ٜدس یته
ٞفتٌ ٝزؿت ٝوشد ٜاػت ٚاص ٔخاعثا٘ؾ ختٛاػتتتٝ
اػت ت ٝتٟتشیٗ تتاصیتىتٗ سای تتذٞتٙتذ.دس ایتٗ
٘ظشػٙزی ٘اْ ػشداس ،صٔ ٖٛػّتی لتّتی صادٚ ٜ
ٟٔذی عاسٔی ػ ٝتاصیىٗ ّٔی پٛؽ ایشاٖ ٓٞدیذٜ
ٔی ؿٛد،.صٔ ٖٛدس دیذاس تیٓ ص٘یت سٚػیٔ ٝتمتاتتُ
اػپاستان یه ٌُ صد ۰۹دسکتذ دلتت پتاع
داؿت ٚدس ۷۴سٚیاسٚیی تش٘ذ ٜؿذ.
ػایت دستاس ٜػشداس ،صٔ٘ ٖٛتٛؿتت :یته تتاصی
دیٍش ٚیه ٌُ دیٍش تشای تاصیىٗ اکتّتی تتیتٓ
ّٔی ایشاٖ و ٝتا ٌُ ۷۷اص ۷۰تتاصی دس ِتیتً
سٚػی ٝت ٝتؼغیالی صٔؼتا٘ی سفت ٞ ٚتیتچتىتغ
تیؾ اص ا ٚدس ِیً سٚػی٘ ٌُ ٝضد ٜاػت.
ػّی لّی صاد ٜتاصیىٗ ایشا٘ی تیٓ ؿاسِٛا تّظیه دس
تاصی تا ا٘ذسِخت ۲۴دلیم ٝدس صٔیٗ تٛد وت ٝیته
ٌُ صد ۰۷ ٚدسکذ دلت پتاع داؿتت .ػتایتت
AFCدستاس ٜایٗ ٞافثه ایشا٘ی ٘ٛؿت :ػّی لّتی
صاد ٜدیٍش تاصیىٗ ایشا٘ی و ٝت ٝکٛسی ٔٙظٓ تشای
ؿاسِٛا تاصی ٔیوٙذ؛ وؼی و ٝیه ٌُ دسأاتیه
ٔماتُ ا٘ذسِخت غ َٛتّظیه ت ٝحٕش سػتا٘تذ .ایتٗ
دٔٚیٗ ٌُ لّی صاد ٜدس چٟاس سٚص تٛد.
ٟٔذی عاسٔی ٟٔارٓ ایشا٘ی تیٓ پٛستت ٛدس تتاصی
تین شطرًج ًَجَاًبى ایراى بِ عٌَاى سَهی
جْبى دست یبفت
ػشٚیغ خثشی -تتیتٓ
ؿغتش٘تذ ٘تٛرتٛا٘تاٖ
ایشاٖ تا وؼته یته
ٔذاَ عال یه ٔتذاَ
٘مش ٚ ٜػٛٙاٖ ػ ْٛتتٝ
واس خٛد دس ٔؼاتمای
لٟشٔا٘ی رٟاٖ پتایتاٖ
داد .دس چاسچٛب ایٗ سلاتت ٞا و ٝتٔ ٝیضتا٘ی ٌشرؼتتاٖ ٚتت ٝکتٛسی
٘،الیٗ تشٌضاس ؿذ ٚدس سد ٜػٙی صیش ۷۴ػاَ ػیٙا ٔٛحذ پغ اص تؼتاٚی
یه تش یه تا ٚاػال ٚفیٙه اص رٕٟٛسی چه دس دیذاسٞای تىتٕتیتّتی
(سػتاخیض) ٔٛفک ؿذ تا ٟٔش ٜػیا ٜحشی خٛد سا ؿىؼت دٞذ ٚکاحته
ٔذاَ عال ؿٛد.دس فیٙاَ سد ٜػٙی صیش ۷۷ػاَ ٘یض أیشسضا پٛس،لا تتاال تتٝ
ٔلاف فشدسیه ػٛاٖ ِٕ،ا٘ی سفت .پٛس،لاتاال دس ایٗ دیذاس تا ٘تیز ۹ ٝتٝ
کفش ؿىؼت خٛسد ٚتٔ ٝذاَ ٘مش ٜدػت یافت.
دس سٚص پایا٘ی ٔؼاتمای ؿغش٘ذ سدٞ ٜای ػٙی رٟاٖ ٕٞتچتٙتیتٗ ٔتٟتذی
غالٔی دس سلاتت تا فشا٘ؼیؼى ٛػٛئیغ اص ایتاِیا ت ٝتؼاٚی یه تتش یته
دػت یافت غالٔی دس ادأ ٚ ٝدس دیذاسٞای تىٕیّی ٔتحُٕ ؿىؼت ؿذ
ٚت ٝػٛٙاٖ چٟاسْ تؼٙذ ٜوشد.تذیٗ تشتیه تیٓ ؿغش٘ذ ٘ٛرٛا٘اٖ ایشاٖ وتٝ
تا ۰تاصیىٗ دس ٔؼاتمای سدٜٞای ػٙی رٟاٖ ؿشوت وشد ٜتٛد تا وؼته
یه ٔذاَ عال ٚیه ٔذاَ ٘مش ٚ ٜػٛٙاٖ ػ ْٛت ٝوتاس ختٛد پتایتاٖ داد.
ٔ،شیىا ٙٞ ٚذ ػٛٙاٖ ا ٚ َٚد ْٚایٗ سلاتتٞا سا اص ٖ،خٛد وشد٘ذ.
ایٗ سلاتتٞا تا حضٛس ۷۳۸۴ؿغش٘ذتاص اص ۷۷۰وـٛس رٟاٖ تشٌضاس ؿذ.
ؿغش٘ذ تاصاٖ ٘ٛرٛاٖ ایشاٖ تا ٞذایت ٟٔشداد اسدؿی تٔ ٝلاف حتشیتفتاٖ
خٛد سفتٙذ.
توذیذ هجَز اسیبیی تراکتَر
برای لیگ قْرهبًبى
ٌزؿت ٝایٗ تیٓ ٔماتُ ٘اػی٘ٛاَ یه پٙاِتی ٌتشفتت
ٚیه پاع ٌُ داد .ػایت وٙفتذساػتیت، ٖٛػتیتا
دستاس ٜاٛ٘ ٚؿتٟٔ :ذی عاسٔی ٔتٟتارتٓ ایتشا٘تی
تاٚرٛد ػذْ ٌّض٘ی دس تاصی تا ٘اػی٘ٛاَ تِ ٝتیتؼتت
ٔا تاصٌـت .ا ٚیه پاع ٌُ تشای ٔٛػی ٔاسٌ ٜتا
ٓٞتیٕی خٛد فشا ٓٞوشد ٚدس ٞـتت ٔؼتاتتمتٝ
چٟاس ٌُ ٚیه پاع ٌُ داؿت ٝاػت.
«سبهبَ »بب چْبر ٍزى بِ رقببتّبی داخل
سبلی اسیب هی رٍد
ػتتتشٚیتتتغ ختتتثتتتشی-
تش٘أٞٝای تیٓ ّٔی ػأتثتٛ
ایتتشاٖ تتتشای حضتتٛس دس
سلاتت ٞای داختُ ػتاِتٗ
،ػیا دس ػتاَ ۹۴۹۷دس
رّؼ ٝػاصٔاٖ تیٓٞای ّٔی
ت ٝتلٛیه سػیذ.ت٘ ٝمُ اص
سٚاتظ ػٕٔٛی فذساػتیتٖٛ
ا٘زٕٗ ٞای ٚسصؽٞای سصٔی ػ ٝؿٙث ۹ ٝدی ٔا ٜرّؼ ٝػاصٔاٖ تیٓٞتای
ّٔی فذساػی ٖٛا٘زٕٗٞای ٚسصؿٟای سصٔی تا ٞذف تذٚیٗ تش٘تأتٞ ٝتای
تیٓ ّٔی ػأث ٛدس ٔؼیش تاصی ٞای داخُ ػاِٗ ،ػیا تا حضتٛس ٞتٕتایتٖٛ
خشْ ٘ایه سئیغ فذساػی ٖٛػثاػؼّی اوثشی سئیغ ا٘زٕٗ ػأث ٚ ٛیاؿاس
ٔیشدأادی ٔذیش ػاصٔاٖ تیٓٞای ّٔی ایٗ فذساػی ٖٛتشٌضاس ؿذ.
ایٗ سؿت ٝدس ٞش د ٚتخؾ ػأث ٚ ٛوأثت ت ٝتشتیه دس ٚ ۳صٖ ٚ ۷ ٚصٖ
ٔؼاتمٝای دس تاصیٞای داخُ ػاِٗ (ایٗ دٚس ٌیٕض) ۹۴۹۷تایّٙذ حضتٛس
خٛاٞذ داؿت .تش اػاع اػالْ فذساػی ٖٛرٟا٘ی ٚوتٕتیتتت ٝتتشٌتضاسی
سلاتتٟای ػأث ٛدس ایٗ تاصیٞا دس تخؾ ػأثٔ ٛشداٖ اٚصاٖ ٚ -۷۰ -۰۸
-۰۹ویٌّٛشْ ٚدس تخؾ وأثت ٚصٖ -۰۸ویٌّٛشْ تتشٌتضاس ختٛاٞتذ
ؿذ.تش اػاع تلٕیٕای ایٗ رّؼ ٝتٕأی اػتاٖٞا ٔؼاتمای ختٛد سا دس
تٕأی اٚصاٖ اػالٔی تا حفظ تٕأی پشٚتىُٞا تشٌتضاس وتشد ٚ ٜفتیتّتٓ
تاصی ٞای فیٙاَ دس ٞش د ٚتخؾ ػأث ٚ ٛوأثت ػأثت ٛتت ٝفتذساػتیتٖٛ
اسػاَ تا تٛػظ تیٓ تاصتیٙی ٘فشای تشتش سا رٟت حضٛس دس اسدٚی ٔ،تادٜ
ػاصی دػٛی وٙٙذ.عثک تش٘أ ٝسیضی ٞای لثّی ٔمشس اػت تتا اسدٞٚتای
تیٓ ّٔی اص ت ٕٟٗتا حفظ پشٚتىُٞای تٟذاؿتی ؿشٚع ؿ٘ٛذ.
ػشٚیغ خثشی -تاؿٍا ٜتشاوتٛس ٔٛفک ؿذ تتشای فلتُ
ِ ۹۴۹۷یً لٟشٔا٘اٖ ،ػیا ٔزٛص حشفٝای تٍیشد.
تٌ ٝضاسؽ ایؼٙا ٚت٘ ٝمُ اص تاؿٍا ٜتشاوتتتٛس تتا اػتالْ
سػٕی AFCتاؿٍا ٜفشٍٙٞتی ٚسصؿتی ٚالتتتلتادی
تشاوتٛس تا تاییذ ٔذاسن اسػاِی ٚداسا تتٛدٖ ؿتشایتظ
اػتا٘ذاسد ،ػیایی ٔٛفک ؿذ ٔزٛص حشفٝای خٛد سا تتشای
ػاَ ۹۴۹۷اص عشف وٙفذساػی ٖٛفٛتثاَ ،ػیا تٕذیذ وٙذ.
تش ایٗ اػاع تاؿٍا ٜتشاوتٛس تشای ؿشوت دس سلاتتٞتای
ِیً لٟشٔا٘اٖ ،ػیا ٔـىّی ٘ذاسد.
ًخستیی شکست یًٍَتَس در سری ا
ػشٚیغ خثشی -ی٘ٚٛتٛع ٘ ۷۴فشٔ ٜغّٛب فیٛس٘تیٙا ؿذ تا
٘خؼتیٗ ؿىؼت خٛد سا دس ػشی ،تزشت ٝوٙذ.
ی٘ٚٛتٛع دس ٞفت ٝچٟاسد ٓٞػشی ،تشاتش فیٛس٘تیتٙتا لتشاس
ٌشفت ٚتا ػٔ ٌُ ٝغّٛب ٕٟٔا٘ؾ ؿذ .ایٗ ٘تختؼتتتیتٗ
ؿىؼت ی٘ٚٛتٛع دس ایٗ فلُ ػشی ،تٛد .تا٘ٛی پیش تتا
۹۰أتیاص دس رایٍا ٜچٟاسْ رذ َٚلشاس داسد.
برتری قبطع ببرسلًَب
در شبِ رکَردشکٌی »هسی«
ػشٚیغ خثتشی -تتیتٓ فتٛتتثتاَ تتاسػتّت٘ٛتا دس ؿته
سوٛسدؿىٙی ػتاس، ٜسطا٘تیٙی خٛد ٔماتُ ٚایادِٚتیتذ تتٝ
تشتشی لاعغ ػ ٝتش کفش دػت یافتٞ .فت ٝپا٘ضدِ ٓٞتیتً
فٛتثاَ تاؿٍاٞ ٜای اػپا٘یا تیٓ تاسػّ٘ٛا و ٝفلُ ػختی سا
ػپشی ٔی وٙذ دس صٔیٗ ٚایادِٚیذ تٔ ٝتیتذاٖ سفتت ٚدس
پایاٖ ت ٝتشتشی أیذتخؾ ػ ٝتش کفش دػت یافت.
واتاالٖٞا تا ایٗ پیشٚصی ت ٝأتیاص ۹۰سػیذ ٚ ٜتت ٝستتثتٝ
پٙزٓ سػیذ٘ذ تا ت، ٝیٙذ ٜأیذٚاس ؿ٘ٛذ.
تسْیل اهَر هَزُ زًذُ سفبل بب ّوکبری شَرای اسالهی ٍ شْرداری تبریس
ػشٚیغ خثشیٔ -ذیشوُ ٔیشاثفشٍٙٞی ٌشدؿٍشی ٚکٙتایتغ دػتتتی
،رستایزاٖؿشلی اص تؼٟیُ أٛس ٔٛص ٜص٘ذ ٜػفاَ تا ٕٞىاسی ؿٛسای ؿٟش
تثشیض خثش داد.
تٌ ٝضاسؽ سٚاتظ ػٕٔٛی اداسٜوُ ٔیشاث فتشٞتٙتٍتی ٌتشدؿتٍتشی ٚ
کٙایغدػتی ،رستایزاٖ احٕذ حٕض ٜصاد ٜضٕٗ اػالْ ایٗ خثش ٌفتت:تتٝ
د٘ثاَ تاصدیذ اػضای وٕیؼی ٖٛفشٍٙٞی ٚارتٕاػی ؿٛسای ؿٟش تثشیض اص
ٔٛص ٜص٘ذ ٜػفاَ (خا٘ ٝػّٛی) ٔؼائُ ٔ ٚـىالی ٔشتٛط ت ٝایتٗ ٔتٛصٜ
ٔٛسد تشسػی لشاس ٌشفت.
ا ٚادأ ٝداد :ایٗ ٘ـؼت و ٝتا حضٛس رٕؼی اص ٙٞشٔٙذاٖ ٚفؼاالٖ حتٛصٜ
ػفاَ اػتاٖ تشٌضاس ؿذ ٔثاحخی چٔ ٖٛـىتالی تتیٔتیتٗ ٔتٛاد اِٚتیتٝ
فشٚ،سی ٚحُٕ ٖ،تٔ ٝحُ ٔٛصٕٞ ٚ ٜچٙیٗ ٛٔ،صؽ ایٗ ٞتٙتش اکتیتُ
ٔٛسد تحج ٚتشسػی لشاس ٌشفت.
ٔذیشوُ ٔیشاثفشٍٙٞی ٌشدؿٍشی ٚکٙایغدػتی ،رستایتزتاٖ ؿتشلتی
سػیذٌی ت ٝػاختٚػاصٞای خاسد اص ضٛاتظ ٔیشاثفشٍٙٞی دس اعشاف
ایٗ تٙای تاسیخی ٘ ٚله تیّثٛسد ٚتاتّٞٛای ٔؼشفی ٔٛص ٜص٘ذ ٜػفتاَ دس
ػغح ؿٟش سا اص دیٍش ٔؼائُ دس دػتٛس الذاْ تا ٔـاسوت ؿٛسای اػالٔی
ٚؿٟشداسی تثشیض ػٛٙاٖ وشد.
حٕض ٜصاد ٜاظٟاس داؿتٕٞ :چٙیٗ دس ساػتای تؼٟیُ أٛس ٔتٛص ٜػتفتاَ
تثشیض الذأای ٔشٔتی الصْ دس ػاختٕاٖ ایتٗ ٔتٛص ٜتتٛػتظ ٔتؼتا٘ٚتت
ٔیشاثفشٍٙٞی اػتاٖ ،غاص خٛاٞذ ؿذ.
کشف اثبر 0711سبلِ در قبری در ترکیِ
ػشٚیغ خثشیٔ -تزتٕتٛػت ٝای اص ،حتاس تتاسیتختی
۷۸۴۴ػاِ ٝدس لثشی ٚالغ دس یىی اص ؿٟشٞای تاػتتا٘تی
تشوی ٝوـ ؿذ.
ت٘ ٝمُ اص دیّی کثاح دس ٘تیز ٝرذیتذتتشیتٗ وتاٚؽ
تاػتاٖؿٙاػی دس ؿٟش تاػتا٘ی ٞادسیا٘ٛپِٛیغ ٚالغ دس
ؿٟش لشٜتٛن تشویٔ ٝزٕٛػ ٝای اص ،حتاس تتاسیتختی
۷۸۴۴ػاِ ٝدس یه لثش وـ ؿذ.
ایٗ ،حاس تاسیخی ؿأتُ یته چتشاؽ ٘تفتتتی ِتٛاصْ
پضؿىی حّم، ٚ ٝیٝٙای ٔیؿ٘ٛذ و ٝاص لثتش یته صٖ
وـ ؿذٜا٘ذ.تاػتاٖؿٙاػاٖ ٔؼتمذ٘ذ تا تٛر ٝت، ٝحاس وـ ؿذ ٜدس ایٗ لثش ٔیتٛاٖ ا٘تظاس داؿت ایٗ لتثتش
ت ٝیه پضؿه صٖ تؼّک داؿت ٝتاؿذ.واسؿٙاػاٖ ٕٞچٙیٗ تا تٛر ٝت ٝػىٞٝای وـ ؿتذ ٜدس ایتٗ لتثتش
ٔؼتمذ٘ذ لذٔت ایٗ ،حاس ت ٝدٚساٖ أپشاتٛسی س ْٚتاصٔیٌشدد .ؿٟش تاػتا٘ی ٞادسیا٘ٛپِٛیغ دس ػلش ٔتغ
دٚساٖ تیضا٘غ ٚسٔٚی ت ٝػٛٙاٖ ػى٘ٛتٍاٛٔ ٜسد اػتفاد ٜلشاس ٔیٌشفت .دس ایٗ ؿتٟتش ٔتٛصائتیته ٞتای
تؼیاسی تا تلٛیش حیٛا٘اتی ٕٞچ ٖٛاػه فیُ ٛٞ،پّٛٔ ٚ ًٙرٛدی افؼا٘ٝای ت٘ ٝتاْ ؿتیتشداَ ٚرتٛد
داسد .واٚؽٞای تاػتاٖؿٙاػی دس ایٗ ؿٟش اص ػاَ ، ۹۴۴۳غاص ؿذ ٚدس ۷۰تٙا اص رّٕت ٝد ٚحتٕتاْ دٚ
وّیؼا یه ٔمثش ٜػٍٙی یه تٕاؿاخا٘... ٚ ٝ
قلعِ چبی عجب شیر
ػشٚیغ خثشی سٚص٘تأت ٝاسنٔ -تٙتغتمت٘ ٝتٕت٘ٛتٝ
ٌشدؿٍشی لّؼ ٝچای اص رارتتٞ ٝتای ٌتشدؿتٍتشی
ػزه ؿیش و ٝتا فاکّ ۰۰ ٝویّٔٛتشی اص ٔتشوتض ایتٗ
ؿٟشػتاٖ غٙی اص رارتٞ ٝای تاسیخی ٚفشٍٙٞی تٛدٜ
ٌٛ ٚس دخٕ ٝتاسیخی ٘یٍ ٝچی سٚػتای کختش ٜای
چٟاس تّٛط ٚد ٚچـٕ، ٝب ٔؼذ٘ی اص ؿاخق تتشیتٗ
رارتٞ ٝای ٖ،ت ٝؿٕاس ٔی سٚد.ایٗ ٔٙغم ٝداسای پٙتذ
لّؼ ٝتاسیخی ٚحثت ؿذٔ ٜشتٛط تٞ ٝضاس ٜا َٚپیؾ اص ٔیالد تٛد ٜو ٝؿأُ لّؼ ٝضحان و ٟٗدط رتٛاٖ
لّؼ ٚ ٝلّؼ ٝحٛسی اػت.لّؼ ٝچای اص ٔٙاعک ٌٕ٘ ٝ٘ٛشدؿٍشی ،رستتایتزتاٖ ؿتشلتی تتٛد ٜوت ٝػتاال٘تٝ
ٌشدؿٍشاٖ ٚػاللٙٔ ٝذاٖ صیادی سا ت ٝػٛی خٛد رزب ٔی وٙذ.لّؼ ٝچای اص تٛاتغ ؿٟشػتاٖ ػزه ؿیتش
دس اػتاٖ ،رستایزاٖ ؿشلی دس ؿٕاَ غشتی ایشاٖ اػت .ػذ لّؼ ٝچای ػزه ؿیش دس ۹۴ویّتٔٛتتتشی ایتٗ
ؿٟشػتاٖ ٚالغ ؿذ ٜو ٝدس ،رس ٔا ۸۰ ٜدس رشیاٖ ػفش دٞ ْٚیای دِٚت ت ٝاػتاٖ ،رستایزاٖ ؿشلی ت ٝتتٟتشٜ
تشداسی سػیذ ٜاػت، .ب ػذ لّؼ ٝچای ػزه ؿیش ٞفت ٞضاس ٞىتاس اص اساضی ایٗ ؿٟشػتاٖ سا تأیٗ ٔتی
وٙذ.ػذ لّؼ ٝچای ػزه ؿیش سٚی سٚدخا٘ ٝلّؼ ٝچای دس ٔختلای رغشافیایی ػشم ۳۰دسرت۳۷ ٚ ٝ
دلیم ٝؿٕاِی ٚع ۰۷ َٛدسر ۰ ٚ ٝدلیم ٝؿشلی ٚت ٝفاکّ ۹۴ ٝویّٔٛتشی ؿٕاَ ؿشلی ؿٟشػتاٖ ػزه ؿیش
ٚالغ ؿذ ٜاػت. صفحه 8