روزنامه ارک شماره 5120

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫باصگطت به چشخه تولیذ یک هجتوع فوالدی‬ ‫دس ارسبایجاى ضشقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫وضعیت واسیض بسته حوایت هعیطتی کشونا‬ ‫دس سال اینذه هعلوم نیست‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*دوضنبه ‪ 8‬دی ‪88* 9911‬دساهبش ‪ 99*8282‬جوادی االول ‪ *9::8‬سال سی و یکن ( اوتوصبیشینجی ایل )* ضواسه (سایی)‪ 8 * ;982:‬صفحه ‪82222‬سیال ایویل ‪ ark.tabriz@yahoo.com :‬نطانی الکتشونیکی ‪:‬سایت اختصاصی سوصناهه اسک یا ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫سشهقاله‬ ‫بشناهه سیضی عاهل توفیق‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫پیص ثی‪ٙ‬ی ح‪ٛ‬ادث ‪ٚ ٚ‬ضؼیت ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ضبع‬ ‫ربسی تب حذ‪ٚ‬دی ٔمذ‪ٚ‬س است‪.‬‬ ‫ایٗ ٘‪ٛ‬ع پیص ثی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ب ثب دس٘ظش ٌشفتٗ ت‪ٛ‬اٖ فىشی‪،‬‬ ‫اعالػبتی تبحذ‪ٚ‬دی ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ ثشای ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی ای‪ٙ‬ذ‪ٜ‬‬ ‫ٔفیذ ‪ٚ‬الغ ض‪ٛ‬د‪.‬ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی یىی اص اسوبٖ اسبسی‬ ‫ٔذیشیت ثطٕبس ٔی س‪ٚ‬د‪ .‬ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی و‪ٛ‬تب‪ ٚ ٜ‬ثّ‪ٙ‬ذ سا‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬اٖ رض‪ ٚ‬ػ‪ٛ‬أُ تؼییٗ و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬فیمبت ‪ ٚ‬ضىست‬ ‫‪ٞ‬ب تّمی وشد‪ .‬اٌش ت‪ٛ‬فیمبت ‪ ٚ‬ضىست ‪ٞ‬بی فشدی ‪ٚ‬‬ ‫رٕؼی ٔ‪ٛ‬سد ٔغبِؼ‪ ٚ ٝ‬اسصیبثی لشاسٌیشد‪ ،‬سد پبی ثی‬ ‫ثش٘بٍٔی‪ ،‬داضتٗ ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی خ‪ٛ‬ه ‪ ٚ‬ثذ سا ٔی ت‪ٛ‬اٖ‬ ‫ٔطب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬وشد‪ .‬داضتٗ ثش٘بٔ‪ ٝ‬دس وّی‪ ٝ‬أ‪ٛ‬س ٔبدی ‪ٚ‬‬ ‫ٔؼ‪ٛٙ‬ی ص٘ذٌی ‪ ٚ‬وبس افشاد‪ ،‬ر‪ٛ‬أغ ‪ ٚ‬د‪ِٚ‬ت ‪ٞ‬ب ا‪ٞ‬ذا‬ ‫د‪ٚ‬س ٘ضدیه سا ٔحمک ٔی سبصد‪ .‬ثشػىس ٘ج‪ٛ‬د ثش٘بٔ‪،ٝ‬‬ ‫اغّت أ‪ٛ‬س سا ثب ٘تبیذ ٘بٔغّ‪ٛ‬ه ٔ‪ٛ‬ار‪ٔ ٝ‬ی سبصد‪.‬‬ ‫ٔغبِؼ‪ ٝ‬سشٌزضت ص٘ذٌی ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬فیک ‪ ٚ‬ضىست افشاد‪،‬‬ ‫ر‪ٛ‬أغ‪ّٔ ،‬ت ‪ٞ‬ب‪ ،‬سبصٔبٖ ‪ٞ‬ب‪ّٔ ،‬ت ‪ٞ‬ب‪ ،‬د‪ِٚ‬ت ‪ٞ‬ب‪ٚ ،‬‬ ‫٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬بی ادثی‪ ،‬فش‪ٍٙٞ‬ی ‪ٚ‬ػمیذتی ٘طبٖ ٔی د‪ٞ‬ذ و‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٛ‬د ‪٘ٚ‬ج‪ٛ‬د ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی ٔطخع اٌب‪ٞ‬ب٘‪ ٚ ٝ‬ا٘زبْ‬ ‫وبس‪ٞ‬بی ثب ثش٘بٔ‪ ،ٝ‬دس ع‪ َٛ‬تبسیخ ت‪ٛ‬فیمبت‪ ،‬ضىست ‪ٞ‬ب‬ ‫‪ ٚ‬ادأ‪ ٝ‬حیبت ٔ‪ٛ‬فک ‪ ٚ‬یب ٔشی ‪ ٚ‬ص‪ٚ‬اَ ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬بی‬ ‫ٔزو‪ٛ‬س سا سلٓ صد‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی دس ٌزضت‪ ٝ‬ثػ‪ٛ‬ست ػمُ فشدی ‪ ٚ‬رٕؼی‬ ‫ٔتجّ‪ٛ‬س ٔی ضذ ‪ ٚ‬دس پیش‪ٚ‬صی ‪ ٚ‬ضىست ‪ٞ‬ب ٔتظب‪ٞ‬ش‬ ‫ٔی ٌطت‪.‬‬ ‫دس صٔبٖ حبضش ػمُ فشدی ‪ ٚ‬رٕؼی‪ ،‬دس ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی‬ ‫‪ٞ‬بی ٔذ‪ٔ ٚ ٖٚ‬ىت‪ٛ‬ه ‪ ٓٞ‬تزّی پیذا ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ثشسسی ٔ‪ٛ‬فمیت چطٍٕیش وط‪ٛ‬س‪ٞ‬بی و‪ٛ‬چىی چ‪ٖٛ‬‬ ‫طاپٗ ‪ ،‬س‪ٛ‬ئیس‪ ،‬إِبٖ اص یه س‪ ٚ ٛ‬ص‪ٚ‬اَ ‪ ٚ‬ضىست‬ ‫وط‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ثضسٌی ٔخُ أپشاع‪ٛ‬سی فشا٘س‪،ٝ‬إِبٖ‪،‬‬ ‫ػخٕب٘ی ‪ٚ‬اتحبد رٕب‪ٞ‬یش ض‪ٛ‬س‪ٚ‬ی ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ‪،‬تبحیشػمُ‬ ‫فشدی ‪ٚ‬رٕؼی ‪ ٚ‬ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی غحیر وبسی ‪ٔٚ‬ذیشیتی‬ ‫سا دسپیش‪ٚ‬صی ‪ ٚ‬ضىست وط‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ٔضث‪ٛ‬س سا ث‪ٝ‬‬ ‫س‪ٚ‬ض‪ٙ‬ی ٘طبٖ ٔی د‪ٞ‬ذ‪ .‬اٌش ث‪ ٝ‬ص٘ذٌی ٔشدْ ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬د دس‬ ‫ٔحیظ وبس ‪ٚ‬ص٘ذٌی ‪ ٓٞ‬دلت ض‪ٛ‬د‪٘ ،‬تیز‪ ٝ‬حبغّ‪ ٝ‬ث‪ٙ‬فغ‬ ‫ِض‪ ْٚ‬ص٘ذٌی ‪ ٚ‬وبس ثب ثش٘بٔ‪ٙٔ ٝ‬زش ٔی ض‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫وصیش بهذاضت‪ :‬اهاس فوت سوصانه کشونا‬ ‫به صیش ‪ 982‬نفش سسیذ‬ ‫سش‪ٚ‬یس خاجاشی ‪-‬‬ ‫‪ٚ‬صیااش ثاا‪ٟ‬ااذاضاات‪،‬‬ ‫دسٔبٖ ‪ ٚ‬أا‪ٛ‬صش‬ ‫پضضىی اص واب‪ٞ‬اص‬ ‫ٔ‪ٛ‬اسد ف‪ٛ‬ت س‪ٚ‬صا٘ا‪ٝ‬‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب ث‪ ٝ‬صیاش ‪۰۰۲‬‬ ‫٘فش خجش داد ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬خجش‪ٞ‬بی خا‪ٛ‬ضای ثاشای تابٔایاٗ‬ ‫‪ٚ‬اوسٗ دس سا‪ ٜ‬است أب ٔ‪ٕٟ‬تشیٗ الذاْ‪ ،‬حٕبس‪ ٝ‬تا‪ِٛ‬ایاذ‬ ‫‪ٚ‬اوسٗ ایشا٘ی است و‪ ٝ‬اص ٕ٘‪ٞ ٝ٘ٛ‬بی خبسری ‪ ٓٞ‬ث‪ٟ‬اتاش‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪ .‬تست ا٘سب٘ی د‪ٔٚ‬یٗ ‪ٚ‬اوسٗ ایشا٘ی ‪ٞ ٓٞ‬فتا‪ٝ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ضش‪ٚ‬ع ٔی ض‪ٛ‬د‪ .‬سؼیذ ٕ٘ىی افاض‪ٚ‬د‪ :‬ثاب ‪ٚ‬را‪ٛ‬د‬ ‫افضایص ضی‪ٛ‬ع وش‪٘ٚ‬ب دس د٘یب ثؼذ اص ر‪ٟ‬اص ‪ٚ‬یاش‪ ٚ‬دس‬ ‫اٍّ٘یس ‪ٚ‬ضؼیت وش‪٘ٚ‬ب دس وط‪ٛ‬س ٔب خ‪ٛ‬ضجختب٘‪ ٝ‬س‪ ٚ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫وب‪ٞ‬ص است ‪ ٚ‬أش‪ٚ‬ص ث‪ ٝ‬أبس ٔشی صیش ‪٘ ۰۰۲‬افاش دس‬ ‫س‪ٚ‬ص سسیذیٓ ‪ ٚ‬ثشای ا‪ِٚ‬یٗ ثبس دسص چ‪ٙ‬ذ ٔب‪ ٜ‬اخیش است ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬سٕت أبس صیش ‪٘ ۰۲۲‬فش دس حشوت ‪ٞ‬ستیٓ اِجتا‪ ٝ‬ایاٗ‬ ‫خ‪ٛ‬ضجختب٘‪ ٝ‬و‪ٔ ٝ‬ی ٌ‪ٛ‬یٓ ٘بضی اص ر‪ٚ‬ق صدٌی واب‪ٞ‬اص‬ ‫أبس است ‪ٌ ٚ‬ش ٘‪ٞ ٝ‬ش یه ٘فش و‪ ٝ‬ف‪ٛ‬ت ٔی و‪ٙ‬ذ ثاشای‬ ‫ٔب غٓ اٍ٘یض است‪ٚ .‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ثب ‪ٚ‬ر‪ٛ‬د ایٗ ر‪ٟ‬ابٖ دس‬ ‫اِت‪ٟ‬به ثیطتش وش‪٘ٚ‬ب سیش ٔی و‪ٙ‬ذ ‪ٚ ٚ‬یش‪ ٚ‬ر‪ٟ‬ص یبفاتا‪ٝ‬‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب ث‪ ٝ‬وط‪ٛ‬س‪ٞ‬بی صیبدی حتی طاپاٗ سسایاذ‪ ٜ‬اسات‬ ‫‪ ٚ‬ػّیشغٓ اظ‪ٟ‬بس٘ظش‪ٞ‬بیی و‪ٔ ٝ‬ی ض‪ٛ‬د ‪ٛٙٞ‬ص تب ایٗ ِحظا‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬یچ سدپبیی اص ایٗ ‪ٚ‬یش‪ ٚ‬ر‪ٟ‬خص یبفاتا‪ ٝ‬دس وطا‪ٛ‬س‬ ‫ٔب دیذ‪٘ ٜ‬طذ‪ ٜ‬است‪ .‬اِجت‪ٚ ٝ‬یش‪ ٚ‬ثشای ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ثا‪ٞ ٝ‬ایاچ‬ ‫وط‪ٛ‬سی ‪ٚ‬یضا ‪ ٚ‬پبسپ‪ٛ‬ست ٕ٘ی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ‪ٕٞ ٚ‬بٖ ع‪ٛ‬س وا‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬یش‪ٞٚٚ ٚ‬بٖ دس اسشع ‪ٚ‬لت ث‪ ٝ‬لغت ر‪ٙ‬ا‪ٛ‬ه سسایاذ‪،‬‬ ‫خغش ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ‪ٚ‬یش‪ ٚ‬ر‪ٟ‬ص یبفت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬وط‪ٛ‬س ٔب ‪ٞ‬آ ‪ٚ‬را‪ٛ‬د‬ ‫داسد‪ .‬ت‪ٟٙ‬ب سذ دفبػی ٔب سػبیت پش‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاضتای‬ ‫است ‪ ٚ‬اٌش ث‪ ٝ‬وط‪ٛ‬س ٔب ‪ٚ‬اسد ضذ ثبیذ وبسی و‪ٙ‬یٓ و‪ ٝ‬ث‪ٝ‬‬ ‫غ‪ٛ‬ست ٌستشد‪ ٜ‬وط‪ٛ‬س سا ٌشفتبس ٘ى‪ٙ‬ذ ٔب فؼال ث‪ ٝ‬سٕات‬ ‫‪ٚ‬ضؼیت ٔغّ‪ٛ‬ه پیص ٔی س‪ٚ‬یٓ‪ٕ٘.‬ىی ٌفت‪ :‬ثش خال‬ ‫وط‪ٛ‬س‪ٞ‬بی اس‪ٚ‬پبیی ‪ ٚ‬أشیىبیی او‪ ٖٛٙ‬ثب ٌزسا٘ذٖ یه‬ ‫د‪ٚ‬س‪ ٜ‬سشوص اپیذٔی دس ‪ ٕٝٞ‬استب٘‪ٟ‬ب ٔب٘‪ٙ‬ذ اسدیجا‪ٟ‬اطات‬ ‫ٔب‪ ٜ‬ث‪ٚ ٝ‬ضؼیتی ٘ضدیه ضذ‪ ٜ‬ایآ وا‪ٔ ٝ‬ایاضاٖ ٔاشی ‪ٚ‬‬ ‫ثستشی دس ثشخی استب٘‪ٟ‬ب دس حذ غفاش اسات ‪ ٚ‬دیاش‪ٚ‬ص‬ ‫ثشخی استب٘‪ٟ‬ب ٔشی ‪ٔ ٚ‬یش ‪ ٚ‬حتی ثستشی غفش وش‪٘ٚ‬اب سا‬ ‫تزشث‪ ٝ‬وشد٘ذ‪.‬‬ ‫تحشینها سا دوس صدین ‪ ،‬هن نفت هیفشوضین‬ ‫هن کاال صادس هیکنین‬ ‫دو ساهکاس فشوش ‪ ;222‬هیلیاسد‬ ‫توهاى سهام عذالت‬ ‫همین صفحه‬ ‫واگزاسی بهشهبشداسی اص بناهای تاسیخی‬ ‫به بخص خصوصی‪ ،‬بشناهه ههن هیشاثفشهنگی‬ ‫ارسبایجاىضشقی دس سال ‪11‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫هسکو‪ :‬نطست ضوسای اهنیت نطاى دهنذه ضکست‬ ‫کاهل تالشها بشای تضعیف بشجام بود‬ ‫‪ 8‬جایضه جطنواسه هنذی‬ ‫به »نشگس هست «سسیذ‬ ‫هصوبه های ههن ضوسای عالی بوسس‬ ‫بشای سهام عذالت‬ ‫تحشینها سا دوس صدین ‪ ،‬هن نفت هیفشوضین هن کاال صادس هیکنین‬ ‫و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬اعٕی‪ٙ‬بٖ د‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬سالٔات ٔاشدْ‪ٔ ،‬سابِا‪٘ ٝ‬اظابْ د‪ِٚ‬ات ‪٘ ٚ‬اظابْ‬ ‫است‪.‬ر‪ٟ‬بٍ٘یشی ضٕٗ ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضی‪ٛ‬ع وش‪٘ٚ‬ب ثشای ثخص‪ٞ‬بی الاتاػابدی‪،‬‬ ‫ٔؼیطت ٔشدْ‪ ،‬ارتٕبػی ‪ ٚ‬فش‪ٍٙٞ‬ی تجؼبت صیبدی داسد و‪ ٝ‬ثبیاذ ثا‪ٔ ٝ‬ا‪ٛ‬لاغ‬ ‫خ‪ٛ‬دش ث‪ ٝ‬اٖ پشداخت‪ٌ ،‬فت‪ :‬عجیؼی است ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ایٗ ‪ٚ‬یاش‪ ٚ‬اغاّای‬ ‫تشیٗ ٔسبِ‪ٔ ٝ‬ب است؛ دس ‪ ٕٝٞ‬صٔی‪ٞٝٙ‬ب تالش ٔب ایٗ است و‪ ٝ‬تا‪ِٛ‬ایاذ داخاُ‬ ‫داضت‪ ٝ‬ثبضیٓ ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س و‪ ٝ‬دس حبَ حبضش ‪ ۷۹‬دسغذ داس‪ٚ‬ی ٔ‪ٛ‬سد ٘یبص ٔشدْ دس‬ ‫داخُ وط‪ٛ‬س ت‪ِٛ‬یذ ٔیض‪ٛ‬د ‪ ٚ‬فمظ ‪ ۳‬دسغذ داس‪ ٚ‬اص خبسد تبٔیٗ ٔیض‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ضٕٗ تبویذ ثش ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬یىی اص تالش ‪ٞ‬بی د‪ِٚ‬ت ‪ٔ ٚ‬سئ‪ِٛ‬یٗ ‪ ٚ‬دا٘طٕ‪ٙ‬ذاٖ‬ ‫ٔب ایٗ است و‪ ٝ‬حتٕ ًب تالش و‪ٙٙ‬ذ ‪ٚ‬اوسٗ دس داخُ وط‪ٛ‬س ت‪ِٛ‬ایاذ وا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اذ‪،‬‬ ‫اظ‪ٟ‬بس وشد‪ :‬ایٗ یه ٔسیش است أب تب صٔب٘ی و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬ایاذ داخاُ ثاشسایآ‬ ‫ٕٔىٗ است چ‪ٙ‬ذ ٔب‪ ٜ‬دیٍش ‪ ٓٞ‬ع‪ َٛ‬ثىطذ ‪ ٚ‬اٌش ثت‪ٛ‬ا٘یٓ ‪ٚ‬اوسٗ ٔ‪ٛ‬سد ٘ایابص‬ ‫ٔشدْ اص ‪ٞ‬ش ربی د٘یب تبٔیٗ ‪ٚ ٚ‬اسد و‪ٙ‬یٓ‪ ،‬یه ِحظ‪ ٝ‬دسً٘ ٕ٘یو‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬ا‪ َٚ‬سئیس رٕ‪ٟٛ‬س خبعش٘طبٖ وشد‪ ٝ٘ :‬ت‪ٟٙ‬ب ‪ٔ ۰۲۲‬یّی‪ ٖٛ‬ی‪ٛ‬س‪ ٚ‬ثّى‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ش ٔیضاٖ و‪ ٝ‬الصْ ثبضذ‪ ،‬ثشای ت‪ٟ‬ی‪ٚ ٝ‬اوسٗ تبٔیٗ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ وشد‪.‬‬ ‫دس صٔی‪ ٝٙ‬تبٔیٗ ‪ٚ‬اوسٗ چ‪ٙ‬ذیٗ رّس‪ ٝ‬ثب ‪ٚ‬صیش ث‪ٟ‬ذاضت ‪ٚ ٚ‬صیش أ‪ٛ‬س خابسرا‪ٝ‬‬ ‫‪ٔ ٚ‬ؼب‪٘ٚ‬ب٘طبٖ ثشٌضاس وشدْ و‪ ٝ‬چ‪ٛٔ ٝ‬ا٘ؼی ثش سش تبٔیٗ ‪ٚ‬اوسٗ ‪ٚ‬را‪ٛ‬د داسد‬ ‫‪ ٚ‬اِجت‪ ٝ‬تحشیٓ‪ٞ‬ب دس ‪ٞ‬ش صٔی‪ٞٝٙ‬ب ثشای ٔب ٔب٘غ ایزبد ٔیو‪ٙ‬ذ ‪ِٚ‬ی ث‪ ٝ‬فضُ اِ‪ٟ‬ی‬ ‫ت‪ٛ‬اٖ ٔذیشیت وط‪ٛ‬س تحشیٓ‪ٞ‬ب سا ثی احش و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ر‪ٟ‬بٍ٘یشی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اص تذ‪ٚ‬یٗ دست‪ٛ‬ساِؼّٕی خبظ ثشای استفبد‪ ٜ‬اص ‪ٚ‬اوساٗ‬ ‫ت‪ٛ‬سظ ‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاضت خجش داد ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬ایٗ دست‪ٛ‬ساِؼُٕ ث‪ ٝ‬اعاالع ‪ٞ‬إا‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ سسیذ ‪ٔ ٚ‬شدْ ٔغٕئٗ ثبض‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬احذی خبسد اص دست‪ٛ‬ساِؼُٕ ‪ٞ‬اب ثا‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اوسٗ دستشسی پیذا ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪.‬‬ ‫‪ٞ‬یچ ٔمبْ د‪ِٚ‬تی ‪ ٚ‬خب٘‪ٛ‬اد‪ٔ ٜ‬مبٔبت د‪ِٚ‬تی خبسد اص دست‪ٛ‬ساِؼُٕ ث‪ٚ ٝ‬اوساٗ‬ ‫دستشسی پیذا ٕ٘یو‪ٙ‬ذ ثّى‪ٔ ٕٝٞ ٝ‬شدْ ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س ٔطبث‪ ٝ‬دستشسی پیذا خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ا‪ٙ‬اذ‬ ‫وشد ‪ ٚ‬أیذ‪ٚ‬اسیٓ ثت‪ٛ‬ا٘یٓ ‪ٞ‬شچ‪ ٝ‬سشیغتش ‪ٚ‬اوسٗ ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی دس پبیبٖ ثبس دیٍش تبویذ وشد و‪ ٝ‬حتی یه سبػت ثشای تبٔیٗ ‪ٚ‬اوساٗ‬ ‫تؼُّ ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ وشد ‪ ٚ‬اٌش وسی تؼُّ و‪ٙ‬ذ‪ ،‬دس پیطٍب‪ ٜ‬اِ‪ٟ‬ی ٔسئ‪ َٛ‬است‪.‬‬ ‫دو ساهکاس فشوش ‪ ;222‬هیلیاسد توهاى سهام عذالت‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی ‪ -‬دس حبِی و‪ ٝ‬ثیص اص یه ٔب‪ ٜ‬است و‪ ٝ‬فش‪ٚ‬ش س‪ٟ‬بْ ػذاِت ٔت‪ٛ‬لف ضذ‪ ٜ‬اسات ضا‪ٛ‬سای ػابِای ثا‪ٛ‬س دس‬ ‫اخشیٗ تػٕیٕبت خ‪ٛ‬د س‪ٚ‬ش‪ٞ‬بیی سا ثشای فش‪ٚ‬ش ‪ٔ ۰۲۲۲‬یّیبسد ت‪ٔٛ‬بٖ سافابسش فاش‪ٚ‬ش سا‪ٟ‬ابْ ػاذاِات ٔػا‪ٛ‬ه واشد‪ٜ‬‬ ‫است‪.‬فش‪ٚ‬ش س‪ٟ‬بْ ػذاِت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬دِیُ افضایص حزٓ فش‪ٚ‬ش ثبػج ثش‪ ٓٞ‬خ‪ٛ‬سدٖ تؼبدَ ث‪ٛ‬س ضذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د حذ‪ٚ‬د یه ٔاب‪ ٜ‬پایاص‬ ‫ٔت‪ٛ‬لف ضذ ‪ٔ ٚ‬طٕ‪ٛ‬ال٘ی و‪ ٝ‬س‪ٚ‬ش ٔستمیٓ سا ثشای س‪ٟ‬بْ خ‪ٛ‬د ٕ٘یت‪ٛ‬ا٘ست‪ٙ‬ذ الذاْ ث‪ ٝ‬فش‪ٚ‬ش س‪ٟ‬بْ خ‪ٛ‬د و‪ٙٙ‬ذ دسایٗ ساستب ض‪ٛ‬سای‬ ‫ػبِی ث‪ٛ‬س س‪ٚ‬ش‪ٞ‬بیی سا ثشای ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٔػ‪ٛ‬ه وشد‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬ثشایٗ اسب غ‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق‪ٞ‬بی ثب دسأذ حبثت وا‪ ٝ‬دس حابَ حابضاش‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘ذ تب ‪ ۰۲‬دسغذ سجذ س‪ٟ‬بْ خ‪ٛ‬دضبٖ سا ث‪ ٝ‬س‪ٟ‬بْ اختػبظ د‪ٙٞ‬ذ ثبیذ تب ‪ ۰۲‬دسغذ پشتف‪ٛ‬ی س‪ٟ‬بْ غ‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق سا س‪ٟ‬بْ ػذاِات‬ ‫ثخشد‪.‬اص س‪ٛ‬ی دیٍش غ‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق‪ٞ‬بی ثب دسأذ حبثت دسخ‪ٛ‬است داد‪ ٜ‬ا٘ذ تب یه غ‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق س‪ٟ‬بٔی تبسیاس ضا‪ٛ‬د ‪ٔ ٚ‬ا‪ٙ‬ابثاغ اٖ سا‬ ‫٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬بی ٔبِی ثبصاس سشٔبی‪ٔ ٝ‬ب٘‪ٙ‬ذ تبٔیٗ سشٔبی‪ٞٝ‬ب‪ ،‬ضشوت‪ٞ‬بی سشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی ‪ّٞ ٚ‬ذی‪ًٞٙ‬ب تبٔیٗ و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬س‪ ٟٓ‬سا ثخش٘ذ‪.‬ثشایاٗ‬ ‫اسب ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٔ ٝ‬سئ‪ٛ‬الٖ ثب ایٗ د‪ ٚ‬سا‪ٞ‬ىبس ایزبد ضذ‪ٔ ۰۲۲۲ ٜ‬یّیبسد ت‪ٔٛ‬بٖ سفبسش فش‪ٚ‬ش س‪ٟ‬بْ ػذاِت ا٘زبْ ٔیض‪ٛ‬د‪ٕٞ.‬چ‪ٙ‬ایاٗ‬ ‫ثشای ایٗو‪ ٝ‬اعالػبت فش‪ٚ‬ش س‪ٟ‬بْ ػذاِت ٔ‪ٙ‬تطش ‪ ٚ‬افطب ٘ط‪ٛ‬د اثتذا ‪ ٕٝٞ‬دسخ‪ٛ‬است‪ٞ‬بی فش‪ٚ‬ش تزٕیغ ٔیض‪ٛ‬د ‪ ٚ‬سپس اص عشیک‬ ‫یه وبسٌضاسی دس خبسد اص سبػبت ٔؼبٔالت س‪ٟ‬بْ ػذاِت ث‪ ٝ‬فش‪ٚ‬ش ٔی سسذ ‪ ٚ‬دس ٘‪ٟ‬ابیات ٔا‪ٙ‬ابثاغ ٔابِای اٖ ثا‪ ٝ‬سإات‬ ‫وبسٌضاسی‪ٞ‬بی فش‪ٚ‬ض‪ٙ‬ذ‪ٚ ٜ‬اسیض ‪ ٚ‬تخػیع داد‪ٔ ٜ‬یض‪ٛ‬د تب ث‪ ٝ‬حسبه س‪ٟ‬بٔذاس ‪ٚ‬اسیض ض‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫الضام تولیذکننذگاى و واسدکننذگاى اقالم کاالیی هطوول‬ ‫به ثبت دس ساهانه جاهع تجاست‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی ‪ٚ-‬صیش غ‪ٙ‬ؼت‪ٔ ،‬ؼذٖ ‪ ٚ‬تزبست دس اثالغی‪ٝ‬ای دست‪ٛ‬ساِؼإاُ اراشایای حاجات‬ ‫ض‪ٙ‬بس‪ٙ‬بٔ‪ ،ٝ‬دسیبفت ‪٘ ٚ‬ػت ض‪ٙ‬بس‪ ٝ‬وبالی ٔ‪ٛ‬اد ضیٕیبیی ‪ ٚ‬صیساتای خاغاش٘ابن سا اثاالؽ ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ِٛ‬یذو‪ٙٙ‬ذٌبٖ ‪ٚ ٚ‬اسدو‪ٙٙ‬ذٌبٖ الالْ وبالیی ٔطٕ‪ َٛ‬سا ث‪ ٝ‬حجت دس سبٔب٘‪ ٝ‬ربٔغ تزبست ّٔاضْ‬ ‫وشد‪ .‬ایٗ اثالغی‪ ٝ‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تىبِیف اییٗ ٘بٔ‪ ٝ‬ارشایی ٔبد‪ ۰۳ ٜ‬لب٘‪ٔ ٖٛ‬جبسص‪ ٜ‬ثب لبچبق وابال ‪ٚ‬‬ ‫اسص دس خػ‪ٛ‬ظ ت‪ٟ‬ی‪ ٚ ٝ‬تذ‪ٚ‬یٗ دست‪ٛ‬ساِؼُٕ ‪ٞ‬بی ارشایی حجت ض‪ٙ‬بس‪ٙ‬بٔ‪ ،ٝ‬دسیابفات ‪٘ ٚ‬ػات‬ ‫ض‪ٙ‬بس‪ ٝ‬وبال غبدس ضذ‪ ٚ ٜ‬دست‪ٛ‬ساِؼُٕ‪ٞ‬بی اٖ ثشای ‪ٚ‬اسدو‪ٙٙ‬ذٌبٖ ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یذو‪ٙٙ‬ذٌبٖ اص صٔابٖ‬ ‫اثالؽ ‪ٔ ٚ‬غبثک ثب رذ‪ َٚ‬صٔب٘ج‪ٙ‬ذی ٔطخع ضذ‪ ٜ‬الصْ االراشا خا‪ٛ‬ا‪ٞ‬اذ ثا‪ٛ‬د‪.‬ثاش اساب ایاٗ‬ ‫صفحه ‪4‬‬ ‫صفحه ‪5‬‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی ‪ٔ -‬ؼب‪ ٖٚ‬ا‪ َٚ‬سئیس رٕ‪ٟٛ‬س اص تذ‪ٚ‬یٗ دست‪ٛ‬ساِؼّٕی خابظ‬ ‫ثشای استفبد‪ ٜ‬اص ‪ٚ‬اوسٗ ت‪ٛ‬سظ ‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاضت خجش داد ‪ٌٚ‬فت‪ٞ :‬یچ ٔمابْ‬ ‫د‪ِٚ‬تی ‪ ٚ‬خب٘‪ٛ‬اد‪ٔ ٜ‬مبٔبت د‪ِٚ‬تی خبسد اص ایٗ دساتا‪ٛ‬ساِاؼإاُ ثا‪ٚ ٝ‬اوساٗ‬ ‫دستشسی پیذا ٕ٘ی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬ا‪ َٚ‬سئیس رٕ‪ٟٛ‬س خبعش٘طبٖ وشد‪ :‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تحشیٓ‪ٞ‬بی ظبِٕب٘ا‪ٚ ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ضی‪ٛ‬ع وش‪٘ٚ‬ب‪ ،‬ثبیذ دس ایٗ ضشایظ سخت اص ‪ ٕٝٞ‬ظشفیت‪ٞ‬بی وط‪ٛ‬س‬ ‫استفبد‪ ٜ‬و‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬دس تحشیٓ ٔ‪ٕٟ‬تشیٗ وبسی و‪ ٝ‬ثبیذ ا٘زبْ ض‪ٛ‬د ثی احش واشدٖ‬ ‫تحشیٓ‪ٞ‬ب است؛ یىی اص سا‪ٜٞ‬بی اٖ وبسی است و‪ ٝ‬ربٔؼ‪ ٝ‬ػاّإای وطا‪ٛ‬س‬ ‫ا٘زبْ داد ‪ ٚ‬سؼی وشد اص ایٗ فشغت استفبد‪ ٚ ٜ‬ثشای ت‪ِٛ‬یذ وبال‪ٞ‬بی تحشیآ‬ ‫ضذ‪ٕٞ ٜ‬ت و‪ٙ‬ذ‪ .‬ث‪ ٝ‬فضُ اِ‪ٟ‬ی ػّی سغٓ ٔحذ‪ٚ‬دیت‪ٞ‬بی ضذیذ ٔ‪ٙ‬بثغ اسصی‬ ‫دس وط‪ٛ‬س ثب وٕج‪ٛ‬د س‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬س‪٘ ٚ‬طذیٓ ‪ ٚ‬ػّت ‪ ٓٞ‬ایٗ ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬فؼبالٖ ػّٕای ‪ٚ‬‬ ‫التػبدی ث‪ٔ ٝ‬ب وٕه وشد٘ذ‪.‬‬ ‫دس ضشایظ دض‪ٛ‬اس وط‪ٛ‬س یىی اص ا٘تظبساتی و‪ ٝ‬اص ربٔؼ‪ ٝ‬ػّٕی ٔی س‪ٚ‬د ایاٗ‬ ‫است و‪ ٝ‬ظشفیت‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬فشغت‪ٞ‬بی رذیذی خّک و‪ٙ‬ذ‪.‬ر‪ٟ‬بٍ٘یشی ثیبٖ واشد‪:‬‬ ‫دس ایٗ ثیٗ ٔب سؼی وشدیٓ تحشیٓ‪ٞ‬ب سا د‪ٚ‬س ثض٘یٓ ا٘‪ٟ‬ب ٔیٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ ٘جبیذ ٘افات‬ ‫ثفش‪ٚ‬ضیذ ‪ ٚ‬یب وبال رب ث‪ ٝ‬رب و‪ٙ‬یذ أب دس حبَ حبضش ٔب ‪٘ ٓٞ‬فت ٔیفش‪ٚ‬ضایآ‬ ‫‪ ٓٞ‬وبال ‪ٚ‬اسد ‪ ٚ‬غبدس ٔیو‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫وبس دیٍشی و‪ ٝ‬اص ربٔؼ‪ ٝ‬ػّٕی ‪ ٚ‬دا٘طٍب‪ٞ‬یبٖ ا٘تاظابس ٔای س‪ٚ‬د‪ٌ ،‬طا‪ٛ‬دٖ‬ ‫افک‪ٞ‬بی رذیذ ثشای ربٔؼ‪ ٝ‬است‪ٚ.‬ی ثب ثیبٖ ایٗ ٔغّت و‪ ٝ‬أشیىبیی ‪ٞ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫دضٕ‪ٙ‬بٖ ٔب سؼی وشد٘ذ ثب تحشیٓ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬فطبس س‪ٚ‬ا٘ی ٔشدْ ایاشاٖ سا ٔابیا‪ٛ‬‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬یه ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬تیش‪ ٚ ٜ‬تبس دس ر‪ٔ ٗٞ‬شدْ تشسیٓ و‪ٙٙ‬اذ‪ ،‬تػاشیار واشد‪:‬‬ ‫دا٘طٍب‪ٞ‬یبٖ دس ایٗ ضشایظ ثبیذ ث‪ ٝ‬ربٔؼ‪ ٝ‬أیذ د‪ٙٞ‬ذ ‪ ٚ‬دس ‪ٚ‬الغ تابه ا‪ٚ‬سی‪،‬‬ ‫تحشن ‪ ٚ‬تفب‪ ٓٞ ٚ ٓٞ‬ثستٍی وّٕبتی ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ و‪ٔ ٝ‬ی تا‪ٛ‬ا٘اذ وطا‪ٛ‬س سا اص‬ ‫دض‪ٛ‬اسی ػج‪ٛ‬س د‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬ا‪ َٚ‬سئیس رٕ‪ٟٛ‬س ث‪ ٝ‬ثحج ‪ٚ‬اوسٗ وش‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت ث‪ٔ ٝ‬اغابِاجا‪ٝ‬‬ ‫ٔشدْ دس ایٗ ساثغ‪ ٝ‬اضبس‪ ٜ‬وشد ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬د‪ِٚ‬ت ٔىّف اسات وا‪٘ ٝ‬ا‪ٟ‬ابیات‬ ‫تالش خ‪ٛ‬دش سا ثش ایٗ ٔسبِ‪ ٝ‬ثٍزاسد چشا و‪ ٝ‬ثبیذ دغذغ‪ٔ ٝ‬شدْ سا ثشعاش‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫ٌضاسش‪ ،‬اسائ‪ ٝ‬سبختبس ض‪ٙ‬بس‪ ٝ‬وبال‪ ،‬اسائ‪ ٝ‬سا‪ٞ‬اىابس حاجات‬ ‫ض‪ٙ‬بس‪ٙ‬بٔ‪ ،ٝ‬دسیبفت ‪٘ ٚ‬ػت ض‪ٙ‬بس‪ ٝ‬وبال ‪ ٚ‬تؼشیف فاشایا‪ٙ‬اذ‬ ‫ارشایی ‪ ٚ‬تؼیایاٗ ا‪ِٚ‬ا‪ٛ‬یات ‪ٞ‬اب اص ا‪ٞ‬اذا اثاالؽ ایاٗ‬ ‫دست‪ٛ‬ساِؼٕاُ ‪ٞ‬ابسات ‪ٞ ٚ‬إا‪ ٝ‬تا‪ِٛ‬ایاذوا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اذٌابٖ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬اسدو‪ٙٙ‬ذٌبٖ الالْ وبالیی ٔطٕ‪ َٛ‬ث‪ ٝ‬حجت ضا‪ٙ‬ابسا‪ٙ‬ابٔا‪،ٝ‬‬ ‫اخز ‪٘ ٚ‬ػت ض‪ٙ‬بس‪ ٝ‬وبال ثشای ایٗ دست‪ ٝ‬اص وبال‪ٞ‬بی خ‪ٛ‬د‬ ‫ّٔضْ ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ‪ٕٞ.‬چ‪ٙ‬یٗ ٔتمبضیبٖ اص تبسیخ اثالؽ ایٗ دست‪ٛ‬ساِؼُٕ‪ ،‬ثاشای حاجات ٘ابْ ‪ ٚ‬احاشاص‬ ‫غالحیت ثبیذ ث‪ ٝ‬سبٔب٘‪ ٝ‬ربٔغ تزبست ٔشارؼ‪ ٝ‬وشد‪ ٚ ٜ‬پس اص عی فشای‪ٙ‬ذ پیص ثی‪ٙ‬ی ضاذ‪ ٜ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫اخز ض‪ٙ‬بس‪ ٝ‬وبال الذاْ و‪ٙٙ‬ذ‪ٌ.‬فت‪ٙ‬ی است اِضاْ حجت ض‪ٙ‬بس‪ٙ‬بٔ‪ ٚ ٝ‬دسیبفتت ض‪ٙ‬بسا‪ ٝ‬ثاشای سابیاش‬ ‫وبال‪ٞ‬بی ٔطٕ‪ َٛ‬ثش اسب صٔبٖ ث‪ٙ‬ذی‪ٔ ،‬تؼبلجبً اػالْ ٔیض‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫هنظوم یادداضت‬ ‫*مدیرمسئول ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫ائل بیرلیگی‬ ‫ثبخچبٔیضیٗ اچیپ ٌ‪ ِٛٛ‬ث‪ٌّ٘ٛ ٛ‬ش‬ ‫ائّ‪ ٝ‬ثیُ وی اچیت ایطذٖ د‪ٌّ٘ٛٚ‬ش‬ ‫د‪ ٝٙ٘ٚ‬دن یبتٕیطیذی اغبرالس‬ ‫اغبسٔیطذی س‪ٛ‬س‪ٛ‬صِ‪ٛ‬لذاٖ یبٔبرالس‬ ‫ائُ ایچی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬چتی‪ّٙ‬یه ِش چ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د‪ٚ‬‬ ‫اؽ ٌ‪ ّٛ٘ٛ‬اص‪ ،‬لبسا ٌ‪ ،ّٛ٘ٛ‬ث‪ِٛٛ‬د‪ٚ‬‬ ‫دئییشدیّش اچیالربق د‪ٌّ٘ٛٚ‬ش‬ ‫ائُ ٌ‪ٛ‬ر‪ٛ‬یّ‪ ٝ‬دی‪ٙ‬ذ ا‪ٚ‬الربق ث‪ٌّ٘ٛٛ‬ش‬ ‫یبضبییطیٗ ضٗ ٌ‪ّ٘ٛ‬شی ثبضال٘بس‬ ‫ائُ ایچی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬یبخطی ایٍّی ثبغال٘بس‬ ‫اصادِیمال ائُ دیی‪ ٝ‬ره سوص‪ٛ٘ٚ‬‬ ‫تبپبربلذیش ائُ ِش ایچش‪ ٜ‬اوص‪ٛ٘ٚ‬‬ ‫ا‪ٚ‬غش‪ ٚ‬اٌشی لبسیطبربق د‪ٚ‬صِش‪ٜ‬‬ ‫تیىبّ٘یمالس یبپیطبربق ٌ‪ِ َٛ‬ش‪ٜ‬‬ ‫ائُ ِش ایچش‪ ٜ‬ثیشِیه ٌی‪ ٝٙ‬د‪ٚ‬غش‪ٚ‬الس‬ ‫ائُ ‪ٚ‬اسی‪ٙ‬ذاٖ اَ ٌوت‪ٛ‬سس ا‪ٚ‬غش‪ٚ‬الس‬ ‫وضعیت واسیض بسته حوایت هعیطتی کشونا دس سال اینذه هعلوم نیست‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی ‪ -‬سخ‪ٍٛٙ‬ی عشح حٕبیات ٔاؼایاطاتای واش‪٘ٚ‬ابحسایاٗ ٔایاشصایای‬ ‫افض‪ٚ‬د‪ :‬ثشخی ٔطٕ‪ٛ‬الٖ و‪ٚ ٝ‬اسیضی ثست‪ ٝ‬حٕبیت ٔؼیطتی ا٘‪ٟ‬ب ا٘زبْ ٘طذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪،‬ث‪ٛٔ ٝ‬سد‬ ‫ارشا دسأذ‪ٚ.‬ی ‪ :‬چ‪ٙ‬ب٘چ‪ٔ ٝ‬مشس ض‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬تؼذاد ٔطٕ‪ٛ‬الٖ اضبف‪ ٝ‬و‪ٙ‬یٓ‪٘ ،‬یبصی ث‪ ٝ‬اػتشاؼ‬ ‫٘یست ‪ ٚ‬أىبٖ ض‪ٙ‬بسبیی افشاد داسای ا‪ِٛٚ‬یت ‪ٚ‬ر‪ٛ‬د داسد‪.‬سخ‪ٍٛٙ‬ی عاشح حإابیات‬ ‫ٔؼیطتی وش‪٘ٚ‬ب تبویذ وشد‪ :‬پبی‪ٔٚ ٝ‬اجا‪ٙ‬ابی ثاشسسای ٔطإا‪ٛ‬الٖ دسأاذ‪ٞ‬ابی حاجاتای‬ ‫است‪ٔ.‬یشصایی ٌفت‪ :‬افشادی ٔطٕ‪ َٛ‬ایٗ عشح ٔیط‪٘ٛ‬ذو‪ ٝ‬دسأذ حبثت ٘ذاضت‪ٚ ٝ‬تحت‬ ‫پ‪ٛ‬ضص ثیٕ‪٘ ٝ‬جبض‪ٙ‬ذ‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬د‪ٔ:‬ج‪ٙ‬بی ‪ٚ‬صاست تؼب‪ ٖٚ‬ایٗ اسات وا‪ ٝ‬چا‪ٙ‬اب٘اچا‪ ٝ‬یاه‬ ‫٘فشاصافشادخب٘‪ٛ‬اد‪،ٜ‬یىی اص ضش‪ٚ‬ط سا٘ذاضت‪ ٝ‬ثبضذ‪ ،‬وُ خب٘‪ٛ‬اد‪ ٜ‬اصایٗ عشح ٔاؼایاطاتای‬ ‫ٔحش‪ٔ ْٚ‬یط‪٘ٛ‬ذ‪.‬سخ‪ٍٛٙ‬ی عشح ٔؼیطتی وش‪٘ٚ‬ب ٌفت‪ :‬دسثشسسی ضبخػ‪ٟ‬بی ثاب٘اىای‬ ‫افشاد‪ٔ،‬یضاٖ ‪ٚ‬اسیضی‪ٟ‬ب‪ٌ،‬شدش حسبه چ‪ٟ‬بسسبَ اخیشافشاد‪ٚ‬تشاو‪ٙ‬ط‪ٟ‬بی خشیاذا٘ا‪ٟ‬اب دس‬ ‫‪ٔ ۶‬ب‪ ٝٞ‬ا‪ َٚ‬سبَ ‪ ۷۷‬سأ‪ٛ‬سدسغذلشاس ٔیذ‪ٞ‬یٓ تبثشٔبٔحشصض‪ٛ‬دو‪ ٝ‬فشددسع‪ َٛ‬حاذالاُ‬ ‫چ‪ٟ‬بسسبَ اخیش ‪ٚ‬ضؼیت ٔبِی خ‪ٛ‬ثی ٘ذاضت‪ٚٚ ٝ‬ضؼیت ا‪ ،ٚ‬ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ‪٘ ٓٞ‬یبفاتا‪ ٝ‬اسات‪ٚ.‬ی‬ ‫ت‪ٛ‬ضیر داد‪ :‬افشادیى‪ٔ ٝ‬طٕ‪ َٛ‬ثیٕ‪ ٝ‬سا٘‪ٙ‬ذٌبٖ‪ ،‬لبِیثبفبٖ یابحاتای خا‪ٛ‬یاص فاشٔابیای‬ ‫‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ‪ٔ،‬طٕ‪ َٛ‬ایٗ عشح ٕ٘یط‪٘ٛ‬ذ‪.‬ضٕٗ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثیٕ‪ٝ‬پشداصاٖ خ‪ٛ‬یصفشٔابیای ثا‪ ٝ‬ضاشط‬ ‫ا٘ى‪ ٕٝٞ ٝ‬ضشایظ سادسوُ افشادخب٘‪ٛ‬اد‪ ٜ‬داضت‪ ٝ‬ثبض‪ٙ‬ذ‪ٔٚ‬زٕ‪ٛ‬ع دسأذا٘‪ٟ‬ابصیاشحاذالاُ‬ ‫حم‪ٛ‬ق لب٘‪ ٖٛ‬وبسثبضذ‪،‬اصایٗ عشح ث‪ٟ‬ش‪ٜٙٔ‬ذ ٔیط‪٘ٛ‬ذ‪.‬پیاص اصایاٗ ساخا‪ٙ‬اٍا‪ٛ‬ی عاشح‬ ‫حٕبیت ٔؼیطتی وش‪٘ٚ‬بٌفت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د‪ :‬عشح حٕبیت ٔؼیطتی وش‪٘ٚ‬ب و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اصای ‪ٞ‬اشخاب٘ا‪ٛ‬اس‬ ‫‪ٞ ۰۲۲‬ضاست‪ٔٛ‬بٖ است ث‪ ٝ‬خب٘‪ٛ‬اس‪ٞ‬بی فبلذدسأذ حبثت و‪ ٝ‬تحت پ‪ٛ‬ضص ثیٕ‪٘ ٝ‬یست‪ٙ‬اذ ‪ٚ‬‬ ‫اص ٘ظش دسأذی ‪ ٚ‬ضبخع‪ٞ‬بی ثب٘ىی دس‪ٚ‬ضؼیت پبییٗتشی ٘سجت ث‪ ٝ‬دیٍشاٖ داس٘اذ‪،‬‬ ‫تؼّک ٔی ٌیشد‪.‬یه ٔ‪ٛ‬سدحٕبیت‪ٚ ،‬اْ یه ٔیّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬ب٘ی ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تإابٔای یابسا٘ا‪ٝ‬‬ ‫ثٍیشاٖ دساثتذای أسبَ پشداخت ضذ‪ٕٞ ،‬چ‪ٙ‬یٗ ث‪ ٝ‬وست ‪ٚ‬وابس‪ٞ‬ابی اسایات دیاذ‪ٜ‬‬ ‫اصوش‪٘ٚ‬ب ٘یض تس‪ٟ‬یالت اػغب ضذ‪.‬دساخشیٗ ٔ‪ٛ‬سد ٘یض پشداخت ٔاشحّا‪ ٝ‬د‪ٚ ْٚ‬اْ یاه‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬ب٘ی ‪ٚ‬یىػذ ‪ٞ‬ضاس ت‪ٔٛ‬بٖ ث‪ ٝ‬خب٘‪ٛ‬اس فبلذ دسأذ حبثت ‪ ٚ‬ثذ‪ ٖٚ‬ثیٕ‪ ٝ‬ا٘زبْ ضذ‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫هؿکَ‪ً 5‬شؿت شَضای اهٌیت ًشبى زٌّسُ شکؿت کبهل تالـّب ثطای تضؼیف ثطجبم ثَز‬ ‫* دوشنبه‬ ‫*‪ 8‬دی‬ ‫*‪ 88‬دسامبر‬ ‫* ‪ 99‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪;982‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫* صفحه ‪8‬‬ ‫‪‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫سشٍیس خجشی ‪-‬سخٌاَی ٍصاست خبسجِ سٍسیِ هیگَیذ‬ ‫کِ ًطست اخیش ضَسای اهٌیت ضکاسات تاالش ّاب ثاشای‬ ‫تضعیف ثشجبم سا ًوبیبى کشدجهبسیب صاخبسٍٍا‪ ،‬ساخاٌاااَی‬ ‫ٍصاست خبسجِ سٍسیِ تبکیذ کشد کِ ًطست اخیش ضاَسای‬ ‫اهٌیت دسثبسُ ثشجبم ضکست الذاهبت ثشای تضاعایاف ایای‬ ‫تَافک سا ثشهال کشدج‬ ‫صاخبسٍٍا گفت ًطست ٍصسای خبسجِ کطاَس ّابی ضضاَ‬ ‫ثشجبم ٍ ًطست ضَسای اهٌیت ًطبى دٌّذُ ضکست کابهال‬ ‫تالشّب ثشای تضعیف تَافک ّستِ ای‪ ،‬جلَگیشی اص اجشای اى ٍ لبًًَی ثاَدى لاغاعاٌابهاِ ‪۳۳۴۲‬‬ ‫ضَسای اهٌیت سبصهبى هلل استجضَسای اهٌیت سبصهبى هلل ًطستی سا ثشای ثشسسی دّویی گضاسش‬ ‫اًتًَیَ گَتشش‪ ،‬دثیش کل سبصهبى هلل دسثبسُ اجشای لغعٌبهِ ‪ ۳۳۴۲‬ضَسای اهٌیت ثشگضاس کشدج‬ ‫سٍص دٍضٌجِ ًیض ًطست ٍصسای خبسجِ کطَسّبی ضضَ ثشجبم ثِ صَست هجبصی ثشگضاس ضذج‬ ‫توبهی عشفّبی ضشکت کٌٌذُ دس ایی ‪ً ۳‬طست ثبس دیاش ثش ضشٍسیت حفظ تَافک ّستِای تبکیذ‬ ‫ٍ اص خشٍج یکجبًجِ اهشیکب اص اى اًتمبد کشدًذج‬ ‫اضزٍغبى‪ 5‬اذتالف غیطقبثل حلی ثب کشَضّبی هٌغقِ ًساضین‬ ‫‪‬‬ ‫سشٍیس خجشی ‪ -‬سئیس جوَْسی تشکیِ اهشٍص ضٌجِ تبکیذ‬ ‫کشد کِ کطَسش اختالف غیشلبثل حلی ثب اسٍپب‪ ،‬اهشیکاب‪،‬‬ ‫سٍسیِ‪ ،‬چیی ٍ کطَسّبی هٌغاماِ ًاذاسدج سجات عایات‬ ‫اسدٍغبى گفت‪ :‬هب ثِ ضشط احتشام ثِ حابکاوایات‪ ،‬حاک ٍ‬ ‫حمَق ٍ پتبًسیلّبی تشکیِ اهبدُ گفتٍگَ ٍ ّوکبسیّب‬ ‫ثب ّوِ عشفّب ّستینجٍی افضٍد‪ :‬تشکیِ لغعب دس هاعاوابسی‬ ‫سیبسی ٍ التصبدی جذیذ جْبًی ثِ جبیااابّای ضابیساتاِ‬ ‫دست خَاّذ یبفتجسئیس جوَْسی تشکیِ ّوچٌیی ثب اثشاص‬ ‫خَضجیٌی اص سیبست جوَْسی جَ ثبیذى دس اهشیکب گفت‪ :‬هی فکش هی کٌن جَ ثبیذى اّویت الصم سا‬ ‫ثشای سٍاثظ تشکیِ ٍ اهشیکب ًطبى خَاّذ دادجاهشیکب ثِ تبصگی ٍ ثِ دًجبل الذام تشکیِ دس خشیذ سبهبًاِ‬ ‫پذافٌذی سٍسی اس ‪ ۵۴۴‬اًکبسا سا تحشین کشدجاسدٍغبى دیشٍص ًیض دس سخٌبًی اص اثشاص توبیل کطَسش‬ ‫ثشای سٍاثظ ثْتش ثب اسشائیل کِ عی سبل ّبی اخیش تیشُ ضذُ‪ ،‬سخی گفتجثسیبسی اص ًبظشاى تغییش لحای‬ ‫همبم ّبی تشکیِ سا دس سبیِ تغییشات اخیش دس کبخ سفیذ ٍ تالش ثشای تٌظین سیبست خبسجی تشکیِ ثاب‬ ‫ضشایظ جذیذ پس اص سٍی کبساهذى ثبیذى اسصیبثی هی کٌٌذج‬ ‫اؾتبًساض‪ 5‬ثبظًگطی زض عطح تفصیلی شْط اضٍهیِ ضا پیگیطی هیکٌین‬ ‫ساااشٍیاااس خاااجاااشی ‪ -‬اساااتااابًاااذاس‬ ‫ارسثبیجبىغشثی ثب اضبسُ ثِ اًتمبد ضاْاشداس‬ ‫ٍ اضضبی ضَسای اسالهی ضْش اسٍهیاِ اص‬ ‫عشح تفصیلی ضْش گفت‪ :‬لبًًَوٌذی ثشای‬ ‫دستیبثی ثِ ضْشی ثب هعیابسّابی اساالهای‬ ‫ایشاًی سا یک اصل اسبسی هی داًین اهب ثاب‬ ‫تَجِ ثِ گالیِ ّبی ضْشداسی ٍ ضاَسای‬ ‫ضْش‪ ،‬ثبصًاشی دس ایی عشح سا پایااایاشی‬ ‫هی کٌینج هحوذهْذی ضْاشیابسی افاضٍد‪:‬‬ ‫ثذٍى ّوکبسی ٍ تالش جوعی دس جازه‬ ‫سشهبیِ گزاسی اضتغبل ٍ تَسعِ پبیذاس ثاِ‬ ‫ٍیژُ دس حَصُ دساهذ ّبی پبیذاس ضاْاشی‬ ‫تحمک ًوی یبثذجٍی ثب لذسداًی اص تاالش‬ ‫ّبی صَست گشفتِ ثشای خذهبت سسابًای‬ ‫ثِ هشدم اظْابس کاشد‪ّ :‬اواَاسُ لاذسداى‬ ‫ضْشداسی ٍ ضَسای اسالهی ضْش اسٍهایاِ‬ ‫ثَدُ این کِ تَاًستِ اًذ خذهبت هغلاَثای‬ ‫ثِ هشدم اسائِ کٌٌذجاستبًاذاس ارسثابیاجابى‬ ‫غشثی یکی اص دغذغِ ّبی جذی ضوَهای‬ ‫سا ثشخَسد ثب تخلفبت ضاْاشی داًسات ٍ‬ ‫اضبفِ کشد‪ :‬لبعجِ هذیشاى ضْشی ثِ ٍیاژُ‬ ‫دس اسٍهیِ اص اًسابى ّابیای پاشتاالش ٍ‬ ‫لبًًَوٌذ تطکیل ضذُ ٍ تخلفبت سخ دادُ‬ ‫ًیض ًبفی اّتوبم هجوَضِ ضَسا ٍ ضْشداسی‬ ‫ثشای تَسعِ ایی ضْش ًیستج‬ ‫ضْشیبسی تصشیح کشد‪ :‬ضاَساّابی ضاْاش‬ ‫ثبیذ ثیص اص پیص ًسجت ثِ پیطااایاشی اص‬ ‫تخلفبت ٍ فسبدّبی هَجَد دس هجواَضاِ‬ ‫ضْشی ثب تَجِ ثِ ٍظیفِ ًظبستی کِ داسًاذ‬ ‫پیطابم ثبضٌذ ٍ دس لضبیبی اخیش ًایاض ثاب‬ ‫تَجِ ثِ اضتمبد ٍ دیذگبّی کِ ضْشداس ٍ‬ ‫شطکت شْطکْبی صٌؼتی اؾتبى اشضثبیجبى شطقی‬ ‫اگْی هعایسُ ػوَهی ثِ شوبضُ ‪ًَ -281234‬ثت زٍم‬ ‫ضَسای ضْش ًسجت ثِ همبثلِ ثب فسبد داسًاذ‬ ‫ثبیذ عَسی ضول هی ضذ کِ ثاشای هاشدم‬ ‫ضفبف هی ضذ کِ ضْاشداسی ٍ ضاَسای‬ ‫ضْش خَد پیطابم همبثلِ ثب فسبد استج‬ ‫ٍی ٍحذت ٍ ّوذلی سا سهض ضاکاَفابیای‬ ‫ظشفیت ّبی ٍیژُ استبى ثشضوشد ٍ گفات‪:‬‬ ‫تَسعِ پبیذاس یک صًجیشُ است کِ ثابیاذ‬ ‫ّوِ اسکبى تبثیش گزاس دس اى ًساجات ثاِ‬ ‫دستیبثی ثِ اى احسبس هسئَلیت کٌٌذج‬ ‫اگْی هٌبقصِ ػوَهی ‪ًَ -‬ثت زٍم‬ ‫شوبضُ ‪ 1844882480888121‬هَضخ ‪44984914‬هٌسضج زض ؾبهبًِ تساضکبت‬ ‫الکتطًٍیکی زٍلت شوبضُ ‪222‬ؾبل ‪44‬‬ ‫شطکت اه ٍ فبضاله اؾتبى اشضثبیجبى شطقی زض ًظط زاضز ػولیبت هطثَط ثِ ‪ 5‬اجطای ثرشی اظ شذجذکذِ‬ ‫جوغ اٍضی فبضاله شْط ایلرچی ضا اظ هحل اػتجبضات غیطػوطاًی ٍ اظ عطی هٌبقصِ (ػوَهی) اظ عطی ؾبهبًِ‬ ‫تساضکبت الکتطًٍیکی زٍلت ثِ پیوبًکبض ٍاجس شطایظ ٍ زاضای ضتجِ اه ٍاگصاض ًوبیس‪ .‬کلیِ هطاحل هٌبقصِ اظ‬ ‫عطی ؾبهبًِ تساضکبت الکتطًٍیکی زٍلت(ؾتبز) ثِ ازضؼ ‪www.setadiran.ir‬اًجبم ذَاّس شس ثسیْی اؾت‬ ‫ّعیٌِ اگْی اظ ثطًسُ هٌبقصِ اذص ذَاّس شس‪.‬‬ ‫الف) ثِ پیشٌْبزّبی فبقس اهضبء‪ ،‬هشطٍط‪ ،‬هرسٍـ‪ ،‬هغلقب تطتیت اثط زازُ ًرَاّس شس‪.‬‬ ‫ه) هجلغ ثطاٍضز اٍلیِ هؼبزل‪ 20108131411 5‬ضیبل‬ ‫ج) هجلغ ؾپطزُ تضویی شطکت زض فطایٌس اضجبع کبض هؼبزل‪ 111004241 5‬ضیبل هی ثبشس‪.‬‬ ‫ز) هست اجطای کبض‪ 1 5‬هبُ‬ ‫ُ) ؾبیط اعالػبت ٍ جعئیبت هطثَعِ زض اؾٌبز هٌبقصِ هٌسضج اؾت‪.‬‬ ‫ٍ) پیشٌْبز زٌّسُ هکلف اؾت هؼبزل هجلغ ؾپطزُ‪ ،‬تضویی ّبی هؼتجط تؿلین یب هجلغ هصکَض ضا ثِ حؿبه ثبًکذی‬ ‫شطکت ٍاضیع ٍ حؿت هفبز اؾٌبز هٌبقصِ ضوبًت ًبهِ یب ضؾیس ٍاضیع ٍجِ ضا ثصَضت اصل زض ٍقت هقطض زض اؾٌبز‬ ‫ثِ کبضفطهب تؿلین ًوبیس‪ .‬ثِ پیشٌْبزّبی فبقس ؾپطزُ‪ ،‬ؾپطزُ ّبی هرسٍـ ؾپطزُ ّبی کوتط اظ هیعاى هذقذطض‪،‬‬ ‫چک ٍ ًظبیط اى تطتیت اثط زازُ ًرَاّس شس‪ .‬ؾبیت‪www.abfaazarbaijan.ir5‬‬ ‫شطکت شْطکْبی صٌؼتی اؾتبى اشضثبیجبى شطقی زض ًظط زاضز ًؿجت ثِ ٍاگذصاضی‬ ‫ّفت قغؼِ ظهیی صٌؼتی ٍاقغ زض شْطک صٌؼتی ثؼثت( ٍاقؼِ زض ظٍى شیویبیی‪ ،‬فلعی ٍ غصایی) ٍ‬ ‫ؾیعزُ قغؼِ ظهیی صٌؼتی ٍاقغ زض ًبحیِ صٌؼتی اذَال(ٍاقغ زض ظٍى شیویبیی ٍ فلعی)‪ ،‬اظ عطیذ‬ ‫هعایسُ ثب تؿْیالت ٍیػُ اقسام ًوبیس‪.‬‬ ‫زضیبفت اؾٌبز هعایسُ ٍ ًقشِ ّب‪ ،‬اظعطی ؾبهبًِ ؾتبز ایطاى( ؾبهبًِ تساضکبت الکتطًٍیکی زٍلذت)‬ ‫ذَاّس ثَز‪ .‬هتقبضیبى هی ثبیؿت جْت زضیبفت‪ ،‬تکویل ٍ ثبضگصاضی اؾٌبز هعایذسُ اظ تذبضیذد‬ ‫ٍ‬ ‫‪ 2044928981‬تب حساکثط ؾبػت ‪ 20588‬ثِ تبضید ‪ 2044928918‬ثِ ؾبهبًِ ؾتبز ایطاى هطاجؼِ‬ ‫جْت تحَیل ضوبًت ًبهِ شطکت زض هعایسُ ثب زض زؾت زاشتی کبضت شٌبؾبیی هؼتجط( ٍ اضائِ هؼطفی‬ ‫ًبهِ ثطای اشربص حقَقی) زض ؾبػبت ازاضی ثِ ازضؼ‪ 5‬تجطیع‪ -‬ذیبثبى اظازی‪ -‬تقبعغ گلگشذت‪-‬‬ ‫کَچِ شفب‪ -‬اٍل کَی ظیجب‪ -‬پالک ‪ -4‬اهَض پیوبى شطکت شْطکْبی صٌؼتی اؾتبى هطاجؼِ ًوبیٌس‪.‬‬ ‫* ّعیٌِ ذطیس اؾٌبز‪5‬‬ ‫‪ً 48882280184824224‬عز ثبًک هطکعی جوَْضی اؾالهی ایطاى) اظ عطی ؾبهبًِ ؾتبز ایطاى زضج کس هلی‬ ‫ثطای اشربص حقیقی ٍ شٌبؾِ هلی شطکت ثطای اشربص حقَقی العاهی هی ثبشس‪.‬‬ ‫* ظهبى ثبظگشبیی پبکبت هعایسُ ثِ تبضید ‪ 2044928912‬ؾبػت ‪ 20508‬ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫* جْت کؿت اعالػبت ثیشتط ثب شوبضُ تلفی‪ 842-00024424‬اهَض پیوبى توبؼ حبصل فطهبییس‪.‬‬ ‫الظم ثِ یبز اٍضی اؾت کِ‪5‬‬ ‫‪ -2‬شطکت زض ضز یب قجَل ّط یک اظ پیشٌْبزات ضؾیسُ هرتبض ثَزُ ٍ ّعیٌِ کبضشٌبؾی ٍ زضج اگْذی‬ ‫زض ضٍظًبهِ ٍ ّعیٌِ ؾبهبًِ ؾتبز ایطاى ثِ ػْسُ ثطًسُ هعایسُ ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫‪ -1‬اذص هجَظ اظ اضگبى ّبی هطثَعِ زض ظهیٌِ فؼبلیت شی ضثظ ثطػْسُ هتقبضی ثَزُ ٍ ایی شطکت‬ ‫ّیچ گًَِ تؼْسی زض ایی ذصَص ًساضز‪ .‬قیوت کبضشٌبؾی ثطای قغؼِ هصکَض‪ ،‬ثسٍى اذص اهتیبظات ٍ‬ ‫ًصت اًشؼبثبت تؼییی گطزیسُ‪ ٍ ،‬اذص اهتیبظات ٍ اًشؼبثبت ثطػْسُ ثطًسُ هعایسُ ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫ؾیس هطتضی ًیطٍهٌس اؾکَیی‪ -‬ضئیؽ ّیئت هسیطُ ٍ هسیطػبهل‬ ‫‪*29230‬شٌبؾِ اگْی‪* 28112115‬تبضید اًتشبضًَثت اٍل‪* 2044928982 5‬اًتشبض ًَثت زٍم‪* 20449289835‬ضٍظًبهِ ؾطاؾطی اضک‬ ‫اگْی هعایسُ شْطزاضی ؾطزضٍز‬ ‫شطکت اه ٍ فبضاله اؾتبى اشضثبیجبى شطقی‬ ‫ثطاثط هصَثِ ‪ 242‬هَضخ ‪ 44984922‬شَضای اؾالهی شْط ؾطزضٍز‬ ‫‪*29231‬شٌبؾِ اگْی‪* 28120045‬تبضید اًتشبضًَثت اٍل‪* 2044928982 5‬اًتشبض ًَثت زٍم‪ * 20449289835‬ضٍظًبهِ ؾطاؾطی اضک‬ ‫ازاضُ کل ضاّساضی ٍ حول ٍ ًقل جبزُ ای اؾتبى اشضثبیجبى شطقی‬ ‫اگْی هعایسُ ػوَهی یک هطحلِ ای ٍاگصاضی غطف پبیبًِ ّب‬ ‫پطزاذت ّعیٌِ ثبًکی ثِ هجلغ ‪ 1889888‬ضیبل( ٍاضیعی ثِ حؿبه شوذبضُ‬ ‫ضزیف‬ ‫ػٌَاى‬ ‫‪2‬‬ ‫هعایسُ قغؼبت ا الی ‪ 4‬تحت پالک ثجتی ‪ 03‬فطػی اظ ‪ 234‬اصلی هتؼل ثِ شْطزاضی ؾطزضٍز‬ ‫ضزیف‬ ‫شوبضُ قغؼِ‬ ‫هتطاغ‬ ‫هجلغ‬ ‫ًبم هعایسُ گعاض‪ 5‬ازاضُ کل ضاّساضی ٍ حول ٍ ًقل جبزُ ای اشضثبیجبى شطقی‬ ‫‪2‬‬ ‫قغؼِ ‪2‬‬ ‫‪240940‬‬ ‫‪ 3921498189888‬ضیبل‬ ‫‪) 2‬هَضَع اگْی هعایسُ ػوَهی عج جسٍل شیل زض قبلت ػقس قطاضزاز اجبضُ ثسٍى اذص ؾطقفلی ثب ثطًسُ هعایسُ‬ ‫‪1‬‬ ‫قغؼِ ‪1‬‬ ‫‪233912‬‬ ‫‪ 3912198189888‬ضیبل‬ ‫‪0‬‬ ‫قغؼِ ‪0‬‬ ‫‪208911‬‬ ‫‪ 1941390189888‬ضیبل‬ ‫‪4‬‬ ‫قغؼِ ‪4‬‬ ‫‪212908‬‬ ‫‪0920091089888‬ضیبل‬ ‫‪0‬‬ ‫قغؼِ ‪0‬‬ ‫‪212901‬‬ ‫‪ 4902291489888‬ضیبل‬ ‫قغؼِ ‪1‬‬ ‫‪208903‬‬ ‫‪ 4902294889888‬ضیبل‬ ‫‪208‬‬ ‫‪ 4908898889888‬ضیبل‬ ‫‪ 4943898889888‬ضیبل‬ ‫‪ 4901190889888‬ضیبل‬ ‫ضزیف‬ ‫هَضَع هعایسُ‬ ‫شوبضُ هعایسُ هطجغ شوبضُ هعازیِ زض ؾبهبًِ ؾتبز ایطاى‬ ‫‪2‬‬ ‫ٍاگصاضی غطفِ حول ٍ ًقلی زضپبیبًِ تجطیع‬ ‫‪1104201‬‬ ‫‪0844882244888821‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ٍاگصاضی هجوَػِ غطف تؼویطگبّی ؾَلِ ثعضگ پبیبًِ ثبض تجطیع‬ ‫‪1104200‬‬ ‫‪0844882244888822‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ٍاگصاضی ػطفِ تبیپ ٍ کپی ؾبلی تطاًعیت پبیبًِ هطظی ًَضزٍظ‬ ‫‪1104204‬‬ ‫‪0844882244888823‬‬ ‫‪2‬‬ ‫قغؼِ ‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ٍاگصاضی غطفِ ثَفِ ؾبلی هؿبفطی پبیبًِ هطظی جلفب‬ ‫‪1104200‬‬ ‫‪0844882244888824‬‬ ‫‪3‬‬ ‫قغؼِ ‪3‬‬ ‫‪218‬‬ ‫‪0‬‬ ‫ٍاگصاضی غطفِ اپبضتی‪ ،‬تؼَیض ضٍغی ٍ فطٍـ اًَاع ضٍغی‬ ‫صٌؼتی(اًَاع ذَزضٍّب) زضپبیبًِ ثبض تجطیع‬ ‫‪4‬‬ ‫قغؼِ ‪4‬‬ ‫‪221948‬‬ ‫‪1104201‬‬ ‫‪0844882244888818‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ٍاگصاضی غطفِ اهَض ثیوِ ای زض پبیبًِ ثبض تجطیع‬ ‫‪1104202‬‬ ‫‪0844882244888812‬‬ ‫‪ ) 1‬ظهبى اًتشبض اؾٌبز‪ 5‬زض ؾبهبًِ تساضکبت الکتطًٍیکی زٍلت‪ 5‬اظ هذَضذذِ‪2044928982‬‬ ‫‪2044928910‬‬ ‫لذاذبیذت‬ ‫‪ )0‬هْلت زضیبفت اؾٌبز ‪ 5‬اظ هَضخ ‪ 2044928983‬لابیت ‪ 2044928912‬تب ؾبػت ‪24588‬‬ ‫‪ ) 4‬هْلت ثبضگصاضی اؾٌبز‪ 5‬اظ ؾبػت ‪ 4‬صجح هَضخ ‪ 2044928920‬لاذبیذت ‪ 2044928910‬تذب‬ ‫ؾبػت ‪22588‬‬ ‫‪ )0‬هْلت تحَیل پبکت (الف) ثِ زثیطذبًِ‪ 5‬اظ هَضخ ‪ 2044928920‬لابیت ‪ 2044928910‬زض ٍقت ازاضی‬ ‫‪ )1‬تبضید ثبظگشبیی پیشٌْبزّب‪ 5‬اظ ؾبػت ‪ 28588‬الی ‪ 21508‬هَضخ ‪ 2044928914‬زض هحل ازاضُ کل‬ ‫‪ ) 2‬هحل زضیبفت‪ ،‬اضؾبل اؾٌبز ٍ پیشٌْبز قیوت فقظ اظ عطی هطاجؼِ ثِ ؾذبهذبًذِ تذساضکذبت‬ ‫الکتطًٍیکی زٍلت ثِ ازضؼ ‪ www.setadiran.ir‬هی ثبشس‪ .‬ثطگعاضی کلیِ هطاحل هعایسُ صطفب‬ ‫اظ عطی ؾبهبًِ تساضکبت الکتطًٍیکی زٍلت اهکبى پصیط هی ثبشس ٍ توبهی پبکت ّبی الف‪ ،‬ه ٍ ج‬ ‫ثبیؿتی اظ عطی ثبضگصاضی زض ؾبهبًِ ؾتبز ایطاى اضؾبل شَز‪ .‬اضائِ پبکت الف ضوی ثبضگصاضی ثذِ‬ ‫صَضت فیعیکی تحَیل زثیطذبًِ ازاضُ کل ذَاّس شس‪.‬‬ ‫‪ ) 3‬ثطای کؿت اعالػبت ثیشتط ضجَع کٌیس ثِ ازضؼ‪ 5‬تجطیع‪ -‬ذیبثبى ضاُ اّی‪ -‬هیساى ضاُ اّی تجذطیذع‪ -‬ضٍثذطٍی‬ ‫ثیوبضؾتبى عبلقبًی‪ -‬ازاضُ اهَض ثبظضگبًی ٍ ؾطهبیِ گصاضی اقبی هْسیعازُ تلفی‪842-04433414 5‬‬ ‫ازاضُ کل ضاّساضی ٍ حول ٍ ًقل جبزُ ای اشضثبیجبى شطقی‬ ‫‪*29234‬شٌبؾِ اگْی‪* 28111485‬تبضید اًتشبضًَثت اٍل‪* 2044928982 5‬اًتشبض ًَثت زٍم‪ * 20449289835‬ضٍظًبهِ ؾطاؾطی اضک‬ ‫هتقبضیبى جْت کؿت اعالػبت ثیشتط ثِ ازاضُ اهالک‪ -‬حقَقی شْطزاضی ؾطزضٍز ٍ یب ؾبیت شْطزاضی ثذِ‬ ‫ازضؼ‪ www.sardroud.ir5‬هطاجؼِ ًوبیٌس‪.‬‬ ‫* هطحلِ اٍل‪ًَ -‬ثت اٍل‪449289825‬‬ ‫* هطحلِ اٍل‪ًَ -‬ثت زٍم‪44928983 5‬‬ ‫* اذطیی هْلت تحَیل پبکبت ‪ 5‬تب پبیبى ٍقت ازاضی ضٍظ شٌجِ ‪44928918‬‬ ‫* ثبظگشبیی پیشٌْبزات‪ 5‬ضٍظ شٌجِ ‪ 44928918‬ؾبػت ‪20508‬‬ ‫‪)2‬هحل اذص اؾٌبز هعایسُ‪ 5‬زثیطذبًِ شْطزاضی ؾطزضٍز‬ ‫‪ )1‬هحل قجَل پیشٌْبزات ‪ 5‬زثیطذبًِ شْطزاضی ؾطزضٍز‬ ‫‪ )0‬هحل ثبظگشبیی پیشٌْبزات‪ 5‬شْطزاضی ؾطزضٍز‬ ‫‪ ) 4‬شطکت کٌٌسگبى ثبیؿتی‪ % 0‬هجلغ کل ثطاٍضز اٍلیِ هعایسُ ضا ثصَضت ًذقذس ثذِ حؿذبه شذوذبضُ‬ ‫‪ً 2882130443842‬عز ثبًک شْط شؼجِ ؾِ ضاُ پبالیشگبُ ثِ ًبم ؾپطزُ شْطزاضی ؾطزضٍز ٍاضیع ٍ یب ثصَضت‬ ‫ضوبًت ًبهِ ثبًکی ثبثت ؾپطزُ شطکت زضهعایسُ اضائِ ًوبیٌس‪.‬‬ ‫‪ ) 0‬ثطًسگبى اٍل ‪ ،‬زٍم ٍ ؾَم ّط هعایسُ ّطگبُ حبضط ثِ اًؼقبز قطاض ًشًَس ؾپطزُ اًبى ثِ تطتیت ضجظ ذَاّس‬ ‫شس‪.‬‬ ‫‪ )1‬شْطزاضی زض ضز یب قجَل پیشٌْبزات هرتبض اؾت‪.‬‬ ‫‪ )2‬ؾبیط اعالػبت هطثَط ثِ هعایسُ زض اؾٌبز هعایسُ هٌسضج اؾت‪.‬‬ ‫ًبصط اؾوبػیل ظازُ حجتی‪ -‬شْطزاض ؾطزضٍز‬ ‫‪*29221‬شٌبؾِ اگْی‪* 28102015‬تبضید اًتشبضًَثت اٍل‪* 2044928982 5‬اًتشبض ًَثت زٍم‪ * 20449289835‬ضٍظًبهِ ؾطاؾطی اضک‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫*‪ 8‬دی‬ ‫*‪ 88‬دسامبر‬ ‫* ‪ 99‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪;982‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫جسئیبت ازهَى استرساهی هتوروس زستگبُّبی اجرایی زر اشرثبیجبىشرلی‬ ‫ترزز شجبًِ ذَزرٍّب زر شْرّبی زرز اشرثبیجبىشرلی هوٌَع شس‬ ‫‪‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی ‪-‬ؾر‪ِٜٞ‬ی ؾتاز ٗواتٔا‪ ٠‬تاا ًاط‪ٛٝ‬اای‬ ‫اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی گظ گػ٘اّ ٗحاس‪ٝ‬زیاب ‪١‬اای خاسیاس‬ ‫ًط‪ٛٝ‬ایی زض گؾتاا‪ ٙ‬ذاثاط زگز ‪ُ ٝ‬الاب‪ :‬گظ گٗکاه‬ ‫ٗحس‪ٝ‬زیب ‪١‬ای تطزز قاثاا‪ٛ‬ا‪ ٠‬ذا‪ٞ‬زض‪١ٝ‬اا ػاال‪ ٟٝ‬تاط‬ ‫ق‪٢‬طؾتا‪١ ٙ‬ای ‪ٛ‬اض‪ٛ‬دی زض ٗ‪ٜ‬اعن ظضز گؾتا‪ ٖ١ ٙ‬گػا٘ااّ‬ ‫ٗیق‪ٞ‬ز‪ .‬ػٔیاض ضگؾتِ‪ ٞ‬زض ُلتِ‪ٞ‬یی گػالٕ ًاطز‪١ :‬اٖ‬ ‫گً‪ ۹۹ ٜٙٞ‬ق‪٢‬طؾتا‪ ٙ‬اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی زض ‪ٝ‬ضؼیب ظضز‬ ‫‪١ ٝ‬کب ق‪٢‬طؾتا‪ ٙ‬زض ‪ٝ‬ضؼیب ‪ٛ‬اض‪ٛ‬دی هطگض زگض‪ٛ‬اس‪ٝ.‬ی‬ ‫گکع‪ٝ‬ز‪ٜٞ٘ٗ :‬ػیب تطزز تی‪ ٚ‬ق‪٢‬طی تا خطی٘‪١ ۰22 ٠‬اعگض‬ ‫ت‪ٗٞ‬ا‪ٛ‬ی زض ق‪٢‬طؾتا‪٢ٛ‬ای ‪ٛ‬اض‪ٛ‬دی تسگ‪ ٕٝ‬زگضز‪.‬ضگؾتِ‪ ٞ‬گظ‪٢‬اض ًطز‪ :‬تطزز قثا‪ ٠ٛ‬ذ‪ٞ‬زض‪١ٝ‬ا گظ ؾاػب ‪1۹‬‬ ‫تا ‪ ۲‬نثح زض ‪ 1۹ ٠٘١‬ق‪٢‬طؾتا‪ ٙ‬گؾتا‪ٜٞ٘ٗ ٙ‬ع گؾب ‪ ٝ‬ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سگ‪ ٙ‬زض ن‪ٞ‬ضت ضػایب ‪ٛ‬اٌاطز‪ ٙ‬گیا‪ٚ‬‬ ‫ٗحس‪ٝ‬زیب ‪١ 122‬عگض ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬خطی٘‪ ٠‬ذ‪ٞ‬گ‪ٜ١‬س قس‪ٝ.‬ی ذاعط‪ٛ‬کا‪ً ٙ‬طز‪ :‬زض گثط ٗحس‪ٝ‬زیب ‪١‬ای گػ٘اّ‬ ‫قس‪ ٟ‬گظ گتتسگی اشض ٗا‪ ٟ‬تؼسگز ق‪٢‬طؾتا‪١ ٙ‬ای ظضز گظ ؾ‪ ٠‬ت‪ ۹۹ ٠‬گکعگیف یاکت‪ ٠‬گؾب ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی ‪ -‬ضئیؽ ؾاظٗاا‪ٗ ٙ‬اسیاطیاب ‪ ٝ‬تاط‪ٛ‬ااٗا‪ ٠‬ضیاعی‬ ‫اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی ُلب‪١ :‬کت٘ی‪ ٚ‬اظٗ‪ ٙٞ‬کاطگُایاط گؾاتاراسگٗای‬ ‫زؾتِا‪١ٟ‬ای گخطگیی ؾاّ ‪ ۹۹۱۱‬زض گؾتا‪٘١ ،ٙ‬عٗا‪ ٙ‬تا ؾطگؾط ًک‪ٞ‬ض‬ ‫ض‪ٝ‬ظ‪١‬ای پ‪ٜ‬دک‪ٜ‬ی‪ ٝ ٠‬خ٘ؼ‪ ۹1 ٝ ۹۹ ،٠‬زی ٗاا‪ ٟ‬تاطُاعگض ذا‪ٞ‬گ‪١‬اس‬ ‫قس‪.‬زگ‪ٝ‬ز ت‪٢‬ث‪ٞ‬زی گظ‪٢‬اض ًطز‪ :‬گی‪ ٚ‬اظٗ‪ ٙٞ‬زض گؾتا‪ ٙ‬تا حضا‪ٞ‬ض ‪12‬‬ ‫‪١‬عگض ‪ 1۹۹ ٝ‬زگ‪ٝ‬عٔه (‪ ۹1۹۲۱‬ظ‪ٗ ۲۲11 ٝ ٙ‬طز) تطگی تهسی یی‬ ‫‪١‬عگض ‪ 116 ٝ‬پؿب زض زؾتِا‪١ٟ‬ای گخطگیی گؾاتاا‪ ٙ‬زض قا‪٢‬اط‪١‬اای‬ ‫تثطیع‪ ،‬گ‪١‬ط‪ ،‬اشضق‪٢‬ط‪ ،‬گؾٌ‪ ،ٞ‬ت‪ٜ‬اب‪ٗ ،‬ط‪ٛ‬س‪ٌٔٗ ،‬ا‪ٗ ،ٙ‬طگؿ‪ٗ ٝ ٠‬یا‪ ٠ٛ‬تا ضػایب پط‪ٝ‬تٌْ‪١‬ای ت‪٢‬سگقتی تطُاعگض‬ ‫ذ‪ٞ‬گ‪١‬س قس‪ٝ.‬ی یازا‪ٝ‬ض قس‪ٗ :‬وطض ت‪ٞ‬ز اظٗ‪ ٙٞ‬زض ض‪ٝ‬ظ‪١‬ای قف ‪١ ٝ‬لتٖ اشضٗا‪ ٟ‬تطُعگض قا‪ٞ‬ز ًا‪ ٠‬تا‪ٜ‬اا‬ ‫ٗه‪ٞ‬تات چ‪ ٝ ْ٢‬ز‪ٗٝ‬ی‪ ٚ‬خٔؿ‪ ٠‬ؾتاز ٗٔی ٗسیطیب تی٘اضی ًط‪ٛٝ‬ا ‪ ٝ‬ضقس کعگی‪ٜ‬س‪ ٟ‬تی٘اضی ًا‪ٝٞ‬یاس‪ ۱۱‬زض‬ ‫ًک‪ٞ‬ض ‪ ٝ‬گػ٘اّ ٗحس‪ٝ‬زیب‪١‬ا زض گًثط گؾتا‪١ٙ‬ا‪ ،‬ت‪ ۹1 ٝ ۹۹ ٠‬زی ٗا‪ ًّٞٞٗ ۱۱ ٟ‬قس‪.‬ت‪ٛ ٠‬اواْ گظ ض‪ٝ‬گتاظ‬ ‫ػ٘‪ٗٞ‬ی ؾاظٗا‪ٗ ٙ‬سیطیب ‪ ٝ‬تط‪ٛ‬اٗ‪ ٠‬ضیعی گؾتا‪ٝ ،ٙ‬ی تا تیا‪ ٙ‬گی‪ ٠ٌٜ‬ظٗا‪ ٙ‬تطُعگض اظٗ‪ ٙٞ‬تـیایاط ‪ٛ‬ارا‪ٞ‬گ‪١‬اس‬ ‫یاکب‪ ،‬گکع‪ٝ‬ز‪ٗ :‬تواضیا‪ ٙ‬تطگی گعالع گظ خعئیات تطُعگضی اظٗ‪ ،ٙٞ‬الظٕ گؾب گعالػی‪ٜٗ ٠‬سضج زض پطی‪ٜ‬اب‬ ‫ًاضت قطًب زض اظٗ‪ ٙٞ‬ضگ ٗغآؼ‪ًٜ ٠‬س‪.‬‬ ‫زٍلت تَجِ ٍیژُای ثِ تَاًوٌسسبزی ٍ ارتمبی تبهاٍری ذبًَازُّب زارز‬ ‫ثبزگشت ثِ چرذِ تَلیس یه هجتوع فَالزی زر اشرثبیجبى شرلی‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی ‪-‬گؾتا‪ٛ‬سگض اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی تا تیاا‪ ٙ‬گیا‪ٜ‬اٌا‪ ٠‬حضا‪ٞ‬ض‬ ‫تا‪ٞٛ‬گ‪ ٙ‬زض ػطن‪١ ٠‬ای ٗرتٔق تؿیاض تا گ‪٘١‬یب گؾب‪ُ ،‬لب‪ :‬زض ز‪ٓٝ‬اب‬ ‫تستیط ‪ ٝ‬گٗیس ظ‪ٛ‬ا‪ ٙ‬گظ خایِا‪ٝ ٟ‬یػ‪ ٟ‬گی تطذ‪ٞ‬ضزگض ‪١‬ؿت‪ٜ‬اس ‪ ٝ‬زض حا‪ٞ‬ظ‪ٟ‬‬ ‫تا‪ٞٛ‬گ‪ ٝ ٙ‬ت‪ٞ‬گ‪ٜ٘ٛ‬سؾاظی ‪ ٝ‬تابا‪ٝ‬ضی ذا‪ٞٛ‬گز‪١ ٟ‬ا تط‪ٛ‬اٗ‪١ ٠‬ا ‪ ٝ‬گهاسگٗاات‬ ‫تؿیاضی ت‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت تط‪ٛ‬اٗ‪ٗ ٠‬ح‪ٞ‬ض گخطگ قس‪ ٟ‬گؾب‪.‬زًتاط ٗاحا٘اسضضاا‬ ‫پ‪ٞ‬ضٗح٘سی گظ‪٢‬اض زگقب‪ :‬زض گؾتا‪ ٙ‬اشضتایدا‪ ٙ‬قطهای ا‪ ٙ‬چا‪ً ٠‬ا‪٠‬‬ ‫تایؿت‪ ٝ ٠‬قایؿت‪ ٠‬ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ت‪ ٠‬تا‪ٞٛ‬گ‪ ٙ‬ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬تا حس گٌٗا‪ٗ ٙ‬ؼغ‪ٞ‬ف اٗ‪ٞ‬ظـ‪ ،‬پػ‪١ٝ‬ف ‪ ٝ‬ػا٘اْ گؾاب ‪١ ٝ‬ا٘ا‪٠‬‬ ‫گهسگٗات تط گؾاؼ تؼاْٗ ٗثثب زؾتِا‪١ٟ‬ای گخطگئی‪ ،‬زگ‪ٛ‬کِا‪١ٟ‬ا ‪ٗ ٝ‬طگًع ػٔ٘ی ٗی تاقس‪ٝ.‬ی گزگٗا‪ ٠‬زگز‪:‬‬ ‫ًاض‪١‬ای تؿیاض ٗ‪٘٢‬ی زض گؾتا‪ ٙ‬اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی تطگی گضتوای خایِا‪ ٟ‬تا‪ٞٛ‬گ‪ ٝ ٙ‬گخاطگی ؾایااؾاب ‪١‬اای‬ ‫گتالؿی ٗؼا‪ٛٝ‬ب گٗ‪ٞ‬ض ظ‪ٛ‬ا‪ ٝ ٙ‬ذا‪ٞٛ‬گز‪ ٟ‬ضیاؾب خ٘‪ٞ٢‬ضی گ‪ٛ‬دإ قس‪ ٟ‬گؾب ً‪ٛ ٠‬تایح ذ‪ٞ‬ب ‪ٗ ٝ‬ا‪ٞ‬ثاطی زض‬ ‫گضتوای خایِا‪ ٟ‬تا‪ٞٛ‬گ‪ ٙ‬گؾتا‪ ٝ ٙ‬گیداز تؿتط‪١‬ای ٗکاضًب ‪ ٝ‬گیداز گقتـاّ ‪ ٝ‬زضاٗس تاطگی تاا‪ٛ‬ا‪ٞ‬گ‪ ٙ‬هااتاْ‬ ‫ٗکا‪١‬س‪ ٟ‬گؾب‪.‬پ‪ٞ‬ضٗح٘سی گظ‪٢‬اض زگقب‪ :‬زض اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی ‪ ٝ‬تثطیع ًاض‪١‬ای تؿیاض تعضُی گ‪ٛ‬دإ قاس‪ٟ‬‬ ‫گؾب ً‪ ٠‬زض ‪٘١‬ی‪ ٚ‬ضگؾتا تطگی گ‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬تاض زض ًک‪ٞ‬ض ٗطًع ٗاز‪ ۹1 ٟ‬تا‪ٞٛ‬گ‪( ٙ‬تطى گػتیاز گخثاضی) زض ‪١‬الاتا‪٠‬‬ ‫‪١‬ای ای‪ٜ‬س‪ ٟ‬زض تثطیع گکتتاح ٗی ق‪ٞ‬ز‪ٝ.‬ی گزگٗ‪ ٠‬زگز‪ :‬زض ؾای‪ ٠‬ظح٘اتی ً‪ٗ ٠‬سیطگ‪ ٙ‬هثْ گظ ٗا ًکایاس‪ ٟ‬گ‪ٛ‬اس‪،‬‬ ‫اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی ت‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬گ‪ ٙ‬گؾتا‪ ٙ‬تس‪ٗ ٙٝ‬ؼتاز ٗتدا‪١‬ط زض ًک‪ٞ‬ض ق‪ٜ‬اذت‪ ٠‬قس‪ ٟ‬گؾب ‪.‬گؾتا‪ٛ‬سگض اشضتایاداا‪ٙ‬‬ ‫قطهی ُلب‪ٞٗ :‬ؾؿ‪١ ٠‬ای تؿیاض ذ‪ٞ‬تی زض گی‪ ٚ‬گؾتا‪ ٙ‬کؼآیب ٗی ً‪ٜٜ‬س ً‪ ٠‬گظ خ٘ٔ‪ ٠‬ا‪٢ٛ‬اا ٗای تا‪ٞ‬گ‪ ٙ‬تا‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ؾؿ‪ ٠‬نثح ض‪ٝ‬ق‪ ٚ‬گقاض‪ً ٟ‬طز ً‪ ٠‬تا‪ٞٛ‬گ‪ٛ‬ی ً‪ٗ ٠‬ت‪ٓٞ‬ی گٗ‪ٞ‬ض ذا‪ٞٛ‬گز‪١ ٟ‬ؿت‪ٜ‬س ت‪ٞ‬ؾظ گی‪ٞٗ ٚ‬ؾؿ‪ ٠‬ؾاٗا‪ ٙ‬ز‪١‬ی‬ ‫قس‪ ٟ‬گ‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی ‪-‬ضئیؽ ؾاظٗا‪ ٙ‬ن‪ٜ‬ؼب ‪ٗ ،‬ؼس‪ ٝ ٙ‬تدااضت گؾاتاا‪ٙ‬‬ ‫اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی گظ تاظُکب یی ٗدت٘غ ک‪ٞ‬الزی ت‪ ٠‬چطذ‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یاس‬ ‫پؽ گظ تؼغیٔی ‪ٗ 1‬ا‪ ٟ‬زض ق‪٢‬طؾتا‪ ٙ‬ػده قیط ذثط زگز‪.‬‬ ‫ت‪ُ ٠‬عگضـ ض‪ٝ‬گتظ ػ٘‪ٗٞ‬ی ؾاظٗا‪ ٙ‬ن‪ٜ‬ؼب ‪ٗ ،‬ؼس‪ ٝ ٙ‬تداضت گؾتاا‪ٙ‬‬ ‫اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی ‪ ،‬حثیه گٗی‪ ٚ‬ظگز‪ ٟ‬تا گقاض‪ ٟ‬ت‪ ٠‬تاظزیس گظ قاطًاب‬ ‫ک‪ٞ‬الز نائه ػده قیط زض اتا‪ٗٙ‬ا‪ ٟ‬ؾاّ خاضی ‪ ٝ‬تطضؾی ٗؿائْ ‪ٝ‬‬ ‫ٗکٌالت پیف ض‪ٝ‬ی گی‪ٗ ٚ‬دت٘غ ‪ُ ،‬لب ‪ٝ :‬گحس ن‪ٜ‬ؼتی یاز قس‪ ٟ‬ت‪٠‬‬ ‫زٓیْ ٗکٌالت ٗآی ٗ‪ٞ‬هت ًا تؼغیْ قس‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬عثن ‪ٝ‬ػس‪ٗ ٟ‬وطض زض ظٗا‪ ٙ‬تاظزیس ٗث‪ٜ‬ی تط اؿااظ تا‪ً ٠‬ااض‬ ‫ٗدسز گی‪ٝ ٚ‬گحس تا پایا‪ ٙ‬ؾاّ خاضی ‪ ٝ‬تط گؾاؼ تط‪ٛ‬اٗ‪ ٠‬ضیعی ‪١‬ای پیف تی‪ٜ‬ی قس‪ ٟ‬گی‪ ٚ‬گٗط عی ٗاست ز‪ٝ‬‬ ‫ٗا‪ ٠١‬زض ضگؾتای ض‪ٛٝ‬ن ت‪ٓٞ‬یس ٗحون قس‪ٝ.‬ی تا گقاض‪ ٟ‬ت‪ ٠‬تط‪ٛ‬اٗ‪١٠‬ای ٗح‪ٞ‬ضی ‪ٝ‬ظگضت ن‪ٜ‬ؼاب ‪ٗ ،‬اؼاس‪ٝ ٙ‬‬ ‫تداضت زض ذه‪ٞ‬ل تاظُکب ‪ٝ‬گحس ‪١‬ای تؼغیْ ‪ ٝ‬ضگًس ت‪ ٠‬چطذ‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یس زض ؾاّ خ‪٢‬ف ت‪ٓٞ‬یس ‪ ،‬گکع‪ٝ‬ز ‪:‬‬ ‫تا اؿاظ ت‪ً ٠‬اض ٗدسز ‪ٝ‬گحس ک‪ٞ‬الزی یازقس‪ ٟ‬ت‪ ٠‬ظطکیب ت‪ٓٞ‬یس گؾتا‪ ٙ‬گکع‪ٝ‬ز‪ ٟ‬قس ‪ ٝ‬تط گؾااؼ تا٘ا‪٢‬ایاسگت‬ ‫پیفتی‪ٜ‬ی قس‪ ٟ‬عی ‪ٗ ۹‬ا‪ ٟ‬ای‪ٜ‬س‪ ٟ‬ذظ ت‪ٓٞ‬یس تیطا‪ ٚ١‬ت‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬گ‪ ٙ‬ذظ ز‪ ٕٝ‬ت‪ٓٞ‬یس زض گی‪ٗ ٚ‬دت٘اغ ضگ‪ ٟ‬گ‪ٛ‬اسگظی‬ ‫ذ‪ٞ‬گ‪١‬س قس‪ٗ.‬دت٘غ ک‪ٞ‬الزی نائه ػدثکیط تاظطکیب ت‪ٓٞ‬یس ؾاال‪١ ۹۲2 ٠ٛ‬عگض ت‪ٗ ٚ‬یِٔطز زضؾااّ ‪ ۱۲‬تا‪٠‬‬ ‫ت‪٢‬ط‪ ٟ‬تطزگضی ضؾیس ‪ ٝ‬زضحاّ حاضط تا ضکغ ٗ‪ٞ‬گ‪ٛ‬غ ت‪ٓٞ‬یس ‪ ٝ‬قط‪ٝ‬ع ٗدسز کؼآیب ‪ ،‬ت‪ٞ‬گ‪ ٙ‬ت‪ٓٞ‬یس ض‪ٝ‬ظگ‪ ٠ٛ‬تایاف‬ ‫گظ ‪ 622‬ت‪ٗ ٚ‬یِٔطز ضگذ‪ٞ‬گ‪١‬س زگقب ‪.‬‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬تا تاظُکب گی‪ٗ ٚ‬دت٘غ ک‪ٞ‬الزی ت‪ ٠‬چطذ‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یس ‪ ،‬ظٗی‪ ٠ٜ‬تاظُکب ت‪ ٠‬گقتـاّ تیف گظ ‪ٛ 122‬الاط‬ ‫کطگ‪ ٖ١‬قس‪.‬‬ ‫هىتت ّبی سیبسی‬ ‫ووًَیسن‬ ‫*هیات تحریریه‬ ‫ًاا٘اا‪ٛٞ‬اایااؿااٖ تاا‪ ٠‬کااطگ‪ٛ‬ؿاا‪ٞ‬ی‪Communisme :‬یااا ٗااطگٕ‬ ‫گقاااااتاااااطگًااااای یااااای گیاااااسئااااا‪ٓٞ‬ااااا‪ٞ‬غی ‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٜ‬ثف کٔؿلی‪ ،‬ؾیاؾی‪ ،‬گهتهازی ‪ ٝ‬گختا٘ااػای گؾاب ًا‪٠‬‬ ‫‪١‬سف ‪٢ٛ‬ایی ا‪ ٙ‬گیداز یی خاٗؼ‪ً ٠‬ا٘ا‪ٛٞ‬ایاؿاتای گؾاب‬ ‫خاٗؼ‪٠‬گی ً‪ ٠‬زض ا‪ٗ ٙ‬آٌیب ذه‪ٞ‬نی تط گتعگض ت‪ٓٞ‬یاس ٓاـا‪ٞ‬‬ ‫قس‪ ٝ ٟ‬عثوات گخت٘اػی‪ ،‬پ‪ ٝ ّٞ‬ز‪ٓٝ‬ب ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز ‪ٛ‬سگضز‪.‬‬ ‫هسی٘یتطی‪ ٚ‬گقاض‪١ ٟ‬ا ت‪ ٠‬یی خاٗؼ‪ ٠‬اضٗا‪ٛ‬ی ً٘‪ٛٞ‬یؿاتای ضگ‬ ‫ٗیت‪ٞ‬گ‪ ٙ‬زض خ٘‪ٞ٢‬ض گثط گکالعا‪ ٙٞ‬زیاس‪ .‬عای هاط‪ ٙٝ‬گکاطگز‬ ‫ظیازی ‪ٛ‬ظیط ٗعزى‪ ،‬تاٗؽ ٗ‪ٞ‬ض‪ ،‬قاضّ ک‪ٞ‬ضی‪ ٝ ٠‬ؿایاط‪ ٟ‬تا‪٠‬‬ ‫عطم ٗرتٔق ذ‪ٞ‬گؾتاض گقتطگًیؾاظی ٗ‪ٜ‬اتغ خاٗؼ‪ ٠‬قاس‪ٛ‬اس‪.‬‬ ‫ًاا٘اا‪ٛٞ‬اایااؿااٖ گٗااط‪ٝ‬ظی ضیکاا‪ ٠‬زض تاالااٌااطگت ًاااضّ‬ ‫ٗاضًاؽ ‪ ٝ‬کاطیاسضیاف گ‪ٛ‬اِأاؽ زگضز‪ .‬ا‪ ٙ‬ز‪ً ٝ‬ا‪ ٠‬گظ‬ ‫قطگیظ عثو‪ً ٠‬اضُط اظضز‪ ٟ‬ذاعط ت‪ٞ‬ز‪ٛ‬س‪ ،‬گػتاوااز زگقاتا‪ٜ‬اس‬ ‫تاضید ‪ ٠٘١‬خ‪ٞ‬گٗغ تاضیدِ ٗثاضظ‪ ٟ‬عثواتی گؾب ‪ ٝ‬تا گ‪ٛ‬اواالب‬ ‫ناا‪ٜ‬ااؼااتاای ‪ ٝ‬تااحاا‪ٞ‬الت ػااظاایااٖ گهااتااهااازی‪ ،‬تاا‪ٜ‬اا‪٢‬ااا ز‪ٝ‬‬ ‫عثو‪ ٠‬پط‪ٓٝ‬تاضیا (ًاضُطگ‪ ٝ )ٙ‬ت‪ٞ‬ضغ‪ٝ‬گظی (ؾطٗای‪٠‬زگضگ‪ )ٙ‬تاهی‬ ‫ٗا‪ٛ‬س‪ٟ‬گ‪ٛ‬س ً‪ ٠‬ز‪ٗٝ‬ی گ‪ٓٝ‬ی ضگ گؾتث٘اض ٗیً‪ٜ‬س‪ .‬زض ‪ٛ‬تید‪ ٠‬عثاوا‪٠‬‬ ‫ًاضُط ‪ٝ‬هتی ً‪ ٠‬ت‪ ٠‬اُا‪١‬ی عثواتای تاطؾاس‪ ،‬تا‪ ٠‬نا‪ٞ‬ضت‬ ‫گ‪ٛ‬والتی گتعگض‪١‬ای ت‪ٓٞ‬یس ‪٢ٛ ٝ‬از‪١‬ای ز‪ٓٝ‬تی ضگتؿریط ‪ ٝ‬ز‪ٓٝ‬تی‬ ‫ؾ‪ٞ‬ؾیآیؿتی تاؾیؽ ذ‪ٞ‬گ‪١‬س ًطز‪ .‬ظٗا‪ٛ‬یٌ‪ ٠‬ذغط ضسگ‪ٛ‬والب‬ ‫ت‪ٞ‬ضغ‪ٝ‬گ‪١‬ا ضکغ قس‪ ،‬گی‪ ٚ‬ز‪ٓٝ‬ب گظتی‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬گ‪١‬سضکب ‪ ٝ‬خاٗؼ‪٠‬گی‬ ‫ً٘‪ٛٞ‬یؿتی ت‪ٞ‬خ‪ٞ‬زذ‪ٞ‬گ‪١‬س اٗس‪ٗ .‬اضًؽ ‪ ٝ‬گ‪ِٔٛ‬ؽ ٗاؼاتاواس‬ ‫ت‪ٞ‬ز‪ٛ‬ستاضید تایسض‪ٛٝ‬سذ‪ٞ‬زضگعی ًا‪ٜ‬اس‪ٝ‬تاطپاایای خااٗاؼا‪٠‬‬ ‫ً٘‪ٛٞ‬یؿتی کوظ زضًک‪ٞ‬ض‪١‬ای پیکطکت‪ ٠‬ن‪ٜ‬ؼتی ٌٗ٘‪ ٚ‬گؾب‪.‬‬ ‫گٗا ٗاضًؿیؿب ض‪ٝ‬ؼ‪ٝ ،‬الزی٘یط ٓا‪ٜ‬ایا‪ ،ٚ‬گػاتاوااز زگقاب‬ ‫ً‪ ٠‬گ‪ٛ‬والب زض ًک‪ٞ‬ض‪١‬ای ت‪ٞ‬ؾؼ‪٠‬یاکت‪ٛ ٠‬کس‪ٛ‬ی گؾاب ‪ٝ‬تاایاس‬ ‫گظ ض‪ٝ‬ؾی‪ ٠ً —٠‬پیکطکت‪ ٝ ٠‬ن‪ٜ‬ؼتی ‪ٛ‬ث‪ٞ‬زاؿاظق‪ٞ‬ز ظیطگ ض‪ٝ‬ؾی‪٠‬‬ ‫قٌ‪ٜٜ‬س‪ٟ‬تطی‪ ٚ‬حٔو‪ ٠‬زض ظ‪ٛ‬دیط ًک‪ٞ‬ض‪١‬ای ؾطٗای‪٠‬زگض گؾب تا‬ ‫کط‪ ٝ‬ضیرت‪ ٚ‬ظ‪ٛ‬دیط‪ ،‬ض‪ٝ‬ؾی‪ ٠‬ت‪ً ٠‬ک‪ٞ‬ض‪١‬ای ن‪ٜ‬ؼاتای ٗأاحان‬ ‫ذااا‪ٞ‬گ‪١‬اااسقاااس‪.‬تاااؼاااسگظٗاااطٍ ٓااا‪ٜ‬ااایااا‪ ،ٚ‬غ‪ٝ‬ظف‬ ‫گؾتآی‪ ٚ‬ؾیاؾب ؾ‪ٞ‬ؾیآیؿٖ زض یی ًک‪ٞ‬ض ضگ پیف ُطکاب‬ ‫تا ت٘طًع گتحااز قا‪ٞ‬ض‪ٝ‬ی تاط تاوا‪ٞ‬یاب ذا‪ٞ‬ز زض زض‪ٙٝ‬‬ ‫ٗطظ‪١‬ایف تاقس‪ .‬گی‪ ٚ‬ؾیاؾب تا ‪١‬اسف ‪ٛ‬ا‪٢‬اایای ٓا‪ٜ‬ایا‪ٝ ٚ‬‬ ‫‪ٛ‬اایااع تاالااٌااطگت ٓاائاا‪ ٙٞ‬تااط‪ٝ‬تؿااٌاای ًاا‪ ٠‬تااط گ‪ٛ‬ااوااالب‬ ‫ٗسگ‪ ٝ ٕٝ‬خ‪٢‬ا‪ٛ‬ی تاًیس زگقب‪ ،‬زض تضاز ت‪ٞ‬ز‪ .‬زیِط ٌٗاتاه‬ ‫ٗ‪ٗ ٖ٢‬اضًؿیؿب–ٓ‪ٜ‬ی‪ٜ‬یؿتی‪ٗ ،‬ائ‪ٞ‬ئیؿٖ گؾب ًا‪ ٠‬تاط پاایا‪٠‬‬ ‫تلٌطگت ٗائ‪ ٞ‬ظز‪ َٛٝ‬قٌُْطکت‪ ٝ ٠‬ػاال‪ ٟٝ‬تاط گ‪ٛ‬اواالب‬ ‫ًاضُطی‪ ،‬تط گ‪ٛ‬والب ز‪١‬وا‪ٛ‬ی تاًیس زگضز‪ .‬زض ًا‪ٜ‬ااض ٗا‪ٞ‬گضز‬ ‫شًط قس‪ًٛٞ٘ ،ٟ‬یؿٖ ٌٗاته ؿیط ٗاضًؿی ٗاثاْ ا‪ٛ‬ااضًا‪ٞ‬‬ ‫ً٘‪ٛٞ‬یؿٖ ‪ٛ‬یع زگضز‪.‬گ‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬حاٌا‪ٗٞ‬اب ًا٘ا‪ٛٞ‬ایاؿاتای تاؼاس‬ ‫گظ گ‪ٛ‬والب گًتثط ‪ ۹۱۹6‬ض‪ٝ‬ؾی‪ ٠‬ت‪ ٠‬ض‪١‬ثطی ‪ٝ‬الزی٘ایاط ٓا‪ٜ‬ایا‪ٚ‬‬ ‫تاؾیؽ قس‪ٜٓ .‬ی‪ ٚ‬زض ‪ ۹۱1۲‬زضُصقب ‪ ٝ‬غ‪ٝ‬ظف گؾاتاآایا‪ٚ‬‬ ‫خایف ضگ ُطکب‪ .‬زض ػ‪٢‬س گؾتآی‪ ٚ‬گتحاز ق‪ٞ‬ض‪ٝ‬ی ًکا‪ٞ‬ضی‬ ‫ن‪ٜ‬ؼتی قس ‪ٛ ٝ‬یع ٗایأایا‪١ ٙٞ‬اا ‪ٛ‬الاط زض گثاط پااًؿااظی‬ ‫تعضٍ ًکت‪ ٠‬قس‪ٛ‬س‪ .‬تؼس گظ خ‪ َٜ‬خ‪٢‬ا‪ٛ‬ی ز‪ ٠ً ٕٝ‬قا‪ٞ‬ض‪ٝ‬ی‬ ‫زض خ‪ٜ‬اح پیط‪ٝ‬ظ ا‪ ٙ‬ت‪ٞ‬ز‪ ،‬خ‪ َٜ‬ؾطز اؿاظ قس ‪٘١ ٝ‬چا‪ٜ‬ایا‪ٚ‬‬ ‫تؼسگز ًک‪ٞ‬ض‪١‬ای ً٘‪ٛٞ‬یؿتی گظ ‪ 1‬تا‪ ۹۹ ٠‬ضؾایاس ‪ ٝ‬تاط‬ ‫ترف ‪١‬ای ‪ٝ‬ؾیؼی گظ قطم گض‪ٝ‬پا‪ ،‬تآٌا‪ ٝ ٙ‬قطم ‪ ٝ‬خا‪ٜ‬ا‪ٞ‬ب‬ ‫قطم اؾیا گظ خ٘ٔ‪ ٠‬چی‪ ٚ‬حاً٘یب ً٘‪ٛٞ‬یؿتی تطهطگض قس‪ .‬تا‬ ‫ٗطٍ گؾتآی‪ ٚ‬زض ‪ ۹۱۰۹‬گذتاالکااتای ٗایاا‪ ٙ‬ز‪ٓٝ‬اب ‪١‬اای‬ ‫ً٘‪ٛٞ‬یؿتی پسیس اٗس ً‪ ٠‬گظ ٗ‪ٖ٢‬تطی‪ ٚ‬پیاٗس‪١‬ای ا‪ ٙ‬خسگیی‬ ‫چی‪ ٝ ٚ‬ق‪ٞ‬ض‪ٝ‬ی تا‪ٞ‬ز‪ .‬زض ‪١‬ا٘ایا‪ ٚ‬ز‪ٝ‬ض‪ ،ٟ‬چایا‪ ٚ‬زض گثاط‬ ‫تط‪ٛ‬اٗ‪ ٠‬یی ُإ تعضٍ ت‪ ٠‬خٔ‪ ٞ‬گظ ٗائ‪ ٞ‬هحاغای تاعضُای ضگ‬ ‫تدطت‪ً ٠‬طز ً‪ٗ ٠‬طٍ ‪ ۹۰‬تا ‪ٗ ۹2‬یٔی‪ ٙٞ‬ضگ ؾثه قس‪ .‬زض ز‪٠١‬‬ ‫‪١‬االااتاااز ض‪ٝ‬گتااظ ٗاایااا‪ً ٙ‬کاا‪ٞ‬ض‪١‬ااای ‪١‬ااٖ پاایاا٘ااا‪ٙ‬‬ ‫ق‪ٞ‬ض‪ٝ‬ی ‪ ٝ‬ؿطب ت‪٢‬ث‪ٞ‬ز پیسگ ًطز گٗا تا ظ‪ٞ٢‬ض ‪ٛ‬ؿْ خاسیاسی‬ ‫گظ ؾیاؾت٘سگضگ‪ًٛٞ٘ ٙ‬یؿٖؾتیع ؿطتی زض ز‪ ۹۱۲2 ٠١‬ز‪ٝ‬تااض‪ٟ‬‬ ‫تیط‪ ٟ‬قس‪ .‬زض ‪٘١‬ا‪ ٙ‬ز‪ٗ ،٠١‬ائ‪ ٞ‬ت‪ ٠‬ؾاّ ‪ ۹۱61‬زضُاصقاب ‪ٝ‬‬ ‫هسضت ت‪ ٠‬ز‪ َٛ‬قیائ‪ٞ‬پی‪ َٜ‬ضؾیس‪.‬‬ ‫افسایش ‪ 6‬زرصسی هصرف گبز زر اشرثبیجبى شرلی‬ ‫ُطٗایکی ؿیطضط‪ٝ‬ضی ضگ گؾتلاز‪ٌٜٜٛ ٟ‬س‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی گضاک‪ً ٠‬طز‪ٗ :‬یا‪ِٛ‬ی‪ٗ ٚ‬هاطف ض‪ٝ‬ظگ‪ٛ‬ا‪ُ ٠‬ااظ‬ ‫عثیؼی اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی زض کهْ ظٗؿاتاا‪۹۰ ٙ‬‬ ‫ٗیٔی‪ٗ ٙٞ‬تطٌٗؼه گؾب‬ ‫اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی گظ ‪ٛ‬ظط تؼسگز ٗکتطًا‪ُ ٙ‬اظ زض‬ ‫ًک‪ٞ‬ض زض ضتث‪ٛ ٠‬رؿب ‪ ٝ‬گظ ‪ٛ‬ظط تؼسگز ض‪ٝ‬ؾتا‪١‬ای‬ ‫تطذ‪ٞ‬ضزگض گظ ُاظ ق‪٢‬طی زض ضتث‪ ٠‬ز‪ً ٕٝ‬کا‪ٞ‬ضی‬ ‫هطگض زگضز‪.‬‬ ‫اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی گظ ٗ‪ٜ‬اعن ؾطزؾیط ‪١ًٞ ٝ‬ؿتا‪ٛ‬ی‬ ‫ًک‪ٞ‬ض ٗحؿ‪ٞ‬ب ٗی قا‪ٞ‬ز ًا‪١ ٠‬ا‪ٞ‬گی ا‪ ٙ‬زض‬ ‫ظٗؿتا‪ ٙ‬ت‪ ٠‬قست ؾطز ٗی قا‪ٞ‬ز زٗاای ‪١‬ا‪ٞ‬گی‬ ‫ق‪٢‬طؾتا‪١ ٙ‬ایی ٗا‪ٜٛ‬س ؾطگب ‪ ٝ‬تؿاتاا‪ ٙ‬اتااز زض‬ ‫کهْ ؾطز ت‪ً٘ ٠‬تط گظ ‪ 12‬زضخ‪ ٠‬ظیط نالاط ٗای‬ ‫ضؾس‪ ٖ١.‬گً‪ ٜٙٞ‬زٗای ‪ٞ١‬گی تثطیع چ‪٢‬ااض زضخا‪٠‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی ‪ٗ-‬ؼا‪ ٙٝ‬ت‪٢‬ط‪ٟ‬تطزگضی قطًب ُاظ‬ ‫اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی گظ گکعگیف ؾا‪ ٠‬تاا زضناسی‬ ‫ٗهطف ُاظ زض اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی‪ ،‬ذاثاط زگز ‪ٝ‬‬ ‫ُلب‪ٗ :‬هطف ُاظ زض ع‪ ّٞ‬ؾ‪ ٠‬ض‪ٝ‬ظ ُاصقاتا‪،٠‬‬ ‫ض‪ٝ‬ظگ‪ ٠ٛ‬ت‪ٗ ۹۲ ٠‬یٔی‪١ ۰22 ٝ ٙٞ‬عگض ٗاتاط ٗاٌاؼاه‬ ‫ضؾیس‪ ٟ‬گؾب ذؿط‪ ٝ‬اضیا‪ٙ‬پ‪ٞ‬ض گکع‪ٝ‬ز‪ :‬تا ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬تا‪٠‬‬ ‫تط‪ٝ‬زت ‪ٞ١‬گ ‪ٗ ٝ‬هطف تیف گظ حس ُاظ‪ ،‬گحت٘ااّ‬ ‫گکب ککاض زض ذغ‪ٞ‬ط ؾطگؾطی ت‪ ٠‬زٓایاْ پایای‬ ‫ٗهطف پیفتی‪ٜ‬ی ٗیق‪ٞ‬ز‪ٝ.‬ی تاًایاس ًاطز‪ :‬گظ‬ ‫‪٘١‬ک‪٢‬طیا‪ٗ ٝ ٙ‬کتطیا‪ ٙ‬تواضا زگضیٖ زض ٗهاطف‬ ‫ُاظ نطک‪ ٠‬خ‪ٞ‬یی ً‪ٜٜ‬اس ‪ ٝ‬گؾاتالااز‪ ٟ‬گظ ٓا‪ٞ‬گظٕ‬ ‫ُطٗایکی زض حسی تاقس ً‪ ٠‬زٗای گتاام ضگ زض‬ ‫حس گؾتا‪ٛ‬سگضز ‪ ٝ‬تی‪ ۹۲ ٚ‬گٓی ‪ 1۹‬زضخ‪٢ِٛ ،٠‬سگضز‪.‬‬ ‫اضیا‪ٙ‬پ‪ٞ‬ض ذاعط‪ٛ‬کا‪ً ٙ‬اطز‪ٗ :‬کاتاطًاا‪ٓ ٙ‬ا‪ٞ‬گظٕ‬ ‫‪ 20‬زٍرثیی پالنذَاى جسیس‬ ‫زر تجریس ًصت شس‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی ‪ٗ -‬سیطػاْٗ ؾاظٗا‪ ٙ‬حْ٘ ‪ٛ ٝ‬اواْ ‪ٝ‬‬ ‫تطگکیی قا‪٢‬اطزگضی تاثاطیاع گظ ‪ٛ‬هاه ‪ 12‬ز‪ٝ‬ضتایا‪ٚ‬‬ ‫پالىذ‪ٞ‬گ‪ ٙ‬خسیس زض ؾغح ق‪٢‬ط ذثط زگز‪ .‬گنـاط ازی‬ ‫تیَ گظ‪٢‬اض ًطز‪ :‬گظ گٗط‪ٝ‬ظ ‪ 12‬ز‪ٝ‬ضتایا‪ ٚ‬پاالى ذا‪ٞ‬گ‪ٙ‬‬ ‫خسیس زض ؾغح ق‪٢‬ط تثطیع ‪ٛ‬هه ‪ ٝ‬ت‪ ٠‬ظ‪ٝ‬زی ضگ‪ ٟ‬گ‪ٛ‬سگظی‬ ‫ٗی ق‪ٞ‬ز‪ٗ.‬سیطػاْٗ ؾاظٗا‪ ٙ‬حْ٘ ‪ٛ ٝ‬اواْ ‪ ٝ‬تاطگکایای‬ ‫ق‪٢‬طزگضی تثطیع گکع‪ٝ‬ز‪ :‬گی‪ ٚ‬ز‪ٝ‬ضتی‪١ٚ‬ا زض ‪١‬ؿت‪ٗ ٠‬اطًاعی‬ ‫ق‪٢‬ط تثطیع ‪ ٝ‬خ‪٢‬ب ً‪ٜ‬تطّ ٗحس‪ٝ‬ز‪ ،LEZ ٟ‬ظ‪ٝ‬ج یا کاطز‬ ‫‪ٗ ٝ‬ؿیط تی اض تی ‪ٛ‬هه ٗیق‪ٞ‬ز‪ .‬ازی تیَ گػالٕ ًطز‪:‬‬ ‫تا پایا‪ ٙ‬ؾاّ ‪ 12‬ز‪ٝ‬ضتی‪ ٚ‬پالىذ‪ٞ‬گ‪ ٙ‬زیِط زض ؾاغاح‬ ‫ق‪٢‬ط تثطیع ‪ٛ‬هه ‪ ٝ‬ضگ‪ ٟ‬گ‪ٛ‬سگظی ذ‪ٞ‬گ‪١‬س قس‪.‬‬ ‫ضرٍرت گفتوبىسبزی‬ ‫ثرای هسیریت ٍ همبثلِ ثب ورًٍب‬ ‫ظیط نلط گؾب‪.‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬اعن ٗرتٔق اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی زض یی ‪١‬الاتا‪٠‬‬ ‫گذیط قا‪١‬س تاضـ تطف ت‪ٞ‬ز‪ ،‬ت‪ ٠ُٛٞ ٠‬گی ً‪ ٠‬تطف‬ ‫ضگ‪ ٟ‬گضتثاعی نس‪١‬ا ض‪ٝ‬ؾتا ضگ تؿب ‪ ٝ‬گضتالااع ا‪ٙ‬‬ ‫زض تطذی ٗ‪ٜ‬اعن ٗطتلغ ‪ُ ٝ‬طز‪١ ٠ٛ‬ا ت‪ ٠‬چ‪ٜ‬س ٗاتاط‬ ‫ضؾیس‪.‬‬ ‫توسیس هْلت ثیوِ گری هحصَالت وشبٍرزی تب پبیبى زی هبُ زر اشرثبیجبى شرلی‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذاثاطی ‪ٗ-‬اسیاط نا‪ٜ‬اس‪ٝ‬م تایا٘ا‪٠‬‬ ‫ٗحه‪ٞ‬الت ًکا‪ٝ‬ضظی اشضتاایاداا‪ ٙ‬قاطهای‬ ‫ُلب‪ٔ٢ٗ :‬ب تی٘‪ُ ٠‬طی ٗحه‪ٞ‬الت ًکا‪ٝ‬ضظی‬ ‫قاْٗ ٗحه‪ٞ‬الت ظضگػی‪ ،‬تاؿی ‪ ٝ‬ت‪ ٠ٜ‬زضذتاا‪ٙ‬‬ ‫تا پایا‪ ٙ‬زی ٗا‪ ٟ‬ت٘سیس قس‪.‬ػٔی تثطیعی ٗاسیاط‬ ‫ناا‪ٜ‬ااس‪ٝ‬م تاایاا٘اا‪ٗ ٠‬ااحااهاا‪ٞ‬الت ًکااا‪ٝ‬ضظی‬ ‫اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی ُلب‪ :‬تط گؾاؼ ‪ٛ‬اٗ‪ ٠‬ن‪ٜ‬س‪ٝ‬م‬ ‫تی٘‪ً ٠‬کا‪ٝ‬ضظی‪ ،‬تطگتط زضذ‪ٞ‬گؾاب گؾاتاا‪١ ٙ‬اا‪،‬‬ ‫ٗ‪ٔ٢‬ب تی٘‪ُ ٠‬طی ٗحه‪ٞ‬الت ظضگػی‪ ،‬تاؿای ‪ٝ‬‬ ‫ت‪ ٠ٜ‬زضذتا‪ ٙ‬تا پایا‪ ٙ‬زی ٗا‪ ٟ‬ؾاّ ‪ ۱۱‬تا‪ ٠‬قاطح‬ ‫تاضُعگضی ؾاٗا‪ ٠ٛ‬خاٗغ تی٘‪ ،٠‬ت٘سیس قس‪ ٟ‬گؾب‪.‬‬ ‫گ‪ٝ‬تا گقاض‪ ٟ‬ت‪ ٠‬ػسٕ گٌٗا‪ ٙ‬حصف ػاْٗ ذغط زض‬ ‫ظٗا‪ ٙ‬نس‪ٝ‬ض تی٘‪ٛ ٠‬اٗ‪ ٠‬گکع‪ٝ‬ز‪ :‬ذؿاضت‪١‬ایی ً‪٠‬‬ ‫تاضید ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع ا‪١ ٙ‬ا هثْ گظ تاضید نس‪ٝ‬ض تایا٘ا‪٠‬‬ ‫تاقس‪ٗ ،‬ک٘‪ ّٞ‬پطزگذب ؿطگٗب ‪ٛ‬ر‪ٞ‬گ‪١‬س قس ‪ٝ‬‬ ‫تی٘‪ ٠‬ؾایط ٗحه‪ٞ‬الت‪ٗ ،‬غاتن زؾت‪ٞ‬ضگٓؼْ٘ ‪١‬ای‬ ‫تی٘‪٠‬گی ذ‪ٞ‬ز گزگٗ‪ ٠‬زگضز‪.‬‬ ‫گ‪ ٝ‬تا تاًیس تط گعالع ضؾا‪ٛ‬ی زض گی‪ ٚ‬ذها‪ٞ‬ل‪،‬‬ ‫گزگٗ‪ ٠‬زگز‪ :‬گظ گی‪ ٚ‬عطین‪ٗ ،‬تواضیا‪ ٙ‬ذطیس تی٘‪ ٠‬گظ‬ ‫کطنب ت‪ٝ ٠‬خ‪ٞ‬ز اٗس‪ ٟ‬خ‪٢‬ب تی٘‪ ٝ ٠‬تاٌا٘ایاْ‬ ‫ٗطگحْ گ‪ٛ‬ؼواز هطگضزگز گؾتلاز‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬گ‪ٜ١‬س ًطز‪.‬‬ ‫ٗسیط ن‪ٜ‬س‪ٝ‬م تی٘‪ٗ ٠‬احاها‪ٞ‬الت ًکاا‪ٝ‬ضظی‬ ‫اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی تا تیا‪ ٙ‬گی‪١ ۲6 ٠ًٚ‬عگض ‪۲۹۰ ٝ‬‬ ‫‪ٌ١‬تاض گظ ٗعگضع گؾتا‪ ٙ‬زض هآه ‪١ ۹2‬عگض ‪۲۰ ٝ‬‬ ‫لسلاالی تَلیسی زر اشرثبیجبى شرلی هطبثک‬ ‫ثب استبًسارز است‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی ‪ٗ-‬سیطًْ زگٗپعقاٌای‬ ‫اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی ُلب‪ :‬تا ا‪ٛ‬آیع ‪ٛ‬تاایاح‬ ‫اظٗایف ‪١‬ای ت‪ ٠‬ػْ٘ اٗس‪ ٟ‬گظ ٗاا‪١‬ای‬ ‫هعّ االی ض‪ِٛ‬ی‪ً٘ ٚ‬ا‪ ٙ‬زض گی‪ ٚ‬گؾاتاا‪،ٙ‬‬ ‫گی‪ٗ ٚ‬حه‪ ّٞ‬گظ ‪ٛ‬ظط ٗؼیاض‪١‬ای ٗرتأاق‬ ‫ً‪ٜ‬تطٓی ٗ‪ٜ‬غثن تا گؾتا‪ٛ‬سگضز‪١‬ای گتاالؿای‬ ‫گؾب‪ .‬گٗیطحؿی‪ ٚ‬ت‪٢‬سگز‪ ،‬گظ گ‪ٛ‬دإ ٗطحٔا‪٠‬‬ ‫ز‪ ٕٝ‬پایف تاهی٘ا‪ٛ‬س‪١ ٟ‬ای زگض‪ ،ٝ‬ؾ٘‪ ،ٕٞ‬کٔعگت ؾ‪ِٜ‬ی‪ ٝ ٚ‬ض‪١ َٛ‬ا زض ٗا‪١‬یاا‪ٙ‬‬ ‫هعّ االی ض‪ِٛ‬ی‪ً٘ ٚ‬ا‪ ٙ‬زض گی‪ ٚ‬گؾتا‪ ٙ‬ذثط زگز‪ٝ.‬ی تا تیا‪ ٙ‬گی‪ ٠ٌٜ‬گی‪ ٚ‬عطح زض‬ ‫ؾاّ خاضی تا ‪١‬سف گضؾاّ ‪١ ٠ٛٞ٘ٛ‬ا ت‪ٗ ٠‬طًع ٗٔی تکارایام اظٗاایکاِاا‪ٟ‬‬ ‫‪١‬ای ٗطخغ ؾاظٗا‪ ٙ‬زگٗپعقٌی ًک‪ٞ‬ض گ‪ٛ‬دإ قس‪ ،‬گکع‪ٝ‬ز‪ :‬زض گی‪ٗ ٚ‬طحٔ‪ ٠‬تؼسگز‬ ‫‪ٗ ٠ٛٞ٘ٛ 1۹‬ا‪١‬ی هعّ اال گظ ‪ٝ‬گحس‪١‬ای پط‪ٝ‬ضـ ٗا‪١‬ی هعّ اال زض ؾغح گؾتا‪ٙ‬‬ ‫گذص ‪١ ٠ٛٞ٘ٛ ٝ‬ا تطگی گ‪ٛ‬دإ اظٗایف تاهی٘ا‪ٛ‬س‪ ٟ‬ا‪ٛ‬تی تایا‪ٞ‬تایای ‪١‬اا‪ ،‬ؾا٘ا‪ٕٞ‬‬ ‫گضُا‪ًٔٞٛ‬ط‪ ،ٟ‬کٔعگت ؾ‪ِٜ‬ی‪ٗ ،ٚ‬ایٌ‪ٞ‬ت‪ًٞ‬ؿی‪١ ٚ‬ا ‪ ٝ‬ض‪١ َٛ‬ا تا‪ ٠‬گیا‪ٗ ٚ‬اطًاع‬ ‫گضؾاّ قس‪ٝ.‬ی تا گقاض‪ ٟ‬ت‪ ٠‬گی‪ٗ ٠ٌٜ‬طحٔ‪ ٠‬گ‪ ّٝ‬پایف تاهی٘ا‪ٛ‬س‪١ ٟ‬ا زض ٗا‪١‬ی ‪١‬ای‬ ‫هعّ اال زض ٗطزگز ٗا‪ ٟ‬ؾاّ خاضی زض هآه عطح ٗٔی گ‪ٛ‬دإ قس‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ز‪ ،‬گظ‪٢‬ااض‬ ‫زگقب‪ :‬عطح پایف تاهی٘ا‪ٛ‬س‪١ ٟ‬ا زض کطا‪ٝ‬ضز‪١ ٟ‬ای ذإ زگٗی (قایاط‪ ،‬ػؿاْ‪،‬‬ ‫ترٖ ٗطؽ‪ٗ ،‬ا‪١‬ی‪ُٞ ،‬قب هطٗع ‪ُٞ ٝ‬قب ٗطؽ) زض هآه تاط‪ٛ‬ااٗا‪ٗ ٠‬أای تا‪٠‬‬ ‫ن‪ٞ‬ضت ؾاال‪ ٠ٛ‬گ‪ٛ‬دإ ٗی ق‪ٞ‬ز‪ٗ.‬سیطًْ زگٗپعقٌی اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی ُلب‪:‬‬ ‫زض گی‪ ٚ‬عطح پایف کطا‪ٝ‬ضز‪١ ٟ‬ای ذإ زگٗی ‪ًٜ ٝ‬تطّ ًیلیب ٗاحاها‪ٞ‬الت‬ ‫ت‪ٓٞ‬یسی ن‪ٜ‬ایغ ‪ٝ‬گتؿت‪ ٠‬ت‪ ٠‬زگٕ تا ‪١‬سف ًا‪ٜ‬اتاطّ ٗاؼایااض‪١‬اای ٗایاٌاط‪ٝ‬تای ‪ٝ‬‬ ‫قی٘یایی ‪ًٜ ٝ‬تطّ کطای‪ٜ‬س ت‪ٓٞ‬یس ت‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ٗا‪١‬یا‪ ٠ٛ‬زض هآه گهاسگٗاات ذا‪ٞ‬ز‬ ‫ً‪ٜ‬تطٓی ‪ٝ‬گحس‪١‬ا ‪ ٝ‬نح‪ُ ٠‬صگضی گزگض‪ ًْ ٟ‬زگٗپعقٌی گ‪ٛ‬دإ ٗی ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی ت‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬گ‪ ٙ‬یی گؾتا‪ ٙ‬ؿیطؾاحٔی ‪ ٝ‬تا زگقت‪ٗ ٚ‬ا‪ٜ‬ااتاغ اتای‬ ‫ٗحس‪ٝ‬ز ظطکیب‪١‬ای تآو‪ ٟٞ‬گی تطگی ت‪ٞ‬ؾؼ‪ ٠‬ترف قیالت زگضز‪.‬‬ ‫تی٘‪ٛ ٠‬اٗ‪ ،٠‬عی ؾاّ ظضگػی ُصقت‪ ٠‬ظیط پ‪ٞ‬قاف‬ ‫تی٘‪ ٠‬هطگض ُطکت‪ ٠‬تا‪ٞ‬زگکاع‪ٝ‬ز‪ :‬گظ گتاتاسگی ؾااّ‬ ‫ظضگػی خاضی‪١ ۹2۰ ،‬عگض ‪١‬اٌاتااض گظ ٗاعگضع‬ ‫اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی زض هآه ‪١ ۹۹‬اعگض ‪622 ٝ‬‬ ‫تی٘‪ٛ ٠‬اٗ‪ ٠‬ظیاط پا‪ٞ‬قاف تایا٘ا‪ٗ ٠‬احاها‪ٞ‬الت‬ ‫ًکا‪ٝ‬ضظی هطگض ُطکت‪ ٠‬گؾب ً‪١ ۰۹ ٠‬عگض ‪ٌ١‬تاض‬ ‫گظ ا‪ ٙ‬ت‪ ٠‬تؼسگز ‪ ۲۹6۹‬تی٘‪ٛ ٠‬اٗ‪ٗ ،٠‬ک٘‪ً٘ ّٞ‬ی‬ ‫تی٘‪٠‬گی ؾتاز گخطگیی کطٗا‪ ٙ‬گٗإ (ض‪ )ٟ‬زض گؾتاا‪ٙ‬‬ ‫ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬گؾب‪.‬‬ ‫تثطیعی تا تیا‪ ٙ‬گی‪ ٠ًٚ‬ؾاّ ُصقت‪١ 1۲ ٠‬اعگض ‪ٝ‬‬ ‫‪ٌ١ ۹2۹‬تاض گظ تاؿات گؾتا‪ ٙ‬ظیط پ‪ٞ‬قف تایا٘ا‪٠‬‬ ‫ٗحه‪ٞ‬الت ًکا‪ٝ‬ضظی هطگض ُطکت‪ ٠‬تا‪ٞ‬زُالاب‪:‬‬ ‫تاً‪ٌ١ ۹۰۲۲ ٜٙٞ‬تاض گظ تاؿات گؾتا‪ ٙ‬زض هاآاه‬ ‫‪ 661۹‬تی٘‪ٛ ٠‬اٗ‪ ٠‬ظیط پ‪ٞ‬قف تی٘‪ ٠‬هطگض ُاطکاتا‪٠‬‬ ‫گؾب‪.‬‬ ‫‪ّ 205‬سار ثبزًشستِ ٍ هستوری ثگیر زر اشرثبیجبى شرلی‬ ‫تحت پَشش تبهیی اجتوبعی ّستٌس‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی ‪ٗ-‬سیط ًْ تاٗی‪ ٚ‬گخت٘اػی‬ ‫اشضتایدا‪ ٙ‬قطهی تا تیا‪ ٙ‬گی‪ ٠ًٚ‬قلاکیاب ‪ٝ‬‬ ‫پاؾرِ‪ٞ‬یی گظ ٗ‪٘٢‬تطی‪ ٚ‬ض‪ٝ‬یٌطز‪١‬ای گزگض‪ٟ‬‬ ‫ًْ تاٗی‪ ٚ‬گخت٘اػی گؾتا‪ ٙ‬زض گضگئ‪ ٠‬ذسٗات‬ ‫گؾب‪ُ ،‬لب‪ :‬تآؾ تط ‪١ 12۰‬عگض تاظ‪ٛ‬کؿت‪ٝ ٠‬‬ ‫ٗؿت٘طی تِیط زض گؾتا‪ ٙ‬تاحاب پا‪ٞ‬قاف‬ ‫تاٗی‪ ٚ‬گخت٘اػی گؾتا‪١ ٙ‬ؿت‪ٜ‬س‪.‬خؼلط ؾ٘ؿاضی گظ‪٢‬اض ًطز‪ :‬تغ‪ٞ‬ضخس پیِایاط‬ ‫ٗغآثات خاٗؼ‪ ٠‬تاظ‪ٛ‬کؿتِی گظ ٗطگخغ شیطتظ‪ ،‬زض ضگؾتای گضتوای ٗؼیکاب‬ ‫ا‪١ٙ‬ا ‪١‬ؿتیٖ‪ٝ.‬ی تا تاًیس تط ضط‪ٝ‬ضت تٌطیٖ ٗراعثا‪ ٝ ٙ‬ض‪ٝ‬گ‪ٙ‬ؾاظی گٗ‪ٞ‬ض‪،‬‬ ‫ت‪ٞ‬ؾؼ‪ ٠‬ذسٗات ؿیطحض‪ٞ‬ضی زض ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬تاظ‪ٛ‬کؿتِا‪ٗ ٝ ٙ‬ؿت٘طی تِیطگ‪ ٙ‬گظ‬ ‫خ٘ٔ‪ٗ ٠‬کا‪١‬س‪ ٟ‬گحٌإ تاظ‪ٛ‬کؿتِی‪ ،‬زضیاکب کیف حو‪ٞ‬هی‪ ،‬زضیاکب ُ‪ٞ‬گ‪١‬ی‬ ‫ًؿط گهؿاط‪ًٜ ،‬تطّ گکطگز تثؼی ‪ ... ٝ‬ضگ ٗ‪ٞ‬خه ًا‪١‬ف ٗطگخؼات حض‪ٞ‬ضی‬ ‫زگ‪ٛ‬ؿب ً‪ ٠‬ض٘‪ ٚ‬تٌطیٖ ٗطگخؼا‪ٞٗ ،ٙ‬خه تؿطیغ گٗ‪ٞ‬ض قس‪ ٟ‬گؾب‪ً.‬اطیاٖ‬ ‫نازم ظگز‪ ٟ‬تثطیعی‪ ،‬ضییؽ ًا‪ ٙٞٛ‬تاظ‪ٛ‬کؿتِا‪ ٙ‬تاٗی‪ ٚ‬گخت٘اػی ق‪٢‬طؾاتاا‪ٙ‬‬ ‫تثطیع ‪ٛ‬یع زض گی‪ ٚ‬خٔؿ‪ ٠‬ض٘‪ ٚ‬هسضزگ‪ٛ‬ی گظ تؼاْٗ گزگض‪ ٝ ًْ ٟ‬قؼه تاتؼ‪ ٠‬زض‬ ‫ضگؾتای تؿ‪٢‬یْ گٗ‪ٞ‬ض تاظ‪ٛ‬کؿتِا‪ٗ ٝ ٙ‬ؿت٘طی تِیطگ‪ٗ ،ٙ‬اتا‪ٜ‬ااؾاه ؾااظی‬ ‫حو‪ٞ‬م تاظ‪ٛ‬کؿتِا‪ٗ ٝ ٙ‬ؿت٘اطی تاِایاطگ‪ ٙ‬ضگ ٗا‪ٞ‬ضز تا‪ٞ‬خا‪ ٠‬هاطگض زگز‪ٟ‬‬ ‫‪ُٝ‬لب‪ :‬گی‪ ٚ‬عطح‪ ،‬پؽ گظ ؾاّ‪١‬ا ٗغآث‪ ٝ ٠‬پیِیطی ت‪ٗ ٠‬طحٔ‪ ٠‬گخطگ ضؾایاس‬ ‫گٗا گً‪ ٜٙٞ‬زگضگی چآف‪١‬ایی گظ خ٘ٔ‪ ٠‬ػسٕ تٌاک‪ٞ‬ی گکعگیف‪١‬اای گػا٘ااّ‬ ‫قس‪ٗ ٟ‬ت‪ٜ‬اؾه تا ت‪ٞ‬ضٕ ‪ٛ ٝ‬یع ػسٕ گحتؿاب ؾ‪ٜٞ‬گت گضکاهی زض گػ٘اّ ٗت‪ٜ‬اؾه‬ ‫ؾاظی گؾب‪ٝ.‬ی تا گقاض‪ ٟ‬ت‪ٗ ٠‬از‪ ۱1 ٟ‬ها‪ ٙٞٛ‬تاٗی‪ ٚ‬گخت٘اػی‪ ،‬گکعگیف حو‪ٞ‬م‬ ‫ؾاال‪ٗ ٠ٛ‬ت‪ٜ‬اؾه تا ‪ٛ‬طخ ت‪ٞ‬ضٕ ضگ یٌی گظ ٗغآثات خااٗاؼا‪ ٠‬تااظ‪ٛ‬کاؿاتاِای‬ ‫زگ‪ٛ‬ؿب ‪ ٝ‬تهطیح ًطز‪ :‬عی ؾاّ‪١‬ای گذیط‪ ،‬تا ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ت‪ ٠‬قاطگیاظ تا‪ٞ‬ضٗای‪،‬‬ ‫قٌاف ظیازی تی‪ ٚ‬زضیاکتی ‪ٗ ٝ‬راضج تاظ‪ٛ‬کؿتِا‪ ٙ‬گیداز قس‪ ٟ‬گؾاب ًا‪٠‬‬ ‫گ‪ٛ‬تظاض ٗیض‪ٝ‬ز‪ ،‬زض خ‪٢‬ب حلظ ‪ ٝ‬گضتوای ؾغح ٗؼیکب تاظ‪ٛ‬کاؿاتاِاا‪ٝ ٙ‬‬ ‫ٗؿت٘طی تِیطگ‪ ،ٙ‬تسگتیط خسی گتراش ‪ ٝ‬ػ٘ٔیاتی ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫وبّش ‪ 40‬زرصسی فَتیّبی ورًٍبیی زر تجریس‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی ‪ٗ -‬سیطػاْٗ ؾاظٗا‪ ٙ‬اضگٗؿتا‪١ ٙ‬ای ق‪٢‬طزگضی تثطیع گظ ًا‪١‬ف ٗیعگ‪ٗ ٙ‬ت‪ٞ‬کیا‪ً ٙ‬ط‪ٛٝ‬اایای‬ ‫زض ‪ٝ‬گزی ضح٘ب ذثط زگز‪.‬ت‪ُ ٠‬عگضـ ق‪٢‬طیاض‪ ،‬کطخ خالٓی گظ‪٢‬اض زگقب‪ :‬زض پی ت٘‪٢‬یسگت گتراش قس‪ ٟ‬زض‬ ‫ؾغح ق‪٢‬ط تثطیع‪ٗ ،‬یعگ‪ ٙ‬گٗ‪ٞ‬گت ًط‪ٛٝ‬ایی ً‪ ٠‬ت‪ ٠‬قست زضحاّ گکعگیف ت‪ٞ‬ز‪ ،‬تا حس‪ٝ‬ز ‪ ۲2‬زضنس ًاا‪١‬اف‬ ‫یاکت‪ ٠‬گؾب‪ٝ.‬ی گزگٗ‪ ٠‬زگز‪ :‬گٗیس‪ٝ‬گضیٖ تا تسگ‪ ٕٝ‬ضػایب ‪ٌٛ‬ات ت‪٢‬سگقتی گظ ؾ‪ٞ‬ی ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سگ‪ ،ٙ‬قاا‪١‬اس تاسگ‪ٕٝ‬‬ ‫ض‪ٛٝ‬س ‪ٛ‬ع‪ٓٝ‬ی ٗیعگ‪ٗ ٙ‬ت‪ٞ‬کیا‪ً ٙ‬ط‪ٛٝ‬ایی زض ًال‪ٛ‬ک‪٢‬ط تثطیع تاقیٖ‪.‬کطخ خالٓی تا گقاض‪ ٟ‬ت‪ ٠‬گػ٘اّ ٗحس‪ٝ‬زیب تطزز زض اضگٗؿتا‪١ ٙ‬اای قا‪٢‬اط‬ ‫تثطیع ت‪ٝ ٠‬یػ‪ٝ ٟ‬گزی ضح٘ب ذاعط‪ٛ‬کا‪ً ٙ‬طز‪ٗ :‬حس‪ٝ‬زیب ‪١‬ای گػ٘اّ قس‪ ٟ‬گظ ؾ‪ٞ‬ی ‪٢ٛ‬از‪١‬ای تاالزؾتی ت‪ٝ ٠‬یػ‪ ٟ‬ؾتاز پیکِیطی گظ ًاط‪ٛٝ‬اا‬ ‫ن‪ٞ‬ضت ُطکت‪ ٝ ٠‬ؾاظٗا‪ ٙ‬اضگٗؿتا‪١ ٙ‬ای ق‪٢‬طزگضی تثطیع ٗدطی ٗه‪ٞ‬تات گی‪٢ٛ ٚ‬از گؾب‪ٝ.‬ی یازا‪ٝ‬ض قس‪ :‬تط گؾاؼ زؾاتا‪ٞ‬ض کاطٗاا‪ٛ‬اسگض‬ ‫تثطیع‪ ،‬گػ٘اّ ٗحس‪ٝ‬زیب ‪١‬ای گػ٘اّ قس‪ ٟ‬تا پایا‪ ٙ‬تحطگ‪ً ٙ‬ط‪ٛٝ‬ا گزگٗ‪ ٠‬ذ‪ٞ‬گ‪١‬س زگقب‪ٗ.‬سیطػاْٗ ؾاظٗا‪ ٙ‬اضگٗؿتا‪١ ٙ‬ای ق‪٢‬طزگضی تثاطیاع‬ ‫تا توسیط گظ ‪ٌ٘١‬اضی ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سگ‪ ٝ ٙ‬ضػایب ٗحس‪ٝ‬زیب ‪١‬ای ‪ٝ‬گزی ضح٘ب تهطیح ًطز‪ :‬تط گؾاؼ ٗه‪ٞ‬تات ؾتاز پیکِیطی گظ ًاط‪ٛٝ‬اا ‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٞ‬ضت خٔؿات ت‪ٜ‬ظیٖ قس‪ٜٗ ،ٟ‬غ تطزز زض ٗؿیط ‪ٝ‬گزی ضح٘ب تا ‪ٌ٘١‬اضی ػ‪ٞ‬گْٗ گ‪ٛ‬تظاٗی ن‪ٞ‬ضت ٗی ُیطز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی ‪ٗ -‬سیطًْ گٗ‪ٞ‬ض گخت٘اػی ‪ ٝ‬کط‪١‬ا‪ٜ‬اِای‬ ‫گؾتا‪ٛ‬سگضی اشضتایدا‪ٙ‬قطهی تا گقاض‪ ٟ‬ت‪ٛ ٠‬وف گضتثااعاات‬ ‫‪ ٝ‬ضؾا‪١٠ٛ‬ا زض قٌْ ُیطی ‪ ٝ‬گضتواء ؾطٗای‪ ٠‬گخت٘اػی‪ ،‬تط‬ ‫ضط‪ٝ‬ضت ُلت٘ا‪ ٙ‬ؾاظی ‪ٛ‬رثِا‪ ٝ ٙ‬کؼاال‪ ٙ‬قثاٌا‪١ ٠‬اای‬ ‫گخت٘اػی ‪ ٝ‬ضؾا‪١ ٠ٛ‬ای خ٘ؼی زض ٗسیطیب ‪ٗ ٝ‬وااتٔا‪ ٠‬تاا‬ ‫تاثیطگت ‪ٛ‬اٗغٔ‪ٞ‬ب ًط‪ٛٝ‬ا زض ؾغح گؾتا‪ ٙ‬تاًایاس ًاطز‪.‬‬ ‫تسض قٌ‪١ٞ‬ی گظ‪٢‬اضًطز‪ :‬تدطت‪ ٠‬یی ؾاآا‪ ٠‬گذایاط زض‬ ‫ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع قی‪ٞ‬ع ًط‪ٛٝ‬ا ‪ٛ‬کا‪ ٙ‬زگز ً‪ ٠‬تا گؾتلاز‪ ٟ‬گظ ظطکیاب‬ ‫ضؾا‪١ ٠ٛ‬ا ٗی ت‪ٞ‬گ‪ ٙ‬زض ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ت‪٢‬سگقتی ‪ ٝ‬ؾالٗب ػ٘‪ٗٞ‬ی‬ ‫گعالع ضؾا‪ٛ‬ی نحیح ‪ ٝ‬زهیوی گ‪ٛ‬دإ زگز ‪ ٝ‬زض ً‪ٜ‬ااض ا‪ٙ‬‬ ‫تؿتط ٗؿاػسی تطگی گضتواء ٗ‪ٞ‬گؾات ‪١ ٝ‬ا٘ایااضی تاطگی‬ ‫ً٘ی ضؾا‪ٛ‬ی ت‪ ٠‬هکط‪١‬ای اؾیه پصیط کطگ‪ً ٖ١‬طز‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ُلب‪ :‬زض ٗیا‪ًٔ ٙ‬ی‪ ٠‬گتعگض‪١‬ای گضتثاعی حوایاوای ‪ٝ‬‬ ‫ٗداظی‪ ،‬نسگ ‪ ٝ‬ؾی٘ا زگضگی تایاکاتاطیا‪ٗ ٚ‬ارااعاه ‪ٝ‬‬ ‫ُؿتطز‪ ٟ‬تطی‪ ٚ‬پ‪ٞ‬قف ذثطضؾا‪ٛ‬ی گؾب ‪ ٝ‬تاطضؾای ‪١‬اا‬ ‫‪ٛ‬کا‪ٗ ٙ‬ی ز‪١‬س ً‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یس ٗحت‪ٞ‬گی ت‪٢‬سگقتای ‪ ٝ‬پا‪ٞ‬قاف‬ ‫گذثاض ‪ ٝ‬تح‪ٞ‬التی ً‪ ٠‬زض ح‪ٞ‬ظ‪ً ٟ‬ط‪ٛٝ‬ا ت‪ٞ‬ؾظ نسگ ‪ٝ‬ؾی٘ا‬ ‫ن‪ٞ‬ضت ُطکب‪ ،‬تاثیط هاتْ ٗالحاظا‪ ٠‬گی زض گکاعگیاف‬ ‫ضطیه حؿاؾیب ػ٘‪ٗٞ‬ی ‪ٛ‬ؿثب ت‪ ٠‬ضػایاب پاط‪ٝ‬تاٌاْ‬ ‫‪١‬ای ت‪٢‬سگقتی زگقت‪ ٠‬گؾب‪.‬قٌ‪١ٞ‬ای گکاع‪ٝ‬ز‪ :‬زض ؾاایا‪٠‬‬ ‫تؼاْٗ ؾاظ‪ٛ‬س‪ ٟ‬ضؾا‪١ ٠ٛ‬ا ‪ٗ ٝ‬ؿئ‪ٞ‬ال‪ ٙ‬قا‪١‬س قیه ‪ٛ‬اع‪ٓٝ‬ای‬ ‫گتتال ت‪ ٠‬تی٘اضی ًط‪ٛٝ‬ا زض ؾغح گؾتا‪١ ٙ‬ؿتیٖ ‪ ٝ‬تا گذاثااض‬ ‫زِٓطٕ ً‪ٜٜ‬س‪ ٟ‬گی ً‪ ٠‬گظ ت‪ٓٞ‬یس ‪ٝ‬گًؿ‪ ٚ‬زض زگذْ ٗ‪ٜ‬اتاکاط‬ ‫قس‪ ٟ‬گؾب گٗیس‪ٝ‬گضیٖ ‪١‬ط چ‪ ٠‬ظ‪ٝ‬زتط قاا‪١‬اس ضکاغ گیا‪ٚ‬‬ ‫تی٘اضی گظ ؾغح خاٗؼ‪ ٠‬تاقیٖ‪.‬‬ ‫ثب ووه ذیریی‪:‬راُ اًسازی زستگبُ‬ ‫اوسیژى سبز زر رٍستبی الّیجبى‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذثطی ‪ -‬ض‪ٝ‬ؾتای ال‪١‬یدا‪ ٙ‬گظ تا‪ٞ‬گتاغ تاراف‬ ‫ذؿط‪ٝ‬قا‪ ٟ‬ق‪٢‬طؾتا‪ ٙ‬تثطیع ت‪٢ٜ‬ا ض‪ٝ‬ؾتایی گؾاب ًا‪ ٠‬تاا‬ ‫ً٘ی ‪١‬ای ذیطی‪ ٚ‬ناحه زؾتِا‪ ٟ‬گًؿیػ‪ ٙ‬ؾااظ زض‬ ‫ض‪ٝ‬ظ‪١‬ای تحطگ‪ٛ‬ی ًط‪ٛٝ‬ا قس‪ .‬ضحیٖ نسگهتی ػض‪ ٞ‬کؼااّ‬ ‫‪ً ٝ‬اضزگ‪ ٙ‬ق‪ٞ‬ضگی گؾالٗی ال‪١‬یدا‪ ٙ‬زض گیا‪ ٚ‬ذها‪ٞ‬ل‬ ‫ُلب‪ :‬تا ً٘ی ذیطی‪ ٚ‬قطیق زؾتِا‪ ٟ‬گًؿیاػ‪ ٙ‬ؾااظ‬ ‫زض ٗطًع ؾالٗب ال‪١‬یدا‪ٞٗ ٙ‬ضز تا‪٢‬اط‪ ٟ‬تاطزگضی هاطگض‬ ‫ُطکب‪ٝ .‬ی ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ُ ٚ‬لب‪ :‬زض گی‪ٗ ٚ‬اطًاع زؾاتاِاا‪ٟ‬‬ ‫پیکطکت‪ ٠‬ز‪ٛ‬سگ‪ ٙ‬پعقٌی ‪ًٜ ٝ‬تطّ ضطتا‪ ٙ‬هٔه ‪ ٝ‬حطًات‬ ‫خ‪ٜ‬ی‪ٛ ٚ‬یع ضگ‪ ٟ‬گ‪ٛ‬سگظی قس‪ ٟ‬گؾب‪.‬‬ ‫نسگهتی زض ذه‪ٞ‬ل ػ٘ٔیات گحسگث ؾآا‪ٝ ٚ‬ضظقای‬ ‫ال‪١‬یدا‪ ٖ١ ٙ‬گظ‪٢‬اض زگقب‪ :‬گؾتاضت گحسگث ؾاآا‪ ٚ‬تاا‬ ‫ً٘ی ‪١‬ای ذیطی‪ ٚ‬قط‪ٝ‬ع قس‪ ٝ ٟ‬تطگی تٌ٘یْ ‪ٛ‬یااظ تا‪٠‬‬ ‫ً٘ی ‪١‬ای ٗطزٗی ٗی تاقس‪.‬‬ ‫اگْی زعَت هجوع عوَهی عبزی ثطَر فَق العبزُ‬ ‫هجوع عوَهی فَق العبزُ شروت ثْسبز لطعبت صٌعتی تجریس وَثر سْبهی ذبص‬ ‫ثشوبرُ ثجت ‪ ٍ 20621‬ثِ شٌبسِ هلی ‪1020026189‬‬ ‫ثسیٌَسیلِ از ولیِ اعضبء ّیئت هسیرُ ٍ سْبهساراى شروت فَق زعوَت هوی‬ ‫شَزوِ زر جلسِ هجوع عوَهی عبزی ثطَر فَق العبزُ‪ /‬هجوع عوَهی فوَق‬ ‫العبزُ سبعت ‪ 13‬هَرخ ‪ 99/10/15‬حضَر ثِ عول ثرسبًس‪.‬‬ ‫زستَر جلسِ ‪-1:‬افسایش سرهبیِ شروت‪-2‬تعییی اعضبی ّیئت هسیرُ‬ ‫هحل تشىیل جلسِ ‪ :‬شْرن صٌعتی رجبیی جٌَثی ثیست هتری سَم غرثی‬ ‫پالن ‪ٍ 87‬ثِ وس پستی ‪5361733691‬‬ ‫همبم زعَت‪ -‬هسیر عبهل‬ ‫‪*1/188‬تبرید اًتشبر‪ * 1399/10/08 :‬رٍزًبهِ سراسری ارن‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫*‪ 8‬دی‬ ‫*‪ 88‬دسامبر‬ ‫* ‪ 99‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪;982 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫* صفحه ‪:‬‬ ‫شرکت تبیَاًی برتریی تَلیدکٌٌدُ تراشِ ّبی گَشی شد‬ ‫خَدرٍی برقی سِ چرخ برای هحیطّبی شلَغ شْری‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ -‬قطًت ًب‪ٛ‬بزایی آٌتطاٌٗب‪ٛ‬ایاٌاب اظ تا‪ٓٞ‬ایاس‬ ‫ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ی ثطهی ؾ‪ ٠‬چطخ ککطز‪ ٟ‬ذجط زاز‪ٜٗ ٠ً ٟ‬بؾت اؾاتالابز‪ٟ‬‬ ‫زض ق‪٢‬ط‪١‬بی ثعضٍ ‪ ٝ‬پطتطاکیی اؾت‪.‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬وْ اظ اؾٔف ُیط‪ ،‬ثط اؾبؼ اطالػبت ٗ‪ٜ‬تکط قاس‪ ٟ‬تا‪ٞ‬ؾاط‬ ‫ازاض‪ ٟ‬اٗبض ایبالت ٗتحس‪ ٟ‬حس‪ٝ‬ز ‪ ۷۱‬زضنس اظ اٗطیٌبیی‪١‬اب ثا‪٠‬‬ ‫ت‪٢ٜ‬بیی ضا‪ٜٛ‬سُی ٗیً‪ٜٜ‬س ‪ ٝ‬ث‪ٜ‬بثطای‪ ٚ‬ت‪ٓٞ‬یس ‪ ٝ‬ؾبذات ذا‪ٞ‬زض‪ٝ‬ی‬ ‫ککطز‪ ٟ‬ثطهی ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ضکت ‪ ٝ‬اٗس‪١‬ب ضا زض ای‪ً ٚ‬کا‪ٞ‬ض تؿا‪٢‬ایاْ‬ ‫ً‪ٜ‬س‪.‬ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ی ثطهی یبزقس‪ ٠ً ٟ‬ؾ‪ ٞٓٞ‬ای ‪ٝ‬ی ‪ٛ‬بٕ زاضز‪ ،‬زض جٔ‪ ٞ‬زاضای ز‪ ٝ‬چطخ ‪ ٝ‬زض ػاوات زاضای‬ ‫یی چطخ ث‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ز‪ ٝ‬زضه ططاحی قس‪ ٟ‬اؾت‪ .‬ظب‪١‬ط ای‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬قجی‪ ٠‬ث‪ ٠‬ذ‪ٞ‬زض‪١ٝ‬بی ؾا‪٠‬‬ ‫چطخ ت‪ٓٞ‬یس قس‪ ٟ‬زض ز‪ٗ ۵۱ ٠١‬یالزی اؾت‪.‬ط‪ ّٞ‬ای‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬زض حس‪ٝ‬ز ؾ‪ٗ ٠‬تط ث‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬ثابتاطی ‪۰۵.۱‬‬ ‫ًیٔ‪ٝٞ‬ات ؾبػتی ا‪ ٙ‬ثب یی ثبض قبضغ ًبْٗ ثطای پی٘‪ٞ‬ز‪ٗ ٙ‬ؿبکتی ‪ً ۰۴۱‬یٔ‪ٗٞ‬تاطی هابثاْ اؾاتالابز‪ٟ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ث‪ٞ‬ز‪ٞٗ.‬ت‪ٞ‬ض ای‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ی ثطهی ‪ ۶۰‬اؾت ثربض هسضت زاضز ‪ ٝ‬حساًثط ؾاطػات ا‪ ٙ‬ثا‪۰۱۱ ٠‬‬ ‫ًیٔ‪ٗٞ‬تط زض ؾبػت ٗیضؾس‪ .‬ثطای ای‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ی ً‪ٞ‬چی ث‪ ٠‬ضاحتی ٗیت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬جبی پبضى پیاسا ًاطز‪.‬‬ ‫هی٘ت ؾبز‪ٟ‬تطی‪ٗ ٚ‬سّ ای‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬زض‪ ۰۶۳۱۱ ٝ‬زالض اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ -‬قطًت تبی‪ٞ‬ا‪ٛ‬ی ٗسیبتی ثب ً‪ٜ‬بض ظز‪ ٙ‬قطًت اٗطیٌابیای ًا‪ٞ‬آاٌا‪ ٕٞ‬ثا‪ ٠‬ثاطتاطیا‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٓٞ‬یسً‪ٜٜ‬س‪ ٟ‬تطاق‪١٠‬بی ٗ‪ٞ‬ضز اؾتلبز‪ ٟ‬زض ُ‪ٞ‬قی‪١‬بی ‪ٞ١‬ق٘‪ٜ‬س تجسیْ قس‪.‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬وْ اظ ا‪ِٛ‬جت‪ ،‬ثطضؾی‪١‬بی ا‪ٛ‬جبٕ قس‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ؾط قطًت تحویوبتی ًب‪ٛ‬تطپ‪ٞ‬ی‪ٜ‬ت ‪ٛ‬کب‪ٗ ٙ‬یز‪١‬س ٗسیبتای‬ ‫ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿت‪ ٠‬ث‪ ٠‬ؾٔط‪ًٞ ٠‬آٌ‪ ٕٞ‬ثط ثبظاض ت‪ٓٞ‬یس تطاق‪١٠‬بی ٗ‪ٞ‬ضز اؾتلبز‪ ٟ‬زض ُ‪ٞ‬قی‪١‬بی ‪ٞ١‬ق٘‪ٜ‬س پبیب‪ ٙ‬ز‪١‬اس ‪ٝ‬‬ ‫ؾ‪ ٖ٢‬ػ٘س‪ ٟ‬ای‪ ٚ‬ثبظاض ضا اظ ا‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬ز ً‪ٜ‬س‪.‬اُط چ‪ًٞ ٠‬آٌ‪ ٕٞ‬زض ظٗی‪ ٠ٜ‬ت‪ٓٞ‬یس تطاق‪١٠‬بی ٗ‪ٞ‬ضز اؾتالابز‪ ٟ‬زض‬ ‫ُ‪ٞ‬قی‪١‬بی ‪ٛ‬ؿْ پ‪ٜ‬جٖ تٔل‪٘١ ٚ‬طا‪ ٟ‬پیکتبظ اؾت‪ ،‬اٗب یبکت‪١٠‬بی ًب‪ٛ‬تطپ‪ٞ‬ی‪ٜ‬ت ‪ٛ‬کب‪ٗ ٙ‬یز‪١‬س ثایاف اظ ‪۰۱۱‬‬ ‫ٗیٔی‪ُٞ ٙٞ‬قی ‪ٞ١‬ق٘‪ٜ‬س ٗج‪٢‬ع ث‪ ٠‬تطاق‪١٠‬بی ٗسیبتی زض ؾ‪ٗ ٠‬ب‪ ٠١‬ؾ‪ ٕٞ‬ؾبّ ‪ ۰۱۰۱‬ث‪ ٠‬کط‪ٝ‬ـ ضکاتا‪ً ٠‬ا‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ؿجت ث‪ٗ ٠‬ست ٗکبث‪ ٠‬ؾبّ هجْ ‪ ۳‬زضنس اکعایف ‪ٛ‬کب‪ٗ ٙ‬یز‪١‬س‪.‬زضاٗس ٗسیبتی ‪ٛ‬یع ث‪ٗ ۷۵.۰۵۳ ٠‬ایأایا‪ٙٞ‬‬ ‫زالض تبی‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ضؾیس‪ٛ ٠ً ٟ‬ؿجت ث‪ٗ ٠‬ست ٗکبث‪ ٠‬ؾبّ هجْ اظ ا‪ ۳۱ ٙ‬زضنس اکعایف ‪ٛ‬کب‪ٗ ٙ‬یز‪١‬س‪ .‬ػٔت ایا‪ٚ‬‬ ‫ضقس اکعایف ذطیس ُ‪ٞ‬قی‪١‬بی اضظا‪ ٙ‬هی٘ت ‪ ۰۱۱‬تب ‪ ۰۳۱‬زالضی زض ج‪٢‬ب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ز‪ٗ ٝ ٟ‬سیبتی ثاب تا‪ٓٞ‬ایاس‬ ‫تطاق‪ ٠‬ثطای ای‪ُٞ ٚ‬قی ‪١‬ب ٗ‪ٞ‬کن قس‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬زی ‪ٛ‬کب‪ ٙ‬ثس‪١‬س ‪ًٞ ٝ‬آٌ‪ ٕٞ‬ضا ث‪ ٠‬ػاوات ثاطا‪ٛ‬اس‪ُ.‬ا‪ٞ‬قای ‪١‬ابی‬ ‫‪ٞ١‬ق٘‪ٜ‬س اضظا‪ ٙ‬هی٘ت ثبظاض هبثْ ت‪ٞ‬ج‪٢‬ی زض ‪ٜ١‬س‪ ،‬چی‪ ٝ ٚ‬اٗطیٌبی التی‪ ٚ‬زاض‪ٛ‬س ‪ ٝ‬ت٘طًع ثاط ض‪ٝ‬ی ایا‪ٚ‬‬ ‫ثبظاض ؾ‪ٗ ٖ٢‬سیبتی اظ ثبظاض تطاق‪١٠‬بی ُ‪ٞ‬قی‪١‬بی ‪ٞ١‬ق٘‪ٜ‬س ضا ث‪ ۱۰ ٠‬زضنس ضؾب‪ٛ‬س‪ًٞ ٝ ٟ‬آٌا‪ ٕٞ‬ضا ثاب‬ ‫ؾ‪ ۰۷ ٖ٢‬زضنسی زض ضتج‪ ٠‬ز‪ ٕٝ‬هطاض زاز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫استفبدُ از ‪DNA‬در تَلید رببت ارزاى برای درهبى سرطبى‬ ‫تَلید بسرگتریی دستگبُ فلَفرهیٌگ دًیب در شرکت داًشبٌیبى ایراًی‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ -‬پػ‪١ٝ‬کِطا‪ٛ ٙ‬کب‪ ٙ‬زاز‪ٛ‬س ً‪ ٠‬ثاب‬ ‫اؾتلبز‪ ٟ‬اظ ضقت‪١٠‬بی ‪ٗDNA‬ای تا‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ثابت‬ ‫اضظا‪ ٙ‬هی٘تی ؾبذت ً‪ ٠‬هبثٔایات تکارایام ‪ٝ‬‬ ‫زضٗب‪ ٙ‬ثی٘بضی‪١‬بیی ‪ٛ‬ظیط ؾططب‪ ٙ‬ضا زاضز‪.‬‬ ‫پػ‪١ٝ‬کِطا‪ ٙ‬زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬ضی ‪ ٝ‬اطالػبت ایتا٘ا‪ٞ‬‬ ‫( )‪Itmo university‬ض‪ٝ‬ؾی‪ٛ ٠‬ب‪ٛ‬ا‪ٞ‬ض‪ٝ‬ثابتای اظ‬ ‫ج‪ٜ‬ؽ ‪DNA‬ؾبذت‪ٜ‬س ً‪ ٠‬ث‪٠‬ط‪ٞ‬ض ثبٓو‪ٗ ٟٞ‬یت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س‬ ‫‪ ٠ٛ‬ت‪٢ٜ‬ب ثطای اظ ثی‪ ٚ‬ثطز‪ ٙ‬ؾٔ‪١ّٞ‬ابی ؾاططاب‪ٛ‬ای‪،‬‬ ‫ثٌٔ‪ ٠‬ثطای هطاض زاز‪ ٙ‬ا‪١ٙ‬ب زض ثاس‪ٛ ٙ‬ایاع ٗا‪ٞ‬ضز‬ ‫اؾتلبز‪ ٟ‬هطاض ُیطز‪.‬یٌی اظ ٗعایبی هبثْ ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬ایس‪ ٟ‬پیک‪٢ٜ‬بزی ای‪ُ ٚ‬ط‪ ٟٝ‬تحویوبتی‪ ،‬هی٘ت ا‪ ٙ‬اؾت‪.‬‬ ‫ایجبز چ‪ٜ‬ی‪ٛ ٚ‬ب‪ٞٛ‬ض‪ٝ‬ثبتی ثطای تحویوبت اظٗبیکِب‪١‬ی توطیجبً ‪ ۰۳‬تب ‪ ۰۳‬زالض ‪١‬عی‪ ٠ٜ‬زاضز‪.‬‬ ‫ای‪ ٚ‬تحوین ثب اظٗبیف ض‪ٝ‬ی ؾٔ‪١ّٞ‬بی ظ‪ٛ‬س‪ ٝ ٟ‬ث‪٠‬ط‪ٞ‬ض ثبٓو‪ ٟٞ‬ض‪ٝ‬ی حی‪ٞ‬ا‪ٛ‬بت ز‪ٛ‬جبّ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪ .‬یٌی‬ ‫اظ ٗ‪٘٢‬تطی‪ٗ ٚ‬کٌالتی ً‪ٗ ٠‬حووب‪ ٙ‬ثبیس حْ ً‪ٜٜ‬س‪ ،‬چِ‪ِٛٞ‬ی تح‪ٞ‬یْ ‪ٛ‬ب‪ٞٛ‬ض‪ٝ‬ثبت ثا‪ ٠‬ؾأا‪١ ّٞ‬ابی‬ ‫اؾیت زیس‪ ٟ‬اؾت‪ .‬زض حبّ حبضط‪ً ،‬بض ض‪ٝ‬ی چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ؾیؿتٖ ا‪ٛ‬توبّ زاض‪ٝ‬یای زض اظٗابیکاِاب‪١ ٟ‬ابی‬ ‫ٗرتٔق اظ ج٘ٔ‪ ٠‬زا‪ٛ‬کِب‪ITMO ٟ‬ا‪ٛ‬جبٕ ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫زا‪ٛ‬کِب‪(ITMO ٟ‬ؾ‪ ٚ‬پتطظث‪ٞ‬ضٍ) یی زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬تحویوبتی ٗٔی ‪ٞٗ ٝ‬ؾؿ‪ ٠‬ق٘بض‪ ٟ‬یای اٗا‪ٞ‬ظـ‬ ‫ػبٓی ض‪ٝ‬ؾی‪ ٠‬زض ظٗی‪ ٠ٜ‬ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬ضی‪١‬بی اطالػبت ‪ ٝ‬ک‪ٞ‬ت‪ٛٞ‬یی اؾت‪ .‬ای‪ ٚ‬زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬ض‪١‬جط ز‪١ٟ‬ب پاط‪ٝ‬غ‪ ٟ‬زض‬ ‫ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬تؼبٓی زا‪ٛ‬کِب‪١‬ی ض‪ٝ‬ؾی‪ ٠‬اؾت‪.‬‬ ‫ت‪ٞ‬ؾؼ‪ ٝ ٠‬ت‪ٓٞ‬یس زاض‪١ٝ‬بی ٗ‪ٞ‬ثط زض زضٗب‪ ٙ‬ؾططب‪ ،ٙ‬ثس‪ ٙٝ‬ػ‪ٞ‬اضو جب‪ٛ‬جی قسیس یٌی اظ ٗ‪٢‬ا٘اتاطیا‪ٚ‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ -‬یی قطًت زا‪ٛ‬ف ث‪ٜ‬یاب‪ ٙ‬ثاب حا٘ابیات‬ ‫ن‪ٜ‬س‪ٝ‬م ‪ٞٛ‬ا‪ٝ‬ضی ‪ ٝ‬قٌ‪ٞ‬کبیی ‪ ٝ‬زضیبکت تؿ‪٢‬یالت هجاْ اظ‬ ‫ت‪ٓٞ‬یس ن‪ٜ‬ؼتی ٗ‪ٞ‬کن ث‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یس ثعضُتطی‪ ٚ‬زؾتِب‪ ٟ‬کٔ‪ٞ‬کطٗی‪َٜ‬‬ ‫ز‪ٛ‬یب قس‪.‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬وْ اظ ن‪ٜ‬س‪ٝ‬م ‪ٞٛ‬ا‪ٝ‬ضی ‪ ٝ‬قٌ‪ٞ‬کبیای‪ٗ ،‬ا‪٢‬اسی ‪ٝ‬طا‪ٜ‬ای‬ ‫ٗسیطػبْٗ ای‪ ٚ‬قطًت زا‪ٛ‬ف ث‪ٜ‬یب‪ ٙ‬زض ٗ‪ٞ‬ضز ًبضًاطز ایا‪ٚ‬‬ ‫زؾتِب‪ ٟ‬پیکطکت‪١( ٠‬بیتی) اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬تٌ‪ٜٞٓٞ‬غی کٔ‪ٞ‬کطٗی‪ٜ‬اَ‬ ‫ً‪ ٠‬اظ ذب‪ٞٛ‬از‪ ٟ‬قٌْز‪١‬ی چطذکی ٗحؿ‪ٞ‬ه ٗیق‪ٞ‬ز‪ ،‬یی‬ ‫تٌ‪ٜٞٓٞ‬غی ٗسض‪ ٙ‬قٌْز‪١‬ی کٔعات اؾت ً‪ ٠‬ثطای تا‪ٓٞ‬ایاس‬ ‫هطؼبت ؾیٔ‪ٜ‬سضی قٌْ زهین ثٌبض ٗیض‪ٝ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثیب‪ً ٙ‬طز‪ ۸‬زضحبّ حبضط کٔ‪ٞ‬کطٗی‪ ٝ َٜ‬قٌْز‪١‬ی چطذکی‪ ،‬پیکطکت‪٠‬تطی‪ ٚ‬ض‪ٝ‬ـ ت‪ٓٞ‬یس هطؼبتی ‪ٛ‬ظیط ضیا‪ٜ‬اَ‬ ‫چطخ ذ‪ٞ‬زض‪ ،ٝ‬ا‪ٞٛ‬اع پ‪ٓٞ‬ی‪١‬بی زهین‪ ،‬هطؼبت ؾیٔ‪ٜ‬سضی ثب چطخ ز‪ٛ‬س‪ ٟ‬زاذٔی ‪١ ٝ‬عاضذبضی‪ً ،‬الچ ‪ ٝ‬پ‪ٞ‬ؾت‪ ٠‬جؼاجا‪٠‬‬ ‫ز‪ٛ‬س‪ ٟ‬ات‪ٗٞ‬بتیی اؾت‪ .‬ططاحی ‪ ٝ‬ؾبذت ای‪ ٚ‬زؾتِب‪ ٟ‬کٔ‪ٞ‬کطٗی‪ٜ‬اَ ًا‪ٛ ۰۰۱۱۱۰۰۱۱۱Monster FCH ٠‬ابٕ‬ ‫زاضز‪ ،‬ت‪٢ٜ‬ب زؾتِب‪ ٟ‬کٔ‪ٞ‬کطٗی‪ َٜ‬چ‪٢‬بض ؿٔطٌ‪ ٠‬زض ایطا‪ ٙ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ط‪ٜ‬ی ُلت‪ ۸‬ای‪ ٚ‬زؾتِب‪ ٟ‬ؿ‪ ّٞ‬پیٌط ثب ‪ٝ‬ظ‪ٛ‬ی ثبٓؾ ثط ‪ ۰۱۱‬ت‪ ،ٚ‬هبزض ث‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یس ٓ‪١٠ٓٞ‬ب ‪ ٝ‬ؾیٔ‪ٜ‬سض‪١‬ابی جاساض ‪ٛ‬ابظى‬ ‫زهین ثس‪ ٙٝ‬زضظ تب هطط ‪ٗ ۰۰۱۱‬یٔیٗتط ‪ ٝ‬ط‪١ ۰۰ ّٞ‬عاض ٗیٔیٗتط اؾت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ ۸‬اظ زیِط ًبضثطز‪١‬بی ای‪ ٚ‬تٌ‪ٜٞٓٞ‬غی‪ ،‬ت‪ٓٞ‬یس ٓ‪١٠ٓٞ‬بی ثس‪ ٙٝ‬زضظ ‪ ٝ‬ؾیٔ‪ٜ‬سض‪١‬بی زهین جاساض ‪ٛ‬ابظى‬ ‫اؾت ً‪ ٠‬زض ن‪ٜ‬بیغ ٗرتٔق ث‪ٝ٠‬یػ‪ ٟ‬ن‪ٜ‬ؼت ‪ٛ‬لت ‪ُ ٝ‬بظ هبثْ اؾتلبز‪ ٟ‬اؾت‪١٠ٓٞٓ .‬ب ‪ ٝ‬ؾیٔ‪ٜ‬سض‪١‬بی زهین زض ؾبذات‬ ‫ؾیٔ‪ٜ‬سض‪١‬بی پ‪ٜٗٞ‬بتیی ‪١ ٝ‬یسض‪ٓٝ‬یی ‪ٛ‬یع ث‪ ٠‬ط‪ٞ‬ض ُؿتطز‪ً ٟ‬بضثطز زاضز‪.‬‬ ‫اختراعبت پسشکی کِ ایٌدُ‬ ‫را هتحَل هیکٌٌد‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ق٘بض‪ ٟ‬هجْ‪۸‬‬ ‫اوذازهگیری فشار خون با برچسب پوشیذوی‬ ‫ ‬ ‫ٗترههب‪ ٙ‬ثطچؿجی ضا ؾبذت‪ٜ‬س ً‪ًٞ ٠‬چی تاط اظ یای‬ ‫ت٘جط پؿتی ث‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬ض‪ٝ‬ی پ‪ٞ‬ؾت ثس‪ٛ ٙ‬هت ٗی قا‪ٞ‬ز‪ .‬ایا‪ٚ‬‬ ‫ثطچؿت ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬بیی ا‪ٛ‬ساظ‪ُٟ‬یطی جطیب‪ ٙ‬ذ‪ ٙٞ‬زض ػ٘ن ثس‪ ٙ‬ضا‬ ‫ثب اؾتلبز‪ ٟ‬اظ اٗ‪ٞ‬ا ٗبک‪ٞ‬م ن‪ٞ‬ضت زاضز‪ .‬ای‪ ٚ‬اٗ‪ٞ‬ا ث‪ ٠‬ػ٘ن‬ ‫ثبکت‪١‬بی ثس‪ٛ ٙ‬ل‪ٞ‬ش ٗیً‪ٜٜ‬س ‪ ٝ‬پؽ اظ ثطذ‪ٞ‬ضز ثب ثبکت‪١‬ب ‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ ،ٙٞ‬ثبظٗی ُطز‪ٛ‬س ‪ ٝ‬اطالػبت اضظق٘‪ٜ‬اسی ضا ثاب ذا‪ٞ‬ز‬ ‫حْ٘ ٗی ً‪ٜٜ‬س‪ .‬ایا‪ ٚ‬اطاالػابت تا‪ٞ‬ؾاط یای ثاط‪ٛ‬ابٗا‪٠‬‬ ‫ًبٗپی‪ٞ‬تطی تجعی‪ ٝ ٠‬تحٔیْ ٗیق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬زض هبٓت زاز‪١ ٟ‬ابی‬ ‫ٗؼ‪ٜ‬ب زاض زض اذتیبض ٗترههب‪ ٙ‬هطاض ٗیُیطز‪.‬‬ ‫جدیدتریی قطبر سریع السیر چیی راُ اًدازی شد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ -‬تبظ‪ ٟ‬تاطیا‪ٚ‬‬ ‫هطبض ؾطیغآؿیط چایا‪ً ٚ‬ا‪٠‬‬ ‫یی‪ٜ‬چ‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ضا ث‪ ٠‬قیب‪ٗ ٙ‬اتاهاْ‬ ‫ٗی ً‪ٜ‬س‪ ،‬کؼابٓایات تاجابضی‬ ‫ذ‪ٞ‬ز ضا اظ اٗط‪ٝ‬ظ اؿبظ ًطز‪.‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬وْ اظ ؾی جای تای ا‪،ٙ‬‬ ‫ای‪ ٚ‬هطبض ‪ً ۱۳۱‬یٔا‪ٗٞ‬اتاط زض‬ ‫ؾاابػاات ؾااطػاات زاضز ‪ٝ‬‬ ‫قٔیی ُٔ‪ٛ ٠ٓٞ‬بٕ ُصاضی قس‪ ٟ‬اؾت‪ .‬ای‪ ٚ‬هطبض اظ یی‪ٜ‬چ‪ٞ‬ا‪ ٙ‬زض ق٘بّ ؿاطثای‬ ‫چی‪ ٚ‬ث‪ ٠‬قیب‪ٗ ٙ‬ی ض‪ٝ‬ز ‪ٗ ٝ‬ؿبکت ثی‪ ٚ‬ای‪ ٚ‬ز‪ ٝ‬ق‪٢‬ط ضا زض ػاطو تا‪ٜ‬ا‪٢‬اب ؾا‪٠‬‬ ‫ؾبػت طی ٗیً‪ٜ‬س‪ .‬ای‪ٗ ٚ‬ؿیط هجالً زض ػطو ‪ ۰۲‬ؾبػت طی ٗیقس‪.‬‬ ‫اکعایف ‪ٌ٘١‬بضی ‪١‬بی اهتهبزی ثی‪ ٚ‬ای‪ ٚ‬ز‪ٜٗ ٝ‬طو‪ ٠‬اهتهبزی چی‪ً٘ ٝ ٚ‬ای‬ ‫ث‪ ٠‬احیبی تجبضت ‪ ٝ‬اهتهبز ای‪ ٚ‬ز‪ٜٗ ٝ‬طو‪ ٠‬هسی٘ی ‪ ٝ‬پطؾبثو‪ ٠‬اظ ج٘ٔ‪ ٠‬ا‪١‬ساف‬ ‫ضا‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ساظی ای‪ ٚ‬هطبض ؾطیغآؿیط ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ثطای تٌ٘یْ ای‪ ٚ‬ذط ا‪ ٚ١‬زض یی ٗؿیط حس‪ٝ‬زاً ‪ً ۴۰۱‬یٔ‪ٗٞ‬تطی ثایاف اظ‬ ‫‪ٗ ۰۰‬یٔیبضز زالض ؾطٗبی‪ُ ٠‬صاضی قس‪ ٟ‬اؾت‪ٗ .‬طزٕ ٗحٔی اظ ضا‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ساظی ایا‪ٚ‬‬ ‫هطبض ؾطیغآؿیط ث‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ثی اؾتوجبّ ًطز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س ‪ ٝ‬ثٔیط‪١‬بی ‪ ۲۱‬زالضی ای‪ٗ ٚ‬ؿیط‬ ‫ث‪ ٠‬ؾطػت ث‪ ٠‬کط‪ٝ‬ـ ضکت‪٠‬ا‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫چی‪ ٚ‬زض حبّ ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ضیعی ثطای ططاحی ذط‪ٞ‬ط ضا‪ ٟ‬ا‪ ٚ١‬جسیسی تاب ؾابّ‬ ‫‪ ۰۱۰۰‬اؾت ً‪ ٠‬هطبض‪١‬ب ثط ض‪ٝ‬ی ا‪ ٙ‬ثب ؾطػت ‪ً ۴۱۱‬یٔ‪ٗٞ‬تط زض ؾبػت ‪ٛ‬ایاع‬ ‫حطًت ً‪ٜٜ‬س‪ .‬ثب اؾتلبز‪ ٟ‬اظ ای‪ ٚ‬هطبض‪١‬ب ٗیت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬زض ػطو ؾ‪ ٠‬ؾبػت ‪ٛ ٝ‬یاٖ‬ ‫اظ پٌ‪ ٚ‬ث‪ ٠‬قب‪٢ِٛ‬بی ضؾیس‪ .‬ای‪ ٚ‬زض حبٓی اؾت ً‪ ٠‬طی ای‪ٗ ٚ‬ؿیط زض حابّ‬ ‫حبضط ثب ‪ٞ١‬اپی٘ب چ‪٢‬بض ؾبػت ‪ٛ ٝ‬یٖ ث‪ ٠‬ط‪ٗ ّٞ‬یا‪ٛ‬جبٗس‪.‬‬ ‫تحریک عمیق مغس با استفاده از پالسهای الکتریکی‬ ‫ ‬ ‫ٗحووب‪ًٔ ٙ‬ی‪ٜ‬یی ًٔی‪ٜٓٞ‬س اظ ططین تحطیی ػ٘ین ٗـع ثاب‬ ‫اؾتلبز‪ ٟ‬اظ پبٓؽ ‪١‬بی آٌتطیٌی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿت‪ٜ‬س ‪ٛ‬تبیج اٗیسثرکای‬ ‫ضا ثطای زضٗب‪ ٙ‬اثبض ؾٌت‪ٗ ٠‬ـعی ث‪ ٠‬زؾت ا‪ٝ‬ض‪ٛ‬س‪ .‬زض ایا‪ٚ‬‬ ‫تحویوبت ٗحووب‪ ٙ‬آٌتط‪ٝ‬ز‪١‬بیی ضا زض‪ٗ ٙٝ‬ـع قرهی ًا‪٠‬‬ ‫زض اثط ؾٌت‪ ٠‬ؾ٘ت چپ ثس‪ٝ ٙ‬ی اظ ًبض اکتبز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ً ،‬ابض‬ ‫ُصاقت‪ٜ‬س ‪ ٝ‬ثب تحطیای ػا٘ایان ٗاـاع ‪ٝ‬ی تا‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿاتا‪ٜ‬اس‬ ‫هبثٔیت‪١‬بی حطًتی ثس‪ٝ ٙ‬ی ضا احیب ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫ؾٌت‪ٗ ٠‬ـعی ث‪ ٠‬زٓیْ ‪ٝ‬هل‪٠‬ای ً‪ٞ‬چی زض جطیب‪ ٙ‬ذ‪ٗ ٙٞ‬ـع‬ ‫یب ا‪ٛ‬ؿساز ضٍ‪١‬ب ث‪ٞ‬ج‪ٞ‬ز ٗی ایس‪ .‬زض ای‪ ٚ‬حابٓات جاطیاب‪ٙ‬‬ ‫اًؿیػ‪ٞٗ ٝ ٙ‬از ؿصایی ث‪ٗ ٠‬ـع ٗحس‪ٝ‬ز ٗیق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ثرکی اظ‬ ‫ثبکت ٗـع اؾیت ٗیثی‪ٜ‬س‪ .‬حس‪ٝ‬ز ‪ ۶۳‬زضنس اظ ت٘بٕ ٗا‪ٞ‬اضز‬ ‫ؾٌت‪١٠‬بی ٗـعی ثط اثط ا‪ٛ‬ؿساز یی قطیب‪ٗ ٙ‬ـعی ثاب یای‬ ‫ٓرت‪ ٠‬ذ‪ ٙٞ‬ایجبز ٗیقا‪ٞ‬ز ًا‪ ٠‬ثا‪ ٠‬ا‪ ٙ‬ؾاٌاتا‪ٗ ٠‬اـاعی‬ ‫ایؿٌ٘یی ُلت‪ٗ ٠‬یق‪ٞ‬ز‪ُ .‬اب‪١‬ای ‪ٛ‬ایاع ؾاٌاتا‪ٗ ٠‬اـاعی‬ ‫‪ٞ٘١‬ضاغیی (ذ‪ٛٞ‬طیعی) اؾت ً‪ ٠‬زض اثط پابضُای ػاط‪ٝ‬م‬ ‫ٗـعی ایجبز ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫تشخیص سرطان پاوکراس با گوشی هوشمىذ‬ ‫ٗحووب‪ ٙ‬زا‪ٛ‬کِب‪ٝ ٟ‬اقی‪ِٜ‬ت‪ ٚ‬زض حبّ ت‪ٞ‬ؾؼ‪ ٠‬یی ‪ٛ‬طٕ اکاعاض‬ ‫ثطای ُ‪ٞ‬قی ‪١‬بی ‪ٞ١‬ق٘‪ٜ‬س ‪١‬ؿت‪ٜ‬س ً‪ ٠‬ثب ثطضؾی ؾالایاسی‬ ‫چکٖ ‪١‬ب اٌٗب‪ ٙ‬ق‪ٜ‬بؾبیی ػالیٖ یطهب‪ ٝ ٙ‬تکریم اثتاال ثا‪٠‬‬ ‫ؾططب‪ٞٓ ٙ‬ظآ٘ؼس‪ ٟ‬ضا کطا‪ٗ ٖ١‬یً‪ٜ‬س‪ .‬ثطای ًبض ثب ای‪ ٚ‬ثط‪ٛ‬بٗ‪٠‬‬ ‫ًبکی اؾت یی ػٌؽ ؾٔلی ُطکت‪ ٠‬ق‪ٞ‬ز تب ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ؾاطاح‬ ‫ثبالی ثیٔی ض‪ٝ‬ثی‪ ٚ‬ضا ق‪ٜ‬بؾبیی ً‪ٜ‬س‪ .‬ثیٔی ض‪ٝ‬ثیا‪ ٚ‬یاٌای اظ‬ ‫ض‪ِٛ‬سا‪١ ٠ٛ‬بی ظضز نلطا‪ٝ‬ی اؾت ً‪ ٠‬اظ قٌؿت طاجایاؼای‬ ‫‪ُٞٔٞ٘١‬ثی‪ ٚ‬حبنْ ٗیق‪ٞ‬ز‪ .‬ثبالث‪ٞ‬ز‪ ٙ‬ؾطح ای‪ٗ ٚ‬ابز‪ ٟ‬زض‬ ‫ثس‪ٛ ٙ‬کب‪٠ٛ‬ای اظ اثتال ث‪ ٠‬ثی٘بضی اؾت‪.‬‬ ‫چشمان تیسبیه هوش مصىوعی‬ ‫ٗحووب‪ ٙ‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿت‪ٜ‬س ثب اؾتلبز‪ ٟ‬اظ آاِا‪ٞ‬ضیاتاٖ ‪١‬ابی ‪١‬ا‪ٞ‬ـ‬ ‫ٗه‪ٜٞ‬ػی ً‪ ٠‬ت‪ٞ‬ؾط ُ‪ ُْٞ‬ثطای ق‪ٜ‬بؾبیی ا‪ٛ‬الی‪ ٚ‬اجؿابٕ‬ ‫ٗ‪ٞ‬ضز اؾتلبز‪ ٟ‬هطاض ٗیُیطز‪ ،‬ا‪ٞٛ‬اع ٗرتٔلی اظ ؾاططاب‪ ٙ‬ضا‬ ‫تکریم ز‪ٜ١‬س‪ .‬ای‪ ٚ‬ض‪ٝ‬ـ هبزض اؾت ز‪ٞٛ ٝ‬ع ؾططب‪ ٙ‬ضا زض‬ ‫یی ‪ ٠ٛٞ٘ٛ‬اظ ثبکت ضی‪ ٠‬ا‪ٛ‬ؿب‪ ٙ‬ثب زهتی ٗکبث‪ٗ ٠‬ترههاب‪ٝ ٙ‬‬ ‫ت‪٢ٜ‬ب زض چ‪ٜ‬س ثب‪ٛ‬ی‪ ٠‬ق‪ٜ‬بؾبیی ً‪ٜ‬س‪٘١ .‬اچا‪ٜ‬ایا‪ ٚ‬ایا‪١ ٚ‬ا‪ٞ‬ـ‬ ‫ٗه‪ٜٞ‬ػی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿت ٗیعا‪ ٙ‬زهیان زاض‪ٝ‬ی ٗا‪ٞ‬ضز‪ٛ‬ایابظ ثاطای‬ ‫ًب‪١‬ف ا‪ٛ‬ساظ‪ ٟ‬ت‪ٞٗٞ‬ض ؾططب‪ٛ‬ی ثب ً٘تطی‪ ٚ‬ػ‪ٞ‬اضو جاب‪ٛ‬اجای‬ ‫ضا تؼیی‪ًٜ ٚ‬س‪ .‬تکریم نحیح ؾٔ‪١ّٞ‬بی ؾططب‪ٛ‬ی زض ضی‪،٠‬‬ ‫ًٔیس زضٗب‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬ا‪ٞٛ‬اع ؾططب‪ ٙ‬زض ای‪ ٚ‬ا‪ٛ‬سإ ٗحؿ‪ٞ‬ه ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫فرشتِ ّبی رحوت * کبرتًَیست‪ :‬علیرضب پبکدل‬ ‫چسب ًَاری از ضبیعبت پالستیکی تَلید شد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ُ -‬ط‪١ٝ‬ای اظ‬ ‫ٗحووب‪ ٙ‬زا‪ٛ‬کاِاب‪ ٟ‬ثاطًأای‬ ‫ض‪ٝ‬قاای ضا ثااطای تااجااسیااْ‬ ‫ضبیؼبت پالؾتیٌی ث‪ ٠‬چؿات‬ ‫‪ٞٛ‬اضی اثساع ًطز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬وْ اظ ‪ٛ‬ی‪ٞ‬اطٔؽ‪ ،‬ضبیؼابت‬ ‫پالؾتیٌی اظ ج٘ٔ‪ ٠‬ت‪٢‬سیسات‬ ‫ٗ‪ ٖ٢‬ظیؿت ٗحیطی زض ز‪ٛ‬یبی‬ ‫اٗط‪ٝ‬ظ ٗحؿ‪ٞ‬ه ٗی ق‪ٛٞ‬س ‪ٓٝ‬ی ثبظیبکت پالؾتیی ‪ ٝ‬تجسیْ ا‪ ٙ‬ثا‪ً ٠‬ابالیای‬ ‫اضظق٘‪ٜ‬س ثطای اؾتلبز‪ٗ ٟ‬جسز ًبض ؾبز‪ٟ‬ای ‪ٛ‬یؿت‪.‬‬ ‫پالؾتیی ثط ذالف ٗو‪ٞ‬ا‪ ،‬قیک‪ ٠‬یب ضبیؼبت کٔعی ث‪ ٠‬ضاحتی هبثْ ثابظیابکات‬ ‫ٗجسز ‪ٛ‬یؿت ‪ٗ ٝ‬حه‪٢ٛ ّٞ‬بیی ً‪ ٠‬اظ ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬زؾت ٗای ایاس اضظـ اکاع‪ٝ‬ز‪ٟ‬‬ ‫چ‪ٜ‬سا‪ٛ‬ی ‪ٛ‬ساضز‪ٓ .‬صا ؾطٗبی‪ُ ٠‬صاضی زض ای‪ ٚ‬ظٗی‪ٛ ٠ٜ‬یع ت‪ٞ‬جی‪ ٠‬اهتهبزی ‪ٛ‬اساضز‪.‬‬ ‫ثبیس ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬زاقت ً‪ ٠‬زض ن‪ٞ‬ضت ثبظیبکت پالؾتیی ثؿیبضی اظ ذا‪ٞ‬ال ‪ٝ‬‬ ‫هبثٔیت‪١‬بی ا‪ ٙ‬اظ زؾت ٗیض‪ٝ‬ز‪.‬‬ ‫پٔی اتیٔ‪ ٚ‬یٌی اظ ٗتسا‪ّٝ‬تطی‪ ٚ‬ا‪ٞٛ‬اع پالؾتیی زض ج‪٢‬ب‪ ٙ‬اؾت ‪٢ٗ ٝ‬ا‪ٜ‬اسؾاب‪ٙ‬‬ ‫زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬ثطًٔی ثب اکع‪ٝ‬ز‪ٗ ٙ‬بز‪ٟ‬ای اظ ُط‪١ ٟٝ‬یسض‪ًٝ‬ؿیْ (یی اتٖ اًؿایاػ‪ٙ‬‬ ‫ٗتهْ ث‪ ٠‬یی اتٖ ‪١‬یسض‪ٝ‬غ‪ ٝ ٙ‬یی پٔی٘ط) ث‪ ٠‬ا‪ ٙ‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿاتا‪ٜ‬اس اظ ضابیاؼابت‬ ‫پالؾتیی پٔی اتیٔ‪ ٚ‬ثطای ت‪ٓٞ‬یس ‪ٞٛ‬اض چؿجی اؾتلبز‪ًٜٜ ٟ‬س ً‪ ٠‬حتی ث‪ ٠‬ؾاطاح‬ ‫کٔعات ‪ٛ‬یع ٗیچؿجس ‪ً ٝ‬بضثطز‪١‬بی ُؿتطز‪ٟ‬ای ذ‪ٞ‬ا‪١‬س زاقت‪.‬‬ ‫چؿت ت‪ٓٞ‬یس قس‪ ٟ‬ثسی‪ ٚ‬قی‪ ٟٞ‬زض ثطاثط ُطٗب ‪ٛ‬یع ٗوب‪ٗٝ‬ت هبثْ ت‪ٞ‬ج‪٢‬ی زاضز ‪ٝ‬‬ ‫ثب اکع‪ٝ‬ز‪ٗ ٙ‬وساض ا‪ٛ‬سًی آٌْ ث‪ ٠‬تطًیت ا‪ٗ ،ٙ‬یعا‪ ٙ‬چؿج‪ٜ‬بًی ای‪ ٚ‬چؿت تاب‬ ‫‪ ۰۱‬ثطاثط ثیکتط ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫سراشپس‬ ‫شبهی پَک‬ ‫*الٌبزاشراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫ُ‪ٞ‬قت ٗـع ضا‪ُ ۰۳۱ ٙ‬طٕ‪ ،‬ؾاجاعی ٗاؼاطاط‪ ۰‬هابقان‬ ‫ؿصاذ‪ٞ‬ضی‪ٓ ،‬پ‪ ٠‬یی ٓی‪ٞ‬ا‪ ،ٙ‬ترٖ ٗطؽ ثاعضٍ ‪ ۰‬ػاسز‪،‬‬ ‫پیبظ ‪ ۰‬ػسز‪ ،‬ض‪ٝ‬ؿ‪ ٚ‬ث‪ٗ ٠‬وساضالظٕ‪ ،‬ظػالاطا‪ ٝ ٙ‬جا‪ٞ‬ـ‬ ‫قیطی‪ ٚ‬ث‪ٗ ٠‬وساض الظٕ‪٘ٛ ،‬ی ‪ ٝ‬کٔلْ ث‪ٗ ٠‬وساض الظٕ‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫پیبظ ضا ثب ظػلطا‪ ٙ‬تلت زاز‪ٓ ٝ ٟ‬پ‪ ٠‬ضا ثب اه ٗای پاعیاٖ‪.‬‬ ‫‪١‬ط ز‪ ٝ‬ضا ض‪ٝ‬ی ُ‪ٞ‬قت ضیرت‪ ٝ ٠‬چطخ ٗی ً‪ٜ‬یٖ‪ .‬ؾپؽ‬ ‫ج‪ٞ‬ـ قیطی‪ ٚ‬ضا ثب یی چ‪٢‬بضٕ اه حْ ٗی ً‪ٜ‬یٖ‪ .‬ترٖ‬ ‫ٗطؽ ‪١‬ب ضا زض ظطکی جساُب‪ ٖ١ ٠ٛ‬ظز‪ ٝ ٟ‬ج‪ٞ‬ـ قیاطیا‪ٚ‬‬ ‫ضا اکع‪ٝ‬ز‪ ٝ ٟ‬ز‪ٝ‬ثبض‪ٗ ٖ١ ٟ‬ی ظ‪ٛ‬یٖ‪ .‬ث‪ٗ ٠‬ا‪ٞ‬از چاطخ قاس‪ٟ‬‬ ‫ؾجعی ٗؼطط‪٘ٛ ،‬ی‪ ،‬کٔلْ‪ً٘ ،‬ی ظضزچ‪ٞ‬ث‪ ٝ ٠‬ظػلطا‪ ٙ‬ضا‬ ‫اضبک‪ً ٠‬طز‪ ٝ ٟ‬ثب زؾت ‪ٝ‬ضظ ٗی ز‪١‬یٖ‪ .‬ؾپؽ ترٖ ٗاطؽ‬ ‫ظز‪ ٟ‬قس‪ ٟ‬ضا ث‪ٞٗ ٠‬از اکع‪ٝ‬ز‪ ٝ ٟ‬ز‪ٝ‬ثبض‪ٝ ٟ‬ضظ ٗای ز‪١‬ایاٖ‪.‬‬ ‫ٗوساضی اظ ا‪ ٙ‬ضا زض ًق زؾت ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ُطز پا‪٢‬ا‪ٚ‬‬ ‫ًطز‪ٝ ٝ ٟ‬ؾط ا‪ ٙ‬ضا ؾ‪ٞ‬ضاخ ٗی ً‪ٜ‬یٖ‪ .‬قبٗی ‪١‬ب ضا زض‬ ‫ض‪ٝ‬ؿ‪ ٚ‬زاؽ ؾطخ ٗی ً‪ٜ‬یٖ‪ .‬ثؼس اظ ؾطخ ًطز‪ ٙ‬ثب پیبظچ‪٠‬‬ ‫‪ ٝ‬تطثچ‪ ٠‬تعیی‪ٗ ٚ‬ی ً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫* ؾجعی ٗؼطط قبْٗ ‪ٛ‬ؼ‪ٜ‬بع‪ ،‬تطذ‪ٗ ،ٙٞ‬طظ‪ٟ‬‬ ‫* یی ز‪ ٕٝ‬ظػلطا‪ ٙ‬ضا زض یی چ‪٢‬بضٕ اه ج‪ٞ‬ـ زٕ‬ ‫ٗی ً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫* ًق زؾت ضا ً٘ی اه ٗی ظ‪ٛ‬یٖ‪.‬‬ ‫هرٍری بر ٌّر هکتب تبریس‬ ‫بِ بْبًِ جْبًیشدى ٌّر ًگبرگری‬ ‫‪ ۲‬جبیسُ جشٌَارُ ٌّدی بِ »ًرگس هست «رسید‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ ۰ -‬جبیع‪ ٟ‬جک‪ٜٞ‬اض‪ٓ ٟ‬یلت ای‪ٜ‬سیب‬ ‫ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬تبظُی زض ق‪٢‬ط ٓ‪ٛٞ‬اب‪ٝ‬الی ‪١‬ا‪ٜ‬اس‪ٝ‬ؾاتاب‪ٙ‬‬ ‫ثطُعاض قس‪ ،‬ث‪ ٠‬کیٖٔ ‪ٛ‬طُؽ ٗؿت تؼٔن ُطکت‪.‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬وْ اظ ض‪ٝ‬اثط ػ٘‪ٗٞ‬ی کیٖٔ ‪ٛ‬طُؽ ٗؿت‪ ،‬زض‬ ‫اذتتبٗی‪ ٠‬چ‪٢‬بضٗی‪ ٚ‬ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬جک‪ٜٞ‬اض‪ ٟ‬ثی‪ ٚ‬آا٘أأای‬ ‫ٓیلت ای‪ٜ‬سیب ‪ٜ١‬س‪ٝ‬ؾاتاب‪ً(lifft India) ٙ‬ا‪٠‬‬ ‫ػهط ض‪ٝ‬ظ ُصقت‪ ۴ ٠‬زی ٗب‪ ٟ‬ثطُعاض قس‪ ،‬کیأاٖ‬ ‫ؾی‪ٜ٘‬بیی ‪ٛ‬طُؽ ٗؿت جبیع‪ ٟ‬ث‪٢‬تطی‪ٞٗ ٚ‬ؾیاوای‬ ‫کیٖٔ ثٔ‪ٜ‬س ث‪ ٠‬ا‪ِٜ١‬ؿبظی ٗجیس زضذکب‪ٛ‬ی ضا ثا‪٠‬‬ ‫زؾت ا‪ٝ‬ضز ‪ ٝ‬جبیع‪ٝ ٟ‬یػ‪١ ٟ‬یات زا‪ٝ‬ضی ‪ٛ‬یع ثا‪٠‬‬ ‫ًبضُطزا‪ ٙ‬کیٖٔ جالّ آسی‪ ٚ‬زضی ا‪١‬سا قس‪.‬‬ ‫کیٖٔ ؾی‪ٜ٘‬بیی ‪ٛ‬طُؽ ٗؿت ث‪ٛ ٠‬ا‪ٞ‬یؿا‪ٜ‬اسُای ‪ٝ‬‬ ‫ًبضُطزا‪ٛ‬ی ؾیسجالّ آاسیا‪ ٚ‬زضی ‪ ٝ‬تا‪٢‬ایا‪٠‬‬ ‫ً‪ٜٜ‬سُی ػجساهلل اؾل‪ٜ‬سیبضی ا‪ٝ‬اذط ؾبّ ُصقت‪٠‬‬ ‫ض‪ٝ‬ی پطز‪ ٟ‬ضکت‪٘ٛ .‬بیف ػ٘‪ٗٞ‬ی ای‪ ٚ‬کایأاٖ ثاب‬ ‫قی‪ٞ‬ع ًط‪ٛٝ‬ب ٗت‪ٞ‬هق قس ‪ ٝ‬تبثؿتاب‪ ٙ‬اٗؿابّ ثا‪٠‬‬ ‫اًطا‪ ٙ‬ا‪ٛ‬الی‪ ٚ‬پی‪ٞ‬ؾت‪.‬‬ ‫ای‪ ٚ‬جک‪ٜٞ‬اض‪٘١ ٠ً ٟ‬یک‪ ٠‬زض ػطو چا‪ٜ‬اس ض‪ٝ‬ظ‬ ‫کیٖٔ ‪١‬بی ٗ‪ٜ‬ترت ضا زض ؾبٓ‪٘ٛ ٚ‬بیف ‪١‬تْ ‪١‬بی‬ ‫ٗؼط‪ٝ‬ف ق‪٢‬ط ٓ‪ٛٞ‬ب‪ٝ‬الی ‪ٜ١‬س زض ٗؼطو ‪٘ٛ‬بیاف‬ ‫»تئَری هَسیقی برای کَدکبى «هٌتشر شد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ً -‬تبه تئا‪ٞ‬ضی‬ ‫ٗ‪ٞ‬ؾیوی ثطای ً‪ٞ‬زًب‪ٛ ٙ‬ا‪ٞ‬قاتا‪٠‬‬ ‫ٓی‪ٜ‬ب ‪ َِٛ‬ثب تطج٘‪ ٠‬ایٔیب ثا‪٢‬ابضٓا‪ٞ‬‬ ‫پیف ض‪ٝ‬ی ٗربطجاب‪ ٝ ٙ‬ػاالها‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬اسا‪ ٙ‬هاطاض ُاطکات‪.‬تائا‪ٞ‬ضی‬ ‫ٗ‪ٞ‬ؾیوی ثطای ً‪ٞ‬زًاب‪ ٙ‬ػا‪ٜ‬ا‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫یٌی اظ تبظ‪ ٟ‬تطی‪ ٚ‬اثبض تبٓایالای‬ ‫زض ح‪ٞ‬ظ‪ٞٗ ٟ‬ؾیوای ًا‪ٞ‬زى ‪ٝ‬‬ ‫‪ٞٛ‬ج‪ٞ‬ا‪ ٙ‬اؾت ً‪ ٠‬ثب تطج٘‪ ٠‬ایٔیب ث‪٢‬بضٓ‪ ٞ‬زض زؾتطؼ ٗربطجب‪ ٙ‬هاطاض ُاطکاتا‪٠‬‬ ‫اؾت‪.‬ایٔیب ث‪٢‬بضٓ‪ٞٛ ٞ‬اظ‪ٛ‬س‪ٗ ٝ ٟ‬سضؼ پیب‪ ،ٞٛ‬زض ٗ‪ٞ‬ضز ‪١‬سکف اظ تاطجا٘ا‪ ٠‬ایا‪ٚ‬‬ ‫ًتبه ُلت‪ ۸‬طی ثیؿت ؾبّ ُصقت‪ ٠ً ٠‬ث‪ ٠‬تسضیؽ پیب‪ٗ ٞٛ‬کـا‪ ّٞ‬ثا‪ٞ‬ز‪ ٟ‬إ‪،‬‬ ‫‪٘١‬یک‪ ٠‬ؾؼی ًطز‪ٟ‬إ ًتبه‪١‬بیی ضا ً‪ً٘ ٠‬ج‪ٞ‬ز ا‪٢ٛ‬ب زض تسضیؽ ٗ‪ٞ‬ؾیوی زض‬ ‫ً‪ٜ‬بض ؾبظ احؿبؼ ٗیقس اظ ٗیب‪ ٙ‬ث‪٢‬تطی‪١ٚ‬بی ز‪ٛ‬یب پیسا‪ ،‬ا‪ٛ‬تربه ‪ ٝ‬تاطجا٘ا‪٠‬‬ ‫ً‪ ٝ ٖٜ‬زض ثط‪ٛ‬بٗ‪٠‬ی تسضیؽ ذ‪ٞ‬ز جبی ز‪.ٖ١‬‬ ‫‪ٝ‬ی زض ٗ‪ٞ‬ضز ًتبه ت‪ٞ‬ضیح زاز‪ٝ ۸‬هتی ًتبه تئ‪ٞ‬ضی ٗ‪ٞ‬ؾیوی ثطای ً‪ٞ‬زًب‪ٙ‬‬ ‫ضا زیسٕ‪ ،‬ث‪ٛ ٠‬ظطٕ ثؿیبض جصاه ‪ ٝ‬زض ػی‪ ٚ‬حبّ اٗ‪ٞ‬ظ‪ٛ‬س‪ ٟ‬اٗس‪.‬‬ ‫هطاض ٗیزاز‪ ،‬اٗؿبّ ث‪٠‬ذبطط ٗحاس‪ٝ‬زیات ‪١‬ابی‬ ‫ًط‪ٛٝ‬بیی ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ا‪ٛ‬الی‪ ٚ‬ثطُعاض قس‪.‬‬ ‫پرف ثی‪ ٚ‬آْ٘ٔ ای‪ ٚ‬کیٖٔ ضا ؾ‪٘ٓٞ‬بظ اػت٘بز ثا‪٠‬‬ ‫ػ‪٢‬س‪ ٟ‬زاضز‪.‬‬ ‫کیٖٔ‪ ،‬زاؾتب‪ٛ‬ی اظ ظ‪ٛ‬سُی چ‪٢‬بض قبػط ‪ ٝ‬ته‪ٜ‬یق‬ ‫ؾبظ ٗؼبنط ضا ‪٘١‬طا‪ ٟ‬ثب تبضیاراچا‪ٗ ٠‬ا‪ٞ‬ؾایاوای‬ ‫ایطا‪ٛ‬ی زض هبٓجی ػبقوب‪ ٝ ٠ٛ‬قبػطا‪ ٠ٛ‬ثا‪ ٠‬تها‪ٞ‬یاط‬ ‫ٗی ًکس‪.‬‬ ‫ثبظیِطا‪ ٙ‬انٔی ای‪ ٚ‬کیٖٔ ؾؼیس پ‪ٞ‬ضنا٘ایا٘ای‪،‬‬ ‫ٗیتطا حجبض‪٢ٗ ،‬سی پبًسّ‪ ٚٗٞ١ ،‬ثاطم ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ضز‪،‬‬ ‫ؾیبٗی نلطی‪ ،‬اٗیطحؿیا‪ٗ ٚ‬اسضؼ‪ٗ ،‬اتایا‪ٚ‬‬ ‫ؾت‪ٞ‬ز‪ِٛ ،ٟ‬بض ػبثسی‪ ،‬ث‪ٜ٢‬بٕ هاطثاب‪ٛ‬ای‪ٗ ،‬اػُاب‪ٙ‬‬ ‫اذالهی‪١ ،‬ؿتی کطحی ‪٢ٗ ٝ‬سی کطج‪ٛٞ‬س ‪١‬ؿت‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫هراحل فٌی »لب خط «بِ پبیبى رسید‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ٗ -‬اطاحاْ کا‪ٜ‬ای کایأاٖ‬ ‫ؾی‪ٜ٘‬بیی ٓت ذاط ثا‪ٛ ٠‬ا‪ٞ‬یؿا‪ٜ‬اسُای ‪ٝ‬‬ ‫ًبضُطزا‪ٛ‬ی ػٔی ججبضظاز‪ ٟ‬ث‪ ٠‬پبیب‪ ٙ‬ضؾیس‪.‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬وْ اظ ض‪ٝ‬اثط ػ٘‪ٗٞ‬ی پط‪ٝ‬غ‪ ،ٟ‬تاس‪ٝ‬یا‪ٚ‬‬ ‫کیٖٔ ؾی‪ٜ٘‬بیی ٓت ذط ثا‪ً ٠‬ابضُاطزا‪ٛ‬ای‬ ‫ػٔی ججبضظاز‪ ٟ‬ضا ث‪ ٚ٘٢‬زازاقی ثط ػا‪٢‬اس‪ٟ‬‬ ‫زاضز ‪ ٝ‬نساُصاضی ا‪ ٙ‬ضا ‪ٝ‬حیس ٗوسؾی ا‪ٛ‬جبٕ زاز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬جٔ‪١ٟٞ‬بی ثهطی ٓت ذط ضا ػٔی تهاسیاوای ا‪ٛ‬اجابٕ ٗای ز‪١‬اس‪،‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ؾیوی ا‪ٛ ٙ‬یع ت‪ٞ‬ؾط ثبثی ٗیطظاذب‪ٛ‬ی ؾبذت‪ ٠‬قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٛ‬ی٘ب قؼجب‪ٛ ٙ‬ػاز‪ ٚٗٞ١ ،‬حبجی ػجسآٔ‪٢‬ی‪ ،‬ض‪ٝ‬ق‪ٜ‬ی ُطاٗی‪ٗ ،‬حیب ز‪١‬اواب‪ٛ‬ای‪،‬‬ ‫ؾیب‪ٝ‬ـ چطاؿی پ‪ٞ‬ض‪ ،‬ضضب زا‪ٝ‬ز‪ٛ‬ػاز‪ ،‬الٓ‪ ٠‬نج‪ٞ‬ضی‪١ ،‬بٗ‪ ٙٞ‬ؾایاسی‪ً ،‬ابظاٖ‬ ‫‪ٞٛ‬ضثرف‪ ،‬ػٔیطضب ٗ‪٢‬طا‪ٛٞٗ ،ٙ‬ب ًطٗی‪ ،‬ػٔی ًبظ٘ی‪ ،‬ؾ٘ایاطا حؿا‪ ٚ‬پا‪ٞ‬ض‪،‬‬ ‫‪ٛ‬ؿیٖ ازثی‪ٗ ،‬ح٘سضضب زا‪ٝ‬ز‪ٛ‬ػاز‪ ،‬ؾؼیس اٗیطؾٔی٘ب‪ٛ‬ی‪ ،‬نلط ًکٌا‪ٓٞ‬ای ‪ ٝ‬ثاب‬ ‫‪ٜ١‬طٗ‪ٜ‬سی ج٘کیس ‪١‬بقٖپ‪ٞ‬ض ثبظیِطا‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬کیٖٔ ‪١‬ؿت‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫ٓت ذط کیٔ٘ی اجت٘بػی ثب ضُ‪١ ٠‬بی ط‪ٜ‬ع اؾت ً‪ٓ ٠‬یال ثا‪٢‬ابزضی ٗاجاطی‬ ‫ططح ‪ ٝ‬ؾطٗبی‪ُ٠‬صاضی ا‪ ٙ‬ضا ا‪ٛ‬جبٕ زاز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ ۶۵۶‬اثر بِ فراخَاى هلی طراحی تصَیرسبزی »از قبسن تب هحسی «ارسبل شد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ٗ -‬ؼب‪ ٙٝ‬کط‪ِٜ١‬ی ‪ٝ‬‬ ‫اجت٘بػی ق‪٢‬طزاض تجاطیاع ُالات‪۸‬‬ ‫‪ ۴۳۴‬اثط ث‪ ٠‬زثایاطذاب‪ٛ‬ا‪ ٠‬کاطاذا‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫ٗؿبثو‪ٔٗ ٠‬ی ‪ٗ ٝ‬اطزٗای طاطاحای‬ ‫پ‪ٞ‬ؾتط ‪ ٝ‬ته‪ٞ‬یطؾبظی اظ هبؾاٖ تاب‬ ‫ٗحؿ‪ ٚ‬ثا‪ٗ ٠‬ا‪ٜ‬ابؾاجات ؾابٓاِاطز‬ ‫قاا‪٢‬اابزت ؾااطزاض حااب هاابؾااٖ‬ ‫ؾٔی٘ب‪ٛ‬ی اضؾبّ قس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫حجت االؾالٕ اح٘س حا٘ایاسی‪،‬‬ ‫اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬ای‪ٗ ٚ‬ؿبثو‪ ٠‬ث‪ٜٗ ٠‬بؾجات کاطا‬ ‫ضؾیس‪ ٙ‬ایبٕ قا‪٢‬ابزت پاطاکاتارابض‬ ‫کطٗب‪ٛ‬س‪ ٟ‬ؾپب‪ ٟ‬هسؼ ج٘‪ٞ٢‬ضی اؾالٗی ایطا‪ ،ٙ‬ؾطزاض حب هبؾٖ ؾٔی٘ب‪ٛ‬ی ‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬یع ج‪ٜ‬بیت ایبزی ًلط ‪ ٝ‬اؾتٌجبض زض ثا‪ ٠‬قا‪٢‬ابزت ضؾاب‪ٛ‬اس‪ ٙ‬زا‪ٛ‬کا٘ا‪ٜ‬اس‬ ‫‪١‬ؿت‪ ٠‬ای‪ ،‬ق‪٢‬یس حب ٗحؿ‪ ٚ‬کرطی ظاز‪ ٝ ٟ‬ثب ض‪ٝ‬یٌطز ا‪١‬ا٘ایات پابؾاد‬ ‫‪ٜ١‬طٗ‪ٜ‬سا‪ ٠ٛ‬ث‪ ٠‬ای‪ٝ ٚ‬هبحت اظ ؾ‪ٞ‬ی ٗؼب‪ٛٝ‬ت کط‪ِٜ١‬ی ‪ ٝ‬اجت٘بػی ًال‪ٛ‬ک‪٢‬اط‬ ‫تجطیع ثطُعاض ٗی ق‪ٞ‬ز‪ٝ .‬ی اظ‪٢‬بض زاقت‪ ۸‬ثط ذالف ا‪ٛ‬تظبض ثطذی اثبض ثی‪ٚ‬‬ ‫آ٘ٔٔی ت‪ٞ‬ؾط ػاله٘‪ٜ‬سا‪ ٙ‬ق‪٢‬یس ؾٔی٘ب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ق‪٢‬یس اث‪٢ٗٞ‬سی آ٘‪٢‬ا‪ٜ‬اسؼ اظ‬ ‫ًک‪ٞ‬ض ػطام ‪ ٖ١‬اضؾبّ قس‪ٛ ٠ً ٟ‬کب‪ِٛ‬ط تؼٔن هٔجای ‪ ٝ‬ػاالها‪ٝ ٠‬اکاط زض‬ ‫ذبض اظ ًک‪ٞ‬ض ث‪ ٠‬ؾطزاض ق‪٢‬یس جج‪ٗ ٠٢‬وب‪ٗٝ‬ت اؾت‪.‬‬ ‫حجت االؾالٕ ح٘یسی‪ ،‬ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ ۸‬طجن ‪٘١‬ب‪ِٜ١‬ی ‪١‬بی ا‪ٛ‬جبٕ قس‪ ،ٟ‬اثابض‬ ‫ثطُعیس‪ ٟ‬ای‪ ٚ‬کطاذ‪ٞ‬ا‪ٗ ٙ‬طزٗی زض ‪ٝ‬ض‪ٝ‬زی ُٔعاض ق‪٢‬سای ًطٗب‪ٗ ٝ ٙ‬اعاض‬ ‫ق‪٢‬یس ػعیع زض ٗؼطو زیس هطاض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ُطکت‪.‬‬ ‫* اح٘س ح٘ع‪ٟ‬ظاز‪ٟ‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ق٘بض‪ ٟ‬هجْ‪۸‬‬ ‫زض ای‪ٌٗ ٚ‬تات ثا‪ٞ‬ز ًا‪ ٠‬تاحا‪ٓٞ‬ای چکا٘اِایاط زض‬ ‫تطًیتث‪ٜ‬سی ‪ِٛ‬بض‪١ ٟ‬ب ث‪ٝ ٠‬ه‪ٞ‬ع پی‪ٞ‬ؾت ‪ ٝ‬ض‪ٛ‬اَ ثا‪ٜ‬اسی‬ ‫زضذکب‪ٛ‬ی زض ا‪١ٙ‬ب ثٌبض ضکت ‪ ٝ‬ثطای ‪ٛ‬رؿتی‪ ٚ‬ثابض زض‬ ‫زی‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ؾٔطب‪ ٙ‬اح٘س جالیط ثطای آوبی ٗلب‪١‬یٖ ػطکاب‪ٛ‬ای‬ ‫اظ تکؼیط ‪ ٝ‬حبقی‪ِٛ٠‬بضی اؾتلبز‪ ٟ‬قس‪ .‬ای‪ ٚ‬زی‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ذط‬ ‫ٗیطػٔی تجطیعی (‪ٝ‬اضغ ذط ‪ٛ‬ؿتؼٔین) ًتابثات یابکاتا‪٠‬‬ ‫اؾت ‪ ٝ‬یٌی اظ قب‪ٌ١‬بض‪١‬بی ‪ٜ١‬طی ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬سُب‪ٌٗ ٙ‬اتات‬ ‫تجطیع زض ثـساز اؾت‪.‬‬ ‫زض ‪ٛ‬تیج‪ ٠‬کتح اشضثبیجب‪ ،ٙ‬کبضؼ ‪ ٝ‬ػاطام ثا‪ ٠‬زؾات‬ ‫تی٘‪ٞ‬ض (زض هط‪١ ٖ٢ٛ ٙ‬جطی)‪ٜ١ ،‬طٗ‪ٜ‬سا‪ٌٗ ٙ‬بتت تجطیع ‪ٝ‬‬ ‫قیطاظ ‪ ٝ‬ثـساز ‪ٛ‬بُعیط ث‪ ٠‬اؾیبی ٗاطًاعی ‪ ٝ‬ثا‪ٝ ٠‬یاػ‪ٟ‬‬ ‫ؾ٘طه‪ٜ‬س ً‪ٞ‬چب‪ٛ‬س‪ ٟ‬قس‪ٛ‬س‪ ،‬ؾپؽ ظٗب‪ٛ‬ی ًا‪١ ٠‬اطات زض‬ ‫پطت‪ ٞ‬کط‪ َٜ١‬ز‪ٝ‬ؾتی تی٘‪ٞ‬ضیب‪ ٝ ٙ‬ز‪ٓٝ‬تا٘اطزا‪ٛ‬ای چا‪ٙٞ‬‬ ‫اٗیطػٔی قیط ‪ٞٛ‬ایی ث‪ ٠‬یی ًب‪ٜ١ ٙٞٛ‬طی جصاه تجسیاْ‬ ‫قس‪ ،‬ق٘بضی اظ پط‪ٝ‬ضـیبکتِب‪ٌٗ ٙ‬تت ‪ٜ١‬طی تجطیع ثا‪٠‬‬ ‫ا‪ٛ‬جب ض‪ٝ‬ی ا‪ٝ‬ضز‪ٛ‬س ‪ ٝ‬زض قٌُْیطی ٌٗتت ‪١‬ا‪ٜ‬اط‪١‬ابی‬ ‫ته‪ٞ‬یطی ‪١‬طات تاثیط ثبضظ ُصاقت‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫‪ٜ١‬طٗ‪ٜ‬سا‪ ٙ‬ق‪ٜ‬بذت‪ ٠‬قس‪ٌٗ ٟ‬تت تجطیع ‪١‬ا٘اچا‪ ٙٞ‬جاؼالاط‬ ‫تجطیعی ً‪ ٠‬اظ ؾطپطؾتب‪ً ٙ‬تبثرب‪ ٠ٛ‬زضثابض ‪١‬اطات ثا‪ٞ‬ز‪،‬‬ ‫پیطؾیس اح٘س‪ ،‬ذ‪ٞ‬اج‪ ٠‬ػٔی ٗها‪ٞ‬ض‪ ،‬ها‪ٞ‬إ آاسیا‪ٝ ٚ‬‬ ‫ؿیبث آسی‪ ... ٝ ٚ‬زض اکطی‪ٜ‬ف اثبض ‪ ٝ‬تطثیت قابُاطزا‪ٙ‬‬ ‫ؾ‪ ٖ٢‬اؾبؾی زاقت‪ٜ‬س‪ .‬ث‪٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٗٙ‬ثبّ پایاط ؾایاس احا٘اس‬ ‫تجطیعی یٌی اظ ٗطثیب‪ً٘ ٙ‬بّآسی‪ ٚ‬ث‪٢‬عاز ثا‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾات‪.‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ال‪ٛ‬ب جؼلط تجطیعی‪ ،‬ذ‪ٞ‬ق‪ٜٞ‬یؽ ٗ‪٢‬بجاطت ًاطز‪ ٟ‬اظ‬ ‫تجطیع ث‪١ ٠‬طات ‪ٛ‬یع ض٘‪ ٚ‬ا‪ٛ‬اٌا‪ً ٠‬اتابثات قاب‪١‬ا‪ٜ‬ابٗا‪٠‬‬ ‫ثبیؿ‪ٜ‬ـطی ضا ث‪ ٠‬ػ‪٢‬س‪ ٟ‬زاقت‪ ٠‬زض ًتبثرب‪ ٠ٛ‬ثبیؿ‪ٜ‬ـط ٗایاطظا‬ ‫چ‪ ْ٢‬ت‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬ق‪ٜٞ‬یؽ ‪ ٝ‬زیِط ‪ٜ١‬طٗ‪ٜ‬اسا‪ ٙ‬پایا‪ٞ‬ؾاتا‪ ٠‬ثا‪٠‬‬ ‫ضیبؾت ‪ ٝ‬ؾطپطؾتی ا‪ ٝ‬ثا‪ً ٠‬ابض ًاتابثات‪ٗ ،‬ها‪ٞ‬ضی‪،‬‬ ‫ٗص‪١‬جی‪ ،‬هطبػی‪ٝ ،‬نبٓی‪ٗ ٝ،‬جٔسی ‪ ٝ‬اظ ای‪ٜ١ ٠ُٛٞٚ‬ط‪١‬ب‬ ‫ٗکـ‪ ّٞ‬ث‪ٞ‬ز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‪ .‬اظ ج٘ٔ‪ ٠‬اثبض ؾبذت‪ ٝ ٠‬پطزاذت‪٠‬قس‪ ٟ‬زض‬ ‫ظیط ‪ٛ‬ظط ‪ ٝ‬ؾطپطؾتی جؼلط تجطیعی‪ ٠ً ،‬ثطای ذاسٗات‬ ‫زض زضثبض ثبیؿ‪ٜ‬ـط ٗیطظا ث‪ ٠‬جؼلط ثبیؿ‪ٜ‬ـطی ق‪٢‬طت یبکتا‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ؿر‪ ٠‬قب‪ٜ١‬بٗ‪ٗ ٠‬ؼط‪ٝ‬ف ث‪ ٠‬قب‪ٜ١‬بٗ‪ ٠‬ثبیؿ‪ٜ‬ـطی اؾت ًا‪٠‬‬ ‫ًبض ًتبثت ا‪ ٙ‬ضا ذ‪ٞ‬ز جؼلط ث‪ ٠‬ا‪ٛ‬جبٕ ضؾب‪ٛ‬س‪ ٟ‬اؾت‪ .‬ثا‪٠‬‬ ‫اػتوبز نبحت‪ٛ‬ظطا‪ ٙ‬ػطن‪ٜ١ ٠‬ط ًتبهاضایی‪ ،‬زض ت‪٢‬ایا‪٠‬‬ ‫قب‪ٜ١‬بٗ‪ ٠‬ثبیؿ‪ٜ‬ـطی زهینتطی‪ ٚ‬قطایط ‪ٜ١‬ط ًتبثی ضػبیات‬ ‫قس‪ ٝ ٟ‬تص‪١‬یت‪ ،‬تطنیغ‪ ،‬تکؼیط‪ ،‬ته‪ٞ‬یط ‪ ٝ‬تجٔیس ا‪ ،ٙ‬ثا‪٠‬‬ ‫ث‪٢‬تطی‪ٝ ٚ‬ج‪ ٠‬ا‪ٛ‬جبٕ قس‪ ٟ‬اؾت ‪ ٝ‬ا‪ ٙ‬ضا ػبٓیتطی‪ٛٞ٘ٛ ٚ‬ا‪٠‬‬ ‫تل‪ٜٜ‬ی ک‪ ٚ‬تعئی‪ً ٚ‬تبه ٗیت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬زا‪ٛ‬ؿت‪ ،‬ای‪ ٚ‬اٗط ُ‪ٞ‬ا‪١‬ی‬ ‫اؾت ثط تٌبْٗ ‪ٜ١‬ط ًتبهاضایی زض ‪١‬طات ً‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ز ثاط‬ ‫پبی‪ ٠‬زؾتب‪ٝ‬ضز‪١‬بی ُصقت‪ٜ١ ٠‬ط ٌٗبتت تجطیع ‪ ٝ‬قایاطاظ‬ ‫اؾت‪ٞ‬اض ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت‪...‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫*‪ 8‬دی‬ ‫*‪ 88‬دسامبر‬ ‫* ‪ 99‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪;982 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫وسخ مسغ دز تیشتس استان َا تٍ کمتس اش قیمت مصًب زسید‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫* صفحه ;‬ ‫دازیَای تیمازان کسیوایی تحت پًشش تیمٍ َستىد‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫مقالٍ‬ ‫سسوًشت ازش‪ ۹۰۷۷‬تًماوی‬ ‫دز دست تُازستاویَا‬ ‫اداهِ اص ؿواسُ لثل‪۷‬‬ ‫تش اػاع سدیف ‪ ۱‬تٌذ ب تثلشُ یه الیتِ تَدخِ ػرال‬ ‫‪ ،۲۱۲۲‬دس کَست تغییش ًشخ تشخیت هَسد اػ فرادُ دس‬ ‫ایی لاًَى تِ ًشخ ػاهاًِ هؼاهالت الى شًٍیى ‪ ،‬تِ دٍلرت‬ ‫اخاصُ دادُ ه ؿَد هٌاتغ ٍکَل سا تِ سدیف دساهرذی‬ ‫‪ ۲۳۲۲۰۳‬خذٍل ‪ ۲‬ایی لاًَى) دساهذ حراکرل اص هراترِ‬ ‫ال فاٍت ًشخ تشخیرتر ترِ ًرشخ ػراهراًرِ هرؼراهرالت‬ ‫الى شًٍیى ) ٍاسیض وٌذ‪.‬دس اداهِ اهذُ وِ هٌاتغ ٍاسیرضی‬ ‫اص هتل سدیف ؿواسُ ‪ ۴۲-۲۰۲۲۲۲‬خرذٍل ؿروراسُ ‪۶‬‬ ‫(تاهیی هؼیـت ٍ ػالهت هشدم اص هتل هاتِال فاٍت ًرشخ‬ ‫تشخیت تِ ًشخ ػاهاًِ هؼاهالت الى شًٍیى ) ایی لاًرَى‬ ‫کشف تاهیی هؼیـت ٍ ػالهت هشدم ه ؿَد‪.‬‬ ‫الث ِ ًى ِ هْن ایی اػت وِ ًِ دس خذٍل ؿواسُ ‪ً ٍ ۲‬رِ‬ ‫دس خذٍل ؿواسُ ‪ّ ۶‬یچ دساهذی اص ایری هرترل ترشای‬ ‫دٍلت ػٌَاى ًـذُ ٍ ایی هَضَع ترِ اخر ریراس هردرلرغ‬ ‫گزاؿ ِ ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫حل هـىالت ال لادی تا ته ًشخ ؿذى لیوت اسص‬ ‫اص ّویی سٍ تَد وِ ػلیشضا سصم حؼیٌ ٍصیش کرٌرؼرت‪،‬‬ ‫هؼذى ٍ تداست‪ ،‬تا تیاى ایٌىِ سیـِ تؼیاسی اص هـىرالت‬ ‫ال لادی وـَس دٍ ًرشخر ترَدى اسص اػرت‪ ،‬گرفرت‪۷‬‬ ‫ًوایٌذگاى هشدم دس هدلغ ؿَسای اػاله یه تلویرن‬ ‫اًمالت دس خلَف حزف اسص ‪ ٍ ۱۱۲۲‬تره ًرشخر‬ ‫وشدى اسص تگیشًذ‪.‬‬ ‫ٍصیش کٌؼت‪ ،‬هؼذى ٍ تردراست تلرشیرح ورشد‪ً ۷‬رظرام‬ ‫تلوین گیشی دس هدوَػِ ٍصاست کوت تش ػرِ هرترَس‬ ‫دٍلت‪ ،‬هدلغ ٍ تخؾ خلَک اػ َاس اػت ٍ ّوَاسُ‬ ‫اص ًظشات تخؾ خلرَکر ترشای تلروریرن ػراصی ٍ‬ ‫تلوینگیشی اػ فادُ ه وٌین‪.‬‬ ‫ٍصیش کوت اضافِ وشد‪ ۷‬دس هدوَػِ ٍصاست کرٌرؼرت‪،‬‬ ‫هؼذى ٍ تداست تِ ػٌَاى ًوایٌذُ تَلیذوٌٌذگاى ٍ فؼاالى‬ ‫ال لادی تا ػواخت تِ دًثال ته ًشخر ورشدى اسص ٍ‬ ‫حزف اسص ‪ ۱۱۲۲‬تَدُ این وِ اوٌَى ّرورگراى هرٌر رظرش‬ ‫تلوین اًمالت هدلغ دس ایی خلَف ّؼ ٌذ‪.‬‬ ‫الث ِ دٍلت تٌْا تِ دًرثرال حرزف اسص ‪ ۱۱۲۲‬ترَهراًر‬ ‫ًیؼت‪ ،‬تلىِ ه خَاّذ ایی اسص کشفا دس ترخرؾ ّرایر‬ ‫اػ فادُ ؿَد وِ ه تَاى اعویٌاى حاکل وشد وِ وراالی‬ ‫ًْای اؽ هثٌ تش ّوراى لریرورت اسص ‪ ۱۱۲۲‬ترَهراًر‬ ‫لیوتگزاسی ه ؿَد ٍ تِ هشدم ه سػذ‪.‬‬ ‫دس ػایش هَاسد تا حزف اسص تشخیت ‪ ،‬تا پیـٌْاد سئریرغ‬ ‫ػاصهاى تشًاهِ ٍ تَدخِ هثٌ تش پشداخت ایری هرٌرثرغ ترِ‬ ‫کَست یاساًِ ًمذی تِ هشدم‪ ،‬تشخ واالّا وِ ضرشٍسی‬ ‫ّؼ ٌذ هاتِال فاٍت اسص ‪ ۱۱۲۲‬تَهاً ٍ اصاد ترِ کرَست‬ ‫ًمذی تِ هشدم پشداخت ؿَد‪.‬تِ گف ِ ػخٌگَی ػراصهراى‬ ‫تشًاهِ ٍ تَدخِ ًیض ًشخ اسص تشخیت دس ػال ایرٌرذُ دس‬ ‫ػاهاًِ هؼاهالت اسصی تؼییی ٍ تیی ًشخ ‪ ۱۱۲۲‬تَهراًر ٍ‬ ‫ًشخ ًیوای هتاػثِ ه ؿَد‪ .‬ایی ػاهاًِ تـىیل ؿذُ ترا‬ ‫ًشخ دالس تشخیت ٍ ًیوای سا تْن ًضدیه وٌذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی‪ً -‬ایه سئیغ اًدوی هرشدرذاساى گرَؿر ر‬ ‫گفت‪۷‬ه َػظ ًشخ ّش ویلَ هشؽ گشم ‪ّ۱۲‬ضاس تَهاى ؿذ وِ‬ ‫لیوت اى دس تشخ اػ اىّا وو ش اص ًشخهلَب اػت‪.‬‬ ‫حثیه اػذالِ ًظاد ًایه سئیغ وراًرَى اًردروری کرٌرفر‬ ‫هشدذاساى گَؿ ‪ ،‬اص اػ وشاس سًٍذ واّؾ لیوت هشؽ دس‬ ‫تاصاس خثش داد ٍ گفت‪ ۷‬اهشٍص ه َػظ لیوت ّش ویلرَ هرشؽ‬ ‫صًذُ دسب هشدذاسی ‪ّ ۲۱‬ضاس تَهاى ٍ هشؽ گشم ‪ّ ۱۲‬رضاس‬ ‫تَهاى اػت‪ٍ .‬ی افضٍد‪ً ۷‬شخ وًٌَ ّش لغؼِ خَخِ یىشٍصُ اص ‪ّ ۱‬ضاس ٍ ‪ ۱۲۲‬تَهاى تِ ‪ّ ۱‬رضاس‬ ‫ٍ ‪ ۲۲۲‬تَهاى واّؾ یاف ِ وِ ایی اهش ًـاى دٌّذُ واّؾ هیل ٍ سدثت هشدذاساى ترِ خرَخرِ‬ ‫سیضی اػت‪ .‬اػذالِ ًظاد تا اؿاسُ تِ ایٌىِ لیوت هشؽ دس اوثش اػ اى ّا تِ وو ش اص ًشخ هلرَب‬ ‫دس تاصاس سػیذُ اػت‪ ،‬تیاى وشد‪ ۷‬اص دٍلت اً ظاس ه سٍد وِ ّواًٌذ همغؼ وِ لریرورت هرشؽ‬ ‫تاالػت ٍ هشدذاساى سا هدثَس تِ ػشضِ تا ًشخ هلَب ه وٌذ‪ ،‬دس ؿشایظ فؼل ّرن ترِ داد‬ ‫اًْا تشػذ چشا وِ اخشای تؼْذات یه عشفِ ًو ؿَد‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬ػخٌگَی ػ اد هل هماتلِ تا وشًٍرا گرفرت‪۷‬‬ ‫تمشیثا توام داسٍّای هَسد تاییذ تیواساى هث ال تِ وشًٍا ترترت‬ ‫پَؿؾ تیوِ اص خولِ ػاصهاى تیوِ ػالهت اػت ٍ هـىلر اص‬ ‫ایی تاتت ٍخَد ًذاسد‪.‬ػلیشضا سئیؼ ‪ ،‬ضوی لذسداً اص تیرورِ‬ ‫ػالهت تاتت ّوىاسی دس اخشای عشح ؿْیذ ػرلریروراًر ترِ‬ ‫هٌظَس پیـگیشی ٍ ؿٌاػای تیواساى هث ال ترِ ورشًٍرا‪ ،‬اررْراس‬ ‫داؿت‪ٍ ۷‬صاست تْذاؿت تا ّوىاسی تؼیح ٍ ًیشٍّای هرشدهر‬ ‫الذام هـ شو تتت ػٌَاى عشح ؿْیذ ػلیواً سا اداص ورشد‬ ‫وِ تاوٌَى دس هذیشیت تیواسی وشًٍا تاثیش هثث داؿ ِ اػت‪.‬‬ ‫ٍی تا تیاى ایٌىِ ػاصهاى تیوِ ػالهت ایشاى تخؾ صیادی اص ّضیٌِ ایی عشح سا ه مثل ؿذُ اػت‪ ،‬افضٍد‪ ۷‬ایری‬ ‫ّوىاسی ٍ هـاسوت ووه تضسگ تشای ٍصاست تْذاؿت دس حَصُ الاه گاُّای تیواساى ٍ هرشالرثرت دس‬ ‫هٌضل خَاّذ داؿت‪.‬سئیؼ گفت‪ ۷‬ایی عشح یى اص هْنتشیی عشحّای اػت وِ ه تَاًذ دس ورٌر رشل ٍ‬ ‫پیـگیشی اص تیواسی وشًٍا تِ خلَف دس ٍضؼیت فؼل تاثیشگزاس تاؿذ‪.‬‬ ‫شمان ثثت وام مسحلٍ دیم مسکه ملی‬ ‫یضعیت یازیص تستٍ حمایت معیشتی کسیوا دز سال ایىدٌ معلًم ویست‬ ‫ػشٍیغ خثشی‪ -‬هؼاٍى ٍصیش ساُ ٍ ؿْشػراصی ترا تریراى‬ ‫ایٌىِ تِ اح وال فشاٍاى هشحلِ دٍم ثثت ًام عرشح الرذام‬ ‫هل هؼىی دس هاُ خاسی اًدام ه ؿَد گفرت‪ّ ۷‬روریری‬ ‫ّف ِ تؼذاد ٍاحذّای خذیذ ٍ صهاى ثثت ًام هشحلرِ دٍم‬ ‫عشح الذام هل هؼىی اػالم ه ؿَد‪.‬‬ ‫هتوَد هتوَدصادُ ارْاس وشد‪ ۷‬دٍؿٌثِ یا ػِ ؿٌثِ ّرفر رِ‬ ‫خاسی رشفیت عشح الذام هل هؼىی تشای ًرام ًرَیؼر‬ ‫هشحلِ دٍم هـخق خَاّذ ؿذ ٍ اح واال ایی ّف ِ صهراى‬ ‫ثثت ًام هشحلِ دٍم سا تِ اعالع ه ماضیاى ه سػاًین‪.‬‬ ‫ٍی تا اؿاسُ تِ هْلت ػِ تاسُ تِ ه ماضیاى ًَتت اٍل تشای تىویل هَخَدی گفت‪ّ ۷‬وِ تالؽ هرا ایری‬ ‫اػت وِ اٍال تا حذاوثش رشفیت پشٍطُ الذام هل سا خلَ تثشین ٍ دٍها ه ماضیاى ٍاخذ ؿرشایرظ اص ایری‬ ‫عشح خا ًواًٌذ‪ .‬تِ ّویی لتاػ فشکت ٍاسیض ٍخِ سا ػِ هشتثِ تشای وؼاً وِ تِ ّش دلیل هثل ًذاؿ ری‬ ‫ًمذیٌگ واف تَاًای تاهیی اٍسدُ حذٍد ‪ ۱۲‬هیلیَى تَهاى دس هْلت ّای اٍل ٍ دٍم ًذاؿ ٌذ تورذیرذ‬ ‫وشدین‪.‬‬ ‫هؼاٍى هؼىی ٍ ػاخ واى ٍصیش ساُ ٍ ؿْشػاصی تلشیح وشد‪ ۷‬تا ایی ٍخَد ًو تَاًین عشح سا هرؼرغرل‬ ‫تگزاسین ٍ تایذ پشٍطُ ّا دس هٌاعک هخ لف وـَس اص ًظش تؼذاد هـاسوت وٌٌذگاى تؼییی تىلیف ؿًَذ‪.‬‬ ‫هتوَدصادُ دستاسُ صهاى ثثت ًام هشحلِ دٍم عشح الذام هل هؼىی گفت‪ ۷‬تایذ اعالػات سا ترش اػراع‬ ‫رشفی ْای خال خوغ تٌذی وٌین‪ .‬رشف چٌذ سٍص ایٌذُ تماضاّای وِ اص هٌاعک هخ لف اسػال ؿذُ ترا‬ ‫اٍلَیت ؿْشّای وِ لثال ثثت ًام ًـذُ ٍ ؿْشّای وِ ّن اوٌَى داسای رشفیت ّؼ ٌذ خوغ ترٌرذی ٍ‬ ‫اػالم ه وٌین‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬ػخٌگَی عشح حوایت هؼیـ ورشًٍرا‬ ‫گفت‪ ۷‬تاوٌَى هـخق ًـذُ وِ تؼ ِ حوایت هرؼریرـر ر‬ ‫وشًٍا دس ػال ایٌذُ ٍاسیض ؿَد‪.‬‬ ‫حؼیی هیشصای افضٍد‪ ۷‬تشخ هـوَالى وِ ٍاسیرضی تؼر رِ‬ ‫حوایت هؼیـ اًْا اًدام ًـذُ تَد‪ ،‬تِ هَسد اخشا دساهذ‪.‬‬ ‫ٍی پیشاهَى اکرافرِ ؿرذى هـرورَالى خرذیرذ گرفرت‪۷‬‬ ‫چٌاًچِ همشس ؿَد تِ تؼذاد هـوَالى اضافِ وٌین‪ً ،‬یاصی تِ‬ ‫اػ شام ًیؼت ٍ اهىاى ؿٌاػای افشاد داسای اٍلَیت ٍخَد داسد‪.‬‬ ‫ػخٌگَی عشح حوایت هؼیـ وشًٍا تاویذ وشد‪ ۷‬پایِ ٍ هثٌای تشسػ هـوَالى دساهذّای ثرثر ر‬ ‫اػت‪.‬هیشصای دستاسُ خضئیات ٍاسیض یاساًِ‪ٍ ،‬ام یه هیلیًَ ٍ یاساًِ هؼیـ گفت‪ ۷‬افشادی هـرورَل‬ ‫ایی عشح ه ؿًَذ وِ دساهذ ثاتت ًذاؿ ِ ٍ تتت پَؿؾ تیوِ ًثاؿٌذ‪.‬‬ ‫ٍی افضٍد‪ ۷‬هثٌای ٍصاست تؼاٍى ایی اػت وِ چٌاًچِ یه ًفش اص افشاد خاًَادُ‪ ،‬یرىر اص ؿرشٍط سا‬ ‫ًذاؿ ِ تاؿذ‪ ،‬ول خاًَادُ اص ایی عشح هؼیـ هتشٍم ه ؿًَذ‪.‬‬ ‫ػخٌگَی عشح هؼیـ وشًٍا گفت‪ ۷‬دس تشسػ ؿاخقّای تاًى افشاد‪ ،‬هیضاى ٍاسیضیّا‪ ،‬گرشدؽ‬ ‫حؼاب چْاس ػال اخیش افشاد (‪ ٍ )۶۵-۶۴-۶۳-۶۲‬تشاوٌؾّای خشیذ اًْا دس ‪ ۳‬هاِّ اٍل ػال ‪ ۶۶‬سا‬ ‫هَسد سکذ لشاس ه دّین تا تش ها هتشص ؿَد وِ فشد دس عَل حذالل چْاس ػال اخیش ٍضؼیت هرالر‬ ‫خَت ًذاؿ ِ ٍ ٍضؼیت اٍ‪ ،‬تْثَد ّن ًیاف ِ اػت‪ٍ.‬ی تَضیح داد‪ ۷‬افشادی وِ هـوَل تیوِ ساًٌذگاى‪،‬‬ ‫لال تافاى یا ح خَیؾفشهای ّؼ ٌذ ‪ ،‬هـوَل ایی عشح ًو ؿًَذ‪ .‬ضوی ایرٌرىرِ تریرورِ پرشداصاى‬ ‫خَیؾفشهای تِ ؿشط اًىِ ّوِ ؿشایظ سا دس ول افشاد خاًَادُ داؿ ِ تاؿٌذ ٍ هدوَع دساهذ اًرْرا‬ ‫صیش حذالل حمَق لاًَى واس تاؿذ‪ ،‬اص ایی عشح تْشُهٌذ ه ؿًَذ‪.‬‬ ‫اماز خًدکشی تعد اش کسیوا دز ایسان افصایش ویافت‬ ‫ػشٍیغ خثشی‪ -‬سئیغ هشوض ػالهت سٍاًر ٍ‬ ‫اخ واػ ٍصاست تْذاؿت‪ ،‬دسهراى ٍ اهرَصؽ‬ ‫پضؿى گفت‪ ۷‬هیضاى خَدوـ دس ایشاى تؼذ اص‬ ‫ؿیَع وشًٍا افضایؾ خرذی ًرذاؿر رِ اػرت ٍ‬ ‫تغییشات اى تِ حذی اًذن اػت وِ لاتل چـن‬ ‫پَؿ اػت‪ .‬احوذ حاخث دس ًـؼرت خرثرشی‬ ‫اًالیی وِ اص هتل ٍصاست ترْرذاؿرت ترشگرضاس‬ ‫ؿذ‪،‬دس هَسد اهاس خَدوـ دٍ ًَع ثثت اهراس‬ ‫دس وـَس ٍخرَد داسد‪ ،‬یرىر هرَاسد فرَتر‬ ‫خَدوـ اػت وِ دس ػاصهاى پضؿى لراًرًَر‬ ‫اًدام ه ؿَد ٍ دیگش هَاسد الذام تِ خَدوـر‬ ‫اػت وِ تِ تیواسػ اًْا اسخاع هر ؿرَد‪ ،‬اهراس‬ ‫الذام تِ خَدوـ دس ٍصاست تْذاؿت دلیرمر رش‬ ‫اػت صیشا تؼریراسی اص افرشادی ورِ الرذام ترِ‬ ‫خَدوـ ه وٌٌذ ٍ ًدات پیرذا هر ورٌرٌرذ‬ ‫پشًٍذُ ای دس پضؿى لاًًَ ًذاسًرذ اهرا اهراس‬ ‫فَت ّای خَدوـ دس ػاصهاى پضؿى لاًًَر‬ ‫دلیک تش اػت صیشا تؼریراسی اص هرَاسد فرَتر‬ ‫خَدوـ اػاػا تِ تیواسػ اى ًو سػٌذ‪.‬‬ ‫ٍی افضٍد‪ّ ۷‬ن اهاس ٍصاست تْذاؿت ٍ ّن اهراس‬ ‫ػاصهاى پضؿى لاًًَ ًـاى هر دّرذ ورِ اص‬ ‫صهاى ؿیَع وشًٍا ٍ تِ خلَف دس ‪ ۵‬هاُ گزؿ ِ‬ ‫افضایؾ چٌذاً دس هَاسد خَدوـ ًذاؿ ِ ایرن‬ ‫ٍ تغییشات ایی اهاس ًؼثت تِ گزؿ ِ لاتل چـرن‬ ‫جسیمٍ‪ ۹۵۰۳۴‬خًدزی دز طسح محدیدیتُای شثاوٍ‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬ػخٌگرَی‬ ‫ًاخا ػولىشد ًیشٍی اً ظاهر‬ ‫دس اخرشای عرشح وراّرؾ‬ ‫صًدیشُ اً مال وشًٍا دس سٍص‬ ‫گزؿ ِ سا تـرشیرح ورشد ٍ‬ ‫گفت‪ ۱۲۰۱۲ ۷‬پریراهره ترِ‬ ‫ساًٌذگاً وِ تِ هلرَترات‬ ‫ػ اد هثاسصُ تا وشًٍا تَخِ ًذاؿ ِ اًذ اسػال ؿذ‪.‬‬ ‫ػشداس هْذی حاخیاى تا اؿاسُ تِ ػولىشد ًیشٍی اً رظراهر دس اخرشای‬ ‫عشح واّؾ صًدیشُ اً مال وشًٍا دس سٍص گزؿ ِ ارْاس داؿرت‪ ۷‬ترشای‬ ‫اخشای ایی عشح‪ ،‬ؿؾ ّضاس ٍ ‪ ۵۶۱‬هاهَس دس ‪ً ۲۶۲۵‬مغِ تِ واس گشفر رِ‬ ‫ؿذًذ‪ٍ .‬ی افضٍد‪ ۷‬واّؾ ‪ ۰۲‬دسکذی تشدد خَدسٍّا ًؼثت ترِ هرذت‬ ‫هـاتِ ػال لثل‪ ،‬هاحلل اخشای عشح واّؾ صًدیشُ اً مال ورشًٍرا دس‬ ‫وـَس تَدُ اػت‪.‬‬ ‫ػخٌگَی ًاخا تا اؿاسُ تِ الذاهات اً ظاه هشتثظ تا کرٌرَف تلرشیرح‬ ‫وشد‪ ۷‬اص ‪ّ ۴‬ضاس ٍ ‪ٍ ۱۲۲‬احذ کٌف تاصدیذ تِ ػول اهذ وِ ػِ ّرضاس ٍ‬ ‫‪ ۵۲۱‬هَسد تزوش گشف ٌذ ٍ تخلفات ّضاس ٍ ‪ٍ ۵۱‬احذ کرٌرفر کرَست‬ ‫خلؼِ ؿذ‪.‬تِ گف ِ ػشداس حاخیاى‪ّ ۲۰۲ ،‬ضاس ٍاحذ کٌف ه خلف پلوه‬ ‫ؿذ‪.‬هؼاًٍت اخ واػ ًیشٍی اً ظاه گفت‪ ۷‬سٍص گزؿ ِ ‪ّ ۱۲‬ضاس ٍ ‪۰۱۲‬‬ ‫پیاهه تِ ساًٌذگاً وِ تِ هلَتات ػ اد هثاسصُ تا وشًٍا تَخِ ًرىرشدُ‬ ‫اًذ‪ ،‬اسػال ؿذُ ٍ ّوچٌیی ‪ّ ۲۰‬ضاس ٍ ‪ ۰۶‬ساًٌذُ تزوش لؼاً گشف ٌذ‪.‬‬ ‫ػشداس حاخیاى تاویذ وشد‪ّ ۱۴ ۷‬ضاس ٍ ‪ ۲۲۴‬خَدسٍ تِ هثذا خَد ػرَدت‬ ‫دادُ ؿذًذ ٍ ‪ّ ۱۰‬ضاس ٍ ‪ ۳۲۶‬خَدسٍ ّن دس عشح هتذٍدیتّای ؿثاًرِ‬ ‫خشیوِ ؿذًذ‪ٍ.‬ی دس خاتوِ خاعشًـاى وشد‪ّ ۲۱ ۷‬ضاس ٍ ‪ ۴۱‬خرَدسٍ دس‬ ‫هٌاعک ًاسًد خشیوِ ؿذًذ ٍ دس هٌاعک لشهض ّیچ خَدسٍی خرشیرورِ‬ ‫ًـذُ اػت‪.‬‬ ‫تجازت ‪ ۰/۵‬میلیازد دالزی ایسان دز اذزماٌ‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ -‬ػخٌگَی گوشن گفت‪ ۷‬واسًاهِ تداست خاسخ ایرشاى دس ارسهراُ‪ّ ،‬رفرت‬ ‫هیلیاسد ٍ ‪ ۰۴۲‬هیلیَى دالس تَد وِ ػْن کادسات‪ ،‬ػِ هیلیاسد ٍ ‪ ۳۱۱‬هیلیَى دالس ٍ ٍاسدات ػرِ‬ ‫هیلیاسد ٍ ‪ ۴۱۳‬هیلیَى دالس تَدُ اػت‪ .‬تِ ًمل اص گوشن‪ ،‬سٍح الِ لغیف تلشیح ورشد‪ ۷‬تردراست‬ ‫خاسخ ایشاى دس ارسهاُ‪ ۳۰۱ ،‬هیلیَى دالس افضایؾ دس ٍاسدات ٍ ‪ ۱۰۱‬هریرلریرَى دالس سؿرذ دس‬ ‫کادسات سا ًؼثت تِ اتاى هاُ تدشتِ وشدُ اػت‪ٍ.‬ی خاعشًـاى وشد‪ ۷‬دس اتاى هاُ ػولىشد تداست‬ ‫خاسخ ایشاى ‪ ۳‬هیلیاسد ٍ ‪ ۰۲۱‬هیلیَى دالس تَد وِ ػْن کادسات ػِ هیلیاسد ٍ ‪ ۱۲۲‬هیلیَى دالس ٍ ػْن ٍاسدات ػِ هیلیاسد ٍ ‪ ۶۱‬هیرلریرَى‬ ‫دالس تَد‪ٍ.‬ی افضٍد‪ ۷‬دس ارس هاُ‪ّ ،‬فت هیلیاسد ٍ ‪ ۰۴۲‬هیلیَى دالس ػولىشد تداسی ایشاى ثثت ؿذ وِ ًؼثت تِ اتاى هاُ‪ ۲۴ ،‬دسکذ هرؼرادل‬ ‫یه هیلیاسد ٍ ‪ ۳۵‬هیلیَى دالس سؿذ سا تدشتِ وشد‪.‬تِ گف ِ لغیف ‪ ،‬دس ارسهاُ کادسات تا سؿذ ‪ ۲۰.۲‬دسکذی تِ ػِ هیلیاسد ٍ ‪ ۳۳۱‬هیلریرَى‬ ‫دالس ٍ ٍاسدات تا سؿذ ‪ ۱۲.۲‬دسکذی تِ ػِ هیلیاسد ٍ ‪ ۴۱۳‬هیلیَى دالس سػیذ‪.‬ػخٌگَی گوشن دس خلَف هماکذ کادسات وـَس دس‬ ‫ارسهاُ‪ ،‬ارْاس داؿت‪ ۷‬چیی تا دٍ هیلیَى ٍ ‪ّ ۱۳۵‬ضاس تی تِ اسصؽ یه هیلیاسد ٍ ‪ ۴۳‬هیلیَى دالس‪ ،‬ػشاق تا یه هیلیَى ٍ ‪ّ ۱۵۲‬ضاس تری ترِ‬ ‫اسصؽ ‪ ۲۳۵‬هیلیَى دالس‪ ،‬اهاسات تا یه هیلیَى ٍ ‪ّ ۲۲۰‬ضاس تی تِ اسصؽ ‪ ۲۳۱‬هیلیَى دالس‪ ،‬تشویِ تا ‪ّ ۰۰۰‬ضاس تی تِ اسصؽ ‪ ۱۰۲‬هریرلریرَى‬ ‫دالس ٍ افغاًؼ اى تا ‪ّ ۲۱۳‬ضاس تی تِ اسصؽ ‪۲۶۶‬هیلیَى دالس‪ ،‬پٌح هملذ ًخؼت کادسات تَدًذ‪.‬‬ ‫کسه سًد مىاسه اش تاشاز سسمایٍ دز تلىدمدت‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ً-‬ائه سییغ ّیات هذیشُ ػاصهاى تَسع تاصاس ػشهایِ سا تاصاسی تلٌذهرذت‬ ‫داًؼت ٍ گفت‪ ۷‬ضشٍسی اػت تا ػْاهذاساى دس ایی تاصاس کثش ٍ حَکلِ داؿر رِ تراؿرٌرذ‪،‬‬ ‫ّوچٌیی تایذ تِ عَس ح ن تشای ٍسٍد تِ ایی تاصاس اص پَل هاصاد خَد اػ فادُ وٌٌذ‪.‬‬ ‫تِ گضاسؽ پایگاُ خثشی تاصاسػشهایِ (ػٌا)‪ ،‬احوذ خاٍیذی دس خلرَف ضرشٍست ٍسٍد‬ ‫اگاّاًِ تِ تاصاس ػشهایِ‪ ،‬تلشیح وشد‪ ۷‬داؿ ی داًؾ ٍ اگاّ الصهِ ػرشهرایرِ گرزاسی دس‬ ‫اًَاع تاصاسّای هال اػت ٍ اص اًدا وِ تاصاسػشهایِ داسای پیچیذگ ّرای صیرادی اػرت‪،‬‬ ‫اهَصؽ هفاّین ولیذی ایی تاصاس ٍ ٍ ًتَُ حضَس دس اى‪ ،‬الصهِ وؼه تاصدُ هٌاػه ٍ سیؼه وو ش اػت‪.‬‬ ‫ٍی افضٍد‪ ۷‬تاصاس ػشهایِ خضٍ تاصاسّای اػت وِ ػشهایِگزاس هـاسوت هؼ مین دس تَلیذ ٍ کٌؼت ٍ پیـثشد عشحّای ػشهایِ ای وـرَس‬ ‫داسد وِ ً یدِ اى هـاسوت هؼ مین ّش ػشهایِگزاس دس سؿذ ال لادی وـَس ٍ دس ًْایت سفاُ ػوَه اػت‪ ،‬تٌاتشایی ػشهایِ گرزاسی دس‬ ‫ایی تاصاس اص اّویت ٍ خایگاُ تاالتشی تشخَسداس اػت‪.‬‬ ‫خاٍیذی دس تشسػ ٍضؼیت ٍ خایگاُ تاصاسػشهایِ وـَس دس همایؼِ تا تاصاسّای وـَسّای پیـشف ِ گفت‪ ۷‬ؿایذ تِ لتاػ ترىرٌریرىر ترا‬ ‫تاصاسّای هال وـَسّای پیـشف ِ فاکلِ صیادی داؿ ِ تاؿین‪ ،‬صیشا ایی وـَسّا تدشتِ ٍ اتضاسّای تیـ شی دس ایی حَصُ داسًذ‪ ،‬اها ه ترَاى‬ ‫گفت وِ تاصاس ها اص چٌذ هٌظش‪ ،‬تاصاسی هٌتلش تِ فشد دس دًیاػت‪.‬‬ ‫‪ ۰۰۷۷‬کًدک دز یک سال گرشتٍ‬ ‫سسطان زا اش پای دزایزدود‬ ‫پَؿ اػت ٍ ایی ًـاى ه دّذ وِ هرذیرشیرت‬ ‫اػ شع ٍ اخ الالت سٍاً دس وـَس تِ خرَتر‬ ‫اًدام ؿذُ ٍ تتشاى اخ رالالت سٍاًر ترؼرذ اص‬ ‫وشًٍا هذیشیت ؿذُ اػت دس حال وِ دس اورثرش‬ ‫وـَسّای دًیا تا تتشاى ّرای هـراترِ افرضایرؾ‬ ‫اخ الالت سٍاً ٍ خَدوـ لاتل تَخِ اػت‪.‬‬ ‫تمام اشمًن َا تٍ صًزت غیسحضًزی تسگصاز میشًد‬ ‫ػشٍیغ خثرشی‪ٍ -‬صیرش‬ ‫اهَصؽ ٍ پشٍسؽ اػالم‬ ‫وشد‪ ۷‬اص اًدای وِ ػ اد‬ ‫هل هماتلِ تا وشًٍا هدَص‬ ‫ولر ترشای ترشگرضاسی‬ ‫اصهَى ّرا ترِ کرَست‬ ‫حضَسی ًرذادُ اػرت‪،‬‬ ‫توام اصهَىّا تِ کَست دیشحضَسی تشگضاس ه ؿَد‪.‬‬ ‫هتؼی حاخ هیشصای ٍصیش اهَصؽ ٍ پشٍسؽ دس خوغ خثشًرگراساى‬ ‫سػاًِ هل گفت‪ ۷‬اهَصؽ ٍ پشٍسؽ هؼرورَلریرت داسد ًؼرل ًرَ سا‬ ‫پشٍسؽ دّذ تشای لثَل هؼوَلیت ّای اخ روراػر ٍ هـراسورت دس‬ ‫ػاصًذگ ٍ پیـشفت خاهؼِ‪ .‬ایی افشاد تایذ دس ٍخَد هخ لف پرشٍسؽ‬ ‫پیذا وٌٌذ‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ داد‪ًْ ۷‬اد اهَصؽ ٍ پشٍسؽ هدوَػِای اػت وِ ترا ّرورِ‬ ‫تخؾّای وـَس دس پیًَذ لشاس ه گیشد‪ .‬دس ػٌذ تتَل پیرؾ تریرٌر‬ ‫ؿذُ اػت وِ تشتیت دس ‪ ۳‬ػاحت کَست تگیشد وِ یىر اص اًرْرا‬ ‫حَصُ اػ مادی اػت ٍ ها تِ ّوشاّ حَصُّای ػلویِ ًیاص داسین‪.‬‬ ‫ٍصیش اهَصؽ ٍ پشٍسؽ دس اداهِ دس خلَف تشگضاسی اه تاًات ًیرض‬ ‫گفت‪ ۷‬اتالؽ وشدین وِ اصهَىّا ّوِ تِ کَست دیشحضَسی تاؿذ تا‬ ‫اػ فادُ اص رشفیت ّای وِ ٍخَد داسد ٍ دس هَسد ترشخر اص دسٍع‬ ‫ٌّشػ اً ٍ پایِ ّای اٍل ٍ دٍم ٌّرشػر راًر اخراصُ دادیرن اگرش ترا‬ ‫ّواٌّگ ػ اد وشًٍا اگش هـىل ًثاؿذ تا سػایت پرشٍترىرل ّرا ترِ‬ ‫کَست حضَسی تاؿذ‪ .‬اخز هدَص اص ػ اد وشًٍا ضشٍست داسد‪ .‬ػ اد‬ ‫وشًٍا هدَص ػوَه تشای تشگضاسی اصهَى ّا تِ کَست حضَسی تِ‬ ‫ها ًذادُ اػت‪ .‬اگش تشخ خاّا دس هَاسدی وِ گف ن تَاًای ؿاى تشای‬ ‫تشگضاسی اصهَى حضَسی تا سػایت پشٍتىلّا حضَسی تاؿذ تایذ اص‬ ‫ػ اد هماتلِ تا وشًٍا هدَص تگیشًذ‪.‬‬ ‫َالل احمس یک میلیًن یاکسه کسیوا یازد میکىد‬ ‫ػررشٍیررغ خررثررشی‪-‬‬ ‫سئرریررغ خرروررؼرریررت‬ ‫ّالل احرورش گرفرت‪۷‬‬ ‫تالؽ ها ایی اػرت اص‬ ‫هٌاتغ هؼ ثش یه هیلیَى‬ ‫ٍاوؼی ورشًٍرا ٍاسد‬ ‫وٌین ٍ ایی ٍاوؼی ّرا‬ ‫اص یى اص وـَسّرای‬ ‫ؿشق اػیا ٍاسد خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫وشین ّو دس ًـؼت خثشی تا اکتاب سػاًِ تا تاویذ تش ایٌىِ لغؼرا‬ ‫ایی ٍاوؼی ّا هَسد تاییذ ػاصهاى دزا ٍ داسٍ خرَاّرذ ترَد افرضٍد‪۷‬‬ ‫ؿشایظ ًگْذاسی ایی ٍاوؼی ػخت اػت صیشا تایذ دس دهای هٌف ‪۴۲‬‬ ‫دسخِ ًگْذاسی ؿَد ٍ ایی واس سا ػخت ه وٌذ‪.‬‬ ‫ٍی تا اؿاسُ تِ ایٌىِ لشاس ًیؼت توام وـَس دس هماتل ٍیشٍع ورشًٍرا‬ ‫ٍاوؼیٌِ ؿَد‪ ،‬ارْاس داؿت‪ ۷‬تا یه هیلیَى ٍاوؼی فرمرظ هر ترَاى‬ ‫اعویٌاى خاعش سا تِ ٍخَد اٍسد صیشا ضشٍست داسد فرمرظ افرشاد دس‬ ‫هؼشم خغش ٍاوؼیٌِ ؿًَذ وِ تالؽ ها ایی اػت ّش چِ ػشیغ تش ایی‬ ‫ٍاوؼی ّا سا تاهیی وٌین اها ه اػفاًِ وـَسّای دشتر ترشای هرا دس‬ ‫ساػ ای ٍاسد وشدى ایی ٍاوؼی ّا هـىل ایداد ه وٌٌذ‪.‬‬ ‫اػ ثاسات ّاللاحوش دس ػال ‪ ۶۶‬هٌاػه ًثَدُ اػت‬ ‫ٍی ارْاس داؿت‪ٍ ۷‬ضؼیت اػ ثاسات ایی خوؼیت دس ػال ‪ ۶۶‬هٌراػره‬ ‫ًثَدُ ٍ ّاللاحوش ‪ّ ۳‬ضاس هیلیاسد سیال فمظ تشای تىالیرف هرترَرلرِ‬ ‫وؼشی داسد‪ ،‬اگش ػیل‪ ،‬صلضلِ یا ّش تتشاً سخ دّذ ٍ ت َاًیرن خرَب‬ ‫هذیشیت وٌین اف خاسؽ تشای ًظام ٍ وـَس اػت‪ ،‬تٌاتشایی اهریرذٍاسم‬ ‫وِ تشای اخ لاف تَدخِ ٍ اػ ثاسات تِ خوؼیت تدذیذًظش ؿَد‪.‬‬ ‫ّو اداهِ داد‪ ۷‬تا تَخِ تِ حَادث اخیش دس وـَس هَخَدی اًثاسّای‬ ‫ّالل احوش واّؾ یاف ِ اػت ٍ ایی اًثاسّای اهذاد ًیاصهٌذ تمَیرت ٍ‬ ‫ؿاسط هدذد ّؼ ٌذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬هذیشػاهل هَػؼِ هته گفرت‪ ۷‬ایری‬ ‫هَػؼِ تِ سػن ّش ػال ٍ دس سٍص ّف ن دی هراُ اهراس‬ ‫وَدواى تْثَد یاف ِ اص ػشعاى سا اػالم ه وٌذ ترشایری‬ ‫اػاع ع یه ػال گزؿ ِ ‪ ۴۳۲۲‬ورَدن لرْرشهراى‪،‬‬ ‫ػشعاى سا اص پای دساٍسدًذ‪.‬‬ ‫اساػه احوذیاى تا تاویذ تش افرضایرؾ اهراس ترْرثرَدی‬ ‫وَدواى هث ال تِ ػشعاى هته دس یه ػال گرزؿر رِ‬ ‫افضٍد‪ ۷‬هته دس توام ػال ّای فؼالیت خَد تا ّوشاّر‬ ‫تواه الـاس خاهؼِ‪ ،‬اسائِ خذهات دسهاً ٍ حوای ترِ‬ ‫ّوِ وَدواى هث ال تِ ػشعاى دس تواه ًماط وـرَس سا‬ ‫هْنتشیی هاهَسیت خَد داًؼ ِ ٍ دس اػ اًِ ‪ ۰۲‬ػالگر‬ ‫ایی هوػؼِ اف خاس اعالعسػاً خثش خَب تْثَدی تیؾ‬ ‫اص ّفت ّضاس ٍ ‪ً ۳۲۲‬فش اص وَدواى هث رال ترِ ػرشعراى‬ ‫تتت حوایت اى سا تِ خاهؼِ هذً ایشاى داسد‪.‬‬ ‫ٍی تا اؿاسُ تِ اّویت دسهاى وَدواى هث ال تِ ػرشعراى‬ ‫دس ّش ؿشایغ اداهِ داد‪ ۷‬دس حال حاضش تریرؾ اص ‪۱۲‬‬ ‫ّضاس وَدن هث ال تِ ػشعاى تتت حورایرت هرتره‪،‬‬ ‫هشاحل دسهاى خَد سا دس تیوراسػر راى ّرای دٍلر ر ٍ‬ ‫داًـگاّ ػشاػش وـَس اداهِ ه دٌّذ وِ تاهیی ّضیٌرِ‬ ‫داسٍ ٍ دسهاى‪ ،‬اًْا سا تِ سٍصّای خرَؽ ػرالهر ر ٍ‬ ‫تْثَدی ًضدیه ه وٌذ‪ .‬هذیشػاهل هرتره ترا تریراى‬ ‫ایٌىِ ػشاًِ ّضیٌِ دسهاى وَدواى هث ال تِ ػرشعراى دس‬ ‫ّـت هاِّ ػال ‪ ۶۶‬تا ‪ ۱۴‬دسکذ سؿذ ًؼثت ترِ ّـرت‬ ‫هاِّ ػال ‪ ۶۵‬سٍتشٍ تَدُ اػت تلشیح وشد‪ ۷‬هتره ترا‬ ‫ّوشاّ ًیىَواساًؾ دس تالؽ اػت تا خراًرَادُ ّرای‬ ‫وَدواى هث ال تِ ػشعاى تا ًگشاً وو شی تٌْا تِ دسهاى‬ ‫فشصًذ خَد فىش ٍ وَدواى هؼیرش ػرخرت هرثراسصُ ترا‬ ‫تیواسی سا ؿادهاًِتش ع وٌٌذ‪.‬‬ ‫اقتصاد ایسان دز حال زیکایزی است‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ً-‬ـرشیرِ ٍال اػر رشیرت طٍسًرال دس‬ ‫گضاسؿ تِ تشسػ ؿشایظ ال لاد ایشاى پغ اص ػِ ػرال‬ ‫ساّثشد فـاس حذاوثشی دٍلت تشاهپ پشداخت ٍ ًَؿت‪۷‬‬ ‫تخؾ دیشًف ایشاى اوٌَى دساهرذصایر تراالترشی اص‬ ‫تخؾ ًف داسد‪.‬‬ ‫ٍال اػ شیت طٍسًال دس اداهِ ًرَؿرت‪ ۷‬ؿرشورت ّرای‬ ‫ایشاً تِ عَس سٍصافضٍى دس حال تَلیذ واالّای ّؼ ٌرذ‬ ‫وِ ایی وـَس پیـ ش اص خاسج ٍاسد ه وشد‪ .‬سًٍذ سٍ ترِ‬ ‫سؿذ اػ خذام ًیشٍّای خذیذ دس ؿشوت ّای وَچه‬ ‫تش ًیض دیذُ ه ؿَد ٍ عثک اهاسّای هٌ ـشؿذُ ترَػرظ‬ ‫دٍلت ایشاى‪ ،‬دساهذّای دیشًف ایی وـَس تا سؿذ ‪۵۰‬‬ ‫دسکذی دس ػال ّای اخیش دساهذصایر تریرـر رشی اص‬ ‫تخؾ اًشطی داؿ ِ وِ اوٌَى صیش تاس ػٌگیی تتشین ّرا‬ ‫لشاس گشف ِ اػت‪.‬‬ ‫هتؼی تَول‪ ،‬واسؿٌاع اهَس تتشین ّا دس اًذیـرىرذُ‬ ‫ؿَسای اتالً یه گفت‪ ۷‬ح اگش تتشین ّا ترَاًؼر رِ‬ ‫تاؿٌذ کادسات ًفت ایشاى سا تتت تاثیش لشاس دٌّرذ تراص‬ ‫ّن ؿاّذین وِ ال لاد ایشاى تَاًؼ ِ اػت ًدات یاتذ‪.‬‬ ‫تِ ًَؿ ِ ایی ًـشیِ‪ ،‬تمَیت تَاى داخل ال رلراد ایرشاى‬ ‫ه تَاًذ دس صهاى سٍی واس اهذى دٍلرت ترایرذى ورِ‬ ‫ٍػذُ تاصگـت تِ تشخام ٍ سفغ تتشین ّای هرشترثرظ سا‬ ‫دادُ اػت تِ ایی وـَس ووه وٌذ‪ .‬اهشیىا اص هذت ّا‬ ‫پیؾ اص لذست دالس ٍ ًظام ًمل ٍ اً مرال تراًرىر تریری‬ ‫الولل ( وِ تِ عشص هتؼَػ تتت وٌ شل ایری وـرَس‬ ‫اػت) تِ ػٌَاى اتضاسّای تشای سػیذى تِ اّذاف خرَد‬ ‫دس ػیاػت خاسخ هماتل وـَسّای ًظیش ایشاى ٍ ورشُ‬ ‫ؿوال اػ فادُ وشدُ اػت‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫*‪ 8‬دی‬ ‫*‪ 88‬دسامبر‬ ‫* ‪ 99‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪;982‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫* صفحه <‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‪01‬‬ ‫*دکتر حسیی هحودزاده صدیق‬ ‫گئسی سبٖٗ ً٘ی اضزٕ‪...‬‬ ‫چی )‪(çi /çı /çü /çu‬‬ ‫*ثَ ان ازالضٗی وان ٍ ٗب گاٍزُلطٌِٗ ٗبد٘طبض ٍ‬ ‫اٗص ٍ دئطِ ازالضٕ زٍظُلسضۺ‬ ‫سَر ۻسَسسَ‪Sütçü‬‬ ‫اٍَٗىۻاًٍَٗسَ‪Oyunçu‬‬ ‫اٍۻ اٍزٖ ‪Avçı‬‬ ‫گوٖۻگوٖزٖ‪G/miçi‬‬ ‫زاضن ۻ زاضوسٖ‪Çör/kçi‬‬ ‫ٗصۻاٗطسٖ‪İşçi‬‬ ‫زٗصۻ زٗطسٖ‪Dişçi‬‬ ‫سَٗغَىۻسَٗغًَسَ‪Soyğunçu‬‬ ‫ساظ ۻ ساظزَ‪Sözçü‬‬ ‫گاظ ۻ گاظزَ‪Gözçü‬‬ ‫سبٗب ۻ سبٗبزٖ ‪Sayaçı‬‬ ‫زٗلۻ زٗلسٖ‪Dilçi‬‬ ‫فلسفِۻفلسفِزٖ ‪Fəlsəfəçi‬‬ ‫*ّو٘ی ان اٗلِ سَضنلٖل٘ه ٍ الو٘وطوموبًولو٘وک‬ ‫ث٘لسٗطى ساظخَولوطزُ سواضُ سوووه اٍالض‪ .‬ثوئلوِ‬ ‫ساظخَولط اٗص ٍ دئطِ ازالضٕ گاسشطهعۺ‬ ‫اسالم ۻ اسالهسٖ (اسالهساى زفبع ائسى)‬ ‫ػٌبز ۻ ػٌبززٖ (ػٌبز ائشوگٖ اوظًٍسُ گاسشطى)‬ ‫زاػَا ۻ زاػَازٖ(ّٖزاػَا ائسى)‬ ‫ٗبالى ۻ ٗبالًسٖ(ّٖ ٗبالى زاً٘طبى)‬ ‫ضَذلَق ۻ ضَذلَلسَ (زَخ ضَذلَق ائسى)‬ ‫دار ‪dar‬‬ ‫*ثَ ان ازا ٗبد٘طبض ٍ غبحت هؼٌبسٖ ٍئطضۺ‬ ‫ائل ۻ ائلساض‬ ‫زٗی ۻ زٌٗساض‬ ‫داش )‪(daş /dəş‬‬ ‫*ثَ ان از واوَ ٍ گاٍزُسٌِ٘ ٗبد٘طبض‪ .‬اٍضسبلل٘وک‪،‬‬ ‫ًسجز ٗب گاضُل٘ه اًالهٖ ٍئطُض‪.‬‬ ‫ان ۻ اوسش (زٍغَلَ‪ ،‬او٘ع)‬ ‫َٗل ۻ َٗلساش (ث٘ط َٗلسا گئسى)‬ ‫ائَ ۻ ائَزش (ائَٕ ث٘ط اٍالى)‬ ‫از ۻ ازاش (ث٘ط اززا اٍالى اٗىٖ ازام)‬ ‫َٗضز ۻ َٗضززاش (ث٘ط َٗضززا ٗبضبٗبى)‬ ‫زبؽ ۻ زبغساش (ث٘ط زبغسا ٗبضبٗبى ‪ٗ .‬بضوبزٗوغوٖ‬ ‫اضزٕ ٍاض‬ ‫زبغب اٍٗبى)‪...‬‬ ‫دده قورقود‬ ‫شاعراى تبریسی و اذربایجاًی‬ ‫هیرزا علیاکبر طاهرزاده (صابر)‬ ‫ه٘طظا ػلٖاوجط عبّطظازُ (غبثط) زض ضٍظ ‪ ٠٣‬هٖ سبل ‪ ٨۸۶٢‬ه٘الزٕ زض ضْط ضوبذٖ هشوَلوس ضوس‪ .‬دوسضش‬ ‫ثمبلٖ وَزىٖ زاضز ٍ ثِ ذبعط اػشمبزار هصّجٖ‪ ،‬هٖ ذَاسز غبثط ضا زض لبهز ٗه ضٍحبًٖ ثجو٘وٌوس‪ .‬ثوِ‬ ‫ّو٘ی زل٘ل زض ّطز سبلگٖ اٍ ضا ثِ هىشت فطسشبز‪ .‬غبثط سب زٍاظزُ سبلگٖ زض هىشت ثَز سب اٌٗىِ ثؼسّب زض‬ ‫هسضسِ زٍلشٖ ثبوَ وِ سَسظ ضبػط هطَْض اى زٍضاى‪ ،‬س٘سػظ٘ن ض٘طٍاًٖ افششبش ضسُ ثَز ضطٍع ثِ سحػ٘ل‬ ‫ػلَم خسٗس وطز‪.‬‬ ‫زض اٗی هسضسِ ثَز وِ اٍ ثِ اسشؼساز ضبػطٕاش دٖ ثطز ٍ ثب ووه س٘سػظ٘ن‪ ،‬ثِ ذَاًسى ٍ سطخووِ اضوؼوبض‬ ‫فبضسٖ دطزاذز‪ .‬اهب هسسٖ ثؼس دسضش اٍ ضا اظ ازاهِ سحػ٘ل هٌغ وطزُ ٍ ٍازاض ثِ وبض زض هغبظُ ًووَز‪ .‬دوسض‬ ‫غبثط اٍ ضا ثِ ذبعط ػاللِ إ وِ ثِ زضس ٍ ضبػطٕ زاضز سطظًص وطزُ ٍ حشٖ ٗه ثبض زفشط اضؼوبضش ضا‬ ‫دبضُ هٖ وٌساثط زض سبل ‪ ٨۸۸۵‬ثِ اس٘بٕ ه٘بًِ سفط وطز ٍ اظ اًدب ثِ اٗطاى اهس‪ .‬زض سبل ‪ ٨۸۸۷‬ثب زذشط ٗىٖ‬ ‫اظ الَاهص اظزٍاج وطز ٍ زض ػطؼ دبًعزُ سبل غبحت ّطز فطظًس زذشط ٍ ٗه فطظًس دسط ضس‪. .‬اٗی ضبػط‬ ‫ثعضی زض اٍاذط سبل ‪ ٨۹٨٣‬ثِ ث٘وبضٕ ٍضم وجس هجشال ضسُ ٍ ثِ ضوبذٖ ثط هٖگطزز‪ .‬زض سوبل ‪ ٨۹٨٨‬ثوطإ‬ ‫هؼبلدِ ث٘وبضٕ ثِ سفل٘س هٖضٍز‪ .‬اهب زضهبى ّب وبضگط ًجَزُ ٍ اٍ زض ّوبى سبل زطن اظ خْبى فطٍ هٖثوٌوسز‪.‬‬ ‫غبثط ضا زض لجطسشبى ّفز گٌجس ضوبذٖ ثِ ذبن سذطزُاًس‪.‬‬ ‫ذبى زٍسشٖ‪ ،‬اهبًسٕ‪ ،‬لَٗوب‪ ،‬گلسٕ!‬ ‫زٗساضٕ ٗبهبًسٕ‪ ،‬لَٗوب گلسٕ!‬ ‫ٍإ‪ٍ ،‬إ‪ ،‬زئِ٘ سی ثطط زگ٘ل ثَ؟‬ ‫ث٘ط ضىلِ اٍٗبى سْط زگ٘ل ثَ‪،‬‬ ‫الالّٖ سئَضسی‪ ،‬اض زگ٘ل ثَ‪،‬‬ ‫ًاغیل‬ ‫یاخشی یولداش ایله پیس یولداش‬ ‫ث٘طٕ ٍاض اٗسٕ ‪ ،‬ث٘طٕ َٗخ اٗسٕ ‪ .‬الوالّوساى ثوبضوموب‬ ‫و٘وسِ َٗخ اٗسٕ ‪ .‬اٗىٖ َٗلساش ٍاض اٗوسٕ ‪ ،‬ثو٘وطٕ‬ ‫ٗبذطٖ َٗلساش ‪ ،‬اٍ ث٘طٗسٖ د٘س َٗلساش ‪ .‬گوًَولوطٗوی‬ ‫ث٘طٌٗسُ ثَ اٗىٖ َٗلساش زَخ گوعٗوت اذوشوبضازًوساى‬ ‫سًَطا ‪ ،‬اٍظلطٌِٗ ث٘ط اٗص سبدب ث٘لوِ زٗلط ‪ً .‬ئو٘لوِ ٗوه ‪،‬‬ ‫ًئ٘لِ هِ ٗه اءِٓ‪ ،‬ثَ لطاضا گلسٗلط ثبضمب ث٘ط ضْطُ گئسٗت‬ ‫‪ ،‬اٍضزا اٍظلطٌِٗ اٗص سبدسٌ٘الض ‪ .‬ث٘ط لسض زَضن زسشطذبًالضٌٗب ثبغالٗ٘ت ‪ ،‬اٍ ضْطُ زٍغطٍ َٗال زٍضسٍلط ‪.‬‬ ‫گَى اٍضسبزبغٖ ث٘ط ثَالق ثبضٌ٘ب ٗئش٘طسٗلط ‪ .‬اٗى٘سٖ زُ اخبلو٘طسٗالض‪ ،‬ال اٍظلطٌِٗ سوَ ٍضٍه ‪ ،‬گوَى‬ ‫اٍضسب ٗئوِ ٕ اٍزَى اٍسَضزٍالض ‪.‬‬ ‫د٘س َٗلساش ‪ ،‬زئسٕ ۺ َٗلساش سَفطاًٖ اذ سٌ٘ی گش٘طزٗىلطٌٗسى ٗئِ٘ ن ‪ ،‬اذطبم زبغٖ زا هٌ٘ن ٗئوووِ‬ ‫لٖ لطٌٗسى ٗئِ٘ ضٗه ‪ٗ .‬بذطٖ َٗلساش ّئر ث٘ط سَظ زئوِ زى لجَل ائشسٕ ‪ .‬زسشطذبًٖ از٘وت ٗوئوووِ ٗوِ‬ ‫ثبضالزٗالض ‪ .‬ث٘طاظ زٌٗدِ لٌسى سًَطا ٗئٌ٘سى َٗال زٍضسٍلط ‪ .‬اذطبم زبغٖ َٗضلَى اضغو٘وی ثوبضوموب ثو٘وط‬ ‫ثَالغ٘ی ثبضٌ٘ب ٗئش٘طسٗلط ‪ٗ.‬بذطٖ َٗلساش زئسٕ ۺ َٗلساش هی اخبم سَفطاًٖ اذ ‪ٗ ،‬ئوِ لٖ لطٌٗسى ٗوئو٘وِ‬ ‫ن د٘س َٗلساش زئسٕۺ لبذ گئز اٗطٌ٘٘ی زال٘س٘دب ‪ ،‬ثَ ث٘ط س٘ىِ زَضن اًدبق هٌٖ زٍَٗض اث٘لس٘ی ‪.‬‬ ‫ٗبذطٖ َٗلساش زئسٕ ۺ اٍظٍى زئوِ زٗی هٖ ؟ سٌ٘ی زَضٌّٖ٘ ٗئِ٘ ن ‪ ،‬اذطبم زبغٖ زا هٌ٘ن زَضُ ٗوٖ‬ ‫ٗئِ٘ ضٗه ‪ .‬د٘س َٗلساش زئسٕ ۺ هی زئسٗن سٌ٘ی اغلٌ٘ب ًِ گلو٘طسٕ؟ زَضُ ٌٖٗ٘ هٌِ ٍئطهوِ ٗوئو٘وسٗوی‬ ‫زااا‪....‬اٗىٖ َٗلساش ث٘ط ث٘طلطٌٗ٘ی اٍسشًَِ َٗگَضٍه ز٘طد٘طسٗالض ‪ .‬سًَطا اٗطٗل٘ت ّطُ سٖ ثو٘وط ٗوَل‬ ‫سَسَه گئشسٗلط ‪ٗ .‬بذطٖ َٗلساش ‪ ،‬گئشسٕ گئشسٕ ث٘ط زاغ٘ی اسِ ٌِٗ ٗئشو٘وطوسٕ ‪ .‬اٍضازا ثو٘وط ووَّوَل‬ ‫ٍاضٗسٗط ‪ .‬ف٘ى٘طلطسٕ ٗبذطٖ زٗط اٍضازا ٗبس٘ت ‪ ،‬غبثبش سحط َٗلًَب زاٍام ٍئطس٘ی ‪ .‬وََّولوِ گو٘وطزٕ ‪،‬‬ ‫اٍٗبى ثَٗبًب ثبذ٘ت اٍسَضهبق اٗسشِ ٌٗسُ اٗبق سٖ ائط٘شسٕ ‪ .‬سئع گئسٗت ثَخبلسا گ٘علٌسٕ ‪ .‬ث٘طٗئىوِ اٗوٖ‬ ‫گَضٍهخ گَضٍهخ سسٖ اٗلِ گل٘ت ثَخبلسا اٍسَضزٍ ‪ .‬ث٘ع اظسًَطا ث٘ط لَضز سبد٘لوشوٖ اٗلوِ اٗوسوطٕ ٗوِ‬ ‫اضزٕ ٍاض‬ ‫گ٘طزٕ ‪ ،‬سالم ٍئطٗت ث٘ط عطفسُ اٍسَضزٍ ‪...‬‬ ‫پادشاهاى ترک ایراى(صفویاى)‬ ‫ازاهِ اظ ضوبضٓ لجل‪....‬‬ ‫اٗی غالهبى هس٘ح٘بى گطخٖ‪ ،‬اضهوٌوٖ ٍ زوطوسوٖ ثوَزًوس ووِ زض‬ ‫لطىطوطٖ ّبٕ غفَٕ ثِ لفمبظ اس٘ط ضسُ ثوَزًوس (ضوووبضاًوسووٖ اظ‬ ‫اضطاف گطخٖ زاٍعلجبًِ ثِ سذبُ غفَٕ د٘وَسوشوِ ثوَزًوس)‪،‬ثوِ اسوالم‬ ‫گطٍٗسُ ثَزًس ٍزضزضثبض ٍ زٍلز ثطإ ذسهز سطث٘وز ضوسُ ثوَزًوس‪.‬‬ ‫غالهبى اظ ًظطار گًَبگَى هطبثِ وبدٖ وَالضٕ ػثوبًٖ ثَزًس ثب اٗوی‬ ‫سفبٍر وِ اظ عطٗک اسشرسام هؼوَل ثِ وبضگطفشِ ًطسُ ثَزًس‪ٍ .‬فبزاضٕ‬ ‫ػالهبى ثِ ضرع ضبُ ثَز‪ ًِ ،‬ثِ ٗه لج٘لِ ًٍش٘دشبً زض هٌبظػبر ضوبُ ثوب‬ ‫لعلجبضبى حوبٗز اضظضوٌسٕ اظ ٍٕ ثِ ػول هٖاٍضزًس‪ .‬اٗودوبز سوذوبُ‬ ‫غالهبى‪ ،‬زض وَسبُ هسر ضاُ حل هاثطٕ ثطإ هطىل ضبُ ثَز‪ .‬زض ثلوٌوس‬ ‫هسر‪ ،‬هٌطا ضؼف حىَهز اظ اه زضاهس‪ ،‬ظٗطا غالهبى زض سوحولو٘ول‬ ‫ًْبٖٗ‪ ،‬اظ و٘ف٘زّبٕ خٌگٖ لعلجبضبى ثطذَضزاض ًجَزًس‪.‬‬ ‫اصالحات در ًظام اداری و دیواًی‬ ‫زٗگط سغ٘٘طار زاضإ اّو٘ز ًسجٖ زض زٍضُ حوىوَهوز ضوبُ ػوجوبس‬ ‫*هحود فضولی‬ ‫ػطمسى خبً٘وسا ث٘ط دٌْبى هطؼ ٍاض‪ ،‬إ حى٘ن‬ ‫ذلمِ دٌْبى زضزٗن اظْبض ائشوِ‪ ،‬ظًْبض‪ ،‬إ حى٘ن!‬ ‫گط ثبس٘ت ال ًجض٘وِ‪ ،‬سطر٘ع ل٘لسبى زضزٗوٖ‬ ‫ال اهبًز‪ ،‬ل٘لوب ّط ثٖزضزُ اظْبض‪ ،‬إ حى٘ن!‬ ‫گل هٌ٘ن سسث٘ط ثَْ٘زُهسُ سی ث٘ط سؼٖ ل٘ل‬ ‫و٘ن اٍالم ثَ زضزُ اضس٘مطاق گطفشبض‪ ،‬إ حى٘ن!‬ ‫گاض سیِ ػطٗبى اٗلِ احَال٘وٖ ّ٘دطاى گاًَ‪،‬‬ ‫ٍاض اٗو٘ص ضٍظِ ل٘بهز‪ ،‬ل٘لوب اًىبض‪ ،‬إ حى٘ن!‬ ‫زىوٌِٗ٘دِ زبضُٕ زضزٗوسُ ظحوز ث٘لوِزٗی‬ ‫و٘ن اٍلَض زضهبىِ زضز ػطک زضَاض‪ ،‬إ حى٘ن!‬ ‫ضًح زىوِ غحّز اٍزَى‪ ،‬ال فضَلٖزى گاسَض‬ ‫و٘ن لجَل ظحوز ائشوع ‪ ،‬ثَٗلِ ث٘وبض إ حى٘ن‬ ‫رتبیت‬ ‫اضزٍزٕ‪ ،‬لبثبًسٕ‪ ،‬لَٗوب‪ ،‬گلسٕ!‬ ‫زٗساضٕ ٗبهبًسٕ‪ ،‬لَٗوب گلسٕ!‬ ‫اٍل گَى وٖ‪ ،‬ازاذالزٗع‪ ،‬اٍسبًسٗن‪،‬‬ ‫اٍغالًسٕ‪ ،‬زئسٗع اضٗی‪ ،‬اٌٗبًسٗن!‬ ‫اَض ثَٗلِ اٍلَضهَش‪ ،‬اٌٗسٕ لبًسٗن!‬ ‫ذبى زٍسشٖ‪ ،‬اهبًسٕ‪ ،‬لَٗوب‪ ،‬گلسٕ!‬ ‫وطزاضٕ ٗبهبًسٕ‪ ،‬لَٗوب گلسٕ!‬ ‫لَضذسٍم‪ ،‬إ اهبى‪ٗ ،‬بضٗلسٕ ثبغطٗن‬ ‫ث٘ط ًبظٗه اٗذِ سبضٗلسٕ ثبغطٗن‬ ‫گَح‪ -‬گَح زًٍََٗح زاضٗلسٕ ثبغطٗن‪،‬‬ ‫خبً٘ن اٍزا ٗبًسٕ‪ ،‬لَٗوب‪ ،‬گلسٕ!‬ ‫وطزاضٕ ٗبهبًسٕ‪ ،‬لَٗوب گلسٕ!‬ ‫زٍزوص و٘وٖ ث٘ط دبدبؽ ثبضٌ٘سا‪،‬‬ ‫اؽ سَولطٕ ثللٖ زٗط لبضٌ٘سا‪،‬‬ ‫گطزٖ لَخبزٗط‪ ،‬ثبثبم ٗبضٌ٘سا‪،‬‬ ‫اهب سَضاغبًسٕ‪ ،‬لَٗوب گلسٕ!‬ ‫وطزاضٕ ٗبهبًسٕ‪ ،‬لَٗوب گلسٕ!‬ ‫اٗگطًو٘طن اغعًٕ٘ی سًََٗساى‪،‬‬ ‫لغطاى لَذَسٖ گل٘ط ثًََٗساى‪،‬‬ ‫الح زٍغطٍسَ‪ ،‬لَضذوَضبم ذًََٗساى‬ ‫ث٘ط افؼسٕ اٗالًسٕ‪ ،‬لَٗوب‪ ،‬گلسٕ!‬ ‫وطزاضٕ ٗبهبًسٕ‪ ،‬لَٗوب گلسٕ!‬ ‫یکصد هسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫س٘والٍ سووووََٗ ل٘ل٘سٕ‬ ‫ثووَ اٍغوووووالًو٘ووع زٗلل٘سٕ‬ ‫ّووط وس ثو٘طاظ زاً٘طسب‬ ‫اٍضُ ن سوَظٍ ثوووئولل٘سٕ‬ ‫*******‬ ‫زاغوسا گئعٗط خ٘طاًالض‬ ‫سوَ الشٌ٘سا هطخبًووالض‬ ‫حوک سَظٗئطٗی سبدوبغب‬ ‫ضبػوو٘ط ٗبظٗط زَٗاًالض‬ ‫*******‬ ‫لوَضالض زٍضَه لفسِ‬ ‫اٍزوبق گوول٘ت ّوَسِ‬ ‫ضذووو٘وعگلس٘ی س٘ع اهلل‬ ‫ثوووَ زوو٘طدوو٘ووٌبى ًوووفسِ‬ ‫*******‬ ‫اغوبج اٍهَز ثبغالزٕ‬ ‫گووَٗووسُ ثَلَر اغالزٕ‬ ‫غووبفووول اُ ولَم اٍلوبغٖ‬ ‫زوووَن اٍضُ ولطزاغالزٕ‬ ‫*******‬ ‫ثبغوسا اغبج وئس٘لسٕ‬ ‫اسووووبم اًوبم اغوو٘ولسٕ‬ ‫اٍضووووبلوب زٍظگَى ثبذ٘ی‬ ‫اٗوٌسُ زووَى ًووس٘لسٕ‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ازاهِ اظ ضوبضٓ لجل‪...‬‬ ‫لَ٘اىۻ ضٗطِ گطفشِ اظ ضٍسشبٕ لَ٘اى گوازٗوص زض‬ ‫اشضثبٗدبى وِ زض وبض سفبلٖ ون ًظ٘طًس ٍ اٍلو٘وی‬ ‫ثبض اسشىبى ثلٌس سفبلٖ(لَ٘اى)ضا سبذشِ اًس‪.‬‬ ‫هبضالۻ خ٘طاى ‪ ،‬اَّ ‪ً ،‬بم زذشط‬ ‫هبضِۻ هبضب ۻ ضبهی زض اسلحِ ٗب ّط ٍس٘لٔ زٗگط‬ ‫هبىۻ هبى اظ هػسض هبًوبق (ۻ فطٍ ضفشی ‪ ،‬زض زاذول‬ ‫ز٘عٕ ضفشی ‪ٗ ،‬ىٖ ضسى ثب اغل) ۻ ضجِ٘ ‪ ،‬فطٍ ضفشِ‬ ‫‪ ،‬ػ٘ت‪ .‬هبًسٗطهبق ۻ فطٍ ثطزى ‪ّ ،‬وِ هؼبًٖ هصوَض اظ اٗی هػسض لبثل اسشفْبم اسز‪ .‬ووب اٌٗىِ هوبى‬ ‫زض هؼٌبٕ ػ٘ت زض سطوٖ ثساى هفَْم اسز وِ لىِ إ زض ٍخَز ازهٖ ٗب ز٘عٕ هبًسگبض ثبضس ٍ زض‬ ‫ٍخَز اٍ زاذل ضسُ ثبضس‪ٗ .‬ب ضجِ٘ ثَزى ثِ ًَػٖ ثطذَضز ٍ ساللٖ اسز‪ .‬زٌبًىِ زض فبضسٖ ً٘وع هوٖ‬ ‫گٌَٗسۺ فالًٖ ذ٘لٖ ثِ فالًٖ هٖ ذَضز‪ .‬اٗوبى (هبُ هبًٌس) ‪ ،‬لْطهبى (ۻ لبضاهبى ۻ دوْولوَاى لوَٕ) ‪،‬‬ ‫زگ٘طهبى (ۻ ذ٘لٖ زطذٌسُ ‪ ،‬اس٘به) ‪ ،‬هػسض خؼلٖ هبًسى ّن زض هؼٌٖ ثبثز لطاض زاضشی ٍ ّون زض‬ ‫هؼٌبٕ ضجِ٘ ثَزى اظ هػسض هبًوبق ثِ ػبضٗز گطفشِ ضسُ اسز‪( .‬ثبخۺ هبى)‬ ‫هبًٌسۻ هبًبًس ۻ هبًبىۻ هبى (ثبخۺ هبى) ‪ +‬اى (ان فبػلٖ) ۻ هطبثِ ‪ ،‬حطف زال ثػوَضر اضوبفوٖ زض‬ ‫اًشْبٕ ولوِ اضبفِ ضسُ اسز ٍ اٗی سبثمِ زاض اسز‪ .‬زٌبًىِ و٘طٗد ثِ و٘طٗروز (ثوبخۺ ووطذوز)‬ ‫سجسٗل هٖ ضَز‪.‬‬ ‫هاٍاۻ ثط ٍظى هَفؼَل ثطإ ث٘بى هىبى وِ ضٗطٔاى اٍٍ ( ائَ ۻ ذبًِ زض سطوٖ هؼبغط ٍ سطوٖ سَهوطٕ)‬ ‫اسز‪ .‬الجشِ زض ظثبى ػطثٖ دس اظ زذ٘ل ضسى ولوِ ‪ ،‬ضٗطِ إ اظ اى هٖ سبظًس ٍ هبله اى ولوِ هٖ‬ ‫ضًَس‪ّ .‬و٘ی ضٗطٔ سطوٖ ثبسشبًٖ دس اظ زاذل ضسى زض ػطثٖ ثػَضر اٍٍ هؼٌبٕ هوحول اضاهوص‬ ‫ثرَز هٖ گ٘طز‪ .‬خبلت اًىِ زض ّوِ خبٕ لطاى ولؤ هاٍا ثب خٌْن ٍ ًبض لطٗی اسز ٍ هؼٌبٕ اضاهص‬ ‫ازاهِ زاضز‬ ‫اظ اى اسشٌجبط هٖ ضَز‪....‬‬ ‫ػجبضر ثَزًس اظ افعاٗص سوطوع اهَض زَٗاًٖ ٗب خساٖٗ ث٘طشط ًْوبزّوبٕ‬ ‫ال خبٗگبُ ٍظٗط‪ ،‬ضئ٘س زَٗاى سبالضٕ ٍ ًوووبٗوٌوسُ‬ ‫س٘بسٖ ٍ زٌٖٗ‪ .‬هث ً‬ ‫اغلٖ ػٌبغط فبضسٖ زض زٍلز هطوعٕ اضسمبء د٘سا وطز؛ هطرػِ اٗوی‬ ‫سغ٘٘ط گطاٗص ثِ اعالق ػٌبٍٗی سططٗفبسٖ زَى اػشوبزالسٍلِ ٗوب غوسض‬ ‫اػظن ثِ ٍظٗط ثَز‪ .‬زض همبثل‪ ،‬ػٌَاى ٍو٘ل (زض اغل ٍو٘ل ًفس ًف٘وس‬ ‫ّوبَٗى) وِ هٌطاش ثِ ضٗطِّبٕ سئَوطاس٘ه اٍاٗل حىَهز غوفوَٕ‬ ‫ثطهٖگطز ٍ ثِ غبحت اى ٗه خبٗگبُ ٍٗژُ ذبظ ثِ ػٌَاى ٗبض غوبض‬ ‫ضبُ هٖزاز دس اظ سطٍض هطضس للٖ ذبى اسشبخلَ ثِ هطٍض اظ ضزُ ذوبضج‬ ‫ضس‪ .‬اظ اّو٘ز هٌػت غسض‪ ،‬وِ زض اغل سَسظ ضبُ اسوبػو٘ول ثوطإ‬ ‫سبثغِ الشساض س٘بسٖ ًگبُ زاضشی عجمبر هصّجٖ عطاحٖ ضسُ ثَز‪ ،‬وبسشوِ‬ ‫ضس؛ زض ًش٘دِ‪ ،‬ثِ لسضر هدشْساى افعٍزُ ضس‪ .‬زَٗاى ث٘گٖ ٍظ٘فِ ٍظٗط‬ ‫زازگسشطٕ ضا ثِ ػْسُ زاضز‪ٍ .‬الؼًَِٗس هاهَض سحطٗط فطاه٘ی سلغٌشٖ‬ ‫ٍ ًگْساضٕ سَاثک هىبسجبر ثب سالع٘ی ذبضخٖ ثَز‪ ،‬اٗط٘ه الوبسوٖ‬ ‫ثووبضووٖ ضٗووبسووز سطووطٗووفووبر سوولووغووٌووشووٖ زضثووبضضا ثووؼووْووسُ‬ ‫زاضز‪ .‬لَضزٖثبضٖ‪ ،‬لَللط البسٖثبضٖ ٍ سفٌگسٖثبضٖ اهوطإ اضضوس‬ ‫اضسص ثَزًس‪ .‬اغالحبر زَٗاًٖ ضبُ ػجبس ثِ زٍلز غفَٕ اسشحىبم ٍ‬ ‫بیلوجه‬ ‫ای حکین‬ ‫ٍاض ث٘ط زضزٗن وٖ زَخ زضهبًساى اضس٘مسٗط هٌِ‬ ‫لَٕ هٌٖ زضزٗنلِ زضهبى ائ٘لِهِ‪ٍ ،‬اض‪ ،‬إ حى٘ن!‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ٗئطٕ اٍٗبًب ‪ ،‬گل ثَٗبًب ‪ ،‬اٍسَظ اٗىٖ زًَِ زٖ ‪ ،‬ث٘ط زٗ٘طهبًسٖ ۺ زٗطلط ‪ ،‬زٗل‬ ‫********************************************‬ ‫ٗئطٗطٖ سبدذ٘ط سَدذَض ‪ ،‬زٗطًبغٖ سىى٘ع دبضا ۺ وَسبى‬ ‫********************************************‬ ‫ٗئطَٗ٘ط وَدِ ‪ٗ ،‬ئطٗوَع وَدِ ‪ ،‬ه٘ی اٗل لبلسب زَضٍهَع وَدِ ۺ ٗبذطٖ از‬ ‫********************************************‬ ‫ٗئطٌٗ٘سُ سه ل٘ر ‪ ،‬زاٗبًبًسا اٍذ ل٘ر ۺ ال زاضمبسٖ‬ ‫********************************************‬ ‫َٗن الشسا ‪ ،‬لبًلٖ وبسب ۺ زَغًَسٍض‬ ‫********************************************‬ ‫َٗن الشسا ٗبهبى َٗهبق ۺ د٘ط٘ه َٗن اٍسشِ ‪ ،‬دبضا فش٘ط ۺ إ َٗال ذبلسب‬ ‫********************************************‬ ‫زوضِ ل٘سٕ ‪ ،‬ث٘ط اًبزاى َٗظ اٍغَل ‪ّ ،‬به٘سٖ ث٘ط دئطِ ل٘سٕ ۺ اضٕ‬ ‫********************************************‬ ‫َٗلدَالض َٗلسا گئسض ‪ ،‬زبل٘طبض گئدِ گئسض ‪ ،‬ث٘ط َٗهَضسبً٘ی اٗسٌ٘سُ ‪ ،‬ل٘طخ‬ ‫اَللٖ خَخِ گئسض ۺ ًبض‬ ‫********************************************‬ ‫َٗلساى گلی و٘وسٕ ‪ ،‬ثبضوبغٖ ًبضٌٗد٘سٕ ‪ ،‬لَلَ ٍاض ٗبدطالٖ َٗخ ‪ ،‬ثَلسَی‬ ‫ّبًىٖ اغبخسٕ ۺ هبضال ثٌََٗظٍ َٗل اٍسشِ اسالى ٗبس٘ت ‪ ،‬لَالغ٘ی ل٘س٘ت‬ ‫********************************************‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫ً٘طٍ ثرط٘س‪ .‬سَاظى ظطٗفٖ وِ اٍ ث٘ی افطازٗبػٌبغطگًَبگَى زض ًوظوبم‪-‬‬ ‫سطوْب‪ ،‬فبضسْب‪ ٍ ،‬لفمبظٕ ّب‪-‬اٗدبز وطزضهعهَفم٘ز اٍ ثوَز‪ .‬گوطزوِ‬ ‫د٘طٌ٘٘بًص ًشَاًسشِ ثَزًس اٗی سَاظى ضا ثطلطاضوٌٌس‪،‬ضبُ ػجبس ثب ًشبٗدوٖ‬ ‫ًْبٗش ًب فبخؼِ ثبض‪ ،‬حىَهز ضازضزٌبى خبٗگبُ اسوشوَاضٕ لوطاض زاز ووِ‬ ‫سطى٘السص‪ ،‬ثوسر حسٍزاًٗه لطى دس اظ هطگص‪ ،‬ث٘وطوشوطثوِ زلو٘ول‬ ‫هَهٌشَهٖ وِ اٍدسٗساٍضزُ ثَزثىبضوطزى ازاهِ زازًس‪ ...‬ازاهِ زاضز‬ ‫اتا بابا سوزلری‬ ‫د٘سبق اٍظ زسشِ س٘ی وسوع‬ ‫زبلَ زسشِ ذَزش ضا ًوٖ ثطز‬ ‫*************************‬ ‫گل٘ی اٌٍٗ٘ب ث٘لو٘ط زٗ٘ئ٘ط ٗط ئ٘طٗسٕ‬ ‫ػطٍس ًوٖ سَاًس ثطلػس هٖ گَٗس ظهٌ٘ص وح اسز‬ ‫*************************‬ ‫ائططِ وٖ ثبغالسبى ار ٗبًًَب ٗب ذََٗى گَسَضاض ٗب ذبغ٘ش٘ی‬ ‫اگط االؽ ضا ثب است زضٗىدب ًگْساضٕ وٌٖ ٗب ذَٕ اٍ ضا هٖ دصٗطز ٗب‬ ‫ذبغ٘ز اٍ ضا‬ ‫*************************‬ ‫ال الٖ ٍَٗاض ‪ ،‬ال زُ زوًِ ض اٍظٍ ٍَٗاض‬ ‫زسز‪ ،‬زسز ضا هٖضَٗس‪ ،‬زسز ثطهٖگطزز غَضر ضا هٖضَٗس‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫اوظ هبل٘ن گاضسِ ًو٘ط ‪ ،‬اوظگِ هبلٖ االً٘ت‬ ‫هبل ذَزم زٗسُ ًوٖضَز‪ ،‬هبل هطزم اٍٗعاى اسز‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫اج لبضٗی ‪ ،‬اخٖ اٗطاى‬ ‫ضىن گطسٌِ‪ ،‬زٍؽ سلد‬ ‫*************************‬ ‫اٍز زئسٗن زٗل٘ن ٗبًسٕ‬ ‫اسص گفشن‪ ،‬ظثبًن سَذز‪.‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫*‪ 8‬دی‬ ‫*‪ 88‬دسامبر‬ ‫* ‪ 99‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫‪9999‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫ارائٍ ‪ 5‬میلیًن دقیقٍ مشایرٌ در ساماوٍ ‪ 8۴۳۴‬در حًزٌ سالمت ریان‬ ‫جسئیات برگساری ازمًن استخذامی اعالم شذ‬ ‫‪‬‬ ‫‪;982‬‬ ‫گوانگون‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 373‬اّر‬ ‫اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی از بخش ‪ 02‬تبریس‬ ‫‪1//9/9/۶۶1-//91/99‬‬ ‫٘ظش تش ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ؿـذاً٘ یه لغش‪ ٝ‬صٔاٗ ٔضس‪ٚ‬عی ٔفش‪ٚ‬ص‪ ٜ‬اص پالن ‪ -1/‬اکّی‬ ‫‪ ٚ‬تـٕاس‪ ۶۵ ٜ‬فشعی ‪ٚ‬ال دس لشی‪ٌٛ ٝ‬سادسق تخؾ ‪ -۵/‬تثشیض ت‪ ٝ‬اػتد‪ٙ‬داد سای‬ ‫ؿٕاس‪ٞ //9۵91/-9۵۵1 ٜ‬اات لا٘‪ ٖٛ‬تشااٗ تىّاف ٔؼتمش دس حثت ا‪ٞ‬ش ‪ ٚ‬تد‪ٝ‬‬ ‫والػ‪ ٜ9 /19۶۵/ ٝ‬ت‪٘ ٝ‬اْ لای لشتاٖ ٔحٕذپ‪ٛ‬س فشص٘ذ عثذاِ‪ ٝ‬تائاذ ٔاِدىدادت‬ ‫ؿذ‪ ٚ ٜ‬تحذیذ یذ‪ٚ‬د ٖ تاو‪ ٖٛٙ‬ت‪ ٝ‬عُٕ ٘اأذ‪ ٜ‬اػت‪ِ .‬زا ت‪ ٝ‬اػت‪ٙ‬داد تدثدلدش‪ٜ‬‬ ‫ٔاد‪ 19 ٜ‬لا٘‪ٔ ٚ ٖٛ‬اد‪ 19 ٜ‬ئاٗ ٘أ‪ ٝ‬لا٘‪ ٖٛ‬تشااٗ تىّاف ‪ٚ‬ضشات حثتی اساضدی‬ ‫‪ ٚ‬ػاختٕا٘‪ٟ‬ای فالذ ػ‪ٙ‬ذ سػٕی تحذیذ یذ‪ٚ‬د پالن ف‪ٛ‬ق دس س‪ٚ‬ص پ‪ٙ‬زدـد‪ٙ‬دثد‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬سخ‪ 19//9119/۵ ٝ‬ػاعت ‪ 1/‬کثح ؿش‪ ٚ ٚ‬ت‪ ٝ‬عٕدُ خد‪ٛ‬ا‪ٞ‬دذ ٔدذ‪ِ.‬دزا‬ ‫تذی‪ٛٙ‬ػاّ‪ ٝ‬ت‪ٔ ٝ‬اِىاٗ ٔزا‪ٚ‬س اخغاس ٔاـ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬دس ٔ‪ٛ‬عذ ٔمشس دس ٔحدُ ‪ٚ‬لد‪ٛ‬‬ ‫ّٔه یاضش تا عثک ٔمشسات ٘ؼثت ت‪ ٝ‬تحذیذ یذ‪ٚ‬د پالن ف‪ٛ‬ق الذاْ ؿ‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫ٔذت اعتشام ت‪ ٝ‬ایٗ ٌ‪ٟ‬ی تشاتش ٔاد‪ ۵/ ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬حثت تا ػی س‪ٚ‬ص اص تداسیدب‬ ‫ت‪ٙ‬ظآ ک‪ٛ‬ستٕزّغ تحذیذ یذ‪ٚ‬د ٔی تاؿذ‪ .‬تشاتش ٔاد‪ 1۵ ٜ‬ئاٗ ٘دأد‪ ٝ‬لدا٘د‪ٖٛ‬‬ ‫حثت ٔشتشم تایذ ظش ٔذت یه ٔا‪ ٜ‬اص تاسیب تؼّآ اعتدشام تد‪ٔ ٝ‬دشرد‬ ‫حثتی‪ ،‬دادخ‪ٛ‬اػت ت‪ٔ ٝ‬شر ریلالح لضائی تمذیٓ ٕ٘ایذ‪ .‬دس غاش اید‪ٙ‬دلد‪ٛ‬ست‬ ‫ٔتماضی حثت یا ٕ٘ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬لا٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬ی ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ ت‪ ٝ‬دادٌا‪ٔ ٜ‬شتد‪ٛ‬عد‪ٔ ٝ‬دشاردشد‪ٚ ٝ‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی عذْ تمذیٓ دادخ‪ٛ‬اػت سا دسیافت ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬اداس‪ ٜ‬حثت تؼّآ ٘دٕدایدذ دس‬ ‫ای‪ٙ‬ل‪ٛ‬ست اداس‪ ٜ‬حثت تذ‪ ٖٚ‬ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬اعتشام ٔشتشم عّٕادات حدثدتدی سا تدا‬ ‫سعایت ٔمشسات ادأ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داد‪.‬‬ ‫‪*361/3‬تاریخ اًتشار‪1300612611 :‬‬ ‫سرپرست ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک اّر‬ ‫ابراّین ًَری‬ ‫***********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 373‬اّر‬ ‫اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی از بخش ‪ 02‬تبریس‬ ‫‪1//9/9/۶۶/-//91/99‬‬ ‫٘ظش تش ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ؿـذاً٘ یه لغش‪ ٝ‬تاغ ٔفش‪ٚ‬ص‪ ٜ‬اص پالن ‪ -1/‬اکّی ‪ ٚ‬تـدٕداس‪ٜ‬‬ ‫‪ ۶۶‬فشعی ‪ٚ‬ال دس لشی‪ٌٛ ٝ‬سادسق تخؾ ‪ -۵/‬تثشیض ت‪ ٝ‬اػت‪ٙ‬داد سای ؿدٕداس‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ //9۵91/-9۵۵/‬اات لا٘‪ ٖٛ‬تشااٗ تىّاف ٔؼتمش دس حثت ا‪ٞ‬ش ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬والدػد‪ٝ‬‬ ‫‪ ٜ9 /19۶۵/‬ت‪٘ ٝ‬اْ لای لشتاٖ ٔحٕذپ‪ٛ‬س فشص٘ذ عثذاِ‪ ٝ‬تائاذ ٔاِىادت ؿدذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫تحذیذ یذ‪ٚ‬د ٖ تاو‪ ٖٛٙ‬ت‪ ٝ‬عُٕ ٘اأذ‪ ٜ‬اػت‪ِ .‬زا ت‪ ٝ‬اػت‪ٙ‬اد تثلش‪ٔ ٜ‬داد‪19 ٜ‬‬ ‫لا٘‪ٔ ٚ ٖٛ‬اد‪ 19 ٜ‬ئاٗ ٘أ‪ ٝ‬لا٘‪ ٖٛ‬تشااٗ تىّاف ‪ٚ‬ضدشدادت حدثدتدی اساضدی ‪ٚ‬‬ ‫ػاختٕا٘‪ٟ‬ای فالذ ػ‪ٙ‬ذ سػٕی تحذیذ یذ‪ٚ‬د پالن ف‪ٛ‬ق دس س‪ٚ‬ص پد‪ٙ‬دزدـد‪ٙ‬دثد‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬سخ‪ 19//9119/۵ ٝ‬ػاعت ‪ 1/‬کثح ؿش‪ ٚ ٚ‬ت‪ ٝ‬عٕدُ خد‪ٛ‬ا‪ٞ‬دذ ٔدذ‪ِ.‬دزا‬ ‫تذی‪ٛٙ‬ػاّ‪ ٝ‬ت‪ٔ ٝ‬اِىاٗ ٔزا‪ٚ‬س اخغاس ٔاـ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬دس ٔ‪ٛ‬عذ ٔمشس دس ٔحدُ ‪ٚ‬لد‪ٛ‬‬ ‫ّٔه یاضش تا عثک ٔمشسات ٘ؼثت ت‪ ٝ‬تحذیذ یذ‪ٚ‬د پالن ف‪ٛ‬ق الذاْ ؿ‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫ٔذت اعتشام ت‪ ٝ‬ایٗ ٌ‪ٟ‬ی تشاتش ٔاد‪ ۵/ ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬حثت تا ػی س‪ٚ‬ص اص تداسیدب‬ ‫ت‪ٙ‬ظآ ک‪ٛ‬ستٕزّغ تحذیذ یذ‪ٚ‬د ٔی تاؿذ‪ .‬تشاتش ٔاد‪ 1۵ ٜ‬ئاٗ ٘دأد‪ ٝ‬لدا٘د‪ٖٛ‬‬ ‫حثت ٔشتشم تایذ ظش ٔذت یه ٔا‪ ٜ‬اص تاسیب تؼّآ اعتدشام تد‪ٔ ٝ‬دشرد‬ ‫حثتی‪ ،‬دادخ‪ٛ‬اػت ت‪ٔ ٝ‬شر ریلالح لضائی تمذیٓ ٕ٘ایذ‪ .‬دس غاش اید‪ٙ‬دلد‪ٛ‬ست‬ ‫ٔتماضی حثت یا ٕ٘ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬لا٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬ی ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ ت‪ ٝ‬دادٌا‪ٔ ٜ‬شتد‪ٛ‬عد‪ٔ ٝ‬دشاردشد‪ٚ ٝ‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی عذْ تمذیٓ دادخ‪ٛ‬اػت سا دسیافت ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬اداس‪ ٜ‬حثت تؼّآ ٘دٕدایدذ دس‬ ‫ای‪ٙ‬ل‪ٛ‬ست اداس‪ ٜ‬حثت تذ‪ ٖٚ‬ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬اعتشام ٔشتشم عّٕادات حدثدتدی سا تدا‬ ‫سعایت ٔمشسات ادأ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داد‪.‬‬ ‫‪*361/3‬تاریخ اًتشار‪1300612611 :‬‬ ‫سرپرست ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک اّر‬ ‫ابراّین ًَری‬ ‫***********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 373‬اّر‬ ‫اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی از بخش ‪ 02‬تبریس‬ ‫‪1//9/9/۵/۶-//91/9۵‬‬ ‫٘ظش تش ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ؿـذاً٘ یه لغش‪ ٝ‬تاغ ٔفش‪ٚ‬ص‪ ٜ‬اص پالن ‪ -9۶‬اکّی ‪ ٚ‬تـدٕداس‪ٜ‬‬ ‫‪ ۵9/‬فشعی ‪ٚ‬ال دس لشی‪ ٝ‬دایالس تخؾ ‪ -۵/‬تثشیض ت‪ ٝ‬اػدتد‪ٙ‬داد سای ؿدٕداس‪ٜ‬‬ ‫‪ٛٔ 1/۶۵۵‬سخ‪ٞ //9119۵/ ٝ‬اات لا٘‪ ٖٛ‬تشااٗ تىّاف ٔؼتمش دس حثت ا‪ٞ‬ش ‪ ٚ‬ت‪ٝ‬‬ ‫والػ‪ //9۵11 ٝ‬ت‪٘ ٝ‬اْ لای یؼاٗ سضائی دایالسی فشص٘ذ فشیادسع تائدادذ‬ ‫ٔاِىات ؿذ‪ ٚ ٜ‬تحذیذ یذ‪ٚ‬د ٖ تاو‪ ٖٛٙ‬ت‪ ٝ‬عُٕ ٘اأذ‪ ٜ‬اػت‪ِ .‬زا ت‪ ٝ‬اػدتد‪ٙ‬داد‬ ‫تثلش‪ٔ ٜ‬اد‪ 19 ٜ‬لا٘‪ٔ ٚ ٖٛ‬اد‪ 19 ٜ‬ئاٗ ٘أ‪ ٝ‬لا٘‪ ٖٛ‬تشااٗ تىّاف ‪ٚ‬ضشات حثدتدی‬ ‫اساضی ‪ ٚ‬ػاختٕا٘‪ٟ‬ای فالذ ػ‪ٙ‬ذ سػٕی تحذیذ یذ‪ٚ‬د پدالن فد‪ٛ‬ق دس س‪ٚ‬ص‬ ‫س‪ٟ‬اسؿ‪ٙ‬ث‪ٛٔ ٝ‬سخ‪ 19//9119// ٝ‬ػاعت ‪ 1/‬کثح ؿش‪ ٚ ٚ‬ت‪ ٝ‬عدٕدُ خد‪ٛ‬ا‪ٞ‬دذ‬ ‫ٔذ‪ِ.‬زا تذی‪ٛٙ‬ػاّ‪ ٝ‬ت‪ٔ ٝ‬اِىاٗ ٔزا‪ٚ‬س اخغاس ٔاـ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬دس ٔ‪ٛ‬عذ ٔمشس دس ٔحُ‬ ‫‪ٚ‬ل‪ّٔ ٛ‬ه یاضش تا عثک ٔمشسات ٘ؼثت ت‪ ٝ‬تحذیذ یذ‪ٚ‬د پالن ف‪ٛ‬ق الدذاْ‬ ‫ؿ‪ٛ‬د ‪ٔ ٚ‬ذت اعتشام ت‪ ٝ‬ایٗ ٌ‪ٟ‬ی تشاتش ٔاد‪ ۵/ ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬حثت تا ػدی س‪ٚ‬ص اص‬ ‫تاسیب ت‪ٙ‬ظآ ک‪ٛ‬ستٕزّغ تحذیذ یذ‪ٚ‬د ٔی تاؿذ‪ .‬تشاتش ٔاد‪ 1۵ ٜ‬ئادٗ ٘دأد‪ٝ‬‬ ‫لا٘‪ ٖٛ‬حثت ٔشتشم تایذ ظش ٔذت یه ٔا‪ ٜ‬اص تاسیب تؼّدادٓ اعدتدشام تد‪ٝ‬‬ ‫ٔشر حثتی‪ ،‬دادخ‪ٛ‬اػت ت‪ٔ ٝ‬شر ریلالح لضائی تمذیٓ ٘دٕدایدذ‪ .‬دس غدادش‬ ‫ای‪ٙ‬ل‪ٛ‬ست ٔتماضی حثت یا ٕ٘ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬لا٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬ی ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ ت‪ ٝ‬دادٌدا‪ٔ ٜ‬دشتد‪ٛ‬عد‪ٝ‬‬ ‫ٔشارش‪ٌٛ ٚ ٝ‬ا‪ٞ‬ی عذْ تمذیٓ دادخ‪ٛ‬اػت سا دسیافت ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬اداس‪ ٜ‬حثت تؼدّدادٓ‬ ‫ٕ٘ایذ دس ای‪ٙ‬ل‪ٛ‬ست اداس‪ ٜ‬حثت تذ‪ ٖٚ‬ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬اعتشام ٔشتشم عّٕاات حثدتدی‬ ‫سا تا سعایت ٔمشسات ادأ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داد‪.‬‬ ‫‪*361/3‬تاریخ اًتشار‪1300612611 :‬‬ ‫سرپرست ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک اّر‬ ‫ابراّین ًَری‬ ‫***********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 3223‬هرًذ‬ ‫ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک حَزُ ثبت هلک هرًذ‬ ‫ٌ‪ٟ‬ی ٔ‪ٛ‬ض‪ٔ ٛ‬اد‪ 9 ٜ‬لا٘‪ٔٚ ٖٛ‬اد‪ 19‬ئاٗ ٘أ‪ ٝ‬لا٘‪ ٖٛ‬تشااٗ تىّاف ‪ٚ‬ضشات‬ ‫حثتی ‪ ٚ‬اساضی ‪ٚ‬ػاختٕا٘‪ٟ‬ای فالذ ػ‪ٙ‬ذ سػٕی‬ ‫تشاتش سای ؿٕاس‪ٞ 19//9/۵9۵۵-19//۵/9////۶//1/11 ٜ‬ادات ٔد‪ٛ‬ضد‪ٛ‬‬ ‫لا٘‪ ٖٛ‬تشااٗ تىّاف ‪ٚ‬ضشات حثتی اساضی ‪ ٚ‬ػاختٕا٘‪ٟ‬ای فالذ ػد‪ٙ‬دذ سػدٕدی‬ ‫ٔؼتمش دس ‪ٚ‬ایذ حثتی ی‪ٛ‬ص‪ ٜ‬حثت ّٔه ٔش٘ذ تلشفات ٔاِدىدا٘د‪ ٝ‬تدالٔدشداسم‬ ‫ٔتماضی لای صیٗ اِشاتذیٗ وّاثش عتاک فشص٘ذ ػّغا٘شّی تـٕاس‪ ٜ‬ؿ‪ٙ‬اػد‪ٙ‬دأد‪ٝ‬‬ ‫‪ 1/‬کادس‪ ٜ‬اص ٔش٘ذ دس ؿـذاً٘ یه تاب ٔغاص‪ ٜ‬ت‪ٔ ٝ‬ؼایت ‪ٔ 1/91/‬تش ٔدشتد‬ ‫ت‪ ٝ‬پالن ‪ 11۵‬فشعی اص ‪ -۵۵1۵‬اکّی ٔفش‪ٚ‬ص ‪ٔ ٚ‬زدضی ؿدذ‪ ٜ‬اص پدالن ‪/۵‬‬ ‫فشعی اص ‪ -۵۵1۵‬اکّی ‪ٚ‬ال دس ٔش٘ذ تخؾ ‪ 1۶‬تثشیض خدشیدذاسی اص ٔداِده‬ ‫سػٕی الای عّی افىاسی عتاک ٔحشص ٌشدیذ‪ ٜ‬اػت‪ِ .‬زا ت‪ٔ ٝ‬د‪ٙ‬دظد‪ٛ‬س اعدال‬ ‫عٕ‪ٔ ْٛ‬شاته دس د‪ٛ٘ ٚ‬تت ت‪ ٝ‬فاکّ‪ 1۶ ٝ‬س‪ٚ‬ص ٌ‪ٟ‬ی ٔاـ‪ٛ‬د دس کد‪ٛ‬ستدی ود‪ٝ‬‬ ‫اؿخاف ٘ؼثت ت‪ ٝ‬کذ‪ٚ‬س ػ‪ٙ‬ذ ٔاِىات ٔتماضی اعتشاضی داؿت‪ ٝ‬تداؿد‪ٙ‬دذ ٔدی‬ ‫ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ اص تاسیب ا٘تـاس ا‪ِٚ‬اٗ ٌ‪ٟ‬ی ت‪ٔ ٝ‬ذت د‪ٔ ٚ‬ا‪ ٜ‬اعتشام خ‪ٛ‬د سا تد‪ ٝ‬ایدٗ‬ ‫اداس‪ ٜ‬تؼّآ ‪ ٚ‬پغ اص اخز سػاذ‪ ،‬ظش ٔذت یه ٔدا‪ ٜ‬اص تداسیدب تؼدّدادٓ‬ ‫اعتشام‪ ،‬دادخ‪ٛ‬اػت خ‪ٛ‬د سا ت‪ٔ ٝ‬شار لضائی تمذیٓ ٕ٘ای‪ٙ‬ذ‪.‬تذی‪ٟ‬ی اػت دس‬ ‫ک‪ٛ‬ست ا٘مضای ٔذت ٔزو‪ٛ‬س ‪ ٚ‬عذْ ‪ٚ‬ک‪ َٛ‬اعتشام عثک ٔدمدشسات ػد‪ٙ‬دذ‬ ‫ٔاِىات کادس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫‪ */91۵1‬تاسیب ا٘تـاس ٘‪ٛ‬تت ا‪ٛ٘ *19//9//9۵۵ َٚ‬تت د‪19//91/9/1 ْٚ‬‬ ‫رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک شْرستاى هرًذ‪ -‬بْوی باباپَر‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ػاصٔاٖ ػ‪ٙ‬زؾ ٔ‪ٛ‬صؽ وـ‪ٛ‬س رضئاات ارشا ‪٘ ٚ‬ح‪ ٜٛ‬اعٕاَ پش‪ٚ‬تىدُ ‪ٞ‬دای‬ ‫ت‪ٟ‬ذاؿتی دس ‪ٞ‬ـتٕاٗ صٔ‪ ٖٛ‬اػتخذأی دػتٍا‪ٞ ٜ‬ای ارشایی وـ‪ٛ‬س سا اعالْ وشد‪.‬فاعٕ‪ ٝ‬صسیدٗ ٔدادضی‬ ‫افض‪ٚ‬د تش اػاع ٔل‪ٛ‬ت‪ ۵/ ٝ‬رس ‪ //‬ػتاد ّٔی ٔذیشیت تإاسی وش‪٘ٚ‬ا ‪ٞ‬ـتٕاٗ صٔ‪ ٖٛ‬اػتخذأی دػتدٍدا‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ای ارشایی وـ‪ٛ‬س دس ساػتای رزب ‪ ٚ‬اػتخذاْ ٘اش‪ٚ‬ی ٔ‪ٛ‬سد ٘ااص ‪ 11‬دػتٍا‪ ٜ‬ارشایی دس ‪ ۵//‬ؿغُ تشای‬ ‫رزب ‪ ٚ‬اػتخذاْ ‪ٞ 91‬ضاس ‪٘ 11/ ٚ‬فش دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ای ‪ 1۵ ٚ 11‬دی ٔا‪ ٜ‬تشٌضاس ٔی ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬د حثت ٘داْ‬ ‫صٔ‪ ٖٛ‬اص تاسیب ‪ ۵/‬تا ‪ ۵/‬ؿ‪ٟ‬شی‪ٛ‬س ا٘زاْ ؿذ‪ .‬دس صٔ‪ ٖٛ‬س‪ٚ‬ص پ‪ٙ‬زـ‪ٙ‬ث‪ 11 ٝ‬دی ٔا‪ ٜ‬تشذاد ‪ٞ ۵/۵‬دضاس ‪/۵ ٚ‬‬ ‫دا‪ٚ‬عّه ‪ ٚ‬دس صٔ‪ ٖٛ‬س‪ٚ‬ص رٕش‪ 1۵ ٝ‬دی ٔا‪ٞ ۵۵۶ ٜ‬ضاس ‪ ۶1/ ٚ‬دا‪ٚ‬عّه ؿشوت ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬صٔ‪ ٖٛ‬دس ‪11/‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش ‪ٞ ۵ ٚ‬ضاس ‪ ۵9/ ٚ‬ی‪ٛ‬ص‪ ٜ‬تشٌضاس ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ػاصٔاٖ ػ‪ٙ‬زؾ یاد ‪ٚ‬س ؿذ اص س‪ٚ‬ص د‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ث‪ 1 ٝ‬دی‬ ‫ٔا‪ ٜ‬دا‪ٚ‬عّثاٖ ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ واست ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ت‪ ٝ‬رّؼ‪ ٝ‬سا دسیافت و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬دا‪ٚ‬عّثا٘ی و‪ٚ ٝ‬ضشات ت‪ٔٛ‬ی ت‪ٛ‬دٖ خ‪ٛ‬د سا‬ ‫دس تاسیب ‪ٞ‬ای ‪ٟٔ ۵/‬ش تا ‪ ۵‬تاٖ ‪ //‬اعالْ ٘ىشد‪ ٜ‬ا٘ذ دس صٔاٖ دسیافت واست ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬یشایؾ سا ا٘زاْ‬ ‫د‪ٙٞ‬ذ‪ٚ.‬ی ٌفت ‪ٕٞ‬ا‪ٍٙٞ‬ی ‪ٞ‬ای صْ تا اػتا٘ذاسی ‪ٞ‬ای ػشاػش وـ‪ٛ‬س‪ ،‬ؿ‪ٛ‬سای ػااػتٍزاسی ائٕ‪ ٝ‬رٕشد‪ٝ‬‬ ‫وـ‪ٛ‬س‪ٚ ،‬صاست سا‪ ٚ ٜ‬ؿ‪ٟ‬شػاصی‪ٚ ،‬صاست ٘فت‪ٚ ،‬صاست ٘اش‪ ،ٚ‬ػاصٔاٖ ا‪ٚ‬سطا٘غ وـ‪ٛ‬س‪ٔ ،‬شا‪٘ٚ‬ت ت‪ٟ‬ذاؿدت‬ ‫‪ٚ‬صاست ت‪ٟ‬ذاؿت‪ٔ ،‬شا‪٘ٚ‬ت أ‪ٙ‬اتی ‪ ٚ‬ا٘تظأی ‪ٚ‬صاست وـ‪ٛ‬س‪ ،‬پّاغ سا‪ٕٙٞ‬ایی ‪ ٚ‬سا٘‪ٙ‬ذٌی‪ ،‬ػداصٔداٖ تدؾ‬ ‫٘ـا٘ی‪ ،‬ؿشوت ‪ٚ‬ایذ ات‪ٛ‬ت‪ٛ‬ػشا٘ی‪ ،‬ػاصٔاٖ ت‪ٟ‬ضیؼتی ت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س تشٌضاسی صٔ‪ ٖٛ‬ا٘زاْ ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬یارثی ٌفت تاو‪ٞ ۵// ٖٛٙ‬ضاس تٕاع تا ػأا٘‪ //9/ ٝ‬دس ی‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ػالٔدت س‪ٚ‬اٖ‬ ‫ٌشفت‪ ٝ‬ؿذ‪ٔ ۵ ٚ ٜ‬اّا‪ ٖٛ‬دلام‪ٔ ٝ‬ـا‪ٚ‬س‪ ٜ‬اسائ‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬ایٕذ یارثی‪ٔ ،‬ذیش ودُ دفدتدش ػدالٔدت‬ ‫س‪ٚ‬ا٘ی‪ ،‬ارتٕاعی ‪ ٚ‬اعتااد ‪ٚ‬صاست ت‪ٟ‬ذاؿت دسٔاٖ ‪ٛٔ ٚ‬صؽ پضؿىی دس ٘ـؼت خثشی ٔزاصی تدا‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٔ ٛ‬ذاخالت س‪ٚ‬اٖ ؿ‪ٙ‬اختی تشای ٌش‪ٜٞٚ‬ای ‪ٞ‬ذ دس د‪ٚ‬ساٖ وش‪٘ٚ‬ا ٌفت دس تحشاٖ وش‪٘ٚ‬دا‬ ‫ٌش‪ٞ ٜٚ‬ای ٔختّفی سا دس صٔا‪ٔ ٝٙ‬ـىالت س‪ٚ‬ا٘ی ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ‪ٞ‬ذ دس ٘ظش ٌشفتد‪ ٝ‬ایدٓ أدا دس ایدٗ‬ ‫ؿشایظ ٔ‪ٕٟ‬تشیٗ ٌش‪ٞ ٜٚ‬ذ ٔا رٕشات عٕ‪ٔٛ‬ی اػت و‪ ٝ‬اِثت‪ ٝ‬تضسٌتشیٗ ٌش‪ٞ ٜٚ‬ذ اػت‪.‬‬ ‫یارثی ادأ‪ ٝ‬داد دس و‪ٙ‬اس ایٗ رٕشات‪ٌ ،‬ش‪ٞ ٜٚ‬ذفی دیٍشی داسیٓ و‪ ٝ‬تاصٔا٘ذٌاٖ افشادی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‬ ‫و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬دِاُ وش‪٘ٚ‬ا ف‪ٛ‬ت وشد‪ ٜ‬ا٘ذ‪ٌ .‬ش‪ ٜٚ‬تشذ ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬د یافتٍاٖ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ا ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ ،‬پغ اص ٖ وادس‬ ‫ت‪ٟ‬ذاؿت ‪ ٚ‬دسٔاٖ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬دسٌاش اسائ‪ ٝ‬خذٔات ت‪ٔ ٝ‬شدْ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬دس ٘‪ٟ‬ایت ٌش‪ٞٚ‬ی و‪ ٝ‬اص لدثدُ‬ ‫ٔثتال ت‪ ٝ‬اختال ت س‪ٚ‬ا٘ی ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬تایذ خذٔات دسیافت و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔذیشوُ دفتش ػالٔت س‪ٚ‬ا٘ی‪ ،‬ارتٕاعی ‪ ٚ‬اعتااد ‪ٚ‬صاست ت‪ٟ‬ذاؿت تا تااٖ ای‪ٙ‬ى‪ٌ ٝ‬ش‪ٜٞٚ‬ای ٔت‪ٙ‬د‪ٛ‬عدی‬ ‫داسیٓ و‪ ٝ‬تایذ ت‪ٚ ٝ‬ضشات اختال ت س‪ٚ‬ا٘ی ٖ ‪ٞ‬ا تپشداصیٓ‪ ،‬ت‪ٛ‬ضاح داد دس تادٗ ایدٗ ٌدش‪ٞ ٜٚ‬دا‪،‬‬ ‫تضسٌتشیٗ ٌش‪ ٜٚ‬رٕشات عٕ‪ٔٛ‬ی رأش‪ ٝ‬ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ػشی وشدیٓ تا س‪ٚ‬یىشد‪ٞ‬ای ٔختّف ت‪ٖٞ ٝ‬دا‬ ‫وٕه و‪ٙ‬آ‪.‬‬ ‫َشذار محققان وسبت بٍ استفادٌ مجذد از یک ماسک‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪٘ -‬تایذ یه تشسػی ردذیدذ‬ ‫و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬تاصٌی ک‪ٛ‬ست ٌشفت‪ ،ٝ‬تدادا٘دٍدش ٖ‬ ‫اػت و‪ ٝ‬اػتفاد‪ٔ ٜ‬زذد اص یه ٔاػه‪ ،‬فشد‬ ‫سا دس تشاتش ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ا ٔحافظت ٕ٘یو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص دیّی ٔاُ‪ ،‬یده ٔدغداِدشد‪٘ ٝ‬ـداٖ‬ ‫وا‪ٞ‬ؾ ٔییاتذ‪.‬‬ ‫ایٗ تآ ٔشتمذ اػت‪ ،‬ودا‪ٞ‬دؾ احدشٌدزاسی‬ ‫ٔاػه ت‪ ٝ‬ایٗ دِاُ اػت و‪ ٝ‬ؿىُ ٔاػه‪ٞ‬ا‬ ‫تا ‪ٞ‬ش تاس اػتفاد‪ٔ ٜ‬یت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ تغادادش ود‪ٙ‬د‪ٙ‬دذ ‪ٚ‬‬ ‫اػتفاد‪ ٜ‬اص ٔاػه اػتفاد‪ ٜ‬ؿدذ‪ٔ ٜ‬دی تد‪ٛ‬ا٘دذ‬ ‫تثشات تاـتشی اص ٘ضدٖ ٔداػده تد‪ ٝ‬د٘دثداَ‬ ‫داؿت‪ ٝ‬تاؿذ‪.‬‬ ‫ایٗ تآ اص دا٘ـٍا‪ٔ ٜ‬داػداسد‪ٛ‬ػدت ‪ٚ َٚ‬‬ ‫دا٘ـٍا‪ ٜ‬تاپتاؼت واِافش٘اا ٔی ٌ‪ٛ‬ید‪ٙ‬دذ‪ ،‬ایدٗ‬ ‫یافت‪ٞ ٝ‬ا ؿ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذی سا دس اختداداس ؿدٕدا لدشاس‬ ‫ٔید‪ٞ‬ذ و‪ٍٙٞ ٝ‬اْ تشسػی یفاظت ‪ ٚ‬عشایی‬ ‫ٔاػه‪ٞ‬ای رذیذ دس ٘ظش ٌشفت‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٔی د‪ٞ‬ذ اػتفاد‪ ٜ‬اص ٔاػده اػدتدفداد‪ ٜ‬ؿدذ‪ٜ‬‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ تثشات تذتشی اص ٘ضدٖ ٔداػده تد‪ٝ‬‬ ‫د٘ثاَ داؿت‪ ٝ‬تداؿدذ‪ٔ .‬دحدمدمداٖ ٔدحدافدظدت‬ ‫ٔاػه ‪ٞ‬ای ردشایدی ػد‪ ٝ‬ید‪ ٝ‬دس تدشاتدش‬ ‫اػت‪ٙ‬ـاق لغشات ِ‪ٛ‬د‪ ٜ‬سا تشسػی وش٘ذ؛ ٘‪ٟ‬ا‬ ‫دسیافت‪ٙ‬ذ ‪ٛٞ‬ا‪ ،‬و‪ ٝ‬یا‪ٚ‬ی ئش‪ٚ‬ػُ‪ٞ‬ای سیدضی‬ ‫اػت‪ ،‬اص عشیک ػغح ٔاػه تا ػشعت ودٓ‬ ‫‪ٚ‬اسد د‪ٞ‬اٖ ‪ ٚ‬تا‪ٙ‬ی ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫یه ٔذَ سایا٘‪ٝ‬ای دسیدافدت‪ ،‬دس کد‪ٛ‬ست‬ ‫اػتفاد‪ ٜ‬اص ٔاػه ‪ٞ‬ای رشایی‪ ۵۶ ،‬دسکدذ‬ ‫اص لغشات سا فاّتش ٔی ود‪ٙ‬دذ ‪ ٚ‬دس کد‪ٛ‬ست‬ ‫اػتفاد‪ٔ ٜ‬ززذ ایٗ ٔدادضاٖ تد‪ ۵۶ ٝ‬دسکدذ‬ ‫شًیىذٌَای گیاَی بر پایٍ واوً بٍ ‪ ۳‬کشًر صادر می شًد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬یه ؿشوت دا٘دؾ تد‪ٙ‬داداٖ‬ ‫ٔ‪ٛ‬فک ت‪ ٝ‬کادسات ؿ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ‪ٞ ٜ‬ای ٌاا‪ٞ‬ی تش پداید‪ٝ‬‬ ‫٘ا٘‪ ٛ‬ت‪ ٝ‬ػ‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س ػ‪ٛ‬ئذ‪ِ ،‬ث‪ٙ‬اٖ ‪ ٚ‬عٕاٖ ؿذ‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص ػتاد ت‪ٛ‬ػشد‪ ٝ‬فد‪ٙ‬دا‪ٚ‬سی ٘دا٘د‪ ،ٛ‬یده‬ ‫ؿشوت دا٘ؾ ت‪ٙ‬ااٖ ایشا٘ی ت‪ِٛ‬اذو‪ٙ‬د‪ٙ‬دذ‪ ٜ‬ا٘د‪ٛ‬ا‬ ‫ؿ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ‪ٞ ٜ‬ای ٘ا٘‪ٛ‬یی ٌاا‪ٞ‬ی‪ٔ ،‬حل‪ ٛ‬ت خد‪ٛ‬د‬ ‫سا ت‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ای ػ‪ٛ‬ئذ‪ِ ،‬ث‪ٙ‬اٖ ‪ ٚ‬عدٕداٖ کدادس‬ ‫ٔیو‪ٙ‬ذ‪ .‬ایٗ ؿشوت دس یاَ یاضش لدشاسدادی‬ ‫تشای فش‪ٚ‬ؽ ٔا‪ٞ‬ا٘‪ ۵۶ ٝ‬تُٗ اص ایٗ ؿ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ‪ٜٞ‬ا تد‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛ‬ئذ أضا وشد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ٔ‪ٛٙ‬س‪ٟ‬ش ؿ‪ٟ‬ثاصیاٖ‪ٔ ،‬ذیشعأُ ؿشوت ٌدفدت‬ ‫یىی اص ٔضیت‪ٞ‬ای ٔحل‪ ٛ‬ت ٔا ودٕده تد‪ٝ‬‬ ‫یفاظت اص ٔحاظصیؼت اػت و‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬‬ ‫دس وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ای اس‪ٚ‬پایی ا‪ٕٞ‬ات صیادی داسد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تا تااٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬یىی اص لدشاسداد‪ٞ‬دای ٔدا تدا‬ ‫ػ‪ٛ‬ئذ اػت‪ ،‬ادأ‪ ٝ‬داد ت‪ٙ‬ا داسیٓ ت‪ٔ ٝ‬دادضاٖ ‪۵۶‬‬ ‫تددٗ دس ٔددا‪ ٜ‬تدد‪ ٝ‬ایددٗ عددش لددشاسداد‬ ‫تفش‪ٚ‬ؿآ؛ عال‪ ٜٚ‬تش ایٗ تا یه ؿشوت ِثد‪ٙ‬دا٘دی‬ ‫٘اض تشای کادسات ‪ ۵۶‬تٗ اص ؿ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ‪ٜٞ‬ای ٘ا٘‪ ٛ‬ت‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬افک سػاذ‪ٜ‬ایٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬داد ٔزاوشاتی ٘اض تا عٕا٘ی‪ٞ‬ا ا٘دزداْ‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬عی س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ای تی لشاسداد ٔشت‪ٛ‬ط تد‪ٝ‬‬ ‫ٖ ٘اض ت‪ ٝ‬أضا خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ سػدادذ‪ٔ .‬دحدلد‪ ٛ‬ت‬ ‫ؿ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ػظ ؿشوت ‪ٞ‬ای لغشی ‪ ٚ‬أداساتدی‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد صٔایؾ لشاس ٌشفت‪ ٚ ٝ‬عّٕىشد ٖ تایادذ‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػت ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دی ٔیت‪ٛ‬ا٘آ ‪ٚ‬اسد فاص تشذی‬ ‫واس تا ایٗ وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ا ؿ‪ٛ‬یٓ‪.‬‬ ‫ٔ‪ٟٙ‬ذع ؿ‪ٟ‬ثاصیاٖ ٔدی افدضایدذ تداصاس ٔدا دس‬ ‫وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ای دیٍش دس یاَ ٌؼدتدشؽ اػدت ‪ٚ‬‬ ‫أاذ‪ٚ‬اسیٓ تت‪ٛ‬ا٘آ ٔماکذ کادساتی ٔحل‪ ٛ‬ت‬ ‫خ‪ٛ‬د سا ٌؼتشؽ د‪ٞ‬آ‪ .‬دس تاصاس داخدّدی ٘دادض‬ ‫ؿشوت ‪ٞ‬ای ٔختّدفدی اص ایدٗ ٔدحدلد‪ ٛ‬ت‬ ‫اػتفاد‪ٔ ٜ‬یو‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫مردم فریب ارزاوی لًازمخاوگی با تبلیغات باوٍ را وخًروذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ٔ -‬شا‪ ٖٚ‬پاـٍاشی ػتاد ّٔدی‬ ‫ٔثاسص‪ ٜ‬تا لاساق وا ‪ ٚ‬اسص تا تداداٖ اید‪ٙ‬دىد‪ٝ‬‬ ‫ِ‪ٛ‬اصْخاٍ٘ی ت‪ِٛ‬اذ داخُ ت‪٘ ٝ‬اْ خاسردی دس‬ ‫تا٘‪( ٝ‬غشب وـ‪ٛ‬س) ت‪ ٝ‬فش‪ٚ‬ؽ ٔیسػذ‪ٞ ،‬ـذاس‬ ‫داد ٔشدْ فشیه اسصا٘ی ِد‪ٛ‬اصْ خدا٘دٍدی تدا‬ ‫تثّاغات یاد ؿذ‪ ٜ‬سا ٘خ‪ٛ‬س٘ذ‪.‬‬ ‫عثذاهلل ‪ٙٞ‬ذیا٘ی دس پداػدب تد‪ ٝ‬اید‪ٙ‬دىد‪ ٝ‬دس‬ ‫پاأه‪ٞ‬ای ٔشت‪ٛ‬ط ت‪ِٛ ٝ‬اصْ خاٍ٘ی لاساق اص‬ ‫ار‪ٙ‬اػی و‪ ٝ‬اص عشیک ایٗ لثاُ پدادأده ‪ٞ‬دا‬ ‫خشیذاسی ٔیؿ‪ٛ‬د‪ ٝ٘ ،‬ت‪ٟٙ‬ا وافات ‪ ٚ‬خذٔات‬ ‫پغ اص فش‪ٚ‬ؽ ٘ذاسد‪ ،‬تّى‪ٔ ٝ‬شّ‪٘ ْٛ‬اؼدت ٖ‬ ‫تشسؼه ‪ٔ ٚ‬اسن س‪ٚ‬ی ٔحل‪ٔ َٛ‬تشدّدک تد‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬اٖ وا تاؿذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی خاعش٘ـاٖ وشد ع‪ٛ‬أُ ا٘تظأی دس ایدٗ‬ ‫ٔ‪ٙ‬اعک ‪ ٚ‬ی‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬دا تدا ٔد‪ٛ‬اسدی ود‪ ٝ‬اعدالْ‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د ت‪ ٝ‬ؿذت تشخ‪ٛ‬سد ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ ٔماْ ٔؼ‪ َٚٛ‬دس عاٗ یاَ ٌفت ا٘دزداْ‬ ‫الذأات ا٘فشادی خاّی تاحاشٌزاس ٘ادؼدت ‪ٚ‬‬ ‫واسی و‪ٔ ٝ‬ا دس ػتاد ّٔی ٔثاسص‪ ٜ‬تدا لداسداق‬ ‫وا ‪ ٚ‬اسص ا٘زاْ ٔید‪ٞ‬آ ػأا٘ذ‪ٞ‬دی ودّدی‬ ‫لاساق تا ا٘زاْ فدشداِدادت دس ید‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬دای‬ ‫ػااػتٌزاسی‪٘ ،‬ظاست ‪ ٚ‬تش٘أ‪ٝ‬سیضی اػت‪.‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬ایی ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬تا٘‪ ٝ‬افشاد فش‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬روش‬ ‫ؿٕاس‪ ٜ‬یؼاب ‪ ٚ‬دیٍش ٔـخلات خ‪ٛ‬د الذاْ‬ ‫ٔی و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬سشا تا ایٗ افشاد تاو‪ ٖٛٙ‬تدشخد‪ٛ‬سد‬ ‫رذی ٘ـذ‪ ٜ‬اػت‪ ،‬افض‪ٚ‬د وؼا٘ی و‪ ٝ‬ؿٕداس‪ٜ‬‬ ‫واست یا ؿٕاس‪ ٜ‬یؼاب اعالْ ٔیو‪ٙٙ‬ذ تاـتش‬ ‫تهفش‪ٚ‬ؽ ت‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬عٕذ‪ٜ‬تااس ٘اؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تااٖ داؿت ایٗ فش‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ذٌاٖ تا ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬تد‪ٝ‬‬ ‫تؼت‪ ٝ‬ت‪ٛ‬دٖ ٔشص‪ٞ‬ا‪ ،‬تذا‪ ْٚ‬تحشیٓ ‪ٞ‬ا ‪ٔ ٚ‬د‪ٟ‬دادا‬ ‫٘ث‪ٛ‬دٖ ؿشایظ تشای ‪ٚ‬اسدات‪ ،‬اغّه ارد‪ٙ‬داع‬ ‫داخّی سا تا سْ‪ٞ‬ای خاسری ‪ ٚ‬تغااشاتی ود‪ٝ‬‬ ‫س‪ٚ‬ی ٘‪ٟ‬ا اعٕاَ ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪ ،‬ت‪ٔ ٝ‬ـدتدشیداٖ تدا‬ ‫لإت‪ٞ‬ای پایاٗتش ٔیفش‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ذ ‪ٔ ٚ‬ـتشیاٖ ٘ادض‬ ‫اص ایٗ عشیک رزب ٘‪ٟ‬ا ؿذ‪ ٚ ٜ‬تد‪ ٝ‬خدشیدذ‬ ‫وا ٔیپشداص٘ذ‪ٙٞ.‬ذیا٘ی ادأ‪ٝ‬داد دس ‪ٚ‬الد‬ ‫تجمع بیش از ‪ 5۴‬وفر در مىاطق واروجی ممىًع است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ػتاد ّٔدی ٔدمداتّد‪ ٝ‬تدا‬ ‫وش‪٘ٚ‬ا‪ٌ ،‬فت تزٕ تاؾ اص ‪٘ ۵/‬فش تا فاکّ‪ٔ / ٝ‬دتدش‬ ‫دس ٔ‪ٙ‬اعک ٘اس٘زی ٕٔ‪ ٛٙ‬اػت‪.‬عّاشضا سئاؼدی‪ ،‬تدا‬ ‫لذسدا٘ی اص ‪ٔ ٕٝٞ‬شدْ ‪ ٚ‬وؼدثد‪ ٚ ٝ‬اکد‪ٙ‬دا ود‪ٝ‬‬ ‫پش‪ٚ‬تىدُ ‪ٞ‬دا سا سعدایدت ودشد٘دذ‪ ،‬افدض‪ٚ‬د اٌدش‬ ‫ٔحذ‪ٚ‬دیت‪ٞ‬ا ارشا ٕ٘یؿذ ‪ٕٞ ٚ‬ىاسی خ‪ٛ‬د ٔشدْ ‪ٚ‬‬ ‫وؼث‪ ٚ ٝ‬اک‪ٙ‬ا ٘ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬س‪٘ٚ‬ذ تإاسی وش‪٘ٚ‬ا ٘دض‪ِٚ‬دی‬ ‫٘ـذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د تا ا ٖ ‪ٞ ۶/‬ضاس ٘فش تاـتش تؼدتدشی ؿدذ‪ٜ‬‬ ‫تدد‪ٛ‬د٘ددذ ‪ٞ ۵ ٚ‬ددضاس ‪ٔ ۶// ٚ‬ددشی تدداددـددتددشی‬ ‫داؿتآ‪.‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ػتاد ّٔی ٔماتّ‪ ٝ‬تا وش‪٘ٚ‬ا تا اؿداس‪ٜ‬‬ ‫ت‪ٔ ٝ‬ل‪ٛ‬تات س‪ٚ‬ص ٌزؿت‪ ٝ‬ػتاد ّٔی وش‪٘ٚ‬ا‪ٌ ،‬فت ت‪ٙ‬ا‬ ‫تش اعالْ سوػای دا٘ـٍا‪ٞ ٜ‬دای عدّد‪ ْٛ‬پدضؿدىدی‪،‬‬ ‫ٕٔ‪ٛٙ‬عات سفت ‪ٔ ٚ‬ذ ؿثا٘‪ ٝ‬دس ودا‪ٞ‬دؾ تدادٕداسی‬ ‫خاّی ٔاحش ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت‪ ،‬اِثت‪ ٝ‬فمظ تحج ٔحدذ‪ٚ‬دیدت‬ ‫٘اؼت ایٗ فمظ یه ‪ٞ‬ـذاس اػت ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬د ٔدشدْ تدا‬ ‫ٌا‪ٞ‬ی داس٘ذ سعایت ٔی و‪ٙ‬د‪ٙ‬دذ‪ ،‬ا ٖ دس تد‪ٟ‬دشاٖ‬ ‫تا ی ‪ 1/‬دسکذ تدشدذ اص ػداعدت ‪ ٚ ۵1‬ؿدش‪ٚ‬‬ ‫ٔحذ‪ٚ‬دیت ‪ٞ‬ا سعایت ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬سئاؼی تا اؿداس‪ ٜ‬تد‪ٝ‬‬ ‫تاحاش د‪ٚ‬س‪ٕٞ‬ی ‪ٞ‬ای خا٘‪ٛ‬ادٌی دس ٌؼتشؽ تإاسی‪،‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داد تا ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬تاحاش خ‪ٛ‬ب ٔحذ‪ٚ‬دیدت تدشدد‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 3202‬هرًذ‬ ‫اگْی هسایذُ اتَهبیل‬ ‫تٕ‪ٛ‬ره پش‪٘ٚ‬ذ‪ ٜ‬ارشائی والػ‪ /////۵9 ٝ‬یه دػتٍا‪ ٜ‬ات‪ٔٛ‬ثاُ ػ‪ٛ‬اسی پظ‪ ٚ‬پاسع ت‪ٝ‬‬ ‫سً٘ ػفاذ‪ -‬س‪ٚ‬غ‪ٙ‬ی ٔذَ ‪ 19/1‬تـٕاس‪ ٜ‬ا٘تظأی ‪ 9۶‬ایشاٖ ‪۶۵۵‬د‪ٔ /1‬تشّک تد‪ ٝ‬الدای‬ ‫عّی رّاُ ‪٘ٚ‬ذ الذْ ت‪ٙ‬اب و‪ ٝ‬دس لثاَ لؼٕتی اص عّه تا٘‪ ٛ‬کذیم‪ ٝ‬للاتی ت‪ٛ‬لدادف ‪ٚ‬‬ ‫عثک ٘ظش واسؿ‪ٙ‬اع سػٕی ت‪ٔ ٝ‬ثّغ ‪ 19۶9/9///9///‬سیاَ ٔشادَ یىلذ ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬دزدا‪ٚ ٜ‬‬ ‫ػ‪ٔ ٝ‬اّا‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬اٖ اسصیاتی ؿذ‪ ٜ‬اػت س‪ٚ‬ص س‪ٟ‬اسؿ‪ٙ‬ث‪ ٝ‬اص ػاعت ‪ /‬کثح اِی ‪ٛٔ 1۵‬سخد‪ٝ‬‬ ‫‪ 19//91/9۵/‬دس پداسوداد‪ٙ‬دً ‪ٚ‬یدذت ٔدش٘دذ اص عدشیدک ٔدضایدذ‪ ٜ‬تد‪ ٝ‬فدش‪ٚ‬ؽ‬ ‫ٔی سػذ‪ٔ .‬ضایذ‪ ٜ‬اص ٔثّغ ‪ 19۶9/9///9///‬سیاَ (یه ٔاّااسد ‪ ٚ‬پا٘لذ ‪ ٚ‬ػی ٔاّاد‪ٖٛ‬‬ ‫سیاَ) ؿش‪ ٚ ٚ‬ت‪ ٝ‬تا تشیٗ لإت پاـ‪ٟٙ‬ادی ٘مذا فش‪ٚ‬خت‪ٔ ٝ‬ی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬وّا‪ٞ ٝ‬ضی‪ٙ‬د‪ٞ ٝ‬دای‬ ‫لا٘‪٘ٛ‬ی ت‪ ٝ‬ع‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬تش٘ذ‪ٔ ٜ‬ضایذ‪ ٜ‬اػت ‪٘ ٚ‬آ عـش ‪ ٚ‬یک ٔضایذ‪٘ ٜ‬مذا ‪ٚ‬ک‪ َٛ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 00303‬شبستر‬ ‫ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک حَزُ ثبت هلک شبستر‬ ‫ٌ‪ٟ‬ی ٔ‪ٛ‬ض‪ٔ ٛ‬اد‪ 9 ٜ‬لا٘‪ٔٚ ٖٛ‬اد‪ 19‬ئاٗ ٘أ‪ ٝ‬لا٘‪ ٖٛ‬تشااٗ تىّاف‬ ‫‪ٚ‬ضشات حثتی ‪ ٚ‬اساضی ‪ٚ‬ػاختٕا٘‪ٟ‬ای فالذ ػ‪ٙ‬ذ سػٕی‬ ‫تشاتش سای ؿٕاس‪ٞ 19//۵/9///19//۵۵۵۵ ٜ‬اات ا‪ٛٔ َٚ‬ضد‪ ٛ‬لدا٘د‪ٖٛ‬‬ ‫تشااٗ تىّاف ‪ٚ‬ضشات حثتی اساضی ‪ ٚ‬ػاختٕا٘‪ٟ‬ای فالدذ ػد‪ٙ‬دذ سػدٕدی‬ ‫ٔؼتمش دس ‪ٚ‬ایذ حثتی ی‪ٛ‬ص‪ ٜ‬حثت ّٔه ؿدثدؼدتدش تلدشفدات ٔداِدىدا٘د‪ٝ‬‬ ‫تالٔشاسم ٔتماضی لای ٔاشوٕاَ یما‪ٙ‬ی فشص٘ذ ػدادذعدثداع تـدٕداس‪ٜ‬‬ ‫ؿ‪ٙ‬اػ‪ٙ‬أ‪ / ٝ‬کادس‪ ٜ‬اص ؿثؼتش دس ؿـذاً٘ یه لغش‪ ٝ‬تاغ تد‪ٔ ٝ‬ؼدایدت‬ ‫‪ٔ ۵1۵199/‬تشٔشت پالن ‪ ۵‬فشعی اص ‪ -۶/‬اکّی ‪ٚ‬ال دس خأ‪ ٝٙ‬تدخدؾ‬ ‫‪ 1۵‬تثشیض اتتااعی اص ‪ٚ‬ساث ٔشی‪ ْٛ‬یؼا‪ٙ‬مّی س‪ٛ‬داسی ٔدحدشص ٌدشدیدذ‪ٜ‬‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫ِزا ت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س اعال عٕ‪ٔ ْٛ‬شاته دس د‪ٛ٘ ٚ‬تت ت‪ ٝ‬فاکّ‪ 1۶ ٝ‬س‪ٚ‬ص ٌد‪ٟ‬دی‬ ‫ٔاـ‪ٛ‬د دس ک‪ٛ‬ستی و‪ ٝ‬اؿخاف ٘ؼثت ت‪ ٝ‬کذ‪ٚ‬س ػ‪ٙ‬ذ ٔاِىات ٔدتدمداضدی‬ ‫اعتشاضی داؿت‪ ٝ‬تاؿ‪ٙ‬ذ ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ اص تاسیب ا٘تـاس ا‪ِٚ‬اٗ ٌ‪ٟ‬ی ت‪ٔ ٝ‬ذت د‪ٚ‬‬ ‫ٔا‪ ٜ‬اعتشام خ‪ٛ‬د سا ت‪ ٝ‬ایٗ اداس‪ ٜ‬تؼّآ ‪ ٚ‬پغ اص اخز سػاذ‪ ،‬ظش ٔذت‬ ‫یه ٔا‪ ٜ‬اص تاسیب تؼّآ اعتشام‪ ،‬دادخ‪ٛ‬اػت خ‪ٛ‬د سا ت‪ٔ ٝ‬شار لضدائدی‬ ‫تمذیٓ ٕ٘ای‪ٙ‬ذ‪.‬تذی‪ٟ‬ی اػت دس ک‪ٛ‬ست ا٘مضای ٔدذت ٔدزود‪ٛ‬س ‪ ٚ‬عدذْ‬ ‫‪ٚ‬ک‪ َٛ‬اعتشام عثک ٔمشسات ػ‪ٙ‬ذ ٔاِىات کادس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫‪9۶91/۵‬تاسیب ا٘تـاس ٘‪ٛ‬تت ا‪19//91/9/1 َٚ‬‬ ‫تاسیب ا٘تـاس ٘‪ٛ‬تت د‪19/91/9۵9 ْٚ‬‬ ‫رئیس ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک شبستر‬ ‫هیرصابر هَسَی افشار‬ ‫ؿثا٘‪ ،ٝ‬تلٕآ ٌشفت‪ ٝ‬ؿذ ایٗ عشح دس ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬ای صسد‬ ‫‪ ٓٞ‬ارشا ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬د دستاس‪ ٜ‬تاصٌـایی ٔدذاسع‬ ‫‪ ٕٝٞ‬پاـ‪ٟٙ‬اداتی ؿذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د و‪ ٝ‬تا ت‪ٛ‬رد‪ ٝ‬تد‪ ٝ‬ؿدشایدظ‬ ‫تإاسی‪ ،‬ػتاد تا تاصٌـایی ٔذاسع ٔ‪ٛ‬افمت ٘ىشد‪.‬‬ ‫ضٕ‪ٙ‬ا س‪ٙ‬ا٘چ‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص ٔضایذ‪ ٜ‬تشغاُ سػٕی اعالْ ٌشدد ٔضایذ‪ ٜ‬س‪ٚ‬ص اداسی تشذ اص تشغاّی‬ ‫دس ‪ٕٞ‬اٖ ػاعت ‪ٔ ٚ‬ىاٖ ٔمشس تشٌضاس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪ .‬ضٕ‪ٙ‬ا تشاتش ٔاد‪ 19۵ ٜ‬لا٘د‪ ٖٛ‬ئدادٗ‬ ‫٘أ‪ ٝ‬ارشا ؿشوت دس ٔضایذ‪ٛٙٔ ٜ‬ط ت‪ ٝ‬پشداخت د‪ ٜ‬دسکذ اص ٔثّغ پای‪ ٝ‬واسؿ‪ٙ‬داػدی تد‪ٝ‬‬ ‫یؼاب ػپشد‪ ٜ‬حثت ‪ ٚ‬یض‪ٛ‬س خشیذاس یا ٕ٘ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬لا٘‪٘ٛ‬ی ا‪ ٚ‬دسرّؼ‪ٔ ٝ‬ضایذ‪ ٜ‬اػت تش٘دذ‪ٜ‬‬ ‫ٔضایذ‪ٔ ٜ‬ىّف اػت ٔات‪ ٝ‬اِتفا‪ٚ‬ت ٔثّغ فش‪ٚ‬ؽ سا ظش ٔذت ‪ ۶‬س‪ٚ‬ص اص تاسیب ٔدضایدذ‪ٜ‬‬ ‫ت‪ ٝ‬یؼاب ک‪ٙ‬ذ‪ٚ‬ق حثت ت‪ٛ‬دی ٕ٘ایذ‪ ٚ .‬دس ک‪ٛ‬ستاى‪ ٝ‬ظش ٔ‪ّٟ‬ت ٔمشس ٔا٘ذ‪ ٜ‬فدش‪ٚ‬ؽ‬ ‫سا ت‪ ٝ‬یؼاب ػپشد‪ ٜ‬حثت ‪ٚ‬اسیض ٘ى‪ٙ‬ذ‪ٔ .‬ثّغ ٔزو‪ٛ‬س لاتُ اػتشداد ٘ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬تحؼاب خضا٘‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اسیض خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ دس ایٗ ک‪ٛ‬ست عّٕاات فش‪ٚ‬ؽ اص دسر‪ ٝ‬اعتثاس ػدالدظ ‪ٔ ٚ‬دضایدذ‪ٜ‬‬ ‫تزذیذ ٔی ٌشدد‪.‬‬ ‫تاسیب ا٘تـاس ‪19//91/9/1‬‬ ‫رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک هرًذ‪ -‬بْوی باباپَر‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 00301‬شبستر‬ ‫اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی‬ ‫تحذیذ یذ‪ٚ‬د ؿـذاً٘ یه لغش‪ ٝ‬تاغ ت‪ ٝ‬پالن حثتی ‪ 1/1‬فشعی اص ػ‪ -// ًٙ‬اکّی ‪ٚ‬الد‬ ‫دس ی‪ٛ‬ػف تاد تخؾ ‪ 1۵‬تثشیض ت‪٘ ٝ‬اْ لای یؼٗ ػّإا٘ی فشص٘ذ ٔحٕذعدّدی دس ٔد‪ٛ‬سخد‪ٝ‬‬ ‫‪ 19//9119/1‬ػاعت ‪ 1/‬کثح ٔغاتک ٔاد‪ )1/( ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬حثت ؿش‪ ٚ ٚ‬ت‪ ٝ‬عُٕ خد‪ٛ‬ا‪ٞ‬دذ ٔدذ‬ ‫تذی‪ٛٙ‬ػاّ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬وّا‪ ٝ‬کایثاٖ أالن ٔزا‪ٚ‬س ‪ ٚ‬کایثاٖ یم‪ٛ‬ق استفالی اخغاس ٔاٍدشدد تدا دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬ل تشااٗ ؿذ‪ ٜ‬یض‪ٛ‬س ت‪ ٟٓ‬سػا٘‪ٙ‬ذ‪ .‬اعتشام ٔزا‪ٚ‬سیٗ ‪ ٚ‬کایثاٖ یم‪ٛ‬ق استفدالدی ود‪ ٝ‬دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬ل ٔمشس دس ٔحُ یاضش ٘ثاؿ‪ٙ‬ذ ٔغاتک ٔاد‪ )۵/( ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬حثت تا ‪ 9/‬س‪ٚ‬ص اص تحدذیدذ یدذ‪ٚ‬د‬ ‫پزیشفت‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ ‪ٔ ٚ‬غاتک ٔاد‪ )1۵( ٜ‬ئاٗ ٘أ‪ ٝ‬لا٘‪ ٖٛ‬حثت ٔشتشم تایذ ظش ٔدذت یده‬ ‫ٔا‪ ٜ‬اص تاسیب تؼّآ اعتشام ت‪ ٝ‬اداس‪ ٜ‬حثت‪ ،‬دادخ‪ٛ‬اػت ت‪ٔ ٝ‬شار ریلالح لضایی تدمدذیدٓ ‪ٚ‬‬ ‫تشی سػاذ اٖ سا ت‪ ٝ‬ایٗ ادس‪ ٜ‬تؼّآ ٕ٘ایذ‪ .‬دس غاش ایٗ ک‪ٛ‬ست ٔتماضی حثت ‪ ٚ‬یا ٘دٕداید‪ٙ‬دذ‪ٜ‬‬ ‫لا٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬ی ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ ت‪ ٝ‬دادٌا‪ٔ ٜ‬شارش‪ٌٛ ٚ ٝ‬ا‪ٞ‬ی عذْ تمذیٓ دادخ‪ٛ‬اػت سا دسیدافدت ‪ ٚ‬تد‪ٝ‬‬ ‫اداس‪ ٜ‬حثت تؼّآ ٕ٘ایذ‪ ٚ .‬اداس‪ ٜ‬حثت تذ‪ ٖٚ‬ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬اعتشام عّٕاات حدثدتدی سا تدا سعدایدت‬ ‫ٔمشسات ادأ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داد‪* ۶91/1 .‬تاسیب ا٘تـاس ‪19//91/9/1‬‬ ‫رئیس ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک شبستر‪-‬هیرصابر هَسَی افشار‬ ‫اگُی مفقًدی‬ ‫برگ سبس خًدری سمىذ ایکس ایرران‪562-52‬د‪ 52‬مرذ ‪68‬‬ ‫بشمارٌ مًتًر‪ 558685۳۳758 8‬ی شمارٌ شراسری‪55455875 8‬‬ ‫بىام ایىجاوب اسرافیل کبیری مفقًد گردیذٌ از درجٍ اعتبار ساقر‬ ‫می باشذ‪535۳5.‬‬ ‫جسئیات کارازمایی بالیىی یاکسه‬ ‫کریوای ایراوی مىتشر شذ‬ ‫ٔشوض حثت واس صٔایی تاِا‪ٙ‬ی ایشاٖ رضئاات واس صٔدایدی‬ ‫تاِا‪ٙ‬ی تشسػی تیخغشی ‪ ٚ‬ایٕ‪ٛ٘ٛ‬ط٘اؼاتی ‪ٚ‬اوؼدٗ غدادش‬ ‫فشاَ ‪ 1/COVID-‬ت‪ِٛ‬اذ ؿذ‪ ٜ‬دس ایشاٖ سا ٔ‪ٙ‬تـش وشد‪.‬‬ ‫ایٗ ٔشوض واس صٔایی تاِا‪ٙ‬ی تدشسػدی تدی خدغدشی ‪ٚ‬‬ ‫ایٕ‪ٛ٘ٛ‬ط٘اؼاتی ‪ٚ‬اوؼٗ غدادش فدشداَ ‪ 1/COVID-‬دس‬ ‫رٕشات ػآِ ٔغاِش‪ ٝ‬فاص ‪ ،1‬تلادفی ؿذ‪ ،ٜ‬د‪ ٚ‬ػ‪ ٛ‬ود‪ٛ‬س‬ ‫تا و‪ٙ‬تشَ پالػث‪ ٛ‬سا ٔ‪ٙ‬تـش وشد‪.‬‬ ‫‪ٞ‬ذ اص ٔغاِش‪ ٝ‬پاـٍاشی ‪ ٚ‬تدشدادادٗ تدی خدغدشی ‪ٚ‬‬ ‫ایٕ‪ٛ٘ٛ‬ط٘اؼاتی ‪ٚ‬اوؼٗ غدادش فدشداَ ‪ 1/COVID-‬دس‬ ‫رٕشات ػآِ اػت‪.‬‬ ‫ایٗ ٔغاِش‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست تاِا‪ٙ‬ی فاص یه‪ ،‬تلادفی ؿذ‪ ،ٜ‬د‪ٚ‬‬ ‫ػ‪ ٛ‬و‪ٛ‬س‪ ،‬ػ‪ ٝ‬تاص‪ٚ‬ی ٔ‪ٛ‬اصی‪ ،‬پالػث‪ ٛ‬و‪ٙ‬تشَ‪ ،‬تش س‪ٚ‬ی ‪۶۵‬‬ ‫فشد دا‪ٚ‬عّه ػآِ عشایی ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ایٗ ٔغاِش‪ ٝ‬د‪ٚ‬ػ‪ٛ‬و‪ٛ‬س (دا‪ٚ‬عّثاٗ ‪ ٚ‬اسصیاتی ود‪ٙ‬د‪ٙ‬دذٌداٖ‬ ‫پاأذ) داسای پالػث‪ ٛ‬تش س‪ٚ‬ی ‪ ۶۵‬فشد دا‪ٚ‬عّه ػداِدٓ دس‬ ‫ٔحُ یىی اص ‪ٞ‬تُ ‪ٞ‬ای تد‪ٟ‬دشاٖ (تدزد‪ٟ‬دادض ؿدذ‪ ٜ‬تدشای‬ ‫واس صٔایی تاِا‪ٙ‬ی) ا٘زاْ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫دا‪ٚ‬عّثاٖ پغ اص دسیافت تلادفی د‪ٚ‬ص ‪ 9‬یا ‪ٔ ۶‬اىش‪ٌٚ‬شْ‬ ‫‪ٚ‬اوؼٗ یا پالػث‪( ٛ‬داس‪ٕ٘ٚ‬ا) (تش اػاع د‪ٔ ٚ‬شیّ‪ٔ ٝ‬غاِدشد‪ٝ‬‬ ‫د‪ٚ‬ص وٓ ‪ ٚ‬د‪ٚ‬ص صیاد) د‪ٛ٘ ٚ‬تت دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ای کفدش ‪1/ ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬اوؼٗ سا دسیافت ‪ ٚ‬تدا س‪ٚ‬ص ‪ ۵1‬اص رد‪ٟ‬دت تدشسػدی‬ ‫ع‪ٛ‬اسم‪ ،‬ایٕ‪ٙ‬ی ‪ٛٔٛٞ‬ساَ ‪ ٚ‬ػدّد‪ ٛ‬س پدادٍدادشی ا‪ِٚ‬داد‪ٝ‬‬ ‫ٔی ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ٚ .‬ضشات تٕاْ افشاد پغ اص پایاٖ ٔغاِش‪ ٝ‬تا س‪ٚ‬ص‬ ‫‪ 9۵/‬اْ ٘اض پاٍاشی ع‪٘ ٛ‬ی ٔذت خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫ؿشایظ ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ‪ ٚ‬عذْ ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ؿشوت و‪ٙٙ‬ذٌاٖ‬ ‫خالک‪ٔ ٝ‬شااس‪ٞ‬ای ٔ‪ٚ ٟٓ‬س‪ٚ‬د فشد ػآِ ‪ 11‬تا ‪ ۶/‬ػداِد‪،ٝ‬‬ ‫تٕایُ ت‪ ٝ‬ؿشوت دس ٔغاِش‪ ،ٝ‬ت‪ٛ‬ا٘ایی ف‪ ٟٓ‬ؿشایظ ٔغاِشد‪،ٝ‬‬ ‫أضای فشْ سضایت‪ٙ‬أ‪ٌ ٝ‬ا‪ٞ‬ا٘‪ ،ٝ‬عذْ تاسداسی ‪ ٚ‬اػتدفداد‪ٜ‬‬ ‫اص س‪ٚ‬ؽ ‪ٞ‬ای رّ‪ٌٛ‬ادشی اص تداسداسی دس خدا٘دٓ ‪ٞ‬دای‬ ‫دا‪ٚ‬عّه‪.‬‬ ‫شرایط عوذُ ٍرٍد بِ هطالعِ قبل از تصادفی سازی‪:‬‬ ‫ػٗ ‪ 11‬تا ‪ ۶/‬ػاَ ‪ٚ‬ضشات عٕ‪ٔٛ‬ی ػآِ عدثدک ػداتدمد‪ٝ‬‬ ‫پضؿىی ‪ٔ ٚ‬شای‪ٙ‬ات ا‪ِٚ‬ا‪ ٝ‬پضؿه لادس تداؿدذ ‪ ٚ‬تدٕدایدُ‬ ‫داؿت‪ ٝ‬تاؿذ دس وُ د‪ٚ‬س‪ٔ ٜ‬غاِش‪ ٝ‬تش اػاع پش‪ٚ‬تىُ ٔغاِش‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ىاسی داؿت‪ ٝ‬تاؿذ ت‪ٛ‬ا٘ایی ف‪ ٟٓ‬ودأدُ فدشاید‪ٙ‬دذ‪ٞ‬دای‬ ‫ارشایی ٔغاِش‪ ٝ‬سا داؿت‪ ٝ‬تاؿذ ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ضاحات ٔزشیاٖ سا تد‪ٝ‬‬ ‫دسػتی دسن و‪ٙ‬ذ‪ .‬لادس ت‪ ٝ‬ف‪ٔ ٟٓ‬فاد فشْ سضایدت ٘دأد‪ٝ‬‬ ‫ٌا‪ٞ‬ا٘‪ ٝ‬تاؿذ ‪ ٚ‬لثُ اص ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ت‪ٔ ٝ‬غاِش‪ ٖ ٝ‬سا أضا ود‪ٙ‬دذ‬ ‫اراص‪ ٜ‬دػتشػی ت‪ ٝ‬پش‪٘ٚ‬ذ‪ ٜ‬پضؿىی‪٘ ،‬تایذ صٔایـدات دس‬ ‫ک‪ٛ‬ست تؼتشی دس تإاسػتاٖ ت‪ ٝ‬عّت ؿده یدا تدایدادذ‬ ‫‪ 1/COVID‬سا ت‪ٔ ٝ‬حمماٖ تذ‪ٞ‬ذ‪.‬‬‫تشای خا٘ٓ‪ٞ‬ا تؼت تاسداسی ٔ‪ٙ‬فی دس صٔاٖ غشتاٍِشی یدا‬ ‫‪ٚ‬اوؼا‪ٙ‬اػا‪ ٖٛ‬اػدتدفداد‪ٔ ٜ‬دذا‪ ْٚ‬اص س‪ٚ‬ؽ ‪ٞ‬دای ٔد‪ٛ‬حدش‬ ‫رّ‪ٌٛ‬اشی اص ایزاد تاسداسی دس عی ٔغاِش‪( ٝ‬دس ص٘داٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٔشداٖ دا‪ٚ‬عّه) دا‪ٚ‬عّثا٘ی و‪ ٝ‬لث‪ َٛ‬ود‪ٙ‬د‪ٙ‬دذ اص اتدتدذای‬ ‫دسیافت ‪ٚ‬اوؼٗ تا ػ‪ٔ ٝ‬ا‪ ٜ‬تشذ اص دسیافت خدشیدٗ د‪ٚ‬ص‬ ‫ٖ ا‪ٞ‬ذای خ‪ ،ٖٛ‬فش ‪ٚ‬سد‪ ٜ‬خ‪٘ٛ‬ی یا ٔغض اػتخ‪ٛ‬اٖ ٘ذاؿتد‪ٝ‬‬ ‫تاؿ‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫خالک‪ٔ ٝ‬شااس‪ٞ‬ای ٔ‪ ٟٓ‬عذْ ‪ٚ‬س‪ٚ‬د تؼت ٔخثدت ‪،PCR‬‬ ‫ػاتم‪ ٝ‬لثّی عف‪٘ٛ‬ت (تؼت ٘تی تادی ٔدخدثدت)‪ ،‬عدالیدٓ‬ ‫ٔ‪ٙ‬غثک تا تإاسی و‪ٚٛ‬یذ ‪ ،1/-‬ػاتم‪ ٝ‬تٕاع ٘دضدیده تدا‬ ‫فشد ٔثتال و‪ٚٛ‬یذ ‪ 1/-‬دس ‪ 1/‬س‪ٚ‬ص ٌزؿت‪ٞ ،ٝ‬شٌ‪ٛٔ ٝ٘ٛ‬اسد‬ ‫غاشعثاشی پاساوّا‪ٙ‬اىی‪ ،‬ػاتم‪ِ ٝ‬شطی ت‪ٚ ٝ‬اوؼٗ‪ ،‬اتتال تد‪ٝ‬‬ ‫تإاسی‪ٞ‬ای ٘‪ٛ‬س‪ِٛٚ‬طیه‪٘ ،‬مق ایٕ‪ٙ‬ی‪ ،‬اختالَ ا٘شدمدادی‬ ‫‪ ٚ‬اختال ت س‪ٚ‬ا٘پضؿىی ‪ ٚ‬ػایش تادٕداسی ‪ٞ‬دای ٔدضٔدٗ‪،‬‬ ‫دسیافت ‪ٚ‬اوؼٗ ص٘ذ‪ ٜ‬دس ‪ 1/‬س‪ٚ‬ص اخاش‪ ،‬ایٕ‪ٌّٛٛ٘ٛ‬ت‪ِٛ‬دادٗ‬ ‫دس ‪ٔ 9‬ا‪ ٜ‬اخاش یا ٔحل‪ ٛ‬ت پظ‪ٞٚ‬ـی دس ‪ٔ ۵‬دا‪ ٜ‬اخدادش‪،‬‬ ‫للذ تاسداسی یا ؿاشد‪ٞ‬ی‪ ،‬داؿتٗ ؿغُ پشخغش ٔ‪ٛ‬ار‪ ٟٝ‬تا‬ ‫‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع‪.‬‬ ‫شرایط عوذُ عذم ٍرٍدبِ هطالعِ قبل ازتصادفی سازی‪:‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد تایاذ ؿذ‪ٔ ،ٜ‬ـى‪ٛ‬ن یا تذ‪ ٖٚ‬عالٔت ‪COVID-‬‬ ‫‪ 1/‬و‪ ٝ‬تا ا٘زاْ ‪PCR‬دس تذ‪ٚ ٚ‬س‪ٚ‬د ت‪ٔ ٝ‬غاِش‪ٔ ٝ‬ـدخدق‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫٘تی تادی ٔخثت ‪ 1/COVID-‬ػاتم‪ ٝ‬اتتال ت‪ ٝ‬عدفد‪٘ٛ‬دت‬ ‫‪ ۵SARS-CoV‬ػاتم‪ ٝ‬تٕاع تا فشد ٔثتال ت‪ ٝ‬عدفد‪٘ٛ‬دت‬‫‪( ۵SARS-CoV‬تا تؼت ‪ٔPCR‬خثت) دس عدی ‪1/‬‬‫س‪ٚ‬ص اخاش افشادی و‪ ٝ‬دس تاص‪ ٜ‬صٔدا٘دی ٌدزسا٘دذٖ د‪ٚ‬ساٖ‬ ‫لش٘غا‪ ٝٙ‬خاٍ٘ی ت‪ ٝ‬عّت و‪ٚٛ‬یذ (ؿه تد‪ٔ ٝ‬د‪ٛ‬ارد‪ٟ‬د‪ ٝ‬یدا‬ ‫عالیٓ ٔـى‪ٛ‬ن) ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ته (دٔای ٌضیالسی تاؾ اص ‪ 9۵‬دسر‪ ) ٝ‬ػشف‪ ٝ‬خـه‪،‬‬ ‫خؼتٍی ٔفشط‪ ،‬ا٘ؼذاد تا‪ٙ‬ی‪ ،‬تشیضؽ تاد‪ٙ‬دی‪ٌ ،‬دّد‪ٛ‬دسد‪،‬‬ ‫دسد عضال٘ی‪ ،‬اػ‪ٟ‬اَ‪ ،‬ت‪ٍٙ‬ی ٘فغ ‪shortness of ٚ‬‬ ‫‪breath‬دس عی ‪ 1/‬س‪ٚ‬ص لثُ اص تّماح ‪ٚ‬اوؼدٗ‪ٔ ،‬د‪ٛ‬اسد‬ ‫غاش ٘شٔاَ دس صٔایـات تا‪ٛ‬ؿإی‪ ،‬خ‪ ٚ ٖٛ‬ادساس لثدُ اص‬ ‫تّماح ‪ٚ‬اوؼٗ‪ ،‬تزشت‪ٚ ٝ‬او‪ٙ‬ؾ ‪ٞ‬ای ؿذیذ ِدشطیده یدا‬ ‫ِشطی ت‪ ٝ‬ارضای ‪ٚ‬اوؼٗ غاشفشاَ ‪.1/COVID-‬‬ ‫ػاتم‪ ٝ‬ؿخلی یا خا٘‪ٛ‬ادٌی تـ‪ٙ‬ذ‪ ،‬کش ‪٘ ،‬ؼفاِ‪ٛ‬پاتی یا‬ ‫اختال ت س‪ٚ‬ا٘پضؿىی ‪ٚ‬رد‪ٛ‬د ٔداِدفد‪ٛ‬سٔداػداد‪ٞ ٖٛ‬دای‬ ‫ٔادسصادی؛ ػاتم‪ ٝ‬تإاسی‪ٞ‬ای ٘‪ٛ‬س‪ِٛٚ‬طیه یا ‪seizure‬‬ ‫ؿأُ ٌاّٗ تاس‪( ٜ‬ت‪ ٝ‬اػدتدخد‪ٙ‬دای تده ‪ ٚ‬تـد‪ٙ‬دذ د‪ٚ‬ساٖ‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫و‪ٛ‬دوی)‪...‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫هذیش هسئَل ٍصبحت اهتیبص‪ 9‬هحوذ اضشاقی‬ ‫سشدثیش‪ 9‬سبًلی اضشاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬صهیٌِ اًتطبس ‪ 9‬فشٌّگی ‪ٌّ -‬شی ‪ -‬ادثی ‪ -‬علوی‬ ‫مذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبمس‪24301605 9‬‬ ‫تلگشام(‪ -18241025618 9)Telegram‬ضوبسُ ّوشاُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًطبًی ‪ - 9‬تجشیض خیبثبى اصادی ‪ -‬خیبثبى هبساالى ًشسیذُ ثِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬ضبخِ سجض(قن)‬ ‫* دوشنبه ‪ 8‬دی ‪ 88 * 9911‬دسامبر‪ 99 *8282‬جمادی االول ‪ *9::8‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ ;982 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫گضاسش‬ ‫سبیِ تخشیت‬ ‫ثش سش گزس ‪ 511‬سبلِ‬ ‫»حیذس تنیِ سی«‬ ‫اداٗ‪ ٠‬اص ؿ٘بس‪ ٟ‬هجْ‪:‬‬ ‫دس س‪ٝ‬ص‪١‬بی ُزؿت‪ ،٠‬تلب‪ٝ‬یرشی اص عربم ‪١‬ربی‬ ‫ضشثی کش‪ٝ‬سیخت‪ٗ ٝ ٠‬ـبص‪١ ٟ‬بی تخشیت ؿذ‪ُ ٟ‬زس‬ ‫حیذس تٌی‪ ٠‬ػی دس کضبی ٗراربصی ثر‪ ٠‬ؿرٌرْ‬ ‫ُؼتشد‪ ٟ‬ای دػت ث‪ ٠‬دػت ٗی ؿ‪ٞ‬د ً‪ ٠‬دس ا‪٢ٛ‬ب‪،‬‬ ‫ؿ‪٢‬ش‪ٛٝ‬ذا‪ٗ ٙ‬ذیشیت ؿ‪٢‬شی تجشیرض ‪ ٝ‬اداس‪ً ٟ‬رْ‬ ‫ٗیشاث کش‪ِٜ١‬ی‪ ،‬ک‪ٜ‬بیغ دػتی ‪ُ ٝ‬رشدؿرِرشی‬ ‫ارسثبیاب‪ ٙ‬ؿشهی سا ث‪ ٠‬ثی ًلبیتی دس ‪٢ِٛ‬رذاسی‬ ‫اص ٗیشاث تبسیخی تجشیضیب‪ٗ ٙ‬ت‪ٗ ٖ٢‬ی ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫دس یٌی اص تلب‪ٝ‬یش ٗ‪ٜ‬تـش ؿذ‪ ٟ‬دس کضبی ٗابصی‬ ‫دس ای‪ ٚ‬ثبس‪ ،ٟ‬پبسچ‪ٞٛ ٠‬ؿت‪ ٠‬ای ثش س‪ٝ‬ی ًرشًرش‪ٟ‬‬ ‫چ‪ٞ‬ثی دس یی ٗـبص‪ ٟ‬ثب ػش دس ضشثی ثر‪ ٠‬چـرٖ‬ ‫ٗی خ‪ٞ‬سد ً‪ ٠‬دس ا‪ٞٛ ٙ‬ؿتر‪ ٠‬ؿرذ‪ ٟ‬اػرت‪ :‬ثر‪٠‬‬ ‫ٗبٓی یب ٗبٌٓی‪ ٚ‬ای‪ٔٗ ٚ‬ی اخرغربس ٗری ُرشدد‬ ‫ظشف ٗذت ‪ ۰۱‬س‪ٝ‬ص ج‪٢‬ت تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق ‪ ٝ‬سکرغ‬ ‫خغش اص ٗٔی خ‪ٞ‬یرؾ اص تربسیر ‪ .....۹‬ثر‪٠‬‬ ‫ٗرؼرب‪ٛٝ‬رت خررذٗربت ؿر‪٢‬ررشی ؿر‪٢‬رشداسی ‪۰۱‬‬ ‫ٗشاجؼ‪٘ٛ ٠‬بی‪ٜ‬ذ‪ .‬دس ؿیش ای‪ٜ‬ل‪ٞ‬ست ثش اػبع ثر‪ٜ‬رذ‬ ‫‪ ۰۱‬هب‪ ٙٞٛ‬ؿ‪٢‬شداسی ‪١‬ب اهذإ ‪ ٝ‬ثر‪ ٠‬اضربکر‪۰۲ ٠‬‬ ‫دسکذ ‪١‬ضی‪ ٠ٜ‬خذٗبت اخز خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫دس تلب‪ٝ‬یش ٗ‪ٜ‬تـش ؿذ‪ ٟ‬اص تخشیت ُرزس حریرذس‬ ‫تٌی‪ ٠‬ػی ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ٜٗ ٚ‬ظش‪ ٟ‬ثذیؼی اص ثربهریر٘رب‪ٛ‬رذ‪ٟ‬‬ ‫پ‪ٜ‬اش‪١ ٟ‬بی ضشثی دی‪ٞ‬اس‪١‬بی عرجرور‪ ٠‬د‪ ٕٝ‬یری‬ ‫ًبس‪ٝ‬ا‪ٛ‬ؼشای تبسیخی ث‪ ٠‬چـٖ ٗی خ‪ٞ‬سد ً‪ ٠‬ثرجر‪٠‬‬ ‫ُلت‪ ٠‬ػٔی ه‪ٞ‬چی‪ٗ ،‬ؼب‪ٗ ٙٝ‬یشاث کش‪ٜ١‬رِری اداس‪ٟ‬‬ ‫ًْ ٗیشاث کرش‪١‬ر‪ٜ‬رِری‪ ،‬کر‪ٜ‬ربیریرغ دػرتری ‪ٝ‬‬ ‫ُشدؿِشی ارسثبیاب‪ ٙ‬ؿشهی‪ٗ ،‬تؼٔرن ثر‪ ٠‬د‪ٝ‬س‪ٟ‬‬ ‫هبجبس اػت‪ .‬ه‪ٞ‬چی ث‪ ٠‬ایش‪ٛ‬ب ٗی ُ‪ٞ‬یرذ ًر‪١ ٠‬رش‬ ‫چ‪ٜ‬ذ ای‪ً ٚ‬بس‪ٝ‬ا‪ٛ‬ؼرشای تربسیرخری دس تر٘رٔری‬ ‫ؿ‪٢‬شداسی تجشیض اػت‪ ،‬اٗب ای‪ ٚ‬اثرش ثرخرـری اص‬ ‫ؿ‪ٜ‬بػ‪ٜ‬بٗ‪ٞ١ ٠‬یتی تجشیض اػت ‪ ٝ‬اداس‪ٗ ًْ ٟ‬ریرشاث‬ ‫کش‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬شدؿِشی ‪ ٝ‬ک‪ٜ‬بیغ دػتی ارسثبیاب‪ٙ‬‬ ‫ؿشهی دس ػبّ ‪١‬بی هجْ‪ ،‬ثخـی اص صیشصٗی‪ ٚ‬ا‪ٙ‬‬ ‫سا ٗشٗت ‪ ٝ‬اػتحٌبٕ ثخـی ًشد‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫ا‪ ٝ‬ثب تبًیذ ثش ٓض‪ ٕٝ‬کیب‪ٛ‬ت اص ٗیرشاث تربسیرخری‬ ‫ؿ‪٢‬ش ثشای ؿشٗ‪ٜ‬ذ‪ٛ ٟ‬ـذ‪ ٙ‬دس ‪ٛ‬ضد ای‪ٜ‬ذُب‪ ،ٙ‬تبًیذ‬ ‫ٗی ً‪ٜ‬ذ ً‪ ٠‬اداس‪ٗ ًْ ٟ‬یشاث کش‪ِٜ١‬ی اٗبد‪١ ٟ‬رش‬ ‫ُ‪ٌ٘١ ٠ٛٞ‬بسی ثب ؿ‪٢‬شداسی ثرشای کریرب‪ٛ‬رت اص‬ ‫ثبکت تبسیخی ُزس حیذس تٌی‪ ٠‬ػی اػت‪.‬‬ ‫اص ػ‪ٞ‬ی دیِش‪١ ،‬ش چ‪ٜ‬ذ سػ‪ٝ ّٞ‬ظیلر‪ ٠‬ؿر‪ٜ‬ربع‪،‬‬ ‫ؿ‪٢‬شداس ٗ‪ٜ‬ظو‪ ۰۱ ٠‬تجشیض ‪ٛ‬یض دس ُلت ‪ُ ٝ‬ر‪ ٞ‬ثرب‬ ‫سػب‪١ ٠ٛ‬ب اػالٕ ًشد‪ٗ ٠ً ٟ‬ؼیشُـبیی ‪ٗ ۰۹‬رترشی‬ ‫دس ای‪ٗ ٚ‬حْ تبسیخی‪ ،‬ثش اػبع ‪ٛ‬وـ‪ ٠‬تلرلریرٔری‬ ‫ؿ‪٢‬ش‪١‬بػت ‪ ٝ‬دس اجشای ا‪ ٙ‬ثب ‪١‬ر٘رٌربسی اداس‪ٟ‬‬ ‫ًْ ٗیشاث کش‪ِٜ١‬ی تالؽ ٗی ؿ‪ٞ‬د ُرزس ‪۳۱۱‬‬ ‫ػبٓ‪ ٠‬حیذس تٌی‪ ٠‬ػی دػت ‪ٛ‬خ‪ٞ‬سد‪ ٟ‬ثبهی ث٘ب‪ٛ‬رذ‪،‬‬ ‫اٗب ا‪ٛ‬تـبس تلب‪ٝ‬یش ًبس‪ٝ‬ا‪ٛ‬ؼشای تبسیخی تخرشیرت‬ ‫ؿذ‪ ،ٟ‬ثیب‪ِٛ‬ش چیض دیِشی اػت‪.‬‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬دس اػت‪ٜ‬بد ٗذیشیت ؿ‪٢‬شی تجشیض ث‪ ٠‬عشح‬ ‫تللیٔی ؿ‪٢‬ش‪١‬ب ثشای ٗؼیش ُـبیی دس ثبکت ‪١‬بی‬ ‫تبسیخی‪ ،‬ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ػبْٗ ‪ٝ‬یشا‪ٛ‬ی ‪ٛ ٝ‬بث‪ٞ‬دی ا‪ٛ‬ر‪٢‬رب‪،‬‬ ‫ثبیذ ُلت ً‪ ٠‬عجن ٗلر‪ٞ‬ثربت ؿر‪ٞ‬سای ػربٓری‬ ‫ٗؼ٘بسی ‪ ٝ‬ؿ‪٢‬شػبصی دس خل‪ٞ‬ف ؿبخق‪١‬ربی‬ ‫الصٕ ج‪٢‬ت ثبصیبثی ‪ٞ١‬یت ؿ‪٢‬شػبصی ‪ٗ ٝ‬ؼ٘ربسی‬ ‫ایشا‪ٛ‬ی اػالٗی‪ٗ ،‬ل‪ٞ‬ث‪ ٠‬ی ٗرحرذ‪ٝ‬د‪ ٟ‬ی ثربکرت‬ ‫کش‪ِٜ١‬ی تبسیخی ‪ ۰۳۱‬ؿر‪٢‬رش دس ػربّ ‪ٝ .۱‬‬ ‫ٗل‪ٞ‬ث‪ ٠‬ی پیشاٗر‪ ٙٞ‬اکرالح ا‪ٗ ،ٙ‬لر‪ٞ‬ه ‪،.۳‬‬ ‫ٗحذ‪ٝ‬د‪ ٟ‬کش‪ِٜ١‬ی تبسیخی ؿ‪٢‬ش‪١‬ب ٗار٘ر‪ٞ‬ػر‪ ٠‬ای‬ ‫یٌپبسچ‪ ٠‬ث‪ٞ‬د‪١ ٠ً ٟ‬ش ُ‪ٗ ٠ٛٞ‬ذاخٔر‪ ٠‬دس ا‪ ٙ‬ثر‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬یظ‪ٗ ٟ‬ذاخٔ‪٠‬ی ًبٓجذی اص ج٘ٔ‪ ٠‬تخشیت ثر‪ٜ‬رب‪١‬رب‪،‬‬ ‫تؼشیض ُزس‪١‬ب‪ ،‬اکضایؾ استلبع ‪ ٝ‬اکضایؾ تشاًٖ‬ ‫ج٘ؼیتی‪ٝ ،‬حذت ا‪ ٙ‬سا ٗرخرذ‪ٝ‬ؽ ًرشد‪ٝ ٟ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬جت اص ثی‪ ٚ‬سکت‪ٞ١ ٚ‬یت ‪ ٝ‬ؿر‪ٞ‬ا‪١‬رذ ٗر‪ٞ‬جر‪ٞ‬د‬ ‫ٗج‪ٜ‬ی ثش اسصؽ تبسیخی ا‪ٗ ٙ‬یؿ‪ٞ‬د ‪ ٝ‬ای‪ ٚ‬اٗش دس‬ ‫ٗ‪ٞ‬سد ٗحٔ‪ ٠‬تبسیخی ػشخبه ‪ُ ٝ‬زس حیذس تٌیر‪٠‬‬ ‫ػی ‪ٛ‬یض کبدم اػت‪.‬‬ ‫دس ‪٢ٛ‬بیت ثبیذ ُلت ًر‪ ٠‬کریرب‪ٛ‬رت اص ثربکرت‬ ‫تبسیخی اص ‪ٝ‬ظربیرق ‪ً ٝ‬ربسًرشد‪١‬ربی اکرٔری‬ ‫ٗذیشیت ؿ‪٢‬شی دس ‪ ٠٘١‬جبی د‪ٛ‬یبػت؛ اٗشی ً‪٠‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬ظش ٗی سػذ دس تبسی ‪ .۱‬ػبّ اخیرش ترجرشیرض‬ ‫ٗـل‪ٝ ّٞ‬اهغ ؿذ‪ ٝ ٟ‬تججؼبت ججشا‪ٛ ٙ‬بپزیشی چر‪ٙٞ‬‬ ‫تخشیت ُ‪ٞ‬سػتب‪١ ٙ‬بی تبسیخی‪ ،‬ث‪ٜ‬رب‪١‬ربی چر‪ٜ‬رذ‬ ‫کذ ػبٓ‪ٗ ٝ ٠‬حالت هذی٘ی سا ث‪ ٠‬د‪ٛ‬رجربّ داؿرتر‪٠‬‬ ‫اػت ‪ ٝ‬تخشیت ٗـبص‪١ ٟ‬بی ٗاذ آ٘ٔی (ً‪ ٠‬ثرب‬ ‫‪ٛ‬بٕ ‪١‬بی دیِشی چ‪ٗ ٙٞ‬ایذی‪ٗ ٝ ٠‬اذآ٘ٔی ‪ٛ‬یض‬ ‫ؿ‪ٜ‬بخت‪ٗ ٠‬ی ؿ‪ٞ‬د) ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬یٌی اص ‪ٛ‬رخرؼرتریر‪ٚ‬‬ ‫پبیِب‪١ ٟ‬بی تاذد دس تجشیض ‪ ٝ‬ایرشا‪ ٙ‬صٗریر‪ ٚ‬دس‬ ‫ضٔغ ج‪ٜٞ‬ثی س‪ٝ‬دخب‪ٗ ٠ٛ‬یذا‪ ٙ‬چبیی ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬کربکرٔر‪٠‬‬ ‫ا‪ٛ‬ذى اص ُزس حریرذس ترٌریر‪ ٠‬ػری اص جر٘ٔر‪٠‬‬ ‫ا‪٢ٛ‬بػت‪.‬‬ ‫ٍسصضنبس هشاغِای قْشهبى هسبثقبت قَیتشیی هشداى مطَس ضذ‬ ‫ٍسٍد تشامتَس ثِ ثَسس ٍ سبخت ٍسصضگبُ اختصبصی‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ -‬سییغ اداس‪ٝ ٟ‬سصؽ ‪ ٝ‬ج‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ٗ ٙ‬شاؿ‪ُ ٠‬لت‪:‬‬ ‫ثشای ‪ٛ‬خؼتی‪ ٚ‬ثبس دس تبسی ‪ٝ‬سصؽ ثذ‪ٛ‬ؼربصی ‪ ٝ‬هر‪ٞ‬یرترشیر‪ٚ‬‬ ‫ٗشدا‪ ،ٙ‬اسؽ ػٔی٘ی دس دػت‪ٜٗ ٠‬لی ‪ً .۲‬یٔ‪ُٞ‬شٕ ثرب اهرترذاس‬ ‫ه‪٢‬شٗب‪ٗ ٙ‬ؼبثوبت ه‪ٞ‬یتشی‪ٗ ٚ‬شدا‪ً ٙ‬ـ‪ٞ‬س ؿذ‪.‬‬ ‫ٗ‪٢‬ذی ‪ٞٛ‬ایی اظ‪٢‬بس داؿت‪ :‬چ‪٢‬بسد‪٘١‬ریر‪ ٚ‬د‪ٝ‬س‪ٗ ٟ‬ؼربثروربت‬ ‫ه‪ٞ‬یتشی‪ٗ ٚ‬شدا‪ً ٙ‬ـ‪ٞ‬س (ٗ‪ٜ‬لری ‪ٗ ٝ.۲‬ر‪ٜ‬رلری ‪ )۰۱۲‬یربد‪ٝ‬اس‪ٟ‬‬ ‫ػشداسا‪ ٙ‬ؿ‪٢‬یذ حبج هبػٖ ػٔی٘ب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ؿ‪٢‬یذ کخرشی صاد‪ ٟ‬ثرب‬ ‫سػبیت پش‪ٝ‬تٌْ ‪١‬بی ث‪٢‬ذاؿتی ‪ٛ ٝ‬ظبست دهین دس کلبدؿرت‬ ‫ًشج ‪ ٝ‬دس س‪ٝ‬ص‪١‬بی چ‪٢‬بسٕ ‪ ٝ‬پ‪ٜ‬اٖ دی ٗب‪ ٟ‬ثشُضاس ؿذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ُلت‪ :‬دس ‪١‬ش دػت‪ ٠‬اص ای‪ٗ ٚ‬ؼبثوبت ‪ٝ ۰۱۱‬سصؿٌبس اص ػشاػش ًـ‪ٞ‬س حض‪ٞ‬س داؿت‪ٜ‬ذ ً‪ ٠‬دس دػت‪ٗ ٠‬ر‪ٜ‬رلری‬ ‫‪ً .۲‬یٔ‪ُٞ‬شٕ اسؽ ػٔی٘ی اص ٗشاؿ‪ ٠‬ث‪ٗ ٠‬وبٕ ه‪٢‬شٗب‪ٛ‬ی دػت یبکت ‪ٗ ٝ‬ایذ اکل‪٢‬ب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ػظیٖ دیب‪ٛ‬ی ث‪ ٠‬تشتریرت‬ ‫دس ستج‪١ ٠‬بی ثؼذی هشاس ُشکت‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ث‪ٜٗ ٠‬ؾ پ‪ٞٔ٢‬ا‪ٛ‬ی ‪ٝ‬سصؿٌبس ٗشاؿ‪ ٠‬ای اؿبس‪ً ٟ‬شد ‪ُ ٝ‬لت‪ :‬اسؽ ػٔی٘ی پغ اص ًؼت هر‪٢‬رشٗرب‪ٛ‬ری ایر‪ٚ‬‬ ‫ٗؼبثوبت‪ٗ ،‬ذاّ عالی ٗؼبثوبت سا توذیٖ ‪ ۰۱۱۱‬ؿ‪٢‬یذ ‪ٝ‬االٗوبٕ ؿ‪٢‬شػتب‪ٗ ٙ‬شاؿ‪ً ٠‬شد‪.‬‬ ‫‪١ .‬ضاس ‪ٝ ۰۱۱ ٝ‬سصؿٌبس ػبصٗب‪ ٙ‬یبکت‪ ٠‬دس هبٓت ‪١ ۱۹‬یبت ‪ٝ‬سصؿی دس ؿ‪٢‬شػتب‪ٗ ٙ‬شاؿ‪ ٠‬کؼبٓیت ٗی ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ٗ-‬بٓی تشاًت‪ٞ‬س دسثبس‪ ٟ‬اخرشیر‪ٝ ٚ‬ضرؼریرت‬ ‫ػبخت ‪ٝ‬سصؿِب‪ ٟ‬اختلبکی ثشای ای‪ ٚ‬تیٖ ُلرت‪ :‬ػربخرت‬ ‫اػتبدی‪ ٕٞ‬دس ا‪ٞٓٝ‬یت ٗبػت ‪ ٝ‬ثب ؿ‪٢‬شداس تجشیض ‪ ٖ١‬کرحرجرت‬ ‫ًشدیٖ‪ٗ.‬ح٘ذسضب ص‪ٞٛ‬صی دسثبس‪ ٟ‬اخشی‪ٝ ٚ‬ضؼیت ػربخرت‬ ‫‪ٝ‬سصؿِب‪ ٟ‬اختلبکی ثشای ای‪ ٚ‬تیٖ اظ‪٢‬بس داؿرت‪ :‬ػربخرت‬ ‫اػتبدی‪ ٕٞ‬دس ا‪ٞٓٝ‬یت ٗبػت ‪ ٝ‬ثب ؿ‪٢‬شداس تجشیض ‪ ٖ١‬کرحرجرت‬ ‫ًشدیٖ‪ .‬ثبیذ اص ‪ٛ‬ظش ؿ‪٢‬شػبصی ‪ ٖ١‬دس ٗ‪ٜ‬غو‪ٜٗ ٠‬ربػرجری هرشاس‬ ‫ثِیشد ً‪ ٠‬دچبس ٗـٌْ ‪ٛ‬ـ‪ٞ‬یٖ‪ .‬کؼالً د‪ ٝ‬صٗی‪ٗ ٚ‬ؼشکی ًشد‪ٛ‬رذ‬ ‫ً‪ ٠‬ؿشایظ الصٕ سا ‪ٛ‬ذاؿت‪ٗ .‬یخ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ث‪ٗ ٠‬حض ٗـرخرق‬ ‫ؿذ‪ ٙ‬صٗی‪ ،ٚ‬ػشیؼبً اهذإ ً‪ٜ‬یٖ‪ .‬ثؼذ اص ‪ٝ‬س‪ٝ‬د ثبؿِب‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ث‪ٞ‬سع‪ً ،‬بس‪١‬بی ای‪ٝ ٚ‬سصؿِب‪ ٖ١ ٟ‬ؿش‪ٝ‬ع خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫ث‪١ ٠‬ش حبّ دس ٗ‪ٞ‬سد ثش‪ٛ‬بٗ‪١٠‬بی صیشػبختی ‪ ٝ‬اهتلبدی اهبی ػیبح ت‪ٞ‬ضیحبت ثیـتشی اسائ‪ ٠‬خ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬ذ داد‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی دسثبس‪ٗ ٟ‬یضا‪ ٙ‬سضبیت خ‪ٞ‬د اص ‪ٛ‬وْ ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬توبالت ثبؿِب‪ ٟ‬تشاًت‪ٞ‬س ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬شد‪ :‬ث‪ٛ ٠‬ظش ٗ‪ ٚ‬دس ٓیَ دیرذاسی‬ ‫ٗب‪ٜٛ‬ذ ثبصی ٗب ثب ک‪ٜ‬ؼت ‪ٛ‬لت ا‪ٛ‬ابٕ ‪ٛ‬ـذ‪ ٟ‬ث‪ٞ‬د‪ .‬هج‪ ّٞ‬داسٕ ‪ٛ‬وبط ضؼلی داسیٖ‪ ٚٗ .‬یی ػشی اص ٗؼبئْ ‪ٛ‬ورْ ‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٛ‬توبالت سا ث‪ٗ ٠‬ؼ‪ٝٞ‬ال‪ٝ ٙ‬هت ػپشدٕ ً‪ ٠‬ای‪ٛ ٚ‬وبط ضؼق سا ث‪ ٠‬خ‪ٞ‬ثی پر‪ٞ‬ؿرؾ ‪ٛ‬رذاد‪ٛ‬رذ‪ .‬دس ‪ٛ‬ریرٖ کلرْ‬ ‫ثش‪ٛ‬بٗ‪٠‬سیضی خ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ًشد تب پ‪ٞ‬ؿؾ الصٕ ‪ٛ‬ؼجت ث‪ٛ ٠‬وبط ضؼق ٗب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬ابٕ ؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫تین هلی ٍالیجبل ایشاى سدُ ّطتن جْبى ٍ اٍل اسیب‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ٝ -‬آیجبّ ایرشا‪ ٙ‬دس جرذیرذترشیر‪ٚ‬‬ ‫سد‪ ٟ‬ث‪ٜ‬ذی کذساػی‪ ٙٞ‬ج‪٢‬ب‪ٛ‬ی ‪ٝ‬آیجبّ جبیِب‪١ ٟ‬ـرترٖ‬ ‫د‪ٛ‬یب سا ث‪ ٠‬خ‪ٞ‬د اختلبف داد‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫دس اخشی‪ ٚ‬سد‪ ٟ‬ث‪ٜ‬ذی ػبّ ‪ ۹۱۹۱‬کذساػی‪ ٙٞ‬ج‪٢‬ب‪ٛ‬ری‬ ‫‪ٝ‬آیجبّ‪ ،‬تیٖ ٗٔی ‪ٝ‬آیجبّ ایشا‪ ٙ‬دس سد‪١ ٟ‬ـتٖ جر‪٢‬رب‪ٙ‬‬ ‫‪ ٝ‬ا‪ ّٝ‬اػیب هشاس داسد‪.‬‬ ‫دس ای‪ ٚ‬سد‪ٟ‬ث‪ٜ‬ذی‪ ،‬تیٖ‪١‬بی ثشصیْ‪٢ٓ ،‬ؼتب‪ ،ٙ‬اٗشیٌرب‪،‬‬ ‫صهبى دٍ هسبثقِ لیگ ثشتش تغییش مشد‬ ‫س‪ٝ‬ػی‪ ،٠‬اسطا‪ٛ‬تی‪ ،ٚ‬کشا‪ٛ‬ؼ‪ ٝ ٠‬ایتبٓیب دس سد‪١ٟ‬بی ا‪ ّٝ‬تب‬ ‫‪١‬لتٖ هشاس داس‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫تیٖ ٗٔی ‪ٝ‬آیجبّ طاپ‪ٛ ٚ‬ضدییتشی‪ ٚ‬تؼویرت ًر‪ٜ‬ر‪ٜ‬رذ‪ٟ‬‬ ‫ایشا‪ ٙ‬دس سد‪ ٖ٢ٛ ٟ‬ج‪٢‬ب‪ ٝ ٙ‬د‪ ٕٝ‬اػیب هشاس داسد‪.‬‬ ‫ثب ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬ث‪ ٠‬تؼغیٔی سهبثت ‪١‬بی ‪ٝ‬آیجبّ ث‪ ٠‬دٓیْ ؿی‪ٞ‬ع‬ ‫ًش‪ٛٝ‬ب‪ ،‬تـییشی دس سد‪ٟ‬ث‪ٜ‬ذی تیٖ‪١‬بی ٗٔری حربکرْ‬ ‫‪ٛ‬ـذ‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫فشضتِ فَتسبل ایشاى ثِ لیگ مَیت پیَست‬ ‫دٍهیی پیشٍصى ًَجَاًبى ایشاى دس َّاى ثشفى دٍضٌجِ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ -‬ثبصیٌ‪ ٚ‬تیٖ ٗٔی ک‪ٞ‬تؼبّ ثب‪ٞٛ‬ا‪ً ٙ‬ـ‪ٞ‬سٗب‪ ٙ‬ثؼذ اص ت‪ٞ‬اکن ثرب‬ ‫ٗؼئ‪ٞ‬ال‪ ٙ‬ثبؿِب‪ ٟ‬آوبدػی‪ ٠‬ث‪ٓ ٠‬یَ ً‪ٞ‬یت پی‪ٞ‬ػت‪.‬‬ ‫کشؿت‪ً ٠‬شی٘ی ثبصیٌ‪ ٚ‬اسصؿ٘‪ٜ‬ذ تیٖ ٗٔی ک‪ٞ‬تؼبّ ثب‪ٞٛ‬ا‪ً ٙ‬ـ‪ٞ‬سٗب‪ ٠ً ٙ‬ػبّ‬ ‫ُزؿت‪ ٠‬دس تیٖ ػبیپب ثبصی ٗی ًشد‪ ،‬ا‪ٝ‬ایْ کلْ ُزؿت‪ ٠‬ث‪ٞ‬د ً‪ ٠‬ثر‪ ٠‬دٓریرْ‬ ‫اػیت دیذُی ؿذیذی ً‪ ٠‬پیذا ًشد اص تیٖ ػبیپبی ت‪٢‬شا‪ ٙ‬جذا ؿذ ‪ ٝ‬حبال‬ ‫ثب ُزؿت چ‪ٜ‬ذ ٗب‪ ٟ‬اص ٗلذ‪ٗٝ‬یتؾ ثب ٗؼئ‪ٞ‬ال‪ ٙ‬ثبؿِب‪ ٟ‬آوربدػریر‪ً ٠‬ر‪ٞ‬یرت‬ ‫‪ٝ‬اسد ٗزاًش‪ ٟ‬ؿذ ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬تیٖ پی‪ٞ‬ػت‪.‬‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬پیؾ اص ای‪ٛ ٚ‬ؼی٘‪ ٠‬ؿالٗی ًبپیتب‪ ٙ‬تریرٖ ٗرٔری کر‪ٞ‬تؼربّ ثرب‪ٛ‬ر‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫ًـ‪ٞ‬سٗب‪ ٖ١ ٙ‬ث‪ ٠‬تیٖ آتلبت ً‪ٞ‬یت پی‪ٞ‬ػت‪ ٠‬ث‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ -‬تیٖ ٗٔى ک‪ٞ‬تجبّ ‪ٛ‬ر‪ٞ‬جر‪ٞ‬ا‪ٛ‬رب‪ ٙ‬ایرشا‪ ٙ‬دس د‪ٗٝ‬ریر‪ ٚ‬ثربص‬ ‫تذاسًبتى ٗوبثْ تبجیٌؼتب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬پیش‪ٝ‬ص سػیذ‪.‬ث‪ٛ ٠‬وْ اص ػربیرت سػر٘رى‬ ‫کذساػی‪ ٙٞ‬ک‪ٞ‬تجبّ‪ ،‬ؿبُشدا‪ ٙ‬حؼی‪ ٚ‬ػجذ دس د‪ٗٝ‬ریر‪ ٚ‬ثربص خر‪ٞ‬د دس‬ ‫اسد‪ ٝ‬تبؿٌ‪ٜ‬ذ دس ‪ٝ‬سصؿِب‪ٔٗ ٟ‬ى د‪ٝ‬ؿ‪ٜ‬ج‪ٗ ٠‬وبثْ تبجیٌؼتب‪ ٙ‬هشاس ُشکت‪ٜ‬ذ ‪ٝ‬‬ ‫دس ‪ٛ‬ی٘‪ٛ ٠‬خؼت ثبس ‪١‬ب س‪ ٝ‬دس‪ٝ‬اص‪ٗ ٟ‬یضثب‪ ٙ‬خغشػبص ظرب‪١‬رش ؿرذ‪ٛ‬رذ‪.‬اٗریرش‬ ‫اثشا‪١‬یٖ صاد‪ ٟ‬دس دهیو‪ ۹۱ ٠‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼت س‪ ٝ‬یی کشکت ٗ‪ٜ‬بػت ثب ضشث‪ ٠‬دهین‬ ‫دس‪ٝ‬اص‪ٗ ٟ‬یضثب‪ ٙ‬سا ثبص ً‪ٜ‬ذ ‪ٛ ٝ‬ی٘‪ٛ ٠‬خؼت ثب ‪٘١‬ی‪ٛ ٚ‬تیا‪ ٠‬ث‪ ٠‬پبیب‪ ٙ‬سػریرذ‪.‬دس‬ ‫‪٢ٛ‬بیت ای‪ٗ ٚ‬ؼبثو‪ ٠‬ثب یی ُْ ث‪ ٠‬پبیب‪ ٙ‬سػیذ‪ٞٛ.‬جر‪ٞ‬ا‪ٛ‬رب‪ ٙ‬ایرشا‪ ٙ‬دس ثربص‬ ‫‪ٛ‬خؼت ‪ٛ‬یض ثب ‪ٛ‬تیا‪ ۱ ٠‬ثش یی ث‪ ٠‬پیش‪ٝ‬ص سػیذ‪ ٟ‬ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ -‬صٗب‪ ٙ‬د‪ٗ ٝ‬ؼبثو‪ٓ ٠‬یَ ثشتش ثیؼتٖ تـریریرش‬ ‫ًشد‪.‬ث‪ُ ٠‬ضاسؽ س‪ٝ‬اثظ ػ٘‪ٗٞ‬ی ػبصٗب‪ٓ ٙ‬یَ ک‪ٞ‬تجبّ ایشا‪،ٙ‬‬ ‫ثب ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬ث‪ ٠‬ؿشایظ ج‪ٞ‬ی پیؾ اٗذ‪ ٟ‬دس ‪١‬رلرتر‪١ ٠‬ـرترٖ ‪ٝ‬‬ ‫ضش‪ٝ‬ست سػیذُی ث‪ ٠‬پش‪ٛٝ‬ذ‪ٗ ٟ‬ؼبثو‪ٗ ٠‬ؼ‪ٞ‬ه‪ ٠‬پشػپ‪ٓٞ‬یرغ ‪ٝ‬‬ ‫ر‪ٝ‬ه ا‪ ٚ١‬اص ‪١‬لت‪ ٠‬ؿـٖ ٓیَ ثشتش ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬د‪ٗ ٝ‬ؼبثو‪ٓ ٠‬یرَ‬ ‫ثشتش ث‪ ٠‬ؿشح صیش تـییش ًشد‪:‬‬ ‫‪ٛ‬لت ٗؼاذػٔی٘ب‪ – ٙ‬پیٌب‪ ٙ‬ت‪٢‬شا‪ ٙ‬اص ‪١‬لت‪ ٖ٢ٛ ٠‬چ‪٢‬بسؿ‪ٜ‬جر‪٠‬‬ ‫‪ ۰۱‬دی ‪ ..‬ػبػت ‪ٝ ۰۲:۰۱‬سصؿِب‪ ٟ‬ؿ‪٢‬یذ ث‪ٜ٢‬بٕ ٗحر٘رذی‬ ‫ٗؼاذػٔی٘ب‪ٙ‬‬ ‫پشػپ‪ٓٞ‬یغ – ر‪ٝ‬ه ا‪ ٚ١‬اکل‪٢‬ب‪ٗ ٙ‬ؼ‪ٞ‬ه‪ ٠‬اص ‪١‬رلرتر‪ ٠‬ؿرـرٖ‬ ‫پ‪ٜ‬اـ‪ٜ‬ج‪ ۰۰ ٠‬دی ‪ ..‬ػبػت ‪ٝ ۰۲‬سصؿِب‪ ٟ‬اصادی ت‪٢‬شا‪ٙ‬‬ ‫جبم ضبًضدّن مبساتِ »ایشاى صهیی«هجبصی‬ ‫ثشگضاس هیضَد‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ -‬ؿب‪ٛ‬ضد‪٘١‬ی‪ ٚ‬د‪ٝ‬س‪ ٟ‬سهبثت‪٢‬بی ًبسات‪ ٠‬ثریر‪ٚ‬‬ ‫آ٘ٔٔی جبٕ ایشا‪ ٙ‬صٗی‪ ٚ‬ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست ٗابصی ‪ ٝ‬ثرب حضر‪ٞ‬س‬ ‫تیٖ ‪١‬بی داخٔی ‪ ٝ‬خبسجی ثشُرضاس خر‪ٞ‬ا‪١‬رذ ؿرذ‪.‬ؿریر‪ٞ‬ع‬ ‫‪ٝ‬یش‪ٝ‬ع ًش‪ٛٝ‬ب ٗب‪ٛ‬غ ثشُضاسی ای‪ ٚ‬د‪ٝ‬س‪ ٟ‬اص ٗؼبثوبت ‪ٛ‬ـذ ‪ٝ‬‬ ‫ٗؼئ‪ٞ‬ال‪ ٙ‬ثشُضاسی ا‪ ٙ‬دس تالؿ‪ٜ‬ذ تب دس د‪ ٝ‬ثخؾ ً‪ٗٞ‬یرتر‪٠‬‬ ‫‪ً ٝ‬بتب ؿب‪ٛ‬ضد‪٘١‬ی‪ ٚ‬د‪ٝ‬س‪ ٟ‬ای‪ ٚ‬سهبثت‪٢‬ب تحت ػ‪ٜٞ‬ا‪ ۰۲۵۰ ٙ‬ثر‪٠‬‬ ‫ک‪ٞ‬ست ٗابصی ثشُضاسی ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫سئبلهبدسیذ ثِ دًجبل جزه ّبفجل هٌچستشسیتی‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ -‬ثبؿِب‪ ٟ‬سئبّٗبدسیذ هلذ داسد ‪١‬ربکرجری‬ ‫ج‪ٞ‬ا‪ ٙ‬تیٖ ٗ‪ٜ‬چؼتشػیتی سا ث‪ ٠‬خذٗت ثِیشد‪ .‬ثر‪ٛ ٠‬رورْ اص‬ ‫ػبیت ٗیش‪ٝ‬س‪ ،‬کیْ ک‪ٞ‬د‪١ ٙ‬بکجی ج‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ػیتیض‪١ٙ‬ب ًر‪ ٠‬دس‬ ‫ای‪ ٚ‬کلْ ‪ٛ‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼت‪ ٠‬دهبین صیبدی سا ثشای تی٘ؾ ثبصی ً‪ٜ‬ذ‪،‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬سد ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬سئبٓی‪١‬ب هشاس ُشکت‪ ٠‬اػت‪ٛ .‬باٗیذی ای‪ ٚ‬ثبصیٌ‪ٚ‬‬ ‫ا‪ِٔٛ‬یؼی اص حض‪ٞ‬س دس تشًیت اکٔری ٗر‪ٜ‬رچرؼرترشػریرتری‬ ‫ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ دٓیْ خ‪ٞ‬ثی ثشای جذایی ‪ٝ‬ی اص ای‪ ٚ‬تیٖ ثبؿذ‪.‬‬ ‫ٍاگزاسی ثْشُثشداسی اص ثٌبّبی تبسیخی ثِ ثخص خصَصی‪ ،‬ثشًبهِ هْن هیشاثفشٌّگی ارسثبیجبىضشقی دس سبل ‪88‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خرجرشی‪ٗ -‬رذیرشًرْ ٗریرشاث کرش‪١‬ر‪ٜ‬رِری‪،‬‬ ‫ُشدؿِشی ‪ ٝ‬ک‪ٜ‬بیغدػتی ارسثبیاب‪ٙ‬ؿشهی ‪ٝ‬اُزاسی‬ ‫ث‪ٜ‬ب‪١‬بی تبسیخی ث‪ ٠‬ثخؾ خل‪ٞ‬کی ثب تؼشیق ًبسثشی‬ ‫کش‪ِٜ١‬ی سا ٗ‪ٖ٢‬تشی‪ ٚ‬ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ایر‪ ٚ‬اداس‪ً ٟ‬رْ دس ػربّ‬ ‫جبسی ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬شد‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬ضاسؽ س‪ٝ‬اثظ ػ٘‪ٗٞ‬ی اداس‪ٗ ًْٟ‬یشاثکش‪١‬ر‪ٜ‬رِری‪،‬‬ ‫ُشدؿِشی ‪ ٝ‬ک‪ٜ‬بیغدػتی ارسثبیاب‪ٙ‬ؿشهری‪ ،‬احر٘رذ‬ ‫ح٘ض‪ ٟ‬صاد‪ ٟ‬ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ٗ ٠ٌٜ‬ذیشیت ٗیشاث کش‪ِٜ١‬ری‬ ‫ارسثبیاب‪ ٙ‬ؿشهی دس تالؽ ثشای ٗشٗت ‪ ٝ‬ثربصػربصی‬ ‫اثبس تبسیخی اص ‪١‬یچ تالؿی کش‪ُٝ‬زاسی ‪ٛ‬ر٘ری ًر‪ٜ‬رذ‪،‬‬ ‫اکض‪ٝ‬د‪ :‬ثش ‪٘١‬ی‪ ٚ‬اػبع اص ٗا٘‪ٞ‬ع تؼرذاد ‪ ۰۰۱‬عرشح‬ ‫ٗشٗتی ًْ ًـ‪ٞ‬س ثشای ػبٓابسی تؼذاد ‪ ۲۲‬عرشح ثر‪٠‬‬ ‫ای‪ ٚ‬اػتب‪ ٙ‬اختلبف داسد ً‪ ٠‬سه٘ی ثؼیبس هبثْ تر‪ٞ‬جر‪٠‬‬ ‫لَگَی گشدضگشی ایشاى دس هشامض اقبهتی‬ ‫ٍ گشدضگشی اسدثیل ًصت هی ضَد‬ ‫ػررش‪ٝ‬یررغ خررجررشی‪-‬‬ ‫ٗررذیررشًررْ ٗرریررشاث‬ ‫کش‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬شدؿِشی‬ ‫‪ ٝ‬ک‪ٜ‬بیغ دػتی اػترب‪ٙ‬‬ ‫اسدثیْ ُلت‪ُٞٞٓ :‬ی‬ ‫ػریر٘ررشؽ ًر‪ٛ ٠‬ر٘رربد‬ ‫ُشدؿرِرشی ًـر‪ٞ‬س‬ ‫اػت دس ػبٓ‪١ ٚ‬ربی‬ ‫جٔؼبت اداس‪ً ٟ‬رْ ‪ٝ‬‬ ‫ٗررشاًررض اهرربٗررترری ‪ٝ‬‬ ‫ُشدؿرِرشی اػرترب‪ٙ‬‬ ‫اسدثیْ ‪ٛ‬لت ٗی ؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫ث‪ُ٠‬ضاسؽ س‪ٝ‬اثظػ٘‪ٗٞ‬ی اداس‪ٗ ًْٟ‬یشاثکش‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬شدؿِشی ‪ ٝ‬ک‪ٜ‬بیغ دػرتری‬ ‫اػتب‪ ٙ‬اسدثیْ‪ٛ ،‬بدس کالحی اظ‪٢‬بس ًشد‪ :‬ثشاػبع ثش‪ٛ‬بٗ‪٠‬سیضی ‪١‬ربی ا‪ٛ‬راربٕ ؿرذ‪ٟ‬‬ ‫ٓ‪ُٞٞ‬ی ػی٘شؽ ُرشدؿرِرشی ایرشا‪ ٙ‬دس ػربٓر‪١ ٚ‬ربی جرٔرؼربت اداس‪ً ٟ‬رْ‬ ‫ٗیشاثکش‪ِٜ١‬ی اػتب‪ٗ ٝ ٙ‬شاًض اهبٗتی ‪ُ ٝ‬شدؿِشی اػتب‪ ٙ‬اسدثیْ ‪ٛ‬لت خ‪ٞ‬ا‪١‬رذ‬ ‫ؿذ‪.‬ا‪ ٝ‬اکض‪ٝ‬د‪ُٞٞٓ :‬ی ػی٘شؽ ‪٘ٛ‬بد ُشدؿِشی ایرشا‪ ٙ‬ثر‪ٞ‬د‪ً ٟ‬ر‪ ٠‬دس ساػرتربی‬ ‫ؿ‪ٜ‬بػب‪ٛ‬ذ‪ ٙ‬ا‪ ٙ‬ثب ‪ٛ‬لت دس ‪ٝ‬احذ‪١‬بی اهبٗتی ‪ُ ٝ‬شدؿِشی تالؽ ٗیً‪ٜ‬یٖ تب ایر‪ٚ‬‬ ‫‪٘ٛ‬بد سا ث‪ٗ ٠‬شدٕ ‪ُ ٝ‬شدؿِشا‪ٗ ٙ‬ؼشکی ً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫ػی٘شؽ ُشدؿِشی ایشا‪ ،ٙ‬پش‪ٛ‬ذ‪ٟ‬ای دسحبّ پش‪ٝ‬اص اػت ً‪ ٠‬س‪ٝ‬ی ثربّ ‪١‬ربی ا‪ٙ‬‬ ‫ظشاکت ٗوش‪ٛ‬غ‪ ،‬اص ػ‪ٜ‬بکش تضئی‪ٜ‬ی ٗؼ٘بسی ػ‪ٜ‬تی ث‪ ٠‬تل‪ٞ‬یش ًـیذ‪ ٟ‬ؿرذ‪ ٟ‬اػرت‪.‬‬ ‫دُٕ ػی٘شؽ ٗتـٌْ اص ‪١‬لت پش اػت ً‪ٗ ٠‬ظ‪٢‬ش توذع ای‪ ٚ‬ػذد دس کش‪ َٜ١‬ایشا‪ٙ‬‬ ‫‪ ٝ‬ػبیش ادیب‪ ْٔٗ ٝ ٙ‬اػت‪.‬‬ ‫ای‪ ٚ‬پش‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬ث‪ ٠‬س‪ َٛ‬اثی کیش‪ٝ‬ص‪ٟ‬ای( )‪Persian blue‬اػت ً‪ ٠‬دس ًر‪ٜ‬ربس ا‪،ٙ‬‬ ‫‪ٝ‬اط‪ ٟ‬ایشا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬س‪ َٛ‬اجشی ثب ُشایؾ ث‪ ٠‬خبًی ً‪ ٠‬تل‪ٞ‬یرشُرش س‪ٛ‬رَ ؿربٓرت‬ ‫عجیؼت ‪ٗ ٝ‬ؼ٘بسی ایشا‪ ٙ‬اػت‪ ،‬هشاس ُشکت‪ ٠ً ٠‬دس ً‪ٜ‬بس ػجبست ‪A Different‬‬ ‫»‪Experience‬ؿؼبس ُشدؿِشی سا ػبخت‪ ٠‬اػت‪.‬‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫ا‪ ٝ‬اظ‪٢‬بس داؿت‪ :‬ت٘بٗی عشح ‪١‬بی ٗشٗتی اثبس ‪ ٝ‬اث‪ٜ‬ریر‪٠‬‬ ‫‪١‬بی تبسیخی اػتب‪ ٙ‬ثب تلر‪ٞ‬یرت عرشح ‪١‬ربی ا‪ٓٝ‬ریر‪٠‬‬ ‫ًبسؿ‪ٜ‬بػی دس ؿ‪ٞ‬سای ک‪ٜ‬ی ارسثبیاب‪ ٙ‬ؿشهی ‪ ٝ‬ػپرغ‬ ‫تبییذ ‪ ٝ‬تل‪ٞ‬یت ؿ‪ٞ‬سای ک‪ٜ‬ی ‪ٝ‬صاست ٗشث‪ٞ‬ع‪ٗ ،٠‬ر‪ٜ‬ربثرغ‬ ‫ٗبٓی ا‪١ ٙ‬ب اص ث‪ٞ‬دج‪١ ٠‬بی ٗٔی ‪ ٝ‬اػتب‪ٛ‬ی تبٗی‪ ٚ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬رذ‬ ‫ؿذ‪.‬ح٘ض‪ ٟ‬صاد‪ ٟ‬ثب تبًیذ ثش ای‪ٗ ٠ٌٜ‬ریرشاث کرش‪١‬ر‪ٜ‬رِری‬ ‫ارسثبیاب‪ ٙ‬ؿشهی دس د‪ٝ‬س‪ ٟ‬جذیذ ٗذیشیت ثر‪ ٠‬د‪ٛ‬رجربّ‬ ‫جزه ‪ ٝ‬جٔت ػشٗبی‪ُ ٠‬زاسا‪ ٝ ٙ‬ػاله٘‪ٜ‬رذا‪ ٙ‬ثرخرؾ‬ ‫خل‪ٞ‬کی ثشای ‪ٝ‬اُزاسی عشح ‪١‬بی ٗشٗرتری اػرت‪،‬‬ ‫اضبک‪ً ٠‬شد‪ :‬ثش ‪٘١‬ی‪ ٚ‬اػبع ثب تالؽ ‪ ٝ‬سایرض‪ٛ‬ری ‪١‬ربی‬ ‫ا‪ٛ‬ابٕ ؿذ‪ ،ٟ‬ارسثبیاب‪ ٙ‬ؿشهی دس اجشای پرش‪ٝ‬ط‪١ ٟ‬ربی‬ ‫ٗـبسًتی ثیـتشی‪ ٚ‬تلب‪ٛ ٖ١‬بٗ‪١ ٠‬بی ‪١‬ر٘رٌربسی سا ثرب‬ ‫ثخؾ خل‪ٞ‬کی ‪ ٝ‬ؿ‪٢‬شداسی ‪١‬ب داسد‪.‬‬ ‫ا‪ ٝ‬اهذاٗبت ٗشٗت ‪ ٝ‬ثربصػربصی ٗریرشاث کرش‪١‬ر‪ٜ‬رِری‬ ‫ارسثبیاب‪ ٙ‬ؿشهی سا داسای اثؼبد ‪ ٝ‬ص‪ٝ‬ایبی ٗرخرترٔرق‬ ‫دا‪ٛ‬ؼت ‪ ٝ‬ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٖ١ ٠ٌٜ‬اً‪ ٜٙٞ‬دس ؿ‪٢‬ش‪١‬ب‪ ،‬ثخؾ ‪١‬رب‬ ‫‪ ٝ‬س‪ٝ‬ػتب‪١‬بی اػتب‪ ٙ‬عرشح ‪١‬ربی ٗرشٗرتری ثرب ‪ٝ‬جر‪ٞ‬د‬ ‫ٗـٌالت ػذیذ‪ ٟ‬اهتلبدی حبًٖ ثش ًـ‪ٞ‬س دس حربّ‬ ‫اجشاػت‪ ،‬اػالٕ ًشد‪ :‬ثب تالؽ ‪١‬ربی ؿرجرب‪ٛ‬ر‪ ٠‬س‪ٝ‬صی‬ ‫ٗؼب‪ٛٝ‬ت ٗیشاث کش‪ِٜ١‬ی اداس‪ً ٟ‬رْ ‪ً ٝ‬ربسؿر‪ٜ‬ربػرب‪ٙ‬‬ ‫ٗشث‪ٞ‬ع‪ ٠‬ستج‪ً ٠‬ـ‪ٞ‬سی ارسثبیاب‪ ٙ‬ؿشهی دس ای‪ ٚ‬حر‪ٞ‬ص‪ٟ‬‬ ‫ً‪ٞ٘١ ٠‬اس‪ ٟ‬ثبالتش اص ‪ ۰۱‬ث‪ٞ‬د ث‪ ٠‬ستج‪١ ٠‬ربی ا‪ ٝ ّٝ‬د‪ٕٝ‬‬ ‫استوب یبکت‪ ٠‬اػت ً‪ ٠‬دػتب‪ٝ‬سدی ثضسُی اػت‪.‬‬ ‫اعطبی ثیص اص دُ هیلیبسد ‪ 233‬هیلیَى سیبل تسْیالت مشًٍب ثِ تاسیسبت گشدضگشی صًجبى‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی‪ٗ -‬ذیشًْ ٗیشاث کش‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬شدؿِشی ‪ ٝ‬ک‪ٜ‬بیغ دػتی اػرترب‪ ٙ‬ص‪ٛ‬رارب‪ٙ‬‬ ‫ُلت‪ :‬تؼ‪٢‬یالت ح٘بیتی ثشای ججشا‪ ٙ‬خؼبسات ‪ٛ‬بؿی اص ؿی‪ٞ‬ع ‪ٝ‬یش‪ٝ‬ع ًش‪ٛٝ‬ب‪ٗ ،‬رجرٔرؾ د‪ٟ‬‬ ‫ٗیٔیبسد ‪ٗ ۰۱۱‬یٔی‪ ٙٞ‬سیبّ ث‪ ٠‬تاػیؼبت ُشدؿِشی ای‪ ٚ‬اػتب‪ ٙ‬پشداخت ؿذ‪.‬‬ ‫ث‪ُ٠‬ضاسؽ س‪ٝ‬اثظػ٘‪ٗٞ‬ی اداس‪ٗ ًْٟ‬یشاثکش‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬شدؿِشی ‪ ٝ‬ک‪ٜ‬بیغدػرتری ص‪ٛ‬رارب‪،ٙ‬‬ ‫اٗیش اسج٘‪ٜ‬ذ ُلت‪ :‬ثب ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬ث‪ ٠‬ثجت‪ٛ‬بٕ‪١‬بی ا‪ٛ‬ابٕ ؿذ‪ ٟ‬دس ػبٗب‪١٠ٛ‬بی جب‪ٛ‬ب (ػبٗب‪ ٠ٛ‬جربٗرغ‬ ‫‪ٛ‬ظبست‪ ،‬اٗبس ‪ ٝ‬اعالػبت تاػیؼبت ُشدؿِشی) ‪ ٝ‬ػبدسا (ػبٗب‪ ٠ٛ‬جبٗغ دکبترش خرذٗربت‬ ‫ٗؼبکشتی ‪ ٝ‬سا‪ٜ٘١‬بیب‪ُ ٙ‬ـت) د‪ٗ ٟ‬یٔیبسد ‪ٗ ۰۱۱‬یٔی‪ ٙٞ‬سیبّ ث‪ ٠‬تراػریرؼربت ُرشدؿرِرشی‬ ‫ؿ‪٢‬شػتب‪ ٙ‬اختلبف پیذا ًشد‪ .‬ا‪ُ ٝ‬لت‪ :‬ثب پشداخت ای‪ٗ ٚ‬یضا‪ ٙ‬تؼ‪٢‬یالت ًش‪ٛٝ‬ب ث‪ ٠‬کؼربال‪ٙ‬‬ ‫ثخؾ ُشدؿِشی اػتب‪ٛ ۰۱۱ ،ٙ‬لش ث‪ ٠‬چشخ‪ ٠‬اؿتـبّ ثبصُـت‪ٜ‬ذ‪.‬اسج٘‪ٜ‬ذ ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬اٗ‪٢‬بّ ثبصپشداخت تؼ‪٢‬یالت دسیربکرت ؿرذ‪ ٟ‬کرؼربال‪ٙ‬‬ ‫ُشدؿِشی اػتب‪ ٙ‬تب پبیب‪ ٙ‬اٗؼبّ‪ ،‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬شد‪ :‬تاػیؼبت‪ٗ ،‬وػؼبت ‪ ٝ‬کؼبال‪ُ ٙ‬شدؿِشی داسای ٗا‪ٞ‬ص کؼبٓیت‪ٗ ،‬ـ٘‪ ّٞ‬ث‪٢‬رش‪ٗ ٟ‬ر‪ٜ‬رذی اص‬ ‫اٗ‪٢‬بّ تؼ‪٢‬یالت ‪ ٝ‬ػبیش ً٘ی‪١‬ب ‪ٗ ٝ‬ـ‪ٞ‬م‪١‬بی ٗل‪ٞ‬ه ػتبد ٗٔی ًش‪ٛٝ‬ب ٗیؿ‪ٛٞ‬ذ‪.‬‬ ‫خبًِ اهیشمجیش ینی اص خبًِ ّبی تبسیخی تجشیض‬ ‫خب‪ ٠ٛ‬اٗیشًجیش یٌی اص خب‪١ ٠ٛ‬بی تبسیخی ؿ‪٢‬ش تجشیض اػت ‪ ،‬ای‪ ٚ‬خب‪ ٠ٛ‬د‪ ٝ‬عجو‪ٗ ٠ً ٠‬رحرْ‬ ‫ص‪ٛ‬ذُی ‪ ٝ‬ثخـی اص ٗحْ ًبس اٗیشًجیش اػت ثیؾ اص ‪ .۱‬دسکذ تخشیت ؿذ‪ ٝ ٟ‬ت‪ٜ‬ر‪٢‬رب د‪ٝ‬‬ ‫پال‪ ٙ‬اص ا‪ ٙ‬ثبهی ٗب‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬ث‪ٞ‬د‪ .‬اٗیشًجریرش‪ ،‬یرٌری اص کرذساػرظرٖ ‪١‬ربی ایرشا‪ ٙ‬دس صٗرب‪ٙ‬‬ ‫‪ٛ‬بکشآذی‪ٚ‬ؿب‪ ٟ‬هبجبس ث‪ٞ‬د‪ .‬اٗیشًجیش ‪٘١‬ؼش ػضتآذ‪ ،٠ٓٝ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ش ‪ٛ‬بکشآذی‪ٚ‬ؿب‪ ٟ‬هبجبس‪ ،‬پرذس‬ ‫تبجآ٘ٔ‪ٞ‬ى ‪٘١‬ؼش ٗظلشآذی‪ٚ‬ؿب‪ ٟ‬هبجبس ‪ ٝ‬پذسثضسٍ ٗح٘ذػٔیؿب‪ ،ٟ‬ؿـ٘ی‪ ٚ‬پبدؿرب‪ ٟ‬اص‬ ‫د‪ٝ‬دٗب‪ ٙ‬هبجبس ث‪ٞ‬د‪.‬اکالحبت اٗیشًجیش ا‪ٛ‬ذًی پغ اص سػیرذ‪ٝ ٙ‬ی ثر‪ ٠‬کرذاست اؿربص‬ ‫ُـت ‪ ٝ‬تب پبیب‪ ٙ‬کذاست ً‪ٞ‬تب‪ ٟ‬ا‪ ٝ‬د‪ٛ‬جبّ ؿذ‪ٗ .‬ذت کذاست اٗیش ًجیش ‪ٗ ۰.‬ب‪( ٟ‬ػ‪ ٠‬ػربّ‬ ‫‪ ٝ‬ػ‪ٗ ٠‬ب‪ )ٟ‬ث‪ٞ‬د‪ٝ .‬ی ث‪ٜ‬یب‪ُٙ‬زاس داسُآلُ‪ ٜٙٞ‬ث‪ٞ‬د ً‪ ٠‬ثشای اٗ‪ٞ‬صؽ دا‪ٛ‬ؾ ‪ ٝ‬ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬سی‪١‬بی ‪ ٞٛ‬ثر‪٠‬‬ ‫کشٗب‪ ٙ‬ا‪ ٝ‬دس ت‪٢‬شا‪ ٙ‬پبی‪ُ٠‬زاسی ؿذ‪ٖ١ .‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ا‪ٛ‬تـبس س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ٝ ٠‬هبیغ اتلبهی‪ ٠‬اص ج٘ٔ‪ً ٠‬بس‪١‬بی ‪ٝ‬ی ث‪٠‬ؿ٘بس ٗیایذ‪ .‬اٗیشًجیش پغ اص ای‪ً ٚ‬ر‪٠‬‬ ‫ثب دػیؼ‪ ٠‬اعشاکیب‪ ٙ‬ؿب‪ ٟ‬اص جبیِب‪ ٟ‬خ‪ٞ‬د ثشً‪ٜ‬بس ‪ ٝ‬ث‪ً ٠‬بؿب‪ ٙ‬تجؼیذ ؿذ‪ ،‬دس ح٘بٕ کی‪ ٚ‬ث‪ ٠‬دػت‪ٞ‬س ‪ٛ‬بکشآذی‪ٚ‬ؿب‪ ٟ‬ث‪ ٠‬هتْ سػیذ‪ .‬پیرٌرش ‪ٝ‬ی دس‬ ‫ؿ‪٢‬ش ًشثال ث‪ ٠‬خبى ػپشد‪ ٟ‬ؿذ‪ٟ‬اػت‪ً.‬بس ٗشٗت خب‪ ٠ٛ‬اٗیشًجیش اص ‪ٛ‬ی٘‪ ٠‬ا‪ ّٝ‬ػبّ ‪ .۹‬اؿبص ‪ ٝ‬تب د‪ٗ ٝ‬ب‪ ٟ‬دیِش ث‪ ٠‬پبیب‪ٗ ٙ‬ی سػذ‪ .‬هذٗت خب‪٠ٛ‬‬ ‫اٗیشًجیش ٗشث‪ٞ‬ط ث‪ ٠‬ا‪ٝ‬ایْ د‪ٝ‬س‪ ٟ‬هبجبس اػت ‪ٗ ٝ‬شٗت ا‪ ٙ‬ثب ‪١‬ضی‪ ٠ٜ‬یی ٗیٔیبسد ‪ٗ ۱۱۱ ٝ‬یٔی‪ ٙٞ‬سیبّ ا‪ٛ‬ابٕ ٗی ؿ‪ٞ‬د‪ً .‬ربسثرشی ایر‪ ٚ‬خرب‪ٛ‬ر‪٠‬‬ ‫هذی٘ی کش‪ِٜ١‬ی ‪ٜ١ ٝ‬شی ث‪ٞ‬د‪ ٝ ٟ‬پغ اص ٗشٗت ث‪ٛ ٠‬بٕ خب‪ٜ١ ٠ٛ‬شٗ‪ٜ‬ذا‪ ٙ‬ک‪ٜ‬بیغ دػتی ارسثبیاب‪ ٙ‬ؿشهی کؼبٓیت خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ًشد‪ .‬یی ‪١‬ر‪ٜ‬رشٗر‪ٜ‬رذ‬ ‫ٗاؼ٘‪٠‬ػبص‪ٗ ،‬اؼ٘‪٠‬ی اٗیشًجیش سا ثشای خب‪٠ٛ‬ی ا‪ ٠ً ٝ‬دس تجشیض ‪ٝ‬اهغ ؿذ‪ ٟ‬اػت‪ٗ ،‬یػبصد‪.‬‬ صفحه 8