روزنامه ارک شماره 5105
روزنامه ارک شماره 5105
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
هرکس تلفی 0522پاسخگَی سَاالت حَزُ رٍابط کار
در ارربایجاى شرقی شذ
Ark Daily Newspaper
دٍرّویّای خاًَادگی تلِ جذیذ کرًٍا،
شب یلذا را بِ سال بعذ هَکَل کٌیذ
همین صفحه
صفحه3
*پٌجشٌبِ 02ارر 92* 9911دساهبر 02*0202ربیع الثاًی *9220سال سی ٍ یکن ( اٍتَزبیریٌجی ایل )* شوارُ (سایی) 8 * 5925:صفحِ 02222ریال ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com :شاًی الکترًٍیکی :سایت اختصاصی رٍزًاهِ ارک یا www.rooznameark.com
سرهقالِ
هبارزُ با افت اعتیاد
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
ٚ
ٔجبرس ٜثب اػتیبد ٔثُ ٔجبرس ٜثب ثیٕبریٟب ٞوٛضوٕوٙو
غ الت ٔی خٛا. ٞ
ٌٛیب ٛٞضٕٚ ٙغ الت اػٕبَ ض ٜدر ٔوجوبرس ٜثوب
ثیٕبریٟب ثیص اس ٔجبرس ٜثب افت اػتیبد ثٔ ٝوٛاد ٔورو ر
است.
ػّت ٚخٛد ایٗ تفبٚت را ٔی تٛاٖ در ٘فٛذ سٛداٌز
در أٛر خزی ٚفزٚش ٔٛاد ٔر ر دا٘ست.
احتٕبال اٌز دست ا٘ روبراٖ ٔسبئُ ث ٟاضتی ٘وفوؼوی
در ٌستزش ثیٕبریٟب داضتٔ ، ٙسّٕب أزٚس ثیٕبریٟب ٘یوش
ٌزٞ ٜٚب لبچبق ٔیىزٚه ،ثوبووتوز ٚ ٚیوزٚسوی
ثیٗ إِّّی ،وطٛر ٔ ٚحّی داضت ٚ ٙاٞبِی ث ٟاضوت
ثدب خ ٔبت غبدلب٘ ٝو٘ٛٙیٔ ،طووو َٛسوٛداٌوز
اضىبر ػٛأُ ٌستزش ثیٕبریٟب ثٛد٘ .
ٚلتی ٌشارش ٔی ضٛد و٘ ۹۹۹۹۹ ٝفز ٔؼتبد توشریوموی
در وطٛر ٚخٛد دارد لجُ اس ٕٝٞچیش ٘ظوز ا٘سوبٖ ثوٝ
ٚسؼت اػتیبد تزسیمی ٚسبیز ٌوٞ ٝ٘ٛوب اػوتویوبد ٚ
ا٘ٛاع ػٛارؼ اٖ ٔؼطٛف ٔی ض .
ثب تٛخ ٝثٛٔ ٝارد فٛق ایٗ ثبٚر حبغُ ٔوی ضوٛد ووٝ
اٌز در ٔجبرس ٜثب اػتیبد ٛٞضٕٔ ٙجبرسات ٚغ الت
ػٛأُ ٔجبرس ٜثب لبچبق وبفی ثبض اثؼبد لوبچوبق ٔوٛاد
ٔر ر ثٚ ٝسؼت و٘ٛٙی ٘جٛد ٚ ٜا٘ٛاع ٔٛاد ٔورو ر در
و ٚ ٛثزسٖ در دستزس ٔزدْ ٘جٛد تب تؼ اد ٔؼوتوبداٖ
ای ٍٝ٘ٛٙافشایص یبث .
ثزٚایتی ػزاق سٔبٖ غ اْ اس ٘ظز تٛسیغ ٔوٛاد ٔورو ر
پبن ثٛد ٜاست .ثٕشاح ٚاغزاق ٔ ٓٞی ضٛد ٌوفوت
و ٝاحتٕبال ثبػث سمٛط غ اْ سٛداٌزاٖ ثیٗ إِّوّوی
ٔٛاد ٔر ر ثٛد ٜا٘ .
حتٕب ٔسئِٛیٗ ذیزثط تٛخ ٝدار٘ و ٝووٛتوب ٜووزدٖ
دست سٛداٌزاٖ ٔزی اس ٔٛاد ٔر ر ثبیو ثویوص اس
ر ٘ٚفؼّی ض ی تزٛٞ ،ضٕ ٙتز ٚغبدلب٘ ٝتز ثبض
دٍرّویّای خاًَادگی تلِ جذیذ کرًٍا،
شب یلذا را بِ سال بعذ هَکَل کٌیذ
سزٚیس خجز -حزیزچی ٌوفوتۺ دٚرٞوٕوی ٞوب
خب٘ٛادٌی تّ ٝخ ی وز٘ٚبست ،ثٟتز است ضت یوّو ا
را ث ٝسبَ ثؼ ٔٛو َٛوٙی .ایزج حزیزچیٔ ،ؼب ٖٚوُ
ٚسارت ث ٟاضت اظٟبر وزدۺ ٕٞىبر ٔوزدْ در دٚ
ٞفت ٝأ َٚح ٚدیت ٞب ثسیبر درخطبٖ ثوٛد .ثسویوح،
ٚسارت وطٛر ٚدیوٍوز ارٌوبٖ ٞوب ٘وظوبرتوی ٘ویوش،
وٕه ٞب فزاٚا٘ی وزد٘ ٘ ٚظبرت خٛثی داضوتوٙو .
رجک أبر تؼ اد ثستز ٞب در ثیٕبرستبٖ ث ٝرزس لوبثوُ
تٛخٟی وبٞص پی ا وزد.حوزیوزچوی ٌوفوتۺ اٚایوٗ
ٍ٘زا٘ی ٔب ثزٌشار ٔوزاسوٓ ضوت یوّو ا اسوت ووٝ
دٚرٕٞی ٞب ثیطتز ٔیضٛد ثٟتز است ٔزدْ ٞوٕوب٘وٙو
سیشد ٜث ر ٚد ٝٞأ َٚحزْٕٞ ،ىبر وبٔوُ داضوتوٝ
ثبض ٚ ٙضت یّ ا را ث ٝسبَ ثؼ ٔٛو َٛو. ٙٙا ٚثب ثیبٖ
ایٙى ٝاستفبد ٜاس ٔبسه ٍٙٞبْ ٕٟٔب٘ی ٚتودوٕوؼوبت
خب٘ٛادٌی ٚاخت استٌ ،فتۺ ثیوص اس ۲۹درغو
اثتال ٔب ثٚ ٝیزٚس ووز٘ٚوب ٘وبضوی استودوٕوغ ٞوب
خب٘ٛادٌی است .اٌز وسی ث ٝخب٘ ٝضٕوبأو حوتوٕوب
ٔبسه ثش٘ ٚخٛدتبٖ ٘یش ٔبسه ثش٘ی ،خب٘ ٝفزلی ثوب
ادار ٜضٕب ٘ اردٔ.ؼب ٖٚوُ ٚسارت ثٟو اضوت افوشٚدۺ
دٚرٕٞی ٞب خب٘ٛادٌی تّ ٝخ ی وز٘ٚوبسوت،حوتوی
غذاخٛردٖ دٚر٘ ٓٞیش خطز٘بن اسوتٔ.وؼوب ٖٚووُ
ٚسارت ث ٟاضت ادأ ٝدادۺتٟٛیٛٞ ٝا یىی اس ّٔشٔٚبت
خٌّٛیز اس ا٘تمبَ ٚیزٚس است .حوتوٕوب یوىوی اس
پٙدزٜٞب خب٘ ٝرا ثبس ثٍذاری ثزا خوّوٌٛویوز اس
اتالف ٌزٔبٞ ،ز یه سبػت ث ٔ ٝت ۲دلیم ،ٝپٙودوزٜ
را ثبس وٙی تب ٛٞا تٟٛی ٝضٛد ،ایٗ ػّٕىوزد ثوبیو در
ادارات ٘یش حتٕب رػبیت ضٛدٔ.ؼب ٖٚوُ ٚسیز درثوبرٜ
دار ٚوز٘ٚب ٌفتۺ تبوٞ ٖٛٙیچ دار ٚضویوٕویوبیوی،
ٌیبٞی ،سٙتی ٚغیزسٙتی ثزا درٔبٖ ووز٘ٚوب وطو
٘ط ٜاست.
شایذ کاسباى تحرین خَشحال ًشًَذ
اها فرٍش ًفت بْتر هی شَد
بیکاری تابستاى 98۸5درصذ،
00درصذ بیکاراى بِ جوعیت
غیرفعال پیَستٌذ
همین صفحه
کارٍاًسرای شاُ عباسی پیام هرًذ
همین صفحه
ًتاًیاَّ :تراهپ بِ جای هواشات با
تْراى تحرینّای فلج کٌٌذُ اعوال کرد
صفحه 2
»بعذ از تَ «بْتریی فیلن جشٌَارُ
سالٌتَ در ایتالیا شذ
صفحه 4
همین صفحه
لسٍم ثبتًام
هشوَالى رٍش
غیرهستقین
سْام عذالت در
ساهاًِ سجام
شایذ کاسباى تحرین خَشحال ًشًَذ اها فرٍش ًفت بْتر هی شَد
سزٚیس خجز -رییس خٕٟٛر ثب ثیبٖ ایٙى ٝچطٓ ا٘ اس أویو ثوروطوی
ثزا سبَ ۰۰۹۹داریٌٓ ،فتۺ د٘یب ایٗ پیبْ را ث ٝخٛثی دریبفت وٙو ووٝ
ایزاٖ ضزایط تِٛی ٚفزٚش ٘فتص ثب د ٚسبَ لجُ وبٔال ٔتفوبٚت خوٛاٞو
ثٛد .اِجتٕٔ ٝىٗ است وبسجبٖ تحزیٓ اس ایٗ ػالٔت خٛضحبَ ٘ط٘ٛو أوب
ایٗ چزاؽ أی ثزا ّٔت است .حدت االسالْ ٚاِوٕوسوّوٕویوٗ حسوٗ
رٚحب٘ی ٌفتۺ ثٛدخ ٝأسبَ ث ٝاػتمبد ٔٗ یه ثٛدخ ٝراٞجزد است ٚثوب
ٕٝٞثٛدخٞٝب ۷سبَ لجّی و ٝدِٚت اٟ٘ب را تومو یوٓ ووزد،ٜتوبحو
ٔتفبٚت است ٚ.ثب تبوی ثز ایٗ و ٝایٗ ثٛدخ ٝپیبْٞب ثسویوبر ٔوٟوٕوی
دارد ،افشٚدۺ اِٚیٗ پیبْ ثٛدخ ٝایٗ است و ٝیه چطٓ ا٘ اس ثسیبر رٚضوٗ
ٚأی ثرطی ثزا ۰۰۹۹داریٓ .ایٗ ٘ ٝثز ٔجٙب ایٗ است ؤ ٝیخٛاٞویوٓ
ثب وسی ٔذاوز ٜوٙیٓ .رییس خٕٟٛر یبداٚرض ۺ ٔب أزٚس در ایٗ ضزایط
خ ًٙالتػبد ضزایط ٔب در وطبٚرس ،غٙؼت ٓٞدر ٔ ۶ب ٝٞا٘ َٚسجت
ثٔ ۶ ٝب ٝٞسبَ ٌذضتٔ۳ ٓٞ ٚ ٝب ٝٞد ْٚتبثستبٖ ٘سجت ثٔ ۳ ٝب ٝٞد ْٚسوبَ
ٌذضت ٝوبٔال ٔسیز أی ٚار و ٜ ٙٙاست.رٚحب٘ی ثب ثیبٖ ایٙى ٝاسوبس ایوٗ
ثٛدخ ٝاػالْ ضزایط ٔٙبسجتز التػبد ثزا سبَ ۰۰۹۹است ،خوبروز٘طوبٖ
وزدۺ ٔب ایٗ پیبْ را اس رزیک ایٙى ٝدٔ ٚیّیٞ ۳۹۹ ٚ ٖٛوشارثطوىو٘ ٝوفوت
خٛاٞیٓ فزٚخت ،اػالْ وزدیٓ .سبَ ای ٓٞ ٜ ٙل رت تِٛی داریٓ وو ٝدٚ
ٔیّیٞ ۳۹۹ ٚ ٖٛشار ثطى٘ ٝفت تِٛی وٙیٓ ٓٞ ٚل رت فزٚش داریٓ یؼٙوی
تِٛی ٔیوٙیٓ ٚخٛاٞیٓ فزٚخت .رییس دِٚت ت ثیز ٚأی ادأ ٝدادۺ د٘یب
ایٗ پیبْ را ث ٝخٛثی دریبفت و ٙو ٝایزاٖ ضزایط تِٛی ٚفزٚش ٘فتص ثوب
د ٚسبَ لجُ وبٔال ٔتفبٚت خٛا ٞثٛد .اِجتٕٔ ٝىٗ است وبسجبٖ تحزیٓ اس
ایٗ ػالٔت خٛضحبَ ٘ط ٘ٛأب ایٗ چزاؽ أی ثزا ٔوّوت ثوزا سوبَ
ای ٜ ٙاست .رییس خٕٟٛر ٌفتۺ حمٛق وبرٔ ٙاٖ ٚثبس٘طستوٍوبٖ را
ثزا حٕبیت اس ایٗ الطبر ۵۲درغ افشایص دادیٓٞ ۷۳ .شار ٔیّیبرد تٔٛبٖ
در سبَ ای ٜ ٙثزا حٕبیت اس ٔزدْ ث ٝغٛرت یبرا٘ ٝیب وٕه ٔؼویوطوتوی
پزداخت ٞ ۰۸ ٚشار ٔیّیبرد تٔٛبٖ ثزا وبٞص فمز ٔطّک ٔػزف ٔیضٛد.
ثزا وبالٞب اسبسی ارس ۰۵۹۹تٔٛب٘ی پیص ثیٙی ض ٜاست ٚاٌز دِٚت
رشذ 8درصذی بارشّا در سال ابی جاری ًسبت بِ پارسال
سزٚیس خجز ٔ-یشاٖ ثبرشٞب در وطٛر ثب ٌذضت ح ٚد ۷۸رٚس اس سبَ اثی خوبر ثوب
رض ۸درغ ٘سجت ث ٝدٚرٔ ٜطبث ٝپبرسبَ رٚثز ٚض .تبس ٜتزیٗ ٌشارش ضزوت ٔ یزیت
ٔٙبثغ اه ایزاٖ ٘طبٖ اس اٖ دارد ؤ ٝدٕٛع ثبرشٞب وطٛر در ۶حٛض ٝاغوّوی اثوزیوش
ضبُٔ دریب خشر ،خّیح فبرس ٚدریب ػٕبٖ ،دریبچ ٝارٔٚی ،ٝفالت ٔزوش ٔ ،زس ضزق
ٚلز ٜلز ْٚث ٝػ د ٔ۶۸.۳یّیٕتز تب ٞید ٜاذرٔب ٜرسی .ثب ثزرسی ٔیشاٖ ثبرشٞب در دٚر ۷۸ ٜرٚس ٔ ٚمبیس ٝاٖ ثب دٚر ٜیوبسدٜ
سبِ ٝاخیز ؤ ۲۹.۰ ٝیّیٕتز ثبر٘ ٌی ثجت ض ٜدارد ٔتٛخٔ ٝی ضٛیٓ ثبرش ٞب ایٗ ۷۸رٚس ٘سجت ث ٝدٚر۰۰ ٜسبِ ٝثوب رضو
۰۶درغ ٕٞزا ٜاستٕٞ.چٙیٗ در یه ٍ٘ب ٜوّی ثٚ ٝضؼیت ثبرش ٞب أسبَ ٔ ٚمبیس ٝثوب دٚر ٜدراسٔو ت ۲۵سوبِوٝ
ؤ ۰۸.۳ٝیّیٕتز ثبر٘ ٌی داضت رض ۰۰درغ ٕ٘بیبٖ ٔی ضٛد.
بیکاری تابستاى 98۸5درصذ00 /درصذ بیکاراى بِ جوعیت غیرفعال پیَستٌذ
سزٚیس خجز ۵۵.۳-درغ اس ثیىبراٖ ۸.۹ ٚدرغ اس خٕؼیت ضبغُ تبثستبٖ ۹۸در تبثستبٖ ۹۹ث ٝخٕؼیت غیزفؼبَ اضبفٝ
ض ٜا٘ ٚدرغٛرتیى ٝایٗ افزاددرخٕؼیت خٛیب وبرِحبظ ٔیض ٘ ٘،زخ ثیىبر ۰۸.۲درغ ٔیض .ثز اسبس ثزرسیٞوب
ٟٔٓتزیٗ تحٛالت ثبساروبروطٛردرتبثستبٖ ٔ ۰۳۹۹تاثز اس ضیٛع ٚیزٚس وز٘ٚب ث ٝضزح ذیُ استۺدر تبثستبٖ ٘ ۰۳۹۹سجت ثٝ
فػُ ٔطبث ٝسبَ لجُ (تبثستبٖ ،)۰۳۹۸خٕؼیت فؼبَ ٞ ۰۶۵۶شار ٘فز وبٞص داضت ٝاست و ٝثرص ٕٟٔی اس اٖ را س٘بٖ تطىیُ
ٔید . ٙٞایٗ ٔٛضٛع سجت ض ٘ ٜزخ ٔطبروت ثبوبٞص ۳.۰درغ ث ٝرلٓ ۰۰.۸درغ ثزس .در تبثستبٖ ٘ ۰۳۹۹سجوت ثوٝ
تبثستبٖ ،۰۳۹۸تؼ اد ٞ ۰۵۹۹شار٘فزاسخٕؼیت ضبغالٖ وطٛر وبٞص یبفت ٝو ٝح ٚد ٞ ۸۰۷شار ٘فوزاٖ ٔوزثوٛط ثو ٝثوروص
خ ٔبت ثٛد ٜاست.ػٕ ٜایٗ وبٞص اضتوبَ در ٔطبغُ خ ٔبتیٔ ،تاثزاسضیٛع ٚیزٚس وز٘ٚبدروطوٛراسوت٘.وزخ اضوتوووبَ
٘بلع درتبثستبٖ ٘ ۰۳۹۹سجت ث ٝتبثستبٖ ۹.۲ ،۰۳۹۸درغ افشایص را٘طبٖ ٔی . ٞایٗ ٔٛضٛع ث ٝخػوٛظ اسٔوٙوظوزتوأویوٗ
ٔؼیطت خب٘ٛارٞب وطٛر ثسیبر ثبإٞیت است.درتبثستبٖ ٘ ۰۳۹۹سجت ث ٝتبثستبٖ ،۰۳۹۸خٕؼیت ثیىبر ٞ ۰۰۷شار٘فزووبٞوص
داضت ٝوٛٔ ٝخت وبٞص ٘زخ ثیىبر ث ۹.۲ ٝدرغ ض ٜاست .ثب ایٙحبَ ایٗ رلٓ تبح ٌٕزا ٜو ٜ ٙٙاست.ثزرسیٞب ٘طوبٖ
ٔید ۵۵.۳ ٞدرغ اسثیىبراٖ ۸.۹ ٚدرغ اسخٕؼیت ضبغُ تبثستبٖ ،۰۳۹۸در تبثستبٖ ۰۳۹۹ث ٝخٕؼیت غویوزفوؼوبَ اضوبفوٝ
ض ٜا٘ ٚدرغٛرتیى ٝایٗ افزاددرخٕؼیت خٛیب وبرِحبظ ٔیض ٘ ٘،زخ ثیىبر ث ۰۸.۲ ٝدرغ افشایص ٔییبفت.
ثؼ ا تػٕیٓ دیٍز ثٍیزد ،ایٗ ٘رست ث ٝخٛد ٔزدْ ثزٔیٌزدد.رٚحوب٘وی
ٌفتۺ ایٗ پیبْ ث ٝایٗ ٔؼٙب ٘یست و٘ ٝفت ٘فزٚضیٓ٘ .فت استرزاج ٔیوٙیٓ
ٔ ٚی فزٚضیٓ أب ٔ ٟٓایٗ است و ٝثٛدخ ٝخبر ٔب ثٛدخ٘ ٝفوت ٘وجوبضو .
ثزا تٛسؼ ٝوطٛر اس ٘فت حتٕب استفبدٔ ٜیضٛد .رٚحب٘ی اظٟبر داضوتۺ
ٞز سٔبٖ ۰+۲یب ۰+۰ث ٕٝٞ ٝتؼ ٟاتص ػُٕ وزدٔ ،ب ٓٞث ٝتٕبْ تؼوٟو ات
خٛد ػُٕ خٛاٞیٓ وزد .ثزٌطتٗ ث ٝتؼ ٟاتٔبٖ سٔبٖ ٕ٘یثزد ،ثوّوىو ٝثوٝ
اراد ٜاست .ثزٌطتٗ ث ٝثزخبْ ٚا٘دبْ ث ٝتؼ ٟات ٘یبس ث ٝسٔبٖ ٔ ٚوذاووزٜ
٘ اردٞ .ز د ٚثزٌزدیٓٞ .ز د ٚیؼٙی ۰+۰ث ٝتؼ ٟاتص ػُٕ و٘ . ٙویوبس ثوٝ
أزیىب ٘یست .أزیىب ٓٞثزٌزدد ٔب ٓٞثزٔیٌزدیوٓ ٚ .ثوب اضوبر ٜثوٝ
خزٚج أزیىب اس ثزخبْ تػزیح وزدۺ دِٚتی و ٝرٚسٞب پبیب٘وی خوٛد را
سپز ٔی و ، ٙوبر وزد و ٝث ٝضزر د٘یب ،ث ٝضزر اػتٕبد د٘یب ث ٝأزیىب،
ا٘شٚا أزیىب ،ث ٝضزر ٔٙطم ،ٝث ٝضزر ایزاٖ ٚأزیىب ثٛد .ثزاسبس ا٘چوٝ
اػالْ وزدیٓ ،ضٕب ث ٝتؼ ٟاتتبٖ ػُٕ ٘ىزدی ٔ ،ب ٓٞتوؼوٟو ات ٔوبٖ را
وبٞص دادیٓٞ .ز ٚلت ث ٝرا ٜاغّی ثزٌطتٔ ، ٙب ٓٞأبدٜایٓ ث ٝضوزایوط
لجّی ثزٌزدیٓ .رییس خٕٟٛر درثبر ٜتبٔیٗ ٚاوسٗ وز٘ٚوب ٌوفوتۺ در
ضزایطی ٞستیٓ و ٝثزخی وطٛرٞب ٚاوسٗ سوبخوتوٙو ٘ -وٕوی خوٛاٞوٓ
ثٍٛیٓ سبسٔبٖ ث ٟاضت خٟب٘ی ٚاوسٗ سبخت ٝض ٜرا تبیی وزد ٜیب ٘وٚ ٝ
ٕ٘یخٛا ٓٞثٍٛییٓ ٚاوسٗ ۰۹۹درغ ای ٜاَ است یب ٘ ٝچٔ ٖٛوٕوىوٗ
است اثز ٚاوسٙی ۷۹یب ۸۹درغ ثبض . -ثب ٚسیز ث ٟاضت درثبرٚ ٜاوسٗ
تِٛی ض ٜدر یه وطٛر ثحث ٔی وزدیٓ ٚرٚس ٌذضت ٓٞ ٝدر خوّوسوٝ
ستبد وز٘ٚب اس ا ٚپزسی ْ ٚ ٚسیز ث ٟاضت اٖ را لبثُ لج َٛدا٘ست ٕٞ ٚیوٗ
دیطت دستٛر دادْ اس اٖ وطٛر ٚاوسٗ خزی ار ضٛد تب ٚاوسیٙبسی ٖٛرا
ث ٝسٚد اس افزاد پزریسه ضزٚع وٙیٓ .رییس خٕٟٛر ٌفتۺ ثب ٚخوٛد
ایٙى ٝپ َٛداریٓ ٙٔ ٚبثغ ٔب ٔٛخٛد است أب ثٞ ٝز وطٛر ٚثب٘ىی ٔزاخوؼوٝ
ٔیوٙیٓ ثٝخبرز ٔب٘غتزاضی أزیىب ثٔ ٝطىُ ٔیخٛریٓ .أب ایٗٞب ث ٝایوٗ
ٔؼٙب ٘یست ؤ ٝزدْ فىز وٚ ٙٙاوسٗ ث ٝدست ا٘بٖ ٘وٕوی رسو ثوٞ ٝوز
لیٕتی ثبض اس ایٗ ٔطىالت ػجٛر ٔیوٙیٓ.
لسٍم ثبتًام هشوَالى رٍش غیرهستقین
سْام عذالت در ساهاًِ سجام
سزٚیس خجز ٔ-یز وُ أٛر التػبد ٚدارایی استبٖ تٟزاٖ ثب اضبر ٜث ٝاروالػویوٝ
سبسٔبٖ خػٛغی سبس ث ٝسٟبٔ اراٖ سٟبْ ػ اِت و ٝرٚش غیزٔستمیوٓ را ثوزا
ٔ یزیت سٟبْ خٛد ا٘تربه وزدٜا٘ تٛغی ٝوزدۺ ایٗ سٟبٔ اراٖ در سبٔب٘و ٝسودوبْ
(سبٔب٘ ٝخبٔغ ارالػبت ٔطتزیبٖ) ثجت ٘بْ و . ٙٙفزسا٘ ٝدٙٞبد افشٚدۺ ثب توٛخو ٝثوٝ
اساد سبس سٟبْ ػ اِت در اٚایُ سبَ ٚ ۰۳۹۹فزا ٓٞأ ٖ أىبٖ ٘مُ ٚا٘تمبَ ایوٗ
سٟبْ در ثبسار ثٛرس ،ا٘تربه د ٚرٚش ٔستمیٓ ٚغیز ٔستمیٓ توٛسوط دِٚوت ثوزا
سٟبٔ اراٖ فزا ٓٞض ٕ٘.بیٚ ٜ ٙسیز ٔ یز وُ أٛر التػبد ٚدارایی افشٚدۺ دست ٝاَٚ
سٟبٔ ارا٘ی ثٛد٘ و ٝثب ا٘تربه رٚش ٔستمیٓ ،ال اْ ث ٝا٘دبْ ٔزاحُ اساد سوبس اس
رزیک ٔزاخؼ ٝث ٝسبیت samanese.irوزد ٚ ٜضٕٗ تىٕیُ ٔوزاحوُ اسادسوبس
سٟبْ ػ اِت ٚثجت ٘بْ در سبٔب٘ ٝسدبْ ،تٛا٘ست ٙث ٝا٘دبْ ٔؼبّٔو ٝدر ثوبسار ثوٛرس
دستزسی داضت ٝثبض. ٙدٙٞبد ادأ ٝدادۺ دست ٝد ،ْٚسٟبٔ ارا٘ی ثوٛد٘و ووٞ ٝویوچ
ال أی ا٘دبْ ٘ اد ٚ ٜدرٚالغ رٚش غیز ٔستمیٓ را خٟت ٔ یزیت سٟبْ خٛد ا٘تروبه
وزد ٚ ٜغزفب ال اْ ث ٝدریبفت سٛد سٟبْ خٛد ٔی ووزد٘و ٌ ٚ.وفوتۺ توبووٙوٖٛ
ضزٚرتی ثزا ثجت ٘بْ ایٗ افزاد در سبٔب٘ ٝسدبْ ٘جٛد ٚ ٜسٟبٔو اراٖ ،سوٛد سوٟوبْ
ضزوت ٞب سٟبْ ػ اِت را دریبفت ٔی وزد٘ أب ثبی تٛخ ٝداضوتو ٝثوبضوٙو ووٝ
دریبفت ٔزحّ ٝاتی سٛد سٟبْ ،غزفب ٔٛٙط ث ٝثجت ٘بْ در سبٔب٘ ٝسدبْ ٚداضتٗ وو
ثٛرسی خٛا ٞثٛد.در ٔدٕٛع تؼ اد ٔ ۰۹یّیٞ ۰۹۹ ٚ ٖٛشار ٘فز در وطٛر سٟبٔ اراٖ
سٟبْ ػ اِت ٞست ٙو ٝاس ایٗ تؼ اد ح ٚد ٔ ۳۹یّی٘ ٖٛفوز اس سوٟوبْ داراٖ سوٟوبْ
ػ اِت ( ۶۰درغ ) در وُ وطٛر ٚح ٚد ٔ ۳.۰یّی٘ ٖٛفز ( ۲۷درغو ) اس سوٟوبْ
داراٖ سٟبْ ػ اِت در استبٖ تٟزاٖ ،رٚش غیزٔستمیٓ را ا٘تربه وزدٜا٘ .
صفحه 8
ًَبختّ :وساىسازی حقَق
بازًشستگاى اداهِ دارد
صفحه 5
هٌظَم یادداشت
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
قورخو
إِٚبسب د٘ٚیبدا لٛرخٛداٖ
ایٙدیٕش ویٕس ٝد ٜلٛرخٛداٖ
ثیّٕٔ ٝه یبراِ ار لٛرخٛ٘ٛ
ثیّٕییٗ دٚس ثیّز اٚغزٛ٘ٚ
لٛرخٛیال حک ٌئ ر اراداٖ
لٛرخ ٛ٘ٛاپبرسیٗ یبراداٖ
لٛرخ ٛ٘ٛظبِٓ ِز تور ِ ٜر
ظ ِٝٔٛٛیئز یبتبق دٚسِ ر
ثیّیه ِ ٝلٛرخ ٛ٘ٛثیتیزن
ظ ِٖٛٔٛٛووو ٛ٘ٛایتیزن
ٞبرادا ثیّیه ٚار لٛرخ ٛیٛخ
ثیّیه سیش یٛرد دا لٛرخ ٛچٛخ
۰۳۹۹۹۹۹۰۸
لسٍم بازًگری در گرٍُ شغلی یک،
دستفرٍشاى ّوسهاى با صٌَف تعطیل شًَذ
سزٚیس خجز ٘-بئت رئیس اتبق اغٙبف ایزاٖ ثوب ثویوبٖ
ایٙىٌ ٝز ٜٚضوّی یه غٛٙف ثوبیو ثوبس٘وٍوز ضوٛد،
ٌفتۺ در سٔبٖ ٔح ٚدیت ٞب وز٘ٚبیی ٚلتی اغوٙوبف
تؼطیُ ٞست ، ٙا٘تظبر دار٘ و ٝدستفزٚضبٖ ٓٞتوؼوطویوُ
ثبض. ٙخالَ اِ یٗ ٔحٕ ضىزی ٝاظٟبر داضوتۺ لوجوُ اس
اػٕبَ ٔح ٚدیت ٞب وز٘ٚبییٔ ،ؼب٘ٚت التػبد رئیس
خٕٟٛر یه ثست ٝپیطٟٙبد ارائ ٝداد ؤ ٝوٟوٓ توزیوٗ
ثٞ ٙب اٖ تؼٛیک در حٛسٜٞب ٔبِیبت ٚتأیٗ اختٕبػی
ثٛد٘ .بیت رئیس اتبق اغٙبف ایزاٖ افشٚدۺ رجک ایٗ ثستو،ٝ
در خػٛظ خزایٓ پزداخت ٘ط ،ٜث ٞوی ٔوبِویوبتوی ٚ
ػٛارؼ ؤّٟ ٝتی ثزا اٖ در ٘ظز ٌوزفوتو ٝضو ٜثوٛد،
ثرطٛدٌی خزایٓ ث ٝضزط پوزداخوت ٞوٕو ٝاٖ تو اْٚ
ٔی یبث ایٗ ث ، ٙث ٙخٛثی است أب ثبی تٛخ ٝداضت وٝ
اغٙبف ٘یبس ث٘ ٝم یٍٙی ثزا تسٛی ٝحسوبه دار٘و .در
ایبْ وز٘ٚب ثسیبر اس وست ٚوبرٞب یب تؼطیُ ض ٜا٘ یوب
اسیت دی ٜا٘ ٚ.ثب ثیبٖ ایٙىٛٙٞ ٝس در ٔٛرد پزداخوت
تسٟیالت وز٘ٚبیی ث ٝاغٙبف غحجتی ٘ط ٜاست ،ادأوٝ
دادۺ احتٕبَ دارد در ای ٜ ٙتسٟیالت ثب٘ىی ثو ٝاغوٙوبف
پزداخت ضٛد أب ٛٙٞس خجز اس ایٗ ٔٛضٛع ٘ اریوٓٚ.
ٌفتۺ پزداخت تسٟیالت ثب٘ىی ثب سٛد توه رلوٕوی ٚ
تٙفس ح الُ ۳تب ٔ ۶ب ٝٞثزا ضزٚع ثبسپوزداخوت ٘ویوش
ٔیتٛا٘ ث ٝغٛٙف ثزا ادأٔ ٝسیز وٕه و. ٙضوىوزیوٝ
در ادأ ٝاظٟبر داضتۺ دستفزٚضبٖ ٓٞخشئی اس خوبٔوؼوٝ
ٞست ٙأب در سٔبٖ ٔح ٚدیتٞب وز٘ٚبیی ٚلتی اغٙبف
تؼطیُ ٞست ، ٙا٘تظبر داریٓ دستفزٚضبٖ ٓٞتؼطیُ ثبضٙو
سیزا ٛٙٔ ٓٞیبت دِٚت اخزا ٕ٘یضٛد ٓٞٚتدٕغ خٕؼیت
وبٞص ٕ٘ی یبث اس ایٗ ر٘ٚیوبس ٔوجوزْ ثو ٝسوبٔوب٘و ٞوی
دستفزٚضبٖ داریٓ چزاو ٝث ٝراحتی لبثُ ضٙبسبیی ٞستٙو
ٔ ٚیتٛاٖ یه ثبسار دستفزٚضی درست وزد. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
*02اذر
* 92دسامبر
* 02ربیع الثانی
* سال :سی و یکم
5925
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
هسکَ :ایشاى ػبهل هطکالت هٌطقِ ًیست/فشٍش تسلیحبت ثِ تْشاى هٌؼی ًذاسد
9911
0202
9220
* صفحه 0
اریان و جهان
ؾطییؽ ذجطی -ؾییط ضیؾیٍ زض ىلؿغیه اقنابلای ثاط ذااله
ازفبَبی ضغیم صُیًویؿشی گیشٍ ٍّ ىقبلیزَبی ایطان زض مىغَاٍ
فبمل مکْالر ویؿز.ؾییط ضیؾیٍ زض ىلؿغیه اقانابلای ثاب ضز
اسُبمبر صُیًویؿزَب فلیٍ ایطان گیز ٍّ ذطیج رماطیاْاب اظ
ثطخبپ ثبفث ثطیظ مکْالر ّىًوی قسٌ اؾز.ثٍ وًقشٍ ضیظوبماٍ
خطیظالم دؿز روبسًلی ییْشًضیه ؾییط ضیؾیٍ زض ىالاؿاغایاه
اقنبلی گیزۻ ىقبلیزَبی ایطان ،مکْل مىغٍَ ویؿز .مؿئلٍ ایه
اؾز ٍّ ّکًضَبی مىغٍَ ثبَم سیبَم وساضوس ی مکْل زیگط ویع فسپ دبیجىسی ثٍ ٍاغاقاىابماٍ َابی
ؾبظمبن ملل زض زضگیطی ثیه اؾطائیل ی ىلؿغیه ی زضگیطیَبی میبن اؾطائیل-افطاه اؾز.
یی ثب اقبضٌ ثٍ ممالر ًَایی ضغیم صُیًویؿشی ثٍ ؾًضیٍ گیز ٍّ ضغیم اؾطائیل وجبیس ثٍ ٍالاماطی
ّکًضَبی فضً ؾبظمبن ملل مملٍ ّىس.
ایه زیذلمبر ضیؼ ازفبَبی ضغیم صُیًویؿشی زضثبضٌ وَض ثطخبپ اظ ؾًی ایاطان ضا ضز ّاطز ی
گیز ٍّ افشَبزی ثٍ ایه مؿئلٍ وساضز .یی زض ایه ظمیىٍ گیز ،ایلیه گبپ ضا َمْبضان رمطیْابیای
ثطزاقشىس ی مشبؾیبوٍ اظ ثطخبپ ذبضج قسوس ی ایه ثبفث قس سب ایطان ویع گبمُبیی اسربش ّىس.
ثَسل :ثبیذ ساّی ثشای ثبصگطت اهشیکب ثِ ثشجبم پیذا کٌین
ؾطییؽ ذجطی -مؿئًل ؾیبؾز ذبضخی اسحبزیٍ اضیدب زض اؽُابضاسای
ضمه سْطاض ایه ازفب ٍّ ایطان ثبیس ثٍ عًض ّبمل اظ ثاطخابپ دایاطیی
ّىس گیز ثبیس ضاَی ثطای ثابظگکاز رماطیاْاب ثاٍ ثاطخابپ دایاسا
ّىیم .خًظح ثًضل ،مؿئًل ؾیبؾز ذابضخای اساحابزیاٍ اضیداب زض
یثیىبضی ثب فىًان »«GLOBSECثط لعیپ ثبظگکز رماطیاْاب ثاٍ
سًاىٌ َؿشٍای ثطخبپ ساّیس ّطز.ثٍ وًقشٍ ذجطگعاضی اؾاذاًساىایاِ،
ثًضل زض اؽُبضار ذًز ثب سْطاض ایه ازفب ٍّ خمًُضی اؾالمی ایطان ثبیس ثٍ عًض ّبمل اظ ثطخبپ سجقیز
ّىس گیزۻ مب ثبیس ضاَی ضا ثطای ثبظگکز رمطیْب ثٍ سًاىٌ َؿشٍای ثب ایطان دیسا ّىیم ی َمچىیه ضاَای
ثطای ایطان ٍّ ثٍ عًض ّبمل اظ ایه سًاىٌ دیطیی ّىس.یی زض ازامٍ اىعیزۻ سًاىٌ َؿشٍای َماچاىابن ثاٍ
فىًان وَغٍ فغو یِ زیذلمبؾی مًىٌ اضظیبثی میقًز ی مب ثٍ ایه سًاىٌ ثٍ فىًان ثعضگشطیه مًىَیاز
زض ؽطىیز زیذلمبسیِمبن اىشربض می ّىیم.اؽُبضار ایاه ماَابپ اضیدابیای زض مابلای ماغاط قاسٌ
ٍّ ّکًضَبی ىطاوؿٍ ،رلمبن ی اوگلیؽ زض ثیبویٍای مکشطُ وؿجز ثاٍ سمامایام ایاطان ثاطای ومات
ؾبوشطیییًغَبی خسیس زض سبؾیؿبر مىیؾبظی وغىع ،اثطاظ وگطاوی ّطزوس.سطیئیْبی اضیدبیی گیشىسۻ اگط
ایطان زضثبضٌ میؼ ىضبی زیذلمبؾی خسی اؾز ،ثبیس اظ سًاىٌ سجقیز ّىس.
گَتشش خَاستبس ثبصگطت کبهل ایشاى ثِ تؼْذات ثشجبهی ضذ
ٍصیش خبسجِ هجبسستبى :اهٌیت اسٍپب دس دستبى تشکیِ است
ؾطییؽ ذجطی -زثیطّل ؾبظمبن ملل ضمه اثطاظ ساؾو اظ ذاطیج
یْدبوجٍ رمطیْب اظ ثطخبپ ی یضـ مدسز سحطیمَب فلیٍ خاماُاًضی
اؾالمی اظ ایطان ذًاؾاز ثاٍ اخاطای ّابمال ساًاىاٌ َؿاشاٍ ای
ثبظگطزز.روشًویً گًسطـ زثیطّل ؾبظمبن ملل زض گاعاضقای ثاطای
قًضای امىیز اظ ذطیج یْدبوجٍ زیلز زیوبلس سطامخ ضئیؽخمًُض
رمطیْب اظ ثطخبپ ی یضـ مدسز سحطیمَب فلیٍ خماُاًضی اؾاالمای
ایطان اثطاظ ساؾو ّطز ی اظ ایطان ذًاؾز ٍّ ثٍ اخطای ّبمل سًاىٌ
َؿشٍ ای ثبظگطزز.گًسطـ زض گعاضـ ذًز َمچىیه اظ ایطان زضذًاؾز ّطز سب وگطاویَبی مغط قاسٌ
زضثبضٌ ثطوبمٍ َؿشٍای ی مًقْی ایه ّکًض ضا ثطعطه ّطزٌ ی ثٍ اخطای ّبمل میبز ثطخبپ ثابظگاطزز.یی
ضمه اثطاظ وگطاوی اظ سممیم ایطان ثطای ومت ؾبوشطیییًغَبی خسیس زض ساؾیؿبر مىیؾبظی وغىع ثط لعیپ
اخطای ٍغقىبمٍ ۳۳۴۲قًضای امىیز ساّیس ّطز ی گیز ٍّ اخطای ایه ٍغقىبمٍ اظ وؾط خبمقٍ ثیهالمللی سب
مس ظیبزی ثقىًان گًاَی ثط ّبضرمسی چىسخبوجٍگطایی ،زیذلمبؾی ی گیزیگً ی مًىَیز زض فسپ اقبفٍ
َؿشٍای ثٍ مؿبه می ریس.گًسطـ ضمه اوشَبز اظ خىگ اٍشمبزی ایبالر مشحسٌ فلیٍ خمًُضی اؾالمای
ایطان ثط اَمیز اثشْبضفمل َبیی زض ممبیز اظ ضیاثظ سدبضی ی اٍشمبزی ثب خمًُضی اؾالمای ایاطان ثاٍ
ییػٌ زض زیضان ىقلی مکْالر اٍشمبزی ی زضمبوی وبقی اظ ثیمبضی َمٍگیط ًّییس-ۺ ۲ساّیس ّطز.عاجاٌ
ایه گعاضـ ،قًضای امىیز زض صسز اؾز ٍّ زض سبضی ۳۳زؾبمجط ( زیپ زی مبٌ) زضثبضٌ گعاضـ زثیطّل
ؾبظمبن ملل ثحث ی گیز یگً ّىس.زض مبلی زثیطّل ؾبظمبن ملل اظ ایطان زضذًاؾز ّطزٌ اؾز ساب ثاٍ
عًض ّبمل ثٍ سقُساسف زض ٍجبل ثطخبپ ثبظگطزز ٍّ عطهَبی اضیدبیی سًاىٌ َؿشٍای (ىطاوؿٍ ،اوگلیؽ ی
رلمبن) اظ ظمبن ذطیج رمطیْب اظ ثطخبپ ،ثٍ سقُساسکبن زض ٍجبل ایه سًاىٌ دبیجىس وجًزٌاوس.
ؾطییؽ ذجطی -یظیط ذبضخٍ سطّیاٍ زض وکاؿاز ذاجاطی
مکشطُ ثب َمشبی مدبضؾشبوی ،ضمه ثیبن ایىٍْ مکْاالر ثاب
اسحبزیٍ اضیدب ضا میسًان اظ عطیٌ گیزیگً مل ّطز ،اظ ایاه
وُبز ذًاؾز میبودی صبزٍی زض مصاّطار رواْابضا ی رساه
ثبقس.مًلًز چبییـایملً یظیط امًض ذبضخٍ سطّیٍ اظ اضیداب
ذًاؾز وَف صبزٍبوٍسطی زض مایابوادای گاطی ثاطای مال
اذشالىبر روْبضا ثب یًوبن اییب ّىس.ثاٍ واًقاشاٍ ذاجاطگاعاضی
روبسًلی چبییـایملً عی وکؿز ذجطی ثب دیشط ؾیبضسً یظیط ذبضخٍ مدبضؾشبن ،سًضی زازۻ مکْالر
ثب اسحبزیٍ اضیدب ضا میسًان اظ عطیٌ گیزیگً ی زیذلمبؾی مل ّطز.یی زض یاّىف ثٍ امشمبل سحاطیام
قسن سطّیٍ سًؾظ اسحبزیٍ اضیدب ،ثٍ زلیل ىقبلیز َبی زضیبیی زض قطً مسیشاطاواٍ ،اؽاُابض زاقازۻ ماب
ذًاؾشبض ثُجًز ضیاثظ ذًز ثب اسحبزیٍ اضیدب َؿشیم ،امب مشبؾیبوٍ روُب ثٍ ضىشبض ی اؾشبواساضزَابی زیگابواٍ
ازامٍ میزَىس.ثط ایه اؾبؼ یظیط ذبضخٍ سطّیٍ ،ازامٍ زازۻ فلیضمم سمبپ ىطصزَبی ىطاَم قسٌ سًؾظ
سطّیٍ ثطای مصاّطٌ ،یًوبن َمچىبن دبی [گیزیگً] ثب مب ومیوکیىس .اظ اسحبزیٍ اضیدب اوشؾبض زاضیم وَاف
میبودی صبزً ضا زض ثحطان قطً مسیشطاوٍ اییب ّىس .ثٍ وًقشٍ روبسًلی ،یظیط ذبضخٍ مدبضؾشبن ویع ثب ثیبن
ایىٍْ اگط سطّیٍ وجًز ،ؾیل مُبخطان ی دىبَىسگبن اضیدب ضا زضمیوًضزیس ،گیزۻ روُب (اسحبزیٍ اضیدب) چٍ
ذًقکبن ثیبیس چٍ ویبیس ،امىیز اضیدب ثٍ عطظ چکمگیطی زض زؾشبن سطّیٍ اؾز.
ضیظ گصقشٍ ویع ضخت عیت اضزیمبن ضئیؽخمًُض سطّیٍ زض یاّىف ثٍ ثطضؾی ظمیىٍَبی سحطیام ایاه
ّکًض زض خلؿٍ امطیظ اسحبزیٍ اضیدب ،گیشٍ ثًز روْبضا وٍ سىُب سؿلیم ثبجگیطیَب ومیقًز ثلٍْ ماَابثال
سًؾقٍعلجی امذطیبلیؿشی زض قطً مسیشطاوٍ میایؿشس.
ػولیبت اجشایی چْبس خطِ جبدُ سشثٌذ-
پبسساثبد تب هطگییضْش اغبص هیضَد
ؾطییؽ ذجطی -
اؾشبوساض اضزثایال
اظ قطیؿ فملیبر
اخاااطایااای ۵۶
ّیلًمشط اظ چُابض
ثبوسٌ ّطزن خابزٌ
ؾطثىس -دبضؼرثبز منبن سب ؾٍضاَی مکگیهقُط زض قمابل
اؾشبن ذجط زاز .اّجط ثُىبماداً زض ؾایاط ثاٍ قاُاطؾاشابن
دبضؼ رثبز ی ثبظزیس اظ دطیغٌ ثعضگطاٌ دبضؼرثبز -ؾاطثاىاس
گیزۻ اٍسامبر ایلیٍ ثطای قطیؿ داطیغٌ اوادابپ قاسٌ ی
دیمبوْبضی ًٍی ثطای اخطای امشساز ایه خبزٌ سب ؾاٍ ضاَای
مکگیهقُط زض مبل خصه اؾز.
یی َمچىیه ثب ثیبن ایىٍْ ثعضگطاٌ دبضؼرثبز -ؾاطثاىاس ثاب
ؾطفز زض مبل اخطا اؾز ،اضبىٍ ّطزۻ ایاه ثاعضگاطاٌ زض
ذطزاز مبٌ ؾبل ۲۵۱۱ثٍ ثُطٌثطزاضی ذًاَس ضؾیس.
ثٍ گیشٍ یی ،ثطای سْمیل ایه دطیغٌ ۳۱میلایابضز ساًمابن
اذشمبل یبىشٍ اؾز ٍّ ۲۱میلیبضز سًمبن رن ماطثاًط ثاٍ
دطزاذز مغبلجبر دیمبوْبض ی ۲۱میلیبضز سًمبن زیگط ثاطای
سْمیل ىبظ ایل ایه دطیغٌ اظ دبضؼرثبز اؾز.
ىطمبوساض دبضؼ رثبز منبن ویع چىسی دیف اظ سسایپ ثعضگاطاٌ
دبضؼ رثبز -ؾطثىس ثٍ مکگیهقُط ثب مکابضّاز ٍاطاضگابٌ
ذبسماالوجیب ذجط زازٌ ثًز.
یٍ گیشٍ اثطاَیم امبمی ،زض مدمًؿ ثیف اظ ّ ۷۸یلًمشاط اظ
خبزٌ ّ ۲۵۴یلًمشطی دبضؼرثبز -مکگیهقاُاط اخاطایای
قسٌ ی ثرف ثعضگی اظ مکْالر مىغٍَ مطسایاـ ذاًاَاس
قس.
استبًذاس :هذیشاى ارسثبیجبىغشثی جْت هقبثلِ ثب سیاله تذثیش ثیٌذیطٌذ
ؾطییؽ ذجطی -اؾشبوساض رشضثبیدبنمطثی گیزۻ ىطمبوساضان ی مسیطان زؾشگبٌَبی اخطایی الظپ اؾاز اٍاسامابر
دیکگیطاوٍ ی سساثیط الظپ ضا ثطای مَبثلٍ ثب امشمبل ثطیظ ؾیاله اسربش ّاىاىاس .ماحاماسماُاسی قاُاطیابضی اىاعیزۻ
دیفثیىی َبی ؾطیـ ی زٍیٌ ثب سًخٍ ثٍ یًٍؿ ؾیل َبی ذؿبضر ثبض زض وَبط مرشلو ّکًض ی امشمبل سْطاض زض ایاه
اؾشبن ضطیضسی مُم ی میبسی اؾز ی ؾبظمبن ًَاقىبؾی زض ایه ظمیىٍ مؿًیلایاز ذاغایاطی زاضز.یی ازاماٍ زازۻ
الیطیثی ضیزذبوٍ َب ثٍ ییػٌ ضیزذبوٍ َبی دطذغطَ ،سایز ی خمـ ریضی رثُبی ؾغحی زض قُطَب ثبیس زض زؾشًض ّبض مؿًیالن ره مىغٍَ ای ی قُطزاضی
َب ٍطاض ثگیطز سب زض صًضر یًٍؿ ؾیاله ی رثگطىشگی َبی امشمبلی ثشًان ثب ّمشطیه ذؿبضر ثط رن ىبئٌ رمس.اؾشبوساض رشضثبیدبن مطثی ثؿایاح سامابمای
امْبوبر قُطؾشبوی ،ضصس ی دبیف امْبوبر ی ؽطىیز َب ی ایدبز َم اىعایی ثطای مًٍـ ثحطان ی ثطگعاضی خلؿبر مسیطیز دبؾد زض فملیبر ضا اظ خاملاٍ
یؽبیو مُم ىطمبوساضان ثیبن ّطز.
اداسُ کل اهَصش فٌی ٍ حشفِ ای استبى الجشص
اگْی هضایذُ ػوَهی (ًَثت اٍل)
اداسُ کل اهَصش فٌی ٍ حشفِ ای استبى الجشص ثِ استٌبد هجَص ضوبسُ 98/100/5061هوَس 98/02/21
سبصهبى اهَصش فٌی ٍ حشفِ ای کطَس ٍ ثِ استٌبد هَاد ٍ ظشفیت ّبی قبًًَی ضبهل هبدُ 43 ٍ 88قوبًوَى
تٌظین ثخطی اص هقشسات دٍلت دس ًظش داسد اهبکی قبثل ٍاگزاسی خَد سا ثِ اضخبظ حقیقی ٍ حقَقی داسای
ضشایط ٍ هجَصّبی هشثَطِ ثب حفظ کبسثشی ثِ غَست اجبسُ ٍاگزاس ًوبیذ.
هتقبضیبى هی تَاًٌذ ثب استفبدُ اص سبهبًِ ستبد(سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیکی دٍلت) ثِ ادسس ایوٌوتوشًوتوی:
( )www.setadiran.irثب ضوبسُ هضایذُ 5099003818000001جْت اسائِ پیطٌْبد خَد اقذام ًوبیٌذ.
صهبى اًتطبس دس سبیت :اص تبسیخ 1399/09/18سبػت 14:00لغبیت تبسیخ 99/09/29سبػت 19:00
هتقبضیبى هحتشم جْت اطالع اص اهبکی قبثل ٍاگزاسی هی تَاًٌذ ثِ ثخص اطالػیِ ّبی هْن سبیت اداسُ کول
اهَصش فٌی ٍ حشفِ ای استبى الجشص ثِ ًطبًی ALBORZTVTO.IRهشاجؼِ ًوبیٌذ.
*1/164ضٌبسِ اگْی* 1058814:تبسیخ اًتطبس ًَثت اٍل * 1399/09/20 :اًتطبس ًَثت دٍم *1399/09/26 :سٍصًبهِ سشاسشی اسک
ضشکت ضْشکْبی غٌؼتی استبى ارسثبیجبى ضشقی
اگْی هٌبقػِ
فْشست ثْبء پبیِ
هجلغ تضویی
(هیلیَى
سیبل)
هجلغ ثشاٍسد اٍلیِ
(سیبل)
هبُ
ساُ ،ثبًذ فشٍدگبُ ٍ
صیشسبصی ساُ اّی 1399
1549
20/976/256/741
5
اثٌیِ ٍ تبسیسبت هکبًیکی
1299
615
12/296/731/927
5
سبختوبى ٍ اثٌیِ
ساُ ،ثبًذ فشٍدگبُ ٍ
صیشسبصی ساُ اّی 1399
214
4/262/440/006
5
ساُ ٍ تشاثشی
سدیف
ضشح هٌبقػِ
ًَع ثشگضاسی هٌبقػِ
1
احذاث خیبثبى ،جذٍل
گزاسی ٍ صیش سبصی دس
ضْشک غٌؼتی ایت اهلل
ّبضوی سفسٌجبًی
ػوَهی یک هشحلِ ای
ثب اسصیبثی کیفی ٍ اسائِ سبثقِ کبس هشتجط
ٍ هتٌبست ثب سضبیتٌبهِ هشثَطِ ٍ اسائِ
اسٌبد هبلکیت هبضیی االت هتٌبست ثب طشح
6
2
تکویل کبًبل سیاله دس
ضْشک غٌؼتی ّطتشٍد
ػوَهی یک هشحلِ ای
ثب اسصیبثی کیفی ٍ اسائِ سبثقِ کبس هشتجط
ٍ هتٌبست ثب سضبیتٌبهِ هشثَطِ
4
هبُ
3
احذاث خیبثبى ٍ جذٍل
گزاسی دس ضْشک غٌؼتی
تشکوبًچبی
ػوَهی یک هشحلِ ای
ثب اسصیبثی کیفی ٍ اسائِ سبثقِ کبس هشتجط
ٍ هتٌبست ثب سضبیتٌبهِ هشثَطِ
4
هبُ
هذت اجشا
اگْی
هٌبقػِ
(ًَثت)
ًَع طشح
قیوت اسٌبد
(ّضاس
تَهبى)
ساُ ٍ تشاثشی
اٍل
ػوشاًی
(غٌؼتی)
130
اٍل
ػوشاًی
(غٌؼتی)
95
سَم
حذاقل پبیِ ٍ سضتِ هَسد
ًیبص
غیش ػوشاًی
کلیِ هشاحل ثشگضاسی هٌبقػِ اصدسیبفت اسٌبد هٌبقػِ تب اسائِ پیطٌْبد هٌبقػِ گشاى ٍ ثبصگطبیی پبکت ّباص طشیق سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیکی دٍلت( )www.setadiran.irاًجبم خَاّذ ضذ.
* اسٌبد اص تبسیخ 1399/09/19تب حذاکثش سبػت 13:00ثِ تبسیخ 1399/09/26ثِ فشٍش هی سسذ .تْیِ اسٌبد غشفب اص طشیق سبهبًِ ستبد ایشاى هَسد قجَل است.
دس صهبى ثبسگزاسی اسٌبد دس سبهبًِ ثبسگزاسی کلیِ هذاسک دسخَاست ضذُ ػلی الخػَظ گَاّی ایوٌی ،سَاثق کبسی ٍ سضبیت ًبهِ ّبی هشثَطِ ٍ اگْی اخشیی تغییشات ضشکت ثبهطخع
ثَدى غبحجبى اهضب ٍ ضٌبسِ هلی ضشکت ّوشاُ ثب کبست هلی ٍ ضٌبسٌبهِ ،الضهی هی ثبضذ .پبکت (ج) پس اصاسصیبثی کیفی ٍ ثشسسی سَاثق کبس هشتجط ٍ سضبیت ًبهِ ّبی هشثَطِ ثبصگطبیی
خَاّذ ضذ .ضوبسُ حسبه جْت خشیذ اسٌبدً 4001105204019119ضد ثبًک هشکضی هی ثبضذ.
هْلت تسلین اسٌبد :هْلت تسلین اسٌبد اصتبسیخ 1399/09/27تب حذاکثش سبػت 13:00تبسیخ 1399/10/06ثَدُ ٍ صهبى ثبصگطبیی پبکبت دس تبسیخ 1399/10/07سبػت 13:20دس هحل ضشکت
هی ثبضذ .ضبیبى رکش است دسیبفت اسٌبد تَسط سبهبًِ فقط تب سبػت 13تبسیخ هزکَس اهکبى پزیش هی ثبضذ ٍ ثؼذ اص سبػت هزکَساسٌبد قبثل ثبسگزاسی ًخَاّذ ثَد(ادسس هحل تحَیل پبکت
الف پس اص ثبسگزاسی دس سبهبًِ ،ثْوشاُ ستجِ پشیٌت ضذُ ثِ سٍص ٍ گَاّی ایوٌی هٌبقػِ گش کِ دس سٍی پبکت الف قشاس گشفتِ :تجشیض -خیبثبى اصادی -تقبطغ گلگطت -کَی ضفب -کَچِ صیجب-
جٌت کلیٌیک گلگطت -پالک -4ضشکت ضْشکْبی غٌؼتی استبى ارسثبیجبى ضشقی -اهَس پیوبى ٍ سسیذگی
سبیش ضشایطّ :ضیٌِ اگْی سٍصًبهِ ٍ سبهبًِ ستبد ایشاى ثشػْذُ ثشًذُ هٌبقػِ هی ثبضذ ثشای کست اطالػبت ثیطتش ثب ضوبسُ (041-33379414اهَس پیوبى ٍ سسیذگی) توبس حبغل فشهبییذ.
دسضوی یک ًسخِ اص اگْی دس ٍه سبیت ضشکت(ّ ٍ )eaiec.irوچٌیی دس سبیت هٌبقػبت کطَسی( )HTTP://ites.mporg.irقبثل هطبّذُ هیجبضذ.
اهَس پیوبى ػلی سضب ثْشٍاى
هْوتشیی ػٌبٍیی خجشی
ایشاى ٍ جْبى
هؼبٍى فٌی ثْشام سْشاه فیض صادُ
سئیس ّیئت هذیشُ ٍ هذیشػبهل :سیذهشتضی ًیشٍهٌذ اسکَئی
*1/162ضٌبسِ اگْی* 1056777:تبسیخ اًتطبس ًَثت اٍل * 1399/09/19 :اًتطبس ًَثت دٍم *1399/09/20 :سٍصًبهِ سشاسشی اسک
60
*ؾییط خمًُضی اؾالمی ایطان زض یماه زض ساًیایاشای
وًقز ٍّ رمطیْب زض خىبیز فلیٍ مطزپ مىغاَاٍ ی ثاٍ
ییػٌ یمه وَف ّلیسی زاضز.
*ىیمل مَساز یظیط امًضذبضخٍ ؾًضیٍ زض گیز یگاً
ثب ضیظوبمٍ ایطان اؽُبض زاقزۻ َطوشیدٍ مثجشی ٍّ محَاٌ
قس ثٍذبعط سالـَبی صًضر گطىشٍ زض ضیوس رؾشابواٍ
ثًز ی ایه ثٍضمم سالـ َبی سطّایاٍ ثاطای قاْاؿاز
سالـ َبی صًضر گطىشٍ زض ضیوس رؾشبوٍ ثًز ،لاصا ماب
ایه ضاٌ ضا ازامٍ ذًاَیم زاز.
*ضییؽ زىشط ؾیبؾی خىجف مَبیمز اؾالمی ىلؿغیاه
زض ذبضج اظ ؾطظمیهَبی ىلؿغیىی گیزۻ مامابؼ ثاٍ
یمسر ملز ىلؿغیه ی مَبیمز دبیجىس اؾز.
*ؾبظمبن خىجف خُبوی زىبؿ اظ مَاًً ّاًزّابن ثاب
اوشکبض ثیبویٍ ای افالپ ّطز ،مَبپ َبی صُیًویؿشی ثاطای
مشیطً ّطزن سؾبَطار اظ ؾال َبی ّکىسٌ اؾاشایابزٌ
میّىىس.
* ضئیؽ خمًُضی رمطیْب ثبض زیگط ازفبی دیطیظی زض
ایبلزَبی ؾطوًقز ؾبظ ضا سْطاض ّطز ی گیز امیسیاض
اؾز زیلز ثقسی ،زیلز سطامخ ثبقس.
*ضئیؽ خمًُضی ىطاوؿٍ گیز ّاٍ ساًان َؿاشاٍ ای
ثقىًان یْی اظ مُمشطیه ثرف َبی سبمیه اوطغی زض ایه
ّکًض ثبٍی میمبوس.
*ؾطگئی الیضیه یظیط امًض ذبضخٍ ضیؾیٍ زض گیاز
ی گً ثب َمشبیبن سطُ ی رشضی ذًز ثط اخطای صحیا
سًاىٌوبمٍ صل ٍطٌثبک ی سًَیز رساف ثاؽ زض ایاه
مىغٍَ سبّیس ّطز.
*فضً قًضای فبلی ؾیبؾی یمه زض سًییشای واًقازۻ
رمطیْب ثطای ایىٍْ چطخ ّبضذبوٍَبی اؾالاحاٍ ؾابظی
ذًز ثچطذس ،مطزپ یمه ضا ٍشل فبپ ّطز.
*ضئیؽ خمًُضی اضمىؿشبن زض وبمٍ ای اظ یالزیامایاط
دًسیه ضئیؽ خمًُضی ضیؾیٍ ذاًاؾاشابض ّاماِ زض
مؿبلٍ فالمزگصاضی مطظی ثب خمًُضی رشضثبیدبن ثقس
اظ سنییطار ایدبز قسٌ زض سىف ٍطٌ ثبک قس.
*زؾشیبض یظیط ذبضخٍ رمطیْبزضامًض ذابیض واعزیاِ
گیز ٍّ ؾیبضر ایه ّکًضزضثنساز ،ثؿشٍ ورًاَس قس.
* ضئیؽ خمًُضی فطاً ی زؾشیبض یظیط ذبضخٍ رمطیْب
زض امًض ذبیض وعزیِ ثط لعیپ ّبَف قسر ساىاف َاب
زض مىغٍَ سبّیس ّطزوس.
* ؾطگئی ضیبثًْه مقبین یظیط امًض ذبضخٍ ضیؾایاٍ
گیزۻ ضیؾیٍ زی ؾىس مبیی دیکىُابزاسای زض فاطصاٍ
ّىشطل سؿلیحبر ثٍ رمطیْب اضائٍ ّطز.
ضشٍست تَجِ ثِ کیفیت اجشای پشٍطُ ّبی ػوشاًی
دس ضْشک غٌؼتی اضتْبسد
ؾطییؽ ذجطی -مسیطفبمل قطّز
قُطُ َبی صىقشی اؾشبن الاجاطظثاب
زؾشًضار ییػٌ ثط ضطیضر سًخٍ ثاٍ
ّیییز اخطای دطیغٌ َبی فاماطاوای
ىقبل زض قُطُ صىقاشای اقاشاُابضز
سبّیس ّطز.ثٍ گعاضـ ضیاثظ فمًمی
قطّز قُطُ َبی صىقشی اؾشبن ممیس ضضب فَابه وکایاه زض
وکؿز ثب افضبی َییز مسیطٌ قطّز ذسمبسی قُطُ صاىاقاشای
اقشُبضز زض خطیبن رذطیه یضقیز دطیغٌ َبی فمطاوی زض زؾاز
اٍساپ ٍطاض گطىز.ایه دطیغٌ َب قبمل فملیبر ضاٌ زؾشطؾی زیپ ،
اخطای قجٍْ ضیقىبیی ۹ثلًُ ،اخطای قجٍْ گبظ ىابظ ساًؾاقاٍ،
سْمیل قجٍْ سًظیـ ره ،قجٍْ خمـ ریضی ىبضاله ىبظ سًؾقٍ ی
سْمیل مقبثط ىبظ سًؾقٍ ایه قُطُ ثب افشجبض ثبلل ثاط َ ۴۱۱اعاض
میلیبضز ضیبل َم اّىًن زض مبل اودبپ اؾز .مسیطفابمال قاطّاز
قُطُ َبی صىقشی اؾشبن الجطظثب اقبضٌ ثاٍ اوادابپ داطیغٌ َابی
فمطاوی زض قُطُ صىقشی اقشُبضز گیزۻ اخطای ایه دطیغٌ َابی
فمطاوی ثب َسه وًؾبظی ی ؾبمبوسَی قُطُ صىقشی اقشُبضز زض
مبل اودبپ اؾز.یی ثب ثیبن ایىٍْ اخطای چىیه عط َبی فماطاوای
زض ضاؾشبی ثُجًز ذسمبر ضؾبوی ثٍ ؾطمبیٍ گصاضان زض قاُاطُ
َبی صىقشی اودبپ می قًز ی می سًاوس زض خصه ؾطمبیٍ گاصاضی
ٍّ مىدط ثٍ ضقس سًلیس می قًز ثؿیبض مًثط ثبقس،اؽُبض امایاسیاضی
ّطز ایه دطیغٌ َبی فمطاوی ثب ؾطفز ی ّیایایاز ماىابؾاجای زض
قُطُ صىقشی اقشُبضز اخطایی قًوس.
هیضاى ثشخَسداسی استبى اص هٌبثغ اثی ثبیذ
ػبدالًِ ثبضذ
ؾطییؽ ذجطی -اؾشبوساض ظودبن گیازۻ زض ماًضز ره َابی
ؾغحی یاٍقب مکْل اؾبؾی زض اؾشبن زاضیم ی مجىبی دبییىای ثاطای
اؾشبن زض ایه ظمیىٍ لحبػ قسٌ ثىبثطایه الظپ اؾاز زض ساسییاه ی
اخطای ثطوبمٍ ؾبظگبضی ثب ّم رثی زض ایه ذماًل ،فابزالواٍ ی
مىغَی فمل قًز .ىش اهلل مَیَی اىعیزۻ َسه مب ایه اؾاز ّاٍ
ثطوبمٍ ی وَکٍ ضاَی زض ذمًل مىبثـ رثی اؾشبن زاقشٍ ثبقیم ّاٍ
ٍبثلیز اخطایی زاقشٍ ثبقس.یی ازامٍ زازۻ ثطای ایه ماىاؾاًض الظپ
اؾز ثطوبمٍ سسییه قسٌ ثط اؾبؼ اصًل فلمی ،مىغَی ی یاٍاقای
ثبقس سب ٍبثلیز اخطایی دیسا ّىس.اؾشبوساض ظودبن زض ثرف زیاگاطی
اظ ؾرىبن ذًز ثب ثیبن ایىٍْ ثط اؾبؼ ثطوبمٍ دیکىُبزی میعان صطىاٍ
خًیی زض مىبثـ ره ظیط ظمیىی اؾشبن ،ۺ ۳۹میلیاًن ماشاطماْاقات
ثطریضز قسٌ اؾز ،گیزۻ ۲۹۵میلیًن مشطمْاقات رن اظ ماحال
اوؿساز چبٌ َبی میطمدبظ زض اؾشبن محٌَ ذًاَس قس. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
*02اذر
* 92دسامبر
* 02ربیع الثانی
* سال :سی و یکم
5925
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
هـىل ووثَد اوؼیظى تیواسػتاىّای ارستایجاى ؿشلی ،سفع ؿذُ اػت
9911
0202
9220
* صفحه 9
ارذبایجان
ؾطٝیؽ ذجطی ٗ-ؼب ٙٝزضٗب ٙزاٛکِب ٟػٔ ٕٞپعقٌی تجطیعضٝظث ٠ضجبیی اظ٢بض ًطز :اًؿیػ ٙثرطای
قطایٍ ػبزی ٝقطایُی ثب 1000ثی٘بض ثؿتطی توٞیت قس ٟثٞز ٝزاٛکِب ٟػٔ ٕٞپعقٌی تجطیع اظ تیط
ٗب ،ٟظٗبٛی ً ٠ثبض ثی٘بضا ٙثؿتطی زض ثی٘بضؾتب١ٙب ث ٠اٛساظ ٟاثبٗ ٙبٛ ٟجٞز ،ث ٠کٌط تربٗریر ٚاًؿریرػٙ
ثٞزٝ.ی ُلتً :پؿ ّٞاًؿیػ ،ٙزؾتِب ٟاًؿیػ ٙؾبظ ٝتبٌٛط اًؿیػ ٙاظ ضا١ٟبی تبٗی ٚاًؿیػ ٙثر٠
ق٘بض ٗیایٜس؛ ث٠٘١ ٠ی ثی٘بضؾتب١ٙب اثالؽ ًطزٟایٖ تب ًپؿ١ّٞبی اًؿیػٞٗ ٙضز ٛریربظقرب ٙضا ثر٠
هسضی ً ٠ثتٞاٛس پبؾرِٞی ثحطاٛی ً ٠ثب اٞٗ ٙاج ٠قسٟاٛس ،ثبقس ،ت٢یًٜٜ ٠سً ،پؿ ّٞاًؿیػَ ٙی
24ؾبػت ذبٓی ٗیقٞز ،اٗب ثی٘بضؾتب١ٙب ًپؿ ّٞضا ث ٠تؼساز ظیبزی ت٢یً ٠طز ٟثٞزٛرسٝ.ی ایربکر٠
ًطز :زاٛکِب ٟػٔ ٕٞپعقٌی تجطیع قبیس ت٢ٜب زاٛکِب١ی ثٞز ً ٠اظ تیط ٗب ،ٟهطاضزازی ثطای ذطیس 15
زؾتِب ٟاًؿیػ ٙثطای ت٘بٗی ثی٘بضؾتب١ ٙبی اؾتب ٙثؿت ٠ثٞز ،اٗب ث ٠ػٔت ثسهٓٞی قرطًرت تربٗریرٚ
ًٜٜس ٟتب ث ٠حبّ ت٢ٜب پٜج زؾتِب ٟاًؿیػ ٙتحٞیْ زاز ٟقس ٟاؾرت ،زض حربٓری ًرٗ ٠رورطض ثرٞز
زؾتِب١ ٟبی اًؿیػ ٙتب پبیب ٙق٢طیٞض ٗب ٟتحٞیْ زاز ٟقٞزٗ.ؼب ٙٝزضٗب ٙزاٛکِب ٟػٔر ٕٞپرعقرٌری
تجطیع ُلتٗ :کٌْ ً٘جٞز اًؿیػً ٙکٞضی ثٞز ٝ ٟزؾتِب١ٟبی اًؿیػ ٙذبضجی ١ؿرترٜرس؛ یری
تبٌٛط 30تٜی اًؿیػ ٖ١ ٙزض ثی٘بضؾتب ٙاٗبٕ ضیب (ع) تجطیع ٛهت قس ٝزض ثی٘بضؾتب١ٙبی ثرعضٍ
ٗبٜٛس ثی٘بضؾتب ٙؾیٜب ،ثی٘بضؾتب ٙا١ط ٗ ٝطٛس ٖ١تبٌٛط اًؿیػٝ ٙجٞز زاضز.
ًمؾ هْن واٍُ ػَدا دس التصاد اػتاى/فعالیت صٌعتی ،هٌَط تِ سعایت هؼائل صیؼت هحیطی
هىته ّای ػیاػی
ؾطٝیؽ ذجطی -زًتط ٗح٘سضیب پٞضٗح٘سی
ُلت :ق٢طؾتبٗ ٙرطاؿر ٠اظ جر٘ٔرٗ ٠رؼرسٝز
ق٢طؾتب١ ٙبی اؾتب ٙاؾت ً ٠ثبؽ ق٢طی ذرٞز
ضا زض ًٜبض حطًت ث ٠تٞؾؼ ٠نٜؼرتری حرلر
ًطز ٟاؾتٝ .ی ػٜٞاً ٙطز :ای ٚق٢طؾتب ٙثر٠
ػٜٞا ٙیٌی اظ ٖٗ٢تطی ٚق٢طؾتب١ٙبی اؾرترب،ٙ
ٛوف ٗ٘٢ی زض تٞؾؼ ٝ ٠قٌٞکبیی اهرترهربزی
اؾتب ٙزاضز ً ٠اٗیسٝاضیٖ اظ ای ٚپؽ ٛیع ثتٞاٛرس
ث٘١ ٠ت ٗطزٕ ؿیٞض ٗ ٝؿئٞال ٙثب ٘١ت ذٞز ث٠
ٛوف ذُیطـ ازاٗ ٠ز١سٝ.ی ثرب هرسضزاٛری اظ
تالـ ١بی ًبضذبً ٠ٛرب ٟٝؾرٞزا زض ایرجربز
اقتـبّ ثطای جٞاٛب ٙاثطاظ ًطز١ :رط کرؼربٓریرت
نٜؼتی زض زٛیب ،ثطذی اؾریرت ١ربی ظیؿرت
ٗحیُی ٛیع زاضز ٝثرط ایر ٚاؾربؼ تر٘ربٗری
ٗؿئٞال ٙثبیس ثطای اظ ٝاضز قس ٙنرسٗر ٠ثر٠
ٗحیٍ ظیؿت جُٔٞیطی ًطز ٝ ٟاظ یبکت١ ٠ربی
التیگشی
*هیات تحریریه
جسیرس ػرٔر٘ری زض ایر ٚظٗریرٜر ٠اؾرترلربزٟ
ًٜٜس.اؾتبٛساض اشضثبیجب ٙقطهی زض ٘١ی ٚضاؾتب
ازاٗ ٠زازً :بضذربٛرً ٠رب ٟٝؾرٞزا اظ جر٘ٔر٠
ًبضذب١ ٠ٛبی ُٗطح اؾتب ٙاؾت ً ٠ترٞاٛؿرتر٠
ٛوف ثؿیبض ٗرٞکروری زض ترٞؾرؼر ٠نربزضات
ؿیطٛلتی ،اقتـبٓعایی ٝهُغ ٝاثؿتِی ث ٠ذربض
اظ ًکٞض زاقت ٠ثبقسٝ.ی زض ثرف زیِطی اظ
ؾرٜب ٙذٞز اظ تالـ تیٖ ػٔ٘ی ٝتررهرهری
زاٛکِب ٟتجطیع زض ُٗبٓرؼر ٠ظیؿرت ٗرحریرُری
ٗٞیٞع االیٜسُری ًربضذربٛرً ٠رب ٟٝؾرٞزا
هسضزاٛی ًطز اکعٝزُٗ :بٓؼبت تیٖ تررهرهری
زاٛکِب ٟتجطیع زض ٗٞضز االیٜسُی ًب ٟٝؾرٞزا
اظ ج٘ٔ ٠ث٢تطی ٝ ٚترههی تطیٗ ٚرُربٓرؼربت
پػ١ٝکی اؾتٝ .ی اکعٝز :ثطذی ٗرجرٞظ١ربی
کؼبٓیت ای ٚقطًت زض ؾبّ ١بی ُرصقرترٝ ٠
ثس ٙٝتٞج ٠ثٗ ٠ؿبئْ ظیؿت ٗحیرُری ،نربزض
ؾطٝیؽ ذجطی ٗ-ؼب ٙٝث٢جٞز تٓٞیسات ُیرب١ری
ؾبظٗب ٙج٢بزًکبٝضظی اشضثبیجب ٙقطهی پربیربٙ
اشضٗب ٟضا اذطیٔ٢ٗ ٚت ثی٘ٗ ٠حهٞالت ظضاػی
زض اؾتب ٙػٜٞاً ٙطز.ضخاکطٝظ ٗرؼرب ٙٝثر٢رجرٞز
تٓٞیسات ُریرب١ری ؾربظٗرب ٙجر٢ربزًکربٝضظی
اشضثبیجب ٙقطهی ثب ثیب ٙای ٠ٌٜپیف اظ ایر15 ،ٚ
اشضٗب ٟاذطی ٚکطنت ثطای ثی٘ٗ ٠رحرهرٞالت
ظضاػی ثٞزُ،لت :ثٜربثر ٠پریرکرٜر٢ربز ؾربظٗربٙ
ج٢بزًکبٝضظی اؾترب ٙاشضثربیرجرب ٙقرطهری ٝ
ٗٞاکوت نٜسٝم ثی٘ٗ ٠حهٞالت ًکبٝضظی ایٚ
کطنت 15ضٝظ زیِط ت٘سیس قس ترب ًکربٝضظاٙ
ثتٞاٜٛس ثب اِٛیع ٝ ٟکطنت ثیکتطی ٛؿجت ث ٠ثیر٘ر٠
ٗحهٞالت ًکبٝضظی اهسإ ًٜرٜرس.ا ٝثرب ثریربٙ
ای ٠ٌٜثبؿساضا ٙزض اؾتبٛ ٙیع ترب پربیرب ٙزی ٗربٟ
کطنت زاضٛس تب زضذتب ٙثبؿبت ذرٞز ضا ثریر٘ر٠
٘ٛبیٜس ،اکعٝز :نرٜرسٝم ثریر٘رٗ ٠رحرهرٞالت
ًکبٝضظی ٗتؼ٢س ُطزیس ٟؿطاٗت ٗرحرهرٞالت
ثبؿساضا ٙذؿبضت زیس ٟاؾتب ٙضا ظطف ز١ ٝلرتر٠
ایٜس ٟپطزاذت ٘ٛبیس.ضخاکطٝظ ثب ثیب ٙایٜرٌر ٠زض
ؾبّ ظضاػی جبضی اؾتوجبّ اظ ثی٘ٗ ٠رحرهرٞالت
اؾتطاتػیی ُٜسٕ ،جًٔ ٝ ٞعا پبییعٛ ٟؿرجرت ثر٠
پبضؾبّ ،ضقس زاقت ٠اؾرتُ ،رلرت :زض ؾربّ
هشوض تلفی 2500پاػخگَی ػَاالت حَصُ سٍاتط واس
دس ارستایجاى ؿشلی ؿذ
ؾطٝیؽ ذجطی ٗ-سیطًْ تؼبً ،ٙٝبض ٝ
ضکب ٟاجت٘بػی اشضثربیرجرب ٙقرطهری اظ
ضاٟاٛساظی ٗطًع ترٔرلرٗ 2500 ٚرطًرع
پبؾرِٞیی ؾٞاالت ُٗطٝح ٠زض حرٞظٟ
ضٝاثٍ ًبض ذجط زاز.حؿی ٚکتحی اظر٢ربض
ًرررطز١ :رررٖ ظٗرررب ٙثرررب اؿررربظ
ٗحسٝزیت ١بی ز١ ٝلت٠ای ،ثرب زؾرترٞض
ٝظیط تؼبً ،ٙٝبض ٝضکب ٟاجت٘بػی ،ظٗی ٠ٜاؾتلبز ٟاظ ٗرطًرع ترٔرلر2500 ٚ
نٜسٝم ثبظٛکؿتِی ًکٞضی ثطای ٗؼبٛٝت ضٝاثٍ ًبض ثب ١سف پبؾرِٞیی
ث ٠ؾٞاالت جبٗؼ١ ٠سف ایٗ ٚؼبٛٝت تؿطیغ قرسٝ.ی اکرعٝز :زض ضاؾرتربی
اجطای ٗهٞثبت ؾتبز ٗٔی ٗوبثٔ ٠ثب ًطٛٝب ،ثطای حل ؾالٗت جبٗؼ١ ٠سف
ً ٝب١ف ٗطاجؼبت حًٞضی ث ٠ازاضات ،ظٗی ٠ٜاؾتلبز ٟاظ ٗطًع پبؾرِٞیی
نٜسٝم ثبظٛکؿتِی ًکٞضی ثطای پبؾد ث ٠ؾٞاالت کٜی اظ ج٘ٔٗ ٠رطاجرغ
حْ اذتالف ٝثی٘ ٠ثیٌبضی کطا ٖ١قسٗ.رسیرطًرْ ترؼربً ،ٙٝربض ٝضکربٟ
اجت٘بػی اؾتب ٙثب ثیب ٙای ٠ً ٚظیط ؾبذت ایٗ ٚطًع تٔل ،ٚکٜبٝضی اَالػبت
ثٞز ٝ ٟاظ ضٝـ١بی هسی٘ی اؾتلبزٛ ٟکس ٟاؾت ،اکعٝز :یٌی اظ ٝیػُی١بی
ٜٗحهط ث ٠کطز ایٗ ٚطًع اتهبّ ث ٠یٌی اظ ؾطٝیؽ زٜ١س١ٟبی ایرٜرترطٛرتری
ًکٞض اؾتٝ.ی یٌی زیِط اظ ٝیػُی ١بی ایٗ ٚطًع ضا اٛرتروربّ ذرٍ ثر٠
ٗطاًع زیِط ٝیب اتهبّ ث ٠اپطاتٞض زٝضًبض زض ٗرٜرعّ زاٛؿرت ُ ٝرلرت:
٘١چٜی ،ٚثب تٞج ٠ثٝ ٠یػُی١بی ایٗ ٚطًع ٗیتٞا ٙثط حؿت ٞٛع ذرسٗربت
ُ ٝؿتطً ٟبض ،اکطاز پبؾرِ ٞضا اکعایف زاز.
تیالى (عولىشد ؿْشداسی ػیغ) ؿؾ هاِّ اٍل ػال 1399
هثلغ جضء
عٌَاى حؼاب
هثلغ ول
دساهذّای ؿْشداسی
1
دساهذّای ًاؿی اص عَاسض عوَهی ؿْشداسی
8/918/954/625
2
دساهذّای ًاؿی اص عَاسض اختصاصی ؿْشداسی
21/018/000
3
تْاء خذهات ٍ دساهذّای هَػؼات اًتفاعی ؿْشداسی
101/921/249
4
اعاًات ٍ ّذایا ٍ داسائی ّا
1/479/787/032
5
جوع ول دساهذّای ؿْشداسی
6
جثشاى خذهات واسوٌاى
7
سفاُ اجتواعی
1/250/977/066
8
اػتفادُ اص واال ٍ خذهات
375/716/718
10/521/680/906
ّضیٌِ ّای جاسی ؿْشداسی
3/294/154/414
9
ػایش ّضیٌِ ّا
315/000/000
10
ووه ّای تالعَض
19/520/000
11
جوع ول ّضیٌِ ّای جاسی ؿْشداسی
5/256/418/198
ّضیٌِ ّای عوشاًی ؿْشداسی
12
ایوٌی ٍ هذیشیت تحشاى
1/022/910/350
13
هحیط صیؼت ٍ خذهات ؿْشی
174/947/200
14
حول ٍ ًمل تشافیه
641/292/190
15
خذهات هذیشیت
13/080/000
16
جوع ول ّضیٌِ ّای عوشاًی ؿْشداسی
17
جوع ول ّضیٌِ ّای جاسی ٍ عوشاًی ؿْشداسی
7/108/647/938
18
هاصاد
3/413/032/968
1/852/229/740
اهیش تاستش -ػشپشػت ؿْشداسی ػیغ
*5/186م الف *99394 :تاسیخ اًتـاس*1399/09/20:سٍصًاهِ ػشاػشی اسن
ًمذ اخثاس سٍص
*ُٕٛٞ.ف
قس ٟاؾت ٗ ٝب ٝاضث تهر٘ریر٘ربت ٗرسیرطاٙ
ُصقت ٠اؾتب١ ٙؿتیٖ ٝثب ایٝ ٚجرٞز اظ ١ریر
تالقی ثطای ًب١ف ٝضکغ االیٜسُی اظ ًربٟٝ
ؾٞزا زضیؾ ٌٛطز٘ٛ ٝ ٟی ًٜیٖ.اٛرتروربّ پؿربه
تهلی ٠قسً ٟبضذبً ٠ٛب ٟٝؾٞزا ١ ٝر٘رچرٜریرٚ
کؼبٓیت ٝاحس١بی تٞؾؼ ٠ایً ٚبضذبٗ ٠ٛکرطٌٝ
ثط اذص ٗجٞظ١بی ظیؿت ٗحیُی زض ای ٚجٔؿ٠
ثطضؾی قس.
پایاى ارسهاُ اخشیی هْلت تیوِ هحصَالت صساعی دس ارستایجاى ؿشلی
زض ػٔ ٕٞؾیبؾی ،الثیُطی (ث ٠أِٛیؿریLobbying) :
یی ػْ٘ ٝحطکٝ ٠یػ ٟاؾت ًٜٗ ٠ظٞض ا ٙترالـ ثرطای
ُؿتطـ ٛلٞش یی زیسُب ٝ ٟزیسُبٗ ٟکرم زض زؾتِربٟ
حٌٗٞتی یی ًکٞض یب زض اکٌبض ػ٘ٗٞی اؾت.
زض ثطذی اظ ًکٞض١ب زکتط١ربی ٝیرػ ٟای ثرٛ ٠ربٕ زکربترط
الثیُطی ٝجٞز زاضز ً ٠زض اظای زضیبکت پ ّٞثر ٠ترالـ
ثطای پیکجطز ح٘بیت اظ یی زیسُب ٟذبل ثٝ٠ؾیٔٛ ٠رلرٞش
زض زٓٝت /ٝیب اکٌبض ػ٘ٗٞی ٗیپطزاظٛس.
الثیُط١ب ثب ً٘ی ٝثٌبضُیطی ضٝـ١بی حوٞهی ٗرجربظ
ٝؿیط ٗجبظ ٗ ٝسیطیت ٗلیس ضٝاثٍ اجت٘بػی ًرٞقرف زض
ضؾیس ٙث ٠ا١ساف ذٞز زاضٛس.
الثی (ث ٠أِٛیؿیLobby) :ثُ ٠ط١ٝی ُٞیرٜرس ًر ٠زض
اٝیبع ؾیبؾی ًکرٞضی اظ َرطم ٗرررترٔرق هربٛرٛٞری
ؾؼی زض اػ٘بّ ٛلٞش ٝپیکجطز زیرسُرب ٟذرٞز ضا زاقرتر٠
ثبقس.
الثی اظ ًٔ٘Lobbyrun ٠ثٗ ٠ؼرٜری ضا١رط ٝاؾرترررطا
قسٟاؾت (اظ ای ٚض ٝآلبظی ٗبٜٛس الثی ١تْ الثی ٗرجرٔرؽ
...ٝزض اذجبض ٗ ٝحبٝضات ضٝظٛبٗٛ ٠رِربضی ثرً ٠ربض ثرطزٟ
ٗیقٞز).
ایٝ ٚاغ ٟزض ازثیبت ؾیبؾی ثٗ ٠رؼرٜری اػر٘ربّ ٛرلرٞش ثرط
ؾیبؾتٗساضا ٙثٝ ٠یػ ٟثط ٘ٛبیٜسُبٗ ٙجبٓؽ اؾت .آٝریرٚ
ثبض ًٔ٘ ٠الثی ٝالثی ُطی زض کطٜ١رَ ؾریربؾری ایربالت
ٗتحس ٟاٗطیٌب ثٌبض ُطکت ٠قس.
الثی زض ایبالت ٗتحس ٟاٗطیٌب ثؿیبض ُؿتطز ٝ ٟکرطاُریرط
اؾت.
زض یی تؼطیق ًٔیُ ،ط١ٟٝبی شیٛلٞش الثی ث ٠ا ٙزؾتر٠
اظ ُط١ٟٝبیی ُلتٗ ٠یقٞز ً ٠ثطای تاثیطُصاضی ثط ضٛٝرس
ته٘یُٖیطی١بی ؾیبؾی – اجت٘بػی ٝتاٗیٜٗ ٚبکغ ذربل
ذٞز ػْ٘ ٗیًٜٜس.
زض ایٗ ٚیب ٙاٛچ ٠ً ٠یی ُط ٟٝشی ٛلٞش ضا اظ یی حعه
ٗجعا ٗیًٜس ،ثیػالهِی ایُ ٚط١ٟٝب ثطای ٗؼطکی ٛربٗرعز
زضاٛتربثبت اؾت.
ث ٠ػجبضت زیِط زض حبٓی ً ٠احعاه زض تالـ ١ؿرترٜرس اظ
َطین قی١ ٟٞبی ٗؿبٓ٘ت اٗیع هسضت ٝاضز ؾبذت هرسضت
قٛٞسُ ،ط١ ٟٝبی ککبض ت٢ٜب ثر ٠زٛرجربّ تراثریرطُرصاضی ثرط
زٓٝت٘طزا ٝ ٙضٛٝس تهیُٖیطی ١ؿتٜس.
سدیف
ّای جذیذ تشای ًاٍگاى حول ٍ ًمل عوَهی تثشیض خشیذاسی هیؿَد
اتَتَع
ؾطٝیؽ ذجطی -ضئیؽ قٞضای اؾالٗی ق٢ط تجطیع ُلت٘١ :چٜی ،ٚث٠ظٝزی اتٞثٞؼ١بی جسیس ثرطای
ٛبُٝب ٙاتٞثٞؾطاٛی ،اظ َطین اٝضام ٗکبضًت ذطیساضی ذٞا١س قس.ق٢طإ زثیطی ثب اقبض ٟث ٠ثٞزج10 ٠
ٗیٔیبضزی ق٢طزاضی تجطیع ثطای ٗجبضظ ٟثب ٝیطٝؼ ًطٛٝب زض ؾُح ق٢ط ،اظ٢بض ًرطز :اذریرط زا ُرعاضقری
تٞؾٍ ق٢طزاضی تجطیع زض ذهٞل ٗحْ١بی نطف ای ٚثٞزج ٠اذص قس ٝزض ٢ٛبیت ٗکرم قس 57
ٗیٔیبضز تٗٞب ٙزض ای ٚظٗی١ ٠ٜعی ٠ٜقس ٟاؾتٝ.ی تبًیس ًطز :ذٞقجرتب ٠ٛثب تٞج ٠ثٗ ٠رحرسٝزیرت ١ربی
ایجبز قس ٝ ٟضػبیت پطٝتٌْ ١بی ث٢ساقتی تٞؾٍ ق٢طٛٝسا ،ٙزضنس اثتال ٗ ٝیعاٗ ٙطٍ ٗ ٝیط ٛبقی اظ
ًطٛٝب ًب١ف یبکت ٠اؾتٝ.ی زض ازاٗ ٠ثب ثیب ٙای ٠ًٚتؼطک ٠ػٞاضو ٗحٔی ؾبّ 1400توسیٖ قٞضا قرسٟ
ٗ ٝوطض اؾت پؽ اظ ثطضؾی تٞؾٍ قٞضای اؾالٗی ق٢ط تجطیع زض 15ث ٚ٘٢اٛتکبض زاز ٟقٞز ،ازاٗ ٠زاز:
زض ای ٚتؼطک ،٠ث ٠اکطاز ًٖثًبػت تٞج ٠قس ٝ ٟاکعایف تؼطکٗ ٠ک٘ ّٞای ٚاکطاز ٛرٞا١س قس.زثیرطی ،اظ
ق٢طٛٝسا ٙذٞاؾت تب ٌٛتٛ ٠ظطات ذٞز ضا تب ٛی٘ ٠ا ّٝزی ٗب ٟزض اضتجبٌ ثب تؼطک ٠ػرٞاضو ٗرحرٔری اظ
َطین ضٝاثٍ ػ٘ٗٞی ٝاٗٞض ثی ٚآْ٘ٔ قٞضا ٝق٢طزاضی تجطیع ث ٠اَالع اػًب قٞضا ثرطؾربٛرٜرسٝ.ی زض
ازاٗ ٠ثب اقبض ٟث ٠ضٝظ ٗؼٔٞالٛ ٙیع اظ٢بض ًطز :ق٢طزاضی تجطیعٞٓ ،ایحی زض ای ٚظٗی ٠ٜتوسیٖ قٞضا ًرطزٟ
ً ٠یٌی اظ ایٞٓ ٚایحٞٗ ،یٞع تبٗیٗ ٚحْ ثطای اؾتوطاض ًبٛ ٙٞٛبثیٜبیب ٙاؾتب ٙثٗ ٠ست ؾ ٠ؾبّ ثٞز ًر٠
زض جٔؿ ٠قٞضا تهٞیت قس.
ظضاػی جبضی تبً ٜٙٞثیف اظ ١ 38عاض ٌ١تبض اظ
ٗحهٞالت ظضاػی تحت پٞقف هطاض ُطکترٝ ٠
پبضؾبّ تب ای ٚتبضید ،حسٝز ١ 6عاض ٌ١تبض اظ ایٚ
ٗحهٞالت ثی٘ ٠قس ٟثٞز.ا ٝثب ثیب ٙای ٠ٌٜثریر٘ر٠
ٗحهٞالت ًکبٝضظی اظ ا١طٕ ١ربی حر٘ربیرت
زٓٝت اظ ثرف ًکبٝضظی اؾت ً ٠ثر ٠ایرجربز
اَ٘یٜبً ،ٙب١ف ٝاٛتوبّ ذؿبضت اظ ث٢طٟثطزاضاٙ
زض ظٗب ٙثطٝظ ػٞاْٗ ذُط ًر٘ری ٗری ًرٜرس،
ُلت :ثی٘ٗ ٠حهٞالت ًکربٝضظی ترٜر٢رب ضاٟ
ح٘بیت زٓٝت اظ ذؿبضت ١بی ثرف ًکبٝضظی
اؾت ٝنٜسٝم ثی٘ٛ ٠یع ثب ترٜرٞع ثرررکری ثر٠
تؼطک١ ٠ب ٌٗبٛیعً ٟطز ٙکطایٜس ثی٘٠پصیط ٝاؾتبٛی
قس ٙثرف ػ٘س ٟای اظ ؿطاٗت١ب زض ضاؾرتربی
ح٘بیت اظ ث٢طٟثطزاضی اهسإ ًطز ٟاؾت.
هاِّی ًخؼت ػال 99صَست گشفت؛
طی 8
اجشای 1300هیلیاسد سیال پشٍطُ تَػط تشق تثشیض
ؾطٝیؽ ذجطی ٗ -سیطػبْٗ قطًت تٞظیغ ٛیرطٝی ثرطم ترجرطیرع اظ ثر٠
ث٢طٟثطزاضی ضؾیس 2112 ٙپطٝغ ٟثب اػتجبض ثبٓؾ ثط ٗ 1300یٔیبضز ضیبّ َری
ؾبّ جبضی زض ٗحسٝزٟی تجطیع ،اؾٌ ٝ ٞاشضق٢ط ذجرط زاز.ثرُ ٠رعاضـ
ضٝاثٍ ػ٘ٗٞی قطًت تٞظیغ ٛیطٝی ثطم تجطیع ،ػبزّ ًبظر٘ری ثرب ثریربٙ
ُٗٔت ثبال اکعٝز :ثب ٝجٞز ٗکٌالتی ٘١چ ٙٞتحطیرٖ ١ربی ظربٓر٘ربٛرٝ ٠
ُ٠٘١یطی ثی٘بضی ًطٛٝبَ ،ی ١کت ٗبٛ ٟرؿت ؾبّ ،99ثیف اظ 2100
پطٝغ ٟثب اػتجبض ثبٓؾ ثط ٗ 1300یٔیبضز ضیبّ زض ١لت ٗحٞض زض ٗرحرسٝز ٟی
تجطیع ،اؾٌ ٝ ٞاشضق٢ط ث ٠ث٢طٟثطزاضی ضؾریرس ٟاٛرس ًر ٠زض ٛرٞع ذرٞز
ضًٞضزی ثیٛظیط ث ٠حؿبه ٗیایس.
ػبزّ ًبظ٘ی زض تکطیح پطٝغ١ٟبی ث ٠ث٢طٟثطزاضی ضؾیس ٟقرسُ ،ٟرلرت:
َی ایٗ ٚست 1397پطٝغ ٟثب اػتجبضی ثبٓؾ ثط ٗ 780ریرٔریربضز ضیربّ زض
حٞظٟی تبٗی ٚثطم 477 ،پطٝغ ٟثب اػتجبضی ثبٓؾ ثط ٗ 220یٔیربضز ضیربّ زض
حٞظٟی انالح ٝث٢ی٠ٜؾبظی قجٌ١٠بی ق٢طی ٝضٝؾتبیی 101 ،پطٝغ ٟثب
اػتجبضی ثبٓؾ ثط ٗ 130یٔیبضز ضیبّ زض حٞظٟی َطح١بی ًب١ف تٔلبت ثر٠
اجطا زض اٗس ٟاؾتٝ.ی ازاٗ ٠زاز 51 :پطٝغ ٟثب اػتجبضی ثبٓؾ ثط ٗ 50یٔیربضز
ضیبّ زض حٞظٟی ایجبز هسضت ٗبٞٛض 8 ،پطٝغ ٟثب اػترجربضی ثربٓرؾ ثرط 45
ٗیٔیبضز ضیبّ زض ضاؾتبی تٞؾؼ٠ی کیسض١بی جسیس 51 ،پطٝغ ٟثب اػرترجربضی
ثبٓؾ ثط ٗ 40یٔیبضز ضیبّ ثٜٗ ٠ظٞض تٞؾؼ ٝ ٠ث٢جٞز ؾیؿتٖ ١ربی ضٝقرٜربیری
ٗؼبثط ٢ٛ ٝبیتب 27پطٝغٟی تؼٞیى ًٜتٞض ثب اػتجبضی ثبٓؾ ثط ٗ 35ریرٔریربضز
ضیبّ اظ زیِط پطٝغ١ ٟبیی اؾت ً ٠زض ضاؾتبی ا١ساف پٞیرف ١رط١رلرتر٠
آق،ه ایطا ٙث ٠ث٢طٟثطزاضی ضؾیسٟاٛس.
ّىتاس ػىًَتگاُ غیشسػوی دس ارستایجاىؿشلی ٍجَد داسد
ّ 9ضاس ٍ 364
ؾطٝیؽ ذجطی ٗ-سیطًْ ضا ٝ ٟق٢طؾبظی اشضثبیجبٙقطهی ُرلرت :زض
ظٗبًٜٛٞ ٙی ١ 9عاض ٌ١ 364 ٝتبض ؾٌٛٞتِب ٟؿیطضؾ٘ی ٝثبکت کرطؾرٞزٟ
زض ثبکت ١بی تبضیریٗ ،طًعی ٝحبقی ٠ق٢ط١بی اؾرتربٝ ٙجرٞز زاضز.
اثٞآوبؾٖ ؾُٔبٛی ،اکعٝز :ؾبًٜب ٙایٗ ٚرٜربَرن اظ ظٛرسُری ذرٞه ٝ
ثبًیلیتی ثطذٞضزاض ٛیؿتٜس ٝای ٚازاض١ ًْ ٟرط ؾربّ زض هربٓرت َرطح
ثبظاکطیٜی اهسإ ثٗ ٠ؼطکی ایٝ ٚاحس١ب ث ٠ثبٛی ١رب ثرطای زضیربکرت ٝإ
کطؾٞزٗ ٟی ًٜسٝ.ی ثب ثیب ٙای ٠ٌٜؾٌٛٞتِب١ ٟبی ؿیطضؾ٘ی زض تجطیع ثیکتط ث ٠چکٖ ٗی ذرٞضز ،اظر٢ربض
زاقت :زض ای ٚق٢ط حسٝز ١ 4عاض ٌ١ 500 ٝتبض ثبکت ٛبًبضاٗس ٝکطؾٞزٝ ٟجٞز زاضز ٝثب تٞج ٠ث ٠ای٠ٌٜ
ثیکتط ا١ ٙب ثط ضٝی ُؿْ تجطیع احساث قس ٟثطای پیکِیطی اظ ثطٝظ ذؿبضت ١بی ٗبزی ٝجبٛی زض اثط
ثالیبی َجیؼی ثٝ ٠یػ ٟظٓعٓ ٠ثبیس جبثجب قٛٞسٗ.سیطًْ ضا ٝ ٟق٢طؾبظی اشضثبیجبٙقطهی ُلت :زض ایرٚ
ضاؾتب ای ٚازاض ًْ ٟزض هبٓت َطح ثبظاکطیٜی ق٢طی اهسإ ثٗ ٠ؼطکی ٝاحس١بثرطای زضیربکرت ٝإ ثربکرت
کطؾٞز ٟاظ ثبٛی ١ب ٗی ًٜس ١ ٝط ؾبّ ث١ 3 ٠عاضتب ١ 3عاضٝ 500 ٝاحس ٝإ ثبکرت کرطؾرٞز ٟاػرُرب ٗری
قٞز.ؾُٔبٛی ،ثب اقبض ٟث ٠ای ٠ٌٜتبً ٜٙٞثطای ١ 27عاضٝ 700 ٝاحس ٝإ ثبکت کطؾٞز ٟاػُرب قرس ٟاؾرت،
ازاٗ ٠زاز :اظ ای ٚتؼساز ثطای حسٝز ١ 22عاض ٝاحس زض 4ؾبّ اذریرط ٝإ ثربکرت کرطؾرٞز ٟاػرُربقرسٟ
اؾتٝ.ی یبزاٝضی ًطز :زض ای ٚق٢طى ١ 3عاض ٝ 500 ٝاحس ً ٠هبثْ اکعایف تب ١ 5عاض ٝاحس ٗؿٌٛٞی
اؾت ،ثطای جبثجبیی ؾبًٜبٜٗ ٙبَن ثبکت کطؾٞز ٟتجطیع احساث ٗی قٞز.
اگْی هضایذُ(هشحلِ اٍلًَ-تت اٍل ،دٍم)ؿْشداسی الىٌذ
ؿْشداسی الىٌذ تِ اػتٌاد هصَب ؿواسُ 136تٌذ 5هَسخِ 99/03/11ؿَسای اػالهی ؿْش الىٌذ دس ًظش داسد ػِ لطعِ صهیییی تیِ
هؼاحتْای ٍ 264/01-266/77-265/36الع دس ًثؾ خیایاى 16هتشی تی تؼت ّـتن سا اص طشیک هضایذُ عوَهی تیِ اؿیخیاف
حمیمی ٍ حمَلی ٍاگزاس ًوایٌذ .
ؿشایط ؿشوت دس هضایذُ:
-1لیوت پایِ واسؿٌاػی ؿشوت دس هضایذُ لطعِ الف ( )7هؼاحت ( )266/77لطعِ ب( )8هؼاحت( )264/01لطعِ ج( )9هؼیاحیت
( )265/36الف (9000000 )7سیال ،ب( ٍ )8ج( 8000000 )9سیال هی تاؿذٍ -2 .اسیض هثلغ 5دسصذ لیوت پایِ تِ حؼیاب جیاسی
هْشگؼتش 219505652تٌام ؿْشداسی الىٌذ ًضد تاًه وـاٍسصی ؿعثِ واغزوٌاى -3تِ پیـٌْادات هخذٍؽ ٍ هثْن تشتییه اریش دادُ
ًویـَد -4 .ؿپشدُ ًفشات اٍل تا ػَم تا صهاى عمذ لشاسداد ًضد ؿْشداسی تالی خَاّذ هاًذ دسصَست اًصشاف ًفش اٍل ػپشدُ ٍی تِ ًفیع
ؿْشداسی ضثط خَاّذ ؿذ وِ ایی اهش تا ًفش ػَم اداهِ هی یاتذ -5 .ولیِ ّضیٌِ ّای رثتی ٍ هالیاتی دس صَست ٍجَد تشعْذُ تشًذُ هیی
تاؿذ -6 .ؿْشداسی دس سد یا لثَل پیـٌْادات هختاس اػتّ -7 .ضیٌِ چاج اگْی ّا سعْذُ تشًذُ هضایذُ خَاّذ تَد -8 .هثلغ پیـٌْیادی
تشًذُ ًفش اٍل ظشف 7سٍص تِ حؼاب 219505629تٌام ؿْشداسی الىٌذ ًضد تاًه وـاٍسصی ؿعثِ الىٌذ ٍاسیض خَاّذ ؿذ -9 .اخشییی
صهاى تحَیل پـٌْادات اص تاسیخ 99/09/20تا اخش ٍلت اداسی هَسخِ 99/10/06توذت 17سٍص هی تاؿذ -10 .صهیاى تیاصگـیاییی
پیـٌْادات ػاعت 14:00تعذ اص ظْش سٍص ؿٌثِ هَسخِ 99/10/06هی تاؿذ.
ؿْشداس الىٌذ -هْذی سصالی
*2/219تاسیخ اًتـاسهشحلِ اٍل ًَ -تت اٍل*1399/09/20:هشحلِ اٍلًَ -تت دٍم* 1399/09/27:سٍصًاهِ ػشاػشی اسن
*ایطٛب -ثبٛی ٗطًعی ٛطخ ضؾ٘ی 47اضظضا ثطای اٗطٝظ
(پٜجکٜج )٠اػالٕ ًطز ً ٠ثط ای ٚاؾربؼ ٛرطخ 16اضظ
زضٗوبیؿ ٠ثب زیرطٝظ اکرعایرف ٛٝرطخ 17اضظًرب١رف
یبکتٛ.طخ ثوی ٠اضظ١ب ٛیعٛؿجت ث ٠ضٝظُصقت ٠ثبثت ٗبٛس.
ارک -زضحبّ حبیط تـییطات ثربظاض اضظ ثر ٠ػرٜرٞاٙ
قبذم انٔی اضظیبثی ٝیغ اهتهبزی ًکرٞض ترٔروری
ٗی قٞزٓٝ .ی ثب ضقس اهتهبزی ثتسضیج ترـریریرطات زض
حٞظ ٟثٞضؼ ایٛ ٚوف ضا ثؼ٢س ٟذٞا١س ُطکت.
*ٗ٢ط ،حجت االؾالٕ حؿ ٚضٝحبٛی ضئیؽ جر٘ر٢رٞض
اٗطٝظ زض ؾی ٝاٗی١ ٚلت ٠اظ پٞیف آق -ه ،ایرطاٙ
زض اؾتب١ٙبی ؾیؿتب ٝ ٙثٔٞچؿتب ،ٙذٞظؾتب ٝ ٙذطاؾبٙ
ضیٞی ثب ثیب ٙای ٠ٌٜاؾتب ٙؾیؿتب ٝ ٙثٔرٞچؿرترب ٙایرٚ
ظطکیت ضا زاضز ً ٠زض ا ٙاظ ٛیطُٝب١ٟبی ثبزی اؾتلربزٟ
ثیکتطی ثطای تٓٞیس ثطم قرٞزُ ،رلرت :اؾرترلربز ٟاظ
ٛیط١ٝبی تجسیسپصیط اٗطٝظ ٟزض ؾُح زٛیب اظ ا١ر٘ریرت
ثبالیی ثطذٞضزاض اؾت.
ارک -اٗیس اؾت ظطکیت ١بی اشضثبیجب ٙقطهی ٛریرع
ً ٠زض ثٞت ٠کطاٗٞقی ثؿطٗی ثطزٞٗ ،ضز تٞج ٠ثربقرٜرس
ٝزض ثطٛبٗ١ ٠بی ؾطٗبیُ ٠صاضی زٓٝتری ٝذهرٞنری
هطاضُیطز .اُط ای ٠ِٜٛٞثبقس ،ضٛٝس ٗ٢بجطت ١ب ترـریریرط
ٗی یبثس.
*ٛرؿت ٝظیط ؾبثن غاپ ٚثطای پربؾرد ثر ٠ؾرئرٞاالتری
زضثبض ٟترٔلبت ٗبٓی احرتر٘ربٓری زض زٝضاٛ ٙرررؿرت
ٝظیطیف ث ٠زازُب ٟغاپ ٚکطاذٞاٛس ٟقس.
ارک -پبؾرِٞئی ذٞثؿت ثکطَی ًٝ ٠اهؼی ثبقرس.
تب ضا١ ٟبی ؾر ٞاؾتلبز١ ٟب ٝاذتالؼ ١ب ٗؿسٝز ُطزز.
*ایؿٜب -اؾتبٛساض اشضثبیجب ٙقطهی ثب ثیب ٙایرً ٚر ٠زض
حبّ حبیط ظطکیت ٛبُٝب ٙاتٞثرٞؼ ضاٛری ترجرطیرع ثرب
ج٘ؼیت زٗ ٝیٔیٛٞی ا ،ٙت٢ٜب 600زؾتِرب ٟاؾرت ًر٠
ٛهق ظطکیت ٗٞضز ٛیبظ اؾت ،ذربَرطٛکربً ٙرطز :اظ
ٗج٘ٞع ظطکیت ٗٞجٞز ٛیع ثیف اظ 70زضنس کرطؾرٞزٟ
اؾت ًٛ ٠یبظ ثٞٛ ٠ؾبظی زاضز.
ارک ٝ -ؾبیْ حْ٘ ٛ ٝوْ کطؾٞز ٟػبْٗ آرٞزُری
ٗحیٍ ظیؿت ٛیرع ٗری قرٞز .ثرٜربثرطایر ٚتؿرطیرغ ٝ
پیِیطی ٞٛؾبظی ٝتٌ٘یْ ٛبُٝب ٙاتٞثٞؼ ضاٛی تجطیرع،
اظ اٞٓٝیت٢ب ثک٘بض ٗی ضٝز.
*ایؿٜرب -اشضثربیرجرب ٙقرطهری ضئریرؽ پرػ١ٝکرِربٟ
ٗیطاث کطِٜ١ی ُ ٝطزقِطی ًکٞض تپ ٠تبضیری اهللهٔی
ٓیال ٙزض ق٢طؾتبٌٔٗ ٙب ٙضا ظطکیت ٝیػ ٟق٘ربّ ؿرطه
ًکٞض زض ضاؾتبی تٞؾؼُ ٠رطزقرِرطی کرط١رٜرِری ٝ
تبضیری ػٜٞاً ٙطز.
ارک -ث٢تط اؾت اَالػبت ٗرطثر ٌٞثر ٠ترپر١ ٠ربی
کٞم ثٗ ٠طزٕ ٛیع زاز ٟقٞز تب ثرب اُرب١ری اظ ٗریرطاث
کطِٜ١ی ذٞز ُٗرٔرغ ُرطززٛرس ٝزض ثرطٛربٗر١ ٠ربی
ُطزقِطی ذٞیف ٗسٛظط هطاضزٜ١س.
سؿذ 30دسصذی ٍاحذّای صٌایع
تثذیلی ٍ غزایی ارستایجاىؿشلی
ؾطٝیؽ ذجطی ٗ-سیط نٜبیغ تجسیٔی ٝؿصایی جر٢ربز
ًکبٝضظی اشضثبیجبٙقطهی ازاٗ ٠زاز :زض ؾبّ ُصقتر٠
ایجبز ٝاحس١بی نٜبیغ تجسیٔی ٝؿصایی زض ای ٚاؾرتربٙ
ٛؿجت ث ٠ؾبّ 1397ضقس 30زضنسی زاقت ٠اؾت.
ثط ٞٛاکعٝز :پبضؾبّ ثب ٝجٞز ت٘بٗی ٗرحرسٝزیرت ١ربی
اػتجبضی ٝتؿ٢یالت ثبٌٛی ٛ ٝیع تحطیٖ ١بی ظبٓ٘ربٛر،٠
ضقس تٓٞیس ٝاکعایف ؾطٗبیُ ٠صاضی زض ای ٚظیطثررف
ضا قب١س ثٞزیٖ.
ٝی اظ٢بض ًطز :ثب تٞج ٠ث ٠ظرطکریرت ١ربی ٗرٜربؾرت
تٓٞیسات ًکبٝضظی اؾتب ٝ ٙتٜٞع ٗحهٞالت تٓٞیسی،
زض ؾبّ ُصقت ٠تؼساز ٝ 77احس ًبضذب ٠ٛنٜبیغ تجسیٔی
ٝتٌ٘یٔی ؿصایی ث ٠ث٢ط ٟثطزاضی ضؾیس.
ثط ،ٞٛظطکیت کطاٝضی ٝتٓٞیس ؾبال ٠ٛایٝ ٚاحرس١رب ضا
١ 495عاض ت ٚاٞٛاع ٗحرهرٞالت ًکربٝضظی اػرٖ اظ
ظضاػی ،ثبؿی ،زإَ ،یٞض ،اثعیب ،ٙؾطزذبً ،٠ٛکتبضُبٟ
ٝذٞضاى زإ اػالٕ ٝایبکً ٠طز :ظطکیرت کرطاٝضی
ٗحهٞالت ًکبٝضظی زض اشضثبیجب ٙقطهی زض ؾربّ
ٛ 98ؿجت ث ٠ؾبّٛ 97یع ضقس 37.5زضنرسی زاقرتر٠
اؾت.ثُ ٠لتٝ ٠ی ثب ضا ٟاٛساظی ٝاحس١بی کٞم زض ؾبّ
ُصقت ٠ظٗی ٠ٜاقتـبّ یٌ٢عاض ٛ 255 ٝلرط کرطا١رٖ قرسٟ
اؾت.ثط ٞٛثب ثیب ٙای ٠ٌٜؾبّ ُصقت ٠تؼساز ٗ 231رٞضز
ٗٞاکوت انٓٞی ٝتؼساز ٞٗ 159ضز جٞاظ تبؾیؽ نبزض
قس ،اکعٝز :ای ٚاٗط قبذم ٗ٘٢ی زض تؼیی ،ٚتثجیرت ٝ
ضیْ ُصاضی ٗسیطیت نٜبیغ تجسیٔی ٝؿصایی اؾتب ٙزض
ضاؾتبی ثطٛبٗ ٠ضیعی ٝاکعایف ٝاحس١بی تٓٞریرسی زض
ؾبّ ج٢ف تٓٞیس ذٞا١س ثٞز.
ٗسیطػبْٗ ٗوؾؿٗ ٠ؿٌ ٝ ٚػ٘طا ٙاجتر٘ربػری ثؿریرج
ًکٞض اظ٢بض ًطزٗ :وؾؿٗ ٠ؿٌ ٝ ٚػ٘طا ٙاجتر٘ربػری
ثؿیج ًکٞض تالـ ٗی ٛر٘ربیرس ثرب ١ر٘رٌربضی ؾرپربٟ
ػبقٞضای اشضثبیجب ٙقطهی ،ؾبظٗب ٙج٢بز ًکربٝضظی
اؾتبٗ ٝ ٙوؾؿبت ُٗبٓؼبتی نٜبیغ ؿرصایری ذرسٗربت
اضظٛس ٟای ضا ث ٠جبٗؼ ٠اضائًٜ ٠س.
ٗجتجی حجیت ظاز ٟاکعٝز :ایٗ ٚوؾؿ ٠ث ٠ػرٜرٞا ٙاهرسإ
ًٔی ؾبظٗب ٙثؿیج زض ظٗی ٠ٜتٞاٜ٘ٛسؾبظی ١ؿتر١ ٠ربی
ثؿیجی ُ ٝط١ ٟٝبی ترههی ،ث ٠نرٞضت پربیرٔرٞت
ایجبز ای ٚق٢طى ١ب ضا اظ اؾتب ٙاشضثربیرجرب ٙقرطهری
قطٝع ًطز ٝ ٟزض نٞضت ٗٞکویت اٗریرع ثرٞز ٙایرٚ
َطح زض اؾتب١ ٙبی زیِط ٛیع پطٝغ١ ٟبی ٗکبث ٠ث ٠اجرطا
زضذٞا١س اٗس. صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
* 02اذر
* 92دسامبر
* 02ربیع الثانی
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)5925 :
* اوتوزبیرینجی ایل
9911
0202
9220
* صفحه 2
تَلیذ خَدسٍی تشقی تذٍى ًیاص تِ ضاسط
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ؾطٝیؽ ذبطی -قطًت اپتطا ً ٠زض ؾایّ ۳۱۲۲زض
اؾتیٝ ٠ٛضقٌؿتِی هاطاض ُاطکاتا ٠باٞز ،با ٠تایظُای
ذٞزضٝی بطهی بسٛ ٙٝییظ ب ٠قیضغ تٓٞیس ًاطزً ٟا ٠زض
ؾوق ا ٙنلحی ذٞضقیسی ٛهب قس ٟاؾت.بٛ ٠وْ
اظ ٝضج ،ای ٚذٞزضٝی بطهی ذاٞضقایاسی زاضای ؾا٠
چطخ اؾت ٝیی بیتطی ً ۲۱۱یٔٝ ٞا ؾایػاتای باط
ضٝی اٛ ٙهب قس ٠ً ٟبیػث ٗیقٞز بی یی بیض قایضغ
هیزض ب ٠پی٘ٞزٗ ٙؿیطی ً ۲۷۱۱یٔٗٞتطی بیقس.زض نٞض اؾتلیز ٟنطف اظ نلح ٠ذٞضقیسی باطای
تاٗی ٚبطم ای ٚؾ ٠چطذٗ ٠یتٞا ٙزض ضٝظ ٗؿیکتی حساًثط ً ۸۳یٔٗٞتطی ضا بی ا ٙپی٘ٞز .ای ٚذٞزضٝ
حساًثط زٛ ٝلط ظطکیت زاضز.بط اؾیؼ بطاٝضز١یی قطًت ؾیظٛس ٟبی ای ٚذٞزضٝی بطهی ذٞضقیاسی
ٗیتٞا١ ٙط ؾیّ ب ٠عٞض ٗتٞؾظ زض اًثط ٜٗیعن زٛیی بیف اظ ً ۲۸۸۱۱یٔٗٞتط ضا پایا٘اٞز .ذاٞزضٝی
ییزقسٗ ٟوی ٝ ٕٝزض ػی ٚحیّ ؾبی ٝظ ٙبٞز ٝ ٟقتیب نلط تی نس ا ٙبطابط بی ۶.۶ثیٛی ٠اؾت.
هی٘ت ای ٚذٞزضٝی بطهی ً ٠زض ؾیّ ۳۱۳۲ضٝا ٠ٛبیظاض ٗیقٞز ٗ ٝسّ١ی ٝاٌٗیٛی ٗرتٔلی زاضز اظ
۳۶۹۱۱تی ۵۷۱۱۱زوض زض ٞٛؾی ٙاؾت.
تَلیذ ًوایطگش ضفافی کِ تِ ضکل دسب عادی ًصه هیضَد
ؾطٝیؽ ذبطی -قطًت اّ خی اظ تٓٞیس ٘ٛاییکاِاطی
قلیف ذبط زاز ٠ً ٟزض هیٓب زضب ٝضٝز ٝذطٝج هیبْ
ٛهب بٞز ٝ ٟاظ اٗ ٙی تٞا ٙبطای ٘ٛییف اٞٛاع ٗحتٞای
چٜسضؾی ٠ٛای اؾتلیزً ٟطز.
بٛ ٠وْ اظ اؾٔف ُیط ،تٓٞیس ای٘ٛ ٚییکِاط قالایف با٠
قٌْ زضب بی ٌ٘١یضی قطًت اؾی ابأاٞی ناٞض
ُطکت ٠اؾت .ای ٚزضب ب ٠قٌْ ذٞزًیض تٓٞیس قاسٝ ٟ
زض ظٗیٝ ٙضٝز ٝذطٝج اکطاز اظ ٝؾاظ بایظ ٝبؿاتا٠
ٗی قٞز.آبتٜٞ١ ٠ظ ظٗی ٙػطض ٠ػ٘ٗٞی ای ٚزضب ٗکرم ٛیؿت ٓٝی ض٘ٛٝییی اظ ٠ٛٞ٘ٛآٝی ٠ای ٚزضب
١یی تٔٞیعیٛٞی عی ١لت ٠پیف ض ٝنٞض ٗی ُیطزُ .لتٗ ٠ی قٞز اّ خی اظ ٘١ی ٙکٜیٝضی زض تآٞایاس
ای ٚزضب اؾتلیزً ٟطز ٠ً ٟهبالً زض تٓٞیس تٔٞیعیٗ ٙٞسّ ای زبٔی ٞخی ۶۶ایٜچی ٗٞضز اؾاتالایز ٟهاطاض
ُطکت ٠اؾت٘١.چٜیٛ ٚطٕ اکعاضی بٛ ٠یٕ ؾٞپطؾیی ٚبطای ٗسیطیت ٗحتٞای ٘ٛییف زاز ٟقس ٟاظ عطین ایٚ
تٔٞیعی ٙٞزض ٛظط ُطکت ٠قس ٟاؾت .اظ ای ٚزضب ١ی ٗی تٞا ٙبطای ذٞقیٗسُٞیی ،تبٔیؾ اٛاٞاع ًایو ٝ
ذسٗی ٘١ ٝی ٚعٞض تؼیْٗ بی ًیضًٜی ٙاؾتلیزً ٟطز.
سایاًِ کَاًتَهی چیی کاس ۵.۲هیلیاسد سال سا دس چٌذ دقیقِ اًجام داد
اصهایص خًَی کِ ًَع ضذیذ کٍَیذ ۹۱سا ضٌاسایی هی کٌذ
ؾطٝیؽ ذبطیٗ -حووی ٙچیٜی ٗای ُاٞیاٜاس با٠
تٞاٜ٘ٛسی زض ػطن ٠تٓٞیس ضایی١ ٠ٛیی ًاٞاٛاتاٗٞای
زؾت ییکت٠اٛس ًٞٗ ٠خب ذٞا١س قس یٌی اظ ایاٚ
ضایی١٠ٛی بتٞاٛس کؼیٓیتی ً ٠زیِط ابطضایی١٠ٛی زض ۳.۶
ٗیٔییضز ؾیّ اٛدیٕ ٗیزٜ١س زض ػطو چٜس زهایاوا٠
اٛدیٕ ز١س.بٛ ٠وْ اظ ٛیٞاعٔؽ ،ضاییً ٠ٛاٞاٛاتاٗٞای
چیٜی ً ٠چٜی ٚهیبٔیتی زاضز خیٞغاٛ َٛیٕ زاضز ٝ
هیزض اؾت زض ػطو ت٢ٜی ۳۱۱ثیٛیٗ ٠حیؾبایتای ضا
اٛدیٕ ز١س ً ٠یی ابطضایی ٠ٛبطای تٌ٘یْ ا٢ٛای با٠
ٗ ۳.۶یٔییضز ؾیّ ظٗیٛ ٙییظ زاضز.ضایی١٠ٛیی ؾٜتی کؼیٓیت ذٞز ضا زض هیٓب بیت١یی نالاط ٝیای
اٛدیٕ ٗیزٜ١س .اٗی ضایی١٠ٛیی ًٞاٛتٗٞی ٗیتٞاٜٛس زض اٝ ٙاحس ٖ١نلط ٖ١ ٝیی بیقٜس١ .ا٘ایاٚ
هیبٔیت تٞاٗ ٙحیؾبیتی ای ٚضایی١٠ٛی ضا بٗ ٠یعا ٙچکِ٘یطی اضتوی ٗیبرکس .ظیطا ز ٝبیت ًٞاٛتاٗٞای
ٗیتٞاٜٛس زض تطًیب بی یٌسیِط چ٢یض حیٓت ضا ذٔن ًٜٜس.
ضایی١٠ٛیی ًٞاٛتٗٞی ٗیتٞاٜٛس کؼیٓیت١ی ٝپطزاظـ١یی ٗرتٔلی ضا ب ٠عٞض ٗٞاظی ب ٠پیف ببطٛس .اٗی
ضایی١٠ٛیی ؾٜتی ت٢ٜی ٗیتٞاٜٛس زض اٝ ٙاحس یی پطزاظـ ضا اٛدیٕ زٜ١س ٝؾاؽ ب ٠ؾطاؽ پاطزاظـ
بؼسی بطٛٝس .زض ػی ٚحیّ ١عی ٠ٜتٓٞیس ضایی١٠ٛیی ًٞاٛتٗٞی ٜٞ١ظ بیوؾت.
ُ ُْٞزض ؾیّ ُصقت ٠اظ تٓٞیس پطزاظٛسً ۶۴ ٟیٞبیتی Sycamoreبطای ٛهب باط ضٝی ضایایٛا٠
ًٞاٛتٗٞی ای ٚقطًت ذبط زاز ٗ ٝسػی قس ای ٚضاییٗ ٠ٛی تٞاٛس ٗحیؾبیتی ًا ٠هاسضتا٘اٜاستاطیاٚ
ابطضایی١٠ٛی زض ػطو ١ ۲۱عاض ؾیّ اٛدیٕ ٗیزٜ١س زض ػطو ۳۱۱ثیٛی ٠اٛادایٕ ز١اس .اٗای ضایایٛا٠
ًٞاٛتٗٞی چیٜی بؿییض کطاتط اظ ٗحه ُُْٞ ّٞظی١ط قس ٟاؾت.
ؾطٝیؽ ذبطیٗ -حاواوای ٙاظٗاییاف ذاٛٞای باطای
قٜیؾییی ُط١ٝی اظ ٗبتالییًٝٞ ٙیس ۲۹ابساع ًطز ٟاٛاس
ً ٠احت٘یّ زاضز حیٓکیٝ ٙذیٖ قٞز.
بٛ ٠وْ اظ زیٔی ٗیْٗ ،حووی ٙاؾتطآیییی ٠ٛٞ٘ٛآٝایا ٠اظ
اظٗییف ذٛٞی ابساع ًطز ٟاٛس ً ٠تٞاٛاییای ؾایاؿاتاٖ
ایٜ٘ی بس ٙبی٘یض بطای ٗویبٔ ٠بی ٝیطٝؼ ًاطٛٝای ضا ٗای
ؾٜدس.
ای ٚتؿت زض حویوت ؾغح بیوی ز ٝؾیِٜیّ قی٘یییای
ضا ضزییبی ٗی ًٜس ً ٠تٞؾظ ؾٔ١ ّٞیی تی تٓٞیس ٗای
قٛٞس .ؾٔ١ ّٞییی ً ٠هیبٔیت اظ بی ٚبطز ٙؾٔا١ ّٞایی
ٗبتال ضا زاضٛس .بی٘یضاٛی ً ٠ؾغح ای ٚز ٝؾیِٜیّ قی٘یییی زض بسٛکی ٙاٛسى اؾت ،زض ٗؼطو ضیؿی بایوتاط
ابتال بًٝٞ ٠یس ۲۹بی ػالئٖ قسیس هطاض زاضٛس.
بُ ٠لتٗ ٠حووی ٙتٞؾؼ ٠ای ٚتؿت زض بیظ ٟاٛتظیض بطای تٞظیغ خ٢یٛی ٝاًؿ ٚا١ا٘ایات ظیایزی زاضزً .اٞضی
اؾ٘یت اظ اٛؿتیت ٞتحویویتی QIMR Berghoferزض بطیؿبٗ ٚی ُٞیس :ؾٔ١ ّٞیی تی ِٜ١یٕ ٗاوایبٔا ٠بای
ٝیطٝؼ ١ی عیق ٗرتٔلی اظ ٗ١ ٌّٞٓٞیی ؾیِٜیّ زٜ١س ٟضا تٓٞیس ٗی ًٜٜس .ای١ ٌّٞٓٞٗ ٚی زضانْ بییِٛط اٙ
١ؿتٜس ً ٠ایی ؾٔ١ ّٞیی ٗصًٞض ٛؿبت بٝ ٠یطٝؼ ًطٛٝی ٝاًٜف ٛکیٗ ٙی زٜ١س ٝؾیؿتٖ ایا٘اٜای باس ٙضا
اٗیز ٟح٘ٔٗ ٠ی ًٜٜس یی ذیط.
١سف ای ٚاظٗییف ا ٙبٞز ًٛ ٠کی ٙز١س ًاسإ تاطًایاب اظ پاااتایاس١ایی ٝیاطٝؾایت ظٛادایاطً ٟاٞتایٟ
اٗیٜٞاؾیس١ی) ؾٔ١ ّٞیی تی ضا تحطیی ٗی ًٜس.زض ٘١ی ٚضاؾتی ٗحووی ٠ٛٞ٘ٛ ٙذ ۵۵ ٙٞزاٝعٔب ب٢بٞز ییکتا٠
اظ ًٝٞیس ۲۹ت ٗ۲۸طز ۳۸ ٝظ ٙبی۳۱ ٚتی ۸۶ؾیّ) ضا بطضؾی ًطزٛس.
ٍیظگی جذیذ ٍاتس اج خشیذ
سا اساى هی کٌذ
ؾطٝیؽ ذبطیٝ -اتؽ اپ ُعی ٠ٜاکعٝز ٙب ٠ؾبس ذاطیاس
ضا اضیکً ٠طز ٝ ٟبً ٠یضبطا ٙاخیظٗ ٟی ز١س ک٢اطؾاتای اظ
ًیو١یی اٛتریبی بؿیظٛس.
بٛ ٠وْ اظ ُیعٗٞچییٜی ،زض ای ٚاٝاذط پییٕ ضؾیٝ ٙاتؽ اپ
ُعی ٠ٜذطیس ضا ب ٠پٔتلطٕ ذٞز اکعٝز ٟاؾتً .ایضباطا ٙبای
ًٔیی ضٝی ایُ ٚعی ٠ٜب ٠ک٢طؾتی اظ ایتٖ ١اییای هایباْ
ذطیس ١سایت ٗی قٛٞس .ایُ ٚعی ٠ٜذطیس زض اپ ضا ؾایزٟ
تط ٗی ًٜس.
اً ٜٙٞای ٚقطًت اػالٕ ًطز ُعی ٠ٜاضیک ٠ب ٠ؾبس ذطیاس
ضا ٛیع ب ٠پٔتلطٕ اکعٝز ٟاؾت .زض نلح ٠پکاتایابایٛای ٝب
ؾییت ٝاتؽ اپ ضٝـ ١یی ٗرتٔلی بطای اؾتلیز ٟاظ ایاٚ
ُعی ٠ٜاضائ ٠قس ٟاؾت٘١ .چٜی ٚای ٚاپسیت زً٘ا ٠ؾاباس
ذطیس ضا ٛکیٗ ٙی ز١سً .یضبطاٗ ٙای تاٞاٛاٜاس قاراهای
ًیو١ییی ضا اٛتریب ٝب ٠ؾبس ذطیس ذٞز اضیکًٜٜ ٠س ٝب٠
ای ٚتطتیب کطایٜس ذطیس اظ ٝاتؽ اپ ؾیز ٟتط ٗی قٞز.
ِٛی١ی بً ٠یتیٓ ٍٞای ٚبرف ٛکیٗ ٙی ز١س ًایضباط ٗای
تٞاٛس ٗحهٓٞی ضا اٛتریب ًٜس .زض ٗطحٔ ٠بؼس بی زُ ٝعی٠ٜ
اضیک ٠ب ٠ؾبس ذطیس ٝاضؾیّ پییٕ بً ٠ؿاب ًٝایض ضٝباطٝ
ٗی قٞز .بی اٛتریب ُعیٛ ٠ٜرؿتً ،یوی ٗٞضز ٛاظاط با٠
ؾبس ذطیس اکعٝزٗ ٟی قٞز.
پؽ اظ اکعٝزً ٙیوً ،یضبط ٗی تٞاٛس بیکتط خؿتدًٜ ٞس ٝ
ًیو١یی زیِطی ضا ٛیع ب ٠ؾبس ذطیس ذٞز اضایکاً ٠اٜاس.
اُط ًیضبط زٝبیض ٟاظ یی ًیو بیظزیس ًٜس ،ب ٠خیی ُعی٠ٜ
اضیک ٠ب ٠ؾبس ذطیسُ ،عیٛ ٠ٜکی ٙزاز ٙؾبس ذطیس ٘ٛییاف
زازٗ ٟی قٞز .بی ًٔیی ضٝی ایُ ٚعیً ٠ٜیضبط ٗی تاٞاٛاس
ًیو١یی اٛتریبی اـ ضا ببیٜس.پؽ اظ تٌ٘یْ ای ٚکاطایاٜاس،
ًیضبط ٗی تٞاٛس ًْ ک٢طؾت ضا زض یی پییٕ بی کطٝقٜس ٟب٠
اقتطاى بِصاضز.
بُ ٠لتٝ ٠اتؽ اپ تی ظٗی ٙتیییس کطٝقٜس ،ٟکطایٜاس ذاطیاس
تٌ٘یْ ٛرٞا١س قس .بی تیییس کطٝقٜس ٟکطز ٗای تاٞاٛاس بای
اؾتلیز ٟاظ ضٝـ ١یی پکتیبیٛی قس ٟاظ خ٘ٔاٝ ٠اتاؽ اپ
پی ١عی ٠ٜضا پطزاذت ًٜس.
ایُ ٚعی ٠ٜب ٠عٞض خ٢یٛی ػطضٗ ٠ی قٞز.
احوذعلی ساغه دسگزضت
ؾطٝیؽ ذاباطی-
اح٘سػٔای ضاؿاب
ذیٓان ٗاٞؾایاوای
ٗیٛسُیض تطا١٠ٛای ٝ
ؾطٝز ١یی اٛوالبی،
قب ُصقاتا ٠زاض
کااایٛااای ضا ٝزاع
ُلت.
اح٘س ػٔی ضاؿاب
پسیساٝضٛسٞٗ ٟؾیوی١ی ،تطا١٠ٛی ٝؾطٝز١یی اٛوالبی قاب
ُصقت ٠بط اثط ػٞاضو ٛیقی اظ بی٘یضی ؾطعی ٙزاض کیٛی ضا
ٝزاع ُلت .ایٜ١ ٚطٜٗس اضظقٜ٘س ۸۷ ،ؾیٓ ٠بٞز ٝزض عّٞ
ػ٘ط ذٞز اثیض بی اضظقی ضا ؾیذت.اظ ا ٝاثیضی چ ٙٞایاٚ
پیطٝظی ذدؿت ٠بیز پیطاٗ ٙٞکتح ذطٗک٢ط ،ظلط ٗابایضى،
خ ،َٜخ َٜتی پیطٝظی ،ذسایی ذسایی تی اٛوالب ٗا٢اسی
ذ٘یٜی ضا ٢ِٛساض ب ٠ییزُیض ٗیٛس ٟاؾت.
ا ٝؾ ٖ٢بؿعایی زض تٓٞیس اثیض اٛوالبی ٝزکایع ٗاواسؾای
ًکٞض زاقت ٠اؾت.
اح٘سػٔی ضاؿب ضا ٗطز ١عاضآ َٜ١وب زاز ٟاٛس؛ اظ ایٚ
ض ٠ً ٝزض اضقی١ٞیی نسا ٝؾی٘ی بیٓؾ بط ١عاض ٝچ٢یضناس
هغؼٞٗ ٠ؾیوی اظ ا ٝب ٠ثبت ضؾیس ٟاؾت.
تطخیص صهاى تشداضت هحصَالت کطاٍسصی
تا َّش هصٌَعی
ؾطٝیؽ ذبطیٗ -حواوایٙ
زاٛکااِاای ٟایاأاایااٜااٞی زض
اٗطیٌی بی اؾتلیز ٟاظ پ٢ااایز
ٞ١ ٝـ ٗهٜٞػی ٗٞکن با٠
تکریم ظٗایٗ ٙاٜایؾاب
بطای بطزاقت زا ٠ٛؾٞیی بای
زهاات باایو قااسٛااس .ایااٚ
کطایٜس اظ عاطیان ضٛاَ
ؿالف ،قٌْ ٝبیکت ای ٚزا ٠ٛهیبْ اضظییبی اؾت.
بُ ٠عاضـ پییِی ٟذبطی ؾییٜؽزیٔی ،بطضؾی ٗحهاٞو ًکایٝضظی اظ
ٛظط ًیلیت ،بی٘یضی ٝظٗی ٙبطزاقت کطایٜسی زقٞاض ٝپط١عی ٝ ٠ٜآاباتا٠
ضطٝضی اؾتٗ .حوویٞ٘١ ٙاض ٟب ٠زٛبیّ ضٝقی بٞزً ٟا ٠باسٛ ٙٝایایظ با٠
ٛیطٝی اٛؿیٛی ٝزض ً٘تطی ٚظٗی ٝ ٌٚ٘ٗ ٙبی بیکتطی ٚزهت هیزض ب ٠اٛادایٕ
بیظضؾی ٗحهٞو بیقٜس.
ٗحووی ٙزاٛکِی ٟایٔیٜٞی بطای حْ ایٗ ٚکٌْ ضا ٟحٔی اٛسیکیاس ٟاٛاس .زض
ای ٚضٝـ تهیٝیط بی ًیلیتی بی اؾتلیز ٟاظ پ٢ایز اظ ٗعاضع ؾٞیی ت٢یٗ ٠یقاٞز
ٝبی اؾتلیز ٟاظ ٞ١ـ ٗهٜٞػی ظٗی ٙبطزاقت ؾٞیی بی زهت بایو ٗکارام
ٗیقٞز .ای ٚکطایٜس اظ عطین ض َٛؿالف زا ،٠ٛقٌْ ٝبیکت ؾٞیای هایباْ
اضظییبی اؾت.
ای ٚضٝـ ٠ٛت٢ٜی بؿییض زهین بٞز ،ٟبٌٔ١ ٠عی ٠ٜاٛؿیٛی ضا ًی١ف ٗیز١اس ٝ
احت٘یّ ذطاب قسٗ ٙحه ّٞب ٠زٓیْ بطزاقت زیط ضا ًی١ف ٗیز١س.
ٗحووی ٙاٗیسٝاض ١ؿتٜس بی اؾتلیز ٟاظ ای ٚضٝـ بتٞاٜٛس ؾاالٗات ٝاکای
ٗحهٞو ًکیٝضظی ضا ٗٞضز بطضؾی هطاض زٜ١س.
کطف رسُ عجیه دس تذى تیواساى
هثتال تِ »گٌذخًَی«
ؾطٝیؽ ذبطیٗ -حوویٞٗ ٙکن ب٠
قٜیؾییی شضٟای ػدیب زض خطییٙ
ذ ٙٞاکطاز ٗبتال باُ ٠اٜاسذاٛٞای
قس ٟاٛس ً ٠ؾٔ١ ّٞیی ایٜ٘ی باسٙ
ٗٞؾ ٕٞبٞٛ ٠تطٝکیْ ا٢ٛی ضا تٓٞایاس
ٗیًٜٜس.بٛ ٠وْ اظ ٛیٞاعٔاؽ ،شضٟ
ییزقس ٟقبی١ت ظییزی با ٠ؾاؽ
ُٞخ ٠کطِٛی زاضز ٝآٝایا ٚبایض
تٞؾظ ٗحووی ٙاٗطیٌییی زض بسٞٗ ٙـ١یی ٗبتال بُٜ ٠سذٛٞی قاٜایؾاییای
قس ٟاؾت.ؾاتیؿ٘ی یی ُٜسذٛٞی ٞٛػی آت٢یب ػلٛٞی اؾت ً ٠ؾطاؾط بسٙ
ضا کطا ٗیُیطز ٝتب ،تاف هٔب ،اکعایف ٗیعا ٙتٜلؽ ُ ٝیدی اظ خا٘ٔا٠
ٛکی١ ٠ٛیی ا ٙاؾت .ای ٚبی٘یضی ٗٞخب ًی١اف ککایض ذاً ٝ ٙٞای١اف
ذطٝخی ازضاض ٝتضؼیق ؾیؿتٖ ایٜ٘ی بسٗ ٙیقاٞز ٝػایٗاْ ا ٙیای
بیًتطی بٛ ٠یٕ اؾتیکیًًٔٞٞٞؼ اٝضئٞؼ اؾت.ای ٚشضا بیضیی ب ٠زیاٞاضٟ
ضٍ١یی ذٛٞی ٗٞـ١ی ٗیچؿبٜس ٜٞ١ ٝظ ٗی١یت ٝػٔت قٌْ ُیطی ا٢ٛی
ٗکرم ٛیؿت .بطضؾی١ی ٛکیٗ ٙیز١س شضا ٗطٗاٞظ ٗاصًاٞض زض زضٙٝ
ضٍ١یی ذٛٞی اٛؿی١ٙیی ٗبتال بُٜ ٠سذٛٞی ٛیع قٌْ ٗیُیطٛس .اٗی ٗاٞاز
تکٌیْ زٜ١س ٟا٢ٛی ٜٞ١ظ ٗکرم ٛیؿت.ای ٚشضا تٞؾظ ؾٔ١ّٞیی ایٜ٘ای
بسٞٗ ٙؾ ٕٞبٞٛ ٠تطٝکیْ ١ی قٌْ ٗی ُیطٛس ً ٠بالکینأا ٠باؼاس اظ ٝهاٞع
خطاحت ٝاؾیب زض بسٝ ٙاضز ػْ٘ ٗیقٛٞس .شضا ییزقس ٟپسیس١ ٟاییای
ػیزی ٛیؿتٜس ٝزض بسٞٗ ٙـ١ی ٝاٛؿی١ٙیی ؾیٖٓ ٝخٞز ٛساضٛس .پاعقاٌایٙ
اٗیسٝاضٛس بی ٠ٛٞ٘ٛبطزاضی اظ بسٗ ٙبتالیی ٙبُٜ ٠سذٛٞی اعالػی بیاکاتاطی
زض ٗٞضز ٗی١یت ای ٚشضا ػدیب ب ٠زؾت اٝضٛس.
»تعذ اص تَ «تْتشیی فیلن جطٌَاسُ سالٌتَ دس ایتالیا ضذ
ؾطٝیؽ ذبطی -کیٖٔ ؾیٜ٘ییی بؼاس اظ تا ٞبا٠
ًیضُطزاٛی کط١یز ٛدلی ب٢تطی ٚکیٖٔ خکٜاٞاضٟ
ؾیٜٓتٞی ایتیٓیی قس .کیٖٔ ؾیٜ٘ییی بؼس اظ تا ٞبا٠
ًیضُطزاٛی کط١یز ٛدلی ب٢تطی ٚکیٖٔ خکٜاٞاضٟ
ؾیٜٓتٞی ایتیٓیی قس ٝضٝظب ٠ضایِی ٗسیاط کایأاٖ
بطزاضی ای ٚکیٖٔ ؾیٜ٘ییی خییع ٟب٢تطی ٚکایأاٖ
بطزاضی ضا اظ ا ٙذٞز ًطز.
ای ٚخکٜٞاض١ ٠ً ٟلس٘١ی ٚؾیّ بطُعاضی ذٞز
ضا پکت ؾط ٗیُصاضز اظ خکٜٞاض١ ٟیی ٗؼتبط ٝ
هسی٘ی زض ایتیٓیی ٝاضٝپی اؾت.
زاؾتی ٙای ٚػیقوی ، ٠ٛزضإ – اخت٘یػی :زذتطی
ً ٠ب ٠زٛبیّ ذٞقبرتی زض ١طج ٗ ٝاطج ایاٚ
خ٢ی ٙپطؾٗ ٠ی ظٛسٝ ،اضز یای تایًؿای ٗای
قٞز ،ؿیکْ اظ ای ٠ٌٜچِ ٠ٛٞظٛسُای ا ٝباطای
٘١یک ٠تـییط ذٞا١س ًطزٗ...یٜی ٝحیس ،تایاطزاز
ًیییی ٝبی ٗؼطکی ٗ٢سی حؿیاٜای بایظیاِاطاٙ
انٔی ٛ ٝیٔٞکط پیضؾای ،بایبای هایزضی ،ضضای
بیزاٗچی ٝبیظیِط ذطزؾیّ ٛیزیی ٛدلی زیاِاط
بیظیِطا ٙای ٚکیٖٔ ؾیٜ٘ییی ١ؿتٜس.پرف بایاٚ
آ٘ٔٔی ای ٚکیٖٔ بطػ٢س ٟقطًت کطاٛؿٞی raft
filmsاؾت .پیفتط ای ٚکیٖٔ بی ٛیٕ أِٛیاؿای
one night in tehranباای قااطًاات زض
خکٜٞاض١ ٟیی زیِطی چٗ ٙٞیٔؿتً ،ٙٞاٞیایاٚ
پیٖٓ ٝ ٝایت ًاٞض ،ٙکایأاٖ ١ایی اؾایاییای
ًواٌّگ »سٍیای ایشاًی «هٌتطش ضذ
ؾطٝیؽ ذبطی٘ٛ -ی َٜ١ضٝییی ایطاٛای
اظ تیظ ٟتطیٗ ٚحهٞو ٗطًع ٗاٞؾایاوای
ٗاٝا بی ٘١طا١ی ُاط ٟٝؾاطٝز ٝنایّ ٝ
ٗٞؾیوی ؾیس ٗیثٖ خاٞازی زض زؾاتاطؼ
ٗریعبی ٙهطاض ُطکت.ضٝییی ایطاٛی ػٜاٞاٙ
یٌی اظ تیظ ٟتطیٗ ٚحهٞو تٓٞیس قاسٟ
اظ ؾٞی ٗطًع ٗٞؾیوی ٗاٝا اؾت ًا ٠با٠
تیظُی ٜٗتکط قس.ای٘ٛ ٚای١اٜاَ ًا ٠زض
بطُیطٛس ٟکضییی ٛکیطاٝض ٝاٛطغیای بای
ٗحٞضیت تالـ ٛؿْ ٞٛخٞاً ٙکاٞضٗایٙ
بطای ؾیذت ٚایٜس ٟاؾت بی ٗی تطٝیح اٗیاس
ب ٠ایٜس ٟت٢ی ٝ ٠تٓٞیس قس ٟاؾات.زض ایاٚ
٘ٛی ٠ً َٜ١بی ١ا٘اطا١ای ُاط ٟٝؾاطٝز
ٝنیّ ٜٗتکط قس ،ٟاٗیط اضخیٜی قیػط ،احؿی ٙخٞازی ٗٞؾیوی ،ؾیس ٗایاثاٖ
خٞازی ًیضُطزا ،ٙعی١ی چُٞی ٙبیظ ت٢یًٜٜ ٠سٞٗ ٟؾیوی ،ػٔی ق٘ؽ ت٢یا٠
ًٜٜس٘ٛ ٟیُ َٜ١ط ٟٝاخطایی ٘ٛی َٜ١ضا تکٌیْ ٗیزٜ١س.
ٓؽ اٛدٔؽ ،زیطًتٞضًی ،پایپای خایؾاااط،
ضٝظاضیت ،ٞاٛٝتیضی ،ٞبسکٞضز ،آتطچیئ ... ٝ ٞبای
ٝاًٜف ٗثبت زاٝضاٜٗ ،ٙتوساٗ ٝ ٙارایعابایٙ
ضٝبط ٝقس ٟبٞز .ای ٚکیٖٔ تی ً ۲۵ ٜٙٞخییاعٝ ٟ
اٛتریب )(selectionsزض خکاٜاٞاض١ ٟایی
ٗرتٔق زاقت ٠اؾت.
تشای ضه یلذا داستاى تٌَیسیذ
ؾااطٝیااؽ ذاابااطی -خکااٜااٞاضٟ
ًٞتی ٟتطی ٚزاؾتی ِٙبٜٔستاطیا ٚقاب
ؾیّ بٜٗ ٠یؾبت قب یٔاسا باطُاعاض
ٗی قٞز.قٞضای اؾالٗی تا٢اطا ٙبا٠
ٜٗیؾبت بٜٔستطی ٚقب ؾیّ یاؼاٜای
قب یٔسا خکاٜاٞاض ٟای ضا بای ٛایٕ
ًٞتی ٟتطی ٚزاؾتی ِٙبٜٔستاطیا ٚقاب
ؾیّ بطُعاض ٗیًٜس .قطًت زض ایٚ
خکٜٞاض ٟازبی ٗحسٝزیت ؾٜی ٛساضز ٞٗ ٝضٞع اٛ ٙیع اظاز اؾت.
ػالهٜٗ٠سا ٙبطای قطًت زض ای ٚخکٜٞاضٗ ٟیتٞاٜٛس زاؾتیًٞ ٙتی ٟذاٞز ضا
ً ٠بییس حساًثط ٠ً٘ٔ ۴۶۱بیقس با ٠ناٞض پای زی اف با ٠ازضؼ
info@shoraostantehran.irاضؾیّ ًٜٜس.
ٗٔ٢ت اضؾیّ اثیض ب ٠خکٜٞاضًٞ« ٟتیٟتطی ٚزاؾتی ِٙبٜٔستطی ٚقب ؾایّ تای
ضٝظ ؾ٠قٜب ٠ت ۳۶اشضٗی )ٟزض ٛظط ُطکت ٠قس ٟاؾت.
اؾیٗی بطٛسُی ٝ ٙخٞایع اکطاز پؽ اظ زاٝضی اثیض ٜٗتراب اعاالع ضؾایٛای
ذٞا١س قس.
پخص هستٌذ »تکیِ گاُ «تِ صٍدی اص ضثکِ یک سیوا
ؾطٝیؽ ذبطیٗ -ؿتٜس تٌیُ ٠ی ٟزض ۸۱زهیاوا٠
ب ٠ظٝزی اظ قبٌ ٠یی ؾی٘ی پرف ٗی قٞز.
بٛ ٠وْ اظ ضٝابظ ػ٘ٗٞی قبٌ ٠یی ،زض اؾتایٛا٠
١لت ٠پػ١ٝف ،زض ٗطاؾ٘ی اظ ۳اثاط پاػ١ٝکای
ًیضبطزی ضؾی ٠ٛزض حٞظ ٟاهتهیز ض٘ٛٝییی قاس.
زض خٔؿٗ ٠ؼطکی ای ۳ ٚاثاط پاػ١ٝکای ًا ٠بای
حضٞض ٗسیط قبٌ ٠یی ٗ ٝسیاطًاْ پاػ١ٝاف
١یی اؾالٗی نسا ٝؾی٘ی بطُعاض قاس ،باراف
١ییی اظ ٗؿتٜس تٌیُ ٠ی ٟپرف قسٗ.ؿتٜس تٌیا٠
ُی ٟب ٠ت٢یً ٠اٜاٜاسُای حایٗاس تاًٞأایایٝ ٙ
ًیضُطزاٛی زاٝز خٔیٔی ،ضٝایتی اظ ٛوف ػیٓ٘یٙ
زیٜی زض نییٛت اظ اؾتوالّ ٗأای ٝاهاتاهایز
زاذٔی ایطا ٙزض بؿتط تیضید اؾتٗ.ادایاس ظیاٚ
آؼیبسیٗ ٚسیط قبٌ ٠یای ؾایا٘ای ،تآٞایاسا
پػ١ٝف ٗحٞض ضا ٛییظ انٔی بطٛایٗا ٠ؾایظی زض
ضؾیٔٗ ٠ٛی زاٛؿت ُ ٝالات :پاػ١ٝاف ١ایی
ضا١بطزی ً ٝیضبطزی ،پکتٞا ٠ٛذیٔی ذٞبی بطای
ؿٜی ؾیظی ٗحتٞایی بطٛیٗ١ ٠ایی ایا ٚقاباٌا٠
اؾت.زض ازاٗ ٠ایٗ ٚطاؾٖٗ ،ح٘سحؿی ٚظطیلییٙ
ٗسیطًْ پػ١ٝف ١یی اؾالٗی نسا ٝؾی٘ی بییٙ
ًطز :بطٛیٗ١ ٠یی ٗرتٔاق ؾایا٘ای ٝناسا با٠
ٗٞضٞع پػ١ٝف زض بطٛیٗ ٠ؾیظی تٞخا ٠زاضٛاس
اٗی ا١ت٘یٕ قبٌ ٠یی ؾی٘ی ،بی ٌ٘١یضی بای ازاضٟ
ًْ پػ١ٝف ١یی اؾالٗی ،ظٗیٜا١ ٠اٖ اکاعایای
ػ٘ٔییتی زض ای ٚحٞظ ٟضا کطاً ٖ١طز ٟاؾت.
سشاضپض
ضکالت داغ اسپایکی
*الٌاصاضشاقی
هَاد الصم:
قٌال ُ ۲۱۱طٕ ،ذیٗ ٠ظز ٟقس ۲ ٟکٜدی ،ٙقیط یای
ز ٕٝکٜدی ،ٙقیط ٛیضُیْ یی ز ٕٝکٜدی ،ٙقاٌاط یای
ز ٕٝهیقن ؾٞپ ذٞضیٝ ،اٛیْ یی ز ٕٝهیقان چایی
ذٞضی ،ذالّ زاضچی ٚبٗ ٠وساض وظٕ ،خٞظ١اٜاسی با٠
ٗوساض وظٕ
طشص تْیِ:
ابتسا قیط ٝقیط ٛیضُیْ ضا بی ٗ ٖ١رٔٞط ًطز ٝ ٟضٝی
حطاض هطاض ٗی ز١یٖ تی بدٞقس .ؾاؽ ب ٠تطتیب ً٘ی
زاضچی ٝ ٚخٞظٜ١سیٝ ،اٛیْ ،قٌط ٝقٌال ضا اضیک٠
ًطزٗ ٝ ٟسإ ٗ ٖ١ی ظٛیٖ تی قٌال ًیٗال حْ قاٞز.
بؼس اظ ضٝی حطاض بط زاقت ٝ ٠زض کٜدی١ ٙی ٗی ضیعیٖ.
قٌال زاؽ اؾاییٌی ضا بی ذیٗ ٠تعییً ٚاطز ٝ ٟؾاطٝ
ٗی ًٜیٖ.
* اظ قٌال ٛی٘ ٠قیطی ٝ ٚذیٗ ٠قیطی ٚاؾتلایزٗ ٟای
ًٜیٖ.
* تطخیحی اظ قٌط ؾطخ یی ه ٟٞ٢ای اؾتلیزٗ ٟی ًٜیٖ.
* عطظ ت٢ی ٠قیط ٛیضُیْٗ :وساضی ٛیضُیْ ،قیط ٝقٌاط
ضا زض ٗرٔٞط ً ٚضیرت ٝ ٠ذٞب ٗرٔٞط ٗی ًٜیٖ تای
نیف ٝیٌسؾت قٞز.
هکاته ادتی
تاسٍک
* هیئت تحریریه
ازاٗ ٠اظ ق٘یض ٟهبْ:
ٗدؿ٘ ٠ؾیظا ٙبط اؾیؼ ٗحٔی ً ٠اثیضقی ٙضا زض اٛدای
ذٔن ٗی ًطزٛس اظ ٗٞاز ٗرتٔلی ب٢طٗ ٟای باطزٛاس .زض
ایتیٓیی اؿٔب ٗدؿ٘١ ٠ییی ً ٠زض زاذْ ًأایاؿای هاطاض
ٗیُطکتٜس ،اظ ٗطٗط ،ضذیٕ ٝبطٛع ؾیذتاٗ ٠ای قاسٛاس.
ا١ٙیبی ب٢طُ ٟیطی اظ ایاٗ ٚاٞاز ٗاٞکان ٗای قاسٛاس
هیبٔیت١یی تٌٜیٌی ٜٗحهط ب ٠کطز ذٞز ضا ب ٠تهاٞیاط
زضاٝضٛس ،بٝ ٠یػٞٗ ٟاهؼی ً ٠هغؼی ؾاٜاَ ٛاطٕ ٝ
قٌٜٜس ٟبٞز.
بطٛیٜی زض اثیض آٝی ٠اـ زض ظٗیً ٠ٜیض ضٝی ؾٜاَ با٠
ٗ٢یض کٞمآؼیزٟای زؾت ییکت .بؼس١ی ا ٝتطًیب١یی
بؿییض خسیسی اظ ٗٞاز ضا بً ٠یض ُطکت.
ب ٠ػٜٞا ،٠ٛٞ٘ٛ ٙزض ٗوبط ٟاٝضبیٞٛؼ ١کتٖ ًا ٠زض اٙ
تطًیب بٜسی بی ضَٛبٜسی ًیْٗ قس ،ٟاظ باطٛاع باطای
تٜسیؽ پیپ ٝکطقتٗ ٠طٍ ،اظ بطٛع ظض اٛسٝز ٗ ٝاطٗاط
ؾیی ٟبطای تیب ٞؾِٜای ٝاظ ٗاطٗاط ؾالایاس باطای
تٜسیؽ١یی اٛلیم ٝػسآت ب٢طُ ٟطکت٠اؾت.
زض ؾطاؾط اضٝپی بطای ؾیذتٗ ٚدؿ٘ا١ ٠اییای ًا ٠زض
کضیی بیظ هطاض ٗی ُطکتٜس ،اؿأاب اظ ؾاٜاَ با٢اطٟ
ٗیُطکتٜس ،زض اثیضی چ ٙٞکٞاض١ٟی ٗیٜٛس ٠ٛٞ٘ٛای ًا٠
بطٛیٜی زض ضٕ ؾیذت ٠بٞز ٘١ ٝچٜی٘ٛ ٚیی ؾیذت٘ی١ ٙای،
ٗدؿ٘١ ٠ییی ً ٠زض تیهچ١ ٠یی بیطٛٝی ؾایذاتا٘ای١ ٙای
خیی ُطکت ٠باٞزٛاس ،باٜای١ایی یایزباٞز ػا٘اٗٞای ٝ
ٗدؿ٘١٠ییی ً ٠بطای ظیٜت برکیس ٙب ٠پْ١ی باً ٠ایض
ٗیضکتٜسِ٘١ ،ی اظ ؾ َٜؾیذتٗ ٠یقسٛس.
زض اؾایٛیی ٜٗ ٝیعن ظیط ٛلٞش ا ،ٙؾٜت ٗدؿ٘٠ؾیظی بای
چٞب اظ هط ٙقیٛعز ٖ١ضایح قس ٝتی هط١ ٙلس ٖ١ازاٗ٠
ییکتٗ .دؿ٘١٠ی اؿٔب ت٢ٜی اظ چٞب ؾیذتٗ ٠یقاسٛاس.
زٗ ٠ُٛٞ ٝت٘ییع ٗدؿ٘٠ؾیظی ٝخٞز زاضز:
مجسمه نقش برجسته
ً ٠زض ا ٙپیٌط١یی بطخؿت ٠ضٝی ؾغحی نیف هاطاض
ُطکت٠اٛس.
مجسمه مستقل
ً ٠زض ا ٙپیٌط١ٟی ب٠عٞض ًیْٗ ؾ ٠باؼاسی ٝباسٙٝ
تٌیُ٠ی ٟذٔن قسٟاٛس.
ٗدؿ٘٠ؾیظی خییِی١ی بطای بیی ٙایس١ٟی ٝػواییاس زض
زٝض ٟبیضٝى بٞز ٝب٠عٞض ػ٘س ٟباراف ٝؾایاؼای اظ
کؼیٓیت١یی ٜ١طی ضا قٌْ ٗی زاز ٝچا ٙٞاظ ٛاظاط
ٗضً٘٘ ٝ ٙٞاٞظیؿی ٙٞاضتبیعی بؿییض ٛعزیی بی ١ا٘ا٠
ٜ١ط١ی ب ٠ذهٞل ٗؼ٘یضی زاقتٗ ،غیٓؼ ٠ا ٙبا ٠عاٞض
خساُیً ٠ٛیضی زقٞاض اؾت.
موسیقی ببروک
ٗٞؾیوی بیضٝى ً ٠بیکتط بطای ًٔیؿی ٝزضبیض ؾیذاتا٠
ٗیقس ،پطقٌ ٝ ٟٞپط حطاض بٞز ٝاپطا بی نح١ ٠ٜایی
ٗدْٔ ٛیع زض ای ٚزٝض ٟضٛٝن ییکت .اظ ا١اٜاَ ؾایظاٙ
بطخؿت ٠بیضٝى ٗی تٞا ٙب ٠بیخًٞٔ ،زیٛٞٗ ٞتٝ ٠ضزی ٝ
ٝیٞآسی اقیضً ٟطز.
ادبیبت ببروک
ػ٘س ٟتطی ٚتلی ٝضٛؿیٛؽ ٝبیضٝى زض ایاٛ ٚاٌاتا٠
اؾت ً ٠ضٛؿیٛؽ اٛؿی ٙضا ب ٠قٌْ ٗٞخٞزی اباسی ٝ
ًیْٗ ٗیبیٜس ً ٠ظٗی ٙبط ا ٝتاثیطی ٛساضز.
زض حیٓی ًٜٗ ٠توسا ٙبیکتط اظ ١طچیع بط ػٜهط حطًات
ٝػسٕ ثبی زض بیضٝى تٌیً ٠طزٟاٛس .ا١ٙی ٗاؼاتاواس
بٞزٛس بیضٝى ازبی ٜ١ط حطًت اؾت؛ ٠ٛکوظ تٞنیق
ظیبی ٝچطب زؾتی ٠ٛحطًت ،بٌٔ ٠زضى حاطًات با٠
ػٜٞاٛ ٙرؿتی ٝ ٚانٔیتطیٝ ٚاهؼیت ١ؿتی. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
*02اذر
* 92دسامبر
* 02ربیع الثانی
* سال :سی و یکم
5925
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
9911
0202
9220
* صفحه 5
75درصذ دستگاُّای CNGدر کطَر فرسَدُ ّستٌذ
سْویِ بٌسیی هعلَالى کاّص ًیافت 40/لیتر سْویِ اعتباری ضذ
اقتصاد و جامعه
همالِ
رّاٍرد بَدجِ1400؛ ٍابستگی 41درصذی
بِ پَل هََّم ًفت ٍ بحراى بذّی
ازاهِ اظ قوبضٓ لجل...
ًَٖ ّسئت ٖلوی زاًکگبُ ذَاضظهی ثب ثسبى ایهٌهىهِ زض
الیحِ ثَزجِ ۰۰۱۱زض حسٍز ّ ۰۷۱عاض هسلسهبضز تهَههبى
اٍضاق ثبثت انل ٍ ؾَز اٍضاق لجلی ههٌهتهکهط ههی قهَز
گفت :ایی ضلن ثِ هطاتت ثسکتط اظ ؾبل ۱۱ثبثت انهل ٍ
ؾَز اٍضاق زیسُ قسُ ٍ ثِ نَضت تههبٖهسی زض حهبل
افعایف اؾتً .ؿجت ثسّی زٍلت ثِ تهَلهسهس ًهبذهبلهم
زاذلی زض حبل ًعزیه قسى ثِ هطظّبی ٖسم پهبیهساضی
ثسّی زٍلت اؾت.ایی وبضقٌبؼ التهبزی زض پبؾهد ثهِ
ایی ؾَال وِ ایجبز ایی حجن ثسّی چِ تجٗبتی هیتَاًهس
زض پی زاقتِ ثبقس ،اْْبض زاقت :افعایف حجهن ثهسّهی
هٌجط ثِ افعایف ضیؿه اٖتجبضی زٍلت هیقهَز؛ ٍلهتهی
زض زٍلتی ًؿجت ثسّی ثِ تَلسس ًبذبلم زاذلهی ایهبفهِ
هی قَز ،ثِ هٌٗبی ایی اؾت وِ یهه زٍلهت ثهسّهىهبض
هؿتمط اؾت ٍ ایی هؿبلِ هیتَاًس اٖهتهجهبض زٍلهت ضا ثهب
ذُطاتی هَاجِ وٌس ٍ ثِ جْت ایٌىِ اٖتجهبض زٍلهت زض
اًتکبض اٍضاق ذسقِ زاض قسُ اٍضالف فطٍـ ًوی ضٍز ٍ
هججَض اؾت ًطخ ؾَز ضا ثبال ثجطز ٍ افعایف ًطخ ؾَز ًسهع
ثِ هٌٗبی افعایف ّعیٌِ تاهسی هبلی زٍلت اؾت ٍ ثبیس زض
ؾبلّبی زیگط اٍضاق ثسکتطی هٌتکط وٌس تب اٍضالی وِ زض
ؾبل جبضی ثِ فطٍـ ضؾبًسُ ضا ججطاى وٌس.
خطر بحران بدهی برای کشور
ًَٖ ّسات ٖلوی زاًکگبُ ذَاضظهی زضثبضُ تجطثِ ؾبیهط
وکَضّب زض ججطاى تاهسی وؿطی اظ َطیک اٍضاق ثهسّهی
تَیس زاز :زضؾت اؾت وِ یىی اظ ضٍـّبی تهاههسهی
هبلی زٍلت اًتکبض اٍضاق اؾت اهب ًِ ثِ ایهی ههٗهٌهب وهِ
وؿطی ثَزجِ ؾبذتبضی زٍلت ضا هسام ثب اٍضاق جهجهطاى
وٌسن؛ وکَضّب اؾبؾبً ظهبًی اظ اٍضاق اؾتفبزُ هیوٌٌس وِ
زض همُٗی اظ ظهبى ثب وؿطی هَاجِ هیقًَس ٍ اى ضا ثهب
اٍضاق پَقف هیزٌّس ٍلی هب ثسٍى تمَیت هٌبثٕ ٍ ثسٍى
ایجبز زضاهسّبی پبیساض ٍ ثسٍى هسیطیهت ّهعیهٌهِ ّهبی
وکَض نطفبً فبنلِ ی ثسی زضاهس ٍ ّعیٌِ وهِ ههسام زض
حبل افعایف اؾت ضا اظ َطیک اٍضاق ججطاى هیوٌسن وهِ
ایی ضٍیىطز ،وکَض ضا زض هٗطو ثهحهطاى ثهسّهی لهطاض
هیزّس.ایی وبضقٌبؼ التهبزی ذبَط ًکبى وطز :حهسٍز
۰۷زضنس اظ هٌهبثهٕ ثهَزجهِ ٖهوهَههی زٍلهت ثهبثهت
ثبظپطزاذت انل ٍ ؾَز اٍضاق هبلی ّعیٌِ ههی قهَز زض
حبلی وِ زض ؾٌَات گصقتِ ایی ٖسز ثِ هطاتت پبیسهی تهط
ثَزٍ.ی زضثبضُ وبّف ذطیس اٍضاق اظ َطیک ثبًهّب زض
هبُ ّبی اذسط ٍ ذُط ذهطیهس اٍضاق اظ َهطیهک ثهبًهه
هطوعی ،گفت :ذطیس اٍضاق اظ َطیک ثبًهّب ثِ ْطفسهت
ؾبظی زٍلت ثطای ایجبز تمبیب ثؿتگی زاضز .ثب تَجِ ثهِ
افعایف ٖطیِ ایی اٍضاق ٍ ٖسم اّتوبم زٍلهت زض ؾهبل
جبضی ثطای ایجبز ْطفستی ثطای ذهطیهساضی ایهی اٍضاق
تَؾٍ ًْبزّب ثِ ٍیػُ ثبًهّب ٍ نٌسٍقّبی ثهب زضاههس
ثبثت ایٌىِ ایی هسعاى اٍضاق زض ًطخّهبی ههٗهمهَلهی ثهِ
فطٍـ ثطؾس ثب تَجِ ثِ تجطثِ یىی زٍ هبُ اذسط ثب چبلف
جسی هَاجِ هیقَز ٍ زٍلت یب هججَض اؾت ًطخ ضا ثهبال
ثجطز یب ثبًه هطوعی ضا هىلف ثِ ذطیس اٍضاق وٌس وهِ
هٌجط ثِ افعایف پبیِ پَلی هیقَز.ؾجحبًسهبى ازاههِ زاز:
ذطیس اٍضاق تبثٕ ؾَز اى اؾت اهب افعایف ؾهَز اٍضاق
ّعیٌِ زٍلت ضا ثبال هیثطز ٍ اؾبؾبً زٍلت ًجبیس اًسگعُ ای
ثطای ثبال ثطزى ؾَز زاقتِ ثبقس ،اگط ؾَز ثبال ًهطٍز ًهسهع
اٍضاق ثِ فطٍـ ًوی ضؾس ثٌبثطایی زٍلت ثبیس ضٍـ ّهبی
زیگطی ثطای تاهسی هبلی ذَز اؾتفبزُ وٌس .ایی ضٍـّهب
ٍجَز زاضز اهب چسعی وِ ٍجَز ًهساضز ٖهعم ٍ ّهوهت
هؿئَالى اؾت.ثَزجِ ٖ ۰۰۱۱الٍُ ثط ایٌىِ حجن ظیبزی
ضا ثطای اًتکبض اٍضاق زض ًٓط گهطفهتهِ اؾهت ٍاثؿهتهگهی
قسیسی ًسع ثِ فطٍـ ًفت زاضز .ایی ٍاثؿتگی ،اؾتهمهالل
تهوسنگسطی ؾسبؾی وکَض ضا هرسٍـ ههی وهٌهس .زض
الیحِ ثَزجِ ؾبل اتی ،فطٍـ ضٍظاًِ ۰.۵هسلسَى ثکهىهِ
ًفت پسف ثسٌی قسُ وِ ثب احتؿبه زضاههس حهبنهل اظ
فطٍـ ًفت ٍ گبظ ثِ حسٍز ّ ۰۱۱عاض هسلسبضز هی ضؾهس؛
ایی ضلن ثِ ّوطاُ ّ ۵۱عاض هسلسبضز تَهبًی وِ ثبثت پهسهف
فطٍـ ًفت زیسُ قسُ ٍ ّ ۵۷.۷عاض هسلسبضز ثهطزاقهت اظ
ؾْن نٌسٍق تَؾِٗ هلی ،ضلوی زض حسٍز ۵۰۷هسلهسهبضز
تَهبى هی قَز وِ ثب یه تمؿسن ؾبزُ هیتَاى هتَجِ قس
وِ ثسف اظ ۰۰زضنس اظ ول هٌهبثهٕ ٖهوهَههی ثهَزجهِ
ٍاثؿتگی هؿتمسن یب غسط هؿتمسن ثِ ًهفهت زاضز .ایهی زض
حبلی اؾت وِ ضّجط اًماله ثبضّب ٍ ثبضّب َهی ؾهبلهسهبى
هرتلف ثط لعٍم لُٕ ثٌس ًبف ثَزجِ اظ ًهفهت تهبوهسهس
وطزُ اًس.اهب زض ووبل تٗجت قبّهس ّؿهتهسهن وهِ ایهی
ٍاثؿتگی ًِ تٌْب ون ًکسُ ثلىِ ًؿجت ثِ ؾهبل گهصقهتهِ
ثسکتط ًسع قسُ اؾت .ثِ اٖتمبز وبضقٌهبؾهبى ایهی ههسهعاى
ٍاثؿتگی ثَزجِ ثِ ًفت ،ؾسگٌبل یٗف ضا زض ٖهطنهِ
ثسیالوللی هربثطُ هی وٌس.حجت اهلل ٖجسالولهىهی ًٖهَ
ّسئت ٖلوی زاًکگبُ اههبم نهبزق (ٔ) زض گهفهتهگهَ
ثب ذجطًگبض هْط هیگَیس :فطٍـ ۰.۵هسلسَى ثکىِ ًهفهت
زض ثَزجِ ثِ َطفّبی غطثی ایی پبلؽ ضا هیزّس وِ ههب
ًبچبض ثِ هصاوطُ ثب قوب ّؿتسن.
ؾطٍیؽ ذجطی -ؾرٌگَی قطوت هلی پرف فطاٍضزُ ّبی ًفتی گفت :ؾهْهوهسهِ ؾهَذهت
ذَزضٍّبی هٗلَالى ّوچٌبى ۰۱۱لستط ثَزُ ٍ وبّف ًسبفتِ اؾت.فبَوِ وبُی ،گفت :ؾْوهسهِ
ؾَذت هٗلَالى وبّف ًسبفتِ ٍ ّوچٌبى ّوبى ۰۱۱لستط زض ههبُ اؾهت ،اههب لهطاض قهس ایهی
ذَزضٍّب ۰۱لستط ضا ثِ نَضت ؾْوسِ ؾَذت ٍ ۰۱لستط ضا ثِ نَضت اٖتجبض زضیبفت وٌٌس.
ٍی افعٍز :ثط ّوسی اؾبؼ زض هبُ اشض ۰۱لستط ؾْوسِ ؾَذت هٗلَالى زض وبضت ؾَذت اىّب
ٍاضیع قس ،اهب ثِ زلسل ًجَز اَالٖبت الظم ثطای پطزاذت اٖتجبضیٍ ،اضیع ۰۱لستط ثهبلهی ههبًهسُ
هسؿط ًکس ٍ ایی هؿئلِ قبئجِ وبّف ؾْوسِ ؾَذت هٗلَالى ضا ثِ ٍجَز اٍضز.ایی همبم هؿئَل
ثب تبوسس ثط ایٌىِ ؾْوسِ ؾَذت هٗلَالى ّوچٌبى ۰۱۱لستط زض هبُ اؾت ،گفهت :زض ههبُ زی
هٗلَالى ٖالٍُ ثط زضیبفت ؾْوسِ ۰۱۱لستط هبّبًِ ذَز ۰۱لستط هبًسُ هبُ اشض ضا ًهسهع زضیهبفهت
هیوٌٌس ثٌبثطایی ؾْوسِ ؾَذت هٗلَالى ثب پالن ٍیلچطی ثطای ذَزضٍّبی ته ؾَظ زض زی
هبُ ۰۰۱لستط ٍ ذَزضٍّبی زٍگبًِ ؾَظ ۰۰۱لستط اؾتٍ.ی افعٍز :ثب تَجِ ثِ ایٌىهِ پهطزاذهت
ؾْوسِ ؾَذت ثِ نَضت اٖتجبضی ًسبظهٌس اَالٖبت جسیس اؾت ٍ ؾبظهبى ثْعیؿتی وِ هىلف
قسُ تب ایی اَالٖبت ضا ثِ قطوت هلی پرف فطاٍضزُّبی ًفتی اضائِ وٌسّ ،هٌهَظ اَهالٖهبت
هَضز ًسبظ ضا اضائِ ًىطزُ اؾت ثٌبثطایی اجطای ایی َطح هوىی اؾت زٍ هبُ ثِ تاذسط ثسبفتس.
ؾطٍیؽ ذجطی -ضئسؽ اًجوی وهبًهَى جهبیهگهبُ زاضاى ؾهَذهت
گفت:ثسف اظ ۵۷زضنس جبیگبُّبی ٖطیِ ؾَذت ٖوط ثسف اظ ۰۱
تب ۰۵ؾبل زاضًسّ.وبیَى نبلحی ضئسؽ وبًَى اًجوی جبیگهبُ زاضاى
ؾَذت زض اقبضُ ثِ تٗساز جبیگبُّبی CNGفهطؾهَزُ زض ؾهُه
وکَض گفت:زض حبل حبیط زٍّعاض ۰۱۱جبیگبُ زض ؾهُه وکهَض
ٍجَز زاضز وِ اظ ایی تٗساز حسٍز ۵۷زضنس جبیگبُّهب زٍههٌهٓهَضُ
ّؿتٌس.اٍ ثب ثسبى ایٌىِ ثطذی تجْسعات جبیگبُّبی ٖطیِ ؾَذت اظ
فٌبٍضی پبیسٌی ثطذَضزاض ثَزُ ٍ ثطای ًَؾبظی ثهِ ؾهطههبیهِ گهصاضی
ووی ًسبظ زاضز ،افعٍز :ثسف اظ ۵۷زضنس جبیگبُّبی ٖطیِ ؾَذت ٖوط ثسف اظ ۰۱تب ۰۵ؾبل زاضز ٍ ثهِ
ًَؾبظی ،تٗوسط ٍ تَٗیى تجْسعات ًسبظهٌس زاضًس.نبلحی ثسبى وطز:ثسف اظ ّعاض ٍ ۰۱۱جهبیهگهبُ CNG
وکَض زض هبلىست قْطزاضیّب ٍ ثطذی ًْبز ّبی ٖوَهی لطاض زاضز.ضئسؽ وبًَى اًهجهوهی جهبیهگهبُ زاضاى
ؾَذت ثسبى وطز:اهؿبل ثب قسَٔ وطًٍب ههطف CNGزض هبُّبی اثتسایی ؾبل وبّف ظیبزی زاقت ٍ اظ
اٍل اشض هبُ ًسع ثب قطٍٔ هجسز هحسٍزیتّبی تطزز ،قبّس وبّف ههطف ٍCNGظیبىّبی ًبقی اظ اى
ثِ جبیگبّساضاى ّCNGؿتسن.
ًَبختّ :وساىسازی حمَق بازًطستگاى اداهِ دارد
سال ایٌذُ یک هیلیَى ٍ ّ 350سار دستگاُ خَدرٍ تَلیذ هی کٌین
ؾطٍیؽ ذجطی -ضیسؽ ؾبظهبى ثطًبهِ ٍ ثَزجهِ گهفهت:
ّوؿبى ؾبظی حمَق ثبظًکؿتگبى غسطلبثل ثبظگکت اؾت،
ظیطا لبًَى قسُ ٍ حتی اگط زٍضُ لبًَى ثطًبهِ قکن تَؾِٗ
توبم قَز ،اثبض حمَلی ٍ لبًًَی اى هتَلف ًهوهی قهَز.
ٍی زضثبضُ ّوؿبى ؾبظی حمَق ثبظًکهؿهتهگهبى گهفهت:
ثعضگتطیی ثَزجِ ثطای ثبظًکؿتهگهبى زض الیهحهِ ۰۰۱۱
گٌجبًسُ قسُ تب اًچِ اظ هتٌبؾت ؾبظی حمَق اًْب ثبلهی
هبًسُ ،اجطایی قَز.هٗبٍى ضیهسهؽ جهوهْهَضی گهفهت:
ثِ لَلی وِ ثِ قوب زازُام ،پبثطجب ّؿتن .حتی ثطای وؿبًی وِ ًَٖ غسطّسبت ٖلوی فطٌّگسبى ّؿهتهٌهس
ًسع ایی هَیَٔ اٖوبل ذَاّس قس .ایی السام غسط لبثل ثبظگکت اؾت ،چَى لبًَى قسُ ،حتی اگط زٍضُ
لبًَى ثطًبهِ توبم قَز ،اثبض حمَلی ٍ لبًًَی اى هتَلف ًویقَزٍ.ی ّوچٌسی زض ٍاوٌف ثِ ذجطؾبظی
یىی اظ ؾبیتّب وِ افعایف ضلن ضزیف ثَزجِ نٌسٍق وکَضی ضا هَضز اًتمبز لطاض زازُ ثَز؛ تهطیه
وطز :هتٌبؾت ؾبظی حمَق ثبظًکؿتگبى لبًَى اؾت ٍ ثبیس ثطای ایی احىبم لبًًَی ،هٌبثٕ هبلی الظم زض
الیحِ ثَزجِ ۰۰۱۱زیسُ هیقسًَ.ثرت ثسبى وطز :ثَزجِ الظم ثطای ثبظًکؿتگبى لکگطی ٍ وکَضی زض
الیحِ ثَزجِ ۰۰۱۱زیسُ قسُ اؾت ٍ هٌبثٕ الظم ثطای هتٌبؾت ؾبظی حمَق ثهبظًکهؿهتهگهبى تهبههسهی
اجتوبٖی پطزاذت ذَاّس قسٍ .ی زض ٍاوٌف ثِ وبضثطاًی وِ ذَاؾتبض پطزاذت پبزاـ پبیبى ذهسههت
ثبظًکؿتگبى ثَزًس ًسع گفت :پبزاـ ثبظًکؿتگبى ۱۱پطزاذت قسُ ٍ ثب ًسطٍّبی هؿل ًسع ّهوهبّهٌه
وطزین وِ ایی هَیَٔ ضا اجطا وٌٌس .تب وٌَى زٍ ثرکٌبهِ زازُاین وِ پطزاذتّب اًجبم قَز .الجتِ ثطذی
زؾتگبُّب لسؿت ثبظًکؿتگبى ضا ثب تبذسط اضائِ زازُ ثَزًس؛ زض حبلی وِ پَل اظ هستّب پسف ًعز ذهعاًهِ
ثَزًَ.ثرت زض پبیبى گفت :تب ضٍظی وِ زض ایی جبیگبُ ّؿتن ،ثب اًگسعُ ٍ لَت توبم وبضّب ٍ هُبلهجهبت
ضا پسگسطی هیوٌن.
ؾطٍیؽ ذجطی -هٗبٍى ٍظیط نوهت گهفهت :ههجهوهَٖهِ
ذَزضٍؾبظاى وکَض ؾبل ایٌسُ ثسف اظ یه هسلسَى ٍ ۵۷۱
ّعاض ذَزضٍ تَلسس ذَاٌّس وطز.هحؿی نهبلهحهی ًهسهب زض
جلؿِ ی ووسؿسَى حوبیت تَلسس هلی ثهب فهٗهبالى نهٌهٗهت
ذَزضٍ اْْبض زاقتّ :سفگصاضی قسُ اظ اثتسای زی تب تسط
هبُ ؾبل ایٌسُ ثِ هست ۰هبُ جْف تَلسس ۷۱زضنهسی ،زض
تَلسس ذَزضٍ زاقتِ ثبقسن.هٗبٍى ٍظیط نوت ازاهِ زاز :زض
ٍالٕ ثط اؾبؼ ثطًبهِضیعی ّهبی اًهجهبم قهسُ ،ههجهوهَٖهِ
ذَزضٍؾبظاى وکَض ؾبل ایٌسُ ثسف اظ یه هسلسَى ٍ ّ ۵۷۱عاض ذَزضٍ تَلسس ذَاّهٌهس وهطز.ؾهسهس
جَاز ؾلسوبًی هسیطٖبهل قطوت ؾبیپب ًسع زض ایی جلؿِ گفت :ذَزضٍّبی زاذلی ثِ ََض ههتهَؾهٍ
حسٍز ّ ۰عاض زالض اضظثطی زاضًس وِ ۰۱۱زالض اى هَاز اٍلسِ اؾتٍ.ی افعٍز :ثطای زاذهلهی ؾهبظی
لُٗبت ذَزضٍ تبوٌَى َ ۱۰طح ؾبذت زاذل ضا ثب ٍظاضت زفبٔ ٍ قطوتّبی زاًف ثٌسبى ٍ هٗبًٍت
ٖلوی ٍ فٌبٍضی ضیبؾت جوَْضی اغبظ وطزُ اینّ.وچٌسی هٌَچْط هٌهُهمهی زثهسهط ؾهتهبز تهَؾهٗهِ
فٌبٍضیّبی حَظُ فًبیی ٍ حول ٍ ًمل پسکطفتِ زض ایی جلؿِ ثب اقبضُ ثِ یطٍضت وهبّهف اضظثهطی
تَلسسات زاذلی گفتّ :ن اوٌَى لسوت ذَزضٍّبی تَلسس زاذل ثسف اظ ّ ۰هعاض زالض اؾهت وهِ
هی تَاى هسعاى اضظثطی ضا وبّف زازٍ.ی گفت اگط هجوَِّٖبی لُِٗ ؾبظی وِ فٌبٍضی پبیسی زاضًس
ثب یىسیگط تجوسٕ قًَس ثب ؾطهبیِگصاضی هٌبؾت هی تَاًٌس لسهوهت تهوهبم قهسُ وهوهتهطی زاقهتهِ
ثبقٌس.هٌُمی افعٍز :زض هٗبًٍت ٖلوی ٍ فٌبٍضی ضیبؾت جوَْضی ؾٗی هیوٌسن ثب تٗطیف َطحّبی
هرتلف ٍ ثبظ هٌْسؾی ثطذی ذَزضٍّب ،یوی حفّ وسفست اىّب اظ هحهَالت زاذلی هبًٌس فهَالز،
تَلسس زاذل اؾتفبزُ وٌسنٍ.ی ایبفِ وطزّ :وچٌسی زض ذهَل لُٗبت پسکطفتِ ًسع ثِ ؾوت اؾتفهبزُ
اظ فٌبٍضیّبی زاذل ٍ تَلسس زاذلی حطوت ذَاّسن وطز.
تالش برای برلراری حک عائلِهٌذی برای زًاى سرپرست خاًَار فالذ فرزًذ
ؾطٍیؽ ذجطی ٍ-ظیهط تهٗهبٍى ،وهبض ٍ ضفهبُ
اجتوبٖی زض گفتگَ ثب ضئسؽ زیَاى هحهبؾهجهبت
وکَض ذَاؾتبض ثطلطاضی حک ٖبئلِههٌهسی ثهطای
ظًبى ؾطپطؾت ذبًَاض فبلس فطظًس قس.
هحوس قطیٗتوساضی زض ًکهؿهت نهوهسهوهی ثهب
ًوبیٌسگبى تکىلّبی هطزم ًهْهبز افهطاز زاضای
هٗلَلست پؽ اظ قٌسسى زضذَاؾت ًوبیٌسُ افهطاز
زاضای هٗلَلست زض اؾتبى ذطاؾبى جٌَثی هجٌی ثط
لُٕ حک ٖبئلِ هٌسی ظًبى ؾطپطؾت ذبًَاض فبلهس
فطظًس ٍ هجطز؛ ثب هْطزاز ثصضپبـ ضئسؽ زیهَاى
هحبؾجبت وکَض توبؼ گطفت ٍ ایی هَیَٔ ضا
زض هسبى گصاقت.قطیٗتوساضی زض نهحهجهت ثهب
ضیسؽ زیَاى هحبؾجبت گفت :ثِ اؾتٌبز ثهٌهس ۰
هبزُ ( ) ۰۱لبًَى هسیطیهت ذهسههبت وکهَضی،
ووه ّعیٌِ ٖبئلِهٌسی ثِ توبم ظًبى ؾطپهطؾهت
ذبًَاض ٍ حتی توبم ظًبى هجطز تب ؾبل ۱۰تٗهلهک
هیگطفت وِ اظ ؾبل ۱۰حک ٖبئلِهٌهسی ثهطای
ظًبى فبلس فهطظًهس ٍ ههجهطز اظ ؾهَی زیهَاى
هحبؾجبت وکَض ل َ قسُ اؾت وِ اههسهسٍاضیهن
زٍثبضُ ضؾسسگی ٍ ثطلطاض قَز.
ٍی ثٗس اظ نحجت ثب ضئسؽ زیَاى ههحهبؾهجهبت
وکَض لَل ضؾسسگی ٍ ثهطَهطف وهطزى ایهی
همرری بیوِ بیکاری ٍ غراهت دستوسد ایام کرًٍا
غیرحضَری پرداخت هی ضَد
ؾطٍیؽ ذجطی -هسیطٖهبههل ؾهبظههبى
تاهسی اجتوبٖی گفت :زض ایٌسُ ًعزیه
ثطلطاضی ههمهطضی ثهسهوهِ ثهسهىهبضی ٍ
پطزاذت غطاهت زؾتوعز ایبم ثهسهوهبضی
هطثٌَ ثِ وطًٍهب ثهِ نهَضت وهبههال
غسطحًَضی ٍ اظ َطیک تجبزل اَالٖبت
ثسی زؾتگبُّبی شیطثٍ اًجبم هیقَز ٍ ثطای غطاهت زؾتوعز ایبم وطًٍب
ًسبظی ثِ ثجت زضذَاؾت زض ؾبهبًِ ذسهبت ًسؿت .ههُفهی ؾهبالضی
اْْبض زاقت :ثسوِ قسگبى تاهسی اجتوبٖی وِ تؿت وطًٍب اًبى ههبهجهت
ثبقس ،اَالٖبت اًبى اظ َطیک ؾتبز هلی همبثلِ ثب وطًٍب ثِ ؾبظهبى تاهسهی
اجتوبٖی اٖالم هیقَز ٍ ؾبظهبى تاهسی اجتوبٖی غطاهت زؾتوهعز ایهبم
ثسوبضی اًبى ضا ثطای هست زٍ ّفتِ ثِ حؿبه اًبى ٍاضیع هیوٌس ثهسٍى
ایٌىِ ًسبظی ثِ ثجت زضذَاؾت اظ ؾَی ایی افطاز ثبقس.ؾبالضی اظ اهىبى
پطزاذت غسطحًَضی غطاهت زؾتوعز ایبم ثسوبضی ثِ ثسوِ قسگبى تاهسی
اجتوبٖی زضثبضُ توبهی ثسوبضی ّب ذهجهطزاز ٍ گهفهت :ایهی ذهسههت
زضنَضتی ثِ نَضت غسطحًَضی لبثل اضائِ اؾت وِ تجَیع اؾتطاحت
پعقىی اظ َطیک ؾبهبًِ ًؿرِ الىتطًٍسه اًجبم قَزٍ.ی ثب ثسبى ایهٌهىهِ
ؾبهبًِ ًؿرِ الىتطًٍسه تاهسی اجتوبٖی زض اذتسبض پعقىبى ،زاضٍذبًِّب
ٍ توبهی زضهبًگطاى لطاض زاضز ،گفت :اؾتفبزُ اظ ایی ؾبهبًِ هعایبی ثؿسبض
ظیبزی ثطای وکَض ٍ ثسوِ قسگبى زاضز وِ یىی اظ اًْب تؿْهسهل لهبثهل
تَجِ زض اضائِ ثطذی ذسهبت اظ جولِ غطاهت زؾتوهعز ایهبم ثهسهوهبضی
اؾت.
هسیطٖبهل ؾبظهبى تاهسی اجتوبٖی حصف ثؿسبضی اظ هطاجٗبت ثِ قٗهت
ٍ وبضگعاضی ّب ثطای توسیس اٖتجبض ٍ نسٍض زفتطچِ ضا اظ زیگط ههعایهبی
اؾتفبزُ اظ ؾبهبًِ ًؿرِ الىتطًٍسه ثطقوطز ٍ گفت :زض نهَضتهی وهِ
پبؾد اؾتٗالم افطاز زضثبضُ اهىبى اؾتفبزُ اظ ذسهبت زضههبًهی تهاههسهی
اجتوبٖی هٌفی ثبقس ،وؿت اَالٔ اظ زلسل هٌفی ثَزى پبؾد اؾتٗالم اظ
َطیک ؾبهبًِ تلفٌی ۰۰۰۱لبثل اًجبم اؾت ٍ زض ایی هَضز ًسع ًسهبظی ثهِ
هطاجِٗ حًَضی افطاز ثِ قٗت ٍ یب وبضگعاضیّب ًرَاّس ثَز.
پرداختّای حک بیوِ کارفرهایی ٍ ضْریِّای
داًطجَیی ،الکترًٍیکی ضذُ است
هکىل ثِ نَضت ذبل ضا ثِ جبهِٗ ههٗهلهَالى
زاز ٍ گفهت :ضفهٕ ایهی هکهىهل ثهطای ظًهبى
ؾطپطؾت ذبًَاض فبلس فطظًس ٍ زذهتهطاى ذهَز
ؾطپطؾت ،پسگسطی ذَاّس قس.
اختصاظ ً 6ورُ ارزضیابی درس تربیتبذًی
بِ طرح کَچ در اهتحاًات
ؾههطٍیههؽ ذههجههطی -هههٗههبًٍههت
تطثستثسًی ٍ ؾهالههت ٍظاضت
اهَظـ ٍ پطٍضـ اظ اذتهههبل
ً ۰ههوههطُ اضظقههسههبثههی زضؼ
تطثستثسًی ثِ َطح وٌتطل ٍظى ٍ
چبلی زاًف اهَظاى (َطح وَچ)
زض ًَثت اٍل ذهجهط زاز .ههطوهع
اَالٔضؾبًی ٍ ضٍاثٍ ٖوَهی ٍظاضت اهَظـ ٍ پهطٍضـ ،ههٗهبًٍهت
تطثست ثسًی ٍ ؾالهت زض اجهطای َهطح وهٌهتهطل ٍظى ٍ چهبلهی
زاًفاهَظاى وَچ ،زض ذهَل چگًَگی اذتهههبل ً ۰هوهطُ اظ
زضؼ تطثستثسًی ثِ ایی َطح زض اضظقسبثی ًَثت اٍل زاًهف اههَظاى
اٖالم وطز :ثب فطاضؾسسى اضظقسبثی ًَثت اٍل ،همهتهًهی اؾهت َهجهک
زؾتَضالٗول اضؾبلی اجطا ٍ اضظقسبثی زضؼ تطثستثسًی ٍ فٗبلستّهبی
ٍضظقی زض قطایٍ وطًٍب ثِ ازاضات اهَظـ ٍپهطٍضـ اؾهتهبى ّهبی
وکَضً ۰ ،وطُ اظ زضؼ تطثستثسًی زض ؾِ حسُِ هْبضتّبی ٍضظقی،
اهبزگی جؿوبًی ٍ هَیهَٖهبت زاًکهی ثهِ اجهطای َهطح وهَچ
اذتهبل یبثس.ثط ایی اؾبؼ زض حسُِ ههْهبضت ّهبی ٍضظقهی َهطح
وَچ ،ثب تَجِ ثِ پَقِ وبضی زاًفاهَظ ٍ هکبّهسُ ضفهتهبض تهَؾهٍ
ٍالسیی ً ۰وطُ ،زض حسُِ اهبزگی جؿوبًی َطح ،اًهجهبم تهىهبلهسهف
حطوتی اهبزگی جؿوبًی ،ثب تَجِ ثِ پَقهِ وهبضی زاًهف اههَظ ٍ
هکبّسُ ضفتبض تَؾٍ ٍالسیی ً ۰وطُ ٍ زض ثرف هَیَٖبت زاًکی ثهب
تَجِ ثِ پطٍغُّبی زاًکی ٍ اظهَىّبی اًالیی هٗلن ؾهبذهتهِ َهطح
وَچ ً ۰وطُ ٍ ثٌبثطایی زضهجؤَ ً ۰وطُ اظ زضؼ تطثستثسًی ثِ ایهی
هَیَٔ هْن زض َطح وٌتطل ٍظى ٍ چبلی اذتهبل یبثس.ثِ گهعاضـ
ایطًب ،ثط اؾبؼ اذطیی اهبضّبی هؿٍَالى ٍظاضت اهَظـ ٍ پهطٍضـ
اظ ؾٌجف زاًفاهَظاى ۰۰.۰ ،زضنس زاًف اههَظاى ٍ ۰۰زضنهس
ًَاهَظاى زاضای ایبفِ ٍظى ٍ چبلی ّؿتٌس .ثٌبثطایی ثِ هٌَٓض حهفهّ
ؾالهت زاًف اهَظاى ثبیس وٌتطل ٍظى زض زٍضُ پهسهف زثؿهتهبًهی اظ
ؾَی اهَظـ ٍ پطٍضـ ٍ ّوچٌسی ذبًَازُّب هَضز تَجِ لطاض گسطز.
رئیس ستاد هبارزُ با لاچاق کاال ٍ ارز لاچاق خرٍجی اًسَلیی را رد کرد
ؾطٍیؽ ذجطی -ضئسؽ ؾتبز هجبضظُ ثب لبچبق وبال ٍ اضظ ثب تبوسس ثط ایٌىِ لبچبق ذطٍجی اًؿَلسی ٍجَز ًساضز ،گهفهت:
لبچبق ذطٍجی اًؿَلسی ثؿسبض ون ٍ ثِ ًسضت اتفبق هی افتسٖ .لی هَیسی ذطم اثبزی گفت :تب ؾبل ۱۰لبًَى هجبضظُ ثهب
لبچبق وبال ٍ اضظ ًساقتسن ٍ ذالء لبًًَی زاقتسن ٍ ثِ لحبِ ذالء لبًًَی هسیطیت ّبی ؾلسمِ ای هرتلف ٍجَز زاقت ٍ
ضٍیىطزّب هتٌبؾت ثب زیسگبُ ّب ت سسط هی یبفت .ضئسؽ ؾتبز هجبضظُ ثب لبچبق وبال ٍ اضظ افعٍز :اهب اظ ظهبًی وِ لبًَى ٍیهٕ
قسُ اؾت ،ؾسبؾت ّب ،ثطًبهِ ضیعی ّب هکرم اؾت ٍ زض ضاؾتبی تجسسی لبًَى گبم ثط زاقتِ هی قَز اهب تب ؾبل ً ۱۰مکهِ
ضاُ هکرهی ٍجَز ًساقت ٍ ثٌبثطایی هتٌبؾت ثب ظهبى ،هىبى هسیطیت اًجبم هی قَز اهب اظ ؾبل ۱۰ثِ ثٗهس یهه لهبًهَى
هکرم ٍ هحطظ زاقتسن ٍ لصا تىبلسف ّط زؾتگبُ هکرم قس ٍ زؾتگبُ ّب ًسع ثطاؾبؼ ؾسبؾت ّب ٍ ثطًبهِ ّب گبم ثط هی
زاضًسٍ .ی زض هَضز اًؿَلسی للوی ثسوبضاى زیبثتی ٍ زلسل لبچبق ذطٍجی ایی وبال ثِ ذبضج اظ وکَض گفت :ذَقجرهتهبًهِ
زض ؾبهبًِ تیته تَفسمبت ذَثی حبنل قسُ اؾتّ ،وِ زاضٍّبی ذبضجی زض تیته تٗطیف قسُ اؾت اهب ثهرهکهی اظ
زاضٍّبی تَلسس زاذل ٌَّظ زض ؾبهبًِ تٗطیف ًکسُ وِ ثطای ایی وبض ظهبى ثسکتطی ًسبظ اؾت.
هَیسی ذطم اثبزی ثب تبوسس ثط ایٌىِ لبچبق اًؿَلسی ٍجَز ًساضز گفت :لبچبق اًؿَلسی ثؿسبض ون اؾت ٍ ثِ ًسضت اتفهبق
هی افتس.
ٍاریس ٍام یک هیلیًَی کرًٍا برای 2.4هیلیَى ًفر
ؾطٍیؽ ذجطی -ؾبظهبى ّسفوٌسؾبظی یبضاًِ ّب اظ ٍاضیع ٍام یه هسلسَى تَهبًی وطًٍب ثطای ۰.۰هسلسَى ًفط ذجط زاز
ؾبظهبى ّسفوٌس ؾبظی یبضاًِ ّب ثب نسٍض اَالٖسِای زض هَضز ٍاضیع هطحلِ زٍم ٍام یه هسلسَى تَهبًی وطًٍب اٖالم وطز
ایی ؾبظهبى پؽ اظ زضیبفت لسؿت افطاز قٌبؾبیی قسُ ٍاجس قطایٍ اظ ٍظاضت تٗبٍى ،وبض ٍ ضفبُ اجتوبٖهی زض ْهْهط
ضٍظ ؾِ قٌجِ هَضخ ، ۰۱9۱۱9۰۵۱۱ثب ٍیطایف لسؿت هصوَض ثِ هٌَٓض تْسِ فطهت هَضز ًٓط ثهبًهه ههطوهعی زض
وَتبّتطیی ظهبى ،لسؿت ًْبیی ثِ تٗساز ۰۰۱۰۰۱۱ضا زضؾبٖت ۰۱نج چْبضقٌجِ هَضخ ۰۵۱۱9 ۰۱9۱۱جْت ٍاضیهع
ٍام ثِ ثبًه هطوعی اضؾبل وطزُ اؾت.
زض هطحلِ اٍل تٗساز ۰۷۰۷۰۷۰ؾطپطؾت ذبًهَاض تهَؾهٍ ٍظاضت تهٗهبٍى ،وهبض ٍ ضفهبُ اجهتهوهبٖهی هکهوهَل
زضیبفت ایی ٍام قسُ ثَزًس وِ زض ّفتِ لجل هجلغ تؿْسالت یه هسلسَى تَهبًی تَؾٍ ثبًه هطوعی ثهِ حؿهبه اًهبى
ٍاضیع قسُ ثَز.
ؾطٍیؽ ذجطی -ضئسؽ ؾهبظههبى ثهْهعیؿهتهی وکهَض:
پطزاذت ّبی حک ثسوِ ؾْن وبضفطهبیی ٍ پطزاذتّهبی
قْطیِ ّبی زاًکجَیی ،الىتطًٍسهىهی ٍ قهفهبف قهسُ
اؾتٍ.حسس لجبزی زاًب گفت :ثبیس افطاز زاضای هٗلَلهسهت
زاضای ظًسگی هؿتمل ّوطاُ ثب قاى ٍ هٌعلت اجتهوهبٖهی
زض زضٍى جبهِٗ ٍ زض ثؿتط ذبًَازُ ثهبقهٌهسٍ.ی افهعٍز:
ّسف هب زض وکَض ٍ ؾبظهبى ثْعیؿتی ایهی اؾهت وهِ
ظهسٌِ ّبی الظم ضا ثطای ضقس ٍ تهَؾهٗهِ ّهوهِ جهبًهجهِ
اؾتٗسازّبی افطاز زاضای هٗلَلست فطاّن وٌسن ٍ ظهسٌِای
فطاّن وٌسن تب ایی افطاز ثتَاًٌس زض جبهِٗ فٗبلست وٌٌس ٍ
حتی ثتَاًهٌهس ًهمهف ضّهجهطاى جهبههٗهِ ضا ثهطٖهْهسُ
ثگسطًس.لجبزی زاًب گفت :یىی اظ ثطًبهِّبی انهلهی زض
ؾبظهبى ثْعیؿتی هَیَٔ پسکگسطی اظ ٍلَٔ هٗلَلستّهب
ثَزُ اؾت ٍ ثطًبهِ غطثبلهگهطی ثهسهٌهبیهی ،قهٌهَایهی ٍ
هکبٍضُ ّب ٍ اظهبیف ّبی غًتسه اظ ایی زؾهت اؾهت،
الجتِ فطٌّگؿبظی زض ظهسٌِ پسکگسطی اظ ٍلَٔ هٗلَلستّب
ثؿسبض هْن اؾت.اهطٍظ هَیَٔ ثسوِ ّب ،ثسوِّبی تبههسهی
اجتوبٖی ٍ ثسوِ ّبی زضهبًی ظهسٌِ هٌبؾجهی ضا زض زًهسهب
ثطای ظًسگی ثْتط ثطای افطاز زاضای هٗهلهَلهسهت فهطاّهن
وطزُ اؾت.لجبزی زاًب گفت :ثهبیهس ثهطای افهطازی وهِ
زاضای هکىالت ٍ زض گهطٍُ ّهبی ًهسهبظههٌهس ّؿهتهٌهس
حسالل ّبی هٗسکتی فطاّن قَز ٍ هَیهَٔ اقهته هبل ٍ
تبهسی هؿىی ثطای افطاز زاضای هٗلَلست زض زؾتَض وهبض
ؾبظهبى ثْعیؿتی اؾتٍ.ی ثب ثسبى ایٌىِ ثطای گطٍُّبیی
وِ زض ظًسگی ذَز هکىالتی زاضًس ٍ اههىهبى حًهَض
اى ّب زض ذبًَازُ فطاّن ًسؿت ،ههطاوهع قهجهبًهِ ضٍظی
ذسهت ضؾبًی هی وٌس ،تهطی وطز :زض قطایٍ ؾرهت
وطًٍب ثب ّوت ٍ تَاى ثرف غسطزٍلتی ٍ ذهسهطیهِ ّهب ٍ
هطاوع تَاًجرکی قجبًِ ضٍظی فٗبل زض حَظُ هٗلَالى ٍ
ؾبلوٌساى ٍ ثسوبضاى ضٍاًی هعهی هحبفٓت لبثل لجَلی اظ
ٖعیعاى زض ثطاثط ٍیطٍؼ وطًٍب اًجبم قسُ اؾت.
ّسیٌِ تستّای کرًٍا کاّص یافت ،اپلیکطیّا صالحیت اًجام تست کرًٍا را ًذارًذ
ؾطٍیؽ ذجطی -هسیطول اظهبیکگبُ هطجٕ ؾالههت
ٍظاضت ثْساقت گفت :هستّب اؾت اظ وهسهت ّهبی
ایطاًی اؾتفبزُ هیوٌسن ٍ اظ وستّبی ذهبضجهی زپهَ
قسُ ثطای هطاحلی وِ ًسبظ ثهبقهس اؾهتهفهبزُ ذهَاّهس
قس.ؾسبهه ؾوسٗهی ههسیهطوهل اظههبیکهگهبُ ههطجهٕ
ؾالهت ٍظاضت ثْساقت اْْبض زاقهت :ههٌهٓهَض اظ
گؿتطزگی اظهبیف افعایف تٗساز اظهبیکگبُّب ٍ تجْسع اًْب اؾت ٍ وکَض هب تهٌهْهب
وَضی اؾت وِ زض تحطین ایی السام ضا اًجبم هیزّسٍ.ی افعٍز :وسفست وهسهت ّهبی
تکرسم ؾطیٕ زض هطاوع ؾسبض ٍ ثبثت اؾتفبزُ هیقَز ٍ همطض قس وسهت ّهبی ؾهبیهط
تَلسسوٌٌسگبى هَضز اضظیبثی لطاض گسطز ٍ اؾتفبزُ قَزّ ،عیٌِ اظهبیف وَیهس ۰۱زض
ثرف ذهَنی ثِ ّ ۵۱۰عاض تَهبى وبّف یبفت ٍ زض هطاوع زٍلتهی ثهِ ّ ۰۰۱هعاض
تَهبى ضؾسسُ اؾت ٍ اهسسٍاضم ایی تٗطفِ جسیس ثِ ؾطٖت ثب تٗطفِ لجلی جبیگعیی قَز.
ؾوسٗی اْْبض زاقت :ثبیس ترلفبت ثِ ؾبهبًِ ۰۱۱گعاضـ قًَس ،تمبیب هیقَز ههطزم
ترلفبت ضا ثِ هطاجٕ انلی اًٗىبؼ زٌّس تب ایی ترلفبت هَضز ثطضؾی لطاض گسهطز .زض
قطایٍ ذبل وِ قست هَج ظیبز هیقَز هوىی اؾت تب یه ّفتِ پبؾد اظهبیف ثهِ
ثسوبض اٖالم قَزٍ.ی گفت :زضحبل حبیط تَاى نبزضات زاضین اهب ًسبظ اظهبیکگهبّهی
هب ثسکتط اؾت ،هب ًسبظ ضٍظاًِ ضا ثِ ؾبظهبى غصا ٍ زاضٍ هیزّسن ٍ زض قطایُی وِ ًهسهبظ
اظهبیکگبّی هب ظیبز ًجبقس هوىی اؾت هبظاز وستّب نبزض قَز اهب زض قطایٍ وًٌَی
وِ زضحبل ثطًبهِضیعی ثطای اًجبم ّ ۰۱۱عاض تؿت ّؿتسن نبزضات اًجبم ًوهی قهَز،
هستّب اؾت اظ وستّبی ایطاًی اؾتفبزُ هیوٌسن ٍ اظ وستّبی ذبضجی زپهَ قهسُ
ثطای هطاحلی وِ ًسبظ ثبقس اؾتفبزُ ذَاّس قس .هسیطول اظهبیکگبُ ههطجهٕ ؾهالههت
ٍظاضت ثْساقت ازاهِ زاز :زض حبل حبیط ْطف ۰۱ؾبٖت جَاه اظهبیف هَلىَلی
اهبزُ هیقَز ٍ اضظیبثی ًکبى هیزّس پبؾد اظهبیفّب ْطف هست ۰۰الی ۰۱ؾبٖت
ثِ زؾت ثسوبض هیضؾس ،زضحبل حبیط اًجبم اظهبیف ثب تؿت ؾطیٕ ْطف ههست ۵۱
زلسمِ ثِ ثسوبض اٖالم هیقَز. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
*02اذر
* 92دسامبر
* 02ربیع الثانی
* سال :سی و یکم
5925
* شماره (سایی):
* اوتوزبیرینجی ایل
9911
0202
9220
* صفحه 6
عالهم امینی
ادب ّیات
دستور زبان
تورکجه دیل بیلگیسی41
*دکتر حسیه محمدزاده صدیق
گئیی سبٖٗ ً٘ی اضزٕ
خَت ّدب ٖ او یَ َ ضؼط طزُ زٍضاقنض خسٍ ٖ
.1دورد هجالی اولچو:
2+ 2
3+ 1
1+ 3
.2التی هجالی اولچو:
3+ 3
(2+)2+2
)2+2(+2
2+ 4
4+ 2
.3سکگیس هجالی اولچو:
4+ 4
5+ 3
3+ 5
2+ 6
6+ 2
)3+3(+2
(3+)3+2
()2+2(+)2+2
(3+)2+3
)3+2(+3
.4اون هجالی اولچو
5+ 5
)3+4(+3
(3+)4+3
6+ 4
4+ 6
()2+3(+)2+3
()+2(+)3+2
.5اون ایکی هجالی اولچو
4+ 4+ 4
4+ 3+ 5
()3+3(+)3+3
6+ 6
7+ 5
()4+2(+)4+2
.6اون دورد هجالی اولچو
7+ 3+ 4
7+ 7
()4+3(+)4+3
.7اون التی هجالی اولچو
()3+5(+)3+5
8+ 8
()2+2(+)2+2(+)2+2(+)2+2
َٗذبضٗسا ٍئطزٗگ٘و٘ع زٍضاقنض اى چَخ اٗطلٌای ٍ
تبًٌ٘و٘ص ثا گَ طُ ػابٗا٘اسزٗاطٗ .اَذساب ضٗابضاٖ
هحبسجِِٗ قب سب ثَ ثا گَ طٗی اوظ ضطٗجلطٕ تؼسازٕ
اٗلِ زٍضاقنضٕ اٍالخبقسٗط .ثًََزا قئ٘س ائتوِ اٖ ٗان
کٖ ثَتَى زٍضاقنض ضؼطٗو٘عزُ اٗطلٌواِ ها٘اطاسٗاط
اًدب زئوک اٍالض کٖ ثَتَى زٍضاقنضٗی اٗطلتواِ
احتوب ٖ ٍاضزٗط.
هؼطٍف اٍضبقنض اًًٍََٗسا اٍذًَبى ثَ ه طاػب زقت
ائسُک:
اًبهٌٖ قَضزا ٍئطهِ!
ثَ ه طاع اًٍَٗسا ث٘ط اًب زٍضاقن اٍذًَبض:
اًب هٌٖ قَض+زاٍئطهِ
()3+5
ثَضزا اًب زٍضا ثئطٌ٘دٖ ّدبزازٗط .الک٘ی اًٍَ ثئلاِ
زُ اٍذَهب اٍالض:
(اًب +هٌٖ)(+قَضزا ٍ +ئطهِ)
()2+2(+)2+2
ثَضزا اًب زٍضا زوضزًٍدَ ّدبزازٗط.
اًب زٍضاغ٘ی اٗکٌ٘دٖ ٍ ا تٌ٘دٖ ّادابالضا ساب اواب
احتوب ٖ ًِ قسض ٗبذ٘ی ٍ قٌبػت ثرطسٗطسِ ثابضاداب
ّدبالضا سب وب احتوب ٖزا زٗل٘و٘عٗی ضؼطٗت اٌّگٖ
ٍ شٌّ٘ت٘و٘عى ضؼطٗت زٍٗغَسًَساى اٍظا زگ٘لسٗط.
*اون ایکی هجالی قوشغوالر:
ثَ او یَزُ اٍى ّدب ٖ او یَ ک٘وٖ چَخ ٗابٗاغا٘ای
ث٘ط او گَ اٍ وبه٘اطاسٗاط .الکا٘ای ّان چابغاساش
هٌظَهِ طٗو٘عزُّ .ن فَ کلَضٗک ًوًَِ طزُ ٍ ّنزُ
اى اسکٖ قبٌٗبقنضزا ثَ او یًََى اوظًکلطٌِٗ ضاسات
گل٘طٗک .زئوک ّن اتبالض ساظ طٌٗسُ ّن ٗائاٌاٖ
ضؼطٗو٘عزُ ٍ ّنزُ اث٘سُ طٗاوا٘اعزُ ثاَ او ایاَزى
ًوًَِ ط قب و٘طسٗط .ثَ او یَ ػوَه٘تلِ (( )4 +4 +4
)7+5( ٍ )5+7( )6+6ثا گَ طٌٗسُ اٗطلًِل٘لو٘طسٗاط
هثبلالض)4 +4 +4(:ثطٕ گلگ٘ل /ثبض٘ن ثبذتٖ /ائاَٗان
تبذتٖ**ائَزى چ٘ر٘تَٗ /ضٌٍٗسُ /سطٍٕ ثَٗلَم
تَپَغًَسا /سبضهبضبًسا /قبضا سبچ٘ن ...ازاهِ زاضز
فضولی
دده قورقود
خیابانی
شهریار
شاعران تبریسی و اذربایجاوی
عاصم اردبیلی
صب ،ػبصن کفبش هؼطٍف ثِ پطٍٗع کِ زض ضؼط (ػبصن)ترلص ه٘کٌس ضٍظ/13زٗوبُ 1320/زض هاحلاِ ئ
قسٗوٖ خوؼِ هسدس اضزث٘ل زضذبًِء پسض ثعضگ فد٘سش ضبزضٍاى غنم ػسگط ػابصان کافابش –کاِ اظ
ذبزه٘ی زضثبض حسٌٖ٘ ٍ ضبػطٕ ز سَذتِ ٍ ثٖ تکلف ثَزُ -قسم ثِ خْبى ّستٖ گصاضت.پسض هاطحاَهاص
اسوؼلٖ زاضإ شٍ ازثٖ ثَز ٍزض ضاستِء کفبضبى ثبظاض اضزث٘ل ثِ کفبضٖ اضتغبل زاضت.
صب ،ػبصن تح ٘نت اثتساٖٗ ضا زض زث٘طستبى سٌبٖٗ ٍاقغ زض کَچِء حسی اثبز ٍ تح ٘نت هتَستاِ ضا
زض زث٘طستبى پْلَٕ ٍ صفَٕ ثِ پبٗبى ضسبً٘س.
پس اظ اًدبم ذسهت ٍظ٘فِ ٍاضز تطث٘ت هؼلن تجطٗع ضس ٍ پس اظ گصضاًسى زٍضُء اهَظضٖ ٗاکاساب اِ ثاِ
ظازگبُ ذَز ثبظگطت تب ثِ ػٌَاى هؼلن استرسام ضَز ٍزض زث٘طستبًْبٕ اضزث٘ل ثِ تسضٗس پطزاذت ٍٕ.زض
سبل 1353ثِ زاًطسطإ ػب ٖ تْطاى ضاُ ٗبفت ٍزض ضضتِء ظثبى ٍازث٘بت ظثبى اًگالا٘اساٖ ثاْابذاص هاسضک
٘سبًس ًبئل گطزٗس.
ػبصن کِ زضسبل 1343اظزٍاج ًوَزُ زاضإ سِ فطظًس ثِ ًبهْبٕ زاٍض ٍ زاضَٗش ٍ ضاه٘ی ه٘جبضس کِ زضٗغب
ضوغ ح٘بت زٍه٘ی فطظًسش زض ظهستبى سبل 1376ثِ ذبهَضٖ گطائ٘س ٍضٍح ضبػط ضا ثطإ ّو٘طِ زاغاساض
کطز .ػبصن زض اٗی هبتن ضؼط سَظ ًبکٖ زاضز کِ ث٘تٖ اظ اى ًدل هٖ ضَز:
هٌِ ث٘ط زاؽ زازٗی اسفٌس اٖٗ زازٗطٕ فلک
تبث٘لن سٌِ٘ ٕ ظٌٗت زُ کٖ اهبض ًِ زٗط
ػبصن ػنٍُ ثط هْبضت زض هطاثٖ غع ْبٕ اختوبػٖ ٍ چبض پبضُ ّبٕ ّدبٖٗ هٌظَهِ ّابٕ ضا٘اَاٗاٖ ثاِ
صَضت ثحط عَٗل زاضز کِ اظ اى خولِ هٖ تَاى ثِ قغؼِء سَضٕ(خٌْوسُ ث٘اتای گاَل)ٍضا٘اد هاحاواس
واغیل
تولکو ,تولکو ,تووبکی
گئیی سبٖٗ ً٘ی اضزٕ...
ث٘ط زُ اٍذَ.تَ کَ اٍذَهبغب ثبضنزٕ:تَ کاَ,
تَ کَ ,تًَجکٖ,قَٗطٍ اٍستِ ًَجکٖ.
اٗااٖ اذااوااب ,زًٍااَظ تااَذااوااب ,قااَضز
ئَالٍٍش,چبقدبل چبٍٍش,اٗنى قبهیٖ,ث٘طخاِ
زاهدٖ.
ٗئٌِ ّبهٖ ث٘ط-ث٘طًٕ٘ی اٍظًٍِ ثبذسٕ .تاَ اکاَ
زئسٕ -:ا اٖٗ هلل ,زئ گاضٍم ,ثا٘اعٗان ثاَضزا
ات٘و٘ع ,ئَالغ٘و٘ع َٗخ ,قبهیٖ ً٘٘و٘عُ الظٗوسٕ هی ًغوٌٖ اٍذَزٍم .هیزى زئوک ,س٘عزى ٗئوک.
تاکَ َه اٗنًٖ زا ٗئسٕ ط.
اٖٗ زئسٕ -:تَ کَ ثبثب ,ثَىزاى زا ث٘ط ضئٖ اٍ وبزٕ .ث٘ط زُ اٍذَ گاضک ک٘وِ زٍضَض.تَ کَ اٍذَهابغاب
ثبضنزٕ -:تَ کَ ,تَ کَ ,تًَجکٖ,قَٗطٍ اٍستِ ًَجکٖ.
اٖٗ اذوب ,زًٍَظ تَذوب ,قَضز ئَالٍٍش,سسٖ ثبٗدَشٗ.ئٌِ زُ ّبهٖ ث٘ط-ث٘طًٕ٘ای اٍظًٍاِ ثابذاسٕ.
تَ کَ زئسٕ -:اٖٗ هلل ,ئَالٍٍش ث٘عٗن ً٘٘و٘عُ الظٗوسٕ ائلِ اصلٌِ٘ ثبذسبى ,اٍ ئَالزٕ کٖ ,ث٘ع ثَ گًَاِ
قب سٗق .اٌٗسٕ اخ٘یزاى ق٘طٗل٘طٗق .هی ًغوٌٖ اٍذَزٍم .هیزى زئوک ,س٘عزى ٗئاواک.اٗاٖ اٍ سابػات
قَضزٍ قبضهبالزٕ .ثبس٘ت اًٍَ زا ٗئسٕ ط .اٍ گًََ زُ ثئلِ کئی٘طٗت صبثبحاٖ ائالاسٕ اط .اٗاٖ اٍظًٍاَ
تَ کَِٗ تَتَه زئسٕ -:تَ کَ ثبثب ,اخ٘یزاى اٍ َضم.
زٍضهب اٍذَ ,ث٘ط ًبحبض ائل٘ک.تَ کَ اٍذَهبغب ثبضنزٕ:تَ کَ ,تَ کَ ,تًَجکٖ,قَٗطٍ اٍستِ ًَجکٖ.
اٖٗ اذوب ,زًٍَظ تَذوب ٗ...ئاٌاِ زُ ّابهاٖ ثا٘اط-ثا٘اطٕ ًا٘ای اٍظًٍاِ ثابذاسٕ .تاَ اکاَ زئاسٕ:
اٖٗ هلل ,زئ گاضٍم تَذوب ث٘عٗن ً٘٘و٘عُ الظٗوسٕ هیزى زئوک ,سیزى ٗائاواک.اٗاٖ اٍ سابػاتپٌدس٘لِ ثبس٘ت زًٍَظٍى ثئلٌٖ٘ ق٘طزّٕ .طُسٖ ث٘ط عطفزى اًٍَى اتٌٖ٘ پبضچبالٗ٘ت ٗئوِ٘ ثبضنزٕالض.ث٘اط
اضزٕ ٍاض
ًئیِ گَى زُ زًٍَظٍى اتٖ اٗلِ زٍالًسٕالض...
پادشاهان ترک ایران(جالیریان)
ازاهِ اظ ضوبضٓ قجل...
زض ضاس ًظبه٘بى اه٘ط اُ َس قطاض زاضت کِ زض کل٘ابت اهاَض ًابٗات
پبزضبُ ثَز ٍ ثط ًظن سطاسط کطَض ًظبضت هٖکطز .سلاسالاِ هاطاتات
اهطإ تحت فطهبى اٍ ػجبضت ثَز اظ :اهطإ اٍ کب تَهبى ّعاضُ صاسُ
ٍ ٗبضغَُ .سبظهبىِ ظٗطًظطِ ا َس گستطزُ ثَز ٍ زض سطاسط کطَض ًافاَش
زاضت ٍ زاضإ زفتط ٍ کبتت خساگبًِ ثَز ٍ اصحبه زَٗاى ثِ ًَاه ٍ
هؼتوساى ا َس گعاضش هٖزازًس.اسبس کابض ٍ تطاکا٘انت ازاضٕ
خنٗطٗبى ثط زَٗاى استَاض ثَزٍ .ظٗط زض ضاس اهَض ازاضٕ اٗی ثاراص
هجبضط ضبُ زض اهَض هولکت ٍ ضاثظ ه٘بى اٍ ٍ هطزم ثَزٍ .ظٗط ثاط اهاَض
هب ٖ ٍ زَٗاًٖ حکَهت اٗب تْب ذعاًِ ٍ ثَ٘تبت ٍ ً٘ع اهَض قضبت ٍ
اػ٘بى قجبٗل ًاظابضت زاضات .اظ ٍظضإ هطاْاَض اٗای زٍضُ
ذَاخِضوسا سٗی ظکطٗب (ٍظٗط حسی ثعضگ) ذَاخِغا٘اب ا اسٗای
هحوس ػل٘طبّٖ (ٍظٗط حسی ثعضگ) ذَاخِ ًدا٘ات ا اسٗای (ٍظٗاط
سلغبى اٍٗس ٍ ثطازض ضوسا سٗی ظکطٗب) ٍ پس اظ ػعل اٍ ذاَاخاِ
ػنءا سٗی (ٍظٗط سلغبى اٍٗس) ثَزًس .ذَاخِ ضوسا سٗی ظکاطٗاب ٍ
شاه اسماعیل
رتبیت
(اٗکٌ٘دٖ ثْلَل)اضبضُ کطز.
گاظ ٘ن! سب وب گاظًٍسى هٌٖ ث٘گبًِ ک٘و٘ی
اشى ٍئط ضَط ائسٗن اعطافٌٖ٘ پطٍاًِ ک٘و٘ی
ثرت ائٌِ٘ سٖ تک س٘ل اٍضُ گٌ٘سى کسضٕ
تب صساقت ثبذ٘طٌ٘ساى خَضب ه٘ربًِ ک٘و٘ی
اٍذَ ػطد٘ی ک٘تبث٘ی سئَگٖ زى افسبًِ ٗبضاز
کاًلَهَ ضَق٘لِ سطضبض ائلِ پ٘وبًِ ک٘و٘ی
ضٍحَم اضَفتِ زٕ ظٍ فَى ک٘وٖ إ س٘عزٕ گئدِ م
ثَ پطٗطبًل٘غب ث٘ط ًظن ٗبضاز ضبًِ ک٘و٘ی
گل گاظ لط اضا ثٖ ضحو٘ل٘گ اٌٌٖٗ٘ پَظ
سب وب اوظ ػبض٘دٌٖ٘ چَ لطُ زَٗاًِ ک٘و٘ی
ثَ جَ ن قْط ظهبى ثبغساى اٍظُ ًسى ا ٘وٖ
قبضا ذب ٌ٘سٕ چکی زاهِ هٌٖ زاًِ ک٘و٘ی
گل هنهت زاضٖ ا تٌ٘سا ثَ ث٘یبضُ کاًَل
تبالً٘ت ق٘ص گًََ تبضاخِ گئسى الًِ ک٘و٘ی
گَى کئی٘ت إ زٍالً٘ت اٗللط اوتَثسٍض ّلِ زُ
سٌِ٘ زُ سبذنه٘طبم گٌد٘وٖ ٍٗطاًِ ک٘و٘ی
گلوِ زٗی اًٍسا کٖ خبى زضزٌِٗ زضهبى ٍاضٗسٕ
اٌٗسٕ زضهبى زا هٌِ زضز زٕ خبًبًِ ک٘و٘ی
ػبصو٘ی عجؼٖ صساقت ثَالغٌ٘ساى سَ اٗی٘ط
گط چٖ زوظگًَلَگ اٍ َه زّطزُ افسبًِ ک٘و٘ی
یکصد هسار لغات ترکی
در فارسی
یکصد هزار لغات
ازاهِ اظ ضوبضٓ قجل...
قوِ= قبهب = قبم (قبهواب = ظزى ظزى ثادا اس
ترکی در فارسی
کطت) +ا (اک) = ٍس٘لٔ خٌگٖ ذٌدط کانى
ًَػٖ چبقَ ؛ قولتٖ = چبقَٕ ثعضگ (ثبخ :قوایاٖ
ٍ غبه٘ص) ()1 3 25
قو٘ع= قبهِ٘ع= قبم (صفت کبٌّبى کبّی غ٘جگَ) +
اٗع (اک) = هطثَط ثِ کابض کابّاٌابى ضاطاه
ًَض٘سًٖ تطش اظ ض٘ط گبٍ ٍ ضتط خبم پا٘اب اِ
سبغط ؛ ث َضت koumissزض اًگل٘سٖ ٍ kymysزض ضٍسٖ ّن استفبزُ هٖ ضَزّ :طگعضطاه ٍ
قو٘ع ٍ ًوک ًوٖ ذَضز/حج٘ت ا س٘ط
قٌسا = قًَُسا = قَى (زستِ) +زا (اک) = گطفتٌٖ زستِ زستٔ اسلحِ پَضبًسًٖ ًَظاز ؛ قًَُح
= زستِ
قٌق= قًََِ ٍقًَِب = قَِى (قًَِوب = هٌعل کطزى فطٍز اهسى ًطستی ًبظل ضسى) +ا (اک) =
هٌعل کطزُ اظ ضاُ ضس٘سُ ًطستِ هْوبى ؛ قًَِطَ = ّوسبِٗ :چَى ضاُ ضفتٌٖ است تَقف ّنکت
است×چًَت قٌق کٌسکِ ث٘ب ذطگِ اًسضا /هَ َٕ
صَفٖ٘ هٖ گطت زض زٍض افق× تب ضجٖ زض ذبًدبّٖ ضس قٌق /هَ َٕ
قَتسَظ= قَت (هجبضک) +سَظ (ًب ثٖ ثسٍى) = ًبهجبضک ًبه٘وَى فلک ظزُ ٍ ثا٘ایابضُ ازم
فطٍهبِٗ:تُطک اى ثَز کع ث٘ن اٍ زُِ اظ ذااطاج اٗوی ثَز * تطک اى ًجبضس کععوغ س٘لٖ ّط قَتساَظ
ذَضز /هَ َٕ
قَچَ غَذ= قَِذ= پْلَاى اظچْبضپبٗبى ؛ قَچدبض =گَسفٌس پطٍاض گطٌٖ
قَض= قَِض = سنح ؛ قَضذبًِ = ظضازذبًِ ٍ کبضذبًٔ هْوبت سبظٕ قَضچٖ = هسالا ،قاَضچاٖ
ازاهِ زاضز
ثبضٖ= ضئ٘س ظضازذبًِ...
خوبلا سٗی ٗلغع ٍظٗطاى سلغبى حس٘ی اٍل ثَزًس ٍ ػجاسا اکاطٗان ثای
ًدنا سٗی ٍظٗط سلغبى حس٘ی زٍم ثَز .تبجا سٗی ثای حاسٗاس ًا٘اع
ٍظاضت سلغبى هحوس ضا ثطػْسُ زاضت .هدبم اه٘طاالهطاٖٗ ً٘ع زض ظهابى
حسی ثعضگ ٍخَز زاضت ٍ اٍ ضر ٖ ثِ ًبم سل٘وبى ضا ثِ اٗی هادابم
هٌ َه کطز.ثرص زٗگطٕ اظ زستگبُ ازاضٕ زٍضُ خنٗطٗبى زٗاَاى
است٘فبء ثَز کِ فدظ ثِ اهَض هب ٖ ضس٘سگٖ هٖکطز ٍ ػٌَاى ضئ٘س اى
هستَفٖا ووب ک ثَز.
هستَفٖا ووب ک ضا ضبُ ثطهٖگعٗس ٍ اٍ هٖثبٗست زض فی س٘ب استابز
هٖثَز .خوغ ٍ ذطج کل هولکت زض زست اٍ ثَز .ازاضات ٍ افاطازٕ
تحت ًظط زَٗاى است٘فبء ثَزًس ٍ هستَفٖا ووب ک گبّٖ ًابٗات ًا٘اع
زاضت .اظ زٗگط زَٗاًْبٕ هْن زٍضُ خنٗطٗبى زَٗاى اًطابء ٍ زٗاَاى
قضبء ثَزًس .زض زَٗاى اًطبء توبم فطهبًْب اسٌبز سا٘ابساٖ ٍ ازاضٕ
ًبهِّبٕ سنع٘ی ٍ ٍظضا تسٍٗی ٗب گطزاٍضٕ هٖضس ٍ زض ضاس اى
هٌطٖا ووب ک قطاض زاضت.
زض زَٗاى قضبء ً٘ع عجق قَاً٘ی ضطػٖ قضبٍت صَضت هٖگطفات .اظ
زٍضُ خنٗطٕ زستَض زازُ ضس کِ توبم قَاًٌٖ٘ کِ پ٘ص اظ اى ثِ ظثبى
ػطثٖ ثَز زض ّط هحلٖ ثِ ظثبى ّوبى هحل ًَضتِ ضَز .ضئا٘اس اٗای
زَٗاى قبضٖا دضبت ثَز کِ سلغبى ٍٕ ضا اظ ه٘بى هطابٗاد اًاتارابه
بیلمجه
اٍ سٍظ ثبتااسٕ إ چرسٕ
ثبّبض چرسٕ ٗبٕ چرسٕ
زًٍ٘ااااابزا ّط ًِ غاان ٍاض
اٍزا هٌااااِ پبٕ چرااااسٕ
***
کبضٍاى ّااابضزاى گئلئاااااط
ذجط اااطٗاااابضزاى گئلئااااااط
زٗ٘اااَ اااِ ٗاابض گئلٌااااااسُ
ّووطاِ ثاااَضزاى گئلئاط
***
گَضچٌ٘لااااط اٍذاااَ ااااانض
ٗااٍَاالضزاى چرااااَ ااااانض
کتبى کٌَٗااااک ًبظثااب ااص
گَظل ق٘ااااعالض تَذَ ااااانض
***
سَ گئلسٕ اذسٕ گئتااسٕ
ٗبضگئلاااسٕ ثبذسٕ گئتاسٕ
قاااااعل اٍظٍک ا ٌ٘ااااااااااسُ
ا ٘وااااِ تبذاااسٕ گئتااااسٕ
***
گَ لااطٕ ذطهی اٍستااااااِ
ائااااااسضزٕ زستِ زستااااِ
گَ لاااااطٕ ٍئاااااااطٍى هٌااِ
سبذااااانضام گَظٍم اٍستِ
ستارخان
رپوین اعتصامی
اٍضُ گٖ قبضا ٗبضٗق ثبضٖ گئسض گلط تَکط ٗبضٖ :قبه٘ص قبضغٖ
********************************************
اٍضُ ٖٗ اسنى اٍضُ ٖٗ اوظٍى ٍٍضاض اٍزالض :کِ پٌک
********************************************
اوضٍضسُ گاٗسٕ سبت٘طسا قبضا ائَزُ ق٘طه٘عٕ :چبٕ
********************************************
اٍِضتبسٖ اٍز ٗبًنضٕ سَ :سبهبٍاض
********************************************
اٍستبالض ّب اٍستبالض سبغب س٘ی ذستِ ط اٍ ًئدِ قَضسٍض اٍظٍ ثَغبض
سبغ٘ی زستِ ط :خَْطُ
********************************************
اٍستَ زاش زٗط زاش زئ٘٘ل ا تٖ زاش زٗط زاش زئ٘٘ل اٗلسُ ث٘ط َٗهَضتب
قََٗض تََٗ ک٘وٖ زئ٘٘ل :تَسجبغب
********************************************
اٍستَ کاٍضی (تبضال اَک٘ی) ث٘یط ط ا تٖ ثَال اٗیط ط :قََٗى
********************************************
اٍستَ اٍِززٍ پبضٗلساض ا تٖ سَزٍ ذبضٗلساض :قب ٘بى
********************************************
اٍستَ اٍتسٍ ث٘ی٘ل٘ط ا تٖ چبٗسٕ اٗی٘ل٘ط :قََٗى
********************************************
هٖکطز .زض زٍضُ خنٗطٗبى حکَهتْب ٗب تبثغ سلغبى ٗب زاضإ استدانل
زاذلٖ ثَزًس .اٗبالت ضطٍاى گ٘نى ٍ هبظًسضاى اساتادانل زاذالاٖ
زاضتٌس ٍ اشضثبٗدبى اضّاى هغبى ػطا ػطه ٍ ػاطا ػادان تابثاغ
حکَهت هطکعٕ ثَزًس .اٗی حکَهتْب ثِ چْبض ضکل ازاضُ هٖضاسًاس:
حکَهت اهبًت کِ زض اى حبکن ثِ هست ٗک سبل اًتربه هٖضس ٍ
هطسَم ٍٕ اظ عطٗق زَٗاى فطستبزُ هٖضس؛ حکَهت ضوبى ٍ هدبعؼِ
کِ هطسَم حبکن اى اظ هحل ػبٗسات ّوبى ٍالٗت تاه٘ای هاٖ ضاس؛
حکَهت ٍالٗت هعضٍػٖ کِ حبکن زض کابض هاعاضع ٍ کطابٍضظٕ
ازاهِ زاضز
زذب ت هستد٘ن ٍ کبهل زاضت؛ ٍ حکَهت توغب...
اتا بابا سوزلری
حبخٖ ِ ٘ی اضت٘د ثبالسٖ.
خَخِ اضبفٖ ک ک (.خَخِإ کِ ذَز ک ک اظ الًِ ث٘طٍى
پطت ه٘کٌس)
******************************
زه٘ط قبپٖ ً٘ی ترتِ قبپٖ ٗب زا اٗطٖ زوضط.
زض اٌّ٘ی ّن ضٍظٕ کبضش ثِ زضه چَثٖ هٖ افتس.
******************************
زٍضبًب زئ٘٘ط قبذ تبظٕ ٗب زئ٘٘ط تَت.
ثِ ذطگَش ه٘گِ ثسٍ ثِ سگ تبظٕ ه٘گِ ثگ٘ط.
******************************
زُ ٖ ز ٖ ًٖ گَضًسُ چَهبغ٘ی گ٘ع ِ زض.
زَٗاًِ کِ زَٗاًِ ثجٌ٘س چوبقص ضا قبٗن ه٘کٌس.
******************************
زٍ ت زٍضبًٖ اضاثب اٗلِ تَتبض
زٍ ت ذطگَش ضا ثب اضاثِ ه٘گ٘طز.
******************************
زا ٖ ٗب قب سبى زئ٘ط ط ث٘ح زٕ قبثبغب گئیسی زٗ٘ط ط گ٘ح زٕ.
ززُ م هٌِ کَض زئسٕ ّط گلٌٖ ٍٍض زئسٕ.
******************************
سَظٕ ات ٗطُ صبحجٖ گَتَضُ ض.
حطف ضا ثٌ٘ساظ ظه٘ی صبحجص ثطزاضُ صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
* 02اذر
* 92دسامبر
* 02ربیع الثانی
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)5925 :
* اوتوزبیرینجی ایل
9911
0202
9220
* صفحه 7
ایراى هجوَعبً چٌذ هیلیَى هْبجر در سراسر جْبى دارد؟
گوانگون
وفٝیه غجفی -ثب تٞخ ٠ث ٠خل٘لؼلیلت 83
ٗیٔی١ 992 ٝ ٙٞلکاـ ٛلللفی ایلفا ٙول٢لٖ
ٗ٢بخفا ٙاق ًْ خ٘لؼلیلت ایلفا ٙؼـ ولبّ
ُؿٌتٗ ٠یبؼی( 2.29 )2019ؼـِؽ ثفاٝـؼ
ٌؽ ٟاوت.ثف اوبن اغفی ٚاٗبـ ثػً اٗٞـ
اهتّبؼی اخت٘بػب وبقٗبٗ ٝ ْٔٗ ٙلبتلفیله
ؼٝخبٛج٢ٗ ٠بخفت ثبٛلی خل٢لبٛلبد تلؼلؽاؼ
ٗ٢بخفا ٙایفاٛب ؼـ وفاوف خ٢ب ٙییٗیٔیلٙٞ
١900 ٝکاـ ٛلف اػبٕ ٌؽ ٟاوت.ثب تٞخ ٠ث ٠خ٘ؼیت ٗ83یٔی١992 ٝ ٙٞکاـٛلللفی ایلفاٙد
و٢ٗ ٖ٢بخفا ٙاق ًْ خ٘ؼیت ایفا ٙؼـ وبّ 2019د 2.29ؼـِؽ ثفاٝـؼ ٌؽ ٟاوتدایلٚ
ؼـ ضبٓب اوت ً ٠خ٘ؼیت ًْ ٗ٢بخفا ٙؼـ وفاوف خ٢ب ٙؼـ وبّ 2019د ٗ 271یٔیٝ ٙٞ
١ 600کاـ ٛلف ثٞؼ ٟاوت ً 3.52 ٠ؼـِؽ اق خ٘ؼیت ٗ7یٔیبـؼ ٗ830 ٝیٔیٛٞب ًْ خل٢لبٙ
ـا تٌٍیْ ٗبؼ١ؽ؛ و ٖ٢ایفا ٙاق ًْ خ٘ؼیت خ٢لب 1.07 ٙؼـِلؽ اولت ٝاق ًلْ
خ٘ؼیت ٗ٢بخفا ٙخ٢ب 0.7 ٙؼـِؽ اوت.
افراد دخبًی هراقب کٍَیذ ۰2ببضٌذ
وفٝیه غجفی -وبقٗب ٙث٢ؽاٌت خ٢بٛبد ٛىجت ث ٠غغفات ّٗفف ؼغبٛیبت ؼـ پبٛلؽٗلب ًلٝٞیلؽ ٍ١ 19لؽاـ
ؼاؼ.وبقٗب ٙث٢ؽاٌت خ٢بٛبد ثیبٛیٗ ٠غجٞػبتب ثفای ً٘ی ثٗ 100 ٠یٔیٛ ٙٞلللف ثلفای تلفى ؼغلبٛلیلبت ِلبؼـ
ًفؼ.وبقٗب ٙث٢ؽاٌت خ٢بٛب اٗفٝق یی ً٘پی ٚخ٢بٛب یی وبٜٓٗ ٠ت٢ب ث ٠ـٝق خ٢بٛب ثؽ ٙٝؼغبٛیبت 2021ـا ثلب
ٌؼبـ ٗتؼ٢ؽ ث ٠تفى اػبٕ ًفؼ.وبقٗب ٙث٢ؽاٌت خ٢بٛب وٜؽی تطت ػٜٞا ٙثیلً اق 100ؼٓلیلْ ثلفای تلفى
ؼغبٛیبت ؼـ اؿبق ایً٘ ٚپیٜٗ ٚتٍف ٞ٘ٛؼ ٟاوت.ای ٚوبقٗبٗ ٙؼتوؽ اوت ثی٘بـی ُ ٠٘١یف ًٝٞیؽ ٜٗ 19دف ث ٠ایلٚ
ٌؽ ٟاوت ًٗ ٠یٔی١ ٙٞب اوتلبؼًٜٜ ٟؽ ٟاق ؼغبٛیبت ؼاٝعٔت تفى ؼغبٛیبت ٌؽ ٟاٛؽ .ایً ٚل٘لپلیل ٚضلؽاهلْ 100
ٗیٔیٛ ٙٞلف ـا ً ٠وؼب ؼـ تفى ؼغبٛیبت اق عفین ایدبؼ ُف١ ٟٝبی تفى ؼغبٛیبت ؼاـٛلؽد پٍلتلیلجلبٛلب غلٞا١لؽ
ًفؼٗ.تؼ٢ؽی ٚث ٠تفىد تٞوظ وبقٗب ٙث٢ؽاٌت خ٢بٛب ض٘بیت ٗبٌٛٞؽ .ای ٚوبقٗب ٙثب ٍٗبـًت ٌفًبء ؼیدیتبٓب
غٞؼ ثب ت٘فًک ثف ًٍٞـ١بیب ً ٠ثبـ وِٜیّٗ ٚفف ؼغبٛیبت ث ٠ا٢ٛب تط٘یْ ٌؽ ٟاوتد ثلفای تلٞاٛل٘لٜلؽ ٌلؽٙ
ّٗفف ًٜٜؽُب ٙؼغبٛیبت کؼبٓیت غٞا١ؽ ٞ٘ٛؼ .ای ٚوبقٗب ٙثفای ایدبؼ ٗطیظ١بی وبٖٓ ًٗ ٠بتٞاٛؽ ٗلٜلدلف ثل٠
تفى ؼغبٛیبت ٌٞؼ تبی غٞا١ؽ ٞ٘ٛؼ.ای ٚوبقٗب ٙاق عفین ًٍٞـ١بی ػض ٞتبی ٗبًٜؽ ؼوتفوب ث ٠ؼغبٛیبت
ـا ًب ً١ؼاؼّٗ ٝ ٟفف ًٜٜؽُب ٙـا اق تبًتیی١بی ِٜؼت ؼغبٛیبت ثفای ّٗفف ثیٍتف اُبًٜ ٟؽ.ای ٚولبقٗلبٙ
ُکاـی ٗبؼ١ؽ ؼـ وفاوف خ٢ب ٙضؽٝؼ ٗ 780یٔیٛ ٙٞلف قٛؽُب ٗبًٜٜؽ ًٗ ٠بغٞاٜ١ؽ ؼغبٛیبت ـا تفى ًٜلٜلؽد
اٗب کوظ 30ؼـِؽ اق ا٢ٛب ث ٠اثکاـی ًٗ ٠بتٞاٛؽ ث ٠ا٢ٛب ؼـ ای ٚاهؽإ ً٘ی ًٜٜؽد ؼوتفوب ؼاـٛؽ.
َّش هصٌَعی هب را از ّوِگیری بعذی ًجبت هیدّذ
تیر ۰۰۱۱خَضبیٌبًِتریی زهبى برای تَلیذ ٍاکسی کرًٍبی ایراًی
ًکبت کلیذی در استفبدُ از هبسک
وفٝیه غجفی -ؼاٍٜ٘ٛؽا ٙثلب اولتلللبؼ ٟاق
ٞ١ی ّٜٗٞػب ـٛٝؽ ٌٜبوبیب پفٝتئی١ٚب ـا ث٠
ً٘تف اق یی وبػلت ـولبٛلؽٛلؽد ؼولتلبٝـؼ
غبـمآؼبؼ ٟای ًٗ ٠بتٞاٛؽ ؼـ ُ٠٘١یفی١بی
ثؼؽی ٛبخب اٛىب ٙثبٌؽ.
ثب ٝخٞؼ ٍ١ؽاـ ثفغب اق ؿ١ّٞبی کٜبٝـی ؼـ
خ٢بٗ ٙجٜب ثف ت٢ؽیلؽ ایل ٚؼولتلبٝـؼ ثلفای
ثٍفیت اق خ٘ٔ ٠تىػیف ضفیلٖ غّلِٞلب ٝ
تـییف ٗىیف قٛؽُب اٛىبٙد اٗب ثفغب یلبکلتل١ ٠لب
ٗبتٞاٛؽ ٛدبت ثػً ثبٌؽ.
ٛیٞـیٞـى تبی٘ک ث ٠تبقُب ؼـ ٗغٔجب ؼـثبـ ٟخکئیبت ٛط ٟٞاوتلبؼ ٟاق ٌجٌ ٠ػّجب DeepMindثل٠
ٜٗظٞـ یبکت ٚـا ٟضٔب ثفای ایٗ ٚىئٔ ٠ً ٠زِٗ ٠ٛٞبتٞا ٙزی١ٚبی پفٝتئی ٚـا ٌٜلبولبیلب ًلفؼ ٝ ٟاق
اعبػبت ا ٙثفای تٍػیُ ػٌ٘ٔفؼی ؼـ تؼبْٗ ثب وبیف پفٝتئی١ٚب ٝضتب ٝیفٝن١ب اوتلللبؼً ٟلفؼد
ٌٞٛتٗ.تػّّب ٙایً ٚبـ غبـمآؼبؼ ٟـا ثب ث٢ف ٟخٞیب اق ٞ١ی ّٜٗٞػب اٛدبٕ ؼاؼٛؽ ً ٠ثف اوبن اٙ
ٗبتٞاٌٜ ٙبوبیب پفٝتئی ٚـا ً ٠پیً اق ای١ ٚلت١٠بد ٗب١ٟب ٝضتب وبّ١ب قٗبٗ ٙبثفؼد ؼـ ً٘تف اق یی
وبػت اٛدبٕ ؼاؼ.
ث ٠اػتوبؼ ًبـٌٜبوب ٙثفای ضْ ٗىبئْ ؼٌٞاـ ثبیؽ پبی ٝ ٠اوبن ا ٙـا یبکت ٗبٜٛؽ ای ٠ٌٜؼـیلبثلیلؽ یلی
پفٝتئی ٚثف اوبن اویؽ١بی اٗیٞٗ ٠ٜخٞؼ ؼـ ـٌت ٠پفٝتئی ٚثٝ ٠خٞؼ ٗبایؽ؛ اُفز ٠ایٞٗ ٚکویت ١لیلر
اـتجبعب ثب ٛماؼ کؼٔب ٝاًىً ٚفٛٝب ٛؽاـؼد اٗب ٌٗ٘ ٚاوت تیثیف ثىکایب ؼـ ث٢جٞؼ ثیل٘لبـی ١لبی هلبثلْ
ؼـٗبُ ٠٘١ ٝ ٙیف ؼـ ایٜؽ ٟؼاٌت ٠ثبٌؽ.
وفٝیه غجفی -ػضً٘ ٞیىی ٙٞث٢ؽاٌت ٝؼـٗبٙ
ٗدلٔله ٌلٞـای اولبٗلب ثلب ثلیلب ٙایلً ٚل٠
غٌٞجیٜب ٠ٛتفی ٚقٗب ٙثفای تٓٞیؽ ٝاًىً ٚلفٛٝلبی
ایلفاٛللب اٝایلْ تللیلف ٗللب 1400 ٟاوللتد ؼـثللبـٟ
ویبوت ١بی ایلفا ٙؼـ تلیٗلیلٝ ٚاًىلً ٚلفٛٝلب
تٞضیطبتب اـائً ٠فؼ.
ؼًتف ٘١بی ٙٞوبٗ ٠یص ٛدق اثبؼی ؼـثبـ ٟویبوت
ایفا ٙؼـ تیٗیٝ ٚاًىً ٚفٛٝب اظ٢لبـ ًلفؼ :ایلفاٙ
ٗوؽاـی پ ّٞثِٞ٠ـت پیًپفؼاغت ؼاؼ ٟتب ػضلٞ
ٌٞCOVAXیٖ؛ ًًٝٞه ثفٛبٗ٠ای ثفای ؼوتفوب ثٝ ٠اًى١ٚبی خ٢بٛلب ٌ ٝلبٗلْ تلؼلؽاؼی اق
ًٍٞـ١بوت؛ ًٍٞـ١ب ؼـ ًًٝٞه وفٗبیُ٠ؿاـی ٗب ًٜٜؽ تب ؼـ قٗب ٙتٓٞیلؽ ٝاًىلً ٚلفٛٝلبد ایلٚ
ٝاًى ٚثِٞ ٠ـت ػبؼال ٠ٛثی ٚایًٍٞ ٚـ١ب تٞقیغ ٌٞؼ ٝؼـ ٝاهغ ًًٝٞه ـا١لٌلبـی ثلفای غلفیلؽ
تض٘یٜب ٝاًىً ٚفٛٝبوتٝ .ی اککٝؼ :و٘٢ی ٠ایفا ٙؼـ ًًٝٞهد ثیً اق ٗ16لیلٔلیل ٙٞؼٝق ٝاًىلٚ
ًفٛٝبوت؛ اق وٞی ؼیِفد ؼـ ؼاغْ ًٍٞـ ٛیک تطویوبت ثىیبـ قیبؼی ؼـثبـ ٟتٓٞیؽ ٝاًىل ٚؼـ ضلبّ
اٛدبٕ اوت؛ ؼـ قٗب ٙضبضف ضؽٝؼ ٌ 6فًت ایفاٛب ؼـ ضبّ اٛدبٕ تطویوبت خؽی ؼـ قٗیلٜلٝ ٠اًىلٚ
ًفٛٝب ١ىتٜؽ ٝیی ٌفًت ٗدٞق تىت اٛىبٛب ـا ُفکت ٠اوت ٝیی ٌفًت ؼیِف ٛیک ؼـ اوتب ٠ٛاغلؿ
ٗدٞق تىت اٛىبٛب اوت .وبٗ٠یص ثب اٌبـ ٟث ٠ض٘بیت ایفا ٙاق تٓٞیؽ ٝاًىً ٚفٛٝبی ایفاٛب اؼاٗل ٠ؼاؼ:
١ف ٌفًت ؼاغٔب ًٗ ٠دٞق اٛدبٕ تىت ـٝی اٛىب ٙـا ثِیفؼ؛ ٝقاـت ث٢ؽاٌت ٗبتٞاٛؽ ٝاًى١ ٚلبی
اٌ ٙفًت ـا ضتب هجْ اق تٓٞیؽ اٛج ٟٞپیًغفیؽ ًٜؽ تب ٌفًت١ب ثب ض٘بیت ١لبی ِلٞـت ُلفکلتل٠د
ثتٞاٜٛؽ تطویوبت غٞؼ ـا اؼاٗ ٠ؼٜ١ؽ ٝثٞؼخ ٠تٓٞیؽ اٛج ٟٞـا ؼـ اغتیبـ ؼاٌت ٠ثبٌٜؽ.
کذام هبسکّب اتَ هیضًَذ
تَر کبسببى کرًٍب بب ٍعذُ ٍاکسی ّ ،طذار ٍزارت بْذاضت
ع ئن عصبی هبًذگبر
بعذ از ابت بِ کرًٍب
وفٝیه غجفی -تٞـ اوتلبٛلجلٝ ّٞیلم ٟتلکـیلن
ٝاًىً ٚفٛٝب؛ ولفی خؿاه ث ٠هّؽ ولبٗلت؛
ا ٙوٞی پفؼ ٟاٗب ٗبخفا عٞـی ؼیِف اوت؛ تلٞـ
ًبوجب ٙوبٗتد ٝػلؽ١ ٟلبی پلٞذ ً ٝىلت
وٞؼ١بی ًب...ٙ
ثب ؼاؽ ٌؽ ٙاغجبـ ٝاًىً ٚفٛٝب ٝپیٍلفکلتل٢لبی
ثفـوب ػبئٖ ػّجب ثی٘بـاٗ ٙجتب ثًٝٞ ٠یلؽٍٛ 19-لبٙ
ٗب ؼ١ؽ ای ٚثی٘بـی ت٢ؽیؽی ثفای ویىتٖ ػّجب اولت
ای ٚػبئٖ ٌٗ٘ ٚاوت ٗؽت ١ب په اق ثلیل٘لبـی ثلبهلب
ث٘بٛؽ ٝاِبش وجی قٛؽُب ٗب تلٞاٛلؽ ثل ٠ثل٢لجلٞؼی
ثیبٛدبٗؽ.
ثٛ ٠وْ اق ٗووىٔٗ ٠ب تطویلولبت ولبٗلت ٝاثىلتل ٠ثل٠
ؼاٍِٛب ٟػٔ ٕٞپکٌٌب ت٢فاٙد ثلفـولب خلؽیلؽ ػلبئلٖ
ػّجب ثی٘بـاٗ ٙجتب ثًٝٞ ٠یؽٍٛ 19-بٗ ٙلب ؼ١لؽ ایلٚ
ثی٘بـی ت٢ؽیؽی ثفای ویىتٖ ػّجب اوت.
ثىیبـی اق ثی٘بـا ٙثىتفی ؼـ ثی٘بـوتبٙد تظب١فات ػّجب
ؼاـٛؽ ًٌ ٠بْٗ وفؼـؼد وفُید٠د ًب١ ً١لٌٞلیلبـید
ٌٍْٗ ؼـ ت٘فًکد اغتبالت ثٞیبیب ٝزٍبیلبد تٍلٜلحد
وٌتٗ ٠ـکید ضؼق ٝؼـؼ ػضبٛب اوت .اُفزٛ ٠ىجت
ثی٘بـا ٙثب ػبئٖ ػّجب ؼـ ٗوبیى ٠ثب ثیل٘لبـا ٙتلٜلللىلب
اٛؽى اوت.
اٗب ثب اؼاُٗ ٠٘١ ٠یفی ٝایٗ ٠ً ٚل٘لٌل ٚاولت ثلػلً
ثکـٍ تفی اق خ٘ؼیت خ٢ب ٙتب هجلْ اق ؼولتلیلبثلب ثل٠
ٝاًىٞٗ ٚثف آٞؼٌٛٞ ٟؽد تؼؽاؼ ًٔب ثی٘بـاٗ ٙلجلتلب ثل٠
ػبیٖ ػّجب ٗب تٞاٛؽ قیبؼ ٌٞؼ.
ریزوامٍ ارک
م الف 7007/99ف
اگهی فقدان سىد مالکیت
اهبی ث٢فٝق ـاکغ ض٘ ٚتىٔیٖ ؼ ٝثفٍ اوتٍ٢بؼی ٠تّؽین ٌؽ ٟاػبٕ
ٞ٘ٛؼ ٟاوت ً ٠وٜؽ ٗبٌٓیت ٌٍؽا َٛیٌؽوتِب ٟاپبـت٘بٗ ٙىٌٛٞلب
ٝاهغ ؼـ عجو ٠پٜدٖ و٘ت خٜٞه ٌفهب هغؼ 58 ٠تلٌیٌب ثٗ ٠ىبضت
ٗ117 / 39تفٗفثغ ثٍ٘بـ ٟپبى 20608کفػب اق 157أِب ٗلفٝق ٝ
ٗدکی ٌؽ ٟاق پبى 447اق أِب ٗؿًٞـ ٝاهغ ؼـ اـاضلب ضلٞقٟ
ثجتب ٌ٢فوتبً ٙفج ؾیْ ِلط 355 ٠ؼکتف ٝ 3419ثجت 975585ثٛ ٠بٕ
ویؽ خؼلف ّٜٗٞـ١ؽی ٛظفی ثجت ٝوٜؽ ثٍ٘بـ ٟزلبپلب 0035801
ِبؼـ ٝتىٔیٖ ٌؽ وپه ت٘بٗب ٗٞـؼ ثجت ثفاثف وٜؽ اٛتلولبّ ٌل٘لبـٟ
ٞٗ 45280ـظ 1393 / 2 / 3ؼکتف ً 62فج ٗغ آٞاوغ ٠ثلٗ ٠لتلولبضلب
ٜٗتوْ ً ٠وٜؽ ٗبٌٓیت ث ٠ػٔت و ْ٢اِٛبـی ٗلوٞؼ ُفؼیؽ ٟاوت ٓؿا
توبضبی ِؽٝـ وٜؽ ٗبٌٓیت آ٘ثٜب ٞ٘ٛؼ ٟاوت ٓؿا ٗفاتت ث ٠اوتلٜلبؼ
تجّف ٟیی اِبضب ثٗ ٠بؼ 120 ٟائیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛثجت ؼـ یی ٞٛثلت
اُ٢ب ٗب ٌٞؼ تب زٜبٛسً ٠ىب ٗؽػب ٝخٞؼ وٜؽ ٗبٌٓیت ٛکؼ غٞؼ ٝ
یب اٛدبٕ ٗؼبٗٔٛ ٠ىجت ثٔٗ ٠ی ٗؿًٞـ ثبٌؽ اق تبـیع ای ٚاُل٢لب ثل٠
ٗؽت ؼ ٟـٝق اػتفاْ غٞؼ ـا ض٘ ٚاـائ ٠اِْ وٜؽ ٗبٌٓیت ثل ٠ایلٚ
اؼاـ ٟتىٔیٖ تب ٝکن ٗوفـات ػْ٘ ُفؼؼ ثؽی٢ب اوت زٜبٛلسل ٠ظلفف
ٗؽت اػتفاضب ٝاِْ ٍٞٛؼ ٝیب ؼـ ِٞـت اػتفاْ اِْ وٜؽ اـائل٠
ِٛفؼؼ وٜؽ ٗبٌٓیت آ٘ثٜب عجن ٗوفـات ثٗ ٠توبضب تىٔلیلٖ غلٞا١لؽ
ٌؽ.
تبـیع اٛتٍبـ1399/09/20 :
عباسعلی شًش پاشا
رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک واحیٍ یک کرج
اگْی هفقَدی
اصل سٌذ کبرخبًِ ٍ بر گ سبس کوپررسری ٍلرٍَ
۵۲2 -۵۲ع۰4
هذل ۲۲بطروربرُ کر
ضوبرُ هَتَر ٍ ۱00۱۱۵ضوبرُ ضبسی ۱۱۲۰۵2
هفقَدگردیذُ ازدرجِ اعتببرسبقط هی ببضذ44۰۰۵ .
اّر -بْرٍز حَریذرقی
ضبِْ ٌؽ ٟؼـ ای ٚقٗی ٠ٜاق وٞی ٌلفًلتل٢لب ٝ
ًٍٞـ١بی ٗػتٔقد پیً ثیلٜلب ٗلب ٌلؽ ًل٠
ٌیبؼا ٙوبٗت ؼوت ثً ٠بـ ٌؽ ٝ ٟثب اوتلبؼ ٟاق
ٛیبق ٗفؼٕ ؼـ پب ث ٠خیت قؼ ٙپلٓٞل٢لبی ًلبٙ
ثبٌٜؽ؛ ٗٞضٞػب ً ٠پیً اق ای١ ٠ٛٞ٘ٛ ٖ١ ٚلبی
ٍٗبث ٠ا ٙـا ؼـ ؼاـ١ٝبی ٗفتجلظ ثلب ًلفٛٝلب اق
خ٘ٔ ٠ـٗؽویٞیف ٝکفٝی اٞٛاع تؤجب ا ٙثب ٗجبٓؾ
زٜؽ ؼٗ ٟیٔیٛٞب ـا ؼـ ثبقاـ١بی ؿیفـو٘ب ٌب١ؽ
ثٞؼیٖ ٗ ٝىٝٞال ٙث٢ؽاٌت ٝؼـٗبًٍٞ ٙـ ١لٖ
ثبـ١ب ٛىجت ث ٠اٍ١ ٙؽاـ ؼاؼٛؽ.
ؼـ ٌفایغب ً ٠ثٍف اق ًفٛٝب ٗ ٝطؽٝؼیت ١لبی
ا ٙث ٠ت َٜاٗؽ ٝ ٟث ٠ؼٛجبّ ـا ٟکفاـی اق اٝ ٙ
ثبقٍُت ث ٠قٛؽُب ػبؼی اوتد ظب١فا کؼب ت٢ٜب
افسایص ۵۲درصذی حقَق فرٌّگیبى در سبل
وفٝیه غلجلفیٗ -لؼلبٙٝ
ثفٛبٗ ٠ـیکی ٝتٞوؼٗ ٠لٜلبثلغ
ٝقاـت اٗٞقی ٝپلفٝـی
ًٔیبت الیط ٠ثٞؼخل1400 ٠
ؼـ ٝقاـت اٗلللٞقی ٝ
پفٝـی ـا تٍفیص ًفؼ.
ػٔب آل٢لیلبـ تلفًل٘ل ٚؼـ
ٍٛىتب غجفی ثب ثیب ٙای ٠ٌٜثٞؼخ ٠وبّ 1400آٝلیل ٚثلٞؼخل ٠هلفٙ
پبٛکؼ ٖ١اوت ً ٠تؽٝیٌ ٚؽُ ٟلت٘١ :سٜی ٚایل ٚثلٞؼخل ٠اغلفیلٚ
ثٞؼخ ٠ؼٓٝت ؼٝاقؼ ٝ ٖ١آٝی ٚثٞؼخٗ ٠دٔه ؼـ ؼٝـ خؽیؽ اوت.
ٝی اککٝؼ :ثب تٞخ ٠ث ٠ـٝیٌفؼ١بی ثػٍٜبٗ٠د ثٞؼخ ٠ثٗ ٠د٘لٞػل١ ٠لبی
اخفایب اثبؽ ٝؼـ ٗدٔه ؼـضبّ ثفـوب اوت .ؼـ ثػٍٜبٗل ٠ثلٞؼخل٠
ًٔ 1400یبتب ؼاـیٖ ً ٠ثفاوبن ا ٙثٞؼخ ٠تؽٝیٌ ٚؽ ٝ ٟزلبـزلٞه
ای ٚتؽٝی ٚثف وٗ ٠جٜب ِٞـت ُفکت ٠اوت ٓؿا ًٌ ـٝیٌفؼ ٍٗلػلُ
ٝثفای تؽٝی ٚالیدٝ ٠خٞؼ ؼاـؼ .آ٢یبـ ثب اٌلبـ ٟثل ٠ضلفٝـت ١لبی
ثٞؼخ ٠ؼـ الیطُ ٠لت :ثٞؼخ ٠ػ٘ٗٞب ًٍٞـ ؼـ وبّ 1400د ضلؽٝؼ
١ 841کاـ ٗیٔیبـؼ ٗ 300 ٝیٔی ٙٞاوت ًٛ ٠ىجت ث ٠وبّ ُلؿٌلتلً ٠ل٠
١ 580کاـ ٗیٔیبـؼ تٗٞب ٙثٞؼد 47.3ؼـِؽ ـٌؽ ؼاٌت ٠اولت .ثلٞؼخل٠
ػ٘ٗٞب ؼٓٝت ؼـ 4ثػً ؼـاٗؽ١بد ٝاُؿاـی وفٗبی ٠اید ٝاُلؿاـی
ؼاـایب ٝؼـاٗؽ اغتّبِب ؼیؽٌ ٟؽ ٟاوت .ؼـ ثٞؼخ 1400 ٠ؼـاٗلؽ
ؼٓٝت 10ؼـِؽد ٝاُؿاـی وفٗبی ٠ای 110ؼـِؽد ٝاُؿاـی ٗلبٓلب
71ؼـِؽد ١کی ٠ٜت٘ٔی 46ؼـِؽد اػتجبـات تل٘لٔلی ؼاـایلب 18
ؼـِؽ ـٌؽ ؼیؽٌ ٟؽ ٠ً ٟث ٠عٞـ ًٔب ثٞؼخ ٠ػ٘ٗٞب ًٍٞـ ٛىجت ث٠
وبّ 99د 47.3ؼـِؽ ـٌؽ ؼاٌت ٠اوت.
ـاٛ ٟدبت ـا ٝاًىٗ ٚب ؼاٛؽ ٝثف ٘١ی ٚاولبن
ٖ١تت ٝتبه تٓٞیؽ ٝاًىً ٚفٛٝب ؼـ ؼٛیلب ثلبال
ُفکت٠د ًٍٞـ١بیب ٖ١ؼـ ای ٚقٗی ٠ٜثٞٗ ٠کولیلت
١بیب ؼوت یبکت ٠اٛؽ ٝثفغب ؼٓٝلتل٢لب ٛلیلک ؼـ
اوتبٝ ٠ٛاًىیٜبوی ٙٞخ٘لؼلیلت ًٍلٞـ١لبیٍلبٙ
١ىتٜؽ.
٘١کٗب ٙثب ای ٚپیٍفکت٢بد وٞؼخٞیبٛ ٙیک ؼوت ثل٠
ًبـ ٌؽ ٝ ٟثب ػٜبٝیٜب ٝوٞو ٠اِٛیلک ؼولت ثل٠
تجٔیـبت تکـین ٝاًىً ٚفٛٝب ؼـ کبًٍ ٙلٞـ ٝ
آجت ٠ثب هی٘ت ١بی اٛسٜبٛب قؼ ٟاٛؽ؛ تلجلٔلیلـلبت
کفِت عٔجب ٝ ٠ٛوٞؼخٞیب ٠ٛث ٠ث٢بی خبٗ ٙفؼٕ...
تٞـ تفًی ٝ ٠اٗبـات ٝوٞء اولتلللبؼٌ ٟلیلبؼاٙ
وبٗت
تعرفِ ازهبیص کرًٍب اع م ضذ
ولفٝیله غللجلفی -ـئلیلله
ؼثیفغبٌٞ ٠ٛـای ػبٓب ثلیل٘ل٠
وبٗتد تؼفک ٠اٛدبٕ تىت پب
وب اـ ثفای تٍػیُ اثتب ث٠
ثیل٘لبـی ًلٝٞیلؽ 19ـا ؼـ
ثػً ؼٓٝلتلب ١ 238لکاـ ٝ
١ 425لکاـ تلٗٞلب ٝ ٙثلفای
ثػً غِّٞب ضؽٝؼ ١ 302کاـ تٗٞب ٙاػلبٕ ًلفؼ .ولیلؽ ولدلبؼ
ـضٞی عب ٛبٗ ٠ای ؼـثبـ ٟاػبٕ هی٘ت خؽیؽ تؼفک ٠اقٗبیً پب ولب
اـ ثفای تٍػیُ ًفٛٝب ٌٞٛت :ثب ػٜبیت ث ٠تّٞیت ٛبٗ١ ٠یبت ٝقیفاٙ
ؼـ تبـیع 28اثب 99 ٙؼـ غّ َٞتؼفک ٠تىت اقٗبیٍِب١ب تٍػیّب
ًٝٞیؽ ٝ 19اثبؿیٞٗ ٠ـظ و ٕٞاؾـ 99ؼثیفغبٌٞ ٠ٛـای ػبٓب ثلیل٘ل٠
وبٗتد ؼـ غّ َٞهی٘ت ٗد٘ٞػ ٠اثکاـ١بی (ًیت) تٓٞیؽ ؼاغْد ثب
ػٜبیت ثٛ ٠بٗٗ ٠ؼبٛٝت ؼـٗبٝ ٙقاـت ثل٢لؽاٌلتد ؼـٗلب ٝ ٙاٗلٞقی
پکٌٌب ٗٞـظ 16اؾـ هی٘ت ًیت تٓٞیؽ ؼاغْ پب وب اـ یی ٗیٔیٙٞ
١ 830 ٝکاـ ـیبّ ( ٗؼبؼّ ١ 183کاـ تٗٞب )ٙتؼییٗ ٚب ٌٞؼ ً ٠ث ٠اوتٜبؼ
تّٞیتٛبٗ١ ٠یبت ٝقیفاٙد ثِٞ ٠ـت خؽاُب ٠ٛث ٠تؼفک ٠اٛدبٕ اقٗبیً
تٍػیُ ًٝٞیؽ 19ث ٠ـٝی پب وب اـ اضبکٗ ٠ب ٌٞؼٝ.ی ؼـ ایٛ ٚبٗ٠
اککٝؼ :ثٜبثفای ٚتؼفک٢ٛ ٠بیب اقٗبیً ُٔٞثبّ تٍػیُ اقٗلبیٍلِلب١لب
ًٝٞیؽ ٌ( 19بْٗ پؿیفید ُ٠ٛٞ٘ٛیفی ؼـ ٗطْ اقٗبیٍلِلبٟد اٛلدلبٕ
اقٗبیً اوتػفاج RT PCR ٝد ُکاـی ٝثجت ؼـ وبٗب )٠ٛؼـ ثػً
ؼٓٝتب ٗجٔؾ ؼٗ ٝیٔی١ 384 ٝ ٙٞکاـ 255 ٝـیبّ ( ٗؼبؼّ ١ 238لکاـ ٝ
425تٗٞب ٝ ٙؼـ ثػً غِّٞب وٗ ٠یٔی١ 17 ٝ ٙٞلکاـ 93 ٝـیلبّ
( ٗؼبؼّ ضؽٝؼ ١ 302کاـ تٗٞب )ٙتؼییٗ ٚب ٌٞؼ.
سفیذُ تخن هرغ حبٍی بْتریی ًَع کرٍتئیی حیَاًی
وفٝیه غجفیٗ -تػُّ تـؿی ٠ثب ثیب ٙایًٚل٠
اـقی پفٝتئی ٚتػٖٗفؽ ٗبٜٛؽ ُلٌٞلت ١لب ثلبال
اوتد اظ٢بـ ًفؼ :وللیلؽ ٟتلػلٖ ٗلفؽ ؼاـای
ث٢تفیٞٛ ٚع پفٝتئی ٚضیٞاٛب ثب هبثٔیت خؿه ثلبال
اوت ً ٠ثؽٗ ٙبتٞاٛؽ ت٘بٕ پفٝتئیٗ ٚلٞـؼٛلیلبق
غٞؼ ـا اق ا ٙؼـیبکت ًٜؽ.
ضى ٚکف١بؼؿیجبد ثب اٌبـ ٟث ٠ا١ل٘لیلت ّٗلفف
ٌُٞت١بد اظ٢بـ ًفؼ :عجن ١فٕ ؿؿایبد تِٞیل٠
م الف 4004مرود
ٗب ٌٞؼ ً ٠ـٝقا ٠ٛضؽٝؼ ؼٝ ٝاضلؽ اق ُلفٟٝ
ٌُٞت ١ب ٝتػٖ ٗلفؽ ثلِ ٠لٞـت ٍٗلتلفى
ّٗفف ٌٞؼ؛ ١ف ٝاضؽ ٌُٞت ٗؼبؼّ ُ 60لفٕ
یب ؼ ٝػؽؼ تػٖ ٗفؽ اوت.
ٝی ثب ثیب ٙای ٠ًٚاٞٛاع ٌُٞت١ب ٜٗجغ ٝیتلبٗلیلٚ
B12د ث ٠ػٜٞا ٙیٌب اق ٗ٘٢تفیٝ ٚیتبٗیل١ ٚلبی
ثؽ١ ٙىتٜؽد اککٝؼ :ایلٝ ٚیلتلبٗلیلٚد تلٜل٢لب ؼـ
ٗطّٞالت ضیٞاٛب ٌبْٗ ٌُٞتد تػٖ ٗلفؽ ٝ
ٓجٜیبت یبکت ٗبٌٞؼ ٗ ٝلطلّلٞالت ُلیلب١لب
کبهؽ ایٞٛ ٚع ٝیتبٗی١ ٚىتٜؽ؛ ػؽٕ ؼـیبکلت ایلٚ
ٝیتبٗیٜٗ ٚدف ث ٠ثفٝق ًٖ غٛٞب پفٛلیلىلیلٞق یلب
ًٖ غٛٞب ًٍٜؽٗ ٟبٌٞؼ.
ٝی اؼاٗ ٠ؼاؼ :ؼـ ًٜبـ تِٞی ٠ثّٗ ٠فف ـٝقاٛل٠
پفٝتئی١ٚبد ٗبتٞا 50 ٙؼـِؽ اق ٛلیلبق ثلؽ ٙثل٠
پفٝتئی ٚـا اق عفین ٗطّٞالت ُلیلب١لب 50 ٝ
ؼـِؽ ثبهب ـا ثب اوتلبؼ ٟاق ٗطّٞالت ضیلٞاٛلب
ؼـیبکت ًفؼ تب ثؽ ٙثتٞاٛؽ ًبـایب غٞؼ ـا ضلظ
ًفؼ ٝ ٟوبٖٓ ث٘بٛؽ.
کف١بؼؿیجب ٗتؿًف ٌؽ :ػؽٕ ّٗفف ٗطّٞالت
ٌُٞتبد یٌىفی ً٘جٞؼ١بیب ـا ؼـ ثؽٗ ٙلٜلدلف
ٗبٌٞؼ ً ٠ؼـ ٢ٛبیت ػبْٗ ثفٝق اٞٛاع ثی٘بـی١ب
غٞا١ؽ ثٞؼ.
ٝی ثب ثیب ٙای ٠ًٚپفٝتیئ١ٚبی ٌُٞلتلبد اـقی
ثیٞٓٞلیٌب ثبالیب ؼاـٛؽد ُلت :تلٞاٛلبیلب ثلؽٙ
ثفای خؿه پفٝتئی١ ٚبی ٌُٞتب ث٢تف اق خلؿه
پفٝتئی١ ٚبی ُیب١ب اوت قیفا ٗؼ٘ٞال اویؽ١لبی
اٗی ( ٠ٜپبی ٠تٌٍیْ ؼٜ١ؽ ٟپفٝتئیٗ )ٚلٞخلٞؼ ؼـ
ٌُٞت ١ب ٗغبثن اویؽ١بی اٗیٞٗ ٠ٜـؼٛیلبق ثلؽٙ
ریزوامٍ ارک
ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک مرود
اُ٢ب ٗٞضٞع ٗبؼ 3 ٟهبٗٝ ٙٞٛبؼ13ائیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛتؼیی ٚتٌٔیق ٝضؼیت ثجتب ٝاـاضب ٝوبغت٘ب٢ٛبی کبهؽ وٜؽ ـو٘ب
ثفاثف ـای ٌ٘بـ١ 1399/07/24-139960304005001662 :ٟیبت ٗٞضٞع هب ٙٞٛتؼیی ٚتٌٔیق ٝضؼیت ثجتب اـاضب ٝوبغت٘ب٢ٛبی کبهؽ وٜؽ ـو٘ب ٗىتوف ؼـ ٝاضلؽ
ثجتب ضٞق ٟثجت ٗٔی ٗفٛؽ تّفکبت ٗبٌٓب ٠ٛثبٗؼبـْ ٗتوبضب اهبی ؿبٕ ػجبن ٗوؽٕ قاؼ ٟکفقٛؽ :ػجبوؤب ثٍ٘بـٌٜ ٟبوٜبِٗ 5 :٠بؼـ ٟاق ٗفٛؽ ؼـ ٌٍؽا َٛیلی
هغؼ ٠قٗیٗ ٚکـٝػب ثٗ ٠ىبضت ٗ 22825/25تف ٗفثغ ث ٠پبى 1438کفػب اق -7أِب ٗلفٝق ٗ ٝدکی ٌؽ ٟاق پبى -7أِب ٝاهغ ؼـ ١فقٛؽخؽیؽ ثلػلً 22
تجفیک غفیؽاـی اق ٗبٓی ـو٘ب ٗبٌٓیٍٗ ٚبػب ٗطفق ُفؼیؽ ٟاوتٓ .ؿا ثٜٗ ٠ظٞـ اعبع ػ٘ٗ ٕٞفاتت ؼـ ؼٞٛ ٝثت ث ٠کبِٔ 15 ٠ـٝق اُ٢ب ٗیٍٞؼ ؼـ ِٞـتب ًل٠
اٌػبَ ٛىجت ثِ ٠ؽٝـ وٜؽ ٗبٌٓیت ٗتوبضب اػتفاضب ؼاٌت ٠ثبٌٜؽ ٗب تٞاٜٛؽ اق تبـیع اٛتٍبـ آٝی ٚاُ٢ب ثٗ ٠ؽت ؼٗ ٝب ٟاػتفاْ غٞؼ ـا ث ٠ای ٚاؼاـ ٟتىلٔلیلٖ ٝ
په اق اغؿ ـویؽد ظفف ٗؽت یی ٗب ٟاق تبـیع تىٔیٖ اػتفاْد ؼاؼغٞاوت غٞؼ ـا ثٗ ٠فاخغ هضبئب توؽیٖ ٘ٛبیٜؽ.ثؽی٢ب اوت ؼـ ِٞـت اٛوضبی ٗؽت ٗؿًلٞـ
ٝػؽٕ ِّٞٝاػتفاْ عجن ٗوفـات وٜؽ ٗبٌٓیت ِبؼـ غٞا١ؽ ٌؽ.
*4/159تبـیع اٛتٍبـ ٞٛثت ا *1399/09/04 :ّٝتبـیع اٛتٍبـ ٞٛثت ؼ1399/09/20 :ٕٝ
رئیس ثبت اسىاد ی امالک شهرستان مرود -بهمه باباپًر
ٗؽیف ثػً اٝـلاٛه ثی٘بـوتب ٙویٜبد ث ٠تٍفیلص ٛلٌلبت
ًٔیؽی ؼـ اوتلبؼ ٟاق ٗبوی پفؼاغت.
ضىیً ٚفٗبٛپٞـد ثب تبًیؽ ثف ای ٠ٌٜاوتللبؼ ٟاق ٗلبولی
وبؼٟتفیٗ ٝ ٚوثفتفی ٚـٝی خُٔٞیفی اق ٌیٞع ٝیفٝن
ًفٛٝب ؼـ خبٗؼ ٠اوتد ُلت :ؼـ ـٝق١بی ثبـاٛب ًبـثفؼ
ٗبوی ١یر ٗطؽٝؼیتب ٛؽاٌت٠د یؼٜب ٗبوی غبِب ً٠
ٗػتُ ـٝق١بی ثبـاتب تؼجی ٠یب تٓٞیؽ ٌؽ ٟثبٌؽد ٝخلٞؼ
ٛؽاـؼ.
ٗؽیفًْ ـٝاثظ ػ٘ٗٞب وبقٗبٛ ٙظبٕ پلکٌلٌلب ایلفاٙد
ض٘ ٚاٌبـ ٟث ٠ای ٠ٌٜثب ٌیٞع ُىتفؼٝ ٟیفٝن ًفٛٝب ؼـ
خ٢بٛ ٝ ٙجٞؼ ١یر ـٝی ؼـٗبٛب هغؼب ثفای اٙد یٌب اق
ٗٞاـؼی ًٗ ٠تػّّب ٙثف ا ٙتبًیؽ ؼاـٛؽ اولتلللبؼ ٟاق
ٗبوی اوتد اظ٢بـ ًفؼ :اوتلبؼ ٟاق ٗبوی ؼـ ـٝق١بی
ثبـاٛب ثبٗبٛغ ثٞؼِ ٝ ٟفکبً ثبیؽ یٌىفی ٌٛبت ث٢ؽاٌتلب
ـا ثٜٗ ٠ظٞـ اوتلبؼِ ٟطیص ٗبولی ؼـ ایل ٚـٝق١لبی
ثبـاٛب ـػبیت ٞ٘ٛؼ.
-1ؼـ ِٞـتب ًٗ ٠بوی ـعٞثت ُفکت؛ ؼیِف هلبثلْ
اوتلبؼٛ ٟیىت.
ٗ -2بوی ـعٞثت ُفکت ٠ثٝ ٠اوغ ٠غٍی ًلفؼ ٙاٙ
ٗدٞق اوتلبؼ ٟؼٝثبـ ٟـا ٛؽاـؼ.
-3اتً ٞفؼٗ ٙبوی ـعٞثت ُفکت ٠ؼـ ضبٓتب ً ٠اق ٞٛع
پبـزِب غبِٛب ثبٌؽد ٗبٛؼب ٛؽاـؼ.
-4ث٢تفیٞٛ ٚع ٗبوی اوتبٛؽاـؼ ول ٠الیل ٠اولت ًل٠
الی١٠بی أِب اٝ ٙـٝؼی ٝیفٝن ـا ٗىؽٝؼ ٛل٘لٞؼٝ ٟ
ؼـ ِٞـت ٗفعٞه ٌؽ ٙضتب ثب اتً ٞفؼ١ ٙلٖ هلبثلْ
اوتلبؼٛ ٟیىتٜؽ.
ٗ -5بوی ١بی و ٠الی ٠ؼـ اثف ـعٞثت ثىیبـ غغلفٛلبى
١ىتٜؽ ٝثفای ؼٝـ اٛؽاغت ٚا٢ٛب ضت٘بً ثبیؽ ؼاغْ ًلیلىل٠
پبوتیٌب وفثىت ٠هفاـ ُیفٛؽ.
ِٜ١ -6بٕ ػغى ٝ ٠وفکٗ ٠بوی ٛجبیؽ اق ـٝی ِلٞـت
ثفؼاٌتٌٞ ٠ؼ ٝـعٞثت ٗؼ٘ٓٞب په اق ػغى ٝ ٠ولفکل٠
ٗبٛغ اق اوتلبؼٗ ٟبوی ٛیىت؛ ت٢ٜب ؼـ ِٞـتلب پله اق
ػغى ٝ ٠وفکٗ ٠بوی هبثْ اوتلبؼٛ ٟیلىلت ًلٗ ٠لیلکاٙ
ـعٞثت ثبال ثبٌؽ .ث ٠ػجبـتب ثتٞاُ ٙلت ٗبوی غلیله
ٌؽ ٟاوت.
-7اوتلبؼ ٟاق ١ف ٞٛع ٗبوٌب ؼـ ٌفایظ ثطفاٛب ٗٞخلٞؼ
ٗیکا ٙاٛتوبّ ٝیفٝن ـا ًبٗ ً١بؼ١ؽ.
ٗ -8بوی 95Nثؽ ٙٝوٞپبح تب 95ؼـِؽ ٗ ٝلبولی
و ٠الی ٠خفاضب اوتبٛؽاـؼ ثی 85 ٚتب 95ؼـِلؽ ٗلیلکاٙ
اٛتوبّ ٝیفٝن ـا ًبٗ ً١بؼ١ؽ.
ِٜ١ – 9بٕ اوتلبؼ ٟاق ٗبوی١بی پبـز١٠بی ثبیؽ کبِٔل٠
ٗ 2تفی ثی ٚاکفاؼ ـػبیت ٌٞؼ ٝتفخیطل ًب ؼـ کضلب١لبی
ٗىوق ثیً اق ؼٛ ٝلف ثب ٗبوی پبـز٠ای ؼاغْ ٍٞٛیٖ.
– 10ؼـ ِٞـت ؼاٌتٗ ٚبوی پبـز٠ای ٝاخلجلبـ ثل٠
ضضٞـ ؼـ کضب١بیب ثب خ٘ؼیت ثیً اق ٛ 2لللف؛ ثلبیلؽ
پٜدف١ ٟب ثبق ٝتٞ٢یٞ١ ٠ا ث ٠علٞـ ًلبٗلْ اٛلدلبٕ ٌلٞؼ؛
٘١سٜی 2 ٚؼوت٘بّ ًبؿؿی ـا اق ٝوظ تب ٞ٘ٛؼ ٝ ٟپٍلت
ٗبوی پبـز٠ای غٞؼ هفاـ ؼ١یؽ.
-11تفخیص خبٗؼ ٠پکٌٌب ؼـ اوتلبؼ ٟاق ٗبوی یٌلجلبـ
ّٗفف و ٠الی ٠اوتبٛؽاـؼ اوت ً ٠اق ٗفاًک ٗؼتجف ٗبٜٛلؽ
ؼاـٝغب١٠ٛب ت٢یٌٞ ٠ؼ.
ً -12بـثفؼ ٗبوی یٌجبـ ّٗفف و ٠الی ٠ؼـ یی ـٝق
ٛجبیؽ ثیً اق 6تب 8وبػت ثبٌؽ ٝتِٞیٗ ٠بٌٞؼ په اق
ای ٚقٗبٗ ٙبوی ؼاغْ یی پبوتیی ؼـ ثىلتل ٠هلفاـ
ُفکت ٝ ٠ث ٠وغْ قثبٓ ٠اٛؽاغتٌٞ ٠ؼ.
-13ؼـ ِٞـتب ً ٠اق ٝضؼیت ٗبٓب ٜٗبوجب ثفای ت٢لیل٠
ـٝقاٗ ٠ٛبوی ثفغٞـؼاـ ٛیىتیؽ؛ ٗبتٞاٛیؽ پٜح ٗلبولی
یٌجبـ ّٗفف و ٠الی ٠ـا ت٢یٞ٘ٛ ٠ؼ ٝ ٟپه اق ّٗلفف
آٝیٗ ٚبوی ا ٙـا ثٗ ٠ؽت 5ـٝق ؼـ کضبی ثلبق ٝؼـ
ٗدبٝـت ٞٛـ اکتبه هفاـ ؼ١یؽ ٝؼٝثبـ ٟا ٙـا اولتلللبؼٟ
٘ٛبئیؽ ٍٗفٝط ثف ای ٠ٌٜضبٓت ٗبوی تـیلیلف ٛلٌلفؼٝ ٟ
ؼزبـ ـعٞثت ٍٛؽ ٟثبٌؽ.
ٗ -14بوی پبـز٠ای ٛیک په اق ١ف ثبـ ّٗفف ثب اه ٝ
ٗبؼ ٟضؽ ػلٛٞب ًٜٜؽ ٟثٛ ٠ىجت 9ث 1 ٠ثبیؽ ٌىتٌ ٠ؽٝ ٟ
ؼـکضبی ثبق غٍی ٌٞؼ ٝؼٝثبـٞٗ ٟـؼ اوتلبؼ ٟهفاـ ُیفؼ.
-15تب اٛدب ً ٠اٌٗبٛپؿیف اوت ٠ٛثٗ ٠بوی ؼوت ثکٛیؽ
٠ٛ ٝا ٙـا ثبال ٝپبیی ٚثٌٍیؽ.
ب ـٝی ِٞـت ثٍٜیلٜلؽ یلؼلٜلب
ٗ -16بوی ١ب ثبیؽ ًبٗ ً
ثفای ایً ٚبـ ضت٘بً ُیف ٟـٝی ثیٜب ٗبوی ٗطٌٖ ٌلٞؼ
ٝزی١ٚبی ٗبوی ًبٗبً ثبق ٌٞؼ.
-17تفخیص ثف ای ٚاوت ًًٞ ٠ؼًب ٙاق کضب١بی آلٞؼٟ
ؼٝـ ثبٌٜؽ اٗب اُف ث١ ٠ف ؼٓیٔب ٗدجٞـ ٌلؽیلؽ ًلٞؼى
غٞؼ ـا ثیف ٙٝاق ٗطیظ غب ٠ٛثجفیؽ ث٢تف اوت ًلٞؼًلبٙ
ثبالی ؼ ٝوبّ ٗبوی ٗػّ َٞغلٞؼٌلب ٙـا ثلکٛلٜلؽ.
(ٗبوی ًٞؼًب ٝ )ٙاُف ؼوتفوب ٛؽاٌتیؽ ثب ُلف ٟقؼٙ
اثتؽای ًً پٍت ُٞی ٛىجلت ثلً ٠لٞزلی ولبقی
ٗبوی ثکـُىبال ٙاهؽإ ًٜیؽ.
ٗ -18بوی ثفای ضؽ ؿلٛٞب ًفؼٛ ٙیىت ثٜلبثلفایل ٚاق
پبًٌ ١ف ُٞٗ ٠ٛٞاؼ ضؽػلٛٞب ٗبٜٛؽ آٌْ ٝولللیلؽٟ
ًٜٜؽ ٟثٗ ٠بوی غٞؼؼاـی ًٜیؽ ؼـ ؿیف ا یلِ ٚلٞـت
ٗبوی ًبـایب غٞؼ ـا اق ؼوت ٗبؼ١ؽ...
اؼاٗ ٠ؼاـؼ صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
نشانی الکترونیکی روزنامه ارک
سایت www.rooznameark.com:
ایمیلark.tabriz@yahoo.com:
Ark Daily Newspaper
مجری سایت روزنامه:ساناز اشراقی
هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز 9هحوذ اشراقی
سردبیر 9سبًلی اشراقی
تبسیس - 0261 9زهیٌِ اًتشبر 9فرٌّگی ٌّ -ری -ادبی -علوی
کذپستی - 4052536129تلفی - 24301608 - 24310803 9تلفبکس24301605 9
تلگرام( -18241025618 9)Telegramشوبرُ ّوراُ 180330455719
ishraghi@yahoo.com
ًشبًی - 9تبریس خیبببى ازادی -خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک
چبپخبًِ 9شبخِ سبس(قن)
پنجشنبه 02اذر 92 * 9911دسامبر 02 *0202ربیع الثانی *9220سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی) 5925 :صفحه * 8ورزش و گردشگری
گسارش
هرٍری کَتبُ بر سبخت
پرٍشُ هقبرُ الشعراء
سبکت الْبهی جبًشیی هٌصَریبى در تین تراکتَر شذ
فرًگیکبراى هلیپَش کشَرهبى راّی صربستبى شذًذ
ػشییغ خثش -تاؿگاٌ زشاکسًس زثشیض تا ػاکر الُامی تٍ
زًافق سػمذٌ اػر ی ای تٍ صید َهذایهر ػهشخهدهًؿهان
زثشیض سا تشعُذٌ میگمشد.
تاؿگاٌ زشاکسًس دس خی زذایم وسایح وامطیًب ایه زهمهم دس
لم تشزش فًزثال ،تٍ َم اس خًد تا عیمش ا مىلهًسیهان
خایان داد .دس حالی کٍ َىًص تاؿگاٌ زهشاکهسهًس تهٍ هًس
سػمی خاوـمه مىلًسیان سا اعالم و شدٌ ،مىاتع مهًقهق ی
وضدیک تٍ تاؿگاٌ زشاکسًس تٍ خثشگضاس ممضان خثش دادوهذ
کٍ ػاکر الُامی تٍ عىًان ػشمشتی خذیذ ػهشخهدهًؿهان
زثشیض اوسخاب ؿذٌ ی ای تٍ صید تٍ ًس سػمی تٍ ًَاداسان معشفی خًاَذ ؿذ.
ػاکر الُامی کٍ فلل گزؿسٍ َذایر ومایىذٌ زثشیض سا تشعُذٌ داؿر ی ایه زمم سا تٍ عهىهًان قهُهشمهاوهی
سقاترَا خام حزفی سػاوذ ،دس ایاخش ؿُشیًس ماٌ تٍ دلمل زخیهازی مثىی تش تذسفساس دس قثهال مهقهامهاذ
سػمی مؼاتقٍ اص خمیٍ دایس ،ومایىذٌ فذساػمًن ی واظش ییظٌ دیذاس تا اػسقالل ،تا مطشیممر ۶ماٍَ (ػٍ ماٍَ
دیمؾ زعیمقی اػر) اص ػً کممسٍ اوضثا ی فذساػمًن فًزثال سیتٍسی ؿذ.
و سٍ مثُم اما ایىداػر کٍ معیًم ومؼر مطشیممر ػاکر الُامی اص َمان صمان اعمال ؿذٌ یا اص صماوی کهٍ
َذایر زممی سا تشعُذٌ تگمشد ایه مطشیممر رغاص خًاَذ ؿذ.
ػشییغ خثش -اعضا زمم کـسهی فهشوهگهی
ایشان تشا حضًس دس سقاترَا خام خهُهاوهی
اوهشاد کشتؼسان ،تامذاد امهشیص ساَهی ؿهُهش
تیگشاد ؿذوذ.
عیمش ا دتمش دس خایان ػهش خًد تٍ اػسان ػمىهان
دس خمع خثشوگاسان اظُاس داؿر :زمم اعهضامهی
تٍ مؼاتقاذ خام خُاوی کشتؼسان ؿامل چهُهاس
کـسیگمش دس تخؾ َا رصاد ی فهشوهگهی تهٍ
َمشاٌ یک دایس ،مشتی ی ػشخشػر اػر.
ی ا افٍ کشد :دس ؿشایط کشیوا کٍ یسصؽَا اوهشاد زعطمل اػر ،تشا رمادٌ کشدن زمم میی کـسی تا
مدًصَا سػمی ی سعایر دػسًسالعملَا تُذاؿسی زمشیه ی مؼاتقاذ لم کـسی اص مُش مهاٌ تهشگهضاس
ؿذٌ ی َهسٍ ریىذٌ ومض فمىال لم کـسی رصاد ی فشوگی تشگضاس میؿًد.
دتمش ادامٍ داد :شتٍ کشیوا تٍ یسصؽ کـسی چُاس ػال ریىذٌ مـخق میؿًد تىاتشایه تایذ تشا ػمش وضیلی
سؿسٍ کـسی تشوامٍسیض ؿًد .عیمش ا دتمش سیمغ فذساػمًن کـسی خمًُس اػالمی ایهشان تهٍ مهىه هًس
تشسػی ی تشوامٍسیض تشا اسزقا ی عمر کـسی اػسان تٍ ػمىان رمذٌ تًد ی دیذاس تا اػساوذاس ػهمهىهان ی
تاصدیذ اص چىذیه شح یسصؽ ی خًاوان اص تشوامٍَا ی تًد.
دعَت از 14ببزیکی بِ اردٍی تین هلی جَاًبى
ادامٍ اص ؿماسٌ قثل:
تامین اعتبار و تضمین مالی
معاین فىی ی عمشاوی ػاصمان عمشان ؿهُهشداس
زثشیض تٍ خثشوگاس مُش می گهًیهذ :ادامهٍ خهشیطٌ
مقثشٌ الـعشا دس ػال ،۵۹۳۱تٍ ػاصمهان عهمهشان
یاگزاس گشدیذ کٍ زاکىًن زًػط ۶خهمهمهاوه هاس
اخشایی تا کاسکشد حذید ۵۵ممهیهمهاسد زهًمهان،
قؼمر َایی اص خشیطٌ ؿامل وگاسػسان ی کهههٍ
ؿمالی ،ز ممل ی دس خثُاذ کاس دیگش ؿامهل
اػ یر تیًک ؿشقی ،ز ممل کههٍ ،مهطهً هٍ
مـشف تٍ خماتان عاسف ،ػاخسمان کافهٍ َهىهش،
اػ یر تیًک غشتی ی تقعٍ زًػط ۴خممهاوه هاس
دس حال فعالمر میتاؿذ.
ازمام خشیطٌ تٍ زاممه اعسثاس ی زضهمهمهه مهالهی
تؼسگی داسد ی میزًان گهر کهٍ تهشا ازهمهام
کامل خشیطٌ ،اعسثاس تالغ تش ۰۸ممیماسد زهًمهان
وماص اػر
اممشعیی کامشاوی ادامٍ میدَذ :تا زًخٍ تٍ ایى هٍ
عمیماذ اخشایی کهٍ ؿمال ی مطً ٍ مـشف تٍ
خماتان عاسف ،زًػط ؿشکر عشؿٍ ػهاص اسک
دس حال ز ممل میتاؿذ ،اقذامهاذ مهشتهًه تهٍ
کافٍ َىش زا دٍَ فدش زًػط ؿشکر خهل رسمهٍ
ز ممل خًاَذ ؿذ.
تٍ گهسٍ معاین فىی ی عمشاوی ػهاصمهان عهمهشان
ؿُشداس زثشیض ،ازمام خشیطٌ تٍ زاممه اعسهثهاس ی
زضممه مالی تؼسگی داسد ی میزًان گههر کهٍ
تشا ازمام کامل خشیطٌ ،اعسثاس تهالهغ تهش ۰۸
ممیماسد زًمان وماص اػر.
تا چىمه اقذاماذ اودام گشفسٍ مخالف َؼسم
وایه سئمغ کممؼمًن عمشان دس گهر ی گً تها
خثشوگاس مُش میگًیذ :دس َمچ وقطٍا اص دوهمها
م اوی َماوىذ مقثشٌ الـعشا کٍ ؿاعشان تؼماس تا
ؿُشذ خُاوی دس رودا تٍ خاک ػدشدٌاوذ یخًد
وذاسد اما دس ػالَا گزؿسٍ خاکثشداس ؿذٌ ی
خاسٌا اص اقذاماذ ومض دس رودا کًسذ گهشفهسهٍ
اػر ی ایه دس حالی اػر کٍ دس َهمهچ کهدها
اخاصٌ تٍ زغممش یک تىا زاسیخی سا ومیدَىذ امها
ایه کاس اػر کٍ مساػهاوهٍ دس گهزؿهسهٍ َها
کًسذ گشفسٍ ی مه تا رن مخالهم.
مقثشٌ الـعشاء یک تىا زاسیخی ی فشَىگی اػر
ی قذمر زاسیخی داسد ی دس َمچ وقطٍا اص دومها
مدًص تشا خاتدایی تهىهاَها زهاسیهخهی ی
فشَىگی کًسذ ومیگمشد
مطشم مطمذ صادٌ ادامٍ میدَذ :عذم زه همهمهل
خشیطٌ مقثشٌ الـعشا ،ؿایؼسٍ ؿُش ومؼر ی زمیک
خاوٍَا ا شاف مقثشٌ الـعشا مهی زهًاوؼهر تهٍ
خا َضیىٍَا کشف ؿذٌ دس ایه خشیطٌ اودهام
میگشفر.
مقثشٌ الـعشاء یک تىا زاسیخی ی فشَىگی اػر
ی تمان می کىذ :مقثهشٌ الـهعهشاء یهک تهىها
زاسیخی ی فشَىگی اػر ی قذمر زاسیخی داسد
ی دس َمچ وقطٍا اص دوما مدًص تشا خاتدایی
تىاَا زاسیخی ی فشَىگی کًسذ ومیگمشد.
سئمغ کممؼمًن ػهشمهایهٍ گهزاس زهً همه
می دَذ :ایه اقذام زًػط یصاسذ فهشَهىه ی
اسؿاد اػالمی اودام گشفسٍ اػر ی اص ایهه سی
ؿُشداس ومض تشا تاصػاص خشیطٌ مقثشٌ الـعهشا
یسید کشدٌ زا ایه خشیطٌ وازمام وماوذ؛ چهىهذیهه
ممیماسد تًدخٍ ی ػال گزؿسٍ تشا ز ممل ایه
خشیطٌ اخسلاف یافسٍ ی دس ػهال خهاس وهمهض
اخسلاف خًاَذ یافر زا ایه خشیطٌ ازمام یاتذ.
َضیىٍَایی کٍ دس صیش صممه دفه ؿذ
ی معسقذ اػر کٍ ازمام خشیطٌ مقهثهشٌ الـهعهشا
ؿثمٍ تٍ چمض وخًاَذ تًد ی َضیىٍَها کهشف
ؿذٌ دس ایه خشیطٌ ؿثمٍ تٍ ایه اػر کهٍ زهمهام
َضیىٍَا سا دس صیش صممه دفه کشدٌاوذ.
عضً ؿًسا اػالمی کالوـُش زثشیض تٍ خثشوگاس
مُش می گًیذ :خشیطٌ مقثشٌ الـعشا وثایذ وهازهمهام
تاقی تماوذ اما وقـٍ اکیی ایه خشیطٌ ،میزًاوؼر
زمیک خاوٍ َا ا شاف مقثهشٌ الـهعهشا ،تهذین
اودام َمچگًوٍ زغممش اودام تگمشد ی تا زمهیهک
خاوٍَا ا شاف مقثشٌ الـعشا ،خاسک ی یا فضا
ػثض ؿ ل تگمشد ی دس وُایر ،مقثشٌ الـعشا ومض
دس ممان َمان فضا تاقی تماوذ.
ػشییغ خثش -اػامی ۵۱تاصی ه زمم میی فًزثال
خًاوان ایشان تٍ مى ًس حضهًس دس اسدی رمهادٌ
ػاص اکهُان ی ؿمشاص اعالم ؿذ.
تٍ گضاسؽ سیاتط عمًمی ػاصمان لهمه فهًزهثهال
ایشان ی تٍ وقل اص ػایر سػمی فذساػمًن فًزثال ،
دس خایان اسدی وخؼر زمم میی خًاوان ،تها وه هش
کادس فىی اػامی ۵۱تاصی ه خهُهر حضهًس دس
اسدیَا رمادٌ ػاص اکهُان ی ؿمهشاص ی اوهدهام
مؼاتقاذ زذاسکازی مًسد و ش اعالم ؿذ.تٍ گضاسؽ
ػایر سػمی فذساػمًن فًزثال ،دس خایهان اسدی
وخؼر زمم میی خًاوان ،تا و ش کادس فىی اػهامهی
۵۱تاصی ه خُر حضًس دس اسدیَا رمادٌ ػاص
اکهُان ی ؿمشاص ی اودام مؼاتقاذ زذاسکازی مهًسد
و ش اعالم ؿذ.
فُشػر تاصی ىان دعًذ ؿهذٌ دس اسدی خهمهؾ
سی تٍ ایه ؿشح می تاؿذ؛ػعمذ کشیم ررس ،تُضاد
ػالمی تاتایی لً ،مطمذ سػسمی صاد ،مطهمهذس ها
عؼ ش ،یاػمه ػیماوی ،عیمش ا مى می ،خهمهمهان
دادخًاٌ ،عاسف مطمذعیی خًس ،حؼمه وخًدکاس،
فشدیه ساتط ،ؿُاب الهذیهه دَهقهاوهمهان ،عهشفهان
سیحاوی ،حؼمه ؿاًَسد ،مُهذ مهطهمهذ ،
عیمش ا تاییٍ ،عیی ػثطاوی ،احمذس ا خهاللهی ،
احمذ خىادلٍ ،عیمش ا اػذرتاد ،مطمذخًاد کمها
،ػعمذ رَىی ،عیمش ا یکالی ،حممذس ا س ایی،
عیی خًساػماعمل ی اممشحؼمه وم دًسوههشاذ فهً
خغ اص اودام زؼر کشیوا زمشیىاذ خًد سا اص سیص
۵۳ررس دس مشکض میی فًزثال رغاص خًاَهىهذ کهشد
َمچىمه سیص ۵۸ررس تٍ مى ًس اودام یک مؼاتهقهٍ
حضَر ایراًیّب در هیبى
برترییّبی اسیب
زذاسکازی تشاتش زمم تضسگؼاالن تاؿهگهاٌ ػهدهاَهان
ساَی اکهُان خًاَىذ ؿذ.اسدی زمم میی خًاوهان
زا ۵۴ررس دس اکهُهان ادامهٍ خهًاَهذ داؿهر ی
ؿاگشدان دایید مُاتاد ایه ؿُش سا تهٍ مهقهلهذ
ؿمشاص زشک می کىىذ ی خغ اص اودام یهک تهاص
زذاسکازی تشاتش زمم فدش ؿُمذ ػداػی دس ؿمشاص ۵۰
ررس تٍ زُشان تاصمی گشدوذ.
هشیراببدی شطرًج ببز رٍشی دل تبریسی بِ هقبم دٍم
کوکْبی خیریی برای احذاث سبلی ٍرزشی الّیجبى
ػشییغ خثش -مؼهاتهقهاذ
ؿطشوح روالیه گشامهمهذاؿهر
سیص خُاوی معیهًالن کهٍ تهٍ
ممضتاوی اػسان اکهُان تشگهضاس
ؿذ تا وایه قُهشمهاوهی َهاد
مـههمههشرتههاد ؿههطههشوههح تههاص
سیؿىذل اػسان تٍ خایان سػمذ.
تٍ گضاسؽ سیاتهط عهمهًمهی
اداسٌ کل یسصؽ ی خهًاوهان
اػسان ررستایدان ؿشقی تٍ وقل
اص فذساػمًن یسصؽ َا واتمىایان ی کم تمىایانَ ،اد مـمشرتاد ؿطشوح
تاص سیؿىذل اػسان ررستایدان ؿشقی دس مؼهاتهقهاذ ؿهطهشوهح روهالیهه
گشاممذاؿر سیص خُاوی معیًالن کٍ تٍ ممضتاوی اػسان اکهُان تشگضاس ؿهذ
مقام دیم سا زًاوؼر کؼه کىذ.سدٌ تىذ ایه مؼاتقاذ کهٍ تهش اػهاع
ػایر لی چی اودام ؿذ ،کشیمی اص اکهُان مقام ایل ،مـهمهشرتهاد اص
اػسان ررستایدان ؿشقی مقام دیم ی زًػیی اص اػسان مشکض مقام ػهًم سا
زًاوؼسىذ کؼه کىىذ.احؼان عثاػی اص ررستهایهدهان ؿهشقهی تهٍ عهىهًان
کًچک زشیه ؿطشوح تاص سیؿه دل ایه مؼاتقاذ مسًلذ ػال ۵۹۰۳اػر.
خثشوگاس سیصوامٍ اسک -ؿُشالَمدان اص زًاتع خؼشیؿاٌ داسا خهًاوهان
تا اػسعذاد دس عشکٍ یسصؽ می تاؿذ ی اص داؿسه ػاله یسصؿی مهطهشیم
َؼسىذ .دس َممه ساػسا اعضا ؿًسا اػالمی الَمدان خلًکا رقها
سحمم کذاقسی یسصؽ دیػر تا سایضوی َا گؼسشدٌ ی تا کهمهک َها
خمشیه اػساسذ ػاخر ػاله یسصؿی الَمدان سا صدوذ .رقا یلی ػمهذ
الَمدان ی حاج قشتاوعیی مطمًد الَمدان ی ...خُر ػاخهر ػهالهه
یسصؿی کمک َا مالی ؿایان زًخٍ داؿسىذ.
استعفبی سرهربی هبشییسبزی
کبرٍاًسرای شبُ عببسی پیبم هرًذ
ػشییغ خثش -مىطقٍ ومًوٍ گشدؿگش خمام ؿُشػسان مشوذ داسا خسهاوؼهمهل
َا ثمعی ی زاسیخی قاتل زًخُی تشا خزب گشدؿگهشان اػهر .خهمهؼهر
اػ ی مدُض خمام ،یخًد کاسیاوؼشا زاسیخی ؿاٌ عثاػی ی خادٌ زشاوضیهر اص
خمیٍ خذ زشیه خساوؼمل َا گشدؿگش ایه مىطقٍ تٍ ؿماس مهی سیوهذ .دس
ایه قؼمر ،کاسیاوؼشا ؿاٌ عثاػی خمام مشوذ سا مًسد تشسػی قشاس دادٌ ایم.
کاسیاوؼشا ؿاٌ عثاػی خمام مشوذ ی ی اص مُمسشیه زاػمؼاذ تمه ساَی خهادٌ
اتشیـم تٍ ؿماس می سفر کٍ تٍ عىًان تضسگسشیه کاسیاوؼهشا ؿهمهال غهشب
کـًس اص مُمسشیه اتىمٍ زاسیخی ی گشدؿگش کـًس مطؼًب می ؿًد.
ایه کاسیاوؼشا تٍ دلمل قشاس گشفسه دس مؼمش گشدؿگش ایشان تٍ اسیخا ی مهًسد
زًخٍ تًدن گشدؿگشان اص اَممر ییظٌ ا تشخًسداس اػر.
قذمر کاسیاوؼشا خمام مشوذ تٍ دیسٌ مغًل ی کهًیٍ می سػهذ کهٍ خهغ اص
مشمرَ ،م اکىًن تٍ عىًان ی ی اص ۳۳۳کاسیاوؼشا مًػًم تٍ ؿاٌ عهثهاػهی،
ام ان تاصدیذ تشا عمًم گشدؿگشان سا داسد.
تا زًخٍ تٍ اَممر خزب گشدؿگش ایه م ان زاسیخی ی قهشاس گهشفهسهه دس
ػشییغ خثش -وام ۹تاصی ه ایشاوی دس لمؼر وامضدَها
تُسشیه لظیًوش َهسٍ رػما قشاس داسد.
ػایر کىهذساػمًن فًزثال رػما مثل َهسٍَا گزؿسٍ تهٍ
معشفی وامضدَا تُسشیه لظیًوش َهسٍ قاسٌ کُه خهشداخهر.
دس ایه لمؼر وام ۹تاصی ه ایشاوی َم دیذٌ میؿًد.
ػشداس رصمًن تا دسخـؾ دس َهسٍ گزؿسٍ تهشا صوهمهر
مًفق تٍ قثر َر زشیک ؿذ .مُذ اسمهی تهٍ َهمهشاٌ
خًسزً دس لم خشزغال خًؽ دسخـمذ ی ؿُاب صاَذ تٍ
َمشاٌ المدمک دیزؼک ایکشایه عالی تاص کشد ی مًفهق
تٍ دتل دس گیضوی ؿذ.
ػشییغ خثش َ -ماذ مذیشٌ ماؿمهػاص تا اػهسهعههها
یحمذ تمازیً مًافقر کشد.
یحمذ تمازیً ،ػشمشتی ماؿمه ػاص کث امشیص تا حضهًس
دس مطل ایه تاؿگاٌ اػسعها خًد سا تٍ مذیشعامل زطًیل
داد .تٍ دوثال ایه اػسعها َماذ مذیشٌ زـ مل خیؼٍ داد ی
دس وُایر تا اػسعها تمازیً مًافقر ؿذ .تایذ دیذ خاوـمهه
تمازیً دس ماؿمهػاص چٍ کؼی خًاَذ تًد.
شکست لصیًَرّبی ٍالیببل ایراى در اغبز
لیگ قْرهبًبى ارٍپب
مىطقٍ خًؽ رب ی ًَا خمام ی دامىٍ َا کًٌ ممـً ی خمؼر اػ ی ػهاالوهٍ
عذٌ صیاد تٍ ایه مىطقٍ ػهش مم ىىذ.
ػشییغ خثش -دس وخؼسمه َهسٍ اص مشحیٍ گشیَی لم
قُشماوان یالمثال اسیخا ،لظیًوشَا ایشان ؿ ؼر خًسدوذ.
مشحیٍ گشیَی لم قُشماوان یالمثال اسیخها تهٍ کهًسذ
مسمشکض اص ایه َهسٍ رغاص ؿذٌ اػر ی دیـه (ػٍؿهىهثهٍ)
مؼاتقاذ دیس گشیَی ادامٍ یافر .ممالد عهثهاد خهًس ی
اممشحؼمه زًخسٍ ۵لظیًوش یالمثال ایشان دس ایه مؼهاتهقهاذ
َؼسىذ کٍ َش ۵دس تاص وخؼر خًد ؿ ؼر خًسدوذ.
دس گشیٌ Aاػ شا تیُازًف لُؼسان مقاتل زمم َهمهً هه
خًد صاکؼا ػٍ تش کهش تاخر.
صذٍر احکبم جذیذ کبًَى جْبًگردی ،اتَهبیلراًی ٍ کلَپ سبفبری
تصَیب کلیبت طرح ضَابط اختصبصی ببفت تبریخی ارٍهیِ
ػشییغ خثش -مذیهشکهل مهمهشاش فهشَهىهگهی،
گشدؿگش ی کىایعدػسی ررستایهدهان ؿهشقهی اص
کذیس احه هام خهذیهذ کهاوهًن خهُهاوهگهشد ،
ازًمثمیشاوی ی کیًج ػافاس اػسان خثش داد.
تههٍ گههضاسؽ سیاتههط عههمههًمههی اداسٌ کههل
ممشاش فشَىگی ،گشدؿهگهش ی کهىهایهع دػهسهی
ررستایدان ؿشقی ،احمذ حهمهضٌ صادٌ تها سئهمهغ
ومایىذگی کاوًن خُاوگشد ،ازًمثمیشاوی ی کیًج
ػافاس اػسان دس ساػسا اح ام خذیذ ایه کاوهًن
دیذاس ی گهر ی گً کشد.حمضٌ صادٌ دس ایه دیهذاس
تا اؿاسٌ تٍ ایى ٍ ررستایدان ؿشقی ی ی اص اػسان َا داسا ؿشایط مىاػه تشا زًػعٍ گهشدؿهگهش دس
حًصٌ ازًمثمیشاوی ی ػافاس اػر ،ادامٍ داد :تا زًخٍ تٍ مؼمشَا گشدؿگش مىاػه دس اػسان تشا تهُهشٌ
مىذ عالقٍ مىذان تٍ زًسَا ازًمثمیشاوی ،ایه اداسٌ کل دس و ش داسد تا فشاَم ػاص صیشػاخر َا الصم
تا َم اس کاوًن خُاوگشد ی ازًمثمیشاوی کمح َا گشدؿگش زخللی دس ایه حًصٌ ایداد کهىهذ.ای
ادامٍ داد :تا زًخٍ تٍ اَممر مؼائل صیؼر مطمطی ی لضیم سعایر ؿشایط صیؼر تًمهی مهىها هق ته هش ی
خىگیی دس ساػسا کاَؾ َشگًوٍ رػمه تٍ مطمط َا ثمعی ،ی ی اص تشوامٍ َا ییظٌ ایهه اداسٌ کهل
اخسلاف چىذ اص کمح َا گشدؿگش دس مىا ق ثمعی اػسان تٍ حًصٌ ازًمثمیشاوی اػر زا عهالیٌ تهش
حهاظر اص ظشفمر َا ثمعی اػسان ،مطمطی زخللی تا صیشػاخر َا الصم سا تشا گشدؿگشان فشاَم
ػاصد.مذیشکل ممشاشفشَىگی ،گشدؿگش ی کىایعدػسی ررستایدانؿشقی دس ادامٍ اص تشگضاس دیسٌ َا
رمًصؿی ثمعر گشد تا خًدسی ،امذاد ی وداذ ی َمچىمه زًػعٍ فشَى عمًمی ساَىمایی ی ساوىذگهی
تشا زؼُمل سفر ی رمذ گشدؿگشان تا َم اس ػایش اسگان َا خثش داد.
ػشییغ خثش -مذیشکل دفسش حهظ ی احما
تىاَا ،تافرَا ی مطً ٍَا زاسیخهی گهههر:
کیماذ شح ًاتط اخسلاکی تافر زاسیخی
اسیممٍ زلًیه ؿذ ی تش حهظ ًَیر زاسیخهی
ی فشَىگی مطذیدٌ زاسیخهی ؿهُهش اسیمهمهٍ
زاکمذ ؿذ.
خیؼٍ ؿًسا میی تهافهر زهاسیهخهی ۳۳دس
مدمًعٍ فشَىگیزاسیخی ومایسان تها حضهًس
معاین ممشاش فشَهىهگهی کـهًس ،مهذیهشکهل
ممشاش فشَىگی ،گشدؿگش ی کىایهع دػهسهی
ررستایدان غشتی ی اعضا ؿًسا سیص دیؿىثهٍ
۵۱ررس تشگضاس ؿذ .ػمذ َاد احمذ سیئمىی دس ایه خیؼٍ گهرً :اتط اخسلاکی تهافهر زهاسیهخهی
اسیممٍ کٍ ی دی ػال گزؿسٍ زًػط مـایس زُمٍ ی تشسػی ؿذٌ تًد ی دس ایه خیؼٍ مًسد تشسػی وهُهایهی
قشاس گشفر ی دس وُایر اعضا ؿًسا میی تافر زاسیخی مه زلًیه کیماذ شح ،اخاصٌ اتهال ایهه
ًاتط سا تٍ مقاماذ ی مذیشیر ؿُش اسیممٍ کادس کشدوذ ی دس مًاسد ومض خهًاػهسهاس اکهالح تهشخهی
خضئماذ رن ؿذوذ .ای افضید :دس مشحیٍ تعذ شح ییظٌ حهاظر اص تافر زاسیخی ؿُش اسیممٍ تا َهمه هاس
یصاسذ ساٌ ی ؿُشػاص ،ؿُشداس ی یصاسذ ممشاشفشَىگی ،گشدؿگش ی کىایعدػسی زُمٍ ی خایگضیهه
شح زهلمیی اسیممٍ خًاَذ ؿذ.
مذیشکل دفسش حهظ ی احما تىاَا ،تافرَا ی مطً ٍ َا زاسیخی زلشی کشد :زا صمان زُهمهٍ ایهه هشح
ییظٌ ،زمامی اػسعالماذ مطذیدٌ زاسیخی ؿُش اسیممٍ تش مثىا ًاتط اتالغی یصاسذ ممهشاش فهشَهىهگهی،
گشدؿگش ی کىایعدػسی خًاَذ تًد. صفحه 8