روزنامه ارک شماره 5111

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫دسیافت واست اعتباسی سْام عذالت‬ ‫هٌَط بِ احشاص َّیت سْاهذاساى‬ ‫‪ 92‬دسصذ بَدجِ دستگاُّا بشای ساهاًذّی‬ ‫سىًَتگاُ ّای غیشسسوی ّضیٌِ شَد‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*پٌجشٌبِ ‪72‬ارس ‪92* 9911‬دساهبش ‪ 7*7272‬جوادی االٍل ‪ *9447‬سال سی ٍ یىن ( اٍتَصبیشیٌجی ایل )* شواسُ (سایی)‪ 8 * 1999:‬صفحِ ‪72222‬سیال ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شاًی الىتشًٍیىی ‪:‬سایت اختصاصی سٍصًاهِ اسن یا ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫سشهمالِ‬ ‫سْن لَاًیی دستصوین گیشی ّا‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫اًتػبثبت خٌدبلی اهفیکب‪ًْ ،‬بیتب هٌدرف ثرِ ٌرکرىر‬ ‫ؼًٍبلؽ تفاهپ ٍ پیفٍقی خَ ثبیؽى ٌرؽ ایری ضربؼ رِ‬ ‫ویبوی ًٍبى هی ؼّؽ ؼـ ؼـگیفیْبی اهفیکب قَاًیی ٍ‬ ‫اصَل ؼهَکفاوی ضبکن ثیی خٌبش ّب هی ثبٌؽ‬ ‫ؼـ ایی اًتػبثبت تفاهپ ثب تَول ثِ تجلیغبت تْبخوی ٍ‬ ‫ـفتبـّبی هفؼم ففیت تٌؽ ٍتیک‪ ،‬افکبـ ػوَهی اهفیکرب‬ ‫ـا ثب اویت خؽایی ٍ تففقِ هَاخِ وبغ ٍ خربهرؼرِ‬ ‫اهفیکبیی ظبّفا اـام ـا هلتْت ًوَؼ‬ ‫تفاهپ تب اوتبًِ ٌفٍع ـای گیفی ّب ثب تَّن غَؼ ـا‬ ‫پیفٍق اًتػبثبت ففض هی کفؼ ؼـضبلیکرِ ػرلریرف رن‬ ‫تَّن یبؼ ٌؽُ تٌؽـٍی ّبی تفاهپ ٍ ؼفف ؼاـاى هثل‬ ‫غَؼی ـای هفؼم ثی ؼفف ٍ ثػٍی اق خرورْرَـی‬ ‫غَاّبى هؼقَل ـا ثِ ؼفف خرَ ثربیرؽى ؼهرَکرفات‬ ‫ّؽای کفؼ ٍ وْن غَؼ ـا اق اـاء ؼاؼُ ٌرؽُ هرفؼم‬ ‫ضؽٍؼ ّف هیلیَى ـای کن ًوَؼ ٍ ؼـ کبلح الکترفال‬ ‫پیفٍقی هؽلق ـا ثِ خَثبیؽى ٍاگؿاـ کفؼ‬ ‫ثبٍـ ایی او کِ ایی اًتػبثربت ثرب پریرفٍقی ضرکه‬ ‫ؼهَکفات ًَػی تؼقل ٍ اـاهً ـا ثِ خبهؼِ ؼـ ضربل‬ ‫لیبى اهفیکب ثف هی گفؼاًؽ ظوٌب ٌکى ـفتبـّربی‬ ‫خٌدبلی تفاهپ ثِ ًفغ ضبکوی قبًَى توبم ٌؽ هرفؼم‬ ‫اهفیکب ضتی تفاهپ ٍ ؼففؽاـاًً‪ ،‬ثبیؽ ثفْوٌؽ کِ ؼـ‬ ‫ّف ضفک ویبوی ٍ ضکثی ثبیؽ ًىرجر ثرِ ـػربیر‬ ‫قَاًیی ٍ اصَل ؼهَکفاتیک ٍفبؼاـ هبًؽ‬ ‫ایی ًیک قبثل تبهل او کرِ اگرف هرفٍـی ؼـ ـًٍرؽ‬ ‫هفاضل گؿاٌتِ ایی اًتػبثبت اًدبم ٌَؼ‪ ،‬هوکی اور‬ ‫ایی ًتیدِ ضبصل گفؼؼ کِ اکف تجلیغبت تفاهپ کروری‬ ‫اق تؼقل ثفغَـؼاـ هی ٌؽ‪ ،‬هوکی ثَؼ‪ ،‬وْن ثیٍرترفی‬ ‫اق اـاء هىتقین هفؼم ٍ اـاء کبلح الکتفال ـا ؼـیربفر‬ ‫هی کفؼ‬ ‫ثْفضبل ثب ًتبیح ثؽو اهرؽُ اق اًرترػربثربت اغریرف‬ ‫اهفیکب‪ ،‬اکثفی هفؼم هٌتفغ ٌؽًرؽ‪ ٍ ،‬پربیرِ ّربی‬ ‫ؼهَکفاوی هَخَؼ ؼـ اهفیکب تعؼیف ًگفؼیؽ‬ ‫اگش بتَاى با سٍش ایشاًی‪ -‬اسالهی تحشینّا‬ ‫سا بشطشف وشد بایذ ایی واس سا اًجام داد‬ ‫همین صفحه‬ ‫لضٍم هشاسوت ًْادّای شْشی ٍهذًی دسًگْذاسی‬ ‫اص اثاس تاسیخی شْشستاى ٍیژُ هشاغِ‬ ‫وفٍیه غجفی ‪-‬هؽیفػبهل ٌفکر اه هرٌرؽرقرِ ای‬ ‫اؾـثبیدبى ٌفقی گف ‪ :‬ثىیبـی اق غرؽرفات غٍرکری‬ ‫ؼـیبزِ اـٍهیِ هتَخِ اوتبى اؾـثبیدبى ٌرفقری اور‬ ‫یَوف رفربـقاؼُ‪ّ ،‬رؽایر هرٌربثرغ اه ورؽرطری‬ ‫ـٍؼغبًِ ّبی هٌتْی ثِ ؼـیبزِ اـٍهیِ ثرِ ورور ایری‬ ‫ؼـیبزِ ـا یکی اق اّؽاف هْن ثفای اضیبی اى ػرٌرَاى‬ ‫کفؼ ٍ گف ‪ :‬په اق تصَیت هصَثبت ورتربؼ اضریربی‬ ‫ؼـیبزِ اـٍهیِ ٍ ففٌّ وبقی ّبیی کِ تَوػ ٌفکر‬ ‫اه هٌؽقِای ٍ خْبؼ کٍبٍـقی اؾـثبیدبى ٌفقی اًدبم‬ ‫ٌؽ‪ ،‬تَاًىتین ثفؼاٌ اه اق ـٍؼغبًِّب ـا هرؽیرفیر‬ ‫کٌین ٍی اظبفِ کفؼ‪ :‬قجالً وبقُّبی کٌتفل کرٌرٌرؽُ ؼـ‬ ‫ثىیبـی اق ـٍؼغبًِ ّبی ٍاقغ ؼـ ضَظِ اثفیک ؼـیربزرِ‬ ‫اـٍهیِ‪ ،‬وٌتی ثَؼ کِ ثب اًدبم ثفغی اقؽاهربت وربقُ ای‬ ‫ٌَّوٌؽ ٍ ثىتی کبًبلّبی اثیبـی اق وربل ‪ ،۵۹‬ثرفای‬ ‫ّؽای هٌبثغ اه وؽطی ٍ اه ّبی خبـی ثِ ؼـیربزرِ‬ ‫تالی کفؼین ٍی ثب اٌبـُ ثِ ّرورکربـی کٍربٍـقاى ٍ‬ ‫هفؼم ؼـ اخفای پفٍلُ ّؽای اه ّربی ورؽرطری ثرِ‬ ‫ؼـیبزِ اـٍهیِ‪ ،‬اظْبـ کفؼ‪ :‬ثب پبیبى فصل قـاػری اثری‪،‬‬ ‫ثالفبصلِ اقؽام ثِ ثىتی کبًبلْبی اثیبـی ٍخرلرَگریرفی‬ ‫اقثفؼاٌ اه ؼـتوبهی ـٍؼغبًِّبی ثکـگ ضَظِ ی‬ ‫اثفیک ؼـیبزِ اـٍهیِ ؼـ ـٍؼغبًِّب ثَیمُ ـٍؼغبًِ ّربی‬ ‫ثکـگ ٌْفّبی تجفیک‪ ،‬اوکَ‪ ،‬اؾـٌْف‪ ،‬هفا رِ‪،‬هرلرکربى‬ ‫ٍثٌبه هبًٌؽ اخی زبی‪ ،‬صَفی زبی ٍ هفؼ زبی ٌؽُ‬ ‫ٍ اوتفبؼُ اق پوپ ثفای اثیبـی هوٌَع هیٌَؼ فربـقاؼُ‬ ‫افکٍؼ‪ :‬ـٍؼغبًِ اخی زبی اقثکـگتفیی ـٍؼغبًِ ّربی‬ ‫اؼفاف ضَظِ اثفیک ؼـیربزرِ ی اـٍهریرِ اور کرِ‬ ‫کٍبٍـقاى ضتی ؼـ فصل قهىتبى ًیک اقؽام ثِ ثرفؼاٌر‬ ‫اه اق اى ثفای اه ٌَیی ٍ یع اه هیکفؼًؽ‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫هحمک ایشاًی دستگاُ لابل حول اسىی بذى‬ ‫با گَشی ساخت‬ ‫ٍصیش اهشیىایی‪:‬‬ ‫فشاس حذاوثشی علیِ ایشاى حفظ هیشَد‬ ‫اگش بتَاى با سٍش ایشاًی‪ -‬اسالهی تحشینّا سا بشطشف وشد بایذ ایی واس سا اًجام داد‬ ‫وفٍیه غجفی ‪ -‬ضعفت ای اهلل غبهٌِای ـّجف هؼظن اًقاله اورالهری‬ ‫گفتٌؽ‪ :‬تٍییغ هیلیًَی ٌْیؽ ولیوبًی ٍ ٌْیؽ اثَهْؽی الوٌْؽن ؼـ ػرفا‬ ‫ٍ ایفاى‪ ،‬اٍلیی ویلی وػ ثِ اهفیکبییّب ثَؼ اهب ویلی وػ تف لجِ ًرفم‬ ‫افکاـی ثف ّیوٌِ پَذ اوتکجبـ ٍ اغفاج اهفیکب اق هٌؽقِ او ‪ ،‬الجتِ اهرفاى‬ ‫ٍ قبتالى وفؼاـ ولیوبًی ًیک ثبیؽ اًتقبم په ؼٌّؽ ٍ ایی اًتقبم ؼـ ّف قهبًری‬ ‫کِ هوکی ثبٌؽ‪ ،‬قؽؼی او ثِ ـّجف اًقاله اوالهی ؼـ ایی ؼیؽاـ زرْربـ‬ ‫تَصیِ هْن ثِ هىئَالى ٍ هل ایفاى ؼاٌتٌؽ‪ :‬ؼـ ّوِ قهیٌِّب قَی ٌرَیرؽ‪،‬‬ ‫ثِ ؼٌوی اػتوبؼ ًکٌیؽ‪ ،‬اتطبؼ هلی ـا ضفظ کٌیؽ ٍ ثیً اق اًکِ ثرِ فرکرف‬ ‫ـفغ تطفین ثبٌیؽ‪ ،‬ثِ فکف غٌثی کفؼى تطفین ثربٌریرؽ‪.‬ضعرفت ایر اهلل‬ ‫غبهٌِای ؼـ اثتؽای ایی ؼیؽاـ ظوی تٍکف اق ؼور اًرؽـکربـاى ورتربؼ‬ ‫ثکـگؽاٌ ٌْیؽ ولیوبًی ٍ ٌْؽای هؽافغ ضفم ٍ ّوسٌیی قرؽـؼاًری اق‬ ‫اقؽاهبت غَه غبًَاؼُ ٌْیؽ ولیوبًی ثفای قًؽُ ًگِ ؼاٌتی یبؼ ٍ ـاُ اى‬ ‫ٌْیؽ ػکیک‪ ،‬تاکیؽ کفؼًؽ‪ :‬ثب تَخِ ثِ ایٌکِ اى ٌْیؽ ّوَاـُ هفؼهی ثرَؼ‪،‬‬ ‫ثفای ثکـگؽاٌ اٍ ًیک ثبیؽ اق ظففی ّبی هفؼهی ٍ تالٌْبی ففٌّگری ٍ‬ ‫هجتکفاًِ اوتفبؼُ ٌَؼ ـّجف اًقاله اوالهی ثب اٌبـُ ثِ ایٌکِ ؼٌوی په اق‬ ‫ٌْبؼت وفؼاـ ولیوبًی ًیک ٌکى غَـؼ‪ ،‬غبؼفًٍبى کرفؼًرؽ‪ :‬تٍریریرغ‬ ‫هیلیًَی ٍ ففاهَی ًٍؽًی ٌْیؽ ولیوبًی ٍ ٌْیؽ اثَهْؽی الوْرٌرؽن ؼـ‬ ‫ػفا ٍ ایفاى ٍ هفاونّبی ثکـگؽاٌ ایی ؼٍ ٌْیؽ‪ ،‬لًفالّربی خرٌر‬ ‫ًفم اوتکجبـ ـا هتطیف کفؼ ٍ اٍلیی ویلی وػ ثِ اهفیکبییّب ثَؼ ضعفت‬ ‫ای اهلل غبهٌِای افکٍؼًؽ‪ :‬اهب ویلی وػ ترف ػرجربـت اور اق رلرجرِ‬ ‫ًفم افکاـی ثف ّیوٌِ پَذ اوتکجبـ کِ ًیبقهٌؽ ّور خرَاًربى اًرقرالثری ٍ‬ ‫ًػجگبى هاهی هب او ٍ ّوسٌیی اغفاج اهفیکبییّب اق هٌؽقِ کِ ّرور‬ ‫هلتْب ٍ ویبو ّبی هقبٍه ـا هی ؼلجؽ ایٍبى تاکیؽ کفؼًؽ‪ :‬الرجرترِ ایری‬ ‫ویلی وػ یف اق اًتقبم او قیفا اهفاى ٍ قبتالى وفؼاـ ولیوبًری ثربیرؽ‬ ‫اًتقبم په ؼٌّؽ ٍ ایی اًتقبم ؼـ ّف قهبًی کِ هوکی ثبٌؽ قرؽرؼری اور ‪،‬‬ ‫اگفزِ ثِ گفتِ اى ػکیک‪ ،‬کفً پبی ولیوبًری ثرف ورف قربترل اٍ ٌرفف‬ ‫ؼاـؼ ـّجف اًقاله اوالهی ؼـ ثػً ؼیگفی اق وػٌبًٍبى زٌؽ تَصیِ هْن‬ ‫سٍشّای ٍاسیض سَد سال ‪ 18‬سْام عذالت اعالم شذ‬ ‫وفٍیه غجفی ‪ -‬وبقهبى ثَـن ٍ اٍـا ثْبؼاـ زگًَرگری ؼـیربفر‬ ‫وَؼوْبم ػؽال وبل ‪ ۵۹‬ثفای اففاؼیکِ ـٍی هىتقین ٍ یفهىرترقریرن‬ ‫اًتػبه کفؼُاًؽـااػالم کفؼ ؼـ اؼالػیِ وبقهبى ثَـن اٍـا ثْربؼاـ‬ ‫اهؽُ او ‪ :‬هؽبثق هصَثِ ‪ ۳۲‬هرْرف هربُ ‪ٌ ۵۵‬رَـای ػربلری ثرَـن‬ ‫هقفـٌؽوَؼوْبم ٌفک ّبی وفهبیِ پؿیف هتؼلق ثِ وْبهؽاـاى هٍوَل وْبم ػؽال ثرفای وربل ‪۵۹‬‬ ‫ًىج ثِ هٍوَالًی کِ ـٍی هىتقین ـا اًتػبه کفؼُاًؽ ثطىبثْبی هؼففی ٌؽُ تَوػ وفهبیِگرؿاـاى‬ ‫ٍثفای هٍوَالى کِ ـٍی یفهىتقین ـااًتػبه کفؼُاًؽثطىبه ٌفکتْبی وفهبیِگؿاـی اوتبًی وْبم‬ ‫ػؽال ّفاوتبى پفؼاغ ٌَؼ ؼـاؼاهِ ایی اؼالػیِ اػالم ٌؽُ او ‪ٌ :‬فکتْبی وفهبیِگؿاـی اوتربًری‬ ‫ثبیؽثِ هؼففی ضىبه ٌفکتْبی وفهبیِپؿیف اقؽام کٌٌؽ‪ ،‬ثِگًَِای کِ تبقهبى اًدبم تکبلریرف قربًرًَری‬ ‫هؽبثق ایییًبهِ اقاؼوبقی وْبم ػؽال ثب اـائِ تؼْؽًبهِ ای ثرِ وربقهربى ثرَـن ٍثربقـن قربًرًَری‬ ‫غَؼاهکبى ؼغل ٍتصفف ؼـاى ـااقغَؼولت کٌٌؽ‬ ‫سیش ًضٍلی شیَع وشًٍا دس وشَس ‪،‬خَش گزساًی یلذا سا بِ اًذٍّی طَالًی تبذیل ًىٌین‬ ‫وفٍیه غجفی ‪ٍ -‬قیف ثْؽاٌ گف ‪ :‬غَی گؿـاًی یلؽا ـا ثِ اًؽٍّی ؼَالًی تجؽیل ًکٌین ورؼریرؽ‬ ‫ًوکی ٍقیف ثْؽاٌ ؼـ تٍفیص اغفیی ٍظؼی ٌیَع کفًٍب ؼـ کٍَـ تَظیص ؼاؼ‪ً :‬قٍِ وفقهیی هرب‬ ‫قهبًی گُف گففتِ ثیوبـی ثَؼ‪ ،‬اهفٍق غٌَجػتبًِ اتً وفظ التْبه ثِ وو ًربـًردری ٍ قـؼ پریرً‬ ‫هیـٍؼ ٍی اظْبـ ؼاٌ ‪:‬پیً ثیٌی هیٌَؼ لکِّبی قفهک ؼـ ثفٍقـوبًی قٍّبی اتی ثِ وو ًبًردری‬ ‫ٌؽى پیً ثفٍؼ‪ ،‬ایی ففاق ٍ ففٍؼی کِ ؼـ ٍظؼی ثیوبـی هالضظِ هیکٌین ثِ ٌؽت ًکٍل پیؽا کرفؼُ‬ ‫او ٍقیف ثْؽاٌ افکٍؼ‪ :‬اهفٍق ثِ صَـت اًالیی هیتَاًین ٍظؼی ٌْفّب ـا ـصؽ کٌین‪ ،‬ثرِ ؼرَـ‬ ‫هثبل ؼـ اوتبى کفهبى ثفغی هٌبؼق قفهک ّىتٌؽ کِ هب هیتَاًین ثِ صَـت ثفغػ هفٍـ کٌین ؼٍوتبى هب‬ ‫ؼـ ثىیح‪ّ ،‬الل اضوف‪ً ،‬بخب ٍ صؽا ٍ ویوب ٍ ّوکبـاى هب ؼـ ٌجکِ ثْؽاٌتی ٍ ؼـهبًی ّوِ ؼـ کٌبـ ّرن‬ ‫تَاًىتٌؽ ویف صؼَؼی هٌطٌی ـا هْبـ کٌٌؽ‬ ‫ّیچ باصًشستِ وشَسی حمَق‬ ‫صیش ‪ 9‬هیلیَى تَهاى دسیافت ًویوٌذ‬ ‫صفحه ‪5‬‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫صفحه ‪4‬‬ ‫بیشتشیی خطش خشىی دسیاچِ اسٍهیِ‬ ‫هتَجِ ارسبایجاى ششلی است‬ ‫سیش ًضٍلی شیَع وشًٍا دس وشَس‬ ‫‪،‬خَش گزساًی یلذا سا بِ اًذٍّی‬ ‫طَالًی تبذیل ًىٌین‬ ‫غؽبه ثِ هىئَالى ٍ هفؼم ثیبى کفؼًؽ ضعفت ایر اهلل غربهرٌرِ ای ؼـ‬ ‫تَصیِ اٍل تاکیؽ کفؼًؽ‪ :‬ثبیؽ ؼـ ّوِ ػفصِّب اق خولِ اقتصربؼ‪ ،‬ػرلرن ٍ‬ ‫فٌبٍـی ٍ ؼفبػی قَی ٌَین زَى تب قَی ًٍَین ؼٌوٌبى اق ؼوغ‪ ،‬ترؼرفض‬ ‫ٍ تدبٍق ؼو ثف ًػَاٌّؽ ؼاٌ ـّجف اًقاله اوالهی ؼـ ثیبى تَصیِ ؼٍم‬ ‫گفتٌؽ‪ :‬تَصیِ قؽؼی هی ایی او کِ ثِ ؼٌوی اػرتروربؼ ًرکرٌریرؽ ایٍربى‬ ‫غبؼفًٍبى کفؼًؽ‪ :‬ثفای ـفغ هٍکالت هفؼم ٍ ؼـو ٌؽى ایٌؽُ کٍرَـ‬ ‫ثِ ٍػؽُّبی ایی ٍ اى اػتوبؼ ًکٌیؽ‪ ،‬قیفا ایٌْب ٍػؽُّبی غَثربى ًریرىر‬ ‫ثلکِ ٍػؽُّبی اٌفاـ او ‪ ،‬ظوی اًکِ ؼٌوٌیّب ـا ًیک ًجبیؽ اق یبؼ ثجفیؽ‬ ‫ایٍبى ؼـ تَصیِ ثؼؽی ثب تاکیؽ ثف ضفظ اتطبؼ هلی‪ ،‬ثِ صؽای ٍاضؽ هرلر‬ ‫ؼـ ثىیبـی اق اهَـ اٌبـُ کفؼًؽ ٍ گفتٌؽ‪ :‬هىئَالى ًجربیرؽ ایری اترطربؼ ٍ‬ ‫ّنصؽایی هفؼم ـا اق ثیی ثجفًؽ ٍ هل ـا تکِتکِ کٌٌؽ‪ ،‬ثلکِ ثبیؽ ّف ورِ‬ ‫قَُ ثَیمُ ـووبی اًْب ثب ّنافکایی ٍ ّوکبـی‪ ،‬اتطبؼ هلی ـا ـٍق ثرِ ـٍق‬ ‫تقَی کٌٌؽ ایٍبى ثب اًتقبؼ اق ثفغی وػٌبى اغتالفافرکری‪ ،‬غرؽربه ثرِ‬ ‫هىئَالى گفتٌؽ‪ :‬اغتالفبت غَؼ ـا ثب هؿاکفُ ثب یکؽیگف ضل کٌیرؽ هرگرف‬ ‫ًویگَییؽ ثبیؽ ثب ؼًیب هؿاکفُ کفؼ‪ ،‬ایب ًویٌَؼ ثب ػٌصف ؼاغلی هؿاکفُ ٍ‬ ‫اغتالفبت ـا ضل کفؼ؟تَصیِ اغف ضعفت ای اهلل غبهٌِای‪ ،‬تاکریرؽ ثرف‬ ‫غٌثیوبقی تطفینّب ثَؼ ایٍبى ثب ثیبى ایی ٍاقؼی کِ ـفغ تطفین ثِ ؼو‬ ‫ؼٌوی او اهب غٌثیوبقی اى ثِ ؼو غَؼهبى او ‪ ،‬گفتٌرؽ‪:‬ثرٌربثرفایری‬ ‫ثبیؽ ثیً اق اًکِ ثِ فکف ـفغ تطفین ثبٌین ثف غٌثی کرفؼى اى ترورفکرک‬ ‫کٌین ـّجف اًقاله اوالهی افکٍؼًؽ‪ :‬الجتِ ًویگَیین ؼًجربل ـفرغ ترطرفیرن‬ ‫ًجبٌین‪ ،‬زفا کِ اگف ثتَاى تطفین ـا ـفغ کفؼ‪ ،‬ضتی یک وبػ ّن ًجربیرؽ‬ ‫تاغیف کٌین‪ ،‬اگفزِ اکٌَى زْبـ وبل او کِ تاغیف ٌؽُ ٍ اق وربل ‪۵۹‬‬ ‫کِ ثٌب ثَؼ ّوِ تطفینّب یکثبـُ ثفؼاٌتِ ٌَؼ‪ ،‬تب اهفٍق ًِ تٌْب تطفیرن ّرب‬ ‫ثفؼاٌتِ ًٍؽ ثلکِ قیبؼتف ّن ٌؽ ضعفت ای اهلل غبهٌرِ ای غرؽربه ثرِ‬ ‫هىئَالى گفتٌؽ‪ :‬اگف ثتَاى ثب ـٍی ؼـو ‪ ،‬ػبقالًِ‪ ،‬ایفاًری‪ -‬اورالهری ٍ‬ ‫ػکتوٌؽاًِ تطفینّب ـا ثفؼفف کفؼ ثبیؽ ایی کبـ ـا اًدبم ؼاؼ اهب ترورفکرک‬ ‫ػوؽُ ثبیؽ ثف غٌثیوبقی تطفینّب ثبٌؽ کِ اثتکبـ اى ثِ ؼو ٌوب او‬ ‫هٌظَم یادداشت‬ ‫*مدیرمسئول ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫دوشونمک‬ ‫ؼًٍیبًی ؼًٌٍَوک ؼئییٍف‬ ‫ؼًٌٍَی ایىتگِ یئتیٍف‬ ‫اًىبًال اًىبًیی ففقی یَظ‬ ‫ؼًٌٍَوک گلٌؽُ ففقی زَظ‬ ‫توؽى یبـالؽاـ ؼًٌٍَوک‬ ‫ثیلیکی اـتیفاـ ؼًٌٍَوک‬ ‫یبالًی ایٌبًوبق ؼًٌٍَی‬ ‫قٍـ التؽا ؼایبًوبق ؼًٌٍَی‬ ‫ؼًٌٍَی ائلیٌِ ایٍلییف‬ ‫ائلیٌی ایىتگِ یئتیفـ‬ ‫ؼًٌٍَوک ثیلیک لِ یَکىِ لف‬ ‫ؼًٌٍَی ائل ایىِ ؼیفزِ لف‬ ‫‪۶۲۵۵۹۵۹۳۱‬‬ ‫باًهّا ٍصَل جشیوِ خَدسٍّا‬ ‫سا سشیعتش اعوال وٌٌذ‬ ‫دسیافت واست اعتباسی سْام عذالت هٌَط بِ احشاص َّیت سْاهذاساى‬ ‫وفٍیه غجفی ‪ -‬هؼبٍى ٌفک وپفؼُ گؿاـی هفککی ؼـثبـُ وبیف هکایبی وْبهؽاـی ٍ اضرفاق ّرَیر ؼـ‬ ‫وبهبًِ ودبم گف ‪ :‬ؼـیبف کبـت اػتجبـی وْبم ػؽال هٌَغ ثِ اضفاق َّی وْبهؽاـاى ؼـ وبهبًِ ودربم‬ ‫او ػلیفظب هبّیبـ افکٍؼ‪ :‬وْبهؽاـاى وْبم ػؽال ؼـ ـٍی یف هىتقین کِ ٌبهل یک خبهؼِ ‪ ۲۳‬هریرلریرَى‬ ‫ًففی هی ًٌَؽ ثبیؽ ثفای اوتفبؼُ اق هکایبی وْبهؽاـی ؼـ ثبقاـ وفهبیِ ؼـ وبهبًِ ودبم ج ًبم کٌٌؽ ٍ اضفاق‬ ‫َّی غَؼ ـا ثِ ؼٍ ٌیَُ ضعَـی یب یف ضعَـی اًدبم ؼٌّؽ تب ثتَاًٌؽ اق کلیِ هکایبی ورْربهرؽاـی غرَؼ‬ ‫اوتفبؼُ کٌٌؽ ٍی ؼـثبـُ هکایبی وْبهؽاـی گف ‪ٌ :‬فک ؼـ هدبهغ ٌفکتْبی وفهبیِ گؿاـی اورتربًری کرِ‬ ‫اغیفا ٌبّؽ ثفگکاـی هدوغ پٌح ٌفک وفهبیِ گؿاـی اوتبًی ثَؼین ٍ تب پبیبى وبل ثفگکاـی هدبهغ وربیرف‬ ‫ٌفک ّب ثِ ٌکل الکتفًٍیکی هٍبّؽُ غَاّین کفؼ ٍ ؼـیبف وَؼ وْبم کِ ثَویلِ وبهبًِ ودبم ٍاـیک هی‬ ‫ٌَؼ‪ ،‬اق خولِ هکایبی ج ًبم ؼـ وبهبًِ ودبم ٍ اضفاق َّی ثِ ٌوبـ هیـٍؼ ٍ ثِ ٌکل اوبوی وَؼ ورْربم‬ ‫وْبهؽاـاى ثِ ٌوبـُ ٌجب ٍ ٌوبـُ ضىبثی کِ ؼـ وبهبًِ ودبم اق وَی وْبهؽاـاى رجر ٌرؽُ اور ٍاـیرک‬ ‫هیٌَؼ هؼبٍى ٌفک وپفؼُ گؿاـی هفککی ؼـ پبوع ثِ ایی وَال کرِ ورْربهرؽاـاى ورْربم ػرؽالر ؼـ‬ ‫ًػىتیی گبم ثبیؽ زِ کبـی اًدبم ؼٌّؽ‪ ،‬افکٍؼ ‪ :‬وْبهؽاـاى وْبم ػؽال ثبیؽ ؼـ گبم ًػى ثب هرفاخرؼرِ ثرِ‬ ‫اؼـن ‪ًwww.Sejam.ir‬ىج ثِ ج ًبم ؼـ وبهبًِ ودبم اقؽام کٌٌؽ ٍ په اق اًدبم ج ًبم‪ ،‬یرک ثربـ‬ ‫ثفای اضفاق َّی ضعَـی ثِ ؼفبتف پیٍػَاى الکتفًٍیک هٌتػت‪ٌ ،‬جکِ ؼفبتف کبـگکاـیّبی ثَـوی‪ٌ ،‬ؼت‬ ‫ثبًک هٌتػت هفاخؼِ کٌٌؽ یب ضتی وْبهؽاـاى هیتَاًٌؽ ثب تَخِ ثِ ٌفایػ ٍیمُ ای کِ کٍَـ ثػبؼف کفًٍب ثرب‬ ‫اى ـٍثفٍ ٌؽُ ثب اوتفبؼُ اق اضفاق َّی یف ضعَـی کِ اق غفؼاؼ هبُ اخفایی ٌؽُ‪ ،‬ثؽٍى ًیبق ثِ ّیر گًَرِ‬ ‫هفاخؼِ ضعَـی وْبهؽاـاى هی تَاًٌؽ اق ؼاغل هٌکل یب هطل کبـ ثف اوبن فرٌربٍـی ّربی ًرَیری ٍ ّرَی‬ ‫هصٌَػی اضفاق َّی غَؼٌبى ـا اًدبم ؼٌّؽ ٍی ثب اػالم ایی کِ تب ـٍق گؿٌتِ هدوَع ج ًبم کٌرٌرؽگربى‬ ‫ؼـ وبهبًِ ودبم ثِ ثیً اق ‪ ۳۲‬هیلیَى وْبهؽاـ ـویؽُ‪ ،‬ؼـ اـتجبغ ثب اضفاق َّی الکتفًٍیک ّن گف ‪ :‬ثرفای‬ ‫اضفاق َّی الکتفًٍیک‪ ،‬ؼاٌتی کبـت هلی ٌَّوٌؽ یب ثفگِ ـویؽ ؼـیبف کبـت هلی ٌَّورٌرؽ کرِ کرؽ‬ ‫پیگیفی ؼـ اى ؾکف ٌؽُ ظفٍـی او ٍ وْبهؽاـاى هی تَاًٌؽ ثفاضتی ثب اوتفبؼُ اق هرفاکرک اضرفاق ّرَیر‬ ‫الکتفًٍیک کِ ؼـ وبهبًِ ودبم لیى ٍ اؼالػبت اى هَخَؼ او ًىج ثرِ اضرفاق ّرَیر ثرِ صرَـت‬ ‫الکتفًٍیک اقؽام کٌٌؽ‬ ‫وفٍیه غجفی ‪-‬ـئیه پلیه ـاٌّوبیری ٍ ـاًرٌرؽگری‪:‬‬ ‫ثبًک ّب هَظفٌؽ ؼـ صَـت پفؼاغ خفیرورِ غرَؼـٍ‪،‬‬ ‫ّفزِ وفیؼتف اػوبل کٌٌؽ تب ػؽم غالفی صبؼـ ٌَؼ‬ ‫ـئیه پلیه ـاٌّوبیی ٍ ـاًٌؽگی افکٍؼ‪ :‬ؼـ گؿٌرترِ ثرِ‬ ‫ّوِ ثبًکّب هدَق ؼاؼُ ٌؽُ ثَؼ کِ خفیوِّب ـا ٍصرَل‬ ‫کٌٌؽ‪ ،‬اهب ایی ٍصَل خفیوِ زٌؽ ـٍقی ؼَل هیکٍیؽ ٍ‬ ‫هفؼم اق ایی هَظَع ًبـاض ثَؼًؽ‪ ،‬قیفا پرَلری ـا کرِ‬ ‫ٍاـیک هیکفؼًؽ ثؼؽ اق زٌؽ ـٍق خفیوِ تىَیِ هیٌرؽ ٍ‬ ‫اففاؼ ؼـ هفاکک تؼَیط پالک ٍ ؼیگف خبّرب ورفؼـگرن‬ ‫ثَؼًؽ ٍی گف ‪ :‬ثب اقؽاهبت صَـت گففتِ یک وفی اق‬ ‫ثبًک ّبی ثؽقَل ـا تؿکف ؼاؼین ٍ ضؿف کفؼیرن ٍ ؼـ‬ ‫ضبل ضبظف ‪ ۶۹‬ثبًک ؼـ ایی قهیٌِ هىئَلی ؼاـًؽ ـئیه‬ ‫پلیه ـاٌّوبیی ٍ ـاًٌؽگی افکٍؼ‪ :‬اگف ـاًٌؽگربى ًربزربـ‬ ‫ٌؽًؽ ٍ ویىتن ػول ًکفؼُ ثَؼ اگف ؼٍ ثبـ پفؼاغ کٌٌؽ‬ ‫هی تَاًٌؽ ثِ اهَـ هبلی ـاَّاـی ًبخب هفاخؼِ کرٌرٌرؽ ترب‬ ‫ثالفبصلِ ؼٍهیی پفؼاغ اى ّب ثفگرفؼاًرؽُ ٌرَؼ اقربی‬ ‫ّبؼیبًفف گف ‪ :‬خلىبت قیبؼی ـا ؼـ ایی قهیٌِ ؼاٌتِ این‬ ‫ٍ تؿکفات قیبؼی ؼاؼین کِ اهیؽٍاـین ثب ٍـٍؼ ایری ‪۶۹‬‬ ‫ثبًک ؼیگف ٌبّؽ زٌیی هٍکلی ًجبٌین‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫*‪72‬اذر‬ ‫*‪ 92‬دسامبر‬ ‫* ‪ 7‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪1999‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪7272‬‬ ‫‪9447‬‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫واخ سفید هدعی تاثیسگرازی فشاز حداوثسی تس ایساى شد‬ ‫‪‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬ػخٌگَی ًبخ ػلیذ ثبس دیگش هذػی ؿذ ًبسصاس‬ ‫کـبس حذاًثشی ػلیِ ایشاى هَثش ثَدُ اػت‪ً .‬یلالی هالی ایالٌالبًالی‪،‬‬ ‫ػخٌگَی ًبخ ػلیذ هذػی ؿذ کـبس حذاًثشی ػلیِ ایشاى هالَثالش‬ ‫ثَدُ اػت‪ٍ.‬ی ثب اؿبسُ ثِ تَاکوبت ػبصؽ هیبى سطین کْیًَیؼتی ٍ‬ ‫ثشخی اص ًـَسّبی هٌغوِ گلتمهٌغوِ داسد ثب ایی تَاکوبت کلال‬ ‫هتحذتش هی ؿَد‪.‬اٍدساداهِ اضبکِ ًشدم ّوضهبى ثالب هالتالحالذ ؿالذى‬ ‫هٌغوِ‪ً ،‬بسصاس کـبسحذاًثشی هب ّوچالٌالبى هالَثالش اػالت‪ .‬ایالشاى‪،‬‬ ‫هٌضٍی ؿذُ اػت‪.‬هیایٌبًی هذػی ؿذ ٌّگبم ثِ هذست سػیذى تشاهپ‪ ،‬هٌغوِ ؿشه اػیالب دچالبس‬ ‫اؿَه ثَدُ ٍ ًیشٍّبی ًیبثتی ایشاى اهذام ثِ اهذاهبت خشاثٌبساًِ دسهٌغوِ هیًالشدُ اًالذ‪.‬اٍ اضالبکالِ‬ ‫ًشدم سئیغخوَْس تشاهپ اص صهبى دس دػت گشکتی هذست ت ؽ ًشدُ هیبى ؿشًبی هالٌالغالوالِ ای‬ ‫اػتوبد ایدبد ًٌذ ٍ هٌبکغ هـتشى اًْب سا ؿٌبػبیی ًٌذ‪ .‬ثش خ ف دٍلت هجل ًِ دس اختیبس ایالشاى‪،‬‬ ‫پَل ًوذ ٍ تَاکوی ثب ثٌذّبی صٍالپزیش هشاس داد‪ ،‬ایی سئیغخوَْس ایشاى سا هٌضٍی ًشدُ ٍ ایی ًالبس‬ ‫سا اص عشین چْبس تَاکن کل اًدبم دادُ‪.‬ػلیسؿن ادػبّبی ػخٌگَی ًبخ ػلیذ‪ ،‬هحبکل ػالیالبػالی‬ ‫دس اهشیٌب ثبسّب اص دًٍبلذ تشاهپ ثِ دلیل ًذاؿتی ساّجشددسثشاثشایشاى اًتوبد ًشدُاًذ‪.‬‬ ‫دٍلت تساهپ اش زایصًی تا تین جَ تایدى دزتازُ تسجام ذثس داد‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ً-‬وبیٌذُ ٍیظُ دٍلت اهشیٌب دس اهَس ایشاى ٍ ًٍضٍئال‬ ‫اص سایضًی ّبی ایی دٍلت ثب اػضبی تین خالَ ثالبیالذى دسثالبسُ تالَاکالن‬ ‫ّؼتِ ای ثشخبم خجش دادُ اػت‪.‬الیَت اثشاهض‪ً ،‬وبیالٌالذُ ٍیالظُ دٍلالت‬ ‫اهشیٌب دس اهَس ایشاى ٍ ًٍضٍئ اص سایضًی هوبم ّالبی دٍلالت دًٍالبلالذ‬ ‫تشاهپ ثب تین خَ ثبیذى دسثبسُ تَاکن ّؼتِای ثشخبم خجش داد‪.‬اثالشاهالض‬ ‫دس هلبحجِای ثب سٍصًبهِ کْیًَیؼتی تبیوض اػشائیل ؿذُ گاللالتم هالب‬ ‫کٌش هیًٌین ثشخبم‪ ،‬تَاکوی ثِ ؿذت هؼیَه ثَد‪ً .‬ظشهبى ثب ًخؼتٍصیش ثٌیبهیی ًتبًیالبّالَ دسثالبسُ ایالی‬ ‫تَاکن یٌی اػت‪.‬اثشاهض گلت اٍ ٍ ػبیش هوبمّبی دٍلت تشاهپ ثب اػضبی تین اًتوبلی ثبیذى دیذاس ٍ ثالب‬ ‫اًْب دسثبسُ ثشخبم سایضًی ًشدُاًذ‪.‬اٍ گلتم ػؼی هیًٌین هدبثـبى ًٌین ًِ االى ػبل ‪ً ۵۱۰۲‬الیالؼالت‪.‬‬ ‫ًضدیی ػبل ‪ ۵۱۵۰‬هشاس داسین ٍ خیلی چیضّب ػَم ؿذُاًذ‪ ،‬ثٌبثشایی‪ ،‬کشهَلّبیالی ًالِ ؿالوالب کالٌالش‬ ‫هی ًشدیذ ثشای هزاًشات اٍلیِ ثشخبم خَه ثَدًذ االى چٌذاى خَه ًیؼتٌذ‪.‬الیَت اثشاهض دس ثالخالؾ‬ ‫دیگشی اص ایی هلبحجِ خبعشًـبى ًشد ًِ کٌش ًویًٌذ دٍلت ثبیذى توبهی تحشینّبی ٍضغؿالذُ اص‬ ‫ػَی تشاهپ ػلیِ ایشاى سا سکغ ًٌذ‪ٍ.‬ی گلتم ثشداؿتی تحشینّب هثل صدى یی ًلیذ ثشم ًیالؼالت ًالِ‬ ‫یی گضیٌِ ػذم تحشین ٍ دیگشی اػوبل تحشین ثبؿذ‪.‬‬ ‫ٍشیس اهسیىایی‪:‬فشاز حداوثسی علیِ ایساى حفظ هیشَد‬ ‫تسویِ‪ :‬تحسینّای اهسیىا اتحاد هیاى دٍ وشَز زا هتصلصل وسد‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ٍ -‬صیش اًشطی اهشیٌب گلتِ ًِ کـبس حذاًالثالشی‬ ‫ػلیِ ایشاى ًِ اص چٌذ ػبل پیؾ ؿشٍع ؿذُ اداهِ خَاّذ یبکت‪.‬‬ ‫ٍصیش اًشطی دٍلت دًٍبلذ تشاهپ‪ ،‬سئیغخوَْس اهشیٌب ضالوالی‬ ‫اؿبسُ ثِ ت ؽّب ثشای ثشهشاسی ثجبت دس ثبصاسّبی ًلت خالْالبًالی‬ ‫هذػی ؿذ ًِ کـبس حذاًثشی ػلیِ ایشاى اداهِ خَاّذ یبکت‪.‬‬ ‫دى ثشٍیلت‪ٍ ،‬صیش اًشطی دس یی ٍیذئَ ًٌلشاًغ ثِ خجشًگالبساى‬ ‫گلتم ًبسصاس کـبس حذاًثشی ایبالت هتحذُ اص خالیاللالی ٍهالت‬ ‫پیؾ‪ -‬دٍ تب ػِ ػبل پیؾ اؿبص ؿذُ‪ ٍ -‬تذاٍم خَاّذ داؿت‪.‬‬ ‫ٍی اضبکِ ًشدم هب ؿبّذ کؼبلیتّبی تشٍسیؼتی دس ثؼیبسی اص هَاسد ثَدُاین ًِ ایشاى یب ًبئجبًؾ دس دًالیالب‬ ‫اًدبم دادُاًذ‪.‬ثشٍیلت تلشی ًشدم تب صهبًی ًِ ایی کؼبلیتّب هتَهق ؿًَذ ٍ ایی سکتبسّب تـییش پیذا ًٌٌالذ‬ ‫ؿبّذ حلظ کـبس حذاًثشی خَاّیذ ثَد‪ .‬ایی ثشای هب ًِ دًجبل ثشهشاسی ثجبت دس ثبصاسّبی ًلت خالْالبًالی‬ ‫ّؼتین خیلی هْن اػت‪.‬دٍلت اهشیٌب ثؼذ اص خشٍج اص ثشًبهِ خبهغ اهذام هـتشى یب ثشخبم تحشینّب ػلیالِ‬ ‫ایشاى سا اص ػش گشکتِ ٍ ثِ ػیبػتّبیی تحشیی اهیض ػلیِ ایشاى‪ ،‬اص خولِ تشٍس ػشداس هبػالن ػاللالیالوالبًالی‪،‬‬ ‫کشهبًذُ ًیشٍی هذع ػپبُ پبػذاساى اًو ه اػ هی سٍی اٍسدُ اػت‪.‬تشاهپ ٍػذُ دادُ ثَد ثب خشٍج اص‬ ‫ثشخبم ٍ پیگیشی ػیبػت هَػَم ثِ ًبسصاس کـبس حذاًثشی ایشاى سا ثِ حضَس پبی هالیالض هالزاًالشُ ثالشای‬ ‫سػیذى ثِ تَاکوی ثْتش ‪-‬ثِ صػن اٍ‪ -‬هدبه خَاّذ ًشد‪.‬دس حبلی ًِ دٍساى ‪ ۰‬ػبلِ سیالبػالت خالوالْالَسی‬ ‫تشاهپ سٍ ثِ اتوبم اػت اٍ دس تحون ایی ّذف ًبًبم هبًذُ ٍ تشاهپ اص ػَی گشٍُ ّالبی هالخالتاللالق دس‬ ‫اهشیٌب اهبج اًتوبدات هشاس گشکتِ اػت‪.‬هٌتوذاى تشاهپ اٍ سا ثِ ًذاؿتی ساّجشد دس هالجالبل ایالشاى‪ ،‬تـالذیالذ‬ ‫ثیهَسد تٌؾّب ثب ایی ًـَس ٍ خذا ًشدى هؼیش اهشیٌب اص هتحذاًؾ هتْن ًشدُاًذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ٍ -‬صیش دکبع تشًیِ سٍص ػِ ؿٌجِ ثب تالکًالیالذ ثالش‬ ‫ایٌٌِ تحشین اًٌبسا اص ػَی اهشیٌب اتحبد هیالبى دٍ ًـالَس سا‬ ‫هتضلضل ًشد‪ ،‬گلت تشًیِ ثِ ت ؽّبی خَد ثشای حلظ اهالٌالیالت‬ ‫ًـَس ٍ هشدم خَد اداهِ خَاّذ داد‪ .‬خلَکی اًبس ٍصیالش دکالبع‬ ‫تشًیِ گلتم تلوین اهشیٌب ثشای تحشین اًٌبسا ّوِ اسصؽّبی‬ ‫اتحبد ٍ ائت ف هیبى دٍ ًـَس سا ثِ لشصُ دساٍسدُ اػت‪ .‬اهب هب ثب‬ ‫هبعؼیت ثِ ت ؽ ّبی خَد ثشای تضویی اهٌیت ٍ حالوالبیالت اص‬ ‫ًـَس ٍ هشدم خَد اداهِ خَاّین داد‪ٍ .‬ی اکضٍدم هب ایی تلوین سا ًِ ثب سٍح ائت ف ٍ ٍاهالؼالیالت ّالبی‬ ‫ًظبهی ٍ ػیبػی ّنخَاًی ًذاسد‪ ،‬هحٌَم هی ًٌین‪ّ .‬وچٌیی ّوِ تذاثیش الصم سا ثالشای حاللالظ اهالٌالیالت‬ ‫ؿْشًٍذاى ٍ ًـَسهبى ًِ تْذیذ تْذیذ َّایی ٍ هَؿٌی هشاس داسد‪ ،‬اتخبر خَاّین ًشد‪.‬اًبس تلالشیال‬ ‫ًشدم سٍؿی اػت ًِ تحشینّبی اهشیٌب ػلیِ ًـَسی ًِ ػضَ ًبتَ اػت‪ ًِ ،‬تٌْب ثالِ سٍح ائالتال ف‬ ‫اػیت هی صًذ ثلٌِ اػتوبد هیبى اػضبی ًبتَ ٍ هتحذاًؾ سا ًیض اص ثیی خَاّذ ثَد‪ٍ.‬صیالش دکالبع تالشًالیالِ‬ ‫اکضٍدم ثبصگـت ثِ ّوٌبسی ٍ ّوجؼتگی ًظبهی ٍ ػیبػی ثب اهشیٌب دس هؼبئل دکبع اص ًـَس ٍ اهالٌالیالت‬ ‫هٌغوِای ٍ خْبًی ًوؾ ثؼضایی دس تبهیی کل ٍ اهٌیت هٌغوِای ٍ خْبًی داسد‪ٍ.‬صاست خالضاًالِ داسی‬ ‫اهشیٌب اػوبػیل دهیش سئیغ کٌبیغ دکبػی تشًیِ ٍ هلغلی الجش دًیض هؼئَل اى ٍ چٌذ ًلش دیگش سا ثالِ‬ ‫دلیل ّوٌبسی ثب سٍػیِ دس خشیذ ػبهبًِ پذاکٌذی اع‪ ۰۱۱‬تحشین ًشد‪.‬هبیی پوپئَ ) اظْبس ًشدم ایالی‬ ‫تحشین ثِ دلیل هـبسًت اگبّبًِ سئیغ اع اع ثی تشًیِ ٍ ػبیش اکؼشاى اى دس هؼبهلِ هْن ثب ؿالشًالت‬ ‫سصٍثَسًٌٍؼپَست‪ًْ ،‬بد اکلی کبدسات اػلحِ سٍػیِ ٍ تْیِ ػبهبًِ پذاکٌذی هَؿی صهیی ثالِ ّالَای‬ ‫اع‪ ۰۱۱‬سا تحت تحشین ٍ هوٌَػیت سٍادیذ ثشای ػلش ثِ اهشیٌب هشاس هیدّذ‪.‬‬ ‫اجسای ‪ 9‬طسح هلی دز حَشُ زاُ‬ ‫ازدتیل ‪ /‬احداث ‪ 300‬ویلَهتس تصزگساُ‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هؼبٍى تَػؼِ ػبخت اداسُ ًالل ساُ ٍ‬ ‫ؿْشػبصی اػتبى اسدثیل گلتم ‪ ٠‬عشح هلی دس حالَصُ ساُ‬ ‫دس اػتبى اسدثیل دس حبل اخشاػت ًِ ثب ػولیبتی ؿذى ایی‬ ‫عشحّب ًلیِ ساُ ّبی اکلی اػتبى اسدثیل تالحالت پالَؿالؾ‬ ‫هشاس هیگیشد‪.‬ػلی یَػقصادُ اظْالبس ًالشدم دس خالٌالَه‬ ‫اػتبى اسدثیل هْوتشیی پشٍطُ هب هحَس اسدثیل – ػشچن ثالِ‬ ‫عَل ‪ً ۰١1‬یلَهتش اػت ًِ اص اٍل ارسهبُ ًل هؼالیالش دس‬ ‫اختیبس ساُ ٍ ؿْشػبصی اػتبى اسدثیل هشاس گشکتِ اػت‪.‬‬ ‫ٍی خبعشًـبى ًشدم اص ‪ً ٣۲‬یلَهتش احذاث ایی پالشٍطُ دس‬ ‫هغؼبت یی ٍ دٍ ‪ً ۰٠‬یلَهتش اکتتبح ؿذُ ٍ ‪ً ۰۲‬یاللالَهالتالش‬ ‫ثبهیوبًذُ ًیض ثب پیـشکت ‪ ١۱‬دسکذ دس حبل اخشاػت‪.‬‬ ‫هؼبٍى تَػؼِ ػبخت اداسُ ًل ساُ ٍ ؿالْالشػالبصی اػالتالبى‬ ‫اسدثیل ثیبى ًشدم ػبل ایٌذُ توبهی ایی هغؼبت ًِ ثِ عَل‬ ‫‪ً ٣۲‬یلَهتش دس حبل اخشاػالت‪ ،‬اکالتالتالبح ؿالذُ ٍ اهالبدُ‬ ‫ثْشُثشداسی هیؿَد‪ .‬اداهِ هؼیش ؿبهل هغؼِ ػِ ثِ عَل ‪۵۲‬‬ ‫ًیلَهتش ٍ هغؼِ چْبس ثِ عَل ‪ً ٣۱‬یلَهتش ثالِ پالیالوالبًالٌالبس‬ ‫ٍاگزاس ؿذُ ٍ دس حبل اخشاػت‪ٍ.‬ی اداهِ دادم ثالشاػالبع‬ ‫تلبّوٌبهِ ای ًِ اػتبًذاسی اسدثیل ثب هشاسگبُ خبتناالًجالیالب‬ ‫ثِ اهضب سػبًذُ ‪ً ۰۲‬یلَهتش اص هؼیش ػشچن ثِ اسدثیل هالشاس‬ ‫اػت ثب ّوت ایی هشاسگبُ اخشایی ؿالَد‪.‬هالؼالبٍى تالَػالؼالِ‬ ‫ػبخت اداسُ ًل ساُ ٍ ؿْشػبصی اػتبى اسدثیل اکضٍدم دس‬ ‫ایی ثیی ‪ً ۰٣‬یلَهتش اص هحَس اسدثیل – ػشچن ًِ ػالوالذتالب‬ ‫تًَل ٍ ػشپبیی ّؼتٌذ‪ ،‬ثشای هغبلؼِ ٍ عشاحی ثِ هٌْذػالبى‬ ‫هـبٍس ٍاگزاس ؿذُ تب ؿبّذ ًْبیی ؿذى ایی هالغالؼالِ ًالیالض‬ ‫ثبؿین‪.‬یَػقصادُ گلتم دس ػبل ایٌذُ دس هحَس اسدثیل –‬ ‫ػشچن ‪ً ۰۱‬یلَهتش اهبدُ اکتتبح خَاّذ ؿذ‪.‬هؼبٍى تَػالؼالِ‬ ‫ػبخت اداسُ ًل ساُ ٍ ؿْشػبصی اػتبى اسدثیل ٍ اظالْالبس‬ ‫ًشدم اص ًل ایی هؼیش ثِ عَل ‪ً ۲۲‬یلَهتش ‪ً ٣١.۲‬یلالَهالتالش‬ ‫دس حَصُ اػتبى اسدثیل هشاس داسد ٍ ‪ً ۰١.۲‬یلَهتش ًالیالض دس‬ ‫حَصُ صًدبى اػت‪.‬‬ ‫اجسای صحیح سٌد هلی هٌاسهساشی‬ ‫دز الثسش ًیاشهٌد ًظازت است‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬‬ ‫هالالالالذیالالالالشًالالالالل‬ ‫ثْضیؼتی اػالتالبى‬ ‫الالالجالالشص گالاللالالتم‬ ‫اخشای کالحالیال‬ ‫ػالالالٌالالالذ هالالاللالالالی‬ ‫هٌبػت ػبصی دس‬ ‫ایی اػتبى ًیبصهٌذ ًظبست دػتگبُ ّالبی ری سثالظ اػالت‪.‬‬ ‫اػذاهلل حیذسی ثب اؿبسُ ثِ لضٍم حوبیت اص هالؼاللالَالى ثالِ‬ ‫ػٌَاى ثخـی اص خبهؼِ اظْبس ًشدم هؼئَالى ثبیالذ صهالیالٌالِ‬ ‫حضَس اکشاد داسای هؼلَلیت دس خبهؼِ سا ثب هٌبػتػالبصی‪،‬‬ ‫تؼْیلگشی ٍ دػتشػی هٌبػت کشاّن ًٌٌذ تب ایی اکشاد ثالِ‬ ‫حوَهـبى ثشػٌذ‪.‬‬ ‫ٍی اکضٍدم اخیشاً ػٌذ هلی هٌبػتػبصی دس ًـَس عشاحی‪،‬‬ ‫تلَیت ٍ اث ؽ ؿذُ اػت ٍ هبًَى حوبیت اص حوَم اکشاد‬ ‫داسای هؼلَلیت ثِ تبصگی دثیشخبًِای دس ًـَس ساُاًذاصی‬ ‫ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫هذیشًل ثْضیؼتی اػتبى الجشص ثیبى ًالشدم اهالیالذٍاسیالن ثالب‬ ‫ٍخَد ضوبًت اخشایی هبًٌذ ػضل ٍ ػذم استوبیی هذیشاى ٍ‬ ‫هدبصات دسخِ ‪ ۲ ٍ ٣‬هتخللبى صهیٌِ اخشای ایی هبًالَى دس‬ ‫خبهؼِ کشاّن ؿَد‪.‬‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌٌِ هؼئَالًی ًِ ثش دیگش هالَاًالیالی ًالظالبست‬ ‫داسًذ ثش اخشای ػٌذ هلی هٌبػت ػبصی ّن ًظبست داؿالتالِ‬ ‫ثبؿٌذ‪ ،‬تلشی ًشدم ایی هبًَى هلَه هدلغ ثَدُ ٍ ثالِ‬ ‫تکییذ ؿَسای ًگْجبى سػیذُ اػت ٍ دػتگبُّبیی هشثالَعالِ‬ ‫ثبیذ هبًٌذ ػبیش هَاًیی ًظبست ًٌٌذ تب دس ؿالْالش ًالشج ٍ‬ ‫اػتبى الجشص اخشا ؿَد‪.‬‬ ‫عولیات اجسایی طسح الدام هلی هسىی دز ‪ 9‬شْس اذزتایجاىغستی اغاش هیشَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هذیشًل ساُ ٍ ؿالْالشػالبصی اخشایی دس پٌح هغؼِ صهیی ؿْشّالبی اسٍهالیالِ ٍ‬ ‫ارسثبیدبى ؿشثی گلالتم دس سٍصّالبی ایالٌالذُ‪ ،‬هْبثبد ثب ظشکیت یی ّالضاس ٍاحالذ اؿالبص ؿالذُ‬ ‫ػولیبت اخشایی پٌالح ّالضاس ٍ ‪ٍ ۰۱۱‬احالذ دس اػت‪.‬حوضُلَ ثیبى ًشدم ًوـِّبی کبص اٍل تالْالیالِ‬ ‫ؿْشّبی اسٍهیِ‪ ،‬خالَی‪ ،‬هالٌالغالوالِ اصادهالبًالَ‪ ،‬ؿذُ‪ ،‬تدْیض ًبسگبُ ٍ اصهبیؾّبی طئَتٌٌیالی‬ ‫ثبصسگبى‪ ،‬پلذؿت‪ ،‬ؿَط‪ ،‬هْبثبد‪ً ،‬وذُ ٍ اؿٌالَیالِ اًدبم ؿذُ اػت ٍ تب پبیبى اهؼبل اگش هـالٌاللالی‬ ‫اؿبص هیؿَد‪.‬ػیذهحؼی حوضُلَ اظْبس داؿالتم پیؾ ًیبیذ کالًَالذاػالیالَى پالشٍطُ ّالب ثالِ اتالوالبم‬ ‫ثؼذ اص پبالیؾ ‪ّ ۰۰‬ضاس ٍ ‪ ۰١۰‬هتوبضی ثجالت ًالبم هی سػذ‪ٍ.‬ی اضبکِ ًشدم ّنچٌیی خْت اخالشای‬ ‫ًٌٌذُ‪ ،‬اص ایی تؼذاد چْبس ّضاس ٍ ‪ ٣٣٣‬هتوالبضالی عشح اهذام هلی هؼٌی‪ ،‬اساضی ثشای ػالبخالت ‪۵‬‬ ‫ٍخِ اٍلیِ ثِ هجلؾ ‪ ۰۱۱‬هیلالیالَى سیالبل سا ٍاسیالض ّضاس ٍ ‪ٍ ٠۱۱‬احذ هؼًٌَی دس هبلت گالشٍّالی‪،‬‬ ‫ًشدُاًذ‪ٍ .‬ی اداهِ دادم ًبسگضاسی اخشای عالشح اهـبس ٍیظُ‪ ،‬تٌویل ٍاحذّبی ًیوِ توالبم ثالخالؾ‬ ‫اهذام هلی هؼٌی دس ؿْشّبی صیش ‪ّ ۰۱۱‬ضاس ًلالش خلَکی‪ ،‬کٌذٍم یٌن ٍ ثبکتّبی ًبًالبساهالذ‬ ‫خوؼیت‪ ،‬ثٌیبد هؼٌی ٍ دس ؿْشّالبی اسٍهالیالِ ٍ ٍاگزاس ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫هْبثبد‪ ،‬ػتبد اخشایی کشهبى اهبم خالوالیالٌالی (سُ) هذیشًل ساُ ٍ ؿْشػبصی ارسثبیدبىؿشثی گلتم‬ ‫تؼییی ؿذُ اػت‪ .‬هذیشًالل ساُ ٍ ؿالْالشػالبصی ّوچٌیی صهیی ثشای احذاث یی ّالضاس ٍ ‪۰٣۲‬‬ ‫ارسثبیدبىؿشثی گلتم دس حبل حبضش ػولالیالبت ٍاحذ هؼٌی دس ؿْشّبی ػیِ چـوِ‪ ،‬اؿالٌالَیالِ‪،‬‬ ‫هحوذیبس‪ً ،‬وذُ‪ ،‬ؿبّیی دط ٍ تٌبه تحَیل ثٌیالبد‬ ‫هؼٌی اػتبى ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫حوضُلَ ثیبى ًشدم ‪ّ۰۰‬الٌالتالبس صهالیالی ًالیالض دس‬ ‫ؿْشػتبى خَی تبهیی ٍ ًوـِ ّبی تلٌالیالٌالی ٍ‬ ‫اهبدُ ػبصی تْیِ ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫ٍی تبًیذ ًشدم دس هٌغوِ اصاد هالبًالَ ؿالبهالل‬ ‫ؿْشّبی هبًَ‪ ،‬ثبصسگبى‪ ،‬ؿَط ٍ پلذؿت ًیالض ‪۵‬‬ ‫ّضاس ٍ ‪ ۰٣٠‬هتوبضی ٍاسیض ٍخالِ ًالشدُ اًالذ ٍ‬ ‫اساضی هَسد ًیبص تَػظ ػبصهبى هالٌالغالوالِ اصاد‬ ‫هبًَ تبهیی ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫فساذَاى هٌالصِ عوَهی یه هسحلِ ای شوازُ‪ 111‬ذسید‬ ‫واتل هسی دفٌی هسوص اهَششی دزهاًی شْید هدًی تثسیص‬ ‫داًشگاُ علَم پصشىی ٍ ذدهات تْداشتی دزهاًی تثسیصدز ًظس دازد فساذَاى هٌالصِ عوَهی یه هسحلِ ای‬ ‫ذسید ‪ 1050‬هتس واتل هسی دفٌی ‪ 1 *300‬هیلی هتس هستع(واتل ‪ٍ 380‬لت سِ فاش تسق شْسی) زا اش طرسیرک‬ ‫ساهاًِ تدازوات الىتسًٍیىی دٍلت تسگصاز ًواید‪ .‬ولیِ هساحل تسگصازی هٌالصِ اش دزیافت اسٌاد هٌالصِ ترا‬ ‫ازائِ پیشٌْاد هٌالصِ گساى ٍ تاشگشایی پاوت ّا اش طسیک دزگاُ ساهاًِ تدازوات الىتسًٍیىی دٍلت (ستاد) تِ‬ ‫ادزس‪) www.setadiran.ir (:‬اًجام ذَاّد شد ٍ الشم است هٌالصِ گساى دز صَزت عدم عضَیت لثلری‬ ‫هساحل ثثت ًام دز سایت هروَز ٍ دزیافت گَاّی اهضای الىتسًٍیىی زا جْت شسوت دز هٌالصِ هرحرمرک‬ ‫ساشًد‪.‬‬ ‫* تازید اًتشاز اگْی دز سایت‪ :‬تازید ‪ 99/09/26‬زٍش چْاز شٌثِ‬ ‫*هْلت شهاًی دزیافت اسٌاد هٌالصِ‪ :‬تا تازید ‪ 1399/10/01‬ساعت‪19:00‬هی تاشد‪.‬‬ ‫تروس ‪: 1‬جْت اذر هدازن شسوت دز هٌالصِ تِ سایت ساهاًِ تدازوات الىتسًٍیىی دٍلت(ستاد)تِ ادزس فَق‬ ‫هساجعِ ًوایید‪.‬‬ ‫هْلت شهاًی ازائِ پیشٌْادّا‪ :‬اش تازید ‪ 1399/10/02‬لغایت ‪ 1399/10/13‬تا ساعت ‪14:00‬‬ ‫تروس ‪ : 2‬ولیِ اسٌاد تاید دز سِ پاوت »الف ب ج «دز ساهاًِ ستاد تازگرازی گسدد‪ .‬دز ضوی تِ هٌرظرَز‬ ‫تطثیک ضواًت ًاهِ یا فیش ٍازیصی تازگرازی شدُ تایستی اصل اى زا دز هْلت شهاًی ازائِ پیشٌْادّرا ترِ‬ ‫ادزس هٌدزج دز ذیل اگْی تحَیل ًوایید‪.‬‬ ‫* شهاى تاشگشایی پاوت ّا ‪ :‬ساعت ‪ 11‬صثح زٍش یىشٌثِ هَزذِ ‪ 1399/10/14‬دز هحل هسوص اهَششی‬ ‫دزهاًی شْید هدًی تثسیص تِ ادزس‪»:‬تثسیص‪ -‬ذیاتاى گلگشت هسوص اهَششی ٍدزهاًی شیْد هدًی ترثرسیرص‬ ‫«ذَاّد تَد وِ حضَز هتماضی ٍ یا ًوایٌدگاى لاًًَی ٍی دز جلسِ تاشگشایی اشاد هی تاشد‪.‬‬ ‫* سپسدُ شسوت دز هٌالصِ‪ :‬هثلغ ‪300/000/000‬زیال (تحسٍف سیصد هیلیَى زیال) است وِ شسورت‬ ‫وٌٌدگاى دز هٌالصِ هی تَاًٌد تصَزت ضواًت ًاهِ تاًىی ٍ یا ٍازیص تحساب سپْس ‪ 0102056435002‬تا شٌاسِ‬ ‫پسداذت(شٌاسِ هسوص )ًصد تاًه صادزات شعثِ شْید تْشتی (لاتل ٍازیص دز ولیِ شعه تاًه صادزات) ترٌرام‬ ‫داًشگاُ علَم پصشىی تثسیص ٍازیص ًوایٌد‪.‬‬ ‫تروس ‪: 3‬فیش ٍازیصی تِ صَزت ساتٌا ٍ پایا هَزد لثَل ًوی تاشد‪.‬‬ ‫*اطالعات تواس دستگاُ هٌالصِ گصاز جْت دزیافت اطالعات تیشتس دز ذصَص اسٌاد هٌالصِ ٍ ازائِ پاورت‬ ‫الف ‪ :‬ادزس تثسیص‪-‬ذیاتاى گلگشت‪-‬هسوص اهَششی ٍ دزهاًی شْید هدًی تثسیص‬ ‫ٍشوازُ تلفی ‪ 04133373904‬داذلی ‪ 270‬وازپسداشی‬ ‫اطالعات تواس ساهاًِ ستاد جْت اًجام هساحل عضَیت دز ساهاًِ‪:‬‬ ‫هسوص تواس‪021-41934 :‬‬ ‫دفتس ثثت ًام‪021 - 85193768 – 88969737 :‬‬ ‫ود التصادی داًشگاُ‪ 411373895154 :‬ود پستی داًشگاُ ‪ 5165665931 :‬شٌاسِ هلی داًشگاُ ‪14004858574 :‬‬ ‫دوتس سیاهه واشفی هْس‪ -‬هدیس هسوص اهَششی دزهاًی شْید هدًی تثسیص‬ ‫‪*1/172‬شٌاسِ اگْی‪* 1062362 :‬تازید اًتشاز‪ * 1399/09/27 :‬زٍشًاهِ سساسسی ازن‬ ‫هْوتسیی عٌاٍیی ذثسی‬ ‫ایساى ٍ جْاى‬ ‫*هذیش اخشایی اًدوی ًٌتشل خٌگ اکضاس دس ٍاؿٌگتی‪،‬‬ ‫ثبصتبه اظْبسات سئیغ خوالْالَسی ایالشاى سا هالثالجالت‬ ‫اسصیبثی ًشد ٍ گلت دٍلت خالذیالذ اهالشیالٌالب اهالبدُ‬ ‫ثبصگـت ثِ تؼْذات ثشخبهی اػالت تالب ثالب ثالشداؿالتالی‬ ‫تحشین ّبی اػبػی دٍسُ تالشاهالپ‪ ،‬ایالشاى اص هالٌالبکالغ‬ ‫اهتلبدی تَاکن ّؼتِای ثشخَسداس ؿَد‪.‬‬ ‫*ٍصاست دکبع (پٌتبگَى) ٍ ٍصاست خبسخالِ اهالشیالٌالب‬ ‫خضٍ اّذاف حولِ اخیش ػبیجشی ًِ ٍاؿٌگتی هؼٌَ سا‬ ‫هتْن ثِ اًدبم اى ًشدُ اػت‪ ،‬ثَدُ اًذ‪.‬‬ ‫*ػلیش ٍ ًوبیٌذُ دائن ًـَسهالبى ًالضد ػالبصهالبى ّالبی‬ ‫ثیی الوللی دس ٍیی ًؼجت ثِ هلذ اهشیٌب ثالشای اًالدالبم‬ ‫اصهبیؾ ّبی اًلدبسی ّؼتِ ای اثشاص ًگشاًی ٍ تلشی‬ ‫ًشد ًِ ایی اهذام سطین ػذم اؿبػِ ػ ح ّبی ّؼالتالِ‬ ‫ای ٍ کل ٍ اهٌیت ثیی الوللی سا تضؼیق هی ًٌذ‪.‬‬ ‫* تـٌی ت خَدگشداى کلؼغیی اػ م ًشد ًِ هالذع‬ ‫ٍ هوذػبت اى خظ هشهض هب ثِ ؿوبس هی سٍد ٍ توالبهالی‬ ‫ؿْشى ػبصی ّبی کْیًَیؼت ًـیی ؿیشهبًًَی اػت‪.‬‬ ‫* هبیی پوپئَ ٍصیش خبسخِ اهالشیالٌالب ثالب اًالتالوالبد اص‬ ‫اظْبسات ػشگئی الٍسٍف ّوتبی سٍػی خالَد ػاللالیالِ‬ ‫ٍاؿٌگتی هذػی ؿذ ًِ هؼٌَ ثب ثبصی ّالبی ػالیالبػالی‬ ‫هبًغ پیـشکت دس خبٍسهیبًِ هی ؿَد‪.‬‬ ‫*ٍصیشدکبع دٍلت ًدبت هلی یوی ثبتبًیذ ثش ایؼتبدگی‬ ‫ًـَسؽ دس ثشاثش هتدبٍصاى اػ م ًشدم صهبى اؿبص ًجشد‬ ‫اصادػبصی ٍ اػتو ل ّوِ خبًجِ کشا سػیذُ اػت‪.‬‬ ‫*خجشگضاسی اًبتَلی اص ػلش ؿیش هٌتالظالشُ ٍصیالش اهالَس‬ ‫خبسخِ هغش ثِ ػلغبى ًـیی ػوبى خجش داد‪.‬‬ ‫*سییغ ّیبت هزاًشُ ًٌٌذُ دٍلت ًدبت هلالی یالوالی‬ ‫گلتم ػبصهبى هلل ثب ػٌَت ٍ خالَدداسی اص اًالدالبم‬ ‫ٍظبیق خَد‪ ،‬دس خٌبیت هشثَط ثِ ثؼتی کشٍدگبُ ثالیالی‬ ‫الوللی کٌؼب ٍ ثٌذس الحذیذُ ٍ اداهِ هحبکشُ یالوالی اص‬ ‫ػَی هتدبٍصاى ؿشیی اػت‪.‬‬ ‫*خشد ًَؿٌش داهبد ٍ هـبٍس اسؿذ سییغ خالوالْالَسی‬ ‫کؼلی اهشیٌب دس ساع یی ّیالبت ثالشای اداهالِ سًٍالذ‬ ‫ػبصؽ هیبى تل اٍیَ ٍ سثبط‪ّ ،‬لتِ ایٌذُ ثِ کلالؼالغالیالی‬ ‫اؿـبلی ٍ هـشه ػلش خَاّذ ًشد‪.‬‬ ‫*ٍصاست خبسخِ ػَسیِ سٍص ػِؿٌجِ اص ًلبم ٍ دٍسٍیی‬ ‫کشػتبدُ اًگلیغ دس اهَس ػَسیِ اثشاص ؿگلتی ٍ تبًالیالذ‬ ‫ًشد ًِ هؼئَالى اًگلیؼی ثبیذ ثِ خبعش خٌبیت ّالبیالی‬ ‫ًِ دس حن هشدم ػَسیِ هشتٌت ؿذًذ‪ ،‬پبػخگَ ثبؿٌذ‪.‬‬ ‫*ػخٌگَی ٍصاست اهَس خبسخِ چیی گلت ًِ ادػبی‬ ‫ًلَر اػضبی حضه ًوًَیؼت چالیالی دس ًـالَسّالبی‬ ‫ؿشثی ّیچ پبیِ ٍ اػبػی ًذاسد ٍ تٌْب یی ًؼخِ دیگالش‬ ‫اص ًظشیِ تْذیذ چیی اػت‪.‬‬ ‫*هؼئَل ػیبػت خبسخی اسٍپب ًَؿتمخْبى اص کوالذاى‬ ‫چٌذخبًجِ گشایی سًح هیجشد‪،‬ؿَسای اهٌیت ػبصهبى هلل‬ ‫هتحذ کلح ؿذُ ٍثؼیبسی اصًْبدّب هبًٌذ ػبصهبى تدبست‬ ‫خْبًی یبػبصهبى خْبًی ثْالذاؿالت ثالِ ػالشکالِ ّالبی‬ ‫دسگیشی ٍاخت ف ًـَسّبتجذیل ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫*ّی سی ًلیٌتَى ًبهضد دهًَشات ّب دس اًالتالخالبثالبت‬ ‫سیبػت خوَْسی ػبل ‪ٍٍ ۵۱۰۲‬صیش اهَسخبسخِ پیـیی‬ ‫اهشیٌب هخبللت خَد سا ثب ػبصًٍبس الٌتشال ًبلالح ّالب‬ ‫اثشاص ًشدٍخَاػتبس ثشچیذى ایی ًظبم اًتخبثبتی ٍ اػتٌبد‬ ‫ثِ اسای ػوَهی دس اًتخبثبت اهشیٌب ؿذ‪.‬‬ ‫ساهاًدّی سالوٌداى دز شسایط‬ ‫وسًٍایی هتفاٍت تا ٍضعیت عادی است‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬هؼبٍى‬ ‫ػیالبػالی‪ ،‬اهالٌالیالتالی ٍ‬ ‫اختالوالبػالی اػالتالبًالذاس‬ ‫صًدبى گلتم ایی عشح‬ ‫دس ؿشایالظ ًالشًٍالبیالی‬ ‫ًؼجت ثِ هَاهالغ ػالبدی‬ ‫تلبٍت ّبیی داسد ًالِ‬ ‫ثبیذ تَخِ ثیـتشی ثِ اى ؿالَد‪ .‬خالذاثالخالؾ هالشادی‬ ‫ًبکچی اکضٍدم ثشای ػبهبًذّی ایی هـش دػتَسالؼول ّالب‬ ‫اػ م ٍ ٍظبیق دػتگبُ اخشایی هتَلی اهش ٍ خالبهالؼالِ‬ ‫ّذف تحت پَؿؾ ًیض هـخق ؿذُ اػت‪ٍ.‬ی اضبکالِ‬ ‫ًشدم اًتظبس ثش ایی اػت ًِ ثب تْیِ کشهتی هذیشاى ػضَ‬ ‫ایی ػتبد ثغَس هؼتوش گضاسؽ ّلتگی ٍ هالبّالیالبًالِ دس‬ ‫خلَف کؼبلیت ّبی اًالدالبم گالشکالتالِ سا دس حالَصُ‬ ‫ػبلوٌذاى اسائِ ًٌٌذ ٍ هـٌ ت هغشح ؿذُ ًیض پغ اص‬ ‫ثشسػی ثشعشف خَاّذ ؿالذ‪.‬ایالی هؼال ٍل اداهالِ دادم‬ ‫ّذف اص اخشای ػبهبًذّی ػبلوٌذاى ثبتَخِ ثِ ؿالیالَع‬ ‫ًشًٍب تٌشین اًبى‪ ،‬خذاػبصی ٍ اهذاهالبت الصم ثالشای‬ ‫پیـگیشی اص اثت ٍ کَت ًبؿی اص ایی ثیوبسی اػالت ٍ‬ ‫دس کَستی ًِ هذیشاى پیؾ اص ایی ٍظبیالق هالؼالوالَل‬ ‫اداسی خَد سا دس ایی صهیٌِ اًدبم هی دادًذ اهالب ٍهالتالی‬ ‫چٌیی عشحی اث ؽ هی ؿَد‪ٍ ،‬ظبیق ثیؾ اص گالزؿالتالِ‬ ‫ػٌگیی تش هی ؿَد‪ٍ.‬ی اظْبس داؿتم ایی خلالؼالِ عالی‬ ‫ّلتِ ایٌذُ ًیض ثشگضاس خَاّذ ؿذ ٍ پیؾ اص ایالی ًالیالض‬ ‫اػ م ؿذ ًِ ّش هذیش ػضَ ػالبهالبًالِ عالشاحالی ؿالذُ‪،‬‬ ‫اع ػبت ػبلوٌذاى گشٍُ ّذف خَد سا ٍاسد ًالشدُ ٍ‬ ‫ثشای تؼْیلگشی دس ػذم هشاخؼِ ایی هـش ثالِ هالشاخالغ‬ ‫خذهبت ػوَهی ػبص ًٍبسّبی الصم سا ًیض اتخبر ًٌٌذ‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫*‪72‬اذر‬ ‫*‪ 92‬دسامبر‬ ‫* ‪ 7‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪1999‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪7272‬‬ ‫‪9447‬‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫تیواضاى کطًٍایی تستطی ضسُ زض اشضتایجاىضطقی کاّص یافت‬ ‫‪‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫‪‬‬ ‫استاًساض اشضتایجاىضطقی اظ تاذیط زض ططح ّای تَسعِ هس سًَگَى اًتقاز کطز‬ ‫هکته ّای سیاسی‬ ‫پلَضالیسن‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬سییغ دا٘ـٍب‪ ٜ‬ػّ‪ ْٛ‬شاضؿاىار تاجاشیاض اص‬ ‫وب‪ٞ‬ؾ ثیٕبساٖ ثؼاشی ؿذ‪ ٜ‬دس ارسثبیجبٖؿشلر خاجاشداد ‪ٚ‬‬ ‫ٌفت‪ :‬دس حبَ حبضش ‪ 860‬ثیٕبس وش‪٘ٚ‬بیر دس ثیٕبسػابٖ‪ٞ‬ابی‬ ‫اػابٖ ثؼاشی ‪ٞ‬ؼا‪ٙ‬ذ‪ٔ .‬حٕذحؼیٗ کا‪ٔٛ‬ار افاض‪ٚ‬د‪ :‬اص ایاٗ‬ ‫تؼذاد ‪٘ 240‬فش دس ثخؾ ‪ٚ‬یظ‪٘ 120 ،ٜ‬فش صیش ت‪ٟٛ‬ی‪ٔ ٝ‬ىب٘یىار‬ ‫ث‪ٛ‬د‪ٔ ٚ ٜ‬یضاٖ ف‪ٛ‬تر س‪ٚ‬صا٘‪٘ ٝ‬یض ثب ‪ 35‬دسکذ وب‪ٞ‬ؾ ث‪٘ 2 ٝ‬افاش‬ ‫وب‪ٞ‬ؾ یبفا‪ ٝ‬اػت‪ٚ.‬ی اضبف‪ ٝ‬وشد‪ :‬دس حبَ حبضش ‪ 37‬دسکذ‬ ‫تؼت ‪ٞ‬بی ٌشفا‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬دس اػابٖ ٔثجت ٔر ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬أیذ‪ٚ‬اسیٓ ثب ‪ٕٞ‬ىبسی ٔشدْ ‪ ٚ‬ثب ادشای دلیک تاش‬ ‫عشح ؿ‪ٟ‬یذ ػّیٕب٘ر‪ ،‬ایٗ سلٓ سا ث‪ ٝ‬صیش ‪ 10‬دسکذ وب‪ٞ‬ؾ د‪ٞ‬یٓ‪.‬ک‪ٔٛ‬ر ادأ‪ ٝ‬داد‪ٕٞ :‬چ‪ٙ‬یٗ اصٔبیؾ‬ ‫‪ٞ‬بی سایٍبٖ وش‪٘ٚ‬ب ثشای افشادی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬دس لبِت عشح ؿ‪ٟ‬یذ ػّیٕب٘ر ؿ‪ٙ‬بػبیر ‪ٔ ٚ‬اؼاشفار‬ ‫ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ٚ.‬ی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬وب‪ٞ‬ؾ أبس وش‪٘ٚ‬بیر ‪ٞ‬ب دس اػابٖ‪ ،‬تبویذ وشد‪ٚ :‬ضؼیت وب‪ٞ‬ـر ‪ ٚ‬یب ثجبت دس‬ ‫ثشخر ؿ‪ٟ‬شػابٖ ‪ٞ‬ب ٘جبیذ ٔؼ‪ٚٛ‬الٖ سا فشیت د‪ٞ‬ذ چ‪ ٖٛ‬ایٗ ثیٕبسی ٘بؿ‪ٙ‬بخا‪ ٝ‬اػت ‪ ٚ‬ثابیاذ ٔاشالات‬ ‫ثبؿیٓ‪ٚ.‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اص ٔشدْ خ‪ٛ‬اػت تب دس ؿت چّ‪ ٝ‬أؼبَ د‪ٚ‬س‪ٕٞ‬ر ٘ذاؿا‪ ٝ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ صیشا ؿت یّذایر‬ ‫اسصؽ داسد و‪ ٝ‬ثشای ؿت یّذای اتر ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪۱۷‬ضٍستای اشضتایجاىضطقی تِ ضثکِ ًسل سَم تلفی ّوطاُ هتصل هیضَز‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬ی‪ٛ‬ػف ؿى‪ٛ‬سی افض‪ٚ‬د‪ :‬تٕابٔار س‪ٚ‬ػاااب‪ٞ‬ابی‬ ‫ثبالی ‪ 20‬خب٘‪ٛ‬اس اػابٖ عجک ثش٘بٔ‪ ٝ‬صٔبٖ ث‪ٙ‬ذی ؿذ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ؿجى‪٘ ٝ‬ؼُ‬ ‫ػ‪ ْٛ‬تّفٗ ‪ٕٞ‬شا‪ٔ ٜ‬الُ خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ ؿذ و‪ ٝ‬ؿبُٔ ‪ 6‬س‪ٚ‬ػابی ػجات‬ ‫ؿیش ٘یض ٔر ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬د‪ :‬ثؼضر اص س‪ٚ‬ػاب‪ٞ‬ب ؿا‪ٟ‬اشػااابٖ ثا‪ٝ‬‬ ‫ؿجى‪٘ ٝ‬ؼُ د‪ٔ ْٚ‬الّ‪ٙ‬ذ اص ایٗ س‪ ٚ‬دػاشػر ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬اش٘ت ٘ذاس٘ذ اص‬ ‫ایٗ س‪ ٚ‬ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی ‪ٞ‬بی الصْ ثشای تغییش ‪ ٚ‬استمب ؿجاىا‪ ٝ‬ا٘اجابْ‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬تب تٕبٔر س‪ٚ‬ػابیایابٖ ثا‪ ٝ‬ایا‪ٙ‬اااش٘ات دػاااشػار داؿااا‪ٝ‬‬ ‫ثبؿ‪ٙ‬ذ‪.‬ؿى‪ٛ‬سی اظ‪ٟ‬بس وشد‪ٔ :‬شدْ س‪ٚ‬ػاب‪ٞ‬ب ای‪ٙ‬ااش٘ات ‪ ٚ‬شا‪ٛ‬ؿاؾ‬ ‫تّفٗ ‪ٕٞ‬شا‪ٔ ٜ‬رخ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ ‪ ٚ‬ایٗ ‪ 2‬خ‪ٛ‬اػا‪ ٝ‬اص عشیک ‪ٚ‬صاست استجبعبت ‪ ٚ‬د‪ِٚ‬ت د٘جبَ ٔرؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثا‪ٟ‬إایاٗ‬ ‫ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬س ػ‪ ٝ‬سکذ دسأذ وُ ٔخبثشات ایشاٖ اص تّفٗ ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ث‪ٝ‬ک‪ٛ‬ست ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ثخؾ استجبعبت س‪ٚ‬ػاابیار‬ ‫اخالبف داسد‪ٚ.‬ی ٌفت‪ :‬ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ػاب‪ٞ‬ب ٔذاْ دس حبَ ت‪ٛ‬ػؼ‪ٞ ٝ‬ؼا‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ػبخت ‪ ٚ‬ػبص‪ٞ‬ابی داذیاذ‬ ‫اتفبق ٔرافاذ یب دس ثبفت لذیٕر ؿ‪ٟ‬ش ػبخإبٖ ‪ٞ‬بی ثّ‪ٙ‬ذ ٔشتج‪ ٝ‬ایجبد ٔر ؿ‪ٛ‬د ‪ ٕٝٞ ٚ‬ایا‪ٙ‬ا‪ٟ‬اب ٘ایابصٔا‪ٙ‬اذ‬ ‫ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬ؿجى‪ٔ ٝ‬خبثشات ‪ٞ‬ؼا‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ ایٗ اداس‪٘ ٜ‬یبصٔ‪ٙ‬ذی ‪ٞ‬ب سا احلب وشد‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬د٘جبَ ایجبد ؿجى‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬بی دذیذ دس ٔخبثشات ‪ٞ‬ؼایٓ‪.‬‬ ‫*هیات تحریریه‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬اػاب٘ذاس ارسثبیجبٖؿشلر ثاب‬ ‫ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایٗ اػابٖ ٍ٘یٗ ٔ‪ٙ‬بثغ ٔؼذ٘ار ایاشاٖ‬ ‫اػت ‪ ٚ‬رخبیش غ‪ٙ‬ر داسد‪ ،‬اص تبخایاش دس ثا‪ٟ‬اش‪ٜ‬‬ ‫ثشداسی ‪ ٚ‬افاابح شاش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ر‪ٚ‬ه ‪ٞ ٚ‬إاچا‪ٙ‬ایاٗ‬ ‫ؿ‪ٟ‬شن تخللر ٔغ دس ػ‪٘ٛ‬اٍا‪ ٖٛ‬ا٘ااامابد‬ ‫وشد‪ٔ .‬حٕذسضب ش‪ٛ‬سٔحٕذی اظ‪ٟ‬بس أیاذ‪ٚ‬اسی‬ ‫وشد دس ای‪ٙ‬ذ‪٘ ٜ‬ضدیه ‪ ٚ‬تب شبیبٖ ػبَ‪ ،‬ؿاب‪ٞ‬اذ‬ ‫اغبص ػّٕیبت ادشایر چ‪ٙ‬ذیٗ عاشح ٔا‪ٟ‬آ دس‬ ‫شّ‪ٛ‬ساِیؼٓ (وثشتاٍ٘بسی یاب فاشا‪ٚ‬ا٘ار) ٘ؼاجات ثا‪ ٝ‬دیاٗ‪،‬‬ ‫٘ظشی‪ ٝ‬ای اػت‪ ،‬و‪ ٝ‬ثشخر اص دا٘ـٕ‪ٙ‬ذاٖ ‪ٔ ٚ‬اىّٕیٗ غشثر ثب‬ ‫تاثیششزیشی اص دیذٌب‪ ٜ‬خبکر دس شبػخ ث‪ ٝ‬ثؼضار ٔؼابواُ‬ ‫ػمیذتر ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ثشای حُ ثشخر اص ٔـىالت ادإبػار‬ ‫اساو‪ٔ ٝ‬رد‪ٙٞ‬ذ‪.‬شّ‪ٛ‬ساِیؼٓ یب (وثشت ثب‪ٚ‬سی)‪٘ ،‬ظشی‪ٝ‬ای اػت‪،‬‬ ‫واا‪ ٝ‬ثاا‪ِ ٝ‬ااض‪ ْٚ‬وااثااشت ػاا‪ٙ‬اابکااش‪ٚ‬ػاا‪ٛ‬أااُ دسداا‪ٛ‬أااؼاا‪ٝ‬‬ ‫‪ٔ ٚ‬ـش‪ٚ‬ػیت ٔ‪ٙ‬بفغ اٖ‪ٞ‬ب ثب‪ٚ‬س داسد‪ .‬فش‪ٔ ًٙٞ‬ؼیٗ‪.‬افابدٖ دس‬ ‫داْ (ثب‪ٚ‬س اوثشیت‪ٔ/‬حبفظ‪ ٝ‬وبسی دٕؼر) ‪ ٚ‬غفّت واشدٖ‬ ‫اص ‪ ٕٝٞ‬چیض یب ثیـاش چیض‪ٞ‬بیر و‪ٔ ٝ‬شدْ ث‪ٝ‬اٖ اػامبد داس٘ذ ‪ٚ‬‬ ‫فبلذ دالیُ ػّٕر اػت‪.‬أاذاد داشیاب٘ابت فاىاشی لاش‪ٖٚ‬‬ ‫‪ٚ‬ػغر دس د‪ٚ‬ساٖ دذیذ ‪ ٓٞ‬لبثُ سدیبثر اػت‪ .‬دس اخاالق‬ ‫ٔذسٖ ی‪ٟٛ‬دی‪ ،‬ثب‪ٚ‬د‪ٛ‬د وؼب٘ر و‪ ٝ‬تب حذ صیبدی خا‪ٛ‬ا‪ٞ‬ابٖ‬ ‫تذا‪ ْٚ‬اسصؿ‪ٟ‬بی ػ‪ٙ‬ار ث‪ٛ‬د٘ذ‪ٟ٘ ،‬ضت اخاللار ٔا‪ٛ‬ػابس ثا‪ٝ‬‬ ‫س‪ٞ‬جشی سثر ػبال٘اش‪ ،‬دس لش‪ٛ٘ ٖٚ‬صد‪ ٓٞ‬اص اِا‪ٟ‬ایابت ػلاش‬ ‫س‪ٚ‬ؿ‪ٍٙ‬شی تاثیش شزیشفت‪ .‬دسحبِر وا‪ ٝ‬ساػات وایاـابٖ‬ ‫ی‪ٟٛ‬دی‪ ،‬ثش ٔجضا ث‪ٛ‬دٖ اخالق ی‪ٟٛ‬دی ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یه اخالق‬ ‫دی‪ٙ‬ر اص اخالق ‪ٙٔٚ‬غک وب٘ت تااوایاذٔایاىاشد٘اذ‪ ،‬اکاالح‬ ‫عّجبٖ ٘ظیش ٔ‪ٛ‬ػر ٔ‪ٙ‬ذِؼ‪ٛٔٚ ٖٛ‬سیاضالصاس‪ٚ‬ع ٔذػر ث‪ٛ‬د٘ذ‬ ‫و‪ ٝ‬اخالق ی‪ٟٛ‬دی وبٔالً ٔ‪ٙ‬غجک ثباػبع اخالق واب٘ااار ‪ٚ‬‬ ‫د٘جبِ‪ ٝ‬س‪ ٚ‬اٖ اػت‪ .‬تب شیؾ اص ػبَ ‪ 1789‬دساس‪ٚ‬شب ‪ٔ ٚ‬ذت‪ٞ‬ب‬ ‫شغ اصاٖ دس د‪ٟ‬بٖ اػالْ‪ ،‬ی‪ٟٛ‬دیبٖ ث‪ٞ ٝ‬یچ‪ٚ‬د‪ٔ ٝ‬اجابص ثا‪ٝ‬‬ ‫ؿشوت دسوبس‪ٞ‬بی فش‪ٍٙٞ‬ر ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬زیت دا‪ٛ‬أاغ خا‪ٛ‬یاؾ‬ ‫٘ج‪ٛ‬د٘ذ‪ .‬شغ اصاٖ ػبِ‪ٟ‬ب‪ٍٙٞ ،‬بٔر و‪ ٝ‬ا٘جبْ دادٖ ایٗ أا‪ٛ‬س‬ ‫ثشای ی‪ٟٛ‬دیبٖ ٕٔىٗ ؿذ‪،‬ا٘بٖ ثب ؿیافاااٍار صیابد اص اٖ‬ ‫اػامجبَ وشد٘ذ‪ .‬ایٗ فضبی ثبص فش‪ٍٙٞ‬ر ‪ٔٚ‬ـبسوت ثیاـاااش‬ ‫ٔشدْ دس أ‪ٛ‬س فش‪ٍٙٞ‬ر‪،‬یىر اص ٔ‪ٕٟ‬اشیٗ ‪ٚ‬یظٌر‪ٞ‬بیر اػت‬ ‫و‪ ٝ‬ی‪ٟٛ‬دیت ٔؼبکش سااص ی‪ٟٛ‬دیت لش‪ٚ ٖٚ‬ػاغار ٔااإابیاض‬ ‫ٔیى‪ٙ‬ذ‪ .‬دیٍش ‪ٚ‬یظٌر ٔإبیضو‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬ی‪ٟ‬ا‪ٛ‬دیات ایاٗ د‪ٚ‬ساٖ‪،‬‬ ‫ؿی‪ٞٛ‬بیر اػت و‪ ٝ‬ثشاػبع اٖ‪،‬ایٗ اییاٗ ثا‪ ٝ‬دا‪ٙ‬اجاـا‪ٟ‬اب‪،‬‬ ‫ٌشایـ‪ٟ‬ب ‪ ٚ‬حار فشل‪ٞٝ‬بیر سلیت ٔاؼذد تجذیُ ؿذ‪ٜ‬اػت‪ .‬اص‬ ‫ایٗس‪ ،ٚ‬اٌٖ‪ ٝ٘ٛ‬و‪ ٝ‬دس لش‪ٚ ٖٚ‬ػغب اػٕبَ ٔرؿذ اٌش ‪ٞ‬آ‬ ‫دس ٔ‪ٛ‬اسدی دیذٌب‪ٞ ٜ‬بی ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪ٚ ٖٛ‬د‪ٛ‬د داؿت‪ ،‬راتابً دس‬ ‫د‪ٟ‬ت یه ٘ظش‪ ٚ ،‬ػمیذ‪ ٜ‬لشاس ٔرٌشفت؛ اِجا‪ ٝ‬ایاٗ ٘اظاش‪،‬‬ ‫خال ػمیذ‪ٞ‬بیر اػت و‪ ٝ‬ی‪ٟٛ‬دیت سااصاثاذا ایی‪ٙ‬ر ‪ٚ‬فابداس‬ ‫ث‪ ٝ‬شّ‪ٛ‬ساِیؼٓ ٔیذا٘ذ‪.‬شّ‪ٛ‬ساِیؼٓ دی‪ٙ‬ر دس د‪ٞ ٝٞ‬ابی اخایاشثاب‬ ‫وبس دبٖ‪ٞ‬یه دسد‪ٟ‬بٖ ٔؼیحر ثبال ٌشفت‪ .‬ایـبٖ ٔردیاذ‬ ‫و‪ ٝ‬ثؼیبسی اص غیش ٔؼیحیبٖ تاحات تااثایاشادیابٖ دیاٍاش‪،‬‬ ‫ا٘ؼبٖ‪ٞ‬بیر شبن ‪ ٚ‬ثراصاس ثبسأذ‪ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬ث‪ٙ‬بثشایٗ ٌفت‪ :‬شاغ‬ ‫ٍ٘‪ٛ‬ویٓ و‪ٔ ٝ‬ؼیح خذاػت ‪ٚ‬فمظ ث‪ٚٝ‬ػیّ‪ ٝ‬ا‪ٔ ٚ‬ار تا‪ٛ‬اٖ ثا‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٟ‬ـت سػیذ! چشا و‪ ٝ‬اٌش لشاس ثبؿذ ت‪ٟٙ‬ب ٌش‪ٔ ٜٚ‬ؼیحیبٖ ثا‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٟ‬ـت ثش‪٘ٚ‬ذ‪ ،‬شغ ػُٕ خیش ثمی‪ ٝ‬چ‪ٔ ٝ‬ار ؿا‪ٛ‬دااکاغاالح‬ ‫ؿ‪ٙ‬بخا‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬شّ‪ٛ‬ساِیؼٓ اص فش‪ ًٙٞ‬غشثر ٌشفا‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػات‬ ‫‪ ٚ‬اثاذا دس ػ‪ ٗٙ‬وّیؼبیر ٔغشح ث‪ٛ‬د؛ دس ٔ‪ٛ‬سد ؿخلر وا‪ٝ‬‬ ‫داسای چ‪ٙ‬ذٔ‪ٙ‬لت وّیؼبیر ث‪ٛ‬د اکغالح شّ‪ٛ‬ساِیؼٓ سا ثىبس‬ ‫ٔر ثشد٘ذ‪ .‬أب أش‪ٚ‬ص‪ ٜ‬دس ػشک‪ ٝ‬فش‪ٍٙٞ‬ر‪ ،‬ث‪ٝ‬ایٗ ٔؼ‪ٙ‬بػت و‪ٝ‬‬ ‫دس یه ػشک‪ ٝ‬فىشی ‪ٔ ٚ‬ز‪ٞ‬جار‪ ،‬ػامابیاذ ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ؽ ‪ٞ‬ابی‬ ‫ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪٘ٛ‬ر ٔ‪ٛ‬سد لج‪ َٛ‬ثبؿذ‪.‬‬ ‫اص ‪ٕٞ‬یٗ دب‪ٞ‬ب ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثحث شّ‪ٛ‬ساِیؼٓ دی‪ٙ‬ر ٔاغاشح ؿاذ؛‬ ‫ث‪ٙ‬بثشایٗ‪ٔ ،‬فبدشّ‪ٛ‬ساِیؼٓ دی‪ٙ‬ر اصاثبس‪ٚ‬وـفیبت ػلش دذیاذ‬ ‫اػت‪.‬أش‪ٚ‬ص‪ ٜ‬اص شّ‪ٛ‬ساِیؼٓ دی‪ٙ‬ر ٔؼ‪ٙ‬بی دیاٍاشی ٔا‪ٙ‬اظا‪ٛ‬س‬ ‫ٔر ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثب ٔؼ‪ٙ‬بی اکّر ٔافاب‪ٚ‬ت اػات‪ ٚ،‬اٖ ایا‪ٙ‬اىا‪ٝ‬‬ ‫حمیمت ٔغّک‪٘ ،‬جبت ‪ ٚ‬سػاٍبسی سأ‪ٙ‬حلش دس یه دیاٗ‬ ‫‪ٔ ٚ‬ز‪ٞ‬ت ‪ ٚ‬شیش‪ٚ‬ی اص یه ؿشیؼت ‪ ٚ‬اویٗ ٘اذا٘ایآ ثاّاىا‪ٝ‬‬ ‫ٔؼامذ ؿ‪ٛ‬یٓ و‪ ٝ‬حمیمت ٔغّک‪ٔ ،‬ـاشن ٔیبٖ ‪ٞ‬إا‪ ٝ‬ادیابٖ‬ ‫اػت ‪ ٚ‬ادیبٖ ٔزا‪ٞ‬ت‪ ،‬ؿشیؼا‪ٟ‬ب ‪ ٚ‬اییاٗ ‪ٞ‬ابی ٔاخاااّاف‪،‬‬ ‫دّ‪ٜٞٛ‬بی ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪ ٖٛ‬حک ٔغّکا٘ذ ‪ ٚ‬دس ٘ایج‪ ٕٝٞ ٝ‬ادیابٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٔزا‪ٞ‬ت‪ ،‬ث‪٘ ٝ‬جبت دػت ٔریبث‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس د٘یبی غشه‪ ،‬دس ثشاثش شّ‪ٛ‬ساِیؼآ دیا‪ٙ‬ار‪ ،‬د‪ٔ ٚ‬اىااات‬ ‫فىشی دیٍش‪ ،‬ثب ػ‪ٛٙ‬اٖ ا٘حلبس ٌشایر ‪ ٚ‬ؿٕ‪ٌ َٛ‬شایر ٘ایاض‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫ٔغشح اػت‪....‬‬ ‫ػ‪ ٍٖٛ٘ٛ‬ثبؿیٓ‪ٚ.‬ی اظ‪ٟ‬بس وشد‪ :‬ث‪ ٝ‬سغٓ ای‪ٙ‬اىا‪ٝ‬‬ ‫ارسثبیجبٖ ؿشلر داسای ٔ‪ٙ‬بثغ ٔؼذ٘ر ػاشؿابس‬ ‫ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬ظشفیت ٔ‪ٙ‬حلش ثا‪ ٝ‬فاشدی داسد ‪ِٚ‬ار‬ ‫تبو‪٘ ٖٛٙ‬ا‪ٛ‬ا٘ؼا‪ ٝ‬اػت اص ایٗ ظشفیت‪ٞ‬ب ث‪٘ ٝ‬احا‪ٛ‬‬ ‫احؼٗ اػافبد‪ ٜ‬و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬اص اٖ ثا‪ٟ‬اش‪ ٜ‬ثاشداسی‬ ‫ٔ‪ٙ‬بػت سا ثاجاشد‪ٚ.‬ی افاض‪ٚ‬د‪ٚ :‬دا‪ٛ‬د ٔاؼابدٖ‬ ‫ٔخاّف ٔثُ ٔغ دس ؿ‪ٟ‬شػابٖ‪ٞ‬بی ثؼابٖ اثبد‪،‬‬ ‫‪ٚ‬سصلبٖ‪ ،‬ا‪ٞ‬ش ‪ ٚ‬ػبیش ٘مبط اػابٖ ٘ـبٖ اص غا‪ٙ‬ابی‬ ‫ٔؼذ٘ر ارسثبیجبٖ ؿاشلار داسد أاب وإاااش‬ ‫ت‪ٛ‬ا٘ؼایٓ اص ا٘‪ٟ‬اب ثا‪ٟ‬اش‪ ٜ‬ثاشداسی وا‪ٙ‬ایآ‪ٚ.‬ی‬ ‫اظ‪ٟ‬بسوشد‪ :‬ؿ‪ٟ‬شن ک‪ٙ‬ؼار ٔغ ‪ ٚ‬وابسخاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫ر‪ٚ‬ه ‪ ٚ‬شبالیؾ اص ٔ‪ٛ‬اسدی اػت وا‪ ٝ‬ا٘اااظابس‬ ‫داؿایٓ دس ػبَ‪ٞ‬بی ٌزؿا‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫چ‪ٟ‬بس وبسخب٘‪ ٝ‬دذیذ دب٘جر ٔغ ػ‪ ٍٖٛ٘ٛ‬دس‬ ‫ؿ‪ٟ‬شػابٖ ‪ٚ‬سصلبٖ ػبخا‪ٔ ٝ‬ر ؿ‪ٛ‬دش‪ٛ‬سٔحإاذی‬ ‫افض‪ٚ‬د‪ :‬اؿاغبَ یؼ‪ٙ‬ر س‪٘ٚ‬ک ‪ ٚ‬شیـاشفات وا‪ ٝ‬ثاب‬ ‫تبػیغ چ‪ٟ‬ابسوابسخاب٘ا‪ ٝ‬دسٔاجاب‪ٚ‬ست ٔاغ‬ ‫ػ‪ ٚ ٍٖٛ٘ٛ‬ؿ‪ٟ‬شػابٖ ‪ٚ‬سصلبٖ ‪ٚ‬ضؼیت اؿااغابَ‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬دٌشٌ‪ٔ ٖٛ‬ر ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ‪ٞ‬إاچا‪ٙ‬ایاٗ ثاب‬ ‫لذسدا٘ر اص ٔـبسوت ‪ٞ‬بی ادااإابػار ٔاغ‬ ‫ػ‪ٚ ٍٖٛ٘ٛ‬کا‪ٙ‬ابیاغ ٔاغ ایاشاٖ ثاشای سفاغ‬ ‫ٔحش‪ٔٚ‬یت اص ٔ‪ٙ‬غم‪ٌ ٝ‬فت‪ :‬وٕه ث‪ ٝ‬ػابخات‬ ‫اصادسا‪ٔ ،ٜ‬ذاسع‪ ،‬أ‪ٛ‬س صیشث‪ٙ‬بیر ‪ٚ‬ػبیش ٘یبص‪ٞ‬بی‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ای ثبیذ ت‪ٛ‬ػظ ٔغ ػ‪ ٍٖٛ٘ٛ‬ا٘جبْ ؿا‪ٛ‬د‬ ‫تب ٔشدْ اػابٖ ٘یضاصػ‪ٛ‬ایذ ایٗ ٔا‪ٞٛ‬اجات ‪ٞ‬ابی‬ ‫خذادادی ثیـاش ث‪ٟ‬ش‪ٔ ٜ‬ا‪ٙ‬اذ ؿا‪٘ٛ‬اذ‪.‬اػاااب٘اذاس‬ ‫ارسثبیجبٖ ؿشلر ٌفت‪ :‬تشثیت دا٘ؾ أ‪ٛ‬صاٖ‪،‬‬ ‫‪ٞ‬ذایت خب٘‪ٛ‬اد‪ ٚ ٜ‬وٕه ث‪٘ ٝ‬ظبْ فش‪ٞ‬ا‪ٙ‬اٍار ‪ٚ‬‬ ‫شظ‪ٞٚ‬ؾ ‪ٔ ٚ‬ؼبػذت ث‪ ٝ‬دا٘ـٕ‪ٙ‬ذاٖ ثشای ت‪ٛ‬ػؼ‪ٝ‬‬ ‫وـ‪ٛ‬س ثؼیبس الصْ اػت‪.‬‬ ‫‪ ۰۳‬زضصس تَزجِ زستگاُّا تطای ساهاًسّی سکًَتگاُ ّای غیطضسوی ّعیٌِ ضَز‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬ؼب‪ ٖٚ‬ػایابػار‪ ،‬أا‪ٙ‬ایااار ‪ٚ‬‬ ‫ادإبػر اػاب٘ذاس ارسثبیجبٖ ؿشلر ٌافات‪ :‬ثاش‬ ‫اػبع ٔل‪ٛ‬ث‪ٞ ٝ‬یبت د‪ِٚ‬ت‪ 30 ،‬دسکاذ ثا‪ٛ‬ددا‪ٝ‬‬ ‫دػاٍب‪ٞ ٜ‬بی ادشایر ثبیذ ثشای ػابٔابٖ د‪ٞ‬ار ‪ٚ‬‬ ‫تم‪ٛ‬یت صیشػبخت‪ٞ‬بی ػٕشا٘ر ‪ ٚ‬خذٔبتار ایاٗ‬ ‫ٔ‪ٙ‬بعک ‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬الصْ اػت دس تاخالایاق‬ ‫ث‪ٛ‬دد‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛٔ ٟٓ‬سد ت‪ٛ‬د‪ ٝ‬لشاس ٌیشد‪.‬‬ ‫ػّیبس ساػاٍ‪ ٛ‬افض‪ٚ‬د‪ :‬ارسثبیجبٖ ؿشلر یاىار اص‬ ‫اػابٖ ‪ٞ‬بیر اػت و‪ ٝ‬دٕؼیت لبثُ ت‪ٛ‬د‪ٟ‬ر اص اٖ‬ ‫دس حذ‪ٚ‬د ‪ٞ 500‬ضاس ٘فش دس ؿ‪ٟ‬ش تجشیض ‪ ٚ‬ثاشخار‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬بی ثضسی دس ػى‪٘ٛ‬ت ٌب‪ٞ ٜ‬بی غیشسػٕر‬ ‫ص٘ذٌر ٔرو‪ٙٙ‬ذ‪ٚ .‬ی افض‪ٚ‬د‪ :‬ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س ث‪ٟ‬ش‪ٙٔ ٜ‬ذی‬ ‫ػبو‪ٙ‬بٖ ایٗ ٔ‪ٙ‬بعک اص خذٔبت ػإا‪ٔٛ‬ار ثابیاذ‬ ‫٘ؼجت ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ؼبصی فضب‪ٞ‬بی أ‪ٛ‬صؿار‪ ،‬دسٔاب٘ار‪،‬‬ ‫فش‪ٍٙٞ‬ر ‪ٙٞ ٚ‬شی ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ٌؼاشؽ ٔؼیاش‪ٞ‬ابی‬ ‫دػاشػر ث‪ ٝ‬ایٗ ٔحالت ت‪ٛ‬د‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬ای کا‪ٛ‬ست‬ ‫ٌیشد‪.‬ساػاٍ‪ٕٞ ٛ‬چ‪ٙ‬یٗ ‪ٚ‬د‪ٛ‬د فضبی تاؼابٔاُ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ىبسی ٔغّ‪ٛ‬ه ٔیبٖ دػاٍب‪ٞ ٜ‬بی اداشایار ‪ٚ‬‬ ‫ٔشدْ سا صٔی‪ ٝٙ‬ػبص استمبی ؿبخق ‪ٞ‬بی ص٘ذٌار‬ ‫ٔغّ‪ٛ‬ه دس فضب‪ٞ‬بی ؿ‪ٟ‬شی ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ػابیار اػااابٖ‬ ‫لّٕذاد وشد ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬تجشث‪ ٝ‬تبػیغ دفبتش تؼ‪ٟ‬یُ‬ ‫ٌشی ت‪ٛ‬ػظ ‪ٚ‬صاست وـ‪ٛ‬س ٘ـبٖ ٔر د‪ٞ‬ذ و‪ٞ ٝ‬ش‬ ‫وجب ت‪ٛ‬ا٘ؼا‪ ٝ‬ایٓ اػإبد ‪ٞ ٚ‬إاشا‪ٞ‬ار ٔاشدْ سا‬ ‫٘ؼجت ث‪ ٝ‬ادشای شش‪ٚ‬ط‪ٞ ٜ‬بی ٔخاّف دّت و‪ٙ‬یآ‬ ‫ثب وٕاشیٗ ‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬ث‪ ٝ‬دػت ا‪ٚ‬سد‪ٞ‬بی دسخـاب٘ار‬ ‫دػت یبفا‪ ٝ‬ایٓ‪ٚ.‬ی اضابفا‪ ٝ‬واشد‪ :‬الصْ اػات‬ ‫ؿ‪ٟ‬شداسی تجشیض عجک تفب‪٘ ٓٞ‬بٔ‪ ٝ‬ای و‪ ٝ‬ثب ػبصٔبٖ‬ ‫أ‪ٛ‬س ادإبػر وـ‪ٛ‬س ٔ‪ٙ‬ؼمذ وشد‪ ٜ‬اػت‪٘ ،‬ؼاجات‬ ‫ث‪ ٝ‬سا‪ ٜ‬ا٘ذاصی دفبتش دذیذ تؼ‪ٟ‬یاُ ٌاشی الاذاْ‬ ‫و‪ٙ‬ذ‪.‬ساػاٍ‪ ٛ‬تاویذ وشدن ت‪ٛ‬صیغ خاذٔابت ‪ٚ‬‬ ‫فضب‪ٞ‬بی فش‪ٍٙٞ‬ر ‪ ٚ‬ادإبػر دس ػغح ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬ب ‪ٚ‬‬ ‫س‪ٚ‬ػاب‪ٞ‬بی اػابٖ ثبیذ ثا‪ ٝ‬کا‪ٛ‬ست ػابدال٘ا‪ٚ ٝ‬‬ ‫ٔا‪ٛ‬اصٖ ک‪ٛ‬ست ٌیشد تب ؿب‪ٞ‬ذ وب‪ٞ‬اؾ ضاشیات‬ ‫حبؿی‪٘ ٝ‬ـی‪ٙ‬ر دس اػابٖ ثبؿایآ‪ٔ.‬اذیاشواُ أا‪ٛ‬س‬ ‫ادإبػر ‪ ٚ‬فش‪ٍٙٞ‬ر اػاااب٘اذاسی ارسثابیاجابٖ‬ ‫ؿشلر ٘یض ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ػبثم‪ ٝ‬تبسیخر ؿىُ ٌیاشی‬ ‫ػى‪٘ٛ‬اٍب‪ٞ ٜ‬بی غیش سػٕر دس ػغاح وـا‪ٛ‬س ‪ٚ‬‬ ‫اػابٖ‪ ،‬وٕج‪ٛ‬د فشکت ‪ٞ‬بی ؿغّار دس ٔا‪ٙ‬ابعاک‬ ‫د‪ٚ‬سدػت ‪ ٚ‬تإاشواض خاذٔابت أا‪ٛ‬صؿار ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٟ‬ذاؿار ‪ ٚ‬سفب‪ٞ‬ر سا دس ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬بی ثضسی ثا‪ٛ‬یاظ‪ٜ‬‬ ‫ٔشوض اػابٖ اص ٔ‪ٟٓ‬تشیٗ ػ‪ٛ‬أُ ؿاىاُ ٌایاشی‬ ‫ػى‪٘ٛ‬ت ٌب‪ٞ ٜ‬بی غیش سػٕر اسصیبثر وشد‪.‬‬ ‫چْاض ایستگاُ جسیس قطاضضْطی تثطیع اهازُ تْطُتطزاضی است‬ ‫ػااش‪ٚ‬یااغ خااجااشی ‪ٔ-‬ااذیااشػاابٔااُ ػاابصٔاابٖ‬ ‫لغبسؿ‪ٟ‬شی تجشیض ٌفت‪ :‬دس ساػابی تاىإایاُ‬ ‫خظ ا‪ َٚ‬لغبسؿ‪ٟ‬شی‪ ،‬چ‪ٟ‬بس ایؼااٍاب‪ ٜ‬داذیاذ‬ ‫أبد‪ ٜ‬ث‪ٟ‬ش‪ٜ‬ثشداسی ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬فشدا اص عشیک ‪ٚ‬یاذوا‪ٛ‬‬ ‫و‪ٙ‬فشا٘غ اص ػ‪ٛ‬ی سویغ دٕا‪ٟ‬ا‪ٛ‬سی افااااابح‬ ‫ٔرؿ‪ٛ‬د‪ٔ .‬لغفر ٔ‪ِٛٛ‬ی‪ ،‬افض‪ٚ‬د‪ :‬ایٗ ایؼااٍاب‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ب ؿبُٔ ایؼاٍب‪ ٜ‬ػشداس ّٔر دس خیابثابٖ أابْ‬ ‫خٕی‪ٙ‬ر (س‪ ،)ٜ‬أبْ حؼیٗ(ع)‪ ،‬ؿ‪ٟ‬یذ ثابواشی ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬س اػت وا‪ ٝ‬ثاشای تابٔایاٗ ‪ٞ‬اضیا‪ٙ‬ا‪ٞ ٝ‬ابی‬ ‫ػبخإب٘ر‪ ،‬تّٕه ‪ ٚ‬خشیذ تج‪ٟ‬ایاضاٖ اٖ ‪ٞ‬اب‬ ‫چ‪ٟ‬بس ‪ٞ‬ضاس ‪ٔ 740 ٚ‬یّیبسد سیبَ اػاجبس سیبِار ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬ـت ٔیّی‪ٞ 400 ٚ ٖٛ‬ضاس ی‪ٛ‬س‪ ٚ‬اػاااجابس اسصی‬ ‫‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ٚ.‬ی اظ‪ٟ‬بس داؿت‪ :‬ایؼاااٍاب‪ٜ‬‬ ‫ػشداس ّٔر ثب ‪ٞ 10‬ضاس ٔاشٔشثغ صیشث‪ٙ‬ب ادشا ؿذ‪ٜ‬‬ ‫و‪ ٝ‬ثشای تبٔیٗ ‪ٞ‬ضی‪ٞ ٝٙ‬بی ػبخإب٘ر‪ ،‬تّٕه ‪ٚ‬‬ ‫خشیذ تج‪ٟ‬یضات ایٗ ایؼاٍب‪ ٜ‬یه ‪ٞ‬ضاس ‪500 ٚ‬‬ ‫ٔیّیبسد سیبَ اػاجبس سیبِر ‪ٔ 2 ٚ‬یاّایا‪300 ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ‬ااضاس یاا‪ٛ‬س‪ ٚ‬اػاااااجاابس اسصی ‪ٞ‬ااضیاا‪ٙ‬اا‪ ٝ‬ؿااذ‪ٜ‬‬ ‫اػت‪ٔ.‬ذیشػبُٔ ػبصٔبٖ لغبسؿا‪ٟ‬اشی تاجاشیاض‬ ‫ٌفت‪ :‬ایؼاٍب‪ ٜ‬أبْ حؼیٗ (ع) ثب صیاشثا‪ٙ‬ابی ‪7‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس ‪ٔ 500 ٚ‬اشٔشثغ دس ضّغ ؿٕبَ ؿشلر ایاٗ‬ ‫ٔیذاٖ ‪ٚ‬الغ ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثشای احذاث ‪ ٚ‬تج‪ٟ‬یض اٖ‬ ‫یه ‪ٞ‬ضاس ‪ٔ 170 ٚ‬یّیبسد سیبَ اػاجبس سیبِر ‪2 ٚ‬‬ ‫ٔیّی‪ٞ 100 ٚ ٖٛ‬ضاس ی‪ٛ‬س‪ ٚ‬اػاجبس اسصی ‪ٞ‬اضیا‪ٙ‬ا‪ٝ‬‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ِٛٛٔ.‬ی‪ ،‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ایؼاٍب‪ ٜ‬ؿا‪ٟ‬ایاذ‬ ‫ثبوشی ٘یض ثب صیشث‪ٙ‬بی ‪ٞ 7‬ضاس ٔاشٔشثغ ثب کاش‬ ‫یه ‪ٞ‬ضاس ‪ٔ 250 ٚ‬یّیبسد سیبَ اػاجبس سیبِر ‪2 ٚ‬‬ ‫هطزم فطیه ذسهات هطاکع غیطهجاظ پطستاضی‬ ‫ضا ًرَضًس‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ -‬ذیاش شاشػااابسی‬ ‫دا٘ـٍب‪ ٜ‬ػاّا‪ ْٛ‬شاضؿاىار ٔاشواض‬ ‫ارسثبیجبٖؿشلر ضٕاٗ ‪ٞ‬ـاذاس ثا‪ٝ‬‬ ‫ٌؼاشؽ فؼبِیت ‪ٞ‬ابی غایاشٔاجابص‬ ‫خذٔابت شاشػااابسی دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ابی‬ ‫وش‪٘ٚ‬بیر‪ ،‬اػالْ وشد‪ٔ :‬اشدْ فاشیات‬ ‫ایٗ ٔشاوض سا ٘خ‪ٛ‬س٘ذ‪ .‬ػجذاهلل کفشی‬ ‫افض‪ٚ‬د‪ٔ :‬ابػفب٘‪ ٝ‬عر ٔب‪ٞ ٜ‬بی اخیش ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬د٘جبَ ؿی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع واش‪٘ٚ‬اب تاؼاذاد‬ ‫ٔؼذ‪ٚ‬دی اص ٔشاوض خذٔبت ششػابسی ثب ػ‪ٙ‬ب‪ٚ‬یٗ ٔخاّف دس ػاغاح اػااابٖ‬ ‫الذاْ ث‪ ٝ‬شزیشؽ ثیٕبساٖ ٔر و‪ٙٙ‬ذ و‪ ٝ‬فبلذ ‪ٞ‬ش ٌ‪ٔ ٝ٘ٛ‬ؼیبس‪ٞ‬بی الصْ ‪ ٚ‬وبفار‬ ‫ثشای ایٗ وبس ٔ‪ ٟٓ‬دس ثخؾ ػالٔت ‪ٞ‬ؼا‪ٙ‬ذ‪ٚ.‬ی اظ‪ٟ‬بس واشد‪ :‬ایاٗ ٔاشاواض‬ ‫غیشٔجبص ثب ػ‪ٙ‬ب‪ٚ‬یٗ ٔخاّف اص دّٕ‪ٔ ٝ‬شاوض ٔـب‪ٚ‬س‪ ٚ ٜ‬ػالٔات‪ ،‬اغاّات دس‬ ‫فضبی ٔجبصی ‪ ٚ‬ؿجى‪ٞ ٝ‬بی ادإبػر الذاْ ث‪ ٝ‬تجّیغبت ‪ٚ‬ػیغ ٔر و‪ٙٙ‬ذ و‪ ٝ‬اص‬ ‫‪ٕٞ‬یٗ تشیج‪ ٖٛ‬دس ایٗ صٔی‪ ٝٙ‬دا٘ـٍب‪ ٜ‬ػّ‪ ْٛ‬شضؿىر ٔشوض اػابٖ اػالْ خاغاش‬ ‫وشد‪ ٚ ٜ‬ثشای احبد ٔشدْ ٘ؼجت ث‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬الت خذٔبت ٌیشی اص ایاٗ ٔاشاواض‬ ‫‪ٞ‬ـذاس ٔر د‪ٞ‬ذ‪.‬کفشی اص فؼبِیت تؼذاد ‪ٔ 37‬شوض خذٔبت ششػابسی ٔاجابص‬ ‫دس ارسثبیجبٖ ؿشلر خجش داد و‪ ٝ‬ث‪ٌ ٝ‬فا‪ٚ ٝ‬ی ث‪ٚ ٝ‬ػیّ‪ ٝ‬افشاد ٔجشه ‪ ٚ‬اٌاب‪ٜ‬‬ ‫‪ٔ ٚ‬اخلق اداس‪ٔ ٜ‬ر ؿ‪٘ٛ‬ذ ‪ ٚ‬اص ایٗ تؼذاد ‪ٔ 22‬شوض دس تجشیض ‪ٔ 15 ٚ‬اشواض‬ ‫دس ػبیش ؿ‪ٟ‬شػابٖ ‪ٞ‬بی اػابٖ الذاْ ث‪ ٝ‬اسای‪ ٝ‬فؼبِیت ٔر و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ضْطزاضی تطکواًچای‬ ‫اگْی هعایسُ عوَهی اجاضُ جایگاُ ‪ CNG‬هطحلِ اٍل(ًَتت اٍل ٍ زٍم)‬ ‫ضْطزاضی تطکواًچای تِ استٌاز تٌس ‪ 6‬صَضتجلسِ ضواضُ ‪ ۷۰6‬تاضید ‪ ۷۰999۳99۳1‬ضَضای اسالهی ضْط تطکواًچای زض ًظط زاضز‬ ‫جایگاُ سَذت ‪ CNG‬ذَز ضا اظ ططیق اگْی هعایسُ عوَهی تِ هست ‪ ۰‬سال تِ صَضت اجاضُ تِ ضطکتْای ٍاجس ضطایط ٍاگصاض‬ ‫ًوایس‪ -۷ .‬قیوت پایِ اجاضُ هاّاًِ ‪ 0۳9۳۳۳9۳۳۳‬ضیال‪ -0.‬ضطکتْای ٍاجس ضطایط (هَضز تاییس ضطکت ًفت‪ً -‬اهِ تاییسیِ تایستی‬ ‫تِ ضٍظ تاضس) هی تَاًٌس اظ تاضید ‪ 999۳99۷9‬تِ هست ‪ ۷۱‬ضٍظ تا پایاى ٍقت ازاضی ضٍظ ضٌثِ هَضخ ‪ً 999۷۳9۳6‬سثت تِ زضیافتت‬ ‫هساضک ٍ ضطایط هعایسُ ٍ اضائِ پیطٌْاز قیوت تِ ضْطزاضی تطکواًچای هطاجعِ ًوایٌس‪ -۰.‬زاٍطلثاى تایستی هثلغ ‪۰69۳۳۳9۳۳۳‬‬ ‫ضیال ضواًت ًاهِ تاًکی یا هعازل اى فیص ٍاضیعی تِ حساب ضواضُ ‪ً ۰۷۳۳۳۳۰00۳۳۳۱‬عز تاًک هلی تِ ًتام ضتْتطزاضی‬ ‫تطکواًچای ٍاضیع ٍ ضویوِ هساضک پاکت الف ًوایٌس‪ -1 .‬زض صَضتی کِ ًفطات اٍل تا سَم تا حق تقسم ‪ ،‬حاضط تِ عقس قتطاضزاز‬ ‫ًثاضٌس سپطزُ اًْا تِ تطتیه تِ ًفع ضْطزاضی ضثط ذَاّس ضس‪ّ-0 .‬عیٌِ چاج اگْی تطعْسُ تطًسُ هعایسُ تَزُ ٍ ضْطزاضی زض‬ ‫ضز یا قثَل یک یا کلیِ پیطٌْازات هرتاض است‪ .‬ضْطزاضی زض ضز یا قثَل یک یا کلیِ پیطٌْازات هرتاض است‪ -6.‬زاٍطلثتاى هتی‬ ‫تَاًٌس جْت کسه اطالعات تیطتط اظ ضطایط ٍاگصاضی ٍ زضیافت اسٌاز هٌاقصِ تِ ضْطزاضی تطکواًچای هطاجعِ ٍ یا تا ضواضُ تلفی‬ ‫‪ ۳1۷-0010۳11۷‬تواس حاصل ًوایٌس‪.‬اذطیی هْلت قثَل پیطٌْازّا ‪ :‬تا پایاى ٍقت ازاضی ضٍظ ضٌثِ تاضید ‪999۷۳9۳6‬‬ ‫اتطاّین اتطاّیوی‪ -‬ضْطزاض تطکواًچای‬ ‫‪ *0900۷‬م الف‪ *660:‬تاضید اًتطاضهطحلِ اٍل‪ًَ -‬تت اٍل‪*۷۰999۳99۷9:‬هطحلِ اٍل‪ًَ -‬تت زٍم‪*۷۰999۳990۱:‬ضٍظًاهِ سطاسطی اضک‬ ‫ٔیّی‪ٞ 100 ٚ ٖٛ‬ضاس ی‪ٛ‬س‪ ٚ‬اػاجابس اسصی أابد‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی اػت‪ٚ.‬ی یبدا‪ٚ‬سی وشد‪ :‬ایؼاٍب‪ٜ‬‬ ‫٘‪ٛ‬س ث‪ ٝ‬ػا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ اخاشیاٗ ایؼاااٍاب‪ ٜ‬خاظ ا‪َٚ‬‬ ‫لغبسؿ‪ٟ‬شی تجشیض دس غشثرتشیٗ ٘مغ‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬ش ‪ ٚ‬دس‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬الِ‪ ٝ‬احذاث ؿذ‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬دش‪ٛ‬ی غشثر ایاٗ‬ ‫خظ ٔالُ اػت و‪ ٝ‬ثشای ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی اص اٖ‬ ‫ثب صیشث‪ٙ‬بی ‪ٞ 5‬ضاس ‪ٔ 500 ٚ‬اشٔشثغ ‪ٔ 820‬یّایابسد‬ ‫سیبَ اػاجبس سیبِر ‪ ٚ‬یه ٔیّی‪ٞ 900 ٚ ٖٛ‬اضاس‬ ‫ی‪ٛ‬س‪ ٚ‬اػاجبس اسصی ‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ٔ.‬ذیشػابٔاُ‬ ‫ٌفت‪ :‬اص ایٗ ایؼاٍب‪ٞ ٜ‬ب‪ ،‬یه ایؼاٍب‪ ٜ‬اص فابص‬ ‫د‪ ْٚ‬خظ ا‪ ٚ َٚ‬ػ‪ ٝ‬ایؼاٍب‪ ٓٞ ٜ‬اص فابص ػا‪ْٛ‬‬ ‫خظ ا‪ َٚ‬اػت ‪ ٚ‬ثب ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی اص ایٗ ایؼاٍب‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ب ت‪ٟٙ‬ب ػ‪ ٝ‬ایؼاٍب‪ ٜ‬دیٍش اص ٔجٕ‪ٛ‬ع ایؼاااٍاب‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بی خظ ا‪ َٚ‬لغبسؿ‪ٟ‬شی ثبلر ٔر ٔاب٘اذ وا‪ٝ‬‬ ‫تالؽ ٔیـ‪ٛ‬د اٖ ‪ٞ‬ب ٘یض ٘یٕ‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬ػابَ ایا‪ٙ‬اذ‪ٜ‬‬ ‫تىٕیُ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی ثشػذ‪.‬‬ ‫تَظیع صسّا تستِ هعیطتی تیی ًیاظهٌساى‬ ‫زض تثطیع‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬ذیشوُ ا‪ٚ‬لاب‬ ‫‪ ٚ‬أ‪ٛ‬س خیشی‪ ٝ‬اػاابٖ ارسثابیاجابٖ‬ ‫ؿشلر ٌفت‪ :‬کذ‪ٞ‬ب ثؼا‪ٔ ٝ‬ؼیـااار‬ ‫دس تذا‪ ْٚ‬ادشای عشح ؿ‪ٟ‬یذ لبػآ‬ ‫ػّیٕب٘ر ثیٗ ٘یبصٔا‪ٙ‬اذاٖ تاجاشیاضی‬ ‫ت‪ٛ‬صیغ ؿذ‪.‬حجت االػالْ حؼی‪ٙ‬ر‬ ‫ٔذیشوُ ا‪ٚ‬لب ‪ ٚ‬أا‪ٛ‬س خایاشیا‪ٝ‬‬ ‫اػااااابٖ ارسثاابیااجاابٖ ؿااشلاار‬ ‫ٌفت‪ 210 :‬ثؼا‪ٔ ٝ‬ؼیـار ‪ٞ‬ش ثؼا‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اسصؽ ‪ٞ 350‬ضاس ت‪ٔٛ‬بٖ ‪ 80 ٚ‬ثؼااا‪ٝ‬‬ ‫ِجبع ٌشْ ثشای ٔحش‪ٔٚ‬بٖ ‪ ٚ‬دا٘ؾ أ‪ٛ‬صاٖ ٘یبصٔ‪ٙ‬ذ‪ 5 ،‬ػشی د‪ٟ‬یضی‪ ٝ‬وبُٔ‬ ‫ثشای ٘‪ٛ‬ػش‪ٚ‬ػبٖ ‪ٞ 150 ٚ‬ضاس ػذد ٔبػاه ثایاٗ وابدس دسٔابٖ تا‪ٛ‬صیاغ‬ ‫ؿذ‪.‬حجت االػالْ حؼی‪ٙ‬ر افض‪ٚ‬د‪ :‬ایٗ ثؼا‪ٞٝ‬ب ثب ٔح‪ٛ‬سیت ‪ٞ‬ش س‪ٚ‬ص یاه‬ ‫أبٔضاد‪ ٜ‬اص ٔحُ ٘ز‪ٚ‬سات أبٔضاد‪ ٜ‬ػیذ ٔحٕذ وججب٘ر (ع) تجشیض تا‪ٟ‬ایا‪ٝ‬‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪.‬ا‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬د‪ٛ‬ا٘بٖ شبیٍب‪ ٜ‬ػبؿ‪ٛ‬ساییبٖ ٔؼجذ أبْ ػاجابد (ػاّایا‪ٝ‬‬ ‫اِؼالْ) سا‪ ٜ‬ا‪ ٗٞ‬تجشیض ثب وٕه اداس‪ ٜ‬وُ ا‪ٚ‬لب ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬س خیشی‪ ٝ‬اػابٖ ‪ٞ‬آ‬ ‫‪ 200‬ثؼا‪ٔ ٝ‬ؼیـار سا ٔیبٖ ٘یبصٔ‪ٙ‬ذاٖ ایٗ ؿ‪ٟ‬شػابٖ ت‪ٛ‬صیغ وشد٘ذ‪ٔ.‬ذیشواُ‬ ‫ا‪ٚ‬لب ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬س خیشی‪ ٝ‬اػابٖ ٌفت‪ :‬ثؼا‪ٞ ٝ‬بی ٔؼیـاار دس ٌاشأایاذاؿات‬ ‫ؿ‪ٟ‬بدت دا٘ـٕ‪ٙ‬ذ ‪ٞ‬ؼا‪ٝ‬ای ؿ‪ٟ‬یذ ٔحؼٗ فخشیصاد‪ ٚ ٜ‬ث‪٘ ٝ‬یبثات اص ػاشداس‬ ‫ثضسی ػپب‪ ٜ‬اػالْ ؿ‪ٟ‬یذ لبػٓ ػّیٕب٘ر ت‪ٛ‬صیغ ؿذ‪ ٚ ٜ‬ؿبُٔ ‪ 10‬لّٓ ٔا‪ٛ‬اد‬ ‫غزایر ث‪ ٝ‬اسصؽ سیبِر ‪ٞ‬ش ثؼا‪ٞ 200 ٝ‬ضاس ت‪ٔٛ‬بٖ اػت‪.‬‬ ‫اگْی هعایسُ(هطحلِ اٍل‪ًَ-‬تت اٍل ‪ ،‬زٍم)ضْطزاضی اقکٌس‬ ‫ضْطزاضی اقکٌس تِ استٌاز هصَب ضواضُ ‪ ۷۰6‬تٌس ‪ 0‬هَضذِ ‪ 999۳۰9۷۷‬ضَضای اسالهی ضْط اقکٌس زض ًتظتط‬ ‫زاضز سِ قطعِ ظهیی تِ هساحتْای ‪ٍ 0619۳۷-0669۱۱-0609۰6‬اقع زض ًثص ذیایاى ‪ ۷6‬هتطی تی تستت‬ ‫ّطتن ضا اظ ططیق هعایسُ عوَهی تِ اضراظ حقیقی ٍ حقَقی ٍاگصاض ًوایٌس ‪.‬‬ ‫ضطایط ضطکت زض هعایسُ‪ -۷:‬قیوت پایِ کاضضٌاسی ضطکت زض هعایسُ قطعِ الف(‪)۱‬هساحت (‪)0669۱۱‬قطعِ‬ ‫ب(‪ )8‬هساحت(‪)0619۳۷‬قطعِ ج(‪)9‬هساحت (‪ )0609۰6‬الف (‪9۳۳۳۳۳۳ )۱‬ضیال ‪ ،‬ب(‪ ٍ )8‬ج(‪8۳۳۳۳۳۳)9‬‬ ‫ضیال هی تاضس‪ٍ -0 .‬اضیع هثلغ ‪0‬زضصس قیوت پایِ تِ حساب جاضی هْطگستط‪ 0۷90۳0600‬تٌام ضتْتطزاضی‬ ‫اقکٌس ًعز تاًک کطاٍضظی ضعثِ کاغصکٌاى ‪ -۰‬تِ پیطٌْازات هرسٍش ٍ هثْن تطتیه اثط زازُ ًتوتیتطتَز‪.‬‬ ‫‪ -1‬ضپطزُ ًفطات اٍل تا سَم تا ظهاى عقس قطاضزاز ًعز ضْطزاضی تاقی ذَاّس هاًس زضصَضت اًصطاف ًفط اٍل‬ ‫سپطزُ ٍی تِ ًفع ضْطزاضی ضثط ذَاّس ضس کِ ایی اهط تا ًفط سَم ازاهِ هی یاتس‪ -0 .‬کلیِ ّعیٌِ ّای ثثتی ٍ‬ ‫هالیاتی زض صَضت ٍجَز تطعْسُ تطًسُ هی تاضس‪ -6 .‬ضْطزاضی زض ضز یا قثَل پیطٌْازات هرتتتاض استت‪.‬‬ ‫‪ّ -۱‬عیٌِ چاج اگْی ّا ضعْسُ تطًسُ هعایسُ ذَاّس تَز‪ -8.‬هثلغ پیطٌْازی تطًسُ ًفط اٍل ظطف ‪ ۱‬ضٍظ تتِ‬ ‫حساب ‪ 0۷90۳0609‬تٌام ضْطزاضی اقکٌس ًعز تاًک کطاٍضظی ضعثِ اقکٌس ٍاضیع ذَاّس ضس‪ -9 .‬اذتطیتی‬ ‫ظهاى تحَیل پطٌْازات اظ تاضید ‪ 999۳990۳‬تا اذط ٍقت ازاضی هَضذِ ‪ 999۷۳9۳6‬توست ‪ ۷۱‬ضٍظ هی تاضتس‪.‬‬ ‫‪ -۷۳‬ظهاى تاظگطایی پیطٌْازات ساعت ‪ ۷1:۳۳‬تعس اظ ظْط ضٍظ ضٌثِ هَضذِ ‪ 999۷۳9۳6‬هی تاضس‪.‬‬ ‫ضْطزاض اقکٌس‪ -‬هْسی ضظاقی‬ ‫‪ *090۷9‬تاضید اًتطاضهطحلِ اٍل ‪ًَ -‬تت اٍل‪*۷۰999۳990۳:‬هطحلِ اٍل‪ًَ -‬تت زٍم‪* ۷۰999۳990۱:‬ضٍظًاهِ سطاسطی اضک‬ ‫ًقس اذثاض ضٍظ‬ ‫*ْ‪ٌ٘ٛ.‬ؾ‬ ‫*سویغ وُ ثب٘ه ٔشوضی دسثبس‪٘ ٜ‬بٔ‪ ٝ‬س‪ٞ‬اجاش ٔاؼاظآ‬ ‫ا٘ماله دسثبس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬دد‪ٌ ،ٝ‬فت‪ :‬ثب ت‪ٛ‬د‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٘بٔ‪ ،ٝ‬حإاب‬ ‫ثبیذ تغییشاتر دس ث‪ٛ‬دد‪ 1400 ٝ‬داد‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ارک‪ -‬یىر اص سا‪ٞ ٜ‬بی ادشای ػذاِت ادإابػار ‪ٚ‬‬ ‫الالبدی دس وـ‪ٛ‬س سػبیت ػذاِت اص عاشیاک تا‪ٙ‬اظایآ‬ ‫ث‪ٛ‬دد‪ٔ ٝ‬ر ثبؿذ‪ .‬أیذاػت ث‪ٛ‬دد‪ٞ ٝ‬بی وـ‪ٛ‬س ثیاؾ اص‬ ‫‪ٞ‬ش ٔؼیبسی ػذاِت ٔح‪ٛ‬س ثبؿذ‪.‬‬ ‫*فبسع‪ -‬ثشخ‪ٛ‬سد ٘بٔ‪ٙ‬بػت ثبصششع دادػشای ثابثاُ ثاب‬ ‫یه ػشثبص دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی اخیش حبؿی‪ ٝ‬ػابص ؿاذ‪ ٜ‬اػات‪.‬‬ ‫ػشثبص دس شؼت ٍ٘‪ٟ‬جب٘ر دادٌؼااشی ثابثاُ ثا‪ ٝ‬دِایاُ‬ ‫دسخ‪ٛ‬اػت وبست ؿ‪ٙ‬بػبیر اص یه ثبصششع ث‪ ٝ‬ک‪ٙ‬ذِار‬ ‫ثؼا‪ٔ ٝ‬رؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬واه ٔرخ‪ٛ‬سد‪ .‬اٖ ‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬خبعش ای‪ٙ‬ىا‪ٝ‬‬ ‫البی ثبصششع سا ث‪ ٝ‬خبعش داؿاٗ ٔبػه س‪ٚ‬ی کا‪ٛ‬ست‬ ‫٘ـ‪ٙ‬بخا‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫ارک‪ -‬ػذاِت اص ؿشایظ ضش‪ٚ‬سی لضبت ثـٕابس ٔار‬ ‫س‪ٚ‬د‪ .‬أیذ اػت ایٗ ؿشط ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س ات‪ٔٛ‬بتیه ٘لت اِؼیٗ‬ ‫لضبت وـ‪ٛ‬س ثبؿذ ‪ٞ ٚ‬یچ‪ٛ‬لت فشأ‪ٛ‬ؽ ٘ـ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫*ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایؼ‪ٙ‬ب‪ ،‬حجت االػالْ ‪ ٚ‬إِؼّٕایاٗ حؼاٗ‬ ‫س‪ٚ‬حب٘ر کجح أش‪ٚ‬ص دس دّؼ‪ٞ ٝ‬یبت د‪ِٚ‬ت اظ‪ٟ‬بس وشد‪:‬‬ ‫اٌش أش‪ٚ‬ص فـبسی ‪ ٓٞ‬س‪ٚ‬ی ایاشاٖ اػات اص داب٘ات‬ ‫اػاىجبسی اػت و‪ٔ ٝ‬ابػفب٘‪ٛٙٞ ٝ‬ص چ‪ٙ‬ذ ‪ٞ‬فا‪ ٝ‬اص د‪ِٚ‬ااؾ‬ ‫ثبلیٕب٘ذ‪ٜ‬؛ وؼر و‪ ٝ‬ث‪ٞ ٝ‬یچ چیض شبیج‪ٙ‬ذ ٘ج‪ٛ‬د‪ .‬یبغر تشیاٗ‬ ‫‪ ٚ‬لب٘‪٘ٛ‬ـىٗ تشیٗ أشیىبیر سویغ دٕ‪ٟ‬ا‪ٛ‬س أاشیاىاب‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪ٔ .‬ب أش‪ٚ‬ص اص أاذٖ الابی ثابیاذٖ ر‪ٚ‬ق صد‪ٜ‬‬ ‫٘یؼایٓ أب لغؼب اص سفاٗ تشأپ ثؼیبس خ‪ٛ‬ؿحبِیٓ‪.‬‬ ‫ارک ‪٘ -‬جبیذ اص شیش‪ٚ‬صی د‪ ٛ‬ثبیاذٖ‪ ،‬ر‪ٚ‬ق صد‪ ٜ‬ؿاذ‬ ‫‪ِٚ‬ر ثبیذ دس ٔمبثُ تشأپ‪ ،‬اص فشکا‪ٟ‬بی ثذػات أاذ‪ٜ‬‬ ‫حؼٗ اػافبد‪ ٜ‬سا وشد‪.‬‬ ‫*سویغ ٔجّغ ؿ‪ٛ‬سای اػالٔر تبویذ وشد وا‪ ٝ‬عاجاک‬ ‫ػیبػت ‪ٞ‬بی وّر ا٘اخبثبت ثبیذ ٔؼیابس‪ٞ‬اب ‪ ٚ‬ؿابخاق‬ ‫‪ٞ‬بیر ثشای تؼییٗ ٔذیش ‪ٔ ٚ‬اذثاش ثا‪ٛ‬دٖ واب٘اذیاذا‪ٞ‬ابی‬ ‫ا٘اخبثبت سیبػت دٕ‪ٟٛ‬سی ‪ٚ‬د‪ٛ‬د داؿا‪ ٝ‬ثبؿذ‪.‬‬ ‫ارک ‪٘ -‬بٔضد ا٘اخبثبت سیبػت دٕ‪ٟ‬ا‪ٛ‬سی اػاالٔار‬ ‫ػال‪ ٜٚ‬ثش داؿاٗ ؿشایظ ثبیذ ث‪ٟ‬ش‪ٞ ٜ‬ا‪ٛ‬ؿار ‪ ٚ‬ػاشػات‬ ‫ا٘امبَ وبفر ‪ ٚ‬اػاذاَ س‪ٚ‬ا٘ر‪ ،‬اص ػبثم‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ؽ ادإابػار‬ ‫‪ٚ‬تجشث‪ٔ ٝ‬ذیشیت ٔوػؼبت ثضسی ٘یض ثشخ‪ٛ‬سداس ثبؿذ‪.‬‬ ‫*یه فؼبَ ػیبػر اکالح عّت ٌفت‪ :‬لجُ اص ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ث‪ٝ‬‬ ‫ا٘اخبثبت ػبَ ‪ ،1400‬ثبیذ ث‪ ٝ‬اکُ ا٘اااخابثابت تا‪ٛ‬دا‪ٝ‬‬ ‫ثیـاشی ؿ‪ٛ‬د‪ ،‬ثبیذ ؿشایظ ثبصتشی ثشای فؼبِیت ػیابػار‬ ‫فشا‪ ٓٞ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ارک‪ -‬ؿشایظ ثبص ػیبػر ‪ٕٞ‬یـ‪ ٝ‬الصْ اػت‪.‬‬ ‫احیای تافت تاضیری تثطیع تط اساس‬ ‫اّساف تطًاهِ پٌج سالِ ضْطزاضی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬ػض‪ ٛ‬ؿ‪ٛ‬سای اػالٔر ؿا‪ٟ‬اش تاجاشیاض‬ ‫ٌفت‪ :‬احیبی ثبفت تبسیخر یاىار اص ا‪ِٚ‬ا‪ٛ‬یات ‪ٞ‬ابی‬ ‫ٔذیشیت ؿ‪ٟ‬شی اػت و‪ ٝ‬ثشاػبع ا‪ٞ‬ذا ثش٘بٔ‪ ٝ‬شا‪ٙ‬ا‬ ‫ػبِ‪ ٝ‬تذا‪ ْٚ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت‪.‬ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ؿ‪ٟ‬شیبس ث‪٘ ٝ‬مُ اص‬ ‫س‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ٔٛ‬ر ؿ‪ٛ‬سای اػالٔر ؿ‪ٟ‬اش تاجاشیاض‪ ،‬واشیآ‬ ‫کبدقصاد‪ ٜ‬افض‪ٚ‬د‪ :‬ػیبػت وٕیؼی‪ ٖٛ‬ػٕشاٖ حُٕ ‪٘ٚ‬مُ‬ ‫‪ ٚ‬تشافیه ؿ‪ٛ‬سای ؿ‪ٟ‬ش ػبٔب٘ذ‪ٞ‬ر ٔا‪ٙ‬ابعاک تابسیاخار‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬ثبصاس تبسیخر اػت و‪ ٝ‬دس ػبَ ‪ٞ‬بی ٌازؿااا‪ٝ‬‬ ‫ؿب‪ٞ‬ذ ػبٔب٘ذ‪ٞ‬ر اٖ ث‪ٛ‬دیٓ ‪ ٚ‬أش‪ٚ‬ص ٘یض ػبٔبٖ ٔایاذا٘ار‬ ‫ػبٔب٘ذ‪ٞ‬ر ٔرؿ‪ٛ‬د تب ثبفت تبسیخر تجشیض ‪ٞ‬شچ‪ ٝ‬ثیاـاااش‬ ‫احیب ‪ ٚ‬ػبٔب٘ذ‪ٞ‬ر ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ثب ثیبٖ ایا‪ٙ‬اىا‪ ٝ‬ػإاّایابت‬ ‫ػٕشا٘ر ایٗ عشح دس حبَ ادشا اػت ٌفت‪ :‬الاذأابت‬ ‫اػبػر دس ایٗ شش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ا٘جبْ ٌشفا‪ ٚ ٝ‬ث‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دی ػا‪ٙ‬اً‬ ‫فشؽ ٘یض شغ اص صیشصٔی‪ٙ‬ر ؿذٖ تبػیؼبت ؿ‪ٟ‬شی اداشا‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬کبدقصاد‪ ٜ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تٕابٔار الاذأابت‬ ‫ا٘جبْ ٌشفا‪ ٝ‬دس ساػابی ثش٘بٔ‪ ٝ‬ش‪ ٙ‬ػابِا‪ ٝ‬ؿا‪ٟ‬اشداسی‬ ‫تجشیض اػت ٌفت‪ :‬الذأبت ایٗ چ‪ٙ‬ایا‪ٙ‬ار دس ساػااابی‬ ‫احیبی ثبفت تبسیخر ثؼیبس اسصؿٕ‪ٙ‬ذ اػت‪ .‬اکا‪ٙ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫وؼج‪ ٝ‬ایٗ ٔحُ ٘یض ‪ٕٞ‬ىبسی ٔ‪ٙ‬بػجر ثب ؿ‪ٟ‬شداسی داس٘ذ‬ ‫و‪ ٝ‬أیذ‪ٚ‬اسیٓ ثب اتٕبْ عشح ‪ ٚ‬اسصؽ افض‪ٚ‬د‪ٜ‬ای وا‪ ٝ‬دس‬ ‫ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ایجبد خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ ؿب‪ٞ‬ذ سضبیت ؿ‪ٟ‬اش‪٘ٚ‬اذاٖ‬ ‫ثبؿیٓ‪.‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ؿ‪ٛ‬سای ؿ‪ٟ‬ش تجشیض ٌافات‪ :‬الاذأابت‬ ‫ا٘جبٌْشفا‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػظ ؿ‪ٟ‬شداسی ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬خل‪ٛ‬ف ؿا‪ٟ‬اشداسی‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ 10 ٝ‬لبثُ تمذیش اػت‪.‬‬ ‫ضْطًٍساى اظ اظزحام زض زاذل اتَتَس ّا‬ ‫ذَززاضی کٌٌس‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬ذیشػبُٔ ؿشوت ‪ٚ‬احذ ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ػشا٘ار‬ ‫تجشیض ‪ ٚ‬ح‪ ٝٔٛ‬دس ‪ٚ‬او‪ٙ‬ؾ ث‪ ٝ‬شخؾ ٌضاسؿر اص ؿاجاىا‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٟٙ‬ذ دس خل‪ٛ‬ف اصدحبْ ٔشدْ دس داخُ ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ع ‪ٞ‬اب‪،‬‬ ‫ٌفت‪ٔ :‬ب ٕ٘ر ت‪ٛ‬ا٘یٓ ثشخ‪ٛ‬سد ل‪ٟ‬شی ثب ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ داؿاا‪ٝ‬‬ ‫ثبؿیٓ‪.‬ایٕبٖ غ‪ٙ‬ر صاد‪ ٜ‬اظ‪ٟ‬بس وشد‪ٞ :‬إاىابساٖ ٔاٗ دس‬ ‫ؿشوت ‪ٚ‬احذ ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ػشا٘ر تجشیض ‪ ٚ‬ح‪ ٝٔٛ‬ث‪ ٝ‬سػبیت ‪ٕٝٞ‬‬ ‫شش‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿار تبویذ داس٘ذ أب ٔابػفب٘‪ ٝ‬ثؼضار‬ ‫اص ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ ایٗ شش‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬ب سا سػبیت ٘إایاىا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اذ‪.‬ا‪ٚ‬‬ ‫افض‪ٚ‬د‪ٔ :‬ب ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٘بظش ‪ٔ ٚ‬ؼئ‪ َٛ‬ضذػف‪٘ٛ‬ر ایؼاٍب‪ٞ ٜ‬اب‬ ‫‪ ٚ‬ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ع ‪ٞ‬ب‪ ،‬ثل‪ٛ‬ست س‪ٚ‬صا٘‪ ٝ‬ایٗ الذأبت سا ا٘جبْ ٔر‬ ‫د‪ٞ‬یٓ أب ٔؼبفشاٖ ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ع ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬احذ ٔااابػافاب٘ا‪ ٝ‬ایاٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬اسد سا سػبیت ٕ٘ر و‪ٙٙ‬ذ‪ٔ.‬ذیشػبُٔ ؿاشوات ‪ٚ‬احاذ‬ ‫ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ػشا٘ر تجشیض ‪ ٚ‬ح‪ ٝٔٛ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ وشد‪ٔ :‬اشدْ سػابیات‬ ‫ٕ٘ر و‪ٙٙ‬ذ ‪ٔ ٚ‬ب ‪ ٓٞ‬ل‪ ٜٛ‬ل‪ٟ‬شی‪٘ ٝ‬ذاسیٓ و‪ ٝ‬ثب ا٘‪ٟ‬ب ثشخ‪ٛ‬سد‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ثشای دّ‪ٌٛ‬یشی اص خغشات ا٘امبَ ثیٕبسی وش‪٘ٚ‬اب‬ ‫٘بؿر اص اصدحبْ داخُ ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ع ‪ٞ‬ب خا‪ٛ‬د ٔاشدْ ثابیاذ‬ ‫سػبیت و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪ 72‬اذر‬ ‫* ‪ 92‬دسامبر‬ ‫* ‪ 7‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪1999 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪7272‬‬ ‫‪9447‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫جستیجًگر »ستبرٌَبی دوببلٍ دار «سبختٍ میشًد‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٟٙٔ -‬سؾبٖ اٍّ٘یاؿای سصإایآ‬ ‫زاض٘س فضبدیٕبیی ثؿبظ٘س و‪ ٝ‬ؾشبض‪ٜٞ‬بی ز٘جبِ‪ ٝ‬زاض‬ ‫ضا ضزیبثی ‪ ٚ‬ز٘جبَ ٔیو‪ٙ‬س‪.‬ث‪٘ ٝ‬ماُ اظ ٌابضزیاٗ‬ ‫ٔ‪ٟٙ‬سؾبٖ اٍّ٘یؿی سصٕیٓ زاض٘س فضابدایإابیای‬ ‫ثؿبظ٘س و‪ ٝ‬ؾشبض‪ٞ ٜ‬بی ز٘جبِ‪ ٝ‬زاض ضا ضزیابثای ‪ٚ‬‬ ‫ز٘جبَ ٔیو‪ٙ‬س سب ث‪ ٝ‬ایٗ سطسیت سحمیمبسی زلیک ساط‬ ‫ض‪ٚ‬ی ا٘‪ٟ‬ب ا٘دبْ ز‪ٞ‬س‪.‬ایٗ ٔبٔ‪ٛ‬ضیز خؿشادا‪ٌٛ‬اط‬ ‫ؾشبض‪ ٜ‬ز٘جبِ‪ ٝ‬زاض ٘بْ زاضز ‪ ٚ‬قبُٔ ؾ‪ ٝ‬خع اصاّای‬ ‫اؾز و‪ ٝ‬ػجبضس‪ٙ‬س اظ یه فضبدیٕبی ٔبزض و‪ ٝ‬س‪ٛ‬ؾظ قطوز سبِع اِ‪ٙ‬یب اؾذیؽ ؾبذش‪ٔ ٝ‬یق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬‬ ‫وب‪ٚ‬قٍط ضثبسیه و‪ ٝ‬ؾبظٔبٖ فضبیی غادٗ ا٘‪ٟ‬ب ضا س‪ٛ‬ؾؼ‪ٔ ٝ‬یز‪ٞ‬س؛ ؾذؽ ایٗ وب‪ٚ‬قٍط‪ٞ‬ب سصب‪ٚ‬یاط‬ ‫‪ ٚ‬ؾبیط زاز‪ٜٞ‬ب ضا ث‪ ٝ‬ؾط‪ٚ‬ض اصّی ٔربثط‪ٔ ٜ‬یو‪ٙ‬س‪ٔ.‬بٔ‪ٛ‬ضیز ٔصو‪ٛ‬ض ٘‪ ٝ‬س‪ٟٙ‬ب خعئیبر ؾشبض‪ٜٞ‬بی ز٘جبِ‪ٝ‬‬ ‫زاض ضا ضجظ ٔیو‪ٙ‬س ثّى‪ ٝ‬سطویت ٌطز ‪ ٚ‬غجبض ‪ٌ ٚ‬بظ‪ٞ‬بی اظاز قس‪ ٜ‬زض اؾٕبٖ ‪ٞ‬ب ضا ٘ایاع تاجاز‬ ‫ٔیو‪ٙ‬س‪.‬ؾشبض‪ٜٞ‬بی ز٘جبِ‪ ٝ‬زاض سى‪ٝ‬ای اظ صرط‪ٜٞ‬بی یری فضبیی ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س و‪ ٝ‬زض ٘شید‪ ٝ‬ا٘فادابض‪ٞ‬ابی‬ ‫ػظیٓ زض خ‪ٟ‬بٖ ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬ز أس‪ٜ‬ا٘س ‪ ٚ‬ثیف اظ ‪ٔ ۰‬یّیبضز ؾبَ لسٔز زاض٘س‪.‬‬ ‫محقق ایراوی دستگبٌ قببل حمل اسکه بذن بب گًشی سبخت‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬یه قطوز أطیىابیای‬ ‫اظ س‪ِٛ‬یس اؾى‪ٙ‬ط لبثُ حُٕ اخاعای زض‪ٖٚ‬‬ ‫ثسٖ ذجط زاز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬سصب‪ٚ‬یط ظ٘س‪ ٜ‬س‪ٟ‬ی‪ ٝ‬قاس‪ٜ‬‬ ‫س‪ٛ‬ؾظ اٖ ثط ض‪ٚ‬ی ٌ‪ٛ‬قی ‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬قإا‪ٙ‬اس‬ ‫لبثُ ٔکب‪ٞ‬س‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٘ی‪ٛ‬اعّؽ ایٗ زؾشٍب‪ ٜ‬وا‪ٛ‬ااه‬ ‫و‪ ٝ‬س‪ٛ‬ؾظ قطوز ‪ٚ‬ی‪ّٞ ٛ‬ث س‪ِٛ‬ایاس قاس‪ٜ‬‬ ‫‪ ٓٞ‬ثب ٌ‪ٛ‬قی ‪ٞ‬بی ا٘اسض‪ٚ‬یاسی ‪ٞ ٚ‬آ ثاب‬ ‫ٌ‪ٛ‬قی ایافا‪ ٖٛ‬ؾابظٌابضی زاضز‪ .‬ثاطای‬ ‫ٔکب‪ٞ‬س‪ ٜ‬سصب‪ٚ‬یط س‪ٟ‬ی‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ایٗ زؾشٍب‪ ٜ‬ثبیس‬ ‫اظ یه ادّیىیکٗ ‪ٚ‬یػ‪٘ ٜ‬یع اؾشفبز‪ ٜ‬وطز‪.‬‬ ‫زؾشٍب‪ٜٞ‬بی اؾىٗ زض‪ ٖٚ‬ثسٖ ا٘ؿبٖ ٔب٘‪ٙ‬س اثعاض ؾ‪ٌٛ٘ٛ‬طافی ؾی سی اؾىٗ ‪ ٚ‬غیط‪ٔ ٜ‬ؼٕ‪ٛ‬الً ثاعضی‬ ‫‪ ٚ‬حدیٓ ‪ٌ ٚ‬طاٖ لیٕز ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪ .‬أب زؾشٍب‪ ٜ‬خسیس و‪ٚ ٝ‬ی‪ ٛ‬دط‪ٚ‬ه ٘بْ زاضز ؾجه ‪ ٚ‬لبثُ حُٕ ثا‪ٛ‬ز‪ٜ‬‬ ‫‪ٔ ٚ‬یس‪ٛ‬اٖ اٖ ضا زض خیت خبی زاز‪.‬‬ ‫قطوز ‪Vave Health‬س‪ٛ‬ؾظ یه ایطا٘ی ٔمیٓ وبِیفط٘یب ث‪٘ ٝ‬بْ أیٗ ٘یى‪ٛ‬ظاز‪ ٜ‬ساسؾایاؽ قاس‪ٜ‬‬ ‫اؾز‪ .‬س‪ِٛ‬یس اؾى‪ٙ‬ط‪ٞ‬بی ثسٖ و‪ٛ‬اه ‪ ٚ‬لبثُ حُٕ ثرکی اظ عطح سحمیمبسی ایٗ دػ‪ٞٚ‬کٍط ایطا٘ای‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬زض ضقش‪ٟٙٔ ٝ‬سؾی ثطق زض زا٘کٍب‪ ٜ‬اؾش‪ٙ‬ف‪ٛ‬ضز ٔکغ‪ َٛ‬ث‪ ٝ‬سحصیُ ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فش‪٘ ٝ‬یى‪ٛ‬ظاز‪ ٜ‬ایٗ زؾشٍب‪ ٜ‬س‪ٟٙ‬ب ‪ٌ ۵۰۶‬طْ ‪ٚ‬ظٖ زاضز ‪ ٚ‬حب‪ٚ‬ی یه ٔجسَ دیع‪ٚ‬اِىشاطیاه یاه‬ ‫د‪ٛ‬قف ٔ‪ٙ‬یعیٕی ثطای وب‪ٞ‬ف ٌطٔب ‪ ٚ‬یه زؾش‪ ٝ‬ؾیّیى‪٘ٛ‬ی اؾز‪ .‬ثبسطی ِیشی‪ٔٛ‬ی ایٗ زؾشاٍاب‪ ٜ‬زض‬ ‫ص‪ٛ‬ضر قبضغ وبُٔ زض ػطض ا‪ٟ‬بض ؾبػز اؾشفبز‪ ٜ‬اظ اٖ ضا ثطای یه ؾبػز ٕٔىٗ ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ایب میذاویذ ‪. . .‬‬ ‫‪‬‬ ‫وخستیه کىترل َمسمبن اوذامَبی پریتسی بب ایمپلىت مغسی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ثاطای ا‪ِٚ‬ایاٗ ثابض زض خا‪ٟ‬ابٖ‬ ‫ٔحممبٖ ثب یه ایٕذّ‪ٙ‬ز ٔغعی ث‪ ٝ‬یه ٔاطز زاابض‬ ‫فّح ا‪ٟ‬بض ا٘ساْ أىبٖ زاز٘س سب ثب ش‪ٞ‬اٗ ذا‪ٛ‬ز ز‪ٚ‬‬ ‫زؾز ٔص‪ٛٙ‬ػی ضا و‪ٙ‬شطَ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ای ای ث‪ِ ٝ‬غف فا‪ٙ‬اب‪ٚ‬ضی زا٘کإا‪ٙ‬اساٖ‬ ‫زا٘کٍب‪ ٜ‬خب٘ع ‪ٞ‬بدىی‪ٙ‬ع ‪ ٚ‬ثطای ٘رؿشیٗ ثبض زض ز٘یاب‬ ‫یه فطز ٔجشال ث‪ ٝ‬فّح ا‪ٟ‬بض ا٘ساْ لبزض ث‪ ٝ‬وا‪ٙ‬اشاطَ‬ ‫‪ٕٞ‬عٔبٖ یه خفز ثبظ‪ٚ‬ی ٔص‪ٛٙ‬ػی قس‪.‬‬ ‫فااّااح ااا‪ٟ‬اابض ا٘ااساْ واا‪ ٝ‬واا‪ٛ‬ازضی دااّااػی‬ ‫)‪ ٚQuadriplegia‬سااشااطادااّااػی ‪ٞ‬اآ ٘اابٔاایااس‪ٜ‬‬ ‫ٔی ق‪ٛ‬ز ٘‪ٛ‬ػی اظ فّح اؾز و‪ ٝ‬زض ایاٗ حابِاز‬ ‫ا٘ؿبٖ حؽ ‪ ٚ‬و‪ٙ‬شطَ زض زؾز‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬دب‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز ضا اظ زؾز ٔیز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫ٔحممبٖ زا٘کىس‪ ٜ‬دعقىی زا٘کٍب‪ ٜ‬خب٘ع ‪ٞ‬بدىی‪ٙ‬ع ‪ ٚ‬اظٔبیکٍب‪ ٜ‬فیعیه وبضثطزی ایٗ زا٘کٍب‪ ٜ‬ثطای وبقز قف‬ ‫اِىشط‪ٚ‬ز زض ٔغع ضاثطر ث‪ٛ‬ظ إیّ‪ٛ‬ؾىی زض یه ػُٕ خطاحی ‪ ۰۶‬ؾبػش‪ٕٞ ٝ‬ىبضی وطز٘س‪.‬‬ ‫زض ثیب٘ی‪ٔ ٝ‬غج‪ٛ‬ػبسی زا٘کٍب‪ ٜ‬خب٘ع ‪ٞ‬بدىی‪ٙ‬ع س‪ٛ‬ضیح زاز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾز و‪٘ ٝ‬شید‪ ٝ‬ایٗ قس و‪ ٝ‬إیّ‪ٛ‬ؾاىای اظ ٘اظاط‬ ‫احؿبؾی ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬زی ضا زض زؾشبٖ ذ‪ٛ‬ز احؿبؼ وطز ‪ ٚ‬او‪ٔ ٖٛٙ‬ی س‪ٛ‬ا٘س ثبظ‪ٞٚ‬بی ٔص‪ٛٙ‬ػی ذا‪ٛ‬ز ضا ثا‪ ٝ‬صا‪ٛ‬ضر‬ ‫ش‪ٙٞ‬ی حطوز ز‪ٞ‬س‪.‬ثیف اظ ؾ‪ ٝ‬ز‪ ٝٞ‬اؾز و‪ ٝ‬إیّ‪ٛ‬ؾىی زض دی یه حبزت‪ٛٔ ٝ‬ج ؾ‪ٛ‬اضی فاّاح قاس‪ ٚ ٜ‬ایاٗ‬ ‫حبزت‪ ٝ‬ثبػث قس‪ ٜ‬س‪ٟٙ‬ب ا٘سوی حطوز زض ا٘ساْ ‪ٞ‬بیف زاقش‪ ٝ‬ثبقس‪.‬‬ ‫او‪ ٖٛٙ‬سمطیجبً ز‪ ٚ‬ؾبَ اظ ‪ٕٞ‬ىبضی ٔیبٖ ٔحممبٖ زا٘کٍب‪ ٜ‬خب٘ع ‪ٞ‬بدىی‪ٙ‬ع ٔیٌصضز ‪ ٚ‬حبال إیّ‪ٛ‬ؾىی لبزض اؾاز‬ ‫اظ ‪ٞ‬ط ز‪ ٚ‬ثبظ‪ٚ‬ی ضثبسیه ذ‪ٛ‬ز ثطای ا٘دبْ وبض‪ٞ‬بی ؾبز‪ٔ ٜ‬ب٘‪ٙ‬س غصا ذ‪ٛ‬ضزٖ اؾشفبز‪ ٜ‬و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫پُپبد کًچک تبشً ‪ ۰۵۴‬کیلًگرم ببر حمل میکىذ‬ ‫* ایب ٔیسا٘ؿشیس و‪ٌٛ ٝ‬ـ ‪ ٚ‬ثی‪ٙ‬ی زض سٕبْ ع‪ َٛ‬ػٕط ا٘ؿبٖ‬ ‫زض حبَ ضقس ٔیجبقس ‪ ٚ‬ثعضٌشط ٔیک‪ٛ‬ز ؟‬ ‫* ایب ٔیسا٘ؿشیس و‪٘ ٝ‬بْ دبیشرز لطلیعؾشبٖ ثیکىه اؾز‬ ‫‪ٔ ٚ‬ؿبحز اٖ اظ اؾشبٖ وطٔبٖ وٕشط اؾز ؟‬ ‫* ایب ٔیسا٘ؿشیس و‪ ٝ‬ثیف اظ صس ٔیّیاااااااابضز و‪ٟ‬ىاکابٖ‬ ‫سب ث‪ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬زض خ‪ٟ‬بٖ ق‪ٙ‬بؾبیی قس‪ ٜ‬ا٘س ؟‬ ‫* ایب ٔیسا٘ؿشیس و‪ ٝ‬اؾت ٔبز‪ ٜ‬ؾی ز٘ساٖ ‪ ٚ‬اؾت ٘ط ؾای‬ ‫‪ ٚ‬قف ز٘ساٖ زاضز ؟‬ ‫* ایب ٔیسا٘ؿشیس و‪ ٝ‬ؾیبض‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ضا٘‪ٛ‬ؼ دب٘عز‪ ٜ‬لٕط ٔب‪ ٜ‬زاضز‬ ‫؟‬ ‫* ایب ٔیسا٘ؿشیس و‪ ٝ‬ظٔیٗ اظ حیث ثعضٌی د‪ٙ‬دٕیاٗ ‪ ٚ‬اظ‬ ‫حیث فبصّ‪ ٝ‬ثب ذ‪ٛ‬ضقیس ؾ‪ٔٛ‬یٗ ؾیبض‪ٙٔ ٜ‬ظ‪ ٝٔٛ‬قإاؿای‬ ‫اؾز؟‬ ‫*ایب ٔیسا٘ؿشیس و‪ ٝ‬و‪ٍٛٙ‬وی‪ٙ‬کبؾب ‪ٕٞ‬بٖ وک‪ٛ‬ضظئیط ٔیجبقس ؟‬ ‫* ایب ٔیسا٘ؿشیس و‪ ٝ‬ظ‪ٞ‬ط ٔبض وجطی ثیکشط ثط ض‪ٚ‬ی ٔاطاواع‬ ‫س‪ٙ‬فؿی اتط وطز‪ ٚ ٜ‬ثبػث ذفٍی صیس ٔیق‪ٛ‬ز ؟‬ ‫* ایب ٔیسا٘ؿشیس و‪ ٝ‬ثیکشط ؾطزضز‪ٞ‬بی ٔؼٕا‪ِٛ‬ای اظ وآ‬ ‫٘‪ٛ‬قیسٖ اه ٔیجبقس ؟‬ ‫* ایب ٔیسا٘ؿشیس و‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ز ؾیٍبض ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز زض ٔحیظ ثیکشط اظ‬ ‫ٔصطف ٔ‪ٛ‬از ل‪ٙ‬سی زض د‪ٛ‬ؾیسٌی ز٘سا٘‪ٟ‬بی و‪ٛ‬زوبٖ ٘مف‬ ‫زاضز ؟‬ ‫تراشٍ جذیذ اسىپ دراگًن برای مًببیلُبی میبن ردٌ از راٌ رسیذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪-‬قطوز و‪ٛ‬اِى‪ ْٛ‬ثب ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظضؾب٘ی سطاق‪ ٝ‬لسیٕی ؾطی ‪ ۰۶۶‬ذ‪ٛ‬ز ثؼس اظ ز‪ ٚ‬ؾابَ ساطاقا‪ٝ‬‬ ‫خسیسی ث‪٘ ٝ‬بْ اؾ‪ٙ‬خ زضاٌ‪ ۰۷۶ ٖٛ‬ضا ث‪ ٝ‬خبی اٖ ػطض‪ ٝ‬وطز‪ ٜ‬اؾز‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اظ اٍ٘دز سطاق‪ٞٝ‬بی ؾاطی‬ ‫‪ ۷۶۶‬اؾ‪ٙ‬خ زضاٌ‪ ٖٛ‬قطوز و‪ٛ‬اِى‪ ْٛ‬اظ ز‪ ٚ‬ؾبَ لجُ ثط ض‪ٚ‬ی ٌ‪ٛ‬قی‪ٞ‬بی ٔیبٖ ضز‪ ٜ‬س‪ِٛ‬یسی قطواز ‪ٞ‬ابی‬ ‫ٔرشّف ٘صت قس‪ ٜ‬ا٘س‪ .‬أب و‪ٛ‬اِى‪ ْٛ‬اظ ز‪ ٚ‬ؾبَ لجُ سب ث‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ ثطای ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ وطزٖ سطاق‪ٞٝ‬بی ؾاطی ‪۰۶۶‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ز الساْ ٘ىطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪.‬سطاق‪ ٝ‬خسیس اؾ‪ٙ‬خ زضاٌ‪ ۰۷۶ ٖٛ‬خبیٍعی‪ٙ‬ی ثاطای ساطاقا‪ ٝ‬اؾا‪ٙ‬اخ زضاٌا‪۰۷۶ ٖٛ‬‬ ‫ٔحؿ‪ٛ‬ه ٔیق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض ؾبَ ‪ ۸۶۰۶‬ػطض‪ ٝ‬قس‪ ٚ ٜ‬اظ اٖ ظٔبٖ سب ث‪ ٝ‬حبَ ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ ٘کس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬زض ایٗ سطاق‪ ٝ‬اظ‬ ‫دطزاظ٘س‪ٌ ٜ‬طافیىی ‪ ٚ ۰۰۸Adreno‬سطاق‪ ۰۰۶Kyro ٝ‬اؾشفبز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾز‪ .‬حساوثط ؾطػز دطزاظـ سطاق‪ٝ‬‬ ‫‪ ۰۰۶Kyro‬ث‪ٌ ۸.۸ ٝ‬یٍب‪ٞ‬طسع ٔیضؾس و‪٘ ٝ‬ؿجز ث‪ ٝ‬ضلٓ ‪ٌ ۸‬یٍب‪ٞ‬طسعی سطاق‪ ٝ‬اؾ‪ٙ‬خ زضاٌ‪ ۰۷۶ ٖٛ‬افعایف‬ ‫ٔرشصطی زاقش‪ ٝ‬اؾز‪.‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ٔ‪ٛ‬ضز اؾشفبز‪ ٜ‬زض عطاحی ‪ٞ‬ط ز‪ ٚ‬دطزاظ٘س‪ ٜ‬ثب یىسیٍط یىؿبٖ ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زض ‪ٞ‬اط‬ ‫ز‪ ٚ‬سطاق‪ ٝ‬اظ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ٔؼٕبضی ‪٘ ۰۰‬ب٘‪ٔٛ‬شطی اؾشفبز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾز‪ .‬اؾ‪ٙ‬خ زضاٌ‪ ۰۷۶ ٖٛ‬لبزض ث‪ ٝ‬س‪ٟ‬ی‪ٚ ٝ‬یسئ‪ٞٛ‬بیای‬ ‫ثب زلز ‪ ٚK ۰‬شذیط‪ ٜ‬ؾبظی ػىؽ‪ٞ‬بیی ثب زلز ‪ٍٔ ۰۶‬بدیىؿُ اؾز‪.‬دکشیجب٘ی اظ ػىبؾی ثب ز‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ضثیٗ ‪۰۰‬‬ ‫ٍٔبدیىؿّی اظ خّٕ‪ ٝ‬زیٍط أىب٘بر ایٗ سطاق‪ ٝ‬اؾز‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ ٔیس‪ٛ‬اٖ اظ اؾ‪ٙ‬خ زضاٌ‪ ۰۷۶ ٖٛ‬ثطای ظ‪ ْٚ‬ثاب‬ ‫زلز ‪ ۶‬ثطاثط ‪ ٚ‬ػىبؾی زض ٔحیظ‪ٞ‬بی وٓ ٘‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ثی اؾشفبز‪ ٜ‬وطز‪ .‬ایٗ سطاق‪ٕٞ ٝ‬چ‪ٙ‬یٗ زاضای ٔ‪ٛ‬زْ ‪۰۸X‬‬ ‫‪LTE‬اؾز و‪ ٝ‬لجالً زض اؾ‪ٙ‬خ زضاٌ‪ٛٔ ۰۷۶ ٖٛ‬خ‪ٛ‬ز ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یاؽ ذاجاطی‪ -‬یاه‬ ‫قطوز سدبضی اظ سا‪ِٛ‬ایاس‬ ‫د‪ٟ‬ذبزی ث‪٘ ٝ‬بْ زضاٌا‪ ٖٛ‬اذ‬ ‫ذااجااط زاز‪ ٜ‬واا‪ ٝ‬ساا‪ٛ‬ؾااظ‬ ‫وبضثطاٖ لبثُ ٔ‪٘ٛ‬شبغ اؾاز‬ ‫‪ ٚ‬ثب اؾشفبز‪ ٜ‬اظ اٖ ٔیسا‪ٛ‬اٖ‬ ‫سب حساوثط ‪ ۰۶۰‬ویّا‪ٌٛ‬اطْ‬ ‫ثبض حُٕ وطز‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٘ی‪ٛ‬اعّؽ یىی اظ ٘مبط ضؼف د‪ٟ‬ذبز‪ٞ‬ب س‪ٛ‬ا٘بیی ٔحس‪ٚ‬ز ا٘‪ٟ‬ب ثاطای‬ ‫حُٕ ثبض ؾ‪ٍٙ‬یٗ اؾز‪ .‬أب د‪ٟ‬ذبز خسیاسی وا‪ ٝ‬سا‪ٛ‬ؾاظ قاطواز ‪ZM‬‬ ‫‪ Interactive‬زض ؾبٖ فطا٘ؿیؿى‪ ٛ‬س‪ِٛ‬یس قس‪ ٜ‬ثب اؾاشافابز‪ ٜ‬اظ ثابظ‪ٞٚ‬ابی‬ ‫لسضسٕ‪ٙ‬س ذ‪ٛ‬ز ٔیس‪ٛ‬ا٘س صس‪ٞ‬ب ویّ‪ٌٛ‬طْ ثبض حُٕ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ثس٘‪ ٝ‬ایٗ د‪ٟ‬ذبز اظ فیجطوطثٗ س‪ِٛ‬یس قس‪ ٚ ٜ‬وبضثطاٖ ثاط اؾابؼ ‪ٚ‬ظٖ ثابض زض‬ ‫٘ظطٌطفش‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ثطای حُٕ ٔی س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س قف ‪ٞ‬کز یب ز‪ٚ‬اظز‪ٛٔ ٜ‬سا‪ٛ‬ض اٖ ضا‬ ‫فؼبَ و‪ٙٙ‬س‪ .‬ثبظ‪ٞٚ‬بی ایٗ د‪ٟ‬ذبز و‪ٔ ٝ‬حُ ٘صت دط‪ٞ ٜ‬بی اٖ ٘یع ‪ٞ‬ؿز لبثاُ‬ ‫سبظزٖ ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س سب حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ‪ ٚ‬لطاضزازٖ د‪ٟ‬ذبز ٔصو‪ٛ‬ض زض خؼج‪ ٝ‬ضاحاز ساط‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪٘ٛٔ.‬شبغ ‪ ٚ‬ضا‪ ٜ‬ا٘ساظی ایٗ د‪ٟ‬ذبز زض ػطض ا‪ٙ‬س زلیم‪ٕٔ ٝ‬اىاٗ اؾاز ‪ٚ‬‬ ‫ػال‪ ٜٚ‬ثط ایٗ ٔی س‪ٛ‬اٖ ثطذی سد‪ٟ‬یعار اضابفای ضا ثاطای ا٘ادابْ أا‪ٛ‬ضی‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬ذبٔ‪ٛ‬ـ وطزٖ اسف ثصضدبقی ٘مک‪ ٝ‬ثطزاضی ؾ‪ ٝ‬ثؼسی ‪ ٚ‬غیط‪ ٜ‬ثط‬ ‫ض‪ٚ‬ی اٖ ٘صت وطز‪.‬‬ ‫یه ٔسَ و‪ٛ‬اهسط ‪ ٚ‬اضظاٖسط اظ ایٗ د‪ٟ‬ذبز لبزض ث‪ ٝ‬حُٕ ‪ ۰.۶‬ویّ‪ٌٛ‬طْ ثبض‬ ‫ثطای ٔسر حساوثط ‪ ۵۶‬زلیم‪ ٝ‬اؾز‪ .‬ظٔبٖ ػطض‪ ٚ ٝ‬لیٕز ایٗ د‪ٟ‬ذبز‪ٞ‬ب ‪ٙٞ‬ا‪ٛ‬ظ‬ ‫اػالْ ٘کس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫چیىیَب در قلب اریپب تبکسی ًَایی راٌ اوذازی کردوذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬مبٔبر اساطیکای‬ ‫ٔد‪ٛ‬ظ دط‪ٚ‬اظ سبوؿای ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ایای ای‬ ‫‪ٞ‬بً٘ ‪ ۸۰۰‬ضا صبزض وطز٘اس‪ .‬ایاٗ‬ ‫سبوؿی ‪ٛٞ‬ایی سا‪ٛ‬ؾاظ قاطواز‬ ‫ای‪ٙ‬ی ای ‪ٞ‬بً٘ س‪ِٛ‬یس قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٘ی‪ٛ‬اعّؽ ایاٗ قاطواز‬ ‫ای‪ٙ‬ی زض سالـ اؾز سب ذاسٔابر‬ ‫سبوؿی ‪ٛٞ‬ایی ذ‪ٛ‬ز ضا زض ٘مبط ٔرشّف خ‪ٟ‬بٖ اضائ‪ ٝ‬ز‪ٞ‬س ‪ ٚ‬ؾطٔبی‪ٌ ٝ‬اصاضی‬ ‫ٌؿاشااطز‪ ٜ‬ای زض ایااٗ ظٔایاا‪ٙ‬ا‪ ٝ‬زض وکاا‪ٛ‬ض‪ٞ‬اابی اض‪ٚ‬داابیای ا٘اداابْ زاز‪ٜ‬‬ ‫اؾز‪.‬سبوؿی‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬ایی ای ‪ٞ‬بً٘ زض ا‪ٚ‬ایُ ؾبَ خبضی ٔیالزی زض اؾذب٘یاب‬ ‫ث‪ ٝ‬دط‪ٚ‬اظ زضأس٘س ‪ ٚ‬حبال ٔد‪ٛ‬ظ دط‪ٚ‬اظ ا‪ِٚ‬یٗ سبوؿی ‪ٛٞ‬ایی ایٗ قطواز زض‬ ‫اسطیف صبزض قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬ای ‪ٞ‬بً٘ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔد‪ٛ‬ظ دط‪ٚ‬اظ زض وُ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی‬ ‫اسحبزی‪ ٝ‬اض‪ٚ‬دب ضا ث‪ ٝ‬زؾز ا‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬اؾز‪ .‬سبوؿی‪ٞ‬بی ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ایای ذا‪ٛ‬زضاٖ ایاٗ‬ ‫قطوز اظ ا‪ٚ‬ایُ ؾبَ ‪ ۸۶۰۶‬دط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬بی اظٔبیکی ذ‪ٛ‬ز ضا اغبظ وطز٘س‪.‬‬ ‫ا٘شظبض ٔیض‪ٚ‬ز ایٗ سبوؿی‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬ایی ‪ ٓٞ‬ثطای ا‪ٞ‬ساف خ‪ٟ‬بٍ٘اطزی ‪ٞ ٚ‬آ‬ ‫ثطای خبثدبیی ٔؿبفط زض ٔؿبفز ‪ٞ‬بی و‪ٛ‬سب‪ٛٔ ٜ‬ضز اؾشفبز‪ ٜ‬لطاض ثٍیط٘اس‪ .‬ثا‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬یٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض دط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬بیی اظٔبیکی زض ٘مبعی اظ أطیىب وط‪ ٜ‬خ‪ٛٙ‬ثی ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ثی‬ ‫ا٘دبْ قس‪ ٜ‬اؾز‪ .‬اذطیٗ سؿز سبوؿی ‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬ایی ای ‪ٞ‬اب٘اً زض ٔابضؼ‬ ‫ٌصقش‪ ٝ‬زض وک‪ٛ‬ض ٘ط‪ٚ‬غ ا٘دبْ قس‪.‬‬ ‫سبوؿی ‪ٞ‬بی ثطلی ذ‪ٛ‬زضاٖ ‪ٛٞ‬ایی ایٗ قطوز ظطفیز ز‪ٔ ٚ‬ؿبفط ضا زاض٘س ‪ٚ‬‬ ‫زاضای ‪ ۰۰‬دط‪ ٜ‬ثط ض‪ٚ‬ی ‪ ۶‬ثبظ‪ٞ ٚ‬ؿش‪ٙ‬س‪ .‬ایٗ سبوؿی‪ٞ‬ب ثب ‪ٞ‬ط ثبض قابضغ ثابساطی‬ ‫ٔیس‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ‪ ۸۰‬زلیم‪ ٝ‬دط‪ٚ‬اظ و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬ؾطػز حطوز ا٘‪ٟ‬ب ث‪ ۰۵۶ ٝ‬ویّ‪ٔٛ‬اشاط زض‬ ‫ؾبػز ٔیضؾس‪.‬‬ ‫ومبیش اثبر در جشىًارٌ تئبتر اررببیجبنغربی پبیبن یبفت‬ ‫فراخًان پبوسدَمیه جشىًارٌ بیهالمللی شعر فجر مىتشر شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٕ٘ -‬بیف اتبض ؾی ‪ ٚ‬ز‪ٔٚ‬یاٗ خکا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫سئبسط اؾشب٘ی زض اشضثبیدبٖغطثی ثب اخطای ؾ‪ ٝ‬اتط ؾاً‬ ‫‪ٞ‬ب ٔبزضر ضا ٔی ذ‪ٛ‬ض٘س خٗ ٌیط ‪ٚ ٚ‬لشای ظ٘اداط‪ٞ ٜ‬اب‬ ‫قی‪ٔ ٟٝ‬ی وک‪ٙ‬س زض ؾ‪ٔٛ‬یٗ ض‪ٚ‬ظ ثاطٌاعاضی ثا‪ ٝ‬دابیابٖ‬ ‫ضؾیس‪.‬‬ ‫ضییؽ ا٘دٕٗ ‪ٙٞ‬ط‪ٞ‬بی ٕ٘بیکی اشضثبیدبٖ غطثی زض ایاٗ‬ ‫ذص‪ٛ‬ل ث‪ ٝ‬ذجطٍ٘بض ایط٘ب ٌفز‪٘ :‬إابیاف ؾاً ‪ٞ‬اب‬ ‫ٔبزضر ضا ٔی ذ‪ٛ‬ض٘س ث‪ ٝ‬وبضٌطزا٘ی وب‪ٔ ٜٚ‬احإاسظاز‪ٜ‬‬ ‫اخطا قس‪.‬‬ ‫أیس ذبوذ‪ٛ‬ض ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایٗ اتط زض دالس‪ٙٞ ٛ‬ط ٔدشٕغ فط‪ٍٙٞ‬ی ‪ٙٞ‬طی اض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ی صح‪ ٝٙ‬ضفز افع‪ٚ‬ز‪:‬‬ ‫ایٗ ٕ٘بیف زضزی ضا ٘کبٖ ٔی ز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬اظ ٔحس‪ٚ‬زیز ‪ٞ‬بی و‪ٛ‬اه قط‪ٚ‬ع ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬فطیبز ظ٘ی ساجاسیاُ ٔای‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی اضبف‪ ٝ‬وطز‪ٕ٘ :‬بیف خٗ ٌیط ٘یع ث‪ ٝ‬وبضٌطزا٘ی ‪ٛٞ‬ق‪ ًٙ‬ثبثبیی ؾبػز ‪ ۰۶‬ػصط زض سبالض قٕؽ‬ ‫اض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ی صح‪ ٝٙ‬ضفز‪ٚ.‬ی ثیبٖ وطز‪ :‬ایٗ ٕ٘بیف زاؾشبٖ ظٖ ‪ٔ ٚ‬طز ذیبعی اؾز و‪ ٝ‬ؾاؼای زاض٘اس‬ ‫قغُ ذ‪ٛ‬ز ضا س‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬زاز‪ ٚ ٜ‬س‪ِٛ‬یسی ضا‪ ٜ‬ثیب٘ساظ٘س ‪ِٚ‬ی ثب ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬زار ٔبف‪ٛ‬ق عجیؼای ظ٘اسٌای ا٘ا‪ٟ‬اب‬ ‫زؾشر‪ٛ‬ـ سغییطاسی ٔی ق‪ٛ‬ز‪.‬ضییؽ ا٘دٕٗ ‪ٙٞ‬ط‪ٞ‬بی ٕ٘بیکی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اذطیٗ اخطای ایٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘بیف ‪ٚ‬لشی ظ٘دیط‪ٞ‬ب قی‪ٔ ٟٝ‬ی وک‪ٙ‬س اذشصبل یبفز افع‪ٚ‬ز‪ :‬ایٗ ٕ٘بیف ثب وبضٌطزا٘ی ػّی دیط‪ٚ‬ظ٘یب ث‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ی صح‪ ٝٙ‬ضفز‪ٚ.‬ی اظ‪ٟ‬بض زاقز‪ :‬ایٗ ٕ٘بیف ض‪ٚ‬ایز اذطیٗ ثبظٔب٘سٌبٖ ایُ لبخبض قبُٔ ػٕ‪ ٚ ٝ‬یاه‬ ‫ثطازضظاز‪ٔ ٜ‬ؼّ‪ َٛ‬اؾز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ثیٗ إِّّی قؼاط فاداط ثاب‬ ‫اضٔبٖ ثبِ‪ٙ‬سٌی ٌ‪ٞ ٝ٘ٛ‬بی قؼط أط‪ٚ‬ظ اظ ؾابَ ‪۰۵۶۶‬‬ ‫‪ٞ‬ط ؾبَ ٔیعثبٖ وبض‪ٚ‬اٖ قؼط دبضؾی ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾاز ‪ ٚ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫یبضی ذسا دب٘عز‪ٕٞ‬یٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ایٗ خک‪ٛٙ‬اض‪٘ ٜ‬یع زض ؾابَ‬ ‫‪ ۰۵۱۱‬ثطٌعاض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫دب٘عز‪ٕٞ‬یٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ثیٗإِّّی قؼط فدط اتابضی وا‪ٝ‬‬ ‫زض ؾبَ ‪ ۰۵۱۶‬ث‪ ٝ‬ظثبٖ فبضؾی ‪ ٚ‬ثاب ٔادا‪ٛ‬ظ ‪ٚ‬ظاضر‬ ‫فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضقبز اؾالٔی ٔا‪ٙ‬اشاکاط قاس‪ ٜ‬ثابقاس زض‬ ‫ٌط‪ٞ ٜٚ‬بی قؼط والؾیه قؼط ٘‪ ٛ‬لبِت‪ٞ‬بی‪٘ :‬یٕبیای‬ ‫‪ ٚ‬ؾذیس) قؼط ٔحب‪ٚ‬ض‪ ٜ‬قؼط و‪ٛ‬زن ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬اٖ ‪ ٚ‬زضثبض‪ ٜ‬قؼط دػ‪ٞٚ‬ف‪ٞ‬بی ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬قؼط) ضا ٔ‪ٛ‬ضز اضظیبثی‬ ‫لطاض ٔیز‪ٞ‬س‪ .‬وشبه‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬ثب ٔد‪ٛ‬ظ ‪ٚ‬ظاضر فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضقبز خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی ایطاٖ ثطای ا‪ِٚ‬یٗ ثابض‬ ‫زض ؾبَ ‪ ۰۵۱۶‬زض زاذُ وک‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬ابح ضؾیس‪ ٚ ٜ‬زض یىی اظ د‪ٙ‬ح ٌط‪ ٜٚ‬ازثی ثبال لطاض ثٍیط٘س ٔیسا‪ٛ‬ا٘ا‪ٙ‬اس‬ ‫زض ایٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬قطوز و‪ٙٙ‬س‪ٌ .‬فش‪ٙ‬ی اؾز اتبض ثبیس سبِیفی ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ظثبٖ فبضؾی ثبق‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬دٕ‪ٛ‬ػا‪ ٝ‬قاؼاط‬ ‫ثبیس ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ضر ٔؿشمُ ٔ‪ٙ‬شکط قس‪ ٜ‬ثبقس؛ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ٞٝ‬بی ٔکشطن ‪ٌ ٚ‬عیس‪ ٜ‬اتبض زا‪ٚ‬ضی ٕ٘یق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫اذطیٗ ٔ‪ّٟ‬ز اضؾبَ اتط ث‪ ٝ‬زثیطذب٘‪ ۰۶ ٝ‬زی ٔب‪ ٜ‬ؾبَ خبضی اؾز‪٘ .‬بقطاٖ قابػاطاٖ ‪ ٚ‬داػ‪ٞٚ‬کاٍاطاٖ‬ ‫ٔیس‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ‪٘ ۶‬ؿر‪ ٝ‬اظ اتبض ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪٘ ٝ‬کب٘ی س‪ٟ‬طاٖ ذیبثبٖ وطیٓذبٖظ٘س ذیبثبٖ ؾ‪ٙ‬بیی و‪ٛ‬ا‪ ٝ‬قا‪ٟ‬ایاس‬ ‫اػطاثی د‪ٙ‬دٓ) دالن ‪ ۰‬زفشط ٌؿشطـ قؼط ‪ ٚ‬ازثیبر زاؾشب٘ی ذب٘‪ ٝ‬وشبه ‪ ٚ‬ازثیبر ایطاٖ زثایاطذاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫دب٘عز‪ٕٞ‬یٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ثیٗإِّّی قؼط فدط اضؾبَ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫پبیتخت ‪ ۷‬سبختٍ ومی شًد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ٔ-‬حؿٗ س‪ٙ‬بثا‪ٙ‬اس‪ ٜ‬ثابظیاٍاط ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬دٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬سّ‪ٛ‬یعی‪٘ٛ‬ی دبیشرز اظ ػاسْ‬ ‫ؾبذز ؾطیبَ دبیشرز ‪ ۷‬و‪ ٝ‬دیکشط اػالْ قاس‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ز زض ٘‪ٛ‬ض‪ٚ‬ظ ‪ ۰۰۶۶‬ض‪ٚ‬ی ا٘شٗ ٔیض‪ٚ‬ز ذاجاط‬ ‫زاز‪ .‬زض ایٗ دیبْ و‪ ٝ‬قبٍٔب‪ ٜ‬ؾ‪ ٝ‬ق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬زض وب٘ابَ‬ ‫ضؾٕی ؾطیبَ دبیشرز ٔ‪ٙ‬شکط قس‪ ٜ‬ث‪٘ ٝ‬اماُ اظ‬ ‫ٔحؿٗ س‪ٙ‬بث‪ٙ‬س‪ ٜ‬أس‪ ٜ‬اؾز ‪ :‬ؾطیبَ دبیشرز ثا‪ٝ‬‬ ‫ػکک ٔطزْ ؾبذش‪ ٚ ٝ‬ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬اؾز ٔاطزْ ازأا‪ٝ‬‬ ‫دیسا وطز ‪ ٚ‬زض حس ؾ‪ٛ‬ازٔبٖ ایی‪ ٝٙ‬ای ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬زض‬ ‫ثطاثط خبٔؼ‪ ٝ‬ثب سٕبْ وبؾشی ‪ٞ‬بیف وا‪ ٝ‬ثا‪ ٝ‬اٖ‬ ‫‪ٚ‬الفٓ ‪ٚ‬ی زض ایٗ دیبْ افع‪ٚ‬ز‪ٕٛٞ :‬ع‪ٙ‬بٖ ػعیاعْ‬ ‫أؿبَ ‪ ٓٞ‬ػّیطغٓ فطصز ثؿایابض وا‪ٛ‬ساب‪ ٜ‬ساب‬ ‫٘‪ٛ‬ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ضغٓ ‪ٞ‬إاىابضیا‪ٟ‬ابی ؾابظٔابٖ ‪ٚ‬‬ ‫س‪ٛ‬افمبر ص‪ٛ‬ضر ٌطفش‪ ٝ‬سالـ وطزیٓ ٔمسٔبر‬ ‫دبیشرشی خسیس ‪ ٚ‬زض ذ‪ٛ‬ض قبٖ قٕب ثؿبظیٓ و‪ٝ‬‬ ‫قطایظ ٔ‪ٟ‬یب ٘کس ‪ ٚ‬اظ ‪ٞ‬إایاٗ خاب اظ ‪ٞ‬إا‪ٝ‬‬ ‫ػصضذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی ٔی و‪.ٓٙ‬‬ ‫»دٍَ شصتی«از ایه جمعٍ ریی اوته میرید‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ز‪ ٝٞ‬قصشی ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی اظ سبظ‪ٜ‬ساطیاٗ سا‪ِٛ‬ایاسار قاجاىا‪ ٝ‬ز‪ٚ‬‬ ‫ؾیٕبؾز و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زی زض خس‪ َٚ‬درف ثط٘بٔ‪ٞٝ‬بی قجى‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬لطاض ٔیٌیطز‪.‬‬ ‫ز‪ ٝٞ‬قصشی ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی اظ سبظ‪ٜ‬سطیٗ س‪ِٛ‬یسار قجى‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬ؾیٕبؾز و‪ ٝ‬اظ خٕؼ‪۸۶ ٝ‬‬ ‫اشض ؾبػز ‪ ۰۰:۰۶‬زض خس‪ َٚ‬درف ثط٘بٔ‪ٞٝ‬بی قجى‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬لطاض ٔیٌیطز‪.‬‬ ‫فطج االزیٗ و‪ ٝ‬س‪ٟ‬ی‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬سٌی ‪ ٚ‬اخطای ایٗ ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضا ث‪ ٝ‬ػ‪ٟ‬س‪ ٜ‬زاضز اظ‪ٟ‬بض زاقز‪:‬‬ ‫‪ٞ‬ط لؿٕز اظ ایٗ ثط٘بٔ‪ ۸۶ ٝ‬زلیم‪ ٝ‬اؾز ‪ ٚ‬زض ‪ ۸۰‬لؿٕز سمسیٓ ٔربعجبٖ ٔیقا‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٞ‬سف ثط٘بٔ‪٘ ٝ‬یع ایدبز أیس اٌب‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬حبَ ذ‪ٛ‬ه زض ٔیبٖ ٔربعجبٖ ز‪ ٝٞ‬قصاشای‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٝ‬اؾز و‪ ٝ‬یىی اظ دطخٕؼیزسطیٗ ز‪ٞٝٞ‬بی حبَ حبضط وک‪ٛ‬ض ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬زضثبض‪ ٜ‬ثرف ‪ٞ‬بی ٔرشّف ثط٘بٔ‪ٌ ٝ‬فز‪ :‬زض ‪ٞ‬ط لؿٕز اظ ایاٗ ثاط٘ابٔا‪ ٝ‬یاه‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یػ‪ٔ ٜ‬طث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬ز‪ ٝٞ‬قصز ز٘جبَ ٔیق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اظ حض‪ٛ‬ض یه ٔی‪ٕٟ‬بٖ اصّی‬ ‫ث‪ٟ‬ط‪ٔ ٜ‬یثطیٓ و‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٕٟ‬بٖ ٔی س‪ٛ‬ا٘س اظ ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ‪ ٚ‬یب ‪ٚ‬ضظقىبضاٖ ذابعاط‪ ٜ‬ؾابظ‬ ‫ز‪ ٝٞ‬قصز ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬یب ذ‪ٛ‬ز ز‪ ٝٞ‬قصشی ثبقس‪.‬‬ ‫االزیٗ ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬زض ثرف زیٍط ایٗ ثط٘بٔ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾطاؽ ز‪ ٝٞ‬قاصاشای ‪ٞ‬ابی ٔا‪ٛ‬فاک‬ ‫تک اَىگ »سبحل «حمیذ َیراد مىتشر شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬حٕیس ‪ٞ‬یطاز ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س‪ٛٔ ٜ‬ؾیمی دبح زض سبظ‪ ٜ‬سطیٗ فاؼابِایاز‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾیمبیی ذ‪ٛ‬ز سه ا‪ ًٙٞ‬ؾبحُ ضا زض زؾشطؼ ٔربعجبٖ لطاض زاز‪.‬‬ ‫سه ا‪ ًٙٞ‬ؾبحُ ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی اظ سبظ‪ ٜ‬سطیٗ اتبض حٕیاس ‪ٞ‬ایاطاز ذا‪ٛ‬ا٘ا‪ٙ‬اس‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾیمی دبح وک‪ٛ‬ضٔبٖ اؾز و‪ ٝ‬زض لبِت اِج‪ ْٛ‬ضاظ دیف ض‪ٚ‬ی ق‪٘ٛٙ‬اسٌابٖ‬ ‫لطاض ٌطفز‪.‬‬ ‫زض ایٗ لغؼ‪ٔ ٝ‬طیٓ اضاْ سطا٘‪ ٝ‬ؾطا ضؾ‪ َٛ‬حؿی‪ٙ‬ی س‪ٙ‬ظیٓ و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬أایاطحؿایاٗ‬ ‫ویب٘ذ‪ٛ‬ض ٘‪ٛ‬اظ٘س‪ ٜ‬و‪ٙ‬با‪ ٚ ٛ‬ز‪ٚ‬ز‪ٚ‬ن دط‪ٞ‬بْ حؿی‪ٙ‬ی ٘‪ٛ‬اظ٘س‪ٚ ٜ‬یا‪ِٛ‬اٗ فاطخابز‬ ‫سم‪ٛ‬ی ٔیىؽ ‪ٔ ٚ‬ؿشط ٌط‪ ٜٚ‬اخطایی ضا سکىیُ ٔیز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ضفز ‪ٔ ٚ‬ؿایاطقابٖ‬ ‫ثطای ٔ‪ٛ‬فامایاز ضا ثاطضؾای‬ ‫ٔیو‪ٙ‬یٓ و‪ ٝ‬اِجش‪ ٝ‬ض‪ٚ‬یاىاطزی‬ ‫ع‪ٙ‬ع ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاقاز‪ٔ .‬اداطی‬ ‫ایٗ ثرف ؾؼیس اا‪ٟ‬اطٌاب٘ای‬ ‫اؾز‪.‬ا‪ ٚ‬ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اؾشفبز‪ ٜ‬اظ‬ ‫ظثبٖ ع‪ٙ‬ع زض ثاط٘ابٔا‪ ٝ‬ثایابٖ‬ ‫زاقز‪ :‬ثرف ثؼسی ثط٘بٔ‪ ٝ‬و‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٚ‬یااىااطزی عاا‪ٙ‬ااع زاضز‬ ‫ذبعطار ثبٔع‪ ٜ‬ز‪ ٝٞ‬قصشی‪ٞ‬ب ضا زض لبِت ٕ٘بیف ث‪ ٝ‬سص‪ٛ‬یط ٔیوکس‪ .‬اظ ثرف‪ٞ‬بی‬ ‫زیٍط ایٗ ثط٘بٔ‪ٔ ٝ‬یس‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬سبظ‪٘ ٜ‬فاؽ اقابض‪ ٜ‬واطز وا‪ ٝ‬زض اٖ ا‪ٞ‬ا‪ٙ‬اً ‪ٞ‬ابی‬ ‫ذبعط‪ٜ‬ؾبظ ز‪ ٝٞ‬قصشی‪ٞ‬ب درف ٔیق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اٖ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ـ صسا ‪ٞ‬ؿاشا‪ٙ‬اس ایاٗ‬ ‫ا‪ًٞٙٞ‬ب ضا ثبظذ‪ٛ‬ا٘ی ٔیو‪ٙٙ‬س‪.‬س‪ٟ‬ی‪ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ز‪ ٝٞ‬قصشی افع‪ٚ‬ز‪ :‬زض ثرف زیٍطی اظ‬ ‫ثط٘بٔ‪٘ ٝ‬یع ػىؽ ‪ٞ‬بی اضؾبِی ٔربعجیٗ اظ ز‪ ٝٞ‬قصز ث‪ٕ٘ ٝ‬بیف زض ٔای ایاس‪.‬ایاٗ‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٝ‬وبضی اؾز اظ ٌط‪ ٜٚ‬زا٘ف ‪ ٚ‬الشصبز ث‪ ٝ‬س‪ٟ‬ی‪ٝ‬و‪ٙٙ‬سٌی ‪ ٚ‬اخطای فطج االزیٗ‬ ‫و‪ ٝ‬خٕؼ‪ٞٝ‬ب ح‪ٛ‬اِی ؾبػز ‪ ۰۰:۰۶‬اظ قجى‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬ؾیٕب ض‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ا٘شٗ ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫»تبم ی جری «زیدتر از مًعذ اکران میشًد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ثطاؾبؼ سصٕیٓ خسیس اؾش‪ٛ‬زی‪ ٛ‬فیّٕؿابظی ثاطازضاٖ ‪ٚ‬اض٘اط‬ ‫٘ؿر‪ ٝ‬ثبظؾبظیقس‪ ٜ‬ا٘یٕیکٗ ٔحج‪ٛ‬ه سبْ ‪ ٚ‬خطی یه ‪ٞ‬فش‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زسط اظ ٔا‪ٛ‬ػاس‬ ‫اوطاٖ ٔیق‪ٛ‬ز‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اظ دبیٍب‪ ٜ‬اعالعضؾب٘ی ‪ٚ‬ضایشی اؾش‪ٛ‬زیا‪ ٛ‬فایاّإاؿابظی‬ ‫ثطازضاٖ ‪ٚ‬اض٘ط سبضید اوطاٖ فیّٓ ٔ‪ٛ‬ضسابَ وإاجاز )‪(Mortal Kombat‬‬ ‫٘ؿر‪ ٝ‬ثبظؾبظی قس‪ ٜ‬ا٘یٕیکٗ سابْ ‪ ٚ‬خاطی )‪ ٚ(Tom and Jerry‬زضاْ‬ ‫ػّٕی‪-‬سریّی ذبعط‪ٜ‬دطزاظی )‪(Reminiscence‬ثب ثبظی ‪ٞ‬ی‪ ٛ‬خاىإاٗ ضا‬ ‫سغییط زاز‪ٛٔ.‬ضسبَ وٕجز یه الی‪ٛ‬اوکٗ الشجبؾی اظ یاه ثابظی ‪ٚ‬یاسئا‪ٛ‬یای‬ ‫ٔؼط‪ٚ‬ف ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ ٘بْ اؾز و‪ ٝ‬لطاض ث‪ٛ‬ز ‪ ۰۶‬غا٘‪ٛ‬ی‪ ۸۰ ۸۶۸۰ ٝ‬زی ‪ )۱۱‬اواطاٖ‬ ‫ق‪ٛ‬ز أب حبال ‪ ۰۰‬ا‪ٚ‬ضیُ ‪ ۸۷ ۸۶۸۰‬فط‪ٚ‬ضزیٗ ‪ )۰۰۶۶‬ض‪ٚ‬ی دطز‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضفز‪.‬‬ ‫سراشپس‬ ‫وبن پىجرٌ ای‬ ‫*الىبزاشراقی‬ ‫مًاد الزم‪:‬‬ ‫اضز ‪ ۰‬لبقک غصا ذ‪ٛ‬ضی ٘کبؾش‪ ۰ ٝ‬لبقک غصا ذا‪ٛ‬ضی‬ ‫د‪ٛ‬زض ل‪ٙ‬س ث‪ٔ ٝ‬مساض الظْ سرٓ ٔطؽ ‪ ۸‬ػاسز ٌااله ‪۰‬‬ ‫لبقک غصا ذ‪ٛ‬ضی‬ ‫طرز تُیٍ‪:‬‬ ‫اثشسا ٘کبؾش‪ٌ ٚ ٝ‬اله ضا ثب ‪ٔ ٓٞ‬رّ‪ٛ‬ط ٔای وا‪ٙ‬ایآ ساب‬ ‫٘کبؾش‪ ٝ‬وبٔال حُ ق‪ٛ‬ز‪ .‬ؾذؽ سرٓ ٔطؽ ‪ٞ‬اب ضا یاىای‬ ‫یىی افع‪ٚ‬ز‪ٔ ٓٞ ٚ ٜ‬ی ظ٘یٓ‪ .‬اضز اِه قس‪ ٜ‬ضا ث‪ٔ ٝ‬ابیا‪ٝ‬‬ ‫اضبف‪ ٝ‬وطز‪ ٚ ٜ‬ذ‪ٛ‬ه ٔرّ‪ٛ‬ط ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ض‪ٚ‬غاٗ ضا زاؽ‬ ‫وطز‪ ٚ ٜ‬لبِت ضا ا‪ٙ‬س تب٘ی‪ ٝ‬زض ض‪ٚ‬غٗ ٍ٘ا‪ٔ ٝ‬ای زاضیآ‪.‬‬ ‫ؾذؽ لبِت ضا زض ٔبی‪ ٝ‬فط‪ٔ ٚ‬ی و‪ٙ‬یٓ سب ا٘اساظ‪ ٜ‬ای وا‪ٝ‬‬ ‫ٔبی‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ی لبِت ضا ٘ذ‪ٛ‬قب٘س‪ .‬ثالفبصّ‪ ٝ‬لبِت ضا زض ض‪ٚ‬غاٗ‬ ‫زاؽ لطاض ٔی ز‪ٞ‬یٓ‪ .‬دؽ اظ ا‪ٙ‬س تب٘ی‪ ٝ‬لبِت ضا سىبٖ ٔای‬ ‫ز‪ٞ‬یٓ سب ٘بٖ خسا ق‪ٛ‬ز‪ .‬ثؼس اظ ؾطخ قسٖ ض‪ٚ‬ی زؾشٕابَ‬ ‫اقذعذب٘‪ ٝ‬لطاض ٔی ز‪ٞ‬یٓ سب ض‪ٚ‬غٗ اضبفی اٖ ٌاطفاشا‪ٝ‬‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ .‬ثؼس اظ ایٗ و‪٘ ٝ‬بٖ ‪ٞ‬ب ذ‪ٙ‬ه قس٘س ض‪ٚ‬ی ا٘‪ٟ‬ب د‪ٛ‬زض‬ ‫ل‪ٙ‬س ٔی دبقیٓ‪.‬‬ ‫* ٔی س‪ٛ‬ا٘یٓ یه ا‪ٟ‬بضْ لبقک ٔطثب ذا‪ٛ‬ضی ظػافاطاٖ‬ ‫ؾبییس‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬بی‪ ٝ‬اضبف‪ ٝ‬و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* سطخی‪ٟ‬ب اظ ا‪ٙ‬س لبِت زؾش‪ ٝ‬زاضٔراصا‪ٛ‬ل ایاٗ ٘ابٖ‬ ‫اؾشفبز‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* اٌط لبه ثیف اظ ا٘ساظ‪ٌ ٜ‬طْ ق‪ٛ‬ز ٘بٖ خسا ٕ٘ی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ث‪ٙ‬بثطایٗ ا‪ٙ‬س تب٘ی‪ ٝ‬صجط ٔی و‪ٙ‬یٓ ثؼس زض ٔبی‪ ٝ‬لطاض ٔای‬ ‫ز‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫* ‪ٞ‬ط اظ ٌب‪ٞ‬ی ٔبی‪ ٝ‬ضا ‪ٔ ٓٞ‬ی ظ٘یٓ‪.‬‬ ‫مکبتب َىری‬ ‫روسبوس‬ ‫* هیئت تحریریه‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ قٕبض‪ ٜ‬لجُ‪:‬‬ ‫ویل دورانت در این ببره میگوید‪:‬‬ ‫زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ ثیعا٘ؿی لؿغ‪ٙ‬غ‪ٙ‬ی‪ ٝ‬ضا ساطن واطز٘اس ‪ ٚ‬زض‬ ‫‪ٚ‬الغ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ حبُٔ خ‪ٛ‬ا٘‪ ٝ‬اتابض واالاؾایاه ػإاُ‬ ‫وطز٘س ث‪ ٝ‬ایٗ سطسیت ایشبِیب ؾبَ ث‪ ٝ‬ؾبَ ی‪٘ٛ‬بٖ ضا ث‪ٟ‬شط ‪ٚ‬‬ ‫ثیفسط ٔیق‪ٙ‬بذز‪.‬‬ ‫ػبُٔ زیٍط ٌؿشطـ ص‪ٙ‬ؼز ابح ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ػٕالً ثبػاث‬ ‫ٔیقس زؾشطؾی ث‪ ٝ‬وشت ضاحزسط قا‪ٛ‬ز زض ٘اشایادا‪ٝ‬‬ ‫ؾطػز زا٘ف والؾیه ‪ ٚ‬ا٘سیک‪ٞٝ‬بی ا٘ؿبٖ ٌطایی ضا‬ ‫ث‪ٝ‬ع‪ٛ‬ض اکٍٕیطی افعایف زاز‪.‬‬ ‫ػال‪ ٜٚ‬ثط ایٗ‪ٞ‬ب زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ض٘ؿب٘ؽ ذ‪ٛ‬ا٘سٖ وشبه ٔب٘ا‪ٙ‬اس‬ ‫لط‪ٚ ٖٚ‬ؾغی س‪ٟٙ‬ب ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬حب٘ی‪ٔ ٖٛ‬حس‪ٚ‬ز ٘ج‪ٛ‬ز‪ .‬ظٖ ‪ٔ ٚ‬طز‬ ‫فط‪ٚ‬ق‪ٙ‬سٌبٖ اقطاف ‪ٔ ٚ‬ی س‪ٛ‬ا٘ؿش‪ٙ‬س ثر‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س‪ .‬زض ‪ٚ‬الاغ‬ ‫زض ا‪ٚ‬اؾظ لطٖ قب٘عز‪٘ ٓٞ‬یٕی اظ ٔاطزْ ِا‪ٙ‬اسٖ ؾا‪ٛ‬از‬ ‫ذ‪ٛ‬ا٘سٖ ‪ٛ٘ ٚ‬قشٗ زاقشا‪ٙ‬اس ٔایاعاٖ ؾا‪ٛ‬از زض ؾابیاط‬ ‫ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬بی اض‪ٚ‬دب ٘یع ٔب٘‪ٙ‬س ِ‪ٙ‬سٖ ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫فّ‪ٛ‬ضا٘ؽ ث‪ ٝ‬زِیُ حٕبیز‪ٞ‬بی ذب٘‪ٛ‬از‪ٔ ٜ‬سیچی‪ٞ‬ب ثؿیابض‬ ‫زض ‪ٙٞ‬ط ‪ ٚ‬فط‪ ًٙٞ‬دیکطفز وطز‪ِٛ .‬ض٘ع‪ٛ٘[ٚ‬از‪ ٜ‬لسضسٕ‪ٙ‬س‬ ‫و‪ٛ‬ظٔ‪ ٚ ٛ‬حبوٓ ٔؿشجس فّ‪ٛ‬ضا٘ؽ ٘ؿجز ث‪ٞ ٝ‬ا‪ٙ‬اط ثؿایابض‬ ‫ؾرب‪ٚ‬سٕ‪ٙ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬زا٘کؿطایی زض دیعا سحز ؾّغ‪ ٝ‬فاّا‪ٛ‬ضا٘اؽ) ثاطای‬ ‫خ‪ٛ‬ا٘بٖ فّ‪ٛ‬ضا٘ؿی سسؾیؽ وطز‪.‬‬ ‫ػال‪ ٜٚ‬ثط ایٗ‪ٞ‬ب زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ا٘ؿبٖ ٌطایی ا٘شمبزاسی ٘یاع ثا‪ٝ‬‬ ‫وّیؿب ‪ٚ‬اضز قس‪ .‬اضاؾٕ‪ٛ‬ؼ ‪ ٚ‬ؾبیط ٔ‪ٙ‬شمساٖ وّیؿب ٔؼشمس‬ ‫ث‪ٛ‬ز٘س و‪ ٝ‬اییٗ ثؿیبض ؾغحی قس‪ٔ ٜ‬ص‪ٞ‬اجای ٘ایابظ‪ٞ‬ابی‬ ‫ٔؼ‪ٛٙ‬ی اػضبی وّیؿب ضا ثطا‪ٚ‬ضز‪ٕ٘ ٜ‬یؾبظز‪.‬‬ ‫فطا٘چؿى‪ٌ ٛ‬یچیبضزی‪ٙ‬ی زض وشبه سبضید ایشبِیب زض ؾابَ‬ ‫‪ٛ٘ ۰۶۰۰‬قز‪:‬‬ ‫دبح‪ٞ‬ب و‪ ٝ‬لسضر خ‪ٟ‬ب٘ی دیسا وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س زؾش‪ٛ‬ض‪ٞ‬ابی‬ ‫اِ‪ٟ‬ی ‪ ٚ‬ضؾشٍبضی ض‪ٚ‬حکبٖ ضا اظ یبز ثطز٘س ‪ٞ‬سف اٖ‪ٞ‬ب‬ ‫زیٍط ظ٘سٌی ٔمسؼ ‪ ٚ‬دبن ٌؿشطـ ٔؿایاحایاز ‪ٚ‬‬ ‫ػُٕ ٘یه زض لجبَ ‪ٕٞ‬ؿبیٍبٖ ٘ج‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫اٖ ‪ٞ‬اب ثا‪ ٝ‬خإاغ ا‪ٚ‬ضی ؾاذاب‪ ٜ‬ا٘اجابقاشاٗ تاط‪ٚ‬ر‬ ‫ثسػزٌصاضی ‪ ٚ‬ذّک قی‪ٜٞٛ‬بی خسیس ثطای وؿت د‪َٛ‬‬ ‫اظ ‪ٞ‬ط خبیی ػالل‪ٙٔٝ‬س قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫ٔبضسیٗ ِ‪ٛ‬سط ٘‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬د‪ٙ‬ح فطضی‪ٝ‬اـ ضا ث‪ ٝ‬زض وّیؿبی ‪ٕٝٞ‬‬ ‫لسیؿبٖ زض ‪ٚ‬یش‪ٙ‬جطی ٘صت ٔیو‪ٙ‬س ‪ ٚ‬قاىابیاز ‪ٞ‬ابی‬ ‫ِ‪ٛ‬سط اظ ؾ‪ٛ‬ءاؾشفبز‪ٜٞ‬بی وّیؿبی وبس‪ِٛ‬یه اظ لاسضر‬ ‫ٔ‪ٙ‬دط ث‪ ٝ‬اصالحبر ‪ ٚ‬دسیس أسٖ ٔص‪ٞ‬ات داط‪ٚ‬سؿاشابٖ‬ ‫قس‪...‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫*‪72‬اذر‬ ‫*‪ 92‬دسامبر‬ ‫* ‪ 7‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪1999‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪7272‬‬ ‫‪9447‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫هسئولیت نهبیی سود و زیبى ثه عهذه سهبهذار است‬ ‫راه انذازی ثیش از ‪ ۳‬هسار خبنه هالل در سراسر کشور‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫هقبله‬ ‫هراقت ثبشیذ‪ ،‬هر پیبهی ثسته حوبیتی‬ ‫کرونب نیست‬ ‫ؿیبدا‪ ٙ‬کضبی ٗدبصی ‪ٞ٘١‬اس‪ ٟ‬د‪ٛ‬جبّ کشکتی ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ تب ثال‪٠‬‬ ‫ا‪١‬ذاف ؿ‪ ٕٞ‬خ‪ٞ‬د ثشػ‪ٜ‬ذ ‪ ٝ‬دس ؿالشایالبالی ًال‪ٗ ٠‬الشدٕ ‪ٝ‬‬ ‫ٗؼئ‪ٞ‬ال‪ ٙ‬دسُیش ٗ‪٢‬بس ‪ٝ‬یش‪ٝ‬ع ًش‪ٛٝ‬ب ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ ر‪٢ٛ‬ب ثالیالٌالبس‬ ‫‪ٜٛ‬ـؼت‪ ٝ ٠‬ث‪ ٠‬د‪ٛ‬جبّ پش ًشد‪ ٙ‬خیت خ‪ٞ‬د ث‪١ ٠‬ش طشیوی ث‪ٞ‬د‪ٟ‬‬ ‫‪ ٝ‬اص ‪ ٠٘١‬تشک‪ٜ‬الذ‪١‬الب ثالشای کالشیالت ًالبسثالشا‪ ٙ‬اػالتاللالبد‪ٟ‬‬ ‫ٗیً‪ٜٜ‬ذ‪.‬ای‪ ٚ‬س‪ٝ‬ص‪١‬ب ثؼیبسی اص ًؼت ‪ً ٝ‬بس‪١‬ب ‪ ٝ‬ؿالشایالو‬ ‫ص‪ٛ‬ذُی ٗشدٕ تحت تبثیش ‪ٝ‬یش‪ٝ‬ع ًش‪ٛٝ‬ب هشاس ُالشکالتال‪ٝ ٠‬‬ ‫ٗؼئ‪ٞ‬ال‪ ٙ‬دس ای‪ ٚ‬ؿشایو ثحشا‪ٛ‬الی دس ًال‪ٜ‬البس ٗال‪٢‬البس ایال‪ٚ‬‬ ‫‪ٝ‬یش‪ٝ‬ع‪ ،‬اهذاٗبت م٘بیتی سا ‪ٛ‬یض دس پیؾ ُشکت‪ ٠‬تب ٗالشدٕ‬ ‫ً٘تش تحت تبثیش رالٕ ‪ ٝ‬ؿشایو ًش‪ٛٝ‬ب هشاس ُیش‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ای‪ ٚ‬دس مبٓیؼت ً‪ً ٠‬بسؿ‪ٜ‬بػب‪ ٙ‬پٔیغ کتب ‪ٛ‬یض ثبس‪١‬ب ‪١‬ـذاس‬ ‫داد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ذ ً‪ٗ ٠‬شدٕ دس کضبی ٗدبصی ث‪١ ٠‬ش کشد ‪ ٝ‬تجٔالیالـالی‬ ‫اػت٘بد ‪ٌٛ‬شد‪١ ٝ ٟ‬ش ُ‪ ٠ٛٞ‬خجش ‪ٗ ٝ‬بٔجی سا اص ٗ‪ٜ‬بثغ اکالٔالی‬ ‫اطلع سػب‪ٛ‬ی دسیبکت ً‪ٜٜ‬ذ صیشا ًل‪١‬جشداسا‪١ ٙ‬ال٘الچال‪ٜ‬الب‪ٙ‬‬ ‫ثشای ؿٌبس ٓحظ‪١ ٠‬ب ً٘ی‪ً ٚ‬شد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ٗحذ‪ٝ‬دیت ‪١‬بی خذیذ ًش‪ٛٝ‬بیی ً‪ ٠‬اص س‪ٝ‬ص ُالزؿالتال‪٠‬‬ ‫(ا‪ ّٝ‬ررس) ؿش‪ٝ‬ع ؿذ‪ٗ ،ٟ‬ـبؿْ د‪ ،ٝ‬ػ‪ ٝ ٠‬ک‪٢‬بس دس ٗ‪ٜ‬بطن‬ ‫هشٗض ًش‪ٛٝ‬ب تؼبیْ ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬اداس‪١ ٟ‬ب ثبیذ ثب یی ػ‪ً ٕٞ‬بسً‪ٜ‬ب‪ ٙ‬کؼبٓیت ً‪ٜٜ‬الذ‪.‬‬ ‫ٗحذ‪ٝ‬دیت تشدد اص ػبػت ‪ 21‬تب ‪ 4‬ثبٗذاد ‪ٛ‬الیالض اخالشایالی‬ ‫ٗیؿ‪ٞ‬د‪ٗ .‬حذ‪ٝ‬دیت خش‪ٝ‬ج اص اػتب‪١ٙ‬بی هشٗض ثالب پاللى‬ ‫ث‪ٗٞ‬ی ‪ٛ‬یض دس مبّ اخشاػت‪ .‬ای‪ ٚ‬دس مبٓیؼت ًال‪ ٠‬مالدالت‬ ‫االػلٕ ‪ٝ‬آ٘ؼٔ٘ی‪ ٚ‬مؼ‪ ٚ‬س‪ٝ‬مب‪ٛ‬ی سئیغ خ٘ال‪٢‬ال‪ٞ‬سی دس‬ ‫خٔؼبت ػتبد ٗٔی ٗوبثٔ‪ ٠‬ثب ًش‪ٛٝ‬ب ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬رؿالبص طالشر‬ ‫خبٗغ ٗوبثٔ‪ ٠‬ثب ًش‪ٛٝ‬ب اص ا‪ ّٝ‬ررس ٗب‪ ،ٟ‬ث‪ ٠‬اخشای اهالذاٗالبت‬ ‫م٘بیتی ‪ ٝ‬خجشا‪ٛ‬ی ‪ٛ‬بؿی اص ًش‪ٛٝ‬ب تبًیذ ًشد‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ُلت‪ :‬ثب ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬د‪١ ٝ‬لتال‪ً ٠‬ؼالت ‪ً ٝ‬البس ‪ٝ‬‬ ‫کؼبٓیت‪١‬بی اهتلبدی ٗشدٕ تؼبیْ ٗیؿ‪ٞ‬د‪ ،‬ثبیذ دس مذی‬ ‫ً‪ ٠‬ت‪ٞ‬ا‪ ٝ ٙ‬اٌٗب‪ٛ‬بت داسیٖ‪ٗ ،‬شدٕ سا یبسی ‪ً٘ ٝ‬ی ً‪ٜ‬یالٖ‬ ‫ث‪٘١ ٠‬ی‪ ٚ‬دٓیْ اٗش‪ٝ‬ص ٗل‪ٞ‬ه ؿذ ثشای مذ‪ٝ‬د ‪ٛ‬ضدیی ‪30‬‬ ‫ٗیٔی‪ٛ ٙٞ‬لش‪ٗ 29.7 -‬یٔی‪ٛ ٙٞ‬لش ‪ٗ -‬ب‪١‬ب‪ ٠ٛ‬تب پبیب‪ ٙ‬اٗؼبّ ‪١‬الش‬ ‫ٗب‪١ 100 ٟ‬ضاس ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬ثلػ‪ٞ‬م پشداخت ً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫سئیغ خ٘‪ٞ٢‬سی ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬اکض‪ٝ‬د‪ :‬ثشای ‪ٗ 10‬یٔی‪ ٙٞ‬خالب‪ٛ‬ال‪ٞ‬اس‬ ‫‪ٗ ٖ١‬وشس ؿذ ‪ٝ‬إ یی ٗیٔی‪ ٙٞ‬ت‪ٗٞ‬ب‪ٛ‬ی دس اختیبس ر‪٢ٛ‬ب هالشاس‬ ‫ُیشد‪ .‬ؿجی‪٘١ ٠‬ب‪ٝ ٙ‬اٗی ً‪ ٠‬ا‪ٝ‬ایْ ػبّ دس اخالتالیالبس ٗالشدٕ‬ ‫هشاس ُشکت ‪ ٝ‬ر‪ٝ ٙ‬إ ‪١‬الٖ ‪ٗ 30‬الب‪١‬ال‪ ٠‬اػالت ‪ٗ ٝ‬الشدٕ‬ ‫ثبصپشداخت ٗیً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬لت‪ ٠‬س‪ٝ‬مب‪ٛ‬ی ای‪ ٚ‬طشر دس ؿ‪٢‬ش‪١‬بیی ًال‪ ٝ ٠‬الؼالیالت‬ ‫هشٗض‪ٛ ،‬بس‪ٛ‬دی ‪ ٝ‬صسد داس‪ٛ‬ذ‪ ،‬اخشایی ‪ ٝ‬ػ٘ٔیبتی خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ‪.‬‬ ‫ای‪ ٚ‬دس مبٓیؼت ً‪ً ٠‬ل‪١‬جشداسا‪ ٙ‬کضبی ٗدبصی ‪ٛ‬یض ثیٌبس‬ ‫‪ٜٛ‬ـؼت‪ ٝ ٠‬ثب سکذ اخجبس ٗشتجو ثب ًش‪ٛٝ‬ب ث‪ً ٠‬الل‪١‬الجالشداسی‬ ‫‪١‬بی ٗدبصی س‪ٝ‬ی ر‪ٝ‬سد‪ ٝ ٟ‬اص ثی اطلػی ‪ ٝ‬ػبد‪ٞٓ ٟ‬مالی‬ ‫اکشاد ػ‪ٞ‬ءاػتلبد‪ٗ ٟ‬ی ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫ؿیبدا‪ ٙ‬دس ‪١‬ش ٗ‪ٜ‬بػجتی ث‪ٗ ٠‬یذا‪ ٙ‬رٗذ‪ ٝ ٟ‬اص ایال‪ ٚ‬اػالیالبد ‪ٝ‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬بػجت ‪١‬ب ػ‪ٞ‬ءاػتلبد‪ً ٟ‬شد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬اً‪ٛ ٜٙٞ‬یض ثالب ‪ٝ‬خال‪ٞ‬د‬ ‫‪ٝ‬یش‪ٝ‬ع ًش‪ٛٝ‬ب ثب ا‪ٞٛ‬اع ‪ ٝ‬اهؼبٕ ؿِشد‪١‬ب ظب‪١‬ش ؿذ‪ ٟ‬ا‪ٛ‬الذ ‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٠ُٛٞ ٠‬ای ػْ٘ ٗی ً‪ٜٜ‬ذ ً‪ُٞ ٠‬یب تالجالٔالیالـالبت ًالزه‬ ‫ر‪٢ٛ‬ب کحت داسد‪.‬‬ ‫ت‪٢ٜ‬ب سا‪ ٟ‬ؿ‪ٜ‬بخت اخجبس دسػت اص ‪ٛ‬بدسػت دس ای‪ ٚ‬ؿشایالو‬ ‫ًش‪ٛٝ‬بیی‪ً ،‬ؼت اطلػبت دسػت ‪ ٝ‬دهین اص ٗ‪ٜ‬بثغ خجشی‬ ‫سػ٘ی اػت ‪ ٝ‬دس ک‪ٞ‬ست ؿی ‪ ٝ‬تشدد ثبیذ اص کالحالت‬ ‫ٗببٓت اسػبٓی ٗب٘ئ‪ ٚ‬ؿذ‪.‬‬ ‫اً‪ ٜٙٞ‬ث‪ُ ٠‬لت‪ ٠‬پٔیغ کتب ثشخی اکشاد دس کضبی ٗدبصی ثال‪٠‬‬ ‫دس‪ٝ‬ؽ اص اسائ‪ ٠‬ثؼت‪١ ٠‬بی م٘بیتی خجش داد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫یٌی اص ؿ‪٢‬ش‪ٛٝ‬ذا‪ٗ ٙ‬ی ُ‪ٞ‬یذ‪ :‬ک‪ٜ‬ذی پیؾ اص یی ؿ٘بس‪ٟ‬‬ ‫ایشا‪ٛ‬ؼْ ثشایٖ پیبٕ رٗذ ً‪ ٠‬ثب اسػبّ ؿ٘بس‪ ٟ‬مؼبه ثب‪ٌٛ‬الی‬ ‫خ‪ٞ‬د اص ثؼت‪ ٠‬م٘بیتی ثشخ‪ٞ‬سداس ؿال‪ٞ‬یالذ ‪ ٝ‬دس کال‪ٞ‬ست‬ ‫اسػبّ ؿ٘بس‪ ٟ‬مؼبه ٗجٔـی ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ثؼت‪ ٠‬م٘بیتی ثالشای‬ ‫ؿ٘ب اسػبّ ٗی ؿ‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی اداٗال‪ ٠‬داد‪ :‬اص اسػالبّ ؿال٘البس‪ٟ‬‬ ‫مؼبثٖ ثشای اسػبّ ً‪ٜٜ‬ذ‪ ٟ‬ای‪ ٚ‬پیبٗی خال‪ٞ‬دداسی ًالشدٕ‬ ‫اٗب ث‪ٛ ٠‬ظشٕ ثبیذ دس ای‪ ٚ‬صٗی‪ ٠ٜ‬اطاللع سػالب‪ٛ‬الی ثالیالـالتالشی‬ ‫ک‪ٞ‬ست ُیشد تب ٗشدٕ رُب‪ ٟ‬تش ؿ‪ٛٞ‬ذ اص ر‪ ٙ‬خالبیالی ًال‪٠‬‬ ‫ثؼیبسی اص اهـبس ٗشدٕ دس ًؼت ‪ً ٝ‬البس‪١‬البی ٗالخالتالٔالق‬ ‫دسُیش ٗجبسص‪ ٟ‬ثب ًش‪ٛٝ‬ب ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ ‪ً ٝ‬ؼت ‪ً ٝ‬بس ػذ‪ ٟ‬ای ‪ٛ‬یالض‬ ‫ث‪ ٠‬دٓیْ ؿی‪ٞ‬ع ای‪ٝ ٚ‬یش‪ٝ‬ع تحت تبثیش هشاس ُشکالتال‪ ٝ ٠‬اص‬ ‫‪ٛ‬ظش ٗؼیـتی دکبس ٗـٌْ ٗی ؿ‪ٛٞ‬ذ ثبیذ اطلع سػب‪ٛ‬ی ‪١‬الب‬ ‫اص طشین خجشُضاسی ‪١‬ب‪ ،‬کذا ‪ ٝ‬ػی٘ب ‪ ٝ‬سادی‪ ٞ‬اکضایؾ یبثذ‬ ‫تب ای‪ ٚ‬اطلع سػب‪ٛ‬ی ث‪ ٠‬طشیوی ث‪ُٞ ٠‬ؽ ٗشدٕ ثشػذ‪.‬یٌالی‬ ‫دیِش اص ؿ‪٢‬ش‪ٛٝ‬ذا‪ ٙ‬ت‪٢‬شا‪ٛ‬ی دس ای‪ ٚ‬صٗالیال‪ٜ‬ال‪ٗ ٠‬الی ُال‪ٞ‬یالذ‪:‬‬ ‫ک‪ٜ‬ذی پیؾ ثشای یٌی اص اه‪ٞ‬إ ٗب پیبٗی ثؼت‪ٗ ٠‬ؼیـتی ‪ٝ‬‬ ‫م٘بیتی د‪ٓٝ‬ت اسػبّ ؿذ‪ٝ ،‬ی ثالب ػالبد‪ٓ ٟ‬ال‪ٞ‬مالی تال٘البٕ‬ ‫ٗشامٔی ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬ا‪ ٝ‬پیبٗی ٗی ؿذ سا ا‪ٛ‬دبٕ داد‪ٝ ٝ ٟ‬هالتالی‬ ‫ک‪٘٢‬یذ اص ‪ٝ‬ی ًل‪١‬جشداسی ؿذ‪ ٟ‬اػت ً‪ ٠‬ثؼیبس دیش ؿالذ‪ٟ‬‬ ‫‪ ٝ‬مؼبثؾ خبٓی ؿذ‪.‬دس ؿجٌ‪١ ٠‬بی ٗدبصی ای‪ٜ‬ؼتبُشإ ‪ٝ‬‬ ‫تِٔشإ تجٔیـبتی ٗج‪ٜ‬ی ث‪ً٘ ٠‬ی ٗؼیـتی ‪ ٝ‬مال٘البیالتالی ثال‪٠‬‬ ‫ٗشدٕ ا‪ٛ‬ؼٌبع ٗی یبثذ ‪ٜٞ١‬ص ثؼیبسی اص اکشاد خبٗؼ‪ٛ ٠‬ال٘الی‬ ‫دا‪ٜٛ‬ذ ً‪ ٖ٢ٗ ٠‬تشی‪ٜٗ ٚ‬جغ دسیبکت اخجبس دسػت ک‪ٜٗ ٠‬بثؼی‬ ‫اػت ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬سامتی ث‪ ٠‬ک‪ٜ‬ی‪ ٚ‬تجٔیـبتی اػت٘بد ٗی ًال‪ٜ‬ال‪ٜ‬الذ دس‬ ‫ک‪ٞ‬ستی ً‪ ٠‬ثب ً٘ی تبْٗ ٗی ت‪ٞ‬ا‪ ،ٙ‬ک‪٢‬ال٘الیالذ ًال‪ ٠‬ػاللٕ‬ ‫اداٗ‪ ٠‬داسد‬ ‫ُشٍ ث‪ ٠‬ط٘غ ‪ٛ‬یؼت‪....‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪-‬سئیغ ػبصٗب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬خ٘ؼیت ‪١‬اللّ امال٘الش‬ ‫ُلت‪ :‬ػ‪١ ٠‬ضاس ‪ 412 ٝ‬خب‪١ ٠ٛ‬لّ تبً‪ ٜٙٞ‬ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست سػ٘ی دس‬ ‫ػشاػش ًـ‪ٞ‬س کؼبّ ؿذ‪ٛ‬ذ‪ٗ.‬ح٘ذ ُالْ کـالب‪ ٙ‬سئالیالغ ػالبصٗالب‪ٙ‬‬ ‫خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬خ٘ؼیت ‪١‬لّ ام٘ش ثب اؿالبس‪ ٟ‬ثال‪ ٠‬رخالشیال‪ ٝ ٚ‬الؼالیالت‬ ‫خب‪١٠ٛ‬بی ‪١‬لّ اظ‪٢‬بس ًشد‪ :‬خب‪١٠ٛ‬بی ‪١‬لّ یی ؿؼج‪ً ٠‬ال‪ٞ‬کالی‬ ‫اص خ٘ؼیت ‪١‬لّ ام٘ش ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ ً‪ ٠‬تبً‪ ٜٙٞ‬دس ػشاػالش ًـال‪ٞ‬س ‪3‬‬ ‫‪١‬ضاس ‪ 412 ٝ‬خب‪١ ٠ٛ‬لّ ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست سػ٘ی کؼبّ ؿذ‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫ا‪ ٝ‬ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬ای‪ ٚ‬خب‪١٠ٛ‬ب ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست دا‪ٝ‬طٔجب‪ٗ ٠ٛ‬ذیشیت ٗیؿ‪ٛٞ‬ذ‪ ،‬ثالیالب‪ً ٙ‬الشد‪ :‬یالٌالی اص‬ ‫خذٗبتی ً‪ ٠‬دس خب‪١٠ٛ‬بی ‪١‬لّ ام٘ش اسائ‪ٗ ٠‬یؿ‪ٞ‬د‪ ،‬ثب‪ٛ‬ی تد‪٢‬یضات پالضؿالٌالی اػالت ًال‪ ٠‬ثال‪٠‬‬ ‫ک‪ٞ‬ست اٗب‪ٛ‬ی تد‪٢‬یضات پضؿٌی سا ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست سایِب‪ ٙ‬دس اختیبس ‪ٛ‬یبصٗ‪ٜ‬ذا‪ ٙ‬هشاس ٗی د‪١‬ذ‪.‬‬ ‫سئیغ ػبصٗب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬خ٘ؼیت ‪١‬لّ ام٘ش ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬خذٗبت ‪ ٝ‬رٗ‪ٞ‬صؽ‪١‬البیالی ًال‪ ٠‬دس‬ ‫خب‪١٠ٛ‬بی ‪١‬لّ اسائ‪ٗ ٠‬یؿ‪ٞ‬د سایِب‪ ٙ‬اػت‪ُ ،‬لت‪ :‬ؿبٓ‪ٞ‬د‪ ٟ‬اکٔی خب‪١٠ٛ‬بی ‪١‬لّ ام٘ش خال‪ٞ‬ا‪ٛ‬الب‪ٙ‬‬ ‫‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ ً‪ ٠‬دس ً‪ٜ‬بس ر‪١ٙ‬ب دا‪ٝ‬طٔجب‪ ٝ ٙ‬اٗذاد ‪ٛ ٝ‬دبت ‪ٛ‬یض مض‪ٞ‬س داس‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪-‬سئیغ ػبصٗب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬سع ‪ ٝ‬ا‪ٝ‬سام ثال‪٢‬البداسُاللالت‪١:‬الٖ‬ ‫اً‪ ٜٙٞ‬پبی‪ ٠‬ػ‪٢‬بٗذاسی دس ای‪ ٚ‬ثبصاس ث‪ٛ ٠‬ح‪ ٞ‬کـٖ ُیشی اکضایؾ پیالذا‬ ‫ًشد‪ ٝ ٟ‬ثبالی ‪ٗ 50‬یٔی‪ً ٙٞ‬ذ ػ‪٢‬بٗذاسی داسیٖ‪.‬مؼ‪ ٚ‬هبٓیجبف اکالْ‬ ‫ُلت‪ :‬ػٌ٘ٔشد اثضاس‪١‬بی ًبسثشدی دس ثبصاس ػشٗبی‪ ٠‬ثؼذ اص اػتاللالبد‪ٟ‬‬ ‫‪ٛ‬یض ٗدذدا دس ً٘یت‪ ٠‬کو‪٢‬ی ػبصٗب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬سع ‪ ٝ‬ا‪ٝ‬سام ث‪٢‬بداس ث‪ ٠‬ثالحال‬ ‫ُزاؿت‪ٗ ٠‬ی ؿ‪ٞ‬د تب ثبصخ‪ٞ‬سد‪١‬ب ‪ٛ ٝ‬تبیح ر‪ ٙ‬دس اخشا ٗال‪ٞ‬سد اسصیالبثالی‬ ‫هشاس ُیشد‪ٝ.‬ی دس اداٗ‪ ٠‬ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬تح‪ٞ‬الت اخیش دس ثبصاس ػشٗبی‪ٝ ٠‬‬ ‫اهجبّ ػ٘‪ٗٞ‬ی ث‪ ٠‬ر‪ ٙ‬اظ‪٢‬بس داؿت‪ :‬مبً٘الیالت ٗالبالٔال‪ٞ‬ه دس ثالبصاس‬ ‫ػشٗبی‪ٞ ٞٗ ،٠‬ػی اػت ً‪ٗ ٠‬دذدا ثبیذ ث‪ ٠‬ر‪ ٙ‬پشداخت‪ ٠‬ؿ‪ٞ‬د ‪ ٝ‬دس ‪ٝ‬اهغ ثذ‪ٝ ٙٝ‬خ‪ٞ‬د یی ‪ٛ‬ظبٕ مالبًال٘الیالتالی‬ ‫ٗبٔ‪ٞ‬ه ‪ٛ ،‬وؾ ثبصاس ػشٗبی‪ ٠‬دس تخلیق ٗ‪ٜ‬بثغ ر‪ ٙ‬ط‪ٞ‬س ً‪ ٠‬ثبیذ ‪ ٝ‬ؿبیذ دیذ‪ٛ ٟ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪.‬هالبٓالیالجالبف اکالْ‬ ‫ػپغ ثب توؼیٖ ث‪ٜ‬ذی ٗ‪ٞ ٞ‬ع مٌ٘شا‪ٛ‬ی ٗبٔ‪ٞ‬ه دس ثبصاس ػشٗبی‪ ٠‬ث‪ ٠‬ک‪ٜ‬ذ ٗ‪ٓٞ‬ل‪ ٠‬اکٔی ُلت‪ :‬مبً٘یت هب‪ٙٞٛ‬‬ ‫دس ثبصاس ػشٗبی‪ ،٠‬مبً٘یت ؿشیؼت دس ثبصاس ػشٗبی‪ ٝ ٠‬مبً٘یت ؿشًتی ً‪ ٠‬دػت‪ٞ‬س آؼْ٘ ر‪ ٙ‬دس ػبّ ‪1397‬‬ ‫دس ‪١‬یبت ٗذیش‪ ٟ‬ػبصٗب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬سع ث‪ ٠‬تل‪ٞ‬یت سػیذ‪ٓٞٗ ،‬ل‪١ ٠‬بی اکٔی مبً٘یت ٗبٔ‪ٞ‬ه دس ثبصاس ػالشٗالبیال‪ ٠‬سا‬ ‫تـٌیْ ٗی د‪ٜ١‬ذ ‪.‬‬ ‫ارائه خذهبت تشخیصی درهبنی در هنسل ثه ثبزنشستگبى کشوری‬ ‫عولیبت تخلیه کبالهبی اسبسی در ثنبدر ثی وقفه اداهه دارد‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ٗ-‬ح٘‪ٞ‬د ٗشتضبیی کالشد ُاللالت‪ :‬کال‪ٜ‬الذ‪ٝ‬م‬ ‫ثبص‪ٛ‬ـؼتِی ًـال‪ٞ‬سی دسساػالتالبی اخالشای ػالیالبػالت ‪١‬البی‬ ‫پیـِیشا‪ ٠ٛ‬د‪ٓٝ‬ت د‪ٝ‬اصد‪ ٖ١‬دسؿشایو ؿی‪ٞ‬ع ثی٘البسی ًالش‪ٛٝ‬الب ‪ٝ‬‬ ‫ثشای خٔ‪ُٞ‬یشی اصتشدد‪١‬بی ؿیش ش‪ٝ‬سی ثبص‪ٛ‬ـؼتِب‪ٝ ٝ ٙ‬ظیل‪٠‬‬ ‫ثِیشا‪ ٙ‬تحت پ‪ٞ‬ؿؾ ثی٘‪ ٠‬تٌ٘یٔی‪ ،‬سػبیت پالش‪ٝ‬تالٌالْ ‪١‬البی‬ ‫ث‪٢‬ذاؿتی ‪ٗ ٝ‬ل‪ٞ‬ثبت ػتبد ٗالٔالی ًالش‪ٛٝ‬الب ‪ ٝ‬ػالذٕ ٗالشاخالؼال‪٠‬‬ ‫مض‪ٞ‬سی ای‪ ٚ‬ػضیضا‪ ٙ‬ث‪ٗ ٠‬شاًض تـخیلی دسٗب‪ٛ‬ی‪ ،‬خالذٗالبت‬ ‫رصٗبیـِب‪١‬ی ‪ ٝ‬ثشخی خذٗبت تـخیلی دسٗب‪ٛ‬ی سااص طالشیالن‬ ‫ػبیت رصٗبیؾ ر‪ٛ‬لی‪ ٚ‬اسائ‪ٗ ٠‬ی ً‪ٜ‬ذ‪ٗ.‬شتضبیی کشد تلشی ًشد‪ٗ :‬شمٔ‪ٛ ٠‬الخالؼالت ایال‪ ٚ‬طالشر اص س‪ٝ‬ص‬ ‫ک‪٢‬بسؿ‪ٜ‬ج‪ 19 ٠‬ررسٗب‪ ٟ‬ثشای ثبص‪ٛ‬ـؼتِب‪ ٙ‬ػبً‪ٜٗ ٚ‬بطن ‪ُ 22‬ب‪ ٠ٛ‬ت‪٢‬شا‪ ٙ‬اخشا ‪ ٝ‬ثشای ػبیش اػتب‪١ٙ‬ب ‪ٛ‬الیالض ثال‪٠‬‬ ‫تذسیح تب پبیب‪ ٙ‬ػبّ اخشایی ‪ ٝ‬هبثْ اػتلبد‪ٗ ٟ‬ی ؿ‪ٞ‬د‪.‬ا‪ ٝ‬ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪١ ٠ٌٜ‬ضی‪ ٠ٜ‬اسائ‪ ٠‬ای‪ ٚ‬خالذٗالبت ػالل‪ ٟٝ‬ثالش‬ ‫تؼ‪٢‬ذات ثی٘‪ ٠‬تٌ٘یٔی دسٗب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬د‪ ٝ ٟ‬تب ػوق ‪ٗ 5‬یٔی‪ ٙٞ‬سیبّ (‪١ 500‬ضاس ت‪ٗٞ‬ب‪ )ٙ‬ثشای ‪١‬الش ثالیال٘ال‪ ٠‬ؿالذ‪،ٟ‬‬ ‫ثشػ‪٢‬ذ‪ ٟ‬ک‪ٜ‬ذ‪ٝ‬م ثبص‪ٛ‬ـؼتِی ًـ‪ٞ‬سی اػت‪ ،‬اظ‪٢‬بسًشد‪ :‬خذٗبت ٗ‪ٞ‬سد تؼ‪٢‬ذ دس ای‪ ٚ‬طشر تالب ػالوالق ‪5‬‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬سیبّ (‪١ 500‬ضاس ت‪ٗٞ‬ب‪ )ٙ‬ث‪ ٠‬اصای ‪١‬ش ثی٘‪ ٠‬ؿذ‪ ٟ‬ػ٘لً سایِب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬د‪ ٝ ٟ‬دس ک‪ٞ‬ست دسیبکت خالذٗالبت‬ ‫ٗبصاد ثش ای‪ ٚ‬ػوق‪١ ،‬ضی‪ ٠ٜ‬پشداخت ؿذ‪ ٟ‬مذاًثش تب ٗجٔؾ ‪ٗ 6‬یٔی‪ ٙٞ‬سیبّ (‪١ 600‬ضاس ت‪ٗٞ‬ب‪ )ٙ‬تب ػال‪ ٠‬هؼالو‬ ‫هبثْ توؼیو خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ث‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی اداٗ‪ ٠‬داد‪ :‬ثبص‪ٛ‬ـؼتِب‪ٝ ٝ ٙ‬ظیل‪ ٠‬ثِیشا‪ ٙ‬تحت پ‪ٞ‬ؿؾ ثی٘‪ ٠‬تٌ٘یالٔالی دسٗالب‪ٙ‬‬ ‫ً‪ ٠‬دس ٗ‪ٜ‬بطن ‪ُ 22‬ب‪ ٠ٛ‬ت‪٢‬شا‪ ٙ‬ػبً‪١ ٚ‬ؼت‪ٜ‬ذ ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ خ‪٢‬ت اػتلالبد‪ ٟ‬اص خالذٗالبت ایال‪ ٚ‬طالشر اص س‪ٝ‬ص‬ ‫ک‪٢‬بسؿ‪ٜ‬ج‪ 19 ٠‬ررسٗب‪ ٟ‬ث‪ ٠‬دسُب‪ ٟ‬خذٗبت آٌتش‪ٛٝ‬یی ک‪ٜ‬ذ‪ٝ‬م ثبص‪ٛ‬ـؼتِی ث‪ٛ ٠‬ـب‪ٛ‬ی ‪SABASRM.IR‬‬ ‫‪٘١ ٝ‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ػبیت رصٗبیؾ ر‪ٛ‬لی‪ ٚ‬ث‪ٛ ٠‬ـب‪ٛ‬ی ‪ٗazmayeshonline.com‬شاخؼ‪ًٜٜ ٠‬ذ‪ٝ.‬ی ‪٘١‬الچال‪ٜ‬الیال‪ٚ‬‬ ‫اکض‪ٝ‬د‪ :‬ػله‪ٜٗ ٠‬ذا‪ ٙ‬ثشای دسیبکت اطلػبت ثیـتش ‪ ٝ‬رؿ‪ٜ‬بیی ثب ای‪ ٚ‬طشر ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ال‪ٜ‬الذ ثالب ٗالشًالض استالجالب‬ ‫ثب ری ‪ٛ‬لؼب‪ ٙ‬ک‪ٜ‬ذ‪ٝ‬م ثبص‪ٛ‬ـؼتِی ث‪ ٠‬ؿ٘بس‪ 2500-021 ٟ‬ت٘بع ثِیش‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ٗ-‬ذیشػبْٗ ػبصٗب‪ ٙ‬ث‪ٜ‬بدس ‪ ٝ‬دسیب‪ٞٛ‬سدی ُلت‪ :‬ثالب‬ ‫‪ٝ‬خ‪ٞ‬د تحشیٖ‪١‬بی ظبٓ٘ب‪ ٝ ٠ٛ‬پب‪ٛ‬ذٗی ًش‪ٛٝ‬ب دس‪ٝ‬اص‪١ ٟ‬البی تالدالبست‬ ‫ًـ‪ٞ‬س متی ٓحظ‪٠‬ای ثؼت‪٘ٛ ٠‬ب‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬ػ٘ٔیبت ؿالجالب‪ٛ‬ال‪ ٠‬س‪ٝ‬صی ‪ٝ‬س‪ٝ‬د‪،‬‬ ‫خش‪ٝ‬ج‪ ،‬تخٔی‪ ٝ ٠‬ثبسُیشی ًـتی ‪١‬ب دس ث‪ٜ‬بدس ث‪ٝ ٠‬یالظ‪ ٟ‬دس ثالخالؾ‬ ‫ًبال‪١‬بی اػبػی ثی‪ٝ‬هل‪ ٠‬اداٗ‪ ٠‬داسد‪ٗ .‬ح٘ذ ساػتالبد اػاللٕ ًالشد‪:‬‬ ‫کشکت ٗـت‪ٜ٘‬ی اػت تب خذٗبت ثیثذیْ کؼبال‪ ٙ‬مال‪ٞ‬ص‪ ٟ‬مال٘الْ ‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬وْ ًـ‪ٞ‬س سا اسج ‪٢ٛ‬بد‪ ٝ ٟ‬دػتب‪ ٙ‬پُش ٗ‪٢‬شؿب‪ ٙ‬سا ث‪ُ ٠‬شٗی ثلـبسیٖ؛‬ ‫ٗشدا‪ ٝ ٙ‬ص‪ٛ‬ب‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬ثب تلؽ‪١‬بی ثی‪ٝ‬هل‪٠‬ؿب‪ ،ٙ‬کشخ‪١‬بی اهتلبدی ًـ‪ٞ‬س سا دس دسیب‪ ،‬صٗی‪ ٝ ٚ‬رػ٘ب‪ ٙ‬ثال‪٠‬‬ ‫مشًت دسر‪ٝ‬سد‪ ٝ ٟ‬ث‪ ٠‬سؿٖ ت٘بٗی ًبػتی‪١‬ب ‪ٗ ٝ‬ـٌلت‪ٗ ،‬ب‪ٛ‬غ اص ت‪ٞ‬هق مشًت ص‪ٛ‬دیش‪ ٟ‬تبٗی‪ً ٚ‬البالی‬ ‫ًـ‪ٞ‬س ؿذ‪ٛ‬ذ تب یبدر‪ٝ‬س ایثبس ‪ٝ‬ؿیشت پیـی‪ٜ‬یب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬د دس ‪ 26‬ررسٗب‪ ٟ‬ػبّ ‪ 1362‬ثبؿال‪ٜ‬الذ‪ٝ.‬ی ُاللالت‪ :‬دس‬ ‫ػشک‪ ٠‬مْ٘ ‪ٛ ٝ‬وْ دسیبیی ‪ ٝ‬دس ػبٓی ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬پبیب‪ ٙ‬ر‪ٛ ٙ‬ضدیی ٗیؿ‪ٞ‬یٖ‪ ،‬ث‪ ٠‬سؿٖ تحشیٖ‪١‬بی ‪ٛ‬بػبدال‪ٛ‬ال‪٠‬‬ ‫‪ ٝ‬ؿیشهب‪ٛٞٛ‬ی اػ٘بّ ؿذ‪ٗ ٝ ٟ‬حذ‪ٝ‬دیت‪١‬بی ‪ٛ‬بؿی اص پب‪ٛ‬ذٗی ًش‪ٛٝ‬ب‪ ،‬دس‪ٝ‬اص‪١ٟ‬بی تدبست ًـال‪ٞ‬س مالتالی‬ ‫ٓحظ‪٠‬ای ثؼت‪٘ٛ ٠‬ب‪ٛ‬ذ‪ٝ.‬ی اداٗ‪ ٠‬داد‪ٌ٘١ :‬بسا‪ٗ ٙ‬ب دس ث‪ٜ‬بدس ًـ‪ٞ‬س‪ ،‬ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست ؿجب‪٠ٛ‬س‪ٝ‬صی ػ٘ٔیالبت ‪ٝ‬س‪ٝ‬د‬ ‫‪ ٝ‬خش‪ٝ‬ج ‪ ٝ‬تخٔی‪ ٝ ٠‬ثبسُیشی ًـتی ‪١‬بسااداٗ‪ ٠‬داد‪ٛ‬ذ تب ًبال‪١‬بی ٗ‪ٞ‬سد ‪ٛ‬یبص ًـ‪ٞ‬س ث‪ٝ ٠‬یالظ‪ ٟ‬دس ثالخالؾ‬ ‫ًبال‪١‬بی اػبػی ثبمذاهْ ‪١‬ضی‪ ٝ ٠ٜ‬دس ً٘تشی‪ ٚ‬صٗب‪ ٙ‬ث‪ٗ ٠‬شاًض ٗلشف ا‪ٛ‬توبّ داد‪ ٟ‬ؿ‪ٞ‬د‪ ،‬ای‪ ٚ‬دس مالبٓالی‬ ‫ث‪ٞ‬د ً‪ ٠‬اص ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬صیشػبخت‪١‬بی ث‪ٜ‬ذسی ‪ٛ‬یض ؿبکْ ‪٘ٛ‬ب‪ٛ‬ذیٖ ‪ً ٝ‬بسُب‪١ٟ‬ب ‪ ٝ‬پش‪ٝ‬ط‪١ٟ‬بی ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ای‪ ،‬ثالذ‪ٙٝ‬‬ ‫‪ٝ‬هل‪ ٠‬کؼبّ ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ‪.‬دس ای‪ ٚ‬س‪ٝ‬ص ‪ ٝ‬دس ثحج‪ٞ‬م‪ ٠‬خ‪ َٜ‬تح٘یٔی‪،‬مذ‪ٝ‬د یٌلذ ًـتی مبْٗ ًبال دس ثال‪ٜ‬البدس‬ ‫خ‪ٜٞ‬ثی ًـ‪ٞ‬س‪ ،‬دس ا‪ٛ‬تظبس تخٔی‪ ٠‬ثبس ث‪ٞ‬د ‪ ٝ‬ثش‪ٝ‬ص ثحشا‪ٛ ٙ‬بؿی اص ات٘بٕ رخیش‪ً ٟ‬بال‪١‬بی اػبػی دسًـال‪ٞ‬س‬ ‫‪ٛ ٝ‬یض ت‪٢‬ذیذ ًـتی ‪١‬بی ٗ‪ٜ‬تظش اص ػ‪ٞ‬ی ػشام ‪ِٛ‬شا‪ٛ‬ی‪٢‬بیی سا ثشای ٗؼئ‪ٞ‬ال‪ ٙ‬کشا‪ ٖ١‬ر‪ٝ‬سد‪ ٟ‬ثال‪ٞ‬د‪ ،‬ثالشای‬ ‫ٗوبثٔ‪ ٠‬ثب ای‪ ٝ ٚ‬ؼیت‪ ،‬اٗبٕ خ٘ی‪ٜ‬ی (س‪ )ٟ‬دس پیبٗی تبسیخی‪ً ،‬بٗی‪ٛٞ‬ذاسا‪ً ٙ‬ـ‪ٞ‬س سا ثال‪ٗ ٠‬ـالبسًالت دس‬ ‫تخٔی‪١ ٠‬ش ک‪ ٠‬ػشیغ تش ًـتی ‪١‬ب کشاخ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫هیچ ثبزنشسته کشوری حقوق زیر ‪ ۳‬هیلیوى توهبى دریبفت نویکنذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ٝ-‬صیش تؼب‪ً ،ٙٝ‬بس ‪ ٝ‬سکب‪ ٟ‬اخت٘بػی‪١ :‬یچ ثبص‪ٛ‬ـؼت‪ً ٠‬ـ‪ٞ‬سی مو‪ٞ‬م صیش ‪ٗ 3‬یٔی‪ ٙٞ‬تال‪ٗٞ‬الب‪ٙ‬‬ ‫دسیبکت ‪٘ٛ‬ی ً‪ٜ‬ذ‪ٗ.‬ح٘ذ ؿشیؼت٘ذاسی‪ ،‬دس ٗشاػٖ اٗضبی تلب‪ٛ ٖ١‬بٗ‪ ٠‬ثی‪ ٚ‬ک‪ٜ‬ذ‪ٝ‬م ثبص‪ٛ‬ـؼتِی ًـ‪ٞ‬سی ‪ٝ‬‬ ‫ٗپ‪ٜ‬ب ً‪ ٠‬ثشُضاس ؿذ‪ُ ،‬لت‪ :‬ک‪ٜ‬ذ‪ٝ‬م ثبص‪ٛ‬ـؼتِی ًـ‪ٞ‬سی پیـشکت‪١‬بی خ‪ٞ‬ثی داسد‪١ ،‬الیالچ ثالبص‪ٛ‬ـالؼالتال‪٠‬‬ ‫ًـ‪ٞ‬سی مو‪ٞ‬م صیش ‪ٗ 3‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬دسیبکت ‪٘ٛ‬یً‪ٜ‬ذ ‪ ٝ‬ای‪ ٚ‬ک‪ٜ‬ذ‪ٝ‬م داسای یی ٗیٔی‪١ 500 ٝ ٙٞ‬ضاس ‪ٛ‬لش‬ ‫ثبص‪ٛ‬ـؼت‪ ٠‬اػت ً‪ ٠‬ثبیذ ت٘بٕ ‪ٛ‬یبص‪١‬بی اهتلبدی‪ ،‬کش‪ِٜ١‬ی ‪ ٝ‬اخت٘بػی ر‪١ ٙ‬ب سا تاٗی‪ً ٚ‬ال‪ٜ‬الذ‪ٝ.‬ی ُاللالت‪:‬‬ ‫دؿ٘‪ٜ‬ب‪ٛ ٙ‬ظبٕ خ٘‪ٞ٢‬سی اػلٗی ایشا‪ ٙ‬کٌش ٗیًشد‪ٛ‬ذ ٗیت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ ٗشدٕ ٗب سا ٗای‪ٞ‬ع ً‪ٜٜ‬ذ‪ ،‬اٗب ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬الب‪ٙ‬‬ ‫ایشا‪ٛ‬ی‪ ،‬تٌی‪ ٠‬ث‪ ٠‬دی‪ٗ ٚ‬جی‪ ٚ‬اػلٕ ‪ ... ٝ‬ثبػ ؿذ دؿ٘‪ٛ ٚ‬بث‪ٞ‬د ؿ‪ٞ‬د ‪ ٝ‬ر‪١ٙ‬بیی ً‪ ٠‬کٌش ٗیًشد‪ٛ‬ذ ٗیت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ ثب تحشیٖ ٗشدٕ ٗب سا ٗای‪ٞ‬ع ً‪ٜٜ‬ذ‪ٛ ،‬باٗیذؿذ‪ٛ‬ذ‪ٝ.‬صیش‬ ‫تؼب‪ً ،ٙٝ‬بس ‪ ٝ‬سکب‪ ٟ‬اخت٘بػی ُلت‪ :‬خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ٗ ٙ‬ب ثب ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬دا‪ٛ‬ؾ اػتبست رح‪١‬ب ‪ ٝ‬دا‪ٛ‬ؾ ث‪ٜ‬یب‪١ٙ‬ب ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼت‪ٜ‬ذ سؿذ اهتلبدی سا ٗثجت ً‪ٜٜ‬ذ‪ٗ .‬پ‪ٜ‬ب دس ػشک‪ ٠‬ؿٌالؼالت‬ ‫تحشیٖ ‪ٞ٘١‬اس‪ ٟ‬پیـتبص ث‪ٞ‬د‪ ٟ‬اػت‪ٓ ،‬زا ٗب ثی ‪ٛ‬یبص اص خبسج ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ ثشم ًـ‪ٞ‬س سا تاٗی‪ًٜ ٚ‬یٖ‪.‬ؿشیؼت٘ذاسی تلشی ًشد‪ :‬دس ک‪ٜ‬ؼت ثشم داسای ستج‪٘ٗ ٠‬تبصی‬ ‫‪١‬ؼتیٖ ‪ ٝ‬هذٕ‪١‬بی ثضسُی دس ٗپ‪ٜ‬ب ثشداؿت‪ ٠‬ؿذ‪ٞٗ ٝ ٟ‬ت‪ٞ‬س ٗحشً‪ ٠‬اػت‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬هیلیوى ایرانی اه ‪ ،‬ثرق و گبز رایگبى دریبفت هی کننذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪-‬ػٔی سثالیالؼالی اظال‪٢‬البس‬ ‫ًشد‪ :‬تل٘یٖ ای‪ ٚ‬خٔؼال‪ ٠‬دس خلال‪ٞ‬ف‬ ‫ره ‪ُ ٝ‬بص ‪ ٝ‬دس خٔؼ‪ ٠‬هجٔی دس صٗالیال‪ٜ‬ال‪٠‬‬ ‫ٗلالالشف ثالالشم ثالال‪ٞ‬د‪ .‬خالالب‪ٛ‬الال‪ٞ‬اس‪١‬الالبی‬ ‫ًٖ ٗلشف ً‪ٗ ٠‬البالبٓالؼالبت ٗالب ‪ٛ‬ـالب‪ٙ‬‬ ‫ٗید‪١‬ذ دس د‪١‬ی‪١‬بی پبیی‪ ٚ‬اهالتاللالبدی‬ ‫‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ‪ٗ ،‬لشف ره ‪ُ ٝ‬بص ‪ ٝ‬ثشم ثالشای‬ ‫ر‪ٛ‬ب‪ ٙ‬سایِب‪ ٙ‬ؿذ ‪ ٝ‬ثشای ر‪ٛ‬ب‪ ٙ‬اٌٗب‪ ٙ‬اػتلبد‪ ٟ‬سایِب‪ ٙ‬کشا‪ ٖ١‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ ‪ٝ‬‬ ‫مذ‪ٝ‬د ‪ٗ 30‬یٔی‪ٛ ٙٞ‬لش ؿبْٗ ای‪ ٚ‬ث‪٢‬ش‪ٜٟٗ‬ذی سایِالب‪ ٙ‬خال‪ٞ‬ا‪١‬ال‪ٜ‬الذ ثال‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی‬ ‫اکض‪ٝ‬د‪ :‬ای‪ٗ ٚ‬ل‪ٞ‬ث‪ ٠‬ؿبْٗ ػٌ‪ٛٞ‬ت ُب‪١ٟ‬بی دائ٘ی ؿ‪٢‬شی ‪ ٝ‬س‪ٝ‬ػتالبیالی ‪ٝ‬‬ ‫ػـبیشی اػت‪ .‬ثشای اخشای ػذآت ‪ٝ‬امالذ‪١‬البی خالبٓالی اص ػالٌال‪ٜ‬ال‪ٝ ٠‬‬ ‫ػٌ‪ٛٞ‬تِب‪١ٟ‬بی ؿیشدائ٘ی ٗثْ ثبؽ‪ٝ‬یل‪١‬ب ‪ ٝ‬خب‪٠ٛ‬ثبؽ‪١‬ب ؿبْٗ ای‪ٗ ٚ‬لال‪ٞ‬ثال‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬خ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬ذ ث‪ٞ‬د‪.‬ػخ‪ِٜٞ‬ی د‪ٓٝ‬ت ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ٛ ٠ٌٜ‬ظبٕ مْ٘‪ٛٝ‬وْ ثالخالـالی اص‬ ‫کشای‪ٜ‬ذ ت‪ٞ‬ػؼ‪ً ٠‬ـ‪ٞ‬س سا ثش ػ‪٢‬ذ‪ ٟ‬داسد اظ‪٢‬بس ًشد‪ :‬رٗبس‪١‬بی صیشػالبخالتالی‬ ‫ثشای مْ٘‪ٛٝ‬وْ دس ًـ‪ٞ‬س ٗب رٗبس هبثْت‪ٞ‬خ‪٢‬ی دس ک‪ٜ‬ذ ػبّ ُزؿت‪ ٠‬ث‪ٞ‬د‪ٟ‬‬ ‫‪ ٝ‬ظشکیت اػ٘ی ث‪ٜ‬ذس‪١‬بی تدبسی ٗب سؿذ ‪ 36‬دسکذی داؿت‪ ٝ ٠‬تالب ‪246‬‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ٚ‬اکضایؾ پیذا ًشد‪ ٟ‬اػت‪٘١ .‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬تب پبیالب‪ ٙ‬د‪ٓٝ‬الت ظالشکالیالت‬ ‫کش‪ٝ‬دُب‪١ٟ‬بی ٗب ثب سؿذ ‪ 16‬دسکذ ث‪ٗ 70 ٠‬یٔی‪ٗ ٙٞ‬ؼبکالش اکالضایالؾ پالیالذا‬ ‫خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ًشد‪.‬سثیؼی تبًیذ ًشد‪ :‬دس ط‪ٗ 9 ّٞ‬ب‪ُ ٟ‬الزؿالتال‪ ٠‬ثالب تال‪ٞ‬خال‪ ٠‬ثال‪٠‬‬ ‫ش‪ٝ‬ست ملظ خشیب‪ ٙ‬ت‪ٞ‬صیغ ًبال دس ًـ‪ٞ‬س ‪ ٝ‬اط٘ی‪ٜ‬ب‪ ٙ‬اص دػتشػی ًٔی‪٠‬‬ ‫اػتب‪١ ٙ‬ب ث‪ً ٠‬بالی اػبػی ‪ ٝ‬تد‪٢‬یضات دس ثالخالؾ کال‪ٜ‬الؼالت‪ ،‬دسٗالب‪ٝ ٙ‬‬ ‫ػلٗت ًـ‪ٞ‬س ‪ٝ‬ثشای ای‪ ٠ٌٜ‬اٌٗب‪ ٙ‬کبکٔ‪ُ٠‬الزاسی اخالتال٘البػالی ‪١‬الٖ دس‬ ‫ات‪ٞ‬ث‪ٞ‬ػشا‪ٛ‬ی ؿ‪٢‬شی ایدبد ؿ‪ٞ‬د‪ ،‬طشمی رٗبد‪ ٟ‬ؿذ ‪ ٝ‬دس ک‪ٜ‬ذیال‪ ٚ‬خالٔالؼال‪٠‬‬ ‫ػتبد اهتلبدی د‪ٓٝ‬ت ثشسػی ؿذ ‪٢ٛ ٝ‬بیت ًب دس ػتبد ٗٔی ٗوبثٔ‪ ٠‬ثالب ًالش‪ٛٝ‬الب‬ ‫تل‪ٞ‬یت ؿذ ً‪ ٠‬دس اصای کش‪ٝ‬ؽ ‪ٛ‬لت خبٕ ‪ٗٝ‬یؼب‪ٛ‬بت ُبصی ثال‪ ٠‬ؿالیالش اص‬ ‫ظشکیت ث‪ٞ‬دخ‪ ٠‬ػبّ ‪ ،99‬پ‪ٜ‬ح‪١‬ضاسات‪ٞ‬ث‪ٞ‬ع ثشای مْ٘‪ٛٝ‬وْ ؿ‪٢‬شی تال‪٢‬الیال‪٠‬‬ ‫ؿ‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی اکض‪ٝ‬د‪ :‬ثب ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬تل٘یٖ ‪ٝ‬صاست ًـ‪ٞ‬س‪ ،‬ک٘ت ‪ٛ ٝ‬لت ثالب‬ ‫ً٘ی ؿ‪٢‬شداسی‪١‬ب اخشای ای‪ٗ ٚ‬ل‪ٞ‬ث‪ ٠‬سا ثشػ‪٢‬ذ‪ ٟ‬داس‪ٛ‬ذ‪ .‬ای‪ ٚ‬پال‪ٜ‬الح ‪١‬الضاس‬ ‫ات‪ٞ‬ث‪ٞ‬ع ثب ا‪ٞٓٝ‬یت ػبخت داخْ تبٗی‪ ٚ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪.‬ػخال‪ٜ‬الِال‪ٞ‬ی د‪ٓٝ‬الت‬ ‫اداٗ‪ ٠‬داد‪ :‬ر‪ٛ‬ب‪ٛ‬ی ً‪ٗ ٠‬یُلت‪ٜ‬ذ اهتلبد ایشا‪ ٙ‬کش‪ٗٝ‬یپبؿذ ‪ٗ ٝ‬ال‪ٜ‬التالظالش ر‪ٙ‬‬ ‫ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ اٗب دیذ‪ٛ‬ذ ً‪ ٠‬دس ‪ٗ 6‬ب‪ ٟ‬ا‪ ّٝ‬ػبّ سؿذ اهتلبدی ٗب ‪٘١‬چ‪ٜ‬الب‪ ٙ‬هالبثالْ‬ ‫ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬اػت ً‪ ٠‬ثب امتؼبه ٗ‪ٜ‬لی ث‪ٞ‬د‪ ٙ‬ػ‪ٗ٠‬ب‪ ٠١‬ا‪ٗ ّٝ‬ب اٗش‪ٝ‬ص دس ؿؾٗب‪٠١‬‬ ‫ا‪ ّٝ‬ثبامتؼبه ‪ٛ‬لت ‪ 1/3‬دسکذ ‪ ٝ‬ثذ‪ٛ ٙٝ‬لت ‪ 1/4‬دسکذ ٗثجت ؿذ‪.‬‬ ‫هجرهبى سبیجری ثب دانش اهوزاى توبس هی گیرنذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ -‬سئیغ ٗالشًالض‬ ‫تـخیق ‪ ٝ‬پیـِیشی اص خشایالٖ‬ ‫ػبیجشی پٔیغ کتب ‪ٛ‬بخب ُلت‪ :‬دس‬ ‫ؿالالِالالشد ٗالالتالاللالالب‪ٝ‬ت ٗالالدالالشٗالالب‪ٙ‬‬ ‫ػبیجشی‪ ،‬ؿب‪١‬ذ ت٘بع ر‪ٛ‬ال‪٢‬الب ثالب‬ ‫دا‪ٛ‬ؾ رٗ‪ٞ‬صا‪١ ٙ‬ؼتیٖ‪ .‬ػش‪ٜ١‬الَ‬ ‫د‪ ٕٝ‬ػالالٔالالی ٗالالحالال٘الالذ سخالالجالالی‬ ‫اکض‪ٝ‬د‪ :‬ػبد‪ٟ‬تشی‪ ٚ‬ؿٌبس ٗدشٗب‪ ٙ‬ػبیجشی ثب ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ػ‪ ٝ ٚ‬تدشث‪ً ٠‬الٖ‪،‬‬ ‫دا‪ٛ‬ؾ رٗ‪ٞ‬صا‪١ ٙ‬ؼت‪ٜ‬ذ ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬سامتی کشیت ٗدشٗب‪ ٙ‬ػبیجشی سا خ‪ٞ‬سد‪ٝ ٟ‬‬ ‫دس دإ ر‪٢ٛ‬ب ُشکتبس ٗیؿ‪ٛٞ‬ذ‪ٝ.‬ی اداٗ‪ ٠‬داد‪ٗ :‬دشٗب‪ ٙ‬ػبیجشی دس ت٘البع‬ ‫ثب دا‪ٛ‬ؾ رٗ‪ٞ‬صا‪ ٙ‬اص طشین تٔل‪ ٚ‬یب ؿجٌ‪١٠‬بی اخت٘بػی ثالب ‪ٝ‬ػالذ‪١ ٟ‬البی‬ ‫‪ٝ‬ا‪١‬ی ٗثْ ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬دا‪ٛ‬ؾ رٗ‪ٞ‬ص ٗ‪ٜ‬تخت ٗ‪ٜ‬بو‪ ،٠‬ؿ‪٢‬شػتب‪ ،ٙ‬ؿ‪٢‬ش ‪ ٝ‬متی‬ ‫اػتب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬تخبه ؿذ‪ٟ‬ایذ ر‪٢ٛ‬ب سا کشیت ٗید‪ٜ١‬ذ‪.‬سخجی اکض‪ٝ‬د‪ :‬اسػبّ ثؼت‪٠‬‬ ‫رٗ‪ٞ‬صؿی سایِب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬اسصؽ ک‪ٜ‬ذ ٗیٔی‪ ٙٞ‬ت‪ٗٞ‬ب‪ً ٙ‬ال‪ ٠‬ؿالبٗالْ ًالتالت ‪ٝ‬‬ ‫ػیدی ‪١‬بی ً٘ی رٗ‪ٞ‬صؽ ‪ٝ‬یظ‪ ٟ‬اػت ثشای ر‪٢ٛ‬ب ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٜٗ ٙ‬التالخالت‪،‬‬ ‫ً‪ ٠‬کوو ثبیذ ‪١‬ضی‪ ٠ٜ‬پؼت ر‪ ٙ‬سا ثپشداص‪ٛ‬ذ یب تخلیق ‪ 50‬دسکذی داسد‬ ‫‪ ٝ‬دس ک‪ٞ‬ست ‪ٝ‬اسیض ‪١‬ضی‪ ٠ٜ‬پؼت یب ‪ٝ‬اسیض ‪ 50‬دسکذ هی٘ت ایال‪ ٚ‬ثؼالتال‪٠‬‬ ‫رٗ‪ٞ‬صؿی‪ ،‬تب یی ‪١‬لت‪ ٠‬اص طشین پؼت ث‪ ٠‬دػت ر‪٢ٛ‬ب ٗالی سػالذ‪.‬سئالیالغ‬ ‫ٗشًض تـخیق ‪ ٝ‬پیـِیشی اص خشایٖ ػبیجشی پٔیغ کتب ‪ٛ‬بخب اداٗ‪ ٠‬داد‪:‬‬ ‫دا‪ٛ‬ؾ رٗ‪ٞ‬صا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬خبطش ػ‪ ٝ ٚ‬تدشث‪ ،ًٖ ٠‬ث‪ ٠‬سامتی کشیت خال‪ٞ‬سد‪ٝ ٟ‬‬ ‫اص طشین ًبست ثب‪ٌٛ‬ی ‪ٝ‬آذی‪ ٚ‬یب ًبست ثب‪ٌٛ‬ی خ‪ٞ‬د ث‪ ٠‬دسُب‪ ٟ‬ثالب‪ٛ‬الٌالی‬ ‫اسػبّ ؿذ‪ ٟ‬اص ػ‪ٞ‬ی ٗدشٗب‪ٗ ٙ‬شاخؼ‪ٗ ٠‬ی ً‪ٜٜ‬ذ ‪ ٝ‬اطاللػالبت ًالبست‬ ‫ثب‪ٌٛ‬ی ث‪ ٠‬ػشهت سکت‪ ٝ ٠‬یب ‪ 50‬دسکذ هی٘ت اػلٗی سا ث‪ ٠‬ؿ٘بس‪ ٟ‬مؼبه‬ ‫ثب‪ٌٛ‬ی ٗدشٗب‪ٝ ٙ‬اسیض ٗالی ًال‪ٜ‬ال‪ٜ‬الذ‪.‬ػالش‪١‬ال‪ٜ‬الَ سخالجالی یالبدر‪ٝ‬س ؿالذ‪:‬‬ ‫ًل‪١‬جشداسا‪ ٙ‬ػبیجشی ثب اػتلبد‪ ٟ‬اص ؿی‪١ ٟٞ‬بی ٗ‪ٜ٢‬ذػی اخالتال٘البػالی ثال‪٠‬‬ ‫ک‪ٞ‬ست تٔل‪ٜ‬ی‪ ،‬پیبٌٗی ‪ ٝ‬یب ثبسُضاسی ٗحت‪ٞ‬ای خزاه دس ًب‪ٛ‬بّ‪١‬الب ‪ٝ‬‬ ‫ُش‪١ٟٝ‬بی ٗختٔق ؿجٌ‪ ٠‬اخت٘بػی‪ ،‬ػؼی داس‪ٛ‬ذ اػت٘بد دا‪ٛ‬ؾ رٗال‪ٞ‬صا‪ٙ‬‬ ‫سا ث‪ ٠‬خ‪ٞ‬د خٔت ًشد‪ ٝ ٟ‬اص ر‪ٛ‬ب‪ً ٙ‬ل‪١‬جشداسی ً‪ٜٜ‬الذ‪ٝ.‬ی ثال‪ٝ ٠‬آالذیال‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٞ‬کی‪ً ٠‬شد‪ :‬مت٘ب ‪ٝ‬آذی‪ ٚ‬ث‪ ٠‬کشص‪ٛ‬ذا‪ ٙ‬خ‪ٞ‬د رٗ‪ٞ‬صؽ ثذ‪ٜ١‬ذ ًال‪ ٠‬ثالذ‪ٙٝ‬‬ ‫ؿ‪ٜ‬بخت ث‪ ٠‬دیِشا‪ ٙ‬دس کضبی ٗدبصی اػت٘بد ‪ٌٛ‬شد‪ ٝ ٟ‬کشیت ٗحت‪ٞ‬ا‪١‬ب ‪ٝ‬‬ ‫تجٔیـبت خزاه ًب‪ٛ‬بّ‪١‬ب ‪ُ ٝ‬ش‪١ٟٝ‬بی ؿجٌ‪١٠‬بی اخت٘بػی سا ‪ٛ‬خال‪ٞ‬س‪ٛ‬الذ‪،‬‬ ‫کشاً‪ً ٠‬ل‪١‬جشداسا‪ ٙ‬صیبدی دس ً٘ی‪ ٚ‬ر‪٢ٛ‬ب ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ تب ثت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ اص ػبدُالی‬ ‫‪ ًٖ ٝ‬تدشثِی ر‪٢ٛ‬ب ػ‪ٞ‬ءاػتلبد‪ًٜٜ ٟ‬ذ‪.‬‬ ‫دریبفت تبییذیه داروی جذیذ درهبى اعتیبد تب ‪ ۲‬هبه اینذه‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ٗ-‬ؼب‪ ٙٝ‬ػٔ٘ی ‪ ٝ‬ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬سی سئیغخ٘‪ٞ٢‬سی‪ :‬داس‪ٝ‬ی خذیذ دسٗب‪ ٙ‬اػتیالبد‬ ‫تب د‪ٗ ٝ‬ب‪ ٟ‬ری‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬تبییذی‪ ٠‬ػبصٗب‪ ٙ‬ؿزا ‪ ٝ‬داس‪ ٝ‬سا دسیبکت ٗیً‪ٜ‬ذ‪.‬رهبی ػال‪ٞ‬س‪ٛ‬الب ػالتالبسی‬ ‫اکض‪ٝ‬د‪ :‬اػتلبد‪ ٟ‬اص ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬سی‪١‬بی خذیذ ثبػ ٗی ؿ‪ٞ‬د ً‪ٗ ٠‬ب ثشای ثالحال ًـالق ٗال‪ٞ‬اد‬ ‫ٗخذس ‪١‬ضی‪١٠ٜ‬بی ً٘تشی ثپشداصیٖ‪ ،‬کشا ً‪ ٠‬ث‪٢‬تشی‪ ٚ‬ػضیضا‪٘ٛ‬ب‪ ٙ‬سا دس ای‪ ٚ‬دسُیشی‪١‬ب اص‬ ‫دػت دادیٖ ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬سی ثبػ ًب‪١‬ؾ تٔلبت ٗیؿ‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی اداٗ‪ ٠‬داد‪١ :‬ال٘الچال‪ٜ‬الیال‪ٚ‬‬ ‫اػتلبد‪ ٟ‬اص ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬سی‪١‬بی خذیذ ث‪ً ٠‬ب‪١‬ؾ اػتلبد‪ ٟ‬ای‪ٞٗ ٚ‬اد دس داخْ ًـ‪ٞ‬س ً٘ی ٗیًال‪ٜ‬الذ‪ٗ.‬الؼالب‪ ٙٝ‬ػالٔال٘الی ‪ ٝ‬کال‪ٜ‬الب‪ٝ‬سی‬ ‫سئیغخ٘‪ٞ٢‬سی ُلت‪ :‬ػل‪ ٟٝ‬ثش ای‪ ،ٚ‬ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬اػتبستبح‪١‬بیی ً‪ ٠‬دس ای‪ ٚ‬م‪ٞ‬ص‪١ٟ‬ب کؼبٓیت ٗیً‪ٜٜ‬ذ ‪ ٝ‬ایدبد ػیؼالتالٖ خالذیالذ‬ ‫ثشای ثح تشى اػتیبد ثب ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬سی‪١‬ب ‪ ٝ‬تٌ‪ٜ‬یی ‪١‬بی خذیذی ً‪ٗ ٠‬ب‪ٛ‬ذُبسی ثبالتشی داؿت‪ ٠‬ثبؿذ ‪ ٝ‬ثؼیبسی اص ػٔ‪ٗ ٕٞ‬شتجو ثب‬ ‫ای‪ٞٗ ٚ‬اسد خض‪ً ٝ‬بس‪١‬بی اکٔی ث‪ٞ‬د‪ ٟ‬اػت‪ٝ.‬ی اکض‪ٝ‬د‪ :‬داس‪ٝ‬ی خذیذ طی یی تب د‪ٗ ٝ‬ب‪ ٟ‬ری‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬تبییذی‪ ٠‬الصٕ سا اص ػبصٗب‪ ٙ‬ؿزا‬ ‫‪ ٝ‬داس‪ ٝ‬دسیبکت ٗیً‪ٜ‬ذ ‪ٗ ٝ‬یت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ خبیِضی‪ ٚ‬داس‪١ٝ‬بی هجٔی ؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫روستبییبى از هبثقی سهن تسهیالت تعبوى در سبل ‪ ۹۹‬استفبده کننذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ٗ -‬ذیشػبْٗ ثب‪ٛ‬ی ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬تؼب‪ً ٙٝ‬ـ‪ٞ‬س‪ُ،‬لت‪ :‬دس ػبّ ‪ 99‬ػ‪ ٖ٢‬ایال‪ٚ‬‬ ‫ثب‪ٛ‬ی ثشای پشداخت تؼ‪٢‬یلت س‪ٝ‬ػتبیی ک‪٢‬بس ‪١‬ضاس ٗیٔیبسد ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬اػت ً‪ ٠‬تب ً‪2 ٜٙٞ‬‬ ‫‪١‬ضاس ‪ٗ 500 ٝ‬یٔیبسد ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬ر‪ ٙ‬پشداخت ؿذ‪ ٝ ٟ‬یی ‪١‬ضاس ‪ٗ 500 ٝ‬یٔیالبسد تال‪ٗٞ‬الب‪ ٙ‬ر‪ٙ‬‬ ‫ثبهی ٗب‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬اػت ً‪ ٠‬س‪ٝ‬ػتبییب‪ٗ ٙ‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ اص ای‪ ٚ‬ظشکیت اػتلبد‪ً ٟ‬ال‪ٜ‬ال‪ٜ‬الذ‪ .‬مالدالت اهلل‬ ‫ٗ‪٢‬ذیب‪ ،ٙ‬اکض‪ٝ‬د‪ :‬ثب‪ٛ‬ی ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬تؼب‪ ٙٝ‬خ‪ٞ‬ا‪ ٙ‬اػت صیشا اص ػبّ ‪ 88‬کؼبٓیت خ‪ٞ‬د سا رؿالبص‬ ‫ًشد‪ ٟ‬اٗب ثب ای‪ٝ ٚ‬خ‪ٞ‬د ‪ ٖ١‬ای‪ٜ‬ی ‪ 450‬ؿؼج‪ ٠‬ر‪ ٙ‬ثب ثشخ‪ٞ‬سداسی اص ک‪٢‬بس ‪١‬ضاس ‪ 500 ٝ‬پشػ‪ ْٜ‬دس ًـ‪ٞ‬س کؼبّ اػت‪ٝ.‬ی اظ‪٢‬البس‬ ‫داؿت‪ :‬ای‪ ٚ‬ثب‪ٛ‬ی ٌٗٔق اػت ً‪ 70 ٠‬دسکذ تؼ‪٢‬یلت پشداختی سا ث‪ ٠‬ثخؾ تؼب‪ً ٙٝ‬ـ‪ٞ‬س اختلبف د‪١‬ذ‪ٗ.‬حذ‪ٝ‬دیتی دس‬ ‫تض٘ی‪ٗ ٚ‬ؼبٗلت تؼب‪ٛٝ‬ی‪١‬ب ‪ٝ‬خ‪ٞ‬د ‪ٛ‬ذاسد‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬دس ای‪ٛ ٚ‬ـؼت‪ٗ ،‬ذیشػبْٗ ‪ٛ ٝ‬بیت سییغ ‪١‬یبت ٗذیش‪ ٟ‬ک‪ٜ‬ذ‪ٝ‬م ال٘الب‪ٛ‬الت‬ ‫ػشٗبی‪ُ٠‬زاسی تؼب‪ُ ٙٝ‬لت‪ٗ :‬یً‪ٞ‬ؿیٖ تب مذ ٌٗ٘‪ٗ ٚ‬ؼبٗلت تؼب‪ٛٝ‬ی‪١‬بی ػشاػش ًـ‪ٞ‬س ثب ؿشًت‪١‬بی ثضسٍ سا تض٘ی‪ٚ‬‬ ‫ً‪ٜ‬یٖ‪٢ٗ.‬ذی مؼی‪ٛ ٚ‬ظاد اکض‪ٝ‬د‪١ :‬یچِ‪ٗ ٠ٛٞ‬حذ‪ٝ‬دیتی ثشای کذ‪ٝ‬س تضبٗی‪ٞٗ ٚ‬سد ‪ٛ‬یالبص ‪ٝ‬خال‪ٞ‬د ‪ٛ‬الذاسد ‪ ٝ‬دس ایال‪ ٚ‬صٗالیال‪ٜ‬ال‪٠‬‬ ‫‪ٌ٘١‬بسی‪١‬بی ثؼیبس خ‪ٞ‬ثی ثی‪ ٚ‬ای‪ٗ ٚ‬د٘‪ٞ‬ػ‪ ٝ ٠‬ثب‪ٛ‬ی ت‪ٞ‬ػؼ‪ ٠‬تؼب‪ ٙٝ‬دس ًـ‪ٞ‬س ‪ٝ‬خ‪ٞ‬د داسد‪.‬‬ ‫پرداخت هسینه تشویقی ثه دانشجویبى‬ ‫دارای هعلولیت‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ -‬سئیغ ػبصٗب‪ ٙ‬ث‪٢‬ضیؼتی ُلت‪ :‬اص ػبّ‬ ‫ُزؿت‪ ٠‬ػل‪ ٟٝ‬ثش دا‪ٛ‬ـد‪ٞ‬یب‪ ٙ‬دا‪ٛ‬ـِب‪١ ٟ‬البی ؿالیالشد‪ٓٝ‬التالی‬ ‫دا‪ٛ‬ـد‪ٞ‬یب‪ ٙ‬دا‪ٛ‬ـِب‪١ٟ‬بی د‪ٓٝ‬تی ‪ٛ‬یض اص ‪١‬ضی‪ ٠ٜ‬تـ‪ٞ‬یوی ث‪٢‬ش‪ٟ‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬ذ ؿذ‪ٛ‬ذ‪ٝ.‬میذ هجبدی دا‪ٛ‬ب سئیغ ػالبصٗالب‪ ٙ‬ثال‪٢‬الضیؼالتالی‬ ‫ًـ‪ٞ‬س ‪ 99‬اظ‪٢‬بس ًشد‪ :‬ثبیذ دػت ث‪ٞ‬ع پذسا‪ٗ ٝ ٙ‬البدسا‪ٙ‬‬ ‫پزیشکتِب‪ ٙ‬ثشتش ً‪ٌٜٞ‬س ػشاػشی ثبؿیٖ کشا ًال‪ ٠‬تاللؽ‬ ‫ًشد‪ٛ‬ذ ک‪ٜ‬ی‪ٛ ٚ‬خج‪١ ٠‬بیی پش‪ٝ‬سؽ داد‪ ٟ‬ؿ‪ٛٞ‬الذ‪.‬ا‪ ٝ‬ثالب ثالیالب‪ٙ‬‬ ‫ای‪ ٠ٌٜ‬اٗش‪ٝ‬ص اص ثیؾ اص ‪ٛ50‬لش ‪ٛ‬خج‪٠‬ی ثشتش دا‪ٛ‬ـِالب‪١ ٟ‬البی‬ ‫ًـ‪ٞ‬س توذیش خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪ ،‬اداٗ‪٠‬داد‪:‬ای‪ ٚ‬اکشاد ثش تال٘البٗالی‬ ‫ٗـٌلت ؿٔج‪ً ٠‬شد‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬دکبس ‪ٛ‬بسػبیی ‪ٛ‬ب اٗیذی ‪ٛ‬ـذ‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫هجبدی دا‪ٛ‬ب ُلت‪ :‬ثب ‪ٝ‬خ‪ٞ‬د ای‪ٛ ٚ‬خجِب‪ٝ ٙ‬ظیل‪ٗ ٠‬الب کال‪ٜ‬الذ‬ ‫ثشاثش خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪.‬سئیغ ػبصٗب‪ ٙ‬ث‪٢‬ضیؼتی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ثالب‬ ‫مض‪ٞ‬س ای‪ ٚ‬اکشاد دس دا‪ٛ‬ـِب‪١ٟ‬بی ثشتش ًـ‪ٞ‬س ؿالشایالو ‪ٝ‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬بػت ػبصی‪١‬بی خ‪ٞ‬ثی ثبیذ ک‪ٞ‬ست ُیشد‪ ،‬اکض‪ٝ‬د‪ٛ :‬ج‪ٞ‬د‬ ‫‪ٝ‬ػبیْ رٗ‪ٞ‬صؿی الصٕ ‪ ٝ‬اػتلبد‪ ٟ‬اص ؿجٌ‪١٠‬بیی ٗب‪ٜٛ‬ذ ؿالبد‬ ‫اص دؿذؿ‪١ ٠‬بی اکٔی ای‪ ٚ‬اکشاد اػت‪.‬ا‪ ٝ‬ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ثشاثش‬ ‫دیذ‪ ٙ‬اکشاد داسای ٗؼٔ‪ٓٞ‬یت ‪ ٝ‬دیِشا‪ ٙ‬ثبیذ دس خالبٗالؼال‪٠‬‬ ‫س‪ٝ‬اج یبثذ‪ ،‬اداٗ‪ ٠‬داد‪٘١ ٚٗ :‬ی‪ ٚ‬خالب ‪ ٝ‬دس ٗالٌالبتالجالبت‬ ‫دسخ‪ٞ‬اػت خ‪ٞ‬دٕ سا ث‪ ٠‬دا‪ٛ‬ـِب‪١ٟ‬بی ًـ‪ٞ‬س اثلؽ ٗیً‪ٖٜ‬‬ ‫ً‪ ٠‬ثشای ای‪ٛ ٚ‬خجِب‪ ٙ‬ؿشایو رٗ‪ٞ‬صؿی الصٕ ثالشای اداٗال‪٠‬‬ ‫تحلیْ کشا‪ ٖ١‬ؿ‪ٞ‬د‪.‬هجبدی دا‪ٛ‬ب تلشیال ًالشد‪ً :‬ال٘الی‬ ‫ث‪ ٠‬ا‪ٛ‬توبّ دا‪ٛ‬ـد‪ٞ‬یب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ؿ‪٢‬ش ٗحْ ػالٌال‪ٛٞ‬الت ‪ ٝ‬تالبٗالیال‪ٚ‬‬ ‫ً٘ی ‪١‬ضی‪ ٠ٜ‬تحلیٔی ث‪ ٠‬پزیشکت‪ ٠‬ؿذُب‪ ٙ‬دا‪ٛ‬ـِب‪١ ٟ‬البی‬ ‫ؿیش د‪ٓٝ‬تی اص ٗ‪٘٢‬تشی‪ ٚ‬دسخ‪ٞ‬اػت ای‪ ٚ‬اکشاد اػالت‪.‬ا‪ ٝ‬ثالب‬ ‫ثیب‪ ٙ‬ای‪١ 10 ٠ٌٜ‬ضاس کشد داسای ٗؼٔ‪ٓٞ‬یت دس دا‪ٛ‬ـِب‪١ٟ‬البی‬ ‫ًـ‪ٞ‬س دس مبّ تحلیْ ‪١‬ؼت‪ٜ‬الذ‪ُ ،‬اللالت‪ً :‬الْ ‪١‬الضیال‪ٜ‬ال‪٠‬‬ ‫تحلیْ دا‪ٛ‬ـد‪ٞ‬یب‪ ٙ‬داسای ٗؼٔ‪ٓٞ‬یت ٗت‪ٞ‬ػو‪ ،‬ؿالذیالذ ‪ٝ‬‬ ‫خیٔی ؿذیذ دا‪ٛ‬ـِب‪١ ٟ‬بی ؿیشد‪ٓٝ‬تی اص ػال‪ٞ‬ی ػالبصٗالب‪ٙ‬‬ ‫ث‪٢‬ضیؼتی پشداخت ٗیؿ‪ٞ‬د‪.‬سئیغ ػبصٗب‪ ٙ‬ث‪٢‬ضیؼتی ثالیالب‪ٙ‬‬ ‫ًشد‪ :‬ای‪ٗ ٚ‬جٔؾ ثی‪١400 ٚ‬ضاس ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬تب ‪ٗ 2‬یٔالیال‪ ٙٞ‬تال‪ٗٞ‬الب‪ٙ‬‬ ‫ٗتـیش اػت ‪١ ٝ‬ش تشٕ دس ًبست ثب‪ٌٛ‬ی ای‪ ٚ‬اکالشاد ؿالبسط‬ ‫ٗیؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫نحوه ثرگساری اهتحبنبت دیهبه توبهی هقبطع تحصیلی اعالم شذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ -‬خضئیبت ثشُضاسی اٗالتالحالب‪ٛ‬البت‬ ‫دی ٗب‪ ٟ‬ثشای ‪ٗ ٠٘١‬وبطغ تحلیٔی اػلٕ ؿذ ‪ ٝ‬ثالش‬ ‫اػبع ر‪ ٙ‬ثشخی پبی‪١ ٠‬ب اٗتحب‪ ٙ‬ر‪ٛ‬لی‪ ٝ ٚ‬ثالشخالی‬ ‫دیِش اٗتحب‪ ٙ‬مض‪ٞ‬سی ثب سػبیت پش‪ٝ‬تٌالْ ‪١‬البی‬ ‫ث‪٢‬ذاؿتی خ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬ذ داؿت‪.‬سئیغ ٗشًض ػ‪ٜ‬دالؾ ‪ٝ‬‬ ‫پبیؾ ًیلیت رٗ‪ٞ‬صؿی‪ ،‬ؿیال‪ٛ ٟٞ‬البٗال‪ ٠‬ثالشُالضاسی‬ ‫اٗتحب‪ٛ‬بت دی ٗب‪ ٟ‬سا اثلؽ ًشد‪ ٟ‬اػت ً‪ ٠‬دس ر‪ٙ‬‬ ‫رٗذ‪ ٟ‬اػت‪ :‬ثشای ‪ ٠٘١‬د‪ٝ‬س‪١ ٟ‬بی تحلیٔی دس ؿشایبی ً‪ ٠‬اٌٗب‪ ٙ‬مضال‪ٞ‬س کالیالضیالٌالی‬ ‫دا‪ٛ‬ؾ رٗ‪ٞ‬صا‪ ٙ‬کشا‪ ٖ١‬ثبؿذ‪ ،‬اسصؿیبثی پیـشکت تحلیٔی دا‪ٛ‬ؾ رٗ‪ٞ‬صا‪ٗ ،ٙ‬بالبثالن ریالیال‪ٚ‬‬ ‫‪ٛ‬بٗ‪١٠‬بی ٗشث‪ٞ‬ط‪ ٠‬د‪ٝ‬س‪١ ٟ‬بی تحلیٔی ‪ ٝ‬ثب سػبیت ًبْٗ ؿی‪ٛ ٟٞ‬بٗ‪١٠‬بی ث‪٢‬ذاؿتی ا‪ٛ‬الدالبٕ‬ ‫ٗی ُیشد‪.‬طجن ؿی‪ٛ ٟٞ‬بٗ‪ ٠‬اثلؿی‪ ،‬ثشاػبع پیـ‪٢ٜ‬بد ٗؼب‪ٛٝ‬ت رٗ‪ٞ‬صؽ اثتذایالی‪ ،‬اص دا‪ٛ‬الؾ‬ ‫رٗ‪ٞ‬صا‪ ٙ‬پبی‪١ ٠‬بی ا‪ ٝ ّٝ‬د‪ ٕٝ‬اثتذایی دس دس‪ٝ‬ع کبسػی(خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ‪ٞٛ ٝ ٙ‬ؿت‪ ٝ )ٚ‬سیالب الی‪،‬‬ ‫رصٗ‪ ٙٞ‬ػٌ٘ٔشدی ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست مض‪ٞ‬سی دس ٗذسػ‪ ،٠‬ثب ُش‪ ٟٝ‬ث‪ٜ‬الذی دا‪ٛ‬الؾ رٗال‪ٞ‬صا‪ٝ ٙ‬‬ ‫سػبیت ًبْٗ ؿی‪ٛ ٟٞ‬بٗ‪١ ٠‬بی ث‪٢‬ذاؿتی ث‪ ٠‬ػْ٘ ٗی ریذ‪.‬اسصؿیبثی ػبیش دس‪ٝ‬ع ‪ ٝ‬پالبیال‪٠‬‬ ‫‪١‬بی تحلیٔی د‪ٝ‬س‪ ٟ‬اثتذایی ‪ٛ‬یض طجن ؿی‪ٛ ٟٞ‬بٗ‪ ٠‬ثبصُـبیی ٗذاسع دس ػبّ تالحاللالیالٔالی‬ ‫خبسی ‪ ٝ‬ثش ٗج‪ٜ‬بی اسصؿیبثی ًیلی ت‪ٞ‬کیلی خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ث‪ٞ‬د‪.‬ثش اػبع ر‪ٛ‬چ‪ ٠‬دس ؿالیال‪ٛ ٟٞ‬البٗال‪٠‬‬ ‫ٗزً‪ٞ‬س رٗذ‪ ٟ‬اػت‪ ،‬دس ؿشایبی ً‪ ٠‬اٌٗب‪ ٙ‬مض‪ٞ‬س کیضیٌی دا‪ٛ‬الؾ رٗال‪ٞ‬صا‪ٗ ٙ‬الذاسع‬ ‫س‪ٝ‬صا‪ ٠ٛ‬د‪ٝ‬س‪١ ٟ‬بی ا‪ ٝ ّٝ‬د‪ٗ ٕٝ‬ت‪ٞ‬ػب‪ ٠‬کشا‪ٛ ٖ١‬جبؿذ‪،‬اسصؿیبثی پیـشکت تحلیٔی‪ -‬تشثیتی‬ ‫‪ٞٛ‬ثت ا‪ٗ ّٝ‬ت‪ٞ‬ػب‪ ٠‬ا‪ٗ ّٝ‬ت‪ٞ‬ػب‪ ٠‬د‪ ٕٝ‬ؿبخ‪ٛ ٠‬ظشی‪،‬دس‪ٝ‬ع ػ٘‪ٗٞ‬ی‪ ،‬ؿبیؼتِی‪١‬بی ؿالیالش‬ ‫ک‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬پبی‪ ٠‬ک‪ٜ‬ی ؿبخ‪ ٠‬ک‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬مشک‪ ٠‬ای ‪ً ٝ‬البسدا‪ٛ‬الؾ‪ ،‬ثال‪ ٠‬کال‪ٞ‬ست ؿالیالش مضال‪ٞ‬سی ثالب‬ ‫ٗؼئ‪ٓٞ‬یت ٗؼٖٔ ‪ٛ ٝ‬ظبست ٗذیش ٗذسػ‪ ٠‬ا‪ٛ‬دبٕ ٗی ؿ‪ٞ‬د‪ .‬دس ای‪ ٚ‬ک‪ٞ‬ست‪٘ٛ ،‬ش‪ ٟ‬اٗتحالب‪ٛ‬البت‬ ‫پبیب‪ٛ‬ی (تشاً٘ی) اص طشین ثشُضاسی رصٗ‪ ٙٞ‬ر‪ٛ‬لی‪ ٚ‬دس ػبٗب‪ ٠ٛ‬ؿبد یب ػبیش ػبٗب‪١ ٠ٛ‬البی‬ ‫ٗ‪ٞ‬سد تبییذ ؿ‪ٞ‬سای ٗذسػ‪٘ٛ ٝ ٠‬ش‪ ٟ‬اسصؿیبثی ٗؼت٘ش ثب اػتلبد‪ ٟ‬اص ٗؼت‪ٜ‬الذات ‪ ٝ‬ؿال‪ٞ‬ا‪١‬الذ‬ ‫خ٘غ ر‪ٝ‬سی ؿذ‪ ٟ‬اص کؼبٓیت ‪١‬بی رٗ‪ٞ‬صؿی ‪ ٝ‬تشثیتی دا‪ٛ‬ؾ رٗ‪ٞ‬صا‪ ٙ‬دس ‪ٛ‬الیالٖ ػالبّ ا‪ّٝ‬‬ ‫تؼیی‪ٗ ٚ‬ی ؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫*‪72‬اذر‬ ‫*‪ 92‬دسامبر‬ ‫* ‪ 7‬جمادی االول‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪1999‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪7272‬‬ ‫‪9447‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان ترکی‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‪2‬‬ ‫*دکتر حسیه محمدزادٌ صدیق‬ ‫دیویب دیللری‬ ‫ٌئچٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬ارز‪...٢‬‬ ‫ت‪ٛ‬رن ز‪٤ ٗ٥٘٣ّ٤‬برا٘س‪٤‬غ‪ ٣‬ثشاِشٍش‪ِ ٝ‬شز ثش‪ٛ‬سالق ‪ٚ‬‬ ‫س‪٥‬جبق ثاٍِ‪ِٝ‬ز و‪ ٣ٕ٥‬ثبغّ‪ ٣‬لبرض‪٥‬الٔبِ‪ٛ٤ ٣‬خ ثّىش‪ٝ‬‬ ‫ٌئ‪٥ٙ‬ص لبرض‪٥‬الٔبِ‪ ٣‬ثاٌ‪ِٝ‬ز ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬لالر‪ ٢‬ا‪٤‬چ‪ ٖٛ‬ثش‪ٛ‬‬ ‫ثاٍِ‪ِٝ‬زز‪٤ ٜ‬برا٘بٖ ز‪ّّ٤‬ز اٖ ‪٤‬ئتٍ‪ ٚ ٗ٥‬اٖ ٌئش‪ٙ‬ش‪٥‬شص ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬ز ا‪ٙ٤‬ج‪ ٝ‬ز‪٤ٚ‬غ‪ ٛ٘ٛ‬ث‪٥‬بٖ ائس‪ٜ‬ث‪ ّٗ٥‬ز‪ ُ٤‬ا‪ِٕٛٚ‬ضس‪ٚ‬ر‪.‬‬ ‫‪ . 3‬ا‪٤‬ص ٌ‪ٛ‬جش‪ٌ ٛ‬شار‪ٚ‬ضش‪ :ٛ‬ثش‪ٌ ٛ‬شار‪ٚ‬ضش‪ٌ ٝ‬شار‪ٜ‬‬ ‫ا٘سب٘الر ث‪٥‬ز ‪٤‬ئز‪٥٤ ٜ‬غ‪٥ّ٥‬ت ث‪٥‬زٌ‪ ٝ‬ا‪٤‬طشّش‪ ٝ‬ز‪٤‬شىشّشز‪٢‬‬ ‫سأبٖ ا‪٤‬ص ‪ٚ‬اذت‪ٙ٥‬سا ته ‪٤ ٚ‬ب ث‪٥‬زِ‪٥‬ىس‪ ٜ‬چش‪ٛ‬ذشّش‪ٛ‬‬ ‫سسّز چ‪٥‬رشبرٔشبق ‪ ٚ‬اضشبر‪ِ ٜ‬شز ا‪٤‬شجشبز ائشتشٕشٍش‪ٝ‬‬ ‫ثبضالز‪٤‬مالر‪ٙ٤‬ساٖ سش‪٘ٛ‬شزا ز‪٤‬شّشّشز‪٤‬شٗ ‪٤‬شبرا٘ش‪٥‬شطش‪٣‬‬ ‫ثبضالٕ٘‪٥‬طس‪٤‬ز‪ .‬ث‪ٌ ٛ‬ار‪ٚ‬ض‪ٌ ٝ‬ار‪ ٜ‬چ‪ٛ‬خ ا‪٤‬ص ٌ‪ٛ‬جش‪ٛ‬‬ ‫ا‪ٚ‬الٖ ائّّز‪ ٗ٤‬ز‪ّ٤‬شّشز‪٤ ٢‬شئشتشٍش‪٥‬شٗ ا‪ِٚ‬شٕش‪ٛ‬ضشس‪ٚ‬ر‪.‬‬ ‫ت‪ٛ‬روّز‪٤ ٗ٤‬بضبز‪٤‬مالر‪ ٢‬ثاٍِ‪ِٝ‬ز‪ ٗ٤‬ا‪ٞ ٗ٥ّ٤‬شز زورز‬ ‫فػّ‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬ا‪٤‬طّشٕشٍش‪ ٝ‬ا‪٤ٚ‬شغش‪ ٖٛ‬ا‪ِٚ‬شس‪ٚ‬غش‪ ٛ‬ا‪٤‬شچش‪ٖٛ‬‬ ‫‪٤‬ششبراتششس‪٤‬ششمششالر‪ ٢‬ز‪٤‬ششُ ز‪ ٜ‬ثشش‪ٛ‬سالق ‪ ٚ‬سشش‪٥‬ششجششبق‬ ‫ث‪ٍِِٝٛ‬زز‪ ٜ‬و‪٤ ٣‬برا٘بٖ ز‪ّّ٤‬ز‪ٌ ٜ‬ار‪ ٜ‬زا‪ٞ‬بزا ‪٤‬ئتٍ‪ٚ ٗ٥‬‬ ‫ٌئ‪٥ٙ‬ص ز‪ ُ٤‬ا‪ِٕٛٚ‬ضس‪ٚ‬ر‪.‬‬ ‫‪ . 4‬اسالٔ‪ٌ ٣‬ار‪ٚ‬ش‪ :‬اسالْ ٔس٘‪٥‬ت‪ ٣‬تبر‪٤‬رش‪٥‬ش‪ٙ‬شس‪ ٜ‬ز‪ٜ‬‬ ‫ز‪ ٣ٙ٤‬ا‪ٙ٤‬ب٘جالرا زا‪٤‬ب٘براق ز‪٤ ُ٤‬برا٘‪٥‬ط‪ ٣‬حشبلشمش‪٥‬ش‪ٙ‬شسا‬ ‫چ‪ٛ‬خ سا‪٥٤ّٝ٤‬طّز ا‪ِٕٛٚ‬ضس‪ٚ‬ر‪.‬‬ ‫ث‪ ٛ‬سا‪٥٤ّٝ٤‬طّز‪ٞ ٗ٤‬بٔ‪٥‬س‪ ٣‬اضبغش‪٥‬شساوش‪ٔ ٣‬شجشبرن‬ ‫ا‪ ٗ٥٘ٝ٤‬ا٘الٔ‪ٙ٥‬ساٖ لب‪ٙ٤‬بلال٘‪٥‬ز‪:‬عّٓ االسٕبء ازْ وّّش‪ٟ‬شب‬ ‫ثٓ عزض‪ ٟٓ‬عّ‪ ٣‬إِالئى‪ ١‬فمبَ ا٘جئ‪ ٣٘ٛ‬ثاسٕبء ‪ٛٞ‬الء‬ ‫اٖ و‪ٙ‬تٓ غبزل‪ ٗ٥‬لبِ‪ٛ‬ا رث‪ٙ‬ب ٔب عّٕت‪ٙ‬ب ِ‪ٙ‬ب ا٘شه عشّش‪٥‬شٓ‬ ‫حى‪.ٓ٥‬‬ ‫ث‪ٔ ٛ‬جبرن ا‪ ٗ٥٘ٝ٤‬ا٘الٔ‪ٙ٥‬ب ٌار‪ ٜ‬ا‪ٚ‬جب تشب٘شز‪٘ ٢‬ش‪٥‬شٗ‬ ‫ا٘سب٘الرا ثبغ‪٥‬طالز‪٤‬غ‪٤ ٣‬ئتٍ‪٥‬ش‪ٙ‬شّش‪٥‬شه ا‪٘ٚ‬شالرا ز‪٤‬شُ‬ ‫‪٤‬براتٕب ٌ‪ٛ‬ج‪ٚ ٛ‬ئزٔ‪٥‬ص ‪ ٚ‬ثئّ‪٥ِٝ‬ىّ‪ ٝ‬ا‪٘ٚ‬الر ّٔهِشززٖ‬ ‫ارز‪ٚ ٢‬ار‬ ‫زا‪ٞ‬ب ‪ٛ٤‬ذبر‪ ٢‬ا‪ِٕٛٚ‬ضالر‪...‬‬ ‫چیلٍ گئجٍ لری‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫شبعران تبریسی ی اذرببیجبوی‬ ‫صبئب تبریسی‬ ‫ٔ‪٥‬زسا ٔحّٕسعّ‪ٔ ٣‬ترّّع ث‪ ٝ‬غبئت تجز‪٤‬ش‪ٔ ٚ ٢‬عز‪ ٚ‬ث‪٥ٔ ٝ‬زسا غبئت ثشرٌتز‪ ٗ٤‬غششِسشزا‪ ٢‬لشزٖ ‪٤‬شبسز‪ٞ‬شٓ‬ ‫‪ٞ‬جز‪ ٢‬است ‪ ٢ٚ .‬زر حس‪ٚ‬ز سبِ‪ٟ‬ب‪ 970 ٢‬اِ‪ 1000 - 973 ٣‬اِ‪ٞ 1003 ٣‬جز‪ - ٢‬زر تجز‪٤‬شش ‪٤‬شب ثش‪ ٝ‬لش‪ِٛ‬ش‪٣‬‬ ‫اغف‪ٟ‬بٖ ز‪٤‬س‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ج‪ٟ‬بٖ ٌط‪ٛ‬زپسر ا‪٥ٔ ٚ‬زسا عجس اِزح‪ ٓ٥‬تبجز‪ٔ ٢‬عتجز ث‪ٛ‬ز ‪.‬‬ ‫ذب٘‪ٛ‬از‪ ٜ‬غبئت جش‪ٞ ٚ‬شار فبٔ‪ ٣ّ٥‬ث‪ٛ‬ز٘س و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬فزٔبٖ ضب‪ ٜ‬عجبس اس تجز‪٤‬ش ث‪ ٝ‬اغف‪ٟ‬بٖ و‪ٛ‬چ وزز٘س ‪ ٚ‬زر ٔشحّش‪ٝ‬‬ ‫عجبس اثبز سى‪ٌ ٣ٙ‬ش‪٤‬س٘س‪.‬‬ ‫غبئت زر اغف‪ٟ‬بٖ پز‪ٚ‬رش ‪٤‬بفت ‪ ٚ‬زا٘ص ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ازث‪ ٚ ٣‬عمّ‪٘ ٚ ٣‬مّ‪ ٣‬را ٘شز استبزاٖ اٖ ض‪ٟ‬ز ‪ ٚ‬ذغبع‪ ٣‬را ٘شز‬ ‫عٕ‪ ٢ٛ‬ذ‪ٛ‬ز ضٕس اِس‪ ٗ٤‬تجز‪٤‬ش‪ ٢‬ض‪٥‬ز‪ ٗ٤‬لّٓ ٔط‪ٟٛ‬ر ث‪ ٝ‬ضٕس ثب٘‪ ٣‬أ‪ٛ‬ذت ‪ .‬زر ج‪ٛ‬ا٘‪ ٣‬ث‪ ٝ‬حج رفت ‪ ٚ‬ثش‪ٝ‬‬ ‫س‪٤‬برت ٔط‪ٟ‬س ٔمسس ٘‪٥‬ش ٘ب‪٤‬ب أسغبئت زر سبَ ‪ٞ 1034 - 1003‬جز‪ - ٢‬اس اغف‪ٟ‬بٖ عبسْ ‪ٙٞ‬س‪ٚ‬ستبٖ ضشس ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٞ ٝ‬زات ‪ ٚ‬وبثُ رفت ‪ .‬حىٕزاٖ وبثُ ظفز ذبٖ و‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ضبعز ‪ ٚ‬از‪٤‬ت ث‪ٛ‬ز ٔمسْ غشبئشت را ٌشزأش‪٣‬‬ ‫زاضت ‪.‬‬ ‫ظفز ذبٖ پس اس ٔست‪ ٣‬ث‪ ٝ‬ج‪ٟ‬ت جّ‪ٛ‬س ضب‪ ٜ‬ج‪ٟ‬بٖ عبسْ زوٗ ضس ‪ ٚ‬غبئت را ٘‪٥‬ش ثب ذ‪ٛ‬ز ‪ٕٞ‬زا‪ ٜ‬ثشزز ‪ .‬ضشب‪ٜ‬‬ ‫ج‪ٟ‬بٖ غبئت را ٔ‪ٛ‬رز ع‪ٙ‬ب‪٤‬ت ذ‪ٛ‬ز لزار زاز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ا‪ِ ٚ‬مت ٔستعسذبٖ زاز ‪ .‬زر سبَ ‪ٞ 1039 - 1008‬جز‪- ٢‬‬ ‫و‪ ٝ‬غبئت ‪ ٚ‬ظفز ذبٖ زر روبه ضب‪ ٜ‬ج‪ٟ‬بٖ زر ثز‪ٞ‬ب٘ ‪ٛ‬ر ث‪ٛ‬ز٘س ذجز رس‪٥‬س و‪ ٝ‬پسر غبئت اس ا‪٤‬زاٖ ثش‪ ٝ‬اوشجشز‬ ‫اثبز ‪ٙٞ‬س‪ٚ‬ستبٖ أس‪٥ٔ ٚ ٜ‬ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ا‪ ٚ‬را ثب ذ‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ا‪٤‬زاٖ ثجزز ‪ .‬غبئت اس ظفز ذبٖ ‪ ٚ‬پسر ا‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬اج‪ ٝ‬اث‪ٛ‬اِشحشسشٗ‬ ‫تزثت‪ ٣‬رذػت عّج‪٥‬س ‪ ٣ِٚ‬حػ‪ َٛ‬ا‪ ٗ٤‬رذػت تب ز‪ٚ‬سبَ ع‪ َٛ‬وط‪٥‬س ‪.‬زر سبَ ‪ٞ 1042 - 1011‬جز‪ - ٢‬وش‪ٝ‬‬ ‫حى‪ٔٛ‬ت وطٕ‪٥‬ز ث‪ ٝ‬ظفز ذبٖ ‪ٚ‬اٌذار ضس غبئت ٘‪٥‬ش ثسا٘جب رفت ‪ ٚ‬اس ا٘جب ث‪ ٝ‬اتفبق پسر عبسْ ا‪٤‬زاٖ ضس‪ .‬پس‬ ‫اس ثبسٌطت غبئت ث‪ ٝ‬ا‪٤‬زاٖ زر اغف‪ٟ‬بٖ ث‪ ٝ‬حض‪ٛ‬ر ضب‪ ٜ‬عجبس ز‪ ْٚ‬رس‪٥‬س ‪ ٚ‬ذغبه ّٔشه اِطشعشزا‪٤‬ش‪ ٣‬زرثشبر‬ ‫وبغیل‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫غف‪٤ ٢ٛ‬بفت ‪ ٚ‬زر ا‪ٔ ٗ٤‬ست ٔحضزش زر اغشفش‪ٟ‬شبٖ‬ ‫ٔحُ اجتٕبع ا‪ ُٞ‬ازه ‪ ٚ‬أس ‪ ٚ‬ضس ز‪ٚ‬ستساراٖ سشرشٗ‬ ‫ث‪ٛ‬ز ‪ٚ‬ا‪ٚ‬جشث‪ ٝ‬لػس س‪٥‬بحت ثعض‪ ٣‬اسض‪ٟ‬ز‪ٞ‬ب‪٘ٚ‬بح‪٥‬ت ‪ٞ‬ب‪٢‬‬ ‫ا‪٤‬زاٖ اس اغف‪ٟ‬بٖ ث‪٥‬ز‪٘ ٖٚ‬زفت ‪ٚ‬زر‪ٕٞ‬ب٘جب ث‪ ٝ‬سبَ ‪1054‬‬ ‫ ‪ٞ 1086‬جز‪ - ٢‬ز‪٤‬س‪ ٜ‬اس ج‪ٟ‬بٖ فز‪ ٚ‬ثست ‪ٚ‬زر ثشبغش‪٣‬‬‫و‪ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬ث‪ ٝ‬لجزالب ٔعز است ث‪ ٝ‬ذبن س زز‪ ٜ‬ضس‪.‬‬ ‫‪ٞ‬ب٘‪ ٣‬ث‪٥‬شز‪ ٜ‬ائّ‪ ٝ‬جبٖ سِف پز‪٤‬طب٘ب زوس‪ٜ‬‬ ‫أ‪٥‬س‪ٛ٤ ٓ٤‬ذس‪ ٚ‬ا‪ٚ‬رن ث‪٥‬زز‪ ٜ‬ث‪٥ٞ ٛ‬جزا٘ب زوس‪ٜ‬‬ ‫و‪ ٓ٥‬تىجزِ‪ ٛ٘ٛ٤ٛ‬س‪ٙ٥‬س‪٤‬زا ث‪٥ّٕ٥‬زس‪ ٝ‬اٌز‬ ‫عبضمٓ سا‪ ٝ٤ ٝٔ ّٝ٤‬چ‪٥‬رٕب‪٤‬ب ٔئ‪٥‬سا٘ب زوس‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬رزا عطزت ٔ‪ ٣٤ ٣‬زوٕ٘‪ٛ‬ش ‪٤‬ئ‪ ٝٙ‬لّج‪ ٗ٥‬لب٘‪ٙ٥‬ب‬ ‫س‪ٛ‬ز ا‪ٚ‬چ‪ ٖٛ‬وارپ‪ٌ ٝ‬زن ثبضال‪٤‬ب افغب٘‪ ٝ‬زوس‪ٜ‬‬ ‫ث‪ ٛ‬ج‪ٟ‬ب٘سا ٘‪٥ٕ٥٤ ٝ‬ش ‪ٚ‬ارز‪ ٢‬و‪ ٣‬حسزت ز‪ ٜ‬چى‪ ٝ‬ن‬ ‫تىج‪ ٝ‬ارس‪ ٚ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٚ‬لّج‪ ٓ٥‬زارا ٔززا٘‪ ٝ‬زوس‪ٜ‬‬ ‫ل‪ٛ٥‬ر‪٤‬الٖ تئّّز‪ ٢‬سبوت ٌئج‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬ت‪٥‬تز‪ ٜ‬ر ا‪ٖٛ٘ٚ‬‬ ‫عبضک ا‪٤‬ستز ا‪ ٚ‬تئّ‪ٞ ٝ‬ز ت‪ٛ‬ذ‪٘ٛ‬ب ضب٘‪ ٝ‬زوس‪ٜ‬‬ ‫‪ٛ٤‬سف‪ ٝ‬چبتٕبق اٌز ا‪٤‬ست‪ ٝ‬س‪ ٝ‬ز٘‪٥‬بزا ث‪٥‬ز‪٢‬‬ ‫‪٤‬ئ‪ ٝ٥‬لّج‪ ٗ٥‬لب٘‪ ٣ٙ٥‬ث‪٥‬زز‪ ٜ‬و‪ ٣‬س٘سا٘‪ ٝ‬زوس‪ٜ‬‬ ‫و‪ ٓ٥‬چارن زرز‪ ٣ٙ٤‬چىٕ‪٥‬ز ا‪٤ ٚ‬ئ‪٥٥‬ز ث‪ٛ‬رزا چارن‬ ‫و‪ ٓ٥‬چارن زرز‪ ٢‬چىس‪ ٝ‬ا‪ٌ ٚ‬زن ‪٤‬ب٘ب زوس‪ٜ‬‬ ‫عطک سزٌطت‪ ٣ٍ٥ِ ٝ‬غبثز‪ٔ ٜ‬رػ‪ٛ‬ظ و‪ ٣‬زئ‪ُ٥٥‬‬ ‫زئ‪ٞ ٣‬ب٘‪ ٣‬او‪ ٣ٔ ٌٝ ّٝ٤‬ز‪ٚ‬ضس‪ ٝ‬ث‪ ٛ‬ع‪ٛ‬فب٘‪ ٝ‬زوس‪ٜ‬‬ ‫یکصد َسار لغبت ترکی‬ ‫در فبرسی‬ ‫یبخشی لیغب یبخشی لیق َر‬ ‫کیشیىیه ایشیدی‬ ‫ٌئچٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬ارز‪٢‬‬ ‫ف‪ٛ‬رغت‪ ٣‬ف‪ٚٛ‬ت‪ٚ ٝ‬ئزٔ‪ ٝ‬ث‪ ٛ‬وبفز‪ ٢‬تئش اوِشس‪ٚ‬ر‬ ‫جب٘‪ ٗ٥‬ل‪ٛ‬رتبرس‪.ٗ٥‬و‪٥‬ط‪ ٣‬ا‪ ٚ‬سب‪ٞ‬بت ث‪٥‬ز ت‪٘ٛ‬شمشبَ‬ ‫ا‪ٚ‬جبق لبالز‪ ٢‬ل‪ٛ‬ت‪ٌ ٛ٘ٛ‬شاتش‪ٛ‬ر‪ٚ‬ه اِش‪ٖٚٚٛ‬‬ ‫ا‪٤‬چ‪ ٝٙ٥‬اتس‪ . ٢‬ا‪٤‬الٖ ٘ش‪ ٝ‬لشسر لش‪٥‬شطشمش‪٥‬شزز‪٢‬‬ ‫‪٤‬بِ‪ٛ‬ارز‪ ٢‬ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ساس‪ ٝ٘ٚ‬ثبذبٖ ا‪ِٕٚ‬بز‪. ٢‬ا‪٤‬الٖ‬ ‫ل‪ٛ‬ت‪ ٛ‬ا‪ ّٝ٤‬ثزاثز ‪٤‬ب٘‪٥‬ت و‪ َٛ‬ا‪ِٚ‬س‪ . ٚ‬و‪٥‬ط‪ ٣‬ت‪ِٛ‬ى‪ ٝ٤ٛ‬ز‪ٚ‬عب اِم‪٥‬ص ائّ‪٥٤ ٝ‬زز‪ ٢‬و‪ .٣‬ث‪٥‬ززٖ ا‪ٚٚ‬چ‪ٛ‬الر‪ ٗ٤‬لش‪٥‬ش‪٣‬‬ ‫‪ٞ‬ب ل‪ ٣٥‬سس‪ ٣‬تبس‪٤‬الر‪ٛٞ ٗ٤‬ر‪ٚ‬ضٕ‪ ٝ‬س‪ ٣‬ائط‪٥‬س‪ّ٤‬س‪. ٢‬‬ ‫ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬اَ‪-‬ا‪٤‬بغب ز‪ٚ‬ض‪ٛ‬ه و‪٥‬ط‪ ٝ٤ ٣‬زئس‪: ٢‬‬ ‫ ا و‪٥‬ط‪ ٣‬ا‪ ٚ‬ا‪ٚٚ‬چ‪ٛ‬الر ٔ‪ ٣ٙ‬اذتبر‪٤‬زالر‪ ٗٔ .‬ا‪٘ٚ‬الر‪ ٗ٤‬اِ‪ٙ٥‬سٖ ل‪ٛ‬رتبر‪٤‬ت ث‪ٛ‬را‪٤‬ب ٌّٕ‪٥‬طٓ‪.‬س‪٤ ٝٙ‬بذط‪٥ّ٥‬ک ائّ‪ٝ‬‬‫‪٥٤‬ت اوِ‪ٔٛ‬سٖ ل‪ٛ‬رتبرز‪٤ ٓ٤‬ئز‪ ٝٙ٤‬سٗ ز‪٤ ٝٙٔ ٜ‬بذط‪٥ّ٥‬ک ائّ‪٥ٌ ٣ٙٔ ٝ‬شِ‪.ٝ‬‬ ‫حٕ‪٥‬س و‪٥‬ط‪ ٣‬ف‪٥‬ىزِطٕ‪٥ٔ ٝ‬ص ا‪ٚٚ‬چ‪ٛ‬الر ٌّ‪٥‬ت چ‪٥‬رس‪٤‬الر‪.‬ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬ا‪٤‬ط‪ ٣‬ثئّ‪ٌ ٝ‬ار‪ٚ‬ه لبچٕشبق ا‪٤‬سشتش‪ ٝ‬ز‪.٢‬‬ ‫إٔب تبس‪٤‬الر أىبٖ ‪ٚ‬ئزٔ‪٥٤ ٝ‬ت ثبض‪ ٗ٥ٙ٥‬ا‪ٚ‬ست‪ ٛ٘ٛ‬وسس‪ّ٤‬ز ‪ .‬ا‪ٚٚ‬چ‪ٛ‬الر ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ٘ٛ‬ز‪٤‬ز‪ ٢‬ت‪ٛ‬تس‪ٚ‬الر‪.‬‬ ‫و‪٥‬ط‪ ٣‬ا‪ٚٚ‬چ‪ٛ‬الرا سالْ ‪ٚ‬ئز‪٤‬ت زئس‪: ٢‬‬ ‫ ا‪ٚٚ‬چ‪ ٛ‬لبرزاضالر ٔٗ چ‪ٛ‬ذسا٘س‪ ٢‬و‪ ٣‬ث‪ ٛ‬ح‪ٌ ّٝ٥‬ز ت‪ِٛ‬ى‪ ٖٛ٘ٛ‬زاِ‪ٙ٥‬جب ٌش‪٤‬زز‪ . ٓ٤‬أشٕشب وش‪ ٣‬تش‪ٛ‬تشب‬‫ث‪٥ّٕ٥‬زز‪ . ٓ٤‬چ‪ٛ‬خ ‪٤‬بذط‪ ٣‬ا‪ِٚ‬س‪ ٚ‬و‪ ٣‬س‪٥‬ش ا‪ ٛ٘ٚ‬ت‪ٛ‬تس‪ٛ٘ٚ‬س‪ .‬ث‪ٚ ٝٙٔ ٛ٘ٛ‬ئز‪. ٗ٤‬‬ ‫ا‪ٚٚ‬چ‪ٛ‬الر س‪ٛ‬ر‪ٚ‬ضس‪ٚ‬الر ‪:‬‬ ‫ ت‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬س‪ٌ ٝٙ٥٥٘ ٗ٥ٙ‬زوس‪ ٢‬؟و‪٥‬ط‪ ٣‬زئس‪ -: ٢‬ث‪ ٛ‬ت‪ِٛ‬ى‪ٙٔ ٛ‬س‪ ٜ‬ت‪ٛ٤ٛ‬ق ‪ -‬ج‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ل‪ٕ٤ٛ‬ب‪٥٤‬ت ‪ٞ‬بٔ‪٥‬س‪٤ ٣ٙ٥‬ئ‪٥٥‬شت‬‫ل‪ٛ‬رتبر‪٤‬ت ‪ .‬ا‪٤‬ست‪٥٤ ٝ‬زْ ا‪ ٖٛ٘ٚ‬زر‪٤‬س‪ ٣ٙ٥‬اوس‪ ْٚ‬س‪٤ٛ‬بْ ا‪٤‬چز‪٤‬س‪ ٝٙ٥‬سبٔبٖ ز‪ِٚ‬س‪ٚ‬ر‪ٚ‬ه سبذال‪٤‬بْ‪ٌ٘ٛ .‬شس‪ ٜ‬ثش‪٥‬شز‬ ‫ارز‪ٚ ٢‬ار‬ ‫س‪٥‬ز‪ ٢‬ا‪٘ٚ‬ب ثبذبْ و‪ ٣‬ا‪ٚ‬رٌ‪ ٓ٥‬س‪٤ٛ٤ٛ‬ب‪....‬‬ ‫پبدشبَبن ترک ایران(جالیریبن)‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اس ضٕبر‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫زر ز‪ ٚ‬ث‪ٙ‬ب‪ٔ ٢‬سرس‪ٔ ٝ‬زجب٘‪ ٚ ٝ٥‬ذبِٖ ٔزجبٖ اس ض‪ٔ ٜٛ٥‬عٕبر‪ٙٔ ٢‬غمش‪ ٝ‬ا‪٢‬‬ ‫پ‪٥‬ز‪ ٢ٚ‬ضس‪ ٚ ٜ‬استفبز‪ ٜ‬اس عبل‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬تمبعع زر ا٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬پ‪٥‬ز‪ ٢ٚ‬اس ‪ٞ‬شٕش‪٥‬شٗ‬ ‫ض‪ ٜٛ٥‬است ‪ٔ ٚ‬عٕبر‪ ٢‬جال‪٤‬ز‪٤‬بٖ را ثزاسبس ‪ ٗ٥ٕٞ‬ز‪ ٚ‬ثش‪ٙ‬شب ٔش‪ ٣‬تش‪ٛ‬اٖ‬ ‫ارس‪٤‬بث‪ ٣‬وزز‪ .‬ثب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ا‪ ٗ٤‬جال‪٤‬ز‪٤‬بٖ ض‪ٔ ٜٛ٥‬حّ‪ ٣‬را زر ث‪ ٝ‬وشبرٌش‪٥‬شز‪٢‬‬ ‫تشئ‪ٙ٥‬بت اجزوبر‪ ٢‬ثب اجز‪ٞ‬ب‪ٙٞ ٢‬سس‪٣‬ضىُ ‪ٌ ٚ‬چجز‪٥٘ ٚ ٢‬شش اجشزا‪٢‬‬ ‫وت‪٥‬ج‪ٞٝ‬ب زر سغح ثبال‪ ٣٤‬اجزا ٕ٘‪ٛ‬ز٘س فز‪ٙٞ ًٙٞ‬ز ‪ٔ.‬عٕبر‪ ٢‬اغالح‪ٚ ٣‬‬ ‫اِحبل‪ . ٣‬ا‪ٔ ٗ٤‬عٕبر‪ ٢‬ضبُٔ تعٕ‪٥‬زات ‪ ٚ‬اغالحبت‪ ٣‬است و‪ ٝ‬جال‪٤‬شز‪٤‬شبٖ‬ ‫زر عتجبت عبِ‪٥‬بت ا٘جبْ زاز‪ٜ‬ا٘س‪ .‬حسٗ ثشری و‪ ٝ‬زر اثبز‪ ٢‬ثشغشساز ‪ٚ‬‬ ‫٘جف ا‪ٞ‬تٕبْ جسّ‪ ٢‬زاضت ث‪ٕٞ ٝ‬زا‪ٕٞ ٜ‬سزش زِطشبز ذشبتش‪ ٖٛ‬ثش‪ٝ‬‬ ‫سبذت ث‪ٙ‬ب‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ا٘جبْ زازٖ أ‪ٛ‬ر ذ‪٥‬ز‪ ٝ٤‬تش‪ٛ‬جش‪ ٝ‬ثسش‪٥‬شبر‪ ٢‬زاضشت‪ .‬ا‪ٚ‬‬ ‫تعٕ‪٥‬زات ٌستزز‪ٜ‬ا‪ ٢‬زر حزْ أبْ ‪ٞ‬بز‪ ٚ ٢‬أبْ عسىز‪( ٢‬عسشىشز‪٤‬ش‪٥‬شٗ‬ ‫عّ‪ٕٟ٥‬باِسالْ زر سبٔزا ثز ر‪ٌٙ ٢ٚ‬جس ٌّسست‪ٞٝ‬ب حشزْ ‪ ٚ‬ر‪ٚ‬الش‪ٟ‬شب‪٢‬‬ ‫استب٘‪ ٝ‬ا٘جبْ زاز‪ٕٞ .‬چ‪ ٗ٥ٙ‬ضز‪٤‬ح را تىٕ‪ ُ٥‬وزز ‪ ٚ‬زر ذبرج اس ضش‪ٟ‬شز‬ ‫ٔحّ‪ ٣‬را ث‪ ٝ‬زفٗ أ‪ٛ‬ات اذتػبظ زاز ‪ ٚ‬زست‪ٛ‬ر زاز ز‪ٍ٤‬ز وس‪ ٣‬را زر‬ ‫ٌاسِز‪ ٗ٤‬لبراس‪ٙ٥‬ب‬ ‫ا٘بالر ل‪ٛ‬رثبٖ ا‪ِٚ‬س‪ٖٛ‬‬ ‫اوس وارپ‪ ٝ‬ثبالس‪ٙ٥‬ب ‪.‬‬ ‫***‬ ‫لبالالر ا‪ ٢‬لبالالر‬ ‫الچ‪ ٗ٥‬ا‪ٚ‬رزا ثبالالر‬ ‫ا٘بالر ثبال ‪ٚ‬ئزٔش‬ ‫‪ٛ٤‬ذسب ٌ‪ٛ‬جّ‪ ٝ‬االالر‪.‬‬ ‫***‬ ‫زر‪٤‬ب ا‪ِٚ‬الْ ث‪ٛ‬ال٘‪ٙ‬بْ‬ ‫س‪ٛ‬جبق ا‪ِٚ‬الْ س‪ٛ‬ال٘‪ٙ‬بْ‬ ‫سبغ ٌاس‪ ْٚ‬س‪ ٝٙ‬ل‪ٛ‬رثبٖ‬ ‫س‪ٌ َٛ‬اس‪ ّٝٔٚ‬ز‪ٚ‬ال٘‪ٙ‬بْ‪.‬‬ ‫***‬ ‫ذ‪٥‬ززاجبسبٖ ٔش‪ ٜ‬سٗ‬ ‫سٗ ‪ٞ‬ز ٌ‪ِٛ‬سٖ تش‪ ٜ‬سٗ‬ ‫ل‪ٛ‬رثبٖ ا‪ ِْٛٚ‬ا‪ٌٝ٘ٛٚ‬‬ ‫ا‪٤‬بق ت‪ٛ‬ت‪ٛ‬ه ٌش‪ ٜ‬سٗ‪.‬‬ ‫***‬ ‫‪ َٛ٤‬ا‪ٚ‬ست‪ٛ٤ ٝ‬الق ا‪ِٚ‬الْ‬ ‫اذبراْ ث‪ٛ‬الق ا‪ِٚ‬الْ‬ ‫سٗ ٔ‪ ٓ٥ٙ‬اوس ثبالٔسبٖ‬ ‫اوس‪ٌ ْٚ‬اس ل‪ٛ‬الق ا‪ِٚ‬الْ‪.‬‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اس ضٕبر‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫وز٘ب; وز‪٘ ٜ‬ب‪ ٚ ٢‬وز‪٘ ٜ‬ئ‪ ; ٣‬ز‪ٚ‬زوشص‬ ‫وز٘ب‪)1 3( ٢‬‬ ‫وز٘ص;و‪ٛ‬ر٘‪٥‬ص ;ٌش‪ٛ‬ر٘ش‪٥‬شص ;ٌشز٘ش‪٥‬شص ;ٌشز‬ ‫(ٌزٔه ; ا٘جسبط زازٖ ‪ٚ‬سعت زازٖ ا٘شعشغشب‬ ‫تشعشمش‪٥‬شٓ‬ ‫زازٖ) ‪٘ +‬ص (ان) ; ا٘جسبط ا٘عغب‬ ‫جّ‪ ٢ٛ‬ضب‪ ٜ‬حبِت ثسٖ ح‪ ٗ٥‬ذٕش‪٥‬شبس‪ ٜ‬ا٘شجشسشبط‬ ‫ع‪ ِ٣ِٛ‬فّشات ثربعز اعٕبَ ت‪ٙ‬ص‬ ‫وُز‪ٚ‬ن;وار‪ٚ‬ن ; وال‪ ٜ‬سمف سمف ‪٤‬ب سب‪٤‬جبٖ زرضى‪ ٚ ٝ‬ذ‪ٛ‬زر‪ ٚ‬زْ ا‪ٞ‬ش‪ٙ‬شٍشز‪ )25 3( ٢‬؛‬ ‫وار‪ٚ‬وّ‪ٔ ٝ‬ه ; زٔ‪٥‬سٖ ‪ ٚ‬تطس‪٤‬س وززٖ و‪ٛ‬ر‪ ٠‬ا‪ٍٙٞ‬ز‪٢‬‬ ‫وَز‪ ;ٜ‬چز‪ ; ٜ‬چ‪٥‬ز‪ ; ٜ‬چ‪٥‬ز (چزث‪ ٚ ٣‬ر‪ٚ‬غٗ) ‪( ٜ +‬ان) ; چزث‪ٙ‬بن ر‪ٚ‬غ‪٣ٙ‬‬ ‫وَش;واس ; ضعّ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬ثعس اس ذبٔ‪ٛ‬ش وززٖ اتص ٔ‪ٔ ٣‬ب٘س ضعّ‪ ١‬سغح‪ )1( ٣‬؛ واس‪ ٜ‬ر ٔشه ;‬ ‫وش وززٖ‬ ‫وسٕ‪;ٝ‬وس (وسٕه ; ثز‪٤‬سٖ جسا وززٖ) ‪( ٝٔ +‬ان) ; ثز‪٤‬س‪ ٚ ٜ‬جسا وزز‪ ٜ‬زر اغشُ سِشف‬ ‫ٔػ‪ٛٙ‬ع‪ ٣‬و‪ ٝ‬اس ‪٤‬بَ است زرست وزز‪ ٚ ٜ‬ثز سز ٔ‪ٍ٥‬ذاضت‪ٙ‬س چ‪ ٚ ٗ٥‬ضىٗ سِف ثشز رذسشبر (‪ )1‬؛‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪٘ ٗ٥ٙ‬بٖ وّ‪٥‬چ‪:ٝ‬‬ ‫عز‪ٚ‬س ثرت زر اٖ حجّ‪ ٝ‬ثب ‪ٞ‬شاراٖ ٘بس‬ ‫ضىست‪ ٝ‬وسٕ‪ ٚ ٝ‬ثز ثزی ٌُ ٌاله سز‪ / ٜ‬حبفظ‬ ‫ال وئچ‪٥‬ه ; وئچ (وئچٕه ; ٌذضتٗ عج‪ٛ‬ر وززٖ) ‪٤ +‬ه (ان) ;‬ ‫وط‪٥‬ه;وئط‪٥‬ه ; احتٕب ً‬ ‫زر حزوت ‪ٌ ٚ‬ذر ٍ٘‪ٟ‬جبٖ؛ ضب‪٤‬س ث‪ ٝ‬اعتجبر ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬وط‪٥‬ه زر حزوت ‪ٚ ٚ‬ارس‪ٔ ٣‬حُ ٔزالجت است‪.‬‬ ‫وّجت‪ ٛٙ٥‬وّجبتبٖ ; وّجبتبٖ; وُ(زرضت ٔحىٓ)‪+‬ثبت (ثبتٕبق ; فز‪ ٚ‬رفتٗ)‪+‬اٖ(ان فبعّ‪ٔ ; )٣‬حىٓ‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زارز‬ ‫فز‪ ٚ‬ر‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬اس اثشارا‪٦‬ت ٘جبر‪ ٢‬؛‪ٕٞ‬ز‪٤‬ط‪ ٝ‬ثبوّ‪;( ٝ‬وُ ‪ٌ; ٜ +‬ب‪ ٚ‬ج‪ٛ‬اٖ ‪ ٚ‬ل‪...)٢ٛ‬‬ ‫غحٗ حزْ عسىز‪ ٗ٥٤‬زفٗ ٘ى‪ٙٙ‬س ‪.‬سّغبٖ ا‪٤ٚ‬س تعٕ‪٥‬زات حشزْ أشبْ‬ ‫حس‪ ٗ٥‬عّ‪ٝ٥‬اِسالْ را زر وزثال اغبس ٕ٘‪ٛ‬ز‪ .‬ثب ٔزی ا‪ ٚ‬فزس٘سش سّغبٖ‬ ‫احٕس زر ا‪ ٗ٤‬وبر را ث‪ ٝ‬پب‪٤‬بٖ رسب٘س‪ .‬تبر‪٤‬د تعٕ‪٥‬زات ٔذو‪ٛ‬ر زر وتش‪٥‬شجش‪ٝ‬‬ ‫ثبال‪ٔ ٢‬حزاه ٔعز‪ ٚ‬ث‪ِ٘ ٝ‬حّ‪ٔ ٝ‬ز‪ ٓ٤‬ثجت ضس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬وت‪٥‬ج‪ ٝ‬اس اثبر‬ ‫حجبر‪ ٢‬ا‪٤‬زا٘‪ٔ ٣‬حس‪ٛ‬ه ٔ‪٣‬ضس؛ أب او‪ٔ ٖٛٙ‬شحش‪ٌ ٛ‬شزز‪٤‬شس‪ ٜ‬اسشت ‪.‬‬ ‫ذ‪ٛ‬اج‪ٔ ٝ‬زجبٖ زر ز‪ٚ‬راٖ سّغبٖ ا‪٤ٚ‬س زر ضّع ضزل‪ ٣‬غحٗ حزْ أبْ‬ ‫حس‪ٔ ٗ٥‬سجس‪ ٢‬ثب ٔ‪ٙ‬برِ س‪٤‬جب ث‪ٙ‬ب وزز و‪ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬اس ث‪ ٗ٥‬رفت‪ ٝ‬است‪ .‬سّغشبٖ‬ ‫احٕس ٘‪٥‬ش اس ثز تشئ‪ٙ٥‬بت ز‪ٙٔ ٚ‬بر حزْ افش‪ٚ‬ز ‪ .‬حزْ أبْ وبظشٓ ‪ ٚ‬أشبْ‬ ‫ج‪ٛ‬از (وبظٕ‪ )ٗ٥‬عّ‪ٕٟ٥‬باِسالْ زر ‪ 769‬ث‪ ٝ‬زست‪ٛ‬ر سّغبٖ ا‪٤ٚ‬س تزٔ‪ٚ ٓ٥‬‬ ‫ز‪ٛ٤‬ار‪ٞ‬ب‪ ٢‬غحٗ وبض‪٣‬وبر‪ ٢‬ضس‪ .‬ز‪ ٚ‬غ‪ٙ‬س‪ٚ‬ق ٔزٔز‪ٙٔ ِٗ٤‬م‪ٛ‬ش ٘‪٥‬ش ثشز‬ ‫ٔشار ا‪ٗ٤‬ز‪ ٚ‬أبْ ٘‪ٟ‬بز‪ ٜ‬ضس‪ٕٞ .‬چ‪٤ ٗ٥ٙ‬ه ٌ‪ٙ‬جس ز‪ٍ٤‬ز ‪ ٚ‬ز‪ٙٔ ٚ‬بر ث‪ ٝ‬ثش‪ٙ‬شب‪٢‬‬ ‫سبثک افش‪ٚ‬ز‪ٌ ٜ‬زز‪٤‬س‪ .‬سبذتٕبٖ ز‪ٍ٤‬ز‪٥٘ ٢‬ش زر اعزا ثش‪ٙ‬شب‪ ٢‬اغشّش‪٣‬‬ ‫سبذت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬سجت تغ‪٥٥‬زات‪ ٣‬و‪ ٝ‬زر ز‪ٚ‬ر‪ٜٞ‬ب‪ ٢‬ثعس‪ ٢‬زر اٖ اعٕبَ ضس‬ ‫أز‪ٚ‬س اثز‪ ٢‬اس اٖ ثبل‪ٕ٘ ٣‬ب٘س‪ ٜ‬است ‪ٔ .‬ػبِح پزاو‪ٙ‬س‪ٜ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬زر ٌذضت‪ٝ‬‬ ‫زر اعزا ٔشار سّغبٖ ا‪٤ٚ‬س زر ٌ‪ٛ‬رستبٖ ضبزثبز (ضبز‪ ٢‬اثبز) ٔطب‪٤‬د‬ ‫زر ضص و‪ّٔٛ٥‬تز‪ ٢‬ج‪ٛٙ‬هضزل‪ ٣‬تجز‪٤‬ش ث‪ٛ‬ز ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ٔمجز‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ثشز ٔششار‬ ‫سّغبٖ ا‪٤ٚ‬س را ٔحتُٕ ٔ‪٣‬سبسز‪ .‬س‪ ًٙ‬لجز ا‪ ٚ‬اس س‪ ًٙ‬س‪٥‬ب‪ ِٜ‬ضفب ثب‬ ‫س‪ًٛ٘ٙ‬ضت‪ٝ‬ا‪ ٢‬ث‪ ٝ‬ذظ ثّث ثب حجبر‪٘ ٢‬ف‪٥‬س ‪ ٚ‬حبو‪ ٣‬اس و‪٥‬ف‪٥‬ت ‪ٞ‬ش‪ٙ‬شز‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اس ضٕبر‪ ٠‬لجُ‪..‬‬ ‫ذجز ث‪ ٝ‬لبر‪ ٣ٔ ٝٙ٘ ٢‬رسس ‪ ٚ‬ا‪ ٚ‬ثزا‪ ٢‬اساز‪ ٢‬فشزس٘شسش‬ ‫اس س٘ساٖ ثز ث‪ ٝ‬و‪ ٜٛ‬رفت‪ ٚ ٝ‬ثشب سش‪٥‬شرش‪ ٣‬وش‪ ٝ‬ر‪٢ٚ‬‬ ‫اتص زاغ ‪ ٚ‬ث‪٘ ٝ‬جزز ثز رفت‪ ٚ ٝ‬زر ٘‪ٟ‬ب‪٤‬ت ثزفش‪ٟ‬شب را‬ ‫اه ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫چ‪ ٢ ّّٝ٥‬و‪ٛ‬چه ثعس اس اساز‪ٔ ٢‬ت‪ٛ‬ج‪ ٣ٔ ٝ‬ضش‪ٛ‬ز وش‪ٝ‬‬ ‫زر اٖ ر‪ٚ‬س سٔستبٖ تٕبْ ضس‪ ٚ ٜ‬ثب‪٤‬زاْ ا‪٤ ٣٤‬شب ‪ٞ‬شٕشبٖ‬ ‫اسف‪ٙ‬سٔب‪ ٜ‬اغبس ضس‪ ٜ‬است‬ ‫ریشٍ ی معىی کلمٍ چیللٍ‪:‬‬ ‫ا‪ ٗ٤‬ضت زر فبرس‪ ٣‬ضت ‪ّ٤‬سا ٘بْ زارز‪ٔ .‬طرع است‬ ‫و‪ّ٤ ٝ‬سا وّٕ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬عزث‪٥ٔ ٣‬جبضس(ِٓ ‪ّ٤‬س ‪ِٛ٤ ِٓ ٚ‬س) حبَ‬ ‫چٍ‪ ٝ٘ٛ‬ث‪ ٝ‬سرتطت ‪٘ ... ٚ‬سجت زاز‪ٔ ٜ‬ش‪ ٣‬ضش‪ٛ‬ز وشبر‪٢‬‬ ‫٘سارْ‪.‬‬ ‫٘بْ ا‪ ٗ٤‬ضت زر تزو‪ ٣‬چ‪ ٣ٔ ّّٝ٥‬ثبضس‪.‬‬ ‫چزا چ‪ّّٝ٥‬؟ ‪ ٚ‬ا‪٤‬ب ٔ‪ٙ‬طب وّٕ‪ ٝ‬چ‪ ّّٝ٥‬تزو‪ ٣‬است؟ چشزا‬ ‫زر ا‪ ٗ٤‬ضت لبرپ‪٥‬شش(‪ٞ‬ش‪ٙ‬شس‪ٚ‬ا٘ش‪ )ٝ‬ذش‪ٛ‬رز‪ٔ ٜ‬ش‪ ٣‬ضش‪ٛ‬ز؟‬ ‫زر تزو‪٤ ٣‬ب‪٤ ٢‬ع‪ ٣ٙ‬وٕبٖ چ‪٥٘ ّّٝ٥‬ش ‪٤‬ع‪ ٣ٙ‬س‪ ٜ‬وشٕشبٖ‬ ‫(تساع‪ ٣‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬وط‪٥‬سٌ‪ٟ٘ ٣‬ب‪ ٣٤‬وٕبٖ) ‪ٚ‬لت‪ٌ ٣‬فت‪ٔ ٝ‬ش‪٣‬‬ ‫ض‪ٛ‬ز ‪٤‬ب‪ ٗ٥٤‬چ‪ ّّٝ٥‬س‪( ٣‬چّ‪ ٝ‬تبثستبٖ) ‪٤‬ع‪٘ ٣ٙ‬ش‪ٟ‬شب‪٤‬شت ‪ٚ‬‬ ‫ا‪ٚ‬ج وط‪٥‬سٌ‪ ٣‬تبثستبٖ‪.‬‬ ‫ل‪٥‬ط‪ ٗ٥‬چ‪ ّّٝ٥‬س‪(٣‬چّ‪ ٝ‬سٔستبٖ) ٘‪٥‬ش ثٕع‪ٙ‬ب‪ ٢‬وط‪٥‬شسٌش‪٣‬‬ ‫٘‪ٟ‬ب‪ ٣٤‬سزٔب و‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬تب است ‪٤‬ى‪ ٣‬چ‪ ُٟ‬ر‪ٚ‬س‪ ٜ‬ثش‪٤ٛ‬ش‪ٛ‬ن‬ ‫چ‪٤ ٚ ّّٝ٥‬ى‪ ٣‬ث‪٥‬ست ر‪ٚ‬س‪ ٜ‬وش‪٥‬شچش‪٥‬شه چش‪٥‬شّشّش‪(ٝ‬چّش‪ٝ‬‬ ‫و‪ٛ‬چه ‪ ٚ‬چّ‪ ٝ‬ثشری)‪ٚ‬لت‪ٌ ٣‬فت‪ ٣ٔ ٝ‬ضش‪ٛ‬ز چش‪٥‬شّشّش‪ٝ‬‬ ‫ٌششجشش‪ ٝ‬سشش‪ ٣‬زر ‪ٚ‬الششع ٘شش‪ٟ‬ششب‪٤‬ششت وطشش‪٥‬ششسٌشش‪ ٣‬ضششت‬ ‫ٔ‪ ٣‬ثبضس‪.‬‬ ‫چ‪ ّّٝ٥‬اسٕ‪ ٣‬است و‪ ٝ‬اس فعُ چ‪ّٕ٥‬ه ث‪ٔ ٝ‬ع‪ٙ‬شب‪ ٢‬سزٖ‬ ‫پزتبث‪ ٣‬ت‪ٛ‬اْ ثب ضزث‪ ٝ‬سبذت‪ ٝ‬ضس‪ ٜ‬است‪ ...‬ازأ‪ ٝ‬زارز‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ا‪ٚ‬س‪ ْٚ‬ا‪ٚ‬س‪ِٛ٤ ْٚ‬الرا ز‪ٚ‬س‪ : ْٚ‬لبر‪٤‬طمب‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬س‪ ٖٚ‬اغبج‪ ٣‬ا‪ٚٚ‬ارالر ثبض‪ٙ٥‬ب پبپبق ل‪٤ٛ‬برالر ‪ :‬ج‪٥‬سا س‪٥ٔ ٍٛ٘ٛ‬شراق‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬س‪ ٖٚ‬ثبج‪ ٣‬و‪ٛ‬ن ثبج‪ ٣‬ز‪ٔٚ‬بٖ ثبض‪ ٗ٥ٙ٥‬تبج‪ : ٣‬زاغ‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬س‪ ٖٚ‬ث‪ٚ ٛ٤ٛ‬ار سبر‪ ٢‬سبلمبِ‪ٚ ٣‬ار ‪ :‬لبٔ‪٥‬ص‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬س‪٘ٚ‬جب ل‪٥‬ش ا‪ٚ‬سا٘بس اوس‪ ٝ٘ٚ‬پبِتبر لبسا٘بر ‪٤ :‬بثب‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬س‪٘ٚ‬جب ل‪٥‬ش ا‪ٚ‬سا٘بر ‪٤‬ئسز‪ٌ٘ٛ ٢‬س‪ ٜ‬ث‪٥‬ز ثَشَ٘ز ‪ :‬س‪ ٜٛ٤‬ضز‪٤‬ت‬ ‫********************************************‬ ‫اوس‪ ٝ٘ٚ‬ث‪٥‬ز ائ‪ ٛ‬ت‪٥‬ىز ٘‪ ٝ‬لبپ‪ ٣‬ل‪٤ٛ‬بر ٘‪ ٝ‬ثبجب ‪ :‬ثبرأب ل‪ٛ‬رز‪ٚ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬س‪ٌ ٖٚ‬ئسر ث‪٥‬ز ت‪ٛ‬و‪ٕٙ‬ش ‪ٚ ِٛٛ٤‬ار ‪ :‬چب‪ ٢‬ارخ س‪ٛ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬س‪ٛٞ ٖٚ‬لمبَ سبر‪ ٢‬سبلمبَ ‪ :‬لبرغ‪ ٣‬زاِ‪٣‬‬ ‫********************************************‬ ‫ا‪ٚ‬س‪ ْٛ٘ٚ‬چ‪ُٛ‬ذ‪ٛ‬ر‪ٚٚ‬ا ‪ :‬چىٕ‪ٝ‬‬ ‫********************************************‬ ‫ضش‪٥‬ش ش‪ٛ‬ر‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫حىبو‪ٙٞ ٣‬زٔ‪ٙ‬ساٖ اٖ ز‪ٚ‬ر‪ ٜ‬سبِٓ ٔب٘س‪ ٜ‬است ‪.‬‬ ‫ز) ضزه سى‪٘ . ٝ‬مبْ پ‪ ٣ِٛ‬حى‪ٔٛ‬ت جال‪٤‬ز‪٤‬بٖ ثزاسبس ز‪٤‬ش‪ٙ‬شب ِر عشال ‪ٚ‬‬ ‫زر‪٘ ٓٞ‬مز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬سجت ا‪ٚ‬ضبع س‪٥‬بس‪ ٚ ٣‬التػشبز‪ ٢‬زر ضش‪ٟ‬شز‪ٞ‬شب‪٢‬‬ ‫زاذُ ‪ ٚ‬ذبرج عزاق سى‪ٞٝ‬ب‪ٌ٘ٛ ٢‬بٌ‪ ٣٘ٛ‬اس ٘مز ضىُ ‪ ٚ‬حجٓ ‪ ٚ‬ع‪٥‬بر‬ ‫ضزه ٔ‪٣‬ضس‪ .‬ث‪ ٝ‬سجت اذتال ارسض‪ ٣‬سىش‪ٞ ٝ‬شب‪ ٢‬ضشزه ضشس‪ٜ‬‬ ‫ٔجبزالت التػبز‪ ٚ ٢‬تجبر‪ ٢‬ث‪ ٗ٥‬ض‪ٟ‬ز‪ٞ‬ب‪ ٢‬عزاق ‪٥٘ ٚ‬ش ثش‪٥‬شٗ ثشغشساز ‪ٚ‬‬ ‫تجز‪٤‬ش اسبٖ ٘ج‪ٛ‬ز ث‪ٝ‬ع‪ٛ‬ر‪ ٢‬و‪ٌ ٝ‬ب‪ ٜ‬ارسش ‪٤‬شه زر‪ٞ‬شٓ زر اثشتشسا‪٢‬‬ ‫حى‪ٔٛ‬ت ‪٤‬ه سّغبٖ ث‪ ٝ‬ضست افشا‪٤‬ص ‪ ٚ‬زر پب‪٤‬بٖ حى‪ٔٛ‬ت ا‪ ٚ‬ثسش‪٥‬شبر‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زارز‬ ‫وب‪ٞ‬ص ٔ‪٤٣‬بفت‪....‬‬ ‫اتب بببب سًزلری‬ ‫ائطط‪ ٝ‬و‪ ٣‬ثبغالسبٖ ات ‪٤‬ب٘‪٘ٛ‬ب ‪٤‬ب ذ‪ٌٛ ٖٛ٤ٛ‬ت‪ٛ‬رار ‪٤‬ب ذبغ‪٥‬ت‪ٗ٥‬‬ ‫اٌز االغ را ثب است زر ‪٤‬ىجب ٍ٘‪ٟ‬سار‪ ٢‬و‪٤ ٣ٙ‬ب ذ‪ ٢ٛ‬ا‪ ٚ‬را ٔ‪ ٣‬پذ‪٤‬زز ‪٤‬ب‬ ‫ذبغ‪٥‬ت ا‪ ٚ‬را‬ ‫******************************‬ ‫اغ ‪٤‬برٔب لبرا ٌ‪ ٖٛ‬ا‪ٚ‬چ‪٘ٛ‬س‪ٚ‬ر‬ ‫ثّغ‪ٛ‬ر سف‪٥‬س ‪٤‬زا‪ ٢‬ر‪ٚ‬س‪ٞ‬ب‪ ٢‬س‪٥‬ب‪ ٣ٔ ٜ‬ثبضس‬ ‫******************************‬ ‫اَ اپبرٔ‪٥‬ص‬ ‫اَ ا‪ ٚ‬را ثزز‪ ٜ‬است‬ ‫******************************‬ ‫اثزى ثب‪ٞ‬بر ٌاىب‪ٚ‬ت‪ ٛ‬زئ‪ ُ٥٥‬وى ٌئ‪ٌ ٝٙ‬ا‪ٟ٤‬ز‪ٜ‬‬ ‫اثز‪ ٚ‬سجش‪ ٜ‬ث‪ٟ‬بر‪٥٘ ٢‬ست و‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ثبر‪ ٜ‬سجش و‪ٙ‬س‬ ‫******************************‬ ‫لبرا ثبذت زاغالرا چ‪٥‬رسب زاغالر‪ ٢‬ز‪ٔٚ‬بٖ االر‬ ‫ازْ س‪ ٝ٥‬ثرت اٌز ثر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ ٝ‬ثبال‪ ٢‬و‪ ٜٛ‬ثز‪ٚ‬ز و‪ٟٞٛ‬ب را ٔ‪ ٝ‬فز ٔ‪٥ٌ ٣‬زز‬ ‫******************************‬ ‫ل‪٥‬ش‪ ٓ٤‬س‪ ٝٙ‬زئ‪٥٥‬ز‪ ٓ٥ٙ٥ٌّ ْ ٜ‬سٗ ائط‪٥‬ت‬ ‫ث‪ ٝ‬زر ٔ‪ ٍٓ٥‬ز‪ٛ٤‬ار ثط‪ٜٛٙ‬‬ ‫******************************‬ ‫ثا‪ٛ٤‬ن ثبض‪ ٗ٥‬ثا‪ٛ٤‬ن ثالس‪ ٣‬ا‪ٚ‬الر‬ ‫‪ٞ‬ز چ‪ ٣‬سز ثشری زرز سز ثشرٌتز‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫‪9911‬‬ ‫* ‪ 72‬اذر‬ ‫‪7272‬‬ ‫* ‪ 92‬دسامبر‬ ‫* ‪ 7‬جمادی االول ‪9447‬‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪1999 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫اعتشاض داًطجَیاى علَم پضضکی تِ اییی ًاهِ ًحَُ اصهَى ّای اًالیی‬ ‫ثثت ًام اسضذ تذٍى کٌکَس دس پیام ًَس تا ‪ ۰۳‬ارس اداهِ داسد‬ ‫‪‬‬ ‫گوانگون‬ ‫ػشٍیغ خثشی‪ -‬هذیش ً سٍ تط ػوَهی د ًـگاُ پیام ًَس‬ ‫رلت‪ :‬ثثت ًام ًاسؿٌاػی سؿذ ًاپیَػتِ تش ػاع ػهَ تهن‬ ‫تحلیلی دس د ًـگاُ پیام ًَس تا ‪ ۳۲‬ارسهاُ د هِ د سد‪ .‬ههیهش‬ ‫حؼیی تْشٍص رلت‪ :‬ثثتًام ٍ ًتخاب سؿتِ تش ی ؿهشًهت‬ ‫دس هشحلِ پزیشؽ تش ػاع ػَ تن تحلهیهلهی دس ههوهبهغ‬ ‫ًاسؿٌاػی سؿذ ًاپیَػتِ د ًـگاُ پیام ًَسدس ‪ 91۳‬سؿهتهِ‬ ‫هح ‪ ،‬ص سٍص ػِؿٌثِ ‪ ۰3‬ارس اؿاص ؿذُ ٍ تا سٍص یٌـٌثِ ‪ ۳۲‬ارسهاُ د هِ خَ ّذ د ؿهت‪ٍ .‬ی‬ ‫کضٍد‪ :‬هتواضیاى تحلی دس هوبغ ًاسؿٌاػی سؿذ د ًـگاُ پیام ًَس هی تَ ًٌذ تا هش جهؼهِ تهِ‬ ‫دسراُ طبعسػاًی ػاصهاى ػٌجؾ اهَصؽ ًـَس تِ ًـاًی‪www.sanjesh.org :‬ضوهی‬ ‫هبالؼِ طبػیِ ٍ دکتشچِ س ٌّوا‪ً ،‬ؼثت تِ ًتخاب سؿتِ ّای د ًـگاُ پیام ًَس هذ م ًٌٌذ‪.‬هذیش‬ ‫ً سٍ تط ػوَهی د ًـگاُ پیام ًَس یاداٍس ؿذ‪ً :‬لیِ د ًـجَیاى پزیشکتِ ؿذُ دس د ًـگاُ پیام‬ ‫ًَس ص تذٍٍسٍد تِ یی د ًـگاُ‪ ،‬ص ًلیِ تؼْیبت ٍ هض یای د ًـگاُ هاًٌذ دیگش د ًـهجهَیهاى‬ ‫تشخَسد س خَ ٌّذ تَد ٍ هیض ى تشخَسد سی د ًـجَیاى ًَ ٍسٍد ص تؼْیبت ٍ م‪ً ،‬اال ًهاست‬ ‫ٍ دیگش خذهات د ًـگاُ ّیش تلاٍتی تا دیگش د ًـجَیاى ًخَ ّذ د ؿت‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی‪ -‬جوؼی ص د ًـجَیاى د ًـگاُّای ػلَم پضؿٌی ػش ػش ًـَس دس ًاهِ ی خباب تِ ٍصیهش‬ ‫تْذ ؿت تِ اییی ًاهِ ًحَُ هتحاًات اًبیی (تشخط) ٍص ست تْذ ؿت ػتش م ًشدًذ‪.‬‬ ‫ًلیات کبح اییی ًاهِ هتحاًات تشخط ٍص ست تْذ ؿت سٍص رزؿتِ ص ػَی هشًض ػهٌهجهؾ اههَصؽ‬ ‫پضؿٌی هٌتـش ؿذ ٍ ص صهاى ًتـاس یی اییی ًاهِ تاًٌَى تیؾ ص ‪ّ ۹3‬ض س د ًـجَ تِ ًوپیی ػتهش ضهی یهی‬ ‫هَضَع پیَػتِ ًذ‪.‬‬ ‫دس ًاهِ د ًـجَیاى ػلَم پضؿٌی خباب تِ دًتش ػؼیذ ًوٌی ٍصیش تْذ ؿت‪ ،‬دسهاى ٍ اههَصؽ پهضؿهٌهی‬ ‫اهذُ ػت‪ :‬پغ ص ًتـاس اییی ًاهِ جذیذ هتحاًات تشخط ٍص ست تْذ ؿت‪ ،‬دسهاى ٍ اهَصؽ پضؿٌهی‪ ،‬تها‬ ‫ٍجَد تشخی ص ًٌات هثثت دس اییی ًاهِ ها تش ػاع ؿش یط هَجَد ص جولِ‪ :‬ضؼق دس اهَصؽ‪ ،‬هـٌبت‬ ‫هَجَد دس صیش ػاخت یٌتشًت ٍ ّو ٌیی ًاػادالًِ تَدى تشخی ص هلاد اى‪ ،‬خَ ػتاس سػیذری کَسی تِ یهی‬ ‫هَضَع ٍ یجاد تـییش تی دس اى ّؼتین‪.‬‬ ‫هؼلوا صهاى حذ ه ‪ ۳۲‬ثاًیِ ی ٍ هتَػط ‪ ۲3‬ثاًیِ تش ی ػَ الت اصهَى تؼیاس ًاػادالًِ ػهت ٍ تهِ دلهیه‬ ‫پی یذری ػَ الت تالیٌی ٍ ًیغ هحَس تؼیاسی ص سؿتِ ّا‪ ،‬ػوب یی صهاى تِ خَ ًذى ػهَ ل ًهیهض ًهلهاف‬ ‫ًخَ ّذ د د‪ .‬پیـٌْاد ها دسًظش رشکتِ ؿذى صهاى حذ ه ‪ ۹‬دهیوِ ٍ حذ ًثش ‪ 9۲‬ثاًیِ ػهت تها د ًـهجهَیهاى‬ ‫تتَ ًٌذ تا ػتشع ٍ توشًض تیـتشی تِ ػَ الت پاػخ دٌّذ‪.‬‬ ‫ٍسصش کشدى دس پیطگیشی اص اتتال تِ کشًٍا هَثش است‬ ‫ساصهاى غزا ٍ داسٍی اهشیکا تست خاًگی کشًٍا سا تاییذ کشد‬ ‫ػشٍیغ خثشی‪ -‬هتخلق طه کیضیٌی ٍ تَ ًثخـی‬ ‫رلت‪ٍ :‬سصؽ ًشدى دس پیـگیشی ص تهیهوهاسی ّهای‬ ‫ٍ ریشد س تِ ٍیظُ تیواسی ّای ػلًَی ٍ ٍیشٍػی ؿثیهِ‬ ‫ًشًٍا‪ً ،‬وؾ هْوی یلا هیًٌذ‪.‬‬ ‫تِ رض سؽ رشٍُ جتواػی تاؿگاُ خثشًگهاس ى پهَیها‪،‬‬ ‫ًاهش ى اصها دستاسُ ّویت ٍسصؽ دس دٍس ى ًهشًٍها‪،‬‬ ‫ظْاس د ؿت‪ :‬تا تَجِ تِ ػهوهال ههحهذٍدیهت ّها ٍ‬ ‫ّو ٌیی هشًبیٌِ ّای خاًگی ػبهح کهؼهالهیهت کهش د‬ ‫پایییتش اهذُ ٍ ؿله تِ ػوت تیتحشًی ههی سًٍهذ‬ ‫یؼٌی ػبح کؼالیت کش د ‪ ۰۲‬تا ‪ ۳۲‬دسکذ دس یی یام پایییتش اهذُ ًِ ّوِ ییّا کش د س دچاس ػهَ سم‬ ‫تیحشًتی ص جولِ ػَ سم هلثی ٍ ػشٍهی‪ ،‬دیاتت ٍ کؼشدری هیًٌذ‪.‬‬ ‫ٍی د هِ د د‪ :‬تٌاتش یی ًجام ٍسصؽ دس یام پاًذهی ّویت د سد ٍلی یهی ػهَ سم کهوهط تهِ دلهیه‬ ‫تیحشًتی ًیؼت چش ًِ هبالؼات ًـاى د دُ ًِ ٍسصؽ ًِ تٌْا دس پیـگیشی ص تیواسی ّهای ههلهثهی ٍ‬ ‫ػشٍهی ًوؾ د سد تلٌِ دس پیـگیشی ص تیواسیّای ٍ ریشد س تِ ٍیظُ تیواسی ّای ػلًَهی ٍ ٍیهشٍػهی‬ ‫ؿثیِ ًشًٍا‪ً ،‬یض ًوؾ هْوی یلا هیًٌذ‪.‬‬ ‫ٍی د هِ د د‪ :‬دس ٍ هغ ؿذت ػبئن تیواسی ًؼی ًِ تِ تیواسی ٍیشٍػی یا ػلًَی هثتب هیؿَد تؼتگی‬ ‫تِ پاػخ ػیؼتن یوٌی تذى د سد‪ّ ،‬شچِ ػیؼتن یوٌی کؼالتش ٍ ًاس تش تاؿذ ؿذت تیواسی ٍ تتب ًهوهتهش‬ ‫هیؿَد‪ ،‬یی ًاس تَدى ػیؼتن یوٌی ّن ػبٍُ تش یٌٌِ هوٌی ػت تِ طى‪ ،‬تـزیِ ٍ ػی کش د تؼهتهگهی‬ ‫د ؿتِ تاؿذ تِ کؼالیت کیضیٌی ّن ٍ تؼتِ ػت‪ ،‬دس ٍ هغ ّش ػتش تظی هاًٌذ ٍسصؽ ًِ هٌجهش تهِ ػهالهن‬ ‫تَدى ٍ ًاس تَدى ػیؼتن یوٌی تذى ؿَد دس پیـگیشی ص ًشًٍا ّن ًوؾ د سد‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی‪ -‬ػاصهاى ؿز ٍ د سٍ اهشیهٌها‬ ‫یی تؼت ًٍَیذ‪ ۹9‬ػشیغ خاًگی س تهایهیهذ‬ ‫ًشدُ ًِ دس د سٍخاًِ ّا کشٍختِ هی ؿهَد ٍ‬ ‫ًتیجِ اى دس ‪ ۰۲‬دهیوِ هـخق هی ؿَد‪.‬‬ ‫تِ ًو ص ػپَتٌیی‪ ،‬سٍص رزؿتِ ػاصهاى ؿز‬ ‫ٍ د سٍی اهشیٌا جاصُ ػتهلهادُ ضهبهش سی‬ ‫تش ی یی تؼت خاًگی ٍیهشٍع ًهشًٍها س‬ ‫کادس ًشد‪.‬‬ ‫طثن تیاًیهِ یهی ػهاصههاى‪ ،‬تؼهت خهاًهگهی‬ ‫ًٍَیذ‪ ۹9‬الم )‪ (Ellume‬تض سی ػهشیهغ ٍ‬ ‫هثتٌی تش اًتی طى ػت ًِ ًوًَِ هایغ س سٍی ػبحی حاٍی هَلٌَل ّای ٍ ًٌؾ پزیش تهشسػهی ههی‬ ‫ًٌذ‪ .‬تِ رلتِ ػاصهاى ؿز ٍ د سٍی اهشیٌا یی تؼت دس ًوًَِ ػَ ب تیهٌهی کهش د ‪۹۰‬ػهال تهِ تهاال ‪،‬‬ ‫ٍجَد تخـی ص پشٍتئیی ٍیشٍع ًشًٍا س تشسػی هی ًٌذ‪ .‬ػتلاى ّاى ًویؼیًَش یی ػاصهاى دس تیهاًهیهِ‬ ‫ی ًَؿت‪ :‬ػبای جاصُ ػتلادُ تِ یی تؼت یی ًوبِ ػبق هْن دس تؼت ّای تـخیلی ًهٍَیهذ‪۹9‬‬ ‫تِ حؼاب هی ایذ‪ .‬دس حویوت تا یی تاییذیِ کش د هی تَ ًٌذ تؼت س ص هاًٌی هاًٌذ د سٍخاًِ تخشًهذ ٍ‬ ‫پغ ص ًوًَِ تشد سی ص تیٌی ظشف ‪ ۰۲‬دهیوِ ص تتب یا ػذم تتب تِ تیواسی تاخثهش ؿهًَهذ‪ ٍ .‬دس د ههِ‬ ‫کضٍد‪ :‬ها ّو ٌاى تِ تاییذ تؼت ّای خاًگی د هِ هی دّین تا دػتشػی هشدم تِ تؼت ّا رؼتشدُ ٍ تهاس‬ ‫کؼالیت اصهایـگاُ ّا ًوتش ؿَد‪ .‬یی تض س ّن هاًٌذ تویِ تؼت ّای اًتی طى تاحذٍدی خبا د سد‪ً.‬یهت‬ ‫تؼت هزًَس ؿاه یی ػَ ب تیٌی‪ ،‬هایغ ٍ ًٌؾ دٌّذُ ٍ یی تحلی رش هتل تِ تهلهَتهَس ػهت‪.‬‬ ‫پغ ص تحلی ًوًَِ ػَ ب‪ً ،‬تیجِ تِ طَس خَدًاس ص طشین تلَتَس تِ هَتای ًاستش سػال هی ؿَد‪.‬‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 476‬هیاًِ‬ ‫اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی قاًَى تعییی تکلیف‬ ‫دس جش ی دػتَس تثلشُ هادُ ‪ ۹۳‬هاًَى تؼییی تٌلیق ٍضؼیت ثهثهتهی‬ ‫س ضی ٍ ػاختواًْای کاهذ ػٌذ سػوی هلَب ‪ ۹۳9۲9۲99۰1‬هجلهغ‬ ‫ؿَس ی ػبهی هؼوتی ص هبى ٍ هؼِ دسحَصُ ثثتی تشًواً ای ًِ‬ ‫تحذیذ حذٍد ًـذُ ًذ تِ ؿشح ری ارْی هی رشدد‪.‬‬ ‫‪ -۹‬اهای سػتن ػذی‪ ،‬کشصًذ‪ :‬هحوذهلی‪ ،‬ههتهوهاضهی ٍ ههتهلهشف‬ ‫ؿـذ ًگ یی هبؼِ صهیی هضسٍػی پبى ‪ ۳8۰‬کشػی ص ‪ -9‬کهلهی‬ ‫تخؾ ‪ -۳9‬تثشیض ٍ هغ دس سٍػتای ػاًیاى ػلیاء تهِ هؼهاحهت ‪۹۳798‬‬ ‫هتشهشتغ‪ ،‬هَضَع پشًٍذُ ًبػِ‪۹۳98۹۹۲۲۲۲۲۹8۲۲۲۲۰۹ :‬‬ ‫تاریخ تحذیذ حذٍد‪1200919931 :‬‬ ‫تحذیذ حذٍد هلی کَم دس سٍص هؼیٌِ کَم هباتن هوشس ت ص ػاػهت‬ ‫‪ 9‬لی ‪ ۹۲‬کثح دس هح ٍهَع هلی هَکَف تِ ػو خهَ ّهذ اههذ‪.‬‬ ‫تذیی ٍػیلِ تِ کاحثاى هبى هجاٍس ٍ هالٌیی خباس هیهـهَد دس‬ ‫هَػذ هوشس دس هح ٍهَع هلی حاضش تا طثن ههوهشس ت ًؼهثهت تهِ‬ ‫تحذیذ حذٍد پبى هَکَف هذ م رشدد ٍ ؿخاکی ًِ ًؼثهت تهِ‬ ‫حذٍد ٍ حوَم ستلاهی هبى ػتش ضی د سًذ ص تهاسیهخ تهٌهظهیهن‬ ‫کَستوجلغ تحذیذ حذٍد تِ هذت یٌواُ ػتش م ٍ ظشف ‪ ۹‬هاُ ص‬ ‫تاسیخ تؼلین ػتش م‪ ،‬د دخَ ػت توذین د دراُ کالحِ ًهوهَدُ ٍ‬ ‫رَ ّی اًش تِ یی د سُ تؼلین ًوایٌذ‪ .‬دس ؿیش یٌلَست تش تش هوشس ت‬ ‫هذ م خَ ّذ ؿذ‪.‬‬ ‫‪ *۰9۰۰8‬تاریخ اًتشار‪1200990937 :‬‬ ‫رئیس ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک شْرستاى ترکواًچای‬ ‫حسی ترکیاى‬ ‫***********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 251‬اّر‬ ‫اگْی تحریر ترکِ‬ ‫دسخلَف دسخَ ػت خَ ّاًْا حؼیی‪ ،‬ػشیِ‪ ،‬کـشی ؿْشت ّوگی‬ ‫کلاسی تِ طشکیت اهای حؼی کلاسی تا ًٍالت خاًن کؼهاًهِ پهشی‬ ‫ص دُ سٍ ػجاًی تِ خَ ػتِ تحشیش تشًِ هشحَم هحوذ کلاسی ًوَدُ‬ ‫ًذ ًِ دس تاسیخ ‪ 999۹۲9۰۹‬سٍص یٌـٌثِ ػاػت ‪ ۹۹‬کثح تحشیش تشًِ‬ ‫تؼو خَ ّذ ًذ لز ّشًغ خَد س ٍسثِ هی د ًذ یا حوی ًؼثت تهِ‬ ‫تشًِ هائ ػت یا ٍکیت ًاهِ ی دس ختیاس د سد ظشف یٌوهاُ تهِ‬ ‫ؿَس ی ح ختبف ؿواسُ یی ّش س ئِ ًوایذ‪۳9۹۲7 .‬‬ ‫رئیس شَرای حل اختالف اّر‪ -‬عبذالِ ابراّیوی‬ ‫***********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 5990‬هرًذ‬ ‫ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک حَزُ ثبت هلک هرًذ‬ ‫ارْی هَضَع هادُ ‪ ۳‬هاًَى ٍهاد‪۹۳‬ائیی ًاهِ هاًَى تؼییی تٌلیق‬ ‫ٍضؼیت ثثتی ٍ س ضی ٍػاختواًْای کاهذ ػٌذ سػوی‬ ‫تش تش س ی ؿواسُ‪ّ ۹۳999۲89۲۳-۹۳991۲۳۲۲۲۲3۲۲۹7۳۹ :‬هیهات‬ ‫هَضَع هاًَى تؼییی تٌلیق ٍضؼیت ثثتی س ضی ٍ ػاختواًْای کاههذ‬ ‫ػٌذ سػوی هؼتوش دس ٍ حذ ثثتی حَصُ ثثت هلی ههشًهذ تلهشکهات‬ ‫هالٌاًِ تبهؼاسم هتواضی اهای ًثشی کشّادی کشصًذ‪ :‬ػثاع تـواسُ‬ ‫ؿٌاػٌاهِ‪ ۹۲7 :‬کادسُ ص هشًذ دس ؿـذ ًگ یی تاب خاًِ تِ هؼاحت‬ ‫‪ 8793۲‬هتش هشتغ تِ پبى ‪ ۹۲893‬کشػی ص ‪ -۲9‬کهلهی ههلهشٍص ٍ‬ ‫هجضی ؿذُ ص پبى ‪ ۹۲۰7‬کشػی ص ‪ -۲9‬کلی ٍ هغ دس دیضجهیهٌهاى‬ ‫تخؾ ‪ -۹3‬تثشیض خشیذ سی ص هالی سػوهی ههای حهاجهی حؼهی‬ ‫تی پشٍ هحشص رشدیذُ ػت‪.‬‬ ‫لز تِ هٌظَس طبع ػوَم هش ته دس دٍ ًَتت تِ کاکلِ ‪ ۹3‬سٍص ارْی‬ ‫هیـَد دس کَستی ًِ ؿخاف ًؼثت تِ کذٍس ػٌذ هالٌیت هتواضهی‬ ‫ػتش ضی د ؿتِ تاؿٌذ هی تَ ًٌذ ص تاسیخ ًتـاس ٍلیی ارْی تِ ههذت‬ ‫دٍ هاُ ػتش م خَد س تِ یی د سُ تؼلین ٍ پغ ص خز سػیذ‪ ،‬ظشف‬ ‫هذت یی هاُ ص تاسیخ تؼلین ػتش م‪ ،‬د دخَ ػت خَد س تِ هش جهغ‬ ‫هضائی توذین ًوایٌذ‪.‬‬ ‫تذیْی ػت دس کَست ًوضای هذت هزًَس ٍ ػذم ٍکَل ػتش م‬ ‫طثن هوشس ت ػٌذ هالٌیت کادس خَ ّذ ؿذ‪.‬‬ ‫‪ *۲9۹7۲‬تاسیخ ًتـاس ًَتت ٍل‪۹۳999۲99۰7 :‬‬ ‫تاسیخ ًتـاس ًَتت دٍم‪۹۳999۹۲9۹۳ :‬‬ ‫رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک شْرستاى هرًذ‪ -‬بْوی باباپَر‬ ‫تالیی کِ تیواسی خشاش گشتِ تش سش اًساى هیاٍسد‬ ‫ػشٍیغ خثشی‪ -‬تحویوات خیش د ًـوٌذ ى ًـاى‬ ‫هی دّذ ًِ تتب تِ ب یهوهاسی خهش ؽ رهشتهِ‬ ‫ػبهت سٍ ى ًؼاى س تْذیذ ًشدُ ٍ هـٌبتهی‬ ‫س تِ ٍجَد هیاٍسد‪.‬‬ ‫تِ ًو ص ػایت دػاى‪ ،‬خش ؽ رشتهِ‪ ،‬ػهلهًَهت‬ ‫ًاؿی ص ًهَػهی تهاًهتهشی تهِ ًهام تهاستهًَهب‬ ‫)‪ (Bartonella henselae‬ػههت‪ .‬خههش ؽ‬ ‫پَػت تَػط رشتِ یا حیَ ى دیگشی هاًٌذ ػگ‬ ‫یا لیغ صدى صخن تهاص پهَػهت ًؼهاى تهَػهط‬ ‫حیَ ًات تاػث تتبی کشد تِ تهیهوهاسی خهش ؽ‬ ‫رشتِ هیؿَد‪.‬‬ ‫د ًـوٌذ ى د ًـٌذُ د هپضؿٌی د ًـگاُ یهالهتهی‬ ‫ًاسٍلیٌای ؿوالی دس هوهالهِ خهَد دس طٍسًهال‬ ‫پاتَطًض‪ً ۳۳ ،‬لش س هَسد هبالؼِ هش س د دًهذ ًهِ‬ ‫‪ً ۰9‬لش ص اىّا تِ تاستًَب الَدُ ؿذُ تهَدًهذ ٍ‬ ‫‪ً ۰۲‬لش ًیض جش حاتی هاًٌذ ًـؾ سٍی پَػت س‬ ‫رض سؽ ًشدُ تَدًذ‪.‬‬ ‫طی یی تحوین هـخق ؿذ کش د الَدُ ؿذُ تهِ‬ ‫تاستًَب ػبئن سٍ ًی ًیهض د ؿهتهٌهذ ٍ رهض سؽ‬ ‫ًشدُ ًذ ًِ تا ختبالت خَ ب‪ ،‬ریهجهی‪ً ،‬ه‬ ‫ایا اخز اثش اًگطت خطش اتتال تِ کشٍى‬ ‫سا افضایص هی دّذ؟‬ ‫خلوی‪ ،‬خـن‪ ،‬ػلثاًیت‪ ،‬ضبش ب‪ ،‬کؼهشدرهی‪،‬‬ ‫ػشدسد ٍ هیگشى دػت ٍ پٌجِ ًشم ههی ًهٌهٌهذ‪.‬‬ ‫ّو ٌیی ًثش تیواس ى تا حیَ ًاتی هاًٌهذ رهشتهِ‪،‬‬ ‫پشًذُ‪ ،‬ػگ‪ ،‬ػه ٍ خضًذراى دس تواع تهَدُ‬ ‫ًذ‪.‬تِ رلتِ هحوواى حتوال تتبی کش د هــهَل‬ ‫تِ ًاس دس هش ًض د هپضؿٌی تِ ػلت اى ًِ د ئوا‬ ‫دس تواع ًضدیی تا حیَ ًات ّؼتٌذ‪ ،‬تیهـهتهش ص‬ ‫ػایشیی ػت‪.‬‬ ‫عالئن بیواری خراش گربِ‬ ‫ػبئن تیواسی خش ؽ رشتِ ؿاه ته‪ ،‬خؼتگی‪،‬‬ ‫ػشدسد ٍ تَسم ؿذد لٌلاٍی ػت‪ .‬لثتِ دس هَ سد‬ ‫ؿذیذ‪ ،‬کش د ص تَسم هـض ٍ ػلًَتّای هلثی ًیهض‬ ‫سً هیتشًذ‪.‬‬ ‫هجشهاى سایثشی تا داًص اهَصاى‬ ‫تواس هی گیشًذ‬ ‫ػشٍیغ خثشی‪ -‬سئیغ‬ ‫ػشٍیهغ خهثهشی‪-‬‬ ‫هههشًههض تـههخههیههق ٍ‬ ‫ػتلادُ ص ػتاهپ یا‬ ‫پیـگیهشی ص جهش یهن‬ ‫ّش ًَع تهض س تهش ی‬ ‫ػایثشی پلیغ کتا ًهاجها‬ ‫رشکتی ثش ًگـت تِ‬ ‫ضوی ّـذ س تِ ٍ لذیی‬ ‫هٌظَس حش ص َّیت‪،‬‬ ‫تههش ی هههحههاکههظههت‬ ‫خبش ًتوال ٍیهشٍع‬ ‫کشصًذ ى خَد دس کضای‬ ‫ًشًٍا تِ کش د دیگهش‬ ‫هههجههاصی‪ ،‬رههلههت‪ :‬دس‬ ‫س کض یؾ هی دّهذ‪،‬‬ ‫ؿگشد هتلاٍت هجشهاى ػایثشی‪ ،‬ؿاّذ تواع اًْا تا د ًهؾ اههَص ى‬ ‫تِ ّویی دلی تَکیِ‬ ‫ّؼتین‪ .‬تِ رض ؽ ص پایگاُ خثشی پلیغ کتا‪ ،‬ػشٌّگ دٍم ػلی هحوهذ‬ ‫هیؿَد دس یی دٍس ى تا حذهوٌی ص سٍؽّای دیگش هاًٌهذ ػهٌهی‬ ‫سجثی سٍص چْاسؿٌثِ دس تَضیح یی خثش کضٍد‪ :‬ػهادُ تهشیهی ؿهٌهاس‬ ‫کَست یا چـن ػتلادُ ؿَد‪.‬‬ ‫هجشهاى ػایثشی تا تَجِ تِ ػی ٍ تجشتِ ًن‪ ،‬د ًؾ اهَص ى ّؼتٌذ ًِ‬ ‫هَػؼِ هلی تحویوات د ًـگاُ ػلَم پضؿٌهی تهْهش ى دس رهض سؿهی‬ ‫تِ س حتی کشیه هجشهاى ػایثشی س خَسدُ ٍ دس د م اًهْها رهشکهتهاس‬ ‫ًَؿت‪ :‬تا کش ریش ؿذى ٍیشٍع ًشًٍا دس دًیا‪ ،‬سًٍذّای ههتهذ ٍل دس‬ ‫هیؿًَذ‪ٍ.‬ی د هِ د د‪ :‬هجشهاى ػایثشی دس تواع تا د ًؾ اهَص ى ص‬ ‫تؼیاسی ص کؼالیت ّای سٍصهشُ کش د دچاس تـییش ٍ چالؾ ؿذُ ػهت‪،‬‬ ‫طشین تللی یا ؿثٌِّای جتواػی تا ٍػذُّای ٍ ّی هث تهِ ػهٌهَ ى‬ ‫یٌی ص یی سًٍذّا ًِ سٍص ًِ هیلیَى ّا تاس دس د سُ ّها ًهجهام ههی‬ ‫د ًؾ اهَص هٌتخه هٌبوِ‪ ،‬ؿْشػتاى‪ ،‬ؿْش ٍ حتی ػهتهاى ًهتهخهاب‬ ‫ؿَد‪ ،‬ػتلادُ ص ثش ًگـت ػت‪.‬‬ ‫ؿذُ یذ اًْا س کشیه هیدٌّذ‪.‬‬ ‫دس تشخی هَ سد هی تَ ى تا ػتلادُ ص سٍؽ ّای جایگضیهی‪ ،‬ص یهی‬ ‫سجثی کضٍد‪ :‬سػال تؼتِ اهَصؿی س یگاى تِ سصؽ چٌذ هیلیَى تَهاى‬ ‫سٍؽ ػتلادُ ًٌشد ها راّی ًیض تِ دلی حؼاػهیهت ههش‪ ،‬یهی ًهاس‬ ‫ًِ ؿاه ًته ٍ ػیدیّای ًوی اهَصؽ ٍیظُ ػت تش ی اًْا تهِ‬ ‫ؿیشهات جایگضیٌی ػت‪.‬‬ ‫ػٌَ ى هٌتخه‪ ًِ ،‬کوط تایذ ّضیٌِ پؼت اى س تپشد صًذ یا تخلیق ‪3۲‬‬ ‫ص هذین ػتلادُ ص جَّش ٍ ثش ًگـت دس جْاى س ی ٍ هَسد ػتلهادُ‬ ‫دسکذی د سد ٍ دس کَست ٍ سیض ّضیٌِ پؼت یها ٍ سیهض ‪ 3۲‬دسکهذ‬ ‫تَدُ ها تا پیـشکت کٌاٍسی‪ ،‬ػتلادُ ص ػٌی ثش ًگـت جهایهگهضیهی‬ ‫هیوت یی تؼتِ اهَصؿی‪ ،‬تا یی ّلتِ ص طشین پؼت تِ دػهت اًهْها‬ ‫جَّش ٍ ػتاهپ ؿذُ‪ ،‬دس ّش دٍ کَست کشد الصم ػت ًگـت خَد‬ ‫هیسػذ‪ .‬دسٍؽ جز تی ػت ًِ د ًؾ اهَص ى س کشیه هیدّذ‪.‬‬ ‫س دس ػبحی پُشتواع هش س دّذ‪ّ .‬واًبَس ًِ تاسّا دس هَ سد هختلهق‬ ‫سئیغ هشًض تـخیق ٍ پیـگیشی ص جش ین ػایثشی پلیغ کهتها ًهاجها‬ ‫تاًیذ ؿذُ‪ ،‬تش ی ًاّؾ خبش ًتوال ًشًٍا الصم ػت تا جای هوٌهی‬ ‫د هِ د د‪ :‬د ًؾ اهَص ى تِ خاطش ػی ٍ تجشتِ ًن‪ ،‬تِ س حتی کهشیهه‬ ‫ص لوغ ػبَح پشتواع جلَریشی ؿَد‪.‬‬ ‫خَسدُ ٍ ص طشین ًاست تاًٌی ٍ لذیی یا ًاست تاًٌی خَد تِ دسراُ‬ ‫جْت ًاّؾ خبش ًتوال ًشًٍا ص طشین ثشًگـت یا ػتاهپ تَکیهِ‬ ‫تاًٌی سػال ؿذُ ص ػَی هجشهاى هش جؼِ هی ًهٌهٌهذ ٍ طهبػهات‬ ‫هی ؿَد س ُ ّای تذٍى تواع ص ػوت د سُ ّا ٍ ػاصهاى ّا جایگضیی‬ ‫ًاست تاًٌی تِ ػشهت سکتِ ٍ یا ‪ 3۲‬دسکذ هیوت ػبهی س تِ ؿوهاسُ‬ ‫ؿَد ٍ تبَس هذ ٍم هح ػٌی ًگـت‪ ،‬ػتاهپ ٍ ؿیشُ تا ػتلهادُ ص‬ ‫حؼاب تاًٌی هجشهاى ٍ سیض هیًٌٌذ‪.‬‬ ‫لٌ ضذػلًَی ؿَد‪.‬‬ ‫ًَدى هٌتو هی ًٌذ ٍ تِ ٍ ًوی هیًٌذ تها‬ ‫هادساى کشًٍایی اص ضیشدّی تِ فشصًذاى خَد اهتٌاع ًکٌٌذ تیواسی هثاسصُ ًٌذ‪.‬‬ ‫یی پضؿی د هِ د د‪ :‬تـزیِ تا ؿیش هادس دس یهی‬ ‫ػشٍیغ خثشی‪ -‬ؿیش هادس تْتشیی تـزیهِ تهش ی س تا سػایت کَل تْذ ؿتی د هِ دّذ‪ ،‬ػتلهادُ ؿش یط ًشًٍایی تش ی ًَدى ضشٍسی ػت ٍ‬ ‫ًَص د ى ػت‪ .‬ها دس صهاى ؿیَع ّهوهِ رهیهشی ص هاػی ػِ الیِ‪ ،‬ؿؼتـَی هٌشس دػتّها تها تحت ّهیهش ؿهش یهبهی ًهثهایهذ ص ٍی دسیهؾ‬ ‫ًشًٍا ّن ایا هادس ى هثهتهب تهِ یهی تهیهوهاسی اب ٍ کاتَى یا هحلَل ّای ضذػلًَی ًٌهٌهذُ ؿَد‪ .‬تؼیاسی ص هادس ى تلَس هیًٌٌهذ پهغ ص‬ ‫هی تَ ًٌذ تِ کشصًذ خَد ؿیش تذٌّذ؟ هتخللهاى هث ٍ تؼذ ص تواع تا ًَدى ٍ ًظاکت ههثه ص تتب تِ ًشًٍا ًویتَ ًٌذ تِ کهشصًهذ خهَد ؿهیهش‬ ‫تذٌّذ؛ یی دس حالی ػت ًِ تش ػاع هبالؼات‬ ‫طلال دس پاػخ تِ یی ػَ ل هادس ى س تـَین تهِ هذ م تِ ؿیشدّی تؼیاس هْن ػت‪.‬‬ ‫ؿیشدّی ّوش ُ تا سػایت دهین پهشٍتهٌه ّهای ٍی ظْاس د ؿت‪ :‬رش ًَدًی ًیض تِ ًشًٍا هثتب ًجام رشکتِ تیواسی ًشًٍا ص طشین ؿیش هادس تهِ‬ ‫تْذ ؿتی هیًٌٌذ‪ .‬هْشتاى خذ تٌذُلَ هتخهلهق ؿَد‪ ،‬د هِ تـزیِ تا ؿیش هادس تؼیاس ههْهن ػهت ًَص د هٌتو ًویؿَد ها تِ طَس ًلی هادس ًهَص د‬ ‫طلال دس یی خلَف تَضیح د د‪ :‬چهٌهاًه هِ صیش ؿیش هادس ػیؼتن یوٌی ًَدى س تهوهَیهت تایذ ًٌات تْذ ؿتی س دس کَست تتب تِ ًشًٍها‬ ‫هادس ًَدًی تِ ًشًٍا هثتب ؿذ‪ ،‬تایذ ؿیهشدّهی هیًٌذ ٍ پادتیّای تذى هادس س ص طشین ؿیش تِ دهیوا سػایت ًٌذ‪.‬‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫(( اگْی هضایذُ فشٍش هاضیی االت دّیاسی کٌذلج ))‬ ‫اصل سٌذکاسخاًِ ٍ تشگ سثض ٍ اصل ٍکالت ًاهیِ‬ ‫صادسُ اص دفتشخاًِ ‪ 162‬تثشیض تٌام اییٌیجیاًیه‬ ‫هحوذسضا تْثَدیاى هشتَط تِ سَاسی پژٍ اسدی‬ ‫هذ ‪ 2۰‬تطواسُ پالک‪969-12 :‬ج‪ ٍ 11‬ضیویاسُ‬ ‫هَتَس‪ ٍ ۳1122۰۳834۰9 :‬ضویاسُ ضیاسیی‪:‬‬ ‫‪ 2۰1898۳۰‬هفقَد گشدیذُ اص دسجِ اعتثاس ساق‬ ‫هی تاضذ‪۰4142 .‬‬ ‫دّیاسی سٍستای کٌذلج طثق هادُ ‪ 83‬اییی ًاهِ هالی دّیاسی ّا هصَب ‪( 28 4 ۳3 4 16‬فشٍش اهَا‬ ‫دّیاسی) ٍ هصَتِ ضواسُ ‪ 3 4 39‬هَسخِ ‪ 66 4 ۳9 4 ۳1‬ضَسای اسالهی ًٍاهِ ضواسُ‪ 1۰۰۰63 :‬هَسخِ‬ ‫‪ 66 4 ۳9 4 1۰‬تخطذاس هحتشم هشکضی قیوت گزاسی تَس کاسضٌاس سسوی دادگستشی تِ ضواسُ‬ ‫‪ 6688۳‬دسًظش داسد هاضیی االت خَد سا تِ ضشح ریل اص طشیق هضایذُ عوَهی تِ فشٍش تشساًذ‬ ‫عالقِ هٌذاى ضشکت دسهضایذُ هی تَاًٌذ اص تاسیخ ‪ 66 4 ۳6 4 82‬تِ هذت ‪ ۰‬سٍصجْت تاصدیذ ٍ اسائِ‬ ‫پیطٌْاد قیوت دسساعات اداسی تِ هحل دّیاسی سٍستای کٌذلج هشاجعِ فشهایٌذ ‪.‬‬ ‫‪ - 1‬تشاکتَس هذ ‪ EXPLORER II 70 SPECIAL‬داسای تیل جلَ ٍعقه هَتَس داسای ًقص فٌی‬ ‫الستیکْا فشسَدُ ٍفاقذ سٌذسسوی ( قیوت پایِ ‪ 96۳ 4 ۳۳۳ 4 ۳۳۳‬سیا ) ‪4412۰‬‬ ‫ضْشستاى هشًذ ‪ -‬تخص هشکضی – هیطاب ضوالی‬ ‫دّیاسی کٌذلج‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫تشگ سثض سَاسی سپٌذ پیی کیی هیذ ‪28‬‬ ‫تطواسُ پالک‪ ٍ 96 842 -۰3 :‬ضواسُ هیَتیَس‪:‬‬ ‫‪ ٍ M111۳29۰1‬ضییوییاسُ ضییاسییی‪:‬‬ ‫‪ PSW92F1۳۳9484‬تٌام ایٌجاًه هحویذعیلیی‬ ‫اًَسی ضاللَ هفقَد گشدیذُ اص دسجِ اعتثاس ساقی‬ ‫هی تاضذ‪۰4146 .‬‬ ‫تاثیش کذام ٍاکسی دس هقاتلِ‬ ‫تا کشًٍا تیطتش است؛ فایضس یا هذسًا؟‬ ‫ّواىطَس ًِ ٍ ًؼی ًٍَیذ‪ ۹9-‬کهایهضس )‪ٍ(Pfizer‬‬ ‫تیَ ىتی )‪(BioNTech‬تش ی دسیاکت هجَص ػاصههاى‬ ‫ؿز ٍ د سٍی یاالتهتحذُ )‪(FDA‬هَکن تَد‪ً ٍ ،‬ؼی‬ ‫هذسًا ٍ هَػؼِ هلی تْذ ؿت ًیض تِطَس ههبهؼهی ههَکهن‬ ‫ػو هیًٌذ‪.‬‬ ‫تِ ًو ص لَع اًجلغ تایهوهض‪ ،‬ػهاصههاى ؿهز ٍ د سٍ‬ ‫تجضیِ ٍتهحهلهیه دههیهن خهَد ص ػهوهلهٌهشد ههذسًها‬ ‫)‪(Moderna‬دس یی اصهایؾ تالیٌی کاص ػَم تا تیهؾ‬ ‫ص ‪ّ ۳۲‬ض س ؿشًتًٌٌذُ س هٌتـش ًشد؛ ًتیجهِ ًهْهایهی‪،‬‬ ‫ًاس یی هَثش ‪ 9۲.3‬دسکذی دس جهلهَرهیهشی ص ههَ سد‬ ‫ػلًَت تا ًٍَیذ‪ ۹9-‬تَد‪.‬‬ ‫یی رشٍُ هـاٍسُ ؿاه د ًـوٌذ ى هؼهتهوه ٍ ػهایهش‬ ‫ًاسؿٌاػاى سٍص پٌجـٌثِ هث ص سای رهیهشی دس ههَسد‬ ‫تَکیِ تِ ػتلادُ هجهاص ص ٍ ًؼهی ههذسًها دس ههَ سد‬ ‫ضبش سی‪ ،‬طبػات س تِدهت تشسػی هیًٌٌذ ٍ ػپهغ‬ ‫تاییذ هجَص ‪FDA‬طی چٌذ سٍص ػبم هیؿَد‪.‬‬ ‫ٍ ًؼی هذسًا ًیض هاًٌذ ٍ ًؼی کایضس تا تحَی هبهؼهِ ی‬ ‫ص ًذ طًتیٌی ٍیشٍع‪ ،‬ػیؼتن یوٌی تذى س تش ی حولهِ‬ ‫تِ ٍیشٍع ًشًٍا ًِ تاػث تیواسی ًٍَیذ‪ ۹9-‬هیؿهَد‪،‬‬ ‫اهادُ هیًٌذ‪ .‬یی ًذ هؼشٍف تِ ‪RNA‬پیامسػهاى یها‬ ‫‪ mRNA‬ػت ًِ تِ تذى دػتَس هیدّذ‪ً ،‬ؼخِ ّهایهی‬ ‫ص پشٍتئیی ػٌثلِ ػبح ٍیشٍع یجاد ًٌذ‪ .‬ػیؼتن یوٌهی‬ ‫تذى تا یجاد اًتیتادی ٍ ًٌؾ ًـاى هیدّذ ٍ تا صهاًهی‬ ‫ًِ تا ػلًَت ٍ هؼی سٍتشٍ ًـَد دس حالهت اههادُ تهاؽ‬ ‫هش س هیریشد‪.‬‬ ‫تاثیر ٍاکسی‬ ‫ٍ ًؼی هذسًا ّلت ّلتِ تؼذ ص دسیهاکهت دٍص دٍم تهِ‬ ‫هیض ى ‪ 9۲.3‬دسکذ دس ؿشًتًٌٌذراى هَثش تهَد‪ ،‬پهٌه‬ ‫ًلش ص ‪ّ ۹۳‬ض س ٍ ‪ 9۳۲‬ؿشًتًٌٌذُ دس ههبهالهؼهِ ًهِ‬ ‫ٍ ًؼی دسیاکت ًشدُ تَدًذ ٍ ‪ً 9۲‬لش ص ‪ّ ۹۳‬ض س ٍ ‪88۳‬‬ ‫ؿشًتًٌٌذُ ًِ د سًٍوا دسیاکت ًشدًذ‪.‬‬ ‫ٍ ًؼی کایضس ًیض ‪ 93‬دسکذ دس جلَریشی ص ًٍَیذ‪۹9-‬‬ ‫دس تیی کش دی ًِ پغ ص دسیاکهت دٍص دٍم خهَد تهِ‬ ‫هذت دٍ هاُ سدیاتی ؿذًذ‪ ،‬هَثش تَد‪ّ .‬ـت ًلهش ص ‪۹8‬‬ ‫ّض س ٍ ‪ ۹98‬ؿشًتًٌٌذُ دس هبالؼِ ًِ ٍ ًؼی دسیاکت‬ ‫ًشدًذ ٍ ‪ً ۹1۰‬لش ص ‪ّ ۹8‬ض س ٍ ‪ ۳۰3‬ؿشًتًٌٌهذُ ًهِ‬ ‫د سًٍوا دسیاکت ًشدًذ‪.‬‬ ‫تاثیر ٍاکسی در افراد هسی‬ ‫ٍ ًؼی هذسًا دس اصهایؾ کاص ػَم خهَد دس کهش د ‪13‬‬ ‫ػال تِ تاال ‪ ۹۲۲‬دسکذ ٍ دس کش د تیی ‪ ۹8‬تها ‪ 1۲‬ػهال‬ ‫‪ 9۳.۲‬دسکذ هَثش تَد‪.‬‬ ‫ٍ ًؼی کایضس دس اصهایؾ کاص ػَم‪ ،‬دس کش د ‪ 31‬ػال تهِ‬ ‫تاال ‪ 9۳.7‬دسکذ ٍ دس کش د تیی ‪ ۹1‬تها ‪ 33‬ػهال ‪93.1‬‬ ‫دسکذ هَثش تَد‪.‬‬ ‫تاثیر ٍاکسی بر افراد با شرایط خاص‬ ‫ػولٌشد ّش دٍ ٍ ًؼی دس تیی کهش دی ًهِ هـهٌهبت‬ ‫ػبهت د سًذ ٍ اًاى س دس هؼشم خهبهش ًهٍَیهذ‪۹9-‬‬ ‫هش س هیدّذ‪ً ،‬ؼثت تِ کش د کاهذ یی ؿش یط ًوی تهْهتهش‬ ‫ػو هیًٌذ‪.‬‬ ‫ٍ ًؼی هذسًا ‪ 93.9‬دسکذ دس کش دی ًِ د س ی رشٍّی‬ ‫ص هـٌبت تْذ ؿتی تَدًذ ‪ -‬تیواسی هضهی سیِ‪ ،‬تیواسی‬ ‫هلثی هات تَجِ‪ ،‬دیاتت‪ ،‬تیواسی ًثذ‪ ،‬چایٍی ٍ چاههی‬ ‫ؿذیذ ‪ -‬هَثش تَد ٍ تش ی کش د کاههذ یهی ؿهش یهط‪9۲ ،‬‬ ‫دسکذ هَثش تَد‪.‬‬ ‫ٍ ًؼی کایضس دس کش د تا طیق ٍػیغتشی ص هـهٌهبت‬ ‫تْذ ؿتی ‪ 93.۳‬دسکذ ٍ دس کش د کاهذ اى ‪ 9۲.7‬دسکهذ‬ ‫هَثش تَد‪ .‬ػبٍُ تش هـٌبت تْذ ؿتی هَسدتهشسػهی دس‬ ‫اصهایؾ هذسًا‪ ،‬کایضس ػولٌشد ٍ ًؼی س دس کش د هثتبتِ‬ ‫ػشطاى‪ ،‬تیواسی ًلیَی‪ ،‬صٍ ل ػهوه ٍ تهیهوهاسی ّهای‬ ‫ػشٍهی ٍ ػایش تیواسیّا ًیض تشسػی ًشد‪.‬‬ ‫تاثیر ٍاکسی بر افراد هختلف‬ ‫ّش پٌ ًلشی ًِ دس اصهایؾ هذسًها پهغ ص دسیهاکهت‬ ‫ٍ ًؼی ًٍَیذ‪ ۹9-‬ػبئن ؿذیذ س تهجهشتهِ ًهشدًهذ‪،‬‬ ‫ػلیذپَػت تهَدًهذ‪ .‬دسًهتهیهجهِ‪ً ٍ ،‬ؼهی ههذسًها دس‬ ‫ػیاُ پَػتاى‪ ،‬کش د هٌبوِ اهشیهٌهای التهیهی‪ ،‬اػهیهایهی‬ ‫اهشیٌایی ٍ ّو ٌیی دس کش دی ًِ صهیٌهِ ّهای ًهظ دی‬ ‫هختلق د سًذ ‪ ۹۲۲‬دسکذ هَثش تَد‪ .‬ثش ٍ ًؼهی تهش ی‬ ‫تَهیاى اهشیٌا یا جض یش هیاًَع اس م هات تؼییی ًهیهؼهت‬ ‫صیش ّیش هَسدی دس ّش دٍ رشٍُ ٍ ًؼهی یها د سًٍهوها‬ ‫د هِ د سد‬ ‫ٍجَد ًذ سًذ‪...‬‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫تشگ سثض خَدسٍ پیشاییذ ّیاک تی‬ ‫تطواسُ اًتظاهیی‪ :‬اییشاى ‪683 -83‬د‪۰8‬‬ ‫هذ ‪ 2۰‬تطواسُ هَتَس‪ ٍ 226934 :‬ضواسُ‬ ‫ضاسی‪ ۳۳1۳۳48۳ :‬تٌام سیذاسواعیل ّذایتی‬ ‫الْاضن هفقَد گشدیذُ اص دسجِ اعتثاس ساق‬ ‫هی تاضذ‪84882 .‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز‪ 9‬هحوذ اشراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبًلی اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبکس‪24301605 9‬‬ ‫تلگرام(‪ -18241025618 9)Telegram‬شوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًشبًی ‪ - 9‬تبریس خیبببى ازادی ‪ -‬خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬شبخِ سبس(قن)‬ ‫* پنجشنبه ‪ 72‬اذر ‪ 92 * 9911‬دسامبر‪ 7 *7272‬جمادی االول ‪ *9447‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 1999 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫گسارش‬ ‫اعالم اسبهی داٍراى ّفتِ ّفتن لیگ برتر فَتببل‬ ‫شْر َّشوٌذ‬ ‫ٍ گردشگری َّشوٌذ‬ ‫* مهراب محرابینیا‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ؿٕبس‪ ٜ‬لجُ‪:‬‬ ‫دس حبَ حبضش دثی دس کذد تىٕیُ فنٗ و‪ٚ‬س‬ ‫خذیذ ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی اص ٔمبکذ سلبثتنی‬ ‫ٌشدؿٍش دس خ‪ٟ‬بٖ تّمی ٔی ؿن‪ٛ‬د دس دثنی‬ ‫ٌشدؿٍشاٖ ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ پبػخ ػ‪ٛ‬االت ونّنینذ‬ ‫اصلجیُ ودب ثش ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬وبس ا٘دبْ د‪ٞ‬نی سا ثنب‬ ‫اػتفبد‪ ٜ‬اص ‪ٌٛNFC‬ؿی ‪ٞ‬ب ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬نذ ا٘ندنبْ‬ ‫د‪ٙٞ‬ذ پشداصؽ اثش )‪(cloud computing‬‬ ‫وٕه ؿبیب٘ی ث‪ ٝ‬اػتفبد‪ٛٔ ٜ‬ثشاص اعالػبت ‪ ٚ‬ثن‪ٝ‬‬ ‫اؿتشان ٌزاؿتٗ و٘‪ٟ‬ب وشد‪ ٜ‬اػت ٌشدؿنٍنشاٖ‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ اص عشیک ػیؼتٓ ‪ٞ‬ب تؼجی‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ثنذ‪ٖٚ‬‬ ‫٘یبص ث‪ ٝ‬داّ٘‪ٛ‬د اپّیىیـٗ ٔتلُ ؿن‪٘ٛ‬نذ ٔنؼنشفنی‬ ‫اپّیىیـٗ ‪RTA‬ایٗ أنىنبٖ سا دس اینتنینبس‬ ‫ٌشدؿٍشاٖ لشاس ٔی د‪ٞ‬ذ تنب ثنذ‪ ٖٚ‬دسدػنش ‪ٚ‬‬ ‫ثغ‪ٛ‬س ٔ‪ٛ‬ثش ثب ایٗ ػیؼتٓ تؼبُٔ پیذا و‪ٙ‬ذ‬ ‫فش‪ٚ‬دٌب‪ٛٞ ٜ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ ثخـی اص ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬ػٕذ‪ ٜ‬دثی دس‬ ‫ح‪ٛ‬ص‪ٌ ٜ‬شدؿٍش ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت ایٗ فنش‪ٚ‬دٌنب‪ ٜ‬ثنب‬ ‫ٌیت ‪ٞ‬ب ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ ایٗ أىنبٖ سا دس اینتنینبس‬ ‫ٌشدؿٍشاٖ لشاس ٔی د‪ٞ‬ذ تب تدشث‪ ٝ‬ثن‪ٟ‬نتنش دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬لغ ٔ‪ٟ‬بخشت داؿت‪ ٝ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ تنّنفنینک ینذٔنبت‬ ‫فش‪ٚ‬دٌب‪ٞ‬ی ثب اپّیىیـٗ ‪ٞ‬ب ٌشدؿٍش ٔ‪ٙ‬دش ث‪ٝ‬‬ ‫تؼ‪ٟ‬یُ أ‪ٛ‬س ٌشدؿٍشاٖ ؿذ‪ ٜ‬اػت یه اثتىنبس‬ ‫خذیذ ت‪ٛ‬ػظ د‪ِٚ‬نت دثنی اینٗ اخنبص‪ ٜ‬سا ثن‪ٝ‬‬ ‫ٌشدؿٍشاٖ ٔی د‪ٙٞ‬ذ تب اص ٌ‪ٛ‬ؿی ‪ٞ‬ب ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ‬ ‫ی‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ پبػپ‪ٛ‬ست ثشا ٔ‪ٟ‬بخشت اػتفنبد‪ٜ‬‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ ویف ‪ٛٞ‬ؿٕن‪ٙ‬نذ أنبسات اص اعنالػنبت‬ ‫ؿخلی ٔؼبفشاٖ ؿبُٔ اعالػبت پبػپ‪ٛ‬ست ٔ‪ٛ‬لغ‬ ‫ٔتلُ ؿذٖ و٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬یذٔبت اِىتش‪٘ٚ‬یىی ٌیت ثب‬ ‫‪ٞ‬ذف تؼ‪ٟ‬یُ أ‪ٛ‬س ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ٟٔ ٝ‬بخشت اػنتنفنبد‪ٜ‬‬ ‫ٔی و‪ٙ‬ذ دس حبَ حبضش یذٔبت فش‪ٚ‬دٌب‪ٞ‬ی دس‬ ‫تٕبٔی لؼٕت‪ٟ‬ب فش‪ٚ‬دٌنب‪ٔ ٜ‬نٗ خنّٕن‪ ٝ‬حنٕنُ‬ ‫چٕذا٘‪ٟ‬ب ثب تش‪ِٚ‬ی ( )‪trolley‬دس تشٔی‪ٙ‬بِن‪ٟ‬نب ثن‪ٝ‬‬ ‫ک‪ٛ‬ست ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ ا٘دبْ ٔی ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ٘ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ب اینٗ‬ ‫أىبٖ سا ث‪ٔ ٝ‬ؼبفشاٖ ٔی د‪ٞ‬ذ تب چٕذا٘‪ٟ‬ب ین‪ٛ‬د‬ ‫سا خبثدب و‪ٙٙ‬ذ ثّى‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٙ‬ن‪ٛ‬اٖ ینه سا‪ٞ‬ن‪ٙ‬نٕنب‬ ‫ؿخلی ثشا اعالع سػب٘ی ث‪ٛٔ ٝ‬لغ وٕه ٔنی‬ ‫و‪ٙ‬ذ‬ ‫ٌشدؿٍشاٖ ‪ٕٞ‬یـ‪ ٝ‬ثب ػیؼتٓ ‪ٞ‬ب ‪ٛٞ‬ؿنٕن‪ٙ‬نذ اص‬ ‫وی‪ٛ‬ػى‪ٟ‬ب اعالػبتی ٌشفت‪ ٝ‬تب ػنینؼنتنٓ ‪ٞ‬نب‬ ‫حُٕ ‪٘ٚ‬مُ ‪ ٚ‬حتی ػیؼتنٓ ‪ٞ‬نب ٔنشالنجنتن‪ٟ‬نب‬ ‫ث‪ٟ‬ذاؿتی ‪ ٚ‬یذٔبت دسٔب٘ی دس تٕبع ‪ٞ‬ؼنتن‪ٙ‬نذ‬ ‫ثشاػبع ٌضاسؽ ‪ Visit Dubai‬اػنتنفنبد‪ ٜ‬اص‬ ‫اپّیىیـٗ ‪ٞ‬ب ٔ‪ٛ‬ثبیُ ایٗ أىبٖ سا ث‪ ٝ‬ساحتی دس‬ ‫ایتیبس ثبصدیذ و‪ٙٙ‬ذٌبٖ لنشاس ٔنی د‪ٞ‬نذ تنب اص‬ ‫ٌؼتش‪ٔ ٜ‬ت‪ٛٙ‬ػی اص ینذٔنبت اص لنجنینُ ٘ن ن‪ٜٛ‬‬ ‫دػتشػی ث‪ ٝ‬خبرث‪ٞ ٝ‬ب ٌشدؿٍش سػت‪ٛ‬سا٘‪ٟ‬ب ‪ٚ‬‬ ‫ػشٌشٔی ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬دیٍش یذٔبت ٌشدؿٍش ثن‪ٟ‬نش‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ذ ؿ‪٘ٛ‬ذ‬ ‫دس حمیمت اوثش ٔشاوض یشیذ اص لنجنینُ ٔنشونض‬ ‫یشیذ دثی (( ‪ٔ Dubai Mall‬شوض یشیذ دثی‬ ‫ٔبسی‪ٙ‬ب ( ‪ٔ ٚ(Dubai Marina Mall‬نشونض‬ ‫یشیذ أبسات اپّیىیـٗ ‪ٞ‬ب ٔختق ی‪ٛ‬دؿبٖ سا‬ ‫داس٘ذ ‪ ٚ‬ث‪ٌ ٝ‬شدؿٍشاٖ وٕه ٔی و‪ٙٙ‬ذ تب ٔ نُ‬ ‫و٘‪ٟ‬ب سا پیذا وشد‪ ٚ ٜ‬اص ػشض‪ٞ ٝ‬ب ‪ ٚ‬الالْ ٔن‪ٛ‬خن‪ٛ‬د‬ ‫ٔغّغ ؿ‪٘ٛ‬ذ ثب پیذایؾ اپّیىیـٗ ‪ٞ‬ب ٔن‪ٛ‬ثنبینُ‬ ‫خ‪ٟ‬ت یبثی وػب٘تش ؿذ‪ ٜ‬اػت ث‪ ٝ‬یل‪ٛ‬ف ثنشا‬ ‫ٌشدؿٍشا٘ی و‪ ٝ‬ثب ؿ‪ٟ‬ش غشیج‪ٞ ٝ‬ؼنتن‪ٙ‬نذ د‪ِٚ‬نت‬ ‫اییشاً اپّیىیـٗ ”‪ٔ“Makani Dubai‬ؼنشفنی‬ ‫وشد‪ ٜ‬اػت و‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ت یبثی ‪ٔ ٚ‬ب٘ن‪ٛ‬س دس داینُ‬ ‫ػبیتٕب٘‪ٟ‬ب سا ساحتتشوشد‪ ٜ‬اػت ‪ٛٔ ٚ‬سد اػتمنجنبَ‬ ‫٘یض لشاس ٌشفت‪ ٝ‬اػت ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ثن‪ ٝ‬تنؼنذد ودسع‬ ‫دسییبثب٘‪ٟ‬ب دثی اسای‪ ٝ‬ینذٔنبت ٔنشثن‪ٛ‬ط ثن‪ٝ‬‬ ‫اسػبَ ثبالیق یذٔبت ا‪ٚ‬سطا٘ؼنی ٔؼنتنّنضْ‬ ‫ٔذیشیت وبسؤذ اػت و‪ ٝ‬ایٗ ونبس اص عنشینک‬ ‫سا‪ٞ‬ىبس‪ٞ‬ب ‪ٚ‬اثؼت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬فٗ و‪ٚ‬س تؼ‪ٟ‬یُ ٔیٍشد٘ذ‬ ‫پایتخت گردشگری هوشمنذ در سال ‪۹۱۰۲‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش ِی‪ ٖٛ‬ػ‪ٔٛ‬یٗ ؿ‪ٟ‬ش ثضسی فنشا٘ؼن‪ ٝ‬پنغ اص‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش ‪ٞ‬ب پبسیغ ‪ٔ ٚ‬بسػی اػت و‪ ٝ‬دس ثنخنؾ‬ ‫ؿشلی ‪ٔ ٚ‬شوض وـ‪ٛ‬س فشا٘ؼ‪ ٝ‬لشاس ٌشفت‪ ٝ‬اػت‬ ‫ایٗ ؿ‪ٟ‬ش و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬پبیتخت غنزا دس فنشا٘ؼن‪٘ ٝ‬نینض‬ ‫ؿ‪ٟ‬شت داسد ت‪ٛ‬ػظ ‪ٞ‬یئت ٔ‪ٙ‬لف‪ٞ ٝ‬فت ٘فنش‪ ٜ‬ثن‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ پبیتخت ٌشدؿٍش ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ دس ثینٗ ‪۸۳‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شاس‪ٚ‬پبیی دس ػبَ ‪ ۹۱۰۲‬ا٘تخبه ؿذ ایٗ ؿ‪ٟ‬ش‬ ‫ث‪ٛ‬اػغ‪ ٝ‬ثشی‪ٛ‬سداس اص أىب٘بت ‪ ٚ‬تندن‪ٟ‬نینضات‬ ‫ٌشدؿٍش ثب ثىبسٌیش فٗ و‪ٚ‬س دس سلبثت ثنب‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش ‪ٞ‬ب ٔ‪ ٟٓ‬اس‪ٚ‬پب اص خّٕ‪ّٞ ٝ‬ؼی‪ٙ‬ىی فن‪ٙ‬نال٘نذ‬ ‫‪ٚ‬اِ‪ٙ‬ؼیب اػپب٘یب ثش‪ٚ‬وؼُ ثّظیه ‪ ٚ‬تبِیٗ اص وـ‪ٛ‬س‬ ‫اػت‪٘ٛ‬ی ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ تشیٗ ؿ‪ٟ‬ش ٌشدؿٍش‬ ‫ا٘تخبه ؿذ‪ ٜ‬اػت‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ یجش ‪ -‬اص ػ‪ ٛ‬ونٕنینتن‪ ٝ‬دا‪ٚ‬ساٖ تنینٓ‬ ‫دا‪ٚ‬س دیذاس‪ٞ‬ب ‪ٞ‬فت‪ٞ ٝ‬فتٓ ِیً ثنشتنش فن‪ٛ‬تنجنبَ‬ ‫ٔـخق ؿذ‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ س‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ٔٛ‬ی ػبصٔبٖ ِنینً فن‪ٛ‬تنجنبَ‬ ‫ایشاٖ ‪ ٚ‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص ػبیت سػٕی فذساػی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬تنجنبَ‬ ‫اػبٔی دا‪ٚ‬ساٖ لضب‪ٚ‬ت و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ؿشح صیش اػت‪:‬‬ ‫*پنجشنبه ‪ ۹۲‬ارر‬ ‫٘ؼبخی ٔبص٘ذساٖ – ٔغ سفؼ‪ٙ‬دبٖ‪ :‬ػؼیذ سحنینٕنی‬ ‫ٔمذْ – ػیذ یؼم‪ٛ‬ه حدتی – ٔنشتضنی ین‪ٛ‬ػنف‬ ‫ؿ‪ٟ‬شیبس ‪ -‬سضب لبػٕی * ٘بظش‪ ٔ :‬ؼٗ تشوی‬ ‫حضَر ‪ 6‬شطرًجببز ایراًی در هرحلِ ًْبیی هسببقبت ردُ ّبی سٌی‬ ‫وِ‪ٔٛ‬ی‪ٙ‬ی‪ ْٛ‬اسان – ک‪ٙ‬ؼت ٘نفنت وثنبداٖ‪ :‬اینٕنبٖ‬ ‫و‪ٟ‬یؾ – ػؼیذ لبػٕی – ٔ‪ٟ‬ذ ػبِیمذس – ٔ ٕنذ‬ ‫سضب تبسخ* ٘بظش‪ ٔ :‬ؼٗ ل‪ٟ‬شٔب٘ی‬ ‫*جمعه ‪ ۹۲‬ارر ‪۲۲‬‬ ‫ر‪ٚ‬ه و‪ ٗٞ‬اکف‪ٟ‬بٖ‪ -‬اػتنمنالَ تن‪ٟ‬نشاٖ‪ٔ :‬نشتضنی‬ ‫ٔ‪ٙ‬ل‪ٛ‬سیبٖ – ی‪ٛ‬ػف ٔغش‪ٚ‬س – فش‪ٞ‬بد فش‪ٞ‬بد پن‪ٛ‬س‪-‬‬ ‫خ‪ٛ‬اد سحیٓ صاد‪٘ * ٜ‬بظش‪ :‬سحیٓ سحیٕی ٔمذْ‬ ‫ٌُ ٌ‪ٟ‬ش ػیشخبٖ – ؿ‪ٟ‬ش ی‪ٛ‬دس‪ٔ ٚ‬ـ‪ٟ‬نذ‪ :‬حنٕنینذ‬ ‫حبج ّٔه – ٔ‪ٟ‬ذ اِ‪٘ٛ‬ذ – ػؼٍش ٔن نٕنذ ‪-‬‬ ‫وٕیُ غالٔی* ٘بظش‪ :‬ایشج ٘ظش‬ ‫ػبیپب ت‪ٟ‬شاٖ‪ٔ -‬نبؿنینٗ ػنبص تنجنشینض‪ :‬اؿنىنبٖ‬ ‫ی‪ٛ‬سؿیذ ‪ٕ ٔ -‬ذ سا‪ٞ‬ی‪ -‬ػّی احٕذ – ػنؼنینذ‬ ‫ِ‪ٟ‬شاػجی* ٘بظش‪ :‬ث‪ٟ‬شاْ ٔ‪ٟ‬شپیٕب‬ ‫تشاوت‪ٛ‬س ػبص تجشیض‪ -‬پیىبٖ ت‪ٟ‬شاٖ‪ :‬ػّی کفنبینی‪-‬‬ ‫حؼٗ ی‪ٛ‬ػفی‪ -‬فشصاد ث‪ٟ‬شأی – ٔدیذ ٔن نٕنذ *‬ ‫٘بظش‪ :‬ػّیشضب یضدا٘ی‬ ‫٘فت ٔؼدذ ػّیٕبٖ‪ -‬ف‪ٛ‬الد ین‪ٛ‬صػنتنبٖ‪ٔ :‬ن نٕنذ‬ ‫حؼیٗ تشاثیبٖ‪ -‬حؼٗ ظ‪ٟ‬یش ‪ٟٔ -‬نذ ػنینفنی –‬ ‫ػجبع ساوی* ٘بظش ‪ :‬حؼیٗ ٘دبتی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ یجش ‪ٔ -‬شحّ‪ٟ٘ ٝ‬بیی ٔؼبثمبت ؿغش٘ح سد‪ٞ ٜ‬نب‬ ‫ػ‪ٙ‬ی خ‪ٟ‬ب٘ی ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬وی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ثب حض‪ٛ‬س ‪ ۷‬ثبصیىٗ ایشا٘ی ثشٌنضاس‬ ‫ٔی ؿ‪ٛ‬د‬ ‫ٔؼبثمبت ؿغش٘ح سد‪ٞ ٜ‬ب ػ‪ٙ‬ی خ‪ٟ‬بٖ ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬پنب٘نذٔنی‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست و٘نالینٗ ‪ ٚ‬لنبس‪ ٜ‬ا ثنشٌنضاس ؿنذ تنب‬ ‫ثشٌضیذٌبٖ ‪ٞ‬ش ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ثشا حض‪ٛ‬س دس ٔشحّ‪ٟ٘ ٝ‬بینی اینٗ‬ ‫سلبثت‪ٞ‬ب ٔـخق ؿ‪٘ٛ‬ذ‬ ‫تیٓ ؿغش٘ح سد‪ٜٞ‬ب ػ‪ٙ‬ی ایشاٖ و‪ ٝ‬ثب ‪ ۹۲‬ثبصیىٗ دس اینٗ‬ ‫ٔؼبثمبت ؿشوت داؿت اص سلبثت ثب حشیفب٘ؾ ٔن‪ٛ‬فنک ثن‪ٝ‬‬ ‫وؼت ‪ٔ ۲‬ذاَ ؿذ ‪ ٚ‬ثؼذ اص ‪ٙٞ‬ذ (‪ٔ ۰۱‬ذاَ) ‪ ٚ‬ثبالتش اص چیٗ (‪ٔ ۵‬ذاَ) دس سد‪ ٜ‬د‪ ْٚ‬وػیب لشاس ٌشفت‬ ‫ػی‪ٙ‬ب ٔ‪ٛ‬حذ ‪ّٔ ٚ‬یىب ٔ ٕذ (ٔذاَ عال) أیشسضب پ‪ٛ‬سولب ثبال (ٔذاَ ٘مش‪ )ٜ‬ػ ش ٔؼل‪ٔٛ‬ی ثشدیب دا٘ـن‪ٛ‬س ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬ذ غالٔی (ٔذاَ ثش٘ض) ٔذاَ و‪ٚ‬ساٖ ایشاٖ دس ایٗ ٔؼبثمبت ث‪ٛ‬د٘ذ‬ ‫سلبثت‪ٞ‬ب سد‪ٜٞ‬ب ػ‪ٙ‬ی خ‪ٟ‬بٖ دس لبس‪ ٜ‬وػیب عی س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ب ‪ ۹۰‬تب ‪ ۹۸‬ورسٔب‪ ٜ‬ثشٌضاس ؿذ ٘تبینح ونّنی اینٗ‬ ‫سلبثت ‪ٞ‬ب س‪ٚ‬ص ٌزؿت‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػظ فذساػی‪ ٖٛ‬خ‪ٟ‬ب٘ی ؿغش٘ح (فیذ‪ )ٜ‬ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست سػٕی اػالْ ؿذ ثنش اینٗ اػنبع‬ ‫فیذ‪ ٜ‬ػال‪ ٜٚ‬ثش ‪ٔ ۲‬ذاَ و‪ٚ‬س ایشاٖ ث‪ٔ ٝ‬بئذ‪ ٜ‬ی‪ٛ‬ػفیبٖ ‪ ٓٞ‬ػ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬حض‪ٛ‬س دس ٔشحّ‪ٟ٘ ٝ‬بیی سلبثت‪ٞ‬ب ل‪ٟ‬شٔنب٘نی‬ ‫خ‪ٟ‬بٖ سا اػغب وشد ایٗ ؿغش٘دجبص صد‪ ٜ‬ػ‪ٙ‬ی صیش ‪ ۰۱‬ػبَ ث‪ ٝ‬یبعش ػّٕىشد ی‪ٛ‬ثی و‪ ٝ‬دس ٔؼبثمبت وػینبینی‬ ‫داؿت دػ‪ٛ‬ت‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬حض‪ٛ‬س دس ٔشحّ‪ٟ٘ ٝ‬بیی ٔؼبثمبت سد‪ٜٞ‬ب ػ‪ٙ‬ی خ‪ٟ‬بٖ سا دسیبفت وشد‪ ٜ‬اػت‬ ‫ثذیٗ تشتیت ؿغش٘ح ایشاٖ ثب ‪ ۷‬ػ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬دس ٔشحّ‪ٟ٘ ٝ‬بیی ٔؼبثمبت سد‪ٜٞ‬ب ػ‪ٙ‬ی خ‪ٟ‬بٖ ؿشوت ی‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت‬ ‫ایٗ سلبثت‪ٞ‬ب اص ؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬وی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬وغبص ؿذ‪ ٚ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ذت ػ‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص ادأ‪ ٝ‬ی‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت‬ ‫حضَر کبراتِ کبّبی اررببیجبىشرقی پس از ّشت سبل در لیگ برتر‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ یجش ‪ -‬ػشپشػت تیٓ ٔب٘ی یبِک ایشا٘ینبٖ‬ ‫تجشیض ٌنفنت‪ :‬اینٗ تنینٓ ثن‪ ٝ‬ػن‪ٙ‬ن‪ٛ‬اٖ ٘نٕنبین‪ٙ‬نذ‪ٜ‬‬ ‫ورسثبیدبٖ ؿشلی دس ِیً ثنشتنش ونبساتن‪ ٝ‬وـن‪ٛ‬س‬ ‫ؿشوت ٔیو‪ٙ‬ذ‬ ‫ػّی فش‪ٍٙٞ‬ی دس ٌفتنٍن‪ٛ‬ینی اػنالْ ونشد‪ :‬تنینٓ‬ ‫وبسات‪ٔ ٝ‬ب٘ی یبِک ایشا٘یبٖ تجشیض ثب ػشٔشثنی ٌنش‬ ‫خّیُ ثخـی ‪ ٚ‬ثب ث‪ٟ‬ش‪ٌ ٜ‬یش اص ٘فشات داسا سد‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٙ‬ذ وػیبیی ‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س حض‪ٛ‬س لنذستنٕن‪ٙ‬نذ دس‬ ‫ِیً ثشتش وبسات‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س ی‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت‬ ‫تٕشی‪ٙ‬بت ایٗ تیٓ ث‪ ٝ‬ص‪ٚ‬د دس تجشیض وغبص ٔی ؿن‪ٛ‬د‬ ‫‪ ٚ‬عجک ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ‪ٞ‬ب ا٘دبْ ؿذ‪ٔ ٜ‬شحّ‪ ٝ‬ا‪ِ َٚ‬ینً‬ ‫ثشتش وبسات‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؿىُ ٔتٕشوض دس ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬ث‪ٔ ٕٟٗ‬ب‪ٜ‬‬ ‫دس ت‪ٟ‬شاٖ ثشٌضاس ی‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ ‪ ٚ‬ثؼذ اص ‪ٞ‬ـنت ػنبَ‬ ‫تیٕی اص ورسثبیدبٖ ؿشلی دس اینٗ ِنینً حنبضنش‬ ‫اػت‬ ‫ػّی اوجش ػی‪ٙ‬ب ػبِه حؼیٗ لّی صاد‪ ٚ ٜ‬ث‪ٟ‬ش‪ٚ‬ص‬ ‫حؼٗ صاد‪ ٜ‬دس ایٗ تیٓ حض‪ٛ‬س داس٘ذ‬ ‫تیٓ وبسات‪ٔ ٝ‬ب٘ی یبِک ایشا٘یبٖ تجشیض ثنؼنذ اص تنینٓ‬ ‫شکست چلسی ٍ تَقف هٌچسترسیتی‬ ‫در لیگ برتر‬ ‫ف‪ٛ‬تؼبَ ٔغ ػ‪ ٚ ٍٖٛ٘ٛ‬تنینٓ د‪ٚ‬چنشین‪ ٝ‬ػن‪ٛ‬اس‬ ‫دا٘ـٍب‪ ٜ‬وصاد تجشیض ػ‪ٔٛ‬یٗ تیٓ غیش ف‪ٛ‬تجبِی حنبضنش‬ ‫دس ِیً ‪ٞ‬ب ثشتش وـ‪ٛ‬س اػت‬ ‫ببزار بسرگ ایراى قْرهبى لیگ برتر کشتی فرًگی شذ‬ ‫ًینفصل اٍل لیگ برتر ٍالیببل بب پیرٍزی سبیپب توبم شذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ یجش ‪ -‬تیٓ ثبصاس ثضسی اثشاٖ ل‪ٟ‬شٔبٖ ثیؼتٕیٗ د‪ٚ‬س‪ِ ٜ‬یً ثنشتنش‬ ‫وـتی فشٍ٘ی خبْ یبدٌبس أبْ (س‪ )ٜ‬ؿذ‬ ‫ٔشحّ‪ٟ٘ ٝ‬بیی ثیؼتٕیٗ د‪ٚ‬س‪ِ ٜ‬یً ثشتش وـتی فشٍ٘ی خبْ یبدٌبس أبْ (س‪)ٜ‬‬ ‫‪ٌ ٚ‬شأیذاؿت ػپ‪ٟ‬جذ ؿ‪ٟ‬یذ حبج لبػٓ ػّیٕب٘ی دس یب٘‪ ٝ‬وـنتنی ؿن‪ٟ‬نینذ‬ ‫اثشا‪ٞ‬یٓ ‪ٞ‬بد ثشٌضاس ؿذ ‪ ٚ‬دس پبیبٖ تیٓ ثبصاس ثضسی ایشاٖ ثب غّج‪ ٝ‬ثش تنینٓ‬ ‫دا٘ـٍب‪ ٜ‬وصاد اػالٔی ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ل‪ٟ‬شٔب٘ی سػیذ‬ ‫دس دیذاس فی‪ٙ‬بَ ایٗ ٔؼبثمبت تیٓ ثبصاس ثضسی ایشاٖ ثب ٘تید‪ ۷ ٝ‬ثش ‪ ۸‬اص ػنذ‬ ‫تیٓ دا٘ـٍب‪ ٜ‬وصاد اػالٔی ٌزؿت ‪ ٚ‬ل‪ٟ‬شٔبٖ ایٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬اص سلبثت‪ٞ‬ب ؿذ دس‬ ‫دیذاس سد‪ ٜ‬ث‪ٙ‬ذ ایٗ سلبثت‪ٞ‬ب و‪ ٝ‬ػلش دیش‪ٚ‬ص ثشٌضاس ؿذ تیٓ ػی‪ٙ‬ب ک‪ٙ‬ؼنت‬ ‫ایز‪ ٜ‬ثب ٘تید‪ ۲ ٝ‬ثش ‪ 4‬اص ػذ تیٓ ف‪ٛ‬الد اوؼیٗ ی‪ٛ‬صػتبٖ ٌزؿت ‪ ٚ‬ػ‪ ْٛ‬ؿذ‬ ‫سد‪ ٜ‬ث‪ٙ‬ذ تیٕی ایٗ ٔؼبثمبت ث‪ ٝ‬ؿشح صیش اػت‪:‬‬ ‫‪ -۰‬ثبصاس ثضسی ایشاٖ ‪ -۹‬دا٘ـٍب‪ ٜ‬وصاد اػالٔی ‪ -۸‬ػی‪ٙ‬ب ک‪ٙ‬ؼت اینز‪-4 ٜ‬‬ ‫ف‪ٛ‬الد اوؼیٗ ی‪ٛ‬صػتبٖ‬ ‫وبح ایالق ایٗ ٔؼبثمبت ٘یض ث‪ ٝ‬تیٓ کجب٘‪ٛ‬س وشدػتبٖ ا‪ٞ‬ذا ؿذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ یجش ‪٘ -‬یٓ فلُ ٘خؼت ِیً ثشتش ‪ٚ‬اِیجبَ ایشاٖ ثب پیش‪ٚ‬ص ػبیپب‬ ‫دس یه دیذاس ٔؼ‪ٛ‬ل‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬پبیبٖ سػیذ تیٓ‪ٞ‬ب ػبیپب ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬شداس ‪ٚ‬سأیٗ دس‬ ‫دیذاس ٔؼ‪ٛ‬ل‪ ٝ‬اص ‪ٞ‬فت‪ٞ ٝ‬فتٓ ِیً ثشتش ‪ٚ‬اِیجبَ ایشاٖ ث‪ٔ ٝ‬لبف ‪ ٓٞ‬سفت‪ٙ‬ذ ون‪ٝ‬‬ ‫ایٗ ثبص ثب ثشتش ػ‪ ٝ‬ثش یه ػبیپب ث‪ ٝ‬پبیبٖ سػیذ ایٗ ٘خؼتیٗ ثبص ػبیپنب‬ ‫ثب ‪ٞ‬ذایت ٘بکش ؿ‪ٟٙ‬بص ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ػشٔشثیٍش ٘بس٘دیپ‪ٛ‬ؿبٖ سا ثنش ػن‪ٟ‬نذ‪ٜ‬‬ ‫ٌشفت ػبیپب دس ػت‪ٞ‬ب ا‪ َٚ‬د‪ ٚ ْٚ‬چ‪ٟ‬بسْ ثب أتیبصات ‪ ۹۵‬ثش ‪ ۹۳ ۰۵‬ثش‬ ‫‪ ۹۵ ٚ ۹۲‬ثش ‪ ۹۸‬حشیف ی‪ٛ‬د سا ؿىؼت داد ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬شداس ‪ٚ‬سأیٗ فمظ دس‬ ‫ػت د‪ ْٚ‬ثب أتیبص ‪ ۹۵‬ثش ‪ ۹۸‬ث‪ ٝ‬ثشتش دػت یبفنت ػنبینپنب ثنب اینٗ ثنشد‬ ‫٘یٓفلُ سا ثب ‪ ۲‬ثشد ‪ ۹۳ ٚ‬أتیبص دس ستج‪ ٝ‬پ‪ٙ‬دٓ ث‪ ٝ‬پنبینبٖ ثنشد ؿن‪ٟ‬نشداس‬ ‫‪ٚ‬سأیٗ ‪ ٓٞ‬و‪ ٝ‬دس ‪ٞ‬فت‪ٞٝ‬ب پبیب٘ی ٘یٓفلُ ٘تبیح ضؼیفی ٌشفت ثب ‪ ۷‬ثشد‬ ‫‪ ۹۰ ٚ‬أتیبص دس ٔىبٖ ‪ٞ‬فتٓ ایؼتبد چ‪ٙ‬ذ ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬اییش ِیً ثشتش ‪ٚ‬اِیجبَ اینشاٖ‬ ‫ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست ٔتٕشوض ‪ ٚ‬ث‪ٔ ٝ‬یضثب٘ی ت‪ٟ‬شاٖ ثشٌضاس ؿذ أب لشاس اػت ٘یٓ فلنُ‬ ‫د‪ ْٚ‬ث‪ ٝ‬ؿی‪ِ ٜٛ‬یً ّٔت ‪ٞ‬ب ‪ٚ‬اِیجبَ ‪ ٚ‬ثب ٔیضثب٘ی ‪ٞ‬نٕنضٔنبٖ چن‪ٟ‬نبس ؿن‪ٟ‬نش‬ ‫ثشٌضاس ؿ‪ٛ‬د ف‪ٛ‬الد ػیشخبٖ ؿ‪ٟ‬شداس اس‪ٔٚ‬ی‪ ٚ ٝ‬ػپب‪ٞ‬بٖ اکف‪ٟ‬بٖ ثب ‪ ۰۰‬ثشد‬ ‫ث‪ ٝ‬تشتیت دس سد‪ٜٞ‬ب ا‪ َٚ‬تب ػ‪ ْٛ‬خذ‪ َٚ‬سد‪ٜ‬ث‪ٙ‬ذ ِیً ثشتنش دس پنبینبٖ‬ ‫٘یٓفلُ ا‪ َٚ‬لشاس ٌشفت‪ٙ‬ذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ یجش ‪ -‬د‪ ٚ‬تیٓ ٔذػی دس ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ػیضد‪ٞ‬نٓ ِنینً‬ ‫ثشتش ٘تبیح ی‪ٛ‬ثی وؼی ٘ىشد٘ذ‬ ‫دس ؿش‪ٚ‬ع دیذاس‪ٞ‬ب ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ػیضد‪ ٓٞ‬سلبثت‪ٟ‬ب ِینً ثنشتنش‬ ‫اٍّ٘یغ د‪ ٚ‬دیذاس ثشٌضاس ؿذ و‪ ٝ‬دس ینىنی اص ثنبصین‪ٟ‬نب‬ ‫ٔ‪ٙ‬چؼتشػیتی دس یب٘‪ ٝ‬اص پغ ‪ٚ‬ػت ثش‪ٛٔٚ‬یچ ثش٘یبٔذ ‪ ٚ‬ثن‪ٝ‬‬ ‫تؼب‪ ٚ‬یه ثش یه سػیذ‬ ‫رئبلهبدریذ رٍی ًَار پیرٍزی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ یجش ‪-‬و‪ٟ‬ىـب٘ی ‪ٞ‬ب ٔبدسیذ دس دیذاس یبٍ٘نی‬ ‫ٔمبثُ ثیّجبئ‪ٔ ٛ‬ی‪ٕٟ‬بٖ ‪٘ ۰۱‬فش‪ ٜ‬ی‪ٛ‬د سا ثب ٘تید‪ ٝ‬ػ‪ ٝ‬ثش ینه‬ ‫ؿىؼت داد٘ذ ایٗ دیذاسدس ادأ‪ِ ٝ‬یً ف‪ٛ‬تجبَ ثبؿٍب‪ٜٞ‬ب‬ ‫اػپب٘یب ثشٌضاس ؿذ ‪ ٚ‬دس ٘ن‪ٟ‬نبینت ثنب ثنشتنش ؿنبٌنشداٖ‬ ‫صیٗاِذیٗ صیذاٖ دس تیٓ ف‪ٛ‬تجبَ سئبَٔبدسیذ ث‪ ٝ‬اتٕبْ سػیذ‬ ‫سئبَ ثب ایٗ پیش‪ٚ‬ص ث‪ ٝ‬أتیبص ‪ ۹۲‬سػیذ ‪ ٚ‬دس ستج‪ ٝ‬ػ‪ ْٛ‬لنشاس‬ ‫ٌشفت ‪ ٓٞ‬او‪ ٖٛٙ‬سئبَ ػ‪ٛ‬ػیذاد ‪ ٚ‬اتّتنینىن‪ٔٛ‬نبدسینذ ثنب‬ ‫‪ٕٞ‬یٗ تؼذاد أتیبص ‪ ٚ‬تفبضُ ٌُ ث‪ٟ‬تش دس ستج‪ٞٝ‬نب ا‪ٚ َٚ‬‬ ‫د‪ٞ ْٚ‬ؼت‪ٙ‬ذ‬ ‫اًصبریفرد ًبهسد بْتریی ببزیکی‬ ‫سَپرلیگ یًَبى شذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ یجش ‪ -‬وشیٓ ا٘لبس فشد ٔ‪ٟ‬بخنٓ تنینٓ وان‬ ‫وتٗ ٘بٔضد ث‪ٟ‬تشیٗ ثبصیىٗ ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬د‪ٚ‬اصد‪ ٓٞ‬ػ‪ٛ‬پشِیً ی‪٘ٛ‬نبٖ‬ ‫ؿذ ‪Novasports‬حبٔی سػب٘‪ٝ‬ا ػ‪ٛ‬پنشِنینً ین‪٘ٛ‬نبٖ‬ ‫وشیٓ ا٘لبس فشد ٔ‪ٟ‬بخٓ تیٓ وان وتٗ سا ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی‬ ‫اص ٘بٔضد‪ٞ‬ب ث‪ٟ‬تشیٗ ثبصیىٗ ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬د‪ٚ‬اصد‪ ٓٞ‬ایٗ سلبثنت ‪ٞ‬نب‬ ‫ٔؼشفی وشد ث‪ٟ‬تشیٗ ثبصیىٗ ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬پنشِنینً ین‪٘ٛ‬نبٖ ثنب‬ ‫ٔـبسوت ٔؼتمیٓ ‪ٛٞ‬اداساٖ ف‪ٛ‬تجبَ ایٗ وـ‪ٛ‬س ‪ ٚ‬خٕؼی اص‬ ‫س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ٍ٘ٝ‬بساٖ ‪ٚ‬سصؿی ی‪٘ٛ‬بٖ ا٘تخبه ی‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‬ ‫وشیٓ ا٘لبس فشد دس ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬د‪ٚ‬اصد‪ ٓٞ‬ػ‪ٛ‬پشِیً ین‪٘ٛ‬نبٖ ‪۹‬‬ ‫ٌُ ثشا تیٓ وان وتٗ ثشاثش اػٕیش٘یغ ث‪ ٝ‬ثٕنش سػنب٘نذ‬ ‫وان دس ایٗ ثبص ثب ٘تید‪ 4 ٝ‬ثش ‪ ۸‬پیش‪ٚ‬ص ؿنذ ‪ ٚ‬ثن‪ ٝ‬سد‪ٜ‬‬ ‫چ‪ٟ‬بسْ خذ‪ َٚ‬ایٗ سلبثت‪ٞ‬ب کؼ‪ٛ‬د وشد‬ ‫لسٍم هشبرکت ًْبدّبی شْری ٍهذًی درًگْذاری از اثبر تبریخی شْرستبى ٍیژُ هراغِ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ یجش ‪ -‬سییغ اداس‪ٔ ٜ‬یشاثفش‪ٍٙٞ‬ی ٌشدؿٍش ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیغدػتنی‬ ‫ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ‪ٚ‬یظ‪ٔ ٜ‬شاغ‪ ٝ‬ثش ِض‪ٔ ْٚ‬ـبسوت ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬ب ؿن‪ٟ‬نش ‪ٔ ٚ‬نذ٘نی دس‬ ‫ٍ٘‪ٟ‬ذاس اص وثبس تبسیخی ایٗ ؿ‪ٟ‬شػتبٖ تبویذ وشد‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ س‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ٔٛ‬ی اداس‪ٜ‬وُ ٔیشاث فنش‪ٞ‬ن‪ٙ‬نٍنی ٌنشدؿنٍنش ‪ٚ‬‬ ‫ک‪ٙ‬بیغدػتی ورسثبیدبٖؿشلی یؼم‪ٛ‬ه عبِجی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬کیب٘ت اص وثنبس‬ ‫فبیش ‪ٔ ٚ‬ب٘ذٌبس تبسیخی ٘یبصٔ‪ٙ‬ذ ‪ٕٞ‬شا‪ٞ‬ی ٘‪ٟ‬بد ‪ٞ‬ب ؿ‪ٟ‬ش ٔب٘‪ٙ‬ذ ؿ‪ٟ‬شداس‬ ‫اػت ٌفت‪ٌٙ :‬جذ ػشخ ٔشاغ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ اثش اسصؿٕ‪ٙ‬ذ اص د‪ٚ‬س‪ ٜ‬ػّد‪ٛ‬لی‬ ‫دس ایٗ ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ‪ ٓٞ‬او‪ ٖٛٙ‬اص ٘ظش ث‪ٙ‬ب ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د دس ؿشایظ ٔ‪ٙ‬بػجی لنشاس‬ ‫داسد ‪ ٚ‬الذأبت حفبظت ‪ٔ ٚ‬شٔتی دس ایٗ ث‪ٙ‬ب دس حبَ ا٘دبْ اػت‬ ‫ا‪ ٚ‬دس ادأ‪ ٝ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثشاػبع تفب‪٘ٓٞ‬بٔ‪ٔ ٝ‬ـتشن ثب ؿ‪ٟ‬نشداس ٔنشاغن‪ٝ‬‬ ‫حفبظت ‪ ٚ‬تبٔیٗ أ‪ٙ‬یت ٔ ‪ٛ‬ع‪ٌٙ ٝ‬جذ ػشخ ثش ػ‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬ایٗ ٘‪ٟ‬بد ؿ‪ٟ‬ش اػت‬ ‫ٌفت‪ :‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا٘ؼمبد ایٗ تفب‪٘ٓٞ‬بٔ‪ ٝ‬ؿن‪ٟ‬نشداس ٔنشاغن‪ٔ ٝ‬ن‪ٛ‬ظنف ثن‪ٝ‬‬ ‫ٍ٘‪ٟ‬ذاس ‪ ٚ‬حفبظت اص ایٗ اثش تبسیخی اػت أب ٔتبػفب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬دِنینُ ػنذْ‬ ‫حض‪ٛ‬س ٍ٘‪ٟ‬جبٖ دس ایٗ ٔ ‪ٛ‬ع‪ ٝ‬اثش تبسیخی ٌ‪ٙ‬جذ ػشخ دس ٔؼنشم ینغنش‬ ‫لشاس ٌشفت‪ ٝ‬اػت دس ایٗ ساػتب ثب ٘یش‪ ٚ‬ا٘تظبٔی ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٔىبتجبتی ثنشا‬ ‫تبٔیٗ أ‪ٙ‬یت ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ا٘دبْ ؿذ‪ ٜ‬اػت‬ ‫سییغ اداس‪ٔ ٜ‬یشاثفش‪ٍٙٞ‬ی ٌشدؿٍش ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیغ دػتی ؿ‪ٟ‬شػتنبٖ ‪ٚ‬ینظ‪ٜ‬‬ ‫ٔشاغ‪ ٝ‬دس یل‪ٛ‬ف حٕبْ تبسیخی ی‪ٛ‬اخ‪٘ ٝ‬لیش ایٗ ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٘یض اظن‪ٟ‬نبس‬ ‫داؿت‪ٔ :‬بِىیت حٕبْ ی‪ٛ‬اخ‪٘ ٝ‬لیش ٔشاغ‪ ٝ‬ثش ػ‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬ؿ‪ٟ‬شداس اػت ‪ ٚ‬اینٗ‬ ‫٘‪ٟ‬بد ٔ‪ٛ‬ظف ث‪ٍٟ٘ ٝ‬ذاس ‪ ٚ‬حفبظت اص ایٗ ث‪ٙ‬ب تبسیخنی ‪ ٚ‬اسائن‪ ٝ‬عنشح‬ ‫ٔشٔتی ث‪ٔ ٝ‬یشاث فش‪ٍٙٞ‬ی دس ساػتب وغبص ػّٕیبت حفبظتی ‪ٔ ٚ‬نشونتنی‬ ‫اػت و‪ٔ ٝ‬تبػفب٘‪ ٝ‬تبو‪ ٖٛٙ‬الذأی دس ایٗ یل‪ٛ‬ف ا٘دبْ ٘ـذ‪ ٜ‬اػت‬ ‫عبِجی تبویذ وشد‪ :‬دس ساػتب ٍ٘‪ٟ‬ذاس اص ایٗ اثش تبسیخی ؿ‪ٟ‬شداس ثن‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ ٘‪ٟ‬بد فش‪ٍٙٞ‬ی ‪ٔ ٚ‬بِه ایٗ اثش ثبیذ ا‪ٞ‬تٕبْ ثینـنتنش دس صٔنین‪ٙ‬ن‪ٝ‬‬ ‫اتوبم سبختوبى هرکس اطالعرسبًی گردشگری شْرستبى کلیبر‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ یجش ‪ٔ-‬ذیشونُ ٔنینشاث فنش‪ٞ‬ن‪ٙ‬نٍنی‬ ‫ٌشدؿٍش ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیغدػتی ورسثبیدبٖ ؿنشلنی اص‬ ‫اتٕبْ ػبیتٕبٖ ٔشوض اعالعسػب٘ی ٌنشدؿنٍنش‬ ‫ؿ‪ٟ‬شػتبٖ وّیجش یجش داد‬ ‫ثنن‪ٌ ٝ‬ننضاسؽ س‪ٚ‬اثننظ ػننٕنن‪ٔٛ‬ننی اداس‪ ٜ‬وننُ‬ ‫ٔیشاث فش‪ٍٙٞ‬ی ٌشدؿٍش ‪ ٚ‬کن‪ٙ‬نبینغ دػنتنی‬ ‫ورسثبیدبٖؿشلی احٕذ حٕض‪ ٜ‬صاد‪ ٜ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ىن‪ٝ‬‬ ‫ورسثبیدبٖؿشلی ثب داؿتٗ لبثّیت‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ا٘بیی‪ٞ‬ب‬ ‫ثبال دس خزه ٌشدؿٍش ؿشایظ ٔ‪ٙ‬بػجی ثشا ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثنشداس ‪ ٚ‬تن‪ٛ‬ػنؼن‪ ٝ‬صینشػنبینت ‪ٞ‬نب‬ ‫ٌشدؿٍش دس ٔ‪ٙ‬بعک ٔختّف داسد ٌفت‪ :‬وٕیت ‪ ٚ‬ویفیت صینشػنبینت ‪ٞ‬نب دس افنضاینؾ‬ ‫فؼبِیت‪ٞ‬ب ٌشدؿٍش ث‪ٚٝ‬یظ‪ ٜ‬دس خزه ٌشدؿٍش ٔوثش اػت ا‪ ٚ‬ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬شػنتنبٖ‬ ‫وّیجش یىی اص ٘مبط ٌشدؿٍشپزیش اػتبٖ اػت ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬وّیجش ث‪ٚٝ‬اػغ‪ ٝ‬أنبونٗ تنبسینخنی‬ ‫عجیؼت ثىش ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ػتب‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ذف ٌشدؿٍش ٔ‪ٛ‬سدت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ثخؾ ػٕذ‪ٜ‬ا اص ٌشدؿٍشاٖ اػنتنبٖ‬ ‫لشاس داسد ِزا دس ساػتب ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٚ ٝ‬تم‪ٛ‬یت ظشفیت‪ٞ‬ب ایٗ ؿ‪ٟ‬شػتبٖ پش‪ٚ‬ط‪ٜٞ‬ب صینشػنبینت‬ ‫ٌشدؿٍش دس دػت‪ٛ‬س وبس اداس‪ٜ‬وُ ٔیشاثفش‪ٍٙٞ‬ی ٌشدؿٍش ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیغدػتی اػتنبٖ لنشاس‬ ‫ٌشفت‪ ٝ‬اػت ٔذیشوُ ٔیشاثفش‪ٍٙٞ‬ی ٌشدؿٍش ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیغدػتی ورسثبیدبٖؿشلی دس ادأ‪ ٝ‬اص‬ ‫احذاث ٔشوض اعالعسػب٘ی ٌشدؿٍش ؿ‪ٟ‬شػتبٖ وّیجش یجش داد ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬دس ساػتب تم‪ٛ‬ینت‬ ‫صیشػبیت ‪ٞ‬ب ٌشدؿٍش ایٗ ؿ‪ٟ‬شػتبٖ پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬احذاث ٔشوض اعالع سػنب٘نی ٌنشدؿنٍنش‬ ‫ؿ‪ٟ‬شػتبٖ وّیجش اص ػبَ ‪ ۲۳‬دس ٔؼبحتی ثبِغثش ‪ٔ ۹۱۱‬تشٔشثغ وغبص ‪ٓٞ ٚ‬او‪ ٖٛٙ‬ث‪ ٝ‬د٘جنبَ اتنٕنبْ‬ ‫ٔشاحُ ػّٕیبتی ػبیتٕبٖ ٔشاحُ ٔ ‪ٛ‬ع‪ٝ‬ػبص ؤبد‪ ٜ‬اخشا اػت‬ ‫هذیرکل هیراث فرٌّگی ‪ 9‬دّکذُ سفبل در البرز راُاًذازی هیشَد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ یجش ‪ٔ -‬ذیشوُ ٔیشاث فش‪ٍٙٞ‬ی ٌشدؿٍش ‪ ٚ‬کن‪ٙ‬نبینغ دػنتنی اِنجنشص‬ ‫ٌفت‪٘:‬خؼتیٗ د‪ٞ‬ىذ‪ ٜ‬ػفبَ ثب ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ثب ٔؼب‪٘ٚ‬ت ک‪ٙ‬بیغ دػنتنی وـن‪ٛ‬س دس اینٗ‬ ‫اػتبٖ سا‪ٜ‬ا٘ذاص ٔیؿ‪ٛ‬د فشیذ‪ٕ ٔ ٖٚ‬ذ ٌفت‪ :‬ثشا سا‪ ٜ‬ا٘نذاص اینٗ د‪ٞ‬نىنذ‪ٜ‬‬ ‫ػفبَ یه س‪ٚ‬ػتب ‪ٞ‬ذف ٌشدؿٍش اػتبٖ اِجشص ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ پبینّن‪ٛ‬ت ا٘نتنخنبه ‪ٚ‬‬ ‫ٔؼشفی ؿذ‪ ٜ‬اػت تب ثب ثشسػی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬فشا‪ ٓٞ‬وشدٖ ؿشایظ ٘‪ٟ‬بیی اص عشف وبسؿ‪ٙ‬نبػنبٖ‬ ‫ایٗ عشح اخشایی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثیبٖ داؿت‪ :‬اداس‪ ٜ‬وُ ٔیشاث فش‪ٍٙٞ‬ی ٌشدؿنٍنش ‪ٚ‬‬ ‫ک‪ٙ‬بیغ دػتی اِجشص ثشا حٕبیت اص ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ‪ٌ ٚ‬ؼتشؽ وبسٌب‪ٞ ٜ‬ب ت‪ِٛ‬یذ ػفبَ سا‪ ٜ‬ا٘نذاص د‪ٞ‬نىنذ‪ ٜ‬ػنفنبَ سا دس‬ ‫ا‪ِٛٚ‬یت وبس لشاس داد‪ ٜ‬تب ضٕٗ ػبٔب٘ذ‪ٞ‬ی ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ایٗ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬صٔی‪ ٝٙ‬اؿتغبَ ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬التلبد ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬فشا‪ ٓٞ‬ؿ‪ٛ‬د‬ ‫ّیچ طرح راکذ گردشگری در شْرستبى هشگیی شْر ٍجَد ًذارد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ یجش ‪ -‬سئیغ اداس‪ٔ ٜ‬یشاث فش‪ٍٙٞ‬ی ٌشدؿٍش ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیغ دػتی ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٔـٍیٗ ؿ‪ٟ‬ش ٌفت‪ٞ :‬یچ عشح ساوذ دس‬ ‫ح‪ٛ‬ص‪ٌ ٜ‬شدؿٍش دس ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٔـٍیٗ ؿ‪ٟ‬ش ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ٘ذاسد ایٕب٘ؼّی ایٕب٘ی سئیغ اداس‪ٔ ٜ‬یشاث فش‪ٙٞ‬نٍنی ٌنشدؿنٍنش ‪ٚ‬‬ ‫ک‪ٙ‬بیغ دػتی ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٔـٍیٗ ؿ‪ٟ‬ش دس خّؼ‪ ٝ‬وبسٌش‪ ٜٚ‬اؿتغبَ ‪ ٚ‬ثشسػی عشح‪ٞ‬ب ساوذ ٌشدؿٍش ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٔـٍیٗؿ‪ٟ‬ش‬ ‫ٌفت‪ :‬ثب پیٍیش ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬حٕبیت‪ٞ‬ب ا٘دبْ ؿذ‪ ٜ‬ی‪ٛ‬ؿجختب٘‪ٞ ٝ‬یچ عشح ساوذ دس ح‪ٛ‬ص‪ٌ ٜ‬شدؿٍش دس ػنغنش ؿن‪ٟ‬نشػنتنبٖ‬ ‫ٔـٍیٗؿ‪ٟ‬ش ٘ذاسیٓ ا‪ ٚ‬اص ٘ظبست ‪ ٚ‬ثبصسػی اص عشح‪ٞ‬ب فؼبَ ث‪ٝ‬ک‪ٛ‬ست ‪ٞ‬فتٍی یجش داد ‪ ٚ‬افض‪ٚ‬د‪ :‬ثب ثبصسػی‪ٞ‬ب الصْ تنالؽ‬ ‫ٔیو‪ٙ‬یٓ تب ٔـىالت عشح ‪ٞ‬ب ٔختّف سا ثشسػی ‪ ٚ‬ثشا حُ و٘‪ٟ‬ب الذأبت الصْ سا ا٘دبْ د‪ٞ‬یٓ سئیغ اداس‪ٔ ٜ‬یشاثفش‪ٍٙٞ‬ی‬ ‫ٌشدؿٍش ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیغدػتی ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٔـٍیٗؿ‪ٟ‬ش اص اسائ‪ ٝ‬تؼ‪ٟ‬یالت ‪ ٚ‬صیشػبیت‪ٞ‬ب الصْ ث‪ ٝ‬تٕبٔی تبػیؼبت ٌنشدؿنٍنش‬ ‫یجش داد ‪ ٚ‬افض‪ٚ‬د‪ :‬وٕبثیؾ ‪ ٕٝٞ‬ػشٔبی‪ٌٝ‬زاساٖ ح‪ٛ‬ص‪ٌ ٜ‬شدؿٍش ؿ‪ٟ‬شػتبٖ اصتؼ‪ٟ‬یالت ‪ ٚ‬صیش ػبیت‪ٞ‬ب الصْ ثشی‪ٛ‬سداس٘ذ‬ صفحه 8