روزنامه ارک شماره 5079
روزنامه ارک شماره 5079
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
فرهاًذار تبریس:
فعالیت ادارات بایذ
ًَبتبٌذی ضَد
صفحِ 9
Ark Daily Newspaper
*سِ ضٌبِ 02اباى ًَ 92* 9911اهبر 02*0202ربیع االٍل *9220سال سی ام ( اٍتَزًٍجی ایل )* ضوارُ (سایی) 8 * 9201:صفحِ 02222ریال ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com :طاًی الىترًٍیىی :سایت اختصاصی رٍزًاهِ ارن یا www.rooznameark.com
بجای سرهمالِ
ًین ًگاُ
اعوال هحذٍدیتّای ورًٍایی در 6ضْرستاى استاى،
افسایص هالین ابتال بِ ورًٍا در استاى
تراز دریاچِ ارٍهیِ
بِ 9009هتر ٍ 98ساًتیهتر رسیذ
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
خط فقر فعبل شده
خط کور خٞاٗغ ثب تـییر ٝضؼیت اهتصتدتبذی بطترثتط
ٗؽخص ٗی ؼٞذ.
طؼٜی اُرطی طب چٜد ٗٞرذ از ؼبخص١بی اهتصتدتبذی
ثؼْٔ ُٛٞبُ ٙٞذر خ٢ت ٜٗلی طب ٗثجت تـییر ًٜد اثبر
تـییرات اطدبذ ؼدٗ ،ٟؼ٘ٞال ذر ٗٞاهغ اٛتدازُ ٟتیتری
خط کور ذطدٗ ٟی ؼٞذ.
ثبال ٝپبطی ٚرکص ٚهدرت خرطد ٗرذٕ ٛ ،ؽبٛت ٠اؼتٌتبر
تـییرات حبصْ ذر خط کور خبٗؼٗ ٠ی ثبؼد.
اخیرا اػالٕ ؼد ٠ً ٟذر اثر ثبال رکص ٚخط کوتر ًؽتٞر
اکراذ ثب ً٘صر از ٗ ۰۱یٔی ٙٞتٗٞب ٙذر اٗد ٗب١تبٛت ٠زطتر
خط کور هرار ٗی ُیرٛد .
ثب اط ٚحعبه اهصدبذ ًؽٞر اظیت زطتبذی ذطتدٝ ٟ
ٗرذٕ ثعیبری خس ٝکورا ٗحعٞه ٗی ؼٛٞد.
ٝضؼیت کؼٔی زٛدُی ذٓٝت ٗ ٝرذٕ را ثت ٠چتبٓتػ
خدی ٝاذار ٗی ًٜد.
ٗعئٓٞی ٚثبطد اٞٛاع ظتیتبظتت ١تبی خترذ ً ٝتالٙ
اهصدبذی ،ظیبظت ذاخٔی ٝخبرخی خٞذ را تدسطتٝ ٠
تحٔیْ ًرذ ٝ ٟذر خ٢تت اصتالا اٛت٢تب ٛ ٝت٢تبطتصتب
اصالا ٝاحیب ٝضغ اهصدبذی ًؽٞر اهداٗبت الزٕ ٝ
ظرطغ اٛدبٕ ذٜ١د .حصی ثبصراحت ٝظیبظت ٗی تٞاٙ
ذر ٗٞرذ رکغ تحرطٖ ١ب اهدإ ٞ٘ٛذ.
اثؼبذ اکساطػ رٝز اکس ٙٝخ٘ؼیت کورا ًتُ ٠تٞطتب ذر
ٝضؼیت اٗرٝز ث ٠حدٝذ ٗ ۰۱یٔیٛ ٙٞلر ثبٓؾ ٗی ؼتٞذ
ثعیبر ظِٜی ٝ ٚؿیر هبثْ تحْ٘ ٗی ثبؼد.
کؽبر ثیػ از حد ٝظرکیت احص٘بال تجؼبت ٗتصتٜتبظتت
ٝؿیر هبثْ پیػ ثیٜی ٝخعبرت ثبری را ثجبر ٗی اٝرذ.
ٗرذٕ ٗ ٖ١عٔ٘ب ػال ٟٝثر تحْ٘ ٝظبطلی ٗتی تتٞاٛتٜتد
اٛدبٕ ذٜ١د.آجص ٠ذر اطٜٞ٘رذ ارُب٢ٛبی ذٓٝصی ٗی تٞاٜٛد
ٗرذٕ را راٜ٘١بی ًٜٜد .چٜبٛچ ٠ذر ٗٞرذ ثی٘بری ١تبی
اپیدٗی اهدإ ٗی ؼٞذ.ضٜ٘ب ثبٝر اط ٚاظت ً ٠ذٓٝتت
ثرای پیؽِیری از ثدتر ؼد ٙاٝضتبع ًتبٛتٛٞتی ثترای
ثررظی ٗ ٝوبثٔ ٠ثب تحترطت٘ت٢تب ٝاٝضتبع اهتصتدتبذی
ٝاخص٘بػی ٛبؼی از ا ٙتؽٌیْ ذ١د ٝذر تتؼتیتیتٝ ٚ
اػالٕ ٛوؽ ٠راٜٗ ٟبظت اهدإ ٘ٛبطد.
ارواى والى ًظام دربارُ سیاست
خارجی تصوینگیری هیوٌٌذ ،تواسی
با تین بایذى ًذاضتین
ظرٝطط خجری -ظخِٜٞی ٝزارت اٗٞر ختبرخت ٠ثتب
تبًید ثر اط ٠ٌٜارًبً ٙالٛ ٙتظتبٕ ذرثتبر ٟظتیتبظتت
خبرخی تد٘یٖ ُیری ٗی ًٜٜد ُلت :خطرٛبًصترطتٚ
اتلبم اط ٚاظت ًِٛ ٠ب ٟذاخٔی ٝخٜبحی ث ٠ظتیتبظتت
خبرخی ذاؼص ٠ثبؼیٖ .ثِاارطٖ ٗعیر طجیؼی ٜٗ ٝتطتوتی
تد٘یٖ ُیری خٔ ٞثرٝذ .ظتختٜتِتٞی ٝزارت اٗتٞر
خبرخ ٠ذرثبر ٟاظ٢برات طٌی از ٗؽتبٝرا ٙثتبطتدٝ ٙ
ؼرط ُااری ثرای اطرا ٙخبطرٛؽبً ٙترذ :ذر ٗتٞرذ
اٛصخبثبت اٗرطٌب ذر اط ٚچٜد رٝز صحجت ؼد ٟاظتت.
اطً ٠ٌٜدإ ٗؽبٝر اطؽب ٙچُ ٠لص ٠ثترای ٗتب ٗتالى
ٛیعتٗ .ب اط٢ٜب را ؼرط ٘ٛیذاٛیٖٗ .جبحث اٛصخبثبتی ٖ١
ٗجٜبی هابٝت ٛیعتٝ .ی اذاٗ ٠ذاذ :اٛچ ٠اطرا ٙاػالٕ
ًرذ ٟاط ٚاظت ً ٠ثرخبٕ ٗبحدْ ُتلتت ُٝت١ٞتبی
طٞالٛی ٗدت ٗیب ٙاطرا ٝ ٙپٜح ػات ٞذائتٖ ؼتٞرای
اٜٗیت ٝآ٘ب ٙثٞذ ٟاظت .طی ثرٛتبٗت ٠ختبٗتغ اهتدإ
ٗؽصرى اظت ً ٠تٞظط هطؼٜبٗ ٠ظبزٗبٗ ْٔٗ ٙتصتحتد
آسإاٝر ؼد ٟاظت .ثُ ٠لص ٠اط ٚذطتلتٔت٘تبت ارؼتد،
اٛصخبثبت اٗرطٌب پیبٕ ثسرُی ثترای ٗتٜتطتوت ٠ذارذ ٝ
٘١بٛطٞر ًٝ ٠زطر خبرخُ ٠لص ٠ه٘بر ثرای خرطد اٜٗیت
از رٝا ٙپرطؽبٛی ً ٠خس پ ٝ ّٞظالا ٘ٛتی اٛتدطؽتٜتد،
ٛصید ٠ای خس ُااؼص ٚتخٖ ٗرؽ ذر ظتجتد ؿتیترهتبثتْ
اط٘یٜبٛ ٙیعت .ثرخی از ًؽٞر١بی ٘١عبط٘١ ٠چٜب ٙث٠
کٌر خرطد اٜٗیت ٝ ٝکبذاری ١عصٜد ٝث ٠الثیُری ذر
ًؽٞر١بی ذطِر تٞخٗ ٠یًٜٜدٝ .ی ذر پبظخ ث ٠اطتٚ
ظٞاّ اطب ت٘بظی هجْ طب ثؼد از پتیترٝزی ثتبطتد ٙذر
اٛصخبثبت از ظٞی تیٖ اٗرطٌبطی ذاؼص ٠اظتُ ،تلتت:
خیر؛ اظبظب ٗب ثب ًعی خبرج از ٗعبئْ ًبٗال ٗرتجط ثتب
ثرخبٕ ذر ارتجبط ٛخٞا١یٖ ثٞذ ثٝ ٠طتص ٟاٛتٌت١ ٠تٜتٞز
ذٓٝصی ثر ظرًبر ٛیبٗد ٟاظت .ثبطد ذر ٝاؼتٜتِتصت ٚثتر
ظرًبر ثیبطد ٝثؼد از تؽٌیْ ذٓٝت تدت٘تیتٖ ُتیتری
خٞا١یٖ ًرذ .ثبطد ثجیٜیٖ اهداٗبت اٗرطٌب ث ٠چ ٠ظ٘صتی
ٗی رٝذ .اط ٚاهداٗبت ٗ١ ٖ٢عصتٜتد ٛ ٝت ٠حترف ١تب،
تحٔیْ١ب ُ٘ ٝب٠ٛزٛی١ب .خطیتزاذ ٟثب تبًید ثر اطٌٜت٠
اطرا ٙذر ٗٞرذ اٜٗیت خٞذ ؼتٞختی ٛتدارذ ،تدترطتح
ًرذ :اظرائیْ ت٘بٕ حیبت ٝحیثیت خٞذ را از اثتصتدای
خؼْ اط ٚرشطٖ ،ثب ثحراٙاکرطٜی اظت ٝطجیؼی اظتت
ً ٠ث ٠ذٛجبّ ثحراٙاکرطٜی ثبؼد.
همین صفحه
بمعِ تاریخی ضْابالذیی اّری
در هسیر جْاًی ضذى
همین صفحه
بایذى هیداًذ تَافک ّستِای ایراى ًیاز
بِ اصالحات دارد
زهاى ٍاریس
یاراًِ ًمذی،
وسر لسط پٌجن
ٍام یه
صفحه 2
جطٌَارُ ٌّری هحوذ پیاهبر هْرباًی
در داًطگاُ تبریس برگسار هیضَد
صفحه 4
صفحه 8
راُاًذازی ساهاًِ اطالعات ضاغالى
هطترن صٌذٍق بازًطستگی وطَری
صفحه 5
همین صفحه
اعوال هحذٍدیتّای ورًٍایی در 6ضْرستاى استاى،
افسایص هالین ابتال بِ ورًٍا در استاى
ظرٝطط خجری -اظصبٛدار ابرثبطدب ٙؼرهی از اػ٘تبّ ٗتحتدٝذطتت ١تبی
ًرٛٝبطی ذر تجرطس ٝپٜح ؼ٢رظصب ٙذطِر از اٗرٝز ١لص ٠خبری ثٗ ٠دت طی
ٗب ٟخجر ذاذ.ذًصر ٗح٘درضب پٞرٗح٘دی اظ٢بر ذاؼت :ذر حتبّ حتبضتر،
١یچ ذارٝ ٝ ٝاًع ٚهطؼی ثرای ٗوبثٔ ٠ثب ٝطرٝض ًرٛٝبً ،ؽتق ٛؽتدٝ ٟ
ثر٘١ی ٚاظبض ،اظصلبذ ٟاز ٗبظی ،رػبطت کبصُٔ ٠تااری اختصت٘تبػتی ٝ
پرٝتٌْ١بی ث٢داؼصی ،اصٔیترط ٚػبْٗ ذر هطغ زٛدیر ٟثی٘بری ً ٝب١تػ
ٗرٍ ٗ ٝیر ٛبؼی از ًرٛٝب ث ٠ؼ٘بر ٗی اطد.
ٝی ثب ثیب ٙاط ٠ٌٜرکصبر ٝطرٝض ًرٛٝب ذر ٗوبطع ٠ثب ٗب١ٟبی ٛخعصیت ٚظتبّ،
تلبٝت ثعیبری ذاؼص ٠اظت ،اذاٗ ٠ذاذ :تؼداذ کٞتی١بی رٝزاٛت ٠ثتیت٘تبراٙ
ًرٛٝبطی ذر اظصب ٙذر ٗوبطع ٠ثب ٗب١ٟبی اثصداطی ظبّ ،از ظ ٠چ٢بر ٛتلتر ذر
رٝز ثٛ 52 ٠لر رظید ٟاظت.اظصبٛدار ابرثبطدب ٙؼرهی اکسٝذ :رٛٝد کتؼتٔتی
اٗبر ٗجصالطب ٙثً ٠رٛٝب ذر اظصب ،ٙر ٝث ٠اکساطػ اظت ٝذر ١لص١٠بی اختیتر
ٛیس تؼداذ ٗجصالطب ٙثب ؼیت ٗالطٖ اکساطػ طبکص ٠اظت.پٞرٗح٘دی از اکساطػ
تؼداذ ٗجصالطب ٙخبٞٛاذُی ثً ٠رٛٝب ذر اظصب ٙختجتر ذاذ ٝاظت٢تبر ًترذ:
ٗصبظلب ٠ٛآٞذُی ثٝ ٠طرٝض ًرٛٝب ذر رٝظصب١بی اظتصتبٛ ٙتیتس ذر حتبّ
اکساطػ اظتٝ.ی خٞاظصبر تؽدطد ٛظبرت ثر رػبطت پرٝتٌْ١بی ث٢داؼصی
ذر اظصب ٙؼد ٝاذاٗ ٠ذاذ :ذظصِب١ٟبی ٛظبرتی ،اتحتبذطت١ ٠تب ،اصتٜتبف ٝ
ثبزرظی ظبزٗب ٙص٘ت ،ثیؽصر از ُاؼص ٠ثر رٛٝد رػبطت پترٝتتٌتْ ١تبی
ث٢داؼصی ذر خبٗؼٛ ،٠ظبرت ًرذ ٝ ٟثب ٜ١دبرؼٌٜب ٝ ٙت٢تدطتدًتٜتٜتدُتبٙ
ظالٗت ٝاٜٗیت خبٗؼ ،٠ثراثر ثب ضٞاثط ٝهتٞاٛتیت ٚثترختٞرذ ًتٜتٜتدٝ.ی
٘١چٜی ٚاز صدا ٝظی٘ب ،رظب١ ٠ٛب ٝکؼتبال ٙکاتبی ٗتدتبزی ذر اظتصتبٙ
خٞاظت ًٛ ٠عجت ث ٠کرَٜ١ظبزی ٝاٗٞزغ ٗرذٕ ثرای ختٔتُٞتیتری ٝ
پیؽِیری از اثصال ث ٠ثی٘بری ًرٛٝب ثیػ از پیػ تالغ ًٜٜد.پٞرٗتحت٘تدی
ذر ثخػ ذطِری از ظخٜب ٙخٞذ ،خٞاظصبر پیِیری ٘ٛبطٜدُبٗ ٙرذٕ اظصبٙ
ذر ٗدٔط ؼٞرای اظالٗی ثرای ترخیص ت٘بٗی ذار١ٝتب ٝتتدت٢تیتسات
پسؼٌی از ت٘بٗی ُ٘رًبت اظصبً ٝ ٙؽٞر ؼد ُ ٝلت :ثبطد ٠٘١ثتب ١تٖ
تالغ ًٜیٖ ًٗ ٠رذٕ١ ،یچ ِٛراٛی ٝذؿدؿ٠ای ذر ارتجبط ثب ً٘جٞذ ذارٝ ٝ
تد٢یسات پسؼٌی ٘١چ ٙٞاًعیص ٝ ٙذظصِبٛٝ ٟتصتیتالتتٞر ثترای ذرٗتبٙ
ثی٘براً ٙرٛٝبطی خٞذ ٛداؼص ٠ثبؼٜد.
ٗؼب ٙٝظیبظی ،اٜٗیصی ٝاخص٘بػی اظصبٛدار ابرثبطدب ٙؼرهی ٛتیتس ذر اطتٚ
خٔع ٠ثب اؼبر ٟثٗ ٠دتٞثت ٠ذطترٝز ظتصتبذ ٗتٔتی ًترٛٝتب ثترای اخترای
ٗحدٝذطت١بی ًرٛٝبطی ذر ٗراًس اظصب١ٙب ُلت :اطٗ ٚحدٝذطت١ب از ظ٠
ؼٜج١ ٠لص ٠خبری ٝثٗ ٠دت طی ٗب ٟذر ؼ٢رظصب١ٙبی تجرطسٗ ،رٛدٗ ،راؿت،٠
ٗیب ،٠ٛا١ر ٝظراه اخرا خٞا١د ؼد.ػٔیبر راظصِ ٞاذاٗت ٠ذاذ :ثتر اظتبض
تد٘ی٘بت اط ٚخٔع ،٠کؼبٓیت ُر١ٟٝبی ؼـٔی ذ ،ٝظ ٝ ٠چ٢بر از ظتبػتت
۰1ػدر تب صجح تؼطیْ خٞا١د ثٞذٝ.ی اظ٢بر ذاؼت :کؼبٓیت١بی ٗرتجط ثب
ُر ٟٝؼـٔی طی ٘١چ ٙٞثی٘برظصب١ٙب ٗ ٝراًس ذرٗبٛی ،کترٝؼتِتب١ ٟتبی
زٛدیرٟای ،ظٞپرٗبرًت١ب ،هدبثی١بٗ ،راًس تٓٞید ٝػرضٗ ٠تحتدتٞالت
پرٝتیٜی ٗ ٝیبذطٗ ٚی ٝ ٟٞترٟثبر ذر ١ر ظبػت از ؼجب ٠ٛرٝز ٌٚ٘ٗ ،اظت ٝ
رظصٞرا١ٙب ٗ ٝراًس ػرض ٠ؿاا١بی ظرذ ُ ٝرٕ ٛیس صرکبً ث ٠ؼٌْ ثیرٙٝثتر
ٗدبز ث ٠کؼبٓیت خٞاٜ١د ثٞذ.رئیط ذاٛؽِب ٟػٔ ٕٞپسؼٌی تجرطس ٛیس ذر اطتٚ
خٔع ٠ث ٠اخرطٝ ٚضؼیت ؼیٞع ثی٘بری ًرٛٝب ذر اظتصتب ٙاؼتبرً ٟترذ ٝ
ُلت :ذر حبّ حبضر ث ٠صٞرت ٗیبِٛی ،ٚرٝزا ٠ٛثیػ از 2۱۱ثی٘بر خدطد
ذر اظصب ٙؼٜبظبطی ٗی ؼٞذٗ.ح٘دحعی ٚصٗٞی اکسٝذ :ثب تداثیر اٛدطؽتیتدٟ
ؼد ٟذر زٗی ٠ٜخرطد ذظصِب١ ٟبی پی ظی ار ،تؼداذ تعت١بی رٝزاٛت ٠ذر
اظصب ٙث ٠ثیػ از ظ١ ٠سار تعت ذر رٝز خٞا١د رظیدٝ.ی خبطرٛؽبً ٙترذ:
ذر صٞرت تحون اطٞٗ ٚضٞع ،پیػ ثیٜی ٗیًٜیٖ تؼتداذ ٗتٞارذ ٗتثتجتت
ثی٘بری ًرٛٝب ذر اظصب ٙث ٠ثیػ از ٞٗ 1۱۱رذ ذر رٝز اکساطػ طبثد.
ٍاریس ٍجِ فرٍش سْام عذالت برای 9.9هیلیَى ًفر
ظرٝطط خجری ٗ -دطر اٗٞر ٛبؼرا ٙؼترًتت
ظلرذُ ٟااری ٗرًسی ُتلتت :ثتیتػ از ۰
ٗیٔی١ ۹22 ٝ ٙٞسار ٛلر ظلبرغ کرٝغ ظ٢تبٕ
ػدآت خٞذ را تٌ٘یْ ًرذٛتد ًت ٠از اطتٚ
ٗیساٗ ۰ ٙیٔی١ ۰۱5 ٝ ٙٞسار ٛلر ٝخ ٠ختٞذ را
ذرطبکت ًرذٟاٛد ٝثوی ٠ذر کتراطتٜتد کترٝغ
هرار ذارٛدٗ.رطٖ ؼبٟحعیٜی ٗدطر اٗٞر ٛبؼراٙ
ؼرًت ظلرذُٟااری ٗرًسی اٝرام ث٢بذار ٝ
تعٞطٝ ٠خ ٟٞذر ٗٞرذ اط ٠ً ٚتب ً ٜٙٞچٜد ؼرًت ظرٗبطُ٠ااری اظصبٛی ذر ثٞرض پاطرغ
ؼد ٝ ٟچٜد ٘ٛبذ هبثْ ٗؼبٗٔ ٠ؼد ٟاظت؟ ،اظ٢بر ذاؼتت :ذر حتبّ حتبضتر 5۹ؼترًتت
ظرٗبطُ٠ااری اظصبٛی ذر ثٞرض اٝرام ث٢بذار ت٢را ٙذرج ؼدٟاٛد ٝزٗتیتٜتٗ ٠تؼتبٗتالت ۰2
ؼرًت ظرٗبطُ٠ااری اظصبٛی ذر ثٞرض ت٢را ٙکرا ٖ١ؼد ٟاظتٗ.دطر اٗٞر ٛبؼرا ٙؼترًتت
ظلرذُ ٟااری ٗرًسی ذر ثراثر اط ٚپرظػ ً ٠ظ٢بٗدارا ٙػدآت ذر رٝغ ؿیتر ٗعتصتوتیتٖ،
ٗبٓی چٗ ٠ی ؼٛٞد ٝاطب ٗی تٞاٜٛد ًْ ظ٢بٗؽب ٙرا ث ٠کرٝغ ثرظبٜٛد؟ُ ،لت :ظ٢بٗداراٛتی
ً ٠رٝغ ؿیر ٗعصویٖ را اٛصخبه ًرذٟاٛدٗ ،بٓی ظ٢بٕ ؼرًت١بی ظرٗبطُ٠ااری اظتصتبٛتی
خٞذ ٗیؼٛٞد ٝذر حبّ حبضر ٗی تتٞاٛتٜتد 0۱ذرصتد از ظت٢تبٕ ختٞذ را ثت ٠کترٝغ
ثرظبٜٛد.ؼبٟحعیٜی ذر ٗٞرذ ٝضؼیت کرٝغ ظ٢بٕ ػدآت ظ٢بٗداراٛ ٙیس اظ٢بر ذاؼت :ثیتػ
از ٗ ۰یٔی١ ۹22 ٝ ٙٞسار ٛلر ظلبرغ کرٝغ ظ٢بٕ ػدآت خٞذ را تٌ٘یْ ًرذٛد ً ٠از اطتٚ
ٗیساٗ ۰ ٙیٔی١ ۰۱5 ٝ ٙٞسار ٛلر ٝخ ٠خٞذ را ذرطبکت ًرذٟاٛد ٝثوی ٠ذر کراطٜد کرٝغ هترار
ذارٛد.تؼداذ ٛ 5۲۰لر ثب ثجت ٗٞضٞع توبضبی اٛصوبّ ظ٢بٕ ػدآت ث ٠پرتلٞی ٛ ۰1۰ ٝتلتر ثتب
ٗٞضٞع ػدٕ تخدیص ظٞذ ٗد٘غ ث ٠پرتلٞی ظ٢بٕ ػدآت ٛ ٝیس ٛ 5۰۲تلتر ثتب ٗتٞضتٞع
اػصراض ٛعجت ث ٠ظٞذ ٛبچیس ظ٢بٕ ػدآت خٞاظصبر پبظخِٞطی ٗعئٞال ٙؼدٛد.
هٌظَم یادداضت
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
بیز هبرداییق بیلیریک؟
ثبؼبرطرظب ٙثیراطؽی ،اّ هبت اٛٝب اٝرً ٟدٙ
ثبؼبرٗیرظب ٙاطؽیٜی ،اوطر ٙا ٞٛٝثیٜٔدٙ
ذئ٘ ٠ثٞاطػ ٜٗیٖ ذطر ،رٝز ٝاطٔ ٠ذٛیٖ ذطر
رٝز ٝاطٔ ٠ذٛی ،٠ٜتبٛری اوزً ٝرطٖ ذطر
اطؽی طبخؽی ُورٗ ٠ظ ،ٚائٔ ٠ذُر زطبٛیٚ
پیط اطؽی ٚظُ ٠وظصرر ،ثبخیؽیٜال اطٜبٗیٚ
طبخؽی اذإ اٝذٝرًی ،ائٔٝ ٠ئر ٟائصِی ظیٚ
ائْ ذ ٟچوٞٛه طئصیر ،ٟاطؽٔییٝ ٠ٜئرُی ظیٚ
ذئ٘ی اوٛدُ ،٠ر ٟى ذطر ،ائْ ُوتٞر ٟهبزاٛدیٚ
ترظ ٠آٝعب ثُٞئدطػ ،اطؽچی اٝالر تبالٛچی
اطؽی اظٌیی طئرٓرذ ،ٟاطػ طئرط ٠ٜتبالٝ ٙار
ثٞال ٙظٞال ،ٙاطؽٔرذ ،ٟذٝز طئرط ٠ٜطبالٝ ٙار
ثیس ١برذاطین ثیٔیرطی؟ ذٝز ُئدطؽُٔ ٠ئدطرطی؟
طب ًی طبال ٙذطئییرطی؟ طئ٘ی ترظ ٠طئییرطی
١براذا ٙذطر ،اؿرط٘یس ؟ ٛیی ٠هبٛدطر ثبؿرط٘یس؟
ٝئرُی اطچر ٟاخین ثیسٛ ،ئد ٠تٞخدار اؿرط٘یس؟
١بچبٛب ذى ثئٔ ٠طیی ،ط ٞٓٞترظُ ٠ئد ٟرطی!
ذطٜدٔیِ ٠چبت٘برطن ،اؿرطالرذا ٙچٌرطی!
زهاى ٍاریس یاراًِ ًمذی ،وسر لسط پٌجن ٍام یه هیلیًَی
ظرٝطط خجری -ظبزٗب١ ٙدکٜ٘دظبزی طبرا١٠ٛب اػالٕ ًرذ :طبراٛ ٠ٛودی اثبٗ ٙب ٟظبػت 5۲رٝز ظ٠ؼٜج 5۱( ٠اثبٗ ٙتبٟ
ث ٠حعبه ظرپرظصب ٙخبٞٛار١ب ٝارطس ٗیؼٞذ .ظبزٗب١ ٙدکٜ٘دظبزی طبرا١٠ٛب ذر اطالػی٠ای اػالٕ ًترذ :طتٌتدتد ٝ
١لد٘١یٗ ٚرحٔ ٠طبراٛ ٠ٛودی ٗرثٞط ث ٠اثب ۹۹ ٙث ٠ازای ١ر ٛلر ١ ۲2سار 2۱۱ ٝتٗٞب ٙث٘١ ٠را ٟاکساطػ حداهْ ٗعص٘ری
خبٞٛار١بی ٗدذخٞطب ٙتحت ح٘بطت ً٘یص ٠اٗداذ اٗبٕ خ٘یٜی (ر ٝ ٟظبزٗب ٙث٢سطعصی ًؽٞر ظبػت 5۲رٝز ظ٠ؼٜج( ٠
5۱اثبٗ ٙب ٟث ٠حعبه ظرپرظصب ٙخبٞٛار١ب ٝارطس ٝهبثْ ثرذاؼت خٞا١د ؼد٘١.چٜی ٚثر اظبض ٗدٞث ٠ظصبذ ٗٔی ًرٛٝب
ٝاطالع رظبٛی ١بی هجٔی اٛدبٕ ؼد ،ٟاطٗ ٚب ٟپٜد٘ی ٚهعط از اهعبط تع٢یالت هرض آحع ٠ٜطی ٗیٔی ٙٞتتٗٞتبٛتی از
طبرا ٠ٛظرپرظصب ٙخبٞٛاری ً ٠تع٢یالت را ذرطبکت ًرذٟاٛد ًعر خٞا١د ؼد.پط از ؼیٞع ثی٘بری ًرٛٝب ذٓٝتت ثترای
ح٘بطت از خبٞٛاذ١ ٟب ٝإ طی ٗیٔیٛٞی از ٗحْ ٜٗبثغ ثبٌٛی ثب ًبرٗسذ چ٢بر ذرصد ث ٠ظرپرظصب ٙخبٛتٞاری ًت ٠طتبراٛت٠
ٛودی ذرطبکت ٗی ًٜٜد ،پرذاخت ًرذ .اهعبط اطٝ ٚإ ٗ ۰۱ب١ ٝ ٠١ر ٗب١ ۰2 ٟسار تٗٞب ٙاظت.
تراز دریاچِ ارٍهیِ بِ 9009هتر ٍ 98ساًتیهتر رسیذ
ظرٝطط خجری -ثب تٞخ ٠ث ٠ثبرغ١بی اٛدى پبطیسی ذر ظبّ خبری ،تراز ذرطبچ ٠ارٗٝی ٠طی ُسارغ١تبی اختیتر ثت٠
ٗ ۰5۰۰صر ۰1 ٝظبٛصی ٗصر رظید.ثب ٝخٞذ اط ٠ٌٜتورطجب ٛی٘ی از کدْ پبطیس ُاؼص ٠اظت ،ثب ٗیسا ٙثبرغ ً٘ی ر ٝثت ٠رٝ
ثٞذطٖ ٝطجن اخرطُ ٚسارغ اػالٕ ؼد ٟذر تبرطخ 2اثب ،ٙتراز ذرطبچ ٠ارٗٝی ٠طی ُسارغ١بی اخیر ثٗ ۰5۰۰ ٠تصتر ٝ
۰1ظبٛصیٗصر رظید.طجن ُلصً ٠برؼٜبظب ٙاط ٚحٞز ،ٟحدٖ اه ذرطبچ ٠ارٗٝی ٖ١ ٠اًٝ ٜٙٞضؼیت ٜٗبظجی ذارذ ٝث۰ ٠
ٗیٔیبرذ ٗ 50۱ ٝیٔیٗ ٙٞصرٌٗؼت رظید ٠ً ٟاز خرذاذٗب ٟظبّ خبری ١یچ اثی ٝارذ ذرطبچ ٠ارٗٝیٛ ٠ؽدً ٝ ٟب١ػ اه
ا ٙذر اط ٚکدْ طجیؼی اظت ٝثب تٞخ ٠ث ٠اط ٠ٌٜحن اث٠ای ثرای ذرطبچ ٠ارٗٝی ٠ذر ٛظر ُرکص ٠ؼد ٟاظت ،پیػ ثتیتٜتی
ٗیؼٞذ ذر طی طی ٗب ٟاطٜد ٟتراز اه ذرطبچ ٠ارٗٝی ٠اکساطػ طبثدٗ.صخددبٗ ٙؼصودٛد رٛٝد ٗعص٘ر اکت تراز ظتطتح
اه ذرطبچ ٠ارٗٝی ٠ثی ٚظبّ١بی ۰۰۰۲تب ۰۰۹۰ت٢ٜب ث ٠ذٓیْ ًب١ػ ٗیسا ٙثبرٛدُی ٛجٞذٛ ٝ ٟوػ ػٞاْٗ اٛعبٛی ذر اطٚ
ٗٞضٞع ثیؽصر ثٞذ ٟاظت. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 02ابان
* 92نوامبر
* 02ربیع االول
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 0
9911
0202
9220
تراهپ دًبال تحرین ّای بیشتر علیِ ایراى تا اهدى بایدى است
9201
اریان و جهان
ؾطٚیؽ ذجطی -یه پبیٍب ٜذجطی أطیىبی ث٘ ٝمُ اظ ٔسٙسبثسغ
نٟی٘ٛیؿت ٌعاضـ زاز و ٝزِٚت تطأپ لهس زاضز پسیسف اظ
ضٚی وبضأسٖ ض یؽ جٕٟٛض جسیس أسطیسىسب تسحسطیسٓ ٞسبی
ثیکتطی ػّی ٝایطاٖ ٚضغ وٙس.یه پبیٍب ٜذجطی أطیسىسبیس اظ
لهس ز٘ٚبِس تطأپ ض یؽ جٕسٟسٛض ایسٗ وکسٛض ثسطای ٚضسغ
تحطیٓ ٞبی جسیس ػّی ٝایطاٖ تب ظٔبٖ ضٚی وسبض أسسٖ زِٚست
جسیس أطیىب ذجط زاز.زٙٔ ٚجغ نٟی٘ٛیؿت ٘ٛقست وس ٝزِٚست
تطأپ لهس زاضز ثب ٕٞب ٍٙٞضغیٓ نٟی٘ٛیؿت ٚچٙس وکٛض ػسطثس ذسّسیسس فسبضؼ ؾسّسؿسّسٝ
تحطیٓٞبی جسیسی ػّی ٝایطاٖ ٚضغ وٙس.ثط اؾبؼ ایٗ ٌعاضـد ایٗ تحطیٓٞب لطاض اؾست زض ۰۲
ٞفت ٝایٙس ٜتب پبیبٖ زِٚت تطأپ ٚضٚی وسبض أسسٖ زِٚست ثسبیسسٖ زض ۲۲غا٘سٛیس ٝاػسٕسبَ
قٛز.اوؿیٛؼ افعٚزٙٔ :بثغ اؾطا یّ ٌفتٙس و ٝزِٚت ٔؼتمس اؾت چٙیٗ ؾیّ اظ تحطیٓٞب فکبض ثسط
ایطاٖ ضا افعایف ٔ زٞس ٚوبض زِٚت ثبیسٖ ثطای احیبی تٛافک ٞؿتٝای ؾسبَ ۲۲۰۲ضا زقسٛاضتسط
ٔ ؾبظز.زض ٕٞیٗ ضاؾتبد اِیٛت اثطأع ٕ٘بیٙس ٜأطیىب زض أٛض ایطاٖ ثٙٔ ٝظٛض زیساض ثسب ٔسمسبٔسبت
نٟی٘ٛیؿت اظ جّٕ ٝثٙیبٔیٗ ٘تب٘یب٘ ٛٞرؿت ٚظیط ایٗ ضغیٓ ٚاضز ؾطظٔیٗٞبی اقغبِ قس.
ًتاًیاَّ با فرستادُ اهریکا در اهَر ایراى گفتٍگَ کرد
ؾطٚیؽ ذجطی -ثٙیبٔیٗ ٘تب٘یب٘ ٛٞرؿتٚظیط ضغیٓ نٟی٘ٛیسؿستس
ثباِیٛت اثطأع فطؾتبزٚ ٜیػ ٜأطیىب زض أٛض ایسطاٖ ٘ٚ ٚسع ٚس
زضثبض ٜایطاٖ ٌفت ٌٛ ٚوطز .ضٚظ٘بٔ ٝػجسطی ظثسبٖ یسسیسؼسٛت
احبضٛ٘ٚت ٘ٛقت :زض ایٗ زیساض ٔٛضٛع ٕٞبٙٞسٍس السسأسبت
۲وکٛضزضٔٛضزٔؿاِ ٝایطاٖ ثطضؾ قس.ایٗ ضؾب٘ ٝنٟی٘ٛسیسؿستس
تٛضیحبت ثیکتطی زض ذهٛل ٌفت ٌٞٛ ٚبی نٛضت ٌطفتسٝ
ٔیبٖ ۲ططف اضا ٘ ٝساز ٜاؾت.ثط اؾبؼ ایسٗ ٌسعاضـد زیسٛیسس
فطیسٔٗ ؾفیط أطیىب زض ؾطظٔیٗٞبی اقغبِ ٘یعزضایٗ زیساض حضٛض زاقت ٝاؾت.لطاض اؾت ٞفت ٝایٙسٜ
ٔبیه پٕپئٚ ٛظیط ذبضج ٝأطیىب ٘یع ث ٝؾطظٔیٗٞبی اقغبِ ؾفط ٚثب ٔمبْٞبی ضغیٓ نٟی٘ٛیؿت زیساض
وٙس.ایٗ زیساض زض حبِ نٛضت ٌطفت و ٝپیف اظایٗ ٔمبْٞبی نٟی٘ٛیؿت ثب تاذسیسط پسیسطٚظی جسٛ
ثبیسٖ زض ا٘تربثبت ضیبؾت جٕٟٛضی أطیىبضاثٚ ٝی تجطیه ٌفتٙسس.زض ٞسٕسیسٗ حسبَ ضؾسب٘سٞ ٝسبی
نٟی٘ٛیؿت ثب ثبظتبه ٌؿتطز ٜپیطٚظی ج ٛثبیسٖ ٘بٔعز حسعه زٔسٛوسطات زض ا٘ستسرسبثسبت ضیسبؾست
جٕٟٛضی ۲۲۲۲أطیىب ٚوبٔبال ٞطیؽ ث ٝػٛٙاٖ ٔؼب ٖٚاٚد ثب ٍ٘طا٘ قسیس احتٕبَ تغییطات ػٕیک زض
ؾیبؾت أطیىب زض ذبٚضٔیب٘ ٝضا ثطضؾ وطز٘س.
بایدى هیداًد تَافق ّستِای ایراى ًیاز بِ اصالحات دارد
هعاٍى اردٍغاى :فشار بر دٍلت جدید اهریکا برای استرداد گَلی افسایش هییابد
ؾطٚیؽ ذجطی ٚ-ظیط ا٘طغی ضغیٓ نٟی٘ٛیؿت ثب حٕبیت اظز٘ٚبِس
تطأپ ض یؽ جٕٟٛض أطیىبد ذٛاؾتبض ثبظ٘سٍسطی زض ثسطجسبْ اظ
ؾٛی جٛثبیسٖ فطز پیطٚظ ا٘تربثبت أطیىب قسٚ.ظیط ا٘طغی ضغیسٓ
نٟی٘ٛیؿت ٚاظ اػضبی حعه ِیىٛزد ثب ا٘تمبز قسیس اظ چپٍطاٞبی
فّؿهیٗ اقغبِ ٌفتد غیطاذ ل اؾت وس ٝاظ ثسبذست ز٘ٚسبِسس
تطأپ ض یؽ جٕٟٛض و ٘ٛٙأطیىب ذٛقحبَ قٛیسٓ.ثس٘ ٝسٛقستسٝ
ٚثٍب ٜػطٚتم قٛع یٚٛاَ اقتبیٙیتؽ زض ٔهبحجٝای ٌفت :ثسطای
اؾطا یّ ٞب جکٗ ٌطفتٗ قىؿت تطأپ غیطاذ ل اؾت .حىٕبی ٔب ثٔ ٝب ٔ أٛظ٘س ٞسٙسٍسبْ ؾسمسٛ
زقٕٗ قبزی ٘ىٙیٓ .ایٙىٔ ٝطزْ اظ ثبذت زٚؾت ٚالؼ اؾطا یُد وؿ وٍٙٞ ٝبْ تٟسیس ایطاٖ زض وسٙسبض
اؾطا یُ ایؿتبز ٚاٚضقّیٓ ضا ث ٝػٛٙاٖ پبیترت اثسی ٔب قٙبذتد ذٛقحبَ ق٘ٛس وبٔ غیطاذ ل اؾت.
ایٗ ٚظیط نٟی٘ٛیؿت ثب پطزاذتٗ ثٛٔ ٝضٛع ایطاٖ ٌفتٔ :ؿئّ ٝانّ ایطاٖ اؾت.ثٙیبٔیٗ ٘تب٘یبٛٞد ٘رسؿست
ٚظیط اِٚیٗ وؿ ثٛز و ٝایٗ ٔٛضٛع ضا ث ٝػٛٙاٖ ٔؿئّ ٝانّ تکریم زاز ٚثِ ٝهف اٚد أسطٚظ ایسطاٖ
ثٕت اتٕ ٘ساضز .حت ثبیسٖ ٔ فٕٟس و ٝتٛافک ٞؿتٝای ایطاٖ ٘یبظ ث ٝان حبت زاضز.اقستسبیسٙسیستسؽ زض
ذبتٌٕ ٝفت :تحطیٓٞبی تطأپد ایطاٖ ضا اظ ٘ظط التهبزی ث ٝظا٘ ٛزضاٚضز ٔ ٚب٘غ تٛا٘بی ایسٗ وکسٛض زض
ؾبذت ٔجسز ؾ قس .اوٖٛٙداؾطا یُ ثبیس ثب زِٚت ایبالت ٔتحسٕٞ ٜىبضی وٙس تب اطٕیٙبٖ حبنُ وٙس
و ٝزض ٞط نٛضتد ایطاٖ ٔٛفک ث ٝؾبذت ثٕت ٞؿت ٝای ٘رٛاٞس قس.ث ٝز٘جبَ اػ ْ پیطٚظی جس ٛثسبیسسٖ
زض ضٚظ قٙجٚ ٝظیط ج ًٙؾبثک ضغیٓ نی٘ٛیؿت اظ ٕٞىبضی ثب زِٚت جسیس أطیىب ذجط زاز٘ .فتبِ ثٙت
ٚظیط ج ًٙؾبثک ضغیٓ نٟی٘ٛیؿت قٙج ٝقت زض تٛییت زض ایٗ ظٔیٛ٘ ٝٙقت :اؾطا یُ اظ ز٘ٚبِس تسطأسپ
ض یؽ جٕٟٛض أطیىب ؾپبؾٍعاض اؾتٔ .ب ثب زِٚت جسیس أطیىب ث ٝذٛث وبض ذٛاٞیٓ وطز.
ؾطٚیؽ ذجطی ٔ-ؼب ٖٚض یؽ جٕٟٛضی تطوی ٝثسیسبٖ زاقستد
وکٛضـ ٔبیُ ث ٝافعایف فکبضٞب ثط زِٚت جسیس أطیىب ثٛزٚ ٜ
زض ایٗ ضاؾتب ذٛاؾتبض ٔهبِج ٝاؾتطزاز فتحاهلل ٌسِٛسٗد ضٚحسب٘س
تطنتجبض ؾبوٗ ایبالت ٔتحس ٜاؾت.ا٘ىبضا فتح اهلل ٌسِٛسٗ ضا
ػبُٔ ت ـ ثطای وٛزتبی چٟبض ؾبَ پسیسف زض ایسٗ وکسٛض
ٔ زا٘س.فٛاز اٚوتبید ٔؼب ٖٚض یؽ جٕٟٛضی تطوی ٝثس ٝوسب٘سبَ
ٞفت تّٛیعی ٖٛوکٛضـ ٌفتٞ :یچ چیع اظ ٘مه٘ ٝظط تسطوسیسٝ
تغییط ٕ٘ وٙسٔ .جبضی اضتجبط ثٕٞ ٝبٖ قىُ ػُٕ ذٛاٙٞس وطزٔ .ب یه ت ـ ثطای وٛزتب زاقستسیسٓ.
ٔغع ٔتفىط اٖ زض أطیىبؾتٞ .یچ چیعی طجیؼ تط اظ ایٗ ٘یؿت و ٝذٛاؾتبض اؾتطزاز ا ٚقسٛیسٓ .ایسٗ
فطایٙس ٘عز ضٞجطاٖ جسیس ایٗ وکٛض ازأ ٝذٛاٞس یبفتٔ .ب فکبضٞبیٕبٖ ضا زض ضاثه ٝثب ایٗ ٔؿبِ ٝافعایسف
ذٛاٞیٓ زاز.اظٟبضات ایٗ ٔؿ َٚٛزض حبِ ٔهط ٔ قٛز و ٝزِٚت تطوی ٚ ٝضجت طسیست اضزٚغسبٖد
ض یؽ جٕٟٛضی تطویٛٙٞ ٝظ ٚاوٙک ث ٝا٘تربثبت أطیىب ٘ساقتٝا٘سٌ .طچ ٝقٕبضـ اضای ا٘ستسرسبثسبت
ؾٛ٘ ْٛأجط زض أطیىب ٕٞچٙبٖ ازأ ٝزاضز أب ٘تبیس پیطٚظی ج ٛثبیسٖ زٔٛوطات ضا ٔحطظ وطز ٜاؾست.
ثبیسٖ زض ؾرٙب٘ اػ ْ پیطٚظی وطز ٜأب ز٘ٚبِس تطأپ ث ٝقىؿت اشػبٖ ٘ىطز ٜاؾت!ا٘تظسبض ٔس ضٚز
ضٚاثط پطتٙک زض زٚضاٖ ضیبؾت جٕٟٛضی ثبیسٖ ثب تطوی ٝقىُ ثٍیطز .ذهٛنب ایٙى ٝثحث تسحسطیسٓ
تطوی ٝثبثت ذطیس ؾبٔب٘ٞٝبی ٔٛقى اؼ ۰۲۲-اظ ضٚؾیٔ ٝهط اؾت ٚزِٚت تسطأسپ اػسٕسبَ ایسٗ
تحطیٓ ٞب ضا ث ٝتؼٛیک ا٘ساذت ٚ ٝاػتطاضبت ضا زض زاذُ ایجبز وطز.زض ٕٞیٗ حبَد وٕبَ لّیچساضاٚغّسٛد
ضٞجط اپٛظیؿی ٖٛانّ تطوی ٝزض پیبٔ پیطٚظی ثبیسٖ زض ا٘تربثبت أطیىب ضا تجطیه ٌفت.
هرزّای استاى اردبیل در اهٌیت کاهل
قرار دارد
ؾطٚیؽ ذجطی ٔ -ؼب ٖٚلطاضٌب ٜپطتٛی ؾبظٔبٖ پسسافسٙسس
غیطػبُٔ وکٛض ثب ثیبٖ ایٙىٔ ٝطظٞبی اؾستسبٖ اضزثسیسُ زض
أٙیت وبُٔ لطاض زاضزد ٌفت :حضٛض ٘یطٞٚبی ٘ظسبٔس ٚ
ٔطظثب٘ زض ایٗ ٔطظٞب تمٛیت قسٛٔ ٚ ٜضغ ٔب زض ضاثه ٝثسب
ج ًٙاشضثبیجبٖ ٚاضٔٙؿتبٖ ٘یع وبٔ ٔکرم ثٛز ٚ ٜزض
ایٗ ضاثهٞ ٝیچٍٍ٘ ٝ٘ٛطا٘ ٔتٛجٔ ٝطزْ ٙٔ ٚهم ٕ٘ ٝثبقس.
ٔؿؼٛز ػجساهللظاز ٜاظٟبضزاقت :ایجبز أٙیت ٚاضأف زض
ٔطظٞبی قٕبَ اؾتبٖ جع ٚاِٛٚیت ٞبی انّس ٔسبؾست ٚ
پیکٍیطی ٚچٍ ٍ٘ٛثطذٛضز ثب ذهطات احتٕسبِس ثسبیسس
أٛظـ زاز ٜقٛز تب اظ ٌع٘س ٞط ٌ ٝ٘ٛاؾیت احتٕبِ زض
ایٗ ٔحسٚز ٜزض أبٖ ثبقیٓ.
ٚی ثب ثیبٖ ایٙى ٝثب تکىیُ لطاضٌسب ٜپسسافسٙسس غسیسطػسبٔسُ
ٚظبیف زؾتٍبٜٞب ٚوٕیتٞٝب زض اؾتبٖ ٔکرم ٔ قسٛزد
افعٚز ۰۲ :وٕیت ٝترهه ثب ٔکبضوست زؾستسٍسبٞ ٜسب ٚ
اضٌبٖ ٞبی ٔرتّف ٔؼیٗ قسٚ ٚ ٜظبیف ٔ ٚسٙسکسٛض ایسٗ
وبضٌطٞ ٜٚب ثهٛضت قفبف ٔکرم قس ٜاؾست.ػسجسساهلل
ظازٌ ٜفت :لطاضٌب ٜپسافٙس غیطػبُٔ زض اؾستسبٖ اضزثسیسُ
ضاٜا٘ساظی ٔ قٛز ٚاػتجبض الظْ ٘یع جٟت تسجسٟسیسع ایسٗ
لطاضٌب ٜثبیس ترهیم زاز ٜقٛز.ثسٟسطٚظ ٘سسایس ٔسؼسبٖٚ
ؾیبؾ د أٙیت اؾتب٘ساض اضزثسیسُ ٘سیسع زض ایسٗ جسّسؿسٝ
ٌفتٔ :کىُ ٕٞب ٍٙٞچبضت تکىی ت پسافٙس غیطػبُٔ
زض اؾتبٖٞب ٛٙٞظ ٔطتفغ ٘کسٚ ٚ ٜظبیف زؾتٍبٜٞب ٔکرم
ٚتؼطیف قس٘ ٜیؿتٚ.ی ثب ثیبٖ ایٙى ٝایسٗ ؾسیسؿستسٓ ثسب
٘ٛاله ٕٞچ ٖٛچبضت ؾبظٔب٘ ٔٛاجس ٝاؾستد تکسطیسح
وطز :ثبیس ثب ثطضؾ ٞسبی الظْ ایسٗ ؾسیسؿستسٓ ثهسٛضت
ؾیؿتٕبتیه ٚثب ضٚی ٝیىپبضچ ٝث ٝتٙبؾت ٔسطوسع وکسٛض
زاضای أىب٘بت ٚتجٟیعات ٔسضٖ ثبقس ٚاظ یسه لسب٘سٖٛ
ٚاحس تجؼیت وٙس.ا ٚافعٚز :اؾتبٖ اضزثیُ أبزٌ الظْ ضا
ثطای ٞط ٌ ٝ٘ٛذهطات احتسٕسبِس زاضز ٚزض ضاثسهس ٝثسب
ٔٙبلکبت وکٛضٞبی ٕٞؿبی ٝقٕبِ ٘یع تساثیط الظْ ثسطای
ٞطٌ ٝ٘ٛذهطات پسافٙس غیطػبُٔ ا٘سیکیس ٜقس ٜاؾت.
هشاٍر سابق بایدى :بایدى بِ دًبال بازگشت فَری بِ برجام با برخی تغییرات است
زض ٔهبحج ٝثب وب٘بَ ۰۲ضغیٓ نٟی٘ٛیؿت افعٚز:
ؾطٚیؽ ذجطی ٔ-کبٚض ؾبثک ج ٛثبیسٖ ٔسسػس
قسد ثبیسٖ لهس زاضز زض ٔست ظٔبٖ وٛتب ٞثسٔ ٗٔ ٝؼتمسْ و ٝزض ٔب ٜا َٚضیبؾست جسٕسٟسٛضی
تٛافک ٞؿتٝای ثبظٌطزز أب ث ٝز٘جبَ تغییطاتس زض ثبیسٖ قبٞس پیٛؾتٗ وبُٔ أطیىب زِٚت ٚی ثسٝ
ثط٘بٔ ٝجبٔغ الساْ ٔکتطن ذٛاٞیٓ ثسٛز وس ٝثسٝ
ثطذ ثٙسٞب ٔب٘ٙس ظٔبٖ ا٘مضبی ثطجبْ ٘یع اؾت.
یه ٔکبٚض اضقس ؾبثک ج ٛثبیسٖ زض ٔهبحج ٝثسب ٔؼ ٙتؼّیک ثطذ اظ تحطیٕٟبی ٔطتجط ثب ثط٘سبٔسٝ
یه قجى ٝنٟی٘ٛیؿت ٔسػ قس و ٝثسبظٌکست ٞؿت ٝای ایطاٖ ذٛاٞس ثٛز وس ٝطس ؾس ٝؾسبَ
ث ٝثطجبْ زض اِٛٚیت زؾتٛض ض یؽ جٕٟٛض ثؼسی ٌصقت ٝاػٕبَ قس ٜاؾت..
أطیىب ذٛاٞس ثٛز ٚثبیسٖ لهس زاضز ث فبنسّسٞ ٝبچؿٗ و ٝزض زِٚست ثسبضان اٚثسبٔسب ض سیسؽ
ثؼس اظ زض اذتیبض ٌطفتٗ لسضت اٖ ضا زض ظٔسبٖ جٕٟٛض پیکیٗ أطیىب ٔؿئ َٛتحطیٕٟبی ٔطثسٛ
ث ٝثرف ا٘طغی ایطاٖ زض ٚظاضت ذبضج ٝأطیىسب
وٛتب ٞپیف ثجطز.
ثطاؾبؼ ٌعاضـ تبیٕع اؾطا یُد أٛؼ ٞبچؿٗ ثٛز اضبف ٝوطزد ثبیسٖ ٕٞچٙیٗ ث ٝز٘جسبَ ثسطذس
تغییطات زض ثطجبْ ٔب٘ٙس تبضید ا٘مضبی اٖ اؾت.
پیف اظ ایٗ زٖ وِطتعِض ؾفیط ؾبثک أسطیسىسب زض
فّؿهیٗ اقغبِ ٌفتٝد ثبیسٖ پیف اظ الساْ زضثبضٜ
تٛافک ٞؿتٝای ثب ایطاٖد ثسب تسُ اٚیسٔ ٛکسٛضت
ذٛاٞس وطز.
هقام سابق هصری :با اهدى بایدى در هسالِ ایراى ٍ فلسطیی تغییراتی ایجاد خَاّد شد
ؾطٚیؽ ذجطی ٘-جیُ فسٟسٕس ٚظیسط ذسبضجسٝ
پیکیٗ ٔهط ٌفت و ٝا٘تظبض زاضز ثب ضفتسٗ جسٛ
ثبیسٖ ث ٝوبخ ؾفیسد ٔؿب ُ ٔطث ٛثس ٝایسطاٖد
فّؿهیسٗد زٔسٛوسطاؾس ٚحسمسٛق ثکسط زض
ذبٚضٔیب٘ٝد قبٞس تغییطات ٔتفبٚت ثبقس.
٘جیُ ف ٕٟث ٝذجطٌعاضی اؾپٛتیسٙسه ٌسفست:
تفبٚت زض تؼبُٔ ثب پط٘ٚسٞ ٜؿتس ٝای ایسطاٖ اظ
ؾٛی ثبیسٖ ٚجٛز ذٛاٞس زاقستٚ.ی افسعٚز:
ز٘ٚبِس تطأپ ضییؽ جٕٟٛض فؼسّس أسطیسىسب
ؾیبؾت اػٕبَ فکبض ثس ٖٚزضٌسیسطی ضا ازأسٝ
زاز ٜاؾتد زض حبِ و ٝثبیسٖ ؾؼ ٔس وسٙسس
٘ؿجت ث ٝایطاٖ ٔثجتتط ثسبقسسٚ.ظیسط پسیسکسیسٗ
ذبضجٔ ٝهط اضبف ٝوطزد أسب یسه چسطذسف
ؾطیغ ٘رٛاٞیٓ زیس؛ ظیطا ططف ایطا٘ ٘سیسع ثسٝ
اػتجبض ؾیؿتٓ ؾیبؾ أطیىب ٔکسىسٛن قسسٜ
اؾت.فٕٞ ٕٟچٙیٗ ٌفت :ثطای ثبیسٖ تغسیسیسط
ٔٛاضغ اؾبٖ ٘رٛاٞس ثٛز ٚاِجتٚ ٝاضز ثطذسٛضز
ٔؿتمیٓ ثب ایطاٖ ٘یع ٘رٛاٞس قسد ٔسٍسط ایسٙسىسٝ
ثطذ اظ قٟط٘ٚساٖ أطیىبی زض ٔؼطو ذهط
لطاض ثٍیط٘سٚ.ی زض ذهٛل ٔؿاِ ٝفّسؿسهسیسٗ
ٌفت :تغییط ػٕسٜای و ٝثبیسٖ زض ؾیبؾتٞبی
ذٛز زض لجبَ ٔؿاِ ٝفّؿهیٗ ذٛاٞس زاقتد ایٗ
اؾت و ٝثطذ ف تطأپ فّؿهیٙیبٖ ضا ٘یسع زض
ٔٛضٛع حُ ٔٙبلک ٝفّؿهیسٙس -اؾسطا سیسّس
ٔکبضوت ذٛاٞس زاز.ایٗ ٔمبْ پیکیسٗ ٔهسطی
افعٚز :وؿب٘ وٌٕ ٝبٖ ٔ وٙٙس و ٝثبیسسٖ اظ
اػتجبض ذٛزـ ثطای ٔؿاِس ٝفسّسؿسهسیسٗ ٔسبیسٝ
ٔ ٌصاضز یب ایٙى ٝت ـ ٔ وٙس تب اظ ٌبْٞبی
و ٝتطأپ ث٘ ٝفغ اؾطا یُ ثطزاقت ٝػمت ٘کیٙس
وٙسد زض اقتجبٞ ٜؿتٙس.
فٌ ٕٟفت :ثبیسسٖ ٔؿساِس ٝزٔسٛوسطاؾس ٚ
اظازی ٞب ضا زض ذبٚضٔیب٘ٔ ٝهط ذٛاٞس وطز ٚ
تؼبُٔ ٚی ثب ایٗ ٔٛضٛػبت ثب ثطذٛضز تطأسپ
ثب اٖ ٔتفبٚت ذٛاٞس ثٛز.
سْن ۰۶درصدی صادرات بازارچِّای هرزی در اذربایجاى غربی
ؾطٚیؽ ذجطی -فؼبِیت پٙس ثبظاضچٔ ٝطظی زض
اشضثبیجبٖغطث ٚتحمک ؾ ۰۲ ٟٓزضنسی ایسٗ
ٔطاوع اظ نبزضات اؾتبٖ اظ ایٗ ططیکد ٘کسبٖ اظ
جبیٍبٚ ٜیػ ٚ ٜثب إٞیت ایٗ ثبظاضچٞٝب ثسٚ ٝیسػٜ
زض ضٚیىطز ٔمبثّ ٝثب تحطیٓ ثٛز ٜو ٔ ٝتٛاٖ ایسٗ
ضٚـ ضا ٕٞچٙبٖ تسٛؾسؼس ٝزازٔ .سؼسب ٖٚأسٛض
ثبظضٌب٘ ٚتٛؾؼ ٝتجبضت ؾسبظٔسبٖ نسٙسؼستد
ٔؼسٖ ٚتجبضت اشضثبیجبٖ غسطثس ٌسفست۰۲ :
زضنس نبزضات اؾتبٖ اظ ثبظاضچسٞ ٝسبی ٔسطظی
نٛضت ٔ ٌیطز و٘ ٝکبٖزٙٞس ٜظطفسیست لسبثسُ
تٛج ٝایٗ ثبظاضچٞٝبؾت.زٞمبٖ افعٚزٞ ۰2۷ :عاض
تٗ ا٘سٛاع وسبال زض ؾسبَ جسبضی اظ ٔسطظٞسبی
اشضثبیجبٖغطث نبزضات قس ٜو ٝاظ ایٗ ٔسیسعاٖ
علت افسایش سِ درصدی فَتیّای حَادث راًٌدگی
در هسیرّای رٍستایی بررسی شَد
ؾطٚیؽ ذجطی -اؾتب٘ساض ظ٘سجسبٖ
ٌسسفسست :فسسٛتس ٞسسبی تهسسبزفسسبت
ضا٘ٙسٌ زض ٔؿیسطٞسبی اضتسجسبطس
ضٚؾتبی ایٗ اؾتبٖ ط ٞفت ٔبٞسٝ
أؿبَ ؾ ٝزضنس ٘ؿجت ثسٔ ٝسست
ٔکبث ٝپبضؾبَ افعایف یبفت ٝاؾت وٝ
ثبیس ٘مب پطحبزثٕٞ ٝچٙیٗ زیسٍسط
ػُّ ٚلٛع تهبزفبت زض ایٗ ٔؿیطٞب ثطضؾ ٚثطططف قسٛز .فستسح اهلل
حمیم د افعٚز :جبٖ ا٘ؿبٖ ٞبد ثؿیبض ٔ ٟٓاؾت ٘ ٚجبیس ثب ذهط ٚتسٟسسیسس
ٔٛاج ٝقٛز ثٙبثطایٗ ثب ضاٞىبضٞبی ػّٕ ٚالسأبت جسی تط ٔس تسٛاٖ
ٔیعاٖ ؾٛا٘ح ضا٘ٙسٌ جبز ٜای زض ٚ ٖٚثط ٖٚقسٟسطی ضا ثس ٝحسسالسُ
ضؾب٘سٚ.ی ثب ثیبٖ ایٙى ٝثبیس ثب تهٕیٌٓیطی ٚتهٕیٓؾبظیٞبی ٔٙبؾتد
ٔکى ت ٚزغسغٞٝبی ٔٛجٛز زض حٛظ ٜحُٕ ٘ ٚمُ ثبض ٔ ٚؿسبفسط زض
ایٗ اؾتبٖ ثطططف قٛزد اظٟبض زاقت :ثٕٞ ٝیٗ ٔٙظسٛض ثسبیسس ٔسٛضسٛع
پیکٟٙبزی تکىیُ قٛضای حُٕ ٘ ٚمُ ثب حضسٛض ٔسؼسب ٖٚػسٕسطا٘س ٚ
ٔسیطوُ ف ٙاؾتب٘ساضید ٘یطٚی ا٘تظبٔ (پّیؽ ضا ٚ ٜپّیؽ اط ػبت ٚ
أٙیت)د ازاض ٜاط ػبتد ؾپبٜد زازؾتب٘ د ثبظضؾ وُد ازاض ٜوبض ٚضفسبٜ
اجتٕبػ د ؾبظٔبٖ نٙؼتد ٔؼسٖ ٚتجبضتد اضتفد قٟطزاضی ٚا٘جٕسٗ
نٙف ضا٘ٙسٌبٖ ٚقطوتٞبی حُٕ ٘ ٚمُد اجطای قسٛز تسب زض ضفسغ
ٔکى ت ٚزغسغٞ ٝبی حٛظ ٜحُٕ ٘ ٚمُد السأبت ػّٕ جسی تسطی
نٛضت ٌیطز.حمیم ثب ثیبٖ ایٙى ٝذیّ اظ ٔؿبیُ ٔ ٚکى ت زض ثرف
حٛظ ٜحُٕ ٘ ٚمُ ثبض ٔ ٚؿبفط ایٗ اؾتبٖ ثب السأسبت نسٛضت ٌسطفستسٝ
ثطططف قس ٜاؾتد تهطیح وطز :زض قطایط و ٘ٛٙو ٝزقٕٙبٖد زؾست
ث ٝتحطوبتد تحّیُ ٞب ٚاط ع ضؾب٘ ٞبی تحطیه أیع ٔ ظ٘ٙس ٘یسبظ
اؾت زض ایٗ حٛظ ٚ ٟٓٔ ٜاثطثرفد تهٕیٓ ؾسبظی ٞسبی ثسٟسٙسٍسبْ ٚ
پیکٍیطا٘ ٝزاقت ٝثبقیٓ.
ٞ ۰۰۲عاض تٗ ٔطث ٛث ٝثبظاضچٞٝب ثٛز ٜاؾتٚ.ی
اضبف ٝوطز :ایٗ أبض ٘کبٖ ٔ زٞس وسٔ ٝسبٞسب٘سٝ
حسٚز ٔ ۰۰۰یّی ٖٛزالض نبزضات اظ ثبظاضچٞٝبی
اشضثبیجبٖغطث نٛضت ٔ ٌسیسطز وس٘ ٝسٛػس
ضوٛضز زض ایٗ حٛظ ٜث ٝقٕسبض ٔس ضٚز.ضیسیسؽ
ازاض ٜثبظضٌب٘ ذبضج ؾبظٔبٖ نٙؼتد ٔؼسٖ ٚ
تسسجسسبضت اشضثسسبیسسجسسبٖ غسسطث س ٘سسیسسع زض ایسسٗ
ذهٛل ٌفت :زض ایٗ ٔست ٕٞچٙیٗ ٞ ۰۷سعاض
تٗ وبال ث ٝاضظـ ٔ ۰2یّی ٖٛزالض اظ ٌٕطن ٞسب
ٚاضز وکٛض قسٜاؾت.حؿیٗ ٔحٕس جب٘ ازأسٝ
زاز :ایٗ ٔیعاٖ ٚاضزات اظ ِحبظ ٚظ٘ ۷۳زضنس
ٚاظ ِحبظ اضظق ۰۲زضنس ٘ؿسجست ثسٔ ٝسست
ٔکبث ٝؾبَ ٌصقستس ٝوسبٞسف زاضزٚ.ی افسعٚز:
رٍستاییاى خَزستاى از بیوِ تکویلی برخَردار شدًد
ؾطٚیؽ ذجطی ٔ-سیط قؼج ٝثسیسٕسٝ
اتی ٝؾبظاٖ حبفظ ذٛظؾتبٖ ٌسفست:
ضٚؾتبییبٖ ذٛظؾتبٖ و ٝظیطپٛقسف
ثیٕ ٝؾ ٔت ثبقٙسد اظ ثیٕ ٝتىٕیّس
اذتهبن ثطذٛضزاض قس٘سٔ .حٕسس
نبزق ٞعاضزؾتبٖ ث ٝاغبظ ثجت ٘سبْ
ذب٘ٛاضٞبی ضٚؾتبیس ظیسطپسٛقسف
ثیٕ ٝؾ ٔت اظ اثتسای اثبٖ أؿبَ اقبض ٜوطز ٚافعٚز :جٕؼیت ضٚؾتبیس
ذٛظؾتبٖ حسٚز یه ٔیّیٞ 2۲۲ ٚ ٖٛعاض ٘فط اؾت و ٝثسیسٕس ٝؾس ٔست
(ضٚؾتبی ) تؼساز یه ٔیّیٞ ۷۲۲ ٚ ٖٛعاض ٘فط اٟ٘ب ضا ظیسطپسٛقسف لسطاض
زاز ٜاؾتٚ.ی اضبفٝوطزٔ :تمبضیبٖ ثٟطٜٙٔسی اظ ثیٕ ٝتىسٕسیسّس اتسیسٝ
ؾبظاٖ ٔ تٛا٘ٙس ثب ٔطاجؼ ٝث ٝقؼت ؾطاؾط اؾتبٖد زفبتط ٕ٘بیٙسٌس ٚیسب
ؾبیت http://www.Atins.irاظ ٔعایبی ایٗ ثیٕ ٝثطذٛضزاض ق٘ٛس.
ٔسیط قؼج ٝثیٕ ٝاتی ٝؾبظاٖ حبفظ ذٛظؾتبٖ ٞعی ٝٙتسؼسیسیسٗ قسس ٜثسطای
ثٟطٜٙٔسی ذب٘ٛازٜٞبی ضٚؾتبی ضا ؾبال٘ٞ 2۲۲ ٝعاض ضیبَ ثیبٖ وسطز ٚ
ازأٝزازٔ :عایبی ثیٕ ٝتىٕیّ اتی ٝذب٘ٛاز ٜضٚؾتبییبٖ ذٛظؾتسبٖ قسبٔسُ
پطزاذت فطا٘کیع تؼطف ٝزِٚت ٞعیٙس ٝثؿستسطید ذسسٔسبت تکسرسیسهس د
پبضاوّیٙیى ٞ ٚعی ٝٙجطاح ؾطپبی د ظایٕبٖد پصیطـ ٚزاض ٚاؾت.
ٞعاضزؾتبٖد یى اظ اٞساف اجطای ایٗ طط ثطای ٘سرسؿستسیسٗ ثسبض زض
اؾتبٖ ٞبی ذٛظؾتبٖ ٞ ٚطٔعٌبٖ ضا ثسططسطف قسسٖ ٔکسىس ت ٔسبِس
ذب٘ٛاضٞبی ضٚؾتبی زض ظٔی ٝٙزضٔسبٖ زا٘ؿست ٌ ٚسفست :اظ اثستسسای
اثبٖ تبو ٖٛٙتؼساز ٘ ۳۲۲فط زض ذٛظؾتبٖ ثطای ثٟطٜٙٔسی اظ ایسٗ طسط
ثجت٘بْ وطزٜا٘س و ٝپیفثی ٔ ٙقٛز حسالُ ۲۲زضنس اظ ثیٕ ٝقسٌسبٖ
ثیٕ ٝؾ ٔت زض ضٚؾتبٞبی ذٛظؾتبٖ ظیطپٛقف ایٗ طط لطاض ٌیط٘س.
ٚی افعٚز ٓٞ :اؤ ۰۲۲ ٖٛٙطوع زضٔب٘ ذٛظؾتسبٖ ثس ٝػسٙسٛاٖ طسطف
لطاضزاز ثب ثیٕ ٝاتی ٝؾبظاٖ حبفظ ٕٞىبضی زاض٘س و ٝزض نٛضت ٔطاجؼسٝ
افطاز زاضای ایٗ ثیٕٝد ثطاثط ؾمف تؼسیسیسٗ قسس٘ ٜسیسبظی ثس ٝپسطزاذست
ٞعی ٝٙزضٔب٘ ٘ساض٘س.
ٕٞچٙیٗ ٞ ۰۲۲عاض تٗ وبال ث ٝاضظـ ٔ ۲۲۰یّیٖٛ
زالض ط ایٗ ٔست اظ ططیک ثبظاضچٞ ٝبی ٔسطظی
اؾتبٖ اشضثبیجبٖ غطث ٚاضز وکسٛض قسس ٜوسٝ
٘ؿجت ثٔ ٝست ٔکبث ٝؾبَ ٌصقت ٝاظ ِحبظ ٚظ٘
۰۳زضنس ٚاظ ِحبظ اضظق ۷۷زضنس وبٞسف
زاقت ٝاؾتٚ.ی اضبف ٝوطز :وبالٞسبی ٚاضزاتس
ا٘ٛاع الؾتیه ذٛزضٚد لسهسؼسبت ذسٛزضٞٚسبی
ؾٍٙیٗد ٔبقیٗ ٞبی ضیؿٙسٌ ٘ؿسبجس د ثسس٘سٝ
وبٔیٖٛد وبٔی٘ٛتد وکٙس ٜجبزٜای اؾت.
هْوتریی عٌاٍیی خبری
ایراى ٍ جْاى
*تطو اِفیهُ ضییؽ پسیسکسیسٗ ؾسبظٔسبٖ اطس ػسبت
ػطثؿتبٖ ؾؼٛزی زض ٌفت ٌٛ ٚثسب قسجسىس ٝذسجسطی
اؾىبی ٘یٛظ ٌفت :ثبیسٖ ٔٙبفغ أطیىب ضا زض ٔسٙسهسمسٝ
فطأٛـ ٕ٘ وٙس.
* جٛثبیسٖ ض یؽ جٕسٟسٛضی ٔسٙستسرست أسطیسىسبثسب
ضا ٜا٘ساظی پبیٍب ٜایٙتط٘ت ٘رؿتیٗ ٌبْ ضاثطای ا٘ستسمسبَ
لسضت ٚٚضٚز ث ٝوبخ ؾفیسزض ۳۷ضٚظایٙس ٜثطزاقت.
* ٕ٘بیٙسٚ ٜیػٚ ٜظیط أٛض ذبضج ٝزض أٛض افغب٘ؿتبٖ زض
زیساض ٕ٘بیٙسٚ ٜیػ ٜزثیطوُ ؾبظٔبٖ ُّٔ زض افغسب٘ؿستسبٖ
ٌفت :جٕٟٛضی اؾ ٔ ایطاٖ نّح ٚأٙیت افغب٘ؿتبٖ
ضا نّح ٚأٙیت ذٛز ٔ زا٘س ٚاظ ض٘ٚسس نسّسح ثسب
ٔبِىیت ٞ ٚسایت افغبٖٞب حٕبیت ٔ وٙس.
*ٚظاضت ٟٔبجطت ٚأٛض ٟٔبجطاٖ ػطاق اػس ْ وسطز
و ٕٝٞ ٝاضزٌٚبٜٞبی اٚاضٌبٖ زض ایٗ وکٛض اظ اثتسسای
ؾبَ ایٙسٔ ٜی زی تؼهیُ ٔ ق٘ٛس.
*وبثی ٝٙضغیٓ نٟی٘ٛیؿستس احسساک یسه قسٟسطن
نٟی٘ٛیؿت جسیس زض ٔطظ ثب غع ٜضا تهٛیت وطز.
* ٔیربییُ ٌٛضثبچف اذطیٗ ضٞسجسطاتسحسبزجسٕسبٞسیسط
قٛضٚی ثبتبویسثط ِع ْٚاػتٕبزؾبظی ثسیسٗ ضٚؾسیسٚ ٝ
أطیىبثطای ثٟجٛزی ضٚاثط ٌفت و ٝج ٛثبیسٖ ٘بٔعزی
و ٝذٛز ضا پیطٚظ زض ا٘تربثبت اػ ْ وطز ٜاؾت إٞیت
احیبی ضٚاثط ثیٗ ٔؿىٚ ٚ ٛاقٍٙتٗ ضا زضن ٔ وٙس.
*زِٚت ز٘ٚبِس تطأپ ض یؽ جٕٟٛضی أطیىب و ٝزض
حؿطت ٔصاوط ٜثب ایطاٖ ث ٝپبیبٖ ذٛزـ ٘عزیه قسسٜ
اؾتد لهس زاضز تب ضٚی وبض أسٖ زِٚت ج ٛثسبیسسٖ
تحطیٓٞبی زیٍطی ػّی ٝایطاٖ ٚضغ وٙس.
*ٚظیط ذبضج ٝػطاق ثب تجطیه پیطٚظی ج ٛثسبیسسٖ زض
ا٘تربثبت ضیبؾت جٕٟٛضی أطیىبد ذٛاٞبٖ افسعایسف
ت ـ ٞبی ٔکتطن ثطای ٔمبثّ ٝثب چبِف ٞب قس.
*زاٖ قبپیط ٚؾفیط ؾبثک أطیىب زض فّؿهیسٗ اقسغسبِس
ٌفت :ج ٛثبیسٖ ض یؽجٕٟٛضی ٔٙترت أطیىسبطسط
تکىیُ ز ٚوکٛض ثطای فّؿهیٞ ٙب ٚضغیٓ نٟی٘ٛیؿتس
ضازٚثبض ٜثطؾطٔیعٔصاوط ٜثبظ ٔ ٌطزا٘س.
* اِٟبْ ػّ اف ضییؽ جٕٟٛضی اشضثبیجسبٖ ٌسفست:
پؽ اظ ۲2ؾبَ ثبض زیٍط نسای اشاٖ زض قٟط اظاز قسٜ
قٛقب ث ٝنسا زضٔ ایس .
* جبٖ ایِٛ ٛزضیبٖ ٚظیط ذبضج ٝفطا٘ؿ ٝثب تسبوسیسس ثسط
ایٙى ٝوکٛضـ احتطاْ ػٕیم ثطای زیٗ اؾس ْ لسب سُ
اؾتد ٌفتٔ :ؿّٕب٘بٖ زض فطا٘ؿ ٝثرک اظ تسبضیسد ٚ
ٛٞیت ایٗ وکٛض ٞؿتٙس.
* ض یؽ پبضِٕبٖ إِبٖ ٌفت ثب تٛج ٝث ٝپیسطٚظی جسٛ
ثبیسٖ ٚذٛززاضی ز٘ٚبِسس تسطأسپ اظ پسصیسطـ ایسٗ
ٚالؼیتد ٔمبٔبت حعه جٕٟٛضیذٛا ٜثبیس ٚی ضا ثسٝ
لج َٛقىؿت ٚازاض٘س.
*ٔؼب ٖٚض یؽ جٕٟٛض تطوی ٝزض اِٚیٗ ٚاوسٙسف ایسٗ
وکٛض ث ٝپیطٚظی ج ٛثبیسٖ زض ا٘ستسرسبثسبت ضیسبؾست
جٕٟٛضی أطیىب ٌفت و ٝا٘ىبضا ثسب زِٚست جسسیسس
أطیىب ٕٞىبضی ذٛاٞس زاقت.
*جٕؼیت اِٛفبق اظ احعاه ٔربِف حىٔٛت اَ ذّیفٝ
زض ثحطیٗ زض ثیب٘ی ٝای اػ ْ وطزو ٝایٗ جطیبٖ ؾیبؾ
ث ٝت ـ ٞب ٔ ٚجبضظات ذٛز ثطای تحمک حبوٕیت ّٔس
ٚتؼییٗ ؾط٘ٛقت ٔطزْ ثحطیٗ ث ٝزؾت ذٛز اٟ٘ب ازأٝ
ذٛاٞس زاز.
تاهیی ًْادُّا باعج کاّش قیوت گَشت قرهس در اصفْاى شد
ؾطٚیؽ ذجطی -ؾرٍٛٙی وبضٌط ٜٚتٙظیٓ ثبظاض اؾتبٖ انفٟبٖ ٌفت :تبٔیسٗ
ٟ٘بزٞ ٜب ٚجٌّٛیطی اظ لبچبق زاْ ؾجه زض ثطذ اؾتب٘سٟسب ٚافسعایسف ٔسیسعاٖ
ػطض ٝزضثبظاضزِیُ وبٞف ٚثجبت ٌٛقت لطٔعزضثبظاض اؾت .اؾٕبػیُ ٘بزضی
افعٚزٕٞ :چٙیٗ اتبق انٙبف ٚؾبظٔبٖٞبی حٕبیت ثط لسیسٕست ٞسبی ٘سظسبضت
ذٛاٙٞس وطز.ؾرٍٛٙی وبضٌط ٜٚتٙظیٓ ثبظاض اؾتبٖ انفٟبٖ اثسطاظ أسیسسٚاضی
وطز زض ظٔبٖ حبضط لیٕت ٌٛقت ؾفیس و ٝاظ لیٕت ٔهٛه ثبالتط اؾست ثسب
تهٕیٕبت اذص قس ٜلیٕت ٌٛقت ؾفیس ث ٝؾٕت ثجبت حطوت وٙسٚ.ی ثباقبض ٜث ٝلسیسٕست ضٚغسٗ اضسبفس ٝوسطز:
ثرف ػٕسٔ ٜکى ت ضٚغٗ حُ قس ٚ ٜفطٚقٍبٜٞبی ثعضی ؾٕٟی ٝذٛزضازضیبفت وطز٘س ٕٞچٙیٗ ٘ؿجت ث ٝتسٛظیسغ
اٖ زض ٚاحسٞبی وٛچه الساْ قس ٜاؾت٘.بزضی ثیبٖ وطز :لیٕت ترٓ ٔطؽ ٘ؿجت ثٔ ۲ ٝبٌ ٜصقت ٝض٘ٚسوبٞک زاضز
ثٌٝ٘ٛ ٝای و ٝاو ٖٛٙثب لیٕت تٙظیٓ ثبظاض ػطض ٔ ٝقٛز.ؾرٍٛٙی وبضٌط ٜٚتٙظیٓ ثبظاض اؾتبٖ انفٟبٖ یسبزاٚض قسس:
أیس اؾت ثب تهٕیٓ ؾتبز تٙظیٓ ثبظاض وکٛض ط ٞ ۲فت ٝایٙس ٜلیٕت قیط ذبْ ٘یع ث ٝثجبت ثطؾس.
قرارگاُ ٍیژُ ًظارت بر بازار البرز تشکیل شد
ؾطٚیؽ ذجطی -ضییؽ اتبق انٙبف اِجطظ اظ تکىیُ لطاضٌب٘ ٜظبضت ٚیػ ٜثسب ٘سبْ
قٟیس ٚاالٔمبْ زفبع ٔمسؼ ٘ج ؾٍّ ثطای ٟٔبض ٌطا٘ ٚوٙتطَ لسیسٕست ٔسٛاز
غصای ٚؾبیط وبالٞب زض ایٗ اؾتبٖ ذجطزاز .ثٟطٚظ حهبضی اظٟبض زاقت :اػضسبی
ایٗ لطاضٌبٔ ٜتکىُ اظ ٞیبت ٔسیط ٜاتحبزیٞ ٝب ٚثؿیس انٙبف اؾت و ٝث ٝوٕه
ثبظضؾبٖ اتبق انٙبف اؾتبٖ اِجطظ أس ٜا٘سٚ.ی ذبطط٘کبٖ وطز :زض ایسٗ لسطاضٌسبٜ
٘ ۲۲۲فط زض لبِت ۰۲تیٓ ٘ظبضت ؾبٔب٘س ٞقس ٜا٘س و ۲۲ ٝتیٓ ٘ظبضت ثطذطز ٜفطٚقبٖ د ۰۲تیٓ ٘سظسبضت ثسط ٚاحسس
ٞبی تِٛیسی ٚپٙس تیٓ ٘ظبضت ثط ػٕس ٜفطٚق ٞب ٚثٙىساضاٖ ضا ثط ػٟس ٜزاض٘س.حهبضی افعٚز٘ :سظسبضت زلسیسک ثسط
لیٕت ٞبد ضػبیت پطٚتىُ ٞبی ثٟساقت د ترّفبت وٓ فطٚق د ٌطا٘فطٚق ٚؾبیط ترّفبت احتٕبِ اظ ٔسبٔسٛضیست
ٞبی ٔ ٟٓاػضبی ایٗ لطاضٌب ٜاؾت .ضییؽ اتبق انٙبف اِجسطظ زضثسرسف زیسٍسطی اظؾسرسٙسبٖ ذسٛز ثس٘ ٝسظسبضت
ٚیػ ٜزضذهٛل اجطای ٔحسٚزیت ٞبی فؼبِیت نٛٙف اظ ۲۲اثبٖ ٔب ٜجبضی ذجط زاز ٚافسعٚز :تسصوسطات الظْ
ث ٝاتحبزیٞ ٝب زضذهٛل ٘ح ٜٛفؼبِیت انٙبف زاز ٜقس ٜاؾت ٚ .ی ثیبٖ زاقت :ثط اؾبؼ تهٕیٓ ؾتبز ّٔ ٔمبثّ ٝثسب
وط٘ٚب اظ ضٚظ ؾ ٝقٙج ۲۲ ٝاثبٖ ٔب ٜجبضی ثٔ ٝست یه ٔب ٜفؼبِیت نٛٙف اؾستسبٖ اِسجسطظ تسب ؾسبػست ۰2ذسٛاٞسس
ثٛز.حهبضی ذبطط٘کبٖ وطز :ثطٕٞیٗ اؾبؼ چٙب٘چٚ ٝاحس نٙف اظ ایٗ ٔ ٟٓؾطپیچ وٙس اثتسا تصوسط ٚچسٙسب٘سچسٝ
تىطاض ترّف نٛضت ٌیطز ثطذٛضز جسی ذٛاٞس قس. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 02ابان
* 92نوامبر
* 02ربیع االول
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 9
9911
0202
9220
سبهبًِ ثبسضی اص اهشٍص ٍاسد ارسثبیجبى ضشقی هی ضَد
ػش٤ٚغ خجشٔ- ٢ؼ َٚٛسٚاثظ ػٕهٔٛهٞ ٣هٛاؿهٙهبػه ٣اػهتهبٖ
ارسثب ٤بٖ ؿشل ،٣اص ٘فٛر ػبٔب٘ ٝثبسؿ ٣اٚا ُ٤سٚص ػ ٝؿهٙهجه ٝثهٝ
اػتبٖ خجش داد افـ ٗ٥اثشا ٣ٕ٥ٞاظٟبس داؿت٘ :مـٞ ٝب ٢پ٥ؾ ٤بث٣
ٛٞاؿٙبػ٘ ٣ـبٖ ٔ ٣دٞذ ػبٔب٘ ٝثبسؿ ٣اص اٚا ُ٤ػ ٝؿٙج 02 ٝاثهبٖ
ٚاسد اػتبٖ ؿذ ٚ ٜتب سٚص پ ٙـج 00 ٝاثبٖ وّٛ٘ ٝ٥اح ٣اػتبٖ ث٤ٛظٜ
٘ٛاح ٣جٛٙث ٚ ٣ؿشل ٣اػتبٖ سا تحت تبث٥ش لشاس خٛاٞذ داد ٢ٚثب
اؿبس ٜث ٝسٌجبس ثبساٖ ٚسػذ ٚثشق افضٚد :احتٕبَ اثٍشفتٍٔ ٣ؼبثش ػٕ ٚ ٣ٔٛػ٥الث ٣ؿذٖ ٔؼٞ ُ٥ب
ٚسٚدخب٘ٞ ٝب ٢فلّٕٞ ٚ ٣چ ٗ٥ٙاحتٕبَ ثبسؽ تٍشی ٚاکبثت کبػم ٝدٚس اص ا٘تظهبس ٘هجهٛدٚ ٜ
تٛک ٣ٔ ٝ٥ؿٛد اص ػفشٞب ٢غ٥شضشٚس ،٢اتشاق دس حبؿ ٝ٥سٚدخب٘ٔ ٚ ٝؼه٥هُ ٞهب ٚکهؼهٛد ثهٝ
استفبػبت اجتٙبه ٌشدد ٔؼئ َٛسٚاثظ ػٕٛٞ ٣ٔٛاؿٙبػ ٣اػتبٖ تبو٥ذ وشدٚ :صؽ ثبد ٌهبٞه ٣تهب
٘ؼجتب ؿذ٤ذ ،وبٞؾ ٘ؼج ٣دٔب ،دس استفبػبت ثبسؽ ثشف ٚ ٝٔ ٚدس ٘ٛاحٔ ٣ؼتؼذ احهتهٕهبَ ثهبسؽ
تٍشی پ٥ؾ ث ٣ٔ ٣ٙ٥ؿٛد ٚتٛک٣ٔ ٝ٥ؿٛد الذأبت پ٥ـٍ٥شا٘ ٝالصْ جٟت جّ٥ٌٛش ٢اص حهٛاد
ٚخؼبسات احتٕبِ ٣ثؼُٕ ا٤ذ
9201
ارذبایجان
ػش٤ٚغ خجش- ٢فشٔب٘ذاس تجش٤ض ثب اثشاص ٍ٘شا٘٣
اص ؿٛ٥ع ٤ٚشٚع وش٘ٚب دس ا٤هٗ ؿهٟهشػهتهبٖ،
ٌفت :ثشأ ٢مبثّ ٝثب ا٘هتهمهبَ ا٤هٗ ٤ٚهشٚع،
فؼبِ٥ت اداسات ٚػهبصٔهبٖ ٞهب ٢دِٚهتهٚ ٣
غ٥شدِٚت ٣ثب٤ذ ٘ٛثتثٙذ ٢ؿٛد ثٟشٚص ٟٔذ٢ٚ
افضٚد :پ٥ـٟٙبد خٛد ثشا ٢تغ٥٥ش ػبػبت وهبس٢
اداسات سا ث ٝاػتب٘ذاس ٚ ٢ػهتهبد ٔهمهبثّه ٝثهب
وش٘ٚب ٢ارسثب ٤بٖ ؿشل ٣اسا ٣ٔ ٝ٤د ٓ٥ٞتب دس
ا ٗ٤صٔ ٝٙ٥تلٕٕ٥بت ػبجُ ٔ ٚمتضه ٣اتهخهبر
ؿٛد ٢ٚثب ث٥بٖ اٙ٤ى ٝوبٞؾ ػبػهبت وهبس٢
اداسات تبث٥ش چٙذا٘ ٣دس جّ٥ٌٛش ٢اص ا٘هتهـهبس
٤ٚشٚع وش٘ٚب ٘ذاسد ،اظٟبس داؿت :پ٥ـٟٙبد ٔب
دس ا ٗ٤صٔ ٝٙ٥ا ٗ٤اػت وه ٝػهبػهبت وهبس٢
اداسات ٟ٘ ٚبدٞب ٢دِٚت ٚ ٣غه٥هشدِٚهته ٣دس
ؿٟشػتبٖ تجش٤ض تب ۵۰ػلش ادأ ٝداؿت ٝثبؿذ تب
اص تٕشوض ٔشدْ دس ا ٗ٤دٚا٤ش ث ٝدِ ُ٥وهبٞهؾ
*هیات تحریریه
اتٛوشاػ ٣دس صثبٖ فشا٘ؼ ٝثٔ ٝؼ ٣ٙحىٔٛت ٤هب ػهّهغهٙهت
فشد ٚ ٢اػتجذاد ٢اػت ٚاتٛوشات ثٔ ٝؼ ٣ٙػهّهغهبٖ ٤هب
صٔبٔذاس ٔغّک اِؼٙبٖ اػت اتٛوشاػ ٣حىٔٛت ٣اػت وهٝ
٤ه فشد ث ٝػٛٙاٖ سٞجش ٤ب پ٥ـٛا ٤ب سئ٥غ جهٕهٟهٛس ٤ ٚهب
پبدؿب ٜدس ساع اٖ لشاس ٌشفت ٚ ٝثب لهذست ٚاخهته٥هبسات
٘بٔحذٚد ٚثذ ٖٚاٗ٤و ٝاص عشف ٤ه ٔ ٕغ ا٘تهخهبثه٤ ٣هب
ؿٛسا وٙتشَ ؿٛد أٛس ٤ه وـٛس سا ثشاػبع سا٘ ٚ ٢هظهش
ؿخل ٣خٛد سلٓ ٔ٣ص٘ذ ا٘ٛاع ػّغٙتٞهبٔ ٢هغهّهمهٚ ٝ
ٔٛسٚث٤ ٣ب حىٔٛتٞب ٢د٤ىتبتٛس ٢فشد ٢و ٝاص عهش٤هک
وٛدتب٘ ٢ظبٔ ٣اػتمشاس ٔ٤٣بثٙذ اص ٘هٛع حهىهٔٛهت ٞهب٢
اتٛوشات ث ٝؿٕبس ٔ ٣اٙ٤ذ ٚدس جب ٢دٍ٤ش ٢أذ ٜاػهت:
اتٛوشاػ ٣اص دٚ ٚاط٘ٛ٤ ٠ب٘ ٣ات ٛثٔ ٝؼ ٣ٙخٛد ٚوشاتهٛع
ثٔ ٝؼ ٣ٙحىٔٛت تشو٥ت ٤بفت ٝاػت اتٛوشاػ ٣ثٔ ٝؼهٙهب٢
خٛدوبٍٔ ٚ ٣اػتجذاد دس ٤هه ٘هظهبْ ػه٥هبػه ٣اػهت
اتٛوشاػ ٣دس حم٥مت ؿىّ ٣اص حىٔٛت اػت و ٝدس اٖ،
لذست ثذ ٖٚاتىب ث ٝلٛا٘ ٗ٥اػبػٔ ٣ذ ٖٚدس وف اخهته٥هبس
٤ه فشد لشاس داؿت ٚ ٝاص ٥ٞچ ٌٔ ٝ٘ٛحهذٚد٤هت لهب٘ه٘ٛه٣
ثشخٛسداس ٘٥ؼت اتٛوشاتٛس ػٛٙاٖ ل٥لشٞب ٢ث٥ضا٘غ ثٛد ٚ
ٓٞچ ٗ٥ٙتضاسٞب ٢سٚػ ٝ٥اص ا ٗ٤ػٛٙاٖ اػتفبد٣ٔ ٜوهشد٘هذ،
دس سط ٓ٤اتٛوشاػ٥ٞ ٣چٌ ٝ٘ٛحک ٔخبِفت ثهب حهىهٔٛهت
ٔؼتجذ تحُٕ ٕ٘ ٣ؿٛد ا ٗ٤ؿ ٠ٛ٥حىٔٛت سا دس ادثه٥هبت
ػ٥بػ ٣غشه ث ٝوـٛسٞبٔ ٢ـشق صٔ٘ ٗ٥ؼجت دادٜا٘ذ ٣ِٚ
اٚج اٖ سا ثب٤ذ دس سٚػ ٝ٥ث ٗ٥ػذٜٞبٞ ٢فذٞهٓ تهب اٚا٤هُ
ػذٛ٘ ٠صدٔ ٓٞـبٞذ ٜوشد دس ػلش جذ٤ذ ،اتٛوشاػه ٣سا
ثٙٔ ٝضِ٘ ١ظبٔٔ ٣غّک ٚد٤ىتبتٛس ٚ ٢دس ثشاثش دٔٛوهشاػه٣
ث ٝوبس ٔ٣ثش٘ذ ٚدس اثش دٍ٤ش ٢اٚ ٗ٤اط ٜا ٗ٤عٛس تؼش٤هف
ؿذ ٜاػت:اتٛوشاػ٤ ٣ؼ( ٣ٙحىٔٛت اػهتهجهذاد ٢فهشد،٢
خٛدوبٍٔ٤ ،٣ى ٝػبالس )٢اتٛوشاػ ٣حىٔٛت ٣اػت وهٝ
دس اٖ ،ػبخت لذست ؿبُٔ ٤ٚظٌٞ٣ب ٢ص٤ش اػت :تٕشوض
ؿذ٤ذ لذست دس دػت ٤ه ٘فش ،فمذاٖ لٛا٘ ٚ ٗ٥ػّٙتٞب٣٤
و ٝثش وبسثشد لذست حذٌ ٢زاسد ،فمذاٖ حذٚد ػٙتهٚ ٣
لب٘ ٣٘ٛثش التذاس صٔبٔذاس اتٛوشاػ ،٣ؿىّ ٣اص حهىهٔٛهت
اػت و ٝدس اٖ لذست ثذ ٖٚاتىبء ث ٝلٛا٘ ٗ٥اػبػٔ ٣ذّٖٚ
دس وف اخت٥بس ٤ه فشد لشاس داؿت ٝثبؿذ ٚاص ٥ٞچ ٌه٘ٛهٝ
ٔحذٚد٤ت لب٘ ٣٘ٛثشخٛسداس ٘جبؿذ ٚاص دػت ٥٘ ٢ٚض ٘تٛاٖ
ث٥ٞ ٝچ وغ ٤ب ٔشجؼ ٣دادخهٛاٞه ٣وهشد ٚحهىهٔٛهت
اتٛوشاػ ٣ثشا ٢ثمب ٢خٛد ٕٔىٗ اػت ٞشٌٔ ٝ٘ٛخبِفهته٣
ثش ػّ ٝ٥خٛد سا ػشوٛه وٙذ ٗ٥ٕٞ ٚعهٛس أهىهبٖ داسد
ثشا ٢حفظ ظبٞش٤ ،ه پبسِهٕهبٖ فهشٔهب٤ـه٤ ٣هب ؿهٛسا٢
ٔـٛست ٓٞ ٣تـى ُ٥ثذٞذ ٚا ٗ٤پبسِٕبٖٞب ٤ب ؿٛساٞب ٘مـ٣
جض تا٥٤ذ ٘ظش ٚتلٕ ٓ٥لجّ ٣ػّغبٖ ٤ب سئ٥غ جهٕهٟهٛس ٚ
پ٥ـٛا ٢خٛد سا ٘ذاس٘ذ ٚتغ٥٥ش ٢دس ٔهبٞه٥هت حهىهٔٛهت
اتٛوشاػ ٣ٕ٘ ٣دٙٞذ اِجت ٝعج٥ؼ ٣اػت و ٝحىهٔٛهته ٣وهٝ
٥ٞچ ٌٔ ٝ٘ٛحذٚد٤ت٘ ٣ذاؿت ٝثبؿذ ٔ ٚجت ٣ٙثش لب٘ ٚ ٖٛاساء
ٔشدْ ٘جبؿذ ٕ٘ ٣تٛا٘ذ ٔٛفم٥ت ٣وؼت وٙذ ٚدٚأهٞ ٣هٓ
٘ذاسد چ ٖٛاص ٔـشٚػّ٥ت الصْ ثشخٛسداس ٘٥ؼهت دس ثهشاثهش
اتٛوشاػ٣ٔ ٣تٛاٖ اص حىٔٛت ٞهب ٢دٔهٛوهشاػه٤ ٚ ٣هب
جٕٟٛس ٢اػالٔ٘ ٣بْ ثشد ٚالصْ ث ٝتهٛضه٥هح اػهت وهٝ
ٕٔىٗ اػت وؼب٘ ٣ت ٓٞٛوٙٙذ حىٔٛت ٚ ٚال٤ت فهمه٥هٝ
ٕٞبٖ اتٛوشاػ ٣اػت دس حبِ ٣وٚ ٝال٤ت ٔغّم ١فم٥ه ٝثهٝ
٥ٞچ ٚج ٝثب اتٛوشاػ ٣تغج٥هک ٘هٕه ٣وهٙهذ ص٤هشا :فهمه٥هٝ
جبٔغ اِـشا٤ظ سٞجش ٢و ٝث٥٘ ٝبثهت اص أهبْ صٔهبٖ (ػهج)
ٚال٤ت ٔ ٚذ٤ش٤ت جبٔؼ ١اػالٔ ٣سا ثش ػٟذ ٜداسد ث ٝدِه٥هُ
چٙذ ٤ٚظٌ ٣دس ،٣٘ٚاحتٕبَ اػتجهذاد دسثهبس ٠اٚ ،ٚجهٛد
٘ذاسد ا٤ٚ ٗ٥ِٚظٌ ٣ا ،ٚکفت فمهبٞهت اػهت ٚدٔٚه٥هٗ
٤ٚظٌ ٣ا ،ٚکفت ػذاِت اػت
فشهبًذاس تجشیض :فؼبلیت اداسات ثبیذ ًَثتثٌذی ضَد
هکتت ّبی سیبسی
اتَکشاسی
کشًٍب ثب استفبدُ اص جی ًف قبثل کٌتشل است
ػش٤ٚغ خجشٕ٘- ٢بٙ٤ذٔ ٜشدْ تجش٤ض ،اػى ٚ ٛارسؿهٟهش دس ٔه هّهغ
ؿٛسا ٢اػالٌٔ ٣فت :وش٘ٚب ثب اػتفبد ٜاص عشح ّٔ٘ ٣ـب٘ٔ ٣ىبٖ ٔحٛس
) ٚ(GNAFسکذ ثٕ٥بس ٢اص خب٘ه ٝلهبثهُ وهٙهتهشَ اػهت ٔؼهؼهٛد
پضؿى٥بٖ ٕ٘بٙ٤ذٔ ٜشدْ تجش٤ض ،اػى ٚ ٛارسؿٟش دس ٔه هّهغ ؿهٛسا٢
اػالٔ ٣دس جّؼ ٝوبسٌهش ٜٚساٞهجهشد ٞهب ٢تهٛػهؼه ٚ ٝسا ٜا٘هذاص٢
ص٤شػبخت ٞب ٢اعالػبت ٔىب٘ ٣دس تجش٤ض خٛاػتبس تؼ٤ ٗ٥٥ه ت ٣ٕ٥اص
ػ ٢ٛاػتب٘ذاس ٢ارسثب ٤بٖ ؿشل ٣ثشا ٢اجشا ٢ثش٘بٔ ٝج٘ ٣ف ثٙٔ ٝظٛس وٙتشَ وش٘ٚب دس ٔحالت ا٤هٗ
ؿٟش ؿذ ا ٚافضٚد :اٌش ؿٟشداس ٚ ٢اداس ٜپؼت وذ ٔٙغم ٚ ٝحذٍ٘بس (وبداػتش) سا ثٔ ٝب اسا ٝ٤دٞذ اجبصٜ
ٕ٘٣د ٓ٥ٞوبس ثٕ٥بس وش٘ٚب ٣٤ث ٝثٕ٥بسػتبٖ ثىـذ ٚدس ٕٞبٖ ٔحالت دسٔبٖ ٔ٣و ٓ٥ٙا ٚثب اؿبس ٜث ٝاسا٤هٝ
عشح ٣ثشا ٢وٙتشَ ؿٛ٥ع ٤ٚشٚع وش٘ٚب دس جبٔؼ ٝاظٟبس وشد :ثشا ٢وٙتشَ ٤ٚشٚع وش٘ٚب عهشحه ٣ثهٝ
ٚص٤ش ثٟذاؿت دادْ و ٝتب و ٖٛٙاجشا ٘ـذ ٜاػت ٕ٘بٙ٤ذٔ ٜشدْ تجش٤ض ،اػى ٚ ٛارسؿهٟهش دس ٔه هّهغ
ؿٛسا ٢اػالٔ ٣ثب تبو٥ذ ثش سػ٥ذٌ ٣ثٚ ٝضؼ٥ت ثٕ٥بساٌٖ ،فت :ثبٕٞىبس ٢دا٘ـٍب ٜػهّه ْٛپهضؿهىه٣
تجش٤ض دس ٘ظش ٌشفت٤ ٓ٥ه لؼٕت اص ؿٟش تجش٤ض ؿبُٔ ٔحالت اخٕم ٚ ٝ٥ا٘ذ٤ـ ٝسا ث ٝػٙهٛاٖ پهب٤هّهٛت
ثذٙٞذ تب ثٕ٥بس ٢سا وٙتشَ وٓ٥ٙ
ػبػبت وبس ٢جّ٥ٌٛش ٢ث ٝػُٕ ا٤ذ
ٟٔذ ٢ٚادأ ٝدادٕٞ :چ ٗ٥ٙثشا ٢وبٞؾ ا٘تـبس
ٚا٘تمبَ ٤ٚشٚع وش٘ٚب ٔ ٣تٛاٖ ػبػبت وبس٢
وبسٔٙذاٖ ٚپشػ ُٙاداس ٢سا ثش اػبع حضهٛس
اٟ٘ب دس ٔحُ وبس تٙظ ٓ٥وشد ث ٌٝ٘ٛ ٝا ٢وهٝ
ٞش وبسٔٙذ ثب ػبػبت وبسٔ ٢ـخق ٚوٕهتهش
اص حذ ٔؼٕ َٛدس ٔحُ وهبس خهٛد حضهٛس
داؿت ٝثبؿذ ثٌ ٝفته ،٢ٚ ٝدس کهٛسته ٣وهٝ
ػبػبت وبس ٢اداسات افضا٤ؾ ٤بفت ٚ ٝحضهٛس
وبسٔٙذاٖ دس ٔحُ وبس ٘ٛثت ثٙهذ ٢ؿهٛد تهب
حذ ص٤بد ٣ٔ ٢تٛاٖ اص ا٘تمبَ ٤ٚشٚع وش٘ٚب ثٝ
خلههٛف دس فلههُ ػههشٔههب جههّههٌٛهه٥ههش٢
وشد فشٔب٘ذاس تجش٤ض ؿهشا٤هظ وهش٘ٚهب٤ه ٣ا٤هٗ
ؿٟشػتبٖ سا ثحشا٘ ٣تٛک٥ف ٚاضهبفه ٝوهشد:
٘جب٤ذ ٔٙتظش ٔب٘ذ ٚثذ ٖٚا٘ بْ وهبس ٢خهبف
ؿبٞذ ٚضؼ٥ت ثحشا٘ ٣تش ؿذ ،چ ٖٛاٌش ٗ٥ٕٞ
۵.۷۱۴کیلَهتش عشح ساُسبصی دس
ارسثبیجبىضشقی دس حبل اجشاست
أشٚص ٔٛا٘غ ػّٕ ٣ثش ػش سا ٜا٘تهمهبَ ٤ٚهشٚع
وش٘ٚب کٛست ٍ٘٥شد فشدا ثؼ٥بس د٤هش خهٛاٞهذ
ثٛد ٟٔذ ٢ٚػٛق دادٖ ػ٥بػت ٞبٔ ٢مبثّ ٝثهب
وش٘ٚب دس ٔحالت سا ٕٟٔتش ٗ٤ػبُٔ وهبٞهؾ
ػشػت ا٘تـبس اٖ دا٘ؼهت ٤ ٚهبداٚس ؿهذ:
س٤ٚىشدٞبٔ ٢مبثّ ٝا ٢ثب٤ذ ٔحّٔ ٝحٛس ثبؿذ ٚ
دس وال٘ـٟشٔ ٢رُ تجش٤هض وه ٝثه٥هؾ اص ۳۵
دسکذ جٕؼ٥ت ارسثب ٤بٖ ؿشل ٣سا دس خهٛد
جب ٢داد ٜاػت ثب٤ذ اص تٛاٖ ٔشدٔٔ ٣حهالتهت
ٔختّف ثٟش ٜثشد
دس سبل جْص تَلیذ حوبیت هبلی اص ٍاحذّبی هؼذًی الصم است
ػش٤ٚغ خجش- ٢سئ٥غ ػبصٔبٖ کٙؼت ٔؼذٖ ٚ
ت بست ارسثب ٤بٖ ؿشلٌ ٣فت :سػب٤ت تجلشٜ
رٔ ُ٤بد ۳ ٜلهب٘ه ٖٛاکهالح ٔهؼهبدٖ ٔلهٛه
ّ ٔ 0082/8۵۰۳۳غ ؿٛسا ٢اػالٔ ٣اص ػه٢ٛ
ثب٘هٞب ٛٔ ٚػؼبت ٔبِ ٙٔ ، ٣ش ث ٝفؼهبَ ػهبص٢
حذالُ ۰2دسکذٔ ٢ؼهبد٘ه ٣وه ٝثهب ٔـهىهُ
٘مذ ٣ٍٙ٤سٚثشٞ ٚؼتٙذ ؛ ٔ ٣ؿٛد ثهٌ ٝهضاسؽ
اگْی هٌبقػِ هحذٍد(یک هشحلِ ای)
تؼبًٍی هسکی پبدگبى هیبًِ
سٚاثظ ػٕ ٣ٔٛػبصٔبٖ کٙؼت ٔؼذٖ ٚته هبست
اػتبٖ ارسثب ٤بٖ ؿشل ، ٣حج٥ت أٗ٥صاد ٜافضٚد :
ثب تٛج ٝث ٝا٥ٕٞت ٚجبٍ٤ب ٜثهخهؾ ٔهؼهذٖ دس
تٛػؼ ٝالتلبد ٢وـٛس ٚاسصؽ افضٚد ٚ ٜاؿتغبَ
صا ٣٤لبثُ ٔالحظ ٝا ٗ٤ثخؾ ،ضهشٚس ٢اػهت
ؿجى ٝثب٘ى ٣وـٛس ثب سػب٤ت لٛا٘ٔ ٚ ٗ٥همهشسات
حبوٓ ٍ٘ ،ب ٚ ٜحٕب٤ت خهبف ٤ٚ ٚهظ ٜا ٢سا
٘ؼجت ث ٝا ٗ٤ثخؾ ٔؼهغهٛف داسد ٢ٚادأهٝ
داد :عجک تجلشٔ ٜبد ٜلب٘٤ ٖٛبد ؿذٔ ٜهٛػهؼهبت
ٔبِ٘ ٣ظ٥ش ثب٘ىٟب ٔىّف ا٘ذ ٔؼبدٖ داسا ٢پشٚا٘هٝ
ثٟشٜثشداس ٢سا ث ٝػٛٙاٖ ػٛٙاٖ ٚث٥م ٚ ٝتضهٕه٥هٗ
اػغبء پشداخت تؼ٥ٟالت ٔبِ ٣ثپز٤شد أ ٗ٥صادٜ
تلش٤حوشد :تٟٙب داسأ ٢ؼذٖ وبساٖ پشٚا٘ ٝثٟشٜ
ثشداس ٢اػت و ٝث ٝػٛٙاٖ ٤هه ػهٙهذ سػهٕه٣
دِٚت ٣اصػ ٢ٛػبصٔبٖ کٕت کبدس ٔ ٣ؿهٛد ٚ
عجک لب٘٣ٔ ٖٛتٛا٘ذ ث ٝػهٙهٛاٖ ضهٕهب٘هت ثهشا٢
دس٤بفت تؼ٥ٟالت اص ػٔ ٢ٛؼذٖ وبس ث ٝثب٘هٞب
اسائ ٝؿٛد سئ٥غ ػبصٔبٖ کٙهؼهت ٔ ،هؼهذٖ ٚ
ت بست اػتبٖ ٌفت :عجک ثشاٚسدٞب ٢کهٛست
ٌشفت ، ٝدس کٛست حٕب٤ت ثب٘هٞب ٛٔ ٚػؼبت
ٔبِ ٣فشکتٞب ٢ػشٔبٌٝ٤زاس ٢دس ثخؾ ٔؼذٖ
ٚکٙب٤غ ٔؼذ٘ ٣تهب ۰2دسکهذ سؿهذ خهٛاٞهذ
داؿت دس ارسثب ٤بٖ ؿشل ٣ا٘ٛاع ٔٛاد ٔهؼهذ٘ه٣
فّض ٢عال ٔ ،غ ،ا ٚ ٗٞغ٥ش فّض ٢د٤بت٥ٔٛت ،
ا٘ٛاع خبن ٞب ٢کٙؼهتهٚ ، ٣سٔه٥هىهِٛه٥هت ،
ػٍٟٙب ٢تضئ ، ٣ٙ٥ػٞ ًٙب ٢ارسٔ ، ٗ٤هؼهبدٖ
ؿٗ ٔ ٚبػ ٚ ٝػ ًٙالؿ ٝدس حهبَ اػهتهخهشاج
اػت
اغالح الگَی هػشف هطتشکبى پشهػشف ارسثبیجبى ضشقیّ ،ذف اجشای عشح ثشق اهیذ است
ػش٤ٚغ خجشٔ- ٢ذ٤شػبُٔ ؿشوت تٛص٤غ ثشق ارسثب ٤بٖ ؿشل ٣ثب اؿبس ٜثه ٝاجهشا ٢عهشح په٤ٛهؾ
ػشاػش ٢ثشق أ٥ذٌ ،فت :اکالح أٍِ ٢ٛلشف ٔـتشوبٖ پهشٔلهشف خهب٘هٍه ٣وه ۵۵ ٝدسکهذ
ٔلشفوٙٙذٌبٖ سا تـى٣ٔ ُ٥دٙٞذٞ ،ذف اجشا ٢ا ٗ٤عشح دس ا ٗ٤اػتبٖ اػت اوجش فشج ٘٥ب اظهٟهبس
وشد۵۳ :دسکذ ٔـتشوبٖ ثشق خبٍ٘ ٣ارسثب ٤بٖ ؿشل ٣خٛؽ ٔلشف 0۳ ٚدسکهذ وهٓ ٔلهشف
ٞؼتٙذ ٞ ٚذف ٟ٘ب ٣٤اجشا ٢عشح ػشاػش ٢ثشق أ٥ذ وبٞؾ ۵2تب ۵۵دسکذٔ ٢لشف وُ ثشق دس
اػتبٖ اػت ٢ٚثب اؿبس ٜث ٝاٙ٤ى 0 ٝسٚػتب ٢ارسثب ٤بٖ ؿشل ٣اص ٘٥شٌٚب ٜخٛسؿ٥ذ ٢تبٔ ٗ٥ثشق ٔه٣
ؿ٘ٛذ ٚتٛػؼ ٝا ٗ٤س٤ٚىشد ثشأ ٢ب دس ا٤ِٛٚت خٛاٞذ ثٛد ،اضبف ٝوشد :ا٤شاٖ 0ثشاثش ٔتٛػظ جٟب٘ٔ ٣لشف ا٘شط ٢داؿت ٚ ٝاص ا ٗ٤حه٥هم ٔهمهبْ اَٚ
جٟبٖ سا داسد ٚؿب ٜوّ٥ذ ٞ ٚذف اکّ ٣عشح ثشق أ٥ذ وبٞؾ ٔلشف ا٘شط ٢ثب اکالح أٍِ ٢ٛلشف اػت ٤ ٢ٚبداٚس ٢وهشد :اسا٤ه ٝخهذٔهبت
غ٥شحضٛس ،٢ثخؾ دٍ٤ش ٢اص عشح تح َٛد٥ ٤تبَ اػت و ٝثشا ٢ػالٔت ٔشدْ ث ٝخلٛف دس ا٤بْ وش٘ٚب پ٥ؾ ث ٣ٙ٥ؿذ ٚ ٜثش اػبع ا٤هٗ عهشح اص
۵22خذٔت ؿشوت تٛص٤غ ثشق ارسثب ٤بٖ ؿشل ۰۳ ٣خذٔت ث ٝکٛست غ٥شحضٛس ٢اسا ٣ٔ ٝ٤ؿٛد ٔذ٤شػبُٔ ؿشوت تٛص٤غ ثشق ارسثب ٤بٖ ؿهشله٣
ٕٞچ ٗ٥ٙاظٟبس وشد :أؼبَ تبو ٖٛٙپٙج ٞضاس ٔ 0۵2 ٚبٙ٤ش دس ا ٗ٤اػتبٖ وـف ٚضجظ ؿذ ٜاػت فشج ٘٥ب ادأ ٝداد ۰2 :فمش ٜپش٘ٚذ ٜدس ا ٗ٤خلهٛف
تـى ُ٥ؿذ ٜو ٝث٥ـتش ٗ٤وـف ٔبٙ٤ش ٚتؼذاد پش٘ٚذٔ ٜشثٛط ث ٝؿٟشػتبٖ ٔشاغ ٝثٛد ٜاػت ثٌ ٝضاسؽ ا٤ش٘ب ،ػبَ ٌزؿت٘ ٝضد٤ه ٥ّ٥ٔ ۳ ۵بسد تهٔٛهبٖ اص
ثبثت ثؼتٞ ٝب ٢تـ٤ٛم ٣ث ٝکٙب٤غ ٚثخؾ وـبٚسص ٢ارسثب ٤بٖ ؿشل ٣ث ٝخبعش ٕٞىبس ٢دس ٔذ٤ش٤ت ٔلشف ثشق پشداخت ؿذ ؿشوت تٛص٤غ ٘ه٥هش٢ٚ
ثشق ارسثب ٤بٖ ؿشل ٣ث ٝغ٥ش اص ؿٟشػتبٖ ٞب ٢تجش٤ض ،اػى ٚ ٛارسؿٟش دس ػب٤ش ۵۳ؿٟشػتبٖ اػتبٖ ۰۵ ٚؿؼج ٝخٛد دس حبَ خذٔبتسػهب٘ه ٣ثهٔ ٝهشدْ
اػت
-.هَضَع :اًجبم ػولیبت لَلِ گزاسی ضجکِ تَصیغ اه سسبًی ٍ ضجکِ جوغ
اٍسی ٍ اًتقبل فبضاله پشٍطُ ًیبٍساى دس سبل .۰11
-2ضشح هختػش کبس :ػولیبت لَلِ گزاسی سیستن ضجکِ تَصیغ اه سسبًی ٍ
ضجکِ جوغ اٍسی ٍ اًتقبل فبضاله هؼبثش ضْشک ًیبٍساى ثِ هیزضاى ۷۰۴2
هتشعَل لَلِ گزاسی ثشای ضجکِ اه سسبًی ٍ 8616هتشعَل لَلِ گزاسی
ضجکِ جوغ اٍسی ٍ اًتقبل فبضاله دس ۵هبُ پبیبًی سبل .۰11ثزِ ادس
استبى ارسثبیجبى ضشقی ضْشستبى هیبًِ ٍسٍدی ضْشک اًذیطِ ثِ ًبم ضْشک
ًیبٍساى (صاغِ هْوبت قذین هیبًِ)
-۰ضشایظ ضشکت کٌٌذگبى -. :داسا ثَدى ضخػیت حقَقی ٍ ضٌبسِ هلزی
ثشای ضشکت ّبی پیوبًکبسی ٍیب حقیقی -2داضتی تَاًبیی هبلی ،تجشثِ ٍ
تخػع دس ضویٌِ هَسد ًظش ثشای اضخبظ حقیقی ٍ حقَقی -۰ ۱تَاًزبیزی
تْیِ ضوبًت ًبهِ ثبًکی ثشای سپشدُ گزاسی دس هٌبقػِ -۵اسائِ سَء پیطیٌِ
اص عشف اضخبظ حقیقی ٍ حقَقی الضاهی هیجبضذ
-۵هجلغ سپشدُ تضویی ضشکت دس هٌبقػِ :هجلغ سپشدُ تضویی ضشکزت دس
هٌبقػِ .6۳/۳۳۳/۳۳۳سیبل ( یکػذٍ ّطتبد هیلیَى سیبل) هی ثبضذ کِ ثبیذ
ثِ غَست ضوبًت ًبهِ ثبًکی ٍیب سسیذ پشداخت ًقذی تْیِ ٍ ثِ ّوشاُ اسٌزبد
هٌبقػِ اسائِ گشدد۱
-۴ضشکت تؼبًٍی هسکی پبدگبى هیبًِ دس سد یب قجَل ّشیک یب تزوزبهزی
پیطٌْبدات هختبس است۱
اگْی دػَت اص غبحجبى سْبم ثِ هجوغ ػوَهی ػبدی ثغَس فَق الؼبدُ
ضشکت َّاپیوبیی اتب (سْبهی خبظ)
ثذیٌَسیلِ اص کلیِ غبحجبى سْبم یب ًوبیٌذگبى قبًًَی اًْب دس ضشکت َّاپیوبیی اتب (سْبهی خبظ) ثطوبسُ ثجت 2۴۴۰۰تزجزشیزض ٍ
ضٌبسِ هلی .۳2۳۳۰۰8.۳2دػَت ثؼول هی ایذ تب دس جلسِ هجوغ ػوَهی ػبدی ثغَس فَق الؼبدُ کِ دس سبػت .2:۳۳سٍص ضزٌزجزِ
.۰11/۳1/.۴ثِ ًطبًی :تْشاى ،ضْشک اکجبتبى ،فبص اٍل ،ثلَاس ضْیذ ًفیسی ،پالک 6سبختوبى اتب کذ پستی .۰1۰۷.۰1..ثشگزضاس
هیگشدد ،حضَس ثْن سسبًٌذ۱
سْبهذاساى هحتشم یب ًوبیٌذگبى قبًًَی اًْب هی تَاًٌذ اص سبػت .۳الی .2سٍصّبی .۰11/۳1/.۰ ٍ.۰11/۳1/.2ثب هشاجؼزِ ثزِ
ٍاحذ اهَس هبلی ضشکت َّاپیوبیی اتب ٍ اسائِ هذاسک ،ثشگِ حضَس دس جلسِ سا دسیبفت ًوبیٌذ۱
دستَس جلسِ:
-.اًتخبه اػضبء ّیئت هذیشُ۱
-2سبیش هَاسدی کِ ثِ هَجت قبًَى تجبست دس غالحیت هجوغ ػوَهی ػبدی ثبضٌذ۱
*./.۵2تبسیخ اًتطبس * .۰11/۳6/2۳ :سٍصًبهِ سشاسشی اسک
ّیئت هذیشُ ضشکت َّاپیوبیی اتب (سْبهی خبظ)
ّ-8ضیٌِ چبح اگْی ٍ ّشگًَِ هبلیبت ٍ ػَاسؼ دس خػَظ ثزشگزضاسی
هٌبقػِ ثشػْذُ ثشًذُ هٌبقػِ است۱
-۷هذت کبس :چْبس ۵ /هبُ ضوسی ( اص تبسیخ اهضزبء قزشاسداد
ضشٍع خَاّذ ضذ )
-6ثِ پیطٌْبد فبقذ سپشدُ ،هجْن ٍ هخذٍش ٍ ضشایظ داس تشتیت اثزش دادُ
ًخَاّذ ضذ۱
-1ثشًذگبى اٍل ٍ دٍم ٍسَم هٌبقػِ اگش حبضش ثِ اًؼقبد قشاسداد ًطزًَزذ
سپشدُ اًْب ثِ ًفغ ضشکت تؼبًٍی هسکی پبدگبى هیبًِ ضجظ خَاّذ ضذ۱
-.۳حضَس ضشکت کٌٌذگبى هٌبقػِ دس جلسِ ثبصگطبیی پبکت پیطٌْبدات اصاد
هی ثبضذ۱
-..هْلتً ،حَُ ٍ هحل دسیبفت اسٌبد هٌبقػِ :هتقبضیبى ثزب دسیزبفزت
دػَتٌبهِ حضَس دس هٌبقػِ کِ غالحیت اًْب تَسظ هقبم هٌبقػِ گزاس هحزشص
گشدیذُ است هی تَاًٌذ اص هَسخِ .۰11/۳6/2۳تب سبػت .۵هزَسخزِ
.۰11/۳6/2۴حذاکثش ثِ هذت 8سٍص جْت اػالم اهبدگی ٍ دسیبفت اسٌبد
ثِ ادس ضشکت تؼبًٍی هسکی پبدگبى هیبًِ دس ثلَاس استص ًشسیذُ ثِ هیذاى
ثسیج جٌت کبًَى ثبصًطستگبى استص دفتش تؼبًٍی هسکی پشسٌل پبدگبى هیبًِ
هشاجؼِ ًوبیٌذ۱
-.2هْلت اسائِ پبکتْب تب سبػت .۵سٍص چْبسضٌجِ هَسخِ .۰11/۳6/26ثِ
دفتش هشکضی تؼبًٍی هسکی پبدگبى هی ثبضذ
-.۰تبسیخ ثبصگطبیی پبکت پیطٌْبدّب هَسخِ .۰11/۳6/21سا سزبػزت
.۳:۰۳غجح دس دفتش تؼبًٍی هسکی پبدگبى هی ثبضذ۱
*2/2۳۰م الف *۴81:تبسیخ اًتطبس.۰11/۳6/2۳:
ػههش٤ٚههغ خههجههشٔ- ٢ههذ٤ههشوههُ سا ٚ ٜؿههٟههشػههبص٢
ارسثب ٤بٖؿشلٌ ٣فت ٓٞ :او ۳۵۷ ۵ ٖٛٙؤّٛ٥تش عشح
سا ٜػبص ٢دس لبِت ػبخت اصادسا ٚ ٜثضسٌشا ٜدس ػغهح
ا ٗ٤اػتبٖ دس دػت اجشاػت اثٛاِمبػٓ ػّغب٘ ،٣افضٚد:
پشٚطٞ ٜبٔ ٢ـبسوت ٣ؿبُٔ اصادسا ٜتجش٤ض -اس٥ٔٚه ٝثهٝ
ع ۵۳ َٛؤّٛ٥تش ،س ًٙ٤د ْٚجٛٙث ٣تجش٤ض ث ٝعه۰0 َٛ
ؤّٛ٥تش ،اصادسا ٜتجش٤ض ٔ -ش٘ذ -ثبصسٌبٖ ث ٝع۰۳ ۵ َٛ
ؤّٛ٥تش ،اصادسا ٜتجش٤ض -ػٟٙذ ۵۳وّ٥هٔٛهتهش ،اصادساٜ
ٔشاغٞ - ٝـتشٚد ٚ ۵۵۵ثضسٌشا ٜخٛاجٚ - ٝسصلهبٖ ثهٝ
ع ۳0 َٛؤّٛ٥تش اػت ٢ٚثب اؿبس ٜث ٝاٙ٤ى ٝپشٚطٞ ٜب٢
ٔـبسوت ٣اصادسا ٚ ٣ٞثضسٌشا ٣ٞاػتبٖ ث ٝعٛس ٔتٛػهظ
0/دسکذ پ٥ـشفت ف٥ضو ٣داس٘ذ ،اظٟبس داؿهت :عهَٛ
وّ ٣اصادسا ٜتجش٤ض -اس ۵۰0 ٝ٥ٔٚؤّٛ٥تش ثٛد ٜوه۳0 ٝ
ؤّٛ٥تش اٖ دس ارسثب ٤بٖ ؿشلٚ ٣الغ ؿذ ٚ ٜتهبوهٙهٖٛ
۰۳ؤّٛ٥تش اٖ ث ٝثٟش ٜثشداس ٢سػ٥ذ ۳۳ ٚ ٜؤّٛ٥تش اٖ
ٛٙٞص ٚاٌزاس ٘ـذ ٚ ٜپ٥ـشفت ا ٗ٤پهشٚط ۵2 ٜدسکهذ
اػت ٔذ٤شوُ سا ٚ ٜؿٟهشػهبص ٢ارسثهب٤ه هبٖ ؿهشله٣
پ٥ـشفت ف٥ض٤ى ٣پشٚط ٜس ًٙ٤د ْٚجٛٙث ٣تجش٤ض سا ۵2
دسکذ اػالْ وشد ٌ ٚفت :ع َٛوّ ٣اصادسا ٜتجش٤هض -
ٔش٘ذ -ثبصسٌبٖ 0۵۳ؤّٛ٥تش ثٛد ٜو ۵۵۵ ٝؤّٛ٥تش اٖ
دس ا ٗ٤اػتبٖ ٚالغ ؿذ ٜوٛٙٞ ٝص ۵/۳ ۵وّ٥هٔٛهتهش اٖ
ثشا ٢اجشا ٚاٌزاس ٘ـذ ٚ ٜپ٥ـشفت ف٥ض٤ى ٣ا ٗ٤پشٚط۵ ٜ
دسکذ اػت ػّغب٘ ،٣ادأ ٝداد :اص 0۳ؤّٛ٥تش اصادساٜ
تجش٤ض -ػٟٙذ تبو ۵ ٖٛٙؤّٛ٥تش اٖ ث ٝثهٟهش ٜثهشداس٢
سػ٥ذ ٚ ٜثب ۳0دسکذ پ٥ـشفت ف٥ض٤ى ٣دس حبَ تىٕ٥هُ
اػت ٚاصادسأ ٜشاغٞ - ٝـتشٚد ٘٥ض ۰۰دسکذ پ٥ـشفت
ف٥ض٤ى ٣داسد
افضایص ۰۳دسغذی ثشداضت صػفشاى
دس ارسثبیجبىضشقی
ػش٤ٚغ خجشٔ- ٢ؼب ٖٚثٟجٛد ت٥ِٛذات ٌ٥ب ٣ٞػبصٔبٖ
جٟبد وـبٚسص ٢ارسثب ٤بٖ ؿهشله ٣اص افهضا٤هؾ ۰2
دسکذ ٢ػّٕىشد تهِٛه٥هذ صػهفهشاٖ دس اػهتهبٖ دس
ػبَجبس ٢خجش داد ػّ ٣سخ افشٚص اظٟبس وشد :أؼهبَ
حذٚد ٞ ۰۵2ىتبس اص اساض ٣ارسثب ٤بٖ ؿهشله ،٣ص٤هش
وـت صػفشاٖ اػت و٘ ٝؼجت ث ٝػبَ ٌزؿت٘ ٝضد٤هه
ث 02 ٝدسکذ افضا٤ؾ ػغح ص٤ش وـت سا داؿت٥هٓ ،أهب
پ٥ؾ ث ٣ٔ ٣ٙ٥ؿٛد و ٝػّٕىشد ت٥ِٛذ ٘هضد٤هه ثه۰2 ٝ
دسکذ افضا٤ؾ ٤بثذ ٢ٚثب ث٥بٖ اٙ٤ى ٝثبس٘ذٌ ٣ؿهذ٤هذ
ثشف ٚػشدٛٞ ٢ا دس صٔبٖ ثشداؿت صػفشاٖ ،تٟذ٤ذ٢
جذ ٢ثشا٥ٔ ٢ضاٖ ثشداؿت أ ٗ٤هحهلهٌ َٛهشا٘هجهٟهب
ٔحؼٛه ٔ ٣ؿٛد ،ادأ ٝداد :أؼبَ ٛٞا ثؼه٥هبس ػهبِه٣
ثٛدٔ ٚ ٜـىّ ٣اص ا ٗ٤ثبثت ٚجٛد ٘ذاسد ٚحت ٣ثب ا٤هٗ
٘ٛع اه ٛٞ ٚا ،دس تٕبٔ٘ ٣مبط اػتبٖ٣ٔ ،تٛاٖ صػفشاٖ
وـت وشد ٔؼب ٖٚثٟجٛد ت٥ِٛذات ٌه٥هبٞه ٣ػهبصٔهبٖ
جٟبدوـبٚسص ٢ارسثب ٤بٖ ؿشل ٣ادأ ٝداد :ثب تٛج ٝثٝ
وبٞؾ ٔ٥ضاٖ اه ٞب ٢ص٤شصٔ٥هٙه ،٣ػهبصٔهبٖ جهٟهبد
وـبٚسص ٢اػتبٖ ،ثش٘بٔ ٝس٤ض ٢وشد ٜتب ٔحلٛالت وٓ
اه ثش ٚثب کشف ٝسا دس اٍِ ٢ٛوـهت ٔهحهلهٛالت
اػتبٖ جب ٢دٞذ و ٝصػفشاٖ ٘٥ض دس ا ٗ٤اِهٍهٚ ٛجهٛد
داسد ،ص٤شا صػفشاٖ ث ٝحذالُ اه ٘٥بص داسد ٚحذاوهرهش
ٔ٣تٛاٖ دس دٛ٘ ٚثت ٚصٔب٘ ٣ؤ ٝحلٛالت دٍ٤ش ٘٥بص
ث ٝاث٥بس٘ ٢ذاس٘ذٔ ،ضسػ ٝسا اث٥بس ٢وشد سخ افهشٚص ثهب
ث٥بٖ اٙ٤ىٔ ٝتٛػظ ػّٕىشد تهِٛه٥هذ صػهفهشاٖ خـهه
وـٛس ۰ ۳ ،وٌّٛ٥شْ دس ٞش ٞىتبس اػتٌ ،هفهت :ثهب
ٕٞت وـبٚسصاٖ ثبػٛاد دس اػتبٖٔ ،تٛػظ ػهٕهّهىهشد
أ ٗ٤حل َٛدس ارسثب ٤بٖ ؿشل ٣ث ٝچٟبس و٥هّهٌٛهشْ
دس ٞش ٞىتبس سػ٥ذ ٜاػت
اعالػیِ ضشکت تؼبًٍی هسکی پبدگبى هیبًِ
ضشکت تؼبًٍی هسکی پبدگبى هیبًِ دس ًظش داسد :دس جْت تکویل پشٍطُ فبص یک اقذام ثِ اجشای لَلِ کطی اه ضْشی ثشای هؼبثش فشػی ٍ سیستن لزَزلزِ
گزاسی گبص ضْشی ثشای هؼبثش فشػی ٍ ًسجت ثِ اجشای کوشثٌذی ضلغ ضوبلی ضْش داخل هحذٍدُ پشٍطُ یکن ًوبیذ۱
* لزا پشداخت هجبلغ هزکَس ثشای هبلکبى ۰داًگ ٍ 8داًگ ثِ ضشح جذٍل ریل هی ثبضذ۱
ضوٌبً خشیذ ٍ فشٍش ثِ ضشط تسَیِ خَاّذ ثَد۱
*** مالیکن 6دانگ***
*** مالیکن 3دانگ***
ردیف
مبلغ چک
تارید سررسید
ردیف
مبلغ چک
تارید سررسید
1
5میلیون تومان پیش پرداذت
تا مورخ 22/90/99
1
19میلیون تومان پیش پرداذت
تا مورخ 22/90/99
9
ا میلیون تومان
تا مورخ 22/92/99
9
9میلیون تومان
تا مورخ 22/92/99
3
ا میلیون تومان
تا مورخ 22/19/99
3
9میلیون تومان
تا مورخ 22/19/99
4
ا میلیون تومان
تا مورخ 22/11/99
4
9میلیون تومان
تا مورخ 22/11/99
5
ا میلیون تومان
تا مورخ 22/19/99
5
9میلیون تومان
تا مورخ 22/19/99
6
ا میلیون تومان
تا مورخ 1499/91/99
6
9میلیون تومان
تا مورخ 1499/91/99
*2/2۳2م الف *۴۷۳:تبسیخ اًتطبس.۰11/۳6/2۳:
ضشکت تؼبًٍی هسکی پبدگبى هیبًِ صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 02ابان
* 92نوامبر
* 02ربیع االول
* سال :سی ام
* شماره (سایی)9201 :
* اوتوزونجی ایل
9911
0202
9220
* صفحه 2
هغس هعتاداى ّن تِ تاًک هغس اضافِ ضذ
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ؾطٚیؽ ذجطی -ضئیؽ ثب٘ه ٔغع ایطاٖ اػالْ ویطز
و ٝثیکشطیٗ ٕ٘ٞ ٝ٘ٛبی ٔغع زض ایٗ ثب٘ه اِعایٕیط ٚ
اؾىیعٚفط٘ی اؾز أب ث ٝسبظٌی ٔغع ٔؼشبزاٖ ٞیٓ ثیٝ
ایٗ ٔدٕٛػ ٝاضبف ٝقس ٜاؾز.
زوشط ٔحٕس سمی خغشبیی زض ٌفشٍ ٛثب ذجطٍ٘بض ٟٔیط
ٌفزۺ زض ثب٘ه ٔغع ٕ٘ٞ ٝ٘ٛبی وط٘ٚبیی ٘جٛز ٜاؾز
ث ٝزِیُ ایٙى ٝزض اییٗ ثیب٘یه ٔیغیع افیطازی ویٝ
ثیٕبضیٟبی ٔطسجظ ثٔ ٝغع زاقش ٝا٘س ٘یٍیٟیساضی ٔیی
ق٘ٛسٔ .کبٚض زثیط ؾشبز سٛؾؼ ٝػّ ٚ ْٛفٙبٚضی ٞبی قٙبذشی ٌفزۺ زض ایٗ ثب٘ه ثیکشط ٔغع افیطازی
و ٝاِعایٕط ٚاؾىیعٚفط٘ی زاقش ٝا٘س ٍٟ٘ساضی قس ٜاؾز؛ اِجش ٝاظ ؾبیط ثیٕبضٞبی ٔغعی ٞیٓ ٚخیٛز
زاضز .أب ثیکشط ٔطثٛط ث ٝایٗ ز ٚثیٕبضی ٔی قٛز.
ٚی افعٚزۺ ٕٞچٙیٗ زض ایٗ اٚاذط ٔغع افطازی ؤ ٝؼشبز ثٛز ٜا٘س ٘یع زض ثب٘ه ٍٟ٘ساضی قس ٜاؾز.
ثٌ ٝعاضـ ٟٔط ،اِٚیٗ ثب٘ه ٔغع ایطاٖ زض ثٔ ٕٟٗب ٜؾبَ۹۴ضا ٜا٘ساظی قس.ایٗ ثب٘یه زض ضاؾیشیبی
افعایف ٔغبِؼٔ ٝحممبٖ ضٚی ثیٕبضیٟبی ػهجی زض زا٘کٍب ٜػّ ْٛدعقىی ایطاٖ ضا ٜا٘ساظی قس.
دٍرتیٌی کِ عکسّا را ٍیرایص ٍ ارسال هیکٌذ
ؾطٚیؽ ذجطی -قطوز إِب٘ی وبضَ ظیؽ و ٝث ٝػّز سِٛیس ِٙعٞبی ػىبؾی ٔکٟٛض اؾز اظ سِٛیییس
زٚضثیٙی ذجط زاز ٜو ٝػال ٜٚثط ػىبؾی ،ػىؽٞب ضا ٚیطایف وطز ٚ ٜثٔ ٝمهس ٓٞاضؾبَ ٔی وٙس.
ث٘ ٝمُ اظ ٘یٛاعّؽ ،زٚضثیٗ ظز ایىؽ ۱ایٗ قطوز و ٝثؼس اظ ز ٚؾبَ سحمیک ٚثطضؾی سىٕیُ قیس،ٜ
ثؼس اظ ػىبؾی ،ػىؽ ضا ٚیطایف ٚانالح ٔیوٙس ٚث ٝنٛضر ثی ؾیٓ ث ٝاقشطان ٔیی ٌیصاضز .زض
ٚالغ ایٗ زٚضثیٗ ٘یبظ ث ٝضایب٘ٞ ٚ ٝط اثعاض زیٍطی ثطای سٟی٘ ٝؿرٟ٘ ٝبیی ػىؽ ٌطفش ٝقس ٜضا اظ ثیییٗ
ٔیثطز.ثٌ ٝفش ٝیٛضی اقٕیشع ضئیؽ ٚاحس ٔحهٛالر ٔهطفی قطوز ظیؽ ،زٚضثییٗ ۱Zeiss ZX
سحِٛی اؾبؾی زض ز٘یبی ػىبؾی ایدبز وطز ٚ ٜظٔی ٝٙؾبظ سِٛیس ٘ؿُ خسیسی اظ زٚضثیٗٞب ذٛاٞس قس.
ِٙع ٔ ۳۵یّیٕشطی ٍٔ ۳۷.۴ ٚT ۲f/بدیىؿّی ،حؿٍط CMOSزض اثؼبز ۱۴۲زض ۹۳زض ٔ ۹۳ییّیییٕیشیط،
اضسمبی لبثّیز فٛوٛؼ ذٛزوبض ٚحؿبؾیز ٘ٛضی ۵۱۲۵۵زض ظٔبٖ ثجز ایعٚی ۸۵اظ خّٕیٔ ٝیعاییبی
ایٗ زٚضثیٗ اؾزٙٔ .ظط ٜیبه ٞ ٚOLEDفز ایٙچیٕ٘ ،بیکٍط ۴.۳ایٙچی ثب زلیز ۱۲۸۵زض ۷۲۵
دیىؿُ اظ خّٕ ٝزیٍط أىب٘بر ایٗ زٚضثیٗ اؾز وٚ ٝیطایف ػىؽٞب ضا ثط ضٚی ذٛز زٚضثیٗ سؿٟییُ
ٔیوٙس.ثطای ٚیطایف ػىؽٞب ثط٘بٔ ٝالیز ض ْٚقطوز ازٚثی ثط ضٚی ایٗ زٚضثیٗ ٘هت قس ٚ ٜییه
سطاثبیز فضبی شذیط ٜؾبظی وّٛز ٘یع ثطای وبضثطاٖ زض ٘ظط ٌطفش ٝقس ٜاؾزٞٛٙٔ .بی وٙشطَ ٘یییع زض
ؾٕز ضاؾز ٕ٘بیکٍط لطاض زاض٘س.
هَاد هَثرُ دارٍی سرطاى تَسط هحققاى کطَر تَلیذ ضذ
تطخیص کٍَیذ ۹۱-از تیواریّای تٌفسی دیگر هوکی ضذ
ؾطٚیؽ ذجطی -یه قطوز زا٘ف ثٙیبٖ ٔٛفک
ث ٝسِٛیس ٔٛاز ٔٛثط ٜزاضٚیی ؾطعبٖ یی ٝػیٙیٛاٖ
ٔٛاز اِٚی ٝقس ٜاؾز.ث٘ ٝمُ اظ ٔؼب٘ٚز ػّٕی ٚ
فٙبٚضی،سِٛیس ٔٛاز ٔٛثط ٜزاضٞٚبی ٚاضزاسی ثیٝ
یىی اظ اٞساف قطوشی زا٘فثٙییبٖ زض وکیٛض
ثسَ قسٛٔ .از ٔٛثطی و ٝثب لیٕزٞبی ظیبزی اظ
زیٍط وکٛضٞب سبٔیٗ ٔی قس .أیب ثیب سیالیقیی
زا٘فثٙیبٖ ،ثطذی اظ ایٗ ٔٛاز ٔٛثط زاضٚییی زض
وکٛض سِٛیس ٚثب لیٕشی ٔٙغمی ٙٔ ٚبؾت ث ٝثبظاض
زاذّی سعضیک قس.
یىی اظ ایٗ ٔٛاز ٔٛثط ،زض زاضٞٚبی ضسؾطعبٖ وبضثطز زاضز .عجک أبض ؾبظٔبٖ ثٟساقز خٟیب٘یی
٘طخ ضقس ؾطعبٖ زض وکٛضٞبی زض حبَ سٛؾؼ ٝثیکشط اظ وکٛضٞبی سٛؾؼ ٝیبفش ٝاؾز و ٝیىی اظ
زالیُ اٖ ػٛأُ ظیؿزٔحیغی اؾز .زاضٞٚبی لسیٕی ضس ؾطعبٖ اظ سىثیط عجیؼی ٕٝٞؾَّٞٛیب
دیکٍیطی ٔیوٙس یؼٙی ؾَّٞٛبی ؾبِٓ ثسٖ ضا ٓٞزض وٙبض ؾَّٞٛبی ؾطعب٘ی اظ ثیٗ ٔیثط٘س .ثیٝ
ٕٞیٗ زِیُ ایٗ زاضٞٚب ػٛاضو خب٘جی ظیبزی ثطای ثیٕبضاٖ زاض٘س .أب اظ ۲۵ؾبَ لجیُ زاضٞٚیبییی
ثطای زضٔبٖ ٞسفٕٙس ؾطعبٖ ث ٝثبظاض أسٜا٘س و ٝاثطثرکی ثیکشط ٚػٛاضو وٕشطی زاض٘س.
قطوز زا٘ف ثٙیب٘ی ٓٞثطای ٚضٚز ث ٝایٗ ػطن ٝالساْ ث ٝسِٛیس ٔٛاز ٔٛثط ٜزاضٞٚبی ٞسفٕٙس ضس
ؾطعبٖ وطز ٜاؾز .زاضٞٚبیی و ٝزض ز٘یب ث ٝزِیُ ٘دٔٛی ثٛزٖ لیٕز ایٗ ٔٛازٞ ،عیٌ ٝٙعافیی ثیٝ
ثیٕبضاٖ سحٕیُ ٔیوٙس .ایٗ قطوز سالـ ٔیوٙس سب زاضٚیی ثب ٔٛاز ٔٛثط ٜاضظاٖسط سِٛیییس ٚثیٝ
٘ظبْ ؾالٔز ٚزضٔبٖ وکٛض سعضیک وٙس.
ؾطٚیؽ ذجطی-دػٞٚکٍطاٖ چیٙی یه ؾیؿیشیٓ
ٛٞـ ٔهٛٙػی )(AIؾبذشٝا٘س و ٝث ٝدعقیىیبٖ
وٕه ٔی وٙس زض وٕشط اظ ؾ ٝثب٘ی ٝویٚٛییس۱۹-
ضا اظ ا٘فّٛا٘عا ٚثیٕبضی ٞیبی سیٙیفیؿیی زییٍیط
سکریم زٙٞس.
ث٘ ٝمُ اظ دػٞٚکٍب ٜفضبی ٔدبظیٔ ،مبِٝای ویٝ
اٚایُ ایٗ ٔیب ٜزض ٔیدّی ٝػیّیٕیی Nature
ٙٔCommunicationشکط قس ٜحبوی اظ اٖ
اؾز و ٝدػٞٚکٍطاٖ چیٙی یه ؾیؿشیٓ ٞیٛـ
ٔهٛٙػی )(AIؾبذشٝا٘س و ٝث ٝدعقىبٖ وٕه ٔیوٙس زض وٕشط اظ ؾ ٝثب٘ی ٝوٚٛیس ۱۹-ضا اظ ا٘یفیّیٛا٘یعا ٚ
ثیٕبضیٞبی سٙفؿی زیٍط سکریم زٙٞس.
ثب ٘عزیه قسٖ فهُ ا٘فّٛا٘عا ٚذغط ٔٛج ز ْٚوٚٛیس ۱۹-زض ثؿیبضی اظ وکٛضٞب ،سکریم ایٗ ز ٚثییٕیبضی
سٙفؿی اظ یىسیٍط (و ٝػالئٓ ٔکبثٟی ٘یع زاض٘س) ثطای وٙشطَ ٌٕٝٞیطی ضطٚضی اؾز.
دػٞٚکٍطاٖ زا٘کٍب ٜؾیٍٟٛٙا ) ٚ(Tsinghuaثیٕبضؾشبٖ ٞٚٚUnionبٖ ثٕٞ ٝطا ٜزا٘کٍب ٜػّٓ ٚنیٙیؼیز
ٛٞاغ(Huazhong) ً٘ٚثب اؾشفبز ٜاظ زازٜٞبی ؾیسی اؾىٗ ثیف اظ ٞ ۱۱عاض ثیٕبض ٔجشال ث ٝویٚٛییس،۱۹-
ا٘فّٛا٘عا ،اِشٟبه ضی ٝغیط ٚیطٚؾی ٚثیٕبضیٞبی ٔکبث ٝایٗ ؾیؿشٓ ٛٞـ ٔهٛٙػی ضا ایدبز وطز٘س.
ایٗ ؾیؿشٓ ٔیسٛا٘س ثب سکریم زلیک سفبٚر ثیٗ ؾیسی اؾىٗ ثیٕبضاٖ ،ث ٝذٛثی ایٗ ثیٕبضیٞب ضا اظ یىسییٍیط
سکریم ثسٞس.
ثط اؾبؼ ایٗ ٔمبِ ،ٝثیکشط سهبٚیط ؾیسی اؾىٗ ثیٕبضاٖ وٚٛیس ۱۹-ثیٗ ٔبٞ ٜیبی فیٛضیی ٝسیب ٔیبضؼ اظ ؾیٝ
ثیٕبضؾشبٖ ٞٚٚبٖ ؤ ٝطوع ٌٕٝٞیطی وٚٛیس ۱۹-زض چیٗ ثٛز خٕغاٚضی قس ٜثٛز٘س.
سَسک رتاتیک در اهَر خاًِ
تِ ضوا کوک هیکٌذ
هریخ پیص از پیذایص حیات
در زهیی اب داضتِ است
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -حممیبٖ زض
سبظ ٜسیطییٗ الیسأیبر ذیٛز،
ؾٛؾهٞبی ضثبسیه سیٛؾیؼیٝ
زاز ٜا٘س ؤ ٝی سٛا٘ٙس وبضٞیبی
ٔرشّفی ضا زض ذیب٘ی ٝا٘یدیبْ
زٙٞس.
ث٘ ٝمُ اظ ضیؿٙز ٘یٛظٔ ،حممبٖ
زا٘کٍب ٜسؿٛوٛثب ٔٛفک ث ٝؾبذز ؾٛؾهٞبی ضثبسیه ٔٛؾی ْٛثیٝ
»«Calmbotsقسٜا٘س ؤ ٝیسٛا٘ٙس وبضٞبی ٔشٛٙػی ا٘دبْ زٙٞیس
ٚث٘ ٝمبعی ثط٘ٚس و ٝاظ زؾز ضثبرٞبی زیٍط ثطٕ٘یایس.
ؾٛؾه ٞبی ضثبسیه و ٝثطای وٕه ث ٝأٛض ذب٘ ٝعطاحی قسٜا٘یس
ٔی سٛا٘ٙس اقیب ضا زض اسبق حُٕ وٙٙس ،ثٕ٘ ٝبیکٍط سجسیُ ق٘ٛس ،ضٚی
وبغص ٘مبقی وٙٙس ٚظثبِٞٝبی ویٛچیه اظ ٌیٛقی ٚ ٝویٙیبض ضا
خٕغ اٚضی وٙٙس.ایٗ ؾٛؾهٞبی ضثبسیه قبُٔ اِىشطٚزٞب ،ثبسیطی
ٚیه سطاق ٝا٘شٗ زاذُ ضثبر ٞب اؾز .یه دیىؿُ ٘یع ثی ٝدکیز
اٟ٘ب ثؿش ٝقس ٜاؾز سب ث ٝػٛٙاٖ ٕ٘بیکٍط ػُٕ وٙس.
ٔحممبٖ غادٙی ایٙسٜای ضا سهٛض ٔیوٙٙس و ٝا٘جی ٜٛؾیٛؾیه ٞیبی
ضثبسیه زض ذب٘ٞ ٝب اظازا٘ ٝدطؾ ٝثع٘ٙس ٚوبضٞبی وٛچه ٔرشّیفیی
ضا ا٘دبْ زٙٞس.زا٘کٕٙساٖ زا٘کیٍیب ٜسؿیٛویٛثیب اظ ؾیٛؾیه ٞیبی
ٔبزاٌبؾىبض ثطای اِٟبْ ٌطفشٗ ٚزیسٖ چٍٍ٘ٛی ضؾیسٖ ا٘یٟیب ثیٝ
ٔىبٖٞبیی و ٝضثبر ٞبی ػبزی ٕ٘یسٛا٘ٙس ،اؾشفبز ٜوطزٜا٘س.
ؾطٚیؽ ذیجیطی٘ -یشیبییح
ٔغبِؼ ٝثط ضٚی یه قٟیبه
ؾ ًٙلسیٕی ٘کبٖ ٔی زٞیس
ؤ ٝطید دیف اظ دیییساییف
حیبر زض ظٔیٗ اه زاقیشیٝ
اؾز .ثٌ ٝیعاضـ دیبییٍیبٜ
ایٙشط٘شیی ؾیبییٙیؽ اِیطر،
ؾیبض ٜؾطخ ٔطید ظٔب٘ی ثؿیبض ثیکشط اظ أطٚظ اه زاقشی ٝاؾیز أیب
دبؾد ث ٝؾٛاَ ٞبی ٔجٙی ثط ایٗ و ٝچ ٝظٔب٘ی اه ثیط ضٚی ٔیطیید
ٚخٛز زاقش ٚ ٝچ ٝظٔب٘ی سجریط قس ،ٜثؿیبض زقٛاضسط اؾز.
او٘ ٖٛٙشبیح یه ٔغبِؼ ٝخسیس ٘کبٖ ٔی زٞس و ٝاه حیسٚز ۴.۴
ٔیّیبضز ؾبَ دیف ثط ضٚی ؾیبضٔ ٜطید ٚخٛز زاقش ٝاؾیز وی ٝاییٗ
ظٔبٖ ثؿیبض ظٚزسط اظ ظٔب٘ی اؾز و ٝدیف اظ ایٗ سهٛض ٔی وطزیٓ.
ایٗ اضظیبثی ثط اؾبؼ سدعی ٚ ٝسحّیییُ ییه قیٟیبه ؾیٙیً ثیٝ
٘بْ ۷۵۳۳NWAنٛضر ٌطفش ٝاؾز و ٝزض نیحیطای ؾیبٞیبضا
(نحطای ثعضی افطیمب) دیسا قس ٜاؾز .سهٛض ٔی قیٛز وی ٝاییٗ
قٟبه ؾٔ ًٙیّیبضزٞب ؾبَ دیف اظ ؾیبضٔ ٜطید ؾطچکٌٕ ٝیطفیشیٝ
اؾز.اوؿیساؾی ٖٛثطذی اظ ٔٛاز ٔؼس٘ی زاذُ قٟبه ؾٚ ًٙخیٛز
اه زض ایٗ ؾیبض ٜضا ٘کبٖ ٔی زٞس .ایٗ یبفشٞ ٝب سبضید سکىییُ اه
ثط ضٚی ٔطید ضا حسٚز ٔ ۷۵۵یّی ٖٛؾبَ اظ ثبظ ٜظٔب٘ی ٔ ۳.۷ییّیییبضز
ؾبَ دیکی و ٝلجال اخٕبع ػٕٔٛی زض ذهٛل اٖ ٚخیٛز زاقیز،
ػمت ٔی وکس .ایٗ سحمیک ٕٞچٙیٗ ٔی سٛا٘س اعالػبسی زض ظٔیییٙیٝ
٘ح ٜٛقىُ ٌیطی ؾیبضار زض ّٝٞٚا َٚاضائ ٝزٞس.
اسپری تیٌی کِ هیتَاًذ از کرًٍا
جلَگیری کٌذ
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -حیمیمیبٖ
زض سبظ ٜسطیٗ السأبر ذیٛز
ثطای وٙشیطَ ٞیٕیٌ ٝیییطی
ثیٕبضی ویٚٛییس ۱۹ییه
اؾذطی ثیٙی ؾبذش ٝا٘یس ویٝ
ٕٔىٗ اؾیز اظ اثیشیال ثیٝ
ثیٕبضی ٔصوٛض دیکیٍیییطی
ویییٙیییس.ثییی٘ ٝیییمیییُ اظ
اٍ٘دزٔ ،حممبٖ زض سبظٜسطیٗ السأبر ذٛز ثطای وٙشطَ ٌٕٝٞیطی
ثیٕبضی وٚٛیس ۱۹یه اؾذطی ثیٙی ؾبذشٝا٘س ؤ ٝیٕیىیٗ اؾیز
ثشٛا٘س اظ اثشال ث ٝثیٕبضی ٔصوٛض دیکٍیطی وٙس.ثؿیبضی اظ أیییسٞیب
ثطای ثبظٌکز ث ٝظ٘سٌی عجیؼی دؽ اظ ٌٕٝٞیطی ٚیطٚؼ وط٘ٚب ثٝ
ؾبذز ٚاوؿٗٞب ٌط ٜذٛضز ،ٜأب زضیبفز ٚاوؿیٗ اییٗ ثیییٕیبضی
ٕٞطا ٜثب ٔحسٚیزٞبیی اؾز؛ اؾشمطاض اٟ٘ب زض ٔٙبعک وٓ زضأیس ٚ
ضٚؾشبیی وٞ ٝی سضٕیٙی ثطای سٛظیغ اؾبٖ ٚخٛز ٘ساضز ،ثی ٝسیجیغ
زقٛاضسط اؾزٞ .طچٙس ٔیٕیىیٗ اؾیز ػیّیٓ خیبییٍیعییٗ لیبثیُ
زؾشطؾیسطی ضا اضائ ٝزٞسٔ .حممبٖ زا٘کٍب ٜوّٕجیب یه اؾذطی ثیٙی
سِٛیس وطزٜا٘س و ٝثب ٔٛفمیز اظ اظٔیبییف ٞیب ػیجیٛض ویطز ٚ ٜاظ
اثشالی یه ٔسَ ؾ ٝثؼسی اظ ضیٞٝبی ا٘ؿبٖ ث ٝػف٘ٛز ویٚٛییس ۱۹
خٌّٛیطی وطز ٜاؾزِ.یذٛدذشیس (سطویت ِیذیییس ٚدیذیشیییس) اخیبظٜ
ٕ٘یزٞس ٚیطٚؼٞبی وط٘ٚب ثب غکبی ؾَّٞٛب سطویت ق٘ٛس.
»خرچٌگ «تِ جطٌَارُ فیلن اًیوست رٍهاًی رسیذ
جطٌَارُ ٌّری »هحوذ پیاهثر هْرتاًی «در داًطگاُ تثریس ترگسار هیضَد
ؾطٚیؽ ذجطی -ا٘یٕیکٗ ذطچ ًٙث ٝوبضٌطزا٘ی قیٛا نیبزق اؾیسی ثیٝ
ثرف ٔؿبثم ٝفیّٓ وٛسب ٜدب٘عزٕٞیٗ خکٛٙاض ٜثیٗإِّّی فییّیٓ ا٘یییٕیؿیز
ضٔٚب٘ی ضا ٜیبفز.ثٌ ٝعاضـ ازاض ٜوُ ضٚاثظ ػٕٔٛی ٚأٛض ثیییٗ اِیٕیّیُ
وبٖ٘ٛ؛ دٛیبٕ٘بیی ذطچ ًٙزض ایٗ ضلبثز ثب ۱۳فیّٓ زیٍط اظ وکیٛضٞیبی
خٕٟٛضی چه ،ثّػیه ،ؾٛئیؽ ،لجطؼ ،ایشبِیبٔ ،دیبضؾیشیبٖ ،اٚویطاییٗ،
اؾشطاِیب ،ثطیشب٘یب ٚفطا٘ؿ ٝزض یه ٔدٕٛػ ۹۱ ٝزلیمٝای زض ؾیبػیز ۳۵ۺ۱۸
ضٚظ ۱۹اثبٖ ٛ٘ ۹( ۱۳۹۹أجط )۲۵۲۵ثٕ٘ ٝبیف زض ٔیایس.
دٛیبٕ٘بیی ۱۱زلیمٝای ذطچ ًٙاظ سِٛیسار ؾبَ ۱۳۹۸ویب٘ی ٖٛدیطٚضـ
فىطی وٛزوبٖ ٛ٘ ٚخٛا٘بٖ اؾز وٞ ٝکشٕیٗ حضٛض ثیٗإِّّی ذٛز ضا زض
ایٗ خکٛٙاض ٜسدطثٔ ٝی وٙس.خکٛٙاض ٜا٘یٕؿز ضٔٚب٘ی وی ٝاظ ؾیبَ ۲۵۵۶
قطٚع ثٝوبض وطز ٜث ٝیه خکٛٙاضٔ ٜغطح زض ػطن ٝثیٗإِّّی ا٘یٕیکٗ سجسیُ قس ٜاؾز .ایٗ خکیٙیٛاضٜ
ٞط ؾبِ ٝزض قف ثرف ضلبثشی قبُٔ فیّٓٞبی ثّٙس ،فیّٓٞبی وٛسب ،ٜزا٘کدٛیی ،ثرف وٛزوبٖٛٔ ،ظیه
ٚیسئ ،ٛفیّٓٞبی ٚVRفیّٓٞبی ضٔٚب٘یبیی ثطٌعاض ٔیقٛز.وب٘ ٖٛدطٚضـ فىطی وٛزوبٖ ٘ ٚیٛخیٛا٘یبٖ
سٛا٘ؿش ٝاؾز زض ؾبَ ۲۵۱۵خبیع ٜثٟشطیٗ فیّٓ وٛسب ،ٜسٙسیؽ ٚزیذّٓ افشربض زٕٞیٗ خکٛٙاض ٜا٘یییٕیؿیز
وکٛض ضٔٚب٘ی ضا ثطای ا٘یٕیکٗ ٔ ٛٔٛث ٝوبضٌطزا٘ی ضؾ َٛسرزظضیٗ ٞ ٚبزی عجؿی ثٝزؾز اٚضز.
ؾطٚیؽ ذجطیٔ -سیط ضٚاثظ ػٕٔٛی زا٘کٍب ٜسجطییع
ٌفزۺ خکٛٙاضٙٞ ٜطی ٔحٕس؛ دیبٔجط ٔیٟیطثیب٘یی زض
لبِت دٛؾشط ٚوبضیىبسٛض ثب ٕٞىبضی زا٘کٍیبٞ ٜیبی
ؾطاؾط وکٛض زض زا٘کٍب ٜسجطیع ثطٌعاض ٔیقٛز.
ٔحؿٗ ثبثبظاز ٜاظٟبض وطزۺ ایٗ خکٛٙاضٞ ٜیٙیطی زض
ضاؾشبی اظٟبضار اؾالْ ؾشیعا٘ ٝأیب٘یٛئیُ ٔیىیط،ٖٚ
ضئیؽ خٕٛضی فطا٘ؿ ،ٝزض اٞب٘ز ث ٝؾبحز لیسؾیی
حضطر ضؾ َٛاوطْ (نّی اهلل ػّی ٚ ٝاِ ،)ٝزض لبِت
دٛؾشط ٚوبضیىبسٛض زض ثیٗ زا٘کیٍیبٞیییبٖ ثیطٌیعاض
ذٛاٞس قس.
ٚی ثب اقبض ٜثٟٔ ٝطثب٘ی حضطر ٔحٕس (ل)٘ ،فی ؾیبؾز ایدبز سٙف ثیٗ ازیبٖ ٚسیٕیسٖ ٞیب٘ ،یفیی
فط ًٙٞسطٚضیؿٓ ٚسطٚضیؿٓ فطٍٙٞی ،سجسیُ ٘فطر دطاوٙی ث ٝثصَ ٟٔط ٔ ٚحجز ،سؼیبٔیُ ازییبٖ ثیٝ
خبی سمبثُ ،ضز اؾشفبز ٜاثعاضی اظ زیٗ سٛؾظ سطٚضیؿز ٞب ضا اظ خّٕٔ ٝحٛضٞبی انّی ایٗ خکیٙیٛاضٜ
ثیبٖ وطز ٚافعٚزۺ ػاللٕٙساٖ ثطای قطوز زض ایٗ خکٛٙاض ٜسب ۲۸اثبٖ ٔب ٜؾبَ خبضی فطنیز زاض٘یس
و ٝاثبض ذٛز ضا اظ عطیک دیبْ ضؾبٖ ٚاسؿبح ث ٝقٕبض ٜسّفٗ ۵۹۱۴۴۱۵۷۸۲۵اضؾبَ ٕ٘بییس.
عطق در رٍزگار غریه هٌتطر ضذ
ؾطٚیؽ ذجطی -ویشیبه
ػکک زض ضٚظٌبض غیطییت
ساِیف ٘یبزیی ٝخیؼیفیطی
ٔٙشکط قس .وشیبه ػکیک
زض ضٚظٌبض غطیت ساِیف
٘بزی ٝخیؼیفیطی سیٛؾیظ
ا٘شکبضار ٘کط زاؾشبٖ چبح ٙٔ ٚشکط قس ٜاؾز.
زض ثٟبض ؾبَ ٞ ۱۲۸۴دطی قٕؿی ٕٞعٔبٖ ثب ٘ٛأیجیط ؾیبَ
،۱۹۵۵یه ؾبَ دیف اظ فطٔبٖ ٔکطٚعٚ ،ٝلشیو ٝایطاٖ زض
چٍٙبَ فمط فطاٌیط ٚضوٛز الشهبزی ٌطفشبض ثٛز ،ػیس ٜای
ضاٞعٖ اظ ٔطظٞبی قٕبَ قطلی وکٛض ٚاضزقس ٚ ٜخٕؼی اظ
ظ٘بٖ ٚوٛزوبٖ ضا ث ٝاؾبضر ثطز٘س .ضثٛزٖ ظ٘بٖ ٚاعفبَ ٚ
فطٚـ اٟ٘ب زض اٖ ؾٛی ٔطظٛٔ ،خت سٟییح اشٞبٖ خبٔؼٚ ٝ
سؿطیغ زض أضبی فطٔبٖ ٔکطٚعٌٝطزیس.
ایٗ زاؾشبٖ ثط اؾبؼ ایٗ ٚالؼٛ٘ ٝقشٝقس ٜاؾیز .سیٕیبٔیی
قرهیزٞبی اٖ سریّی ٞؿشٙس ٞ ٚطٌ ٝ٘ٛقجبٞز اؾیٕیی
سهبزفی اؾز.
زض ثرکی اظ وشبه أس ٜاؾزۺ سبضیىی ثیبثبٖ ضا دکز ؾیط
ٌصاقشٙس ٚث ٝػککاثبز ضؾیس٘س .چیطاؽ ٞیبی قیٟیط ضٚی
ؾشٞ ٖٛبی چٛثی ایٙدب ٚا٘دب ضٚقٗ ثٛز٘س .قیٟیط ٞیٙیٛظ
ظٔعٔ ٝی ثیساضی زاقز ٚنسای ؾٓ اؾتٞب ٚزضقىٞ ٝیب
ثٌٛ ٝـ ٔی ضؾیسٔ .طزاٖ سطوٕٗ خیّیٛی ویبفی ٝثیبییطاْ
ایؿشبز٘س .اق اٚیّی ذٛز ث ٝسٟٙبیی ٞفز ٞیٕیطا ٜزاقیز.
ٕٞطاٞبٖ ا ٚػسٜای خٛاٖ ٔ ٚیب٘ؿبَ ثب چٟطٜٞبی خیسی ٚ
خٍٙد ٛثٛز٘س و ٝذٙدط زض قبَ وٕط زاقشٙس...
»ًجال «سریال پرتیٌٌذُ تلَیسیَى ضذ»،تَم ٍ تاًَ «در اخر فْرست
ؾطٚیؽ ذجطی -ؾطیبَٞبی دطثیٙٙس ٜسّیٛییعییٖٛ
زض ٔسر اذیط ث ٝسطسیت ٘دال ثب ۳۵زضنس ،ظٔیٗ
ٌطْ ثب ۲۸زضنس ،ایّسا ثب ۲۷زضنس ،ؾیطظز ٜثیب
۱۸.۵زضنس ٚث ٚ ْٛثب٘ی ٛثیب ۱۶زضنیس ثیٛزٜ
اؾز .ث٘ ٝمُ اظ ضٚاثظ ػٕٔٛی ضؾب٘یٔ ٝیّیی ثیط
اؾبؼ ٘ظطؾٙدی ٔطوع سیحیمیییمیبر ؾیبظٔیبٖ
نساٚؾیٕب اظ ؾطیبَٞبی سّٛیعی٘ٛی قجىیٞ ٝیبی
ٔرشّف زض ٘یٕ ٝز ْٚقٟیطییٛض ٔ ٚیٟیطٔیب۹۹ ٜ
ؾطیبَ ٘دال اظ قجى ٝؾ ٝؾیٕب ثیب ۳۵.۵زضنیس
ٔربعت ۸۳.۶ ٚزضنس ضضبیز زض حیس ظییبز،
ثٟشطیٗ ؾطیبَ سّٛیعی٘ٛی زض ایٗ ٔسر قیس .ثیط
اؾبؼ ایٗ ٘ظطؾٙدی ثیف اظ ۷۹زضنس اظ ٔیطزْ
ثیٙٙس ٜثط٘بٔٞ ٝبی ؾیٕبی خٕٟٛضی اؾالٔی ایطاٖ
اػٓ اظ ؾطیبَ ،فیّٓ ؾیٕٙبییٔ ،ؿبثم ،ٝؾرٙطا٘یی،
ٌفشٍٔٛحٛضٚ ،ضظقی ،اذجبض ٚثٛزٜا٘س.
ثؼس اظ ؾطیبَ سّٛیعی٘ٛی ٘دال ،ؾطیبَ ظٔیٗ ٌطْ
ثب ۲۸.۷زضنس ٔربعت ۷۱.۱ ٚزضنس ضضیبییز
زض حس ظیبز اظ قجى ٝؾ ٝؾیٕب زض خیبییٍیب ٜزْٚ
ؾطیبَ ٞبی سّٛیعی٘ٛی زض ٘یٕ ٝز ْٚقیٟیطییٛض ٚ
ٟٔطٔب ٜلطاض ٌطفز.
ایّسا اظ قجى ٝیه ؾیٕب ٞیٓ ثیب ۲۷.۶زضنیس
ٔربعت ۷۵.۲ ٚزضنس ضضبیز زض حیس ظییبز،
ؾٔٛیٗ ؾطیبَ دطٔربعت سّٛیعی ٖٛزض ایٗ ٔسر
ثٛز ٜاؾز.
تصَیرترداری سریال »ضرم «پس از 7هاُ تِ پایاى رسیذ
ؾییطٚیییؽ ذییجییطیٞ -ییٓ ظٔییبٖ ثییب دییبیییبٖ
سهٛیطثطزاضی ؾطیبَ قطْ ،سیسٚییٗ ٚؾیبییط
ٔطاحُ فٙی ایٗ ؾطیبَ ثطای درف اظ قجى ٝؾٝ
ؾیٕب ازأ ٝزاضز.سهٛیطثطزاضی ؾطیبَ قطْ ثؼس
اظ ٞفز ٔب ٜزض ِٛویکٗ دطزیؽ سئبسط ذیبٚضاٖ
سٟطاٖ ث ٝدبیبٖ ضؾیس.
ایٗ ؾطیبَ ثط اؾبؼ زاؾشب٘ی اظ ؾؼیس فطٞبزی،
ث ٝسٟی ٝوٙٙسٌی أیطدٛضٚظیطی ٚوبضٌیطزا٘یی
احٕس وبٚضی اضزیجٟکز ٔب ٜخّیٛی زٚضثیییٗ
ضفز ٚدٙدکٙج ٝی ٞفشٌ ٝصقشی ٝزض دیطزییؽ
سئبسط ذبٚضاٖ سٟطاٖ ث ٝدیبییبٖ سهیٛییطثیطزاضی
ضؾیس .سسٚیٗ ٚؾبیط ٔطاحُ فٙی ایٗ ؾطیبَ ثٝ
عٛض ٕٞعٔبٖ اغبظ قس ٚ ٜلؿٕز ٞبی اثشساییی
٘یع أبز ٜدرف قس ٜاؾز.
ؾطیبَ قطْ یه ّٔٛزضاْ اخشٕبػی اؾز و ٝثیب
حضٛض ثبظیٍطا٘ی چ ٖٛاثٛاِفضُ دیٛضػیطه،
فبعٌٕٛ ٝزضظی ،فطیجب ٔشرهم٘ ،ؿیٓ ازثیی،
ؾیس ٟٔطزاز ضیبیی ،اقیب ٔیحیطاثیی ،اِیٟیبْ
عٕٟٛضیٔ ،یالز ٔیطظایی٘ ،یٕب ٘بزضیٔ ،طحیْٛ
ؾیطٚؼ ٌطخؿشب٘ی ٚؾیییبٚـ عیٟیٕیٛضص
خّٛی زٚضثیٗ ؾطیبَ قطْ ضفز ٚلطاض اؾیز
ث ٝظٚزی ضٚی قجى ٝؾ ٝؾیٕب ثطٚز.
ؾبیط ػٛأُ ایٗ ؾطیبَ ٘یع ػجبضسٙس اظۺ سیٟیییٝ
وٙٙسٜۺ أیطٟٔسی دیٛضٚظییطی ،ویبضٌیطزاٖۺ
احٕس وبٚضیٛ٘ ،یؿٙسٜۺ ؾؼیس فطٞبزیٔ ،یسییط
فیّٕجطزاضیۺ ػّیطضب ضخیبییی ٔیمیسْٔ ،یسییط
نساثطزاضیۺ فطخ فساییٔ ،دطی عطحۺ ٚحیییس
ٔؼس٘یٔ ،سیط ثط٘بٔ ٝضییعی ٔ ٚکیبٚض دیطٚغٜۺ
حؿٗ ِفبفیبٖ ،سسٚیٗۺ ضضب ویطزثیچی ،ٝعیطاح
نحِ ٚ ٝٙجبؼۺ فطأطظ ثبزضاْ دٛض...
سراضپس
اش تادهجاى
*الٌازاضراقی
هَاد الزم:
ثبزٔدبٖ ۲ویٌّٛطْ٘ ،رٛز ِ ۲یٛاٖ ،ػسؼ ِ ۱یییٛاٖ،
دیبظ ثعضی ۳ػسز ،ؾیط ۴حجی ،ٝاضز ۱لیبقیک غیصا
ذٛضی ،وکه ِ ۲یٛاٖ ،اه ٌٛقز ثٔ ٝیمیساض الظْ،
٘ؼٙبع زاؽ ثٔ ٝمساض الظْٕ٘ ،ه ٚفّفُ ثٔ ٝمساض الظْ
طرز تْیِ:
اثشسا ٘رٛز ٚػسؼ ضا و ٝاظ قت لجُ ذیؽ وطز ٜاییٓ
خساٌب٘ٔ ٝی دعیٓ .ثبزٔدبٖ ٞب ضا ذطز وطز٘ ٚ ٜیٕیه
ٔی ظ٘یٓ .دؽ اظ ٔسسی ثبزٔدبٖ ٞب ضا قؿش ٚ ٝذکیه
ٔی وٙیٓ .دیبظ ٞب ضا ذطز ٚؾطخ ٔی وٙیٓ٘ .هف دیییبظ
زاؽ ضا ثط ٔی زاضیٓ ٚث ٝثبلی اٖ ثبزٔدبٖ ضا اضبفٔ ٝیی
وٙیٓ .وٕی و ٝثبزٔدبٖ ؾطخ قس ٘رٛز ٚػیسؼ ضا
اضبفٔ ٝی وٙیٓ .زض ظطف زیٍطی اضز ضا ثب ۲لیبقیک
غصا ذٛضی ضٚغٗ سفز زاز ٚ ٜاه ٌٛقز ضا وٓ ویٓ
ٔی ضیعیٓ .ؾذؽ ٔرّٛط ثبزٔدبٖٕ٘ ،ه ٚفیّیفیُ ضا
ضیرشٚ ٚ ٝلشی و ٝثبزٔدبٖ درز ِٝ ٚقیس وکیه ٚ
٘هف دیبظ زاؽ ضا اضبفٔ ٝی وٙیٓٚ .لشی اـ ثبزٔیدیبٖ
خب افشبز زض ظطف ٔٛضز ٘ظط ضیرش ٚ ٝثب وکه ،دییبظ ٚ
٘ؼٙبع زاؽ سعییٗ ٔی وٙیٓ.
* وکه ضا خٛقب٘س ٚ ٜث ٝاـ اضبفٔ ٝی وٙیٓ.
هکاته ادتی
تَلذستیسی
* هیئت تحریریه
سِٛسؾشیعی[ ]۱یب ا٘شی ٘یبسیبِیییؿیٓ (ثی ٝا٘یٍیّیییؿییۺ
)Antinatalismیه زیسٌب ٜفّؿفی اؾز وی ٝثیٝ
سِٛیس ٔثُ ثبض ٔٙفی ٔیزٞس .سِٛسؾشیعاٖ ٔؼشمس ٞؿشیٙیس
و ٝسِٛیسِ ٔثُ أطی غیطاذاللی اؾز ٚزض ٘شید ٝثیبییس
اظ اٖ خٌّٛیطی وطز .اظ ظٔیبٖ ٞیبی ٌیصقیشی ،ٝزض
وشبه ٞب ٛ٘ ٚقشٞ ٝب ،ثٙیبزٞبی فّؿفی ٔشیفیبٚسیی ثیطای
اثجبرِ غیطاذاللی ثٛزٖ سِٛیس ٔثُ اضائی ٝقیس ٜاؾیز.
ٔشضبز سِٛسؾشیعی سِٛسٌطایی اؾز.
یونان باستان
(Wladyslaw
ٚالزیؿییال ٚسییبسییبضویییییٛییی
)Tatarkiewiczضاخغث ٝزیسٌبٜٞبی سِٛسؾشیییعا٘یٝ
ؾٛفٛوُ ( ۴۹۶–۴۵۶لجُ اظ ٔیالز) ٚثؼضی اظ ی٘ٛب٘یبٖ
لجُ اظ أ ٚی٘ٛیؿسۺ
ثٚ ٝخٛز ٘یبٔسٖ ثٟشطیٗ قطایظ ثطای یه ا٘ؿبٖ اؾیز.
ایٗ اػشمبز سٛؾظ ؾٛفٛوُ زض ٔطثی ٝثعضی ا ٚضاخغ ثٝ
ظ٘سٌی ،زض ازیخ زض وِٛ٘ٛٛؼ ٔغطح ٔیقٛزۺ ث ٝز٘یب
٘یبٔسٖ ،ای ا٘ؿبٖٚ ،االسطیٗ ٚثطسطیٗ ِغز اؾیز .أیب
اٌط سٛ٘ ٛضِ ضٚظ ضا زیسی ،ث ٝز٘جبَ اٖ ثبـ وٞ ٝط چیٝ
ؾطیغسط ث ٝا٘دب و ٝاظ اٖ أسٜای ثبظٌطزی .اٌط چیٝ
ایٗ ؾٛفٛوُ ٘جٛز وِ ٝغز ثٚ ٝخٛز ٘یبٔسٖ ضا اذشیطاع
وطز ٚاِٚیٗ ٘فط ٘ ٓٞجٛز و ٝاٖ ضا ٔغطح ویطز .اییٗ
سّمّی زض ٔطثیٞٝبی سئٌٙٛیؽ ٘یع ث ٝسمهیُ أسٜاؾز.
ایٗ فىط زض شٔٛٞ ٗٞط ٓٞثٛز .زض خٛاه اییٗ ؾیلاَ
و ٝثٟشطیٗ چیع ثطای ا٘ؿبٖ چیؿز ،ا ٚدبؾد ٔی زٞیسۺ
ثٟشطیٗ ایٗ اؾز و ٝث ٝز٘یب ٘یبیس ،اٌیط ٔیٛفیک ٘کیس،
ثٟشطیٗ ایٗ اؾز وٞ ٝط چ ٝؾطیغسیط اظ زضٚاظٞ ٜیبی
ٞبزؼ ثٍصضز .ذطز ؾیّٛٙؼ ٘یع زض یی٘ٛیبٖ ثیبؾیشیبٖ
ظٔیٝٙای اؾز و ٝزض اٖ سّمیای سِٛیسؾیشیییع ٔیغیطح
ٔیقٛز .فطیسضیف ٘یچ ٝزض ثرفٞبی اثشسایی ظاییف
سطاغزی زاؾشب٘ی اؾغٛضٜای ضا اظ ی٘ٛبٖ ثیبؾیشیبٖ شویط
ٔیوٙس و ٝزض اٖ حىبیز سالـٞبی قبٔ ٜییساؼ زض
خ ٍُٙثطای قىبض ؾیّٙیٛؼٞ ،یٕیعاز زیی٘ٛیییؿیٛؼ،
ضٚایز ٔیقٛز .دؽ اظ ؾبَٞب سیالـ ،قیبٔ ٜیییساؼ
ثبالذط ٜؾیّٛٙؼ ضا زض خ ٍُٙث ٝچٔ ًٙیاٚضز ٚاظ
ا ٚایٗ ؾلاَ ضا ٔیدطؾس و ٝذٛاؾشٙیسطیٗ ٚثٟیشیطییٗ
چیع زض ظ٘سٌی ثطای ازٔی چیؿز .ؾیّٛٙؼ زض اثیشیسا
ؾىٛسی ٌع٘س ٜاذشیبضٔیوٙس؛ ٚزض ٟ٘بیز ثب فکبضٞبیی
و ٝاظ ؾٛی قبٔ ٜیساؼ ثط اٚ ٚاضز ٔیقٛز ،ثب ذٙس ٜای
ٌؿشبذب٘ ٝایٌِٗ ٝ٘ٛت ث ٝؾرٗ ٔیٌکبیس و ٝا ،ٜای
٘ػازِ ٔهیجز ظز ٜفب٘ی چطا ٔطا ٚازاض ثی ٝثیییبٖ چیییعی
ٔیوٙیس و ٝث ٝنالح قٕبؾز ٞطٌع اٖ ضا ٘کٛٙیس؟
ؼ قیٕیب
ذٛاؾشٙی سطیٗ ٚثٟشطیٗ چیع ٔغّم ًب اظ زؾیشیط ِ
ذبضج اؾزۺ ظاز٘ ٜکسٖ٘ ،جٛزٖٞ ،یی ثیٛزٖ .أیب زض
زضخ ٝز ْٚثٟشطیٗ ٚذٛاؾشٙیسطیٗ چیع ٕٞب٘ب ٞیط چیٝ
ظٚزسط ُٔطزٖ اؾز٘ .یچ ٝثط اٖ اؾز و ٝی٘ٛیب٘یییبٖ ثیٝ
ذٛثی ٚحکز ٞؿشی ٚ ٚخٛز ضا زضن ٔیوطز٘یس؛ اظ
ٕٞیٗ ض ٚثطای ثطای دٛقب٘یسٖ اییٗ حیمیییمیز سیّید
(حمیمز زی٘ٛیؿٛؾی ٞؿشی)ٙٞ ،طٞبی ظیجب ٚذیساییبٖ
إِذی ذٛیف ضا ٕٞچ ٖٛیه ِفّبف ٚ ٝاؾششبضِ ضٚیبٌ٘ٛیٝ
(ٚخ ٝادِ٘ٛٛی فط ًٙٞی٘ٛب٘ی) افطییس٘یس٘ .یییچی ٝزض
سطاغزی والؾیه اسٗ قىّی ٙٞطی ضا ٔییبثس و ٝزض
اٖ ثسثیٙی ٔٛخٛز زض ذطزِ ؾیّٛٙؼ اؾشؼال ٔیی ییبثیس.
سٕبقبٌطاٖ ی٘ٛب٘ی ثب ویٙیىیبـ زض ٚضعی ٝسیبضییه
ض٘ح ٞبی ثکطی و ٝسٛؾظ قرهیز ٞبی سیطاغزی ثیط
نح ٝٙثبظٕ٘بیی ٔی قس ،قبزٔب٘ ٚ ٝثیب قیٛض ٚحیبِیی
ٚنف٘بدصیط ث ٝظ٘سٌی اضی ٔیٌفشٙس ٚاٖ ضا قبیؿشٝ
ازأ ٝزاضز
ٚؾعاٚاض ظیؿشٗ ٔییبفشٙس... صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 02ابان
* 92نوامبر
* 02ربیع االول
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 9
9911
0202
9220
َّای اکثر ًقاط کطَر تا پایاى ّفتِ باراًی است
احراز َّیت دٍ عاهلی برای ٍرٍد بِ هعاهالت برخط
9201
اقتصاد و جامعه
هقالِ
سَد سْام عذالت باقیهاًذُ
در دستاى دٍلت چِ ضذ؟ برخی افراد فاقذ
ضرایط سْام عذالت گرفتِاًذ
عض ٛوٕیسی ٖٛالتػبزی ٔجّس ثب ثیبٖ ایٙى ٝزضغسی اظ
ٔطزْ ٘بعبزال٘ ٝسٟبْ عساِت زاض٘اس ِٚای ٔ 20ایاّایاٖٛ
جبٔب٘سٔ ٜستحک زاضیٓ ٌفتٔ :جّس زض حبِای ثاس٘اجابَ
ضفع ٔطىُ است ؤ ٝطرع ٘یست سٛز ساٟابْ ثابلای
ٔب٘س ٜزض زستبٖ زِٚت چ ٝضس ٜاست؟سٟبْ عاساِات زض
سبَٞبی 85 ٚ 84و ٝاوخطا ٔطثٛط ث ٝضطوتٞبی سٛززٜ
زِٚتی ثٛز٘س ثیٗ الطبض ٔرتّف جابٔاعا ٚ ٝثأ ٝاٙاتاٛض
حٕبیت اظ اسیت پصیطاٖ تٛظیع ضس أب اذالَ زض ض٘ٚاس
تٛظیع ٚعسْ حجت ٘بْ اظ ثطذی افطاز ٔٛجت ٌالیٞٝابیای
ضس؛ ث ٝعٛضی و ٝحسٚز ٔ 20یّی٘ ٖٛفط و ٝجع 6 ٚزٞه
پبییٗ زضأسی وطٛض ٔحسٛه ٔیضس٘س اظ سٟبْ عساِت
ٔحط ْٚضسٜا٘سٔ.یٌٛیٙس یه ٔیّیٞ 200 ٚ ٖٛعاض ٘فط اظ
افطاز تحت پٛضص ایٗ وٕیت ٝفبلس سٟبْ عساِت ٞستٙس ٚ
سبظٔبٖ ثٟعیستی ٘یع اعالْ وطز ٜاست حسٚز زٔ ٚیّیٚ ٖٛ
ٞ 300عاض ٘فط اظ افطاز تحت پٛضص ایٗ سابظٔابٖ ساٟابْ
عساِت زضیبفت ٘ىطزٜا٘س .ضٕٗ ایٙى ٝاعاالْ ضاس ٜواٝ
زِٚت فمظ 52زضغس اظ وُ سٟبْ ضا ثٔ ٝاطزْ ٚاٌاصاض
وطزٕٞ ٚ ٜچٙبٖ 48زضغس ثبلیٔب٘س ٜضا زض اذتیبض زاضز.
اظ عطفی زیٍط اعالعبت ٚظاضت تاعاب ،ٖٚوابض ٚضفابٜ
اجتٕبعی ٘طبٖ ٔای زٞاس ذاغاب زض ضاٙابسابیای افاطاز
ٔطٕ َٛسٟبْ عساِت سجت ضس ٜو 45 ٝزضغس اظ افاطاز
زٞه ز ٓٞجبٔع( ٝپطزضأستطیٗ ٞاب ٔطإا َٛساٟابْ
عساِت ضا٘ٛاس ٚزض ٔامابثاُ حاسٚز 30زضغاس اظ
وٓزضأستطیٗ ٌطٜٞٚبی جبٔع ٝفابلاس ساٟابْ عاساِات
ثبضٙس.أب حبال أبضٞب ذالا ایٗ ضا ٘طابٖ ٔای زٞاس؛ 6
ٔیّیٞ 680 ٚ ٖٛعاض ٘فط اظ وٓزضأستطیٗ افاطاز جابٔاعاٝ
سٟبْ عساِت ٘ساض٘س أب زض ٔمبثُ ٔ 12یّیٞ 800 ٚ ٖٛاعاض
٘فط اظ پطزضأستطیٗ ٌطٞ ٜٚبی جبٔعا ٝساٟابْ عاساِات
زاض٘س.
ذغب زض ترػیع سٟبْ عساِت تب جبیی پیص ضفاتا ٝواٝ
تعساز افطازی و ٝزض زٞه ز ٓٞسٟبْ عساِت زاض٘اس (3
ٔیّیٞ 850 ٚ ٖٛعاض ٘فط ثیص اظ تعساز افطازی اسات واٝ
زض زٞه یىٓ (ٔ 3یّیٞ 650 ٚ ٖٛعاض ٘فط ٔطٕ َٛسٟابْ
عساِت ضس ٜا٘س.ثطای ثطضسی ایٗ ٔٛضٛع ثب سایاس غاٙای
٘تطی ذب٘مب ٜعضٞ ٛیئت ضئیس ٝوٕیسی ٖٛالاتاػابزی ٚ
ٕ٘بیٙسٔ ٜطزْ ذّربَ زض ٔجّس ضٛضای اسالٔی زضثابضٜ
اذطیٗ ٚضعیت ٔػٛثٔ ٝجّس زض ذػٛظ حاجات ٘ابْ
جبٔب٘سٌبٖ سٟبْ عساِت ٌفت ٌٛٚوطزیآٚ.ی اظاٟابض
زاضت :ایٗ ٔػٛثٔ ٝجّس ثبیاس پاراتا ٝتاط ضاٛز ظیاطا
ٔطىالتی زض اٖ ٚجٛز زاضز و ٝثبیس ثب ضٛضای ٍ٘اٟاجابٖ
زض ایٗثبض ٜضایع٘ی وطز.
** زضغسی اظ ٔ 46یّی ٖٛایطا٘ی سٟبْ عساِت ضا زض عیٗ
ثیعساِتی زاض٘س
ٚی افعٚز :اجطای ٔػٛث ٝوٕی ثطای زِٚت ثبض ٔبِی زاضز
ٔ ٚتبسفب٘ ٝظیط ثبض اجطای اٖ ٕ٘یض٘ٚس ِٚی ثب ایاٗ حابَ
تالش ٔی وٙیٓ ٔطىالت ضا ضفع وطزٔ ٚ ٜجّس ٚزِٚت
ثب ٕٞطاٞی یىسیٍط ظٔی ٝٙلب٘٘ٛی ضسٖ ٔػٛثأ ٝاجاّاس
زضثبض ٜحجت ٘بْ جبٔب٘سٌبٖ ساٟابْ عاساِات ضا فاطاٞآ
وٙیٓ.
عضٞ ٛیئت ضئیس ٝوٕیسی ٖٛالتػبزی ٔجّاس تػاطیاح
وطز٘ :عزیه ثٔ 20 ٝیّی ٖٛجبٔب٘س ٜساٟابْ عاساِات زض
وطٛض ٚجٛز زاضز ؤ 10 ٝیّی٘ ٖٛفط اظ ا٘بٖ ٔستحاک تاط
ٞستٙس ؤ ٝیتٛا٘ٓ ث ٝیه ٔیّیٞ 500 ٚ ٖٛاعاض ٘افاط اظ
ذب٘ٛاضٞبی تحت پٛضص وٕیت ٝأسازٞ 200 ،عاض ٘فاط اظ
ذب٘ٛاضٞبی تحت پٛضص ثٟعیستی ٔ 6 ٚیّایا٘ ٖٛافاط اظ
وبضٌطاٖ سبذتٕب٘ی اضبض ٜوٙآ ایاٗ زض حابِای اسات
و ٝثطذی اظ ایٗ جبٔب٘سٌبٖ ث ٝزِیُ ایٙى ٝتحت پٛضاص
ٞیچ ٔطوعی لطاض ٘ساض٘س لبثُ ضٙبسبیی ٘یستٙس.
٘تطی افعٚزٔ 46 :یّی ٖٛایطا٘ی زض حبِی سٟبْ عساِت ضا
زضیبفت وطزٜا٘س و ٝثطذی اظ ا٘بٖ ٔستحک ٘یستٙس ٚحتی
٘یبظی ٓٞث ٝاٖ ٘ساض٘س.
** سٛز سٟبْ عساِت ثبلی ٔب٘س ٜزض زستبٖ زِٚات چاٝ
ضس؟
ٚی ٌفت :عٕسٔ ٜطىُ سٟبْ عساِت ثحج تجاعایا ٚ
٘بعساِتی است ظیطا عسٜای اظ ٔستحمیٗ و ٝثبیس ایٗ سٟبْ
ضا ٔی ٌطفتٙس سٟبْ عساِت ٘ساض٘س ٚاٟ٘بیی وا٘ ٝاجابیاس
سٟبْ ضا ٔیٌطفتٙس زِٚت ث ٝزِیُ عسْ ثطضسای تإاىاٗ
ٔبِی افطازٚ ،ضعیت ٔاعایاطاتای ٚزضأاسی ا٘ابٖ ثاٝ
ٚظیف ٝاش عُٕ ٘ىطز ٚ ٜعإاُ ا٘اٟاب ساٟابْ عاساِات
٘ساض٘س .عضٞ ٛیئت ضئیس ٝوٕیسی ٖٛالتػبزی ٔاجاّاس
ٌفت ٓٞ :او ٖٛٙزِٚت ث ٝثٟب٘ ٝایٙىٙٔ ٝبثع ٔبِی جاسیاس
ثطای حجت ٘بْ جبٔب٘سٌبٖ سٟبْ عساِت ضا ٘ساضز اظ اجطای
اٖ عفطٔ ٜیضٚز زض حبِی و ٝاغالً چٙیٗ چیعی ٘ایاسات
ظیطا فمظ ثرص وٕی اظ جبٔعا ٝساٟابْ عاساِات یاه
ٔیّی٘ٛی زاضت ٚ ٝثمی ٝاٟ٘ب سٟبْ عساِت ٞ 500عاض تٔٛب٘ای
زاض٘س ؤ ٝب ث ٝاِتفبٚت ایٗ سٟبْ زض اذتیبض زِٚت است.
ٚی تػطیح وطز :ثطذی افطاز ٔب٘ٙس وبضٌطاٖ سبذتٕب٘ای،
ضٚستبییبٖ ،عطبیط ،ذب٘ٛاضٞبی تحت پٛضص وٕیت ٝأساز
ٚثٟعیستی ثبیستی ثب ٔػٛث ٝاذیط ٔجّس ثطای زضیابفات
ازأ ٝزاضز
سٟبْ عساِت حجت ٘بْ وٙٙس...
سطٚیس ذجطی -حبٔس سٙجطیٌ ،فت :زض حبَ حبضط ٚضٚز ث ٝسبٔب٘ٞٝبی ٔعبٔالتی غطفب ثاب
استفبز ٜاظ٘بْ وبضثطی ٚضٔععجٛضا٘جبْ ٔی ضٛز ٚثب تٛج ٝث ٝأىبٖ افطب ضٔاع عاجاٛض وابضثاطاٖ،
استفبز ٜاظ ایٗ ضٚش ،سغح أٙیتی ٔٙبسجی ٘ساضزٚ.ی اضبف ٝوطز :استفابز ٜاظ عابٔاُ حاب٘اٛیاٝ
ٕٞچ ٖٛوس پیبٔىی زض وٙبض ٘بْ وبضثطی ٚضٔع عجٛض ،تب حاس ظیابزی زض أاٗ سابظی ٚضٚز
وبضثطاٖ ث ٝسبٔب٘ٞٝب ٔٛحط ذٛاٞس ثٛز .اظ ایٙط ،ٚزض وّی ٝسبٔب٘ٞٝبی ٔعبٔالت ثطذظ ایٗ لبثّیات
زض حبَ حبضط افعٚز ٜضس ٜاست ٚأىبٖ استفبز ٜوبضثطاٖ اظ ایٗ لبثّیت ٚجٛز زاضز .ثب تٛج ٝثٝ
ٔػٛثٞ ٝیئت ٔسیطٔ ٜحتطْ سبظٔبٖ ثٛضس،اظ تبضید 15اشض 1399أىبٖ ٚضٚز ث ٝسبٔب٘ٞ ٝابی
ٔعبٔالت ثطذظ ثس ٖٚاستفبز ٜاظ ایٗ لبثّیت ٚجٛز ٘رٛاٞس زاضت.ضئیس ٔاطواع ٘اتابضت ثاط
أٙیت اعالعبت ثبظاض سطٔبی ٝضٕٗ اضبض ٜث ٝإٞیت حفبظات وابضثاطاٖ اظ اعاالعابت ٚضٚز
ثحسبه وبضثطی ذٛز،عٛٙاٖ وطز پیبزٜسبظی لبثّیت احطاظ ٛٞیت چٙس عبّٔی زض سبٔب٘اٞ ٝابی
ٔعبٔالت ثطذظ ٘مص ٔٛحطی زضوبٞص جطائٓ سبیاجاطی زضحاٛظ ٜثابظاض ساطٔابیا ٝذاٛاٞاس
زاضتٚ.ی اضبض ٜوطز :ثٙٔ ٝتٛض اضٙبیی ثیطتط ٔطتطیبٖ ثبظاض سطٔبی ٝثب ٘ح ٜٛاستفبز ٜاظ لبثّیات
ٔصوٛض ،وّی ٝوبضٌعاضیٞب ٔٛظف ث ٝتسٚیٗ فبیُ ضإٙٞب ٚزضد اٖ زض سبٔب٘ٔ ٝعبٔالت ثطذظ
ذٛز ثٛز ٚ ٜالظْ است پبسرٍٛی سٛاالت ٔطتطیبٖ ذٛز ثبضٙس.
سطٚیس ذجطی -وبضضٙبس سبظٔبٖ ٛٞاضٙبسی ٌافات :اظ
أطت تب پبیبٖ ٞفت ٝاغّت استبٖٞب ثٝجع ٔٙبعاک جاٙاٛه ٚ
جٛٙه غطه ثبضا٘ی است .فطیجب ٌٛزضظی ٌفت :أاطٚظ زض
استبٖ ٞبی ٚالع زض ٘یٕ ٝغطثی وطٛض ثابضش ثابضاٖ ٌابٞای
ٕٞطا ٜثب ضعس ٚثطق ٚ ٚظش ثبز ضسیس ٔٛلت ازأ ٝزاضز.
ٚی افعٚز :اظ أطت ثب ٘فٛش سبٔاب٘ا ٝجاسیاس ثابضضای ،زض
زأٞٝٙبی جٛٙثی اِجطظ ٘ ٚیٕٔ ٝطوعی ٔ ٚجسزا ٘یٕ ٝغاطثای
وطٛض ضبٞس ثبض٘سٌی ذٛاٞیٓ ثٛز.
ٌٛزضظی اضبفٝوطز :ضٚظ چٟبضضٙج ٝثٝجع جٛٙه ٚجٙاٛه
غطه ،ضبٞس ثبضش ثبضاٖ زض ٘ ٕٝٞمبط وطٛض ذٛاٞیٓ ثٛز ٚ
ثبضش ٞب تب پبیبٖ ٞفت ٝازأ ٝذٛاٞس زاضت.
ٚی ٞطساض زاز :افطاز اظ تطزز ٚاتطاق زض حبضی ٝضٚزذب٘ٞٝب پطٞیع وٙٙس.
ثٌ ٝفتٌٛ ٝزضظی ،وبٞص زٔب زض ثیطتط ٔٙبعک ،ضطق سٛاحُ ضٕبِی ٚضٕبَ ضطق وطٛض پیصثیٙی ٔیضٛز.
ٍزیر راُ :تذاٍم کاّص ًرخ ارز قیوت هسکی را کاّص هیدّذ
ضٌاسایی جاهعِ ّذف از ضرٍرتّای اجرایی طرح تاهیی کاالّای اساسی است
سطٚیس ذجطی ٚ-ظیط ضا ٚ ٜضٟطسبظی ثب اضبض ٜث ٝوبٞص لیٕت
اضظٌ ،فت :تسا ْٚوبٞص ٘طخ اضظ لیٕات ٔساىاٗ ضا وابٞاص
ذٛاٞس زاز ٔ.حٕس اسالٔی ٚظیط ضا ٚ ٜضٟطسبظی ،افعٚز :ضیاعش
٘طخ اضظ ٚعال ثٝعٛض عجیعی ،وبال ٚذسٔبت ٚاظ جّٕٔ ٝساىاٗ
ضا ٔتبحط ٔی وٙسٚ.ی ازأ ٝزاز :اٌطچ ٝلیٕت ٞب ثب ضضس اضظ ٚعال
افعایص ٔی یبثس ،أب ٍٙٞبٔی و ٝثب وبٞاص لایإات اضظزضثابظاض
ٔٛاجٞ ٝستیٓ ،ثبظٌطت لیٕت ٞب ث ٝضاحتی ٕٔىٗ ٘یاساتٚ.ظیاط
ضا ٚ ٜضٟطسبظی تػطیح وطز :او ٚ ٖٛٙثب ٚجٛز وبٞص چطٍٕیط لیٕت اضظ ،ثبظاض زض ثطٌطت لیٕت ٞب
اظ ذٛز سطسرتی ٘طبٖ ٔی زٞس ٚچسجٙسٌی زاض٘س و ٝثبیس ثطای حُ ایٗ ٔطىُٔ ،ساذّ ٝضٛز.اسالٔی
وبٞص لیٕت ٔسىٗ ضا زض ضطایظ فعّی ،ا٘تتبضی ثجبٛٔ ،ضز تبییس ٚوبٔال زضست اعالْ وطز ٌ ٚفات:
تسا ْٚوبٞص لیٕت اضظ لیٕت ٔسىٗ ضا وبٞص ذٛاٞس زاز.لیٕت زالض زض ضٚظٞابی اذایاط وابٞاص
چطٌٓیطی زاضت ٚ ٝاظ حسٚز ٞ 31عاض تٔٛبٖ تب وب٘بَ ٞ 22عاض تٔٛب٘ی ٘یع افت وطز .ث٘ ٝتط وبضضٙبسابٖ،
اٌطچ ٝلیٕت اضظ ٘ٛسبٖ زاضز ٚأىبٖ زاضز ،زٚثبض ٜا٘سوی ثبال ثطٚز ،أب چطٓا٘ساظ حطوت اٖ٘ ،اعِٚای
استٔ.تٛسظ لیٕت ٔسىٗ زض تٟطاٖ ثطای ٟٔط ٔب ٜأسبَ ثط اسبس اعالْ ثب٘ه ٔطوعیٔ 26 ،یاّایاٚ ٖٛ
ٞ 720عاض تٔٛبٖ زض ٞط ٔتط ٔطثع ثٛز .ایٗ ضبذع زض ٔمبیس ٝثب ٔبٌ ٜصضت( ٝضٟاطیاٛض 99ضضاس ٚ 10
٘سجت ثٔ ٝبٔ ٜطبث ٝسبَ لجُ (ٟٔط ٔب 98 ٜضضس 110.1زضغسی زاضت ٝاست.تعساز ٔعبٔالت ٔسىٗ ٘ایاع
زض ٟٔط ٔب ٜأسبَ 8656فمط ٜثٛز و٘ ٝسجت ثٔ ٝبٌ ٜصضت ٝو 8463 ٝفمط ٜثٛز ،ضضاس 2.3زضغاسی ٚ
٘سجت ثٔ ٝبٔ ٜطبث ٝسبَ ٌصضتٟٔ( ٝط ٔب 98 ٜو 3401 ٝفمطٔ ٜعبّٔ ٝحاجات ضاس ٜثاٛز،افاعایاص 154.5
زضغسی ضا ٘طبٖ ٔی زٞس.ثط اسبس ایٗ ٌعاضش ثیطتطیٗ تعساز ٚاحسٞبی ٔعابّٔا ٝضاس ٜزضتاٟاطاٖ ثاٝ
تفىیه عٕط ثٙب ثٚ ٝاحسٞبی تب 5سبَ سبذت ثب س 37 ٟٓزضغس اظ وُ ٔعبٔاالت ٔساىاٗ ٔاٟاط ٔابٜ
اذتػبظ زاضتٚ .احسٞبی 16تب 20سبَ سبذت ثب 19زضغس وُ ٔعبٔالت زضضتج ٝثعسی لطاض زاضتٙس.
سطٚیس ذجطی ٘ -بیت ضییس وٕیسایا ٖٛثاط٘ابٔا ،ٝثاٛزجاٚ ٝ
ٔحبسجبت ٔجّس ضٛضای اسالٔی ضٙبسبیی جبٔعٞ ٝاسا عاطح
تبٔیٗ وبالٞبی اسبسی ضا یىی اظ ضطٚضتٞبی عّٕیابتای ضاسٖ
اٖ عٛٙاٖ وطز ٌ ٚفت :ایٗ عطح اظ اِٛٚیتٞبی ثٛزجا1400 ٝ
ذٛاٞس ثٛز ٙٔ ٚبثع الظْ ثطای اٖ ٔ ٓٞطرع ذٛاٞس ضسٔ .حٕس
ذساثرطی ذبعط٘طبٖ وطز :ایٗ عطح ثطای وإاه ثا ٝالطابض
ضعیف زض ٘یٕ ٝز ْٚسبَ 99تػٛیت ضس ٜأب لػس زاضیٓ ثاطای
ثٛزج ٝسبَ ٘ 1400یع اٖ ضا عّٕیبتی وٙیٓ٘.بیت ضییس وٕیسی ٖٛثط٘بٔ ٚ ٝثٛزج ٝثب اضبض ٜثا ٝتابٔایاٗ
ٔٙبثع ٔبِی ٔٛضز ٘یبظ ثطای اجطای عطح تبٔیٗ وبالٞبی اسبسی اظ عطیک ٔٙبثع ثٙس ٚا ٚتجػط 2 ٜلاب٘اٖٛ
ثٛزج 1399 ٝذجط زاز ٌ ٚفت :لطاض ٘یست پ َٛچبح وٙیٓ ٚلػس زاضیٓ اظ عطیک ٚاٌصاضی أالن ٚ
أٛاَ ٔبظاز زِٚتٙٔ ،بثع عطح ضا تبٔیٗ وٙیٓٚ.ی زض عیٗ حبَ تبٔیٗ ٔٙبثع ٔبِی ٔٛضز ٘یبظ عطح تبٔیاٗ
وبالٞبی اسبسی اظ عطیک ٚاٌصاضیٞب ضا یه ضا ٜحُ ٔٛلت ثطای ٔ 6ب ٜایٙس ٜعٛٙاٖ وطز ٌ ٚافات:
ایٗ عطح ث ٝضٛضای ٍٟ٘جبٖ اضائ ٝضسٙٔ ٚ ٜتتط پبسد ضٛضای ٍٟ٘جبٖ ٞستیٓ٘.بیت ضییس وإایاسایاٖٛ
ثط٘بٔ ،ٝثٛزجٔ ٚ ٝحبسجبت ٔجّس ،یبفتٗ جبٔعٞ ٝسا عطح تبٔیٗ وبالٞابی اسابسای ضا یاىای اظ
ضطٚضتٞبی عّٕیبتی ضسٖ عطح عٛٙاٖ وطز ٌ ٚفت :ایٗ عطح اظ اِٛٚیتٞبی ثٛزج 1400 ٝذٛاٞاس
ثٛز ٙٔ ٚبثع الظْ ثطای اٖ ٔ ٓٞطرع ذٛاٞس ضس.ذساثرطی ٞسا ثطضسیٞبی وٕیسیا ٖٛثاط٘ابٔا،ٝ
ثٛزجٔ ٚ ٝحبسجبت ٔجّس ضا ث ٝحسالُ ضسب٘سٖ وسطی ثٛزج ٝزِٚت زض سبَ 1400عٙاٛاٖ واطز ٚ
افعٚز :تالش ٔیوٙیٓ تطاظ عّٕیبتی ثٛزج ٝضا ثب السأبتی ٔخُ افعایص زضأسٞبی ٔبِیبتی ثٟجٛز زٞیٓ.
ٚی ،جٌّٛیطی اظ فطاض ٔبِیبتی ٚثبظٍ٘طی زض ٔعبفیتٞبی ٔبِیبتی ضا زستٛض وبض ٔجّس ثطای ثٛزجاٝ
سبَ 1400اعالْ وطز ٌ ٚفت :او ٖٛٙث ٝضىُ ٔغّٛثی اظ ظطفیت ٟ٘فتٝای و ٝزض حٛظٔ ٜبِیبت ٚجٛز
زاضز ،استفبزٕ٘ ٜیضٛز.
راُاًذازی ساهاًِ اطالعات ضاغالى هطترک صٌذٍق بازًطستگی کطَری
سطٚیس ذجطی -حٕیسضضب ضضٛا٘ی ٌفت :وبضوٙبٖ زستٍبٞ ٜبی اجطایی ٔطتطن غٙسٚق ثبظ٘طساتاٍای
وطٛضی زضذٛاستٞبی ٔتعسزی زاضتٙس تب ثتٛا٘ٙس پیص اظ ثبظ٘طستٍی ،اظ سٛاثک ثیٕا ٝای ذاٛز زض ایاٗ
غٙسٚق اٌب ٜض٘ٛس تب زض غٛضتی ؤ ٝغبیطت یب اثٟبٔی زض اعالعبت اضسبَ ضس ٜاظ زستٍبٔ ٜتجٛع اٟ٘ب ثاٝ
غٙسٚق ثبظ٘طستٍی وطٛضی ٚجٛز زاضت ٝثبضس٘ ،سجت ث ٝضفع اٖ الساْ وٙٙسٚ.ی تػطیح واطز :سابٔاب٘اٝ
اعالعبت ضبغالٖ زض زضٌب ٜذسٔبت اِىتط٘ٚیىی غٙسٚق ثبظ٘طستٍی وطٛضی ث٘ ٝطب٘ی ٚsabasrm.ir
زض ثرص سبٔب٘ٞٝبی زستٍبٜٞبی زِٚتی ٚضبغالٖ ثطای ٕٞیٗ ٔٙتٛض ضاٜا٘ساظی ضس ٚ ٜزض حبَ حبضط زض
زستطس است.ضضٛا٘ی افعٚز :اعالعبت ٔٙسضد زض ایٗ سبٔب٘ٔ ٝطثٛط ث ٝاٖ زست ٝاظ ٔطتطویٗ غٙسٚق ثبظ٘طستٍی وطٛضی است و ٝزستٍب ٜاجطایی ٔحُ
ذسٔت ا٘بٖ الساْ ث ٝاضسبَ اعالعبت وبضوٙبٖ تبثع ٝزض سیستٓ جبٔع ضبغّیٗ غٙسٚق ثبظ٘طستٍی وطٛضی وطز ٜثبضس؛ ثٙبثطایٗ ،اٌط زستٍبٜٞبی اجطایای،
اعالعبت ثطذی ضبغّیٗ ذٛز ضا ثٞ ٝطزِیُ زض سبٔب٘ ٝحجت ٘ىطز ٜثبضٙس ،اعالعبتی ثطای اضای ٝث ٝافطاز ٚجٛز ٘رٛاٞس زاضتٔ.سیطوُ زفتط ثط٘ابٔا ٝضیاعی ٚ
تعبِی سبظٔب٘ی غٙسٚق ثبظ٘طستٍی وطٛضی ٌفت :ضبغالٖ زستٍبٞ ٜبی اجطایی ٔطتطن غٙسٚق ثبظ٘طستٍی وطٛضی ثب ٔطاجع ٝث ٝایٗ سبٔب٘ٔ ٝیتٛا٘اٙاس
زض غٛضت ٔطبٞسٞ ٜطٌٔ ٝ٘ٛغبیطت ثب اعالعبت ذٛز ٔخُ ٘بْ٘ ،بْ ذب٘ٛازٌی٘ ،بْ پسض ،ضٕبضٔ ٜسترسْٔ ،سضن تحػیّی ،پست سبظٔب٘یٌ ،ط / ٜٚعاجاماٝ
ضغّی ،تبضید استرساْ ضسٕی ،سٛاثک ذسٔت پیص اظ استرساْ ضسٕیٚ ،ضعیت ایخبضٌطی ٛٔ ٚاضز ٔطبثٛٔ ،ٝضٛع ضا ثطای ثطضسی ٚاغالح اظ أٛض ازاضی
زستٍبٔ ٜحُ ذسٔت ذٛز پیٍیطی وٙٙس.
کاّص ۵۱درصذی تلفات تصادفات
در ًیوِ ًخست سال جاری
سطٚیس ذجطی -سبظٔبٖ پعضىای
لب٘٘ٛی اعالْ وطز٘ 7891 :فاط زض
٘یٕ٘ ٝاراسات سابَ جابضی زض
حٛازث ضا٘ٙسٌی جبٖ ذٛز ضا اظ
زست زاز٘س ٚایٗ ضلٓ زض ٔمبیسٝ
ثب ٔست ٔطبث ٝسبَ لجُ وا ٝأابض
تّفابت ٘ 1357افاط ثاٛز15.7 ،
زضغس وبٞص یبفت ٝاست .سبظٔبٖ پعضىی لب٘٘ٛی وطٛض ،اظ وُ تّفابت
تػبزفبت زض ٔ 6ب ٝٞا َٚأسبَ ٞ 6عاض ٘ 446 ٚفط ٔطز ٞ ٚعاض ٘ 445 ٚفط
ظٖ ثٛز٘س.زض ایٗ ٔست استبٖ ٞبی تٟطاٖ ثاب ،597فابضس ثاب ٚ 585
ذطاسبٖ ضضٛی ثب 517فٛتی ثیطتطیٗ ٚاساتابٖ ٞابی ایاالْ ثاب ،51
وٍٟیّٛی ٚ ٝثٛیطاحٕس ثب ٚ 93چٟبض ٔحبَ ٚثرتیابضی ثاب 114فاٛتای
وٕتطیٗ أبض تّفبت ضا زاضت ٝا٘سزض ایٗ ٌعاضش تبویس ضس ٜاسات :زض
٘یٕ٘ ٝرست أسبَ ٕٞچٙیٗ اظ وُ تّفبت تػبزفبت ٞ 5عاض ٘ 242 ٚافاط
زض ٔحٛضٞبی ثط ٖٚضٟطیٞ 2 ،عاض ٘ 75 ٚفط زض ٔسیطٞبی زض ٖٚضٟطی،
٘ 533فط زض ٔسیطٞبی ضٚستبیی ٘ 9 ٚفط زض ضاٞ ٜبی اذاتاػابغای جابٖ
ذٛز ضا اظ زست زاز ٜا٘س٘ 32.فط ٘یع زض سبیط ٔسیطٞاب زض پای حاٛازث
ضا٘ٙسٌی جبٖ ثبذت ٝا٘س.ثطاسبس ایٗ ٌعاضش تعساز ٔػسٔٚابٖ حاٛازث
ضا٘ٙسٌی ٔ 6ب٘ ٝٞرست أسبَ و ٝثٔ ٝطاوع پعضىی لب٘ا٘ٛای ٔاطاجاعاٝ
وطز ٜا٘سٞ 146 ،عاض ٘ 610 ٚفط اعالْ ضس ٜو ٝاظ ایٗ تعساز ٞ 109عاض ٚ
٘ 986فط ٔطز ٞ 36 ٚعاض ٘ 624 ٚافاط ظٖ ثاٛز٘اسٞ.إاچاٙایاٗ أابض
ٔػسٔٚبٖ حٛازث ضا٘ٙسٌی زض ٘یٕ ٝا َٚأسبَ ٘سجت ثٔ ٝاست ٔطابثاٝ
سبَ لجُ 25.1زضغس وٕتط ضس ٜاست.زض ضٟطیٛض أسبَ ٘ایاع ٞاعاض ٚ
٘ 560فط زض حٛازث ضا٘ٙسٌی جبٖ ذٛز ضا اظ زست زاز٘س و ٝزض ٔمبیسٝ
ثب ٔست ٔطبث ٝسبَ لجُ 13.2زضغس وبٞص یبفت ٝاست.اظ وُ تاّافابت
تػبزفبت ایٗ ٔبٞ ٜعاض ٘ 261 ٚفط ٔطز ٘ 299 ٚافاط ظٖ ثاٛز٘اس.تاعاساز
ٔػسٔٚبٖ ضٟطیٛض أسبَ ٓٞثب وبٞص 19.6زضغسی ثاٞ 29 ٝاعاض ٚ
٘ 234فط ضسیس ٜاست.
کاّص ۰۲درصذی هصرف بٌسیی در کطَر
بعذ از ضیَع کرًٍا
سطٚیس ذجطی -ضئایاس
وب٘ ٖٛا٘اجإاٗ جابیاٍابٜ
زاضاٖ سٛذت ٌفت:ثعس اظ
ضاایااٛع وااط٘ٚااب ٔػااطا
ثٙعیٗ ثٔ 70 ٝیّیِ ٖٛیتط زض
ضٚظ ضساایااس ٜواا٘ ٝطاابٖ
ٔاای زٞااس ٔػااطا ایااٗ
سٛذت 20زضغس وٕتط ضس ٜاستٕٞ.بی ٖٛغبِحی ضئایاس واب٘اٖٛ
ا٘جٕٗ جبیٍب ٜزاضاٖ سٛذت ثب اضبض ٜث ٝوبٞص ٔػطا سٛذات زض
وطٛض زض ٔ 7ب٘ ٝٞرست سبَ ٌفتٔ :ػطا ثٙعیٗ زض وطٛض وبٞاص
پیسا وطز ٜاست ٚثب عسز ٔ 85یّیِ ٖٛیتط زض ضٚظ ثٔ ٕٟٗب ٜسبَ ٌصضتٝ
فبغّ ٝزاضز.ا ٚازأ ٝزاز :ثعس اظ ضیٛع وط٘ٚب ٔػطا ثاٙاعیاٗ ثا70 ٝ
ٔیّیِ ٖٛیتط زض ضٚظ ضسیس و٘ ٝطبٖ ٔیزٞس ٔػطا ایٗ ساٛذات 20
زضغس وٕتط ضس ،ٜایٗ زض حبِی است و ٝثب افعایص تعساز ٔجتالیبٖ ثاٝ
وط٘ٚب ٔ ٚیعاٖ فٛتیٞب ٔطاجع ٝث ٝجبیٍبٜٞبی سٛذتٍیطی وٕتط ضاسٜ
است.ضئیس وب٘ ٖٛا٘جٕٗ جبیٍب ٜزاضاٖ سٛذت ثب اضبض ٜث ٝوابٞاص
ٔػطا سٛذت زض فطٚضزیٗ سبَ 99زض وطاٛض اضابفا ٝواطز:زض
فطٚضزیٗ ٔب ٜثطذی ضٚظٞب ٔػطا ثٙعیٗ ثٔ 6 ٝیّیاِ ٖٛایاتاط زض ضٚظ
وبٞص پیسا وطز ٞط چٙس ؤ ٝیبٍ٘یٗ ٔػطا عسزٔ 50یّایاِ ٖٛایاتاط
ٔػطا ثٙعیٗ زض ضٚظ ضا ٘طبٖ ٔیزٞس .ایٗ عسز زض ٔمبیس ٝثب ٔیبٍ٘یاٗ
ٔػطا زض فطٚضزیٗ سبَ ٌصضت ٝؤ 91 ٝیّیِ ٖٛایاتاط زض ضٚظ ثاٛز
فبغّ ٝظیبزی زاضز.غبِحی تػطیح واطز :ض٘ٚاس افاعایاص ٔػاطا
سٛذت ثعس اظ وبٞص ٔحسٚزیت ٞبی وط٘ٚبیی زض وطٛض اغبظ ضس ٚ
زض اضزیجٟطت ٔب ٜضٚظا٘ٔ 69 ٝیّیِ ٖٛیتط ثٙعیٗ ٔػطا ضاس وا ٝزض
ٔمبیس ٝثب ٔبٔ ٜطبث ٝسبَ لجُ وبٞص 36زضغسی ضا ٘طبٖ ٔیزٞس.
اٌ ٚفت:زض ٟٔطٔبٔ ٜػطا سٛذت زض وطٛض ثٔ 80 ٝایاّایاِ ٖٛایاتاط
وبٞص یبفت ٝاست و ٝزض ٔمبیس ٝثب ٟٔط سبَ 98وبٞص 18زضغاسی
ضا ٘طبٖ ٔی زٞس.
رًٍذ ًسٍلی زاد ٍ ٍلذ در کطَر
سطٚیس ذجطی ٔ -طوع أبض ایطاٖ اظ ض٘ٚس ٘عِٚی ظاز ِٚ ٚس زض وطٛض ذجاط
زاز.اٍِٛی سٙی ثبضٚضی ٘طبٖ زٙٞس ٜوبٞص ٔیعاٖ ثبضٚضی وُ زض ٞإاٝ
سٙیٗ اظ جٌّٕ ٝطٜٞٚبی سٙی 30-34 ٚ 25-29 ٚ 20-24سابِا ٝزض سابَ
1398است ،ایٗ تغییط ثیبٍ٘ط وبٞص ثبضٚضی ثٚ ٝیژ ٜزض ٔیبٖ ٌط ٜٚساٙای
جٛاٖ است و ٝثٛ٘ ٝث ٝذٛز س ٟٓثسعایی زض وبٞص ٔیعاٖ ثبضٚضی وطاٛض
زاضت ٝاست.اعالع ٍ٘بضت تٟی ٝضس ٜزض ٔطوع أبض ایطاٖ ٘طابٖ ٔای زٞاس
ٔیعاٖ ثبضٚضی وُ ایطاٖ زض سبَٞبی 1390تب 1398افت ٚذیعٞبیی ضا تجطث ٝوطز ٜاست .ایٗ ضبذع زض ٘یٕ٘ ٝاراسات
ز 1390 ٝٞثب ضیت ٔالیٕی ض ٚث ٝافعایص ٌصاضت ٝثٌٝ٘ٛ ٝای و ٝاظ 1،75فطظ٘س زض سبَ 1390ث ٝحسٚز 2.07فاطظ٘اس زض
سبَ 1396ضسیس ٜاست .سپس ایٗ ضبذع ض ٚث ٝوبٞص ٌصاضت ٚ ٝزض سبَ 1398ثٔ ٝیعاٖ 1.8فطظ٘اس وابٞاص یابفاتاٝ
است.ثط اسبس زازٜٞبی سبظٔبٖ حجت احٛاَ وطٛض ،تعساز ٚالزتٞبی حجت ضس ٜزض سبَ 1390ثطاثط یه ٔیّی382 ٚ ٖٛ
ٞعاض 118 ٚتِٛس ثٛز ٜو ٝزض سبَ 1395ث ٝیه ٔیّیٞ 528 ٚ ٖٛعاض 53 ٚتِٛس افعایص یبفت ٝاست ،أب تعساز ٚالزت زض
وُ وطٛض اظ سبَ 1395تب 1398ض٘ٚس وبٞطی زاضت ٚ ٝزض سبَ 1398تعساز ٔٛاِیس ث ٝیه ٔیّیٞ 196 ٚ ٖٛاعاض 135 ٚ
ٚالزت وبٞص یبفت ٝاست.
از ّوِ هعتاداى هتجاّر تست کرًٍا گرفتِ هیضَد
سطٚیس ذجطی -ضئیس پّیس ٔجبضظ ٜثب ٔٛاز ٔرسض ٘بجب :اظ تٕبٔی ٔعتبزا٘ی و ٝجٕعاٚضی ٔیض٘ٛس پس اظ غطثابِاٍاطی
تست وط٘ٚب ٌطفتٔ ٝیضٛز .سطزاض ٔجیس وطیٕی اظٟبض زاضتٔ :عتبزا٘ی و ٝتست وط٘ٚبی اٖٞب ٔخجت ثابضاس زض یاه
ٔطوع ٔطرع ٍٟ٘ساضی ٔیض٘ٛس ٔ ٚعتبزا٘ی و ٝزچبض ثیٕبضی ٞستٙس ٘یع زض ٔطاوعی ؤ ٝطرع ضس ٜاستٍٟ٘ ،اساضی
ذٛاٙٞس ضس.ضئیس پّیس ٔجبضظ ٜثب ٔٛاز ٔرسض ٘بجب ٌفت :أطٚظ ثبیس ستبز ٔجبضظ ٜثب ٔٛاز ٔرسض ٚزستٍبٜٞبی ٔتِٛی ثطای
افعایص ٚایجبز ظطفیت ٞبی جسیس جٟت ٍٟ٘ساضی ٔعتبزاٖ ٔتجبٞط الساْ وٙٙس.سطزاض وطیٕی افعٚز :جٕعاٚضی ٔعتبزاٖ
ٔتجبٞط ٔغبِج ٝث ٝحک ٔطزْ است؛ أطٚظ اظ ٕ٘بیٙسٌبٖ ٔجّس زضذٛاست زاضیٓ؛ اغالح لٛا٘یاٗ زض حاٛظ٘ ٜاٍاٟاساضی
ٔعتبزاٖ ٔتجبٞط ضا ٞطچ ٝظٚزتط زض زستٛض وبض ذٛز لطاض زٙٞس.
ضْرّای کرًٍایی بِ سِ بخص بحراًی،
قرهس ٍ زرد تقسین هی ضًَذ
سطٚیس ذجطی ٔ -عبٚ ٖٚظیط وطٛض اظ ثاط٘ابٔا ٝضیاعی
ثطای تمسیٓ ثٙسی ضٟطٞب ث ٝسٚ ٝضعیت ظضز ،لاطٔاع ٚ
ثحطا٘ی ذجطزاز ٌ ٚفت :ثبیس ثب تطسیآ ضإابی واّای،
پطٚتىُٞبی ثٟساضتی زلیک ٔ ٚطرعضسٜای ضا تب پبیبٖ
سبَ اجطا وٙیٓ.حسیٗ شٚاِفمبضی ٔعابٚ ٖٚظیاط وطاٛض
ٌفت :عی جّسبتی و ٝثب ٚظاضت ثٟساضت زاضتیٓٔ ،مطض
ضس تب ضبذع ٞبی جبٔع ثطای زستٝثاٙاسی ضاٟاطٞاب ٚ
اعٕبَ ٔحسٚزیت ٞاب تاعایایاٗ ضاٛزٚ.ی افاعٚز :ایاٗ
ضبذع ٞب زض چٙس ثرص تمسیٓثٙسی ضٟطٞب ثاط اسابس
ضً٘ (س ٝضً٘ ثحاطا٘ای ،لاطٔاع ٚظضز ثاب اعإابَ
ٔحسٚزیتٞب زض 6حٛظ ٜاجتٕبعی ،ذسٔبتی ،فطٍٙٞای،
أٛظضی ،حُٕ٘ٚمُ ٚوستٚوبض ذٛاٞس ثٛزٕٞ .چٙیٗ
ضٕب٘ت ٞبی اجطایی ٔ ٚجطی اعٕبَ ایٗ ٔحسٚزیت ٞاب
٘یع ٔطرع ذٛاٞس ضاس.شٚاِافامابضی ٞاسا اظ ایاٗ
ضبذعثٙسی ٞب ضا ایجبز چبضچاٛثای ثاطای ساتابزٞابی
استب٘ی ٔسیطیت واط٘ٚاب جاٟات ٔاسیاطیات ٚاعإابَ
ٔحسٚزیت ٞب زض ٞط ضٟطی ثط اسبس ٚضعیت اٖ اعاالْ
وطز ٌ ٚفت :ثب تعییٗ ضبذع ٞبی جابٔاع ،ساتابزٞابی
استب٘ی ٔسئ َٛاعٕبَ ٔحسٚزیتٞبی ٔتٙبست ثب ٚضعیت
ضٟط ذٛاٙٞس ثٛز.ضئیس وٕیت ٝأٙایاتای ،اجاتإابعای ٚ
ا٘تتبٔی ستبز ّٔی ٔسیطیت ثیٕبضی وط٘ٚبٌ ،فت :ثط ایاٗ
اسبس ٔمطض ضس ٜاست وٚ ٝضعیت ضٟاطٞاب ثاط اسابس
ضبذع ٞبیی تعییٗ ٚزض سبیت ٚظاضت ثاٟاساضات ثاٝ
غٛضت اٖالیٗ اعالْ ضٛز تب ثط اٖ اسبس اعالعضسب٘ای
ٚالسأبت الظْ غٛضت ٌیطزٚ.ی تػطیح وطز :ثاب ایاٗ
ضٚش ث ٝز٘جبَ جٌّٛیطی اظ تػٕیٓ ٌیطی ٔاماغاعای ٚ
ٔٛضزی زض ستبز ّٔی ٞستیٓ تب ثتٛا٘یٓ ٘سر ٝلبثُ اجطایی
تب پبیبٖ سبَ زاضت ٝثبضیٓ.شٚاِفمبضی ثب ثیبٖ ایاٗ وا ٝثاٝ
حسی زضٌیط تػٕیٌٓیطی ٚتػٕیٓسبظیٞب ٞستیٓ واٝ
فطغت اجطای تػٕیٕبت ضا ٘ساضیٓ ،افعٚز :ثبیساتای ثاب
تطسیٓ ضٕبی وّی ،پطٚتىُ ٞبی ثاٟاساضاتای زلایاک ٚ
ٔطرعضسٜای ضا تب پبیبٖ سبَ اجطاء وٙیٓ.
اهَزشٍپرٍرش برای افسایص ظرفیت تَاى تاباٍری جاهعِ اهادگی دارد
سطٚیس ذجطی ٚ -ظیط أاٛظش ٚپاطٚضش
ٌفت :ایٗ ٚظاضتاراب٘ا ٝأابزٌای زاضز ثاب
استفبز ٜاظ ضجى ٝثعضی ٔاعاّإابٖ ،زا٘اص
أٛظاٖ ٚاِٚیب زض ظٔیٙا ٝفاطٞاٙاً سابظی،
ٔػ٘ٛیت ثرطی ٚافعایص ظاطفایات تاٛاٖ
تبه اٚضی جبٔع ٝثٚ ٝظاضت ثاٟاساضات ٚ
زضٔبٖ ٚأٛظش پعضىی وٕه واٙاس .ثاٝ
ٌعاضش ٔطوع اعالعضسب٘ی ٚضٚاثظ عٕٔٛی
ٚظاضت أٛظشٚپطٚضشٔ ،حسٗ حبجی ٔیطظایی افعٚزٞ :طچمسض و ٝیبزٌیطی افاطاز
جبٔع ٝثٟتط ثبضس ،ضفتبض اٖ جبٔع٘ ٝیع اغالح ذٛاٞس ضسٚ.ی ثب اضبض ٜث ٝحضاٛض یاه
ٔیّیٔ ٖٛعّٓ ٔ 15 ٚیّی ٖٛزا٘صأٛظ ٚاضتجبط ٚسیع ٘ ٚعزیه أاٛظش ٚپاطٚضش ثاب
ذب٘ٛازٜٞب ،تبویس وطز :ضجى ٝثعضٌی زض سطاسط وطٛض زض زستطس أٛظش ٚپاطٚضش
لطاض زاضز ٚأٛظشٚپطٚضش ٔیتٛا٘س ثطای فطًٙٞسبظی ٔػ٘ٛیت ثرطی ٚافعایاص
ظطفیت تٛاٖ تبهاٚضی جبٔع ٝثٚ ٝظاضت ثٟساضت زضٔبٖ ٚأٛظش پعضىی وإاه
وٙس.عض ٛوبثی ٝٙزِٚت تسثیط ٚأیس ٌفت ٕٝٞ :زستٍبٜٞبی وطٛض زضٌیاط ثایإابضی
وط٘ٚب ضس٘س ،أب زض ذظ ٔمسْ ایٗ ٔجبضظٚ ٜظاضت ثٟساضت زضٔبٖ ٚأٛظش پعضاىای
لطاض زاضز .أٛظش ٚپطٚضش اعالْ أبزٌی وطز و ٝاظ عطیک ا٘تمبَ اٌبٞی ث ٝپیطجطز
سیبستٞبی ٚظاضت ثٟساضت وٕه وٙس.حبجی ٔیطظایی زض ازأ ٝافعٚزٔ :یعاٖ ثاّاٛ
یه جبٔع ٝثٍٕٞ ٝطایی ٓٞ ٚافعایی زاذّی جبٔعٚ ٝاثست ٝاست ٞ ٚطچمسض ٞإاىابضی
ثیٗ زستٍبٜٞب ثیطتط ثبضس ،اٖ جبٔع ٝتٛسعٝیبفتٝتط ٚپیططفتٝتط ذٛاٞس ضس ٚأابزٌای
ثیطتطی ثطای پیططفت ٚتٛسع ٝپیسا ٔیوٙسٚ .ظاضت أٛظشٚپطٚضش ٚثاٟاساضات ٚ
زضٔبٖ ٚأٛظش پعضىی ظٔیٞٝٙبی ثسیبض ٔتعسزی ثطای ٌستطش ٕٞىبضیٞب زاض٘س ٚ
زض سبَٞبی ٌصضتٌ ٝبْٞبی ثسیبض ذٛثی ثطزاضت ٝضس ٜاست ٚزض ایٗ ٘طست ثط تٛسعٝ
ایٗ فعبِیتٞب تاویس ضس. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 02ابان
* 92نوامبر
* 02ربیع االول
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
9911
0202
9220
9201
* صفحه 6
عالهم امینی
ادب ّیات
هاهٌی
اذزبایجاى اٍغلَیام
اٗظاق – اٗظاق ائََطز ٙازٗ ٔ١اض ػٖ٘إٗ ٔ٢اض
زاسشبٕالضا س٢غْب١بٓ شٜطسٗ ٔ٢اض شبٕٗ ٔ٢اض
قٜطّبٕالض ا١سٖ٢سٕ ٙئس ٚقٜطّبٕٗ ٔ٢اض
خ٘إش٢طٓ ،ثبثل ٓ ٕج ٔ١ ٠م٘ضاٗغَ٘١بٓ
اشضثب١دبٓ اٗغَ٘١بُ
ٕ٢ظبٍّ ٠ط اوٗالزٕ ، ٟسَ٢ْ٢ط ٕسَِ١ ٠
٘١ضزُٗ اٗزالض ٘١ضزٗزٗض ّٔ ،ىٕ٘ش ٕاسَِ١ ٠
طج٢ؼش ِ٢ثئَ ٚز١ط ،س٘ – ٟثب١طاُ ٘ٛسَِ١ ٠
اٗض ٠١ ٙزٗسز س٘ضاقَ ، ٠س٘فط ٙس ٠قٕ٘بقَ٢٢بُ
اشضثب١دبٓ اٗغَ٘١بُ
ٗطٔ اٍٗ٘ه اظٍسٓ صحجشْ٢س ، ٙساظّٗسٙ
ٗطٖس ٙاٗخبٍ٢جس١ط ،اوٗالز ِ١زا اوظُٗ زٙ
ق٘ ٟزٕٗ٢ب ثبشسآ – ثبشب خٖز اٍٗس٘ٓ ىاظّٗسٙ
اٗض َْٚ٢١ ٙقبْٕ٢ال ،ث٘ س٘دطاغب ثبغَ٢٢بُ
اشضثب١دبٓ اٗغَ٘١بُ فطظٕس اشضثب١دبِٕ
بیلوجه
ث٢ع ث٢ع١س١ل ٘١ ،ظ ق٢ع١س١ل ،ث٢ع ٟاٗظزٍٗط ،ا١ذٚ
زٗظزٍٗط :زشٔ ٛ ،اضى٘
********************************
ث٢عز ٙث٢ط زَض ٔ١ق٘ٗ ٘١اض ،ا١سٖ٢س ٙسط ٔ١س٘ٗ ٘١اض ،
قبضٕٖ٢سا ا١الٓ ثبالس ، ٠اغ٢عٖ١سا اٖ١د ٠زَٕ ٚس: ٠
ز٢طاق
********************************
ث٢عز ٙث٢ط م٢شٗ ٠اض ،اغعٖ١سا ا١ن ٠ز١شٗ ٠اض ّ :بشب
********************************
ث٢عز ٙث٢ط م٢شٗ ٠اض ،ثٖ٘٘١ظٕٗسا زوضز ز١شٗ ٠اض :
١بثب
********************************
ث٢عز ٙث٢ط م٢شٗ ٠اض ،ث٘ ٘١ث٢ط قبض١ش ،سبققبٍ ٠ا١ن٠
قبض١ش :م٢س٢ل س٘د٘ضىٚ
********************************
ث٢عز ٙث٢ط م٢شٗ ٠اض ،زّ٢طزٓ ز١شٗ ٠اضٓ٘١ :
زاضاغ٠
********************************
ث٢عز ٙث٢ط م٢شٗ ٠اض ،زوضز زَٕ ٚق٢سٗ ٠اض ٢ّ :ع
********************************
ث٢عز ٙث٢ط م٢شٗ ٠اض ٛ ،ط ىَٖ ٚاًَ ٗئط٢١ط :قبدٔ٢ٕ ٠
قَ٢ذ٠
********************************
ث٢عز ٙث٢ط م٢شٗ ٠اض ،ق٢طخ زٕ ٚز١شٗ ٠اض :ث٢سٔ٢
********************************
اتا بابا سَشلسی
دده قورقود
فضولی
خیابانی
شهریار
اذزبایجاًیی کالسیک اٍلدٍشالزی
هَالًا حکین هال هحود فضَلی،
ّ٘الٕب حنّ ِ٢ال ّحْس فضٍ٘ ،٠شبػط ٗ إس١شْٖس ّشانط ٗ شبػط س ٚظثبٕٚا ٟاسز م ٚساث٢رط ػرْر٢رقر ٠زض
سبض١د ازث٢بر سطم ٗ ٠ػطث ٗ ٠فبضس ٠ثط خبٜٕ ٟبز ٙاسزٕ .بُ اٗ ّحْسٕ ،بُ دسض سَْ٢بٓ ث٘ز ٙاسز .ىاشٚ
شس ٙم ٚزض سبً ٛ ۱،9دط ٟزض ذبٕ٘ازٙا ٟش٢ؼّ ٠صٛت ٗ اشضثب١دبٕ ،٠زض خ٘اض ّطقس س٢رس اٍشهرٜرسا ،زض
مطثال ث ٚزٕ٢ب اّس ٙاسز .اٗ ضا ثعضىشط ٔ١شبػط سطم ٠اشضثب١دبٕ ٠زض سس ٙزٛ ِٛدط ٟقْط ٠ّ ٟزإرٖرس اظ
م٘زم ٗ ٠م٢ا٢ز سحص٢السش اىبٛ٠ٛب ٠١ث ٚزسز ٕ٢بّس ٙاسز.
زض خ٘إٍ ٠قت ّال ىطفشّ ٗ ٚشٜ٘ض ثّ ٚال فضٍ٘ ٠ث٘ز ٙاسز .ػَُ٘ ػطث ٠ضا ٕعز ػبٍْ ٠ثٕ ٚبُ ضحْز اهلل ٗ
ػَُ٘ ازث ٠ضا ٕعز حج٢ج ٠شبػط ّؼطٗف اشضثب١دبٓ اّ٘ذش٢ٕ ٗ ٚع ثب زذشط ضحْز اهلل اظزٗاج مطز ٗ ٙدسرطٟ
ػبٍِ ٗ شبػط ثب سرَص فضَ ٠زاشش ٚاسز.دسض فضٍ٘ ٠ثٖب ث ٚىاش ٚصبزق ث٢و افشبض اظ ا ٌ١ث٢بر ثر٘ز ٙمرٚ
١ن ٠اظ ۷۷طب١اّٜ ٚبخط سطمبٓ اٗغ٘ظ ّ ٠ثبشسٍ.قت ّال ٕشبٕ ٟٚمالّ ٠ث٘زٓ ٍٗ ٗ ٟقت حن٢رِ ثر٢ربٕریرط
ضٗ١نطز اٗ ث ٚفَسا ٗ ٚحنْز اسز .ث ٚز١یط سرٔ ،حنّ ِ٢ال ّحْس فضٍّ٘ ٠بٕٖس اث٘ػَ ٠سٖ٢ب ٗ ث٢ششط اظ
اٗ ،س٘إسز مالُ ٗ فَسا ٚضا ث ٚىٕ٘ٚا ٟاشش ٠زٛس ٗ ضا ٙسّ٘ ٠زض حنْز اسالّ ٠ثیشب١س م ٚثرؼرسٛرب اظ
س٘ ٟحنّ ِ٢ال ػجساهلل ظٕ٘ظ ٟزٕجبً شس.
فضٍ٘ ،٠شبػط ٟإس١شْٖس اسز ٗ زض شؼط سطم١ ،٠س ط٘ال ٠١زاضز .زض ّرقرسّر ٟ ٚز١ر٘آ سرطمر ٠ذر٘ز
ّ٠ى٘١س:ػَِ س٢ع شؼط اسبس٘١ ٠ق ز٘١اض اٍٗ٘ض ٗ اسبسس٢ع ز٘١اض ،غب١شس ٙث٠اػشجبض اٍٗ٘ض١.ؼٖ:٠شؼط ػربضٟ
اظ ػَِ ْٛس٘ٓ ز٘١اض ٟث٠ثٖ٢بٓ ثبشس ٗ ز٘١اض ث٠ثٖ٢بٓ ضا سطإدبُ اػشجبض ٕشب١س.زض ْٛبٕدب ،اظ سحص ٌ٢ػرَرُ٘
ػقَٕ ٗ ٠قَ ٗ ٠دطٗض اسشؼساز شؼط ٟذ٘ز ثب زإش ٗ ّؼطفز سرٔ ّ٠ى٘١س ٗ اػشقبز زاضز م:ٚشبػط ٟاظ
اٍطبف اٍ ٠ٜاسز مٕ ٚص٢ت ثطذ ٠اظ اٗالز ازُ ّ٠ش٘ز ٗ .شبػط ٟضا ٕ٘ػ ٠ػجبزر ّ ٠شرْربضز.اسرشرؼرساز
سطشبض ٗ ثٕ٠ظ٢ط إٗ ،قش ػظ ٠ْ٢زض زىطى٘ٓ سبظ ٟازث٢بر سطم ٠ا١طإ ٠زٗض ٟٙاسالّ ٠زاششر ٚاسرز ٗ
ّ ٠س٘آ ىاز مٕ ٚقش ٠ضا مٕ ٚظبّ ٠زض شؼط فبضس ٠ا١اب مطز ٙاسز ،اٗ زض سبض١د شرؼرط سرطمر ٠زاضز .اظ
ضٗظىبض ذ٘ز سب قطٓٛب ثؼس ،ثس٢بض ٟاظ شبػطآ ٕبُ اٗض سطم٠سطا سحز ساث٢ط اثبض اٗ ث ٚذالق٢ز شرؼرطٟ
دطزاذشٚإسٕ ،ظ٢طٙسبظ ٗ ٟسضْ ٔ٢ثط ثس٢بض ٟاظ اثبض اٗ ضا ثط ذ٘ز افشربض شْطزٙإسّ .بٕرٖرس :ثربقر ٠شربػرط
ًاغیل
رتبیت
ثعضه ػثْبٕ ،)٠ذ٢بٍٕ ،٠بئَ ،٠ق٘س ٠سجط١عٕ ،ٟس ،ِ١شر٢رد
غبٍت ،س٢س ػظ ِ٢ش٢طٗإ٢ّ ،٠طظا ػَ ٠امجط صبثط ٗ ز١ریرط
شؼطا ٟسطم ٠اشٖب ٟا١طإ ،٠ثط اثبض اٗ ٕظ٢طٛٙب سبذشٚإس ٗ
اٗ ضا اسشبز اٍشهؼطا ٕبّ٢سٙإس .ثٕ ٚظط ١ن ٠اظ فضٍ٘٠دروٗٛربٓ،
فضٍ٘ ٠زض افطٖ١ش شؼط ٟسحز ساث٢ط ٢ٛر شربػرط ٟقرطاض
ٕیطفش ٚاسز ٗ سطاٖ١س ٙا ٟزاضا ٟشب١سرشریرّ ٠سرشرثرٖرب١ر٠
ّ٠ثبشس .اثبض اٗ د٢ش اظ زٗض ٟٙسشِشب ٠ٛزض ّرساضس ٗ
سنب١ب ٟمش٘ضّبٓ سسض١س ّ ٠شس ٙاسرز . .ا١رٔ ز١ر٘آ،
ٕرسش ٔ٢ثبض زض سجط١ع ث ٚسبً ٛ ،۷2۲ر .زربح شرس ٙاسرز.
ظ١جبسط ٔ١اثبض فضٍ٘ ٠شْطزّ .ثالً ٕؼز ّؼطٗف ،ثّ ٚطَغ:
سبزْب ا ٟىاظ اشنسٓ مإَّ٘سٙم ٠اٗزالضا س٘،
شٗق س٢غٖ٢سٓ ػدت ٘١خ اٍٗسب مإَُ٘ زبک -زبک،
م ِ٢ث٘ زَٕ ٠زٗس٘شبٓ اٗزالضا قَْ٢بظ زبضٙس٘.
مّ ِ٢طٗض ا َٚ١ث٘ضاذ٢ط ضذٍٖٚط ز٘١اضا س٘.
سب إدب م٠ّ ٚى٘١س:
طٖ٢ز دبم ٠ٖ٢ضٗشٔ ق٢َْ٢ش ا ٌٛػبٍْ،ٚ
س٢س ٕ٘ع ثشط ،زض١ب ٟزُضّ اصطاب،
قَْ٢بق ا١س٘ٓ سبظ ٙىَعاض ٕج٘ر ضٕٗق،ٔ٢
ّؼدع ٟث٢ط ثحطِ ث٠دب١بٓ ا٢ْ١ش ػبٍْس ٙم،ِ٢
اقشسا ق٢َْ٢ش طط١ق احْس ّرشبضا س٘.
م ِ٢سذ٢جس١ط ّؼدعاس ٠اسش اشطاضا س٘،
ّؼدعٖ١سٓ ائ٢َّٚ٢ش اظٜبض سٖو ذبض ٙس٘.
١ئشْ٢ش إسآ ّ ٔ٢ّ -ٔ٢اسش ذبٕ ٟٚماهبض ٙس٘.
زض ز٘١آ سطم ٠فضٍ٘ ٠م ٚا ٔ١قَِ سطس٢ت زاز ٙاسز ،دس اظ قصبئس 24قص٢س )ٙثرش غعٍ٢بر ّ٠ا١س مٚ
شبٌّ 2،9غعً ثس٢بض ظ١جب ٟػطفبٕ ٗ ٠فَسا ٠اسز.
یکصد هصاز لغات تسکی
دز فازسی
اغ قَش
ىئسٔ سب ٔ٢ٕ ٠١اضز...ٟ
ىَ٢ت ى٢طز ٟا١سط ،ٚ٢١س٘سسٗ اضٗاز ٔ١قٍ٘رٕ٘رسآ.
اضٗاز ىاضزٗ م ،٠ث٘ َّٕ٘٘ٓ فر٢رنرط ٟدر٢رسرس،ٟ
اٗظٗٓ إٗب س٘س٘ه زئس:ٟ
سٔ ٕ ٚمْ٢سٖٚسٔ م ،٠اوظ دبزشب ٔ٢ٕ٠ٛاضٗازٖ١ربسبسبشْبق ا١سش٢١ٚطسٔ.
قبص٢سثبش ٠ىٍ٘٘ه زئس:ٟ
ٕ ٚدبزشب ٕٚ ،ٙدبزشب ٙاضٗازٟ؟ سٖ ٔ٢اض ٔ١ز٘ذسآ اٗ زٕٗ٢ب١ب سشط١ف ادبض١ت .اٖ١س ٟدبزشب ٙسٖ ٔ٢اضٔ٢ٖ١ٗظ١ط١س١ط .ث٢ع ز ٙإٗ٘ٓ اّط َٚ١ىَْ٢ش٢ل م ،٠سٖ ٠ز ،ٙاٗشبغ ٠ٖ٢زا ىإسٙضک اسبس١ ٔ٢ٕ٠بٕٖ٢ب.
اضٗاز ثٕ٘٘ ائش٢شدل اٗشبغ ٠قبضّبال٢١ت اوظٗٓ اسس ٟثب٢١طا .قبص٢سثبش ٠ث٢ط سس ٗٗضزٗ ،مئش٢نرسر٢رَرط
اٗ١بٕس١الض ،زٗشسٍٗط اضٗاز ٔ١زاٍٖ٢ب .اضٗاز ىاضزٗ ٘١خ ،اظ قبٍ٢ت م ،٠زبسسٖ٢الض ،ث٢ط ١ئط ،ٙثر٢رط ىرا١رٚ
ثبذ٢ت اٗشبغ ٠اسس ٟزض .ٚ١ ٙمئش٢نسَ٢ط زربسر٢رت اضٗاز ٟاوٍرسٗضزٍٗرط ،سرب ٟاٗشربغر٢رٔ زاٍر٢رٖردرب
زض ٚ١ٙائْٖٚزَ١ط ،ثَ٢سَ١ط م ،٠اٗ زا حامْٔ اٗضزا زاشالضا ز٢َ١ت اوٍ٘ه.
ثٕ٘الض دبزشب١ ٔ٢ٛبٕٖ٢ب ىئشْنس ٙاٍٗسٕ٘الض ،سٖ ٚمْ٢سٓ ذجط ٗئط ،ِ١ما ٖٚٛدبزشب ٔ٢ٛقبضزاشٖ٢سآ.
ما ٖٚٛدبزشب ٔ٢ٛث٢ط قبضزاشٗ ٠اض ا١س .ٟث٘ ٗاذشالضزا س٢بٛش ٚىئشْ٢شس .ٟس٢بٛشسٓ قب٢١س١رت ا١شر ٠ثرئَرٚ
ىاضٕس ٙثبذس ٟم ،٠إٗ٘ زا اوٍسٗضٙخنَط ،ثبشٖ٢ب ث٢ط اظ ازاُ ٢١غ٢ت زنَ٢س ٟزاغب .دبزشب ٙثر٘ احر٘االسر٠
ائش٢س١ت إٗ٘ٓ زاٍٖ٢دب ق٘ش٘ٓ ىإسضز .ٟإدبق ق٘ش٘ٓ إٗ٘ س٘سب ثَْٚ٢ز .ٟدبزشبٛال إٗر٘ٓ اضاسرٕ ٠رٚ
زٗظٍس ٕٚ ،ٟز ٙإٗ٘ ٘١خ ائَ ٚ١ٚثَ٢سٗ .ٟظ١ط ٛط ٕ ٚسسث٢ط ىاضزٗسٗ ٚئد ٚىَْٚز ٟم ،٠ىَْٚز.ٟ
ما ٖٚٛدبزشب ٔ٢ٛقبضزاش ٠ىئشس١ند ٚق٘سَٖس .ٟثٕ٘الض ث٢ط ى٘ٓ ىَ٢ت ٔ٢ْٛزاغب ز٢رس١الض .ػسیرطٍرط١رٔ
ث٢ط ٟث٘ضزا زضٙز ،ٙش٢ط ٗ٘١اس ٔ٢ٕ٠قبثبغٖ٢سا اٖٗ١ب١بٓ ث٢ط اٗشبق سبدسٟ؛ ىش٢طز ٟدبزشب ٔ٢ٛقربضزاشرٕ ٠ر٢رٔ
اضزٗ ٟاض
١بٕٖ٢ب .دبزشب ٔ٢ٛقبضزاش ٠ثبذس ٟم ،٠ث٘ اٗشبغ ٔ٢قٍٕ٘٘سا ث٢ط ثبظٗثٖس ٗاض....
پادشاهاى تسک ایساى
اققَیًَلَ
شاه اسماعیل
ازاّ ٚاظ شْبض ٝقجٌ....
قطاػثْبٓ ث ٚذبٕسآ سْ٘٢ض ٗفبزاض ثبقّ٠بٕس ،ى٘ اٖ١ن ٚحْب١ز شربٛرطخ
س٘ز زٖسإ ٠ثطا ٟاٗ ٕساشز ٗ سب حسٗزّ٘ ٟخجبر فطاضس٢سٓ ّرطه
اٗ ضا فطا ِٛسبذز .قطاػثْبٓ زض ظّبٓ ٍشنطمشٜ٢ب ٟسٚىبٕ ٚشربٛرطخ
ث ٚاشضثب١دبٓ ػَ ٚ٢قطا٘١سف قطاق٘٢ْٛ َٕ٘٘١ش ٚزض مرٖربض سر٢رْر٘ض١ربٓ
خٖی٢س .اىطز ٚقطا٘١سف زض اغبظ ٕرسشر٢رٔ ٍشرنرطمشرّ ٠رطز اّرب
اسنٖسضث٢ل زّٗ ٔ٢فطظٕس ٗ خبٕش ٟٗ ٔ٢شس ٗ سطإدبُ ا ٔ١قطاػثْربٓ
ث٘ز م ٚدس اظ سٍّ٘ ٔ٢شنطمش ٠شبٛطخ زض اضظضُٗ ثشرسر ظذرْر٠
شس ٗ ثط اثط آ زض اٗر ،2۴۱زضىصشز.
افَل ٍ صعَد هجدد
دس اظ ّطه قطاػثْبٓ ،ذبٕسآ حبمْ ٚاققَٕ٘ٛ٘٘١ب ثرّ ٚرسر ١رل
ز ٚٛىطفشبض اشاشیٕ ٗ ٠بثسبّبٕٕ ٠ب اظ ّٖبظػبر ٗ زسب١س ث ٠درب١ربٓ
شسٕس .زض اّ ٔ١سر زٗ سٔ اظ فطظٕسآ ػثْبٓ ث٢لٕ ،رسز ػَ٠ثر٢رل
ّش٘ف ٠ث ٚسبً ٗ ) ،2۴4سذس حْع ٙث٢ل ّش٘فر ٠ثر ٚسربً )،222
سال مطزٕس ّ٢طاص دسضشبٓ ضا حاظ ٗ حطاسز مرٖرٖرسٍ ،ر٢رنرٔ زض
خَ٘ى٢ط ٟاظ سٜبخْبر خٜبٕشبٕ ٙبمبُ ّبٕسٕس ٗ سطإدبُ ّشصطفربسشربٓ
ثٕ ٚبح ٚ٢ث ٔ٢ز١بضثنط ٗ اضظٕدبْٕحسٗز شس .دس اظ آ ثط سط خبٕش٢رٖر٠
ٕ٢ز ٛبضا ّٖع ٌ١اٗضا.
ٕ٢ز ثٛ ٚط مدب ثبشس ّٖ،عً ٗ ّقصس ْٛبٕدبسز.
**************************
ٗاض ٟاٗالٓ سبذبض ٘١ذ٘ اٗالٓ ثبذبض.
مس ٠م ٚزاض ٙاسشابز ٠ّ ٙمٖ ٚمس ٠مٕ ٚساضٕ ٙیبٙ
ّ ٠مٖٚ
**************************
ٗئط اً سبذالض.
زسز ثرشٖسٕ ٙیٜساض صبحجش ٗ مسبٕ ٠مّ٘ ٚضز
زػب ٟآ فطز ٛسشٖس ّ٢جبشس.
**************************
ٛبضزا اشس ، ٟاٗضزا ثبشس.ٟ
ٛط خب ا ٛسز ،إدب سط اسز.
**************************
ٛبّئس ٠ث٢ط ثئع ٔ١قئطاغئسئالض.
سطٗس ٚ١ ٚمطثبسٔ.
**************************
ٛط اٗذ٘١بٓ ّالٕصطاٍس ٔ١اٍْٗبظ.
ٛط ىطز ٟىطزٗ ٕ٢سز.
**************************
یکصد هزار لغات
ازاّ ٚاظ شْبض ٝقجٌ...
زذبض= زبدبض= ؟ ،ػّْ٘بٌ ٛطز٢ع زٗضٕو ،اثرط
ترکی در فارسی
.) ،،،۱ض١ش ٚا اىط ْٛبٓ زبدْبق = زربدر٢رسٓ)
ثبشس اضسجبطش ّؼَُ٘ ٕ٢سز...
زذبٕسٓ= سذبٕسٓ = ّصسض خؼَ ٠فبضسٗ ٗ ٠اُ ىطفشٚ
اظ ّصسض سطم ٠سذْل .
زذبًٗ= زبدًِ٘ٗٗ = زبد ِ٘ ًٗٗ + )ُ.ٙاک) =
سبذز ٗ سبظ١ ،غْب
زذِش= زذ٢ش = ثس ٞثع شش ّب)، ٚٛ
زذق= زُ٘ثُ٘ق =شبذٕ ٞبظک ٗ ثبض١ل ،سطم ، ٚز٘ثسسش ٠م٘زن ٠م ٚىٖسّنربضآ ثرطا ٟضإرسٓ
ال زض اصرٌ زرادر٘ک
ىبٗٛب ث ٚثسٕشبٓ ّ ٠ظٕٖس ٗ ، )۷۲س َٞ٢مش٢سٓ س٘س٘ٓ ٗ سٖجبم٘ )،؛ احشْب ً
زاح ٗ +ک = ز٘ث )٠ث٘ز ٗ ٙثؼساً ثق ٌ٢شس ٙاسز .ثص٘ضر chiboukزض فطإس ٚاسشراربزّ ٙر٠
ش٘ز .)۷۲
زذٌ ٗ زاٌ = ز٘ = ً ٙاحشْبالً زخ اً = زخ فبضس + )٠اً زسز) = زخ زسز زض ٕ٘ششٔ) ،
زذ٘= زبدِ٘ = زبح زبدْبق = زبد٢سٓ ،سبذشٔ) ِٗ +اک) = غبضر ،سبذز ؛ زذ٘ز = ٠غبضسیط
زشط= ز ٚس٢ط= زبس٢ط= زبر زبسْبق = ثبض مطزٓ ،إساذشٔ ضٗ ٟز٢ع ، ٟث ِٜضس٢سٓ) ١ +ط اک)
= ثبض ،ث ِٜضس٢سْٛ ، ٙط١ش ٚثب زبزض ،زض زبزضصحطائ ٗ ٠زشط زض ّطمع إٜب دبضز ٚثّ ِٜر ٠ضسرس.
ْٛسٖ ٔ٢زض زبسْ )ُ.ٙ ٚثب قٖساق س ٚاسَح ٚضٗ ٟظّ ٗ ٔ٢سطشبٓ ث ٠ّ ِٜزسجس
زرْبق= زبذْبق ِٛاسِ ٗ ّ ِٛصسض = زضذش٢سٓ ،خطق ٚظزٓ ،م٘ث٢سٓ ّ٢د ،زضذشرٖرسٗ ٙ
خطق ٚظٕٖس )ٙ؛ شبذْبق ص٘ضر قس ٠ْ١سط اّ ٔ١صسض اسز ،اَ١س١ط ِ١شبذس = ٟضػس ٗ ثرطق ظز ،
شْ٢شل زبذس = ٟضػس ٗ ثطق ظز ١ ،ن ٠اظ ّ٘اضز اسشابزّ ٝصسض زنبٕسٓ زض فبضس ٠مش٢سٓ ّبشٞ
ازاّ ٚزاضز
اسَح ٚاسز م ٚزض اّ ٔ١ؼٖ ٠زض اصٌ زربٕسٓ اظ زرْبق) اسز..
ث ٔ٢ش٢د حسٔ ،فطظٕس ز١یط قطاػثْبٓ ٗ ،خٜبٕی٢ط ،دسط ػرَر ٠ثر٢رل،
اذشالف افشبز .اٗضبع دس اظ ّطه شبٛطخ ثسسط شس ٗ خٜربٕریر٢رط زض
خٖو ثب خٜبٕشب ٙقطاق٘ َٕ٘٘١شنسرز ذر٘ضز اّرب اٗظٗٓ حسرٔ دسرط
م٘زنشط ػَ ٠ث٢ل صَحٖبّ ٚضا ٕذص١طفز ٗ خٖو ثب خٜبٕشب ٙضا ازاّرٚ
زاز .سطإدبُ ا ٔ١حسٔ ث٘ز م ٚزض سبثسشبٓ ،2۱۴اّس ضا ّشصطف شس ٗ
زض ضاس اققَٕ٘ٛ٘٘١ب قطاض ىطفز .اٗظٗٓ حسٔ سر٘إسرز قرسضر ٗ
اػشجبض اققَٕ٘ٛ٘٘١ب ضا ثس١شبٓ ثبظىطزإسّ٘ ٟٗ .فق شس قَْرطٗ حصرٔ
م٢اب زض سبحٌ زخَ ٗ ٚق٘ ٍ٘٘١حصبض زض سبحٌ ضٗز مَن٢ز ضا سسر٢ط
مٖس .زض ٕرسشٍ ٔ٢شنطمش ٠ث ٚىطخسشبٓ قَؼ ٚشربثر٢رٔ قرطاحصربض ضا
سسر٢ط مطز ٗ شٗاٍقسضٛب ضا اظ ذبٍذ٘ر اذطاج مرطز.اٗظٗٓ حسرٔ زض
ٕ٘اّجط ّ٘ ،2۴۲فق شس زض ١ل شج٢ر٘ٓ خٜبٕشب ٙقطاق٘ َٕ٘٘١ضا ثْٛ ٚطاٙ
فطظٕسإش ّحْس ٗ ٟاث٘٘١سف غبفَی٢ط مطز ٗ ٙاضْحالً اّذطاسر٘ضٟ
إبٕطا ّ٘خت ش٘ز .دس اظ آ ٕ٘ثز اث٘سؼ٢س سْ٘٢ض ٟث٘ز م ٚث ٚثرٜربٕرٚ
ٕدبر حسٖؼَ ٠فطظٕس خٜبٕشب ٙم ٚزض خٖو ثب اققر٘١رٕ٘رَر٘ٛرب اظ اٗ
مْل ذ٘اسش ٚث٘زٍ ،شنط ذ٘ز ضا ثر ٚسرْرز غرطه حرطمرز زازٙ
ث٘ز .سذب ٙسْ٘٢ض ٟث ٚضغِ افعٕٗ ٗ ٠س٘آ آ زض ١ل ّ٘قؼ٢ز ثحرطإر٠
قطاض ىطفز .ز٘ٓ اظ ١ل س٘ سطّب ٟسرررز ظّسرشربٓ اشضثرب١ردربٓ
غ٢طقبثٌ سحٌْ ث٘ز ٗ اظ س٘ ٟز١یط ضاٛٙب ٟسرساضمربسر ٠اظ ذرطاسربٓ
س٘سط اٗظٗٓ حسٔ ثسش ٚشس ٙث٘ز .اث٘سؼ٢س زض زشز ّغبٓ ّرحربصرطٙ
شس ٗ ٙدس اظ سحٌْ صسّبر سٖی ٗ ٔ٢شس١س ث ٚاسبضر زضاّس.دس اظ
ًگاهی گرزا به فَلکلَز دز ادبیات اذزبایجاى
ػع١ع ِ١ث١ ٌ٢بذش٠
ىاظٍط ٠ٖ١س١ ٌ٢بذش٠
زوظ زٗض ،قٖ٢َ٢ح ثطک مس ٚض
مسْل اوز٘ٓ ز١ ٌ١بذش٠
**************
١بسس١ق ٜٚ١ ِ٢ض اٍٗسٗ
ىآ ز٢رس ٟسحط اٍٗسٗ
زوضز ١بٕ ٠زٗشْبٓ اٍسٟ
حبٍ ِ٢ث٢ط س ٜٚض اٍٗسٗ
**************
ق٢ع ،ِ١ق٢عٕ ، ِ١بظ ق٢عِ١
ثبٛبض ق٢ع١ ،ِ١بظ ق٢عِ١
ق٢ش ساٗش٘ه ىئسخل
ىَ ٚخنس١ط ١بظ ق٢عِ١
**************
سٖس ٙز٢سل سٖس ٙىً٘
ّٔ اغال ،ِ٢١سٖس ٙىً٘
ىئس ٙک زض ٙک ث٘سشبٕسآ
ّٔ شبّبّب ،سٖس ٙىً٘
ستارخان
رپوین اعتصامی
ىئسٔ سب ٔ٢ٕ ٠١اضزٟ
اٗشبغ ٔ٢ز ٌ١ازْب زبغ١ ٠بذٖ٢الشس١غ ٠زربغرالضزآ،
اٗشبغب او١طْٕ ٠١ ٚاوَْٕ ٗ ٠ىطمَ ٠ىاضٕٗٔ سراظٍرط،ٟ
ق٘ال ٟساظٍطٍ ٚإٗب او١رطز١رطٍرط .اوضٕر١ ٚر٢رٔ :در ٚدرٚ
ز٘ضک ) ،د٘ف٘ ا١سش١ ٠ئْرل ) ،قربقرب سر٘١ر٘ق
١ئْل )ٛ ،بُ ١ب ٟ ِْٛء ) ،خ ٠خر١ ٠رب زر ٠زر٠
دبٍشبض ) ،دبدبٓ ا١بق قبث ،) ٠خ٢ع ١بٕس١رطآ ظازالض )،
زازاض ١ب زإ ٠ا١بق اٗسش ٚزٗضّبق ) ،سبسبٓ ١رئرط،) ٟ
الال ١بر ) ،ق٘خ٘ ق٘خبق ) ،زضزض ز١شبض ،) ٟاٗف
١بضا ) ،ذ٢ر ٠م٢ا٢ط ظازالض ) ،زٗزّٗ ٚقر٘١ر٘ٓ )،
د٢شبٓ د٢ش٢ل )١ .ئٖ ٠خ ٚز ٌ١ازْ٢ش اٗشبقالضال زا شؼطٍ ٠إٗ٘١الض اٗ١رٖرب١ربضاق اٗشربغر٠
اَٖ١س١ط١طٍط .شؼطٍ ٠إٗ٘١الض ٔ١آ ١ب١غٖ٢ٖ٢سآ ٍ٘ ،ٍ٘ ،ٍ٘ ،ٍ٘ ،ح٘ض ٗ ٚا ،ٖٚ١إ ٖٚ١ر٢رٔ ازالض١رٖر٠
زنْل اٗالض .ا ،ٖٚ١ا ٖٚ١إٕٗ٘٘١سا اٗشبغ ٔ٢ثبضّبقالض١رٖر ٠ثر٢رطض -ثر٢رطض ىراسرشرطضک ثرئَرٚ
اٗذ٘٘١ضالض:ا ،ٖٚ١ا***ٖٚ١اٗخ٘ زٗ.ْٚ١ىئز -ىئس ٙز١طز٢ٍ ٚت ثا ٔ١٘١اٗشبق سر٘ضٍر٘ -سر٘ضٍر٘
فٍ٘نَ٘ضالض ٟاو١طْٕ ٚ١ ٚثبشال٢١ط .ثٕ٘الض زاٛب ز٘خ ،ثا٘١ک اٗشبقالضزآ او١طٕ٢رَر٢رط .اشربغر٢رسا
اوسط ٟاٗالضاق اوخشٍْ ٚط ،سبٕبّبالض ،زٗظىٍ٘ط ١ب ق٘شْبخبالض ،ساضٓ ٕغٍْ ٚط١ ،ٟبَٕ٢رشرْربخربالض،
سبدْبخبالض ،زاسشبٕالض ٗ إٗ٘١الضزآ ساظ ىئس١ط:اوخشٍْ ٚط ا١دشٍْ ٚط ) ،سبسبشْبالضزآ ا١رنر٠
اوضٕل -:زء اٖ١ب -اٖ١بّ -ئ ْٓ٘٢اًٗ اٖٗ١ب -زء ا -ٟا -ٟاٍٗسٗٓ ا٢٢١ب سرب**ٟسربٕربّربالض زاٛرب
ز٘خ اٗشبقالضا سب ٠١او١طسْل اٗز٘ٓ زٗض .سبٕبّبالض ٔ١آ ١ب١غٖ٢ٖ٢سآ ث٢ط١س ٠ٖ٢اٗذر٘١ربق:ثر٢رط،
ا١ن ٠ث٢عْ١ن****٠اٗذ ،زٗضز قبد ٠ٖ٢اوضر***ثئش ،اٍش٘١ ٠ک اٍش١****٠ئسز ،ٟسننر٢رع
ف٢طٕی٢عزٗقق٘ظ ،اٗٓ ق٢طّ٢ع ٟزٗٓ****اٗٓ ث٢ط ،اٗٓ ا١ن ٠ائطّٖ ٠ثاضم٘.اٗشبقالض زاٛب زا ز١رَر٠
ّ٘مٌْ او١طٕسَٖ٢ط زئ ٚ٢زٗظىٍ٘ط ١ب ق٘شْبخبالض١ ٟبضاسْ٢شالض .ثٕ٘الض ٔ١آ ىاظٍ ،٠اوَْٕ٢سرٗ ٠
١ب١غٖ٢ٖ٢سآ اٍ ٠ْ٢ث٢سبق مس٢جس ، ٟحبّبُ حبّبُ ا١سٖ٢س ٗ ، ٙاٗشر٘زُٗ ٛرب اٗشر٘زُٗ زٓ از
ادبضّبق اٗالض .ث٘ فٍ٘نَ٘ضالض ٔ١اٗظٗٓ ٗ ١ب١غ ٔ٢اٍٗسٗقالضٖ١ب ىاض١ ٙبٍٖ٢عخب ازالض١رٖر١ ٠ربظ١رت
اضزٗ ٟاض
ث٘سٕٕ٘٘٘ ١بظّبقسآ ٗاظ مئس٢طُ....
ا ٔ١د٢طٗظ ٟاٗظٗٓ حسٔ دب١شرشش ضا اظ ز١بضثنط ث ٚسجط١ع ّٖشقٌ مرطز.
ا ٔ١حطمز ث١ ٚل ّقطغ خس١س ٗ سطاظ١ط شرسٓ ّر٘ج ثرعضه زُٗ
ػٖبصط خْؼ٢ش ٠سطمْبٓ اظ إبسٍ٘ ٠ث ٚم٘ٛذبٛ ٚ١ب ٟا١طآ إدبّ٢س ،مرٚ
ثّ ٚسر ١ل سس ٙدس اظ آ ٕقش قبثٌ اػشٖب ٠١زض سحً٘ ٗ سر٘سرؼرٚ
ا١طآ ا١اب مطزٕس.
هَاجهه با تسکاى عثواًی
اظ ظّبٓ فشح قسطٖطٖ ٚ٢ث ٚزسز سَطبٓ ّحْس ،ذطط فعا١رٖرس ٙسر٘سرؼرٚ
قسضر ػثْبٕ ٠ثطا ٟغطه ضٗشٔ شس .اظ آ س٘ ،اٗظٗٓ حسٔ ثبالخجبض
زض سبً ٕ ،2۴،بظط فشح سطاث٘ظآ ث ٚزسز ػثْبٕ٢بٓ ث٘ز .زض ا١رٔ ظّربٓ
م٘ض١ب٢ٕٗ ،عٕ ،بدٌ ٗ سب١ط قسضسٜب ٟاضٗدبْٛ ٠١ردرٜرز ثرب سرطاثر٘ظآ،
ازاّ ٚزاضز
ىطخسشبٓ ٗ سالط ٔ٢سطمْبٓ ث٘زٕس....
تسکی حکایه لس
دیسًوک (هقاٍهت کسدى)
ث٢ط ى٘ٓ اٗذ قبضغرب اغربج
اٗسشٕ٘س ٙاٗس٘ضٗه ،ثر٢رط-
اَ١ررررررٚ
ثرررررر٢ررررررطٟ
زإ٢شر٢رطز١رالض.ثر٢رط ٟسر٠
زئررس :ٟىرر٘ض ٙسررٔ ثرر٘
١ررئررطٍررط١ررٔ ١رر٢رر٢رر ٚسرر٠
مْ٢س١ط؟١بٕر٢رٖرسا اٗسر٘ضآ
قبضغب زئس :ٟثََر ٠ز١رط ثر٘
١ئطٍط ث٢ع ِ١ز١ط .ث٢ع ز٘خ ظاّبٕس١ط ث٘ضازا ١بشب٢١ط١ق .ث٢عزٓ سرٕ٘رطا ثر٘
١ئطٍطز ٙث٢ط مْ٢س٘١ ٚخ.ق٢طاقسا اٗس٘ضآ قبضغب زئس :ٟث٘ضا ث٢ع١ ِ١ئط٢ْ١ع
ز١ط.ىاضّ٢١ٚطس٢ٖ٢ع؟ ثبذ ،ٔ٢ث٢عزٓ سر٘ثربٛ ٟرئرر حرئر٢ر٘آ ثر٘ضازا
١بشبّ٢ط.ث٘ إسا ث٢ط سس زئس :ٟاٍْٗب١ب ث٘س٘ٓ زٕٗ٢ب زا س٢عٔ١ز١ط؟ ثر٘ضا
ث٢ع ِ١ز١ط .ثبذ ٔ٢سب٢ْ٢١عا؟قبضغبالض ّنٍٚط١ ٔ١بٕٖ٢سا اٗالٓ اغربخر٢رٔ
اٗسشٕ٘سٓ ،ثبذس١الض .ىاضزٍٗط ث٢ط ّنٕ ٚئسّ ٔ٢ّ ٚن٢ٕٚرٔ ا١رسر٢رٖرسٓ
إٗالضال زإ٢ش٢طّ.ن١ ٚئٖ ٚزئس :ٟث٘ضا ث٢ع ِ١ز١رط .ثر٘ضإر٢رٔ ١رئرط١رٖرٚ
ثبذسبٕ٢عىاضضس٢ٖ٢ع ،ثبشسآ ثبشب ١بٍٖ٢ع ّنٍ ٚر٢رل ز١رط .قربضغربالض١رٔ
ث٢ط١س :٠س٢ع ١ئط٢ٖ١عزٓ ث٢ط از ِ١سطدٖ ٚث٢١ َْٚ٢طسر٢رٖر٢رعٕ .رئردر ٚثر٘ضا
صبحبه ز٢ربخبق س٢ٖ٢ع؟ زئ٢٢ت ،اغبخسآ اٗز٘ه ّن ٔ٢ٕ ٚثر٘سربٟ
اٗسبٖ١سآ ق٘دبض٢١ت ١ئس.ٟث٘س٘ٓ ّنٍ ٚط قبضغبٕ ٔ٢ث٘ ا١ش ٠ٖ٢ىراضمرٔ
سس ٍط ٠ٖ١اٗخبٍس١ت ث٘ضا ث٢ع١ ِ١ئرط١رْر٢رعز١رط ،ثر٘ضازآ ىرئرس١رٔ،
زئسَ١ط.قبضغبالض ى٘ج ٍط ٠ٖ١إٗالضا ىراسرشرطّرل ا١رسر٢رٔ اٗزر٘زٙ
ث٢طٍ٢نس ٙاٗز٘ه ّنٍ ٚط١ ٔ١ئْ ٚس ٖٚ٢ثبشالز١الض .ث٘ اضازا قر٘ضشر٘ٓ
ازرر٢ررَررس.ٟقرربضغرربالض اٗخررب سررسرر٢ررٔ قرر٘ضذرر٘سررٕ٘ررسآ ،اٗزرر٘ه
اٗظاقالشس١الض.امٖ٢س ٠قبضغبالض ٟق٘ٗاالّبقسآ سٕ٘طا ،سر٘فرٖریر٢رٖر٠
ز٢یٖ ٖٚ٢اس٢تّ ،نٍ ٚط ٔ١زضّ ٚس ٖٚ٢زاٗاُ ائ َٚ٢ز.ٟ صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 02ابان
* 92نوامبر
* 02ربیع االول
* سال :سی ام
* شماره (سایی)9201 :
* اوتوزونجی ایل
9911
0202
9220
* صفحه 0
۰۰۰هشار فزسًد یتین در کطَر ۰۰۱۱ ،تی اس یتیواى ،بدٍى حاهی
فزٍش هکولهای غذایی در فضای هجاسی هوٌَع
گوانگون
خزهالَی کال ،هضز است
عضَ ّیئت علوی هسوص تحمیمبت ٍ اهَشؼ وؿتبٍزشی
ٍ هٌبثق عجیعی اذزثبیدبى گفت ۳ثبؼجبًتبى ثتسای عتسضتِ
ًَثساًِ خسهبلَ ،الدام ثِ ثسداؾت شٍدٌّگتبم هتحتکتَل،
یه الی دٍ هبُ پیؽ اش هَعد عجیعی زغیدى هیَُ وسدُ ٍ
هیَُ وبل زا ثِ ثبشاز عسضِ هیوٌٌد ،اهب ایی ختسهتبلتَّتب
ثسای غالهت اًػبى هضس ّػتٌد.
اوجس عجدی لبضی خْبًی ،ثب ثیبى ایتی هتغتلتت ،اـتصٍد۳
خسیدازاى عودُ خسهبلَ دز هیبدیی تتسُ ثتبز ،غتجتدّتبی
خسهبلَ زا دز دغتگبُ ّیتس هلکَـ دز دهبی ۱۲دزختِ
غبًتی گساد لساز هی دٌّد ٍ اش ثلَز گبش اتتیتلتی ،ثتسای
زغیدى هیَُ اغتفبدُ هیوٌٌد.
ٍی اداهِ داد ۳ثب اـصایؽ ّس 9۲دزخِ حسازت ،غتسعتت
ٍاوٌؽّبی ؾیویبیی ۲.۰ثساثس اـصایؽ هییبثد ،دز چٌیتی
ؾسایغی ًیص ،گبش اتیلی ثب غسعتی ثیؽ اش 9۲ثساثس حتبلتت
عجیعیٍ ،ازد ًػَج هیَُ ؾدُ ٍ هَخت تػسیق دز زغیدى
هیَُ دز هدت 9۲غبعت ٍ زًگ گسـتی هی ؾتَد ٍ دز
وٌبز اى ،ععن ،هصُ ٍ ویفیت هیَُ ،ثػیبز ًتبهتغتلتَه ٍ
ًبخَؾبیٌد خَاّد ثَد.
ٍی هتروس ؾد ۳هکسؾ خسهبلَ دز ایتی حتبلتت ،ثتسای
غالهتی اًػبى هضس ثَدُ ٍ عَازضی ثِ دًجبل دازد ،حتتتی
هدت شهبى هبًدگبزی هیَُ ثِ دٍ الی غتِ زٍش وتبّتؽ
هییبثد .عجدی لبضی خْبًی ّوچٌیی گفت ۳اغتتفتبدُ اش
پَؾؽ زٍؼٌی هثل هَم ٍ یب هَاد دیگس ثس زٍی هیَُّبیی
هثل غیت ،پستمبلً ،بزًگی ٍ لیوَ اش عَاهل دیگس وبّؽ
ویفت هیَُ ٍ تْدید غالهتی خبهعتِ اغتت ،دز اؼتلتت
وؿَزّبی پیؿسـتِ هثل زٍغیِ هکسؾ ایی هَاد هٌق ؾدُ
اغت.
ٍی دز ثلؽ دیگسی اش غلٌبى خَد ثب اؾبزُ ثِ اّوتیتت
اهٌیت ؼرایی دز لسى اخیس ،اظْبز وسد ۳اهٌیت ؼرایی دز
تعبزیؿ ثیی الوللی ثِ هعٌبی ،دغتسغی پبیداز ّوِ هتسدم
ثِ ؼرای وبـی ٍ غبلن دز توبم اٍلبت ،ثسای داؾتی یته
خػن غبلن اغتٍ ،لی هتبغفبًِ ایتساى ّتٌتَش دز حتَشُ
غالهت ؼرا ثب اغتبًدازدّبی خْبًی ،ـبقلِ شیتبدی دازد
اهب دز زاغتبی خجساى ایی اهسٍ ،شازت ختْتبدوؿتبٍزشی،
ٍظبیفی زا دز دغتَز وبز خَد لساز دادُ وِ هْوتسیی ایی
ٍظبیؿ ،تبهیی اهٌیت ؼرایی ،اـصایؽ دزاهد وؿتبٍزشاى
ٍ حفظ پبیدازی هٌبثق تَلید اغت.
ریزوامٍ ارک
م الف 549میاوٍ
اگهی مادٌ 3قاوًن یماد33ائیه وامٍ قاوًن تعییه تکلیف
یضعیت ثبتی اراضی یساختماوهای فاقد سىد رسمی
ثساثس ازاء قبدزُ ّیبت هَضَع لبًَى هروَز ...هػتمس دز ٍاحد ثجتتی
تسووبًچبی تکسـبت هبلىبًِ ثالهعبزل هتمبضیبى هتحتسش گتسدیتدُ
اغت .لرا هؿلکبت هتمبضیبى ٍ اهالن هَزد تمبضب ثِ ؾسح شیتس ثتِ
هٌرَز اعالع عوَم دز دٍ ًَثت ثِ ـبقلِ 9۲زٍش اگْی هتیتؿتَد دز
قَزتی وِ اؾلبـ ًػجت ثِ قدٍز غٌد هبلىیت هتمبضیبى اعتساضی
داؾتِ ثبؾٌد هی تَاًٌد اش تبزیخ اًتؿبز اٍلیی اگْی ثِ هتدت دٍ هتبُ
اعتسال خَد زا ثِ ادازُ ثجت اغٌبد ٍ اهالن تسووبًچبی تػلین ٍ پع
اش اخر زغید ،ظسؾ هدت یه هتبُ اش تتبزیتخ تػتلتیتن اعتتتسال،
دادخَاغت خَد زا ثِ هساخق لضبئی تمدین ًوبیٌتد .دز ایتٌتکتَزت
الداهبت ثجت هَوَل ثِ ازائِ حىن لغعی اش دادگبُ اغتت ،ثتدیتْتی
اغت دز قَزت عدم ٍقَل اعتسال دز هْلت همسز غٌد هتبلتىتیتت
عجک همسزات قبدز خَاّد ؾد.
قطعٍ یاقع در قریٍ ایروجق ،بىام متقاضی ی متصرف
اقای اصغر علیسادٌ فرزود :الیاس
-9ؾؿداًگ یه ثبه غبختوبى ثِ هػبحت ۰۱۲هتسهسثق ،لػوتی اش
پالن ؾوبزُ -۱9اقلی ثلؽ -۰9تجتسیتص ،حتَشُ ثتجتت هتلته
تسووبًچبی اثتیبعی اش هبله زغوی البی احود ّتاللتی ثتىتالتغتِ۳
%9۹۲۲99۰۰۲۰۲9۱۲۲۲۲۱۰
۰49۱۰تبزیخ اًتؿبز ًَثت اٍل9۹۲۲4۲۱4۲۲ ۳
تبزیخ اًتؿبز ًَثت دٍم9۹۲۲4۲۱4۰۲ ۳
رئیس ادارٌ ثبت اسىادیامالک ترکماوچای
حسه ترکیان
غسٍیع خجسی -غلٌگَی غبشهبى ؼرا ٍ دازٍ
گفت ۳ـسٍؼ هىول ّبی تؽریِ ای دز ـضتبی
هدبشی هتوتٌتَع اغتت.وتیتبًتَؼ ختْتبًتپتَز
غلٌگَی غبشهبى ؼترا ٍ دازٍ دز خکتَـ
ـسٍؼ هىول ّبی ؼرایی دز ـضبی هدتبشی ٍ
ثسخی پلتـسمّبی ایٌتسًتی اظْبز داؾت ۳ـسٍؼ
دازٍ دز ـضبی هدبشی ثبالىل هوٌتَع اغتت ٍ
ـسٍؼ ّسگًَِ هىول تؽریِ ای یب ٍزشؾی ًیص دز ـضبی هدبشی ٍ پلتفسم ّبی ایٌتسًتی ثِ ختص
دازٍخبًِ ّبی اًالیی هدبش ،هوٌَع اغتٍ.ی اـصٍد ۳تٌْب دازٍخبًِ ّبی ایٌتسًتی دازای هدَش،
هدبش ثِ ـسٍؼ هىول ّب دز پلتفسم ّبی ایٌتسًتی ّػتٌد ٍ ایی دازٍخبًِ ّب ًیتص ثتسای ـتسٍؼ
اًالیی ثبید اش غبشهبى ؼرا ٍ دازٍ یب هعبًٍت ّبی ؼرا ٍ دازٍ داًؿگبُ ّبی عتلتَم پتصؾتىتی
هدَشّبی الشم زا وػت وٌٌد .خْبًپَز ثب ثیبى ایٌىِ ّیچ تجعیضی دز ًحتَُ ـتعتبلتیتت ایتی
پلتفسمّب قَزت ًویگیسد گفت ۳ـسٍؼ هىول دز پلتفسمّبی هدبشی ثِ خص دازٍختبًتِ ّتبی
ایٌتسًتی هدبش ًیػت ٍ دز قَزت تلغی ثب ایی هَضَع ثسخَزد لبًًَی خَاّد ؾد.
غسٍیع خجسی-هعبٍى تَغعِ هؿبزوتْبی هسدهی وویتِ اهداد ثب ثیبى ایٌىِ دز حبل حبضس ّ 9۰9صاز ـتسشًتد
یتین ٍ ّ 9۱9صاز ـسشًد هحػٌیی دز وؿَز دازین ،گفت ۳اش ایی تعداد ّ 9۲صاز ٍ ً ۲۲۲فس ثدٍى حبهی ّػتٌد
وِ ً ۹۲۲۲فس اش اًْب یتین ٍ ّ ۰۲۲۲صاز ًفس هحػٌیی ّػتٌد.علیسضب عػگسیبى دز ًؿتػتتتی ختجتسی ضتوتی
گصازؼ ًْبیی خؿی عبعفِ ّب ٍ عسح اوسام ایتبم ثیبى وسد ۳لساز ثس ایی اغت ًَع ازتجبط ٍ تعبهل هلی هتب اش
غبل 9۰۲۲دز عسح ایساى هْسثبى ثِ گًَِ ای ثبؾد وِ یتین یب ـسشًد هحػٌیٌی ًداؾتِ ثبؾین وِ ـبلتد حتبهتی
ثبؾدٍ.ی اـصٍد ۳اوٌَى ّ 9۰9صاز یتین ٍ ّ 9۱۰صاز ـسشًد هحػٌیی دازین ،ؾبید تعداد هحػٌیی تتب دٍ ثتساثتس
لبثل ازتمب ثبؾد شیسا ـسشًداى هحػٌیی هب پدز ٍ دازًد ،اهب یب ثیوبز ّػتٌد ٍ یب عالق گسـتِ اًد ٍ یتب اش وتبز
اـتبدُ ّػتٌد.عػگسیبى ثب اؾبزُ عسح ایساى هْسثبى گفت ۳ایی عسح ،عسح هلی اغت ٍ دز لد ٍ اًتداشُ یته
دغتگبُ یب غبشهبى یب ٍشازتلبًِ ًیػت ٍ ّوِ ثبید هؿبزوت وٌٌد .حدٍد دٍ هبُ گرؾتِ اٍلیی خلتػتِ اى ثتب
حضَز هعبٍى اٍل زئیع خوَْزی ثسگصاز ؾد ۰۲ .زٍش ثعد خلػِ ای ثب حضَز توبهی اغتتتبًتدازاى وؿتَز
ثسگصاز ؾد ٍ خلػِ ثػیبز پسثبزی ثَد ،شیسا لساز ؾد غتبدی دز اغتبًدازی ّب تؿىیل ؾَد وِ تب وٌَى توبهی
اغتبًدازی ّب غتبدی ثسپب وسدًد تب ثِ ٍاغغِ ایی غتبد ظسـیتْبی اغتبى زا احکب وٌٌد.عػگسیبى اـصٍد ۳اوٌَى
ایی غتبدّب تؿىیل ؾدُ ٍ دثیسخبًِ اخسایی اى وویتِ اهداد اغت ،اهب هػئَل غتبدّب یب هعبٍى اغتبًداز ٍ یتب
یىی اش هدیساى ول هَثس اغتبًدازیْب اغت.
اسیاییها در هعزض سکته هغشی ًاضی اس کزًٍا هستٌد
غسٍیع خجسیً -تبیح یه ثتسزغتی ختدیتد
ًؿبى هی دّد ،هسدم اغیب دز قَزت اثتتال ثتِ
وٍَید 9۲دٍ ثساثس ثیؿتس اش غبیس هٌبعک هوىی
اغت دچبز غىتِ هؽتصی ؾتًَتد.ثتِ ًتمتل اش
دیلی هیلً ،تبیح یه ثتسزغتی ختدیتد ًؿتبى
هیدّد ،هسدم اغیب دز قَزت اثتال ثِ وٍَیتد
9۲دٍ ثساثس ثیؿتس اش غبیس هٌبعک هوىی اغتت
دچبز غىتِ هؽصی ؾًَد.دادُّبی هٌتؿس ؾتدُ
حبوی اش اى اغت ،تمسیجبً اش ّس پٌح ًفس ،یته
ًفس ( ۰۲دزقد) اش ثیوبزاى غىتِ هؽصی وٍَید
9۲اغیبیی ثَدًد.هحممبى دزیبـتتٌتد اـتساد اش
ًطاد اغیبیی اوثس ثیوبزاًی وِ دز اثس اثتتتال ثتِ
وسًٍب دچبز غىتِ هؽصی ؾدُاًد زا تؿتىتیتل
هیدٌّد.اگسچِ داًؿوٌداى احتوبل هی دّتٌتد،
دلیل ثسٍش ثیؿتس غىتِ هؽصی دز ایی هٌغمتِ اش
خْبى هوىی اغت تب حدی ایی ثبؾد وِ هتسدم
اغیب ثیؿتس ثِ ٍیسٍظ وسًٍب هجتال هیؾتًَتد ٍ
ّوِگیسی وسًٍب دز اغیب زًٍد اـصایؿی دازد.
وبزؾٌبغبى ثب ثیبى ایٌىِ تفػیس یبـتِّتب دؾتَاز
اغت ،خبعسًؿبى وسدًد ،پطٍّؽ ّبی ثیؿتسی
ًیبش اغت تب دلیل ایی ازتجبط زٍؾی ؾَد.
هتلککبى هعتمدًد ٍیتسٍظ وتسًٍتب ثتبعت
چػجٌدگی خَى هی ؾَد ٍ ؾسایظ ثسٍش للتتتِ
ؾدى زا اغبًتس ٍ دزًْبیت غىتتتِ هتؽتصی زا
تحسیه هی وٌد .پبغخ التْبثی ثدى ًیص هوىتی
اغت دز ایی ـسایٌد ًمؽ داؾتِ ثبؾد.
ایی هغبلعِ ٍ غبیس هغبلعبت ًؿتبى دادُ اغتت
وِ غىتِّبی ًبؾی اش وَید 9۲تمسیجبً دٍ ثساثس
غىتِّبی هعوَلی هسگجبز اغت.
زیچبزد پسیًَ ،یػٌدُ ازؾد ایی هتغتبلتعتِ اش
ثیوبزغتبى هلی هؽص ٍ اعکبه لتٌتدى گتفتت۳
هغبلعِ هب ًؿبى هیدّتد وتٍَیتد 9۲تتثثتیتس
عجیبتزیی پیاهد هوه گیزی
کزًٍا در جهاى
ثیؿتسی دز ثسٍش غىتِ ّبی هؽصی دز ختبهتعتِ
اغیب ًػجت ثِ غبیس گسٍُّبی لتَهتی داؾتتتِ
اغت؛ هب ًتوتی تتَاًتیتن اش دادُ ّتبی ختَد
ًتیدِ گیسی وٌین وِ ثسٍش غىتِ ثِ ایی دلتیتل
اغت وِ اغیبییّب ثیؿتس احتوبل دازد ثِ وسًٍب
هجتال ؾًَد ،ثعید ثِ ًرس هیزغد وِ ایی تتٌتْتب
تَضیح ایی هبخسا ثبؾد .ایی یبـتِ ثتسای چتبح
دز هدلِ هؽص ٍ اعکبه خساحی هؽص ٍ اعکبه
ٍ زٍاًپصؾىی پریسـتِ ؾدُ اغت.
جشئیات هَاد اهتحاًی کٌکَر ارضد ۰۰۱۱اعالم ضد
غسٍیع خجسی -زؾتِ ّب ٍ هَاد اهتحبًی اشهَى
ٍزٍدی همغق وبزؾٌبغی ازؾد ًبپیتَغتتتِ غتبل
9۰۲۲اعالم ؾد .ثجت ًبم ثسای ایی اشهَى اش 9۱
اذز ۲۲اؼبش هی ؾَد.
هتمبضیبى ثجتًبم ٍ ؾسوت دز اشهتَى ٍزٍدی
همغق وبزؾٌبغی ازؾد ًبپتیتَغتتتِ غتبل 9۰۲۲
هی تَاًٌد ثب هساخعِ ثِ غبیت غبشهبى غٌدؽ اش
زؾتِّب ٍ هَاد اهتحبًی اشهَى غبل 9۰۲۲هغلتق
ؾًَد.
پریسؼ داًؿدَ ثس اغبظ لتبًتَى غتٌتدتؽ ٍ
پریسؼ داًؿدَ دز دٍزُ ّتبی تتحتکتیتالت
تىویلی دز داًؿگبُّب ٍ هساوص اهَشؼ عبلتی »
هکَه 9۱اغفٌد غتبل ۲۰هتدتلتع ؾتَزای
اغالهی ٍ ّوچٌیی ائیی ًبهِ اخسایی هسثتَعتِ ٍ
هکَثبت «ؾَزای غٌدؽ ٍ پریسؼ داًؿتدتَ
دز دٍزُ ّبی تحکیالت تىویلی »ٍ هغبثک ایتی
اعالعیِ ٍ ؾسایظ ٍ ضَاثظ هٌدزج دز دـتتتسچتِ
زاٌّوبی ثجت ًبم ٍ پریسؼ اشهَى هروتَز وتِ
دز شهبى ثجتًبم (اذزهبُ غبل )9۹۲۲تَغظ ایتی
غبشهبى هٌتؿس هیؾَد ،قَزت خَاّد گسـت.
ّوِ داًؿدَیبى ٍ ـبزغ التتتحتکتیتالى هتمتغتق
وبزؾٌبغی هی تَاًٌتد دز قتَزت دازا ثتَدى
ؾسایظ ٍ ضَاثظ عوَهی ٍ اختکبقی هتٌتدزج
دز دـتسچِ زاٌّوبی ثجتًبم وِ ّوصهبى ثب ؾسٍع
چه افزادی ًاقل بلٌد هدت کزًٍا هستٌد؟
غسٍیع ختجتسی-
داًؿتتتتوتتتتٌتتتتداى
اهسیىتبیتی اعتالم
وتتسدًتتد ثتتسختتی
ثیوبزاى هی تتَاًتٌتد
دز عَالًتی هتدت
ًبلتل وتٍَیتد 9۲
ثبؾٌد.
ثتتِ ًتتمتتل اش الیتتَ
غبیٌعّ ،وِ گیسی وسًٍب ثِ ثصزگتسیی چبلؽ ثْداؾتی خْبى دز یه
لسى اخیس تجدیل ؾدُ اغتّ .س زٍشی وِ اش ایی ّوِ گیسی هیگترزد
اثعبد خدیدی اش زـتبز ایی ٍیسٍظ اش غَی داًؿوٌداى وؿؿ هیؾَد.
ثِ تبشگی هتلککبى اهسیىبیی یه ًوًَِ خبـ دز ایتی شهتیتٌتِ زا
وؿؿ وسدًد.یه شى دز ایبلت ٍاؾٌگتی ثتیتؽ اش ۰۲زٍش ًتبلتل
ٍیسٍظ وسًٍب ثَدُ اغت ثدٍى اًىِ ّیچ ودام اش عالئن ثتیتوتبزی زا
داؾتِ ثبؾد .ایی شى عی ایی هدت ثِ زاحتی ٍیسٍظ زا ثتِ دیتگتساى
هٌتمل وسدُ اغت .ایی شى ۰9غبلِ ثِ لَوویب (غسعبى ختَى) هتجتتتال
اغت .اش اًدب وِ غیػتن ایوٌی ایی شى ضعیؿ اغتً ،تَاًػتتِ اغتت
وٍَید 9۲زا دز ثدى تؿلیف دّد.
داًؿوٌداى هیگَیٌد احتوبالً وػبًی وِ غیػتن ایوٌی ضعیفی دازًتد،
هی تَاًٌد ثسای هدت شیبدی ًػجت ثِ اـساد هعتوتَلتی ًتبلتل ٍیتسٍظ
وسًٍب ثَدُ ٍ اى زا ثِ دیگساى هٌتمل وٌٌد .پیؽتس هسوتص وتٌتتتسل ٍ
پیؿگیسی اش ثیوبزی ّبی اهسیىب اعالم وسدُ ثَد اـتسادی وتِ دازای
ثیوبزی ّبی ًمف ایوٌی ّػتٌد ،تَاًبیی اًتتمتبل ٍیتسٍظ وتسًٍتب ثتِ
دیگساى پع اش ۰۲زٍش زا ًدازًد .ثب ایی حبل ،یبـتِ ّتبی ختدیتد دز
تضبد ثب ایی ادعبغت.
ثجتًبم دز تبزیخ 9۱اذز ۲۲دز غبیت غتبشهتبى
غٌدؽ اهَشؼ وؿَز هٌتتتؿتس هتی ؾتَد ،دز
اشهَى ٍزٍدی ؾسوت وٌٌد.
پریسـتِ ؾدگبى لغعی (ًْبیی) زؾتِ ّتبی دٍزُ
زٍشاًِ غبل 9۹۲۲چِ دز داًؿگبُ هحل لتجتَلتی
ثجتًبم وسدُ ٍ چِ ثجت ًبم ًىسدُ ثبؾٌد اختبشُ
ثجت ًبم ٍ ؾسوت دز اشهتَى غتبل 9۰۲۲زا
ًلَاٌّد داؾت.
ّس هتمبضی عالٍُ ثس زؾتِ اهتحبًی اقتلتی ،دز
قَزت داؾتی ؾسایظ (عجک هٌدزخبت دـتتسچتِ
زاٌّوب وِ دز شهبى ثجتًبم هٌتتؿتس هتی گتسدد)
هیتَاًد دز یىی اش زؾتِّبی اهتحبًی ؾٌبٍز وِ
(دز خدٍل زؾتِ ّبی اهتحتبًتی ثتب عتالهتت
هؿلف ؾدُ) ،ثِ عٌَاى زؾتِ اهتتتحتبًتی دٍم
ثجتًبم وٌد.
اسیب هیسًد؟
ایا کزًٍا به »جٌیی «
غسٍیع خجسی -اغتتتبد
ثیتوتبزی ّتبی شًتبى ٍ
شایوبى ثب اؾبزُ ثِ تبثتیتس
وتتتسًٍتتتب دز دٍزاى
ثبزدازی ،گفتّ ۳تٌتَش
اًتمبل عوَدی یعتٌتی اش
عسیک خفت ،اش هبدز ثتِ
خٌیی اثجبت ًؿتدُ ،اهتب
وسًٍب دز ایی دٍزاى هیتَ اًد ثبعت شایتوتبى شٍدزظ ،پتبزُ ؾتدى
شٍدزظ ویػِ اه ٍ اـصایؽ هػوَهیت ثبزدازی ؾَد.
هسین وبؾبًیبى ،اغتبد ثیوبزیّبی شًبى ٍ شایوبى داًؿگبُ علَم پصؾىی
ایساى دز پبغخ ثِ ایی پسغؽ وِ اگس خبًن ثبزدازی ثِ وتسًٍتب هتجتتتال
ؾَد خٌیی اى دچبز هؿىل هیؾَد؟ ،اظْبز داؾتٍ ۳العیت ایی اغت
وِ اًتمبل عوَدی یعٌی اش عسیک خفت ،اش هبدز ثِ خٌیی ٌَّش اثتجتبت
ًؿدُ ٍ تٌْب یىی دٍ هَزد گصازؼ ؾدُ ٍ چَى هَازد وتن ّػتتتٌتد،
خیلی ًویتَاى لضبٍت وسد.
ٍی اداهِ داد ۳ثٌبثسایی تب ایٌدب وِ علن خلَ زـتِ ٍ ثب تَخِ ثتِ ایتٌتىتِ
وسًٍب ثیوبزی خدید اغت ،اًتمبل اش هبدز ثتِ ختٌتیتی ٍختَد ًتدازد؛
ثٌبثسایی هبدزاى ثبید اش ًرس اثتالی خٌیی خَد ثِ وسًٍب ختبعتس ختوتق
ثبؾٌد.ایی اغتبد ثیوبزیّبی شًبى ٍ شایوبى هتروس ؾد ۳الجتِ یىػسی اش
عالئن وسًٍب خَد هیتَاًد دز ـسایٌد ثبزدازی ٍ خٌیی تبثیس ثگرازد؛ اش
خولِ اًْب تت اغت ٍ ثبثت ؾدُ تت هیتتَاًتد دز غتِ هتبّتِ اٍل
ثبزدازی همدازی ًبٌّدبزی هبدز شادی زا دز خٌیی اـصایؽ دّد.
وبؾبًیبى اثساش داؾت۳الجتِ ایی ًبٌّدبزی ٍ اـصایؽ ثِ همداز ثػیبز وتن
اغت ،اهب خصٍ هػبئلی اغت وِ ثبید دز ًرس گسـت؛ ثٌبثسایتی پتبیتیتی
اٍزدى دزخِ حسازت هیتَاًد ووه وٌد تب ایی اثس ون ؾَد.
ٍرٍد پلیس فتا به چالصهای غیز اخالقی،دستگیزی سزضاخه های اصلی
غسٍیع خجسی -هعبٍى اختوبعی پلیع ـتتتب اش
دغتگیسی غسؾبخِ ّبی اقلی تؿَیک ٍ تسؼیتت
اـساد ثِ اًدبم چبلؽّبی ؼیس اخاللی خجس داد.
غسٌّگ زاهیی پبؾبیی هعبٍى اختوبعی پلیع ـتب
ًبخب ثب اعالم خجس دغتگیسی غسؾبخِ ّبی اقلی
چبلؽ ّبی ؼیس اخاللی اظْبز داؾت ۳یتىتی اش
ٍیطگی ّبی ثبزش ـضبی غبیجس ،ایدبد غسگسهتی
ریزوامٍ ارک
ٍ زاُ اًداشی چبلؽ ّتبی هتلتتتلتؿ اغتت ٍ
وبزثساى ـضبی هدبشی ثب پیگیسی چبلؽ ّتب ٍ
دعَت ثِ زـتبز ٍ گفتوبًی خبـ ،پیگیس تحتمتک
ثلؿیدى ثِ اّداؾ خبقی ّػتٌد ضوی ایتٌتىتِ
دعَت ثِ چبلؽ ّب یتىتی اش پتیتَغتت ّتبی
خداًؿدًی اش ـضبی غبیجس اغت.
ٍی اداهِ داد ۳ثعضی اٍلتبت یته پتَیتؽ ٍ
چبلؽ اش حبلت هحلی ،هٌغمتِ ای ٍ لتبزُ ای
خبزج هی ؾَد ٍ ثِ علت خکلت ثتبزش ـضتبی
هدبشی وِ ٍاثػتِ ثِ هىبى ًیػت دز غغح ثتیتی
الوللی ٍ خْبًی هغسح ؾدُ ٍ وتبزثتساى ـضتبی
هدبشی ـبزغ اش هحل البهتً ،طاد ٍ هترّتت ثتِ
اى هی پیًَدًد ٍ پیبم ّوجػتگی خَد زا ثتب اى
اعالم هی وٌٌد؛ دز ایی حَشُ هی تَاى ثِ چبلؽ
ّبی ضد ًطاد پسغتی ٍ یب وَدوبى ٍ ختبًتَادُ
ّبی اغیت دیدُ اش خٌگ ٍ تضتیتیتق حتمتَق
اًػبًی اؾبزُ وسدٍ .ی گفت ۳اخسا ٍ زاُ اًداشی
چبلؽ ّبی هلتلؿ دز ّس وؿَز ٍ التلتیتن اش
ـسٌّگ ٍ ٌّدبزّبی اخاللی ّس خبهعِ پتیتسٍی
هی وٌد اش غَیی ثب تَخِ ثِ اختالؾ ًترتسّتبی
گفتوبى ـسٌّگی ،دیٌی ٍ اخاللی دز ّس خبهتعتِ
ثسخی چبلؽ ّب دز لبلت ؾَخی ٍ غتسگتسهتی،
ـعبلیت ّبی هدًی ٍ اختوبعی ،شیػتی ٍ هحیغی
ٍ ّ ...س وؿَز قَزت هی پریسد.
م الف 00397شبستر
ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک شبستر
ریزوامٍ ارک
م الف 00396شبستر
ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک شبستر
اگْی هَضَع هبدُ ۹لبًَى ٍهبد9۹ائیی ًبهِ لبًَى تعییی تىلیؿ ٍضعیت ثجتی ٍازاضی ٍغبختوبًْبی ـبلد غٌد زغوی
ثساثس زای ؾوبزُّ 9۹۲۲۱۲۹۲۰۲9۹۲۲9۲۲۰ ۳یبت اٍل هَضَع لبًَى تعییی تتىتلتیتؿ ٍضتعتیتت ثتجتتتی ازاضتی ٍ
غبختوبًْبی ـبلد غٌد زغوی هػتمس دز ٍاحد ثجتی حَشُ ثجت هله ؾجػتس تکسـبت هبلىبًِ ثالهعبزل هتمبضتی التبی
علی اقؽس اوجسپَز خبهٌِ ـسشًد ۳هحودعلی ثؿوبزُ ؾٌبغٌبهِ ۰۰۱ ۳قبدزُ اش دز غِ داًگ هؿبع اش ؾتؿتداًتگ یته
لغعِ شهیی هصزٍعی ثِ هػبحت 9۲۰۰4۲۲هتسهسثق پالن ۹۲۲۱ـسعی اش -۲۲اقلی ٍالق دز خبهٌِ ثلؽ -9۱تتجتسیتص
خسیدازی اش علی اوجس اوجسپَزخبهٌِ هحسش گسدیدُ اغت .لرا ثِ هٌرَز اعالع عوَم هساتت دز دٍ ًَثت ثِ ـبقتلتِ 9۲
زٍش اگْی هیؿَد دز قَزتی وِ اؾلبـ ًػجت ثِ قدٍز غٌد هبلىیت هتمبضی اعتساضی داؾتِ ثبؾٌد هی تتَاًتٌتد اش
تبزیخ اًتؿبز اٍلیی اگْی ثِ هدت دٍ هبُ اعتسال خَد زا ثِ ایی ادازُ تػلین ٍ پع اش اخر زغید ،ظسؾ هدت یه هتبُ
اش تبزیخ تػلین اعتسال ،دادخَاغت خَد زا ثِ هساخق لضبئی تمدین ًوبیٌد.ثدیْی اغت دز قَزت اًتمتضتبی هتدت
هروَز ٍ عدم ٍقَل اعتسال عجک همسزات غٌد هبلىیت قبدز خَاّد ؾد.
۲49۰۲تبزیخ اًتؿبز ًَثت اٍل 9۹۲۲4۱4۲۲ ۳تبزیخ اًتؿبز ًَثت دٍم9۹۹4۲۱4۰۲ ۳
ثساثس زای ؾوبزُّ 9۹۲۱۱۲۹۲۰۲9۹۲۲۰9۲۲ ۳یبت اٍل هَضَع لبًَى تعییی تىلیؿ ٍضعیت ثجتی ازاضتی ٍ
غبختوبًْبی ـبلد غٌد زغوی هػتمس دز ٍاحد ثجتی حَشُ ثجت هله ؾجػتس تکسـبت هبلتىتبًتِ ثتالهتعتبزل
هتمبضی البی وبظن البثیگلَ ـسشًد ۳احود ثؿوبزُ ؾٌبغٌبهِ ۰۱ ۳قبدزُ اش دز ؾؿداًگ یه لغعتِ ثتبغ ثتِ
هػبحت ۰۱۰۹4۰۰هتسهسثق پالن ۹۰۱ـسعی اش -99اقلی ٍالق دز تػَج ثلؽ -9۰تجسیص ختسیتدازی اش
البی هػعَد هحودیبزی هحسش گسدیدُ اغت .لرا ثِ هٌرَز اعالع عوَم هساتت دز دٍ ًَثت ثِ ـتبقتلتِ 9۲
زٍش اگْی هیؿَد دز قَزتی وِ اؾلبـ ًػجت ثِ قدٍز غٌد هبلىیت هتمبضی اعتساضی داؾتِ ثبؾٌد هتی
تَاًٌد اش تبزیخ اًتؿبز اٍلیی اگْی ثِ هدت دٍ هبُ اعتسال خَد زا ثِ ایی ادازُ تػلین ٍ پع اش اخر زغتیتد،
ظسؾ هدت یه هبُ اش تبزیخ تػلین اعتسال ،دادخَاغت خَد زا ثِ هساخق لضبئی تمدین ًوتبیتٌتد.ثتدیتْتی
اغت دز قَزت اًمضبی هدت هروَز ٍ عدم ٍقَل اعتسال عجک همسزات غٌد هبلىیت قبدز خَاّد ؾد.
۲49۰۱تبزیخ اًتؿبز ًَثت اٍل 9۹۲۲4۱4۲۲ ۳تبزیخ اًتؿبز ًَثت دٍم9۹۹4۲۱4۰۲ ۳
رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک شبستر -میرصابر مًسًی افشار
رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک شبستر -میرصابر مًسًی افشار
اگْی هَضَع هبدُ ۹لبًَى ٍهبد9۹ائیی ًبهِ لبًَى تعییی تىلیؿ ٍضعیت ثجتی ٍ ازاضی ٍغبختوبًْبی ـبلد غٌد زغوی
داًؿوٌداى اًگلیػی اعالم وسدًد ّوِ گیسی وٍَید 9۲
پیبهدّبی عدیجی ثس غالهت اًػبى داؾتِ اغت.
ثِ ًمل اش اى ثی غی ًیَش ،ثب گرؾت ًصدیه ثِ 99هبُ اش
ّوِ گیسی وسًٍب دز خْبى ،ایی ٍیسٍظ ّتوتچتٌتبى دز
حبل گسـتی لسثبًی اغت .داًؿوٌداى ثب هغبلعِ ٍ ثتسزغتی
دلیک ثیوبزاى ،تبوٌَى هَـک ؾدُ اًد عالئن ؾبیق اثتال ثتِ
وٍَید 9۲زا تؿسیح وٌٌد.
تت ،غسـِّبی خؿه ٍ هداٍم ،خػتگی ٍ ثتی حتبلتی،
هؿىالت گَازؾی ،ثثَزات پَغتی ،اش دغت دادى حع
ثَیبیی ٍ چؿبیی ،غس دزد ٍ اغْبل اش زایحتسیی عتالئتن
اثتال ثِ وسًٍبغت .اش ایی زٍ ،هتلککبى تبوتیتد دازًتد
اـسادی وِ ایی عالئن زا دز خَد هؿبّدُ هیوٌٌد ثتبیتد
الدام ثِ لسًغیٌِ خَد وٌٌد.
هحممبى اًگلیػی ثِ تبشگی اثعبد دیگسی اش هؿتىتالت
ّوِ گیسی وسًٍب زا وؿؿ وسدًد .داًؿوٌداى داًؿتگتبُ
ووجسیح اًگلیع دز تحمیمبت ختَد هؿتبّتدُ وتسدًتد
ٍشٍش گَؼ یىی اش هَازدی اغت وِ اش شهتبى ّتوتِ
گیسی وسًٍب ثِ ؾدت گػتسؼ یبـتِ اغت.
ٍشٍش گَؼ ثِعٌَاى دزوی اش یه قَت ـبلد هعٌی دز
یه گَؼ یب دز ّس دٍ گَؼ یب دز غس ،ثتدٍى حضتَز
هٌجق قَتی خبزخی اغت وِ اؼتلتت ثتِ ؾتىتل ّتبی
هلتلؿ هثل قدای شًگ ،خؽخؽ ،شهتصهتِ ،ؼتسؼ،
ّوْوِ ،تکتک ،قدای غَت هبًٌد ٍ قدای تپؽ لتلتت
تعسیؿ هی ؾَد .دز ثسخی هَازد ؾتدت ایتی عتبزضتِ
هوىی اغت ویفیت شًدگی اـساد زا تحت تتثثتیتس لتساز
دّد ٍ دز شًدگی زٍشهسُ ٍ ـعبلیت ّتبی زٍشاًتِ ـتسد،
اختالل ایدبد وٌد.
داًؿوٌداى اًگلیػی دز تحمیمبت خَد ثِ ثسزغی ثیؽ اش
ّ ۹صاز ًفس پسداختٌد وِ اعالم وسدُ ثَدًد اش شهبى ّتوتِ
گیسی وسًٍب دچبز هؿىالت ؾٌَایی ؾدُ اًتد .اش ایتی
هیبى ،تٌْب ً ۰۲۲فس اش اىّب عالئن اثتال ثِ وسًٍب زا داؾتٌد
ٍ تٌْب ً ۰۱فس اش اىّب تػت وسًٍبیؿبى هثجت اعالم ؾدُ
ثَد .ثب ایی حبل ،یه غَم اش ایی اـساد وِ پیؽ اش ّتوتِ
گیسی وسًٍب اش ٍشٍش گَؼ زًح هیثسدًد اعالم وسدًتد
حبلت ٍش ٍش دز گَؾؿبى ؾدت یبـتِ اغت.
داًؿوٌداى هی گَیٌد احتوبالً تؽییس ـبوتَزّبیتی هتبًتٌتد
غجه شًدگی ،هحدٍدیت ّبی اختتتوتبعتی ٍ ؾتسایتظ
زٍحی ٍ زٍاًی پع اش ّوِ گیسی وٍَید 9۲هٌدتس ثتِ
ثدتس ؾدى ٍشٍش گَؼ ایی اـساد ؾدُ اغت.
ؾَاّد ًؿبى داد ۰۲دزقد اـسادی وِ عالئن وتسًٍتب زا
داؾتِاًد اش ؾدت یبـتی ٍشٍش گَؾلَد زًح هیثتسدًتد.
داًؿوٌداى هیگَیٌد ٌَّش ًویتَاًین دلیل ؾدت گسـتی
ایی عالهت دز اـساد زا تؿسیح وٌین ،اهتب تتحتمتیتمتبت
هتعددی دز خْبى ًؿبى دادُ اغتت ثتیتوتبزی وتسًٍتب
هیتَاًد ثِ غیػتن ؾٌَایی اـساد اغیت ثصًد.
یه تحمیک دز اًگلیع دز هبُ ضٍئیِ ًؿبى داد 9۲دزقد
اش ثیوبزاًی وِ ثِ دلیل اثتتتال ثتِ وتسًٍتبی ؾتدیتد دز
ثیوبزغتبى ثػتسی ؾدُ ثَدًدّ ۱ ،فتِ پتع اش هتسختف
ؾدى اش هؿىالت ؾٌَایی گتالیتِ داؾتتتِ اًتد .هتدلتِ
پصؾىی اًگلیع اعالم وسد دز یه هَزد ـسدی ثِ دلیتل
اثتال ثِ وسًٍبی ؾدید حع ؾٌَایی ختَد زا ثتِ عتَز
وبهل اش دغت دادُ اغت.
یىی اش هحممبى ایی پطٍّؽ اعتالم وتسد ثػتیتبزی اش
ٍیسٍظ ّب تَاًبیی اختالل دز ؾٌَایی زا دازًتد .اش ایتی
زٍ ،اهىبى پریس اغت وِ ٍیسٍظ وسًٍب ثتتَاًتد ثتبعت
تؿدید حبلت ٍشٍش گَؼ دز ثسخی اـساد ؾَد .اش غتَی
دیگس ،ثػیبزی اش هسدم ثِ دلیل ّوِ گیسی وتٍَیتد 9۲
دچبز اغتسظ ٍ اضغساه ؾدُ اًد .اغتسظ ثِ تتٌتْتبیتی
هیتَاًد ٍشٍش گَؼ زا دز اـساد تؿدید وٌد.
اش ّس ۱وسًٍبیی یه ًفس دچتبز هؿتىتالت ؾتٌتَایتی
هیؾَد
هتلککبى داًؿگبُ علَم پصؾىی هٌچػتس دز تحمیتمتبت
خَد ثس زٍی ثیوبزاى هجتال ثتِ ٍیتسٍظ وتسًٍتب اعتالم
وسدًد ،تضعیؿ ؾٌَایی یىی اش هَازدی اغت وتِ دز
ثیوبزاى هؿبّدُ هیؾَدّ .وچٌیتی ؾتوتبزی دیتگتس اش
ثیوبزاى اعالم وسدًد دز گتَؼ ختَد قتدای شًتگ
ضعیفی زا ثِ عَز هداٍم هیؾًٌَد.
دز ایی تحمیمبت 9۰9ثیوبز ثبلتػ هتَزد ازشیتبثتی لتساز
گسـتٌد .ایی اـساد ّ ۱فتتِ پتع اش هتسختف ؾتدى اش
ثیوبزغتبى غٌدؽ ؾدًد وِ ایی هغبلعبت ًؿبى داد اش ّس
۱وسًٍبیی یه ًفس دچبز هؿىالت ؾٌَایی هیؾَد یتب
دز گَؼ خَد قدای شًگ ضعیفی زا ثِ عتَز هتداٍم
هیؾٌَد.
دوتس وَیی هًَسٍ ،اغتبد داًؿگبُ علَم پصؾىی هٌچػتتس
گفت ۳هب اش لجل هیداًػتین وِ ثسخی ثیوبزیّتب هتبًتٌتد
غسخه ،اٍزیَى ٍ هٌٌطیت هیتَاًد غیػتتتن ؾتٌتَایتی
اـساد زا تحت تبثیس لساز دّد اهب ایی ًلػتیی ثبزی اغتت
وِ هؿلف ؾد ٍیسٍظ وسًٍب ثب اغیتت زغتبًتدى ثتِ
عکت ّبی ؾٌَایی وِ پیبم ّتبی قتَتتی زا ثتِ هتؽتص
هیزغبًد ،ثبع ون ؾدى ؾٌَایی اـساد هیؾَد. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
نشانی الکترونیکی روزنامه ارک
سایت www.rooznameark.com:
ایمیلark.tabriz@yahoo.com:
Ark Daily Newspaper
مجری سایت روزنامه:ساناز اشراقی
هذیر هسئَل ٍصبحت اهتیبز 9هحوذ اشراقی
سردثیر 9سبًلی اشراقی
تبسیس - 0261 9زهیٌِ اًتشبر 9فرٌّگی ٌّ -ری -ادثی -علوی
مذپستی - 4052536129تلفی - 24301608 - 24310803 9تلفبمس24301605 9
تلگرام( -18241025618 9)Telegramشوبرُ ّوراُ 180330455719
ishraghi@yahoo.com
ًشبًی - 9تجریس خیبثبى ازادی -خیبثبى هبراالى ًرسیذُ ثِ هیذاى فذک
چبپخبًِ 9شبخِ سجس(قن)
* سه شنبه 02ابان 92 * 9911نوامبر 02 * 0202ربیع االول * 9220سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی) * 9201 :صفحه * 8ورزش و گردشگری
گسارش
تغییر سجل گردشگری
پس از مرًٍب
اداهِ اص ضوبسُ لجل:
ًخستیی ساّىبس هَرَد توَعوؼوِ شوشدضو وش
هزبص اعت .ظشفیتی وِ دس رْبى رذ ششفتِ
ضذُ ٍ سٍ ثِ تَعؼِ اعت.
تَعؼِ ششدض ش هزبص هی توَاًوذ ثوبصدّوی
ثسیبس ثبالیی داضتِ ثبضذ چشا وِ غیش اص ایٌتوشًوت
ٍ تْیِ یه هحتَا عِ ثؼذ ثِ ّیچ صیشعبخت
دی ش ًیبص ًذاسد.
ٍلتی وبسثش ثب اعتفبدُ اص ایی هحتَاّب ثب اهوبووی
تبسیخی ٍ ششدض ش هب اضٌب ضذ ،حبضش اعوت
ثشا حضَس ٍ اعتفبدُ اص ایی هشاووض ثوِ ایوشاى
عفش وشدُ ٍ ثب رضئیبت ثیطتش اص ایی ثٌبّب اضٌب
ضَد.
تَسّب هزبص غشفبً ثِ اهبوی ششدضو وش ٍ
هیشاث فشٌّ ی هحذٍد ًطذُ ٍ لبثلیت اعتوفوبدُ
دس ًوبیط بُّب سا داسد .رْبى اص ظشفیت تَسّب
هزبص ثطذت اعتفبدُ هیوٌذ.
ٍصاست هیشاث فشٌّ ی ثب پیطٌوْوبد ساُ اًوذاص
عفشّب اعبى ثشًبهِسیض ضذُ (عبیت عوبه
دس ًظش داسد تب ششدض شاى ثِ اعبًوی ثوتوَاًوٌوذ
هسیشّب ششدض ش سا سغذ وشدُ ٍ اص وولویوِ
اهىبًبت ربرثِ ّب ششدض ش ٍ توسعویوسوبت
ششدض ش ،تفشیحی ٍ هزتوغ ّب البهتی ٍ ثَم
ششد ٍ عبیش هشاوض البهتی ثبخجش ضذُ ٍ ثْتشیی
عفش سا ثشا خَد ٍ خبًَادُ ثشًبهِسیض ووٌوٌوذ.
ّوچٌیی فضب هزبص ایی اختیبس سا ثِ وبسثشاى
هیدّذ وِ دس ّشصهیٌِا اػن اص اهَصضوی ٍ...
تحمیک وشدُ ٍ اص فشغتّب پیص سٍ دس ثخص
ششدض ش ثْشُهٌذ ضًَذ.
ّوچٌیی visitiranیىی دی ش اص عبهبًِ ّوبیوی
وِ ّذفص هؼشفی روبرثوِ ّوب شوشدضو وش ،
اهبوی تبسیخی ،هؼشفی تسعیسبت شوشدضو وش
لبثل اعتفبدُ ٍ عبیش هحػوَالت شوشدضو وش
اعت ثب ّذف دعتشعی اعبى ٍ اًتخبثی هغوئوی
ثشا عفش ،دس اختیبس ششدض شاى لشاس ششفتِ تب ثب
هشارؼِ ثِ اى ثْتشیی ثستِ عفش سا ثب توَروِ ثوِ
ثَدرِ هبلی ضبى اًتخبه وٌٌذ.
ربهؼِ ایشاًی هوذام دسحوبر سٍثوِ سٍضوذى ثوب
افضایص لیوت خذهبت ٍوبالّب هختلف اعوت
وِ ایی هَضَع ضبهل حبر غٌؼت ششدضو وش
ّن هی ضَد احتوبر هی دّیذ ثوب پوبیوبى ووشًٍوب
چمذساصششدض شاًی وِ پیص اص ایوی شوشاًوی
هی تَاًستٌذ ثِ عفش ثشًٍذ ،ثِ هسبفشت خوَاّوٌوذ
سفت؟
پبعخ ایی عوار ثشا ثشًبهِسیض اعوتوشاتو یوه
فؼبالى غٌؼت ششدض ش ثسیبس حبئض اّووویوت
خَاّذ ثَد .وبسضٌبعبى ،دسثبسُ عفشّب ثؼذ اص
وشًٍب ،پیصثیٌوی هوی ووٌوٌوذ ،هوشدم خویولوی
ثِهىبىّب دٍس اص خبًِ عفش ًىٌٌذ.
البهتّب وَتبُ ٍ عفش ثب هبضیی ضوخوػوی ،اص
َّاپیوب ٍ ٍعبیل ػوَهی روزاثویوت ثویوطوتوش
خَاّذ داضت.هذت صهبى عفشّب خیلی وَتبُ ٍ
عشیغ خَاّذ ثَد .ثِدلیل هالحظبت اص وشًٍوب ٍ
ّوچٌیی التػبد ضؼیف توش هوشدم ،عوفوشّوب
ثلٌذهذت رب خَد سا ثِ عفشّب وَتبُ هوذت
خَاٌّذ داد.
هشدم عجؼب ثؼذ اص ٍیشٍس وشًٍب عفش خوَاّوٌوذ
وشد ،اهب ثِ دًجبر لیوت خَه خَاٌّذ ثَد .اًْوب
توبهی توشوضضبى سٍ خذهوبت اعوت .ثوشا
خشیذ ،ثِ اسصش ولی وِ دس خشیذ ٍروَد داسد
دلت هی وٌٌذ ٍ ًِ فمظ لیوت .هطتشیبى ثِدًجوبر
ایی ّستٌذ وِ ثجیٌٌذ ایی خشیذ چِ اهىبًوبتوی سا
دس اختیبسضبى لشاس خَاّذ داد.
اوخش لشیت ثِ اتفبق هشدم ثب ایوزوبد فوشغوت ٍ
صهبى ّب ثِ دعت اهذُ توشرویوی هوی دّوٌوذ
هسبفشت ًوبیٌذ ثِ ّویی هوٌوظوَس پویوص ثویوٌوی
هیضَد ششدض ش ثؼذ اص پبیبى ٍیشٍس ووشًٍوب
ثشخَاّذ شطت ،هشدم عفش خَاٌّذ ووشد .لوزا
ًَع ٍ لیوت هحػَالت اسائوِ ضوذُ اص عوَ
ضشوتّب ششدض ش حبئض اّویت ثَدُ ٍ دس
افضایص عفش عْن ػوذُا سا ثِ ػْذُ داسد...
اداهِ داسد
ترامتَر عٌَاى دارًذُ ثیشتریی َّادار مشَر را از اى خَد مرد
عشٍیس خجش -عوجوک اخوشیوی
ًظشعٌزی وٌفذساعیَى فوَتوجوبر
اعیب ( ) ،AFCتویون فوَتوجوبر
تووشاوووتووَس تووجووشیووض ثووِ ػووٌووَاى
پشعشفذاستشیی تین ایشاى هوؼوشفوی
ضذ.
وٌفذساعیَى فَتجبر اعیب( )AFC
ثِ تبصشی دس ضجىِ هزبص خوَد
الذام ثِ اًزبم یه ًظشعٌزی وشد
تب َّاداساى فَتجبر دٍعت ثب سا
دادى ثِ تین هَسد ػاللِ خوَد اص
ثیی تین ّب پشعپَلیس ،اعتمالر ،عپبّبى ،رٍه اّی ٍ تشاوتَس پش َّاداساستشیی تیون فوَتوجوبر ایوشاى سا
اًتخبه وٌٌذ.
ثب اػالم عبیت سعوی وٌفذساعیَى فَتجبر اعیب ،تین فَتجبر تشاوتَس تجشیض ثب وست %۳۴اسا هوشدهوی ثوِ
ػٌَاى پشعشفذاستشیی تین وطَس ضٌبختِ ضذ.
ّوچٌیی تین ّب پشعپَلیس ثب ، ۳۳اعتمالر ٍ ۷۱رٍه اّی ٍ عپبّبى ّش وذام ثب وست یه دسغوذ اسا
ثِ تشتیت ستجِ دٍم تب پٌزن ایی ًظشعٌزی سا ثِ خَد اختػبظ دادًذ.
تین تشاوتَس دس ّفتِ اٍر لیگ ثشتش همبثل تین ًفت هسزذ علیوبى ثب ًتیزِ ثذٍى شل ثِ تسبٍ دعت یبفوت
ٍ تٌْب ثب یه اهتیبص دس سدُ ّطتن رذٍر لیگ ثشتش فَتجبر ثبض بُ ّب وطَس رب ششفتِ اعت.
ثرًبهِ ّفتِ دٍم لیگ ثرتر ٍ ثبزی هعَقِ اعالم شذ
عشٍیس خجش -ثشًبهِ ّفتِ دٍم لیگ ثوشتوش ٍ یوه
ثبص هؼَلِ اص ّفتِ اٍر فػل ۷%۱۱-۷۳۱۱اػالم ضذ.
ثِ شضاسش سٍاثظ ػوَهی عبصهبى لیگ فَتجبر ایوشاى،
ثشًبهِ هسبثمبت ثِ ضشح صیش اعت:
هؼَلِ اص ّفتِ اٍر
سه شنبه ۷۲ابان :غٌؼت ًفت اثبداى – پیوىوبى -
عبػت ٍ - ۷۴:%۱سصض بُ تختی اثبداى
هفته دوم لیگ برتر :پنجشنبه ۷۲ابان ۹۹۲۲
فَالد هجبسوِ عپبّبى -الَهویوٌویوَم اسان -عوبػوت
ٍ - ۷۴:۶۱سصض بُ ًمص رْبى اغفْبى
ًسبری هبصًذساى -تشاوتَس تجشیض -عبػت ٍ - ۷۴:۷۱سصض بُ ضْیذ ٍعٌی لبئن ضْش
ًفت هسزذعلیوبى -عبیپب تْشاى -عبػت ٍ - ۷۴:۳۱سصض بُ ضْیذ ثٌْبم هحوذ هسزذ علیوبى
جمعه ۹۳ابان ۹۹۲۲
فَالد خَصعتبى -اعتمالر تْشاى -عبػت ٍ - ۷۴:%۱سصض بُ ضْذا فَالد اَّاص
هس سفسٌزبى -شلشْش عیشربى -عبػت ٍ - ۷۴:۷۱سصض بُ ضْذا سفسٌزبى
هبضییعبص تجشیض -رٍهاّی اغفْبى -عبػت ٍ - ۷۴:۳۱سصض بُ ضْیذ لبعن علیوبًی تجشیض
شنبه اول اذر ۹۹۲۲
پیىبى تْشاى -ضْشخَدسٍ هطْذ -عبػت ٍ - ۷۴:۶۱سصض بُ ضْذا ضْش لذس
پشعپَلیس تْشاى -غٌؼت ًفت اثبداى -عبػت ٍ - ۷۴:۶۱سصض بُ اصاد تْشاى
مست،هقبم ًخست هسبثقبت ٌّرّبی رزهی ٍاهبدگی جسوبًی جَاًبى اللِ تجریس
عشٍیس خجش -تین ثبض بُ رَاًبى اللوِ توجوشیوض،
همبم ًخست هسبثمبت ٌّشّب سصهوی ٍاهوبدشوی
رسوبًی هزبص سا وست وشد.
ًوبیٌذُ ارسثبیزبى ضشلی ثب تشویت ًوَیوذضویوشدر،
ػشفبى سعتن صادُ ،هحووذٍهوجویوی فویوضوی اللوِ،
اهیشحسیی تشاثی ،حسبم علیوبًی ٍضزوبى فویوضوی
دسثخص هشداى ٍدسثخص ثبًَاى ّنّ ،لیب فویوضوی
اللِ ،ضشوت وشدُ ثَد .تین ّب یضدٍ وْىیولوَیوِ
ٍثَیشاحوذ ّن دٍم ٍعَم ضذًذ.
هسبثمبت ٌّشّب سصهی ٍاهبدشی رسوووبًوی ووِ
ثػَست هزبص ٍثب حضَسیىػذ ًفشاصاعتبى ّوب
هختلف وطَس ثششضاسضذ.
ثبزینی ترامتَر در لیست خریذ پرسپَلیس ًیست
سراًجبم لیگ مشتی ثب تَجِ ثِ ثالتنلیفی رقبثتْبی جْبًی
عشٍیس خجش -ثبصیىی فػل شزضتِ تین فَتجبر تشاوتَس تجشیض دس لیست
خشیذ پشعپَلیس ًیست.سضب ضىبس پوس اص یوه فػول حضوَس دس
تشاوتَس تجشیض ٍ ًیوىت ًطیٌی دس اوخش ثبص ّب ایی تین دس فػل شزضتِ
تػوین ثِ فسخ یىغشفِ لشاسداد خَد ثب ایی ثبض بُ ششفت توب ضوبیوؼوبتوی
دسثبسُ احتوبر حضَس اٍ دس پشعپَلیس هغشح ضَد.
ضىبس پیص اص ایی ًیض ثب اًتمبر اص رٍه اّی ثِ سٍثیوی ووبصاى سٍعویوِ
رٌزبر ّبیی سا ثبثت ػذم پشداخت حک سضذ خَد ثِ ثبض وبُ اغوفوْوبًوی
ایزبد وشدُ ثَد ٍ.وِ دس اثتذا فػل شزضتِ هذ ًظش ثبض بُ پشعپَلیس
ثَد ایی ثبس ربیی دس تفىشات یحیی شل هوحوووذ ًوذاسد .اص ایوی سٍ
عشهشثی پشعپَلیس ثذٍى تَرِ ثِ ضشایظ فؼلی ضىبس وِ هیتوَاًوذ ثوب
پشعپَلیس لشاسداد ثجٌذد ػاللِ ا ثِ رزه ٍ ًذاسد ٍ اعون اٍ سا دس
لیست خشیذ پشعپَلیس لشاس ًذادُ اعت.
شفتِ هیضَد ایی ثبصیىی هذًظش تینّبیی چَى شل شْش عیشربى ٍ عبیپوب
لشاس داسد ٍ ضبیذ ساّی ایی تینّب ضَد.
ثبض بُ پشعپَلیس پیص اص ایی حبهذ له ،عؼیذ البیی ،هویوالد عوشلوه،
احسبى پْلَاى ،ػلی ضزبػی ،اسهبى سهضبًی ،هحوذ ضشیفی ٍ ػیسی ار
وخیش سا رزه وشد اهب هحشٍهت ۴هبِّ ار وخیش اص عَ ،AFCثِ دلیل
ضبد شل غیش ٍسصضی دس رشیبى ثبص ّب لیگ لْشهبًبى اعیوب هوموبثول
پبختبوَس اصثىستبى عجت ضذ تب شل هحوذ اٍ سا اص لیسوت ثوبصیوىوٌوبى
خَد ثشا ًین فػل اٍر وٌبس ث زاسد.
عشٍیس خجش -ثب تَرِ ثِ اهب ٍ اششّب ثششضاس یب لغَ سلوبثوت ّوب
رْبًی ۶۱۶۱وطتی غشثستبى ،ثشًبهِ دٍس ثششطت لیگ وطوتوی ثوِ دٍ
غَست عشاحی ضذُ اعت.اتحبدیِ رْبًی وطتی ّوچٌبى دس خػوَظ
ثششضاس یب لغَ سلبثتْب رْبًی ثب اهب ٍ اشش هَارِ اعت وِ لوشاس ضوذُ
تىلیف ایی هسبثمبت دس ًطست ٍی ُ سٍص ۶۷اثبى هبُ اتحبدیوِ روْوبًوی
هطخع ضَد.عبصهبى لیگ فذساعیَى وطتی ًیض ثب تَرِ ثِ ایی هوَضوَع
دس غذد ثشًبهِ سیض ثشا ثششضاس اداهِ پیىبسّب لیگ ثشتش اعت .ثوش
ایی اعبس عبصهبى لیگ دس دٍ عشح دس اٍایل ارس ٍ اٍایل د هبُ ثشًبهوِ
لیگ سا پیص ثیٌی وشدُ تب دس ّش غَست ایی هسبثمبت ثِ غَست هٌظن ثب
سػبیت پشٍتىلّب ثْذاضتی ّوبًٌذ دٍس سفت ثششضاس ضَد.
عجک عشح اٍر عبصهبى لیگ اشش سلبثتّب رْبًی ثششضاس ًطوَد اص اٍر
ارسهبُ ثِ تشتیت سلبثتّب دٍس ثششطت ششٍُ الف ٍ ه وطتی فشً وی
عی سٍصّب ضٌجِ ٍ یىطٌجِ ٍ چْبسضٌجِ ٍ پٌزطٌجِ ثششضاس خَاّذ ضذ ٍ
ّفتِ ثؼذ اص اى ًیض سلبثت ّب وطتی اصاد ثِ ّویی غوَست پویو ویوش
هی ضَد.دس عشح دٍم ًیض دس غَست ثششضاس سلبثتّب رْبًی ،لویوگ
ثشتش ثالفبغلِ اص اٍر د هبُ ٍ هبًٌذ عشح اٍر ثششضاس خَاّذ ضذ.
ثذیی تشتیت اشش عشح اٍر ارشایی ضَد ،هسبثمبت ًیوِ ًْبیوی ٍ فویوٌوبر
وطتی فشً ی دس سٍص ۶۱ارس ٍ وطتی اصاد دس سٍص ۶۱ارسهبُ ثوششوضاس
هیضَد ٍ اشش عشح دٍم ارشایی ضَد ًیوِ ًْبیی ٍ فیٌبر وطتی فوشًو وی
سٍص ۶۱د ٍ وطتی اصاد سٍص ۶ثْوی هبُ ثششضاس خَاّذ ضذ.
رًٍبلذٍ رمَرد گلسًی لَاًذٍفسنی را شنست
عشٍیوس خوجوش -
وشیستیبًَ سًٍوبلوذٍ
سوووَسد شوولووضًووی
لَاًذٍفسىی هْبرن
تین فَتوجوبر ثوبیوشى
هًَیخ سا ضىست.
وشیستیبًَ سًٍوبلوذٍ
عتبسُ پشتغبلی تویون
فَتجبر یًٍَتَس ثِ ػٌَاى ثْتشیی شلضى عبر ۶۱۶۱دس پٌذ
لیگ ثشتش اسٍپب ضٌبختِ ضذ .ایی عتبسُ پشتغبلی دس لویوگ
عش ا ایتبلیب ثشاثش التضیَ یه شل صدّ .ویی شل ثوبػوج
ضذ تب سًٍبلذٍ اص ساثشت لَاًذٍفسىی هْبرن تین فوَتوجوبر
ثبیشى هًَیخ یه شل پیص ثیفتذ .لَاًذٍفسىی ووِ عوبر
ثسیبس خَثی سا ثب ثبیشى هًَیخ عپوش ووشدُ ثوَد اهسوبر
تَاًستِ ۶۴شل ثضًذ .چیشٍ ایوَثیلِ هْبرن التضیوَ ثوب ۶۶
شل دس ستجِ عَم لشاس ششفتِ اعت.
شنست سٌگیی ارسٌبل در خبًِ
عشٍیس خجش -تین فَتجبر اسعٌبر دس دیوذاس خوبًو وی
همبثل اعتَىٍیال ثب ضىست عٌ یی عِ ثش غوفوش هوَاروِ
ضذ.دس اخشیی دیذاس ّفتِ ّطتن لیگ ثشتش ثبضو وبُ ّوب
اً لیس ،اسعوٌوبر دس ٍسصضو وبُ اهوبسات ثوِ هػوبف
اعتَىٍیال سفت ٍ دس ًْبیت ثب ضىست دٍس اص اًتظبس عوِ
ثش غفش هَارِ ضذ تب خیلی صٍد سٍصّب خَه سا فشاٍش
وٌذ.
اعتَىٍیال وِ فػلی فشاتش اص اًتظبس سا عپش هیووٌوذ ثوب
ثشتش دس ایی دیذاس ثِ اهتیبص ۷۴سعیذ ٍ ثِ ستوجوِ ضوطون
رذٍر غؼَد وشد ٍ ضبششدى هوبیوىول استوتوب دس تویون
اسعٌبر ًیض ّچٌبى ۷۶اهتیبص ثبلی هبًذًذ.
ثقعِ تبریخی شْبهالذیی اّری در هسیر جْبًی شذى
عشٍیس خجش -اداسُ ول هیشاث فشٌّ ی ،غٌبیغ دعتی ٍ ششدضو وش
ارسثبیزبى ضشلی حجت رْبًی ثمؼِ تبسیخی ضیخ ضْبه الذیوی اّوش
اغبص ٍ تحمک اى سا یىی اص اٍلَیتّب اغلی خَد اػالم وشد.
ثمؼِ تبسیخی ضیخ ضْبه الذیی اّش دس ضْش اّش ،هحل خبًمبُ ٍ هموجوشُ
ضیخ ضْبهالذیی اّش ٍ هزوَػِ ا هطتول ثش خبًمبُ ،هسزذ ،ایوَاًوی
ثلٌذ ،هٌبسُّب ٍ تؼذاد غشفِ اعت وِ اص عبر ۷۳۱%ثوِ هوَصُ اده ٍ
ػشفبى تجذیل ضذُ اعت وِ تٌْب هَصُ ػشفبى دس ایشاى ثِ ضوبس هی سٍد.
ایی ثمؼِ دس دٍسُ غفَیِ ٍ ثِ احتوبر صیبد دس سٍصشبس ضبُ ػجبس اٍر ثوش
هضاس ضیخ ضْبهالذیی اّش دس ضْش اّش عبختِ ضذُ اعت ،اهوب احوبس
اص دٍسُ ایلخبًی ًیض دس اى ٍرَد داسد.
هسزذ ضیخ ضْبه الذیی اّش دس ضلغ ضشلی غحی ثمؼِ لوشاس داسد ٍ
داسا شچ ثش ّب ٍ تضئیٌبت ًمبضی ثسیبس صیجبیی اعوت ٍ دٍس توب دٍس
دیَاس هسزذ دعتخظ ّبیی ٍرَد داسد وِ ثیی اًْب دعت ًَضتِ ّبیی سا
سا
اص ضیخ ثْبیی ،ضبُ ػجبس عَم ٍ اثَالمبعن ًجبتی ثِ چطن هی خَسد.
دس دٍسُ رٌگ ّب ایشاى ٍ سٍعیِ تضاس دس فبغلِ عبر ّب ۷۷۳%توب
۷۷۱۶ضوسی ،همذاس اص اهَار ایی هزوَػِ ثِ عشلت سفت.
هذیشول هیشاث فشٌّ ی ارسثبیزبىضشلی تالش ثشا حجت رْبًی ثوموؼوِ
ضیخ ضْبه اّش سا اٍلَیت خَاًذ
هذیشول هیشاثفشٌّ ی ،غٌبیغ دعتی ٍ ششدض ش ارسثبیزبى ضشلی ثوب
تبویذ ثش ایٌىِ حجت رْبًی هزوَػِ ضیخ ضْبهالذیی اّوش یوىوی اص
هْنتشیی اٍلَیت ّب وبس ایی اداسُ ول اعت ،شفت :دسایوی صهویوٌوِ
هیشاث فشٌّ ی دس عِ حَصُ هشثَط ثِ خَد ،اّذافوی اص روولوِ حوجوت
رْبًی ثمؼِ ضیخ ضْبهالذیی اّش ٍ تَعؼِ ششدض ش وطوبٍسص دس
ایی هٌغمِ سا دس دعتَس وبس خَد لشاس دادُ اعت.
احوذ حوضُ صادُ ثب ثیبى ایٌىِ سیٌگ ضوبلی ارسثبیزبى ضشلی ثِ ػوٌوَاى
هسیش اٍر ششدض ش اعتبى تؼشیف ضذُ اعت ،افضٍد :سیوٌوگ ضوووبلوی
ششدض ش اعتبى دس هسیش تجشیض -اّش -ولیجش -خذاافشیی ٍ هشًذ -رلفوب
تجشیض تؼشیف ضذُ ٍ رزه عشهبیِشزاس ثش اعبس ظشفیتّب هوَروَددس ایی هسیش ٍ ثِ غَست صًزیشُا ارشا خَاّذ ضذ.
ارائِ هجَز ثَهگردی ثِ خبًِّبی رٍستبیی هستعذ در شْرستبى خلخبل
پرًٍذُ مبرٍاًسرای گٌجعلیخبى مرهبى ثرای ثجت جْبًی ارسبل شذ
عشٍیس خجوش -سئویوس اداسُ هویوشاث فوشّوٌو وی،
ششدض ش ٍ غٌبیغ دعتی ضْشعتوبى شوفوت :هوزوَص
ثَه شد ثِ خبًِ ّب سٍعتبیی هستؼذ دس ضوْوشعوتوبى
خلخبر اسائِ هیضَد.
ػلی دسٍیطی ،سئیس اداسُ هیشاث فشٌّ ی ،ششدض وش
ٍ غٌبیغ دعتی ضْشعتبى شفت :دس ساعتب فشٌّ سوبص
ٍ حفبظت اص احبس هیشاثفشٌّو وی توَافوموبت الصم ثوب
دّیبساى ثخص خَسش سعتن اًزبم ٍ همشس ضوذ دس ایوی
صهیٌِ ّوىبس ٍ هطبسوت الصم اًزبم ضَد.
اٍ ثب اضبسُ ثِ ظشفیتّب هٌغمِ دس حَصُ ششدض ش ٍ عشهبیِشزاس دسایی ثخص ٍ غٌبیغدعتی افوضٍد:
تالش ٍ رذیت ثش ایی اعت تب ثب رلت هطبسوت دّیبساى ظشفیتّب ٍ لبثلیتّب هٌغمِ ثِ ًحَ اعوبعوی
هَسد تَرِ لشاس ششفتِ ٍ هؼشفی ضًَذ.
سئیس اداسُ هیشاثفشٌّ ی ،ششدض ش ٍ غٌبیغ دعتی ضْشعتبى خلخبر افضٍد :خبًِ ّبیی ووِ اعوتوؼوذاد
تجذیل ثِ ثَم ششد داسًذ ثِ اداسُ ضْشعتبى ثشا اخز هزَصّب لبًًَی هؼشفی هیضًَذ تب ضبّذ توَعوؼوِ
البهت بُّب ثَه شد ٍ اضتغبر دس ایی ثخص دس سٍعتبّب هٌغمِ ثبضین.
عشٍیس خجش -هؼبٍى هیشاث فشٌّ ی اداسُ وول هویوشاث
فشٌّ ی ،غٌبیغ دعتی ٍ ششدض ش اعتبى وشهبى اص تْیِ ٍ
اسعبر پشًٍذُ وبسٍاًسشا شٌزؼلیخبى وشهبى ثشا حوجوت
دس فْشعت احبس رْبًی خجش داد .هزتجی ضوفویوؼوی افوضٍد:
پشًٍذُ وبسٍاًسشا شٌزؼلیخبى وشهبى دس ووٌوبس عوبیوش
وبسٍاًسشاّب ایشاًی اهبدُ ضذُ تب یىی دیو وش اص احوبس
اسصضوٌذ اعتبى وشهبى ثشا ثشسعی دس فوْوشعوت هویوشاث
رْبًی لشاس شیشد ٍ.ثب اضبسُ ثوِ ٍروَد ووبسٍاًسوشاّوب
هتؼذد تبسیخی دس اعتبى وشهبى تػشیی وشد :ػوذُ وبسٍاًسشاّب دس ضْشّب وشهبى ،سفسٌزبى ،عیشربى ٍ
ساٍس لشاس ششفتِ اًذ وِ اص عشفیت ّب ثسیبس خَثی دس رزه ششدض ش ثشخَسداس ّستٌذ.هوؼوبٍى هویوشاث
فشٌّ ی اداسُ ول هیشاث فشٌّ ی ،ششدض ش ٍ غٌبیغ دعتی اعتبى وشهبى اظْبس داضوت :ووبسٍاًسوشاّوب
ثشا ثْشُ ثشداس ثِ ثخص خػَغی ٍاشزاس هی ضًَذ ٍ دس ایی ساعتب ۶وبسٍاًسشا ّشٍص ٍ عوْوشد دس
ضْشعتبى ساٍس ثِ صٍد ثِ هضایذُ شزاضتِ هی ضَد.
ٍ ثب اضبسُ ثِ هشهت ٍ ثبصعبص وبسٍاًسشا ٍویل وشهبى افضٍد :ػولیبت ثبصعبص ایی وبسٍاًسشا تَعوظ
ثخص خػَغی عشػت خَثی اداهِ داسد ٍ دس ایٌذُ ًضدیه ٍاسد چشخِ ششدض ش اعتبى خَاّذ ضذ. صفحه 8