روزنامه ارک شماره 5086

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫حل هشکل کن ابی‬ ‫تبریس هٌَط بِ‬ ‫اًتقبل‬ ‫اه ارس است‬ ‫صفحِ ‪9‬‬ ‫*چْبرشٌبِ >‪ 8‬اببى ??‪ًَ 9>* 99‬اهبر ‪ 8*8282‬ربیع الثبًی ‪ *9::8‬سبل سی ٍ یکن ( اٍتَزبیریٌجی ایل )* شوبرُ (سبیی)@<>‪ > * ;2‬صفحِ ‪82222‬ریبل ایویل @ ‪ً ark.tabriz@yahoo.com‬شبًی الکترًٍیکی @سبیت اختصبصی رٍزًبهِ ارک یب ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫هسئلِ رٍز‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫أش‪ٚ‬ص افضایؾ ؿی‪ ّٛ‬وش‪٘ٚ‬ب ‪ٔ ٚ‬شی ‪ٔٚ‬یش ٘بؿی اص اٖ‬ ‫دس وـ‪ٛ‬س‪ٕٟٔ ،‬تشیٗ چبِؾ وـ‪ٛ‬س ثـٕبس ٔی س‪ٚ‬د‪.‬‬ ‫ٔجبسص‪ ٜ‬ثب وش‪٘ٚ‬ب ‪ُٚ‬یف‪ ٝ‬حیبتی ٔـتشن د‪ِٚ‬ت ‪ٔ ٚ‬رشدْ‬ ‫اػت‪ .‬ایٗ ‪ٕٞ‬ىبسی ٔتبػفب٘‪ ٝ‬تبو‪ ٖٛٙ‬ثٌ‪ٛ‬س ٔرٌرّر‪ٛ‬ه‬ ‫اتفبق ٘یفتبد‪ ٜ‬اػت‪ .‬صیشا اص اثرترذای ؿرش‪ ّٚ‬ورش‪٘ٚ‬رب‪،‬‬ ‫ٓذ‪ ٜ‬ای اص ٔشدْ پش‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿرتری سا سٓربیرت‬ ‫ٔی و‪ٙٙ‬ذ ‪ِٚ‬ی ٓذ‪ ٜ‬ای دیٍش دا٘ؼتر‪ ٝ‬یرب ٘رذا٘ؼرتر‪ ٝ‬ثر‪ٝ‬‬ ‫پش‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬ب ثی ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د‪ٞ ٚ ٜ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ثب‪ٚ‬س ٕٓ‪ ْٛ‬ایٗ اػت‪ ،‬و‪ ٝ‬دِیُ ٕٓذ‪ ٜ‬ؿی‪ ّٛ‬س‪ٚ‬ص افرض‪ٖٚ‬‬ ‫أش‪ٚ‬ص وش‪٘ٚ‬ب دس وـ‪ٛ‬س ث‪ ٝ‬ثی ت‪ٛ‬خ‪ٟ‬ی ٔرشدٔری ثرشٔری‬ ‫ٌشدد‪ٔ .‬ی ت‪ٛ‬اٖ ٌفت اٌش ‪ٕٞ‬ىبسی ٔشدْ دس سٓربیرت‬ ‫پ‪ٛ‬ؿیذٖ ٔبػه‪ ،‬حفَ فبکّ‪ ٝ‬اختٕبٓری‪ ،‬پرش‪ٞ‬ریرض اص‬ ‫تدٕٔبت ‪ٓ ٚ‬ذْ خش‪ٚ‬ج اص خب٘‪ ٚ ٝ‬خّ‪ٌٛ‬یشی اص ا٘رجر‪ٜٛ‬‬ ‫ٔؼبفشت ‪ٞ‬بی خٕٔی ٔحمک ٘ـ‪ٛ‬د‪ ٝ٘ ،‬ت‪ٟٙ‬ب اص ؿرذت‬ ‫ؿی‪ ّٛ‬وٓ ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪ ،‬ثّى‪ ٝ‬ثریرؾ اص پریرؾ ؿرذت‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ٌشفت‪ .‬اٌش ای‪ٍٙ‬ر‪ ٝ٘ٛ‬ثبؿذ‪ٔ ،‬تبػفب٘‪ ٝ‬ثبص ٔرشدْ‬ ‫ٔملش اکّی ٌؼتشؽ ثحشاٖ وش‪٘ٚ‬ب خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ث‪ٙ‬بثشایٗ ثشای حُ ٔٔوُ ٔؼبفشت‪ٟ‬بی خٕٔری‪ٔ ،‬رشدْ‬ ‫ثبیذ اص ا٘دبْ ٔؼبفشت دس تٌٔیالت پجؾ س‪ ٚ‬خ‪ٛ‬دداسی‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬د‪ِٚ‬ت ‪ ٓٞ‬ثب خذیت تٕبْ ٔبْ٘ ٔؼبفرشت ٔرشدْ‬ ‫ثبؿذ‪ٌٚ .‬ش٘‪ ٝ‬د‪ٞ ٚ‬فت‪ ٝ‬تٌٔیّی ورُ ایرشاٖ ‪ٞ‬رٓ فربلرذ‬ ‫وبسایی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫عمل بهتر از شعبر است‬ ‫اُ‪ٟ‬بسات ٔؼئ‪ِٛ‬یٗ اغّت‪ ،‬ؿٔبس ٌر‪٘ٛ‬ر‪ ٚ ٝ‬دس لربِرت‬ ‫اُ‪ٟ‬بسِ٘ش ٔحن ثیبٖ ٔی ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ .‬دسحبِیى‪ٔ ٝ‬ؼرئر‪ِٛ‬ریرٗ‬ ‫سیض ‪ ٚ‬دسؿت دس ٔ‪ٛ‬لٔیت ‪ٞ‬بی ٔختّف ‪ ٚ‬صٔی‪ٙ‬ر‪ٞ ٝ‬ربی‬ ‫ٔشث‪ٛ‬ى ‪٘ ٚ‬بٔشث‪ٛ‬ى اُ‪ٟ‬بس فوُ ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪،‬وٕتش ٔر‪ٛ‬سدی‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬اٖ دیذ و‪ٔ ٝ‬ؼئ‪ِٛ‬ی دساُر‪ٟ‬ربساترؾ خرجرشی اص‬ ‫ت‪ٛ‬فیمبت یب ؿىؼت ‪ٞ‬بی ٔـخق ثذ‪ٙٞ‬ذ ‪ ٚ‬یب دس ٔ‪ٛ‬سد‬ ‫ُّٓ وؼت ت‪ٛ‬فیمبت ‪ ٚ‬یب ثش‪ٚ‬ص ؿىرؼرت ‪ٞ‬رب ػرخرٗ‬ ‫ثٍ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ٔ‪ٛ‬سد إٓبَ ٔؼئ‪ِٛ‬یٗ ‪ٔ ٓٞ‬ی ت‪ٛ‬اٖ پغ اص اسائ‪ ٝ‬یرب‬ ‫ا٘تـبس ٌضاسؽ ت‪ٛ‬فیمبت ‪ ٚ‬ؿىؼت ‪ٞ‬ب اُ‪ٟ‬بس ِ٘ش ورشد‪.‬‬ ‫ٔیضاٖ ؿىؼت ‪ٞ‬ب ‪ٓ ٚ‬ذْ وبسائی‪ٔ ،‬رٔرٕر‪ٛ‬ی ثریرؾ اص‬ ‫ت‪ٛ‬فیمبت اػت‪ٚ .‬هٔیت ٘بثؼبٔبٖ التلبدی‪ٔ ،‬رٔرٕر‪ٛ‬ی‬ ‫٘بؿی اص ٓذْ کالحیت ‪ٞ‬ب ‪٘ ٚ‬ج‪ٛ‬د کذالت ‪ٞ‬ب ٔی ثبؿذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬الٔیت ای‪ٙ‬ؼت و‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س ٔب ثب ای‪ ٕٟٝٙ‬ثش‪ٚ‬ت ٔربدی ‪ٚ‬‬ ‫ٔٔ‪ٛٙ‬ی اػتحمبق سؿذ ‪ٚ‬تشلی ‪ ٚ‬سفب‪ ٜ‬ثیـتشی داسد‪ِ .‬رزا‬ ‫ثبیذ ثشای تحمک ٘تبیح ثیـتش ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬تشاص ٌزؿت‪ ،ٝ‬و‪ٛ‬ؿرؾ‬ ‫ثیـتشی اص خب٘ت ٔشدْ ‪ ٚ‬د‪ِٚ‬ت ا٘دبْ ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫تعطیلی ‪ 9;2‬شْر ٍ کالًشْر‬ ‫از رٍز شٌبِ بِ هدت ‪ّ 8‬فتِ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ػتبد ٔمبثّ‪ ٝ‬ثرب ورش‪٘ٚ‬رب اص‬ ‫تٌٔیّی ‪ ۰۵۱‬ؿ‪ٟ‬ش ‪ ٚ‬وال٘ـ‪ٟ‬ش اص س‪ٚ‬ص ؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬ارس ثر‪ٝ‬‬ ‫ٔذت ‪ٞ ۲‬فت‪ ٝ‬خجشداد ‪ٌ ٚ‬فت‪ ْٙٔ :‬تشدد اص ػربٓرت ‪۲‬‬ ‫ؿت تب ‪ ۰‬کجح دس ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬بی لشٔض إٓبَ ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ّٓیشهب سئیؼی ػخ‪ٍٛٙ‬ی ػتبد ٔجبسص‪ ٜ‬ثب وش‪٘ٚ‬ب ٌرفرت‪:‬‬ ‫اخشیٗ أبسی و‪ ٝ‬دس استجبى ثب ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬بی لشٔرض داسیرٓ‬ ‫تٔذاد ‪ ۰۲۰‬ؿ‪ٟ‬ش دس وـ‪ٛ‬س‪ٚ ،‬هٔیرت لرشٔرض‪ ،‬حرذ‪ٚ‬دا‬ ‫‪۰۵۱‬ؿ‪ٟ‬ش ٘بس٘دی ‪ ۲۹ ٚ‬ؿ‪ٟ‬ش ‪ٚ ٓٞ‬هٔیت صسد داس٘رذ‪.‬‬ ‫ایٗ ًشح لٌٔبً اص س‪ٚ‬ص ؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬اخشا خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ ‪ ٚ‬لشیت ث‪ٝ‬‬ ‫‪ٔ ۲۵‬شوض اػتبٖ ٘یض دس ػٌح ‪ٞ‬ـذاس ػ‪ ٝ‬یٔ‪ٙ‬ی لشٔض لشاس‬ ‫ٌشفت‪ ٝ‬ا٘ذ‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬دس ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬بی لرشٔرض ٔر‪ٛ‬هر‪ّٛ‬‬ ‫دیٍش ٔ‪ ْٙ‬تشدد دس‪ ٖٚ‬ؿ‪ٟ‬شی اص ػبٓت ‪ ۲‬ؿرت ترب ‪۰‬‬ ‫کجح اػت و‪ٓ ٝ‬ال‪ ٜٚ‬ثش ٔ‪ ْٙ‬تشدد ثیٗ ؿ‪ٟ‬شی اػت و‪ٝ‬‬ ‫دس ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬بی لشٔض ‪٘ ٚ‬بس٘دی إٓبَ ٔیؿر‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ادأر‪ٝ‬‬ ‫داد‪ ٕٝٞ :‬وال٘ـ‪ٟ‬ش‪ٞ‬ب خضء ایٗ ‪ ۲۵‬ؿ‪ٟ‬ش ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ ‪ٞ ٚ‬رٕر‪ٝ‬‬ ‫ٔـبغُ ثدض ٔـبغُ ػٌح یه ور‪ ٝ‬تربٔریرٗ ور‪ٙ‬ر‪ٙ‬رذ‪ٜ‬‬ ‫ٔبیحتبج ٔشدْ اػت ٔب٘‪ٙ‬ذ ػ‪ٛ‬پشٔبسورت ‪ٞ‬رب‪ ،‬أرذاد ‪ٚ‬‬ ‫٘دبت ‪ ٚ‬ثخؾ‪ٞ‬بی دسٔب٘ی‪ ،‬ثیٕربسػرتربٖ ‪ٞ‬رب‪ٔ ،‬رشاورض‬ ‫دسٔب٘ی ٔب٘‪ٙ‬ذ ٌٔت‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬أثبِ‪ .ٟٓ‬دس حر‪ٛ‬ص‪ ٜ‬اداسی ‪ٞ‬رٓ‬ ‫حذاوثش یه ػ‪ ْٛ‬وبسو‪ٙ‬بٖ حک حو‪ٛ‬س داس٘ذ‪.‬‬ ‫ػخ‪ٍٛٙ‬ی ػتبد ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب وش‪٘ٚ‬ب دسثبس‪ٕٓٛٙٔ ٜ‬یت ترشدد‬ ‫دس ٔ‪ٙ‬بًمی و‪ ٝ‬دس ػٌح ‪ٞ‬ـذاس ػ‪ ٚ ٝ‬د‪ ٚ‬یٔ‪ٙ‬ی ػرٌرح‬ ‫لشٔض ‪٘ ٚ‬بس٘دی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ٌ ،‬فت‪ :‬تشدد‪ٞ‬بیری ور‪ ٝ‬ایردربد‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د دس ػٌح ‪ٞ‬ـذاس لشٔض ‪٘ ٚ‬بس٘دی اػت ‪ ٚ‬پالن‬ ‫‪ٞ‬بی ث‪ٔٛ‬ی حک حو‪ٛ‬س دس دیٍش ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬ب سا ٘رذاس٘رذ ‪ٚ‬‬ ‫اٌش ‪ٚ‬اسد ؿ‪ٟ‬ش دیٍشی ؿ‪٘ٛ‬ذ ثب خشیٕ‪ ٝ‬ػ‪ٍٙ‬ی‪ٙ‬ی س‪ٚ‬ثرش‪ٚ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ ؿذ‪.‬اوثش خشائٓ ت‪ٛ‬ػی د‪ٚ‬سثیٗ‪ٞ‬ب آرٕربَ ٔری‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬سییؼی تلشیح وشد‪ٔ ٕٝٞ :‬ذاسع ‪ ٚ‬دا٘ـٍرب‪ٞ ٜ‬رب‬ ‫غیش حو‪ٛ‬سی اػت‪ٔ .‬شاوض ٔز‪ٞ‬جی ‪ ٚ‬فش‪ٍٙٞ‬ی ‪ٞ‬رٓ ثر‪ٝ‬‬ ‫ٔذت د‪ٞ ٚ‬فت‪ ٝ‬تٌٔیُ ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ ‪ ٚ‬دس ایٗ ٔ‪ٙ‬بًک ثرحر‬ ‫ثشٌضاسی ٕ٘بص خٕبٓبت ‪ ٚ‬خٕٔ‪ ٓٞ ٝ‬تٌٔیرُ خر‪ٛ‬ا‪ٞ‬رذ‬ ‫ؿذ‪.‬سئیؼی تبویذ وشد‪ :‬ایٗ ٔحذ‪ٚ‬دیت ‪ٞ‬ب ث‪ٞ ٝ‬یچ ‪ٚ‬خ‪ٝ‬‬ ‫سا‪ ٜ‬حُ اکّی ٘یؼت ‪ ٚ‬ت‪ٟٙ‬ب سا‪ٞ‬ی و‪ٔ ٝ‬یرتر‪ٛ‬ا٘رذ ٔرب سا‬ ‫٘دبت د‪ٞ‬ذ ایٗ اػت و‪ ٕٝٞ ٝ‬پش‪ٚ‬تىُ‪ٞ‬ب سا سٓربیرت‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اقتصبد کشَر ببید بتَاًد در برابر تکبى ّب‪ ،‬هقبٍهت کٌد‬ ‫حبشیًِشیٌی بسرگتریی ٍ هْنتریی‬ ‫تْدید کالًشْر تبریس است‬ ‫همین صفحه‬ ‫بسرگتریی گٌبد اجری جْبى‬ ‫تب پبیبى اذر تعطیل است‬ ‫همین صفحه‬ ‫رشین صْیًَیستی@ ببزگشت‬ ‫بِ برجبم اشتببُ است‬ ‫اعطبی ٍام‬ ‫قرض الحسٌِ بِ‬ ‫خبًَارّبی یبراًِ‬ ‫بگیر فبقد‬ ‫حقَق ثببت‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫کتبه »تبریس دراًقاله اسالهی بِ‬ ‫رٍایت عکس ٍسٌد«رًٍوبیی هیشَد‬ ‫صفحه ‪4‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫اقتصبد کشَر ببید بتَاًد در برابر تکبى ّب‪ ،‬هقبٍهت کٌد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔٔ -‬ب‪ ٖٚ‬ا‪ َٚ‬سئیغ خٕ‪ٟٛ‬س دس خّؼ‪ ٝ‬ػتبد التلبد ٔمب‪ٔٚ‬تی‬ ‫ٌفت‪:‬د‪ٚ‬س‪ ٜ‬ػختی سا پـت ػش ٌزاؿتیٓ ‪ ٚ‬أیذ‪ٚ‬اسیٓ ث‪ًٛ ٝ‬س وبُٔ اٖ سا‬ ‫پـت ػش ثٍزاسیٓ‪ٔٔ.‬ب‪ ٖٚ‬ا‪ َٚ‬سئیغ خٕ‪ٟٛ‬س ٌفت‪ :‬التلبد وـ‪ٛ‬س ثبیذ ثر‪ٝ‬‬ ‫ؿشایٌی ثشػذ و‪ ٝ‬ثت‪ٛ‬ا٘ذ دس ٔمبثُ تىبٖ‪ٞ‬بی خبسخی ٔمب‪ٔٚ‬ت و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ی‬ ‫پبی خ‪ٛ‬دؽ ثبیؼتذ‪.‬اػحبق خ‪ٟ‬بٍ٘یشی دس خّؼ‪ ٝ‬ػتبد التلربد ٔرمرب‪ٔٚ‬رتری‬ ‫افض‪ٚ‬د‪ :‬یىی اص اٖ تىبٖ‪ٞ‬ب و‪ ٝ‬دس د‪ ٚ‬ػبَ ‪٘ ٚ‬یٓ ا‪ َٚ‬د‪ِٚ‬ت البی س‪ٚ‬حرب٘ری‬ ‫اتفبق افتبد‪ ،‬لیٕت ٘فت ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬اص ثـى‪ٝ‬ای ‪ ۰۱۱‬تب ‪ ۰۰۱‬دیس ثر‪ ۰۱ ٝ‬دیس‬ ‫وب‪ٞ‬ؾ یبفت‪ٚ .‬ی اهبف‪ ٝ‬وشد‪ٞ :‬یچ وذاْ اص ؿبخق‪ٞ‬بی التلبدی ٔرب دس‬ ‫اٖ ػبَ‪ٞ‬ب تغییش ٘ىشد‪ ،‬ت‪ٛ‬سْ س‪٘ٚ‬ذ وب‪ٞ‬ـی داؿت ‪ ٚ‬ایٗ س‪٘ٚ‬ذ ادأ‪ ٝ‬یربفرت‪،‬‬ ‫دس ثخؾ ‪ٚ‬اسدات‪ ،‬وـ‪ٛ‬س ثب ٔـىُ خذی س‪ٚ‬ثش‪٘ ٚ‬ـذ ‪ ٚ‬دس کبدسات غریرش‬ ‫٘فتی ٘یض س‪٘ٚ‬ذ ادأ‪ ٝ‬داؿت‪ٔٔ .‬ب‪ ٖٚ‬ا‪ َٚ‬سئیغ خٕ‪ٟٛ‬س ٌرفرت‪ٔ :‬رٗ فرىرش‬ ‫ٔیو‪ ٓٙ‬اٖ ػیبػت ‪ٞ‬ب تب ایٖ خ‪ٛ‬ه پیؾ سفت‪ ٝ‬اػت ‪ ٚ‬ایرٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬خرذیرذ‬ ‫د‪ٚ‬س‪ ٜ‬تحشیٓ ٘یؼت د‪ٚ‬س‪ ٜ‬خ‪ ًٙ‬التلبدی ث‪ٙٔٔ ٝ‬بی ‪ٚ‬الٔی اػرت ‪ ٚ‬حرتری‬ ‫أشیىبیی‪ٞ‬ب تب حذی پیؾ سفت‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬خ‪ِ٘ ًٙ‬بٔی سا ‪ٞ‬رٓ ٔری خر‪ٛ‬اػرتر‪ٙ‬رذ‬ ‫چبؿ‪ٙ‬ی اٖ و‪ٙٙ‬ذ‪ٚ .‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ایٗ التلبد ٘یؼت و‪ ٝ‬دس ٘فتىـی و‪٘ ٝ‬فت‬ ‫ایشاٖ سا ث‪ ٝ‬خبی دیٍشی ٔی ثشد ٔ‪ٙ‬فدش و‪ٙٙ‬ذ ٔب ثب ایٗ ؿرشایری الرترلربدی‬ ‫وـ‪ٛ‬س سا اداس‪ ٜ‬وشدیٓ ‪ٍ٘ ٚ‬زاؿتیٓ التلبد وـ‪ٛ‬س اص ‪ ٓٞ‬ثپبؿذ‪ٔٔ .‬رب‪ ٖٚ‬ا‪َٚ‬‬ ‫سئیغ خٕ‪ٟٛ‬س ٌفت‪ٔ :‬تاػفب٘‪ ٝ‬د‪ٚ‬ػتب٘ی حبهش ٘یؼت‪ٙ‬ذ لج‪ َٛ‬ور‪ٙ‬ر‪ٙ‬رذ ‪ٞ‬رذ‬ ‫أشیىب التلبد ٘ج‪ٛ‬د‪ ،ٜ‬أشیىبیی‪ٞ‬ب ٔیخ‪ٛ‬اػت‪ٙ‬ذ ایشاٖ سا اص ‪ ٓٞ‬ثپبؿب٘‪ٙ‬ذ ٔرشدْ‬ ‫خیّی ٔمب‪ٔٚ‬ت ‪ ٚ‬تحُٕ وشد٘ذ د‪ِٚ‬ت ‪ ٓٞ‬خیّی ػختی‪ٞ‬ب سا لج‪ َٛ‬وشد ور‪ٝ‬‬ ‫أیذ‪ٚ‬اسیٓ ایٗ ؿشایی ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ثی اداس‪ ٜ‬ؿر‪ٛ‬د‪ .‬الربی خر‪ٟ‬رب٘رٍریرشی افرض‪ٚ‬د‪:‬‬ ‫ػیبػت‪ٞ‬بی التلبد ٔمب‪ٔٚ‬تی ‪ ٓٞ‬دس ث‪ٛ‬دخ‪ ۰۰۱۱ ٝ‬ثبیذ خر‪ٛ‬دؽ سا خر‪ٛ‬ه‬ ‫٘ـبٖ د‪ٞ‬ذ ‪ٌٕٔ ٚ‬ئٗ ؿ‪ٛ‬یٓ اتىب ث‪ ٝ‬دسأذ ٘فت و‪ ٝ‬ایٖ وٓ ؿذ‪ ٜ‬دس ث‪ٛ‬دخر‪ٝ‬‬ ‫ػبَ ‪ ۰۰۱۱‬ث‪ٌٝ٘ٛ ٝ‬ای دیذ‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬اٌش ؿشایی کبدسات ‪ٔ ۲‬یّی‪ ٖٛ‬ثـرىر‪ٝ‬‬ ‫٘فت سا پیذا وشدیٓ اٖ سا کبدس و‪ٙ‬یٓ‪ ،‬چ‪ ٖٛ‬اص ٔیضاٖ تٔییٗ ؿذ‪ ٜ‬کربدسات‬ ‫٘فت‪ ،‬حتی یه ثـى‪ ٝ‬وٓ ٕ٘یو‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬اٖ سا حک ٔشدْ ایشاٖ ٔیدا٘یٓ‪ٚ .‬ی‬ ‫ٌفت‪ٙٞ :‬ش ػیبػتٍزاس ایٗ اػت و‪ ٝ‬دسأذ ٘رفرتری سا دس خربی خر‪ٛ‬ه‬ ‫ٔلش و‪ٙ‬ذ ٘‪ ٝ‬ایٗ و‪ ٝ‬اٖ سا ث‪ ٝ‬ث‪ٛ‬دخ‪ ٝ‬خبسی تجذیرُ ور‪ٙ‬رذ‪ٔ .‬رٔرب‪ ٖٚ‬ا‪َٚ‬‬ ‫سئیغ خٕ‪ٟٛ‬س ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ایٗ و‪ ٝ‬ثبیذ ادأ‪ ٝ‬ػیبػت‪ٞ‬بی ٘فتی دس ثر‪ٛ‬دخر‪ٝ‬‬ ‫‪ ۰۰۱۱‬خ‪ٛ‬ه دیذ‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪ ،‬افض‪ٚ‬د‪ :‬کبدس و‪ٙٙ‬ذٌبٖ غیش ٘فتی دس ؿشایی فّٔری‪،‬‬ ‫ػشثبصاٖ خی ٔمذْ ث‪ٛ‬د٘ذ‪ ،‬خذٔت صیبدی ث‪ ٝ‬التلبد وـ‪ٛ‬س ورشد٘رذ ‪ ٚ‬اسص‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد ٘یبص وـ‪ٛ‬س سا تأیٗ ٕ٘‪ٛ‬د٘ذ‪ ،‬ثبیرذ لرذسداٖ اٖ ‪ٞ‬رب ثربؿریرٓ‪ .‬الربی‬ ‫خ‪ٟ‬بٍ٘یشی اهبف‪ ٝ‬وشد‪ :‬ثبیذ ٘ـبٖ د‪ٞ‬یٓ دس ث‪ٛ‬دخ‪ ٝ‬ػبَ ای‪ٙ‬ذ‪ ،ٜ‬ػیبػرت ٔرب‬ ‫حٕبیت اص کبدس و‪ٙٙ‬ذٌبٖ غیش ٘فتی اػت‪ٚ .‬ی ث‪ ٝ‬أ‪ٙ‬یت غزایی اؿبس‪ ٜ‬وشد‬ ‫‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬ایٗ یىی دیٍش اص خ‪ٟ‬ت‪ٞ‬بی ٔ‪ ٟٓ‬التلبد ٔمب‪ٔٚ‬تی ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػرت دس‬ ‫ػبَ ‪ ۲۲‬ؿؾ ٔیّی‪ ٖٛ‬تٗ ٌ‪ٙ‬ذْ ‪ٚ‬اسد ٔیؿذ اص ًشفی ٔیؿ‪ٙ‬یرذیرٓ رخریرش‪ٜ‬‬ ‫ٌ‪ٙ‬ذْ دس ثشخی اػتبٖ ‪ٞ‬ب ثشای چ‪ٙ‬ذ س‪ٚ‬ص ثیـتش ٘یؼت‪ٔ .‬رٔرب‪ ٖٚ‬ا‪ َٚ‬سئریرغ‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬س افض‪ٚ‬د‪ ،:‬أب ایٖ اٌش د‪ِٚ‬ت ٌ‪ٙ‬ذْ ‪ٚ‬اسد ٔیو‪ٙ‬ذ ثشای رخیش‪ٜ‬ای اػت‬ ‫و‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬سای أ‪ٙ‬یت ثشای رخیش‪ ٜ‬چ‪ٙ‬ذ ٔب‪ ٜ‬دػت‪ٛ‬س داد‪ ٜ‬اػت ‪ٌٚ‬رش٘ر‪ ٝ‬تر‪ِٛ‬ریرذ‬ ‫ٌ‪ٙ‬ذْ ث‪ ٝ‬ا٘ذاص‪٘ ٜ‬یبص وـ‪ٛ‬س اػت‪ .‬البی خ‪ٟ‬بٍ٘یشی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬خشیذ ٌ‪ٙ‬ذْ اص‬ ‫‪ ۰۱۱‬ت‪ٔٛ‬بٖ دس ػبَ‪ٞ‬بی ٌزؿت‪ ٝ‬ث‪ٞ ۰ ٝ‬ضاس ت‪ٔٛ‬بٖ سػیذ‪ ٚ ٜ‬ػبَ ای‪ٙ‬رذ‪٘ ٜ‬ریرض‬ ‫تغییش خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت‪ٚ .‬ی ٌفت‪ٕٓٛٙٔ :‬یت ‪ٚ‬اسدات وبی‪ٞ‬بی ِ‪ٛ‬وغ ‪ ٚ‬غیرش‬ ‫هش‪ٚ‬سی دس د‪ٚ‬س‪ ٜ‬اخیش‪ ،‬ث‪ٛٙٓ ٝ‬اٖ یه ػیبػت خ‪ٛ‬ه ث‪ٔ ٝ‬ب وٕه ورشد ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬صاست کٕت ثیؾ اص ‪ٞ ۲‬ضاس تٔشف‪ ٝ‬سا ٕٔ‪ ّٛٙ‬وشد‪ ٜ‬اػرت‪ٔ .‬رٔرب‪ ٖٚ‬ا‪َٚ‬‬ ‫سئیغ خٕ‪ٟٛ‬س افض‪ٚ‬د‪ :‬دس حبِی و‪ ٝ‬دس د‪ٚ‬س‪ ٜ‬تحشیٓ‪ٞ‬ب د‪ِٚ‬ت لجُ ثر‪ً ٝ‬ر‪ٛ‬س‬ ‫سػٕی خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬ی پ‪ٛ‬سؿ‪ٚ ٝ‬اسد ٔیوشد ایٖ حتی اخبص‪ٚ ٜ‬اسدات خر‪ٛ‬دس‪ٚ‬ی‬ ‫ٕٔٔ‪ِٛ‬ی داد‪ٕ٘ ٜ‬یؿ‪ٛ‬د تب ؿشایی التلبدی وـ‪ٛ‬س سا ثت‪ٛ‬ا٘یٓ و‪ٙ‬تشَ و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫البی خ‪ٟ‬بٍ٘یشی ٌفت‪ :‬سػیذٌی ث‪ ٝ‬حم‪ٛ‬ق ثبص٘ـؼتٍبٖ ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬ق ثٍیرشاٖ‪،‬‬ ‫ٌبْ ثضسٌی ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت ثشداؿت‪ٔ ،‬ت‪ٙ‬بػت ػبصی حم‪ٛ‬ق ثبص٘ـؼتٍربٖ ‪ٚ‬‬ ‫افضایؾ حم‪ٛ‬ق وبسٌشاٖ سا ا٘دبْ دادیٓ اِجت‪ٔ ٝ‬یدا٘یٓ ثب ‪ ٕٝٞ‬ایٗ‪ٞ‬ب ص٘ذٌری‬ ‫ٔشدْ ػخت اػت‪ ،‬أب ٔشدْ ٔیدا٘‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬هْ د‪ِٚ‬ت ث‪ِ ٝ‬حبٍ ث‪ٛ‬دخ‪ٝ‬ای چمذس‬ ‫ػخت اػت‪ ،‬دس ایٗ ؿشایی ػخت‪ٔ ،‬ب ایٗ وبس‪ٞ‬ب سا ا٘دبْ دادیٓ‪.‬‬ ‫?‪ =.‬هیلیَى ایراًی در اًتظبر کبرت هلی َّشوٌد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬ػیف اهلل اث‪ٛ‬تشاثی‪ٌ ،‬فت‪:‬تحشیٕ‪ٟ‬ب ثبٓ ؿرذ ترب‪ٚ‬اسدورشدٖ ثرذ٘ر‪ٝ‬‬ ‫وبست ‪ ٚ‬تشاؿ‪ ٝ‬اص ا‪ٚ‬ایُ ػبَ ‪ ۲۹‬ثب ٔـىُ ٔ‪ٛ‬اخ‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ثب آالْ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تشاؿ‪ ٝ‬وربست‬ ‫‪ٛٔ ٚ‬اد ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬اٖ ‪ٚ‬اسداتی اػت‪ ،‬افض‪ٚ‬د‪ :‬اصٔدٕ‪ٔ ۵۹ ّٛ‬یّی‪ٞ ۲۰۹ ٚ ٖٛ‬ضاس٘فش اص ‪ًٕٙٛٞ‬بٖ‬ ‫و‪ٔ ٝ‬شاحُ ثجت ٘بْ سا تىٕیُ وشد‪ ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬ثشای ‪ٔ ۰۲‬یّی‪ٞ ۰۱۲ ٚ ٖٛ‬ضاس٘فش وربست ٔرّری‬ ‫‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ کبدس ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬اث‪ٛ‬تشاثی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ثیؾ اص ‪ٔ ۲.۹‬یّی‪ ٖٛ‬وبست ّٔی ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬رذ‪،‬‬ ‫ت‪ِٛ‬یذ داخّی ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬و‪ ٝ‬کبدسؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ػبصٔبٖ ثجت اح‪ٛ‬اَ ٌفت‪ :‬أیذ‪ٚ‬اسیٓ ثت‪ٛ‬ا٘یٓ ت‪ٛ‬ػی ؿشوت‪ٞ‬بی دا٘ؾ‬ ‫ث‪ٙ‬یبٖ ایٗ تشاؿ‪ٞٝ‬ب سادسداخُ تبٔیٗ و‪ٙ‬یٓ‪.‬اث‪ٛ‬تشاثی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یت وبست ّٔی ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ ثشای د‪ِٚ‬رت اِرىرترش‪٘ٚ‬ریره‪،‬‬ ‫افض‪ٚ‬د‪ٔ :‬ب ُشفیت ت‪ِٛ‬یذ ‪ٔ ۲.۵‬یّی‪ ٖٛ‬وبست ّٔی ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ سادسٔب‪ ٜ‬داسیٓ‪ٔ ،‬تبػفب٘‪ ٝ‬دس تبٔیٗ ثذ٘‪ ٝ‬وبست ّٔری ‪ٞ‬ر‪ٛ‬ؿرٕر‪ٙ‬رذ‬ ‫ٔـىُ داسیٓ ‪ ٚ‬چبپخب٘‪ ٝ‬د‪ِٚ‬تی ث‪ٔ ٝ‬ب ل‪ َٛ‬داد‪ ٜ‬اػت تبٔب‪ٞ‬ب٘‪ ٝ‬یه ٔیّی‪ ٖٛ‬وبست ث‪ٔ ٝ‬بتح‪ٛ‬یُ د‪ٞ‬ذ‪.‬اث‪ٛ‬تشاثی ثبثیبٖ ایر‪ٙ‬رىر‪ٝ‬‬ ‫ٔت‪ِٛ‬ی تبٔیٗ ثذ٘‪ ٝ‬وبست ّٔی ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ چبپخب٘‪ ٝ‬د‪ِٚ‬تی اػت‪ٌ ،‬فت‪ :‬اٌش ٔب‪ٞ‬ب٘‪ ٝ‬یه ٔیّی‪ ٖٛ‬وبست ّٔی ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬رذثر‪ٔ ٝ‬رب‬ ‫تح‪ٛ‬یُ د‪ٙٞ‬ذ‪ٔ ۲ ،‬ب‪ ًَٛ ٜ‬صٔبٖ ٔی ثشد تب افشاد دس ٘‪ٛ‬ثت‪ ،‬وبست خ‪ٛ‬د سا دسیبفت و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اعطبی ٍام قرض الحسٌِ بِ خبًَارّبی یبراًِ بگیر فبقد حقَق ثببت‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬سییغ وُ ثب٘ه ٔشوضی اص أبدٌی ِ٘بْ ثب٘ىی ثشای پشداخت تؼ‪ٟ‬یالت لشم اِحؼ‪ ٝٙ‬ث‪ ٝ‬خب٘‪ٛ‬اد‪ٜٞ‬ربی‬ ‫یبسا٘‪ ٝ‬ثٍیش فبلذ حم‪ٛ‬ق ثبثت خجشداد‪ٌٚ‬فت‪ :‬ایٗ تؼ‪ٟ‬یالت دسک‪ٛ‬ست ٔ‪ٛ‬افمت د‪ِٚ‬ت ‪ٚ‬تمجُ ٔبث‪ٝ‬اِتفب‪ٚ‬ت ٘رش ػر‪ٛ‬دایرٗ‬ ‫تؼ‪ٟ‬یالت‪ ،‬اص ٔحُ تؼ‪ٟ‬یالت وش‪٘ٚ‬بیی پشداخت خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذؿذ‪ٓ .‬جذاِ‪ٙ‬بکش ‪ٕٞ‬تی افض‪ٚ‬د‪ ۹۱ :‬اِی ‪ ۲۱‬دسکذ تبٔیٗ ٔبِی پرش‪ٚ‬ط‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بی وـ‪ٛ‬س ثش ٓ‪ٟ‬ذ‪ِ٘ ٜ‬بْ ثب٘ىی اػت ‪ ٚ‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬پیچیذٌی ‪ٞ‬بی ؿشایی و‪٘ٛٙ‬ی‪ ،‬حفَ اسأؾ ِ٘ربْ ثرب٘رىری ثربیرذدس‬ ‫ا‪ِٛٚ‬یت ثبؿذ‪ٕٞ.‬تی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثب پیؾ ثی‪ٙ‬ی ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ؿبخل‪ٟ‬بی التلبدی دس اثبٖ ٔب‪٘ ٜ‬ؼجت ث‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬لجرُ ٌرفرت‪:‬سؿرذثرخرؾ‬ ‫غیش٘فتی وـ‪ٛ‬سدس٘یٕ‪ ٝ‬د‪ ْٚ‬ػبَ ٌزؿت‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د یبفت ‪ ٚ‬دس ػ‪ٔ ٝ‬ب‪ ٝٞ‬ا‪ َٚ‬أؼبَ وٕتشاصیه دسکذٔ‪ٙ‬فی ؿذ‪ ٚ‬ایٗ ٔ‪ ٟٓ‬سیـ‪ٝ‬‬ ‫دس حٕبیت ثب٘ى‪ٟ‬باصخ‪ٟ‬ؾ ت‪ِٛ‬یذ ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬پشداخت تؼ‪ٟ‬یالت ػشٔبی‪ ٝ‬دسٌشدؽ ث‪ ٝ‬ثخؾ‪ٞ‬بی التلبدی ‪ٚ‬ت‪ِٛ‬ریرذی وـر‪ٛ‬س‬ ‫داسد؛ ث‪ًٛ ٝ‬سی و‪ ٝ‬ػشٔبی‪ ٝ‬دسٌشدؽ ثخـ‪ٟ‬بی ک‪ٔٙ‬ت ‪ٚ‬وـب‪ٚ‬سصی ث‪ ٝ‬تشتیت ‪ ۹۲ ٚ ۹۰‬دسکذسؿذداؿت‪ ٝ‬اػت‪.‬سییغ وُ‬ ‫ثب٘ه ٔشوضی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اصأبدٌی ِ٘بْ ثب٘ىی ثشای پشداخت تؼ‪ٟ‬یالت لشم اِحؼ‪ ٝٙ‬ث‪ ٝ‬خب٘‪ٛ‬اد‪ٜٞ‬بی یبسا٘ر‪ ٝ‬ثرٍریرشفربلرذ‬ ‫حم‪ٛ‬ق ثبثت خجش داد‪ٌٚ‬فت‪ :‬ایٗ تؼ‪ٟ‬یالت دسک‪ٛ‬ست ٔ‪ٛ‬افمت د‪ِٚ‬ت ‪ٚ‬تمجُ ٔبث‪ ٝ‬اِتفب‪ٚ‬ت ٘ش ػ‪ٛ‬د ایرٗ تؼر‪ٟ‬ریرالت‪،‬اص‬ ‫ٔحُ تؼ‪ٟ‬یالت وش‪٘ٚ‬بیی پشداخت خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫کبّش ‪ 89‬درصدی ٍاردات‬ ‫در = هبُ اهسبل‬ ‫صفحه ‪5‬‬ ‫هٌظَم یبدداشت‬ ‫*مدیرمسئول ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫سبغلیق‬ ‫ػبغّیک دی تب٘شی ٘یٗ ‪ٚ‬ئشٌیؼی‬ ‫دئٕ‪ِ ٝ‬ی ‪ٞ‬بٔی ٘یٗ ػئ‪ٌٛ‬یؼی‬ ‫‪ٚ‬اس ایىٗ ثیّی‪ٕٙ‬ض ‪ٞ‬بسدا دیش‬ ‫چتیٗ د‪ ٜ‬یبغیؾ دا لبسدا دیش‬ ‫یئیشیه ػبیٕبسیک ػبغّیغی‬ ‫ثیّٕشیه اسیمّیک چبغّیغی‬ ‫لبیسیک ػفش‪ ٜ‬ی‪ ٝ‬یئٕ‪ٌ ٝ‬ی‬ ‫د‪ٚ‬یبسیک ػئ‪ٔٛ‬شیه ٌئتٕ‪ٌ ٝ‬ی‬ ‫ؿیـشیه یئٕه دٖ وُ ویٕی‬ ‫یئشیشیه خشٔٗ د‪ َٚ ٜ‬ویٕی‬ ‫دأبسیس ت‪ٛ‬ت‪ٛ‬یس ثشوییش‬ ‫ا‪ٚ‬سوؼ‪ ٝ‬دوی‪٘ٛ‬ش تا‪ٚ‬ؿییش‬ ‫ثیّیه ِ‪ ٝ‬ػبغّیغی ػبخالػبٖ‬ ‫اغشیالس اِی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬لبِٕبػبٖ‬ ‫ثیّٕ‪ ٝ‬ػٗ یئذیٍیٗ اغشیذیش‬ ‫ثیّٕ‪ٔ ٝ‬ه ائ‪ِٛ‬شی داغیذیش‬ ‫یئٕه ِ‪ ٝ‬ایچٍٕیٗ ٌاصِ‪ ٝ‬ػٗ‬ ‫حىیٓ ِ‪ ٝ‬دسٔب٘یٗ ٌاسٔ‪ ٝ‬ػٗ‬ ‫یبؿبٔبق ی‪ِٛ‬السی ثّّی دیش‬ ‫اویشدٖ اص دئٍیُ اِّی دیش‬ ‫پیغٕجش»ف«ث‪ٛ‬ی‪ٛ‬س‪ٚ‬ه اص یییبق‬ ‫ػبغّیمال ؿ‪ّٙ‬یه د‪ ٜ‬یبؿییبق‬ ‫حبشیًِشیٌی بسرگتریی ٍ هْنتریی تْدید کالًشْر تبریس است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔٔ -‬ب‪ ٖٚ‬ف‪ٙ‬ی ‪ٕٓ ٚ‬شا٘ی اػتب٘ذاس ارسثبیدبٖؿشلی ٌفرت‪ :‬حربؿریر‪٘ ٝ‬ـریر‪ٙ‬ری‬ ‫ثضسیتشیٗ ‪ٟٓٔ ٚ‬تشیٗ ت‪ٟ‬ذیذ وال٘ـ‪ٟ‬ش تجشیض اػت‪ ،‬صیشا ‪ ۲۵‬تب ‪ ۰۱‬دسکذ خٕٔیت ایٗ ؿ‪ٟ‬رش‬ ‫دس ٔ‪ٙ‬بًک حبؿی‪٘ٝ‬ـیٗ ػبوٗ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪. .‬خ‪ٛ‬اد سحٕتی ثبصافشی‪ٙ‬ی ثبفت حبؿی‪٘ ٝ‬ـیٗ ؿ‪ٟ‬ش تجرشیرض‬ ‫سا دغذغ‪ ٝ‬خذی ؿ‪ٛ‬سای ؿ‪ٟ‬ش ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬شداس تجشیض ٓ‪ٛٙ‬اٖ وشد و‪ٔ ٝ‬ی ت‪ٛ‬ا٘ذ پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ای ٔرب٘رذٌربس‬ ‫ثشای ٘ؼُ ‪ٞ‬بی ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ثبؿذ‪ٚ.‬ی ثب ثیبٖ یب٘ى‪ ٝ‬دس پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ثبصافشی‪ٙ‬ی ثبفت حبؿی‪٘ٝ‬ـیٗ ؿر‪ٟ‬رش ثرب‬ ‫ٔشدْ ٔحش‪ً ْٚ‬ش ‪ٞ‬ؼتیٓ و‪ ٝ‬هش‪ٚ‬ست داسد ایٗ ًشح سا دس ا‪ِٛٚ‬یت لشاس د‪ٞ‬ریرٓ‪ ،‬اُر‪ٟ‬ربس‬ ‫داؿت‪ :‬خیّی اص ایٗ خب٘‪ٞ ٝ‬ب ث‪ ٝ‬خبًش ٔ‪ٟ‬بخشت ‪ٞ‬بی لجُ اص ا٘ماله و‪ٔ ٝ‬ذیشیت ٘ـذ‪ ،‬ؿرىرُ‬ ‫ٌشفت‪ ٝ‬اػت ‪ ٚ‬ایٗ یىی اص ت‪ٟ‬ذیذ‪ٞ‬بی ؿ‪ٟ‬ش تجشیض اػت‪.‬سحٕتی ثب اؿربس‪ ٜ‬ثر‪ ٝ‬پرش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬پربسن‬ ‫ثضسی تجشیض‪ٌ ،‬فت‪ٍ٘ :‬ب‪ ٜ‬خبْٔ ٔب ث‪ ٝ‬تجشیض ٔ‪ٛ‬خت ؿذ‪ ٜ‬اػت تب لشاسٌب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست ٔؼتٕش دس‬ ‫تجشیض فٔبَ ثبؿذ ‪ ٚ‬دس ساثٌ‪ ٝ‬ثب پبسن ثضسی تجشیض چ‪ٙ‬ذ پی‪ٛ‬ػت صدیٓ تب اص ُرشفریرت ‪ٞ‬ربی‬ ‫لشاسٌب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬تشیٗ ؿىُ ٕٔىٗ اػتفبد‪ ٜ‬و‪ٙ‬یٓ‪ٚ.‬ی اهبف‪ ٝ‬وشد‪ :‬ایٗ پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ثش اػبع خبٔٔریرتری‬ ‫و‪ ٝ‬دیذ‪ ٜ‬ؿذ‪ ،ٜ‬ثشای ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬تجشیض ثؼیبس تبثیشٌزاس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ػربص‪ ٚ‬وربس‪ٞ‬ربیری ترٔرشیرف‬ ‫وشدیٓ تب دچبس ‪ٚ‬لف‪٘ ٝ‬ـ‪ٛ‬د‪.‬سحٕتی ث‪ ٝ‬حو‪ٛ‬س وٕشً٘ لشاسٌب‪ ٜ‬خبتٓای٘جیب دس ترجرشیرض اؿربس‪ٜ‬‬ ‫وشد ‪ ٚ‬افض‪ٚ‬د‪ :‬دس تجشیض ثشخال ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬بی دیٍش‪ٚ ،‬س‪ٚ‬د لشاسٌب‪ ٜ‬وٕش٘رً ترش اػرت ور‪ ٝ‬ثرب‬ ‫اغبص ّٕٓیبت اخشایی چ‪ٙ‬ذ پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬وّیذی دس تجشیض‪ ،‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬میربع ‪ ٚ‬تر‪ٛ‬ا٘رٕر‪ٙ‬رذی ‪ٞ‬ربی‬ ‫لشاسٌب‪ ٜ‬دس پش‪ٚ‬ط‪ٞ ٜ‬بی ثضسی‪ٚ ،‬س‪ٚ‬د لشاسٌب‪ٔ ٜ‬ی ت‪ٛ‬ا٘ذ یه ٌـبیـی ایدبد و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬دس ًشح ا٘تمبَ اه اص اسع و‪ ٝ‬ػبَ ‪ ۲۹‬ث‪ ٝ‬لشاسداد ‪ٚ‬اٌزاس ؿذ‪ ٚ ٜ‬و‪ٙ‬ؼشػریر‪ْٛ‬‬ ‫اٖ ٘یض ا٘تخبه ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ٔ ،‬تبػفب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬دِیُ تحشیٓ ‪ٞ‬ب‪ ،‬أىبٖ ا٘تمبَ فبی‪ٙ‬ب٘غ ث‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س فشا‪ٞ‬رٓ‬ ‫٘ـذ ‪ ٚ‬او‪ ٓٞ ٖٛٙ‬دسخ‪ٛ‬اػت ٔب اص لشاسٌب‪ ٜ‬ایٗ اػت و‪ ٝ‬دس تبٔیٗ ٔ‪ٙ‬بثْ ٔبِی ٔب سا یبسی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شداس تجشیض ٘یض دس ایٗ خّؼ‪ ٝ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثش ایٗ ثب‪ٚ‬سیٓ و‪ ٝ‬وبس وشدٖ ثشای ٔرحرش‪ٔٚ‬ربٖ ‪ٚ‬‬ ‫٘دبت خبٖ ا٘‪ٟ‬ب ‪ٕٞ‬ب٘‪ٙ‬ذ حو‪ٛ‬س دس خج‪ٞ ٟٝ‬بی خ‪ ًٙ‬تحٕیّی اػت‪ ،‬ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬تفب‪ٞ‬رٓ ٘ربٔر‪ٝ‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شداسی ‪ ٚ‬لشاسٌب‪ ٜ‬ػبص٘ذٌی خبتٓ ای٘جیب‪ٌ ،‬فت‪ً :‬شح خبثدبیی ػبو‪ٙ‬بٖ ٔ‪ٙ‬ربًرک حربؿریر‪ٝ‬‬ ‫٘ـیٗ ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست وّیذ ث‪ ٝ‬وّیذ‪ً ،‬شحی لبثُ اخشا ‪ ٚ‬ػ‪ٛ‬دٔ‪ٙ‬ذ اص اثٔبد ٔختّف اػت‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪82‬ابان‬ ‫*‪ 92‬نوامبر‬ ‫* ‪ 8‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫<‪;22‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫ّطساض بِ تطاهپ زضببضُ تْسیس تاسیسبت ّستِ ای ایطاى‬ ‫‪‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫* صفحه ‪8‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬سٍصًاهِ ًیَیَسک تایوض دس گضاسؿی هذعی ؿذ کِ سئیغ خوَْس ایاال هتحذُ‬ ‫دس ًـؼتی دس کاخ ػفیذ گضیٌِ حولِ تِ تاػیؼا ّؼتِ ای ایشاى ظشف ّفتِ ّرای ایرٌرذُ سا ترا‬ ‫هـاٍساى خَد دس هیاى گزاؿت‪ً.‬یَیَسک تایوض هیافضایذ کِ هـاٍساى دًٍالذ تشاهپ ٍی سااص یک‬ ‫چٌیی حولِ ًظاهی تاصداؿتٌذٍ تِ اٍ ّـذاس دادًذکِ ایی اقذام ٍاؿٌگتی هیتَاًذ تش ؿذ تعاسضْرا‬ ‫هیاى ایشاى ٍ ایاال هتحذُ دس ّفتِ ّای پایاًی سیاػت خوَْسی تشاهپ تیافضایذ‪.‬گضاسؿْا حراکری‬ ‫اص اى اػت ایی هـاٍساى کِ دس هیاى اًْا چْشُّایی ّرورنرَى هرایرک پرٌرغ هرعراٍى سئریرغ‬ ‫خوَْس‪،‬هایک پوو ٍَصیشخاسخِ ‪ .‬هیلی سئیغ ػتادهـتشک استؾ اهشیکا ترِ چـرن هری خرَسد‪،‬‬ ‫تشاهپ سا اص ایی حولِ تاصداؿتٌذ ٍ ًؼثت تِ پیاهذّای ایی حولِ اص خولِ تـذیذ تعاسمّرا مهریراى‬ ‫ایشاى ٍ ایاال هتحذُ] دس ّفتِّای پایاًی سیاػت خوَْسی تشاهپ اتشاص ًگشاًی کشدًذ‪.‬تٌا تش ایری‬ ‫گضاسؽ‪ ،‬پغ اص اًکِ هـاٍساى کاخ ػفیذ تِ تشاهپ دس هَسد پیاهذ احتوالی حولرِ هرَؿرکری ترِ‬ ‫تاػیؼا ّؼتِای ایشاى ّـذاس دادًذ‪ ،‬تا ایی تاٍس هحل تشگضاسی ًـؼت سا تشک کشدًذ کِ گضیٌِ‬ ‫حولِ هَؿکی تِ داخل ایشاى تش سٍی هیض ًیؼت‪.‬عثق گضاسؽ سٍصًاهِ ًیَیَسک تایوض‪ ،‬ایی حولِ‪-‬‬ ‫دس کَس اخشایی ؿذى‪ -‬تِ احتوال قشیه تِ یقیی تاػیؼا ّؼتِای ًظٌض‪ ،‬یکی اص هرْرورترشیری‬ ‫ػایتّای غٌی ػاصی اٍساًیَم دس ایشاى سا ّذف قشاس هیداد‪.‬‬ ‫تَاى ایطاى بطای پبسد بِ ّط هبجطاجَیی‪ ،‬اثببت ضسُ است‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬ػخٌگَی ًوایٌذگی ایشاى دس ػاصهاى هلل تا تاکیذ تش هاّیت کشفا کلحاهیض ترشًراهرِ‬ ‫ّؼتِ ای ایشاى اعالم کشد‪ ،‬تَاى ًظاهی کـَس تشای هواًعت اص ّش گًَِ هاخشاخَیی هالیخَلیایی اثثرا‬ ‫ؿذُ اػت‪.‬علیشضا هیشیَػفی ػخٌگَی ًوایٌذگی ایشاى دس ػاصهاى هلل تش تَاًوٌذی ًظاهری ترْرشاى‪،‬‬ ‫تشای هواًعت ٍ پاػخگَیی تِ ّش گًَِ هاخشاخَیی تَػظ ّش هرتردراٍصی‪ ،‬تراکریرذ کرشد‪.‬سٍصًراهرِ‬ ‫اهشیکایی ًیَیَسک تایوض کِ دس سٍصّای اخیش حدن خثشّای ضذ ایشاًی خَد سا افضایؾ دادُ اػرت‪،‬‬ ‫ایی تاس ادعایی دستاسُ تشسػی گضیٌِّای ًظاهی علیِ ایشاى دس خلؼِ ّفتِ گزؿتِ کاخ ػفیذ هرٌرترـرش‬ ‫کشد‪.‬ایی سػاًِ دس گضاسؿی ادعا کشد‪ ،‬دًٍالذ تشاهپ سئیغخوَْس اهشیکا تشای هْاس تشًاهِ ّؼرترِ ای‬ ‫ایشاى تِ دًثال گضیٌِّایی تشای حولِ تَدُ اها هـاٍساًؾ ٍ افشاد حاضش دس خلؼِ ؿاهل هایک پراهرور رَ‬ ‫ٍصیش خاسخِ ٍ هاسک هیلی سئیغ ػتاد هـتشک ًیشٍّای هؼلح اهشیکا اٍ سا اص اًدام ایی کاس هٌلشف‬ ‫کشدُ اًذ‪.‬تٌا تش ادعای ًیَیَسک تایوض‪ ،‬اًْا تِ تشاهپ ّـذاس دادًذ ایی کاس هرورکری اػرت ترِ یرک‬ ‫دسگیشی گؼتشدُتش دس ّفتِّای پایاًی دٍس اٍل سیاػت خوَْسی اٍ هٌدش ؿَد‪.‬کاخ ػفیذ تِ گرضاسؽ‬ ‫ادعایی ایی سٍصًاهِ اهشیکایی ٍاکٌـی ًـاى ًذادُ اها خثشگضاسی سٍیتشص گضاسؿی دستاسُ ایی هَضرَ‬ ‫هٌتـش کشدُ ٍ دس اى تِ ػشاغ یک هقام ایشاًی هؼتقش دس ًیَیَسک سفتِ اػت‪.‬‬ ‫ضغین صْیًَیستی‪ :‬ببظگطت بِ بطجبم اضتببُ است‬ ‫اضزٍغبى زضذَاست زیساض پوپئَ ضا ًپصیطفت‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬ػفیش سطین کْیًَیؼتی دس ٍاؿٌگتی گرفرت‬ ‫تاصگـت تِ تَافق ّؼتِای ایشاى اؿتثاُ اػت‪ .‬ساى دسهش‪ ،‬ػفریرش‬ ‫سطین کْیًَیؼتی دس اهشیکا گرفرترِ دٍلرت خرَ ترایرذى دس‬ ‫کَس تاصگـت تِ تشخام هشتکه اؿتثاُ ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫ساى دسهش ایی اظْاسا سا دس ًـؼتی تا حضَس ٍصسای خاسخرِ‬ ‫اهاسا ٍ تحشیی هغشو کشدُ اػت‪.‬‬ ‫عثق گضاسؽ اکؼیَع‪ ،‬ػفیش سطین کْیًَیؼتی گفت دٍلرت‬ ‫خَ تایذى تایذ ٍاقعیت ّای هَخذ دس خاٍسهیراًرِ سا دس ًرظرش‬ ‫تگیشد ٍ ًگاّؾ تِ ایی تاؿذ کِ تِ خای تاصگـت تِ تشخام‪ ،‬چغَس هیتَاًذ اػشائیل ٍ خْاى عشب سا ترِ‬ ‫ّن ًضدیکتش کٌذ‪.‬‬ ‫دسهش خغاب تِ اهشیکا گفت‪ :‬تا هتحذاًتاى دس هٌغقِ ّنًـیٌی کٌیذ‪ .‬تا ها دس خلَف سػیذى تِ هَضعی‬ ‫هـتشک دس خلَف ایشاى‪ ًِ ،‬تٌْا دس خلَف هؼائل ّؼتِای تلکِ دس خلَف ػتیضُخَییّای ایرشاى‬ ‫دس هٌغقِ گفت ٍگَ کٌیذ‪ .‬ایی کاس‪ً ،‬ؼثت تِ تعاهل تا ایشاى‪ ،‬اهشیکا سا دس ٍضعیت تْتشی قرشاس خرَاّرذ‬ ‫داد‪.‬‬ ‫تعذ اص پیؾتیٌی پیشٍصی خَ تایذى دس اًتخاتا اهشیکا تَػظ سػاًِّرا‪ ،‬ترٌریراهریری ًرتراًریراّرَ‪ ،‬خرظ‬ ‫هَضعگیشی اعضای حضب لیکَد دس خلَف پیشٍصی خَ تایذى سا هـخق کشدُ اػت‪.‬‬ ‫عثق گضاسؽ سػاًِّا‪ ،‬اعضای حضب لیکَد تایذ دس هَضعگیشی ّای خَد ایی خرظ سا دًرثرال کرٌرٌرذ‪:‬‬ ‫اهیذٍاسین تایذى ػیاػت خاسخی تشاهپ اص خولِ ػیاػت اهشیکا دس قثال ایشاى ٍ پیـرثرشد عرادی ػراصی‬ ‫سٍاتظ هیاى اػشائیل ٍ کـَسّای عشتی سا دًثال کٌذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬یک سػاًِ تشکیِای فاؽ کشد کِ سخره عریره‬ ‫اسدٍغاى سییغ خوَْسی ایی کـَس دسخَاػت هایک پوو َ ٍصیرش‬ ‫اهَسخاسخِ دٍلت تشاهپ سا ًوزیشفتِ اػت ٍ دٍلت هٌتخه ایراال‬ ‫هتحذُ تواع تا دٍلت اًکاسا سا اغاص کشدُ اػت‪ .‬پایگاُ ایٌتشًرتری‬ ‫سٍصًاهِ خثش تشک پوو َ قشاس اػت کِ ّفتِ خاسی تِ تشکیرِ ػرفرش‬ ‫کٌذ ٍ تا تاستَلَهیَ یکن ػشاػقف اػتاًثَل دیذاس کرٌرذ کرِ ٍی‬ ‫دسخَاػت دیذاس تا اسدٍغاى دس ّواى ؿْش سا دادُ تَد کِ اسدٍغاى اى سا سد کشدُ اػت‪.‬ایی سػاًِ ترِ‬ ‫ًقل اص خثشگضاسی تلَهثشگ ًَؿتِ کِ پوو َ اص هَلَد چاٍٍؽ اٍغلَ خَاػتِ کِ دس اػرتراًرثرَل تراّرن‬ ‫دیذاس کٌٌذ‪ ،‬اها اٍغلَ گفتِ اػت کِ اٍ تایذ تِ اًکاسا تیایذ کِ ٍصیش خاسخِ اهشیکا ایی سا ًرورزیرشفرترِ‬ ‫اػت‪.‬تشاػاع گضاسؽ ایی سػاًِ تشکیِای پوو َ اعالم کشدُ اػت‪ :‬اگش اسدٍغاى دس اػتاًرثرَل حضرَس‬ ‫خَاّذ یافت‪ ،‬هی ؿَد تا ٍی دیذاس کشد‪ ،‬اها سیاػت خوَْسی تشکیِ دسخَاػت ٍصیرش اهرَسخراسخرِ‬ ‫تشاهپ سا تشای تشگضاسی ًـؼت تِ خاعش اى کِ اى سا هخالف تا عشف دیولواتیک داًؼترِ‪ ،‬سد کرشدُ‬ ‫اػت‪.‬سٍصًاهِ خثش تشک اعالم کشد کِ اسدٍغاى گاّی تا تشخی اص ػشاى کـَسّا دس ؿْرش اػرتراًرثرَل‬ ‫دیذاس هیکٌذ‪ ،‬اها تِ ًظش هیسػذ کِ هـکل دیذاس سییغ خوَْسی تشکیِ‪ ،‬خَد پوو َ ٍ ًِ هحل دیرذاس‬ ‫ٍی تاؿذ‪.‬تشاػاع ایی گضاسؽ‪ ،‬اگش تغییشی دس تشًاهِ ایداد ًـَد‪ ،‬پوو َ ػفش خَد تِ اػتاًثَل سا ترذٍى‬ ‫دیذاس تا ّیچ هؼوٍل دٍلتی تشکیِای تِ پایاى خَاّذ تشد‪.‬سٍصًاهِ تشکیِای ًَؿت‪ :‬تین اًتقرالری دٍلرت‬ ‫خَ تایذى عوال تواعّای خَد تا اًکاسا سا تشای دیذاس هحتول تا اسدٍغاى اغاص کشدُاًذ ٍ ّیچ ًیراصی‬ ‫ًیؼت کِ دٍلت تشکیِ دس ػایِ ؿشایظ خذیذ‪ ،‬تخَاّذ تا پوو َ دیذاس کٌذ‪.‬‬ ‫استبًساض ظًجبى ‪ :‬اگط هطزم ضعبیت ًکٌٌس‬ ‫کطًٍب هْبض ًویضَز‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬اػتاًذاس صًداى گفت‪ :‬اگش ّوِ هرشدم ٍ‬ ‫اقـاس هختلف پشٍتکل ّای تْذاؿتی سا سعایت ًکرٌرٌرذ ٍ‬ ‫ًؼثت تِ اى تیتَخِ تاؿٌذ‪ ،‬ؿشایظ کًٌَی ًاؿی اص ؿرذ‬ ‫یافتی ؿیَ کشًٍا‪ ،‬اسام ًوی ؿَد‪ .‬فتح اهلل حرقریرقری دس‬ ‫ؿَسای اداسی اػتاى تِ اعوال هحذٍدیت ّای کرشًٍرایری‬ ‫اصؿٌثِ ّفتِ ایٌذُ (اٍل ارس هراُ) اؿراسُ کرشد ٍ افرضٍد‪:‬‬ ‫ایی هحذٍدیت ّا قشاس اػت تا هحَسیت ؿْشّا اًدام ؿَد‬ ‫ٍ الصم اػت تذاتیش ٍیظُ ای سا دس ایی خلَف هرذ ًرظرش‬ ‫قشاس دّین‪ٍ.‬ی خاعشًـاى کشد‪ :‬اص اٍل ارس هاُ ًؼرثرت ترِ‬ ‫اخشای هحذٍیت ّای اعالم ؿذُ‪ ،‬اقذام قراعرع خرَاّریرن‬ ‫کشد‪.‬حقیقی تا تیاى ایٌکِ اکٌَى حذٍد ‪ ۱‬هراُ اػرت کرِ‬ ‫ایشاى ٍ ّوِ دًیا تا ٍیشٍع کشًٍا دسگریرش اػرت‪ ،‬افرضٍد‪:‬‬ ‫اًنِ دس عالن ٍاقعیت ٍ هیذاى عول دسک ؿذُ ایی اػرت‬ ‫کِ ػشعت اًتقال ایی ٍیشٍع ًؼثت تِ چٌذ هاُ گرزؿرترِ‪،‬‬ ‫تیؾ اص ‪ ۱‬تشاتش افضایؾ یافتِ اػت‪ٍ.‬ی تا تیاى ایٌکِ عراهرل‬ ‫تیؾ اص ‪ ۵۸‬دسکذ ؿیَ کشًٍا‪ ،‬دٍسّویّای خاًَادگری‪،‬‬ ‫حضَس دس اختواعا ٍ عذم سعایت پشٍتکل ّا دس تشخری‬ ‫دػتگاُ ّا ٍ ػاصهاى ّا اػت‪ ،‬گفت‪ :‬اکٌرَى ؿرشایرظ ترِ‬ ‫گًَِ ای اػت کِ اتتال ٍ سًٍذ سخَ تِ تیواسػتاى ّا‪ ،‬ترِ‬ ‫کَس خاًَادگی ؿذُ ٍ پیام ایی ٍضعیت ایی اػت کرِ‬ ‫حؼاػیت خاًَادُ ّا ًؼثت تِ سعایت پشٍتکل ّا کرورترش‬ ‫ؿذُ اػت‪.‬حقیقی تِ ضشٍس اػتفادُ هاػک اص خاًرِ ترا‬ ‫خاًِ تاکیذ ٍ خاعشًـاى کشد‪ٍ :‬ظیفِ ها ایی اػرت کرِ ترا‬ ‫سعایت پشٍتکل ّای تْذاؿتی‪ ،‬کادس تْذاؿت ٍ دسهاى سا‬ ‫یاسی کٌین‪.‬‬ ‫ٍی تِ ساُ اًذاصی ػیؼتن سدیاتی تیواساى هثثت کرشًٍرا دس‬ ‫کـَس اؿاسُ کشد ٍ گفت‪ :‬کؼاًی کِ تؼت کشًٍای اًراى‬ ‫هثثت هی ؿَد تایذ ػشیع قشًغیٌِ ؿًَذ‪.‬‬ ‫حقیقی تِ اػتفادُ اص ظشفیت داًؾ اهَصاى ترشای اخرشای‬ ‫پشٍتکلّای تْذاؿتی اؿاسُ کشد ٍ افضٍد‪ :‬داًرؾ اهرَصاى‬ ‫هی تَاًٌذ تِ عٌَاى ّویاس ػالهت دس خاًَادُ ّا تاؿٌذ‪.‬‬ ‫اػتاًذاس صًداى دس تخؾ دیگشی اص ػخٌاى خرَد ضروری‬ ‫تثشیک ّفتِ تؼیح‪ ،‬ایی ًْاد اًقالتی سا یادگراس اهرام (سُ)‬ ‫تَکیف کشد ٍ اظْاس داؿت‪ :‬اهشٍص تؼریرح ترثرذیرل ترِ‬ ‫فشٌّگ ؿذُ ٍ ّیچ کغ ًقؾ تؼیح سا دس ّیچ دٍسُ ای‬ ‫ٍ دس ّش تعذی کِ کـَس ٍ ًظام تِ اى ًیاص داؿترِ‪ ،‬اًرکراس‬ ‫ًوی کٌذ‪.‬‬ ‫ٍاضٌگتی‪ :‬پبهپئَ زض پبضیس بب هبکطٍى زضببضُ ایطاى ٍ حعهاهلل ضایعًی کطز‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ٍ-‬صاس خاسخِ اهشیکرا اعرالم‬ ‫کشد ٍصیش خاسخِ ایی کـرَس دس ػرفرشؽ ترِ‬ ‫پاسیغ تا سئیغخوَْس فشاًؼِ دستراسُ ایرشاى ٍ‬ ‫حضب اهلل سایضًی کشدُ اػرت‪ٍ .‬صاس خراسخرِ‬ ‫اهشیکا دس تیاًیِای تلشیح کشدُ هایک پاهور رَ‬ ‫دس ػفشؽ تِ فرشاًؼرِ ترا اهراًرَئرل هراکرشٍى‪،‬‬ ‫سئیغ خوَْس فشاًؼِ دستاسُ ایرشاى ٍ حرضب اهلل‬ ‫سایضًی کشدُ اػت‪.‬دس تیراًریرِ ٍصاس خراسخرِ‬ ‫اهشیکا اهذُ اػت‪ٍ :‬صیش خاسخِ‪ ،‬هایکل پاهور رَ‬ ‫اهررشٍص دس پرراسیررغ تررا اهرراًررَئررل هرراکررشٍى‪،‬‬ ‫سئیغخوَْس فشاًؼِ دس پاسیغ دیذاس کشد‪.‬‬ ‫دس اداهِ ایی تیاًیِ اهذُ اػرت‪ٍ :‬صیرش خراسخرِ‬ ‫پاهو َ‪ ٍ ،‬سئریرغ خرورْرَس هراکرشٍى دستراسُ‬ ‫تْذیذّای هْن علیِ اهٌیت خْراًری‪ ،‬ترالؽ ّرا‬ ‫تشای هقاتلِ تا افشاطگشایری خـری‪ ،‬سفرتراسّرای‬ ‫تیثثا کٌٌذُ ایشاى ٍ ًفَر هخشب حضب اهلل دس‬ ‫لثٌاى سایضًی کشدًذ‪.‬دٍلت اهشیکا تعذ اص خرشٍج‬ ‫اص تشًاهِ خاهع اقذام هـتشک یا تشخام تحشین ّرا‬ ‫علیِ ایشاى سا اص ػش گشفتِ ٍ تِ ػریراػرت ّرایری‬ ‫تحشیک اهیض علیِ ایشاى‪ ،‬اص خولِ ترشٍس ػرشداس‬ ‫قاػن ػلیواًی‪ ،‬فشهاًذُ ؿْیذ ًیشٍی قذع ػروراُ‬ ‫پرراػررذاساى اًررقررالب اػررالهرری سٍی اٍسدُ‬ ‫اػت‪.‬تشاهپ ٍعذُ دادُ تَد تا خشٍج اص تشخام ٍ‬ ‫پیگیشی ػیراػرت هرَػرَم ترِ کراسصاس فـراس‬ ‫حذاکثشی ایشاى سا تِ حضَس پای هیرض هرزاکرشُ‬ ‫تشای سػیذى تِ تَافقی تْتش ‪-‬تِ صعن اٍ‪ -‬هدراب‬ ‫خَاّذ کشد‪.‬دس حالی کِ تیؾ اص ‪ ۰‬ػال اص ایری‬ ‫ٍعذُ هی گزسد دٍلت اهشیکا دس ترحرقرق ایری‬ ‫ّذف ًاکام هاًذُ ٍ تِ ّویی دلیرل ترشاهرپ ترِ‬ ‫خلَف اص ػَی گشٍُّای هختلف دس اهشیکرا‬ ‫اهاج اًتقادا قشاس گشفتِ اػت‪.‬‬ ‫هٌتقذاى تشاهپ اٍ سا تِ ًذاؿتی ساّثشد دس قرثرال‬ ‫ایشاى‪ ،‬تـذیذ تیهَسد تٌؾ ّا تا ایری کـرَس ٍ‬ ‫خذا کشدى هؼیش اهشیکا اص هترحرذاًرؾ هرترْرن‬ ‫کشدُاًذ‪.‬‬ ‫ٍاؿٌگتی‪ ،‬اص عشف دیگش‪ ،‬دس ساػرترای ترالؽ‬ ‫تشای کاػتی اص هحثَتیت حرضب اهلل دس لرثرٌراى‬ ‫ؿَسّای اسٍپایی سا تشای تشٍسیؼتی اعالم کشدى‬ ‫کل حضباهلل تحت فـاس ؿذیذ قشاس دادُ اػرت‪.‬‬ ‫اهشیکا ّونٌیی چٌذیی تاًک ٍ ؿخلیت لثٌاًی‬ ‫سا تِ اتْام استثاط حضباهلل دس فْشػت ترحرشیرن‬ ‫قشاس دادُ اػت‪.‬‬ ‫قطط کطَضّبی هٌطقِ ضا بِ ّوعیستی بب ایطاى زعَت کطز‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ٍ-‬صیش خاسخِ قغش تا اًتقراد اص‬ ‫اقذها کَس گشفتِ ترشای هرحراکرشُ ایری‬ ‫کـَس ٍ ضوی تـکش اص خرورْرَسی اػرالهری‬ ‫ایشاى تشای حوایت دٍحِ دس ؿشایظ هحاکرشُ‪،‬‬ ‫کـَسّای هٌغقِ سا تِ ّرورضیؼرتری ترا ایرشاى‬ ‫دعَ کشد‪.‬هحوذ تی عثذالشحوی ال ثراًری‬ ‫ٍصیش خاسخِ قغش‪ ،‬اص اقذاها ایشاى دس ؿشایظ‬ ‫هحاکشُ ایی کـَس تـکرش کرشد‪.‬ترِ گرضاسؽ‬ ‫الدضیشُ ٍصیش خاسخِ قغش دس ایری خلرَف‬ ‫گفت‪ :‬توام ادعاّایی کِ هتَخِ قرغرش ؿرذُ‬ ‫ادعاّایی کِ ػثه هحاکشُ تَدُ‪ً ،‬ادسػرت ٍ‬ ‫خعلی اػت‪.‬هحوذ تی عثذالشحوی ال ثاًی دس‬ ‫اداهِ گفت‪ :‬اص ّواى اتتذا‪ ،‬دسّای خَد سا ترِ‬ ‫سٍی گفتٍگَیی هثتٌی تش احتشام هترقراترل ٍ‬ ‫احرتررشام گررزاسی تررِ حراکرروریررت کـررَسّررا‬ ‫گـَدُ این‪ .‬تحشاى خلیرح مفراسع] ترشًرذُ ای‬ ‫ًذاسد ٍ ًتیدِ ماى] تیثثاتی تیـتش دس هرٌرغرقرِ‬ ‫اػت‪.‬ال ثاًی دس اداهِ تا تیاى ایٌکِ ایی کـرَس‬ ‫ّیچ گًَِ اقذام خلواًِای علیرِ کـرَسّرای‬ ‫هحاکشُ کٌٌذُ اًدام ًذادُ‪ ،‬گفت‪ :‬اص ایرٌرکرِ‬ ‫ایشاى حشین َّایی خَد سا دس ؿشایظ هحاکرشُ‬ ‫تِ سٍی ها تاص گزؿرترِ‪ ،‬تـرکرش ٍ قرذسداًری‬ ‫هی کٌین‪ .‬ها تشای حل اختالفا هٌغقِ تِ دًثال‬ ‫گفتٍگَی ثوشتخؾ ّؼتین‪.‬‬ ‫ٍصیش خاسخِ قغش ّونٌیی اص اقذاها اهیش فقیذ‬ ‫کَیت ٍ اهیش کًٌَی ایی کـَس تـکش کرشد ٍ‬ ‫گفت‪ :‬ایشاى خضئی اص هٌغقِ اػت ٍ تایذ هریراى‬ ‫ایی کـَس ٍ کـَسّرای ؿرَسای ّرورکراسی‬ ‫مخلیح فاسع] دس صهیٌِ صًذگی تَام ترا کرلرح‬ ‫تَافق کَس گیشد‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ داد‪ :‬اهکاى داسد قغش ًقـی ایفا کرٌرذ‬ ‫کِ دس چْاسچَب دیورلروراتریرک تراؿرذ‪ .‬هرا‬ ‫هی خَاّین اص ّش گرًَرِ ترٌرؾ دس هرٌرغرقرِ‬ ‫خلَگیشی کٌین‪.‬‬ ‫‪ 9‬سبهبًِ الکتطًٍیکی زض حَظُ کبض اشضببیجبىغطبی فعبل است‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬هذیشکل تعاٍى‪ ،‬کراس ٍ سفراُ‬ ‫اختواعی ارستایداى غشتی تا اؿراسُ ترِ ایرٌرکرِ‬ ‫اػتفادُ تْیٌِ اص ػاهاًِ ّای الکتشًٍیکی ساّکراس‬ ‫هْن حزف تشٍکشاػی ّرای اداسی دس حرَصُ‬ ‫اؿتغال ٍ کاسافشیٌی اػت‪ ،‬گفت‪ :‬دس ایی ساػترا‪،‬‬ ‫‪ ۱‬ػاهاًِ دس اػتاى تشای ػَْلت کاس هتقراضریراى‬ ‫هَسد تْشُ تشداسی قشاس هی گیشد‪.‬‬ ‫اتَالفضل عثادی افضٍد‪ :‬ایی ػاهراًرِ ّرا ؿراهرل‬ ‫ػاهاًِ کاسا ٍیظُ ثثت ًام هتقاضیراى تؼرْریرال‬ ‫تَػعِ اؿتغال پایذاس دس هرٌراعرق سٍػرترایری ٍ‬ ‫عـایشی‪ ،‬ػاهاًِ کاسای کشًٍا ٍیظُ ًرام ًرَیؼری‬ ‫هتقاضیاى تؼْیال کشًٍا‪ ،‬ػاهاًِ هـاغل خاًگی‬ ‫تشای ثثت ًام هتقاضیاى تؼْیال هـاغل خاًگی‬ ‫ٍ ػاهاًِ سکذ ٍیظُ ثثت اؿترغرال ایردراد ؿرذُ‬ ‫تَػظ دػتگاُ ّای اخشایری اػرت‪ٍ.‬ی اضرافرِ‬ ‫کشد‪ّ :‬ونٌیی ػاهاًِ تؼکا تشای ثثت اعرالعرا‬ ‫افشاد هتقاضی تؼْیال تَافق ؿذُ تیری ٍصاس‬ ‫کاس ٍ کٌذٍ کراسافرشیرٌری اهریرذ‪ ،‬ػراهراًرِ‬ ‫کاسٍسصی تشای ثثت ًرام فراسغ الرترحرلریرالى‬ ‫داًـگاّی هتقاضی کاسٍسصی‪ ،‬ػراهراًرِ یراساًرِ‬ ‫دػتوضد‪ ،‬ػاهاًِ ػاتک تشای ثثت ًام هتقاضیاى ٍ‬ ‫خَیٌذگاى کاس اص عشیق کاسیاتی ّا ٍ ػراهراًرِ‬ ‫هـَ تیوِ کاسفشهایی تشای پشداخت ًقذی حرق‬ ‫تیوِ ػْن کاسفشها اص ػَی دٍلت دیگش ػراهراًرِ‬ ‫ّای حَصُ کاس ٍ کراسافرشیرٌری سا تـرکریرل‬ ‫هی دّذ‪.‬‬ ‫هذیشکل تعاٍى‪ ،‬کاس ٍ سفاُ اختواعی ارستایدراى‬ ‫غشتی اداهِ داد‪ :‬توام تالؽ ٍ سٍیرکرشد خرذیرذ‬ ‫ایی اداسُ کل‪ ،‬کاّؾ تشٍکشاػی ّرای اداسی‬ ‫ٍاػتفادُ تْیٌِ اص ػاهاًِ ّای الکتشًٍیکی اصخولِ‬ ‫اگْی هٌبقصِ عوَهی ذطیس‪ًَ -‬بت اٍل‬ ‫ضوبضُ ‪ 2099001403000178‬هَضخ ‪ 99/08/21‬هٌسضج زض سبهبًِ تساضکبت الکتطًٍیکی‬ ‫زٍلت ضوبضُ ‪143‬سبل ‪99‬‬ ‫ضطکت اه ٍ فبضاله استبى اشضببیجبى ضطقی زض ًظط زاضز اقالم بِ هقساض ٍ هطرصبت شیل بِ ضٍش هٌبقصِ عوَهی‪:‬‬ ‫ضوبضُ‬ ‫فطاذَاى‬ ‫ضزیف‬ ‫ًبم ٍ هطرصبت کبال‬ ‫تعساز یب هقساض‬ ‫ٍاحس‬ ‫تضویی ضطکت زضفطایٌس اضجبع کبض(ضیبل)‬ ‫هحل اعتببض‬ ‫‪143‬‬ ‫‪1‬‬ ‫تببلَ ضاُ اًساظ سبفت‬ ‫استبضتط ‪110KW‬‬ ‫سِ‬ ‫زستگبُ‬ ‫‪300000000‬‬ ‫غیط‬ ‫عوطاًی‬ ‫ٍ اظ ططیق سبهبًِ تساضکبت الکتطًٍیکی زٍلت ذطیساضی ًوبیس‪ .‬کلیِ هطاحل هٌبقصِ اظ ططیق زضگبُ سبهبًِ تدساضکدبت‬ ‫الکتطًٍیکی زٍلت (ستبز) بِ ازضس‪ www.setadiran.ir :‬اًجبم ذَاّس ضس‪ .‬بسیْی است ضطکت زض ضز یب قبَل ّدط‬ ‫یک اظ پیطٌْبزات هرتبض ذَاّس بَز‪ّ .‬عیٌِ اکْی اظ بطًسُ هٌبقصِ اذص ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫ضطکت اه ٍ فبضاله استبى اشضببیجبى ضطقی‬ ‫‪*1/153‬ضٌبسِ اگْی‪* 1046301:‬تبضید اًتطبضًَبت اٍل‪* 1399/08/28 :‬اًتطبض ًَبت زٍم‪ * 1399/08/29:‬ضٍظًبهِ سطاسطی اضک‬ ‫ػاهاًِ اؿتغال خاًگی ٍ اؿتغال سٍػترایری ترشای‬ ‫کاّؾ هشاخعِ تِ اداسا اػت‪.‬‬ ‫عثادی گفت‪ :‬سٍیکشد اکلی اداسُ کل ترعراٍى‪،‬‬ ‫کاس ٍ سفاُ اختواعی‪ ،‬استقای تْشُ ٍسی ٍ تثذیرل‬ ‫ػشهایِ تِ تَلیذ دس ارستایداى غشتی اػرت کرِ‬ ‫اهیذٍاسین تا ّوشاّی تخؾ خلَکری دس ایری‬ ‫حَصُ تِ اّذاف تعییی ؿذُ دػت یاتین‪.‬‬ ‫ظطفیت اضتغبلعایی ‪ٍ 55‬احس تَلیسی‬ ‫زض استبى اضزبیل افعایص یبفت‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬هذیش کل دفترش‬ ‫خرررزب ٍ حرررورررایرررت اص‬ ‫ػشهایِ گزاسی اػتاًذاسی اسدتیل‬ ‫گفت‪ :‬ظشفیت اؿتغرالرضایری ‪۸۸‬‬ ‫ٍاحذ تَلیذی دس اػتاى افرضایرؾ‬ ‫یافتِ ٍ دس ًیوِ اٍل ػال تِ ‪۱۰۹‬‬ ‫ًفش سػیذ‪ .‬قادس تقیصادُ افضٍد‪ٍ :‬احذّایی کِ ترِ عرلرت ّرای‬ ‫هختلف صیش ظشفیت تَلیذ تِ فعالیت خَد اداهِ هیدادًذ‪ ،‬احلرا‬ ‫ٍ ؿٌاػایی ٍ تش اػاع پیگیشی ّای اًدام گشفتِ‪ ،‬هـکال اًْرا‬ ‫اػتخشاج ؿذ‪ٍ.‬ی‪ ،‬کوثَد ًقذیٌگی تشای تاهیی هَاد اٍلریرِ یرا‬ ‫خشیذ هاؿییاال خْت ایداد خظ تَلیذ خذیذ ٍ هـرکرال‬ ‫تاًکی سا اص خولِ هَاًع ایی ٍاحذّا تشؿرورشد‪.‬اٍ اضرافرِ کرشد‪:‬‬ ‫اهؼال دسحَصُ کٌعت ‪ ،‬هعذى ٍ تردراس ترعرذاد ‪ٍ ۰۲‬احرذ‬ ‫تَلیذی تا پیگریرشی ٍ ترشعرشف ؿرذى هـرکرال افرضایرؾ‬ ‫ظشفیت ؿذُ ٍ صهیٌِ اؿتغال ‪ً ۲۰۰‬رفرش دس ایری ٍاحرذّرا ترِ‬ ‫عَسهؼتقین فشاّن ؿذُ اػت‪ .‬تقی صادُ افضایؾ ظرشفریرت ایری‬ ‫ٍاحذّا سا تااّویت خَاًذ ٍ گفت‪ :‬ایی ٍاحذّا ًیاصی تِ صهیی ٍ‬ ‫یا ػَلِ اضافی ًذاؿتِ ٍ تا ّواى اهکاًا صیشػاخرتری قرادس ترِ‬ ‫افضایؾ تَلیذ ٍ افضایؾ هیضاى اؿتغال هیؿًَذ‪.‬‬ ‫هْوتطیی عٌبٍیی ذبطی‬ ‫ایطاى ٍ جْبى‬ ‫*هؼ َل ػیاػت خاسخی اتحادیِ اسٍپا گفت کرِ هرا‬ ‫اًتظاس هعدضُ اص تایذى ًرذاسیرن اهرا اهریرذٍاسیرن ٍی‬ ‫تاصگـت تِ تَافقٌاهِ ّای چٌذ خاًثِ سا اغاص کٌذ‪.‬‬ ‫* ؿثکِ ػی اى اى دقایقی پیؾ ًاهِ هحشهاًِ اص ٍصیرش‬ ‫دفا پیـیی اهشیکا هٌتـش کشد کِ ٍی دس هَسد خشٍج‬ ‫تیـتش ًیشٍّای اهشیکا اص افغاًؼتاى ّـذاس هیدّذ‪.‬‬ ‫*ایوی اللفذی ٍصیش اهرَسخراسخرِ اسدى دس دیرذاس‬ ‫سیام الوالکی ّوتای فلؼغیٌی خَد گفت کِ هؼرالرِ‬ ‫فلؼغیی‪ ،‬هؼالِ اکلی ٍ هحَسی ٍ اػاع ًضا تا سطیرن‬ ‫کْیًَیؼتی اػت‪.‬‬ ‫*تٌْا چٌذ ػاعت پغ اص اًتـاس خرثرش عرشو دًٍرالرذ‬ ‫تشاهپ تشای خشٍج ًریرشٍّرای تریرـرترش اص عرشا ٍ‬ ‫افغاًؼتاى‪ ،‬سّثش اکثشیت خوَْسیخَاّاى دس هردرلرغ‬ ‫ػٌا تِ ؿذ تا ایی هَضَ هخالفت کشد‪.‬‬ ‫* کاسؿٌاع هؼائل قفقاص گفت‪ :‬اختلاف داالى ّرای‬ ‫عثَس ٍ هشٍس دس تَافق اتؾ تغ تیی ایرشٍاى ٍ تراکرَ‬ ‫ًوی تَاًذ تِ هٌضلِ ٍاگزاسی اساضی تاؿذ ٍ حاکروریرت‬ ‫هغلق ایی داالى ّا دساختیاس کـَسی خَاّذ تَد کِ دس‬ ‫اساضی اى قشاس داسد‪.‬‬ ‫*ًوایٌذُ دائن ایشاى دس ػاصهاى هلرل هرترحرذ گرفرت‪:‬‬ ‫ؿَسای اهٌیت تایذ اکالو ؿَد ٍ اقذاها اى هثتٌی ترش‬ ‫قاًَى ٍ تاهییکٌٌذُ هٌافع کل کـَسّای خْاى تاؿذ‪.‬‬ ‫*اسهی ػشکیؼیاى سئیغ خوَْسی اسهٌؼتاى خَاػتراس‬ ‫اػتعفای دٍلت ًیکَل پاؿیٌیاى ًخؼت ٍصیشایی کـرَس‬ ‫ؿذ‪.‬‬ ‫*الْام علی اف سییغ خوَْسی ارستایردراى گرفرت‪:‬‬ ‫هشصّای خوَْسی ارستایداى ٍایشاى هشصّای دٍػرتری‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫* سئیغ خوَْسی هٌتخه اهشیکا تش لضٍم یکواسچگری‬ ‫ٍ ٍحذ دس ایی کـَس تاکیذ کشد ٍ گفرت ّرش چرِ‬ ‫صٍدتش اًتقال قذس تِ اساهی تِ پیؾ سٍد‪.‬‬ ‫*ٍکیل تشاهپ تا تکشاس ادعاّای سیریرغ خرورْرَسی‬ ‫اهشیکا دس هَسد تقله دس اًتخاتا ‪ ۰۲۰۲‬اعرالم کرشد‬ ‫کِ سئیغ اطاًغ اعالعا هشکضی (ػیا) تایذ تِ دلیرل‬ ‫ًادیذُ گشفتی ّـذاسّای اًتخاتاتی اخشاج ؿَد‪.‬‬ ‫*تثیٌِ ؿعثاى هـاٍس ػیاػی ٍ سػاًِای تـاس اػذ سییغ‬ ‫خوَْسی ػَسیِ گفت‪ :‬اص اًدایی کِ ػَسیرِ حراهری‬ ‫هقاٍهت ٍ اسهاى هلت فلؼغیی اػت‪ ،‬تِ ّویری دلریرل‬ ‫توام تالؽ اهشیکا تؼلین ؿذى دٍلت دهـق اػت‪.‬‬ ‫*هحوذ تی عثذالشحوی ال ثاًی ٍصیشاهَس خاسخِ قغش‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬اص ایشاى کِ حشین َّایی خرَد سا دس ؿرشایرظ‬ ‫هحاکشُ تِ سٍی ها گـَد‪ ،‬تـکش ٍ قذسداًی هیکٌین‪.‬‬ ‫*ػخٌگَی خٌثؾ اًلاساهلل یوی تا اًتـاس پریراهری‪ ،‬اص‬ ‫اقذام کـَسّا تشای تَقف فشٍؽ تؼلیحا تِ عشتؼتاى‬ ‫تِ عٌَاى قاتالى کَدکاى یوٌی‪ ،‬قذسداًی کشد‪.‬‬ ‫* عضَ اسؿذ ًیشٍی ٍیظُ هثاسصُ تا کشًٍا دس اهرشیرکرا‬ ‫ضوی ّـذاس دس هَسد ػشعت ؿیَ تیواسی کٍَیذ ‪۹۱‬‬ ‫دس ایی کـَس‪ ،‬تعلل کاخ ػفیذ دس اًرترقرال قرذس سا‬ ‫ًگشاى کٌٌذُ خَاًذ‪.‬‬ ‫* سئیغخوَْسی فشاًؼِ ٍصیش دفا الواى سا کِ گفترِ‬ ‫تَد اتحادیِ اسٍپا ّونٌاى تِ اهشیکا ًیاص داسد‪ ،‬ترِ تراد‬ ‫اًتقاد گشفت‪.‬‬ ‫*پتش التوایش ٍصیش اقتلاد الواى اتشاص اهریرذٍاسی کرشد‬ ‫کِ تا تِ قذس سػیذى دٍلت تاصُ خَ ترایرذى سئریرغ‬ ‫خوَْسی هٌتخه اهشیکا هَاًع تاصسگاًی هیاى ایراال‬ ‫هتحذُ ٍ اسٍپا تشداؿتِ ؿَد‪.‬‬ ‫*ًخؼت ٍصیش عشا ّذف دٍلت خَد سا ترشگرضاسی‬ ‫اًتخاتا پاسلواًی صٍدٌّگام داًؼت ٍ تشای اٍلیی تراس‬ ‫اص هاًع تشاؿی تشخی دس هؼیش اخشای اى ػخی گفت‪.‬‬ ‫ضْطزاض کطج تبکیس کطز‪:‬‬ ‫لعٍم تقسین بٌسی هبضییاالت بطای عولیبت ظهستبًی‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬ؿْشداس کرشج‬ ‫دس خلؼِ تا هعاًٍریری‪ ،‬هرذیرشاى‬ ‫هٌاعق ٍ سٍػای ػراصهراى ّرای‬ ‫تاتعِ ؿْرشداسی کرشج کرِ ترا‬ ‫ّذف تشسػی ٍضعیت تدْیضا‬ ‫صهؼتاًی ؿْشداسی تشگضاس ؿرذ‪،‬‬ ‫تش لضٍم اخشای هاًَس عولیا صهؼتاًی تاکیذ کرشد ٍ گرفرت‪:‬‬ ‫هعاًٍت خذها ؿْشی هاهَسیت داسد تدْیضا صهؼتراًری سا‬ ‫تقؼین تٌذی ٍ هحل اػتقشاس هاؿیی اال سا هـخق کٌذ‪.‬‬ ‫علی کوالی صادُ افضٍد‪ :‬هذیشاى هٌاعق هکلف تِ تاهیی هراؿریری‬ ‫اال ّؼتٌذ ٍاتخار تذتیش الصم تشای اػتقرشاس ػرِ یرا چرْراس‬ ‫دػتگاُ گشیذس دس هٌاعق ؿیهداس ؿْش ضشٍسی اػت‪.‬‬ ‫ٍی تا اؿاسُ تِ ٍخَد گشیذس دس تشخی اص پشٍطُ ّای ساّؼراصی‬ ‫اص خولِ تضسگشاُ ؿوالی کشج‪ ،‬گفت‪ :‬ؿاّذ تعغریرلری ترشخری‬ ‫پشٍطُ دس صهاى تاسؽ تشف ّؼتین دس ایی کَس هی ترَاى ترا‬ ‫ّواٌّگی پیواًکاساى اص گشیذسّا تشای ترشف سٍتری هرٌراعرق‬ ‫اػتفادُ ؿَد‪.‬‬ ‫ؿْشداس کشج تِ هعاًٍت خذها ؿْشی هراهرَسیرت داد کرِ‬ ‫تدْیضا صهؼتاًی سا تقؼین تٌذی کٌذ ٍ افضٍد‪ :‬هحل اػرترقرشاس‬ ‫هاؿیی اال دس ػغح ؿْش تایذ هـخق ؿَد‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪82‬ابان‬ ‫*‪ 92‬نوامبر‬ ‫* ‪ 8‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫<‪;22‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫اررتایجاىضرقی رتثِ اٍل ٍ سَم تَلیذ تخنهرغ ٍ هرغ کطَر را دارد‬ ‫‪‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫غسٍیع خثسی ‪ -‬هدیس اهَز طیَز غاشهاى خْا وؿاٍزشی اذزتایداىؾسلی گفتۺ ایی اغتااى تاِ‬ ‫لحاظ هیصاى تَلید تخنهسغ ٍ هسغ تِ تستیه زتثِّای اٍل ٍ غَم وؿَز زا از فیسٍش طلَع حیا‬ ‫هیصاى تَلید غا ًِ تخن هسغ ز اذزتایداى ؾسلی زا ‪ّ ۹۴‬صاز تی ٍ هسغ گَؾتی ز ایی اغاتااى زا‬ ‫غا ًِ تیؽ اش ‪ّ ۸۵‬صاز تی اعالم ٍ اضافِ وس ۺ تس ّویی اغاظ اذزتایداى ؾسلی حدٍ ‪ ۱۱‬زقاد‬ ‫تخن هسغ ٍ غِ زقد تَلید گَؾت هسغ وؿَز زا ز اختیاز از ٍی اظْاز اؾاتۺ ز حاال‬ ‫حاضس تیؽ اش ‪ٍ ۵۵۵‬احد فعال ز شهیٌِ تَلید هسغ گَؾتی ٍ تعدا ‪ٍ ۱۸۵‬احد فعال تَلایاد تاخان‬ ‫هسغ ز اذزتایداى ؾسلی هؿغَل فعالیت ّػتٌد وِ ز ایی ؾسایط غخت ٍ تاحاساًای الاتاکاا ی‬ ‫تِ خکَـ ز حَشُ تاهیی ًْا ُ ّای اهی تاید لدز اى ایی تَلید وٌٌدگاى عسقِ التکا ی تَ‬ ‫طلَع حیا ا اهِ ا ۺ اذزتایداى ؾسلی اش لحاظ اؾتی ٍاحدّای هسغدازی ها ز تخن گراز زتثِ‬ ‫اٍل وؿَز زا ازاغت وِ ‪ ۲۵‬زقد خَخِ ّای تخن گراز ٍ ‪ ۶‬زقد خَخِ ّای گَؾتی وؿَز‬ ‫زا تاهیی هی وٌد وِ تا ؾسایط هَخَ تَاًایی قا زا تِ اغتاى ّا ٍ وؿَزّای یگس زا ًیاص از‬ ‫وِ اغله تِ وؿَزّای عساق ٍ خوَْزی اذزتایداى تخؿی اش تَلیدا قا ز هی ؾَ ٍی ا اهاِ‬ ‫ا ۺ ّن اوٌَى افصٍى تس ‪ً ۶۵۵‬فس ز اذزتایداى ؾسلی ز قٌعت هسغ ٍ تاخان هاسغ تاِ قاَز‬ ‫هػتمین اؾتغال ازًد ٍ حدٍ ‪ّ ۵‬صاز ًفس ًیص اؾتغال غیسهػتمین ز ایی حَشُ ازًد‬ ‫حل هطکل کن اتی تثریس هٌَط تِ اًتقال اب ارس است‬ ‫غسٍیع خثسی ‪-‬اغتاًداز اذزتایداىؾسلی تا تیاى اییوِ اًتماال اب‬ ‫ازظ تِ تثسیص ًمؽ خدافٌدی ّن از ‪ ،‬گفتۺ هؿىل وناتای ؾات‬ ‫تثسیصٍؾثػتسهٌَط تِ اًتمال اب اشازظ اغت هحودزضا خَزهحودی‬ ‫اظْازوس ۺ تسای تِ غساًدام زغیدى خسٍضُ اًتمال اب ازظ تالؼّای‬ ‫شیا ی اًدام ؾد ٍ هَضَع هػاعد لسازگاُ زا ز ایی خسٍضُ تاسای‬ ‫ٍشیس ًیسٍ هطسح وس ین وِ هَافمت وس ًد ٍی خااطاسًؿااى واس ۺ‬ ‫لسازگاُ خاتن ا ًثیا ز اغتاى ها هٌؿاء خدها تػیاز ازشؾوٌدی تَ ُ ٍ ز غال گرؾتِ ٍ اهػاال چاٌاد‬ ‫خسٍضُ والى اغتاى تِ تَلیت ایی لسازگاُ تَغط زئیع خوَْز افتتاح ؾد وِ غد ولماى ٍ حاخیلس چایی‬ ‫اش خولِ اًْا ّػتٌد ٍی تا تیاى ایٌىِ خسٍضُ خط اًتمال شزیٌِ زٍ ًیص تِ خَتی اًدام ؾدُ ٍ ز هداواَع‬ ‫ّوىازی خَتی تیی غتگاُ ّا تا فسهاًدّی لسازگاُ خاتن ا ًثیا ٍخَ از ‪ ،‬افصٍ ۺ اًتمااز ازیان ایای‬ ‫ّوىازی ٍ ازتثاطا تمَیت ؾَ چسا وِ شهیٌِّای غسهایِگرازی ٍ تَغعِ تیؿتسی ٍخَ از ٍ ٍ‬ ‫تاش یدّای اهسٍش فسهاًدُ لسازگاُ خاتن ا ًثیا اش تسخی خسٍضُّای اغتاى‪ ،‬تػتس ایی ّوىازی زا گػتسؼ‬ ‫هی ّد خَزهحودی تا تاوید تس ایٌىِ تحث تٌؽ اتی ز تاتػتاى گرؾتِ هػولِ خدی تثسیص تَ ‪ ،‬گفتۺ‬ ‫ها هٌاتع اتی هحدٍ ی ازین ٍ تاتػتاى گرؾتِ تا هدیسیت خوعی اش ایی تحساى عاثاَز واس یان ٍ اگاس‬ ‫هػالِ هدیسیت ًوی ؾد‪ ،‬هػایل اختواعی تِ ٍخَ هی اهد اغتاًداز اذزتایداى ؾسلی تا اؾازُ تِ تاحاث‬ ‫اقالح خط اًتمال غد ًٌْد‪ ،‬خاطسًؿاى وس ۺ هؿىل ون اتی ؾت تثسیص ٍ ؾت ؾثػتس ٍ حَشُ ّاای‬ ‫هٌطمِ هٌَط تِ ایی اغت وِ اًتمال اب ازظ زا اًدام ّین وِ ًمؽ خدافٌدی ّن از ٍ تا اتکال اى تِ‬ ‫شزیٌِ زٍ ‪ ،‬هػیسی ایدا هیؾَ وِ ّسودا هؿىلی اؾتِ تاؾین‪ ،‬حل هی ؾَ‬ ‫کارفرهایاى از هعافیت ‪ 23‬درصذی حق تیوِ ترخَردار هیضًَذ‬ ‫‪‬‬ ‫غسٍیع خثسی ‪-‬هدیسول تعاٍى‪ ،‬واز ٍ زفاُ اختواعی اذزتایداىؾسلی‬ ‫گفتۺ وازفسهایاى ٍاحدّای تَلیدی قٌعتی ٍ خدهااتای ز قاَز‬ ‫تىازگیسی ًیسٍی واز خدید اش تیی فازغ التحکیالى اًؿگااّای اش ‪۲‬‬ ‫غال هعافیت ‪ ۲۳‬زقدی حک تیوِ غْن وازفسها تسخَ از های ؾاًَاد‬ ‫حػیی فتحی اعالم وس ۺ وازفسهایاى ٍاحدّای تَلایادی قاٌاعاتای ٍ‬ ‫خدهاتی هی تَاًٌد ز قَز خرب ًیسٍی واز خدید هَز ًیاش خاَ‬ ‫تدٍى هحدٍ یت ز تىازگیسی ًیسٍی واز اش تیی فازغ التحکیالى تا هدزن تحکیلی لیػاًع تِ تاا‬ ‫اش هصیت ّای ایی طسح تْسُ هٌد ؾًَد ٍی تا اعالم ؾسایط تسخَز ازی وازفسهایاى اش هاصایاای خایاؽ‬ ‫تیٌی ؾدُ ز ایی طسح افصٍ ۺ ز قَز تىازگیسی ًیسٍی وازخدید اش فازغ التحکیالى اًؿاگااّای‬ ‫تَغط وازفسهایاى حک تیوِ غْن وازفسها ٍ غِ زقد حک تیوِ تیىازی تَغط ٍشاز تعاٍى‪ ،‬وااز ٍ‬ ‫زفاُ اختواعی تِ حػاب وازفسها ٍازیص خَاّد ؾد ٍی ز خکَـ ؾسایط شم تاسای تاْاسُ هاٌادی‬ ‫وازفسهایاى اش ایی طسح ٍ تػْیال ٍیطُ اى اعالم وس ؛ ؾسایط وازفسهایاى تسای تسخَز ازی اش ایای‬ ‫طسح‪ ،‬ازا تَ ى هدَش فعالیت اش هساخع زغوی وؿَز‪ ،‬اؾتی ود وازگاّی تاهیی اختواعی‪ ،‬ثثت ًاام‬ ‫ز غاهاًِ هؿَق تیوِ ای تِ ًؿاًی ‪Moshavegh.mcls.gov.ir‬هی تاؾد‬ ‫تثریس پایلَت طرح جاتِجایی حاضیًِطیٌاى در کطَر‬ ‫ٍّاصاز ٍاحاد‬ ‫غسٍیع خثسی ‪-‬ؾْس از تثسیص تا اؾازُ تاِ احادا‬ ‫هػىًَی ز ؾْسن خَاًاى‪ ،‬اش تثسیص تِ عٌَاى خایلَ طسح خاا تاِ‬ ‫خایی حاؾیِ ًؿیٌاى یا وس تِ گصازؼ ؾْسیاز‪ ،‬ایسج ؾْایای تااّاس‬ ‫اظْاز وس ۺ تثسیص یىی اش ؾْسّای زٍی گػل وؿَز اغت وِ اش ایی‬ ‫هٌمس خطسخریسی تا یی از ؛ تِ طَزی وِ اوٌَى ز تثسیص ٍ ّاصاز‬ ‫ّىتاز تافت حاؾیِ ًؿیی ازین اٍ تؿسیح وس ۺ همسز ؾدُ اغت واِ‬ ‫‪ّ ۱۵‬ىتاز اش غْن ؾْس ازی تثسیص ز ؾْسن خَاًاى تسای احادا‬ ‫ٍ ّصاز ٍاحد هػىًَی خْت خا تِ خایی حاؾیِ ًؿیٌاى ز اختیاز لسازگاُ غاشًدگی خاتن ا ًثیا (ـ)‬ ‫لساز گیس ؾْس از تثسیص اعالم وس ۺ تاهیی هالی احدا ایی ٍ ّصاز ٍاحد اش غَی ؾْس ازی تثسیص تاِ‬ ‫ؾىل ًمدی ٍ غیسًمدی خَاّد تَ ایسج ؾْیی تاّس تا تیاى ایٌىِ ایی الدام هَثستسیی ٍ عامایان تاسیای‬ ‫خسٍضُ غاهاًدّی حاؾیِ ًؿیٌی ز وؿَز اغت‪ ،‬افصٍ ۺ احدا ٍّصاز ٍاحد‪ ،‬فاش اٍل طسح والایاد تاِ‬ ‫ولید (خا تِ خایی حاؾیِ ًؿیٌاى تثسیص) اغت ٍ تی ؾه ز فاشّای تعدی‪ٍ ،‬احدّای تیؽ تسی احدا‬ ‫خَاّین وس ؾْس از تثسیص تا تیاى ایٌىِ ایی تثسیص‪ ،‬خایلَ طسح خا تِ خایی حاؾیِ ًؿیٌااى ز وؿاَز‬ ‫اغت‪ ،‬یا اٍز ؾدۺ تا تَخِ تِ ایٌىِ ایی ٍاحدّا تِ ؾىل قٌعتی ٍ غثه غااشی احادا های ؾاَ ‪،‬‬ ‫اهیدٍازین ز هد شهاًی وَتاُ ؾاّد تْسُ تس ازی ایی ٍاحدّای هػىًَی تاؾین اٍ ز تخؽ یگاسی‬ ‫اش قحثت ّای خَ تا اؾازُ تِ تاش ید فسهاًدُ لسازگاُ غاشًدگی خاتن ا ًثیا اش غِ خسٍضُ والى ؾْسی‬ ‫تثسیص وِ تفاّن ًاهِ اى غال گرؾتِ اهاا ؾدُ تَ ‪ ،‬تکسیح وس ۺ احدا هسوص فی تْداؾتی خػواًد ٍ‬ ‫اتَتاى ٍ یت ز حال حاضس تا خدیت خیؽ هی زٍ‬ ‫دخالت علوی ٍ عولی ًظام هٌْذسی هعذى در فعالیتْای هعذًی‬ ‫هکته ّای سیاسی‬ ‫اًارضیسن‬ ‫*هیات تحریریه‬ ‫التدازگسیصی‪ ،‬غسٍزی غتیصی یا اًازؾیػن ز شتاى غیاغی‬ ‫تِ هعٌای ًماهی اختواعی ٍ غیاغی تدٍى ٍلت‪ ،‬یا تِ طاَز‬ ‫واالاای خاااهااعااِ ای فااالااد ّااسگااًَااِ غاااخااتاااز‬ ‫طثماتی یا حىَهتی اغت اًازؾیػن‪ ،‬خَاّاى ّسج ٍ هسج‬ ‫ٍ خاهعِ تدٍى ًمن ًیػت‪ ،‬تلىِ ّوىاازی اٍطالاثااًاِ زا‬ ‫زغت هی اًد وِ تْتسیی ؾىل اى‪ ،‬ایاداا گاسٍُ ّاای‬ ‫خَ هختاز اغت طثک ایی عمیدُ‪ً ،‬مام التاکاا ی ًایاص ز‬ ‫خاهعِ ای اشا ٍ تدٍى اخثازِ یه لدز ِ غاشهاىیافتِ تْتاس‬ ‫خَاّد ؾد ٍ گسٍُّای اٍطله های تاَاًاٌاد تاْاتاس اش‬ ‫ٍلتّای وًٌَی اش خع ٍظای اى تسایٌد اًازؾیػتّا‬ ‫تِ طَز ولی تا حااواوایات ّاسگاًَاِ ٍلات هاخاالافاٌاد‬ ‫ٍ هَوساغی زا ًیص اغتثدا اوثسیت هی اًٌد اًاازؾایاػان‬ ‫ؾاهل هخالفت تا التداز یا ّس گًَِ غاشهاى تا غاختاازّاای‬ ‫طثماتی ز ّس زاتطِ اًػاًی اغت ٍ تاِ غایاػاتان ٍلات‬ ‫هحدٍ ًویؾَ ٍ تِ عٌَاى یه تاواَزی تای تاعاکاه‪،‬‬ ‫اًازؾیػن تػاٍی ز تػیازی اش خسیااى ّاای فاىاسی زا‬ ‫خَاّاى اغت اًازؾیػن یه توَزی خْاى تایاٌای خااـ‬ ‫ازائِ ًوی ّد ٍ هاًٌد یگس ًمسیِّا ز حال تغییاس اغات‬ ‫اًازؾیػن خَ شیس ًحلِّای خسؾوازی از ‪ ،‬وِ خاص ز‬ ‫یىی ٍ اقال تاٌایاا یای ؾاثااّات چاٌاداًای تاا ّان‬ ‫ًدازًد هىاته فىسی اًازؾیػن هیتَاًد اغاغاً هاتافااٍ‬ ‫تاؾد‪ ،‬تِطَز هثال اًازؾیػن ّسچیصی اش فس گسایی هطالاک‬ ‫تا خوعگسایی واهل زاحوایت هیوٌد اًازؾیػن هعاواَ ً‬ ‫تعٌَاى ایدئَلَضی چح زا یىال ز ًمس گسفتِ هی ؾاَ ٍ‬ ‫تیؿتس التکا اًازؾیػتی ٍفلػفاِ حاماَق اًاازؾایاػاتای‬ ‫اشتاافاااغاایااس ضااد اغااتااثاادا ی وااوااًَاایااػاان‪ ،‬الااتااکااا‬ ‫هؿازوتی‪ ،‬غٌدیىالیػان ٍ ّاواىاازی هاتامااتال تا ثایاس‬ ‫گسفتِ اغت اقطالح اًازؾیػن هتؿىال ؾادُ اش والاواِ‬ ‫اًازؾی ٍ خػًَد ایػن اغت اًازؾی هؿتک اش ٍاضُ یًَاًای‬ ‫‪anarkos‬تِ هعٌای تدٍى وػی وِ لاًَى تعییی واٌاد ٍ‬ ‫‪Anarchia‬تِ هعٌای عدم حىَهت اغت اٍلیی اغتفاا ُ‬ ‫ؾٌاختِ ؾدُ اش ولوِ اًازؾیػن ز غال ‪ ۱۵۳۹‬هیال ی تَ‬ ‫تػیازی اش اًماالتایاَى ز اٍایال لاسى ًاَش ّان اقاَل‬ ‫اًازؾیػتی ًػال خادیاد زا اؾاتاٌاد هااًاٌاد ٍیالایاام‬ ‫گا ٍیی ٍ ٍیلْلن ٍایتلیٌگ اها اًْا اش ٍاضُ اًازؾیاػان یاا‬ ‫اًازؾیػت ز تَضیح عماید خَ اغتفا ُ ًاىاس ًاد خایاس‬ ‫ضٍشف خسٍ ٍى اٍلیی فیلػَف غیاغی ای تَ وِ خاَ زا‬ ‫اًازؾیػت ًاهید ایی تَلد زغوی اًازؾیاػان ز اٍاغاط‬ ‫لسى ًَش ّن ز فساًػِ تَ طسفدازی اشاشا ی فس ی گااُ‬ ‫تِ هعا لی تسای اًازؾیػن اغتفا ُ هیؿد ٍ تمسیثاً هٌحاکاساً‬ ‫ز غال ‪ ۱۹۵۵‬هیال ی ز اهسیىا هاَز اغاتافاا ُ لاساز‬ ‫گسفت اش اًدیؿوٌداى تسخػتِ اًازؾیػت یگس های تاَاى‬ ‫اش هاوع اؾتیسًس‪ ،‬لوَتَلػتَی‪،‬هیخائیل تااواًَایای‪ ،‬خاطاس‬ ‫وسٍخَتىیی‪ ،‬الیصُ زولَش‪،‬هازی تَخیی‪ ،‬اها گلادهای‪ً ،‬اَام‬ ‫چاهػىی‪ّ ،‬ستس زید‪َّ ،‬از شیی ٍ اخایاس ًا هاتافاىاساى‬ ‫اشا ی طله ٍهحافمِ وازی تاا گاسایاؽ اًاازؾایاػاتای‬ ‫هاااًااٌاادّاااًااع ّااسهاااى ّااَج ٍ هااَزی زٍثااثاااز ًااام‬ ‫تس اًازؾیػتْا ز فلػفِ تگراز اًدام ٌّد تاّن اؾاتاسان‬ ‫ًماس ازًاد؛ اهاا زتاواَزی تاِ غاتاِ ّاای اًاازؾایاػان‬ ‫تحاَل خاَاُ‪،‬اًاازؾایاػان واواًَایاػات‪ٍ،‬اًاازؾایاػان‬ ‫فس گسا تمػین هیؿًَد تسای هثال خسٍ ٍى یه اًازؾیػات‬ ‫فس گسا تَ ٍاًازؾیػن تِ ؾىل یه خٌاثاؽ اخاتاوااعای‬ ‫تاااوااتاااب هااالااىاایاات چاایااػاات اٍاغاااشؾاادخااسٍ ٍى‬ ‫تاهالىیت هخال ًثَ تلىِ ًحَُ اوتػاب ٍ تْاسُ تاس ازی‬ ‫اشاى زا ًیاشهٌد اقالح های اًػات اًاازؾایاػان اشًاماس‬ ‫زٍؾْای اخسایی تِ ٍ غتِ اًازؾیػن اًمالتی ٍاًازؾیػان‬ ‫هػااااالااااواااات خااااَتاااامااااػاااایاااان هاااایااااؿااااَ‬ ‫اًازؾیػت ّای زا یىال یا اًمالتی طسفداز تسٍز‪ ،‬اعتکاب‬ ‫ٍ تساًداختی ًاگْاًی تؿىیال ٍلت ّػتٌد‬ ‫غسٍیع خثسی ‪-‬زئیع غاشهاى قٌعت هعدى ٍ‬ ‫تداز اذزتایداى ؾسلی گفت ۺ ٍزٍ غاشهااى‬ ‫ًمام هٌْدغی تِ فعالیتْای هاعادًای ز ٍخاَُ‬ ‫علوی ٍ عولی ضسٍزی اغت‬ ‫تِ گصازؼ زٍاتط عوَهی غاشهاى قٌعت هعادى‬ ‫ٍ تدسا اذزتایداًؿسلی حثیه اهیی شا ُ خیاؽ‬ ‫اش ظْس اهسٍش ز حاؾیِ خلػِ اًتاخااب ّایاا‬ ‫اخسایی ّفتویی ٍزُ اًتخاتا ًماًن هْاٌادغای‬ ‫هعدى اغتاى افصٍ ۺ اًتماز هی زٍ تؿاىایاال‬ ‫ًمام هٌْدغی هعدى ز ّوِ فعالیتْای هاعادًای‬ ‫اعن اش ولیِ عولیا خی خاَیای تاسای یاافاتای‬ ‫واًػازّا ٍ اوتؿاف ٍ اغتخساج هعا ى ٍ وااًاِ‬ ‫ازایی واًػٌگ ٍ فاساٍزی هاَا هاعادًای ٍ‬ ‫هتالَزضی اغتخساخی زاّىازّای علوی ٍ عولی‬ ‫ازائِ وٌد‬ ‫ٍی ا اهِ ا ۺ اغتفا ُ اش ذخایس هَا هاعادًای‪،‬‬ ‫هٌدس تِ واّؽ هٌاتع طثیعی ؾدُ ٍ تىازگایاسی‬ ‫تْتسیی ؾیَُ ّای علوی ٍ زعاایات اقاَل ٍ‬ ‫لَاعدفٌی ٍ هٌْدغی تِ هٌمَز افاصایاؽ تاْاسُ‬ ‫ٍزی هٌاتع هعدًی اّویت شیا ی از‬ ‫اهیی شا ُ تا تیاى ایٌىِ ایٌدُ هعدى ٍ هعدًىاازی‬ ‫تاید اش غَی هٌْدغاى ٍ وازؾٌاغاى اى تسغایان‬ ‫ؾَ اظْاز اؾت ۺ غاشهاى ًمام هٌْدغی هعادى‬ ‫تسًاهِ ّای شم تسای تستایات واازؾاٌااغااى ٍ‬ ‫هػَلیی فٌی هتعْد زا ز غتَز واز خاَ لاساز‬ ‫ّد‬ ‫زئیع غاشهاى قٌعت هعدى ٍ تداز اغتاى تاا‬ ‫تثریس تا کوثَد اب هَاجِ است‬ ‫غسٍیع خثسی ‪ -‬هدیسعاهل اب هاٌاطاماِ ای‬ ‫اذزتایداى ؾسلی‪ ،‬گفاتۺ تاسای غاال ‪۱۴۵۵‬‬ ‫حدٍ ‪ ۵‬هتسهىعه تسای هکسف ًسهال اب ٍ‬ ‫‪ ۶ ۵‬هتسهىعه تسای ایام خیه هکاسف ًایااش‬ ‫ازین ٍلی تَاى ها تاهیی ‪ ۵ ۷‬هتس هىعه اغات‬ ‫ٍ تا ووثَ لطعی هَاخِ خَاّین ؾاد یاَغا‬ ‫غفازشا ُ عکس اهسٍش ز خلػِ تسزغی خاسٍضُ‬ ‫اًتمال اب ازظ تِ تثسیص وِ تا حاَز فسهاًادُ‬ ‫لسازگاُ خاتن ا ًثیا (ـ) تسگصاز ؾاد اظاْااز‬ ‫وس ۺ ز شهیٌِ تاهیی اب ؾاسب تاثاسیاص ز‬ ‫ٍضعیت غس تِ غس ٍ حتی ووی هاٌافای لاساز‬ ‫ازین ٍی تا تیاى ایٌىِ ز شهاى خیه هکاسف‬ ‫ز تسخی هٌاطک چٌدیی غاعت لطعی اؾتایان‬ ‫وِ خاًدٍهی وسًٍا ایی ٍضعایات زا تؿادیاد‬ ‫وس ‪ ،‬افصٍ ۺ ز غال ایٌدُ ًگساًی خدی اغت‬ ‫ٍ تاید زاّىازی تسای ایی هَضَع اًادیؿایادُ‬ ‫ؾَ غفازشا ُ هتروس ؾدۺ تاسای غاال ‪۱۴۵۵‬‬ ‫حدٍ خٌح هتس هىعه تسای هکسف ًسهال اب‬ ‫ٍ ‪ ۶ ۵‬هتسهىعه تسای ایام خیه هکسف ًایااش‬ ‫ازین؛ ٍلی تَاى ها تاهیی ‪ ۵ ۷‬هتس هىعه اغت‬ ‫ٍ تا ووثَ لطعی هَاخِ خَاّین ؾاد ٍی تاِ‬ ‫الداهاتی اش لثیل حفس ‪ ۳۵‬حلمِ چااُ خادیاد‪،‬‬ ‫اًتمال اب غد ًٌْد تِ تثسیص ٍ خداغااشی اب‬ ‫ؾسب اش قٌعت اؾازُ ٍ اضافِ وس ۺ تاایاد ‪۴۵‬‬ ‫تکارگیری ‪ 376‬دستگاُ هاضییاالت در عولیات راّذاری‬ ‫اررتایجاىضرقی‬ ‫غسٍیع خاثاسی ‪ -‬هاعااٍى زاّادازی‬ ‫هدیسول زاّدازی ٍ حاوال ٍ ًامال‬ ‫خا ُ ای اذزتاایادااى ؾاسلای گافاتۺ‬ ‫عولیا زاّدازی شهػتاًی اغاتااى ز‬ ‫غال خازی تا اغتفا ُ اش ‪ ۳۷۶‬غاتاگااُ‬ ‫هاؾییا غثه ٍ غاٌاگایای اخاسا‬ ‫هیؾَ غالهسضا زغَل شا ُ‪ ،‬افاصٍ ۺ‬ ‫ایی غتگاُ ّا ؾاهل تالادٍشز‪ ،‬لاَ ز‪،‬‬ ‫گسیدز‪ ،‬واهیَى‪ ،‬تسف خَز‪ً ،‬وه خاؼ‪ ،‬تساوتَز ٍ غایس غاتاگااُ ّاای‬ ‫غثه ٍ غٌگیی اغت وِ تسای عولیا زاّدازی شهػتاًی تدْیص ؾدُ اًد‬ ‫ٍی اظْاز وس ۺ یه ّصاز ٍ ‪ً ۱۶۹‬فس اش عَاهل زاّدازی شهػتاًای ؾااهال‬ ‫ًیسٍی اًػاًی ثاتت‪ ،‬فکلی ٍ خؿتیثاى ز لاله ‪ ۹۵‬گاسٍُ زاّادازی تاسای‬ ‫خدها زغاًی تِ وازتساى خا ُ ای اغتاى ز ‪ ۵۵‬تاب زاّدازخااًاِ ثااتات‬ ‫غاهاًدّی ؾدُ اًد هعاٍى زاّدازی هدیسول زاّدازی ٍ حاوال ٍ ًامال‬ ‫خا ُای اذزتایداىؾسلی تا تیاى ایٌىِ تاوٌَى تیؽ اش ‪ّ ۴۵‬صاز تی هخالاَط‬ ‫ًوه ٍ ؾی ز زاّدازخاًِ ّای اغتاى ذخیسُ ؾدُ اغت‪ ،‬گفتۺ زاُ ّاای‬ ‫تحت خَؾؽ تسف زٍتی اغتاى تیؽ اش ‪ّ ۱۴‬صاز ویلَهتس اغت‬ ‫اؾازُ تِ اغاش فسایٌد ّفتویی ٍزُ اًاتاخااتاا‬ ‫ًمام هٌْدغی هعدى گفت ۺ طثک تسًاهِ شهاًثٌدی‬ ‫‪ ،‬ایی اًتخاتا ًیوِ ٍم اغفٌادهااُ غاالاداازی‬ ‫تسگصاز هی ؾَ‬ ‫اهیی شا ُ تاوید وس ۺ فسایٌد اخسایی اًتاخااتاا‬ ‫ًمام هٌْدغی هعدى ز حال زقد اغات ٍ تاا‬ ‫زفتازّای غیس لاًًَی تسخَز خَاّد ؾد‬ ‫ز ایی خلػِ الایاى ٍحید ٍزؾاَچای‪ ،‬قاواد‬ ‫للوی‪ ،‬هدتثی هٌافی‪ ،‬غدا حیدزی ٍ علی هعصش‬ ‫اش تیی ‪ ۱۳‬واًدید‪ ،‬تِ عاٌاَاى اعااای ّایاا‬ ‫اخسایی اًتخاتا ّفتویی ٍزُ ًمام هاْاٌادغای‬ ‫هعدى اغتاى اذزتایداى ؾسلی اًتخاب ؾدًد‬ ‫ّیا اخسایی هتؿىل اش افسا هٌتخه ‪ ،‬تسخی اش‬ ‫هدیساى غاشهاى قوت اغتاى ٍ ًوایٌادُ ٍشاز‬ ‫قٌعت هعدى ٍ تداز ‪ً ،‬ماز تس زًٍد اخسای‬ ‫قحیح ٍ لاًًَی اًتخاتا زا تسعْادُ خاَاّاٌاد‬ ‫اؾت‬ ‫زقد اش ًیاش اب قاٌاعات زا اش خػااب ٍ‬ ‫اب ّای شیسشهیٌی تاهیی واٌایان هادیاسعااهال‬ ‫ؾسوت اب هٌطمِای اذزتایداىؾسلای ا اهاِ‬ ‫ا ۺ ‪ ۸۲‬ویلَهتس اش اب شزیٌِ تِ تثسیص فسغاَ ُ‬ ‫ؾدُ تَ وِ هَخه لطعی طَ ًی هیؾد واِ‬ ‫ًَغاشی ؾد؛ ‪ ۴۵‬ویلَهتس یگس لَلِّای تتاٌای‬ ‫تِ فَ ی ٍ ّصاز تثدیل هیؾاَ غافاازشا ُ‬ ‫ّوچٌیی اش خسٍضُ اٍٍزّال ٍ تْػاشی تکافایاِ‬ ‫خاًِ هیاًدٍاب اؾازُ ٍ تکسیح وس ۺ تا تىویل‬ ‫ایی خسٍضُ تِ هیصاى ‪ ۸۵۵‬لیتس ز ثاًیِ تایاؽ اش‬ ‫لثل ٍاز خط لَلِ هیؾَ ٍی تایااى اؾاتۺ‬ ‫ایی خسٍضُ ‪ ۸۵۵‬هایالایااز تاَهااًای تػایااز‬ ‫تعیییوٌٌدُ ٍ هْن اغت غفازش ُ اعالم وس ۺ تا‬ ‫اًتمال اب ازظ تِ تثسیص ٍ ؾْسّای هػیس‪۳ ۵ ،‬‬ ‫هیلیَى ًفس خوعیت تْسُهٌد هیؾًَد وِ ‪۱۴۵‬‬ ‫ویلَهتس طَل از ٍ ‪ ۳۵‬وایالاَهاتاس اى تاا‬ ‫اعتثازا زٍ ّای هسشی احدا ؾدُ اغت‬ ‫ًخستیی تراهَای ایراى در تثریس احذاث هیضَد‬ ‫غسٍیع خثاسی ‪-‬تاا اهااای‬ ‫تفاّوٌاهِ ای‪ ،‬احادا اٍلایای‬ ‫تساهَای وؿَز ز تثسیص ٍاز‬ ‫فاش عولیاتای ؾاد تاا حااَز‬ ‫فسهاًدُ لسازگااُ غااشًادگای‬ ‫خاتن ا ًثیا‪ ،‬ؾْس از ٍ زئایاع‬ ‫ؾااَزای اغااالهاای ؾااْااس ٍ‬ ‫هدیسعاهل لطاز ؾْسی تثسیاص‪،‬‬ ‫تفاّن ًاهِ احدا تساهَا تثسیص تسای اٍلیی تاز ز وؿَز اهااا ؾاد خاط‬ ‫خٌح هتسٍ تثسیص وِ اش اى تا عٌَاى تَغعِ خط یه یا هیؾَ ‪ ،‬لًَما زا تِ‬ ‫زاُ اّی هتکل هی غاش احیا هػیس لدیوی اٍلیی تاساهاَای ایاساى خاصٍ‬ ‫اّداف ایی تفاّن ًاهِ اغت‬ ‫ایی تفاّن ًاهِ ز ‪ ۷‬ها ُ ٍ ‪ ۲‬تثکسُ تاٌامایان ؾادُ اغات تاس اغااظ‬ ‫تساٍز ّای اًدام ؾدُ ّصیٌِ احدا ایی خسٍضُ ‪ ۱۵۵۵‬هایالایااز تاَهااى‬ ‫تساٍز ؾدُ اغت طساحی ٍ اخسای خسٍضُ خط خٌح لطاز ؾْاسی تاثاسیاص‬ ‫(تَغط خط یه) تِ طَل ّفت ویلَهتس (زفت ٍ تسگؿت) تا ‪ ۱۱‬ایػتگاُ‬ ‫تِ قَز ای خی غی ؾاهل طساحی ٍ اخسا ٍ تاهیی تدْیصا اش هفا ایای‬ ‫تفاّن ًاهِ اغت‬ ‫افسایص ‪ 3‬تراتری تَلیذ هَاد ضذعفًَی در ضْرکْای صٌعتی اررتایجاىضرقی‬ ‫غسٍیع خثسی ‪ -‬هدیسعاهال ؾاسوات ؾاْاسن ّاای قاٌاعاتای‬ ‫اذزتایداى ؾسلی گفتۺ تِ ًثال ؾیَع ٍیسٍظ وسًٍا ظسفیت تَلیاد‬ ‫هَا ضدعفًَی وٌٌدُ ز ٍاحدّای تَلیدی هػتمس ز ؾْسنّاای‬ ‫قٌعتی اغتاى غِ تساتس افصایؽ یافتِ اغت غیادهاستاای ًایاسٍهاٌاد‬ ‫اغىَیی‪ ،‬افصٍ ۺ عالٍُ تس هاَا ضادعافاًَای واٌاٌادُ ظاسفایات‬ ‫تَلید هاغه ٍ هَا ؾَیٌدُ ًیص ز ٍاحدّای هػتمس ز ؾْسنّای‬ ‫قٌعتی اغتاى چٌد تساتس افصایؽ یافتِ اغت ٍی اظاْااز اؾاتۺ ‪۱۵‬‬ ‫ٍاحد تَلید وٌٌدُ هَا ؾَیٌدُ هػتمس ز ؾْسنّا ٍ ًَاحی قٌعتی اغتاى ًیص تالؼ هی وٌٌاد تاا ز‬ ‫ایی زٍشّای تحساًی ؾیَع ٍیسٍغىسًٍا‪ً ،‬یاشّای اغتاى ٍ وؿَز تِ ایی هحکَ زا تسطسف وٌٌد تاِ‬ ‫طَزی وِ هیصاى تَلید زٍشاًِ ایی ٍاحدّا لثل اش ؾیَع وسًٍا ‪ ۹۹ ۷‬تی تَ ُ وِ اوٌَى تاِ ‪ ۱۱۸ ۵‬تای‬ ‫زغیدُ اغت هدیسعاهل ؾسوت ؾْسنّای قٌعتی اذزتایداىؾسلی تا اؾازُ تِ ٍخَ ‪ٍ ۱۵‬احد قٌعتی‬ ‫تَلید وٌٌدُ هَا ضدعفًَی ٍ ٍاحدّای تَلیدی اًَاع هاغه ز ؾْسنّای ٍ ًَاحی قٌعتی اغتااى‪،‬‬ ‫گفتۺ هیصاى تَلید زٍشاًِ ٍاحدّای تَلید وٌٌدُ هَا ضدعفًَی وٌٌدُ لثل اش ؾیَع ٍیاسٍظ واسًٍاا‬ ‫‪ ۹ ۴‬تی تَ ُ وِ اوٌَى تِ ‪ ۳۷ ۸‬تی زغیدُ ٍ ظسفیت تَلید غا ًَْاحدّای تَلید هاغه ًیص ‪ ۸۹‬هیلیاَى‬ ‫عد اغت ًیسٍهٌد‪ ،‬تا تیاى اییوِ غِ ٍاحد تَلیدی هػتمس ز ؾْسنّای قٌعتی اغتاى ًیص ز زاغتاای‬ ‫تَلید لثاظ ّای ایصٍلِ یىثاز هکسف تیوازغتاًی فعالیت هیوٌٌد‪ ،‬ا اهِ ا ۺ هیصاى تَلید ایی ٍاحدّاای‬ ‫تَلیدی اش ‪ ۳ ۵‬تی تِ ‪ ۹‬تی زغیدُ اغت‬ ‫ًقذ اخثار رٍز‬ ‫*م گًَؽ‬ ‫ایػٌا‪-‬اذزتایداى ؾسلی ًوایٌدُ ٍلی فمیِ ز اذزتایداى‬ ‫ؾسلی تا تیاى اییوِ خرب غسهایِ گراز ٍ تَلید ثسٍ‬ ‫تاید اٍلَیت اذزتایداى ؾسلی تاؾد‪ ،‬گفتۺ ؾٌااغاایای‬ ‫خالّای هَخَ ٍ تَلایاد ثاسٍ اش غاتااٍز ّاای‬ ‫لسازگاُ غاشًدگی خاتن ا ًثیا(ـ) تَ ُ ٍ اذزتایدااى‬ ‫ؾسلی تِ ایی ٍ هْن ًیاش اغاغی از‬ ‫ارک ‪ -‬تْتس اغت تسای تَغعِ اغتاى تسًاهِ ای تاْایاِ‬ ‫ٍتدٍیی ٍ غسهایِ گرازی ّا تاساغااظ اى خارب ٍ‬ ‫اًدام ؾَ‬ ‫ایػٌا‪-‬اذزتایداى ؾسلی هدیس عااهال هاداتاواع هاع‬ ‫اذزتایداى تا اتصاز خسغٌدی اش الداها اًدام ؾادُ ز‬ ‫خازن علن ٍ فٌاٍزی اذزتایداى ؾسلی ز شهیٌِ ازتثاط‬ ‫فٌاٍزاى ٍ قٌایع اغتاى‪ ،‬اش اغاش فاش غَم طسح تاَغاعاِ‬ ‫هدتوع هع اذزتایداى خثس ا‬ ‫ارک ‪ -‬تَغعِ هعا ى هع ز اذزتایداى اگس تِ خَ‬ ‫اذزتایداى ًیص هفید تاؾد‪ ،‬هثثت تلمی هی ؾَ ٍگاسًاِ‬ ‫خص تخسیه خان ٍ غسشهیی اهتیاشی ًخَاّد اؾت‬ ‫ایػٌا‪-‬اذزتایداى ؾسلی ؾْس از تاثاسیاص تاا اؾاازُ تاِ‬ ‫احدا ٍّصاز ٍاحد هػىًَی ز ؾْسن خَاًاى‪ ،‬اش‬ ‫تثسیص تِ عٌَاى خایلَ طسح خا تِ خایی حاؾیِ ًؿیٌااى‬ ‫یا وس‬ ‫ارک‪ -‬الدام ز خْت غاهاًدّی هػاىای حااؾایاِ‬ ‫ًؿیٌاى خَب اغت هٌتْا الدام ز هَز خلَگیاسی اش‬ ‫ایدا هٌاطک حاؾیِ ًؿیی خدید ّن شم اغت‬ ‫ایسًا‪ -‬زییع خوَْزی تا تیاى ایٌىِ تا تَخِ تِ اّاداف‬ ‫یحِ تَ خِ ‪ ٍ ۱۴۵۵‬تسًاهِزیصی اًدام ؾدُ‪ٍ ،‬ضعیات‬ ‫التکا ی زٍ تِ تْثَ ٍ زًٍک لاساز خاَاّاد گاسفات‪،‬‬ ‫گفتۺ تسای الؿاز اغیهخریس وِ تعطیلی‪ ،‬وػه ٍ واز‬ ‫اًاى زا چاز اغیه خَاّد وس ‪ ،‬الداها حوایتی ز‬ ‫ًمس خَاّین گسفت‬ ‫ارک ‪ -‬ز هَز الداها حوایتی‪ ،‬ؾفافیت تیؿاتاسی‬ ‫تسای اگاّی هس م شم اغت تا الداهاا حاواایاتای‬ ‫توَلع ٍ تدا تَشیع ؾَ‬ ‫ایسًا ‪ -‬قلیه غسخ خْاًی اهسٍش (غِ ؾٌثِ) اش تاثاا ل‬ ‫اخػا ‪ً ۲۵۵‬فس اش وؿتِؾدگاى خٌگ ز هٌطمِ هاَز‬ ‫هٌالؿِ لسُ تاغ هیاى ازهٌػتاى ٍ خوَْزی اذزتاایادااى‬ ‫خثس ا‬ ‫ارک ‪ -‬زوٌاز ایی ًتیدِ هطالاَب لاساز ا قالاح‬ ‫هَلت لسُ تاغ‪ ،‬گَیا عدُ ای اشًیسٍّای ازهٌػتاى ز‬ ‫حال حاضس ًیص عوال حاضس تِ تاسن هاَاضاع خاَ‬ ‫ًیػتٌد ٍتا ًیسٍّای ًاظس زگیس هی ؾًَد‬ ‫ایسًا ‪ٍ -‬شیس اهَز خازخِ لطس تا تمثایاح الادام تاسخای‬ ‫ٍلتّای غاشؾىاز عسب تسای عا ی غاشی زٍاتط تاا‬ ‫زضین قْیًَیػتی خَاغتاز تؿىیل یه خثاْاِ ٍاحاد‬ ‫تسای خایاى ا ى تِ اؾغالگسی قاْایاًَایاػات ّاا ز‬ ‫غسشهییّای فلػطیٌی ّػتٌد‬ ‫ارک ‪ -‬ظاّس اهَز ًؿاى هی ّد وِ اغسائیل تعاد اش‬ ‫اًدام تَافما قلح تیی خَ ٍ تاسخای وؿاَز ّاای‬ ‫عسب ز غسوَب فلػطیٌیاى تی خسٍا ٍ خؿی تاس ّان‬ ‫ؾدُ اغت‬ ‫ایسًا – یه هػایاسیااب تاَهای اعاالم واس ۺ ٍضاع‬ ‫ز اغالاه هاحاَزّاای‬ ‫هحدٍ یت ّا تسافیىی‪ ،‬تس‬ ‫وؿَز زا حدٍ ‪ ۱۵‬زقد واّؽ ا ُ اهاا غافاس تاِ‬ ‫ؾوال وؿَز خکَقا ز هحاَز واسج‪-‬چاالاَظ ز‬ ‫همایػِ تا ّفتِ لثل ‪ ۶۶‬زقد واّؽ تسافیاه اؾاتاِ‬ ‫اغت‬ ‫ارک ‪ -‬اهید اغت ز تعطیال ٍ ّفتاِ ای خیؽ زٍ‬ ‫هس م هػافس ًىٌٌد‬ ‫خثرگساری ارک‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جای هٌاسه تثلیػ کاال ٍخذهات ضوا‬ ‫درتازارایراى ٍدًیا‬ ‫ضوارُ تواس‪09144156680:‬‬ ‫استفادُ از اهَزشّای هجازی ترای پیص دتستاًیّا رایگاى است‬ ‫غااسٍیااع خااثااسی ‪-‬هااعاااٍى اهااَشؼ اتااتاادایاای ا ازُ واال‬ ‫اهَشؼٍخسٍزؼ اذزتایداى ؾسلی گافاتۺ ًاَاهاَشاى خایاؽ‬ ‫تػتاًی وِ تاوٌَى هَفک تِ ثثت ًام ًؿدُاًد‪ ،‬اش طسیک طسح هلی‬ ‫خَؾؽ غساغسی ٍ اهَشؼ هداشی خیؽ تػاتااًای زایاگااى تاا‬ ‫هساخعِ تِ هدازظ اتتدایی ٍلتی ثثت ًاام ٍ اش اهاَشؼ ّاای‬ ‫هداشی ایی ٍزُ تْسُ هٌد ؾًَد واهیاز لْسهاًی فس اظْاز وس ۺ‬ ‫اهاز خرب ًَاهَشاى ز غال گرؾتِ‪ّ ۶۹ ،‬صاز ًَاهَش خٌح غالِ‬ ‫ٍ ‪ ۶‬غالِ ز اغتاى تَ وِ تا افصایؽ اهاز اعالهی اش غَی ا ازُ ثثت احَال‪ ،‬اهػال تاایاد حادٍ ‪۷۲‬‬ ‫ّصاز ًَاهَش خرب هی وس ین ز حالی وِ تاوٌَى ‪ّ ۲۵‬صاز ًَاهَش ز هدازظ غیس ٍلتی خارب ٍ‬ ‫اهَشؼ ّای شم زا زیافت هی وٌٌد هعاٍى اهَشؼ اتتدایی اذزتایداى ؾسلی گفتۺ تا تاَخاِ تاِ‬ ‫اّویت ٍزُ خیؽ تػتاًی ٍ تاثیسایی ٍزُ تس واّؽ تسن تحکیل ٍ تىساز خایِ ز ٍزُ اتتدایی تاِ‬ ‫ٍیطُ ز هٌاطک ٍشتاًِ‪ٍ ،‬شاز اهَشؼ ٍ خسٍزؼ طسح هلی خَؾؽ غساغسی ٍ اهاَشؼ هادااشی‬ ‫خیؽ تػتاًی زایگاى زا خْت اخسا تِ اغتاى ّا اتالغ وس ُ اغت لْسهاًی فاس افاصٍ ۺ اذزتاایادااى‬ ‫ؾسلی خْت افصایؽ خرب‪ ،‬خایگاُ ّایی زا تسای ثثت ًام هؿخف واس ُ اغات واِ اٍلایاای های‬ ‫تَاًٌد خْت ثثت ًام ًَاهَشاى ‪ ۶‬غالِ تِ ًص یه تسیی هدزغِ اتتدایی ٍلتی هساخعِ وٌٌد ٍ خاع اش‬ ‫ثثت ًام‪ ،‬تِ ًَاهَشاى اش طسیک فاای هداشی (غاهاًِ ؾا ) ٍ تسًاهِ تلَیصیًَای اهاَشؼ ّاای شم‬ ‫ا ُ هی ؾَ‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 82‬ابان‬ ‫* ‪ 92‬نوامبر‬ ‫* ‪ 8‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)‪;22< :‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫* صفحه ‪:‬‬ ‫ساهسًَگ هَتایل کطَیی تا ‪ً ۲‬وایطگز هی ساسد‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ؾبهؿًَگ حق اهشیبظ اذشطاع یک هَثبیل ککَی ثب ‪ً 2‬وبیک یط ضا طیجیز کیطزُ‬ ‫اؾز‪.‬ثِ ًقل اظ اًسضٍیس غئَسَضیش ‪ ،‬احشوبال ؾبهؿًَگ یک هَثبیل ػسیس ٍ ػیؼیییت ثیِ ؾیطی‬ ‫هحهَالر غس ذَز اضبفِ ه کٌس‪ .‬ایی قطکز حق اهشیبظ اذشطاع یک هَثبیل ککَی طجز کطزُ‬ ‫کِ زاضای زٍ ًوبیک ط اؾز‪.‬‬ ‫یک اظ ایی ًوبیک طّب گَقِ ّبی ذویسُ زاضز ٍ ضٍی زؾیشی یبُ زییسُ هی قیَز ٍ زیی یطی‬ ‫هؿغح اؾز‪ .‬ایی زٍ ًوبیک ط اظ کٌبضُ ّبی هَثبیل ثِ یکسی ط ه ضؾٌس‪.‬‬ ‫ّطچٌس احشوبال ایی حبلز ثطای ظیجبی هَثبیل ایؼبز قسُ اهب عطح ّبی طجز قسُ اظ زؾش یبُ ًکیبى‬ ‫زٌّسُ کبضغهسی ایی ٍیػگ ّؿشٌس‪ .‬یک سهَیط ًکبى ه زّس کبضثط هی سیَاًیس اح ّیب ضا اظ‬ ‫ًوبیک ط انل ثِ ًوبیک ط ظیطیی ثککبًس‪ .‬زض سهَیط زی ط ًکبى زازُ قسُ ًوبیک ط ظیطیی ه سَاًس‬ ‫اعالػبس زض ثبضُ سهَیط یب ٍیسئَی زض ًوبیک ط ثبالی ًکبى زّس‪.‬‬ ‫اهب ؾبهؿًَگ زضثبضُ فٌبٍضی ًوبیک طّب سَضیح ظیبزی ًسازُ اؾز‪ .‬زض حق اهشیبظ هیصکیَض اقیبضُ‬ ‫قسُ زض ًوبیک ط انل زؾش بُ اظ فٌبٍضی اٍ ال ای زی یب ال ؾ زی اؾشفبزُ ه قَز‪ .‬زض ًوبیک ط‬ ‫ظیطیی ًیع اظ فٌبٍضی ‪e-ink‬اؾشفبزُ ه قَز‪.‬زٍضثیی دکش زؾش بُ ثب ثیطٍى ککیسى ًوبیک ط ظیطییی‬ ‫غقکبض ه قَز‪ .‬ضٍی ًوبیک ط انل ًیع یک زٍضثیی ؾلف ٍػَز زاضز‪.‬‬ ‫َّاٍی خَدرٍی َّضوٌد هی ساسد‬ ‫‪‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪َّ -‬اٍی ّوطاُ زٍ قطکز چیٌی زیی یط‬ ‫سَافقٌبهِ ای ثطای ؾبذز ذَزضٍّبی َّقوٌس اهضب کطزُ‬ ‫اًس‪ .‬ثِ ًقل اظ گیعهَچبیٌب‪ ،‬قطکز چیییٌی ‪CATL‬کیِ‬ ‫یک اظ سَؾؼِ زٌّسگبى ثطسط ثبسطی ّبی لیشیَم یًَ اؾز‬ ‫ثب ّوکبضی َّاٍی ٍ چبً بى اسَهجیل یک ثطًس ذیَزضٍی‬ ‫َّقوٌس سبؾیؽ ه کٌٌس‪.‬قطاض اؾز ایی ثطًس ػسیس دلشفطم‬ ‫ّبی ثطق َّقوٌس ٍ ذَزضاى زض هیقیییبؼ ػیْیبًی ٍ‬ ‫ّوچٌیی ذَزضٍّبی َّقوٌس سَلیس کٌس‪ .‬ایی ؾِ قطکز حسٍز زٍ هبُ قجل ّوکبضی ذیَز ضا غایبظ‬ ‫کطزُ اًس ٍ ثِ ػٌَاى ثرک اظ یک سَافقٌبهِ ّوکبضی عَالً هسر هحهَالر ػسیسی ضا ػطضِ ه‬ ‫کٌٌس‪.‬ػالٍُ ثط غى ایی قطکز ّب اظ فٌبٍضی ػسیسی ثِ ًبم »‪«Ark Arcitecture‬ضًٍوبیی کیطزُ‬ ‫اًس‪ .‬ایی فٌبٍضی سَؾظ ثرف سحقیق ٍ سَؾؼِ چبً بى سَؾؼِ یبفشِ ٍ ثطای اضسقبی ػولکطز ذَزضٍّیبی‬ ‫َّقوٌس ثب اؾشفبزُ اظ َّـ ههٌَػ ٍ زازُ ّبی کالى اّویز ظیبزی زاضز‪.‬‬ ‫ایی ‪ 3‬قطکز ازػب ه کٌٌس زض ‪ 5‬ؾبل غیٌسُ ‪ 105‬هسل ػسیس اظ ػولِ ‪ 23‬هسل هحهَل الکیشیطییکی‬ ‫ػطضِ کٌٌس‪.‬‬ ‫یک پزٍتیَتیک دارٍیی تِ سٍدی رًٍوایی هی ضَد‬ ‫کاّص سطح کلستزٍل تد تا کوک یک دارٍی اسهایطی‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬هحققبى هَفق ثِ سیَلیییس‬ ‫دطٍثیَسیک ّبی زاضٍی قسُ اًس کیِ ثیِ‬ ‫ظٍزی ضًٍوبی ه قًَس‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ هؼیبًٍیز ػیلیوی ٍ فیٌیبٍضی‪،‬‬ ‫ثبکشطیّبی ذَه ثبػض اضسقبی ؾیییؿیشین‬ ‫ایوٌ ثسى ه قَز ٍ کیفیز ظًسگ ضا اظ‬ ‫عطیق ضقبثز ثب اضگبًیعمّیبی ثیییویبضی ظا‬ ‫ثْجَز ه زّس‪ .‬دطٍثیَسیک ّب ثبکشطی ّیب ٍ‬ ‫هروطّبی ّؿشٌس کِ ثطای ؾالهش ثسى ثِ‬ ‫ٍیػُ ثطای ؾیؿشن گَاضـ هفیسًس‪ .‬هؼویَال‬ ‫ثبکشطی هب ضا یبز ثیوبضی ه اًساظز‪ .‬اهب ثسى هب دط اظ ثبکشطی اؾز‪ّ .‬ن ثبکشطیّبی ذیَه ٍ ّین‬ ‫ثبکشطیّبی ثس‪ .‬دطٍثیَسیکّب زض زؾشِ ثبکشطیّبی ذَه قطاض ه گیطًیس ٍ سیبطیییط ظییبزی زض‬ ‫ؾالهش ثسى زاضًس‪ .‬ثِ ّویی زلیل ایی اضگبًیعمّبی ظًسُ ضا ثِ نٌؼز زاضٍی ّن ٍاضز کطزُاًس سب‬ ‫زاضٍّبی ثطای افعایف ؾیؿشن ایوٌ ثسى ٍ ضفغ هککالر قکو سَلیس کٌیٌیس‪ .‬ؾیشیبز سیَؾیؼیِ‬ ‫ظیؿز فٌبٍضی هؼبًٍز ػلو ٍ فٌبٍضی ضیبؾز ػوَْضی ّن اظ سَلیس ایی زاضٍّب حوبیز کیطزُ‬ ‫اؾز‪ .‬گبمّیبی اػطایی حوبیز اظ سَلیس ایی ًَع زاضٍّب ّن اظ ‪ 98‬غابظ قس ٍ ّوچٌیییی عیییی‬ ‫یکؿییبل اذیییط ثب حوبیزّبی ؾشبز سَؾؼِ ظیؿز فٌبٍضی هؼبًٍز ػلیوی ٍ فیٌیبٍضی ضییبؾیز‬ ‫ػوَْضی زٍ قییشبه زٌّییسُ زض حییَظُ دطٍثیَسیییک زاضٍییی سبؾیییؽ قیییییسُ اؾیز‪ .‬اییی‬ ‫قشبهزٌّسُّب اظ سَلیییس ‪ 4‬هحهییَل دطثیَسییک حوبییز کطزُاًیس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬دػٍّک طاى غهطیکبیی زض ثیطضؾی‬ ‫ػسیس ذَز زضیبفشٌس کِ قبیس یک زاضٍی غظهیبیکی‬ ‫ثشَاًس ضٍـ ذَث ثطای کبّف کلؿیشیطٍل ثیس ذیَى‬ ‫ثبقس‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ هسیکبلاکؿذطؼ‪ ،‬دػٍّف ػسییسی کیِ زض‬ ‫هسضؾِ دعقک غیکبى زض هبًز ؾبیٌیبی )‪ISMMS‬‬ ‫اًؼبم قسُ اؾز‪ً ،‬کیبى هی زّیس کیِ ییک زاضٍی‬ ‫غظهبیک هَؾَم ثِ اٍیٌیبکیَهیبه )‪Evinacumab‬‬ ‫ه سَاًس لیذَدطٍسئیی کن چ بل یب الزیال )‪LDL‬ضا‬ ‫کِ ثِ کلؿشطٍل ثس هکَْض اؾز‪ ،‬زض ثیوبضاى هجیشیال ثیِ‬ ‫ّبیذطکلؿشطٍلو )‪Hypercholesterolemia‬سب ‪ 50‬زضنس کبّف زّس‪.‬‬ ‫زاضٍی اٍیٌبکَهبه‪ ،‬یک دبزسی سکسیطُ یب هًََکلًَبل اؾز کِ ثب هکبًیؿو هشفبٍر اظ زاضٍّبی زی ط کیبض‬ ‫ه کٌس سب کلؿشطٍل ذغطًبک ضا ثِ ؾغح ػبزی ثطؾبًس‪.‬‬ ‫زکشط ضاثطر ضٍظًؿَى" )‪ ،Robert Rosenson‬دػٍّک ط اضقس ایی دطٍغُ گفز‪ :‬دػٍّف هب ثیِ اضظییبثی‬ ‫ایوٌ ٍ کبضغی اٍیٌبکَهبه ه دطزاظز ٍ ًکبى ه زّس کِ ایی زاضٍ ه سَاًس کلؿشطٍل ثس ثیویبضاى ضا سیب ‪50‬‬ ‫زضنس کبّف زّس‪ .‬ایی دبزسی ه سَاًس دطٍسئیی قجِ غًػیَدَیشیی‪ANGPLT3) 3‬ضا هْبض کٌس ٍ کلؿیشیطٍل‬ ‫ثس ضا ثِ ٍاؾغِ یک هؿیط گیطًسُ هؿشقل کبّف زّس‪ .‬دػٍّفّبی غًشیک ًکبى زازُاًس کِ ؾغح کلیؿیشیطٍل‬ ‫ثس زض افطازی کِ ثسى غًْب فبقس دطٍسئیی قجِ غًػیَدَیشیی‪ 3‬اؾز ٍ یب هقساض کو اظ غى ضا زض ثسى ذَز زاضًیس‪،‬‬ ‫دبیییسط اؾز ٍ ثِ ًسضر اظ ثیوبضی سهلت قطاییی ضًغ ه ثطًس‪.‬‬ ‫اتزرایاًِ ٍیضُ تحقیقات‬ ‫َّش هصٌَعی در صاپی تَلید ضد‬ ‫ؾطٍیؽ ذیجیطی‪-‬‬ ‫قطکز فَػیشؿَ‬ ‫اثطضایبًِ ػیسییسی‬ ‫سَلیس کیطزُ کیِ‬ ‫سحقیقبر هطسجظ ثب‬ ‫َّـ ههٌَػ ضا‬ ‫سؿْیل ه کٌیس ٍ‬ ‫زض حَظُ ّبی هرشلف زٍلش ‪ ،‬نٌؼش ٍ زاًک بّ قیبثیل‬ ‫اؾشفبزُ ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ظز زی ًز‪ ،‬اثطضایبًِ ػسیس فَػیشؿَ هشککل اظ‬ ‫‪ 120‬ؾطٍض دیکطفشِ ‪ 4‬یَ ‪GX2570‬ؾبذز ذیَز اییی‬ ‫قطکز‪ 11.2 ،‬دشبثبیز فضب ثطای شذیطُ اعیالػیبر ٍ زٍ‬ ‫دطزاظًسُ ًؿل ؾَم ‪Xeon‬اؾیز‪ّ .‬یویچیٌیییی ّکیز‬ ‫دطزاظًسُ گطافیک ‪A100‬اى ٍیسیب ثط ضٍی ایی اثطضایبًیِ‬ ‫ًهت قسُ اؾز‪.‬‬ ‫حساکظط ؾطػز ایی اثطضایبًِ ثِ ‪ 19.3‬دشبفالدؽ ه ضؾیس‪.‬‬ ‫ّط دشبفالدؽ ثطاثط ثب ‪ 10‬ثِ سَاى ‪ 15‬اؾز‪ .‬اثطضایبًِ ػیسییس‬ ‫فَػیشؿَ زض کٌبض اثطضایبًِ زی طی ثِ کبض گطفشِ ه قیَز‬ ‫کِ فَػیشؿَ زض غگَؾز ؾبل ‪ 2018‬سَلیس کطزُ ثَز‪.‬‬ ‫فَػیشؿَ هسػ اؾز کِ ؾطػز اثطضایبًِ ّبی ػسیس زٍ‬ ‫ثطاثط اثطضایبًِ ّبی اؾز کِ ایی قطکز زض یک زِّ قجل‬ ‫سَلیس ه کطز ٍ زقز هحبؾجبس غى ثِ ‪ 56.7‬دیشیبفیالدیؽ‬ ‫افعایف یبفشِ اؾز‪ .‬فَػیؿشَ اهیسٍاض اؾز اثطضایبًِ ػسیس‬ ‫ایی قطکز سب اثشسای ؾبل هبل ‪ 2021‬غهبزُ اؾشفبزُ قَز‪.‬‬ ‫اًتطار قطعِ تی کالم تا فضایی‬ ‫رسهی ٍ حواسی‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬قغؼِ ث کالم ًَا ثِ غٌّ ؿیبظی ؾیبالض‬ ‫ایَث ‪ ،‬هٌشکط قسُ ٍ زض زؾشطؼ هربعجبى قطاض گطفز‪.‬‬ ‫قغؼِ ّفز ضطث ًَا ثب ضیشن لٌگ‪ ،‬یک قغؼِ ؾبظی اؾز‬ ‫کِ ؾبالض ایَث ثطای ػَز‪ ،‬ؾِ سبض ٍ زف ًَقشِ ٍ ؾبذیشیِ‬ ‫اؾز‪.‬‬ ‫ایی غٌّ ؿبظ زضثبضُ ایی قغؼِ ػٌَاى کطز‪ :‬زض ایی قیغیؼیِ‬ ‫ث کالم‪ ،‬فضبی حوبؾ ‪ ،‬ضظه ٍ زض ػیی حبل او یییی‬ ‫ًْفشِ اؾز کِ ثب اػطای ًَاظًسگبى‪ ،‬اییی این حیویبؾی‬ ‫ًوبیبىسط ه قَز‪.‬‬ ‫ٍی افعٍز‪ :‬قبیس ایی حؽ ثطزاقش اظ ً بُ هی ثِ هَؾیق‬ ‫ؾٌش ٍ ضزیف اؾز کِ فکط ه کٌن ّویکِ هْؼَض اؾز‬ ‫ٍ هَضز اػحبف‪.‬‬ ‫ذیل سؼوسی ذَاؾشِام کِ ایی قغؼیِ ثی کیالم ثیبقیس‪.‬‬ ‫اگطچِ دشبًؿیل غى ضا زاقشِ کیِ کیالم ٍ غٍاظ ثیط غى‬ ‫ثٌکبًین‪ٍ ،‬ل سطػیح زازُ ام کِ ثطای سبطیییط هیبًیسگیبضسیط‬ ‫حوبؾِ ٍ ضظم اطط سٌْب اظ ؾبظّبی هضیطاثی ٍ کیَثیِ ای‬ ‫اؾشفبزُ کٌین‪ .‬غٍاظ ًْفز کِ زض قؿوش اظ اییی قیغیؼیِ‬ ‫سَؾظ ػَز اػطا ه قَز ثیییبًی یط هیْیؼیَضییز ٍ این‬ ‫ذٌیبگطاًیؿز کِ ؾبل ّب ثطای حفی هیَؾیییقی سیالـ‬ ‫کطزًس ٍ ذَى زل ذَضزًس ٍ ّیییچی یبُ غًیچیٌیبى کیِ‬ ‫ه ثبیؿز ثِ سالقکبى اضع ًٌْبزًس‪.‬‬ ‫ضدعفًَی کٌٌدُ هاٍراء تٌفص‬ ‫قاتل حول تزای هقاتلِ تا کزًٍا‬ ‫ؾییطٍیییؽ ذییجییطی‪ -‬یییک‬ ‫قطکز سؼبضی یک زؾش بُ‬ ‫قبثل حول ضسػفًَ کٌٌیسُ‬ ‫ثط دبیِ اقؼِ هبٍضا ثٌیفیف ضا‬ ‫سَلیس کطزُ کیِ هی سیَاًیس‬ ‫ٍؾبیل هرشلف ضا ثیطای زض‬ ‫اهبى هبًسى اظ ٍیطٍؼ کطًٍیب‬ ‫ضسػفًَ کٌس‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ًیَاعلؽ‪ ،‬ایی زؾش بُ ثطای دبکؿبظی ؾغَح هرشیلیف اظ اًیَاع‬ ‫غلَزگ ٍ ثبکشطی ٍ ٍیطٍؼ ًیع قبثل اؾشفبزُ اؾز‪.‬‬ ‫اظ ػولِ اثعاض ٍ ٍؾبیل کِ ثسیی قیَُ قبثل دبکؿبظی اؾز‪ ،‬هی سیَاى ثیِ‬ ‫گَق ‪ ،‬کلیسّب ٍ ؾکِّب‪ ،‬کیف دَل ٍ ایطُ اقبضُ کطز‪ .‬زؾش بُ ییبزقیسُ‬ ‫زیخ دبضدل ًبم زاضز ٍ زقز غى زض ظهیٌِ ًبثَزی ٍیطٍؼّب ٍ ثبکشطی ّیبی‬ ‫هرشلف ثطاثط ثب ‪ 99.9‬زضنس اؾز‪.‬‬ ‫زؾش بُ یبزقسُ زٍ ثبض اقؼِ هبٍضاءثٌفف ضا ثیط ضٍی اقیییبی هیریشیلیف‬ ‫ه سبثبًس سب اظ دبکؿبظی کبهل غًْب هغلغ قَز‪ .‬ایی زؾش بُ ّط اثعاض ٍ ٍؾیلِ‬ ‫ضا زض ػطو حساکظط ‪ 4‬زقیقِ دبکؿبظی ه کٌس ٍ ایی کبض ضا ثیِ نیَضر‬ ‫‪ 360‬زضػِ اًؼبم ه زّس‪ .‬اثؼبز ایی اثعاض ‪ 21.7‬زض ‪ 13‬زض ‪ 6.1‬ؾبًشیییویشیط ٍ‬ ‫ػوط هفیس غى ‪ 10‬ؾبل اؾز‪.‬‬ ‫اسکَتز تزقی »تی ام ٍ «‬ ‫تزای رفت ٍ اهد ضْزی‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬قطکز ثی‬ ‫ام ٍ اظ سَلیس ًوًَِ اٍلیِ یک‬ ‫اؾکَسط ثطق ذجط زازُ کیِ‬ ‫قیییجیییبّیییز ظییییبزی ثیییِ‬ ‫هَسَضؾیکلز ّب زاضز ٍ ضفز‬ ‫ٍ غهس ضا زض قْطّبی قیلیَؽ‬ ‫سؿْیل ه کٌس‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ًیییَاعیلیؽ‪ ،‬قیطاض‬ ‫اؾز اؾکَسط ثطق ث ام ٍ ثؼس اظ ثطضؾ ّبی ًْبی ظطف چٌس هبُ غییٌیسُ‬ ‫ضٍاًِ ثبظاض قَز‪.‬اؾکَسط یبزقسُ ؾ ای ‪ً 04‬بم زاضز ٍ ثِ قکلی عیطاحی‬ ‫قسُ کِ قغؼبر هشؼسز غى ثِ ؾبزگ قبثل ػسا کطزى اظ ّن ٍ ًیع اسهبل ثِ‬ ‫یکسی ط ثبقٌس‪ .‬ثبسطی ایی اؾکَسط زض نَضر قبضغ کبهل اًطغی هَضز ًیبظ‬ ‫ثطای دیوَزى هؿیطی ‪ 120‬کیلَهشطی ضا فطاّن ه غٍضز‪.‬ایی اؾکیَسیط ٍظى‬ ‫کو ًیع زاضز ٍ دبّبی هَسَضؾیکلز ضا ًیع ثِ ذَث ثب زٍ گبضز هحبف زض‬ ‫ػلَی ذَز حف ه کٌس‪ .‬قطاض اؾز ایی هَسَضؾیکلز ثب یک غاکز ٍیػُ‬ ‫ػطضِ قَز کِ اظ یک زؾشیبض نَس َّقوٌس ثطای اًشقبل نَس فطاهیی ثِ‬ ‫هَسَضؾیکلز ثطذَضزاض اؾز‪.‬زض ایی غاکز یک دیبٍضثیبًیک ًیییع کیبض‬ ‫گصاقشِ قسُ کِ قبضغ ث ؾین گَق ّبی سلفی ّوطاُ ضا هوکی ه کیٌیس‪.‬‬ ‫قیوز ٍ ظهبى زقیق ػطضِ ایی هَسَضؾیکلز ٌَّظ هکرم ًیؿز‪.‬‬ ‫کتاب »تثزیش دراًقالب اسالهی تِ رٍایت عکس ٍسٌد«رًٍوایی هیضَد‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬کشبه سیجیطییع زض اًیقیاله‬ ‫اؾاله ثِ ضٍایز ػکؽ ٍؾٌس ثِ ّوز حَظُ‬ ‫ٌّطی غشضثبیؼبى قطق ضًٍوبی ه قَز‪.‬‬ ‫ؾیسهحوسحؿیی ثالا ‪ ،‬ضئیؽ حیَظُ ّیٌیطی‬ ‫اؾشبى ثب اػالم ایی ذجط اظْبض کطز‪ :‬کشبه سجطیع‬ ‫زض اًقاله اؾاله ثِ ضٍایز ػکؽ ٍؾٌیس ثیِ‬ ‫اّشوبم اؾشبز ؾیس هحوس هؿؼَز ًقیت‪ ،‬سیَؾیظ‬ ‫حَظُ ٌّطی غشضثبیؼبى قطقی ٍ اًیشیکیبضار‬ ‫ؾَضُ هْط هٌشکط قس‪.‬‬ ‫ٍی افعٍز‪ :‬زض ایی کشبه گعیسُ ای اظ اؾیٌیبز‬ ‫ؾبل ‪ 1340‬سب دیطٍظی اًقاله اؾیالهی اییطاى‬ ‫قبهل ‪ 80‬ؾٌس ٍ ‪ 80‬ػکؽ هشککل اظ اؾیٌیبز‪،‬‬ ‫اػالهیِ ّب‪ ،‬ثیبًیِ ّب‪ ،‬نَضسؼلؿبر‪ ،‬زؾشَضار ٍ‬ ‫گعاضـ ّبی ؾبٍاک‪ ،‬غاًساضهطی‪ ،‬قْطثبًی ٍ‬ ‫اؾشبًساضی غى زٍضاى ٍ ّوچٌیی سهبٍییطی اظ‬ ‫ضاّذیوبی ّب ٍ سؼوؼبر هطزم حوبؾِ ؾبظ سجطیع‬ ‫زض ضٍظّبی اٍع اًقاله غٍضزُ قسُ اؾز‪.‬‬ ‫ٍی اظْبض کطز‪ :‬عطح هؼیویَػیِ سهیبٍییط ٍ‬ ‫ػکؽ ّبی حیَازص ٍ ضٍییسازّیبی سیبضیید‬ ‫اًقاله اؾاله زض سجطیع ثِ ضٍایز ػیکیؽ ٍ‬ ‫اؾٌبز ٍ ثبظ ًکط غىّب اظ عیطح ّیبی ههیَه‬ ‫چْلویی ؾبل طز دیطٍظی اًقاله اؾیالهی زض‬ ‫حَظُ ٌّطی غشضثبیؼبى قطق ثَزُ اؾز‪.‬‬ ‫ثالا زض ازاهِ افعٍز‪ :‬اییی کیشیبه زض ‪248‬‬ ‫نفحِ ثب قغغ ٍظیطی سَؾظ اًشکیبضار ؾیَضُ‬ ‫هْط حَظُ ٌّطی چبح ٍ هٌشکط قسُ اؾز‪.‬‬ ‫اغاس هساتقِ کتاب داًایی هاًایی در هزاغِ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ضئیؽ فطٌّگ ٍ اضقیبز‬ ‫اؾاله هطااِ گفز‪ّ:‬وعهبى ثب ثیؿیز ٍ‬ ‫ّکشویی ّفشِ کشبه ػوَْضی اؾیالهی‬ ‫هؿبثقِ کشبه زاًبی هبًیبیی زض هیطاایِ‬ ‫ثطگعاض ه قَز‪.‬‬ ‫فیبض ضئیؽ فطٌّگ ٍ اضقبز اؾیالهی‬ ‫هطااِ گفز‪ :‬هؿبثقِ کشبه زاًبی هبًبیی‬ ‫ثب ّسف سؼیویییق فیطّیٌیگ کیشیبه ٍ‬ ‫کشبثرَاً ٍ ًیع سَػِ هطزم ثیِ هیقیَیلیِ‬ ‫ثؿیبض هْن هغبلؼِ ثطگعاض ه قَز‪.‬‬ ‫فیبض افعٍز‪ :‬ػالقوٌساى ثِ قطکز زض ایی هؿبثقِ ه سیَاًیٌیس اظ عیطییق‬ ‫ؾبیز ازاضُ فطٌّگ ٍ اضقیبز اؾیالهی هیطاایِ ثیِ غزضؼ‪https:// :‬‬ ‫‪maraghe.farhang.gov.ir‬طجز ًبم کٌٌس‪.‬‬ ‫اٍ گفز‪ :‬ػالقوٌساى ثِ کشبه سب ‪ 2‬غشضهبُ فطنز زاضًس ضوی هطاػؼیِ ثیِ‬ ‫ایی ؾبیز ٍ دبؾر َی ثِ ؾَاالر زض هؿبثقِ زاًیبیی هیبًیبیی قیطکیز‬ ‫ًوبیٌس‪.‬قبیبى شکط اؾز ثِ ‪ً 5‬فط اظ قطکز کٌٌسگبى زض ایی هؿبثقِ کیِ ثیِ‬ ‫سوبه ؾَاالر دبؾد زضؾز زٌّس‪ ،‬ثِ قیس قطػِ ػیَاییع ًیقیسی ٍ ثؿیشیِ‬ ‫فطٌّ اّسا ذَاّس قس‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ضٍاثیظ ػیویَهی حیَظُ ّیٌیطی‬ ‫غشضثبیؼبى قطق ‪ ،‬غییی ضًٍوبی اییی کیشیبه‬ ‫ّوعهبى ثب ّفشِ کشبه ٍ کشبثرَاً ‪ ،‬ضٍظ ؾیِ‬ ‫قٌجِ ‪ 27‬غثبى هبُ‪ ،‬ثب حضَض ًوبیٌسُ ٍل فیقیییِ‬ ‫زض غشضثبیؼبى قطق ٍ ثب ضػبیز دطٍسکلّیبی‬ ‫ثْساقش ثطگعاض ه قَز‪.‬‬ ‫تزًاهِ ای ضاد تزای کَدکاى در رٍسّای قزًطیٌِ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬زؾز ک ثبال ضٍظّبی‬ ‫فطز حَال ؾبػز ‪ 9‬اظ قجکِ زٍ ؾیییویب‬ ‫ضٍاًِ غًشی ه قَز‪.‬ؾیس هحؿی هٌبػبسی‬ ‫سْیِ کٌٌسُ ثطًبهِ زؾز ک ثیبالگیفیز‪:‬‬ ‫زؾز ک ثیبال زض ‪ 50‬قؿیویز ٍییػُ‬ ‫هییرییبعییجییبى ذییطزؾییبل ٍ کییَزک ثییب‬ ‫کبضگطزاً ٌّطی ظّطا حق ػَی ضٍی غًشی ه ضٍز ٍ زض غى قریهیییز‬ ‫گیش ذبًن ثب اػطای گیش ذبهٌِ ثطایکبى قهِ ه گَیس ٍ ػوَ ثیْیطٍظ ثیب‬ ‫اػطای هحوسضضب ثْطٍظ زض کٌبض قرهیزّبی ػطٍؾک ثِ ًبم سَسیک ٍ‬ ‫ظااک هبػطاّبی ّط قؿوز ضا ػلَ ه ثطًس‪ٍ.‬ی ازاهِ زاز‪ :‬ایی هیؼیویَػیِ‬ ‫قهس زاضز زض ضٍظ ّبی قیَع ٍیطٍؼ کطًٍب ٍ ذبًِ ًکیییٌی کیَزکیبى ٍ‬ ‫ذطزؾبالى اٍقبر قبز ٍ زض ضوی غهَظق ضا ثطای غًبى ایؼبز کٌس‪ .‬زؾز‬ ‫ک ثبال ضٍظّبی فطز حَال ؾبػز ‪ 9‬اظ قجکِ زٍ ؾیییویب ضٍاًیِ غًیشیی‬ ‫ه قَز‪.‬هٌبػبس ػٌَاى کطز‪ :‬هی ثیف اظ زٍ ؾبل ٍ ًین‪ ،‬حسٍز ‪ 200‬ثطًیبهیِ‬ ‫ضً یی کوبى زض قجکِ دٌغ ؾیوب ضا ثطای گطٍُ ؾٌ ذطزؾبل سَلیس کطزم ٍ‬ ‫ثب سَػِ ثِ قٌبذز هربعت ٍ ًیبظهٌسیّبی ایی گطٍُ ؾٌ ‪ ،‬ػالقِهٌیس ثیِ‬ ‫ایی ثرف ّؿشن‪،‬دؽ ثب سین هحشَای ٍ ٌّطی کِ ؾبل ّبؾز سؼطثِ ؾبذز‬ ‫ثطًبهِ زض ایی حَظُ ضا زاضین‪ ،‬ثطای سَلیس ایی ثطًبهِ ٍاضز ػول قسین‪.‬‬ ‫تْتزیی فیلنّای هستٌد هعزفی ضدًد‪ ،‬جایشُ تزای اتٌثَرٍ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ػَایع ؾبالًِ هؿشٌس اًشیریبه‬ ‫هٌشقساى‪ ،‬ثطًسگبى ‪ 2020‬ذَز ضا هؼطف کطز‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ٍضایش ‪ ،‬دٌؼویی ػَایع ؾبالًِ هؿشٌیس‬ ‫اًشربه هٌشقساى ثطًسگبى ذَز ضا هؼطف کیطز‬ ‫ٍ زیک ػبًؿَى هطزُ ثِ ػٌَاى ثْشطیی هؿشٌیس‬ ‫ٍ کطؾشی ػبًؿَى کبضگطزاى غى ثیِ ػیٌیَاى‬ ‫ثْشطیی کبضگطزاى قٌبذشِ قسًس‪.‬‬ ‫ایی فیلن ضٍی ضییچیبضز ػیبًؿیَى دیسض اییی‬ ‫کبضگطزاى سوطکع ه کٌس کِ اظ ظٍال ػیقیل‬ ‫ضًغ ه ثطز ٍ ثب یک لحی کوسی سییطُ سیویبم‬ ‫ضاُ ّبی هرشلف ضا سهَض ه کٌس کِ ه سَاًیس‬ ‫ثویطز‪ .‬ایی فیلن زض فؿشیَال فیییلین ؾیبًیسًیؽ‬ ‫‪ 2020‬دیفًوبیف قس ٍ سَاًؿیز زض ثیریف‬ ‫زاؾشبى ؾطای ایطزاؾشبً ثطًسُ ػیبییعُ ٍییػُ‬ ‫ًَغٍضی ّیبر زاٍضاى قَز‪.‬‬ ‫زض ػَایع هؿشٌس اًشربه هٌشقساى‪ ،‬فیلن هیؼیلین‬ ‫اذشبدَؼ هی ثطًسُ ‪ 2‬ػبیعُ ثِ ذبعط ثْیشیطییی‬ ‫فیلوجطزاضی ٍ ثْشطیی هؿشٌس ػلو ‪ /‬عجیؼ قس‪.‬‬ ‫هبًٌس ثیکشط ػَایعی کِ اهؿبل ثطگعاض قیسًیس‪،‬‬ ‫ػَایع هؿشٌس اًشربه هٌشقساى ّین ثیِ ذیبعیط‬ ‫دبًسه ٍیطٍؼ کطًٍب ثیِ نیَضر هیؼیبظی‬ ‫ثطگعاض قس‪.‬ؾط زیَیس غسٌجَضٍ ثِ ذبعط ضٍاییز‬ ‫ظًسگ ضٍی ؾیبضُهبى هحهَل ًزفلیییکیؽ‬ ‫هَفق ثِ کؿت ػبیعُ ثْیشیطییی ضٍاییز قیس‪،‬‬ ‫ػبیعُ ثْشطیی هؿشٌس هَؾیق ثِ عَض هؿبٍی ثِ‬ ‫زاؾشبى ثیؿش ثَیع هحهَل ادل ٍ گَ‪-‬گَّیب‬ ‫هحهَل قَسبین ضؾیییس ٍ اییبلیز دؿیطّیب‬ ‫هحهَل ادل ػبیعُ ثْشطیی هؿشٌس ؾیبؾ ضا ثیِ‬ ‫ذَز اذشهبل زاز‪.‬‬ ‫سزاضپش‬ ‫کتلت پٌیزی‬ ‫*الٌاساضزاقی‬ ‫هَاد السم‪:‬‬ ‫ؾیت ظهیٌ ‪ 3‬ػسز‪ ،‬ػؼفطی ذطز قسُ ‪ 1‬دیوبًِ‪ ،‬دیٌیییط‬ ‫دیشعا ‪ 1‬دیوبًِ‪ ،‬سرن هطؽ ‪ 1‬ػسز‪ ،‬دَزض ؾیط ٍ غٍیکی ثیِ‬ ‫هقساض الظم‪ً ،‬وک ٍ فلفل ثِ هقساض الظم‬ ‫طزس تْیِ‪:‬‬ ‫اثشسا ؾیت ظهیٌ ّب ضا درشِ ٍ لِ هی کیٌییین‪ .‬ؾیذیؽ‬ ‫ػؼفطی‪ ،‬دٌیط دیشعا‪ ،‬سرن هطؽ‪ ،‬دَزض ؾیییط ٍ غٍیکیی‪،‬‬ ‫ًوک ٍ فلفل ضا اضبفِ کطزُ ٍ کبهال هرلَط ه کٌین‪.‬‬ ‫هقساضی اظ هبیِ ضا ثطزاقشِ ٍ ثب زؾز قکل ه زّییین‪.‬‬ ‫ثؼس ّط زٍ عطف کشلز ّب ضا ؾطخ کطزُ ٍ زض ظیطف‬ ‫هَضز ًظط ه چیٌین‪ّ .‬وطاُ ؾبالز ٍ ؾیؽ ؾیطٍ هی‬ ‫کٌین‪.‬‬ ‫هکاته ادتی‬ ‫هادُتاٍری حذفگزا‬ ‫* هیئت تحریریه‬ ‫هبزُ ثبٍضی حصف گطا یب فیعیکبلیؿن حصف ‪ً ،‬ظطیِ ای‬ ‫هبسطیبلیؿش زض فلؿفِ شّی اؾز‪ .‬ازػبی انل زض اییی‬ ‫قبذِ ایی اؾز کِ فْن ثبٍض ػطف هطزم اظ شّی کیِ‬ ‫ثِ ًبم ضٍاًکٌبؾ ػبهیبًِ قٌبذشِ ه قَز) الظ اؾز ٍ‬ ‫کالؼ ّبی هکره اظ حبالر شٌّ کِ ثؿیییبضی اظ‬ ‫ال ٍػَز ًیساضز‪ .‬ثیطذی اظ‬ ‫هطزم ثِ غى ثبٍض زاضًس ان ً‬ ‫حصف گطاّب ثطا ایی ثبٍضًس کِ ّیچ دبیِ ػهج ثیطای‬ ‫ثؿیبضی اظ هفبّین ضٍظهطُ ضٍاًکٌبؾ هیبًیٌیس ثیبٍض ٍ‬ ‫سوبیل ٍػَز ًساضز ظیطا چٌیی هفبّیو ثؿیبض ضؼیییف‬ ‫سؼطیف قسُاًس‪.‬‬ ‫ثِ ػبی غى غى ّب ثط ایی ثبٍضًس کِ هفبّین ضٍاًکٌبذش‬ ‫ضفشبض ٍ سؼطثِ سٌْب ثط اؾبؼ اییی کیِ چیقیسض ذیَه‬ ‫ه سَاى غًْب ضا ثِ ؾغح ثیییَلیَغییکی کیبّیف زاز‬ ‫قضبٍر قًَس‪ً .‬ؿرِّبی زی ط اظ هبزُ ثبٍضی حیصف‬ ‫گطا ػسم ٍػَز حبالر شٌّ هیبًیٌیس زضز ٍ ازضاک‬ ‫سهَیطی ضا زض ذَز زاضًس‪ .‬حصف گطای زض سقبثل ثیب‬ ‫هبسطیبلیؿن کبّف گطا اؾز کِ زض غى ثط ایی ثیبٍضًیس‬ ‫کِ حبلز شٌّ ثِ ذیَثی سیؼیطییف قیسُ اؾیز ٍ‬ ‫دیکطفز ّبی ثؼسی ػعئیبر ثیکشط غى ضا ًکبى ه زّس‪.‬‬ ‫حصف گطای زض هَضز یک کالؼ اظ هَػَزیزّب ثط‬ ‫ایی ثبٍض اؾز کِ غى هَػَزیزّب انالً ٍػَز ًساضًس‪.‬‬ ‫ثِ عَض هظبل سوبم فطم ّیبی هیبسیطییبلیییؿین زض هیَضز‬ ‫هَػَزیز ضٍح ییب ًیفیؽ‪ ،‬حیصف گیطا ّؿیشیٌیس‪،‬‬ ‫قیو زاى ّبی هسضى زض هَضز فلَغیؿشَى حصف گیطا‬ ‫ّؿشٌس ٍ ًیع فییعییک هیسضى زض هیَضز اسیط حیصف‬ ‫گطاؾز‪ .‬هبسطیبلیؿن حصف گطا ایسُ ًؿجشیبً ػیسییسی‬ ‫‪ )1960-1970‬اؾز کِ کِ ًؿجز ثیِ ٍػیَز کیالؼ‬ ‫ذبن اظ حبالر شٌّ هبًٌس ثیبٍض‪،‬سیویبییل ٍ حیؽ‬ ‫ؾَثػکشیَ زضز حصف گطا اؾز‪.‬‬ ‫ًؿرِ ّبی ثؿیبض هیشیساٍل حیصف گیطایی زض ثیبضُ‬ ‫سوبیالر گعاضُ ای )‪propositional attitudes‬‬ ‫سَؾظ دبٍل ٍ دبسطیکیب چطچیلیٌیس اضائیِ قیسُ اؾیز‪.‬‬ ‫ّوچٌیی حصف گطای زض هَضز کیفیبر شٌّ سَؾیظ‬ ‫زًیل زًز ٍ ػطع ضی اضائِ قسُ اؾز‪ .‬اظ غًیؼیب کیِ‬ ‫هبسطیبلیؿن حصف گطا ثط ایی ػقیسُ اؾز کِ دیکطفیز‬ ‫ػلن ًکبى ذَاّس زاز کِ ّیچ دبیِای ثطای دسیسُ ّیبی‬ ‫شٌّ ٍػَز ًساضز ثبیس هٌشظط دیکطفز ػیلین زض اییی‬ ‫ظهیٌِّب ثوبًس‪.‬‬ ‫اًتطار کتاتی درتارُ پیطگیزی‬ ‫اس اسار جٌسی کَدکاى‬ ‫ؾییییطٍیییییؽ‬ ‫ذجطی ‪-‬کشبه‬ ‫غهییییییییَظـ‬ ‫ذَزهطاقجیشی‬ ‫ًَقیشیِ الیْیِ‬ ‫ذَقٌَیؽ ٍ‬ ‫قیوب ؾیشیبضی‬ ‫هٌشکط قس‪.‬‬ ‫ایی کشبه زض‬ ‫‪ 74‬نفحِ‪ ،‬ثیب‬ ‫قیوز ‪13500‬‬ ‫سَهبى سَؾظ ًکط طبلض هٌشکط قسُ اؾز‪.‬‬ ‫زض هؼطف ایی کشبه ػیٌیَاى قیسُ اؾیز‪ :‬هیَضیَع‬ ‫ؾَءاؾشفبزُ اظ کَزکبى ٍ غظاض ػٌؿ غىّیب زایسایِ‬ ‫االت ٍالسیی ٍ یک اظ ً طاً ّبی ػسی غىّب اؾز‪،‬‬ ‫زض ایی کشبه ثطغًین سب اعالػبس زضثبضُ سطثیز ػٌؿی‬ ‫ذَزهطاقجش ) ٍ ًقف غى زض دیک یطی اظ ؾَءاؾشفیبزُ‬ ‫ػٌؿ زض اذشیبض ٍالسیی ٍ هطثیبى قطاض زّین سب ثشَاًیٌیس‬ ‫ثب ثْطُگیطی اظ غى ّب کَزکبى ضا اظ هیَضیَع هیْین‬ ‫ذَزهطاقجش ثِ ثْشطیی قکل غگبُ ٍ اظ غىّب حویبییز‬ ‫کٌٌس‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪82‬ابان‬ ‫*‪ 92‬نوامبر‬ ‫* ‪ 8‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫<‪;22‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫* صفحه ;‬ ‫ًزخ ٍاقعی ّز کیلَ هزغ گزم ‪ّ ۶۲‬شار تَهاى‬ ‫خزیذ بذٍى کارت ضایذ اس سال ایٌذُ‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫هقالِ‬ ‫هسیز بَرس تا پایاى سال‬ ‫بِ کذام سوت است؟‬ ‫ؿبخق ث‪ٞ‬سع ثؼذ اص ‪ٞٛ‬ػب‪١ ٙ‬بی ؿذیذی ً‪ ٠‬اص ٗدشداد‬ ‫ٗب‪ ٟ‬تدشث‪ً ٠‬شد‪ ،‬اً‪ٜ ٜٙٞ‬ذ س‪ٝ‬صی اػت ًد‪ ٠‬دس ٗؼدیدش‬ ‫کؼ‪ٞ‬دی هشاس ُشکت‪ ٝ ٠‬ای‪ ٚ‬اتلبم ػ‪ٞ‬آی سا ثدشای اًدثدش‬ ‫کؼبال‪ ٙ‬ثبصاس کشا‪ً ٖ١‬شد‪ ٠ً ٟ‬ای‪ ٚ‬س‪ٛٝ‬دذ تدب پدبیدب‪ ٙ‬ػدبّ‬ ‫اداٗ‪٠‬داس اػت یب خیش؟ سهب اسیبساد س‪ٛٝ‬ذ ٗؼبٗالت ث‪ٞ‬سع‬ ‫دس ‪ٛ‬ی٘‪ ٠‬د‪ ٕٝ‬ػبّ سا پیؾ ثی‪ٜ‬ی ًشد ‪ ٝ‬اکض‪ٝ‬دۺ ث‪ٛ ٠‬ظدش ٗدی‬ ‫سػذ ثب ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬کحجت ‪١‬بی ‪ٝ‬صیش اهتلبد ٗج‪ٜ‬ی ثش ػشهد‪٠‬‬ ‫ا‪ٓٝ‬ی‪ ٠‬کذ ؿشًت تب پبیب‪ ٙ‬ػبّ خبسی‪ ،‬ؿدب‪١‬دذ س‪ٛٝ‬دن ‪ٝ‬‬ ‫ثجبت ثیـتش دس ای‪ ٚ‬ثبصاس ثبؿیٖ‪ٝ.‬ی اظ‪٢‬بس داؿتۺ ث‪ٞ‬سع تب‬ ‫پبیب‪ ٙ‬ػبّ خبسی ثبصاسی ٌٗ٘ئ‪ ٚ‬ثدشای پدغ ا‪ٛ‬دذاص‪١‬دبی‬ ‫خب‪ِٛ‬ی ‪ ٝ‬هـش ٗت‪ٞ‬ػی خبٗؼ‪ ٠‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ث‪ٞ‬د ‪ ٝ‬ثب اػدتدودجدبّ‬ ‫ػشٗبی‪ُ٠‬زاسا‪٘١ ٙ‬شا‪ٗ ٟ‬یؿ‪ٞ‬د‪.‬اسیبساد ُلتۺ دس د‪ٝ‬ػدبّ‬ ‫اخیش ؿب‪١‬ذ اکضایؾ اکؼبس ُؼیخت‪ ٠‬ؿدبخدق ثد‪ٞ‬سع تدب‬ ‫ًب‪ٛ‬بّ ثیؾ اص د‪ٗ ٝ‬یٔی‪ٝ ٙٞ‬احذی ‪ ٝ‬ث‪ًٞ ٠‬س ٗیب‪ِٛ‬ی‪ ٚ‬سؿدذ‬ ‫ثیؾ اص پ‪ٜ‬ح ثشاثشی ‪ُ ٝ‬ب‪١‬ی ثؼیدبس کدشاتدش اص ا‪ ٙ‬ثدشای‬ ‫ثشخی اص ػ‪٢‬بٕ دس ثبصاس ث‪ٞ‬دیٖ‪.‬ای‪ً ٚ‬بسؿ‪ٜ‬بع ثبصاس ػشٗبی‪٠‬‬ ‫اکض‪ٝ‬دۺ تدشث‪ ٠‬ای ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬ثب‪ٝ‬س ثؼدیدبسی اص ًدبسؿد‪ٜ‬دبػدب‪،ٙ‬‬ ‫ثیػبثو‪ًٖٛ ٝ ٠‬ظیش ث‪ٞ‬د‪ ٟ‬اػت‪ ،‬اػتوجبّ احبد خدبٗدؼد‪ ٠‬اص‬ ‫ػشٗبی‪ُ٠‬زاسی دس ثبصاس ػشٗبی‪ ٠‬ث‪ٞ‬د ً‪ ٠‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼت‪ٜ‬ذ دس اید‪ٚ‬‬ ‫د‪ٝ‬سا‪ ٙ‬ػ‪ٞ‬د هبثْ ت‪ٞ‬خ‪٢‬ی سا ًؼت ً‪ٜٜ‬ذ‪ٝ.‬ی خبًدش‪ٛ‬ـدب‪ٙ‬‬ ‫ًشدۺ ای‪ ٚ‬اهذإ سا ٗی ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ث‪ٝ ٠‬اػٌ‪ٝ ٠‬س‪ٝ‬د پغا‪ٛ‬ذاص‪١‬دبی‬ ‫خب‪ِٛ‬ی ث‪ ٠‬ثبصاس ػشٗبی‪ ٝ ٠‬ث‪ٞٛ ٠‬ػی ثبصُـت تبسیخی پدغ‬ ‫ا‪ٛ‬ذاص‪١‬ب ث‪ ٠‬ث‪ٞ‬سع ‪ٛ‬یض ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬شد‪.‬اسیبساد اظد‪٢‬دبس داؿدتۺ‬ ‫ػشٗبی‪١ ٠‬بی ساًذ ٗب‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬دس خبٗؼ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست ‪١‬ذک٘‪ٜ‬ذ ‪ ٝ‬ثب‬ ‫ا‪ِٛ‬یض‪ ٟ‬اکضایؾ ت‪ٓٞ‬یذ‪ ،‬اؿتـبّ ‪ٝ‬ػ‪ٞ‬دا‪ٝ‬سی دسث‪ٞ‬سع ‪ٝ‬س‪ٝ‬د‬ ‫پیذا ًشد ‪ ٝ‬ثبػث ؿٌ‪ٞ‬کبیی ای‪ ٚ‬ثبصاس ؿذ‪.‬ای‪ً ٚ‬بسؿد‪ٜ‬دبع‬ ‫ثبصاس ػشٗبی‪ ٠‬ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ؿبخق ثد‪ٞ‬سع پدغ اصیدی‬ ‫د‪ٝ‬س‪ ٟ‬سؿذ ً‪ٞ‬ال‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ثی‪ٝ‬هل‪ ٠‬دػدت ثد‪ ٠‬یدی اکدالح‬ ‫ٗذت داس صد ‪ٝ‬ثؼیبسی اص ػ‪٢‬بٕ اسصؿ٘‪ٜ‬ذؿشًت‪٢‬بی ث‪ٞ‬سػی‬ ‫ٗتبثش اص ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬اکالحی ؿذ‪ٛ‬ذ‪،‬اکض‪ٝ‬دۺ ‪ٜ‬ذید‪ ٚ‬ػدبٗدْ دس‬ ‫اکالح ٗیب‪ٗ ٙ‬ذت ؿبخق ثد‪ٞ‬سع دخدیدْ ثد‪ٞ‬د‪ٛ‬دذ ًد‪٠‬‬ ‫ٗ‪٘٢‬تشی‪ ٚ‬ا‪ ٙ‬ساٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ ٙ‬بؿی اص‪١‬یدب‪ ٙ‬ػ‪٢‬بٗذاسا‪ ٙ‬تبص‪ٟٝ‬اسد‬ ‫‪ ٝ‬تل٘یٖ ُیشی ‪١‬بی ػد‪ٞ‬ال‪ ٠ٛ‬اص ػ‪ٞ‬ی ای‪ ٚ‬اکدشاد دساید‪ٚ‬‬ ‫ثبصاس دا‪ٛ‬ؼت‪ٝ.‬ی ُلتۺ ػ‪٢‬بٗذاسا‪ ٙ‬تبص‪ٝ ٟ‬اسد دس ثد‪ٞ‬سع‬ ‫کوی ثبا‪ِٛ‬یض‪ٝ ٟ‬ا‪ٝ‬اص‪ً ٟ‬ؼت ػد‪ٞ‬د‪١‬دبی ا‪ٛ‬دی اهدذإ ثد‪٠‬‬ ‫دسیبکت ًذػ‪٢‬بٗذاسی ‪ٗ ٝ‬ؼبٗٔ‪ ٠‬دس اید‪ ٚ‬ثدبصاس ًدشد‪ٛ‬دذ‬ ‫‪ٝ‬دسا‪ٛ‬تظبس ػ‪ٞ‬د‪١‬بی ًال‪ ٙ‬دس ً‪ٞ‬تب‪ٟ‬تشی‪ ٚ‬صٗدب‪ٗ ٙ‬د٘دٌد‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ‪.‬اسیبساد ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ٝ ٠ٌٜ‬س‪ٝ‬دثدخدؾ ثدضسُدی اص‬ ‫پغ ا‪ٛ‬ذاص‪١‬بی خب‪ِٛ‬ی ث‪ ٠‬ثبصاس ػشٗبی‪ٛ ٠‬وٌ‪ ٠‬ػٌدق س‪ٛٝ‬دن‬ ‫ت‪ٓٞ‬یذ ‪ ٝ‬اؿتـبّ پبیذاساػت‪ُ،‬لتۺ ػ‪٢‬بٗذاسا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ا‪ٛ‬دِدیدض‪ٟ‬‬ ‫ح٘بیت اصت‪ٓٞ‬یذ‪ً ،‬ؼت ػ‪ٞ‬د ٗـش‪ٝ‬ع ‪ٗ ٝ‬ت‪ٜ‬بػت تش اص ث‪٢‬ش‪ٟ‬‬ ‫‪١‬بی ثب‪ٌٛ‬ی‪ ،‬اهذإ ث‪ ٠‬ػشٗبی‪ُ ٠‬زاسی دس ثد‪ٞ‬سع ًدشد‪ٛ‬دذ‬ ‫‪ٝ‬ث‪٘١ ٠‬ی‪ ٚ‬دٓیْ ؿب‪١‬ذ‪ٝ‬س‪ٝ‬د حدٖ ثؼیبس ثبالی ‪ٛ‬وذی‪ِٜ‬ی ث‪٠‬‬ ‫ای‪ ٚ‬ثبصاس ث‪ٞ‬دیٖ‪.‬ای‪ً ٚ‬بسؿ‪ٜ‬بع ثبصاس ػشٗبی‪ ٠‬خدبًدش‪ٛ‬ـدب‪ٙ‬‬ ‫ًشدۺ ثشخی اص ػ‪٢‬بٗذاسا‪ ٙ‬ث‪ٗ ٠‬حن ا‪ٓٝ‬ی‪ٞٛ ٚ‬ػب‪ ٙ‬س‪ٝ‬صا‪ٛ‬د‪٠‬‬ ‫اسصؽ ػ‪٢‬بٕ‪ ،‬تحشیی ث‪ ٠‬خشیذ ‪ ٝ‬کش‪ٝ‬ؽ ‪١‬یدب‪ٛ‬ی دس ثبصاس‬ ‫ؿذ‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬دس ٗذت ً‪ٞ‬تب‪١‬تشی‪ ٚ‬صٗب‪ ٌٚ٘ٗ ٙ‬اص ثبصاس ػشٗبی‪٠‬‬ ‫خبسج ؿذ‪ٛ‬ذ ً‪ ٠‬ای‪ٞٗ ٚ‬ه‪ٞ‬ع تبثیش خ‪ٞ‬د سا دس اکضایدؾ ‪ٝ‬‬ ‫ًب‪١‬ؾ ‪١‬یدب‪ٛ‬ی ؿبخق ث‪ٞ‬سع ثش خبی ُدزاؿدت ‪ ٝ‬ثد‪٠‬‬ ‫اکالح ٗیب‪ٗ ٙ‬ذت دس ث‪ٞ‬سع ٗ‪ٜ‬دش ؿذ‪ٝ.‬ی ثب تبًدیدذ ثدش‬ ‫ای‪ ٠ٌٜ‬تؼذاد صیبدی اص ػ‪٢‬بٗذاسا‪ ٙ‬تبص‪ٟٝ‬اسد دس ثبص‪ ٟ‬صٗب‪ٛ‬دی‬ ‫ً‪ٞ‬تب‪ ٝ ٟ‬ثؼذ اص ا‪ٝ‬ج س‪ٛٝ‬ن ث‪ٞ‬سع‪ ،‬ػ‪ٞ‬د سا ؿ‪ٜ‬بػبیی ًشد‪ٛ‬ذ‬ ‫‪ ٝ‬ث‪ ٠‬دسکذ ثبصد‪١‬ی ‪١‬بی ٗحذ‪ٝ‬د ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬ذى هدب‪ٛ‬دغ ؿدذ‪ٛ‬دذ‪،‬‬ ‫ُلتۺ ػ‪٢‬بٗذاسا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬ثب ا‪ِٛ‬یض‪ ٟ‬ثٔ‪ٜ‬ذٗذت ‪ٝ‬ثبٗجبٓؾ ا‪ٛ‬ذى‬ ‫خ‪٢‬ت ػشٗبی‪ُ٠‬زاسی ‪ٝ‬اسدث‪ٞ‬سع ؿذ‪ٛ‬ذکبحت ػ‪ٞ‬د‪١‬دبی‬ ‫ثؼیبس کشاتشاصثبصاس‪١‬بی ٗ‪ٞ‬اصی ؿذ‪ٛ‬ذً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ػد‪٢‬دبٗدذاسا‪ٙ‬‬ ‫ت‪٢ٜ‬بًٔیذٗ‪ٞ‬کویت خ‪ٞ‬د دس ث‪ٞ‬سع سا ا‪ٛ‬تخبه ػ‪٢‬بٕ ث‪ٜ‬دیدبدی‬ ‫ثب‪٢ِٛ‬ذاسی ثٔ‪ٜ‬ذٗذت ػ‪ٜٞ‬ا‪ٗ ٙ‬یٌ‪ٜٜ‬ذ‪.‬اسیبساد خدبًدش‪ٛ‬ـدب‪ٙ‬‬ ‫ًشدۺ ‪٢ِٛ‬ذاسی ثٔ‪ٜ‬ذٗذت پغا‪ٛ‬ذاص‪١‬بی خب‪ِٛ‬ی دسػد‪٢‬دبٕ‬ ‫ث‪ٜ‬یبدی‪،‬ػشٗبی‪ُ ٠‬زاسی ٌٗ٘ئ‪ٝ ٚ‬اسصؿ٘‪ٜ‬ذی خ‪ٞ‬ا‪١‬ذث‪ٞ‬دً‪٠‬‬ ‫‪ ٠ٛ‬ت‪٢ٜ‬بث‪ٗ ٠‬بٓی ػ‪ ٖ٢‬ػ‪ٞ‬د ٗیشػب‪ٛ‬ذ ثٔدٌد‪ ٠‬دسٗؼدیدشثدبصاس‬ ‫ػددشٗددبیدد‪ٗ ٠‬دد‪ٞ‬خددت سؿددذ‪ٝ‬استددوددبتدد‪ٓٞ‬ددیددذ‪ٝ‬اؿددتددـددبّ‬ ‫پبیذاسدسًـ‪ٞ‬سخ‪ٞ‬ا‪١‬ذؿذ‪.‬ای‪ً ٚ‬بسؿ‪ٜ‬دبع ثدبصاسػدشٗدبید‪٠‬‬ ‫ُلتۺػشٗبی‪ُ ٠‬زاسی دسث‪ٞ‬سع ثبػث ٗیـد‪ٞ‬دتدبػدشٗدبید‪٠‬‬ ‫ٗشدٕ دسٗؼشم ػشٗبی‪ُ ٠‬زاسی‪٢‬بی ًبره ‪ٝ‬ا‪ٛ‬حشاکی ً‪ ٠‬ث‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ب‪ٜ١‬دبسی اهتلبدی ٗیا‪ٛ‬دبٗذ‪،‬هشاس ‪ِٛ‬یشد‪ً.‬ب‪١‬ؾ ػشػت‬ ‫دسخش‪ٝ‬ج ‪ٛ‬وذی‪ِٜ‬ی اصثبصاس‪ ٝ‬خزاثیت هی٘ت ػد‪٢‬دبٕ ثدؼدذ‬ ‫اصحذ‪ٝ‬دػ‪ٗ ٠‬ب‪ ٟ‬اکالح‪ٞٗ ،‬هؼیت ٗ‪ٜ‬بػجی ساثشای ػدشٗدبید‪٠‬‬ ‫ُزاسی د‪ٝ‬ثبس‪ ٟ‬دسای‪ ٚ‬ثبصاس‪ٝ ٝ‬س‪ٝ‬د ‪ٛ‬وذید‪ٜ‬دِدید‪٢‬دبیدی ًد‪٠‬‬ ‫اً‪ ٜٙٞ‬دساختیبسػ‪٢‬بٗذاسا‪ ٙ‬هشاس ُشکت‪ ٠‬ایدبد ًشد‪ ٟ‬اػدت‪،‬‬ ‫ای‪ٞٗ ٚ‬ه‪ٞ‬ع ‪ٛ‬یبصٗ‪ٜ‬ذثبصُـت اػت٘بد ث‪ ٠‬ػ‪٢‬بٗذاسا‪ ٙ‬اػدت‬ ‫ً‪ ٠‬اص‪ٛ‬ظشًبسؿ‪ٜ‬بػب‪ ٙ‬ثبصاسث‪٢‬تشاػت اید‪ ٚ‬اػدتد٘دبدػدبصی‬ ‫اصًددشیددن ٗؼدد‪ٝٞ‬ال‪ ٙ‬کدد‪ٞ‬ست ُددیددشد‪.‬دس دد‪ٜ‬ددذ‪ٝ‬هددت‬ ‫اخیشاًثشًدبسؿد‪ٜ‬دبػدب‪ٝ ٙ‬ػد‪٢‬دبٗدذاسا‪ ٙ‬حدبهدشدسثدبصاس‬ ‫پیـ‪٢ٜ‬بد‪١‬بیی ساثشای ث‪٢‬ج‪ٞ‬د‪ٝ‬هؼیت ثدبصاسداؿدتد‪ٜ‬دذًد‪ ٠‬دس‬ ‫‪٢ٛ‬بیت دساداٗ‪ٗ ٠‬ؼبٗالت ‪١‬لت‪ُ ٠‬زؿتد‪ٗ،٠‬دؼدب‪ ٙٝ‬ؿدشًدت‬ ‫ث‪ٞ‬سع ت‪٢‬شا‪ ٙ‬اص اص اثالؽ د‪ ٝ‬تل٘یٖ خذیذ دس ثبصاس ٗجد‪ٜ‬دی‬ ‫ثش کشا‪ ٖ١‬ؿذ‪ ٙ‬اٌٗب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬دبٕ ٗؼبٗالت ‪ ٝ‬خشیدذ ‪ ٝ‬کدش‪ٝ‬ؽ‬ ‫ػ‪٢‬بٕ ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست س‪ٝ‬صا‪ٛ ٝ ٠ٛ‬یض ًب‪١‬ؾ صٗب‪ ٙ‬پیؾ ُـبیدؾ‬ ‫ثبصاس ث‪ ۰۵ ٠‬دهیو‪ ٠‬خجش داد ً‪ ٠‬ای‪ٞٗ ٚ‬هد‪ٞ‬ع تد‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼدت تدب‬ ‫حذ‪ٝ‬دی اٗیذ د‪ٝ‬ثبس‪ ٟ‬سا ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ثبصاس ثبصُشدا‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ -‬دا‪ٝٝ‬د ٗح٘ذثیِی ُلتۺ ػ‪ٜ‬ذ ًیق پ‪ ّٞ‬آٌتش‪ٛٝ‬یٌی تذ‪ٝ‬ی‪ ٚ‬ؿدذ‪ ٟ‬اػدت ‪ٝ‬‬ ‫اٗیذ‪ٝ‬اسیٖ تب اػل‪ٜ‬ذ ‪ ۹۹‬ثت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ ای‪ً ٚ‬شح سا اخشایی ً‪ٜ‬یٖ‪.‬سئیغ اداس‪ٛ ٟ‬ظبٕ‪١‬بی پشداخت ثدب‪ٛ‬دی‬ ‫ٗشًضی ای‪ً ٚ‬شح سا یٌی اص ٗ‪ٖ٢‬تشی‪ ٚ‬اهذإ‪١‬بی ػبّ‪١‬بی اخیش ثشای ‪ٛ‬ظبٕٗ‪ٜ‬ذ ًشد‪ ٙ‬کد‪ٜ‬دؼدت‬ ‫پشداخت خشد ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬شد ‪ ٝ‬اکض‪ٝ‬دۺ دسای‪ٛ ٚ‬ظبٕ ‪ ٖ١‬دؿذؿ‪١٠‬بی سُ‪ٞ‬الت‪ٞ‬س پ‪ٓٞ‬ی ٗد‪ٞ‬سد تد‪ٞ‬خد‪٠‬‬ ‫هشاس ُشکت‪ ٖ١ ٝ ٠‬کوبی ًؼت ‪ً ٝ‬بس ثشای ثبصیِشا‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬ؿلبف ؿذ‪ ٟ‬اػت‪ٗ.‬ح٘ذثیدِدی‬ ‫اکض‪ٝ‬دۺ دس ای‪ ٚ‬ػ‪ٜ‬ذ ث‪ ٠‬کؼبال‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬ح‪ٞ‬ص‪ٔ٢ٗ ٟ‬ت ‪ٗ ۶‬ب‪٠١‬ای داد‪ ٟ‬ؿذ‪ ٟ‬تب خد‪ٞ‬د سا ثدب هد‪ٞ‬اثدی ‪ٝ‬‬ ‫آضاٗبت ای‪ ٚ‬ػ‪ٜ‬ذ ػبصُبس ً‪ٜٜ‬ذ ‪ ٝ‬ثشای پزیشؽ ًیق پ‪ ّٞ‬ػبیش ثبصیِشا‪ ٙ‬اٗبد‪ ٟ‬ؿ‪ٛٞ‬ذ‪.‬ای‪ٗ ٚ‬ودبٕ‬ ‫ثب‪ٛ‬ی ٗشًضی اداٗ‪ ٠‬دادۺ دس ُبٕ ا‪ ّٝ‬کشکبً کشا‪ً ٖ١‬شد‪ ٙ‬صیشػبخت ‪١‬بی الصٕ ثدشای پدزیدشؽ‬ ‫ًذ‪١‬بی ‪QR‬ت٘بٗی ؿشًت‪١‬ب اص ًشین ًیق پ‪ ّٞ‬ت٘بٕ ثبصیِشا‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬ح‪ٞ‬ص‪ٗ ٟ‬ذ ‪ٛ‬ظش اػت ‪ ٝ‬دس‬ ‫ُبٕ‪١‬بی ثؼذی تؼبْٗپزیشی‪ٗ ،‬یت‪ٞ‬ا‪ٛ ٙ‬لت ‪١ QR‬دبی یدٌدچدبس د‪ٝ ٝ ٠‬احدذ سا ثد‪ ٠‬ا‪ٛ‬دددبٕ‬ ‫سػب‪ٛ‬ذ‪ٗ.‬ح٘ذثیِی ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬یٌی اص ٗضیت‪١‬بی اکٔی ًیق پ‪ ّٞ‬آٌتش‪ٛٝ‬یٌی ػبدُی ‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٓٞ٢‬ت اػت ُلتۺ تدشث‪ً ٠‬بسثشی ػبد‪ ٟ‬یٌی اص ػ‪ٞ‬اٗٔی اػت ً‪ٗ ٠‬یت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ اکشاد سا ث‪ ٠‬اػتلبد‪ٟ‬‬ ‫اص ًیق پ‪ ّٞ‬آٌتش‪ٛٝ‬یٌی ثشای پشداخت خشد تـ‪ٞ‬ین ً‪ٜ‬ذ‪ ،‬صیشا ثب ای‪ ٚ‬س‪ٝ‬ؽ ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬د‪ٜ‬دذ ثدذ‪ٙٝ‬‬ ‫‪ٝ‬اسد ًشد‪ ٙ‬اًالػبت ًبست ‪ٛ ٝ‬یبص ث‪ ٠‬سٗض پ‪ٞ‬یب‪ٗ ،‬جٔؾ ‪ ٝ‬سٗض ًیق پ‪ ّٞ‬سا ‪ٝ‬اسد ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ٛ-‬بیت سئیغ ا‪ٛ‬د٘‪ٗ ٚ‬شؿذاسا‪ُٞ ٙ‬ؿتی ُلتۺ کش‪ٝ‬ؽ ػ‪ٞ‬یب دس د‪ٛ‬یب ثش ٗج‪ٜ‬بی دسکذ پش‪ٝ‬تئید‪ٚ‬‬ ‫ا‪ٛ‬دبٕ ٗیؿ‪ٞ‬د ً‪ٗ ٠‬تبػلب‪ ٠ٛ‬دسکذ پش‪ٝ‬تئی‪ ٚ‬ػ‪ٞ‬یب د‪ٓٝ‬تی اػتب‪ٛ‬ذاسد ‪ٛ‬یؼت‪.‬حجیت اػذآ‪ٛ ٠‬ظاد ‪ٛ‬بیت سئیغ ًب‪ٙٞٛ‬‬ ‫ا‪ٛ‬د٘‪ ٚ‬ک‪ٜ‬لی ٗشؿذاسا‪ُٞ ٙ‬ؿتی دس خل‪ٞ‬ف ٗـٌْ تبٗی‪٢ٛ ٚ‬بد‪١ ٟ‬بی داٗی اظ‪٢‬بس ًدشدۺ اص ٗدب‪١ ٟ‬دب هدجدْ‬ ‫‪١‬ـذاس‪١‬بی الصٕ دس خل‪ٞ‬ف تبٗی‪٢ٛ ٚ‬بد‪١ٟ‬بی داٗی سا ث‪ ٠‬دػتِب‪١ٟ‬بی ٗؼئ‪ ّٞ‬ت‪ٜ‬ظیٖ ثبصاس ‪٢ٛ‬بد‪ ٟ‬داد‪ ٟ‬ثد‪ٞ‬دیدٖ‬ ‫ً‪ ٠‬ثؼذ اص ایدبد ‪ٝ‬یظُی خشیذ ٗؼتویٖ ٗشؿذاس اص ػبٗب‪ ٠ٛ‬ثبصاسُب‪ ٟ‬اػالٕ ًشدیٖ ً‪٢ٛ ٠‬بد‪ ٟ‬سا ث‪ً ٠‬د‪ٞ‬س ًدبٗدْ‬ ‫تبٗی‪ًٜٜ ٚ‬ذ‪ٝ.‬ی اکض‪ٝ‬دۺ ث‪ٜ‬بثش پیؾ ثی‪ٜ‬ی‪١‬ب ث‪ ٠‬دػتِب‪١ ٟ‬بی ٗؼئ‪ ّٞ‬اػالٕ ًشدیٖ ً‪ٛ ٠‬ؼجدت ثد‪ ٠‬تدبٗدید‪ٛ ٚ‬د‪٢‬دبد‪ٟ‬‬ ‫‪ٝ‬احذ‪١‬بی داسای ُٔ‪ ٠‬ثب ػ‪ ٚ‬ثبالی ‪ ۸۸‬س‪ٝ‬ص اهذإ ً‪ٜٜ‬ذ ‪ ٝ‬دس ٗوبثْ ٗشؿذاسا‪ٌٔٗ ٙ‬ق ث‪ ٠‬تح‪ٞ‬یْ ٗشؽ ثدب ‪ٛ‬دش‬ ‫ٗل‪ٞ‬ه ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ ً‪ٗ ٠‬تبػلب‪١ ٠ٛ‬یچ یی اص اهذاٗبت س ‪ٛ‬ذاد‪.‬اػذآ‪ٛ ٠‬ظاد اص ًب‪١‬ؾ خ‪ٞ‬خ‪ ٠‬سیضی خدجدش داد ‪ٝ‬‬ ‫ُلتۺ ثب ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ٗ ٠‬ـٌْ تبٗی‪٢ٛ ٚ‬بد‪١ ٟ‬ب‪ ،‬کشف ‪ٛ‬ظش اص ای‪ ٠ٌٜ‬ثب ٗـٌْ ً٘ج‪ٞ‬د ت‪ٓٞ‬یذ یب ًب‪١‬ؾ خ‪ٞ‬خ‪ ٠‬سیدضی‬ ‫‪٘١‬شا‪ ٟ‬ث‪ٞ‬دیٖ‪ ،‬هی٘ت ت٘بٕ ؿذ‪ ٟ‬ت‪ٓٞ‬یذ ث‪ ٠‬ؿذت ثشای ‪ٝ‬احذ‪١‬ب اکضایؾ یبکت ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اٗش ٗ‪ٞ‬خت ؿذ هی٘ت ٗشؽ‬ ‫‪ٛ‬ؼجت ث‪ ٠‬س‪ٝ‬ص‪١‬بی اخیش اکضایؾ یبثذ‪.‬ای‪ٗ ٚ‬وبٕ ٗؼئ‪ ّٞ‬اداٗ‪ ٠‬دادۺ اص ‪ٝ‬صاست خ‪٢‬بد ًـب‪ٝ‬سصی ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٗ ٙ‬دتد‪ٓٞ‬دی‬ ‫ت‪ٓٞ‬یذ ا‪ٛ‬تظبس داسیٖ ً‪٢ٛ ٠‬بد‪ٞٗ ٟ‬سد ‪ٛ‬یبص ‪ٝ‬احذ‪١‬بی ٗشؿذاسی سا ثب ‪ٛ‬ش ٗل‪ٞ‬ه ث‪ًٞ ٠‬س ًبْٗ تبٗی‪ً ٚ‬د‪ٜ‬د‪ٜ‬دذ تدب‬ ‫ثت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ ًْ ٗشؽ ت‪ٓٞ‬یذی ‪ٝ‬احذ‪١‬ب سا ثب ‪ٛ‬ش ٗل‪ٞ‬ه خشیذاسی ً‪ٜٜ‬ذ ً‪ٗ ٠‬تبػلب‪ ٠ٛ‬ای‪ ٚ‬اتلبم س ‪ٛ‬ذاد‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫کاّص ‪ ۶2‬درصذی ٍاردات در ‪ 7‬هاُ اهسال‬ ‫اطالعات ًیوی اس هتقاضیاى تسْیالت ٍدیعِ هسکی ًاقص است‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪٢ٗ-‬ذی کبدهی ‪ٛ‬دیدبسًدی ُدلدتۺدس ‪ٗ ۷‬دب‪ ٟ‬ا‪ّٝ‬‬ ‫اٗؼبّ ‪ٛ‬ؼجت ث‪ ٠‬ػبّ ُزؿت‪ ٠‬اص ٓحبٍ ‪ٝ‬ص‪ٛ‬دی ‪ ۸.۸‬دسکدذ ًدب‪١‬دؾ‬ ‫‪ٝ‬اسدات داؿتیٖ‪ ،‬اٗباص ٓحبٍ اسصؿی ًب‪١‬ؾ ‪ٝ‬اسدات ‪ ۸۰‬دسکذ ثد‪ٞ‬د‪ٟ‬‬ ‫اػت ‪ ٝ‬ای‪ٛ ٚ‬ـب‪ٗ ٙ‬یذ‪١‬ذً‪ ٠‬ػ٘ذتب ًبال‪١‬بیی ً‪ ٠‬ثب اسصؽ اکض‪ٝ‬د‪ ٟ‬ثبالتش‬ ‫‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ ً٘تشث‪ً ٠‬ـ‪ٞ‬س‪ٝ‬اسدًـ‪ٞ‬س ؿذ‪ ٟ‬اػت‪ٗ.‬ؼب‪ ٙٝ‬اٗ‪ٞ‬س ک‪ٜ‬بیغ ‪ٝ‬صاست‬ ‫ک‪ٜ‬ؼت‪ٗ ،‬ؼذ‪ ٝ ٙ‬تدبست ثیب‪ ٙ‬داؿتۺ ای‪ ٚ‬اسهبٕ ‪ٛ‬ـب‪ٗ ٙ‬دیدذ‪١‬دذ اسصؽ‬ ‫ًب‪١‬ـی ‪ٛ‬ـب‪ٗ ٙ‬ید‪١‬ذ ً‪ٞٗ ٠‬اد ا‪ٓٝ‬ی‪ٝ ٠‬اػٌ‪٠‬ای ‪ٗ ٝ‬بؿی‪ٚ‬االت ً٘تشی ‪ٝ‬اسد ًـ‪ٞ‬س ؿذ‪ ٟ‬اػت‪ٝ.‬ی اکدض‪ٝ‬دۺ‬ ‫دس ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬کبدسات دس ‪ٗ ۷‬ب‪ ٟ‬اثتذای اٗؼبّ ‪ٗ ۶۵‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ً ٚ‬بال ث‪ ٠‬اسصؽ ‪ٗ ۰۸.۸‬یدٔدیدبسد کدبدس داؿدتد‪٠‬‬ ‫ایٖ ً‪ً ٠‬ب‪١‬ؾ ‪ ۰۷.۶‬دس ‪ٝ‬ص‪ ٙ‬کبدسات سا ٗـب‪١‬ذ‪ً ٟ‬شدیٖ ً‪ ٠‬آجت‪ ٠‬دس ٗ‪٢‬شٗب‪ ٟ‬سؿذ ‪ ۰.۷‬ثشاثشی دس حدٖ‬ ‫کبدسات داؿتیٖ ً‪ ٠‬ای‪ٞٛ ٚ‬یذ ثخؾ خجشا‪ً ٙ‬ب‪١‬ؾ کبدسات ‪ٛ‬بؿی اص ثدشخدی اصٗدحدذ‪ٝ‬دیدت اػدٖ اص‬ ‫ٗحذ‪ٝ‬دیت‪١‬بی ثی‪ ٚ‬آ٘ٔٔی ‪ً ٝ‬ش‪ٛٝ‬ب اػت ً‪ ٠‬ا‪ٛ‬ـبء اهلل دس ٗب‪١ ٟ‬بی اتی خجشا‪ ٙ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬دذ ؿدذ‪ٝ.‬ی اظد‪٢‬دبس‬ ‫داؿتۺ ٗد٘‪ٞ‬ع ثجت ػلبسؽ ‪ٗ ۷‬ب‪ ٠١‬اٗؼبّ ‪ ۸.۸‬دسکذ ٗثجت اػت ‪ٝ‬اسصؽ تخلیق ٗدب ٗد‪ٜ‬دلدی ‪۰۸.۸‬‬ ‫دسکذ دس ‪ٗ ۷‬ب‪ ٟ‬اػت ‪ ٝ‬حذ‪ٝ‬د ‪ ۰۰‬دسکذ دس ‪ٗ ۷‬ب‪ٛ ٠١‬ؼجت ث‪ٗ ٠‬ذت ٗـبث‪ ٠‬ػبّ ُزؿت‪ً ٠‬ب‪١‬ؾ تخلیق‬ ‫اسص داؿت‪ ٠‬ایٖ ‪ ٝ‬دس ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬تبٗی‪ ٚ‬اسص ‪ٛ‬یض ‪ ۰۷‬دسکذ ًب‪١‬ؾ داؿت‪٠‬ایٖ‪.‬کبدهی ‪ٛ‬یبسًی ُدلدتۺ ػدشخد٘دغ‬ ‫تبٗی‪ ۰۷ ٚ‬دسکذ ًب‪١‬ؾ داؿت‪ ٠‬اػت‪ ،‬اٗب حدی ٗشاخؼبت ٗبسا ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ػ٘ت حشًت دادًد‪ ٠‬اصد‪ٗ ٝ‬دب‪ٟ‬‬ ‫ُزؿت‪ ٠‬دس یی ‪ِٛ‬ب‪ ٟ‬ػ٘ین ًبسؿ‪ٜ‬بػی ‪ٛ‬ؼجت ث‪ ٠‬ثشسػی دهین سػ‪ٞ‬ه ًبال ‪ٛ ٝ‬ح‪ ٟٞ‬تبٗی‪ ٝ ٚ‬تدخدلدیدق‬ ‫ًبال‪١‬ب ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬خل‪ٞ‬ف تبٗی‪ٞٗ ٚ‬اد ا‪ٓٝ‬ی‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یذ حشًت ً‪ٜ‬یٖ‪ٓ ،‬زا اص ‪ٗ ۸‬ب‪ُ ٟ‬زؿت‪ ۸۶۳ ٠‬سدیق تؼشک‪ ٠‬سا ثد‪٠‬‬ ‫ک‪ٞ‬ست دهین ً‪ٜ‬تشّ ًشدیٖ ‪ٝ ٝ‬هؼیت ثجت ػلبسؽ‪ ،‬تبٗی‪ ٝ ٚ‬تخلیق اسص ا‪ ٙ‬سا ً‪ٜ‬تدشّ ًدشدیدٖ‪ٝ.‬ی‬ ‫ثیب‪ ٙ‬داؿتۺ دس ا‪ ۸۶۳ ٙ‬سدیق تؼشک‪ ٠‬ثجت ػلبسؽ تب تبسیخ ‪ ۰۶‬اثب‪ ٙ‬حذ‪ٝ‬د ‪ ۶‬دسکذ سؿذ داسد ‪ ٝ‬اسصؽ‬ ‫‪ٝ‬اسدات ای‪ ۸۶۳ ٚ‬سدیق تؼشک‪ ٠‬حذ‪ٝ‬د ‪ٗ ۰۳‬یٔیبسد دالس دس ػبّ ‪ ۰۰۹۸‬ث‪ٞ‬د‪ ٟ‬اػت ً‪ ٠‬ثبٓؾ ثدش ‪ ۶۳‬دسکدذ‬ ‫ا‪ٞٗ ٙ‬اد ا‪ٓٝ‬ی‪ٝ ٠‬اػٌ‪٠‬ای ‪ ٝ‬اخضا ‪ ٝ‬هٌؼبت ثخؾ ت‪ٓٞ‬یذ اػت‪.‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ٗ-‬ح٘‪ٞ‬د ٗح٘‪ٞ‬دصاد‪ٗ ٟ‬ؼب‪ٗ ٙٝ‬ؼٌ‪ ٝ ٚ‬ػدبخدتد٘دب‪ٙ‬‬ ‫‪ٝ‬صیش سا‪ ٝ ٟ‬ؿ‪٢‬شػبصی تلشیح ًشدۺ ادثیبت دسج ؿدذ‪ ٟ‬دس ػدبصٗدب‪ٙ‬‬ ‫اٗ‪ٞ‬س ٗبٓیبتی ثبیذ ثب ادثیبت ٗب ‪٘١‬ب‪ َٜ١‬ؿ‪ٞ‬د‪ٗ.‬ح٘د‪ٞ‬د صاد‪ ٟ‬تدبًدیدذ‬ ‫ًشدۺ ٗوشس ؿذ‪ ٟ‬دس ای‪ ٚ‬ساثٌ‪ ٠‬ثب ػیؼتٖ اٗ‪ٞ‬س ٗبٓیبتی دس یٌی د‪ ٝ‬س‪ٝ‬ص‬ ‫ای‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬خٔؼ‪٠‬ای داؿت‪ ٠‬ثبؿیٖ‪ ،‬تب ثت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ اص ای‪ً ٚ‬شین ًذ‪١‬ب سا ٗـتشى‬ ‫ً‪ٜ‬یٖ‪ٗ.‬ؼب‪ٝ ٙٝ‬صیش سا‪ ٝ ٟ‬ؿ‪٢‬شػبصی تلشیح ًشدۺ ػبٗب‪ٛ‬د‪ ٠‬اٗدالى ‪ٝ‬‬ ‫اػٌب‪ ٖ١ ،ٙ‬اً‪١ ٜٙٞ‬یچ ٗـٌٔی ‪ٛ‬ذاسد ‪ً ٝ‬بس‪١‬ب ًجن س‪ٝ‬اّ دس حبّ اخشایی ؿذ‪ ٙ‬اػت اٗب اٗدبس‪١‬دب ثد‪٠‬‬ ‫ک‪ٞ‬ست ٗذ‪ٝ‬إ دس حبّ اکضایؾ ‪ ٝ‬یب ًب‪١‬ؾ اػت‪.‬ا‪ ٝ‬ثیب‪ً ٙ‬شدۺ ٌٗ٘‪ ٚ‬اػت خب‪١٠ٛ‬بی خبٓی اص ًدشیدن‬ ‫ای‪ ٚ‬ػبٗب‪ ٠ٛ‬تـخیق داد‪ ٟ‬ؿ‪ٛٞ‬ذ‪ ،‬اٗب ٌٗ٘‪ ٚ‬اػت ثشخی اص ای‪ٝ ٚ‬احذ‪١‬ب ثؼذ اص تـدخدیدق ثدالکدبکدٔد‪٠‬‬ ‫کش‪ٝ‬خت‪ ٠‬ؿ‪ٛٞ‬ذ‪ ،‬ث‪ٜ‬بثشای‪ ٚ‬اًالػبت ث‪ًٞ ٠‬س دائٖ دس ای‪ ٚ‬ػبٗب‪ ٠ٛ‬ث‪ ٠‬س‪ٝ‬ص سػب‪ٛ‬ی ٗیؿ‪ٞ‬د‪ٗ.‬ؼب‪ٗ ٙٝ‬ؼدٌد‪ٝ ٚ‬‬ ‫ػبخت٘ب‪ٝ ٙ‬صیش سا‪ ٝ ٟ‬ؿ‪٢‬شػبصی ت‪ٞ‬هیح دادۺ پیبٗی‪١‬ب ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست س‪ٝ‬صا‪ ٠ٛ‬اسػبّ ٗیؿ‪ٛٞ‬ذ ‪ ٝ‬ثبصخ‪ٞ‬سد‪١‬ب‬ ‫‪ ٖ١‬ثبػث ًب‪١‬ؾ اٗبس‪١‬ب ٗیؿ‪ٛٞ‬ذ‪ٗ.‬ح٘‪ٞ‬د صاد‪٘١ ٟ‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬دسثبس‪ ٟ‬پشداخت ‪ٝ‬إ ‪ٝ‬دیؼ‪ٗ ٠‬ؼٌ‪ُ ٖ١ ٚ‬لدتۺ‬ ‫تبً‪ ٜٙٞ‬ثیؾ اص ‪١ ۸۳‬ضاس تؼ‪٢‬یالت ‪ٝ‬دیؼ‪ٗ ٠‬ؼٌ‪ ٚ‬پشداخت ؿذ‪ٗ ٝ ٟ‬ب ثدب ثدب‪ٛ‬دی ‪١‬دب ثدشای پدشداخدت‬ ‫تؼ‪٢‬یالت ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست ٗشتت دس حبّ سایض‪ٛ‬ی ‪١‬ؼتیٖ‪ٗ.‬ؼب‪ٝ ٙٝ‬صیش سا‪ ٝ ٟ‬ؿ‪٢‬شػبصی اظ‪٢‬بس ًشدۺ ثب ثب‪ٛ‬ی‪١‬ب‬ ‫ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٗ ٙ‬ت‪ٓٞ‬ی ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست ٗذا‪ ٕٝ‬ثشای پشداخت تؼ‪٢‬یالت دس حبّ ٌٗبتج‪١ ٠‬ؼتیٖ ‪ ٝ‬س‪ٝ‬صا‪ ٠ٛ‬اؿٌبالت ‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٞ‬االت دس ای‪ ٚ‬صٗی‪ ٠ٜ‬پبػخ داد‪ٗ ٟ‬یؿ‪ٞ‬د‪.‬ا‪ ٝ‬اداٗ‪ ٠‬دادۺ ‪١ ۷۳۳‬ضاس ‪ٛ‬لش دس ػبٗب‪ ٠ٛ‬ثجت ‪ٛ‬بٕ ًشد‪ٛ‬دذ ‪ ٝ‬اص‬ ‫ای‪ ٚ‬تؼذاد ت‪٢ٜ‬ب ‪١ ۸۶۳‬ضاس ‪ٛ‬لش اًالػبت خ‪ٞ‬د سا تٌ٘یْ ًشد‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬پبالیؾ ای‪ ٚ‬اکشاد دس حدبّ ا‪ٛ‬دددبٕ‬ ‫اػت‪ٗ.‬ح٘‪ٞ‬د صاد‪ ٟ‬تبًیذ ًشدۺ ٗبثوی ای‪ ٚ‬اکشاد تبً‪ ٜٙٞ‬اًالػبت خ‪ٞ‬د سا تٌ٘یْ ‪ٌٛ‬شد‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬ث‪ٜ‬دبثدشاید‪ٚ‬‬ ‫اٌٗب‪ٗ ٙ‬ؼشکی ا‪٢ٛ‬ب ث‪ ٠‬ثب‪ٛ‬ی‪١‬ب ‪ٝ‬خ‪ٞ‬د ‪ٛ‬ذاسد‪ٗ.‬ؼب‪ٝ ٙٝ‬صیش سا‪ ٝ ٟ‬ؿ‪٢‬شػبصی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬اًالػبت ثؼدذ اص‬ ‫تٌ٘یْ‪ ،‬پبالیؾ ٗیؿ‪ٛٞ‬ذ‪ُ ،‬لتۺ ٗتوبهیب‪ ٙ‬دس ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬کشکت ثبیذ اًالػبت خ‪ٞ‬د سا دس ػبٗب‪ ٠ٛ‬تٌ٘یدْ‬ ‫ً‪ٜٜ‬ذ تب دس س‪ٛٝ‬ذ پشداخت تؼ‪٢‬یالت د بس ٗؼئٔ‪ٛ ٠‬ـ‪ٞ‬یٖ‪.‬‬ ‫ّز هاُ چِ تعذاد کارت سَخت صادر هی ضَد؟‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪-‬ػخ‪ِٜٞ‬ی ؿشًت پخؾ کشا‪ٝ‬سد‪١ٟ‬بی ‪ٛ‬لتی ُلتۺ ًبست ‪١‬دبی ػد‪ٞ‬خدت ثد‪٠‬‬ ‫تشتیت دسخ‪ٞ‬اػت‪١‬ب دسحبّ کذ‪ٝ‬س ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬صیغ اػت‪ .‬ثٌ‪ٞ‬س ٗیب‪ِٛ‬ی‪ ٚ‬حذ‪ٝ‬د ‪ ۸۵۳‬تب ‪١ ۰۳۳‬ضاس ًبست‬ ‫ػ‪ٞ‬خت دس ٗب‪ ٟ‬کبدس‪ ،‬پبًت ُزاسی‪ ،‬اسػبّ ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬دػت ٗتوبهیب‪ٗ ٙ‬یسػذ‪.‬کبً٘‪ً ٠‬ب‪١‬ی ثب ثدیدب‪ٙ‬‬ ‫ای‪ ٠ٌٜ‬تب ً‪ ٜٙٞ‬هشیت ث‪ ٠‬د‪ ٝ‬ثشاثش خ‪ٞ‬دس‪١ٝ‬بی ٗ‪ٞ‬خ‪ٞ‬د دسخ‪ٞ‬اػت کذ‪ٝ‬س ًبست ػد‪ٞ‬خدت ‪ٝ‬خد‪ٞ‬د‬ ‫داؿت‪ ٠‬اػت‪ ،‬اظ‪٢‬بس ًشدۺ ‪١‬یچ ٗـٌٔی ثشای کذ‪ٝ‬س ًبست ػ‪ٞ‬خت ‪ٝ‬خ‪ٞ‬د ‪ٛ‬ذاسد ‪ ٝ‬ث‪١ ٠‬ش ٗیضا‪٠ً ٙ‬‬ ‫توبهب ثبؿذ ًبست ػ‪ٞ‬خت کبدس خ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ًشد‪ٝ.‬ی ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬صٗب‪ ٙ‬ثش ث‪ٞ‬د‪ ٙ‬صٗب‪ ٙ‬کذ‪ٝ‬س‪ ،‬پبًدت‬ ‫ُزاسی ‪ ٝ‬اسػبّ ًبست ػ‪ٞ‬خت ُلتۺ ؿی‪ٞ‬ع ُؼتشد‪ٝ ٟ‬یش‪ٝ‬ع ًش‪ٛٝ‬ب ‪ً ٝ‬ب‪١‬ؾ ‪ ۵۳‬دسکذی ‪ٛ‬یش‪ٝ‬ی ا‪ٛ‬ؼب‪ٛ‬ی ٗ‪ٞ‬خت ؿذ‪ ٠ً ٟ‬کذ‪ٝ‬س ًبست‪٢‬بی ػد‪ٞ‬خدت دس‬ ‫صٗب‪ ٙ‬ثیـتشی ا‪ٛ‬دبٕ ؿ‪ٞ‬د اٗب دسًْ ٗـٌٔی ثشای کذ‪ٝ‬س ًبست ‪ٝ‬خ‪ٞ‬د ‪ٛ‬ذاسد‪ً.‬ب‪١‬ی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪١ ٠ٌٜ‬شٗب‪ ٟ‬حذ‪ٝ‬د ‪ ۰۵۳‬تب ‪١ ۸۳۳‬ضاس دسخد‪ٞ‬اػدت ثدشای کدذ‪ٝ‬س‬ ‫ًبست ػ‪ٞ‬خت ‪ٝ‬خ‪ٞ‬د داسد‪ ،‬تلشیح ًشدۺ توبهبی ٗب اص ٗبٌٓب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬دس‪ ٝ‬ای‪ ٚ‬اػت ً‪ ٠‬دس ‪٢ِٛ‬ذاسی ًبست خ‪ٞ‬د دهت داؿت‪ ٠‬ثبؿ‪ٜ‬ذ‪ٝ.‬ی ثب اؿدبس‪ ٟ‬ثد‪ٗ ٠‬دیدضا‪ٙ‬‬ ‫ػ‪٘٢‬ی٘‪ً ٠‬بست ‪١‬بی ػ‪ٞ‬خت ُلتۺ اص صٗب‪ ٙ‬دسخ‪ٞ‬اػت ًبست ػ‪ٞ‬خت تب صٗب‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬دػت اکشاد ٗی سػذ‪ ،‬ػ‪٘٢‬ی‪ٗ ٠‬ب‪١‬ب‪ ٠ٛ‬ث‪ٜ‬ضی‪ ٚ‬دس ًبست ؿبسط ٗی ؿد‪ٞ‬د‬ ‫‪ ٝ‬خبی ‪ِٛ‬شا‪ٛ‬ی ثشای رخیش‪ ٟ‬ػ‪٘٢‬ی‪ ٠‬ث‪ٜ‬ضی‪ٛ ٚ‬یؼت‪.‬ػخ‪ِٜٞ‬ی ؿشًت پخؾ کشا‪ٝ‬سد‪١ٟ‬بی ‪ٛ‬لتی ػوق رخیش‪ ٟ‬ػ‪٘٢‬ی‪ ٠‬ث‪ٜ‬ضی‪ ٚ‬دس ًبست ‪١‬بی ػ‪ٞ‬خت سا ‪ٓ ۵۰۳‬یتدش‬ ‫دا‪ٛ‬ؼت ‪ ٝ‬اکض‪ٝ‬دۺ ٗبٌٓب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬دس‪ ٝ‬ث‪١ ٠‬یچ ػ‪ٜٞ‬ا‪ِٛ ٙ‬شا‪ ٙ‬حزف ػ‪٘٢‬ی‪ ٠‬خ‪ٞ‬دس‪ ٝ‬خ‪ٞ‬د ‪ٛ‬جبؿ‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫تزخیص ‪ ٢/۶‬هیلیَى تی هَاد اٍلیِ‬ ‫اس گوزکْا تا پایاى اهسال‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ٝ-‬صیش ک‪ٜ‬ؼت‪ٗ ،‬ؼذ‪ ٝ ٙ‬تدبست (ک٘ت) اص تشخیدق ‪۰‬‬ ‫ٗیٔی‪١ ۸۳۳ ٝ ٙٞ‬ضاس ت‪ً ٚ‬بالی ٗ‪ٞ‬اد ا‪ٓٝ‬ی‪ ٠‬تب پبیب‪ ٙ‬اٗؼبّ اص ُ٘شً‪٢‬ب خدجدش‬ ‫داد ‪ُ ٝ‬لت ً‪ ٠‬احت٘بال ظشف یی ٗب‪ ٟ‬ای‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬ث‪ٜ‬بدس اص ًبال‪١‬بی اػدبػدی‬ ‫تخٔی‪ ٠‬خ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫ػٔیشهب سصٕ حؼی‪ٜ‬ی ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬تشخیق ‪١ ۰۳۳‬ضاس ت‪ً ٚ‬بال ٗد‪ٞ‬اد ا‪ٓٝ‬دید‪٠‬‬ ‫تبً‪ ،ٜٙٞ‬اظ‪٢‬بس ًشدۺ تشخیق ٗ‪ٞ‬اد ا‪ٓٝ‬ی‪ ٠‬دس ػبّ خ‪٢‬ؾ ت‪ٓٞ‬یذ ث‪ ٠‬اکضایدؾ‬ ‫ت‪ٓٞ‬یذ ً٘ی خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ًشد‪ٝ.‬ی ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ثب اؿبس‪ ٟ‬تشخیق ‪١ ۸۳۳‬دضاس تد‪ٚ‬‬ ‫ًبالی اػبػی تب اخش ‪١‬لت‪ُ ٠‬زؿت‪ُ ،٠‬لتۺ احت٘بال ظشف یی ٗب‪ ٟ‬ای‪ٜ‬ذ‪ٟ‬‬ ‫ًٔی‪ً ٠‬بال‪١‬بی اػبػی ٗب‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬دس ث‪ٜ‬بدس تخٔی‪ ٠‬خ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬دذ ؿدذ‪.‬سصٕ حؼدید‪ٜ‬دی‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬اص سکغ تؼ‪٢‬ذ اسصی کبدسً‪ٜٜ‬ذُب‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬ثدشای ا‪١ ٙ‬دب پدش‪ٛٝ‬دذ‪ٟ‬‬ ‫هوبیی تـٌیْ ؿذ‪ ٟ‬خجش داد ‪ُ ٝ‬لتۺ ‪ٝ‬اسدً‪ٜٜ‬دذُدب‪ٛ‬دی ًد‪ ٠‬اص ػد‪ٞ‬ی‬ ‫‪ٝ‬صاست ک٘ت ا‪ٞٓٝ‬یت ث‪ٜ‬ذی ؿذ‪ٛ‬ذ ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ ‪ٝ‬اسدات ا‪ٛ‬دبٕ د‪١‬د‪ٜ‬دذ‪ٝ.‬ی‬ ‫ً‪ ٠‬دس یی ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬تٔ‪ٞ‬یضی‪ٛٞ‬ی ػخ‪ٗ ٚ‬ی ُلت‪ ،‬دسثدبس‪ ٟ‬تدبٗدید‪ً ٚ‬دبالی‬ ‫اػبػی دس د‪ٝ‬سا‪ً ٙ‬ش‪ٛٝ‬ب ث‪ٗ ٠‬شدٕ اً٘ی‪ٜ‬ب‪ ٙ‬خبًش داد‪ُ.‬دضاسؽ ُد٘دشى‬ ‫ایشا‪ ٙ‬دس ٗب‪١ ٟ‬بی اخیش ‪ٛ‬ـب‪ ٙ‬داد ً‪ ٠‬حذ‪ٝ‬د ‪١‬ـت ٗیٔید‪ ٙٞ‬تد‪ً ٚ‬دبال دس‬ ‫ُ٘شى ‪ ٝ‬ث‪ٜ‬بدس ٗ‪ٞ‬خ‪ٞ‬د اػت ً‪ ٠‬ثیؾ اص ‪ٗ ۰.۵‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ ٚ‬ا‪ ٙ‬سا ًدبالی‬ ‫اػبػی ‪ٗ ۰.۵ ٝ‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ً ٚ‬بالی اػبػی ؿیش هش‪ٝ‬سی (ؿبْٗ ‪ ۸۳‬دسکدذ‬ ‫ٗ‪ٞ‬اد ا‪ٓٝ‬ی‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یذ) تـٌیْ ٗی داد‪ .‬ای‪ ٚ‬دس حدبٓدی ثد‪ٞ‬د ًد‪ ٠‬ثدب ‪ٝ‬خد‪ٞ‬د‬ ‫دػت‪ٞ‬سآؼْ٘ ‪١‬بیی ً‪ ٠‬تب پیؾ اص ای‪ ٚ‬ثشای سکغ ٗ‪ٞ‬ا‪ٛ‬غ تشخیق دس دػتد‪ٞ‬س‬ ‫ًبس هشاس ُشکت‪ ٠‬ث‪ٞ‬د‪٘١ ،‬چ‪ٜ‬ب‪ُ ٙ‬ش‪١ ٟ‬بیی ‪ٝ‬خ‪ٞ‬د داؿت ً‪ ٠‬اص ٗ‪٢‬د٘دتدشید‪ٚ‬‬ ‫ا‪٢ٛ‬ب ٗؼبیْ اسصی ‪ ٝ‬ػذٕ تخلیق ‪ ٝ‬تبٗی‪ ٚ‬اسص ث‪ٞ‬د‪.‬اٗب ث‪ ٠‬د‪ٛ‬دجدبّ ؿدذت‬ ‫ُشکت‪ ٚ‬ا‪ٛ‬توبدات ‪ ٝ‬تجؼبت ‪ٛ‬بؿی اص دپ‪ٞ‬ی ًبال‪١‬ب‪ ،‬دس ػتبد ‪١‬د٘دب‪١‬د‪ٜ‬دِدی‬ ‫اهتلبدی د‪ٓٝ‬ت تل٘ی٘بتی دس ساثٌ‪ ٠‬ثب سکغ ٗ‪ٞ‬ا‪ٛ‬غ تدشخدیدق ثد‪ٝ ٠‬یدظ‪ٟ‬‬ ‫ٗـٌالت اسصی اتخبر ؿذ ً‪ ٠‬ثش اػبع ا‪ ٙ‬کبحجب‪ً ٙ‬بال‪١‬بی اػبػدی ‪ٝ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬اد ا‪ٓٝ‬ی‪ٗ ٝ ٠‬بؿی‪ ٚ‬االت ‪ ٝ‬تد‪٢‬یضات خٌ‪ٞ‬ى ت‪ٓٞ‬یذ ٗی تد‪ٞ‬ا‪ٛ‬د‪ٜ‬دذ اص ‪۰۷‬‬ ‫اثب‪ٗ ٙ‬ب‪ ٟ‬دس اػشع ‪ٝ‬هت ‪ٛ‬ؼجت ث‪ ٠‬تشخیق ًبال اهدذإ ًد‪ٜ‬د‪ٜ‬دذ‪ .‬اخدشید‪ٚ‬‬ ‫ُضاسؽ اص ‪ٝ‬هؼیت تشخیق ًبال‪١‬ب ‪ٛ‬یض اص ای‪ ٚ‬حٌبیت داؿت ًد‪ً ٠‬دی‬ ‫‪ ۰۳‬س‪ٝ‬ص ُزؿت‪ٗ ۰.۸ ٠‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ً ٚ‬بال اص ُ٘شى‪١‬بی ًـد‪ٞ‬س تدشخدیدق‬ ‫ؿذ‪ ٟ‬اػت‪.‬‬ ‫کاّص ‪ ۶۳‬درصذی هتقاضیاى سَاداهَسی‬ ‫ًیاسی بِ جذب اهَسش دٌّذُ ًیست‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ -‬سیدیدغ‬ ‫ػدبصٗدب‪ٛ ٙ‬د‪٢‬دوددت ػدد‪ٞ‬اد‬ ‫اٗ‪ٞ‬صی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬پدیدؾ‬ ‫ثی‪ٜ‬ی ٗی ؿذ تؼذاد اکدشادی‬ ‫ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬یبد ُیدشی ‪ ٝ‬ػد‪ٞ‬اد‬ ‫اٗدد‪ٞ‬صی ٗددی ا‪ٛ‬ددذیـدد‪ٜ‬ددذ‬ ‫ًددب‪١‬ددؾ یددبثددذ ‪ ٝ‬اٗددبس‬ ‫ٗتدودبهدیدب‪ ٙ‬اٗد‪ٞ‬صؽ تدب‬ ‫‪ ۸۳‬دسکذ ‪ٛ‬ؼجت ث‪ ٠‬ػبٓ‪٢‬بی ُزؿت‪ً ٠‬ب‪١‬ؾ یبکدتد‪ ٠‬اػدت ُدلدتۺ ثدب‬ ‫‪۰۸۳‬اٗ‪ٞ‬صؽ د‪ٜ١‬ذ‪ ٟ‬کؼبٓی ً‪ ٠‬اال‪ ٙ‬دس ػبٗب‪ ٠ٛ‬ثدجدت ‪ٛ‬دبٕ ًدشد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬دذ‬ ‫‪ًٝ‬ب‪١‬ؾ ‪۸۳‬دسکذی حدٖ اثالؿی ث‪ ٠‬دٓیْ ؿشایی ًش‪ٛٝ‬ب ‪ٛ‬یبص ث‪ ٠‬خزه‬ ‫اٗ‪ٞ‬صؽ د‪ٜ١‬ذ‪ٛ ٟ‬یؼت ‪ ٝ‬دػت‪ٞ‬س داد‪ ٟ‬ایدٖ اص ظدشکدیدت کدش‪١‬د‪ٜ‬دِدیدب‪ٙ‬‬ ‫ثخل‪ٞ‬ف دس د‪ٝ‬س‪١ ٟ‬بی تحٌیٖ ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬توبّ ثشای خدجدشا‪ً ٙ‬د٘دجد‪ٞ‬د دس‬ ‫ک‪ٞ‬ست ‪ٛ‬یبص اػتلبد‪ ٟ‬ؿ‪ٞ‬د‪ٗ ..‬ح٘ذ صاد‪ُ ٟ‬لتۺ ًش‪ٛٝ‬ب ؿشایی سا دس ت٘بٕ‬ ‫د‪ٛ‬یب تحت آـؼبع هشاس داد‪ٝ ٟ‬ث‪٘١ ٠‬ب‪ٛ ٙ‬ؼجت ٗب دس ایشا‪ ٙ‬ػضیضٗب‪ٛ ٙ‬یض ثدب‬ ‫ٗـٌالتی س‪ٝ‬ثش‪ ٝ‬ؿذیٖ اٗب ای‪ ٚ‬ثبػث ٗی ؿ‪ٞ‬د ثیـتش تالؽ ً‪ٜ‬یٖ ث‪٢‬دتدش‬ ‫کٌش ً‪ٜ‬یٖ تب ثش ا‪ٗ ٙ‬ؼٔی ؿ‪ٞ‬یٖ ثب ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬دا‪ٛ‬ـ٘‪ٜ‬ذا‪ٛ ٙ‬دیدبص‪١‬دبی‬ ‫ثـشی سا ث‪ ٠‬تشتیت ا‪ٞٓٝ‬یت ث‪۵ ٠‬دػت‪ٛ ٠‬یبص‪١‬بی صیؼتی‪ٛ،‬یبص‪١‬بی اٗ‪ٜ‬دیدتدی‬ ‫‪ٛ،‬یبص‪١‬بی اخت٘بػی ‪ٛ ،‬یبص ث‪ ٠‬احتشإ دیِشا‪ٛ ٝ ٙ‬یبص ث‪ ٠‬خ‪ٞ‬دؿٌ‪ٞ‬کدبیدی ‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٞ‬د ا‪ِٛ‬یضؿی ً‪ ٠‬دس اٗ‪ٞ‬صؽ ‪ٞ٘ٛ‬د ٗی یبثذ توؼیٖ ًشد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ذ ‪ً ٝ‬جیؼدی‬ ‫اػت ‪ٛ‬یبص ث‪ ٠‬اٗ‪ٞ‬صؽ دس ای‪ ٚ‬ؿشایی دس ا‪ٞٓٝ‬یت ا‪ٓٝ‬ی‪ ٠‬خب‪ٞٛ‬اد‪١ ٟ‬ب ‪ٛ‬جبؿذ‬ ‫ث‪٘١ ٠‬ی‪ ٚ‬دٓیْ پیؾ ثی‪ٜ‬ی ٗی ؿذ تؼذاد اکشادی ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬یبد ُیشی ‪ ٝ‬ػ‪ٞ‬اد‬ ‫اٗ‪ٞ‬صی ٗی ا‪ٛ‬ذیـ‪ٜ‬ذ ًب‪١‬ؾ یبثذ ‪ ٝ‬اٗدبس ٗدتدودبهدیدب‪ ٙ‬اٗد‪ٞ‬صؽ تدب‬ ‫‪۸۳‬دسکذ ‪ٛ‬ؼجت ث‪ ٠‬ػبٓ‪٢‬بی ُزؿت‪ً ٠‬ب‪١‬ؾ یبکت‪ ٠‬اػت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اداٗ‪ ٠‬دادۺ اٗب ٗب ثب تٌی‪ ٠‬ثش ٗ‪ٜٞ‬یبت س‪١‬جش ًجیش ا‪ٛ‬وداله ٗدجد‪ٜ‬دی ثدش‬ ‫تجذیْ ًْ ًـ‪ٞ‬س ث‪ٗ ٠‬ذسػ‪ ٝ ٠‬ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬اسص‪ٝ‬ی هٔجی س‪١‬دجدشی ‪ٝ‬سیـد‪٠‬‬ ‫ً‪ٜ‬ی ثی ػ‪ٞ‬ادی کؼبٓیت خ‪ٞ‬د سا ث‪١ ٠‬ش ًشین ٌٗ٘‪ ٚ‬اکضایؾ خد‪ٞ‬ا‪١‬دیدٖ‬ ‫داد تب ثش ٗـٌالت کبئن اییٖ ‪ٝ‬دس ای‪ ٚ‬خل‪ٞ‬ف اص ت٘بٗی اثدتدٌدبسات‬ ‫‪ٝ‬ایذ‪١ ٟ‬ب اػتوجبّ ًشد‪ ٝ ٟ‬ت٘بٗی ظشکیت ‪١‬ب سا ث‪ً ٠‬بس ثؼت‪ ٠‬ایٖ‪.‬‬ ‫بیواراى کزًٍایی رٍی تخت بیوارستاى بیوِ هی ضًَذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ٗ -‬ح٘ذ ٗ‪٢‬ذی ‪ٛ‬بکحی‪ُ،‬لتۺ اکشاد ثؼیبسی دس ًـ‪ٞ‬س کبهذ ‪١‬شُ‪ ٠ٛٞ‬ثی٘‪ ٠‬دسٗب‪ٛ‬ی ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ‪ ٌٚ٘ٗ.‬اػت اید‪ٚ‬‬ ‫اکشاد دس د‪ٝ‬سا‪ ٙ‬ؿی‪ٞ‬ع ًش‪ٛٝ‬ب ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ثی٘بسی ٗجتال ؿ‪ٛٞ‬ذ‪ ،‬ث‪ٜ‬بثشای‪ ٚ‬ثب ‪١‬ذف ًب‪١‬ؾ ٗـٌالت ثی٘بسا‪ ٝ ٙ‬تؼد‪٢‬دیدْ دس اسائد‪٠‬‬ ‫خذٗبت ث‪ ٠‬اکشاد ٗجتال ث‪ً ٠‬ش‪ٛٝ‬ب‪ ،‬ثی٘بسا‪ً ٙ‬ش‪ٛٝ‬بیی س‪ٝ‬ی تخت ثی٘بسػتب‪ ٙ‬ثی٘‪ ٠‬ؿذ‪ ٝ ٟ‬اص خذٗبت ٗ‪ٞ‬سد ‪ٛ‬یبص خ‪ٞ‬د دس ثدید٘د‪٠‬‬ ‫ػالٗت اػتلبد‪ٗ ٟ‬ی ً‪ٜٜ‬ذ‪ٗ.‬ذیشػبْٗ ػبصٗب‪ ٙ‬ثی٘‪ ٠‬ػالٗت‪ ،‬ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬دس د‪ٝ‬سا‪ ٙ‬ؿی‪ٞ‬ع ًش‪ٛٝ‬ب دکتش ‪١ ٠‬بی ثی٘‪ِ٘١ ٠‬ب‪ٛ‬دی‬ ‫ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ست سایِب‪ ٝ ٙ‬ثذ‪ ٙٝ‬ا‪ٛ‬دبٕ اسصیبثی ‪ٝ‬ػغ دس اختیبس ٗشدٕ هشاس ٗیُیشد اکض‪ٝ‬دۺ ثی تشدیذ ای‪ ٚ‬ػیبػت ثی٘‪٠‬ای تب پدبیدب‪ٙ‬‬ ‫د‪ٝ‬س‪ً ٟ‬ش‪ٛٝ‬ب اداٗ‪ ٠‬داسد ‪ ٝ‬پغ اص ا‪ً ٙ‬جن ثش‪ٛ‬بٗ‪ ٝ ٠‬ایی‪ٛ ٚ‬بٗ‪ ٠‬خذیذ ًشح اسصیبثی ‪ٝ‬ػغ اکالح ٗیؿ‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی ثب تبًیذ ثش ٓض‪ٕٝ‬‬ ‫ًب‪١‬ؾ تشدد ثی٘‪ ٠‬ؿذُب‪ ٙ‬ثشای ت٘ذیذ دکتش ‪١ ٠‬بی دسٗب‪ٛ‬ی دس دکبتش پیـخ‪ٞ‬ا‪ُ ٙ‬لتۺ ثشای ت٘ذیذ دکتش د‪١ ٠‬دبی ثدید٘د‪٠‬‬ ‫ػالٗت دس ؿشایی ًش‪ٛٝ‬ب ث‪١ ٠‬یچ ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ث‪ٗ ٠‬شاخؼ‪ ٠‬حو‪ٞ‬سی ‪ٛ‬یبص ‪ٛ‬یؼت ‪ ٝ‬ای‪ٗ ٚ‬ؼئٔ‪ ٠‬دس ػتبد ٗوبثٔ‪ ٠‬ثب ًش‪ٛٝ‬ب تل‪ٞ‬یت ؿدذ‪ٟ‬‬ ‫اػت‪ٗ.‬ذیشػبْٗ ػبصٗب‪ ٙ‬ثی٘‪ ٠‬ػالٗت‪ ،‬ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ِٛ ٠‬ب‪ ٟ‬ح٘بیتی د‪ٓٝ‬ت ث‪ً ٠‬جو‪ٗ ٠‬حش‪ ٕٝ‬خبٗؼ‪ ٠‬دس صٗی‪ ٠ٜ‬اسائ‪ ٠‬پ‪ٞ‬ؿدؾ ‪١‬دبی‬ ‫سایِب‪ ٙ‬ثی٘‪ ٠‬ای تلشیح ًشدۺ ػبصٗب‪ ٙ‬ثی٘‪ ٠‬ػالٗت ثب اسائ‪ ٠‬ای‪ ٚ‬سا‪ٌ١‬بس ً‪ٞ‬ؿیذ‪ ٟ‬اػت تب ثشای اکشادی ً‪ ٠‬اص ت٘دٌد‪ٗ ٚ‬دبٓدی‬ ‫ٗ‪ٜ‬بػت ثشخ‪ٞ‬سداس ‪ٛ‬یؼت‪ٜ‬ذ‪ ،‬تش ح٘بیتی ٗ‪ٜ‬بػجی سا تذاسى ثجی‪ٜ‬ذ؛ ٗـ٘‪ٞ‬ال‪ ٙ‬ای‪ً ٚ‬شح ثشای دسٗب‪١ٙ‬بی پبی‪ٛ ٠‬ظیش ٗشاخؼ‪ ٠‬ثد‪٠‬‬ ‫پضؿٌب‪ ٙ‬خب‪ٞٛ‬اد‪ٗ ٝ ٟ‬شاًض دسٗب‪ٛ‬ی ثخؾ د‪ٓٝ‬تی ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ اص خذٗبت ثی٘‪ ٠‬ػالٗت ثب تؼشک‪ ٠‬د‪ٓٝ‬تی اػتلبد‪ًٜٜ ٟ‬ذ‪.‬‬ ‫تصادفات؛ دٍهیی علت هزگ بعذ اس کزًٍا‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ -‬ػش‪ٗ َٜ١‬ح٘ذ ساصهی ُلتۺ د‪ٗٝ‬ی‪ ٚ‬ػبْٗ ٗشٍ ‪ٗ ٝ‬یش دس ًـ‪ٞ‬س ٗب تلبدکبت ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ ًد‪ ٠‬ثدب س‪ٝ‬صی‬ ‫ٗیب‪ِٛ‬ی‪ٛ ۰۸ ٚ‬لش خب‪ٛ‬جبخت‪ ،٠‬ثؼذ اص ثی٘بسی ًش‪ٛٝ‬ب هشاس ُشکت‪ ٠‬اػت‪.‬ساصهی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬دس ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع تلبدکبت ػدٔدْ ‪ ٝ‬ػد‪ٞ‬اٗدْ‬ ‫ٗختٔلی ‪ٛ‬وؾ داسد‪ُ ،‬لتۺ ای٘‪ٜ‬ی ‪ٝ‬ػیٔ‪ٛ ٠‬ؤی‪ ،٠‬کش‪ َٜ١‬سا‪ٜٛ‬ذُی‪ٛ ،‬ح‪ ٟٞ‬سا‪ٜٛ‬ذُی‪ ،‬ای٘‪ٜ‬ی ٗؼبثش ‪ ... ٝ‬اص خ٘ٔ‪ٖ٢ٗ ٠‬تشی‪ ٚ‬اید‪ٚ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬اسد اػت‪.‬ا‪ٛ ٝ‬یض ثش هش‪ٝ‬ست ت‪ٞ‬خ‪ً ٠‬بکی اص ػ‪ٞ‬ی سا‪ٜٛ‬ذُب‪ ٙ‬دس حی‪ ٚ‬سا‪ٜٛ‬ذُی اؿبس‪ً ٟ‬شد ‪ُ ٝ‬لتۺ اٗب ‪ٛ‬جبیذ اص ‪ٛ‬دودؾ سا‪ٟ‬‬ ‫‪ٛ‬یض ؿبکْ ؿ‪ٞ‬یٖ‪ ،‬اُش سا‪ٜٛ‬ذ‪ ٟ‬ت‪ٞ‬خ‪ً ٠‬بکی ‪ٛ‬ذاؿت‪ ٠‬ثبؿذ اٗب سا‪ٗ ٟ‬ب ای٘‪ ٚ‬ثبؿذ تب حذی ٗی ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬اص ‪ٝ‬هد‪ٞ‬ع حد‪ٞ‬ادن ‪ٛ‬دبُد‪ٞ‬اس‬ ‫خٔ‪ُٞ‬یشی ًشد ‪ ٝ‬اُش حبدث‪ ٠‬ای ‪ ٖ١‬س داد ثب ً٘تشی‪ ٚ‬خؼبست خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ث‪ٞ‬د‪.‬دس ‪١‬لت‪ ٠‬ای٘‪ٜ‬ی حْ٘ ‪ٛ ٝ‬دودْ ُدش د‪ ٠‬ثدبیدذ‬ ‫هذسدا‪ ٙ‬اهذاٗبت ت٘بٕ دػتا‪ٛ‬ذسًبسا‪ ٙ‬تبٗی‪ ٚ‬ای٘‪ٜ‬ی دس ‪ٛ‬ب‪ُٝ‬ب‪١ٙ‬بی ٗختٔق حْ٘ ‪ٛ ٝ‬وْ اػٖ اص ‪ٞ١‬ایی‪ ،‬سیٔی‪ ،‬صٗی‪ٜ‬ی ‪... ٝ‬‬ ‫ث‪ٞ‬د‪ ،‬اٗب الصٕ اػت ث‪ ٠‬ت٘بٕ ٗؼئ‪ٞ‬ال‪ ٝ ٙ‬تل٘یٖ ُیشا‪ ٙ‬دس ای‪ ٚ‬ح‪ٞ‬ص‪ٛ ٟ‬یض یبدا‪ٝ‬سی ؿ‪ٞ‬د ً‪ ٠‬استوب ای٘‪ٜ‬دی دس حد٘دْ ‪ٛ ٝ‬دودْ‬ ‫ٗؼتٔضٕ استوب ای٘‪ٜ‬ی سا‪١ٟ‬ب ‪ ٝ‬خ‪ٞ‬دس‪١ٝ‬ب ‪١ ٖ١‬ؼت ‪ٛ ٝ‬جبیذ ت٘بٕ ثبس ا‪ ٙ‬سا ثش د‪ٝ‬ؽ کش‪ٗ َٜ١‬شدٕ ا‪ٛ‬ذاخت‪.‬‬ ‫‪ّ ۰۵۳‬شار ًفز اس هذدجَیاى رٍستایی ٍ‬ ‫عطایزی بیوِ اجتواعی ضذًذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ -‬ثب اٗوبی تلب‪ٛ ٖ١‬بٗ‪ ٠‬ػبصٗب‪ ٙ‬ث‪٢‬ضیؼتدی‬ ‫ًـ‪ٞ‬س ثب ک‪ٜ‬ذ‪ٝ‬م ثی٘‪ ٠‬س‪ٝ‬ػتبئیب‪ٝ ٙ‬ػـبیش ‪١ ۰۵۳‬ضاس ‪ٛ‬دلدش‬ ‫اص ٗذدخ‪ٞ‬یب‪ ٙ‬س‪ٝ‬ػتب‪١‬ب ‪ٝ‬ػـبیش ًـ‪ٞ‬سثید٘د‪ ٠‬اخدتد٘دبػدی‬ ‫ثشخ‪ٞ‬سداس ؿذ‪ٛ‬ذ‪ٝ.‬حیذ هجبدی دا‪ٛ‬بسییغ ػبصٗب‪ ٙ‬ث‪٢‬ضیؼتی‬ ‫ًـ‪ٞ‬س ُلتۺ خذاساؿبًشیٖ ً‪ ٠‬ؿشایٌی کشا‪ ٖ١‬ؿدذًد‪٠‬‬ ‫ٗذدخ‪ٞ‬یب‪ ٙ‬ثب کویٔت ػبصٗب‪ ٙ‬ث‪٢‬ضیؼتی ثت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذدسٗد‪ٜ‬دبًدن‬ ‫س‪ٝ‬ػتبیی ‪ٝ‬ػـبیشی تحت پ‪ٞ‬ؿؾ ثی٘‪ ٠‬اخت٘بػی ک‪ٜ‬ذ‪ٝ‬م‬ ‫ثی٘‪ ٠‬س‪ٝ‬ػتبییب‪ٝ ٙ‬ػـبیشهشاسثدِدیدش‪ٛ‬دذ‪ٝ.‬ی اداٗد‪ ٠‬دادۺثدب‬ ‫تؼ‪٢‬یالت خ‪ٞ‬ثی ً‪ ٠‬د‪ٓٝ‬ت کشا‪ً ٖ١‬شدؿب‪١‬ذ ث‪ٞ‬دیدٖ ًد‪٠‬‬ ‫ًی س‪ٝ‬ص‪١‬بی ُزؿت‪ ٠‬حذ‪ٝ‬دیی ٗیٔی‪١ ۰۳۳ ٝ ٙٞ‬ضاس‪ٛ‬دلدش‬ ‫اص ٗذدخ‪ٞ‬یب‪ ٙ‬حبهشدس س‪ٝ‬ػتب‪١‬ب ‪ ٝ‬ػـبیش ٗـ٘‪ ّٞ‬ثدید٘د‪٠‬‬ ‫اخت٘بػی ؿذ‪ٛ‬ذ‪ .‬ثب ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ای‪ٜ‬دٌد‪ ٠‬ثدشای ٗدذدخد‪ٞ‬یدب‪ٙ‬‬ ‫ث‪٢‬ضیؼتی ‪ً٘ٝ‬یت‪ ٠‬اٗذادای‪ ٚ‬صٗی‪ ٠ٜ‬کشا‪ ٖ١‬ؿذتباصای‪ ٚ‬اٌٗدب‪ٙ‬‬ ‫اػددتددلددبد‪ً ٟ‬دد‪ٜ‬دد‪ٜ‬ددذ‪،‬ایدد‪ ٚ‬ساکددشکددت ثؼددیددبسٗددـددتدد‪ٜ‬دد٘ددی‬ ‫ثشای ت‪ٞ‬ا‪٘ٛ‬ذػبصی ٗذدخ‪ٞ‬یب‪ٗ ٙ‬یذا‪ٛ‬یٖ‪.‬هجبدی دا‪ٛ‬ب اظد‪٢‬دبس‬ ‫ًشدۺ آجت‪ ٠‬دس ُزؿت‪١ ۵۳ ٠‬ضاس ‪ٛ‬لش اص ٗذدخ‪ٞ‬یب‪ٗ ٙ‬ب ص‪ٛ‬دب‪ٙ‬‬ ‫ػشپشػت خب‪ٞٛ‬اس یب کشص‪ٛ‬ذا‪ ٙ‬تحت پ‪ٞ‬ؿؾ ػبصٗب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ‬ ‫‪ ٝ‬دس س‪ٝ‬ػتب‪١‬ب ػبً‪ ٚ‬ث‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ‪ ،‬تحت پ‪ٞ‬ؿؾ ثی٘‪ ٠‬اخت٘بػی‬ ‫هشاس داؿت‪ٜ‬ذ ‪ ۰۳ ٝ‬دسکذ حن ثی٘‪ ٠‬سا د‪ٓٝ‬ت ‪ ۵ ٝ‬دسکدذ‬ ‫ٗشث‪ٞ‬ى ث‪ ٠‬ثی٘‪ ٠‬ؿذ‪ ٟ‬ساػبصٗب‪ ٙ‬ث‪٢‬ضیؼتی پشداخت ٗی ًشد‬ ‫اٗب ثب اٌٗب‪ ٙ‬ث‪ٝ ٠‬خ‪ٞ‬د اٗذ‪ ٝ ٟ‬تلب‪ٛ ٖ١‬بٗ‪ ٠‬اٗوبؿدذ‪۰۵۳ ٟ‬‬ ‫‪١‬ضاس ‪ٛ‬لش اص ٗذدخ‪ٞ‬یب‪ ٙ‬دیِش ػبً‪ ٚ‬س‪ٝ‬ػدتدب ‪ ٝ‬ػـدبیدش‬ ‫تحت پ‪ٞ‬ؿؾ ای‪ ٚ‬ثی٘‪ ٠‬اخت٘بػی هشاس ٗی ُیش‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬ػال‪ٟٝ‬‬ ‫ثش ثی٘‪ ٠‬دسٗب‪ ٙ‬اص ؿدشایدی ثدبص‪ٛ‬ـدؼدتدِدی ‪ ٝ‬ثدید٘د‪ ٠‬اص‬ ‫ًبساکتبدُی ‪ٛ‬یض ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ اػتلبد‪ًٜٜ ٟ‬ذ‪.‬سییغ ػدبصٗدب‪ٙ‬‬ ‫ث‪٢‬ضیؼتی ًـ‪ٞ‬س ُلتۺ اص ‪١ ۰۵۳‬ضاس ‪ٛ‬لشی ًد‪ ٠‬دس اید‪ٚ‬‬ ‫تلب‪ٛ ٖ١‬بٗ‪ ٠‬ث‪ ٠‬خ٘غ ثی٘‪ ٠‬ؿذُب‪ ٙ‬اخت٘بػی ٗی پید‪ٛٞ‬دذ‪ٛ‬دذ‪،‬‬ ‫‪١ ۰۳۳‬ضاس ‪ٛ‬لش اکشاد داسای ٗؼٔ‪ٓٞ‬یت ‪١‬ؼدتد‪ٜ‬دذ‪ .‬اید‪۰۵۳ ٚ‬‬ ‫‪١‬ضاس ‪ٛ‬لش ػ‪ ٚ‬ثی‪ ۰۸ ٚ‬تدب ‪ ۵۳‬ػدبّ داس‪ٛ‬دذ ‪ ٝ‬ثدؼدذ اص‬ ‫ثبص‪ٛ‬ـؼتِی اص حو‪ٞ‬م ‪ٗ ٝ‬ضایبی ثبص‪ٛ‬ـؼتِی ثدشخد‪ٞ‬سداس‬ ‫خ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫بایذ بْیٌِ تزیی سهاى هحذٍدیت ّا را اعوال کٌین‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی ‪ٝ -‬صیش ث‪٢‬ذاؿت ثب تبًیذ ثش اید‪ٜ‬دٌد‪٠‬‬ ‫ثبیذ ث‪٢‬ی‪ ٠ٜ‬تشی‪ ٚ‬صٗب‪ٗ ٙ‬حذ‪ٝ‬دیت ‪١‬ب سا اػ٘بّ ً‪ٜ‬دیدٖ‪،‬‬ ‫ُلتۺ ا‪ٓٝ‬ی‪ُ ٚ‬بٕ ٗب ثبیذ ًب‪١‬ؾ ثبس ثی٘بسػدتدب‪١ ٙ‬دب‬ ‫ثبؿذ‪.‬ػؼیذ ‪ٌ٘ٛ‬ی ‪ٝ‬صیش ث‪٢‬ذاؿت دسٗب‪ ٝ ٙ‬اٗد‪ٞ‬صؽ‬ ‫پضؿٌی ُلتۺ ٗب دس اػد٘دبّ ٗدحدذ‪ٝ‬دیدت هلدذ‬ ‫ٗضاح٘ت ثشای ًؼی ‪ ٝ‬تؼٌیٔی ًؼت ‪ً ٝ‬بس‪١‬ب سا ‪ٛ‬ذاسیٖ‪ ،‬اٗب ٗؼتوذیٖ تٌ‪ٞ‬یْ حود‪ٞ‬س‬ ‫ای‪ ٚ‬ثی٘بسی‪ٔ٢ٗ ،‬ی تشی‪ ٚ‬اکت ثشای اهتلبد‪ٗ ،‬ؼبئْ ػیبػی ‪ ٝ‬اخت٘بػی ًـ‪ٞ‬س اػدت‪،‬‬ ‫اٗب ٗغ آ‪ٞ‬کق ٗب خضء ا‪ٓٝ‬ی‪ً ٚ‬ـ‪ٞ‬س‪١‬بیی ث‪ٞ‬دیٖ ً‪ ٠‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼتیٖ پش‪ٝ‬تٌْ ‪١‬بیی سا تدذ‪ٝ‬ید‪ٚ‬‬ ‫ً‪ٜ‬یٖ ً‪ ٠‬اهتلبد ًـ‪ٞ‬س دس ً‪ٜ‬بس ٗذیشیت ثی٘بسی ً٘تشی‪ ٚ‬اػیت سا ثجی‪ٜ‬ذ‪ .‬اً‪ ٖ١ ٜٙٞ‬دس‬ ‫‪١‬ش ؿشایٌی‪ ،‬تبٗی‪ ٚ‬خذٗبت ثشای ٗشدٕ تؼٌیْ ‪٘ٛ‬ی ؿ‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی خٌبه ث‪ ٠‬کدشٗدب‪ٛ‬دذاسا‪،ٙ‬‬ ‫ثخـذاسا‪ ٝ ٙ‬س‪ٝ‬ػبی ؿجٌ‪ ٠‬ث‪٢‬ذاؿت ػشاػش ًـ‪ٞ‬س تبًیذ ًشدۺ ٗب ثبیذ ث‪٢‬ی‪ ٠ٜ‬تشی‪ ٚ‬صٗدب‪ٙ‬‬ ‫ٗحذ‪ٝ‬دیت ‪١‬ب سا اػ٘بّ ً‪ٜ‬یٖ ‪ ٝ‬ث‪٢‬تشی‪ ٚ‬خبیض‪ ٟ‬ثشای ٗذیشا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬دس ای‪ ٚ‬ػشکد‪ ٠‬خد‪ٞ‬ه‬ ‫ًبس ً‪ٜٜ‬ذ‪ ،‬ای‪ ٚ‬اػت ً‪ٝ ٠‬هؼیت ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬اػتحلبظی ای‪ٗ ٚ‬ذیشا‪ ٙ‬اص هشٗض ث‪ٛ ٠‬بس‪ٛ‬دددی‪ ،‬اص‬ ‫‪ٛ‬بس‪ٛ‬دی ث‪ ٠‬صسد ‪ ٝ‬اص صسد ث‪ ٠‬ػلیذ تجذیْ ؿ‪ٞ‬د‪.‬دًتش ‪ٌ٘ٛ‬ی اکض‪ٝ‬دۺ ٗب ای‪ ٚ‬تدددشثد‪ ٠‬سا دس‬ ‫ٗشحٔ‪ٛ ٠‬خؼت ً‪ٜ‬تشّ ثی٘بسی داؿتیٖ ‪ ٠٘١ ٝ‬ػ‪ٞ‬اْٗ دس ًـ‪ٞ‬س اثجبت ًدشد‪ٛ‬دذ ًد‪ ٠‬دس‬ ‫ً٘تش اص د‪ٗ ٝ‬ب‪ ٠ ٟ‬اتلبم ثضسُی ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬یی ‪ٛ‬ـب‪ ٠ٛ‬اص ای‪١ ٚ‬د٘دذٓدی ‪ٝ ٝ‬کدبم سهدٖ‬ ‫خ‪ٞ‬سد‪ٝ.‬صیش ث‪٢‬ذاؿت خبًش ‪ٛ‬ـب‪ً ٙ‬شدۺ اٗش‪ٝ‬ص ‪ ٖ١‬ث‪ٌٓ ٠‬ق خذا‪ٛٝ‬ذ ثب ‪٘١‬ذٓی ‪ٝ ٝ‬کبم ‪ٝ‬‬ ‫س‪ٜٞ٘١‬د‪١‬بیی ً‪ٗ ٠‬وبٕ ٗؼظٖ س‪١‬جشی کشٗ‪ٞ‬د‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬تـٌیْ یی ػبختبس خذیذ ای‪ً ٚ‬دبس سا‬ ‫ث‪٢‬تش اص ُزؿت‪ ٠‬ث‪ ٠‬پیؾ خ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ثشد‪ٝ.‬ی اظ‪٢‬بس داؿتۺ ا‪ٓٝ‬ی‪ُ ٚ‬دبٕ ٗدب ثدبیدذ ًدب‪١‬دؾ‬ ‫ثبس ثی٘بسػتب‪١ ٙ‬ب ثبؿذ ً‪ ٠‬ای‪٢ٗ ٚ‬یب ‪ٛ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ ِٗش ای‪ ٠ٌٜ‬ثب تـذیذ کبکدٔد‪ُ ٠‬دزاسی‪،‬‬ ‫اػ٘بّ پش‪ٝ‬تٌْ ‪١‬بی ُؼتشد‪ ٟ‬تش ‪ ،‬اٗ‪ٞ‬صؽ ‪ِ٘١‬ب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬اص ‪٘٢ٗ ٠٘١‬تش ثی٘بس یبثی ُؼتدشد‪ٟ‬‬ ‫‪ ٝ‬دسٗب‪ ٙ‬ػشپبیی ثشای ًب‪١‬ؾ ثبس ثی٘بسػتب‪١ٙ‬ب اهذإ ً‪ٜ‬یٖ‪ٌ٘ٛ.‬ی تلشیح ًشدۺ ا‪ٛ‬تظبس ٗب‬ ‫ای‪ ٚ‬اػت ً‪ ٠‬دس یی صٗب‪ ٙ‬یی ٗب‪ ٠١‬ثت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ ثب ًب‪١‬ؾ ٗ‪ٞ‬اسد ثؼتشی کشکت ثیـتشی سا‬ ‫ثشای ‪ٌ٘١‬بسا‪ٛ ٙ‬ظبٕ ػالٗت کشا‪ًٜ ٖ١‬یٖ تب ثت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ ث‪ ٠‬ثی٘بسا‪ ٙ‬ثؼتشی‪ ،‬ث‪٢‬تش ثشػ‪ٜ‬ذ ‪ ٝ‬ثؼدذ‬ ‫اص ا‪ ٙ‬ثت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ ث‪ ٠‬یی ؿشایی ػبدی ثشُشدیٖ‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪82‬ابان‬ ‫*‪ 92‬نوامبر‬ ‫* ‪ 8‬ربیع الثانی‬ ‫* سال‪ :‬سی و یکم‬ ‫<‪;22‬‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫* صفحه <‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫ماهىی‬ ‫یًالر تک دیشىیم ایاقالریىا‬ ‫َٗالض تک زٍشٌ٘ن اٗبقالضٌٗب‬ ‫سٌِ ٗبلَاضٗن هٖ؟ ثَ هوکی زئ٘٘ل‬ ‫قَٗوبضام قلج٘ن تک ٍٍقبضٗن سٌ٘ب‬ ‫الچبل٘ت ٗبشبهب ػوَض گَى زئ٘٘ل‬ ‫زئو٘طم سی اٍجب ث٘ط زا سبى ائ٘ل‬ ‫زئو٘طم ػالج٘ن قبل٘جسٗط سٌِ‬ ‫ًِ سٌسُ هحجت قبضا پَل زئ٘٘ل‬ ‫ًِ هی زٗلٌچٖ ٗن ال اچ٘ن سٌِ‬ ‫گئهوک اٗسه٘طسی ًِ زاً٘ش ًِ زٗی‬ ‫َٗخ اٍل اٍظقالضتک زٍهبًسا چٌسُ‬ ‫ًِ ٗ٘وٖ سئَه٘شسٗی زئِ٘٘ ث٘لوسٗی‬ ‫اٌٗسٗسِ َٗظ ػ٘٘ت گطٍضسی هٌسُ‬ ‫بیلمجه‬ ‫ثَسهبًسا ٍاض ث٘طاضٍاز پبلهبض گئ٘٘ت قبت ثب قبت‪ :‬کلن‬ ‫*****************************‬ ‫جَى (ائَضَى ‪ ،‬زَٗ٘طهبى= اًٍَى اٗچٌ٘سُ زٕ ‪ :‬گاظ‬ ‫******************************‬ ‫اجٖ ٗبضپب اٍززا ٗبًبض ‪ ،‬گَظًٍَ ٗبًسٗطٗت ٗبذبض ‪،‬‬ ‫ث٘ط اٍجًَساى زٍهبى قبلربض ‪ ،‬ث٘ط اٍجًَساى اٍز ثبذبض ‪:‬‬ ‫تَتَى‬ ‫******************************‬ ‫اجٖ ٗبضپب زٍ طاًسٕ ‪ ،‬تَضثبالضا قبثالًسٕ ‪،‬‬ ‫ثبظاضالضا َٗلالًسٕ ‪ :‬تَتَى‬ ‫******************************‬ ‫اچبضام ٗبتبض ‪ ،‬ثب الضام قبچبض ‪ :‬زٗ٘طهبى‬ ‫******************************‬ ‫اچبضسبى زٍَُ ثَٗسا ‪َٗ ،‬هبضسبى (زاضا = ثَٗسا ‪:‬‬ ‫ه٘چهکی ‪ ،‬ا بجب ت٘ک٘لی ٗبتب اوضتََٗ‬ ‫******************************‬ ‫اچ زئسَن اچ٘ل٘ط ‪ٗ ،‬بح زئسَن قبپ٘ل٘ط ‪ :‬ا ٘ع‬ ‫******************************‬ ‫اچوبظ اٍچوبظ ‪ٗ ،‬ئطُ زٍشسِ ‪ ،‬ثئلٖ سٌ٘وبظ ‪ٗ :‬بضپب‬ ‫اتا بابا سًزلری‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫اذربایجاویه کالسیک ایلدیزالری‬ ‫استاد کریمی مراغهای‬ ‫اسهبز کطٗوٖ هطا ِإ سبل ‪ّ 1310‬جطٕ شوسٖ زض ٗک ذبًَازُ کبهالً ههسٗی ٍ هؼهقس ثِ اطَل ٍ هصّات‬ ‫تش٘٘غ ٍ ذبًساى ػظوت ٍ عْبضت چشن ثِ زً٘بٕ پط اشَه گشَز‪ ٍٕ.‬ضاوای ساطٍزى هاطا اٖ ٍ شکاط‬ ‫هظ٘جتّبٕ حضطت حس٘ی(ع= ثب ػالقِإ کِ ثِ عٌع زاشهِ ضاُ عٌع ضا ثطإ اشؼبض ذَز ثطگعٗس‪ ،‬چاطا کاِ‬ ‫ثِذَثٖ تشر٘ض زازُ ثَز کِ تٌْب اظ ضاُ عٌع ٍ فکبّٖ هٖتَاًس زضزّب ٍ االم جبهؼِ ضا ثِ گَ هسئاَلا٘ای‬ ‫اهط ثطسبًس ٍ ثبظ ههَجِ شسُ ثَز کِ تٌْب هٖتَاًس هطزم ثِ ذَاه ضفهِ ٍ ثٖذجط اظ هظبلن ظلن ضا ثاب شا٘ا اَض‬ ‫عٌع ث٘ساض سبظز‪ .‬ضٍٕ اٗی اطل سطٍزُّبٕ ذَز ضا زض سبل ‪ّ 1338‬جطٕ شوسٖ زض قابلات ٗاک جالاس‬ ‫ضًگبضًگ ثِ قغغ ج٘جٖ زض س٘ظس طفحِ ثِ چبح ضسبً٘س‪ٌَّ .‬ض چٌس طجبحٖ اظ عجغ کهبه ًگصشهِ ثَز کاِ‬ ‫چبح اٍل ًبٗبه گطزٗس ٍ اشؼبض اه٘رهِ ثِ چبشٌٖ عٌع کطٗوٖ زَٗاض ذبًِّب ضا شکست ٍ زست ثاِ زسات‬ ‫هطزم هشهب شْطّبٕ اشضثبٗجبى گطزٗس ٍ اشؼبض زّی ثِ زّی زض کَچِ ٍ ثبظاض پرش شس‪.‬اسهقجبل هاطزم‬ ‫هَججبت تشَٗق ٍ تط ٘ت ه٘طظا حس٘ی کطٗوٖ هطا ِإ ثطإ چبح زٍم ضًگبضًگ ٍ سطٍزى جلس زٍم اى‬ ‫ضا فطاّن سبذت‪ ،‬زض سبل ‪ 1339‬جلس زٍم ضًگبضًگ ثِ چبح ضس٘س ٍ زض ًه٘جِ جلس سَم اى ضا سبل ‪1342‬ثِ‬ ‫اتوبم ضسبًس‪ .‬اسهبز کطٗوٖ زٍضاى کَزکٖ ضا زض جوغ ذبًَازُ ثبطفب ٍ طو٘وّ٘ت ذَز س طٕ سبذات‪ .‬پاسض‬ ‫اٍ هطحَم شاکط هطا ِإ ثب تحظ٘الت قسٗوِ‪ ،‬شبػطٗست ثب احسبس کِ زض ثبظاض هطا ِ ثِ کبض شوغضٗاعٕ ٍ‬ ‫ثقبلٖ هشغَل ثَزُ‪ ٍ ،‬ثب اًس سطهبِٗإ چطخ سٌگ٘ی ظًسگٖ ضا ثِ چطذش اًساذهِ ثَز‪ .‬گطچِ اظ لاحابػ‬ ‫هبلٖ اهکبًبت چٌساًٖ ًساشت ٍلٖ زاضإ هٌبػت عجغ ثَز کِ زض قجبل ّط کس ٍ ًب کسٖ سطذن ًکطزُ ٍ ثاب‬ ‫اتکبء ثِ ػٌبٗت پطٍضزگبض اظ ٗک هحجَث٘ت ٍ احهطام ّوگبًٖ ثطذَضزاض ثَزُ است‪ .‬اٗشبى زض زٍضاى ح٘ابت‬ ‫ذَٗش ا بضٕ ثس گطاًجْب ثِ ٗبزگبض گصاشهِ است کِ هقبزٗط ظٗبزٕ اظ ا بض ٍٕ ٌَّظ چبح ًشسُ است‪ .‬اٍ‬ ‫زض ظهبى ح٘بت ذَز تطث٘ت فطظًس اضشس ذَٗش حس٘ی کطٗوٖ ضا ظٗط ًظط گطفهِ ٍ ثطإ تؼل٘ان ٍ تاطثا٘ات‬ ‫فطظًس ّوت گصاشت‪.‬تحظ٘الت‪ ،‬زٍضاى کَزکٖ‪ًَ ،‬جَاًٖ ٍ جَاًٖ‪:‬کطٗوٖ تحظ٘الت اٍلِ٘ ذاَز ضا ثاب‬ ‫فطاگ٘طٕ زضس ّبٖٗ اظ قطاى هج٘س ا بظ ٍ س س ثطإ اذص هؼلَهبت کالس٘ک ٍاضز هسضسِ شاس ٍ اٍاٗال‬ ‫سبل ‪ّ1320‬جطٕ شوسٖ زست زض زست پسض فبضلش قسم ثِ ػططِ ثبظاض ًْبز‪.‬ههبسفبًِ ػسم سطهبِٗ کابفاٖ‬ ‫واغیل‬ ‫گئچی سبٖٗ ً٘ی اضزٕ‪...‬‬ ‫ش٘طظاز اًٍَى ثبش٘ی زوًسضزٕ ق٘عٗی ٗبًٌ٘ب‪ .‬گالاسٕ‬ ‫چبتسٕ ق٘عٗی ثاطاثاطٗاٌاِ‪ .‬گااضزٍ قا٘اع‪ً ،‬اِ قا٘اع‪.‬‬ ‫زٍ طٍزاى ائلِ ث٘ل هَ بى زٍضًبسسٕ‪ .‬اٗ٘لسٕ‪ ،‬ال٘ای‬ ‫سبلسٕ ق٘عٗی ثئلًٖ٘ی الهٌ٘ساى‪ ،‬ثا٘اط زفاؼاِ گاَج‬ ‫ٍئطزٕ‪ّ ،‬ئچ ث٘ط شئٖ چ٘روبزٕ‪ .‬ثبذسٕ کٖ‪ ،‬ثلٖ‪،‬‬ ‫زٗعُ قسض اٍلسٍ زا ‪ .‬ث٘ط زُ ال٘ی سبلسٕ‪ٗ ،‬ئٌِ گَج ٍئطزٕ‪ ،‬ق٘ع ٗئطٌٗسى تطپٌسٕ‪ ،‬اهب قبلسٗاطا ثا٘الاواِ زٕ‪.‬‬ ‫قَضشب ب ک٘وٖ اٍلسٍ زا ‪ .‬ش٘طظاز ات٘ی ًٌَِٖٗٗ٘ ثط تَتَه زئسٕ‪:‬‬ ‫ ٍالالُ‪ ،‬ثَ زفؼِ ٗب سٌٖ قبلسٗطاجب بم‪ٗ ،‬ب ات٘ی ثئل٘ی سٌ٘سٗطاجب بم‪.‬‬‫ال٘ی ٗئٌِ زُ سبلسٕ ق٘عٗی ثئلٌِ٘‪ .‬ث٘ط “ٗب هسز” زئ٘٘ت ق٘عٕ زٗک قبلسٗطزٕ‪.‬‬ ‫ثبذسٕ کٖ‪ ،‬زاشساى س٘لکٌ٘سٕ‪ .‬ث٘طثب اتٖ ٍٍضزٍ‪ .‬زالساى زاال ثبذوبٗ٘ت اتٖ چبپسٕ‪ .‬ث٘ط قسض کئچٌاسى‬ ‫سًَطا سس‪-‬سو٘ط کس٘لسٕ‪ .‬ش٘طظاز اتٖ هاحکن ٍٍضٍضزٍ‪ ،‬ث٘ط زُ ٗئٌِ اؽ قَ ظبّط اٍلسٍ‪.‬‬ ‫ ش٘طظاز‪ ،‬هٌِ قَال اس! ثَ ق٘عٗی َٗذَزاى اٍٗبًوب ٌ٘ب ث٘ط سبػت قبلا٘ات‪ .‬ثاَ ٗاَذاَزاى زٍضاًاسا ائلاِ‬‫ق٘شق٘طاجب کٖ‪ ،‬ثَتَى زاؽ‪ ،‬زا ظلعلِِٗ گلِجک‪ .‬سٌ٘ی قَالقالضٗی اٍ سسِ تبه گه٘طهِٗ٘ت پابضتاالض‪.‬‬ ‫اتساى زٍ ‪ ،‬ثَ سبػت ث٘ط اضش٘ی ائٌٖ‪ ،‬اٍچ اضش٘ی زضٌٖٗ ث٘ط ذٌس قبظ‪ ،‬گ٘ط اٗچٌِ٘ گ٘علی! ثابخ ساٌاِ‬ ‫زئ٘٘طم‪ ،‬اٍ ٍاذهب قسض چ٘روبظسبى کٖ‪ ،‬اٍ اًبسًٖ٘ی سَزًٍِ اًس اٗچوِِٗ‪ .‬شا٘اطظاز اتاساى زٍشاسٍ‪ .‬اؽ‬ ‫قَشَى زئسٗگٖ ک٘وٖ ث٘ط ذٌس قبض٘ت گ٘طزٕ اٗچٌِ٘‪ .‬زٍ طٍزاى زا ٗبضٗن سبػهساى ساًَاطا قا٘اع ائلاِ‬ ‫ق٘شق٘طزٕ کٖ‪ ،‬اٍچ اضش٘ی زضٌٗل٘کسُ ش٘طظازٗی تَکلاطٕ زٗاک‪-‬زٗاک زٍضزٍ‪ .‬شا٘اطظاز اوظ‪-‬اوظًٍاِ‬ ‫زئسٕ‪ - :‬ػجت الوبلٖ ظًٌسٕ‪ّ .‬ط َٗذَزاى زٍضاًسا ثئلِ ق٘شق٘طسب‪ ،‬شْطزُ قَالقلٖ ازام قبلوبظ‪.‬‬ ‫ق٘ع ث٘ط اٍ ٗبًب ثبذسٕ‪ ،‬ث٘ط ثَ ٗبًب ثبذسٕ‪ ،‬اوظًٍسى ثبشقب ّئچ کسٖ گاضهِزٕ‪ .‬اٍضاس٘ای زا زئا٘ا٘ان کاٖ‪،‬‬ ‫اضزٕ ٍاض‬ ‫ش٘طظاز اًٍَ هاحکن‪-‬هاحکن ث٘ط ا بجب سطٗو٘شسٕ‪...‬‬ ‫پادشاهان ترک ایران‬ ‫ازاهِ اظ شوبضٓ قجل‪...‬‬ ‫زض پٖ اى‪ ،‬زض ‪ 737‬زض ًجطز ه٘بى حسی ثعضگ ٍ تغبت٘وَض‪ ،‬تغابتا٘اواَض‬ ‫شکست ذَضز ٍ گطٗرت ‪ .‬س س حسی کَچک‪ ،‬ثب ح٘لِ‪ ،‬الهاٖ ثاِ‬ ‫ًبم قطاجطٕ ضا ثِ جبٕ پسض ‪ ،‬ت٘وَضتب ‪ ،‬هؼطفٖ ٍ ازػب کطز کِ اٍ اظ‬ ‫ظًساى هظط اظاز شسُ ٍ چٌس ًَثت حج گعاضزُ است‪ .‬اٗی ازػب پصٗطفهِ‬ ‫شس ٍ زض پٖ اى‪ ،‬جوؼٖ اظ چَپبً٘بى کِ ًعز حسی ثاعضگ ثاَزًاس ٍ‬ ‫ثطذٖ اظ اهطإ اٍٗطات‪ ،‬ثِ حسی کَچک پَ٘سهٌس‪ ،‬کِ ظهٌِ٘سبظ ًاجاطز‬ ‫ه٘بى جالٗطٗبى ٍ چَپبً٘بى شس اهب سَ٘ض بى ٍ هبزض اظ جٌگ کاٌابضُ‬ ‫گطفهٌس‪ً .‬جطز ه٘بى س بّ٘بى زٍ عطف زض ‪27‬شٗحجِ ‪ 738‬زضگطفت‪ ،‬کاِ‬ ‫ثِ گطٗع حسی ثعضگ ثِ تجطٗع اًجبه٘س‪ .‬زض اٗای ها٘ابى تا٘اواَضتاب‬ ‫زضٍ ٘ی‪ ،‬تظو٘ن ثِ اظ ه٘بى ثطزاشهی حسی کَچاک گاطفات اهاب ثاب‬ ‫اشکبض شسى ٍاقؼ٘ت اظ سَٕ حسی کَچک‪ ،‬هَفق ًشس‪ .‬س س حسای‬ ‫کَچک ثِ گطجسهبى ضفت ٍ حسی ثعضگ ً٘ع سلاغابًا٘اِ ضا تظاطف‬ ‫کطز ‪.‬زض‪ ،739‬حسیکَچک‪ ،‬سبتٖث٘ک (هبزض سَ٘ض بى= ضا ثاطتارات‬ ‫ًشبًس‪ .‬حسی ثعضگ ثِ قعٍٗی ضفت‪ ،‬حسی کَچک ٍ سبتٖث٘ک ً٘ع ثاط‬ ‫اشضثبٗجبى هسلظ ٍ اهبزُ ًجطز ثب حسی ثعضگ شسًس‪ ،‬اهب ثب هصاکاطاتاٖ‬ ‫کِ طَضت گطفت ه٘بى زٍ عطف طلح شاس‪ .‬سابتاٖ ثا٘اک‪ ،‬حسای‬ ‫سَ اذبض‪ٗ ،‬ئط ٗب قبالض‪،‬‬ ‫زا ظٌٗساًسا زا قبالض‪.‬‬ ‫اٍ لَ گئسُى اًبً٘ی‪،‬‬ ‫گاظلطٌٗسُ ٗب قبالض‬ ‫***********‬ ‫سََٗى ثٌسٌِٗ قَضثبى‪،‬‬ ‫ٗبضٗی فٌسٌِٗ قَضثبى‪.‬‬ ‫ٗبض اتٌٖ٘ ْٗطلط‪،‬‬ ‫سٌِ٘ ثٌسٌِٗ قَضثبى‪.‬‬ ‫***********‬ ‫سَ گل٘ط گ٘لِ ا گ٘لِ‬ ‫ثَلجَللط گل٘ط زٗلِ‪.‬‬ ‫ٗبضٗوٖ ثب سا گاضزٍم‪،‬‬ ‫ثبت٘جسٗط ق٘عٗل گَلِ‪.‬‬ ‫***********‬ ‫سَ گلط اذبض‪ ،‬زٍٗوبظ‪،‬‬ ‫زاؽ ا زاشٖ ٗبذبض‪ ،‬زٍٗوبظ‪.‬‬ ‫گاظلطٗن ٗبض گاظًٍِ‪،‬‬ ‫اولًَجِ ثبذبض‪ ،‬زٍٗوبظ‬ ‫ًِ تٌْب هبًغ ازاهِ تحظ٘الت اقبٕ کطٗوٖ گطزٗس ثلکِ هبًغ شس کاِ‬ ‫پسض ثطإ ٗگبًِ فطظًس هحل کسجٖ زست ٍ پب کٌس ضٍٕ اٗی اطل‬ ‫اقبٕ کطٗوٖ ثبالججبض ثطإ تبه٘ی هؼب ذَز ثِ زساهافاطٍشاٖ زض‬ ‫ثبظاض هطا ِ پطزاذت ٍ شتّب ثب تٌٖ ذسهِ ٍ ضًجَض پبٕ زضس پاسض‬ ‫ًشست ٍ ثِ هٌظَض فطاگ٘طٕ ظثبى فبضسٖ ٍ قطاى هج٘س ٍ هؼلاَهابت‬ ‫ػطثٖ ٍ کست هسبئل زٌٖٗ اظ پسض کست ف٘ا کاطز تاب اٗاٌاکاِ‬ ‫تَاًست ثب اسهؼساز ذسازازٕ ذَز ذَشِ چ٘ی ثَسهبى پاطثابض پاسض‬ ‫گطزز ٍ اشٌبٖٗ کبهل ثب اطَل زٌٖٗ پ٘سا کاٌاس‪.‬کاطٗاواٖ ضٍظّاب‬ ‫زضحبلٖکِ زض کٌبض کبضگبُ کَچک شوغ ضٗاعٕ ٍ ثاقابلاٖ پاسض‬ ‫ثٍٖقفِ کبض هٖ کطز ٍ سبػبت ث٘کبضٕ پشات پا٘اشاراَاى زسات‬ ‫فطٍشٖ قطاض هٖگطفت ٍ کَٕ ٍ ثطظى شْط ضا ثطإ فطٍ اجاٌابس‬ ‫ذَز ظٗط پب هٖگصاشت ثٖتَجِ ثِ هشقت ّابٕ عابقات فاطسابٕ‬ ‫ظًسگٖ تطاًِّبٕ اه٘س ضا زض ظٗط ظثبى ظهعهِ ٍ کلوبتٖ ضا ثْن ههظل‬ ‫هٖ کطز‪ .‬ضفهِ ضفهِ ثبظٕ ثب الفبػ اٍ ضا ههَجِ اٗی ٍاقؼ٘ت سبذت کِ‬ ‫کلوبت ضا ثِضشهِ کش٘سُ ٍ اظ جبثجبئٖ حطٍف‪ ،‬کلوبت هَظًٍٖ ضا‬ ‫ثٍِجَز اٍضز‪ .‬گبُ هٖاٗسهبز ٍ اًچِ ضا کِ ظهعهِ هٖکطز ضٍٕ ٍض پبضُّبٖٗ هًَٖشت‪ٍ .‬لٖ زل ٍ جاطات‬ ‫اى ضا ًساشت کِ ًَشهِّب ٍ گفهِّبٗش ضا زض هحضط اسهبز ذَز شاکط اضائِ زّس‪ ،‬چطا کِ هٖزاًست پسض اظ‬ ‫چْطُّبٕ ازه ٍ شوغ هحفل ازٗجبى شْط هٖثبشس‪ .‬تب اٌٗکِ ضٍظٕ اظ ضٍظّب هطحَم شاکط هطا ِإ زض کاٌابض‬ ‫ثسبط زست فطٍشٖ پسط حس٘ی کطٗوٖ چشوش ثِ پبضُ کب صٕ افهبز کِ ضٍٕ اى حطٍف ٍ کلوبتٖ ثاِ‬ ‫ًظن کش٘سُ شسُ ثَز‪ ،‬حسس هٖ ظز پسط ثب ٗک تؼل٘ن ٍ تطث٘ت جعئٖ ضٍظٕ ٍ ضٍظگابضٕ زض سالاک‬ ‫شبػطاى قطاض گ٘طز‪ٍ ،‬لٖ ٍاقؼ٘ت اٗی است کِ هطحَم شاکط ّطگع زض زٍضاى ‪15‬سبلگٖ پسط ًوٖتَاًسات‬ ‫اٗی پ٘شثٌٖ٘ ضا زاشهِ ثبشس ٍ شبٗس زض اى ظهبى اٗی تظَض ًوٖضفت کِ ضٍظٕ اشهْابض ٍ شاْاطت زسات‬ ‫پطٍضزُا فطاگ٘ط ذَاّس ثَز ٍ ثبظ ًوٖتَاًست پ٘شثٌٖ٘ کٌس کِ شبگطز هاکاهات اهاَظ پاسض ضٍظٕ ٍ‬ ‫ضٍظگبضٕ زض هقبم اسهبزٕ هحبفل ازثٖ قطاض ذَاّس گطفت ٍ شوغ جوغ اضثبه فضل ٍ زاًاش ٍ شاؼاط ٍ‬ ‫شبػطٕ ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ازاهِ اظ شوبضٓ قجل‪...‬‬ ‫عبثق ; هؼطه تبثک (; تابثاِ ک = ; عابثاب‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫کَچک ‪ ،‬تبثب ‪ ،‬اٗی کلوِ اظ تطکٖ ثِ ػطثٖ ضفاهاِ‬ ‫است ٍ ضٗشٔ اى تبثِ ٍ ضٗشٔ تبثِ ّان تابٍ اسات‪.‬‬ ‫تبثب اپبضهب(عجق ثطزى= اظ سٌاهاْابٕ زٗاطٗاٌاِ زض‬ ‫ػطٍسٖ زض ث٘ی تطکْبست‪.‬‬ ‫عبس; تبس ٍ تبظ ٍ زاظ (تطکٖ ثبسهبى= ; تاب ٍ‬ ‫زا (تطکٖ هؼبطط= ;کبسٔ سٌگاٖ ٍ سارات ‪،‬‬ ‫سٌگ ‪،‬کبسٔ فلعٕ ‪ ،‬سط ثٖ هَ ‪ ،‬حَ٘اى ثٖ شبخ ‪ ،‬ظه٘ی ثٖ حبطل (‪ =17،2‬؛ زاظاال ٍ زاظال ;‬ ‫کچلِ ثٖ هَ ؛ سگ تبظٕ ; سگ شکبضٕ ٍ ثٖ هَ‬ ‫عب ‪ ;1.‬تب ; زض تطکٖ سَهطٕ ثوؼٌٖ تبقوب ٍ تبذوب ; ٗکٖ کطزى ‪ ،‬چسجبًسى ؛ عب زض ٍاقاغ‬ ‫اظ چسجبًسى زٍ عطف زَٗاض ثْن ثَجَز هٖ اٗس (‪.=7‬‬ ‫عب ‪ ; 2.‬هؼطه تبٕ (ُ‪.‬م= ; لٌگِ ‪ ،‬تک ‪ ،‬فطز ؛ جفت ٍ عب ثبظٕ ; ًَػٖ سطگطهٖ ٍ ثوؼٌٖ فطز ٍ‬ ‫ظٍج ثبظٕ ‪ ،‬عبقٖ ; تکٖ ‪ ،‬عبقت عب شسى ; ٗکِ شسى عبقت ٍ اظ کف ضفهی اى (‪.=1‬‬ ‫عبٗط; َتَ٘ط ٍ َتَْط ٍ َتکَط ; تگط اظ هظسض تگ٘طهک (; زٗگ٘طهک ٍ زٗغ٘طهب ; چاطذا٘اسى ‪ ،‬الاظ‬ ‫ذَضزى= ; ٍس٘لٔ چطذٌسُ ٍ لهٌسُ ‪ ،‬چطذْبٕ هبش٘ی ؛ ّوطٗشِ ثب زگ٘طهبى (ٍ زٗ٘طهبى ; اس٘به= ‪،‬‬ ‫اٗی لغت ّطچٌس ثظَضت عبٗط ثِ ػطثٖ ّن ضفهِ است ٍلٖ ّطگع اظ چطخ ذَزضٍ ًوٖ تَاى هفاْاَم‬ ‫پطٍاظ کطزى (ع٘ط= ضا اسهٌجبط کطز‪.‬‬ ‫عطذبى; تطذبى ; اط٘ل ظازُ ‪ ،‬ضئ٘س ٍسطٍض ‪ ،‬شبّعازُ ‪ ،‬لقجٖ کِ زاضًسٓ اى اظ زازى ثبج ٍ ذاطاج‬ ‫هؼبف ثَز ٍ ثسٍى کست اجبظُ حق ٍضٍز ثِ حضَض شبُ ضا زاشت ‪ ،‬ضتجِ إ ًظبهٖ زضتطکٖ ثبسهبى ‪،‬‬ ‫لقت ف٘لسَف ثعضگ اثًَظطفبضاثٖ کِ اظ تطکبى فبضاه ثَز ‪ ،‬اظ قْطهبًبى تَضاى‪ :‬ثِ عطذابى چاٌا٘ای‬ ‫ازاهِ زاضز‬ ‫گفت کبٕ سطفطاظ × ثطٍ ت٘ع ثب لشکط ضظم سبظ ‪ /‬شبٌّبهِ‪...‬‬ ‫کَچک ٍ چَپبً٘بى ثِاشضثبٗجبى ٍ اضّاى ضفهٌس ٍحسی ثعضگ ثِسلغبًِ٘‬ ‫ثبظگشت‪ .‬ثب ٍضغِ پ٘ش اهسُ قَم اٍٗطات ثط ػطا هسلظ شسًس‪ ،‬اها٘اط‬ ‫اَضَتٌَِْ* حبکن ضٍم شس ٍ هلکاشطف‪ ،‬ثاطازض حسای کاَچاک‪،‬ضا اظ‬ ‫ذَاص ذَز قطاض زاز‪ .‬حسی ثعضگ‪ ،‬کِ ثِ طلح چَپبً٘بى اػاهاوابزٕ‬ ‫ًساشت‪ ،‬تغبت٘وَض ضا ثِ پبزشبّٖ ثطگعٗس ٍ اٍ ضا ثِ سلاغابًا٘اِ زػاَت‬ ‫کطز‪ .‬حسی کَچک ثطإ تغبت٘وَض پ٘غبم فطسهبز ٍ ذَاسهبض اتاحابز ثاب‬ ‫ٍٕ شس ٍ زض هقبثل‪ٍ ،‬ػسُ زاز کِ سبتٖث٘ک ضاثِ ّوسطٕ ٍٕ زضاٍضز‬ ‫ٍ ّوِ چَپبً٘بى ً٘ع ثِ ذسهت اٍ زضاٌٗس‪.‬‬ ‫تغبت٘وَضپصٗطفت ٍ زسهرغٖ هجٌٖثط تاٗ٘س چَپابًا٘ابى ًاَشات‪ .‬حسای‬ ‫کَچک اٗی زسهرظ ضا ثطإ ًوبٌٗسگبى حسیثعضگ فطسهبز ٍ زض پاٖ‬ ‫اى تغبت٘وَض ثِ ذطاسبى گطٗرت‪.‬ثب شطاٗظ هاَجاَز‪ ،‬حسای ثاعضگ‪،‬‬ ‫شبّعازُ جْبى ت٘وَضذبى (پسط االفطًگ ٍ ًَُ گ٘ربتَ= ضا ثاط تارات‬ ‫ًشبًس ٍ ػطا ٍ ذَظسهبى ٍ زٗبضثکط ضا تظطف کطز‪.‬‬ ‫حسی کَچک ً٘ع‪ ،‬ثطإ تقَٗت هَقؼ٘هش‪ ،‬سل٘وبى ذبىِ هاغاَل* (اظ‬ ‫ًَازگبى َّالکَ= ضا ثِ پبزشبّٖ ضسبًس ٍ سبتٖث٘ک ضا ثِ ّوسطٕ ٍٕ‬ ‫زضاٍضز ٍ ثط ٍالٗبت ػطا ػجن (اٗاطاى هاطکاعٕ=‪ ،‬اضّاى‪ ،‬هناغابى ٍ‬ ‫گطجسهبى ٍ حسٍز اى تسلظ ٗبفت ٍ ثسٗی تطت٘ت‪ ،‬ثبض زٗاگاط ظها٘اٌاِ‬ ‫جٌگ ه٘بى جالٗطٗبى ٍ چَپبً٘بى اٗجبز شس ٍ زض شٗاحاجاِ ‪ ،740‬زض‬ ‫حَالٖ ضٍزذبًِ جغهَچبٕ (چغبتَ‪ /‬ظضٌِٗضٍز= ه٘بى عاطفا٘ای ًاجاطزٕ‬ ‫زضگطفت کِ ثِ شکست حسی ثعضگ ٍ جْبىت٘واَضذابى اًاجابها٘اس‪.‬‬ ‫سال شمار حیًاوی ترکان‬ ‫ّئچ گَل ت٘کبى سئع اٍلوبظ‪.‬‬ ‫ّ٘چ گلٖ ثٖ ذبض ً٘ست‪.‬‬ ‫**************************‬ ‫ٗب حسی کئچل ٗب کئچل حسی‪.‬‬ ‫چِ ػلٖ ذَاجِ چِ ذَاجِ ػلٖ‪.‬‬ ‫**************************‬ ‫ٗبذشئ زٍست ٗبهبى گًَسُ ثللٌط‪.‬‬ ‫زٍست ذَه زض ظهبى سرهٖ هؼلَم ه٘شَز(زٍست‬ ‫اًست کِ گ٘طز زست زٍست***زض پطٗشبًحبلٖ ٍ‬ ‫زضهبًسگٖ=‪.‬‬ ‫**************************‬ ‫ٗبذئٌساکٖ ػلف ‪ ،‬اٍظا ساکٖ اضپبزاى‬ ‫ٗبذشئسئطاٍظا ٗئطٗی اضپبسئٌساى ‪ٗ ،‬بذئی ٗئطٗی‬ ‫سبهبًٖ ٗبذشئ زئط‪.‬‬ ‫س٘لٖ ًقس ثِ اظ حلَإ ًسِ٘‪.‬‬ ‫**************************‬ ‫ٗبشسا ٗبًئط قَضًٍَى اٍزًٍب(قَضًٍَى اٍزًٍب ‪ٗ،‬ب زا‬ ‫ٗبًبض=‪.‬‬ ‫تط ّن ثِ اتش ذشک هٖ سَظز‪(.‬تط ٍ ذشک ثب ّن‬ ‫هٖ سَظز=‪.‬‬ ‫**************************‬ ‫ٗب ئشساى قَضتَلَه زٍلَٗب زٍشسٍ ‪.‬‬ ‫اظ چبُ زضاهسُ تَٕ چبلِ افهبزٗن‪.‬‬ ‫رتبیت‬ ‫یکصد هسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫اغ قًش‬ ‫چًپاویان‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫زض ضٍاٗهاٖ اظ هاحاواَز‬ ‫کبشغطٕ زض زَٗاى لغابت‬ ‫الهط هٌساَه ثاِ قاطى‬ ‫پٌجن ّجطٕ(ّاعاض سابل‬ ‫پ٘ش‪ً ،‬گبشاهاِ شاسُ زض‬ ‫سبل ‪ّ 446‬جطٕ قاواطٕ=‬ ‫زض شٗاال کاالااوااِ ثااطس‬ ‫شطحٖ زض ثابضُ تاقاَٗان‬ ‫زٍاظزُ گبًِ حَ٘اًٖ تطکٖ‬ ‫اٍضزُ است کِ ًرسها٘ای‬ ‫شطح زض ثبضُ اٗی تاقاَٗان‬ ‫هحاساَه هاٖ شاَز‪ .‬اٍ‬ ‫هًَٖٗسستطکابى ًابم ‪12‬‬ ‫گًَِ اظ جبًَضاى ضا گطفهِ‬ ‫ٍ ثِ ػٌَاى ًابم ثاطإ ‪12‬‬ ‫سبل ثطگعٗسُاًس‪ .‬سبلّبٕ‬ ‫ػوط کاَزکابى‪ ،‬تابضٗاد‬ ‫ًجطزّب ٍ قْطهبًٖ ّب ٍ زٗگط چ٘عّب ضا ثب گطز سبلّبٕ زٍاظزُگبًِ هٖشوبضًس ٍ ثاِ‬ ‫ٗبز هٖس بضًس ٍ ضٗشِ اى چٌ٘ی است کِ ‪ٗ :‬کٖ اظ ذبقبًبى تط اضازُ کطزُ کِ تبضٗاد‬ ‫ٗکٖ اظ ًجطزّبٕ سبل ّب پ٘ش اظ ذَز ضا ثساًس ٍ زض تبضٗد ٍقَع اى اذهالف افاهابز‪ .‬اظ‬ ‫اٗی ضٍ ذبقبى زض اٗی کبض ثب هطزم هشَضت کطزُ ٍ زض کٌگطُإ گفت ‪:‬هب سبلّب ضا ً٘ع‬ ‫هبًٌس ثطجّبٕ زٍاظزُگبًِ ٍ شوبض هبُّب‪ ،‬زٍاظزُ قطاض زّ٘ن ٍ اٗی چًَبى ٗبزگابضٕ زض‬ ‫ه٘بى هب ثبقٖ ثوبًس‪ .‬هطزم ً٘ع پصٗطفهٌس‪ .‬پس ذبقبى ثِ شکبض ث٘طٍى اهاس ٍ فاطهابى زاز‬ ‫حَ٘اًبت ضا ثِ عطف ضٍزذبًِ اٗال سَ ضٍاى سبظًس‪...‬‬ ‫ازاهِ زاضز‬ ‫حسی کَچک زض طفط ‪ 741‬زض تجطٗع اقبهت گعٗس ٍ زض ضثا٘اغ االٍل‬ ‫ّوبى سبل ثِ حکن سل٘وبى ذبى‪ ،‬سَ٘ض بى ضا ثِ اهابضت ػاطا ػاجان‬ ‫هٌظَه کطز ٍ پ٘طحس٘ی‪ ،‬ػوَظازُ ذَز ضا ً٘ع ثِ حاکاَهات فابضس‬ ‫هٌظَه کطز‪ .‬اظ عطفٖ حسی ثعضگ‪ ،‬جْبى ت٘وَضذبى ضا اظ سلاغاٌات‬ ‫ذلغ کطز ٍ ثِ قظس جٌگ ثب چَپبً٘بى‪ ،‬ثب لشکطٗبى ثسا٘ابض ثاِ اٍجابى‬ ‫ضفهٌس‪ .‬زض ّو٘ی ظهبى اه٘ط ٗب ٖثبسهٖ‪ٗ ،‬کٖ اظ پسطاى اه٘طچَپبى‪ ،‬کِ اظ‬ ‫حسی کَچک ضٍٕ گطزاى شسُ ثَز‪ّ ،‬وطاُ س بّ٘بًش ػبظم ػطا شس‬ ‫ٍ حسی ثعضگ چَى س بّ٘بى ٍٕ ضا زٗاس‪ ،‬تاطسا٘اس ٍ ثاِ ثاغاساز‬ ‫گطٗرت‪.‬پس اظ اٗی‪ ،‬حسی کَچک ػبظم جٌگ ثب حابجاٖ عاغابٕ‪،‬‬ ‫حبکن زٗبضثکط‪ ،‬شس‪ .‬اهب حبجٖ عغبٕ گطٗرت ٍ حسی کاَچاک ثاِ‬ ‫اضظًٔالطٍم ضفت ٍ زاضاْٗ٘بٕ ثس٘بض ثِ زست اٍضز ‪ ...‬ازاهِ زاضز‬ ‫ترکی حکایه لر‬ ‫طاماح‬ ‫گئچو٘ش هاکاهات‬ ‫ذبًبالضزا ث٘ط گاَى‬ ‫هکهت اٍشبقاالضٕ‬ ‫اضا چَضُ ٖٗ ٗئواِ‬ ‫اٗچَى هکاهات‬ ‫هَلالسٌ٘ساى اٗصٗی‬ ‫ال٘طالض ‪ .‬اًاجاب‬ ‫ّط ث٘طٕ ث٘ط هٌسٗال‬ ‫اچاا٘اات ٍ اًٍااَى‬ ‫اٗچٌ٘سُ گئه٘اطزٗاٖ‬ ‫ٗئوِ لطٕ ٗئواِ‬ ‫ِٗ ثبشالٗ٘طالض ‪.‬‬ ‫ثَ حبلسا ه٘طظُ گَضٍض ث٘ط ٍاضلٖ ائَٗی اٍشب ٖ چَضُ اضسٌ٘سا چَذلَ حبلاَا‬ ‫گئه٘طٗت زٗط ٍ زٗگط ث٘ط َٗذسَل اٍشب تکجِ ٗبٍاى چَضُ ٖٗ ٍاضزٗط ‪ .‬اًاجاب‬ ‫اٍشب ًفسٖ ‪َٗ ،‬ذسَل اٍشب ٍاضلٖ ٗب زئ٘٘ط ‪ ًِ :‬اٍالض اٍ حابلاَازاى هاٌاِ زُ‬ ‫ٍئطضسی ؟‬ ‫ٍاضلٖ اٍشب ثََٗ لط ذبط٘هٌ٘سُ ک٘وٖ ‪ ،‬زئ٘٘ط ‪ٍ :‬ئطُ ضم !‬ ‫اهوب ث٘ط شطعٖ ٍاض ! َٗذسَل اٍشب قجَل ائسٗط ‪.‬‬ ‫ٍاضلٖ زئ٘٘ط ‪ :‬هٌ٘ن ثطاثطٗوسُ اٗت ک٘وٖ چَکَه اٍچ کطُ َّضسِ ى سٌِ حابلاَا‬ ‫ٍئطُ ضم ! َٗذسَا اٍشب اًٍَى زئسٖٗ ک٘وٖ چًَگِ ل٘ت ٍ اٍچ کطُ َّضُ ض ‪.‬‬ ‫ه٘طظُ ثبش٘ی تَالٗ٘ت ٍ زئِ٘ ض ‪ :‬إ عبهبح ! ازاهٖ اٗت کَکًَِ سبالى عبهبح !‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* >‪ 8‬ابان‬ ‫* >‪ 9‬نوامبر‬ ‫* ‪ 8‬ربیع الثانی‬ ‫* سال@ سی و یکم‬ ‫* شماره (سایی)@ <>‪;2‬‬ ‫* اوتوزبیرینجی ایل‬ ‫دَاوشًیٍ ییریس کریوا را از بیه می برد!‬ ‫??‪99‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫* صفحه =‬ ‫‪‬‬ ‫گوانگون‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬وتبیح ایلیٍ یی تحوین وکبن می زَس زَبوکًیٍ َبیی حفبیی ‪ ۱.۱۷‬زضنفس‬ ‫ًلطیسؾتیل ایطیسیىیً ‪ ،‬ییطیؼ ًطیوب ضا اظ ثیه می ثطوس‪.‬‬ ‫ثٍ وول اظ اطؼ اؾًؾیکه‪ ،‬تحوین خسیس وکبن زاز زض محیٍ اظمبیکگبَی زَفبوکفًیفٍ زض ‪۰۱‬‬ ‫ثبویٍ میتًاوس ًًییس ‪ ۹۱‬ضا اظ ثیه ثجطز‪ .‬الجتٍ ایه یبکتٍَبی ایلیٍ َىًظ تًؾٍ محفوفوفبن زیفگفط‬ ‫ثطضؾی وکسٌ اؾت‪.‬وتبیح مصًًض زض حبلی مىتکط میقًز ًٍ هطاض اؾت یی اظمبیف ثفبلفیفىفی‬ ‫ووف زَبوکًیٍ زض ًبَف ؾُح ییطیؼ ًطیوب زض ثعام ثیمبضان مجتال ثٍ ًًییس ‪ ۹۱‬ضا ثطضؾفی‬ ‫ًىس‪.‬تحوین مصًًض ًٍ تًؾٍ اػیَکگطان زاوکگبٌ ًبضزیق اودفب قفسٌ‪ ،‬وکفبن مفی زَفس‬ ‫زَبوکًیٍ َبی حبیی ‪ ۱.۱۷‬زضنس اظ ًلطیسؾتیل ایطیسیىیً )‪(CPC‬زض ًبَف ًًییفس ‪۹۱‬‬ ‫تیثیطگصاض َؿتىس‪ .‬یبکتٍَبی مصًًض تیییسی ثط وتبیح یی تحوین مًذط زیگط اؾت ًٍ وکبن زاز‬ ‫زَبوکًیٍ َبی حبیی ‪CPC‬زض ًبَف ثبض ییطیؾی ایه ػلًوت موثط َؿتىس‪.‬‬ ‫محووبن زض ایه اػیَف زض محیٍ اظمبیکگبَی تؿتَبیی اودب زازوس ًٍ قطایٍ مؿیط زَبن‪،‬‬ ‫حلن ی ثیىی زض ثسن کطز ضا تولیس میًطز‪.‬اطیکؿًض زیًیس تًمبؼ محون اضقس ایه اػیَفف اظ‬ ‫زاوکگبٌ ًبضزیق میگًیسم َطچىس ایه اظمبیف وتبیح ثؿیبض وًیسثرکی زاضز ی گب مثجتی ثفٍ‬ ‫حؿبه میایس‪ ،‬امب اًىًن ثٍ اظمبیفَبی ثبلیىی یؾیغتطی ویبظ اؾت‪.‬‬ ‫کاَش ‪ ۲۲‬درصدی امار متقاضیان سًادامًزی‬ ‫‪‬‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬محمسظازٌ گلتم ثب تًخٍ ثٍ قطایٍ قیًع ًطیوب امبض متوبییبن امفًظـ تفب ‪ ۲۱‬زضنفس‬ ‫وؿجت ثٍ ؾبل َبی گصقتٍ ًبَف یبکتٍ اؾت‪ .‬قباًض محمسظازٌ ضئیؽ ؾبظمبن وفُفًفت ؾفًازامفًظی زض‬ ‫وکؿت ثب اػًبی قًضای مؼبیویه ؾتبزی یمؼبیویه ؾًاز امًظی اؾتبنَب ًٍ ثٍ نًضت ییسئً ًفىفلفطاوفؽ‬ ‫ثطگعاض قس‪ ،‬اظُبض ًطزم ًطیوب قطایٍ ضا زض تمب زویب تحت الکؼبع هطاض زازٌ یثٍ َمبن وؿفجفت مفب وفیفع ثفب‬ ‫مکٌالتی ضیثطی قسیم‪ .‬ای اکعیزم َجیؼی اؾت زض قطایٍ ًطیوبیی ویبظ ثٍ امًظـ زض ایلًیفت ذفبوفًازٌ َفب‬ ‫وجبقس ثٍ َمیه زلیل هبثل ایف ثیىی ثًز تؼساز اکطازی ًٍ ثٍ یبزگیطی یؾًاز امًظی میاوسیکىس ًبَف یبثفس‬ ‫ثىبثطایه امبض متوبییبن امًظـ تب ‪ ۲۱‬زضنس وؿجت ثٍ ؾبلَبی گصقتٍ ًبَف یبکتٍ اؾت‪ .‬محفمفس ظازٌ زض‬ ‫ذهًل تًخٍ ییػٌ ثٍ مطاًع یبزگیطی محلی تهطیح ًطزم ‪ ۹۲۱‬مطًع یبزگیطی محلی زض ًکًض ثفٍ َفط‬ ‫ایًوس ؾًاز یظوسگی اذتهبل یبکتىس یاوتظبض زاضیم ثب خسیت ایگیط کؼبلیتَبی ایه مطاًع ثٍ ػىًان ثؿتٍَبی‬ ‫تحًلی ثبقیس ی ثٍ قطایُی ثطؾیم ًٍ ویبظ ثٍ اکعایف تؼساز ایه مطاًع زض ؾبل ایىسٌ زاقتٍ ثفبقفیفم‪ .‬ضئفیفؽ‬ ‫ؾبظمبن وًُت ؾًازامًظی ثب اقبضٌ ثٍ ًبَف ویبظ ثٍ امًظـ زَىسٌَب ثٍ زلیل ًبَف حفدفم اثفالؿفی زض‬ ‫قطایٍ ًطیوبیی گلتم ثب ‪ 24۱‬امًظـ زَىسٌ کؼبلی ًٍ االن زض ؾبمبوٍ ثجت وب ًفطزٌ اوفس یًفبَفف ‪۲۱‬‬ ‫زضنسی حدم اثالؿی ثٍ زلیل قطایٍ ًطیوب ویبظ ثٍ خصه امًظـ زَىسٌ ویؿت ی زؾتًض زازٌ ایم اظ ظطکیت‬ ‫کطَىگیبن ثرهًل زض زیضٌَبی تحٌیم یاوتوبل ثطای خجطان ًمجًز زض نًضت ویبظ اؾتلبزٌ قًز‪.‬‬ ‫فرایىد عملیاتی حج‪ ،‬عمرٌ ی عتبات بازوگری میشًد‬ ‫امکان تًلید ‪ ۲‬میلیًن تست سریع کریوا در ماٌ تًسط محققان کشًر‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬مؼبین حح ی ػفمفطٌ ؾفبظمفبن حفح ی‬ ‫ظیبضت ثب اقبضٌ ثٍ تؼُیلی ؾلطَبی ظیبضتفی ی یفطیضت‬ ‫اخطای َط ثبظوگطی کطایىسَبی ػملیبتی حح‪ ،‬ػمفطٌ ی‬ ‫ػتجبت اظ ضاٌاوساظی ؾبمبوٍ الٌتطیویٌی زض ایه ظمیىٍ ذجفط‬ ‫زاز‪.‬‬ ‫ثٍ وول اظ ابیگبٌ اَالعضؾبوی حح‪ ،‬زض قًضای ثطوبمٍضیعی‬ ‫ی َمبَىگی ثؼثٍ موب مؼظم ضَجطی ی ؾفبظمفبن حفح ی‬ ‫ظیبضت ًٍ ثٍ ضیبؾت حفدفت االؾفال یالفمفؿفلفمفیفه‬ ‫ؾیسػجساللتب وًاه تکٌیل قس‪ ،‬اًجط ضیبیی ف مؼبین حح ی ػمطٌ ؾبظمبن حح ی ظیبضت ف اظ ضاٌاوساظی‬ ‫ؾبمبوٍ الٌتطیویٌی َط ثبظوگطی کطایىسَبی ػملیبتی حح‪ ،‬ػمطٌ ی ػتجبت ذجط زاز ی گفلفتم زض ایفه‬ ‫ؾبمبوٍ مًاضزی ًٍ اؾیتقىبؾی قسٌ ی ویبظ ثٍ انال زاضز‪ ،‬ثبظوگطی ذًاَس قس ی اگط نحت َط ی‬ ‫ثطوبمٍای تبییس قس ثٍ کؼبلیت ذًز ازامٍ میزَس‪.‬‬ ‫یی تؼُیلی حح ‪ ۱۱‬ی لعی ثُطٌمىسی اظ قطایٍ ثٍیخًزامسٌ ضا یبزایض قس ی گلتم ثٍ زؾتًض ضیفیفؽ‬ ‫ؾبظمبن حح ی ظیبضت‪ ،‬ایه ؾبظمبن ثٍ زوجبل ثبظوگطی کطایىسَب اؾت ی ثب ؾبمبوٍای ًٍ ضاٌاوفساظی قفسٌ‪،‬‬ ‫زؾتًضالؼملَب ی مًیًػبت مرتلق اؾترطاج ذًاَس قس تب قلبفؾبظی الظ نًضت گیطز‪.‬‬ ‫ػلیضیب ضقیسیبن ف ضییؽ ؾبظمبن حح ی ظیبضت ف ویع ثٍ اَمیفت اؾفیفت قفىفبؾفی ی ثفبظوفگفطی زض‬ ‫کطایىسَبی حح ی ػتجبت اقبضٌ ًطز ی اکعیزم َط ثبظوگطی کطایىسَبی حح‪ ،‬ػمطٌ ی ػتجبت ثفطاؾفبؼ‬ ‫ؾىس تؼبلی حح ی ظیبضت اودب میقًز ی تبًىًن زض زثیطذبوٍ ثبظوگطی ‪ ۹۱‬خلفؿفٍ ثفٍ ایفه مفًیفًع‬ ‫اطزاذتٍ قسٌ اؾت‪.‬‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬مسیط ػبمل تًؾؼٍ ًؿت ی ًبض قطًت‬ ‫تًلیس ًىىسٌ ًیتَبی تکریم ًًییس ‪ ۹۱‬گفلفتم مفب‬ ‫امٌبن تًلیس ‪۲‬میلیًن تؿت ؾطیغ ضا زض مبٌ زاضیم ی تب ‪۹۱‬‬ ‫ضیظ زیگط مدًظ تًلیس ایه وًع تؿت اظ اوؿتیتفًافبؾفتفًض‬ ‫اذص می قًز‪.‬‬ ‫زًتط یحیس یًوؿی زض ذهًل تًلیس تؿتَبی ؾفطیفغ‬ ‫)‪(Rapid test‬اظُبض ًطزم ایه َلتٍ‪َ ،‬فلفتفٍ اضظیفبثفی‬ ‫تؿت َبی ؾطیغ اؾت ًٍ ثؼس اظ اضظیبثی ثٍ اوؿتیتًابؾتًض‬ ‫ایطان زض ضاؾتبی اذص مدًظَب اضؾبل ذًاَیم ًطز‪.‬‬ ‫مسیط ػبمل تًؾؼٍ ًؿت ی ًبض قطًت تًلیس ًىىسٌ ًیتَبی تکریم ًًییس ‪ ۹۱‬ثب اقفبضٌ ثفٍ ظمفبن‬ ‫اضظیبثی ی اذص مدًظَبی ایه تؿتَبی ؾطیغ اکعیزم توطیجبً ‪ ۷-۹۱‬ضیظ ثب اهسامبت ابؾتًض ظمبن مفی ثفطز‬ ‫ًٍ تبییسیٍ َب ثطای ایه تؿتَبی ؾطیغ اذص قًز ًٍ احتمبل هطیت ثٍ یویه اذص میقًز‪.‬‬ ‫یًوؿی تبًیس ًطزم ثب تًخٍ ثٍ اَمیت مًیًع اوؿتیتً ابؾتًض ؾطیؼبً ًبضَبی ایه تؿفت َفب ضا اوفدفب‬ ‫ذًاَس زاز‪.‬‬ ‫یی ثب تبًیس ثط ایىٌٍ ثؼس اظ اذص تبییسیٍ ثب یظاضت ثُساقت زض ظمیىٍ تًلیس اوجًٌ یاضز مصاًطٌ میقًیفم‪،‬‬ ‫ثیبن ًطزم هُؼبً زض مًضز تؼساز ایه تؿتَب ویع ثؼس اظ اطیؾٍ اضظیبثی ی اذص تبییسیٍ میتًاویم زض هفبلفت‬ ‫خلؿٍای نحجتَبیی زاقتٍ ثبقیم ًٍ تهمیمبتی زض ذهًل ایه تؿت ثگیطوس‪.‬‬ ‫مسیط ػبمل تًؾؼٍ ًؿت ی ًبض قطًت تًلیس ًىىسٌ ًیتَبی تکریم ًًییس ‪ ۹۱‬زض ذهًل میفعان‬ ‫تًاوبیی تًلیس ایه تؿتَب گلتم مب زض ایه قطًت تًاوبیی تًلیس ‪ ۲‬میلیًن تؿت ؾطیغ زض مبٌ ضا زاضیم‪.‬‬ ‫خًاب خًب خطر وارسایی قلبی را تا ‪ 2۲‬درصد کاَش می دَد‬ ‫داریَای فاییپیراییر ی رمدسیًیر‬ ‫تحت پًشش بیمٍ قرار گرفتىد‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬یظیط ثُساقت زض وبمٍ ای اػفال ًفطز‬ ‫زاضیَبی کبییپیطاییط ی ضمسؾیًیط زض لفیفؿفت زاضیَفبی‬ ‫تحت اًقف ثیمٍ هطاض گطکتىس‪.‬ؾفؼفیفس وفمفٌفی‪ ،‬یظیفط‬ ‫ثُساقت‪ ،‬زضمبن ی امًظـ اعقٌی زض وبمٍای ثٍ ضئفیفؽ‬ ‫ؾبظمبن ثطوبمٍ ی ثًزخٍ ًکًض‪ ،‬یظیط تؼبین‪ً ،‬بض ی ضکفبٌ‬ ‫اختمبػی‪ ،‬مؿئًالن ؾبظمبنَبی ثیمٍای ًکفًض تتفیمفیفه‬ ‫اختمبػی‪ ،‬ذسمبت زضمبوی‪ ،‬ثیمٍ مطًعی‪ ،‬ثیمٍ ؾالمفت‪،،‬‬ ‫ضئیؽ ًمیتٍ امساز‪ ،‬ضئیؽ ًل ؾبظمبن وظب افعقفٌفی ی‬ ‫مؼبین زضمبن یظاضت ثُساقت اػال ًطز ًٍ زاضی َفبی‬ ‫کبییپیطاییط ی ضمسؾیًیط تحت اًقف ثیمٍ هطاض زاضوس‪.‬‬ ‫ضئیؽ قًضای ػبلی ثیمٍ ؾالمت ًکًض‪ ،‬زض ایه وبمٍ ثیفبن‬ ‫ًطزم ایه اهسا زض ضاؾتبی اخطای ثىس ج مبزٌ ‪ ۷۱‬هفبوفًن‬ ‫ثطوبمٍ قکم تًؾؼٍ ًکًض مجىی ثط تسییه ی اثفالؽ ثؿفتفٍ‬ ‫ثیمٍ ابیٍ تًؾٍ یظاضت ثُساقت ی ثب تًخفٍ ثفٍ مهفًثفٍ‬ ‫َلتبز ی وُمیه خلؿٍ قًضای ػبلی ثیمٍ ؾفالمفت ًکفًض‬ ‫زضذهًل اًقف ثیمٍای ذسمبت ی ملعیمبت اعقٌفی‬ ‫ثیمبضان مجتال ثٍ ًًییس ‪ ۹۱‬نًضت گطکتٍ اؾت‪.‬‬ ‫ومٌی زض ایه وبمٍ یبزایضی ًطزم زاضیی کبییپفیفطاییفط ی‬ ‫ییبل ضمسؾفیفًیفط ثفطای زضمفبن مفجفتفالیفبن ثفطاؾفبؼ‬ ‫زؾتًضالؼمل َبی یظاضت ثُساقت تحت اًقف ثیمٍ ابیٍ‬ ‫هطاض گطکتٍ ی ثٍ لیؿت ؾبیط زاضی َفبی تفحفت افًقفف‬ ‫ثیمٍای زضمبن ًًییس ‪ ۹۱‬مىُجن ثب زؾفتفًضالفؼفمفل َفبی‬ ‫اثالؿی یظاضت ثُساقت ایبکٍ میقًز ی مهًثٍ مفصًفًض‬ ‫ثٍ تمبمی یاحسَبی تبثؼٍ ثطای اخطا اثالؽ میقًز‪.‬‬ ‫رٍسًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ ۴6۶۵‬هزًذ‬ ‫ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک حَسُ ثبت هلل هزًذ‬ ‫اگُی مًیًع مبزٌ ‪ ۰‬هبوًن یمبز‪۹۰‬ائیه وبمٍ هبوًن تؼییه تٌلیق‬ ‫ییؼیت ثجتی ی اضایی یؾبذتمبوُبی کبهس ؾىس ضؾمی‬ ‫ثطاثط ضای قمبضٌم ‪َ ۹۰۱۱9۱۰9۲۱-۹۰۱۱۰۱۰۱2۱۱9۱۱۹2۲۱‬فیفبت‬ ‫مًیًع هبوًن تؼییه تٌلیق ییؼیت ثجتی اضایی ی ؾبذتمبوُبی کبهفس‬ ‫ؾىس ضؾمی مؿتوط زض یاحس ثجتی حًظٌ ثجت ملی مفطوفس تهفطکفبت‬ ‫مبلٌبوٍ ثالمؼبضو متوبیی اهبی مُسی یحیسی ویب کفطظوفسم ایفمفبن‬ ‫ثکمبضٌ قىبؾىبمٍم ‪ 29‬نبزضٌ اظ مطوس زض قکساوگ یی ثبه ذبوفٍ ثفٍ‬ ‫مؿبحت ‪ ۹۱۹999‬متطمطثغ ثٍ االى ‪ 99‬کطػی اظ ‪ -۲۲۰۹‬انلی ملفطیظ‬ ‫ی مدعی قسٌ اظ االى ‪ ۰‬کطػی اظ ‪ -۲۲۰۹‬انلی یاهغ زض مطوس ثرف‬ ‫‪ ۹9‬تجطیع ذطیساضی اظ مبلی ضؾمی اهبی ػجبؼ مفىفهفًضی مفحفطظ‬ ‫گطزیسٌ اؾت‪ .‬لصا ثٍ مىظًض اَالع ػمً مطاتت زض زی وًثت ثٍ کبنلفٍ‬ ‫‪ ۹9‬ضیظ اگُی میکًز زض نًضتی ًٍ اقربل وؿجت ثٍ نسیض ؾفىفس‬ ‫مبلٌیت متوبیی اػتطایی زاقتٍ ثبقىس می تًاوىس اظ تفبضیفد اوفتفکفبض‬ ‫ایلیه اگُی ثٍ مست زی مبٌ اػتطاو ذًز ضا ثٍ ایه ازاضٌ تؿلیم ی اؽ‬ ‫اظ اذص ضؾیس‪ ،‬ظطف مست یی مفبٌ اظ تفبضیفد تؿفلفیفم اػفتفطاو‪،‬‬ ‫زازذًاؾت ذًز ضا ثٍ مطاخغ هًبئی توسیم ومبیىس‪.‬ثسیفُفی اؾفت زض‬ ‫نًضت اووًبی مست مصًًض ی ػس ینًل اػتطاو َجن مفوفطضات‬ ‫ؾىس مبلٌیت نبزض ذًاَس قس‪.‬‬ ‫‪*99۹۷۰‬تبضید اوتکبض وًثت ایلم ‪۹۰۱۱9۱49۹۲‬‬ ‫تبضید اوتکبض وًثت زی م ‪۹۰۱۱9۱49۲4‬‬ ‫رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک شْزستاى هزًذ‪ -‬بْوی باباپَر‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬وتبیح یی ثفطضؾفی مفلفهفل‬ ‫ػلمی ًٍ زض ًکًض اوگلیؽ اودب قسٌ وکبن می‬ ‫زَس‪ ،‬ذًاه ذًه ی ًبکی قجبوٍ ذُط وبضؾبیفی‬ ‫هلجی ضا تب ‪ 2۲‬زضنس ًبَف می زَس‪.‬‬ ‫ثٍ وول اظ ویًاَلؽ‪ ،‬اػیَف تبظٌ ای ًٍ ثب َسف‬ ‫ثطضؾی ًیلیت ذًاه زض اوفگفلفیفؽ نفًضت‬ ‫گطکتٍ حبًیؿت تالـ ثطای ثفُفجفًز ًفیفلفیفت‬ ‫ذًاه حتی ثٍ ثیمبضاوفی ًفٍ ثفب مکفٌفالت ی‬ ‫ثیمبضی َبی زیگطی زؾت ی اىدٍ وط می ًىىفس‬ ‫ویع امٌبن می زَس تب قطایٍ ؾفالمفت ذفًز ضا‬ ‫ثُجًز ثجرکىس‪ .‬تب ثٍ حبل تحویفوفبت ظیفبزی زض‬ ‫مًضز اضتجبٌ ذًاه ثی ًیلیت ثب ثیمبضی اوؿفبن‬ ‫َب نًضت گطکتٍ‪ ،‬امب ایه ثبض تالـ قسٌ تب خىجفٍ‬ ‫َبی گًوبگًن ایه مًیًع ثب زهت ی ًفیفلفیفت‬ ‫ثیکتطی ثطضؾی قًز ی اظ َمفیفه ضی ًفیفلفیفت‬ ‫ذًاه ثیف اظ ‪َ 2۱4‬عاض ولط زض اوگلیفؽ مفًضز‬ ‫ثطضؾی هطاض گطکتٍ اؾت‪.‬‬ ‫ثطای اکعایف زهت ثطضؾی َبی اودب قفسٌ زض‬ ‫ایه ظمیىٍ ثٍ وٌبتی مبوىس مست ظمبن ذًاه‪ ،‬ثفی‬ ‫ذًاثی‪ ،‬موساض ذطیاق ًطزن ی ؾفحفطذفیفعی‬ ‫ظیزَىگب تًخٍ قسٌ اؾت‪ .‬زض مدمًع اکفطازی‬ ‫ًٍ ثب مکٌالت مرتلق مطثًٌ ثٍ ثفی ذفًاثفی‬ ‫زؾت ثٍ گطیجبن َؿتىس‪ ،‬تب ‪ 2۲‬زضنس ثیکفتفط ثفٍ‬ ‫اوًاع مکٌالت هلجی ی اظ خملٍ ؾٌتٍ هلجی مجتفال‬ ‫می قًوس‪.‬‬ ‫محووبن می گًیىس الجتٍ ثطذی ػًامل زیگط وفیفع‬ ‫احتمبل وبضؾبیی َبی هلجی ضا اکعایف مفی زَفس‬ ‫ًٍ اظ خملٍ اوُب می تًان ثٍ ؾبثوٍ ثیمبضی َفبی‬ ‫هلجی زیگط‪ ،‬مکٌالت غوتیٌی‪ ،‬زیبثفت ی ککفبض‬ ‫ذًن ثبال اقبضٌ ًطز‪.‬‬ ‫پیشگیری از ابتال بٍ کریوا با یک سبسی پرخاصیت‬ ‫ؾطییؽ ذجطی‪ -‬یی مترهم َت ؾفىفتفی‬ ‫زضذهًل توًیت ؾیؿتفم ایفمفىفی ثفسن ی‬ ‫ایکگیطی اظ اثتال ثٍ ًفطیوفب ثفب یفی ؾفجفعی‬ ‫اطذبنیت تًییحبتی ضا اضائٍ ًطز‪.‬‬ ‫محمسضیب حبخی حیسضی متفرفهفم َفت‬ ‫ؾىتی ایطاوفی‪ ،‬زض ذهفًل ذفًال گفیفبٌ‬ ‫اؾلىبج‪ ،‬اظُبض ًطزم اؾلىبج اظ خملٍ گیبَبوفی‬ ‫اؾت ًٍ زض کهل ابییع ثطزاقت مفی قفًز ی‬ ‫ؾطقبض اظ ذًال ثی وظیط اؾت ی مهطف ان‬ ‫ثطای ؾالمتی ثؿیبض ملیس ذًاَس ثًز‪.‬‬ ‫ای گلتم معاج اؾلىبج زض َت ؾىتی مؼتسل ی‬ ‫ضی ثٍ ؾطز ثًزٌ ًٍ ثٍ َمیه زلیل الظ اؾت تب‬ ‫اکطازی ًٍ معاج ؾطزی زاضوس زض مهطف ایفه‬ ‫گیبٌ حس اػتسال ضا ضػبیت ًىىس‪ .‬ثطای ًفمفتفط‬ ‫قسن ؾطزی اؾلىبج ثُتط اؾت اکطاز ان ضا ثفب‬ ‫ظودجیل‪ ،‬گطزی‪ ،‬کللل ی زیفگفط مهفلفحفبتفف‬ ‫مهطف ًىىس‪.‬حبخی حیسضی اکعیزم اؾفلفىفبج‬ ‫حبیی موساض ثؿفیفبض ظیفبزی اَفه اؾفت ی‬ ‫می تًان اظ ان ثطای ثطَطف ًطزن ًم ذًوفی‬ ‫اؾتلبزٌ ًطز‪ ،‬امب وٌتٍ حبئع اَمیت ایفه اؾفت‬ ‫ًٍ موساض ظیبزی اظ اَه مًخًز زض اؾفلفىفبج‬ ‫خصه ثسن ومیقًز ی ومیتًان مهطف ان ضا‬ ‫رٍسًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ ۶۲۷‬هیاًِ‬ ‫اگْی هشایذُ اهَال غیز هٌقَل (اسٌاد رٌّی)‬ ‫ثٍ مًخت اطیوسٌ اخطائی ًالؾٍ ‪ ۱۲۱۱۱۱9‬متکٌلٍ زض ازاضٌ ثجت اؾىبز ی امالى میفبوفٍ‬ ‫ت قؼجٍ اخطاء‪ ،‬نبزضٌ لٍ ثبوی تدبضت قؼجٍ مطًعی مفیفبوفٍتثفبوفی تفدفبضت اؾفتفبن‬ ‫اشضثبیدبن قطهی‪ ،‬ی ػلیٍ اهبی قُطا اعقٌی کطظوس ػیه الٍ ثٍ ػىًان مسیًن ی ذفبوفم‬ ‫حمیسٌ ػجبزی کطظوس ػجبؾولی ثٍ ػىًان ضاَه‪ ،‬ثبوی تدبضت قؼجٍ مطًعی میبوفٍ ثفبوفی‬ ‫تدبضت اؾتبن اشضثبیدبن قطهی(ثؿتبوٌبض‪ ،‬ثٍ اؾتىفبز ؾفىفس ضَفىفی قفمفبضٌ ‪-449۱۷‬‬ ‫‪ ۹۰۱۹9۱۱9۲۱‬تىظیمی زکتطذبوٍ اؾىبز ضؾمی قمبضٌ ‪ ۷9‬میبوٍ ثطای ینًل َلت ذًز ثفٍ‬ ‫مجلؾ زی میلیبضز ی چُبض نس ی وًز ی ؾٍ میلیًن ی َکتهس ی ؾٍ َعاض ی قکهس ضیبل ثفٍ‬ ‫اوًمب ذؿبضات تبذیط تبزیٍ ی حوًم زیلتی متؼلوٍ اهسا ثٍ زضذًاؾت نسیض اخطائفیفٍ‬ ‫ػلیٍ وبمجطزگبن ومًزٌ ًٍ اطیوسٌ اخطائی ًالؾٍ ‪ ۱۲۱۱۱۱9‬زض ایفه ازاضٌ‪-‬یاحفس اخفطا‬ ‫تکٌیل قسٌ اؾت‪ .‬مًضز ضَه ػجبضت اؾت اظم قکساوگ یی ثبه ذبوٍ افالى ثفجفتفی‬ ‫قمبضٌ َکت َعاض ی چُبضنس ی قهت ی وٍ کطػی اظ یی انلی یاهغ زض میبوفٍ ثفرفف‬ ‫ؾی ی َلت تجطیع ثٍ اوًمب ًلیٍ ملحوبت ی مىًمبت ی امتیبظات زایط ی مىهًثٍ ًٍ شیل‬ ‫قمبضٌ ثجت ثیؿت ی زی َعاضی یٌهسی َلتبزی وٍ زکتط خلس یٌهسی یبظزٌ نلحٍ ابوهفس‬ ‫ی چُل ی وٍ زکتط امالى ثجت میبوٍ ثٍ وب ذبوم حمیسٌ ػجبزی ثجت ی ؾىس مبلٌیت نبزض‬ ‫ی تؿلیم گطزیسٌ اؾت‪ .‬ؾپؽ ثطاثط ؾىس قمبضٌ ‪ ۹۰۱۹9۱۱9۲۱-449۱۷‬تىظیمی زکتطذبوفٍ‬ ‫اؾىبز ضؾمی قمبضٌ ‪ ۷9‬میبوٍ زض ضَه ثبوی تدبضت قؼجٍ مطًعی میبوٍتثبوفی تفدفبضت‬ ‫اؾتبن اشضثبیدبن قطهی‪ ،‬هطاض زاضز ًٍ مىدط ثٍ نسیض اخفطائفیفٍ قفسٌ اؾفت‪ .‬حفسیز‬ ‫قکساوگ االى مًضز ضَه ثٍ قط شیل اؾتم‬ ‫قمبالمً ثٍ ًَل زٌ متط ای ثٍ ای هُؼٍ ‪ ۹۲۱‬تلٌیٌی‬ ‫قطهبًم ثٍ ًَل ثیؿت ی ؾٍ متط ای ثٍ ای هُؼٍ ‪ ۹۷9‬تلٌیٌی‬ ‫خىًثبًم ثٍ ًَل زٌ متط زضه ی ای زیًاضیؿت ثٍ ًًچٍ‪ ۹2‬متطی‬ ‫ؿطثبًم ثٍ ًَل ثیؿت ی ؾٍ متط ای ثٍ ای هُؼٍ ‪ ۹۷۰‬تلٌیٌی‪.‬‬ ‫االى مًنًف زاضای امتیبظ ی اوکؼبه ثطم ‪،‬گبظ یاه ی کبیاله می ثبقس‪ .‬قکساوفگ‬ ‫االى مًنًف زض هجبل َلت ثؿتبوٌبض ی حوًم زیلتی ی ذؿبضات زیفطًفطز ی ؾفبیفط‬ ‫َعیىٍ َبی هبوًوی متؼلوٍ اظ َطین معایسٌ ثٍ کطیـ می ضؾس‪ .‬االى مفًضز ضَفه ثفطاثفط‬ ‫نًضتمدلؽ ثبظزاقت امًال ؿیط مىوًل مًضخ ‪ ۹۰۱۰9۱۰9۹۱‬ی وظطیٍ قمبضٌ ‪9۱۱۲۱‬ى‬ ‫مًضخ ‪َ ۹۰۱۱9۱99۱۹‬یئت ًبضقىبؾبن ضؾمی زازگؿتطی زاضای ػفطنفٍ ثفٍ مؿفبحفت‬ ‫زییؿت ی ؾی متطمطثغ می ثبقس‪.‬االى مًنًف زاضای ؾبذتمبن ثب هسمت ثیف اظ ‪۲9‬‬ ‫ؾبل ثب مدمًع اػیبوی ثٍ مؿبحت یٌهس ی وًز متطمطثغ ًٍ زاضای ؾبظٌ ثىبیی ثسین قىبغ‬ ‫ویمٍ اؾٌلت ی ؾوق َبم یطثی ی مدمًع اػیبوی یٌهس ی وًز متطمطثغ تیفٌفهفس ی‬ ‫چُل متطمطثغ مؿًٌوی زض َمٌق ی ؾی متط مطثغ اوجبضی زض ظیطظمیه ی ثویٍ ضاٌ الٍ ی‬ ‫ثًُض ًبمفل خفبیفگفعیفه زاضی َفبی زضمفبن‬ ‫ًمذًوی ًطز‪.‬ایه مترهم َت ؾىتی ایطاوی‬ ‫ثیبن ًطزم زض َت ؾىتی اظ اؾلىبج ثفٍ ػفىفًان‬ ‫یی ملیه یبز میقًز ی کیجط ظیبز مفًخفًز زض‬ ‫ان ثٍ ابى ؾبظی ضیزٌ ًمی میًىس‪.‬‬ ‫ثبلٌه ‪،‬می ثبقس‪َ .‬مچىیه زاضای ؾیؿتم گطمبیف ثربضی گبظی ی زضه ی اىدفطٌ َفبی‬ ‫الًمیىیًمی ی ًق ؾطامیی ی اکت ثب ایعیگب ی ومبی زاذلی ًبؿص زیًاضی ی ثیطیوی‬ ‫ؾیمبن ؾلیس ی زاضای زی اتبم ذًاه ثب ًمس زیًاضی ی اقپعذبوٍ ایاه ثب ًبثیىفت ا‬ ‫زی اف ی ؾطییؽ ثُساقتی ی حمب ی َبل اصیطایی ی محًٍَ ؾبظی حیبٌ ثٍ نفًضت‬ ‫مًظاییٌی اؾت‪.‬اوکؼبثبت ی امتیبظات زایط ی مًخًز زض ؾبذتمبن قبمفل اوکفؼفبه اه‬ ‫کبیاله ی ثطم ی گبظ می ثبقس‪.‬اضظیبثی االى مًنًف ثب تًخٍ ثٍ ًبضثطی مفلفی ی‬ ‫مًهؼیت محلی ی یؾؼت ی وحًٌ اؾتوطاض‪،‬میعان مطؿًثیت ی مؼبثط مدبیض ی اثؼبز ی هسمت‬ ‫ثىب ی مهبلح مهطکی ی وًع ؾبظٌ ی اوکؼبثبت مًخًز نًضت گطکتٍ اؾت‪.‬‬ ‫قکساوگ االى ثجتی مًنًف ثط اؾبؼ وظطیٍ َیئت ًبضقىبؾبن ضؾمی زازگؿتطی ثفٍ‬ ‫مجلؾ َکت میلیبضز ی َلتهس ی زٌ میلیًن ضیبل اضظیبثی ی هیمت گصاضی قسٌ اؾت‪.‬خلؿٍ‬ ‫معایسٌ اظ ؾبػت وٍ نجح الی زیاظزٌ ظُط ضیظ یٌکىجٍ مًضخ قبوعزَم اشض مبٌ ؾبل یی‬ ‫َعاض ی ؾیهس ی وًز ی وٍ زض محل اخطای ثجت اؾىبز میبوٍ یاهغ زض ؾبذتمبن ازاضٌ ثفجفت‬ ‫اؾىبز ی امالى میبوٍ‪-‬قؼجٍ اخطاء ثٍ ازضؼ میبوٍ‪-‬ذیبثبن ؾطاؾیبه‪-‬ذیبثبن قُیس وطیمبن‬ ‫َمتی قطیع می قًز‪.‬معایسٌ اظ مجلؾ ابیٍ َکت میلیبضز ی َلتهس ی زٌ مفیفلفیفًن ضیفبل‬ ‫قطیع ی ثٍ ثبالتطیه هیمت ایکىُبز قسٌ اظ َطف ذطیساضان کطیذتٍ ذًاَس قس‪.‬قطًفت‬ ‫زض معایسٌ مىًٌ ثٍ اطزاذت زٌ زضنس اظ مجلؾ ابیٍ ًبضقىبؾی ثٍ حؿبه ؾپطزٌ ثفجفت ی‬ ‫حًًض ذطیساض یب ومبیىسٌ هبوًوی ای زض خلؿٍ معیسٌ اؾت‪.‬ثطوسٌ معایسٌ مٌلق اؾت مب ثٍ‬ ‫التلبیت مجلؾ کطیـ ضا ظطف مست اىح ضیظ اظ تبضید معایسٌ ثٍ حؿبه نىفسیم ثفجفت‬ ‫تًزیغ ومبیس ی زض نًضتی ًٍ ظطف مُلت موطض‪،‬مبوسٌ کطیـ ضا ثٍ حؿبه ؾپطزٌ ثفجفت‬ ‫یاضیع وٌىس‪،‬مجلؾ مصًًض هبثل اؾتطزاز وجًزٌ ی ثٍ حؿبه ذعاوٍ یاضیع ذًاَس قس‪.‬زض ایفه‬ ‫نًضت‪،‬ػملیبت کطیـ اظ زضخٍ اػتجبض ؾبهٍ ی معایفسٌ تفدفسیفس مفی گفطزز‪.‬یفمفىف ًب‬ ‫ذطیساضان می تًاوىس ثب َمبَىگی الظ اظ ملی مًضز معایسٌ ی ییؼیت ی مًهؼفیفت ان‬ ‫ال ثٍ نًضت ووسی مفی ثفبقفس‪.‬‬ ‫ثبظزیس ومبیىسمعایسٌ ثٍ نًضت حًًضی ی کطیـ ویعً ً‬ ‫یمى ًب ثسَی َبی مبلیبتی ی ػًاضو قُطزاضی ی ویع ثسَفی َفبی مفطثفًٌ ثفٍ اه ی‬ ‫کبیاله ی ثطم ی گبظ اػم اظ حن اقتطاى ی اوکؼبه ی مهطف تب تبضید معایسٌ اػفم اظ‬ ‫ایىٌٍ ضهم هُؼی اوُب مؼلً قسٌ یب وکسٌ ثبقس ی َمچىیه حن معایسٌ ظایس ثط مجلؾ معایسٌ‬ ‫ثٍ ػُسٌ ذطیساض می ثبقس‪َ .‬بلجیه می تًاوىس زض ضیظ ی ؾبػت تؼییه قسٌ زض محل حبیط‬ ‫ی زض ذطیس قطًت ومبیىس‪.‬االى مصًًضتاالى مًضز معایسٌ‪ ،‬یاهغ زض میبوٍ‪ -‬قفُفطى‬ ‫یلیؼهط‪ ۹۰ -‬متطی گلؿتبن ؾً ‪ًً -‬چٍ چُبض ‪ -‬االى ‪ ۰‬هطاض زاضز‪ .‬چفىفبوفچفٍ ضیظ‬ ‫معایسٌ مهبزف ثب تؼُیلی ؿیط متطهجٍ ثبقس ضیظ ثؼس اظ تؼُیل خلؿٍ مفعایفسٌ زض َفمفبن‬ ‫مٌبن ی ظمبن ثطگعاض ذًاَس قس‪.9‬‬ ‫‪ *۲9۲۹۰‬تبضید اوتکبضم‪۹۰۱۱9۱49۲4‬‬ ‫رئیس ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک شْزستاى هیاًِ‪ -‬فزهاى بخشعلی سادُ‬ ‫بٍ مىظًر بُیىٍ سازی مصرف گاز ویاز است‬ ‫کٍ سیستم رادیاتً رمجُس بٍ شیر ترمًستاتیک باشد‬ ‫با ‪ ۷‬تست سادٌ سطح سالمتیتان‬ ‫را بسىجید‬ ‫میتًاویس ثب اودب ‪ ۷‬اظمبیف ؾبزٌ زض مفىفعل اظ اییفبع‬ ‫ؾالمتی ذًز تب حسی مُلغ قًیس‪.‬‬ ‫ثٍ گعاضـ ذجطوگبض حًظٌ ًلیىیی گطیٌ ػلمی اعقٌی‬ ‫ثبقگبٌ ذجطوگبضان خفًان‪ ،‬ثفٍ وفوفل اظ ذفجفطگفعاضی‬ ‫اکـبوؿتبن‪ ،‬اگط ثٍ ؾالمتی ذًز اَمیت مفی زَفیفس ایفه‬ ‫گعاضـ ثطای قمب مىبؾت اؾت‪ .‬ثب اودب چىس اظمفبیفف‬ ‫ؾبزٌ شًط قسٌ زض ایه مُلت مفی تفًاوفیفس اظ اییفبع‬ ‫ؾالمتی ذًز تب حسی مُلغ قًیس‪.‬‬ ‫‪ .۱‬اًعطاف پذیزی‬ ‫ثطای اودب ایه اظمبیف‪ ،‬ضیی ظمیه ثىکیىیس‪ ،‬ابَب ضا زض‬ ‫موبثلتبن زضاظ ًطزٌ ی ؾؼی ًىیس ان َفب ضا ثفب وفًى‬ ‫اوگکتبن ذًز لمؽ ًىیس‪ .‬اگط میتًاویس ایه ًفبض ضا ثفٍ‬ ‫ضاحتی اودب زَیس‪ ،‬ثسن قمب کط ذًثی زاضز‪ .‬اگفط ایفه‬ ‫ًبض ثطای قمب زقًاض ثًز ثُتط اؾت یضظـ ًىیس تب َفم‬ ‫اوؼُبفاصیطی ثسن ثُجًز ثیبثس ی َم اظ یؼق ثفیفف اظ‬ ‫حس ملبنل خلًگیطی قًز‪.‬‬ ‫‪ .۲‬قلب‬ ‫اىح زهیوٍ زض ؾًٌت ی ثب اضامف ثىکیىیس ی ؾپؽ چُفبض‬ ‫اوگکت ضا زض ؾمت زاذلی مچ زؾت ذًز هطاض زَیس ی‬ ‫وجى ذًز ضا ایسا ًىیس‪ .‬تؼساز یطثبن ضا ثٍ مفست یفی‬ ‫زهیوٍ ثکمبضیس‪ .‬ثطای ثعضگؿبالن ی ًفًزًفبن ثفبالی زٌ‬ ‫ؾبل‪ ۹۱۱ -۰۱ ،‬یطثٍ زض زهیوٍ َجیؼی تلوی میقًز‪ً .‬م‬ ‫یب ثیکتط ثًزن ایه ػسز ممٌه اؾت مکٌالت ککبض ذًن‬ ‫ضا وکبن زَس‪ .‬الجتٍ زض ایه ضاثٍُ ثفُفتفط اؾفت ثفٍ یفی‬ ‫اعقی مطاخؼٍ ًىیس‪.‬‬ ‫‪ .۳‬اًگشتاى‬ ‫موساضی اه ذیلی ؾطز زضین لیًان ثطیعیس ی اوگفکفتفبن‬ ‫ذًز ضا ثٍ مست ‪ ۰۱‬ثبویٍ زض ان هطاض زَیس‪ .‬اگفط وفًى‬ ‫اوگکتبن قمب ؾلیس یب ًجًز قس‪ ،‬زض ایه نًضت ثب مکٌل‬ ‫گطزـ ذًن ضیثطی َؿتیس‪ .‬اکت هبثفل تفًخفٍ زمفب تیفب‬ ‫اؾتطؼ‪ ،‬می تًاوس ثبػث اووجبو ػطیم ذًوی قًز ًٍ ثٍ‬ ‫اوگکتبن زؾت‪ ،‬اوگکتفبن افب‪ ،‬ثفیفىفی ی گفًـ ذفًن‬ ‫میضؾبوىس‪ .‬زض وتیدٍ ایه هؿمتَبی ثسن مفوفساض ذفًن‬ ‫مىبؾجی وساضوس ی ثیحؽ میقًوس‪ .‬تًنیٍ مفی قفًز اظ‬ ‫تـییطات قسیس زمب خلًگیطی ًىیس‪.‬‬ ‫‪ .۴‬سیستن تٌفسی‬ ‫یی ًجطیت ضیقه ًىیس‪ ،‬زؾت ذًز ضا زضاظ ًفىفیفس ی‬ ‫ًجطیت ضا موبثل تبن وگٍ زاضیس‪ .‬اظ َطین ثفیفىفی وفلفؽ‬ ‫ػمین ثٌکیس ی ثؼس اظ َطین زَبن ولؽ ذًز ضا ثفیفطین‬ ‫زَیس ی ؾؼی ًىیس قؼلٍ ضا ذبمًـ ًىیس‪ .‬چىس ثبض ثفطای‬ ‫ذبمًـ ًطزن قؼلٍ تالـ ًطزیس؟ اگط چفىفسیفه ثفبض‬ ‫ال ؾیؿتم تىلفؿفی یفؼفیفلفی‬ ‫امتحبن ًطزٌ ثبقیس‪ ،‬احتمب ً‬ ‫زاضیس‪.‬‬ ‫‪ .۵‬احتباس هایعات‬ ‫هؿمت ضیی ابییه ابی ذًز ضا ثب اوگکت قفؿفت ککفبض‬ ‫زَیس‪ .‬اگط چىس ثبویٍ ثؼس اظ ثطزاقته اوفگفکفت قفؿفت‪،‬‬ ‫َىًظ یی تًضکتگی ضیی اب یخًز زاضز‪ ،‬احتمبل ایفىفٌفٍ‬ ‫ثسن قمب مکٌل احتجبؼ مبیؼبت زاقتٍ ثبقس یخًز زاضز‪.‬‬ ‫تًنیٍ میقًز ومی مهطکی ضا ًفبَفف زَفیفس ی اظ‬ ‫مهطف محهًالت ؿصایی کطایضیقسٌ اطَیع ًىیس‪.‬‬ ‫‪ .۶‬تیزٍئیذ‬ ‫چکمبن ذًز ضا ثجىسیس ی زؾتَب ضا زض مفوفبثفل زضاظ‬ ‫ًطزٌ‪ ،‬اوگکتبن ضا ثٍ َطکیه ثبظ ًىیس ی اظ ًؿی ثرًاَیفس‬ ‫ًٍ یی یضم ًبؿص وبظى زض زؾتبن قمب هطاض زَس‪ .‬اگط‬ ‫تٌٍ ًبؿص َمطاٌ ثب اوگکتبن قطیع ثٍ لطظیسن ًفطز‪ ،‬ثفس‬ ‫ویؿت ثٍ یی مترهم ؿسز مطاخؼٍ ًىیس‪.‬‬ ‫‪ .۷‬چشنّا‬ ‫یی چکم ضا ثجىسیس ی اظ مبویتًض ذًز ؾٍ تفب افىفح هفس‬ ‫ػوت ثطییس‪ .‬وگبَی ثٍ زایطٌ ظیط ثیىساظیس‪ .‬ثجیىیس ًٍ ایفب‬ ‫ثؼًی اظ ذًٌُ تیطٌتط اظ ثویٍ َؿتىس یب وٍ‪ .‬اگفط افبؾفد‬ ‫قمب مثجت اؾت‪ ،‬ثُتط اؾت ثٍ یی چکم اعقی مطاخؼٍ‬ ‫ال زچبض اؾتفیفگفمفبتفیفؿفم قفسٌ ایفس‪.‬‬ ‫ًىیس‪ ،‬ظیطا احتمب ً‬ ‫اگط ضیی تهًیط ظیط ػسزی ومیثیىیس‪ ،‬ممٌه اؾت وکبوٍ‬ ‫وعزیی ثیىی ثبقس ی ثبیس ثٍ یی چکماعقی مفطاخفؼفٍ‬ ‫ًىیس‪.‬‬ ‫وٌتٍم ایه اظمبیکبت ثٍ َیچ یخٍ مجىبی تکریم ویؿتىس‪،‬‬ ‫ظیطا میتًاوىس وکبوٍ ثیمبضیَبی مرتلق زیگطی ثبقفىفس‪.‬‬ ‫ثب ایه حبل‪ ،‬اگط َط یی اظ ػالئم ثبال ضا زاقتیس‪ ،‬وفجفبیفس‬ ‫انَب ضا وبزیسٌ ثگیطیس‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز‪ 9‬هحوذ اضراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبًلی اضراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتطبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبکس‪24301605 9‬‬ ‫تلگرام(‪ -18241025618 9)Telegram‬ضوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًطبًی ‪ - 9‬تبریس خیبببى ازادی ‪ -‬خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬ضبخِ سبس(قن)‬ ‫*چهارشنبه ‪ 82‬ابان ‪ 92* 9911‬نوامبر ‪ 8*8282‬ربیع الثانی ‪ *9::8‬سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی)‪ ;22<:‬صفحه ‪ * 2‬ورزش و گردشگری‬ ‫گسارش‬ ‫چٌگ غبرتگراى بر چْرُ هیراث‬ ‫تبریخی اررببیجبى ضرقی‬ ‫بب ٍجَد ًیوِ کبرُ هبًذى لیگ‪ ،‬پبیبى فصل دٍچرخِ سَاری اعالم ضذ‬ ‫هیسببى رقببتْبی سٌگٌَردی قْرهبًی جْبى ‪ 1112‬هطخص ضذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬فسضاؾی‪ ٖٛ‬ز‪ٚ‬چطذ‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬اضی ثاب‬ ‫‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ٘یٕ‪ ٝ‬وبض‪ٔ ٜ‬ب٘سٖ ِیً ثاطتاط ز‪ٚ‬چاطذا‪ٝ‬‬ ‫ؾ‪ٛ‬اضی‪ ،‬پبیبٖ فهُ ضا افالْ وطز‪.‬‬ ‫زض حبِی و‪ٛٙٞ ٝ‬ظ ِیً ز‪ٚ‬چطذا‪ ٝ‬ؾا‪ٛ‬اضی ثا‪ٝ‬‬ ‫پبیبٖ ٘طؾیس‪ٔ ٚ ٜ‬طاحّی اظ هٖ ثبلی ٔب٘س‪ ٜ‬اؾات‪،‬‬ ‫أب فسضاؾی‪ ٖٛ‬افالْ وطز وا‪ ٝ‬فهاُ ثا‪ ٝ‬پابیابٖ‬ ‫ضؾیس‪ ٚ ٜ‬زیٍط ‪ٞ‬یچ ٔؿبثم‪ٝ‬ای ثطٌعاض ٘ارا‪ٛ‬ا‪ٞ‬اس‬ ‫قس‪.‬‬ ‫ذؿط‪ ٚ‬لٕطی‪ ،‬ض یؽ فسضاؾی‪ ٖٛ‬زض ایٗ ذه‪ٛ‬ل‬ ‫اؽ‪ٟ‬بض زاقتۼ فهُ ثطٌعاضی ٔؿبثمبت ز‪ٚ‬چطذ‪ٝ‬‬ ‫ؾ‪ٛ‬اضی تب پبیبٖ هثبٖ ٔب‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ زِیُ زیٍط ٕ٘یت‪ٛ‬ا٘یٓ ٔؿبثمبتی و‪ٔ ٝ‬ب٘س‪ ٜ‬ضا ثطٌعاض و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زازۼ ثط‪ٕٞ‬یٗ اؾبؼ ‪ٞ‬ط ؾبِ‪ ٝ‬فهُ جسیس اظ اؾف‪ٙ‬سٔب‪ ٜ‬هغبظ ٔیقس ‪ٔ ٚ‬ب تهٕیٓ ٌطفتیٓ اظ ا‪ َٚ‬ث‪ٕٟٗ‬‬ ‫ٔب‪ ٜ‬ایٗ وبض ضا ا٘جبْ ز‪ٞ‬یٓ ‪ ٚ‬ا‪ِٛٚ‬یت ثطٌعاضی ٔؿبثمبت ؾبَ ۻۻ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬فسضاؾی‪ ٖٛ‬ج‪ٟ‬ب٘ی ناقا‪ٛ‬ز‪ٞ‬ابی ‪ٚ‬ضظقای اظ‬ ‫ٔکرم قسٖ ٔیعثبٖ ضلبثت ‪ٞ‬بی ٔ‪ ٟٓ‬ؾ‪ٍٛٙٙ‬ضزی لا‪ٟ‬اطٔاب٘ای‬ ‫ج‪ٟ‬بٖ ‪ ۴۲۴۵‬ذجط زاز‪.‬فسضاؾی‪ ٖٛ‬ج‪ٟ‬ب٘ی نقا‪ٛ‬ز‪ٞ‬ابی ‪ٚ‬ضظقای‬ ‫)‪(IFSC‬اظ ٔکرم قسٖ ٔیعثبٖ ضلبثت ‪ٞ‬بی ؾا‪ٙ‬اٍا‪ٙ‬ا‪ٛ‬ضزی‬ ‫ل‪ٟ‬طٔب٘ی ج‪ٟ‬بٖ ‪ ۴۲۴۵‬ذجط زاز‪ .‬فسضاؾی‪ ٖٛ‬ج‪ٟ‬ب٘ی افالْ واطز‪ٜ‬‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬ثطٖ ؾ‪ ٛ‬یؽ ٔیعثبٖ ایٗ ضلبثت ‪ٞ‬ب ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬اس ثا‪ٛ‬ز‪ .‬ایاٗ‬ ‫تهٕیٓ پؽ اظ ضای ٌیطی زض ٔجٕـ فٕ‪ٔٛ‬ی ؾبِیب٘ا‪ ٝ‬وا‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ضت ٔجبظی ثطٌعاض قس ث‪ ٝ‬اعالؿ ‪ٚ‬ضظقىبضاٖ ضؾیس‪.‬ؾ‪ ٝ‬وب٘سیسا ثطای ٔیعثب٘ی ایاٗ ضلابثات ‪ٞ‬اب افاالْ‬ ‫هٔبزٌی وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س و‪ ٝ‬زض هذط ثطٖ ؾ‪ ٛ‬یؽ ٔ‪ٛ‬فک قس ثب وؿت حساوخط هضا (ۺ‪ ۴‬ضای) ٔیعثبٖ ایٗ ضلابثات‬ ‫‪ٞ‬ب ق‪ٛ‬ز‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ وط‪ ٚ ٜ‬چیٗ ‪ ٓٞ‬زضذ‪ٛ‬اؾت ٔیعثب٘ی ایٗ ضلبثت ‪ٞ‬ب ضا زاقت‪ ٝ‬و‪ٞ ٝ‬ط وساْ ث‪ ٝ‬تطتیت ۻ ‪۹ ٚ‬‬ ‫ضای وؿت وطز‪ ٚ ٜ‬اظ ٔیعثب٘ی ایٗ ضلبثت ‪ٞ‬ب ثبظٔب٘س٘س‪ٔ.‬ؿبثمبت ؾ‪ٍٛٙٙ‬ضزی ل‪ٟ‬طٔب٘ی ج‪ٟ‬بٖ یىی اظ ٔ‪ٕٟ‬تطیٗ‬ ‫ض‪ٚ‬یساز ‪ٞ‬ب زض ؾ‪ٍٛٙٙ‬ضزی اؾت و‪ٞ ٝ‬ط ز‪ ٚ‬ؾبَ یه ثبض ثطٌعاض ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬هذطیٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ایٗ ٔؿابثامابت زض‬ ‫ؾبَ ۻ‪ ٚ ۴۲۳‬ث‪ٔ ٝ‬یعثب٘ی غاپٗ ثطٌعاض قس‪.‬‬ ‫هطخص ضذى زهبى ٍ هکبى رقببتّبی جْبًی کطتی در سبل ‪1110‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ قٕبض‪ ٜ‬لجُۼ‬ ‫ذّیُ اِّ‪ٟ‬ی ازأ‪ ٝ‬زازۼ ٔجٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬زؾتٍب‪ ٜ‬لضابیای‬ ‫اؾتبٖ زض ضاؾتبی پیکٍیطی اظ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؿ جاطایآ ثا‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬جطایٓ ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ٔ ٝ‬یطاث فاط‪ٞ‬ا‪ٙ‬اٍای هٔابز‪ٜ‬‬ ‫زضیبفت اذجابض ‪ٌ ٚ‬اعاضـ ‪ٞ‬ابی ٔاطزٔای زض‬ ‫ح‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬بی ٔطتجظ اؾت تب زض ؾطیـ تطیٗ ظٔبٖ ث‪ٝ‬‬ ‫چ‪ٙ‬یٗ ٔ‪ٛ‬اضزی ضؾیسٌی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی‪ ،‬أ‪ٙ‬یت پبیساض زض جبٔق‪ ٝ‬ضا یىی اظ ٔهبزیاک‬ ‫حم‪ٛ‬ق فبٔ‪ ٝ‬ثیبٖ ‪٘ ٚ‬مف ٔاطزْ ضا زض ضاؾاتابی‬ ‫تأیٗ ٘ؾٓ ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬یت اجتٕبفی ٔوحط زا٘ؿات ‪ ٚ‬ثاط‬ ‫ِع‪ٕٞ ْٚ‬ىبضی ‪ ٓٞ ٚ‬افعایی ٔطزْ ‪ ٚ‬تکىُ ‪ٞ‬ابی‬ ‫ٔطزْ ٘‪ٟ‬بز ثب ٘‪ٟ‬بز‪ٞ‬بی لضبیی‪ ،‬ا٘تؾبٔی ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬ایاتای‬ ‫تبویس وطز‪.‬‬ ‫ذّیُ اِّ‪ٟ‬ی اجطای زلیک لب٘‪ ٖٛ‬جبٔـ حاس٘اٍابض‬ ‫(وبزاؾتط) ضا اظ السأبت ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬زازٌؿتاطی واُ‬ ‫هشضثبیجبٖ قطلی زض ضاؾتبی نیب٘ت اظ اضاضی ‪ٚ‬‬ ‫ٔح‪ٛ‬ع‪ٞ ٝ‬بی ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬زؾتٍب‪ٞ ٜ‬بی ز‪ِٚ‬تای وا‪ٝ‬‬ ‫ٔیطاث فط‪ٍٙٞ‬ی ‪ٔ ٚ‬ح‪ٛ‬ع‪ٞ ٝ‬بی ثبؾتب٘ی ضا ٘یع زض‬ ‫ثط ٔی ٌیطز‪ ،‬ثیابٖ واطز ‪ ٚ‬یابزه‪ٚ‬ض قاسۼ ایاٗ‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬زض ؾبَ ‪۵‬ۻ‪ ۳۵‬ثب ‪ٞ‬سف ٔجبضظ‪ ٜ‬ثاب پاسیاس‪ٜ‬‬ ‫ظٔیٗ ذ‪ٛ‬اضی ‪ ٚ‬جّ‪ٌٛ‬یطی اظ تقطو ث‪ ٝ‬اضاضای‬ ‫ّٔی ‪ ٚ‬حفظ ثیت إِبَ ‪ٙٔ ٚ‬بفـ ز‪ِٚ‬ت زض ٔجّؽ‬ ‫ته‪ٛ‬یت قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اؽ‪ٟ‬بض زاقتۼ لب٘‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬ق قبُٔ ٔاجإا‪ٛ‬فا‪ٝ‬‬ ‫فقبِیت ‪ٞ‬بی ت‪ٟ‬ی‪٘ ٝ‬مک‪ ٝ‬ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ فىؽ ‪ٞ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫تهب‪ٚ‬یط ظٔی‪ٙ‬ی‪ ،‬زضیبیی‪ٛٞ ،‬ایای‪ٔ ،‬اب‪ٞ‬ا‪ٛ‬اض‪ ٜ‬ای‪،‬‬ ‫تجسیُ ضل‪ٔٛ‬ی فىؽ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬تهاب‪ٚ‬یاط‪ ،‬فإاّایابت‬ ‫ظٔی‪ٙ‬ی ٘مک‪ ٝ‬ثطزاضی‪ٚ ،‬یطایف ‪ ٚ‬تىٕیُ ٘مک‪ٞٝ‬بی‬ ‫ظٔی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬تغجیک ٘مک‪ ٝ‬ثب ‪ٚ‬ضقیت ‪ٚ‬القی ‪ٛٔ ٚ‬جا‪ٛ‬ز‬ ‫أالن ‪ ٚ‬اضبف‪ ٝ‬وطزٖ وّی‪ ٝ‬اعاالفابت حاجاتای‪،‬‬ ‫حم‪ٛ‬لی ‪ ٚ‬تا‪ٛ‬نایافای ‪ ٚ‬وا‪ٙ‬اتاطَ ٘ا‪ٟ‬اب ای ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٝ‬ض‪ٚ‬ظضؾب٘ی هٖ ٔیثبقس‪.‬‬ ‫ضییؽ وُ زازٌؿاتاطی هشضثابیاجابٖ قاطلای‬ ‫ٌفتۼ لب٘‪ ٖٛ‬تقییٗ حسزٍ٘بض اظ جّٕا‪ ٝ‬لا‪ٛ‬ا٘ایاٗ‬ ‫ٔتطلی وک‪ٛ‬ضٔبٖ زض ضاؾتبی نیب٘ت اظ اضاضای‬ ‫ّٔی اؾت و‪ ٝ‬اجطای هٖ اظ چ‪ٙ‬س ؾابَ لاجاُ زض‬ ‫هشضثبیجبٖ قطلی هغبظ قس‪ ٜ‬اؾت و‪ٔ ٝ‬ی ت‪ٛ‬اٖ ثب‬ ‫اجطای زلیک هٖ ٔب٘ـ ثط‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬ؽ‪ٟٛ‬ض حفبضی ‪ٞ‬ابی‬ ‫غیطٔجبظ زض پ‪ٞ ٟٝٙ‬بی تبضیری قس‪.‬‬ ‫ٔسیطوُ ٔایاطاث فاط‪ٞ‬ا‪ٙ‬اٍای‪ٞ ،‬إاىابضی ثاب‬ ‫زازٌؿتطی ‪ ٚ‬پّیؽ ضا ضابٔاٗ جاّا‪ٌٛ‬ایاطی اظ‬ ‫حفبضی ‪ٞ‬بی غیطٔجبظ ٔی زا٘س‬ ‫ضط‪ٚ‬ضت ‪ ٓٞ‬افعایی ٘‪ٟ‬بز‪ٞ‬بی ٔؿ‪ َٚٛ‬ثطای حفؼ‬ ‫ٔیطاث تبضیری‬ ‫ٔسیطوُ ٔیطاث فط‪ٍٙٞ‬ای‪ ،‬نا‪ٙ‬ابیاـ زؾاتای ‪ٚ‬‬ ‫ٌطزقٍطی هشضثبیجبٖ قطلی ٘یع ثاب اقابض‪ ٜ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ؽطفیت ثعضی ‪ ٚ‬غ‪ٙ‬ی اؾتبٖ زض ٔ‪ٛ‬اضیج تبضیری‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٌ ،‬فتۼ ؾیبؾت ‪ٚ‬ظاضت ٔیطاث فط‪ٍٙٞ‬ای‪،‬‬ ‫ٌطزقٍطی ‪ ٚ‬ن‪ٙ‬بیـ زؾتی تم‪ٛ‬یت ‪ٞ‬آ افاعایای‬ ‫زؾتٍب‪ٞ ٜ‬ب‪ٟ٘ ،‬بز‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬تکىُ‪ٞ‬بی ٔطزْ ٘ا‪ٟ‬ابز زض‬ ‫ضاؾتبی حفبؽت اظ ٔیطاث فط‪ٍٙٞ‬ی اؾت ‪ٔ ٚ‬ب زض‬ ‫اؾتبٖ ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٌ ٝ‬ؿتطزٌی ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬فقبِیت ثاطای‬ ‫تحمک هٖ ث‪ ٝ‬حٕبیت زازٌؿتاطی اؾاتابٖ ٘ایابظ‬ ‫زاضیٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تقسز ٔح‪ٛ‬ع‪ٞ ٝ‬بی تبضیری زض اؾاتابٖ ضا اظ‬ ‫زالیُ انّی تطغیت افطاز ؾ‪ٛ‬زجا‪ ٚ ٛ‬حافابضاٖ‬ ‫غیطٔجبظ ثطای ایٗ الساْ غیطلب٘ا‪٘ٛ‬ای زا٘ؿات ‪ٚ‬‬ ‫اؽ‪ٟ‬بض زاقتۼ ٔیطاث فط‪ٍٙٞ‬ی هشضثبیجبٖ قطلای‬ ‫ثب وٕج‪ٛ‬ز ٘یط‪ٚ‬ی ا٘ؿب٘ی ‪ ٚ‬أىب٘بت ثطای نیب٘ات‬ ‫اظ ایٗ ٔح‪ٛ‬ع‪ٞ ٝ‬ب اؾت ‪ٕٞ ٚ‬ىبضی زازٌؿاتاطی‬ ‫اؾتبٖ ثیتطزیس زض ایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬ضا‪ٍٞ‬کب ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫حٕع‪ ٜ‬ظاز‪ ٜ‬اظ تکسیس ثطذ‪ٛ‬ضز ثب حافابضی ‪ٞ‬ابی‬ ‫غیطٔجبظ ثب ‪ٞ‬إاىابضی ٘ایاط‪ٚ‬ی ا٘اتاؾابٔای ‪ٚ‬‬ ‫زازٌؿتطی اؾتبٖ ذجط زاز ‪ ٚ‬افع‪ٚ‬زۼ تبو‪٘ ٖٛٙ‬ایاع‬ ‫تقبُٔ ثؿیبض ذ‪ٛ‬ه ‪ ٚ‬ؾبظ٘س‪ ٜ‬ای ثایاٗ ٔایاطاث‬ ‫فط‪ٍٙٞ‬ی ثب ایٗ ز‪ٟ٘ ٚ‬بز ٘ؾبضتی ثطای ٔامابثّا‪ ٝ‬ثاب‬ ‫حفبضی ‪ٞ‬بی غیطٔجبظ ث‪ ٝ‬ا٘جبْ ضؾیس‪ ٜ‬اؾت أاب‬ ‫الظْ اؾت ایٗ تقبٔالت ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٌ ٝ‬ؿاتاطزٌای‬ ‫ٔح‪ٛ‬ع‪ٞ ٝ‬بی تبضیری اؾتبٖ ض‪ٚ‬ظ ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ افاعایاف‬ ‫یبثس‪ٚ .‬ی ازأ‪ ٝ‬زازۼ اظ اثاتاسای أؿابَ ٘اؾابضت‬ ‫ٌکت ‪ٞ‬بی تّفیمی ثط فقابِایات حافابضی ‪ٞ‬ابی‬ ‫غیطٔجبظ ثب حض‪ٛ‬ض ٕ٘بی‪ٙ‬سٌبٖ ٘یط‪ٚ‬ی ا٘تؾبٔی ‪ٚ‬‬ ‫یٍبٖ حفبؽت ازاض‪ ٜ‬واُ ثاب زؾاتا‪ٛ‬ضات ‪ٚ‬یاػ‪ٜ‬‬ ‫زازؾتب٘ی ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ٔؿتٕاط زض حابَ اجاطا‬ ‫اؾت‪...‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬اتحبزی‪ ٝ‬ج‪ٟ‬ب٘ی وکاتای ظٔابٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٔىبٖ ضلبثت‪ٞ‬بی ج‪ٟ‬ب٘ی ؾبَ ‪ ۴۲۴۳‬ضا افالْ وطز‪.‬‬ ‫پؽ اظ ه٘ى‪ ٝ‬اتحبزی‪ ٝ‬ج‪ٟ‬ب٘ی وکتی تبضید ثطٌعاضی‬ ‫ضلبثت ‪ٞ‬بی ل‪ٟ‬طٔب٘ی هؾیاب زض ؾا‪ ٝ‬ضز‪ ٜ‬ی ؾا‪ٙ‬ای‬ ‫٘‪ٛ‬ج‪ٛ‬ا٘بٖ‪ ،‬ج‪ٛ‬ا٘بٖ ‪ ٚ‬ثعضٌؿبالٖ ضا زض ؾابَ ‪۴۲۴۳‬‬ ‫ٔکرم وطز حبال ظٔبٖ ‪ٔ ٚ‬ىبٖ ٔؿبثمبت وکاتای‬ ‫هظاز ‪ ٚ‬فطٍ٘ی ل‪ٟ‬طٔب٘ی ج‪ٟ‬بٖ ضا ث‪ ٝ‬قطح ظیط افاالْ‬ ‫وطز‪ ٜ‬اؾتۼ‬ ‫ٔؿبثمبت ل‪ٟ‬طٔب٘ی ٘‪ٛ‬ج‪ٛ‬ا٘ابٖ جا‪ٟ‬ابٖۼ ثا‪ٛ‬زاپؿات‪،‬‬ ‫ٔجبضؾتبٖ (ۺ‪ ۴‬تیط تب ‪ٔ ۵‬طزاز ‪)۳۶۲۲‬‬ ‫ٔؿبثمبت ل‪ٟ‬طٔب٘ی ج‪ٛ‬ا٘بٖ ج‪ٟ‬بٖۼ ا‪ٚ‬فب‪ ،‬ض‪ٚ‬ؾیا‪۴۷( ٝ‬‬ ‫تب ‪ٔ ۵۳‬طزاز)‬ ‫ٔؿبثمبت ل‪ٟ‬طٔب٘ی ثعضٌؿبالٖ ج‪ٟ‬بٖۼ اؾّ‪٘ ،ٛ‬اط‪ٚ‬غ (‬ ‫‪ ۳۲‬تب ۺ‪ٟٔ ۳‬ط)‬ ‫ٔؿبثمبت ل‪ٟ‬طٔب٘ی پیکىؿ‪ٛ‬تبٖ ج‪ٟ‬بٖۼ یا‪٘ٛ‬ابٖ (‪۴۹‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬ط تب ‪ ۴‬هثبٖ)‬ ‫ٔؿبثمبت ل‪ٟ‬طٔب٘ی ظیط ‪ ۴۵‬ؾبَ جا‪ٟ‬ابٖ (أایاس‪ٞ‬اب)ۼ‬ ‫ثٍّطاز‪ ،‬نطثؿتبٖ (‪ ۳۲‬تب ‪ ۳۸‬هثبٖ)‬ ‫ٌفت‪ٙ‬ی اؾت ثط اؾبؼ تم‪ٛ‬یآ اتاحابزیا‪ ٝ‬جا‪ٟ‬اب٘ای‬ ‫وکتی‪ ،‬ضلبثت‪ٞ‬بی وکتی ثعضٌؿبالٖ ل‪ٟ‬طٔب٘ی هؾیب‬ ‫ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬بی ۺ‪ ۴‬ث‪ ٕٟٗ‬تب ‪ ۵‬اؾف‪ٙ‬سٔب‪ ٜ‬ؾابَ جابضی ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔیعثب٘ی ق‪ٟ‬ط هِٕبتی لعالؿتبٖ ثطٌعاض ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ضلبثت‪ٞ‬بی وکتی ٘‪ٛ‬ج‪ٛ‬ا٘بٖ ل‪ٟ‬طٔب٘ی هؾیاب‬ ‫ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬بی ‪ ۵‬تب ‪ ۸‬تیطٔب‪ ٜ‬ؾبَ ‪ ۳۶۲۲‬ث‪ٔ ٝ‬یعثب٘ی قا‪ٟ‬اط‬ ‫کویتِ استیٌبف اسیب درخَاست ببضگبُ‬ ‫الٌصر را رد کرد‬ ‫ز‪ّٞ‬ی ٘‪ٙٞ ٛ‬س ثطٌعاض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ضلبثت ‪ٞ‬بی وکتی ج‪ٛ‬ا٘بٖ لا‪ٟ‬اطٔاب٘ای هؾایاب ٘ایاع‬ ‫ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬بی ‪ ۳۷‬تب ‪ ۴۲‬تیطٔب‪ ٜ‬ؾبَ ‪ ۳۶۲۲‬ث‪ٔ ٝ‬یعثب٘ی ق‪ٟ‬ط‬ ‫ثب٘ى‪ٛ‬ن تبیّ‪ٙ‬س ثطٌعاض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫حذادی دٍهیی ببزیکی برتر لیگ بسکتببل چیی ضذ‬ ‫هلیپَش تراکتَر در استبًِ جذایی از ایی تین‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬حبٔس حسازی ثبظیىٗ ایطا٘ی تیٓ ثؿاىاتاجابَ ؾایاچا‪ٛ‬اٖ‬ ‫ز‪ٔٚ‬یٗ ثبظیىٗ ثطتط ِیً چیٗ قس‪.‬‬ ‫حبٔس حسازی اؾغ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ثؿىتجبَ ایطاٖ زض ِیً چیٗ ت‪ٛ‬ا٘ؿت ثب تا‪ٛ‬جا‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫قبذم‪ٞ‬بی هٔبضی زض ثرف ضیجب٘س ٘فط ا‪ ٚ َٚ‬زض ثرف پبؼ ٔ‪ٙ‬جط ث‪ٌُ ٝ‬‬ ‫زض جبیٍب‪ ٜ‬ز‪ ْٚ‬ثبیؿتس و‪ ٝ‬زض ٔجٕ‪ٛ‬ؿ ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ز‪ٔٚ‬یٗ ثبظیىٗ ثاطتاط ایاٗ‬ ‫ِیً ق‪ٙ‬بذت‪ ٝ‬قس‪.‬‬ ‫حسازی زض ضیجب٘س ٕ٘ط‪ ٚ ۳۹.۵ ٜ‬زض پبؼ ٔ‪ٙ‬جط ث‪ٕ٘ ٌُ ٝ‬ط‪.۷ ٜ‬ۻ ضا وؿات‬ ‫وطز‪ .‬ا‪ ٚ‬زض ثرف أتیبظ ‪ ،۴۴.۷‬ثالن ‪ ٚ ۳.۴‬ت‪ٛ‬ح ضثبیی ٕ٘ط‪ ٜ‬یاه ضا ثا‪ٝ‬‬ ‫زؾت ه‪ٚ‬ضز‪.‬‬ ‫ِیً چیٗ ث‪ ٝ‬زِیُ ثطٌعاضی پ‪ٙ‬جط‪ ٜ‬ز‪ ْٚ‬ا٘تربثی وبح هؾیاب ثا‪ٔ ٝ‬است ‪۴‬‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬تقغیُ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾاااط‪ٚ‬یاااؽ ذاااجاااطی‪-‬‬ ‫ّٔی پا‪ٛ‬ـ ثا‪ٔٛ‬ای تایآ‬ ‫تطاوت‪ٛ‬ض ‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬ز٘جبَ فؿد‬ ‫لطاضزازـ ثاب ایاٗ تایآ‬ ‫اؾت‪.‬أیط اثاطا‪ٞ‬ایآ ظاز‪ٜ‬‬ ‫ثاابظیااىااٗ تاایاآ ٔااّاای‬ ‫٘‪ٛ‬ج‪ٛ‬ا٘بٖ ایطاٖ ‪ ٚ‬هلابی‬ ‫ٌُ هؾیب وا‪ ۴ ٝ‬فهاُ‬ ‫پیف ثب ثبقٍب‪ ٜ‬تطاوت‪ٛ‬ض لطاضزاز ‪ ۵‬ؾبِ‪ ٝ‬ثؿت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ ،‬پؽ اظ عی ز‪ ٚ‬فهُ‪ ،‬زض‬ ‫فهُ جبضی ٔؿبثمبت ‪ ،‬زض ذه‪ٛ‬ل قطوت زض ٔؿبثمبت ِیً ثاطتاط ثاب‬ ‫ثبقٍب‪ ٜ‬تطاوت‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افک ٘طؾیس‪ ٚ ٜ‬زض تساضن فؿد یهعطف‪ ٝ‬لطاضزاز ثاب‬ ‫ؾطذپ‪ٛ‬قبٖ تجطیعی اؾت‪.‬ایٗ ثبظیىٗ و‪ٔ ٝ‬ت‪ِٛ‬س ؾبَ ‪۴‬ۺ ‪ ٚ‬ضز‪ ٜ‬ظیاط ‪۳۹‬‬ ‫ؾبَ ٔیثبقس ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زضذکف زض ٔؿبثمبت ٔمسٔبتی جبْ جا‪ٟ‬اب٘ای ‪ٚ‬‬ ‫تٕطی‪ٙ‬بت ج‪ٛ‬ا٘بٖ تطاوت‪ٛ‬ض‪ ،‬تٕبیُ ث‪ ٝ‬حض‪ٛ‬ض زض ضز‪ ٜ‬ج‪ٛ‬ا٘بٖ ایٗ ثبقٍب‪ ٜ‬ضا‬ ‫زاقت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬پتب٘ؿیُ ثبالی ایٗ ثبظیىٗ ‪ٞ ٚ‬ت تاطیاه زض ثابظی‬ ‫تساضوبتی ٔمبثُ أیس‪ٞ‬بی ایٗ ثبقٍب‪ٕٞ ٚ ٜ‬چ‪ٙ‬یٗ ٌّع٘ای زض ثابظی ‪ٞ‬ابی‬ ‫تساضوبتی ثب تیٓ‪ٞ‬بی ثعضٌؿبالٖ‪ ،‬ی‪٘ٛ‬ؽ ثب‪ٙٞ‬ط‪ٔ ،‬سیط هوبزٔای ‪ ٚ‬حایاسض‬ ‫جقفطی‪ ،‬ؾطٔطثی أیس‪ٞ‬بی ایٗ ثبقٍب‪ ،ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬بٖ حض‪ٛ‬ض اثطا‪ٞ‬ایآ ظاز‪ ٜ‬زض‬ ‫تیٓ أیس‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪.‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زض پیف ض‪ ٚ‬ث‪ٛ‬زٖ ٔطحّ‪ٟ٘ ٝ‬ب ی ا٘تربثی جابْ‬ ‫ج‪ٟ‬ب٘ی ٘‪ٛ‬ج‪ٛ‬ا٘بٖ ‪ ٚ‬ل‪ٟ‬طٔب٘ی هؾیب ‪ -‬ثحطیٗ‪ ،‬قٕبض‪ ۳۳ ٜ‬تیٓ ّٔی ٘‪ٛ‬جا‪ٛ‬ا٘ابٖ‬ ‫اظ ٔهس‪ٔٚ‬یت‪ٞ‬بی احتٕبِی زض ضز‪ ٜ‬أیس‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬تطؼ اظ زؾت زازٖ تیٓ ّٔای‬ ‫‪ ٚ‬جبْ ج‪ٟ‬ب٘ی‪ ،‬ثب فصضذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی اظ وبزض ف‪ٙ‬ی أیس‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬هضظ‪ٚ‬ی ٔ‪ٛ‬فمیت ثطای‬ ‫ه٘‪ٟ‬ب‪ ،‬اظ حض‪ٛ‬ض زض ضز‪ ٜ‬أیس‪ٞ‬ب أت‪ٙ‬بؿ وطز‪ ٚ ٜ‬ثس٘جبَ هٖ‪ ،‬اظ ؾ‪ٛ‬ی ثبقاٍاب‪ٜ‬‬ ‫٘یع اظ حض‪ٛ‬ض زض تٕطی‪ٙ‬بت ج‪ٛ‬ا٘بٖ ٘یع ٔ‪ٙ‬ـ ٌطزیس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬و‪ٙ‬فسضاؾی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬تجبَ هؾیب اظ ضز قىبیات‬ ‫ثبقٍب‪ ٜ‬اِ‪ٙ‬هط اظ پطؾپ‪ِٛ‬یؽ زض وٕیت‪ ٝ‬اؾتی‪ٙ‬بف ذجط زاز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬اثظ فٕ‪ٔٛ‬ی ؾبظٔبٖ ِیً ف‪ٛ‬تجبَ ایطاٖ ‪ ٚ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫٘مُ اظ ؾبیت ضؾٕی فسضاؾی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬تجبَ‪ ،‬وا‪ٙ‬افاسضاؾایا‪ٖٛ‬‬ ‫ف‪ٛ‬تجبَ هؾیب ثب اضؾبَ ٘بٔ‪ ٝ‬ای ث‪ ٝ‬فسضاؾی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬تاجابَ ایاطاٖ‬ ‫افالْ وطز زضذ‪ٛ‬اؾت قىبیت ثبقٍب‪ ٜ‬اِ‪ٙ‬هط فطثؿتابٖ اظ‬ ‫پطؾپ‪ِٛ‬یؽ زض وٕیت‪ ٝ‬اؾتی‪ٙ‬بف و‪ٙ‬فسضاؾی‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬تجبَ هؾایاب‬ ‫ضز قس‪.‬‬ ‫دٍ غبیب بسرگ اًگلیس برای دیذار بب ایسلٌذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ضحایآ‬ ‫اؾتاطِایا‪ٙ‬اً ‪ ٚ‬جاطزٖ‬ ‫‪ٙٞ‬سضؾا‪ ٖٛ‬تایآ ٔاّای‬ ‫ف‪ٛ‬تجبَ اٍّ٘یؽ ضا ثاطاثاط‬ ‫ایؿّ‪ٙ‬س ‪ٕٞ‬طا‪ٞ‬ی ٘ر‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س‬ ‫وطز‪.‬ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ؾبوط٘ت‪،‬‬ ‫تیٓ ّٔی ف‪ٛ‬تجبَ اٍّ٘یؽ ثقس اظ قىؿت ثطاثط ثّػیه ثابیاس‬ ‫ث‪ ٝ‬زیساض ایؿّ‪ٙ‬س ثط‪ٚ‬ز‪ٌ .‬طت ؾب‪ٚ‬ت ٌیت ؾطٔاطثای تایآ‬ ‫ّٔی ف‪ٛ‬تجبَ اٍّ٘یؽ پیف اظ ایٗ زیساض تبییس واطز ضحایآ‬ ‫اؾتطِی‪ ًٙ‬ؾتبض‪ ٜ‬تیٓ ٔ‪ٙ‬چؿتطؾیتی ‪ ٚ‬جاطزٖ ‪ٞ‬ا‪ٙ‬اسضؾا‪ٖٛ‬‬ ‫وبپیتبٖ ِی‪ٛ‬ضپ‪ٞ َٛ‬ط ز‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬زِایاُ ٔهاس‪ٔٚ‬ایات لابزض ثا‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬طا‪ٞ‬ی اٍّ٘یؽ زض ایٗ زیساض ٘یؿت‪ٙ‬س‪ .‬پیف تط ٘ایاع جا‪ٛ‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ظ زض تٕطی‪ٙ‬بت هؾیت زیس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ‪ٙٞ ٚ‬ا‪ٛ‬ظ ‪ٚ‬ضاقایات ا‪ٚ‬‬ ‫ٔکرم ٘یؿت‪ٔ .‬هس‪ٔٚ‬یت ایٗ ز‪ ٚ‬ثبظیىٗ ذجط ثسی ثطای‬ ‫تیٓ ‪ٞ‬بی ثبقٍب‪ٞ‬ی قبٖ اؾات‪ِ .‬ایا‪ٛ‬ضپا‪ َٛ‬زض زیاساضی‬ ‫حؿبؼ ثبیس ثب ِؿتطؾیتی ثبظی و‪ٙ‬س ‪ٙٔ ٚ‬چؿتاطؾایاتای ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔهبف تبت‪ٟٙ‬بْ ضز‪ ٜ‬ز‪ ْٚ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضفت‪.‬‬ ‫بسرگتریی گٌبذ اجری جْبى تب پبیبى ارر تعطیل است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ؾطپطؾت پبیٍب‪ٔ ٜ‬یطاث ج‪ٟ‬ب٘ی ٌ‪ٙ‬جس ؾّغب٘ی‪ٌ ٝ‬فتۼ ثاط‬ ‫اؾبؼ ٔه‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ؾتبز ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬زض ضاؾتبی پایاکاٍایاطی اظ‬ ‫ا٘تکبض ایٗ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ‪ٌٙ،‬جس ؾّغب٘ی‪ ٝ‬تب اعالؿ حب٘‪ٛ‬ی تقغیُ اؾت‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔیطاث فط‪ٍٙٞ‬ی ظ٘جبٖ ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ض‪ٚ‬اثظ فٕ‪ٔٛ‬ی پبیٍب‪ٔ ٜ‬یاطاث‬ ‫ج‪ٟ‬ب٘ی ٌ‪ٙ‬جس ؾّغب٘ی‪ ،ٝ‬حؿیٗ فیسا٘ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایٗ الساْ ثطای حفبعات‬ ‫اظ ؾالٔت ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬ساٖ ا٘جبْ ٔی ق‪ٛ‬ز‪ ،‬اؽ‪ٟ‬بض زاقتۼ ثطای ٔمبثّا‪ٚ ٝ‬یاط‪ٚ‬ؼ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب‪ ،‬اجطای السأبت پیکٍیطا٘‪ ٝ‬ثعضٌتطیٗ ٌ‪ٙ‬جس هجطی ج‪ٟ‬بٖ تب پابیابٖ‬ ‫هشض ٔب‪ ٝٞ‬تقغیُ اؾت‪.‬‬ ‫فیسا٘ی ذبعط٘کبٖ وطزۼ ضفتبض ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب زض ٔامابیؿا‪ ٝ‬ثاب ٌاصقاتا‪ٝ‬‬ ‫ٔتفب‪ٚ‬ت قس‪ ٚ ٜ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ ٘کبٖ ٔی ز‪ٞ‬س زقٕٗ ٘بق‪ٙ‬بذت‪ ٝ‬زض ثطاثط فٕ‪ْٛ‬‬ ‫لطاض ٌطفت‪ ٝ‬اؾت ‪ ٚ‬تب ظٔب٘یى‪ٚ ٝ‬اوؿٗ ایٗ ثیٕبضی ؾبذت‪٘ ٝ‬کس‪ٕٞ ٜ‬اچا‪ٙ‬ابٖ‬ ‫اهْبل ٍامّبی فعبالى گردضگری تب پبیبى ‪88‬‬ ‫ؾاط‪ٚ‬یااؽ ذااجااطی‪ -‬ثااب‬ ‫تهاإاایاآ ؾااتاابز ٔااّاای‬ ‫ٔااسیاااطیااات واااط‪٘ٚ‬اااب‬ ‫وؿااات ‪ٚ‬وااابض‪ٞ‬ااابی‬ ‫هؾاایاات زیااس‪ ٜ‬حاا‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫ٌطزقٍطی ٔی تا‪ٛ‬ا٘ا‪ٙ‬اس‬ ‫ثاابظپااطزاذاات ‪ٚ‬اْ ‪ٞ‬اابی‬ ‫ثب٘ىی ذ‪ٛ‬ز ضا و‪ ٝ‬پایاف‬ ‫اظ ایٗ زضیبفت وطز‪ٜ‬ا٘س‪ ،‬تب پبیبٖ ؾبَ ۻۻ ث‪ ٝ‬تق‪ٛ‬یک ثیب٘ساظ٘س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔیطاث هضیب ث‪٘ ٝ‬مُ اظ پبیٍب‪ ٜ‬اعالؿضؾب٘ی ‪ ٚ‬پابیاف هحابض‬ ‫التهبزی وط‪٘ٚ‬ب‪ ،‬ثب٘ه ٔطوعی ثب ا٘تکبض اثالغی‪ٝ‬ای ث‪ ٕٝٞ ٝ‬ثب٘ه ‪ٞ‬ابی‬ ‫فبُٔ زض اضا ‪ ٝ‬تؿ‪ٟ‬یالت وط‪٘ٚ‬بیی‪ ،‬افالْ وطز و‪ ٝ‬ثبظپطزاذات ‪ٞ‬إا‪ٝ‬‬ ‫ا٘‪ٛ‬اؿ ‪ٚ‬اْ ‪ٞ‬بی ح‪ٛ‬ظ‪ٌ ٜ‬طزقٍطی و‪ ٝ‬پیف اظ ایٗ پطزاذت قس‪ ٜ‬اؾات‬ ‫تب پبیبٖ ؾبَ ۻۻ أ‪ٟ‬بَ ق‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ ٔه‪ٛ‬ث‪ٚ ٕٝٞ ٝ‬اْ‪ٞ‬بی ٔاقا‪ٛ‬لا‪ ٝ‬حا‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫ٌطزقٍطی ضا زضثطٔیٌیطز‪ .‬پیف اظ ایٗ ٘یع ز‪ِٚ‬ت ثطای حٕبیات اظ‬ ‫وؿت‪ٚ‬وبض‪ٞ‬بی هؾیت زیس‪ ٜ‬اظ وط‪٘ٚ‬ب تؿ‪ٟ‬یالت ‪ ۸‬تاب ‪ٔ ۳۸‬ایاّایا‪ٖٛ‬‬ ‫ت‪ٔٛ‬ب٘ی ثطای ‪ ۳۶‬ضؾت‪ ٝ‬قغّی زض ٘ؾط ٌطفت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز وا‪ ٝ‬فاقابالٖ حا‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫ٌطزقٍطی ٘یع اظ ایٗ ‪ٚ‬اْ ث‪ٟ‬ط‪ٜٙٔ‬س قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫افع‪ ٖٚ‬ثط ایٗ وبضٌط‪ٔ ٜٚ‬مبثّ‪ ٝ‬ثب پیبٔس‪ٞ‬بی التهبزی ٘بقی اظ وط‪٘ٚ‬ب ثاب‬ ‫ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قست ذؿبضت ن‪ٙ‬بیـ ٌاطزقاٍاطی‪ ،‬تهإایآ ٌاطفات‪،‬‬ ‫تؿ‪ٟ‬یالت جسیسی ضا ثب ف‪ٛٙ‬اٖ تؿ‪ٟ‬یالت ثرکی ث‪ ٝ‬فقبالٖ ٌطزقٍطی‬ ‫وک‪ٛ‬ض پطزاذت و‪ٙ‬س‪ .‬ه٘چ‪ٛٔ ٝ‬ضز أ‪ٟ‬بَ لطاض ٌطفت‪ ٝ‬اؾت‪ ،‬تؿ‪ٟ‬ایاالت‬ ‫لجّی فقبالٖ ٌطزقٍطی اؾت‪.‬‬ ‫ثبیس پبیج‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬زضٔبٖ ‪ ٚ‬زؾت‪ٛ‬ضاِقُٕ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساقتی ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ازأ‪ ٝ‬زازۼٌ‪ٙ‬جس ؾّغب٘ی‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬یٗ ٌ‪ٙ‬جس ز‪ٚ‬پ‪ٛ‬ـ زض ج‪ٟ‬بٖ ‪ٔ ٚ‬ا‪ٛ‬فاماتاطیاٗ‬ ‫ٕ٘‪ٔ ٝ٘ٛ‬قٕبضی اؾالٔی اؾت و‪ ٝ‬ایٗ احط ثی‪ٕٞ‬تب ثب ٌصقت ‪ ۹۵۷‬ؾابَ اظ‬ ‫ؾبذت هٖ‪ٕٞ ،‬ب٘‪ٙ‬س ٍ٘یٗ فیط‪ٚ‬ظ‪ٜ‬ای زض ثطاثط زیسٌبٖ فٕ‪ ْٛ‬ذا‪ٛ‬ز٘إابیای‬ ‫ٔی و‪ٙ‬س‪ٌٙ .‬جس ‪ٞ‬کت ضّقی ؾّغب٘ی‪ ٝ‬ث‪ِ ٝ‬احابػ تاع ایا‪ٙ‬ابت هجاطوابضی‪،‬‬ ‫وبقیىبضی ‪ٔ ٚ‬قٕبضی جع‪ٙٔ ٚ‬حهط ث‪ ٝ‬فاطزتاطیاٗ هحابض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬اؾاالٔای‬ ‫ٔحؿ‪ٛ‬ه ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ احط‪ ،‬یبزٌبض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ایّرب٘یبٖ زض ایطاٖ اؾت ‪ ٚ‬یىای‬ ‫اظ هحبض حجت قس‪ ٜ‬وک‪ٛ‬ض زض ف‪ٟ‬طؾت ٔیطاث ج‪ٟ‬ب٘ی ٔحؿ‪ٛ‬ه ٔیق‪ٛ‬ز‪ ،‬ایٗ‬ ‫ٌ‪ٙ‬جس ث‪ ٝ‬زؾت ؾّغبٖ ٔحٕس ذساث‪ٙ‬س‪ ٜ‬زض لطٖ ‪ٞ‬کتٓ احساث قاس‪ٞ ٚ ٜ‬آ‬ ‫او‪ ٖٛٙ‬ثعضٌتطیٗ ٌ‪ٙ‬جس هجطی ج‪ٟ‬بٖ ث‪ٝ‬قٕبض ٔیهیس‪ .‬ق‪ٟ‬طؾتبٖ ؾّغب٘ی‪ ٝ‬ثاب‬ ‫‪ٞ ۵۲‬عاض ٘فط جٕقیت زض ‪ ۶۲‬ویّ‪ٔٛ‬تطی اظ ٔطوع اؾتبٖ ظ٘جبٖ لطاض زاضز‬ ‫ًرخ ّتلّب حذاکثر تب ‪ 21‬درصذ افسایص یبفت‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ض یؽ جبٔق‪ٞ ٝ‬تُزاضاٖ وک‪ٛ‬ض اظ افعایف حساوخط ‪ ۵۲‬زضنسی ٘طخ وطای‪ٞ ٝ‬اتاُ ‪ٞ‬اب‬ ‫ذجط زاز‪ .‬جٕکیس حٕع‪ٜ‬ظاز‪ ٜ‬ض یؽ جبٔق‪ٞ ٝ‬تُزاضاٖ وک‪ٛ‬ض‪ ،‬زضثبض‪ ٜ‬افعایف ٘طخ ‪ٞ‬تُ‪ٞ‬ب زض وک‪ٛ‬ض اؽ‪ٟ‬بض‬ ‫زاقتۼ ‪ٞ‬ط ؾبِ‪ ٝ‬زض ٔب‪ٟٔ ٜ‬ط ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬افعایف ٘طخ ت‪ٛ‬ضْ‪٘ ،‬طخ وطای‪ٞ ٝ‬تُ‪ٞ‬ب ٘یع افعایف ٔییبثس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬زۼ ٘طخ ت‪ٛ‬ضْ زض حبَ حبضط زض وک‪ٛ‬ض ٘ؿجت ث‪ ٝ‬ؾبَ ٌصقت‪ ٝ‬ثب ثیف اظ ‪ ۳۲۲‬زضنس ضقس ‪ٕٞ‬طا‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ِٚ ٜ‬ی أؿبَ ٔب ٘طخ وطای‪ٞ ٝ‬تُ‪ٞ‬ب ضا ثط اؾبؼ افعایف ٘طخ ت‪ٛ‬ضْ زض ٘ؾط ٍ٘طفت‪ٝ‬ایآ ‪ ٚ‬ثا‪ ٝ‬جابٔاقا‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬تُزاضاٖ زض اؾتبٖ‪ٞ‬بی ٔرتّف افالْ وطز‪ٜ‬ایٓ حساوخط تب ‪ ۵۲‬زضنس ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ٘طخ وطای‪ٞ ٝ‬تُ‪ٞ‬ب ضا افعایف ز‪ٙٞ‬س‪ .‬ض یاؽ جابٔاقا‪ٞ ٝ‬اتاُ زاضاٖ‬ ‫وک‪ٛ‬ضثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬فّیطغٓ افالْ ایٗ ٔؿاِ‪ ٝ‬ثطذی ‪ٞ‬تُ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬زِیُ وٕج‪ٛ‬ز ٔطاجق‪ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٚ ٜ‬قطایظ التهبزی تٕبیُ ث‪ ٝ‬افعایف ٘طخ ‪ٞ‬تُ‪ٞ‬ب ٘ساض٘س‪،‬‬ ‫ٌفتۼ ٘طخ وطای‪ٞ ٝ‬تُ ثؿتٍی ث‪ ٝ‬ؾتبض‪ٞ ٜ‬تُ‪ٛٔ ،‬لقیت هٖ ‪ ٚ‬أىب٘بتف زاضز ‪ ٚ‬زض حبَ حبضط زض ن‪ٛ‬ضتی و‪ٔ ٝ‬سیطاٖ ‪ٞ‬تُ‪ٞ‬ب ثر‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س افعایف ٘اطخ‬ ‫جسیس ضا افٕبَ و‪ٙٙ‬س ثبیس ث‪ ٝ‬جبٔق‪ٞ ٝ‬تُزاضاٖ اؾتبٖ ذ‪ٛ‬ز ٔطاجق‪ ٝ‬وطز‪ٔ ٚ ٜ‬ت‪ٙ‬بؾت ثب ‪ٚ‬ضقیت اؾتبٖ ٘طخ ضا حساوخط تب ‪ ۵۲‬زضنس افعایف ز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫ًرخ بلیت پرٍازّبی داخلی اعالم ضذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬جع یبت لیٕت ثّیت پط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬بی زاذّای وا‪ ٝ‬ثاب ‪۳۲‬‬ ‫زضنس افعایف ٘ؿجت ث‪٘ ٝ‬طخ ٘بٔ‪ ٝ‬ذطزاز ٔب‪ٕٞ ٜ‬اطا‪ ٜ‬قاس‪ ٚ ٜ‬حاسالاُ‬ ‫لیٕت ٘یع اظ هٖ حصف قس‪ ،ٜ‬افالْ قس‪ .‬زض پی افتطاو‪ٞ‬بی ٔتاقاسزی‬ ‫و‪ ٝ‬اظ ؾ‪ٛ‬ی ٔطزْ ‪ٔ ٚ‬ؿبفطاٖ پط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬بی زاذّی پؽ اظ افالْ ٘طخ ٘ابٔا‪ٝ‬‬ ‫جسیس ثّیت ‪ٛٞ‬اپیٕب زض تبضید ۺ‪ٟٔ ۳‬ط ٔب‪ ٜ‬أؿبَ ٔغطح قس‪ٟ٘ ،‬ابیاتاب ‪ٚ‬‬ ‫ثقس اظ ثطٌعاضی جّؿبت پی زض پی ٔیبٖ ٔؿئ‪ٛ‬الٖ ؾبظٔبٖ ‪ٛٞ‬اپیإابیای‬ ‫وک‪ٛ‬ضی ثب قطوت‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬اپیٕبیی ‪ ٚ‬حتی یه جّؿ‪ ٝ‬ثب حضا‪ٛ‬ض ‪ٚ‬ظیاط‬ ‫ضا‪ ،ٜ‬ق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬قت ‪ ۴۶‬هثبٖ‪ ،‬ؾبظٔبٖ ‪ٛٞ‬اپیٕبیی وک‪ٛ‬ضی اظ ٘ا‪ٟ‬ابیای قاسٖ‬ ‫٘طخ جسیس پط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬بی زاذّی ثب افعایف ‪ ۳۲‬زضنسی ٘ؿجت ثا‪ ٝ‬ذاطزاز‬ ‫ۻۻ ذجط زاز‪ .‬ایٗ زض حبِی اؾت و‪٘ ٝ‬ؾط افضبی ا٘جٕٗ قطوات ‪ٞ‬ابی‬ ‫‪ٛٞ‬اپیٕبیی‪ ،‬افعایف ‪ ۵۲‬تب ‪ ۵۴‬زضنسی ٘طخ‪ٞ‬ب ٘ؿاجات ثا‪٘ ٝ‬اطخ ٘ابٔا‪ٝ‬‬ ‫ق‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض ۺۻ ث‪ٛ‬ز‪ .‬زض ٘طخ ٘بٔ‪ ٝ‬جسیس و‪ ٝ‬لطاض اؾت اظ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ابی هتای‬ ‫اجطایی ق‪ٛ‬ز‪ ،‬ثطای ا‪ِٚ‬یٗ ثبض پؽ اظ ت‪ٟ‬ی‪ ٚ ٝ‬تس‪ٚ‬یٗ چ‪ٙ‬سیٗ ز‪ٚ‬ض‪٘ ٜ‬اطخ‬ ‫٘بٔ‪ ٝ‬پط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬بی زاذّی اظ زی ٔب‪۹ ٜ‬ۻ تب و‪ ٖٛٙ‬و‪ ٝ‬اظ ض‪ٚ‬ـ تقییاٗ ٘اطخ‬ ‫٘بٔ‪ ٝ‬ثطای ٔؿیط‪ٞ‬بی پط‪ٚ‬اظی اؾتفبز‪ ٜ‬قس‪ ،‬وف لیٕتی حصف قس‪ ٜ‬اؾت‬ ‫‪ ٚ‬قطوت‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬اپیٕبیی ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س زض لیٕت حسالّی ‪ ٚ‬اضظاٖ فط‪ٚ‬قای‬ ‫٘یع ثب یىسیٍط ضلبثت و‪ٙٙ‬س و‪ٌ ٝ‬فت‪ٔ ٝ‬یق‪ٛ‬ز ایٗ اتفبق ثب پیٍیطی ‪ٞ‬ابی‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬سٌبٖ ٔجّؽ ضخ زاز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫زض ایٗ ٘طخ ٘بٔ‪ ،ٝ‬حساوخط لیٕت پط‪ٚ‬اظ ت‪ٟ‬طاٖ‪ٔ-‬ک‪ٟ‬س ‪ٞ ۹۹۳‬عاض ت‪ٔٛ‬ابٖ‪،‬‬ ‫ت‪ٟ‬طاٖ‪-‬قیطاظ ‪ٞ ۸۹۶‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬طاٖ ویف ‪۸‬ۻۻ ‪ٞ‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ تقایایاٗ‬ ‫قس‪ٜ‬؛ ایٗ زض حبِی اؾت و‪ ٝ‬لیٕت ‪ٕٞ‬یٗ ٔؿیط‪ٞ‬ب زض ذطزاز أؿبَ ثا‪ٝ‬‬ ‫تطتیت ‪۲۷ ٚ ۸۳۵ ،۹۲۳‬ۻ ‪ٞ‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ تقییٗ قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ صفحه 8