روزنامه ارک شماره 5092

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫تذاٍم فعالیت گشٍُ شغلی یک دس تثشیض هٌَط‬ ‫تِ سعایت پشٍتکلّای تْذاشتی است‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫‪ 4315‬هیلیَى ًفش دس ساهاًِ سجام تَسس‬ ‫ثثت ًام کشدًذ‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪3‬‬ ‫*چْاسشٌثِ ‪ 7‬ارس ‪ًَ 47* 3511‬اهثش ‪ 1*4242‬ستیع الثاًی ‪ *3664‬سال سی ٍ یکن ( اٍتَصتیشیٌجی ایل )* شواسُ (سایی)‪ 8 * 7214:‬صفحِ ‪42222‬سیال ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شاًی الکتشًٍیکی ‪:‬سایت اختصاصی سٍصًاهِ اسک یا ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫سشهقالِ‬ ‫فساد‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫یٌی اظ اکت ّبی اکطاز ٍ خَاهغ‪ ،‬اًَاع کؿبز اؾت‪.‬‬ ‫کؿبز ثب تَخِ ثِ هضطاتی ًِ زاضز خعٍ ًیوهِ نهٌهْهبى‬ ‫اکطاز ٍ خَاهغ هی ثبقس‪.‬‬ ‫یؼٌی کبؾس ّب ثطای ایٌٌِ قٌبذتِ ًکًَس‪ ،‬اؿلت ذهَزضا‬ ‫نبى ًکبى هی زٌّس‪.‬‬ ‫کؿبز هبلی یٌی اظ ضایح تطیی کؿبزّب قوطزُ هی قهَز‪.‬‬ ‫ضقَُ ذَاضی‪ ،‬اذتهسؼ ٍ ؾهَساؾهتهلهبزُ اظ اههَا‬ ‫قرهی ٍ ػوَهی خعٍ کؿبز ّبی هْن هی ثبقس‪.‬‬ ‫کؿبز هبلی زض نَضت زاقتی کطاٍاًی قیَع هی تهَاًهس‬ ‫اکطاز ٍ خَاهغ هجتس ضا ثِ ؾوَط ثٌکبًس‪.‬‬ ‫هثس یی کطز یب هؿئَ کبؾس‪ ،‬هی تَاًس ثهب اذهتهسؼ‬ ‫تؼساز ظیبزی اظ هطزم ضا هتضطض ًٌس‪ .‬ثب اقٌهبض قهسى‬ ‫اذتسؼ هتْن گطکتبض هی گطزز ٍ ًْبیتب اگط گهطکهتهبض‬ ‫ًکَز‪ ،‬نیف هطزم ثی اػتجبض ٍ ثی اثطٍ هی قَز‪.‬‬ ‫خَاهغ کبهس ؾیؿتن ّبی هبلی‪ ، ًٌِْ ،‬ضؼیق ٍ کهبههس‬ ‫ػَاهل ًظبضتی ًبکی‪ ،‬ثیکتط زض هؼطو ذغط اثهتهس ثهِ‬ ‫کؿبز هبلی هطاض هی گیطًس‪.‬‬ ‫ثبٍض ثطایی اؾت ًِ ضؼق ؾیؿتن ّب‪ ،‬اکطاز ؾبلن ضا ثِ‬ ‫ٍؾَؾِ اضتٌبه ثِ اًَاع خهطامهن ٍ زظزی تهطؿهیهت‬ ‫هی ًٌس؟ ثطای ًبّف ٍ یهب ذهصف نهسیهسُ قهَم‬ ‫اذهههتهههسؼ زض ازاضات زٍلهههتهههی ٍ ثهههرهههف‬ ‫زذهَنی‪ ،‬ثطهطاضی ؾیهؿهتهوهْهبی ًهبضای ایهوهی‬ ‫ضطٍضی هی ثبقس‪.‬‬ ‫ثطای ذصف ذغط ثطٍظ کؿبز هبلی اظ هوؾؿبت ٍ ثبًی‬ ‫ّب‪ ،‬ثطهطاضی ؾیؿتن ّبی هسضى ایهوهی ضهطٍضی ههی‬ ‫ثبقس‪ .‬ػسٍُ ثط هَضز کهَم‪ ،‬ههی تهَاى ثهب اکهعایهف‬ ‫هؿئَلیت ٍ نبؾرگَمی هسیطاى ضاؼ ّطم ؾبظهبًی ثهط‬ ‫ًبضامی هوطضات ٍ هَاًیی اکعٍز‪ .‬زض یی خهولهِ ههی‬ ‫تَاى اثسؽ ًوَز ًِ هسیطاى زض ثطٍظ ّهطگهًَهِ کؿهبز‬ ‫هبلی هبًًَب ًَػی قطیی خطم هحؿَه هی قًَس‪.‬‬ ‫ایشاى؛ یکی اص هذعیاى اصلی ساخت‬ ‫ٍاکسی کشًٍا دس هٌطقِ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬زثیط ًویتِ ػلوی ؾتبز هلی هوبثلِ ثهب‬ ‫ًطًٍبگلت‪ ۹‬ایطاى ٍههط ‪ ۱‬ههسػهی انهلهی ؾهبذهت‬ ‫ٍاًؿی ًطًٍب زض هٌغوِ ثَزُ ٍ زض ذب کؼبلیهت ثهطای‬ ‫تَلیس اى ّؿتٌس‪.‬زًتط ههغلی هبًؼی اظهْهبض زاقهت‪۹‬‬ ‫رٌس ًَع ٍاًؿی ًطًٍب زض ایطاى زض ذب ؾبذت اؾت‬ ‫ًِ ثطذی اظ اًْب هطذلِ ذیَاًی ذَز ضا ثب ههَکهوهیهت‬ ‫نکت ؾط گصاقتٌس ٍ ثطذی ّبی زیگط زض ذب اتهوهبم‬ ‫ایی هطذلِ ّؿتٌس‪ٍ .‬ی ازاهِ زاز‪ ۹‬اًچِ ًِ هؿلن اؾت‬ ‫هب تب نبیبى ؾب خبضی کبظ یی اًؿهبًهی یهی یهب زٍ‬ ‫ٍاًؿی ضا اؿبظ هی ًٌین‪.‬زثیط ًویتِ ػلوی ؾتبز ههلهی‬ ‫هوبثلِ ثب ًطًٍب یبزاٍض قس‪ ۹‬هحووبى ایطاًهی ثهِ زاًهف‬ ‫کٌی ٍاًؿی ًطًٍب ًِ رٌس ضٍـ زض زًیب هغطح اؾت‪،‬‬ ‫زؾت نیسا ًطزًس ٍ ثبتوبم تَاى زضتسـ ثطای زؾتیبثی‬ ‫ثِ اى ّؿتٌس‪.‬هبًؼی زض نبؾد ثِ ایی ؾَا ًِ رِ ظهبًی‬ ‫ٍاًؿی ًطًٍب زض اذتیبض هطزم هطاض هی گیطز؟گلت‪ ۹‬ثِ‬ ‫اذتوب ظیبز ٍاًؿی ایطاًی تب اٍایل تبثؿتبى ؾب ‪۰۳۱۱‬‬ ‫ثِ ثبظاض ػطضِ هیکَزٍزضزؾتطؼ هطزم هطاضهی گیهطز‪.‬‬ ‫ٍی اکعٍز‪ ۹‬ثطذیْبثبقٌیسى اؿبظکبظ یی هطذل اًؿبًی‪،‬‬ ‫ثطزاقت هیٌٌٌسًِ ٍاًؿی ٍاضز ثبظاض قسًِ ایی ثبضٍض‬ ‫ؿلظ اؾت ٍ ٍاًؿی زضذب عی ًطزى هطاذل تَلهیهس‬ ‫ذَز اؾت ٍ ثبیس رٌس هطذلِ کبظ اًؿبًی ضا ثب هَکوهیهت‬ ‫عی تبٍاضز ثبظاض قَز‪ٍ.‬ی ذبعطًکبى ًطز‪ ۹‬ثطاٍضز ههی‬ ‫قَز ًِ خوؼیت گطٍُ ّبی نطذغط ایطاى ثِ ثهیهف اظ‬ ‫‪ ۰۱‬هیلیَى ًلط هی ضؾس ٍ ایی اکهطاز ذهساههل ‪ ۱‬زٍظ‬ ‫ٍاًؿی ًیبظ زاضًس‪ ،‬نؽ زض هطذلِ اٍ ثهبیهس ذهسٍز‬ ‫‪ ۱۴‬هیلیَى زٍظ ٍاًؿی اهبزُ قَز‪.‬هبًؼی گهلهت‪ ۹‬ایهی‬ ‫اهیس ٍخَز زاضز ًِ ٍاًؿی ّبی هَضز ًیبظ گطٍُ ّبی‬ ‫نطذغط تَؾظ ٍاًؿی ؾبظاى زاذل تبهیی قَز‪.‬‬ ‫دٍلت اص ّیچ فشصتی تشای تْثَد‬ ‫صًذگی هشدم غفلت ًویکٌذ‬ ‫کاّش هصشف هَاد غزایی دس خاًَادُ ّای‬ ‫تیکاسشذگاى کشًٍایی‬ ‫صفحه‪5‬‬ ‫ایشاى؛ یکی اص هذعیاى اصلی ساخت‬ ‫ٍاکسی کشًٍا دس هٌطقِ‬ ‫همین صفحه‬ ‫تکویل هشهت ٍ ساهاًذّی هسجذ ششقی‬ ‫هجوَعِ تاسیخی حسی پادشاُ‬ ‫همین صفحه‬ ‫لَدسیاى‪ :‬هاًع دستیاتی ایشاى‬ ‫تِ سالح ّستِای هیشَین‬ ‫شْاب حسیٌی تْتشیی تاصیگش جشٌَاسُ‬ ‫هَلیی دٍ سی شذ‬ ‫صفحه‪2‬‬ ‫صفحه‪4‬‬ ‫صفحه‪8‬‬ ‫دٍلت اص ّیچ فشصتی تشای تْثَد صًذگی هشدم غفلت ًویکٌذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪ -‬ؾرٌگَی زٍلت‪ ،‬هْوتطیی اّهساف ثهَزخهِ ‪ ۰۳۱۱‬ضا‬ ‫ًبؾتی اظ ّعیٌِ ّبی زٍلت ٍ ضاثغِ ثَزخِ خبضی ثب ًلت ػهٌهَاى ًهطز ٍ‬ ‫گلت‪ ۹‬اتٌب ثِ زضاهس ًلت زض ایی ثَزخِ ثیف اظ ؾب گصقتِ ًرَاّس ثهَز‬ ‫ٍ ثِ نیف اظ زٍضاى تحطین ثط ًرَاّس گکت‪ .‬ؾرٌگَی زٍلت ازاههِ زاز‪۹‬‬ ‫ثطای ًبؾتی اظ ککبض ثط اؾیت زیسگبى هؼیکتی ًبقی اظ ًطًٍب ذهسٍز ‪۰۱‬‬ ‫ّعاض هیلیبضز تَهبى هؿبػست زض هبلت نطزاذت ثِ گطٍُ ّهسف نهَضت‬ ‫ذَاّس گطکت‪ .‬ثطای یی ذبًَاض ‪ً ۳‬لطُ هبّیبًِ ‪ّ ۳۱۱‬عاض تَهبى زض ًهظهط‬ ‫گطکتِ قسُ اؾت ٍ ثطای اکطازی ًِ زاٍعلت زضیبکت نیکبنیف ثرهکهی اظ‬ ‫ایی ذوبیت هؼیکتی ّؿتٌس ٍام یی هیلیَى تَهبًی ثسٍى ّهیهح ثهْهطُ ای‬ ‫نطزاذت ذَاّس قس ٍ هبثِ التلبٍت ًطخ ثْطُ ضا زٍلت ثب ترهیم ‪۰۳۱۱‬‬ ‫هیلیبضز تَهبى خجطاى ذَاّس ًطز‪.‬ؾرٌگَی زٍلت ثب ثیبى ایی ًهِ اػهوهب‬ ‫هحسٍزیتْبی َّقوٌس ثب اؾتلبزُ اظ زٍلت الٌتطًٍیٌی ّن اؿبظ قسُ اؾت‬ ‫گلت‪ ۹‬اتهب ّوِ ذغَط َّایی ٍ ضیلی ٍ ّوچٌیی اتهَثهَؼ ّهبی ثهیهی‬ ‫قْطی ٍ تبًؿیّبی ایٌتطًتی ثِ زٍلت الٌتطًٍیٌی ثِ اتوبم ضؾیسُ اؾت‪.‬‬ ‫ٍی اکعٍز‪ّ ۹‬وِ ایی ذغَط ذول ٍ ًول ػوَهی‪ ،‬زض ظهبى ذهوهل هؿهبکهط‬ ‫ٍظیلِ زاضًس هؿبکطیی ذَز ضا اظ ٍظاضت ثْساقت اؾتؼسم ًٌس ٍ اگط کهطز‬ ‫هجتس ثِ ًطًٍب ثبقس‪ ،‬اظ خبثدبیی ٍی ثِ ذبعط ذهلهس ؾهسههت زیهگهطاى‬ ‫خلَگیطی هیقَز‪..‬ضثیؼی یبزاٍض قس‪ ۹‬اهطٍظ تحطینّبی ؿیطهبًًَی ػهلهیهِ‬ ‫هلت هب زض قٌٌٌسُتطیی ٍ ًبًبضاهستطیی ٍضؼیت ذَز زض ؾِ ؾب اذهیهط‬ ‫هطاض گطکتِ اؾت ٍ هطزم ٍ ثبظاضّب ثِ ضٍقٌی ایی نیبم ضا زضیبکت ًطزُ اًهس‪.‬‬ ‫ضثیؼی زض ازاهِ گلت‪ ۹‬تسـ زٍلت زض هبُّب ٍ ؾب ّبی گهصقهتهِ‪،‬رهْهبض‬ ‫هطذلِ زاقت‪ ۹‬اٍ ‪ ،‬زٍض ظزى تحطینّب ثطای توَیت ذظ هوسم ههجهبضظُ ثهب‬ ‫ًطًٍب ٍ ذوبیت اظ اهتهبز هلی‪ ،‬زٍم‪ ،‬ثی اػتجبض ًطزى کلؿلِ ٍخَزی ککبض‬ ‫ذساًثطی اظ ضاُ اػتجبض ثرکیسى ثِ تبه اٍضی هلی ٍ تبثیهطًهبنهصیهطًهطزى‬ ‫اضازُ زٍلت زض تاهیی هؼیکت ٍ تضویی ؾسهت هطزم‪ .‬ؾَم‪،‬تضؼیق ضغین‬ ‫ٍاسیض تستِ هعیشتی ‪ّ 322‬ضاستَهاًی اص ًیوِ دٍم ارس‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪ -‬ضمهیهؽ ههطًهع‬ ‫اعسع ضؾبًی ٍظاضت تؼبٍى‪ً ،‬بض ٍ‬ ‫ضکبُ اختوبػی زضثهبضُ خهعمهیهبت‬ ‫تؿْیست ًطًٍبیی اظ ٍاضیع ثؿهتهِ‬ ‫هؼیکتی ‪ّ ۰۱۱‬عاضتَهبًی اظ ًهیهوهِ‬ ‫زٍم اشض ذجط زاز‪.‬ذهبههس قهوهؽ‬ ‫اکعٍز‪ ۹‬ثِ هٌظَض ذوبیت هؼیکتی اظ‬ ‫اهکبض ضؼیق خبهؼِ‪ ،‬ههجهلهؾ ‪۰۱۱‬‬ ‫ّعاض تَهبى ًوی ثسػَو ثهطای‬ ‫‪ ۳‬هبُ‪ ،‬اشض تب اؾلٌهس ههبُ زضًهظهط‬ ‫گطکتِ قسُ اؾت ٍ ایی ًوی ّعیٌِ ثسػَو اظ ًهیهوهِ زٍم اشض ههبُ نهطزاذهت‬ ‫هی قَز‪ٍ.‬ی گلت‪ّ ۹‬وچٌیی ثطای اکطازی ًِ قـل ٍ زضاهس ثبثت ًساضًس ٍام یهی‬ ‫هیلیَى تَهبًی زضًظط گطکتِ قسُ اؾت ٍ هتوبضیبى ثبیس ًس هلی ؾطنطؾت ذبًَاض ضا‬ ‫ثب ؾین ًبضتی ًِ ثِ ًبم ؾطنطؾت ذبًَاض اؾت‪ ،‬ثِ ‪ ۵۲۵۸‬اضؾب ًٌٌس ٍ ًلوِ اضبکی‬ ‫هظم ًیؿت ّوطاُ ثب ًس هلی اضؾب قَز‪.‬قوؽ گلت‪ ۹‬ثِ ههست یهی ّهلهتهِ ههب‬ ‫نیبهیّبی اضؾب قسُ ضا نبهیف ٍ ثطای ؾبظهبى ثطًبهِ ثَزخِ اضؾب هیًٌین ٍ ثؼس‬ ‫اظ اى ثطای ٍاضیع ٍاضز ؾیؿتن ثبًٌی هی قَز ٍ ایی ثبض ثطذهسف ههطذلهِ اٍ ًهِ‬ ‫اهؿبط اظ یبضاًِ ًؿط هی قس‪ ،‬اظ ثؿتِ ذوبیت هؼیکتی زٍلت اهؿبط ایهی ٍام ًؿهط‬ ‫هی قَز‪.‬ضمیؽ هطًع اعسع ضؾبًی ٍظاضت تؼبٍى ًبض ٍ ضکهبُ اخهتهوهبػهی اکهعٍز‪۹‬‬ ‫هکوَهى ٍام یی هیلیَى تَهبًی‪ ۱۸ ،‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۶۱۱‬هعاض ًهلهط اظ اکهطاز ًهوهتهط‬ ‫ثطذَضزاضًس‪ ،‬اکطاز زاضای زضاهس ثبثت اظ خولِ ًبضهٌساى زٍلت‪ ،‬قطًتّبی زٍلتی‬ ‫یب ًْبز ّب ػوَهی ؿیط زٍلتی‪ ،‬ثبظًکؿتگبى‪ ،‬ثیوِ نطزاظ ؾبظهبى تبهیی اختوبػی یب ؾبیط‬ ‫نٌسٍم ّبی ثبظًکؿتگی هکوَ ایی عطح ًویقًَس ٍ زض ًل ثِ زّیّبی نبیهیهی‬ ‫ًِ قـل ٍ زضاهس ثبثت ًساضًس ایی ٍام زازُ هیقَز‪.‬‬ ‫تحطین ّبی یٌدبًجِ ثب ًوی زیپلوبؾی رٌسخبًجهِ‪ .‬رهْهبضم‪ ،‬ثهطگکهت‬ ‫ًبنصیط ًطزى یب ذهساههل نهطّهعیهٌهِ ًهطزى اػهوهب تهحهطیهن ّهب زض‬ ‫ایٌسُ‪ .‬ؾرٌگَی زٍلت ذبعطًکبى ًطز‪ ۹‬خوَْضی اؾسهی ایطاى زٍهیهی‬ ‫ًکَض زض زًیب اؾت ًِ ّوؿبیگبى ثؿیبض ظیبزی زاضز ٍ اظ ًیهطٍی اًؿهبًهی‬ ‫هترهم‪ ،‬هٌبثغ اًطغی اضظاى ٍ هؿیطّبی تطززی ٍیػُ ثطذَضزاض اؾت ًهِ‬ ‫ایی هَاضز ظهیٌِّبی خصاثی اؾت ًِ قطًتّبی ذبضخی ًهوهی تهَاًهٌهس‬ ‫ًبزیسُ ثگیطًس‪.‬ضثیؼی زضثبضُ اثسؽ هبًَى العام زٍلت ثِ نطزاذت ًهبهّهبی‬ ‫اؾبؾی ٍ هربللت زٍلت ثب اى ٍ ّوچٌیی عطح هَاظی زٍلت زض ایی ثهبضُ‪،‬‬ ‫گلت‪ ۹‬زٍلت اظ ّیچ کطنتی ثطای ثْجَز ظًسگی هطزم ؿللت ًرَاّس ًطز‬ ‫ٍ ّیچ اّوبلی زضثبضُ خبى‪ ،‬ؾسهت ٍ هؼیکت هطزم ضا ًرَاّین ًطز‪ .‬ثْجَز‬ ‫ظًسگی هطزم‪ً ،‬بؾتی اظ ضًح هطزم ٍ هوبٍهت زض هوبثل ککبضّهب ًهِ یهی‬ ‫ٍظیلِ ازاضی ثلٌِ ٍظیلِ اذسهی‪ ،‬اًؿبًی ٍ زیٌی ّوِ هب اؾت‪.‬ؾرهٌهگهَی‬ ‫زٍلت یبزاٍض قس‪ ۹‬اظْبضاتی هجٌی ثط ایٌٌِ ػسُای ؿبکل ٍ گطٍّی هٌهدهی‬ ‫ّؿتٌس هغطح هیقَز‪ .‬ایی تؼبثیط زضؾت ًیؿت‪ً .‬هگهطاى تهط‪ ،‬زلؿهَظتهط ٍ‬ ‫نیگیطتط اظ اکطازی ًِ زٍض هیع زٍلت هیًکیٌٌس ثطای ًبؾتی اظ ککبضّب ثهط‬ ‫ظًسگی هطزم ًیؿت‪ .‬ذساهل ًوتط اظ زیگطاى ًیؿت‪ .‬زض هسیطیت اهتهبزی‬ ‫ًکَض ثبیس تَخِ ًٌین ًِ یٌدبًجِ ًگطی ًجبیسٍخَززاقتِ ثبقس‪ .‬هٌهلهق‬ ‫ّؿتین ًِ ثط اؾبؼ زٍضاًسیکی اهسام هَثط اًدبم زّین‪ .‬زض هوبعهؼهی ّهن‬ ‫قبّس ثَزین ًِ ثب ضکتبضّبی ثِ ًبم ًوی ثِ هطزم رٌس ثطاثط اظ خیت ههطزم‬ ‫ًن قس ٍ زض زضاظهست هطزم اؾیت زیسًس‪ٍ.‬ی اکهعٍز‪ً ۹‬ؿهی زض ههَضز‬ ‫ذوبیت اظ هؼیکت هطزم تطزیس ًساضز ٍ ًرَاّس زاقت ٍلی ههی ذهَاّهن‬ ‫ػطو ًٌن ًِ اؾبؾبً ایی عَض ایی عطحّب اهطٍظ ثِ شّی ًؿی اهسُ ثبقس‪.‬‬ ‫یبزم اؾت زض ظهبى زٍلت زکبع هوسؼ ؾیبؾتّبی هؼیهکهتهی ٍ ثهطًهبههِ‬ ‫ًَنی زاقتین‪ .‬ثٌبثطایی زٍلتّب هؼوَهً ایی زؿسؿِ ضا زاقتٌس هٌتْب هؿئلهِ‬ ‫ایی اؾت ًِ رگًَِ ایٌْب زض قطایغی اخطاقًَس ًِ ػولیبتی ٍنبیساض ثبقس‪.‬‬ ‫‪4315‬هیلیَى ًفش دس ساهاًِ سجام تَسس ثثت ًام کشدًذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪ -‬ثطاؾبؼ خسیستطیی اهبض قطًت ؾهپهطزُ گهصاضی ههطًهعی ‪T‬‬ ‫تبًٌَى ‪ ۱۰‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۲۸۱‬عاض ًلط زض ؾبهبًِ خبهغ اعسػبت هکهتهطیهبى ثهجهت ًهبم‬ ‫ًطزُاًس‪.‬ثب تَخِ ثِ ایٌٌِ اظ اثتسای اهؿب ّوعهبى ثب اظازؾهبظی ؾهْهبم ػهسالهت ٍ‬ ‫ٍضٍز ؾْبهساضاى ػسالت ثِ ثَضؼ تحَلی زض ثبظاض ؾطهبیِ ضٍی زازُ ٍ ایی ثبظاض اظ‬ ‫یی ثبظاض ؾٌتی ثب ذضَض قطًتّبی ذوَهی ٍ تؼساز اًسى اکطاز ذویوی تهجهسیهل‬ ‫ثِ ثبظاضی هتکٌل اظ اکطاز ذویوی ثب تؼساز ثبه ٍ اقربل ذوَهی یؼٌی قطًهت ّهب‬ ‫قسُ اؾت‪.‬زض ایی ظهیٌِ قطًت ؾپطزُگصاضی هطًعی ٍ تؿَیِ ٍخَُ ؾبهبًِ خبههغ‬ ‫اعسػبت هکتطیبى (ؾدبم) ضا عطاذی ًطزُ تب ّوِ اقربل ذویهوهی ٍ ذهوهَههی‬ ‫ثَضؼ زض ایی ؾبهبًِ ثجتًبم ًٌٌس ٍ اعسػبت اًْب قبهل قوبضُ تللی ّوطاُ‪ ،‬قوبضُ‬ ‫هلی‪ ،‬قوبضُ ذؿبه ثبًٌی هؼتجط ٍ ؾبیط اعسػبت زض اى زضج هیقَز تب اٍهً اذطاظ‬ ‫َّیت هکتطی نَضت گیطز ٍ ثبًیبً ّطگًَِ ػبیسی اظ هحل ؾطهبیِگصاضی اًهدهبم‬ ‫هیقَز اظ عطین قوبضُ ذؿبه اػسم قسُ زض ؾبهبًِ ؾدبم ٍاضیهع قهَز‪ .‬زض ایهی‬ ‫ظهیٌِ ثب قطًت ؾپطزُ گصاضی هطًعی ٍ تؿَیِ ٍخَُ توبؼ گطکت ٍ نهطؾهیهس ثهب‬ ‫تَخِ ثِ ضیعـ قبذم ًل ثَضؼ زض ؾِ هبُ گصقتِ ایب تاثیطی زض ثجتًبم ههطزم‬ ‫زض ؾبهبًِ ؾدبم ضٍی زازُ اؾت ًِ ایی قطًت اػسم ًطز‪ ۹‬خسیستطیی اهبض ًکهبى‬ ‫هیسّسزض اثبًوبُ ؾب خبضی ‪ّ ۱۰۶‬عاض ًلط زض ؾبهبًِ ؾدبم ثجتًبم ًطزُاًهس ٍ زض‬ ‫ذب ذبضط ًل ثجتًبم قسگبى زض ایی ؾبهبًِ ‪ ۱۰‬ههیهلهیهَى ٍ ‪ّ ۲۸۱‬هعاض ًهلهط‬ ‫ضؾیسُ اؾت‪ .‬ایی زض ذبلی اؾت ًِ زض هبُ ّبی اثتسایی ؾب ٍ اٍج ضقهس ثهَضؼ‬ ‫هبّبًِ تب ‪ ۴‬هیلیَى ًلط ّن زض ؾدبم ثجتًبم هیًطزًس‪.‬ثطاؾبؼ خسٍ ثجتًبم اکهطاز‬ ‫زض ؾدبم زض اؾتبى تْطاى ‪ّ ۱۶‬عاض ٍ ‪ً ۸۸۷‬لط ثب ثیکتطیی تؼساز نؽ اظ اى انهلهْهبى‬ ‫‪ّ ۱۱‬عاض ٍ ‪ً ۴۶۶‬لط‪ ،‬ذطاؾبى ضضَی ‪ّ ۰۳‬عاض ٍ ‪ً ۳۳۱‬لط‪ ،‬کبضؼ ‪ّ ۸‬عاض ‪ً ۸۸۰‬هلهط‪،‬‬ ‫ذَظؾتبى ‪ّ ۸‬عاض ‪ً ۵۵۸‬لط ٍ زض ضتجِّبی ثؼسی ؾبیط اؾتبىّب هطاض زاضًس ٍ اؾهتهبى‬ ‫ثَقْط ثب ثجتًبم یی ّعاض ٍ ‪ً ۱۵۰‬لط ًهوهتهطیهی ههیهعاى ثهجهت ًهبههی اکهطاز زض‬ ‫ؾبهبًِ ؾدبم ضا زض اثبىهبُ ثِ ذَز اذتهبل زازُ اؾت‪.‬‬ ‫هٌظَم یادداشت‬ ‫*مدیرمسئول ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫دیریلیک هبمینین پبیی دیر‬ ‫یئل اسر اغ گًل لر توکًلر‬ ‫گًل ایسدٌ ثًلجًل لر سویًور‬ ‫حیًاوالر ایتالیبر ثبضیىب‬ ‫ثبغجبن ثًایص دن دویًور‬ ‫سحری ثبوالیبر خًریز الر‬ ‫اییبوبر یًخًدان تًیًقالر‬ ‫تًیًقچً اییالر ایص گورٌ‬ ‫ثبش یئرر گًودٌ ثً اییًوالر‬ ‫دیریلیک گًودٌ لیک اییًودیر‬ ‫گًل ثًلجًل خًریزال تًیًقدیر‬ ‫ایطیلٍ دیضًوًه دیالومبق‬ ‫دیىجدٌ یبضبییص یًلًدیر‬ ‫دیریلیک َبمیىیه پبیی دیر‬ ‫یبرالدیت ثولىی تبری دیر‬ ‫یبضبییص دیز ایلسب ضیریه دیر‬ ‫اوروگی پتک لٍ اری دیر‬ ‫تستِ جذیذ هالیاتی تشای حوایت اص هشاغل اسیه دیذُ کشًٍایی‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪ -‬ضمیؽ ًل ؾبظهبى اهَض ههبلهیهبتهی‬ ‫ًکَض‪ ،‬ثب تَخِ ثِ اػوب هحسٍزیتّهبی قهسیهس ٍ‬ ‫تؼغیلی العاهی ثطذهی ًؿهت ًٍهبضّهب زض ثهطذهی‬ ‫قْطّبی زاضای ٍضؼیت ًبضًدی ٍ هطهع‪ ،‬اظ تهَیهت‬ ‫ٍ اخطای ثؿتِ خسیس هبلیبتی زض ذوبیت اظ هکبؿل ثهِ‬ ‫قست اؾیت زیسُ اظ ًطًٍب ذجط زاز‪.‬اهیس ػلی نبضؾهب‬ ‫ذبعطًکبى ًطز‪ ۹‬ثِ ؾجت اٍج گیطی ههدهسز قهیهَع‬ ‫ثیوبضی ًٍَیس ‪ ٍ ۰۸‬اػوب هحسٍزیتْبی قهسیهس ٍ‬ ‫تؼغیلی العاهی ثطذی ًؿت ًٍبضّب زض قْطّبی زاضای ٍضؼیت ًبضًدی ٍ هطهع (ثٌب ثهِ اػهسم‬ ‫ٍظاضت ثْساقت‪ ،‬زضهبى ٍ اهَظـ نعقٌی)‪ ،‬هکبؿل ٍ ًؿتًٍبضّب ٍ کؼبلیت ّهبی قهسیهسا‬ ‫اؾیت زیسُ اظ ًطًٍب (ثٌب ثِ تکریم ًبضگطٍُ اهتهبزی هوبثلِ ثب نیبهسّبی اهتهبزی ًطًٍب) ًِ‬ ‫زض قْطّبی هصًَض هطاض هیگیطًس‪ ،‬اظ ذوبیتّبی زٍلت ثْطُهٌس هیقًَس‪ٍ.‬ی زض ذههَل‬ ‫هلبز ایی ثؿتِ ذوبیتی گلت‪ ۹‬ثطاؾبؼ ایی ههَثِ‪ ،‬هَاضز هوطض زض هبًَى هبلیبتْبی هؿهتهوهیهن ٍ‬ ‫هبًَى هبلیبت ثط اضظـ اکعٍزُ ثطای هْلت ظهبًی اػتطاو ثِ اٍضام هبلیبتی ًِ اذطیی هْلت اى‬ ‫اظ تبضید یٌن اشضهبُ ‪ ۰۲۸۸‬لـبیت یٌن ثْوی هبُ ‪ ۰۲۸۸‬ثبقس‪ً ٍ ،‬یع اذٌبم اخهطای ههبزُ ‪۱۲۷‬‬ ‫هبًَى هبلیبتّبی هؿتوین ٍ هبزُ ‪ ۱۸‬هبًَى اضظـ اکعٍزُ ثطای هست هصًَض‪ ،‬ثِ هست یی ٍ ًین‬ ‫هبُ توسیس هی قَز‪.‬هؼبٍى ٍظیط اهَض اهتهبزی ٍ زاضایی‪ّ ،‬وچٌیی ثب اقهبضُ ثهِ تهوهسیهس یهی‬ ‫هبِّ هْلت تؿلین اظْبض ًبهِ هبلیبت ثط اضظـ اکعٍزُ زٍضُ ؾَم ٍرْبضم ؾب ‪ ٍ ۰۲۸۸‬ؾطضؾیهس‬ ‫نطزاذت هبلیبت اى ثطای ًلیِ هَزیبى هبلیبتی ثطاؾبؼ ایی ههَثِ‪ ،‬اظْبض ًهطز‪ ۹‬ثهرهکهَزگهی‬ ‫خطاین نطزاذت ًکسُ ثسّی ههبلهیهبت ٍ ػهَاضو ههبًهَى ههَؾهَم ثهِ تهدهوهیهغ ػهَاضو‬ ‫ههَه‪ ۰۲۷۰۸۰۱۸۱۱‬ثِ قطط نطزاذت انل هبلیبت ٍ ػَاضو تب نبیبى ؾب ‪ ۰۲۸۸‬توسیس ههی‬ ‫قَز‪.‬عجن اػسم ؾبظهبى اهَض هبلیبتی‪ ،‬نبضؾب اکعٍز‪ ۹‬نسٍض یب تدسیهس نهطٍاًهِ ًؿهت یهب ًهبض‬ ‫اقربل ذویوی هَضَع هبزُ ‪ ۰۷۵‬هبًَى هبلیبتّبی هؿتوین تب نبیبى ؾب ‪ً ۰۲۸۸‬یهع ثهطاؾهبؼ‬ ‫ایی ههَثِ‪ً ،‬یبظ ثِ اذص گَاّی نطزاذت یب تطتیت نطزاذت ثسّی هبلیبتی ًرَاّس زاقت‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهار شنبه‬ ‫* ‪5‬اذر‬ ‫*‪ 55‬نوامبر‬ ‫* ‪ 1‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪5215‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪5252‬‬ ‫‪9445‬‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫رٍسیِ‪ :‬ادغام هَضَع ّستِای ٍ برًاهِ هَشکی ایراى اشتباُ است‬ ‫‪‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪-‬د‪٘ٚ‬اِذ رشأپ سئیغ جٕ‪ٟٛ‬سی أشیىا راییذ ویشد‬ ‫و‪ ٝ‬تا ا٘تماَ لذست ت‪ ٝ‬ج‪ ٛ‬تایذٖ سئیغ جٕ‪ٟٛ‬سی ٔ‪ٙ‬تخه ایٗ وـ‪ٛ‬س‬ ‫ٔ‪ٛ‬افمت وشد‪ ٜ‬اػت‪ .‬رشأپ تأذاد ػ‪ٝ‬ؿ‪ٙ‬ث‪ ٝ‬دس ر‪ٛ‬ئیتش ٘‪ٛ‬ؿت وی‪ ٝ‬اص‬ ‫أیّی ٔ‪ٛ‬سفی ٔذیش اداس‪ ٜ‬خذٔات عٕ‪ٔٛ‬ی دسخ‪ٛ‬اػت وشد‪ ٜ‬اػت ریا‬ ‫الذأات الصْ دس ٔ‪ٛ‬سد پش‪ٚ‬رىُ ‪ٞ‬ای ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬تشای ا٘تمیاَ لیذست تی‪ٝ‬‬ ‫تایذٖ سا اجشا و‪ٙ‬ذ‪ٚ.‬ی تا رـىش اص ٔ‪ٛ‬سفی ٘‪ٛ‬ؿتۺ ا‪ٛٔ ٚ‬سد اسعاب ‪ٚ‬‬ ‫ر‪ٟ‬ذیذ ‪ ٚ‬اصاس لشاس ٌشفت‪ ٝ‬اػت‪ٕ٘ ٗٔ .‬ی خ‪ٛ‬ا‪ ٓٞ‬تثی‪ ٓٙ‬و‪ ٝ‬ایٗ ارفالات تیشای ا‪ ،ٚ‬خیا٘ی‪ٛ‬اد‪ ٜ‬اؽ ‪ٚ‬‬ ‫واسو‪ٙ‬اٖ اداس‪ ٜ‬خذٔات عٕ‪ٔٛ‬ی سخ د‪ٞ‬ذ‪.‬رشأپ افض‪ٚ‬دۺ پش‪٘ٚ‬ذ‪ٔ ٜ‬ا تا لذست ادأ‪ ٝ‬پیذا ٔی و‪ٙ‬ذ‪ٔ .‬ا تی‪ٝ‬‬ ‫ٔثاسص‪ ٜ‬ادأ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ داد ‪ٔ ٚ‬عتمذیٓ و‪ ٝ‬غّث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ وشد‪ .‬دس ساػتای ٔ‪ٙ‬افع وـ‪ٛ‬سٔاٖ‪ ،‬اص أیّیی ‪ٚ‬‬ ‫ریٕؾ ٔی خ‪ٛ‬ا‪ ٓٞ‬و‪ ٝ‬دس ساتٌ‪ ٝ‬تا پش‪ٚ‬رىُ ‪ٞ‬ای ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬واسی سا و‪ ٝ‬الصْ اػت ا٘جاْ د‪ٞ‬ذ‪ .‬ت‪ ٝ‬ریییٕیٓ‬ ‫‪ٕٞ ٓٞ‬یٗ سا ٌفت‪ ٝ‬اْ‪ٛٔ.‬سفی دس ٘أ‪ ٝ‬ای اعالْ وشد و‪ ٝ‬تایذٖ ت‪ٙٔ ٝ‬اتع ‪ ٚ‬خذٔات فیذساَ دػیتیشػیی‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت را س‪٘ٚ‬ذ ا٘تماَ لذست ت‪ٚ ٝ‬ی رؼ‪ٟ‬یُ ؿ‪ٛ‬د‪ٛٔ.‬افمت رشأپ پغ اص اٖ اعالْ ؿیذ وی‪ٝ‬‬ ‫ٔمأات ا٘تخاتاری ایاِت ٔیـیٍاٖ‪ ،‬پیش‪ٚ‬صی ج‪ ٛ‬تایذٖ ٘أضد حضب دٔ‪ٛ‬وشات سا تا ‪ٞ ۹۵۱‬ضاس سای دس‬ ‫ایٗ ایاِت راییذ وشد٘ذ ‪ ٚ‬ػاعاری پیؾ اص اٖ ٘یض تایذٖ ریٓ أ‪ٙ‬یت ّٔی خ‪ٛ‬د سا ٔعشفی وشد‪.‬‬ ‫اًگلیس‪ :‬با ّوتایاى الواًی ٍ فراًسَی در خصَص ایراى رایسًی کردم‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪ٚ-‬صیش خاسج‪ ٝ‬اٍّ٘یغ ٔیٌ‪ٛ‬یذ تا ‪ٕٞ‬تایاٖ إِا٘یی ‪ٚ‬‬ ‫فشا٘ؼ‪ٛ‬ی خ‪ٛ‬د دس خل‪ٛ‬ف ایشاٖ سایض٘ی وشد‪ ٜ‬اػت‪.‬د‪ٔٚ‬ی‪ٙ‬یه ساب‪،‬‬ ‫‪ٞ‬ایى‪ٔ ٛ‬اع ‪ ٚ‬طاٖ ای‪ِٛ ٛ‬دسیاٖ‪ٚ ،‬صسای خاسج‪ ٝ‬اٍّ٘یییغ‪ ،‬اِیٕیاٖ ‪ٚ‬‬ ‫فیشا٘ؼی‪ ٝ‬دییذاس ‪ ٚ‬دس خلی‪ٛ‬ف ایییشاٖ تیایل ‪ ٚ‬ریثیادَ ٘ی ییش‬ ‫وشد٘ذ‪.‬د‪ٔٚ‬ی‪ٙ‬یه ساب‪ٚ ،‬صیش أ‪ٛ‬س خاسج‪ ٝ‬اٍّ٘یغ دس ر‪ٛ‬ئیتش ٘ی‪ٛ‬ؿیتۺ‬ ‫دس ٌفت‪ٌٞٛٚ‬ای أش‪ٚ‬صٔاٖ تا ‪ٕٞ‬تایاٖ فشا٘ؼ‪ٛ‬ی ‪ ٚ‬إِا٘یاْ‪ ،‬طاٖ ایی‪ٛ‬‬ ‫ِ‪ٛ‬دسیاٖ ‪ٞ ٚ‬ایى‪ٔ ٛ‬اع‪ ٗٔ ،‬تش رع‪ٟ‬ذٔاٖ تشای ٔماتّ‪ ٝ‬جٕعی تا و‪ٚٛ‬یذ‪ٔ ،۹۹-‬ااف ت اص صٔیٗ دس تیشاتیش‬ ‫رغییشات ج‪ٛ‬ی ‪ٕٞ ٚ‬ىاسی دس خل‪ٛ‬ف ایشاٖ راویذ وشدْ‪.‬پیؾ اص ایٗ ػخ‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬صاست خاسج‪ ٝ‬إِاٖ‬ ‫ٌفت‪ ٝ‬ت‪ٛ‬د ‪ٞ‬ایى‪ٔ ٛ‬اع تا ‪ٕٞ‬تایاٖ فشا٘ؼ‪ٛ‬ی ‪ ٚ‬اٍّ٘یؼی خ‪ٛ‬د تشای ٌفت‪ ٌٛٚ‬دستاس‪ ٜ‬ر‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای اییشاٖ‬ ‫سایض٘ی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪.‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬صاست خاسج‪ ٝ‬إِاٖ رلشیح وشدۺ ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬تا ؿشیىإ٘اٖ‪ٔ ،‬ا ل‪ٛ‬یاْ اص ایشاٖ‬ ‫ٔیخ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ٘من ایٗ ر‪ٛ‬افک سا ٔت‪ٛ‬لف وشد‪ ٚ ٜ‬ت‪ ٝ‬اجشای وأُ ‪ ٕٝٞ‬رع‪ٟ‬ذات ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای خ‪ٛ‬د تاصٌشدد‪.‬‬ ‫یه دیپّٕات اس‪ٚ‬پایی ‪ ٓٞ‬دس ٌفت‪ ٌٛٚ‬تا خثشٌضاسی س‪ٚ‬یتشص رلشیح وشدۺ س‪ٚ‬ی ویاس أیذٖ د‪ِٚ‬یت‬ ‫تعذی أشیىا فشکتی سا دس اختیاس اس‪ٚ‬پا لشاس ٔی د‪ٞ‬ذ را اص تشجاْ ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ فشکتی تشای ٔی‪ٟ‬یاس تیش٘یأی‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ایشاٖ اػتفاد‪ ٜ‬و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫لَدریاى‪ :‬هاًع دستیابی ایراى بِ سالح ّستِای هیشَین‬ ‫دیپلوات ترکیِای‪ :‬اًکارا از خریذ اس ‪ً 044 -‬اخرسٌذ ًیست‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪ٚ -‬صیش خاسج‪ ٝ‬فشا٘ؼ‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص د‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ث‪ ٝ‬ادعا وشد وی‪ٝ‬‬ ‫ایٗ وـ‪ٛ‬س رالؽ داسد ٔا٘ع اص دػتیاتی ایشاٖ ت‪ ٝ‬ػالح ‪ٞ‬ؼیتی‪ ٝ‬ای‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬طاٖ ای‪ِٛ ٛ‬دسیاٖ ‪ٚ‬صیش خاسج‪ ٝ‬فشا٘ؼ‪ٔ ٝ‬ذعی ؿیذ وی‪ ٝ‬اییٗ‬ ‫وـ‪ٛ‬س رالؽ داسد را ٔا٘ع اص دػتیاتی ایشاٖ ت‪ ٝ‬ػیالح ‪ٞ‬ؼیتی‪ ٝ‬ای‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی و‪ ٝ‬دس تشِیٗ کاثت ٔیوشد دس ادأ‪ ٝ‬ػخ‪ٙ‬ا٘ؾ ادعیا ویشد‬ ‫و‪ ٝ‬فشا٘ؼ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬رالؽ‪ٞ‬ا تشای أ‪ٙ‬یت ‪ ٚ‬ثثات دس ٔ‪ٌٙ‬م‪ ٝ‬ادأ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یذ‬ ‫داد‪.‬یه دیپّٕات إِا٘ی ٘یض أش‪ٚ‬ص ٌفت و‪ ٝ‬س‪ٚ‬ی ویاس أیذٖ‬ ‫د‪ِٚ‬ت تعذی أشیىا فشکتی سا دس اختیاس اس‪ٚ‬پا لشاس ٔید‪ٞ‬ذ را اص تشجاْ ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ فشکتی تشای ٔ‪ٟ‬اس تش٘أی‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ایشاٖ اػتفاد‪ ٜ‬و‪ٙ‬ذ‪ .‬ت‪ ٝ‬د٘ثاَ ٘ـؼت ‪ٚ‬صسای خاسج‪ ٝ‬إِاٖ‪ ،‬فشا٘ؼ‪ ٚ ٝ‬اٍّ٘ییغ دس تیشِیییٗ دستیاس‪ٜ‬‬ ‫تشجاْ ا٘ذس‪ ٚ‬ػاػ‪ ٝ‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬صاست خاسج‪ ٝ‬إِاٖ ت‪ ٝ‬خثشٍ٘اساٖ ٌفت و‪ ٝ‬ایٗ ٘ـؼت تا ‪ٞ‬ذف تیایل‬ ‫دس ٔ‪ٛ‬سد ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬س‪ٚ‬یىشد تعذی ‪ ٕٝٞ‬أوا و‪ٙٙ‬ذٌاٖ تشجاْ ‪ ٚ‬احتٕاال د‪ِٚ‬ت تعذی أشیىا چٍ‪ٔ ٝ٘ٛ‬یر‪ٛ‬ا٘یذ‬ ‫تاؿذ‪ ،‬ت‪ٛ‬د‪.‬ایٗ دیپّٕات إِا٘ی ر‪ٛ‬هیح دادۺ تش ایٗ تا‪ٚ‬سیٓ و‪ ٝ‬یه س‪ٚ‬یىشد ػاص٘ذ‪ ٜ‬ر‪ٛ‬ػی د‪ِٚ‬ت أشییىیا‬ ‫دستاس‪ ٜ‬تشجاْ ٔیر‪ٛ‬ا٘ذ ت‪ًٛ ٝ‬س لاتُ ر‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی دس اص تیٗ تشدٖ ‪ٚ‬هعیت ٘اخ‪ٛ‬ؿای‪ٙ‬ذ و‪٘ٛٙ‬ی و‪ ٝ‬ؿا‪ٞ‬ذ ‪ٞ‬ؼتیٓ ‪ٚ‬‬ ‫ایجاد چـٓ ا٘ذاص‪ٞ‬ای جذیذ ٔیر‪ٛ‬ا٘ذ ت‪ ٝ‬حفظ تشجاْ وٕه و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ اظ‪ٟ‬اسات دس حاِی ٌٔشح ٔیؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ایشاٖ دس پاػخ ت‪ ٝ‬عذْ اجشای رع‪ٟ‬ذات ًشف ‪ٞ‬یای غیشتیی دس‬ ‫چاسچ‪ٛ‬ب تشجاْ پغ اص خش‪ٚ‬ج غیشلا٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬اؿ‪ٍٙ‬تٗ اص ر‪ٛ‬افک دس ػاَ ‪ ،۲4۹۸‬تشخی اص رع‪ٟ‬ذات خ‪ٛ‬د سا دس‬ ‫چاسچ‪ٛ‬ب ایٗ ر‪ٛ‬افک وا‪ٞ‬ؾ داد‪ ٜ‬اػت‪ .‬ایٗ الذاْ ر‪ٟ‬شاٖ تش اػاع تشخی ت‪ٙ‬ذ‪ٞ‬ای ر‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای کی‪ٛ‬ست‬ ‫ٌشفت‪ٌٙٔ ٚ ٝ‬ثک تا اٖ ٔاؼ‪ٛ‬ب ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪ -‬یه ٔ‪ٙ‬ثع دیپّٕاریه رشوی‪ٌ ٝ‬یضاسؽ تیشخیی‬ ‫ٔاافُ خثشی ٔث‪ٙ‬ی تش ٘اسهایتی ایٗ وـ‪ٛ‬س اص خیشییذ ػیأیا٘ی‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؿىی اع‪ ۱44 -‬ػاخت س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬سا سد وشد‪.‬دس حاِیى‪ ٝ‬تیشخیی‬ ‫ٔ‪ٙ‬اتع سػا٘‪ٝ‬ای ٔذعی ٘اخشػ‪ٙ‬ذی رشوی‪ ٝ‬اص خشیذ ػأا٘‪ٛٔ ٝ‬ؿىیی‬ ‫اع‪ 400 -‬ػاخت س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د٘ذ‪ ،‬یه دیپّٕات رشوی‪ ٝ‬اییٗ‬ ‫ادعا سا سد وشد‪.‬یه دیپّٕات رشوی‪ٌ ٝ‬فت ٌضاسؽ‪ٞ‬ا ٔثی‪ٙ‬یی تیش‬ ‫٘ادسػت ت‪ٛ‬دٖ رلٕیٓ رشوی‪ ٝ‬دس خشیذ اع‪٘ ۱44-‬ادسػت اػیت‬ ‫‪ ٚ‬کات ٘ذاسد‪ .‬تشخی ٌضاسؽ‪ٞ‬ا حىایت اص اٖ داؿت و‪ ٝ‬تا‪ٚ‬ج‪ٛ‬د اصٔایؾ ٔ‪ٛ‬فک ػأا٘‪ ٝ‬اع‪ ۱44-‬اص‬ ‫ػ‪ٛ‬ی رشوی‪ ٚ ٝ‬لاتّیت ‪ٞ‬ای تاالی اٖ‪ ،‬ا٘ىاسا تش ایٗ تا‪ٚ‬س اػیت وی‪ ٝ‬خیشییذ اع‪ ۱44-‬تییی‪ٟ‬ی‪ٛ‬د‪ ٜ‬تی‪ٛ‬د‪ٜ‬‬ ‫اػت‪.‬رشوی‪ٕٞ ٝ‬چ‪ٙ‬یٗ اعالْ وشد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬تشای دفاع اص حاوٕیت وـ‪ٛ‬سؽ ایٗ حک سا داسد خ‪ٛ‬د سا ت‪ ٝ‬ج‪ًٙ‬‬ ‫افضاس‪ٞ‬ای دفاعی رج‪ٟ‬یض و‪ٙ‬ذ‪ .‬ایٗ وـ‪ٛ‬س ٔ‪ٟ‬ش ٔا‪ ٜ‬ػأا٘‪ ٝ‬اع‪ ۱44-‬سا اصٔایؾ وشد ‪ ٚ‬تشخی سػیا٘ی‪ٞ ٝ‬یا‬ ‫ٌضاسؽ وشد٘ذ و‪ ٝ‬ایٗ ػأا٘‪ ٝ‬تا ٔ‪ٛ‬فمیت ا‪ٞ‬ذاف ‪ٛٞ‬ایی اص لثُ رعییٗ ؿذ‪ ٜ‬سا سدیاتی ‪ ٚ‬ػشٍ٘‪ ٖٛ‬ویشد‪ٜ‬‬ ‫اػت‪.‬رشوی‪ ٝ‬وٕاواٖ تا ٔخاِفت أشیىا تاتت خشیذ اع‪ٛٔ ۱44-‬اج‪ ٝ‬اػت‪ .‬أشیىا ٔذعیی اػیت وی‪ٝ‬‬ ‫ػأا٘‪ ٝ‬اع‪ ۱44-‬خٌشی عّی‪ ٝ‬ج‪ٍٙٙ‬ذ‪٘ ٜ‬ؼُ پ‪ٙ‬جٓ اف‪ 5۵-‬اػت‪ٔ .‬مأات أشیىایی تش ایٗ تا‪ٚ‬س٘یذ وی‪ٝ‬‬ ‫ایٗ ػأا٘‪ ٝ‬احتٕاال اػیه پزیشی ایٗ ج‪ٍٙٙ‬ذ‪ٜٞ‬ا سا ؿ‪ٙ‬اػایی وشد‪ ٚ ٜ‬ایٗ اًالعات ت‪ٔ ٝ‬ؼى‪ ٛ‬ا٘تماَ داد‪ٜ‬‬ ‫ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ‪ .‬ایٗ دس حاِی اػت و‪ ٝ‬رشوی‪ ٚ ٝ‬س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬ایٗ ػ‪ٙ‬اسی‪ ٛ‬سا سد وشد‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬رشوی‪ ٝ‬للذ داؿت دس ییه‬ ‫تاص‪ ٜ‬صٔا٘ی ٔـخق ‪ ۹44‬فش‪٘ٚ‬ذ اص ج‪ٍٙٙ‬ذ‪٘ ٜ‬ؼُ پ‪ٙ‬جٕی اف‪ 5۵-‬سا اص أشیىا خشیذاسی و‪ٙ‬ذ‪ ،‬أا تیاتیت‬ ‫خشیذ ػأا٘‪ ٝ‬دفاع ٔ‪ٛ‬ؿىی اع‪ ۱44-‬اص س‪ٚ‬ػی‪ ٚ ٝ‬تیر‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی ت‪ٞ ٝ‬ـذاس‪ٞ‬ای أشیىا اص ایٗ پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬اخشاج‬ ‫ؿذ ‪ ٚ‬دس عُٕ ‪ٞ‬یچ ج‪ٍٙٙ‬ذ‪ ٜ‬اف‪ 5۵ -‬ت‪ ٝ‬رشوی‪ ٝ‬اسػاَ ٘ـذ‪ .‬ایٗ دس حاِی اػت و‪ ٝ‬خّثا٘اٖ ٔ‪ٙ‬تخه رشوی‪ٝ‬‬ ‫هردم ارٍهیِ ًاى در خاًِ دپَ ًکٌٌذ‪/‬‬ ‫عذم تعطیلی ًاًَایی ّا‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪ -‬فشٔا٘ذاس اس‪ٔٚ‬ی‪ٌ ٝ‬فتۺ اک‪ٙ‬اف ؿ‪ٟ‬شػتاٖ‬ ‫‪ٕٞ‬ىاسی خ‪ٛ‬تی دس اجشای ًشح ٔاذ‪ٚ‬دیت‪ٟ‬ای ویش‪٘ٚ‬یاییی‬ ‫داس٘ذ‪.‬عّیشها ٔالٔإذی صاد‪ ٜ‬افض‪ٚ‬دۺ ‪ ۵4‬ریٓ ٘ اسری ‪۹ ٚ‬‬ ‫ریٓ ػش٘اظش تش عّٕىشد اک‪ٙ‬اف دس ایٗ ٔذت ٘ یاست ٔیی‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ٚ.‬ی تااؿاس‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ٕٞ ٝ‬ىاسی اک‪ٙ‬اف اص اغاص احشای‬ ‫ٔاذ‪ٚ‬دیت‪ٟ‬ا ف‪ٛ‬ق اِعاد‪ٌّٛٔ ٜ‬ب ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت‪،‬اظ‪ٟ‬اس وشدۺ تیؾ‬ ‫اص ‪ ۹۵‬دسکذ اک‪ٙ‬اف دس ایٗ ٔیذت ٔیایذ‪ٚ‬دییت ‪ٞ‬یا سا‬ ‫سعایت وشد‪ ٜ‬ا٘ذ‪.‬فشٔا٘ذاس اس‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬رلشیح وشدۺ خ‪ٛ‬ؿثختا٘ی‪ٝ‬‬ ‫رٕأی اسٌا٘‪ٟ‬ا ‪ٟ٘ ٚ‬اد‪ٞ‬ا‪ ،‬عّی اِخل‪ٛ‬ف اک‪ٙ‬یاف ‪ٔ ٚ‬یشدْ‬ ‫‪ٕٞ‬ىاسی ف‪ٛ‬ق اِعاد‪ٌّٛٔ ٜ‬تی داؿت‪ ٝ‬ا٘ذ‪ٔ.‬الٔیایٕیذی صاد‪ٜ‬‬ ‫دسخ‪ٛ‬اػت وشدۺ ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ تا سعیاییت پیش‪ٚ‬ریىیُ ‪ٞ‬یای‬ ‫ت‪ٟ‬ذاؿتی‪ ،‬اػتفاد‪ ٜ‬اص ٔاػه‪ ،‬فاکّ‪ٌ ٝ‬زاسی اجتٕاعیی دس‬ ‫ػٌح ؿ‪ٟ‬ش سا سعایت وشد‪ ٚ ٜ‬اص ‪ٞ‬یشٌی‪٘ٛ‬ی‪ ٝ‬ؿیشویت دس‬ ‫رجٕعات ‪ٔ ٚ‬اافُ خا٘‪ٛ‬ادٌی خ‪ٛ‬دداسی و‪ٙ‬ی‪ٙ‬یذ‪.‬فیشٔیا٘یذاس‬ ‫اس‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬خاًش ٘ـاٖ وشدۺ ؿ‪ٟ‬یش‪٘ٚ‬یذاٖ ٔیٕی‪ٙ‬ی‪ٛ‬عیییت ریشدد‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ا اص ػاعت ‪ ۲۹‬ؿه را ‪ ۱‬کثح دس ػٌح ؿی‪ٟ‬یش سا‬ ‫سعایت و‪ٙٙ‬ذ‪ٚ .‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ تا راویذ تشای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬شدْ تیییؾ اص‬ ‫٘یاص خ‪ٛ‬د ٘اٖ ٘خش٘ذ‪،‬افض‪ٚ‬دۺ ‪ٞ‬یچٍ‪ ٝ٘ٛ‬وٕث‪ٛ‬دی دس عیشهی‪ٝ‬‬ ‫اسد ‪٘ ٚ‬اٖ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ٘ذاسد ‪ ٚ‬رـىیُ کف ٔماتُ ٘ا٘ی‪ٛ‬اییی ‪ٞ‬یا‬ ‫اسرثاًی ت‪ ٝ‬وٕث‪ٛ‬د اسد ٘ذاسد ‪ ٚ‬ج‪ ٛ‬س‪ٚ‬ا٘ی حاوٓ تش جأعی‪ٝ‬‬ ‫ػثه رـىیُ ایٗ کف ‪ٞ‬ا ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ٔالٔإذی صاد‪ ٜ‬تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬اذ‪ٚ‬دیت ‪ٞ‬ای ویش‪٘ٚ‬یاییی‬ ‫ػثه ؿذ‪ ٜ‬را ج‪ ٛ‬س‪ٚ‬ا٘ی دس جأع‪ ٝ‬ایجیاد ؿی‪ٛ‬د‪ ،‬رلیشییح‬ ‫وشدۺ ٔتاػفا٘‪ ٝ‬رعذادی اص ٔشدْ ت‪ ٝ‬اًالعی‪ٞ ٝ‬ای ػتاد ٔثاسص‪ٜ‬‬ ‫تا وش‪٘ٚ‬ا ر‪ٛ‬ج‪٘ ٝ‬ىشد‪ٌٕ ٚ ٜ‬اٖ ٔی و‪ٙٙ‬ذ رٕاْ ٔـیاغیُ دس‬ ‫ٔاذ‪ٚ‬دیت ‪ٞ‬ای وش‪٘ٚ‬ایی رعٌیُ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪٘ ٝ‬ا٘‪ٛ‬ایی ‪ٞ‬ا جض‪ٔ ٚ‬ـاغُ ٌش‪ ٜٚ‬یه ت‪ٛ‬د‪ٚ ٜ‬‬ ‫دس ‪ٞ‬ش ؿشایٌی دایش ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ٌ ،‬فتۺ ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ تیؾ اص ٘یییاص‬ ‫خ‪ٛ‬د ٘اٖ دس خا٘‪ ٝ‬دپ‪٘ ٛ‬ى‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اٍباها‪ :‬اعتواد بِ اهریکا در برجام زیر سَال است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪ -‬سئیغ جٕ‪ٟٛ‬سی ػاتک أشیىا‬ ‫تا ا٘تماد اص ػیاػت خاسجی د‪ِٚ‬ت رشأپ‪ٌ ،‬فتۺ‬ ‫ج‪ٟ‬اٖ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬اٖ دستاس‪ ٜ‬چٍی‪٘ٛ‬یٍیی اعیتیٕیاد تی‪ٝ‬‬ ‫أشیىا دس ٔ‪ٛ‬ه‪ٛ‬عی چی‪ ٖٛ‬تیشجیاْ ‪ ٚ‬ری‪ٛ‬افیک‬ ‫پاسیغ‪ ،‬ػ‪ٛ‬اَ داسد‪ .‬تاسان ا‪ٚ‬تأا افض‪ٚ‬دۺ جی‪ٟ‬یاٖ‬ ‫‪ٛٙٞ‬ص دس ٔ‪ٛ‬سد چٍ‪ٍ٘ٛ‬ی إًی‪ٙ‬اٖ ‪ ٚ‬ثثات اییاالت‬ ‫ٔتاذ‪ ٜ‬دس د‪ٚ‬ساٖ تایذٖ ت‪ ٝ‬ع‪ٙ‬ی‪ٛ‬اٖ ٔیلیاَ ری‪ٛ‬افیک‬ ‫پاسیغ ‪ ٚ‬ر‪ٛ‬افک ایشاٖ ػ‪ٛ‬اَ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۺ خؼاست ‪ٚ‬اسد ؿذ‪ ٜ‬اػت ‪ ٚ‬صٔیاٖ‬ ‫الصْ اػت را اص اٖ خاسج ؿ‪ٛ‬یٓ أا تاییذٖ افیشاد‬ ‫ٔ‪ٙ‬اػه سا دس ٔ‪ٙ‬اکه لشاس ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ا‪ٚ‬تأا ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ تا ر‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ٌ ٝ‬ضی‪ٞٝٙ‬ای تایذٖ تیشای‬ ‫واتی‪ ٝٙ‬خ‪ٛ‬د‪ ،‬ا٘ت‪٘ٛ‬ی تیّییی‪ٙ‬یىیٗ سا وی‪ ٝ‬سئیییغ‬ ‫جٕ‪ٟٛ‬سی ٔ‪ٙ‬تخه ت‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ‪ٚ‬صیش خیاسجی‪ ٝ‬خی‪ٛ‬د‬ ‫تشٌضیذ‪ ٜ‬اػت‪ ،‬تشجؼت‪ ٚ ٝ‬یه دیپّٕات ٔیا‪ٞ‬یش ‪،‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد ر‪ٛ‬ج‪ ٝ‬دس ػشاػش ج‪ٟ‬اٖ خ‪ٛ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی خاًش٘ـاٖ وشدۺ ؿٕا دس حاَ رامک ریییٕیی‬ ‫‪ٞ‬ؼتیذ و‪ ٗٔ ٝ‬ت‪ ٝ‬اٖ إًی‪ٙ‬اٖ صیادی داسْ‪.‬‬ ‫سئیغ جٕ‪ٟٛ‬سی ػاتک أشیىیا دس عیییٗ حیاَ‬ ‫رلشیح وشدۺ ٔ‪ ٟٓ‬اػت و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬سػٕیت ؿ‪ٙ‬اخیتیٗ‬ ‫اعتٕادی و‪ٔ ٝ‬تاذاٖ ٔا ‪ ٚ‬جی‪ٟ‬یاٖ تی‪ ٝ‬س‪ٞ‬یثیشی‬ ‫أشیىا داؿت‪ٙ‬ذ‪ ،‬دس یه ؿه تاصػاصی ٘خی‪ٛ‬ا‪ٞ‬یذ‬ ‫ؿذ‪ .‬ا٘‪ٟ‬ا اص دیذٖ افشادی چ‪ ٖٛ‬ری‪٘ٛ‬یی وی‪ ٝ‬دس‬ ‫و‪ٙ‬فشا٘غ ‪ٞ‬ای ٔختّف دس ػشاػش ج‪ٟ‬اٖ تی‪ٛ‬د‪ٚ ٜ‬‬ ‫تشای تاصٌـت س‪ٞ‬ثشی ػ‪ٙ‬تی و‪ ٝ‬ایاالت ٔیتیایذ‪ٜ‬‬ ‫ایفای ٘میؾ داؿیتی‪ ٝ‬اػیت‪ ،‬تؼیییاس ساحیت ‪ٚ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ؿااَ خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫تایذٖ للذ داسد ت‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دی پیغ اص س‪ٚ‬ی ویاس‬ ‫أذٖ ت‪ ٝ‬ر‪ٛ‬افم‪ٙ‬أ‪ ٝ‬اب ‪ٛٞ ٚ‬ایی پاسیغ ‪ ٚ‬ری‪ٛ‬افیک‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ایشاٖ تپی‪٘ٛ‬ذ٘ذ‪ .‬ا‪ٚ‬تأا تا تیاٖ ایی‪ٙ‬یىی‪ ٝ‬تی‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬شحاَ خؼاساری ‪ٚ‬اسد ؿذ‪ ٜ‬اػت ‪ٔ ٚ‬ذری ًی‪َٛ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وـیذ را خ‪ٛ‬د سا اص اٖ تیییش‪ ٖٚ‬ا‪ٚ‬سییٓ‪،‬‬ ‫اتشاص أیذ‪ٚ‬اسی وشد واتی‪ ٝٙ‬تایذٖ ‪ ٚ‬افیشادی وی‪ٝ‬‬ ‫تشٌضیذ‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬لادس ت‪ ٝ‬ا٘جاْ اٖ خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ تی‪ٛ‬د‬ ‫أا ٕٔىٗ اػت تالفاکّ‪ ٝ‬ارفاق ٘یفتذ‪.‬‬ ‫ٍاشٌگتی اتباع ایراى را بِ پرداخت اٍراق قرضِ برای سفر بِ اهریکا هلسم هیکٌذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪ -‬د‪ِٚ‬ت أشیىا ٔمشساری ‪ٚ‬هع وشد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ت‪ٛٔ ٝ‬جه اٖ ارثاع چ‪ٙ‬ذیٗ وـ‪ٛ‬س اص جّٕی‪ٝ‬‬ ‫ایشاٖ تشای ا٘جاْ ػفش‪ٞ‬ای ٌشدؿی ‪ ٚ‬رجاسی ت‪ ٝ‬أشیىا تایذ را ‪ ۹۵444‬دالسا‪ٚ‬ساق لیشهی‪ ٝ‬پیشداخیت‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬د‪ِٚ‬ت د‪٘ٚ‬اِذرشأپ‪ ،‬سئیغ جٕ‪ٟٛ‬س أشیىا ٔمشسات ٔ‪ٛ‬لت جذیذی ‪ٚ‬هیع ویشد‪ ٜ‬وی‪ ٝ‬اریثیاع‬ ‫چ‪ٙ‬ذیٗ وـ‪ٛ‬ساصجّٕ‪ ٝ‬ایشاٖ ساو‪ ٝ‬للذ ا٘جاْ ػفش‪ٞ‬ای ٌشدؿی ‪ ٚ‬رجاسی ت‪ ٝ‬ایاالت ٔتاذ‪ ٜ‬داس٘یذ تی‪ٝ‬‬ ‫پشداخت را ‪ ۹۵444‬دالس ا‪ٚ‬ساق لشه‪ّٔ ٝ‬ضْ ٔیو‪ٙ‬ذ‪ٚ.‬صاست خاسج‪ ٝ‬أشیىا اعالْ وشد و‪ ٝ‬ایٗ ًشح ت‪ٝ‬‬ ‫ک‪ٛ‬ست اصٔایـی اصس‪ٚ‬ص ‪ ۲۱‬دػأثش ‪ ۲4۲4‬را ‪ ۲۱‬ط‪ٚ‬ئٗ تٕذت ‪ٔ ۶‬ا‪ ٜ‬اجشایی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪ .‬ایٗ ًشح ارثاع ‪ ۲5‬وـ‪ٛ‬سساو‪ ٝ‬اولش ا٘‪ٟ‬ا وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ای افشیمیاییی‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪٘ ،‬ـا٘‪ٌ ٝ‬شفت‪ ٝ‬اػت‪.‬د‪ِٚ‬ت رشأپ ٔذعی ؿذ‪ ٜ‬ارثاع وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ای ٔزو‪ٛ‬س ٔ‪ٛ‬عذ ا٘موای س‪ٚ‬ادیذ‪ٞ‬یای ٌیشؿیٍیشی س‪ٚ‬ادییذ ‪ ٚB-2‬س‪ٚ‬ادییذ‪ٞ‬یای‬ ‫رجاسیؿاٖ س‪ٚ‬ادیذ ‪B-1‬سا سعایت ٕ٘یو‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬پغ اص ا٘موای ایٗ راسیخ‪ٔ ،‬ذت صیادرشی سا دس أشیىا ٔیٔا٘‪ٙ‬ذ‪.‬د‪ِٚ‬ت رشأپ ٌفت‪ ٝ‬دس ًی‪ٔ َٛ‬یذت‬ ‫اجشای اصٔایـی ایٗ تش٘أ‪ٔ ٝ‬ؼائّی ٔا٘‪ٙ‬ذ أىاٖ ٌشدا‪ٚ‬سی چ‪ٙ‬یٗ ا‪ٚ‬ساق لشه‪ٝ‬ای أىاٖ ػ‪ٙ‬جی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪ٚ .‬اؿ‪ٍٙ‬تٗ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٌفت‪ً ٝ‬شح ٔیزوی‪ٛ‬س دس‬ ‫حىٓ یه تاصداس٘ذ‪ ٜ‬دیپّٕاریه عّی‪ ٝ‬عذْ سعایت راسیخ ا٘موای س‪ٚ‬ادیذ عُٕ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪.‬ایٗ ٔمشسات ت‪ٔ ٝ‬أ‪ٛ‬ساٖ دفارش و‪ٙ‬ؼی‪ِٛ‬یی أیشییىیا اجیاص‪ٜ‬‬ ‫ٔی د‪ٞ‬ذ اص ٔؼافشاٖ ‪ٞ‬ش یه اص وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ای ‪ٞ‬ذف و‪ ٝ‬تا س‪ٚ‬ادیذ ٌشدؿٍشی یا رجاسی للذ عضیٕت ت‪ ٝ‬أشیىا داس٘ذ ا‪ٚ‬ساق لشه‪ٝ‬ای تی‪ ٝ‬اسصؽ ‪،۵444‬‬ ‫‪ ۹4444‬یا ‪ ۹۵444‬دالس دسیافت و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫کارخاًِ ًساجی اردبیل تا یک هاُ ایٌذُ دٍبارُ فعال هیشَد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪ -‬اػتا٘ذاس اسدتیییُ ٌیفیتۺ تیا‬ ‫الذأات دس حاَ اجشا تیشای تیاصػیاصی ‪ٚ‬احیذ‬ ‫تضسی ٘ؼاجی اسدتیُ‪ ،‬ؿٕاسؽ ٔعىی‪ٛ‬ع تیشای‬ ‫فعاَػاصی ایٗ ‪ٚ‬احذ ر‪ِٛ‬یذی اغاص ؿذ‪ ٚ ٜ‬را یه‬ ‫ٔا‪ ٜ‬ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬د‪ٚ‬تاس‪ ٜ‬فعاَ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪ .‬اوثش ت‪ٟٙ‬أجی‪ٛ‬‬ ‫افض‪ٚ‬دۺ دس حاَ حاهش ایٗ ‪ٚ‬احذ تا اػیتیفیاد‪ ٜ‬اص‬ ‫واسؿ‪ٙ‬اػاٖ ٔا‪ٞ‬ش وـ‪ٛ‬س تاصػاصی ‪ ٚ‬تیشای اغیاص‬ ‫فعاِیت أاد‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬یىی‪ ٝ‬حیذ‪ٚ‬د‬ ‫‪٘ ۹44‬فش دس ساػتای تاصػاصی ایٗ ‪ٚ‬احذ فعاِیییت‬ ‫داس٘ذ‪ ،‬اص أاد‪ ٜ‬ؿذٖ فاص ا‪ َٚ‬اییٗ ‪ٚ‬احیذ تیشای‬ ‫اغاص ت‪ ٝ‬واس را یهٔا‪ ٜ‬ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬خثش داد‪.‬اػیتیا٘یذاس‬ ‫اسدتیُ اظ‪ٟ‬یاسداؿیتۺ اییٗ ‪ٚ‬احیذ اص ‪ ۹4‬ػیاَ‬ ‫ٌزؿت‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬دِیُ عذْ عُٕ ت‪ ٝ‬رعی‪ٟ‬یذات تیا٘یىیی‬ ‫ر‪ٛ‬ػی ٔاِىاٖ لثّی دس رّٕه تا٘ه لشاس داؿت‪ٚ ٝ‬‬ ‫راو‪ ٖٛٙ‬ساوذ ت‪ٛ‬د‪.‬ا‪ ٚ‬تیاٖ ویشدۺ اییٗ ‪ٚ‬احیذ تیا‬ ‫‪ٕٞ‬ا‪ٍٙٞ‬ی‪ٞ‬ای ت‪ ٝ‬عُٕ أذ‪ ٜ‬اص ا‪ َٚ‬ػاَجاسی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ىاسی تا٘ه ّٔی ت‪ ٝ‬ػشٔای‪ٌٝ‬زاس ًشح ‪ٚ‬اٌزاس‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬ت‪ٟٙ‬أج‪ٌ ٛ‬فتۺ ‪ٞ‬یٕی‪ ٝ‬لؼیٕیت ‪ٞ‬یای‬ ‫واسخا٘‪ ٝ‬دس حاَ ت‪ٟ‬ؼاصی ت‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬را یهٔا‪ ٜ‬ای‪ٙ‬ذ‪ٜ‬‬ ‫فاص ا‪ ٚ َٚ‬را چ‪ٟ‬اس ٔا‪ ٜ‬ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬فاص د‪ ْٚ‬اییٗ ‪ٚ‬احیذ‬ ‫سا‪ ٜ‬ا٘یذاصی ٔیی ؿی‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی افیض‪ٚ‬دۺ تییا تیش٘یأیی‪ٝ‬‬ ‫سیضی‪ٞ‬ای ا٘جاْ ٌشفت‪ ٝ‬ر‪ٛ‬ػی ػشٔای‪ٌٝ‬زاساٖ ایٗ‬ ‫‪ ۰4‬گرٍُ بازرسی در اصفْاى تخلفات اصٌاف را بررسی هیکٌٌذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪ -‬سییغ اراق اک‪ٙ‬اف اکف‪ٟ‬اٖ ٌفتۺ ‪ٌ ۹4‬ش‪ ٜٚ‬تاصسػیی اییٗ‬ ‫٘‪ٟ‬اد رخّفات ‪ٚ‬احذ‪ٞ‬ای ک‪ٙ‬فی ایٗ خٌ‪ٔ ٚ ٝ‬شرثی تا ٔاذ‪ٚ‬دیت‪ٞ‬ای ‪ٞ ۲‬فت‪ٝ‬ای‬ ‫وا‪ٞ‬ؾ ؿی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ا سا سکذ ‪ ٚ‬تشسػی ٔیو‪ٙٙ‬ذ‪ .‬سػ‪ َٛ‬ج‪ٟ‬یا٘یٍیییشی‬ ‫افض‪ٚ‬دۺ تا اغاص ًشح جأع ٔذیشیت ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ ٔاذ‪ٚ‬دیت ‪ٞ‬یای ٔیتی‪ٙ‬یاػیه تیا‬ ‫‪ٚ‬هعیت ‪ ٚ‬س‪٘ٚ‬ذ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ا اص تأذاد ا‪ َٚ‬ارس‪ ،‬تاصسػی اراق اک‪ٙ‬اف ٘یییض‬ ‫فعاِیت فشاٌیش خ‪ٛ‬د سا ؿش‪ٚ‬ع وشد را ٔاذ‪ٚ‬دیت‪ٞ‬ا تٌ‪ٛ‬س عادال٘‪ ٚ ٝ‬جیذی دس‬ ‫تخؾ ‪ٚ‬احذ‪ٞ‬ای ک‪ٙ‬فی سعایت ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۺ تش ‪ٕٞ‬یٗ اػاع ٌش‪ٜٞٚ‬یای‬ ‫‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬تاصسػی تا ‪ٞ‬ذف ٘ است تش تاصاس ‪ ٚ‬جّ‪ٌٛ‬یشی اص ریخیّیفیات رـیىیییُ‬ ‫ؿذ٘ذ‪.‬سییغ اراق اک‪ٙ‬اف اکف‪ٟ‬اٖ اهاف‪ ٝ‬وشدۺ رزوش‪ ،‬اخٌاس ‪ ٚ‬پّٕه دس ا٘ت اس ‪ٚ‬احذ‪ٞ‬ایی ک‪ٙ‬فی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ت‪ٛ‬د و‪ٛٔ ٝ‬اسد‬ ‫خ‪ٛ‬اػت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اص جّٕ‪ ٝ‬رعٌیّی ‪ ٚ‬یا سعایت ٔ‪ٛ‬اصیٗ پیـٍیشا٘‪ ٚ ٝ‬پش‪ٚ‬رىُ‪ٞ‬ای ت‪ٟ‬ذاؿتی ٔشرثی تا وی‪ٚٛ‬ییذ‪ ۹۹-‬سا جیذی‬ ‫ٕ٘ی ٌیش٘ذ‪.‬ج‪ٟ‬اٍ٘یشی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس ٔذت صٔاٖ ٌزؿت‪ ٝ‬اص اغاص ٔاذ‪ٚ‬دیت‪ٞ‬ا رخّفات وٓ رعذاد ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت رلشییح‬ ‫وشدۺ ‪ٕٞ‬اٌ٘‪ٛ‬س و‪ٔ ٝ‬ؼ‪ٚٛ‬الٖ ّٔی ‪ ٚ‬اػتا٘ی راویذ وشد‪ٜ‬ا٘ذ تشخ‪ٛ‬سد تا ٔتخّفاٖ جذی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ت‪ٛ‬د‪ ،‬صیشا ا‪ِٚ‬ی‪ٛ‬ییت حیفیظ‬ ‫ػالٔت ٔشدْ اػت‪ٚ.‬ی ت‪ ٝ‬هش‪ٚ‬ست افضایؾ أ‪ٛ‬صؽ ‪ ٚ‬اٌا‪ٞ‬ی تخـی ت‪ٔ ٝ‬شدْ تشای جذی ٌشفتٗ خٌشات ‪ ٚ‬دس عیییٗ‬ ‫حاَ سعایت فاکّ‪ٌٝ‬زاسی اجتٕاعی اؿاس‪ ٜ‬وشد ‪ٌ ٚ‬فتۺ ‪ٞ‬شچ‪ ٝ‬الذأات فش‪ٍٙٞ‬ی ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬صؿی دس ایٗ اسرثیاى افیضاییؾ‬ ‫پیذا و‪ٙ‬ذ ت‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬د ‪ٍٕٞ‬اٖ اص جّٕ‪ ٝ‬اک‪ٙ‬اف خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ت‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫حقَق عوَهی در بْرُ برداری از هٌابع طبیعی حفظ شَد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪-‬اػتا٘ذاس اِثشص ت‪ٟ‬ش‪ ٜ‬تشداسی اص ظشفیت ‪ٞ‬ای ًثیعی ایٗ اػیتیاٖ‬ ‫سا حک عٕ‪ٔ ْٛ‬شدْ دا٘ؼت ‪ٌ ٚ‬فتۺ رل‪ٛ‬یه ‪ٞ‬ش٘‪ٛ‬ع ًشحی دس ایٗ صٔی‪ ٝٙ‬تیاییذ‬ ‫تا حفظ حم‪ٛ‬ق عٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬ت‪ٔٛ‬یاٖ ‪ٞ‬ش ٔ‪ٌٙ‬م‪ٕٞ ٝ‬شا‪ ٜ‬تاؿذ‪ .‬عضیضاِ‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬یثیاصی س‪ٚ‬ص‬ ‫د‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ث‪ ٝ‬دس ٘ـؼتی ت‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست ‪ٚ‬یذئ‪ ٛ‬و‪ٙ‬فشا٘غ و‪ ٝ‬تا حو‪ٛ‬س ٔعا‪ٚ ٖٚ‬صیش سا‪ٚ ٜ‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شػاصی تشٌضاس ؿذ‪ ،‬افض‪ٚ‬دۺ رل‪ٛ‬یه ٔذَ ٔف‪ٟٔٛ‬ی رعاسهات ح‪ٛ‬ه‪ ٝ‬اتشییض‬ ‫ت‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬دسؿ‪ٟ‬شػتاٖ ًاِماٖ اص جّٕ‪ٛٔ ٝ‬ه‪ٛ‬عات ٔ‪ ٟٓ‬دس ایٗ صٔی‪ٙ‬ی‪ ٝ‬اػیت‪ٚ.‬ی‬ ‫ادأ‪ ٝ‬دادۺ ت‪ٙ‬اتش ایٗ رل‪ٛ‬یه ٔذَ ‪ٞ‬ای ٔف‪ٟٔٛ‬ی رعاسهات ح‪ٛ‬ه‪ٞ ٝ‬ای اتیشییض‬ ‫٘یاصٔ‪ٙ‬ذ تشسػی ‪ٞ‬ای دلیک رشی اػت اص ایٗ س‪ ٚ‬هش‪ٚ‬ست داسد صٔاٖ تییـیتیشی‬ ‫کشف ایٗ ٔ‪ٛ‬ه‪ٛ‬ع ؿ‪ٛ‬د‪.‬ؿ‪ٟ‬ثاصی راویذ وشدۺ ٌؼتشؽ ‪ٚ‬یالػاصی ‪ٞ‬ای خل‪ٛ‬کی دس ٔ‪ٙ‬اًیک خی‪ٛ‬ؽ اب ‪ٞ ٚ‬ی‪ٛ‬ا ‪ٚ‬‬ ‫ٌشدؿٍشی اجااف دس حم‪ٛ‬ق ٔشدْ اػت ت‪ٙ‬اتشایٗ دس رل‪ٛ‬یه ًشح ‪ٞ‬ا تایذ دس ٘ ش داؿت‪ ٝ‬تیاؿیییٓ وی‪ ٝ‬تی‪ ٝ‬کی‪ٛ‬ست‬ ‫٘اخ‪ٛ‬اػت‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬رامک ا‪ٞ‬ذاف ایٗ چ‪ٙ‬ی‪ٙ‬ی وٕىی ٘ـ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬احذ حذالُ ‪٘ ۷44‬فش دس ایٗ ‪ٚ‬احذ ٔـغ‪ َٛ‬ویاس‬ ‫ٔی ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬ا‪ٌ ٚ‬فتۺ فعاِیت ایٗ ‪ٚ‬احیذ دس ػیاَ‬ ‫ج‪ٟ‬ؾ ر‪ِٛ‬یذ ٌأی تشای ری‪ِٛ‬یییذ ٔیایلی‪ٛ‬الت‬ ‫٘ؼاجی اػتاٖ ‪ ٚ‬ر‪ِٛ‬یذ ت‪ٟ‬تشیٗ ٘خ ‪ ٚ‬پاسچ‪ ٚ ٝ‬اِثؼ‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ت‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫طرح هحلِ هحَر با رٍیکرد هقابلِ با کرًٍا‬ ‫در خَزستاى اجرا هیشَد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خیثیشی ‪-‬سییییغ ٔیشویض‬ ‫ت‪ٟ‬ذاؿت خ‪ٛ‬صػتاٖ ٌیفیتۺ تیشای‬ ‫پیـٍیشی اص ؿی‪ٛ‬ع تیٕاسی ویش‪٘ٚ‬یا‪،‬‬ ‫ًشح ٔاّ‪ٔ ٝ‬ا‪ٛ‬س ‪ ٚ‬خا٘‪ٛ‬اد‪ٔ ٜ‬یای‪ٛ‬س‬ ‫دس ػٌح ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ػتا‪ٞ‬ای اػتیاٖ‬ ‫تا ٔـاسوت عٕ‪ٔ ْٛ‬شدْ ‪ ٚ‬تا اػتفاد‪ٜ‬‬ ‫اص پایٍا‪ٜٞ‬ای ػالٔت اجیشاییی ٔیی‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪ .‬ػیذٔإذ عّ‪ٛ‬ی داؿتۺ ایٗ ًشح ؿأُ چ‪ٙ‬ذ ٔیشحّی‪ ٝ‬اػیت وی‪ٝ‬‬ ‫ر‪ٛ‬ػی ٔشاوض ت‪ٟ‬ذاؿت‪ٞ ،‬الَ احٕش‪ ،‬تؼی ‪ٔ ،‬عتٕذیٗ ٔاّ‪ ،ٝ‬پایٍا‪ٞ ٜ‬یای‬ ‫ػالٔت دس خا٘‪ٛ‬اد‪ٞ ٜ‬ا ‪ ٚ‬ػٕٗ ‪ٞ‬ا اجشا ٔی ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬دۺ تا اجشای اییٗ‬ ‫ًشح ‪ ٚ‬رٕشوض تش ٔاالت ‪ ٚ‬خا٘‪ٛ‬اد‪ٞ ٜ‬ا‪ ،‬پ‪ٛ‬ؿؾ ت‪ٟ‬تشی ٘ؼثت ت‪ ٝ‬و‪ٙ‬یتیشَ‬ ‫‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ا ا٘جاْ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪ٞ .‬ذف اکّی اییٗ ًیشح ؿی‪ٙ‬یاػیاییی‪،‬‬ ‫سدیاتی افشاد ‪ ٚ‬دس ٘‪ٟ‬ایت لشٌ٘ی‪ ٝٙ‬وشدٖ ٔثتیالییاٖ ‪ ٚ‬دس کی‪ٛ‬ست ٘یییاص‬ ‫اسجاع ا٘اٖ ت‪ٔ ٝ‬شاوض تیٕاسػتا٘ی ‪ ٚ‬ػشپایی اػت‪.‬عّی‪ٛ‬ی ٌیفیتۺ‪ٞ‬یذف‬ ‫وّی ایٗ ًشح و‪ ٝ‬تا ٘اْ ػشداس ؿ‪ٟ‬یذ لاػٓ ػّیٕا٘ی ٔضیٗ ؿیذ‪ ٜ‬اػیت‪،‬‬ ‫ٔذیشیت ‪ٚ‬و‪ٙ‬تشَ اپیذٔی و‪ٚٛ‬یذ ‪ ۹۹‬اصًیشییک ٔـیاسویت ٔیشدٔیی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ا‪ٍٙٞ‬ی تیٗ تخـی ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ش‪ٌ ٜ‬یشی اص ٘یش‪ٞٚ‬ای تؼییی ‪ٞٚ‬یالَ احیٕیش‬ ‫اػت‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬دۺ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ لٌع ص٘جیش‪ ٜ‬ا٘تماَ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع تا افضایؾ سعیاییت‬ ‫پش‪ٚ‬رىُ ‪ٞ‬ای ت‪ٟ‬ذاؿتی‪ ،‬س‪ٍٞ‬یشی ‪ ٚ‬سکذ فعاَ ت‪ٔ ٝ‬یضاٖ ‪ ۸4۸‬دس یه ٔا‪ٜ‬‬ ‫‪ ۹4۸ ٚ‬دس ػ‪ٔ ٝ‬ا‪ ،ٜ‬وا‪ٞ‬ؾ تؼتشی حذالُ ت‪ٔ ٝ‬یضاٖ ‪ 54۸‬دس یه ٔیا‪ٚ ٜ‬‬ ‫‪ ۵4۸‬دس ػ‪ٔ ٝ‬ا‪،ٜ‬وا‪ٞ‬ؾ ٔشی حذالُ ت‪ٔ ٝ‬یضاٖ ‪ ۹4۸‬دس یه ٔا‪۱4۸ ٚ ٜ‬‬ ‫دس ػ‪ٔ ٝ‬ا‪ ٚ ٜ‬پ‪ٛ‬ؿؾ حٕایتی اص ٌش‪ٞ ٜٚ‬ای دس ٔعشم خٌیش تی‪ٔ ٝ‬یییضاٖ‬ ‫‪ ۵4۸‬دس یه ٔا‪ ۹4۸ ٚ ٜ‬دس ػ‪ٔ ٝ‬ا‪ ٜ‬اص ا‪ٞ‬ذاف اختیلیاکیی اییٗ ًیشح‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬عّ‪ٛ‬ی ٌفتۺ ٔـاسوت تؼی ‪ٔ ،‬اّ‪ ٚ ٝ‬خا٘‪ٛ‬اد‪ٔ ٜ‬ا‪ٛ‬س ت‪ٛ‬دٖ‪ ،‬جّه‬ ‫ٔـاسوت ٔشدٔی‪ ،‬سعایت ٔ‪ٛ‬اصیٗ و‪ٙ‬تشَ عف‪٘ٛ‬ت‪ ،‬اسای‪ ٝ‬فعاَ خذٔات ‪ٚ‬‬ ‫ٔشالثت ‪ٞ‬ا‪ ،‬جّه ‪ٕٞ‬ىاسی تیٗ تخـی‪ ،‬ت‪ٟ‬ش‪ٌ ٜ‬یشی اص ظشفیت ‪ٞ‬ش خیا٘ی‪ٝ‬‬ ‫یه پایٍا‪ ٜ‬ػالٔت ‪ ٚ‬اػتفاد‪ ٜ‬اص فٗ ا‪ٚ‬سی ‪ٞ‬ای ٘‪ٛ‬یٗ جض‪ ٚ‬اکی‪ َٛ‬اییٗ‬ ‫ًشح ٔی تاؿ‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫هْوتریی عٌاٍیی خبری‬ ‫ایراى ٍ جْاى‬ ‫*ٔؼو‪ َٚ‬دفتش اًالع سػا٘ی ج‪ٙ‬ثیؾ جی‪ٟ‬یاد اػیالٔیی‬ ‫فّؼٌیٗ ٘ؼثت ت‪ ٝ‬پیأذ‪ٞ‬ای ػفش ٘تا٘یا‪ ٛٞ‬ت‪ ٝ‬عشتؼتاٖ دس‬ ‫خل‪ٛ‬ف رـىیُ ائتالف ‪ٞ‬ایی عّی‪ ٝ‬ثیثیات ‪ ٚ‬أی‪ٙ‬یییت‬ ‫ٔ‪ٌٙ‬م‪ٞ ٝ‬ـذاس داد‪.‬‬ ‫* ‪ ۲‬ػاصٔاٖ حم‪ٛ‬ق تـشی تیییٗ اِیٕیّیّیی اصا٘یٍیّیییغ‬ ‫خ‪ٛ‬اػت‪ٙ‬ذراکادسات رؼّیاات ت‪ ٝ‬عشتؼتاٖ ػیعی‪ٛ‬دی ‪ٚ‬‬ ‫أاسات ٔتاذ‪ ٜ‬عشتی ساتعّت ج‪ ًٙ‬دسیٕیٗ ٔیتی‪ٛ‬لیف‬ ‫و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫*ت‪ٙ‬ی ٌا٘تغ ‪ٚ‬صیش ج‪ ًٙ‬سطیٓ ک‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی ٔذعی ؿذ‬ ‫و‪ ٝ‬اػشائیُ أاد‪ ٜ‬اػت را تا حٕاع ت‪ ٝ‬ر‪ٛ‬افک تیشػیذ ‪ٚ‬‬ ‫ؿشایی ػاو‪ٙ‬اٖ غض‪ ٜ‬سا ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬د تخـذ‪.‬‬ ‫*عثذاهلل د‪ ْٚ‬ؿا‪ ٜ‬اسدٖ دس ٌفت ‪ٌٛٚ‬ی رّف‪ٙ‬ی تیا جی‪ٛ‬‬ ‫تایذٖ سییغ جٕ‪ٟٛ‬سی ٔ‪ٙ‬تخیه أیشییىیا خی‪ٛ‬اػیتیاس‬ ‫ٌؼتشؽ ‪ٕٞ‬ىاسی‪ٞ‬ای ٔیاٖ ‪ٚ‬اؿ‪ٍٙ‬تٗ ‪ ٚ‬أاٖ ؿذ‪.‬‬ ‫*ؿاسَ ٔیـُ سئیغ ؿ‪ٛ‬سای اس‪ٚ‬پاتاج‪ ٛ‬تیاییذٖ سئیییغ‬ ‫جٕ‪ٟٛ‬سی ٔ‪ٙ‬تخه أشیىاخ‪ٛ‬اػتاس تاصػاصی یه ارایاد‬ ‫ل‪ٛ‬ی ٔیاٖ د‪ٚ‬ػ‪ٛ‬ی الیا٘‪ٛ‬ع اًّغ ؿذ‪.‬‬ ‫*یه ٔماْ دس ‪ٚ‬صاست ا٘شطی عشتؼتاٖ ػع‪ٛ‬دی حیّٕی‪ٝ‬‬ ‫ج‪ٙ‬ثؾ ا٘لاساهلل یٕٗ ت‪ ٝ‬ایؼتٍا‪ ٜ‬ر‪ٛ‬صیع ٔال‪ٛ‬الت ٘فتی‬ ‫دس ؿٕاَ جذ‪ ٜ‬سا راییذ وشد‪.‬‬ ‫*‪ٚ‬صاست أ‪ٛ‬س خاسج‪ ٝ‬إِاٖ اص ساییض٘یی ‪ٚ‬صسای أی‪ٛ‬س‬ ‫خاسج‪ ٝ‬ػ‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س اس‪ٚ‬پایی إِاٖ‪ ،‬فشا٘ؼ‪ ٚ ٝ‬ا٘یٍیّیییغ‬ ‫دستاس‪ ٜ‬تشجاْ ‪ ٚ‬أادٌی تشای اغیاص ٔیشحّی‪ ٝ‬جیذییذ‬ ‫دیپّٕاػی فـشد‪ ٜ‬دس ایٗ تاس‪ ٜ‬خثش داد‪.‬‬ ‫*طاٖ ای‪ِٛ ٛ‬دسیاٖ ‪ٚ‬صیش أ‪ٛ‬س خاسج‪ ٝ‬فشا٘ؼ‪ ٝ‬دس ٘ـؼیت‬ ‫ٔـتشن تا ‪ٕٞ‬تایاٖ اٍّ٘یؼی ‪ ٚ‬إِا٘ی خ‪ٛ‬د دس تیشِیییٗ‪،‬‬ ‫هٕٗ راویذ تش ِض‪ ْٚ‬رذا‪ ْٚ‬رالؽ‪ٞ‬ا تشای حفظ ری‪ٛ‬افیک‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ای ایشاٖ‪ ،‬دس ٔ‪ٛ‬سد ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬سا‪ٞ‬ثشد دػیتیییاتیی تی‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٞ‬ذاف ٔـتشن ٔشرثی تا ػایش لؼٕت‪ٞ‬ای تشجاْ پیغ‬ ‫اص ا٘تماَ لذست دس أشیىا سایض٘ی وشد‪.‬‬ ‫*‪ٚ‬صسای أ‪ٛ‬س خاسج‪ ٝ‬ػ‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س اس‪ٚ‬پیاییی ا٘یٍیّیییغ‪،‬‬ ‫فشا٘ؼ‪ ٚ ٝ‬إِاٖ پغ اص دیذاس ػ‪ ٝ‬جا٘ث‪ ٝ‬دس تشِییٗ اتیشاص‬ ‫أیذ‪ٚ‬اسی وشد٘ذ؛ ا٘تماَ لذست دس أیشییىیا تیتی‪ٛ‬ا٘یذ‬ ‫د‪ٚ‬سٕ٘ای راص‪ٜ‬ای سا تشای حفظ تشجاْ تاص و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫*سییغ جٕ‪ٟٛ‬سی افغا٘ؼتاٖ دس ٘ـؼت جییی‪ٙ‬ی‪ٛ‬ا تیشای‬ ‫تشسػی وٕه‪ٞ‬ای جأع‪ ٝ‬ج‪ٟ‬ا٘ی ت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ایٗ وـی‪ٛ‬س‪،‬‬ ‫ٌفت و‪ ٝ‬خـ‪٘ٛ‬ت‪ٞ‬ای جاسی و‪ٔ ٝ‬شدْ ٔا اص اٖ س٘ی‬ ‫ٔیتش٘ذ‪ ،‬فشارش اص رإُ اػت‪.‬‬ ‫*و‪ٙ‬ؼتا٘تیٗ ٌا‪ٚ‬سیّ‪ٛ‬ف سئیییغ ‪ٞ‬یییات س‪ٚ‬ػییی‪ ٝ‬دس‬ ‫ٔزاوشات أ‪ٙ‬یت ٘ أی ‪ ٚ‬و‪ٙ‬تشَ رؼّیاات دس ‪ٚ‬ییٗ دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد اسائ‪ ٝ‬اًالعات وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ای عو‪ ٛ‬پییٕیاٖ اػیٕیاٖ‬ ‫‪ٞ‬ای تاص ت‪ ٝ‬أشیىا ‪ٞ‬ـذاس داد‪.‬‬ ‫*٘خؼت‪ٚ‬صیش پیـیٗ ‪ ٚ‬سئیغ ائتیالف د‪ِٚ‬یت لیا٘ی‪ٖٛ‬‬ ‫عشاق ٔـىُ وـ‪ٛ‬سؽ تا ٔا‪ٛ‬س أشیىایی – اػشائییّیی‬ ‫– ػع‪ٛ‬دی سا یه ٔؼاِ‪ ٝ‬سا‪ٞ‬ثشدی ‪ٔ ٚ‬شرثیی تیا پیش‪ٚ‬ط‪ٜ‬‬ ‫اػتىثاسی‪ٞ ،‬ج‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬ػٌّ‪ٌٝ‬شا٘‪ ٝ‬ایٗ ٔا‪ٛ‬س دا٘ؼت و‪ٝ‬‬ ‫عٕیما حاوٕیت تغذاد سا ٘ـا٘‪ٌ ٝ‬شفت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫*پیؾ تی‪ٙ‬ی ٔمأ‪ٟ‬ای ػیاػی ‪ ٘ ٚ‬أی سطیٓ ک‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی‬ ‫اصسفتاس تایذٖ دسلثاَ جٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ‪ ،‬تاصٌـت‬ ‫سییغ جٕ‪ٟٛ‬سی ٔ‪ٙ‬تخه أشیىا ت‪ ٝ‬ری‪ٛ‬افیک ‪ٞ‬ؼیتی‪ ٝ‬ای‬ ‫اػت ؿایذت‪ٕٟ‬یٗ دِیُ اػت و‪ ٝ‬سػا٘‪ٞ ٝ‬ای اییٗ سطییٓ‬ ‫اصتش٘أ‪ ٝ‬سیضی ‪ٚ‬اؿ‪ٍٙ‬تٗ ‪ٚ‬رُ ا‪ٚ‬ی‪ٛ‬تشای ا٘جاْ عّٕیییات‬ ‫پ‪ٟٙ‬اٖ عّی‪ ٝ‬ر‪ٟ‬شاٖ خثش ٔی د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫باًک اطالعاتی سالوٌذاى در زًجاى‬ ‫راُاًذازی هیشَد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪-‬اػتا٘ذاس ص٘جاٖ ٌفیتۺ‬ ‫تا رـىیُ تا٘ه اًالعیات ػیاِیٕی‪ٙ‬یذاٖ‬ ‫اػتاٖ ًی ٔذت ‪ ۱۸‬ػیاعیت خیذٔیات‬ ‫حٕایتی ٔی‪ٛ‬سد ٘یییاص ا٘ی‪ٟ‬یا اص ًیشییک‬ ‫دػتٍا‪ٞ ٜ‬ای ٔت‪ِٛ‬ی دس اییاْ ویش‪٘ٚ‬یاییی‬ ‫ا٘جاْ ٔی ؿ‪ٛ‬د را اص حو‪ٛ‬س ا٘یاٖ تیشای‬ ‫رأیٗ ٔایاتاج خ‪ٛ‬د دس ػیٌیح ؿی‪ٟ‬یش‬ ‫جّ‪ٌٛ‬یشی ؿ‪ٛ‬د‪.‬فتح اهلل حمیمی افض‪ٚ‬دۺ تا ر‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬اعیالْ دا٘ـیٍیا‪ ٜ‬عیّی‪ْٛ‬‬ ‫پضؿىی اػتاٖ ‪ ۷4‬دسکذ ػإِ‪ٙ‬ذاٖ ص٘جا٘ی داسای پیی ػیی اس ٔیلیثیت‬ ‫وش‪٘ٚ‬ایی دس تیٕاسػتاٖ ‪ٞ‬ای اػتاٖ تؼتشی ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ایٗ عیذد ریفیاػیییش‬ ‫تؼیاس ٔ‪ٕٟ‬ی داسد‪ٚ.‬ی اهاف‪ ٝ‬وشرۺ ایٗ ٔ‪ٛ‬ه‪ٛ‬ع ت‪ٔ ٝ‬عی‪ٙ‬یای اٖ اػیت وی‪ٝ‬‬ ‫ٔذیشاٖ دػتٍا‪ٜٞ‬ای ٔت‪ِٛ‬ی أش تایذ تیؾ اص ٌزؿت‪ ٝ‬ت‪ٛٔ ٝ‬ه‪ٛ‬ع ػإِ‪ٙ‬ذاٖ دس‬ ‫ؿشایی وش‪٘ٚ‬ایی ‪ٚ‬اسد ؿ‪٘ٛ‬ذ ‪ ٚ‬دس ساػتای خذٔت سػا٘ی تی‪ ٝ‬ا٘یاٖ ریالؽ‬ ‫تیـتشی ا٘جاْ د‪ٙٞ‬ذ‪.‬اػتا٘ذاس ص٘جاٖ ادأ‪ ٝ‬دادۺ تش ٔث‪ٙ‬ای ٌیضاسؽ دا٘ـیٍیا‪ٜ‬‬ ‫عّ‪ ْٛ‬پضؿىی اػتاٖ ؿٕاس تیٕاساٖ ػشپایی ػإِ‪ٙ‬ذ ٘یض س‪٘ٚ‬ذ افیضایـیی داسد‬ ‫‪ٞ‬ش چ‪ٙ‬ذ دس ایٗ تخؾ الذأات دسٔا٘ی الصْ ت‪ ٝ‬ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬د ‪ٚ‬هعیت ٔ‪ٙ‬ت‪ٟ‬یی ٔیی‬ ‫ؿ‪ٛ‬د أا دس تخؾ تؼتشی ٔاه تؼیاس تضسٌی اػت و‪ ٝ‬چیشا وی‪ٌ ٝ‬یش‪ٜٚ‬‬ ‫عٕذ‪ٞ ٜ‬ذف سا ایٗ لـش رـىیُ ٔی د‪ٞ‬ذ‪ٚ.‬ی اظ‪ٟ‬اس داؿتۺ تیا ری‪ٛ‬جی‪ ٝ‬تی‪ٝ‬‬ ‫ؿشایی حاوٓ‪ٔ ،‬ذیشیت ‪ٔ ٚ‬ت‪ِٛ‬ی ػأا٘ذ‪ٞ‬ی ػإِ‪ٙ‬ذاٖ دس ؿشایی وش‪٘ٚ‬یاییی‬ ‫تشع‪ٟ‬ذ‪ٔ ٜ‬ذیشاٖ دػتٍا‪ٟٞ‬ای ٔت‪ِٛ‬ی ت‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬دس ایٗ ٔؼیش دػتٍا‪ٜٞ‬یای تیییٗ‬ ‫تخـی وٕه حاَ خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ ت‪ٛ‬د‪.‬حمیمی تافض‪ٚ‬دۺ ًثک ٌضاسؽ ‪ٞ‬ا تیـیتیشییٗ‬ ‫أاس دیاتتی ‪ٞ‬ای اػتاٖ ت‪٘ ٝ‬ؼثت جٕعیت دس ػٌّا٘ی‪ٔ ٚ ٝ‬ا‪ٙٞ‬ـیاٖ‪ٞ ،‬ؼیتی‪ٙ‬یذ‬ ‫‪ً ٚ‬اسْ‪ ،‬ایجش‪ٚ‬د ‪ ٚ‬خذات‪ٙ‬ذ‪٘ ٜ‬یض تیـتشیٗ ٔثتالیاٖ فـاسخ‪ ٖٛ‬سا داس٘یذ وی‪ٝ‬‬ ‫تایذ ٘ىات الصْ سا ٔ‪ٛ‬سد ا٘‪ٟ‬ا ٔ‪ٛ‬سد ر‪ٛ‬ج‪ ٝ‬لشاس داد‪.‬اػتا٘ذاس ص٘جاٖ تا اؿیاس‪ٜ‬‬ ‫ت‪ ٝ‬رمؼیٓ ت‪ٙ‬ذی ػ‪ٌ ٝ‬ش‪ ٜٚ‬ػ‪ٙ‬ی ػإِ‪ٙ‬ذاٖ ‪ ۶4‬را ‪ ۷4‬ػاَ‪ ۷4 ،‬را ‪ ۸4‬ػیاَ ‪ٚ‬‬ ‫‪ ۸4‬ػاَ ت‪ ٝ‬تاال ادأ‪ ٝ‬دادۺ ‪ٞ‬ذف ایٗ واس ایٗ اػت و‪ ٝ‬دس ؿشایی وش‪٘ٚ‬یاییی‬ ‫دػتٍا‪ٜٞ‬ای ٔت‪ِٛ‬ی أش تشای ػإِ‪ٙ‬ذاٖ تاالی ‪ ۷4‬ػاَ ػایتیی سا اییجیاد ‪ٚ‬‬ ‫٘ؼثت ت‪ً ٝ‬ثم‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ذی ‪ٚ‬هعیت ا٘‪ٟ‬ا الذاْ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهار شنبه‬ ‫* ‪5‬اذر‬ ‫*‪ 55‬نوامبر‬ ‫* ‪ 1‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪5215‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪5252‬‬ ‫‪9445‬‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫کاّش تیواراى تیوارستاى اهام رضای تثریس تِ دلیل هحذٍدیتّای کرًٍایی‬ ‫‪‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬سییغ ثیوبسػتبى اهبم سهبی تجشیض اص وبّؾ پاٌا‬ ‫دسکذی ثیوبساى ایی هشوض اهَصؿی دسهبًای ثاِ دًاجابا اػاوابا‬ ‫هحذٍدیت ّبی َّؿوٌذ واشًٍابیای‪ ،‬خاجاش داد‪ .‬هؼاؼاَد فامایاِ‬ ‫دیٌٍِسی اظْبس وشد‪ :‬هبًذگبسی ثیوبساى دس اٍسطاًغ ًی چٌذ سٍص‬ ‫گزؿتِ وبّؾ یبفتِ‪ ،‬اهب تؼذاد تختّبی اختلبف یبفتِ ثِ ثیوبساى‬ ‫هجتال ثِ وشًٍب ٌَّص پش اػت‪ٍ.‬ی ثب تبویذ ثش ایٌاىاِ تاب ایاش اػاوابا‬ ‫هحذٍدیت ّبی وشًٍبیی دس وبّؾ هجتالیبى ثِ ثیوابسی واَیایاذ ‪ 19‬صهابى های ثاشد‪ ،‬گافات‪:‬‬ ‫دٍسّویّبی خبًَادگی ٍ تجوغ دس جبّبیی وِ هح ّبی اسایِ خذهبت ّؼتٌذ‪ ،‬ثِ ًَس لٌاغ ا اش‬ ‫هحذٍدیتّب سا ونتش هیوٌذ‪.‬سییغ ثیوبسػتبى اهبم سهب تجشیض تبویذ وشد‪ :‬تَکیِ هیوٌین هشدم اص‬ ‫تجوغ ٍ دٍسّوی ّب خَدداسی وٌٌذ تب ّوىبساى هاب ثاب اػابیاؾ خابًاش ثاِ دسهابى ثایاوابساى‬ ‫ثپشداصًذ‪ .‬ثیوبسػتبى اهبم سهبی تجشیض دس ػٌح ثٌذی وـَسی تخت ّبی ثیوبسػتابًای داسای ‪998‬‬ ‫تخت ثؼتشی ‪ 120 ،‬تخت اٍسطاًغ‪125 ،‬تخت دیبلیض ٍ ‪ 26‬تخت ػو هجْاض اػات‪.‬ایای هاشواض‬ ‫اهَصؿی ٍ دسهبًی دس صیشثٌبیی ثِ هؼبحت ‪ّ 72‬ضاس ٍ ‪ 500‬هتش هشثغ ثِ کَست ًجمبتی اػت ٍ تٌْب‬ ‫هشوض دسهبًی اػت وِ اهذاد َّایی اٍسطاًغ هٌٌمِ سا ًیض پَؿؾ هی دّذ‪.‬‬ ‫هکته ّای سیاسی‬ ‫راسیًَالیسن یا خِرَدگرایی‬ ‫*هیات تحریریه‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬سئیغ ػبصهبى کٌؼت ‪ ،‬هؼذى‬ ‫ٍ تجبست ارسثبیجبى ؿشلی ثب اؿبسُ ثِ تاذاٍم‬ ‫الذاهبت ًظبستی ثَیظُ دس حَصُ الالم اػبػی ‪،‬‬ ‫اص تَصیغ الالم احتىبسی وـف ؿذُ ثب لیاوات‬ ‫هلَه دس اػتبى خجش داد ‪.‬ثِ گاضاسؽ سٍاثای‬ ‫ػوَهی ػبصهبى کٌؼت ‪ ،‬هاؼاذى ٍ تاجابست‬ ‫اػتبى ارسثبیجبى ؿشلی ‪ ،‬حجیت اهیی صادُ ثاب‬ ‫ثیبى ایٌىِ وبالّبی اػبػی هىـَفِ ای وِ ثاِ‬ ‫کَست ػشهِ خبسج اص ؿجىِ تَصیغ هی ؿًَذ‬ ‫‪ ،‬احتىبس هحؼَه خَاّذ ؿذ ‪ ،‬گفت ‪ :‬ػاذم‬ ‫جت اًالػبت ٍسٍدی ٍ خاشٍجای ‪ 14‬لالان‬ ‫‪‬‬ ‫تذاٍم فعالیت گرٍُ شغلی یک در تثریس هٌَط تِ رعایت پرٍتکلّای تْذاشتی است‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬فشهبًذاس تجشیض گفت‪ :‬هـابلا‬ ‫هجبص ثِ فؼبلیت دس ایبم وشًٍب‪ ،‬اگش پشٍتى ّابی‬ ‫ثْذاؿتی سا سػبیت ًىٌٌذ‪ ،‬پلوت خَاٌّذ ؿذ‪.‬‬ ‫ثْشٍص هْذٍی دس جلؼِ ػتبد وشًٍبی ؿْشػتابى‬ ‫تجشیض‪ ،‬ثب اؿبسُ ثِ هلَثِ ػتبد هلی وشًٍب‪ ،‬هجاٌای‬ ‫ثش ایٌىِ تٌْب گشٍُ ؿغلی یه هجبص ثِ فؼابلایات‬ ‫دس ایبم اجشای هحذٍدیتّبی وشًٍبیای اػات‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬هـبل گشٍُ ؿغلی یه تٌْب دس کَستی‬ ‫هی تَاًٌذ ثِ فؼبلایات خاَد اداهاِ دّاٌاذ واِ‬ ‫پشٍتى ّبی ثْذاؿتی سا سػبیت وٌٌذ‪.‬‬ ‫ٍی افضٍد‪ :‬ثب هـبللی وِ هجبص ثِ فؼبلیت ّؼتٌاذ‬ ‫ٍلی پشٍتى ّبی ثْذاؿتی سا سػبیت ًوی وٌٌذ‪ ،‬لٌؼب ثشخَسد خَاّذ ؿذ ٍ هاحا هاشثاًَاِ پالاوات‬ ‫هیؿَد‪ٍ.‬ی تبویذ وشد‪ :‬ػتبد وشًٍبی ؿْشػتبى ًظبست هؼتوش ٍ سٍصاًِ ثش اجشای دلیک هحذٍدیتّب ٍ‬ ‫سفغ ایشادات احتوبلی داسد‪.‬‬ ‫تَزیع اقالم احتکاری کشف شذُ تا قیوت هصَب در استاى اررتایجاى شرقی‬ ‫وبالی هـوَا دس ػبهبًِ جبهغ اًجبسّب ‪ ،‬تخلف هیذاًی دس توبهی فشایٌذّبی هشتجی ثاب تاَصیاغ‬ ‫ثَدُ ٍ ثٌب ثِ هلَثِ ٍصاست کوت اص اٍا اثبى وبالّبی اػبػی ‪ ،‬گفت ‪ :‬اص ًشیک ػبهبًاذّای‬ ‫هبُ توبهی جت اًالػبت دسخَاػتی دس ػبهبًِ ٍ اکالح فشایٌذّبی ًظبستی ثَیظُ ثْشُ هاٌاذی‬ ‫یبد ؿذُ الضاهی هی ثابؿاذ ‪.‬سئایاغ ػابصهابى اص ظشفیت ػبهبًِ جبهغ تجبست ٍ ػبهبًِ جبهاغ‬ ‫کٌؼت ‪ ،‬هؼذى ٍ تجبست اػتابى ارسثابیاجابى اًجبسّب ‪ً ،‬ظبست ّبی ثیـتش ثب جذیت پیگایاشی‬ ‫ؿشلی ثب اؿبسُ ثِ سًٍذ ّوىابسی ثاب ػابصهابى هی ؿَد ‪ٍ.‬ی ثب اؿابسُ ثاِ ؿاشایای جاٌا‬ ‫تؼضیشات حىَهتی دس ایی صهیٌِ افضٍد ‪ :‬پشًٍذُ التلبدی ٍ تحشین ّبی ظبلوابًاِ دؿاواٌابى ‪،‬‬ ‫ّبی هتـىلِ اص ًشیک ػبهبًِ ػیوجب ثاِ هاشجاغ اظْبس داؿت ‪ ، :‬ثب فشٌّ ػبصی ّبی هؼتاواش‬ ‫هشثًَِ اسػبا ٍ پغ اص ثشسػی ّبی ثیـاتاش ٍ ثبیذ دس هؼیش تاهیی هؼیـت هشدم ٍ پیـگیشی ٍ‬ ‫اسصیبثی هؼتٌذات پشًٍذُ حىن الصم کبدس هی هجبسصُ ثب فؼبلیت هاحاتاىاشاى ٍ ػاَدجاَیابى‬ ‫ؿَد ‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌىِ حىن کبدسُ جْت ًی حشوت وٌین ٍ اص ػَء اػتفبدُ هتاخالافابى اص‬ ‫هشاح اجشایی ػشهِ الالم دس ؿجىِ تَصیغ ثاش اختال ّبی لیوتی دس ػٌح ثبصاس جلَگیاشی‬ ‫هجٌبی لیوت هلَه دٍلتی ثِ ػبصهبى کاوات وٌین ‪.‬سئیغ ػبصهبى کوت اػتبى اداهاِ داد ‪:‬‬ ‫اسجبع دادُ هی ؿَد ‪ ،‬گفت ‪ :‬الالم احتاىابسی ػیؼتن ّبی ًظبستی اص ثذٍ فشایٌذ تاَلایاذ تاب‬ ‫وـف ؿذُ ثب لیوت هلَه دس اختیبس ػاواَم تَصیغ هَیشگی اّتوبم جذی داؿتِ ٍ دس جْت‬ ‫کیبًت اص حمَق هلش وٌٌذگبى تالؽ های‬ ‫ؿْشًٍذاى ٍ هشدم ػضیض اػتبى لشاس هی گیشد ‪.‬‬ ‫اهیی صادُ ثب تاویذ ثش ًظبست ّبی ػیؼتاوای ٍ وٌٌذ ‪.‬‬ ‫تذاٍم ًظارت تر کاال ٍ خذهات در جْت حوایت از حقَق هصرف کٌٌذگاى‬ ‫ساػیًَبلیؼن یب خِشَدگشایی یب ػم گشایی یب هىتت اکابلات‬ ‫ػم ‪ ،‬ثِ اًگلیؼی‪ ،Rationalism :‬ثِ هؼٌای تاىایاِ ثاش‬ ‫اکَا ػملی ٍ هٌٌمی دس اًذیـِ‪ ،‬سفتبس ٍ گفتبس اػت‪.‬‬ ‫ایی ٍاطُ ٌّگبهی وِ دس استجبى ثب هتفىشاىِ ًخؼتایایِ لاشىِ‬ ‫ّفذّن اص جولِ سًِ دوبست‪ ،‬ثبسٍخ اػپیٌَصا‪ ٍ ،‬گَتفاشیاذ‬ ‫الیتًیتغ ثِ وبس سٍد‪ ،‬ثِ هؼٌبیِ ثبٍس ثِ ػم ثِ ػٌَاىِ تٌْب‬ ‫هٌج ِغ هؼتج ِش ؿٌبخت اػت‪ .‬ایی هتفاىاشاى تاالؽ ًاواَدًاذ‬ ‫حمبیکِ اکلیِ ّؼتی سا اص ساُِ ثشّبى ٍ اػتذالاِ ػملی ا جابت‬ ‫وٌٌذ‪.‬‬ ‫خردگرایی دکارت‬ ‫دوبست دس وتبه هـَْسِ خَیؾ ثب ًبم گفتبس دس سٍؽ ٍ ثب‬ ‫صیش ػٌَاى‪ :‬دسػت ثِ وبس ثشدى ػم ‪ ٍ ،‬جؼتجَیِ حمیمت‬ ‫دس ػلَم تَهیح هی دّذ وِ چگًَِ دس ثضسگؼبلی دس توبمِ‬ ‫تؼبلینِ سػوی ٍ ػٌتی‪ ،‬اػن اص دیی ٍ ػلن تشدیذ وشد ٍ ثاِ‬ ‫دًجبا اى سفت وِ ثٌیبد هحىوی ثشایِ اى ّوِ اهَصُّبیای‬ ‫وِ ّوِ ثذیْی هیاًگبؿتٌذ ثیبثذ‪ٍ .‬لتی ثشایِ یاه فاشم‪،‬‬ ‫ثٌیبدِ هٌوئٌی ًوییبثین‪ ،‬هیتَاًین یه هشحلِ ػمتتش سفتاِ‬ ‫ٍ دس چیضّبیی تشدیذ وٌین وِ اى فشم ثش اىّب هاجاتاٌای‬ ‫اػت؛ یؼٌی فشمّبیِ هشحلِ لج ِ اى‪ .‬اگش ایی وبس سا اداهِ‬ ‫دّین ثِ جبیی هیسػین وِ ایی ؿه پذیذ هیایاذ‪ :‬اکاال‬ ‫ایب هی ٍجَد داسم؟ دوبست ثِ ّویی هاشحلاِ سػایاذ‪ .‬اٍ‬ ‫تالؽ وشد ٍجَد خَیؾ سا ا جبت وٌذ‪ .‬جاولاِ هاؼاشٍ ِ‬ ‫هیاًذیـن پغ ّؼتن ّویی تالؽ سا ثیبى هیوٌذ‪ .‬اػتذالاِ‬ ‫ک دوبست ثِ ایی تشتیت اػت‪ :‬ؿه داسم واِ ٍجاَد‬ ‫دلی ِ‬ ‫داسم یب ًِ‪ .‬اهب دس یه چیض ؿىی ًذاسم ٍ اى ٍجَدِ ؿاه‬ ‫اػت‪ .‬ؿه ّؼت پغ اًذیـِ ّؼت‪ .‬اًذیـِ ّؼات پاغ‬ ‫ٍجَدِ اًذیـوٌذی ّؼت‪ .‬ثؼذّب ایی اًتمبد هٌشح ؿاذ واِ‬ ‫ایی اػتذالا ّاٌاَص ا اجابت ًاوای واٌاذ واِ ٍجاَد اص‬ ‫اىِ هی اػت‪.‬‬ ‫خردگرایی اسپینوزا‬ ‫ی خاَیاؾ واِ اهاشٍصُ ثاٌاب ِم‬ ‫ه اکالا ِ‬ ‫اػپیٌَصا دس وتاب ِ‬ ‫ی‬ ‫ت ٍجاَد ِ‬ ‫ی ٍحاذ ِ‬ ‫اخالق هیؿٌبػٌذ‪ ،‬اکَاِ جْبىثایاٌا ِ‬ ‫خَیؾ ساهبًٌذِ لوبیبیِ ٌّذػِ ثب ؿشٍع اص چٌاذ تاؼاشیاف‬ ‫ٍاک ِ هَهَػِ ٍاٍسدىِ ا جبتّبیی وِ ثِ هٌلَه ابثات‬ ‫ؿذ ختن هیؿًَذ ا جبت هیوٌذ‪ .‬اٍ ثِ ایی ًتیجِ هیشػذ وِ‬ ‫تٌْب یه جَّشِ ٍاحذ دس توبمِ ّؼتی ٍجَدداسدوِ هیتَاى‬ ‫اى ساخذا یب ًجیؼت ًابهایاذ‪ .‬ثاِ ّاشحابا ّاواِ جاْابى‪،‬‬ ‫اًؼبًْب‪،‬حیَاًبت‪،‬دسختبى‪ً،‬وَدّبیی اصّاوابى یاه چایاض‬ ‫اػت‪.‬اػپیٌَصا ثِ دلی ِ اػتمبداتؾ تَػیِ خبخبمّب لاؼای ٍ‬ ‫تىفیش ؿذ‪.‬‬ ‫خردگرایی الیبنیتس‬ ‫الیتًیتغ ًخؼتیی فیلؼَ ِ الوبًی وِ ّن دس ػبلنِ فلؼفاِ‬ ‫ٍ ّن دس سیبهیبت ؿْشت داسد‪ ،‬هجاذعِ هافاْاَمِ هُاٌابد دس‬ ‫فلؼفِ ٍ حؼبهِ دیفشاًؼی ٍ اًتگشاا اػت‪ .‬وتبهِ وَچه‬ ‫اهب ؿٌبختِؿذُ الیتًیتغ هٌبدٍلَطی ًابم داسد واِ ثاِ‬ ‫فبسػی ًیض تَػیِ یحیی هْذٍی تشجوِ ؿذُاػت‪ .‬اٍ ًیض ثِ‬ ‫ًَػی ادػب هیوشد ّوِ فلؼفِاؽ سا اص چٌذ اک ِ هاؼاذٍد‬ ‫(هْنتش اص ّوِ اک ِ اهتٌبعِ تٌبلن ٍ اک ِ دلی وبفی) واِ‬ ‫ثِ اػتمبدِ ٍی اکَاِ ػمالًی ّؼتٌذ اػتخشاج هیًوبیذ‪.‬‬ ‫ثبفبکلِ ووی اص ایی فالػفِ‪ ،‬تجشثِگشایبىِ اًگلیاؼای‪ ،‬ثاِ‬ ‫ایی ًتیجِ سػیذًذ وِ هٌـاِ ؿٌبختِ ثـش دس ٍالغ تاوابهاب اص‬ ‫تجشثِ حؼی ٍ حَاعِ پٌجگبًِ اػت ٍ ًِ اصػم ‪ّ .‬ویی اهش‬ ‫دلی ِ ًبوبهیِ تالؽّبیِ لجلی ثشایِ ا جبتْبیِ دلیک ٍ ثیًمق‬ ‫ثَدُ اػت‪ .‬اصجاولاِ هاْاواتاشیای تاجاشثاِ گاشایابى جابى‬ ‫الن‪ ،‬ثبسولی ٍّیَم ّؼتٌذ‪ّ .‬یَم ثٍِیظُ ثِدلی ِ ًمذّبیؾ‬ ‫اص اػتجبسِ هؼشفتِ تجشثی ٍ ًمذِ ػلیت هـَْس اػت‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬ػشپشػت هؼبًٍت ًاظابست ٍ‬ ‫ثبصسػی ػبصهبى کوت ارسثبیجبى ؿشلی هوای‬ ‫اػالم اهبدگی دسگبّْبی هاخاتالاف دسیابفات‬ ‫گضاسؽ ّبی هشدهی ثش تذاٍم ًظبست ثش وابال ٍ‬ ‫خذهبت دس جْت حوبیت اص حاماَق هلاش‬ ‫وٌٌذگبى تاویذ وشد ‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ سٍاثی ػوَهی ػبصهبى کٌؼت‪،‬هؼاذى‬ ‫ٍتجبست اػتبى ارسثبیجبًـشلی ‪،‬یَػف پبیذاس ثب‬ ‫ثیبى ایٌىِ ّوىبساى حَصُ ثابصسػای دس ػاٌاح‬ ‫اکٌب ٍ ثبصاس ٍ ثخؾ ًاظابست دس خلاَف‬ ‫سکذ ًحَُ تَلیذ ٍ لیوت گزاسی دس ٍاحذّابی‬ ‫تَلیذی ثب جذیت تالؽ هایاىاٌاٌاذ‪ ،‬گافات ‪:‬‬ ‫ؿْشًٍذاى ػضیض هیتَاًٌذ دس هَاجِْ ثب تخلافابت‬ ‫احتوبلی کٌفی دس ثاخاؾ وابال ٍ خاذهابت‬ ‫گضاسؽ ّبی خَد سا اص ًشیک ‪ 7‬دسگبُ استجبًای‬ ‫ٍػبهبًِ دسیبفت ؿىبیبت هشدهای ثاِ ػابصهابى‬ ‫کوت اػالم ًوبیٌذ ‪ٍ.‬ی ثب اؿبسُ ثاِ اهابدگای‬ ‫ٍاحذ ًظبست ٍ ثبصسػی جْت دسیبفت ؿىبیات‬ ‫ّبی حوَسی هشاجؼیی ‪ ،‬افضٍد ‪ :‬ػبهبًِ تلافاٌای‬ ‫‪ 124‬ثِ کَست ‪ 24‬ػبػتِ فاؼابا ثاَد ٍ ػابیاش‬ ‫ػبهبًِ ّباػن اصػبهبًِ تالافاٌای ‪ 135‬تاؼاضیاشات‬ ‫حىَهتی ‪ ،‬ػبیت ‪ ٍwww.124.ir‬اپلیىیـای‬ ‫اح ًیض ؿىبیبت گضاسؽ ؿذُ سا اجات ٍ دس‬ ‫ووتشیی صهبى هوىی ًؼجت ثِ سػیاذگای الاذام‬ ‫هی ًوبیذ ‪.‬ػشپشػت هؼبًٍت ًظبست ٍ ثابصسػای‬ ‫ػبصهبى کوت ارسثبیجبى ؿشلی هوی تاویذ ثش‬ ‫ًظبست ثشاػبع اٍلَیت ّبی وبالیی اػالهی اص‬ ‫ًش ػبصهبى حوبیت ثِ کَست ّفتگی ‪ ،‬اداهِ‬ ‫داد ‪ :‬ثب تَجِ ثِ ػْویِ ‪ً 500‬افاشی اػاتابى دس‬ ‫خلَف فؼبلیت ًبظشاى افتخبسی ثْؼٌَاى ثبصٍی‬ ‫ػبصهبى دس سکذٍپبیؾ لیوتْبٍتخلفبت احتوبلی‬ ‫ٍ ّوچٌیی اًؼىبع گضاسؽ ّابی هاشتاجای ثاِ‬ ‫هؼبًٍت ًظبست ٍ ثبصسػی ‪ ،‬اص ظشفیت ًبظشاى ًیض‬ ‫دس ساػتبی حوبیت اص حمَق هلش وٌٌاذگابى‬ ‫ثْشُ هی ثشین‪.‬پبیذاس گفت ‪ :‬ؿْاشًٍاذاى ػاضیاض‬ ‫هیتَاًٌذّشگًَِ گضاسؽ ّبی هشتاجای ثاب ػاذم‬ ‫سػبیت هلَثبت ػتبد هلای واشًٍاب دس حاَصُ‬ ‫اکٌب سا اصًشیک اتبق اکٌب ٍ اتحبدیِ ّابی‬ ‫هشثًَِ پیگیشی ًوبیٌذ تاب ثابّاواىابسی ػابیاش‬ ‫دػتگبُ ّبی هشثًَِ ًؼجت ثاِ ثاشسػای ٍاحاذ‬ ‫کٌفی هٌبثک ثب دػتَس الؼو ّبی اثاللی ػتبد ‪،‬‬ ‫الذاهبت الصم اًجبم گیشد ‪.‬‬ ‫تیش از ‪ ۹1‬درصذ رٍستاییاى اررتایجاىشرقی تِ گاز دسترسی دارًذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬هذیاشػابها ؿاشوات گابص‬ ‫ارسثبیجبى ؿشلی ثِ ایشًب گفات‪ّ :‬ان اواٌاَى‬ ‫‪ 97/22‬دسکذ خبًَاسّبی سٍػاتابیای ٍ ‪100‬‬ ‫دسکذ خبًَاسّبی ؿْشی اػتبى دس لبلت یاه‬ ‫هیلیَى ٍ ‪ّ 647‬ضاس خبًَاس اص گابص ًاجایاؼای‬ ‫ثْشُ هٌذ ّؼتٌذ‪.‬ػیذ سهب سٌّوبی تَحیذی ثاب‬ ‫ثیبى اییوِ ارسثبیجبى ؿشلی ثب حاذٍد چاْابس‬ ‫هیلیَى ًفش جوؼیت جضٍ اػتبىّبی پشجوؼیات‬ ‫دس وـَس اػت‪ ،‬اظْبس وشد‪ :‬اولشیت ؿْشّبی‬ ‫ایی اػتبى ثِ دلی ثشخَسداسی اص اه ٍ َّایی‬ ‫ػشد ٍ وَّؼتبًی‪ ،‬اص لاحابٍ الالایان ثاٌاذی‬ ‫گبصسػبًی‪ ،‬دس اللین یه لشاس گشفتِ اًاذ‪ٍ.‬ی‬ ‫افضٍد‪ :‬ثش اػبع ثشًبهِ چـناًذاص ‪ ،1400‬تؼْاذ‬ ‫ایی ؿشوت گبصسػبًی ثِ توبهی سٍػاتابّابی‬ ‫ثبالی ‪ 20‬خبًَاس دس اػتبى ثَدُ ٍ دس ساػاتابی‬ ‫تحمک ایی اهش ٍ ثِ سلن ؿشایی التلبدی ًبؿای‬ ‫اص تحشین ّبی ظبلوبًِ‪ ،‬ثب ًشاحی پاشٍطُ ّابی‬ ‫گبصسػبًی اص همشٍى ثِ کشفِتشیی سٍؽ ّابی‬ ‫اجشایی‪ ،‬ثىبسگیشی پیوبًىبساى هجشه‪ ،‬وٌتشا‬ ‫هؼتوش پشٍطُ ّب ثشاػبع ثشًبهِ صهابى ثاٌاذی‪،‬‬ ‫ثَهی ػبصی تجاْایاضات گابصسػابًای‪ ،‬اجات‬ ‫اختشاػبت ٍ ًَاٍسی ٍ هـبسوات وابسواٌابى‬ ‫داًؾ هحَس‪ ،‬دس خذهت سػبًی کابدلابًاِ ثاِ‬ ‫هشدم تالؽ هی وٌیان‪ٍ.‬ی ثاب ثایابى ایای واِ‬ ‫گبصسػبًی ثِ ‪ 240‬سٍػتبی ارسثبیجبى ؿاشلای‬ ‫رٍزاًِ ‪ ۰۵‬تا ‪ ۰۵‬تی هرغ هٌجوذ در اررتایجاى شرقی‬ ‫عرضِ هیشَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬سئیغ ػبصهبى جْبد‬ ‫وـبٍسصی ارسثبیجبىؿشلی ثاب ثایابى‬ ‫ایٌىِ سٍصاًِ ‪ 50‬تب ‪ 60‬تی هشؽ هٌجوذ‬ ‫دس اػتبى ػشهِ هی ؿَد‪ ،‬گافات‪ :‬اص‬ ‫دّن ارس هبُ جبسی لیوات هاشؽ دس‬ ‫ثبصاس تؼذی ؿذُ ٍ وبّاؾ خاَاّاذ‬ ‫یبفت‪ .‬اوجش فتحی گفت‪ :‬هتاػفبًِ ثاِ‬ ‫دلی اصاد ًـذى ًْبدُ ّبی داهی دس ثٌبدس هشصی ٍ ًَػبى اسص دس هاْاش هابُ‬ ‫ػبا جبسی‪ ،‬تاهیی ًْبدُ ّب ثب هـى هَاجِ ثَد ٍ ایی ثابػاث افاضایاؾ دس‬ ‫لیوت هشؽ ٍ ػبیش هحلَالت ٍاثؼتِ ؿذُ اػت‪ٍ.‬ی ثاِ اکاالح ٍ ثاشٍص‬ ‫سػبًی ػبهبًِ ثبصاسگبُ ٍ اصاد ؿذى ًْبدُ ّبی داهی اؿبسُ واشد ٍ افاضٍد‪:‬‬ ‫پیؾ ثیٌی هی ؿَد اص دّن ارس هبُ تؼذی لیوت اتفبق ثیبفتبد ٍ لیوت هاشؽ‬ ‫وبّؾ یبثذ‪.‬سئیغ ػبصهبى جْبدوـبٍسصی ارسثبیجبى ؿشلی تبویاذ واشد‪:‬‬ ‫ظشفیت جَجِ سیضی دس ارسثبیجبى ؿشلی ػِ تب ‪ 3.5‬هیلیَى لٌؼِ جَجِ دس‬ ‫هبُ اػت ٍ دس ػٌح وـَس ایی ظشفیت ‪ 115‬هیلیَى لٌؼِ های ثابؿاذ‪ ،‬اهاب‬ ‫هتاػفبًِ دس هْش هبُ هیضاى ظشفیت جَجِ سیضی ثب وبّؾ هَاجاِ ؿاذ واِ‬ ‫ًتیجِ اى دس حبا حبهش ثب افضایؾ لیوت هاشؽ دس ثابصاس خاَد سا ًـابى‬ ‫هیدّذ‪.‬فتحی دس اداهِ ثِ افضایؾ ظشفیت جَجِ سیضی دس اثبى هبُ تابوایاذ‬ ‫وشد ٍ گفت‪ :‬ثب تَجِ ثِ ایٌىِ دس اثبى هبُ جَجِ سیضی ثِ حذٍد ظاشفایات‬ ‫تَلیذ سػیذُ اػت‪ ،‬اهیذٍاسین ثب ثشًبهِ سیضی ٍ ًظبست دلیکتش‪ ،‬لایاوات ّاب‬ ‫وبّؾ یبثذ‪.‬‬ ‫‪ّ ۹‬سار ّکتار تافت فرسَدُ در اررتایجاىشرقی ٍجَد دارد‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬هذیشو ساُ ٍؿْشػبصی ارسثبیجبىؿشلی اثَالمبػن ػلٌبًای‬ ‫اظْبس وشد‪ :‬یه هیلیَى ٍ ‪ّ 510‬ضاس ًفشدسایی ثبفتّب ػبوی ّؼتٌذ وِ اص ایای‬ ‫هیضاى چْابسّاضاسٍ ‪ّ 500‬اىاتابساصػاواذُ ثابفاتاْابی ًابوابساهاذدسؿاْاش‬ ‫تجشیضلشاسداسدّوچٌیی دسایی اػتبى ػِ ّضاسٍ ‪ّ 564‬ىتبس ػىًَتگبُ لیشسػوی‬ ‫ٍجَد داسد‪ٍ.‬ی ثب اؿبسُ ثِ ایٌىِ‪ ،‬ارسثبیجبى ؿشلی ‪ 63‬ؿْش ٍ ؿْشػتبى داسد‪،‬گفت‪ 48 :‬هحلِ ّاذ دس ‪9‬‬ ‫ؿْش اػتبى دسػبلْبی ‪ 97 ٍ 96‬دس اٍلَیت ػبهبًذّی لشاس گشفتِ ٍتبػبا ‪ً 1400‬یض ػبالًِ ‪10‬هحلاِ ثاِ ایای‬ ‫تؼذاد اهبفِ هیـَد ‪.‬ػلٌبًی یبداٍسی وشد‪ :‬یىی اص پشٍطُّبی هْن ثبصافشیٌی ؿاْاشی احاذا ؿاْاشن‬ ‫جَاًبى ثبچْبس ّضاس ٍ ‪ٍ 500‬احذ هؼىًَی ٍ ثب هؼبحت حذٍد ‪ّ 130‬ىتبس دس ؿْش تجشیض اػت وِ ثؼذاصوؼش‬ ‫هؼبحت هشثَى ثِ پٌِْ ٍحشین گؼ ؿوبا تجشیض‪،‬ػَاسم تَپَگشافی‪ ،‬هؼی سٍدخابًاِ‪،‬ثاشای حاذٍد ‪61‬‬ ‫ّىتبس اى ثبسگزاسی وبسثشی هؼىًَی ثب خذهبت هشثًَِ اًجبم هیـَد‪ٍ.‬ی افضٍد‪ :‬پاشٍطُ ‪ّ 2‬اضاسٍاحاذی‬ ‫ؿْشن ًالئیِ ثب ّوىبسی ػبصهبى ّویبسی ؿْشداسی تجشیضثابهؼابحات حاذٍد ‪ّ 13‬اىاتابس دس هاشحلاِ‬ ‫اهبدُػبصی اػت وِ دس جَاس ثبفت حبؿیًِـیی هٌٌمِ لشاسداسد‪ّ ،‬واچاٌایای پاشٍطُ احاذا ‪ٍ 480‬احاذ‬ ‫هؼىًَی اػذگَلی ثبّوىبسی ؿْشداسی تجشیض ثب هؼبحت حذٍد ‪ّ 1.6‬ىتبس ًیضیىی اصًوًَِّبی دسجبػبصی‬ ‫ثشای ػبهبًذّی ثبفت هَجَدحبؿیًِـیی هٌٌمِ اػت وِ اػىلت دٍ ثلَن اى ثِ اتوبم سػیذُ اػت‪.‬‬ ‫دس صهبى حبهش دس دػت اجاشاػات‪ ،‬اهابفاِ‬ ‫وشد‪ :‬گبصسػبًی ثِ ‪ 86‬سٍػتب ًیض ّاواضهابى ثاب‬ ‫ّفتِ دٍلت افتتبح ؿذ‪.‬هذیشػبه ؿشوت گابص‬ ‫ارسثبیجبى ؿشلی اداهِ داد‪ :‬ثش اػابع ثاشًابهاِ‬ ‫سیضی ّب ٍ تلویوبت‪ ،‬ػولایابت گابصسػابًای‬ ‫پشٍطُّبی سٍػتبیی دیگش ًیض ثبالی ‪ 63‬دسکاذ‬ ‫پیـشفت فیضیىی داؿتِ ٍ ثِ صٍدی ؿبّذ اتوبم‬ ‫گبصسػبًی سٍػتبیی دس ارسثابیاجابى ؿاشلای‬ ‫خَاّین ثَد‪.‬سٌّوبی تَحیاذی اظاْابس واشد‪:‬‬ ‫اجشای ثیؾ اص ‪ّ 22‬ضاس ٍ ‪ 300‬ویلَهتش ؿجاىاِ‬ ‫گبص ثب ًلت ‪ّ 673‬ضاس ٍ ‪ 200‬اًـؼبه ؿْاشی‬ ‫ٍ سٍػتبیی ثب لحبٍ هؼیشّبی کؼت الؼجَس دس‬ ‫پشٍطُ ّب‪ ،‬اص جولِ الذاهبتی ثَدُ وِ دس ػابیاِ‬ ‫تالؽ ؿجبًِ سٍصی وبسواٌابى ٍ ثاب اًاگایاضُ‬ ‫سهبیت هشدهی هحمک ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫تَقیف ‪ّ 81‬سار دستگاُ هَتَرسیکلت هتخلف‪،‬‬ ‫کشتِ شذى ‪ 81۹1‬هَتَر سَار در اررتایجاىشرقی‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬ػشپشػت هؼبًٍت اجتوبػی ٍ پیـگیشی اص ٍلاَع جاشم‬ ‫دادگؼتشی و ارسثبیجبى ؿشلی گفت‪ :‬ثبیذ ثشًبهِ ّبی هٌابػاجای ثاشای‬ ‫افضایؾ فؼبلیت ٍ سًٍک التلبدی اهَصؿگبُ ّبی ساًٌذگی هَتَسػیىلت‬ ‫تذٍیی ٍ اسائِ ؿَد تب ویفیت سًٍذ اخز گَاّیٌبهِ تؼْیا ؿاَد‪ .‬احاواذ‬ ‫هَلشی اظْبس داؿت‪ :‬ثش اػبع اهبس اػالهی اص ػبا ‪ 85‬تب ‪ 95‬یه ّضاس ٍ‬ ‫‪ً 897‬فش اص هتَفیبى تلبدفبت هشثَى ثِ هَتَسػَاساى ثَدُ ٍ ّاواچاٌایای‬ ‫دسکذ ثؼیبس ثبالیی اص هَتَسػیىلت ػَاساى فبلاذ گاَاّایاٌابهاِ هاجابص‬ ‫ساًٌذگی ّؼتٌذ‪ٍ.‬ی افضٍد‪ :‬دس ثحث ثشخَسد ثب هَتَسػیاىالات ػاَاساى‬ ‫فبلذ گَاّی ًبهِ ثِ کَست جذی ثشخَسد ًـذُ اػت‪ ،‬الجتِ دس ایی صهیٌاِ‬ ‫هی تَاى دس وٌبس ثحث جشیوِ اص هجبصات ّبی تىویلی هالا الاضام ثاِ‬ ‫اهَصؽ ساًٌذگی ٍ اخز گَاّیٌبهِ اػتفبدُ واشد‪.‬ػاشپاشػات هاؼابًٍات‬ ‫اجتوبػی ٍ پیـگیشی اص ٍلَع جشم دادگؼتشی و ارسثبیاجابى ؿاشلای‬ ‫اداهِ داد‪ :‬دس خلَف ثحث الضام ثِ اخز گَاّیٌبهِ ثِ ػٌاَاى هاجابصات‬ ‫جبیگضیی ثِ هشاجغ لوبیی هشتجی اثالؽ ؿذُ وِ اص ثاحاث جاضایای اص‬ ‫هجبصات ّبی جبیگضیی ٍ الضام ثِ اخز گَاّیٌبهِ اػتفبدُ واٌاٌاذ‪ٍ.‬ی ثاب‬ ‫اؿبسُ ثِ هَهَع تَلیف هَتَسػیىلت ّب تَػی ًیشٍی اًتظبهی ٍ ّضیاٌاِ‬ ‫ثبالی ًگْذاسی اى‪ ،‬گفت‪ :‬ثبیذ ثشًبهِ ّبی هٌبػجی ثشای افضایؾ فؼبلیات‬ ‫ٍ سًٍک التلبدی اهَصؿگبُ ّبی ساًٌذگی هَتَسػیىلت تذٍیی ٍ اسائاِ‬ ‫ؿَد تب ویفیت ٍ سًٍذ اخز گَاّیٌبهِ تؼْی ؿَد‪.‬‬ ‫ٍی خبًشًـبى وشد‪ً :‬ضدیه ثِ ‪ّ 400‬ضاس دػاتاگابُ هاَتاَسػایاىالات‬ ‫ؿوبسُگزاسی ؿذُ دس اػتبى ٍجَد داؿتِ ٍ ‪ّ 363‬اضاس ٍ‪ 631‬دػاتاگابُ‬ ‫هَتَس ػیىلت ػبهبًذّی ؿذُ داسای پالن اًتظبهی ٍجَد داسد‪.‬‬ ‫اتگیری سذ قیس قلعِ سی اررتایجاىشرقی تا پایاى اهسال‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬هذیشػبه ؿشوت اه هٌٌمِای ارسثبیجبىؿشلی‬ ‫گفت‪ :‬دس کَست تخلیق ثِ هَلغ اػتجبسات تب پبیبى ػابا ‪1399‬‬ ‫اهىبى اثگیشی اٍلیِ ػذ لیضللؼِ ػی همذٍس اػت‪.‬یَػف لفبسصادُ‬ ‫اهشٍص دس خلَف اهىبى اثگیشی اٍلیِ ایی ػذ ٍ اه دّای ثاِ‬ ‫وبًبا اکلی خذاافشیی ٍ اًتمبا اه‪ ،‬اظْبس داؿت ‪ :‬ثشای تىاوایا‬ ‫ػذ لیضللؼِػی ٍ ؿجىِ اکلی اثیبسی ٍ صّىـی پبیبه ػذ خذاافشیی هجوَػب‪ 3650‬هیلیبسد سیابا‬ ‫اػتجبس الصم اػت وِ ًی سٍصّبی اخیش ثب پیگیشیّبی هىشس ‪ 625‬هیلیبسد سیابا ثاشای ایای ًاشح‬ ‫تخلیق یبفتِ ٍ دس کَست تذاٍم تخلیق ثِ هَلغ اػتجبسات هَسد ًیبص‪ ،‬اهىبى اثگیشی اٍلیِ ایای‬ ‫ػذ تبپبیبى اهؼبا ٍجَد داسد‪ٍ.‬ی افضٍد‪ :‬دس حبا حبهش ػولیبت اکلی ػذ لیضلالاؼاِ ػای ؿابها‬ ‫خبوشیضی ثخؾ هیبًی‪ ،‬ثتیسیضی ػشسیض ػبح ساػت ٍ ػبیش ػولیبت تجْیضات ّیذسٍهىبًیاىابا‬ ‫دس دػت الذام اػت‪.‬ثِ گفتِ لفبسصادُ‪ ،‬ػذ تٌظیوی لیضللؼِػی دس فبکلِ ‪12‬ویلَهتشی پبییی دػت‬ ‫ػذ خذاافشیی لشاس داسد ٍ ّذ اى تٌظین‪،‬اًحشا ٍاًتمبا اه خشٍجی اص هخضى ػذ خذاافشیای‬ ‫ثِ وبًبا اکلی ؿجىِ اثیبسی ٍ صّىـی پبیبه ػذ خذاافشیی ّوچٌیی تاَلایاذ ثاشق ثاِ هایاضاى‬ ‫‪40‬هگبٍات ثب ظشفیت تَلیذ ‪135‬گیگب ٍات ػبػت دس ػبا اػت‪.‬‬ ‫ًقذ اخثار رٍز‬ ‫*م‪.‬گًَؾ‬ ‫*خجشگضاسیْب ‪ -‬هؼتشهیی ػبختوبى وٌگشُ گَاتوبال سا‬ ‫ثِ اتؾ وـیذًذًوبیٌذگبى دٍلت گَاتوبال اص حاَاد‬ ‫ٍالغ دس وٌگشُ ثِ ػٌَاى الذام تشٍسیؼتی یابد واشدًاذ‬ ‫تااظاابّااشوااٌااٌااذگاابى هااؼااتااشم ثااِ ثااَدجااِ ػاابا‬ ‫هبلی ‪ 2021‬دٍلت گَاتاوابال‪ ،‬یاىای اص وـاَسّابی‬ ‫اهشیىبی هشوضی‪ ،‬ػبختوبى وٌگشُ ایی وـاَس سا ثاِ‬ ‫اتؾ وـیذًذ‬ ‫ارک ‪ً -‬وَدی اص پبیبى کجش هشدم ػتوذیذُ‪.‬‬ ‫*هْش‪ ،‬ثِ ًم اص المذع الؼشثی‪ :‬یه پابیاگابُ خاجاشی‬ ‫فشاًؼَی ثب ًبم هغشه ایٌتلایاجاٌاغ گاضاسؽ داد واِ‬ ‫ػخٌبى ػجذالوجیذ تجَى سئیغ جوَْس الجضایاش ػالایاِ‬ ‫همبهبت اهبساتی ٍ الذام اًْب دس ػبدی ػبصی سٍاثی ثاب‬ ‫سطین کْیًَیؼتی‪ ،‬خـن اثَظجی سا ثشاًگیختِ اػت‪.‬‬ ‫ارک ‪ً -‬ضدیىی اػشائی ‪ ،‬اهبسات سا اص خَد ثایاخاَد‬ ‫وشدُ اػت خذا ثخیش وٌذ‪.‬‬ ‫*تؼٌین ‪ -‬فشهبًذاس ایبلت ولشادٍ سٍص دٍؿٌاجاِ فاشهابى‬ ‫اجشایی سا کبدس وشدُ اػت وِ ثِ ثیوبسػتبى ّب اجابصُ‬ ‫هی دّذ صهبًی وِ ظشفیت وبفی سا ثاِ خابًاش سؿاذ‬ ‫فضایٌذُ ثیوبساى وشًٍبیی ًذاسًذ‪ ،‬پزیشؽ ثیوبساى جذیذ‬ ‫سا هتَلف وٌٌذ ٍ ثیوبساى سا ثِ ػبیش ثیوبسػتبى ّب هٌتم‬ ‫وٌٌذ‪.‬‬ ‫ارک‪ -‬کذٍس ایٌگًَِ فشاهیی اػبى‪ٍ ،‬لی اجشای اًْاب‬ ‫هـى اػت‪.‬‬ ‫ایؼٌب ‪ -‬هلش گَؿت لشهاض حاذٍد ‪ 72‬دسکاذ اص‬ ‫خبًَادُ ّبی افشاد ثیىبسؿذُ‪ ،‬ثِ کَستی وبّؾ جاذی‬ ‫پیذا وشدُاػت ٍ حذٍد ‪ 15‬دسکذ اص خابًاَادُ ّابی‬ ‫ثیىبسؿذگبى‪ ،‬حتی پیؾ اص دٍسُ ثیاىابسی ًایاض تاَاى‬ ‫خشیذ گَؿت لشهض ثِ کَست هبّبًِ سا ًذاؿتِاًذ‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬ػالهتی اص تحمک فمش هٌلک‪.‬‬ ‫*ایؼٌب ‪ -‬هـبٍس هؼبٍى سییغ جوَْسی دس اهَس صًبى ٍ‬ ‫خبًَادُ ثب ثیبى ایٌىِ دس ایبم وشًٍب ثب افضایؾ تؼابهاالت‬ ‫خبًَادُ ّب ثِ ػلت فمذاى اهَصؽ دسػت ؿبّذ تجذیا‬ ‫ؿذى گفتٍگَ ثِ هـبجشُ ثَدین‪ ،‬اداهِ داد‪ :‬ثِ ػالات‬ ‫ػذم اهَصؽ تبه اٍسی ٍ وبّؾ ػٌح تابه اٍسی‬ ‫افشاد دس ایبم پبًذهی وَیذ ‪ 19‬ؿبّذ افضایؾ خـاًَات‬ ‫ثَدین‪ ،‬ثٌبثشایی هب ًیبصهٌذ اهَصؽ گفتٍگاَ ٍ تابه‬ ‫اٍسی ثِ خبًَادُّب ّؼتین‪.‬‬ ‫ارک‪ -‬ػالهت اؿىبس ؿذى اػیت ّبی سٍاًـٌبختی‪،‬‬ ‫فـبس اجتوبػی ٍ فمش‪.‬‬ ‫اجرای طرح ًاظراى سالهت در استاى‬ ‫اررتایجاىشرقی‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هذیشػبه جوؼایات ّاالا احاواش‬ ‫ارسثبیجبىؿشلی گفت‪ً :‬شح ًبظشاى ػالهت دس اػتابى‬ ‫ثب ّوىبسی داًـگبُ ػلَم پضؿىی تجشیض اجشا هیؿَد‪.‬‬ ‫حؼیی پاَس هاذیاشػابها جاواؼایات ّاالا احاواش‬ ‫ارسثبیجبى ؿشلی دس ًـؼت واوایاتاِ ًاشح ًابظاشاى‬ ‫ػالهت گفت‪ :‬ثِ هاٌاظاَس لاٌاغ صًاجایاشُ ٍیاشٍع‬ ‫وااشًٍااب ًااشح ًاابظااشاى ػااالهاات ثااب هـاابسواات‬ ‫جَاًبى‪،‬داًٍلجبى ٍ اهذادگشاى دس ػٌح اػاتابى اجاشا‬ ‫هیؿَد‪.‬‬ ‫اٍ گفت‪ً :‬شح ًبظشاى ػالهت ثب هـابسوات داًـاگابُ‬ ‫ػلَم پضؿىی تجشیض دس ػٌح اػتبى ارسثبیجبى ؿاشلای‬ ‫اجشا هی ؿَد‪.‬هذیشػبه جوؼیت ّالا احاواش اػاتابى‬ ‫ارسثبیجبىؿشلی ثِ هـبسوت داًـگبُ ػلَم پاضؿاىای‬ ‫ٍ ّالا احوش دس اجشای ًشح ًبظشاى ػاالهات اؿابسُ‬ ‫واشد ٍ گافات‪ :‬جاوااؼایات ّاالا احاواش اػاتاابى‬ ‫ارسثبیجبىؿشلی‪ً ،‬شح ًبظشاى ػالهت سا ثب هـابسوات‬ ‫داًـگبُ ػلَم پضؿىی تجشیض ثِ هٌظَس لاٌاغ صًاجایاشُ‬ ‫ٍیشٍع وشًٍب ٍ جلَگیشی اص ؿیَع اى ٍ دس ساػاتابی‬ ‫حوبیت اص صًذگی ٍ ػالهت اًؼبىّب اجشا هیوٌذ‪.‬‬ ‫حؼیی پَس ثب اؿبسُ ثِ دػتَسالؼو ّبی هَجَد گافات‪:‬‬ ‫جوؼیت ّالا احوش دس ایی ًشح اػوبی فؼابا سا ثاِ‬ ‫داًـگبُ ػلَم پضؿىی هؼشفی هیوٌذ ٍ اػوب اص ًشیاک‬ ‫ؿشوت دس وبسگبُ اهَصؿی ثِ کَست ٍثیٌبس ثب ؿایاَُ‬ ‫اجشای ًشح اؿٌب ؿاذُ ٍ دس اداهاِ ثاب حواَس دس‬ ‫اداسات‪ ،‬هشاوض اسائِ خذهبت ػوَهی ثش ػولىشد اىّاب‬ ‫دس خلَف سػبیت هَاثی ثْذاؿتی اثاللی اص ػاَی‬ ‫هشاوض ثْذاؿت ًظبست خَاٌّذ وشد‪.‬اٍ گافات‪ :‬اسائاِ‬ ‫اهَصؽّبی ػوَهی ثِ الـبس هختلف ٍ اسائِ گاضاسؽ‬ ‫سٍصاًِ ثِ هشاوض ثْذاؿتی اص جولِ الاذاهابت اػوابی‬ ‫ّالا احوش دس ایی ًشح خَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫خثرگساری ارک‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جای هٌاسه تثلیػ کاال ٍخذهات شوا‬ ‫درتازارایراى ٍدًیا‬ ‫شوارُ تواس‪۵۹8558۰۰۰1۵:‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 5‬اذر‬ ‫* ‪ 55‬نوامبر‬ ‫* ‪ 1‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5215 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪5252‬‬ ‫‪9445‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫ًوایشگر ‪ ۵۵LED‬ایٌچی ‪K ۴‬حاٍی ًقاط کَاًتَهی تِ تازار اهذ‬ ‫تَلیذ پْپاد ّیثریذی پرسرعت دٍرترد ترای حول تار‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬پ‪ٟ‬پبز‪ٞ‬ب ٔؼٕ‪ٛ‬الً ٕ٘یت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثیف اظ ٘یآ‬ ‫ؾبػت زض ‪ٛٞ‬ا پط‪ٚ‬اظ و‪ٙٙ‬س‪ ،‬أب پ‪ٟ‬پبز ‪ٞ‬یجطیاسی زیاعِای‬ ‫ثطلی «ایىؽ تی ای »ٔیت‪ٛ‬ا٘س ثب ؾطػت ثؿیبض ثبالیی‬ ‫زض ٔؿبفت‪ٞ‬بی ز‪ٚ‬ضزؾت پط‪ٚ‬اظ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٘ی‪ٛ‬اعّؽ‪ ،‬پ‪ٟ‬پبز یبزقس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬تطیفابٖ ‪٘ ۰۲۲‬ابْ‬ ‫زاضز‪ ،‬زاضای یه وبثیٗ ٔؿتمُ ثطای هُٕ ثبض اؾات ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬تىٕیُ اٖ هبنُ ‪ ۵‬ؾبَ وبض ‪ ٚ‬تاشـ اؾات‪.‬‬ ‫پیف اظ ایٗ ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬ثطلی ایٗ پ‪ٟ‬اپابز وا‪ٔ ٝ‬ای تا‪ٛ‬ا٘ؿات‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ٔؿبفت وٕی ضا عی و‪ٙ‬س‪ ،‬ت‪ِٛ‬یس قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫تطیفبٖ ‪ ۰۲۲‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ذ‪ٛ‬زضاٖ عطاهی قس‪ ،ٜ‬ػش‪ ٜٚ‬ثط ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ض زیعِی زاضای یاه ثابتاطی ‪۰۸۲‬‬ ‫ویّ‪ٚٛ‬اتی ٘یع ‪ٞ‬ؿت ‪ٔ ٚ‬یت‪ٛ‬ا٘س هساوثط ‪ ۰۰۷‬ویّ‪ٌٛ‬طْ ثبض ضا زض ٔؿبفتی ‪ ۰۷۲‬ویّ‪ٔٛ‬تطی خبثدب و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫هساوثط ؾطػت ٔسَ ثطلی ‪ٔ ٚ‬ؿبفطثطی ایٗ پ‪ٟ‬پبز ثب ظطفیت هساوثط قف ؾط٘کیٗ ‪ ۵۵۵‬ویّ‪ٔٛ‬تاط زض‬ ‫ؾبػت اؾت ‪ٔ ٚ‬کرم ٘یؿت ایب ٔسَ ثبضی پ‪ٟ‬پبز یبز قس‪ٔ ٜ‬یت‪ٛ‬ا٘س ثب چ‪ٙ‬یٗ ؾطػتی هطوت و‪ٙ‬س یاب‬ ‫ذیط‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬قطوت ‪ٕ٘BOE‬بیکٍط ‪ ۵۵‬ای‪ٙ‬چی ‪ٛٔK ۴‬ؾ‪ ْٛ‬ث‪AMQLED ٝ‬ضا ث‪ ٝ‬ثابظاض ػاط ا‪ٝ‬‬ ‫وطز‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬زض اٖ اظ ٘مبط و‪ٛ‬ا٘ت‪ٔٛ‬ی اؾتفبز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾت‪ .‬قطوت چی‪ٙ‬ی ؾبظ٘س‪ٕ٘ ٜ‬بیکٍط زض پىٗ اظ‬ ‫ضا‪ٜ‬ا٘ساظی ا‪ِٚ‬یٗ نفح‪ٕ٘ ٝ‬بیف زی‪ٛ‬ز ٘کطو‪ٙٙ‬س‪ٛ٘ ٜ‬ض و‪ٛ‬ا٘ت‪ٔٛ‬ی ٔبتطیؽ ‪ ۵۵‬ایا‪ٙ‬اچای ‪ٔK ۴‬ا‪ٛ‬ؾا‪ ْٛ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫‪AMQLED‬ذجط زاز‪ ٜ‬اؾت‪ .‬ایٗ یه ٔ‪ٛ‬فمیت ثعضی زیٍط اؾت و‪BOE ٝ‬زض ظٔی‪٘ ٝٙ‬مبط و‪ٛ‬ا٘ت‪ٔٛ‬ی‬ ‫اِىتط‪ِٔٛٚ‬ی‪ٙ‬ؿب٘ؽ ث‪ٝ‬ز٘جبَ ا٘تکبض ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ‪QLED‬ثب ‪ٛ ٚ‬ح ثبال زض اثتسای أؿبَ‪ ،‬ث‪ٝ‬زؾت ا‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬اؾات‪.‬‬ ‫ٔیت‪ٛ‬اٖ ٌفت و‪ ٝ‬زی‪ٛ‬ز‪ٞ‬بی ؾبعغ و‪ٙٙ‬س‪ٛ٘ ٜ‬ض ٘مغ‪ ٝ‬و‪ٛ‬ا٘ت‪ٔٛ‬ی )‪(QLED‬پؽ اظ زی‪ٛ‬ز‪ٞ‬بی ؾبعغ و‪ٙٙ‬اس‪ٜ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ض اِی ٔبتطیىؽ )‪(AMOLED‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض وّی یه ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی خسیس ‪ ٚ‬تغییط ز‪ٞ‬ا‪ٙ‬اس‪ ٜ‬ثابظاض زض ها‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫ٕ٘بیکٍط اؾت‪ .‬زض هبَ هب ط‪ ،‬اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ٘مغ‪ ٝ‬و‪ٛ‬ا٘ت‪ٔٛ‬ی زض ٔحه‪ٛ‬الت ٕ٘بیکٍط ث‪ٝ‬ع‪ٛ‬ض ػٕس‪ٜ‬‬ ‫قبُٔ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ٘‪ٛ‬ض پؽ ظٔی‪٘ ٝٙ‬مغ‪ ٝ‬و‪ٛ‬ا٘ت‪ٔٛ‬ی ف‪ٛ‬ت‪ِٔٛٛ‬ی‪ٙ‬ؿب٘ؽ ‪ ٚ‬فا‪ٙ‬اب‪ٚ‬ضی زیا‪ٛ‬ز ٘اماغا‪ ٝ‬وا‪ٛ‬ا٘اتا‪ٔٛ‬ای‬ ‫اِىتط‪ِٔٛٚ‬ی‪ٙ‬ؿب٘ؽ فؼبَ )‪(AMQLED‬اؾت‪ٕ٘ .‬بیکٍط‪ٞ‬بی ‪ٔAMQLED‬تفب‪ٚ‬ت اظ ف‪ٙ‬اب‪ٚ‬ضی ٘ا‪ٛ‬ض‬ ‫پؽ ظٔی‪٘ ٝٙ‬مغ‪ ٝ‬و‪ٛ‬ا٘ت‪ٔٛ‬ی ف‪ٛ‬ت‪ِٔٛٛ‬ی‪ٙ‬ؿب٘ؽ ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ث‪ٛ٘ ٝ‬ض پؽ ظٔی‪ ٝٙ‬اهتیبج ٘ساض٘س ‪٘ ٚ‬مابط وا‪ٛ‬ا٘اتا‪ٔٛ‬ای‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثب تعضیک خطیبٖ‪ٛ٘ ،‬ض ضا ایدبز و‪ٙٙ‬س‪ .‬ایٗ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ٔعایبیی ٘ظیط ذ‪ٛ‬ز ِ‪ٔٛ‬ایا‪ٙ‬اؿاب٘اؽ‪ ،‬افاعایاف‬ ‫ٌؿتط‪ ٜ‬عیف ضٍ٘ی ‪ ٚ‬ػٕط ع‪ٛ‬ال٘ی ضا ثب ذ‪ٛ‬ز ث‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬زاضز ‪ ٚ‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ زِیُ ت‪ٛ‬ؾؼ‪ٕ٘ ٝ‬بیکٍط‪ٞ‬بی ٘ماغا‪ٝ‬‬ ‫و‪ٛ‬ا٘ت‪ٔٛ‬ی ثطای ثؿیبضی اظ قطوت‪ٞ‬ب خصاه قس‪ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫کوک َّش هصٌَعی گَگل تِ شعرسرایی کارتراى‬ ‫کوپرس ّای تسکیی درد از ّستِ خرها تَلیذ شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٛٞ -‬ـ ٔه‪ٛٙ‬ػی ٌ‪ٛٔ ٌُٛ‬ؾ‪ْٛ‬‬ ‫ثا‪ٚ ٝ‬ضؼ ثابی ‪ٚ‬ضؼ( )‪Verse by Verse‬‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ث‪ ٝ‬وبضثطاٖ وٕاه وا‪ٙ‬اس ثا‪ ٝ‬ؾاجاه‬ ‫قبػطاٖ ٔک‪ٟٛ‬ض ث‪ٛٙ‬یؿ‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ اٍ٘دت‪ ،‬اٌط تب ث‪ ٝ‬هبَ ذ‪ٛ‬ز ضا یاه‬ ‫قبػط ته‪ٛ‬ض وطز‪ٜ‬ایس‪ ،‬أب ٔ‪ٟ‬بضت‪ٞ‬بی قبػطی ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ظ‪ ٖٚ‬وطزٖ وّٕبت ضا ٘ساضیاس‪ ،‬اثاعاض ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ـ‬ ‫ٔهاا‪ٙ‬اا‪ٛ‬ػاای "‪ٌ"Verse by Verse‬اا‪ٌٛ‬ااُ‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ث‪ ٝ‬قٕب وٕه و‪ٙ‬س تب ث‪ ٝ‬ؾجه قبػاطاٖ‬ ‫ٔک‪ٟٛ‬ض ث‪ٛٙ‬یؿیس‪.‬اذطیٗ اظٔبیف ایٗ قطوت زض ظٔی‪ ٝٙ‬قؼط ٔجت‪ٙ‬ی ثط ‪ٛٞ‬ـ ٔه‪ٛٙ‬ػای اؾات وا‪ٝ‬‬ ‫پیک‪ٟٙ‬بز‪ٞ‬بیی ضا ث‪ ٝ‬ؾجه ٔک‪ٟٛ‬ضتطیٗ قبػطاٖ أطیىبیی اضائ‪ٔ ٝ‬یز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫ثسیٗ تطتیت‪ ،‬ثطای اِ‪ٟ‬بْ ٌطفتٗ اظ قبػطاٖ ثعضی ٔی ت‪ٛ‬اٖ زض اثتسا هساوثط ؾ‪ ٝ‬قابػاط اظ خإّا‪ٝ‬‬ ‫أیّی زیىی‪ٙ‬ؿ‪ٚ ،ٖٛ‬اِت ‪ٚ‬یتٕٗ ‪ ٚ‬ازٌبض اِٗ پ‪ ٛ‬ضا ا٘تربه وطز‪ٍٙٞ .‬بٔی و‪ ٝ‬وبضثط ا٘تربه ذ‪ٛ‬ز ضا‬ ‫ا٘دبْ زاز ‪ ٚ‬یه ؾبذتبض ضا ثطای قؼط ذ‪ٛ‬ز ا٘تربه وطز‪ ،‬ایٗ اثعاض اظ ‪ٚ‬ی ٔیذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س و‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬یٗ ثیت‬ ‫قؼط ذ‪ٛ‬ز ضا ثؿطایس‪ .‬ؾپؽ ‪ٛٞ‬ـ ٔه‪ٛٙ‬ػی ٌعی‪ٞٝٙ‬بی ثیکتطی ضا پیک‪ٟٙ‬بز ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اِجت‪"Verse by Verse" ٝ‬وبضثط ضا ٔدج‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ایٗ پیک‪ٟٙ‬بزات ٕ٘یو‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬ای تا‪ٛ‬اٖ‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب ضا ضز وطز‪ ،‬تغییط زاز یب ا٘‪ٟ‬ب ضا ‪ٕٞ‬ب٘غ‪ٛ‬ض و‪ٞ ٝ‬ؿت پصیطفت‪.‬‬ ‫ایٗ اثعاض لطاض اؾت اِ‪ٟ‬بْ ثرف ثبقس‪ ٝ٘ ،‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬یه قؼط وبُٔ اظ عطف وبضثط ایدبز و‪ٙ‬س‪ٍٙٞ .‬بٔی‬ ‫و‪ ٝ‬وبضثط یه ثیت ضا وبُٔ وطز‪ٔ ،‬یت‪ٛ‬ا٘س تؼساز ثیکتطی اثیبت ضا ث‪ ٝ‬قب‪ٞ‬ىبض ذ‪ٛ‬ز ا بف‪ ٝ‬و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬حممبٖ وکا‪ٛ‬ض ٔا‪ٛ‬فاک ثا‪ ٝ‬تا‪ِٛ‬ایاس‬ ‫وٕپطؼ ‪ٞ‬بی اضٌب٘یه ثطای تؿىیٗ زضز‪ٞ‬بی ػضش٘ی‬ ‫ثب ‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬ذطٔب قس٘س؛ زض ‪ٞ‬ط یه اظ ایٗ په ‪ٞ‬بی ا٘تای‬ ‫ثبوتطیبَ‪۷ ،‬ویّ‪ٞ ٛ‬ؿت‪ ٝ‬ذطٔب اؾتفبز‪ٔ ٜ‬ی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ِیش خٕبِی ضاز‪ ،‬اظ‪ٟ‬بض وطزۺ ایٗ قطوت ثب ‪ٞ‬سف ت‪ِٛ‬یس‬ ‫تد‪ٟ‬یعات ٔ‪ٛ‬ضز ٘یبظ وک‪ٛ‬ض تبؾیؽ قس‪ ٚ ٜ‬ت‪ٛ‬ا٘ؿاتا‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٞ‬ساف ٔ‪ٕٟ‬ی زؾت پیسا و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬زۺ ٔب ت‪ٛ‬ا٘ؿتیٓ وٕپطؼ ٌطْ ‪ ٚ‬ؾطز اضٌب٘ایاه‬ ‫ضا ثطای ا‪ِٚ‬یٗ ثبض ثب ‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬ذطٔب ث‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یس ثطؾب٘یٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایٗ وٕپطؼ ثطای زضز‪ٞ‬بی اؾىّتی ‪ٚ‬‬ ‫ػضش٘ی ثس٘ی ‪ٔ ٚ‬فهّی اؾت‪ٌ ،‬فتۺ ایٗ ویؿ‪ ٝ‬نسزضنس عجیؼی ‪ ٚ‬فطا‪ٚ‬ضی قس‪ ٜ‬اظ ‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬ذطٔب اؾت‪.‬‬ ‫خٕبِی ضاز ذبعط ٘کبٖ وطزۺایٗ وٕپطؼ ‪ٞ‬بی ٌطْ ‪ ٚ‬ؾطز ذبنیت ا٘تی ثبوتطیبَ ‪ ٚ‬س ٔیىط‪ٚ‬ه زاضز ‪ٔ ٚ‬اب‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ قطوت ‪ٞ‬ؿتیٓ و‪ ٝ‬زض ت‪ِٛ‬یس وٕپطؼ ‪ٞ‬ب اظ ذطٔب الساْ وطزیٓ‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬خٕبِی ضاز زض ایٗ وٕپطؼ‪ٔ ،‬ب‪ٞ‬یت ‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬ذطٔب هفظ ٔی ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زض ػیٗ هبَ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ تؿىیٗ ز‪ٞ‬ا‪ٙ‬اس‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز اؾتفبز‪ ٜ‬لطاض ٔی ٌیطز‪ٚ.‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض ؾبذت ایٗ وٕپطؼ اظ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ثب فطا‪ٚ‬ضی ذابنای اؾاتافابز‪ٜ‬‬ ‫وطزیٓ‪ٌ ،‬فتۺ ایٗ ٔحه‪ َٛ‬ثب فطٔ‪ٛ‬الؾی‪ ٖٛ‬ذبنی ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬قس‪ ٚ ٜ‬ایٗ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ‪ ٚ‬فطا‪ٚ‬ضی پیبز‪ ٜ‬ؾبظی قس‪ٙٔ ٜ‬اداط‬ ‫ث‪ ٝ‬ذبنیت ا٘تی ثبوتطیبَ ‪ٚ ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ‪ ٚ‬ثبوتطی قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٔسیط قطوت ٌفتۺ ایٗ وٕپطؼ اضٌب٘یه ػش‪ ٜٚ‬ثط تؿىیٗ زضز‪ٞ‬بی ٔفهّی‪ ،‬ػضش٘ی ‪ ...ٚ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ‪ٞ‬بتاپاه‬ ‫‪ٞ‬بی فیعی‪ٛ‬تطاپی ٘یع لبثُ اؾتفبز‪ٞ ٜ‬ؿت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫الواى صاحه قطار ّیذرٍشًی هی شَد‬ ‫ًخستیی ساکٌاى هریخ در گٌثذّای شیشِای‬ ‫زًذگی خَاٌّذ کرد‬ ‫ؾاااط‪ٚ‬یاااؽ ذاااجاااطی‪-‬‬ ‫ٔسیطػبُٔ قطوت فضبیای‬ ‫اؾپیؽ ایىؽ ثاب ا٘اتاکابض‬ ‫ت‪ٛ‬ییتی ٔسػی قس‪٘ ،‬رؿتیٗ‬ ‫ا٘ؿاابٖ ‪ٞ‬اابیاای واا‪ ٝ‬ثااطای‬ ‫ؾاىا‪٘ٛ‬ات پااب ثا‪ٔ ٝ‬اطیااد‬ ‫ٔاااای ٌااااصاض٘ااااس‪ ،‬زض‬ ‫ؾى‪٘ٛ‬ت ٌب‪ٞ ٜ‬بیی ث‪ ٝ‬قىاُ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬لطاض اؾت عی یه عطح اظٔبیکی لغبض‬ ‫‪ٞ‬یسض‪ٚ‬غ٘ی زض ضا‪ ٜ‬ا‪ ٗٞ‬إِبٖ اظٔبیف ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ض‪ٚ‬یتطظ‪ ،‬قطوت ض‪ٚ‬یتطظ ثب ‪ٕٞ‬ىبضی ز‪ٚ‬یچ‪ ٝ‬ثابٖ‬ ‫(اپطات‪ٛ‬ض ضا‪ ٜ‬ا‪ ٗٞ‬إِبٖ) ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬لغبض‪ٞ‬بی ‪ٞ‬ایاسض‪ٚ‬غ٘ای ‪ٚ‬‬ ‫یه ایؿتٍب‪ ٜ‬ؾ‪ٛ‬ذتٍیطی اٖ ضا اغبظ واطز‪ ٜ‬ا٘اس‪ .‬عاطح‬ ‫اظٔبیف ایٗ لغبض‪ٞ‬ب ثب ‪ٞ‬سف خبیٍعیٗ قسٖ ٘ؿر‪ٞ ٝ‬ابی‬ ‫ث‪ٙ‬عی‪ٙ‬ی زض قجى‪ ٝ‬ضا‪ ٜ‬ا‪ٔ ٗٞ‬حّی اظ ‪ٔ ۰۲۰۴‬یشزی اغبظ ٔی‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ظیٕ‪ٙ‬ؽ ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬ایٗ لغبض ضا ثب اِ‪ٟ‬بْ اظ ‪ٚ‬اٌٗ ثطلی ٔیط‪ٚ‬‬ ‫پشؼ ٔی ؾبظز و‪ٔ ٝ‬د‪ٟ‬ع ث‪ ٝ‬ؾّ‪ٞ َٛ‬ابی ؾا‪ٛ‬ذاتاٍایاطی‬ ‫ذبنی اؾت‪ .‬ایٗ ؾّ‪ٞ َٛ‬ب ‪ٞ‬یسض‪ٚ‬غٖ ‪ ٚ‬اوؿیػٖ ضا ث‪ ٝ‬ثاطق‬ ‫تجسیُ ٔی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٔ ٝ‬بیىُ پتط ٔسیط اضقس هُٕ ‪٘ٚ‬مُ ظیٕا‪ٙ‬اؽ‪ ،‬ایاٗ‬ ‫لغبض ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ یه ؾیؿتٓ ٔبغ‪ِٚ‬ی ٔی ت‪ٛ‬ا٘س اظ ؾ‪ٙٔ ٝ‬جغ‬ ‫ؾ‪ٛ‬ذت اؾتفبز‪ ٜ‬و‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ػجبضت‪ٙ‬س اظ ثبتطی‪ ،‬ؾ‪ٛ‬ذت ؾّ‪ِٛ‬ی‬ ‫یب ذغ‪ٛ‬ط ثطق ثبالؾط‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ ٔی ت‪ٛ‬اٖ زض ثّ‪ٙ‬س ٔست ا٘‪ٟ‬ب‬ ‫ضا خبیٍعیٗ لغبض‪ٞ‬بی ث‪ٙ‬عی‪ٙ‬ی وطز‪.‬‬ ‫ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬لغبض ‪ٞ‬یسض‪ٚ‬غ٘ی زض ‪ ۰۵‬زلیم‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬ذت ٌایاطی‬ ‫ا٘دبْ ٔی ز‪ٞ‬س ‪ ٚ‬ثب یه ثبض قبضغ ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ٔؿابفات ‪۶۲۲‬‬ ‫ویّ‪ٔٛ‬تط ضا عی و‪ٙ‬س‪ .‬ثبالتطیٗ ؾطػت اٖ ٘یع ‪ ۰۶۲‬ویّ‪ٔٛ‬تط‬ ‫ثطؾبػت اػشْ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫اِجت‪ ٝ‬ز‪ٚ‬یچ‪ ٝ‬ثبٖ ‪ٛٙٞ‬ظ ‪ ۴۲‬زضنس قجى‪ٞ ۰۰ ٝ‬عاض ویّ‪ٔٛ‬تاطی‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا ٔد‪ٟ‬ع ث‪ ٝ‬اِىتطیؿیت‪٘ ٝ‬ىطز‪ ٜ‬اؾت‪ .‬زض ایاٗ قاجاىا‪ٝ‬‬ ‫‪ِٛ ۰۰۲۲‬و‪ٛٔٛ‬تی‪ ٛ‬ث‪ٙ‬عی‪ٙ‬ی فؼبِیت ٔی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬ؾبذت ‪ٞ‬ط لغبض ثیٗ ‪۵‬تب‪ٔ ۰۲‬یّی‪ ٖٛ‬ی‪ٛ‬ض‪ ٚ‬اؾت‪.‬‬ ‫»عرٍسی ًفرییشذُ «در تازار ًشر ایراى‬ ‫ؾااط‪ٚ‬یااؽ ذااجااطی ‪-‬ضٔاابٖ‬ ‫٘‪ٛ‬خ‪ٛ‬اٖ ػط‪ٚ‬ؾی ٘فطیٗ قاس‪ٜ‬‬ ‫زض قبذ‪ ٝ‬ازثیبت ‪ٚ‬هکات ثا‪ٝ‬‬ ‫لّٓ زٖ پبثّ‪ٛ‬وی ث‪ ٝ‬ثبظاض ٘کط ‪ٚ‬‬ ‫وتبه ایطاٖ ضؾیس‪.‬‬ ‫ػط‪ٚ‬ؾی ٘فطیٗ قس‪ٔ ٜ‬ابخاطای‬ ‫خ‪ٛ‬ؾی ‪ ٚ‬اِای ز‪٘ ٚ‬ا‪ٛ‬خا‪ٛ‬اٖ‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬ثاطای قاطوات زض‬ ‫ػط‪ٚ‬ؾی ثطازض ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬طقبٖ ثاب‬ ‫وکتی ضا‪ٞ‬ی خعیط‪ ٜ‬اؾت‪٘ٛ‬عتط‪ٚ‬‬ ‫ٔیق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫تیٓ تساضوبت زض ضؾیسٌی ث‪ ٝ‬ا٘دب ػبِی ػُٕ وطز‪ ٜ‬ثا‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫چٕٗ‪ٞ‬ب و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثبؽ پط ث‪ٛ‬ز اظ قى‪ٛ‬فا‪ٌ ٝ‬اُ ‪ٞ‬ابی‬ ‫ا‪ٚ‬اذط تبثؿتبٖ و‪ ٝ‬ا٘فدبضی اظ ضً٘‪ٞ‬بی ٘بض٘دی‪ ،‬ن‪ٛ‬ضتای‬ ‫‪ ٚ‬اضغ‪ٛ‬ا٘ی ضا پسیس ا‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪ٔ .‬بضٌ‪ ٛ‬چ‪ٙ‬س ٔطز ضا زیاس‬ ‫و‪ ٝ‬ثب ِجبؼ‪ٞ‬بی تیط‪ ٜ‬یىسؾت ض‪ٚ‬ی چٕٗ ‪ٚ‬ؾایاغ خاعیاط‪ٜ‬‬ ‫و‪ٙ‬بض ‪ ٓٞ‬ثیهطوت ایؿتبز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س ‪٘ ٚ‬عزیه قسٖ وکاتای‬ ‫ث‪ ٝ‬اؾىّ‪ ٝ‬ضا تٕبقب ٔیوطز٘س‪ .‬ثطای قبٖ زؾت تىابٖ زاز‪،‬‬ ‫ٔغٕئٗ ث‪ٛ‬ز و‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ا‪ ٚ‬ضا ثجی‪ٙٙ‬س‪ ،‬أب ‪ٞ‬یچ وسأکابٖ زض‬ ‫خ‪ٛ‬اه ثطایف زؾت تىبٖ ٘ساز٘س‪( .‬ل‪)۰۵ .‬‬ ‫‪ٛٙٞ‬ظ ٔ‪ٕٟ‬ب٘ی قط‪ٚ‬ع ٘کس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ع‪ٛ‬فب٘ی قسیس ث‪ ٝ‬پب ٔی قا‪ٛ‬ز‬ ‫‪ ٚ‬ثط٘بٔ‪ٞٝ‬بیکبٖ ث‪ٔ ٓٞٝ‬یضیعز‪ .‬ضا‪ٜٞ‬بی اضتجبعی ثب ؾطظٔیاٗ‬ ‫انّی ٔرتُ ٔیق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬هب طاٖ زض ػط‪ٚ‬ؾی ض‪ٚ‬حقبٖ ‪ٞ‬آ‬ ‫ذجط ٘ساضز و‪٘ ٝ‬بٔطزٌبٖ ا٘‪ٟ‬ب ضا ‪ٞ‬سف ا٘تمابْ ذا‪ٛ‬ز لاطاض‬ ‫زاز‪ ٜ‬ا٘س‪ .‬زؾتی ذیؽ ػطق پبییٗ أس ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ی نا‪ٛ‬ضتاف‬ ‫٘کؿت‪ٔ .‬حىٓ زٔبؽ ‪ ٚ‬ز‪ٞ‬ب٘ف ضا پ‪ٛ‬قاب٘اس ‪ ٚ‬فکابض زاز‪.‬‬ ‫ٔبضٌ‪ ٛ‬ؾؼی وطز فطیبز ثع٘س‪ ،‬أب اٖ لسض ظیبز ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬انش‬ ‫نسایی ٕ٘ی ت‪ٛ‬ا٘ؿت اظ الی زؾتب٘ف ثٍطیعز‪ٔ .‬بضٌ‪ ٛ‬وا‪ٝ‬‬ ‫چکٕب٘ف اظ ‪ٚ‬هکت ٌکبز قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ثبال ٘اٍاب‪ ٜ‬واطز ‪ٚ‬‬ ‫تٕبْ تشقف ضا وطز و‪ ٝ‬ث‪ٛٞ ٝ‬یت ٔ‪ٟ‬بخٓ پیثاجاطز ‪ ،‬أاب‬ ‫ؾبی‪ٞٝ‬ب ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬چ‪ٙ‬س الی‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ث‪ٙ‬س‪ ٜ‬و‪ٛ‬ضـ وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫ٌ‪ٙ‬جس‪ٞ‬بی قیک‪ٝ‬ای ؾبوٗ ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ زیّیٔیُ‪ ،‬ایشٖ ٔبؾه ٔسیطػبُٔ قطوت فضبیی اؾپیؽ ایىؽ‬ ‫ٔیٌ‪ٛ‬یس ٘رؿتیٗ ا٘ؿبٖ ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬ثطای ؾى‪٘ٛ‬ت پب ث‪ٔ ٝ‬طید ٔیٌصاض٘اس‪ ،‬زض‬ ‫ؾى‪٘ٛ‬تٌب‪ٜٞ‬بیی ث‪ ٝ‬قىُ ٌ‪ٙ‬جس‪ٞ‬بی قیک‪ٝ‬ای ؾبوٗ ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س قس‪.‬‬ ‫لطاض اؾت عجک ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی‪ٞ‬بی ن‪ٛ‬ضت ٌطفت‪ ٝ‬ایٗ قطوت‪ ،‬تب ؾابَ ‪۰۲۵۲‬‬ ‫یه ٔیّی‪٘ ٖٛ‬فط ؾبوٗ ؾیبض‪ ٜ‬ؾطخ ق‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬زض ا٘دب ظ٘سٌی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔسیطػبُٔ قطوت فضبیی اؾپیؽایىؽ ثب ا٘تکبض ت‪ٛ‬ییتی یبزا‪ٚ‬ض قس‪ ،‬لابثاُ‬ ‫ؾى‪٘ٛ‬ت وطزٖ ٔطید ذیّی و‪ٙ‬س ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ػٕط ٔب ث‪ ٝ‬اٖ لس ٕ٘یز‪ٞ‬س‪ .‬ثب‬ ‫ایٗ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز‪ٔ ،‬ب ٔیت‪ٛ‬ا٘یٓ زض ع‪ َٛ‬ظ٘سٌی ذ‪ٛ‬ز تبؾیؽ یه پبیٍب‪ ٜ‬ا٘ؿب٘ی ضا‬ ‫زض ا٘دب ث‪ ٝ‬چکٓ ثجی‪ٙ‬یٓ‪.‬ؾبَ ٌصقت‪ٚ ٝ‬ی ٔاسػای قاس‪ ،‬ثاب وإاه ‪ٞ‬اعاض‬ ‫فضبپیٕبی اؾتبضقیپ ٔیت‪ٛ‬اٖ یه ق‪ٟ‬ط پبیساض ٔطیری ایدبز وطز ‪ ٚ‬لابثاُ‬ ‫ؾى‪٘ٛ‬ت وطزٖ ؾیبض‪ ٜ‬ؾطخ اهتٕبالً وبض ثؼسی پؽ اظ تاؾیؽ اٖ ٔؿتؼٕاط‪ٜ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪ٔ.‬سیط ػبُٔ اؾپیؽایىؽ زض ت‪ٛ‬ییتط ت‪ ٛ‬یح زاز‪٘ ،‬رؿتیٗ قا‪ٟ‬اط‬ ‫ٔطید قبُٔ ظ٘سٌی زض ٌ‪ٙ‬جس‪ٞ‬بی قیک‪ٝ‬ای اؾت‪ ،‬أب ایٗ ؾیابض‪ ٜ‬ؾاطا٘ادابْ‬ ‫تغییط قىُ ٔییبثس‪.‬‬ ‫سَئیچ ّای تک اتوی پرظرفیت جایگسیی‬ ‫تراشِّا هیشًَذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذاجاطی‪ٔ -‬احامامابٖ‬ ‫زا٘کٍب‪ ٜ‬تاٍاعاؼ اظ تا‪ِٛ‬ایاس‬ ‫تطاق‪ٞ ٝ‬بی ضایب٘‪ ٝ‬ای خاسیاسی‬ ‫ذجط زاز‪ ٜ‬ا٘س و‪ٔ ٝ‬اجاتا‪ٙ‬ای ثاط‬ ‫اؾتفابز‪ ٜ‬اظ تاه اتآ ‪ٞ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫تحطوبت ا٘‪ٟ‬ب ثاطای شذایاط‪ٜ‬‬ ‫ؾبظی اعشػبت ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٘ی‪ٛ‬اعّؽ‪ ،‬تطاق‪ٞٝ‬ابی‬ ‫ته اتٕی یىی اظ و‪ٛ‬چهتطیٗ اثعاض ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز زض خ‪ٟ‬بٖ ثطای شذیط‪ ٜ‬واطزٖ‬ ‫اعشػبت زیدیتبَ ٔحؿ‪ٛ‬ه ٔیق‪٘ٛ‬س ‪ٔ ٚ‬جت‪ٙ‬ی ثط اؾتفبز‪ ٜ‬اظ اتٓ‪ٞ‬ابی چا‪ٙ‬اس‬ ‫٘ب٘‪ٔٛ‬تطی ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪ .‬تطاق‪ٞٝ‬بی خسیس و‪ ٝ‬اتٓ ضیؿت‪ٛ‬ض ٘بْ ٌطفت‪ٝ‬ا٘س‪ ،‬ظٔایا‪ٙ‬ا‪ ٝ‬ضا‬ ‫ثطای ت‪ِٛ‬یس ؾیؿتٓ‪ٞ‬بی هبفظ‪ ٝ‬خسیسی ‪ٕٛٞ‬اض ٔیو‪ٙٙ‬س و‪ ٝ‬ظطفیت ثابالیای‬ ‫ثطای شذیط‪ ٜ‬ؾبظی اعشػبت زاض٘س‪.‬‬ ‫تطاق‪ٞٝ‬بی ته اتٕی زض ن‪ٛ‬ضت لطاض ٌطفتٗ زض ٔؼطو ‪ِٚ‬تبغ‪ٞ‬ابی ذابل‬ ‫ثطق‪ ،‬قب‪ٞ‬س تغییط ٔمب‪ٔٚ‬ت اِىتطیىی ذ‪ٛ‬ز ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ایاٗ تاحا‪ َٛ‬زض‬ ‫قست ‪ ٚ‬ؼف ٔمب‪ٔٚ‬ت ٔصو‪ٛ‬ض شذیط‪ ٜ‬ؾبظی زاز‪ٞ ٜ‬ب ‪ ٚ‬لاطائات ا٘ا‪ٟ‬اب ضا‬ ‫ٕٔىٗ ٔیو‪ٙ‬س‪ .‬ته اتٓ‪ٞ‬بی اتٕطیؿت‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ثط ض‪ٚ‬ی ؾغح ایٗ ٔحها‪ َٛ‬وا‪ٝ‬‬ ‫اغکت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زی ؾ‪ِٛ‬فیس ٔ‪ِٛ‬یجسٖ )‪(MoS2‬اؾت خبثدب ٔای قا‪٘ٛ‬اس ‪ ٚ‬ایاٗ‬ ‫خبثدبی ٔیعاٖ ضؾب٘بیی اٖ ضا تغییط ٔیز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫تغییط ٔیعاٖ ضؾب٘بیی اتٕطیؿت‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ثبػث ٔیق‪ٛ‬ز ثت‪ٛ‬اٖ اظ ا٘‪ٟ‬ب ثطای تا‪ِٛ‬ایاس‬ ‫ٔحه‪ٛ‬الت ثطلی ٔرتّف ‪ ٚ‬وٓ هدٓ ث‪ ٝ‬ضاهتی اؾتفبز‪ ٜ‬وطز‪ .‬اثؼبز ٘ا‪ٟ‬ابیای‬ ‫تطاق‪ٝ‬ای و‪ ٝ‬ثسیٗ قىُ ت‪ِٛ‬یس ٔیق‪ٛ‬ز یه ٘ب٘‪ٔٛ‬تط زض یه ٘ب٘‪ٔٛ‬تط اؾت ‪ٚ‬‬ ‫ربٔت اٖ ‪ ٓٞ‬اظ یه اتٓ فطاتط ٕ٘یض‪ٚ‬ز‪.‬‬ ‫شْاب حسیٌی تْتریی تازیگر جشٌَارُ هَلیی دٍ ری شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬فیّٓ ؾی‪ٕٙ‬بیی اٖ قات ؾا‪ٝ‬‬ ‫خبیع‪ ٜ‬انّی اظ ؾی ‪ٕٟ٘ ٚ‬یٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬خکا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫فیّٓ تطؾ‪ٙ‬بن ٔ‪ِٛ‬یٗ ز‪ ٚ‬ضی اؾپب٘یب ضا زضیابفات‬ ‫وطز‪ .‬زض ایٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اظ ٔ‪ٕٟ‬تطیٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ٜ‬‬ ‫فیّٓ ‪ٞ‬بی غا٘ط ‪ٚ‬هکت زض خ‪ٟ‬بٖ اؾت‪ ،‬خا‪ٛ‬ایاع‬ ‫ث‪ٟ‬تطیٗ وبضٌطزا٘ی‪ ،‬ث‪ٟ‬تطیٗ ثبظیٍاطی ٔاطز ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٟ‬تطیٗ فیّٓ ٘بٔ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬ض‪ٚ‬ـ ا‪ٞ‬ابضی‪ٔ ،‬ایاشز‬ ‫خطٔ‪ٛ‬ظ ‪ ٚ‬ق‪ٟ‬به هؿی‪ٙ‬ی تؼّک ٌطفت‪.‬‬ ‫اٖ قت و‪ ٝ‬زض أطیىب فیّٕجطزاضی قس‪ ٜ‬اؾت‪،‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ فیّٓ ثّ‪ٙ‬س و‪ٛ‬ضـ ا‪ٞ‬بضی ثب ثبظی قا‪ٟ‬ابه‬ ‫هؿی‪ٙ‬ی اؾت‪ .‬زاؾتبٖ فایاّآ زض ٔا‪ٛ‬ضز ظ‪ٚ‬ج‬ ‫خ‪ٛ‬ا٘ی اؾت و‪ ٝ‬ث‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬زذتط یه ؾبِ‪ٝ‬قابٖ‪،‬‬ ‫ذاا‪ٛ‬ز ضا ٔااحااجاا‪ٛ‬ؼ زض ‪ٞ‬ااتااّاای لااسیاإاای‬ ‫ٔییبث‪ٙ‬س‪ .‬ػّیطغٓ تشـقبٖ ثطای البٔتی زِپصیط‬ ‫زض ایٗ ‪ٞ‬تُ ػدایات ‪ٞٚ ٚ‬آ ا‪ٚ‬ض‪٘ ،‬ایاط‪ٚ‬یای‬ ‫ذبضخی‪ ،‬اٖ ز‪ ٚ‬ضا ‪ٚ‬ازاض ثا‪ ٝ‬اثاطاظ ضاظ‪ٞ‬ابی‬ ‫زض‪٘ٚ‬ی قبٖ و‪ ٝ‬اظ یىسیٍط پ‪ٟٙ‬بٖ ٍ٘‪ ٝ‬زاقت‪ٝ‬ا٘س‪،‬‬ ‫ٔیو‪ٙ‬س‪ .‬اٖ‪ٞ‬ب ثب زلت‪ ٕٝٞ ،‬چیع ‪ٞ ٚ‬ط وؿی ضا‬ ‫و‪ ٝ‬زض ٔؿیطقبٖ لطاض زاضز‪ ،‬ظیط ؾ‪ٛ‬اَ ٔیثط٘س‪.‬‬ ‫اٖ قت فیّإای ثا‪ ٝ‬وابضٌاطزا٘ای وا‪ٛ‬ض‪ٚ‬ـ‬ ‫ا‪ٞ‬بضی‪ٛ٘ ،‬یؿ‪ٙ‬سٌی و‪ٛ‬ض‪ٚ‬ـ ا‪ٞ‬بضی ‪ٔ ٚ‬ایاشز‬ ‫خطٔ‪ٛ‬ظ ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ی‪ٝ‬و‪ٙٙ‬سٌی ٔحٕس زضٔ‪ٙ‬ف ٔحه‪َٛ‬‬ ‫»حثسی« تْتریی فیلن اًیویشی جشٌَارُ‬ ‫هحیط زیست ایتالیا شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ا٘یٕیکٗ هجؿی ث‪ ٝ‬وبضٌطزا٘ی اهٕس ذ‪ٛ‬ـ ٘یت ث‪ٟ‬اتاطیاٗ‬ ‫فیّٓ ا٘یٕیکٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ٔ ٜ‬حیظ ظیؿت ایتبِیب قس‪.‬‬ ‫ا٘یٕیکٗ هجؿی )‪ (LOCKED‬ث‪ٛ٘ ٝ‬یؿ‪ٙ‬سٌای‪ ،‬وابضٌاطزا٘ای ‪ ٚ‬تا‪ٟ‬ایا‪ٝ‬‬ ‫و‪ٙٙ‬سٌی اهٕس ذ‪ٛ‬ـ ٘یت (اظ ٔحه‪ٛ‬الت ٔطوع ٌؿتطـ ؾی‪ٕٙ‬بی ٔؿت‪ٙ‬س ‪ٚ‬‬ ‫تدطثی) ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ث‪ٟ‬تطیٗ فیّٓ ا٘یٕیکٗ خک‪ٛٙ‬اض‪ٔ ٜ‬احایاظ ظیؿات ایاتابِایاب‬ ‫)‪(Cittadella GEOFILMFESTIVAL‬ا٘تربه ‪ ٚ‬ثط٘س‪ ٜ‬ت‪ٙ‬اسیاؽ‬ ‫ظٔیٗ عشیی اظ ایٗ فؿتی‪ٛ‬اَ قس‪.‬‬ ‫ٔطاؾٓ اذتتبٔی‪ ٚ ٝ‬ا‪ٞ‬سای خ‪ٛ‬ایع ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬ایٗ فؿتی‪ٛ‬اَ زض تبضید ‪ٛ٘ ۰۰‬أاجاط‬ ‫(ق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬اشض ٔب‪ ٚ )ٜ‬زض ؾبِٗ ‪ٚ‬یشض٘بی چیتبزال زض ق‪ٟ‬ط پبز‪ٚٚ‬ای ایاتابِایاب‬ ‫ثطٌعاض قس‪ .‬زض ایٗ ٔطاؾٓ ا٘یٕیکٗ هجؿی اظ ٔیبٖ پ‪ٙ‬ح ٘بٔعز زضیبفت خبیاع‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٟ‬تطیٗ فیّٓ ا٘یٕیکٗ‪ ،‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ اثط ثطتط ا٘تربه ‪ٛٔ ٚ‬فک ث‪ ٝ‬زضیبفت تا‪ٙ‬اسیاؽ‬ ‫ظٔیٗ عشیی قس‪.‬‬ ‫خک‪ٛٙ‬اض‪ٔ ٜ‬حیظ ظیؿت ایتبِیب ؾ‪ٔٛ‬یٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ز ضا زض ؾبَ ‪ ۰۲۰۹‬ثب ا٘تربه‬ ‫اثبض ثطٌعیس‪ ٜ‬زض ثرف ‪ٞ‬بی ٔرتّف اغبظ وطز ‪ ٚ‬ثب ثط٘بٔ‪ ٝ‬ای یاه ؾابِا‪ٝ‬‬ ‫اثبض ثطٌعیس‪ ٜ‬ضا زض ‪ٞ‬ط ٔب‪ ٜ‬ث‪ٕ٘ ٝ‬بیف زض ٔی ا‪ٚ‬ضز و‪ ٝ‬ا٘یٕیکٗ هاجاؿای زض‬ ‫اوطاٖ ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز (زض ٔب‪ ٜ‬غا٘‪ٛ‬ی‪ ٝ‬ؾبَ ‪ )۰۲۰۲‬ثبالتطیٗ اضای تٕبقبٌطاٖ‬ ‫ضا ٘یع ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز اذتهبل زاز‪.‬‬ ‫»شهّای هافیا «ٍ »شام ایراًی «هجَز گرفتٌذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪-‬لؿٕت خسیس ز‪ ٚ‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬قت‪ٞ‬بی ٔبفیب ‪ ٚ‬قبْ ایطا٘ی ثطای‬ ‫ػط ‪ ٝ‬زض ‪ٚ‬ی ا‪ ٚ‬زی ‪ٞ‬ب ٔد‪ٛ‬ظ ٌطفت‪ٙ‬س‪ .‬زض پی اپیسٔی وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬تؼغیاشت‬ ‫ػٕ‪ٔٛ‬ی وک‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬زؾت‪ٛ‬ض ؾتبز ّٔی وط‪٘ٚ‬ب‪ ،‬لؿٕت ز‪ ْٚ‬قت‪ٞ‬بی ٔابفایاب ‪ٚ‬‬ ‫فهُ ‪ٞ‬کتٓ قبْ ایطا٘ی‪ ،‬ث‪ ٝ‬وبضٌطزا٘ی ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬سٌی ؾؼیس اث‪ٛ‬عبِت‪ ،‬ثاب‬ ‫زضایت ‪ ٚ‬تهٕیٓ ؾبظٔبٖ ؾی‪ٕٙ‬بیی ‪ٔ ٚ‬ؼب‪٘ٚ‬ت اضظقیبثی ‪٘ ٚ‬ظبضت اضقبز‪ ،‬ث‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض ؾطٌطٔی ‪ ٚ‬زض ذب٘‪ٔ ٝ‬ب٘سٖ ٔطزْ خ‪ٟ‬ت خاّا‪ٌٛ‬ایاطی اظ ا٘اتاکابض‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب‪ ،‬ثطای پرف ‪ ٚ‬ػط ‪ٔ ٝ‬د‪ٛ‬ظ ٌطفت‪ٙ‬س‪ٔ.‬د‪ٛ‬ظ پرف لؿإات‬ ‫ز‪ ْٚ‬ضیبِیتی ق‪ ٛ‬قت‪ٞ‬بی ٔبفیب ثب هض‪ٛ‬ض ؾایاسخا‪ٛ‬از ‪ٞ‬ابقإای‪ٞ ،‬ابزی‬ ‫وبظٕی‪ ،‬ثیػٖ ث‪ٙ‬فک‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٔ ،ٜ‬حٕسض ب ‪ٞ‬سایتی‪ ،‬هابٔاس ا‪ٞ‬ا‪ٙ‬اٍای‪ ،‬ض اب‬ ‫ؾبَ ‪ ۰۰۹۸‬اؾت‪.‬قا‪ٟ‬ابه هؿایا‪ٙ‬ای‪٘ ،‬ایا‪ٛ‬قاب‬ ‫خؼفطیبٖ‪ ،‬أیطػّی هؿایا‪ٙ‬ای‪ ،‬اضٔایاٗ ٔا‪ٟ‬اط‪،‬‬ ‫ٌّجطی ذاب‪ٚ‬ضی‪ ،‬ػاّای وا‪ٛ‬قاکای ‪ِ ٚ‬ایاش‬ ‫ٌطٌب٘یبٖ ثبظیٍطاٖ انّی اٖ قت ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫سَهیی سوپَزیَم هلی هجسوِسازی هفاخر‬ ‫هجازی ترگسار هیشَد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ؾ‪ٔٛ‬یٗ ؾٕپ‪ٛ‬ظی‪ّٔ ْٛ‬ی ٔداؿإا‪ٝ‬‬ ‫ؾبظی ٔفبذط ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ ٔؼابناط زض هابِای‬ ‫ثطٌعاض ٔی ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬چ‪ٙ‬سی پیف ؾاطزیاؽ ‪ٞ‬ابی‬ ‫ؾبذت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬زض ز‪ٔٚ‬یٗ ؾٕپ‪ٛ‬ظیا‪ٔ ْٛ‬افابذاط ‪ٚ‬یاػ‪ٜ‬‬ ‫‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ٔاؼابناط ٔا‪ٛ‬ضز ا٘اتامابز ثؿایابض ‪ٚ‬الاغ‬ ‫قس‪.‬ؾبظٔبٖ ظیجبؾبظی ق‪ٟ‬ط ت‪ٟ‬اطاٖ ثاب تا‪ٛ‬خا‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫قطایظ ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ا٘تکبض ثیٕبضی وط‪٘ٚ‬اب زض ؾاغاح‬ ‫وک‪ٛ‬ض ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض خّ‪ٌٛ‬یطی اظ ا٘تکبض ثیٕبضی وط‪٘ٚ‬اب‬ ‫‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ هفظ ؾشٔت ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ‪ ٚ‬زیٍط زؾت ا٘سضوبضاٖ ثطٌعاضی ایاٗ‬ ‫ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬اظ ؾٕپ‪ٛ‬ظی‪ّٔ ْٛ‬ی ٔفبذط‪ ،‬ایٗ ض‪ٚ‬یساز ثعضی ‪ٙٞ‬طی ضا اظ أط‪ٚ‬ظ (ؾا‪ْٛ‬‬ ‫اشض) ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ٔدبظی ثطٌعاض ٔی و‪ٙ‬س‪.‬ایٗ ؾبظٔبٖ پؽ اظ ثاطٌاعاضی ‪۰‬‬ ‫ض‪ٚ‬یساز ٔ‪ٙٞ ٟٓ‬طی زض ه‪ٛ‬ظ‪ٔ ٜ‬دؿٕ‪ ٝ‬ؾبظی ٔفبذط‪ ،‬ؾ‪ٔٛ‬یٗ ؾٕپ‪ٛ‬ظی‪ّٔ ْٛ‬ای‬ ‫ٔدؿٕ‪ ٝ‬ؾبظی ‪ٚ‬یػ‪ٔ ٜ‬فبذط ٔؼبنط ضا ؾ‪ ْٛ‬اشضٔب‪ ٜ‬قط‪ٚ‬ع وطز‪ ٚ ٜ‬زض ازأا‪ٝ‬‬ ‫ز‪ٕٞ‬یٗ ؾٕپ‪ٛ‬ظیٓ ثیٗ إِّّی ٔدؿٕ‪ ٝ‬ؾبظی ت‪ٟ‬طاٖ ا ٘ایاع ثاطٌاعاض ذا‪ٛ‬ا‪ٞ‬اس‬ ‫وطز‪.‬ایٗ ؾ‪ٔٛ‬یٗ ض‪ٚ‬یسازی اؾت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾبذت ؾطزیؽ زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ ‪ٔ ٚ‬فبذط‬ ‫ّٔی اذتهبل یبفت‪ ٝ‬اؾت‪ .‬زض ایٗ ض‪ٚ‬یساز ‪ٞ ۰۰‬ا‪ٙ‬اطٔا‪ٙ‬اس اظ ؾا‪ ْٛ‬اشضٔاب‪ٜ‬‬ ‫ؾطزیؽ ‪٘ ۰۰‬فط اظ ٔفبذط ّٔی ضا زض وبضٌب‪ٜٞ‬بی قرهی قبٖ ٔیؾبظ٘س‪.‬‬ ‫قفیؼی خٓ‪ ،‬وب‪ ٜٚ‬ذساق‪ٙ‬ابؼ‪،‬‬ ‫‪ ٗٔٛٞ‬هبج ػجساِ‪ٟ‬ای‪ ،‬ػإابز‬ ‫عبِت ظاز‪ٔ ،ٜ‬دیس ‪ٚ‬اقاماب٘ای‪،‬‬ ‫ٔیطعب‪ٞ‬ط ٔظّ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬ثا‪ٟ‬اط٘اً‬ ‫ػّ‪ٛ‬ی ثطای ؾ‪ٝ‬قا‪ٙ‬اجا‪ ۴ ٝ‬اشض‬ ‫نبزض قس‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ لؿإات ا‪ َٚ‬فهاُ‬ ‫‪ٞ‬کتٓ قبْ ایطا٘ی‪ ،‬ثاب هضا‪ٛ‬ض‬ ‫ٔطیٓ أیطخشِی‪ ،‬ث‪ٟ‬بض‪ ٜ‬ض‪ٕٙٞ‬ب‪،‬‬ ‫فّ‪ٛ‬ض ٘ظطی ‪ ٚ‬ق‪ٟ‬طظاز وٕبَظاز‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬یعثب٘ی ث‪ٟ‬بض‪ ٜ‬ض‪ٕٙٞ‬ب‪ ،‬ثطای ػاط ا‪ ٝ‬زض‬ ‫ض‪ٚ‬ظ پ‪ٙ‬حق‪ٙ‬ج‪ ۶ ٝ‬اشض ٔد‪ٛ‬ظ پرف زضیبفت وطز‪.‬‬ ‫سراشپس‬ ‫ریسُ کَفتِ‬ ‫*الٌازاشراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬قت چطخ وطز‪ٌ ۵۲۲ ٜ‬طْ‪ ،‬پیبظ ‪ ۰‬ػاسز‪ٌ ،‬ا‪ٛ‬خا‪ٝ‬‬ ‫فطٍ٘ی ‪ ۰‬ػسز‪ ،‬ضه ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ی ‪ ۰‬لبقک غصا ذ‪ٛ‬ضی‪،‬‬ ‫ترٓ ٔطؽ ‪ ۰‬ػسز‪ ،‬اضز ٘ارا‪ٛ‬زچای ثا‪ٔ ٝ‬اماساض الظْ‪،‬‬ ‫ظضزچ‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‪ٕ٘ ،‬ه ‪ ٚ‬فّفُ ث‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اثتسا یه ػسز پیبظ ضا ض٘س‪ ٜ‬ضیع وطز‪ ٚ ٜ‬اه اٖ ضا ٔای‬ ‫ٌیطیٓ‪ .‬ؾپؽ ٌ‪ٛ‬قت‪ ،‬پیبظ‪ ،‬تارآ ٔاطؽ‪ ،‬ظضزچا‪ٛ‬ثا‪،ٝ‬‬ ‫ٕ٘ه ‪ ٚ‬فّفُ ضا ثب ‪ٔ ٓٞ‬رّ‪ٛ‬ط وطز‪ٚ ٚ ٜ‬ضظ ٔی ز‪ٞ‬یٓ‪۰ .‬‬ ‫لبقک غصا ذ‪ٛ‬ضی اضز ضا وٓ وٓ افاع‪ٚ‬ز‪ٚ ٚ ٜ‬ضظ ٔای‬ ‫ز‪ٞ‬یٓ‪ .‬ؾپؽ ٌ‪ٛ‬قت ضا ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت و‪ٛ‬فت‪ٞ ٝ‬بی ضیاع زض‬ ‫ا‪ٚ‬ضز‪ ٚ ٜ‬زض ض‪ٚ‬غٗ زاؽ ؾطخ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ی ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ثبلی پیبظ ضا ضیع ذطز وطز‪ ٚ ٜ‬پیابظ‬ ‫ضا تفت ٔی ز‪ٞ‬یٓ‪ٚ .‬لتی ٘طْ قس ضه ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ای ضا‬ ‫ضیرت‪ ٚ ٝ‬تفت ٔی ز‪ٞ‬یٓ تب تغییط ضً٘ ز‪ٞ‬س‪ .‬ثؼس ٌ‪ٛ‬خا‪ٝ‬‬ ‫فطٍ٘ی‪ ،‬یه ِی‪ٛ‬اٖ اه‪ٕ٘ ،‬ه ‪ ٚ‬فّفُ ضا ا بف‪ ٝ‬وطز‪ٚ ٜ‬‬ ‫نجط ٔی و‪ٙ‬یٓ ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ـ ایس‪ .‬ؾپؽ ضیع‪ ٜ‬و‪ٛ‬فت‪ٞ ٝ‬اب ضا‬ ‫زض ؾؽ چیس‪ ٚ ٜ‬ثب هطاضت ٔشیٓ ٔی پاعیآ تاب ؾاؽ‬ ‫غّیظ قس‪ ٚ ٜ‬خب ثیفتس‪ .‬ضیع‪ ٜ‬و‪ٛ‬فت‪ٞ ٝ‬ب ضا زض ظطف ٔ‪ٛ‬ضز‬ ‫٘ظط ضیرت‪ٕٞ ٚ ٝ‬طا‪٘ ٜ‬بٖ یب پّ‪ ٛ‬ؾط‪ٔ ٚ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ٜ‬ای اضز ا بف‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ و‪ ٝ‬ظیابز قاُ یاب‬ ‫ؾفت ٘ک‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫* اٌط ٔبی‪ٌٛ ٝ‬قت ؾفت قس ٔمساضی اه ‪ِٚ‬اطْ ٔای‬ ‫ضیعیٓ تب ث‪ ٝ‬غّظت ٔبؾت ثطؾس‪.‬‬ ‫هکاته ادتی‬ ‫خَدتٌْااًگاری‬ ‫* هیئت تحریریه‬ ‫٘فؽٌطایی (ث‪ ٝ‬اٍّ٘یؿیۺ )‪(Solipsism‬اظ التایاٗۺ‬ ‫=‪solus‬ت‪ٟٙ‬ب ‪ipse= ٚ‬ذ‪ٛ‬ز) یب ػی‪ٙ‬یت ٔ‪ٙ‬حهطثا‪ ٝ‬فاطز‬ ‫فّؿف‪ ٝ‬ای اؾت ٔج‪ٙ‬ی ثط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ش‪ ٗٔ ٗٞ‬ت‪ٟٙ‬ب چیعی اؾت‬ ‫و‪ٞ ٝ‬ط وؿی وبٔشً ث‪ٚ ٝ‬خ‪ٛ‬ز اٖ اػتمابز زاضز ‪ٔ.‬ا‪ٙ‬اغاک‬ ‫٘فؽ ٌطایی یه ٔؼطفتق‪ٙ‬بؾی یب زیسٌب‪ٔ ٜ‬تبفیعیاىای‬ ‫زاضز و‪ ٝ‬تهطیح ٔی و‪ٙ‬س ‪ٞ‬طچیعی اػٓ اظ زا٘ف‪ ،‬فطاتاط‬ ‫اظ ش‪ٙٞ‬یت ثکط ث‪ٞ ٝ‬یچ ػ‪ٛٙ‬اٖ لبثُ ت‪ٛ‬خی‪ ٚ ٝ‬إاب٘ات‬ ‫٘یؿت‪ ٚ .‬ثط ایٗ اؾبؼ‪ ،‬خ‪ٟ‬بٖ ‪ٞ‬بی ثایاط‪٘ٚ‬ای ‪ ٚ‬زیاٍاط‬ ‫اش‪ٞ‬بٖ ف‪ٕٟ‬یس‪ٕ٘ ٜ‬یق‪٘ٛ‬س یب انشً ذّک ٘بقاس‪ ٜ‬لاّإاساز‬ ‫ٔیٌطز٘س‪ .‬زض تبضید فّؿف‪٘ ،ٝ‬فؽٌاطایای ٘اظاطیا‪ ٝ‬ای‬ ‫‪ٕٞ‬یک‪ٔ ٝ‬کى‪ٛ‬ن ‪ ٚ‬پط اث‪ٟ‬بْ ث‪ٛ‬ز‪ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫تشریح‬ ‫نطف ٘ظط اظ ‪ٞ‬ؿتیق‪ٙ‬بؾی ٔبتطیبِیؿٓ‪ ،‬ایاٗ ٔاىاتات‬ ‫قطایظ وبفی ثطای لطاض ٌطفتٗ زض ضز‪٘ ٜ‬فؽٌطایای ضا‬ ‫٘ساضز‪.‬‬ ‫فّؿف‪٘ ٝ‬فؽ ٌاطایای ‪ٞ‬إا‪ٛ‬اض‪ ٜ‬اظ قا‪ٙ‬ابذات زیاٍاط‬ ‫ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬زیت‪ٞ‬ب ؾط ثبظ ٔیظ٘س ‪ ٚ‬قبذه‪ٞٝ‬بی ‪ٓٞ‬ؾتیع زض‬ ‫زض‪ ٖٚ‬اٖ ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬زیت‪ٞ‬بی فطاش‪ٙٞ‬ی ضا ٔ‪ٙ‬ىط ٔی قا‪٘ٛ‬اس‪.‬‬ ‫و‪ٛ‬اِیب یب تدطث‪ ٝ‬قرهی زض ایٗ ٔىتت ضوٗ اؾبؾای ‪ٚ‬‬ ‫ػبضی اظ اقتجب‪ ٜ‬ته‪ٛ‬ض ٔی ق‪ٛ‬ز ‪ٞ ٚ‬إاچا‪ٙ‬ایاٗ تاداطثا‪ٝ‬‬ ‫زیٍطاٖ ٘یع ت‪ٛ‬ؾظ لیبؼ ؾ‪ٙ‬دایاس‪ ٚ ٜ‬ناحا‪ٌ ٝ‬اصاضی‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫فیّؿ‪ٛ‬فبٖ زائٓ ؾؼی ثط ایٗ زاقت‪ٝ‬ا٘س و‪ ٝ‬ف‪ٕٟ‬ی فطاتاط اظ‬ ‫اؾت‪ٙ‬تبج ‪ ٚ‬لیبؼ ثؿبظ٘س‪ .‬ؼف فّؿفی ٔؼطفتق‪ٙ‬ابؾای‬ ‫زوبضت ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ أط ثبظ ٔیٌطزز ظیطا ایٗ ف‪ ٟٓ‬غّظ ضا‬ ‫ایدبز ٔیو‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ا٘ت‪ٟ‬بی ‪ٞ‬ط زا٘ؿت‪ٙ‬ی ذتٓ ٔی قا‪ٛ‬ز ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔیا٘سیکٓ‪ ،‬پؽ ‪ٞ‬ؿتٓ(( ثا‪ ٝ‬ا٘اٍاّایاؿایۺ ‪I think‬‬ ‫‪therefore I am)) (cogito ergo sum).‬‬ ‫تئ‪ٛ‬ضی ٘فؽپطؾتی قبیؿتٍی ثطضؾی زلیک ضا ٘ایاع ثا‪ٝ‬‬ ‫زِیُ اضتجبط ت‪ٍٙ‬بت‪ٍٙ‬ی و‪ ٝ‬ثب فّؿف‪ٞٝ‬بی پیاف ا٘اٍابضی‬ ‫زاضز‪ ،‬زاضا ٔیثبقس‪ .‬فّؿف‪ٞ ٝ‬بیی و‪ ٝ‬ػٕ‪ٔٛ‬بً پصیطفت‪ ٝ‬قس‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬سۺ‬ ‫زا٘ف یه قرم‪ ،‬زض ثطٌایاط٘اس‪ ٜ‬ش‪ٞ‬ا‪ٙ‬ایات ا‪ٚ‬ؾات‬ ‫(افىبض‪ ،‬تفىطات‪ ،‬تدطثیبت‪ ،‬تاثیطات ‪)...ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬یچ ٔف‪ٙٔ ْٟٛ‬غمی ثطای اضتجبط ط‪ٚ‬ضی ثیٗ ش‪ٞ‬اٗ ‪ٚ‬‬ ‫خؿٓ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ٘ساضز‪.‬‬ ‫تدطثیبت ٔ‪ٙ‬حهطث‪ٝ‬فطز قرهی ‪ ٕٝٞ‬زض ٔحیظ قرهی‬ ‫‪ ٚ‬ش‪ٙٞ‬ی فطز ثبلی ٔیٔب٘‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ثطای ذ‪ٛ‬ز تساػی وا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اس‪ٜ‬‬ ‫ٔفب‪ٞ‬یٓ ذبل اؾت ‪ ٚ‬قبیس ثطای زیاٍاطاٖ ذابِای اظ‬ ‫ٔف‪ ْٟٛ‬ثبقس ‪.‬‬ ‫تاریخچه‬ ‫جرجیاس‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ فیّؿ‪ٛ‬ف پیکبؾمطاعی ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض ایٗ ثبض‪ ٜ‬تفاىاط‬ ‫وطز‪ٞ ،‬طچ‪ٙ‬س ٘مُ ل‪ٞ َٛ‬بیی و‪ ٝ‬اظ ا‪ٔ ٚ‬ا‪ٛ‬خا‪ٛ‬ز اؾات‬ ‫وٕی ٔکى‪ٛ‬ن ث‪٘ ٝ‬ظط ٔیضؾ‪ٙ‬س ‪ِٚ‬ی تؼطیف ا‪ ٚ‬ثاطای‬ ‫٘فؽپطؾتی زاضای ؾ‪ ٝ‬خعء ث‪ ٝ‬قطح شیُ ث‪ٛ‬ز‪ٜ‬اؾتۺ‬ ‫‪ٞ‬یچ چیع ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ٘ساضز‪.‬‬ ‫هتی اٌط چیعی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاقت‪ ٝ‬ثابقاس‪ٞ ،‬ایاچ چایاعی‬ ‫ٕ٘یت‪ٛ‬ا٘س ث‪ٔ ٝ‬ب‪ٞ‬یت اٖ پی ثجطز‪.‬‬ ‫هتی اٌط ثت‪ٛ‬ا٘س ث‪ٔ ٝ‬ب‪ٞ‬یت اٖ پی ثجطز‪ ،‬ثبظ ‪ٞ‬آ زا٘کای‬ ‫و‪ ٝ‬زض اذتیبض اٖ قرم لطاض ٔیٌیطز‪ ،‬لبثّیت ٔجبزِ‪ٚ ٝ‬‬ ‫ف‪ٕٟ‬ب٘سٖ ث‪ ٝ‬زیٍطاٖ ضا ٘ساضز‪...‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهار شنبه‬ ‫* ‪5‬اذر‬ ‫*‪ 55‬نوامبر‬ ‫* ‪ 1‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪5215‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪5252‬‬ ‫‪9445‬‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫تغییزی در قیوت گٌذم ٍ ارد ًذادُاین‬ ‫رتیعی‪ :‬تا چٌذ رٍس ایٌذُ هزغ تِ ‪ 02422‬تَهاى خَاّذ رسیذ‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫هقالِ‬ ‫هزاقه تاضیذ‪ّ ،‬ز پیاهی تستِ حوایتی‬ ‫کزًٍا ًیست‬ ‫اداهِ اص ؿوبسٓ قجل‪...‬‬ ‫ؿجکِ ّبٕ اختوبػٖ خغیشات خیبف خیَدساداسًیذکیِ‬ ‫هوکی اػت ثبسػبٗت ًکشدى ًکبت اهٌ٘تٖ ثیشإ کیبسثیش‬ ‫دسدػشػبصؿَداٗی دسحبلٖ اػت کِ ٌَّص ػیغیح ػیَاد‬ ‫افشاد دس اٗی صهٌِ٘ افضاٗؾ ً٘بفتِ اػت ثلکِ ثیب ٍسٍد ّیش‬ ‫تًَِ تکٌَلَطٕ اثتذاثبٗذ ػَاد خَد سا افضاٗؾ دّ٘ن‪ٍٕ.‬‬ ‫تلشٗح ه٘کٌذۺالجتِ ًوٖ تَاى ّوِ اٗشادات سا ثیِ هیشدم‬ ‫ٍاسد کشد صٗشاسػبًِ ّبٕ دٗذاسٕ ٍ ؿٌ٘ذاسٕ کویتیش ثیِ‬ ‫اٗی هَضَع اّو٘ت دادُ ٍ ثِ اى پشداختِ اًذ‪ .‬دسحبل٘کیِ‬ ‫ثبٗذ ػغح ػَاد فضبٕ هدبصٕ هشدم اصعشٗ سػیبًیِ ّیب‬ ‫افضاٗؾ ٗبثذ‪.‬کبسؿٌبػبى فتب ٍ فضبٕ هدبصٕ ثشاٗی ثبٍسًذ‬ ‫کِ ساّْبٕ ثؼ٘بسٕ ٍخَدداسدکِ ه٘تَاى اصؿیجیکیِ ّیبٕ‬ ‫اختوبػٖ ثلَست دسػت ٍّذفوٌذ اػت بدُ کشد‪ٗ.‬کٖ اص‬ ‫اثتذاٖٗ تشٗی ساّْبٕ پی٘یـیگی٘یشٕ اصخیشاٗین دسفضیبٕ‬ ‫هدبصٕ پٌْبى کشدى اعالػبت ؿخلٖ اػت ثشاٗی اػبع‬ ‫تَکِ٘ ه٘ـَد اعالػبت ؿخلٖ خَد سا ّوبًیٌیذؿیویبسُ‬ ‫کبستْبٕ اػتجیبسٕ ٍتیزسٍاطُ دساخیتی٘یبسافیشادغیشٗیجیِ‬ ‫ٍافشادٗکِ ثِ اًْباػتوبد ًذاسٗذگقشاس ًذّ٘ذ‪.‬دس ٍاقغ ٗکیٖ‬ ‫اصهْوتشٗی هؼبئلٖ کِ اصچیبلـیْیبٕ اهیٌی٘یتیٖ دس اٗیی‬ ‫ؿجکِ ّبثـوبسه٘شٍدگ ًگْذاسٕ ٍاهیٌی٘یت اعیالػیبت ٍ‬ ‫دادُ ّبٕ ثِ اؿتشا تزاؿتِ ؿذُ تیَػیظ کیبسثیشاى اص‬ ‫دػتشػْ٘بٕ غ٘شهدیبصٍفـیبسًیبخیَاػیتیِ اػیت؛اهیب دس‬ ‫اى ػَٕ ػکِ ًیوی٘یتیَاى اصاػی٘یجیْیبٕ ًیبؿیٖ اصاٗیی‬ ‫فٌبٍسّٕبٕ ًَٗی غبفل هبًذچشا کِ کشفًظش اص کبسثیشد‬ ‫ٍػ٘غ اٗی اثضاسّبگ اًچِ اهشٍصُ کیبسثیشدثؼی٘یبسٕ داسد ٍ‬ ‫ثخؾ ٍػ٘ؼٖ اص فؼبل٘تّبٕ سٍصهشُٕ افیشادسا پیَؿیؾ‬ ‫ال‬ ‫ه٘ذّذگاٌٗتشًت ٍثتجغ اى فضبٕ هدبصٕ اػیت‪.‬هیؼیویَ ً‬ ‫دسؿجکِ ّبٕ اختوبػٖگخضئٖ تشٗی اعالػبت کبسثشاى ً٘یض‬ ‫قبثل دسٗبفت ٍاًتـبس اػت‪ .‬ػیالقیِ هیٌیذٕ ّیبگ هی٘یضاى‬ ‫تتل٘التگ استجبعبت خبًَادتٖگ استجبعیبت دٍػیتیبًیِگ‬ ‫ؿغل ٍ هتل صًذتٖ هَسد ػوال قشاس هٖت٘شد‪ .‬ثشخٖ اص‬ ‫ٍهػبٗتْبٕ ؿجکِّبٕ اختوبػٖ حتٖ سًی هیَگسًی‬ ‫چـن ًٍذادُ قذکبثل ساً٘ض هٖپشػٌذثْو٘ی دل٘ل ػضَٗت‬ ‫دسؿجکِ ّبٕ اختوبػٖ ّوَاسُ ثشإ ػیذُ ٕ صٗیبدٕ ثیب‬ ‫ًگشاًٖ ٍاضغشاه ّوشاُ ثَدُ اػت ٍدسهَاسدٕ ً٘ض هٌدش‬ ‫ثِ هـکالتٖ ّن ؿذُ اػت‪.‬ثشخٖ خذهبت ؿیجیکیِ ّیبٕ‬ ‫اختوبػٖ هثل اپل٘ک٘ـی ّب دس دل خَدگکشمّبٕ ساٗبًِإ‬ ‫سااًتـبسه٘ذٌّذ؛ ثٌبثشاٗی دس فضبٕ ؿجکِّبٕ اختویبػیٖگ‬ ‫ثِ ّشخذهتٖ کِ اصػیَٕ کیبسثیشاى دٗیگیش ثیِ ؿیویب‬ ‫پ٘ـٌْبده٘ـَدگاػتوبد ًکیٌی٘یذصٗیشافضیبٕ ؿیجیکیِ ّیبٕ‬ ‫اختوبػٖ هولَاصکبسثشاًٖ اػت کِ ثبَّٗتیْیبٕ خیؼیلیٖ‬ ‫ٍثشإ هقبکذخبف هثل کالّجشداسٕگاؿیبػیِ فیتیـیب‬ ‫ٍػبٗشاقذاهبت غ٘شقبًًَٖ ٍهدشهبًِ ًؼجت ثِ استجبطت٘شٕ‬ ‫ثبکبسثشاى اقذام هٖ کٌٌذ اص اٗیسٍ اص پزٗشفتی افشادٗکِ ثیب‬ ‫َّٗتگ تلبٍٗش ٍ عشح هیغیبلیت اغیَاکیٌیٌیذُ ػیؼیٖ‬ ‫دساستجبط ت٘شٕ ٍ افضٍدى ؿوب ثِ لی٘یؼیت دٍػیتیبى ٗیب‬ ‫ػییالقییِ هییٌییذاى ک ی ییتییِ ٕ خییَدساداسًییذگاخییتییٌییبه‬ ‫کٌ٘ذ‪.‬کبسؿٌبػبى فضبٕ اختوبػٖ ًؼجت ثِ تٌظ٘ن حیَصُ‬ ‫حشٗن خلَکٖ تبک٘ذثؼ٘بسٕ داسًذ چشا کِ ثب اػت بدُ اص‬ ‫اٗی اثضاسّب هٖتَاً٘یذ ثیبخی٘یبل ساحیت تیش ًؼیجیت ثیِ‬ ‫اؿتشا تزاسٕ اعالػیبت ثیبدٍػیتیبى اقیذام کیٌی٘یذٍ‬ ‫دػتشػٖ دٗگشاى سا هتذٍد ًوبٗ٘ذ؛ ٍ ّوچٌ٘ی ثب اػت یبدُ‬ ‫اص تٌظ٘وبت حشٗن خلَکٖ ثوٌظَس اعالع اص اٌٗکِ چیِ‬ ‫کؼبًٖ اعالػبت ؿخلٖ ؿوبساهـبّذُ ه٘کٌ٘ذگ ه٘یتیَاى‬ ‫اػت بدُ کشد‪.‬هتوذػلٖ سخجٖ سئ٘غ هشکض تـخی٘یق ٍ‬ ‫پ٘ـگ٘شٕ اصخشاٗن ػبٗجشٕ پل٘غ فتب ًبخب ت تۺ ّش پ٘بهٖ‬ ‫هجٌٖ ثش ً٘بص افشاد ثِ ثجت اعیالػیبت ثیبًیکیٖ اًیْیب دس‬ ‫دستبُّبٕ هـکَ ثشإ دسٗبفت کوک ّیضٗیٌیِ ّیبٕ‬ ‫تؼغ٘الت کشًٍب اص عشٗ ؿجکِّبٕ اختوبػٖگ ثغَسحیتین‬ ‫ٗک پ٘بم کالّجشداساًِ ٗب فشٗجکیبساًیِ اػیت‪ ٍٕ.‬افیضٍدۺ‬ ‫ٌَّصّ٘ تلو٘وٖ ثشإ پشداخت ثؼتِ حیویبٗیتیٖ ثیشإ‬ ‫ؿْشًٍذاى ٗب فؼبالى اقتلبدٕ اصػَٕ هؼئَالى تیؼیشٗیف‬ ‫ًـذُ ٍ هدشهبى ػبٗجشٕ ثبعشح ؿبٗؼبتٖگ ؿیْیشًٍیذاى ٍ‬ ‫فؼبالى اقتلبدٕ سا تـَٗ ه٘کٌٌذتبثب افـیبٕ اعیالػیبت‬ ‫ؿخلٖ خَدگثِ ظبّشثشإ دسٗبفت کوکّیبٕ دٍلیتیٖ‬ ‫اقذام کٌٌذ ٍثشإ اٗیی هیٌیظیَس پی٘یبم ّیبٗیٖ خیؼیلیٖ‬ ‫سادسؿجکِ ّبٕ اختوبػٖ ثشإ اًْب اسػبل ه٘کٌٌذ‪.‬سئی٘یغ‬ ‫هشکض تـخ٘ق ٍپ٘ـگ٘شٕ اصخشاٗن ػبٗجشٕ پلی٘یغ فیتیب‬ ‫ًبخب اداهِ دادۺ ّذف هٌتـش کٌٌذتبى ؿبٗؼبت پیشداخیت‬ ‫ثؼتِ حوبٗتٖ اصػیَٕ دٍلیت ثیِ ؿیْیشًٍیذاىگػیشقیت‬ ‫اعالػبت ثبًکٖ ٍَّٗتٖ افشاد اػیت‪.‬ػیشّیٌی سخیجیٖ‬ ‫تبک٘ذکشدۺ ؿْشًٍذاى ثِ ّ٘ ػٌَاى فشٗت ؿبٗؼبت هٌتـش‬ ‫ؿذُ دس ؿجکِ ّبٕ اختوبػٖ ساًیخیَسًیذ ٍثیِ ػیبٗیتیْیب‬ ‫ٍدستبُ ّبٕ پ٘ـٌْیبد ؿیذُ دس کیبًیبلیْیبٍتیشٍُ ّیبٕ‬ ‫ؿجکِ ّبٕ اختوبػٖ ثشإ ثجت ًبم دسٗبفت ثؼتِ حوبٗیتیٖ‬ ‫ٍ ٗب ثجت اعالػبت ثبًکٖ اقذام ًیکیٌیٌیذ‪.‬سئی٘یغ هیشکیض‬ ‫تـخ٘ق ٍ پ٘ـگ٘شٕ اصخشاٗن ػبٗجشٕ پل٘غ فیتیب ًیبخیب‬ ‫ت تۺ دس کَست٘کِ ّشتًَِ کوک ٍ حوبٗت اقتلیبدٕ‬ ‫ثِ تلَٗت ثشػذ قغؼباص عشٗ سػبًِ هلٖ اعالع سػیبًیٖ‬ ‫ه٘ـَدٍّشتًَِ پ٘بم دس اٗی خلیَف دسؿیجیکیِ ّیبٕ‬ ‫اختوبػٖ ٗب اسػبل پ٘بهک ثِ ؿْشًٍذاى قغؼب فشٗت اػت‪.‬‬ ‫ػشٍٗغ خجشٕ ‪-‬ػخٌگَٕ دٍلت ثب اؿبسُ ثِ اٌٗکِ تب چٌذ سٍص‬ ‫اٌٗذُ ق٘وت هشؽ ثِ ق٘وت هلَه خَاّذ سػی٘یذگ تی یتۺ اص‬ ‫اهشٍص تَصٗغ هشؽ افضاٗؾ پ٘ذا خَاّذ کشد ٍ ق٘وت ّیب پیبٗی٘یی‬ ‫خَاّذ اهذ‪ .‬ق٘وت هلَه ػتبد تٌظ٘ن ثیبصاسگ ‪ ۰۲۴۲۲‬تیَهیبى‬ ‫اػت‪ ٍٕ.‬افضٍدۺ دس خلؼِ ٍٗظُ ّ٘بت دٍلت ثشإ ثَدخِ سٗیضٕ‬ ‫ػٌَاى ؿذ کِ ثشإ تٌظ٘ن ثبصاس ػوذُ فشٍؿٖ ّب ٍصاست خیْیبد‬ ‫کـبٍسصٕ ٍسٍد پ٘ذا کشدُ اػت ٍ دس سٍص ٗکـٌجِ ‪ ۰۰۲‬تی هشؽ (‪ ۰۶۲‬تی هشؽ تشم ثِ ق٘یویت‬ ‫‪ ۰۸۵۲۲‬تَهبى ٍ ‪ ۰۶۲‬تی هشؽ هٌدوذ ثِ ق٘وت ‪ّ ۰۵۲۲۲‬ضاس تَهبى) ٍاسد ثبصاس کشدُ اػیت تیب‬ ‫ق٘وت سا پبٗ٘ی ث٘بٍسد‪.‬ػخٌگَٕ دٍلت ت تۺ تَصٗغ دس ه٘بدٗی هَُ٘ ٍ تشُثبس اًدبم هٖؿَد کِ‬ ‫هؼتق٘وب ثِ دػت هشدم ثشػذ ٍ اضبفِ ثبسّب ثِ فشٍؿگیبّیْیبٕ صًیدی٘یشُ إ ٍ ‪ ...‬دادُ هیٖ‬ ‫ؿَد‪ .‬ق٘وت دس ه٘ذاى ثْوی ثِ ػٌَاى ؿبخق سٍص ٗکـٌجِ ‪ّ ۰۴‬ضاس تیَهیبى ثیَدُ اػیت‪ٍٕ.‬‬ ‫خبعشًـبى کشدۺ دٗشٍص دٍؿٌجِگ حذاقل ‪ ۶۵۲‬تی هشؽ (‪ ۰۲۲‬تی هشؽ تشم ثِ ق٘یویت ‪ٍ ۰۸۵۲۲‬‬ ‫‪ ۰۵۲‬تی هشؽ هٌدوذ ثب ق٘وت ‪ ۰۵۲۲۲‬تَهبى) ٍاسد ثبصاس ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍٗغ خجشٕ ‪-‬هذٗشػبهل ؿشکت ثبصستبًٖ دٍلتٖ اٗشاى اػالم کیشد‬ ‫کِ دٍلت ثِ ػٌَاى تاه٘ی کٌٌذُ تٌذم کِ هَاد اٍلِ٘ ًبى اػیت ّی٘ی‬ ‫تغ٘٘شٕ دس ق٘وت تٌذم ٍ اسد ًذادُ اػت‪ٗ.‬ضداى ػ٘ف ثب ث٘بى اٗیٌیکیِ‬ ‫دٍلت ثِ ػٌَاى تاه٘ی کٌٌذُ تٌذم کِ هَاد اٍلِ٘ ًبى اػت ّ٘ تغ٘٘شٕ‬ ‫دس ق٘وت تٌذم ٍ اسد ًذادُ اػتگ اظْبس داؿتۺ تٌذم ثب ق٘وت ثبثیت‬ ‫ٍ قجلٖ ثِ کبسخبًِ ّیبٕ اسدًٍیبًیَاخیبًیِ ّیب ػیشضیِ هی٘یـیَدٍدس‬ ‫هَسد اسد هَسدً٘بصًبًَاٗبى ً٘ضّ٘ تًَِ افضاٗؾ ق٘وتٖ ًذاؿتِ اٗین‪ٍٕ.‬‬ ‫تلشٗح کشدۺ ثب تَخِ ثِ افضاٗؾ ّضٌِّٗبٕ حول ٍ ًقل اسد ٍ دػتوضد‬ ‫کبستشاى ٍ ػبٗش ًْبدُّب ٍ اٗتن ّبٕ هوثش دس تَل٘ذگ ثِ اػتبًذاساى ػشاػش کـَس اخت٘بس دادُ ؿیذُ اػیت تیب‬ ‫ًؼجت ثِ ثشسػٖ ٍ اًبل٘ض ق٘وت توبم ؿذُ ّش کذام اص ًبىّب ثب ّوبٌّگٖ ػبصهبى حوبٗت تَل٘ذکٌیٌیذتیبى ٍ‬ ‫هلشفکٌٌذتبى اقذام ًوبٌٗذ‪.‬هذٗشػبهل ؿشکت ثبصستبًٖ دٍلتٖ اٗشاى ث٘بى کشدۺ اػتبًذاساى دس کَست ً٘بص‬ ‫ثِ تؼذٗل ًشخ ثب تَخِ ثِ ؿشاٗظ هت بٍت ؿْشػتبىّبگ اقذام الصم سا ثِ ػول هٖاٍسًذ‪.‬ػ٘ف تیاکی٘یذ کیشدۺ‬ ‫تذاٍم فؼبل٘ت ًبًَاّٖٗب ثِ ػٌَاى ٗک ٍاحذ فؼبل اقتلبدٕگ ً٘بصهٌذ پَؿؾ ّضٌِّٗبٕ تَل٘ذ اػت‪.‬‬ ‫کاّص هصزف هَاد غذایی در خاًَادُ ّای تیکارضذگاى کزًٍایی‬ ‫ٍاریش هاساد ّشیٌِ حج ‪ ۸۹‬تِ حساب سائزاى اس اهزٍس اًجام هیضَد‬ ‫ػشٍٗغ خجشٕ ‪ -‬هوػؼِ ػبلٖ پظٍّؾ تیاهی٘یی اخیتیویبػیٖگ دس‬ ‫پظٍّـٖ دسثبسُ هؼبئل هْن حَصُ سفبُ ٍ ػ٘بػتگزاسٕ اختوبػٖگ دٍ‬ ‫ًظشػٌدٖ هختلف سا دسثبسُ هَضَع ث٘وِ ث٘کبسٕ دس ؿشاٗظ ؿی٘یَع‬ ‫ٍٗشٍع کشًٍب دس کـَس ثِ پبٗبى ثشد‪.‬اٗی ًظشػٌدّٖب ثب ّذف کلیٖ‬ ‫ثِ دػت اٍسدى تلَٗشٕ دق٘ تش اص ٍضؼ٘ت هتقبض٘بى دسٗبفت ث٘ؤ‬ ‫ث٘کبسٕ دس ؿشاٗظ ؿَ٘ع ٍٗشٍع کشًٍب ٍ ه٘ضاى سضیبٗیت اًیبى اص‬ ‫خذهبت اسائِ ؿذُ دس حَصُ ث٘وِ ث٘کبسٕ ٍ فشاٌٗذّبٕ هشتجظ ثب اى دس دٍ فبص خذاتبًِگ دس ؿْشٗیَس ٍ‬ ‫هْشهبُ ‪ ۰۰۹۶‬دس ػغح توبهٖ اػتبى ّبٕ کـَس کَست تشفت‪ .‬خبهؼِ اهبسٕ اٗی ًظشػٌدٖ ثی٘یؾ اص‬ ‫ّ تلذ ّضاس ً ش اص ث٘کبس ؿذتبى هتقبضٖ دسٗبفت هقشسٕ ث٘وِ ث٘کبسٕ ثَد کِ دس ػبهبًِ دس ًظش تشفتِ‬ ‫ؿذُ اص ػَٕ ٍصاست ٍ ػبصهبى تاه٘ی اختوبػٖ دس ثبصُ صهبًٖ اثتذإ اػ ٌذ ‪ ۰۰۸۸‬تب پبٗبى اسدٗیجیْیـیت‬ ‫‪ ۰۰۹۶‬ثجت ًبم کشدُ ثَدُ اًذ‪.‬اٗی پظٍّؾ دس دٍ فبص خذاتبًِ ثب ّوکبسٕ هیشکیض فیٌیبٍسٕ اعیالػیبت‬ ‫استجبعبت ٍ تتَل اداسٕگ هؼبًٍت ث٘وِإ ػبصهبى تاه٘ی اختوبػٖ ٍ هؼبًٍت سٍاثظ کبس ٍصاست تؼیبٍىگ‬ ‫کبس ٍ سفبُ اختوبػٖ کَست تشفت؛ ّذف اکلٖ پظٍّؾ فبص اٍل کِ دس ؿْشَٗس ‪ ۰۰۹۶‬اًدبم ؿذگ ثیِ‬ ‫دػت اٍسدى تلَٗشٕ اص ٍضؼ٘ت اقتلبدٕ ٍ سفبّٖ ث٘کبس ؿذتبى ٍ ه٘ضاى سضبٗت اًبى اص خیذهیبت‬ ‫اسائِ ؿذُ دس اٗی حَصُ ثَد‪ .‬اٗی فبص ثب حدن ًوًَِ ‪ ً ۰۰۰۰‬ش دس توبهٖ اػتبىّبٕ کـَس اًدبم ؿذ‪.‬‬ ‫هتقبض٘بى ث٘وِ ث٘کبسٕ دس اٗی فبصگ خَد ؿبهل دٍ دػتِ اکلٖ ثَدًذۺ اٍلگ کؼبًٖ کِ ّوچٌبى اص صهیبى‬ ‫ثجت دسخَاػت ث٘وِ ث٘کبسٕگ ث٘کبس هبًذُاًذ ٍ دٍمگ کؼبًٖ کِ پغ اص ثجت اٗی دسخیَاػیتگ هیدیذدا‬ ‫هـغَل ثِ کبس ؿذُ اًذ‪ .‬فبص دٍم اٗی پظٍّؾ پظٍّؾ ثِ فبکلِ دُ سٍص اص فبص اٍلگ ثب حدن ًؤًَ ‪۰۲۵۶‬‬ ‫ً ش ٍ هدذداً دس ػغح توبهٖ اػتبىّبٕ کـَس ٍ دس هْشهبُ ‪ ۰۰۹۶‬اًدبم ؿذ‪.‬‬ ‫ّذف اکلٖ اص اًدبم فبص دٍمگ ٗبفتی پبػخ دق٘ ثِ ػَال ه٘ضاى ثبصتـت ثِ کبس ث٘کبسؿذتبى (هتقبض٘بى‬ ‫ث٘وِ ث٘کبسٕ دس دٍساى ؿَ٘ع ٍٗشٍع کشًٍب) ثَد‪.‬‬ ‫ػشٍٗغ خجشٕ ‪-‬هؼبٍى تَػؼِ هذٗشٗت ٍ هٌبثغ ػبصهبى حیح ٍ‬ ‫صٗبستگ ت تۺ ثب قغؼٖ ؿذى ّضٌِّٗبٕ حح ‪۹۸‬گ هیبصاد ّیضٗیٌیِ‬ ‫حح صائشٗی سٍص چْبسؿٌجِ پٌدن ارس ‪ ۹۹‬ثِ حؼبه اًیبى ٍاسٗیض‬ ‫هٖ ؿَد‪.‬هتوذ اصاد اظْبس داؿتۺ ثب تَخِ ثِ اٌٗکِ ّیویِ ػیبلیِ‬ ‫ّضٌِٗ ػ ش صائشٗی ثشاػبع ًشخ توبم ؿذُ ٍ هلَثِ کو٘تیِ ًیشخ‬ ‫تزاسٕ اص هیتیقیبضی٘یبى تـیشف ثیِ حیح تیویتیغ دسٗیبفیت‬ ‫هٖؿَدگ هبثِ الت بٍت ثِ حؼبه صائشٗی ٍاسٗض هٖؿَدگ حبل کیِ‬ ‫حؼبثشػٖ حح توتغ ‪ ۹۸‬ثِ پبٗبى سػ٘ذُگ ثٌب ثِ دػتَس سئ٘غ ػبصهبى حح ٍ تاٗ٘ذ ًوبٌٗذُ ٍلٖ فق٘یِ دس‬ ‫اهَس حح ٍ صٗبست هقشس ؿذ ثِ تٌبػت تشٍُ ق٘وتٖ کبسٍاىّب هبصاد دسٗبفتٖ ثِ حؼبه صائشاًٖ کِ دس‬ ‫ػبل ‪ ۹۸‬ثِ ػشصه٘ی ٍحٖ هـشف ؿذُ ثَدًذ ٍاسٗض ؿَد‪ ٍٕ.‬افضٍدۺ سٍص چْبسؿٌجِ پٌدن ارس ‪ ۹۹‬ثیِ‬ ‫ه٘ضاى حذاقل ‪ّ ۰۰۲‬ضاس تَهبى تب ‪ّ ۰۶۲‬ضاس تَهبى ثِ حؼبه صائشٗی دس ثبًک هیلیٖ ٍاسٗیض خیَاّیذ‬ ‫ؿذ‪.‬هؼبٍى ػبصهبى حح افضٍدۺ ثب تَخِ ثِ فشهبٗـبت هقبم هؼظن سّجشٕ دس خلؼِ ػتبد هیلیٖ هیجیبسصُ‬ ‫ثب کشًٍب هجٌٖ ثش کوک ثِ خبًَادُّب ٍ افشادٕ کِ هجتال ثِ ث٘وبسٕ کشًٍب ؿذُاًذ ٍ دس اٗی ساثیغیِ اص‬ ‫خ٘شٗی ٍ هشدم خَاػتٌذ کِ ٍاسد ه٘ذاى ؿًَذ ٍ ثِ کوک اٗی افشاد ث٘بٌٗذ چشا کِ اص ثْتشٗی کبسّیب ٍ‬ ‫ثْتشٗی ٍػبٗل ًضدٗک ؿذى ثِ خذاػت‪.‬اصاد ت تۺ اص اٗیسٍ ػبصهبى حح ً٘ض ٍظ٘ ِ خَد هٖداًذ کِ‬ ‫ضوی ػول ثِ فشهبٗـبت هؼظن لِ ثب ّوبٌّگٖ ػتبد هلٖ هجبسصُ ثیب کیشًٍیب ٍ ٍصاست ثیْیذاؿیت ثیب‬ ‫هـبسکت خ٘شٗی ٍ خبًَادُ ثضسگ حح ٍ صٗبست اػن اص پشػٌل ٍ کبستضاساى ًؼجت ثِ پخت ٍ تَصٗغ‬ ‫غزا ث٘ی خبًَادُ ّب ٍ افشادٕ کِ هجتال ثِ ث٘وبسٕ کشًٍب ّؼتٌذ دس چیبسچیَه ػیتیبدّیبٕ هیتیالت‬ ‫هذٗشٗت کشًٍب ٍ اقذاهبت دسهبًٖ ثْذاؿتٖ ٍ اٍسطاًؼٖ اقذام کٌذ کِ ثش اٗی اػیبع سٍصاًیِ غیزإ‬ ‫هٌبػت ثب حبل ث٘وبساى کشًٍبٖٗ هغبث دػتَسالؼول غزاٖٗ پضؿکبى هتخلق پیخیت ٍ دس هیٌیبصل‬ ‫ث٘وبساى تَػظ کبستضاساى خذٍم حح ٍ صٗبست تَصٗغ خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫سایتّای ایٌتزًتی هَظف تِ اعالم ٍضعیت تاهیی کاال ّستٌذ‬ ‫ػشٍٗغ خجشٕ ‪-‬هشکض تَػؼِ تدبست الکتشًٍ٘کٖ اػالم کشدۺ کؼتٍکبسّبٕ اٌٗتشًتٖ داسإ اٌٗوبد (ًوبد‬ ‫اػتوبد الکتشًٍ٘کٖ) دس صهبى اػوبل هتذٍدٗت ّبٕ کشًٍب هَظف ثِ اػالم ٍضیؼی٘یت تیاهی٘یی کیبال دس‬ ‫ػبٗت ّبٕ خَد ّؼتٌذ‪ٗ .‬کٖ اص هؼبئلٖ کِ خشٗذ اٌٗتشًتٖ سا تتت الـؼبع خَد قشاس هٖدّذ ٍ هؼوَال ثیِ‬ ‫ثجت ؿکبٗت اص کؼت ٍ کبس هٌدش هٖؿَدگ ػذم تبه٘ی کبال تَػظ ػبٗتّب اػت‪ .‬ثشخٖ اص ػبٗیت ّیبٕ‬ ‫فشٍؽ کبال دس اٌٗتشًت ثشإ کؼت ػَد ث٘ـتشگ دػت ثِ کبسّبٖٗ هٖصًٌذ کِ ٗکٖ اص اىّب فشٍؽ کبالٖٗ‬ ‫اػت کِ دس اًجبس ًذاسًذ‪ .‬اٗی کبس ػجت هٖؿَد فشد خشٗذاس پَل سا ٍاسٗض کٌذگ اهب کبال دس صهبى هؼ٘یی ثیِ‬ ‫دػت اٍ ًشػذ‪.‬اص عشف دٗگش تبّٖ اٍقبت ثِ دل٘ل ثبال سفتی ق٘وت اسص ٍ ثِ تٌبػت اى ثبال سفتی ق٘وت کبالٕ فشٍختِ ؿذُگ ػبٗتّب کبالٖٗ کِ سٍص قجیل‬ ‫فشٍختِاًذ سا ًبهَخَد هٖکٌٌذ ٍ اص خشٗذاس هٖ خَاٌّذ هب ثِ ت بٍت اى سا پشداخت کٌٌذ‪.‬اٗی قج٘ل هؼبئل ثبػی ؿیذ اهیشٍص هیشکیض تیَػیؼیِ تیدیبست‬ ‫الکتشًٍ٘کٖ اعالػِ٘إ کبدس کٌذ‪ .‬دس اٗی اعالػِ٘ اهذُ اػتگ ثب تَخِ ثِ اػوبل هتذٍدٗت دس فؼبل٘ت کؼت ٍکبسّب تَػظ ػتبد هلٖ هقبثلِ ثب کیشًٍیب اص‬ ‫اٍل ارسهبُگ ضشٍسٕ اػت کؼت ٍکبسّبٕ اٌٗتشًتٖ داسإ اٌٗوبدگ ًؼجت ثِ هَخَد ثَدى کبال ٗب اهکبى تاه٘ی اى کبهالً هغوئی ثبؿٌذ ٍ دسکیَست ػیذم‬ ‫تاه٘ی کبال هغبث ثب هبدُ ‪ ۰۹‬قبًَى تدبست الکتشًٍ٘کٖ سفتبس کشدُ ٍ اهکبى فشٍؽ کبالّبٕ فَق سا دس ٍه ػبٗت خَد غ٘ش فؼبل کٌٌذ‪ّ .‬وچٌ٘ی اتش اٗیی‬ ‫هتذٍدٗت ّب ثش ػبػبت پبػخگَٖٗ ٗب اسػبل کبال تبث٘شتزاس ثَدُ دس ٍهػبٗت خَد تغ٘٘شات خذٗذ سا ثِ اعالع هلشف کٌٌذتبى ثشػبًٌذ‪.‬‬ ‫هواًعت اس فزٍش تلیت قطار‬ ‫تِ تیواراى کزًٍایی‬ ‫ػییشٍٗییغ خییجییشٕ ‪-‬‬ ‫ؿشکت ّبٕ حول ٍ ًقیل‬ ‫سٗیییلیییٖ ثیییش اػیییبع‬ ‫دػییتییَسالییؼییوییل ٍصاست‬ ‫ثییْییذاؿییتگ دسهییبى ٍ‬ ‫اهییَصؽ پییضؿییکییٖگ اص‬ ‫فشٍؽ ثل٘ت ثِ افشادٕ کِ‬ ‫کوتش اص ‪ ۰۴‬سٍص اص تؼیت‬ ‫هثجت کشًٍبٕ اًْب هٖ تزسدگ خَدداسٕ هٖ کٌٌذ‪.‬ثِ ًقیل اص ؿیشکیت‬ ‫حول ٍ ًقل سٗلٖ سخبگ هؼبٍى اخشاٖٗ اٗی ؿشکت ثب اػالم خیجیش فیَق‬ ‫ت تۺ اٗی ؿشکت ثِ هٌظَس قغغ صًد٘شُ ث٘وبسٕ کشًٍبگ ثب ثِ سٍص سػبًٖ‬ ‫ًشمافضاسّبٕ فٌٖ خَد ٍ اػت بدُ اص ػشٍٗغ ثشخظ اػتؼالم الکتشًٍ٘کیٖ‬ ‫اسائِ ؿذُ اص ػَٕ ٍصاست ثْذاؿتگ دسهبى ٍ اهیَصؽ پیضؿیکیٖگ ثیش‬ ‫اػبع پبساهتشّبٕ ٍسٍدٕ (کذ هلٖ ٍ تبسٗخ ػ ش)گ فشٍؽ ثل٘ت ث٘وبساى‬ ‫کشًٍبٖٗ سا هوٌَع اػالم کشدُ اػت‪.‬‬ ‫ػل٘شضب ػلبسٕ افضٍدۺ ًت٘دِ تؼت کشًٍبٕ افشاد هتقبضٖ ػ ش ّیٌیگیبم‬ ‫خشٗذ ثل٘ت قغبسگ ثش اػبع کذ هلّٖبٕ اسػبلٖگ تغج٘ دادُ ؿذُ ٍ دس‬ ‫کَستٖ کِ ّش ٗک اص هتقبض٘بى ػ ش ثب قغبسّیبٕ سخیبگ داسإ تؼیت‬ ‫هثجت کشًٍب ثبؿٌذگ ثب اسػبل پ٘بهکٖ ثِ ٍٕ اػالم هٖؿیَد کیِ اهیکیبى‬ ‫کذٍس ثل٘ت ثشإ اٗـبى ثِ دل٘ل تؼت هثجت کشًٍب ه٘ؼش ًوٖثبؿذ‪.‬‬ ‫ٍٕ دس خلَف اخشإ پشٍتکل ّبٕ ثْذاؿتٖ دس قغبسّبٕ سخب اظْیبس‬ ‫داؿتۺ ثب ؿَ٘ع ٍٗشٍع کشًٍب دس کـَسگ اٗی ؿشکت اقذاهبت هتؼذدٕ‬ ‫سا دس ساػتبٕ ػ ش َّؿوٌذ (ػ ش‪+‬ػالهت) ثب اًیدیبم پیشٍتیکیل ّیبٕ‬ ‫ثْذاؿتٖ اػن اصۺ کٌتشل ٍضؼ٘ت ػالهتٖ ٍ ثْذاؿت هاهیَساى قیجیل اص‬ ‫اػضامگ ضذ ػ ًَٖ کشدى قغبسّب دس هجذا ٍ عَل ػ شگ اػت بدُ اص ظشٍف‬ ‫ٗک ثبس هلشف پزٗشاٖٗگ سػبٗت فبکلِتزاسٕ اختوبػٖ دس قیغیبسّیبگ‬ ‫خبًوبٖٗ ٍ تؼجِ٘ هَاد ضذػ ًَٖ کٌٌذُ دس قغبسّب ٍ اغیبص ٍ اخیشاٗیٖ‬ ‫کشدُ اػت‪.‬‬ ‫ّطذار پلیس درتارُ سَدجَیی کالّثزداراى‬ ‫اس هتقاضیاى دریافت ٍامّای کزًٍا‬ ‫ػییشٍٗییغ خییجییشٕ ‪-‬‬ ‫ّـذاس پل٘غ دسثیبسُ‬ ‫ػیییییَدخیییییَٗیییییٖ‬ ‫کیییالّیییجیییشداساى اص‬ ‫هتقیبضی٘یبى دسٗیبفیت‬ ‫ٍاهْبٕ کشًٍب هؼئیَل‬ ‫اعالعسػبًیٖ پیلی٘یغ‬ ‫پ٘ـگ٘شٕ ًؼیجیت ثیِ‬ ‫ػَدخَٖٗ ثشخٖ افشاد ثشإ کالّجشداسٕ اص هتقبض٘بى دسٗیبفیت ٍام‬ ‫ٗک ه٘لَ٘ى تَهبًٖ ٍ کوک ّضٌِٗ ‪ّ ۰۲۲‬ضاس تَهبًٖ کیشًٍیب ّـیذاس‬ ‫داد‪.‬ػشٍاى هتوذ خَاد اٌٗبًلَ ضوی ّـذاس دسثبسُ احتوبل ػَدخَٖٗ‬ ‫ثشخٖ کالّجشداساى دس پٖ اػالم ػشؿوبسُ ثشإ دسٗبفت ٍام کیشًٍیبگ‬ ‫اظْبس کشدۺ ثب تَخِ ثِ اغبص ثجتًبم دسٗبفت ٍام ٗک ه٘لَ٘ى تَهبًٖ ٍ‬ ‫کوک ّضٌِٗ ‪ّ ۰۲۲‬ضاس تَهبًٖ هشثَط ثِ هـبغل ثیشإ افیشاد فیبقیذ‬ ‫دساهذ ثبثتگ ثبٗذ هتزکش ؿذ کِ اٗی ثجتًبم کشفبً اص ػشؿوبسُ ‪۶۰۶۹‬‬ ‫کَست هٖت٘شد‪.‬هؼئَل اعالع سػبًٖ پل٘غ پ٘ـگ٘شٕ تْشاى ثیضسگ‬ ‫افضٍدۺ ثجتًبم ثبٗذ تَػظ خَد ؿْشًٍذاى ٍاخذ ؿشاٗظ اًدبم ؿیَد ٍ‬ ‫ؿْشًٍذاى کذهلٖ خَد سا ثِ اٗی ػشؿوبسُ اػالم کٌٌذ‪.‬‬ ‫ٍٕ هتزکش ؿذۺ ؿْشًٍذاى هشاقت پ٘بهکْبٖٗ ثبؿٌذ کِ احتیویبل داسد‬ ‫تَػظ افشاد ػَدخَ ثِ اًْب اسػبل ؿَد ٍ ثِ ّ٘ ػیٌیَاى اعیالػیبت‬ ‫ؿخلٖ ٍ فشدٕ خَد هبًٌذ کذهلٖگ ؿوبسُ ؿیٌیبػیٌیبهیِگ ٍ ؿیویبسُ‬ ‫حؼبه ثبًکٖ سا ثِ ػبٗش افشاد ٍ ػشؿوبسُّبٕ غ٘ش اػالم ًکٌٌذ‪.‬‬ ‫اٗی هقبم اًتظبهٖ ٗبداٍس ؿذۺ ؿیْیشًٍیذاى دس کیَست هیَاخیِ ثیب‬ ‫پ٘بهکْبٕ هـبثِ اص ػبٗش ػشؿوبسُّب ٍ اػالم ثجت ًیبم ٍ دسخیَاػیت‬ ‫اعالػبت ؿخلٖ تَػظ اًْبگ هشاتت سا ػشٗؼبً ثِ هشکض فیَسٗیتیْیبٕ‬ ‫پل٘ؼٖ ‪ ۰۰۲‬اػالم کٌٌذ تب اقذاهبت پل٘ؼٖ دسثیبسُ ؿیٌیبػیبٗیٖ افیشاد‬ ‫ػَدخَ اًدبم ؿَد‪.‬‬ ‫جلَگیزی اس تخلفات هالی تا ثثت سیستوی اطالعات چک‬ ‫ػشٍٗغ خجشٕ ‪-‬ثب ثجت اعالػبت چک دس ػبهبًِ ک٘بد کِ ثِ صٍدٕ اخشاٖٗ خَاّذ ؿذگ پ٘گ٘شّٕبٕ حقَقٖ ٍ قضیبٗیٖ‬ ‫هشتجظ ثب چک ثؼ٘بس ػبدُتش ؿذُ ٍ تخل بت ٍ هـکالتٖ هبًٌذ خؼلگ ه قَدٕ ٗب ػشقت چکگ فشاس هبل٘بتٖ ٍ اهثبل اًْب ثِ‬ ‫حذاقل خَاّذ سػ٘ذ‪ٗ.‬کٖ اص احکبم قبًَى خذٗذ کذٍس چک کِ ثشاػبع اظْبسات هقبهبت ثبًک هشکضٕ دس ّ تِ ّیبٕ‬ ‫اتٖ اخشاٖٗ خَاّذ ؿذگ ثجت اعالػبت چک دس ػبهبًِ ک٘بد اػت‪.‬‬ ‫ثب اخشإ اٗی ثخؾ اص قبًَى خذٗذ کذٍس چکگ ّوِ اعالػبت ٍ هـخلبت هٌذسج دس ّش ثشتِ چکگ دس ػبهبًِ کی٘یبد‬ ‫ثجت ؿذُ ٍ قبثل٘ت اػتٌبد الکتشًٍ٘کٖ پ٘ذا خَاّذ کشد‪.‬‬ ‫ّوچٌ٘ی توبهٖ ًقل ٍ اًتقبل چک اص کبدسکٌٌذُ چک تب ؿخلٖ کِ ثشإ تؼَِٗ ثِ ثبًک هشاخؼِ هٖکٌٌذگ ثبٗذ هیشحلیِ‬ ‫ثِ هشحلِ دس ػبهبًِ ک٘بد ثبستزاسٕ خَاّذ ؿذ ٍ دس ًت٘دِ ثب تَخِ ثِ ؿ بف ؿذى َّٗت افشادگ پ٘گ٘شّٕبٕ حیقیَقیٖ ٍ‬ ‫قضبٖٗ هشتجظ ثب چک ثؼ٘بس ػبدُتش خَاّذ ؿذ ٍ تخل بت ٍ هـکالتٖ هبًٌذ خؼلگ ه قَدٕ ٗب ػشقت چکگ فشاس هبل٘بتیٖ‬ ‫ٍ ‪ ...‬ثِ حذاقل خَاّذ سػ٘ذ‪.‬‬ ‫الشام ًصه ضٌاسِ کاال رٍی قطعات یذکی ٍسایل ًقلیِ‬ ‫ػشٍٗغ خجشٕ ‪-‬هذٗشکل کٌبٗغ حول ٍ ًقل ٍصاست کوت ت تۺ تشٍُ کبالٖٗ قغؼبت ٗذکٖ ٍ هلشفٖ ٍػبٗل ًقلی٘یِ‬ ‫هـوَل الضام اخز ٍ ًلت ؿٌبػِ کبال ّؼتٌذ‪.‬ثشخٖ ثب ػیٌیَاى خیَدسٍػیبصاى تیبساًیتیٖ قیغیؼیبت خیَدسٍ سا خیذٕ‬ ‫ثگ٘شًذ ػٌَاى کشدًذۺ ثب تَخِ ثِ ٍاسداتٖ ثَدى ٍ ٗب ثًٖبم ثَدى ثؼ٘بسٕ اص قغؼبت خَدسٍٖٗ ثٖ کی٘ی ی٘یت هیَخیَد دس‬ ‫فشٍؿگبُّبٕ لَاصم ٗذکٖ ٍ اٌٗکِ ّ٘ تًَِ تؼْذ ٍ ٗب تبساًتٖ دس قجبل خشاثٖ صٍدٌّگبم ٍ ٗب هؼَ٘ه ؿذى قغؼبتیٖ کیِ‬ ‫حتٖ ؿشکت ػبصًذُ ٍ ٗب ٍاسدکٌٌذُ اًْب هـخق ًـذُ اػتگ ثْتش ً٘ؼت ًظبست ٍ قَاًٌٖ٘ ثیشإ اٗیی هیَضیَع ٍضیغ‬ ‫ؿَد »دس اٗی هَسد ػْ٘ل هؼوبسثبؿٖگ هذٗشکل کٌبٗغ حول ٍ ًقل ٍصاست کوت ت تۺ اٗی الضام دس ساػیتیبٕ اثیالؽ‬ ‫دػتَسالؼول هبدُ (‪ )۷‬اٗ٘ی ًبهِ اخشاٖٗ هبدُ (‪ )۰۰‬قبًَى هجبسصُ ثب قبچبق کبال ٍ اسص دس خلَف تشٍُ کبالٖٗ قیغیؼیبت‬ ‫ٗذکٖ ٍ ٍػبٗل ًقلِ٘ اػت‪ ٍٕ.‬اداهِ دادۺ دس اٗی دػتَسالؼول ثش اػالم الضام ٍ تبک٘ذ ثش ضشٍست اخز ؿٌبػِ ثیشإ اقیالم‬ ‫تَل٘ذٕ هـوَل ؿٌبػِ کبال تبک٘ذ ؿذُ اػت‪.‬هذٗشکل کٌبٗغ حول ٍ ًقل ٍصاست کوت ث٘بى کشدۺ ػَاقت ػذم اخیشإ‬ ‫هَضَع تَػظ ٍاحذّبٕ تَل٘ذٕ (کٌؼتٖ ٍ کٌ ٖ)گ صًد٘شُ تبه٘یگ خذهبت پغ اص فشٍؽ ٍ ثبصستبًیٖ هیتیَخیِ خیَد‬ ‫ٍاحذّب خَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫‪ّ ۰۵2‬شار داًص اهَس هعلَل تحت پَضص‬ ‫تْشیستی ّستٌذ‬ ‫ػشٍٗغ خجشٕ ‪ -‬سئ٘غ ػبصهبى ثْضٗؼتٖ کـَس ت یتۺ‬ ‫‪ّ ۰۵۲‬ضاس داًؾ اهَص داسإ هؼلَل٘ت تیتیت پیَؿیؾ‬ ‫خذهبت تخللٖ فٌٖ ٍ تَاًجخـٖ ثْضٗؼتٖ ّؼتیٌیذ ٍ‬ ‫ثشخٖ اًْب اص حوبٗت ّبٕ هیبدٕ ٍ هیؼی٘یـیتیٖ ًی٘یض‬ ‫ثشخَسداس هٖؿًَذ‪ٍ.‬ح٘ذ قجبدٕ افضٍدۺ حذٍد ‪ّ ۷۸‬یضاس‬ ‫ً ش اص داًؾ اهَصاى داسإ هؼلَل٘یت کیویک ّیضٗیٌیِ‬ ‫تتل٘لٖ هختلشٕ اص ثْضٗؼتٖ دسٗبفت هٖ کیٌیٌیذ اهیب‬ ‫تَاًوٌذػبصٕ اًْب دس خبهؼِ ثب فؼبل٘تْبٕ حشفِ اهَصٕ ٍ‬ ‫کبستبّْبٕ تَل٘ذٕ دس اٍلَٗت اػت‪ ٍٕ.‬خیبعیشًـیبى‬ ‫کشدۺ ث٘ؾ اص ‪ ۰۶۲۲‬هدوَػِ هشکض غ٘ش دٍلتٖ سٍصاًِ دس‬ ‫کـَس فؼبل اػت کِ ثِ ث٘ؾ اص ‪ّ ۵۲‬ضاس ًی یش اص افیشاد‬ ‫داسإ هؼلَل٘ت خذهبت اسائِ هٖ کٌذ‪.‬سئی٘یغ ػیبصهیبى‬ ‫ثْضٗؼتٖ کـَس ت تۺ هتبػ بًیِ خیبًیَادُ ّیبٕ افیشاد‬ ‫داسإ هؼلَل٘ت دس فـبس ٍ هض٘قِ ّؼتٌذ‪ .‬فشد هؼلَل دس‬ ‫خبًَادُگ ّضٌِٗ ّبٕ فبخؼِ ثبسٕ ثش خیبًیَادُ ّیب حیتیٖ‬ ‫خبًَادُّبٕ هتوَل ٍاسد هٖکٌذ ٍ اًْب سا ثِ خیظ فیقیش‬ ‫ًضدٗک هٖ کٌذ ثٌبثشاٗی خذهبتسػبًٖ ثِ اًْب تیَفی٘ی‬ ‫هٖ خَاّذ‪.‬قجبدٕ داًب ثب ث٘بى اٌٗکِ دٍ ػبصهبى ثْضٗؼتٖ ٍ‬ ‫اهَصؽ ٍ پشٍسؽ اػتثٌبٖٗ دس کـَسهٖتَاًٌذ دس حَصُ‬ ‫اهَصؽ ثشإ افشاد داسإ هؼلَل٘ت فؼیبلی٘یت هـیتیش‬ ‫داؿتِ ثبؿٌذگ ت تۺ ٍٗظُ کشدىگ خبف دٗذى ٗب اٗضٍیلیِ‬ ‫کشدى افشاد داسإ هؼلَل٘ت هذًظش ً٘ؼت ثلکِ ّذف هیب‬ ‫تل ٘ اختوبػٖ اػت‪ ٍٕ.‬اضبفِ کشدۺ ثخیـیٖ اصداًیؾ‬ ‫اهَصاى داسإ هؼلَلی٘یت کیِ ؿیشاٗیظ خیبف داسًیذ‬ ‫دسهذاسع اػتثٌبٖٗ ػبهبًذّٖ ؿذًذٍ ثخؾ دٗگیش ًی٘یض‬ ‫دسهذاسع پزٗشاٍػبدٕ تتل٘ل ه٘کٌٌذ اهب تالؽ ه٘کٌ٘ن‬ ‫کِ ّوِ داًؾ اهَصاى داسإ هؼلَل٘ت ثتَاًٌذدس هذاسع‬ ‫ػبدٕ حضَسداؿتِ ثبؿٌذ‪.‬سئ٘غ ػبصهبى ثْضٗؼتٖ کـَس‬ ‫ثب اؿبسُ ثِ ػبثقِ عَالًٖ هذت فؼبل٘ت هذسػِ ثبغچِ ثبى‬ ‫دس کـَس افیضٍدۺ اهیشٍص دس داًـیگیبُ اصاد اػیالهیٖ‬ ‫داًـکذُ ٍٗظُ إ ثِ ًبم ٍاحذ فشؿتگبى فؼیبل ؿیذُ اهیب‬ ‫هغلَه اٗی اػت کِ افشاد داسإ هؼلَل٘ت دس کٌبس افشاد‬ ‫ػبدٕ تتل٘ل کٌٌذ ٍ اٌٗکِ ّوِ هذاسع پزٗشإ افشاد ٍ‬ ‫داًؾ اهَصاى داسإ هؼلَل٘ت ؿًَذ ثِ صهبى ً٘بص داسد‪.‬‬ ‫تارکذدار ضذى کتاب ّای درسی‪ /‬هعزفی تخطی اس هحتَای درٍس تزای هطالعِ اساد‬ ‫ػشٍٗغ خجشٕ ‪ -‬سئ٘غ ػبصهبى پظٍّؾ ٍ ثیشًیبهیِ‬ ‫سٗضٕ اهَصؿٖ ثبث٘بى اٌٗکِ اقذام اکلٖ هبدس ؿشاٗظ‬ ‫کشًٍبٖٗگ تَل٘ذ ثشًبهِ ّبٕ دسػٖ هتٌبػیت ثیب اٗیی‬ ‫اٍضییبع ثییَد تی ییتۺ ‪QR code‬خییَاى ؿییذى‬ ‫کتبهّبٕ دسػٖ اقذام دٗگش هبػت‪ .‬اص اٗی عیشٗی‬ ‫اهکبى دػیتیشػیٖ ثیِ اعیالػیبت افیضٍى تیشثیشإ‬ ‫داًؾ اهَص فشاّن ه٘ـَد‪.‬حؼی هلکٖ اظیْیبسکیشدۺ‬ ‫ؿشاٗظ کشًٍبٖٗ تدشثِ إ تلخ دس فضبٖٗ تکبى دٌّذُ اػت کِ افکبس ٍاًذٗـِّبسا ثشإ‬ ‫ٗبفتی ساُ ّبٕ ًٍَاثتکبسٕ ثِ حشکت دساٍسد‪ ٍٕ.‬افضٍدۺ ػبصهبى پظٍّؾ ً٘ض اصاٗی تکبى‬ ‫رٌّٖ دٍس ًجَدٍخَدسادس هقبثل پشػؾ هْوٖ قشاس داد هجٌٖ ثش اٌٗکِ ثشًبهِّبٕ دسػیٖ‬ ‫دس ؿشاٗظ قشهض ٍ صسد ثبٗذ هـوَل چِ تغ٘٘شاتٖ ؿَد تب تؼْ٘لتش ٗبدت٘شٕ ثبؿیذ کیِ‬ ‫دس پبػخ ثِ اٗی پشػؾ هدوَػِ تالؽّبٖٗ دس تشٍُ ّبٕ کبسؿٌبػٖ ؿیکیل تیشفیت‬ ‫ٍحبکل اى ٗک هدوَػِ ؿؾ خلذٕ ثشًبهِ دسػٖ دس ؿشاٗظ ٍٗشٍع کٍَٗذ ‪ ۰۹‬دس‬ ‫ٍضؼ٘ت قشهضٍصسدثَد‪.‬سئ٘غ ػبصهبى پظٍّؾ ٍ ثشًبهِ سٗضٕ اهَصؿٖ ثب ث٘بى اٌٗیکیِ دس‬ ‫اٗی هدوَػِگ هتتَاّبٕ دسٍع هتٌبػت ثب ّش دٍ ٍضؼِ٘تگ ػبصهبى دّٖ ؿذًذ ػیٌیَاى‬ ‫کشدۺ ثب هؼشفٖ ثخـٖ اصهتتَاّب ثِ ػٌَاى هغبلؼِ اصادگ تؼذٗلیٖ دسهیتیتیَاّیبٕ دسٍع‬ ‫اًدبم تشفت‪.‬هلکٖ افضٍدۺقبػذت ًب ثب تقل٘ل صهبى اهَصؽ دسّیشخیلیؼیِ دسعگثیبٗیذ دس‬ ‫هتتَإ دسٍع ّن ٗک تقل٘ل ٍتؼذٗلٖ کَست ه٘گشفت‪ .‬دس ّو٘ی هدوَػِ ثِ هؼلویبى‬ ‫پ٘ـٌْبد ؿذ کِ چِ اقذاهبتٖ سا اًدبم ثذٌّذ ٍ اص کذام سٍؽّبٕ تذسٗیغ ٍاسصؿی٘یبثیٖ‬ ‫اػت بدُ کٌٌذ تب صهٌِ٘ هٌبػت ثشإ ٗبدت٘شٕ داًؾاهَصاى فشاّن ؿیَد‪ ٍٕ.‬ثیباؿیبسُ ثیِ‬ ‫اٌٗکِ ثِ خبًَادُّب ً٘ض تَکِ٘ ّبٖٗ ؿذ ت تۺ دس ؿشاٗظ کشًٍبٖٗ تغی٘ی٘یشاتیٖ دسًیقیؾ‬ ‫تشث٘تٖ خبًِ ظَْسکشدٍ خبًِ ثِ هذسػِإ تجذٗل ؿذ کِ ٗبدت٘شْٗبٕ اػیبػیٖ دساًیدیب‬ ‫کَست هٖ پزٗشد‪.‬هلکٖ اداهِ دادۺ ثٌبثشاٗی اقذام اکلٖ هب دس ؿشاٗظ کشًٍبٗیٖگ تیَلی٘یذ‬ ‫ثشًبهِ ّبٕ دسػٖ هتٌبػت ثب اٗی اٍضبع ثَد‪ .‬ػالٍُ ثش اٗی دس هدالت سؿیذگ هیقیبالتگ‬ ‫هلبحجِّب ٍ ت ت ٍ تَّبٕ هتؼذدٕ ثِ چبح سػ٘ذُ اػت‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهار شنبه‬ ‫* ‪5‬اذر‬ ‫*‪ 55‬نوامبر‬ ‫* ‪ 1‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫‪5215‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪5252‬‬ ‫‪9445‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دستور زبان‬ ‫تورکجه دیل بیلگیسی ‪4‬‬ ‫*دکتر حسیه محمذزادٌ صذیق‬ ‫ُئچ‪ ٚ‬غب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬ازد‪٥‬‬ ‫جا )‪(ca/cə‬‬ ‫*ث‪ ٞ‬اى اد ‪ ٝ‬ادغ‪ً ٞٔ٧ٞ‬اى ‪ُ ٝ‬ا‪ٝ‬د‪ٟٓ‬س‪٧ ٟ‬بد‪٨‬اؿابز‬ ‫‪ ٝ‬ث‪ٜ‬ص‪ ٟ‬زٓ‪٨‬ی‪ ،‬ث‪٨‬سٓ‪٨‬ی ‪ٛ ٝ‬ػاجاز ‪٧‬اب ُااز‪ٓ ٟ‬ا‪٨‬ای‬ ‫ا‪ٛ‬الٗالز‪ٝ ٥‬ئسز‪:‬‬ ‫دٓ‪ ;٦‬دٓ‪٨‬ج‪( ٠‬دٓ‪)٦٘٨ً ٦‬‬ ‫‪٧‬بؼ;‪٧‬بؾجب (‪٧‬بؼ ثبخ‪ٜ٨٘٨‬دا‪)ٙ‬‬ ‫ٗ‪ٜٗ;ٚ‬ج‪ُ ٠ٜٗ( ٠‬از‪)ٟ‬‬ ‫ث‪٨‬ص;ث‪٨‬صج‪( ٠‬ث‪٨‬ص‪ُ ٟ‬از‪)ٟ‬‬ ‫غ‪٨‬ص;غ‪٨‬صج‪( ٠‬غ‪٨‬ص‪ُ ٟ‬از‪)ٟ‬‬ ‫ؾ‪٨ٛٝٞ‬ػز;ؾ‪٨ٛٝٞ‬ػشج‪( ٠‬ؾ‪٨ٛٝٞ‬ػش‪ُ ٠‬از‪)ٟ‬‬ ‫* ا‪ٞٓٝ‬غالز‪ ٚ٧‬ادالز‪ٜ٧‬ب ‪٧‬بد‪٨‬ؿبز‪ ،‬د‪٧ ٝ ْ٧‬ب ‪٧‬بز‪ ٖ٧‬د‪٧‬اْ‬ ‫ادالز‪ ٚ٧‬د‪ٝ‬شٓدز‪:‬‬ ‫س‪ٞ‬زى ; س‪ٞ‬زًج‪٠‬‬ ‫کبزظ ; کبزغجب‬ ‫ً‪ٞ‬زد ;ً‪ٞ‬زدج‪٠‬‬ ‫ُ‪ٔ٨‬ی ;ُ‪ٌٔ٨‬ج‪٠‬‬ ‫سبٓ‪٨‬ؽ ;سبٓ‪٨‬ؿجب‬ ‫ػسه;ػسثج‪٠‬‬ ‫کسا‪ٛ‬ػ‪٨‬ص;کسا‪ٛ‬ػ‪٨‬صجب‬ ‫ا‪٨ِٔٛ‬ع; ا‪٨ِٔٛ‬صج‪٠‬‬ ‫ز‪ٝ‬ظ ;ز‪ٝ‬غجب‬ ‫* ث‪ ٞ‬اى غب‪٧‬الز ‪ ٝ‬ص‪٨‬لشٔس‪ٟ‬د‪٧ ٟ‬ابدا‪٨‬اؿابز ‪ ٝ‬ا‪ٛٝ‬االزا‬ ‫ث‪ٜ‬صزٓ‪٨‬ی ا‪ٛ‬الٗ‪٧ ٝ ٦‬ب دزج‪ٝ ٠‬ئسز‪:‬‬ ‫ث‪٨‬س ; ث‪٨‬سج‪٧( ٠‬بٓ‪٨ٜ‬ص)‬ ‫چ‪ٞ‬خ ; چ‪ٞ‬خجب(چ‪ٞ‬خب ث‪ٜ‬سش)‬ ‫اش ; اشجب (اشا ث‪ٜ‬صز)‬ ‫ُاشّ ; ُاشٓج‪ُ( ٠‬اشٓ‪٠‬ث‪ٜ‬صز)‬ ‫ه‪٨‬ػب ; ه‪٨‬ػبجب (اش ه‪٨‬ػب)‬ ‫ا‪ٝ‬ش‪ ; ٙٝ‬ا‪ٝ‬ش‪ٛٝ‬جب (ث‪٨‬ساش ا‪ٝ‬ش‪)ٙٝ‬‬ ‫ا‪ ; ٦ٌ٧‬ا‪٨ٌ٧‬ج‪٧( ٠‬بٓ‪٨ٜ‬ص ا‪)٦ٌ٧‬‬ ‫*ث‪ ٞ‬اى شاٗب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬الٗ‪٦‬دا ‪ٝ‬ئسز‪:‬‬ ‫ا‪ ; ّّٝ‬ا‪ّٓٝ‬ج‪٠‬‬ ‫ا‪٧‬الز ; ا‪٧‬الزجب‬ ‫ا‪ٔٔ٧‬س ; ا‪ٔٔ٧‬سج‪٠‬‬ ‫*ث‪ ٞ‬اى ‪٧‬ئس ادالز‪٥‬دا د‪ٝ‬شٓدز‪:‬‬ ‫ه‪٨‬ص‪ ; ْ٧‬ه‪٨‬ص‪ٔ٧‬جب‬ ‫داؾٔ‪ ; ٦‬داؾٔ‪٨‬جب‬ ‫ه‪ ; ٞٔٗٞ‬ه‪ٞٔٗٞ‬جب‬ ‫ُا‪ُ ; ٥‬ا‪٧‬ج‪٠‬‬ ‫جیک )‪(cik/cık /cük /cuk‬‬ ‫*ث‪ ٞ‬اى اد ًاً‪٧ ٝ ٞ‬ب اد ُا‪ٝ‬د‪ٟ‬غ‪٧ ٠ٜ٨‬ابدا‪٨‬اؿابز ‪ٝ‬‬ ‫غئ‪٧ ٝ ٦ُٞ‬ب ً‪٨‬چ‪ٔ٨‬ش٘‪ ٝ ٠‬ص‪٨‬لشٔسد‪ ٟ‬ازس‪٨‬سٗب ُاغشاس‪ٙ‬‬ ‫غاشج‪ًٔٞ‬س ساز‪ٟ‬دز‪:‬‬ ‫ائ‪ ; ٞ‬ائ‪ٞ‬ج‪٨‬ی (ً‪٨‬چ‪٨‬ی ائ‪)ٞ‬‬ ‫ا‪ٜ٧‬ج‪ ; ٠‬ا‪ٜ٧‬ج‪٠‬ج‪٨‬ی (چ‪ٞ‬خ ا‪ٜ٧‬ج‪)٠‬‬ ‫ادإ ; اداٗج‪٨‬ن (‪٧‬بش‪٧‬ن ادٕ)‬ ‫هبال ; هبالج‪٨‬ن (ً‪٨‬چ‪٨‬ی هبال)‬ ‫ثبؿچب ; ثبؿچبج‪٨‬ن (ً‪٨‬چ‪٨‬ی ثبؿچب)‬ ‫ا‪ٛ‬ب ; ا‪ٛ‬بج‪٨‬ن (چ‪ٞ‬خ غئ‪ ٦ٔ٘٧ٞ‬ا‪ٛ‬ب)‬ ‫خسٗ‪ ; ٚ‬خسٗ‪ٜ‬ج‪٨‬ی (ً‪٨‬چ‪٨‬ی خسٗ‪٧ ٚ‬ئس‪)٥‬‬ ‫*ث‪ ٞ‬اى س‪ٞ‬زًج‪٨ٗ٠‬صد‪az ٟ‬اً‪ ٦‬ا‪ٔ٧‬ا‪ ٠‬ثا‪٨‬اسٓؿا‪٨‬ات‪،‬‬ ‫ث‪٨‬سٓؿ٘‪٨‬ؽ ج‪٨‬ـبش ‪Cığaz‬اً‪ ٦‬ا‪ٞ٘ٓٝ‬ؾد‪ٝ‬ز‪:‬‬ ‫ه‪٨‬ص ; ه‪٨‬صج‪٨‬ـبش‬ ‫ه‪ٞ‬ؼ; ه‪ٞ‬ؼج‪٨‬ـبش‬ ‫دئ‪ ;ٞ‬دئ‪ٞ‬ج‪٠٨‬ش‬ ‫جیل )‪(cil /cıl /cül /cul‬‬ ‫*ث‪ ٞ‬اى ادالز‪ً ٚ٧‬اى ‪٧ ٝ‬ب ُا‪ٝ‬د‪ٟٓ‬س‪٧ ٠ٜ٧‬بد‪٨‬ؿبز ‪ٝ‬‬ ‫د‪ٝ‬ؾِ‪ٞٔٛٞ‬ى‪ ،‬آ‪٨‬ؿوب‪٨ٔٛ‬ن ‪ ٝ‬ث‪ٜ‬ص‪ٟ‬زٓ‪٨‬ی ا‪ٛ‬االٗاالز‪٥‬‬ ‫‪٧‬ئش‪٨‬س‪ ٙ‬غاشج‪ًٔٞ‬س د‪ٝ‬شٓدز‪:‬‬ ‫ائ‪ ; ٞ‬ائ‪ٞ‬ج‪( ْ٨‬ائ‪ ٝ ٟٞ‬ا‪ٛ‬ػب‪ٛ‬ب آ‪٨‬ؿب‪ ٙ‬ه‪ٞ‬ؼ)‬ ‫ا‪ٛ‬ػب‪ ; ٙ‬ا‪ٛ‬ػب‪ٛ‬ج‪( ْ٨‬ا‪ٛ‬ػب‪ٛ‬الزا اکساط دزج‪٠‬د‪ ٟ‬غئا‪ُٞ‬ا‪٦‬‬ ‫ُاغشس‪)ٙ‬‬ ‫ادإ;اداٗج‪(ْ٨‬ادإ‪٧‬ئِ٘‪٦‬غئ‪ٙٞ‬ه‪ٞ‬زد)‬ ‫ٗ‪ٜٗ ;ٚ‬ج‪(ْ٨‬اوش‪ ٞٛٝ‬ثِ‪)ٜٚ‬‬ ‫اوٓ‪;ٕٞ‬اوٓ‪ٗٞ‬ج‪( ّٞ‬اوٓ‪ ٞ‬حبٓ‪ٜ٨‬ب ُٔ‪)ٚ‬‬ ‫هبثبم;هبثبهج‪( ْ٨‬هبثبهدا ُئد‪)ٙ‬‬ ‫ا‪٧‬ؽ;ا‪٧‬ؿج‪( ْ٨‬ؿئ‪٨‬سسٔ‪ ٝ ٦‬ا‪٧‬ؽ ُاز‪)ٙ‬‬ ‫چی )‪(çi /çı /çü /çu‬‬ ‫*ث‪ ٞ‬اى ادالز‪ً ٚ٧‬اى ‪٧ ٝ‬ب ُا‪ٝ‬د‪ٟٓ‬س‪٧ ٠ٜ٧‬بد‪٨‬ؿبز ‪ٝ‬‬ ‫ا‪٧‬ؽ ‪ ٝ‬دئؿ‪ ٠‬ادالز‪ ٥‬د‪ٝ‬ش‪ٟٓ‬دز‪:‬‬ ‫غ‪ٞ‬ر ; غ‪ٞ‬سچ‪Sütçüٞ‬‬ ‫ا‪ ; ٙٞ٧ٝ‬ا‪ٛٞ٧ٝ‬چ‪Oyunçuٞ‬‬ ‫ا‪ ; ٝ‬ا‪ٝ‬چ‪Avçı ٦‬‬ ‫ُ٘‪٦ُ٘ ; ٦‬چ‪G/miçi٦‬‬ ‫چازى ; چازًچ‪Çör/kçi٦‬‬ ‫‪٧‬ؽ ; ا‪٧‬ؿچ‪İşçi٦‬‬ ‫د‪٧‬ؽ ; د‪٧‬ؿچ‪Dişçi٦‬‬ ‫ازد‪ٝ ٥‬از‬ ‫غ‪٧ٞ‬ـ‪ ; ٙٞ‬غ‪٧ٞ‬ـ‪ٛٞ‬چ‪...ٞ‬‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫شاعران تبریسی ی ارربایجاوی‬ ‫پرییه اعتصامی‬ ‫اُس ًػ‪ ٦‬ثت‪ٞ‬ا‪١‬د ک‪٢‬سغز ؾبػسا‪ ٙ‬سجس‪٧‬ص‪ ٥‬زا ُسد ‪ًٜ ٖ١‬د‪ ،‬ا‪٨ٓ ٙ‬ػز ثد‪ٝ ٙٝ‬ج‪ٞ‬د دس‪ ٚ٧ٝ‬اػشصبٗ‪ً ٦‬ابٗاْ‬ ‫‪ٛ‬ت‪ٞ‬ا‪١‬د ث‪ٞ‬د‪ .‬دس‪ ٚ٧ٝ‬اػشصبٗ‪ ٦‬ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٗ ٙ‬ؿ‪ٞ٢‬زسس‪ ٚ٧‬ؾبػس ش‪ ٙ‬ا‪٧‬سا‪ ٦ٛ‬ؾ‪ٜ‬بخش‪ ٠‬ؾد‪ ٝ ٟ‬دز غبّ ‪ 1285‬دز ساجاس‪٧‬اص‬ ‫ٗش‪ٓٞ‬د ؾد‪ ٟ‬اغز‪ٛ ٥ٝ .‬صد ددزؼ ث‪ ٠‬شثب‪١ ٙ‬ب‪ ٥‬کبزغ‪ ،٦‬ا‪٨ِٔٛ‬ػ‪ ٝ ٦‬ػسث‪ٗ ٦‬ػٔظ ؾد‪ ٝ ٟ‬غس‪ٝ‬د‪ ٙ‬ؾاؼاس زا ‪ٛ‬اصد‬ ‫اغشبدا‪٘١ ٦ٛ‬چ‪ ٙٞ‬د‪١‬تدا ‪ٔٗ ٝ‬ی آؿؼسا‪ ٥‬ث‪٢‬بز اٗ‪ٞ‬خز‪ .‬ددز ‪ٞ٧ ،٥ٝ‬غق اػشصبٗ‪ٛ ٦‬وؽ ثػ‪٨‬بز ٗ‪٢‬ا٘ا‪ ٦‬دز‬ ‫ؾٌ‪ٞ‬کب‪ ٦٧‬دس‪ ٚ٧ٝ‬اػشصبٗ‪ ٦‬داؾز‪ .‬س‪٢ٜ‬ب اثس چبح ؾد‪ ٟ‬دس‪ ٚ٧ٝ‬اػشصبٗ‪ ٦‬د‪ٞ٧‬ا‪ ٙ‬اؾؼابز ا‪ ٝ‬ثاب ‪ 606‬ؾاؼاس دز‬ ‫هبٓت‪١‬ب‪ٗ ٥‬و‪ ،٥ٜٞ‬هغؼ‪ ٝ ٠‬هص‪٨‬د‪ ٟ‬اغز ‪ٗ ٝ‬ؼس‪ٝ‬ک‪٨‬ز ‪ ٥ٝ‬ث‪٨‬ؿشس ث‪ ٠‬غجی ؾؼس‪ٜٗ ٥‬ظبز‪ٟ‬ا‪ ٥‬اغز ً‪ ٠‬اغاشالابد‪ٟ‬‬ ‫ٗ‪ًٜ٦‬د‪ ٥ٝ .‬هجْ اش ا‪ ٠ٌٜ٧‬ثش‪ٞ‬ا‪ٛ‬د د‪ ٚ٨ٗٝ‬د‪ٞ٧‬ا‪ ٙ‬ؾؼس خ‪ٞ‬د زا چبح ً‪ٜ‬د دز اثس ث‪٘٨‬بز‪ ٥‬حصج‪ ٝ( ٠‬غ‪ ْ٢‬ا‪ِٛ‬ابز‪٥‬‬ ‫دصؾی ‪ ٥ٝ‬دز ٗؼبٓج‪ )٠‬دز غ‪ ٚ‬غ‪ ٝ ٦‬د‪ٜ‬ج غبِٓ‪ ٦‬دزاؿ‪ٞ‬ؼ ٗبدزؼ دزُرؾز ‪ٝ‬دزازاِٗب‪ ٟ‬خب‪ٞٛ‬ادُ‪٦‬اؼ‪،‬‬ ‫دز حسٕ حضسر کبع٘‪ٗ ٠‬ؼص‪( ٕٞ‬ظ) ث‪ ٠‬خبى غذسد‪ ٟ‬ؾد‪ ٟ‬اغز‪ .‬س‪ٓٞ‬د دس‪ ٚ٧ٝ‬اػشصبٗ‪ 25 ،٦‬اغالا‪ٜ‬اد‪ ،‬ز‪ٝ‬ش‬ ‫ثصزُداؾز دس‪ ٚ٧ٝ‬اػشصبٗ‪ٛ ٦‬بِٗراز‪ ٥‬ؾد‪ ٟ‬اغز‪ .‬اش د‪ِ٧‬س خص‪ٞ‬ص‪٨‬بر دس‪ ٚ٧ٝ‬اػشصبٗ‪ ٦‬د‪٨‬س‪ ٥ٝ‬اش جاس‪٧‬اب‪ٙ‬‬ ‫سٔل‪٨‬و‪ ٦‬اغز‪ .‬اؾؼبز ‪ ٥ٝ‬س‪ٞ‬ص‪٨‬ق ً‪ٜٜ‬د‪ ٟ‬دٓجػشِ‪٦‬اؼ ث‪ ٠‬ددز‪ ،‬اغشؼداد ‪ ٝ‬ؾ‪ٞ‬م کسا‪ٝ‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬دا‪ٛ‬ؽ اٗ‪ٞ‬ش‪ ،٥‬ظٔاٖ‬ ‫غش‪٨‬ص‪ٗ ،٥‬تبٓلز ثب غشٖ‪٘١ ٝ ،‬دزد‪ ٥‬ثب ٗحس‪ٗٝ‬ب‪ ٝ ٙ‬غشٖ د‪٧‬دُب‪ ٙ‬اغز‪.‬‬ ‫ا‪ ٥ٞ١‬ز‪ٝ‬شُبز ‪ ٠ٛ‬ا‪ٞ١‬غز‪ ،‬اضدز اغز‬ ‫اه ‪ ٝ ٥ٞ١‬حسـ ‪ ٠ٛ‬اثػز‪ ،‬اذز اغز‬ ‫شاؽ غذ‪٢‬س‪١ُٞ ،‬س دبى ثػ‪ٝ ٦‬ج‪ٞ‬د‬ ‫ث‪٢ٜ‬لز ش‪٧‬س خبى ‪ٛ ٝ‬دا‪ٛ‬ػز ُ‪١ٞ‬س اغز‬ ‫دز ٗ‪٢‬د ‪ٛ‬لع‪ ،‬چ‪ٜ‬د ‪ ٦٢ٛ‬علْ ز‪ٝ‬ح زا‬ ‫واغیل‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫ا‪ُ ٚ٧‬ب‪ٞ١‬از‪ ٟ‬زادًؽ ‪ ٝ‬غلٔ‪٠‬دس‪ٝ‬ز اغز‬ ‫‪١‬س ًع ش اش ز‪٢ٛ ٥ٝ‬لز اش ثال ز‪٨١‬د‬ ‫ا‪ ًٞٙ‬کو‪٨‬س ًسد ‪ٞ١‬ا‪ ٥‬زا س‪ٞ‬ا‪ِٛ‬س اغز‬ ‫دز زشِٗب‪ ٟ‬س‪٨‬س‪ ٥ٟ‬آ‪ٞ‬دُب‪ٛ ٙ‬لع‬ ‫ز‪ٝ‬ؾ‪ٜ‬دّ ا‪ ٝ ٦ٌ٨ٛ ٠ٌٛ‬دبً‪٨‬ؽ ٗـلس اغز‬ ‫دز ‪ٛ‬بز ج‪ ْ٢‬اش چ‪ ٠‬کٌ‪ٜ‬د‪٧‬ؽ‪ ،‬ا‪ ٚ٧‬دٓػز‬ ‫دز دب‪ ٥‬د‪ ٞ٧‬اش چ‪٢ٛ ٠‬بد‪٧‬ؽ‪ ،‬ا‪ ٚ٧‬غس اغز‬ ‫ؾ٘ؿ‪٨‬س‪١‬بغز اخش‪ ٠‬ش‪٨ٛ ِٙٞٔ٨ٛ ٚ٧‬بٕ‬ ‫خ‪ٛٞ‬بث‪١٠‬ب‪٢ٛ‬لش‪ ٠‬دز ا‪ ٠ٜ٢ً ٚ٧‬غبؿس اغز‬ ‫سب دز زٍ س‪ٗ ٞ‬ب‪ٛ‬د‪ ٦ٌ٧ ٟ‬هغس‪ ٟ‬خ‪ ٙٞ‬ثجب‪٥‬‬ ‫دز دغز اش اش د‪ ٦‬کصد س‪ٛ ٞ‬ؿشس اغز‬ ‫‪ٞ٘١‬از‪ ٟ‬د‪٧‬د ‪ ٝ‬س‪٨‬س‪ِٛ ٟ‬ؿز‪ ،‬ا‪ ٚ٧‬چ‪ ٠‬د‪٧‬د‪ٟ‬ا‪٧‬ػز‬ ‫د‪ٞ٨‬غش‪ً ٠‬ؿز ‪ًٜ ٝ‬د‪ِٛ‬ؿز‪ ،‬ا‪ ٚ٧‬چ‪ ٠‬خ‪ٜ‬جس اغز‬ ‫دا‪ ٦ٛ‬چ‪ُ ٠‬لز ‪ٛ‬لع ثِ٘سا‪ ٟ‬س‪ ٠٨‬خ‪٧ٞ‬ؽ‪:‬‬ ‫ش‪ ٚ٧‬زا‪ ٟ‬ثبشُسد‪ُ ،‬سر زا‪ ٟ‬د‪ِ٧‬س اغز‬ ‫دز دکشس ض٘‪٨‬س‪ ،‬چ‪ ٞ‬اثٔ‪٨‬ع خظ ‪ٞٛ‬ؾز‬ ‫آ‪ٞ‬د‪ُ ٟ‬ؿز ‪١‬سچ‪ ٠‬ثغ‪ٗٞ‬بز ‪ ٝ‬دکشس اغز‬ ‫ٗ‪ٜ٨‬ب کس‪ٝ‬ؼ چسخ ش ٗ‪ٜ٨‬ب ‪١‬س ا‪ٛ‬چ‪ ٠‬غبخز‬ ‫غ‪ُٜٞ‬د ‪٧‬بد ًسد ً‪٧ ٠‬به‪ٞ‬ر اح٘س اغز‬ ‫اش غ‪ َٜ‬ا‪١‬سٗ‪ٛ ٚ‬ش‪ٞ‬ا‪ ٙ‬داؾز ا‪٦ٜ٘٧‬‬ ‫سب ثس دزخز ثبز‪ٝ‬ز ش‪ٛ‬دُ‪ ٦‬ثس اغز‬ ‫یکصذ َسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫پادشاَال پیىٍ چی‬ ‫ُئچ‪ ٚ‬غب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬ازد‪....٥‬‬ ‫دز‪٧ٝ‬ؿٔس ث‪٨‬س اش ا‪ٝ‬س‪ٞ‬زا‪ٛ‬دا‪ ٙ‬غ‪ٛٞ‬سا ه‪٨‬ص ا‪ٛٝ‬الزدا‪ ٙ‬خجس‬ ‫آد‪ ، ٠ً ٥‬ا‪ٝ‬ز‪٨ٛ ٦ً ٟ‬ص ‪ ٠ٛ‬ا‪٧‬ػش‪٧ ٠‬ا‪٨‬اسغا‪٧ ٠‬ائا٘اٌا‪٠‬‬ ‫حبضسال‪ . ٖ٨٧‬ؾب‪ُٞ ٟ‬زد‪٨ً ٠ً ٥‬ؿ‪ ٚ٨ٛ ٦‬ح‪٨‬غا‪٨‬ا‪ٜ‬اد‪ٟ‬‬ ‫ث‪٨‬س ار ‪ ،‬خ‪ ٦ٔ٨‬س‪ٞ٧ٞ‬هالز‪ٝ ٥‬از ‪ ،‬ا‪ٝ‬د‪ٝ‬ز ً‪ ، ٠‬دئد‪:٥‬‬ ‫ث‪٨‬س ائٔ‪ ٠‬ؾئ ُئش‪٨‬س ً‪ ٠‬ا‪٧‬چ‪ ٦ٜ٨‬ئ‪ٞ‬ش‪ٗٝ‬ا‪ٞ‬ش ‪٧‬ا‪٧ ٠‬ای ‪،‬‬ ‫ا‪ٝ‬زسب – غ‪ ٦ٜ٨‬س‪ٞ٧ٞ‬هالز‪٨ٜ٧‬ص ‪ ،‬ه‪٨‬ساؿ‪ ٦ٛ ٦‬دا اس‪٨ٜ٨‬ص ‪.‬ه‪٨‬ص ا‪ ٝ‬غبػز ُش‪٨‬س‪٧‬ت ا‪ٝ‬زسبٓ‪٨‬ـب ثا‪٨‬اس ‪٧‬ائا٘ا‪٨‬اؽ ها‪٧ٞ‬ا‪ٞ‬ه‬ ‫دئد‪: ٥‬ا‪٧‬چ‪ ٦ٜ٨‬ئ‪ٞ‬ش‪ٞٛٝ‬ش ‪ ، ٚ٨٧ ٠٧‬س‪ٗٞ‬الز‪ ٦ٜ٧‬س‪ٞ٧ٞ‬هالزا ‪ٝ‬ئس‪ ، ٚ٧‬هبث‪٨‬ـ‪ ٦ٛ ٦‬دا اس‪٨٘٨‬ص ‪٧ ٠٧‬س ‪.‬دابدؾاب‪ ٟ‬ها‪٨‬اص‪٧‬ا‪ٚ‬‬ ‫ػؤ‪ ٠ٜ٨‬سؼجت ائٔ‪٨٧ ٠‬ت دئد‪ ، ٥‬اکس‪ ٚ٧‬دئد‪. ٥‬ؾب‪١‬ال ‪ٝ‬ش‪٧‬س ه‪٨‬صدا‪ ٙ‬چ‪ٞ‬خ زاض‪٨ٓ ٦‬ن ائٔ‪٨٧ ٠‬ت هاب‪٧‬اشاد‪٧‬االز ‪.‬‬ ‫‪ٓٞ٧‬دا هبثبهالز‪ٜ٧‬ب ث‪٨‬س د‪ ٠ٜ٨‬چ‪ ٦‬چ‪٨‬تد‪ . ٥‬ؾب‪ ٟ‬ائؿ‪٨‬ش٘‪٨‬ؿد‪ ٠ً ٥‬ث‪ ٞ‬د‪ ٠ٜ٨‬چ‪ ٦‬د‪ ٟ‬چ‪ٞ‬خ ػو‪٨ً ٦ٔٔ٨‬ؿ‪٨‬د‪٧‬س ا‪ٝ‬د‪ٝ‬ز ً‪٠‬‬ ‫ا‪٧ ٙٞٛٝ‬ب‪ٜ٨ٛ‬ب چبسب‪ٛ‬دا ؾب‪ ٟ‬آ‪ ٦ٜ٨‬ثبؾ‪ٜ٨‬ب ه‪٧ٞ‬د‪ ٥‬د‪ ٠ٜ٨‬چ‪ ٦‬ج‪ٞ‬اه ا‪ٝ‬الزام آ‪٨‬ا‪ٜ‬ا‪ ٦‬د‪٧‬أا‪٨‬ا‪ٜ‬ا‪ٝٝ ٠‬زد‪.٥‬غا‪ٛٞ‬اسا ؾاب‪ٟ‬‬ ‫دئد‪ ٠ٜ٧:٥‬چ‪ ٦‬هبزداؼ د‪ٝ‬هو‪ٞ‬ش‪ ٥‬ا‪ٝ‬چ‪ٝٝ ٠‬زا ث‪٨ٔ٨‬ت غ‪ ٦ٜ٘‬؟د‪ ٠ٜ٨‬چ‪ ٦‬دئد‪ٝٝ: ٥‬زد‪ ٕٝ‬س‪ٞ‬س٘بد‪ ٖ١ ٥‬د‪ ٟ‬ا‪٦ٌ٧‬‬ ‫ٓس ه‪٘٧ٞ‬بد‪ ٥‬ؾب‪ ٟ‬دئد‪: ٥‬ا‪ٝ‬شاهداغب‪ٞ٧ ٙ‬خ‪ٛٞ‬دا ؟د‪ ٠ٜ٨‬چ‪ ٦‬دئد‪: ٥‬ا‪ٝ‬شاؿ‪٧ ٦‬بخ‪ ٚ٨‬ائٔ‪٨ٗ ٠‬ؿٖ‪.‬ؾب‪ ٠ٜ٧ ٟ‬غ‪ٞ‬ز‪ٝ‬ؾاد‪٥‬‬ ‫ً‪ ٠‬ا‪٨ٌ٧‬د‪ ٟ‬غ‪ ٚ‬ا‪ٝ‬چد‪ ٟ‬؟د‪ ٠ٜ٨‬چ‪ ٦‬ج‪ٞ‬اه ‪ٝ‬ئسد‪ : ٠ً ٥‬ا‪ ٦ٛ ٦ٌ٧‬ا‪ٝ‬چ ائٔ‪٨ٗ ٠‬ؿاٖ‪ .‬ؾاب‪ ٟ‬اخاسدا دئاد‪: ٥‬هابش‬ ‫ُ‪ٛٞ‬دزغٖ ‪ٞ٧‬ال ث‪ٔ٨‬سغ‪ ٦ٜ٘‬؟د‪ ٠ٜ٨‬چ‪ ٦‬دئد‪: ٥‬ائٔ‪ٞ٧ ٠‬الزإ ‪.‬ؾب‪١‬ال ‪ٝ‬ش‪٧‬س د‪ ٠ٜ٨‬چ‪٨‬د‪ ٙ‬ا‪٧‬س‪٨ٔ٧‬ات ُأاد‪٧‬أاس‪ .‬ؾاب‪ٟ‬‬ ‫دبٓشبز‪ ٦ٜ٧‬دُ‪٨‬ؿ‪٨‬ت ستش‪ ٠‬چ‪٨‬تب‪ٛ‬دا‪ ٙ‬غ‪ٛٞ‬سا دئد‪ٝ: ٥‬ش‪٧‬س غ‪ ٚ٨ٜ‬ا‪ٝ‬چ‪ ٙٞ‬ػ‪٨‬ت د‪٧‬س ً‪ ، ٠‬د‪ ٠ٜ٨‬چا‪ٛ ٦‬ا‪٨‬ا‪٧ ٚ‬ا‪ٓٞ‬ادا‬ ‫دا‪٨ٛ‬ؿد‪٧‬ـ‪ ٦‬غ‪ٞ‬شٓس‪ٗ ٚ٧‬ؼ‪ٜ‬بغ‪ ٦ٜ٨‬ث‪ ٠٨٘ٔ٨‬غ‪ . ٚ‬ا‪ٝ‬د‪ٝ‬ز ً‪ُ ٠‬ئز ا‪٧ٝ‬س‪ . ٙ‬اٗب ٗجبدا ً‪٨‬ؿ‪ ٦ٛ ٦‬ا‪ٜ٧‬ج‪٨‬د‪ ٟ‬غا‪ٝ. ٚ‬ش‪٧‬اس‬ ‫چ‪ٞ‬خٔ‪ ٦‬د‪ٓٞ‬دا‪ ٙ‬ه‪٨‬ص‪ٔ٧‬دا‪ُٞ ٙ‬س‪ٞ‬ز‪ٝ‬ه اس‪٨ٜ٨ٗ ٦ٜ٨‬ت هب‪٨٧‬شد‪ ٥‬د‪ ٠ٜ٨‬چ‪٧ ٚ٨ٛ ٦‬ب‪ٜ٨ٛ‬ب ‪٨ً .‬ؿ‪ ٦ٛ ٦‬سابدا‪٨‬ات دئاد‪: ٥‬‬ ‫ؾااب‪١‬ااال دا‪ٛ‬اا‪٨‬ااؿااد‪٧‬ااـاا‪٨‬اا‪ ٚ‬غاا‪ٞ‬شٓااس‪٧‬اا‪ٗ ٚ‬ااؼاا‪ٜ‬اابغاا‪٨‬اا‪ٜ‬اا‪ٗ ٦‬اا‪ٜ‬اا‪ ٠‬دئاا‪٨‬اا‪ ٠‬زغاا‪ٜ‬اا٘اا‪ ٦‬؟داا‪٨‬اا‪ٜ‬اا‪ ٠‬چاا‪ ٦‬دئااد‪: ٥‬‬ ‫غ‪ٞ‬ش‪١ ٙٝ‬س‪ ٟ‬غ‪ ٠ٜ٨‬ث‪٨‬س ه‪٨‬ص‪ٝ ْ٧‬ئسغ‪ ٚ‬دئ‪ ٠٨‬زٕ‪ٝ.‬ض‪٨‬س زاض‪ ٦‬الؾد‪. ٥‬د‪ ٠ٜ٨‬چ‪ ٦‬دئد‪: ٥‬ؾب‪ ٟ‬آ‪ ٦ٜ٨‬ثبؾ‪ٜ٨‬ب ه‪٘٧ٞ‬بهادا‬ ‫ازد‪ٝ ٥‬از‬ ‫غ‪ٞ‬ز‪ٝ‬ؾ‪ٞ‬زد‪ ، ٠ً ٥‬ثبؾ‪ ٚ٨‬غالٗز ا‪٘ٓٝ‬بم ا‪ٝ‬چ‪ ٠ٛ ٙٞ‬ائش٘ی الشٗد‪٧‬س ‪....‬‬ ‫پادشاَان ترک ایران(ایلخاویان)‬ ‫د‪ٝ‬دٗب‪ ٙ‬ؿَص‪٧ ٥َٞٛ‬ب ؿص‪٧ٞٛ‬ب‪.١ 344( )ٕ 1187–975( ٙ‬م ‪ . ١ 583 -‬م)‬ ‫‪٧‬ی غٔػٔ‪ ٤‬سُسىسجبز ا‪٧‬سا‪ ،٦ٛ‬دبزغ‪ٗ ٝ ٥ُٞ٦‬ػٔا٘اب‪ ٙ‬دز ثاتاؿا‪٢‬اب‪٥‬‬ ‫ؾسه‪ ٦‬ا‪٧‬سا‪ ٙ‬ثصزٍ ث‪٧ٝ ٠‬ط‪ ٟ‬کساز‪ٝ‬د ‪ ٝ‬خساغب‪ ٙ‬ثصزٍ ث‪ٞ‬د‪ .‬اٗب ث‪ ٠‬ػا‪ٜ‬ا‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫ٗس‪ٝ‬ج ‪ٛ ٝ‬بؾس اغالٕ ٗ‪ٞ‬زد س‪ٞ‬ج‪ ٝ ٠‬سا‪٨٧‬د خالکز ػجبغ‪ ٦‬ث‪ٞ‬د‪ .‬ؾ‪٢‬سر ا‪ٚ٧‬‬ ‫غٔػٔ‪ ،٠‬ث‪٨‬ؿشس ث‪ ٠‬خبعس کش‪ٞ‬حبس‪ ٦‬اغز ً‪ ٠‬دز ‪ٜ١‬د‪ٝ‬غشب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬جبٕ داد‪ٟ‬اغز‪.‬‬ ‫اش ا‪ٛ‬جب ً‪ ٠‬ؿص‪٧ٞٛ‬ب‪ٛ ٙ‬تػش‪ ٚ٨‬دب‪١٠٧‬ب‪ ٥‬ؾ‪٢‬س‪٧‬بز‪ ٥‬زا دز ؾ‪٢‬س ؿص‪ ٚ٨ٛ‬اؿابش‬ ‫‪ٞ٘ٛ‬د‪ٛ‬د ث‪ ٠‬ؿص‪٧ٞٛ‬ب‪ٛ ٙ‬بٗداز ؾد‪ٛ‬د‪ .‬ث‪٨ٜ‬ب‪ِٛ‬راز ا‪ ٚ٧‬د‪ٝ‬دٗب‪ ٙ‬غٔغب‪ٗ ٙ‬حا٘ا‪ٞ‬د‬ ‫ؿص‪ ٥ٞٛ‬ث‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫ددزا‪ ٙ‬ا‪ ٝ‬اش خب‪ٛ‬بر سسً٘‪ ٚ‬ثا‪ٞ‬د‪ٛ‬اد ًا‪ ٠‬ثا‪ ٠‬خاساغاب‪ً ٙ‬ا‪ٞ‬چ ًاسد‪ٟ‬‬ ‫ث‪ٞ‬د‪ٛ‬د‪ٛ.‬بٕ ا‪ٝ‬زسس‪ ٚ٧‬ؾا‪٢‬اس‪٧‬ابزا‪ ٙ‬ا‪٧‬ا‪ ٚ‬د‪ٝ‬دٗاب‪ ٙ‬غأاغاب‪ٗ ٙ‬احا٘ا‪ٞ‬د ‪ٝ‬‬ ‫دػسؼ غٔغب‪ٗ ٙ‬ػؼ‪ٞ‬د ث‪ٞ‬د‪ٛ‬د‪ .‬ثب ؾٌػز ؿص‪٧ٞٛ‬ب‪ ٙ‬اش غٔج‪ٞ‬ه‪٨‬ب‪ ٙ‬دز ‪ٛ‬اجاسد‬ ‫د‪ٛ‬دا‪ٛ‬وب‪ ٝ ٙ‬دع اش غٔغب‪ٗ ٙ‬ػؼ‪ٞ‬د ا‪ ٚ٧‬د‪ٝ‬دٗب‪ ٙ‬ز‪ ٝ‬ث‪ٛ ٠‬بس‪ٞ‬ا‪ٛ‬ا‪ُ ٦‬ارازد ‪ٝ‬‬ ‫چاا‪ٜ‬ااد‪ ٥‬ثػااشااس حاا‪ٞ‬ش‪ ٟ‬کااسٗااب‪ٛ‬ااس‪ٝ‬ا‪ ٥‬اؼ ثاا‪ ٠‬ثااتااؽ ‪١‬ااب‪٧‬اا‪٦‬‬ ‫اش ‪ٜ١‬د‪ٝ‬غشب‪ ٝ ٙ‬اکـب‪ٛ‬ػشب‪ٗ ٦ًٜٛٞ ٙ‬حد‪ٝ‬د ؾد‪ .‬حٌ‪ٗٞ‬ز ؿص‪٧ٞٛ‬ب‪ٜ١ ٙ‬اد اش‬ ‫‪ٛ‬ظس ‪ٜ١‬سد‪ٝ‬غش‪ ٝ ٦‬س‪ٞ‬ج‪ ٠‬ث‪ ٠‬ؾبػسا‪ ٙ‬کبزغ‪٦‬غسا ‪ُ ٝ‬ػشسؼ شثب‪ ٙ‬کبزغ‪ ٦‬اش‬ ‫ا‪٨٘١‬ز ثبال‪ ٦٧‬ثسخ‪ٞ‬زداز اغز‪.‬دز ا‪ٝ‬اخس حٌ‪ٗٞ‬ز غبٗب‪ٛ‬ا‪٨‬اب‪٧ ٙ‬اٌا‪ ٦‬اش‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫اداٗ‪ ٠‬اش ؾ٘بز‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫کـل‪ٞ‬ز; کؾ د‪ٞ‬ز; کؾ (ثبخ‪ :‬ث‪ + )َ٨‬د‪ٞ‬ز (دػس ‪)ٕ.ٟ ،‬‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫; ث‪ َ٨‬شاد‪ ، ٟ‬ثصزٍ شاد‪ٓ ، ٟ‬وت ؾب‪١‬اب‪ ٙ‬ساسى ‪ٝ‬‬ ‫چ‪ ٚ٨‬؛ دبدؾب‪ ٦١‬اؾٌب‪ 62 ٠ً ٦ٛ‬غبّ حٌ‪ٗٞ‬ز ًسد‬ ‫چسا ثب‪٧‬د ‪٢ٛ‬بد‪ ٙ‬غس ث‪ ٠‬سؼظ‪ً ٝ ٦ً ٖ٨‬ػس‪٥‬‬ ‫هبثش‪ٞ‬زهب‪ ;٥‬هبثش‪ٞ‬زؿب‪ ; ٥‬هبه (‪ + )ٕ.ٟ‬س‪ٞ‬زؿب‪( ٥‬ثبخ‪:‬‬ ‫عـساء) ; عـسا‪ ٥‬هبث‪ ٦‬ؾٌْ ‪ٛ ،‬بٗ‪٢ٗ ٝ ٠‬س‪ً ٥‬ا‪ ٠‬دز‬ ‫ص‪ٜ‬د‪ٝ‬هچ‪ ٠‬ثبؾد ‪ ،‬ص‪ٜ‬د‪ٝ‬هچ‪٨ً ، ٠‬ػ‪٧ ٠‬ب ص‪ٜ‬د‪ٝ‬م ‪ٛ‬بٗ‪٠‬‬ ‫هبثٔ٘‪ ;٠‬هبثالٗب ; هبثال (هبثالٗبم ; ظسف ُراؾش‪ ، ٚ‬ثبز ‪ ٝ‬ث‪ ٠ٜ‬ج٘غ ًسد‪ٗ + )ٙ‬ب (اى) ; ٗاظاس‪ٝ‬ف ‪،‬‬ ‫ًبزخب‪ًٜ ٤ٛ‬ػس‪ٝ‬غبش‪ ، ٥‬اش ظس‪ٝ‬ف اؾذصخب‪٠ٛ‬‬ ‫هبث‪ٞ‬ى; هبث‪٨‬ن ; ‪ٛ‬ب‪ٝ‬دا‪ ٦ٛ‬ثس ً‪ٜ‬بز‪١ ٟ‬ب‪ ٥‬ثبٕ ثسا‪ ٥‬ج٘غ ؾد‪ ٙ‬اه ثبزا‪ ٙ‬دزا‪١ ٝ ٙ‬دا‪٧‬ز ثا‪ ٠‬شٗا‪٨‬ا‪، ٚ‬‬ ‫هبث‪ ٝ ّٞ‬هبث‪ٞ‬ز ‪٨ٛ‬ص اٗد‪ ٟ‬اغز (‪.)19‬‬ ‫‪( ٥‬اى) ; ‪ٝ‬غ‪ ٤ٔ٨‬ثػش‪ ، ٚ‬دز ‪ ،‬دز‪ٝ‬اش‪ ٟ‬؛‬ ‫‪ ; ٦‬هبح (هبد٘بم ‪ ٝ‬هبدبٗبم ; ثػش‪ ، ٚ‬دز ثػش‪ْ + )ٚ‬‬ ‫هبد‪ ;ٞ‬هبد ْ‬ ‫ٗصدز هبد٘بم دز ٗؼ‪ٜ‬ب‪ُ ٥‬بش ُسکش‪ ٚ‬دز اصْ هبزد٘بم اغز ‪ٛ ٝ‬جب‪٧‬د ثب ا‪ٗ ٚ٧‬صدز اؾشجب‪ ٟ‬ؾ‪ٞ‬د‪ .‬هبد‪ٞ‬چ‪٦‬‬ ‫; دزثب‪ ، ٙ‬هبد‪ٞ‬چ‪ ٦‬ثبؾ‪ ; ٦‬زئ‪٨‬ع دزثب‪١ ٙ‬ب دز د‪ٝ‬ز‪ ٣‬هبجبز‪ ، ٠٧‬ػبٓ‪ ٦‬هبد‪ ، )19( )ٕ.ٟ( ٞ‬ساتاشا‪ ٠‬هابدا‪ٞ‬‬ ‫ًسد‪ ; ٙ‬دز (هبد‪ )ٞ‬زا ستش‪ً ٠‬سد‪ ، ٙ‬خب‪ٛ ٠ٛ‬ؿ‪ً ٚ٨‬سد‪ ، ٙ‬غبً‪ً ٚ‬سد‪ ٙ‬ػؿب‪٧‬س ‪ً ٠ٓ ،‬سد‪ : ٙ‬ش‪٧‬س چٌا٘ا‪٤‬‬ ‫ا‪ ٚ٧‬حضسار ‪ ،‬ستش‪ ٠‬هبد‪ ٞ‬ؾد‪ٛ‬د‪/‬ؿسثصدُ‪ ٦‬جالّ اّ اح٘د‬ ‫هبد‪ٞ‬هوبد‪ْ٨‬ن ; هبح (هبد٘بم ;ُسکش‪ُ ، ٚ‬بش ُسکش‪ + )ٚ‬ا‪٧‬ن (اى) ;ُ‪٨‬س‪ ، ٟ‬د‪ ٝ‬سٌ‪ ٠‬چ‪ٞ‬ه ً‪ ٠‬اش ‪ٝ‬غاظ‬ ‫ث‪ٝ ٖ٢‬صْ ٗ‪ ٦‬ؾ‪ٛٞ‬د ‪ ٝ‬غس ‪ ٝ‬دغش‪٢‬ب دز ٗ‪٨‬ب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬د‪ ٝ‬هساز ٗ‪٨ُ ٦‬سد ‪ ،‬چ‪ٞ‬ث‪ ٤‬اػدإ ؛ دز هبد‪ٞ‬م هساز داد‪; ٙ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬زد سحو‪٨‬س ‪ ٝ‬س‪ٜ‬ج‪ٗ ٝ ٠٨‬ػتس‪ ٟ‬هساز داد‪)25،1( ٙ‬‬ ‫هبد‪٨‬د‪ٗ ;ٙ‬صدز جؼٔ‪ ٦‬کبزغ‪ ٦‬غبخش‪ ٠‬ؾد‪ ٟ‬اش ٗصدز سسً‪ ٦‬هبد٘بم (; ثص‪ٝ‬ز ‪٧‬ب ث‪ ٦‬خجس چا‪٨‬اص‪ ٥‬زا اش‬ ‫اداٗ‪ ٠‬دازد‬ ‫دغز ًػ‪ ٦‬دزا‪ٝ‬زد‪ )ٙ‬؛ آجش‪ ٠‬دز اصْ ا‪ٗ ٚ٧‬صدز هبزد٘بم ث‪ٞ‬د‪ ٟ‬اغز‪....‬‬ ‫غسدازا‪ ٙ‬سسً٘‪ ٚ‬ا‪ ٚ٧‬غٔػٔ‪ ٠‬ث‪ٛ ٠‬بٕ آخسِ‪ًٞ ٚ٨‬ؾ‪٨‬اد ثاب ‪١‬ا٘ادغاشا‪٦‬‬ ‫ػد‪ ٟ‬ا‪ ٥‬د‪ِ٧‬س‪ ٦ٌ٧ ،‬اش اػضب‪ ٥‬خاب‪ٛ‬ادا‪ ٙ‬غابٗاب‪ٛ‬ا‪ ٦‬ثا‪ٛ ٠‬ابٕ ‪ٛ‬صاس ثا‪ٚ‬‬ ‫ػجدآ٘ٔی ث‪ٞٛ ٚ‬ح زا ث‪ ٠‬حٌ‪ٗٞ‬ز ثسغب‪ٛ‬د اٗب ‪ٛ‬ش‪ٞ‬ا‪ٛ‬ػز ‪ ٝ‬دػاس ػا٘ا‪٥ٞ‬‬ ‫‪٧ ٥ٝ‬ؼ‪ٜٗ ٦ٜ‬ص‪ٞ‬ز ث‪ٞٛ ٚ‬ح ث‪ ٠‬جب‪ ٥ٝ ٥‬ثس ستز ‪ٛ‬ؿػاز‪ .‬داع اش ا‪٧‬ا‪ٚ‬‬ ‫ٗبجسا آجشٌ‪ ٚ٨‬زا‪ ٦١‬ؾ‪٢‬س ؿص‪ ٚ٨ٛ‬دز اکـب‪ٛ‬ػشب‪ ٦ًٜٛٞ ٙ‬ؾد ‪ ٝ‬دز ا‪ٛ‬اجاب‬ ‫حٌ‪ٗٞ‬ز زا ثس دغز ُسکز‪.‬د‪ٓٝ‬ز غبٗب‪ ٠ً ٦ٛ‬حٌ‪ٗٞ‬ش‪ ٦‬ضؼ‪٨‬ق ث‪ٞ‬د ‪ٝ‬‬ ‫اش غ٘ز کاساز‪ٝ‬د (ٗاب‪ٝ‬زاءآا‪ٜ‬ا‪٢‬اس) ‪ٛ‬ا‪٨‬اص ثاب حاٌا‪ٗٞ‬از ٗػأا٘اب‪ٝ ٙ‬‬ ‫سسى‪ٛ‬طاد ا‪ٔ٧‬ی خب‪٨ٛ‬ب‪ ٙ‬دزُ‪٨‬س ج‪ َٜ‬ث‪ٞ‬د ث‪ٛ ٠‬بچبز حبًٖ ث‪ٞ‬د‪ ٙ‬آجشٌ‪٨‬ا‪ٚ‬‬ ‫دز ؿص‪ ٚ٨ٛ‬زا در‪٧‬سکز‪ .‬آجشٌ‪ ٚ٨‬سب دب‪٧‬ب‪ ٙ‬ػ٘س خ‪ٞ‬د دز ؾ‪٢‬س ؿص‪ ٚ٨ٛ‬اهابٗاز‬ ‫ُص‪٧‬د اٗب د‪ٓٝ‬ش‪ ٥ٝ ٠ً ٦‬ث‪٨ٜ‬بد ‪٢ٛ‬بد دع اش ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ػٔز ا‪ٛ‬شػبه ثا‪ ٠‬ؾا‪٢‬اس‬ ‫ؿص‪ ٚ٨ٛ‬ث‪ ٠‬حٌ‪ٗٞ‬ز ؿص‪٧ٞٛ‬ب‪ٗ ٙ‬ؿ‪ٞ٢‬ز ُؿز‪ ٦ٌ٧.‬اش ‪ٛ‬بٗدازسس‪ ٚ٧‬جب‪ٛ‬ؿ‪ٜ٨‬ب‪ٙ‬‬ ‫آخسِ‪ ٚ٨‬داٗبد ‪ ٥ٝ‬غجٌشِ‪ ٚ٨‬ث‪ٞ‬د‪ .‬غجٌػِ‪ ٚ٨‬ثب ‪ٛ‬ؿب‪ ٙ‬داد‪ ٙ‬ؾب‪٧‬ػشِا‪٦‬‬ ‫خ‪ٞ‬د ث‪ ٠‬ثصزُب‪ ٙ‬سسً٘‪ ٚ‬س‪ٞ‬ا‪ٛ‬ػش‪ ٠‬ث‪ٞ‬د دؿش‪٨‬جب‪ ٝ ٦ٛ‬اػش٘بد ا‪١ٙ‬ب زا ث‪ ٠‬خا‪ٞ‬د‬ ‫جٔت ً‪ٜ‬د‪ِ٘١ .‬بٕ ثب ا‪ ٚ٧‬دُسُ‪١ ٦ٛٞ‬ب دز ؿص‪ ،ٚ٨ٛ‬د‪ٓٝ‬ز غابٗاب‪ٛ‬ا‪ ٦‬ثا‪٠‬‬ ‫ضؼ‪٨‬قسس‪ ٚ٧‬شٗب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬د زغ‪٨‬د‪ ٟ‬ث‪ٞ‬د ‪ ٝ‬دچبز ٗؿٌالر دسؾا٘ابز‪ ٥‬ثا‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫غجٌشِ‪ ٚ٨‬ض٘‪ ٚ‬اػالٕ ‪ٝ‬کبداز‪ ٥‬ث‪ ٠‬حٌ‪ٗٞ‬ز غبٗب‪ ٦ٛ‬ثاسا‪ ٥‬غاسًا‪ٞ‬ه‬ ‫غسدازا‪٧ ٙ‬بؿ‪ ٦‬دبًػشب‪ ٙ‬زا‪ ٦١‬ا‪ ٙ‬د‪٧‬بز ُسد‪٧‬د ‪ ٝ‬س‪ٞ‬ا‪ٛ‬ػز ا‪ٝ‬ضبع زا ساب‬ ‫ا‪ٛ‬داش‪ ٟ‬ا‪ ٥‬ث‪ٛ ٠‬لغ غبٗب‪٨ٛ‬ب‪ ٙ‬ازإ ً‪ٜ‬د‪ .‬غبٗب‪٨ٛ‬ب‪٨ٛ ٙ‬ص ثا‪ ٠‬دابغاداؾاز ا‪٧‬ا‪ٚ‬‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫غبٓ٘ب ث‪ ٞ‬دزد‪٦ٜٗ ٟ‬‬ ‫‪٧‬بز ُ‪ٞ‬زغ‪ ٙٞ‬ث‪٨‬سد‪٦ٜٗ ٟ‬‬ ‫‪ٛ‬بٗسد‪ٗ ٟ‬حشبج اس٘‪٠‬‬ ‫ًع ه‪ٞ‬زثب‪ٗ ٙ‬سد‪٦ٜٗ ٟ‬‬ ‫***********‬ ‫غ‪ُٔ ٞ‬د‪ ٥‬داؾب د‪٧‬د‪٥‬‬ ‫ً‪٨‬سد‪ٌٔ٨‬س هبؾب د‪٧‬د‪٥‬‬ ‫ث‪ٝ ٦‬کب ‪٧‬بز ‪ٛٞٓٞ٧‬دا‬ ‫ُ‪ ّٞ‬ػ‪ٗٞ‬س‪ ٕٝ‬ثبؾب د‪٧‬د‪٥‬‬ ‫***********‬ ‫ا‪ٓٝ‬د‪ٝ‬ش د‪ٞٛٝ‬ه ا‪ ٥‬ا‪٘ٓٝ‬بش‬ ‫‪٧‬بش ُش٘ػ‪٧ ٠‬ب‪ ٥‬ا‪٘ٓٝ‬بش‬ ‫ً‪ ّٞٛٞ‬غ‪ُٞ ٙٞ‬شٓ‪٠‬‬ ‫ُ‪ٞ‬شٓٔ‪ٌ٨‬د‪ ٟ‬سب‪ ٥‬ا‪٘ٓٝ‬بش‬ ‫***********‬ ‫غ‪ ٞ‬ا‪٧‬چسٕ ثبزداهدا‪ٙ‬‬ ‫ا‪ٝ‬د‪ ٕٞ‬هب‪٘٧‬بم د‪ٝ‬داهدا‪ٙ‬‬ ‫‪٧‬بخ‪ ٠ُٔ ٚ٨‬ث‪٨٘ٔ٨‬سٕ‬ ‫هبدا‪ ٙ‬آ‪ ٖ٨‬ا‪ٝ‬شاهدا‪ٙ‬‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ا‪٧‬ؿ‪٨‬ن غبٓد‪ ٥‬سئص ُئشد‪١ ، ٥‬بزا‪ ٥‬ثبغد‪ ٥‬د‪٧‬ػِ‪٨‬شد‪ : ٥‬ا‪ٔ٧‬د‪٧‬س‪ٖ٧‬‬ ‫******************************‬ ‫ا‪ ٠ٜ٨٧‬د‪٧‬ج‪ٜ٨‬دَ‪ ٙ‬ثبخبزإ ‪ ،‬ا‪٧‬ػش‪ ٠‬د‪٧ ٦٘٨ِ٧‬بخبزإ ‪ :‬سبدب‪ٛ‬جب‬ ‫******************************‬ ‫ا‪ُ ٠ٜ٨٧‬اش‪ٛٝ‬دَ‪ ٙ‬ثبخ‪٨‬سإ ‪ ،‬ث‪ٞ‬س‪ ٙٞ‬ائ‪ٞ‬ز‪٧ ٦ٛ‬بخ‪٨‬سإ ‪ :‬س‪ٞ‬ک‪َٜ‬‬ ‫******************************‬ ‫ا‪ ٠ٜ٨٧‬غ‪ ٦‬چ‪ٞ‬خد‪ٝ‬ز ‪ ،‬غبح ‪٧‬ئس‪ٞ٧ ٥‬خد‪ٝ‬ز ‪٨ً :‬سد‪ ٦‬ا‪ ٠ٜ٨٧‬غ‪٦‬‬ ‫******************************‬ ‫ا‪ ٠ٜ٨٧‬غ‪ ٦‬چ‪ٞ‬خ ‪ ،‬س‪ٌ٨‬ب‪ٞ٧ ٦ٛ‬خ ‪ ،‬اَس‪ ٦‬س‪ٞ‬خشبم ‪ ،‬جب‪ٝ ٦ٛ‬از ث‪ٞ٧ ٞ٧ٞ‬خ ‪٨ً :‬سد‪٦‬‬ ‫******************************‬ ‫ا‪٨٧‬سٗ‪ ٦‬دٓ‪٨‬ی ث‪٧ٞ‬ب‪ٛ‬دا ‪ ،‬ا‪٨٧‬سٗ‪ ٦‬دَٓ‪٨‬ی ا‪٧ٝ‬ب‪ٛ‬دا ‪ :‬چبز‪٧‬ن‬ ‫******************************‬ ‫ا‪٧‬صٓس‪ٝ ٥‬از اسبدا‪ُ ، ٙ‬اشٓس‪ٝ ٥‬از ا‪ٛ‬بدا‪ ، ٙ‬ا‪٧‬ػشس ه‪٨‬ص ا‪٧‬ػشس ا‪ٝ‬ؿال‪ ، ٙ‬ث‪٨‬شٔ‪ ٦‬ا‪ٝ‬الز‬ ‫ا‪ٛ‬بدا‪ : ٙ‬د‪٨‬ؿ‪٨‬ی ثبالغ‪٦‬‬ ‫خدٗز ‪ ٠ٛ ،٥ٝ‬س‪٢ٜ‬ب ‪ ٥ٝ‬زا دز ٗػ‪ٜ‬د حٌ‪ٗٞ‬ز ؿص‪ ٚ٨ٛ‬اغاشا‪ٞ‬از ًاسد‪ٛ‬اد‬ ‫ثٌٔ‪ ٠‬اداز‪ ٟ‬خساغب‪ ٙ‬زا ‪٨ٛ‬ص ث‪ ٠‬دػس ‪ٗ ٥ٝ‬ح٘‪ٞ‬د ‪ٝ‬اُارازد‪ٛ‬اد ‪ ٝ‬غأاغاب‪ٙ‬‬ ‫ٗح٘‪ٞ‬د ‪٨ٛ‬ص ثب غ‪ٞ‬د جػش‪ ٚ‬اش اٌٗب‪ٛ‬بر ا‪ٜٗ ٚ٧‬غو‪ ٠‬د‪ٜ٢‬ب‪ٝ‬ز ‪ ٝ‬اثبد سا‪ٞ‬ا‪ٛ‬ػاز‬ ‫ثس هدزر خ‪٧ٞ‬ؽ ث‪٨‬لصا‪٧‬د‪ٗ .‬ح٘‪ٞ‬د دع اش دزُرؾز ددز ث‪ ٠‬حاٌا‪ٗٞ‬از‬ ‫ؿص‪ ٚ٨ٛ‬دغز ‪٧‬بکز‪.‬دز ‪ ٚ٨٘١‬ا‪ٝ‬ضبع ‪ ٝ‬اح‪ٞ‬اّ ا‪ٔ٧‬یخب‪٨ٛ‬ب‪ ٙ‬ثا‪ ٠‬کاساز‪ٝ‬د‬ ‫سبخش‪ٜ‬د ‪ ٝ‬ثب سصسف ثتبزا ‪ ٝ‬دب‪٧‬شاتاز غابٗاب‪ٛ‬ا‪٨‬اب‪ ٝ ٙ‬غاسشٗا‪٨‬ا‪١ ٚ‬اب‪٥‬‬ ‫ج‪ٜٞ‬ه اٗ‪ٞ‬دز‪٧‬ب ث‪ ٠‬ػ٘س ا‪ ٚ٧‬د‪ٝ‬دٗب‪ ٙ‬دب‪٧‬ب‪ ٙ‬داد‪ٛ‬د ‪ ٝ‬ا‪ ٚ٧‬ثابػاگ ُاسد‪٧‬اد‬ ‫غٔغب‪ٗ ٙ‬ح٘‪ٞ‬د ث‪ ٠‬اغشوالّ ًبْٗ ثسغد‪ .‬خٔ‪٨‬ل‪ ٠‬ػجبغ‪٨ٛ ٦‬ص ‪ ٥ٝ‬زا ٗا‪ٞ‬زد‬ ‫اداٗ‪ ٠‬دازد‬ ‫سا‪٨٧‬د هساز داد‪...‬‬ ‫اتا بابا سًزلری‬ ‫ث‪٨‬س‪ ٠ٜ٨ٗ ٥‬ثبؿٔ‪٨‬د‪٧‬س‪ ٦ٜ٨ٗ ،‬د‪ ٟ‬ث‪٨‬س‪.ٟ‬‬ ‫******************************‬ ‫ث‪٨‬س‪ ٥‬ا‪ٝ‬د ا‪ٝ‬ال‪ٛ‬دا ث‪٨‬س‪ ٥‬غ‪ ٞ‬ا‪ٓٝ‬ػ‪ُ ٙٞ‬سى‪.‬‬ ‫******************************‬ ‫ث‪٨‬س‪ ٥‬اوٓ٘ػ‪ ،٠‬ث‪٨‬س‪ ٥‬د‪٧‬س‪٘ٔ٧‬ص‪.‬‬ ‫******************************‬ ‫ث‪٨‬س‪ ٥‬دبٓچ‪٨‬ـب ثبس‪٨‬ت‪ ،‬ث‪٨‬س‪ ٥‬د‪٧ ٟ‬ب‪ٜ٨ٛ‬دا ‪٧‬بس‪٨‬ت‪.‬‬ ‫******************************‬ ‫ث‪٨‬س‪ٝ ٥‬ازد‪ُ ٥‬ئج‪٠‬د‪ ،ٙ‬ث‪٨‬س‪ ٥‬د‪ ٟ‬د‪ٝ‬ؾد‪ ٝ‬ثبجبدا‪.ٙ‬‬ ‫******************************‬ ‫ث‪٨‬س‪٧ ٥‬ئ‪٨‬س‪ ،‬ث‪٨‬س‪ ٥‬ثبخبز ‪ -‬ه‪٨‬بٗز ا‪ٛٝ‬دا ه‪ٞ‬دبز‪.‬‬ ‫******************************‬ ‫ث‪٨‬س‪ُ ٚ٧‬از ‪ -‬ک‪٨ٌ٨‬س ائٔ‪ ،٠‬ث‪٨‬س‪ُ ٚ٧‬از ‪ -‬ؾ‪ًٞٞ‬ز ائٔ‪.٠‬‬ ‫******************************‬ ‫ث‪٨‬س‪٧ ٚ٧‬ب‪ٛ‬د‪٧‬س‪٧‬ت‪ ،‬ث‪٨‬س‪ ٚ٧‬هب‪ٛ‬د‪٧‬سٗب‪.‬‬ ‫******************************‬ ‫ث‪٨‬س‪ٜ٧‬د‪ ٙ‬غ‪ٞ‬ز‪ٝ‬ؾد‪ٝ‬الز‪ :‬هبس‪٨‬س ‪ ٠٨٨ٛ‬غػ‪ ٚ٨‬چ‪٨‬تبزس٘‪٨‬س؟‬ ‫دئد‪ :٥‬اسبغ‪٧ ٚ٨‬بد‪ٜ٧‬ب غبٓ٘بم ا‪٧‬ػش٘‪٨‬س!‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 5‬اذر‬ ‫* ‪ 55‬نوامبر‬ ‫* ‪ 1‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪5215 :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫تَصیع سایگاى ٍاکسی کشًٍا دس عشتستاى‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪5252‬‬ ‫‪9445‬‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫کاسگشاى شیفت شه دس هعشض سیسک تاالی اتتال تِ اسن‬ ‫‪‬‬ ‫گوانگون‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ثب افعایف أیهس‪ٚ‬اضی ‪ٞ‬هب زضثهبض‪ٜ‬‬ ‫س‪ِٛ‬یس ‪ٚ‬اوؿٗ وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬زض زؾشهطؼ ثه‪ٛ‬زٖ اٖ زض‬ ‫‪ٞ‬فش‪ٞٝ‬بی ای‪ٙ‬س‪ٚ ،ٜ‬ظاضر ث‪ٟ‬ساقز ػطثؿهشهبٖ لههس‬ ‫زاضز اٖ ضا ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ض ضایٍبٖ زض اذشیهبض قه‪ٟ‬هط‪٘ٚ‬هساٖ‬ ‫زا‪ٚ‬نّت ‪ ٚ‬افطاز ٔمیِٓ ایٗ وک‪ٛ‬ض لطاض ز‪ٞ‬هس‪ٞ.‬هسف‬ ‫‪ٚ‬ظاضر ث‪ٟ‬ساقز ػطثؿشبٖ ایٗ اؾز و‪ ٝ‬سهب دهبیهبٖ‬ ‫ؾبَ ای‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬یالزی ‪ ۷۵‬زضنس اظ جهٕهؼهیهز ایهٗ‬ ‫وک‪ٛ‬ض ‪ٚ‬اوؿٗ وط‪٘ٚ‬ب ضا زضیبفز وطز‪ ٜ‬ثبق‪ٙ‬س‪.‬اٖ زؾش‪ ٝ‬اظ ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬سا٘ی و‪ ٝ‬سب و‪ ٖٛٙ‬ثه‪ٚ ٝ‬یهط‪ٚ‬ؼ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب اِ‪ٛ‬ز‪٘ ٜ‬کس‪ٜ‬ا٘س زض ا‪ِٛٚ‬یز زضیبفز ‪ٚ‬اوؿٗ زض ٔب‪ٜٞ‬بی ای‪ٙ‬هس‪ ٜ‬لهطاض زاض٘هس‪ٞ.‬هٕهچه‪ٙ‬هیهٗ‬ ‫ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬ساٖ ظیط ‪ ۰۶‬ؾبَ ‪ٚ‬اوؿٗ زضیبفز ٕ٘یو‪ٙٙ‬س‪ٍٔ ،‬ط ای‪ٙ‬ى‪٘ ٝ‬شیج‪ ٝ‬سحمیمهبر ثهیهٗ اِهٕهّهّهی‬ ‫یط‪ٚ‬ضر ‪ٚ‬اوؿی‪ٙ‬بؾی‪ ٖٛ‬ایٗ ٌط‪ ٜٚ‬ؾ‪ٙ‬ی ضا سبییس و‪ٙ‬س‪.‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ػطه٘ی‪ٛ‬ظ‪ ،‬ض‪ٚ‬ظ ٌهصقهشه‪۰۹ ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز جسیس ٔطی ٘بقی اظ و‪ٚٛ‬یس‪ ۰۹-‬زض ػطثؿشبٖ ؾؼ‪ٛ‬زی ثه‪ ٝ‬ثهجهز ضؾهیهس‪ .‬ایهٗ وکه‪ٛ‬ض‬ ‫‪ٓٞ‬او‪ٞ ۳۳۵ ٖٛٙ‬عاض ‪ٛٔ ۴۸۹ ٚ‬ضز اثشال ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ‪ٛٔ ۵۸۷۷ ٚ‬ضز ٔطی ضا ث‪ ٝ‬ثجز ضؾب٘س‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬سحمیمبر جسیس ٘کبٖ ٔی ز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬وبضٌطاٖ قیفشی‪ ،‬ث‪ٚ ٝ‬یػ‪ ٜ‬وؿب٘ی و‪ ٝ‬زض قیفز قت ثه‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ض زائٕی وبض ٔی و‪ٙٙ‬س‪ٕٔ ،‬ىٗ اؾز زض ٔؼطو ذطط ثیٕبضی اؾٓ ٔالیٓ سب قسیس ثبق‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اظ ‪ٞ‬ط ‪٘ ۵‬فط ٔؼٕ‪ ً ٛ‬یه ٘فط زض وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی دیکطفش‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ض قیفز قت زائٕی یب ٌطزقی وبض ٔیو‪ٙٙ‬س‪ .‬وهبض‬ ‫قیفشی ٔ‪ٛ‬جت ػسْ ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ؾبػز زض‪٘ٚ‬ی ثسٖ ثب چطذ‪ ٝ‬قت ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ظ ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ایٗ ػسْ ا٘طجبق ثب افعایف ذطط اثشالء ث‪ ٝ‬ا٘‪ٛ‬اع اذشال ر ٔشبث‪ِٛ‬یىی‪ ،‬ثیٕبضی ‪ٞ‬بی لّجی ػهط‪ٚ‬لهی ‪ ٚ‬ؾهطنهبٖ‬ ‫‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬اؾز‪ .‬ػالئٓ اؾٓ ٔب٘‪ٙ‬س ذؽ ذؽ ؾی‪ ٚ ٝٙ‬ؾ‪ٛ‬ر س‪ٙ‬فؿی‪ ،‬ثب س‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ظٔبٖ ض‪ٚ‬ظ یب قت‪ ،‬ثهطه‪ٛ‬ض لهبثهُ‬ ‫س‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی ٔشفب‪ٚ‬ر اؾز ‪ٔ ٚ‬حممبٖ زضنسز اٖ ثطأس٘س سب زضیبث‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ایب وبض قیفشی ‪ ٓٞ‬ثب افعایف ذطط اؾهٓ‬ ‫یب قسر اٖ ٔطسجط اؾز‪.‬‬ ‫زض ایٗ ٔطبِؼ‪ ۰۸۶,۸۰۵ ،ٝ‬قطوز و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ثطیشب٘یبیی زض ضز‪ ٜ‬ؾ‪ٙ‬ی ‪ ۳۷‬سب ‪ ۷۰‬ؾبَ اظ ‪ ۰۵۵۷‬سب ‪ ۰۵۰۵‬سحز ٘هظهط‬ ‫ث‪ٛ‬ز٘س‪ .‬اوثط قطوز و‪ٙٙ‬سٌبٖ (‪ ۸۳‬زضنس) وبضٌط زض ؾبػبر ازاضی ٔ‪ٙ‬ظٓ ث‪ٛ‬ز٘س زضحبِیى‪ ۰۷ ٝ‬زضنس زاضای‬ ‫وبض قیفشی ث‪ٛ‬ز٘س؛ حس‪ٚ‬ز ٘یٕی اظ وبضٌطاٖ قیفشی ‪ ۵۰( ٓٞ‬زضنس) فمط قت وبض ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫حس‪ٚ‬ز ‪ ۵‬زضنس (‪٘ ۰۴,۰۳۸‬فط) اظ سٕبْ قطوز و‪ٙٙ‬سٌبٖ ٔطبِؼ‪ٔ ،ٝ‬جشال ث‪ ٝ‬ثیٕبضی اؾٓ ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫ٔحممبٖ ٔکب‪ٞ‬س‪ ٜ‬وطز٘س احشٕبَ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ثیٕبضی اؾٓ ٔالیٓ سب قسیس زض افطاز قیفز زائٕی قهت ‪ ۳۶‬زضنهس‬ ‫ثیکشط ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫صتاى اًگلیسی تِ اصهَى دکتشی ‪ٍ 1400‬صاست تْذاشت اضافِ هیشَد‬ ‫احتوال اتتالی کَدکاى تِ کٍَیذ ‪ 19‬تسیاس اًذک است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ثطاؾبؼ سهٕیٓ ق‪ٛ‬ضای ػبِی ثط٘بٔه‪ٝ‬‬ ‫ضیعی ػّ‪ ْٛ‬دعقىی‪ ،‬زضؼ ظثبٖ اٍّ٘یؿی ث‪ ٝ‬ؾه‪ٛ‬ا ر‬ ‫اظٔ‪ ٖٛ‬زوشطی سرههی ‪ٚ ۰۴۵۵‬ظاضر ثه‪ٟ‬هساقهز‪،‬‬ ‫زضٔبٖ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظـ ایبف‪ٔ ٝ‬ی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔؼب‪٘ٚ‬ز فط‪ٍٙٞ‬ی ‪ ٚ‬زا٘کهجه‪ٛ‬یهی ‪ٚ‬ظاضر‬ ‫ث‪ٟ‬ساقز‪ ،‬زضٔبٖ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظـ دعقىی‪ ،‬ثط اؾبؼ سهٕیٓ‬ ‫ق‪ٛ‬ضای ػبِی ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیعی ‪ٔ ٚ‬ه‪ٛ‬ث‪ٞ ٝ‬فشبز ‪ٞ ٚ‬فشهٕهیهٗ‬ ‫جّؿ‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ضای ػبِی ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیعی ػّه‪ ْٛ‬دهعقهىهی زض‬ ‫ذه‪ٛ‬ل ٕ٘ط‪ ٜ‬ظثبٖ ا٘هٍهّهیهؿهی زا٘کهجه‪ٛ‬یهبٖ ز‪ٚ‬ض‪ٜ‬‬ ‫زوشطای سرههی‪ ،‬ث‪ٙ‬ب قس سب زضؼ ظثبٖ اٍّ٘یؿی ثطای اظٔ‪ ٖٛ‬زوشطی سرههی ‪ٚ ۰۴۵۵‬ظاضر ث‪ٟ‬ساقهز‬ ‫ث‪ ٝ‬ؾوا ر اظٔ‪ ٖٛ‬ایبف‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ثط ایٗ اؾبؼ زا٘کج‪ٛ‬یبٖ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬زوشطای سرههی ‪ٚPh.d‬ض‪ٚ‬زی ؾبَ‪ٞ‬بی ‪ ۰۴۵۵-۰۳۹۹‬سب ظٔبٖ أشهحهبٖ‬ ‫جبٔغ ّٔعْ ث‪ ٝ‬وؿت ٕ٘ط‪ ٜ‬اظٔ‪ ٖٛ‬ظثبٖ اٍّ٘یؿی ثط اؾبؼ ٔه‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ضای ػبِی ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی ػّ‪ ْٛ‬دعقهىهی‬ ‫‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪.‬ثط اؾبؼ ایٗ ٔه‪ٛ‬ث‪ ٝ‬اظ اظٔ‪ ٖٛ‬ؾبَ ‪ ٚ ۰۴۵۰-۰۴۵۵‬ث‪ ٝ‬ثؼس زضؼ ظثبٖ اٍّ٘یؿی ثب یطیت ٔ‪ٙ‬هبؾهت‬ ‫ث‪ ٝ‬زض‪ٚ‬ؼ اظٔ‪ٚ ٖٛ‬ض‪ٚ‬زی زا‪ٚ‬نّجبٖ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬زوشطای سرههی ‪Ph.d‬ایبف‪ٔ ٝ‬یق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زا٘کج‪ٛ‬یبٖ دصیطفهشه‪ٝ‬‬ ‫قس‪ ٜ‬سب ظٔبٖ اظٔ‪ ٖٛ‬جبٔغ‪ّٔ ،‬عْ ث‪ ٝ‬وؿت ٕ٘ط‪ ٜ‬اظٔ‪ ٖٛ‬ظثبٖ اٍّ٘یؿی ثط اؾبؼ ٔهه‪ٛ‬ثه‪ ٝ‬قه‪ٛ‬ضای ػهبِهی‬ ‫ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی ػّ‪ ْٛ‬دعقىی ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ایط٘ب‪ ،‬اظٔ‪ ٖٛ‬زوشطی سرههی ‪ٚ‬ظاضر ث‪ٟ‬ساقز‪ ،‬زضٔبٖ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظـ دعقىی ‪ٞ‬ط ؾبَ ثطای اٖ‬ ‫زؾش‪ ٝ‬اظ زا‪ٚ‬نّجب٘ی و‪ٔ ٝ‬ی ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س زض یىی اظ ضقش‪ٞ ٝ‬بی ػّ‪ ْٛ‬دعقىی زوشطی سرههی زضیبفز و‪ٙٙ‬هس‪،‬‬ ‫ثطٌعاض ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ اظٔ‪ ٖٛ‬زاضای ز‪ ٚ‬زفشطچ‪ ٝ‬ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬اذشهبنی اؾز وه‪ ٝ‬زاقهشهٗ یهه ٔهسضن‬ ‫وبضق‪ٙ‬بؾی اضقس یب زوشطای حطف‪ ٝ‬ای ٔطسجط ثب ضقش‪ٛٔ ٝ‬ضز ٘ظط یىی اظ قطایط ػٕ‪ٔٛ‬ی قطوهز زض ایهٗ‬ ‫اظٔ‪ ٖٛ‬اؾز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬حممهبٖ ثهب ثهطضؾهی ؾه‪ٛ‬اثهک ‪۷‬‬ ‫ثیٕبضؾشبٖ و‪ٛ‬زوبٖ زض أطیىب ٔش‪ٛ‬ج‪ ٝ‬قس٘س فمهط ‪۴‬‬ ‫زضنس و‪ٛ‬زوبٖ ث‪ ٝ‬و‪ٚٛ‬یس ‪ٔ ۰۹‬جشال قس٘س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ زیّی ٔیُ‪ ،‬سحمیمی جسیس ٘کبٖ ٔهی ز‪ٞ‬هس‬ ‫احشٕبَ اثشالی و‪ٛ‬زوبٖ ث‪ ٝ‬و‪ٚٛ‬یس ‪ ۰۹‬ثؿهیهبض وهٓ‬ ‫اؾز ‪ ٚ‬فمط ‪ ۴‬زضنس و‪ٛ‬زوبٖ ٔجشال زض ثیٕهبضؾهشهبٖ‬ ‫ثؿشطی ٔیق‪٘ٛ‬س‪ٛٙٞ.‬ظ ٔکرم ٘یؿز چطا احهشهٕهبَ‬ ‫اثشالی و‪ٛ‬زوهبٖ ثه‪ٚ ٝ‬یهط‪ٚ‬ؼ وهط‪٘ٚ‬هب وهٕهشهط اظ‬ ‫ثعضٌؿب ٖ اؾز‪ ،‬أب ٔحممبٖ ٔؼشمس٘س زِیُ ایٗ أهط‬ ‫‪ٚ‬او‪ٙ‬ف ؾیؿشٓ ایٕ‪ٙ‬ی ثسٖ و‪ٛ‬زوبٖ ٘ؿجز ث‪ ٝ‬ػف‪٘ٛ‬ز اؾز‪.‬‬ ‫زض‪ٕٞ‬یٗ ضاؾشب سحمیمی جسیس ٘شبیج سؿز ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬بی ثیف اظ ‪ٞ ۰۳۵‬عاض و‪ٛ‬زن ثؿهشهطی زض ‪۷‬‬ ‫ثیٕبضؾشبٖ أطیىبیی‪ ،‬لجُ اظ ‪ ۸‬ؾذشبٔجط ضا ثطضؾی وطز‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫او‪ٔ ٖٛٙ‬کرم قس‪ ٜ‬فمط سؿز ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ی ‪ٞ ۵‬عاض ‪٘ ۳۷۴ ٚ‬فط (‪ ۴‬زضنس) اظ ا٘بٖ ٔثجز ثه‪ٛ‬ز‪ٚ ٜ‬‬ ‫اظ ایٗ جٕؼیز و‪ٛ‬چه فمط ‪٘ ۵۳۹‬فط (‪ ۶.۷‬زضنس) زض ثیٕبضؾشبٖ ثؿشطی ‪٘ ۹۹ ٚ‬هفهط ا٘هبٖ ٘هیهبظٔه‪ٙ‬هس‬ ‫ٔطالجز‪ٞ‬بی ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬قس٘س‪٘ ۸.‬فط اظ ثیٕبضاٖ ٔجشال (‪ ۵.۰۵‬زضنس) ثؼساً ف‪ٛ‬ر وطز٘س‪ٛٔ ۶ .‬ضز اظ ٔطی ‪ٞ‬هبی‬ ‫ثجز قس‪ ٜ‬ثیٕبضا٘ی ثب قطایط دیف ظٔی‪ ٝٙ‬دیچیس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫دعقىبٖ ثیٕبضؾشبٖ و‪ٛ‬زوبٖ فیالزِفیب ایٗ سحمیک ضا ثب ثطضؾی ؾ‪ٛ‬اثک دعقىی اِىشط‪٘ٚ‬یىی ‪ ۷‬ثیٕبضؾشهبٖ‬ ‫و‪ٛ‬زوبٖ زضأطیىب ا٘جبْ زاز٘س‪ٔ.‬ش‪ٛ‬ؾط ؾٗ و‪ٛ‬زوبٖ ٔجشال ‪ ۹‬ؾبَ ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬أب زض وُ نیف ؾ‪ٙ‬ی ثیهٕهبضاٖ‬ ‫ثطضؾی قس‪ ٜ‬زض سحمیک اظ حس‪ٚ‬ز یه سب ‪ ۰۸‬ؾبَ ضا قبُٔ قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬ایٗ سحمیک ٘کهبٖ زاز ػه‪ٛ‬أهّهی‬ ‫ذبل احشٕبَ ٔثجز قسٖ سؿز یه و‪ٛ‬زن ضا افعایف ٔیز‪ٞ‬س‪ .‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ احشٕبَ ٔثهجهز قهسٖ‬ ‫سؿز و‪ٚٛ‬یس ‪ ۰۹‬و‪ٛ‬زوب٘ی ثب سبضیرچ‪ ٝ‬اثشالء ث‪ ٝ‬ثیٕبضی لّجی ‪ ۰۸‬زضنس ثیکشط ث‪ٛ‬ز‪ٕٞ .‬چه‪ٙ‬هیهٗ ثهطذهی‬ ‫ؾ‪ٛ‬اثک ؾالٔشی ٘یع ‪ ۰۵‬زضنس زض افعایف ضیؿه اثشالء ث‪ ٝ‬ثیٕبضی ساثیطٌصاض اؾز‪.‬‬ ‫ًاگفتِّایی اص هعلوی کِ هیخَاست‬ ‫تا تالّای کاغزی پشٍاص کٌذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬سب ث‪ ٝ‬یبز زاضیٓ ثبغچ‪ٝ‬ثهبٖ ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬قهت‬ ‫ثس‪ ٖٚ‬اظ‪ٟ‬بض ذؿشٍی ‪ ٚ‬یب ٌّ‪ٙٔٝ‬سی اظ ض‪ٚ‬ظٌهبض ‪ ٚ‬ثهس‪ٖٚ‬‬ ‫س‪ٛ‬لغ وبض ٔیوطز‪ٞ .‬طچ‪ ٝ‬اظ ػهٕهطـ ٔهی ٌهصقهز ثهط‬ ‫فؼبِیشف ٔیافع‪ٚ‬ز ‪ٚ ٚ‬لشی ث‪ ٝ‬ا‪ٔ ٚ‬یٌفش‪ٙ‬س اؾشطاحهز وهٗ‬ ‫ج‪ٛ‬اه ٔیزاز و‪ٍٔ ٝ‬ط ٕ٘یزا٘یس ‪ٞ‬ط ٔؿبفط لجهُ اظ ؾهفهط‬ ‫٘بچبض ثیکشط ٔیو‪ٛ‬قس سب وبض‪ٞ‬بیف ضا ؾبٔب٘ی ثس‪ٞ‬هس‪ٔ .‬هٗ‬ ‫‪ٔ ٓٞ‬ؿبفطْ ‪ٚ ٚ‬لشٓ س‪ ًٙ‬اؾز ‪ ٚ‬وبض‪ٞ‬بی ٘بسٕبٔٓ ثؿیبض‪.‬‬ ‫و‪ٛ‬قف ‪ٞ‬بی اجشٕبػی ا‪ ٚ‬اظ لجیُ سکهىهیهُ جهٕهؼهیهز‬ ‫حٕبیز اظ سئبسط ‪ٔ ٚ‬جبضظ‪ ٜ‬زض ضا‪ ٜ‬اظازی ٘ؿ‪ٛ‬اٖ ‪ ٚ‬ا٘هشهکهبض‬ ‫ٔجّ‪ ٝ‬ظثبٖ و‪ ٝ‬ظثبٖ ٔؼّٕیٗ ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬سهبؾهیهؽ جهٕهؼهیهز‬ ‫حٕبیز اظ و‪ٛ‬زوبٖ وط ‪ٕٞ ٚ َ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ فهؼهبِهیهز ‪ٞ‬هبی‬ ‫ٔرشّف فط‪ٍٙٞ‬ی ا‪ٔ ٚ‬ب٘‪ٙ‬س سبؾیؽ ا‪ِٚ‬یٗ و‪ٛ‬زوؿشبٖ ایطا٘ی‬ ‫زض سجطیع‪ ،‬ایجبز ض‪ٚ‬ـ جسیس ذ‪ٛ‬ا٘سٖ ‪ٛ٘ ٚ‬قشٗ ‪ ٚ‬چهبح‬ ‫وشبه ‪ٞ‬بی ٔرشّف ثطای قبٌطزاٖ زثؿشبٖ‪ ،‬ؾطثهبظاٖ ثهی‬ ‫ؾ‪ٛ‬از ‪ٛ٘ ٚ‬قشٗ وشبه ا‪ َٚ‬ثطای سطن ظثبٖ‪ٞ‬ب وه‪ٞ ٝ‬هسف‬ ‫اٖ ػال‪ ٜٚ‬ثط سؼّیٓ ذ‪ٛ‬ا٘سٖ ‪ٛ٘ ٚ‬قشٗ‪ ،‬سؼّیٓ ظثبٖ فهبضؾهی‬ ‫٘یع ث‪ٛ‬ز‪ ،‬سسضیؽ ث‪ ٝ‬و‪ٛ‬زوبٖ وط ‪ ٚ َ ٚ‬ایهجهبز ظثهبٖ‬ ‫ٔه‪ٛ‬ض‪ ،‬سطثیز ٔؼّٓ ثطای ؾط‪ٚ‬زٖ اقؼبض و‪ٛ‬زوبٖ‪ٔ ،‬جهبضظ‪ٜ‬‬ ‫زض ضا‪ ٜ‬سغییط ض‪ٚ‬ـ سسضیؽ ذ‪ٛ‬ا٘سٖ ‪ٛ٘ ٚ‬قشٗ ‪ ٚ‬وهبض‪ٞ‬هبی‬ ‫اثشىبضی ا‪ ٚ‬اظ لجیُ اذشطاع ؾٕؼه اؾهشهره‪ٛ‬ا٘هی‪ ،‬سهّهفهٗ‬ ‫ٌ‪ ،ًٙ‬ؾبذز ٍ٘ب‪ٕ٘ ٜ‬ب ‪ ٚ‬ا٘‪ٛ‬اع ثبظی ‪ٞ‬هبی أه‪ٛ‬ظقهی ‪ٚ‬‬ ‫غیط‪ ٜ‬ثطای ‪ٞ‬یچ وساْ اظ ٔب سبظٌی ٘ساقز‪ِٚ ،‬ی ا٘چ‪ ٝ‬وه‪ٝ‬‬ ‫ػجیت ٔی ٘هٕه‪ٛ‬ز ایهٗ ثه‪ٛ‬ز وه‪ ٝ‬قهط‪ٚ‬ع ثه‪٘ ٝ‬ه‪ٛ‬قهشهٗ‬ ‫ظ٘سٌی‪ٙ‬بٔ‪ٝ‬اـ وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ایٗ‪ٞ‬ب ثرکی اظ ٘‪ٛ‬قش‪ٞٝ‬بی ثٕی‪ ،ٝٙ‬زذشط ججبض ثهبغهچه‪ ٝ‬ثهبٖ‬ ‫اؾز و‪ ٝ‬ػجیت سطیٗ وبض دهسضـ ضا ٘ه‪ ٝ‬اثهشهىهبضار ‪ٚ‬‬ ‫اذشطاػبر ا‪ ،ٚ‬ثّى‪ٛ٘ ٝ‬قشٗ ظ٘سٌی ٘بٔ‪ٝ‬اـ ٔیزا٘س‪ ،‬وشبثی‬ ‫و‪ ٝ‬ججبض ثبغچ‪ٝ‬ثبٖ ظّٓ‪ٞ‬بی ثؿیبضی ضا زض ضا‪ٛ٘ ٜ‬قشهٗ اٖ‬ ‫ٔشحُٕ قس؛ ثٕی‪ ٝٙ‬و‪ ٝ‬او‪ ۹۰ ٖٛٙ‬ؾهبِه‪ ٝ‬اؾهز‪ ،‬زض ایهٗ‬ ‫ذه‪ٛ‬ل ٔی٘‪ٛ‬یؿس؛ ا٘شکبض ایٗ ؾطٌصقز ذ‪ٛ‬اؾز دسضْ‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ ،‬ا‪ ٚ‬زض ٘‪ٛ‬قشٗ اٖ ض٘ج ثؿیبض ثطز ‪ ٚ‬أیهس‪ٚ‬اض ثه‪ٛ‬ز وه‪ٝ‬‬ ‫حشٕب اٖ ضا ث‪ ٝ‬چبح ثطؾب٘س حشی اظ سطؼ ایه‪ٙ‬هىه‪ٔ ٝ‬هجهبزا‬ ‫ز‪ٚ‬ؾشبٖ‪ ،‬ا‪ ٚ‬ضا اظ ایٗ وبض ٔ‪ٙ‬غ و‪ٙ‬ه‪ٙ‬هس‪ ،‬ثهط ذهالف ض‪ٚ‬ـ‬ ‫‪ٕٞ‬یکٍی اـ ٘‪ٛ‬قش‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ضا ثطای انالح ثه‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ؾهشهب٘هف‬ ‫٘کبٖ ٘ساز‪.‬‬ ‫ساهاًِ پایش »ایشاى ساخت «تِ حفاظت اص تجْیضات هخاتشاتی کوک هیکٌذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬یه قطوز زا٘ف ثه‪ٙ‬هیهبٖ اظ‬ ‫ؾبٔب٘‪ٞ ٝ‬بی ‪ٛٞ‬قٕ‪ٙ‬س ٔربثطاسی سب ن‪ٙ‬بیغ ؾ‪ٍٙ‬هیهٗ‬ ‫ضا ایطاٖ ؾبذز وطز‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٔؼب‪٘ٚ‬ز ػّٕی ‪ ٚ‬فه‪ٙ‬هب‪ٚ‬ضی‪ٔ ،‬هجهشهجهی‬ ‫ایعزی ٔسیطػبُٔ یه قهطوهز زا٘هف ثه‪ٙ‬هیهبٖ‬ ‫ٌفزۺ سالـ وطزیٓ ثب اؾشفبز‪ ٜ‬اظ سجطث‪ٞٝ‬بیی و‪ٝ‬‬ ‫زض ظٔی‪ ٝٙ‬ؾبذز سج‪ٟ‬یعار ٔب٘یش‪ٛ‬ضی‪ ٚ ًٙ‬و‪ٙ‬شهطَ‬ ‫‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ثط٘بٔ‪ٛ٘ ٝ‬یؿی ٘طْافعاض اظ ؾهبَ ‪ٞ‬هبی‬ ‫دیف زض اذشیبض زاقشیٓ‪ ،‬ؾبٔب٘‪ٝ‬ای ضا نهطاحهی ‪ٚ‬‬ ‫دیبز‪ ٜ‬ؾبظی و‪ٙ‬یٓ و‪٘ ٝ‬یبظ وکه‪ٛ‬ض ضا زض ظٔهیه‪ٙ‬ه‪ٝ‬‬ ‫ؾرز افعاض‪ٞ‬ب ‪٘ ٚ‬طْ افعاض‪ٞ‬بی دبیف ٔهؼهیهبض‪ٞ‬هبی‬ ‫فیعیىی ‪ ٚ‬قطایط ٔحیطی سأیٗ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ فؼبَ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ض اظ ا‪ٕٞ‬یز وّیسی و‪ٙ‬شطَ وهیهفهی‬ ‫اًجام تَلذّای تقَیوی‪ ،‬سالهت هادس ٍ ًَصاد سا تِ خطش هیاًذاصد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬جبٖ ثبثبیهی ٌهفهزۺ سه‪ِٛ‬هس‬ ‫ظ‪ٚ‬ز‪ٍٙٞ‬بْ یب زیطسط اظ ظٔبٖ انّی‪ ،‬ثبػث ایجبز‬ ‫ػ‪ٛ‬اضو جؿٕب٘ی ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ذطط افهشهبزٖ ؾهالٔهز‬ ‫ٔبزض ‪ٛ٘ ٚ‬ظاز ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬لبؾٓ جبٖ ثبثبیی‪ٔ ،‬ؼهب‪ٖٚ‬‬ ‫زضٔبٖ ‪ٚ‬ظاضر ث‪ٟ‬ساقز‪ ،‬زضٔهبٖ ‪ ٚ‬أه‪ٛ‬ظـ‬ ‫دعقىهی زض اثهالغهی ثه‪ٔ ٝ‬هؼهب‪٘ٚ‬هبٖ زضٔهبٖ‬ ‫زا٘کٍب‪ٞ ٜ‬بی ػّ‪ ْٛ‬دعقىی ؾطاؾهط وکه‪ٛ‬ض ثهب‬ ‫اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬افعایف ا٘جبْ س‪ِٛ‬س‪ٞ‬بی سمه‪ٛ‬یهٕهی ثه‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ـ ؾعاضیٗ زض نی چ‪ٙ‬س ؾبَ ٌصقشه‪ ،ٝ‬ایهٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ع ضا ثطذالف ثط٘بٔ‪ٞٝ‬ب ‪ ٚ‬ؾیهبؾهز ‪ٞ‬هبی‬ ‫اجطایی ‪ٚ‬ظاضر ث‪ٟ‬ساقز زض حه‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬سهط‪ٚ‬یهج‬ ‫ظایٕبٖ نجیؼی ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ف ؾعاضیٗ ‪ٞ‬بی اِهىهشهیه‪ٛ‬‬ ‫زا٘ؿز ‪ٌ ٚ‬هفهزۺ زؾهشهىهبضی ‪ ٚ‬یهب سه‪ِٛ‬هس‬ ‫ظ‪ٚ‬ز‪ٍٙٞ‬بْ یب زیطسط اظ ظٔهبٖ انهّهی‪ ،‬یهٕهٗ‬ ‫سحٕیُ ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬ایبفی ث‪ ٝ‬ذب٘‪ٛ‬از‪ٜٞ‬ب ‪ ٚ‬ؾهیهؿهشهٓ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬حؿی‪ٙ‬ی ٌفزۺ زفشطچه‪ ٝ‬ثهیهٕه‪ٝ‬‬ ‫دبی‪ ٝ‬ؾالٔز ضایٍبٖ زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬قی‪ٛ‬ع ایٗ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ‪،‬‬ ‫ثس‪ ٖٚ‬اِعاْ ث‪ ٝ‬اضظیبثی ‪ٚ‬ؾغ زض اذشیبض ٔکهٕه‪ٖ ٛ‬‬ ‫لطاض ٔیٌیطز‪ٔ.‬حٕهس حؿهیه‪ٙ‬هی‪ ،‬زض ذهه‪ٛ‬ل‬ ‫زفشطچ‪ ٝ‬ثیٕ‪ ٝ‬ؾالٔز دبی‪ ٝ‬ضایٍبٖ اظ‪ٟ‬بض وطزۺ ثه‪ٝ‬‬ ‫زِیُ قی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب زفهبسهط ثهیهٕه‪ ٝ‬دهبیه‪ٝ‬‬ ‫ؾالٔز ضایٍبٖ‪ ،‬ثس‪ ٖٚ‬یط‪ٚ‬ضر ث‪ ٝ‬اضظیبثی ‪ٚ‬ؾغ‬ ‫م الف ‪ 6994‬مرود‬ ‫اگهی فقدان سىد مالکیت‬ ‫البی و‪ٛ‬ض‪ٚ‬ـ ؾبٔغ یبٔچی یٕٗ سؿّیٓ ز‪ٚ‬ثطی اؾشک‪ٟ‬بزی‪ ٝ‬سهسیک قس‪ ٜ‬ثکٕبض‪ٛٔ ۰۵۴۹۶۹۸۴۶۳ ٜ‬ضذ‪ٝ‬ۺ ‪ ۰۳۹۹۹۵۸۹۰۴‬اػهالْ‬ ‫ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ا٘س ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیز ؾ‪ ٝ‬زاً٘ ٔکبع اظ قکساً٘ یىجبه ذب٘‪ ٝ‬و‪ ٝ‬سحز دالن ‪ ۰۵۰۵‬فطػی اظ ‪ -۳۸‬انّی ‪ٚ‬الغ زض یهبٔهچهی‬ ‫ثرف ‪ ۰۵‬سجطیع زض نفح‪ ۰۶۸ ٝ‬زفشطجّس ‪ ۳۷۰‬شیُ ثجشی ‪ ۰۰۰۸۰۶‬ث‪٘ ٝ‬بْ البی و‪ٛ‬ض‪ٚ‬ـ ؾبٔغ یبٔچی ثجز ‪ ٚ‬ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیز اٖ ثه‪ٝ‬‬ ‫ؾطیبَ ‪۰۵۵۶۷۳‬اِف ‪ ۸۵‬نبزض ‪ ٚ‬سؿّیٓ ٌطزیس‪ ٜ‬اؾز ثؼسا ؾ‪ٙ‬س ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬دالن ف‪ٛ‬ق اِصوط ث‪ ٝ‬ػّز جبثجبئی ٔفم‪ٛ‬ز ٌهطزیهس‪ٚ ٜ‬‬ ‫٘بٔجطز‪ ٜ‬زضذ‪ٛ‬اؾز نس‪ٚ‬ض ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیز إِث‪ٙ‬ی ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾز ِصا ٔطاست ث‪ ٝ‬اؾش‪ٙ‬بز ٔبز‪ -۰۰۵ ٜ‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثجز زض یه ٘ه‪ٛ‬ثهز‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی ٔیک‪ٛ‬ز سب چ‪ٙ‬ب٘چ‪ٞ ٝ‬طوؿی ٔسػی ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیز ٘عز ذ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬یب ا٘جبْ ٔؼبّٔ‪٘ ٝ‬ؿجز ث‪ّٔ ٝ‬ه ٔصو‪ٛ‬ض ثبقهس اظ سهبضیهد‬ ‫ا٘شکبض ایٗ اٌ‪ٟ‬ی ث‪ٔ ٝ‬سر ز‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ظ اػشطاو ذ‪ٛ‬ز ضا یٕٗ اضائ‪ ٝ‬انُ ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیز ث‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬سؿّیٓ سب ‪ٚ‬فک ٔمطضار ػُٕ ٌطزز‬ ‫ثسی‪ٟ‬ی اؾز چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬ظطف ٔسر ٔمطض اػشطایی ‪ٚ‬انُ ٘ک‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬یب زض ن‪ٛ‬ضر اػشطاو انُ ؾ‪ٙ‬س اضائ‪ٍ٘ ٝ‬طزز ؾه‪ٙ‬هس ٔهبِهىهیهز‬ ‫إِث‪ٙ‬ی نجک ٔمطضار ث‪ٔ ٝ‬شمبیی سؿّیٓ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪ *۴۹۰۶۰ .‬سبضید ا٘شکبضۺ ‪۰۳۹۹۹۵۹۹۵۵‬‬ ‫رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک شهرستان مرود بهمه باباپًر‬ ‫پشٍاًِ تْذاشتی تْشُ تشداسی داهذاسی ششکتت‬ ‫السی هشغ هیاًِ تِ شواسُ ثثت‪ 503 :‬تشوتاسُ‪:‬‬ ‫‪ 95/07/01-9140410010574‬صادسُ اص ًظام‬ ‫داهپضشکی استاى ارستایجاى ششقی هتفتقتَد‬ ‫گشدیذُ اص دسجِ اعتثاس ساقط هی تاشذ‪2/217.‬‬ ‫زضٔبٖ‪ ،‬ثبػث ایجبز ػ‪ٛ‬اضو جؿٕهب٘هی ‪ ٚ‬ثه‪ٝ‬‬ ‫ذطط افشبزٖ ؾالٔز ٔبزض ‪ٛ٘ ٚ‬ظاز ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬جبٖ‬ ‫ثبثبیی زض ایٗ اثالغی‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬اؾشبض ثطضؾی ػّٕىهطز‬ ‫ثیٕبضؾشبٖ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬دهعقهىهبٖ زض ؾهعاضیهٗ ‪ٞ‬هبی‬ ‫سم‪ٛ‬یٕی ‪ ۹۹۹۹۹۹‬قهس ‪ ٚ‬سههطیهر وهطزۺ ثهب‬ ‫ثیٕبضؾشبٖ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬دعقىبٖ زاضای ؾبثم‪ ٝ‬أبضثب ی‬ ‫ؾعاضیٗ ٔسیطیز ٘کس‪ ،ٜ‬ثطذ‪ٛ‬ضز ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ٔشٗ اثالغی‪ٔ ٝ‬ؼب‪٘ٚ‬ز زضٔبٖ ‪ٚ‬ظاضر ث‪ٟ‬ساقز ث‪ٝ‬‬ ‫قطح ظیط اؾزۺ‬ ‫افعایف ا٘جبْ س‪ِٛ‬س ‪ٞ‬بی سهمه‪ٛ‬یهٕهی ثه‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ـ‬ ‫ؾعاضیٗ زض نی چ‪ٙ‬س ؾبَ ٌصقهشه‪ ٝ‬ثهطذهالف‬ ‫ثط٘بٔ‪ٞٝ‬ب ‪ ٚ‬ؾیبؾز‪ٞ‬بی اجطایی ‪ٚ‬ظاضر ٔشهجه‪ٛ‬ع‬ ‫زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬سط‪ٚ‬یج ظایٕبٖ نهجهیهؼهی ‪ ٚ‬وهب‪ٞ‬هف‬ ‫ؾعاضیٗ ‪ٞ‬بی اِىشی‪ ،ٛ‬زض حبَ سجسیُ قهسٖ ثه‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ی‪ ٝ‬ای ٘بزضؾز زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ث‪ٟ‬ساقز ‪ ٚ‬زضٔهبٖ‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫اصل سٌذ کاسخاًِ ٍ تشگ سثض سَاسی سًَ پاسس تتٌتذس‬ ‫هذل ‪ 97‬پالک ‪383-25‬س‪ 93‬تشتوتاسُ هتَتتَس‪:‬‬ ‫‪ ٍ K4MA690-W196822‬شتوتاسُ شتاستی‪:‬‬ ‫‪ NAPLSRALDJ 1356909‬هفقَد گشدیذُ اص دسجتِ‬ ‫اعتثاس ساقط هی تاشذ‪3/138.‬‬ ‫اّش‪ -‬یعقَب اسذی‬ ‫زض اذشیبض افطاز جبٔؼ‪ ٝ‬لطاض ٔیٌیطز‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ازأ‪ ٝ‬زازۺ ٔشمبییبٖ د‪ٛ‬قف ثیٕ‪ ٝ‬ضایٍبٖ اػهٓ‬ ‫اظ نس‪ٚ‬ض ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬سب سٕسیس زفشطچ‪ ٝ‬ثیٕه‪ ٝ‬قهسٌهبٖ‬ ‫ثیٕ‪ ٝ‬ؾالٔز ٔی س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س سب دبیبٖ ؾبَ جبضی ثس‪ٖٚ‬‬ ‫ثجز ٘بْ زض ذه‪ٛ‬ل زضذ‪ٛ‬اؾز اضظیبثهی ‪ٚ‬ؾهغ‬ ‫سحز د‪ٛ‬قف ثیٕ‪ ٝ‬دبی‪ ٝ‬ؾالٔز ضایٍبٖ ثب اػشهجهبض‬ ‫قف ٔب‪ ٝٞ‬لطاض ثٍیط٘س‪.‬‬ ‫حؿی‪ٙ‬ی زض ذه‪ٛ‬ل د‪ٛ‬قف ثیٕ‪ٝ‬ای ٔشمهبیهیهبٖ‬ ‫ثیٕ‪ ٝ‬ایطا٘یبٖ ٌفزۺ ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض اؾشفبز‪ ٜ‬اظ ذسٔهبر‬ ‫ٔوؾؿبر ذه‪ٛ‬نی‪ ،‬افطاز ٔی س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬هس ثهطاؾهبؼ‬ ‫ذ‪ٛ‬ز اظ‪ٟ‬بضی ‪ ٚ‬اِجش‪ ٝ‬دطزاذز وبُٔ حک ثیٕه‪ٚ ٝ‬‬ ‫زض ٘‪ٟ‬بیز زضذ‪ٛ‬اؾز اضظیبثی ‪ٚ‬ؾغ ثب دهطزاذهز‬ ‫‪ ۵۵‬یب ‪ ۰۵۵‬زضنس حک ثیٕ‪ ٚ ٝ‬ضػهبیهز له‪ٛ‬ا٘هیهٗ‬ ‫یه ٔشرهم ثیٕبضی ‪ٞ‬هبی ػهفه‪٘ٛ‬هی ‪ٌ ٚ‬هطٔؿهیهطی‬ ‫زضذه‪ٛ‬ل سفب‪ٚ‬ر اثشال ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬ؾی‪ٛٙ‬ظیز س‪ٛ‬ییحبسی‬ ‫ضا اضائ‪ ٝ‬وطز‪ .‬ػّی اؾساِّ‪ٟ‬ی أیٗ‪ٔ ،‬شرهههم ثهیهٕهبضی‬ ‫‪ٞ‬بی ػف‪٘ٛ‬ی ‪ٌ ٚ‬طٔؿیطی زض ثط٘بٔ‪ ٝ‬ظ٘س‪ ٜ‬سّ‪ٛ‬یعی‪٘ٛ‬ی اظ‪ٟ‬بض‬ ‫وطزۺ زاض‪ٞ ٚ‬بی وط‪٘ٚ‬بیی ث‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬زؾهشه‪ ٝ‬سهمهؿهیهٓ ثه‪ٙ‬هسی‬ ‫ٔیق‪٘ٛ‬س؛ زؾش‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬زاض‪ٞٚ‬بیی ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ػالئٓ ثیهٕهبضی‬ ‫ضا وب‪ٞ‬ف ٔیز‪ٙٞ‬س ‪ ٚ‬زؾش‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬زاض‪ٞٚ‬بی یهس ‪ٚ‬یهط‪ٚ‬ؼ‬ ‫‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س ‪ٚ ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ‪ٞ‬ب ضا اظ ثیٗ ٔیثط٘س‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬افع‪ٚ‬زۺ ثیکشط زاض‪ٞٚ‬بیی و‪ٔ ٝ‬ب اؾشفبز‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙ‬یٓ زض حبَ‬ ‫حبیط زاض‪ٞٚ‬بی وب‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬ػالئٓ ثیٕبضی ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ثهبػهث‬ ‫وب‪ٞ‬ف ؾطف‪ ٚ ٝ‬وٓ وطزٖ زضز افطاز ٔیق‪٘ٛ‬س‪ ،‬أب ثبػهث‬ ‫اظ ثیٗ ضفشٗ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ٘ر‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س قس‪.‬‬ ‫اؾساِّ‪ٟ‬ی أیٗ سهطیر وطزۺ ٔطبِؼبر ظثبٖ ػهّهٕهی ٔهب‬ ‫ٔطبِؼبر وبضاظٔبیی ثبِی‪ٙ‬ی اؾز و‪ ٝ‬ثبػث ٔؼطفی زضٔبٖ‬ ‫ثیٕبضی‪ٞ‬ب ٔیق‪ٛ‬ز ‪ٞ ٚ‬یچ سمبثّی ثیٗ نت ایطا٘ی ‪ ٚ‬نهت‬ ‫ضایج وط‪٘ٚ‬بیی ٘یؿز‪ ،‬اِجش‪ ٝ‬نت ایطا٘ی ٔیس‪ٛ‬ا٘س ‪ٚ‬یهط‪ٚ‬ؼ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ضا اظ ثیٗ ثجطز‪ ،‬أب ٔب دعقىی ٔجشه‪ٙ‬هی ثهط قه‪ٛ‬ا‪ٞ‬هس‬ ‫زاضیٓ یؼ‪ٙ‬ی ثط اؾبؼ ٔطبِؼبر ث‪ ٝ‬زؾهز أهس‪ ٜ‬سهبثهیهط‬ ‫زاض‪ٞٚ‬بی ٌیب‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬قیٕیبیی ضا ثط ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یهٓ‬ ‫ف‪ٕٟ‬یس‪.‬ایٗ ٔشرهم ثیٕبضی ‪ٞ‬بی ػف‪٘ٛ‬ی ‪ٌ ٚ‬هطٔؿهیهطی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زازۺ زاض‪ٞٚ‬بیی و‪ ٝ‬اظ نطف نت ایهطا٘هی زض ثهبظاض‬ ‫س‪ٛ‬ظیغ ٔیق‪٘ٛ‬س ٕٔىٗ اؾز ثبػث اظ ثیٗ ضفشٗ ‪ٚ‬یهط‪ٚ‬ؼ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ٘ک‪٘ٛ‬س ‪ٞ ٚ‬ط ازػبیی زض ایٗ ظٔی‪٘ ٝٙ‬یبظٔ‪ٙ‬س سحمیمبر‬ ‫‪ٔ ٚ‬طبِؼ‪ ٝ‬اؾز‪ .‬ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر لطؼی ٕ٘یس‪ٛ‬اٖ زض ذهه‪ٛ‬ل‬ ‫‪ٞ‬یچ زاض‪ٚ‬یی اظ‪ٟ‬بض ٘ظط وطز‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬زضثبض‪ ٜ‬سبثیط زاض‪ٞ ٚ‬بی ؾ‪ٚٛ‬زان ثطای اظ ثهیهٗ ثهطزٖ‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب‪ٌ ،‬فزۺ ؾ‪ٚٛ‬زان سطویت ز‪ ٚ‬زاض‪ ٚ‬اؾهز‬ ‫و‪ ٝ‬ثب لیٕز ثؿیبض ثب ثطای زضٔبٖ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ػطیه‪ٝ‬‬ ‫ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬اظ ا٘جبیی و‪ ٝ‬ایٗ ثیهٕهبضی ٘ه‪ٛ‬ظه‪ٟ‬ه‪ٛ‬ض اؾهز‪،‬‬ ‫وکف زضٔبٖ اٖ ظٔبٖ ٔیثطز ‪ٔ ٚ‬طبِؼبر وهبضاظٔهبیهی‬ ‫ثبِی‪ٙ‬ی ٔحس‪ٚ‬زی ثط ض‪ٚ‬ی ایٗ زاض‪ ٚ‬ا٘جبْ قهس‪ ٜ‬اؾهز ‪ٚ‬‬ ‫نجک ٘شبیج ث‪ ٝ‬زؾز أس‪ٛٔ ٜ‬ثط ث‪ٛ‬زٖ اٖ ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر لطؼی‬ ‫ثبثز ٘کس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫مصرف اوتی بیًتیک برای درمان سیىًزیت بسیییار‬ ‫خطرواک است‬ ‫ٌطزیس‪ ٚ ٜ‬ثب ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیعی اظ دیف سؼییٗ قس‪ٚ ٜ‬‬ ‫سجّیغبر زض فًب‪ٞ‬بی ٔجبظی ‪ ٚ‬ؾهبیهز ‪ٞ‬هبی‬ ‫ای‪ٙ‬شط٘شی‪ ،‬ثب سحطیه ‪ ٚ‬اٍ٘یهعـ ذهب٘ه‪ٛ‬از‪ٞ ٜ‬هب‪،‬‬ ‫سبضید س‪ِٛ‬س ٘‪ٛ‬ظازاٖ ضا ثب ‪ٞ‬هسف ضؾهیهسٖ ثه‪ٝ‬‬ ‫سبضید ‪ٞ‬بی ذبل‪ ،‬زؾهشهىهبضی ‪ ٚ‬ثهب سه‪ِٛ‬هس‬ ‫ظ‪ٚ‬ز‪ٍٙٞ‬بْ یب زیطسط اظ ظٔهبٖ انهّهی‪ ،‬یهٕهٗ‬ ‫سحٕیُ ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬ایبفی ث‪ ٝ‬ذب٘‪ٛ‬از‪ٜٞ‬ب ‪ ٚ‬ؾهیهؿهشهٓ‬ ‫زضٔبٖ ثبػث ایجبز ػ‪ٛ‬اضو جؿهٕهب٘هی ‪ ٚ‬ثه‪ٝ‬‬ ‫ذطط افشبزٖ ؾالٔز ٔبزض ‪ٛ٘ ٚ‬ظاز ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫صذٍس دفتشچِ تیوِ سالهت سایگاى تذٍى الضام تِ اسصیاتی ٍسع‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫زض س‪ِٛ‬یس ٔحه‪ ٛ‬ر زاض‪ٚ‬یی ‪ٍٟ٘ ٚ‬ساضی اٖ ‪ٞ‬هب‬ ‫ٌفز ‪ ٚ‬ازأ‪ ٝ‬زازۺ ثطای و‪ٙ‬شطَ ویفهی ثهبیهس ثهط‬ ‫ٔؼیبض‪ٞ‬بی فیعیىی ٘ظبضر ‪ ٚ‬وه‪ٙ‬هشهطَ ٔؿهشهٕهط‬ ‫ن‪ٛ‬ضر ثٍیطز‪ .‬ایٗ ٘ظبضر ث‪ ٝ‬ؾبٔب٘‪ٞٝ‬بیهی ٘هیهبظ‬ ‫زاضز و‪ ٝ‬سه‪ٛ‬یطی جبٔغ ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬قٗ اظ ‪ٚ‬یؼیهز ‪ٚ‬‬ ‫قطایط ٔحیط اضائ‪ٔ ٝ‬ی ز‪ٞ‬هس‪ .‬ایهٗ قهطوهز ثهب‬ ‫ؾبذز سج‪ٟ‬یعار و‪ٙ‬شهطِهی ‪ٞ‬ه‪ٛ‬اؾهبظ ‪ ٚ‬ا‪ِٚ‬هیهٗ‬ ‫زؾشٍب‪ ٜ‬فکبض سفبیّی زاذّی‪ ،‬ؾجس ٔحههه‪ ٛ‬ر‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا ج‪ٟ‬ز دیبز‪ ٜ‬ؾبظی ؾبٔب٘‪ٞٝ‬بی و‪ٙ‬هشهطَ ‪ٚ‬‬ ‫دبیفو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ضا ث‪ٔ ٝ‬طاوع س‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬دهرهف زاض‪ٚ ٚ‬‬ ‫ن‪ٙ‬بیغ س‪ِٛ‬یس ٔ‪ٛ‬از غصایی اضائ‪ٔ ٝ‬یو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ایٗو‪ ٝ‬ؾرزافهعاض‪ٞ‬هب ‪ ٚ‬حؿهٍهطای‬ ‫ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪٘ٛ‬ی ث‪ ٝ‬وٕه دبیف وٕیز‪ٞ‬بی فیعیهىهی‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬زٔب‪ ،‬ضن‪ٛ‬ثز‪ِٚ ،‬شبغ ‪ٔAC‬یای‪ٙ‬س‪ ،‬ازأه‪ٝ‬‬ ‫زازۺ ٔکىالر زیٍطی ٔب٘‪ٙ‬س اسف ؾ‪ٛ‬ظی‪٘ ،‬فه‪ٛ‬ش‬ ‫اه‪ ،‬جبث‪ٝ‬جبیی یب ٘ف‪ٛ‬ش ‪ٛٞ‬ا‪ ،‬اظ زیٍط ٔؼیبض‪ٞ‬بیهی‬ ‫ث‪ ٝ‬قٕبض ٔیض‪ٚ‬ز و‪ ٝ‬س‪ٛ‬ؾهط ؾهرهز افهعاض‪ٞ‬هبی‬ ‫ؾبٔبیف ضنس ‪ ٚ‬و‪ٙ‬شطَ ٔیق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫تفاٍت کشًٍا ٍ سیٌَصیت چیست؟‬ ‫ٔطسجط ثب از‪ٚ‬اض ا٘شظبض ثیٕ‪ٝ‬ای‪ ،‬سحز د‪ٛ‬قف ثیٕه‪ٝ‬‬ ‫ایطا٘یبٖ لطاض ثٍیط٘س‪.‬حؿی‪ٙ‬ی افع‪ٚ‬زۺ ض‪ٚ‬ؾهشهبیهیهبٖ‪،‬‬ ‫ػکبیط ‪ ٚ‬ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬بی ظیط ‪ٞ ۰۵‬عاض ٘فط جٕهؼهیهز ‪ٚ‬‬ ‫ػکبیط ٔیس‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثس‪ ٖٚ‬اضظیبثی ‪ٚ‬ؾغ‪ ،‬د‪ٛ‬قف ثیٕ‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ؾشبییبٖ ضایٍبٖ ثب اػشجبض ‪ٔ ۶‬ب‪ ٝٞ‬زضیهبفهز یهب‬ ‫د‪ٛ‬قف فؼّی ذ‪ٛ‬ز ضا زض ن‪ٛ‬ضر اسٕهبْ اػهشهجهبض‬ ‫سٕسیس و‪ٙٙ‬س‪ٔ.‬سیط وُ ازاض‪ ٜ‬ثیٕ‪ ٝ‬ؾالٔز اؾهشهبٖ‬ ‫س‪ٟ‬طاٖ ثیبٖ وطزۺ ث‪ ٝ‬سٕبٔی ‪ٕٞ‬ه‪ٛ‬نه‪ٙ‬هبٖ سه‪ٛ‬نهیه‪ٝ‬‬ ‫ٔی ق‪ٛ‬ز ثطای دیکٍیطی اظ اظزحهبْ زض زفهبسهط‬ ‫دیکهره‪ٛ‬اٖ ثهب ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ثه‪ ٝ‬ده‪ٙ‬هُ ‪ISC‬سهٕهبٔهی‬ ‫زضذ‪ٛ‬اؾز‪ٞ‬بی ثیٕ‪ٝ‬ای ذ‪ٛ‬ز ضا زض ایٗ ؾهبٔهب٘ه‪ٝ‬‬ ‫ثجز و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬س‪ٟٙ‬ب ثطای زضیبفز زفهشهطچه‪ ٝ‬ثهیهٕه‪ٝ‬‬ ‫ذب٘‪ٛ‬اض ث‪ ٝ‬زفبسط دیکر‪ٛ‬اٖ ٔطاجؼ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫الَدگی َّا تا افضایش خطش صٍال عقل هشتثط است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ -‬حممبٖ زضیبفش‪ٙ‬س ظ٘بٖ ؾبِٕ‪ٙ‬س ؾبوٗ زض ٔ‪ٙ‬بنک ثب اِه‪ٛ‬زٌهی ثهب زاضای اِهٍه‪ٞٛ‬هبی‬ ‫چط‪ٚ‬ن قسٌی ٔغعی قبیغ زض ثیٕبضی اِعایٕط ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔحممبٖ زا٘کٍب‪ ٜ‬وبِیفط٘یب زض ایٗ ٔطبِؼ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ثطضؾی اِ‪ٛ‬زٌی شضار ضیع دطزاذش‪ٙ‬س ‪ ٚ‬زضیبفش‪ٙ‬س اؾهشه‪ٙ‬هکهبق‬ ‫ٔیعاٖ ثب اِ‪ٛ‬زٌی ‪ٛٞ‬ا ثب چط‪ٚ‬ویسٌی زض ٔ‪ٙ‬بنک ٔغعی اؾیت دصیط زض ثطاثط ثیٕبضی اِعایهٕهط ٔهطسهجهط‬ ‫اؾز‪.‬اِ‪ٛ‬زٌی ٘بقی اظ شضار ضیع قبُٔ شضار ٔیىط‪ٚ‬ؾى‪ٛ‬دی ٔ‪ٛ‬از قیٕیبیی‪ ،‬ز‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬غجبض ‪ ٚ‬ؾبیط ا ی‪ٙ‬س‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بی ٔؼّک زض ‪ٛٞ‬ا اؾز‪ .‬ایٗ شضار ثعضی سط اظ ‪ٔ ۰.۵‬یىط‪ٔٚ‬شط ٘ج‪ٛ‬ز‪ ۳۵ ٚ ٜ‬ثبض و‪ٛ‬چه سط اظ لطط ٔه‪ٛ‬ی‬ ‫ا٘ؿبٖ ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪.‬زیب٘ب ی‪٘ٛ‬بٖ‪ ،‬ؾطدطؾز سیٓ سحمیک‪ ،‬زض ایٗ ثبض‪ٔ ٜ‬ی ٌ‪ٛ‬یسۺ و‪ٛ‬چه قسٖ حجٓ ٔغع فبوشه‪ٛ‬ض‬ ‫دطذطط انّی ظ‪ٚ‬اَ ػمُ ‪ ٚ‬ثیٕبضی اِعایٕط اؾز أب ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایب اِ‪ٛ‬زٌی ‪ٛٞ‬ا ٔ‪ٛ‬جت سغییط ؾبذشبض ٔغع ٔی‬ ‫ق‪ٛ‬ز ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ٔ‪ٛ‬ضز سحمیک ‪ ٚ‬ثطضؾی اؾز‪ٚ.‬ی زض ازأ‪ٔ ٝ‬ی افعایسۺ ٔطبِؼ‪ٔ ٝ‬ب ٘کبٖ زاز و‪ ٝ‬ظ٘بٖ ‪ ۷۵‬سب ‪۸۵‬‬ ‫ؾبِ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬زض ٔؼطو ؾطر ثب سطی اظ اِ‪ٛ‬زٌی ‪ٛٞ‬ا لطاض زاض٘س‪ ،‬ثب ذطط ثب سط سغییطار ٔغعی ٔهطسهجهط ثهب‬ ‫ثیٕبضی اِعایٕط زض ن‪ ۵ َٛ‬ؾبَ ض‪ٚ‬ثط‪ ٚ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫سحمیمبر ٔب ٘کبٖ ٔی ز‪ٞ‬س ایٗ ٔ‪ٛ‬از ؾٕی ٕٔىٗ اؾز ؾبذشبض ٔغع یب اضسجبنبر زض قجى‪ ٝ‬ؾّ‪ َٛ‬ػهجهی‬ ‫ٔغع ضا و‪ ٝ‬زض ض‪٘ٚ‬س دیکطفز ثیٕبضی ٘مف زاض٘س‪ٔ ،‬رشُ ٕ٘بیس‪.‬ایٗ ٔطبِؼ‪ ٝ‬قبُٔ ‪ ۷۰۰‬ظٖ ٔؿٗ ثب ٔیبٍ٘یٗ‬ ‫ؾ‪ٙ‬ی ‪ ۷۸‬ؾبَ ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض اثشسای ٔطبِؼ‪ٔ ٝ‬جشال ث‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬اَ ػمُ ٘ج‪ٛ‬ز٘س‪ .‬ایٗ ظ٘بٖ زض اثشسای ٔطبِؼ‪ ۵ ٚ ٝ‬ؾهبَ‬ ‫ثؼس اظ ٔطبِؼ‪ ٝ‬سحز اؾىٗ ٔغعی اْاضای لطاض ٌطفش‪ٙ‬س‪ٔ.‬حممبٖ ثط اؾبؼ ازضؼ ٔحُ ؾى‪٘ٛ‬ز قطوهز‬ ‫و‪ٙٙ‬سٌبٖ‪ٔ ،‬یعاٖ اِ‪ٛ‬زٌی ‪ٛٞ‬ا ضا زض ٔسر ‪ ۳‬ؾبَ لجُ اظ ا‪ِٚ‬یٗ اؾىٗ ٔغع ثهطا‪ٚ‬ضز وهطز٘هس‪ٔ.‬هحهمهمهبٖ‬ ‫ٔکب‪ٞ‬س‪ ٜ‬وطز٘س ث‪ ٝ‬اظای افعایف ‪ٞ‬ط ‪ ۳μg/m ۳‬زض ٔیعاٖ اِ‪ٛ‬زٌی ‪ٛٞ‬ا‪ ،‬ذطط اثشال ث‪ ٝ‬ثیٕبضی اِعایٕط ‪۰۴‬‬ ‫زضنس افعایف ٔی یبثس‪.‬‬ ‫ٔحممبٖ ثط ا٘جبْ سحمیمبر ثیکشط زض ایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬سبویس زاض٘س‪.‬‬ ‫اؾساِّ‪ٟ‬ی أیٗ ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ؾی‪ٛٙ‬ظیز وهط‪٘ٚ‬هبیهی‪ ،‬اظه‪ٟ‬هبض‬ ‫وطزۺ ث‪ ٝ‬ػّز ؾطز ث‪ٛ‬زٖ ‪ٞ‬ه‪ٛ‬ا ذهیهّهی اظ افهطاز زچهبض‬ ‫ؾی‪ٛٙ‬ظیز یب ؾطزضز ٔی ق‪٘ٛ‬هس‪ ،‬زض ‪ٚ‬الهغ ؾهیه‪ٙ‬ه‪ٛ‬ؼ ‪ٞ‬هب‬ ‫حفط‪ٞ ٜ‬بی ‪ٛٞ‬ایی ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ثرف‪ٞ‬بی ٔرشهّهفهی ض‪ٚ‬ی‬ ‫دیکب٘ی‪ٞ ٌٝ٘ٛ ،‬ب ‪ ٚ‬انطاف ثی‪ٙ‬ی سمؿیٓ ث‪ٙ‬سی ٔیق‪٘ٛ‬س وه‪ٝ‬‬ ‫اظ نطیک ٔجبضی س‪ٙ‬فؿی د‪ٛ‬قیس‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬ا٘س ‪ٛٞ ٚ‬ا ضا ٌطْ ‪ٚ‬‬ ‫ٔطن‪ٛ‬ه ٔی و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ز یُ ٔرشّف ٔب٘ه‪ٙ‬هس اِهطغی یهب‬ ‫ثبوشطی ٕٔىٗ اؾز زچبض اِش‪ٟ‬به ق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬اظ‪ٟ‬بض وطزۺ ٔهطف ا٘شی ثی‪ٛ‬سیه‪ٞ‬ب ض‪ٚ‬ی ؾیه‪ٙ‬ه‪ٛ‬ظیهز‬ ‫سبثیطی ٘ساضز ‪ ٚ‬ثؿیبض ذطط٘بن اؾز؛ چطا و‪ ٝ‬احهشهٕهبَ‬ ‫ضقس اضٌب٘یؿٓ ‪ٞ‬بی ل‪ٛ‬ی ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز زاضز و‪ ٝ‬زض ایٗ نه‪ٛ‬ضر‬ ‫زضٔبٖ ضا ثب ٔکىُ ض‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ض‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪ ،‬أهب زض اوهثهط‬ ‫ٔ‪ٛ‬اضز ؾی‪ٛٙ‬ظیز ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ػّز اِطغی ضخ ٔیز‪ٙٞ‬س وه‪ ٝ‬زض‬ ‫ای‪ٙ‬ه‪ٛ‬ضر اثطیعـ ثی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬سطقهحهبر دکهز حهّهک ثه‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ضر قفبف‪ ،‬ذبضـ چکٓ‪ ،‬چکهٕهبٖ اقهه اِه‪ٛ‬ز‪،‬‬ ‫ذبضـ ٌّ‪ ... ٚ ٛ‬اسفبق ٔیافشس‪ .‬زضز ؾی‪ٛٙ‬ؼ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر‬ ‫ػٕمی ‪ٔ ٚ‬ج‪ ٟٓ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثب حطوز ؾط ثیکشهط قهس‪ ٚ ٜ‬زض‬ ‫ا‪ٚ‬ایُ نجر قسیسسط ‪ ٚ‬سب دبیبٖ ػهط ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر سسضیجهی‬ ‫وب‪ٞ‬ف دیسا ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ ٔشرهم ثیٕبضی‪ٞ‬بی ػف‪٘ٛ‬ی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ـ ‪ٞ‬هبی‬ ‫زضٔبٖ ثیٕبضی ؾی‪ٛٙ‬ظیز‪ ،‬اظ‪ٟ‬بض وطزۺ ثطای دهیهکهٍهیهطی‬ ‫ؾبز‪ ٜ‬زض ثیٕبضی ؾی‪ٛٙ‬ظیز ث‪ٟ‬شطیٗ ٌعی‪ ٝٙ‬اؾشفبز‪ ٜ‬اظ وال‪ٜ‬‬ ‫یب ‪ٞ‬سث‪ٙ‬س زض ‪ٛٞ‬ای ؾطز اؾز‪ .‬ػالئٓ ؾ‪ٛٙ‬ظیز‪ٞ‬بیهی وه‪ٝ‬‬ ‫ثس‪ ٖٚ‬ست ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ػّز اٖ ‪ٞ‬ب ؾطٔب‪ ،‬اِ‪ٛ‬زٌهی ‪ٞ‬ه‪ٛ‬ا یهب‬ ‫اِطغی ث‪ ٝ‬حی‪ٛ‬ا٘بر ‪ ٚ‬دط٘سٌبٖ ‪ ٚ‬حکطار اؾز ‪ ۵‬سهب ‪۷‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ ن‪ٔ َٛ‬یوکس‪ ،‬أب اٌط ؾی‪ٛٙ‬ظیز ث‪ ٝ‬ػّز ثهبوهشهطی‬ ‫ضخ ز‪ٞ‬س زضز قسیس ز٘سا٘ی ضا ثب ذ‪ٛ‬ز ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‬ ‫و‪٘ ٝ‬بقی اظ ّٔش‪ٟ‬ت ث‪ٛ‬زٖ ؾی‪ٛٙ‬ؼ‪ٞ‬ب ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ایٗ ػف‪٘ٛ‬ز‪ٞ‬ب‬ ‫ثیف اظ ‪ ۰۵‬ض‪ٚ‬ظ ن‪ٔ َٛ‬یوکس سب ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز دیسا و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اظیشط‪ٔٚ‬بیؿیٗ ث‪ ٝ‬س‪ٟٙ‬بیی ثطای زضٔبٖ وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬ؾی‪ٙ‬ه‪ٛ‬ظیهز‬ ‫ٔ‪ٛ‬ثط ٘یؿز‬ ‫اؾساِّ‪ٟ‬ی أیٗ سهطیر وطزۺ ٔهطف ا٘شی ثیه‪ٛ‬سهیهه ‪ٞ‬هب‬ ‫ثطای زضٔبٖ ؾی‪ٛٙ‬ظیز‪ٞ‬ب زض ؾ‪ ٝ‬حبِز اسفبق ٔیافشس؛ زض‬ ‫حبِز ا‪ َٚ‬فطز ثیٕبض ست ثب ی ‪ ۳۹‬زضجه‪ ،ٝ‬زضز قهسیهس‬ ‫فه ثب ‪ ،‬سطقحبر چطوی غّیظ ‪ ٚ‬ث‪ٛ‬ی ثس زاذُ ثهیه‪ٙ‬هی‬ ‫زاضز و‪ٕٔ ٝ‬ىٗ اؾز ایٗ ث‪ٛ‬ی ثس زض ٔجشالیبٖ ث‪ ٝ‬وهط‪٘ٚ‬هب‬ ‫‪ ٓٞ‬احؿبؼ ق‪ٛ‬ز حشی زض ن‪ٛ‬ضر ذفیف ث‪ٛ‬زٖ ػهالئهٓ‬ ‫اٖ ثیف اظ ‪ ۰۵‬ض‪ٚ‬ظ ظٔبٖ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ثطز‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ازأ‪ ٝ‬زازۺ اظیشط‪ٔٚ‬بیؿیٗ ث‪ٞ ٝ‬یچ ػ‪ٛٙ‬اٖ ث‪ ٝ‬س‪ٟٙ‬بیی ثهطای‬ ‫زضٔبٖ وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬ؾی‪ٛٙ‬ظیز ٔ‪ٛ‬ثط ٘یؿز ‪ ٚ‬ثهبیهس زض وه‪ٙ‬هبض‬ ‫زاض‪ٞ ٚ‬بی زیٍط ٔهطف ق‪ٛ‬ز‪ٕٔ .‬ىٗ اؾز دّیهخ ثهیه‪ٙ‬هی‬ ‫ٔربنی ثبػث ػسْ ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز ؾی‪ٛٙ‬ظیز ق‪ٛ‬ز‪ .‬ث‪ٟ‬شطیٗ زضٔهبٖ‬ ‫ثطای ؾی‪ٛٙ‬ظیز‪ٞ‬بی غیط ثبوشطیبیی قؿشک‪ٛ‬ی ثی‪ٙ‬ی ثب اه‬ ‫ٕ٘ه اؾز‪.‬‬ ‫ایٗ ٔشرهم ثیٕبضی ‪ٞ‬هبی ػهفه‪٘ٛ‬هی زضثهبض‪ ٜ‬سهفهب‪ٚ‬ر‬ ‫ؾی‪ٛٙ‬ظیز ثب وط‪٘ٚ‬ب ٌفزۺ زض وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬ؾهیه‪ٙ‬ه‪ٛ‬ظیهز سهت‬ ‫ثبوشطیبیی‪ ،‬ؾطزضز ‪ ٚ‬احشمهبٖ ثهیه‪ٙ‬هی ‪ٚ‬جه‪ٛ‬ز زاضز‪ ،‬أهب‬ ‫ؾطف‪ٞٝ‬بی ذکه س‪ٍٙ‬ی ٘فؽ ‪ ٚ‬زضز ثسٖ س‪ٟٙ‬ب اظ ػهالئهٓ‬ ‫وط‪٘ٚ‬بؾز‪ ،‬زضن‪ٛ‬ضسیى‪ ٝ‬وب‪ٞ‬ف حؽ ثی‪ٙ‬بیی اظ ػهالئهٓ‬ ‫ؾی‪ٛٙ‬ظیز ق‪ٙ‬بذش‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾز ‪ ٚ‬ث‪ٔ ٝ‬حى ثط‪ٚ‬ظ افطاز ٘جبیهس‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا ٔجشال ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ثسا٘‪ٙ‬س‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز‪ 9‬هحوذ اشراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبًلی اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبکس‪24301605 9‬‬ ‫تلگرام(‪ -18241025618 9)Telegram‬شوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًشبًی ‪ - 9‬تبریس خیبببى ازادی ‪ -‬خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬شبخِ سبس(قن)‬ ‫*چهارشنبه ‪ 5‬اذر ‪ 55* 9911‬نوامبر ‪ 1 *5252‬ربیع الثانی ‪ *9445‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ 5215:‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫گسارش‬ ‫اعالم داٍراى ّفتِ سَم لیگ برتر فَتببل‬ ‫اررببیجبى شرقی‪ ،‬رکَرد دار‬ ‫خرٍج اثبر از فْرست ثبت هلی‬ ‫ببفت تبریخی تبریس‪ ،‬حیبت خلَت بسبز فرٍشّب‬ ‫ؿبیذ وؼی یبدؽ ٘جبؿذ ا‪ِٚ‬یٗ ثبس وذاْ ؿ‪ٟ‬شداس‪،‬‬ ‫پبی ٔخ‪ٛ‬ص ػبخت ػبختٕبٖ ‪ٞ‬بی چ‪ٙ‬ذ طبجبمب‪ٚ ٝ‬‬ ‫دػت دساصی ث‪ ٝ‬ثبفت تبسیخی تبجبشیبض سا أ بب‬ ‫وشد‪ ،‬أب دیذٖ ػبخت ‪ ٚ‬ػبص‪ٞ‬بی ادأب‪ ٝ‬داس دس‬ ‫ثبفت تبسیخی ٘ـبٖ ٔید‪ٞ‬ذ‪ٛٙٞ ،‬ص ‪ ٓٞ‬وٓ ٘یؼت‪ٙ‬ذ‬ ‫افشادی و‪ٔ ٝ‬خ‪ٛ‬ص داد‪ٜ‬ا٘ذ تب ثبفت تببسیبخبی ثب‪ٝ‬‬ ‫حیبت خّ‪ٛ‬ت ثؼبص ثفش‪ٚ‬ؽ‪ٞ‬ب تجذیُ ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٞ‬ش چ‪ٙ‬ذ ؾّٓ ؿ‪ٟ‬شػبصی ثب ا٘ؿطببفبی ؾبّبٕبی ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬طمی‪ ،‬اصالح ثبفت فشػ‪ٛ‬د‪ ٜ‬سا حبیض دا٘ؼت‪ ،ٝ‬أب‬ ‫ثبفت تبسیخی دس ثؼیبسی اص ا‪ٚ‬لببت‪ ،‬لبشثبب٘بی‬ ‫ثشداؿتی اؿتجب‪ ٜ‬ث‪٘ ٝ‬بْ ثبفت فبشػب‪ٛ‬د‪ٔ ٜ‬بی ؿب‪ٛ‬د‪،‬‬ ‫ثبفت تبسیخی تجشیض ‪ ٓٞ‬اص ایٗ لبؾذ‪ٔ ٜ‬جشی ٘ج‪ٛ‬د‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬فشلی ٕ٘بی وب‪ٙ‬بذ لبطببس ؿب‪ٟ‬بشی ثببؿبذ یبب‬ ‫ػبختٕبٖػبصی‪ ،‬لذست ػشٔبی‪ ٝ‬داسی ‪ٞ‬بٕبیبـب‪ٝ‬‬ ‫ثیـتش اػت‪ ،‬ثب ‪ٚ‬ح‪ٛ‬د ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اداس‪ ٜ‬وبُ ٔبیبشا‬ ‫فش‪ٍٙٞ‬ی الذاْ ث‪ ٝ‬پیٍیشی ل ببیبی ‪ ٚ‬تـبىبیبُ‬ ‫پش‪٘ٚ‬ذ‪ٜٞ‬بی ٔتؿذد دس ایٗ خص‪ٛ‬ف وشد‪ ٜ‬اػبت‪،‬‬ ‫أب سا‪ ٜ‬صیبدی تب ثشخ‪ٛ‬سد حذی ثب ٔتخّفبٖ ثببلبی‬ ‫ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬ث‪٘ ٝ‬ػش ٔیسػذ ل‪ٛ‬ا٘یٗ ٔ‪ٛ‬ح‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬ا٘ذاص‪ ٜ‬ی‬ ‫وبفی ثبصداس٘ذ‪٘ ٜ‬یؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اٍ٘ـت ات‪ٟ‬بْ دس دخبِت‪ٞ‬بی ‪ٚ‬اضح ‪٘ ٚ‬بثخبب دس‬ ‫ثبفت تبسیخی ‪ ٚ‬حشیٓ اثبس تبسیخی ث‪ ٝ‬ػٕت ‪ٞ‬بش‬ ‫اسٌب٘ی و‪ ٝ‬ثبؿذ‪ ،‬یه ػٕت اٖ ث‪ ٝ‬ؿب‪ٟ‬بشداسی‬ ‫ثشٔی ٌشدد‪ ،‬دس ایٗ ٔیبٖ ػببخبت ‪ ٚ‬ػببص‪ٞ‬ببی‬ ‫غیشٔخبص ‪ ٚ‬دس ثشخی ٔ‪ٛ‬اسد ٔخبصی و‪ٟٔ ٝ‬ش تبییذ‬ ‫ؿ‪ٟ‬شداسی سا ٌشفت‪ ٝ‬ا٘ذ ‪ٞ ٚ‬بشٌبض لبّبؽ ‪ ٚ‬لبٕبؽ‬ ‫٘ـبذ‪ ٜ‬ا٘ببذ‪ٞ ،‬ببٓ دِببیبُ دیببٍببشی ثببش لببذست‬ ‫ػشٔبی‪ٝ‬داسی ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬ا٘تػبس ٔبی س‪ٚ‬د ؿب‪ٟ‬بشداسی‬ ‫تجشیض‪ ،‬ل‪ٛ‬ا٘یٗ حفبغت اص ثببفبت تببسیبخبی سا‬ ‫لبطؿب٘‪ٝ‬تش احشا و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔبد‪ ۰۱ ٜ‬ض‪ٛ‬اثط ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬لی حبوٓ ثبش ثببفبت‬ ‫تبسیخی و‪ ٝ‬ػبَ ٌزؿت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تصب‪ٛ‬یبت سػبیبذ‪،ٜ‬‬ ‫ٔی ٌ‪ٛ‬یذ دس سػیذٌی ث‪ ٝ‬تخّفبت ػبختٕب٘بی ‪ٚ‬‬ ‫أالن ‪ٚ‬الؽ دس حشیٓ اثبس ‪ٔ ٚ‬حذ‪ٚ‬د‪ ٜ‬ثبفت‪ٞ‬بی‬ ‫تبسیخی فش‪ٍٙٞ‬ی ‪ ٚ‬وٕیؼی‪ٞ ٖٛ‬بی ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؼ ٔب‪ٛ‬اد‬ ‫‪ ۰۱۱ ٚ ۹۹‬لب٘‪ ،ٖٛ‬ؿ‪ٟ‬شداسی‪ٞ‬ب ٔىّف‪ٙ‬ذ ٔ‪ٙ‬حبصبشا‬ ‫لّؽ ‪ ٚ‬لٕؽ ٔؼتحذثبت ثذ‪ ٖٚ‬پش‪ٚ‬ا٘‪ ٚ ٝ‬یب ٔبصاد ثبش‬ ‫پش‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ػبختٕب٘ی صبدس ؿذ‪ ٜ‬سا دس صبذ‪ٚ‬س سای‬ ‫ِحبظ و‪ٙٙ‬ذ‪ٔ .‬ص‪ٛ‬ه ٘ـذٖ طشح حٕبیت اص اثبس‬ ‫تبسیخی ‪ ٚ‬ثیت‪ٛ‬ح‪ٟ‬ی ث‪ ٝ‬احشای ل‪ٛ‬ا٘یٗ ٔ‪ٛ‬ح‪ٛ‬د تبب‬ ‫حبیی پیؾ سفت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ارسثبیخبٖ ؿشلی تجذیُ ثب‪ٝ‬‬ ‫یىی اص اػتببٖ ‪ٞ‬ببی سوب‪ٛ‬سدداس خبش‪ٚ‬ث اثببس‬ ‫تبسیخی اص ف‪ٟ‬شػت ثجت ّٔی ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ٔذیشؾبُٔ ا٘خٕٗ د‪ٚ‬ػتذاساٖ ٔیشا فبش‪ٞ‬ب‪ٙ‬بٍبی‬ ‫ارسثبیخبٖ ؿشلی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اغ‪ٟ‬بسات ٔذیبشوبُ‬ ‫حم‪ٛ‬لی ‪ٚ‬صاست ٔیشا فش‪ٍٙٞ‬ی‪ ،‬ص‪ٙ‬بیؽ دػتی ‪ٚ‬‬ ‫ٌشدؿٍشی دس خشداد ٔب‪ ٜ‬ػبَ حبسی‪ٔ ،‬یٌ‪ٛ‬یذ‪:‬‬ ‫أبس خش‪ٚ‬ث اثبس ثجت ؿذ‪ ٜ‬دس فب‪ٟ‬بشػبت اثببس‬ ‫ّٔی‪٘ ،‬ـبٖ داد و‪ ۰۱ ٝ‬اثش طی ‪ٞ‬فت ػبَ ٌزؿت‪ٝ‬‬ ‫ثب حىٓ دی‪ٛ‬اٖ ؾذاِت اداسی وـ‪ٛ‬س اص ف‪ٟ‬بشػبت‬ ‫اثبس ّٔی خبسث ؿذ‪ ٜ‬اػت و‪ ٝ‬ثبیبـبتبشیبٗ اٖ‬ ‫ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬اػتبٖ ارسثبیخببٖ ؿبشلبی ‪ ٚ‬ػب بغ‬ ‫ارسثبیخبٖ غشثی‪ ،‬اصف‪ٟ‬بٖ ‪ٌّ ٚ‬ؼتبٖ اػت‪.‬‬ ‫دوتش احذ ٘ظاداثشا‪ٞ‬یٕی ثب ثشؿٕببسی ثبشخبی اص‬ ‫اثبس خبسث ؿذ‪ ٜ‬اص ف‪ٟ‬شػت اثبس ثجت ّٔی ؿبذ‪،ٜ‬‬ ‫ٔیٌ‪ٛ‬یذ‪ :‬خب٘‪ ٝ‬ی حٕیذصاد‪ٚ ٜ‬الؽ دس چب‪ٟ‬ببس سا‪ٜ‬‬ ‫٘بدس یب ضّؽ ؿٕبَ غشثی ثبـ ٌّؼتببٖ‪ ،‬خبب٘ب‪ ٝ‬ی‬ ‫ٌ‪ٙ‬خ‪ٝ‬ایصاد‪ ٜ‬دس ٔحّ‪ٝ‬ی ٔمص‪ٛ‬دی‪ٔ ٚ ٝ‬طت دوتش‬ ‫دیّٕمب٘ی اص حّٕ‪ٝ‬ی ایٗ اثبس ث‪ٛ‬د٘ذ‪.‬‬ ‫گفتمان بافت تاریخی در تبریز هیچ وقتت‬ ‫شکل نگرفته است‬ ‫ا‪ ٚ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬تبػفب٘‪ٌ ٝ‬فتٕبٖ ثبفت تببسیبخبی‬ ‫دس تجشیض ‪ٞ‬یچ ‪ٚ‬لبت ؿبىبُ ٘بٍبشفبتب‪ ٝ‬اػبت‪،‬‬ ‫ٔیافضایذ‪ :‬اص ػبَ ‪ ۹۹‬و‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬سای ؾبِی ٔؿبٕببسی‬ ‫‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬شػبصی طجک ٔص‪ٛ‬ث‪ٝ‬ای تجشیض سا ثب‪ ٝ‬ؾب‪ٙ‬ب‪ٛ‬اٖ‬ ‫یىی اص ؿؾ ؿ‪ٟ‬ش تبسیخی ٔؿشفی وبشد‪ٔ ،‬بمبشس‬ ‫ؿذ ض‪ٛ‬اثط ثبفت تبسیخی تجشیض ٘‪ٛ‬ؿت‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د وب‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٟٙ‬ذع ٔـب‪ٚ‬ساٖ ؾشص‪ ،ٝ‬ض‪ٛ‬اثطی وببِبجبذی سا‬ ‫٘‪ٛ‬ؿت‪ٙ‬ذ‪ ،‬أب تذ‪ٚ‬یٗ ایٗ ٔص‪ٛ‬ث‪ٕٞ ٝ‬یـب‪ ٝ‬چببِـبی‬ ‫ثضسٌی ثیٗ ثخـی و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػؿ‪ٝ‬ی ؿ‪ٟ‬ش‪ ،‬ػبخبت ‪ٚ‬‬ ‫ػبص ‪ٛ٘ ٚ‬ػبصی سا ثشؾ‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬داس٘ذ ٔب٘‪ٙ‬ذ ؿ‪ٟ‬شداسی‪،‬‬ ‫ٔؼىٗ ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬شػبصی‪ ،‬ػبصٔبٖ ؾٕبشاٖ ‪ ٚ‬ثبشخبی‬ ‫اداسات دخیُ ‪ ٚ‬دس ٔمطؿی اػتب٘ذاسی ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬وب‪ٝ‬‬ ‫دس تص‪ٛ‬یت ‪ ٚ‬پیـجشد ٍٔبپبش‪ٚ‬ط‪ٞ ٜ‬ببیبی ٔبب٘ب‪ٙ‬بذ‬ ‫پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ی ٔخٕ‪ٛ‬ؾ‪ ٝ‬ی ؾتیک‪ ،‬صبحتاالٔبش‪ٔ ،‬بیببس‬ ‫ٔیبس ‪ٔ ٚ‬خٕ‪ٛ‬ؾ‪ٝ‬ی ثّ‪ٛ‬ن پبػبط‪٘ ،‬مؾ داؿت‪ٙ‬ذ‪...‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬اص ػ‪ٛ‬ی وٕیبتب‪ ٝ‬دا‪ٚ‬ساٖ اػببٔبی‬ ‫دا‪ٚ‬ساٖ ل ب‪ٚ‬ت و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬دس دیذاس‪ٞ‬بی ‪ٞ‬بفبتب‪ ٝ‬ػب‪ْٛ‬‬ ‫ِیً ثشتش ف‪ٛ‬تجبَ اؾالْ ؿذ‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ س‪ٚ‬اثط ؾٕ‪ٔٛ‬ی ػبصٔبٖ ِبیبً فب‪ٛ‬تبجببَ‬ ‫ایشاٖ ‪ ٚ‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص ػبیت سػٕی فذساػی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬تبجببَ‪،‬‬ ‫تیٓ دا‪ٚ‬سی ثبصی‪ٟ‬بی ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ػ‪ِ ْٛ‬یً ثشتش ثب‪ ٝ‬ؿبشح‬ ‫صیش اػت‪:‬‬ ‫*چهارشنبه ‪ ۵‬اذر ‪۹۹۱۱‬‬ ‫ٌُ ٌ‪ٟ‬شػیشحبٖ – ف‪ٛ‬الد خ‪ٛ‬صػتبٖ‪ :‬ؾّی صفبیبی‬ ‫– حؼٗ ا٘تػبسی – ٔحٕذ ؾطبیی – حب‪ٛ‬اد سحبیبٓ‬ ‫صاد‪٘ * ٜ‬بغش‪ :‬ػؿیذ ثطحبیی‬ ‫ػبی ب ت‪ٟ‬شاٖ – ٘ؼبحی ٔبص٘ذساٖ‪ٔ :‬شت ی ٔ‪ٙ‬ص‪ٛ‬سیبٖ‬ ‫– ی‪ٛ‬ػف ٔغش‪ٚ‬سی – فش‪ٞ‬بد فش‪ٞ‬ببدپب‪ٛ‬س – ٔبخبیبذ‬ ‫ٔحٕذی * ٘بغش‪ :‬حیذس ؿى‪ٛ‬س‬ ‫اػتمالَ – ٔبؿیٗ ػبصی تجشیض‪ :‬ؾّی ثببی – حؼبٗ‬ ‫غ‪ٟ‬یشی – حٕیذ ٘بدسی – پیٕبٖ فشخی ٔ‪ٟ‬ش * ٘بغش‪:‬‬ ‫اػٕبؾیُ صفیشی‬ ‫اِ‪ٔٛ‬ی‪ٙ‬ی‪ ْٛ‬اسان – ٔغ سفؼ‪ٙ‬خبٖ‪ :‬یبػش ‪ٕٞ‬شً٘ –‬ ‫فشصاد ث‪ٟ‬شأی – حیٕبذسضبب وب‪ٙ‬بؿبب٘بی – ػبؿبیبذ‬ ‫ِ‪ٟ‬شاػت* ٘بغش‪ :‬حبتٓ ثه پ‪ٛ‬س‬ ‫*پنجشنبه ‪ ۶‬اذر ‪۹۹۱۱‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شخ‪ٛ‬دس‪ٔ ٚ‬ـ‪ٟ‬ذ – ص‪ٙ‬ؿت ٘فت اثبداٖ‪ :‬ػیذؾّبی‬ ‫اصغش ٔ‪ٙٔٛ‬ی – ت‪ٛ‬سث ؾی‪ٛ‬ض ٔحٕذی – ؾّی اوجش‬ ‫ؾػیٓ پ‪ٛ‬س – أیذ ػؿیذ فش* ٘بغش‪ :‬سحیٓ سحبیبٕبی‬ ‫ٔمذْ‬ ‫ر‪ٚ‬ه ا‪ ٗٞ‬اصف‪ٟ‬بٖ – پیىببٖ تب‪ٟ‬بشاٖ‪ :‬ػبیبذسضبب‬ ‫ٔ‪ٟ‬ذ‪ٚ‬ی – أیشسضب اؿ‪ٛ‬سٔب‪ٞ‬ب٘ی – احذ ػّطب٘ی –‬ ‫ٔیثٓ حیذسی * ٘بغش‪ :‬ؾّیشضب یضدا٘ی‬ ‫تشاوت‪ٛ‬س‪ -‬ف‪ٛ‬الد ٔجبسو‪ ٝ‬ػ ب‪ٞ‬بٖ‪ :‬ثیظٖ حبیبذسی –‬ ‫اسٔبٖ اػؿذی – ٔحٕذح‪ٛ‬اد ٔذاح – ٔحٕذ حؼیٗ‬ ‫تشاثیبٖ * ٘بغش‪ٔ :‬ؼؿ‪ٛ‬د ٔشادی‬ ‫٘فت ٔؼخذػبّبیبٕببٖ – پبشػب ب‪ِٛ‬بیبغ‪ :‬اؿبىببٖ‬ ‫خ‪ٛ‬سؿیذی – ؾّیشضب ایّذس‪ٞ – ْٚ‬بدی طب‪ٛ‬ػبی –‬ ‫حؼیٗ صیبسی * ٘بغش‪ :‬حؼٗ وبٔشا٘ی فش‬ ‫اهیر هحوذ شبستری فبم بِ یک چْبرم ًْبیی صعَد کرد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬دس پی ؿی‪ٛ‬ؼ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬بب دس‬ ‫ح‪ٟ‬بٖ ‪ ٚ‬تحت ٘ػبست وٕیت‪ ٝ‬ثیٗ إِّّی إِ یه ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ست ٔخبصی ثب ح ‪ٛ‬س ‪ٚ‬سصؿبىببساٖ ثبشتبش‬ ‫٘‪ٛ‬ح‪ٛ‬اٖ ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬اٖ فذساػی‪ٞ ٖٛ‬بی ثیٗ إِّّی ٔب‪ٛ‬سد‬ ‫تبییذ ‪IOC‬اػ ‪ٛ‬ست او‪ٛ‬سد ثب ح ‪ٛ‬س ‪ٚ‬سصؿىبساٖ‬ ‫ػشاػش ح‪ٟ‬بٖ ادأ‪ ٝ‬داؿت‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ س‪ٚ‬اثط ؾٕ‪ٔٛ‬بی اداس‪ ٜ‬وبُ ‪ٚ‬سصؽ ‪ٚ‬‬ ‫ح‪ٛ‬ا٘بٖ اػتبٖ ارسثبیخبٖ ؿشلی‪٘ ،‬خبؼبتبیبٗ د‪ٚ‬س‪ٜ‬‬ ‫س‪ٚ‬یذاد ح‪ٟ‬ب٘ی اتحبد اص طشیک ‪ٚ‬سصؽ ‪(United‬‬ ‫)‪ Through Sport‬دس پی ؿی‪ٛ‬ؼ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ب دس ح‪ٟ‬بٖ ‪ ٚ‬تحت ٘ػبست ‪ ٚ‬تبییذ وٕیت‪ ٝ‬ثبیبٗ اِبٕبّبّبی‬ ‫إِ یه ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ست ٔخبصی ثب ح ‪ٛ‬س ‪ٚ‬سصؿىبساٖ ثشتش ٘‪ٛ‬ح‪ٛ‬اٖ ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬اٖ فذساػی‪ٖٞٛ‬بی ثیٗ إِّّبی ٔب‪ٛ‬سد‬ ‫تبییذ ‪ ٚIOC‬اػ ‪ٛ‬ست او‪ٛ‬سد اص تبسیخ ‪ ۰۱‬اثبٖ ثب ح ‪ٛ‬س ‪ٚ‬سصؿىبساٖ ٔطشح ‪ّٔ ٚ‬ی پ‪ٛ‬ؽ ثیٗ ػ‪ٙ‬یٗ ‪ ۰۱‬اِی‬ ‫‪ ۰١‬ػبَ اص سؿت‪ٞٝ‬بی ٔختّف ‪ٚ‬سصؿی اغبص ؿذ‪ ٚ ٜ‬تب ‪ ۰۱‬دی ٔب‪ ٜ‬ادأ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت‪.‬‬ ‫ٌفت‪ٙ‬ی اػت دس سؿت‪ٚ ٝ‬سصؿی ػ ه تبوشا اص وـ‪ٛ‬سٔبٖ ‪ٞ‬فت ‪ٚ‬سصؿىبس دختش ‪ ٚ‬پؼش ٔب‪ٙ‬بتبخبت ثب‪ ٝ‬ػبتببد‬ ‫ثشٌضاسی ایٗ حـ‪ٛٙ‬اس‪ٔ ٜ‬ؿشفی ‪ ٚ‬دس ثخؾ »‪«MAX FIT‬ثجت ٘بْ وشد٘ذ و‪ ٝ‬دس پبیبٖ د‪ٚ‬س ٔمذٔببتبی ‪ٚ‬‬ ‫پغ اص ثبصثی‪ٙ‬ی فیّٓ‪ٞ‬بی اسػبِی ت‪ٛ‬ػط دا‪ٚ‬ساٖ وٕیت‪ ٝ‬ثیٗ إِّّی إِ یه أیش ٔحٕذ ؿجؼتشی فبْ اص ٔبشاغب‪،ٝ‬‬ ‫ا‪ٛٞ‬سا ٘صشتی اص وشٔب٘ـب‪ٛٔ ٚ ٜ‬طاٖ ؾبثذ اص حضیش‪ ٜ‬ویؾ ت‪ٛ‬ا٘ؼت‪ٙ‬ذ ثب پـت ػش ٌزاؿتٗ سلجب ث‪ٔ ٝ‬شحّب‪ ٝ‬یبه‬ ‫چ‪ٟ‬بسْ ٘‪ٟ‬بیی سا‪ ٜ‬پیذا و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ایٗ ٔشحّ‪ ٝ‬ایٗ ػ‪ّٔ ٝ‬ی پ‪ٛ‬ؽ صیش ‪ ۰١‬ػبَ ػ ه تبوشا ثبیذ ثب ‪ٚ ٢۹۶‬سصؿىبس اص ػشتبػش ح‪ٟ‬ببٖ سلببثبت‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ تب ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ث‪ٔ ٝ‬شحّ‪٘ ٝ‬یٕ‪ٟ٘ ٝ‬بیی سا‪ ٜ‬پیذا و‪ٙٙ‬ذ‪ ،‬دس ثخؾ ‪ٞ ،MAX FIT‬فتصذ ‪ٚ‬سصؿىبس اص ػبشتببػبش‬ ‫ح‪ٟ‬بٖ دس د‪ٚ‬س ٔمذٔبتی ثب ‪ ٓٞ‬سلبثت وشد٘ذ‪.‬‬ ‫سبرا قوی از تین هلی فَتببل ایراى خذاحبفظی کرد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬وبپیتبٖ تیٓ ّٔی ف‪ٛ‬تجبَ ص٘ببٖ اص‬ ‫تیٓ ّٔی خذاحبفػی وشد‪.‬ػبسا لٕی‪ ،‬وبپیتببٖ تبیبٓ‬ ‫ّٔی ف‪ٛ‬تجبَ ص٘بٖ ایشاٖ اص ف‪ٛ‬تجبَ ّٔی خذاحببفبػبی‬ ‫وشد‪ .‬ا‪ ٚ‬ػبَ ‪ٞ‬ب ػبثم‪ ٝ‬پ‪ٛ‬ؿیذٖ پیشا‪ ٗٞ‬تیٓ ٔبّبی سا‬ ‫داسد ‪٘ ٚ‬مؾ وّیذی دس پیش‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی تبیبٓ ٔبّبی دس‬ ‫ٔؼبثمبت ٔختّف داؿت‪ ٝ‬اػت‪.‬لٕی ایٗ خجش سا تبییذ‬ ‫وشد ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬ایٗ تصٕیٓ سا دس ثبصی‪ٞ‬بی ٔمذٔبتی‬ ‫ا٘تخبثی اِبٕب بیبه ٌبشفبتبٓ وب‪ٔ ٝ‬بی خب‪ٛ‬اػبتبٓ‬ ‫خذاحبفػی و‪ ٓٙ‬أب ث‪ ٝ‬دالیّی و‪ٔ ٝ‬شثی اْ ثبب ٔبٗ‬ ‫صحجت وشد‪ٔ ،‬ب٘ذْ ‪ ٚ‬او‪ ٖٛٙ‬خذاحبفػی وشدْ‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬دس ادأب‪ ٝ‬افبض‪ٚ‬د‪ :‬حبذ‪ٚ‬د د‪ ٚ‬ػببَ اػبت وب‪ٝ‬‬ ‫ٔی خ‪ٛ‬ا‪ ٓٞ‬اص ف‪ٛ‬تجبَ خذاحبفػی و‪ ،ٓٙ‬تصٕیٓ ٔبٗ‬ ‫ثببشای تببیببٓ ٔببّببی حببذی ثبب‪ٛ‬د أببب خببب٘ببٓ‬ ‫وتبی‪ ٖٛ‬خؼش‪ٚ‬یبس‪ ،‬ح‪ٟ‬ب٘‪ٙ‬خبتبی ‪ ٚ‬خبب٘بٓ ٘صبیبشی‬ ‫(ػشپشػت تیٓ ّٔی) ٔخبثٓ وشد٘ذ دس تبیبٓ ٔبّبی‬ ‫ثبصی و‪ ٓٙ‬أب ثؿذ اص ٔشحّ‪ ٝ‬د‪ ْٚ‬ا٘تخبثی إِ یه ‪ٚ‬‬ ‫ثبصٌـت اص لطش ٔیخ‪ٛ‬اػتٓ‪ ،‬خذاحبفػی و‪.ٓٙ‬‬ ‫لٕی دس ٔ‪ٛ‬سد ف‪ٛ‬تجبَ ثبؿٍب‪ٞ‬ی ٌفت‪ :‬چ‪ٙ‬ذ ػببِبی‬ ‫اػت و‪ٔ ٝ‬شثیبٖ احبص‪ ٜ‬خبذاحببفبػبی اص فب‪ٛ‬تبجببَ‬ ‫ثبؿٍب‪ٞ‬ی سا ٕ٘ید‪ٙٞ‬ذ ‪ٔ ٚ‬یٌب‪ٛ‬یب‪ٙ‬بذ ‪ٞ‬ب‪ٙ‬ب‪ٛ‬ص س‪ٚ‬ی‬ ‫هشکل اًضببطی عبلیشبُ رفع شذ‬ ‫دػتت وؼی ٘یبٔذ‪ ٜ‬اػت‪ ،‬چ‪ٙ‬ذ ػبَ دیٍش ٔیت‪ٛ‬ا٘ی‬ ‫ثبصی و‪ٙ‬ی ‪٘ ٚ‬جبیذ ثب ایٗ وبس ث‪ ٝ‬ف‪ٛ‬تجبَ ایشاٖ غبّبٓ‬ ‫و‪ٙ‬ی‪ ،‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ دِیُ فؿال ثبصی ٔیو‪ ٓٙ‬تب دس ای‪ٙ‬بذ‪ٜ‬‬ ‫تصٕیٓ خ‪ٛ‬د سا ثٍیشْ‪.‬‬ ‫اسوبئیلی‪ 9‬پیشرفتن را هذیَى هربیبى هی داًن‬ ‫دٍرُ هربیگری فَتببل کشَر در ّوذاى برگسار شذ‬ ‫خببجببش٘ببٍبببس س‪ٚ‬ص٘بببٔبب‪ ٝ‬اسن‪-‬‬ ‫دسچ‪ٙ‬ذ ػببَ ٌبزؿبتب‪ ٝ‬ؿب‪ٟ‬بش‬ ‫ٌ‪ٌٛ‬بٖ ثب‪ٛ‬اػبطب‪ ٝ‬ؾبٕبّبىبشد‬ ‫ٔشثیبٖ ثب دا٘ؾ ث‪ ٝ‬لطت ٔطبشح‬ ‫دس وبسات‪ ٝ‬اػتبٖ تجذیبُ ؿبذ‪ٜ‬‬ ‫اػت‪.‬اث‪ٛ‬اِفب بُ اػبٕبب بیبّبی‬ ‫وبسات‪ ٝ‬وبس فؿبَ ‪ ٚ‬تب‪ٛ‬ا٘بٕب‪ٙ‬بذ‬ ‫و‪ٌٛ‬ب٘ی ٔؿتبمبذ اػبت وب‪ٝ‬‬ ‫پیبـبشفبت دسخـببٖ وببساتب‪ٝ‬‬ ‫وبساٖ ٌ‪ٌٛ‬بٖ ٔبذیب‪ ٖٛ‬دا٘بؾ‬ ‫ٔشثیبٖ صحٕتىؾ ٔی ثبؿذ‪.‬‬ ‫اػٕب یّی ٔت‪ِٛ‬ذ ٘یٕ‪ ٝ‬د‪ ْٚ‬ػببَ‬ ‫‪ ٚ ۰۰۹۱‬داسای وٕشث‪ٙ‬ذ ػبیبب‪ٜ‬‬ ‫داٖ یه ٔی ثبؿذ ‪ ٚ‬وبساتب‪ ٝ‬سا‬ ‫اص ا‪ٚ‬اخش ػبَ ‪ ۹۹‬ؿش‪ٚ‬ؼ وبشد‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬تبو‪ ٖٛٙ‬ت‪ٛ‬ا٘ؼت‪ ٝ‬چ‪ٙ‬ذیٗ د‪ٚ‬س‪ٜ‬‬ ‫ل‪ٟ‬شٔب٘ی دس ٔؼبثمبت اػتب٘ی ‪ٚ‬‬ ‫ؿٕبَ غشه ‪ ٚ‬ل‪ٟ‬شٔب٘ی وـ‪ٛ‬س سا ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د اختصبف د‪ٞ‬ذ‪ .‬ا‪ ٚ‬صیش ٘ػش ؿی‪ٟ‬بٖ‬ ‫ثیخبسی ‪ ٚ‬ؿی‪ٟ‬بٖ ارسی تٕشیٗ ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬ایٗ وبسات‪ ٝ‬وبس خ‪ٛ‬ؽ اتبیب‪ ٝ‬دس‬ ‫پبیبٖ حشف ‪ٞ‬بی خ‪ٛ‬د اص پذس ‪ٔ ٚ‬بدس ‪ٔ ٚ‬شثیبٖ ‪ٔ ٚ‬ذیشیت ٔذسػ‪ٚ ٝ‬الیبت‬ ‫‪ٔ ٚ‬ؿّٓ صحٕت وؾ البی ٘‪ٛ‬ؼ خ‪ٛ‬ا‪ ٜ‬تـىش ‪ ٚ‬لذسدا٘ی ٕ٘‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬دثبیبش ‪ٞ‬بیببت‬ ‫ف‪ٛ‬تجبَ ‪ٞ‬بٕبذاٖ ٌبفبت‪ :‬د‪ٚ‬س‪ٜ‬‬ ‫ٔشثیٍشی دسحب‪D ٝ‬وـب‪ٛ‬س ثبب‬ ‫سؾبیت وبُٔ پبش‪ٚ‬تبىبُ ‪ٞ‬ببی‬ ‫ث‪ٟ‬ذاؿتی ث‪ٔ ٝ‬یضثب٘ی ایبٗ ؿب‪ٟ‬بش‬ ‫ثشٌضاس ؿذ‪.‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬ذی ث‪ٛ‬حبسیبٖ اغ‪ٟ‬بس داؿت‪ :‬ایٗ د‪ٚ‬س‪ٔ ٜ‬شثیٍشی ثشای ٘خؼتیبٗ ثببس دس‬ ‫ػبَ حبسی ث‪ٔ ٝ‬یضثب٘ی ‪ٕٞ‬ذاٖ ثشٌضاس ؿذ‪ ٜ‬و‪ٛ٘ ٢۲ ٝ‬أب‪ٛ‬ص دس ایبٗ د‪ٚ‬س‪ٜ‬‬ ‫أ‪ٛ‬صؿی ؿشوت ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪ٚ.‬ی ثیبٖ وشد‪ :‬ثبثه صٕبذیببٖ ٔبذسع د‪ٚ‬س‪ٜ‬‬ ‫ٔشثیٍشی ‪D‬وـ‪ٛ‬س دس ‪ٕٞ‬ذاٖ اػت ضٕٗ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ؾّی ضٕیشی وبٔبُ ثب‪ٝ‬‬ ‫ؾ‪ٛٙ‬اٖ وٕه ٔذسع ‪ٚ‬ی سا ‪ٕٞ‬شا‪ٞ‬ی ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬ث‪ٛ‬حبسیبٖ افض‪ٚ‬د‪ :‬ایبٗ د‪ٚ‬س‪ٜ‬‬ ‫ٔشثیٍشی تب ٘‪ ٟٓ‬ارسٔب‪ ٜ‬حبسی ث‪ٔ ٝ‬یضثب٘ی ‪ٚ‬سصؿٍب‪ ٜ‬ؿ‪ٟ‬یذ ؿبٕبؼبی پب‪ٛ‬س‬ ‫‪ٕٞ‬ذاٖ ادأ‪ ٝ‬داسد ‪ ٚ‬والع‪ٞ‬بی تئ‪ٛ‬سی ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ست ‪ٚ‬ثی‪ٙ‬بس ثشٌضاس ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثشای ثشٌضاسی ایٗ د‪ٚ‬س‪ٔ ٜ‬شثیٍشی ٔخ‪ٛ‬ص سػٕی ػتبد‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬اداس‪ ٜ‬وُ ‪ٚ‬سصؽ ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ا٘بٖ اػتبٖ ‪ٕٞ‬ذاٖ اخز ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ٌ ،‬بفبت‪:‬‬ ‫دس پبیبٖ ایٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬اص ؿشوت و‪ٙٙ‬ذوبٖ اصٔ‪ ٖٛ‬تئ‪ٛ‬سی ‪ ٚ‬ؾبٕبّبی ٌبشفبتب‪ٝ‬‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬س حبَ حبضش اػتبٖ ‪ٕٞ‬ذاٖ داسای یه ٔشثی دسح‪A ٝ‬حشف‪ ٝ‬ای‪،‬‬ ‫‪ٔ ۰١۰‬شثی ‪A‬اػیب‪ٔ ۰١۶ ،‬شثی ‪B‬اػیب‪ٔ ۰٢۱ ،‬شثی ‪C‬اػیب‪ٔ ۰۶۱ ،‬شثی ‪D‬‬ ‫اػیب ‪ٔ ٢ ٚ‬شثی دس‪ٚ‬اص‪ ٜ‬ثب٘ی اػت‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ دس سؿت‪ ٝ‬ف‪ٛ‬تؼبَ ‪ٔ ١۶‬شثی ػطح یه ایشاٖ‪ٔ ۱۶ ،‬شثی ػطح یبه‬ ‫اػیب ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬بس ٔشثی ػطح ‪ ٢‬اػیب داسای وبست ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یبغ خبجبشی‪-‬‬ ‫ٔـىبُ ا٘ بجببطبی‬ ‫أیذ ؾبِیـب‪ ٜ‬ثبصیىٗ‬ ‫تبببیبببٓ فببب‪ٛ‬تبببجببببَ‬ ‫پشػ ‪ِٛ‬یغ و‪ ٝ‬پیبؾ‬ ‫اص ثبصی ثب صب‪ٙ‬بؿبت‬ ‫٘ببفببت اثبببداٖ ثبب‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ح‪ٛ‬د أذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪ ،‬سفؽ ؿذ‪.‬تیٓ ف‪ٛ‬تجبَ پشػ ‪ِٛ‬یغ دس ‪ٞ‬فبتب‪ٝ‬‬ ‫د‪ ْٚ‬سلبثت ‪ٞ‬بی ِیً ثشتش ف‪ٛ‬تجبَ ث‪ٔ ٝ‬صبف ص‪ٙ‬ؿت ٘بفبت‬ ‫اثبداٖ سفت ‪ ٚ‬ثب ٘تیخ‪ ٝ‬یه ثش صفش ث‪ ٝ‬پیش‪ٚ‬صی سػبیبذ تبب‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ‪ ۰‬أتیبص خ‪ٛ‬د سا اص ِیً ثیؼتٓ وؼت و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫برًلی ًخستیی پیرٍزی فصل را کسب کرد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‬ ‫ ثببش٘ببّببی دس‬‫دیذاس ٔبمببثبُ‬ ‫وشیؼتبَ پبالع‬ ‫ث‪ ٝ‬ثشتشی یبه‬ ‫ثش صفش دػبت‬ ‫یببببفبببت تبببب‬ ‫٘ببخببؼبببتببیبببٗ‬ ‫پیش‪ٚ‬صی فصُ سا وؼت و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ادأ‪ ٝ‬دیذاس‪ٞ‬بی ‪ٞ‬فت‪ِ ٟٓ٘ ٝ‬یً ثشتش ف‪ٛ‬تجبَ ثبؿٍب‪ٜٞ‬بی‬ ‫اٍّ٘یغ‪ ،‬ثشّ٘ی دس خب٘‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د ٔمبثُ وشیؼتبَپبالع ایؼتبد‬ ‫‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬یه ثش صفش ثش٘ذ‪ ٜ‬ؿذ تب ثبالخش‪ ٜ‬طؿٓ پبیبش‪ٚ‬صی دس‬ ‫فصُ حبسی سا ثچـذ‪.‬‬ ‫وشیغ ‪ٚٚ‬د دس دلیم‪ٞ ٝ‬ـتٓ ایٗ ثبصی‪ ،‬ت‪ٟٙ‬ب ٌُ اسصؿٕب‪ٙ‬بذ‬ ‫ٔیضثبٖ سا ث‪٘ ٝ‬بْ خ‪ٛ‬د ٘‪ٛ‬ؿت‪.‬ثشّ٘ی ثب ایٗ پیش‪ٚ‬صی ث‪ ٝ‬أتبیببص‬ ‫پ‪ٙ‬ج سػیذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ستج‪ٞ ٝ‬فذ‪ ٓٞ‬حذ‪ َٚ‬سػیبذ تبب ثب‪ ٝ‬ایب‪ٙ‬بذ‪ٜ‬‬ ‫أیذ‪ٚ‬اس ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫وشیؼتبَپبالع ‪ ٓٞ‬ثب ت‪ٛ‬لف دس أتیبص ‪ ۰۰‬دس ستبجب‪ ٝ‬د‪ٞ‬بٓ‬ ‫ٔب٘ذٌبس ؿذ ‪ ٚ‬فشصت ٘ضدیه ؿذٖ ث‪ ٝ‬تبیبٓ ‪ٞ‬ببی ثببالی‬ ‫حذ‪ َٚ‬سا اص دػت داد‪.‬‬ ‫تکویل هرهت ٍ سبهبًذّی هسجذ شرقی هجوَعِ تبریخی حسی پبدشبُ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬ذیشوُ ٔیشا فش‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬شدؿٍشی ‪ ٚ‬ص‪ٙ‬بیبؽ دػبتبی‬ ‫ارسثبیخبٖ ؿشلی اص تىٕیُ ٔشٔت ‪ ٚ‬ػبٔب٘ذ‪ٞ‬ی ٔؼخذ ؿشلی ٔبخبٕب‪ٛ‬ؾب‪ٝ‬‬ ‫تبسیخی حؼٗ پبدؿب‪ ٜ‬خجش داد‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ س‪ٚ‬اثط ؾٕ‪ٔٛ‬ی اداس‪ ٜ‬وُ ٔیشا فش‪ٞ‬ب‪ٙ‬بٍبی‪ٌ ،‬بشدؿبٍبشی ‪ٚ‬‬ ‫ص‪ٙ‬بیؽ دػتی ارسثبیخبٖ ؿشلی‪ ،‬احٕذ حٕض‪ ٜ‬صاد‪ ،ٜ‬ضٕٗ اؾالْ ایٗ خبجبش‬ ‫ٌفت‪ :‬احیبء ٔخٕ‪ٛ‬ؾ‪ ٝ‬تبسیخی حؼٗ پبدؿب‪٘ ،ٜ‬مط‪ٝ‬ی ؾطفی دس حفببغبت‬ ‫‪ٔ ٚ‬شٔت اثبس تبسیخی ‪ ٚ‬فش‪ٍٙٞ‬ی ارسثبیخبٖ اػت ‪ ٚ‬یىی اص ٔب‪ٟ‬بٓ تبشیبٗ‬ ‫ثش٘بٔ‪ٞٝ‬بی اداس‪ ٜ‬وُ ‪ٔ ٚ‬ؿب‪٘ٚ‬ت ٔیشا فش‪ٍٙٞ‬ی ٔحؼ‪ٛ‬ه ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬شٔت ٔؼخذ ؿشلی ٔخٕ‪ٛ‬ؾ‪ ٝ‬تبسیخی حؼٗ پببدؿبب‪ ٜ‬دس‬ ‫ساػتبی ا‪ٞ‬ذاف ت‪ٛ‬ػؿ‪ ٚ ٝ‬احیب ایٗ ٔخٕ‪ٛ‬ؾ‪ ٝ‬تبسیخی ث‪ ٝ‬اتٕبْ سػیذ‪ ٜ‬اػبت‪،‬‬ ‫ٌفت‪ٔ :‬شٔت ٔؼخذ ؿشلی ایٗ ٔخٕ‪ٛ‬ؾ‪ ٝ‬تبسیخی ثب ٘ػبست ٌبش‪ ٜٚ‬فب‪ٙ‬بی‬ ‫ٔؿب‪٘ٚ‬ت ٔیشا فش‪ٍٙٞ‬ی ‪ ٚ‬پبیٍب‪ ٜ‬ح‪ٟ‬ب٘ی ثبصاس تجشیض اغبص ؿذ‪ ٚ ٜ‬پبغ اص‬ ‫طی ٔشاحُ ٔشٔتی ‪ ٚ‬تاػیؼبتی‪ ،‬أبد‪ ٜ‬ث‪ٟ‬ش‪ٜ‬ثشداسی ‪ ٚ‬الببٔب‪٘ ٝ‬بٕببص ثبشای‬ ‫ٕ٘بصٌضاساٖ ٔحتشْ اػت‪ٔ.‬ذیشوُ ٔیشا فبش‪ٞ‬ب‪ٙ‬بٍبی‪ٌ ،‬بشدؿبٍبشی ‪ٚ‬‬ ‫ص‪ٙ‬بیؽ دػتی ارسثبیخبٖ ؿشلی دس ادأ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬بشاحبُ ؾبٕبّبیببت ٔبشٔبتبی‬ ‫ا٘خبْ ؿذ‪ ٜ‬دس ایٗ ثخؾ اص پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬احیب ٔخٕ‪ٛ‬ؾ‪ ٝ‬تبسیخبی حؼبٗ پببدؿبب‪ٜ‬‬ ‫اؿبس‪ ٜ‬وشد ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬دس ایٗ ثخؾ اص پش‪ٚ‬ط‪ٔ ،ٜ‬شاحّی اص لجبیبُ ٔبشٔبت ‪ٚ‬‬ ‫اػتحىبْثخـی پی ‪ ٚ‬ؿبِ‪ٛ‬د‪ٔ ،ٜ‬شٔت دی‪ٛ‬اس‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬طبق‪ٞ‬بی احشی‪ ،‬احبشای‬ ‫ایض‪ ِٝٚ‬پـت ثببْ‪ ،‬احبشای وبف ػببصی ثبب ٔصببِبح چب‪ٛ‬ثبی‪ ،‬ایبخببد‬ ‫صیشػبخت ‪ٞ‬بی تاػیؼبت ٔىب٘یىی ‪ ٚ‬اِىتش‪٘ٚ‬یبىبی ثب‪ ٝ‬صب‪ٛ‬ست وببٔبُ‬ ‫ا٘خبْؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬ا‪ ٚ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬دس ساػتبی فشا‪ٓٞ‬ػبصی أىب٘بت الصْ ثبشای‬ ‫ٕ٘بصٌضاساٖ ؾّٕیبت ػبخت اثذاسخب٘‪ٚ ،ٝ‬ض‪ٛ‬خب٘‪ ٚ ٝ‬وفؾ و‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬ػبخت‬ ‫‪ ۶‬چـٕ‪ ٝ‬ػش‪ٚ‬یغ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿتی ٔشدا٘‪ ٚ ٝ‬ص٘ب٘‪ ٝ‬تىٕیُ ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫حٕض‪ ٜ‬صاد‪ ٜ‬اغ‪ٟ‬بس داؿت‪ :‬ثب ت‪ٛ‬ح‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یت ٔیذاٖ حى‪ٔٛ‬تی حؼٗ پبدؿبب‪ٜ‬‬ ‫دس تبسیخ تجشیض‪ ،‬ایٗ اداس‪ ٜ‬وُ احیب ایٗ ٔخٕ‪ٛ‬ؼ تبسیخی سا ا‪ِٛٚ‬یت وبسی‬ ‫خ‪ٛ‬د لشاس داد‪ ٚ ٜ‬دس تالؽ اػت تب ثب فشا‪ٓٞ‬ػبصی ؿبشایبط ‪ ٚ‬أبىبب٘ببت‬ ‫الصْ‪ ،‬ؾال‪ ٜٚ‬ثش احیب ٔؼخذ ثضسی ایٗ ٔخٕ‪ٛ‬ؾ‪ ،ٝ‬احیب ٔیذاٖ حبىب‪ٔٛ‬بتبی‬ ‫حؼٗ پبدؿب‪ ٜ‬سا ٘یض ث‪ٚ ٝ‬اػط‪ ٝ‬تخشث‪٘ ٚ ٝ‬ج‪ٛ‬ـ ٔتخصصبٖ حب‪ٛ‬ص‪ٔ ٜ‬بشٔبت ‪ٚ‬‬ ‫حفبغت ٔحمک ػبصد‪.‬‬ ‫اغبز فبز ًخست استحکبم بخشی ٍ هرهت پل شْرچبی هیبًِ‬ ‫ثبت هلی پٌجّسار ٍ ‪ 242‬اثر فرٌّگی‪ ،‬تبریخی ٍ طبیعی در ‪ 6‬سبل‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬ذیشوُ ٔیشا فش‪ٙٞ‬بٍبی‪،‬‬ ‫ٌشدؿٍشی ‪ ٚ‬ص‪ٙ‬بیؽ دػتی ارسثبیخبٖ ؿشلی‬ ‫اص اغبص فبص ٘خؼت اػتحىبْ ثخـی ‪ٔ ٚ‬شٔت‬ ‫پُ ؿ‪ٟ‬شچبی ٔیب٘‪ ٝ‬خجش داد‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ س‪ٚ‬اثط ؾٕ‪ٔٛ‬ی اداس‪ ٜ‬وُ ٔبیبشا‬ ‫فش‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬شدؿبٍبشی ‪ ٚ‬صب‪ٙ‬ببیبؽ دػبتبی‬ ‫ارسثبیخبٖ ؿشلی‪ ،‬احٕذ حٕض‪ ٜ‬صاد‪ ٜ‬ثب ثبیببٖ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬شٔت ‪ ٚ‬ثبصػبصی اث‪ٙ‬بیب‪ ٝ‬تببسیبخبی ‪ٚ‬‬ ‫ثبػتب٘ی ‪ٕٛٞ‬اس‪ ٜ‬دس صذس ثش٘بٔ‪ٞٝ‬بی ػبِبیبب٘ب‪ٝ‬‬ ‫ایٗ اداس‪ ٜ‬وُ لشاس داسد ٌفت‪ :‬دس ایٗ ساػتبب‬ ‫ثب ت‪ٛ‬ح‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬لشاسٌیشی چ‪ٙ‬ذیٗ پُ تبسیخی دس‬ ‫ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ارسثبیخبٖ ٔشٔت اٖ‪ٞ‬ب ٘یض طی ػبَ حبسی حض‪ ٚ‬ا‪ِٛٚ‬یت‪ٞ‬بی ٔیشا فش‪ٍٙٞ‬ی اػتبٖ لشاس ٌشفت‪ ٝ‬وب‪ٝ‬‬ ‫اص ایٗ ٔیبٖ ٔشٔت پُ ؿ‪ٟ‬شچبی ٔیب٘‪٘ ٝ‬یض ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ست ٔؼتٕش تحت ٘ػبست ٔتخصصبٖ ح‪ٛ‬ص‪ٔ ٜ‬یشا فش‪ٍٙٞ‬بی‬ ‫دس حبَ ا٘خبْ اػت‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬پُ ؿ‪ٟ‬شچبی ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٔیب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛٙ‬اٖ ط‪ٛ‬یُتشیٗ پُ تبسیخی ارسثبیخبٖ ؿشلی‪ ،‬فبص ٘خؼبت‬ ‫اػتحىبْ ثخـی ‪ٔ ٚ‬شٔت سا ٔیٌزسا٘ذ‪ٌ ،‬فت‪ :‬پغ اص ا٘خبْ ٔطبِؿبت ‪ ٚ‬اسا ‪ ٝ‬طشح ٔشٔت پُ ؿ‪ٟ‬شچبی ‪ٚ‬‬ ‫اخز ٔخ‪ٛ‬ص ٔشٔت اص ؿ‪ٛ‬سا ف‪ٙ‬ی ت‪ٟ‬شاٖ ‪ ٚ‬اػتبٖ ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ اداس‪ ٜ‬وُ حفع ث‪ٙ‬ب‪ٞ‬بی تبسیخی ٔشاحّی اص لبجبیبُ‬ ‫ٔشٔت‪ ،‬تثجیت ‪ ٚ‬اػتحىبْ پبی‪ٞٝ‬ب ‪ٔ ٚ‬شٔت ػ‪ٞ ًٙ‬ب ‪ ٚ‬احش‪ٞ‬ب دس فبص ٘خؼت اغبص ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ٔ -‬ذیشوُ دفتش ثجت اثبس ‪ٚ‬حفع ‪ ٚ‬احیببی‬ ‫ٔیشا ٔؿ‪ٛٙ‬ی‪ٚ‬طجیؿی وـ‪ٛ‬س ٌفت‪ :‬دس ‪ٞ‬فت ػبَ ٌزؿتب‪ٝ‬‬ ‫ثب تص‪ٛ‬یت ؿ‪ٛ‬سای ّٔی ثجت اثبس‪ ،‬پ‪ٙ‬ج ‪ٞ‬بضاس ‪ ۰۶۰ ٚ‬اثبش‬ ‫فش‪ٍٙٞ‬ی تبسیخی ّٕٔ‪ٛ‬ع ‪٘ ٚ‬بّٕٔ‪ٛ‬ع دس ف‪ٟ‬شػت اثبسّٔبی‬ ‫ثجت ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ٔ.‬صطفی پ‪ٛ‬سؾّی افبض‪ٚ‬د‪ :‬ثبب اغببص د‪ِٚ‬بت‬ ‫تذثیش ‪ ٚ‬أیذ تالؽ ؿذ س‪٘ٚ‬ذ تـىبیبُ پبش‪٘ٚ‬بذ‪ ٚ ٜ‬احبشاص‬ ‫ؿشایط ‪ ٚ‬اسصؽ ‪ ٚ‬ثجت اثبس ّٔی ثب دلت٘بػبش ‪ ٚ‬ػبشؾبت‬ ‫ثیـتشی ا٘خبْ ؿ‪ٛ‬د‪ .‬تب پیؾ اص وش‪٘ٚ‬ب حّؼبت ؿ‪ٛ‬سای ّٔبی‬ ‫ثجت اثبس ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ست ٔ‪ٙ‬ػٓ حبذالبُ ٔبب‪ٞ‬بی یبه ثببس ‪ٚ‬‬ ‫ح ‪ٛ‬سی ثشٌضاس ٔی ؿذ‪ ،‬أب ثب ؿی‪ٛ‬ؼ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع‪ ،‬حّؼبت وٕی و‪ٙ‬ذتش ‪ٔ ٚ‬ب‪ٞ‬ب٘‪ ٚ ٝ‬ث‪ٙ‬ب ث‪ٛٔ ٝ‬ض‪ٛ‬ؼ پش‪٘ٚ‬ذ‪ٜٞ‬بب ثب‪ٝ‬‬ ‫اتفبق ػبیش اؾ ب ‪ ٚ‬وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ ٔشث‪ٛ‬ط‪ ٝ‬ثشٌضاس ؿذ‪ ٜ‬اػت ‪ ٚ‬احبص‪٘ ٜ‬ذادیٓ وش‪٘ٚ‬ب س‪٘ٚ‬ذ وبس ؿ‪ٛ‬سا سا ٔبخبتبُ‬ ‫و‪ٙ‬ذ‪ٔ.‬ذیشوُ دفتش ثجت اثبس ‪ ٚ‬حفع ‪ ٚ‬احیبی ٔیشا ٔؿ‪ٛٙ‬ی‪ٚ‬طجیؿی وـ‪ٛ‬س ثیبٖ وشد‪ :‬دس ؿ‪ٛ‬سای ّٔی ثبجبت‬ ‫اثبس دس ‪ٞ‬فت ػبَ ٌزؿت‪ٞ ۶ ٝ‬ضاس ‪ ۰۶۰ ٚ‬اثش دس وـ‪ٛ‬س ؿشایط ‪ ٚ‬اسصؽ ثجت دس ف‪ٟ‬شػت اثبس ّٔی اؾبٓ اص‬ ‫٘بّٕٔ‪ٛ‬ع ‪ّٕٛٔ ٚ‬ع (فش‪ٍٙٞ‬ی تبسیخی ‪ ٚ‬طجیؿی) سا احشاص وشد٘ذ‪ .‬دس ٔیبٖ ایٗ اثبس ثجت ؿذ‪ ،ٜ‬یه ‪ٞ‬بضاس ‪ٚ‬‬ ‫‪ ١۹۹‬اثش ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬أ‪ٛ‬اَ غیشٔ‪ٙ‬م‪ َٛ‬فش‪ٍٙٞ‬ی ٔب٘‪ٙ‬ذ أبوٗ فش‪ٍٙٞ‬ی تبسیخی دس ػشاػش وـب‪ٛ‬س اػبت‪ .‬دثبیبش‬ ‫ؿ‪ٛ‬سای ّٔی ثجت اثبس ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬حبرث‪ٞٝ‬بی ثی٘ػیش طجیؿی ایشاٖ ثش ضش‪ٚ‬ست اساد‪ ٚ ٜ‬الذاْ ّٔی ‪ ٚ‬ؾبٕب‪ٔٛ‬بی‬ ‫ثشای حفبغت اص ا٘‪ٟ‬ب‪ ،‬تبویذ وشد ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬ؿ‪ٛ‬سای ّٔی ثجت ٔیشا طجیؿی دس ‪ٞ‬فت ػبَ ٌزؿت‪ ۶۹۱ ،ٝ‬اثبش‬ ‫طجیؿی سا ثشای ثجت دس ف‪ٟ‬شػت ّٔی اثبس ّٔی‪ٚ ،‬احذ ؿشایط ‪ ٚ‬اسصؽ دا٘ؼت ‪ ٚ‬تص‪ٛ‬یت وشد‪.‬‬ صفحه 8