روزنامه ارک شماره 5082
روزنامه ارک شماره 5082
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
Ark Daily Newspaper
بْشُبشداساى هعبدى
استبى اص هعبفیت
دس پشداخت حمَق دٍلتی
بْشُهٌذ هیضًَذ
صفحِ 9
*ضٌبِ 42اببى ًَ 92* 9911اهبش 42*4242سبیع االٍل *9224سبل سی ٍ یىن ( اٍتَصبیشیٌجی ایل )* ضوبسُ (سبیی) 2 * 2224:صفحِ 42222سیبل ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com :طبًی الىتشًٍیىی :سبیت اختصبصی سٍصًبهِ اسن یب www.rooznameark.com
هسئلِ سٍص
ببصگطت
بی لیذ ٍ
ضشط اهشیىب
بِ تعْذاتص
الضاهی است
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
استبن اذرببیجبن وه اذری
اخیسا دز ٌُؾتّ ْبی خجسی ٌبن اذزثبیجابی ؾاسها
اذزثبیجبی ؿسث ػبوداٌّ ثب ًاماىابذ اذز ؾاسها
اذزؿسث ٌُؾتّ و ؾُد.
اش ٌُیػٍدگبی وـسل ایٍگٌُّ ٌُؾتاّ ْاب وا ناُای
پسغید ًّ ایب و ؾُد نٓسای زا »نّ« ،اقالآابی زا
»اقق «ً ،سوبی زا »ًس«ً ،سوبٌؿابِ زا »ًاس«،
خمیج زا »خل «ایسای زا »ایس «ٌُؾت َ خُاٌٍدِ زا
گىساِ ٌٌسد؟
جُاه ایً غاال ٌصد اکساد وـسل »ثاما «َلا ٌاصد
اکساد ػبدی َ ث ؿسل »ٌّ« اغت.
ثصػه اکساد ػبدی واتاُجاّ ازشؼ ْابی نابزیا ا ،
جـساکیبئ َ اٌػبٌٓبی وؼتود ثّ ومیت َ هُویتٌ ،بوٓبی
نبزی َ جـساکیبئ ثوادزی ازشؾاىاٍاد َ واوادظ
اغت ًّ ْیچ ًع َ ْیچ ٌٓبدی ٌى نُاٌد ثّ نـییس َ
نوًیغ آٌب اهدان ٌىبید .وگس ایٌٍّ دازای ووکد َ وسان
خالف ػسف َ هبٌُی ثبؾد.
وسنٌجیً خًبی ػىدی کُم ثبید دزى ًاٍاٍاد ًاّ
ٌُؾتً »اذز ؾسه «ثجبی »اذزثبیاجابی ؾاسها «َ
»اذز ؿسث «ثّ جبی »اذزثبیجابی ؿاسثا «خاًابی
ػىدی َ ٌُػ ؿسل َزشی َ نلسهّ اکٌٍ ػبوداٌّ َ
وهس نمو و گسدد.
غاال اغبغ َوٓه ایً اغت ًّ چًُز دزحبلیٌّ دز
وُزد ٌبن »خمیج کبزظ«نؼکت خبق َجُد دازد َ
زان ثّ نـییس ای ٌیػتیه َل دز واُزد ناـایایاس ٌابن
اذز ثبیجبی ؾسه َ اذزثبیجبی ؿسث ث اػتٍب ْػتیه.
َ
َ
تَافک ایشاى ٍ اطاًس اًشطی اتوی
اعتوبد هتمببل سا تمَیت هیوٌذ
صفحه4
صفحه4
خبشگضاسی اسن
www.ark-news.ir
جبی هٌبسب تبلیغ وبال ٍخذهبت ضوب
دسببصاسایشاى ٍدًیب
ضوبسُ توبس21922921122:
دسُ داساًذاش یب گَسچیٌیه دسُ سی
ببًه هشوضی بشًبهِ ای بشای افضایص
ًشخ سَد ببًىی ًذاسد
صفحه2
افضایص 52دسصذی ببصسسی ٍ سضذ
22دسصذی پشًٍذُ ّبی تخلفبتی
غسَیع خجسی -زییع غبشوابی ثآاصیػاتا ًؿاُز
گلت :ثسای ْ۰۷۷صاز خبٌُاز نحت حىبیات غابشوابی
ثٓصیػت ًؿُز اوؿت وجمؾ ْ۰۷۷اصاز ناُوابی زَی
ًبزذ ثبٌٌ آٌب ثّ ػٍُای ًىی وؼیؿت اختکابـ
یبکتّ اش غُی ثٍیبد وػتهؼلبی ؾبزض وا ؾاُدَ.حایاد
هجبدی داٌب زییع غبشوبی ثٓصیػت ًؿُز دز خکُـ
ًىی ْبی ثٍیبد وػتهؼلبی ثّ وددجُیبی اغیت دیدِ
اش ًسٌَب گلت :دز ؾسایً ًّ وسدن ػصیص ثب َیاسَظ
وٍحُظ ًسٌَب دغت َ پٍجّ ٌسن و ًٍٍد ،ثب حىبیات
ثٍیبد وػتهؼلبی اٌواله اغالو ثسای حدَد ْ ۰۷۷صاز
خبٌُاز ٌیبشوٍد نحت پُؾؽ خدوبذ غبشوبی ثٓصیػت
ًؿُز ،وجمؾ ْ ۰۷۷صاز نُوبی ثّ ػٍُای ًىی ْاصیاٍاّ
وؼیؿت وُزدی زَی ًبزذ ثبٌٌ آٌب ؾبزض خُاْاد
ؾدَ.ی اداوّ داد :اش ایً ْ ۰۷۷صاز خبٌُازْ ۰۷ ،اصاز
خبٌُاز دازای کسد دازای وؼمُلیت ْػتٍد َ ْ ۰۷اصاز
خبٌُاز ٌیص ًػبٌ ْػتٍد ًّ شٌبی غسپسغات خابٌاُاز
وػئُلیت ادازِ خبٌُادِ زا ثّ ػٓدِ دازٌد.هاجابدی داٌاب
ثیبی ًسد :ایً اکسادًػبٌ ْػتٍد ًّ ناحات پاُؾاؽ
ثٓصیػت ْػتٍد ًّ ثب نؿ یف وددًبزای دز غاساغاس
ًؿُز ایً وجمؾ ثّ قُزذ وُزدی ثّ آٌب اخاتاکابـ
دادِ ؾدِ اغت.ثّ گلتّ َی ۰۷دزقد ایً خابٌاُازْاب
ًػبٌ ْػتٍد ًّ وػتىسی ثگیس غبشوابی ثآاصیػاتا
ْػتٍد َ ۰۷دزقد ٌیاص خابٌاُازْابی پؿات ٌاُثات
دزیبکت وػتىسی ْػتٍد.زییع غابشوابی ثآاصیػاتا
ًؿُز گلت :حدَد ۰۷دزقد وجمؾ ًم نا اکایاف
یبکتّ ثسای اغتبی نٓسای َخکُقبً ؾٓسغتبٌٓبی ایساف
نٓسای َ حُوّ نٓسای اغت َ ۰۷دزقاد وابثاوا ثاّ
غساغسًؿُز اختکبـ یبکتّ ًّ دز وجىُع ًل وجاماؾ
اختکبـ دادِ ؾدِ وجمؾ ۰۷ویمیبزد نُوبی اغت.
همیه صفحه
همیه صفحه
هطبسوت پٌجبُ وتببفشٍضی
ارسببیجبى ضشلی دس طشح پبییضُ
ٍاسیض ووه هعیطت ّ 922ضاس تَهبًی
بشای ّ 922ضاس خبًَاس بْضیستی
تاهیی هبیحتبج عوَهی هشدم بذٍى
هطىل اداهِ داسد
صفحه5
هبسهّبی 12Nدس تَلف گستشش
وشًٍب بیفبیذُ ّستٌذ
صفحه 8
صفحه7
ببصگطت بی لیذ ٍ ضشط اهشیىب بِ تعْذاتص الضاهی است
غسَیع خجسی -غ ٍگُی دَلت گلت :اٌتظبز وب اش ووبوبذ جدید ًاب
غلید ثبشگؿت ثّ ْىّ الصاوبذ َ نؼٓداذ هاجاما ثادَی هایاد َ ؾاسو
اغت.ػم زثیؼ غ ٍگُی دَلت اظٓبز داؾات :دز گابن اَل حاتاىاب
نحسیهْب َ وُاٌغ اٌتوبل پُل ایسای ثبید ثسداؾتّ ؾُد َ دَلت اواسیاٌاب دز
ووبثل شیبیْبی ًّ دز ایً ودذ ثّ ومت ایسای َازد ًسدِ اغت ،پبغ گاُ
ثبؾد.غ ٍگُی دَلت ثب نبًید ثس ایٌٍّ وب ثّ غیبغتْبی ًب غلید ًابز
دازیه ٌّ ثّ غیبغتىدازای ،اکصَد :اغبغب َهت ْه ًّ ثب دَلت اَثبوب وراًسِ
و ًسدیه ،دز َاهغ ثب حصه دوًُساذ وراًسِ ٌى ًسدیه ،ثمٌّ ثب دَلات
ایبالذ وتحدِ اوسیٌب دزحبل وراًسِ ثُدیه ،اوب ایاً ناساواو ثاُد ًاّ
غیبغتْبی زهیت حصث خُد زا پع شد َ غیبغتْبی خکىبٌّ َ ًایاٍاّ
نُشاٌّ زا جبیگصیً ای ًسدَ.ی گلت :ثٍبثسایً غیبغتٓب،زکتبزْب َ اهداوبذ
یسف ووبثل زا دٌجبل خُاْیه ًسد َ وتٍبغت ثب ای ،غیبغتْابی الشن زا
ان بذ و ًٍیه.غ ٍگُی دَلت اکصَد :وسدن اوسیٌب دز اٌاتا ابثابذ ایاً
ًؿُز ثّ غیبغت ْبی ٌطادپسغت ،همدزوبثبٌّ َوداخمّ جُیبٌّ دَلاتاىاسدای
ًؿُزؾبی دز ْىّ دٌیب ٌّ گلتّ اٌد ،وب وؼتودیه ًّ دَلت ایاٍادِ ایابالذ
وتحدِ اوسیٌب حتىب ثبید ثّ ایً زای واسدن احاتاسان ثاگارازدَپابیاجاٍاد
ثبؾد.زثیؼ ثب اؾبزِ ثّ ایٌٍّ دَلت کؼم حبًه ثسًب غلید دزدغاس ْابی
شیبدی زا دز جٓبی َدزداخل خاُد اواسیاٌابایاجابدًاسدِ اغات ،اثاساش
اویدَازی ًسد :دَلت ایٍدِ ایً ًؿُز ٌىبیٍدِ وسدن اوسیٌب دز ٌّ گلاتاً
ثّ غیبغتٓبی نساوو ثبؾدَ.ی ثّ اهدان دَلات هاجاما اواسیاٌابدزٌاوام
وؼبْداذ ثیً الىمم اؾبزِ ًسد َ گلت :دَلت ایٍدِ ایً ًؿُز ثابیادثاّ
ْىّ وؼبْدان ًّ دَلت هجم اوسیٌب ایْب زا ٌوم ًسدِ ًٍَبز گراؾتاّ
اغت ،نُجّ ًٍدَثّ ایً وؼبْداذ ثسگسدد.غ ٍگُی دَلت اکصَد:ثب دهات
ْىّ غ ٍبی َاهداوبذ ووبوبذ جدید ًب غلید زا ثسزغا وایاٌاٍایاه َ
ههبَذ زاْه ثّ ایٍدِ وًُُل خُاْیه ًسد.زثیؼ دزاداوّ گلت :اٌاتاظابز
وؿ ف وب اشووبوبذ جدید ًب غلید ثبشگؿات ثاّ ْاىاّ الاصاوابذ َ
نؼٓداذ هجم ثدَی هید َ ؾسو اغت ،دز گبن اَل حتىب نحسیهْب َ ثحا
اٌتوبل پُل ایسای ثبید ثسداؾتّ ؾُد َ دَلت اوسیٌب دز ووبثل لًىبنا ًاّ
دزایً ودذ ثّ ومت ایسای َازد ًسدِ اغت ،پبغ گُ ثبؾدَ.ی اکاصَد :واب
کبزؽ اش اٌت بثبن ًّ دزاوسیٌب قُزذ گسکتّ اغت،غیبغت وم خُدوابی
زا اداوّ خُاْیه داد.غ ٍگُی دَلت ْىچٍیً گلت:وبزَاثى ثب ْىػبیگبی
َ پیىبیْبی اوٍیت َ اهتکبدی وًٍوّای زا دٌجبل خاُاْایاه ًاسد.زثایاؼا
نکسیح ًسد :ثدَی جٍگ اکسَشی َ وداخمّ گسی دز ًؿُزْبی وًٍاواّ،
کهبی وٍبغت نسی ثسای ْىّ دَلتْب َ ومتْب پیؽ اودِ اغت نب ثتُاٌٍد
ثدَی وداخمّ ثیگبٌگبی اوٍیت وًٍوّ زا نبویً ًٍٍد َ اش وُاْت اهاتاکابدی
ْىّ وسدن وًٍوّ ثٓسِوٍد ؾٌُدَ.ی ثّ وساَداذ نجبزی ًؿُزثب ْىػبیگبی
َ ًبزْبی خُث ًّ دز ایً شویٍّ ثّ زؿه ًیٍّ نُشیْبی اوسیٌب َ کؿابز
زَی ایً ًؿُز ْب قُزذ گسکتّ اغت،اؾبزِ ًسدَگلت :واسدن واب ایاً
وُانغ َ ْىٌبزیْبی دَغتبٌّ زاکساوُؼ ٌى ًٍٍد.غا اٍاگاُی دَلات
اکصَد :وب دغت دَغت ثّ غُی ًؿُزْبی وًٍوّ دزاش ویٌٍایاه َاشْاىاّ
کسقت ْبی اهتکبدی دز جٓبی اغتلبدِ خُاْیه ًسد.زثیاؼا ْاىاچاٍایاً
گلتَ :ظیلّ وبایً اغت ًّ غیبغتٓبی خُدوبی زا غبوبی دْیاه َاشْاىاّ
کسقتٓبی نجبزی َ اهتکبدی ًّ دز دٌیب ثُجُد اودِ اغت اغتلبدِ ًٍیه َ
حن وسدن ایسای زادزووبثل ظمى ًّ ثّ ایْب ؾدِ اغت اش اهتکبد جآابی
ثػتبٌیهَ.ی اکصَد :وبیی ثسٌبوّ ۰۷زَشِ نب ضاٌُیّ دازیه َیی ثسٌبواّ ْاه
ثؼد اشای خُاْیه داؾت ًّ ثتُاٌیه غیبغت ْبی وتٍبغت زادز ایً شوایاٍاّ
ان بذًٍیه ًّ ث ؽ اػظه ای وتٌ ثس وػبیل داخم َث ؿ ْه وتاٌا
ثّ غیبغتٓبی خبزج خُاْد ثُد.غ ٍگُی دَلت ثب نبًیدثسایٌٍّ حىبیت
اش وؼیؿت َ شٌدگ وسدن ْىچٍبی جصَ غیبغتٓبی دَلت اغت ،گلت :واب
ْىچٍبی گػتسؼ قبدزاذ َحىبیت اشنُلیدداخم زااداوّ و دْیه.زثیؼ
اکصَد:غیبغت نوُیت نُلید َ ووبَوت ًسدی اهتکبد داخل نؼًیال ثاسداز
ٌیػت َدزْسؾسایى َ کسقت دَلت غیبغات اناٌاب ثاّ ناُای،داٌاؽ َ
کٍبَزیْبی داخم َ ٌ جگبی خُد زا ثّ ػٍُای یی زاْجسد اداوّ خاُاْاد
داد.
تبثیش هٌفی افضایص ًشخ سَد ببًىی بش فعبلیتّبی سشهبیِگزاسی وطَس
غسَیع خجسی -زئیع غابشوابی ثاُزظ َ اَزام
ثٓبداز گلتٌ :س غُد ثبٌٌ ْس چوادز ثابالناس َ
ؿیسثٓیٍّنس ثبؾد ،ناثیس وٍل ثیؿتسی ثس کؼبلیت ْابی
غسوبیّگرازی ًؿُز خُاْد داؾت َ نػٓیاالذ َ
ناویً وبل زا ثسای نُلید گسای وا ًاٍاد .حػاً
هبلیجبف اظٓبز داؾت :یبکتّْبی وؼتجس ػماىا ٌؿابی
و دْد وتـیس ٌس ثٓسِ اغى َ حویو ،وٓه ناسیاً
ػبول ٌُغبٌبذ هیىت دز ثبشازْبی دازای ثُدِ َ ثاّ
یُز وؿ ف یٌ اش اقم نسیً ػُاوال ثاٍایابدی
ثبشاز غٓبن ٌیص وحػُه و ؾُد ،دز ٌتیجّ ناؼایایاً
ؿیسثٓیٍّ ای دز دَزِْبی شوبٌ و تمق نؼبدل غبیس ثبشازْب زا ثس ْه و شٌد َ اغیت ْبی ثّ ثبشاز غاسوابیاّ
ًؿُز َازد خُاْد ًسدَ.ی اکصَدٌ :س غُد ثبٌٌ ْس چودز ثبالنس َ ؿیسثٓیٍّ نس ثبؾد ،ناثیس وٍل ثیؿتسی ثاس
کؼبلیتْبی غسوبیّ گرازی ًؿُز خُاْد داؾت َ نػٓیالذ َ ناویً وبل زا ثسای نُلید گاسای وا ًاٍاد.
ث ؽْبی نُلیدی ًّ حبؾیّ غُد پبییً دازٌد ،کؼبلیت ْبی اهتکبدی خُد زا ًبْؽ َ غسوابیاّ خاُد زا دز
ثبشاز پُل پبزى و ًٍٍد.هبلیجبف اقل اداوّ داد :ثّ ایً نسنیت ،اؾتـبل ًؿُز اغیت خُاْد دید َ دز ٌتیاجاّ
خمن اػتجبز ،زؾد ٌودیٍگ َ اٌتظبزاذ نُزو ٌبؾ اش ای ،وُاجّٓ ثب چبلؽ ْبی اهتکبدی دیاگاس اش جاىماّ
نؿدید زًُد نُزو دَز اش اٌتظبز ٌ ُاْد ثُد.زئیع غبشوبی ثُزظ َ اَزام ثٓبداز خبیسٌؿبی ًسد :ایً ٌاس
ازنجبو وػتویى ثب ٌػجت هیىت ثّ دزاود یب P/Eدازد َ دز غبیس زَؼ ْبی هیىت گرازی َ ازشؼ گارازی
ٌیص وتـیسی اثسگراز اغت.هبلیجبف اقل نکسیح ًسد :وؼوُالٌّ ای اغت ًّ دز نؼییً ثٓیٍّ ٌاس غاُد ثادَی
زیػی دز ًؿُز نؼبول وُثسی قُزذ پریسد َ ایً ٌس وتٍبغت ثب و تکبذ اهتکبدی ًؿُز ثبؾد نب نؼابدل
ثبشاز غسوبیّ زا ثس ْه ٌصٌد .زئیع غبشوبی ثُزظ َ اَزام ثٓبداز دز پبیبی نبًید ًسد :الشن اغت زَیٌسدْب دز
خکُـ جبیگبِ ثبشاز غسوبیّ دز ًؿُز اقالح ؾُد ،نجسثیبذ گرؾتّ ًؿُز ثبشخُاٌ ؾُد َ نوُیت ناویاً
وبل اش یسین ثبشاز غسوبیّ َ نُغؼّ اثؼبد و تمق ایً ثبشاز دز اَلُیت ثسٌبوّ ْب هساز گیسد.
هٌظَم یبدداضت
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
وارلیالر
َازلیالز اولٌّ یّ گسِ ى دیس
یُخػُلُی ایؿیدِ اوی دیس
َازل َاز ایؿیمّ هبشاٌبز
اولٌّ دِ ایؽ یئسی یبزاداز
َازل َاز ائمیٍّ یئتیؿس
یُخػُال یئسیٍدِ یئتیسز
ثُ َازل اولی ٌ دیسچّ لدز
ائل َازیً ایؽ اَچُی ثیسلّ دز
َازل َاز پُل الیت پُل غبنبز
ثبشازدای دَالزی هُزنبزاز
ائل پُلُی غیٍدیسیت اغگیمدز
اوش ًاًُی ثبشازدای ثسًیدز
خیسایؿدِ اًیمیت گیصلّ ٌس
َازیٍ خبزجدِ ایؿمّ دز
دَؾٍدِ زثب دا ثُیُزاز
جیجیٍ حساوال دَلدَزاز
ثَُازل اولٌّ ٌ یی بٌدیس
ائل َازیً التیٍب ییـبٌدیس
َاز گسِ ى غُ ًیى دَالٌب
اولٌّ ٌ دَش یُلال غَُازا
تاهیی هبیحتبج عوَهی هشدم بذٍى هطىل اداهِ داسد
غسَیع خجسی -وؼبَی ثبشزگبٌ داخم َشازذ قٍؼت ،وؼدی َ نجبزذ گلت :ناویً وابیاحاتاب
ػىُو وسدن ثدَی ْیچ گٌُّ وؿٌم اداوّ دازدَ .شازذ قٍؼت ،وؼدی َ نجبزذ ػاجابظ هاجابدی
داؾت :ثب نُجّ ثّ وٌل ثُدی ذخبیس ًبالْبی اغتسانطیی ًؿُز ناویً وبیحتاب ػاىاُوا ثادَی
وؿٌل نداَن دازد َ جبی ْیچ گٌُّ ٌگساٌ ٌیػت.دز ایً ثبشدید نؼدادی اش وسدن َ کسَؾٍدگبی اش
شحىبذ وجىُػّ َشازذ قٍؼت ،وؼدی َ نجبزذ دز ناویً ًبالْبی اغبغ ثّ خکاُـ دز ایاً
ؾسایى حػبظ ًٌٍُ َ نحسیه ْبی ظبلىبٌّ دؾىٍبی نودیس َ نؿٌس ًسدٌد.وؼبَی ثبشزگبٌ داخاما
َشازذ قٍؼت ،وؼدی َ نجبزذ دز خکُـ زَؿً ٌیص نکسیح ًسد :زَؿً خُزاً وبیاغ غالاسِ
وسدن ثّ َکُز دز ْىّ جب یبکت و ؾُد َ وؿٌالذ زَؿً جبود ٌیص نب پبیبی ْلتاّ ثاؼاد حال وا
ؾُد.هجبدی ثب اػالن ایٌٍّ زَؿً خبن ثّ اٌداشِ وٌل ثّ ًبزخبٌاجابذ دادِ ؾادِ اغات ،گالات:
وُجُدی زَؿً خبن ًؿُز خُه اغت َ جبی ْیچ گٌُّ ٌگساٌ ٌیػتَ.ی ثب اػالن ایٍاٌاّ نا اه
وسؽ ،وسؽ َ گُؾت دز ویبدیً ویُِ َ نسِ ثبز ثّ هیىت وکُه ػسنّ و ؾُد ،خبیسٌؿبی ًسد :اگس
دز ٌوًّ ای اش ؾٓس گسای کسَؾ وؿبْدِ ؾُد هًؼ ًب ثسخُزد خُاْد ؾد.وؼبَی ثبشزگابٌا داخاما
َشازذ قىت دزخکُـ گُجّ کسٌگ ٌیص گلت :نُلید ثسخ وحکُالذ ًؿبَزشی دز ووبیؼا
اش غبل ثّ دالیل وػبیل ککم َ اه َ ُْای ًه و ؾُد ،اوب گُجّ کسٌگ وٍبین جٍُث ًؿاُز
اًٍُی هبثل ثٓسِ ثسدازی اغت َ حجه ػظیى اش ایً وحکُل ثاّ شَدی ثاّ ثابشاز ػاسناّ وا
ؾُد.هجبدی ثب ثیبی ایٌٍّ اًٍُی ٌیص گُجّ دز ْىّ کسَؾگبِْب َجُد دازد ،ثیبی ًسد :نـییساذ هیىاتا
ایً وحکُل ثّ دلیل غُدجُی ثسخ اکساد َ دالالی ثُدِ اغت ًّ دغتگبِْبی ٌظبزن ثب ثاسزغا
ْبی اٌجبن ؾدِ ثسخُزدْبی هبٌٌُ الشن زا اػىبل خُاٍْد ًسدَ.ی ثب اؾبزِ ثّ ایٌٍّ ثّ دلیل اکصایؽ
هیىت ازش ،قبدزاذ گُجّ کسٌگ کُم الؼبدِ زؾد داؾتّ اغات ،نکاسیاح ًاسدَ :شازذ جآابد
ًؿبَزشی ثب نُجّ ثّ ٌیبش داخل ثّ ایً وحکُل وُنُع نجدید ٌظس َ وىٍُػیت دز قبدزاذ گُجّ
کسٌگ زا ثسای نٍظیه ثبشاز داخل دز دغتُز ثسزغ دازد.ثب ْىبٍْگ ْبی اٌجبن ؾدِ ثیً دغتگبِْب َ
ث ؽ ْبی و تمقْ ،یچ گٌُّ ٌگساٌ َ وحدَدیت دز نبویً ًبالْبی وُزدٌیبش وسدن َجُد ٌدازد َ
دز غٓلنسیً ؾٌل وىًٌ اهالن ًبالی َ ثٓداؾت وُزد ٌیبش وسدن دز دغتسظ ؾبی هساز دازد. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* شنبه
* 42ابان
* 92نوامبر
* 42ربیع االول
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)2224 :
* اوتوزبیرینجی ایل
9911
4242
9224
* صفحه 4
یمه :ادعای تکشاسی سیاض علیٍ ایشان َیچکس سا فشیه ومیدَذ
گضاسش تاصٌ اطاوس دستاسٌ ادامٍ کاَص تعُذات تشجامی ایشان
اریان و جهان
ؾطٚیؽ ذجطی -اغا٘ؽ ثیٗإِّّی ا٘طغی اتٕی زض تبظٜتطیٗ ٌعاضـ ذٛز تبالیس وطز و ٝایکطاٖ ثکٝ
وبٞف تعٟسات ثطجبٔی ذٛز ازأٔ ٝی زٞس .ایٗ ٌعاضـ ؤ ٝب٘ٙس ٕٞیک ٝتکٛؾکٍ ٘کٕکبیکٙکسٌکبٖ
وکٛضٞبی ؼطثی ث ٝضؾب٘ٞٝب زضظ وطز ٜحبویؿت و ٝایطاٖ ث ٝؼٙی ؾبظی اٚضا٘ی ْٛـطاتط اظ ؾکمکؿ
ثطجبْ ازأ ٝزاز ٜاؾتٛ٘ .ضٔٗ الض٘ؽ ذجطٍ٘بض اضقس ضٚظ٘بٔٚ ٝاَ اؾتطیت غٚض٘کبَ ٌکعاضـ زاز:
اغا٘ؽ ثیٗإِّّی ا٘طغی اتٕی ٔیعاٖ شذبیط اٚضا٘ی ْٛؼٙیقس ٜایطاٖ ضا ۰۴۴۲ویٌّٛطْ اعتْ وکطزٜ
اؾت و ٝایٗ ضلٓ ثیف اظ ۰۲ثطاثط ؾمؿ تعییٗ قس ٜزض تٛاـک ٞؿتٝای ؾبَ ( ۰۲۰۲ثطجبْ) اؾت.
ثٌ ٝفتٚ ٝی اظ ایٗ ٌعاضـ ،شذبیط اٚضا٘ی ْٛؼٙیقس ٜایطاٖ َی ٔ ۲ب ٜاذیط ۲۲۳ویٌّٛطْ اـکعایکف
یبـت ٝاؾت.الض٘ؽ اـعٚز و ٝایطاٖ ٕٞچٙیٗ تعساز ظیبزی ؾب٘تطیفیٛغ پیککطـکتک ٝضا زض تکاؾکیکؿکبت
ٞؿتٝای ذٛز ٘هت وطز ٜو ٝثطذی اظ اٟ٘ب ٛٙٞظ ٌبظزٞی ٘کسٜا٘س.ایطاٖ ث ٝز٘جبَ ذطٚج یى ب٘جٚ ٝ
ثطذتؾ ٔمطضات ثیٗإِّّی أطیىب اظ ثطجبْ ،تتـ وطز تٛاـک ٞؿتٝای ضا ث ٝقطٌ عٕکُ زیکٍکط
َطؾ ٞبی ایٗ تٛاـک ث ٝتعٟساتکبٖ حفظ وٙس أب ثب ٌصقت ٘عزیه ث ٝز ٚؾبَ ٘ ٚبتٛا٘ی َطؾٞبی
اضٚپبیی ث ٝتعٟسات ثطجبٔی ،ثب ٞسؾ حفظ ثٟطٜٙٔسی التهبزی ایطاٌٖ ،بْٞبی وبٞف تکعکٟکسات
ذٛز ضا زض ثبظ ٜظٔب٘ی ۰۲ضٚظ ٜاؼبظ وطز.
ؾطٚیؽ ذجطی ٚ-ظیط ذبضج ٝیٕٗ ٌفت :اؾتفبزٔ ٜؿتٕط ٚتکىکطاضی
ضیبو اظ وبضت ٔمبثّ ٝثب ٘فٛش ایطاٖ زض یٕٗ زیٍط ٞیچ وؽ اظ جّٕٝ
ثؿیبضی اظ وکٛضٞبیی ضا و ٝزض اثتسای تکىکیکُ االکتکتؾ ٔکتک کبٚظ
ؾعٛزی -أبضاتی اظ اٖ حٕبیت وطز٘س ٚزض اٖ قکطوکت ٚاظ اٖ
ذبضج قس٘س یب ـمٍ زض حس ٘بْ زض اٖ قطوت زاض٘س ـطیت ٕ٘یزٞس.
ٞکبْ قطؾ اظٟبضات اذیط ؾفیط عطثؿتبٖ زض اضزٖ زضثکبض ٜیکٕکٗ ضا
تتـ ضؾب٘ ٝای ٘ظبْ ؾعٛزی ثطای جّت تٛجٕٞ ٝعٔبٖ زِٚت ثعسی أطیىب ٚلّسضا٘ی و ٝتب ۰۲غا٘ٛیٝ
زض وبخ ؾفیس حىٕطا٘ی ٔیوٙٙس ،زا٘ؿت ،اـعٚز :االتتؾ ٔت بٚظ ث ٝضٞجطی عطثؿتبٖ اظ اثتسای قکطٚ
ج ًٙیٕٗ ثبضٞب ٔسعی تٛلیؿ لبچبق ؾتح اظ ایطاٖ ث ٝیٕٗ قس ٜاؾت أب اٖٞب لبزض ث ٝاحجبت نحکت
ازعبٞبی ذٛز ٘یؿتٙس.
ٚی ثب تٛنی ٝث ٝضٞجطاٖ عطثؿتبٖ ٔجٙی ثط ایٙى ٝث ٝاقتجبٞبت ذٛز زض تٟبجٓ ٚحکیب٘ ٝث ٝیکٕکٗ اعکتکطاؾ
وٙٙس ،اـعٚز :یٕٗ اظ ٞیچ ٔٙجعی زؾتٛض ٕ٘یٌیطز ٚثٞ ٝیچ لسضت ُٔٙمٝای یب ثیٗ إِّّی ٚاثؿت٘ ٝیؿکت
ٚحىبْ ضیبو ثطای ایٙى ٝث ٝعٛٙاٖ یه زِٚت ازأ ٝزٙٞس ثبیس اظ ایٗ ؾیبؾت و ٝزض أکٛض زاذکّکی
ٔطزْ یٕٗ زذبِت وٙٙس ،ـبنّ ٝثٍیط٘س.
تًافق ایشان ی اطاوس اوشطی اتمی اعتماد متقاتل سا تقًیت میکىذ
خًاَان تشقشاسی َشچٍ سشیعتش صلح ی اسامص دس سًسیٍ َماوىذ قشٌتاغ َستیم
ؾطٚیؽ ذجطی ٔ-سیطوُ اغا٘ؽ ثیٗإِّّی ا٘طغی اتٕی ثط تکساْٚ
ثبظضؾی اظ ـعبِیتٞبی ٞؿتٝای ایطاٖ تبویس وطز ٌ ٚفت :أیسٚاضْ
تٛاـک اغا٘ؽ ٚایطاٖ ثبعج تمٛیت ٕٞىبضی ٚاعتٕبز ٔتمبثُ قٛز.
ضاـبالُ ٌطٚؾی اـعٚز ٗٔ :ثَٛ ٝض ٔطتت اجطای تکعکٟکسات ایکطاٖ
ُٔبثک ثط٘بٔ ٝجبٔع الساْ ٔکتطن ضا ثک ٝقکٛضای حکىکبْ اغا٘کؽ
ٌعاضـ ٔی زٚ.ٓٞی ازأ ٝزاز :اغا٘ؽ ث ٝتبییس عکسْ ا٘کحکطاؾ اظ
ٔٛاز ٞؿت ٝای اعتْ قس ٜایطاٖ تحت ٔٛاـمتٙکبٔک ٝپکبزٔکب٘کی ازأکٝ
ٔیزٞس .اضظیبثی ٞب زض ٔٛضز عسْ ٚجٛز ٔٛاز ٞؿتٝای ٚـعبِیتٞبی اعتْ ٘کس ٜثطای ایطاٖ ٕٞچٙبٖ ازأکٝ
زاضزٔ.سیطوُ اغا٘ؽ ثیٗإِّّی ا٘طغی اتٕی ایبـ ٝوطز :زض ٔب ٜاٚت ،ثطای ٌفت ٌٛٚثب ضالیؽ جٕٟکٛضی
ضٚحب٘ی ٚؾبیط ٔمبٔبت اضقس ث ٝتٟطاٖ ضـتٓٔ .ب زض ٔٛضز حُ ثطذی اظ ٔٛاضز اجطای پبزٔکبٖ ،اظ جکّٕکٝ
زؾتطؾی ثبظضؾبٖ ذٛز ث ٝزٔ ٚىبٖ ٔٛضز ٘ظط اغا٘ؽ زض ایطاٖ ،ث ٝتٛاـک ضؾیسیٌٓ.طٚؾی تبویس وکطز :اظ
اٖ ظٔبٖ ثبظضؾی ٞب زض ٞط زٔ ٚىبٖ ا٘ بْ قس ٜاؾتٞ ٕٝ٘ٛ٘ .بی ٔحیُی ٌطـت ٝقس ٜتٛؾٍ ثبظضؾکبٖ ٔکب
زض حبَ ت عی ٚ ٝتحّیُ ٞؿتٙس ٗٔ .اظ تٛاـمٙبٔ ٝثیٗ اغا٘ؽ ٚایطاٖ اؾتمجبَ ٔی و ٓٙو ٝأیکسٚاضْ ثکبعکج
تمٛیت ٕٞىبضی ٚتمٛیت اعتٕبز ٔتمبثُ قٛز ٔ.یس ترتضٚا٘چی ٕ٘بیٙس ٜزاالٓ ایطاٖ زض ؾکبظٔکبٖ ٔکّکُ
ٔتحس ٓٞزض ؾرٙب٘ی زضثبض ٜایٗ ٌعاضـ اظٟبض وطز :جٕٟٛضی اؾتٔی ایطاٖ ثب تتـ ٚؾطٔبیٌ ٝکصاضی
ـطاٚاٖ زض ایٗ ظٔی ٝٙث ٝزؾتبٚضزٞبی ٕٟٔی ٘بالُ قس ٚ ٜزض حبَ حبیط اظ ا٘طغی ٞؿتٝای زض ظٔکیکٙکٞ ٝکبی
تِٛیس ثطق ،پعقىی ،وکبٚضظی ٚنٙعتی اؾتفبزٔ ٜیوٙس.ترت ضٚا٘چی تبویس وطز :اظ ٘کظکط جکٕکٟکٛضی
اؾتٔی ایطاٖٚ ،ظیف ٝضاؾتی اظٔبیی اغا٘ؽ َجک اؾبؾٙبٔ ٝثبیس ث٘ ٝحٛی ا٘ بْ ثٍیطز و ٝتکمکٛیکت ثکٟکطٜ
ثطزاضی نّح أیع اظ ا٘طغی ٞؿتٝای ث ٝعٛٙاٖ حک ٔؿّٓ وکٛضٞبی عً ٛتحت اِکعب لطاض ٍ٘یطز.
ؾطٚیؽ ذجطی -ضجت َیت اضزٚؼبٖ ٌفت :ث ٝعکٙکٛاٖ ٔکطزْ ٚ
زِٚت تطوی ٝاظ ۰۳ؾبَ ٌصقتٞ ٝط ضٚظ ا٘س٘ ٜٚبقی اظ اقؽبَ ذبن
اشضثبی بٖ ضا ثٕٞ ٝطا ٜثطزاضٖ اشضثبی ب٘ی زض لکّکت ٔکبٖ احؿکبؼ
وطزیٓ أب اقؽبَ ۰۳ؾبِ ٝاضایی اشضثبی بٖ ٚلطٜثبغ ثَٛ ٝض ضؾٕی
ٚعٕت ث ٝپبیبٖ ذٛاٞس ضؾیس .وؿب٘ی و ٝزض ٌصقت ٝزض لجبَ لجکطؼ
ٚوکتبض ٔطزْ ثٛؾٙی زض ز ۰۲ ٝٞؾىٛت وطز ٜثٛز٘س ،ثک ٝوککتکبض
لطٜثبغ ٘یع تٛج٘ ٝىطز٘سٚ.ی ٌفت :ثط اؾبؼ تٛاـک (اتفثؽ) ،ثرف ثبلیٕب٘س ٜلطٜثبغ ٚاضایی ٔتعکّکک
ث ٝاشضثبی بٖ وٛٙٞ ٝظ اظاز ٘کس ٜثٛز٘س ،ث ٝایٗ وکٛض ٚاٌصاض ذٛاٞس قس .ثطاؾبؼ تٛاـک٘بٔٔ ٝیبٖ ثبوکٛ
ٚایطٚاٖ ،وّج ط زض ٛ٘ ۰۲أجطٙٔ ،بَک اؼساْ ٚلعاق زض ٛ٘ ۰۲أجط ٚالچیٗ تب ۰زؾبٔجط ث ٝاشضثکبیک کبٖ
ٚاٌصاض ذٛاٞس قسٔ .یبٖ اشضثبی بٖ ُٙٔ ٚم ٝذٛز ٔرتبض ٘ر ٛاٖ یه ٔؿیط جسیس حُٕ ٘ ٚمُ احساث
ذٛاٞس قسٔ .ؿیط حُٕ ٘ ٚمُ زیٍط ثیٗ اضٔٙؿتکبٖ ٚذکبٖ وکٙکسی ثکطلکطاض ذکٛاٞکس قکس.اضزٚؼکبٖ
اـعٚز :قٟط٘ٚساٖ اشضثبی ب٘ی و ٝث ٝزِیُ اقؽبَ ،ذبن قکبٖ ضا تکطن وکطز ٜثکٛز٘کس ،ثکب ٘کظکبضت
وٕیؿبضیبی عبِی پٙبٙٞسٌبٖ ؾبظٔبٖ ُّٔ ث ٝذب٘ٞ ٝبیکبٖ ثبظذٛاٙٞس ٌکت .قبزی ٔکطزْ اشضثکبیک کبٖ
قبزی ٔب ،اـتربضات اٖ ٞب ،اـتربض ٔبؾت.ضالیؽ جٕٟٛض تطوی ٝتهطیح وطز :تطوی ٝزض وٙبض ضٚؾی ٝثطای
٘ظبضت ٚثبظضؾی ٘ح ٜٛاجطای تٛاـک زض ٘یطٚی حبـظ نّح و ٝلطاض اؾت زض ُٔٙمک ٝتککىکیکُ قکٛز،
حًٛض ذٛاٞس زاقت .تفب٘ٓٞبٔٔ ٝطتجٍ ثب تکىیُ ٔطوع ٔکتطن تطوی ٚ ٝضٚؾی ٝثطای ثبظضؾی ٘ ٚظبضت
ثط ض٘ٚس تٛاـک اتفثؽ زض لط ٜثبغ نجح أطٚظ ث ٝأًب ضؾیس .ایٗ ٔطوع زض ذبن اشضثکبیک کبٖ وک ٝاظ
اقؽبَ اظاز قس ٜاؾت ،تبؾیؽ ٔیقٛز.
مشاقثت اص افشاد پشخطش دس تشاتش کشیوا
جذی گشفتٍ ضًد
ؾطٚیؽ ذجطی -اؾتب٘ساض اضزثیُ ثب ثیبٖ ایٙى ٝثکیکککتکطیکٗ
اـطاز ثؿتطی زض ثرف ٔطالجتٞبی ٚیػ ٜثیٕبضؾتبٟ٘ب ضا اـطاز
زاضای ثیٕبضی ظٔیٝٙایٌ ،طٜٞٚبی پطذُط ٚثبالی ۰۲ؾبَ
تکىیُ ٔیزٞسٌ ،فت :ثبیس زض ظٔی ٝٙقٙبؾبیی ٔ ٚطالجت اظ
ایٗ اـطاز جسیتط الساْ وطز.
اوجط ثٟٙبٔ ٛاـعٚزِ :یؿت اـطاز پطذُط ٚثبالی ۰۲ؾکبَ
ثبیس تٛؾٍ ٔطاوع ثٟساقت زض اذتیبض پبیٍبٜٞبی ثؿیج لطاض
ٌیطز تب اَت ضؾب٘ی ٚأٛظـٞبی الظْ ث ٝاٟ٘ب اضاالکٚ ٝ
ٔطالجت اظ اٟ٘ب ثیکتط قٛزٚ.ی ثب اقبض ٜث ٝوٕجٛز ترتٞبی
ثؿتطی زض ثرف ٔطالجت ٞبی ٚیػ ،ٜثیبٖ وطزٔ :طالکجکت اظ
ؾبِٕٙساٖ ٌ ٚطٜٞٚبی پطذُط زض وبٞف تعساز ثؿتکطی ٞکب
ٔ ٟٓثٛزٍٕٞ ٚ ٜبٖ ثبیس زض ظٔی ٝٙـط ًٙٞؾکبظی جکٟکت
ٔطالجت ثیکتط اظ ؾبِٕٙساٖ ـعبَ ثبقٙس.اؾتب٘ساض اضزثکیکُ ثکٝ
اـعایف قی ٛوط٘ٚب زض اؾتبٖ ٚتعساز ٔجکتکتیکبٖ ثک ٝایکٗ
ثیٕبضی اقبض ٜوطز ٚذٛاؾتبض ضعبیت ٘ىبت ثکٟکساقکتکی،
پطٞیع اظ ثطٌعاضی ٕٙٞکیٙیٞب ٚاجتٕبعبت ذب٘ٛازٌکی تکب
ظٔبٖ وبٞف قی ٛوط٘ٚب قس.
ٚی ثب ثیبٖ ایٙى ٝلطاضٌبٔ ٜمبثّ ٝثب وط٘ٚب زض اؾکتکبٖ ـکعکبَ
قس ،ٜذٛاؾتبض تکسیس ٘کظکبضت ثکط أکبوکٗ عکٕکٔٛکی ٚ
جٌّٛیطی اظ ـعبِیت انٙبؾ ؼیط یطٚضی زض اؾتبٖ قس ٚ
ایبـ ٝوطز :ثبیس ثب اؾتفبز ٜاظ ضٚـٞبی ثکبظزاض٘کسٌکی اظ
لجیُ جطیٕ٘ ٚ ٝظبضت ٞبی ٔؿتٕط اظ ـکعکبِکیکت انکٙکبؾ
ثیتٛج ٝث ٝپطٚتىُ ٞبی ثٟساقتی جٌّٛیطی وٙیٓٔ.کعکبٖٚ
ؾیبؾی ،أٙیتی ٚاجتٕبعی اؾتب٘ساض اضزثیکُ ٘کیکع زض ایکٗ
جّؿ ٝث ٝاؼبظ َطح وٙتطَ انٙبؾ ٕٔ ٚب٘عت اظ ـکعکبِکیکت
ا٘بٖ ثعس اظ ؾبعت ۰۳اقبض ٜوکطز ٌ ٚکفکت :زض ٔکطاوکع
قٟطٞب ؛ پبؾبغٞب ،ثبظاض تبضیری ٚثطذی ٔؽبظٜٞکب ٘کىکبت
اضاال ٝقس ٜزض ذهٛل تعُیّی زض ٔٛعس ٔمطض ضا ضعکبیکت
ٔیوٙٙسِٚ ،ی زض ٔٙبَک حبقیٝای ٘یبظ ث٘ ٝظبضت ٔ ٚطالجکت
ثیکتطی زاضیٓ.
یاکىص دیپلمات اسضذ سیس تٍ گضاسش جذیذ اطاوس اتمی دستاسٌ ایشان
ؾطٚیؽ ذجطی -زیکلکّکٕکبت اضقکس ضٚؼ زض
ٚاوٙف ٌعاضـ جسیس اغا٘کؽ اتکٕکی زضثکبضٜ
ایطاٖ ٌفت ٞیچ ٍ٘طا٘ی [اظ ثبثت] اقبعٚ ٝجکٛز
٘ساضز ٘ ٚیبظی ثٚ ٝاضز عُٕ قسٖ قٛضای حىکبْ
٘یؿتٌ.عاضـ جسیس اغا٘ؽ ثیٗإِّّکی ا٘کطغی
اتٕی زضثبض ٜثط٘بٔٞ ٝؿتٝای جٕٟکٛضی اؾکتٔکی
ایطاٖ ،ثب ٚاوٙف ٔیربالیُ اِٚکیکب٘کٛؾ ٘کٕکبیکٙکسٜ
ضٚؾی ٝزض ؾبظٔبٖٞبی ثیٗإِّّی ٔؿتمط زض ٚیکٗ
ٔٛاج ٝقس.اِٚیب٘ٛؾ زض نفکحک ٝتکٛالکیکتکط ذکٛز
٘ٛقتٌ :عاضـ جسیس اغا٘ؽ اتٕی زضثبض ٜایطاٖ
[ٔی ٌٛیس] تٟطاٖ ٕٞىبضی ذٛثی ا٘ بْ ٔیزٞس.
أب اغا٘ؽ اظ اَتعبت اضاالٝقس ٜتکٛؾکٍ ایکطاٖ
زضثبض ٜیىی اظ ٔؿبالُ ٔطث ٌٛثٌ ٝصقت ،ٝضایکی
٘یؿتٚ.ی ؾلؽ ثب ثیبٖ ایٙى٘ ٝیبظی ثک ٝجکبض ٚ
ج ٙبَ ضا ٜا٘ساذتٗ تٛؾکٍ اغا٘کؽ یکب زیکٍکط
وکٛضٞب ٘یؿت ،تهطیح وطزٞ :یچ ٘کٍکطا٘کی [اظ
ثبثت] اقبعٚ ٝجٛز ٘ساضز ٘ ٚیبظی ثٚ ٝاضز عکٕکُ
قسٖ قٛضای حىبْ ٘یؿت .ایٗ ٔٛی ٛثکبیکس اظ
َطیک ضٚـ ٞبی اؾتب٘کساضز حکُ قکٛز.اغا٘کؽ
ثیٗ إِّّی ا٘طغی اتٕی زض ٌعاضقی اعکتْ وکطز
ٔیعاٖ شذبالط اٚضا٘ی ْٛؼٙیقس ٜایکطاٖ ۰۰ثکطاثکط
ٔحسٚزیت اعتْقس ٜزض تٛاـک ٞؿتٝای ثکطجکبْ
اؾتُٔ.بثک ایٗ ٌعاضـ ،ایطاٖ الساْ ث٘ ٝهت ٚ
ٔتهُ وطزٖ اثکبض ؾب٘تطیفکیکٛغٞکبی IR-2m
وطز ٜأب ٛٙٞظ ث ٝایٗ اثکبض ٌبظ ٞکٍکعاـکّکٛضایکس
اٚضا٘ی ْٛتعضیک ٘ىطز ٜاؾت .ثب ایٗ حکبَ ضاـکبالکُ
ٌطٚؾیٔ ،سیط وُ اغا٘ؽ ثیٗاِکٕکّکّکی ا٘کطغی
اتٕی چٙسی پیف ثٕٞ ٝىبضی ذٛه ٔیبٖ ایطاٖ
ٚثبظضؾبٖ ایٗ ٟ٘بز ثیٗإِّّی زض ٔؿئّ ٝثکبظضؾکی
اظ ز ٚؾبیت زض ایطاٖ اقبض ٜوطز ٜثٛز.
پادضاٌ عشتستان خًاستاس مقاتلٍ تا ایشان ضذ
ؾطٚیؽ ذجطی -ؾّٕبٖ ثٗ عجساِععیع پبزقب ٜعطثؿتبٖ ؾعٛزی زض ازأ ٝایطاٖ ٞطاؾی ٞبیف اظ جبٔعٝ
جٟب٘ی ذٛاؾت ٔٛیع لبَعی ثطای ٔمبثّ ٝثب ا٘چ ٝو ٝا ٚتتـ ایکطاٖ ثکطای زؾکتکیکبثکی ثک ٝؾکتح
وکتبضجٕعی ذٛا٘س ،ٜاتربش وٙس.ؾّٕبٖ ثٗ عجساِعکعیکع ٌکفکت :عکطثؿکتکبٖ اظ جکبٔکعک ٝجکٟکب٘کی
ٔیرٛاٞسٔٛیع لبَعی زضذهٛل ایطاٖ اتربش وٙس،ؤ ٝب٘ع اظ زؾتیبثی ایٗ وکٛض ثک ٝؾکتحکٟکبی
وکتبض جٕعی ،تٛؾع ٝثط٘بٔٛٔ ٝقىٟبی ثبِؿتیه ٚتٟسیس نّح ٚأٙیت ٔیکٛزٚ.ی ٕٞچٙیٗ ٔکسعکی
قس و٘ ٝمکُٙٔ ٝمٝای ایطاٖ ذُط٘بن اؾت ٚعطثؿتبٖ زذبِت ایٗ وکٛض زض أٛض زاذّی وکٛضٞب ،حٕبیت اظ تطٚضیؿٓ ،اـطاٌ ٌطایی ٚزأٗ ظزٖ ثکٝ
ـطلٌٝطایی ضا ضز ٔی وٙس.ؾّٕبٖ ثٗ عجساِععیع ایبـ ٝوطزٔ :ب پطتبه پٟلبزٞبی ثٕتٌصاضی قسٛٔ ٚ ٜقه ٞبی ثبِؿتیه اظ ؾٛی قج٘ ٝظبٔیبٖ حٛحکی
(ا٘هبضاهلل) ٔٛضز حٕبیت ایطاٖ ث ٝؾٕت ؼیط٘ظبٔیبٖ زض عطثؿتبٖ ٔحىٔ ْٛی وٙیٓ.ایٗ زض حبِی اؾت و ٝجٍٙٙسٞ ٜبی عطثؿتبٖ حسٚز ۰ؾبَ اؾت وٝ
ث ٝنٛضت ٔساٙٔ ْٚبَک ٔرتّؿ یٕٗ ضا ثٕجبضاٖ ٔی وٙٙس ٚثط احط ایٗ حٕتت تب و ٖٛٙنسٞب یٕٙی وکت ٝقس٘س .زض ٔمبثُ ٘یطٞٚبی یٕٙی ٘یکع اٞکساؾ
٘ظبٔی زض عٕک عطثؿتبٖ ضا تبو ٖٛٙثبضٞب ٞسؾ حّٕ ٝلطاض زاز٘سٚ.ی ٌفت :عطثؿتبٖ ؾعٛزی ثط تسا ْٚحٕبیت ذٛز اظ ٔطزْ ـّؿُیکٗ ثکطای ثکطپکبیکی
وکٛض ٔؿتمُ ذٛز ث ٝپبیترتی لسؼ قطلی ثٙبثط تهٕیٕبت لب٘٘ٛی ثیٗ إِّّی ٚاثتىبض عُٕ نّح عطثی تاویس ٔی وٙس.
۶۱میلیاسد تًمان تسُیالت قشضالحسىٍ تشای تًسعٍ سیستاَای ارستایجانغشتی دس وظشگشفتٍ ضذ
ؾطٚیؽ ذجطی ٔ -عبٕٞ ٖٚبٍٙٞی أٛض عٕطا٘کی
اؾتب٘ساض اشضثبی بٖؼطثی ٌفتٔ ۴۲۲ :کیکّکیکبضز
تٔٛبٖ ٚاْ لطواِحؿ ٝٙثکٔ ٝکٙکبَکک ضٚؾکتکبیکی
ترهیم یبـت ٝو ٝؾ ٟٓاؾتبٖ اظ ایکٗ ضلکٓ ۰۰
ٔیّیبضز تٔٛبٖ اؾت.ایسیٗ ضحٕب٘ی ضیبالکیک ٝزض
٘کؿت ٔکٛضتی زٞیبضاٖ اؾکتکبٖ ثکب اقکبض ٜثکٝ
ایٙى ٝتٛؾع ٝضٚؾتبٞب ٔتًٕٗ تٛؾعُٙٔ ٝمٝای ٚ
ـطأُٙمٝای اؾت ،اظٟبض زاقت :ثب تٛج ٝث ٝایکٗ
ٔ ٚ ٟٓحًٛض یهؾ ْٛجکٕکعکیکت اؾکتکبٖ زض
ضٚؾتبٞب ٘جبیس اظ ٞیچ تتقی ثطای تٛؾعٙٔ ٝکبَکک
ضٚؾتبیی زضیػ وطزٚ.ی ثب ثیبٖ ایٗ و ٝزض زِٚکت
زض حٛظٌ ٜبظضؾب٘ی ،اه ٚـبیته ،ثکطق ،ضاٜ
ٚزیٍط ٔٛاضز ضـبٞی السأبت اضظ٘س ٜای ا٘ک کبْ
زاز ٜاؾت ،تهطیح وطز :عّیضؼٓ تحطیکٓ ٞکبی
ظبِٕب٘ ٝثرکی اظ ٞعی ٝٙضٚؾتبٞب ٚزٞکیکبضی ٞکب
خثشوگاسان صوجاوی فاقذ مسکه صاحثخاوٍ
میضًوذ
ؾطٚیؽ ذجطی -اؾتب٘ساض ظ٘ بٖ ـتح
اهلل حمیمی اـعٚزٞ :کٕک ٝتکتـ ٔکب
اؾتفبز ٜاظ ظطـیت ظٔیٗ ٞبی زاذکُ
ٔحسٚز ٜاؾت ٚذکٛقکجکرکتکب٘ک ٝثکب
ٕٞىبضی ٕٞسیٍط الکسأکبت لکبثکُ
تٛجٟی زض ذهٛل َطح الساْ ّٔی
ٔؿىٗ ا٘ بْ قکس ٜاؾکت.اؾکتکب٘کساض
ظ٘ بٖ ثب ثیبٖ ایٙىٚ ٝظیط ضا ٚ ٜقٟطؾبظی اظ ٕٞت ٚتتـ ٕٝٞعکٛأکُ
زذیُ زض پیکجطز تحمک ایٗ َطح زض اؾتبٖ ظ٘ک کبٖ تکمکسیکط وکطز٘کس،
اظٟبضزاقت :ایٗ ٕٞت ٚپیٍیطی ٞب ٚؾطعت وبض ثبیس تب پبیبٖ تکحکمکک
اٞساؾ ٚنبحجرب٘ ٝقسٖ ٔؿتبجطاٖ ٚاجس قطایٍ ثب لٛت ذکٛز ثکسٖٚ
ٔکىتت ازأ ٝزاقت ٝثبقس.حمیمی یبزاٚضی وکطز :اظ ٞ۰۳کعاض۲۰۰ ٚ
ٚاحس ؾٕٟی ٝای و ٝزض اؾتبٖ زاضیٓ ۰۲زضنس ظٔیکٗ ثکطای ٞ ۰۰کعاض
ٚاحس ٔؿى٘ٛی تبٔیٗ قس ٚ ٜظٔیٗ ٔبثمی ٚاحسٞب ٘یع تبییس ٟ٘کبیکی قکسٜ
اؾتٚ.ی ذبَط٘کبٖ وطز :عّٕیبت اجطایی پکٙکج ٞکعاضٚ ۰۲۰ ٚاحکس
ٔؿى٘ٛی ٘یع زض زؾت ا٘ بْ اؾت.اؾتب٘ساض ظ٘ بٖ ثب ثیبٖ ایٙىک ٝتکفکبٞکٓ
٘بٔٞ ٝبی ٔٙعمس ٜثطای اجطای ایٗ پطٚغ ٜث ٝذٛثی پکیکف ضـکتک ٝاؾکت،
اـعٚز :اضتف ،أٛظـ ٚپطٚضـ ٚؾبیط زؾکتکٍکبٞ ٜکبی اجکطایکی زض
نٛضت زاقتٗ ظٔیٗ اعتْ وٙٙس.حمیمی ازأ ٝزاز ٕٝٞ :زؾکتکٍکبٞ ٜکبی
اجطایی ثبیس ٕٞىبضی الظْ ضا زاقت ٝثبقٙس ٔ ٚؿبالُ ٔ ٚککىکتت ایکٗ
َطح ثبیس زض چٟبض وٕیت ٝای و ٝزض اثتسای اجطای َکطح ٔکّکی الکساْ
ٔؿىٗ و ٝثب ٞسؾ ایٙسٍ٘ ٜطی ٚضـع ٔکىتت ظیطؾبذتی ضا ٜا٘کساظی
قس ٚ ٜـعبَ اؾت ،ضـع قٛزٚ.ی تبویس وکطزٞ :کٕک ٝـکطٔکب٘کساضاٖ زض
قٟطؾتبٖ ٞبی اؾتبٖ و ٝثب ثٙیبز ٔؿىٗ زض تعبُٔ ٞؿتٙس ثبیس جّؿبتی ضا
ثب ٔسیط وُ ثٙیبز ٔؿىٗ زاقت ٝثبقٙس ٚـطٔب٘ساضاٖ اظ اذتیبضات لکب٘ک٘ٛکی
و ٝذٛز زض ضاؾتبی تحمک اٞساؾ ثٙیبز ٔؿىٗ اؾتفبز ٜوٙٙس.
تٛؾٍ زِٚت تأیٗ ٔی قکٛز ِٚکی زٞکیکبضاٖ ٚ
زٞیبضیٞب ثبیس ثٝز٘جبَ ای بز زضأس پبیساض ثکطای
تأیٗ ثرکی اظ ٞعیٞ ٝٙبی ذٛز ثکبقکٙکسٔ.کعکبٖٚ
ٕٞبٍٙٞی أٛض عٕطا٘ی اؾتب٘ساض اشضثبی بٖؼطثکی
ثیبٖ وطز :تٛج ٝث ٝظطـیتٞب ٚاؾتعسازٞبی ٟ٘فتٝ
ضٚؾتبیی ٔیتٛا٘س ٔؿجت ای بز زضأس پبیساض زض
حٛظ ٜذبنی قٛز و ٝحٕط ٜایٗ وبض زض ٘کٟکبیکت
ٔتٛج ٝاؾتبٖ ٚپیکطـکت ضٚظاـکع ٖٚضٚؾکتکبٞکب
ٔیقٛز.ضحٕب٘ی ثب اقبض ٜث ٝایٗ ؤ ۴۲۲ ٝیّکیکبضز
تٔٛبٖ تؿٟیتت لطو اِحؿ ٝٙثطای ضٚؾکتکبیکیکبٖ
وکٛضٔبٖ زض ٘ظط ٌطـت ٝقسٌ ،ٜفت :ؾ ٟٓاؾتبٖ
اظ ایٗ ضلٓ ٔ ۰۰یّیبضز تٔٛبٖ اؾت و ٝـطٔب٘ساضاٖ
ثبیس پیٍیط جصه ٚزضیبـت ؾٕٟی ٝذٛز ثبقٙس ٚ
ایٗ ٔٛی ٛزض حبِی اؾت و ٝؾمؿ تؿٟیکتت
اظ ٔ ۰۲یّی ٖٛتٔٛبٖ ثٔ ۰۲ ٝیّی ٖٛتٔٛبٖ اـکعایکف
َ۰۱ضاس میلیاسد سیال تشای اصالح ضثکٍ ابیفاضالب
اًَاص ویاصاست
ؾککطٚیککؽ ذککجککطی -ؼککتٔککطیککب
قطیعتی ثکیکبٖ وکطز :زض ثکحکج
ـبیته ٔعًُ جسی زض اٛٞاظ ٚ
وبضٚ ٖٚجٛز زاقت و ٝوبضٞکبی
ثؿیبض ذٛثکی زض حکٛظ ٜانکتح
قجى ٝاه ٚـبیته ا٘ بْ قکسٜ
اؾتٚ.ی ازأ ٝزاز :زِٚت ٔکىکُ
ـبیته ایٗ قٟطؾتبٖ ٞکب ضا ثکٝ
ضٞجط ٔعکظکٓ ا٘کمکته ا٘کعکىکبؼ زاز ٚایککبٖ ثکب اقکطاـکی وک ٝثکٝ
ٔؿبیُ ذٛظؾتبٖ زاقتٙس ٔٛاـمت وطز٘س تب ٔ ۲۲یّی ٖٛیٛض ٚأؿبَ ۲۲ ٚ
ٔیّی ٖٛیٛض ٚؾبَ ایٙس ٜثطای انتح قجى ٝاه ٚـبیکته وکت٘ککٟکط
اٛٞاظ ترهیم پیسا وٙس تب ٔکىکُ ـکبیکته اٖ ثکطَکطؾ قکٛزٚ.ی
اـعٚزٕٞ :چٙیٗ ٔطاحُ ٟ٘بیی لطاضزاز احساث تهفی ٝذب٘ ٝؼکطه اٞکٛاظ
ثب ٔ ۴۲یّی ٖٛیٛض ٚث ٝنٛضت ـبیٙب٘ؽ اظ ؾٛی چیٗ زض حبَ ا٘ بْ اؾکت
تب ایٗ پطٚغ ٜقط ٚث ٝوبض وٙس؛ لطاضزاز زیٍطی ثٔ ٝجّػ ٔ ۰۲یّی ٖٛیٛضٚ
ثب لطاضٌب ٜذبتٓ اال٘جیب ثؿت ٝقس ٜو ٝزض ٔ ٕٔ ۰۰۲ ٛیّی ٖٛیکٛض ٚثکطای
انتح قجى ٝاه ٚـبیته اٛٞاظ ٚوکبض ٖٚاذکتکهکبل زاز ٜقکسٜ
اؾت .اؾتب٘ساض ذٛظؾتبٖ ازأ ٝزاز :ثب اجطایی قسٖ ایٗ پطٚغ ٜحسالُ ثیٗ
۰۲تب ۰۲زضنس ٔکىتت ـبیته اٛٞاظ حُ ٔیقٛز.قطیعتی ثکب ثکیکبٖ
ایٙى ٝثٟطٜٙٔسی َطح اثطؾب٘ی ؼسیط اظ اه زظ ثب ٞ ۰عاض ٔیّیبضز ضیبَ اظ
زیٍط َطح ٞبی زض٘ظط ٌطـت ٝقس ٜزض ذٛظؾتبٖ اؾت ٌفت :زؾتطؾی ثٝ
اه زظ اظ َطح ؼسیط زض ایٗ َطح وبض ثؿیبض ثعضٌی اؾت و٘ ٝکیکبظ ثکٝ
ظٔب٘ی حسٚز پٙج ؾبَ زاضز تب ث٘ ٝتی ٝثطؾسٚ.ی اـعٚزَ :طح اثکطؾکب٘کی
ؼسیط اظ ؾبَ ٞبی ٌصقت ٝقط ٚقس ٜو ٝحسٚز ۲۲زضنکس پکیکککطـکت
ـیعیىی زاضز ٚویفیت اه ضا ٘ؿجت ث ٝلجُ اظ ایٙى ٝاظ ضٚزذب٘ ٝوبضٖٚ
ثطزاقت ٔیقس ٔٙبؾت تط وطز ، ٜأب ٛٙٞظ تب ٘مُ٘ ٝکٟکبیکی وک ٝاظ اه
ثبویفیت ثطذٛضزاض قٛیٓ ـبنّ ٝزاضیٓ.
یبـت ٝاؾتٚ.ی ثب اقکبض ٜثک ٝاضاز ٜزِٚکت ،لکٜٛ
لًبالی ٚ ٝؾبیط زؾتٍبٜٞب ٔ ٚؿٚٛالٖ زض ثطذکٛضز
ثب ؾبذت ٚؾبظٞبی ؼیطٔک کبظ ،عکٙکٛاٖ وکطز:
ٚظیف ٝانّی زؾتٍبٜٞبی اجطایی جٌّٛکیکطی اظ
قط ٚعّٕیبت ؼیطٔ بظ اؾت ،ثٙبثکطایکٗ ٘کجکبیکس
ؾبذت ٚؾبظ تٕبْ ٚپؽ اظ اٖ ث ٝـىط ضا ٜچبضٜ
ثٛز ٚؾبذت ٚؾبظٞکبی ذکبضج اظ ٔکحکسٚزٜ
ضٚؾتبٞب ثط عٟسٔ ٜسیطیت قٟطی اؾت.
مُمتشیه عىاییه خثشی
ایشان ی جُان
*ٚظیطاٖ زـب ضٚؾی ٚ ٝتطوی ٝتفب٘ٓٞبٔٝای ضا زض ٔکٛضز
ای بز یه ٔطوع ٔکتطن ثطای وٙتطَ اتکف ثکؽ زض
لطٜثبغ أًب وطز٘س.
* ٚظیط ج ًٙضغیٓ نٟی٘ٛیؿتکی ثکب لکب٘ک٘ٛکی وکطزٖ
ؾبذت یه ٞعاض ٚ ۰۲۲ ٚاحس ٔؿىک٘ٛکی زض وکطا٘کٝ
ثبذتطی ٔٛاـمت وطز ٜاؾت.
*ج ٛثبیسٖ ضالیؽ جٕٟٛضی ٔکٙکتکرکت أکطیکىکب زض
٘رؿتیٗ الساْ پؽ اظ ا٘تربثبت،ض٘ٚبِسوّیٗ ضا ث ٝعٙکٛاٖ
ضالیؽ وبضوٙبٖ وبخ ؾفیس ٚزؾتیبض ذٛزٔٙهٛه وطز.
*ـیهُ إِمساز ٔعبٚ ٖٚظیط أٛض ذبضجٔ ٚ ٝکٟکبجکطاٖ
ؾٛضیَ ٝی ؾرٙب٘ی زض وٙفطا٘ؽ ثیٗإِّّی ثکبظٌککت
پٙبٙٞسٌبٖ زض زٔکک ٌفت :عّت ٟٔبجطت ؾکٛضی ٞکب
تطٚضیؿٕی اؾت و ٝؼیط٘ظبٔیبٖ ضا ٞسؾ لطاض ٔیزٞس.
*ِٛالیؽ اضؾ ٝضالیؽ جٕٟٛضی جسیس ثِٛیٛی ثب اعکتْ
احیبی ضٚاثٍ ثب ایطاٖ تبویس وکطز وک ٝزض وککٛضـ
ٕٞیک ٝاظ ایطا٘یٞبی اؾتمجبَ ٔیقٛز.
* ضالیؽ جٕٟٛضی ضٚؾیٌ ٝفت و ٝتٛإ٘ٙسی ٔؿکىکٛ
ثطای پبؾد زازٖ ث ٝحّٕ ٝاتٕی ثبیس اـعایف ثیبثس.
* ؾرٍٛٙی ٘یطٞٚبی ٔؿّح یکٕکٗ زض پکی اـکعایکف
حٕتت االتتؾ ؾعٛزی ث ٝایٗ وکٛض زض ثکیکب٘کیک ٝای
٘ؿجت ث ٝا٘ بْ حٕتت ٘یطٞٚبی یٕٙی ث ٝعٕکک ذکبن
عطثؿتبٖ ٞکساض زاز.
* ایٕٗ ؾٛؾبٖ ٔعبٚ ٖٚظیط ذبضج ٝؾٛضی ٝـکبـ وکطز
و ٝأطیىب ،ثب تحت ـکبض لطاض زازٖ ٔهکط ٚأکبضات
ٔتحس ٜعطثیٔ ،ب٘ع اظ قطوت ایٗ وکٛضٞب زض وٙفطا٘ؽ
ثیٗإِّّی ثبظٌکت اٚاضٌبٖ زض زٔکک قس.
*٘رؿت ٚظیط اٍّ٘یؽ ث ٝضؼٓ ازعبی ج ٙبَ ثطا٘کٍکیکع
ز٘ٚبِس تطأپ زضثبض ٜتمّت زض ا٘کتکرکبثکبت ضیکبؾکت
جٕٟٛضی ۰۲۰۲أطیىب ا ٚضا ضالیؽ جٕٟکٛضی ؾکبثکک
ایٗ وکٛض ذٛا٘س.
* ٔکبٚض أٙیت ّٔی عطاق تبویس وطز وکٔ ٝککىکتت
ُٔٙم ٝاظ ضاٌ ٜفت ٌٛٚلبثُ حُ ٚـهُ اؾت.
*ٚظیط ذبضج ٝغاپٗ پیف ثیٙی وطز و ٝجٛثبیسٖ ضییؽ
جٕٟٛضی ٔٙترت أطیىب ٚزِٚت جسیکس أ ،ٚکٛیکع
ؾرتٍیطا٘ ٝزض ثطاثط چیٗ ضا ٕٞچٙبٖ حفظ وٙٙس.
*زؾتیبضضییؽ جٕٟٛضی اشضثبی بٖ ـطا٘ؿ ٝضاث ٝاتکرکبش
ٔٛیع جب٘جساضا٘ ٝزضثبضٔ ٜؿبالُ لط ٜثبغ ٔت ٟٓوطز.
*ضالیؽ ؾتبزاضتف عطاق اـمٟبی ٕٞىبضی ٘ظبٔی ثؽساز
ضیبو ضاثبضالیؽ ؾتبزوُ ٔکتطن اضتف عکطثؿکتکبٖثطضؾی وطز.
*ضالیؽ ؾتبزوُ اضتف اضٔٙؿتبٖ،أًبی تٛاـک نکّکح
لط ٜثبغ ثیٗ وکٛضـ ٚجٕٟٛضی اشضثکبیک کبٖ ضأکطی
ثؿیبض یطٚضی ذٛا٘سٌٚفت :پبقیٙیبٖ ث ٝپیکٙکٟکبز ٔکٗ
ایٗ تٛاـک ضا أًب وطز.
*زیسٜثبٖ حمٛق ثکط ٞی ٗٔٛضایتؽ ٚاچ اظ وکٛضٞکبی
ٌط ۰۲ ٜٚذٛاؾت ثب ـکبض ثط عطثؿتبٖ ،ضغیٓ ؾعٛزی ضا
ٔ جٛض ث ٝتٛلؿ ٘مى حمٛق ثکط وٙس.
*ؾٔٛیٗ زٚضٔصاوطت ٔطظزضیبیی ثیٗ ِجکٙکبٖ ٚضغیکٓ
نٟی٘ٛیؿتی زضقٟط٘بلٛض ٜزضجٛٙه ِجٙبٖ اؼبظ قس.
*ضالیؽ جٕٟٛض ؾٛضی ٝثطای حٕبیت ٚالعی اظوکٛضـ
زضٔجبضظ ٜثبتطٚضیؿٓ،اعتْ وطزو ٝثطذی اظ وکٛضٞبی
حبٔی تطٚضیؿٓ،زضـطایٙسثبظٌکت اٚاضٌکبٖ ؾکٛضی
ٔب٘عتطاقی ٔیوٙٙس.
تخصیص ۷۵میلیاسد تًمان جُت سشمایٍ گزاسی دس طشح ۶۱۱-۰۱۱دس استان اصفُان
ؾطٚیؽ ذجطی ٔ -عب ٖٚثٟط ٜثطزاضی ٚتٛؾع ٝاه قطوت اه ٚـکبیکته
اؾتبٖ انفٟبٖ ٌفت :زض حبَ حبیط ٔ ۲۰یّیبضز تٔٛبٖ جٟت ؾطٔبیٌ ٝکصاضی
زض َطح ۰۲۲-۲۲۲زض ٘ظطٌطـت ٝایٓ تب ثتٛا٘یٓ ثطای ۰۰۰ضٚؾتب زض لبِکت ۰۰
ٔ تٕع ضٚؾتبیی اؾتبٖ اثطؾب٘ی پبیساض ا٘ بْ زٞیٓ.حؿیٗ اوجطی اظٟبض وکطز:
ٕٞچٙیٗ تعساز ۰۲۲ضٚؾتب ٘یع ث ٝنٛضت ٔمُعی اثطؾب٘ی ؾیبض ٔی قک٘ٛکس ٚ
ایٗ ضٚؾتبٞب تعساز ذب٘ٛاض اٟ٘ب ثؿیبض پبییٗ ٚثیٗ ۲تکب ۰۲ذکب٘کٛاض اؾکت،
ثٙبثطایٗ اجطای تبؾیؿبت اه اظ ؾٛی قطوت اثفب ثطای اٟ٘ب ٔمط ٖٚث ٝنطـٝ
٘یؿتٚ.ی تبویس وطز :زض حبَ حبیط اِٛٚیت ای بز قجى ٝپبیساض اه ثکطای
ضٚؾتبٞبیی اؾت و ٝث ٝنٛضت زایٓ ٔؿتمط ٞؿتٙس ،اِجت ٝاه ثٟساقت اٟ٘ب اظ قجى ٝتبٔیٗ ٔی قٛز ٚاو ٖٛٙاه قطه
اٟ٘ب ث ٝنٛضت ؾیبض زض حبَ تبٔیٗ اؾتٔ.عب ٖٚثٟط ٜثطزاضی ٚتٛؾع ٝاه قطوت اه ٚـبیته اؾکتکبٖ انکفکٟکبٖ
ٌفت :أؿبَ ۲۰ضٚؾتب ث ٝقجى ٝپبیساض تبؾیؿبت اه ا٘تمبَ زاز ٜقس ٜا٘س ٚلطاض اؾت تب پبیبٖ ؾبَ جبضی ۰۲ضٚؾتب ثٝ
قجى ٝپبیساض اثطؾب٘ی ٔتهُ ق٘ٛس ٚاِٛٚیت قطوت اثفب زض ایٗ َطح ،ضٚؾتبٞبی ثبالی ۰۲ذب٘ٛاض اؾت.
ضُشداسی کشج ظشفیت گشمخاوٍَا ی حمایت اص تیسشپىاَان سا افضایص دَذ
ؾطٚیؽ ذجطی -ضالیؽ قٛضای اؾتٔی قٟط وطج ٌفت :تعساز ٌطٔرب٘ٞ ٝکبی قکٟکط
وبـی ٘یؿت ٚقٟطزاضی ثبیس ٘مک ٝضا ٜجبٔعی زض ضاؾتبی تٛإ٘ٙسؾبظی ٚحٕبیت اظ ثی
ؾطپٙبٞبٖ زاقت ٝثبقس ٚاظ َطیک تعبُٔ ثب وٕیت ٝأساز ،ازاض ٜثٟعیؿتی ٚتککىکُ ٞکبی
ٔطزْ ٟ٘بز ٘ؿجت ث ٝاـعیف ظطـیت ٌطٔرب٘ٞ ٝب الساْ وٙس.اوجط ؾّیٓ ٘ػاز اظکٟکبض وکطز:
قٟطزاضی وطج ثب ٕٞىبضی اٚضغا٘ؽ اجتٕبعی ثٟعیؿتکی ٔکی تکٛا٘کس پکٛیککی ثکطای
قٙبؾبیی ثی ؾطپٙبٞبٖ زض ـه َٛؾطز ؾبَ ضا ضا ٜا٘ساظی وٙس تب ایکٗ اـکطاز اظ ٘کمکبٌ
ٔرتّؿ قٟط ث ٝؾٕت ٌطٔرب٘ٞ ٝبی ٔٛجٛز ٞسایت ق٘ٛس ٚثطای اـعایف ظطـیت اؾىبٖ ٔی تٛاٖ اظ حؿکیکٙکیکٞ ٝکبی
ثعضی ٘یع یبضی َّجیسٚ.ی ثب ثیبٖ ایٙى ٝالسأبت قٟطزاضی وطج زض ذهٛل ضا ٜا٘ساظی ٌطٔرب٘ٞ ٝب ٚؾبٔب٘سٞی ثکی
ؾطپٙبٞبٖ زض ٔمبیؿ ٝثب تٟطاٖ ٔ ٚکٟس ٚؾبیط وت٘کٟطٞب لبثُ زـب ٘یؿت ٚزض حس ضـع تىّیؿ اؾت ،اـعٚز :حٕکبیکت
اظ ثی ؾطپٙبٞبٖ ثٚ ٝیػ ٜزض جبٔع ٝاؾتٔی ثبیس جعٕٟٔ ٚتطیٗ ٔؿبالُ ثبقس ٚاظ قٟطزاض ٔحتطْ ا٘تظبض زاضْ أؿکبَ ضٚیکٝ
ٔتفبٚت ٚ ٚیػ ٜای زض ایٗ ضاؾتب اتربش ٌطزز ٚاظ َطیک تعبُٔ ثب ثٟعیؿتی ،وٕیت ٝأساز ٚتکىکُ ٞکبی ٔکطزْ ٘کٟکبز،
تطتیجی اتربش قٛز و ٝقبٞس ٞیچ ٌ ٝ٘ٛوبضتٗ ذٛاثی زض ؾُح قٟط زض قت ٞبی ؾطز ؾبَ ٘جکبقکیکٓ ،یکٕکٗ ا٘کىکٝ
پطٚتىُ ٞبی ثٟساقتی زض ٌطٔرب٘ٞ ٝب ٔٛضز تٛج ٝلطاض ٌیطز. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* شنبه
* 42ابان
* 92نوامبر
* 42ربیع االول
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)2224 :
* اوتوزبیرینجی ایل
9911
4242
9224
* صفحه 9
اسائِی تواهی خذهات تشق تثشیض دس اپلیىیطی تشق هی
استوشاس پایص ٍاحذّای ًاًَایی دس تثشیض
ارذبایجان
ػشٝیغ خثشی -خٔؼً ٠اسُش ٟٝاسد ٛ ٝا ٙاػتا ٙارستایداٛـشهی دس حوٞس ٗؼا١ ٙٝی٘یا١یٜیِیی
اٗٞس اهتلادی اػتاٛذاس تشُضاس ٗ ٝوشس ؿذ؛ ُـت٢ای ٗـتشى تاصسػی اص ٝاحذ١ای ٛاٛیٞاییی اداٗی٠
یاتذ.تُ ٠ضاسؽ سٝاتی ػ٘ٗٞی ػاصٗا ٙکٜؼتٗ ،ؼذ ٙتداست ارستایدا ٙؿشهی دس ای ٚخٔؼ ٠ػٔیی
خ٢اِٛیشی تا اؿاس ٟت ٠ا٘١یت تخلیق ٝتٞصیغ ٗتٞاص ٙاسد خثاصی دس ٗحعت تش اػاع ٗیٜیٌیوی٠
خـشاکیایی ٝػشا ٠ٛخ٘ؼیت ُلت :اػوای اًیپ پایؾ تا دهت ت٘إ ٞٗ ٠٘١اصی ٚهیاٛیٛٞیی سا دس
ٝاحذ١ای ٛاٞٛایی ٗٞسد تشسػی هشاس دٜ١ذ ٝ.ی اکضٝد :ػ٘٢ی١ ٠ای اسد خثاصی ٗی تیٞاٛیذ ؿیٜیاٝس
تاؿذ ٝتش اػاع ٛظش ًاسؿٜاػی ای ٚاًیپ ٝتاییذ دس ًاسُش ٟٝاسد ٛ ٝا ٙهاتْ ًا١ؾ ٝیا اکضایؾ
اػت .خ٢اِٛیشی تا تیا ٙای ٠ٌٜایٞٗ ٚهٞع دس ؿ٢شػتا٢ٛا تا تذتیش کشٗاٛذاسا ٙهیاتیْ اٛیدیإ اػیت؛
اهاکً ٠شد ٛ :یاص ٝ ٠٘١احذ١ای ٛاٞٛایی ت ٠اسد خثاصی اػٖ اص یاسا ٠ٛای ٛ ٝی٘ ٠یاسا ٠ٛای تاٗیٗ ٚیی
ؿٞد .حثیه اٗی ٚصاد ٟسئیغ ػاصٗا ٙکٜؼت ٗؼذ ٝ ٙتداست اػتاٛ ٙیض دس ای ٚخیٔیؼی ٠خیٞاػیتیاس
ایداد تاس٘ٛای اًعػات ٝ ٠٘١احذ١ای ٛاٞٛایی تثشیض دس تؼتش ایٜتشٛت تٞػی اتحادیٗ ٠شت ٠ًٞؿذ .
ٝی ُلت :دس ای ٚتاس٘ٛا ٠٘١اًعػات ٗٞسد ٛیاص ؿ٢شٛٝذا ٙاػٖ اص ادسعٞٛ ،ع پخت ،هیی٘یت ٝ
دیِش اًعػات هاتْ دػتشع تاؿذ.
ػشٝیغ خثشی ٗ-ذیشػاْٗ ؿشًت تٞصیغ ٛیشٝی تشم تثشیض اص ساٟاٛذاصی اپٔیٌیـ ٚؿیشحوٞسی تشم تا
اسائ٠ی ٞٛ ۰۴ع خذٗت تٛ ٠إ تشم ٗ ٚخثش داد.تُ ٠ضاسؽ سٝاتی ػ٘ٗٞی ؿشًت تٞصیغ ٛیییشٝی تیشم
تثشیض ،ػادّ ًاظ٘ی تا تیأٌٗ ٙه تاال ُلت :دس ساػتای ًشح تح ّٞدیدیتاّ دسکٜؼت تشم ٘١ ٝچٜیٚ
سکا ٝ ٟاػایؾ ٗشدٕ ،اسائ ٠ی خذٗات ؿیشحوٞسی تٗ ٠ـتشیا ٙدس دػتٞس ًاس تٞاٛیش ٝؿشًت تیٞصییغ
ٛیشٝی تشم تثشیض هشاس ُشکت ٠اػتً.اظ٘ی اداٗ ٠داد :تا ثثت ٛإ دس ای ٚػاٗاٗ،٠ٛـتشًاٗ ٙیتٞاٜٛذ ت٘اٗی
خذٗات ػ٘ٗٞی ٗٞسد ٛیاص سا تذٗ ٙٝشاخؼ ٠حوٞسی ٝت٢ٜا اصًشین ُٞؿی تٔل٘١ ٚشا ٟخیٞد دس ١یش
صٗاٛی ٝاص ١ش ٛوٌ ٠ای دسیاکت ًٜٜذٝ.ی تا تیا ٙای ٠ٌٜدس خ٢ت تحون دٓٝت آٌتیشٛٝییییً ،یٔییی ٠ی
خذٗات ؿشًت تٞصیغ ٛیشٝی تشم تثشیض ت ٠ؿ٢شٛٝذا ٙؿیشحوٞسی ؿذ١ ٝ ٟیچِ ٠ٛٞخذٗتی ت ٠کٞست
حوٞسی دس ػتاد ٝاٗٞس١ای تاتؼ ٠ی تشم پزیشکتٛ ٠خٞا١ذ ؿذ ،یاداٝس ؿذ :ؿ٢شٛٝذاٗ ٙی تیٞاٛیٜیذ تیا
دسیاکت اپٔیٌیـ ٚتشم ٗ ٚاص ٛشٕ اکضاس ًاک ٠تاصاس ،ػایت تیشم اٗیییذتی ٠ادسع ٝbargh-omid.ir
پٞستاّ ؿشًت ت ٠ادسع www.toztab.irخذٗات ٗٞسد ٛیاص خٞد سا دسیاکت ٘ٛایٜذٝ.ی تا اؿاس ٟت٠
ٝیظُی١ای ایٛ ٚشٕاکضاس ُلت :اپٔیٌیـ ٚتشم ٗ ٚاص اٌٗاٛاتی ٘١چ٘ٛ ٙٞایؾ اًیعػیات ٝٝهیؼیییت
اخشی ٚهثن ،اٌٗا ٙپشداخت اٛی هثن٘ٛ ،ایؾ ػٞاتن پشداخت٘ٛ ،ایؾ ػٞاتن ٗلشف ،ثثت هشائیت
تٞػی ٗـتشى (خٞداظ٢اسی)٘ٛ ،ایؾ ٗاؿی ٚحؼاب تؼشک ٠تشای ٗیذییشییت ٗلیشف،اٗیٌیا ٙثیثیت
هٌذ هیضًَذ
تشداساى هعادى استاى اص هعافیت دس پشداخت حمَق دٍلتی تْشُ
تْشُ
ی صلضلِصدُ تشای صاحه خاًِ ضذى ًیاص تِ ووه خیشاى داسًذ
خاًَادُ
15
ػشٝیغ خثشی -اػتاٛذاس ارستایدا ٙؿشهی تش اخشای تثلشٗ 7 ٟیادٟ
4۰هاٗ ٙٞٛؼادٗ ٙثٜی تش ٗؼاکیت ت٢شٟتشداساٗ ٙؼاد ٙحائض ؿشاییی اص
پشداخت حذاًثش تا 9۴دسکذ اص حوٞم دٓٝتی دس اػتا ٙتیًیذ ًشد
ُ ٝلت :تـخیق ت٢شٟتشداسا ٙحائض ؿشایی تش ػ٢ذ ٟؿٞسای ٗیؼیادٙ
اػتا ٙاػت.دًتش ٗح٘ذسها پٞسٗح٘ذی اظ٢اس داؿتٗ :یتییػیلیاٛی٠
تاً ٜٙٞاص ای ٚاٗتیاص هاٛٞٛی دس اػتا ٙاػتلادٛ ٟـذ ٟتٞد ٝتؼذ اص اییٚ
تایذ اص ای ٚکشکت اػتلاد ٟؿٞدٝ.ی تیًیذ ًیشد :ؿیٞسای ٗیؼیادٙ
اػتا ٙتلٞیه ًشد ٟاػت ًٜٗ ٠اتغ حاکْ اص ایٗ ٚؼاکیت ،تشای اخشای پشٝط١ٟای تٞػؼ ٠دس اػتیا ٙتیا
اٞٓٝیت ٜٗاًوی ًٗ ٠ؼاد ٙحائض ؿشایی دس ا ٙهشاس داسٛذ کشف ؿٞد.پٞسٗح٘ذی دتیییشخیاٛی ٠ؿیٞسای
ٗؼاد ٙاػتا ٙسا ٌٗٔق ًشد تا تا تـٌیْ ً٘یت ٠کٜیٛ ،ؼثت ت ٠ؿٜاػایی پشٝط١ٟای هاتْ اخیشا اص ٗیحیْ
ٗؼاکیت١ای هاٛٞٛی تثلشٗ 7 ٟاد 4۰ ٟهاٗ ٙٞٛؼاد ٙاهذإ ٝتشای تل٘یُٖیشی ت ٠خٔؼات ای ٚؿٞسا اسائی٠
ًٜذ.اػتاٛذاس ارستایدا ٙؿشهی تا تیا ٙای ٠ٌٜاخشای ای ٚتثلش ٟهاٛٞٛیٞٗ ،خه ت٢شٜٟٗذی ٗشدٕ اػتا ٙاص
کؼآیت١ای ٗؼذٛی خٞا١ذ ؿذُ ،لت :اُش ٜٗاکغ کؼآیت دس تخؾ١ای ٗختٔق ت ٠خاٗؼ ٠تشُشدد هیٌیؼیا
ؿا١ذ ح٘ایت ػ٘ٗٞی اص ای ٚکؼآیت١ا خٞا١یٖ تٞدٝ.ی ٘١چٜی ٚتش هشٝست پش١یض اص خإکشٝؿی ٗیٞاد
ٗؼذٛی تیًیذ ًشد ُ ٝلت :ایداد کٜایغ پاییٚدػتی دس پشٝط١ٟای ٗؼذٛی خض ٝهشٝست١اػت.دس اییٚ
خٔؼٛ ٠ح ٟٞاخشای تثلشٗ 7 ٟاد 4۰ ٟهاٗ ٙٞٛؼاد ٙدس اػتا٘١ ٝ ٙچٜیٞٗ ٚهٞع ٗـ٘ٓٞیت ٗیؼیذٗ ٙیغ
ػٛ ِٙٞٛٞؼثت تٗ ٠لاد ای ٚتثلش ٟتشسػی ٗ ٝوشس ؿذ ً٘یت ٠کٜی ؿٞسای ٗؼاد ٙاػتاٛ ٙؼثت تی ٠احیشاص
ؿشائی ایٗ ٚؼذ ٝ ٙتؼیی ٚحذاًثش ٗیضاٗ ٙؼاکیت ا ٙاص پشداخت حوٞم دٓٝتی اهذإ ًٜذ.
ػشٝیغ خثشی ٗ-ذیشًْ تٜیاد ٗؼٌ ٚاٛوعب اػعٗی ارستیاییدیاٙ
ؿشهی حاکظ تاتاپٞس اظ٢اس ًشد :ای ٚخیاٛیٞاد١ ٟیا ًی ٠اص تیٞاٝ ٙ
تواػت ٗآی خٞتی تشخٞسداس ٛیؼتٜذ ت ٠دٓیْ اکضایؾ هی٘ت ٗلآح
ػاخت٘اٛی هادس ت ٠ػاخت خاٛ ٠ٛیؼتٜیذ ،دس ًیٜیاس ًی٘یی ١یا ٝ
ح٘ایت١ای اداس ًْ ٟتٜیاد ٗؼٌ ٚتشای تٌ٘یْ خا١٠ٛیای ایی47 ٚ
خاٞٛاد ٟدس ؿ٢شػتاٗ ٙیاٛ ٠ٛیاص تً٘ ٠ی 9۴آی ٗ 3۴یٔی ٙٞتٗٞیاٛیی
خیشا ٙت ٠اصای ١ش خاٞٛاد ٟاػتٝ.ی دس اداٗ ٠تا اؿاس ٟتی ٠اکیضاییؾ
چ٢اس تشاتشی هی٘ت ٗلآح ػاخت٘اٛی ت ٠ػٜٞا ٙیٌی اص ػْٔ تاخیش دس تاصػاصی تشخیی اص خیاٛی١ ٠یای
ٜٗاًن صٓضٓ ٠صد ٟارستایدا ٙؿشهیُ ،لت :ػع ٟٝتش ای ، ٚتا ٗـٌْ ً٘ثٞد ؿیٗٝ ٚیاػیٝ ٠ػییی٘یا ٙدس
اػتاٛی ٗٞاخ١ ٠ؼتیٖ ً ٠خٞد یٌی اص تٓٞیذ ًٜٜذ١ٟای ػی٘ا ٙدس ًـٞس اػت؛ کٜؼت ػی٘ا ،ٙکٜؼیتیی
کذدسکذ داخٔی ٝتٗٞی اػت ٝؿٗ ٝ ٚاػ ٖ١ ٠ستٌی ت ٠خاسج اص ٗشص١ای ایشاٛ ٙذاسدٝ.ی تاًیذًشد:
اٗیذٝاسیٖ دػتِا١ٟای ٛظاستی ١شچ ٠ػشیغتش ٝسٝد ًشد ٝ ٟایٗ ٚـٌْ سا حْ ًٜٜذ تا تاهی٘اٛذٟی صٓضٓی٠
صدُا ٙهثْ اص سػیذ ٙکلْ صٗؼتا ٙدس خا١٠ٛای خٞدؿا ٙػاً ٚؿٛٞذ.تُ ٠ضاسؽ ایؼٜاٗ ،ذیشًْ تٜییاد
ٗؼٌ ٚارستایدا ٙؿشهی تا اؿاس ٟت ٠اهذاٗات اٛدإ ؿذ ٟدس حٞصٟی اٝاستشداسی ،اػٌاٞٗ ٙهت ٝدائیٖ
صٓضٓ ٠صدُا ٙؿ٢شػتا١ ٙای ٗیا ٝ ٠ٛػشاب دس ارستایدا ٙؿشهیُ ،لت :اهای اػتاٛذاس سٛٝذ ػاخت سا تا
تٞخ ٠ت ٠ؿشایی پیؾ اٗذ ٟتی ٛظیش ػٜٞاً ٙشدٛذ ،دس صٓضٓ ٠اتاٗ ٙا ٟػاّ ُزؿت ٠تشای آٝی ٚتاس تٞد ًی٠
ًاس١ا سا تا ٛظاست اداس ًْ ٟتٜیاد ٗؼٌ ٚت ٠خٞد ٗشدٕ ػپشدیٖ ٝاص پشداخت اخاس ٟت٢اء تیشای اػیٌیاٙ
ٗٞهت ،اػتلادً ٟشدیٖ.
افضایص 75دسصذی تاصسسی ٍ سضذ 40دسصذی پشًٍذُ ّای تخلفاتی
هىته ّای سیاسی
عَام فشیثی
*هیات تحریریه
ػٞإکشیثی ا ٙاػت ً ٠ؿیخیلیی تی ٠خیای اػیتیذالّ ٝ
اهاٗ ٠تش١اٌٜٗ( ٙن) تشای اثثات یی ػویذ ،ٟػؼی ٗیًیٜیذ
اص سا ٟتحشیی احؼاػات ١ ٝیدا١ٙای خ٘ؼی ٝتٞػْ تی٠
ػٞاًق ٝخ ّٞحاًٖٞٛ ،ػی تلذین خ٘ؼی ٛؼثت تٛ ٠تید٠
ٌٗٔٞب خٞد ت ٠دػتاٝسد ،ت ٠ؿیٟٞای ً ٠تی تی ٗشدٕ
چٜی ٚتیٜذیـٜذ ً ٠ا١ ٙا تا پزییشؽ ػیویییذ ،ٟتیٛ ٠یٞػیی
یِاِٛی تا ُش ٟٝسػیذٟاٛذ ٝای ٚیِاِٛی ت ٠ا١ٙا اٜٗیت ٝ
هذست ٗید١ذ ٝاُش ًؼی تا ػویذ ٟخ٘غ ٗخآلت ًٜذ ،اص
ا ٙسٝح اٗیٜیییت ٝهیذست ٗیحیش ٕٝخیٞا١یذ ؿیذ.دس
ػٞإکشیثی ،ؿخق ُش ٟٝصیادی اص ٗشدٕ سا ٗخاًه هیشاس
داد ،ٟتا تیاٛاتی ١یدا ٙاٝس ٝؿیٞساٛیِیییض ،احؼیاػیات ٝ
ػٞاًق اٛا ٙسا تحشیی ٗی ًٜذ ٝتا تٌی ٠تش ٘١ی ٚؿٞس ٝ
١یدا ٙػٞإ ،ا١ٙا سا ٛؼثت تٛ ٠تیدٗ ٝ ٠ذػای خٞد ٗتواػذ
ٗیًٜذ.دس ػٞإ کشیثیُ ،ا ٟتیشای اکیضاییؾ تییثیییش سٝی
تی تی اکشاد ،اص ٝػایْ دیِشی ١ی٘یچی ٙٞتیشاکیشاؿیتیٚ
پشچٖ١اٞٛ ،اختٞٗ ٚػیوی ٜٗاػه ً٘ی ُشکتٗ ٠یؿٞد.
ؿی ٟٞؿیشٗؼتویٖٗ ،ثتٜی تش تحشیی ػٞاًق ٗخاًیثیا ٙدس
ساتٌ ٠تا اػتذالّ ٛیؼت؛ تٌٔ ٠دس ا ٙاص ؿِشد١ای ٗختٔیق
دیِشی تشای تشاِٛیخت ٚسٝحی ٠خ٘ؼیی ١یشییی اصاکیشاد
اػتلادٗ ٟیؿٞد .دس ایٚخا ٗخاًه ،تیی تیی اکیشادٛیذ،
٠ٛتٞدٗ ٟشدٕٗ .ثعً دس یی ًتاب یا ٗوآٌٔٗ ،٠ه چٜا ٙتی٠
کشد تٔویٗ ٚیؿٞد ًٗ ٠یپٜذاسد ت٘إ ًؼاٛیی ًی ٠دس ساٟ
سؿذ ٝپیـشکت ٗیتاؿٜذ ،ا ٙسا پزیشکت٠اٛذ ٛ ٝپزیشکت ٚا،ٙ
خاٗاٛذ ٙاص ًاسٝا ٙداٛؾ ٝپیـشکت اػت.حیشتی ٠اکیٔیی
ػٞإکشیثی ،ایی ٚاحؼیاع دسٛٝیی اػیت ًی١ ٠یشًیغ
ٗی خٞا١ذ ٗٞسد تحؼی ٚدیِشا ٙهیشاسُیییشدٝتیشاسصؽ ٝ
احتشاٗؾ اکضٝد ٟؿٞد .ای ٚاحؼاع ُا ٟتاػث ت٘ایْ اکیشاد
ت ٠تـث ٠ت ٠اکشاد ٗـٞ٢س ٗیؿٞد .ت٢یًٜٜ٠ذُا ٙتثٔیییـیات ٝ
اُ٢ی ١ای تداسی اص ای ٚسٝحی ٠حیذاًیثیش اػیتیلیاد ٟسا
ٗی ًٜٜذ؛ ٗاٜٛذ پٞػتشی ً ٠دس ا ٙؿخلیت ٗؼشٝکی سا دس
حاّ ٞٛؿیذ ٙچای ٗخلٞکی ٛـاٗ ٙید١ذ .اکض ٙٝتش ای،ٚ
ػؼی ٗی ؿٞد ٗیاً ٙاالی ٗٞسد تثٔیؾ ٝاٗٞس ٗٞسد ػیعهی٠
ٗخاًه ،استثاى تشهشاس ؿٞد؛ تٜاتشای ٚدستثٔیـات تلٞیشی،
دسه٘ ٚتثٔیؾ یی ًاال،کح١٠ٜایی اصًثیؼت یا کح١٠ٜای
ٗ٢یح ٝسصؿی اػتلادٗ ٟیـیٞد.ػیٞإ کیشییثیی ٗیخیلیٞف
تثٔیـات ٛیؼت؛ تٌٔ ٠تٞیظ ٟدسخ٢ا ٙػیاػت ٗٞسد اػتیلیادٟ
هشاس ٗیُیشد.
دٗاُٞطی ت ٠اِٛیٔیییؼییDemagogue :تی ٠کیشاٛؼیٞی:
Démagogieسا ػٞإ کشیثی یا ٗشدٕ کیشییثیی تیشخی٘ی٠
ًشدٟاٛذ ٝدس اکٌعح تُ٘ ٠شاً ٟیشدٗ ٙیشدٕ اص ًیشیین
دادٝ ٙػذ١ ٟا ٝؿیؼیاس١یای دسٝؿییی ٚاؿیاسٗ ٟیی ًیٜیذ
ٝدٗاُ ٍٞیا ػٞإ کشیه ًؼی اػت ً ٠تا ادػا ٝدسٝؽ ٝ
ٝػذ١ٟای تیپای ٝ ٠اػاع تا تحشیق حواین ػؼی ٗیًیٜیذ
ٗشدٕ سا ت ٠ػٞی خٞد تٌـذ ٞٗ ٝاکوت ٝپـتیثاٛی اٛیا ٙسا
خٔه ًٜذ.
ػشٝیغ خثشی -ػشپشػت ٗؼاٛٝت ٛیظیاست ٝ
تاصسػی ػاصٗا ٙکٜؼت ٗ ،یؼیذ ٝ ٙتیدیاست
ارستایدا ٙؿشهی ه٘ ٚتـشیح اهذاٗات ٛظاستیی
تا پاٛضد ٖ١اتاٗ ٙا ٟػاّ خیاسی ٝػی٘یٔیٌیشد
ٗوایؼ ٠ای ٛؼثت تی ٠ػیاّ 89اص اکیضاییؾ 57
دسکذی تاصسػی ١ا ٝسؿذ ۰۴دسکذی پشٛٝذٟ
١ای تخٔلاتی دس اػتا ٙخثیش داد .تیُ ٠یضاسؽ
سٝاتی ػ٘ٗٞی ػاصٗا ٙکٜؼت ٗ ،ؼذ ٝ ٙتداست
ارستایدا ٙؿشهی ،یٞػق پایذاس دس ٗلاحث ٠تیا
کذای ؿثٌ ٠اػتاٛی ػٜ٢ذ تا تیا ٙاییٜیٌی ٠سٛٝیذ
اهذاٗات ٛظاستی تا خذیت دٛیثیاّ ٗیی ؿیٞد ،
ُلت :تا تعؽ تاصسػا ٙػاصٗا ٙک٘ت اػتاٝ ٙ
دس ساػتای ح٘ایت اص حوٞم ٗلشف ًٜٜیذُیاٙ
١ 435ضاس ٞٗ 9۴۴ ٝسد تاصسػی اص اتتیذای ػیاّ
خاسی ٓـایت 47اتاٗ ٙا ٟاٛدیإ ٗ ٝیٜیدیش تی٠
تـٌیْ ١ 6ضاس 989 ٝکوش ٟپشٛٝذ ٟتخٔلاتی ؿذٟ
اػت ٝ.ی ٘١چٜی ٚتا اؿاس ٟت ٠تؼاْٗ ٌ٘١ ٝاسی
ػایش دػتِا١ ٟای ٗتٓٞی دس پیییـیثیشد ا١یذاف
ٛظاستی اص ٞٗ 45436سد ُـیت تیاصسػیی ًیی
ٗذت یاد ؿذ ٟخثش داد ٝاکیضٝد :دس تیخیؾ
ُضاسؽ ١ا ٝؿٌایت ١ای ٗشدٗی ٛیییض 4۴489
ٗٞسد دسیاکت ٞٗ ٝسد سػیذُیی هیشاس ُیشکیتی٠
اػت .ػشپشػت ٗؼاٛٝت ٛیظیاست ٝتیاصسػیی
ػاصٗا ٙک٘ت ارستایدا ٙؿشهیی دس اداٗی ٠تیش
تذا ٕٝسکذ ٝپایؾ سٛٝیذ تییٗییی ٝ ٚتیٞصییغ
ًاال١ای اػاػی ٗ ٝایحتاج ػ٘ٗٞی تیٞییظ45 ٟ
هٖٔ ًاالی ٗـ٘ ّٞثثت دس ػاٗا١ ٠ٛیای خیاٗیغ
اٛثاس ٝخاٗغ تداست دس ساػیتیای حی٘یاییت اص
حوٞم ٗلشف ًٜٜذُا ٙتیًیذ ًیشد ٝاظی٢یاس
داؿت ٛ :ظاست ٝتاصسػی دس خلیٞف ٛی٢یادٟ
١ای داٗی ،اسد ٛ ٝاٗ ، ٙیشؽ ٝتیخیٖ ٗیشؽ ،
ٗحلٞالت کٞالدی ٗ ،حلٞالت پتشٝؿیی٘یی ،
ػی٘اُٞ ، ٙؿت هشٗض ٝػی٘یً ٝ ٕٞیٞد١یای
ؿی٘یایی اص خ٘ٔٞٗ ٠هٞػات ٗ ٖ٢سکذ ؿذ ٟدس
کشایٜذ ٛظاست ٝتاصسػی تٞد ٟاػت .
ٝی تا تیا ٙای ٠ٌٜت ٠دٓیْ ؿیٞع تی٘اسی ًشٛٝا دس
ًـٞس ٝاػتا ٙتٞیظ ٟدس ؿشایی کؼٔی ٛظاست تیش
سٛٝذ تٓٞیذ ٝتٞصیغ ٗاػی ٔٗ ،ضٗٝات ت٢ذاؿتی
ٗ ٝحٔ١ ّٞای هذ ػلٛٞی ًٜٜذ ٟتیؾ اص پیییؾ
ٗٞسد تٞخ ٠هشاس ُشکت ٠اػت ُ ،لت :اص 4984
ٗٞسد تاصسػی اص ٝاحذ١ای تٓٞیذی ٝکیٜیلیی
ػشهًٜٜ ٠ذٗ ٟاػی دس اػیتیا 478 ، ٙکیویشٟ
پشٛٝذ ٟتخٔلاتی ت ٠اسصؽ ٗ 99یییٔیییاسد سییاّ
تـٌیْ ٝتٗ ٠شاخغ ریوعح ٗؼشکی ؿذ ٟاٛذ .
اغاص فشایٌذ ثثت ًام جطٌَاسُ هعشفی واسگشاى ،گشٍُّای واس ٍ ٍاحذ ًوًَِ ارستایجاى ضشلی
ػشٝیغ خثشی -حؼی ٚکتحی اظی٢یاس ًیشد:
ٝاحذ١ای تٓٞیییذی کیٜیؼیتیی خیذٗیاتیی ٝ
ًـاٝسصی اػتا ٙتٜٗ ٠ظٞس ثثت ٛإ ٝؿیشًیت
دس اییی ٚخـییٜییٞاس ٟتییاٗییشاخییؼیی ٠تییٜییـییاٛییی
اییییییییٜییییییییتییییییییشٛییییییییتیییییییی http://
ٗemtenan.mcls.gov.irیتٞاٜٛذ ٛؼیثیت
ت ٠دسج اًعػیات دسخیٞاػیتیی ٗیشتیٞى تی٠
ًاسُشاُ ٝ ٙش٢١ٝای ًاسی ٛ ٝ ٠ٛٞ٘ٛیض ٝاحذ
تٓٞیذی اهذإ ًٜٜذٝ.ی اکضٝد :کشایٜذ ثثت ٛیإ
دس ػی ٝدٗٝی ٚخـٜٞاس ٟاٗتٜا ٙاص ًاسُیشا،ٙ
ُش٢١ٝای ًاس ٝاحذ١ای ٠ٛٞ٘ٛاػتا ٙدس ػی٠
تخؾ کٜؼتً ،ـاٝسصی ٝخذٗات اص تاسیی
4۰اتا٘ٛآ ٟـایت 4۰ارسٗا ٟػآدیاسی اداٗی٠
داسد ٝػعهٜٗ ٠ذا ٙتشای ؿشًت دس ای ٚدٝسٟ
اص خـٜٞاسٗ ٟی تٞاٜٛذ تا ٗشاخیؼی ٠تی ٠ػیاٗیاٛی٠
اػعٗی ٛؼثت ت ٠دسج ٝثیثیت ٗـیخیلیات
دسخٞاػتی اهذإ ًٜٜذ.تٛ ٠یویْ اص اداسً ٟیْ
تؼاً ،ٙٝاس ٝسکا ٟاخت٘اػی اػتا ،ٙکتیحیی تیا
اؿاس ٟتٛ ٠اِٗزاسی ػاّ اص ػٞی ٗوإ ٗیؼیظیٖ
س١ثشی ت ٠ػٜٞا ٙػاّ خ٢ؾ تٓٞیذ ،اکیضٝد :تیا
تٞخ ٠تٛ ٠وؾ خاٗؼ ٠تٓٞیذ ٗحٞس دس استیویای
ًشاٗت ٜٗ ٝضٓت ًاسُشا ٙؿشییق اػیتیاٝ ٙ
هشٝست ت٢شُ ٟیشی اص ای ٚظشکیت تضسٍ ایٚ
خـٜٞاس١ ٟش ػاّ تا ١ذف ٗؼشکیی ًیاسُیشا،ٙ
ُش١ ٟٝای ًاس ٝ ٝاحذ١ای ٠ٛٞ٘ٛخاٗؼً ٠اس ٝ
تٓٞیذ تشُضاس ٗیؿٞدٝ.ی تا اؿاس ٟت ٠هیشٝست
٘١شا١ی ٗ ٝـیاسًیت ُؼیتیشدٝ ٟاحیذ١یای
تٓٞیذی کٜؼتی ٝخذٗیاتیی اػیتیا ٙدس اییٚ
خـٜٞاس ،ٟخاًشٛـاً ٙشد :کشاخٞا ٙػی٘یٗٞیی
خـٜٞاس ٟدس ػٌح اػتا ٝ ٙؿ٢شػتا ٙتیا تی٢یشٟ
ًَاهَصاى پیصدتستاًی تاصهاًذُ
ًام هیضًَذ
ضشلی ثثت
ارستایجاى
ػشٝیغ خثشی ٗ-ؼا ٙٝاٗٞصؽ
اتتذایی اػتا ٙارستایدا ٙؿشهیی
اص خزب ٝاٗیٞصؽ ساییِیاٙ
تاصٗاٛذُا ٙدٝس ٟپیؾ دتؼتیاٛیی
دس ٗذاسع دٓٝتی تٜٗ ٠ظٞس ت٢شٟ
ٜٗذی اص اٗٞصؽ ٗداصی خیثیش
دادً .اٗیاس ه٢شٗاٛی کشد اظی٢یاس
داؿتٞٛ :اٗٞصا ٙپٜح ػاّ ت٘یإ
پیؾ دتؼتاٛی تاصٗاٛذ ٟاػتا ٙدس هآه ًشح ٗٔی (خزب پیییؾ دتؼیتیاٛیی
ٗداصی سایِا )ٙتا اخشیٛ ٚلش ت ٠کٞست سایِا ٙثثت ٛیإ ٝخیزب ٗیی
ؿٛٞذٗ.ؼا ٙٝاٗٞصؽ اتتذایی اػتا ٙاکضٝدٗ :اٗٞسیت ١ای ٗؼاٛٝت اٗیٞصؽ
اتتذایی دس چ٢اس ٗحٞس خزب ٝپٞؿؾ ٞٛاٗٞصا ٝ ٙداٛیؾ اٗیٞصا ٙالصٕ
آتؼٔیٖ ً ،ا١ؾ تاصٗاٛذ ٟاص تحلیْ ٝتشى تحلیْ ٝتٌشاسپای ٝ ٠اٛؼیذاد
ٗثادی تیؼٞادی ،تٞاٜ٘ٛذػاصی ٗؼٔ٘ا ٝ ٙداٛؾ اٗٞصا ، ٙاسصیاتی ٛ ٝظیاست
ٗؼت٘ش ٝتاصخٞسد دػت ٠تٜذی ٗی ؿٞدٝ.ی ػضٕ خ٘ؼی ٌ٘١اسا ٙت ٠تحیوین
تشٛاٗ١ ٠ا ً ٝشح ١ا تٝ ٠یظ ٟدس ای ٚایإ تا ٗحٞس١ای ٗٞخٞد سا خیٞاػیتیاس
ؿذٗ.ذیش ًْ اٗٞصؽ ٝپشٝسؽ اػتا ٙپیییؾ اص ایی ٚاص ثیثیت ٛیإ 59
١ضاس ٞٛاٗٞص ٝداٛؾ اٗٞص پای ٠ا ّٝاتتذایی دس ػاّ تحلیٔی خیاسی خیثیش
داد ُ ٝلت :ای ٚدس حآی اػت تش اػاع پیؾ تیٜی ٗا تایذ ١ 57یضاس ٛیلیش
ثثت ٛإ ٗیًشدٛذ ٓٝی تشخی آٝیا ت ٠دٓیْ ًشٛٝا کشصٛذاٞٛ ٙاٗٞص خیٞد سا
دس پیؾ دتؼتاٛی١ا ثثت ٛإ ٌٛشدٛذ.
اگْی تجذیذ هضایذُ(هشحلِ دٍمًَ-تت اٍل)ضْشداسی الىٌذ
ضْشداسی الىٌذ تِ استٌاد هصَب ضواسُ 136تٌذ 5هَسخِ 99/03/11ضَسای اسالهی ضْش الىٌذ دس ًظش داسد یه لطعِ صهیی تنِ
هساحت ٍ 314/15الع دس صهیٌْای تفىیه هحشهی سا اص طشیک هضایذُ عوَهی تِ اضخاظ حمیمی ٍ حمَلی ٍاگزاس ًوایٌذ .ضنشاینط
ضشوت دس هضایذُ -1:لیوت پایِ واسضٌاسی ضشوت دس هضایذُ 10000000سیال(هعادل دُ هیلیَى سیال) هی تاضذٍ -2 .اسیض هنثنلنغ
5دسصذ لیوت پایِ تِ حساب جاسی هْشگستش 219505652تٌام ضْشداسی الىٌذ ًضد تاًه وطاٍسصی ضعثِ واغزوٌاى -3تِ پیطٌْنادات
هخذٍش ٍ هثْن تشتیه اثش دادُ ًویطَد -4 .ضپشدُ ًفشات اٍل تا سَم تا صهاى عمذ لشاسداد ًضد ضْشداسی تالی خَاّذ هاًذ دسصنَست
اًصشاف ًفش اٍل سپشدُ ٍی تِ ًفع ضْشداسی ضثط خَاّذ ضذ وِ ایی اهش تا ًفش سَم اداهِ هی یاتذ -5 .ولیِ ّضیٌِ ّای ثثتی ٍ هالیاتنی
دس صَست ٍجَد تشعْذُ تشًذُ هی تاضذ -6 .ضْشداسی دس سد یا لثَل پیطٌْادات هختاس استّ -7 .ضیٌِ چاج اگْی ّا سعْذُ تنشًنذُ
هضایذُ خَاّذ تَد -8.هثلغ پیطٌْادی تشًذُ ًفش اٍل ظشف 7سٍص تِ حساب 219505629تٌام ضْشداسی الىٌذ ًضد تاًه وطناٍسصی
ضعثِ الىٌذ ٍاسیض خَاّذ ضذ -9.اخشیی صهاى تحَی پطٌْادات اص تاسیخ 99/08/24تا اخش ٍلت اداسی هَسخِ 99/09/10تنونذت
17سٍص هی تاضذ -10.صهاى تاصگطایی پیطٌْادات ساعت 14:00تعذ اص ظْش سٍص دٍضٌثِ هَسخِ 99/09/10هی تاضذ.
ضْشداس الىٌذ -هْذی سصالی
*2/211تاسیخ اًتطاسهشحلِ دٍم ًَ -تت اٍل*1399/08/24:هشحلِ دٍمًَ -تت دٍم* 1399/09/01:سٍصًاهِ سشاسشی اسن
ًمذ اخثاس سٍص
*ُٕٛٞ.ؾ
ایؼٜا -ػٔی ستیؼی ،ػخِٜٞی دٓٝت ایشا ٙتا اؿیاس ٟتی٠
اٛتخاتات اٗشیٌاُ ،لت :دس ُإ ا ّٝحت٘اً تحشیٖ١یا ٝ
ٗٞاٛغ اٛتواّ پ ّٞایشا ٙتایذ تیشداؿیتی ٠ؿیٞد ٝدٓٝیت
اٗشیٌا دس ٗواتْ صیا١ٙایی ً ٠دس ایٗ ٚذت تیٗ ٠یٔیت
ایشاٝ ٙاسد ًشد ٟاػت ،پاػخِ ٞتاؿذ
ارک -اُش ؿشایی کٞم تحون یاتذ اِٛیییض ٟای خیض
ٗؼاکشت ،تشای ٗزاًش ٟتاهی ٘ٛی ٗاٛذ؟!
ایشٛا -سییغ ٗشًض ٌٗآؼات تیٚآ٘ٔٔی ٗ ٝیٜیٌیوی ٠ای
داٛـِا ٟخشج تا ٙٝاٗشیٌا دس هیٌیش تیاًیییذ ًیشد:
ٗ٘٢تشی ٚتشع تشخی ًـٞس١ای ٌٜٗیوی ٠اص اٛیتیخیاب
تایذ ،ٙتاصُـت احت٘آی اٗشیٌا ت ٠تٞاکن ١ؼتی ٠ای تیا
ایشا ٙاػت.
ارک -تشع اص تشخإ ٗثْ تشع اص ت٘ه ات٘ی اػیت.
ٗؼ٘ٞال تشع داسٛذ ٟػعح تیـتشاص کشد تی ػعح اػت.
ایشٛا ٛ -خؼتٝصیش ٝیتٜإ ًً ٠ـٞسؽ سییاػیت دٝسٟ
ای اػ٠ا ٙدس ػاّ 9۴9۴سا ػ٢ذٟداس اػت ،دس ٗشاػیٖ
اؿاص ػی١ٝلت٘یٛ ٚـؼت ٗزًٞس ُلت :کٔح ٝاٜٗیت
خ٢اٛی ت ٠ؿٌٔی حویویٜٞ١ ،ص پایذاس ٛـذ ٟاػت.
ارک -تا صٗاٛیٌ ٠داٛائی ٝػوْ ػیاػت٘ذاساً ٙیاٗیْ
ٛـٞد ،کٔح پایذاس دس حذ اسص ٝتاهی ٗی ٗاٛذ.
خ٢اٛ ٙیٞص -پادؿا ٟػشتؼتا ،ٙػٔ٘ا ٙت ٚػیثیذآیؼیضییض
ُلت :ػشتؼتا ٙاص خاٗؼ ٠خ٢اٛی ٗیی خیٞا١یذ چیٜیاٙ
ٗٞهغ هاًؼی دسخلٞف ایشا ٙاتخار ًٜذٗ ٠ً ،اٛغ اص
دػتیاتی ایً ٚـٞس ت ٠ػعح١ای ًـتاس خ٘ؼی ،تٞػؼی٠
تشٛاٗٞٗ ٠ؿی ١ای تآؼتیی ٝت٢ذیذ کٔح ٝاٗیٜیییت
ٗـٞد.
ارک -اسص ٝتش پیشا ٙػیه اػت.
ایشٛا -ػتاد ًْ ٛیش١ٝای ٗؼٔح سٝػی ٠اص اؿاص اػتویشاس
پؼت١ای ٛظاست ٛیش١ٝای حاکظ کٔح دس هش ٟتاؽ خثیش
دادٝ ٝ ٟظایق ا٢ٛا سا اًی٘یییٜیا ٙاص سػیاییت سطییٖ
اتؾتغ تٞػی ًشکی ٝ ٚحلظ اٜٗیت ؿیشٛیظیاٗیییاٝ ٙ
حْ٘ ٛ ٝوْ تشاٛضیتی دس ٌٜٗوٛ ٠اٗیذ.
ارک -اٗیذ اػت ،ؿشم ٗ ٝشم دیِشی دس تیییٚ
ٛثاؿذ.
ًجات ً 12فش تَسط اٍسطاًس تثشیض
اص هشی حتوی
ُیشی اص سػا١ ٠ٛای دیذاسی ،ؿٜیذاسی ،تٝ٠یظٟ
ظشکیت ١یای کیشٗیاٛیذاسی ،اداسات تیاٗیییٚ
اخت٘اػی ،کٜؼتٗ ،ؼذ ٝ ٙتداست ،اٗیٞصؽ
کٜی ٝحشک ٠ای ،تیاصسػیییً ٚیاس ،کویا١یای
ٗداصی١ ،لتٛ ٠اٗ١ ٠ا ٗ ٝدعت ؿی٢یشػیتیاٛیی
خ٢ت اًعع سػاٛی تًٔ ٠یٗ ٠ذیشاٝ ٙاحذ١ا ٝ
ًاسُشا ٙتِٜا١ٟای اهتلادی خ٢ت ٗشاخؼ ٠تی٠
ػایت ٝاٛدإ ثثت ٛإ ت٠ػْ٘ اٗذ ٟاػت.
هسذٍدساصی ساُّای هٌتْی تِ ٍادی سحوت
تثشیض تا تاصگطایی هسیشّای جایگضیی
ػشٝیغ خثشی -دادػتیاٗ ٙیشًیض
ارستایدا ٙؿشهی ُلت :تٗ ٠یحین
تاصُـایی ٗؼیش١ای خایِضی ٚتشای
ؿ٢شى ؿ٢یذ ػشداس هاػٖ ػٔی٘اٛی
ٝؿ٢شى اٛذیـٗ ،٠ؼیش١ای ٜٗت٢یی
تٝ ٠ادی سح٘ت ٝخیشٝخیی تی٠
ػ٘ت اٛذیـی ٠تیا اًیعع ثیاٛیٞی
ٗؼذٝد خٞا١ذ ؿذ.تاتی ٗحیثیٞب
ػٔیٔ ٞاداٗ ٠داد :ت ٠دٛثاّ ٘١اِٜ١ی تا ٗؼا ٙٝػیاػی اٜٗییتیی اػیتیاٛیذاسی
ارستایدا ٙؿشهی ٝکشٗاٛذاس تثشیضٗ ،وشس ؿذ ٗؼیییش ٝادی سحی٘یت تیا
ٌ٘١اسی ٛیشٝی اٛتظاٗی ٗؼذٝد ؿٞد ٝکوی تؼتِا ٙدسخ ٠ییی اٗیٞات
دس ٗشاػٖ ًل ٝ ٚدک ٚحاهش ؿٛٞذٝ.ی تاًیذ ًشد :ای ٚتل٘ییی٘یات دس
ساػتای حلظ ػعٗت ػ٘ٗ ٕٞشدٕ اتخار ؿذ ٝ ٟاٛتظاس داسیٖ ؿی٢یشٛٝیذاٙ
ُشاٗی تشای حلظ ػعٗت خٞد ٝدیِشا ٙسػایت ًیٜیٜیذٝ.ی دس اییٚ
تاصدیذ اظ٢اس ًشد :پشػ ْٜخذ ٝ ٕٝصح٘تٌؾ ػاصٗیا ٙاساٗؼیتیا١ ٙیای
ؿ٢شداسی تثشیض اص آٝی ٚسٝص١ای اؿاص تحشاً ٙشٛٝا دس تـؼیْ ٝتیذکیییٚ
اٗٞات ًشٛٝایی پای ًاس تٞدٛذ ٝتا ایثاس ٝکذاًاسی تشای اساٗؾ خیاًیش
تاصٗاٛذُا ٙتعؽ ًشدٛذ.ػٔیٔ ٞتا تاًیذ تش ٗلٞتات ػتاد اػتاٛی ٗذیشیت
ٗ ٝثاسص ٟتا ًشٛٝاٗ ،ثٜی تش ٓض ٕٝسػایت پیشٝتیٌیْ ١یای تی٢یذاؿیتیی دس
اساٗؼتا١ٙای ػٌح ؿ٢ش تثشیضُ ،لتُ :شچٛ ٠ؼثت تُ ٠زؿیتی ٠تیدی٘یغ
اکشاد ًٖ ؿذ ٟاٗا اٛتظاس ٗیسکت کوی تؼذاد ٗحذٝدی اص تؼتِیا ٙدسخی٠
یی دس ٗشاػ٘ات ًل ٝ ٚدک ٚاٗٞات حوٞس یاتٜذ.
اگْی هضایذُ(هشحلِ دٍمًَ-تت اٍل)ضْشداسی الىٌذ
ضْشداسی الىٌذ تِ استٌاد هصَب ضواسُ 136تٌذ 5هَسخِ 99/03/11ضَسای اسالهی ضْش الىٌذ دس ًظش داسد دٍ لطعِ صهینی تنِ
هساحتْای ٍ 330/08 -265/36الع دس صهیٌْای تفىیه هحشهی سا اص طشیک هضایذُ عوَهی تِ اضخاظ حمیمی ٍ حمَلی ٍاگنزاس
ًوایٌذ .ضشایط ضشوت دس هضایذُ -1 :لیوت پایِ واسضٌاسی ضشوت دس هضایذُ لطعِ الف ( )265/36لطنعنِ ب( )330/08النف
9500000سیال (ب) 9500000سیال هی تاضذٍ -2 .اسیض هثلغ 5دسصذ لیوت پایِ تِ حساب جاسی هْشگسنتنش 219505652تنٌنام
ضْشداسی الىٌذ ًضد تاًه وطاٍسصی ضعثِ واغزوٌاى -3تِ پیطٌْادات هخذٍش ٍ هثْن تشتیه اثش دادُ ًویطَد -4 .ضپشدُ ًفشات اٍل
تا سَم تا صهاى عمذ لشاسداد ًضد ضْشداسی تالی خَاّذ هاًذ دسصَست اًصشاف ًفش اٍل سپشدُ ٍی تِ ًفع ضْشداسی ضثط خَاّذ ضنذ
وِ ایی اهش تا ًفش سَم اداهِ هی یاتذ -5 .ولیِ ّضیٌِ ّای ثثتی ٍ هالیاتی دس صَست ٍجَد تشعْذُ تشًذُ هی تاضذ -6 .ضْنشداسی دس
سد یا لثَل پیطٌْادات هختاس است ّ -7 .ضیٌِ چاج اگْی ّا سعْذُ تشًذُ هضایذُ خَاّذ تَد -8 .هثلغ پیطٌْادی تشًذُ ًفش اٍل ظنشف
7سٍص تِ حساب 219505629تٌام ضْشداسی الىٌذ ًضد تاًه وطاٍسصی ضعثِ الىٌذ ٍاسیض خَاّذ ضذ -9 .اخشیی صهاى تنحنَین
پطٌْادات اص تاسیخ 99/08/24تا اخش ٍلت اداسی هَسخِ 99/09/10توذت 17سٍص هی تاضذ -10 .صهاى تاصگطایی پیطٌْادات ساعنت
14:00تعذ اص ظْش سٍص دٍضٌثِ هَسخِ 99/09/10هی تاضذ.
ضْشداس الىٌذ -هْذی سصالی
*2/212تاسیخ اًتطاسهشحلِ دٍم ًَ -تت اٍل*1399/08/24:هشحلِ دٍمًَ -تت دٍم* 1399/09/01:سٍصًاهِ سشاسشی اسن
ػشٝیغ خثشی -ػخِٜٞی اٝسطاٛغ ارستایدا ٙؿشهی
ُلت :دس ػٗ ٠اٗٞسیت خذاُاٛ 49 ،٠ٛلش تیا اهیذإ تی٠
ٗٞهغ اٝسطاٛغ تثشیض اص خٌش ٗشٍ س١ایی یاکتٜذ.
ؿادی ٛیا ػخِٜٞی اٝسطاٛغ ارستایدا ٙؿشهی ُیلیت:
ٛ 49لش دس ٜٗاًن تاػٜ٘ح ،خٌیه ٝؿ٢شى یاؿچیییاٙ
تثشیض تش اثش ٛـت ُاص ًٗٞٛٞؼیذ ًشتی ٚاص تیخیاسی ٝ
اتِشٌٗٗ ٚؼ٘ی ٕٞؿیذ ٟتیٞدٛیذ ًی ٠تیحیت اهیذإ
دسٗاٛی هشاس ُشکتٜذ.
اُ ٝلتٗ :ؼ٘ ٕٞؿذُا ٙدس تی٘اسػتا١ٙیای ػیییٜیا ٝ
ًٞدًا ٙتثشیض پزیشؽ ؿذٛذ ٝاداٗ ٠دسٗا١ٙیا اٛیدیإ
ؿذ.ؿادیٛیا اکضٝدٗ :تاػلا ٠ٛتشخی ؿ٢شٛٝذا ٙتا ٝخیٞد
١ـذاس ١ای ًاسؿٜاػا ،ٙخا ٙخٞد سا تا تی احتیاًی تی٠
خٌش اٛذاختٞٗ ٝ ٠اسد ایٜ٘ی سا دس اػتلاد ٟاص تیخیاسی
ُاصی ٝاتِشٌُٗ ٚاصی سػایت ٘ٛیًٜٜذ.
ُاص ًٗٞٛٞؼیذًشتُ ٚاص تیس ،َٛتیت ٝ ٞتیًیؼی٘یی
اػت ً ٠اص ػٞخت١ ٚیذسًٝشت١ٚا تٓٞیذ ٗیی ؿیٞد ٝ
چٜا ٠ٌٛاص ٗحیی خاسج ٛـٞد ،ػعئ٘ی ؿیثییی ٠ػیشٗیا
خٞسدُی دس کشد تشٝص ًیشد ٝ ٟاُیش اهیذإ کیٞسی
کٞست ِٛیشد ،تا ًا١ؾ ٞ١ؿیاسی ٗ ٝیشٍ ١ی٘یشاٟ
خٞا١ذ ؿذ.دس چٜی ٚؿشایٌی تاص ًشد ٙپیٜیدیش١ ٟیا ٝ
سػاٛذٞ١ ٙای تاص ٟتٗ ٠ؼ٘ ٕٞتیا سػیییذ ٙاٝسطاٛیغ
ٛدات تخؾ اػت.
واسیىاتَس
تذٍى ضشح صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* شنبه
* 42ابان
* 92نوامبر
* 42ربیع االول
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)2224 :
* اوتوزبیرینجی ایل
9911
4242
9224
* صفحه 2
سریعتریی رایبًِ ّبی اپل ثب تراضِ ّبی هخصَظ رًٍوبیی ضذًذ
ؾطٚیؽ ذجطی -اپُ اظ ؾطی ضایب٘ٔ ٝه ثٛن خسیس ضٕ٘ٚبیی وطز و ٝزض اٟ٘ب تطاق ٝتٛؾؼ ٝیبفیتیٝ
زض ٕٞیٗ قطوت ث ٝوبض ضفت ٝاؾت .ث٘ ٝمُ اظ زیّی ٔیُ ،اپُ ث ٝعٛض ضؾٕیی زض ضٚییساز « One
»More Thingاظ ٘رؿتیٗ ضایب٘ٞٝبی ٔه ثب تطاق ۱M ٝضٕ٘ٚبیی وطز .زض ایٗ ضٚیساز اظ ٔیه
ثٛن ایطٔ ،ه ثٛن پطٔ ٚ ٚه ٔیٙی ضٕ٘ٚبیی قس.
ػّٕىطز تطاق ۱M ٝزض ٔمبیؿ ٝثب تطاقٞٝبی ضایب٘ٝای زیٍط ث ٝاظای ٞط ٚات ۲ثطاثط ؾطیغتط اؾیت ٚ
ثٕٞ ٝیٗ زِیُ ٔه ثٛن ایط خسیس ضا ٔیتٛاٖ ؾطیغتطیٗ ضایب٘ ٝتِٛیسی اپُ زا٘ؿت.
تطاق ٝخسیسی زاضای ؾبذتبض حبفظ ٝیىپبضمGPU ،ٝیىپبضمٛٔ ٚ ٝتٛض ػصجی اؾت .لیٕت پیبییٝ
ٔه ثٛن ایط خسیس ۹۹۹زالض اػالْ قس ٜاؾتٞ .ط قبضغ ثبتطی اٖ ثطای ۱۵ؾبػت خؿیتیدی ٛزض
ٚه ثب ایٙتط٘ت ثی ؾیٓ یب ۱۸ؾبػت تٕبقبی ٚیسئ ٛوبفی اؾت .زؾتٍب ٜخسیس ٕ٘بیکٍط ۱۳.۳ایٙچی
زاضز ٚحبفظ ٝشذیط ٜاٖ ٘یع ٌ ۱۶یٍبثبیت اؾت .اِجت ٝوبضثطاٖ ٔیتٛا٘ٙس حبفظٝای ثیعضی تیط تیب ۲
تطاثبیت ضا ا٘تربه وٙٙس.
ػال ٜٚثطاٖ اپُ ضایب٘ٔ ٝه ٔیٙی ثب تطاق ۱M ٝضا ٘یع ضٕ٘ٚبیی وطز و ٝػّٕىطز زؾتٍب ۳ ٜثبض ؾطیغتط
اظ ٘ؿرٞٝبی پیکیٗ اؾت .لیٕت پبی ٝایٗ زؾتٍب ٜثب ؾیؿتٓ اضتمب یبفت ۶۹۹ ٝزالض اؾت.
ایٗ ٘رؿتیٗ ثبض اؾت و ٝضایب٘ٞٝبی ٔه ثب یه تطاق ٝتٛؾؼ ٝیبفت ٝزض ایٗ قطوت ؾبذتٔ ٝیق٘ٛس.
فرهنگ ،هنر و فن اوری
هَفقیت هحققبى کطَر در تَلیذ ًرمافسارّبی تحریوی اهٌیت ضجکِ
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -حممبٖ یىی اظ قطوتٞیبی
زا٘ف ثٙیبٖ ٔٛفیک ثی ٝتیِٛیییس ٘یطْ افیعاضٞیب،
تدٟیعات ٚاضائ ٝذسٔبت ٔطتجیظ ثیب أیٙیییت
قجى ٝقس٘س و ٝایٗ ٘طْ افعاضٞب اظ خّٕ ٝالیالْ
تحطیٕی ث ٝقٕبض ٔی ض٘ٚیس .ثیٟیٙیبْ ػیجیسا
قٕکیطؾبظٔ ،سیط ػبُٔ اییٗ قیطویت زا٘یف
ثٙیبٖ ٌفتۺ ثب تٛخ ٝث ٝوٕجٛزی و ٝزض حیٛظٜ
تِٛیس ٘طْ افعاضٞب ٚتدٟیعات حفبظتی ٔکبٞیسٜ
ٔی وطزیٓ ،تصٕیٓ ٌطفتییٓ ثیب اییدیبز ییه
قطوت زا٘فثٙیبٖ ٘ؿجت ث ٝثٔٛی ؾیبظی اییٗ
الالْ ٔ ٟٓالساْ وٙیٓ.
ٚی یىی اظ تِٛیسات ایٗ قطوت ضا ٔحص َٛخبٔغ أٙیت ٞبضز زیؿه زا٘ؿت ٚافعٚزۺ ایٗ ٔحصیَٛ
ؾطٚیؽٞبی أٙیتی ٔٛخٛز زض ٞبضز زیؿه ضا لبثُ اؾتفبزٔ ٜیوٙس .ایٗ ؾیطٚییؽ ٞیب ثی ٝصیٛضت
پیففطض زض اذتیبض وبضثط لطاض ٕ٘یٌیطز ٚثب وٕه ایٗ ٔحص َٛخبٔغ ایٗ ؾطٚیؽٞب زض زؾیتیطؼ
ذٛاٞس ثٛز ٚأٙیت زازٜٞبی زضٞ ٖٚبضز زیؿه حفظ ٔیقٛز.
قٕکیطؾبظ ثب تبویس ثط ایٙى ٝقطوتٞبی ذبضخی حبضط ٘یؿتٙس ایٗ ٘طْافعاض ضا ث ٝایطاٖ ثفطٚقٙس ،ازأٝ
زازۺ ٔب زض ایٗ قطوت ث ٝوٕه ٔترصصبٖ خٛاٖ ایطا٘ی ٔٛفک قسیٓ تب ٕ٘ ٝ٘ٛایطا٘ی ضا ثب ییه زٞیٓ
لیٕت ٔحصٔ َٛکبث ٝذبضخی تِٛیس وٙیٓ.
هبهَریت هریخ ثب ۲سبل تبخیر
اًجبم هی ضَد
ؾطٚیؽ ذجطی -یه تحمیک خسیس ٘کبٖ ٔی زٞس ثط٘بٔیٝ
٘بؾب ٚؾبظٔبٖ فضبیی اضٚپب ثطای اضؾبَ فضیب٘یٛضزاٖ ثیٝ
ٔطید ٘یبظٔٙس حسالُ ٔ ۳.۸یّیبضز زالض ثٛزخ ٝاؾت ٚثب زٚ
ؾبَ تبذیط ا٘دبْ ذٛاٞس قس.
ث٘ ٝمُ اظ اؾپٛتٙیه ،عجک ٌعاضـ یه پٔ ُٙؿیتیمیُ زض
أطیىب٘ ،بؾب ٚؾبظٔبٖ فضبیی اتحیبزیی ٝاضٚپیب ثی ٝییه
ٔیّیبضز ثٛزخ ٝاضبفی ۲ ٚؾبَ ظٔبٖ ثیکتط ٘یبظ زاض٘یس تیب
فضب٘ٛضزاٖ ضا ثٔ ٝطید ثفطؾتٙس ٚاظ ذبن ا٘دیب ٘یٕی٘ٛیٝ
ثطزاضی وٙٙس.
تحمیک ۷۹صفحٝای پ٘IRB ُٙکبٖ زاز ٜثط٘یبٔی ٝفیؼیّیی
ثطای اضؾبَ فضب٘ٛضزاٖ ثٔ ٝطیید زض ٔ ۲۳۲۶یییالزی ٚ
ثٛزخٔ ۳ ٝیّیبضز زالضی وبفی ٘یؿت.
زیٛیس تبٔؿٔ ٖٛسیط ایٗ پ ُٙزض یه وٙفیطا٘یؽ ذیجیطی
اػالْ وطز ٘بؾب ٚؾبظٔبٖ فضبیی اضٚپب ثٛزخ ٝای ۳.۸تیب
ٔ ۴.۴یّیبضز زالضی ثطای ا٘دبْ مٙیٗ ٔبٔٛضیتی ٘یبظ زاض٘یس
و ٝایٗ ضلٓ ۵۳زضصس ثبالتط اظ اضلیبْ پیییکیییٗ اؾیت.
ٕٞچٙیٗ ٔبٔٛضیت ثب ز ٚؾبَ تؼٛیک زض ٔ ۲۳۲۸یییالزی
ا٘دبْ ذٛاٞس قس.
٘بؾب ٚؾبظٔبٖ فضبیی اضٚپب ثط٘بٔٝای ثّٙیسپیطٚاظا٘ی ٝثیطای
اضؾبَ فضب٘ٛضزاٖ ثٔ ٝطید زاض٘س و ٝعیی ٔ ۳یبٔیٛضییت
ا٘دبْ ٔی قیٛز٘ .یریؿیتیییٗ ٔیبٔیٛضییت ٔیطیید ٘یٛضز
Perserveranceضا ث ٝؾیبض ٜؾطخ ٔی ثطز و ٝاویٙیٖٛ
زض حبَ اخطا اؾت.
تَسعِ ًوبیطگر َّلَگرافیک ثرای هَثبیل
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -حممبٖ یه ؾیؿتٓ ٌِٛٛٞطافیه ثب ٕ٘بیکٍطی ثؿیبض ثبضیه اثساع وطز ٜا٘س و ٝزض
ایٙس ٜث ٝتٛؾؼٛٔ ٝثبیُ ٞبیی ثب لبثّیت ٕ٘بیف ٚیسئٞٛبی ٌِٛٛٞطافیه وٕه ٔی وٙس.ث٘ ٝمُ اظ زیّیی
ٔیُٔ ،حممبٖ قطوت ؾبٔؿ ً٘ٛیه ٕ٘بیکٍط ٘بظن ٌِٛٛٞطافیه اثساع وطز ٜا٘س و ٝظاٚیٔ ٝکبٞیسٜ
ٚیسئٞٛبی ۳ثؼسی ضا ۳۳ثبض افعایف ٔی زٞس.ایٗ ٕ٘ ٝ٘ٛیه قیک ٝثؿیبض ٘بظن اؾیت وی٘ ٝیٕیبییف
ٚیسئٞٛبی ٌِٛٛٞطافیه زض ٔٛثبیُ ضا زض ایٙس ٜؾبز ٜتط ٔی وٙسٌِٛٛٞ .طافی یه فٙبٚضی تصیٛییطی
خسیس اؾت وٛ٘ ٝض ٔٙتکط قس ٜاظ یه قی ضا ثجت ٚث ٝقىُ ؾ ٝثؼسی ٕ٘بیف ٔی زٞس.
تصبٚیط ٌِٛٛٞطافیه ثطذالف ۳ثؼسی ث ٝوبضثط اخبظٔ ٜی زٙٞس حطوت ویٙیس ٚمکیٓ ا٘یساظٞیبی
ٔرتّف اظ ظٚایبی ٔتفبٚت ضا ثطضؾی وٙس .ثطای تٛؾؼ ٝایٗ فٙبٚضی ٔحممبٖ اظ ٕ٘بیکیٍیطٞیبییی ثیطای
ٕ٘بیف یه ٚیسئ ٛتٕبْ صفح ٝثب ویفیتK ۴اؾتفبز ٜوطز٘س .زض ایٗ ٚیسئ ٛیه الن پکت زض حیبَ
قٙبوطزٖ زیسٔ ٜی قٛز ٚثب اؾتفبز ٜاظ یه صفح ٝوّیس اظ ظٚایبی ٔرتّف لبثُ ثطضؾیی اؾیت.اِیجیتیٝ
ٕ٘بیکٍطٞبیی ثطای ػطضٚ ٝیسئٞٛبی ٌِٛٛٞطافیه ٛٙٞظ ث ٝعٛض ا٘ج ٜٛث ٝثبظاض ٘یبٔس ٜا٘س و ٝزِییُ اٖ
لبثّیت ضصس تصٛیط زض یه ظٚایٔ ٝحسٚز ،تدٟیعات ؾٍٙیٗ ٚلسضت ضایب٘ف ثبال اؾت.أب ٔیحیمیمیبٖ
ؾبٔؿٕٞ ً٘ٛطإٞ ٜتبیبٖ ذٛز زض زا٘کٍب ٜؾئ َٛثطای حُ ایٗ مبِف ٞب اظ یه ٚاحیس ٔیریصیٛل
اؾتفبز ٜوطز٘س و ٝقبُٔ یه ٔٙحطف وٙٙس ٜپطت ٚ ٛیه پطزاظقٍط ٚیسئٌِٛٛٞ ٛطافیه ثٛز.
کٌذ کردى رًٍذ پیری سلَل ثب کوک اکسیذکٌٌذُّب
ؾطٚییؽ ذیجیطیٔ -یحیمیمیبٖ زض تیبظ ٜتیطییٗ
پػٞٚف ٞبی ذٛز زضیبفتٙیس ،اوؿیییسویٙیٙیسٞ ٜیب
ٔیتٛا٘ٙس ض٘ٚس پیطی ؾّ َٛضا وٙس وٙٙس.
ث٘ ٝمُ اظ ؾبیٙؽ زیّیٔ ،حممیبٖ زض تیبظ ٜتیطییٗ
پػٞٚف ٞبی ذٛز زضیبفتٙیس ،اوؿیییسویٙیٙیسٞ ٜیب
ٔیتٛا٘ٙس ض٘ٚس پیطی ؾّ َٛضا وٙس وٙٙس.
اوؿیس وٙٙسٜٞب( )ٕٞOxidantsب٘ٙس ٌ٘ٛیٞ ٝیبی
اوؿیػٖ ٚاوٙف پصیطٔ ،یتٛا٘ٙس ثی ٝؾیّیٞ َٛیبی
ٔٛخٛزات ظ٘س ٜاؾیت ثطؾب٘ٙس ٚثب پیطی ٔیطتیجیظ
ٞؿتٙس.
أب ٔغبِؼ ٝاذیط زا٘کٕٙساٖ ؾٛئسی ٘کبٖ زاز ٜاؾت و ٝؾغح پبییٗ اوؿیس وٙٙسٞ ٜیسضٚغٖ پیطاوؿیییس ییب
اهاوؿیػ٘ٔ ٝیتٛا٘س ا٘عیٕی ضا تحطیه وٙس و ٝض٘ٚس پیطی ؾَّٞٛبی ٔرٕط ضا وٙس ٔیی ویٙیس .ا٘یتیی
اوؿیساٖٞب ثب ٚخٛز اوؿیس وٙٙسٜٞبی ذٙثی وٙٙسٕٔ ٜىٗ اؾت ثب ِٔٛىَٞٛبی اؾبؾی ثسٖ ٚاوٙف ٘کیبٖ
زٙٞس ٚػّٕىطزٞبی ثیِٛٛغیىی اٟ٘ب ضا ٔرتُ وٙٙس.
ٔمبزیط ظیبزی اوؿیس وٙٙسٔ ٜیتٛا٘س ثبػث اؾیت قسیس ث ٝزی.اٖ.ای ثٚ ٝیػ ٜغکبی ؾّ ٚ َٛپطٚتئییٗ ٞیب
قٛز .ؾَّٞٛبی ٔب ٔىب٘یؿٓٞبی زفبػی لسضتٕٙسی ثطای ذالل قسٖ اظ قط ایٗ اوؿیس وٙٙسٜٞیب اییدیبز
وطزٜا٘س .پیف اظ ایٗ ،تٟٙب ثُؼس اؾیت ظا ٔ ٚضط اوؿیس وٙٙسٜٞب قٙبذت ٝقس ٜثٛز أب اوٙی ٖٛزا٘کیٕیٙیساٖ
قطٚع ث ٝزضن ػّٕىطزٞبی ٔثجت اوؿیس وٙٙسٜٞب ٘یع وطزٜا٘س.
هَتَرّبی کنهصرف ثب االیٌذگی ثسیبر پبییی
طراحی هی ضًَذ
ؾطٚیؽ ذیجیطیٔ-یؼیب٘ٚیت
ػّٕی ٚفیٙیبٚضی ضییبؾیت
خٕٟٛضی زض صسز اؾت وٝ
ٔحیمیمیبٖ ضا زض ضاؾیتیبی
عیییطاحیییی ٔیییٛتیییٛضٞیییبی
وٓ ٔصطف ثیب االییٙیسٌیی
ثؿیبض پبییٗ حٕبیت وٙس.
ث٘ ٝمُ اظ ٔؼب٘ٚت ػّیٕیی ٚ
فٙبٚضی ،االیٙسٌیٞبی ظیؿتٔحیغی یىی اظ مبِفٞبی اصّی قٟطٞیبی
ثعضی ٚصٙؼتی اؾت .ؾ ٟٓذٛزضٞٚبی قرصی ٚػٕٔٛی ٞیٓ زض اییٗ
اِٛزٌیٞب لبثُ تٛخ ٝاؾت .ثٕٞ ٝیٗ زِیُ تِٛیس ٔٛتٛضٞبی وٓ ٔصطف ٚ
ثب االیٙسٌی پبییٗ ث ٝیه ٕٞىبضی ٔیبٖ ٔؼب٘ٚت ػیّیٕیی ٚفیٙیبٚضی ٚ
ذٛزضٚؾبظٞب تجسیُ قس.
مٙس ؾبِی اؾت و ٝضٚظٞبی ؾطز پبییع ٚظٔؿتبٖ ضا ثب ٔیؼیضیّیی ثی٘ ٝیبْ
ٚاضٍ٘ٚی ٛٞا ٔیٌصضا٘یٓٚ .اضٍ٘ٚی ٛٞا یب زٔب پسیسٜای اؾت وی ٝزض اٖ
یه الیٛٞ ٝای ٌطْ زض ثبالی قٟط یب یه ٔٙغم ٝذبل ثٛخٛز ٔیاییس ٚ
زض اٖ ٘بحیٔ ٝب٘سٌبض ٔی قٛز .زض ایٗ قطایظ ٌبظٞبی االیٙس ٜتِٛیس قیسٜ
زض الی ٝظیطیٗ حجؽ ٔیقٛز ٚث ٝتسضیح غّظت االیٙسٜٞب ث ٝعیٛض لیبثیُ
ٔالحظٝای افعایف ٔییبثس .ایٗ پسیسٔ ٜیٕٟبٖ ثیکتط ضٚظٞبی ٘یٕ ٝز ْٚؾبَ
قٟطٞبی ثعضی ٚصٙؼتی وکٛض اؾت.
پسیسٜای و ٝػٛأُ ٔرتّفی زض ایدبز اٖ ٔٛثط اؾت .أب ث ٝصٛضت ویّیی
ثیکتطیٗ زِیُ ثطٚظ ٚاضٍ٘ٚی ٛٞا زض قٟطٞبی ثعضی ضا ٚاضٍ٘ٚی تکؼیکیی
ٔی زا٘ٙس .ثطٚظ پسیسٚ ٜاضٍ٘ٚی ٛٞا یب ٚاضٍ٘ٚی زٔب تیٛؾیظ میٙیس ػیبٔیُ
تکسیس ٔی قٛز .ػسْ ٚظـ ثبز ث ٝصٛضت ٔمغؼیی ،ػیسْ ٚخیٛز اثیط زض
اؾٕبٖ ٚ ٚخٛز ٛٞای ؾطز ٚذکه.
تَلیذ دیگّبی ثخبر ٍ هجذلّب
در راستبی هصرف اًرشی کوتر
ؾطٚیؽ ذجطی-یه قطوت زا٘یف
ثٙیبٖ پیکٍبْ زض تِٛیییس ثیٛییّیطٞیب ٚ
ٔجسَ ٞب ٔٛفک ث ٝعطاحی ،تِٛیس ٚثجت
ٔحصٛالت زا٘ف ثیٙیییبٖ خیسییس ثیب
ضٚیىطز وبٞف ٔصطف ا٘طغی قس.
ث٘ ٝمُ اظ ٔؼب٘ٚت ػّٕی ٚفیٙیبٚضی،
یه قطوت زا٘ف ثٙیبٖ ،فؼبِیت ذٛز ضا زض صٙؼت تبؾیؿبت ٚا٘یطغی ثیب
ٞسف عطاحی ،ؾبذت ٚتِٛیس ا٘ٛاع ؾیؿتٓٞبی ٌطٔبیکی اظ ؾبَ ۷۳اغبظ
وطز .اظ خّٕ ٝتِٛیسات ایٗ ٔدٕٛػٔ ٝیتٛاٖ ث ٝا٘یٛاع زییً ٞیبی ٔیٛضز
اؾتفبز ٜزض صٙبیغ ٔرتّف (ثربض ،اه زاؽ ،اه ٌیطْ ٚضٚغیٗ زاؽ)،
ٔجسَٞبی حطاضتی ،ا٘ٛاع فیّتط ٔبیؼبت ،زیاضیتٛضٔ ،ریبظٖ تیحیت فکیبض،
ا٘ٛاع ؾیؿتٓ ٞبی وبٙٞسٔ ٜصطف ا٘طغی ،پیىیییح ٞیبی میٙیس ٔیٙیظیٛضٜ
ٔٛتٛضذب٘ٝایٛٞ ،اؾبظٞبی ٌطٔبیکی (ٞیتط) ٔ ٚکؼُٞبی صٙیؼیتیی اقیبضٜ
وطزٔ .جسَٞبی حطاضتی تدٟیعاتی ٞؿتٙس و ٝثطای ا٘تمبَ حطاضت ثیییٗ زٚ
ؾیبَ (ٔبیغ یب ٌبظ) ٔٛضز اؾتفبز ٜلطاض ٔیٌیط٘س .ایٗ تدٟیعات زض صیٙیبییغ
ٔرتّف ٕٞچ٘ ٖٛفت ٌ ٚبظ ،تٟٛیٔ ٝغجٛع ،ذٛزض ٚ ٚثؿیییبضی زییٍیط اظ
صٙبیغ ٔٛضز اؾتفبز ٜلطاض ٔیٌیط٘س .ثٛیّط ٚ ٓٞؾیّٝای اؾیت وی ٝزض اٖ
ؾیبَ ػبُٔ (ٔؼٕٛال اه) ٌطْ ٔیقٛز یب ث٘ ٝمغ ٝخٛـ ٔیضؾیس .ثیٛییّیط
یه ٔرعٖ تحت فکبض اؾت و ٝؾیبَ زض اٖ ث ٝزضخ ٝحطاضت ٔٛضز ٘یظیط
ضؾیسٛٔ ٚ ٜضز اؾتفبز ٜلطاض ٔیٌیطز .ػّیاصغط ضحٕب٘ی ٔسیطػیبٔیُ اییٗ
قطوت زا٘فثٙیبٖ ٌفتۺ ثیٕبضؾتبٖٞب ٔ ٚطاوع زضٔب٘ی ،صٙؼت ٘فتٌ ،یبظ
ٚا٘طغی ،زا٘کٍبٜٞب ٔ ٚطاوع أیٛظقییٞ ،یتیُ ٞیب ٔ ٚیطاویع الیبٔیتیی،
وبضذب٘دبت ٔ ٚطاوع صٙؼتی ،اضٌبٖٞب ٚؾبظٔبٖٞبی زِٚتی ،ؾیبِیٗ ٞیبی
ٚضظقی ٚاؾترطٞب ٚغیط ٜاظ خّٕٔ ٝىبٖٞبیی ٞؿتٙس وی ٝاظ ذیسٔیبت ٚ
ٔحصٛالت ایٗ قطوت اؾتفبزٔ ٜیوٙٙس.
اعالم فراخَاى دریبفت هقبالت ّوبیص ثیی الوللی ثسرگذاضت ضیخ هحوذ خیبثبًی
هطبرکت پٌجبُ کتبثفرٍضی اررثبیجبى ضرقی در طرح پبییسُ کتبه
ؾطٚیؽ ذجطیٔ-سیطوُ ٔیییطاف فیطٞیٙیٍییٌ ،یطزقیٍیطی ٚ
صٙبیغزؾتی اشضثبیدبٖ قطلی اظ اػالْ فطاذٛاٖ زضیبفت ٔیمیبالت
ٕٞبیف ثیٗ إِّّی ثعضٌساقت قید ٔحٕس ذیبثب٘ی ذجط زاز.
ثٌٝعاضـ ضٚاثظػٕٔٛی ازاضٜوُ ٔیطاففطٍٙٞیٌ ،طزقیٍیطی ٚ
صٙبیغزؾتی اؾتبٖ اشضثبیدبٖ قطلی ،احٕس حٕیع ٜظاز ٜضیٕیٗ
اػالْ ذجط ٌفتۺ ٕٞبیف ثعضٌساقت یه صیسٔیییٗ ؾیبِیٍیطز
قٟبزت ػبِٓ ٔدبٞس ،قید ٔحٕس ذیبثب٘ی زیٔب ٜؾبَ خیبضی زض
تجطیع ٚتٟطاٖ ثطٌعاض ذٛاٞس قس.
حٕع ٜظاز ٜاظٟبض زاقتۺ ػاللٙٔٝساٖ ثطای قیطویت ٔیی تیٛا٘یٙیس
ٔمبالت ٔطتجظ ثب ٔحٛضٞبی اضائٝقس ٜضا تب پبیبٖ اشضٔب ٜؾبَ خبضی
ث ٝزثیطذب٘ ٝایٗ ٕٞبیف ث ٝازضؼ تجطیعٔ ،یساٖ قیٟیییس ثیٟیکیتیی
(مٟبضضاٙٔ ٜصٛض ؾبثک) ،اثتسای ذیبثبٖ قٟیس ثٟکتی ،ذیب٘یٔ ٝیٛظٜ
قید ٔحٕس ذیبثب٘ی ٚیب ث ٝپؿت اِىتط٘ٚیىی setad@shahidkhiyabani.comاضؾیبَ ٚخیٟیت
وؿت اعالػبت ثیکتط ثب زثیطذب٘ ٝث ٝقٕبض ۳۴۱-۳۳۳۵۵۳۳۳ ٜتٕبؼ حبصُ ٕ٘بیٙس.
ؾطٚیؽ ذجطی -پٙدب ٜوتبثفطٚقی زض عیطح پیبییییعٜ
وتبه اشضثبیدبٖ قطلی ٔکبضوت وطزٜا٘س.
ٕٞعٔبٖ ثب ثیؿت ٞ ٚکتیٕیییٗ زٚضٞ ٜیفیتی ٝویتیبه
خٕٟٛضی اؾالٔی ایطاٖ ،پب٘عزٕٞیٗ زٚض ٜعطح فصّی
وتبه ثب ػٛٙاٖ زا٘بیی؛ ٔب٘بیی اظ ضٚظ قٙجِ ۲۴ ٝغیبییت
خٕؼ ۳۳ ٝاثبٖ ٔب ۱۳۹۹ ٜزض وتبثفطٚقی ٞبی ؾیطاؾیط
وکٛض ثطٌعاض ٔی قٛز.
زض ایٗ عطح ٕٞب٘ٙس زٚضٞ ٜبی پیکیٗ ،ویتیبه ٞیبی
ػٕٔٛی ،وٛزن ٛ٘ ٚخٛاٖ ٚزا٘کٍبٞی ثب ۲۳زضصیس
ترفیف ٚحساوثط تب ؾمف ٔ ۲یّی ٖٛضیبَ ث ٝذطیساضاٖ ػطضٔ ٝی قٛز.
زض پب٘عزٕٞیٗ زٚض ٜعطح پبییع ٜوتبه ۵۳وتبثفطٚقی قبُٔ ٚ ۳۲احس زض قٟط تجطیع ٚ ۱۸ ٚاحیس زض
قٟطؾتبٖ ٞبی اؾتبٖ اشضثبیدبٖ قطلی ٔکبضوت وطز ٜا٘س و ٝزض ع َٛاخطای اٖٚ ،احسٞبی ػطضٚ ٝ
فطٚـ ثب ضػبیت وبُٔ زؾتٛضاِؼُٕ ٞبی ثٟساقتی وتبه ٞبی ذٛز ضا ثی ٝػیاللیٔ ٝیٙیساٖ ویتیبه ٚ
وتبثرٛا٘ی ػطض ٝذٛاٙٞس وطز.
ثرًبهِ ّبی ّفتِ کتبه سبل جبری
اعالم ضذ
ؾییطٚیییؽ ذییجییطی-
ؾیییطپیییطؾیییت ازاضٜ
فییطٞییٙییً ٚاضقییبز
اؾالٔیی اشضثیبییدیبٖ
قطلی ثط٘بٔٞ ٝبی ٞفتٝ
وییتییبه خییٕییٟییٛضی
اؾالٔی ایطاٖ زض اؾتبٖ
ضا زض ؾییبَ خییبضی
اػالْ وطز.
ػّی پیطٚظٔٙف ثب تکطیح خعئیبت ثط٘بٔٞٝبی ایٗ ازاض ٜویُ ثیٝ
ٔٙبؾجت ثیؿت ٞ ٚکتٕیٗ زٚضٞ ٜفت ٝوتبهٌ ،فتۺ ثط٘یبٔیٞ ٝیبی
ٞفت ٝوتبه ثب ٞسف تٛؾؼ ٚ ٝتطٚیح وتبه ٚوتبثرٛا٘ی زض تجطیع
ٚزیٍط قٟطؾتبٖٞبی ٔرتّف اؾتبٖ ثطٌعاض ٔیقٛز.
ٚی ثب ثیبٖ ایٙى ٝثیؿت ٞ ٚکتٕیٗ زٚضٞ ٜفت ٝوتبه اظ ۲۴اثیبٖ
اغبظ ٔیقٛز ،افعٚزۺ تدّیُ اظ پیکىؿٛتبٖ حٛظ ٜمبح ،تدّیییُ
اظ وتبثفطٚقبٖ ،تدّیُ اظ ضؾب٘ٞ ٝبی لؼبَ زض حیٛظ ٜویتیبه ٚ
وتبثرٛا٘ی ،تدّیُ اظ ٘بقطاٖ فؼبَ ٚپیکىؿتٛتیبٖ حیٛظ٘ ٜکیط،
تدّیُ اظ ٘ٛیؿٙسٌبٖ ٚا ُٞلّٓ اظ عطیک ٚثیٙبضٔ ،ؼیطفیی ویتیت
ثط٘س ٜخبیع ٜؾبَ وتبه اؾتبٖ ٚاٞسای وتبه ثی ٝفیؼیبالٖ خیبْ
ثبقٍبٞ ٜبی وتبثیریٛا٘یی اظ خیّٕی ٝاییٗ ثیط٘یبٔیٞ ٝیب اؾیت.
پیطٚظٔٙف ،ثب اقبض ٜث ٝإٞیت وتبه ٚویتیبثیریٛا٘یی ٌیفیتۺ
وتبهٞب ٕٛٞاض ٜحبُٔ اعالػبت ٚزا٘ف ثکطی ٚا٘تمبَ زٙٞسٜی
اٖ اظ ٘ؿّی ث٘ ٝؿُ زیٍط ثٛزٜا٘س ٚاظ ایٗ ض ٚوتبه ٚوتبثرٛا٘ی
اظ اضظـ ٚخبیٍبٚ ٜیػٜای ثطذٛضزاض اؾت.
هجَز ۷۲۱تک اٌّگ صبدر ضذ ،اهبری از اًتطبر الجَم ّب
ؾطٚیؽ ذجیطی -زفیتیط ٔیٛؾیییمیی ٚظاضت
فط ٚ ًٙٞاضقبز اؾالٔی عی ٞفیتیٌ ٝیصقیتیٝ
ٔدٛظ ۱۲۷ته ا ۳ ٚ ًٙٞاِیجی ْٛضا ثیطای
ا٘تکبض صبزض وطز.ث٘ ٝمُ اظ ضٚاثظ ػٕٔٛی زفتط
ٔٛؾیمی ٚظاضت فط ٚ ًٙٞاضقیبز اؾیالٔیی،
۱۲۷ته ا ۳ ٚ ًٙٞاِج ْٛعی ٞفتٌ ٝصقیتیٝ
ٔدٛظ ا٘تکبض ذٛز ضا اظ زفتط ٔٛؾیمیی ٚظاضت
فط ٚ ًٙٞاضقبز اؾالٔی زضیبفت وطز٘س.
ایٗ اثبض قبُٔ ۳اِجٛٔ ْٛؾیمی زض ؾجه ٞبی
پبح ( ۲اِج ٚ )ْٛتّفیمی ( ۱اِج ۱۲۷ ٚ )ْٛته
ا ًٙٞزض ؾجه ٞبی ؾٙتی ( ۳لغؼ ،)ٝپبح (
۱۳۵لغؼ ،)ٝوالؾیه ( ۲لغؼ٘ ،)ٝیٛاحیی (۵
لغؼ ٚ )ٝتّفیمی ( ۱۴لغؼ )ٝثٛزٜا٘س.
اِجٞ ْٛبی ٌیتبضیت ٛث ٝاٞیٙیٍیؿیبظی حیبٔیس
ٔطاحٕیٔ ،دٕٛػ ٝؾرٙطا٘ی ٞبی اؾتبز اِیٟیی
لٕک ٝای ٚاِج ْٛثی ٔحبثب ث ٝذٛا٘ٙسٌی ؾدبز
احٕسپٛض ٚاٍٙٞؿبظی ٔیٟیطاٖ فیٟیییٕیی ٚ
ػّیطضب ٔؿؼٛز پطٚض اثبضی ثٛز٘س و ٝزض ٞفتیٝ
ٌصقتٔ ٝدٛظ ا٘تکبض ٌطفتٙس.
زض ثرف ته ا٘ ًٙٞیع ذٛا٘ٙسٌب٘یی میٖٛ
ٔصغفی ضاغتٔ ،ؿؼٛز صبزلّ ،ٛؾیٙب زضیب زَ
ٚپٛضیب اذٛال ٔدٛظ ا٘تکبض ٌطفتٙس.
ته اٞ ًٙٞعاضاٖ ضا ٜزض ثرف ٔصٞجی ٘یع ثٝ
ذٛا٘ٙسٌی اؾٕبػیُ اِ ٝزازیبٖ ٚاٍٙٞیؿیبظی
قٛضا وطیٕی ٔدٛظ ا٘تکبض ضا زضیبفت وطز.
ٌعاضـ صسٚض ٔدٛظ ٞفتٍی زفتط ٔٛؾیمی ٞط
ٞفت ٝزض لبِت ذجط ٔٙتکط ذٛاٞس قس .اییٗ زض
حبِی اؾت و ٝثطای ایٗ اثبض صیطفیب ٔیدیٛظ
ا٘تکبض صبزض قس ٚ ٜظٔبٖ ا٘تکبض اٖ زض اذتیییبض
ٔبِه اثط ذٛاٞس ثٛز.
حضَر »سس اضبفِ «در جطٌَارُ الوبًی
ؾطٚیؽ ذجطی -فیّٓ وٛتب ٜؾؽ اضبف ٝث ٝوبضٌطزا٘ی ػّییطضیب
لبؾٕی زض ثرف ٔؿبثمٛ٘ ٝظزٕٞیٗ زٚض ٜخکٛٙاض ٜفیّٓ ٔبییٙیتیؽ
إِبٖ ث ٝضلبثت ذٛاٞس پطزاذت.فیّٓ ویٛتیب ٜؾیؽ اضیبفی ٝثیٝ
وبضٌطزا٘ی ػّیطضب لبؾٕی ٔ ٚحص َٛوکٛضٞبی إِبٖ ٚاییطاٖ
زض ثرف ٔؿبثمٛ٘ ٝظزٕٞیٗ زٚض ٜخکٛٙاض ٜفیّٓ ٔبیٙتؽ إِبٖ ثیٝ
ضلبثت ذٛاٞس پطزاذت .خکٛٙاضٔ ٜبیٙتؽ ٞط ؾبِ ٝزض ٔبٛ٘ ٜأجط (اثبٖ) زض قٟط ٔبییٙیتیؽ ثیطٌیعاض
ٔیقٛز ٚیىی اظ ٔؼتجطتطیٗ خکٛٙاضٜٞبی وکٛض إِبٖ ٚلسیٕیتطیٗ خکٛٙاض ٜایبِت ضاییٙیال٘یس-
فبِتؽ ث ٝحؿبه ٔیایس .ایٗ خکٛٙاض ٜأؿبَ ث ٝزِیُ قطایظ وط٘ٚب ث ٝقی ٜٛا٘الیٗ ثطٌعاض ٔیقیٛز
ٚفیّٓ ؾؽ اضبف ٝزض ثرف وٛتب( ٜفیّٓٞبی ٔتفبٚت) ثب ۷فیّٓ زیٍط ث ٝضلبثت ذٛاٞس پطزاذت.
زض ذالص ٝزاؾتبٖ ؾؽ اضبف ٝأس ٜاؾتۺ ٞب٘ؽ مٙس ؾبػت لجُ اظ افتتبح تئبتطی و ٝزض اٖ ثبظی
ٔیوٙس زؾت ث ٝذٛزوکی ظز ،ٜا ٚزض ثطظخ ثب فطقت ٝقىٕٛیی ٌیط افتبز ٜاؾت ٚتٕبْ تالقیف ضا
ٔیوٙس تب ث ٝز٘یبی ظ٘سٌبٖ ثبظٌطزز.
سراضپس
تست ثرگر
*الٌبزاضراقی
هَاد الزم:
ٌٛقت مطخ وطزٌ ۵۳۳ ٜطْ ،پیبظ ۱ػسز ،پٙیط ٚضلیٝ
ای ٌٛزا ثٔ ٝمساضالظْ٘ ،بٖ تؿت ثٔ ٝمساض الظْ ،اضز ۱
لبقک غصا ذٛضی ،پٛزض ؾیط ٚپییبظ ثیٔ ٝیمیساض الظْ،
ظضزمٛث ٝثٔ ٝمساض الظْٕ٘ ،ه ٚفّفُ ثٔ ٝمساض الظْ
ٔٛاز ؾؽۺ ؾؽ ٔبی٘ٛع ۲لبقیک غیصا ذیٛضی ،ؾیؽ
ذطزَ ۱لبقک غصا ذٛضی ،ذیبض قیٛض ض٘یس ٜقیس۱ ٜ
لبقک غصا ذٛضی ،ؾطو ۱ ٝلبقک غیصا ذیٛضی ،پیٛزض
ؾیط ٚپیبظ ثٔ ٝمساض الظْ ،پٛزض پبپطیىب ثٔ ٝمساض الظْ ،
ٕ٘ه ٚفّفُ ثٔ ٝمساض الظْ
طرز تْیِ:
اثتسا پیبظ ضا ض٘سٔ ٜی وٙیٓ .ؾپؽ پیبظ ٚازٚیٞ ٝب ضا ثیٝ
ٌٛقت افعٚز ٚ ٜذٛه ٚضظ ٔی زٞیٓٔ .بیٌٛ ٝقتی ضا
ث ٝا٘ساظ ٜتٛح ٞبی وٛمه زض اٚضز ٚ ٜوٕی اظ ٞیط
ز ٚعطف فکبض ٔی زٞیٓ وٕی ترت قی٘ٛیس .تیبثی ٝضا
وٕی مطه وطزٞ ٚ ٜط ز ٚعطف تٛح ٞب ضا ؾطخ ٔیی
وٙیٓ٘ .بٖ تؿت ٞب ضا ذٛه ٚضز٘ ٝوطز ٚ ٜلیبِیت ٔیی
ظ٘یٓ .پٙیط ضا زض ا٘ساظ ٜتٛح ٞب ثطـ ٔی ظ٘یییٓ .تیٛح
ؾطخ قس ٜضا ٚؾظ ٘بٖ لطاض زاز ٚ ٜضٚی اٖ پیٙیییط ضا
لطاض ٔی زٞیٓ .اضز ضا زض ٔمساضی اه حُ وطز ٚ ٜثیٝ
ػٛٙاٖ مؿت زٚض ٘بٖ ٔی ظ٘یٓ .ثؼس ٘یبٖ زییٍیطی ضا
ضٚی ٔٛاز لطاض زاز ٚ ٜزٚض تب زٚض اٖ ضا ثب زٚا٘یٍیکیت
فکبض ٔی زٞیٓ تب ث ٓٞ ٝثچؿجٙس .ثطٌطٞب ضا زض ضٚغیٗ
زاؽ فطاضٚاٖ ؾطخ وطز ٚ ٜضٚی زؾتٕبَ اقیپیعذیب٘یٝ
لطاض ٔی زٞیٓ تب ضٚغٗ اضبفی اٖ ٌطفت ٝقٛز.
ؾؽ ٔبی٘ٛع ،ؾؽ ذطزَ ،ذیبض قٛض ،ؾطو ٚ ٝازٚییٝ
ٞب ضا ثب ٓٞذٛه ٔرّٛط ٔی وٙیٓ تب ؾیؽ صیبف ٚ
یىسؾتی ثسؾت ایس.
تؿت ثطٌط ٞب ضا زض ظطف ٔٛضز ٘ظط میسٞ ٚ ٜیٕیطاٜ
ؾؽ ؾطٔ ٚی وٙیٓ.
* ٔی تٛا٘یٓ ثؿت ٝث ٝشائم ٝاظ پٙیط ٚازٚیٞ ٝبی زیٍط ٘یع
اؾتفبز ٜوٙیٓ.
* زاذُ تؿت ػال ٜٚثط ٌٛقت اظ ٔٛاز زییٍیطی ٔیی
تٛا٘یٓ اؾتفبز ٜوٙیٓ.
هکبتت ادثی
ثیتفبٍتی
* هیئت تحریریه
ثی تفبٚتی یب ثی احؿبؾی ػسْ احؿیبؼ ،احؿیبؾیبت،
ػالل ٝیب ٍ٘طا٘ی اظ میعی اؾت .ثیتفبٚتی حبِیت ثیی
ػاللٍی یب ؾطوٛه احؿبؾبتی ٔب٘ٙس ٍ٘طا٘یٞ ،یدیبٖ،
اٍ٘یع ٜیب اقتیبق اؾت .یه فطز ثیی ضٚح ٘ؿیجیت ثیٝ
ظ٘سٌی ػبعفی ،اختٕبػیٔ ،ؼٛٙی ،فّؿفی یب خؿٕی ٚ
خٟبٖ و ٝاظ ػسْ ػاللٍ٘ ٚ ٝطا٘ی ثطذٛضزاض ٘یؿت.
ثی تفبٚت ٕٔىٗ اؾت زض ظ٘سٌیف احؿیبؼ ٞیسف،
اضظـ یب ٔؼٙی ٘ساقت ٝثبقس.
ٕٔىٗ اؾت یه فطز ثیحؽ یب ٘بٙٞدبضی ٘یع اظ ذیٛز
٘کبٖ زٞس .زض ضٚاٖقٙبؾی ٔثجتٌطا ،ثی تیفیبٚتیی زض
٘تید ٝافطاز احؿبؼ ٔیقٛز و ٝاٟ٘ب اظ ؾغح ٔیٟیبضت
الظْ ثطای ضٚیبضٚیی ثب یه مبِیف (ییؼیٙیی تیچیبٖ)
ثطذٛضزاض ٘یؿتٙس.
ٕٞچٙیٗ ٕٔىٗ اؾت ٘تید ٝزضن اصالً ٞیچ میبِکیی
ثبقس (ث ٝػٛٙاٖ ٔثبَ ایٗ مبِف ثطای ا٘یٟیب ثیی ضثیظ
٘یؿت ،یب ثطػیىیؽ ،زضٔیب٘یسٌیی أیٛذیتی ٝقیس.)ٜ
ثی تفبٚتی ٕٔىٗ اؾت ٘کب٘ ٝای اظ ٔکیىیالت ضٚا٘یی
ذبل ٔب٘ٙس اؾىیعٚفط٘ی یب ظٚاَ ػمُ ثبقیس .ثیب اییٗ
حبَ ،ثی تفبٚتی میعی اؾت ؤ ٕٝٞ ٝطزْ ثیب ثیطذیی
ظطفیتٟب ثب اٖ ضٚثطٞ ٚؿتٙس و ٝیه پبؾد عجیییؼیی ثیٝ
٘بأیسیٌ ،طیع ٚاؾتطؼ اؾت.
زض پبؾد ،ثیتفبٚتی ضاٞی ثطای فطأٛـ ویطزٖ اییٗ
ال
احؿبؾبت ٔٙفی اؾت .ایٗ ٘ٛع اظ ثی ٘ظٕیی ٔیؼیٕیً ٛ
فمظ زض وٛتبٔ ٜست احؿبؼ ٔیقٛز ٍٙٞ ٚبٔی و ٝثیٝ
حبِت عٛال٘ی ٔست یب حتی ٔبزاْ اِؼٕط تجسییُ قیٛز،
زض ٔٛاضزی اؾت ؤ ٝؿبئُ اختٕبػی ٚضٚا٘ی ػٕیکتط
ث ٝاحتٕبَ ظیبز ٚخٛز زاضز...
ازأ ٝزاضز
تئبتر »ارزٍّبی یک هَش کَر «اکراى ضذ
ؾطٚیؽ ذجطی -فیّٓ ٕ٘بیف اضظٞٚبی یه ٔٛـ وٛض ثی ٝویبضٌیطزا٘یی
ٚحیس ٘فط اظ تِٛیسات ؾبَ ٔ ۱۳۹۸طوع تئبتط وب٘ ٖٛپطٚضـ فىطی فیىیطی
وٛزوبٖ ٛ٘ ٚخٛا٘بٖ زض پبیٍب ٜایٙتط٘تی ٕ٘بیفٕ٘ب اوطاٖ قیس.ثیٌ ٝیعاضـ
ازاض ٜوُ ضٚاثظ ػٕٔٛی ٚأٛض ثیٗإُِّ وبٕ٘٘ ،ٖٛبیف اضظٞٚیبی ییه
ٔٛـ وٛض ٘ٛقت ٝؾؼیس اثه ٚیػ ٜوٛزوبٖ ۵تب ۱۲ؾبَ اؾت ٙٞ ٚطٔٙسا٘ی
ٕٞچ ٖٛذبِک اؾتٛاضی ،ؾؼیس اثه ،ػّی ثبضٚتی ٞ ٚسی حبج عبٞیطی زض
اٖ ایفبی ٘مف وطزٜا٘س.زض ذالص ٝایٗ ٕ٘بیف أس ٜاؾت؛ زض یه قیت
ٟٔتبثیٛٔ ،ـ وٛض وٛمىی تصٕیٓ ٔیٌیطز اظ ذب٘ٝاـ زض ظیط ظٔیٗ ثیط ٖٚثطٚز ٚزض پی اضظٚیف
و ٝزیسٖ ذٛضقیس اؾت ثطٚز .زض ٔؿیط ذٛز ثب حیٛا٘یبت خیٙیٍیُ ضٚثی ٝض ٚقیسٔ ٚ ٜیبخیطاٞیبی
قٍفتاٍ٘یعی ثطای ٔٛـ وٛض اتفبق ٔیافتس.ثط اؾبؼ ایٗ ذجطٔ ،ؼص ٝٔٛاضٚاظ زؾتیبض ویبضٌیطزاٖ،
ؾیٙب ییالق ثیٍی عطاح صح ،ٝٙؾیبٔه پٛضخجبض عطاح پٛؾتط ٚثطٚقٛض ،ضضب ذیعضاییی عیطاح ٘یٛض،
ٞب٘ی ٝظحٕتىف ٚأِ ٟٝیطظایی عطاح ِجبؼ ٚاوؿبؾٛاض اظ زیٍط ػٛأُ ایٗ ٕ٘بیف ٞؿتٙس. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* شنبه
* 42ابان
* 92نوامبر
* 42ربیع االول
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)2224 :
* اوتوزبیرینجی ایل
9911
4242
9224
* صفحه 2
اسکٌاس جذیذ ّ ٠١سار تَهاًی چاپ شذ
اعالم ًحَُ حوایت از بیوِ شذگاى دٍرکار قاًَى تاهیی اجتواعی
اقتصاد و جامعه
هقالِ
کرًٍا با صٌعت بیوِ چِ کرد؟
اسفٌذهبُ ٍ ۰۰دس حبلی کِ طٌؼز ثیوِ خاَد سا ثاشای
خسبسر ّبی ساًٌذگی ایبم ًَسٍص اهبدُ هیکشد ،سًَبهی
کشًٍب دس ایشاى ٍ جْبى ثِ ساُ افشبد ٍ اص ّوبى صهابى ایای
طٌؼز ثب سْذیذّبی هیبى ٍ ثلٌذهذر هاَاجاِ شاذ .دس
ّفشِّبی ًخسز ّوِگیشی ایی ثیوبسی شبیذ ثشَاى گفز
کِ ششکزّبی ثیوِ ثِ دلیل کبّ سفشّبی ّوَطٌبى ٍ
اػوبل هحذٍدیز ّبی کشًٍبیی اى ّن دس هبُ حشام کاِ
ًشخ دیِ افضای هییبثذ ،خَشحبل ثَدًذ چَى افاضایا
سفش ثشای اًْب ثِ هؼٌی افضای سظابدف ّاب ٍ سالافابر
ًَسٍصی ٍ ثِ دًجبل اى دشداخز خسبسر ثیششش ثَد ٍ ایی
هَضَع ثشای ّیچ ششکز ثیوِ ای دس دًیاب خاَشابیاٌاذ
ًیسز.
ثب ایی ّوِ ٍ ثب هشٍس صهبى ٍ دبیذاسی ٍیشٍس کاشًٍاب دس
کشَس ٍ جْبى ،سْذیذّبی هیبى هذر ٍ ثلاٌاذهاذر دس
کویی طٌؼز ثیوِ ًشسز؛ طٌؼشی کِ اػوبل سحشینّابی
یکجبًجِ اهشیکب ػلیِ کشَسهبى ٍ خشٍج دٍلز سشاهخ اص
ثشجبم اًْب سا دس هحذٍدیزّبی ثیوِّبی اسکابیای قاشاس
دادُ ثَد.
دس سبصُسشیی اظْبسًظشّب اص سبثیشدزیشی طٌؼز ثایاواِ اص
کشًٍب ،سئیس کل ثیوِ هشکضی اص صیبى ّ ۲۱ضاس هیلایابسد
سَهبًی کشًٍب ٍ سحشین ثِ ایی طٌؼز خجش دادُ کِ ثخشی
اص اى ًبشی اص ششایط اقشظبدی ایشاىًَ ،سابى ًاشخ اسص،
سَسم ٍ ثخشی ًیض هشَجِ شیَع کشًٍب ٍ اسایات دیاذى
کست ٍ کبسّبسز.
اًگًَِ کِ سحلیلگشاى اقشظبدی های گاَیاٌاذ ،کابّا
دساهذ خبًَاسّب ثِ دلیل ٍقَع سکَد اقشظبدی دس کشاَس
ٍ ًیض افضای ًشخ سَسم ،یکی اص ػَاهل اسیات صا ثاشای
طٌؼز ثیوِ ثِ شوبس هیسٍد صیشا ًِ سٌْب طبحجبى هشبغال
ثلکِ خبًَاسّب ًیض ثخ ّبیی اص ّضیٌِّبی غیشضاشٍس سا
اص سجذ ّضیٌِ ّبی خَد حزف هیکٌٌذ کِ ثیوِ یکای اص
اًْبسز.
دس ایی ساثطِ ،کبّ فشٍ ثیوِ صًذگی ثشای خبًَاسّاب
ٍ کبّ سْن ثیوِ ّبی هسئَلیز اص سجذ کست ٍ کبسّب
یکی اص اثبس سَسم ٍ سکَد اقشظبدی ثش طٌؼز ثیوِ اسز.
ًشیجِ ایی سٍیکشد خبًَاس سا هیسَاى دس کابّا ساْان
ثیوِ ػوش صًذگی دس دشسفَی طٌؼز ثایاواِ دس کشاَس
هشبّذُ کشد ثِ طَسی کِ طجی اهبس ثیواِ هاشکاضی دس
حبلی کِ ثبیذ سب ۵۱دسطذ دشسفَی ایی طٌؼز اص هاحال
ثیوِ صًذگی ثبشذ ٍ حشی دس سبلّبی اخیش سیبسز ایجبد
ششکز ّبی ثیوِ سخظظی ػوش دس کشاَس ثاِ ّاوایای
هٌظَس اػوبل شذُ اهب اکٌَى فقط ۰۰.۵دسطذ اص ساجاذ
ثیوِ کشَس سْن داسد.
اص سَی دیگش دس ثشًبهِ ششن سَسؼِ قشاس ثاَد ضاشیات
ًفَر طٌؼز ثیوِ ثِ حذٍد ّفز دسطذ ثشسذ اهاب طاجای
اخشیی ثشاٍسد سئیس کل ثیوِ هاشکاضی اکاٌاَى ایای
ضشیت ثِ ۰.۹دسطذ سسیذُ کِ ّشچٌذ ًسجز ثِ اثشاذای
اجشای ثشًبهِ ششن سَسؼِ سشذ یبفشِ اهب فقاط ًایاوای اص
اّذاف ثشًبهِ هحقی شذُ اسز.
دس ّش طَسر اًچِ ثذیْی اسز ،ایٌکِ اثبس اقشاظابدی،
اجشوبػی ٍ حشی فشٌّگی ّشگًَِ سخذاد فبجاؼاِ ثابسی
اػن اص طجیؼی ٍ غیشطجیؼی دس اص اًششابس ٍ ظاْاَس ،دس
ثلٌذهذر قبثل ثشسسی ٍ اػالى ًظش اسز.
دس فشٍسدییهبُ اهسبل سٌذیکبی ثیاواِ گاشاى ایاشاى دس
سحلیلی دی ثیٌی کشد کِ اگش کٌششل ٍیشٍس کاشًٍاب ساب
صهسشبى اهسبل اداهِ یبثذ ،اثبس اى ثش طٌاؼاز ثایاواِ ثاِ
طَسر هیبى ٍ ثلٌذهذر ظَْس کشدُ ٍ ثاِ ساغایایاشار
سبخشبسی دائوی دس اقشظبد کشَس ٍ طٌؼز ثیوِ سجاذیال
خَاّذ شذ.اکٌَى ثب گزشز ًضدیا ۰هبُ اص شیَع ایای
ٍیاشٍس دس ایااشاى هاای سااَاى ثااب قااَر گاافااز کااِ
طٌؼز ثیوِ اص اثبس هسشقین ٍ غیشهسشقین ایی ّوِگایاشی
هظَى ًوبًذُ کِ اثبس هسشقین اى سا هیسَاى دس کابّا
فشٍ ثیوًِبهِّب ٍ افاضایا خسابسر ّابی ٍاسدُ ثاِ
ششکزّبی ثیوِ دس ثیوًِبهِّبی اشخبص جساز ٍجاَ
کشد.
اثبس غیشهسشقین ایی ثیوبسی ثِ گفشِ کبسشٌبسبى طٌاؼاز
ثیوِ ثلٌذهذر خَاّذ ثَد صیشا ثش دساهذّب ٍ ّضیٌِ ّابی
ششکز ّب اثش گزاششِ ٍ هیسَاًذ طَسرّبی هبلی اًاْاب
سا سحز سبثیش قشاس دادُ ٍ سْبم اًاْاب سا دس ثابصاسّابی
سشهبیِ دسشخَ ًَسبى کٌذ.
کشًٍب ٍ طٌؼز جْبًی ثیوِ
دس سطح جْبًی ًیض دی ثیٌی ّبی هخشلافای دسثابسُ اثاش
کشًٍب ثش ٍضؼیز سششِ ّابی ثایاواِ ای هاخاشالاف دس
سبل ۲۱۲۱هیالدی اًجبم شذُ کِ ًشبى هیدّذ ثاِ جاض
ثیوِ اهَال شخظی ،ثقیِ سششِّب کبّ حای ثایاواِ سا
سجشثِ خَاٌّذ کشد کِ ثیشششیی اى هاشثاَب ثاِ ثایاواِ
ثیکبسیَّ ،ادیوب ٍ کششی خَاّذ ثَد.دس صهیٌِ ساقابضابی
دسیبفز خسبسر ًیض ثیشششیی افضای هشثَب ثِ ثیوِّابی
اهَال سجبسی ٍ سالهز اسز .سششِّبی هسئَلیز ،ثیاواِ
ثیکبسی ،اػشجبس ٍ دسهبى ًیض ثاب سشاذ ًساجای ساقابضابی
اداهِ داسد
دسیبفز خسبسر هَاجِ خَاٌّذ شذ...
سشٍیس خجشی -هذیشػبهل سبصهبى سبهیی اجشوبػی ثب طذٍس دسشَس اداسیً ،حَُ حوابیاز ٍ
احشاص اششغبل ثیوِ شذگبى دٍسکبس کبسگبُّبی هشوَل قبًَى ساهیی اجشوبػی سا اػالم کشد.ثاِ
ًقل اص سٍاثط ػوَهی سبصهبى سبهیی اجشوبػی ،ایی دسشَس اداسی ،ثِ هٌظَس ضشٍسر کابّا
سشدد ٍ سػبیز الضاهبر فبطلِ گزاسی اجشوبػی دس دٍساى شیَع کشًٍب ،ثِ ػٌاَاى یاا اقاذام
دیشگیشاًِ ٍ هَثش ثشای کبّ خطشار ًبشی اص ایی ثیوبسی ٍ سغییشار ًبشی اص اى دس حاَصُ
کست ٍ کبس ٍ ّوچٌیی دس اجشای سیبسزّبی کلی دٍلز ،سشبد هلی هجبسصُ ثب کشًٍب ،حوبیز
اص کبسفشهبیبى هحششم دس سبل جْ سَلیذ ٍ حفظ ٍ طیبًز اص اشاشاغابل دابیاذاس ٍ حاقاَ
ثیوِشذگبى شبغل دس کبسگبُّبی هزکَس ،طبدس شذُ اسز.دس خظَص کبسگبُّبیی کِ دس
سبل جبسی ثِ دلیل شیَع ثیوبسی ٍیشٍس کشًٍب ثِ ٍاسطِ دٍسکبسی ثسشِ ٍ یب ثاب کساشی اص
افشاد شبغل دس کبسگبُ هشغَل فؼبلیز ّسشٌذ ،سذاٍم اسسبل لیسز ٍ داشداخاز حای ثایاواِ
کبسکٌبى اًبى ثالهبًغ خَاّذ ثَد ٍ ثبصسسبى کبسگبّی هکلفٌذ دس طَسر اػالم ٍ سبییذ هشاست
دٍسکبسی کبسکٌبى شبغل اص سَی کبسفشهبً ،سجز ثِ دسج اسبهی اًبى دس گاضاس ثابصسسای
اقذام ًوبیٌذ .کبسگبُّبی داسای هؼبفیز حی ثیوِ سْن کبسفشهبیی سب هیضاى ً ۵فاش کابسگاش اص
شوَل ثِ دسشَسالؼول هضثَس خبسج ّسشٌذ.
سشٍیس خجشی -اسکٌبس جذیذ ّ ۰۱ضاس سَهبًی ثب هشخاظاِ ّابی
ٍیژُ اهٌیشی چبح شذ.اسکٌبسّبی جذیذ ّ ۰۱ضاسسَهبًی دس فاشهاز
ٍ اًذاصُ جذیذ ٍ ًیض ثب کوشًگ شذى چْبس طفش ٍ هشاخاظاِ ّابی
اهٌیشی ٍیژُ چبح شذُ اسز.
ثِ گضاس ایشًب ،حزف چْبس طفش اص دَل هلی یکی اص هاَضاَػابر
هْوی اسز کِ اص سبل ّب قجل دس اقشظبد ایشاى هطشح ثَدُ ٍ سشاًجبم
ثب سظَیت کلیبر اى دس هجلس ثِ هشحلِ اجشا ًضدیا شاذ.چاٌاذی
دی ،ػجذالٌبطش ّوشی سئیس کل ثبًا هشکضی دسثبسُ حزف چْبس
طفش اص دَل هلی گفشِ اسز :حزف چْبس طفش دس هجلس جذیذ ًیاض
دس حبل دیگیشی اسز اهب ثبًا هشکضی دس اسکٌبسّبی جذیذی کِ چبح هیکٌذ طفشّب سا ثاِ طاَسر
کوشًگ چبح هیکٌذ سب ثِ ًَػی ًشبًِ دٍساى گزاس ثبشذّ.وبىطَس کِ دس ظبّش ایشاىچاّبی جذیذ ۵۱
ٍ ّ ۰۱۱ضاس سَهبًی دیذاسز ،ثبًا هشکضی چْبس طفش سا کوشًگ کشدُ ٍ ثب ثشجسشاِ کاشدى ۰۱۱ ٍ ۵۱
سَهبى سا دس ایی اسکٌبسّب صًذُ کشدُ اسز.
باًک هرکسی برًاهِ ای برای افسایش ًرخ سَد باًکی ًذارد
هجَز تعاًٍیّای اعتباری دستگاُّا توذیذ هیشَد
سشٍیس خجشی -سییس کل ثبًا هشکضی ثب سابکایاذ ثاش لاضٍم
سػبیز ًشخ ّبی ّبی سَد ثبًکی هظَه شَسای دَل ٍ اػشاجابس
سَسط ثبًا ّب گفز :ثبًا هشکضی ثشًبهِ ای ثاشای افاضایا
ًشخ سَد ثبًکی ًذاسد .ػجذالٌبطش ّوشی گفز :سبخشبس سؼشیف
شذُ دسضَاثط هزکَس ثبیذ دس ثابًاا ّاب ایاجابد ٍ سػابیاز
شَدٍ.ی افضٍد :دس ششایط کًٌَی ًظبم دَلی ٍ اسصی کشاَس اص
طشف کسبًی کِ سخلف ّبی سشاکٌشی داسًذ هَسد طذهِ قاشاس
گشفشِ ٍ ػولکشد ه جز ًظبم ثبًکی دس حوبیز اص سَلیذ ٍ سشذ اقشظبدی ثب ثشخی ػولکشدّب ًابقاض دس
ػذم سػبیز ضَاثط هجبسصُ ثب دَلشَیی صیش سَال هی سٍد.سییس ثبًا هشکضی ثب ثیبى ایٌکِ ًشخ ٍاقؼای
اسص دس کشَس دبییی سش اص ًشخ ّبی کًٌَی اسز ،گفز :هؼبهالر شجبًِ ٍ فشدایی دس ثبصاس اسص یکای اص
ػَاهل هْن افضای ًشخ اسز ٍ سػبیز ضَاثط هجبسصُ ثب دَلشَیی اهکبى الشْبه افشیٌی دس ثبصاس اسص سا
اص سفشِ ثبصاى هی گیشدٍ.ی ثب سبکیذ ثش ضشٍسر سػبیز ّوِ جبًجِ ضَاثط هجبسصُ ثب دَلشاَیای اػان اص
سقف ّبی هجبص سشاکٌ ٍ َّیز سٌجی هشششیبى سَسط ثبًا ّب گفز :هاجابسصُ ثاب داَلشاَیای دس
ساسشبی افضای شفبفیز ٍ سالهز فؼبلیز ًظبم ثبًکی ٍ ًیض سػبیز حقَ هشششیبى ثبیذ ثِ طاَس جاذی
دًجبل شَد.سییس کل ثبًا هشکضی ثب اشبسُ ثِ فؼبلیز شجبًِ سٍصی شجکِ ّبی گسششدُ سابصهابًاذّای
شذُ کِ ثِ قظذ ثشّن صدى اساه ػوَم هشدم ٍ ایجبد اًشظبسار ٍاّی ثِ طَس هذاٍم دس حبل فؼابلایاز
ّسشٌذ ،اثشاص اهیذٍاسی کشد :ثب افضای ّوکبسی شجکِ ثبًکی ٍ ًاْابد ّابی اهاٌایاشای ٍ اطاالػابسای،
سشاکٌ ّبی غیشهجبص ثبًکی شٌبسبیی ٍ اص اًْب جلَگیشی شَد کِ ثب ایی اقذام ثخ صیبدی الشاْابثابر
ثبصاس اسص ًیض کٌششل هی شَدٍ.ی ّوچٌیی سبکیذ کشدًَ :سبًبر ثبصاس سشهبیِ ثب کبّ یب افضای جاضئای
ًشخ سَد سذشدُ ّب اسسجبطی ًذاسد ٍ شجکِ ثبًکی اص سبیش ظشفیز ّبی خَد ثاشای حاوابیاز اص ثابصاس
سشهبیِ اسشفبدُ خَاّذ کشد.
سشٍیس خجشی -هؼبٍى ًظبسر ثبًا هشکضی گافاز :هاجاَص
سؼبًٍی ّبی اػشجبسی کِ دس خبسج اص سبصهبى یب دسشاگابُ شاؼاجاِ
ًذاسًذ چٌبًچِ ثذّی ًذاششِ ثبشٌذ ،سوذیاذ های شاَد .ثاْاوای
ػجذاللْی سئیس اسب سؼبٍى ثب فشّبد حٌیفی هؼبٍى ًظبسر ثبًاا
هشکضی ٍ هذیشاى سؼبًٍی ّبی اػشجبس ٍ هشػشی هؼبٍى اهَس اسشبى
ّب ٍ اسحبدیِ ّبی اسب سؼبٍى ثشگضاس ٍ هذیاشاى ساؼابًٍای ّابی
اػشجبس هشکالر ایی حَصُ سا ثیبى کشدًذ.دس ایی ًشسز ،هذیشاى
سؼبًٍیّبی اػشجبس ثب ساکیذ ثش ایٌکِ هشکل سؼبًٍیّبی اػشجبسی اصاد سا کِ دس کشَس سش ٍ طذا ثِ داب
کشد ،سا ثِ دبی ششکزّبی سؼبًٍی اػشجبسی داخل سبصهبىّب ٍ دسشگبُّب ًگزاسیذ ،اص هؼبٍى ًاظابسر
ثبًا هشکضی خَاسشٌذ دس ششایط کشًٍبیی هجَصّبیی کِ ثشای سؼبًٍیّبی اػشجبس داخل دسشگبُّب ثِ
دبیبى هْلز سسیذُ ،سوذیذ شَدّ ،وچٌیی خَاسشبس ّوکبسی ثیششش شجکِ ثبًکی ثب ششکزّبی سؼبًٍی
اػشجبسی شذًذ ٍ ًیض خَاسشبس اصادی ػول دس اػطبی سسْیالر قشعالحسٌِ ثب کبسهضدّبی حاذاکا اش
چْبس دسطذ ثشای اػضبی سؼبًٍیّبی خَد شذًذ.فشّبد حٌیفی گفز :طجی هبدُ ۰۱ساب ۰۹قابًاَى
سؼبٍى دس سؼبًٍیّبی اػشجبسی ثبیذ سذشدُگیشی ٍ سسْیالر اص خَد اػضبی ّوبى ششکزّب دس داخل
سبصهبى ثبشذ ٍ اگش یا ششکز سؼبًٍی ثخَاّذ شؼجِ دس خبسج اص سبصهبى هشثَطِ احذاص کٌذ ٍ یاب
دس شؼجِ ثِ سٍی هشدم ثبص ثبشذ ٍ ثِ ػوَم هشدم خذهبر ثذّذ ،ثبیذ حشوبً اص ثبًا هاشکاضی هاجاَص
ثگیشد ،الجشِ یکی اص هشکالسی کِ هذیشاى سؼبًٍی ػٌَاى کشدًذ ،ایی گًَِ اسز کِ دس قابًاَى رکاش
ًشذُ اسز کِ سؼبًٍیّبی اػشجبس ثب چِ ًشخی سسْیالر قشعالحسٌِ دشداخز کٌاٌاذٍ.ی اداهاِ داد:
اگش سؼبًٍیّبی اػشجبس دس داخل سبصهبى ّب ثبشٌذ ٍ فقط ثِ اػضبی خَد ٍام ثاذّاٌاذٍ ،اسد حایاطاِ
ًظبسر ثبًا هشکضی ًویشًَذ اهب اگش ػبهِ هشدم دس ایی سؼبًٍی ّب ثبشٌذ ثب سَجِ ثِ ایاٌاکاِ ثابًاا
هشکضی حبفظ هٌبفغ ػبهِ هشدم اسز ٍاسد حیطِ ًظبسر ثبًا هشکضی هیشَد.
کاّش ٠٠درصذی کشفیات هَادهخذر
سشٍیس خجشی -هؼبٍى هقبثلِ ثب ػشضِ ٍ اهَس ثییالولل سشبد هجبسصُ ثب هَادهخذس ،اص کشف ثی اص ۲۱
سی هَادهخذس دس کشَس دس ّفشِ گزششِ خجش داد ٍ گفز ۰۰ :دسطذ کشفیبر هَادهخذس هاشثاَب ثاِ
سیسشبى ٍ ثلَچسشبى ثَدُ اسزً.بطش اطالًی ،اظْبس کشد :هجوَع کشفیبر دس ّفشِ گازشاشاِ ۲۱۰۱۰
کیلَگشم اسز کِ دس هقبیسِ ثب هذر هشبثِ سبل گزششِ ( ۲۲۵۰۲کیلَگشم) حذٍد ۰۰دسطذ کابّا
داسدٍ.ی افضٍد ۰۹۲۰۱ :کیلَگشم اص هجوَع کشفیبر ،هشثَب ثِ هبدُ هخذس سشیبک ثَدُ اسز کِ ۰۰
دسطذ کشفیبر سا ثِ خَد اخشظبص هیدّذ.هؼبٍى دثیشکل سشبد ثیبى کشدّ :وچٌیی اص ایی هیضاى ۰۰۹۹کیلَگشم هشفیی ۰۱۹ ،کیلَگشم ّاشٍئایای۵۰۵ ،
کیلَگشم گشاس ۰۵۰ ،کیلَگشم حشی ۵۵ ،کیلَگشم شیشِ ٍ ۰۰۰کیلَگشم سبیش هَاد کشف شذُ اسز.اطالًی اظْبس داشاز :دس ایای ثابصُ صهابًای
هجوَػبً ۵۵۰۰هشْن دس اسسجبب ثب جشاین هَادهخذس ٍ خظَطبً طی طشحّبی جوغاٍسی ٍ سبهبًذّی هؼشبداى هشجبّش دس سطح کشَس دسشگیش شذُاًذ کاِ
اص ایی سؼذاد ً ۰۹۰۹فش ثِ اسْبم قبچب ٍ سَصیغ هَادهخذس ٍ ً ۰۰۰۰فش هؼشبد هشجبّش دسشگیش شذُاًذٍ.ی ثب ثیبى ایٌکِ ثبلغ ثش ۰۰دسطذ کشفیبر ایای دٍسُ
صهبًی هشثَب ثِ ّفز اسشبى کشَس هیثبشذ ،اظْبس داشز :ثیشششیی حجن کشفیبر ثب ۰۰۱۲کیلَگشم هشثَب ثِ اسشبى سیسشبى ٍ ثلَچسشبى اسز کِ هؼابدل
۰۰دسطذ کشفیبر کشَس هیثبشذ ٍ کشهبى ثب ۲۰۰۰کیلَگشم ،خشاسبى جٌَثی ثب ۰۰۰۰کیلَگشم ،فبسس ثب ۰۰۰۰کیلَگشمّ ،شهضگبى ثب ۰۰۱۱کیلَگاشم،
خشاسبى سضَی ثب ۰۲۰۰کیلَگشم ٍ اطفْبى ثب ۰۰۱کیلَگشم ثِ سشسیت دس سسجِّبی ثؼذی قشاس داسًذ.
رًٍذ ضعیف اسقاط ٍسایل ًقلیِ در کشَر
سشٍیس خجشی -ساشداس ّابدیابًافاش
دسثااابسُ ٍضاااؼااایاااز اساااقااابب
هَسَسسیکلز ّب ٍ خَدسٍّابیای کاِ
فشسَدُ ّسشٌذ ،سَضیحبسی داد.سشداس
سیذ کوبل ّبدیبًفش سئایاس دالایاس
ساَّس ًبجب ثب اشبسُ ثِ لاضٍم اساقابب
هَسَسسیکلزّبی سسَثی ٍ سَقیفی گفز :دس هبدُ َّ ۰ای دابک ایای
هَضَع سظشیح شذُ کِ هَسَسسیکلزّب ٍ خَدسٍّب ثبیذ ثشاسبس ػوش
هفیذی کِ داسًذ ،اسقبب شًَذٍ.ی اداهِ داد :ثش اسبس ایی طشح ثبیذ ثاب
سسْیالسی کِ دٍلز دس اخشیبس هبلکبى خَدسٍّب ٍ هَسَسسیکلز ّابیای
کِ ًیبص ثِ اسقبب داسًذ قشاس هیدّذ ،کوا کٌذ سب ٍسبیل ًاقالایاِ ًاَ
جبیگضیی اىّب شَد ،اهب ثشاسبس گضاس ّبیی کِ ثاِ ثاٌاذُ سسایاذُ،
هشاسفبًِ دس دٍ سِ سبل اخیش سًٍذ اسقبب هَسَسسیکلزّبی سسَثی دس
کشَس ثسیبس ضؼیف ثَدُ اسزٍ.ی افضٍد :حشی دس ًبٍگبى ػوَهی ّان
کبس صیبدی دس اسقبب اًجبم ًشذُ اسز ،اهیذٍاسین کاِ دٍلاز اص ایای
فشطز ثبقی هبًاذُ اساشافابدُ کاٌاذ ٍ طاشحای سا ثاشای ًاَسابصی
هَسَسسیکلز ّب ٍ ًبٍگبى ػوَهی کشَس اًجبم دّذ .اًچِ کاِ هاب دس
دسشَسالؼولّب دیذین ػوش هفیذ هَسَسسیکلزّب ۰۱سبل اسز ٍ ثاشای
سشدد هَسَسسیکلزّب دس سطح شْش ایی ػوش هفیذ ۰سبل دس ًظش گشفشاِ
شذُ اسز.سئیس دلیس ساَّس ًبجب ثیبى کشد :هب دس دسشَسالاؼاوال ایای
هَضَع سا سػبیز کشدُاین هٌشْی اخشیی سای دیَاى ػبلی ایی ثَدُ کِ
هالک حبل فؼلی ٍسیلِ اسز ،یؼٌی اگش هشکض هؼبیٌِ فٌی ساییذ کشد کِ
ٍسیلِ ػلی سغن ایٌکِ ػوش دس هسیش فشسَدگی قشاس داسد ،اهب سابلان
اسز ،هی سَاًذ سشدد کٌذ .هب ّش دٍ ششایط سا دس دسشَسالؼول دس ًاظاش
گشفشِاین ٍ ػوش صیش ۰۱سبل ثشای ٍسیلِ ًقلیِ سا دی ثیٌی کشدُاین کاِ
ثشای سشخیض ثبیذ دس ًظش گشفشِ شَد ٍ اگش ّن کِ ػوش هَسَسسیکلاز
ثبالی ۰۱سبل ثَد ثب ساییذ افسشاى دالایاس ساّاَس ساشخایاض اًاجابم
هی شَدٍ.ی اداهِ داد :دس ثبصدیذی کِ افسشاى دالایاس ساّاَس اًاجابم
هی دٌّذ اگش ٍضؼیز ظبّشی هَسَسسیکلز اص ًظش الَدگی ٍ هسابئال
فٌی سبلن ثَد ،اجبصُ سشخیض دادُ هیشَد.
ساخت رٍزاًِ ۷۲کالس درس در کشَر،
ّر رٍز ٠١کالس ًاایوی هقاٍم سازی شذُ اًذ
سشٍیس خجشی -سئیس سبصهابى
ًَسبصی ،سَسؼِ ٍ سجْیض هذاسس
کشَس اػالم کشد کِ اص سبل ۰۲
سبکٌَى؛ سٍصاًِ ۲۰کالس دسس
سحَیل شذُ ۰۰ ،کالس دسس ثِ
سیسشن اسشبًذاسد گاشهابیشای ٍ
سشهبیشی هجْض شاذُ ،هاذاسس
خششی ٍ گلی اص ادثیبر فضبّبی اهَصشی کشَس حزف شذُ ٍ ّاش
سٍص ۰۱کالس دسس ًبایوی سخشیت ٍ ثبصسبصی یب هقبٍم سبصی شاذُ
اسز.هْشالِ سخشبًی هْش گفز :هذسسِ اهشٍص فقط یا سابخاشاوابى
ًیسز ،ثلکِ ٍیششیی ٍضؼیز ػلوی ٍ فشٌّگی ثب دشچن ّبی ثشافشاششاِ
ثش اى ًوبد َّیز هلی اص هشکض سب دٍس افاشابدُ ساشیای ًاقابب هاشصی
اسزٍ.ی افضٍد :هب ّن ثب ایی سٍیکشد هذسسِ سا ًِ یا سابخاشاوابى
ثلکِ کبًَى سشثیشی سوبم سبحشی ًسل ایٌذُ هی داًین ٍ دس اجشای سٌذ
سحَل ثٌیبدیی اهَص ٍ دشٍس ثش اًین ،سب هذاسس ػاالٍُ ثاش داسا
ثَدى اسشبًذاسدّبی ثیی الوللیٍ ،اجذ ٍیژگی ّبی هؼوبسی ایشاًای -
اسالهی ،هٌبست ثشای سؼبهالر فشٌّگی ثب هحلِ ،دٍساشاذاس هاحایاط
صیسز ٍ هجْض ثِ فٌبٍسیّبی ًَیی یبدگیشی ثبشٌذ.
سئیس سبصهبى ًَسبصی ،سَسؼِ ٍ سجْیض هذاسس کشَس ثاب اشابسُ ثاِ
ایٌکِ سجذیل هذاسس ثِ کبًَى هذیشیز ثحشاى دس حَادص طجیؼی هبًٌذ
صلضلِ ٍ سیل ّبی اخیش ،هب سا دس ایی هسیش هظونساش کاشدُ ،گافاز:
سخز هؼشقذین دس ایی هسیش ثیششش اص اىکِ ًیبصهٌاذ هاذسساِ سابصی
ثبشینً ،یبصهٌذ سَسؼِ فشٌّگ هذسسِسبصی ّسشین.سخشبًی هْش اضبفِ
کشد :اص سبل ۰۲سبکٌَى؛ سٍصاًِ ۲۰کالس دسس سحَیال شاذُ۰۰ ،
کالس دسس ثِ سیسشن اسشبًذاسد گشهبیشی ٍ سشهبیشی هجْاض شاذُ،
هذاسس خششی ٍ گلی اص ادثیبر فضبّبی اهَصشی کشَس حزف شذُ
ٍ ّش سٍص ۰۱کالس دسس ًبایوی سخشیت ٍ ثبصسابصی ٍ یاب هاقابٍم
سبصی شذُ اسز ،کِ ثشای ایی هْن ثِ طَس هشَسط سٍصاًِ ثی اص ۰
هیلیبسد سَهبى اخشظبص دادُ شذ.
تَلذ بیش از ّ ۰١١سار ًَزاد در تابستاى کرًٍایی اهسال
سشٍیس خجشی -سخٌگَی سبصهبى ثجز احَال کشَس اص ثجز ّ ۰۱۱ضاس ٍالدر دس سبثسشبى سبل جبسی خجش داد.سیف اهلل
اثَسشاثی سخٌگَی سبصهبى ثجز احَال کشَس ثب اشبسُ ثِ ثجز ٍالدر ّب دس سبثسشبى سبل گزششِ اظْبس کشد :دس ساِ هابُ
سبثسشبى ّ ۰۱۱ضاس ٍ ٍ ۵۰الدر ثجز شذُ کِ اص ایی سؼذاد ّ ۰۵۵ضاس ٍ ًَ ۲۰۰صاد دسش ٍ ّ ۰۰۰ضاس ٍ ً ۰۰۰اَصاد دخاشاش
ثَدُ اًذ.اٍ ثب اشبسُ ثِ اسشبىّبیی کِ ثیشششیی هیضاى ٍالدر سا داششِ اًذ ،سظشیح کشد :اسشبىّبی سْشاى ثب ثجز ّ ۰۰ضاس ٍ
ٍ ۰۹۰الدر ثیشششیی هیضاى ٍالدر سا دس سِ هبُ سبثسشبى داششِ اسز.سخٌگَی سبصهبى ثجز احَال افاضٍدّ :اواچاٌایای
اسشبىّبی خشاسبى سضَی (ّ ۲۰ضاس ٍ ٍ ۰۰۰الدر) ،خَصسشبى (ّ ۲۰ضاس ٍ ٍ ۰۵الدر) ،سیسشبى ٍ ثلَچسشبى (ّ ۲۲ضاس ٍ
ٍ ۰۰۰الدر) ٍ فبسس (ّ ۰۹ضاس ٍ ٍ ۰۲الدر) ثیشششیی هیضاى ٍالدر سا دس طی ایی هذر داششِ اًذ.اثَسشاثی ثب اشابسُ ثاِ
اسشبىّبیی کِ کوششیی هیضاى ٍالدر سا داششِ اًذ ،گفز :اسشبى سوٌبى (یا ّضاس ٍ ٍ ۰۰۰الدر) ،ایالم (دٍ ّضاس ٍ ۰۰۱
ٍالدر) ،کْگیلَیِ ٍ ثَیشاحوذ (سِ ّضاس ٍ ٍ ۵۰الدر) ،خشاسبى جٌَثی (سِ ّضاس ٍ ٍ ۰۰۱الدر) ٍ صًجبى (سِ ّضاس ٍ
ٍ ۰۰۰الدر) داسای کوششیی هیضاى ٍالدر دس ایی هذر ثَدُ اًذ.سخٌگَی سبصهبى ثجز احَال کشَس ثب اشبسُ ثاِ اهابس
ٍالدر دس سِ هبُ ثْبس ،سظشیح کشد :دس سِ هبُ ثْبس ّ ۲۰۱ضاس ٍ ٍ ۵۰۰الدر ثجز شذُ کاِ ۰۹۰ ٍ ۰۰۰ساب اص ایای
ٍالدرّب ًَصاد دسش ٍ ّ ۰۰۵ضاس ٍ ۰۰۰سب اص اىّب ًَصاد دخشش ثَدُ اسز.
کیتّای تشخیص سریع برای سرعتبخشی بِ غربالگری کرًٍا استفادُ هیشَد
سشٍیس خجشی -سخٌگَی ٍصاسر ثْذاشز ،دسهبى ٍ اهَص دضشکی گفز :ثشای سشػز ثخشیذى ثاِ غاشثابلاگاشی
هٌبست کشًٍب ساّی جض اسشفبدُ اص کیزّبی سشخیض سشیغ ًذاسین ،اهب اّویز کیزّبی سشخایاض ساشیاغ دس ساذاٍم
اسشفبدُ اص ایی کیزّب ،شٌبسبیی ثِ هَقغ ثیوبساى ٍ اطشافیبى اًْب ٍ ّوچٌیی قشًطیٌِ ثیوبساى اسز .سیواب سابدار السی
افضٍدّ :شچِ سؼذاد سسزّبی سٍصاًِ کشًٍب ثیششش شَد ،ثشای ثیوبسیبثی ثیششش هٌبستسش اسز .الجشِ ًکشِ هْن دس هشحلِ ثؼذ
اص اًجبم سسز اسز .یؼٌی اگش سسز اًجبم ٍ فشد ه جز شٌبسبیی شَد ،اهب فشد اص قشًطیٌِ خبسج شَد ،فبیذُ ای ًاخاَاّاذ
داشز .ثٌبثشایی اطل اسبسی ،فبطلِ گزاسی ٍ قشًطیٌِ افشاد ثب سسز ه جز اسز.
ٍی اداهِ داد :هیضاى حسبسیز سسزّبی سشخیض سشیغ حذٍد ۰۰دسطذ سسزّبی هَلکَلی یب PCRاسز .سَلیذ ایی
کیزّبی سشخیض سشیغ ًیض دس کشَس اغبص شذُ اسز .کیزّبی سشخیض سشیغ ثْشش اسز ثشای هَاسد سشدبیی اسشفابدُ
شَد .اخشظبطی ثَدى ایی کیزّب ًیض ثسیبس هٌبست اسز ٍ اگش سسز ه جز شَد ،یؼٌی قطؼب ه جز اسز.
ایجاد ّ ۰١١سار فرصت شغلی برای
هذدجَیاى تا پایاى برًاهِ ششن تَسعِ
سشٍیس خجشی -سئیس کویشِ اهذاد گفز :سؼْذ کویشِ
اهذاد دس ثشًبهِ ششن سَسؼِ کشَس ایجبد ّ ۰۵۱ضاس شغل
اسز اهب ایی ًْبد سب دبیبى ثشًبهِّ ۰۱۱ ،ضاس فشطز شغلی
ساُ اًذاصی خَاّذ کشد.سیذهشسضی ثخشایابسی ،سئایاس
کویشِ اهذاد افضٍد :ثش اسبس ثشًبهِ ششن سَسؼِ کشاَس،
کویشِ اهذاد هکلف اسز سبالًِ ّ ۰۱ضاس ٍ دس هجاواَع
دٍسُ دٌج سبلِ ّ ۰۵۱ضاس شغل دس سطح کشاَس ایاجابد
کٌذ.
ٍی ثب سششیح ػولکشد کویشِ اهذاد دس حاَصُ اشاشاغابل
اداهِ داد :سبکٌَى کِ چاْابس سابل اص ثاشًابهاِ شاشان
هیگزسد ،کویشِ اهذاد هَفی ثِ ایجبد ّ ۵۵۱ضاس فشطاز
شغلی شذُ اسز ٍ دی ثیٌی هیکٌین سب دبیبى سبل ۰۰۱۱
کِ سبل اخش ثشًبهِ ششن اسز ،ایی سؼذاد ثِ ّ ۰۱۱اضاس
اششغبل ثشسذ.سئیس کویشِ اهذاد سبکیذ کشد :سبل گزششِ
ثب دشداخز ۲۰۲هیلیبسد سَهبى سسْیالر قشعالحسٌِ ثاِ
هذدجَیبى اطفْبًی ثی اص ۰۰۱۱شغل دس اسشبى ایجابد
شذ ٍ ثشًبهِ ثشای سبل ۰۰کویشِ اهذاد اطفْبى ایجبد ۰۱
ّضاس ٍ ۰۵۵فشطز شغلی اسز.ثخشیبسی دس اداهاِ ثاِ
اسائِ گضاسشی اص اجشای دَی ایشاى ّوذل دشداخاز ٍ
گفز :دس اجشای دٍ هشحلِ ایی دَی ،دس هجواَع ۲۰
هیلیَى ٍػذُ غزای گشم ٍ چْبس هیلیَى ثسشِ حاوابیاشای
هؼیششی دس هبُ هجبسک سهضبى ٍ هبُّبی هحشم ٍ طفش ثب
اسصشی ثیششش اص ۰۷۰۰۰هیلیبسد سَهبى کوا ًاقاذی ٍ
کبالیی ،ثِ ًیبصهٌذاى اسائِ شذ.
ٍی افضٍد :دٍلز یبصدّن ٍ دٍاصدّن دس ایی صهایاٌاِ ثاب
سَجِ ثِ ششایط خبص کشَس ٍ شیَع ٍیاشٍس کاشًٍاب،
سبکٌَى ػولکشد قبثل قجَلی داششِ اسز.
شبیبى رکش اسز دس دبیبى ایی ًشسز اص هاذیاشاى اهاَس
شؼت ثبًاّبی هلی ،کشبٍسصی ٍ سَسؼِ سؼبٍى اساشابى
ثِ دلیل ّوشاّی ٍ ّوکبسی هٌبست دس اسائِ سسْایاالر
اششغبل ثِ هذدجَیبى اهذاد ،سقذیش ثِ ػول اهذ.
هرداًی :اسکٌاسّای الَدُ بِ کرًٍا تا ٠۷ساعت احتوال اًتقال ٍیرٍس دارًذ
سشٍیس خجشی -ػضَ سشبد هلی هقبثلِ ثب کاشًٍاب ثاب
سبکیذ ثش ایٌکِ اسشفابدُ اص هابساا ثاْاشاشیای ساُ
جلَگیشی اص الَدُ شذُ ثِ ٍیاشٍس کاشًٍاب اساز،
گفز :اسکٌبس ّبی الَدُ ثِ کاشًٍاب اص ۹ساب ۰۲
سبػز احشوبل اًشقبل ایی ٍیشٍس ثِ افاشاد سابلان سا
داسًذ .دکشش هسؼَد هشداًی افضٍد :اشیبء ٍ سطَح یاب
سجبدل کبغز یب اٍسا ثْبداس ثیی هشدم ساُ ػوذُ هحسَه ًوی شاًَاذ اهاب ّاش گاًَاِ
احشوبل اًشقبل ثیوبسی دٍس اص اًشظبس ًیسزٍ.ی ثب ثیبى ایٌکِ ثشای جلَگیشی ٍ کابّا
احشوبلی اًشقبل ٍیشٍس کشًٍب اص طشیی اسکٌبس یکی اص کشَسّبی خبسجی اقاذام ثاِ
ضذػفًَی کشدى اسکٌبس ّبی خَد کشد اهب ایی سٍ ساُ هٌبسجی ثِ ًظش ًوی سسیاذ،
گفزّ :ش شی کِ الَدُ ثِ ٍیشٍس کشًٍب ثبشذ اهکبى اًشقبل ایی ثیوبسی سا داسد.اسشابد
داًشگبُ ػلَم دضشکی شْیذ ثْششی سظشیح کشد :ثش اسبس جذیذسشیی دساشابٍسدّابی
دضشکی دس صهیٌِ ساّْبی اًشقبل ٍیشٍس کشًٍب ،سیض قطشار سٌفسای هاؼالای دس ّاَا
(ائشٍسل) حشی سب ۰۱۱هبیکشٍ ًیض هی سَاًٌذ سجت اًشقبل ایی ثیاوابسی شاًَاذ.دکاشاش
هشداًی ثب سبکیذ ثش ایٌکِ سیضقطشار سٌفسی (رسار خیلی سیض ّوبًٌذ اسذشی) هی سَاًاذ
دس ٌّگبم طحجز کشدى افشاد الَدُ ثِ کشًٍب دس َّا هٌششش ٍ سجت اًشقبل ثِ دیاگاشاى
شَد ،افضٍد :ثیشششیی ساُ اًشقبل ٍیشٍس کشًٍب ثِ دیگشاى ثِ طَسر َّاثشد اًجبم های
گیشد.اسشبد داًشگبُ ػلَم دضشکی شْیذ ثْششی دس خظَص اسشفبدُ اص شیلذ ًیض گفز:
شیلذ ٍ ػیٌا ّبی هٌبست دس جلَگیشی اص ًفَر کشًٍب اص طاشیای چشان حاذٍد ۵۱
دسطذ سبثیشگزاس اسز ٍ افشادی کِ دس هشاکض دسهبًی ٍ ثیوبسسشبىّب فؼبلیز هی کٌٌاذ
ثبیذ ثشای جلَگیشی اص الَدگی اص شیلذ یب ػیٌا ّبی هٌبست سا جذی ثگیشًذ.دکاشاش
هشداًی ثب ثیبى ایٌکِ اًسبى ػبقل اًسز کِ ثب سَجِ ثِ ششایط هَجَد دسز ّبی خاَد
سا ثِ طَسر هکشس ثب اه ٍ طبثَى ثِ هذر ۲۱ثبًیِ شسز ٍشَ دّذ ،اظْبس داشاز:
هشدم هشاقت غزای سٍثبص کِ دس هحیط ّبی هخشلف ػشضِ های شاَد ثابشاٌاذ صیاشا
ایٌگًَِ هَاد غزایی دس طَسر الَدگی احشوبل اًشقبل ٍیشٍس کشًٍب سا ًیض داسد. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* شنبه
* 42ابان
* 92نوامبر
* 42ربیع االول
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)2224 :
* اوتوزبیرینجی ایل
9911
4242
9224
* صفحه 6
عالهم امینی
ادب ّیات
ماهىی
ساری بـًلبًل
ٗهٔ ثبغ ٠اً اٍ٘إذ١ش
ْ٘١ا١چٖ٢ذ ٙبس ٟثهٍ٘جً٘،
ػوّه٘س س٘سّ ٠ٍ ٚدوٗسإذ١ش،
سس ٔ٢ىَس ٔ٢ثبس ،ٟثٍ٘جً٘ .
اْٗ ٘ ،ق٘ضالس د َٚ١ىَس،ٔ٢
ْ٘ش ٕفس ٔ٢ائَ ٚىَس،ٔ٢
١بس ِ١ىٍ٘ ٚىٍ٘ ٚىَس،ٔ٢
ّٔ چبالٕذا تبس ،ٟثهٍ٘جً٘ .
ىئ٢ْ٢ص دْٕٗ٘ٓ ١بض ٌ٢چوٍَش،
ٙ٘ٛسٖ٢ذ ٓ ٙاچ٢ش ىٍَ٘ش،
توم٘ه ض٢ش ٔ١ض٢ش ٔ١دََ١ش،
ىٌ اْٗ١بدا ١بس ،ٟثهٍ٘جً٘ .
ثهٍ٘جهً٘ سٖ ٔ٢ا١ط ٔ٢قبٕذ،ٟ
ػبض٢قَش اْٗدٕٗب ١بٕذ،ٟ
ٕ ٚدٛ ٓ ٙش ١ئش ٔ١اٍ٘إذ،ٟ
مومس٘ٓ اٍت ٠سبس ،ٟثهٍ٘جهً٘ .
بیلمجه
اٍچب داّذآ قبس ١بغبس ،ق٢شاغ ٠تب تب ثبغالس :اٍل
،قَج٢ش
*******************************
اٍچب ق٘٘١دآ س٘ ضبققَ٢ذاس :قبٍ٢بٓ ،قَ٢بٓ
********************************
اٍچب تپ ، ٚچ٢چل سَپ : ٚاٍَل
********************************
اٍذ ِ١ث٢ش دٕ ، ٚاچذ ٔ٢ّ ِ١دٕٕ : ٚبس
********************************
اٍذ ِ١قبصآ ،سبٍذ ِ١ق٘١شٗ ،اَس١ذ ٟقبصآ ،قبٍذٟ
ق٘١شٗ :ا١ب قبث ، ٠ثبضْب
********************************
اٍتذآ ا١چَش ،اٗستٕ٘ذٓ دٗغبس :امٔ٢
********************************
اٍت ٠اض٢ق ث٘ٗ ٘١اس ٛ ،ش ىئج ٚد ٙت٘ٗ ٘١اس :چ٢شاؽ ،
ا١ط٢ق
********************************
اٍت ٠ا١ذا ث٢ش قبس١ص ،ث٢ش ا١ذا اٍت ٠قبس١ص :تب ٌ٢
********************************
اٍت ٠ث٘ال ا١طْ ، ٠ٍ ٚاٗست٘ چ ْٔ٢ث٢طْٚ
ٍ : ٠قْ٘ٓ٘١
اتا بابا سًزلری
سٖ ٔ٢م ٠ْ٢دٗست٘ اٗالٕب دضْٔ الص ِ١دئٌ٢٢
مبس ٟم ٚدٗست اص سٗ ٟدٗست ٠ّ ٠مٖ ٚصذ دضْٔ
ْٕ ٠مٖٚ
******************************
مْ٢س ٚاتبس ٠اؤٍ قذس ١بسَ ٠دئٌ٢٢
٢ٛچنس ث ٚإذاص ٙپذس ّشدٕ ٙبساحت ٕ٢ست
******************************
اد ت٘١ ٘١بتبس ٘ ٘١دا داس ٟىوس ٙس
شٗس ىشسٖ ٚشّٔ جب ثخ٘اه ّ ٠ثٖٚ٢
******************************
الٍ ٔ٢د ٠ٖ٢َ١إبس ٠ثَ٢ش
ّبدس الً ّ ٠دٕٗ ٚثچ ٚالٍص چ٢ّ ٠نٚ
******************************
ات ٠ٕٕ٘ ٖٚ٢ّ ٚدٗٓ ى٢ذسٕ٘ ٙ
است ّبً مسى است م ٚس٘اسش ّىط٘دٍ ٬جبس ّبً
مسى مّ ٚىپ٘ضذ
******************************
ات ٍٔ ٚدٗض ٚس
مس ٠م ٚثپشد سشإجبُ ّ ٠افتذ
فضولی
دده قورقود
خیابانی
شهریار
اذربایجاویه کالسیک ایلدیزالری
کریم مشریطه چی
مشّ ِ١طشٗه ٚچ ٠دس سبً 1307ضْس ٠دس تجش١ض دس ّحَ٢ٍ ٚالٗا دس ١ل بٕ٘اد ٙفق٢ش ث ٚدٕ٢ب اّهذ پهذسش
دس ١ل ثقبٍ ٠صٕذى ٠ضبٓ سا ّ٢یضإذ ٗ ١ن ٠اص افشاد ّ٘سد احتشاُ َّ ٚث٘د بٕ٘اد ٙاش ث ٚهبههش ٛه٘ش ٗ
استؼذاد ٟص١بد ٟم ٚداضت ث ٚاٗ افتخبس ّ٢نشدٓ اٗ ّخٌ ثق ٚ٢ثچ ٚثّ ٚنت ّ٢شفت اٗ ط ثسه٢هبس ص١هجهب١ه٠
داضت م ٚدس ّنتت ٗ ث٢شٗٓ اص ّنتت اص استبدإ ٠م ٚإٜب سا ث٢ٕ ٚن١ ٠بد ّ٢نٖذ اّ٘ ت ٚث٘د تٖی ٠صٕهذىه٠
ثبػج ضذ م ٚدس ّقطّ ٠نتت سا سٛب مشد ٗ ٙثش ا ٟمْل ث ٚبٕ٘اد ٙاش مبس مٖذ دس سبً 1324ثب سشمبس
اّذٓ حنّ٘ت َّ ٠اصسثبجبٓ ٗ ضشمت دس ّجبٍس ضؼش ٘إ ٗ ٠ضٖ٢ذٓ اضؼبس سب١ش ضبػشآ ث ٚضؼش ٗ ضؼهش
٘إ ٠ػالقّٖ ٚذ ّ٢ط٘د اٗ ٛش ثبس م ٚاضؼبس ث ٠س١بسا ّ٢طٖ٢ذ ثب ٘د اسصٗ ّ٢نشد م ٚمبش اٗ ٕه٢هض ضهبػهشٟ
چ٘ٓ اٗ ّ ٠ث٘د هٍٕ٘ ٠نط٢ذ م ٚث ٚاسصٗ٘ ٟد سس٢ذّ ٗ ٙجبٍس سا ثب اضؼبس اتط٘ ٔ٢د ّض ٔ١مشد مهش١هِ
ّطشٗه ٚچّ ،٠وٍف احبس فشاٗإ ٠ث ٚصثبٓ ٛب ٟتشم ٗ ٠فبسس ٠است م ٚثس٢بس ٟاص إٜب اص جَْ :ٚػ٢سهبٕه٢هٔ
س٘ٓ ضبّ ،٠اّبٓ داغالس ،حسشت چَٖی ،٠اّالّ٢ضحقٖ٢ذ ...ٗ ٙپ٢ص اص اٗ ٔ١دس سهبً ٛهبّ ٟهتهْهبد ٟدس
صفحبت ىٕ٘بى٘ٓ سٗصٕبّْٛ ٚطٜشّ ٟؼشف ٠ضذ ٙإذ.
ث٢شى٘سچ ٔ٢م ٠ْ٢دٕس٢ض ٍ٢ّ ٚطِ
ثَجَههههِ ١بصدا چْٔ س٢ضٍ٢ّ ٚطِ
اسن٢ههذٓ ضبَٕ ٠ضشفَ ٠ائَ٢ذِ١
دضْٖ ٚقبسض ٠اّبٓ س٢ض سئَ٢ذِ١
ص١شٗٙس ٠چَٖ ٠دّٗبَٕ ٠ثئَ٢ذِ١
اٖ١ذّ ٟذتذ ٟم ٠چٖس٢ضٍ٢ّ ٚطِ
ّٖههههذ ٙاسدَّ ٠اسٍٓش ٗاس٢ْ١ص
ستبسا ثبثههههههن ٚتبٟالس ١بضبّ٢ص
اٗقههههذس ائٌج ٚثٍَٔ٢ش ١بضبّ٢ص
واغیل
ىئچٔ سب ٔ٢ٕ ٠١اسد...ٟ
صبثبحٛ ٠بّ ٠ىئٖ٢٢ذ ،ٟمئجٖ٢ذٛ ،ٟش ٙاوص ١ئش١هٔ
ت٘تذٗ ،د٘١آ ق٘سٍٗذٗ ،اٗغالٓ ىت٢شد١یٍ ٠ؼَ ٠ث٢هش
ٕ٘چب١ب ق٘٘١ه ىت٢شد ٟپهبدضهبٛه٢هٔ حنه٘سٕٗهب.
پبدضب ٙاٗغَٕ٘٘ٓ اٍٖٖ٢ذآ اوپذٗ ،ث٢ش اچهبس ٗئهش١هت
دئذ - :ٟضٜش ٔ١ق٢شاغٖ٢ذام ٠داغ ٔ٢اٍتٖ٢ذا ث٢ش مبٛب
ٗاس .مبٛبدا ّٖ ِ٢ق٢ش اٗتبغٗ ِ٢اس .اپبس ث٘ ٍؼَ ٠ق٘ ٟاٗٓ ث٢شٖ١ج ٠اٗتبغب! اٗغالٓ ىئذ١ت اٗٓ ثه٢هش١هٖهجه٠
اٗتبغ ٠اچ٢ت ىوسدٗ ث٘سا اٗ ج٘س ٍؼََشٍ ٚدٍٗ٘دٕٗ .وٗث ٚىَذ ٟاٗستبٕج ٌ٢اٗغ٘ال .ثه٘ دا اٗ ا١ ٟهً٘
ىئذٕذٓ سٕ٘شا چبتذ ٟث٢ش ّئط ،ٚ١ٚىوسدٗ م ،٠ث٘سدا ١ب طّ ٠ئٍٙ٘٢ش ٗاس .دئذ ٟث٢ش-ا١ن٢س ٔ٢دس١ ِ١ئ٢٢هِ،
١ب ٖ٢الضذ ،ٟىوسدٗ ثٕ٘الس ٛبّ٢س ٠ق٢ضَ١ذ .ٟث٢ش ٛئ٢ج ٚثٕ٘السدآ دٍٗذٗسٗه ٘١ال دٗضذٗ .ثَ ،٠ىهَه٢هت
چبتذ .ٟپبدضب ٙثٕ٘٘ٓ دا اٍٖٖ٢ذآ اوپ٘ه دئذ - :ٟىئت اپبس ق٘ ٟا١ی٢شّ ٠ثه٢هش١هٖهجه ٠اٗتهبغهب! اٗغهالٓ
ىئذ١ت ىوسدٗ م ،٠اٗ اٗتب دا دٍٗ٘دٗ ائَ ٚق٢ضّ ٌ١ئٍٙ٘٢شٍٕ .ٚوٗث ٚىَذ ٟض٢شصادا .ض٢شصاد صّه٢هٖه-٠اده
اوپ٘ه دئذ - :ٟػْ ّٔ ،٠سٖ ٔ٢اتٖ٢ال ىئذٙج .ِ١ٚپبدضب ٙاّش ٗئشد ،ٟاوص اتٗ ٠ٖ٢ئشدَ١ش ض٢شصادا .ض٢هشصاد
ات٢ٖ٢ّ ٠ت دٗضذٗ ٘١ال ،ات ٔ٢ثبض ٔ٢ثه٘سا هذ.ٟات ثه٢هشثهبش ١ه٘الدٗضهذٗ،اههشافه٢هٖهبٛهئه فه٢هنه٢هش
ٗئشّ٢١ٚت ىئذ١شد .ٟثئَ٢ٍٚنَ ،ٚدٗص اٍت ٠ا ً٘١ ٟىئتذ١ ،ٟئذدٖ١ج ٠ا١ب دوٕٖذ ٙث٢شدٓ ات دا١بٕذ ،ٟثه٢هش
فٖ٢خ٢ش١ت ا١بغ١ ٔ٢ئش ٙدو١ذٗ ،ث٢ش د ٙم ،٠دوٕ٘ه داال ثب ٢ت م٢طٖٚد ،ٟاوصٗٓ جْؼهَهطهذ١هشد .ٟثهَه،٠
ض٢شصاد ثَ٢ذ ٟم ،٠ات ثٕ٘ذآ اٗ ١بٕب ىئتْ٢١ٚت .ات ٔ٢دٖ٢ٕٚ١٘١ ٖٚٛذٓ داست٢ت ثبضهالد١ ٟهبٗاش١-هبٗاش
س٘سّ .ٚ١ٚث٢ش قذس ىئتْ٢طذ ،ٟث٢ش د ٙىوسدٗ ١ئشد ٙث٢ش ضئ١ ٠بٕ٢ش .ات ٠سب الد ،ٟدٗض٘ه ثب ذ ،ٟىوسدٗ
ث٘ ،اوصٗ-اوصٕٗذٓ ١بٕبٓ ث٢ش چ٢شاقذ .ٟچ٢شاغ ٔ٢اٗساث٘ساسٖ٢ب ثب بٕذا ىوسدٗ ثٕ٘٘ٓ ث٢ش ١ئشٖ١ذ١ ٙبص٢َ١ت م،٠
“ا ٟثٕ٘٘ تبپبٓ اداُ ،ث٘ چ٢شاقذآ دٕٗ٢بدا ا١ن ٠دٕٚد.”ٟض٢شصاد ف٢ن٢شٍطذ .ٟاٗال ثَ٢ش م،٠ثٕ٘٘ٓ ث٢ش ٠ٖ١دٙ
ػْ ِ٢تبپْ٢ص اٗال ،اٗسىٖ٢ذ ٙقت ائَٚد ٟم،٠ا١نٖ٢ج٢س ٠ٖ٢د ٙتبپْبّ٢ص ائ٘ ٙدوٕٚس ٠دئ ...ٌ٢٢اسدٗ ٟاس
پادشاهان ترک ایران
اداّ ٚاص ضْبس ٝقجٌ....
ْسٕ ٚظبّّ٘ ٠ج٘د دس ت٘حقبپ٠سشا ٗ ٟتبس١خاٍشسٌ ٗ اٍهْهَه٘ک
هجش ٟم ٚدس سبً ُ1470/ 874تحش١ش ضذ ٙاص احبس تز٢ٛت ضذ ٙا١هٔ
دٗس٠ّ ٙثبضٖذ .دسثبس حهنهبُ تهشمهْهبٓ دس تهجهش١هض دس سٗصىهبسٟ
مٕ ٚیبسىشٛ ٟشات ث ٚدٍ ٌ٢اٗضبع اضفت ٚس٢بس ٠دس قَهْهشٗ ضهشقه٠
تْ٘٢س١بٓ سٗ ث ٚافً٘ ىزاضت ٚث٘د اص ٖٛش متبه اسا ٠١حْب١ت ضهب١هبٕه٠
ث ٚػٌْ اٗسد .ف ٠اٍْخٌ ١ؼق٘ه ث٢ل تب پب١بٓ ػهْهش ه٘د دٗسهتهذاس
فشٖٛو ا١شآ ثبقّ٠بٕذ.
طشٕبمهتهش١هٔ دضهْهٔ ا قه٘١هٕ٘هَه٘ٛهب دس ا١هٔ سا ٙاتهحهبد١هٚ
تشمْبٕبٓ قشاق٘ َٕ٘٘١ث٘د؛ ثٖبثشاٗ ٔ١قته ٠ته٢هْه٘س ٗاسد صهحهٖه ٚضهذ
ٗقشا٘١سف ٗ د١یش سوسب ٟقشاقه٘١هٕ٘هَه٘ ثهب ٗ ٟاص دس صهّ٘هت
دساّذٕذ ،سٛجش ا قَٕ٘ٛ٘٘١ب ث ٚتْ٘٢س َّحق ضذ ٗ ث ٚذّت اٗ دساّذ
(٢ّ 1399الد<10=.)ٟقشاػخْبٓ دس ٕخستٍ ٔ٢طنشمط ٠تْ٘٢س ث ٚإبتٍ٘٠
هالٚ١داس سپب ٙتْ٘٢س ث٘د ٗ دس ٍطنشمط ٠ثؼذ ٟتْ٘٢س ث ٚس٘سٕ ِٛ ٚ١بُ
اٗ دس ّ٢بٓ ث٘د .قشاػخْبٓ ثؼذٛب دس ٕجشد إی٘س ٚ١ضشمت مشد .تْ٘٢س ثهٚ
پبس ذّبت سٛجش ا قَٕ٘ٛ٘٘١ب ٍقت اّ٢ش ثذٗ ثخهطه٢هذ ٗ سهشتهبسهش
اساض ٠د١بسثنش سا ت ٟٗ ً٘٢سب ت٘ ث ٚا ٔ١تشت٢ت د١بسثنش تب ٛفتبد سبً
دستْبال اٍْب قبال
سٔ دٗضْ ٚقبٍْب قبال
ٕبّشد ا َٚ١دٗست اٍْٗب
دٗض ٚسسٔ قبٍْب قبال
******
ّٔ ػبض٢ق ا١ش ٟداغالس
دٗص داغالس ا١ش ٟداغالس
ى٘صٍش ٔ١دٗص داؽ چنش
قبضالس ٔ١ا١ش ٟداغب
******
ىئذٓ ىئتْ ٚدا١بٓ ،دٗس
حبٍ ِ٢سٖ ٚػ٢بٕذ١ش
ىَ٢ط ّٔ ٙ٘٢ق٘سثبٓ
ىئذ١ط١ ٕٚ ٔ٢بّبٕذ١ش
******
شاسبٕذا اٗصُٗ ٗاس
مئتْ ٚقئ٢٢ت س٘صُٗ ٗاس
دٕ٢بٕ ٠ى٘صً اٍسب
ّٖ ِ٢سٖذ ٙى٘صُٗ ٗاس
رتبیت
اٖ١هذ ّٔ ٟاسس٢ض اسٓ س٢ضٍ٢ّ ٚطِ
دسدّ ٘١ ٔ٢اد ٟػٖهه٘إ ٠دئسِ
حئ٢شت ٚقبٍهههذ١ش١ش إسبٕ ٠دئسِ
ثبضقب ث٢ههش س٘صٍ ٚث٘ ّؼٖبٕ ٠دئسِ
اٗص د١بس ِ١دٗ ٙهٔ س٢ض ٍ٢ّ ٚطِ
دسد ّٖ١ ٠بٕذ١ش١ش اّب اٗد٘١ ٟ
إٗال اغضْ١ذا ح٢بت ٔ٢داد٘١ ٟ
دئْ٢شُ دسدٍش ا١چٖ٢ذ ٙاد٘١ ٟ
دئ٢٢هههشُ ّٔ ثئَ ّٔ ٚس٢ضٍ٢ّ ٚطِ
ا٢ٍ ّٔ ِ٢ّٖ ٟی ِ٢اْ١ذاد١ ْٚ١ئت
دٗس ،ى ٚث٢ش َّٖ ٚق٘ٗٗش داد١ ْٚ١ئت
ّٖ ٠ثبس ثبغهههشٗٗا فش١بد١ ْٚ١ئت
ث٢َْ٢سٔ مٕ ٠ئجههه ٚسٖس٢ضٍ٢ّ ٚطِ
*********************
ا١ش٢َ١ق سوصٕٗ٘ داغالسا دئذِ١
داغالسدآ اٗد قبٍخذ ،ٟداغالس اس١ذٟ
إٗ٘ ،ث٢ش ١بص ىٕ٘٘ ،ثبغالسا دئذِ١
ثبغالس ٟچ٘س ٗٗسدٗ ،ىٍَ٘ش ق٘سٗدٗ
ا١ش٢َ١ق دسد ٠ٖ١مبغبرا ١بصدِ١
ثبضقب ث٢ش سوص اٗچ٘ٓ اؽ ١ئش قبٍْبدٟ
ق٢شإ٢ت اٗستٕ٘ذ ٙضنَ ٠ٖ٢قبصدِ١
چبتالد ،ٟداش اٗست ٚسبؽ ١ئش قبٍْبدٟ
إٗ٘ ،ق٘س ب -ق٘س ب ٗصبال دئذِ١
١بص م ٠ْ٢ىً٘ اچذٗ ،ٟصبً سئٖ٘١ذٟ
یکصد هسار لغات ترکی
در فارسی
اغ قًش
اققًیًولً
شاه اسماعیل
ستارخان
رپوین اعتصامی
یکصد هزار لغات
اداّ ٚاص ضْبس ٝقجٌ...
اداّ ٚاص ضْبس ٝقجٌ...
ترکی در فارسی
چنه ;ٚچه ٚمه; ٚمه٘چهل ،هشد ،ضه٘ ،
ّسخش)1( ٙ
چیشٗ چی٘س; چْ٘غه٘س ; چهْ٘ؽ (چهْ٘قهْهب ;
م٘ث٢ذٓ ،صدٓ ٕ٘ ،ا تٔ ) ٗ +س (اک) ; ٕ٘ا تٖ، ٠
صدٕٕ٘ ، ٠ػ ٠سبص اص رٗ ٟاالٗتبس م ٚتهشمهٜهب ّه٠
صدٕذ ؛ چیش صدٓ ; ٕ٘ا تٔ چیش ()1
چال ; چْ٘ال ; چًْ٘ (چٍْْ٘ب ; ّؼ٘٢ه ضذٓ) +ا (اک) ; ّؼ٘٢ه ١ ،نطشف ٠سا ٙسٕٗذ ٙ؛ اٍجتهٚ
ا ٔ١صفت سا ث ٚپب ا تصبظ داد ٙإذ (اال دس تشم٢تّ :یشدستت چالقٚ؟) دسحبٍ٢نه ٚػهبُ اسهت ،
چٍْ٘ن٘ ; ٟمس ٠م١ ٚنطشف ثذٕص ّؼ٘٢ه است.
چالٕذٓ ّصذس جؼَٗ ٗ ٠اُ ىشفت ٚاص ّصذس تشم ٠چ٢الّب (حق ٌ٢ضذ ٝچّ َٚ٢ل ; اه پبض٢هذٓ ،
اه سا ثب چ٢ضّ ٟخٌ جبسٗ پبض٢ذٓ ِٕ ِٕ ،پبض٢ذٓ اه) ؛ ث ٚاػتجبس إنٗ ٚقتٍ ٠جبس سا ّ ٠چالٕ ِ٢دس
ٗاقغ اه إشا ثص٘ست قطش ٙقطش ٙبسد مشد ٗ ٙث ٚصّ ٠ّ ٔ٢س١ض.ِ١
چََت; ذا ؛ چَج ; ٠اقب ،سشٗس ٘ ،اجّ ، ٚشاد ّ ،ؼَِ()1
چَپل; ضب١ذ ف٢ف ضذ ٝچبٍپب ; چبً (چبٍْب ; م٘ث٢ذٓ ّ ،حنِ صدٓ) +پب (اک) ; م٘ث٢ذٙ
ّ ،حنِ صد ٙضذٕ ، ٙبٕ ٠م٢ْ ٚشش تٖل ث٘د ٗ ٙدس سٗغٔ ثش١بٓ مشد ٙثبضٖذ (.)27
چَت٘ک; چَت٢ل ; چٌ (چَْل ٗ چبٍْب ; م٘ث٢ذٓ ،صدٓ ،ثشصّ ٔ٢صدٓ ) +ت٢ل (ت٢نْهل ;
ٔ تخِ ثب دست دس صّ ; )ٔ٢صّ ٔ٢سا ثنبٗ ٗ تخِ سا ثنبس ،ثشٕجهنهبس ، ٟثهشٕهجهضاس ،
ثبفتٔ ،مبضت ِ
ضَت٘ک ِٛىفت ٠ّ ٚض٘د.
چَچَ ;ٚچ ٌ٢چ ; َٚ٢بً بً ،داسا ٟبً س٢بٗ ٙسف٢ذ ١ب س٢ب ٗ ٙمج٘د ،پشست٘ ٗ الک پطت
اداّ ٚداسد
چََل; مبس ٞچ٘ث ، ٔ٢دٍ٘ اه (...)1
پس اص آ ّشمض س٢بس ٠ا قَٕ٘ٛ٘٘١ب ثه٘د .پهس اص ّهشه ته٢هْه٘س
ّٖبصػبت دس سشصّٛ ٔ٢بّ ٟص٢جت صد ٙبٗس ٕهضد١هل اداّه١ ٚهبفهت.
قشاػخْبٓ ث ٚبٕذآ تْ٘٢س ٗفبداس ثبقّ٠بٕذ ،ى٘ اٖ١ن ٚحْب١ت ضهبٛهش
س٘د چٖذإ ٠ثشا ٟاٗ ٕذاضت ٗ تب حذٗدّ٘ ٟججبت فشاسس٢ذٓ ّهشه
اٗ سا فشا ِٛسب ت .قشاػخْبٓ دس صّبٓ ٍطنشمطٜ٢ب ٟسٚىبٕ ٚضهبٛهش
ث ٚارسثب١جبٓ ػَ ٚ٢قشا٘١سف قشاق٘٢ْٛ َٕ٘٘١ط ٚدس مهٖهبس ته٢هْه٘س١هبٓ
جٖی٢ذ.
اىشچ ٚقشا٘١سف دس اغبص ٕخستٍ ٔ٢طنشمطّ ٠شد اّب اسنٖهذسثه٢هل
دّٗ ٔ٢فشصٕذ ٗ جبٕط ٟٗ ٔ٢ضذ ٗ سشإجبُ ا ٔ١قشاػخْبٓ ث٘د مه ٚپهس
اص سٍّ٘ ٔ٢طنشمط ٠ضبٛش دس اسصسُٗ ثطذت ص ْ ٠ضذ ٗ ثش احش آ
دس اٗت 1435دسىزضت.
پس اص ّشه قشاػخْبٓ ،بٕذآ حبمْ ٚا قَٕ٘ٛ٘٘١ب ثهّ ٚهذت ١هل
د ٚٛىشفتبس اضفتیٕ ٗ ٠بثسبّبٕٕ ٠بش اص ّٖبصػبت ٗ دسب١س ث ٠پهب١هبٓ
ضذٕذ .دس اّ ٔ١ذت دٗ تٔ اص فشصٕذآ ػخْبٓ ث٢لٕ ،خست ػَ٠ثه٢هل
(ّت٘ف ٠ث ٚسبً ٗ ) 1438سپس حْض ٙث٢ل (ّت٘فه ٠ثه ٚسهبً )1444
تالش مشدٕذ ّ٢شاث پذسضبٓ سا حفظ ٗ حشاست مهٖهٖهذٍ ،ه٢هنهٔ دس
جَ٘ى٢ش ٟاص تٜبجْبت جٜبٕطبٕ ٙبمبُ ّبٕذٕذ ٗ سشإجبُ ّتصشفهبتطهبٓ
ثٕ ٚبح ٚ٢ث ٔ٢د١بسثنش ٗ اسصٕجبْٕحذٗد ضذ .پس اص آ ثش سش جبٕط٢هٖه٠
ث ٔ٢ض٢خ حسٔ ،فشصٕذ د١یش قشاػخْبٓ ٗ ،جٜبٕی٢ش ،پسش ػهَه ٠ثه٢هل،
ا تالف افتبد.اٗضبع پس اص ّشه ضبٛش ثذتش ضذ ٗ جهٜهبٕهیه٢هش دس
جٖو ثب جٜبٕطب ٙقشاق٘ َٕ٘٘١ضنسهت ه٘سد اّهب اٗصٗٓ حسهٔ پسهش
م٘چنتش ػَ ٠ث٢ل صَحٖبّ ٚسا ٕپز١شفت ٗ جٖو ثب جٜبٕطب ٙسا اداّهٚ
داد <7=.سشإجبُ ا ٔ١حسٔ ث٘د م ٚدس تبثستبٓ 1453اّذ سا ّهتهصهشف
ضذ ٗ دس ساس ا قَٕ٘ٛ٘٘١ب قشاس ىشفت <12=.اٗصٗٓ حسهٔ ته٘إسهت
قذست ٗ اػتجبس ا قَٕ٘ٛ٘٘١ب سا ثذ١طبٓ ثبصىشدإذّ٘ ٟٗ .فق ضذ قَْشٗ
حصٔ م٢فب دس سبحٌ دجَ ٗ ٚق٘ ٍ٘٘١حصبس دس سبحٌ سٗد مَن٢ت سا
تسخ٢ش مٖذ .دس ٕخستٍ ٔ٢طنشمط ٠ث ٚىشجستبٓ قَؼ ٚضبث ٔ٢قشاحصهبس
سا تسخ٢ش مشد ٗ رٗاٍقذسٛب سا اص بٍپ٘ت ا شاد مشد.اٗصٗٓ حسٔ دس
ٕ٘اّجش ّ٘ 1467فق ضذ دس ١ل ضج٢خ٘ٓ جٜبٕطب ٙقشاق٘ َٕ٘٘١سا ثْٛ ٚشاٙ
فشصٕذإص ّحْذ ٗ ٟاث٘٘١سف غبفَی٢ش مشد ٗ ٙاضْحالً اّپشاته٘سٟ
اداّ ٚداسد
إبٕشا ّ٘جت ض٘د...
اصطالحات اقلیمی ی اب ی هًایی
ترکی حکایه لر
ا ١ئٌ(:ثبدسف٢ذ) ثبد ٟاست م ٚاص
سْت غشه ارسثب١جهبٓ ّه٢ه٘صد ٗ
بص٢ت آ ثبػهج صٗد سسه٢هذٓ
ّحصً٘ ّ٢ط٘د.
ّ١ ٚئٌ:ثهبد ّه ٚاص ضهش ٗضهْهبً
ارسثب١جبٓ ّ ٠ا١ذ م ٚثبد ٟاسهت
ّف٢ذ ّٗشه٘ه.
دّٗبٓ ١ئٌْٛ :بٓ چهٔ اسهت مهٚ
ثص٘ست ت٘دٛ ٙبّ ٟتشامِ اثشٛب ٟسف٢ذ دس ثبال ٟم٘ٛستبٓ پ٢ذا ّ٢ط٘د ٗ ػالّت ثبسٕذى ٠ثهشف
دس صّستبٓ ٗ ثبسآ سشد دس پب٢١ض ٗ ثٜبس است.
ث٘سسٗغبٓ:ىشدثبد ٗ ه٘فبٓ م ٚث ٚآ تٖ٘س٢ّ ِٛ ٙیٖ٘١ذ.
سبصا ٕ:س ِ٢سشد ٟم ٚاص م٘ٛستبٓ ث ٚجَیٗ ٠ّ ٚصد.
ا١بص:اسْبٓ ثذٗٓ اثش ٗ ضفب ف ٗ ضجٜب ٟپش ستبس ٙدس صّستبٓ سا ىٖ٘١ذ .ثب پ٢ذاضذٓ ا١هٔ ٛه٘ا دس
صّستبٓ سشّب ث٢ذاد ّ٢نٖذ ٗ ثذٕجبً آ ثشف ضشٗع ث ٚثبس١ذٓ ّ٢نٖذ.
اٍٗنش:ستبس ٙحش١ب ١ب ٘ض ٚپشٗ ٔ١م ٚدس ّ٢بٓ ّشدُ ث ٚاٍٗنش ّطٜ٘س است.
دٍٗ:٠تیشه ٗ دإٛ ٚب١ ٟخ م ٚاص اسْبٓ ّ٢جبسد.
ضّ َٜٚب :سه٘ثت ٗ ِٕ ِٕ ثبس١ذٓ سا ىٖ٘١ذ ث ٠إن ٚثبسٕذى ٠ضذ١ذ ثبضذ دس چٖذ دق٢ق ْٚٛ ٚجهب
سا ٢س ّ٢نٖذ ّبٕٖذضجْٖ ٠س ٌ٢اسبست م ٚسٗ ٟصّٖ٢ّ ٔ٢طٖ٢ذ.
ق٢شٗٗ:ضجِٖ ١خ ثست ٚدس سٗ ٟصّ -ٔ٢ضب ٛ ٚب ٟدس تبٓ ٗ ّضاسع.
طٗ:ِٕ ٚقت ٠دس پب٢١ض ٗ ثٜبس ثبسآ ثجبسد ٗصّ٢ ٔ٢س ض٘د ث ٚإذاص ٙا ٟم٢ ٚهص ىهبٗاٛهٔ دس
سه٘ثت فشٗسٗد ىٖ٘١ذ ثبسآ ط ِٕ ٚثبس١ذ ٙاست.
ق٘سا َ٢ق :طنسبٍ ٠ساىٖ٘١ذ.
اسدٗ ٟاس
چٔ ّٚ :غَ٢ظ -چَٖ ّٚ :٠اٍ٘د-اثش ّ ٚاٍ٘د....
دٗٗضبٕالس پهبٍه٢هت
اغبجالس١ ٔ١بٕه٢هٖهذا
ضههههٖههههَهههه٢ههههنَههههٚ
١بضب٢١شد١الس .ىَٕ٘هش
مئهچهشمهٔ سهب١ه٠
الس ٔ٢ٖ١اصاٍْبسٖ٢ه٠
دٗ١ههذٗالس.إههجههب
ا١ض-ٟت٘صٗ قبٍْب١هبٓ
ٍ٘١ذاضالسٖ١ه٢هٔ ٕهٚ
اٍٗههذٗغههٕ٘هه٘ٛ ،ههبسا
ىئتذ١نَش ٠ٖ١ث٢١ َْٚ٢شدَ١ش.ث٢ش ى٘ٓ ١ئش م٘م٘ ا هتهبساسمهٔ ،دٗصاغهب
دٗضٔ ث٢ش قبستبٍ ٠تبپذ١الس.قبستبً إٗالسدآ ١بسد ِ١ا١ست ٚ١ ٚسک :س٢ض
ّٖ١ ٚبسد ِ١ائتس٢ٕ ٚض ّٖذٛ ٙش ا١ص ا١سته ٚسهٕ ٚه٢هض سه٢هض١هٔ اٗچه٘ٓ
ائذسُ.دئذ:ٟدٗٗضبٕالس قبستبٍ ٠دٗصاقذآ ث٘سا ٢٢تٍ٘١ ،ذاضالس١هٖه٢هٔ
ا١تْ ٚس ٠ٖ٢إٗب دئ٢٢ت ،إٗذآ ١بسد ِ١ا١ست ٚدَ١ش.قبستبً جبٗاثالس١هٖهذا:
ى٘١ذ ٙاٗچبٕذا ىوس ٙسُ اغبجالس ٔ١د١جٖ٢ذ ٙى٢ضٍ ٕٔ ٚا١الٕالس ،س٢هضٟ
ىوسٕٗجل ت٘ت٘ه اٗدٗسالس .دئذ:ٟث٘ س٘ص ائط٢تجل دٗٗضهبٕهالسٟ
ق٘س ٘ ث٘سٗدٗ.قبستبً ا١س ٚإٗالس ٔ١ق٘س ْبالس ٠ٖ١حه٢هس ائهذ١هت،
ّٖ ٠دٗصاقذآ ث٘سا ذ١غ٢ٖ٢ض اٗچ٘ٓ ١بسد٢ْ١ضا ىَ٢ت ،إٗالس١ ٟئ ٚ٢سُ.
دئذ:ٟاٗ ىٕ٘ذٓ ثش ٟدٗٗضبٕالسٛ ٔ١بّ٢س ٠سئ٘١هٖهشمهٔ ،قهبستهبٍه،٠
إٗالسا ثسَ ٚد١یّ ٠حجت ٖٚ٢ىوس ٙچ٘ سئ٘سدَ١ش.
ث٘ دٗستَ٘قذآ ٕئچ ٚى٘ٓ سٕ٘شا ،ث٢ش دٗٗضبٓ قبستبٍ ٠ىو١ذ ٙاٗچبسمٔ
ىوسدٗ .إٗ٘ٓ جبٖ١بغ ٔ٢ٖ٢ا١چ ٠دٍٗ٘ ىوسٕٗ٘سدٗ.اٗ ى٘ٓ ١هئهٖه ٚثه٢هش
دٗٗضبٓ غ٢ت اٍْٗ٘ضذٗ...
قارتال ایله دییشاوالر صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* شنبه
* 42ابان
* 92نوامبر
* 42ربیع االول
* سال :سی و یکم
* شماره (سایی)2224 :
* اوتوزبیرینجی ایل
9911
4242
9224
* صفحه 7
اهکان استفاده از خدهات ویلچر در قطارهای هسافری ههیا ضد
گوانگون
سشٚیس خرش -سئیس دبیشخ ٘ ٝست د پیٍیش ٍٙٞ ٕٞ ٚی ٔ ٙسبس ص ٌفتۺ سٔى ٖ سستف دٜ
سص خذٔ ت ٚیّچش بشس سفشسد تٛسٖ خٛس ٜدس ٕٝٞلؽ سٔ ٞس فش دس س ٔ ٘ب ٝفبشٚو ببّبیبت
تؼشی شذ .سبشسٞیٓ و ظٕی ٔ ٗٔٛسشسیی سفضٚدۺ سیٗ سٔى ٖ بش سس ا بخ ٔ ٙب ٝسبیبضدٞبٕبیبٗ
جّس ٝست د ٔ ٙسب س ص ٚصسست سس ٚ ٜشٟشس ص ٚپیش ٚسیٗ بخ ٔ ٝٔ ٙرٙی بش سسسئ ٝخذٔ ت بٝ
سفشسد تٛس٘خٛس ٜتؼشی ٔ ٚمشس شذ سص سبتذس زب ٖ ٔ ٜس َ ج س سٔى ٖ سستف د ٜسص خبذٔب ت
ٚیّچش بشس سفشسد تٛسٖ خٛس ٜدس ٕٝٞلؽ سٔ ٞس فش دس س ٔ ٘ ٝفشٚو بّیت تؼشی شٛد.
ٚسدسٔ ٝدسدۺ دس سیٗ بخ ٝٔ ٙب ٝسدسسست وُ ٔ ٙؼک ششوت سس ٜز ٗٞجٕٟٛس سس ٔی سیبشسٖ
بخ ٝٔ ٙشذ ٜت ظٕٗ پیم بیٙی الصْ بٙٔ ٝظٛس جّب سظ یت ٔس فشسٖ سص ٘بتبیب ب ٝسلبذسٔب ت
صٛست ٌشفت ٝسدسس ٜوُ سس ٔؽّغ وٙٙذ.
ٔ ٗٔٛسشسیی تصشیح وشدۺ ٕٞچٙیٗ ت و ۵۱ ٖٛٙسیستٍ ٜسصّی سس ٜز ٗٞبشس سسبتبفب د ٜسفبشسد
دسسس ٔؼِّٛیت ٔ ٙسب س ص شذ ٜسست.
سئیس دبیشخ ٘ ٝست د پیٍیش ٍٙٞ ٕٞ ٚی ٔ ٙسب س ص و ٛس ٌفتۺ دس ٞبٕب ٝسسٞبشٞٚب
سیستٍ ٚ ٞ ٜیّچش وٛچه ٌزسشت ٝشذ ٚسشٚیس ٞبٟذسشتی ٔبٙب سبب سب ص شبذ ٜدس
لؽ س ٞسی د شذ ٜسست.
داروهای ریفالکس هعده ریسک ابتال به کووید ۰٩را افسایص هی دهد
سشٚیس خرش ٔ -حمم ٖ ٞذسس ٔی دٙٞذ دسس ٞٚسیف وبس
ٔؼذ ٜب سفضسیم سیسه وٚٛیذ ۰۹حب د یب نو بٙبذٔ ٜبشتبربػ
ٞستٙذٔ.حمم ٖ دس٘ ٍ ٜپضشىی وٛسالالٔپٛس ٔ ِض دس ٔؽب ِبؼبٝ
خٛد ب ٝبشسسی ۵تحمیک لرّی ش ُٔ ۳۷۳۳۷۲بیٕ س پشدسختبٙبذ ٚ
ٔ ٞذ ٜوشد٘ذ ٔصشف دسس ٞٚسیف وس ٔؼذٔ ٜبٛسب ْٛببٝ
ٞ PPIب سفضسیم بشٚص ػٛسلب خؽبش٘ب ن تبش دس ببیبٕب سسٖ
وش ٘ٚیی ٔشترػ ٞستٙذ.دسسٛٔ ٞٚسدبشسسی دس سیٗ ٔبؽب ِبؼبٝ
ش ُٔ سنٔپشسص َٚسسٔٛپشسص َٚسسبپشسص َٚال٘ضٚپشسص َٚپٙتٛپشسص ٚ َٚدوس ٘ضپشسص َٚببٛد٘بذٔ.بحبمبمب ٖ دس
ٔؽ ِؼ ٝلرّی دسی فت ٝبٛد٘ذ و ٝبیٕ سسٖ وش ٘ٚیی دسی فت وٙٙذ ٜدسسPPI ٞٚدس ٔؼشض سیسه ب ال سببتب ا
ب ٝػف٘ٛت ث ٘ٛی ٚ ٝسٙذس ٘ ْٚسسحتی ح د تٙفسی لشسس دسس٘ذ.بٌ ٝفتٔ ٝحمم ٖ ٔصشف ٙٔ ٞPPIش بٔ ٝبٟب س
تِٛیذ سسیذ ٔؼذٔ ٜیشٛد ٚدس ٘تی ٝدس دفغ پ تٛطٖ ٞبّؼیذ ٜشذ ٜسخت َ سی د ٔیوبٙبذ ٔ ٚبٙب بش ببٝ
سفضسیم سیسه ػف٘ٛت ث ٘ٛیٔ ٝیشٛدٔ.ؽ ِؼ ٖ ٘ ٝدسد سفشسد و ٝسٚص یه ٔشتر ٝدسسٔPPI ٞٚصشف
ٔیوٙٙذ بیم سص د ٚبشسبش ب سیسه وٚٛیذ ۰۹سٚبشٞ ٚستٙذ ٚسفشسد و ٝسٚص س ٝدفؼ ٝسص سیٗ ٘ٛع دسسٞٚب
سستف دٔ ٜیوٙٙذ بیم سص س ٝبشسبش ب سیٗ خؽش ٔٛسجٞ ٝستٙذ.
هاسکهای ٩2Nدر توقف گسترش کرونا بیفایده هستند
کنکور سراسری ۰۰۱۱نظام جدید ضد
سشٚیس خرش ٘ -ت ی یبه ٔبؽب ِبؼبٝ
جبببذیبببذ ببب سدیبببٍبببش ٘ ب ب ٖ ٔبببی
دٞذۺ ٔب سبه ٞب ۹۵ Nوب ٝدسسس
سٛپ پ ٞستٙذ ٛٞس ب صدْ سس بذ ٖٚفیّتبش
وشدٖ خ سج ٔیوٙٙذ ٚدس ٘تبیب ب ٝسیبٗ
ٔ سه ٞدس ٔتٛل س ختبٗ ٌسبتبشو
ٚیشٚا وش ٘ٚبیف یذٞ ٜستٙذ.
بٌ ٝضسسو سٚص٘ ٔ ٝدیّی ٔیُ ٔحبمبمب ٖ
زٔشیى یی دس سیٗ تحمیک ب سسبتبفب د ٜسص
دٚسبیٗ ٞپش سشػت فیّٓ ٞیی سص سٍِ ٞٛجشی ٖ ٛٞس سص د ٖ ٞبذ ٖٚپٛشم ٔ سه د ٖ ٞپٛشبیبذٜ
ب ٔ سه ۹۵Nبذ ٖٚسٛپ پ ٚد ٖ ٞپٛشیذ ٜسٛپ پ دسس تٟی ٝوشد٘ذ.
سیٗ فیّٓ ٚیذیٛیی ٘ ٖ دسد و ٔ ٝسه ٞبذ ٖٚسٛپ پ ب ٔٛفمیت سواش لؽشست تٙفسی ب صدْ سس فیّبتبش
ٔی وٙٙذ -دس ٘تی ٝخؽش س٘تم َ وٚٛیذ ۰۹سس و ٞم ٔی دٙٞذ سٔ ٔ سه ٞسٛپ پ دسس سجب صٔ ٜبی
دٙٞذ ٛٞس ّٕٔ ٛسص لؽشست تٙفسی ب صدْ سص ز٘ ٟخ سج ش٘ٛذ و ٝدس ٘تی ٌ ٝستشو رسست ٚیبشٚا سس
ٔیسش ٔی وٙٙذ.
سص ز٘ یی و٘ ٝفس و یذٖ ب ٔ سه ٞسٛپ پ دسس سسحت تش سست سستف د ٜسص ز٘ ٟؼشفبذسس صیب د
دسسد ؛ سیٗ ٔ سه ٞبشس فیّتش وشدٖ رسست ٚسٚد ؼشسحی شذ ٜس٘ذ ٚ -ب ٙبشسیٗ بشس ٔبحب فبظبت سص
و سٌشسٖ س ختٕ ٘ی دس بشسبش ٌشد ٚار س ٚو سو ٖ ٙبیٕ سست ٖ دس بشسبش ػف٘ٛت سستف دٔ ٜی شب٘ٛبذ .سٔب
ٔ سه ٛٔ ٞسد ٘ی ص بشس جٌّٛیش سص شیٛع وٚٛیذ ۰۹ػٕذت بشس ٔح فظت سص س یش سفشسد دس ببشسببش
سیٗ خؽش سست و ٝخٛد فشد و ٔ ٝسه بش صٛست دسسد ٕٔىٗ سست زِٛد ٜبٚ ٝیشٚا وش ٘ٚب شذ.
سشٚیس خبربش -ببش سسب ا سػب ْ
س صٔ ٖ سبٙب بم زٔبٛصو و بٛس
وٙىٛس سشسسش ۰۴۱۱فمػ ب ٝصٛست
٘ظ ْ جذیذ بشٌضسس ٔیشٛد.
بٌ ٝضسسو سص س صٔ ٖ س ٙم زٔبٛصو
و ٛس ب ٙب ٝدسخٛسست تبؼبذسد سص
سػع وٕیسی ٖٛزٔٛصو تحمیبمب ت
ٚفٚ ٙس ٔ ّس شٛسس سس ٔی ٔرٙی
بش بشسسی سٔى ٖ تٕذیذ وٙىٛس ٘ظ ْ لذیٓ ٚس٘ ْ س ٙم ب ۲زصٔ ٖٛجذسٌ ٘ٔ ۲( ٝب بٕبٛػب ٝسبٛسَ
بشسس ا دسٚا ٘ظ ْ لذیٓ ٘ ٚظ ْ جذیذ) دس س َ ٛٔ ۰۴۱۱ظٛع دسجّس ٝفٛق سِؼ د ٜشٛسس س ٙم ٚ
پزیشو دس٘ ( ٛجّس )۲۵ ٝدس ت سیخ ۲۱زب ٖ ٔ ٜج س ٔٛسد بحث ٚبشسسی و سش ٙسی دلبیبک لبشسس
ٌشفت.
بش سیٗ سس ا ٔمشس شذ زصٔ ٖٛسشسسش س َ ٚ ۰۴۱۱بؼذ سص زٖ صشف بش ٔر ٙدسٚا ٘ظ ْ زٔبٛصشبی
جذیذ ۳-۳-۶بشٌضسس شٛد.
بٌ ٝضسسو سیش٘ شٛسس س ٙم ٚپزیشو دس٘ ٛدس س َ ۹۷سػ ْ وشد و ٝوٙىٛس ٘ظ ْ لذیٓ فبمبػ
دس س َ ۹۹ ٚ ۹۸ ٞبشس زخشیٗ ب س بشٌضسس ٔی شٛد .دس س َ ج س وٙىٛس سشسسبش بب شبشوبت
دسٚؼّر ٖ ٘ظ ْ لذیٓ بشٌضسس ٔ ٚمشس شذ سص س َ زیٙذ ٜسیٗ زصٔ ٖٛفمػ ب ٘ظ ْ جذیذ ببشٌبضسس شبٛد .ببٝ
ػّت سػتشسض تؼذسد صی د سص دسٚؼّر ٖ ٘ظ ْ لذیٓ ٔرٙی بش بشٌضسس وٙىٛس ٘ظ ْ لذیٓ دس سب َ ۰۴۱۱
سیٗ ٔٛظٛع ب س دیٍش دس شٛسس س ٙم ٚپزیشو دس٘ ٛبشسسی ٘ ٚتی ٝزٖ تٛسػ س صٔ ٖ سٙب بم
سػ ْ شذ.
روزانه ٩هیلیون و ٠۱۱هسار کاربر در ضاد فعالند
نکات اهنیتی هنگام خرید
اینترنتی را جدی بگیرید
سشٚیس خرش -ب سفضسیم خشیذ ٞسِىتبش٘ٚبیبىبی دس
سٚص ٞشیٛع وش ٘ٚو سبشسٖ دس فعب ز٘ب یبٗ الصْ
سست ٘ى ت سٔٙیتی سس ْ ٍٙٞحعٛس دس سیٗ فع سػب یبت
وٙٙذ ٚفشیب ترّیباب ت سابٛسوبٙبٙبذ ٜفبشٚو وب ال دس
شرى ٞٝسجتٕ ػی سس ٘خٛس٘ذ.
بٌ ٝضسسو سیس ٙشیٛع وش ٘ٚفشصبتبی ببشس تبٛسبؼبٝ
فؼ ِیت ٞسِىبتبش٘ٚبیبىبی سیب ب د وبشد ٚیبىبی سص
فؼ ِیت ٞیی و ٝدس سیٗ ٔذت س٘ٚک ٌشفت خبشیبذٞب
سِىتش٘ٚیىی ٚز٘ یٗ بٛد ٚبسی س سص وب سببشسٖ ببشس
خٛددسس سص حعٛس دس فشٚشٍ ٜٞحعٛس سلذسْ ببٝ
خشیذ ٞایشحعٛس ٚز٘ یٗ وشد٘ذ.
ب تٛج ٝب ٝسفضسیم حعٛس و سبشسٖ دس فعب ٔب ب ص
ٌ ٞی وب ٞبربشدسسسٖ بب ٝفبؼب ِبیبت دس شبربىبٞ ٝب
سجتٕ ػی ٌشسیم پیبذس وبشد ٚ ٜسلبذسْ بب ٝسس ٜس٘بذسص
صفح ت فشٚو و ال دس سیٗ فع وشد ٜو ٝدس زٖ ٚجٟی
سس سص و سبش دسی فت ٔی وٙٙذ سٔ ٞیچ وب الیبی ببشس سٚ
سسس َ ٕ٘یشٛد.
دس سیٗ سسست پّیس فت ٓٞب تٛج ٝب ٝسفضسیم و ٞرشدسس
سص ؼشیک فشٚو و ال دس شرى ٞ ٝسجتٕ ػی ٞبذسس دسد
و ٝو سبشسٖ دس ْ ٍٙٞخشیذ ٞسیٙتش٘تی بٛٔ ٝسسد سٔٙیتبی
تٛج ٝدسشت ٝب شٙذ ٚفشیب ترّیا ت ساٛسوٙٙذ ٜفشٚو و ال
دس شرى ٞٝسجتٕ ػی سس ٘خٛس٘ذ.
بٕٞ ٝیٗ دِیُ سػ یت ٘ى ت سٔٙیتی ْ ٍٙٞخشیذ سیٙتش٘بتبی
الصْ سست .و سبشسٖ تٛج ٝدسشت ٝب شٙذ خشیذ ٞسیٙتش٘تی
خٛد سس سص س یت ٞفشٚشٍ ٞی ٔؼتربش ٚدسسس ٘بٕب د
سػتٕ د سِىتش٘ٚیه س٘ ْ دٙٞذ ٚدس ْ ٍٙٞپشدسخت ٚجبٝ
سص سصّی بٛدٖ دسٌ ٜپشدسخت ب ٘ه سؼٕبیبٙب ٖ حب صبُ
وٙٙذ.
دس خصٛص خشیذ سص صفح ت دس شرى ٞٝسجتبٕب ػبی
ٓٞو سبشسٖ ب یذ دس ٔٛسسد سص سیٗ صفبحب ت سسبتبفب دٜ
وٙٙذ و ٝلر ب ٝصٛست حعٛس سص ٔبحبصبٛالت زٖ
فشٚشٍ ٜسستف د ٜوشد ٚ ٜسػتٕ د ب ٝفشٚشٙذ ٜبشس زٖ ٞب
ث بت شذ ٜب شذ دس ٘تی ٝب زدسسی و ٝسص خٛد فشٚشبٙبذٜ
دسی فت وشد ٜس٘ذ ٔی تٛس٘ٙذ بب ٝصبفبحبٔ ٝب ب ص زٖ
فشٚشٍ ٜدستشسی دسشت ٝب شٙذ ٚبذ٘ ٖٚیب ص بب ٝحعبٛس
فیضیىی خشیذ ٞخٛد سس س٘ ْ دٙٞذٕٞ .چٙیٗ و سبشس٘ی
و ٝسٔى ٖ بشسسی حعٛس فشٚشٍ ٔ ٚ ٜحصبٛالتبم سس
٘ذسس٘ذ ٔی تٛس٘ٙذ بذ ٖٚسیٙىٞ ٝیچ ٌٚ ٝ٘ٛجٟبی سػبٓ سص
بیؼ ٘ ٝی ٞضی ٝٙپستی سس پشدسخت وبٙبٙبذ سص فبشٚشبٙبذٜ
بخٛسٙٞذ و ال ٔٛسد ٘ظش سس ب ٝصٛست پشدسخت دس ٔحُ
بشس زٖ ٞسسس َ وٙذ ت پس سص بشسسی صحت و ال ٚجٝ
سس دس ٔحُ تحٛیُ پشدسخت وٙٙذ.
سشٚیس خرش ٚ -صیش زٔٛصو ٚپشٚسو ٌفتۺ
سٚصس٘ ٝبٝؼٛس ٔتٛسؽٔ ۹ ٝیّیٞ ۸۱۱ ٚ ٖٛضسس ٘فبش
دس شرى ٝش د فؼ َ ٞستٙذ.
بٌ ٝضسسو ٚصسست زٔٛصو ٚپشٚسو ٔبحبسبٗ
ح جی ٔیشصسیی دس ٞتٕیٗ جّس ٝشٛسس تحَٛ
ٛ٘ ٚس ص ٘ظ ْ زٔٛصشی و ٛس سظٟب س دسشبتۺ
شرى ٝش د ب ٞذف شریٝس ص فع زٔبٛصشبی
حعٛس شىُ ٌشفت ٝسست ٚسص ؼشیک بشٌضسس
ت ىُ ٞب دس٘بم زٔبٛص ج بٙبٛسسٞ ٜب ٚ
ٔس بم ت بش٘ ٔ ٞ ٝلبشزٖ ػبتبشت ٘ ٚبٕب ص
فشٍٙٞی ٙٞش ٚشٛسس ٞدس٘بم زٔبٛص دس
بش٘ ٔ ٝش د بٛٔ ٝظٛع پشٚسو ٚتشببیبت تبٛجبٝ
وشد ٜسست بٝػٛٙسٖ ٔباب َ ببشس س ٌبیبش
شٛسس ٞدس٘مزٔٛص تمشیبرب ی یبه ٔبیبّبیبٖٛ
دس٘م زٔٛص دس شرى ٝش د بشس سیٗ س ٌبیبش
ششوت وشد٘ذ.
ٚصسست زٔٛصو ٚپشٚسو سص ٞبٕب ٖ سٚصٞب
سبتذسیی تؼؽیّی ب شؼ س زٔٛصو تؼؽیُ ٘بیبسبت
زٔٛصو سص سس ٜدٚس سس دستٛس و س لشسس دسد.
زٔٛصو ٚپشٚسو دس سٚص ٞسبتذسیبی شبیبٛع
ٚیشٚا وش ٘ٚدس تب و ببٛد تب ببٚ ٝسسبؽبٝ
هردانی :با هطت و ارنج دست ندهین
سشٚیس خرش -ػعبٛ
ست د ّٔی ٔم بّ ٝب وش٘ٚ
ب بی ٖ سیبٙبىب ٝدس پبی
شیٛع وش ٘ٚبشخی صدٖ
ٔ ت ٞب ٚزس٘ب ٞب
ب ٝیىذیٍش سس ج یٍضیٗ
دست دسدٖ وبشد ٜس٘بذ
ٌفتۺ سیٗ د ٚحبشوبت
بسی س سشتر ٜسست ٚب ػث س٘تم َ ٚیشٚا وشٔ ٘ٚیشٛد.
دوتش ٔسؼٛد ٔشدس٘ی سیش٘ سفضٚدۺ یىی سص ٔ ٟٓتشیٗ تٛصی ٝپضشى ٖ ببشس
جٌّٛیش سص س٘تم َ ٚیشٚا وش ٘ٚب ٝیىذیٍش سػ یت ف صّ ٝفبیبضیبىبی
سست دس ح ِی و ٝدس دست دسدٖ ب ٔ ت ی صدٖ زس٘ دسبت ٞب ببٝ
یىذیٍش ٘ ٝت ٟٙسیٗ ٔٛظٛع ٘ دیذٌ ٜشفتٔ ٝی شٛد بّى ٝسی ٍٝ٘ٛٙسستبرب غ
٘یض ٔٛجب س٘تم َ ٚیشٚا سص فشد ب ٝفشد دیٍش خٛسٞذ شذ.
گرمابٍ َای عمًمی پس از استحمام َر فرد باید ضد عفًوی شًود
سیٗ سست د دس٘ ٍ ٜػّ ْٛپضشىی شٟیذ ب ٟتی دس خصٛص ٌشٔ بٞ ٝب
ػٕٔٛی ٘ ٚحٍٟ٘ ٜٛذسس زٖ ٘یض ٌفتۺ ٔ ٕٝٞى ٖ ٞب ػبٕبٔٛبی دس
ریزوامٍ ارک
م الف 4۷6میاوٍ
اگُی تحدید حدید اختصاصی قاوًن تعییه تکلیف
دس سجشس دستٛس ترصش ٔ ٜد ۰۳ ٜل ٘ ٖٛتؼییٗ تىّی ٚظؼیت ثرتی سسسظی ٚس خبتبٕب ٘بٟب
ف لذ سٙذ سسٕی ٔصٛب ّ ٔ ۰۳۹۱ ۱۹ ۲۶س شٛسس سس ٔی لسٕبتبی سص سٔب ن ٚسلبؼبٝ
دسحٛص ٜثرتی تشوٕ ٘چ و ٝتحذیذ حذٚد ٘ ذ ٜس٘ذ ب ٝششح ریُ زٌٟی ٔی ٌشدد.
-۰زل ٔٙصٛس ٔ ئی ٚسصل ٘ی فشص٘ذۺ ٔحٕذػّی ٔتم ظی ٔ ٚتصشف ش ذسً٘ یبه بب ب
دسٔذسس پ ن ۰۳۰فشػی سص -۸۰سصّی بخم -۴۰ترشیض ٚسلغ دس لشی ٝسٚس٘ ک بٔ ٝس حبت
ٔ ۷۶۱تشٔشبغ ٔٛظٛع پش٘ٚذ ٜو سٝۺ ۰۳۹۸۰۰۴۴۱۴۱۰۸۱۱۱۲۱۸
تاریخ تحدید حدید31119۷1931 :
تحذیذ حذٚد ّٔه فٛق دس سٚص ٔؼی ٝٙفٛق ٔؽ بک ٔمشسست سص س ػت ۹صرح سِی ۰۱صرح دس
ٔحُ ٚلٛع ّٔه ٔٛصٛف ب ٝػُٕ خٛسٞذ سٔذ .بذیٗ ٚسیّ ٝب ٝص حر ٖ سٔ ن ٔٚب ٚسیبٗ
ِ ٔ ٚىیٗ سخؽ س ٔی ٛد دس ٔٛػذ ٔمشس دس ٔحُ ٚلٛع ّٔه ح ظش ت ؼرک ٔمشسست ٘سرت ببٝ
تحذیذ پ ن فٛق سلذسْ ٌشدد ٚسشخ صی و٘ ٝسرت ب ٝحذٚد ٚحبمبٛق سستبفب لبی ٔبّبه
سػتشسظی دسس٘ذ سص ت سیخ تٙظیٓ صٛستٕ ّس تحذیذ حذٚد بٔ ٝذت یىٕ ٜسػتشسض ٚظبشف
ٜ ٔ ۰سص ت سیخ تسّیٓ سػتشسض دسدخٛسست تمذیٓ دسدٌ ٜص ِحٕٛ٘ ٝدٌٛ ٚ ٜسٞی ز٘شس ب ٝسیٗ
سدسس ٜتسّیٓ ٕ٘ یٙذ .دس ایش سیٙصٛست بشسبش ٔمشسست سلذسْ خٛسٞذ شذ.
*2923۷تاریخ اوتشار31119۷9926 :
رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک ترکماوچای -حسه ترکیان
ریزوامٍ ارک
م الف 6194مرود
ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک مرود
زٌٟی ٔٛظٛع ٔ د ۳ ٜل ٘ ٔٚ ٖٛد۰۳زئیٗ ٘ ٔ ٝل ٘ ٖٛتؼییٗ تىّی ٚظؼیت ثرتی ٚسسسظی ٚس ختٕ ٘ ٟف لذ سٙذ سسٕی
بشسبش سس شٕ سٜۺ ٞ ۰۳۹۹ ۱۶ ۰۰-۰۳۹۹۶۱۳۱۴۱۱۵۱۱۰۳۲۴ی ت ٔٛظٛع ل ٘ ٖٛتؼییٗ تىّی ٚظبؼبیبت ثبربتبی سسسظبی ٚ
س ختٕ ٘ ٟف لذ سٙذ سسٕی ٔستمش دس ٚسحذ ثرتی حٛص ٜثرت ّٔه ٔش٘ذ تصشف ت ٔ ِى ٘ ٝب ٔؼ سض ٔتمب ظبی خب ٘بٓ ِبیب
٘ صش سی ّٛ٘ ٙفشص٘ذۺ سسٕ ػیُ ب ٕ س ٜش ٙسٝٔ ٙۺ ۰۰۷۵ص دس ٜسص ٔش٘ذ دس ش ذسً٘ یه ب ب خب ٘ب ٝببٔ ٝسب حبت ۲۴۴ ۳۸
ٔتشٔشبغ ب ٝپ ن ۰۱۸۸۴فشػی سص -۴۹سصّی ٔفشٚص ٔ ٚض شذ ٜسص پ ن ۷۶۷فشػی سص -۴۹سصّی ٚسلغ دس دیبضجبیبىب ٖ
بخم ۰۵ترشیض خشیذسس سص ٔ ِه سسٕی زل ٔحٕذ سیٕ ٘ی دیضجیى ٖ ٚششو ا ٔحشص ٌشدیذ ٜسستِ .زس بٙٔ ٝظٛس سؼ ع
ػٕٔ ْٛشستب دس دٛ٘ ٚبت ب ٝف صّ ۰۵ ٝسٚص زٌٟی ٔی ٛد دس صٛستی و ٝسشخ ص ٘سرت ب ٝصذٚس سٙذ ٔ ِىبیبت ٔبتبمب ظبی
سػتشسظی دسشت ٝب شٙذ ٔی تٛس٘ٙذ سص ت سیخ س٘ت س سِٚیٗ زٌٟی بٔ ٝذت د ٜ ٔ ٚسػتشسض خٛد سس ب ٝسیٗ سدسس ٜتسّیٓ ٚپس سص سخز
سسیذ ظشف ٔذت یه ٔ ٜسص ت سیخ تسّیٓ سػتشسض دسدخٛسست خٛد سس بٔ ٝشسجغ لع ئی تمبذیبٓ ٘بٕب یبٙبذ.ببذیبٟبی سسبت
دسصٛست س٘مع ٔذت ٔزوٛس ٚػذْ ٚص َٛسػتشسض ؼرک ٔمشسست سٙذ ٔ ِىیت ص دس خٛسٞذ شذ.
*۴ ۰۳۵ت سیخ س٘ت س ٘ٛبت سَٚۺ *۰۳۹۹ ۱۸ ۱۸ت سیخ س٘ت س ٘ٛبت دْٚۺ ۰۳۹۹ ۱۸ ۲۴
رئیس ثبت اسىاد ی امالک شُرستان مرود -بُمه باباپًر
زٔٛصو دس تّٛیضی ٖٛس٘ٚبذ زٔبٛصو سس سدسٔبٝ
دٞذ؛ سٔ تّٛیضی ٖٛب ٝدِیُ بشخی ظبؼب ٞب سص
جّٕ ٝوٕرٛد ٚلت بشس زٔبٛصو ٘ ٚبذسشبتبٗ
تؼ ُٔ د ٚسٛیٔ ٝی ٖ ٔؼّٓ ٚدس٘مزٔٛص ٘تٛس٘ست
٘ی ص ٞزٔٛصشی دس٘م زٔٛصسٖ سس سفغ وٙذ سص
سیٗ س ٚتصٕیٓ ٌشفت ٝشذ ت شرى ٝفشسٌیش سستر غ
ٔؼّٓ ب دس٘مزٔٛص ؼشسحی شٛد.
ٚصیش زٔٛصو ٚپشٚسو ب تٛج ٝبب ٝخب اٞب
زٔٛصو سص سس ٜدٚس بشس دس٘م زٔٛصسٖ سص ٖ ٕٞ
ٞفت ٞ ٝسبتذسیی تؼؽیّی ٔذسسا سص سی د یه
شرى ٝسجتٕ ػی دس٘م زٔبٛص ٔسبتبمبُ ببشس
زٔٛصو ٔ ص دس٘م زٔٛصسٖ خرش دسد و ٝسیبٗ
ٚػذ ٜتمشیر یه ٔ ٜبؼذ دس فبشٚسدیبٗ ۹۹بب
سسٜس٘ذسص شرى ٝش د ٔحمک شذ.
صٛست سػ یت ٘ىشدٖ پشٚتىُ ٞبٟذسشتی ب ػث ٌبشدو سفبضسیبم
س٘تم َ بیٕ س وش ٘ٚخٛسٞذ شذ ٌ ٚشٔ ب ٞ ٝػٕٔٛی ٘یض سص سیبٗ سٔبش
ٔستاٙی ٘رٛد ٚ ٜپس سص ٞش ب س سستف د ٜب یذ ظذ ػف٘ٛی شٛد.
دوتش ٔشدس٘ی سظ ٟس دسشتۺ سِرت ٝدس سیٗ ٔٛسد ج ٍ٘شس٘ی ٘یست ٚحتی
سٌش فشد بٚ ٝیشٚا وشٔ ٘ٚرت ب شذ ٚسص حٕ ْ ػٕٔٛی سستف د ٜوبٙبذ
ٔی شٛد پس سص شست ٚش ٛحٕ ْ زٖ ٔى ٖ سس ب زب ٚسیتىس سلبیبک
شذ ٜظذ ػف٘ٛی وشد.
خشکشًییُا برای ضد عفًوی البسٍ از مادٌ َیپًکلریت
ػع ٛست د ّٔی ٔم بّ ٝب وشٕٞ ٘ٚچٙیٗ دس خصٛص خ بىب بٛیبی ٞب
ٌفتۺ ٔسئٛالٖ خ ى ٛیی ٞػ ٜٚبش سػ یت پشٚتىُ ٞبٟذسشتبی
بشس جٌّٛیش سص س٘تم َ ٚیشٚا وش ٘ٚسص ؼشیک شست ٚشِ ٛر ا ٞب
ب یذ سص ٔ دٞ ٜیپٛوّشیت سستف د ٜوٙٙذ صیشس سیٗ ٔ د ٜشیٕی یی ٔٛجبب سص
بیٗ سفتٗ سیٗ ٚیشٚا ٔی شٛد.
الکل باالی ۰۷درصد استفادٌ کىید
سیٗ سست د دس٘ ٍ ٜػّ ْٛپضشىی شٟیذ ب ٟتی دس خصٛص سیٗ ش یؼ ٝوٝ
سستف دٔ ٜىشس سص سِىُ بشس ظذ ػف٘ٛی وشدٖ دست ٞت ثیش خٛد سس سص
دست ٔی دٞذ سفضٚدۺ دس صٛست دستشسی ٘ذسشتٗ ب ٝزب ٚصب ببٖٛ
سستف د ٜسص سِىُ ب ال ۷۱دسصذ بشس ظذ ػف٘ٛی دست ٞػب ٜٚببش
سیٙىٛٔ ٝسد ت ویذ پضشى ٖ سست بّى ٝیىی سص ٔ ٙسب تشیٗ سس ٟٞببشس
جٌّٛیش سص س٘تم َ ٚیشٚا وش ٘ٚب ٝس٘س ٖ ب ٝشٕ س ٔی سٚد.
ریزوامٍ ارک
م الف 11161شبستر
اگُی تحدید حدید اختصاصی
تحذیذ حذٚد ش ذسً٘ یه لؽؼ ٝب ؽ ب ٝپ ن ثرتی ۷۲۰فشػی سص سبٙبً
-۷سصّی ٚسلغ دس چ ٕ ٝو ٖ ٙبخم ۰۷ترشیض ب ْ ٙزل حسٗ سس ْ صسدٜ
فشص٘ذ ۺ ٔحٕذػّی دس ٔٛسخٝۺ ۰۳۹۹ ۱۹ ۲۲س ػت ۰۱صرح ٔؽ بک ٔ د)۰۴( ٜ
ل ٘ ٖٛثرت ششٚع ٚب ٝػُٕ خٛسٞذ زٔذ بذیٛٙسیّ ٝب ٝوّی ٝص حبرب ٖ سٔب ن
ٔ ٚس ٚص حر ٖ حمٛق سستف لی سخؽ س ٔیٍشدد ت دس ٔٛلبغ تبؼبیبیبٗ شبذٜ
حعٛس ب ٟٓسس ٘ٙذ .سػتشسض ٔ ٚسیٗ ٚص حر ٖ حمٛق سستف لی و ٝدس ٔٛلبغ
ٔمشس دس ٔحُ ح ظش ٘ر شٙذ ٔؽ بک ٔ د )۲۱( ٜل ٘ ٖٛثرت ت ۳۱سٚص سص تحذیبذ
حذٚد پزیشفت ٝخٛسٞذ شذ ٔ ٚؽ بک ٔ د )۸۶( ٜزئیٗ ٘ ٔ ٝل ٘ ٖٛثرت ٔبؼبتبشض
ب یذ ظشف ٔذت یه ٔ ٜسص ت سیخ تسّیٓ سػتشسض ب ٝسدسس ٜثرت دسدخبٛسسبت
بٔ ٝشسجغ ریص ح لع یی تمذیٓ ٚبشی سسیذ سٖ سس ب ٝسیٗ سدس ٜتسّیٓ ٕ٘ یبذ.
دس ایش سیٗ صٛست ٔتم ظی ثرت ٚی ٕ٘ یٙذ ٜل ٘٘ٛی ٔ ٚی تٛس٘ذ ب ٝدسدٌب ٜ
ٔشسجؼٌٛ ٚ ٝسٞی ػذْ تمذیٓ دسدخٛسست سس دسی فت ٚب ٝسدسس ٜثرت تسبّبیبٓ
ٕ٘ یذ ٚ .سدسس ٜثرت بذ ٖٚتٛج ٝب ٝسػتشسض ػّٕی ت ثرتی سس ب سػ یت ٔمبشسست
سدسٔ ٝخٛسٞذ دسد.
*9939۷تاریخ اوتشار31119۷9926 :
رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک شبستر-میرصابر مًسًی افشار
ریزوامٍ ارک
م الف 6192مرود
ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک مرود
زٌٟی ٔٛظٛع ٔ د ۳ ٜل ٘ ٔٚ ٖٛد ۰۳زئیٗ ٘ ٔ ٝل ٘ ٖٛتؼییٗ تىّی ٚظؼیت ثرتی ٚسسسظی ٚس ختٕ ٘ ٟف لذ سٙذ سسٕی
بشسبش سس شٕ سٜۺ ٞ ۰۳۹۹ ۱۴ ۲۵-۰۳۹۹۶۱۳۱۴۱۱۵۱۱۱۸۹۸ی ت ٔٛظٛع ل ٘ ٖٛتؼییٗ تىّی ٚظبؼبیبت ثبربتبی سسسظبی ٚ
س ختٕ ٘ ٟف لذ سٙذ سسٕی ٔستمش دس ٚسحذ ثرتی حٛص ٜثرت ّٔه ٔش٘ذ تصشف ت ٔ ِى ٘ ٝب ٔؼ سض ٔتم ظی خب ٘بٓ سبٕبیبٝ
صسٞذ ی ِمٛصزا ج فشص٘ذۺ سحٕذ ب ٕ س ٜش ٙسٝٔ ٙۺ ۷۹ص دس ٜسص ٔش٘ذ دس ش ذسً٘ یه ب ب خب ٘ب ٝببٔ ٝسب حبت ۰۲۶ ۳۶
ٔتشٔشبغ ب ٝپ ن ۰۱۸۹۰فشػی سص -۴۹سصّی ٔفشٚص ٔ ٚض شذ ٜسص پ ن ۲۶۴فشػی سص -۴۹سصّی ٚسلغ دس دیبضجبیبىب ٖ
بخم ۰۵ترشیض خشیذسس سص ٔ ِه سسٕی زل ػر ا خّیّی ٚششو ا ٔحشص ٌشدیذ ٜسستِ .زس بٙٔ ٝظبٛس سؼب ع ػبٕبْٛ
ٔشستب دس دٛ٘ ٚبت ب ٝف صّ ۰۵ ٝسٚص زٌٟی ٔی ٛد دس صٛستی و ٝسشخ ص ٘سرت ب ٝصذٚس سٙذ ٔ ِىیت ٔتم ظی سػبتبشسظبی
دسشت ٝب شٙذ ٔی تٛس٘ٙذ سص ت سیخ س٘ت س سِٚیٗ زٌٟی بٔ ٝذت د ٜ ٔ ٚسػتشسض خٛد سس ب ٝسیٗ سدسس ٜتسّیٓ ٚپس سص سخز سسبیبذ
ظشف ٔذت یه ٔ ٜسص ت سیخ تسّیٓ سػتشسض دسدخٛسست خٛد سس بٔ ٝشسجغ لع ئی تمذیٓ ٕ٘ یٙذ.بذیبٟبی سسبت دسصبٛست
س٘مع ٔذت ٔزوٛس ٚػذْ ٚص َٛسػتشسض ؼرک ٔمشسست سٙذ ٔ ِىیت ص دس خٛسٞذ شذ.
*۴ ۰۴۹ت سیخ س٘ت س ٘ٛبت سَٚۺ *۰۳۹۹ ۱۸ ۲۴ت سیخ س٘ت س ٘ٛبت دْٚۺ ۰۳۹۹ ۱۹ ۰۱
رئیس ثبت اسىاد ی امالک شُرستان مرود -بُمه باباپًر
52توصیه طالیی برای پیطگیری
از کرونا در نانوایی
ب سػ یت سیٗ تٛصی ٞٝسص سبت ب ٝوش ٘ٚدس ٘ب ٘بٛسیبی ٞب
پی ٍیش وٙیذ.
دس سٚص ٞشیٛع وش٘ ٘ٚى ت بٟذسشتی صیب د ببشس
جٌّٛیش سص س٘تم َ سیٗ ٚیشٚا سص سٔ ٛتبخبصبصبیبٗ
ٌفتٔ ٝیشٛد؛ یىی سص سیٗ تٛصی ٞٝدسب س ٜخشیذ ٘ ٖ ٚ
سِضسٔ تی سست و ٝب یذ تٛسػ ٔشدْ ٛ٘ ٘ ٚسیی ٞسػب یبت
شٛد سص ٕٞیٗ س ٚسػ یت ٘ى ت صیش بشس پبیبٍبیبش سص
سبت ب ٝوش ٘ٚی س٘تم َ بیٕ س دس ٘ ٘بٛسیبی ٞب ظبشٚس
سستۺ
-۰ف صٌّ ٝزسس سجتٕ ػی ٚسػب یبت ببٟبذسشبت دس
٘ ٘ٛسیی
-۲سص ِحظ ٝخشٚج سص ٔٙضَ ت ب صٌ ت بٙٔ ٝبضَ حبتبٕب
ٔ سه بض٘یٓ.
-۳دس صٛستی و ٝبیٕ س صٔی ٝٙس (ٔ ٘ٙذ بیٕ س لّری-
ػشٚلی ف سخ ٖٛدی بت بیٕ س ٞتٙفسی ٚ )... ٚ
ی ٘مص سیٕٙی (شیٕی دسٔ ٘ی پی٘ٛذ سػع )... ٚدسسیبٓ
حتی سِٕمذٚس سص سفتٗ بٛ٘ ٘ ٝسیی خٛددسس وٙیٓ.
-۴دس ْ ٍٙٞدسشتٗ ػ یٓ سشٔ خٛسدٌی ٔب ٘بٙبذ تبب
سشفٌّٛ ٝدسد ٚی تٍٙی ٘فس سص سفبتبٗ بب٘ ٝب ٘بٛسیبی
خٛددسس وٙیٓ.
-۵دس صٛست ٔٛسج ٝب فشد سص و سو٘ ٘ ٖ ٙبٛسیبی وبٝ
ػ یٓ سشٔ خٛسدٌی ٔ ٘ٙذ سشف ٚ ٝی س یش ػ یٓ تٙفسی
دسسد بٔ ٝتصذ ٔ ٚذیشیت زٖ ج سؼ ع دٞیٓ.
ٛٔ -۶سج ٟٝچٟش ٜب ٝچٟش ٜب و سوٛ٘ ٘ ٖ ٙسیی سس و ٞبم
دٞیٓ.
-۷سص ٚسٚد ب ٝدسخُ ٘ ٘ٛسیی خٛددسس وٙیٍٓٔ .ش زٖ
وٛ٘ ٘ ٝسیی فع یی ب سحتس ب سػ یت ف صّ ٝیبه ٔبتبش
حذسواش بشس پ٘ ٙفش سس دسشت ٝب شذ.
-۸دس ص ٘ ٘ٛسیی ف صّ ٝحذسلُ یه ٔتش سس سػب یبت
وٙیٓ ٚدس صٛست ٚجٛد خػ و ی دس ٘م غ ٔ ٚحبُ
ٞتؼییٗ شذ ٜب یستیٓ.
-۹دس ْ ٍٙٞسشف ٚ ٝػؽس ٝدٞب ٖ ٚببیبٙبی خبٛد سس
بپٛش ٘یٓ ٚدستٕ َ سستف د ٜشذ ٜسس ب ف صّ ٝدس سبؽبُ
صب ِ ٝدس دسس بی ٘ذسصیٓ .دس صٛستیو ٝدستبٕب َ ٚجبٛد
٘ذسشت سص لسٕت دسخّی زس٘ ٔٛلغ سبشفب ٚ ٝػبؽبسبٝ
سستف د ٜوٙیٓ.
-۰۱تٛج ٝوٙیٓ ٘ ٘ٛسیی تٟٛی ٙٔ ٝسب دسشت ٝب شذٛٞٚس
ت ص ٜدس جشی ٖ ب شذ (ب ٝػٛٙسٖ ٔا َ سستفب د ٜسص تبٟبٛیبٝ
ؼریؼی ب ب صوشدٖ دس ٚپ ٙش ٚ ٞ ٜتؼٛیط ٔشتب ٛٞس).
-۰۰سستؼٕ َ دخ ٘ی ت دس ٔحیػ ٘ ٘ٛسیی ٕٔٛٙع سست.
-۰۲تٛج ٝوٙیٓ و ٝو سٌشسٖ دس ٘ ٘ٛسیی ٔ ٟض بٚ ٝس یُ
حف ظت فشد ٔ ٘ٙذ دستىم ٔ سبه ِ ٚبرب ا وب س
ٔ ٙسب ب شٙذ.
-۰۳سص ٘ ٘ٛس خٛسٞم وٙیٓ ٘ ٖ ٞسس ب س٘رش بش س ٚسفبشٜ
پ سچ ٝلشسس دٞذ.
-۰۴سص زبخٛس ٚی زب سشد وٗ دس ٔحیبػ ٘ب ٘بٛسیبی
سستف د٘ ٜىٙیٓ.
-۰۵تٛج ٝوٙیٓ و ٞ ٖ ٘ ٝف ٘تض ٔ ٚحّی دس ٚسحبذ
صٙفی ب ٝصٛست و ُٔ ب سٚوم ل بُ سٚئیت پبٛشبیبذٜ
شذ ٜب شذ.
ٔ -۰۶تصذ ٔذیش ی ٔ ِه ٘ ٘ٛسیی ٔٛظ سست یبه
جؼر ٝدستٕ َ و از بٙٔ ٝظٛس سسبتبفب د ٜشب ابّبیبٗ ٚ
ٔ تشی ٖ دس و ٙس دستٍ ٜو ست خٛسٖ ٔحُ صٙفی لشسس دٞذ.
-۰۷لرُ سص دست صدٖ ب ٖ ٘ ٝسٌش دستب ٖ زِبٛد ٜشبذٜ
سست سص یه ظذػف٘ٛی وٙٙذ ٜدست سستف د ٜوٙیٓ.
-۰۸سج ص٘ ٜذٞیٓ ٘ ٖ دس ٘ ٘ٛسیی خٙه شٛد .بٟتش سسبت
٘ ٖ سس دسؽ دسؽ دس سفش ٚ ٜی پب سچب٘ ٝب ٖ لبشسس دسدٚ ٜ
برٙذیٓ .سٌشچ ٖ ٘ ٝوٕی ٘شْ ٔیشٛد سٔ سیٗ سٚو ببشس
س ٔتی ٕٟٔتش سست.
-۰۹سص چ ل ٛو تش بشا ٚس یش ٚس یبُ ٔ بتبشن دس
٘ ٘ٛسیی سستف د٘ ٜىٙیٓ.
-۲۱سفش ٚ ٜی پ سچ ٖ ٘ ٝسس س ٚپی خٛسٖ ٔ ٚیض ٘ ٘ٛسیی
لشسس ٘ذٞیٓ.
-۲۰سص پشدسخت ٚج٘ ٝمذ خٛددسس وٙیٓ ٚپبشدسخبت
تشجیح ب ٝصٛست ز٘ یٗ ٚی سستف د ٜسص سپٞب ٚیب
و ستخٛسٖ ب شذ ٚصشف خٛدٔ ٖ س٘ ْ دٞیٓ.
-۲۲بٔ ٝحط ٚسٚد ب ٝخ ٘ ٝس َٚدست ٞسس ب بٛیبیبٓ
سپس ب ٝسشسؽ ٘ ٖ ٞبشٚیٓ .سِرت ٝدلت وٙیٓ پ ت سفشٚ ٜ
ی پ سچ ٖ ٘ ٝب٘ ٖ ٘ ٝخٛسد ٚبؼذ سص ٞش ب س ٘ ٘ٛسیی سفبتبٗ
سفش ٚ ٜی پ سچ ٖ ٘ ٝسس ب ٛییٓ.
-۲۳ت ٟٙسس ٜسؼٕی ٖ ٙسص زِٛد٘ ٜرٛدٖ ٘ ٖ حبشسست دسدٖ
ٔ ذد زٖ دسٔٙضَ لرُ سص ٔصشف سست.
ٖٞ ٘ -۲۴و سخ ٘ٝس بذ ٖٚدخ ِت دست تبِٛبیبذ ٚ
بست ٝبٙذ ٔی ش٘ٛذ سٔ بشس سؼٕی ٖ ٙبؼذ سص خشیذ ویسٝ
س ٚزٖ سس ب ٛییٓ ٖ ٘ ٚسس لرُ سص ٔصشف دس فش تب ببٝ
ٌشْ ٔ یىشٚفش ٚی تستش حشسست دٞیٓ.
-۲۵بشس سػ ْ ٌ ٚضسسو ػذْ سػ یت ٘ى ت بٟذسشتبی
دس ٘ ٘ٛسیی ٞب شٕ س ٜتّفٗ ۰۹۱س ٔ ٘ ٝپب سبخبٍبٛیبی
شى ی ت ٚصسست بٟذسشت دسٔ ٖ ٚزٔٛصو پبضشبىبی
تٕ ا بٍیشیٓ. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز 9هحوذ اشراقی
سردبیر 9سبًلی اشراقی
نشانی الکترونیکی روزنامه ارک
تبسیس - 0261 9زهیٌِ اًتشبر 9فرٌّگی ٌّ -ری -ادبی -علوی
سایت www.rooznameark.com:
ایمیلark.tabriz@yahoo.com:
Ark Daily Newspaper
مذپستی - 4052536129تلفی - 24301608 - 24310803 9تلفبمس24301605 9
تلگرام( -18241025618 9)Telegramشوبرُ ّوراُ 180330455719
ishraghi@yahoo.com
ًشبًی - 9تبریس خیبببى ازادی -خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک
چبپخبًِ 9شبخِ سبس(قن)
مجری سایت روزنامه:ساناز اشراقی
*شنبه 42ابان 92* 9911نوامبر 42*4242ربیع االول *9224سال سی و یکم ( اوتوزبیرینجی ایل )* شماره (سایی) 2224:صفحه * 2ورزش و گردشگری
گسارش
هْوبًخبًِای ًَیی
در تبریس قذین
تثریس ته سثه قرارگیری در ضاه راه اترریطرو
موقؼیت تجاری همواره از ضرق غرب جهرا،
کار ا ،ها مسافرا ،فررا ایرر را یرایررا ترود
ازاین ر از قرییرو االیرا اتراریرار مرثرر تره
کار ایسراها مسافرخایه ها ایثارهرای ترسرگرر
داضت تا کار اییا ،کاالهای ایا ،را در خرود
جای دهی.
این کار ایسراها مسافرخایهها خایقاه هرا کره
اغله مسافرا ،در ا،ها اتراق مرکردیی جربره
در ازههای ضهر تبا مرضییی که مسافرها مجثور
یثاضبی ترای توقف در ضرهرر راه عروالیرر را
تپیمایبی ته مرکس ضهر تر یی ته همین سثه در
جوار ا ،ها امکایاتر یظیرر ترمرا مسرجری
تازارچه هایر یییی مر امری کره اتراریراجرا
کار اییا ،را تامین کبی.
در قف یامه های قییمر تثریس ییس اغله مغالثر
در این زمیبه ته چطو مرر خرورد کره اقرف
مکایر را ترای اساراتت مسافرا ،تؼیین کرده
ضرایغر ترای یایرایر از ا،ها می زمایر که
مر توایسابی در ایجاها توقف یمایبی قررار داده
است .چبایکه در قف یامه رترغ رضریریی در
تحث دارالضیافه ته عرور تریرضریرلرر در ایرن
خصوظ ذکر ضیه است.
عر 200سال گاضاه رفت امی ار یرایریرا ،تره
ایرا ،تیطار ضی اغله جهایگردا ،از اقرامرارگراه
سییرا ،کبسولگری ها یا یسدیرکرایرر کره در
تثریس سکویت داضابی اسایراده مرر کرردیری
چراکه تهجس کار ایسرا مهمرایرنرایره ای تررای
یایرایر از ا،ها در ضهر جود ییاضت.
ازاینر ینساین مهماینایه ته سثک جییی ضهرر
تثریس در سال 1321ه.ق 1282 /ه.ش تروسرظ
میرزا اسحق خا ،مؼسزالی له فررزیری تراجرر
میرزا مهیی کالیار تیگلرتیگر تثریس تررادر
میرزا اتراهیو خا ،ضرف الی له از یرنرسراریرن
یمایبیگا ،مجلس ضورای ملرر در مطرر عره
ایجاد ضیه است.
این خاییا ،از سرضباسا ،ازادینواها ،تثرریرس
تودیی در کوی تاغمیطه تیر ،از قلرؼره ضرهرر
زییگر مرکردیی.
تاجر کالیار در یسدیکر ترازارچره در ازه
تاغمیطه جبه سرتازخایه مییا ،مطرق قرییرو
سر کوچه میرزا یصراهلل کره اکربرو ،ػرمرار
دایطسرای مقیماتر کااتنایه ترتیت ترر ر ی
ا ،قرار گرفاه کار ایسرای تسرگر داضت کره
ته کار ایسرای کرالیرارر مرؼرر ف ترود .ایرن
کار ایسرا از راه توارث ته میرزا اسرحرق خرا،
کیخیای تاغمیطه تؼلق گرفاه تود که ا ایجا را
تنریه کرده ساخامایر تا اتاق های مرارؼرید
اضپسخایه سالن غااخوری رسرارورا ،یرییری
ا رد یا ا ،را مهماینایه یظافت یرهراد در
جوار ا ،قرائتخایهای ییس تبا یهاد که ا ،یریرس
ینسراریرن قررائرت خرایره ترثرریرس مرحرسروب
مرضود.
عر اػالیر که در تیست یبجو ضؼرثرا1321 ،
ه.ق درتاره افاااح این مهماینایه ته خظ یساؼلیرق
چاج سبگر ایاطاریافاه مغالثر درتاره مرحر
یایرایر داد ،غاا ته تیر ،دررضیه کره در
ا ،زما ،تهکلر تازگر داضاه است.
در مورد این مهماینایه قرائتخایره مررترو
تقر زاده در کااب تهیه مقیما مطرر عره در
اذرتایجایمریویسی :ترادرا ،کالیاری تاغمیرطره
خصوصاً ترادر کوچکترر مرؼرسزالری رلره کره
ازجمله ترقر علثا ،تسرگر تود قرائتخرایره ای
در یسدیکر قاری کوریوسر تاسیرس یرمرود
مهماینایه ای تبا کرد که تسیار زیرثرا مریریری
تود.
در جای دیگر تا تؼجه مااکر ضیه اسرت:ایرن
مهماینایه زیگ اخثار ییس داضت.
این قرائتخایه در ا ای مطر عه سه تار مرورد
هجو قرارگرفاه ته غار رفت از یرو دایرر
ضی.
تال 117سال از تاسیس ا لین مهمایرنرایره در
تثریس مرگارد این ضهر کهن همچبا ،یایرای
مسافرا ،گردضگرا ،ترضماری از جای جرای
جها ،است که در 35ها 29ها ایارتما،
30مهما،یایر قییمرر تره یرایررایرر ارائره
خیما ته ا،ها مریردازد.
اسبهی ببزینٌبى دعَت شذُ بِ تین هلی بسنتببل مشَرهبى
هعرفی داٍراى بیی الوللی ایراى در سبل 1110بِ فیفب
سر یس خثری-لیست اسامر تیو ملر تسرکرارثرال
ایرا ،ترای تضور در مساتقا ایاناتر کاج اسیا
اػال ضی.
ته یق از ر اتظ ػمومر فیراسیو ،تسکاثال اسامر
تازیکبا ،تیو ملر تسکاثال مردا ،ترای تضرور در
یبجره د ایاناتر کاج اسیا در قغر اػال ضی.
اسامر تازیکبا ،ته ترتیه الیثا ته ضرح زیر است:
-1ر زترره ارغرروا-2،مررحررمرریتررراتررر-3مررحررمرری
جمطییى-4تامی تیادى-5محمی تسرن زاده-6
تامیتسین زاده
-7سؼییدا ریباه-8مایک رساو یور-9ارما ،زیگبه-10ػماد سلمایر-11مسؼود سلیمایر-12امیر صییقى
-13ار ،گرامى یور-14سجاد مطاینى-15رسول مظیرى-16میثو میرزایى-17ػلیار یرجریرر-18صرمری
ییکنواه تهرامى-19تهبا ینچالى-20سیبا اتیی
کادر فنی :مسؼود قاسمر سریرست* مهرا ،ضاهین عثغ سرمرتر* فرزاد کوهیا ،مرتر * مرهررا ،اتطرر
مرتر * تهر ز مهی ی تییساز * صادق توکلر یسضک * محمی اتمیاتادیا ،تیارکا
ارد ی تیو ملر تسکاثال کطورما ،از 23اتا ،تا هیایت مهرا ،ضاهین عثغ در سالن تسکاثال ازادی اغراز
خواهی ضی .ایرا 8 ،اذر تا ػرتساا 10 ،اذر تا سوریه دییار خواهی کرد.
سر یس خثری -یس از ییگیرهای صور گررفراره از
سوی سریرست دتیرک فیراسیو ،هماهبگر های ته
ػم امیه مصوته هیا رییسه فهرست یریرطربرهرادی
کمیاه دا را ،توسظ دیارتما ،تین المل ته فییا ارسال
رجیسار ضی.ته گسارش ر اتظ ػمومر سرازمرا ،لریرگ
فوتثال ایرا ،ته یق از سایت رسمر فیراسیو ،فوتثال
عثق اػال دیارتما ،دا را ،فهرست یرهرایرر لریرسرت
دا را ،تین المللر فوتثال فوتسال فروترثرال سراترلرر
اقایا ،تایوا ،در سال 2021فییا تطرح ذی است.
*داوران فوتبال :ػلیرضا فغایر-موػود تبیادی فر -تیژ ،تییری – ییا تییری – سیی تیی کاظمر –
تسن اکرمر – سییػلر اصغر مومبر – سلغبت یور زی – مهسا قرتایر – مهباز ذکایر
*کمک داوران فوتبال :محمیرضا مبصوری – محمیرضا اتوالیضلر – ػلر میرزاتیگر – سؼیی ػلر
یژادیا – ،ارما ،اسؼیی – سؼیی قاسمر – ػلیرضا ایلیر – تسن ظهیری – فرهاد مر جر – ایسیه خثاز
مافر یژاد – تهاره سییر یها ییی – تثیثه رتوی گبجیبه کااب
*داوران فوتسال :محمود رضا یصیرلو – تیی ػرض ییما – ػلر تییظر – اتراهیو مهراتر افطرار –
گالره یاظمر – زری فاحر – زهرا رتیمر
*داوران فوتبال ساحلی :تمیی مقی ماین – اتراهیو کرد – امیر فالحر – اتراهیو اکثریور
دعَت 01بَمسَر بِ اردٍی تین هلی ،رٍزبْبًی ّن اضبفِ شذ
سر یس خثری -تا تصمیو کاد رفبرر تریرو مرلرر
توکس ایرا 10 ،توکسور ته د ر جییی تمریربرا
دػو ضییی .چهارمین ارد ی تیو ملرر تروکرس
ایرا ،در راساای اماده سرازی تررای مسراترقرا
ایاناتر المپیک توکیو در تالر از 24اترا ،اغراز
مرضود که تا تصمیو کادر فبر 10تروکسرور تره
ارد دػو ضیهایی .د ر سو ارد ی توکسرورهرا
در جسیره کیص ترگسار ضی که اتسا ،ر زترهرایرر
کاییاا ،تیو ملر ایرا ،ته دلی مثرارال تره یرر
کر یا تا دیگر ملریوضا ،راهر این ارد یطری .ترا
تصمیو ػلیرضا اساکر سرمرتر تیو ملر ر زتهایرر
در د ر جییی تمریبا تضور خواهی داضت.
اسامر 10توکسور دػو ضیه ته ارد ی تیو ملر:
-1امیی اتمییصیا
-2مهیی خسر ی
-3داییال ضهتنص (دارای سهمیه المپیک)
-4تاقر فرجر
-5مسلو مقصودی
-6ضاهین موسوی (دارای سهمیه المپیک)
-7میثو قطالقر
6گل فبصلِ رًٍبلذٍ تب علی دایی
-8اتسا ،ر زتهایر
-9یوریا امیری
-10ػلر جمالر
پیرٍزی هس ،سپبّبى ٍ فرازببم در لیگ برتر ٌّذببل
سر یس خثری -مرتله د د ر رفت لیگ ترتر هبیتال تا ییر زی تیوهای فررازترا
خائیس مس کرما ،سپاها ،اصیها ،ییگیری ضی.
د مین ر ز د ر د مرتله رفت سر سومین د ره رقاتتهای لیگ ترتر هربریترال
تاضگاههای کطور یاد اره ضهیی یورجؼیری تا ایجا 3دییار ییگیری ضی.
ا لین دییار از ساػت 13ضر ع ضی در یایا ،تیو فرازتا خائیس دهیضت توایست ترا
یایجه 39تر 20یر از هواییر ز را از ییص ر تردارد.
در دییار د تیوهای مس کرما ،زغال سبگ عثس از سراػرت 16تره مصراف
یکییگر رفابی که در یایا ،تیو مس کرما ،توایست تا یایجه 33تر 31تیو زغال سبگ
عثس را ضکست دهی.دییار سو یایایر میا ،تیوهای کیمیا کاضت کردساا ،فوالد سپاها ،اصیها ،از ساػت 19ترگسار ضی .در یایا ،این دییار تریرو
سپاها ،موفق ضی تا یایجه 35تر 24تیو کیمیا کاضت کردساا ،را از ییص ر تردارد.
د ر ا ل مرتله رفت این مساتقا از 19مهر تا تضور 12تیو در تهرا ،ته صور مامرکس ترگسار ضی.
سر یس خثری -کاییاا ،تیو ملر فوتثال یرتغال تا رسیی،
ته رکورد ػلر دایر هیت گ فاصله دارد.
تیو ملر فوتثال یرتغال در دییاری د سارایره تره مصراف
ایی را رفت تا یایجه هیت تر صیر ییر ز ضی .کریسایایو
ر یالی در دقیقه 85یکر از گ های این تیو را ته ثرمرر
رسایی تا تؼیاد گ های ملر خود را ته ػید 102ترسایی.
ػلر دایر تا 109گ زده تهارین گلس ،ملر در تراریر
فوتثال جها ،است تاال ر یالی فقظ تایی هریرت گر
دیگر تسیی تا تا رکورد اسرغروره فروترثرال ایررا ،ترراترر
ضود.
یرتغال در ر زهای ضبثه سهضبثه هیاه ایبیه در لریرگ
ملت های ار یا ته مصاف فرایسه کر اسرر قرهررمرا،
یایه قهرما ،جا جهایر 2018مرر د.
درُ داراًذاش یب گَرچیٌیل درُ سی
دره داراییاش که ته یا دره گو رچیبلیق ییس ضباخاه مرضود؛ مرقرصریی
یرهیجا ،ترای عثیؼتگردا ،ػالقه مبیا ،ته سیرهرای مراجرراجرویرایره
است .تا سیر ته این دره تیر ایگیس در کبار تیریح لرا تررد ،از
زیثایرهای این مکا،؛ ادریالین خویاا ،تیطار مرضود لحظاتر را یریرص
ر خواهیی داضت که ضایی تاکبو ،در هیچ جای دیگر ترجررتره یرکررده
تاضیی.سیر این تار کجار ته مکایر است که ییوییگاه اب صرنرره هرا
است.
جایر که ر د اق چای تا ػثور خود از میا ،صنره هرا سربرگ هرای
سنت دره ای تماضایر ته یا داراییاش را در دل عثیؼت زیرثرای زیروز
ایجاد کرده است .این ر د تا ػثور خود دل صنرهها را ضکافاه است
تا ایجاد داال،هایر ابر موجثا ته ضهر درسیی ،ایرن مرکرا ،را
فراهو کرده است .این داال،ها مامن یباهگاه کثوترا ،یرییگرا ،یریرس
است.
فاصله صنرههای دره داراییاش تین د تا 10مار است ته هرسارترویرر
افسایهای مرمایی که ادمر را ته یاد صحبههای فریرلرو هرای یرر مراجررا
مراییازد .عول این دره ته 500مار مررسری جرریرا ،هریرت اتطرار
تماضایر زیثایر ا ،را د چبیا ،کرده است.این دره تماضایر یرا هرای
منالیر دارد .داراییاش دارا ،داش درییضت از جمله ا،ها است کره
داش در زتا ،ترکر تهمؼبای سبگ است ضایی دلی ته کار تررد ،ایرن
اسو ته خاعر جود صنرهها سبگها تاضی.
گو رچیبلیق گورچیبیک دره سر دره گورچیبیک؛ از دیگر یا هایرر
است که محلرها ترای دره داراییاش تره کرار مرر ترریری .دلریر ایرن
یا گااری ترارتثاط تا جود کثوترا ،یرییگا ،در داال،ها التره الی
صنرههای دره ییست؛ تهگویهای که تا ییمایرص ایرن دره در عرول
مسیرتا ،ا،ها را مرتیبیی.
دره داراییاش یکر از جاهای دیرییرر مرریری در اسرارا ،اذرترایرجرا،
ضرقر است که در 24کیلوماری زیوز در یسدیکر ر ساای هریرس یرا
هور ز قرار دارد .الثاه در این مبغقه ر ساای ته اسرو دارایریاش جرود
دارد؛ اما هریس ته این دره یسدیکتر است .این دره در دامبههای جبوب
ضرقر ارتیاػا کیامکر دامبه کوه زییر قرار دارد که یکر از مباعرق
تحت تیاظت محیظزیست این اساا ،است.
ادر دره داراییاش :اساا ،اذرتایجا ،ضرقر ضرهررسرارا ،مرریری 24
کیلوماری ضهر زیوز
فاصله تثریس تا داراییاش 148 :کیلومار؛ تی د د ساػت 30دقیقه
موقؼیت جغرافیایر4556E 3841N :
تی ،ضک تهار هبگامه سیر ته داما ،عثیؼت ته یژه درهیوردی ترهرره
ترد ،از هوای مغثوع ا ،است .یس کولهتار سیر را در تهار مهیا خرود
را اماده یک تیریح فوقالؼاده مهیج در دره داراییاش است.
تییهر است که این دره تا داضان اب هوای خبک دلیایر مقصریی
ػالر ترای فرار از گرمای تاتساا ،داضان یک ابتبر فراموشیطرییرر
است یس سیر ته گو رچیبلیق را در فص تاتساا ،فراموش یکبیی.
در ضمن یادتا ،تاضی تا توجه ته سردسیر تود ،مبغقره اذرترایرجرا ،در
فص های تارییگر از رفان ته این دره خرودداری کربریری یرا تریاقر
تجهیسا الز را تههمراه داضاه تاضیی.
تؼی از درهیوردی در داراییاش تاما از عثیؼت تکر دلیواز این مبغقه
سایر جاهای دیییر زیور هو دیی ،کبیی .ر سرارای یرلرکرایرر زیروزق
ر ساای هورز مریی ر ساای ػیص اتاد ر ساای ا یبیین سی زیوز از
دیگر جاذتههای این مبغقه ته ضمار مرر یی.
لغَ رٍادیذ ٍ پرٍاز هستقین 1 ،هسیت هْن برای تَسعِ گردشگری ایراى ٍ ًٍسٍئال
صذٍر اٍلیی هجَز مسبٍمبرّبی گردشگری در فضبی هجبزی اررببیجبى شرقی
سر یس خثری -یطست زیر میراثفرهبگرر
گردضگری صبایغ دسار تا سییر یس ئرال در
ایرا ،در مح دفار زیر در تهرا ،ترگسار ضی.
تهگسارش خثریگار میراثاریا در این یطسرت
که لر تیموری مؼا ،گرردضرگرری زار
میراثفرهبگر گردضگری صبایغدسرارر
تررؼرریادی دیررگررر از مررییرررا ،زار
میراثفرهبگر سیار یس ئال یریرس تضرور
داضابی دکارر ػرلرر اصرغرر مرویسرا ،زیرر
میراثفرهبگر گردضگری صبایغدسار کارلو ایاوییو الکاال کورد یس سییر یس ئال در ایررا،
درتاره توسؼه همکاریهای گردضگری تین د کطور تا یکییگر گیت گو کردیی.دکار مویسا ،در ایرن
یرس ئرال در تروزه
یطست عر سنبایر تا اضاره ته مسیت های گردضگری د کطور گریرت :ایررا،
گردضگری دارای د مسیت مهو هسابی که یکر از ا،ها یر از مساقیو دیگری لغو ر ادیی اسرت .ایرن
د مسیت مرتوایی ته توسؼه ر یق گردضگری تین د کطور کمک کبی.ا افس د :تؼی از ترگساری تیبار
تا زیر گردضگری یس ئال در ماه گاضاه صحثت در خصوظ توسؼه گردضرگرری تریرن د کطرور
امادگر کام ترای این موضوع را داریو در همین راتغه مکاتثاتر ییس تا یس ئال ایجا ضیه اسرت .زیرر
میراثفرهبگر گردضگری صبایغدسار گیت :این امادگر را داریو تا ر اتظ خود را ترا یرس ئرال در
توزه گردضگری توسؼه دهیو این توسؼه ر اتظ مرتوایی تا تضور تنص خصوصر ییس تاضی .مرر تروا،
یطستهایر را تا تضور تنص خصوصر ترگسار کرد ییس فوتورهای گردضگری در د کطور تررگرسار
ضود.کارلو ایاوییو الکاال کورد یس ییس در این یطست گیت :ایرا ،یس ئال د کطوری هسابری کره
مر خواهبی ازاد زییگر کببی ته همین خاعر دضمن مطارکر ته یا امریکا داریی .ترای ما ییرس تریرا ترر
ییارد که جمهوریخواها ،در امریکا قیر را در دست تگیریی یا دموکرا ها اکبو ،هو ضایری اقرای
تایی ،تغیراتر جسئر در رفاار کطور امریکا ایجاد کبی اما در تاعن تیا تر ینواهی کرد.
سر یس خثری -مییرک میراث فررهربرگرر
گردضگری صبایغ دسار اذرتایجا ،ضرقر از
صرری ر ا لرریررن مررجرروز کسرره کررارهررای
گردضگری در فضای مجازی اساا ،خثر داد.
ته گسارش ر اتظ ػمومر اداره کر مریرراث
فرهبگر گردضگری صبایغدسار اذرتایجا،
ضرقر اتمی تمسه زاده ر ز چهرارضربرثره 21
اتا ،ماه 99تا اضاره تهضر ر ایجاد اضاغال تا
اسایاده از ظرفیت فبا ری های یوین در صبؼت
گردضگری گیت :ضرایظ فرؼرلرر کطرور
اساا ،ییامر قات تام ترای ما در راساای لس تقویت گردضگری مجازی تهرهمبیی از ظرفیتهای ا،
دارد لاا در این راساا اداره ک میراث فرهبگر اساا ،عر سال جاری تر تقویت ظرفیتهای مرجرازی
توسؼه دیجیاال مارکایبگ در این توزه مامرکس تا فراهوسازی ضرایظ الز درصید ایجاد تسارر مریریری
فؼالیت ترای جوایا ،است چراکه صبؼت گردضگری جهایر امر ز صبؼار همهجایثه گسارده است.
ا افس د :تا توجه ته ظرفیتها قاتلیتهایر که در تنص گردضگری اساا ،جود دارد ترهرره مربریی از
ظرفیت فضای مجازی در راساای مؼرفر در سغح ملر تینالمللر امری ضر ری است لاا در این راسارا
ا لین مجوز کسه کارهای گردضگری در فضای مجازی صادر ضی.
مییرک میراث فرهبگر گردضگری صبایغ دسار اذرتایجا ،ضرقر اظهار داضت :صی ر ایرن مرجروز
ته مبظور تسهی ر یق فؼالیت تنص خصوظ در فضای مجازی تمامر اضناظ تقریرقرر ترقروقرر
دارای ضرایظ مرتوایبی گواهیبامه کسه کارهای گردضگری در فضای مجازی را دریافت کببی.
تمسه زاده خاعریطا ،کرد :یس از دریافت گواهیبامه صاته کسه کار مرتوایی در توزه اعالعرسایر
تازاریاتر فر ش اساار اج های خیما گردضگری فؼالیت کرده از تمایتهای اداره ک میراث
فرهبگر گردضگری صبایغدسار در مراکس ضاابدهبیه ییس تهرهمبی ضود. صفحه 8