روزنامه ارک شماره 5104

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫داٍطلباى اًتخابات شَسا دس ارسبایجاىششقی‬ ‫پیش ثبت ًام کٌٌذ‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ًحَُ اخز کاست اعتباسی سْام عذالت‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*چْاسشٌبِ ‪91‬ارس ‪1* 9911‬دساهبش ‪ 09*0202‬سبیع الثاًی ‪ *9440‬سال سی ٍ یکن ( اٍتَصبیشیٌجی ایل )* شواسُ (سایی)‪ 8 * 4924:‬صفحِ ‪02222‬سیال ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شاًی الکتشًٍیکی ‪:‬سایت اختصاصی سٍصًاهِ اسک یا ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫سشهقالِ‬ ‫حَادث غیش هتشقبِ‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫ثقَل هطَْس حبدثِ خجش ًوی کٌذ‪ٍ .‬لی ثب توَدوِ ثوِ‬ ‫سَاثق ٍ اطالػبت هوشثوَب ثوِ حوَادش هوزضو وِ‬ ‫هی تَاى ًسجت ثِ ثشٍص حَادش ًبهوْوبًوی هوؼوووَل‬ ‫سبالًِ اقذاهبت اح یبطی ٍ پیص هیشاًِ اًذبم داد‪ً .‬ظش‬ ‫ثبیٌکِ ّش اقذاهی ًیبصهٌذ ّضیٌِ هوی ثوبضوذ ادوشاد ٍ‬ ‫ًْبدّبی هسئَل هقبثلِ ثب حَادش ثب اس ٌبد ثوِ ّوضیوٌوِ‬ ‫ّبی هػشٍدِ سبالًِ ثبیذ ًسجت ثِ ثوشوٍسد ٍ توبهویوی‬ ‫ّضیٌِ ّبی هشثَب ثِ ایذبد سبصُ ّبی پویوطویویوشی ٍ‬ ‫هقبثلِ ثب حَادش ٍ تبهیی ٍسبیل تذْیضات الوجوسوِ ٍ‬ ‫هَاد ضشٍسی دس هَاقغ ٍقَع حَادثوی ووَى سویول‬ ‫ثشف طوَدوبى صلوضولوِ وتوص سوَصی ٍ‪ ...‬اقوذام‬ ‫ًوووووبیووٌووذ‪ .‬اهووش ایووٌوویووًَووِ ػووووول ًطووَد حووَادش‬ ‫غیش ه شقجِ خسبسات صیبدی ثِ هشدم ٍ هٌطوقوِ حوبدثوِ‬ ‫دیذُ ٍاسد هی وٍسًذ‪ .‬ایشاى دضٍ کطَسّوبی حوبدثوِ‬ ‫خیض دًیب ثطوبس هی سٍد‪ .‬وٌبًچِ ّشسبل ضبّذ اتفبقوبت‬ ‫خسبست ثبس ه ؼذدی دس اغولوت اسو وبًوْوبی کطوَس‬ ‫هی ضَین‪ .‬اس بى خَصس بى هجل سبل هزض ِ اهسبل ًیض‬ ‫ثذًجبل ثبسًذهی ّبی ضذیذ دٌوَه ایوشاى هوشدو وبس‬ ‫دبسی ضذى سیل ٍ هشد یی هسیل ّب دبضاله ّوبی‬ ‫دّبت ٍ ضْشّب ٍ ضٌبٍس ضذى خَدسٍّب ٍخبًِ ّب ضذُ‬ ‫است‪ .‬ثب ایٌکِ هسئَلیی ًوی تَاًٌذ دس دلوَهویوشی اص‬ ‫ٍقَع حَادش کبسی کٌٌذ ٍلی هَظف ّس ٌذ دس تْیِ‬ ‫ثَددِ تبهیی هٌبثغ هبلی ٍ اخز هجبلغ هشثَب ثِ تْیِ ٍ‬ ‫وهبدُ سبصی اهکبًبت تذادؼی کوک سسبًی وتوی ٍ‬ ‫اًذبم اقذاهبت دجشاى ثِ هَقغ خسبسات دبًی هبلی ٍ‬ ‫تبسیسبت وسیت دیذُ کَتبّی ًطَد‪.‬‬ ‫اطالػبت ثذست وهذُ اص حَادش دًویوب ٍ کطوَس‬ ‫حبکی است کِ ػلیشغن ًبتَاًی اًسبى دس دلَهیشی اص‬ ‫ٍقَع ثالیبی طجیؼی اًسبًْب ثَیژُ هسئَلیی سبصهبًْوبی‬ ‫هشتجط ثب حَادش ٍ ثالیب ثوب داضو وی ٍ ثوکوبسثسو وی‬ ‫َّضوٌذی الصم ٍ ػلوی قبدسًذ اص هیضاى تخوشیوت ٍ‬ ‫خسبسات دبًی ٍ هبلی حَادش ثکبٌّذ‪.‬‬ ‫دس هَسد ٍسٍد وه ثِ ضْشّبی اس بى ّوبی اّوَاص ٍ‬ ‫ضیشاص هی تَاى هفت اهش هسئَلیی دس اًذبم اقذاهبت‬ ‫پیطییشاًِ هودق ثَدًذ اکٌَى هشدم دّبت ٍ ضْشّبی‬ ‫خَصس بى ٍ ضیشاص ضبّذ صیش وه سد ی خبًِ ّبیطوبى‬ ‫ٍ اػ شاًؼ ثِ ٍضؼیت ًبهَاس پیص وهذُ ًجَدًذ‪.‬‬ ‫طشح جاهع َّشوٌذ هذیشیت کشًٍا‬ ‫تا هْاس کاهل بیواسی اداهِ داسد‬ ‫سشٍیس خجشی ‪-‬هؼبٍى اهٌی ی ٍ اً ظبهی ٍصیش کطوَس‬ ‫ثب تطشیح ایٌکِ ثیوبسی کشًٍب دس کطَس ثِلطف هوشدم‬ ‫ػضیض کطَسهبى ٍ ّوت هسئَالى دس ضشایط کٌ وشل ٍ‬ ‫هْبس قشاس هشد ِ است؛ هفت‪ً :‬جبیذ ثب سّوبسوبصی ایوی‬ ‫ثیوبسی دٍثبسُ هوشدو وبسپویوبهوذّوبی ایوی ثویوووبسی‬ ‫ضَین‪.‬حسیی رٍالفقبسی هؼبٍى اهٌی ی ٍ اً ظبهی ٍصیوش‬ ‫کطَس ٍ سئیس کوی ِ اهٌی ی اد وبػی ٍ اً ظبهی س بد‬ ‫هلی هقبثلِ ثب کشًٍب هفت‪ّ :‬وبىطَس کِ اص ًوبم طوش‬ ‫پیذاست ایی طش حبلت َّضوٌذ داسد ٍ ادوشای وى‬ ‫تب صهبى سدغ کبهل ثیوبسی اداهِ داسد‪ .‬رٍالوفوقوبسی ثوب‬ ‫تطشیح ایٌکِ ثب اقذاهبت اًذبمهشد ِ اص سَی دس یبُّب‬ ‫ٍ الج ِ ّوکبسی خَه هشدم هذیشیت خَثی دس هْوبس‬ ‫ثیوبسی کشًٍب دس کطَس غَست هشد ِ است؛ هوفوت‪:‬‬ ‫ثبیذ ایی هذیشیت َّضوٌذ ٍ ّوبٌّگ دس کطوَس توب‬ ‫سیطِ کی ضذى کبهل ثیوبسی اداهِ یبثذ‪ٍ.‬ی ادضٍد‪ :‬دس‬ ‫ًطست اهشٍص کوی ِ طش َّضوٌذسبصی دوبدُ ّوب ٍ‬ ‫ساّْبی هَاغالتی کطَس هَسد ثشسسی قشاس هشدت ٍ‬ ‫هقشس ضذ هَضَع َّضوٌذسبصی دبدُّبی کطوَس ثوِ‬ ‫س بد هلی دْت تػوینهیشی اسائِ ضَد‪.‬رٍالفقبسی دس‬ ‫ایی خػَظ هفت‪ :‬تالش داسین ثب طش ایی پیطٌْوبد‬ ‫ثِ س بد هلی کشًٍب ٍ اخز اػ وجوبسات الصم ثو وَاًویون‬ ‫ًظبست َّضوٌذ سا دس کطَس تقَیت کٌین‪.‬‬ ‫الیحِ بَدجِ ‪ 9422‬هبتٌی بش ٍاقعیتّاست‪،‬‬ ‫یاساًِ هعیشتی استوشاس داسد‬ ‫بستِ هعیشتی ‪ّ 922‬ضاس تَهاًی‬ ‫جذا اص یاساًِ هعیشتی است‬ ‫همین صفحه‬ ‫بشگضاسی هسابقِ هجاصی‬ ‫»سبکی ًَ بشای شب چلِ«‬ ‫با استفادُ اص صٌایعدستی ایشاًی‬ ‫همین صفحه‬ ‫ًتاًیاَّ‪ :‬تشاهپ بِ جای هواشات با‬ ‫تْشاى تحشینّای فلج کٌٌذُ اعوال کشد‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫کالُ َّشوٌذ اص تشٌج هغضی بعذ‬ ‫اص جشاحی جلَگیشی هیکٌذ‬ ‫صفحه ‪4‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫طشح جاهع‬ ‫َّشوٌذ هذیشیت‬ ‫کشًٍا تا هْاس‬ ‫کاهل بیواسی‬ ‫اداهِ داسد‬ ‫الیحِ بَدجِ ‪ 9422‬هبتٌی بش ٍاقعیتّاست‪،‬یاساًِ هعیشتی استوشاس داسد‬ ‫سشٍیس خجشی ‪ -‬سخٌیَی دٍلت هفت‪ :‬الیحِ ثَددِ ‪ ۰۰۱۱‬هج وٌوی ثوش‬ ‫ٍاقؼیت ّب ٍ ثب ًیبّی ثِ ویٌذُ ًضدیک ٍ تالش ثشای ثْجَد ویوٌوذُ ثوْو وش‬ ‫ضکل هشد ِ است‪.‬ػلی سثیؼی سخٌیَی دٍلت اظْبس کشد‪ :‬الیحِ ثوَددوِ‬ ‫سبل ‪ ۰۰۱۱‬هج ٌی ثش ٍاقؼیتّبی اهشٍص کطَس ٍ ثب ًیبّی ثِ ویٌذُ ًضدیوک‬ ‫دس تالش ثشای ثْجَد ویٌذُ ثْ ش ضکل هشد ِ است‪.‬سثیؼوی ادوضٍد‪ :‬توالش‬ ‫ال ٍاقوؼوی‬ ‫دٍلت ثش ایی ثَدُ کِ هٌبثغ ٍ دسوهذّبی پیص ثیٌی ضذُ کوبهو ً‬ ‫ال پوَضوص دادُ ضوَد ٍ ّوضیوٌوِ‬ ‫ثبضٌذ ٍ هػبسف اد ٌبه ًبپزیش کوبهو ً‬ ‫غیشضشٍسی ًیض ادضایص ًجبیذ‪ٍ.‬ی تبکیذ کشد‪ :‬یکی اص تالشّبی دٍلت دس‬ ‫سبل ّبی هزض ِ ایی ثوَدُ اسوت کوِ الیوحوِ ثوَددوِ اص اتوب ّوب ٍ‬ ‫کویسیَىّبی دسثس ِ خبسح ٍ دس هٌظش ادکبس ػوَهی ٍ ًظبست ّووویوبى‬ ‫قشاس هیشد ٍ اهشٍص ثَددِ ثیص اص ّش صهبى دییش دس دس شس دبهؼِ است‪.‬‬ ‫سخٌیَی دٍلت هفت‪ّ :‬وچٌیی ضبیبى رکش است الیحِ ثَددوِ اص ًوظوش‬ ‫سیبست ّبی هبلی ثب ّذف تحشیک ثخص تقبضوب خوشٍح اص سکوَد ٍ‬ ‫حشکت ثِ سوت سضذ ٍ سًٍق اق ػبدی ٍ ثِ هٌظَس حفظ قوذست خوشیوذ‬ ‫هشدم ٍ حوبیت اص حقَ ثییشاى ٍ اقطبس ًیبصهٌذ ثِ حوبیوت ثوِ غوَست‬ ‫اًجسبطی تٌظین ضذُ است ٍ اص طشدوی دس ادوشا کوبّوص ّوضیوٌوِ ّوبی‬ ‫غیشضشٍسی دٍلت ٍ اٍلَیتثٌذی هخبسح هذًظش است‪.‬سثیؼی ثب ثیبى ایٌکِ‬ ‫الیحِ ثَددِ سبل ‪ٍ ۰۰۱۱‬یژهیّبی هْوی داسد ضبهل هَاسد صیوش اسوت‬ ‫هفت‪ :‬هقبثلِ ثب دقش هطلق ٍ تبکیذ ثش هوؼویوطوت هوشدم ٍ دًوجوبل کوشدى‬ ‫سیبستّبی حوبی ی حوبیت دذی اص حَصُ ثْذاضت دسهبى ٍ سالهت ٍ‬ ‫هقبثلِ دؼبالًِ ثب وثبس ًبضی اص ضیَع کشًٍب حوبیت اص تَلویوذ ٍ هسو وشش‬ ‫اض غبل ثِ خػَظ خشد کَوک ٍ ه َسط تکویل ٍ تذْیض طوش ّوبی‬ ‫ػوشاًی ٍ صیشثٌبیی خػَغبً دس حَصُ تَسؼِ حول ٍ ًقل سیلی ٍ اتػبل ثِ‬ ‫ضجکِّبی سیلی حَهِ ضْشّب وصادساُ ّب ٍ قطبسّبی ضْشی ثْوذاضوت ٍ‬ ‫دسهبى وه ٍ کطبٍسصی ٍ تَسؼِ غٌؼ ی ٍ هؼذًی ٍ اغال سبخ بسی ثوب‬ ‫ًیبُ ثِ ادضایص دسوهذّبی پبیذاس ایذبد ضفبدیت کبسویی ّوضیوٌوِ ّوب ٍ‬ ‫اغالحبت ًْبدی است‪.‬سثیؼی اداهِ داد‪ :‬الیحِ ثَددِ کل کطَس دس سوبل‬ ‫ٍاسیض یاساًِ ًقذی ارس؛پٌج شٌبِ‪/‬ششویی قسط ٍام یک هیلیًَی کسشهی شَد‬ ‫سشٍیس خجشی ‪-‬سبصهبى ّذدوٌذسبصی یبساًِ ّب صهبى ٍاسیض یبساًِ ًقذی هوبُ دوبسی سا‬ ‫پٌخضٌجِ ‪ ۵۱‬ورس اػالم کشد‪.‬ثِ ًقل اص سبصهبى ّذدووٌوذسوبصی یوبساًوِ ّوب یوکوػوذ ٍ‬ ‫ّذذّویی هشحلِ یبساًِ ًقذی هشثَب ثِ ورسهبُ سبل دبسی ثِ اصای ّش ًوفوش ‪۰۲۲۳۱۱۱‬‬ ‫سیبل ثِ ّوشاُ ادضایص حذاقل هس وشی خبًَاسّبی هذددَیبى تحت حوبیوت کووویو وِ‬ ‫اهذاد اهبم خویٌی سُ) ٍ سبصهبى ثْضیس ی کطَس سبػت ‪ ۵۰:۱۱‬سٍصپٌوخ ضوٌوجوِ هوَسخ‬ ‫‪ ۰,۱۱۹۱۱۹۵۱‬ثِ حسبه سشپشس بى خبًَاسّب ٍاسیض ٍ قبثل ثشداضت خَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫ّوچٌیی ثش اسبس هػَثِ س بد هلی کشًٍب ٍ اطالع سسبًی ّبی قجلی اًذبم ضذُ ایی هبُ ضطویی قسط اص اقسوبب تسوْویوالت‬ ‫قشؼ الحسٌِ یک هیلیَى تَهبًی اص یبساًِ سشپشس بى خبًَاسی کِ تسْیالت سا دسیبدت کشدُ اًذ کسش خَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫بستِ هعیشتی ‪ّ 922‬ضاس تَهاًی جذا اص یاساًِ هعیشتی است‬ ‫سشٍیس خجشی ‪-‬ضوس هفت‪ :‬ثس ِ هؼیط ی ‪ّ ۰۱۱‬ضاس تَهبًی کِ قشاس است ثِ حسبه سشپشس بى خبًَاس ٍاسیض ضَد دوذا اص‬ ‫یبساًِ هؼیط ی یبساًِ ثٌضیی) است‪.‬یکی اص سَاالتی کِ دسخػَظ ثس ِ هؼیط ی ‪ّ ۰۱۱‬ضاس تَهبًی تَسط ادشاد هطش هیضَد‬ ‫ایی است کِ ایی هجلغ دذا اص یبساًِ هؼیط ی ثِ حسبه سشپشست خبًَاس ٍاسیض هیضَد یب ثب یبساًِ هؼیط ی ادغبم ضذُ است؟‬ ‫ثِ ّویی هٌظَس حبهذ ضوس سئیس هشکض اطالع سسبًی ٍصاست تؼبٍى کبس ٍ سدبُ اد وبػی دس هفتٍهَ ثب خجشًیبس ثبضویوبُ‬ ‫خجشًیبساى دَاى دس ایی ثبسُ هفت‪ :‬ثس ِ هؼیط ی ‪ّ ۰۱۱‬ضاس تَهبًی کِ ثِ اصای ّشیک اص اػضبی خبًوَادُ قوشاس اسوت ثوِ‬ ‫حسبه سشپشس بى خبًَاس ٍاسیض ضَد دذا اص یبساًِ هؼیط ی یبساًِ ثٌضیی) است‪.‬سئیس هشکض اطالع سسبًی ٍصاست تؼبٍى کوبس‬ ‫ٍ سدبُ اد وبػی ثیبى کشد‪ :‬ایی ثس ِ هؼیط ی دس ‪ ۰‬هبُ ثِ اصای ّشیک اص اػضبی خبًَادُ ‪ّ ۰۱۱‬ضاس تَهبى ثِ حسبه سشپشست‬ ‫خبًَاس قشاس است ٍاسیض هیضَد‪.‬هف ٌی است؛ هطوَالى ایی ثس ِ هؼیط ی ‪ّ ۰۱۱‬ضاس تَهبًی یبساًِ هؼیط ی ثییشاًی است کوِ‬ ‫ضغل ثبثت ٍ دسوهذ ثبثت ًذاسًذ‪ .‬کبسهشاى سبخ وبًی ساًٌذهبى ٍ‪ّ ...‬شیک اص ادشادی کِ یبساًِ هؼیط ی سا هبّبًوِ دسیوبدوت‬ ‫هیکٌٌذ ٍ ضغل ٍ دسوهذ ثبثت ّن ًذاسًذ هطوَل ایی تسْیالت ّس ٌذ‪.‬ثِ هف ِ ٍصاست سدبُ ‪ ۵۱‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۱۱۱‬ضاس ًفوش کوِ‬ ‫دس دّک ّبی پبییی دبهؼِ قشاس داسًذ ٍ ضغل ٍ دسوهذ ثبثت ًذاسًذ هطوَل دسیبدت ایی ثس ِ ّس ٌذ کِ ٍصاست تؼبٍى کوبس‬ ‫ٍ سدبُ اد وبػی ثؼذ اص ضٌبسبیی وىّب لیست ایی ادشاد سا ثِ سبصهبى ثشًبهِ ٍ ثَددِ ثشای ٍاسیض اسسبل هیکٌذ‪.‬‬ ‫ویٌذُ ‪ّ ۵۳۰,۲‬ضاس هیلیبسد تَهبى است کِ دس هقبیسِ ثب ثَددِ کل اهسبل‬ ‫‪ ۵۱‬دسغذ سضذ داض ِ است‪ .‬الیحِ ثَددِ ضبهل ‪ّ ۱۰۰‬ضاس هیلیبسد توَهوبى‬ ‫ثَددِ ػوَهی ‪ّ ۱۱‬ضاس هیلیبسد تَهبى دسوهذّبی اخ ػوبغوی ٍ ‪۰۳۲,۰‬‬ ‫ّضاس هیلیبسد تَهبى ثَددِ ضشکتّبی دٍل ی هوسسبت اً فبػی ٍاثس ِ ثوِ‬ ‫دٍلت ٍ ثبًکّب است‪.‬سخٌیَی دٍلت تبکیذ کشد‪ّ :‬وچٌیی حفظ اسصش‬ ‫پَل هلی یکی اص ٍیژهیّبی الیحِ ثَددِ سبل ‪ ۰۰۱۱‬است‪ .‬ثِسغن ثشخی‬ ‫تَغیِ ّب هجٌی ثش ادضایص ًشخ تسؼیش اسص کِ دس صهبى تٌظین ثَددِ هوطوش‬ ‫ثَد دٍلت ثِ هٌظَس تقَیت اسصش پَل هلی دلَهیشی اصکبّص قوذست‬ ‫خشیذ هشدم ٍ اد ٌبه اص وثبس تَسهی وى حبضش ثِ اًذبم ایی کبس ًطذ‪.‬‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایٌکِ ادضایص ‪ ۵۲‬دسغذی حقَ کبسکٌبى ٍ ثبصًطس ویوبى دس‬ ‫ثَددِ پیص ثیٌی ضذُ است هفت‪ :‬ثشای ایی کبس اػ جبس هؼبدل ‪ّ ۰۱‬وضاس‬ ‫هیلیبسد تَهبى ثبثت کبّص دقش هطلق اص طشیق پشداخت هس وشی ٍ یوبساًوِ‬ ‫ًیْذاسی ثِ هذددَیبى تحت پَضص ًْبدّبی حوبی ی ثِ تؼذاد سِ هیلیَى‬ ‫ٍ دٍیست ٍ وْل ّضاس خبًَاس ثب ‪ ,۵‬دسغذ سضذ ًسجت ثوِ سوبل دوبسی‬ ‫پیص ثیٌی ضذُ است‪.‬سخٌیَی دٍلت هفت‪ :‬سضذ ‪ ۰۱۱‬دسغذی اػ جبسات‬ ‫غٌذٍ ّبی ثبصًطس یی کطَسی لطکشی ٍ غوٌوذٍ ثوبصًطوسو ویوی‬ ‫کبسکٌبى دَالد اص ‪ّ ۱,‬ضاس هیلیبسد تَهبى دس سبل دوبسی ثوِ ‪ّ ۰۱۱‬وضاس‬ ‫هیلیبسد تَهبى دس الیحِ ثَددِ سبل ‪ ۰۰۱۱‬سسیذُ ٍ ّوچٌیی اػ جبس هوؼوبدل‬ ‫‪ّ ,۰‬ضاس هیلیبسد تَهبى ثبثت پشداخت کوک هؼیط ی ثِ ‪ ,۱‬هیلیَى ًفوش دس‬ ‫ًظش هشد ِ ضذُ است‪.‬سثیؼی اص اس وشاس پشداختّبی یبساًِ ًقذی خبًَاس ثِ‬ ‫هجلغ ‪ّ ۰۵‬ضاس هیلیبسد تَهبى ٍ پشداخت کوک هؼیط ی ثِ هجولوغ ‪ّ ,۰‬وضاس‬ ‫هیلیبسد تَهبى اص هحل اػ جبسات ّذدوٌذسبصی یبساًِّب دس سبل وتی خوجوش‬ ‫داد ٍ هفت‪ :‬ثیوِ دسهبى ساییبى ‪ ,۱‬هیلیَى ًفش اص دوؼیت کطَس اص طشیوق‬ ‫سبصهبى ثیوِ سالهت ایشاى ٍ پشداخت حق ثیوِ وى تَسط دٍلت هحوبسوجوِ‬ ‫ضذُ است‪ٍ.‬ی هفت‪ :‬ثبثت پشداخت ثخطی اص حق ثیوِ ثبصًطس یی اقطوبس‬ ‫خبظ اص دولِ صًبى سشپشست خبًَاس ساًٌذهبى قبلویوجوبدوبى ثوبسثوشاى ٍ‬ ‫خبدهبى هسبدذ ثِ ‪ ۵‬هیلیَى ًفش پیص ثیٌی ضذُ است‪.‬‬ ‫ًحَُ اخز کاست اعتباسی سْام عذالت‬ ‫سشٍیس خجشی ‪ -‬ػلیشضب هبّیبس اظْبس کشد‪ :‬ایی کبست ّب هخػوَغوب ثوشای سوْوبم‬ ‫داساًی کِ سٍش غیش هس قین سا ثشای هذیشیت سْبم ػذالت خَد اً خبه کشدُ ثَدًذ‬ ‫ٍ تؼذاد وى ّب حذٍدا ‪ ,۱‬هیلیَى ًفش است طشاحی ضذُ است‪.‬هبّیبس دسهَسد ًوحوَُ‬ ‫اخز ایی کبست تَضیح داد‪ :‬هطوَل سْبم ػذالت کِ سٍش غیشهسو وقویون سا ثوشای‬ ‫هذیشیت سْبم خَد اً خبه کشدُ است ثبیذ سذبهی ثبضذ ٍ ثؼذ اص احشاص َّیت دس‬ ‫اپلیکیطی ّبی هشثَب ثِ ثبًک ّبی ػبهل ٍ پس اص ایٌکِ ضشکوت سودوشدُ هوزاسی‬ ‫سذبهی ثَدى دشد سا ثشای ثبًک تبییذ کشد هی تَاًذ داسایی خَد سا هطبّذُ کٌوذ ٍ‬ ‫ه َدِ ضَد وقذس داسایی سْبم ػذالت داسد ٍ ه ٌبست ثب وى دشم هشثَطِ سا داخول‬ ‫سیس ن ثبًک پش کٌذ‪ٍ.‬ی ادضٍد‪ :‬دس ٍاقغ دشد ثذٍى ًیبص ثِ هشادؼِ حضَسی هو وَدوِ‬ ‫هی ضَد کِ هی تَاًذ تب وِ هیضاى تسْیالت دسیبدت کٌذ‪.‬هؼبٍى دٌبٍسی ٍ توَسوؼوِ‬ ‫ًَوٍسی ضشکت سدشدُ هزاسی هشکضی دسثبسُ هیضاى تسْیالتی کِ اص سَی ثبًک ّب‬ ‫اػطب هی ضَد هفت‪ :‬ثشخی ثبًک ّب ‪ ,۱‬دسغذ اسصش سٍص داسایی دشد ٍ ثوشخوی توب‬ ‫‪ ۰۱۱‬دسغذ ّن ثشای اػطبی تسْیالت پیص ثیٌی کشدُ اًذ کِ هکبًیضم وى ثس یی ثوِ‬ ‫ثبًک ػبهل داسد‪ .‬دس ًْبیت دسخَاست دشد ثِ ضشکت سدشدُ هزاسی هشکضی اسسوبل‬ ‫هی ضَد‪.‬هبّیبس هفت‪ :‬ایی دسخَاست ّب ثِ غَست تذوؼی ثَدُ ٍ ثوحوت توَثویوق‬ ‫هکبًیضُ اتفب هی اد ذ ٍ ثؼذ اص وى ضشکت ثِ ثبًک اػالم هی کٌذ کوِ سوْوبم دوشد‬ ‫تَثیق ضذ ٍ ثبًک هی تَاًذ ثِ سْبهذاس اػ جبس دّذ‪.‬هؼبٍى دٌبٍسی ٍ تَسؼِ ًوَوٍسی‬ ‫ضشکت سدشدُ هزاسی هشکضی دسهَسد صهبى وغبص دشایٌذ هزکَس ًیوض اظوْوبس کوشد‪:‬‬ ‫ثحت ّبی حقَقی ٍ تؼبهالت ثیی ضجکِ ثبًکی ضشکت سودوشدُ هوزاسی ٍ ثوبصاس‬ ‫سشهبیِ ایی دشایٌذ اص ثحت ّبی دٌی وى پیچیذُ تش است صیشا ثشای ًخس یی ثبس اسوت‬ ‫ٍ ثبیذ پشٍتکل ّبی حقَقی ثِ ًحَی ثبضذ کِ ثحت استجبطبت ٍ ریٌفؼبى ٍ ػبهلویوت‬ ‫دشد ٍثیقِ هزاس ٍ ٍثیقِ هیش کبهال هطخع ضَد‪.‬‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫ّوساىساصی هستوشی ‪ّ 902‬ضاس‬ ‫باصًشستِ سٍستایی ٍ عشایش‬ ‫صفحه ‪5‬‬ ‫هٌظَم یادداشت‬ ‫*مدیرمسئول ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫مدیریت‬ ‫هذیشیت هشکلی دیش ّبهییب‬ ‫ثیلی ایلِ ثیلوییٌِ ػبهییب‬ ‫هذیشیت اوصًٍذُ ٍاس اًسبًیی‬ ‫اولچوک اٍالس وص وَخًََ هیضاًیی‬ ‫هذیشیت اویشًیلسِ یبخطی دیش‬ ‫یبخطی ایطلش هذیشی ِ ثبغلی دیش‬ ‫هذیشیت اٍلوبسب ایص اهیلش‬ ‫ایص هلیشی وصالذیقذب کسیلش‬ ‫هذیشیت وستیق ائذس هلیشی‬ ‫ثیلیک ایلِ خویش ائذس دهیشی‬ ‫ًئچِ ایص ٍاس هذیشلشُ هشک دیش‬ ‫ٍاسال ًقطِ ایطلییی لِ اهک دیش‬ ‫ایص قبصاًبس ثیش اٍلسبالس ثَ ایص لش‬ ‫یبساس ائذس ایص ییِ سیی دٍص ایطلش‬ ‫دٍص ایطلییی قَللَ ائذس یئشیٌِ‬ ‫ایطلشیلِ ثَللَ ٍئشس ائلیٌِ‬ ‫‪۰,۱۱۹۱۹۰۱‬‬ ‫سطح تشاص دسیاچِ اسٍهیِ کاّش یافت‬ ‫سشٍیس خجشی ‪-‬ثش اسبس وخشیی هضاسضی کِ دس اٍایول‬ ‫هبُ ورس هٌ طش ضذ سطح تشاص دسیبوِ اسٍهیِ ثِ ‪ ۰۵۱۰‬ه ش‬ ‫ٍ ‪ ۵۰‬سبً یو ش سسیذُ است‪.‬طجق ثشًبهِ ّوبیوی کوِ ثوشای‬ ‫احیبی دسیبوِ اسٍهیِ تذٍیی ضذُ است اص ورسهبُ توبهی‬ ‫سشدٌِّ ّبی حَضِ وثشیض دسیبوِ اسٍهیِ ثس وِ ضوذُ توب‬ ‫حقوثِ صیست هحیطی وى ثِ پیکشُ دسیبوِ ثشسذ ٍ طوجوق‬ ‫وخشیی هضاسضی کِ اػالم ضذُ است سطح تشاص دسیبوِ‬ ‫اسٍهیِ ثِ ‪ ۰۵۱۰‬ه ش ٍ ‪ ۵۰‬سبً یو ش سسیذُ است ّوچٌیوی‬ ‫حذن وه دسیبوِ اسٍهیِ ثِ سِ هیلیبسد ٍ ‪ ۰,‬هیلیَى هو وش‬ ‫هکؼت سسیذُ است‪.‬ایی هقذاس دس هوذت هطوبثوِ سوبل‬ ‫هزض ِ ‪ ۰۵۱۰‬ه ش ٍ ‪ ,۱‬سبً ی ه ش ثَدُ است ثبتَدوِ ثوِ‬ ‫ایٌکِ هیضاى ثبسش دس سبل وثی ‪ ۰۰۱۱-۰,۱۱‬دس حوَضوِ‬ ‫وثشیض دسیبوِ اسٍهیِ ثشاثش ثب ‪ ۱‬هیلیه ش ثَدُ است کوِ دس‬ ‫هقبیسِ ثب سبل هزض ِ ‪ ,,‬دسغذ کبّوص ٍ هویوبًویویوی‬ ‫ثلٌذهذت حَضِ ًیض ‪ ۰۰‬دسغذ کبّص داض ِ است‪.‬‬ ‫هف ٌی است تشاص دسیبوِ اسٍهیِ دس ‪ ۵‬وثبى ‪ ۰,۱۱‬ثشاثش ثب‬ ‫‪ ۰۱‬ه ش اص سطح وهّبی وصاد دسیوب ّوب هوؼوبدل ‪۵۱,۵‬‬ ‫کیلَه ش هشثغ سطح ٍ ‪ ,.۰۱‬هیلیبسد ه ش هکؼت حذن وه‬ ‫هَدَد است کِ دس هقبیسِ ثب سبل هزض ِ ‪ ,‬سبً ویووو وش‬ ‫هؼبدل ‪ ۲,‬کیلَه ش هشثغ دس سطح ٍ ‪ ۱.۰۲‬هویولویوبسد هو وش‬ ‫هکؼت دس حذن کبّص یبد ِ است‪ّ .‬وچٌیی دس هقبیسِ ثب‬ ‫سبل ضشٍع طش ًذبت دسیبوِ اسٍهویوِ ‪)۰,۱,۹۱۱۹۱۵‬‬ ‫‪ ۱۰‬سبً یو ش هؼبدل ‪ ۰۰۱۱‬کیلَه ش هشثغ دس سطح ٍ ‪۰.۱۲‬‬ ‫هیلیبسد ه ش هکؼت دس حذن ادضایص یبد ِ است‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫*‪91‬اذر‬ ‫*‪ 1‬دسامبر‬ ‫* ‪ 09‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪4924‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫چیی خَاستبس ثبصگطت اهشیکب ثِ ثشخبم ٍ لغَ تحشین ّبی ایشاى ضذ‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪9440‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫‪‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی ‪-‬سخ‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬صاست أت‪ٛ‬س ختبسخت‪ ٝ‬تیتٗ اص‬ ‫أشیىب خ‪ٛ‬است ‪ٞ‬ش ‪ ٝ‬سشیق ش ‪ ٚ‬ثذ‪ ٖٚ‬پیص ضشط ث‪ ٝ‬ثشخبْ ثبص‬ ‫ٌشدد ‪ ٚ‬ث‪ ٓٞ ٝ‬تق‪ٟ‬ذات خ‪ٛ‬د دس لجبَ ایٗ ت‪ٛ‬افک ٘بٔ‪ ٝ‬ثیٗ إِّّتی‬ ‫اص خّٕ‪ِ ٝ‬غ‪ ٛ‬تحشیٓ ‪ٞ‬ب الذاْ و‪ٙ‬ذ‪ .‬خب٘ٓ ‪ٞ‬ت‪ٛ‬ا ت‪ ٖٛ‬ایت‪ٙ‬تً ‪،‬‬ ‫افض‪ٚ‬د‪ ۷‬دس دبَ دبضش‪ٔ ،‬ساِ‪ٞ ٝ‬س ‪ ٝ‬ای ایشاٖ دس ضشایظ ٔ‪ٟ‬تٕتی‬ ‫لشاس ٌشف ‪ٚ ٚ ٝ‬ضقیت ثسیبس پیچتیتذ‪ ٚ ٜ‬دستبستیتت ختبغتی‬ ‫داسد‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬د ‪ ۷‬اص ‪ ٕٝٞ‬افضبی ثشخبْ ٔی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ثت‪ٝ‬‬ ‫ضشایظ ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ضبؿ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٚ ٝ‬ثب دفؼ خ‪ٛ‬یط ‪ٙ‬ذاسی ‪ ٚ‬ثش اسبس ض‪ٙ‬بخت ٔط شن دتبغتُ ضتذ‪ ٜ‬ثتشای‬ ‫دفبؽت اص ثشخبْ تالش ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪.‬ا‪ ٚ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ ۷‬یٗ ثش ایٗ ثب‪ٚ‬س است ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د تغییش ‪ ٚ‬تتحت‪ ٛ‬ت دس‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ،ٝ‬دفؼ ‪ ٚ‬سفبیت ٔ‪ٛ‬ثش ثشخبْ‪ ،‬پیص ضشط اسبسی ثشای ‪ٞ‬ش سا‪ ٜ‬دُ سیبسی ‪ ٚ‬دیپّٕبسی دسثبس‪ٜ‬‬ ‫ٔسبِ‪ٞ ٝ‬س ‪ ٝ‬ایشاٖ ث‪ ٝ‬ضٕبس ٔی س‪ٚ‬د‪.‬ایٗ ٔمبْ ی‪ٙ‬ی ثب اضبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثشخبْ ‪ٔ ٕٝٞ‬سبئُ أ‪ٙ‬یت ٔ‪ٙ‬غتمت‪ٝ‬‬ ‫سا دُ ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد افض‪ٚ‬د‪ ۷‬یٗ ٘یض خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬بٖ ایدبد ٔدبسی ٌفت ‪ٌٛ ٚ‬ی ‪ٙ‬ذ ختب٘تجت‪ ٝ‬دیتٍتش دس‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬خب‪ٚ‬سٔیب٘‪ ٚ ٝ‬خّیح فبسس است تب اص عشیک ٔزاوش‪ٔ ٚ ٜ‬ط‪ٛ‬ست ثشاثش‪ ،‬ثشای دفبؽت اص غّح ‪ٚ‬‬ ‫ثجبت ت‪ٛ‬افک خذیذی دبغُ ض‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫عوبى‪ :‬اهیذٍاسین اهشیکب ثِ تَافق ّستِای ثب ایشاى ثبصگشدد‬ ‫‪‬‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی ‪ٚ-‬صیش خبسخ‪ ٝ‬فٕبٖ دس ٘طست أش‪ٚ‬ص ٌفتت ‪ٌٚ‬ت‪ٛ‬ی‬ ‫ٔ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬اثشاص أیذ‪ٚ‬اسی وشد و‪ ٝ‬أشیىب ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افتک ‪ٞ‬ست ت‪ ٝ‬ای ثتب ایتشاٖ‬ ‫ثبصٌشدد‪ٚ.‬صیش خبسخ‪ ٝ‬فٕبٖ اثشاص أیذ‪ٚ‬اسی وشد و‪ ٝ‬أشیىب ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افتک‬ ‫‪ٞ‬س ‪ٝ‬ای ثب ایشاٖ ثبصٌشدد‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسش پبیٍب‪ ٜ‬خجشی اسپ‪ٛ‬ت‪ٙ‬یه‪ ،‬ثتذس ثتٗ دتٕتذ ثتٗ دتٕت‪ٛ‬د‬ ‫اِج‪ٛ‬سقیذی ‪ٚ‬صیش خبسخ‪ ٝ‬فٕبٖ أش‪ٚ‬ص دس و‪ٙ‬فشا٘س ٌتفتت ‪ٌٚ‬ت‪ٞٛ‬تبی‬ ‫ٔ‪ٙ‬بٔ‪ٌ ٝ‬فت‪ٔ ۷‬حش‪ٔٚ‬یت‪ٔ ،‬خبِفت ‪ ٚ‬تحشیٓ وّٕبتی ‪ٞ‬س ‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬دس لبٔ‪ٛ‬س دیتپتّتٕتبتتیته ٔتب ختبیتی‬ ‫٘ذاس٘ذ‪.‬اِج‪ٛ‬سقیذی اثشاص أیذ‪ٚ‬اسی وشد و‪ ٝ‬ثب سئیس خٕ‪ٟٛ‬س ضذٖ خ‪ ٛ‬ثبیذٖ پیش‪ٚ‬ص پتیتص ثتیت‪ٙ‬تی ضتذ‪ٜ‬‬ ‫ا٘ خبثبت سیبست خٕ‪ٟٛ‬سی أشیىب‪ ،‬سیبست أشیىب دس فشغ‪ ٝ‬ثیٗ إِّّی تغییش یبف ‪ ٚ ٝ‬ثبیذٖ ث‪ ٝ‬تت‪ٛ‬افتک‬ ‫‪ٞ‬س ‪ٝ‬ای ثب ایشاٖ و‪ ٝ‬اٖ سا ثضسی تشیٗ ٔ‪ٛ‬فمیت أشیىب دس ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا٘ذ‪ ،‬ثبصٌشدد‪٘.‬طتستت ست‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص‪ٜ‬‬ ‫ٌفت‪ٌٞٛٚ‬بی ٔ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬یضثب٘ی ٔوسس‪ ٝ‬ثیٗإِّّی ٔغبِقبت أ‪ٙ‬ی ی دس ثحشیٗ اص س‪ٚ‬ص خٕق‪ ٝ‬اغبص ضذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫أش‪ٚ‬ص ث‪ ٝ‬وبس خ‪ٛ‬د پبیبٖ ٔید‪ٞ‬ذ‪ٌ .‬ف ‪ٔ ٝ‬یض‪ٛ‬د‪ ،‬سخ‪ٙ‬شا٘ی‪ٞ‬بی أش‪ٚ‬ص ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ س‪ٚ‬ص پبیب٘ی ثش ستبصش ‪ٚ‬‬ ‫دف‪ٛ‬ت اص دیٍش وط‪ٛ‬س‪ٞ‬بی فشثی ثشای پی‪ٛ‬س ٗ ث‪ ٝ‬ایٗ وبسصاس ٔ ٕشوض است‪.‬‬ ‫دیپلوبت سٍس‪ :‬هسکَ ثب ثشخبم خذیذ هخبلف است‬ ‫اسدٍغبى‪ :‬تشکیِ دس ثشاثش تْذیذّب دس هذیتشاًِ ضشقی سش فشٍد ًویاٍسد‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی ‪ -‬سفیش ‪ٕ٘ ٚ‬بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬دائٓ س‪ٚ‬سی‪ ٝ‬دس سبصٔبٖ ‪ٞ‬بی ثیٗ‬ ‫إِّّی دس ‪ٚ‬یٗ ثب ٔخبِفت ثب ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬س ‪ ٝ‬ای خذیذ ث‪ ٝ‬خبی ثشختبْ‬ ‫ثب ایشاٖ خبعش٘طبٖ وشد و‪ٞ ٝ‬شٌ‪ ٝ٘ٛ‬ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬س ‪ ٝ‬ای خذیذ ثب ایشاٖ‬ ‫سبَ ‪ٞ‬بی صیبدی ثغ‪ٔ َٛ‬ی ا٘دبٔذ‪ٔ .‬مبْ س‪ٚ‬س افض‪ٚ‬د‪ ۷‬ا٘ت‪ٟ‬تب ایتٗ‬ ‫اغُ سا اص یبد ثشد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬تىبُٔ خ‪ٛ‬ه أب ثبصٌطت ثت‪ ٝ‬تت‪ٛ‬افتک‬ ‫‪ٞ‬س ‪ ٝ‬ای ا‪ِٚ‬ی‪ٛٔ ٝ‬ض‪ٛ‬ؿ سخ ی است‪ٚ .‬ی ادأت‪ ٝ‬داد‪ٞ ۷‬تشٌت‪٘ٛ‬ت‪ٝ‬‬ ‫تالش ثشای ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ثخطیذٖ اٖ (ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬س ‪ ٝ‬ای ثب ایشاٖ) ٘تیتبص ثت‪ٝ‬‬ ‫سبَ ‪ٞ‬بی ع‪٘ ٛ‬ی ٔزاوش‪ ٜ‬ثذ‪ ٖٚ‬تضٕیٗ ثشای دس یبثی ث‪ ٘ ٝ‬بیح ٔثجت داسد‪ .‬پیط ش ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬دائٓ س‪ٚ‬سیت‪ ٝ‬دس‬ ‫سبصٔبٖ ‪ٞ‬بی ثیٗ إِّّی دس ‪ٚ‬یٗ دس ٔ‪ٛ‬سد د‪ٚ‬سٕ٘بی ٔزاوشات ایشاٖ ‪ ٚ‬أشیىب اصخّٕت‪ ٝ‬دسثتبس‪ ٜ‬ثتبصٌطتت‬ ‫‪ٚ‬اض‪ ٗ ٍٙ‬ث‪ ٝ‬ثشخبْ خبعش٘طبٖ وشد و‪ ٝ‬دس ایٗ ٔ‪ٛ‬سد پیص ثی‪ٙ‬ی وشدٖ دض‪ٛ‬اس است أب ضب٘س ثشای ٔزاوتش‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داسد‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬د‪ ۷‬ضب٘س ‪ٚ‬القی ثشای اغبص ٌفت ‪ٌٞٛ ٚ‬ب ثیٗ ایشاٖ ‪ ٚ‬أشیىب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داسد أتب ٔت‪ٛ‬اسد‬ ‫اخ الف ثمذسی صیبد است و‪ٕ٘ ٗٔ ٝ‬ی ت‪ٛ‬ا٘ٓ دس ایٗ ٔ‪ٛ‬سد پیص ثی‪ٙ‬ی و‪.ٓٙ‬ا‪ِٚ‬یب٘‪ٛ‬ف خبعش٘طبٖ وتشد وت‪ٝ‬‬ ‫ثذ‪ٔ ٖٚ‬زاوش‪ ٜ‬خذیذ‪ٔ ،‬یت‪ٛ‬اٖ ثش٘بٔ‪ ٝ‬خبٔـ الذاْ ٔط شن (ثشخبْ) سا ث‪ ٝ‬دبِت لجُ ‪ ٚ‬ضشوت ٔدذد أشیىب‬ ‫دس اٖ ثبصٌشدا٘ذ‪.‬ایٗ ٔمبْ س‪ٚ‬س دس غفح‪ ٝ‬فیس ث‪ٛ‬وی خ‪ٛ‬د ٘‪ٛ‬ضت‪ ۷‬دیپّٕبت ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬تحّیٍّتشاٖ دس ٔت‪ٛ‬سد‬ ‫سیش ا‪ٚ‬ضبؿ پیشأ‪ ٖٛ‬ایشاٖ دس سبَ ‪ٔ۰۲۰۲‬یالدی ٌٕب٘‪ ٝ‬ص٘ی ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬د‪ ۷‬اؽ‪ٟ‬بسات ٔمبْ‪ٞ‬بی ایشا٘تی‬ ‫دس ایٗ ٔ‪ٛ‬سد لبثُ ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬است و‪ ٝ‬تػشیح ٔیى‪ٙٙ‬ذ أىبٖ ثبصٌطت خ‪ٛ‬دوبس ‪ ٚ‬ثتذ‪ٞ ٖٚ‬تشٌت‪٘ٛ‬ت‪ٔ ٝ‬تزاوتش‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬ضقیت (پیشأ‪ ٖٛ‬ثشخبْ) سا ث‪ ٝ‬ضشایغی و‪ ٝ‬دسد‪ٚ‬س‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ثبٔب لشاس داضت‪ٕٔ ،‬ىٗ ٔیذا٘‪ٙ‬ذ‪ٕ٘.‬بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬دائٓ س‪ٚ‬ستیت‪ٝ‬‬ ‫دس سبصٔبٖ‪ٞ‬بی ثیٗ إِّّی ٔس مش دس‪ٚ‬یٗ خبعش٘طبٖ وشد‪ ۷‬ث‪ ٝ‬ایٗ تشتیت أشیىب ث‪ ٝ‬اخشای ٔفبد لتغتقت‪ٙ‬تبٔت‪ٝ‬‬ ‫‪ ۰۰۲۲‬ض‪ٛ‬سای أ‪ٙ‬یت ثبص ٔی ٌشدد ‪ ٚ‬تحشیٓ ‪ٞ‬بساِغ‪ٔ ٛ‬یى‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬شاٖ اخشای وبُٔ ثشخبْ سا اص سش ٔی ٌیشد‪.‬‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی ‪ -‬سئیس خٕ‪ٟٛ‬س تشوی‪ٞ ٝ‬تٕتضٔتبٖ ثتب دیتذاس‬ ‫‪ٚ‬صسای خبسخ‪ ٝ‬اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب دس ثش‪ٚ‬وسُ ث‪ٙٔ ٝ‬ؾ‪ٛ‬س ثحت دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد ٔسئّ‪ ٝ‬لجشس‪ٌ ،‬فت تشوی‪ ٝ‬دس اخ الف خ‪ٛ‬د ثب یت‪٘ٛ‬تبٖ ‪ٚ‬‬ ‫لجشس ثش سش ادفب‪ٞ‬بی دسیبیی دس ٔذی شا٘‪ ٝ‬ضتشلتی‪ ،‬دس ثتشاثتش‬ ‫ت‪ٟ‬ذیذ‪ٞ‬ب سش فش‪ٚ‬د ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ا‪ٚ‬سد‪.‬ث‪ٌ ٝ‬ضاسش ایس‪ٙ‬ب ثت‪٘ ٝ‬تمتُ اص‬ ‫س‪ٚ‬ی شص‪ ،‬اسد‪ٚ‬غبٖ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٌفت تشوی‪ ٝ‬خ‪ٛ‬اس بس ٔزاوشات دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد ادفب‪ٞ‬بی ٔ ‪ٙ‬بلض فالت لبس‪ ٚ ٜ‬دم‪ٛ‬ق ثتبِتمت‪ٔ ٜٛ‬تختبصٖ‬ ‫ا٘شطی است‪ٚ.‬صسای اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب لشاس ث‪ٛ‬د دس ایٗ ٘طست صٔی‪ ٝٙ‬سا ثشای تحشیٓ‪ٞ‬ب فّی‪ ٝ‬تشویت‪ ،ٝ‬اسصیتبثتی‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬س‪ٞ‬جشاٖ ثّ‪ٛ‬ن ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ تػٕیٓ ٔی ٌیش٘ذ و‪ ٝ‬ایب ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د اسسبَ وط ی تحمیمتبتتی تتشوتیت‪ ٝ‬ثت‪ٝ‬‬ ‫اه‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬سد ادفبی ی‪٘ٛ‬بٖ‪ ،‬ت‪ٟ‬ذیذ‪ٞ‬ب سا ثشعشف و‪ٙٙ‬ذ یب خیش‪.‬اسد‪ٚ‬غبٖ ضٕٗ تىشاس دسخت‪ٛ‬استت ثتشای‬ ‫ثشٌضاسی و‪ٙ‬فشا٘سی ثب دض‪ٛ‬س تٕبْ ثبصیٍشاٖ ٔ‪ٙ‬غم‪ٌ ،ٝ‬فت‪ ۷‬دس ٔسئّ‪ٔ ٝ‬ذی شا٘‪ ٝ‬ضشلی‪ ،‬وطت‪ٛ‬س ٔتب ‪ٞ‬تیت‬ ‫ٔ‪ٛ‬لـ ثب ت‪ٙ‬ص ‪ٕٞ‬س‪٘ ٛ‬یست‪ ،‬ثّى‪ ٝ‬ثب غّح‪ٕٞ ،‬ىبسی‪ ،‬ا٘ػبف ‪ ٚ‬اخشای فذاِت ‪ٕٞ‬س‪ٛ‬یی داسد‪ .‬سا‪ ٜ‬تحتمتک‬ ‫ایٗ أش ٔزاوش‪ ٜ‬ثش ٔج‪ٙ‬بی اد شاْ ٔ مبثُ است‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ ۷‬ثب ایٗ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د‪ ،‬تشویت‪ ٝ‬اختبص‪٘ ٜ‬تخت‪ٛ‬ا‪ٞ‬تذ داد‬ ‫ر‪ٙٞ‬یت دصد دسیبیی و‪ ٝ‬اص سٕت دیٍش وط‪ٛ‬س‪ٞ‬ب ٘طبٖ داد‪ ٜ‬ضذ‪ ،ٜ‬ایٗ وط‪ٛ‬س سا ٔحذ‪ٚ‬د ث‪ٛ٘ ٝ‬اس ثبسیىی اص‬ ‫اه‪ٞ‬بی سبدّی و‪ٙ‬ذ‪ٔ .‬ب دس ثشاثش ت‪ٟ‬ذیذ ‪ ٚ‬ثبجخ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی‪ٞ‬ب سش فش‪ٚ‬د ٕ٘یا‪ٚ‬سیٓ ‪ ٚ‬اخبص‪ ٜ‬تت‪ٛ‬ستقت‪ ٝ‬عتّتجتی‬ ‫أپشیبِیست سا ٕ٘ید‪ٞ‬یٓ‪.‬ت‪ٙ‬ص ‪ٞ‬ب ثیٗ تشوی‪ ٚ ٝ‬ی‪٘ٛ‬بٖ ثقذ اص ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ا٘ىبسا وط ی تحمیتمتبتتی خت‪ٛ‬د سا ثت‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ؾ‪ٛ‬س ٘مط‪ٝ‬ثشداسی اص طٓا٘ذاص‪ٞ‬بی دفبسی ا٘شطی ث‪ ٝ‬اه ‪ٞ‬بیی و‪ٛٔ ٝ‬سد ادفتبی یت‪٘ٛ‬تبٖ ‪ٞ‬تٓ ‪ٞ‬ستت‬ ‫فشس بد‪ ،‬ضذت ٌشفت‪ .‬ا٘ىبسا ‪ ٚ‬اتٗ ت‪ٛ‬افک وشد٘ذ ٔزاوشات خ‪ٛ‬د پیشأ‪ ٖٛ‬ادفتب‪ٞ‬تبی ٔت‪ٛ‬سد ٔت‪ٙ‬تبلطت‪ٝ‬‬ ‫دسیبیی سا دس ٔب‪ ٜ‬سپ بٔجش اص سش ثٍیش٘ذ ‪ ٚ‬ث‪ٚ ٝ‬لف‪ٟ ٝ‬بس سبِ‪ ٝ‬پبیبٖ د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫تعذاد ضْشستبىّبی استبى اسدثیل‬ ‫ثِ ‪ ۰۱‬ضْشستبى افضایص یبفت‬ ‫سش‪ٚ‬یس ختجتشی ‪-‬‬ ‫‪ٞ‬تتیتتبت د‪ِٚ‬تتت ثتتب‬ ‫تجذیُ ثخص اٍ٘‪ٛ‬ت‬ ‫اص ت‪ٛ‬اثـ ضت‪ٟ‬تشست تبٖ‬ ‫ٌتتشٔتتی ٔتتغتتبٖ ثتت‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٟ‬شس بٖ ٔت‪ٛ‬افتمتت‬ ‫وشد ‪ ٚ‬دس ٘ ید‪ ٝ‬تقذاد ض‪ٟ‬شس بٖ ‪ٞ‬بی اس بٖ اسدثیُ ث‪ ٝ‬سلتٓ‬ ‫‪ ۲۰‬سسیذ‪ .‬پبیٍب‪ ٜ‬اعالؿ سسب٘ی اس ب٘ذاسی اسدثتیتُ‪ ،‬افتالْ‬ ‫وشد‪ ۷‬ث‪ ٝ‬د٘جبَ دسخ‪ٛ‬است ٔشدْ اٍ٘‪ٛ‬ت ٔج‪ٙ‬ی ثش تجذیتُ ثت‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٟ‬شس بٖ ‪ ٚ‬تاسیس فشٔب٘ذاسی دس ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ ،ٝ‬ثب تالش‪ٞ‬بی‬ ‫غ‪ٛ‬ست ٌشف ‪ ٝ‬اص س‪ٛ‬ی است تب٘تذاسی اسدثتیتُ‪ٚ ٚ ،‬صاست‬ ‫وط‪ٛ‬س‪ٞ ،‬یات د‪ِٚ‬ت أش‪ٚ‬ص تاسیس ض‪ٟ‬شس تبٖ ا٘تٍت‪ٛ‬ت ثت‪ٝ‬‬ ‫ٔشوضیت ض‪ٟ‬ش تبص‪ ٜ‬و‪ٙ‬ذ سا تػ‪ٛ‬یت وشد‪ِٚ.‬ی استٕتبفتیتّتی‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬شدْ ٌشٔی ٔغبٖ دس ٔدّس ض‪ٛ‬سای اسالٔی ٘یض ثتب‬ ‫تجشیه ض‪ٟ‬شس بٖ ضذٖ ثخص اٍ٘‪ٛ‬ت ٌفت‪ ۷‬الذأبت ثشای‬ ‫ض‪ٟ‬شس بٖ ضذٖ ایٗ ثخص اص ‪ ۲۲‬سبَ پیص ضش‪ٚ‬ؿ ضذ‪ ٜ‬ثت‪ٛ‬د‬ ‫أب ث‪ ٝ‬د یّی ایٗ ٔ‪ ٟٓ‬تبو‪ ٖٛٙ‬ث‪ ٝ‬دساص وطیذ‪ ٜ‬ثت‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ثتب‬ ‫ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٞ ٝ‬یات د‪ِٚ‬ت س‪ٚ‬ص یىط‪ٙ‬ج‪ ٝ‬دس خّس‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د ٔػ‪ٛ‬ثت‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٟ‬شس بٖ ضذٖ ثخص اٍ٘‪ٛ‬ت سا تػ‪ٛ‬یت وشد‪ ،‬افض‪ٚ‬د‪ ۷‬ایتٗ‬ ‫الذاْ ٔجبسن ٔ‪ٛ‬خت خیش ‪ ٚ‬ثشوت ثشای ٔشدْ ٔت‪ٙ‬تغتمت‪ٚ ٝ‬‬ ‫تت‪ٛ‬ستتقت‪ ٚ ٝ‬فتٕتتشاٖ ضت‪ٟ‬تتشست تبٖ ‪ٞ‬تتبی ٌتتشٔتتی ٔتتغتتبٖ‬ ‫‪ ٚ‬اٍ٘‪ٛ‬ت خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ضذ‪.‬ثخص اٍ٘‪ٛ‬ت دس ‪ ۰۰‬ویّ‪ ٔٛ‬شی ض‪ٟ‬تش‬ ‫ٌشٔی ٔغبٖ ‪ ۲۰۲ ٚ‬ویّ‪ ٔٛ‬شی ضٕبَ اسدثیُ ‪ٚ‬الـ است‪.‬‬ ‫ایٗ ثخص ثضسٌ شیٗ ثخص اس بٖ اسدثیتُ ثت‪ٛ‬د‪.‬اسدثتیتُ ‪-‬‬ ‫ستتتتتتت‪ٛ‬اس‪،‬‬ ‫اثتتتتتتتبد‪ ،‬ثتتتتتتتیّتتتتتتت‪ٝ‬‬ ‫پتتتتتتتبسس‬ ‫ٌشٔی‪ٔ ،‬طٍیٗ ض‪ٟ‬ش‪ ،‬اغال٘ذ‪ٚ‬ص‪ٕ٘ ،‬یٗ‪٘ ،‬یش‪ ،‬سشفیٗ‪ ،‬و‪ٛ‬ثش‪،‬‬ ‫خّخبَ ‪ ٚ‬اٍ٘‪ٛ‬ت ‪ ۲۰‬ض‪ٟ‬شس بٖ اس بٖ اسدثیُ ‪ٞ‬س ‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ًتبًیبَّ‪ :‬تشاهپ ثِ خبی هوبضبت ثب تْشاى تحشینّبی فلح کٌٌذُ اعوبل کشد‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی ‪٘ -‬خست ‪ٚ‬صیش سطیٓ غ‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یس ی‬ ‫دس ٘طست وبثی‪ ٝٙ‬ثب لذسدا٘ی اص خذٔبت سئتیتس‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬س و‪٘ٛٙ‬ی أشیىب ث‪ ٝ‬ایٗ سطیٓ ٌفت تشأپ‬ ‫ث‪ ٝ‬خبی ٕٔبضبت ثب وسب٘ی و‪ ٝ‬دس ت‪ٟ‬تشاٖ ضتقتبس‬ ‫ٔشی ثش أشیىب ‪ٔ ٚ‬شی ثش اسشائیُ سش ٔید‪ٙٞ‬ذ‬ ‫اص ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬س ‪ ٝ‬ای ختغتش٘تبن ختبسج ضتذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫تحشیٓ‪ٞ‬بی فّح و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬افٕبَ وشد‪.‬ث‪ٙ‬یبٔیٗ ٘ ب٘یب‪ٛٞ‬‬ ‫٘خست ‪ٚ‬صیش سطیٓ غ‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یس ی اص د‪٘ٚ‬بِذ تشأپ‬ ‫سئیس خٕ‪ٟٛ‬س ٔس مش دس وبخ سفتیتذ ثت‪ ٝ‬دِتیتُ‬ ‫خذٔبتی و‪ٚ ٝ‬ی ثشای سطیٓ غ‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یس تی ا٘تدتبْ‬ ‫داد‪ ٜ‬لذسدا٘ی وشد‪ٚ.‬ی ٌفت‪ ۷‬اص تشأپ ث‪ ٝ‬دِیتُ‬ ‫ثشسٕیت ض‪ٙ‬بخ ٗ ا‪ٚ‬سضّیٓ ث‪ ٝ‬ف‪ٙ‬ت‪ٛ‬اٖ پتبیت تختت‬ ‫اسشائیُ لذسدا٘ی ٔی و‪ ٚ ٓٙ‬س‪ٔٛ‬یٗ سبٍِشد ایتٗ‬ ‫الذاْ ٘یض فشا سسیذ‪ ٜ‬است‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ اص ‪ٚ‬ی ث‪ ٝ‬دِیُ‬ ‫ثشسٕیت ض‪ٙ‬بخ ٗ دک دبوٕتیتت استشائتیتُ ثتش‬ ‫خ‪ ٖ ٛ‬تطىش ٔیو‪ٔ ٚ ٓٙ‬تّتت یت‪ٟ‬ت‪ٛ‬د ایتٗ سا‬ ‫فشأ‪ٛ‬ش ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬تذ وتشد‪٘.‬تختستت ‪ٚ‬صیتش سطیتٓ‬ ‫غ‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یس ی ث‪ ٝ‬عشح غّح تتشأتپ ٔت‪ٛ‬ست‪ ْٛ‬ثت‪ٝ‬‬ ‫ٔقبّٔ‪ ٝ‬لشٖ ٘یض اضبس‪ ٜ‬وتشد وت‪ ٝ‬ثتش استبس اٖ‬ ‫ثخص ‪ٞ‬بی دیٍشی اص وشا٘‪ ٝ‬ثبخ شی ثت‪ ٝ‬اضتغتبَ‬ ‫سطیٓ غ‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یس ی دس ٔیأذ‪ ٘.‬ب٘یب‪ٕٞ ٛٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اص‬ ‫٘مص د‪ِٚ‬ت تشأپ دس فبدی سبصی س‪ٚ‬اثظ ٔتیتبٖ‬ ‫سطیٓ غ‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یس ی ‪ ٚ‬تقذادی اص وط‪ٛ‬س‪ٞ‬بی فشثتی‬ ‫٘یض لذسدا٘ی وشد‪٘.‬خست ‪ٚ‬صیش سطیٓ غ‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یس تی‬ ‫دس ٘طست وبثی‪ ٝٙ‬ثب خغبه لتشاس دادٖ تتشأتپ‬ ‫ٌفت‪ ۷‬ث‪ ٝ‬خبی دس پیص ٌشف ٗ سیبست ٕٔبضتبت‬ ‫ثب وسب٘ی و‪ٔ ٝ‬شی ثتش أتشیتىتب ‪ٔ ٚ‬تشی ثتش‬ ‫اسشائیُ دس ت‪ٟ‬شاٖ سش ٔید‪ٙٞ‬ذ الذاْ ث‪ ٝ‬خش‪ٚ‬ج اص‬ ‫ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬س ‪ٝ‬ای خغش٘بن ثب ایشاٖ وشد‪ ٚ ٜ‬تػٕیتٓ‬ ‫ٌشف یذ تب تحشیٓ‪ٞ‬بی فّح و‪ٙٙ‬ذ‪ٜ‬ای فّتیت‪ ٝ‬ا٘ت‪ٟ‬تب‬ ‫افٕبَ و‪ٙ‬یذ ‪ ٚ‬خغش٘بن تتشیتٗ تتش‪ٚ‬سیستت دس‬ ‫خ‪ٟ‬بٖ و‪ ٝ‬لبسٓ سّیٕب٘ی ث‪ٛ‬د سا ٘یض اص ثیٗ ثشدیذ‪.‬‬ ‫٘خست ‪ٚ‬صیش سطیٓ غ‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یس ی د‪ ٚ‬س‪ٚ‬ص پیص ٘یتض‬ ‫دس یه ٘طست ‪ٚ‬یذئ‪ ٛ‬و‪ٙ‬فشا٘سی دس ا٘تذیطتىتذ‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بدس‪ ٖٛ‬تبویذ وشد و‪ ٝ‬ثبصٌطت ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افک ٘بلع‬ ‫‪ٞ‬س ‪ٝ‬ای ایشاٖ اض جب‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫هذیشیت ثْیٌِ پسوبًذ دس اسٍهیِ ‪ّ ۰۱‬ضاس هیلیبسد سیبل اعتجبس ًیبص داسد‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی ‪ -‬ض‪ٟ‬شداس اس‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ثب اضتبس‪ ٜ‬ثت‪ٝ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬ذیشیت پسٕب٘ذ یىی اص سا‪ٞ ٜ‬تبی ٔت‪ٟ‬تٓ‬ ‫پیطٍیشی اص ت‪ٟ‬ذیذ‪ٞ‬بی صیست ٔحیغی استت‪،‬‬ ‫ٌفت‪ٔ ۷‬ذیشیت ث‪ٟ‬ی‪ ٝٙ‬پسٕب٘ذ دس اس‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ثت‪۲۲ ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس ٔیّیبسد سیبَ اف جبس ٘تیتبص داسد‪ٔ .‬تحتٕتذ‬ ‫دضشت پ‪ٛ‬س افض‪ٚ‬د‪ ۷‬ایٗ اف جبس ثشای سا‪ ٜ‬ا٘تذاصی‬ ‫وبسخب٘‪ ٝ‬صثبِ‪ ٝ‬س‪ٛ‬ص ث‪ٔ ٝ‬یضاٖ ‪ ۰۲۲‬تتٗ دس س‪ٚ‬ص‬ ‫٘یبص است‪ٚ.‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬سشا٘‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یذ صثبِ‪ٞ ٝ‬ش‬ ‫ض‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذ اس‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ای ‪ٌ ۰۵۲‬شْ ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬تیتذ س‪ٚ‬صا٘ت‪ٝ‬‬ ‫صثبِ‪ ٝ‬دس سغح ض‪ٟ‬ش ‪ ۰۲۲‬تٗ است‪ ،‬اضبف‪ ٝ‬وتشد‪۷‬‬ ‫ٔحُ دفٗ پسٕب٘ذ‪ٞ‬بی ض‪ٟ‬شی دس سبیت ٘بصِ‪ ٛ‬ث‪ٝ‬‬ ‫ٔسبدت ‪ٞ ۵۵‬ى بس ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثب اِحبق ‪ٞ ۰۵‬ى تبس‬ ‫خذیذ ثب وٕه ‪ٕٞ ٚ‬تب‪ٞ‬ت‪ٙ‬تٍتی ٘تٕتبیت‪ٙ‬تذٌتبٖ‬ ‫ض‪ٟ‬شس بٖ اس‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬دس ٔدّس ض‪ٛ‬سای اسالٔتی ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬بثـ عجیقی ت‪ٛ‬سق‪ٔ ٝ‬ی یبثتذ‪.‬ضت‪ٟ‬تشداس اس‪ٔٚ‬تیت‪ٝ‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داد‪ ۲۲ ۷‬دسغذ اص ‪ ۰۲۲‬تٗ صثبِ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬تیتذی‬ ‫دس ایٗ ض‪ٟ‬ش سا ضیشاث‪ ٝ‬تطىیُ ٔی د‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬ایتٗ‬ ‫ضیشاث‪ٞ ٝ‬ب اص ثضسٌت تشیتٗ تت‪ٟ‬تذیتذات صیستت‬ ‫ٔحیغی ث‪ ٝ‬ضٕبس ٔی س‪ٚ‬د‪.‬دضشت پ‪ٛ‬س ثب ثتیتبٖ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثب ٔ‪ٛ‬افمت ض‪ٛ‬سای اسالٔی ض‪ٟ‬ش لشاسدادی‬ ‫ثب لشاسٌب‪ ٜ‬خبتٓ ا ٘تجتیتب (ظ) ثتب ٔت‪ٛ‬ضت‪ٛ‬ؿ‬ ‫ٔذیشیت ضیشاث‪ ٚ ٝ‬دفٗ ث‪ٟ‬ذاض ی اٖ ٔ‪ٙ‬قمذ ضذ‪،‬‬ ‫ثیبٖ وشد‪ ۷‬ثقذ اص اتٕبْ ٔغبِقبت‪ ،‬الذأبتی ٘ؾیش‬ ‫سبخت وب٘بَ ثتشای ستبٔتب٘تذ‪ٞ‬تی اه ‪ٞ‬تبی‬ ‫سغحی و‪ٞ ٜٛ‬بی اعشاف ستبیتت دس خت‪ٟ‬تت‬ ‫وب‪ٞ‬ص تطذیذ تدٕـ ضیشاث‪ٞ ٝ‬بی پستٕتب٘تذ دس‬ ‫ٔحُ سبیت‪ ،‬ایدبد اس خش‪ ،‬است تفتبد‪ ٜ‬اص ٌتبص‬ ‫اص‪ ٚ ٖٚ‬دفٗ س‪ٚ‬صا٘‪ ٝ‬ضیتشاثت‪ ٝ‬ثتب ختبن ثتشای‬ ‫ٔذیشیت ضیشاث‪ ٚ ٝ‬پیطٍیشی اص اٖ خ‪ٟ‬ت ٘تفت‪ٛ‬ر‬ ‫ث‪ ٝ‬اه ‪ٞ‬بی صیشصٔی‪ٙ‬ی غ‪ٛ‬ست ٌشف ‪ ٝ‬است ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اص ٕ٘بی‪ٙ‬ذٌبٖ ٔشدْ ض‪ٟ‬شس تبٖ اس‪ٔٚ‬تیت‪ ٝ‬دس‬ ‫ٔدّس ض‪ٛ‬سای اسالٔی دسخ‪ٛ‬است وتشد وت‪ٝ‬‬ ‫اف جبسی دس ث‪ٛ‬دخ‪ ۲۰۲۲ ٝ‬وط‪ٛ‬س ثت‪ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬ضت‪ٛ‬ؿ‬ ‫ٔذیشتی پسٕب٘ذ دس اس‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬اخ ػبظ د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ضشکت ضْشکْبی غٌعتی استبى ارسثبیدبى ضشقی‬ ‫اگْی هٌبقػِ‬ ‫فْشست ثْبء پبیِ‬ ‫هجلغ تضویی‬ ‫(هیلیَى‬ ‫سیبل)‬ ‫هجلغ ثشاٍسد اٍلیِ‬ ‫(سیبل)‬ ‫هبُ‬ ‫ساُ ‪ ،‬ثبًذ فشٍدگبُ ٍ‬ ‫صیشسبصی ساُ اّی ‪۰۲11‬‬ ‫‪۰۴۳1‬‬ ‫‪۱۱61۶۵6۱۴۵6۶۳۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫اثٌیِ ٍ تبسیسبت هکبًیکی‬ ‫‪۰۱11‬‬ ‫‪۵۰۴‬‬ ‫‪۰۱6۱1۵6۶۲۰61۱۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫سبختوبى ٍ اثٌیِ‬ ‫ساُ ‪ ،‬ثبًذ فشٍدگبُ ٍ‬ ‫صیشسبصی ساُ اّی ‪۰۲11‬‬ ‫‪۱۰۳‬‬ ‫‪۳6۱۵۱6۳۳۱6۱۱۵‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫ساُ ٍ تشاثشی‬ ‫سدیف‬ ‫ضشح هٌبقػِ‬ ‫ًَع ثشگضاسی هٌبقػِ‬ ‫‪۰‬‬ ‫احذاث خیبثبى‪ ،‬خذٍل‬ ‫گزاسی ٍ صیش سبصی دس‬ ‫ضْشک غٌعتی ایت اهلل‬ ‫ّبضوی سفسٌدبًی‬ ‫عوَهی یک هشحلِ ای‬ ‫ثب اسصیبثی کیفی ٍ اسائِ سبثقِ کبس هشتجط‬ ‫ٍ هتٌبست ثب سضبیتٌبهِ هشثَطِ ٍ اسائِ‬ ‫اسٌبد هبلکیت هبضیی االت هتٌبست ثب طشح‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫تکویل کبًبل سیاله دس‬ ‫ضْشک غٌعتی ّطتشٍد‬ ‫عوَهی یک هشحلِ ای‬ ‫ثب اسصیبثی کیفی ٍ اسائِ سبثقِ کبس هشتجط‬ ‫ٍ هتٌبست ثب سضبیتٌبهِ هشثَطِ‬ ‫‪۳‬‬ ‫هبُ‬ ‫‪۲‬‬ ‫احذاث خیبثبى ٍ خذٍل‬ ‫گزاسی دس ضْشک غٌعتی‬ ‫تشکوبًچبی‬ ‫عوَهی یک هشحلِ ای‬ ‫ثب اسصیبثی کیفی ٍ اسائِ سبثقِ کبس هشتجط‬ ‫ٍ هتٌبست ثب سضبیتٌبهِ هشثَطِ‬ ‫‪۳‬‬ ‫هبُ‬ ‫هذت اخشا‬ ‫اگْی‬ ‫هٌبقػِ‬ ‫(ًَثت)‬ ‫ًَع طشح‬ ‫قیوت اسٌبد‬ ‫(ّضاس‬ ‫تَهبى)‬ ‫ساُ ٍ تشاثشی‬ ‫اٍل‬ ‫عوشاًی‬ ‫(غٌعتی)‬ ‫‪۰۲۱‬‬ ‫اٍل‬ ‫عوشاًی‬ ‫(غٌعتی)‬ ‫‪1۴‬‬ ‫سَم‬ ‫حذاقل پبیِ ٍ سضتِ هَسد‬ ‫ًیبص‬ ‫غیش عوشاًی‬ ‫کلیِ هشاحل ثشگضاسی هٌبقػِ اصدسیبفت اسٌبد هٌبقػِ تب اسائِ پیطٌْبد هٌبقػِ گشاى ٍ ثبصگطبیی پبکت ّباص طشیق سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیکی دٍلت(‪ )www.setadiran.ir‬اًدبم خَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫* اسٌبد اص تبسیخ ‪ ۰۲116۱16۰1‬تب حذاکثش سبعت ‪ ۰۲:۱۱‬ثِ تبسیخ ‪ ۰۲116۱16۱۵‬ثِ فشٍش هی سسذ‪ .‬تْیِ اسٌبد غشفب اص طشیق سبهبًِ ستبد ایشاى هَسد قجَل است‪.‬‬ ‫دس صهبى ثبسگزاسی اسٌبد دس سبهبًِ ثبسگزاسی کلیِ هذاسک دسخَاست ضذُ علی الخػَظ گَاّی ایوٌی‪ ،‬سَاثق کبسی ٍ سضبیت ًبهِ ّبی هشثَطِ ٍ اگْی اخشیی تغییشات ضشکت ثبهطخع‬ ‫ثَدى غبحجبى اهضب ٍ ضٌبسِ هلی ضشکت ّوشاُ ثب کبست هلی ٍ ضٌبسٌبهِ‪ ،‬الضهی هی ثبضذ‪ .‬پبکت (ج) پس اصاسصیبثی کیفی ٍ ثشسسی سَاثق کبس هشتجط ٍ سضبیت ًبهِ ّبی هشثَطِ ثبصگطبیی‬ ‫خَاّذ ضذ‪ .‬ضوبسُ حسبه خْت خشیذ اسٌبد‪ً ۳۱۱۰۰۱۴۱۱۳۱۰1۰۰1‬ضد ثبًک هشکضی هی ثبضذ‪.‬‬ ‫هْلت تسلین اسٌبد‪ :‬هْلت تسلین اسٌبد اصتبسیخ ‪ ۰۲116۱16۱۶‬تب حذاکثش سبعت ‪ ۰۲:۱۱‬تبسیخ ‪ ۰۲116۰۱6۱۵‬ثَدُ ٍ صهبى ثبصگطبیی پبکبت دس تبسیخ ‪ ۰۲116۰۱6۱۶‬سبعت ‪ ۰۲:۱۱‬دس هحل ضشکت‬ ‫هی ثبضذ‪ .‬ضبیبى رکش است دسیبفت اسٌبد تَسط سبهبًِ فقط تب سبعت ‪ ۰۲‬تبسیخ هزکَس اهکبى پزیش هی ثبضذ ٍ ثعذ اص سبعت هزکَساسٌبد قبثل ثبسگزاسی ًخَاّذ ثَد(ادسس هحل تحَیل پبکت‬ ‫الف پس اص ثبسگزاسی دس سبهبًِ‪ ،‬ثْوشاُ ستجِ پشیٌت ضذُ ثِ سٍص ٍ گَاّی ایوٌی هٌبقػِ گش کِ دس سٍی پبکت الف قشاس گشفتِ ‪ :‬تجشیض‪ -‬خیبثبى اصادی‪ -‬تقبطع گلگطت‪ -‬کَی ضفب‪ -‬کَچِ صیجب‪-‬‬ ‫خٌت کلیٌیک گلگطت‪ -‬پالک‪ -۳‬ضشکت ضْشکْبی غٌعتی استبى ارسثبیدبى ضشقی‪ -‬اهَس پیوبى ٍ سسیذگی‬ ‫سبیش ضشایط‪ّ :‬ضیٌِ اگْی سٍصًبهِ ٍ سبهبًِ ستبد ایشاى ثشعْذُ ثشًذُ هٌبقػِ هی ثبضذ ثشای کست اطالعبت ثیطتش ثب ضوبسُ ‪ (۱۳۰-۲۲۲۶1۳۰۳‬اهَس پیوبى ٍ سسیذگی) توبس حبغل فشهبییذ‪.‬‬ ‫دسضوی یک ًسخِ اص اگْی دس ٍه سبیت ضشکت(‪ّ ٍ )eaiec.ir‬وچٌیی دس سبیت هٌبقػبت کطَسی(‪ )HTTP://ites.mporg.ir‬قبثل هطبّذُ هیجبضذ‪.‬‬ ‫اهَس پیوبى علی سضب ثْشٍاى‬ ‫هْوتشیی عٌبٍیی خجشی‬ ‫ایشاى ٍ خْبى‬ ‫هعبٍى فٌی ثْشام سْشاه فیض صادُ‬ ‫سئیس ّیئت هذیشُ ٍ هذیشعبهل ‪:‬سیذهشتضی ًیشٍهٌذ اسکَئی‬ ‫‪*۰6۰۵۱‬ضٌبسِ اگْی‪* ۰۱۴۵۶۶۶:‬تبسیخ اًتطبس ًَثت اٍل‪ * ۰۲116۱16۰1 :‬اًتطبس ًَثت دٍم ‪*۰۲116۱16۱۱ :‬سٍصًبهِ سشاسشی اسک‬ ‫‪۵۱‬‬ ‫*خ‪ ٛ‬ثبیذٖ سییس خٕ‪ٟٛ‬سی ٔ‪ ٙ‬خت أشیىب دس دتبِتی‬ ‫ث‪ ٝ‬د٘جبَ تذ‪ٚ‬یٗ ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی سا‪ٞ‬جشدی خ‪ٛ‬د است وت‪ ٝ‬دس‬ ‫غذد اس فبد‪ ٜ‬اص تحشیٓ‪ٞ‬بی ایشاٖ ‪ ٚ‬تقشف‪ٞٝ‬بی یٗ ثت‪ٝ‬‬ ‫ف‪ٛٙ‬اٖ اثضاسی ثشای ٔزاوشات خذیذ است‪.‬‬ ‫*٘‪ٛ‬اْ بٔسىی ٌفت و‪ ٝ‬تحشیٓ ‪ٞ‬ب فّی‪ ٝ‬ایتشاٖ ‪ٞ‬تیت‬ ‫ٔطش‪ٚ‬فی ی ٘ذاس٘ذ ‪ٚ ٚ‬سیّ‪ ٝ‬ای ثشای ضى‪ٙ‬د‪ٚ ٚ ٝ‬دطتت‬ ‫ٔشدْ است‪.‬‬ ‫*‪ٞ‬یبتی اص اس بٖ دّجچ‪ ٝ‬دس الّیٓ وشدس تبٖ فتشاق دس‬ ‫دیذاس ثب سئیس اداس‪ٌ ٜ‬زسٌب‪ٟٞ‬بی ٔتشصی ایتٗ وطت‪ٛ‬س‬ ‫دسخ‪ٛ‬است خ‪ٛ‬د ثشای ٌطبیص ٌزسٌب‪ٔ ٜ‬شصی خذیذی‬ ‫ثب ایشاٖ سا ثشسسی وشد‪ .‬دس ثیب٘ی‪ ٝ‬اداس‪ٌ ٜ‬تزسٌتب‪ٞ‬ت‪ٟ‬تبی‬ ‫ٔشصی فشاق أذ‪ ٜ‬است‪ٞ ۷‬یبتی سسٕی اص اس بٖ دّجچت‪ٝ‬‬ ‫دس الّیٓ وشدس بٖ فشاق ریشثظ دس أ‪ٛ‬س ٌزسٌب‪ٞ‬ت‪ٟ‬تبی‬ ‫ٔشصی فػش د‪ٚ‬ض‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ثب سشِطىش فٕش فذ٘تبٖ اِت‪ٛ‬ائتّتی‬ ‫سئیس اداس‪ٌ ٜ‬زسٌب‪ٟٞ‬بی ٔشصی فشاق دیذاس وشد‪.‬‬ ‫*ثطبس اسذسییس ختٕت‪ٟ‬ت‪ٛ‬سی ست‪ٛ‬سیت‪ ٝ‬دس خػت‪ٛ‬ظ‬ ‫وبسوشد دیٗ دس خ‪ٛ‬أـ ثطشی ٌفت‪ ۷‬دیٗ ثت‪ ٝ‬اثتضاسی‬ ‫ٔیبٖ سیبس ٕذاساٖ فشغت عّت تجذیُ ضذ‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫* س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ٚ ٝ‬اض‪ ٗ ٍٙ‬پست ث‪٘ ٝ‬مُ اص تحّیٍّشاٖ تدتبسی‬ ‫‪ٔ ٚ‬بِی ٌضاسش داد‪ ،‬تحشیٓ ‪ٞ‬بی ال ػبدی أشیىب فّی‪ٝ‬‬ ‫ایشاٖ ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ ٔب٘ـ دس شسی ایتٗ وطت‪ٛ‬س ثت‪ٚ ٝ‬اوستٗ‬ ‫‪ٚ‬یش‪ٚ‬س وش‪٘ٚ‬ب ض‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫*خیٕض خفشی ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬پیطیٗ أشیىب دس أ‪ٛ‬س ست‪ٛ‬سیت‪ٝ‬‬ ‫اف شاف وشد و‪ ٝ‬یىی اص ا‪ٞ‬ذاف اغّی ایب ت ٔ حذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫ائ الف خ‪ٛ‬دخ‪ٛ‬ا٘ذ‪ ٜ‬ثیٗإِّّی ث‪ ٝ‬سشوشدٌی ایٗ وط‪ٛ‬س‬ ‫خّ‪ٌٛ‬یشی اص ادأ‪ ٝ‬دبوٕیت ثطبس اسذ است‪.‬‬ ‫*ٔسئ‪ َٛ‬سیبست خبسخی اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب س‪ٚ‬ص د‪ٚ‬ضت‪ٙ‬تجت‪ٝ‬‬ ‫پس اص پبیبٖ ٘طست ‪ٚ‬صسای أ‪ٛ‬س خبسخت‪ ٝ‬وطت‪ٛ‬س‪ٞ‬تبی‬ ‫فض‪ ٛ‬ثبس دیٍش ٘سجت ث‪ ٝ‬تحشوبت تتشوتیت‪ ٝ‬دس ضتشق‬ ‫دسیبی ٔذی شا٘‪ٚ ٝ‬او‪ٙ‬ص ٘طبٖ داد ‪ ٚ‬اٖ سا غیش س‪ٛ‬دٔ‪ٙ‬تذ‬ ‫ت‪ٛ‬غیف وشد‪.‬‬ ‫*اِ‪ٟ‬بْ فّی اف سئیس خٕ‪ٟٛ‬سی ارسثبیدتبٖ ٌتفتت‪۷‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬بعک تخشیت ضتذ‪ ٜ‬دس لتش‪ ٜ‬ثتبک سا ثتب ٔطتبسوتت‬ ‫وط‪ٛ‬س‪ٞ‬بی د‪ٚ‬ست ثبصسبصی ‪ ٚ‬ادیب خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ وشد‪.‬‬ ‫*٘طشی‪ ٝ‬پ‪ِٛ‬ی یى‪ ٛ‬ثباضبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اٍ٘ال ٔشوُ پتس اص‬ ‫دذ‪ٚ‬د ‪ ۲۰‬سبَ ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ غذسافؾتٓ اِتٕتبٖ ثتقتذ اص‬ ‫ا٘ خبثبت پبییض ‪ ۰۲۰۲‬ثبص٘طس ‪ ٝ‬خت‪ٛ‬ا‪ٞ‬تذ ضتذ ٘ت‪ٛ‬ضتت‪،‬‬ ‫اد ٕب ‪ٚ‬ی ثب ٘ف‪ٛ‬رتشیٗ س‪ٞ‬جش لبس‪( ٜ‬اس‪ٚ‬پب) خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ٔب٘ذ‪.‬‬ ‫*سییس خٕ‪ٟٛ‬سی فشاق د‪ٚ‬ض‪ٙ‬ج‪ ٝ‬دس دیذاس سفیشاٖ پ‪ٙ‬تح‬ ‫فض‪ ٛ‬دائٓ ض‪ٛ‬سای أ‪ٙ‬یت ٌفت و‪ ٝ‬ثغذاد اص ‪ٕٞ‬تىتبسی‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ٝ‬ای ثشای ثشلشاسی غّح دٕبیت ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اغبص ثِ کبس سبهبًِ َّضوٌذ ثجت تخلفبت سبکی دس کشج‬ ‫سش‪ٚ‬یس خجشی ‪ -‬خّیُ وتشیتٕتی‪-‬‬ ‫فشٔب٘ذ‪ ٜ‬ا٘ ؾبٔی است تبٖ اِتجتشص اص‬ ‫ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی سبٔب٘ت‪ٞ ٝ‬ت‪ٛ‬ضتٕت‪ٙ‬تذ ‪ٚ‬‬ ‫ٔىب٘یض‪ ٜ‬ثجتت تتختّتفتبت ستبوتٗ‬ ‫سا٘‪ٙ‬ذٌبٖ ٘تؾتیتش پتبسن د‪ٚ‬ثتُ ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٛ‬لف ٔغّمبً ٕٔ‪ٛٙ‬ؿ ثشای ٘خست تیتٗ‬ ‫ثبس دس ض‪ٟ‬ش وشج خجش داد ‪ٌ ٚ‬فت‪ ۷‬ثتشای ٌتزسا٘تذٖ صٔست تب٘تی‬ ‫ثی دغذغ‪٘ ٝ‬یبصٔ‪ٙ‬ذ ‪ٕٞ‬ىبسی ض‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ ثتب ٔتدتٕت‪ٛ‬فت‪ ٝ‬پتّتیتس ‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٟ‬شداسی ‪ٞ‬س یٓ‪.‬سشداس فجبسقّی ٔحٕذیبٖ ثب تاویتذ ثتش ایت‪ٙ‬تىت‪ٝ‬‬ ‫تقبُٔ د‪ٚ‬خب٘ج‪ ٝ‬پّیس ‪ ٚ‬ض‪ٟ‬شداسی ث‪ ٝ‬اسائ‪ ٝ‬خذٔبت ‪ٞ‬تش ت‪ ٝ‬ثت‪ٟ‬ت تش‬ ‫ٔ‪ٛ‬خت سفب‪ ٚ ٜ‬اسبیص ثیط ش ض‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ ٔتی ضت‪ٛ‬د‪ ،‬ثت‪ٚ ٝ‬اٌتزاسی‬ ‫ثشخی أ‪ٛ‬سات سا‪ٕٙٞ‬بیی ‪ ٚ‬سا٘‪ٙ‬ذٌی ث‪ ٝ‬ض‪ٟ‬تشداسی اضتبس‪ ٜ‬وتشد ‪ٚ‬‬ ‫افض‪ٚ‬د‪ ۷‬ایٗ الذأبت ثبف افضایص سشفت الذأبت ٔشتجظ تشافیىی‬ ‫‪ ٚ‬فقبَ ضذٖ د‪ٚ‬سثیٗ و‪ ٙ‬شَ سشفت ‪ ٚ‬ثجت تخّفبت ِحؾ‪ٝ‬ای ثت‪ٛ‬د‪ٜ‬‬ ‫است‪ٚ.‬ی اص ث‪ٟ‬ش‪ٜ‬ثشداسی سبٔب٘‪ٛٞ ٝ‬ضٕ‪ٙ‬ذ ‪ٔ ٚ‬ىب٘یض‪ ٜ‬ثجت تختّتفتبت‬ ‫سبوٗ سا٘‪ٙ‬ذٌبٖ ٘ؾیش پبسن د‪ٚ‬ثُ ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬لف ٔغّم ًب ٔتٕت‪ٙ‬ت‪ٛ‬ؿ ثتشای‬ ‫٘خس یٗ ثبس دس ض‪ٟ‬ش وشج خجش داد ‪ٌ ٚ‬تفتت‪ ۷‬تتختّتف پتبسن‬ ‫دبضی‪ٝ‬ای‪ ،‬ت‪ٛ‬لف ٔغّمبً ٕٔ‪ٛٙ‬ؿ ‪ ٚ‬پبسن د‪ٚ‬ثُ دس ٔقبثش ت‪ٛ‬سظ ایتٗ‬ ‫سبٔب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ثجت سسیذ‪ ٚ ٜ‬ث‪ٝ‬غ‪ٛ‬ست ‪ٛٞ‬ضٕ‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ا٘الیٗ ثالفبغّ‪ ٝ‬ثشای‬ ‫افٕبَ ث‪ٔ ٝ‬شوض ضٕبس‪ٌٜ‬زاسی ‪ ٚ‬اخشائیبت سا‪ٛٞ‬س اس بٖ ٔ‪ ٙ‬مُ ‪ ٚ‬دس‬ ‫و‪ٛ‬تب‪ٜ‬تشیٗ صٔبٖ پیبٔه ٔشث‪ٛ‬ع‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬بِه خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬اسسبَ ٔیض‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫هیضاى غبدسات صًدبى خْص یبفتِ است‬ ‫سش‪ٚ‬یس ختجتشی ‪ -‬است تب٘تذاس‬ ‫ص٘دبٖ ٌتفتت‪ٌ ۷‬تضاسش ‪ٞ‬تبی‬ ‫غبدسات اس بٖ أیذ‪ٚ‬اس و‪ٙ‬ت‪ٙ‬تذ‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬سیى‪ ٝ‬ایٗ ٔیضاٖ ‪ٞ‬تٓ‬ ‫او‪٘ ٖٛٙ‬سجت ث‪ ٝ‬فش‪ٚ‬سدیٗ أسبَ‬ ‫خ‪ٟ‬ص خ‪ٛ‬ثی یبف ‪ ٝ‬است ‪ ٚ‬ایتٗ‬ ‫٘طبٖ ٔی د‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬اٌش یه ٌبْ ٔحذ‪ٚ‬دیت‪ٞ‬ب ثتشداضت ت‪ ٚ ٝ‬سا‪ٞ ٜ‬تب‬ ‫فشا‪ ٓٞ‬ض‪ٛ‬د الذأبت ثسیبس خ‪ٛ‬ه ‪ ٚ‬ثیط شی دسایتٗ دت‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ا٘تدتبْ‬ ‫ٔیط‪ٛ‬د‪ .‬ف ح اهلل دمیمی افض‪ٚ‬د‪ ۷‬غبدسات است تبٖ اص ٘تؾتش اسصضتی‬ ‫فش‪ٚ‬سدیٗ أسبَ ‪ ۰۵‬دسغذ ‪ ٚ‬ث‪ِ ٝ‬حبػ ‪ٚ‬ص٘ی ‪ ۰۶‬دسغذ ٘ستجتت ثت‪ٝ‬‬ ‫ٔذت ٔطبث‪ ٝ‬سبَ لجُ وب‪ٞ‬ص داضت و‪ ٝ‬ایٗ ٔیضاٖ ‪ ٓٞ‬اوت‪ٙ‬ت‪ ٖٛ‬ثت‪ٝ‬‬ ‫ِحبػ اسصش ث‪ ۰ ٝ‬دسغذ سضذ ‪ ٚ‬اص ٘ؾش ‪ٚ‬ص٘ی ‪ ٓٞ‬ث‪ ۰ ٝ‬دسغذ سضتذ‬ ‫سسیذ‪ ٜ‬است و‪ ٝ‬ایتٗ ‪ٚ‬ضتقتیتت خت‪ٟ‬تص فت‪ٛ‬ق اِتقتبد‪ ٜ‬ای دس‬ ‫أش غبدسات اس بٖ ٔحس‪ٛ‬ه ٔتی ضت‪ٛ‬د‪ٚ .‬ی ادأت‪ ٝ‬داد‪ ۷‬ایتٗ دس‬ ‫دبِی است و‪ٔ ٝ‬یبٍ٘یٗ غبداست وطت‪ٛ‬سی ثت‪ِ ٝ‬تحتبػ اسصش ‪۲۶‬‬ ‫دسغذ ‪ٚ‬ثّحبػ ‪ٚ‬صٖ ٘یض ‪ ۲۰‬دسغذ وب‪ٞ‬ص داسد‪ .‬دمتیتمتی اؽت‪ٟ‬تبس‬ ‫داضت‪ ۷‬ایٗ دشوت ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س یمیٗ دس ٔب‪ٜٞ‬بی پبیب٘ی سبَ سشفتت‬ ‫ثیط شی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ٌشفت‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫*‪91‬اذر‬ ‫*‪ 1‬دسامبر‬ ‫* ‪ 09‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪4924‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫تالش تطای تاظگطایی ‪ 2۵‬ضاُ ضٍستایی زض اشضتایجاى ضطقی‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪9440‬‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫جَی ًسثتا پایساض تا ضٍظ پٌج ضٌثِ زض اشضتایجاى ضطقی حاکن هیضَز‬ ‫‪‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫ؾط‪٧ٝ‬ؽ ذجط‪ٗ- ٥‬س‪٧‬طًْ ضا‪١‬ساض‪ ٝ ٥‬حه٘هْ ‪ٛ ٝ‬هوهْ خهبز‪ ٟ‬ا‪٥‬‬ ‫اشضثب‪٧‬دب‪ ٙ‬قطه‪ ٦‬اظ تالـ ثطا‪ ٥‬ثبظُکب‪ ٦٧‬ضا‪ ۷۱ ٟ‬ض‪ٝ‬ؾتب زض اؾتهب‪،ٙ‬‬ ‫ذجط زاز‪.‬ا‪ٝ‬ضخؼٔ‪ ٦‬ػٔ‪٨‬عاز‪ ٟ‬زض ُلت‪ ٥ُٞٝ‬ذجط‪ ٥‬ثب ث‪٨‬ب‪ ٙ‬ا‪ُٔٗ ٚ٧‬هت‬ ‫اظ‪٢‬بض ًطزۼ ثب قط‪ٝ‬ع ثبضـ‪١‬ب زض اًثط ٗح‪ٞ‬ض‪١‬ب‪ٞٗ ٥‬انالت‪ ٦‬اؾتهب‪،ٙ‬‬ ‫ػ‪ٞ‬اْٗ ضا‪١‬ساض‪ٗ ٥‬کـ‪ ّٞ‬ثطف ض‪ٝ‬ث‪ ٝ ٦‬ضا‪ِ١‬کب‪ ٦٧‬قس‪ٛ‬س‪ ٥ٝ.‬ثب ث‪٨‬هب‪ٙ‬‬ ‫ا‪ ٠ٌٜ٧‬ت٘بٗ‪ٗ ٦‬ح‪ٞ‬ض‪١‬ب‪ ،٥‬انٔ‪ ،٦‬کطػ‪ ٝ ٦‬قط‪٧‬ب‪ ٦ٛ‬ثبظ ث‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬ضکهت ‪ٝ‬‬ ‫اٗس زض خط‪٧‬ب‪ ٙ‬اؾت‪ ،‬اکع‪ٝ‬زۼ ثبضـ ‪١‬ب‪٘١ ٥‬طا‪ ٟ‬ثب ً‪ٞ‬الى ث‪ٞ‬ز‪ ،‬اٗب تالـ قس تهب ضا‪ ٟ‬ثه‪٨‬هف اظ ۺۻ‬ ‫زضنس ض‪ٝ‬ؾتب‪١‬ب ‪ ٖ١‬ثبظ ق‪ٞ‬ز‪ ٥ٝ.‬ذبَط‪ٛ‬کب‪ً ٙ‬طزۼ تالـ‪١‬ب ثطا‪ ٥‬ثهبظُکهب‪٧‬ه‪ ٦‬ضا‪ ۷۱ ٟ‬ض‪ٝ‬ؾهتهب زض‬ ‫ق‪٢‬طؾتب‪١ ٙ‬ب‪٨ًٔ ٥‬جط‪ ،‬ثؿتب‪ ٙ‬اثبز‪ ،‬ا‪١‬ط‪١ ،‬کتط‪ٝ‬ز ‪ ٝ‬چبضا‪٘٧ٝ‬بم ازاٗ‪ ٠‬زاضز تهب ض‪ٝ‬ؾهتهب‪٧‬ه‪٨‬هب‪ ٙ‬ثهته‪ٞ‬ا‪ٛ‬ه‪ٜ‬هس‬ ‫تطززقب‪ ٙ‬ضا ثب ق‪٢‬ط ‪ ٝ‬ض‪ٝ‬ؾتب ازاٗ‪ ٠‬ز‪ٜ١‬س‪.‬ث‪ُ ٠‬عاضـ ا‪٧‬ؿ‪ٜ‬ب‪ ،‬ػٔ‪٨‬عاز‪ ٟ‬ثب اضا‪ ٥٠٧‬ت‪ٞ‬ن‪١٠٨‬ب‪ ٦٧‬ث‪ ٠‬ضا‪ٜٛ‬سُب‪،ٙ‬‬ ‫ُلتۼ ثب ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬احت٘بّ ثبضـ زض خبز‪١ٟ‬ب‪ ،‬ضا‪ٜٛ‬سُب‪ ،ٙ‬ؾطػت ُٗ٘ئ‪ ٠ٜ‬ضا زض ٗح‪ٞ‬ض‪١‬ب‪ٞٗ ٥‬انهالته‪٦‬‬ ‫ضػب‪٧‬ت ًطز‪ ٝ ٟ‬اظ ٓ‪ٞ‬اظٕ ‪ ٝ‬تد‪٨٢‬عات ظٗؿتب‪ ٦ٛ‬اؾتلبز‪ًٜٜ ٟ‬س‪ ٥ٝ.‬ذهبَهط‪ٛ‬کهب‪ً ٙ‬هطزۼ ضا‪ٛ‬ه‪ٜ‬هسُهب‪ٙ‬‬ ‫ٗ‪٦‬ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س زض ن‪ٞ‬ضت ثط‪ٝ‬ظ ٗکٌْ زض َ‪ٗ ّٞ‬ح‪ٞ‬ض‪ ،‬ثب تٔل‪٧ُٞ ٚ‬ب ‪ ۰۶۰‬ت٘بؼ حبنْ ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪٧ٝ‬ؽ ذجط‪- ٥‬ضئ‪٨‬ؽ ُط‪ ٟٝ‬پ‪٨‬ف ث‪ ٦ٜ٨‬ازاض‪ٞ١ ًْ ٟ‬اق‪ٜ‬بؾ‪ ٦‬اشضثب‪٧‬دب‪ ٙ‬قطه‪ُ ٦‬لتۼ اظ ثؼس اظ ظه‪٢‬هط‬ ‫اٗط‪ٝ‬ظ تب ض‪ٝ‬ظ پ‪ٜ‬ح ق‪ٜ‬ج‪ ٠‬خ‪ٛ ٥ٞ‬ؿجتب پب‪٧‬ساض زض اؾتب‪ ٙ‬پ‪٨‬ف ث‪ ٦ٗ ٦ٜ٨‬ق‪ٞ‬ز ً‪٘١ ٠‬طا‪ ٟ‬ثب ًب‪١‬ف ‪ٛ‬ؿهجه‪ ٦‬زٗهب‬ ‫‪٘١‬طا‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ث‪ٞ‬ز‪.‬ث‪ُ ٠‬عاضـ ق‪٢‬ط‪٧‬بض ٗح٘س اٗ‪٨‬سکط ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ٛ ٠‬ل‪ٞ‬ش تسض‪٧‬د‪ ٦‬ؾبٗب‪ ٥٠ٛ‬ثهبضقه‪ ٦‬اظه‪٢‬هبض‬ ‫ًطزۼ اٗط‪ٝ‬ظ ثب ػج‪ٞ‬ض ؾبٗب‪ ٠ٛ‬قست ‪ٛ‬بپب‪٧‬ساض‪١٥‬ب زض اؾتب‪ً ٙ‬بؾت‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫‪ ٥ٝ‬ث‪٨‬ب‪ً ٙ‬طزۼ ض‪ٝ‬ظ پ‪ٜ‬ح ق‪ٜ‬ج‪ُ ٠‬صض اٗ‪ٞ‬اج کطاظ ٗ‪٨‬ب‪ ٦ٛ‬خ‪ٞٗ ٞ‬خت ‪ٛ‬بپب‪٧‬ساض‪ ٝ ٥‬ثبضـ ثطف ‪ ٠ٗ ٝ‬زض اؾهتهب‪ٙ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس ‪ ٝ‬اظ ض‪ٝ‬ظ خ٘ؼ‪ ٠‬خ‪ٛ ٥ٞ‬ؿجتب پب‪٧‬ساض زض اؾتب‪ ٙ‬حبًٖ قس‪.‬‬ ‫‪٧ ٥ٝ‬بزا‪ٝ‬ض قسۼ َ‪ ۴۶ ٦‬ؾبػت ُصقت‪ ٠‬ث‪٨‬کتط‪ ٚ٧‬ثبض‪ٛ‬سُ‪ ٦‬اظ ق‪٢‬طؾتب‪ ٙ‬ثؿتب‪ ٙ‬اثبز ث‪٨ٗ ٠‬عا‪ٗ ٦ٔ٨ٗ ۰۱ ٙ‬تهط‬ ‫‪ ٝ‬ث‪٨‬کتط‪ ٚ٧‬اضتلبع ثطف اظ ق‪٢‬طؾتب‪١ٙ‬ب‪ٝ ٥‬ضظهب‪ ٝ ٙ‬ثؿتب‪ ٙ‬اثبز ث‪ ٠‬ا‪ٛ‬ساظ‪١ ٥‬لت ؾب‪ٛ‬ت‪ٗ ٦‬تط ُهعاضـ قهس‪ٟ‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫ضئ‪٨‬ؽ ُط‪ ٟٝ‬پ‪٨‬ف ث‪ ٦ٜ٨‬ازاض‪ٞ١ ًْ ٟ‬اق‪ٜ‬بؾ‪ ٦‬اشضثب‪٧‬دب‪ ٙ‬قطه‪ ٦‬ثب ث‪٨‬ب‪ ٙ‬ا‪ ۴۶ ٦َ ٠ًٚ٧‬ؾبػت ُصقته‪ ٠‬زض‬ ‫تجط‪٧‬ع زض ُطٕ تط‪ ٚ٧‬ظٗب‪ ،ٙ‬چ‪٢‬بض زضخ‪ ٠‬ثبال‪ ٥‬نلط ‪ ٝ‬زض ؾطزتط‪ ٚ٧‬ظٗب‪ٜٗ ٙ‬ل‪٧ ٦‬ی زضخه‪ ٠‬ثه‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾهت‪،‬‬ ‫ُلتۼ زٗب‪ ٥‬کؼٔ‪ ٦‬تجط‪٧‬ع ‪٧‬ی زضخ‪ ٠‬ثبال‪ ٥‬نلط ً‪ٛ ٠‬ؿجت ث‪ ٠‬ض‪ٝ‬ظ ُصقت‪ ٠‬ؾ‪ ٠‬زضخ‪ً ٠‬ب‪١‬ف ‪٧‬بکت‪ ٠‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ ٥ٝ‬اکع‪ٝ‬زۼ ‪٘١‬چ‪ ٚ٨ٜ‬خٔلب ‪٨ٗ ٝ‬ب‪ ٠ٛ‬ثب ‪١‬لت زضخ‪ُ ٠‬طٕتط‪ ٚ٧‬ق‪٢‬طؾتب‪١ ٙ‬ب‪ ٥‬اؾتب‪ ٝ ٙ‬ؾهطاه‪ٝ ،‬ضظههب‪ٝ ٙ‬‬ ‫‪١‬ط‪٧‬ؽ ثب ٗ‪ٜ‬ل‪ ٦‬قف زضخ‪ ٠‬ؾطزتط‪ ٚ٧‬ق‪٢‬ط‪١‬ب‪ ٥‬اؾتب‪١ ٙ‬ؿت‪ٜ‬س‪..‬‬ ‫ثثت اعالعات ٍضٍز ٍ ذطٍج هطغ تِ کطتاضگاُ زض ساهاًِ جاهع تجاضت العاهی است‬ ‫هکته ّای سیاسی‬ ‫ایسئَلَغی‬ ‫*هیات تحریریه‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ق٘بض‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ ٥‬ث‪ٞ‬خ‪ٞ‬زا‪ٝ‬ض‪ٛ‬س‪ ٣‬پس‪٧‬س‪ ٟ‬ا‪ ٥‬خ٘ؼ‪ ٦‬ث‪ٛ ٠‬هبٕ ( ٗهب )‬ ‫اؾت ‪ ،‬ثس‪ ٚ٧‬تطت‪٨‬ت ً‪ٗ ٠‬طزٕ ضا ث‪ُ ٠‬طز‪١‬هٖ ائه‪ ٦‬زض‪٧‬هی‬ ‫ٗد٘غ ٗ‪ ٦‬ذ‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ‪٧ ،‬ؼ‪ ٦ٜ‬خبئ‪ ٠ٌ٨‬اکطاز ٗ‪ ٦‬ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س ‪٘١‬هس‪٧‬هِهط‬ ‫ضا ق‪ٜ‬بذت‪ ٝ ٠‬زاضا‪ ٥‬ض‪ٝ‬ح‪ ٝ ٠٨‬احؿبؾ‪ ٦‬ه‪ ٥ٞ‬ق‪ٛٞ‬س ‪ .‬زض ا‪ٜ٧‬دب‬ ‫( ٗب ) ٗ‪ ٦‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ‪٧‬ی َجو‪ ٤‬اخت٘بػ‪٧ ، ٦‬ی حعه ؾ‪٨‬بؾ‪، ٦‬‬ ‫‪٧‬ی ٗٔت ‪٧ ٝ‬ب ‪٧‬ی ‪ً٢ٛ‬ت اخت٘بػ‪٧ ٝ ٦‬ب پس‪٧‬س‪ ٣‬ز‪ِ٧‬ط‪ ٥‬اظ‬ ‫ا‪ ٚ٧‬هج‪ ْ٨‬ثبقس ‪ٗ ( .‬ب ) زض ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ ٥‬ؿبٓج ًب ا‪ٛ‬چ‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ؾهبز‪ٝ ٟ‬‬ ‫ٗکرم قس‪ ٟ‬اؾت ً‪ ٠‬اکطاز ٗ‪ ٦‬ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س ثب ا‪٧ ٝ ٙ‬هب ا‪ٛ‬هچه‪٠‬‬ ‫اضائ‪ ٦ٗ ٠‬ز‪١‬س ‪ٝ‬حست ‪٧‬بث‪ٜ‬س ‪ ٝ‬حهبالت ایهُهطاثه‪٧ ٝ ٦‬هب‬ ‫ت‪٢‬بخ٘‪ ٦‬زض‪ ٦ٛٝ‬ضا تحْ٘ ‪٘ٛ‬ب‪ٜ٧‬س ‪.‬ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ٌٗ ٥‬ب‪ ٙ‬پ‪٨‬هسائه‪٦‬‬ ‫اضظق‪٢‬ب‪ ٥‬خس‪٧‬س ٗ‪ُ ٦‬طزز ‪ ،‬ثس‪ ٚ٧‬تطت‪٨‬ت ً‪ ٠‬ا‪ ٚ٧‬اضظق‪٢‬ب‪٥‬‬ ‫‪ ٠ً ٚ٧ٞٛ‬ؿبٓجبً ٗ‪ٜ‬تکط ‪ ٦ٓٝ‬زض ‪ٝ‬یؼ‪٨‬ت‪ ٦‬پ‪٢ٜ‬ب‪ ٝ ٙ‬ذلت‪ ٠‬ثؿط ٗ‪٦‬‬ ‫ثط‪ٛ‬س ‪ ،‬ثبالذط‪ ٟ‬زض هبٓت ‪٧‬ی َطس ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ ٥‬هبثْ ت‪ٞ‬خه‪٨‬ه‪٠‬‬ ‫ظب‪١‬ط ٗ‪ ٦‬ق‪ٛٞ‬س ‪ُ .‬ب‪٨ٛ ٦١‬ع ا‪ٛ‬چ‪ ٠‬ضا ًه‪ ٠‬تهحهت ػه‪ٜ‬ه‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫اضظق‪٢‬ب‪ٞٛ ٥‬ظ‪ٞ٢‬ض ‪٧‬ب خس‪٧‬س ٗ‪ٛ ٦‬هبٗه‪٨‬هٖ زض ‪ٝ‬اههغ ‪١‬ه٘هب‪ٙ‬‬ ‫اضظق‪٢‬ب‪ ٥‬هس‪٧ ٦٘٧‬ب اضظق‪٢‬ب‪ٞٗ ٥‬خ‪ٞ‬ز ‪١‬ؿت‪ٜ‬س ً‪ ٠‬ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪٥‬‬ ‫زض هبٓت خس‪٧‬س‪ ٥‬ث‪ ٠‬تؼط‪٧‬ق ٗدسز ا‪ٗ ٙ‬ه‪ ٦‬پهطزاظز ‪٧ ٝ‬هب‬ ‫ا‪ ٠ٌٜ٧‬ث‪ ٠‬ا‪ ٙ‬اضظق‪٢‬ب ٗل‪ ٦ٗٞ٢‬ذبل ٗ‪ ٦‬ز‪١‬س ً‪ ٠‬ههجهالً ‪١‬هٖ‬ ‫ثه‪ٞ‬ضت ی٘‪ٝ ٦ٜ‬خ‪ٞ‬ز زاقت‪ ٠‬اؾت ‪.‬ثطاؾبؼ چ‪٢‬بض ٗهالى‬ ‫ٗ‪ ٦‬ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ا‪ٞٛ‬اػ‪ ٦‬اظ ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ ٥‬ضا ٗکرم ‪ٞ٘ٛ‬ز ‪ .‬ا‪ ٚ٧‬چ‪٢‬بض‬ ‫ٗالى ػجبضت‪ٜ‬س اظ ۼُط‪ ٠ً ٦١ٝ‬ا‪٧‬سئ‪ٓٞ‬ه‪ٞ‬غ‪ ٥‬ثه‪ ٠‬ا‪ُ ٙ‬هط‪ٟٝ‬‬ ‫تؼٔن زاضز ‪.‬‬ ‫ضاثُ‪ ٠‬ث‪ ٚ٨‬ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ ٝ ٥‬هسضت‬ ‫‪ٛ‬ح‪ ٣ٞ‬ػْ٘ ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪١ ٥‬ب‬ ‫ٗحت‪ٞ‬ا‪ ٥‬ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪١ ٥‬ب‬ ‫ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ ٌٚ٘ٗ ٥‬اؾت ث‪٧ ٠‬ی َجو‪ ٤‬اخت٘بػ‪٧ ، ٦‬ی ُط‪ٟٝ‬‬ ‫اخت٘بػ‪٧ ، ٦‬ی قـْ ( ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ ٥‬ؾ‪ٜ‬س‪ٌ٧‬بئه‪ً ٦‬هبضُهط‪٥‬‬ ‫‪ُ ) ... ٝ‬طزز ‪.‬ا‪٧‬سئ‪ٓٞ‬ه‪ٞ‬غ‪ٗ ٥‬ه٘هٌه‪ ٚ‬اؾهت ته٘هب‪٧‬هالت ‪ٝ‬‬ ‫احؿبؾبت ‪٧‬ی خبٗؼ‪ ٦ًٔ ٠‬ضا ث‪٨‬ب‪٘ٛ ٙ‬ب‪٧‬س ٗثْ ‪ٛ‬بؾ‪ٛٞ٨‬بٓ‪٨‬هؿهٖ‬ ‫ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ ٌٚ٘ٗ ٥‬اؾت ٗطث‪ ٌٞ‬ث‪ ٠‬خبٗؼ‪ ٠‬ث‪ ٚ٨‬آ٘ٔهٔه‪٧ ٝ ٦‬هب‬ ‫ک‪ٞ‬م ٗٔ‪ُ ٦‬طزز ٗثْ ً٘‪٨ٛٞ‬ؿٖ ‪٧‬ب ؾ‪ٞ‬ؾ‪٨‬بٓ‪٨‬ؿٖ ‪.‬زض اضتجبٌ ثهب‬ ‫هسضت ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ ٥‬ضا ٗ‪ ٦‬ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ؾ‪ ٠‬زؾت‪ ٠‬توؿ‪ٛ ٖ٨‬ه٘ه‪ٞ‬ز ۼ‬ ‫ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪َ ٥‬جو‪ٗ ٠‬ؿٍٔ‪.‬ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ُ ٥‬ط‪ً ٦١ٝ‬ه‪ٗ ٠‬هؼهبضو‬ ‫هسضت ٗؿٍٔ ‪ ٝ‬ههس زاضز ً‪ ٠‬هسضت ضا اظ ا‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬ز ؾهبظز‬ ‫( حعه ؾ‪٨‬بؾ‪ ٦‬اهٔ‪٨‬ت ‪٧‬هب حهعه ؾه‪٨‬هبؾه‪ٗ ٦‬هرهبٓهق )‬ ‫ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ُ ٥‬ط‪٢١ٝ‬ب‪ ٥‬ککبض ً‪ ٠‬ؾؼ‪ ٦‬زاض‪ٛ‬س هسضت حبًٖ ضا‬ ‫تحت تبث‪٨‬ط ذ‪ٞ‬ز هطاض ز‪ٜ١‬س ‪ ،‬ثس‪ ٙٝ‬ا‪ٌٛ‬ه‪ ٠‬ا‪ٛ‬هطا ٗهتهههطف‬ ‫ق‪ٛٞ‬س ‪.‬ثط اؾبؼ ‪ٛ‬ح‪ ٣ٞ‬ػْ٘ ‪ ،‬ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ ٥‬ضا ٗ‪ ٦‬ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثه‪ ٠‬ز‪ٝ‬‬ ‫‪ٞٛ‬ع ظ‪٧‬ط توؿ‪ ٖ٨‬ث‪ٜ‬س‪ٞ٘ٛ ٥‬ز ۼانالس َٔت ً‪ ٠‬ثب ته‪ٞ‬ؾهْ ثه‪٠‬‬ ‫اهساٗبت ‪ ٝ‬ثط‪ٛ‬بٗ‪١ ٠‬ب‪ ٥‬اضاٗ‪ٝ ٦‬یؼ‪٨‬ت ٗ‪ٞ‬خ‪ٞ‬ز ضا تهـه‪٨‬ه‪٨‬هط‬ ‫ز‪١‬س ‪.‬ا‪ٛ‬والث‪ ٠ً ٦‬ثب ت‪ٞ‬ؾْ ث‪ ٠‬اهساٗبت قس‪٧‬س اظ هج‪ ْ٨‬ا‪ٛ‬واله‬ ‫‪ ،‬ق‪ٞ‬ضـ ‪ ٝ‬ا‪٢ٛ‬سإ ؾبذتبض هس‪ٝ ، ٖ٧‬یهؼه‪٨‬هت ٗه‪ٞ‬خه‪ٞ‬ز ضا‬ ‫زُطُ‪٘ٛ ٙٞ‬ب‪٧‬س‪.‬اظ ٓحبِ ٗحت‪ٞ‬ا ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ ٥‬ضا ٗ‪ ٦‬ته‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثه‪٠‬‬ ‫ا‪ٞٛ‬اع ظ‪٧‬ط توؿ‪ٞ٘ٛ ٖ٨‬ز ۼاضتدبػ‪ٛ ٦‬بٗ‪٨‬س‪ ٦ٗ ٟ‬قه‪ٞ‬ز اُهط ضا‪ٟ‬‬ ‫حْ ‪١‬بئ‪ ٦‬ضا ً‪ ٠‬اضائ‪ ٦ٗ ٠‬ز‪١‬س ٗؿتٔعٕ ثطُکت ث‪ُ ٠‬هصقهته‪٠‬‬ ‫ثبقس ‪ ،‬ث‪ ٠‬ػجبضت ز‪ِ٧‬ط ٗؿتٔعٕ ؾه‪٨‬هط هه‪٢‬هوهطائه‪ ٦‬خهبٗهؼه‪٠‬‬ ‫ثبقس ‪.‬ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ ٥‬اُط ت‪٢ٜ‬ب ً‪ٞ‬قف زض ‪٢ِٛ‬هساقهته‪ٝ ٚ‬یهغ‬ ‫ٗ‪ٞ‬خ‪ٞ‬ز ً‪ٜ‬س ٗحبکظ‪ً ٠‬بضا‪ٛ ٠ٛ‬بٗ‪٨‬س‪ ٦ٗ ٟ‬ق‪ٞ‬ز ‪.‬تطه‪ ٦‬ذ‪ٞ‬ا‪٧ ٟ‬هب‬ ‫ٓ‪٨‬جطاّ ‪ٛ‬بٗ‪٨‬س‪ ٦ٗ ٟ‬ق‪ٞ‬ز اُط ث‪ٛ ٠‬لغ تـ‪٨٨‬طات یط‪ٝ‬ض‪ ٥‬ث‪ ٠‬تطى‬ ‫ثؼً‪ ٦‬اظ ؾ‪ٜ‬ت ‪١‬ب زؾت ظ‪ٛ‬س ‪.‬ضاز‪ٌ٧‬بّ ُ‪ٜ٧ٞ‬س اُط ‪١‬هسکهف‬ ‫هُغ ضاثُ‪ً ٠‬بْٗ ثب ‪ٝ‬یؼ‪٨‬ت ٗ‪ٞ‬خ‪ٞ‬ز ثبقس ‪.‬ػال‪ ٟٝ‬ثط توؿه‪٨‬هٖ‬ ‫ث‪ٜ‬س‪١ ٥‬ب‪ ٥‬ک‪ٞ‬م ٗ‪ ٦‬ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثبظ ‪١‬هٖ ثه‪ ٠‬ا‪ٛ‬ه‪ٞ‬اع ز‪٧‬هِهط‪ ٥‬اظ‬ ‫ا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ ٥‬اقبض‪ٞ٘ٛ ٟ‬ز ۼا‪٧‬سئ‪ٞٓٞ‬غ‪ ٥‬چپ ( ‪٧‬ب چپ ُطا ) ً‪٠‬‬ ‫ٗؼ٘‪ٞ‬الً ت٘ب‪٧‬الت ٗبضًؿ‪٨‬ؿت‪ ، ٦‬ؾ‪ٞ‬ؾ‪٨‬بٓ‪٨‬ؿت‪٧ ٝ ٦‬هب ُهب‪١‬ه‪٦‬‬ ‫کوٍ زٗ‪ًٞ‬طات‪٨‬ی ضا زض ثط ٗ‪٨ُ ٦‬طز ‪.‬ا‪٧‬هسئه‪ٓٞ‬ه‪ٞ‬غ‪ ٥‬ضاؾهت‬ ‫( ضاؾت ُطا) ً‪ ٠‬ت٘ب‪٧‬الت ؾ‪ٜ‬ت ُطائ‪ ٦‬قس‪٧‬س ‪ٗ ،‬هحهبکهظه‪٠‬‬ ‫ًبض‪٧ ٥‬ب اضتدبع قس‪٧‬س ضا قبْٗ ٗ‪ ٦‬ق‪ٞ‬ز ‪ .‬زض انهُهالس‬ ‫چپ ‪ ٝ‬ضاؾت ثب ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز‪ ٠ً ٥‬اؿٔت ٗ‪ ٖ٢‬اؾت ‪ ،‬تهوهؿه‪٨‬هٖ‬ ‫ث‪ٜ‬س‪٢٧‬ب‪ ٥‬ز‪ِ٧‬ط‪ ٥‬ضا ‪٨ٛ‬ع زض ثُ‪ ٚ‬ذه‪ٞ‬ز زاض‪ٛ‬هس ٗهثهْ چهپ‬ ‫اکطاَ‪ ، ٦‬چپ ٗ‪٨‬ب‪ ٠ٛ‬ض‪٨ٗ ، ٝ‬ب‪ ٠ٛ‬زؾت ضاؾت‪ً ... ٝ ٦‬ه‪ ٠‬تهب‬ ‫ضاؾت اکطاَ‪ ٦‬ازاٗ‪٧ ٦ٗ ٠‬بثس ‪.‬‬ ‫ؾط‪٧ٝ‬ؽ ذجط‪- ٥‬ضئ‪٨‬ؽ ؾبظٗب‪ ٙ‬ن‪ٜ‬ؼت ‪ٗ ،‬ؼس‪ٙ‬‬ ‫‪ ٝ‬تدبضت اؾتب‪ ٙ‬اشضثب‪٧‬دب‪ ٙ‬قطه‪ ٦‬ثب اقهبض‪ ٟ‬ثه‪٠‬‬ ‫ضنس ؾ‪٨‬ؿت٘‪ ٦‬ض‪ٝ‬ظا‪ٓ ٝ ٠ٛ‬حظ‪ ٠‬ا‪ ٥‬ؾبٗب‪١ ٠ٛ‬ب‪ ،‬اظ‬ ‫آعاٗ‪ ٦‬ث‪ٞ‬ز‪ ٙ‬ثجت اَهالػهبت ٗهطؿهساض‪٧‬ه‪٢‬هب ‪ٝ‬‬ ‫ًکتبضُب‪٢١‬ب زض ؾبٗب‪ ٠ٛ‬خبٗهغ تهدهبضت اظ ۻ‬ ‫اشضٗب‪ ٟ‬خبض‪ ٥‬ذجط زاز ‪.‬ثه‪ُ ٠‬هعاضـ ض‪ٝ‬اثهٍ‬ ‫ػ٘‪ ٦ٗٞ‬ؾبظٗب‪ ٙ‬ن‪ٜ‬ؼت ‪ٗ ،‬هؼهس‪ ٝ ٙ‬تهدهبضت‬ ‫اؾتب‪ ٙ‬اشضثب‪٧‬دب‪ ٙ‬قطه‪ ،٦‬حج‪٨‬ت اٗ‪٨‬ه‪ ٚ‬ظاز‪ ٟ‬ثهب‬ ‫ث‪٨‬ب‪ ٙ‬ا‪ ٠ٌٜ٧‬تساث‪٨‬ط ًبضُط‪ ٟٝ‬ت‪ٜ‬ظ‪ ٖ٨‬ثبظاض ‪٨ً٘ ٝ‬ت‪٠‬‬ ‫ک‪ ٦ٜ‬ش‪ ْ٧‬ا‪ً ٚ٧‬بضُط‪ ٟٝ‬زض ‪٧‬ی ٗهب‪ُ ٟ‬هصقهته‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬دط ث‪ ٠‬تؼس‪ ْ٧‬ه‪٘٨‬ت ٗطؽ زض ًکتبض ض‪ٝ‬ظ قهس‪ٟ‬‬ ‫اؾت ‪ُ ،‬لت ۼ ت‪ٞ‬ظ‪٧‬غ ٗ‪ٜ‬بؾت ٗهطؽ ٗه‪ٜ‬هده٘هس‪،‬‬ ‫ٗ٘‪ٜٞ‬ػ‪٨‬ت ذط‪ٝ‬ج ٗطؽ ظ‪ٛ‬س‪ً ٝ ٟ‬کتبض قهس‪ ٟ‬اظ‬ ‫اؾتب‪ ٝ ٙ‬ضنس ؾ‪٨‬ؿت٘‪ ٦‬کطا‪ٜ٧‬س ت‪٨ٓٞ‬س ٗطؽ ُهطٕ‬ ‫اظ خ‪ٞ‬خ‪ ٠‬ض‪٧‬ع‪ ٥‬تب ؾُح ػطی‪ٜٗ ٠‬دط ث‪ً ٠‬ب‪١‬ف‬ ‫ه‪٘٨‬ت ‪ ٝ‬ػطی‪ ٠‬ا‪ ٙ‬ثب ‪ٛ‬طخ ٗه‪ٞ‬ه ‪١ ۴۱‬هعاض ‪ٝ‬‬ ‫چ‪٢‬بضنس ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬قس ‪ ٥ٝ.‬ثب اقهبض‪ ٟ‬ثه‪ ٠‬ته‪ٞ‬ظ‪٧‬هغ‬ ‫‪۱۱‬ۺ ت‪ٗ ٚ‬طؽ ٗ‪ٜ‬د٘س َ‪٧ ٦‬هی ٗهب‪ُ ٟ‬هصقهته‪٠‬‬ ‫اکع‪ٝ‬ز ۼ ثطاؾبؼ ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ض‪٧‬ع‪١ ٥‬ب‪ ٥‬ا‪ٛ‬دبٕ ُطکته‪٠‬‬ ‫‪۱‬ۺ‪ ۶‬ت‪ ٚ‬ز‪ِ٧‬ط ‪٨ٛ‬ع اٗبز‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ظ‪٧‬غ ث‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬اهساٗهبت‬ ‫الظٕ ثطا‪ ٥‬خصه ‪۱‬ۻ‪ ۴‬ت‪ٗ ٚ‬طؽ ٗ‪ٜ‬د٘س ز‪٧‬هِهط‬ ‫‪٨ٛ‬ع زض حبّ ا‪ٛ‬دبٕ اؾت ‪.‬اٗ‪ ٚ٨‬ظاز‪ ٟ‬زض ازاٗه‪ ٠‬ثهب‬ ‫ث‪٨‬ب‪ ٙ‬ا‪٘١ ٠ٌٜ٧‬عٗب‪ ٙ‬ثب ت٘‪٨٢‬سات تاٗ‪ ٝ ٚ٨‬ت‪ٞ‬ظ‪٧‬غ ‪،‬‬ ‫‪ٛ‬ظبضت ثط ؾُح ػطی‪ ٠‬ثب خس‪٧‬ت ز‪ٛ‬هجهبّ ٗه‪٦‬‬ ‫ق‪ٞ‬ز ایبک‪ً ٠‬طز ۼ هُؼ‪ ٠‬ث‪ٜ‬س‪ٗ ٥‬طؽ ث‪١ ٠‬ط ػ‪ٜ‬ه‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫ؿ‪٨‬ط اظ کطا‪ٝ‬ض‪ ٥‬ا‪ٜ٘ٗ ٙ‬ه‪ٞ‬ع ٗه‪ ٦‬ثهبقهس ‪ ٝ‬ثهب‬ ‫ٗترٔل‪ ٚ٨‬ثطذ‪ٞ‬ضز هب‪ ٦ٛٞٛ‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قهس ‪.‬ضئه‪٨‬هؽ‬ ‫ؾبظٗب‪ ٙ‬ن٘ت اؾتب‪ ٙ‬ثب تاًه‪٨‬هس ثهط یهط‪ٝ‬ضت‬ ‫اؾتلبز‪ ٟ‬اظ ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ؾبٗب‪١ ٠ٛ‬ب‪ٞٗ ٥‬خ‪ٞ‬ز زض پب‪٧‬ف ‪ٝ‬‬ ‫ضنس کطا‪ٜ٧‬س‪١‬ب ‪ ،‬تهط‪٧‬ح ًطز ۼ ‪ٛ‬ظبضت ‪ٞ١‬ق٘‪ٜ‬س‬ ‫ثط کطا‪ٜ٧‬س‪١‬ب‪ ٥‬ت‪٨ٓٞ‬س تب ت‪ٞ‬ظ‪٧‬غ ٗطؽ ُطٕ ًکهتهبض‬ ‫ض‪ٝ‬ظ اظ َط‪٧‬ن ؾبٗب‪ ٠ٛ‬ثبظاضُب‪١ ٝ ٟ‬چ‪ ٚ٨ٜ‬ثب ثه‪٢‬هط‪ٟ‬‬ ‫ُ‪٨‬ط‪ ٥‬اظ ظطک‪٨‬ت ؾبٗب‪ ٠ٛ‬خهبٗهغ تهدهبضت ثه‪٠‬‬ ‫ؾ‪ٓٞ٢‬ت زض حبّ ا‪ٛ‬دبٕ اؾت ‪ ٥ٝ.‬ثب اقهبض‪ ٟ‬ثه‪٠‬‬ ‫ا‪ٌٜ٧‬ه‪ ٠‬زض نه‪ٞ‬ضت ػهسٕ ثهجهت اَهالػهبت‬ ‫‪ٝ‬احس‪١‬ب‪ ٥‬ت‪٨ٓٞ‬س‪ ٝ ٥‬تدبض‪ٗ ٥‬طتجٍ ثب ٗطؽ ُطٕ‬ ‫اظ ظٗب‪ٗ ٙ‬وطض ( ۻ اشض ٗب‪ ٟ‬خبض‪ ) ٥‬زض ؾهبٗهب‪ٛ‬ه‪٠‬‬ ‫خبٗغ تدبضت ‪ً ،‬بال‪٧ ٥‬بزقس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ػطی‪٠‬‬ ‫ذبضج اظ قجٌ‪ٗ ٠‬حؿ‪ٞ‬ه ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس ‪ ٝ‬تجهؼهبت‬ ‫ػسٕ ضػب‪٧‬ت آعاٗهبت ٗهه‪ٞ‬ه ‪ ،‬ثهط ػه‪٢‬هس‪ٟ‬‬ ‫ٗطؿساضا‪ً ٝ ٙ‬کتبضُب‪١ ٟ‬بؾت ‪.‬‬ ‫زاٍعلثاى اًتراتات ضَضا زض اشضتایجاىضطقی پیص ثثت ًام کٌٌس‬ ‫ؾط‪٧ٝ‬ؽ ذجهط‪ٗ- ٥‬هؼهب‪ ٙٝ‬ؾه‪٨‬هبؾه‪ ٦‬اٗه‪ٜ‬ه‪٨‬هته‪٦‬‬ ‫اؾتب‪ٛ‬ساض‪ ٝ ٥‬ض‪٨٧‬ؽ ؾتبز ا‪ٛ‬تربثبت اشضثهب‪٧‬هدهب‪ٙ‬‬ ‫قطه‪ُ ٦‬لتۼ زا‪َٔٝ‬جب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬هتهرهبثهبت قه‪ٞ‬ضا‪١‬هب‪٥‬‬ ‫اؾالٗ‪ ٦‬زض اؾتب‪ ٙ‬ثب‪٧‬س اهسإ ث‪ ٠‬پ‪٨‬هف ثهجهت ‪ٛ‬هبٕ‬ ‫آٌتط‪ًٜٜ ٦ٌ٨ٛٝ‬س‪ .‬ػٔ‪٨‬بض ضاؾتِ‪ ،ٞ‬ثب تهبًه‪٨‬هس ثهط‬ ‫ا‪ ٠ٌٜ٧‬اضا‪ُٞ ٠٧‬ا‪ ٦١‬ػسٕ ؾ‪ٞ‬ء پ‪٨‬ک‪ ٠ٜ٨‬ثطا‪ ٥‬ثهجهت‬ ‫‪ٛ‬بٕ زض ا‪ٛ‬تربثبت ق‪ٞ‬ضا‪١‬ب آعاٗ‪ ٦‬اؾت‪ ،‬اکهع‪ٝ‬زۼ ثهب‬ ‫ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬اػتجبض ‪ٗ ۵‬ب‪ُٞ ٠١‬ا‪ ٦١‬ػسٕ ؾ‪ٞ‬ء پ‪٨‬ک‪٨‬ه‪ٜ‬ه‪،٠‬‬ ‫ت‪ٞ‬ن‪ ٦ٗ ٠٨‬ق‪ٞ‬ز زا‪َٔٝ‬جب‪ ٙ‬احت٘بٓ‪ ٦‬اذص ُه‪ٞ‬ا‪١‬ه‪٦‬‬ ‫ضا ث‪ ٠‬ض‪ٝ‬ظ‪١‬ب‪ ٥‬اذط ٗ‪ًٜٜ ًّٞٞ‬س تب زض ٗهطاًهع‬ ‫اضا‪ ٠٧‬ا‪ ٚ٧‬ذسٗت‪ ،‬تهطاکه‪٨‬هی ا‪٧‬هدهبز ‪ٛ‬کهس‪ٝ ٟ‬‬ ‫ت‪٢‬س‪٧‬س‪ٗ ٥‬ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ؾالٗت‪ ٦‬ا‪ٛ‬ب‪ٗ ٝ ٙ‬طزٕ ‪ٛ‬که‪ٞ‬ز‪٥ٝ .‬‬ ‫ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ظٗب‪ٛ‬ج‪ٜ‬س‪ ٥‬ا‪ٛ‬تربثبت قهکه٘ه‪٨‬ه‪ ٚ‬ز‪ٝ‬ض‪ٟ‬‬ ‫ق‪ٞ‬ضا‪١‬ب‪ ٥‬اؾهالٗه‪ ٦‬قه‪٢‬هط ‪ ٝ‬ض‪ٝ‬ؾهتهب‪ ،‬اظه‪٢‬هبض‬ ‫زاقتۼ ثجت ‪ٛ‬بٕ اظ زا‪َٔٝ‬جب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬تربثبت ق‪ٞ‬ضا‪١‬ب زض‬ ‫ؾُح ق‪٢‬ط اظ ض‪ٝ‬ظ چ‪٢‬بضق‪ٜ‬ج‪ ۴۱ ٠‬اؾل‪ٜ‬س ٗب‪ ٟ‬ؾهبّ‬ ‫خههبض‪ ٝ ٥‬زض ؾههُههح ض‪ٝ‬ؾههتههب‪١‬ههب ‪ ٝ‬تهه‪٨‬ههط‪ٟ‬‬ ‫‪١‬ب‪ ٥‬ػکب‪٧‬ط‪ ٥‬اظ ض‪ٝ‬ظ ز‪ٝ‬ق‪ٜ‬ج‪ ۰۸ ٠‬کط‪ٝ‬ضز‪ ٚ٧‬ؾهبّ‬ ‫‪ ۰۶۱۱‬اؿهبظ ‪ ٝ‬ثه‪ٗ ٠‬هست ‪٧‬هی ‪١‬هلهته‪ ٠‬ازاٗه‪٠‬‬ ‫ٗ‪٧ ٦‬بثس‪.‬ض‪٨٧‬ؽ ؾتبز ا‪ٛ‬تربثبت اشضثب‪٧‬دب‪ ٙ‬قهطهه‪٦‬‬ ‫ُلتۼ ثط اؾبؼ تهجهههط‪ٗ ۵ ٟ‬هبز‪ ۵۱ ٟ‬ههب‪ٛ‬ه‪ٙٞ‬‬ ‫ا‪ٛ‬تربثبت ق‪ٞ‬ضا‪١‬ب‪ ،‬زا‪َٔٝ‬جب‪ ٙ‬زض ‪ِٜ١‬بٕ ثهجهت ‪ٛ‬هبٕ‬ ‫ثب‪٧‬س ُ‪ٞ‬ا‪ ٦١‬ػسٕ ؾ‪ٞ‬ء پ‪٨‬ک‪ٜ٨‬ه‪ ٠‬ذه‪ٞ‬ز ضا ًه‪ ٠‬اظ‬ ‫تبض‪٧‬د نس‪ٝ‬ض ا‪ ٙ‬ث‪٨‬ف اظ ‪ٗ ۵‬ب‪ِٛ ٟ‬صقته‪ ٠‬ثهبقهس‪،‬‬ ‫اضا‪ًٜٜ ٠٧‬س‪.‬ضاؾتِ‪ ،ٞ‬ازاٗ‪ ٠‬زازۼ زا‪َٔٝ‬جب‪ ٙ‬ثب‪٧‬س پؽ‬ ‫اظ زض‪٧‬بکت ُ‪ٞ‬ا‪ ٦١‬ػسٕ ؾ‪ٞ‬ء پ‪٨‬ک‪ ٝ ٠ٜ٨‬پ‪٨‬ف ثجهت‬ ‫‪ٛ‬بٕ آٌتهط‪ٛٝ‬ه‪٨‬هٌه‪ ٦‬ثهطا‪ٛ ٥‬ه‪٢‬هب‪٧‬ه‪ ٦‬ؾهبظ‪ ٥‬ا‪ ٙ‬ثه‪٠‬‬ ‫کطٗب‪ٛ‬ساض‪٧ ٥‬ب ثرکساض‪ٗ ٥‬طث‪ٗ ٠َٞ‬طاخؼ‪ًٜٜ ٠‬س‪.‬‬ ‫‪٧ ٥ٝ‬ههههبزا‪ٝ‬ض‪ً ٥‬ههههطزۼ زا‪َٝ‬ههههٔههههجههههب‪ٙ‬‬ ‫ق‪ٞ‬ضا‪١‬ب‪ ٥‬اؾالٗ‪ ٦‬ق‪٢‬ط ‪ ٝ‬ض‪ٝ‬ؾهتهب ‪ٛ ٝ‬ه‪٨‬هع ته‪٨‬هط‪ٟ‬‬ ‫‪١‬ب‪ ٥‬ػکب‪٧‬ط‪ ٦ٗ ٥‬ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س اظ َط‪٧‬ن ٗهطاخهؼه‪ ٠‬ثه‪٠‬‬ ‫زکبتط ذسٗبت هًب‪٧ ٦٧‬ب زکبتط پٔ‪٨‬ؽ ‪٧ ٝ ۰۱+‬هب‬ ‫ؾبٗب‪ ٠ٛ‬خبٗغ ذسٗبت آٌتهط‪ٛٝ‬ه‪٨‬هی هًهب‪٧‬ه‪ ٦‬ثه‪٠‬‬ ‫ازضؼ ‪ٛwww. adliran.ir‬ؿجت ث‪ ٠‬زض‪٧‬بکهت‬ ‫ُ‪ٞ‬ا‪ ٦١‬ػسٕ ؾ‪ٞ‬ء پ‪٨‬ک‪ ٠ٜ٨‬ذ‪ٞ‬ز اهسإ ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫اشضثب‪٧‬دب‪ ٙ‬قطه‪ ٦‬ثب چ‪٢‬بض ٗ‪ ٙٞ٨ٔ٨‬خ٘ؼ‪٨‬ت زاضا‪٥‬‬ ‫‪ ۸۴‬ق‪٢‬ط ‪ ٝ‬ث‪٨‬ف اظ ‪١ ۴‬عاض ‪ ۸۱۱ ٝ‬ض‪ٝ‬ؾتبؾت‪.‬‬ ‫استقطاض ‪ٍ 4۵۵1‬احس صٌعتی زض ضْطکّای ذصَصی اشضتایجاىضطقی‬ ‫ؾط‪٧ٝ‬هؽ ذهجهط‪ٗ- ٥‬هؼهب‪ ٙٝ‬که‪ٜ‬ه‪ ٦‬قهطًهت‬ ‫ق‪٢‬طى‪١‬ب‪ ٥‬ن‪ٜ‬ؼت‪ ٦‬اشضثب‪٧‬دب‪ٙ‬قطه‪ُ ،٦‬هلهتۼ‬ ‫زض ‪ٝ‬احس‪١‬ب‪ ٥‬کؼبّ ٗؿتوط زض ق‪٢‬طً‪٢‬ب ‪ٞٛ ٝ‬اح‪٦‬‬ ‫ن‪ٜ‬ؼت‪ ٦‬اؾتب‪١ ۸۱ ٙ‬عاض ‪ٛ‬لط ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ٗؿتوه‪٨‬هٖ‬ ‫ٗکـ‪ ّٞ‬کؼبٓ‪٨‬ت ‪١‬ؿت‪ٜ‬س‪.‬ؾ‪٢‬طاه ک‪٨‬ىظاز‪ ٟ‬اظ‪٢‬بض‬ ‫ًطزۼ زض اؾتب‪ ۷۸ ٙ‬ق‪٢‬طى ‪ٛ ٝ‬بح‪ ٠٨‬نه‪ٜ‬هؼهته‪٦‬‬ ‫ٗه‪ٞ‬ه ز‪ٓٝ‬ت‪ٝ ٦‬خ‪ٞ‬ز زاضز ً‪ ٠‬اظ ا‪ ٚ٧‬تؼساز ‪۷۵‬‬ ‫ق‪٢‬طى ‪ٛ ٝ‬بح‪ ٠٨‬ن‪ٜ‬ؼته‪ ٦‬زاضا‪ ٥‬ظٗه‪٨‬ه‪ٝ ٚ‬ؾه‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ضز‪٨ٛ‬عزض ٗطحٔ‪ٌٗ ٠‬ب‪٧ ٙ‬بث‪ ٦‬اؾت‪ ٥ٝ.‬اکهع‪ٝ‬زۼ‬ ‫اظ تؼساز ‪ ۷۵‬ق‪٢‬طى ‪ٛ ٝ‬بح‪ ٠٨‬نه‪ٜ‬هؼهته‪ ٦‬زاضا‪٥‬‬ ‫ظٗ‪ ٚ٨‬اؾتب‪ ٙ‬ۺ‪ ۶‬ق‪٢‬طى ‪ٛ ٝ‬بح‪ ٠٨‬نه‪ٜ‬هؼهته‪ ٦‬ثه‪٠‬‬ ‫ٗطحٔ‪ ٠‬ث‪٢‬ط‪ٟ‬ثطزاض‪ ٥‬ضؾ‪٨‬س‪ٟ‬ا‪ٛ‬س ً‪ ٠‬تب حهس ههبثهْ‬ ‫هج‪ ٦ٓٞ‬ظ‪٧‬طؾبذت‪١‬ب‪ ٥‬ا‪٢ٛ‬ب تٌ٘‪ ْ٨‬قس‪١ ٝ ٟ‬لت‬ ‫ق‪٢‬طى ن‪ٜ‬ؼت‪٨ٛ ٦‬ع ترهه‪ ٦‬اؾت‪.‬ک‪٨‬ىظاز‪ ٟ‬ثب‬ ‫ث‪٨‬ب‪ ٙ‬ا‪ ٠ٌٜ٧‬ز‪ٗ ٝ‬طًع ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬ض‪ً ٥‬ؿت ‪ً ٝ‬هبض زض‬ ‫ق‪٢‬طى‪١‬ب‪ ٥‬ن‪ٜ‬ؼت‪ ٦‬ق‪٨٢‬س ؾٔ‪ ٝ ٦٘٨‬که‪ٜ‬هب‪ٝ‬ض‪٥‬‬ ‫ذ‪ٞ‬زض‪ٗ ٝ‬ؿتوط قس‪ ٟ‬اؾت‪ ،‬اثطاظ زاقهتۼ ‪٧‬هی‬ ‫ق‪٢‬طى ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬ض‪ ٥‬ترهه‪ ٦‬ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬زض اؾهتهب‪ٙ‬‬ ‫اؾتوطاض ‪٧‬بکت‪ٝ ٠ً ٠‬ظ‪٨‬ل‪ ٠‬پکت‪٨‬جب‪ٛ ٦ٛ‬طٕاکهعاض‪ ٥‬اظ‬ ‫‪ٝ‬احس‪١‬ب‪ ٥‬ن‪ٜ‬ؼت‪ ٦‬ضا زاضز ‪ ٝ‬زض ظٗ‪ ٠ٜ٨‬ههُهؼهبت‬ ‫ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬کؼبٓ‪٨‬ت ٗ‪ًٜ ٦‬س‪ٗ.‬ؼب‪ ٙٝ‬که‪ٜ‬ه‪ ٦‬قهطًهت‬ ‫ق‪٢‬طى ‪١‬ب‪ ٥‬ن‪ٜ‬ؼت‪ ٦‬اشضثب‪٧‬دب‪ ٙ‬قهطهه‪ ٦‬ازاٗه‪٠‬‬ ‫زازۼ زض ۺ‪ ۶‬ق‪٢‬طى ‪ٛ ٝ‬بح‪ ٠٨‬ن‪ٜ‬ؼهته‪ً ٦‬ه‪ ٠‬ثه‪٠‬‬ ‫ٗطحٔ‪ ٠‬ث‪٢‬ط‪ٟ‬ثطزاض‪ ٥‬ضؾ‪٨‬س‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‪١ ۶ ،‬هعاض ‪۸۴۱ ٝ‬‬ ‫کوط‪ ٟ‬هطاضزاز ‪ٝ‬اُصاض‪ ٥‬ظٗ‪ ٚ٨‬ن‪ٞ‬ضت ُهطکهته‪٠‬‬ ‫اؾت ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬ؾطٗب‪ُ٠٧‬صاضا‪ٝ ٙ‬اُصاض قهس‪ ٝ ٟ‬اظ‬ ‫ا‪ ٚ٧‬تؼساز ‪١ ۴‬عاض ‪ ۷۹۸ ٝ‬ههطاضزاز ثه‪ٗ ٠‬هطحٔه‪٠‬‬ ‫ث‪٢‬ط‪ٟ‬ثطزاض‪ ٥‬ضؾ‪٨‬س‪ ٝ ٟ‬زض حبّ ت‪٨ٓٞ‬س اؾت‪.‬‬ ‫ا‪ٗ ٚ٧‬ؿ‪ ّٝٞ‬ذبَط‪ٛ‬کب‪ً ٙ‬هطزۼ زض ‪ٝ‬احهس‪١‬هب‪٥‬‬ ‫کؼبّ ٗؿتوط زض ق‪٢‬طى ‪١‬ب ‪ٞٛ ٝ‬اح‪ ٦‬نه‪ٜ‬هؼهته‪٦‬‬ ‫اؾتب‪ ٙ‬تؼساز ‪١ ۸۱‬عاض ‪ٛ ۵۸۸ ٝ‬لهط ثه‪ ٠‬نه‪ٞ‬ضت‬ ‫ٗؿتو‪ٗ ٖ٨‬کـ‪ ّٞ‬کؼبٓ‪٨‬ت ‪١‬ؿته‪ٜ‬هس‪ٗ.‬هؼهب‪ ٙٝ‬که‪ٜ‬ه‪٦‬‬ ‫قطًت ق‪٢‬طى ‪١‬ب‪ ٥‬ن‪ٜ‬ؼت‪ ٦‬اشضثب‪٧‬دب‪ ٙ‬قطه‪،٦‬‬ ‫تهط‪٧‬ح ًطزۼ اظ ٓحبِ ‪ٝ‬یؼ‪٨‬هت ػه٘ه‪ٗٞ‬ه‪ٝ ٦‬‬ ‫قبذم‪١‬ب‪ً ٥‬ک‪ٞ‬ض‪ ٥‬ثب کبنٔ‪ ٠‬ثؿ‪٨‬هبض ًهٖ زض‬ ‫ضتج‪ ٠‬ؾ‪ً ٕٞ‬ک‪ٞ‬ض‪ ٥‬هطاض ُطکت‪٠‬ا‪.ٖ٧‬‬ ‫تطذَضز تا ّط گًَِ گطاًفطٍضی زض هطؼساضیّای اشضتایجاى ضطقی‬ ‫ؾط‪٧ٝ‬ؽ ذجط‪ٗ- ٥‬س‪٧‬طًْ زاٗپعقٌ‪ ٦‬اشضثب‪٧‬دب‪ ٙ‬قطه‪ُ ٦‬لتۼ ‪١‬ط ُ‪ُ ٠ٛٞ‬طا‪ٛ‬لط‪ٝ‬ق‪ ٦‬زض ٗهطؿهساض‪١ ٥‬هب ثهب‬ ‫ثطذ‪ٞ‬ضز نط‪٧‬ح زاٗپعقٌ‪ ٦‬اؾتب‪٘١ ٙ‬طا‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ث‪ٞ‬ز ‪.‬اٗ‪٨‬طحؿ‪ ٚ٨‬ث‪٢‬سازُلتۼ ض‪ٝ‬ؾب‪ ٥‬زاٗپعقٌ‪ ٦‬ق‪٢‬طؾتب‪١ ٙ‬هب‬ ‫ٗ‪ٞ‬ظق ‪١‬ؿت‪ٜ‬س تب ‪٘١‬ب‪ ٦ِٜ١‬الظٕ ضا ثب خ‪٢‬بزًکب‪ٝ‬ضظ‪ ٥‬زض ‪ٛ‬ظبضت ثط ت‪٨ٓٞ‬س ‪ ٝ‬ثبظاض ٗطؽ زاقت‪ ٠‬ثبق‪ٜ‬س ‪١ ٝ‬ط چه‪٠‬‬ ‫ً‪ ٠‬ؾبظٗب‪ ٙ‬تب‪٨٧‬س ‪ ٝ‬اثالؽ ً‪ٜ‬س‪ٞٗ ،‬ضز تب‪٨٧‬س زاٗپعقٌ‪ ٦‬اؾتب‪ ٙ‬اؾت‪ ٥ٝ.‬ثب ث‪٨‬ب‪ ٙ‬ا‪ً ٚ٧‬ه‪ ٠‬ازاضات زاٗهپهعقهٌه‪٦‬‬ ‫ق‪٢‬طؾتب‪١ٙ‬ب ثب ٗطؿساضا‪ُ ٙ‬طا‪ ٙ‬کط‪ٝ‬ـ ثطذ‪ٞ‬ضز ٗ‪ًٜٜ٦‬س‪ ،‬ازاٗ‪ ٠‬زازۼ ‪٢ٛ‬بز‪١ٟ‬ب‪ ٥‬زاٗ‪ ٦‬ثب پ‪ ّٞ‬ث‪٨‬ت آ٘بّ ‪٧ ٝ‬هبضا‪ٛ‬ه‪٠‬‬ ‫ز‪ٓٝ‬ت‪ ٦‬زض اذت‪٨‬بض ٗطؿساضا‪ ٙ‬هطاض ُطکت‪ ٠‬اؾت‪ ،‬زض ‪ٛ‬ت‪٨‬د‪ٗ ٠‬طؽ ثب‪٧‬س ث‪ ٠‬ه‪٘٨‬ت ٗ‪ٜ‬بؾت زض اذت‪٨‬بض ٗطزٕ هطاض ثِ‪٨‬طز‪ ٥ٝ.‬ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ٜٞ٘ٗ ٠‬ػ‪٨‬ت ذط‪ٝ‬ج ٗطؽ ظ‪ٛ‬هس‪ ٟ‬اظ‬ ‫اؾتب‪ ،ٙ‬ازاٗ‪ ٠‬زازۼ ٗد‪ٞ‬ض کط‪ٝ‬ـ ث‪ ٠‬ذبضج اظ اؾتب‪ ٙ‬زاز‪٦٘ٛ ٟ‬ق‪ٞ‬ز ِٗط ا‪ٗ ٠ً ٚ٧‬طؽ ٗبزض ‪٧ ٝ‬ب ترٖ ُصاض ثبقس‪.‬ث‪٢‬ساز تبً‪٨‬س ًطزۼ ٗهطؿهساضا‪ ٙ‬ثه‪١ ٠‬ه‪٨‬ه ‪ٝ‬خه‪٠‬‬ ‫‪ ٦٘ٛ‬ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س ٗطؽ ضا زض ًکتبضُب‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت هُؼ‪ ٠‬ث‪ٜ‬س‪ ٥‬ث‪ ٠‬کط‪ٝ‬ـ ثطؾب‪ٜٛ‬س ‪ٗ ٝ‬ؿئ‪ٞ‬ال‪ ٙ‬ک‪ ٦ٜ‬زاٗپعقٌ‪ ٠ً ٦‬زض ًکتبضُب‪١ٟ‬ب حً‪ٞ‬ض زاض‪ٛ‬س‪ٞٗ ،‬ظق ‪١‬ؿت‪ٜ‬س ته٘هبٕ‬ ‫ؾ‪٨‬بؾت‪١‬ب‪ ٥‬ؾبظٗب‪ ٙ‬خ‪٢‬بز ًکب‪ٝ‬ضظ‪ ٥‬اؾتب‪ ،ٙ‬ازاض‪ ًْ ٟ‬زاٗپعقٌ‪ ٦‬اؾتب‪ ٝ ٙ‬ؾبظٗب‪ ٙ‬زاٗپعقٌ‪ً ٦‬ک‪ٞ‬ض ضا ث‪ٗ ٠‬طؿساضا‪ً ٝ ٙ‬کتبضُب‪١ٟ‬ب اثالؽ ًطز‪ ٝ ٟ‬ثط ‪ٛ‬هحه‪ٟٞ‬‬ ‫اخطا‪ ٥‬زؾت‪ٞ‬ضات ت‪ٞ‬ؾٍ ٗطؿساضا‪ً ٝ ٙ‬کتبضُب‪١ ٟ‬ب ‪ٛ‬ظبضت ً‪ٜٜ‬س‪ُ ٥ٝ.‬لتۼ اظ اٗط‪ٝ‬ظ تب اَالع ثب‪ ٥ٞٛ‬حً‪ٞ‬ض ٗؿوال‪ ٙ‬ک‪ ٦ٜ‬زض ًکتبضُب‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ػ‪ٜ‬ه‪ٞ‬ا‪ٛ ٙ‬ه٘هب‪٧‬ه‪ٜ‬هس‪ٟ‬‬ ‫ز‪ٓٝ‬ت آعاٗ‪ ٦‬اؾت ‪ ٝ‬ثب‪٧‬س تب اذط‪ٓ ٚ٧‬حظ‪ ٠‬ثؿت‪ ٠‬قس‪ً ٙ‬کتبضُب‪ ٟ‬زض ا‪ٛ‬دب حً‪ٞ‬ض زاقت‪ ٠‬ثبق‪ٜ‬س ‪ٝ ٝ‬ظب‪٧‬ق ذ‪ٞ‬ز ضا ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت زه‪٨‬ن ا‪ٛ‬دبٕ ز‪ٜ١‬س‪.‬‬ ‫هَسسِ ذسهات حفاظتی ٍ هطاقثتی ضاّیاى ًظن سٌْس‬ ‫اگْی زعَت ضطکاء هَسسِ ذسهات حفاظتی ٍ هطاقثتی ضاّیاى ًظن سٌْس ثثت ضسُ تِ ضواضُ ‪ ٍ 0021‬ضٌاسِ هلی ‪ 41۵۵1340630‬جْت تطکیل هجوع عوَهی فدَ‬ ‫العازُ زض ساعت ‪ ۵57۵۵‬هَضخ ‪ ٍ 406694۵9۵1‬جلسِ هجوع عوَهی فَ العازُ زض ساعت ‪ 4۵7۵۵‬هَضخ ‪ ٍ 406694۵9۵1‬جلسِ هجوع عوَهی عازی تغَض فَ العازُ زض‬ ‫ساعت ‪ 417۵۵‬هَضخ ‪ ٍ 406694۵9۵1‬جلسِ ّیات هسیطُ زض ساعت ‪417۵۵‬هَضخ ‪ 406694۵9۵1‬زض ازضس‪ 7‬تثطیع‪ -‬چْاضضاُ اللِ‪ -‬ذیاتاى ضْیس اضطفی اللِ‪ -‬جٌه اتدَ‬ ‫گالطی عاتسی‪ -‬عثقِ سَم هغه ذاًن زکتط اذثاضی‪ -‬زفتط هَسسِ ضاّیاى ًظن سٌْس‪ ،‬تطگعاض ذَاّس گطزیس‪ .‬تسیی ٍسیلِ اظ کلیِ ضطکاء زعَت هیگطزز حضَض تْن ضساًٌس‪.‬‬ ‫زستَض جلسِ هجوع عوَهی فَ العازُ ساعت‪ ۵57۵۵‬هَضخ ‪ -4 7406694۵9۵1‬افعایص سطهایِ‪ -1‬توسیس هست فعالیت هَسسِ‪ -0‬تؽییط ازضس هَسسِ‬ ‫زستَض جلسِ هجوع عوَهی فَ العازُ ساعت‪ 4۵7۵۵‬هَضخ ‪ -4 7406694۵9۵1‬کاّص سطهایِ‬ ‫زستَض جلسِ هجوع عوَهی عازی تغَض فَ العازُ ساعت‪ 417۵۵‬هَضخ ‪ -4 7406694۵9۵1‬اًتراب اعضاء ّیات هسیطُ‬ ‫زستَض جلسِ ّیات هسیطُ ساعت‪ 417۵۵‬هَضخ ‪ -4 7406694۵9۵1‬تعییی سوت اعضاء ّیات هسیطُ‪ -1‬تعییی زاضًسگاُ حق اهضاء‬ ‫‪ *49430‬تاضید اًتطاض‪ * 40669۵6946 7‬ضٍظًاهِ سطاسطی اضک‬ ‫ضْطزاضی تطکواًچای‬ ‫اگْی هعایسُ عوَهی اجاضُ جایگاُ ‪ CNG‬هطحلِ اٍل(ًَتت اٍل ٍ زٍم)‬ ‫ضْطزاضی تطکواًچای تِ استٌاز تٌس ‪ 3‬صَضتجلسِ ضواضُ ‪ 403‬تاضید ‪ 40669۵69۵1‬ضَضای اسالهی ضْط تطکواًچای زض ًظط زاضز جایگاُ سَذدت‬ ‫‪ CNG‬ذَز ضا اظ عطیق اگْی هعایسُ عوَهی تِ هست ‪ 0‬سال تِ صَضت اجاضُ تِ ضطکتْای ٍاجس ضطایظ ٍاگصاض ًوایس‪ -4 .‬قیوت پایِ اجاضُ هاّاًِ‬ ‫‪ 1۵9۵۵۵9۵۵۵‬ضیال‪ -1.‬ضطکتْای ٍاجس ضطایظ (هَضز تاییس ضطکت ًفت‪ً -‬اهِ تاییسیِ تایستی تِ ضٍظ تاضس) هی تَاًٌس اظ تاضید ‪ 669۵6946‬تدِ‬ ‫هست ‪ 44‬ضٍظ تا پایاى ٍقت ازاضی ضٍظ ضٌثِ هَضخ ‪ً 6694۵9۵3‬سثت تِ زضیافت هساضک ٍ ضطایظ هعایسُ ٍ اضائِ پیطٌْاز قیوت تدِ ضدْدطزاضی‬ ‫تطکواًچای هطاجعِ ًوایٌس‪ -0.‬زاٍعلثاى تایستی هثلػ ‪ 039۵۵۵9۵۵۵‬ضیال ضواًت ًاهِ تاًکی یا هعازل اى فیص ٍاضیعی تِ حسداب ضدوداضُ‬ ‫‪ً 04۵۵۵۵022۵۵۵4‬عز تاًک هلی تِ ًام ضْطزاضی تطکواًچای ٍاضیع ٍ ضویوِ هساضک پاکت الف ًوایٌس‪ -1.‬زض صَضتی کِ ًفطات اٍل تا سَم تدا‬ ‫حق تقسم ‪ ،‬حاضط تِ عقس قطاضزاز ًثاضٌس سپطزُ اًْا تِ تطتیه تِ ًفع ضْطزاضی ضثظ ذَاّس ضس‪ّ-2.‬عیٌِ چاج اگْی تطعْسُ تطًسُ هعایسُ تَزُ ٍ‬ ‫ضْطزاضی زض ضز یا قثَل یک یا کلیِ پیطٌْازات هرتاض است‪ .‬ضْطزاضی زض ضز یا قثَل یک یا کلیِ پیطٌْازات هرتاض است‪ -3 .‬زاٍعلثاى هی تَاًٌدس‬ ‫جْت کسه اعالعات تیطتط اظ ضطایظ ٍاگصاضی ٍ زضیافت اسٌاز هٌاقصِ تِ ضْطزاضی تطکواًچای هطاجعِ ٍ یا تا ضواضُ تلفدی ‪۵14-2111۵114‬‬ ‫تواس حاصل ًوایٌس‪.‬‬ ‫اذطیی هْلت قثَل پیطٌْازّا ‪ 7‬تا پایاى ٍقت ازاضی ضٍظ ضٌثِ تاضید ‪6694۵9۵3‬‬ ‫اتطاّین اتطاّیوی‪ -‬ضْطزاض تطکواًچای‬ ‫‪ *19114‬م الف‪ *3317‬تاضید اًتطاضهطحلِ اٍل‪ًَ -‬تت اٍل‪*40669۵69467‬هطحلِ اٍل‪ًَ -‬تت زٍم‪*40669۵69147‬ضٍظًاهِ سطاسطی اضک‬ ‫ّیات هسیطُ هَسسِ‬ ‫ًقس اذثاض ضٍظ‬ ‫*ٕ‪ُٛٞ.‬ف‬ ‫*ا‪٧‬ؿ‪ٜ‬ب ‪ٗ -‬ؼب‪ ٙٝ‬زضٗب‪ ٙ‬زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬ػٔ‪ ٕٞ‬پعقٌ‪ ٦‬تجهط‪٧‬هع اظ‬ ‫اثتال‪ٛ ۷۱۱۱ ٥‬لط اظ ًبزض ث‪٢‬ساقت ‪ ٝ‬زضٗب‪ ٙ‬اشضثب‪٧‬دهب‪ٙ‬‬ ‫قطه‪ ٦‬ث‪ً ٠‬ط‪ٛٝ‬ب‪ ،‬ذجط زاز ‪ُ ٝ‬لتۼ اًثهط ا‪١ ٙ‬هب ثهس‪ٙٝ‬‬ ‫ػبضی‪ ٠‬ا‪ ٥‬ذبل‪ ،‬ث‪٢‬ج‪ٞ‬ز ‪٧‬بکت‪٠‬ا‪ٛ‬س ‪ٗ ٝ‬تبؾلب‪ ٠ٛ‬تؼهساز‪ ٥‬اظ‬ ‫ا‪١ٙ‬ب ‪ ٖ١‬ث‪ ٠‬خ٘غ ق‪٢‬سا‪ٗ ٥‬ساکغ ؾالٗت پ‪ٞ٨‬ؾت‪٠‬ا‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬اٗبض ک‪ٞ‬م ‪ٛ‬کب‪ ٙ‬ز‪ٜ١‬س‪ ٟ‬ا‪٨٘١‬ت ‪ ٝ‬ذُ‪٨‬ط ثه‪ٞ‬ز‪ٙ‬‬ ‫ًبض ًبزض ث‪٢‬ساقت ‪ ٝ‬حهبًه‪ ٦‬اظ یهط‪ٝ‬ضت ضػهب‪٧‬هت‬ ‫پط‪ٝ‬تٌْ ؾرتِ‪٨‬طا‪ ٠ٛ‬تط زض ٗح‪٨‬هٍ ‪١‬هب‪ ٥‬ثه‪٢‬هساقهت ‪ٝ‬‬ ‫زضٗب‪ ٦ٗ ٙ‬ثبقس‪.‬‬ ‫*ا‪٧‬ؿ‪ٜ‬ب ‪ -‬ض‪٨٧‬ؽ زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬ػٔ‪ ٕٞ‬پعقٌ‪ ٦‬تجط‪٧‬ع اظ ثؿهتهط‪٥‬‬ ‫ث‪ٞ‬ز‪ ۰۱۸۱ ٙ‬ث‪٘٨‬بض ٗجتال ث‪٧ًٝٞ ٠‬سۻ‪ ۰‬زض ث‪٘٨‬بضؾتب‪١ ٙ‬هب‪٥‬‬ ‫اشضثب‪٧‬دب‪ ٙ‬قطه‪ ،٦‬ذجط زاز‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬ظب‪١‬ط اٗط ‪ٛ‬کب‪ ٦ٗ ٙ‬ز‪١‬س ً‪ ٠‬ثب ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز ز‪١ٝ‬هلهته‪٠‬‬ ‫تؼُ‪ ٦ٔ٨‬ػ٘‪ ٦ٗٞ‬زض ًک‪ٞ‬ض‪ ،‬اٗبض اثتال خس‪٧‬هس ‪ ٝ‬که‪ٞ‬ته‪٦‬‬ ‫ض‪ٝ‬ظا‪ ٠ٛ‬ا‪٧‬طا‪ ٝ ٙ‬اؾتب‪ً ٙ‬ب‪١‬ف هبثْ ت‪ٞ‬خ‪ٛ ٦٢‬ساقت‪ ٠‬اؾت‪.‬‬ ‫ٓصا تطاًٖ ث‪٘٨‬بض زض ث‪٘٨‬بضؾتب‪١ ٙ‬ب ‪٨ٛ‬ع ًٖ ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ا‪١‬س قهس ‪ٝ‬‬ ‫ٗوؾؿبت زضٗب‪ ٦ٛ‬ثب‪٧‬س ث‪ ٠‬کٌط اکعا‪٧‬ف اٌٗب‪ٛ‬بت زضٗب‪ٛ‬ه‪٦‬‬ ‫‪ ٝ‬ثؿتط‪ ٥‬ث‪٘٨‬بض ث‪٨‬کتط ثبق‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫*‪٧‬ی ض‪ٝ‬ا‪ٛ‬پعقیۼ حس‪ٝ‬ز ‪ ۴۱‬زضنس اظ ٗهجهتهال‪٧‬هب‪ ٙ‬ثه‪٠‬‬ ‫ًط‪ٛٝ‬ب ثؼس اظ ؾ‪ٗ ٠‬ب‪ ٟ‬زچبض اذتالالت ض‪ٝ‬ا‪ٛ‬هپهعقهٌه‪ ٦‬اظ‬ ‫خ٘ٔ‪ ٠‬ایُطاه‪ ،‬اکؿطزُه‪ ،٦‬ثه‪ ٦‬ذه‪ٞ‬اثه‪ ٝ ٦‬زٗهب‪ٛ‬هؽ‬ ‫قس‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‪٘١ ،‬چ‪ ٚ٨ٜ‬ثط‪ٝ‬ظ ا‪ ٚ٧‬اذتالالت زض ٗجهتهال‪٧‬هب‪ ٙ‬ثه‪٠‬‬ ‫ً‪٧ٝٞ‬س ۻ‪ ۰‬ز‪ ٝ‬ثطاثط ث‪٨‬کتط اظ ث‪٘٨‬بضا‪ٗ ٙ‬هجهتهال ثه‪ ٠‬ؾهب‪٧‬هط‬ ‫ث‪٘٨‬بض‪١٥‬ب زض ‪ ٚ٨٘١‬ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬چ‪ٜ‬ب‪ٛ‬چ‪ ٠‬پ‪٨‬کِ‪٨‬ط‪ ٝ ٥‬زضٗب‪ً ٙ‬هط‪ٛٝ‬هب انه‪ٓٞ‬ه‪٦‬‬ ‫زاضز‪ ،‬پ‪٨‬کِ‪٨‬ط‪ ٝ ٥‬زضٗب‪ ٙ‬اؾ‪٨‬ت ‪١‬ب‪ ٥‬ض‪ٝ‬ا‪ٛ ٦ٛ‬ه‪٨‬هع ثهب‪٧‬هس‬ ‫ض‪ٝ‬ـ ‪١‬ب‪ ٥‬هبثْ اثالؽ ‪ ٝ‬تؼٔ‪ ٦٘٨‬زاقت‪ ٠‬ثبق‪ٜ‬س‪ .‬ثه‪ٜ‬هبثهطا‪٧‬ه‪ٚ‬‬ ‫ٗؿئ‪ ٚ٨ٓٞ‬ث‪٢‬ساقت ض‪ٝ‬ا‪ ٦ٛ‬احبز خبٗؼ‪ ،٠‬ثهب‪٧‬هس زض کهٌهط‬ ‫پ‪٨‬کِ‪٨‬ط‪ ٥‬اظ اؾ‪٨‬ت ‪١‬ب‪ ٥‬ض‪ٝ‬ا‪٨ٛ ٦ٛ‬ع ثبق‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫*ضئ‪٨‬ؽ زث‪٨‬طذب‪ ٠ٛ‬ؾتبز ًک‪ٞ‬ض‪ًٜ ٥‬تطّ زذب‪٨ٛ‬بت ًکه‪ٞ‬ض‬ ‫ثب ث‪٨‬ب‪ ٙ‬ا‪ٗ ٠ٌٜ٧‬هطف زذب‪٨ٛ‬بت ؾبال‪ٛ ٠ٛ‬هعز‪٧‬هی ثه‪۸۱ ٠‬‬ ‫‪١‬عاض ٗطٍ ضا زض ًک‪ٞ‬ض ضهٖ ٗ‪٦‬ظ‪ٛ‬س ‪ ٝ‬یهطض ‪١۶۱‬هعاض‬ ‫ٗ‪٨ٔ٨‬بضز ت‪ٗٞ‬ب‪ ٦ٛ‬ثطا‪ ٥‬ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ؾهالٗهت ثه‪ ٠‬ز‪ٛ‬هجهبّ زاضز‪،‬‬ ‫زضػ‪ ٚ٨‬حبّ ت‪ٞ‬خ‪٧ٝ ٠‬ػ‪ٗ ٟ‬دٔؽ ثه‪ ٠‬انهالس ؾهبذهتهبض‬ ‫ٗبٓ‪٨‬بت ثط زذب‪٨ٛ‬بت زض کهْ ث‪ٞ‬زخ‪ ٠‬ضا ذ‪ٞ‬اؾتبض قس‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬زذب‪٨ٛ‬بت ثعػٖ ت٘بٕ ٗترهه‪٨‬ه‪ ٚ‬ثه‪٢‬هساقهت‬ ‫ز‪٨ٛ‬ب‪ ،‬اظ ؾب‪٧‬ط ٗ‪ٞ‬از ٗرسض ظ‪٧‬ب‪ٛ‬جبضتهط ‪ٗ ٝ‬هطٍ ا‪ٝ‬ض تهط‬ ‫ٗ‪ ٦‬ثبقس‪ ،‬تدبضت زذب‪٨ٛ‬بت ٗتبؾلب‪ ٠ٛ‬ثسال‪ ْ٧‬ؾ‪ٞ‬زا‪ٝ‬ض‪٥‬‬ ‫ثدب‪ ٥‬حصف اظ خبٗؼ‪ ٠‬ض‪ٝ‬ظ ث‪ ٠‬ض‪ٝ‬ظ ‪ٝ‬ؾ‪٨‬غ تط ٗه‪ ٦‬قه‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ا‪ٛ‬تظبض ٗ‪ ٦‬ض‪ٝ‬ز‪ ،‬اٗبض ؾبال‪١۸۱ ٠ٛ‬عاض ٗطٍ ‪١ ۶۱ ٝ‬هعاض‬ ‫ٗ‪٨ٔ٨‬بضز ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬یطض ث‪ ٠‬ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ث‪٢‬ساقت ‪ٝ‬ؾب‪٧‬هط ػه‪ٞ‬اضو‬ ‫خب‪ٛ‬ج‪ٗ ،٦‬ؿئ‪ً ٚ٨ٓٞ‬ک‪ٞ‬ض ضا ثب خس‪٧‬ت ث‪ ٠‬کٌط ًه٘هط‪ٛ‬هَ‬ ‫ًطز‪ ٙ‬ت‪٨ٓٞ‬س‪ ،‬تدبضت‪ ،‬ت‪ٞ‬ظ‪٧‬غ ‪ ٝ‬اػته‪٨‬هبز ٗهحههه‪ٞ‬الت‬ ‫زذب‪ٗ ٦ٛ‬ؼُ‪ٞ‬ف ‪٘ٛ‬ب‪٧‬س‪َٞ .‬ض‪ ٥‬ثبقس ً‪١ ٠‬طؾبّ ثهرهف‬ ‫ثعضُ‪ ٦‬اظ ًٗطات ا‪ ٚ٧‬اکت ث‪٢‬ساقت خبٗؼ‪ً ٠‬هب‪١‬هف‬ ‫‪٧‬بثس‪ ٠ٛ ،‬ا‪١ ٠ٌٜ٧‬ط ؾبّ ث‪٨‬کتط ‪ ٖ١‬ثک‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫هعازل کل گٌسم اشضتایجاىضطقی‬ ‫زض زضت تثطیع تَلیس هیضَز‬ ‫ؾط‪٧ٝ‬ؽ ذجط‪ٗ- ٥‬س‪٧‬ط خ‪٢‬بزًکب‪ٝ‬ضظ‪ ٥‬ق‪٢‬طؾتب‪ ٙ‬تجط‪٧‬ع‬ ‫ُلتۼ ثب اح‪٨‬ب‪ ٥‬زقت تجط‪٧‬ع ٗؼبزّ ‪٨ٛ‬بظ ُ‪ٜ‬سٕ ًْ اؾتب‪ٙ‬‬ ‫کوٍ اظ ا‪ ٚ٧‬زقت‪ ،‬ثطزاقت ٗ‪٦‬قه‪ٞ‬ز‪.‬کهطاٗهطظ اککهب‪ٛ‬ه‪٦‬‬ ‫اظ‪٢‬بض زاقتۼ زض ا‪ ٚ٧‬ظٗ‪ ٠ٜ٨‬ثب تؼساز‪ ٥‬اظ ‪ٛ‬ه٘هب‪٧‬ه‪ٜ‬هسُهب‪ٙ‬‬ ‫ٗدٔؽ ضا‪٧‬ع‪ ٦ٛ‬قس‪ ٝ ٟ‬ث‪٘١ ٠‬طا‪ ٟ‬ؾبظٗب‪ ٙ‬خ‪٢‬بزًکب‪ٝ‬ضظ‪٥‬‬ ‫اؾتب‪ ،ٙ‬اٗ‪ٞ‬ض اه ‪ ٝ‬اضای‪ ٦‬پ‪٨ِ٨‬ط ٗ‪ٞ‬ی‪ٞ‬ع ‪١‬ؿهته‪٨‬هٖ‪٥ٝ.‬‬ ‫ُلتۼ زقت تجط‪٧‬ع اظ تجط‪٧‬ع‪ ،‬ن‪ٞ‬ک‪٨‬هب‪ ٝ ٙ‬قهجهؿهتهط تهب‬ ‫زض‪٧‬بچ‪ ٠‬اض‪ ٠٨ٗٝ‬ضا زض ثطٗ‪٨ُ٦‬طز ‪ ٝ‬ثبٓؾ ثهط ‪١ ۰۴۱‬هعاض‬ ‫‪ٌ١‬تبض اظ اضای‪ً ٦‬کب‪ٝ‬ضظ‪ ٥‬ضا قهبٗهْ ٗه‪٨‬هکه‪ٞ‬ز ًه‪٠‬‬ ‫ٗ‪ ٦‬ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثب ح٘ب‪٧‬هت ز‪ٓٝ‬هت ‪ ٝ‬حهته‪ ٦‬ؾهبظٗهب‪١ ٙ‬هب‪٥‬‬ ‫ث‪ٚ٨‬آ٘ٔٔ‪ ٝ ٦‬ا‪ٛ‬توبّ اه اظ اضؼ ا‪ ٙ‬ضااح‪٨‬ب ًطز‪.‬اککهب‪ٛ‬ه‪٦‬‬ ‫ایبک‪ً ٠‬طزۼ تبً‪ ۵۱ ٜٙٞ‬تب ‪ ۵۷‬زضنس اظ ػ٘ٔ‪٨‬بت اخطا‪٥‬‬ ‫ا‪ٛ‬ههتههوههبّ اه اضؼ ا‪ٛ‬ههدههبٕ ُههطکههتهه‪ ٠‬اؾههت‪ٗ.‬ههس‪٧‬ههط‬ ‫خ‪٢‬بزًکب‪ٝ‬ضظ‪ ٥‬ق‪٢‬طؾتب‪ ٙ‬تجط‪٧‬ع ٗتصًطقسۼ پ‪٨‬ک‪ٜ‬ه‪٢‬هبز‪٥‬‬ ‫ٗجت‪ ٦ٜ‬ثط اؾتلبز‪ ٟ‬ث‪ ٠ٜ٨٢‬اظپؿبه ذط‪ٝ‬خ‪ ٦‬تهله‪٨‬ه‪ ٠‬ذهب‪ٛ‬ه‪٠‬‬ ‫کبیاله تجط‪٧‬عث‪ً ٠‬بضُط‪ً ٟٝ‬کب‪ٝ‬ضظ‪ ٥‬ق‪٢‬طؾتهب‪ ٙ‬اضائه‪٠‬‬ ‫قس‪ ٟ‬اؾت ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬تبؾ‪٨‬ؽ ق‪٢‬طى قه‪٨‬هالت ‪ٝ‬پهط‪ٝ‬ضـ‬ ‫اضت٘‪٨‬ب‪٧‬بٗب‪ ٦١‬زض پب‪ٚ٨٧‬زؾت ا‪ ٚ٧‬تهل‪٨‬ه‪ ٠‬ذهب‪ٛ‬ه‪ ٠‬اقهبض‪ٟ‬‬ ‫زاضز؛ پؿبه تهل‪ ٠٨‬قس‪ ٟ‬ذط‪ٝ‬خ‪ ٦‬حس‪ٝ‬ز ‪ ۰.۷‬تب ز‪ٗ ٝ‬تهط‬ ‫ٌٗؼت اه ثط ثب‪ ٠٨ٛ‬ظطک‪٨‬ت زاضز‪.‬‬ ‫ضْطزاضی تطکواًچای‬ ‫اگْی هٌاقصِ عوَهی ذسهات ضْطی هطحلِ اٍل(ًَتت اٍل ٍ زٍم)‬ ‫ضْطزاضی تِ استٌاز تٌس ‪ 41‬صَضتجلسِ ضواضُ ‪ 413‬تاضید ‪ 40669۵69۵1‬ضَضای هحتطم تطکواًچای زض ًظط زاضز اًجام اهَضات هطتَط تِ ذسهات ضْطی ضاهل ضفت ٍ‬ ‫ضٍب‪ ،‬جوع اٍضی پسواًس ٍ الیطٍتی ٍ ‪ ٍ ...‬سایط اهَض هطتثظ تا تٌظیف‪ ،‬ایجاز ٍ ًگْساضی فضای سثع ٍ اهَض هتفطقِ ضا اظ عطیق هٌاقصِ عوَهی تِ ضطکتْای ٍاجدس‬ ‫ضطایظ ٍ شیصالح زض اهَض ذسهاتی ٍ هَضز تاییس ازاضُ کاض ٍ اهَض اجتوای(زاضای صالحیت) ٍ زاضای ضظٍهِ کاضی زض حَظُ ذسهات ضْطی ٍ ضفت ٍ ضٍب تِ صدَضت‬ ‫حجوی تِ پیواى ٍاگصاض ًوایس لصا ضوی تحَیل هساضک هطتَعِ اظ ضطکت ّای ذسهاتی زعَت هی ضَز زض هٌاقصِ ضطکت ًوایٌس‪ -4.‬قیوت پایِ‪41966090129۵۵۵ 7‬‬ ‫ضیال ‪ -1‬هست ٍاگصاضی یک سال اظ تاضید عقس قطاضزاز ذَاّس تَز‪ -0‬هْلت اضائِ پیطٌْازات اظ تاضید زضج اگْی تِ هست ‪ 44‬ضٍظ هی تاضس ضطکت کٌٌسگاى هدی‬ ‫تایست کلیِ اسٌاز هٌاقصِ ضا اهضاء ٍ تصَضت هوَْض تِ ّوطاُ اساسٌاهِ ٍ اذطیی تؽییطات ضطکت اگْی تاسیس ٍ ‪ ...‬تِ زتیطذاًِ ضْطزاضی زض قثال اذص ضسیس تا پایاى ٍ‬ ‫قت ازاضی ضٍظ ضٌثِ تاضید ‪ 40669۵6916‬تحَیل ًوایٌس‪ -1 .‬زاٍعلثاى تایستی هثلػ ‪ 4169334912۵‬ضیال ضواًت ًاهِ تاًکی یا هعازل اى فیص ٍاضیعی تِ حساب‬ ‫ضواضُ ‪ً 04۵۵۵۵022۵۵۵4‬عز تاًک هلی تِ ًام ضْطزاضی تطکواًچای ٍاضیع ٍ ضویوِ هساضک پاکت الف ًوایٌس‪ -2.‬زض صَضتی کِ ًفطات اٍل تا سَم تا حق تقدسم ‪،‬‬ ‫حاضط تِ عقس قطاضزاز ًثاضٌس سپطزُ اًْا تِ تطتیه تِ ًفع ضْطزاضی ضثظ ذَاّس ضس‪ -3 .‬ضْطزاضی زض ضز یا قثَل یک یا کلیِ پیطٌْازات هرتاض است‪ّ -4.‬دعیدٌدِ‬ ‫ًططاگْی ٍ ّعیٌِ ّای ثثتی ٍ ؼیطُ تطعْسُ تطًسُ هٌاقصِ هی تاضس‪ -5.‬پیطٌْازات ضسیسُ ضاس ساعت ‪ 40‬ضٍظ یکطٌثِ تاضید ‪ 40669۵690۵‬زض حضَض ّیات عالدی‬ ‫هعاهالت ضْطزاضی تاظ ٍ قطائت ذَاّس ضس‪ -6.‬زاٍعلثاى هی تَاًٌس جْت کسه اعالعات تیطتط اظ ضطایظ ٍاگصاضی ٍ زضیافت اسٌاز هٌاقصِ تِ ضْطزاضی تطکواًچدای‬ ‫هطاجعِ ٍ یا تا ضواضُ تلفی ‪ ۵14-2111۵114‬تواس حاصل ًوایٌس‪.‬‬ ‫اتطاّین اتطاّیوی‪ -‬ضْطزاض تطکواًچای‬ ‫‪ *19045‬م الف‪ *3107‬تاضید اًتطاضهطحلِ اٍل‪ًَ -‬تت اٍل‪*40669۵69417‬هطحلِ اٍل‪ًَ -‬تت زٍم‪*40669۵69467‬ضٍظًاهِ سطاسطی اضک‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫رایاوٍ جدید مک تا پردازودٌ ‪َ ۲۳‬ستٍای در راٌ است‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 91‬اذر‬ ‫* ‪ 1‬دسامبر‬ ‫* ‪ 09‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪4924 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪9440‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬اپُ دس تالؽ اػت دس سایب٘‪ ٝ‬خذیذ ٔهه‬ ‫اص پشداص٘ذ‪ٜٞ‬بی ‪ ۳۳‬ثیتی ای اس اْ اػتفبد‪ ٜ‬و‪ٙ‬ذ وه‪ ٝ‬لهذس‬ ‫پشداصؽ ایٗ سایب٘‪ٞ ٝ‬ب سا ث‪ٔ ٝ‬هیهضاٖ چـهٕهٍهیهشی افهضایهؾ‬ ‫ٔید‪ٞ‬ذ‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص ‪ٚ‬سج‪ ،‬ا٘تظبس ٔیس‪ٚ‬د سایب٘ه‪ٞ ٝ‬هبی خهذیهذ‬ ‫ٔه ثب چ‪ٙ‬یٗ لبثّیتی تب لجُ اص پبیبٖ ػبَ ‪ ۳۱۳۰‬اص سا‪ ٜ‬ثشػ‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػال‪ ٜٚ‬ثش سایب٘‪ٞٝ‬بی ٔه‪ ،‬سایب٘‪ٞ ٝ‬بی ٔه پش‪٘ ٚ‬هیهض اص ػهبَ‬ ‫‪ ۳۱۳۳‬ث‪ ٝ‬ایٗ تشاؿ‪ٞٝ‬بی ‪ٞ ۳۳‬ؼت‪ٝ‬ای ٔد‪ٟ‬ض ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ‪ٔ .‬ه‪ٙ‬هبثهغ‬ ‫ٔطّغ ٔیٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ اپُ دس حبَ طشاحی ٔذَ‪ٞ‬بی ٔتفب‪ٚ‬تی اص سایب٘‪ٞٝ‬بی ٔه ث‪ٛ‬ن پش‪ ٚ ٚ‬ای ٔه ٘هیهض‬ ‫‪ٞ‬ؼت و‪ ٝ‬داسای پشداص٘ذ‪ٜٞ‬بیی ثب ‪ٞ ۰۶‬ؼت‪ ٝ‬ثب ػّٕىشد ل‪ٛ‬ی ‪ٞ ۴ ٚ‬ؼت‪ ٝ‬ثب ػّٕىشد ٔت‪ٛ‬ػط ث‪ٔ ٝ‬ه‪ٙ‬هظه‪ٛ‬س‬ ‫افضایؾ ث‪ٟ‬ش‪ٜٚ‬سی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ .‬ایٗ پشداص٘ذ‪ٜٞ‬ب ٘یض تب ث‪ٟ‬بس ػبَ ‪ ۳۱۳۰‬أبد‪ ٜ‬ؿهذ‪ ٚ ٜ‬دس دػهتهشع لهشاس‬ ‫ٔیٌیش٘ذ‪ .‬اپُ ت‪ِٛ‬یذ پشداص٘ذ‪ٜٞ‬بی ٌشافیىی ثب ‪ٞ ۰۳۸‬ؼت‪ ٝ‬اختلبکی سا ٘یض دس دػت‪ٛ‬س وبس خ‪ٛ‬د لهشاس‬ ‫داد‪ ٜ‬اػت‪ .‬ایٗ ؿشوت ٔذتی اػت ت‪ِٛ‬یذ سایب٘‪ٞٝ‬بی ٔه ثب پشداص٘ذ‪ٜٞ‬بی اختلبکی اْ ‪ ۰‬سا ٘هیهض دس‬ ‫دػت‪ٛ‬س وبس خ‪ٛ‬د لشاس داد‪ ٜ‬اػت‪ .‬پشداص٘ذ‪ٜٞ‬بی اْ ‪ ۰‬ػبخت ای‪ٙ‬تُ ‪ٞ‬ـت ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ .‬دس ػیٗ حبَ‬ ‫اپُ ‪ٛٙٞ‬ص دس سایب٘‪ٞٝ‬بی ٔه پش‪ ٚ‬اص تشاؿ‪ٞٝ‬بی ػبخت ای‪ٙ‬تُ اػتفبد‪ٔ ٜ‬یو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫کالٌ ًَشمىد از تشىج مغسی تعد از جراحی جلًگیری میکىد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬حممبٖ ٘‪ٛ‬ػی وال‪ٛٞ ٜ‬ؿٕ‪ٙ‬هذ‬ ‫ت‪ِٛ‬یذ وشد‪ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬پ‪ٛ‬ؿب٘ذٖ ػش افشاد ثب اٖ ثؼهذ‬ ‫اص ا٘دبْ ػُٕ خشاحی ٔ‪ٛ‬خت ٔی ؿه‪ٛ‬د تهب اص‬ ‫‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع تـ‪ٙ‬ح ٔغضی خّ‪ٌٛ‬یشی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص صد دی ٘ت‪ ،‬پظ‪ٞٚ‬ـٍشاٖ اػتشاِهیهبیهی‬ ‫٘‪ٛ‬ػی وال‪ٔ ٜ‬حبفظ ٔجت‪ٙ‬ی ثش ‪ٛٞ‬ؽ ٔله‪ٙ‬ه‪ٛ‬ػهی‬ ‫ت‪ِٛ‬یذ وشد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ثب ثشسػی ؿهشایهط ٔهغهض ‪ٚ‬‬ ‫ػّٕىشد ؿجى‪ ٝ‬ػلجی اٖ اص ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع تـ‪ٙ‬ح ٔغضی‬ ‫دس افشادی خّ‪ٌٛ‬یشی ٔیو‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬خشاحی‪ٞ‬بیهی‬ ‫سا ثشای وب‪ٞ‬ؾ فـبس ثش ٔغض ا٘دبْ ٔید‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ وال‪ٔ ٜ‬جت‪ٙ‬ی ثش ‪ٛٞ‬ؽ ٔل‪ٛٙ‬ػی داد‪ٞ ٜ‬بی خ‪ٛ‬د ثشای تـخیق تـ‪ٙ‬ح ٔغضی سا ثهب اػهتهفهبد‪ ٜ‬اص‬ ‫اطالػب خشاحی ‪ٞ‬بی ٔـبث‪ ٝ‬خٕغ ا‪ٚ‬سی وشد‪ ٚ ٜ‬دس ک‪ٛ‬س ؿ‪ٙ‬بػبیی ‪ٞ‬شٌ‪ ٝ٘ٛ‬تـ‪ٙ‬ح ثهالفهبکهّه‪ٝ‬‬ ‫فؼبَ ؿذ‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬وبس دسٔب٘ی ‪ٞ‬ـذاس ٔید‪ٞ‬ذ‪ .‬ایٗ وال‪ ٜ‬داد‪ٜٞ‬بی خٕغا‪ٚ‬سی ؿذ‪ ٜ‬اص ٔغض سا ث‪ ٝ‬طه‪ٛ‬س‬ ‫ثی ػیٓ ثشای پضؿىبٖ ‪ ٚ‬پشػتبساٖ اسػبَ ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس اػتشاِیب اص ‪ٞ‬ش ػ‪٘ ٝ‬فشی و‪ ٝ‬ثشای دسٔبٖ ٔـىُ فـبس ثیؾ اص حذ ثش ٔغض تحت ػٕهُ خهشاحهی‬ ‫لشاس ٔیٌیش٘ذ‪ ،‬یه ٘فش ثب ٔـىُ تـ‪ٙ‬ح ٔغضی ثؼذ اص ػُٕ ٔ‪ٛ‬اخ‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ایٗ ػیؼهتهٓ خهذیهذ‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ تب حذ صیبدی ث‪ ٝ‬ؿ‪ٙ‬بػبیی ػشیغ ایٗ ٔـىُ وٕه و‪ٙ‬ذ‪ .‬تب ث‪ ٝ‬حبَ ‪ٞ‬یه س‪ٚ‬ؽ دلهیهک ‪ٚ‬‬ ‫ػشیغ ثشای تـخیق ایٗ ٔـىُ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ٘ذاؿت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫ائًدی کیت اسپًرت خًدری‬ ‫‪TTS‬را عرضٍ می کىد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ؿشوهت ائه‪ٛ‬دی اػهالْ وهشد وهیهت‬ ‫اػپ‪ٛ‬س خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬ائ‪ٛ‬دی ‪TTS‬سا ػشض‪ٔ ٝ‬یو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ؿشوت ائ‪ٛ‬دی ٘ؼخ‪ ٝ‬خذیذ خ‪ٛ‬دس‪TTS ٚ‬خ‪ٛ‬د ثهب ٘هبْ‬ ‫‪Competition Plus‬سا ثب سً٘‪ٞ‬بی ثؼهیهبس خهزاثهی‬ ‫‪ٚ‬اسد ثبصاس وشد‪ ٜ‬اػت‪ .‬أب ث‪ ٝ‬تبصٌی ایٗ ؿهشوهت اػهالْ‬ ‫وشد‪ ٜ‬اػت و‪ ٝ‬للذ داسد ثشای د‪ٔ ٚ‬ذَ و‪ٛ‬پ‪ ٚ ٝ‬تهجهذیهُ‬ ‫پزیش ایٗ خ‪ٛ‬دس‪ ،ٚ‬یه ثؼت‪ ٝ‬اػپ‪ٛ‬س ػشض‪ ٝ‬و‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ظب‪ٞ‬ش‬ ‫ایٗ خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬سا ثؼیبس خزاهتش اص لجُ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وهشد‪ .‬ثؼهته‪ٝ‬‬ ‫اػپ‪ٛ‬ستی و‪ ٝ‬لشاس اػت ثشای ایٗ خه‪ٛ‬دس‪ ٚ‬ػهشضه‪ ٝ‬ؿه‪ٛ‬د‬ ‫ؿبُٔ چشخ‪ٞ‬بی ‪ ۳۱‬ای‪ٙ‬چی ثه‪ ٝ‬س٘هً ٔـهىهی‪ ،‬تهغهیهیهش‬ ‫سً٘ ‪ٞ‬بی و‪ِٛ‬یغ تشٔض ث‪ ٝ‬سً٘ لشٔض ‪ ٚ‬تغییش ثؼیهبسی اص‬ ‫لطؼب داخّی خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬سً٘ ٔـىی اػت‪ .‬ػال‪ ٜٚ‬ایهٗ‬ ‫ثؼت‪ ٝ‬اػپ‪ٛ‬س ‪ ،‬اسْ ائ‪ٛ‬دی سا دس د‪ ٚ‬طشف خ‪ٛ‬دس‪ ٚ ٚ‬س‪ٚ‬ی‬ ‫چشخ‪ٞ‬بی ػمت اضبف‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪.‬‬ ‫دس ثؼت‪ ٝ‬اػپ‪ٛ‬س ایٗ خ‪ٛ‬دس‪ ،ٚ‬د‪ٚ‬خت ک‪ٙ‬ذِی‪ٞ‬بی چشٔی‬ ‫ث‪ ٝ‬سً٘ لشٔض یب اثی دسای‪ٙ‬ذ؛ ایٗ سً٘ ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬س٘هً‬ ‫ثذ٘‪ ٝ‬خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬ا٘تخبه خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪ .‬اص دیٍش تهغهیهیهشا دس‬ ‫دػتشع ثشای وبسثشاٖ‪ٔ ،‬یت‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬أىبٖ تغییش وه‪ٙ‬هؼه‪َٛ‬‬ ‫خّ‪ٛ‬یی خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬خ‪ٙ‬غ وشثٗ اؿبس‪ ٜ‬وشد‪.‬‬ ‫سریال »مستًران «ساختٍ می شًد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬دٕ‪ٛ‬ػه‪ ٝ‬تهّه‪ٛ‬یهضیه‪٘ٛ‬هی ٔؼهته‪ٛ‬ساٖ ثه‪ٝ‬‬ ‫وبسٌشدا٘ی ػیذ خٕبَ ػیذ حبتٕی ا‪ٚ‬ایُ صٔؼهتهبٖ ‪ٚ‬اسد‬ ‫ٔشحّ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یذ ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫تل‪ٛ‬یشثشداسی ػشیبَ ٔؼت‪ٛ‬ساٖ ث‪ ٝ‬وبسٌشدا٘ی ػیذ خٕهبَ‬ ‫ػیذ حبتٕی ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذٌی ػطب اهلل په‪ٙ‬هب‪ٞ‬هی دس ا‪ِٚ‬هیهٗ‬ ‫س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی صٔؼتبٖ اغبص ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ایٗ ػشیبَ و‪ ٝ‬خض‪ ٚ‬ػشیبَ ‪ٞ‬بی اِف تّ‪ٛ‬یضی‪ ٖٛ‬ثه‪ ٝ‬ؿهٕهبس‬ ‫ٔی س‪ٚ‬د دس ‪ ۴۱‬لؼٕت طشاحی ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یذ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ سػیذ‪.‬‬ ‫لل‪ٔ ٝ‬دٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬تّ‪ٛ‬یضی‪٘ٛ‬ی ٔؼت‪ٛ‬ساٖ داػتب٘ی تهبسیهخهی دس‬ ‫صٔبٖ کف‪ٛ‬یبٖ ‪ ٚ‬غض٘‪ٛ‬یبٖ اػت‪.‬‬ ‫دا٘یبَ حىیٕی‪ ،‬داسی‪ٛ‬ؽ وبسداٖ ‪ ٚ‬ػجهبع ٔهحهجه‪ٛ‬ه اص‬ ‫ثبصیٍشاٖ ٔؼت‪ٛ‬ساٖ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػیذ خٕبَ ػیذ حبتٕی تب ث‪ ٝ‬حبَ وهبسٌهشدا٘هی ػهشیهبَ‬ ‫ٔحى‪ٔٛ‬یٗ ‪ ٚ‬ػشٌزؿت سا ثشای تّ‪ٛ‬یضی‪ ٚ ٖٛ‬فیّٓ ػی‪ٕٙ‬بیی‬ ‫الن لشٔض سا ٘یض ث‪ ٝ‬ػ‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬داؿت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫تًلید سٍ چرخٍ ترقی خًرشیدی ترای حمل ی وقل شُری‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬یه ؿشوت تدبسی اص ت‪ِٛ‬یذ ػ‪ ٝ‬چشخه‪ٝ‬‬ ‫ثشلی خجش داد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬تأیٗ ا٘شطی اٖ ثب اػتفبد‪ ٜ‬اص کفحهب‬ ‫خ‪ٛ‬سؿیذی ک‪ٛ‬س ٔیٌیشد ‪ٙٔ ٚ‬بػت ٔحیط‪ٞ‬بی ؿهّه‪ٛ‬ؽ‬ ‫ؿ‪ٟ‬شی اػت‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص اػّؾ ٌیش‪ ،‬ػ‪ ٝ‬چشخ‪ ٝ‬ػبخت‪ ٝ‬ؿذ‪ٜ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ػط ؿشوت اپتشا و‪ ٝ‬اپتشا ‪٘ ۳‬بْ ٌشفت‪ ٝ‬ثذ‪٘ ٖٚ‬یبص ث‪ ٝ‬ؿبسط‬ ‫وشدٖ ت‪ٟٙ‬ب ثب اػتفبد‪ ٜ‬اص کفحب خ‪ٛ‬سؿیذی ٘یبص خه‪ٛ‬د سا‬ ‫ث‪ ٝ‬ثشق ثشطشف ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫کفحب خ‪ٛ‬سؿیذی ایٗ ػ‪ ٝ‬چشخ ثشلی ٔؼمف دس پـت اٖ لشاس ٌشفت‪ ٝ‬اػت‪ .‬ؿشوت ػبص٘ذ‪ٔ ٜ‬هذػهی‬ ‫اػت ثب ؿبسط ایٗ ػ‪ ٝ‬چشخ‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬اٖ ثب اٖ ػبال٘‪ ۰۷۷۱۱ ٝ‬ویّ‪ٔٛ‬تش ٔؼبفش وشد ‪ ٚ‬ػجىی ‪ ٚ‬اػتهحهىهبْ‬ ‫٘یض ٔضیتی ػٕذ‪ ٜ‬ثشای ایٗ ػ‪ ٝ‬چشخ‪ٔ ٝ‬حؼ‪ٛ‬ه ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ثب ؿبسط وبُٔ ثبتشی ‪ ۰۱۱‬ویّ‪ٚٛ‬ا ػبػتی ایٗ ػ‪ ٝ‬چشخ‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬اٖ اص اٖ ثشای پیٕ‪ٛ‬دٖ ٔؼیشی حذاوثهش‬ ‫‪ ۰۶۱۱‬ویّ‪ٔٛ‬تشی اػتفبد‪ ٜ‬وشد‪ .‬ثب اػتفبد‪ٔ ٜ‬ؼتمیٓ اص ثشق کفح‪ ٝ‬خ‪ٛ‬سؿیذی ایٗ ػ‪ ٝ‬چشخ‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬اٖ ثب اٖ‬ ‫‪ ۶۵‬ویّ‪ٔٛ‬تش سا دس س‪ٚ‬ص پیٕ‪ٛ‬د‪ .‬ؿتبه کفش تب کذ ایٗ ٔحل‪ ۳.۵ َٛ‬ثب٘ی‪ ٚ ٝ‬حذاوثهش ػهشػهت اٖ ‪۰۷۵‬‬ ‫ویّ‪ٔٛ‬تش دس ػبػت اػت‪.‬‬ ‫اتداع پًست مصىًعی کٍ سرتازان را وامرئی میکىد!‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬پظ‪ٞٚ‬ـٍشاٖ وش‪ ٜ‬خه‪ٙ‬ه‪ٛ‬ثهی‪٘ ،‬ه‪ٛ‬ػهی‬ ‫پ‪ٛ‬ػت ٔل‪ٛٙ‬ػی اثذاع وشد‪ٜ‬ا٘ذ و‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬ا٘ذ ػشثبصاٖ سا‬ ‫اص دیذ د‪ٚ‬سثیٗ‪ٞ‬ب ٔخفی ٍ٘‪ ٝ‬داسد‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایؼ‪ٙ‬ب ‪ ٚ‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص فی‪ٛ‬چشیؼهٓ‪ٌ ،‬هش‪ٞٚ‬هی اص‬ ‫پظ‪ٞٚ‬ـٍشاٖ وش‪ ٜ‬خ‪ٛٙ‬ثی دس حبَ اثذاع یهه په‪ٛ‬ػهت‬ ‫ٔل‪ٛٙ‬ػی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػشثبصاٖ أىبٖ ٔید‪ٞ‬ذ تب وبٔال‬ ‫ثب ٔحیط اطشاف خ‪ٛ‬د ادغبْ ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ .‬ؿبیذ ایهٗ په‪ٛ‬ؿهؾ‬ ‫ثت‪ٛ‬ا٘ذ ا٘‪ٟ‬ب سا ٘‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ب دس ثشاثش د‪ٚ‬سثیٗ‪ٞ‬هبی ٔهؼهٕه‪ِٛ‬هی‪،‬‬ ‫ثّى‪ ٝ‬دس ثشاثش د‪ٚ‬سثیٗ‪ٞ‬بی دیذ دس ؿت ٔبد‪ ٖٚ‬لشٔض ٘یهض‬ ‫٘بٔشئی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ پ‪ٛ‬ػت ٔیت‪ٛ‬ا٘ذ ث‪٘ ٝ‬بٔشئی ؿذٖ وٕه و‪ٙ‬هذ ‪ ٚ‬ثهب‬ ‫ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬حیط اطشاف‪ ،‬خ‪ٙ‬ه یب ٌشْ ؿ‪ٛ‬د‪ .‬ثذیٗ تشتیت‪ ،‬تـخیق ػشثبصاٖ دس د‪ٚ‬سثیٗ ‪ٞ‬هبی تله‪ٛ‬یهشثهشداسی‬ ‫حشاستی دؿ‪ٛ‬اس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ایٗ پ‪ٛ‬ػت‪ ،‬اص پیىؼُ‪ٞ‬بی خذاٌب٘‪ٝ‬ای تـىیُ ٔیؿ‪ٛ‬د و‪ٞ ٝ‬ش وذاْ حب‪ٚ‬ی وشیؼتبَ‪ٞ‬بی ٔبیغ تشٔ‪ٛ‬وش‪ٔٚ‬هیهه‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب أىبٖ تغییش سً٘ ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫پظ‪ٞٚ‬ـٍشاٖ دا٘ـٍب‪ّٔ ٜ‬ی ػئ‪Seoul National University) (َٛ‬دس اصٔبیؾ‪ٞ‬ب‪ ،‬لبثّیت‪ٞ‬بی ایٗ پ‪ٛ‬ػهت‬ ‫سا ٘ـبٖ داد٘ذ‪ .‬ا٘‪ٟ‬ب ثشچؼجی اص ایٗ پ‪ٛ‬ػت سا ث‪ ٝ‬پـت دػت ٔتلُ وشد٘ذ و‪ٛٔ ٝ‬خت ؿذ ‪ٚ‬لتهی دػهت س‪ٚ‬ی‬ ‫یه ػطح اثی لشاس ٔیٌیشد‪ ،‬ث‪ ٝ‬سً٘ اثی دسایذ‪.‬‬ ‫خًرشید مصىًعی در چیه فعال شد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ساوهته‪ٛ‬سی‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای دس چهیهٗ س‪ٚ‬ؿهٗ‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬دٔبی اٖ ثه‪۰۵۱ ٝ‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬دسخ‪ ٝ‬ػب٘تیٍشاد ٔهی‬ ‫سػذ ‪ ٚ‬ثه‪ٞ ٝ‬هٕهیهٗ دِهیهُ‬ ‫خ‪ٛ‬سؿیذ ٔل‪ٛٙ‬ػی ٘بْ ٌشفت‪ٝ‬‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص ای‪ٙ‬ذپ‪ٙ‬هذ٘هت‪ ،‬یهه‬ ‫ؿی ؿجی‪ ٝ‬د‪٘ٚ‬ب دس ػبختٕب٘ی دس چیٗ ٔی ت‪ٛ‬ا٘هذ ثه‪ ٝ‬دٔهبیهی ثهبالتهش اص‬ ‫خ‪ٛ‬سؿیذ ثشػذ‪ .‬ایٗ ؿی دس حمیمت ساوت‪ٛ‬س ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای ثه‪٘ ٝ‬هبْ ‪M ۳HL-‬‬ ‫‪Tokamak‬اػت‪ .‬ایٗ ساوت‪ٛ‬س و‪ ٝ‬پیـشفت‪ ٝ‬تشیٗ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی ‪ٕٞ‬د‪ٛ‬ؿی ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬‬ ‫ای دس چیٗ ث‪ ٝ‬حؼبه ٔی ایذ‪ ،‬ثشای ٘خؼتیٗ ثهبس س‪ٚ‬ؿهٗ ؿهذ‪ ٜ‬اػهت ‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ‪ٔM ۳HL-‬ی ت‪ٛ‬ا٘ذ ث‪ ٝ‬دٔبی ثهیهؾ اص ‪ٔ ۰۵۱‬هیهّهیه‪ ٖٛ‬دسخه‪ٝ‬‬ ‫ػب٘تیٍشاد ثشػذ‪.‬‬ ‫چ‪ٙ‬یٗ دٔبیی ‪ ۰۱‬ثبس داؽ تش اص ٔشوض خ‪ٛ‬سؿیذ اػت ‪ ٚ‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ دِیهُ ‪HL-‬‬ ‫‪M T ۳‬خ‪ٛ‬سؿیذ ٔل‪ٛٙ‬ػی ِمت ٌشفت‪ ٝ‬اػت‪ .‬ایٗ ساوهته‪ٛ‬س س‪ٚ‬ص خهٕهؼه‪ٝ‬‬ ‫فؼبِیت خ‪ٛ‬د سا اغبص وشد‪٘ ٚ ٜ‬خؼتیٗ تخّی‪ ٝ‬پالػٕب سا ٘یض ا٘دبْ داد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫یبً٘ و‪ٛ‬ی‪ٚ ًٙ‬ی ٔ‪ٟٙ‬ذع اسؿذ ایٗ پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬دس ا٘ؼتیت‪ ٛ‬فهیهضیهه خه‪ٙ‬ه‪ٛ‬ه‬ ‫ؿشلی چیٗ ٔی ٌ‪ٛ‬یذۺ صٔبٖ ٔحذ‪ٚ‬د ػهبصی ا٘هشطی دس دػهتهٍهب‪ٞ ٜ‬هبی‬ ‫ت‪ٛ‬وبٔه وٕتش اص یه ثب٘ی‪ ٝ‬اػت‪ .‬ایٗ دسحبِی اػهت وه‪ٔ ٝ‬هذ صٔهبٖ‬ ‫تخّی‪M ۳HL- ٝ‬حذ‪ٚ‬د ‪ ۰۱‬ثب٘ی‪ٔ ٚ ٝ‬ذ صٔبٖ ٔحذ‪ٚ‬د وهشدٖ ا٘هشطی اٖ‬ ‫چ‪ٙ‬ذ کذ ٔیّی‪ ٓ٘ٛ‬ثب٘ی‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫درمان تیماریَای خًوی خطرواک تا دستکاری شوتیک‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجهشی‪ٔ-‬هحهمهمهبٖ‬ ‫ٔیٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ ثب اػتفبد‪ ٜ‬اص س‪ٚ‬ؽ‬ ‫دػتىبسی ط٘تیه صٔی‪ ٝٙ‬ثشای‬ ‫دسٔبٖ ثشخی ثهیهٕهبسی ‪ٞ‬هبی‬ ‫کؼتاِؼالج خ‪٘ٛ‬هی فهشا‪ٞ‬هٓ‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اص اٍ٘دت‪ ،‬س‪ٚ‬ؽ طٖ‬ ‫دسٔب٘ی ‪ٔCRISPR‬ـتٕهُ‬ ‫ثش ثشؽ صدٖ ‪ ٚ‬پی‪٘ٛ‬ذ ثشخی ا٘ضیٓ ‪ٞ‬بی دی اٖ ای ا٘ؼبٖ اػهت‪ .‬ایهٗ س‪ٚ‬ؽ‬ ‫اٌش چ‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬ا٘ذ ث‪ ٝ‬دسٔبٖ ثؼیبسی اص ثیٕبسی‪ٞ‬ب وٕه و‪ٙ‬ذ‪ ،‬أهب دس ػهیهٗ‬ ‫حبَ س‪ٚ‬ؿی پش‪ٞ‬ضی‪ٌ ٚ ٝٙ‬شاٖ لیٕت ٘یض ‪ٞ‬ؼت ‪ ٚ‬فؼالً ٕ٘یت‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬ػهٕه‪ٔٛ‬هی‬ ‫ؿذٖ ایٗ س‪ٚ‬ؽ أیذ داؿت‪.‬‬ ‫ثب ایٗ حبَ اػتفبد‪ ٜ‬اص س‪ٚ‬ؽ یبدؿذ‪ ٜ‬أیذ‪ٚ‬اسی‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬دسٔهبٖ ثهیهٕهبسی ‪ٞ‬هبی‬ ‫خ‪٘ٛ‬ی خطش٘بن سا افضایؾ داد‪ ،ٜ‬صیشا اص ایٗ طشیک ‪ٌّٕٛٛٞ‬ثیٗ ثیـتشی دس‬ ‫خ‪ ٖٛ‬ت‪ِٛ‬یذ ٔی ؿ‪ٛ‬د ‪٘ ٚ‬یبص ثیٕبساٖ ث‪ ٝ‬تلفی‪ ٝ‬خ‪ ٖٛ‬و‪ ٝ‬فهشایه‪ٙ‬هذی دسد٘هبن‬ ‫اػت‪ ،‬اص ثیٗ ٔیس‪ٚ‬د‪ .‬اِجت‪ ٝ‬ایٗ س‪ٚ‬ؽ دسٔب٘ی فؼالً ٔیّی‪ٖٞٛ‬ب دالس ‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬داسد‬ ‫‪ ٚ‬ػٕ‪ٔ ْٛ‬شدْ ٕ٘یت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ اص اٖ اػتفبد‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اص خّٕ‪ ٝ‬ثیٕبسی‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬ثذیٗ س‪ٚ‬ؽ لبثُ دسٔبٖ ‪ٞ‬ؼهته‪ٙ‬هذ‪ٔ ،‬هی ته‪ٛ‬اٖ ثه‪ٝ‬‬ ‫تبالػٕی ‪ ٚ‬وٓ خ‪٘ٛ‬ی اؿبس‪ ٜ‬وشد‪ .‬ثبیذ ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬داؿت و‪ ٝ‬ثشخهی ا٘ه‪ٛ‬اع وهٓ‬ ‫خ‪٘ٛ‬ی ٔ‪ٛ‬خت ػفت ؿذٖ ‪ ٚ‬ا٘ؼطبف ٘بپزیشی ٌّج‪َٞٛ‬بی لشٔض خ‪ ٚ ٖٛ‬دسد‬ ‫ؿذیذ ثذ٘ی ؿذ‪ٕٔ ٚ ٜ‬ىٗ اػت ث‪ ٝ‬دیٍش ا٘ذاْ‪ٞ‬هبی ثهذٖ اػهیهت صد‪ٚ ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬خت ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ػىت‪ ٝ‬لّجی ‪ ٚ‬حتی ٔشی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫پصمان تازغی مقاتل دیرتیه سریال »افرا «رفت‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجهشی‪ -‬ثهبصی پهظٔهبٖ ثهبصغهی دس‬ ‫ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬تّ‪ٛ‬یضی‪٘ٛ‬ی افشا ث‪ ٝ‬وبسٌشدا٘ی ث‪ٟ‬ش٘هً‬ ‫ت‪ٛ‬فیمی اغبص ؿذ‪.‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اثهط ػهٕه‪ٔٛ‬هی‬ ‫پش‪ٚ‬ط‪ ،ٜ‬ثبصی پظٔبٖ ثبصغی دس ػهشیهبَ افهشا ثه‪ٝ‬‬ ‫وبسٌشدا٘ی ث‪ٟ‬شً٘ ت‪ٛ‬فیمی ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬وه‪ٙ‬ه‪ٙ‬هذٌهی‬ ‫ٔـتشن ٔدیذ ٔ‪ٛ‬الیی ‪ٔ ٚ‬حٕذوبٔجیض داساثهی‬ ‫ث‪ ٝ‬تبصٌی اغبص ؿذ‪ ٚ ٜ‬ایهٗ ثهبصیهٍهش خهّه‪ٛ‬ی‬ ‫د‪ٚ‬سثیٗ سفت‪ ٝ‬اػت‪ ،‬ثبصغی دس ایٗ ػشیبَ ٘مهؾ‬ ‫ٔشدی ث‪٘ ٝ‬بْ ‪ٚ‬حیذ سا ایفب ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫تل‪ٛ‬یشثهشداسی ػهشیهبَ دساْ اخهتهٕهبػهی ‪ٚ‬‬ ‫خب٘‪ٛ‬ادٌی افشا ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ دس ؿٕبَ وـ‪ٛ‬س ‪ ٚ‬دس‬ ‫ِ‪ٛ‬ویـٗ ‪ٞ‬بیی چه‪ ٖٛ‬ؿه‪ٟ‬هش‪ٞ‬هبی ال‪ٞ‬هیهدهبٖ‪،‬‬ ‫ِ‪ٍٙ‬ش‪ٚ‬د‪ ،‬سؿت‪ ،‬ویبؿ‪ٟ‬ش‪ ،‬صیجبو‪ٙ‬بس‪ِ ،‬ـت ٘ـهب‪،‬‬ ‫پبسن خ‪ٍّٙ‬ی ث‪ٛ‬خبق ‪ ... ٚ‬ادأ‪ ٝ‬داسد‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثبصی ٔ‪ٟ‬ذی ػّطب٘ی‪ ،‬س‪ٚ‬صث‪ ٝ‬حلبسی‪،‬‬ ‫ٔی‪ٙ‬ب ‪ٚ‬حیذ‪ ،‬فشیجب ٔتخلق‪ ،‬ػّیشضب اسا‪٘ ،‬ؼشیٗ‬ ‫ثبثبیی‪ٔ ،‬حٕذ کبدلی‪ٞ ،‬بٔ‪ ٖٛ‬ػهیهذی‪ ،‬ػهبسا‬ ‫ثبلشی‪ ،‬اسیب دِفب٘ی ‪ ... ٚ‬اص ٔذتی پهیهؾ اغهبص‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬دس ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ثبصیهٍهشاٖ دیهٍهشی ثه‪ٝ‬‬ ‫ػشیبَ خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ پی‪ٛ‬ػت‪ .‬تذ‪ٚ‬یٗ ‪ٕٞ‬ضٔبٖ ػشیهبَ‬ ‫٘یض ث‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دی اغبص خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫ایٗ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬تّ‪ٛ‬یضی‪٘ٛ‬ی و‪ ٝ‬لل‪ ٝ‬اٖ دس فضهبی‬ ‫ٔؼبکش ٔی ٌزسد‪ٔ ،‬حله‪ٌ َٛ‬هش‪ ٜٚ‬فهیهّهٓ ‪ٚ‬‬ ‫ػشیبَ ؿجى‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬ػیٕب اػت‪.‬‬ ‫طشاحبٖ لل‪ ٝ‬ػشیبَ پذساْ پ‪ٛ‬سأیشی ‪ ٚ‬حؼیهٗ‬ ‫د‪ٔٚ‬بسی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػبص٘ذٌبٖ ث‪ ٝ‬خبی خالک‪ ٝ‬داػتبٖ ایٗ ٔتهٗ سا‬ ‫اسائ‪ ٝ‬داد‪ ٜ‬ا٘ذۺ دس پٍهب‪ٔ ٜ‬ه‪ ٝ‬اِه‪ٛ‬د یهه س‪ٚ‬ص‬ ‫اویمیشه »کریدز «تار دیگر در صدر فریش‬ ‫امریکا قرار گرفت‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجهشی‪ -‬ا٘هیهٕهیهـهٗ‬ ‫وش‪ٚ‬د‪ٞ‬بۺ یه ػلش خهذیهذ ثهب‬ ‫فش‪ٚ‬ؽ ‪ٔ ۴.۴‬یّی‪ ٖٛ‬دالس ثهشای‬ ‫ثبس د‪ ْٚ‬پشفش‪ٚ‬ؽتهشیهٗ فهیهّهٓ‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ؿذ‪.‬ث‪٘ ٝ‬مهُ اص ‪ٚ‬سایهتهی‪،‬‬ ‫وش‪ٚ‬د‪ٞ‬بۺ یه ػلش خهذیهذ ثهب‬ ‫اوشاٖ دس ‪ ۳۳۱۵‬ػبِٗ ػی‪ٕٙ‬ب ثبس‬ ‫دیٍش ػ‪ٛٙ‬اٖ پشفش‪ٚ‬ؽ تشیٗ فیّٓ‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬سا اص اٖ خ‪ٛ‬د وشد‪.‬ایٗ ا٘یٕیـٗ وٕذی و‪ ٝ‬ادأ‪ٝ‬ای ثش فیّٓ لجّی اػهت‬ ‫ثب کذاپیـٍی ٘یىالع ویح دس ٘مؾ اکّی‪ ،‬أب اػت‪ ٚ ٖٛ‬سایبٖ سی‪ِٛٙ‬هذص اص‬ ‫‪ٛ٘ ۳۵‬أجش اوشاٖ ؿذ ‪ ٚ‬تبو‪ ٖٛٙ‬دس ٔدٕ‪ٛ‬ع ‪ٔ ۳۱.۳‬یّی‪ ٖٛ‬دالس فهش‪ٚ‬ؽ وهشد‪ٜ‬‬ ‫اػت‪.‬ثشای ایٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬و‪ ٝ‬وش‪٘ٚ‬ب ٔ‪ٛ‬خت تؼطیّی ثیـتش ػی‪ٕٙ‬هب‪ٞ‬هبی أهشیهىهب‬ ‫ؿذ‪ ،ٜ‬ایٗ فش‪ٚ‬ؿی لبثُ تحؼیٗ ٔحؼ‪ٛ‬ه ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬ایٗ دس حبِی اػهت وه‪ٝ‬‬ ‫ػبِٗ ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬فؼبِیت خ‪ٛ‬د ادأ‪ٔ ٝ‬ید‪ٙٞ‬ذ ثب ظشفیت وٕتش‪ ،‬ػبػهت ‪ٞ‬هبی‬ ‫ٔحذ‪ٚ‬د ‪ ٚ‬فبکّ‪ ٝ‬اختٕبػی ٔـغ‪ َٛ‬اسای‪ ٝ‬خذٔب ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ ۲‬کتاب صًتی ترای تچٍَا تًلید شد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬ذیش وُ وب٘‪ ٖٛ‬اػتبٖ ت‪ٟ‬شاٖ اص ا٘تـبس ‪ ۳‬وتبه‬ ‫ٌ‪ٛ‬یب ‪ٕٞ‬ضٔبٖ ثب ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬و‪ٛ‬دوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ثب ٘یبص‪ٞ‬بی ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬خهجهش‬ ‫داد‪.‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی اداس‪ ٜ‬وُ وب٘‪ ٖٛ‬پهش‪ٚ‬سؽ فهىهشی‬ ‫و‪ٛ‬دوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ اػتبٖ ت‪ٟ‬شاٖ‪ ،‬فبطٕ‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬بیهی ثهب اؿهبس‪ ٜ‬ثه‪ٝ‬‬ ‫ضش‪ٚ‬س ت‪ِٛ‬یذ ‪ ٚ‬تذ‪ٚ‬یٗ وتبه‪ٞ‬بی ٌ‪ٛ‬یب ثشای افشاد وٓثهیه‪ٙ‬هب ‪ٚ‬‬ ‫٘بثی‪ٙ‬ب ٌفتۺ ثب تالؽ ‪ٕٞ‬ىبساٖ ثشای ا‪ِٚ‬یٗثبس اص ػ‪ٛ‬ی وب٘‪ ٖٛ‬اػتبٖ ت‪ٟ‬شاٖ ػ‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ وتبه حّض‪ٌ ٗٔ ٖٚ‬هٓ‬ ‫ؿذ‪ٔ ،ٜ‬ثُ چـٓ‪ٞ‬بی ثبثب ‪ٍٟ٘ ٚ‬جبٖ چـٕ‪ ٝ‬اص ا٘تـبسا وب٘‪ ٖٛ‬پش‪ٚ‬سؽ فىشی و‪ٛ‬دوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ث‪ ٝ‬ؿىهُ‬ ‫فبیُ ک‪ٛ‬تی دسأذ‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬حت‪ٛ‬ای اٖ دسثشٌیش٘ذ‪ ٜ‬ثخـی اص ص٘ذٌی افشاد داسای ٘یبص‪ٞ‬بی ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ثب ثیبٖ ایٗ و‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یذ وتبه ٌ‪ٛ‬یب ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی اص ٔ‪ٙ‬بثغ ٔطبِؼبتی و‪ٛ‬دوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ داسای ٘هیهبص‪ٞ‬هبی‬ ‫‪ٚ‬یظ‪ ،ٜ‬اص ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی ٔل‪ٛ‬ه اػتبٖ ت‪ٟ‬شاٖ دس ػبَ خبسی اػت افهض‪ٚ‬دۺ فهبیهُ که‪ٛ‬تهی ایهٗ ػه‪ ٝ‬اثهش دس‬ ‫وتبثخب٘‪ٞٝ‬بی ٔشاوض وب٘‪ ٚ ٖٛ‬پبیٍب‪ ٜ‬ای‪ٙ‬تش٘تی وب٘‪ ٖٛ‬اػتبٖ ت‪ٟ‬شاٖ دس دػتشع ػالل‪ٔٝ‬ه‪ٙ‬هذاٖ ‪ ٚ‬وه‪ٛ‬دوهبٖ ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ثب ٘یبص‪ٞ‬بی ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬لشاس ٌشفت‪ ٚ ٝ‬أیذ‪ٚ‬اسیٓ تب پبیبٖ ػبَ تؼذاد ثیـتشی وتبه ک‪ٛ‬تی ت‪ِٛ‬یذ ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫پبییضی‪ ،‬دس صیش ؿبخ‪ٞ ٝ‬هبی پهشؿهىه‪ ٜٛ‬افهشا‪،‬‬ ‫فشص٘ذی صاد‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪ٛ‬د؛ حبکُِ ‪ٚ‬کهّهتِ ؿه‪ِْٛ‬‬ ‫اخالق ‪ٙٔ ٚ‬فؼت‪ .‬چـٕبِٖ پیشِ افشا‪ ،‬یٍب٘‪ ٝ‬ؿب‪ٞ‬هذِ‬ ‫ایٗ ساص دس اػٕبق خ‪ ٍُٙ‬اػت‪ .‬ؿهب‪ٞ‬هذی وه‪ٝ‬‬ ‫أ‪ٛ‬خت دس ٍ٘ب‪ ٜ‬ػبؿمب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ص٘هذٌهی‪ ،‬فهمهط‬ ‫کبحت ت‪ٟٙ‬بیی خ‪ٛ‬یـی‪ٞ .‬یهچهىهغ ٘هجه‪ٛ‬دٖ‪،‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ‪ ٚ‬اخشیٗ لب٘‪ ٖٛ‬وتبه ػـک اػت‪.‬‬ ‫»قثل پاییس‪ ،‬تعد پاییس «در پاییس شىیدوی شد‪،‬‬ ‫الثًم تازٌ امید وعمتی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬لجُ پهبیهیهض‪،‬‬ ‫ثؼذ پبییهض ػه‪ٙ‬ه‪ٛ‬اٖ یهىهی اص‬ ‫تبص‪ ٜ‬تشیٗ اثبس ٔه‪ٛ‬ػهیهمهبیهی‬ ‫اػت و‪ ٝ‬طی س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی اخهیهش‬ ‫ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذٌی أیذ ٘ؼٕهتهی ‪ٚ‬‬ ‫ا‪ٍٙٞ‬ؼبصی ٔهحهٕهذ أهیهٗ‬ ‫‪ٕٞ‬بیی پیؾ س‪ٚ‬ی ٔخهبطهجهبٖ‬ ‫لشاس ٌشفت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫اِج‪ ْٛ‬لجُ پبییض‪ ،‬ثؼذ پبییهض ثه‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٍٙٞ‬ؼبصی ٔحٕذ أیٗ ‪ٕٞ‬بیی ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذٌی أیذ ٘ؼٕتی طی س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی اخیهش‬ ‫دس ثبصاس ٔ‪ٛ‬ػیمی ٔ‪ٙ‬تـش ؿذ‪.‬‬ ‫دس ایٗ اِج‪ ْٛ‬أیٗ ‪ٕٞ‬بیی ا‪ٍٙٞ‬ؼبص‪ ،‬احؼبٖ افـبسی ؿبػش ‪ ٚ‬أیذ اکهغهشی‬ ‫ٔیىغ ‪ٔ ٚ‬ؼتش ٌش‪ ٜٚ‬اخشایی سا تـىیُ ٔید‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫چیضی ث‪ ٗٔ ٝ‬ثٍ‪ ،ٛ‬پبییض‪ ،‬ث‪ٟ‬ـت غٓاٍ٘یض‪٘ ،‬بیبه‪ ،‬ثشف‪ ،‬یهبدداؿهت ػه‪ٙ‬ه‪ٛ‬اٖ‬ ‫لطؼبتی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬دس ایٗ اِج‪ٌٙ ْٛ‬دب٘ذ‪ ٜ‬ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫مًفقیت سیىمای کًتاٌ ایران در مکسیک ی یًوان‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬فیّٓ و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬داػتب٘ی ‪ ۳۹‬س‪ٚ‬ص ‪ ٚ‬ا٘یٕیـٗ و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬خ‪ٛ‬سد‪ٜ‬‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬دس تبص‪ ٜ‬تشیٗ حض‪ٛ‬س ثیٗإِّّی خ‪ٛ‬د دس ٔىضیه ‪ ٚ‬ی‪٘ٛ‬بٖ سلبثهت‬ ‫وشد٘ذ‪ .‬فیّٓ و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬داػتب٘ی ‪ ۳۹‬س‪ٚ‬ص ث‪ ٝ‬وبسٌشدا٘ی ػّیهشضهب کهبدلهی‬ ‫ٔمذْ دس ‪ٞ‬ـتٕیٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬خـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ػٗ ِ‪ٛ‬ئیض ٔىضیه ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٕ٘بیه‪ٙ‬هذ‪ٜ‬‬ ‫ایشاٖ اوشاٖ ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬ایٗ فیّٓ ثشؿی و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬اص ص٘ذٌی دختش ٘‪ٛ‬خ‪ٛ‬اٖ ایشا٘یؼت و‪ ٝ‬ثب فیّٕجهشداسی اسؽ‬ ‫اصاد ‪ٛ٘ ٚ‬یؼ‪ٙ‬ذٌی ٔی‪ٙ‬ب ٔحٕ‪ٛ‬دی دس ایٗ خـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اوشاٖ دسأذ‪.‬ایٗ ‪ٞ‬فتٕیٗ حض‪ٛ‬س ثهیهٗ اِهٕهّهّهی‬ ‫اخشیٗ ػبخت‪ ٝ‬ػّیشضب کبدلی ٔمذْ اػت ‪ ٚ‬پیؾ اص ایٗ دس خـ‪ٛٙ‬اس‪ٞ ٜ‬بی ػی‪ ٝٙ‬ث‪ٛ‬ث ِ‪ٙ‬ذٖ‪ِ ،‬یفت ٔذیهب‬ ‫‪ٙٞ‬ذ‪ٚ‬ػتبٖ‪ ِّٖٛ ،‬ػشاق‪ ،‬و‪ٛ‬س٘شاػت‪ ٖٛ‬اٍّ٘ؼتبٖ‪ ،‬اػپبد فیّٓ ‪ٔ ٚ‬یشاوُ أشیىب اوهشاٖ ؿهذ‪ ٜ‬ثه‪ٛ‬د‪ٔ.‬هشیهٓ‬ ‫ػبِٕی ‪ ٚ‬فش٘بص خبوضاد ‪ ۳‬ثبصیٍشایٗ فیّٓ و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬داػتب٘ی ‪ ۳۹‬س‪ٚ‬ص ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬ػی‪ٕٙ‬بی ا٘هیهٕهیهـهٗ ایهشاٖ دس‬ ‫پب٘ضد‪ٕٞ‬یٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬خـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ا٘یٕیـٗ اتٗ ی‪٘ٛ‬بٖ اتِ‪ٙ‬ض ا٘یٕبفؼت حض‪ٛ‬س پُش سٍ٘ی داؿت ‪ ٚ‬ثب پ‪ٙ‬ح ا٘یٕیهـهٗ‬ ‫و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬خ‪ٛ‬سد‪ ٜ‬ؿذ‪ٔ ٜ‬حؼٗ سضبپ‪ٛ‬س‪ّٔ ،‬ى‪ ٛ‬فش٘‪ٛ‬ؽ ػبثذی‪ ،‬افؼب٘‪ ٝ‬و‪ ٜٛ‬اطد‪ٞ‬ب ػجبع خالِهی یهىهتهب ‪ٚ‬‬ ‫اکغش کفبس‪ ،‬خؼٓ خبوؼتشی ػٕب٘‪ ٝ‬ؿدبػی ‪ ٚ‬یىذیٍش ػبسا طجیتصاد‪ ٜ‬دس ایٗ س‪ٚ‬یذاد حض‪ٛ‬س داؿت‪.‬‬ ‫سراشپس‬ ‫خًراک عدض ی کًفتٍ ریسٌ‬ ‫*الىازاشراقی‬ ‫مًاد الزم‪:‬‬ ‫ػذع ‪ ۳‬پیٕب٘‪ٌٛ ،ٝ‬ؿت چشخ وشد‪ٌ ۳۱۱ ٜ‬شْ‪ ،‬ػهیهت‬ ‫صٔی‪ٙ‬ی ‪ ۳‬ػذد‪ ،‬پیبص ‪ ۳‬ػذد‪ ،‬سه ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فشٍ٘ی ‪ ۳‬لبؿهک‬ ‫غزا خ‪ٛ‬سی‪ ،‬اه ٌ‪ٛ‬ؿت ‪ِ ۰‬ی‪ٛ‬اٖ‪ ،‬ػجضی خـه ٔؼطش‬ ‫‪ ۳‬لبؿک غزا خ‪ٛ‬سی‪ ،‬صسد چ‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬مذاس الصْ‪ٕ٘ ،‬ه ‪ٚ‬‬ ‫فّفُ ث‪ٔ ٝ‬مذاس الصْ‬ ‫طرز تُیٍ‪:‬‬ ‫اثتذا ػذع سا ٘یٓ ػبػت ٔی ٌزاسیٓ خیهغ ثهخه‪ٛ‬سد‪.‬‬ ‫یه پیبص و‪ٛ‬چه سا س٘ذ‪ ٜ‬وهشد‪ٞ ٚ ٜ‬هٕهشا‪ ٜ‬ػهجهضی‬ ‫خـه‪ٕ٘ ،‬ه ‪ ٚ‬فّفُ ث‪ٌٛ ٝ‬ؿت اضبف‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ثهؼهذ‬ ‫اص خ‪ٛ‬ه ‪ٚ‬سص دادٖ و‪ٛ‬فت‪ٞ ٝ‬بی سیض دسػت ٔی وه‪ٙ‬هیهٓ‪.‬‬ ‫پیبص ‪ٞ‬ب سا خالِی خشد وشد‪ ٚ ٜ‬دس س‪ٚ‬غٗ صیته‪ ٖٛ‬تهفهت‬ ‫ٔی د‪ٞ‬یٓ‪ٚ .‬لتی پیبص ٘شْ ؿذ صسد چ‪ٛ‬ثه‪ ،ٝ‬سه ٌه‪ٛ‬خه‪ٝ‬‬ ‫فشٍ٘ی‪ ،‬ػذع اثىؾ ؿذ‪ ٚ ٜ‬اه ٌ‪ٛ‬ؿت سا افض‪ٚ‬د‪ٚ ٜ‬‬ ‫دس ظشف سا ٔی ٌزاسیٓ‪ٚ .‬لتی ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ؽ أذ دس ظشف‬ ‫سا ثشداؿت‪ ٚ ٝ‬حشاس سا وٓ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ػیت صٔی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬هب‬ ‫سا ٔىؼجی خشد وشد‪ ٚ ٜ‬ػشخ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ و‪ٛ‬فته‪ٝ‬‬ ‫سیض‪ٞ ٜ‬ب سا ػشخ وشد‪ٕٞ ٚ ٜ‬شا‪ ٜ‬ػیت صٔی‪ٙ‬هی ثه‪ٔ ٝ‬ه‪ٛ‬اد‬ ‫اضبف‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬صٔب٘ی و‪ ٝ‬ػذع پخت ‪ٔ ٚ‬مذاس وهٕهی‬ ‫اص اه خ‪ٛ‬سان ثبلی ٔب٘ذ غزا أبد‪ ٜ‬اػت‪ .‬دس ظهشف‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد ٘ظش سیخت‪ ٚ ٝ‬س‪ٚ‬ی اٖ ٘ؼ‪ٙ‬بع ‪ ٚ‬پیبص داؽ ٔی سیضیٓ‪.‬‬ ‫* ٔی ت‪ٛ‬ا٘یٓ ػیت صٔی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬و‪ٛ‬فت‪ٞ ٝ‬ب سا ػشخ ٘ى‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫مکاته ادتی‬ ‫تاریک‬ ‫* هیئت تحریریه‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ؿٕبس‪ ٜ‬لجُۺ‬ ‫نقبشی در فرانسه‬ ‫اغّت ٘مبؿبٖ ثبس‪ٚ‬ن اغبصیٗ دس فهشا٘ؼه‪ ٝ‬اص ؿهیه‪ٜٛ‬‬ ‫وبسا‪ٚ‬ادخ‪ ٛ‬پیش‪ٚ‬ی ٔی وشد٘ذ‪ ،‬أب فمط تؼذادی اص اٖ‪ٞ‬ب‬ ‫ت‪ٛ‬ا٘ؼت‪ٙ‬ذ ػجه خاللب٘‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د سا خهّهک وه‪ٙ‬ه‪ٙ‬هذ‪ .‬طسط‬ ‫د‪ٚ‬الت‪ٛ‬س ٔب‪ٞ‬شتشیٗ ٘مبؽ اص ٔیبٖ اٖ‪ٞ‬ب ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ‬ ‫٘مبؽ ٔخل‪ٛ‬ف پبدؿب‪ٙٔ ٜ‬ل‪ٛ‬ه ؿذ‪ .‬ا‪٘ ٚ‬مبؿی سا ثب ثه‪ٝ‬‬ ‫تل‪ٛ‬یش دسا‪ٚ‬سدٖ پیىش‪ٞ ٜ‬بی ػدیت دس کهحه‪ٙ‬ه‪ٞ ٝ‬هبی‬ ‫خ‪ٛ‬دٔب٘ی ‪ ٚ‬س‪ٚ‬صٔش‪ ٜ‬ؿش‪ٚ‬ع وشد‪ .‬دس پشد‪ ٜ‬ی‪ٛ‬ػف ٘هدهبس‬ ‫ؿذ طسف ٍ٘شی د‪ٚ‬الت‪ٛ‬س سا ٔیثی‪ٙ‬یٓ و‪ ٝ‬ثیهـهتهشیهٗ‬ ‫ٔؼ‪ٙ‬ی ‪ٔ ٚ‬ف‪ ْٟٛ‬سا دس چبسچ‪ٛ‬ه ایٗ تهشوهیهت ثه‪ٙ‬هذی‬ ‫خیش‪ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬ثیبٖ ٔیو‪ٙ‬ذ‪ .‬پ‪ٛ‬ػٗ ؿیفت‪ٔ ٚ ٝ‬دز‪ٚ‬ه ػلهش‬ ‫ثبػتبٖ ‪ ٚ‬سافبئُ ث‪ٛ‬د‪ .‬دس پشد‪ ٜ‬سث‪ٛ‬دٖ ص٘بٖ ل‪ ْٛ‬ػهبثهیهٗ‬ ‫‪ٚ‬فبداسی ا‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ػجه والػی ػیٓ ثؼیبس ٔـ‪ٟٛ‬د اػهت‪.‬‬ ‫کح‪ ٝٙ‬ث‪ ٝ‬تل‪ٛ‬یش دس ایٗ پشد‪ ٜ‬حبِتی س‪ٚ‬ایی ‪٘ ٚ‬هٕهبیـهی‬ ‫داسد‪ .‬وّ‪ٛ‬د ِ‪ٛ‬سٖ ٔ‪ٙ‬ظش‪ ٜ‬ػبص ثضسی فشا٘ؼ‪ٛ‬ی ثه‪ٛ‬د وه‪ٝ‬‬ ‫طشاحی ‪ٞ‬بی خطی فشا‪ٚ‬ا٘ی اص خ‪ٛ‬د ثه‪ ٝ‬خهب ٌهزاؿهت‪.‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ٘مبؿی ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬دس فضبی ثبص ث‪ ٝ‬طشاحی ثهب س٘هً‬ ‫س‪ٚ‬غ‪ٙ‬ی ٔی پشداخت‪ .‬دس پشد‪ٙٔ ٜ‬ظش‪ ٜ‬چ‪ٛ‬پب٘هی ثهب ٘ـهبٖ‬ ‫دادٖ اخشیٗ ػبػب س‪ٚ‬ص ث‪ ٝ‬خه‪ٙ‬هجه‪ ٝ‬اسأهؾ ثهخهؾ‬ ‫طجیؼت پشداخت‪ ٝ‬اػهت‪ .‬ػهیهٕه‪ٚٚ ٖٛ‬ئه‪ ٝ‬اثهتهذا پهیهش‪ٚ‬‬ ‫وبسا‪ٚ‬ادخ‪ ٛ‬ث‪ٛ‬د‪ ،‬أب ث‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دی تٕبٔهی أه‪ٛ‬خهته‪ٞ ٝ‬هب ‪ٚ‬‬ ‫اثشپزیشی ‪ٞ‬بیؾ اص وبسا‪ٚ‬ادخ‪ ٛ‬سا ثه‪ ٝ‬د‪ٚ‬س سیهخهت ‪ٚ‬‬ ‫ػجىی سٍ٘ی ٔخل‪ٛ‬ف ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د سا ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬د ا‪ٚ‬سد‪ .‬ا‪ٚ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دی ٔـ‪ٟٛ‬س ؿذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ا‪ِٚ‬یٗ ٘همهبؽ پهبدؿهب‪ٜ‬‬ ‫ا٘تخبه ؿذ‪.‬‬ ‫مجسمهسبزی ببروک‬ ‫یىی اص دالیُ پیذایؾ پیىش‪ ٜ‬ػهبصی ثهبس‪ٚ‬ن ٘همهؾ‬ ‫ٔمبثُ ثیٗ ثبس‪ٚ‬ن ‪ ٚ‬والػهیهه ٌهشایهی ثه‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػهت‪.‬‬ ‫پیىش‪ٜ‬ػبصی ‪ ٓٞ‬دس ٘ـبٖ دادٖ ٔؼدضا دیٗ ٔؼیحیهت‬ ‫وٕبَ ٔی یبثذ ‪ ٚ‬ثبصتهبثهی اص ٘ه‪ٛ‬ػهی اؿهتهیهبق ثهشای‬ ‫اػدبه اٍ٘یضی اػت‪ .‬اػتفبد‪ ٜ‬اص ػ‪ٙ‬هبکهش تهضیهیه‪ٙ‬هی ‪ٚ‬‬ ‫ٕ٘بیبٖ وشدٖ ‪ٞ‬شچ‪ ٝ‬ثیـتش ف‪ٛ‬اس‪ٜٞ‬هب ‪ ٚ‬اه ٘هٕهب‪ٞ‬هب دس‬ ‫ٔؼٕبسی ثبس‪ٚ‬ن ثؼیبس ٔتهذا‪ َٚ‬ثه‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػهت‪ .‬ثهؼهذ‪ٞ‬هب‬ ‫ایٗ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬ثشخ‪ٛ‬سد ثهب اه ‪ ٚ‬اػهتهفهبد‪٘ ٜ‬هٕهبدیهٗ اص‬ ‫ٔدؼٕ‪ٝ‬ػبصی دس ؿ‪ٟ‬شػبصی ‪ٔ ٚ‬یذاٖ‪ٞ‬هب ثهبس‪ٚ‬ن ٘هیهض‬ ‫ٔشػ‪ ْٛ‬ؿذ‪ٜ‬اػت‪ .‬پیىش‪ٜ‬ػبصاٖ ػلش ثبس‪ٚ‬ن‪ ،‬ثیـتشیهٗ‬ ‫تالؽ خ‪ٛ‬د سا ث‪ ٝ‬وبس ٔیثؼت‪ٙ‬ذ تب حشوت سا دس اثهبس‬ ‫خ‪ٛ‬د ثیبفشی‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬بٖ ط‪ٛ‬س و‪ٔ ٝ‬ؼٕبسی ثبس‪ٚ‬ن دس ایتبِیب ؿهش‪ٚ‬ع ؿهذ‪،‬‬ ‫ٔدؼٕ‪ ٝ‬ػبصی ایٗ د‪ٚ‬س‪٘ ٜ‬یض دس ایهتهبِهیهب ٔهته‪ِٛ‬هذ ؿهذ‪.‬‬ ‫ثشخؼت‪ٝ‬تشیٗ ٔدؼٕ‪ٝ‬ػبص ایٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬ثهش٘هیه‪ٙ‬هی ثه‪ٛ‬د وه‪ٝ‬‬ ‫اثبسؽ ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬وبُٔ ‪ٔ ٚ‬طّ‪ٛ‬ثی اص تشویت ٔ‪ٙ‬بػت فشْ ‪ٚ‬‬ ‫ٔحت‪ٛ‬ا‪ ،‬ػجه ‪ ٚ‬ایذ‪ٔ ٜ‬حؼه‪ٛ‬ه ٔهی ؿه‪ٛ‬د وه‪ٞ ٝ‬هٕه‪ٝ‬‬ ‫‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ثبس‪ٚ‬ن دس پی اٖ ث‪ٛ‬د٘ذ‪ .‬وبسٌب‪ ٜ‬ثش٘ی‪ٙ‬هی دس‬ ‫سْ ث‪ٔ ٝ‬شوض ا٘تـبس ایذ‪ٜٞ‬ب ‪ ٚ‬تدشث‪ٞٝ‬بی ا‪ ٚ‬تجذیُ ؿذ و‪ٝ‬‬ ‫دس ػشاػش اس‪ٚ‬پب خشیبٖ یبفت‪ .‬ایهدهبد ‪ٚ‬حهذ ٔهیهبٖ‬ ‫ٔدؼٕ‪ٞ ٝ‬ب ‪ ٚ‬فضبی ٔؼٕبسی اطشاف اٖ اص ‪ٚ‬یظٌی‪ٞ‬هبی‬ ‫اثبس ثش٘ی‪ٙ‬ی اػت و‪ ٝ‬اغّت دس اسأٍب‪ٜٞ‬بیی و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػط‬ ‫ا‪ ٚ‬طشاحی ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ دیذ‪ٔ ٜ‬یؿ‪ٛ‬د‪ .‬حبِت‪ٞ‬بی اؿفهته‪ٚ ٝ‬‬ ‫٘باساْ ‪ ٚ‬حشوب پشؿ‪ٛ‬س ‪ٞ ٚ‬یدبٖ ٔدؼٕ‪ٞ ٝ‬هبی اثهبس‬ ‫ثش٘ی‪ٙ‬ی ثیـتش ٔخبطجبٖ سا تشغیت ٔیو‪ٙ‬ذ تب پیىش‪ٜٞ‬هب سا‬ ‫اص ص‪ٚ‬ایبی ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪ٔ ٖٛ‬ـهب‪ٞ‬هذ‪ ٜ‬وه‪ٙ‬ه‪ٙ‬هذ ‪ ٚ‬دس اٖ ‪ٞ‬هب‬ ‫ٔـبسوت ر‪ٙٞ‬ی ‪ ٚ‬فیضیىی داؿت‪ ٝ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ‪...‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫*‪91‬اذر‬ ‫*‪ 1‬دسامبر‬ ‫* ‪ 09‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪4924‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪9440‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫کاّص ‪ّ٠١‬شار تَهاًی ًزخ گَضت گَسفٌذی‪،‬‬ ‫‪ّ ٠٠۵‬شارتَهاى بزای هصزف کٌٌذُ‬ ‫اعتبار کارتّای باسرگاًی بِ علت ضیَع کزًٍا‬ ‫تا پایاى دیهاُ توذیذ ضذ‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫هقالِ‬ ‫رّاٍرد بَدجِ‪٠۰١١‬؛ ٍابستگی ‪ ۰٠‬درصذی‬ ‫بِ پَل هََّم ًفت ٍ بحزاى بذّی‬ ‫زض حبلی وِ ثبیس ثَزخِ وطَض سبل ثهِ سهبل وهبّهص‬ ‫ٍاثستگی ثِ ًفت زاضتِ ثبضس اهب ثعص اظ ‪ 0٠‬زضغس ثَزخِ‬ ‫اهسبل ثِ ًفت ٍاثستِ است ٍ ضضس ثیسبثمِ ثهسّهی ًهعهع‬ ‫وطَض ضا زض هعطؼ ثحطاى ثسّی لطاض هیزّس‪.‬‬ ‫زٍلت ثَزخِ ‪ ٠0۳۳‬ضا ‪ ٠8‬اشض هبُ تمسین هدلس وهطز‪.‬‬ ‫هػبضف ثَزخِ سبل اتی ‪ّ ۸0٠‬عاض هعلعبضز تَهبى پهعهص‬ ‫ثعٌی ضسُ است وِ ًسجت ثِ سبل خهبضی ثهعهص اظ ‪۵۷‬‬ ‫زضغس افعایص یبفتِ است‪.‬‬ ‫ثَزخِ تطاظ هػبضف ٍ زضاهسّبی ّط وطَض زض اى سهبل‬ ‫است‪ .‬زض وطَض هب هػبضف ثَزخِ‪ ،‬هجبلغی لوعی اسهت‬ ‫اهب هٌبث اى هعوَنً ثب وسطی ّوطاُ است‪ .‬ایی وسطی زض‬ ‫سبل ّبی اذعط ضست ثعطتطی یبفتِ ٍ نیحِ پهعهطهٌهْهبزی‬ ‫زٍلت ثطای ‪ ٠0۳۳‬ثِ اٍج ضسعسُ است ثِ ًحَی وهِ زض‬ ‫نیحِ پعطٌْبزی‪ ،‬تٌْب ‪ّ 80۸‬عاض هعلعبضز تَهبى اظ ههٌهبثه‬ ‫ثَزخِ اظ هحل زضاهسّبی گوطوی ٍ هبلعبتی تاهعی ضسُ‬ ‫ٍ حسٍز ‪ّ ۵۳۳‬عاض هعلعبضز تَهبى اظ هٌبث ‪ ،‬اظ هسهعهطّهبی‬ ‫زفعی‪ ،‬غعط پبیساض ٍ یب ثب استمطاؼ تاهعی ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫استمطاؼ اظ هطزم ثب اًتطبض اٍضاق سْن لبثل تهَخهْهی اظ‬ ‫هٌبث ثَزخِ ‪ ٠0۳۳‬ضا ثِ ذَز اذتػبظ زازُ است‪ً .‬ىتهِ‬ ‫لبثل هْن زیگط ایٌىِ زٍلت زض الساهی عدهعهت‪ ،‬ههعهعاى‬ ‫فطٍش اٍضاق ضا ثِ طَض ٍاضح تعععی ًىطزُ ٍ ثهطای اى‬ ‫وف ٍ سمف هطرع وطزُ است؛ ثِ عهجهبضتهی زٍلهت‬ ‫ًَعی چه سفعس اهضب اظ هدلس هیذَاّس تهب فهطٍش‬ ‫اٍضاق ضا ثِ ّط هععاًی وِ هیذَاّس تغععط زّس‪.‬‬ ‫زض زضاهسّبی زٍلت ضلن ‪ّ ٠8۵‬عاض هعلعبضز تَهبى ثهبثهت‬ ‫اًتطبض اٍضاق پعص ثعٌی ضسُ است وِ ‪ّ ۵۵‬عاض ههعهلهعهبضز‬ ‫تَهبى اى ثبثت اًتطبض اٍضاق هبلی ٍ اسالهی ٍ ‪ّ ۷۳‬هعاض‬ ‫هعلعبضز تَهبى ثبثت پعص فطٍش ًفت پعص ثهعهٌهی ضهسُ‬ ‫است الجتِ ّوعی ضلن ًعع لوعی ًعهسهت چهطاوهِ نیهحهِ‬ ‫تػطیح ًىطزُ است وِ ایی ضلن غطفبً ثطای پعص فهطٍش‬ ‫ًفت است یب اٍضاق هبلی اسالهی چطا وِ زض هتی ثهَزخهِ‬ ‫ثِ زٍلت ایی اذتعبض زازُ ضسُ است وِ یىی اظ ایهی زٍ‬ ‫ًَی اٍضاق ضا هٌتطط وٌس تب ایٌدب ضلن اٍضاق حهسٍز ًا ثهِ‬ ‫هععاًی است وِ اهسبل هٌتطط ضسُ اسهت اههب ههبخهطای‬ ‫اٍضاق ثِ ایٌدب ذتن ًوی ضَز زٍلت زض زٍ خهبی زیهگهط‬ ‫نیحِ ثَزخِ ‪ ٠0۳۳‬اضلبهی پعص ثعٌی وطزُ وِ ثهِ ایهی‬ ‫ضلن ذَاّس افعٍز‪.‬‬ ‫زض خع ‪ 8‬ثٌس ه تجػطُ ‪ 0‬نیحِ اهسُ است‪ ،‬زض غهَضت‬ ‫عسم تحمک زضاهسّبی ًفتهی (وهِ حهسٍز ًا ‪ّ 8۳۳‬هعاض‬ ‫هعلعبضز تَهبى است) زٍلت هیتَاًس اٍضاق هبلی یب اٍضاق‬ ‫پعص فطٍش ًفت هٌتطط وٌس‪ّ .‬وچٌعی زض ثٌس ‪ ۵‬تهجهػهطُ‬ ‫‪ ٠0‬نیحِ ثَزخِ اهسُ است‪ ،‬ثِ سبظهبى ّسفوهٌهسسهبظی‬ ‫یبضاًِ ّب اخبظُ زازُ هیضَز زض غَضت عسم تحمک هٌبثه‬ ‫پعص ثعٌی ضسُ زض خسٍل ایی تجػهطُ‪ ،‬ههعهبزل وسهطی‬ ‫هٌبث ‪ ،‬اٍضاق هبلی اسالهی ثب تضبهعی ذَز هٌتطط وٌهس ثهب‬ ‫تَخِ ثِ ایٌىِ هدوَی هٌبث سبظهبى ّسفوٌسی یبضاًهِ ّهب‬ ‫‪ّ 8۶۷‬عاض هعلعبضز تَهبى است ضلن اًتطبض اٍضاق حهسالهل‬ ‫‪ ٍ ٠8۵‬حساوثط ‪ّ ۵۰۷‬عاض هعلعبضز تَههبى اسهتی یهعهٌهی‬ ‫زٍلت اظ هدلس ایی زضذَاست ضا زاضز وِ زض غهَضت‬ ‫عسم تحمک هٌبث ثَزخِ ‪ّ 0٠8‬عاض هعلعبضز تهَههبى اٍضاق‬ ‫هٌتطط وٌسی‬ ‫میزان انتشار اوراق در بودجه ‪ ۰۰۱۱‬مشخصخ‬ ‫نیست‬ ‫سعس هحوسّبزی سجحبًعبى‪ ،‬عضَ ّعات علوی زاًطهگهبُ‬ ‫ذَاضظهی زض گفتگَ ثب ذجطًگبض هْط ثب ثعهبى ایهٌهىهِ زض‬ ‫ثَزخِ ‪ ٠0۳۳‬ثب پسیسُّبی خسیسی هَاخِ ّستعن گفهتۺ‬ ‫یىی اظ پسیسُّبیی وِ زض ثَزخِ ‪ ٠0۳۳‬ثب اى سط ٍ وهبض‬ ‫زاضین ایی است وِ ثسعبضی اظ هسبئل تسلعک ًطهسُ ٍ ثهِ‬ ‫اذتعبض زٍلت گصاضتِ ضسُ است‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زازۺ زٍلت ثطای اًتطبض ثطذی اٍضاق زض نیهحهِ‬ ‫ثَزخِ تٌْب ثِ زًجبل زضیبفت هدَظّبی اًْب است ٍ هععاى‬ ‫اًْب ضا زلعک ًىطزُ است‪ .‬ثِ عٌَاى ًوًَِ زض ثحث اٍضاق‬ ‫هطرع ًعست زٍلت ثِ چِ هععاى هیذَاّهس اٍضاق ثهِ‬ ‫فطٍش ثطسبًس ثلىِ غهطفه ًب یهه حهسالهل ّهب ٍ یهه‬ ‫حساوثطّبیی ضا زض ًظط گطفتِ است وِ ثطًهبههِ ضیهعی ٍ‬ ‫تػوعن هدلس ٍ زٍلت ضا ثب چبلص هَاخِ هیوهٌهس‪ .‬زض‬ ‫ٍاگصاضی اًَای اٍضاق هبلی ٍ اسالهی عسزی ‪ّ ٠8۵‬هعاض‬ ‫هعلعبضز تَهبًی اهسُ وِ اظ ایی هجلغ‪ّ ۷۳ ،‬هعاض ههعهلهعهبضز‬ ‫تَهبى اى طجک هٌسضخبت نیحِ‪ ،‬یب پعص فهطٍش ًهفهت‬ ‫است ٍ یب اًتطبض اٍضاق ثسّی‪.‬‬ ‫انتشار بدون محدودیت اوراق‬ ‫سجحبًعبى ثب اضبضُ ثِ هَضز عدعت زیگط زض ظهعٌِ اًهتهطهبض‬ ‫اٍضاق زض نیحِ ثَزخِ ‪ ،٠0۳۳‬عٌَاى وطزۺ پسیسُ زیهگهط‬ ‫ثَزخِ ‪ ٠0۳۳‬ایی است وِ زض تجهػهطُ ‪ ٠0‬زٍلهت ایهی‬ ‫زضذَاست ضا وطزُ وِ اگط هٌبث ّسفوٌهسی یهبضاًهِ ّهب‬ ‫وفبف هػبضف ّسفوٌسی ضا ًساز ثتَاًس ثِ اًساظُ وسطی‬ ‫ایی تجػطُ‪ ،‬اٍضاق هٌتطط وهٌهس‪ٍ.‬ی ازاههِ زازۺ زٍلهت‬ ‫زضذَاست ایی اخبظُ ضا ًعع اظ ههدهلهس وهطزُ وهِ زض‬ ‫غَضت عسم تحمک هٌبث ًفتی‪ ،‬تهب سهمهف ‪ّ 8۳۳‬هعاض‬ ‫هعلعبضز تَهبى ثتَاًس اٍضاق هٌتطط وٌس‪ ....‬ازاهِ زاضز‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪ -‬سبظهبى تَسعِ تدبضت ایطاى اعالم وطزۺ ثب تَخِ ثِ ازاههِ ضهعهَی ٍیهطٍ‬ ‫وطًٍب‪ ،‬وبضتّبی ثبظضگبًی تب پبیبى زیهبُ ثِ غَضت ذَزوبض توسیس هیضَز‪ .‬حوعس ظازثَم‬ ‫ضیعس سبظهبى تَسعِ تدبضت ًبهِای اعالم وطزۺ وبضت ّبی ثبظضگبًی تب پهبیهبى زی ههبُ ثهِ‬ ‫غَضت ذَزوبض توسیس ٍ زاضای اعتجبض است‪.‬زض هتی ایی ًبهِ اهسُ استۺ ثب تهَخهِ ثهِ اثهال‬ ‫هػَثبت چْل ٍ یىوعی خلسِ ستبز هلی همبثلِ ثب وطًٍب‪ ،‬زضذَاست اتبق ثبظضگبًی‪ ،‬غهٌهبیه ‪،‬‬ ‫هعبزى ٍ وطبٍضظی ایطاى ٍ ازاهِ ضعَی ثعوبضی وطًٍب زض وطَض ثِ هٌظَض خلَگعطی اظ هطاخعِ‬ ‫حضَضی هتمبضعبى زض اخطای ططح فبغلِ گصاضی اختوبعی‪ ،‬اعتجبض وبضتّبی ثبظضگبًی وهِ‬ ‫تبضید اًمضبی اىّب تب ‪ ۰۳‬اثبى هبُ است تب پبیبى زی هبُ ثِ غَضت ذَزوبض توسیهس ٍ زاضای‬ ‫اعتجبض است‪.‬ثِ گعاضش ایطًب‪ ،‬ثب اغبظ اشضهبُ ثب تمسعن ضْطّبی هرتلف وطَض ثِ هٌبطک لهطههع‪،‬‬ ‫ًبضًدی ٍ ظضز‪ ،‬هحسٍزیت ّبیی اعوبل ضس تب ثط اسب اى ضعَی ٍیطٍ وطًٍب وبّص یبفتِ ٍ‬ ‫اظ اٍج گعطی زٍثبضُ اى خلَگعطی ضَز‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬ضئعس اتحبزیِ گَضت گَسفٌسی اظ وبّص ‪ّ ٠۳‬عاض تَهبًی لعوت گَضت گهَسهفهٌهسی‬ ‫ذجط زاز ٍ گفتۺ لعوت ثطای هػطف وٌٌسُ ثِ ‪ّ ٠٠۵‬عاض تَهبى ضسعسُ است‪.‬علی اغغط هلىی اظ وبّص ‪٠۳‬‬ ‫ّعاض تَهبًی لعوت گَضت گَسفٌسی ذجط زاز ٍ گفتۺ لعوت ایی ًَی گَضت طی ّفتِّبی اذهعهط ضًٍهس‬ ‫ًعٍلی زاضتِ ٍ ّن اوٌَى ًطخ ّط وعلَگطم ضمِ ثسٍى زًجِ ثطای هػطف وٌٌسگبى ‪ّ ٠٠۵‬عاض تَهبى است‪.‬‬ ‫ٍی ثحث عطضِ ٍ تمبضب ضا عبهلی هْن زض ًَسبًبت ثبظاض گَضت لطهع اعالم وطز ٍ افهعٍزۺ انى وهِ زض‬ ‫اٍاسط هبُ ّستعن تمبضب ثطای گَضت ضععف ضسُ ٍ زام ًعع ثِ اًساظُ وبفی ٍخَز زاضز ّوچٌهعهی وهٌهتهطل‬ ‫لبچبق زام ظًسُ زض هٌبطک هطظی زض ایی ظهعٌِ ثسعبض هوثط ثَزُ است‪.‬هلىی زضثبضُ ایٌىِ پعص ثعٌی هیوٌهعهس‬ ‫ٍضععت ثبظاض طی ضٍظّبی ایٌسُ ثِ چِ غَضت ثبضس؟‪ ،‬افعٍزۺ ًویتَاى زض ایی ظهعٌِ پعص ثعٌی اًدبم زاز ثِ‬ ‫عٌَاى هثبل هوىی است ثب ثبضًسگی هَاخِ ضَین ٍ حول ٍ ًمل زام ثِ تْطاى هطىل ضَز ٍ ّوعی هسبلِ ثبظاض‬ ‫ضا ثب ًَسبى هَاخِ وٌس‪ٍ.‬ی تػطیح وطزۺ اهب ثِ طَض ولی تب اذط هبُ خبضی ثععس است اتفبق ذبغی زض ثبظاض‬ ‫ثعفتس ٍ لعوت ّب ثِ ّوعی ضىل ثبلی ذَاّس هبًس چطا وِ ّوبًهوهَض وهِ اضهبضُ وهطزم ثهحهث عهطضهِ ٍ‬ ‫تمبضب تعععی وٌٌسُ لعوت است‪.‬‬ ‫ّوساىساسی هستوزی ‪ّ ٠۲١‬شار باسًطستِ رٍستایی ٍ عطایز‬ ‫سعی هیکٌین تَرم را بِ ‪ ۲۲‬درصذ بزساًین‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬هسیط عبهل غٌسٍق ثعوِ اختوبعی وطهبٍضظاى‪،‬‬ ‫ضٍستبیعبى ٍ عطبیط اظ ّوسبىسبظی هستوطی ‪ّ ٠8۳‬عاض ثبظًطستِ‬ ‫ضٍستبیی ٍ عطبیط ذجط زاز‪.‬علی ضعطوبًی ثِ هْوتطیی الهساههبت‬ ‫اًدبم ضسُ زض سبل خبضی ثطای ثْجَز وعفعت ظًسگی ضٍستبیعهبى‬ ‫ٍ عطبیط اضبضُ وطز ٍ گفتۺ یىی اظ هْوتطیی الساههبت اًهدهبم‬ ‫ضسُ ّوسبى سبظی هستوطی ضٍستبیعبى ٍ عطبیط ثَز وِ اثهتهسای‬ ‫اشضهبُ عولعبتی ضس‪ٍ.‬ی ازاهِ زازۺ ثط ایهی اسهب ‪ ،‬هسهتهوهطی‬ ‫افطازی وِ ‪ ٠۵‬سبل لجل ثبظًطستِ ضسُ ثَزًس ثب وسبًی وِ ثِ تبظگی ثبظًطست ضسًس ّوسبى سبظی ضسُ‬ ‫است‪.‬هسیط عبهل غٌسٍق ثعوِ اختوبعی وطبٍضظاى‪ ،‬ضٍستبیعبى ٍ عطبیط تبوعهس وهطزۺ ثهبظًطهسهتهگهبى‬ ‫ضٍستبیی ٍ عطبیطی وِ پبیِ حمَق اًْب پبیعی ثَز ٍ سٌَاتطبى ًعع ظیبز ًجَز هستوطی ضهاى اظ افهعایهص‬ ‫ذَثی ثطذَضزاض ضس‪ٍ.‬ی ثب اضبضُ ثِ ایٌىِ ثِ طَض هعبًگعی هستوطی ثگعطاى هب ‪ ۵8‬زضغس افعایص یهبفهتهِ‬ ‫است گفتۺ افعایص هستوطیّب ٍ هبثِالتفبٍت هستوطی ثبظًطستگبى غٌسٍق ثهعهوهِ ّهبی اخهتهوهبعهی‬ ‫ضٍستبیعبى ٍ عطبیط ضا اظ اثتسای سبل هحبسجِ وطزین ٍ پطزاذتی ّبیهی وهِ اًهدهبم زازیهن ‪ 0.8‬ثهطاثهط‬ ‫پطزاذتیّبی هبُّبی لجل ثَز‪.‬ضعطوبًی ثب اضبضُ ثِ ایٌىِ عالٍُ ثط ّوسبىسبظی هستوطی‪ ،‬سٌَات ‪ ۸‬ههبُ‬ ‫ّن هحبسجِ ٍ ٍاضیع ضسُ است افعٍزۺ اهعسٍاضین زض ضطایوی وِ ضعَی وطًٍب فطبض التػبزی ظیبزی ضا ثِ‬ ‫هطزم ٍاضز وطزُ است‪ّ ،‬وسبى سبظی هستوطی ّب ثتَاًس التعبهی ثط زضزّبی اًْب ثهبضهس ٍ ههمهساضی اظ‬ ‫وسطیّبی هبلی ثبظًطستگبى تحت پَضص ضا وبّص زّس‪.‬‬ ‫ٍی زض هَضز اعتجبض ّوسبى سبظی هستوطی ّب ًعع گفتۺ اعتجبض هَضز ًعبظ ّوسهبى سهبظی ضا اظ ههحهل‬ ‫اعتجبضات زاذلی غٌسٍق تاهعی وطزین ٍ ثِ اعتجبض هستوطیّب‪ ۵۳ ،‬زضغس اضبفِ ضس‪.‬‬ ‫ثِ گفتِ ٍی‪ّ ٠8۳ ،‬عاض ثبظًطستِ ضٍستبیی ٍ عطبیط تحت پهَضهص غهٌهسٍق ثهعهوهِ اخهتهوهبعهی اظ‬ ‫ّوسبىسبظی هستوطی ثطذَضزاض ضسًس‪.‬‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬ضئعس ول ثبًه هطوعی ثب ثعبى ایٌىِ ثعهص اظ‬ ‫یه هعلعبضز زنض تبیعسیِ اضظ زازین ٍلی تطذعع وهبن غهَضت‬ ‫ًگطفتِ است گفتۺ ثبًه هطوعی وبنّبی ٍاضزاتی اعتجبضی ضا‬ ‫ثِ ضط ٍضٍز فَضی ثِ وطَض تاهعی اضظ هیوهٌهس‪.‬عهجهسالهٌهبغهط‬ ‫ّوتی زض ثطًبهِ گفتگَی ٍیژُ ذجطی زٍضٌجِ ضهت ضهجهىهِ زٍ‬ ‫گفتۺ هب ثط هجٌبی زنض ًعوبیی ‪ّ ٠۷‬عاض تَهبى پعص ثعٌی وطزیهن‬ ‫وِ تَضم هتَسط یىسبلِ هٌتْی ثِ ذطزاز ‪ ٠0۳۳‬ضا ثِ ‪ 88‬تهب ‪80‬‬ ‫زضغس ثطسبًعن ٍ تب اى ظهبى ‪ ۶‬هبُ فطغت زاضین‪.‬ضئعس ول ثبًه هطوعی ثهب اضهبضُ ثهِ اههبضّهبی‬ ‫تدبضت وطَض گفتۺ زض حبل حبضط غبزضات وطَض ثِ ‪ً ٍ 8۶‬عن هعلهعهبضز زنض ٍ ٍاضزات ثهِ ‪8۵‬‬ ‫هعلعبضز زنض ضسعسُ وِ تطاظ تدبضی یه ٍ ًعن هعلعبضز زنض هثجت است‪.‬ضئعس ول ثبًه ههطوهعی ثهب‬ ‫ثعبى ایٌىِ عسُای اطالعبت ًبلع هیزٌّس ٍ هیگَیٌس ثبًه هطوعی اضظ ًویزّس گفتۺ یه عهسُ‬ ‫وبنّبی ذَز ضا ًگِ زاضتٌس ثِ ایی اهعس وِ اضظ ‪ 0۳‬تب ‪ّ ۵۳‬عاض تَهبى ضَز سپس تطذعع وٌهٌهس‪ٍ.‬ی‬ ‫افعٍزۺ اعالم وطزُاین وسبًی وِ وبن‪ ،‬اعتجبضی ٍاضز وطزُ اًس ثعبیٌس تعْس ثسٌّس وِ وهبن ضا سهطیه‬ ‫تطذعع وٌٌس تب تضوعی چٌسهبِّ ثسّعن اضظضبى ضا تاهعی وٌعن‪.‬ضئعس ول ثبًهه ههطوهعی گهفهتۺ‬ ‫ٍاضزات وبن ثسٍى اًتمبل اضظ اغالً یعٌی چِ؟ هی ًویذَاّن ظیبز تَضعح ثسّن اهب یه هعلعبضز زنض‬ ‫هدَظ تطذعع زازین اهب ایی اتفبق ضخ ًساز‪ٍ.‬ی ثب ثعبى ایٌىِ ثعس اظ سطضسعس زستَض ضئعس خهوهْهَض‬ ‫اخبظُ اًتمبل اضظ ثطذالف ضَاثط ثبًه هطوعی ضا ًویزّعن افعٍزۺ اخبظُ ًرَاّهعهن زاز اضظ ثهبثهت‬ ‫وبنّبیی وِ زض اٍلَیت ًعبظّبی هطزم ًعستٌس تحت عٌَاى ٍاضزات ثسٍى اًهتهمهبل اضظ ٍاضز وطهَض‬ ‫ضَز‪ّ.‬وتی گفتۺ تعْس ثبًه هطوعی ثطای اضظ ‪ 08۳۳‬تَهبًی‪ّ ،‬طت هعلعبضز زنض اسهت ٍ ثهبًهه‬ ‫هطوعی ثِ تعْس ذَز پبیجٌس ثَزُ ٍ تب وٌَى ‪ ۷‬هعلعبضز زنض تاهعی ضسُ است‪.‬‬ ‫ساسهاى بزًاهِ رضذ اقتصادی اهسال را هٌفی ‪ ۵‬درصذ پیص بیٌی کزد‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬سبظهبى ثطًبهِ ٍ ثَزخِ ضضس التػبزی سبل ‪ ۹۹‬ضا ‪ ٍ -۵.۰‬سبل ‪ ٠0۳۳‬ضا ‪ 8.۸‬زضغس پعهص‬ ‫ثعٌی وطز‪.‬سبظهبى ثطًبهِ ٍ ثَزخِ ضضس التػبزی سبل ‪ ۹۹‬ضا ‪ ٍ -۵.۰‬سبل ‪ ٠0۳۳‬ضا ‪ 8.۸‬زضغس پعهص ثهعهٌهی‬ ‫وطز‪.‬سبظهبى ثطًبهِ ٍ ثَزخِ زض گعاضضی اٍضزُ استۺ عولىطز التػبز وطَض زض ظهعٌِ ضضس التػبزی طهی‬ ‫سبل ّبی زِّ ‪ًَ ۹۳‬سبًی ٍ ًبهٌبست ثَزُ است‪ .‬ایی ٍیژگی ثبعث ضسُ است تب ضضس التػبزی ًهتهَاًهس اظ‬ ‫ایدبز اضتغبل پبیساض ٍ ثبوعفعت ٍ ایدبز زضاهس سطاًِ هٌبست ثطای ثْجَز ضفبُ الطبض خبهعِ پطتعجبًی ًوهبیهس‪.‬‬ ‫عولىطز ًبهٌبست ضضس التػبزی تْسیسی ثطای خبیگبُ التػبز وطَض زض خْبى ٍ هٌومِ (حَظُ سٌس چطن اًساظ) هیثبضس‪.‬ایی زض حبلعست وِ زستعهبثهی ثهِ‬ ‫ضضس التػبزی هستوط ٍ پبیساض ّوَاضُ هَضز تبوعس لَاًعی ثبنزستی ّوچَى سٌس چطن اًساظ ٍ ثطًبهِ ّبی تَسعِ ثَزُ است‪ .‬ثِ ٍیژُ طی زٍ سهبل اذهعهط‪،‬‬ ‫اعوبل تحطین ّبی ثعی الوللی ثِ عٌَاى ضَن هٌفی ضسیس سوت عطضِ التػبز ضا ٍاضز ضوَز تَضهی ضسیس وطز‪.‬ثِ زلعل سبثمِ تىبًِ تحطین ٍ تهوهجهعهک ٍ‬ ‫ّوگطایی زض اًتظبضات احبز التػبزی‪ ،‬تىبًِ اذعط اثطات التػبزی ضسیستطی ثط تَضم گصاضت‪ .‬اثبض وطًٍب ثِ عٌَاى تىبًِ ضسیس تمبضبی زاذلی ٍ تهىهبًهِ‬ ‫ضسیس تمبضب ٍ عطضِ ذبضخی هدسز هَخت استوطاض سبظٍوبض تطسیس ضوَز ّوعهبى ثب اًتظبضات تَضهی ضس‪ .‬اثبض تىبًِ وطًٍب هطبثِ سبیط وطَضّب ثط هٌبث‬ ‫ثَزخِ زٍلت ضسیس ثَزُ است‪.‬ثطاسب پعص ثعٌی ّبی اًدبم ضسُ‪ ،‬استوطاض ضعَی ٍیطٍ وطًٍب زض وطَض‪ ،‬اظ تحوعل ضطایط سرتط ثط التػبز وطهَض وهِ‬ ‫پعص اظ ایی اظ تحطین ّب غسهِ زیسُ ثَز‪ ،‬حىبیت زاضز‪ .‬ثطاٍضزّبی اهَض والى ثطای ضضس التػبزی سبل ‪ ٠۰۹۹‬هٌفی ‪ ۵.۰‬زضغس هی ثبضس‪.‬‬ ‫تَلیذ کارتّای هلی َّضوٌذ تسزیع ضذ‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬ضئعس اهَضعوَهی زفبعی‪ ،‬لضبیی ٍ اهٌعتهی سهبظههبى‬ ‫ثطًبهِ ٍ ثَزخِ گفتۺ ثب تَافک سبظهبى ثطًبهِ ٍ ثَزخِ ٍ ثجت احهَال ‪،‬‬ ‫‪ ٠۳‬هعلعَى وبضت هلی َّضوٌس زض هبُ تَلعس هی ضَز وِ ثط اسب اى تب‬ ‫‪ ٠۳‬هبُ زیگط توبهی وبضت ّبی هلی هعَلِ ثِ ّوَطٌبى ٍاگصاض ذَاّهس‬ ‫ضس‪.‬هحوَز هلىَتی ذَاُ گفتۺ ایی ططح ثب فطاظ ٍ ًطعت ّبیی ههَاخهِ‬ ‫ثَزُ است‪ .‬هب اظ ظطفعت ٍاضزاتی غطف ثِ غَضت تسضیدی ثِ سهوهت‬ ‫تَلعس زاذلی ایی وبضت ّب حطوت وطزُ این‪ .‬طجهعهعهی اسهت وهِ زض‬ ‫فطایٌس تَلعس زاذلی ثب هطىالت ٍ هَاًعی ضٍثطٍ ّستعن اهب اگط ثهب ایهی‬ ‫هطىالت ضٍثط ٍ ًطَین هدجَضین ثب ٍاضزات هطىالت ضا حل وٌهعهن ٍ‬ ‫ّوعطِ ثِ وطَضّبی زیگط ٍاثستِ ذَاّعن ثهَز‪ٍ.‬ی افهعٍزۺ زٍ ضاُ زض‬ ‫پعص ضٍ زاضتعن یب ثبیس تَلعس زاذلی پبیساض ایدبز هی وطزین وِ طهجهعهب‬ ‫هطىالتی زاضز ٍ یب ایٌىِ هثل سبلّبی ‪ ۹٠‬تهب ‪ ۹۶‬ثهِ غهَضت ‪٠۳۳‬‬ ‫زضغسی ایی وبضت ّب ضا ٍاضز هی وطزین‪ .‬اظ سبل ‪ ۹۶‬ثِ ثعس تػهوهعهن‬ ‫گطفتعن وبضت ّبی ثسًِ ضا زض زاذل وطَض تَلعس وٌعن وِ زض فهطایهٌهس‬ ‫اى ثب هطىالتی هَاخِ ضسین وِ ثبعث تبذعط زض اًدبم تعْسات ههب زض‬ ‫هَعس همطض ضس‪.‬ضئعس اهَضعوَهی زفبعی‪ -‬لضبیی ٍ اهٌهعهتهی سهبظههبى‬ ‫ثطًبهِ ٍ ثَزخِ زض ازاهِ ثب اضبضُ ثِ تَافک سبظهبى ثجت حَال ٍ ثطًبههِ ٍ‬ ‫ثَزخِ هجٌی ثط تبهعی اعتجبض زض اضائِ وبضت ّبی هلی ّوَطهٌهبى اظهْهبض‬ ‫زاضتۺ ثط اسب ایی تَافک ثٌب ضس ‪ ٠۳‬هعلعَى وبضت ثبلی هبًسُ ضا طهی‬ ‫‪ ٠۳‬هبُ یعٌی ّط هبُ یه هعلعَى وبضت ثِ ّوَطٌبى تحَیل زّعن‪.‬هحوَز‬ ‫هلىَتی ذَاُ ثب تبوعس ثط ٍاضزات ‪ ٠۳۳‬زضغسی ثسًِ ٍ تهطاضهِ وهبضت‬ ‫ّبی هلی ٍ تَلعس اى زض زاذل وطَض طی سبل ّبی ‪ ۹٠‬تب ‪ ۹۶‬گهفهتۺ‬ ‫ٍاضزات ٍ تَلعس ایی هحػَل زض وطَض ثسعبض اسهبى اسهت اههب ثهطای‬ ‫سبذت هَضزی ضجعِ ایی وبضت ّب زض زاذل وطَض ثب ّوبى وهعهفهعهت‪،‬‬ ‫ظهبى نظم است‪ .‬زض ثسعبضی اظ تَلعسات زاذلی ّن ایی اضهىهبل ٍخهَز‬ ‫زاضز‪ .‬ایی اضىبنت ثِ تسضیح هطتف هی ضَز ٍلی ثِ خْهت ٍلهفهِ زض‬ ‫تبهعی هَاز اٍلعِ ٍاحسّب ثب اضائِ ایی وبضت ّب ثِ ههطزم زچهبض هطهىهل‬ ‫ضسین ثِ عٌَاى هثبل تب سبل ‪ّ ۹۶‬ن ثب توبههی ههَاًه زض ٍاضزات ایهی‬ ‫فطایٌس زض حبل اًدبم ثَز‪.‬‬ ‫بزًاهِریشی حج ‪ ٠۰١١‬در دستَر کار ساسهاى‬ ‫حج ٍ سیارت قزار گزفت‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪ -‬اوهجهط ضضهبیهی‬ ‫هعبٍى حح ٍ عوطُ سبظهبى حهح ٍ‬ ‫ظیبضت‪ ،‬گعاضضی اظ ٍضهعهعهت ٍ‬ ‫فطایٌس عولعبت حهح ‪ ٠0۳۳‬اضائهِ‬ ‫وطز ٍ گفتۺ ثب تَخِ ثهِ تهدهطثهِ‬ ‫عوطُ هفطزُ زض ضهطایهط وهطًٍهب زض‬ ‫عطثستبى ٍ ًعزیه ضسى ظهبى هصاوطات حح ‪ ٠0۳۳‬ایی ههَضهَی زض‬ ‫زستَض وبض هسئَنى ٍ هسیطاى سبظهبى حح ٍ ظیهبضت لهطاض گهطفهتهِ‬ ‫است‪ٍ.‬ی ثب اضبضُ ثِ تعوعلی حح ‪ ۹۹‬اظْبض وطزۺ ثِ زسهتهَض ضیهبسهت‬ ‫سبظهبى حح ٍ ظیبضت‪ ،‬ایی سبظهبى زض پی اى است وِ سهٌهبضیهَّهبی‬ ‫هرتلف زض ذػهَظ اعهعام ظائهطاى ثهِ حهح ضا ههَضز ههوهبلهعهِ‬ ‫ٍ ثطًبهِضیعی لطاض زّس ٍ ثب هالحظِ سعبستّبی اعالم ضسُ زض ایهی‬ ‫ظهعٌِ السام هتٌبست اًدبم زّس‪.‬علیضضب ضضعسیبى ضئعس سبظهبى حهح‬ ‫ٍ ظیبضت ًعع زض ایی خلسِ ثِ ضطٍضت پعگعطی هَضهَی حهح ‪٠0۳۳‬‬ ‫اضبضُ وطز ٍ گفتۺ ثب تَخِ ثِ تَلعس ٍاوسی وطًٍب‪ ،‬احتوهبل حضهَض‬ ‫ظائطاى زض حح توت ثب ضعبیت پطٍتىل ّبی ثْساضتی ثعطتط ضسُ است؛‬ ‫اهب ٌَّظ تب ظهبى هصاوطات حح ثب زٍلت عطثستبى وعفعت ٍ ووعت اى‬ ‫هطرع ًعست تب هتٌهبسهت ثهب اى ثهطًهبههِ ضیهعی ضهَز‪.‬زض ازاههِ‬ ‫ایی خلسِ هحوس اظاز هعبٍى تَسعِ هسیطیت ٍ هٌبث سبظههبى حهح ٍ‬ ‫ظیبضت ثب اضبضُ ثِ زٍاظزُ هعلعبضز تَهبى غطفِخَیی زض ّعیهٌهِ ّهب ٍ‬ ‫ثْعٌِ سبظی ذسهبت‪ ،‬حح ‪ ٠۰۹۸‬اظْهبض وهطزۺ ثهب ثهطًهبههِ ضیهعی ٍ‬ ‫پعگعطیّبی اًدبم ضسُ ایی ٍخَُ ثب ّوبٌّگی ثبًه هلی ٍ ثب تَخِ ثِ‬ ‫ضطایط ذبظ وطًٍبیی ثِ حسبه توبهی ظائطاى ثبظگطت زازُ ضس‪.‬‬ ‫ٍی افعٍزۺ ثطای ّط ظائط ثعی ‪ ٠8۳‬تب ‪ّ ٠۶۳‬هعاض تهَههبى ثهِ حسهبه‬ ‫ثبًىی ضبى ٍاضیع ضس ٍ ایی هجلغ زض ًعز ثهبًهه ههلهی ثهطای حهدهبج‬ ‫هحفَظ است ٍ زض اطالی ضسبًی ثِ ظائطاى اعالم وطزیهن زض ضهطایهط‬ ‫ثحطاى وًٌَی وطًٍب حدبج هحتطم اظ ضفتی ثِ ثهبًهه ّهب ذهَززاضی‬ ‫وٌٌس‪ ،‬ظیطا ایی ٍخَُ ثسٍى هطاخعِ ثِ ثبًه لبثل ثهطزاضهت اسهت ٍ‬ ‫خبی ًگطاًی ًعست‪.‬‬ ‫اغاس اهَسشّای تلَیشیًَی ًْضت سَاد اهَسی اس دیواُ‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬ضئعس سبظهبى ًْضت سَازاهَظی ثب ثعبى ایٌىِ زض ضطایط وطًٍب ّهوهِ‬ ‫ظطفعت ّبی سبظهبًی ضا ثِ وبض گطفتعن تب اهَظش ثب وعفعت ضا ثِ سَازاهَظاى اضائِ وٌعن‬ ‫گفتۺ اظ خولِ ایی ظطفعت ّب سبهبًِ سَازاهَظی تحت ٍه‪ ،‬پَضتبل سبظهبى‪ ،‬ضجىِّبی‬ ‫اختوبعی اظ خولِ ضبز ٍ توب تلفٌی اهَظش زٌّسُّب ثب سَازاهَظاى است ٍ تالش هی‬ ‫وٌعن اهَظش تلَیعیًَی ضا اظ اثتسای زی هبُ هدسز اظ سطگعطین‪.‬هحوسظازُ افعٍزۺ ثب تالضْبی اًهدهبم ضهسُ ثهرهطهی اظ‬ ‫اعتجبضات ایی سبظهبى زضیبفت ضسُ ٍ زض اٍلعی فطغت تَظی اى ثطاسب عولىطز استبًْب اًدبم هی ضَز‪.‬ضئعهس سهبظههبى‬ ‫ًْضت سَازاهَظی ثب تبوعس ثط ایٌىِ سطاًِ پعص ثعٌی ضسُ ثطای ‪ ٠8۳‬هطوع یبزگعطی هحلی ططح سَاز ٍظًسگی ّط چهِ‬ ‫سطیعتط زضاذتعبض استبًْب لطاض گعطز گفتۺ اظ استبًْبیی وِ تبوٌَى فعبلعت سبل ‪ ٠۰۹۸‬ضا زض سبهبًِ ثِ سطاًدبم ًطسبًعسُاًهس‬ ‫ذَاستِ ضَز ّطچِ سطی تط السام ثبیستِ ضا اًدبم زٌّس‪ٍ.‬ی اظ هسیطاى استبًْب ذَاست تب ثطًبهِ ّهفهتهِ سهَازاههَظی ثهب‬ ‫ضعبیت ولعِ پطٍتىل ّبی ثْساضتی ٍ اخطای زستَض العول ّبی ستبزهلی وطًٍب ثِ ثْتطیی ًحَ اًدبم ضَز‪ّ .‬وچٌعی وتبه‬ ‫ثرطٌبهِ ّبی ٍ زستَضالعول ّبی سبظهبى ثِ ضٍظ اٍضی ٍزض اذتعبض هعبًٍعی استبًْب ی خسیس انًتػبه لطاض گعطز‪.‬‬ ‫افشایص قیوت لبٌیات بذٍى ّواٌّگی تخلف است‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪ -‬لجبزی گفتۺ ثٌب ضس تب ثِ اًدوی غٌبی لجٌی تصوط خسی ثطای افعایص لعوتّب زازُ ضَز‪ّ .‬هط گهًَهِ‬ ‫افعایص لعوتی ثسٍى ّوبٌّگی ترلف هحسَه هیضَز‪.‬عجب لجبزی زثعط ستبز تٌظعن ثبظاض ثعبى وطزۺ ترن هط ثب تَخِ ثِ‬ ‫هوٌَععت ٍاضزات ضطایط هٌبسجی پعسا وطزُ است‪ّ ،‬وچٌعی ثٌب ضس تب ثِ اًدوی غٌبی لجٌی تصوط خهسی ثهطای افهعایهص‬ ‫لعوتّب زازُ ضَز‪ّ .‬ط گًَِ افعایص لعوتی ثسٍى ّوبٌّگی ترلف هحسَه هیضَز‪.‬اٍ ثب اضبضُ ثِ تبهعهی ‪ ٠۳۳‬زضغهسی‬ ‫ًْبزُّبی هَضز ًعبظ وطَض تػعیح وطزۺ اگط زپَی وبنّبی اسبسی زض گوطوبت وطَض ثعص اظ یه هبُ طَل ثىطس ثهِ‬ ‫عٌَاى وبنی هتطٍوِ تحَیل سبظهبى اهَال تولعىی ضسُ ٍ ٍاضز ضجىِ تَظی ذَاّس ضس تب اظ ثهطٍظ الهتهْهبه زض ثهبظاض‬ ‫خلَگعطی ضَز‪ .‬ثب تَخِ ثِ ضًٍس چطوگعط افعایص لعوت الالم ذَضاوی زض ثبظاضّبی خْبًی تغععط زض ثبظاض زاذلی ضا ّهن‬ ‫ضبّس ذَاّعن ثَز اهب ثب تساثعط زض ًظط گطفتِ ضسُ ایی تغععط ثِ حسالل هععاى هوىی هیضسس‪.‬لجبزی ثعبى وطزۺ زض ضٍظّهبی‬ ‫گصضتِ ضبّس اًتطبض اذجبضی ثَزین وِ سعاٍاض ًجَز‪ .‬تَلعسوٌٌسگبى هط ثب سرت تطیی ضطایط التػبزی تَلعسات ذهَز ضا‬ ‫عطضِ وطزًس ٍ وبهال فطایٌس اى هطرع است‪ .‬اهعسٍاضین ایی وبضگطٍُ ًمص ذَزش ضا زض ثرصّبی هرتلف ایفب وٌس‪.‬‬ ‫دستَرالعول استعالم غیزحضَری ارتباط‬ ‫بیوِای تاهیی اجتواعی ابالغ ضذ‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬زض ضاستبی اضتمبء ٍ ثْجَز هسهتهوهط زض‬ ‫ًحَُ اضائِ ذسهبت غعطحضَضی‪ ،‬اهىبى استعالم هطاخه‬ ‫ثطٍى سبظهبًی اعن اظ هطاخ لضبیی ٍ ضهجهِ لضهبیهی‪،‬‬ ‫غٌسٍقّبی ثعوِای‪ ،‬سبظهبىّب ٍ ًْبزّبی حوهبیهتهی ٍ‬ ‫اهسازی ٍ ‪ ...‬زض ذػَظ ثطضسی ٍضععت ثعوِای افهطاز‬ ‫اظ ططیک زضگبُ ذسهبت غعطحضَضی سبظهبى ثهٌهطهبًهی‬ ‫‪https://eservices.tamin.ir/view/#/main‬‬ ‫زض ثستط ایٌتطًت ططاحی ٍ اهبزُ ثْطُ ثهطزاضی اسهت ٍ‬ ‫عالٍُ ثط اى‪ ،‬استعالم ٍضععت هعثَض ٍ اضائِ ًتهعهدهِ ثهِ‬ ‫هطاخ ثطٍى سبظهبًی هَضز ًظط تَسط اضربظ حمعمهی‬ ‫هعسط ضسُ است‪ .‬ثِ هٌظَض پبسرگَیی ثهِ ههَسهسهبت‪،‬‬ ‫سبظهبًْب ٍ ًْبزّبیی وِ لجالً ثِ سبهبًِ استعهالم اضتهجهب‬ ‫ثعوِ ای سبظهبى تاهعی اختوبعی زستهطسهی زاضهتهِ اًهس‪،‬‬ ‫اطالعبت وبضثطی هربطجعی ههَضزًهظهط ضا اظ سهبههبًهِ‬ ‫حسبه هربطجعی ثِ سبههبًهِ )‪(account.tamin.ir‬‬ ‫هٌتمل هیضَز‪.‬‬ ‫پس اظ اًتمبل وبهل اطالعبت وبضثطی‪ ،‬سبهبًِ اسهتهعهالم‬ ‫اضتجب ثعوِای )‪(isinsured.tamin.ir‬غعطفعبل ٍ اظ‬ ‫زستط وبضثطاى شیطثط ذبضج ضسُ ٍ ّطگًَِ استهعهالم‬ ‫زض ذػَظ ٍضععت ثعوِای غطفه ًب اظ طهطیهک زضگهبُ‬ ‫ذههسهههبت غههعههطحضههَضی سههبظهههبى ثههٌههطههبًههی‬ ‫)‪(eservices.tamin.ir‬اًدبم ذَاّس ضس‪ًْ.‬بزّهب ٍ‬ ‫سبظهبى ّبی شیػهالح اظ طهطیهک پهٌهل ههرهػهَظ‬ ‫زستگبُ ّبی زٍلتی ٍ هطخ استعالهبت ضسوی زض سبهبًِ‬ ‫ذسهبت غعطحضَضی سبظهبى اهىبى ثْطُهٌسی اظ ایهی‬ ‫ذسهت ضا ذَاٌّس زاضت‪ ،‬لصا پس اظ اعالم ًعبظ زستگهبُ‬ ‫هتمبضی‪ ،‬هطاتت ثطضسی ٍ زض غَضت تهایهعهس ٍ عهمهس‬ ‫تههفههبّههن ًههبهههِ زسههتههطسههی نظم فههطاّههن ذههَاّههس‬ ‫ضس‪.‬تفبّنًبهِّبیی وِ تب پعص اظ ایی ثب سبیط زستگبّهْهب‬ ‫هٌعمس ضسُ‪ ،‬ووبوبى هعتجط ثَزُ ٍ هجٌبی استعالم هطاخه‬ ‫شیطثط اظ ططیک زضگبُ ذسهبت غعطحضَضی ذهَاّهٌهس‬ ‫ثَز‪.‬‬ ‫عزضِ اًسَلیی با کارت هلی‪ /‬حذف سْویِ هتخلفاى‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪ -‬هسیطول زاضٍ ٍ ههَاز تهحهت‬ ‫وٌتطل سبظهبى غصا ٍ زاضٍ ۺ ثب ایی ضٍش زاضٍ تٌْب‬ ‫زض اذتعبض ثعوبضاى لطاض گطفتِ ٍ ًطهت زاضٍ ثهِ‬ ‫حسالل هی ضسس‪.‬زوتط سعهس حهعهسض ههحهوهسی‬ ‫گفتۺ زض حبل حبضط هَاز اٍلعِ تبهعی ٍ زاضٍ زض‬ ‫حبل تَلعس است‪ّ ،‬وچٌعی هدَظ ٍاضزات حهدهن‬ ‫ظیبزی اًسَلعی للوی غبزض ضسُ ٍ گطُ اغلی اى‬ ‫اًتمبل اضظ است وِ زض غَضت حل ایی هطىل‪ ،‬ثهب ٍاضزات ایهی حهدهن اًسهَلهعهی‪،‬‬ ‫ووجَزّب زض ایی ظهعٌِ ًعع ضف ذَاّس ضس‪ٍ.‬ی افعٍزۺ ّوچٌعی ثب ثطًس اغهلهی تهَلهعهس‬ ‫اًسَلعی للوی تَافک ّبیی غَضت گطفتِ است وِ ثعٍزی زض تبهعی ایی ًَی اًسهَلهعهی‬ ‫هطىلی پعص ضٍ ًرَاّعن زاضت‪.‬ثِ گفتِ هسیطول زاضٍ سبظهبى غهصا ٍ زاضٍ‪ ،‬چهٌهس‬ ‫ضطوت تَلعس زاذل ًعع ثِ حَظُ تَلعس اًسَلعی للوی ٍاضز ذَاٌّس ضس وِ زض غهَضت‬ ‫تحمک ایی هْن‪ٍ ،‬اثستگی ثِ ٍاضزات ٍ هطىالت تبهعی ایی زاضٍی حعبتهی تهب حهسٍز‬ ‫ظیبزی حل هی ضَز‪ٍ.‬ی ذبططًطبى وطزۺ ثِ هٌظَض پعطگعطی اظ ًطت اًسَلعی ثِ ثهبظاض‬ ‫اظاز ٍ ثِ تج اى خلَگعطی اظ لبچبق هعىَ ایی زاضٍ ثهِ وطهَضّهبی ّهوهسهبیهِ‪،‬‬ ‫زاضٍذبًِ ّبی سطاسط وطَض هلعم ثِ ثجت وس هلی ثعوهبض ثهِ ّهوهطاُ ‪UID‬زاضٍ زض‬ ‫سبهبًِ تی ته ضسُ اًس وِ ذطٍج زاضٍ اظ سعستن ضا ثِ حسالل هی ضسبًس‪.‬هحوهسی ثهب‬ ‫تبوعس ثطایٌىِ ثجت وس هلی ثعوبض ثِ ّوطاُ ‪UID‬زض سبهبًِ تعته زض هَضز ثهطذهی اظ‬ ‫زاضٍّب اظ لجعل ضهسسعَیط‪ ،‬فبٍیپعطاٍیط ٍ زٍسلععٍهپ(اوتوطا) ًعع غَضت گطفتِ اسهت‪،‬‬ ‫تػطیح وطزۺ پس اظ اخطای ایی ضٍش‪ ،‬هػطف ایی زاضٍّب تب حس لبثل ههالحهظهِ ای‬ ‫وبّص پعسا وطز‪.‬ثٌبثط اعالم ضٍاثط عوَهی سبظهبى غصا ٍ زاضٍ‪ٍ ،‬ی ثب تبوعس ثط ایٌهىهِ‬ ‫لعوت اًسَلعی زض زاذل یه پٌدن لعوت زضوطَضّبی ّوسبیِ است ٍ لهجهال افهطاز‬ ‫سَزخَ ثبهطاخعِ ثِ زاضٍذبًِ اى ضا ثطاحتی تْعِ ٍلبچبق هی وطزًس‪ ،‬گفتۺ ثب اخهطای‬ ‫ایی ضٍش‪ ،‬زضغَضتی وِ تعساز زاضٍی تَظی ضسُ ثب زاضٍی عطضِ ضسُ ثهِ ثهعهوهبض‪،‬‬ ‫هغبیطت زاضتِ ثبضس‪ ،‬سْوعِ اًسَلعی هترلفبى لو ذَاّس ضس‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫*‪91‬اذر‬ ‫*‪ 1‬دسامبر‬ ‫* ‪ 09‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪4924‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪9440‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی‪31‬‬ ‫*دکتر حسیه محمدزاده صدیق‬ ‫گئچه بٔٓ وٕه تضزْ‬ ‫اونبیرلیلر‪)4+7( ،)7+4( ،)3+4+4( ،)5+6( :‬‬ ‫‪)6+5( ،‬‬ ‫ایضزامٓ زٔل تغٕع کظزن ای بوبض‬ ‫کضیضًن مطلجٓ اللط کٔلٍ ٕه‬ ‫زیزا زاوٕطبض ب ایز تًتبض ٔبوبض‬ ‫گطمسٔط ظذمٍلط تئللط کٔلٍ ٕه‬ ‫تُطاوٕه غئٕطتٓ ًٔخ ضُطٔبضْ بذالمبغب‬ ‫گئسٔط تجطٔعٌ قًْ ٔبذطٓ ٔبمبن ثللٍ ٕه‬ ‫اون ایکیلیلر‪:‬‬ ‫(‪)6+6‬‬ ‫ثٕط ًن ثبَبض تذطبمٓ بحٕللطزٌٔم‬ ‫غملٓ ثٕط َٕنلمٕمٓ قبٔبالضزا مه‬ ‫زاغٕىٕق بچالضٔمسان پطیا ٕع ا ه‬ ‫ضیظگبضالضٔه الٕىسٌ قٕطٔق ثٕط وٓا‬ ‫***‬ ‫زوٕع مىٍ ذبطٕطالض مٕمسٍ ٕع لٕگٕمٓ‬ ‫گکظ ٔبضالضٔلٍ زیضط زالغبالض قًمب‬ ‫قًضی ثٕط ًٔلسأب مه ذسرٍ ضیحًمب‬ ‫َطمٕم ٔبثبوجٓ‪ ،‬مٕمسن ًضیضً مٕمٓ؟‬ ‫***‬ ‫زیمبوالضال اوضتًوه ثٕط زوٕع مٕمٓ‬ ‫جبوالومبقسا ان حعٔه زالغبالض مىسٌ‬ ‫گکظلٍٕٔطٔل ًٔیاوٓ أىسْ ثبذچبزا‬ ‫مه مٕمسٍ ٕع‪ ،‬تغبجالض مٕمسٍ ٕع مٕمٓ‬ ‫***‬ ‫(‪)4+4+4‬‬ ‫اْ تتبالض ًٔضززاقبوب ثًالضبوالض‬ ‫اْ مٕىلطجٍ تل ثبضٕىب ٔئطٍٕٔولط‬ ‫اْ زاولطٔه لطنطٔىٓ ًضیٔىلط‬ ‫اْ مطامب قبن أچٕىسٌ ایالضبوالض‬ ‫***‬ ‫اون اوچلولر‪:‬‬ ‫ثٕع مٕملطٔل ثٕع تلربٔسن گله ائللطٔل‬ ‫تشضثبٔجبن تًضپبغٕىسا جًضبن گکللطٔل‬ ‫***‬ ‫أللطزٔط مٓ ثٕط قٕلٕىجٕم قبلمٕص قٕىٕىسا‬ ‫مٕمسٍ ٕع زوضز ٔبوٕمسا ثٕط زًٔاض مٕمٓ‬ ‫مؿططثم ثً زًٔاضٔه ثٕط ططتٕىسن‬ ‫ضفقرٕىٍ أىبوسٔغٕم ثٕطْ یاضمٕمٓ‬ ‫اون دوردلولر‪:‬‬ ‫ثٕطمع ایظیوً گکضن ػکمطیوجٍ ایوًتمبٔب‬ ‫تسجٕحٓ ه ایالض بن ای‪ ،‬تٔطْ زٔه تًتمبٔب‬ ‫مه ىٓ بوزٔگٕمٍ ثُبزٔلطلط أسٍ‬ ‫أنٓ جُبن مًلنًوً یئطٔت ثُب ثٕرمٍٍٔ‬ ‫گًل ی ضٔحبن قًذً ً ػبضٕق ألٍ مؼطًقسیض‬ ‫ػبضٕق مؼطًقٍ ٓ َئچ گکظیوسن گئرمٍٍٔ‬ ‫***‬ ‫قبٔبلٕقالضزا ثٕط گىج اولسیگً گًن ثً مىسٔه‬ ‫ائلٓ ىٓ قبضاولٕق ضؤبالضٔىسا گکضمًش‬ ‫اْ ٔبز مکولًمًظزن چٕرمبٔبن تتت ىٕه‬ ‫بومٍزٔنلطٔه زگٕل‪ ،‬بوزٔنلطٔه اولًضمًش‬ ‫***‬ ‫اون بئشلیلر‪:‬‬ ‫مه أرٕطزٔم‪ ،‬مه تضاضا ‪ٔ ،‬بض مىٕمسٔط مٕمٍوٍ‬ ‫گبٌ گئسض اوظ ثبغٕمب گًل زضٌض مٕمٍوٍ‬ ‫وسٕمٍٓٔ ًضزیالضمٓ ٔبضٔه ألٍ ذًش مً بن‬ ‫ذًش ایالٕٔم ذًش ایلمبٕٔم ایٔبض مىٕم مٕمٍ وٍ‬ ‫(‪)4+4+4+3‬‬ ‫مه ان حقٕط ثٕط اوسبوٓ قبضزاش ثٕله ثٕط ضیحب‬ ‫مىسٌ ا ٕط ٔبضاتمٕبن ثٕط تبوطْٔب أمبن یاض‬ ‫اون التیلی‬ ‫وئسٔم مه ثً مکوًل ألٍ مىٕم ألٍ ثئلٍ زیضمبض‬ ‫مؼطً ایظین گکضزی مگط اؤًتلٍٕٔت اؤًز تلمبظ‬ ‫مکولً زآَ جبوٕم زآَ ال ثٕط ائرسْ ایل أنٕسٓ‬ ‫ًٔظمٕه ًٔوسسن تطاغت زی ت ایظیواسن گاکظین‬ ‫أطمع‬ ‫***‬ ‫غطٔت ثًلجًل ایظاقالضزا ایذًض اهلل زئٍٕ – زئٍٕ‬ ‫تٔطٔلٕق اولًملطزن ثرط اهلل زئٍٕ ‪ -‬زئٍٕ‬ ‫تشض ایغلً ىٕه تزٔه ثً زیوٕبزا ان ذًش سسٔط‬ ‫ىٕه تٕنطٔه ػبغال گله َط ملمٍزن مقس سٔط‬ ‫ىٕه زیٔغًن ایضملطٔه ان مجبضک بوزا ٕسٔط‬ ‫ىٕه زضزٔه ثئٕٕىلطٔه ان تتطٕه ػىقب ٕسٔط‬ ‫ه تطٔبزا ثبضالٔبوسا طمغ‪ ،‬غطؼ ثًتًن ً بض‬ ‫محجتلط ىٕه تططْ حقًقًوب ًٔلالض تچبض‬ ‫ٔبوبقالضا تجٓ یزاع گکظ ٔبضالضْ تغٓ تکمط‬ ‫ثئطٕللطٌ مؼجسلطٌ َطثًجبغب ٔب الض چکمط‪...‬‬ ‫ازامٍ زاضز‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫شبعران تبریسی و اذرببیجبوی‬ ‫سید ابوالقبسم وببتی‬ ‫ٕس اثًلقب م مررلع ثٍ وجبتٓ ی مطًُض ثٍ مجىًن ضبٌ ی ذبن چًپبن تطظوس مٕط ٔحٕٓ ( مالاقات ثاٍ إاس‬ ‫محرط اضرجٕىٓ ) ثٍ بل ‪َ ۹۹۱۹‬جطْ تًلس ٔبتت ‪ ،‬زیضان جًاوٓ ذًزضا زض قطٍٔ اضرجٕه مٍ ٔنٓ اظ قطاء ثاب‬ ‫غفبْ قطٌ زاؽ اشضثبٔجبن ی قطٌ چبْ ا ت ثب حطم زاضْ ی ثبغجبوٓ گصضاوٕس ‪ ،‬ظٔجبٔٓ َبْ طجٕؼت ایضا ثاٍ‬ ‫طیزن اضؼبض ثط اوگٕرت ‪ ،‬ضترٍ ضترٍ ثٍ ػطتبن گطإٔس ثؼسَب ثٍ ضُط اَط ضتت ی زض ثقؼٍ ضٕد ضُبه السٔاه‬ ‫اَطْ گًضٍ ػعلت گعٔس ی ایاذط ػمط ثبظ ثٍ ظازگبَص اضرجٕه ثطگطت‪.‬‬ ‫مطحً ػبضف وجبتٓ ثٍ مطات اظ ته ضیزذبوٍ تضاظ مٓ گصضرٍ ی اغالً جبٔٓ اظ ثسوص ی ٔب لاجابه َابٔاص‬ ‫ذٕس ومٓ ضسٌ ی طًضْ مبَطاوٍ ی ظطٔفبوااااٍ أه ػمل ضا اوجب مٓ زازٌ مٍ َمٍ ضا مابت ی ماجاُاًت ی‬ ‫حٕطت ظزٌ ماااااآ مطزٌ ا ت ‪.‬‬ ‫ضىٕسٌ ضسٌ ا ت مٍ تن مطحً تضاظ ضا گبَاآ زض ضیْ ته ثٍ پطت ذًاثٕسٌ ػجًض مٕنطزٌ ا ت ‪.‬‬ ‫ی ثبظ ٔنٓ اظ ملرعمٕه ضمااااابثص زض ٔنٓ اظ ضیظَب زض مىبض تضاظ اظُبض لؼجٍ مطزٌ ی مٓ ذاًاَاس اظ ته‬ ‫ػجًض مىس ی زض ثبیض ذًزش مطامرٓ وطبن زَس ‪ ،‬یلٓ ثٍ محؽ أىاااااااانٍ یاضز ته مٓ ضًز وٍ تىُب مًتق‬ ‫ومٓ ضًز ثلنٍ جسس وٕمٍ جبوص ضا زٔگطان وجااااابت مٓ زَىس ‪.‬‬ ‫یْ پس اظ حسیز َفربز بل ػمط‪ ،‬زض ‪ ۹۷۲۷‬قمطْ زضگصضت‪.‬‬ ‫گکضٌ ه مه وٍٕٕ ٔبضه ثئلٍ وبالن ایلسی ؟‬ ‫غلط ائرسٔم مٓ ىٍ یالٍ ی حئٕطان ایلسی ‪.‬‬ ‫ایزا ٔبذسٔه مه ثٕچبضٌوٓ پطیاوٍ مٕمٓ‪،‬‬ ‫تجٕغٕه گلسْ مگط ػبضٕق اوسبن ایلسی ؟‬ ‫وبغیل‬ ‫تولکو‪ ,‬تولکو‪ ,‬تووبکی‬ ‫گئچه بٔٓ وٕه تضزْ‪...‬‬ ‫گلٕه َبمٕمٕع ثٕط ٔئطزٌ ٔبذطٕجب تٕنٕاطلطال‪,‬‬ ‫گااکضک ثاإااط ٔااًل تاابپااب ثاإاالااطٔاانااماآ‬ ‫َطٌ ثٕط ططتسٌ ایتًضیه تٕنٕطلطمٍٕ ثبضاالزْ‪.‬‬ ‫امب وٍ قسض تٕنٕطلطسْلاط اٍ‪ ,‬ثإاط ٔاًل تابپاب‬ ‫ثٕلمٍزْلط‪ .‬تذٕطزا َبمٕسٓ ًٔضیلسی‪َ .‬طٌ ثإاط‬ ‫ططتسٌ ئًظاوٕت ٔبتسْ‪ ,‬توجاب تاًلاناً ثابثاب‬ ‫ٔبتمبزْ‪ ,‬تٕنٕط ائلٕٕاطزْ مآ‪ ,‬ثإاط مالال‬ ‫تبپسٕه‪ ,‬ثًنالضٔه َبمٕسٕىٓ تٔٓ قٕط ٕه‪ ,‬ایظی زٌ ایوًن الٕهزن قًضتبض ٕه‪.‬‬ ‫ای گًوً ایوالض تج قبلسْالض‪ ,‬غبثبحٕسٓ زا تج قبلسْالض‪ .‬ایچًوجً گًوً تًلنً گکضزی زاَب زیضا ثٕلمٕاط‪,‬‬ ‫تجٕهزان ایلجل‪ًٔ .‬لساشالضٔىٓ ثبضٕىب تًپالزْ‪.‬‬ ‫ایظیوً ایوالضا تًتًه زئسْ‪:‬‬ ‫ قبضزاشالض‪ ,‬گکضیض ًوًظ َبمٕمٕع تجٕه زان ایلًضیک‪َ .‬بمٕمٕعٔه ایلمٕٕمٕعزوسٍ‪ٔ ,‬ئىٍ زٌ ثٕاطٔامإاعٔاه‬‫ایلمٕٓ ٔبذطٕسْ‪ .‬قًًٔن مه ثٕط مبَىٓ ایذًًٔ ‪َ ,‬ط مٕمٕه تزْ تذٕطا زیضسٍ‪ ,‬ایوً ٔئٕل‪.‬‬ ‫ًٔلساشالضٔىٕه َبمٕسٓ ثًوب ضاؾٓ ایلسی‪.‬‬ ‫تًلنً تٔبغب قبلرٕت ایذًمبغب ثبضالزْ‪ .‬گکض وٍ جًض ایذًًٔضتًلنً‪ ,‬تًلنً‪ ,‬تًوجنآ‪,‬قأًاطی ای اراٍ‬ ‫لًوجنٓ‪.‬تٔٓ تذمب ‪,‬زیوًظ تًذمب ‪,‬قًضز ئًالییش‪,‬چبققبل چبییش‪,‬أالن قبمچٓ‪,‬تٕسجبغب چبوب ‪,‬ثٕع ایواب‬ ‫قًوب ‪َ.‬بمٓ ثٕط‪-‬ثٕطْوٕه ایظیوٍ ثبذسْ‪.‬‬ ‫تًلنً ایظیوً تٕٕٔب تًتًه زئسْ‪ -:‬ت تٔٓ هلل‪ ,‬ه ثٕلٕط ه مٓ‪ ,‬ثٕع ثًضزا وٍ ً تبپبجبغٕاق أاچال‪ ,‬واٍ‬ ‫تضپب‪ ,‬ثًغسا تبپبجبغٕق ایلچل‪ .‬ایوب گکضٌ زٌ ثٕعٌ چبوب بذالمب الظٔم زئٕٕل‪ .‬مه واغاماىآ ایذاًزی ‪.‬‬ ‫مهزن زئمل‪ٕ ,‬عزن ٔئمل‪.‬ایوالض تکمًلًه تٕسجبغبوٓ ٔئسْلط‪.‬تٔٓ زئسْ‪ -:‬تًلنً ثبثب‪ ,‬ثًنزان ثٕط ضئٓ‬ ‫تضزْ یاض‬ ‫ایلمبزْ‪....‬‬ ‫پبدشبهبن ترک ایران(جالیریبن)‬ ‫ازامٍ اظ ضمبضِ قجل‪...‬‬ ‫زض أه ظمبن امٕطتًض ًن‪ ،‬حبمم ثغساز‪ ،‬اظ ثغساز ذبضج ضس ی ثٍ تجطٔاع‬ ‫وعز ا نىسض مٕطظا ضتت‪ .‬محمس ػع تسرٕط ثغساز ضا مطز‪ ،‬امب وراًاوسات‬ ‫ثغساز ضا تػطف ومبٔس ی ثٍ حلٍّ ثبظگطت ی مستٓ زض توجب حاناًمات‬ ‫مطز ی زض ‪ ۸۷۲‬زضگصضت‪ .‬حنًمت یْ زض ضًضرط ی حلٍّ اٍ ابل‬ ‫طًل مطٕس ‪ .‬لطبن حسٕه زی ‪ .‬یْ پسط ػالءالسیلٍ ی واًٌ الاطابن‬ ‫احمس ی تذطٔه امٕط جالٔطْ ثًز‪ .‬ای ثب قًأٓ مٍ گطزتیضزٌ ثاًز‪ ،‬زض‬ ‫ػطا ػطه ضًضش مطز ی تمب ػطا ػطه‪ ،‬جع ثغساز‪ ،‬ضا گاطتات ی‬ ‫حلٍّ ضا پبٔررت ذًز بذت ‪ .‬امٕط اغفُبن مإاطظا قاطاقأًاىالاً‪ ،‬پساط‬ ‫قطأً ف‪ ،‬حلٍّ ضا محبغطٌ مطز ی لطبن حسٕه زض جىگآ زض ‪۸3۲‬‬ ‫مطرٍ ضس ی لسلٍ جالٔطٔبن ثٍ ملٓ اظ مٕبن ضتت ی تطممبوبن قطاقًٔىلً‬ ‫ثط مرػطتبت توبن حبمم ضس‪.‬‬ ‫‪ )۷‬ایؾبع اجرمبػٓ ی اقرػبزْ‪ .‬لسلٍ جالٔطْ َىگبمٓ تطنٕل ضاس‬ ‫مٍ قلمطی ألربوبن مغًل تجعٍٔ ضسٌ ثًز‪ .‬گطیَُبٔٓ مٍ ثٍ أه تجاعٔاٍ‬ ‫ممل مطزوس‪ ،‬ػجبضت ثًزوس اظ‪ :‬ضبَعازگبن چىاگإاعْ ‪ ،‬ماٍ ثاطاْ‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫ًز ی طمبٍٔمٓ مجمًع الٕمسن تلسٔه‪،‬‬ ‫وٍٕٕ مٕم ظإَس ایلًه مسجسٌ زضثبن ایلسی !‬ ‫ضٕد غىؼبن مٕمٓ ثًٔىًمب بلسٔم ظیوّبض‪،‬‬ ‫أىسْ گل گکض مٓ ملٕسبالضا ضَجبن ایلسی ‪.‬‬ ‫ائرسٔم ایل زلجط تط بٔب ثًگًن ثٕط جسٌ‪،‬‬ ‫أىسْ ثٕلسٔم مٓ ٔقٕه مهزٌ مسلمبن ایلسی‬ ‫هلل الحمس! مٓ مه مًتطزٌ ثًلسی أمبن‪،‬‬ ‫مئچه أّبمب وٍ حبغٕل مٓ پطٕمبن ایلسی !‬ ‫گل! وجبتٓ زیالوٕم ثبضٕىب‪ ،‬یٌ! یٌ! وٍ گکظل‪،‬‬ ‫جبن یئطٔت ٔبضا‪ ،‬یتب ضإَىب قًضثبن ایلسی ‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫جبوب ایز ییضزی اوظی ‪ ،‬پطیاوٍلطزن مً مًضم‪،‬‬ ‫تب مٓ مجىًن ایلمًضب ‪ ،‬زًٔاوٍلطزن مً مًضم‪.‬‬ ‫ثٕط غلط کظ زیض مٓ زئطلط گىج ایلًض یٔطاوٍزٌ‪،‬‬ ‫گىج ًٔخ‪ ،‬یٔطاوٍ چًخ‪ ،‬یٔطاوٍلطزن مً مًضم‪.‬‬ ‫حبغٕلٕم ایلسی تجطّززن وسامت گًضٍ ٓ‪،‬‬ ‫أىسْ ایل ثبش تغطٔسان اتسبوٍلطزن مً مًضم‪.‬‬ ‫مه ائطٕرسٔم‪ :‬ایل گًلًن مئٕربوٍلطزٔط مىعلٓ‪،‬‬ ‫اغلٓ ًٔخ گکضزی ‪ ،‬گلٕت مئٕربوٍلطزن مً مًضم‪.‬‬ ‫ذبوٕمبوٕمسان مىٓ بلسْ وجبتٓ زض ثٍ زض‪،‬‬ ‫ػقلٍ ثبخ‪،‬مجىًن مٕمٓ ثٕگبوٍلطزن مً مًضم‪.‬‬ ‫یکصد هسار لغبت ترکی‬ ‫در فبرسی‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ازامٍ اظ ضمبضِ قجل‪...‬‬ ‫قلسض= قًِل (قطًن ‪ ،‬مطمع قطًن) ‪ +‬زیض (زیضماب‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫= مبوسن) = ػبمل مبوسگبضْ قطًن ‪ ،‬قًْ ی وٕطیمىس‬ ‫‪ ،‬زظز ی ضاَعن‬ ‫قلؼٍ= قبال = قبل (قبلمب = مبوسن ‪ ،‬پبثطجب مبوسن) ‪+‬‬ ‫ا (اک) = مبوسگبض ‪ ،‬پبثطجب‬ ‫ٍقلٍق= قٕل (قٕلمب = گعاضزن ‪ ،‬ازا ماطزن ‪ ،‬ضتارابض‬ ‫مطزن) ‪ٔ +‬ق (اک) = ضتربض ذبظ ‪ ،‬لٍم‬ ‫قُلّق= قًِللً = قًل (ذسمت) ‪ +‬لً (اک) = ذسمرنبضْ ‪ ،‬ثىسگٓ ی غالمٓ زض زضثبضَب‬ ‫قلمب= قبلمب = قبل (قبلمب = مبوسن ‪ ،‬پبثطجب مبوسن) ‪ +‬مب (اک) = مبوسوٓ ‪ ،‬تاالذاه ‪ ،‬تلات اىا‬ ‫اوساظْ چًپبوُب (‪ )۷۲‬؛ اگط اظ أه ضٔطٍ ثبضس اضتجبطص ضا ومٓ زاوم‪.‬‬ ‫ال َمطٔطٍ ثاب قاالش (ٌ‪) .‬‬ ‫قَلمبش= قبلمبش = َطظٌ ‪ ،‬وبمؼقًل ‪ ،‬زضیغگً ‪ٔ ،‬بیٌ گً (‪ )۹۱، ۸‬؛ احرمب ً‬ ‫ا ت ‪:‬ثب تًقلمبضٕبت ذًاَم گفت َبن! × غًتٕب!ذًش پُه ثگطب گًش جبن‪ /‬مًلًْ‬ ‫ثىس مه مطل ره پبضٓ ات ضا × یامنه اوجبن قلمبضٓ ات ضا‪ /‬مًلًْ‬ ‫قُلٓ= قًُلً = قًُل (ذسمت) ‪ +‬ی (اک) = ذبز ‪ ،‬تطظوس پسط ‪ ،‬پسط ‪ ،‬وب تقب ؛ َمطٔطٍ ثب غال ی غلمبن‬ ‫ی قلّق (‪)۷۲‬‬ ‫قلٕبن= قبالٔبن = قبال (قبالمب = اوجبضره ‪ ،‬ثطاتطیذره ‪ ،‬ضیضه مطزن ی ٕلٍ حاطاضتآ) ‪ٔ +‬ابن (اک‬ ‫تبػلسبظ) = ثطاتطیظوسٌ ‪ ،‬ثطاتطیظوسٌ ی ضیضه مىىسٌ ثب تتص ؛ ایز قبالمب = تتص ثطاتطیذره‬ ‫قلٕچ= قِٕلِٕىج ی قلٕج ی قٕلٕص = ضمطٕط ‪.‬‬ ‫قمچٓ= قبمچٓ = قب (قبممب = ظزن ‪ ،‬ظزن ثقػس مطت) ‪ +‬چٓ (اک ضغل) = ی ٕلّ مرل ظزن ‪،‬‬ ‫تبظٔبوٍ ی ضال ؛ َمطٔطٍ ثب‪ :‬قمٍ (ٌ‪ ) .‬ی قبمٕچ (مفگٕط مٍ غصا ضا ثُم ظوىس) ی غبمٕص (ٌ‪ ) .‬؛ مػسض‬ ‫ازامٍ زاضز‬ ‫تً وجبٔسرٓ ثب قبومب (تُمٕسن) ذلط ضًز(‪...۹‬‬ ‫ثبظگطزاوسن حنًمت مرمطمع مغًالن زائمبً ثب ٔنسٔگط مٓجىگإاسواس؛‬ ‫ذبوساوُبْ قسٔم أطاوٓ ی لسلٍَبْ محلٓ أطان ‪ ،‬ماٍ زض مساًت‬ ‫زًٔاوٕبن ی امطا ثٍ ألربوبن ذسمت مٓمطزوس؛ ضَجطان مقرسض أالت ؛ ی‬ ‫ضٕؼٕبن ی وُؿرُبْ مصَجٓ‪ ،‬مٍ ثب َم مرحس ضسٌ ثاًزواس‪ .‬تؿابز زائام‬ ‫مًچوطٕىبن ی ٔنجبوطٕىبن وٕع ثٍ جى زائم مٕبن توبن ی یضضنسراگآ‬ ‫اقرػبز مجرىٓ ثط مطبیضظْ اوجبمٕس‪ ،‬مٍ یٔطاوٓ ضُط ی تقط مطز ضا زض‬ ‫پٓزاضت‪.‬‬ ‫أه یؾغ زض طا ط زیضٌ حنًمت جالٔطٔبن ازامٍ زاضت ‪ .‬جالٔاطٔابن‬ ‫تًاوسرىس ثٍطًض مًقت ایؾبع ضا وسجربً تضا ی ثب ثجبت مىىس‪ ،‬امب أه اماط‬ ‫ثٍ یحست مطًض ممنٓ ونطز‪.‬زض أه زیضٌ‪ ،‬طا ط مطًض زچبض تقط ی‬ ‫وبثسبمبوٓ ثًز‪ .‬ضػبٔب‪ ،‬ػالیٌ ثط پطزاذت مبلٕبتُبْ مؼمًل ی غٕطمؼمًل ‪،‬‬ ‫ثٍ اججبض ثٍ ذًا رُبْ وبمططیع امطا‪ ،‬یظضا ی اضمبن زیلت ته مٓزازوس‪.‬‬ ‫امًال یقفٓ ثٍ تػطف غٕط ضطػٓ ػمبل حنًمت زض تماسٌ ثاًز ی‬ ‫وٕبظمىسان اظ توُب ثٓثُطٌ ثًزوس‪.‬زض محبمم ضطع تقالات ضابٔاغ ثاًز‪.‬‬ ‫ػػٕبوُبْ پٓ زض پٓ ضبَعازگبن ی امطا ثٍ ؾؼف ز رگابٌ الاطاىات‬ ‫اوجبمٕس ی زظزْ ی ضاَعوٓ گسرطش ٔبتت ‪.‬زض زیضٌ ألربوٓ‪ ،‬جابماؼاٍ‬ ‫أطان مرطنل ثًز اظ وظبمٕبن‪ ،‬ضیحبوٕبن‪ ،‬زًٔاوٕبن‪ ،‬تبجطان‪ ،‬زَقابوابن ی‬ ‫غىؼرگطان ‪ .‬زَقبوبن ی غىؼرگطان ی تبجطان ذطزٌپب زچبض تقط ی مػبئت‬ ‫بیلمجه‬ ‫ػبضقب گااااًظی اغالض‬ ‫گًلماااااط ایظی اغااالض‬ ‫زضزٔمٓ مٕماااااٍ زئٕٕم‬ ‫اغعٔمااااسا ًظی اغالض‬ ‫***‬ ‫گئرااسْ الس ئه جبیاولق‬ ‫ائرمااااٍ ثٕاااعٌ ٔبمبولااق‬ ‫یغااااابلٍ چب تبومااابزیخ‬ ‫تااااطا قًواااااسٌ زیالوااق‬ ‫***‬ ‫ثبقجبزان گااًل قًتبضزْ‬ ‫قبضا ظلفٕااااام اغاااابضزْ‬ ‫اهلل مىٕاااااام ًگٕمآ‬ ‫گًضئسه مٕااااام اپبضزْ‬ ‫***‬ ‫جًت گًظْ یاضثاااابزامٓ‬ ‫اضٕااس مطْ غااااااسامٓ‬ ‫ازا ایواااب ثااابذااابوااااسا‬ ‫مااااابثبه ائلٕاااااطازاماآ‬ ‫***‬ ‫ٔبْ گئچٕت پبٕٔعایلاااسْ‬ ‫گئجٍ قًضٓ وئج ایلاسْ‬ ‫ثلجاااااال گًلااٍ وٍ زئإٕت‬ ‫گًلاطین گًلٓ ًلااااسْ‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ای وٍ زٔط ‪ ،‬تًلًمً ًٔخ تتٕطبض ‪ ،‬تتٕطبوسا ثٕط ثٕطٔىٍ قبضٔطبض ‪ :‬ثًلًز‬ ‫********************************************‬ ‫ای وٍ زٔط ‪ ،‬تًذً ًظ ثٕرط ‪ٔ :‬ئط تلمب ٓ‬ ‫********************************************‬ ‫ای وٍ زٔط ‪ ،‬یاضٔسْ ٔئمٕطسٔم ‪ٔ ،‬ئمٍ ئسٔم ایلمًضسی ‪ ،‬أىسْ ایلسب ٔئمَطَ ‪،‬‬ ‫ٔئمٍ مسٌ اولمَطَ ‪ :‬توب ًزی‬ ‫********************************************‬ ‫ای وٍ زٔط ‪ٔ ،‬ئرمٕص أنٓ زٔل ثٕلٕط ‪ :‬قًپًظ‬ ‫********************************************‬ ‫ایوسٔط‪ٔ،‬ئمٕطَم اولمٍ مٕطَم‪،‬أىسٔسٌ یاضٔئمٍ ضَ ‪ٔ،‬ئمٍ مسٌ اولمٍ ضَ ‪:‬توب ًتً‬ ‫********************************************‬ ‫این أىگٕم یاض ‪ ،‬ایوً تپل ‪ :‬زٔطوب‬ ‫********************************************‬ ‫ایییجسا زیضمبظ ‪ ،‬زامب گٕطٕٔط ‪ :‬أطٕق‬ ‫********************************************‬ ‫ایییوال بن مٕطٔلساض ‪ٕ ،‬غجبال بن ذًضیلساض ‪ :‬پٕطٕل‬ ‫********************************************‬ ‫ایضا أَطْ ‪ ،‬قبن قٕطمٕعْ ‪ ،‬أنٓ ئطچٍ وٕه زوضز گکظی ‪ ،‬زَیٌ ثبال ٓ‬ ‫مًضطل ‪ ،‬ایوً تبپمَٕٕه ائططل ‪ :‬تچمبالض أچٕىسٌ‬ ‫********************************************‬ ‫گًوبگًن ثًزوس‪ ،‬امب گطیَُبْ زٔگط ماعأابْ اقاراػابزْ ثسإابضْ‬ ‫زاضرىس‪.‬ثٍ زلٕل تنٍٕ ألربوبن ثط قجبٔل غحطا گطز‪ ،‬ثط وقص أه قاجابٔال‬ ‫اتعیزٌ ضس ی قسمت اػظم پبٌ زض ز ت مًچوطٕىبن‪ ،‬ذػًغبً قجابٔال‬ ‫تطک ی مغًل‪ ،‬ثًز ی ضو بْ توبن وقص مُمٓ زض حنًمت زاضاراىاس؛‬ ‫ضو بْ قجبٔل ثب ذبوساوُبْ قسٔم أطاوٓ ی اَل زًٔان اذرالف ماىابتاغ‬ ‫زاضرىس‪ ،‬اظ أهضی‪ ،‬امًض مطًضزاضْ ثٍ زی ثرص مبمالً مجعا تاقاسإام‬ ‫ضس‪ :‬ثرص وظبمٕبن‪ ،‬مٍ مىبغت تن زض اذرٕبض ضو بْ أل ی تطمبوسَابن‬ ‫تن ثًز ی ثرص زًٔان‪ ،‬مٍ زض اذرٕبض زًٔاوٕبن ی مبتجبن ثًز مٍ ماىاطا‬ ‫ازامٍ زاضز‬ ‫توُب اظ جبمؼٍ ضُطْ ی ذبوساوُبْ قسٔم ثًز‪...‬‬ ‫اتب بببب سوزلری‬ ‫تًلنًٍٔ زئسٔلط َبوٓ ضبَسین زئسْ قًٔطیغً ‪.‬‬ ‫ثٍ ضیثبٍَ گفره ضبَست مٍٕ؟ گفت‪ :‬زمجم‪.‬‬ ‫******************************‬ ‫جبن یئطٌض مبل یئطمٍ ظ‪.‬‬ ‫جبوص ضا ثگٕط ‪،‬یلٓ مبلص ضا وگٕط‪.‬‬ ‫******************************‬ ‫جًجٍ وٓ پبٕٔعزا بٔبضالض‪.‬‬ ‫جًجٍ ضا تذط پبٕٔع مٓضمبضوس‪.‬‬ ‫******************************‬ ‫جىساوٕه زیػب ٓ مسرجبه ایلسب ‪ ،‬گًٔسن ه ٔبغبض‪.‬‬ ‫اگط زػبْ جىسٌ مسرجبه مٓ ضس اظ ت مبن ک مٓ ثبضٔس‪.‬‬ ‫******************************‬ ‫چبلمب قبپٕمٓ ‪ ،‬چبالضالض قبپًْٕ‪.‬‬ ‫زض ضا ونًه ‪ ،‬زض تً ضا َم مٓمًثىس ‪ (.‬تظاض وسٌ مسٓ َم تطا تظاض‬ ‫ذًاَس زاز)‬ ‫******************************‬ ‫چًخ گعٌن چًخ ثٕلط‪.‬‬ ‫جُبوسٔسٌ ثسٕبض مٓ زاوس‪.‬‬ ‫******************************‬ ‫چًخ ظمبن ‪ ،‬زیضان ایمًظ ‪ٔ ،‬بتبن ایمًظین ثبضٕىب ٕچبض‪.‬‬ ‫ذٕلٓ یقرُب گبی أسربزٌ ثط ط گبی وطسرٍ مٓضٔىس‪!!! .‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 91‬اذر‬ ‫* ‪ 1‬دسامبر‬ ‫* ‪ 09‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪4924 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪9440‬‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫هادربشرگ ‪ ۱۱‬سالِ‪ ،‬اٍلیی دریافت کٌٌذُ ٍاکسی کزًٍا شذ‬ ‫‪‬‬ ‫گوانگون‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬یه ظى ‪ ۱۴‬ؾربلرِ اظ ایرطلرٌرس‬ ‫قوبلی اٍلیی ـطز زض خْبى اؾر ورِ ٍاوؿری‬ ‫وطًٍب ضا زضیبـ وطز‪ ،‬ثرب ایری الرسام ثرطًربهرِ‬ ‫ٍاوؿیٌبؾیَى گؿتطزُ زض ثطیتبًیرب اؼربظ قرس‪.‬ثرب‬ ‫تبییس ٍ نسٍض هدَظ اؾتفبزُ اظ ٍاوؿری ـربیرعض‬ ‫تَؾظ همبهبت اًالیؿی‪ٍ ،‬اوؿیٌبؾیَى عرورَهری‬ ‫ایی ٍاوؿی زض اًالیؽ قرطٍ قرس‪.‬هربضگربضت‬ ‫وٌِبى ‪ ۱۴‬ؾبلِ‪ ،‬اٍلیی ـطزی اؾ ورِ ذربضج اظ‬ ‫اظهبیف ـبیعض ٍ ّوعهبى ثب اؼبظ ٍاوؿیٌبؾیَى ثعضی ٍ تبضیری زض اًالیؽ‪ٍ ،‬اوؿی وطًٍب ضا‬ ‫زضیبـ هیوٌس‪ٍ.‬اوؿی قطو ـبیعض ٍ ثیًَته زض اظهبیفّبی ذَز ًکبى زاز ورِ ثؿریربض‬ ‫هَثط اؾ ٍ تَاًؿتِ همبهبت اًالیؿی ضا هدبه ثِ نسٍض هدَظ ضؾوی اؾتفبزُ اظ ایی ٍاوؿری‬ ‫وٌس‪.‬اًالیؽ یىی اظ وکَضّبیی اؾ وِ پؽ اظ قطٍ ّوِ گیطی زچبض هکىلّبی ثعضگری‬ ‫قسُ ٍ تبوٌَى ‪ّ ۱,‬عاض ًفط ثربعط وطًٍب خبى ثبذتِ اًس‪ .‬همبهبت ایی وکرَض اهریرسٍاضًرس ورِ‬ ‫ٍاوؿی ـبیعض ثتَاًس اىّب اظ ایی قطایظ ًدبت زّس‪.‬‬ ‫ًظزیِای دٍر اس اًتظار دربارُ سزاغاس پیذایش هاُ‬ ‫‪‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬زاًکوٌساى ًظطیِ ؼیط هٌتظرطُ ای زض‬ ‫هَضز هٌکا هبُ اضائِ زازُ اًس‪.‬‬ ‫ثِ ًمل اظ اؾاَتٌیه‪ ،‬زاًکوٌساى اًالیؿی ًظطیِ ؼریرط‬ ‫هٌتظطُای زضثبضُ ؾطچکوِ ٍ چاًَای پیرسایرف هربُ‬ ‫اضائِ زازُ اًس‪ .‬اىّب احتوبل هیزٌّس وِ ظهبًی هوىی‬ ‫اؾ ؾیبضُ زیاطی ثب ؾیبضُ هب ثطذَضز وطزُ ثبقس‪.‬‬ ‫ثٌبثطایی‪ ،‬عجک گفتِ هحممبى‪ ،‬ؾیبضُ تیب هیتَاًؿرترِ ثرِ‬ ‫ظهیی ؾمَط وطزُ ثبقس‪ .‬اعتمبز ثط ایی اؾ ورِ ایری‬ ‫ثطذَضز ‪ ۴.۳‬هیلیبضز ؾبل پیف ضخ زازُ اؾ ‪.‬‬ ‫ثط اؾبؼ گعاضـ ‪REN TV‬ثب اقبضُ ثِ اعالعیِّبی هبّبًِ اًدوی ًدَم ؾلغٌتی‪ ،‬هحممبى تهطیح وطزًرس‬ ‫وِ ًتبیح وبض اىّب ٌَّظ زلیل لغعی زض هَضز پیسایف هبُ ًیؿ ‪ .‬ثب ایی ٍخَز‪ ،‬اىّب هیتَاًٌس گبهی اهیسٍاض‬ ‫وٌٌسُ زض زضن ًحَُ تکىیل هبَّاضُ ظهیی ثبقٌس‪.‬‬ ‫تیب یه ؾیبضُ ـطضی اؾ وِ ‪ ۴.۱‬هیلیبضز ؾبل پیف هبًٌس ؾبیط ؾیبضات هٌظَهِ قوؿی تکىیل قسُ اؾ ٍ‬ ‫هیتَاًؿتِ اًساظُ هطید ثَزُ ثبقس‪.‬‬ ‫اهضای الکتزًٍیکی پششکاى هعتبز شذ‬ ‫بیش اس ًیوی اس هذارس اس شاد استفادُ ًویکٌٌذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ـعبلیر هرطورع نرسٍض گرَاّری‬ ‫الىتطًٍیىی هیبًی ؾاله ‪ ،‬هٌدط ثِ اعتجبضثرکری ثرِ‬ ‫اهضبّبی الىتطًٍیىی نبزضقسُ ثطای پعقىبى ٍ ایی‬ ‫اهضبّب زض پطٍغُ ّبی حَظُ ؾاله الىرترطًٍریرىری‬ ‫ًظیط ًؿرِ الىتطًٍیىی ٍ پرطًٍرسُ الرىرترطًٍریرىری‬ ‫ؾاله پکتیجبًی هیقَز‪.‬‬ ‫زٍل الىتطًٍیىی ـطنتی ضا زض اذتیبض زٍلر ّرب‬ ‫لطاض هی زّس تب ًِ تٌْب اعالعبت ٍ ذسهبت ذرَز ضا‬ ‫قفبؾتط ؾبظًس ثلىِ اىّب ضا ؾطیعتط‪ ،‬اؾربى ترط ٍ‬ ‫ونّعیٌِ تط زض اذتیبض قْطًٍساى لطاض زٌّس‪ .‬تَؾعِ زٍل الىتطًٍیىی ًیبظهٌس اى اؾ وِ ّط یره اظ‬ ‫ٍظضاتربًِ ّب ٍ ؾبظهبى ّبی هطتجظ ثب هطزم ذسهبت ذَز ضا زض هطاحل اعال ضؾربًری‪ ،‬زضذرَاؾر‬ ‫ذسه ‪ ،‬تَلیس ذسه ٍ اضائِ ذسه تب خبی هوىی الىتطًٍیىی ٍ قفبؾ ؾبظًس‪.‬‬ ‫یىی اظ ضٍـ ّب ثطای هحمک وطزى زٍل الىتطًٍیىی‪ ،‬حصؾ وبؼصثبظی زض خْ تؿْیرل وربضّربی‬ ‫ازاضی اؾ ٍ اهضبی الىتطًٍیىی ضا ّن هی تَاى یىی اظ ایی هلرعٍهربت هرَضرَ زاًؿر ‪ .‬اهضربی‬ ‫الىتطًٍیىی عجبضت اؾ اظ ّط ًَ عاله وِ ثِنَضت الىتطًٍیه ایدبز قسُ ٍ هوىی اؾر یره‬ ‫عاله ‪ ،‬ضهع‪ ،‬ولوِ‪ ،‬عسز‪ ،‬یه ًبم تبیپقسُ‪ ،‬تهَیط زیدیتبل یه اهضبی زؾ ًَیؽ‪ ،‬یب ّرط ًکربى‬ ‫الىتطًٍیه اثجبت َّی ثبقس وِ ثِ عطیک هٌغمی ثِ زازُ پیبم هتهل قسُ ٍ ثطای قٌبؾبیی اهضبوٌرٌرسُ‬ ‫زازُ پیبم هَضز اؾتفبزُ لطاض هیگیطز‪ .‬ایی ًَ اهضب ّوبًٌس اهضبی زؾ ًَیؽ زاضای اثربض حرمرَلری‬ ‫احعاض َّی اهضبوٌٌسُ ؾٌس ٍ التعام ٍی ثِ هٌسضخبت اى اؾ ‪.‬زض ایی ضاؾتب هطورع نرسٍض گرَاّری‬ ‫الىتطًٍیىی ؾاله ضٍظ گصقتِ ضًٍوبیی قس ٍ ثب ضًٍوبیی اظ ایی هطوع‪ ،‬اهضبّبی وبؼصی زض ـطایرٌرس‬ ‫هطاخعبت پعقىی حصؾ ٍ اهضبی الىتطًٍیىی خبیاعیی اى ذَاّس قس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬زض حبلی اهَظـ هردربظی ثرطای‬ ‫زاًف اهَظاى زض ثؿتط ؾبهبًِ قبز ضایابى اؾر ورِ‬ ‫تٌْب ‪ ۴۴‬زضنس هساضؼ اظ ؾربهربًرِ قربز اؾرترفربزُ‬ ‫هی وٌٌس ٍ ثرطذری اظ هرساضؼ اثرعاضّربی ذربل‬ ‫ذَزقبى ضا زاضًس ٍ یب اظ ؾبهبًِّبی زاذلی اؾترفربزُ‬ ‫هیوٌٌس‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ ایؿٌب‪ ،‬اؾفٌس ؾبل گصقتِ ٍ تعغیلی توبهی‬ ‫هطاوع اهَظـ‪ ،‬اهَظـ هدبظی زض زؾتَض وبض لطاض‬ ‫گطـ ٍ الجتِ اظ ّوبى ظهبى اتهبل ثِ قجىِ قربز یرب‬ ‫اهَظـ اًالیی زاًفاهَظاى‪ ،‬ثب هکىالت ظیبزی ّوطاُ ثَز؛ گالیِ ذبًَازُّب‪ ،‬هعلنّب ٍ زاًفاهرَظاى‬ ‫ثطای چبلفّبی اتهبل ثِ ایی ثطًبهِ یه ؾو ایی هبخطا ٍ ًبتَاًی زض تبهیی ؾر اـعاض هرَضز ًریربظ‬ ‫ثطای اتهبل ثِ قجىِ اهَظـ هدبظی عطؾ زیاط هبخطاؾ ‪.‬‬ ‫هحوسخَاز اشضی خْطهی ‪ٍ-‬ظیط اضتجبعبت ٍ ـٌبٍضی اعالعبت‪ -‬چٌسی پیف زضثبضُ اضائرِ ایرٌرترطًر‬ ‫ضایابى ثِ هساضؼ گف ‪ :‬ضٍظاًِ ؾِ هیلیبضز تَهبى یبضاًِ ثبث ایٌتطً ضایابى ثِ اهَظـ ٍ پرطٍضـ اظ‬ ‫عطؾ زٍل پطزاذ هیقَز‪ .‬ایٌتطً ضایابى ضا ثطای ّوِ زاًفاهَظاى ٍ هعلوبى ضؾوی ٍ ؼیطضؾوی‬ ‫اضایِ زازین ثیف اظ یه هیلیَى ٍ ‪ّ ۱۴۴‬عاض ًفط زض ظهبى اٍج ههطؾ اظ ایٌترطًر ضایراربى اؾرترفربزُ‬ ‫هیوٌٌس ٍ ‪ ..۳‬هیلیَى ًفط ضٍظاًِ اظ ایٌتطً ضایابى اؾتفبزُ هیوٌٌس‪.‬‬ ‫اشضی خْطهی ّوچٌیی اهبضی اظ اؾتفبزُ اظ قبز هٌتکط وطز وِ هغبثک اى‪ ،‬اعالم قسُ ثَز ثیف اظ ‪,,‬‬ ‫هیلیَى زاًفاهَظ عضَ قبز ّؿتٌس ٍ ایی زض حبلی اؾ وِ زض یه ًظطؾٌدی وِ زض نفحِ ذرَز اظ‬ ‫وبضثطاى زضثبضُ اؾتفبزُ اظ قبز ٍ یب ؾبیط پیبمضؾبىّب ثطای اهَظـ هدبظی پطؾیسُ ثَز‪ ،‬وربضثرطاى ‪۵۵‬‬ ‫زضنس ثِ قبز ضای زازُ ٍ ‪ ۵۵‬زضنس گعیٌِ ؾبیط اثعاضّب ضا اًتربه وطزًس‪.‬‬ ‫ارتباط الَدگی َّا با رًٍذ افشایشی اهار کزًٍا‬ ‫ثبت ًام ‪ّ ۵۴‬شار ًفز در کٌکَر‬ ‫کارشٌاسی ارشذ ‪۰۵۱۱‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ؾرٌاَی ؾبظهبى ؾرٌردرف اهرَظـ‬ ‫وکَض گف ‪ :‬تبوٌَى ثیف اظ ‪ّ ۴۳‬عاض ًرفرط زض اظهرَى‬ ‫وبضقٌبؾی اضقس ًبپیَؾتِ ؾبل ‪ ,۴۴۴‬ثج ًبم وطزُ اًس‪.‬‬ ‫ـبعوِ ظضیی اهیعی اظْبض زاق ‪ :‬ثج ًبم ثرطای اظهرَى‬ ‫وبضقٌبؾی اضقس ًبپیَؾتِ ؾبل ‪ ,۴۴۴‬اظ یىکٌجِ ‪ ,۱‬اشض‬ ‫‪ ۱۱‬اؼبظ قسُ ٍ هْل ثج ًبم تب ضٍظ یىکٌجِ ‪ ۵۵‬اشض ‪۱۱‬‬ ‫ازاهِ زاضز‪.‬‬ ‫ثج ًبم هٌحهطاً ثِ نَضت ایٌتطًتی ٍ اظ عرطیرک ؾربیر‬ ‫اعال ضؾبًی ؾبظهبى ؾٌدف اهَظـ وکَض ثِ ًکربًری‪:‬‬ ‫‪www.sanjesh.org‬اًدبم هیقَز‪.‬‬ ‫ٍی اـعٍز‪ :‬هتمبضیبى ثج ًربم ٍ قرطور زض اظهرَى‬ ‫وبضقٌبؾی اضقس ًبپیَؾتِ ؾبل ‪ ٍ ,۴۴۴‬ثیؿ ٍ قکوریری‬ ‫الوایبز علوی‪ -‬زاًکدَیی وکَض هی تَاًٌرس ثرب زض ًرظرط‬ ‫زاقتی قطایظ عوَهی ٍ اذتهبنی هٌسضج زض زـرترطچرِ‬ ‫ضاٌّوبی قطو زض اظهَى‪ ،‬زض ایی اظهَى ثجر ًربم ٍ‬ ‫قطو وٌٌس‪.‬‬ ‫ؾرٌاَی ؾبظهبى ؾٌدف اهَظـ وکَض گف ‪ :‬زـتطچِ‬ ‫ضاٌّوبی ثج ًبم زض اظهَى وبضقٌبؾی اضقس ًبپریرَؾرترِ‬ ‫ؾبل ‪ ,۴۴۴‬زض ؾبی ؾبظهبى ؾٌدف هٌتکط قسُ اؾ ‪.‬‬ ‫ٍی یبزاٍض قس‪ :‬هتمبضیبى ضوی اعال اظ قطایظ عوَهی‬ ‫ٍ اذتهبنی‪ ،‬همطضات ٍظیفِ عوَهی‪ ،‬همطضات هطثَط ثِ‬ ‫ضَاثظ ثج ًبم اتجب ؼیطایطاًی ٍ تَضیحبت هرطثرَط ثرِ‬ ‫ؾْویِ ضظهٌسگبى ٍ ایثبضگطاى زض نرَضتری ورِ زاضای‬ ‫قطایظ هصوَض ثبقٌس‪ ،‬هی تَاًٌس حساوثرط زض زٍ ضقرترِ‬ ‫اهتحبًی هتمبضی ثج ًبم زض ایی اظهَى قًَس‪.‬‬ ‫ظضیی اهیعی اظْبض زاق ‪ :‬تب اهطٍظ ‪ ,.‬اشض ترعرساز ‪۴۳‬‬ ‫ّعاض ٍ ‪ً .۱‬فط زض اظهَى وبضقٌبؾی اضقس ًبپیَؾتِ ؾربل‬ ‫‪ ,۴۴۴‬ثج ًبم وطزُاًس‪.‬‬ ‫ؾرٌاَی ؾبظهبى ؾٌدف اهَظـ وکرَض گرفر ‪ :‬ثرط‬ ‫اؾبؼ ثطًبهِ ظهبًی پیف ثیٌی قسُ اظهَى وربضقرٌربؾری‬ ‫اضقس ًبپیَؾتِ ؾبل ‪ ,۴۴۴‬زض ضٍظّبی پٌدکٌجِ ٍ خوعِ ‪۱‬‬ ‫ٍ ‪ ۵‬ذطزازهبُ ‪ ,۴۴۴‬ثطگعاض ذَاّس قس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬هحممبى اؾتسالل هی وٌٌس ورِ‬ ‫ٍاضًٍای زهب ٍ عَـبى ّبی گطز ٍ ؼجبض هورىری‬ ‫اؾ زض اـعایف هٌغمِ ای ورٍَیرس ‪ً ,۱‬رمرف‬ ‫زاقتِ ثبقٌس‪.‬‬ ‫هحممبى ثِ ضاثغِ ثیی ثِ اٍج ضؾیسى هٌرغرمرِ ای‬ ‫وٍَیس ‪ ٍ ,۱‬الَزگی َّا ًبقی اظ ٍاضًٍای زهب‬ ‫یب تَـبى گطز ٍ ؼجبض پی ثطزًس‪.‬‬ ‫ثیوبضی وٍَیس ‪ ,۱‬ثیوبضی ای اؾ وِ عوستبً ثط‬ ‫ؾیؿتن تٌفؿی ـطز تبثیط هی گصاضز‪ .‬هَاضز قسیس‬ ‫ایی ثیوبضی هی تَاًس هرَخرت ثرطٍظ ٍاورٌرف‬ ‫قسیس ؾیؿتن ایوٌی قَز وِ ًتیردرِ اى‪ ،‬ثرطٍظ‬ ‫قطایظ التْبثی هَؾَم ثِ تَـبى ؾیتَویٌی اؾر‬ ‫وِ هی تَاًس وُکٌسُ ثبقس‪ .‬زاًکوٌساى اظ لجل هی‬ ‫زاًؿتٌس وِ ثیی الَزگی َّا ٍ ثریروربضی ّربی‬ ‫تٌفؿی ًظیط اًفلَاًعا اضتجبط ٍخَز زاضز‪.‬‬ ‫شضات ضیع الَزگی َّا هری ترَاًرٌرس هرَخرت‬ ‫اـعایف هیعاى التْبه زض ثسى ثیوبض قًَرس ٍ زض‬ ‫ًتیدِ ذغط ثطذی ثیوبضی ّبی ضیَی ٍ ّوچٌیری‬ ‫لرتای ذَى اـعایف یبثس‪.‬‬ ‫ؼلظ ثبال الَزگی َّا ثب ٍاضًٍای زهب هطترجرظ‬ ‫اؾ ‪ .‬زض ٍاضًٍای زهب‪َّ ،‬ای ؾطز زض ًعزیىری‬ ‫ؾغح ظهیی زض ظیط الیِ َّای گطم تط گیرط هری‬ ‫اـتس‪ .‬تَـبى گطز ٍ ؼجبض ّن هی ترَاًرس هرَخرت‬ ‫اـعایف شضات ضیع الَزگی َّا قَز‪.‬‬ ‫هحممبى زض ایی هغبلعِ ثِ ثطضؾی هَاضز ثرِ اٍج‬ ‫ضؾیسى وٍَیس ‪ ,۱‬زض هٌربعرمری زض اؾراربًریرب‪،‬‬ ‫ؾَئیؽ‪ ،‬اًالؿتبى ٍ ـطاًؿِ پطزاذتٌس‪.‬‬ ‫هحممبى ثطاؾبؼ زازُ ّبی هَخَز هرطثرَط ثرِ‬ ‫هیعاى شضات ضیع زض ایی هٌبعک زضیبـرترٌرس ثریری‬ ‫اـعایف هیعاى االیٌسُ ّب ٍ ثِ اٍج ضؾیسى ثرطٍظ‬ ‫هَاضز وٍَیس ‪ ,۱‬اضتجبط ٍخَز زاضز‪.‬‬ ‫اًْب هکربّرسُ ورطزًرس زض ظهربى ّربی ثرطٍظ‬ ‫ٍاضًٍای َّا زض ایی هٌبعک‪ ،‬هیعاى ثؿتطی قرسى‬ ‫زض ثیوبضؾتبى ثِ زلیل اثتال ثِ وٍَیس ‪ّ ,۱‬رن ثرِ‬ ‫قست اـعایف هی یبثس‪.‬‬ ‫ایا ٍیزٍس کٍَیذ ‪ ۰۱‬در بزٍس افسزدگی ٍ الشایوز تاثیزگذار است؟‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬زثیط علوی ثرف پبیِ ًْویری‬ ‫وٌاطُ ثیی الوللی علَم اعهبه پبیِ ٍ ثبلریرٌری‬ ‫ایرطاى گرفر ‪ٍ :‬یرطٍؼ ورٍَیرس‪ ,۱‬اثررطات‬ ‫ًرربقررٌرربذررتررِ ای ثررطؾرریررؿررتررن عهررجرری‬ ‫اـطاززاضز‪ .‬هغبلعبتی زض خْبى زض هَضز ایرٌرىرِ‬ ‫ایرری ٍیررطٍؼ چررمررسضهرری تررَاًررسزض ثررطٍظ‬ ‫ثیوبضیّبیی هبًٌس اـؿطزگی‪ ،‬ـرعربلریر ّربی‬ ‫قٌبذتی ٍ العایوط تبثیطگصاض ثبقس‪ ،‬اؼبظ قرسُ‬ ‫اؾ ‪ .‬ثِ گعاضـ اظ وٌاطُ ثیی الوللری عرلرَم‬ ‫اعهبه‪ٍ ،‬حیس قیجبًی زض اؾتبًِ ثطگعاضی ایی‬ ‫وٌاطُ اـعٍز‪ًْ :‬ویی وٌاطُ ثیی الوللی عرلرَم‬ ‫اعهبه پبیِ ٍ ثبلیٌی ایطاى ثِ هست ؾِ ضٍظ ثرِ‬ ‫نَضت هدبظی ٍ ٍثیٌبض اظ ‪ ,۱‬تب ‪ ۵,‬اشضهربُ‬ ‫ؾبل خبضی ثب حضَض اؾبتیس ٍ نبحت ًرظرطاى‬ ‫ثطخؿتِ ثطگعاض هری قرَز‪ٍ.‬ی ازاهرِ زاز‪ :‬زض‬ ‫ًْویی وٌاطُ ثییالوللی علَم اعهبه پربیرِ ٍ‬ ‫ثبلیٌی ایطاى ‪ .‬ؾرٌطاى ولیسی اظ وکرَضّربی‬ ‫اهطیىب‪ ،‬اؾتطالیب اضٍپب ٍ ‪ ...‬حضرَض زاضًرس ٍ‬ ‫ؾرٌطاًی ّبی ّط وسام حسٍز یه ؾبع ثرِ‬ ‫عَل هیاًدبهس‪ّ .‬وچٌیی ‪ ,۳‬ؾرٌرطاى هرسعرَ‬ ‫ثطای ایی وٌاطُ زض ًظط گطـتِ قرسُ ورِ ّرط‬ ‫وسام ‪ ۵۳‬زلیمِ ؾرٌطاًی ذَاٌّرس زاقر ٍ‪۳‬‬ ‫زلیمِ اذط ثطای ؾَال ٍ خرَاه اذرترهربل‬ ‫زازُ قسُ اؾ ‪.‬زثیطعلوی ثررف پربیرِ ًرْرن‬ ‫وٌاطُ ثیی الوللی علَم اعهبه پبیِ ٍ ثبلریرٌری‬ ‫ایطاى تبویس وطز‪ :‬ایی وٌاطُ زاضای ‪ ۵.‬پرٌرل‬ ‫ترههی زض هست ؾِ ضٍظ ثطگعاضی اؾ ‪ .‬ثرب‬ ‫تَخِ ثِ اثطات خبًجی ٍیطٍؼ وٍَیس ‪ ,۱‬ثرط‬ ‫ؾیؿتن اعهبه زٍ پٌل ترههی ثب‪ ,۴‬ؾرٌطاى‬ ‫ثطای ایی هٌظَضزض ًظطگطـتِ قسُ اؾ ‪.‬‬ ‫رصین غذایی گیاّی هَجب تقَیت هتابَلیسن بذى هی شَد‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪-‬هحممبى هعتمسًس ثطای اـرطازی‬ ‫وِ لهس وبّف ٍظى زاضًس ضغین ؼصایی گیبّی‬ ‫هی تَاًس ثْتطیی ضاُ حل ثبقس چطاوِ هی ترَاًرس‬ ‫ثط هتبثَلیؿن ثسى تبثیط گصاضز‪.‬هحممبى زاًکراربُ‬ ‫یل زضیبـتٌس ضغین ؼصایی ون چطه ٍ گریربّری‬ ‫هی تَاًس هتبثَلیؿن ثسى ضا ثِ لرسضوربـری ثرطای‬ ‫ؾَظاًسى چطثی ٍ وبّف ٍظى اضبـی ترمرَیر‬ ‫ًوبیس‪.‬زض ایی هغبلعِ‪ ،‬هحممبى ‪ ۵۱,,۳‬ـطز زض ضزُ‬ ‫ؾٌی ‪ ۵۳‬تب ‪ ۵۳‬ؾبل ضا ورِ زاضای اضربـرِ ٍظى‬ ‫ٍاریش سزاًِ ‪ّ ۴۱۱‬شار تَهاًی بِ هذدجَیاى در هزاکش تَاًبخشی در ّفتِ ایٌذُ‬ ‫ؾررطٍیررؽ ذررجررطی‪ -‬هررعرربٍى اهررَض‬ ‫تَاًجرکی ؾبظهبى ثْعیؿتی وکرَض اظ‬ ‫ٍاضیرع ؾرطاًرِ ‪ّ ۳۴۴‬رعاض ترَهربًرری‬ ‫هسزخَیربى زض هرطاورع ًرارْرساضی‬ ‫تَاًجرکی زض ّفتِ ایٌسُ ذجط زاز‪.‬‬ ‫هحوس ًفطیِ‪ ،‬ثب اقبضُ ثِ ثرطًربهرِ ّربی‬ ‫اًدبم قسُ زض ّفتِ خْبًی اـطاز زاضای‬ ‫هعلَلی اظْبض وطز‪ :‬ثب تَخِ ثِ قیرَ‬ ‫ٍیطٍؼ وطًٍب ایی ثطًبهِ ّب ثِ نَضت‬ ‫هدبظی ثطگعاض قسُ اؾ ‪ّ .‬وچرٌریری‬ ‫زض ایی ایبم ترعرسازی اظ ٍاحرسّربی‬ ‫هؿىًَی ثطای اـطاز زاضای هعلَلی زض ؾغح اؾتبىّبی هرتلؿ ثِ ثْطُثطزاضی ضؾیس‪.‬‬ ‫هعبٍى اهَض تَاًجرکی ؾبظهبى ثْعیؿتی وکَض ذبعط ًکبى وطز‪ّ :‬وچٌیی ثٌبثط اعالم ٍظیط تعبٍى‪ ،‬وبض ٍ‬ ‫ضـبُ اختوبعی زض الیحِ ثَزخِ ‪ ,۴۴۴‬ضقس ‪ ۵۴‬زضنسی ثَزخِ ثطای اخطای لبًَى حوبی اظ حرمرَق‬ ‫اـطاز زاضای هعلَلی پیف ثیٌی قسُ اؾ وِ هیتَاًس ذجط ذَقی ثطای هعلَالى ثبقس‪.‬‬ ‫ًفطیِ ازاهِ زاز‪ّ :‬وچٌیی ثط اؾبؼ ثطًبهِضیعی ّبی اًدبم قسُ ّفتِ ایٌسُ هجلػ ‪ّ ۳۴۴‬رعاض ترَهربى ثرِ‬ ‫حؿبه ّط یه اظ هسزخَیبى زض هطاوع ًاْساضی هعلَالى ٍ ؾبلوٌساى ٍاضیع ذَاّس قس وِ ایی هرجرلرػ‬ ‫زض ضاؾتبی ووه ثِ تاهیی الالم ثْساقتی اظ خولِ هبؾه ٍ الىل ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫ٍی زض پبؾد ثِ ایی ؾَال وِ ایب تب پبیبى ؾبل ًیع هجلػ خسیسی ثِ حؿبه هطاوع تح عٌَاى ووه ثرِ‬ ‫تاهیی الالم ثْساقتی ٍاضیع ذَاّس قس یب ذیط گف ‪ :‬ثٌبثط ّوبٌّایّبی اًدبم قرسُ ترب ظهربى قریرَ‬ ‫ٍیطٍؼ وطًٍب ّط ـهل ووىی ثِ حؿبه هطاوع ٍاضیع ذَاّس قس‪.‬‬ ‫ثَزًس ثِ هست ‪ّ ,۱‬فتِ هَضز ثطضؾی لطاض زازًس‪.‬‬ ‫هحممبى قطو وٌٌسگبى ضا ثِ زٍ گطٍُ تمؿیرن‬ ‫وطزًس‪ .‬گطٍُ اٍل ضغین ‪ ۴‬هربّرِ ورن چرطه‬ ‫گیبّی زاقتٌس وِ هیَُ‪ ،‬ؾجعیدبت‪ ،‬حجرَثربت ٍ‬ ‫ؼالت ههطؾ هی وطزًس‪ .‬گطٍُ زٍم زض لربلرت‬ ‫گطٍُ وٌتطل‪ ،‬عبزات ؼصایی ذرَز ضا ترؽریریرط‬ ‫ًسازًس‪.‬زض پبیبى هغبلعِ هکرم قرس زض گرطٍُ‬ ‫ضغین ّبی گیبّی ثِ عَض هتَؾظ هیعاى وربلرطی‬ ‫ؾَظی ثعس اظ ؼصاذَضزى‪ ,..۵ ،‬زضنس اـعایرف‬ ‫یبـ ‪ .‬اًْب ّوچٌیی قبّس وبّف هتَؾرظ ٍظى‬ ‫حسٍز ‪ ۱‬ویلَگطهی ایی گطٍُ ثَزًس‪.‬‬ ‫ّوچٌیی زض گطٍُ ضغین ؼصایی گیبّی‪ ،‬وربّرف‬ ‫زض همبٍه اًؿَلیی ٍ وبّف زض چرطثری ثرسى‬ ‫هکبّسُ قس‪ .‬هْن تط ایٌىِ‪ ،‬ایری گرطٍُ قربّرس‬ ‫وبّف لبثل تَخْی زض چطثی احکربیری‪ً ،‬رَ‬ ‫هرطه تط چطثی ورِ زض اعرطاؾ اًرسام ّربی‬ ‫زاذلی شذیطُ هی قَز‪ ،‬ثَزًس‪.‬‬ ‫زض همبثل‪ ،‬گطٍُ وٌتطل ّیچ وبّف چکوایرطی‬ ‫زض وبّف ٍظى ٍ یب وبّف چطثی ثسى ًساقر ‪.‬‬ ‫پؽ اظ همبیؿِ زٍ گطٍُ‪ ،‬ثطای هحممبى اقرىربض‬ ‫قس وِ ضغین ؼصایی ون چطثی گیبّی تاثیط لبثل‬ ‫تَخْی ثط ٍظى ٍ ؾاله زاضز‪.‬ایری یربـرترِ ّرب‬ ‫ّوطاؾتب ثب هغبلعبت لجلی اؾ ورِ ًکربى زازُ‬ ‫ثَزًس ضغین ّبی گیبّی ثب وبّف چطثی اضبـری‬ ‫ثسى ّوطاُ ّؿتٌس‪.‬هحممبى هعتمسًس ضغیرن ّربی‬ ‫گیبّی هی تَاًٌس چطثی ثسى ضا وبّف زٌّرس ٍ‬ ‫زض ًْبی هٌدط ثِ وبّف وبلرطی زضیربـرتری ٍ‬ ‫اـعایف ههطؾ اًطغی هی قًَس‪.‬‬ ‫سهاى پاسخگَیی بِ شکایات داًشگاّیاى کاّش هی یابذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬زؾتیبض ٍظیط علَم زض اهَض حمَق‬ ‫قْطًٍسی اظ ًظبضت اخطای حمَق قْطًٍرسی زض‬ ‫زاًکابُ ّب ذجط زاز ٍ گف ‪ :‬تب پربیربى ؾربل ظهربى‬ ‫پبؾراَیی ثِ قىبیبت زاًکاربّریربى زض ظهریرٌرِ‬ ‫حمَق قْطًٍسی ثِ ووتط اظ ‪ ۳‬ضٍظ هی ضؾس‪.‬‬ ‫ـطیسٍى خعفطی زؾتیبض ٍیػُ ٍظیط علرَم زض اهرَض‬ ‫حمَق قْطًٍسی ٍ هسیط ورل زـرترط ثربظضؾری ٍ‬ ‫پبؾدگَیی ثِ قىبیبت ایی ٍظاضت گف ‪ :‬یىی اظ‬ ‫پبضاهتطّبی هْن اضظیبثی تَـیک زاًکابُّب یب زضخرِ‬ ‫ٍ ؾغح زاًکابُّب تَخِ ٍیػُ ثِ حمَق قْطًٍسی ٍ تَخِ ثِ زؾتَضالعولّب‪ ،‬ائییًبهِّب ٍ ثرفًبهِ زض‬ ‫حَظُ اخطا‪ ،‬ضنس ٍ ًظبضت حمَق قْطًٍسی اؾ ‪.‬‬ ‫ٍی زض ًکؿ ضاثغیی حمَق قْطًٍسی زاًکابُّب ٍ هطاوع اهَظـ عبلی هٌبعک ‪ ۵ ٍ ۵‬وِ ثِ نرَضت‬ ‫هدبظی ثطگعاض قس‪ ،‬ثب ثیبى ایٌىِ یىی اظ ثطًبهِ ّبی اؾبؾی ٍ ضاّرجرطزی ٍظاضت عرلرَم ثرِ حرمرَق‬ ‫قْطًٍسی اذتهبل پیسا وطزُ اؾ ‪ ،‬اظْبض زاق ‪ٍ :‬ظاضت علَم‪ ،‬تحمیمبت ٍ ـرٌربٍضی ‪ ,۴‬ثرطًربهرِ‬ ‫ضاّجطزی ضا ثط اؾبؼ اثالغ ضیبؾ خوَْضی ثبیس زض عَل زٍضُای وِ زض اى لطاض زاضین زًجربل ورٌرس؛‬ ‫ثطًبهِ اخطایی زاقتِ ثبقس ٍ اى ضا گعاضـ وٌس‪ .‬یىی اظ ایی حَظُّب‪ ،‬ثطًبهِ ّفتن الساهربت ضاّرجرطزی‬ ‫ٍظاضتربًِ تح عٌَاى ؾیبؾ ّبی ضاّجطزی نیبً اظ حمَق قْطًٍسی اؾ ‪ .‬حمَق قرْرطًٍرسی ٍ‬ ‫نیبً اظ حمَق قْطًٍسی هحسٍز ثِ ظهبى ٍ هىبى ذبل یب ؾیؿتن ذبل یب ؾبذتبض هَل ًیؿ ‪.‬‬ ‫ٍی ثب اقبضُ ثِ اّوی اشضهبُ ثطای زاًکابُ ٍ حمَق قْطًٍسی تهطیح وطز‪ّ :‬فتِ پػٍّف ٍ ـٌربٍضی‪،‬‬ ‫ضٍظ زاًکدَ ٍ ّوچٌیی ضٍظ تهَیت لبًَى اؾبؾی ٍ ضًٍوبیی اظ هٌکَض حمَق قْطًٍرسی ثرِ عرٌرَاى‬ ‫هٌکَض ضاّجطزی زٍل تسثیط ٍ اهیس زض ایی هبُ لطاض زاضز‪.‬‬ ‫راّکارّایی سادُ بزای تسکیی‬ ‫عالئن بلٌذ هذت کزًٍای هالین‬ ‫ازاهِ اظ قوبضُ لجل‪:‬‬ ‫‪ -۳‬ماهیها‬ ‫هبّی ّب ٍ ثِ ذهَل هبّی ّبی چطه هبًٌس ؾربلرورَى‬ ‫ثْتطیی هٌجع پطٍتئیی‪ٍ ،‬یتبهییّبی گطٍُ ‪ ،B‬ؾرلرٌریرَم‪،‬‬ ‫اّی‪ ،‬ضٍی ٍ اؾیسّبی چطه اهاب ‪ّ ۵‬ؿتٌس‪ .‬تحمریرمربت‬ ‫ًکبى هیزّس چطثیّبی اهاب ‪ ۵‬ثبعث ثْجَز خرطاحربت‪،‬‬ ‫تمَی ؾیؿتن ایوٌی ثسى ٍ وبّف الترْربثربت ثرسى زض‬ ‫ـطایٌس ضیىبٍضی هیقَز‪ .‬ههطؾ ضٍظاًِ ‪ .۳‬گطم هبّی‬ ‫چطه ؾبلوَى هیتَاًس ‪ ۵۴‬زضنس ًیبظ ثسى ثِ ؾلٌیَم ضا‬ ‫تبهیی وٌس‪.‬‬ ‫اگط چِ ههطؾ هبّیّب الساهی ثی ذغط اؾ ‪ ،‬اهب ثْرترط‬ ‫اؾ پؽ اظ عول خطاحی یب زض ـطایٌس ضیىبٍضی پرؽ‬ ‫اظ ثیوبضی زضثبضُ ههطؾ هبّی ّبی چطه ثرب پرعقره‬ ‫ذَز هکَضت وٌیس‪ .‬تحمیمبت خرسیرس ًکربى هری زّرس‬ ‫هبّی ّبی چطه ثبعث قست ذًَطیعی ًویقًَرس‪ ،‬اهرب‬ ‫ثطذی خطاحبى تَنیِ هی وٌٌس ـطز پؽ اظ عول خطاحی‬ ‫اظ ذَضزى هبّیّبی چطه اختٌبه وٌس‪.‬‬ ‫‪ -۴‬توتها‬ ‫ذبًَازُ تَت ّب (قبُ تَت‪ ،‬تَت ـرطًراری‪ ،‬ثرلرَثرطی‪،‬‬ ‫توکه‪ ،‬تَت ؾفیس) ؾطقبض اظ هَاز هؽصی ّؿتٌرس ورِ‬ ‫هی تَاًس زض ـطایٌس ضیىبٍضی ثسى ثِ اًؿبى ووه وٌرس‪.‬‬ ‫ثطای هثبل تَتّب ثِ هیعاى ثبالیی ٍیتبهیی ‪C‬زاضًرس ورِ‬ ‫هیتَاًس عالٍُ ثط تَلیس والغى (یىی اظ پطٍترئریری ّربی‬ ‫ـطاٍاى ثسى)‪ ،‬ـطایٌس ثْجَز خرطاحربت ضا ثرِ نرَضت‬ ‫ّوعهبى اضتمب ثرکٌس‪.‬‬ ‫ذبًَازُ هیَُ تَت ّوچٌیری ؼرٌری اظ اوؿریرساى ّربی‬ ‫هرتلؿ ّؿتٌس وِ ذَال ضس التْبه ٍ ضرس ٍیرطٍؼ‬ ‫زاضز ٍ هیتَاًس ؾیؿتن ایوٌی ثسى ضا اضتمب ثرکس‪.‬‬ ‫‪ -۵‬اجیلها و دانهها‬ ‫اخیل ّب هبًٌس ثبزام‪ ،‬پیىی (ًرَعری گرطزٍ)‪ ،‬گرطزٍ ٍ‬ ‫زاًِ ّبیی هبًٌس تروِ اـتبه گطزاى ٍ قبُزاًِ ثرْرترطیری‬ ‫گعیٌِ ثطای اؾتفبزُ زض ـطایٌس ضیىبٍضی ّؿتٌس‪ .‬اخیلّب‬ ‫ٍ زاًِّب ؼٌی اظ پطٍتئیی گیبّی‪ ،‬چرطثری ّربی هرفریرس‪،‬‬ ‫ٍیتبهیی ّب ٍ هَاز هعسًی اًس وِ هیتَاًٌس ثبعث اضترمربی‬ ‫ؾیؿتن ایوٌی ثسى قًَس‪.‬‬ ‫ّوچٌیی ثِ زلیل ؾغح ثبالی ضٍی‪ٍ ،‬یتبهیی ‪ ،E‬هٌاٌع ٍ‬ ‫هٌیعین زض اخیلّب ٍ زاًِ ّب‪ ،‬هیترَاى اظ اى ّرب ثرطای‬ ‫ثْجَز خطاحبت اؾتفبزُ وطز‪ٍ .‬یتبهریری ‪E‬یره اًرتری‬ ‫اوؿیساى ذَه اؾ وِ هیتَاًس اظ ؾلَلّب زض هرمربثرل‬ ‫نسهبت هحبـظ وٌس ّوچٌیی زض ؾالهر عرورَهری‬ ‫ثسى ًمکی حیبتی ایفب هی وٌس‪ .‬ثطذی هغبلعبت ًکبى زازُ‬ ‫اؾ ؾغح هکرهی اظ ٍیتبهیی ‪E‬هیترَاًرس ثرِ عرَض‬ ‫عجیعی ثب عَاهل ثیوبضی ظا همبثلِ وطزُ ٍ عولىطز ایوٌری‬ ‫ؾلَلّب ضا اضتمب ثرکس‪.‬‬ ‫‪ -۶‬گوشت ماکیان‬ ‫هبویبى یب پطًسگبى اّلی قبهل عریرؿ گؿرترطزُ ای اظ‬ ‫حیَاًبت اّلی اظ خولِ هطغ‪ ،‬اضزن‪ ،‬ؼبظ ٍ ثرَلرلرورَى‬ ‫هیقَز‪ .‬گَق ایی پطًسگبى هٌجع ؼٌی اظ اهیٌرَ اؾریرس‬ ‫اؾ وِ ًمف هْوی زض تطهریرن خرطاحربت ٍ ثرْرجرَز‬ ‫عولىطز ؾیؿتن ایوٌی ثسى زاضز‪.‬‬ ‫هطغ ٍ ثَللوَى ؾطقبض اظ زٍ اؾیس چطه گلرَتربهریری ٍ‬ ‫اضخٌیی اؾ وِ هی تَاًس زض ـطایٌس ضیىربٍضی ًرمرف‬ ‫هْوی ایفب وٌس‪ .‬گلَتبهیی هی ترَاًرس اظ ؾرلرَل ّرب زض‬ ‫ظهبىّبی پطاؾتطؼ هحبـظ وٌس‪ .‬اضخٌیی ًیع ثِ ـطایٌرس‬ ‫تَلیس والغى ووه وطزُ ٍ ثبعث ثرْرجرَز خرطاحربت‬ ‫هیقَز‪.‬‬ ‫‪ -۷‬فراوردههای فرعی گوشت‬ ‫ـطاٍضزُ ّبی ـطعی گَق ثِ هرحرهرَالت ذرَضاوری‬ ‫گفتِ هی قَز وِ قبهل گَق ٍ هبّریرچرِ حریرَاًربت‬ ‫ًیؿ ٍ ثیکتط هطثَط ثِ اعضبی خبًجی هبًٌس خاط‪ ،‬للَُ‪،‬‬ ‫ؾیطاثی‪ ،‬قف‪ ،‬زؾ ٍ ؾط هیقَز ٍ زض ؼصاّبی ذربل‬ ‫هبًٌس خؽَض ثؽَض‪ ،‬ولِ پبچِ ٍ ؾیطاثی لبثل هکبّسُ اؾ ‪.‬‬ ‫هترههبى هیگَیٌس ـطاٍضزُّبی ـطعی گَق یرىری‬ ‫اظ هؽصی تطیی هٌبثع ؼرصایری ثرطای ههرطؾ زض زٍضُ‬ ‫ضیىبٍضی ثِ قوبض هیضٍز‪ .‬ایی هَاز ؼصایی زاضای ؾغرح‬ ‫ثبالیی اظ ٍیتبهیی ‪ ،A‬اّی‪ ،‬ضٍی‪ٍ ،‬یتبهیری گرطٍُ ‪ٍB‬‬ ‫هؽ ّؿتٌس وِ ثطای تَلیس والغى ٍ ثبـ ّبی پریرًَرسی‬ ‫ضطٍضی اؾ ‪.‬‬ ‫ٍیتبهیی ‪A‬ثطای ایوٌی ؾلَلّب ٍ خلَگیطی اظ الرترْربه‬ ‫ضطٍضی اؾ ٍ ًمف هْوی زض ؾرالهر پرَؾر ٍ‬ ‫ثْجَزی خطاحبت ایفب هیوٌس‪ّ ،‬وچٌیی ثرِ زلریرل زاضا‬ ‫ثَزى ؾغح ثبالی پطٍتئیی‪ ،‬ههطؾ ایری هرَاز ؼرصایری‬ ‫هیتَاًس ثِ اضتمبی ضًٍس ضیىبٍضی ـطز پؽ اظ ثیوبضی یرب‬ ‫عول خطاحی ووه وٌس‪.‬‬ ‫‪ -۸‬سبزیجات صلیبی‬ ‫ؾجعیدبتی هبًٌس ولن‪ ،‬ولن ثطٍولی‪ ،‬گل ولن ٍ خرَاًرِ‬ ‫ثطٍوؿل زض ذبًَازُ ؾجعیدبت نلیجی لطاض هیگریرطًرس‪.‬‬ ‫ایی ؾجعیدبت هی تَاًٌس ؾیؿتن ایوٌی ثرسى ضا ثرْرجرَز‬ ‫ثرکٌس ٍ التْبه زض ثسى ضا وبّف زٌّس‪ .‬تحمیمبت ًکبى‬ ‫زازُ اؾ ههطؾ ؾجعیدبت نلیجی ثِ زلیل زاضا ثرَزى‬ ‫ؾغح ثبالیی اظ ٍیتبهیری ‪B ٍC‬هری ترَاًرس ـرطایرٌرس‬ ‫ضیىبٍضی ثسى پؽ اظ ثیوبضی ضا اضتمب زّس‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫هذیش هسئَل ٍصبحب اهتیبص‪ 9‬هحوذ اضشاقی‬ ‫سشدبیش‪ 9‬سبًلی اضشاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬صهیٌِ اًتطبس ‪ 9‬فشٌّگی ‪ٌّ -‬شی ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫مذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبمس‪24301605 9‬‬ ‫تلگشام(‪ -18241025618 9)Telegram‬ضوبسُ ّوشاُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًطبًی ‪ - 9‬تبشیض خیبببى اصادی ‪ -‬خیبببى هبساالى ًشسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬ضبخِ سبض(قن)‬ ‫چهارشنبه ‪ 91‬اذر ‪ 1 * 9911‬دسامبر‪ 09 *0202‬ربیع الثانی ‪ *9440‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 4924 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫گضاسش‬ ‫هشٍسی مَتبُ بش سبخت‬ ‫پشٍطُ هقبشُ الطعشاء‬ ‫پیشٍصی پشگل الَهیٌیَم بشابش هبضییسبصی‬ ‫تَقف ضبگشداى هٌصَسیبى بشابش فَالد‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ -‬تین فَتجبل الَهیٌیَم اسان دس پٌجحوحیحی ثحبص‬ ‫لیگ ثشتش خَد تَاًؼب ثِ اٍلیی پیشٍص اؽ دس ایی هؼبثحمحبت‬ ‫دػب پیذا وٌذ‪.‬ثِ گضاسؽ سٍاثظ ػوَهی ٍ اهَس فشٌّگی ػبصهبى‬ ‫لیگ فَتجبل ایشاى‪ ،‬دس اداهِ سلبثبّب ّفگِ پٌجن ثیؼگویحی دٍسُ‬ ‫سلبثب ّب لیگ ثشتش تین فَتجبل الَهیٌیَم اسان هحیحضثحبى تحیحن‬ ‫هبؿیی ػبص ثَد وِ ایی دیذاس ثب ثشتش ‪ ۰‬ثش یه اساوحی ّحب ثحِ‬ ‫پبیبى سػیذ‪.‬ؿبگشداى سػَل خغیجی وِ دس دیذاسّب گزؿگِ کبحت دٍ تؼبٍ ٍ دٍ ؿىؼب ؿذُ ثَدًحذ‪،‬‬ ‫اص اثگذا ایی دیذاس ثشا سػیذى ثِ پیشٍص ٍاسد صهیی ؿذًذ ٍ تَاًؼگٌذ ثب گلّب حبهذ پبوذل دس دلیحمحِ‬ ‫‪ ٍ ۳۲ ٍ ۳۲‬ػؼیذ ثبلشپؼٌذ دس دلیمِ ‪ ۴۰ ٍ ۳۵‬ثِ خَاػگِ خَدؿبى ثشػٌذ‪.‬هبؿیی ػبص وِ اًگظبس ایی ؿىؼب‬ ‫سا ًذاؿب فمظ یه ثبس تَاًؼب دس دلبیک پبیبًی ٍ دس دلیمِ ‪ ۵۸‬یىی اص گلّب سا ججشاى وٌذ‪.‬الَهیٌیَم وحِ‬ ‫اٍلیی ػبل حضَسؽ دس لیگ ثشتش سا ػپش هی وٌذ ثب وؼت ػِ اهگیبص ایی دیذاس اهیذٍاس ؿحذ ثحگحَاًحذ دس‬ ‫ّفگِّب ایٌذُ اص اًگْب جذٍل وٌذُ ؿَد‪ .‬تین اساوی ثب ایی پیشٍص ‪ ۳‬اهگیبص ؿذ‪ .‬هبؿیی ػبص ّن یحه‬ ‫اهگیبص ثبلی هبًذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ -‬تین فَتجبل تشاوگَس پٌجویی دیذاس خَد دس‬ ‫سلبثب ّب لیگ ثشتش سا ثب تؼبٍ ثشاثش فَالد ثِ پبیبى ثشد‪.‬ثِ‬ ‫گضاسؽ سٍاثظ ػوَهی ٍ اهَس فشٌّگی ػبصهبى لیگ فَتجبل‬ ‫ایشاى‪ ،‬دٍهیی سٍص اص ّفگِ پٌجن سلبثب ّحب لحیحگ ثحشتحش‬ ‫فَتجبل ثبثشگضاس دیذاستینّب تشاوگَسٍفَالد دسٍسصؿگبُ‬ ‫ؿْیذ لبػن ػلیوبًی تجشیض پیگیش ؿذ وِ ایی ثبص ثب تؼبٍ ثذٍى گل ثِ پبیبى سػیذ‪.‬دس حبلی وِ اًگحظحبس‬ ‫هیسفب تین ّب دٍ ػشهشثی اػگماللی ًوبیؾ دٌّذُ فَتجبل صیجب ٍ توبؿبگش پؼٌذ ثبؿذ اهب اًْب ًگَاًؼگٌحذ‬ ‫دس ًیوِ اٍل اًگظبسات سا ثشاٍسدُ وٌٌذ ٍ هَلؼیب خغشًبوی سا سٍ دسٍاصُّب ایجبد ًحىحشدًحذ‪ .‬ػحلحیحشضحب‬ ‫هٌلَسیبى دس حبلی وٌبس صهیی ؿبگشداًؾ سا ّذایب هیوشد وِ یه ٍػیلِ (وِ ثِ ًظش هی سػحیحذ ثحشا‬ ‫ؿوبسؽ اػب) سا دس اًگـگؾ وشدُ ثَد ٍ صیش لت ولوبتی سا صهضهِ هیوشد‪.‬دس ًیوِ دٍم ّن دٍ تین تالؽ‬ ‫صیبد وشدًذ تب ثِ گل ثشػٌذ اهب سٍال ًیوِ اٍل اداهِ داؿب ٍ ثبص دٍ تین دس ًْبیب ثب تؼبٍ ثذٍى گحل‬ ‫ثِ پبیبى سػیذ تب یه اهگیبص تبثیش صیبد دس تغییش هَلؼیب اًْب دس جذٍل سدُ ثٌذ ًذاؿگِ ثبؿذ‪ .‬تحشاوحگحَس‬ ‫تجشیض ثب ایی تؼبٍ خبًگی ‪ ۸‬اهگیبص ؿذ ٍ تین فَالد ّن ثب وؼت یه اهگیبص ثیشٍى اص خبًِ ‪ ۴‬اهگیبص ؿذ‪.‬‬ ‫تشییّبی ّفتِ پٌجن لیگ بشتش فَتببل‬ ‫اداهِ اص ؿوبسُ لجل‪۷‬‬ ‫ثبسّب ایی هَضَع سا دس کحنحی ؿحَسا هحغحش‬ ‫وشدُام‬ ‫ًبیت سئیغ وویؼیَى هؼوحبس ٍ ؿحْحشػحبص‬ ‫ؿَسا اػالهی ؿْش تجشیض دس ایحی ساثحغحِ ثحِ‬ ‫خجشًگبس هْش هیگَیذ‪ ۷‬ثبسّب ایی هَضَع سا دس‬ ‫کنی ؿَسا هغش وشدُ ٍ اص دػحگحگحبُ ّحب‬ ‫ًظبستی خَاػگِام تب ًؼحجحب ثحِ ایحی هحَضحَع‬ ‫سػیذگی وٌٌذ وِ ثٌب ثِ چِ دالیلی اعشاف هنل‬ ‫دفی ‪ ۰۴۴‬ؿبػش ػبسف ٍ ًبهی ٍ هنَعِ تبسیخی‬ ‫اى دس چٌبى ػومی خبوجشداس ٍ گحَدثحشداس‬ ‫ؿذُ اػب!!!‬ ‫توله خبًِ ّب اعشاف ثب ّذف تَػؼِ فضحب‬ ‫ػجض‬ ‫ػًَیب اًذیؾ اداهِ هیدّذ‪ ۷‬ثْگشیی الحذام ثحشا‬ ‫تَػؼِ دس پشٍطُ همجشُ الـؼشا ثحِ ػحٌحَاى یحه‬ ‫هشوض فشٌّگی‪ ،‬گشدؿگش ٍ ّحَیحب تحجحشیحض‪،‬‬ ‫توله خبًِ ّب اعشاف ثب ّذف تَػؼِ فضحب‬ ‫همجشُ الـؼشا ثَد اهب هگاػفبًِ چٌیی الذاهی اًجحبم‬ ‫ًگشفگِ اػب‪.‬‬ ‫اٍ هؼگمذ اػب وِ چشا گَدثشداس اًجبم گشفگحِ‬ ‫ٍ دلیل اى چیؼب؟ ایی ػَاالت ثبسّب ٍ ثبسّب اص‬ ‫هؼئَلیی هیشاث فشٌّگی‪ ،‬تلوین گیشاى اػحگحبى‪،‬‬ ‫هـبٍساى پشٍطُ‪ ،‬دس اى ػبلّب پشػیذُ ؿحذُ اهحب‬ ‫تبوٌَى پبػخی دسیبفب ًـذُ اػب‪.‬‬ ‫ٍ اضبفِ هی وٌذ‪ ۷‬هـبثِ الذاهبت اًجبم گشفحگحِ‬ ‫دس چْبسساُ هٌلَس ٍ هیذاى ارسثبیجبى ًحیحض ثحِ‬ ‫چـن هی خَسد ٍ هـخق ًیحؼحب وحِ دالیحل‬ ‫عشاحی هیذاى چْبس ساُ ؿْیش ثْـگی‪ ،‬ثِ ؿحىحل‬ ‫خٌذق دس ٍػظ ؿْش چِ ثَدُ اػب؟ دس وجحب‬ ‫دًیب ٍػظ ؿْش ٍ دس هؼیش اکلی تشیحی خحیحبثحبى‬ ‫ؿْش‪ ،‬چٌیی هیذاًی ثب اى عحشاححی ًحبثحْحٌحجحبس‬ ‫دسػب هیوٌٌذ‪ ،‬وِ ٌَّص ثؼذ اص ثیؼب ٍ اًحذ‬ ‫ػبل ثبص ایی پشٍطُ ثب هـىالت ػذیذُا ّحوحشاُ‬ ‫ثَدُ ٍ فضب ًبهٌبػت چِ اص ًظش ػجَس ٍ هحشٍس‬ ‫پیبدُ ٍ چِ ػَاسُ ّب‪ ،‬ثِ ٍجَد اٍسدُ ٍ ّحٌحَص‬ ‫توبم ًـذُ اػب!!!‬ ‫ایٌذُ ایی پشٍطُ ثب ّحضیحٌحِ ّحب کحشف ؿحذُ‬ ‫هـخق ًیؼب‬ ‫ػضَ ؿَسا اػالهی والًـْش تجشیض ثِ خجشًگبس‬ ‫هْش هی گَیذ‪ ۷‬ثب ٍجَد توبم ّضیٌِّحب کحشف‬ ‫ؿذُ دس پشٍطُ همجشُ الـحؼحشا تحَػحظ ػحبصهحبى‬ ‫هیشاث فشٌّگی‪ ،‬ثبالججبس ٍ ثٌب ثِ هغبلجِ ػوَهحی‬ ‫هشدم‪ ،‬ثب تلوین ٍ تلَیت ثَدجِ تَػظ ؿَسا‬ ‫ؿْش‪ ،‬ؿْشداس ثِ هنَعِ ػبص دس اى هحنحل‬ ‫ٍاسد ػول ؿذُ اػب ٍ ایی دس حبلی اػحب وحِ‬ ‫ٌَّص ّن هـخق ًیؼب وِ ایٌذُ ایی پشٍطُ ثحب‬ ‫ایی ّوِ ّضیٌِ اًجبم ؿذُ چِ خَاّذ ؿذ ٍ چحِ‬ ‫صهبًی ثِ ثْشُ ثشداس وبهل خَاّذ سػیذ‪.‬‬ ‫هؼججیی ایی تلوین اؿگجبُ پیگیش ؿَد‬ ‫ثِ گفگِ ًبیت سئیغ ووحیحؼحیحَى هحؼحوحبس ٍ‬ ‫ؿْشػبص ؿَسا اػالهی ؿْش تجشیض‪ٍ ،‬ضؼیحب‬ ‫اػفثبس ٍ گَدثشداس غیش الصم پحشٍطُ هحمحجحشُ‬ ‫الـؼشا ثبسّب ٍ ثبسّب دس کنی ؿَسا اػحالهحی‪،‬‬ ‫وویؼیَى فشٌّگی ٍ ػوشاى ؿَسا هحغحش ؿحذُ‬ ‫اػب اهب تبوٌَى جَاه لبًغ وحٌحٌحذُ اص ّحیح‬ ‫هشجؼی دسیبفب ًىشدُاین‪ ،‬حبل اگش ثحِ پحبػح‬ ‫لبًغ وٌٌذُ توبیل ًذاسًذ حذالل هؼحجحجحیحی ایحی‬ ‫تلوین اؿگجبُ‪ ،‬هؼشفی ٍ پیگیش ؿَد‪.‬‬ ‫ثْگشیی الذام ثشا تَػؼِ دس پشٍطُ همجشُ الـؼشاء‬ ‫ثِ ػٌَاى یه هشوض فشٌّگحی‪ ،‬گحشدؿحگحش ٍ‬ ‫َّیب تجشیض‪ ،‬توله خبًِ ّب اعشاف ثب ّحذف‬ ‫تَػؼِ فضب همجشُ الـؼشاء ثَد اهب هحگحاػحفحبًحِ‬ ‫چٌیی الذاهی اًجبم ًگشفگِ اػب‬ ‫اًذیؾ اضبفِ هیوٌذ‪ ۷‬پشٍطُ تَػؼحِ هحمحجحشُ‬ ‫الـؼشا ثب توبم ّضیٌِ ّحب کحشف ؿحذُ داسا‬ ‫هـىالت ثؼیبس اػب ٍ عشاحی ٍ جحبًحوحبیحی‬ ‫وبسثش ّب جذیذ ٍ تىویل پشٍطُ فشٌّحگحی‬ ‫تبسیخی اى دس عجمبت صیشیی‪ ،‬چٌذاى هـحخحق‬ ‫ًیؼب‪ ٍ.‬دس پبیبى هی گَیذ‪ ۷‬ثحبسّحب ٍ ثحبسّحب‬ ‫ٍضؼیب ًبثؼبهبى ػِ پشٍطُ هیذاى ارسثحبیحجحبى‪،‬‬ ‫چْبسساُ هٌلَس ٍ همجشُ الـؼشا دس کنی ؿحَسا‬ ‫ثشسػی ؿذُ ٍ تغییش عش هیذاى ارسثحبیحجحبى ٍ‬ ‫اجشا ًبکنیح اى‪ ،‬ثِ دػگگبُ ّحب ًحظحبستحی‬ ‫اسجبع دادُ ؿذُ اػب ٍ اهحیحذٍاسم دػحگحگحبُ‬ ‫ًظبستی هشثَعِ دس اػشع ٍلب ًگبیج سػحیحذگحی‬ ‫اى سا دس هؼشم اعالع ػوَم لشاس دّذ‪...‬‬ ‫اداهِ داسد‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ّ -‬فگحِ‬ ‫پٌجن هؼبثمبت لحیحگ‬ ‫ثشتش فَتجبل ثحِ پحبیحبى‬ ‫سػححیححذ ٍ ًححفححشات‬ ‫ثشگضیذُ هؼشفی ؿذًذ‪.‬‬ ‫ّفگِ پٌجن سلبثب ّحب‬ ‫لیگ ثشتش فَتجبل ایشاى‬ ‫سٍصّب یىحـحٌحجحِ ٍ‬ ‫دٍؿٌجِ ایی ّحفحگحِ ثحب‬ ‫ثشگضاس ‪ ۴‬هؼحبثحمحِ‬ ‫پیگیش ؿذ‪ .‬اػگمالل ایی ّفگِ همبثل کٌؼب ًفب اثبداى هگَلف‪ ،‬اهب ‪ ۵‬اهگیبص‬ ‫ؿذ ٍ ثب یه ثبص ثیـگش ثِ پشػپَلیغ سػیذ‪ .‬ثبص تینّب ًؼبجی هبصًذساى ٍ‬ ‫پشػپَلیغ تْشاى ثِ دلیل حضَس ًوبیٌذُ ایشاى دس لحیحگ لحْحشهحبًحبى اػحیحب‬ ‫(پشػپَلیغ) ثِ تؼَیک افگبد ٍ ثِ صهبى دیگش هَوَل ؿحذ‪.‬ثحش خحالف پحیحؾ‬ ‫ثیٌی ّب‪ ،‬پُش گل تشیی ثبص ّفگِ دس اسان سلن خحَسد‪ .‬دس ثحبص تحیحن ّحب‬ ‫الَهیٌیَم اسان ٍ هبؿیی ػبص ‪ ۳‬ثبس تَح اص خظ دسٍاصُ ّب ػجَس وحشد دس‬ ‫ؿشایغی وِ ایی ‪ ۳‬تین دس ‪ّ ۰‬فگِ اخیش دس هجوَع تٌْب یه گل صدُ ثَدًذ‪.‬‬ ‫ًتایج هسابقات ّفتِ پٌجن لیگ برتر‪ً:‬فب هؼجذػلیوبى ‪ - ۲‬ػپبّبى یه‬ ‫رٍه اّی کفش ‪ -‬ؿْش خَدسٍ ‪ * ۳‬الَهیٌیَم اسان ‪ - ۰‬هبؿیی ػبص یه‬ ‫* ػبیپب کفش ‪ -‬هغ سفؼٌجبى کفش‬ ‫گل گْش یه ‪ -‬پیىبى ‪۳‬‬ ‫* اػگمالل یه ‪ -‬کٌؼب ًفب اثبداى یه‬ ‫تشاوگَس کفش ‪ -‬فَالد کفش‬ ‫بازی ّفتِ (ًفت هسجدسلیواى ‪ -‬سپاّاى)‬ ‫ػٌَاى جزاه تشیی ثبص ّفگِ پٌجن لیگ ثشتش ثِ دیذاس هؼجذػلیوبى ٍ ػپبّبى‬ ‫اخگلبف پیذا وشد‪.‬‬ ‫تین ّفتِ (الَهیٌیَم اراک)‪ :‬تین تبصُ لیگ ثشتش ؿذُ الَهیٌیحَم اسان‬ ‫وِ دس ‪ّ ۰‬فگِ اثگذایی لیگ ثشتش گلی ًضدُ ثَد‪ ،‬دس یه ثبص پُش حبدثحِ ٍ پُحش‬ ‫گل همبثل هبؿیی ػبص ثِ ثشتش سػیذ‪.‬‬ ‫بازیکی ّفتِ (اهیی قاسوی ًژاد)‬ ‫ایی ّفگِ دس یه ثبص ػجیت تینّب رٍه اّی ٍ ؿْش خَدسٍ دس ؿشایحغحی‬ ‫وِ تؼب وشًٍب ثؼیبس اص ًفشات رٍه اّی هثجب ؿحذُ ثحَد‪ ،‬ثحِ هلحبف‬ ‫یىذیگش سفگٌذ ٍ ؿْش خَدسٍ ثب ‪ ۳‬گل حشیف خَد سا ؿحىحؼحب داد‪ .‬اهحیحی‬ ‫لبػوی ًظاد ّش ‪ ۳‬گل ؿبگشداى هْذ سحوگی دس ایی هؼبثمِ سا ثِ ثوش سػبًذ‪.‬‬ ‫هربی ّفتِ (هجتبی حسیٌی)‬ ‫ػشهشثی ایی فلل ًفب هؼجذػلیوبى دس فلل ًمل ٍ اًگمبالت پیحـحٌحْحبدّحب‬ ‫هخگلفی اص چٌذ تین لیگ ثشتش ثشا دػگیبس داؿب اهب تشجیح داد ثِ ػٌحَاى‬ ‫ػشهشثی ثِ وبس خَد اداهِ دّذ‪ .‬هجگجی حؼیٌی ّذایب ًفب هؼجذػلیوبًی سا‬ ‫ثشػْذُ گشفب وِ خیلی دیش ثؼگِ ؿذ اهب تب وٌَى ًگبیج خَثی سا گشفگِ اػب‪.‬‬ ‫درٍازُ باى ّفتِ (هحود دریس)‬ ‫تین پیىبى ثب ّذایب هْذ تبستبس دس ّفگِ پٌجن لحیحگ ثحشتحش هحمحبثحل تحیحن‬ ‫کذسًـیی گل گْش ػیشجبى ثِ ثشتش سػیذ تب ‪ ۵‬اهگیبص ؿَد ٍ تٌْب ثِ دلحیحل‬ ‫تفبضل گل ووگش ًؼجب ثِ پشػپَلیغ ٍ اػگمالل دس ستجِ چْبسم لشاس ثگیشد‪.‬‬ ‫اشتباُ داٍری ّفتِ (تین داٍری استقالل ‪ -‬صٌعت ًفت)‬ ‫دس چبسچَه ّفگِ پٌجن هؼبثمبت لیگ ثشتش‪ ،‬تین فَتجبل اػگمالل ثحب ّحذایحب‬ ‫هنوَد فىش دس ؿشایغی وِ ثب یه گل اص کٌؼب ًفب اثبداى پیؾ ثَد اهحب‬ ‫ًگَاًؼب ًگیجِ ثبص سا حفظ وٌذ ٍ ثب حؼبه یه ‪ -‬یحه هحمحبثحل ححشیحف‬ ‫هگَلف ؿذ‪.‬‬ ‫اتفاق ّفتِ (از درگیری ًیوکت تراکتَر ٍ فَالد تا قاًَى ‪)++۱۱‬‬ ‫دس ؿشایغی وِ تؼب وشًٍب تؼذاد اص ثبصیىٌبى رٍه اّی لجل اص ثحبص ثحب‬ ‫ؿْش خَدسٍ هثجب ؿذُ ثَد اهب ثبص تینّب رٍه اّی ٍ ؿْش خَدسٍ ثِ دلیل‬ ‫ایی وِ تؼذاد ثبصیىٌبى رخیشُ رٍه اّی ثِ ػذد ‪ ۳‬سػیذ‪ ،‬ثشگضاس ؿذ‪.‬‬ ‫هسببقبت تنَاًذٍ داًص اهَصی دس ارسببیجبىضشقی بشگضاس هیضَد‬ ‫ػشٍیغ خحجحش ‪ -‬سیحیحغ ّحیحبت تحىحَاًحذٍ‬ ‫ارسثبیجبىؿشلی ثب اؿبسُ ثِ ثشًبهحِ ّحب ّحیحبت‬ ‫گفب‪ ۷‬د هبُ ػبل جبس هؼبثمحبت تحىحَاًحذٍ‬ ‫داًؾ اهَص دس ثخؾ پَهؼِ ثشگضاس خحَاّحیحن‬ ‫وشد‪.‬‬ ‫جؼفش سًججشپَس افضٍد‪ ۷‬ثحب ٍجحَد هحنحذٍدیحب‬ ‫ّب وشًٍب تىَاًذٍ تؼغیل ًیؼب ٍ للذ داسیحن‬ ‫دس عَل ػبل ػولىشد ّحیحبت ّحب تحىحَاًحذٍ‬ ‫ؿْشػگبى ّب اػگحبى ارسثحبیحجحبى ؿحشلحی سا‬ ‫اسصیبثی وٌین ٍ پغ اص ؿٌبػحبیحی ّحیحبت ّحب‬ ‫تىَاًذٍ فؼبل‪ ،‬تغییشاتی دس سٍػب ّیحبت ّحب‬ ‫غیش فؼبل ثذّین‪.‬‬ ‫ٍ ثب اؿبسُ ثِ تفبّن ًبهِ ا وِ ّیبت تىَاًحذٍ‬ ‫اػگبى ثب اهَصؽ ٍ پشٍسؽ داؿگِ اػحب‪ ،‬اظحْحبس‬ ‫وشد‪ ۷‬دس د هبُ ػبل جبس هؼبثمبت تحىحَاًحذٍ‬ ‫داًؾ اهَص پَهؼِ دس ثخؾ ثبًَاى ٍ الحبیحبى‬ ‫خَاّین داؿب ٍ دس کَست وؼت ًگبیج الصم ثِ‬ ‫هؼبثمبت وـَس اػضام خَاّین ؿذ‪.‬‬ ‫سًججشپَس دس پبػ ثِ ایی ػَال وِ ثشًبهحِ ّحب‬ ‫اتی ّیبت تىَاًذٍ اػگبى چیؼب؟ اص ثحشگحضاس‬ ‫اسدٍّب تین ّب هٌگخت تىَاًذٍ اػگبى خحجحش‬ ‫داد ٍ گفب‪ ۷‬تین ّب تىَاًذٍ هٌگخت اػگبى دس‬ ‫سدُ ّب ػٌی هخگلف سا ثب ثحشسػحی ٍضحؼحیحب‬ ‫اهبدگی جؼوبًی ًفشات ثشتش ایی تین ّب اسصیبثی‬ ‫وشدین تب دس کَست ثشگضاس هؼبثمبت اص ایحی‬ ‫تین ّب ٍ ًفشات ثشتش اػگفبدُ ؿَد‪.‬‬ ‫مبساتِ سسوب اص الوپیل ‪1113‬‬ ‫مٌبس گزاضتِ ضذ‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ -‬پغ اص تلوین ػبل گحزؿحگحِ وحوحیحگحِ‬ ‫اجشایی ثبص ّحب الحوحپحیحه ‪ ۳۴۳۰‬پحبسیحغ‪ ،‬جحذٍل‬ ‫سؿگِّب حبضش دس ایی سلبثبّب هٌگـش ؿذ ٍ ثحب ٍجحَد‬ ‫تالؽ فذساػیَى جْبًی وبساتِ‪ ،‬سؿگِ وبساتِ اص الوپحیحه‬ ‫پبسیغ وٌبس گزاؿگِ ؿذ‪.‬‬ ‫وویگِ اجشایی ثبص ّب الوپیه ‪ ۳۴۳۰‬پبسثغ‪ ،‬اٍایل ػبل‬ ‫گزؿگِ پغ اص ثشگضاس جلؼِ اػالم وشد سؿحگحِ سصهحی‬ ‫وبساتِ اص جولِ سؿگِّبیی اػب وِ دس ثبص ّب الوپیحه‬ ‫‪ ۳۴۳۰‬حضَس ًخَاّذ داؿب‪.‬‬ ‫ّش چٌذ فشاًؼِ اص لذست ّب وبساتِ جحْحبى هحنحؼحَه‬ ‫هی ؿَد ٍ فذساػیَى جْبًی وبساتِ ًیض ثِ ایحی تلحوحیحن‬ ‫هؼگشم ؿذ اهب اػگشاضبت دس ًْبیب ساُ ثِ جبیی ًجشد ٍ ثب‬ ‫اػالم سػوی سؿگِّب حبضش دس الوپیه پبسیغ هـخق‬ ‫ؿذ وبساتِ جبیی دس ایی سلبثبّب ًخَاّذ داؿب‪.‬‬ ‫وبساتِ ثشا ًخؼگیی ثبس لشاس اػب دس الوپحیحه تحَوحیحَ‬ ‫حضَس داؿگِ ثبؿذ اهب وویگِ اجشایی الحوحپحیحه پحبسیحغ‬ ‫حبضش ًـذ ایی سؿگِ ثشا دٍهیی هشتجِ دس الوپیه ‪۳۴۳۰‬‬ ‫حبضش ؿَد‪.‬ایشاى ًیض یىی اص لذستّب وحبساتحِ جحْحبى‬ ‫هنؼَه هیؿَد ٍ اص ؿبًغ ّحب وؼحت هحذال ثحشا‬ ‫ٍسصؽ ایشاى دس الوپیه تَویَ خَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫ببخت هبسیتیوَ بذٍى عببذصادُ‬ ‫ٍ حضَس مَتبُ علیپَس‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ -‬تین فَتجبل هبسیگیوَ دس ّفگِ ًْن لحیحگ‬ ‫ثشتش پشتغبل تی ثِ ؿىؼب داد‪.‬‬ ‫تین فَتجبل هبسیگیوَ پشتغبل دس ّفگِ ًْن سلبثبّب لحیحگ‬ ‫ثشتش فَتجبل پشتغبل هیْوبى فبسًؼی ثَد وِ ثب ًگیجحِ ‪ ۳‬ثحش‬ ‫یه ؿىؼب خَسد‪.‬‬ ‫ػلی ػلیپَس هْبجن ایشاًی هبسیگیوَ اص دلیمِ ‪ ۸۶‬ثبص ثشا‬ ‫تیوؾ ٍاسد صهیی ؿذ اهب ًگَاًؼب گلی ثِ ثوحش ثحشػحبًحذ‪.‬‬ ‫ّوچٌیی اهیش ػبثذصادُ گلش ایشاًی ّن دس ایحی ثحبص اص‬ ‫سٍ ًیوىب ثبص سا دًجبل وشد‪.‬‬ ‫هبسیگیوَ ثب ایی ثبخب ّفب اهگیبص هبًذ تب دس جحبیحگحبُ‬ ‫هگضلضل ّفذّن حضَس یبثذ‪.‬‬ ‫بشگضاسی هسببقِ هجبصی »سبنی ًَ بشای ضب چلِ «بب استفبدُ اص صٌبیعدستی ایشاًی‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ -‬هؼبٍى کٌبیغدػگی ٍصاست هیشاثفشٌّگی‪ ،‬گشدؿگش‬ ‫ٍ کٌبیغدػگی اص ثشگضاس هؼبثمِ هجبص ثب ػٌَاى ػجىی ًَ ثحشا ؿحت‬ ‫چلِ ثب هنَسیب اػگفبدُ اص کٌبیغدػگی ٍ ٌّشّب ػٌگی ایشاًی خجش داد‪.‬‬ ‫پَیب هنوَدیبى‪ ،‬ثب اػالم ایی خجش افضٍد‪ ۷‬هؼبًٍب کٌبیغدػگی ٍ ٌّحشّحب‬ ‫ػٌگی ٍصاست هیشاثفشٌّگی‪ ،‬گشدؿگش ٍ کٌبیغدػگی دس ًظش داسد ثحب‬ ‫ّذف تشٍیج فشٌّگ اػگفبدُ ّشچِ ثْگش اص کٌحبیحغ دػحگحی ایحشاًحی دس‬ ‫هٌبػجبّب هخگلف‪ ،‬هؼبثمِ هجبص ػجىی ًَ ثشا ؿت چلِ ثب اػگحفحبدُ‬ ‫اص کٌبیغدػگی ایشاًی سا ثشگضاس وٌذ‪.‬‬ ‫اٍ ثب ثیبى ایی وِ ایی هؼبثمِ هجبص ثب ّذف ؿٌبػبیی ٍ هؼحشفحی ّحشچحِ‬ ‫ثیـگش ظشفیبّب حَصُ کٌبیغدػگی ٍ ٌّشّب ػٌگی ثشگضاس هی ؿحَد ٍ‬ ‫ٍیظُ ٌّشهٌذاى‪ ،‬کٌؼگگشاى ٍ عشاحبى کٌبیغ دػگی اػحب‪ ،‬افحضٍد‪۷‬ححفحظ‬ ‫اکبلب ٍَّیب دس فشم ٍ ًمؾ‪ ،‬خاللیب ٍ ًَاٍس ٍ تىٌیحه اجحشا اص‬ ‫هْوگشیی ضَاثظ اسصیبثی اثبس ثشا ؿشوب دس ایی هؼبثمِ اػب‪.‬‬ ‫هنوَدیبى ثب اؿبسُ ثِ ایی وِ ٌّشهٌذاى تب ‪ ۳۴‬ارس هْلب داسًحذ دس ایحی‬ ‫هؼبثمِ هجبص ؿشوب وٌٌذ‪ ،‬اداهِ داد‪ ۷‬هگمبضیبى هیتَاًٌذ ثشا ؿشوحب‬ ‫دس ایی هؼبثمِ ثِ ػبیب ‪fair.tafrihati.com‬هشاجؼحِ ٍ دس ثحخحؾ‬ ‫هشثَط ثِ ایی هؼبثمِ‪ ،‬تلبٍیش اثبس خَد سا ثبسگزاس وٌٌذ‪.‬‬ ‫هؼبٍى کٌبیغدػگی ٍصاست هیشاثفشٌّگی‪ ،‬گشدؿگش ٍ کٌبیغدػگی ثحِ‬ ‫اّذا جَایض ثِ ًفشات اٍل تب ػَم اؿبسُ وشد ٍ افضٍد‪۷‬دس ایحی هؼحبثحمحِ‬ ‫هجبص ثِ ًفشات ثشگضیذُ ػالٍُ ثش لَ تمذیش‪ ،‬جحَایحض ًحفحیحؼحی اّحذا‬ ‫خَاّذ ؿذ‪.‬هنوَدیبى خبعشًـبى وشد‪ ۷‬ایی هؼبثمِ هحجحبص ثحِ ّحوحب‬ ‫اداسُ ول اهَصؽ ٍتشٍیج هؼبًٍب کٌبیغدػحگحی ثحشگحضاس هحی ؿحَد ٍ‬ ‫ػاللِ هٌذاى ثشا وؼت اعالػبت ثیـگش هیتَاًٌذ ثب ؿوبسُ تحلحفحی ّحب‬ ‫‪ ۴۳۶۸۶۴۸۲۰۳۵ ٍ ۴۳۶۸۶۴۸۲۰۶۶ ،۴۳۶۸۶۴۸۲۳۶۶‬توبع ثگیشًذ‪.‬‬ ‫تطنیل اتبق فنش ٌّشّبی دستی ٍ سٌتی ارسببیجبى ضشقی‬ ‫تبذیل سٍستبی تبسیخی مٌضق بِ پبیگبُ هلی بِ تصَیب سسیذ‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪ -‬هؼبٍى کٌبیحغ دػحگحی‬ ‫ارسثبیجبىؿشلی اص تـىیل اتحبق فحىحش‬ ‫ٌّش ّب دػگی ٍ ػحٌحگحی ثحب حضحَس‬ ‫ٌّشهٌذاى ثشجؼگِ اػگبى خجش داد‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ سٍاثظ ػحوحَهحی اداسُ وحل‬ ‫هححیححشاث فححشّححٌححگححی‪ ،‬گححشدؿححگححش ٍ‬ ‫کٌبیغدػگی ارسثبیجبىؿشلحی‪ ،‬فحشؿحبد‬ ‫ثِ افشیی ضوی اػالم ایی خجش‪ ،‬گحفحب‪۷‬‬ ‫یىی اص حلمِ ّحب هحفحمحَدُ تحَػحؼحِ‬ ‫کٌبیغ دػگی‪ً ،‬جَد تـىحلحی ثحشگحشفحگحِ‬ ‫اص ایذُ ّب ٌّشهٌذاى ایی سؿگِ ثبػٌحَاى‬ ‫اتبق فىش کٌبیغدػگی ثَد وحِ دس ایحی‬ ‫ساػگب اتبق فىش کٌبیغدػگی دس هؼبًٍب هشثَعِ ایی اداسُول تـىیل ؿذ‪.‬‬ ‫اٍ خبعشًـبى وشد‪ ۷‬جلؼِ تذٍیی احىبم اتبق فىش کٌبیغدػگی اػگبى ثشگضاس ؿذ تب ثب ثْشُگحیحش اص تحَاى‬ ‫فىش کٌؼگگشاى ٍ ٌّشهٌذاى ایی حَصُ‪ ،‬ثشًبهِسیض ٍ ػیبػبگزاس ّب الصم دس ساػگب تَػؼِ ٍ سؿحذ‬ ‫الگلبد اػگبى اًجبم ؿَد‪.‬‬ ‫هؼبٍى کٌبیغ دػگی ارسثبیجبى ؿشلی گفب‪ ۷‬تؼبهل ٍ ّحوحىحبس کحٌحؼحگحگحشاى ٍ ّحٌحشهحٌحذاى ثحب ایحی‬ ‫اداسُول هیتَاًذ هؼیش سٍؿٌی اص اتفبلبت هْن سا دس تشٍیج‪ ،‬اهَصؽ ٍ تَػؼِ کحٌحبیحغ دػحگحی ٍ ححگحی‬ ‫احیب ثشخی سؿگِّب کٌبیغدػگی سلن ثضًذ‪.‬‬ ‫ثِافشیی اظْبس داؿب‪ ۷‬ثب تَجِ ثِ ؿشایظ ٍیظُ وـَس ثِ دًجبل ؿیَع وشًٍب ٍ خؼبسات ػویک الگحلحبد دس‬ ‫هؼیـب‪ ،‬تَلیذ ٍ ػشضِ هؼگمین هنلَالت کٌبیغدػگی‪ ،‬دس تالؽ خَاّین ثَد تب دس ایحی اتحبق فحىحش ثحب‬ ‫ّنفىش ٍ ّن افضایی هگخللبى ٍ پیـىؼَتبى ایی ػشکِ الذاهبت هوثش ثشا تؼْیل سًٍحذ فحؼحبلحیحب‬ ‫ٌّشهٌذاى اتخبر وٌین‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجش ‪-‬هذیشول هیشاث فشٌّحگحی‪،‬‬ ‫گشدؿگش ٍ کٌبیغ دػگی اػگحبى اسدثحیحل‬ ‫گفب‪ ۷‬ثب پیگحیحش ّحب اًحجحبم ؿحذُ ٍ‬ ‫ثشگضاس جلؼبت هخگلف تجذیل سٍػحگحب‬ ‫تبسیخی وٌضق ثِ پبیگبُ هلی ثحِ تلحَیحت‬ ‫سػیذ‪.‬‬ ‫ثححِ گححضاسؽ سٍاثححظ ػححوححَهححی اداسُ وححل‬ ‫هیشاثفشٌّگی‪ ،‬گشدؿگش ٍ کٌبیغدػحگحی‬ ‫اػگبى اسدثیل‪ً ،‬بدس فالحی اظْحبس وحشد‪ ۷‬ثحب‬ ‫تَجِ ثِ لبثلیبّب ٍ ظشفیبّحب تحبسیحخحی‬ ‫سٍػگب وٌضق‪ ،‬الذاهبت ثشا تجذیل اى ثحِ‬ ‫پبیگبُ هلی دس اٍلَیب لشاس گشفب ٍ جلؼبت ثشا ایی هْن تـىیل ٍ دس ًْبیب تجذیل سٍػگب تحبسیحخحی‬ ‫وٌضق ػشػیی ثِ پبیگبُ هلی ثِ تلَیت سػیذ‪.‬‬ ‫اٍ افضٍد‪ ۷‬همذهبت ایی هْن فشاّن ؿذُ ٍ ثِصٍد تجذیل سٍػگب وٌضق ٍ غبسّب دػگىٌذ ایی سٍػگب اثالؽ‬ ‫هی ؿَد تب پغ اص اى ؿبّذ تخلیق سدیف ثَدجِ اص اػگجبسات هلی ثشا ایی پبیگبُ دس ساػگب هغبلؼِ ٍ‬ ‫تَػؼِ اى ثبؿین‪.‬‬ ‫هذیشول هیشاثفشٌّگی‪ ،‬گشدؿگش ٍ کٌبیغ دػحگحی اػحگحبى اسدثحیحل اداهحِ داد‪« ۷‬سٍػحگحب وحٌحضق‬ ‫داسا غبسّبیی ثب هؼوبس ثیًظیش ٍ لذهب تبسیخی دٍ ّضاس ٍ ‪ ۳۴۴‬ػبل هشثَط ثِ دٍسُ اؿىبًیبى اػب وِ‬ ‫دس فْشػب اثبس هلی ایشاى ثِ ثجب سػیذُ ٍ اص هْوگشیی جبرثِّب هٌغمِ اػب وِ ًـبى اص تبسی ٍ تحوحذى‬ ‫دیشیٌِ داسد‪.‬فالحی ثیبى وشد‪ ۷‬پیؾ اص ایی اػگبى اسدثیل فبلذ پبیگبُ هلی ثَد وِ ثب تالؽّب ٍ پیگیحش ّحب‬ ‫اًجبم ؿذُ دس ػبل گزؿگِ تَاًؼگین ؿبّذ ثجب پبیگبُ هلی ؿْش یش ثبؿین ٍ اهؼبل ًیض تحجحذیحل سٍػحگحب‬ ‫وٌضق ثِ پبیگبُ هلی ثِ تلَیت سػیذ‪.‬اٍ افضٍد‪ ۷‬ثشا ػبل ایٌذُ ًیض دس ًظش داسین وِ تجذیل للؼِ اٍلگحبى ثحِ‬ ‫پبیگبُ هلی سا پیگیشیَ ثِ ػشاًجبم ثشػبًین تب اػگبى اسدثیل کبحت ػِ پبیگبُ هلی ؿَد‪.‬‬ صفحه 8