روزنامه ارک شماره 5076
روزنامه ارک شماره 5076
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
Ark Daily Newspaper
اهادگی صنایغ
اذزبایجاى ضسقی
بسای هقابله با ضیوع
کسونا
صفحه 9
*ضنبه 71اباى 1* 7911نواهبس 07*0202زبیغ االول *7440سال سی ام ( اوتوشونجی ایل )* ضوازه (سایی) 8 * 6215:صفحه 02222زیال ایویل ark.tabriz@yahoo.com :نطانی الکتسونیکی :سایت اختصاصی زوشناهه ازک یا www.rooznameark.com
هسائل زوش
دولت بؼدی اهسیکا دز بسابس هلت ایساى تسلین خواهد ضد
سسپسست جدید خانواز بسای
دزیافت بسته هؼیطتی چه باید کند؟
*مذیرمسئًل -محمّذ اشراقی
اوتخبببت امریکب -اػالم ًتبیح اًترابثابر ضیابؾا
خوَْضی اهطیکب ثؼل تساٍم قوبضـ اضاء اضؾابیا
پؿت زض چٌس ایبی ثب تبذیط ضٍثطٍ قسُ اؾ .
ضای گیطی ایی زٍضُ ،اظ یحبػ تؼساز قطک کٌٌاسُ،
ٍیػگ ًبهعز ّب ،ضلبث احعاه فؼبل ،تاَخاِ ابالات
ککَضّب ثِ ًتبیح اًتربثبر ،اّوی فطاٍاً زاضز.
چگًَگ ٍ اّوی ایی اًتربثبرً ،کبى اظ اّاوایا
زهَکطاؾ هَخَز زض اهطیکاب زاضز .ػااللاِ قاسیاس
تطاهپ ،ضئیؽ خوَْض فؼل ثِ تدسیس البه ذَز زض
کبخ ؾفیس ٍ هیل ظیبز حعه زهَکاطار ًؿاجا ثاِ
تَفیک خَثبیسىً ،بهعز ضیبؾ خوَْضی هاتاؼالاک ثاِ
حعه زهکطار ،زض اًتربثبر ،فضبی ؾایابؾا چاٌاس
هبِّ اهطیکبضا هتکٌح کطزُ اؾ .ایی ٍضاؼایا کاِ
احتوبال ثِ تغییط ضئیؽ خوَْضی ٍ تغییط حعه حبکن
هااٌاادااط ذاااَاّااسقااس ،گااَیاابی حااسالاال فاابیااسُ
ؾیؿتن زهَکطاؾ (تغییط ضئیؽ خوْاَضی ٍ حاعه
حبکن) ه ثبقس.
جىگ قرٌ ببغ -خطیبى خٌگ لطُ ثابؽ ثاطای اظاز
ؾبظی اضاض اقغبی اشضثبیدبى ٍ لطُ ثبؽ اقغبی ،ثاِ
زٍهیی هبُ ٍاضز قسُ اؾ .
فؼبیی قسیس اضتف اشضثبیدبى زضکؿت ّسف لبًًَ
ذَز ٍ انطاض اضهٌؿتبى زض اهتٌبع اظ ضّبکطزى لطُ ثابؽ
ٍ ػسم ضػبی انَل ٍ لَاػس خٌگ ،ایی خٌگ ضا ثاب
ذغط گؿتطـ ٍ افعایف ترطیت ٍ ذًَطیعی ثایاکاتاط
تْسیس ه کٌس .اگط زض ایی خٌگ اشضثبیدبى پایاطٍظ
قَز ،اهٌی هٌغمِ تمَی ٍ پبیساضتط ه قَز.
کریوب ٍ -یطٍؼ کطًٍب ػالٍُ ثط ککتبض هاطزم زًایاب،
ثبػث اقکبض ؾبذتی ًمبط ضؼف اًَاع ؾیؿاتاواْابی
ضایح زًیب ٍ ث زفبع ثَزى هطزم زًیب قس .ثبٍض ایی اؾ
کِ ثؼس اظ کطًٍب ،ػیت یبث ،ثطضؾ ػیَه ٍ اناال
اؾبؾ ابلت ؾیؿتوْبی ازاضی ،ؾیبؾ ،ػلو ٍ فٌا
ضایح زض خَاهغ زًیب هَضز تدسیس ًظاط لاطاض ذاَاّاس
گطف .
گراوی قیمت َب -گاطاًا ضٍظ افاعٍى کابال ٍ
ذسهبر هطزم ضا ذؿاتاِ ٍ زضهابًاسُ کاطزُ اؾا .
تؼدت اًگیع اؾ کِ ایی ثالی اقاکابض هاراطه،
اؾَزُ اظ ًظبضر ٍ کٌتطل ،زضحبل قاتابه گاطفاتای
اؾ .ثٌظط ه ضؾس ثؿیبضی اظگطاً ّب ًبق اظػبهال
ًجَز ًظبضر هؿتوط ًعزیک ٍ زلیک زض ثبظاض ه ثبقس.
کاهص بازشهای پاییص اهسال
نسبت به پازسال
ؾطٍیؽ ذجطی ٍ-ظیط ًیطٍ گف :ثب ایٌکِ ۵۴ضٍظ اظ
ؾبل اث گصقتِ اؾ ،اهب هیعاى ثبضـّب ًؿاجا ثاِ
هسر هکبثِ ؾبل لجل ٍ ّوچٌیی ًؿج ثِ هیبًگیی زضاظ
هسر کوتط اؾ .
ضضب اضزکبًیبى گفا :ثاب ایای ٍخاَز الیاِ ضٍثا
ضٍزذبًِ ّب ٍ هٌْسؾ ؾیاله اًدبم قاسُ ٍ اظ ایای
ثبث زض اهبزگ کبهل ثِ ؾط ها ثاطیانٍ .ی اثاطاظ
اهیسٍاضی کطز کِ ثبضـّب زض فهل ظهؿتبى کابّاف
فهل پبییع ضا خجطاى کٌس.
ٍظیط ًیطٍ زض ذهَل افتتب عط ًاواک ظزایا اظ
اه زضیب کِ فطزا ثب حضَض ضئیؽ خوْاَض ثاِ ثاْاطُ
ثطزاضی ه ضؾس گف :تب کٌَى زض لبیت پَیف ایاف
ه ایطاى ۵۲۴عط اظ ۲۴۲عط پیف ثیٌا قاسُ ثاب
ؾطهبیِ گصاضی ّ ۲۲عاض هیلیبضز تاَهابى اظ ّ ۴۲اعاض
هیلیبضز تَهبى ترهم قسُ ثِ اتوبم ضؾیسُ اؾ .
اضزکبًیبى افعٍز :اى قبءاهلل تب پبیبى ؾبل هغبثک ثاطًابهاِ
ضیعیّبی اًدبم قسُ ۵۲۴عط ثبل هبًسُ زض ثاراف
اه ،ثطق ٍ فبضاله ثِ ثْطُ ثطزای ذَاّس ضؾیس.
ٍی ثب ثیبى ایٌکِ ًیبظ اث ۵۱اؾتبى ککَض زض هاٌابعاک
ککَض ٍ زض فالر هطکعی ایطاى ضا هغبیؼِ کاطزُ ایان
گف :ثطاؾبؼ ایی ًیبظ ؾٌد ّب هکرم قسُ هایاعاى
ًیبظ ثِ اه زضیب ثسٍى ًوک ظزای ۲۲هیالایابضز هاتاط
هکؼت زض ؾبل اؾ کِ تب کٌَى ثطزاق ۵۲هیلیابضز
هتط هکؼات اى هاحاماک قاسُ اؾا کاِ اظ ایای
هیعاى ؾِ هیلیبضز هتط هکؼت ثطای اثعی پطٍضی ٍ ۵۲
هیلیبضز هتط هکؼت ّن ثطای ذٌک کطزى تابؾایاؿابر
نٌؼت ثطجّبی ًیطٍگبُ ّب ٍ ًاظابیاط اى اؾاتافابزُ
ه قَز.
اضزکبًیبى افعٍز :زض ثرف ًوک ظزایا ٍ قایاطیای
ؾبظی اه زضیب ًیع تب کٌَى هدَظ ّک ٍ زٍ زّان
هیلیبضز هتط هکؼت نبزض قسُ کِ اظ ایای هاماساض تاب
کٌَى ۱۲۲هیلیَى هتط هکؼت زض اؾتبى ّابی هاطثاَط
اؾتفبزُ ه قَز.
َمیه صفحٍ
ابطاز کاالش – باؽ اهینی
ببیذن
ترامپ
َمیه صفحٍ
ادػای وشیس صهیونیست دزبازه تغییس هوضغ
اهسیکا دز قبال ایساى دز صوزت بُسد بایدى
دزاهد سسانه
اذزبایجاىضسقی
82دزصد هتوسط
کطوزی است
صفحٍ 2
هوش هصنوػی هبتالیاى بدوى
ػالهت کسونا زا ضناسایی هی کند
صفحٍ 4
صفحٍ 8
افصایص ػسضه کاال دز سطح
باشاز ،قیوت ها هتؼادل هی ضود
صفحٍ 5
َمیه صفحٍ
دولت بؼدی اهسیکا دز بسابس هلت ایساى تسلین خواهد ضد
ؾطٍیؽ ذجطی -حؿی ضٍحبً گف :زٍی ثؼس اهطیکب ّط کؿا کاِ
ثبقس ،زض ثطاثط هل ایطاى تؿلین ذَاّس قس ٍ ضاّ خع ایی ًساضًس .اى ّاب
تؿلین فکبض افکبض ػوَه ،همبٍه ٍ نجط هلّ ایطاى ذَاٌّس قاسٍ.ی ثاب
ثیبى ایٌکِ زض ایی ؾِ ؾبل ضٍظّبی ؾرت ثط زٍی ٍ هل ایطاى ٍاضز قاس
کِ ًظیط اى زض تبضید ککَضهبى ٍخَز ًساضز تهطیح کطزّ :ویکِ تحطیان
ٍخَز زاقتِ اؾ ٍی خٌگ التهبزی اى ّن زض قطایظ کطًٍب ایی گًَاِ
ًجَزُ اؾ .اى البی کِ زض کبخ ؾفیس ثَز ،زض زٍضاى کطًٍب ث ضحوبًاِ
تحطین ٍ خٌگ ضا تکسیس کطز .اًْب ثِ ّیچ انَل اًؿبً ،حمَق ثکطی ٍ
لَاًیی ثیی ایولل پبیجٌس ًجَزًس ٍی هغوئٌن ایی هل هبؾ کِ زض ًْبیا
پیطٍظ ه قَز.ضئیؽ خوَْض اظْبض زاق :هی هغوئٌان هالا ایاطاى زض
ًْبی پیطٍظ ذَاّس ثَز.
هوکی اؾ ًتبیح اًتربثبر اهطیکب تب اهکت هکرم ٍ هؼلَم ه قَز کاِ
لسضر زؾ چِ کؿ ذَاّس ثَز اهب ثطای هب هْن ًیؿ .لاسضر زؾا
ّط کؿ ثبقس ث تطزیس زٍی ثؼسی اهطیکب زض ثطاثط هل ایطاى تؿالایان
ذَاّس قس ٍ ضاّ خع ایی ًساضًس کِ زض ثطاثط لبًَى ،هاماطضار ٍ فکابض
افکبض ػوَه ،نجط ٍ همبٍه هل ثعضگ ایطاى کَتبُ ثیبیٌس.هل هاب زض
ثطاثط کطًٍب ،تحطین ّب ٍ ؾرت همبٍه ٍ ایؿتبزگ کطز .افتتاب ّاوایای
پطٍغُّبی اهطٍظ ًکبى ضٍقٌ اؾ کِ هل هب همبٍه کطزُ ٍ کوط ذان
ًو کٌس ٍ هب زض ًْبی پیطٍظ ه قَین.
ٍی تبکیس کطز :ث تطزیس هب ه تَاًین زض ثطاثط زقوٌبى هَفک قَین ٍ اًْاب
ضا ٍازاض کٌین لبًَى ٍ همطضار ٍ پیوبى ضا اخطا کٌٌس.ضٍحبً گافا :زض
ؾبل پیف ضٍ کِ ۹هبُ اظ ػوط زٍی ثبل هبًسُ ثب ّوبى تالـ ٍ کاَقاف
ٍ اهیس ضٍظ اٍل ،ازاهِ ذَاّین زاز ٍ هی ّیچ تطزیسی زض هَفمی زٍی ٍ
هل ٍ هطزم ثطای اثبزاً ایطاى ًرَاّن زاق .ثِ ّط حبل ؾبلّبی ثؿیابض
ؾرت ضا گصضاًسین .هطزم ػعیع ایطاى ثساًٌس زض ایی ؾِ ؾبل ،ؾرت ای کِ
ثط ایی زٍی ٍ هطزم ٍاضز قس زض تبضید ایطاى الالل هی ًظیطـ ضا ؾاطاؽ
ًساضمّ .ویکِ فکبض ثَزُ ،اهّب خٌگ التهبزی اى ّن زض قطایظ کطًٍب کاِ
هطزم ًیبظ ثِ زاضٍ ٍ اهکبًبر ثْساقت زاقتٌس ،ث ؾبثمِ اؾ ٍ.ی ازاهِ زاز:
ایی البی کِ زض کبخ ؾفیس ثَز ،ث ضحاوابًاِ حاتا زض زٍضاى کاطًٍاب
تحطینّب ٍ خٌگ التهبزی ضا تکسیس کطز .اییّب ثِ ّیچ انَی پابیاجاٌاس
ًجَزًس؛ ًِ ثِ انَل حمَق ثکط ًِ لَاًیی ثییایولل .زض ػیی حبل هغاوائای
ّؿتن هل ایطاى زض ًْبی پیطٍظ ذَاّس قس .ایٌکِ ًتیدِ اًتربثبر اهطیکب
تب اهکت یب فطزا چِ ذَاّس ثَز ٍ لسضر زؾ کیؿ هْن ًیؿ ،زؾا
ّط کؿ ثبقس ث تطزیس زٍی ایٌسُ اهطیکب زض ثطاثط اضازُ هاطزم ایاطاى
تؿلین ذَاّس ثَز .ضاّ ًساضًس خع ایٌکِ زض ثطاثط لبًَى ،هاماطاضر ،فکابض
افکبض ػوَه ٍ زض ثطاثط نجط ٍ هامابٍها ایای هالا ثاعضگ تؿالایان
قًَس.ضٍحبً گف :ثطای هب فطز ٍ حعه هْن ًیاؿا ثالاکاِ ثاطای هاب
قیَُای کِ زض زٍی ثؼس اتربش ه قَز اّوی زاضز .اًچِ هب ه ذَاّیان
ایی اؾ کِ اهطیکب ثِ لبًَى ثطگطزز ،ثطگطزز ثِ توبم هاؼابّاسار ثایای
ایولل ٍ چٌس خبًجِ .اًچِ ثطای هب هْن اؾ ایٌکِ اهطیکب ثطای احتطام ثاِ
هل ایطاى ثطگطزز .هب ه ذَاّین ثِ خبی تحطین ،احتطام ثبقس .اگط خابی
تحطین ،احتطام اهس قطایظ هب فطق ه کٌس .اگط اهس ثاِ خابی تاْاسیاس،
تکطین ٍ احتطام هل ضا پیکِ کطز ،زیگط قطایظ فطق ه کٌاسٍ.ی افاعٍز:
اگط ثِ خبی ػْسقکٌ ،پیوبى قکٌ ٍ لبًَى قکاٌا اخاطای لابًاَى ٍ
تؼْسار ثَز اى ظهبى قطایظ فطق ه کٌس .ثطای هب انَل ،قیَُ ٍ ؾیبؾ
هْن اؾ ٍ فطز ٍ حعه اّویت ًساضز .هب ثط فطو ایٌکِ اهطیکب ثاِ یاک
قیَُ زضؾ ثطًگطزز ،ثطًبهِ ضیعی کطزین .اگط تٌجیاِ قاسًاس ٍ ػاجاطر
گطفتٌس ٍ فْویسًس زض عَل ایی ؾِ ؾبل ٍ اًسی کِ فکبض اٍضزًس تاثیایاطی
ًساقتِ اؾ ٍ ثبیس ضاُ زیگطی ضا اًتربثبر کٌٌس کِ چِ ثْتط ،اهب اگاط ثاِ
ایی تهوین ًطؾٌس ،تهویوبر هب ثط هجٌبی ایی ثَز کِ اگط قطایظ ؾارا
ثَز ککَض چگًَِ ازاضُ قَز ٍ خلَ ثطٍز.ضٍحبً تهطیح کطز :ایی هالا
ثعضگ زض ایی ّک هبِّّ ،ن کطًٍب ضا تحول کطز ّن ثب تحطین هامابثلاِ
کطز ٍ ّن زض همبثل ؾرت ّب تَاًؿ ثبیؿتٌس ٍ اىقبءاهلل ه تَاًین هاَفاک
ًْبی ثبقین.
سسپسست جدید خانواز بسای دزیافت بسته هؼیطتی چه باید کند؟
کِ افطازی کِ ثِ تبظگ ؾطپطؾا
ؾطٍیؽ ذجطی -یک اظ ؾَاالر هغط زضذهَل ثؿتِ هؼیکت زٍی ایی اؾ
ذبًَاض ه قًَس ،چگًَِ ثطای زضیبف ثؿتِ هؼیکت السام کٌٌس.
یک اظ ؾَاالت کِ زضذهَل ثؿتِ هؼیکت زٍی هغط ه قَز ،ایی اؾ کِ زذتطاى هدطزی کِ پسض اىّب فَر
ه کٌٌس ٍ ذَزقبى ؾطپطؾ ذبًَاض هحؿَه ه قًَس ،ثبیس ثطای زضیبف ثؿتِ هؼیکت ثِ کدب هطاخؼِ کٌٌس؟
اثتسا افطاز ثطای هؼطف ؾطپطؾ خسیس ثطای زضیبف یبضاًِ ثبیس ثِ پلیؽ ۵۲+هطاخؼِ کٌٌس تب یبضاًِ اىّب ثطلطاض قَز ٍ
اگط ؾطپطؾ لجل اىّب هکوَل هؼیک ثَزُ اؾ ،هؼیک اىّب ًیع ثطلطاض ه قَز.
زض نَضت کِ ؾطپطؾ لجل فطز هکوَل زضیبف ثؿتِ هؼیکت ًکسُ ثبقس ٍ اکٌَى زذتط ؾطپطؾ ذابًاَاض ثابقاس،
ه تَاًس اػتطاو ذَز ضا زض ؾبهبًِ حوبی ( )hemayat.mcls.gov.irیج کٌس ٍ خَاه ًْبی ثاِ ٍی اػاالم
ذَاّس قس.
اهکاى حرف سفازش فسوش سهام ػدالت فساهن ضد
ؾطٍیؽ ذجطی -قطک ؾپطزُ گصاضی هطکعی اٍضاق ثْبزاض ٍ تؿَیِ ٍخاَُ
اػالم کطز :اهکبى حصف ؾفبضـ فطٍـ هکَالى ؾْبم ػسای فاطاّان قاسُ
اؾ .ثٌب ثِ زضذَاؾ تؼساز ظیبزی اظ هکوَالى ؾْبم ػسای هجٌ ثط ایادابز
حصف ؾفبضـ فطٍـ ،ظیط ؾبذ ّبی الظم زض اذتیبض ثبًکّب ٍ قطک ّابی
کبضگعاضی لطاض گطفتِ اؾ ثِ عَضیکاِ هکاواَالى ها تاَاًاٌاس اظ اهاطٍظ
زضذَاؾ حصف ؾفبضـ فطٍـ ذَز ضا یحبػ کٌٌس.ثط ایی اؾبؼ ،زض ؾبهبًِّبی فطٍـ ؾْبم ػسای ثابًاک ّاب ٍ
قطک ّبی کبضگعاضی ثرف یغَ ؾفبضـ فطٍـ افعٍزُ قسُ اؾ تب ؾْبهساضاى ثتَاًٌس اظ ایی گعیٌِ ًایاع اؾاتافابزُ
کٌٌس.ؾْبهساضاى هحتطم ثبیس ایی ًکتِ هْن تَخِ کٌٌس کِ زضذَاؾ حصف ؾفبضـ فطٍـ ظهبً اخطا ذَاّس قس کِ
ؾْبم هکوَالى زضؾبهبًِّبی ؾْبم ػسای ثِ فطٍـ ًطفتِ ثبقس.
هنظوم یادداضت
*مذیرمسئًل -محمّذ اشراقی
دیریلیک
زیطیلیک گَض چبی زیط اذیطی
اذبضاق ٍاضییغ یبییطی
ایچیٌسُ یَکؿِ ییط یبضاًیف
یبضازاى زایبًیت ثبذیطی
کین اٍظُ اذیی ال ثَ چبی زا
زضیی زُ یبذیی زا اٍظاق زا
ؾبؽ ییک ال لَتبضاض یَیًََ
گوضٍقط ؾئَگ یِ اٍتبی زا
کیویؿِ تطؾیٌِ اٍظٍثسٍض
اذیی زا چتیٌِ زٍظٍثسٍض
گوضضک ؾئَگیؿ اٍتبی زا
اوظگِ ًیی اییٌِ زٍقَثسٍض
زیطیلیک اچبضی ایک زیط
یبذک ییک ثیطیسُ ؾئَگ زیط
کیویی ٍاض اییٌسُ ثَگَج یط
اهگ ؾئَیول ائتگ زیط
دزاهد سسانه اذزبایجاىضسقی 82دزصد هتوسط کطوزی است
ؾطٍیؽ ذجطی -ضییؽ ؾبظهبى هسیطی ٍ ثطًبهِ ضیعی اشضثبیدبىقطل گف :ثاط اؾابؼ
اذطیی اهبضّب زضاهس ؾطاًِ ایی اؾتبى ۰۲زضنس هتَؾظ ککَضی اؾا .زاٍٍز ثاْاجاَزی
ؾْن پبییی التهبز اؾتبى اظ التهبز ککَض ثب تَخِ ثِ تؼساز خوؼی ضا اظ زالیل انل کبّف
زضاهسّبی ؾطاًِ هطزم اشضثبیدبى قطل زاًؿ ٍ افعٍز :زض حبی کِ خوؼی ،قاطایاظ ٍ
ظطفی ّبی التهبزی ایی هٌغمِ ثیف اظ ۴زضنس ککَض ضا قبهل ه قَز ،اهب ّان اکاٌاَى
ایی ؾْن ثِ ظیط ۵زضنس تٌعل پیسا کطزُ کِ ثطای اى زالیل هرتلف ٍ هتٌاَػا هاتاهاَض
اؾ ٍ .ی ضاًسهبى تَییس ؾطاًِ اشضثبیدبى قطل ضا ۱۲زضنس هتَؾظ اهابضّابی ککاَضی
اػالم ٍ اضبفِ کطز :ایی اهبض ًکبى ه زّس کِ تَییس ؾطاًِ ایی اؾتبى ۲۰زضنس اظ هیبًگیای
تَییس ؾطاًِ ککَض پبییی تط ه ثبقس کِ ه تَاًس ثطای ایٌسُ التهبزی هٌغمِ ّکساضزٌّسُ ٍ
ایجتِ ًگطاى کٌٌسُ ثبقس.ثْجَزی اظْبض زاق :اهبض فَق ًکبى زٌّسُ ؾطهبیِ گصاضی پبییی ٍ
کبّف تَییس هل زض اشضثبیدبى قطل اؾ ٍ تساٍم ایی ضًٍس هٌدط ثِ افعایف ًطخ ثیکبضی
ٍ هْبخطر ًیطٍی کبض اظ اؾتبى ذَاّس قس کِ ایی قطایظ زض زضاظهسر ،پبیِ ّبی التهبزی
هٌغمِ ضا زچبض یغعـ ه کٌسٍ.ی ازاهِ زازّ :ط چٌس ٍضؼی اشضثبیدبى قطلا زض حاَظُ
ؾطهبیِ گصاضی ًؿج ثِ ؾبیط اؾتبى ّبی ککَض چٌساى ذطاه ًیؿ ،اهب ثِ عَض لغغ خاعٍ
ثْتطیی ّب لطاض ًگطفتِ این ٍ ثبضّب هکبّسُ قسُ اؾ کِ ؾطهبیِ گصاضاى هب ضا ؾبیط اؾتبى ّاب
خصه کطزُ اًس کِ ایی اهط ًیع ػالهت خع پْی کطزى فطـ لطهع تَؾظ هسیطاى ٍ هؿئاَالى
اؾتبى ّبی زیگط ًساضز ٍ ایی اهط زض اشضثبیدبى قطل هحمک ًکسُ اؾ .
ثْجَزی اظ اشضثبیدبى قطل ثِ ػٌَاى اؾتبى هْبخطفطؾ ذبیم زض ککَض یبز کطز ٍ افعٍز:
اظ حسٍز ۲۲تب ۲۲ؾبل گصقتِ اشضثبیدبى قطل ّوَاضُ اظ خولِ اؾتبى ّبی ثاَزُ کاِ اظ
ًطخ ثیکبضی پبییٌ ًؿج ثِ زیگط اؾتبى ّب ثطذَضزاض ثَز ،اهب زییل ػاواسُ اى هاْابخاطر
خوؼی زض ؾٌیی کبض ٍ فؼبل اؾ کِ ثِ زًجبل کبض اظ اؾتبى ذبضج ه قًَس ٍ ثاِ ّاوایای
ػل اهطٍظ قبّس حضَض پطقوبض اشضثبیدبً ّب زض ضزُ ّبی هرتلف کبضی زض تاْاطاى ٍ
حت ؾبیط اؾتبى ّب هثل انفْبى ،فبضؼ ،ؾوٌبى ّؿتین. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* شنبه
* 71ابان
* 1نوامبر
* 07ربیع االول
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 0
7911
0202
7440
ایراى شریک هْن سیاسی ٍ اقتصادی بالرٍس در خاٍرهیاًِ است
6215
اریان و جهان
ؾطییؽ ذجطی -ییؽجمًُضی ثمضیؼ ایطان ضا قطیک مالُال
ؾیبؾی ی اقشهبزی ثمضیؼ زض ذبیضمیبوٍ ٖىًان رطز ی گالتالزۼ
زی رکًض ْطفیز َبی ثبالیی زاضوس رٍ ثٍ َالًض رالبمالل مالًضز
اؾشتبزٌ قطاض وگطفشٍ اؾز.ثٍ گعاضـ ثرف ضؾبوٍ ای ؾالتالبضر
ایطان زض میىؿک ؾٗیس یبضی ؾتیط جمًُضی اؾممی ایطان زض
مالالیالالىالالؿالالکن اؾالالشالالًاضوالالبمالالٍ ذالالًزضاسالالقالالسی ال الالالکالالؿالالبوالالسض
لًربقىکً ضئیؽجمًُض ثمضیؼ رطز.ضییؽ جمًُض ثمضیؼ
زض ایه زیساضن ایطان ضا قطیک مُ ؾیبؾی ی اقشهبزی ثمضیؼ زض ذبیضمالیالبوالٍ ٖالىالًان رالطز ی
گتزۼ زی رکًض ْطفیزَبی ثبالیی زاضوس رٍ ثٍ ًَض ربمل مًضز اؾشتبزٌ قطاض وگطفشٍ اؾز.
لًربقىکً یمه اؾشقجبل اظ دبیبن سحطی َبی سؿلیحبسی ایطان اظ ؾًی ؾبظمبن ملل اُْبض امیسیاضی
رطزۼ اقسامبر ؾبظوسٌ زیگطی زض ضاؾشبی سثجیز اییبٔ وٓبمی -ؾیبؾی زض ذبیضمیبوٍ اوجب قًز.
یی ثب اقبضٌ ثٍ قیًٔ ییطیؼ رطیوب زض جُبن سهطیح رطزۼ مً زی دبوالسمالی رالطیوالبن یذالبمالز
اییبٔ اقشهبزی جُبنن سکسیس زضگیطیَبی ثیه المللین دیسایف سُسیسَالبی جالسیالس زض فًالبی
اَمٔضؾبوین چبلفَبی مُمی ثطای ثکطیز محؿًه میقًوس.
تًَل دٍم حیراى تا خرداد ۰۰۱۱
بازگشایی هیشَد
ؾطییؽ ذجطی -اؾشبوساض اضزثیل گتزۼ دطیغٌ ثبظگکالبیالی
سًول زی حیطان زض جالبزٌ اضزثالیالل -اؾالشالبضا ثالب سالمـ
قجبوٍ ضیظی دیمبوکبض سب سبثؿشبن ؾالبل ایالىالسٌ ثالٍ والشالیالجالٍ
میضؾس .ارجط ثُىبمجً اُْبضزاقزۼ ۴۲میاللالیالبضز سالًمالبن
اٖشجبض ثطای ثبظگکبیی الیاله زی ایاله مؿالیالط زض ؾالتالط
ضییؽجمًُضی ثٍ اؾشبن اضزثیل سبمیه قسٌ رٍ ثالٍ گالتالشالٍ
دیمبوکبض ربضَبی اؾبؾی ان سب دبیبن ؾبل اوجب می قًز.
یی ثیبن ایىکٍ سًول فٗلی جبزٌ اضزثیل اؾشبضا ثالٍ جالُالز
ر ٖطو ثًزن جًاثگًی سطافیک ؾىالگالیاله ذالًزضیَالب
ویؿزن گتزۼ یکی اظ اؾبؾیسطیه زغسغٍَبی مطز اؾشبن
اضزثیلن مؿبفطان سبثؿشبوی ی وًضیظی یجًز سطافیک ؾىگیه
زض گطزوٍ حیطان ثًیػٌ زض زاذالل سالًوالل ی حالًالالی ان
اؾز رٍ ایه مککل ضا ؾبل زیگط ورًاَی زاقز.اؾشبوساض
اضزثیل سهطیح رطزۼ زؾشگبٌَبی گالًزثالطزاضی زض حالبل
اوجب ٖملیبر اجطایی سًول زی َؿشىس رٍ سب دالبیالبن اثالبن
مبٌ ثٍ زَبوٍ انلی ثبظگکبیی ذًاَىس ضؾیس رٍ َمعمبن زض
ججٍُ زیگط ویع ایه ربض اوجب ذًاَس قس.ثُىبمجً ثب اقالبضٌ
ثٍ ایىکٍ ثب ایجبز ایه سًول اضسجبٌ ثیاله اضزثالیالل ی قالمالبل
رکًض سؿُیل میقًزن افعیزۼ ضیظَبی سُٗیل ثالرالهالًل
ضیظَبی جمٍٗ ی دىجکىجٍ ایه مؿیط ثب سطافیالک ؾالىالگالیاله
مًاجٍ میقًز رٍ امیسیاضی ثب ؾبذز ایه سًول ی سٗطیى
جبزٌ انلی ایه مؿیط گطزقگطی اؾشبن سؿُیل قًز.
یی ثب ثیبن ایىکٍ زض َالمالٍ مالحالًضَالبی اناللالی اؾالشالبن
ربضگبٌَبی ضاٌ ؾبظی فٗبل َؿشىسن گالتالزۼ ثالب سالمـ ی
دیگیطی ضاٌ ی قُطؾبظی اؾشبن دیمبوکالبضَالبی ذالًثالی زض
مؿیطَبی مرشل اوشربه قسوس ی ثب سجُیعار رالبمالل زض
مؿیطَبی گطمی -ثیلٍؾًاضن اضزثیل -ؾطچ ن ویط -ؾالطاهن
رلًض -زضا ن سًول اضزثیل -اؾشبضا یگطمی -دبضؼ اثالبز
فٗبلیز َبی ذًثی قطیٔ قالسٌ ی ثالب ضزیال اٖالشالجالبضی
مىبؾت سب ۳۶۲۶ثیکشط ضاٌ َبی انلی اؾشبن چالُالبض ثالبوالسٌ
میقًز.
ؾطییؽ ذجطی -یک سحلیلگط ؾیبؾی لجىبوی اٖالم رالطز
رٍ ایطان اَمیشی ثٍ سغییط ضوؾبی جمًُض زض امطیکب والمالی
زَس ی زض َط نًضر اظ مًایٕ ذًز زض قجبل ایاله رکالًض
رًسبٌ ورًاَس امس.ذلیل وهطاهلل سحلیلگط ؾیبؾی لجىالبن ثالب
اوشکبض یک دؿز سًئیشطی ثٍ اوشربثبر امطیکب ی اضسجبٌ ان
ثب ایطان یارىف وکبن زاز.
یی وًقزۼ ایطان ثط ؾط مًایٗی رٍ ثطای ذالًز سالطؾالیال
رطزٌ اؾز ثبثز قس اؾز .سُطان ثٍ امطیکبیالی َالب ثالب
ومی زَس حشی اگط اؾبمی زض امطیکب (ضوؾبی جمًُض) ًٖو قًز.
وهطاهلل ازامٍ زازۼ ارثطیز ذًاَىس فُمیس رٍ سُطان ثٍ سغییط اؾبمی زض امطیکب زل ذًـ وکطزٌ ی ضَجالط
اوقمه ویع ؾیبؾز َبی رلی ضییبضییی ثب مطحلٍ اسی ضا مکرم رطزٌ اؾز.
یی َمچىیه وًقزۼ سًح َمچىبن زض ظمیه امطیکب ثبقی مبوسٌ اؾز؛ رکًضی رٍ اظ سًافق َؿالشالٍ ای
ذبض قسٌ ی زل ثٍ مٗبملٍ ای ثؿشٍ رٍ اوجب وکسٌ ی ورًاَس قس.
اردٍغاى خَاستار هبارزُ با اسالمستیسی شد
ادعای ٍزیر صْیًَیست دربارُ تغییر هَضع اهریکا در قبال ایراى در صَرت بُرد بایدى
ؾطییؽ ذجطی -یک یظیط نُیًویؿز مالسٖالی قالس زض نالًضر
دیطیظی جً ثبیسن وبمعز زمًرطار اوشربثبر ضیالبؾالز جالمالُالًضی
امطیکبن ؾیبؾز ربخ ؾتیس زض قجبل ایطان سغییط میرىس.زض حبلیالکالٍ
ایطان اٖم رطزٌ اوشربثبر امطیکب سبثیطی زض ؾیبؾزَبیف والساضزن
یک یظیط نُیًویؿز چُبضقىجٍ قت مسٖی سغییط ضییکطز امطیکالب
زض قجبل ایطان زض نًضر دیطیظی جً ثبیسن قس.ظاذی َبوگجی یظیط
قُطک ؾبظی ضغی نُیًویؿشی ثٍ قجکٍ ۳۵سلًیعیالًن اؾالطائالیالل
گتز رٍ دیفثیىی میقًز جً ثبیسن زض نًضر دیطیظی زض اوشربثبرن زض ؾیبؾزَبی امطیکب زض قالجالبل
ایطان سجسیس وٓط رىس.یی رٍ اظ اًٖبی حعه لیکًز ی اظ وعزیکبن ثٍ ثىیبمیه وشبویبًَ ورؿز یظیط ضغیال
نُیًویؿشی اؾزن َکساض زاز رٍ ثطجب ثطای ایه ضغی ی امطیکب ثس ثًزٌ اؾز.چىسی قجل اضین ریالبک
یکی اظ مکبیضان جً ثبیسن ثٍ سکطیح ؾیبؾز َبی ای زض قجبل ایطان زض نًضر دیالطیظی زض اوالشالرالبثالبر
دطزاذز ی گتشٍ ثًزۼ زض وشیجٍ ؾیبؾز ثیدطیای زیوبلس سطامخ ضئیؽ جمًُض امطیکب زض ذالطی اظ ایاله
سًافق ثیه المللی ایطان شذبئط ایضاویً ایطان ثٍ مٗىبی یاقٗی رلمٍن زٌ ثطاثط قسٌ اؾالز .ایالهن سهالمالیالمالی
ثیدطیا ثًز.ثٍ گتشٍ یین زیلز ثبیسنن ٖس زؾشیبثی ایطان ثٍ ؾمح اسمی ی اَمیىبن اظ ان ضا زض نالسض
ایلًیزَبی ذًز قطاض ذًاَس زاز ی مب َمعمبن ثب حتّ َمٍ گعیىٍَب ضیی میعن ثب مشحساومالبن َالمالکالبضی
ذًاَی رطز سب سًمیه رىی رٍ ایه امط محقق ذًاَس قس.ریبک مسٖی قسۼ زض ان گتزیگًن ای فالقالٍ
زضثبضٌ ثطوبمٍ سؿلیحبر اسمی ایطان گتزیگً ورًاَس رطز .مب زضثبضٌ ؾبمبوٍَبی دطسبه مبوىس ؾبمبوٍ َالبی
مًقک َبی ثبلؿشیک ی ؾطرًثگطی زاذلی زض ایطان ی ؾبیط اقسامبر مرطه ایه رکًض زض مىُقٍ َ [ثالب
مشحسان ذًز] گتزیگً میرىی .
فرقی ًوی کٌد چِ کسی رئیس جوَْر شَد ،ایراى باج ًوی دّد
ؾطییؽ ذجطی -ضجت َیت اضزیغبن ضییؽ جمًُضی سطریالٍ
زضؾرىبوی ثب ثیبن ایه رٍ مؿلمبوبن اضیدب ثٍ ًَض ؾبظمبن یالبفالشالٍ
مًضز سجٗیى قطاضزاضوسنذًاؾشالبضمالجالبضظٌ ثالب اؾالم ؾالشالیالعی
َمبوىسیًُزی ؾشیعی قس.اضزیغبن افعیزۼ َمبوگًوٍ رالٍ دالؽ
اظیاقٍٗ اؾتىبک ًَلًربؾز ثب یًُزیؾشالیالعی مالجالبضظٌ قالسن
امطیظ ویع ثبیس ثٍ َمبن قکل ثب اؾم َطاؾی مجبضظٌ قًز.ضییؽ جمًُضی سطریٍ َمچىیه ثبض زیگالط ثالب
ثیبن ایه رٍ مؿلمبوبن اضیدب سحز سٗجیى ؾبظمبنیبفشٍ قطاض زاضوس اُْبض رطزۼ حقًق ی اظازیقبن ؾلالت
می قًز.یی ازامٍ زازۼ ثبیس ایه ضییکطز اقشجبٌ رٍ ایىسٌ ثکطیز ی فطَىگ َمعیؿشی مؿالبلالمالز امالیالع
ازیبن ی فطَىگَبی مرشل زض رىبض َ ضا سُسیس میرىسن مشًق قًز.اضزیغبن زض ثرف زیگطی اظ
ؾرىبوف ثٍ وؿل رکی ؾطثطویشؿب زض قلت اضیدب اقبضٌ رطز ی ان ضا لکٍ وىگی زض سبضید ثکطیز زاوؿالز
رٍ ذًزومبیی میرىس.یی سهطیح رطزۼ زا٘ رکشبض ۺ َعاض ی ۵۹۴قُطیوس ثًؾىیبیی ثب یجًز گالصقالز
ضثٕ قطن اظ یقًٔ ان ثبظ َ زلمبن ضا ثٍ زضز میایضز.اضزیغبن افعیزۼ ذًاؾشٍ رؿبوی رٍ ٖعیعان ذالًز
ضا زض وؿلرکی اظ زؾز زازٌاوس ثٍ ًَض ربمل محقق وکس ی ارثط ٖبممن ایه قشل ی رکشبض ان گًوٍ رٍ
ثبیس ثٍ ؾعای اٖمبلکبن وطؾیسوس.یی سهطیح رطزۼ رؿبوی رٍ دىبَجًیبن ثیگىبٌ سحز حمبیز ؾبظمالبن
ملل مشحس ضا ثٍ مجطمبن میؾذبضوس ی مًجت وؿلرکی اوبن قسٌاوسن مجبظار الظ ضا ثطای رالبضَالبیالی
رٍ اوجب زازٌ اوسن زضیبفز وکطزوس.ضییؽ جمًُضی سطریٍ ثبض زیگط ثب اوشقبز قسیالس اظ ضَالجالطان اضیدالب
گتزۼ ثسسط اظ َمٍ ایه چیعَب اوؿبویز اؾز؛ ثًیػٌ ثطای قرهیزَبی ؾیبؾی ی ضؾبوٍَبی اضیدبیی رٍ
اظ وؿلرکی ؾطثطویشؿب زضؼ ٖجطر وگطفشىس.
طرح ایراى هیتَاًد گرُگشای هسالِ قرُباغ باشد
ؾطییؽ ذجطی -ضئیؽ ازاضٌ امًض ثیاله الالماللالل
حعه لیجطال زمًرطار ضیؾیٍ گتزۼ َطح ایطان
ثطای حل مىبقکٍ قطٌ ثب٘ می سًاوس گطٌگکب ثبقس.
گىبزی ایزیی ضایعن فطَىگی یقالز اسالحالبز
جمبَیط قًضیی زض ایطان ی اؾشبز اوؿشیشً سالمالسن
جُبوی مؿکً افعیزۼ ایطان یک ثبظیگط مالُال زض
مىُقٍ اؾز ی َطح دیکىُبزی ایه رکالًض ثالطای
مىبقکٍ قطٌ ثب٘ قبثل سبمل ی اجالطایالی اؾالز.ایاله
ربضقىبؼ ضیؼ ازامٍ زاز رٍ ایطان َطح دالبیالبن
مىبقکٍ زض قطٌ ثب٘ ضا ثطای اَساف اوؿبن زیؾشبوالٍ
اضائٍ رطزٌ اؾالز ی مالی ذالًاَالس جالىالگ ی
ذًوطیعی زض ایه مىُقٍ دبیبن ثیبثس ی نلح ثطقطاض
قًز.ایزیی گتزۼ ایطان ثطای امىیز مالىالُالقالٍ
قتقبظ جىًثی احؿبؼ مؿئًلیز می رىس ی سمـ
میبوجی گطاوٍ سُطان ویع زض َمیه ضاؾشب اضائٍ قسٌ
اؾز.ؾیس ٖجبؼ ٖطاقچی مٗبین ؾیالبؾالی یظیالط
ذبضجٍ ایطان َتشٍ گصقشٍ زض چبضچالًه سالمـ
َبی ایطان ثطای میبوجی گطی زض مؿبلٍ قطٌ ثب٘ ی
سجییه َطح سُطان ثطای دبیبن جىگ ی ذًوالطیالعی
زض ایه مالىالُالقالٍ ثالٍ رکالًضَالبی جالمالُالًضی
اشضثبیجبنن ضیؾیٍن اضمىؿشبن ی سطریٍ ؾتط رطز.
ثٍ گتشٍ ایزیی ن اظ َط قبوؽ ی امکبن مالًجالًز
ثطای سًق جىگ زض قطٌ ثب٘ رٍ َط ضیظ زَالُالب
وتط زض ان رکشٍ ی ذطاثی َبی ظیالبز ثالجالبض مالی
ایضز ثبیس اؾشتبزٌ رطز .رالبضقالىالبؼ ضیؼ زض
ازامٍ ذبَطوکبن رطزۼ ایطان ثالبظیالگالط مؿالًیلالی
اؾز رٍ سمب سمـ ذًز ضا ثطای جلًگیالطی اظ
وتًش ثیگبوگبن زض مىُقٍ قتقبظن زضیالبی ذالعض ی
مىبَق زیگط دیطامًوی ذًز ثکبض می گیطز.
ضئالالیالالؽ ازاضٌ امالالًض ثالالیالاله الالالمالاللالالل حالالعه
لیجطال زمًرطار ضیؾیٍ ثب اقالبضٌ ثالٍ یالطیضر
َمکبضی مؿکً ی سُطان زض مؿبلٍ قطٌ ثب٘ ی ؾبیط
امًض امىیشی اُْبض زاقزۼ َمکبضی َبی ایطان ی
ضیؾیٍ ثبیس ثطای سبمیه امىیز مىُقٍ سمطرع یالبثالس
ی زیساضَب ی ضایعوی َبی مقب َالبی زی رکالًض
حبری اظ سًجٍ ربفی مؿًیالن زی رکًض ثٍ ایاله
امط مُ اؾز.
دیپلوات اهریکایی :زهاًی کِ ایراى ضعیف باشد ،جْاى جای اهیتری است!
ؾطییؽ ذجطی -ؾتیط امطیکب زض اضایی اقغبلی زض اُْبضاسی گعاف سًٗی ایطان ضا ٖبملی ثالطای
امه سط رطزن جُبن زاوؿز.ؾتیط امطیکب زض اضایی اقغبلی مسٖی سًٗی ایطان دالؽ اظ ذالیالبوالز
اٖطاه زض ؾبظـ ثب ضغی نُیًویؿشی قس.زیًیس فطیسمه ثٍ سمجیس اظ سمـَبی امطیکب ثطای ؾالًق
زازن چىس رکًض ٖطثی ثطای ؾبظـ ثب ضغی نُیًویؿشی دطزاذز ی مسٖی قالس دالؽ اظ دالیالطیظی
سطامخ زض اوشربثبر ضیبؾز جمًُضی امطیکبن چىس رکًض زیگط ٖطثی ثٍ جطگٍ ؾبظـ رىسگبن ثالب
سلاییً میدیًوسوس.ؾتیط امطیکب ذیبوز رکًض َبی ٖطثی ثٍ اضمبن فلؿُیه ضا ظمیىٍ ؾبظ امىیز زض ذبیضمیبوٍ زاوؿز ی زض اُْبضاسالی گالعاف گالتالزۼ
امبضار زض رىبض سىگٍ َطمع ی ایطان اؾز .اظ وٓط امطیکب ی اؾطائیل ایطان ارىًن زض مًیٕ یٗیتشطی وؿجز ثٍ گصقشٍ قطاض زاضز .ظمبویکٍ ایطان یٗالیال
ثبقسن جُبن جبی امهسطی اؾز.ایه مقب امطیکبیی زض سًجیٍ میبوجیگطی رکًضـ ثٍ وتٕ ضغی نُیًویؿشی مسٖی قسۼ ثبثز رطزی رٍ ٖبزی ؾبظی
ضیاثٍ ثب اؾطائیل مًجت امىشط ی مطفٍسط قسن رکًضَب میقًز .اظ مىٓط امطیکبن رکًضَبی مبیل ثٍ ٖبزی ؾبظین ذًاَبن نلحن حقًق ثکط ی زیالگالط
اضظـَب َؿشىس ی زی ایىکٍ ایه ضذساز مًجت ثجبر ذبیضمیبوٍ میقًز.فطیسمه یمه اشٖبن ثٍ ضییکطز مساذلٍ جًیی زیلز امطیکب گتز ایه مؿئلٍ
ؾجت ذًاَس قس امطیکب رمشط ثٍ مىبقکبر ذبیضمیبوٍ رکیسٌ قًز.زیلز َبی ٖطثی امبضارن ثحطیه ی ثٍ سبظگی ؾًزان زض ذیبوشی اقالکالبض ثالٍ ماللالز
فلؿُیه مبٌ گصقشٍ میمزی ضیاثٍ دیف اظ ایه دىُبوی ذًز ثب ضغی نُیًویؿشی ضا ٖلىی رطزوس.
ظرفیت صٌایع تبدیلی هَاد هعدًی اذربایجاىغربی بِ ۸۹هیلیَى تُی رسید
ؾطییؽ ذجطی -غممطیب ثبثبیی اُْبض زاقالزۼ
ایه ْطفیز فطایضی سًؾٍ ۶۹ۺ یاحس فطایضی
ی سجسیلی مًاز مٗسوی زض ثرفَبی مرشل قه
ی مبؾٍن ربوی فلعی ی غیطفلعی ی َم زض ؾالُالح
اؾشبن فٗبل ثًزٌ ی اوجب میقًز.یی ازامالٍ زازۼ
ثطای ضاٌ اوساظی ایه یاحسَبی نىبیٕ سالجالسیاللالی
ثیف اظۺَ ۳عاضی ۵۵۶میلیبضزضیبل ؾطمبیٍگصاضی
قسٌ اؾز رٍ ایه ضقال زض مالقالبیؿالٍ ثالب والطخ
اضظامطیظی حسیز ۳۲ثطاثط محبؾجٍ میقًز.ضییؽ
ؾبظمبن نىٗزنمٗسن ی سجبضر اشضثبیجبن غطثی
گتزۼ ایه یاحسَب ثطای َ ۴۴العاض ی ۷۵والتالط
زض ایه اؾشبن ظمیىٍ اقشغبل دبیساض فالطاَال رالطزٌ
اؾز.ثبثبیی ثب اقبضٌ ثٍ ظمیىٍ فٗبلیز ایه نالىالبیالٕ
لسٍم رفع هشکل ابگرفتگی تا قبل از اغاز بارًدگی در خَزستاى
ؾالالطییالالؽ ذالالجالالطی -غالالممالالطیالالب
قطیٗشی گتزۼ وکبر ثؿیبضی اٖ
اظ اضائٍ گعاضـ َب زض ضاثالُالٍ ثالب
مجبحث مُبلٗبسی اؾشبن ذًظؾشالبن
دیطامًن ثحطان َالبی دالیالف ضیی
اؾشبن ی قطایُی رٍ ممکه اؾالز
اؾشبن ثب انَب ضیثالٍ ضی قالًز ثالٍ
زاوکگبٌ قُیس چمطان اًَاظ یاگصاض قس.یی افعیزۼ َمچىیاله مالًیالًٔ
جمٕایضی اهَبی ؾُحی ی اقسامبر الظ زض وقبٌ ثحطاوی رٍ سًؾٍ
قُطزاضی اًَاظن ربضین ی قطرز اثتب اوجب قس ثٍ زلیل سغییطار ثؿیالبض
زض حًظٌَبی مرشل ن ویبظمىس ثٍ ضیظضؾبوی اؾز رٍ دیطی ایاله مالًضزن
العا قس قُطزاضی َطح جبمٕ جمٕایضی اهَبی ؾُحی ضا سب دالبیالبن
ؾبل ثٍ ضیظضؾبوی رطزٌ سب ثب اضائٍ ان زض ؾبل ایىسٌ ثشًان سهمالیالمالبسالی
اسربش رطز.قطیٗشی اُْبض رطزۼ اجطای اؾشبوساضز َطح جبمٕ جمٕایضی
اه َبی ؾُحی اًَاظ ثٍ زلیل ویبظمىس ثًزن ثٍ ثًزجٍای زض حسیز ۺ سالب
ۻ َعاض میلیبضز سًمبن ثب زض وٓط گطفالشاله والطخ ضیظن ذالبض اظ ٖالُالسٌ
قُطزاضی اؾز ی زض نًضسی رٍ ایه َطح ثٍ ٖىًان یکی اظ مکالکالمر
اؾبؾی اًَاظ ی اؾشبن قىبذشٍ قًزن میسًان َمچًن مجحث فالبیالىالبوالؽ
سهتیٍذبوٍ فبیمه غطه اًَاظ َعیىٍ َبی مًضز ویالبظ ثالطای اوالجالب ی
اجطای َطح ضا ثٍ نًضر رکًضی سامیه رطز.یی افعیزۼ ثب اوجالب ایاله
ربض میسًان قبَس ربَف سمبؼَبی مطزمی زضضاثٍُ ثب مککل اهَبی
ؾُحی ی ضؾیسن ثٍ ییٗیز اؾشبوساضز رکًضی ی حشی سجطثٍ قطایالُالی
ثُشط اظ ییٗیز ؾبیط اؾشبن َبی رکًض ثًز.اؾشبوساض ذًظؾشبن گتزۼ ثالٍ
زلیل ثٍ ضیظضؾبوی ی اوجب اقسامبر اؾبؾی ی الیطیثیَبی گؿالشالطزٌ زض
مىبَقی َمچًن قُطک زاوکگبٌ ی دیچًاض ی َمچىیه قُطک امب ضیب
ی مىُقٍ گبیمیف اثبز ی زضییکیٍ زض قُطؾشبن ربضینن ثیقک اگط ثالب
ثبضوسگی حشی ثٍ قسر ثبضـ َبی ؾبل گصقشٍ مًاجٍ قالًیال ن قالبَالس
قطایٍ اثگطفشگی َمچًن ؾبل گصقشٍ ورًاَی ثًز.
سجسیلین اُْبض زاقزۼ قؿالشالکالً ی زاوالٍ ثالىالسی
مهبلح ؾىگی ؾبذشمبوی (قهنمبؾالٍنثالبالؾالز)ن
رىؿبوشطٌ َمن قه ی مبؾٍ قؿشکً ی زاوالٍ ثالىالسی
قسٌن محهًالر ثشىی غیطمؿلح اظ ثشه مٗمًلالین
اجط فکبضین اوًأ ؾتبل مبقیىی (اسًمبسیالک) ی
ثشه ؾیبل مٗمًلی اظ ظمیىٍ َبی فٗبلیز یاحسَبی
نىبیٕ سجسیلی ی فطایضی مًاز مٗالسوالی زض ایاله
اؾشبن اؾز.یی اُْبض رطزۼ یکی اظ ثعضگالشالطیاله
معیز َبی ایه اؾشبن زض ثحث سًؾالٗالٍ نالىالبیالٕ
سجسیلی َ مطظ ثًزن اشضثبیجالبن غالطثالی ثالب ؾالٍ
رکًض ذبضجی اؾز رٍ میسًاوس امالط نالبزضار
ضا ثؿیبض سؿُیل ثرکیسٌ ی ثالبظاض ذالًثالی ثالطای
محهًالر ایه یاحسَبی سالًلالیالسی ثالبقالس.ثالٍ
عواى سَهیی کشَر ّدف صادراتی استاى زًجاى است
ؾطییؽ ذالجالطی -ضیالیالؽ اسالبق
ثالالبظضگالالبوالالین نالالىالالبیالالٕن مالالٗالالبزن ی
رکبیضظی اؾشبن ظوالجالبن ثالب ثالیالبن
ایهرٍ ٖمبن ثٍ ٖىًان ؾًمیه رکًض
َسف نبزضاسی ایه اؾشالبن مالُالطح
اؾزن گتزۼ ثب ایجبز زفشط سالجالبضی
ثطای سًؾٍٗ َمکبضی َبی اقشهبزی
اؾشبن ظوجبن زض ٖمبنن ظمیىٍ َط چٍ ثیکشط سًؾٍٗ مطایزار سجبضی ثب ایه
رکًض فطاَ میقًزٖ.لی یگبوٍ فطزافعیزۼ اؾشبن ظوجبن ْالطفالیالز َالبی
ثؿیبض ذًثی زض سًلیس ی نبزضار محهًالر زاضز ی زض ایاله ثالیاله ۹۲
زضنس نبزضار اؾشبن ظوجبن قبمل محهًالر مٗسوی ثٍ ییػٌ قالمالف
ضیی اؾز.یی ثب ثیبن ایىکٍ ٖمبن میسًاوس یکی اظ رکًضَبی مالُال زض
َمکبضی َبی مکشطک ی نبزضار محهًالر سًلیسی اظ اؾشبن ظوالجالبن
ثبقسن اُْبض زاقزۼ ۵۲زضنس زیگط محهًالر نبزضاسی اؾشبن ظوجالبن
قبمل محهًالر رکبیضظین قیمرن ثًقلمًنن وؿبجین ظیشًن ی ؾیالت
ظمیىی اؾز.یگبوٍ فطز ثب اقبضٌ ثٍ ایىکٍ اسبق ثبظضگبوی ظوجبن ٖمقٍمىس ثٍ
سًؾٍٗ َمکبضی ثب اسبق ثبظضگبوی مکشطک ایطان ی ٖمبن اؾزن سهالطیالح
رطزۼ می سًان ثب ایجبز زفشط سجبضی ثطای سًؾٍٗ َمکبضی َبی اقشهالبزی
اؾشبن ظوجبن زض ٖمبن زض ضاؾشبی سًؾٍٗ مطایزار سجبضی ثب ایه رکالًض
گب ثطزاقز.ضییؽ اسبق ثبظضگبوی ظوجبن ثب اقبضٌ ثٍ افعایف َمکبضی َب
اظ َطیق اضسجبٌ مؿشقی ثب اسبق مکشطک ایطان ی ٖالمالبن ی حًالًض زض
رمیؿیًن َبی سرههی ایه اسبقن افعیزۼ ایه مُ میسًاوس مالىالجالط ثالٍ
افعایف َمکبضی َبی مکشطک ی سًؾٍٗ مطیزار اقشهبزی ثیه ظوجبن ی
ٖمبن قًز.ضییؽ اسبق ثبظضگبوی ظوجبن ثب سبریس ثط ایىکٍ سجالبزل امالبض ی
اَمٖبر سجبضی ثیه اسبق ظوجبن ی اسبق مکشطک ایطان ی ٖمبن ظمیىٍؾبظ
سًؾٍٗ مطایزار سجبضی اؾزن گتزۼ ٖمبن یکی اظ رکًضَبی مالُالمالی
اؾز رٍ زض وقکٍ ضاٌ سجبضر ذبضجی اؾشبن ظوجبن رٍ اظ ؾًی اؾشبوساض
ظوجبن ویع مهًه قسٌن زیسٌ قسٌ اؾز.
گعاضـ ایطوب ثرف مٗسن ی نىبیٕ دبییه زؾالشالی
ان محًض سًؾٍٗ اشضثبیجالبن غالطثالی ثالٍ قالمالبض
میضیز یلی مٗبزن ؾىگ ایه اؾشبن ثب مککالمر
ٖسیسٌ ای چًن ذب فطیقی ی وجًز ثبظاض مالًاجالٍ
اؾز؛ اُٖبی سؿُیمر ثب ثُطٌ ثالبوالکالی دالبیالیاله
جُز ؾطمبیٍ زض گطزـ ی َمچىالیاله والًؾالبظی
مبقیهاالر مٗسوی ثطای ثُجًز ٖملکطز مالٗالبزن
ایه اؾشبن یطیضی اؾز.
هْوتریی عٌاٍیی خبری
ایراى ٍ جْاى
*ؾتیط دیکیه فطاوؿٍ زض ؾبظمبن ملل ی امطیکبزض دالیالب
سًئیشطی وًقزۼ جً ثبیسن زض وُبیز دیطیظ میقًز امالب
زیوبلس سطامخ ثٍ قکؿز اٖشطاف ورًاَس رطز.
* ضییؽ مجلؽ ومبیىسگبن امطیکب ثبمساز دىجکىجالٍ زض
وبمٍ ای ثٍ ومبیىسگبن زمًرطار وًقزۼ جالًثالبیالسن ثالٍ
اوساظٌ ربفی ضای الکشطال ثطای دیطیظی زض اوشربثالبر ی
یضیز ثٍ ربخ ؾتیس زاضز.
*َ ظمبن ثب ذطی ضؾمی امطیکب اظ سًافق اقاللالیالمالی
دبضیؽن چُبض رکًض اوگلیؽن فطاوؿٍن ایشبلیب ی قیلی ثالب
نسیض ثیبویٍ ای مکشطک اظ ایه سهمیال اثالطاظ سالبؾال
رطزٌ ی ثط لعی اجطای رالبمالل ایاله مالٗالبَالسٌ ثالطای
جلًگیطی اظ فبجٍٗ گط قسن ظمیه سبریس رطزوس.
*مٗبین ایل مجلؽ ومبیىسگبن ثًؾىی ی َطظگًیه زض
زیساض ثب ؾتیط رکًضمبن زض ؾالبضایالًی گالتالزۼ ضیاثالٍ
َیبر ضئیؿٍن رمیؿیًنَبی سرههالی ی گالطیٌ َالبی
زیؾشی دبضلمبوی ثًؾىی ی َطظگًیاله ضا ثالب مالجاللالؽ
قًضای اؾممی ایطان ازامٍ ذًاَیال زاز ی دالبضلالمالبن
ثًؾىی ی َطظگًیه اظ گؿشطـ مىبؾجبر زیجالبوالجالٍ ثالب
ایطان حمبیز میرىس.
*اسحبزیٍ ربضگطان یمه زض ثالیالبوالیالٍ ای اٖالم رالطزۼ
اؾشمطاض سًقی رکشی َبی حبمل ؾًذز وکبن زَىالسٌ
ؾکًر ی َمطاَی ؾبظمبن ملل زض محبنطٌ ملز یماله
اؾز.
* یظیط اقشهبز فطاوؿٍ می گًیس رٍ وشبیال اوالشالرالبثالبر
امطیکب ثط مىبفٕ سجبضی ی اقشهبزی اضیدب سبثیطی والساضز
چطا رٍ ثٍ ظٖ یین ایبالر مشحسٌ ؾبل َالبؾالز رالٍ
زیگط قطیک ی زیؾز سجبضی اضیدب محالؿالًه والمالی
قًز.
* یالزیمیط دًسیه ضئیؽ جمًُضی ضیؾیٍ اٖم رالطزۼ
ضیؾیٍ سمب سمـ َبی ذًز ضا ثطای دالبیالبن َالط چالٍ
ؾطیٗشط مىبقکٍ زض مىُقٍ قطٌ ثب٘ ثکبض می گیطز.
*الُب ٖلی اف ضییؽ جمًُضی اشضثبیجبن امالطیظ زض
زیساض مًلًز چبیـ ایغلی یظیط ذبضجٍ سطریٍ ثالب یی
سبریس رطز رٍ ثبرً ذًاَبن حل مؿبلٍ قطٌ ثب٘ اظ َطیق
مصارطٌ اؾز .یی اثالطاظ امالیالسیاضی رالطز رالٍ ایاله
زضگیطیُب ًَالوی وکًز.
*جبن ثًلشًن مکبیض امىیز ملی دیکیه زیوبلس سالطامالخ
ضئیؽ جمًُضی امطیکب ی وبمعز اوشربثالبر ۴۲۴۲ضیظ
چُبضقىجٍ ازٖبی دیطیظی ظیزَىگب ی َال ظمالبن ضخ
زازن سقلت گؿشطزٌ ای ضا قط ایض ی ذالًزرالبمالگالی
زاوؿز.
*قبمیل ؾلُبو ومبیىسٌ دیکیه مجلؽ زیمبی ضیؾیالٍ
ی ضئیؽ مطرع زیسگبَُبی ضاَجطزی ضیؾیٍ ی جالُالبن
اؾم گتزۼ ایسٌ دیکىُبزی حًطر ایز اهلل ذالبمالىالٍ
ای ضَجط اوقمه اؾممی ثطای حل مىبقکٍ قطٌ ثالب٘ مالی
سًاوس جىگ زض ایه مىُقٍ ضا مشًق رىس.
*گطیٌ ثیه المللی ثحطان زض گالعاضقالی یالماله اثالطاظ
وگطاوی اظ احشمبل ثطیظ ذکًوز دؽ اظ اٖالم والشالبیال
اوشربثبر امطیکب وًقزۼ امطیکبیالی َالب اظ سالبضیالد ۵
وًامجطی یقبیٕ دؽ اظ ان َطاؼ زاضوس ی یالک والشالیالجالٍ
مىبقکٍ ثطاوگیع ی غیطقُٗی ایه اوشربثبر می سالًاوالس ثالٍ
مبٌ َب ثمسکلیتی ی سىف ی زضگیطی زض ایه رکًض مىجط
قًز.
استاًدار اصفْاى :اهادُ ّوکاری با گرجستاى ّستین
ؾطییؽ ذجطی -اؾشبوساض انتُبن اظ امبزگی ایه اؾشبن ثالطای َالمالکالبضی زض
ثرف َبی ٖلمین اجشمبٖین گطزقگطی ی اقشهبزی ثب گطجؿشالبن ذالجالط زاز ی
گتزۼ انتُبن زض ثؿیبضی اظ ظمیىٍ َب دیکگب ی دیکطی اؾزٖ .جبؼ ضیالبیالی زض
زیساض ارجط قبؾمی ؾتیط ایطان زض گطجؿشبن افعیزۼ ذًز ضا ملالع مالی زاوالیال ثالب
ؾیبؾزَبی یظاضر امًض ذبضجٍ ی ؾتطا َمىًا ثبقی ی زض َمبن مجالىالب حالطرالز
رىی .یی ثب اقبضٌ ثٍ ْطفیزَبی ایه اؾشبن زض حًظٌ َبی مرشل سهطیح رطزۼ َ ۳۲عاض یاحس نىٗشی زض اؾشبن یجًز
زاضز َمچىیه ۺ ۸زضنس نىبیٕ وؿبجی رکًض ی ۻ ۷زضنس ثرف فًالز رکًض اظ ایه اؾشبن سبمیه می قالًز.اؾالشالبوالساض
انتُبن ذبَطوکبن رطزۼ زض ثؿیبضی اظ مؿبئل اؾشبن انتُبن دیکگب ی دیکطی اؾزن فطـ زؾشجبف ی اثطیک انتُبن ثٍ
لحبِ وًایضی ی ذمقیز زض زویب وٓیط وساضز.یی ازامٍ زازۼ ثؿیبضی اظ مطز قُطؾشبن فطیسیوکُط گطجی ظثبن َؿشالىالس
رٍ ایه مًیًٔ ْطفیز ثبالیی ثٍ لحبِ زاز ی ؾشس ثب رکًض گطجؿشبن ذًاَس ثًز.ضیبیی ثب اقبضٌ ثٍ ثحث گطزقگطی
ثیبن رطزۼ گطزقگطی اظ مهبزیق مُ امطیظی اؾز رٍ ایه دشبوؿیل ثٍ لحبِ َىط ی ذمقیز زض انتُبن ی ایطان یجًز
زاضز.یی گتزۼ زض رىبض ثطدبیی ومبیکگبٌَبی مرشل زض گطجؿشبن اٖم امبزگی میرىی ی امیسیاضی ثب سالًجالٍ ثالٍ
نىٗشی ثًزن ی سىًٔ محهًالر زض اؾشبن وگبٌ ییػٌای نًضر ثگیطز.
استاًدار :ظرفیت تَلید ٍ اشتغال ٍاحدّای فعال البرز افسایش یابد
ؾطییؽ ذجطی -اؾشبوساض الجطظ ثب سبریس ثط سًجٍ َطچٍ ثیکشط ثٍ یاحسَالبی فالٗالبل
سًلیسی زضایه اؾشبن گتزۼ ثبیس ْطفیز سًلیس ی اقشغبل زضایه یاحسَب ثالب َالسف
ثُجًز َطچٍ ثیکشط چطذٍ اقشهبز افعایف یبثسٖ .عیعالٍ قُجبظی افالعیزۼ ثالطذالی اظ
یاحسَبی فٗبل قسیمی ثٍ یاؾٍُ گؿشطـ قُط اظ ؾىًار گصقشٍ ثب مًاوٗی ثالطای
فٗبلیز مًاجٍ قسٌ رٍ ثب رمشطیه ْطفیز ثٍ ؾمز سُٗیلی دیالف مالی ضفالز.یی
ازامٍ زازۼ ثىبثطایه ثبیس ثب حًًض میساوی ی سککیل وکؿز َبی سرههی ضفٕ مًاوٕ سًلیس وؿجز ثٍ احیبء ی مؿالبٖالسر
اوُب اقسا زاقز.قُجبظی گتزۼ سٗساز قبثل سًجُی اظ یاحسَبی سًلیسی اؾشبن الجطظ وقف ثؿعایی زض نبزضار زاضوالس
ثىبثطایه ثب اضایٍ ضاَکبضَبی اقشهبزی ثبیس َطچٍ ثیکشط اظ ایه ْطفیز َب ثُطٌ ثطز.زض ازامٍ ویع اظ ضیوس فٗبلیز مجمًٖالٍ
سًلیسی ظضوب سًلیسرىىسٌ فطیرشًظن اضز ی مبربضیوی ثبظزیس قس .ایه یاحس ٖمیٌ ثط سبمیاله والیالبظ زاذالل وؿالجالز ثالٍ
نبزضار زض اثٗبز گؿشطزٌ ویع اقسا رطزٌ اؾز.زضاؾشبن الجطظ ثیف اظ ؾٍ َعاض ی ۷۲۲یاحس سًلیسی ی نىٗالشالی فالٗالبل
اؾز. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* شنبه
* 71ابان
* 1نوامبر
* 07ربیع االول
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 9
7911
0202
7440
6215
ارذبایجان
هىتت ّبی سیبسی
هشوبًتیلیسن
*هیات تحریریه
ثووبظاضثؿووت ٌووطایووو (ٔکووٟووٛض ثوو ٝؾووٛزاٌووطایووو
یب ٔطوب٘تیّیؿٓ( :ث ٝفطا٘ؿٛیMercantilisme) :قویوٜٛ
ای اؾت و ٝثطای حساوخط ؾبظی نبزضات ٚحسالُ وطزٖ
ٚاضزات زض یه التهبز َطاحو قس ٜاؾت ٚثطای ضؾیوسٖ
ث ٝایٗ ٞس ؛ أپطیبِیؿٓ ،تؼطفوٞ ٚ ٝوٕو وٙویوٗ یوبضا٘و ٝزض
تزبضت وبال ضا افعایف ٔو زٞوس .ایوٗ ضٚـ ثو ٝز٘وجوبَ
زؾتیبثو ثٔ ٝبظاز حؿبه ربضی یب وبٞف وؿوطی حؿوبه
ربضی اؾت ٔ .طوب٘تیّیؿٓ یه ذٍ ٔکو التهوبزی اؾوت
وٞ ٝس اٖ اضتموبی شذوبیوط پوِٛوو ثوٛؾویّو ٝی توطاظ
تزبضی ٔخجت ثٛیػ ٜزض وبالی ٟ٘بیو اؾت .اظ ٘ظط تبضیرو؛
ایٗ ٌ ٝ٘ٛضٚـ ٞب غبِجب ث ٝرٌ ٚ ًٙؿتطـ اؾتؼٕبض ٔٙزوط
ٔوقٛزٔ.طوب٘تیّیؿٓ لٛا٘یٗ زِٚتو ای ضا ٌؿتطـ ٔوزٞوس
و ٝثطای افعایف لسضت ضلبثت ّٔو وکٛض ٞب ثٛرٛز أوسٜ
اؾت .تؼطفٞ ٝبی ثبال ،ثٚ ٝیػ ٜزض ٔٛضز وبالٞبی تِٛویوسی،
تمطیج ًب یه ٚیػٌو رٟب٘و ؾیبؾت ٔطوب٘تیّیوؿوتوو ثوٛز.ثوب
تسـ ؾبظٔبٟ٘بی فطأّو ٔب٘ٙس ؾبظٔبٖ تزبضت رٟب٘و ثطای
وبٞف تؼطفٞ ٝب زض ؾُح رٟبٖٛٔ ،ا٘غ غیط تؼوطفو ٝای زض
تزبضت إٞیت ثیکتطی زض ٘ئٔٛطوب٘تیّیؿٓ ث ٝزؾت اٚضزٜ
ا٘سٔ.طوب٘تیّیؿٓ اظ لطٖ قب٘عز ٓٞتب ٘یٕ ٝلطٖ ٞزس ٓٞضٚاد
زاقت ٚثیکتطیٗ ؾ ٟٓضا زض ایزبز ذهوّوت توٟوبروٕوو
ذهٔٛت ٚضلوبثوت ٚاؾوتوؼوٕوبض زض ٘وظوبْ الوتوهوبزی
ؾطٔبی ٝزاضی زاقت٘ .ظطیبت ٔىتت ٔطوب٘تیّیؿت اٌط چوٝ
ٔتٙبؾت ثب ض٘ٚک تزبضت ٚإٞویوت ضٚظافوعٔ ٖٚوجوبزالت
ثیٗإِّّو قىُ ٌطفت ٝاؾت أب ثٛ٘ ٝث ٝذٛز زض تىبُٔ ٘ظبْ
التهبزی ؾطٔبی ٝزاضی تزبضی ٚحتو ایزبز ظٔویوٙو ٝثوطای
پیسایف ٘ظبْ التهبزی ؾطٔبیٝزاضی نٙؼتو ٘مکو زض ذوٛض
تٛر ٝزاقت.زض ظٔبٖ ٔطوب٘تیّیؿٓ یؼٙو ٔست ظٔوبٖ ثویوٗ
لط ۳۰ ٖٚتب ،۳8اؾتسالَ ٔوقس وٛٔ ٝلؼیت حس ُٔوّوٛه
ثطای یه وکٛض زض اضتجبٌ ثب توزوبضت ذوبضروو ٚلوتوو
حبنُ اؾت و ٝاٖ وکٛض ثتٛا٘س نبزضات ذٛز ضا افعایف
ٚ ٚاضزات ضا وبٞف زٞسٔ .طوب٘تیّیؿتٞب َوطفوساض ٚیوغ
لٛا٘یٗ زض رٟت ثطلطاضی ػٛاضو ٌٕطوو ٛٔ ٚا٘غ تزبضی
ثٛز ٚ ٜاػتمبز زاقتٙس و ٝاظ ایٗ َطیک ٔوتوٛاٖ ٚیوؼویوت
یه وکٛض ضا زض ؾُح ثیٗإُِّ ثٟجٛز ثرکیس.ؾیبؾتٞبی
التهبزی ٔطوب٘تیّیؿتٟب زض اٚاذط لطٖ ٛٔ ۳8ضز ٘وموس لوطاض
ٌطفت .زیٛیس ٞی ْٛػمیس ٜزاقت ؤ ٝطوب٘تیّیؿٓ ٕٔوىوٗ
اؾت زض وٛتبٔ ٜست ٚیؼیت تزبضی ضا ثٟجٛز ثرکس ِٚوو
ایٗ أط زض زضاظ ٔست ث ٝظیبٖ وکٛض ذبتٕٔ ٝو یوبثوس.ازاْ
اؾٕیت زض ؾبَ ۳11۰الساْ ث ٝا٘تکبض وتبه ٔکٟوٛض ذوٛز
تحت ػٛٙاٖ حطٚت ُّٔ وطز ٚزض ایٗ وتبه قوسیوس ًا ثوٝ
٘مُ٘ ٝظطات ٔطوب٘تیّیؿتٞب زض ٔٛضز تزبضت ثیوٗ اِوٕوّوُ
ایطازاتو ضا ٚاضز وطز ٚاػتمبز زاقت و ٝوّویو ٝوکوٛضٞوب
ٔو تٛا٘ٙس اظ ثطلطاضی تزبضت ثیٗإُِّ ٓٞظٔوبٖ ٔوٙوتوفوغ
ق٘ٛس ،ث٘ ٝظط ازاْ اؾٕیت تحمک تمؿیوٓ ووبض زض ؾوُوح
ثیٗ إُِّ ثبػج ترهم وبُٔ وکٛضٞب زض تِٛیس وبالٞبی
ٔرتّد قسٙٔ ٚ ٜزط ث ٝافعیف ثبظزٞو ٚؾُح توِٛویوسات
زض وُ ز٘یب ذٛاٞس قس .اؾٕیت ٔؼتمس اؾت وو ٝاظ ثویوٗ
ثطزٖ ٔٛا٘غ تزبضی ٚثطلطاضی تزبضت اظاز ث٘ ٝفوغ ووّویوٝ
وکٛضٞب ذٛاٞس ثٛز.ایٗ ٔىتت ٔزٕٛػ٘ ٝظطیبتو ٔٙؿوزوٓ
٘ساضز ٚثیکتط اضائ ٝزٙٞسٛ٘ ٜػو التهبز ؾویوبؾوو اؾوت ٚ
ثیکتط ث ٝتؼییٗ رٟت ؾویوبؾوت الوتوهوبزی ٔوو پوطزاظز.
ٞس ٞبی ؾیبؾت ٞبی التهبزی ایٗ ٔىتت زض ضؾویوسٖ
وکٛض ث ٝحطٚت ٚقٟطت ذسنٔ ٝوقٛز ٚ ،چو ٖٛتوٙوٟوب
ػبُٔ ایزبز حطٚت ضا تزبضت ٔوزا٘س ثیکتطیٗ ٔموطاضت ضا
زض ٕٞیٗ ظٔیٚ ٝٙیغ ٔوٕ٘بیس.
فشاخَاى هٌبلصِ ػوَهی
یه هشحلِ ای شوبسُ 89
شجىِ ثْذاشت ٍ دسهبى هیبًِ دس ًظش داسد فشاخَاى هٌبلصِ ػوَهی یکه
هشحلِ ای خذهبت سالهت ثِ شوبسُ 89سا اص طشیک سبهبًِ تکذاسوکبت
الىتشًٍیىی دٍلت ثشگضاس ًوبیذ .ولیِ هشاحل ثشگضاسی هٌبلصِ اص دسیبفت
اسٌبد هٌبلصِ تب اسائِ پیشٌْبد هٌبلصِ گشاى ٍ ثبصگشبیی پبوت ّب اص طشیک
دسگبُ سبهبًِ تذاسوبت الىتشًٍیىی دٍلکتسسکتکبده ثکِ ادس :س
www.setadiran.irهاًدبم خَاّذ شذ ٍ الصم است هٌبلصِ گکشاى دس
صَست ػذم ػضَیت لجلی ،هشاحل ثجت ًبم دس سبیت هزوَس ٍ دسیکبفکت
گَاّی اهضبی الىتشًٍیىی سا خْت ششوت دس هٌبلصِ هحمک سبصًذ.
*تبسیخ اًتشبس اگْی دس سبیت :تبسیخ 99/08/17
*هْلت صهبًی دسیبفت اسٌبد هٌبلصِ :تب تبسیخ 99/08/17تب تکبسیکخ
99/08/22تب سبػت 19:00ػصش هی ثبشذ.
تزوش : 1خْت اخز هذاسن ششوت دس هٌبلصِ ثِ سبیت سبهبًِ تذاسوکبت
الىتشًٍیىی دٍلتسستبده ثِ ادس فَق هشاخؼِ ًوبییذ.
*هْلت صهبًی اسائِ پیشٌْبدّب :اص تبسیخ 99/08/24لغبیت 99/09/04
تب سبػت . 14:30
تزوش : 2ولیِ اسٌبد ثبیذ دس سِ پبوتسالف ،ه،جه دس سبهبًکِ سکتکبد
ثبسگزاسی گشدد .دس ضوی ثِ هٌظَس تطجیک ضوبًت ًبهِ یب فیش ٍاسیکضی
ثبسگزاسی شذُ ثبیستی اصل اى سا دس هْلت صهبًی اسائِ پیشٌْبدّب ثکِ
ادس هٌذسج دس ریل اگْی تحَیل ًوبییذ.
ًتیدِی ثیش اص 50دسصذ ًوًَِگیشیّبی وشًٍب دس ارسثبیدبى ششلی ،هثجت است
ؾطٚیؽ ذجطی -ضییؽ ٌط ٜٚثیٕبضیٞبی ٚاٌویوطزاض
ٔطوع ثٟساقت اشضثبیزبٖ قطلو ٌفت :ثیف اظ ۰۵
زضنس ٘تبیذ ٌٕ٘ٝ٘ٛیطیٞبی وط٘ٚب زض اشضثوبیوزوبٖ
قطلو ٚزض ثطذو قٟطؾتبٖٞب حوتوو ثویوف اظ ۰۵
زضنس ٕ٘ٞٝ٘ٛب ٔخجت اؾت.
ؾیٕیٗ ذیبٌظاز ٜزض ٌفتٌٛٚی ذجطی ثب ثیبٖ ایوٗ
ُّٔت اظٟبض وطزٚ :یؼیت اؾتبٖ ضا اظ ثبثت توؼوساز
ٔٛاضز زضٌیط تبییس ٔوو ووٙویوٓ ،أوبض ثوبالؾوت ٚ
ثیکتط قٟطؾتبٖ ٞبی ٔب زض ٚیؼیت لطٔع ٚفٛق حوبز
لطاض زاض٘سٚ.ی ذبَط٘کبٖ وطز :ثطذو ٔحسٚزیتٞبی قسیس زض حبَ ا٘زبْ ٚپیٍیطی اؾت؛ ضٚظا٘ٝ
۲۵اِو ٛٔ ۲۰ضز تؼساز فٛتوٞب زض اؾتبٖ ضا تکىیُ ٔوزٙٞس وٚ ٝیؼیت ذٛثو ٘یؿت.ثوٌ ٝوعاضـ
ایؿٙب ،ضییؽ ٌط ٜٚثیٕبضیٞبی ٚاٌیطزاض ٔطوع ثٟساقت اشضثبیزبٖ قطلو زض ذبتٕ ٝثب توبوویوس ثوط
ایٙى ٝاؾتبٖ ٔب اظ ٚیؼیت ذٛثو زض اضای ٝذسٔبت ثطذٛضزاض اؾت ،ذوبَوط٘کوبٖ ووطز :اظ ٔوطزْ
ٔوذٛاٞیٓ ٕٞىبضی وٙٙس تب زض ضٚظٞبی اتو قبٞس وٙتطَ ثیٕبضی ثبقیٓ.
پتشٍشیوی تجشیض الگَی ٍاحذّبی صٌؼتی دس سػبیت هسبئل صیستهحیطی است
ؾطٚیؽ ذجطی -اؾتب٘ساض اشضثبیزوبٖ قوطلوو احبض ٔٙفو نٙؼتو قسٖ رٛأغ زض اِوٛزٌوو
ٌفت :قطوت پتطٚقیٕو تجطیع اٍِٛی ٔٙبؾجو ٔحیٍ ظیؿتٌ ،فت :ثّٙسٔطتجٝؾبظیٞب ٛٞیت
ثطای ٚاحسٞبی تِٛیسی ٚنٙؼتو اؾوتوبٖ زض قٟطٞب ضا ٘بثٛز وطز ٚ ٜذؿبضات ثؿیبضی ضا زض
وکووٛضٞووبی ٔوورووتووّوود ثوو ٝثووبض اٚضزٜ
ظٔی ٝٙضػبیت ٔؿبئُ ظیؿتٔحیُو اؾت.
زوتط ٔحٕسضیب پٛضٔحٕسی زض اییٗ افتتبح ٚاؾت.پٛضٔحٕسی ثو ٝاؾوتوموطاض ثؿویوبضی اظ
ثٟطٜثطزاضی اظ پطٚغٜٞبی قطوت پتطٚقویوٕوو وبضذب٘زبت ٚ ٚاحسٞبی تِٛیسی زض ٔطووع ٚ
تجطیعٌ ،فت :پتطٚقیٕو تجطیوع ٘وموف ثؿویوبض ثبفت قٟطی ثطذو وکٛضٞب ٘یع اقبض ٜووطز ٚ
ٕٟٔو زض تٛؾؼ ٝاؾتبٖ زاضزٚ.ی ثب اقوبض ٜثوٌ ٝفت :تٛر ٝث ٝان َٛظیؿت ٔحیُو توٛؾوٍ
ضػبیت ان َٛظیؿت ٔحیُو زض ایٗ قطووتٚ ،احسٞبی نٙؼتو ٚتِٛیسی ثبیس تب ربیو ازأٝ
اظٟبض زاقت :ایٗ ٔزٕٛػ ٝثوبیوس ثو ٝػوٙوٛاٖ یبثس و ٝتٕبٔو ایٗ ٚاحسٞب ثتوٛا٘وٙوس ٔهوساق
اٍِٛی ٔٙبؾجو ثطای ٚاحوسٞوبی توِٛویوسی ٚنٙؼت پبن ٚؾجع ثبقٙسٚ.ی ثب ثیبٖ ایٙى ٝزض
نٙؼتو اؾتبٖ ٔوؼوطفوو قوٛز.پوٛضٔوحوٕوسیٌ ،صقتٞ ٝبیو ٘ ٝچٙساٖ زٚض ،قٟط تجطیع ث ٝثوبؽ
اؾتفبز ٜنحیح اظ ٔٙبثغ ٚأىب٘بت ضا یىوو اظ قٟطی ٔکٟٛض ثٛز ٜاؾتٌ ،فت :غفّت ٚثوو
ِٔٛفٞٝبی اؾبؾو تٛؾؼ ٕٝٞ ٝرب٘ج ٝزض رٛأوغ تٛرٟو ثبػج قس ٜو ٝتجطیع زض قطایٍ فؼّوو،
٘بْ ثطز ٚافعٚز :ایٗ أط ثبیس ثب حفوظ ٔوحویوٍ زٔٚیٗ قٟط اِٛز ٜوکٛض ثبقس.پوٛضٔوحوٕوسی
ظیؿت ٚث ٝذُط ٘یٙساذتٗ ظ٘سٌو ٘ؿُ اتوو اظٟبض زاقت :پیٍیطی ٞبی الظْ ثطای اضتوموبی
ٕٞطا ٜثبقس ٌٚط٘ ٝچٙساٖ إٞیوتوو ٘وروٛاٞوس پتطٚقیٕو تجطیع ثٔ ٝزٕوٛػو ٝای ؾوجوع ضا اظ
زاقت.اؾتب٘ساض اشضثبیزبٖ قطلو ثب اقوبض ٜثو ٝؾبظٔبٖ حفبظت ٔحیٍ ظیؿت وکوٛض ا٘وزوبْ
تلفبت خبًی تصبدفبت خبدُای دس ارسثبیدبىششلی 13دسصذ وبّش یبفت
ؾطٚیؽ ذجطی -زازؾتبٖ ػٕؤٛوو ٚا٘وموسه اؾوسٔوو ٔوطووع
اشضثبیزبٖقطلو ٌفت :أبض تّفبت رب٘و تهبزفبت ضا٘وٙوسٌوو زض
ربزٜٞبی اؾتبٖ زض ؾبَ ربضی ٘ؿجت ثٔ ٝست ٔکبث ٝؾبَ ٌوصقوتوٝ
۳۱زضنس وبٞف یبفت ٝاؾت .ثبثه ٔحجٛه ػّیوّوٛافوعٚز :زض ایوٗ
ٔست تؼساز ٘ ۳۲۱فط ث ٝػّت حٛازث ٘بقو اظ تهبزفبت ضا٘وٙوسٌوو
زض ربزٞ ٜبی اشضثبیزبٖ قطلو ربٖ ذٛز ضا اظ زؾت زاز ٜا٘وس ووٝ
وبٞف ایٗ أبض ٘ؿجت ث ٝپبضؾبَ ٞط چٙس أیسٚاضوٙٙس ٜاؾوت أوب
ثبیس ثب السأبت اؾبؾو ٚفطٍٙٞو ایٗ تؼساز ٘یع وبٞف یبثس.
ٚی اظٟبض زاقت :ثب تٛر ٝث ٝحبزح ٝذیع ثٛزٖ اوخط ربزٞ ٜبی اشضثبیزبٖ قطلو ،تسٚیٗ ثط٘بٔو ٝروبٔوغ
پیکٍیطی ٚوبٞف تهبزفبت ضا٘ٙسٌو تٛؾٍ زازؾتب٘و ٔطوع اؾتبٖ ٚثب ٕٞبٞوٙوٍوو زؾوتوٍوبٞ ٜوبی
ارطایو ٔطث َٝٛثبیس ث ٝا٘زبْ ضؾیس ٚ ٜاثسؽ قٛز.
ٔحجٛه ػّیّ ،ٛنیب٘ت اظ ربٖ ٔ ٚبَ قٟط٘ٚساٖ ضا یىو اظ ٔهبزیک ثبضظ ٟٓٔ ٚحفظ حمٛق ػبٔ ٝثیوبٖ
ٚایبف ٝوطز :ایٗ ٔٛیٛع إٞیت ٚحؿبؾیت ثؿیبض ثبالیو زاقت ٚ ٝثط ایٗ اؾبؼ زؾوتوٛضات الظْ زض
ایٗ ضاؾتب اظ ؾٛی زازؾتب٘و نبزض قس ٜاؾت.
ًمذ اخجبس سٍص
*ٌْ٘ٛ.ف
ذٛاٞیٓ زازٔ.سیطػبُٔ قطوت پوتوطٚقویوٕوو
تجطیع ٘یع زض ایٗ ٔطاؾٓ ثٟطٜثوطزاضی اظ َوطح
پٛقف ٌصاضی ٚاحس تهفی ٝپؿبه ٚأوحوب
ٌبظٞبی االیٙس ٜضا ثطی ظضیٙو ثط ؾجعیٍٙوو
ایٗ قطوت زا٘ؿت ٚاظٟبض زاقوت :زض ایوٗ
پطٚغ ٜاثتسا ؾُٛح ووّویو ٝحوٛیو وٞ ٝوب ٚ
تزٟیعات ضٚثبظ ثوب اؾوتوفوبز ٜاظ ٚضق ٞوبی
أِٛیٙیٔٛو ٔرهٛل پٛقب٘س ٜقس ٚ ٜرطیوبٖ
ٌبظٞبی حبٚی »«vocثٚ ٝؾیّ ٝقجىِٛ ٝوِوٝ
وکو اظ ؾُٛح حٛی ٞ ٝب تٛؾٍ ٔىٙسٞ ٜوب
ٔىف ٚرٕغ اٚضی ،ث ٝوٛضٞ ٜب ٞسایت ٚزض
ا٘زب ؾٛظا٘سٔ ٜو ق٘ٛس.
ثٌگبُّبی التصبدی ثشای اخز هدَص وست ٍ وبس ًیبصی ثِ شوبسُ التصبدی ًذاسًذ
ؾطٚیؽ ذجطی ٔ -وسیوطووُ أوٛض ٔوبِویوبتوو
اشضثبیزبٖ قطلو ثب اقبض ٜث ٝضفغ ٔحسٚزیت حجت
٘بْ وس التهبزیٌ ،فت :ثٍٙبٜٞوبی الوتوهوبزی
ثطای اذص ٔزٛظٞبی الظْ ثطای اغبظ وؿوت ٚ
وبض ٘یوبظی ثو ٝقوٕوبض ٜالوتوهوبزی لوسیوٕوو
٘ساض٘س.غسٔطیب قطیفو اظٟبض وطز :ثٔ ٝوٙوظوٛض
تؿٟیُ ٚضٚاٖ ؾبظی فًبی وؿت ٚووبض ،زض
حبَ حبیط اقربل حمیمو ثؤ ٝوحوى اذوص
ٔزٛظ یب پطٚا٘ ٝوؿوت ٚووبض اظ انوٙوب ٚ
اتحبزیٞ ٝب ٚاقربل حمٛلو ٚثوٙوٍوبٞ ٜوبی
التهبزی ٚحجت زض ازاض ٜحجت قطووت ٞوب ،زض
ؾبٔب٘ ٝؾبظٔبٖ أٛض ٔبِیبتو وکٛض ٘یع حوجوت ٘وبْ
قس ٜتّمو ٔوق٘ٛس ٚاَسػبت ٛٞیتو اٟ٘وب ،ثوٝ
نٛضت ثطذٍ یب غیط ثطذٍ ،ث ٝؾوبظٔوبٖ أوٛض
ٔبِیبتو وکٛض ٔٙتمُ ٔوقوٛزٚ.ی ذوبَوط ٘کوبٖ
وطز :ثط ایٗ اؾبؼ قٕبضّٔ ٜو اقربل حمیوموو
ٚقٙبؾّٔ ٝو اقربل حمٛلو ث ٝػٛٙاٖ قوٕوبضٜ
التهبزی رٟت اغبظ وؿت ٚوبض لّٕوساز ٔوو
قٛز.قطیفو افعٚز :حجت ٘بْ اِىتط٘ٚیه زض ٘ظوبْ
ٔبِیبتو قبُٔ ٔحٛضٞبی ٌ۳۲ب٘ٔ ۳۰ ٚ ٝوطحّوٝ
ٔوثبقس؛ ارطای ٌبْ ۳۰فطایوٙوس حوجوت ٘وبْ ٚ
ترهیم قٕبض ٜالتهبزی ث ٝاقربل حمیمو ٚ
حمٛلو ،ثیٗ یه ٔب ٜتب ٔ ۲ب ٜظٔبٖ ٔوثطز و ٝثوب
تٛر ٝثٔ ٝهٛثبت ؾتبز پیکٍیطی اظ ووط٘ٚوب ٚ
ثطای ذوسٔوت ضؾوب٘وو ٞوط چؤ ٝوٛحوطتوط ثوٝ
ٔٛزیبٖ ٔبِیبتو ٚتؿٟیُ زض حجت ٘وبْ اقوروبل
حمیمو ٚحمٛلو زض ٘وظوبْ ٔوبِویوبتوو وکوٛض،
ٔطحّ ۳۰ ٝاٖ و ٝػٕس ٔٙزط ث ٝحًٛض فیعیىوو
ٔٛزی زض ازاضات ٔبِیبتو ٔوقس ،حوص قوسٜ
اؾتٔ.سیطوُ أٛض ٔبِیبتو اشضثبیزوبٖ قوطلوو،
اظٟبض وطز :ارطای ٌبْ ۳۰زض ؾبٔب٘ ٝترهیوم
قٕبض ٜالتهبزی ث ٝفؼبالٖ التهبزی ،ثبالذم زض
٘ظبْ ٔبِیبت ثط اضظـ افعٚزٔ ٜکىستو ضا ثوطای
ٔٛزیبٖ ایزبز وطز ٜثٛز و ٝثب ایٗ ٔهٛث ،ٝحوجوت
٘بْ زض ٘ظبْ ٔبِیبت ثط اضظـ افوعٚز ٜووفوبیوت
زاقت ٚ ٝرٟت زضیبفت ٔبِیبت ثط اضظـ افوعٚزٜ
اظ ٔکتطیبٖ٘ ،یبظی ث ٝزضیبفت ٌٛاٞیٙبٔ ٝحجت ٘وبْ
٘ظبْ ٔبِیبت ثط اضظـ افعٚزٕ٘ ٜوثبقس.
اهبدگی صٌبیغ ارسثبیدبى ششلی ثشای همبثلِ ثب شیَع وشًٍب
ؾطٚیؽ ذجطی -ضئیؽ ؾبظٔبٖ نٙؼت ٔؼوسٖ
ٚتزبضت اشضثبیزبٖ قطلو ٌوفوت :وؿوت
ٕ٘ط ٜلبثُ لج َٛزض وٙتطَ ثیٕبضی وط٘ٚب ثیبٍ٘وط
تحمک ثرف اػظٕو اظ اٞوسا ٔوٛضز ٘وظوط
پسافٙس غیطػبُٔ زض وبضٌط ٜٚنٙؼت ٔؼوسٖ ٚ
تزبضت اؾت .ثٌ ٝوعاضـ ضٚاثوٍ ػوٕؤٛوو
ؾبظٔبٖ نٙؼوت ٔوؼوسٖ ٚتوزوبضت اؾوتوبٖ
اشضثبیزبٖ قطلو حجیت أویوٗ ظاز ٜافوعٚز :
ایٗ وبضٌطٔ ٜٚتکىُ اظ ٕ٘بیوٙوسٌوبٖ ثوروف
ذهٛنو ٚزِٚوتوو اؾوت وو ٝزض ؾوبیوط
وبضٌطٞ ٜٚب ٕ٘وتٛاٖ تب ایٗ ٔیعاٖ اضتوجوبٌ ضا
زیسٚ.ی ثب ثیبٖ ایٗوَ ٝجک فطٔوبیکوبت ٔوموبْ
ٔؼظٓ ضٞجطی پسافٙس غیطػبُٔ ثبیس زض ٔوموبثوُ
تٟبرٓ زقٕٙبٖ ث ٝنٛضت ػّٕو ٚرسی ٔٛضز
تٛر ٝثبقسٌ ،فت :قؼبض ٞفت ٝپسافٙس غیطػبٔوُ
ٔمبٔٚت فؼبَ ،تبهاٚضی حیطتاٍ٘یع ٚایوطاٖ
لٛی اؾت؛ اِجت ٝایٗ قؼبض ٞسفٕٙس ثوٛز ٚ ٜزض
قف ٔب ٝٞاذیط ث ٝزِیُ قیٛع ثیٕبضی وط٘ٚب ٚ
افعایوف توحوطیوٓ ٞوبی ٘وبروٛا٘وٕوطزا٘و ٝثوٝ
ٔٛفمیتٞبی چکٍٕیطی زؾت یبفت ٝاؾت.أیٗ
ظاز ٜثب ثیوبٖ ایوٗ وو ٝثویوف اظ ۰۵زضنوس
ٚاحسٞبی اؾتبٖ زض زؾت ثروف ذهوٛنوو
اؾتٌ ،فتٔ :زٕٛػٝای اظ ٚاحسٞبی زِٚوتوو
ٚثرف ذهٛنو ثطای ٔوجوبضظ ٜثوب توٟوبروٓ
زقٕٙبٖ ،زض وبضٌطٔ ٜٚب لطاض زاض٘س.
أیٗ ظاز ٜثب اقبض ٜث ٝایٗ و ٝیوىوو اظ ػوٕوسٜ
اٞسا وبضٌط ٜٚنٙؼتٔ ،ؼوسٖ ٚتوزوبضت
پسافٙس غیطػبُٔ ،شذیطٜؾبظی ٚپویوف ثویوٙوو
ٔهبض ا٘جبضٞب اؾت ،افعٚز :ثطذو قبیؼبت ثٝ
ربٔؼ ٝقٛن ٚاضز ٔو وٙٙس؛ ث ٝػوٙوٛاٖ ٔوخوبَ
زقٕٗ زضنسز اٖ اؾت و ٝثب ٞوزوٕوٞ ٝوبی
ؾبیجطی ،ثحطاٖ ٘بٖ ٚضٚغٗ ضا ٘کبٖ زٞوس ،زض
حبِو و ٝث ٝرطات ٔو تٛاٖ ٌفوت ووٞ ٝویو
ٌٔ ٝ٘ٛکىّو زض شذیط ٜؾبظی ایٗ السْ ٚرٛز
٘ساضزٚ.ی ػٛٙاٖ وطز :زض ظٔبٖ قیٛع وط٘ٚب ٘یع
تٕبٔو ٘یبظٞبی اِٚی ٝپیف ثیٙو قس ٚا٘جبضٞوبی
ؾُح اؾتبٖ قبضغ قس؛ زض ذهوٛل ػوطیوٝ
وبال ث ٝثبظاض ٘یع ٞی ٔکىّو ٚروٛز ٘وساضز ٚ
ایٗ ٔٛیٛع ٘کبٖ ٔوزٞس و ٝقطایٍ ث ٝذٛثوو
ٚثٛٔ ٝلغ ٔسیطیت قس ٜاؾت.
ضئیؽ ؾبظٔبٖ نٙؼتٔ ،ؼسٖ ٚتزبضت اؾتوبٖ
ثب ثیبٖ ایٗوٍٟ٘ ٝساضی السْ ،اؾتب٘ساضز فطایٙس
ٔرهٛل ث ٝذٛز زاضز ،اظٟبض ووطز :أؿوبَ
ثبتٛر ٝثو ٝقویوٛع ووط٘ٚوب ٚیوطٚؼ ثوطذوو
ٚاحسٞبی تِٛیسی ث ٝنٛضت ؾ ٝقیفت وبضی
فؼبِیت وطز٘س ٚایٗ ٔٛیٛع ٔٙزط قس تب ٞیو
ٌ ٝ٘ٛوٕجٛز وبالیو زض ؾُح اؾتبٖ ٘وساقوتوٝ
ثبقیٓ؛ حتو ثطذو ٚاحسٞب ٔزٛظ نبزضات ٘یع
زضیبفت وطز٘س.
پبسخگَیی هستمین هشدهی تَسط خبًشیی ٍ هشبٍس هذیشػبهل ششوت گبص استبى دس سبهبًِ سبهذ
ؾطٚیؽ ذجطی -رب٘کیٗ ٔ ٚکبٚض قطوت ٌبظ
اؾتبٖ ثب حًٛض زض ٔوطووع ؾوبٔوس اؾوتوب٘وساضی
اشضثبیزبٖ قطلو ،پبؾرٍٛی زضذٛاؾت ٞوبی
ٔطزٔو ٔ ٚؿبئُ ٔ ٚکوىوست ٔوتوموبیویوبٖ ٚ
ٔکتطویٗ ٌبظ َجیؼو ٚؾٛاالت ؾبیط قٟط٘ٚساٖ
زض ذهٛل ٌبظضؾب٘و قس.
ثٌ ٝعاضـ ضٚاثٍ ػٕٔٛو قطوت ٌوبظ اؾوتوبٖ،
رب٘کیٗ ٔ ٚکبٚض ٔسیطػبُٔ قطوت ٌبظ اؾتبٖ ثب
حًٛض زض ٔطوع اضتجبٌ ٔطزْ ٚزِٚت (ؾوبٔوس
اؾتب٘ساضی ،اظ َطیک اضتجبٌ تّفٙو تحت ؾبٔوب٘وٝ
اِىتط٘ٚیىو ،ث ٝنٛضت ٔؿتمویوٓ پوبؾوروٍوٛی
زضذٛاؾت ٞبی ٔطزٔو ٔ ٚؿبئُ ٔ ٚکوىوست
ٔتمبییبٖ ٔ ٚکتطویٗ ٌبظ َجویوؼوو ٚؾوٛاالت
ؾبیط قٟط٘ٚساٖ زض ذهٛل ٌوبظضؾوب٘وو قوس.
*صهبى ثبصگشبیی پبوت ّب :سبػت 09:00صجح سٍص شٌکجکِ هکَسخکِ
99/09/05دس هحل اتبق هذیشیت شجىِ ثِ ادس » :هیبًِ -خیبثبى اهبم
خویٌی -خیبثبى شْیذ دوتشهؼیشی-ستبد شجىِ ثْذاشت ٍ دسهکبى «
خَاّذ ثَد وِ حضَس هتمبضی ٍ یب ًوبیٌذگبى لبًًَی ٍی دس خکلکسکِ
ثبصگشبیی اصاد هی ثبشذ.
*سپشدُ ششوت دس هٌبلصِ :هجلغ 2/230/000/000هیلیَى سیکب(سدٍ
هیلیبسد ٍ دٍیست ٍ سی هیلیَى سیب(ه است وِ ششوت وٌٌذگبى دس هٌبلصِ
هی تَاًٌذ ثصَست ضوبًت ًبهِ ثبًىی ٍ یب ٍاسیض ثکحکسکبه سکپکْکش
0102056435002ثب شٌبسِ پشداختً 10122574ضد ثبًه صکبدسات
شؼجِ شْیذ ثْشتی سلبثل ٍاسیض دس ولیِ شؼت ثبًه صبدساته ثٌبم داًشگبُ
ػلَم پضشىی تجشیض ٍاسیض ًوبیٌذ.
تزوش :3فیش ٍاسیضی ثِ صَست سبتٌب ٍ پبیب هَسد لجَ( ًوی ثبشذ.
*اطالػبت توب دستگبُ هٌبلصِ گضاس خْت دسیبفت اطالػبت ثیشتش دس
خصَص اسٌبد هٌبلصِ ٍ اسائِ پبوت الف ثِ ادس :هیبًِ-خیبثبى اهکبم
خویٌی -ستبد شجىِ ثْذاشت ٍ دسهبى اهَس هبلی شجىکِ ٍ شکوکبسُ
تلفی.52234650:
*اطالػبت توب سبهبًِ ستبد خْت اًدبم هکشاحکل ػضکَیکت دس
سبهبًِ:هشوض توب 021-41934:
دفتش ثجت ًبم 021-85193768-88969737
وذ التصبدی داًشگبُ ،411373895154:وذپستی داًشکگکبُ،5165665931:
شٌبسِ هلی داًشگبُ14004858574:
دوتش فشیذٍى سیویی فش -هذیش شجىِ
*2/136م الف *579:تبسیخ اًتشبس1399/05/12:
ؾیّسأیط ضیٛی زض ٔسّت ز ٚؾبػت توؼوساز ۲۳
فمط ٜتٕبؼ تّفٙو زض ظٔیٞ ٝٙبی ٔرتّود ػوّوو
اِرهٛل ٔٛاضز ٔطث ٌٛثٌ ٝبظضؾب٘و ضا پوبؾود
زاز.
ثطاؾبؼ ایٗ ٌعاضـُٔ ،بثک ثط٘بٔ ٝؾبال٘ ٝاثسغو
اؾتب٘ساضی اشضثبیزبٖ قطلوو ،اظ اثوتوسای ؾوبَ
ربضی ایٗ زّٔٚیٗ ثط٘بٔ ٝحًٛض ٔسیطاٖ قطووت
ٌبظ زض ٔطوع ؾبٔس ثٛز ٚ ٜتب پبیبٖ ؾبَ زض یوه
٘ٛثت زیٍط ٘یع ،پبؾرٍٛیو ٔؿتمیٓ ث ٝؾوٛاالت
ٚزضذٛاؾت ٞبی ٔطزٔو ٚشی ٘فؼبٖ قوطووت
ٌبظ اؾتبٖ اظ َطیک ؾبٔب٘ ٝاِىتط٘ٚیىوو اضتوجوبٌ
ٔطزْ ٚزِٚت ا٘زبْ ذٛاٞس ٌطزیس.
ایط٘ب – تبظ ٜتطیٗ أبض ضؾٕو ٘تبیذ ا٘تربثبت ضیوبؾوت
رٕٟٛضی ۲۵۲۵أطیىب ٚتب ایٗ ِحظ٘ ٝکبٖ ٔو زٞوس،
ر ٛثبیسٖ ثب ۲۰۳ضای اِوىوتوطاَ زض ثوطاثوط ۲۳۳ضای
اِىتطاَ ز٘ٚبِس تطأپ پیف اؾت ٚثٌ ٝعاضـ ضؾوب٘وٝ
ٞبی أطیىبیو فبوؽ ٘یٛظ ٚؾوو.اٖ.اٖ زض اؾوتوب٘وٝ
ٚضٚز ث ٝوبخ ؾفیس لطاض ثٍیطز.
ارک -غیط ػبزی ثٛزٖ قرهیت ٚضفتبض تطأپ ٔعیس
ػّت افعایف قطوت وٙوٙوسٞ ٜوب ٚقوست ٔوجوبضظات
ا٘تربثبتو قس ٜاؾت .قست ٔوجوبضظات ثوحوسی اؾوت
و ٝثطٚظ قٛضـ ٞبی ذیبثب٘و ثؼوس اظ اػوسْ ٘وتوبیوذ
ذٛا٘سٖ اضا اضأف ربٔؼ ٝثؼًو اظ ایوبِوت ٞوب ضا
تٟسیس ٔو وٙس .
ایؿٙب -ؾرٍٛٙی رج ٟٝپیطٚاٖ ذوٍ أوبْ ٚضٞوجوطی
ٌفت :ثطای ا٘تربثبت ضیبؾت رٕوٟوٛضی ثوبیوس ٞوٕوٝ
احعاه انٍِٛطایو ثٔ ٝیساٖ ثیبیٙس ٘ ٝایوٙوىو ٝاحویوب٘وب
ػس ٜای ثطای ذٛزقبٖ ثپع٘س ٚؾفط ٜضا اضاؾت ٝؾبظ٘س ٚ
ٔبثمو تٕبقبچو ثبقٙس.
ارک -اٌط احعاه فؼبِیت ٔؿتٕط زاقت ٝثبقٙس ذٌُٛ
فىطی ربٔؼ ٝضا تغصی ٚ ٝتمٛیت ٔو وٙٙس ٚزض ٔوٛالوغ
ِع ْٚاحبز ٔطزْ ضا زضرٟت تحمک اٞوسا ٔوُوّوٛه
ٞ،سایت ٔو ٕ٘بیٙس.
ثبو- ٛایط٘بٚ-ظاضت زفبع رٕٟٛضی اشضثوبیوزوبٖ َوو
ٌعاضقو اظ ازأ ٝزضٌیطیٟبی ٘ظبٔو ٔیبٖ ٘یطٞٚبی ایوٗ
وکٛض ٚاضٔٙؿتبٖ ذجط زاز .ثٙب ث ٝایٗ ٌعاضـ ػّٕویوبت
٘ظبٔو ثیکتط زض ٔحٛضٞبی السض ٚ ٜذٛرب٘ٚس ازأوٝ
زاقت٘ ٚ ٝیطٞٚبی اضٔٙو زض ایٗ ٔحٛضٞب ٔتحُٕ تّفوبت
قس ٚ ٜػمت ٘کیٙو وطز٘س .ایٗ ٌعاضـ ثب اقوبض ٜثوٝ
ایٗ و ٝزض حبَ حبیط اضتف رٕوٟوٛضی اشضثوبیوزوبٖ
وٙتطَ ثط قطایٍ ػّٕیبتو زض ُٔٙمٛٔ ٝضز ٔٙبلک ٝزاضز ،
زض ػیٗ حبَ ٘یطٞٚبی اضٔٙؿتبٖ ضا ث ٝقّیه ثب ؾوسح
ؾٍٙیٗ ث ٝثطذو ٔٙبَک ٔؿى٘ٛوو قوٟوطؾوتوبٖ ٞوبی
ٌٛضا٘جٛی ٚتطتط رٕوٟوٛضی اشضثوبیوزوبٖ ٚالوغ زض
٘عزیىو ذٍ ٔمسْ رجٔ ٟٝت ٟٓوطز .
ارک -ترّفبت رٍٙو ثوبػوج افوعایوف،ذؿوبضات
ٔبِو ٔٚؼٛٙی ثیکتط ٔو قٛز.
ایط٘بٔ -طحّ٘ ٝرؿت َاثَط پطٚغ ٜا٘تموبَ اه اظ ذوّویوذ
فبضؼ ث ٝفست ٔطوعی ایطاٖ اظ روّٕوٞ ٝوطٔوعٌوبٖ ٚ
وطٔبٖ أطٚظ پٙزکٙج ٝثب زؾتٛض ٚیسی ٛوٙفطا٘ؿو ضییؽ
رٕٟٛضی افتتبح قس.
ارک -ا٘کب اهلل زضٔٛضز تبٔیٗ اه زضیبچ ٝاضٔٚیٞ ٝوٓ
تؿطیغ ٔو قٛز.
افضایش هشی ٍ هیش ًبشی اص حَادث وبس دس
ارسثبیدبى ششلی
ؾطٚیؽ ذجطی ٔ-سیطوُ پعقىو لب٘٘ٛو اشضثبیوزوبٖ
قطلو ٌفت٘ 1۳ :فط َو ٘یٕ ٝا َٚؾبَروبضی ثوط احوط
حٛازث ٘بقو اظ وبض زض اؾتبٖ ربٖ ذٛز ضا اظ زؾوت
زاز٘س و ٝایٗ أبض ٘ؿجت ثٔ ٝست ٔکبث ٝؾبَ ٌوصقوتوٝ
و٘ ۳۳ ٝفط ثٛزی ٘ ۱۵فط افعایف یوبفوتو ٝاؾوت.ػوّوو
نفبئوفطز اظٟبض وطز٘ ۲۰ :فط ثؼّت ؾم ٌٛاظ ثّوٙوسی،
٘ ۳1فط ثطاحط ثطذٛضز رؿٓ ؾرت٘ ۳۵ ،فط ثوطاحوط ثوطق
ٌطفتٍوٛٔ ۳۵ ،ضز ذفٍو یب وٕجٛز اوؿیوػٖ ،چوٟوبض
٘فط غطق قسٌو ٚیه ٘فط ٘یع ثطاحط ؾٛذتوٍوو روبٖ
ذٛز ضا ظزؾت زازٜا٘سٚ.ی ایبف ٝوطزَ :و ایٗ ٔست،
تؼساز ٘ ۰8۰فط ٘یع ثط احط ٔهسٔٚیت ٘بقو اظ حوٛازث
وبض ث ٝازاضات پعقىو لب٘٘ٛو اؾتبٖ ٔطارؼ ٝوطز٘س وٝ
اظ ایٗ تؼساز ٘ ۳۱فطظٖ ٚثمیٔ ٝوطز ثوٛز٘وسٔ.وسیوطووُ
پعقىو لب٘٘ٛو اؾتبٖ ٌفت:زض قٟطیٛض ٔب ٜأؿبَ ٘ویوع
٘ ۳8فط ث ٝػّت حبزح ٝوبضی فوٛت ووطز ٜوو ٝایوٗ
أبضزضٔمبیؿ ٝثب ٔست ٔکبث ٝؾبَ لجُ اظ اٖ پٙوذ ٘وفوط
افعایف زاقت ٝاؾتٚ.ی افعٚزَ :و ٕٞیٗ ٔوست۳۰۳،
٘فط ٘یع ث ٝػّت ٔهسٔٚیت حٛازث وبضی ثو ٝازاضات
پعقىو لب٘٘ٛو اؾتبٖ ٔطارؼ ٝوطز٘س و ٝیه ٘وفوط اظ
اٟ٘ب ظٖ ثٛز٘س و ٝایٗ أبض ٘ؿجت ثٔ ٝست ٔکوبثو ٝزض
ؾبَ ٌصقت ٝافعایف ۰۲زضنسی ضا٘کبٖ ٔوزٞس.
اگْی دػَت اص سْبهذاساى ششوت سشدخبًِ هْشاى سشد سْبهی خبص
ثِ شوبسُ ثجت ٍ 5921شٌبسِ هلی 10200119711
خْت تشىیل هدوغ ػوَهی فَق الؼبدُ
ثذیٌَسیلِ اص ولیِ سْبهذاساى ششوت فَق الزوش دػَت هی شَد تب دس خلسِ هدوغ ػوَهی فَق
الؼبدُ وِ دس سبػت 15:00هَسخِ 1399/08/30دس ادس :استبى ارسثبیدبى ششلی -ثخش
تجشیض -شْش ثبسوٌح -هحلِ لیلَق -خیبثبى فشدٍسی -ثلَاس طجیؼت -پالن -7طجمِ ّوىکف
-وذپستی 5366115455تشىیل هی گشدد حضَس ثْوشاُ سسبًٌذ.
دستَس خلسِ:
ًمل ٍاًتمب( سْبم
دػَت وٌٌذُ :سئیس ّیئت هذیشُ
*1/139تبسیخ اًتشبس * 1399/08/17 :سٍصًبهِ سشاسشی اسن صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* شنبه
* 71ابان
* 1نوامبر
* 07ربیع االول
* سال :سی ام
* شماره (سایی)6215 :
* اوتوزونجی ایل
7911
0202
7440
* صفحه 4
تَلیذ دٍرتیی تا دقت 151هگاپیکسل
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ػشٚیغ خبشی -یه ؿشوت تزاسی اص تِٛیذ دٚسبیٙی حشف ٝای با دلت ٍٔ 151اپیىؼُ بشای تٟیوٝ
ػىغ ٞایی با دلت فٛق اِؼاد ٜخبش داد ٜاػت .ایٗ دٚسبیٗ حذٚد ٞ 59ضاس دالس لیٕت داسد.
ب٘ ٝمُ اص ػی ٘ت ،دٚسبیٗ ٍٔ 151اپیىؼّی فاصٚاٖ ایىغ تی ،اٌش ص ٝب ٝا٘وذاص ٜیوه خوٛدسٚی
بشلی تؼال لیٕت داسد ،أا رضئیا حیش اٚسی سا اص عبیؼت ٔ ٚحیظ اعشاف حبت ٔی وٙذ.
ایٗ دٚسبیٗ بشای حبت تصٛیش اص ٘ماط ؿٟشیٔ ،حیظ ٞای صٙؼتیٙٔ ،اظش عبیوؼوی ٚرویوش ٜووأوال
ٔٙاػب اػت .دس ایٗ دٚسبیٗ اص حؼٍش پشداصؽ تصٛیش بضسی ٚدلیک ای وی 4 ٛاػوتوفواد ٜؿوذٜ
اػت .ایٗ حؼٍش 2.5بشابش حؼٍشٞای ٔٛسد اػتفاد ٜدس دٚسبیٗ ٞای ٔؼِٕٛی اػت.
* ویژگی هبی این دوربین :دلت ٞش یه اص ػىغ ٞای ٌشفت ٝؿذ ٜبا ایٗ دٚسبیٗ 14204دس
10652پیىؼُ بٛد ٚ ٜبا صٔ ْٚىشس بش سٚی ایٗ تصاٚیش وٕاواٖ رضئیا صیوادی لوابوُ ٔـواٞوذٜ
ٞؼتٙذ.ایٗ دٚسبیٗ ب ٝتٟٙایی 58990دالس لیٕت داسد .أا واسبش بشای اػتفاد ٜبٟی ٝٙاص اٖ بایذ یوىوی
اص ِٙضٞای 32 ،23یا ٔ 50یّیٕتشی سا خشیذاسی وٙذ وٞ ٝش یه اص ایٗ ِٙضٞا حوذالوُ 11990دالس
لیٕت داس٘ذٕٞ .ضٙیٗ خشیذ ِٙضٞای تّ ٝفٛت ٛبشای ایٗ دٚسبیٗ ٞ 13 ٓٞضاس دالس ٞضی ٝٙداسدِ .زا بایذ
بشای تىٕیُ تزٟیضا ایٗ دٚسبیٗ بیؾ اص ٞ 80ضاس دالس ٞضی ٝٙوشد .حزٓ ٞش یه اص ػىغ ٞوای
ایٗ دٚسبیٗ اص ٍٔ 200ابایت فشاتش ٔی سٚد.
تَلیذ رایاًِ ضخصی کِ در یک صفحِ کلیذ جا هی ضَد
ػشٚیغ خبشی -سایا٘ٞٝای ؿخصی ٔؼٕٛالً ب ٝػّت فضای صیادی و ٝاؿغاَ ٔیوٙٙذ ،صٙذاٖ ٔحبوٛ
٘یؼتٙذ .أا سایا٘ ٝرذیذ ساػپشبشی پی ای 400تٟٙا دس یه صفح ٝوّیذ را ٔیؿٛد.ایٗ ٔذَ اص سایوا٘وٝ
ساػپشبشی و٘ ٝؼخٝای ب ٝسٚصؿذ ٜاص ٔذَ ٕٞیٗ سایا٘ ٝدس ػاَ 2019اػت ،اص پشداص٘ذ ٜلوذستوٕوٙوذتوش
صٟاس ٞؼتٝای ٌ 1.8 ٚیٍاٞشتضی 72Cortex-Aبٟشٔ ٜیٌیشدٔ .وذَ لوبوّوی ایوٗ پوشداص٘وذ1.5 ٜ
ٌیٍاٞشتضی بٛد.ایٗ سایا٘ ٝوٛصه داسای ٌ 4یٍابایت سْٞ ،ذس GPIOص ُٟپیٙی ٚیوه وواس
حافظٔ ٝیىش ٚاع دی اػت و ٝرخیش ٜػاصی دادٜٞا ٚارشای ػیؼتٓ ػأُ سا تؼٟیُ ٔوی ووٙوذ.یوىوی
دیٍش اص ٔضایای ایٗ سایا٘ ٝپـتیبا٘ی اص ؿبىٞٝای ٚای فای بش سٚی با٘ذ ٌ 2.4یٍاٞشتض ٌ 5 ٚیٍاٞشتوض ٚ
بّٛتٛث 5اػت .د ٚپٛس ی ٛاع بی ٚ 3ی ٛاع بی ٓٞ 2اتصاَ ِٛاصْ را٘بی ٔختّف سا ب ٝایٗ سایوا٘وٝ
تؼٟیُ ٔیوٙذ .د ٚپٛس رذیذ ٓٞ micro HDMIاتصاَ دٕ٘ ٚایـٍش ب ٝایٗ سایوا٘و ٝسا تؼوٟویوُ
ٔیوٙذ .ایٗ پٛس ٞا اص ٕ٘ایـٍشٞایی با دلت ٚK 4ػشػت پخؾ 60فشیٓ دس حا٘ی ٝپـتیبا٘ی ٔیوٙٙذ.
ابؼاد وُ صفح ٝوّیذی و ٝایٗ سایا٘ ٝسا دس خٛد رای داد 286 ٜدس 122دس 23ػا٘تیٕتش بٛد ٚ ٜلیٕوت
اٖ ٘یض تٟٙا 70دالس اػت .اٌش ایٗ صفح ٝوّیذ با ٔٛع ی ٛاع یٙٔ ،بغ تغزی ٝیو ٛاع بوی – ػوی ٚ
وابُ ٞای را٘بی ٕٞ ٚیٗ عٛس واس حافظ ٝاع دی ػشض ٝؿٛد لیٕوت اٖ بو 100 ٝدالس افوضایوؾ
ٔییابذ.
َّش هصٌَعی هثتالیاى تذٍى عالهت کزًٍا را ضٌاسایی هی کٌذ
اضیای خارجی درٍى هَاد غذایی تا رادار ضٌاسایی هی ضَد
ػشٚیغ خبشیٔ -حمماٖ دا٘ـٍاٞی ٛٞؽ ٔصٛٙػی
تٛػؼ ٝداد٘ذ و ٝبا اػتفاد ٜاص 3ؿبى ٝػصبی ابتال بوٝ
وٚٛیذ 19سا حتی دس افشاد بذ ٖٚػوالئوٓ ابوتوال بوٝ
بیٕاسی ؿٙاػایی ٔی وٙذ .بو٘ ٝوموُ اص ا٘وٍوزوت،
ٔحمماٖ دا٘ـٍاMIT ٜػیؼتٓ ٞوٛؽ ٔصوٙوٛػوی
تٛػؼ ٝداد٘ذ ؤ ٝیتٛا٘ذ ػشف ٝارباسی افشاد ٔبتال بٝ
وٚٛیذ 19سا حتی دس صٛس ػذْ ٚروٛد ٘ـوا٘و،ٝ
سدیابی وٙٙذ.بشای ایٗ ٔٙظٛس اٟ٘ا صٙذ ؿبى ٝػصبی
سا تٛػؼ ٝداد٘ذ و ٝلابّیت ایزاد ؿٙاػایی تغویویوشا
٘أحؼٛػی ٘اؿی اص تاحیشا ابتالء بٚ ٝیشٚع وش٘ٚای رذیذ سا داسد.
یىی اص ؿبىٞٝای ػصبی لذس صٛتی فشد سا ٔیػٙزذ ٚدیٍشی ٚضؼیت احؼاػوی سا سصوذ
ٔیوٙذ و٘ ٝـاٖ دٙٞذ ٜصٚاَ ػصبی اػت ٔا٘ٙذ افضایؾ ٘اأیذی .ػٔٛیٗ ؿبى ٝػصبی تغییشا دس
ػّٕىشد ػیؼتٓ تٙفؼی سا سصذ ٔیوٙذ .اعالػا ب ٝدػت أذ ٜاص ایٗ ػیؼتٓٞا دس اٍِٛسیتوٕوی
ب ٝواس ٌشفتٔ ٝیؿٛد و ٝتحّیُ ٔاٞیضٝای (ػشفٞٝای ضؼیفتش) سا ووٙوتوشَ ٚصـوٓ ا٘وذاصی
وأُتش اص ػالٔت فشد فشأ ٓٞیوٙذ.
ػیؼتٓ ٛٞؽ ٔصٛٙػی دس تؼت ٞای اِٚی ٝبؼیاس واسأذ بٛد .پغ اص ا٘ىٔ ٝحمماٖ ایوٗ ٔوذَ سا
سٚی ٞضاساٖ ٔذَ ػشف ٕٝ٘ٛ٘ ٚ ٝدیاِٛی اصٔایؾ وشد٘ذ ،فٙاٚسی ٔزوٛس تٛا٘ؼت با دلوت 98.5
دسصذ ػشفٞٝای افشاد ٔبتال ب ٝوٚٛیذ 19سا تـخیص دٞذ .ایٗ ػیؼتٓ 100دسصذ ٔبتالیاٖ ب ٝایٗ
بیٕاسی و٘ ٝـا٘ٝای دس اٟ٘ا سصذ ٘ـذ ٜبٛد سا ٘یض ؿٙاػایی وشد.
ػشٚیغ خبشیٔ -حمماٖ إِا٘ی اص ابذاع یه ػیؼتوٓ
ساداسی رذیذ خبش دادٜا٘ذ و ٝبا اػىوٗ ووشدٖ ٔوٛاد
رزایی ،اؿیای خاسری احتٕاِی ٔٛرٛد دس اٟ٘ا و ٝبوٝ
ػووالٔووت ا٘ؼوواٖ اػوویووب ٔووی ص٘ووذ سا ؿووٙوواػووایووی
ٔی وٙٙذٌ.اٞی اٚلا ب ٝدِیُ بی دلتی واسخا٘وٞ ٝوای
تِٛیذ ٔٛاد رزایی ،ػ ،ًٙؿیـ ،ٝص ، ٛپالػتیوه ٚ
ریش ٜدس دسٛٔ ٖٚاد رزایی لشاس ٔیٌیشد .یه ػیؼتوٓ
رذیذ ساداسی با بشسػی دلیک ٔٛاد روزایوی ایوٗ ٘وٛع
ٔٛاد سا وـف ٔیوٙذ.تا ب ٝأشٚص بشای وٙتشَ ٘وٟوایوی
ٔٛاد رزایی بشای خشٚد ٔٛاد صائذ احتٕاِی اص اٟ٘وا اص
اؿؼ ٝایىغ اػتفادٔ ٜیؿذ .أا اؿؼ ٝایىغ تٟٙا لادس ب ٝؿٙاػایی فّضا اػت ٚاص اٖ ٕ٘یتٛاٖ بوشای یوافوتوٗ
پالػتیه ،ص ، ٛپاسص ٚ ٝؿیـ ٝاػتفاد ٜوشد.ػیؼتٓ ساداسی SAMMIاص أٛاد سادیٛیی با فشووا٘وغ بواال
بشای ؿٙاػایی ا٘ٛاع ٔٛاد اػتفادٔ ٜیوٙذ .ا٘تـاس ایٗ أٛاد با اػتفاد ٜاص ا٘تٗٞای حّوموٛی خواصوی صوٛس
ٔیٌیشد و ٝدس باالی خظ تِٛیذ ٔٛاد رزایی ٘صب ٔیؿ٘ٛذ .تصاٚیش ٔٛاد رزایی اػىٗ ؿذ ٜاص ایٗ عشیک بوش
سٚی ٕ٘ایـٍشٞای ػادی لابُ ٔـاٞذ ٜاػت ٚاِٛدٌی احتٕاِی اٟ٘ا اص ٕٞیٗ عشیک ٔـخص ٔیؿٛد.
ٚرٛد اؿیای خاسری دس ٔٛاد رزایی ٔٛرب تفا ٚدس صٔاٖ سفت ٚبشٌـت أٛاد بشخٛسد وشد ٜبا اٟ٘وا دس
ٔمایؼ ٝبا ػایش أٛاد ٔیؿٛد ٚؿٙاػایی ایٗ اؿیا بٕٞ ٝیٗ ؿی ٜٛصٛس ٔیٌیشد .اص دػتٍا ٜیادؿذ ٜفؼالً بشای
ؿٙاػایی اؿیایی دس ابؼاد حذاوخش 30دس 30دس 5ػا٘تیٕتش اػتفاد ٜؿذ ٜاػت .ایٗ فٙواٚسی بوشای ؿوٙواػوایوی
فّضا واسبشدی ٘ذاسد ٚبذیٗ ٔٙظٛس بایذ وٕاواٖ اص اؿؼ ٝایىغ اػتفاد ٜؿٛد.
سزاضپش
کیک پیتشا
*الٌاساضزاقی
هَاد السم:
اسد یه ٘ ٚیٓ پیٕا٘ ،ٝبیىیٙوً پوٛدس 1لواؿوک ػوٛ
خٛسی ،سٚرٗ ٔایغ یه صٟاسْ پیٕا٘ ،ٝتخٓ ٔشؽ 2ػوذد،
ٔاػت خأ ٝای یه د ْٚپیٕا٘ ،ٝپٙیش پیتضا س٘ذ ٜؿذ ٜیوه
د ْٚپیٕا٘ ،ٝػٛػیغ خشد ؿذ ٜبٔ ٝمذاس الصْ ،وواِوبواع
خشد ؿذ ٜبٔ ٝمذاس الصْ ،فّفُ دِٕ ٝای خوشد ؿوذ ٜیوه
د ْٚپیٕاٌ٘ٛ ،ٝر ٝفشٍ٘ی خشد ؿذ ٜیه د ْٚپیٕا٘ ،ٝلاسس
خشد ؿذ ٜیه د ْٚپیٕا٘ ،ٝرس یه د ْٚپیٕا٘ ،ٝرؼفشی
خشد ؿذ 1 ٜلاؿک ػ ٛخٛسیٌ ،ـٙیض خشد ؿذ 1 ٜلاؿک
ػ ٛخٛسی ،اٚیـٗ بٔ ٝمذاس الصْ
طزس تْیِ:
ابتذا تخٓ ٔشؽ ٚسٚرٗ سا با ٔ ٓٞی ص٘یٓ .بیىی ًٙپٛدس سا
با ٔاػت ٔخّٛط وشد ٚ ٜپغ اص 2دلیم ٝو ٝپف وشد بوٝ
ٔخّٛط تخٓ ٔشؽ اضافٔ ٝی وٙیٓ.
ػپغ اسد سا دس دٔ ٚشحّ ٝسیختٔ ٓٞ ٚ ٝی ص٘ویوٓ .بوؼوذ
ػٛػیغ ،واِباع ،فّفُ دِٕ ٝایٌٛ ،ر ٝفشٍ٘وی ،لواسس،
رس ،رؼفشی ٌ ٚـٙیض سا افضٚد ٚ ٜخٔ ٛوخوّوٛط ٔوی
وٙیٓ.
لاِب ٔٛسد ٘ظش سا صش وشد ٚ ٜاسد ٔی پاؿیٓ .ػپغ دٚ
ػ ْٛلاِب سا اص ٔایو ٝپوش ووشد ٚ ٜدس فوش 180دسروٝ
ػا٘تیٍشاد ٚبٔ ٝذ 30دلیم ٝلشاس ٔی دٞیٓ .دس 5دلیوموٝ
اخش ٔمذاسی پٙیش ٚاٚیـٗ سٚی ٔوٛاد اضوافو ٝووشدٚ ٜ
صٔا٘ی و ٝسٚی اٖ عالیی ؿذ اص فش خواسد ٔوی ووٙویوٓ.
ویه سا با ػغ ٌٛر ٝفشٍ٘ی ٚرؼفشی تضییٗ ٔی وٙیٓ.
* ٔی تٛا٘یٓ ب ٝرای سٚرٗ ٔایغ اص وش ٜاػتفاد ٜوٙیٓ.
* ٔی تٛا٘یٓ اص ٔایٔ ٝاواس٘ٚی ٘یض اػتفاد ٜوٙیٓ.
تواضای دلقک فلیٌی تا اثزی اس پتشٍلذ
در ٌّز ٍ تجزتِ اًالیی
ػشٚیغ خبشی-بش اػاع بش٘أ ٝاػالْ ؿذ ٜفیّٓ ٞوای روٛ
وٛص ِٛٛب ٝواسٌشدا٘ی رؼیىا ٞاٚػٙش اص وـوٛس اتوشیوؾ
ػاػت 16:45تا ،18:30فیّٓٞای وٛتا ٜفشا٘ؼٛی 9.58بوٝ
واسٌشدا٘ی ِٛیی اُٚبشٛٞ ،ای بذ ب ٝواسٌشدا٘وی طاٖ ِوٛ
فّیؼیِٛی ٚاِٗ ٌا٘ی ٚ َٛتشا٘ ٝاحٕذ ب ٝواسٌشدا٘وی فوٛاد
ٔٙصٛس ػاػت 19تا ٚ 19:50تش ٗٔٚب ٝواسٌشدا٘ی ػؼه
ٌای اص وـٛس اػپا٘یا ػاػت 20تا 21:45سٚص ؿٙب 17 ٝاباٖ
ٕ٘ایؾ دادٔ ٜیؿ٘ٛذ .سٚص یىـٙب 18 ٝاباٖ فیّٓٞای ٚلوتوی
ٌٛر ٝفشٍ٘ی ٞا ٚاٌٙش سا ٔاللا وشد٘ذ بو ٝوواسٌوشدا٘وی
ٔاسیا او ٛٔٛ٘ٛاص وـٛس ی٘ٛاٖ ػاػت 17تا ،18:10خٛاٞوش
ب ٝواسٌشدا٘ی اٚسػالٔیش اصوـٛس ػٛئیغ ػاػت 18:20توا
ٚ 20دِمهٞا ب ٝواسٌشدا٘ی فذسیى ٛفّیٙی اص وـٛس ایتاِیوا
ػاػت 20:10تا 21:40لابُ ٔـاٞذ ٜاص ػایت ٞاؿٛس اػت.
ٔادس ٚدیٍش دیٛا٘ٞٝای خا٘ٛاد ٜب ٝواسٌشدا٘ی ایبِٛیا فىتٝ
اص وـٛس ٔزاسػتاٖ ػاػت 16:40تا ،18:30توشا٘وضیوت بوٝ
واسٌشدا٘ی وشیؼتیٗ پتضِٚذ اص وـٛس إِاٖ ػاػت 18:40
تا ٚ 20:15بی٘ـاٖ ب ٝواسٌشدا٘ی ٔیٟا ٔاصیوٙوی ٚدٚػواٖ
رٛوؼیٕٛیش اص وـٛس اػّ٘ٛی ػواػوت 20:30توا 21:50
فیّٓ ٞوایوی اػوت وو ٝسٚص دٚؿوٙوبو 19 ٝابواٖ اووشاٖ
ٔیؿ٘ٛذ .فیّٓٞای ػٙت رشد ب ٝواسٌشدا٘ی ٔاسؤ ٛاستیٙض
اص وـٛس پشتغاَ ػاػت 17:00تا ،18:50پیؾ اص یخبٙوذاٖ
ب ٝواسٌشدا٘ی ٔایىُ ٘ٛئش اص وـٛس دإ٘اسن ػاػت 19توا
ٚ 20:40تٟٙا اص ٔیاٖ ایشاٖٞ ،ضاس ٚصذ ٚصوٟوُ ٚصوٟواس
ٔایُ اػتٕاد ب ٝواسٌشدا٘ی ا٘ذس ٜالسػ ٚ ٖٛؿٕیٓ بشوو ٝاص
وـٛس ػٛئذ ػاػت 20:50تا ٘ 21:50یض سٚص ػٝؿوٙوبو20 ٝ
اباٖ ٕ٘ایؾ دادٔ ٜیؿ٘ٛذ .سٚص صٟاسؿٙب 21 ٝاباٖ ٔا ٜتٟٙوا
2فیّٓ سٞبش اسوؼتش ب ٝواسٌشدا٘ی ٔاسیا پیوتوشص اص وـوٛس
ّٙٞذ ػاػت 17تا ٘ ٚ 19:15أٞ ٝوایوی اص روٙوٛبوٍواٖ بوٝ
واسٌشدا٘ی اػتا٘ؼیال ٚد٘ٚض ٛاص وـٛس بّغاسػتاٖ ػواػوت
20تا 21:50لابُ ٔـاٞذ ٜاص ػایت ٞاؿٛس اػوت.دس ادأوٝ
ٕ٘ایؾ فیّٓ ٞای ایٗ ٞفت ٝفیّوٓ فوشصوت ٔوزوذدی بوشای
تٕاؿای احاس فشأ ٓٞیؿٛد ٚدس ٕٞیٗ ساػتا ،دِوموه ٞوا
ػاػت ،17خٛاٞش ػاػت ٚ 18:30تشا٘ضیت ػاػت 20:15
سٚص پٙزـٙب 22 ٝاباٖ اوشاٖ ٔیؿ٘ٛذ.
اتذاع یک جت پَضیذًی تا قیوت ّ 111شار دالر
دستکص ّای صٌعتی هقاٍم تِ حزارت ٍ تزش تَلیذ ضذ
ػشٚیغ خبشی -یه ٟٔٙوذع
صیٙی ،رت پٛؿیذ٘ی ػاخوتوٝ
اػت و ٝتٛا٘ایی سػویوذٖ بوٝ
استفاػا تا ٔ 200تش سا داسد.بٝ
اص
٘وووووووووووموووووووووووُ
ایٙتشػتی ًٙایٙزیشیٙوً ،یوه
ٟٔٙذع صیٙی ب٘ ٝاْ ِی ٛدً٘ٚ
ؿ ًٙیه روت پوٛؿویوذ٘وی
ػاخت ٝاػت و ٝؿباٞت صیادی ب ٝرت پٛؿیذ٘ی ػواخوتو ٝؿوذ ٜتوٛػوظ
ؿشوت بشیتا٘یایی »«Gravityداسدٟٙٔ.ذع صیٙی «Jetpack 'Iron
»Manسا با لیٕت 100000دالس ٔیػاصد؛ رت تٛػؼ ٝیافت ٝتٛػوظ ایوٗ
ٟٔٙذع ٘تیز ٝیه پشٚط ٜسٚیایی د ٚػاِ ٝاػت وٛٙٞ ٝص دس دػت تٛػوؼوٝ
اػت.عبک ٌضاسؽ ،China Newsرت ٔزوٛس تٛا٘وایوی سػویوذٖ بوٝ
استفاػا تا ٔ 200تش سا داسد ٔ ٚیتٛا٘ذ پٙذ تا د ٜویّٔٛتش (تمشیبا 3توا 6
ٔایُ) سا عی وٙذ .با ایٗ حاَ ،ب ٝدالیُ ایٕٙی ِ ،ی ٛدس اصٔایـا تاوٙوٖٛ
فمظ ب ٝػٔ ٝتش سػیذ ٜاػت .ابذاع ٟٔٙذع صیٙی داسای یه روفوت روت
اػت و ٝدس ا٘تٟای ٞش باص ٚتؼبی ٝؿذٕٞ ٚ ٜضوٙویوٗ داسای یوه ٔوخوضٖ
ػٛخت اػت و ٝب ٝپـت واسبش بؼتٔ ٝیؿٛدِ.ی ،ٛدس ٚالوغ اص عوشفوذاساٖ
ایش ٗٔ ٖٚیا ٕٞاٖ ٔشد اٙٞی اػت؛ أ ٚیٌٛیذ ایذ ٜایٗ ِباع تا حذٚدی
اص ػـک ا ٚب ٝفیّٓٞای ػّٕی-تخیّی دس وٛدوی اِٟاْ ٌشفت ٝؿذ ٜاػت.
ػشٚیغ خبشی -فشٞاد عواٞوشی
ٔذیشػأُ ؿشوت دا٘وؾ بوٙویواٖ
تِٛیذ وٙٙذ ٜتزوٟویوضا ایوٕوٙوی
فشدی ٌفت :دس ایوٗ ؿوشووت
ا٘ٛاع دػتىؾ ٞا ٔ ٚواػوىوٟوای
ایٕٙی بو ٝتوِٛویوذ ٔویوشػوذ ووٝ
اخیشأٛفک ؿذیٓ با فٙاٚسی ٘وا٘وٛ
د ٚخاصیت ب ٝدػتىـٟای ایٕٙی تِٛیذی خٛد اضاف ٝوٙیٓٚ .ی بوا بویواٖ
ایٙى ٝفٙاٚسی ٘ا٘ ٛسا دس پّیٕش ایٗ دػتىؾ ٞا ب ٝواس ٌشفتیٓ ،بویواٖ ووشد:
٘ا٘ٛرساتی و ٝدس تِٛیذ ایٗ دػتىؾ ٞا اػتفواد ٜووشدیوٓ بواػوج ایوزواد
خاصیت ػایک دس بشابش حشاس ٔ ٚما ْٚدس بشابش بشؽ ؿوذ ٜاػوتٚ.ی بوا
بیاٖ ایٙى ٝایٗ دػتىؾ دس بشابش حشاس ٔما ْٚاػت ٚب ٝدػت ٌوشٔوایوی
ٔٙتمُ ٕ٘ی وٙذٌ ،فت :اص ایٗ دػتىؾ ٞا بیـتش دس صٙایغ ٘فت ٌ ٚواص ،
پتشٚؿیٕی فٛالد ٚر ٚا ٗٞاػتفادٔ ٜی ؿٛد.بٌ ٝوفوتوٚ ٝی ،دس حواَ
حاضش فٙاٚسی و ٝدس ػاخت ایٗ دػتىؾ ٞا پیاد ٜػاصی وشدیٓ دس ایشاٖ
ٚخاٚسٔیا٘ٙٔ ٝحصش ب ٝفشد اػت ،اص ایٗ س ٚدس صذد ٞؼتیٓ و ٝاٖ سا بوٝ
تِٛیذ ا٘ب ٜٛبشػا٘یٓ ٚػپغ ٔاصاد تِٛیذاتٕاٖ سا صادس وٙیٓ.عاٞشی افوضٚد:
وـٛسٞای أشیىایی ٚاسٚپایی ایٗ فٙاٚسی سا داس٘ذ أا ٔحصو َٛا٘وٟوا اص
لیٕت باالیی بشخٛسداس اػت اص ایٗ س ٚتِٛیذ اٖ دس وـٛس ٔی توٛا٘وذ بوٝ
صشف ٝباؿذ ٚبا صادسا اٖ ب ٝاسص اٚسی دس وـٛس وٕه وٙذ.
تزچسه سَسًی تطخیص هاالریا را سادُ هیکٌذ
ػشٚیغ خبشیٟٙٔ -ذػاٖ دا٘ـٍا ٜسایغ یه بشصؼب ٔزٟض ب ٝسیضػٛصٖ ٞای ٔتؼذد سا توِٛویوذ
وشدٜا٘ذ و ٝبذ٘ ٖٚیاص ب ٝػٛصٖ ،اصٔایؾ بشای تـخیص بیٕاسی ٔاالسیا سا ٕٔىٗ ٔیووٙوذٔ.واالسیوا
ٕٝٞػاِ ٝصذٞا ٞضاس ٘فش سا ب ٝوـتٗ ٔی دٞذ ِ ٚزا اصٔایؾ خ ٖٛاص عوشیوک توضسیوک ػوٛص٘وی ٚ
ٌٕ٘ ٝ٘ٛیشی بشای تـخیص ػشیغ ایٗ بیٕاسی إٞیت صیادی داسد .اػتفادٔ ٜوىوشس اص ػوٛصٖ بوشای
اصٔایؾ خ ٖٛبا دسد ٚس٘ذ صیادی ٕٞشا ٜاػت ٚبشای حُ ایٗ ٔـىُ یه بشصؼب ٔـاب ٝبا صؼبٞای صخٓ تِٛیذ ؿذ ٜو ٝسیض ػٛصٖٞای ٔوٛروٛد
بش سٚی اٖ دػتشػی بذ ٖٚدسد ب ٝخ ٖٛا٘ؼاٖ سا تؼٟیُ ٔیوٙٙذٕٞ.ضٙیٗ ٕٞیٗ بشصؼب با بشسػی ؿاخصٞای وّیذی صیؼتی ا٘ؼاٖ ٔـخص ٔیوٙذ
ایا فشد ب ٝبیٕاسی ٔاالسیا ٔبتال ؿذ ٜیا خیش .پیؾ اص ایٗ بشصؼبٞای ػٛص٘ی ٔـاب ٝبشای تضسیک اساْ داسٚی ػشعاٖ ب ٝبذٖ ،ا٘تماَ ٚاوؼٗ دس لواِوب
٘ا٘ٛرسا ٚریش ٜب ٝواس ٌشفت ٝؿذ ٜبٛد.ایٗ صؼب صخٓ داسای 16سیض ػٛصٖ اػت و ٝب ٝاسأی پٛػت سا خشاؽ ٔیدٙٞذ ِٚی احؼاع دسد دس ا٘ؼاٖ
ایزاد ٕ٘یوٙٙذ .ػّت ایٗ اػت و ٝپٟٙای ٞش یه اص ایٗ ػٛصٖٞا ٔ 375یىش ٖٚاػت ٚبش سٚی اٟ٘ا ٘ـاٍ٘شٞای صیؼتی ٘صب ؿذ ٜوو ٝبو ٝػوشػوت
ٚرٛد بیٕاسی سا ٔـخص ٔیوٙٙذ.
الثَم هژدُ طزب اثزی اس اهیزهسعَد ّزاتیاى هٌتطز ضذ
ػشٚیغ خبشی -اِبٔ ْٛظد ٜعش احوشی
اص أیشٔؼؼٛد ٞشاتیاٖ با د ٜاٙٔ ًٙٞتوـوش
ؿوذ .ایوٗ اِووبو ْٛبوی ووالْ بوشاػوواع
٘ٛاص٘ذٌی پیا٘ ٛایشا٘ی ػواخوتو ٝؿوذٚ ٜ
ؿأُ لغؼاتی ب٘ ٝاْ ٞای بٟاس دِٓ ،بوذاٞوٝ
٘ٛاصی ،بشتش اص پشٚاص ،فوشٚد بؤ ٝواٞوٛس،
ِبخٙذ ٔا ،ٜتىٛٙاصیِ ،ؼُٔ ،ظد ٜعش ،پشدٌ ٜشدا٘ی ٚتا ا٘تٟا حضٛس اػت.
ضبظ ٔ ٚیىغ ٔ ٚؼتشی ًٙایٗ احش تٛػظ پیٕاٖ فشٚتٗ ا٘زاْ ؿوذ ٜاػوت.
حٕیذ سضایت ٘ٛاص٘ذ ٜفّ ٛلغؼ ٝبٟاس دِٓ ٔ ٚؼیٗ صوادق صاد٘ ٜوٛاص٘وذٜ
دف ٚدایش ٜایٗ لغؼٞ ٝؼتٙذ .ػشفاٖ بغال٘ی(بٟاس دِٓ) ،ػوّوی احوٕوذیواٖ
(ِبخٙذٔاِ ٚ ٜؼُ)ٔ ،حٕٛد رؼفشی (ٔظد ٜعش ) ٔ ٚؼؼٛد ٘ٛسٚصی (تا ا٘تٟوا
حضٛس) ٘یض ٘ٛاص٘ذٌاٖ تٙبه ایٗ اِبٞ ْٛؼتٙذ.أیشٔؼؼٛد ٞشاتویواٖ دسبواسٜ
رضئیا لغؼا اِبٔ ْٛظد ٜعش ابتذا با ؿؼشی اص حافظ ٌفت« :صبوا بوٝ
خٛؽ خبشی ٞذٞذ ػّیٕاٖ اػت /ؤ ٝظد ٜعش اص ٌّـٗ ػبا اٚسد .لغؼٝ
بٟاس دِٓ لغؼٝای اػت دس ٔای ٝاصفٟاٖ و ٝدس فضای فا ٔیٛٙس ٞاسٔو٘ٛویوه
ارشا ؿذ ٜاػت ٚػٛاَ ٚرٛا دف ٚتٙبه دس ٚػظ لغؼ ٝسا بٞ ٝوٕوشاٜ
داسد .بذاٛ٘ ٝٞاصی لغؼٝای ریش ضشبی ،پشدٌٜشدا٘ی یا ٔذالػی ٖٛاص فا ٔیٛٙس
ٞاسٔ٘ٛیه ب ٝػُ ٔیٛٙس ٞاسٔ٘ٛیه اػت.
هزدی کِ ّزگش ًخٌذیذ تِ کتاتفزٍضیّا اهذ
ػشٚیغ خبشی -پٛ؛ ٔشدی ووٞ ٝوشٌوض
٘خٙذیذ ٘ٛؿت ٝپیتش اوشٚیذ بوا توشروٕوٝ
ؿٟا ؿُىشٚی تٛػظ ٘ـش افوتوابوىواساٖ
ٔٙتـش ٚساٞی باصاس ٘ـش ؿذ.پٛ؛ ٔشدی وٝ
ٞشٌض ٘خٙذیذ (ٍ٘اٞی ٔتفا ٚب ٝص٘ذٌی
ادٌاس اِٗ پ٘ )ٛوٛؿوتو ٝپویوتوش اووشٚیوذ
ب ٝتاصٌی با تشرٕ ٝؿٟا ؿُىشٚی تٛػظ ٘ـش افتابىاساٖ ٔٙتـوش ٚساٞوی
باصاس ٘ـش ؿذ ٜاػت.وتا پیؾس ،ٚبا سٚیىشد ص٘ذٌی٘أٛ٘ٝیؼوی ٘وٛؿوتوٝ
ؿذ ٚ ٜؿخصیت ادٌاس اِٗ پٛ٘ ٛیؼٙذ ٟٓٔ ٜأشیىوایوی سا اص صاٚیو ٝای
تاسیخیارتٕاػی ٔٛسد ٔغاِؼ ٝلشاس داد ٜاػت .پٛ٘ ٛیؼٙوذ ٜای اػوت ووٝ
لاِب داػتاٖ وٛتا ،ٜػّٕی تخیّی ٚداػتاٖ پوّویوؼویٔ ،وذیو ٖٛوـوف ٚ
ؿٟٛدٞای اٞ ٚؼتٙذ .پیتش اوشٚیذ دس وتا خٛدٞ ،یشٌا ٜپٛی ٘ٛیؼٙذ ٜسا
اص پٛی ٚالؼی رذا ٘ىشد ٚ ٜبٌ ٝفت٘ ٝاؿش ٘ؼخ ٝفاسػی ووتوا ،دس ؿوشط
ص٘ذٌی ا ٚبٕٞ ٝاٖ ا٘ذاص ٜو ٝدلت ب ٝواس بشد ،ٜصذالت سا ٞوٓ بو ٝوواس
ٌشفت ٝاػت.ادٌاس اِٗ پ ٛص٘ذٌی رٓ اٍ٘یض ٚتشاطیىی داؿوتو ٚ ٝظواٞوشا
حیاتؾ با ٔشی ص٘اٖ ٌش ٜخٛسد ٜبٛد ٜاػت .ایٗ٘ٛیؼٙذٚ ٜلتی 2ػاِ ٝبوٛد
ٔادسؽ سا ٚ ٚلتی 20ػاِ ٝبٛدٔ ،ادسخٛا٘ذٜاؽ سا اص دػت دادٕٞ .وؼوشؽ
ٚیشریٙیا ٔ ٓٞا٘ٙذ ٔادس پ ٛبا بیٕاسی ػُ اص د٘یا سفت.
تاسیگز ًقص ّوسز ضْیذ ضْزیاری اًتخاب ضذ تصَیزتزداری در ضْزک سیٌوایی غشالی
ػشٚیغ خبشی -تٟی ٝوٙٙذ ٜػشیاَ ؿٟیذ ؿٟشیاسی ٌفت :بوٝ
تاصٌی ػپیذ ٜخذاٚسدی بشای ایفای ٘موؾ ٞوٕوؼوش ؿوٟویوذ
ؿٟشیاسی ا٘تخا ؿذ ٜاػتٔ.صغفی ػّٕی فشد تٟی ٝوٙوٙوذٜ
ػشیاَ ؿٟیذ ؿٟشیاسی ٌفت :تمشیبا ٘ضدیه ب 300 ٝدلیم ٝاص
ػشیاَ سا ٔمابُ دٚسبیٗ بشدیٓ ٚحذٚد دٞ ٚفت ٝاػت وو ٝاص
ص٘زاٖ ب ٝتٟشاٖ أذیٓ ٚدس ؿٟشن ػیٕٙایی رضاِی ٔـوغوَٛ
ب ٝواس ٞؼتیٓ ٚبخؾ ٞای ٔشبٛط ب ٝد 70 ٚ 60 ٝٞسا ضوبوظ
ٔی وٙیٓٚ.ی ادأ ٝداد :بخؾ ٞای ٔشبٛط ب ٝص٘زاٖ و ٝبشٔوی
ٌـت ب ٝوٛدویٛ٘ ،رٛا٘ی ٚبخـی اص رٛا٘ی ؿٟیذ ؿٟشیاسی ب ٝپایاٖ سػیوذ ٞ ٚوفوتو ٝایوٙوذ٘ ٜویوض
تصٛیشبشداسی دس دا٘ـٍا ٜؿٟیذ بٟـتی سا اراص خٛاٞیٓ وشد ٚیه ٔا ٜدس ا٘وزوا ٔـوغو َٛخوٛاٞویوٓ
بٛد.ػّٕی فشد با اؿاس ٜب ٝتصٛیشبشداسی دس ؿٟشٞای دیٍش ایشاٖ ٘یض ٌفت :ب ٝایٗ دِیُ و ٝفیّٓ ٘أو ٝدس
حاَ باص٘ٛیؼی اػتٛٙٞ ،ص ؿٟش ٔٛسد ٘ظش ٔـخص ٘یؼت أا لغؼا د ٚیا ػ ٝؿٟش دیٍش ٔخُ ؿیوشاص ... ٚ
٘یض اص ِٛویـٗ ٞای ٔا خٛاٙٞذ بٛد.ایٗ تٟی ٝوٙٙذٕٞ ٜضٙیٗ افضٚد :دس د ٚسٚص ایٙذٟٔ ٜشاٖ سربی ،افؼا٘ٝ
٘اصشی ٚارّب باصیٍشاٖ ص٘زاٖ باصی ؿاٖ ب ٝپایاٖ ٔی سػذ ٚاِبت ٝاسدؿیش سػتٕی ،ؿٟشاْ ػوبوذِوی ٚ
ػیشٚع ٕٞتی و ٝتا د 80 ٜدس ػشیاَ حضٛس داس٘ذ ٛٙٞص باصی ؿاٖ تٕاْ ٘ـذ ٜاػت.
هکاته ادتی
ًذاًنگزایی
ادأ ٝاص ؿٕاس ٜلبُ:
* هیئت تحریریه
ندانم گرایی پراگمبتیک (عملگرا) یاب اپابتائایاک
(بیتفبوت)
دیذٌاٞی ؤ ٝیٌٛیذ با بحج ٙٔ ٚاظشٕ٘ ٜیتٛاٖ ٚرٛد
یا ػذْ ٚرٛد خذا یا خذایاٖ سا احبا وشد؛ ٚحتی اٌوش
یه یا صٙذ خذا ٔٛرٛد باؿذ بو٘ ٝوظوش ٔوی سػوذ ووٝ
ػش٘ٛؿت ا٘ؼاٖ بشایـاٖ إٞیتی ٘ذاسد؛ بٙابوشایوٗ ٚروٛد
اٖ ٞا تاحیشی بش أٛس ؿخصی ا٘ؼاٖ ٘ذاسد ٔ ٚی بوایؼوت
وٕتش ٔٛسد تٛر ٝلشاس بٍیش٘ذ.
خدانبببوری ندانمگرایبنه
٘ٛؿتاس اصّی :خذا٘اباٚسی ٘ذاٌ٘ٓشایا٘ٝ
دیذٌا ٜاٖ دػت ٝاص افشاد و ٝادػای ٕ٘یوٙٙوذ خوذایوی
ٚرٛد داؿت ٝباؿذ ٚبٞ ٝیش ٘ٛع اص اٖ ٞوٓ اػوتوموادی
٘ذاس٘ذ ٚ ،دس ػیٗ حاَ ادػا ٕ٘یوٙٙذ و ٝب ٝیمیوٗ ٞویوش
خذایی ٚرٛد ٘ذاسد.
خداببوری ندانمگرایبنه
٘ٛؿتاس اصّی :خذاباٚسی ٘ذاٌ٘ٓشایا٘ٝ
دیذٌا ٜاٖ دػت ٝاص افشاد و ٝادػای ٚرٛد ٞیش خوذایوی
ٕ٘ی وٙٙذ أا ٛٙٞص ب ٝصٙیٗ ٚرٛدی اػتماد داس٘ذ .ػوٛسٖ
ویشوٍاسد ٔؼتمذ بٛد و ٝؿٙاخت ٞیش خذایی ٔوٕوىوٗ
٘یؼت ٚبشای ٕٞیٗ وؼا٘ی ؤ ٝی خوٛاٞوٙوذ خوذابواٚس
باؿٙذ بایذ ب ٝایٗ اػتماد داؿت ٝباؿٙذ و ٝاٌش ٔٗ تٛا٘وایوی
ف ٟٓػیٙیِ خذا سا داؿت ٝباؿٓ ،دیٍش ٔؼتمذ ٘خٛا ٓٞبوٛد؛
أا اص اٖ راییوٕ٘ ٝیتٛا٘ٓ صٙیٗ و ،ٓٙپغ بایذ اػتمواد
داؿت ٝباؿٓ.
تعریف راسل از ندانمگرایی
وتا صشا ٔؼیحی ٘یؼتٓ ٘ٛؿت ٝبشتشا٘ذ ساػوُ وو ٝبوش
اػاع ػخٙشا٘ی ػاَ ٚ 1927ی ٘ٛؿت ٝؿوذ ٜاػوت ،بوٝ
ػٛٙاٖ بیا٘ی ٝوالػیه ٘ذاٌ٘ٓشایی ٔحؼٔ ٛیؿٛد .دس
ایٗ ٔماِ ٝلبُ اص بوحوج دس ٔوٛسد ٘وظوشاتوؾ دسبواسٜ
أٛصٜٞای ٔؼیحی ،بٝعٛس خالص ٝدس ٔٛسد بشٞاٖ ٞوای
ٚرٛد خذا بحج ٔیوٙذ.
ػپغ اص خٛا٘ٙذٜٞایؾ ٔی خٛاٞذ و ٝبش سٚی د ٚپوای
خٛد بایؼتٙذ ٙٔ ٚصفا٘ ٚ ٝبا دلت ب ٝرٟاٖ بٍٙش٘ذ بوذٖٚ
تشع ٚبا تفىشی اصاد.
ساػُ دس ٔٗ یه خذا٘اباٚسْ یا یه ٘ذا٘ٓ ٌشا؟ دس ػاَ
ٔ 1947ی ٌٛیذ:ب ٝػٛٙاٖ یه فیّؼٛف ،اٌوش بوخوٛاٞوٓ
بشای ؿ٘ٛٙذٞ ٜای فّؼفی ٔحض ،ػخٗ بوٍوٛیوٓ ،بوایوذ
بٍٛیٓ و ٝخٛد سا یه ٘ذاٌ٘ٓشا تٛصیف ٔیوٓٙ؛ صوشا
و ٝفىش ٕ٘ی و ٓٙبشٞا٘ی لاعغٚ ،رٛد داؿت ٝبواؿوذ ووٝ
وؼی بتٛا٘ذ احبا وٙذ و ٝخذایی ٚرٛد ٘ذاسد.اص ػوٛی
دیٍش اٌش بخٛا ٓٞب ٝیه ادْ ػوأوی بوٍوٛیوٓ ،فوىوش
ٔیو ٓٙو ٝبایذ بٍٛیٓ ٔٗ یه خذا٘اباٚس ٞؼوتوٓ؛ صوشا
وٚ ٝلتی ٔیٌٛیٓ ٕ٘یتٛا٘ٓ احبا ووٙوٓ وو ٝخوذایوی
ٚرٛد ٘ذاسدٔ ،زبٛسْ وٕٞ ٝضٙیٗ بٕٞ ٝاٖػاٖ بوٍوٛیوٓ
وٕ٘ ٝی تٛا٘ٓ احبا و ٓٙو ٝخذایواٖ ٞؤٛوشیٚ ،روٛد
٘ذاس٘ذ.دس ػاَ 1953ساػُ دس ٔماِ٘ ٝوذا٘وٓ ٌوشا بوٛدٖ
صیؼت؟ ٔیٌٛیذ:یه ٘ذاٌ٘ٓشا فىش ٔیوٙذ و ٝدا٘ؼتٗ
حمایمی دس ٔٛسد خذا ٚص٘ذٌی بؼوذی اٖ ٌو٘ٛو ٝووٝ
ٔؼیحیت ٚدیٍش ادیاٖ ب ٝاٖٞا ٔیپشداص٘ذ ،ریشٔوٕوىوٗ
اػت ،یا اٌش ریشٕٔوىوٗ ٘ویوؼوت ،دس حواَ حواضوش،
ریشٕٔىٗ اػت.
تفبوت ندانمگرایی و خدانبببوری
خذا٘اباٚسی بٔ ٝؼٙی اػتماد ٘ذاؿوتوٗ بو ٝخوذاػوت أوا
٘ذا٘ٓ ٌشایی بٔ ٝؼٙی ٘ذاؿتٗ دا٘ؾ ٚدِویوُ ووافوی دس
احبا ٚرٛد یا ػذْ ٚرٛد خذاػوت .خوذا٘وابواٚسی اص
رٙغ اػتماد اػت أا ٘ذا٘ٓ ٌشایوی ادػوایوی دس ٔوٛسد
دا٘ؾ اػت٘.ذاٌ٘ٓشایی اٖ اػت و ٝیه فشد ٕ٘یتٛا٘ذ
ب ٝیمیٗ ادػا وٙذ و ٝخذایی ٚرٛد داسد یا ٘ٝ؛ بٙوابوشایوٗ
٘ذا٘ٓ ٌشایی ٓٞ ،با خذاباٚسی ٞ ٚوٓ بوا خوذا٘وابواٚسی
ػاصٌاس اػت.
فشد ٔی تٛا٘ذ ادػای خذاباٚسی وٙذ دس حواِوی وو ٝاص
ٚرٛد خذا اعٕیٙاٖ ٘ذاؿتو ٝبواؿوذ .بو ٝایوٗ ٌوشایوؾ
خذاباٚسی ٘ذا٘ٓ ٌشایا٘( ٝب ٝا٘وٍوّویوؼویagnostic :
)ٌٛtheismیٙذ .اص عشفی دیٍش ،فشدی ٔی توٛا٘وذ بوٝ
خذا باٚس ٘ذاؿت ٝباؿذ بذ ٖٚایٗ و ٝادػا وٙذ با اعٕیوٙواٖ
خذایی ٕ٘ی تٛا٘ذ ٚرٛد داؿت ٝباؿذ .بو ٝایوٗ ٌوشایوؾ
خذا٘اباٚسی ٘ذا٘ٓ ٌشایوا٘و(agnostic atheism) ٝ
ٌفتٔ ٝیؿٛد٘.ذا٘ٓ ٌشایی ٔیتٛا٘ذ واسبشد ریش دیٙی ٓٞ
داؿت ٝباؿذ.
ًوایطگاُ ًَاٍری ٍ فٌاٍری رتع رضیذی هجاسی تزگشار هیضَد
ػشٚیغ خبشی -سییغ ػتاد ارشایی ٞـوتوٕویوٗ ٘وٕوایـوٍواٚ ٜ
رـٛٙاس ٜسبغ سؿیذی (سیٛٙتىغ ٌ )2020فت :ب ٝػّوت ؿویوٛع
ٌؼتشدٚ ٜیشٚع وش٘ٚا دس ارسبایزاٖ ؿشلی ٞـتٕیٗ ٕ٘وایـوٍواٜ
٘ٛاٚسی ٚفٙاٚسی سبغ سؿیذی ب ٝصٛس ریشحضٛسی ٔ ٚزاصی
بشٌضاس ٔی ؿٛد .رشیب خٛار ٝافضٚدٔ :تاػفا٘و ٝأؼواَ أوىواٖ
بشٌضاسی حضٛسی ٕ٘ایـٍاٙٔ ٜتفی اػت ٚبا تٛرو ٝبو ٝفوشاٞوٓ
بٛدٖ صیشػاخت ٞای الصْٕ٘ ،ایـٍا ٜسیٛٙتىغ اص تاسیخ 22توا
28ارسٔا ٜػاَ راسی دس بؼتش ریشحضٛسی (ٔزواصی) دس صٖٚ
تخصصی ،رشفٞٝا ٚسٚیذادٞای را٘بی اٖ بشٌضاس خٛاٞذ ؿذٚ .ی خاعش٘ـاٖ وشد :اص ابتذای ؿوشٚع
ب ٝواس دبیشخإ٘٘ ٝایـٍاٞ ٜـتٓ ،پیؾ بیٙی ٞای الصْ بش بشٌضاسی ریشحضٛسی ٕ٘ایـٍا ٜا٘زاْ ٌشفوتوٝ
ٚصیش ػاخت ٞای ٕ٘ایـٍا ٜدس بؼتش ٔزاصی سا فشا ٓٞوشدیٓ .خٛار ٝادأ ٝداد :دس عی ٔ 2اٌ ٜزؿوتوٝ
تٕاْ تالؽ دبیشخا٘ ٝبشای بشٌضاسی حضٛسی ٕ٘ایـٍا ٜا٘زاْ ٌشفتِٚ ،ی ٔتاػفا٘ ٝؿویوٛع بویوٕواسی
وش٘ٚا اراص ٜبشٌضاسی سا ب ٝدبیشخإ٘٘ ٝی دٞذ .سییغ ػتاد ارشایی ٞـتٕیٗ ٕ٘ایـٍا ٚ ٜرـٛٙاس ٜسبوغ
سؿیذی (سیٛٙتىغ ٌ )2020فت :با تٛر ٝب ٝؿشایظ ٔٛرٛد ٚإٞیت ػالٔت فٙاٚساٖ ،وادس اروشایوی
ٚباصدیذ وٙٙذٌاٖ ؛ ٔا سا ٔزبٛس وشد تا ب ٝػٕت بشٌضاسی ٕ٘ایـٍا ٜب ٝصٛس ٔزاصی بشٚیٓ. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* شنبه
* 71ابان
* 1نوامبر
* 07ربیع االول
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 6
7911
0202
7440
6215
اقتصاد و جامعه
هقاله
تذاٍم عزضه سهام ضزکتهای دٍلتی
در تَرس تا پایاى دٍلت دٍاسدهن
اداٗ ٠اص ؿ٘بس ٣هجْ...
دٗٝیٗ ٚشحٔ ٠اص پزیشٟٞٛیؼی کٜذٝم هبثْ ٗؼبٗٔ ٠دٓٝتهی
ٗ ٠ًETFتؼٔن ث ٠ػ٢بٕ پبالیـی (پبالیؾ ٛلت ته٢هشا،ٙ
پبالیؾ ٛلت اکل٢ب ،ٙپبالیؾ ٛلت تجشیض ٝپبالیؾ ٛلهت
ثٜذسػجبع) ثٞد ثب ٛبٕ کٜذٝم پبالیـی یهٌهٖ (داسا د)ٕٝ
دس اٝایْ ؿ٢شیٞس ٗهب ٟاٛهجهبٕ ؿهذ ،تهؼهذاد ٗـهبسًهت
ػشٗبیُ٠زاسا ٙدس ای ٚپزیشٟٞٛیؼی ثیؾ اص ػٗ ٠یٔیهٝ ٙٞ
۽۷ۺ ١ضاس ٛلش ٝاسصؽ ا ٙسه٘ی حذٝد ٗ ۶۸هیهٔهیهبسد ٝ
ٗ ۷۹۵یٔی ٙٞتٗٞب ٙثٞد.دس اثتذا هشاس ثٞد ػٗٞیٗ ٚشحٔ ٠اص
پزیشٟٞٛیؼی ای ٚکٜذٝم ثب ػ٢بٕ خٞدسٝیی ٝکهٔهضی ١هب
(ػبیپب ،ایشا ٙخٞدس ،ٝکٞالد ٗجبسً ٠اکل٢بٔٗ ٝ ٙی کٜبیغ
ٗغ ایشا )ٙدس اٝاخش پبییض اٛجبٕ ؿٞد اٗب دس چهٜهذ سٝص
ُزؿت ٠تل٘یٖ ١بی جذیذی دس ای ٚصٗی ٠ٜاتخبر ٝاػهتٕ
ؿذ ً ٠ثبهیٗبٛذ ٟػ٢بٕ ثبٌٛی١ب دس هبٓت داسا ػه ٕٞثه٠
ثبصاس ػشض ٠خٞا١ذ ؿذ ً ٠آجت ٠تبً ٜٙٞصٗبٗ ٙـهخهلهی
ثشای ػشض ٠ػ٢بٕ خٞدسٝیی ٝکٔضی اص طشیهن کهٜهذٝم
ETFث ٠ثٞسع ٗـخق ٛـذ ٟاػتٝ.اُزاسی ثبهی٘بٛهذٟ
ػ٢بٕ دٓٝت دس ثبٛی١بی ٗٔت ،تجبست ٝکهبدسات دس
هبٓت کٜذٝم )(ETFدس ای ٚصٗیهٜه ٠حؼه ٚسٝحهبٛهی،
سییغ ج٘ٞ٢سی دس جٔؼ١ ٠یبت دٓٝت ً ٠دس تبسیخ ۷۸
ٗ٢ش ثشُضاس ؿذ ،اػتٕ ًشدۿ دٓٝت ثب ٝاُزاسی ثبهی٘بٛهذٟ
ػ٢بٕ دس ثبٛی ١بی ٗٔت ،تجبست ٝکبدسات دس ههبٓهت
کٜذٝم ػشٗبیُ٠زاسی هبثْ ٗؼبٗٔ(ETF) ٠داسا ػهٕٞ
ٗٞاکوت ًشد ٝثش ای ٚاػبع ،ػوق ػشٗبیُ٠هزاسی ١هش
ؿخق حویوی دس کٜذٝم یبد ؿذ۵ ٟۺ ٗهیهٔهیه ٙٞسیهبّ
تؼیی ٚؿذ٘١.چٜیٗ ٚیضا ٙتخلیق ٝاُزاسی ػ٢بٕ دٓٝهت
دس کٜذٝم ػشٗبیُ ٠هزاسی ههبثهْ ٗهؼهبٗٔه(ETF) ٠
ٝاػطُ٠شی ٗبٓی – داسا ػ ٕٞؿبْٗ ثبهی٘بٛذ ٟػ٢بٕ دٓٝت
دس ثبٛی١بی ٗٔت ،تجبست ٝکبدسات ایشا ٙثهٗ ٠هیهضاٙ
۷۵دسکذ تؼیی ٚؿذٗ .جٜبی ٗحبػج ٠هی٘ت ثشای اػه٘هبّ
تخلیق ،هی٘ت ٗتٞػط ػ٢بٕ دس ۸۵سٝص هجْ اص ؿهشٝع
پزیشٞٛ ٟیؼی خٞا١ذ ثٞد ٝهی٘ت پغ اص اػ٘بّ تخلیهق،
ٛجبیذ اص ۵ۼ دسکذ هی٘ت پبیبٛی سٝص ٗؼبٗهتتهی ههجهْ اص
ؿشٝع پزیشٞٛ ٟیؼی ً٘تش ثبؿذ.دس اداٗ ٠کهحهجهت ١هبی
سییغج٘ٞ٢سی ثش ػشض ٠ػ٢بٕ دٓٝتی دس ثهٞسع ،ػهٔهی
سثیؼی ،ػخِٜٞی دٓٝت ٝاُزاسی ػ٢بٕ ؿهشًهت ١هبی
دٓٝتی سا اص ٗ٘٢تشی ٚاهذاٗبت دٓٝت ثشای سؿذ اهتلبدی
اػتٕ ًشد ُ ٝلتۿ ػشض ٠ػ٢بٕ ٝ ٝاُزاسی ؿشًت١بی
دٓٝتیُ ،بٕ دیِشی ثشای ًٞچیػبصی دٓٝت ٝثضسٍ
ًشد ٙحٞص ٟػ٘ٗٞی ٝثخؾ١بی کٜؼتی خلٞکهی ثه٠
ػٜٞا ٙیی اػتشاتظی اص ػٞی دٓٝت دٛجبّ ٗهی ؿهٞدٝ.ی
دس ٗیب ٙػخٜب ٙخٞد اص ثهشٛهبٗه ٠جهبٗهغ دٓٝهت ثهشای
ٝاُزاسی١ب خجش داد ُ ٝلتۿ دٓٝت یی ثشٛبٗ ٠جبٗهغ ٝ
ٗللْ دس صٗیٝ ٠ٜاُزاسی ١ب داسد ،ث ٠طٞسی ً ٠دس هبٓت
ػبصٗب١ ٙبی تٞػؼ ٠ای ٝؿشًت١بی ٗبدستخلهلهی تهب
ػوق ۸۵دسکذ پغ اص پزیهشؽ دس ثهبصاس ػهشٗهبیه،٠
ٝاُزاسی ١ب اٛجبٕ خٞا١ذ ؿذ.سثیؼی ثب ثیب ٙای ٠ٌٜایذسٝ ٝ
ای٘یذس ٝاص ٗ٘٢تشی ٚػبصٗب١ٙبی تٞػؼ٠ای ١ؼتٜذ ً١ ٠ش
ًذإ ثب اسصؽ ١بیی ًٗ ٠ـخق ؿذٝ ٟاُزاس خهٞا١هٜهذ
ؿذُ ،لتۿ تٓٞیذ ٛیشٝی ثشم حشاستی ،ػهبصٗهب ٙته٢هیه٠
ًبالی اه ٝثشم (ػبتٌبح) ٝدس ٛه٢هبیهت دس ثهخهؾ
تخللی ١ب ؿشًت ٗٔی پبالیؾ پخؾ کهشاٝسد١ ٟهبی
ٛلتی اػت ً ٠دٓٝت ثٜب داسد دس ٗشاحْ ٗخهتهٔهق ٝثهب
ؿی١ ٟٞبی ٗختٔق ا٢ٛب سا ث ٠ثخؾ خلهٞکهی ٝاُهزاس
ًٜذ ٝثب تبٗیٗ ٚبٓی ا٢ٛب ثهتهٞاٛهذ دس دٝساً ٙهشٛٝهب اص
ػشٗبیُ ٠زاسی١ب ٝایجبد اؿتـبّ١بی جذیذ ٝیهب حهتهی
ات٘بٕ پشٝط١ ٟبی ٛی٘ ٠ت٘بٕ ح٘بیت ًٜذ.ثب تٞج ٠ث ٠اههجهبّ
ػ٘ٗٞی ٗشدٕ ثشای ػشٗبیُ ٠زاسی دس ثهٞسع ٝاٝسام
ث٢بداس ٝ ٝسٝد ٛوذیِٜی١بی ػشُشدا ٙث ٠ػ٘ت ثهٞسع،
طشح آضإ ؿشًت١بی دٓٝتی ث ٠ػشض ٠ۺ ۷دسکذ ػه٢هبٕ
دس دٓٝت ث ٠تلٞیت سػیذ ً ٠ایٗ ٚلٞث ٠دس تبسیهخ ۾۷
تیش ۾۾ ثب اٗیبی اػهحهبم جه٢هبٛهِهیهشی ٗهؼهب ٙٝاّٝ
سئیغ ج٘ٞ٢س ثشای اجشا اثتؽ ؿذ.ثب تٞج ٠ث ٠طشح ١هبی
ٗشثٞط ث ٠ػشض ٠ػ٢بٕ ؿشًت١بی دٓٝتی دس ثٞسع ٛ ٝیض
تجشثٞٗ ٠کن ػشض ٠ثخـی اص ػ٢بٕ ؿهؼهتهب دس ثهٞسع،
سییغ ج٘ٞ٢سی دػتِب١ٟبی دٓٝتی سا ٗٞظق ًهشد تهب
ٝاُزاسی ػ٢بٕ ًبسخبٛجبت ٝداسایی١بی خٞد سا تؼشیغ
ًٜٜذ٘١.چٜی ٚث ٠دٛجبّ تبًیذات کٞست ُشکت ٠اص ػهٞی
سییغ ج٘ٞ٢سیٗ ،جٔغ دس ٛـؼت ػٜٔی سٝص یٌـهٜهجه٠
( ۻٗ ۷شدادٗب )ٟتلٞیت ًشد تب ؿشًت١بی پزیشکت ٠ؿهذٟ
دس ثٞسع ت٢شا ٙیب کشاثٞسع ًٗ ٠بٌٓیهت ثهیهؾ اص ۵ۺ
دسکذ ا١ ٙب دس اختیبس دٓٝت هشاس داسد ٗٞظق ث ٠ػشض٠
ػ٢بٕ خٞد ؿٛٞذ.ثب ٝجٞد ح٘بیت١بی کٞست ُشکته ٠اص
ػٞی دٓٝت ٝتبًیذ١بی اٛجبٕ ؿذ ٟثشای ػشض ٠ػه٢هبٕ
ؿشًت ١بی دٓٝتی دس ثبصاس ػشٗبیٗ ،٠ؼبٗتت ثهٞسع اص
اٝاػط ٗشداد ٗبٝ ٟاسد ٗذاس ٛضٓٝی ؿذ ً ٠ػهذ ٟای ایهٚ
ٗٞضٞع سا ٛبؿی اص ًب١ؾ ح٘بیت١بی دٓٝهت اص ایهٚ
ثبصاس ٗیداٛؼتٜذ؛ ای ٚدس حبٓیؼت ً ٠اًثش ًبسؿهٜهبػهبٙ
اػتٕ ًشد ٟثٞدٛذ ثؼذ اص سؿذ١بی ثیػبثو٠ای ً ٠ثهٞسع
دس چٜذ ٗبٛ ٟخؼت ػبّ تجشثً ٠شد ایجبد چٜی ٚاکتحی
دس ثبصاس طجیؼی اػت ٛ ٝجبیذ سٛٝذ ٛضٓٝی اخیهش ؿهبخهق
ثٞسع سا ث ٠دٓٝت سثط داد.
ٍاگذاری تٌظین تاسار هزغ ته ٍسارت جهاد کطاٍرسی راهکار رفع هطکالت
ػشٝیغ خجشی ٛ-بیت سئیغ اٛج٘ٗ ٚشؿذاساُ ٙلتۿ ٝاُزاسی اختیبسات تٜظیٖ ثبصاس ٗشؽ ثه٠
ٝصاست ج٢بد ًـبٝسصی ٗیتٞاٛذ چبٓؾ١بی ٗٞجٞد سا ٗشتلغ ًٜذ.
حجیت اػذآٛ ٠ظاد ٛبیت سئیغ ًب ٙٞٛاٛج٘ ٚکٜلی ٗشؿذاساُٞ ٙؿتهی ثهب اؿهبس ٟثه ٠تهب هیهش
ٝاُزاسی تٜظیٖ ثبصاس ثٝ ٠صاست ج٢بد ًـبٝسصی دس سٛٝذ هی٘ت١ب اظ٢بس ًشدۿ تج٘یغ تٓٞیذ ٝ
تٜظیٖ ثبصاس ٝ ٝاُزاسی ٗؼئٓٞیت ا ٙثٝ ٠صاست ج٢بد ًـبٝسصی ٗیتٞاٛذ پبػٌبسی ٗـٌهتت
ایٝ ۷ ٚصاستخب ٠ٛث ٠یٌذیِش ساٗشتلغ ًٜذٝ.ی اکضٝدۿ ٝصاست ج٢بد ًـبٝسصی ث ٠ػٜٞا ٙدػتِبٟ
ٗتٓٞی ثش ٗٞضٞػبت تٓٞیذ ٛ ٝیبص١بی کٜؼت اؿشاکیت ثیـتشی داسد ٗ ٝیتٞاٛذ ثهب ؿهٜهبػهبیهی
کشکت١ب ٝچبٓؾ١ب دهینتش ػْ٘ ًٜذ.اػذآٛ ٠ظاد ثب اؿبس ٟث ٠ایٝ ٠ٌٜاُزاسی تٜظیٖ ثبصاس ٗهشؽ
دس ؿشایط کؼٔی ثؼیبس دؿٞاس اػت ،ثیبً ٙشدۿ ثؼذ اص ُزؿت ػبّ١ب ثخؾ دٓٝتی ث ٠ایٚجه٘هغ
ثٜذی ٛشػیذ ٟاػت ً ٠ایٝ ٚظبیق دس ثخؾ ًـبٝسصی ثبیذ حلظ ؿٞد ٗ ٝتبػلب ٠ٛدس ٗوبطؼی
ً١ ٠یچ ٗـٌٔی دس ثبصاس ٝجٞد ٛذاسد ،ایٝ ٚظبیق سا اص ٝصاست ج٢بد اٛتضاع ٗیًٜٜذ ٗ ٝجهذد
دس ؿشایط ثحشاٛی ثٝ ٠صاست ج٢بد ثبص ٗیُشداٜٛذ ً ٠ثب ٝجٞد ٗـٌتت ٗتؼهذد ٛه٘هی داٛهیهٖ
ٝصاست ج٢بد ثب ٝاُزاسی اختیبسات چطٞس ٗیتٞاٛذ ٗـٌتت ثبصاس سا ٗشتلغ ًٜذ.
هطذار پلیس فتا؛ فزیه ادعاها ٍ تثلیغات درٍغیی سایتهای ضزط تٌذی را ًخَریذ
ػشٝیغ خجشی -سئیغ ٗشًض تـخیق ٝپیـِیشی اص جشایٖ ػبیجشی پٔیغ کتب ٛبجب ٛؼهجهت ثه ٠کهؼهبٓهیهت
ػبیت ١بی ؿشط ثٜذی ث ٠ؿ٢شٛٝذا١ ٙـذاس دادٗ.ذتی اػت ً ٠ثؼیبسی اص اکشاد ً ٠ػه٘هذتهب دس خهبس اص
ًـٞس ٛیض ٗؼتوش ١ؼتٜذ ثب اٛجبٕ یٌؼشی سکتبس ١ب ٝاهذاٗبت ٜ١جبسؿٌٜب ٝ ٠ٛخهبس اص ػهشف دس کیهبی
ٗجبصی ،اهذإ ث ٠جٔت تٞج ٝ ٠جزه کبٓٝٞس ًشد ٝ ٟپغ اص ٗذتی ثب هشاسدادٓ ٙیٌٜی اختهلهبکهی تهحهت
ػٜبٝی ٚاٛلجبس ،ثتصٛی ،پیؾثیٜی ... ٝدس کلح ٠خٞد ٗخبطجب ٙخٞد سا ث ٠حیٞس دس ای ٚػبیت١هب دػهٞت
ٗیًٜٜذ.ای ٚاکشاد دس پؼت١ب ٝتلبٝیشی ً ٠اص خٞدؿب ٙدس ؿجٌ١٠بی اجت٘بػی ٜٗتـش ٗیًٜٜهذ ،خهٞد سا
اکشادی شٝتٜ٘ذ ٝدس سکبً ٟبْٗ ٗؼشکی ًشد ٝ ٟدٓیْ ا ٙسا ٛیض کؼبٓیت دس ػبیت١بی ٗٞػ ٕٞث ٠ؿشط ثٜهذی
ٗیداٜٛذ .ای ٚاکشاد ً ٠ثشخی اص ا١ٙب ٗیٔی١ ٙٞب دٛجبّ ًٜٜذٛ ٟیض داسٛذ ثشای ثبٝسپزیشًشدٗ ٙهٞکهوهیهت خهٞد
تلبٝیش صیبدی دس ًٜبس خٞدس١ٝبی اخشیٗ ٚذّ ،خب١٠ٛبی ُشاٛوی٘ت ... ٝث ٠اؿتشاى ٗیُزاسٛذ ٝاص ایهٚ
طشین کذ١ب ٛلش سا جزه کؼبٓیت دس ػبیت١بی خٞد ًشدٟاٛذ.
ػش َٜ١ػٔی ٗح٘ذسججی ،سئیغ ٗشًض تـخیق ٝپیـِیشی اص جشایٖ ػبیجشی پٔیغ کتب ٛبجهب ٛؼهجهت ثه٠
کؼبٓیت ای ٚػبیت١ب ١ـذاس داد ُ ٝلتۿ ٝاهؼیت ثبس١ب ُلت ٠ؿذٗ ٝ ٟتاػلب١ ٠ٛش ثبس اکشاد ػٞدج ٞثب تهـهیهیهش
ؿٌْ ظب١شی ،ثشخی اٌٗبٛبت ٝادسع ػبیت ػؼی دس ًت١جشداسی اص ٗشدٕ داسٛذ .چٜیه ٚػهبیهت ١هبیهی
ٗجشٗب ٠ٛثٞد ٝ ٟپٔیغ کتب ثب ا١ٙب ثشخٞسد خٞا١ذ ًشد.
ٍاردات ٍ صادرات تهاتزی کاال کلیذ خَرد /اهکاى تزخیص کاال تا ارس هتقاضی
افشایص عزضه کاال در سطح تاسار /قیوت ها هتعادل هی ضَد
ػشٝیغ خجشی ٝ-صیش ک٘ت ُلتۿ ثشاػبع ٗلهٞثه ٠جهذیهذ
دٓٝت ،کبدسًٜٜذُبٗ ٙی تٞاٜٛذ ثشای سکغ تؼ٢ذات خٞد ثب یهی
ٝاسدًٜٜذ ٟیب یی تاٗیًٜٜ ٚذً ٟبال ته٢هبتهش ٝ ،اص کهشدا ثهشای
ٝاسدات ًبال اهذإ ًٜٜذ.سصٕحؼیٜی اثشاص ًشدۿ اٗهٌهبٝ ٙاسدات
ًبال اص ٗحْ اسص ٗتوبضی ٛیض ٗ٢یب ؿذٝ.ی ثب اػتٕ ایٜهٌه١ ٠ه٘ه٠
ُ٘شًبت ًـٞس ٗٞظق ؿذٛذ اص کهشدا کهجها (دٝؿهٜهجه )٠ثه٠
تشخیق ًبال١بی ٝاسداتی اص ٗحْ اسص ٗتهوهبضهی یهب اسص ١هبی
کبدساتی اهذإ ًٜٜذ ُلتۿ ث٠جض ٗتوبضیب ٙدسیبکت اسص ۹۷۵۵تٗٞبٛی ،اٌٗب ٙتشخیهق ًهبال اص ١ه٘ه٠
ُ٘شى ١بی ًـٞس ثشای ٝاسدًٜٜذُبٛی ً ٠خٞدؿبٗ ٙیتٞاٜٛذ اسص ٗٞسد ٛیبصؿب ٙسا تاٗیًٜٜ ٚذ ٗه٢هیهب
ؿذٝ.صیش کٜؼتٗ ،ؼذ ٝ ٙتجبست دسثبس ٟپیِیشی ًبال١بی تشخیقؿذ ٝ ٟسػیهذ ٙا١ ٙهب ثه ٠دػهت
ٗلشفًٜٜذ٢ٛ ٟبیی ٛیض ُلتۿ ػبٗب١٠ٛبیی ٘١چ ٙٞثبصاسُب ٟثب ای١ ٚذف ساٟاٛذاصی ؿذٟاٛذ ٝچٜهبٛهچه٠
ٗـٌٔی دس ای ٚثبس ٟاػت ثبیذ ٗؼئٞالٝ ٙصاست ًـبٝصی پبػخِ ٞثبؿٜذ ٗ ٝب کوط تاٗیً ٚهٜهٜهذً ٟهبال
١ؼتیٖٝ.ی تاًیذ ًشدۿ اجشای ایٗ ٚلٞث ٠ثؼیبسی اص ٗـٌتت کؼٔی٘١ ،چ ٙٞاٛجبؿت ًبال١بی اػبػهی
ٗبٜٛذ سٝؿ ٝ ٚثشٛج دس ُ٘شًبت ًـٞس سا سکغ ٗیًٜذ ٝػشػت کبدسات سا اکضایؾ ٗید١ذ.سئیغًْ
ُ٘شى ایشا ٙاص اٛجبؿت ٗ۹یٔی ٙٞتً ٚبالی اػبػی دس ُ٘شًبت ًـٞس خجشدادُٝلتۿ حذٝد ۵۵۽١ضاس
تٛ ٚیض دس ِٜٓشُبٜٗ ٟتظش تخٔی١ ٠ؼتٜذ.اهبی ٗیشاؿشکی پغ اص ٛـؼت ٘١بٜ١هِهی ثهبٗؼهئهٞال ٙثهبٛهی
ٗشًضی ُ٘ ٝشى اثشاص ًشدۿ ثب ٗلٞث ٠اخیش دٓٝتً ،بال١بی اٛجبؿتؿذ ٟدسُ٘شً٢بی ًـٞس ٗیتٞاٛذ
ث٠ػشػت تشخیق ٝسٝا ٠ٛثبصاس ؿٞد.سئیغ ًْ ُ٘شى ًـٞس ثب تاًیذ ثش ایٜهٌهُ ٠ه٘هشًهبت ًـهٞس
ٗٞظق ؿذٛذ اص کشدا دٝؿٜجً ٠٘١ ٠بال١ب ،ث٠خلٞف ًبال١بی اػبػی ٞٗ ٝاسد آٝی ٠تٓٞیذ سااص ٗحْ اسص
ٗتوبضی ٝ ٝاسدات دس ٗوبثْ کبدسات ثذ ٙٝدسیبکت ًذ سِ١یشی تشخیق ًٜٜذ ُلتۿ کشم اکٔی ایٚ
ٗلٞث ٠ثب ٗلٞث١٠بی هجٔی دس حزف آضإ ُ٘شى ث ٠دسیبکت ًذ سِ١یشی ثشای تشخیق ًبال١بػت.
ػشٝیغ خجشی ٗ-ذیشًْ دکتش خهذٗهبت ثهبصسُهبٛهی ٝصاست
کٜؼتٗ ،ؼذ ٝ ٙتجبست ُلتۿ ػشضً ٠هبال دس ػهطها ثهبصاس
اکضایؾ خٞا١ذ یبکت ٝهی٘ت ١ب ٗتؼبدّ ٗی ؿٞد.کذیق ثهیهی
صادُ ٟلتۿ ثب تٞج ٠ث ٠تل٘ی٘بت اتخبر ؿهذ ٟثهشای تهشخهیهق
کٞسی ًبال ١بی اػبػی ،ضشٝسی ٗ ٝهٞاد آٝهیه ٠تهٓٞهیهذ ،دس
ُ٘شى ،ػشضً ٠بال دس ػطا ثبصاس اکضایؾ خهٞا١هذ یهبکهت ٝ
هی٘ت١ب ٗتؼبدّ ٗیؿٞدٗ.ذیشًْ دکتش خذٗبت ثبصسُبٛی ٝصاست
کٜؼتٗ ،ؼذ ٝ ٙتجبست اکضٝدۿ ٗیٔی١ٙٞب تً ٚبال ١بی ٗٞجٞد دس ُ٘شى ،ثب تؼ٢یْ ٝاػهتهلهبد ٟاص
سٝؽ ١بیی اص ج٘ٔ ٠اػتلبد ٟاص اسص کبدساتیٗ ،توبضی ٝیب اسص تاٗی ٚؿذ ٟاص طشین ثهبٛهی ٗهشًهضی
ثذ ٙٝآضإ ثً ٠ذ سِ١یشی ،تشخیق خٞاٜ١ذ ؿذٝ.ی اکضٝدۿ دس ًٜبس اجبص ٟتشخهیهق دسکهذی ثه٠
ُ٘شى ،سٛٝذ تشخیق ًبال ١ب اص ُ٘شًبت ،تؼشیغ خٞا١ذ ؿذ ٝایٞٗ ٚضٞع ٗٞجت ٗتؼبدّ ؿهذٙ
هی٘ت١ب ٝدػتشػی ٗلشف ًٜٜذُب ٙث ٠ایً ٚبال١ب ٗیؿٞد.ثیی صاد ٟاکضٝدۿ پغ اص ثهیهبٛهبت ٗهوهبٕ
ٗؼظٖ س١جشی ثشای ایجبد ٘١بِٜ١ی ثیـتش ثی ٚدػتِب١ ٟبی اجشایی ،ػتبد تٜظیٖ ثبصاس ًـهٞس ثهؼهذ اص
ظ٢ش دیشٝص جٔؼٝ ٠یظٟای سا ثشُضاس ًشد ٝثب توؼیٖ ًبس ٗیب ٙدػتِب١ٟبی ٗختٔق هطؼبً ؿب١ذ ٗهث هش
ثٞد ٙتٜظیٖ ثبصاس خٞا١یٖ ثٞدٝ.ی اضبکً ٠شدۿ ٝظبیق ٝصاست ج٢بد ًـهبٝسصی تهب ػهطها ػه٘هذٟ
کشٝؿی ًبال١بیی ٗبٜٛذ ٗشؽ ٝتخٖ ٗشؽ ثب ٝصاست ج٢بد ًـبٝسصی خٞا١ذ ؿذ ٗ ٝهحهذٝدیهت ٝیهب
اػ٘بّ ١ش ُ ٠ٛٞکبدسات ٗشؽ ٝتخٖ ٗشؽ ثب ٝصاست ج٢بد ًـبٝسصی اػت ،اٗهب ًه٘هبًهبٝ ٙصاست
ک٘ت ض٘ ٚاٛجبٕ ٝظیل ٠جت ػلبسؽ ًبال١ب ،دس ػطا خشد ٟکشٝؿی ٝتٞصیغٝ ،ظبیق هجٔی خهٞد
سا خٞا١ذ داؿتٗ.ذیشًْ دکتش خذٗبت ثبصسُبٛی ٝصاست کٜؼتٗ ،ؼذ ٝ ٙتهجهبست ُهلهتۿ ػهتهبد
ٗشًضی ٗجبسص ٟثب هبچبم ًبال ٝاسص ٖ١دس ای ٚجٔؼ ٠حیٞس داؿت ٗ ٝطبثن ثب ٝظبیلؾ هشاس ؿذ ًه٠
ثب خش ٝدإ صٛذٗ ٟوبثًٜٔ ٠ذ.
حذف ثثت کاغذی هَجَدی اًثارها
ػشٝیغ خجشی -سئیغ ػهبصٗهب ٙحه٘هبیهت اص
ٗلشف ًٜٜذ ٝ ٟتٓٞیذ ًٜٜذُ ٟلهتۿ اص اٗهشٝص
ػبصٗب٢ٛبی کٜؼتٗ ،هؼهذٝ ٙتهجهبست ػهشاػهش
ًـٞس اص دسیبکت ٗٞجٞدی اٛجبس١ب ثه ٠کهٞست
ًبؿزی خٞدداسی ٗی ًٜٜذ.ػجبع تبثؾ اکهضٝدۿ
اص اٗشٝص ٠٘١تٞجٗ ٠ب کؼهبٓهیهت اٛهجهبسداسا ٙدس
ػبٗب ٠ٛجبٗغ اٛجبس خٞا١ذ ثٞد ٘١ ٝه ٠اٛهجهبسداساٙ
ثبیذ اطتػبت ٗشثٞط ثٝ ٠سٝد ٝخشً ٝهبال سا
دس ای ٚػبٗب ٠ٛجت ًٜٜذٝ.ی ُلتۿ دس اٛجبس١بیی
ًً ٠بال ٝجٞد داسد ،اٗهب هجهت ٛـهذ ٟاػهت
کبحجب ٙاٛجبس١ب ث ٠ػٜٞا ٙکبحت ًبال ؿٜبػبیی ٝ
دس خلٞف هبچبم ،ػشض ٠خبس اص ؿجٌ ٝ ٠یهب
ُشا ٙکشٝؿی ث ٠تؼضیشات ٗهؼهشکهی ٗهی ؿهٛٞهذ
ثٜبثشای ٚاُش اٛجبسداسا ٙایٗ ٚشاًض سا اجهبس ٟدادٟ
اٛذ ثبیذ ثب اػٜبد ٗشثٞط ث ٠اجبس ٟثٗ ٠شاجغ هیبیی
ٗشاجؼًٜٜ ٠ذ.سئیغ ػبصٗب ٙح٘بیت اص ٗلهشف
ًٜٜذ ٝ ٟتٓٞیذ ًٜٜذ ٟاداٗ ٠دادۿ تبً۷۵ ٜٙٞۺ ١ضاس
اٛجبس ٗٞجٞد دس ًـٞس دس ػبٗب ٠ٛجبٗغ اٛهجهبس ١هب
جت ؿذ ٟاٛذ ٝثبصسػب ٙای ٚػبصٗب ٙثب تٞج ٠ثه٠
ای ٚػبٗب ٠ٛاطتػبت سا ثشسػی ٗیًٜٜذ.
تبثؾ ثب اؿبس ٟث ٠ای ٠ٌٜاٛجبس١بیی ًً ٠بال سا اٛجهبس
ًشد ،ٟاٗب جت ٌٛشد ٟاٛذ ػت ٟٝثهش ههبچهبم ثه٠
ػٜٞا ٙاخهتّ دس ٛهظهبٕ اههتهلهبدی ٗهؼهشکهی
ٗیؿٛٞذاکضٝدۿ طجن تٞاکن اٛجبٕ ؿذ ٟثب کشٗهبٛهذٟ
جزیوه ۰۱۵هشار تَهاًی در اًتظار راًٌذگاى
هتخلف کزًٍایی است
ػشٝیغ خجشی -جبٛـیه ٚپهٔهیهغ ساٟ
ساٞ١س ٛیشٝی اٛتظبٗی ُلتۿ تب ػهبػهت
۷۹سٝص ج٘ؼ -٠ۻ ۶اثبٗ ٙب -ٟساٜٛذُبٛهی
ًٛ ٠ؼجت ث ٠اػ٘بّ ٗهحهذٝدیهت ١هبی
اػ٘بّ ؿذ ٟاص ػٞی ػهتهبد ٗهجهبسص ٟثهب
ًشٛٝب ،ثی تٞج ٠ثبؿٜذ ۶۵ۺ ١ضاس تهٗٞهبٙ
جشی٘ٗ ٠ی ؿٛٞذ.ػش َٜ١ایٞه ؿشاکتی اکضٝدۿ اػ٘بّ ٗحذٝدیت ١ب دس
ۺٗ ۷شًض اػتب ٙاػ٘بّ ٗیـٞد ٝاصخش ٝخٞدس١ٝبی ؿخلی ثب پهتى
ثٗٞی ٝ ٝسٝد ٝخش ٝخٞس١بی ؿخلی ثب پتى ؿیش ثٗٞهی ثهشاػهبع
ًذ تؼشیق ؿذ ٟۼۼ ۷۶هبٛٞٛی ثشخٞسد ؿذ ٝ ٟای ٚاکشاد ۶۵ۺ ١ضاس تٗٞبٙ
جشی٘ٗ ٠ی ؿٛٞذٝ.ی اداٗ ٠دادۿ ػ٘ذ ٟتشی ٚتل٘یٖ ػتبد ٗجبسص ٟثب ًشٛٝهب
ٗحذٝدیت دس ٝسٝد ٝخش ٝخٞدس١ٝبی ؿخلی اػت ثش ای ٚاػهبع
اص خش ٝپتً٢بی ثٗٞی ٗ٘بٛؼت ؿذ٘١ ٝ ٟچٜی ٚاص ٝسٝد پتى ١هبی
ؿیش ثٗٞی دس ٗشاًض اػتب٢ٛب ٛیض ٗحذٝدیت ایجبد خٞا١ذ ؿذ ث ٠طٞسیٌه٠
ای ٚخٞدس١ٝبحن ٝاسدؿذ ٙثٗ ٠شاًض اػتب٢ٛبسا ٛذاسٛذ.ػش َٜ١ؿشاکهتهی
اکضٝدۿآجت ٠دسثشخی ٗٞاسداػتثٜبءهبئْ ؿهذ ٟایهٖ دس تهشددخهٞدس١ٝهبی
اٗذادی ٝدسٗبٛی،حْ٘ ثبسٗ،ؼبکشٝػٞخت ٗبٛؼی ٝجٞدٛهذاسد.جهبٛـهیهٚ
پٔیغ سا ٟساٞ١س ٛیشٝی اٛتظبٗی ُلتۿ ٗحذٝدیت تشدد١بدست٢شاٝ ٙآجشص
ث ٠کٞست یٌپبسچ ٠دیذ ٟؿذٝ ٝ ٟسٝدٝخش ٝخهٞدس١هب دس اٛهته٢هبی
ٗحذٝد ٟاػتحلبظی ت٢شاًٝ ٙش ٜٗ٘ٞع اػت.ػش َٜ١ؿشاکتی اکهضٝدۿ
ًذتخٔلبتی جذیذث ٠جذ ّٝتخٔلبت ساٜ٘١بیی ٝساٜٛذُی اص کشٝدیٗ ٚبٟ
ً ٠طشح کبکُٔ ٠زاسی اجت٘بػی ٗطشح ؿذ ،اضبک ٠ؿذ ثهشایه ٚاػهبع
ثبًذدػتٞسی ۼۼ ۷۶اص تشدد ؿیشضشٝسی خٞدس١بدسٗؼبثشدسؿشایطی ً٠
اصػٞی دٓٝت ٗحذٝدیت تشدددیذ ٟؿذ ،ٟاکهشاد ٗهتهخهٔهق جهشیه٘ه٠
ٗیـٛٞذٝ.ی ثب ثیب ٙای ٠ٌٜاص کشٝدیٗ ٚب ٟتبً١ ۶۵ ٜٙٞضاس تٗٞب ٙدیِش ثه٠
ایً ٚذتخٔلبتی اضبک ٠ؿذ ٟاػتُ ،لتۿ ایً ٚذدػتٞسی دائ٘ی اػهت
ٝاجشای ا ٙث ٠پٔیغ اثتؽ ؿذٌ٘١ ٝ ٟبساٗ ٙب ثبایً ٚذدػتٞسی اکهشادی
ساً ٠اکشاس ث ٠اداٗٗ ٠ؼیش داؿت ٝ ٠ثی تٞج ٠ث ٠تٞکی١ ٠بی ػتبد ٗوبثٔ ٠ثهب
ًشٛٝب ثبؿٜذ ،هبٛٞٛی جشی٘ٗ ٠ی ًٜٜذ.
ارایه راهکارهایی تزای حوایت اس تیکاراى
ًاضی اس کزًٍا
ٛیشٝی اٛتظبٗی ٝثؼیج ایٗ ٚهشاًهض ؿهٜهبػهبیهی
خٞاٜ١ذ ؿذ.
ٝی اکضٝدۿ ٗب تتؽ ٗیًٜیٖ ًبال١بی خهبس اص
دػتشع دس اٛجبس ١ب ُ٘ ٝهشى سا دس دػهتهشع
ٗشدٕ هشاس د١یٖ ٝاداٗ ٠ای ٚسٝی ٠ػجت ًهب١هؾ
هی٘ت ًبال دس ثبصاس خٞا١ذؿذ.
ساهاًه فزٍش تک جلذی کتابهای درسی هوچٌاى
فعال است
ػههشٝیههغ خههجههشی -
ػههبصٗههب ٙپههظ١ٝههؾ ٝ
ثشٛبٗ ٠سیضی اٗهٞصؿهی
دس اطتػی ٠ای تهاًهیهذ
ًههشد کههشٝؽ تههی
جهٔهذی ًهتههبه ١ههبی
دسػههی ًهه ٠اص ۶۵
ٗ٢شٗب ٟاؿبص ؿذٖ١ ٝ ٟ
اًٛ ٜٙٞیض ای ٚػبٗب ٠ٛکؼبّ اػت.
ٗح٘ذ ػٔٞی تجبس ٗؼب ٙٝتٞػؼٜٗ ٠بثغ ٝپـتیهجهبٛهی ایه ٚػهبصٗهب ٙدس
خلٞف اٛتوبد اص اختتّ دس ػبٗب ٠ٛکشٝؽ تی جٔذی ًتت دسػی ٝ
تاخیش دس دسیبکت ایً ٚتبه ١ب اػتٕ ًشدۿ ثٜٗ ٠ظٞس تؼ٢یْ دػتشػهی
داٛؾ اٗٞصاٌ٘١ ٝ ٙبسا ٙکشِٜ١ی ثً ٠تهبه ١هبی دسػهی ،ثهخهؾ
تٞصیغ تی جٔذی ػبٗبٛه ٠کهشٝؽ ٝتهٞصیهغ ٗهٞاد اٗهٞصؿهی اص
تبسیخ ۹۶۵ۼ۹۾۾ ۶۸ؿشٝع ثٌبس ًشد ٖ١ ٝ ٟاًٛ ٜٙٞیض ای ٚػبٗب ٠ٛکؼبّ
اػت.
دس اداٗ ٠ای ٚاطتػی ٠اٗذ ٟاػت ً ٠دس سٝؽ خشیذ تی جٔذی ،اکشاد
ػتهٜ٘ذ ث ٠خشیذ ًتبه دسػی اص طشین ٗشاجؼ ٠ث ٠ثخؾ تی جٔهذی
ػبٗبirtextbook.ir ٠ٛاهذإ ث ٠ػلبسؽ ًتبه دسػی دٝس١ ٟهبی
تحلیٔی اثتذایی ،دٝس١ ٟبی ا ٝ ّٝدٗ ٕٝتٞػطٛ ٠ظشی ً ٝتبه ١هبی
ػ٘ٗٞی کٜی ٝحشک ٠ای ً ٝبسداٛؾ ًٜٜذ ٝثؼت ٠ػلهبسؿهی اٛه٢هب اص
طشین ؿشًت پؼت ج٘ٞ٢سی اػتٗی ایشا ٙثش اػبع ٌٗب ٙػهلهبسؽ
ثٗ ٠توبضی تحٞیْ دادٗ ٟی ؿٞد.
ثُ ٠ضاسؽ سٝاثط ػ٘ٗٞی ٝصاست اٗٞصؽ ٝپشٝسؽ؛ ٘١هچهٜهیه ٚدس
اطتػی ٠ػبصٗب ٙپظ١ٝؾ ٝثشٛبٗ ٠سیضی اٗٞصؿی یبداٝسی ؿهذً ٟه٠
کبیْ ًبْٗ ٝپی دی اف ت٘بٕ ًتبه ١بی دسػی دس ت٘بٕ پبیه١ ٠هب ٝ
دٝس١ ٟب ث ٠کٞست سایِب ٙهبثْ دسیبکت اص طهشیهن ٓهیهٜهی http://
chap.sch.irاػت.
یک هشار ٍ ً ۱۴۰فز در اٍرصاًس کطَر استخذام هیضًَذ
ػشٝیغ خجشی -سییغ ػبصٗب ٙاٝسطاٛغ ًـٞس ثب ثیب ٙای ٠ٌٜتؼذاد ػ٘ٔیبت١بی اٝسطاٛغ ثشای اٛتوبّ ثیه٘هبساً ٙهشٛٝهب
حذٝد د ٝثشاثش ؿذ ٟاػتُ ،لتۿ یی ١ضاس ٝۺ ۶۹ػ٘٢ی ٠ث ٠اٝسطاٛغ پیؾ ثی٘بسػتبٛی اختلبف داد ٟؿذ ٠ً ٟثهؼهذ اص
اصٗ ٙٞث ٠ج٘غ تٌٜؼی١ٚبی ًـٞس اضبکٗ ٠یؿٛٞذ .پیشحؼیًٓٞ ٚیٛٞذ دسثبس ٟاػتخذإ ٛیش ٝدس ػبصٗب ٙاٝسطاٛغ ًـهٞس،
اکضٝدۿ دس ٗٞسد اػتخذإ١ب اص ١لت ١ضاس پشػ ْٜجذیذی ً ٠هشاس اػت دس ٝصاست ث٢ذاؿت اػتخذإ ؿٞد ،ۺ ۶۶۹ػ٘٢یه٠
ث ٠اٝسطاٛغ پیؾ ثی٘بسػتبٛی اختلبف داد ٟؿذ ٠ً ٟثؼذ اص اصٗ ٙٞث ٠ج٘غ تٌٜؼی١ٚبی ًـٞس اضبکٗ ٠یؿٛٞذ.
اُ ٝلتۿ ججشاً٘ ٙجٞد ٛیشٝی اٛؼبٛی سا دس هبٓت اػتخذإ دٛجبّ ٗیًٜیٖ .خیٔی اص ٛیش١ٝب دس هبٓت ؿشًتی ًبس ٗیًٜهٜهذ
ٝ ٝضؼیت ٜٗبػجی ٛذاسٛذ .اٝسطاٛغ ۺ ۶۶اص اػبػیتشیٝ ٚظبیق حبً٘یتی اػت ٝتتؽ ٗیًٜیٖ ٝضؼیت ؿهـهٔهی ایهٚ
ٛیش١ٝب سا ث٢تش ًٜیٖ.سئیغ ػبصٗب ٙاٝسطاٛغ ًـٞس ،اکضٝدۿ دس ۾ ٗبُ ٟزؿتً٘ ٠تشی ٚپبداؽ ٝپشداختی١ب ث ٠کٞسیهت ١هبی
پضؿٌی پشداخت ؿذ ٟاػت .ثب ٝجٞد پیِیشی ٝصیش ث٢ذاؿت ثشای ای ٠ٌٜثٞدج٠ای ثشای اٝسطاٛغ ٝپهبداؽ ًهٝٞیهذ ثه٠
ٌ٘١بسا ٙپشداخت ؿٞدٜٞ١ ،ص ١یچ ٗجٔـی ث ٠ػٜٞا ٙپبداؽ ًٝٞیذ یب ػٜٞاٗ ٙـبث ٠ث ٠ایٛ ٚیش١ٝب پشداخت ٛـذ ٟاػت.
ٍاریش تفاٍت ۱۰درصذی افشایص هستوزی هذدجَیاى تهشیستی
ػشٝیغ خجشی -سئیغ ػبصٗب ٙث٢ضیؼتی ًـٞس اص ٝاسیهضی تهلهبٝت ۺ۶
دسکذی اکضایؾ ٗؼت٘شی خجش دادٝ.حیذ هجبدی داٛب ُلتۿ اکضایؾ ٗؼت٘شی
ٗذدجٞیب ،ٙاص ٗشداد اٗؼبّ اػ٘بّ ؿذ ٟاػت ٝتلبٝت اکضایؾ ٗؼت٘شی دس
چ٢بس ٗب ٟدس سٝص ٗیتد پیبٗجش اًشٕ (ف) ٝاٗبٕ کبدم (ع) ثً ٠بست ثبٌٛهی
ٗ ٠٘١ذدجٞیب ٙث٢ضیؼتی ً٘ ٝیت ٠اٗذاد ٝاسیض ؿذٝ.ی اکضٝدۿ تهلهبٝت ایهٚ
ٗؼت٘شی ثب ۺ ۶دسکذ اکضایؾ ثشای چ٢بس ٗهب۵ ٟۺ١ ۷هضاس تهٗٞهب ٙثهٞد ٝ
تٞاٛؼتیٖ ایٗ ٚجٔؾ ٗؼت٘شی سا ٗبٜٛذ حوٞم ًبسًٜب ٙدٓٝت ًه ٠ۺ ۶دسکهذ
اکضایؾ حوٞم داؿتٜذ اکضایؾ د١یٖ.هجبدی داٛب ُلتۿ طجن ٗبد ٟ۾ۼ ههبٛهٙٞ
ثشٛبٗ ٠ؿـٖ تٞػؼٗ ٠جٔؾ ٗؼت٘شی ٗذدجٞیب ٙثبیذ حذاهْ ۷۵دسکذ اکضایهؾ
یبثذ ً ٠تتؽ ٗیًٜیٖ ثب تاٗی ٚاػتجبس ٌ٘١ ٝبسی ػبصٗب ٙثشٛبٗ ٝ ٠ثٞدج ٠اص ٗحْ ١ذکٜ٘ذی یبسا١٠ٛب ٗحون ؿٞد.
ػشٝیغ خجشی ٛ -بیت سئیغ ١یئهت ٗهذیهش ٟػهبصٗهبٙ
تبٗی ٚاجت٘بػی ساٌ١بس١ب ٝپیـ٢ٜبداتهی ثهشای ثه٢هجهٞد
ٝضؼیت ثیٌبساٛ ٙبؿی اص ًشٛٝب اسایً ٠شد.
ػٔی حیذسی اظ٢بس ًشدۿ ػبصٗب ٙتاٗی ٚاجهته٘هبػهی دس
استجبط ثب ثیٌبساٛ ٙبؿی اص ًشٛٝب اهذاٗبتی سا اٛجهبٕ دادٟ
اػتٝ.ی اکضٝدۿ ث ٠ػٜٞاٗ ٙثبّ ػبصٗب ٙؿشاٗت دػته٘هضد
ایبٕ ثی٘بسی سا ثبثت اثتتء ٝهشٛطهیهٜهً ٠هشٛٝهب پهشداخهت
ٗیًٜذ ٝث ٠ثی٘٠ؿذُبٞٗ ٙکٞف ثٛ ٠یبثت اص ًهبسکهشٗهب
حوٞم ٗید١ذ ٝػ٘تً ٗبٛغ اص اخشا ًبسُش ثه ٠ػهجهت
هشٛطی ٠ٜیب دسٗب ٙثی٘بسی ًشٛٝب ٗیؿٞد٘١ .چٜی ٚػبصٗبٙ
ثٗ ٠ـ٘ٓٞی ٚکٜذٝم ثیه٘ه ٠ثهیهٌهبسی ثهبثهت تؼه٢هیهْ
کشایٜذ١بی احشاص ؿشایط ٝؿیشحیٞسی ًشد ٙخذٗبت،
ٗوشسی پشداخت ٗیًٜذ.
ٛبیت سئیغ ١یئت ٗذیش ٟػبصٗب ٙتاٗی ٚاجت٘بػی ثب ثیهبٙ
ای ٠ٌٜػبصٗب ٙتاٗی ٚاجت٘بػی ثشای ٗوشسی ثِیشا ٙثیه٘ه٠
ثیٌبسی ً ٠ث ٠ۺۺ ػبِٓی ٗی سػٜذ ،پشداخت ٗوشسی سا
تب صٗب ٙاحشاص ثبصٛـؼتِی اداٗٗ ٠ید١ذ ُلتۿ ٘١چٜیهٚ
ػبصٗب ٙتؼ٢یتت الصٕ سا ثً ٠بسکشٗبیهب ٙثهشای حهلهظ
اؿتـبّ ٗٞجٞد دس ؿشایط ًشٛٝب (ثب اٗ٢بّ ٝاػت٘ه٢هبّ ٝ
توؼیط ثذ١ی١بی ٗؼٞم) اسائٗ ٠یًٜذ .ػهت ٟٝثهش ایهٚ
ػبصٗب ٙدس صٗی ٠ٜاػطبی ً٘ی ١هبی اػهطهبیهی ثهبثهت
پشداخت ٗوشسی ثی٘ ٠ثیٌهبسی ثه ٠اکهشادی ًه ٠ػیهٞ
کٜذٝم ثی٘ ٠ثیٌبسی ٛیؼتٜذ ثب ٝصاست سکهبٝ ٝ ٟصاست
اهتلبد ٌ٘١ ٝبسی ًشد ٟاػت.حیذسی اکضٝدۿ ػهبصٗهبٙ
تاٗی ٚاجت٘بػی ٗی تٞاٛهذ دسکهٞست تهاٗهیهٗ ٚهبٓهی ٝ
اختلبف اػتجبسات الصٕ اص صیشػبخت ١هبی ثهیه٘ه ٠ای
ػبصٗبٌٗ ٝ ٙبٛیؼٖ اجشایی ٝػ٘ٔیبتی ،کٜهذٝم ثهیه٘ه٠
ثیٌبسی سا ٗتٜبػت ثب ٜٗبثغ ٝاػتجبسات اخهتهلهبکهی اص
ػٞی دٓٝت ٝیب ً٘ی١ب ٗ ٝـبسًت١بی ٗشدٗی سا دس
خذٗت ثیٌبسا ٙؿیش ػی ٞکٜذٝم ثی٘ ٠ثهیهٌهبسی ههشاس
د١ذ.
جوعهای خاًَادگی ههوتزیی عاهل اتتال ته کزًٍا
ػشٝیغ خجشی ٗ-ؼب ٙٝدسٗبٝ ٙصیش ثه٢هذاؿهت
ُلتۿسکت ٝاٗذ١بی خبٞٛادُی ثبالی یضدی١ب
ثٛ ٠ؼجت دیِش ٜٗبطن ًـٞس ٗٞجت ؿیٞع ثبالی
ای ٚثی٘بسی دس ای ٚاػتب ٙؿذ ٟاػت .هبػٖ جهبٙ
ثبثبیی ٗؼب ٙٝدسٗبٝ ٙصیش ث٢ذاؿت ثهٗ ٠هٜهظهٞس
اسصیبثی ٛح ٟٞاسائ ٠خذٗبت دس ٗهشاًهض دسٗهبٛهی
ٗؼیً ٚشٛٝب ،هذسداٛی اص ًبدس دسٗب ٙثه ٠جه٢هت
تتؽ دس ث٢جٞد حبّ ثی٘بسا ٝ ٙثشسػی ً٘جٞد١ب ٝسکغ ا٢ٛب ث ٠اػتب ٙیضد ػلش ًشد.
ٗؼب ٙٝدسٗبٝ ٙصیش ث٢ذاؿت دس حبؿی ٠ای ٚثبصدیذ ُلتۿ ت٘بٕ اٌٗبٛبت ٝصیهشػهبخهت
١بی ثی٘بسػتب ٙدس اختیبس ثی٘بساً ٙشٛٝب هشاس ُشکتٌ٘١ ٝ ٠بساٛ ٙیض ثؼهیهبس خهٞه اص
ثی٘بساٗ ٙشاهجت ٗیًٜٜذٝ.ی اداٗ ٠دادۿ ثب تجشث ٠۾ ٗب ٠١اخیش ؿشایط ٗشاهجت اص ثی٘هبساٙ
ثؼیبس خٞه ٝت٘بٕ داس١ٝبی ٗٞسد ٛیبص کشا ٖ١ؿذ ٟاػت .جب ٙثبثبیی ٘١چٜی ٚاص ثخؾ
١بی ٗختٔق ثی٘بسػتب ٙضیبیی اسدًب ٙاص ج٘ٔ ٠اٝسطاٛغ ٝثخؾ ١بی ثؼتشی ثی٘بساٙ
حبد تٜلؼی ٝثخؾ ١بی ٝیظ ٟایٗ ٚشًض ثبصدیذ ًشد ٝاص ٛضدیی دس جشیبٗ ٙـٌتت
ً٘ ٝجٞد١ب هشاس ُشکت .جب ٙثبثبیی دس حبؿی ٠ای ٚثبصدیذ ُلتۿ ػٔیسؿٖ اٗبس ثهبالی
ثی٘بسا ٙثؼتشی خٞؿجختبٌ٘١ ٠ٛبساٗ ٙب دس حبّ اسائ ٠خذٗبت ٗطهٔهٞه ثه ٠ثهیه٘هبساٙ
١ؼتٜذٝ.ی ثب اؿبس ٟث ٠حیٞس ٖ١صٗب ٙچٜذی ٚپضؿی ٗتخلق دس ای ٚثهیه٘هبسػهتهب،ٙ
اکضٝدۿ ای ٚحیٞس ٛـبٙدٜ١ذ ٟا ٙاػت ً ٠ت٘بٗی ًبدس پضؿٌی ٝدسٗبٛی ؿ٢هشػهتهبٙ
اسدًب ٙثشای اسائ ٠خذٗت ثٗ ٠شدٕ ثؼیج ؿذٟاٛذ تب ٗشدٕ دس ای ٚسٝص١بی ػخت ِٛشاٙ
ٛجبؿٜذ٘١.چٜی ٚؿشًت دس ٛـؼت اػتبٛی پیـِیشی ٗ ٝوبثٔ ٠ثب ًشٛٝب ثب حیٞس ٗهؼهبٙٝ
دسٗبٝ ٙصیش ث٢ذاؿت ،اػتبٛذاس یضد٘ٛ ،بیٜذٗ ٟشدٕ ؿ٢شػتب١ ٙبی یهضد ٝاؿهٌهزس دس
ٗجٔغ ؿٞسای اػتٗی ٝج٘ؼی اص ٗؼئٓٞی ٚحٞص ٟث٢ذاؿت ٝدسٗب ٙاص دیِش ثهشٛهبٗه٠
١بی ای ٚػلش ثٞد.جب ٙثبثبیی دس ایٛ ٚـؼت ُلتۿ ٗیضا ٙکٞتی١ب دس اٝسطاٛهغ ١هب ٝ
ثخؾ ١بی ثی٘بسػتبٛی اػتب ٙیضد ٛؼجت ث ٠ج٘ؼیت ،پبیی ٚتش اص ٗیبِٛیً ٚـٞسی اػت. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* شنبه
* 71ابان
* 1نوامبر
* 07ربیع االول
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
7911
0202
7440
6215
* صفحه 5
عالهم امینی
ادب ّیات
مبَىی
اغبج ایالیذیم
اغبج اٚال٤سٓ٤؛
ِٛ٤سا زٚضا٤سٓ٤؛
سٗ ٌّٗ ٛ٤ال لبضا ٌّٝ٥
ووٍِ ٝسبال٤س.ٓ٤
لبال٘ ٗ٥ز٤جٙ٥سٜ
لبال٘ ٗ٥ز٤جٙ٥س٥٤ ٜرّ٥س٤ ٓ٤بتس.ٓ٤
اٙ٤بِ ٣تٛف ٣ٍٙزِٚسٚضز ْٚاتس.ٓ٤
ٚعِ٘ٛٛ٤ ٗ٥ٙسا لبٖ تط ٜثبتس.ٓ٤
٘بغبضات
٤بشب سطزاض ٤بشب
سٗ ّٔٙ٥ط ٤بشب!
لٛش ٛ٘ٛزاغ٥تسٗ٤
سٗ زاغب زاشب!
لبال٘ ٗ٥ز٤جٙ٥س ٜث٥ط زا اٚال٤سٓ٤؛
ٌٌّ ٝٙئسِ٘ٛ٤ ٝسا اٚال٤س٤سْ؛
ٚعٙساشالضٕ٤ال لبضزا اٚال٤س.ٓ٤
بیلمجٍ
ا٤ش٥ک سبِس ٢تئع ٌئتسٞ ، ٢بضا ٢ثبسس ٢ز٤سٍ٥تس: ٢
اّ٤س٤طٓ٤
******************************
ا ٝٙ٥٤ز٤جٙ٥سَٖ ثبذبضاْ ،ا٤ست ٝز٤ ٣ٕ٥ٍ٤بذبضاْ :تبپب٘جب
******************************
اٌ ٝٙ٥٤وظ٘ٚسَٖ ثبذ٥طاْ ،ثٛت ٖٛائرٛض٘ر٤ ٣ربذر٥رطاْ :
تٛفًٙ
******************************
ا ٝٙ٥٤س ٣چٛذسٚض ،سبح ٤ئطٛ٤ ٢ذسٚض :ور٥رطپر٣
ا ٝٙ٥٤س٣
******************************
ا ٝٙ٥٤س ٣چٛخ ،ت٥ىب٘ٛ٤ ٣خ ،اَت ٣تٛذتبق ،جرب٘ر٣
ٚاض ثٛ٤ ٛ٤ٛخ :و٥طپ٣
******************************
ا٥٤طٔ ٣زِ٥ه ث٤ٛب٘سا ،ا٥٤طٔ ٣زَِ٥ه ا٤ٚب٘سا :چبض٤ک
******************************
ا٤عِطٚ ٢اض اتبزاٖ ٌ ،وظِطٚ ٢اض ا٘بزاٖ ،ا٤سترط لر٥رع
ا٤ستط اٚغالٖ ،ث٥تّ ٣اٚالض ا٘بزاٖ :پ٥ش٥ره ثربالسر٣
******************************
وبغ٥عٙ٤ب ثبخ وبغ٥عٙ٤ب ٝ٘ ،چى٥جسَٗ اغ٥عٙ٤ب ٘ :رئرٟرطٜ
سََّ ٝس٣
******************************
وبغ٥عٙ٤ب ٞب ٢وبغ٥عٙ٤ب ٤ ،بذش٤ ٣بضاش٥ط اغعٙ٤ب ٞ ،رط
وس ا ِٛ٘ٚتبپٕبسب ،زَِ٥ه زَز ٜس ٗ٥ٙ٥اغعٙ٤ب :تٛت، ٖٛ
چٛثٛق
دده قورقود
ارسببیجبویه کالسیک ایلذیصالسی
وظبمی گىجًی
ازأ ٝاظ شٕبض ٠لجُ...
ثطجستٍٟ٥ب ٤ٚ ٚژٌٟ٥ب ٢شؼط ٘ظبٔ -1٣تشجٟ٥بت ٚتٛض٥حبت ا ،ٚظ٤جب ٙٞ ٚطٔٙسا٘ٚ ٝثس٥بضذ٥بَ اٍ٘٥ع٘س-2....
زض تص٤ٛط جعئ٥بت عج٥ؼت ٚحبالت ،ثس٥بض تٛا٘بست -3.ا٘تربه اِفبػ ٚوّٕبت ٔٙبست و٘ ٝت٥ج ٝاشرىربض
اٖٛٔ ،س٥م ٣شؼط اٚست -4.ا٤جبز تطو٥جبت ذبص ٚاثساع ٚاذتطاع ٔؼب٘ٔٚ ٣ضبٔٚٛ٘ ٗ٥زِپسٙس-5.تربظٌر٣
ٔؼب٘ٚ ٣اثساع تطو٥جبت تبظ ٜو ٝزضشؼط٘ظبٔ ٣ثٚ ٝفٛض ٤بفت ٔ٥شٛز،والْ ٢ٚضا ٌب ٣ٞزچبض اثٟبْ ٔ ٣ورٙرس،
ػال ٜٚثطاٟٙ٤ب وثطت ِغبت ػطثٚ ٣اصغالحبت ػّٚ ْٛاصٔٚ َٛجب٘ ٣فّسفٔٚ ٝؼبضف اسرالٔر ٣سرررٗ ا٤رٗ
شبػطضازشٛاضٚپ٥چ٥س ٜوطز ٜاست.
ازػب ٢تفطش ٣ثٛزٖ ٘ظبٔ٥جؼضب ازػبٞبئ ٣ثط تفطش ٣ثٛزٖ ا ٗ٤شبػط ثعضی ٔٛجٛزاست .ا ٗ٤ازػرب ػرٕرستر رب
تٛسظ اٞبِ ٣تفط ٔغطح ٍٔ٥طززٚعجک ا ٗ٤ازػبضٚستب ٢تب و ٝاظ تٛاثغ تفط است ث ٝػٛٙاٖ ظازٌب ٜاصّر٣
٘ظبٔ ٣ػٛٙاٖ ٌٔ ٣طزز.
ٔٙشب ا ٗ٤ازػبٞبٔ٥تٛا٘س اشؼبض ش ُ٤اظ الجبِٙبٔ٥ٔ ٝتٛا٘س ثبشس.ث ٝترفرط زٞرٞ ٣سرت ٘رب ِْ ا٘ٚررررررظربٔرررر٣
اظا٘رررجبشررس٘ ٜبٔجٛاِجت ٝصحت ٚسمٓ اٙ٤ى ٝا ٗ٤اشؼبض زض الجبِٙبٔ ٝاصّ ٣ثٛز٤ ٚ ٜب ثؼسا زض اٖ ٚاضز شرسٜ
ٔٛضزثحث است.
زال ُ٤ظ٤بز ٢زض ضز ا ٗ٤ازػب اضائ ٝشس ٜاست اظ جّٕ ٝزِ٘ ُ٥جٛز ٔٙغم٤ ٝب ضٚستبئ ٣ثٙبْ تبتٛسظ استبز ٘ف٥س.٣
أب زِ ُ٥استبز ٘ف٥س ٣اظ ا٘جبئ٥ى ٝضٚستبئ ٣ثس٘ ٗ٤بْ ٔٛجٛز است لبعغ ٘٥ست.لبعغ تط ٗ٤زِ ُ٥ثطا ٢ضز ا٤رٗ
ازػب ا ٗ٤است و ٝتفط ضا تب پ٥ش اظ لطٖ ٞشتٓ عجطس ٔٙ٥بٔ٥س٘س ٚا ٗ٤ضأ٥تٛاٖ زض ٘بْ ش٥د عجطس –٣ػبِٓ
ٔ ٚفسّط لطٖ پٙجٓ -ز٤س.زضٌصشت ٕٝٞ ٝػٕطضا ثجعسفطوٛتب ٣ٞو ٝث ٝزػٛت لعَ اضسالٖ ث٤ ٝى ٣اظ ٘ٛاح٣
٘عز٤ه ٌٙج ٝوطز ،زض ٚعٗ ذٛز ثبلٔ ٣ب٘س تبزض سبَ 602زض ٗ٥ٕٞشٟط زض سٗ شصت ٚسر ٝسربِرٍر٣
زضٌصشت ٚث ٝذبن سپطز ٜشس.
***
وبغیل
ث٥طٚ ٢اضٔ٥ش ث٥ط٤ ٢رٛذرٔٛر. ٛثر٥رط لربض ٢اّ٤رٝ
ث٥طاٙ٤ه
ٚاضٔ٥ش.زاض -ز٥٘ٚبزا لبض٘ ٗ٥ترىرجر ٝثر ٛا٤رٙرٍر٣
ٚاض٤سٚ ٢ا ٖٛ٘ٚسرٛز ٖٚسربغر٥ر٥رت ،سربتر٥ر٥رت
،ضٚظٌبضٌ ٗ٤ئچ٥طزضز.٢
ٌّ٘ٛطٌ٘ٛ٘ٛ ٗ٤س ٜلبض ٢سٛز٤سبغس٤رىرساٖ سر٘ٛرطا
،سٛز لبپبغ ٗ٥لٛ٤ٛه ثبشمب ا٤شّطٔ ٝٙ٤شغ َٛاِٛٚض.
ٌّ٘ٛطزٖ ث٥ط ٌ، ٖٛلبضٌ ٢ئ ٝٙسٛز ٢سبغ٥٥ت سٛز لبپبغ ٗ٥لٛ٤ٛه ائ ٛا٤شّطٔ ٝٙ٤شغر َٛاِٚرٛض،ا٤شرّرط٤رٗ
لٛضتبضز٤مساٖ س٘ٛطا ٌئس٤ط سٛزٌ ٢ت٥طسٗ و ٣ث٥طزٖ ٌٛضٚضلبث ٗ٥ا٤چٙ٥س ٜسٛزٛٔ -ت ٛ٤خ!ا٤چر ٣ثر-ْٛ
ثٛشسٚض!..
٤بظ٤ک لبض ٢ز ٣ِٚسٛز لّج٥ت ثٌٛ ٛض٘ٚج ٝزٚضزٚغ٤ ٣ئطز ٜچبش٥ت لبِ٥ط،چبشس٤م ٣حبِس ٜاٚظ-اٚظ٘ٚرٝ
زئ٥طز ٢و :٣ث ٢ٛث ٛسٛز لبث ٣ز٤ِٛٚس ٢و! ٣سٛز ٢و ٓ٥ثٛشبِس٤ت؟
و ٓ٥ا٤چ٥ت؟
ا٤ىٙ٥جٌ٘ٛ ٣سٌ ٜئ ٝٙلبض ٢ائ ٛا٤شّط ٢لٛضتِٛسٚلساٖ سٛضا سٛز لبث ٗ٥ٙ٥سٛضاغٙ٥ب ٌئسٖ ظٔبٖ ٌئرٙر ٝسرٛز
لبث ٗ٥ثٌٛ ٛضٚض،ثئّ ٝاٚچ٘ٛجٌ٘ٛ ٛسٌ ٜئ ٝٙسٛز لبثٌ ٗ٥ئس٤رت ثرٛشر٘ٛرٌ ٣رٛضٚض زاٞرب زٚظٔر٥ر٥رت
لب٘ ٣لبضش٥ت سٛز ٢و ٓ٥ا٤چ ز ٣ٙ٥ٍ٤ثّٕ٥ه اٚچ ٖٛسٛز لبث ٗ٥زِٚسٚضٚه ثبشرّر٥رط سرٛز اٚغرطٚسرٖٛ
ٌٛزٔ. ٝ٥
اضازاٖ ث٥ط ذّ٥ه ظٔبٖ ٌئچٙسٖ س٘ٛطا ٌٛض ٚضو ٣ث٥ط تِٛى، ٣سبؽ – سِ٘ٛٛب ثبذس٤مرساٖ سر٘ٛرطا اٚظٖٚ
سٛزلب٘ ٗ٥ا٤چ ٝٙ٥سٛذٛه شبپّ٥سا٤ب-شبپّ٥سا٤ب سٛز ا٤چ٥ط.لبض ٢اِ ٣اِتٙ٥سا سبذالز ٣٤چبپبجبلٌ ٣رٚٛضٚه
ا٤بق ٤بِ ٗ٥ثبٚاشجب ثبسب – ثبسب تِٛى٤ ٝ٤ٛبذٙ٥الش٥ط ٔ،حىٓ تِٛى ٛ٘ٛلِٛطٛ٤غ٘ٛب ٚٚضٚه ث٥ط چ٥طپ٥سا اٚغطٚ
ازأ ٝزاضز
تِٛى ٖٛ٘ٛل٤ٛطٚل ٖٛلٛپبضز٤ط....
پبدشبَبن تشک ایشان
غضوًیبن
رتبیت
سطذٛشّٛق ائس ٖ ٜزوِتٛٞ ،ش٥بض اٚالجبق ث٥طٌٖٛ
اّّ٤ط ج٤ ٝبتبٖ ثرت ،ٗ٥ث٥ساض اٚالجبق ث٥طٌٖٛ
لبِٕبظ ثٛلبپ ٣ثبغّٚ ٣اض ٞط ٌئج ٗ٥٘ ٝصجحٛ
زّ٤جط ثئّ٥ٞ ٝچ لبِٕبظ زِساض اٚالجبق ث٥طٌٖٛ
اغ٥بض ٣ٕ٤جب٘ب٘ ٓ٥اٚذشبضسب ثٌٛوٖ اِجت
ث ٛسوٌٌ ٣ّ٥وظِطز ٜاٚذبض اٚالجبق ث٥طٌٖٛ
ٔٗ وبفط ٢ػشک اِٚس ْٚثّ٥س ٓ٤و ٣ث ٛزاستب٘ساٖ
ثٔٛٙ٤ٛسا ا ٖٛ٘ٚظِٚف ٛظ٘بض اٚالجبق ث٥طٌوٖ
***
ث ٝ٘ ّٕٓ٥تحف ٗٔ ٝل َٛا ٚسّغبٌ٘ ٝو٘س ٜضٓ٤
ال٤ک زئ٥ط و ،٣جب٘ ٣ٕ٥جب٘بٌ٘ ٝو٘س ٜضٓ٤
ا ٢زٚست ا٤ست ٝز ٓ٤ائ ٓ٥٤ ّٝ٥ثرش وّٛٔٛ٘ٛ
ائتس ٓ٤ح٥ب و ٣ظ٤ط ٣٘ ٜوطٔبٌ٘ ٝو٘س ٜضٓ٤
ا ٢ذٛاجٔ ٝصّحت ائّ ٝاهلل ضضبسٙ٥ب
ٔٛض ٝ٘ ْ ٜتحف ٝسو ،ّٝ٤سّٕ٥بٌ٘ ٝو٘س ٜضٓ٤
ٛ٤ذسٚض ٔتبع ٔ٥ع و ٣اٚال ٤بض ٜال٤م٣
زض٤ٚش تى ٣ث ٛحضطت سّغبٌ٘ ٝو٘س ٜضٓ٤
٤بٕ٘٥ش سٕٙ٥سٛ٤ ٜذسٚض ث٥ط ٜض اضپبزا٘ ٝس٣
٤ٚطا٘ ٝز٤ط ث ٛوٙس ا٘ٚب ثس ٔٗ ٌ٘ ٝو٘س ٜضٓ٤
ثب٤طاْ ٤ئت٥ش٥س ،٢ذست ٝث ٛجب٘ ٓ٥ال ث٥ط زئٗ٥٥
ث ٝ٘ ْ ّٕٝ٥لٛضثبٖ ا َٚشب ٜلٛضثبٌ٘ ٝو٘س ٜضٓ٤
ٛ٤ذسٚض ٘ظبٔ٤ ٣بذش ٣ػُٕ سٙس٥ٞ ٜچ صجب
٤بذش ٣ػُٕ ز٥ٔ ٗ٥٤ ٝ٘ ٣٤ ٜعاٌ٘ ٝو٘س ٜضٓ٤؟
یکصذ َضاس لغبت تشکی
دس فبسسی
قبسی ایلٍ بیشایىک
ازأ ٝاظ شٕبض ٠لجُ...
اظ جّٕ ٝپسض٤ب٘ ٣و ٝسرت ٔٛضز غضت سّغبٖ ٔسؼٛز لطاض ٌطفت اثٛ
ػّ٥ٔ ٣ىبَ ٔؼطٚف ث ٝحسٙه ٚظ٤ط ثٛز و ٝچ ٖٛاظ ٔٛلؼ٥ت اجتٕبػ٣
ثبال ٣٤ثطذٛضزاض ثٛز ث٘ ٝبچبض ثطا ٢اظ سط ضا ٜثطزاشتٗ ،٢ٚا ٚضا ثرٝ
ا٘حطاف ٔصٞجٔ ٣تٕٛ٘ ٟٓز و ٝشطح اٖ زض تبض٤د ثٟ٥م ٣أسٜاست.
ٚسپس ٢ٚضا زاض ظز ٚأٛاِش ضا ٔصبزضٕٛ٘ ٜز .ا ٗ٤الساْ ٢ٚضطثرٝ
ّٟٔى ٣ثط پ٥ىط ٜزٚزٔبٖ غع٘٤ٛبٖ ٚاضز وطز؛ ظ٤طا ٢ٚثب ا ٗ٤وربض ٞرٓ
ذٛز ضا اظ زاشتٗ وبضٌعاضاٖ ٔجطه ٔحط ْٚسبذت ٚ ٓٞ ٚج ٝذٛز ضا
زض ٔ٥بٖ ٔطزْ و٣ٔ ٝزا٘ستٙس ػّت اصّ ٣ثط زاض وطزٖ حسٙه چ٥ست،
ذطاه ٕ٘ٛز.
ٔسؼٛز غع٘٥٘ ٢ٛع ٔب٘ٙس ٘٥بوبٖ ذٛز حّٕ ٝثٞ ٝرٙرس ضا زض سرطِرٛحرٝ
وبضٞب٤ش لطاض زاضز أب زٍ٤ط اظ اٖ ثطٚتٞب ٢افسب٘ٝاٙٞ ٢رس ذرجرط٢
٘جٛز ٚزض ٘ت٥ج ٝثبض سٞ ٗ٥ٍٙعٞ ٝٙ٤ب ثط زٔ ٚطزٔ٘ ٣رٟربز ٜشرس ورٝ
ٔججٛض ثٛز٘س ٔبِ٥بت ثپطزاظ٘س ٚا ٗ٤ذٛز ثبػث ٘بضضب٤تٔ ٣طزْ ثر٤ٛرژٜ
ٔطزْ ذطاسبٖ شس ٚ.زض ٘ت٥ج ٝتٛج ٝث٥ش اظ ا٘ساظٔ ٜسؼٛز ثٙٞ ٝس ٢ٚاظ
تحطوبت سّجٛل٥بٖ زض ذطاسبٖ غبفُ ٔب٘س .پرس اظ ٔرطی ٔسرؼرٛز
اتب بببب سًصلشی
ا٤ت پ٥ش٥ه ٘ٗ ٛ٤ال ٌئتٕع
ا٤ت ،ووٍِ ٝسٙسٖ لٛضذبض
ا٤ت ا٤ت ٗ٥ل٤ٛطٚغ ٖٛا٤بذالٔبظ
ا٤تسٖ اٚالٖ ا٤ت اٚالض
ا٤ت ز ٜاوظ ٤ئس٤غ ٣ٙ٥لٛسبض
سوظ ٚات ٤ئط ٜصبحبثٌ ٣وتٛض ٜض
حسٗ ز ٜلّ٥بٖ چ ٝوط
حس ٗ٥ز ٜلّ٥بٖ چ ٝوط
تٙجبو ٛچٛخ اٚال٘سا
س٥چبٖ زا لّ٥بٖ چ ٝوط
ات ٤ٚطز ٢لبت٥ط ٤ٚطز ، ٢اضازا ائششه اظّ٤س٢
ات و٥ش٤ ٖ ٝ٥٥ٙئطز ، ٜائششه اٚضتبزا ا٘م٥طٔبظ
اتٚ ٗ٥اضز َٛ٤ ٢تب٘ ، ٣اتبٖ ٚاضز ٢ائُ تب٘٣
فضولی
خیابانی
شهریار
شاه اسماعیل
یکصد هزار لغات
ازأ ٝاظ شٕبض ٠لجُ...
ترکی در فارسی
زُِٕ ;ٝزِِٕٚب ; ز( َِٚزِِٕٚبق ; پرط شرسٖ +م ٔرب
(ان ; +پط شس٘ ، ٜبْ غصا ،زض زاذُ چ٥عٔ ٢رب٘رٙرس
ثطی ٔ٤ ٛب ثبز٘جبٖ ٌٛ ٚج ٝلطاض ٌطفت ٝشس.ٜ
ُزَِٕ ;ٝزِ ٚ ٝٔ ٝزِٕ ; ٝت ; ّٕٝ٥ت٥رُ (تر٥رّرٕره ;
ثط٤سٖ ،ع ٣ِٛثط٤سٖ +م ٔ( ٝان ; +ثط٤س٘ ، ٣ثرط
زاز٘ ، ٣ش٥ط ٢و ٝزض اٖ ٔب٤غ پ٥ٙط ظ٘ٙس تب ثست ٝشٛز
(و ٝلبثُ ثط٤سٖ ثشٛز ، +ذ ٖٛزِٕ ٝشس ، ٜپ٥ٙط ترط(
+1
زَِٔ ;ٛمّٛهِ ز( َِٚزِِٕٚبق ; پط شسٖٚ ; +س ّٝ٥پط وطزٖ ،ظطف اثىش ٣اظ چبٜ
زِٛاپس ٚتّٛاس ; ٝتبِٛاسب ; تبِجبسب ; تبِجب (تبِجبٔبق ; ٔضغطه وطزٖ ٘ ،باضاْ شسٖ ؛ تبِجب٘رٕربق ;
ٔضغطه شسٖ +م سب (انٔ ; +ضغطه ٘ ٚباضاْ ؛ تبِٛاسبزاٖ زٚشٕه ; اضاْ ٚلطاض ٤بفتٗ
زِ٥ط; زِ٥ط اظ ٔصسض زِ٥طٔه (پّٟٛاٖ شسٖ ،زٛ٤ا٘ ٝشسٖ ; +پّٟٛاٖ ،زٛ٤ا٘ ٝ؛ اِجت ٝزض اٙ٤جب اظ زٛ٤ا٘ٝ
ٔف ْٟٛػبشک ٚ ٚاِ ٓٞ ٝاستٙجبط ٌٔ ٣طزز ٚشب٤س اظ ٕٞبٖ جبست ؤ ٝف ْٟٛپّٟٛاٖ اسرترٙرجربط ٔر٣
ٌطزز ،چطاو ٝازْ ػبشک ٚزٛ٤ا٘ ٝثطا ٢ضس٥سٖ ثٔ ٝؼشٛق ٥ٞچ تطس ٣ث ٝزَ ضا ٣ٕ٘ ٜزٞس .ترٛجر٥رٝ
فبضس ٣زض ٔٛضز اضتجبط زِ٥ط ث ٝزَ ثٙظط ٘بصح٥ح است چطاو ٝزَِ٥ط ٌفت ٣ٔ ٝشٛز ٘ ٝزِِ٥ط ،ثرب٘ر٥ربر زض
فبضس ٣چ ٗ٥ٙپس٘ٛس ٢زض ا٘تٟب ٢اسٓ ٚجٛز زاضز.
زٔبض; زأبض ; ضی ،زض لصبث ٣اػضب ٢غ٥ط اظ ٌٛشت ٚاسترٛاٖ ،زٔبض زضاٚضزٖ ;
زٔبؽ ; 1 .زأبق ; وبْ زٞبٖ ،وبْ زٞبٖ ؛ اِجت٘ ٝجب٤س ا ٗ٤وّٕ ٝضا ثب زٔبؽ (ث ٚ +٣ٙ٥زٔبؽ(ٔغع +ذرّرظ
وطز .زض تطو٥جبتٔ ٣ب٘ٙس زٔبؽ سٛذت٘ ;( ٝبوبْٔ +طاز ٕٞبٖ زٔبؽ تطو ٣است.
زٔبؽ2 .زأبق ; زاْ (زإٔبق ; چى٥سٖ +م اق (انٔ ; +حُ چى٥سٖ ٔ ،حّ ٣و ٣اه اظ اٖ ثچىس.
ازأ ٝزاضز
زَٔرَط; زٔ٥ط ٚ ِٚت٘ٛمُٛض ; ِٚث ٝپشت ذٛاث٥سٖ ؛ وّٕ ١اص ُ٥تطو...+2(٣
فطٔب٘طٚا ٣٤غع٘٤ٛبٖ ث ٝلسٕت ٣اظ غطه ٙٞس ثٔ ٝطوع٤ت الٛٞض ٔحرسٚز
ٌشت ٚ .زض ٟ٘ب٤ت زض لطٖ ششٓ ٞجط ٢غٛض٤ربٖ اذرط٤رٗ ثرمرب٤رب٢
غع٘٤ٛبٖ ضا ٘٥ع اظ ث ٗ٥ثطز٘س.
اظ فتح غع٘ ٗ٥ث ٝزست اِجتى ٗ٥حبجت زض 334ق ْ 955 /و ٝثب اغربظ
پ٥سا٤ش زِٚت غعٕ٘ٞ ٝطا ٜثٛز تب ذبتٕ ٝسّغٙت ذسطّٔ ٚه غرع٘ر٢ٛ
زض الٛٞض 583ق ْ 1187 /و ٝا٘مطاض ٟ٘ب ٣٤زِٚت غع٘ر٤ٛربٖ ثرٛز ،
ٔست فطٔب٘طٚا ٣٤أطا ٢غع٘ ٝزض ا٤طاٖ ٚذبضج اظ ا٤طاٖ ،ض ٓٞ ٢ٚضفت،ٝ
لط٤ت ز٤ٚست ٚچ ُٟسبَ ث ٝع َٛا٘جبٔ٥س و ٝاظ أ ٗ٤ست تٟٙرب ٘ر٥رٓ
لط٘ ٣ث٥ش زض ا٤طاٖ ٔجبَ لسضت ٕ٘ب ٣٤ث ٝاٟ٘ب زاز٘ ٜشس ٔ ٚبثرمر ٣اٖ
زض لّٕط ٣٤ٚو ٝلسٕت ػٕسٜا ثٌ ٝصشت ٝا٤طاٖ تؼّک زاشرت ،ازأرٝ
پ٥سا وطز.
زضثبض ٜتش٥غ ثطذ ٣اظ افطاز ذب٘ساٖ أطا ٢لطالٔ ّٛ٘ٛ٤ٛب٘ٙس اسپٙس ٔ٥رطظا،
حبوٓ ػطاق ضٚا٤بت ضٚشٗتط ٢زض ٔٙبثغ تبض٤رٚ ٣جٛز زاضز .ا ٚتحت
تبث٥ط ٔٙبظطات ٣و ٝاثٗ فٟس حّ ٣ثب ٔربِفبٖ سٔ ٣ٙصٞت ا٘جبْ ٔ٣زاز ثٝ
ٔصٞت تش٥غ زضأس ٚث٘ ٝبْ زٚاظز ٜأبْ ذغج ٝذٛا٘س.
سسیذگی بٍ صیبستگبٌَب ی سبخت بىبَبی مزَبی
اثبزا٘ ٣أبوٗ ظ٤بضت ٣ش٥ؼ ٝاظ جّٕ ٝشٛاٞس ٢است ور ٝثرٌ ٝرطا٤رش
لطالّٞٛ٘ٛ٥ب ث ٝتش٥غ زالِت ٔ٣وٙس .اسٙبز ٢اظ تٛج ٚ ٝاحتطاْ جٟرب٘شربٜ
لطال ّٛ٘ٛ٤ٛث ٝحطْ حضطت ٔؼص ٝٔٛزض لٓ ثطجبٔ ٢ب٘س ٜاستٕٞ .چٗ٥ٙ
اسپٙس ٔ٥طظا حبوٓ ػطاق ث ٝض٘ٚک ظ٤بضتٍبٜٞب٘ ٢جف ٚوطثال اٞرترٕربْ
زاشت٤.ى ٣اظ شٛاٞس ٢و ٝاظ س ٢ٛپژٞٚشٍطاٖ ثط تش٥غ لطالّ٘ٛ٥رٞٛرب
اضائ ٝشس ٜثٙبٞب ٢تبض٤ر ٣است و ٝث ٝزست ثطذ ٣اظ اػضب ٢ذرب٘رساٖ
لطالّ٘ٛ٤ٛر ٛسربذرتر ٝشرس ٜاسرت .اظ جرّٕر ٝا٤رٗ ثرٙربٞرب ٔسرجرس
وجٛز زض تجط٤ع است و ٝث ٝزستٛض جبٖ ثٕٞ ٍٓ٥سط جٟب٘شرب ٜسربذرترٝ
شس ٚ ٜزض تعئٙ٥بت اٖ ٘بْ ذّفب ٘٥بٔس ٚ ٜزض ػٛض اسبٔ ٣حسرٙر٥رٗ ٚ
ػجبضت ػّ ٣ِٚ ٣اهلل زض تعئٙ٥بت ٔسجس تىطاض شس ٜاست.ثٙبٔ ٢مجط ٜزٚ
أبٔعاز ٜزض ٔجٕٛػ ٝزضه اصفٟبٖ و ٝث ٝزستٛض حبوٓ اصفٟبٖ و ٝاظ
فطظ٘ساٖ جٟب٘شب ٜثٛز سبذت ٝشس ٜاست٣ٔ ،تٛا٘س شبٞس ٢ثط تش٥رغ ٢ٚ
ثبشس.
ارسببیجبن گئییملشیویه تبسیخی ایىکیشبفی
سبِٕب ث ٛزضز٣ٙٔ ٜ
٤بض ٌٛضس ٖٛث٥طز٣ٙٔ ٜ
٘بٔطزٔ ٜحتبج اتٕٝ
وس لٛضثبٖ ٔطز٣ٙٔ ٜ
***********
سٌّ ٛس ٢زاشب ز٤س٢
و٥طپ٥ىّط لبشب ز٤س٢
ثٚ ٣فب ٤بض ِ٘ٛٛ٤سا
ٌ َٛػٔٛط ْٚثبشب ز٤س٢
***********
اِٚسٚظ زٛ٘ٚه ا ٢إِٚبظ
٤بظ ٌتٕس٤ ٝب ٢إِٚبظ
و َٛ٘ٛسٌٛ ٖٛظِٝ
ٌٛظِّ٥ىس ٜتب ٢إِٚبظ
***********
س ٛا٤چطْ ثبضزالساٖ
اٚپ ْٛلبٕ٤بق زٚزالساٖ
٤بذ ٌّٝ ٗ٥ث٥ّٕ٥طْ
ستارخان
رپوین اعتصامی
ٌئچٗ سب ٗ٥٘ ٣٤اضز...٢
ا ٖٚاِت-٣ا٤ ٖٚئسز ٢ػصطز ٜاشضثب٤جب٘سا چبِٕب ا٤ ّٝ٤ب٘بش،٣
اٚض٤ژٙ٤بَ و٥چ٥ه شبپىب٤ب ثرٙرعض پربپربلرالض زا ا٤سرتر٥رفربزٜ
ائس٥ّ٤طز .٢ا ٖٚاِت-٣ا٤ ٖٚئسز ٢ػصطِط ٜػب٥٤س اشضثرب٤رجربٖ
لبز ٗ٤ثب ٌئِٓ٥٥ط ٢زٛٔ ٜذتّ٥فّ ٣ٍ٥ا ّٝ٤سئچ٥ّ٥ط .ث ٛثرب
ٌئِ ٓ٥٥ط ٢اوظ فٛضٔبالضٙ٤ربٔ ،رٛضورىرجرّر٥رىرّرط٤رٙرٌ ٝروضٜ
سئچ٥ّ٥طز .٢اسبس ا٤ست٥فبز ٜاِ٘ٛٚبٖ لبز ٗ٤ثب ٌئِٓ٥٥طٙ٤رسٖ
ث٥ط ٢اضالچ ٗ٥حسبه اِٛ٘ٛٚضز.ٚ
ا ٖٚاِت-٣ا٤ ٖٚئسز ٢ػصطِطز ٜاشضثب٤جب٘سا ا٤ست٥فبز ٜاِ٘ٛٚبٖ
اٚست ٌئِ ٓ٥٥رط ٢ز ٜچرٛخ ٔرٛذرترّر٥رف ٚض٘رٍربض٘رً
إِٛٚشسٚض .ث ٛزوٚضٌ ٖٚئر٥ر٥رٓ ِرط ٢اِٚٚرىر ٣ا٤رّرّرط٤رٗ
ٌئِٓ٥٥ط ٝٙ٤ثٙعس ٝزٌ ،ٜئ ٓ٥٥فٛضٔبالضٙ٤سا ٤ئ٥ٙرّر٥رىرّرط زٚ ٜاض
ا٤س.٢
ظأبٖ وئچس٤ىجٌ ٝئِٓ٥٥ط زاٞب زا تىّّٕ٥ش٥ط ٤ ٚئ٥ّ٘ٝ٥ٙطز .٢ز٥٥ٞش٥ىّ٥ه اسبسرٗ ا٤رط-٢ا٤رط ٢زئرتربِرالضزا،
٘بذ٥ش ٚثعوّطز ٜح٥س اِٛ٘ٛٚضز .ٚث ٛزوٚض ٜػب٥٤س لبز ٗ٤اٚست ٌئِٓ٥٥ط ٢زٛٔ ٜذتّ٥ف إِٚرٛشرسٚض .اسربس
اػت٥جبض ٢اٌ ّٝ٤ئِٓ٥٥ط ث٥چٌ ٝٙ٥ٕ٥وض ٗ٥ٕٞ ٜزوٚض ٖٚو٥شٌ ٣ئِٓ٥٥ط ٝٙ٤ثٙع٥٤ٜطز.٢
ا ٖٚسىى٥عٙ٤ج ٣ػصطز ٜاشضثب٤جبٖ ٌٔ ٣ّّ٥ئِٓ٥٥ط ٢اوظ ضٍ٘بضٍّ٘ ٣ٍ٥ا ّٝ٤سئچ٥ّ٥ط .ث ٛزوٚضز ٜاوِىٝز ٜثرب
ٚئطٖ س٥بس ٣پطٚسئسّط ٌئِٓ٥٥طز ٜاوظ ػىس ٣ٙ٥تبپٕ٥شس٤ط.
اشضثب٤جبٖ اضاض٥س ٣ٙ٥شطع ٣اٚالضاق ث٥ط ٘ئچ ٝتبض٤ر-٣ائتٛٙلطاف٥ه ظ٘ٚب٤رب ثروِرٕره اٚالض .ثر ٛتربض٤ررر-٣
ائتٛٙلطاف٥ه ظ٘ٚبالضزا ٤بشب٤بٖ اشضثب٤جبّ٘٥الضٌ ٗ٤ئِ ٓ٥٥ط ٗ٥ٙ٤اسبسٗ ػ ٣ٙ٥إِٚبس ٣ا٘ٚالض ٗ٤تربض٤رررٗ ٚاحر٥رس
ائت٥ٙه لطٚپب ٔٙسٛه إِٚبلالضٙ٤ب ث٥ط ثٛثٛتسٚض .ث ٛظ٘ٚبالض ٗ٤اٞبِ٥س٤ ٗ٥ٙ٥بِ٥ٙع ِٛوبَ ذصٛص٥تّرط٤رٙر ٣ػرىرس
ائتس٤ط٤طز .٢ث ٛزوٚضز ٜزٌ ٜئِٓ٥٥ط ا ٖٛ٘ٚصبح٥جٞٗ٥ٙ٥ب٘س ٣عجمٔ ٝ٤ٝرصٛص اِٚسٚغٌ ٛ٘ٛوستط٤طزٛٔ.٢ػبص٥رط
زوٚضٛٔٚظز ٜث ٛزوٚضِطز ٜا٤ست٥فبز ٜاِ٘ٛٚبٖ اشضثب٤جبٌ٘ ٣ّّ٥ٔ ٗ٥ئِٓ٥٥طٛٔ ٝٙ٤ذتّ٥ف ٔٛظئّ٥طز ٜضاست ٌرّرٕره
اٚالض .اپبضز٤غ٥ٕ٥ع تسل٥مبتالض ،اِس ٜائتس٥ٕ٥ٍ٤ع ٔؼّٔٛبتالض ،ث٥ط س٥طا تىّ٥فّطٔ ٗ٤ئ٥سا٘ب ٌرّرٕر ٝسر٥رٙر ٝا٤رٕرىربٖ
اضزٚ ٢اض
٤بضاز٤ط....
تشکی حکبیٍ لش
الالٌ بیله وٍ یبخشی دیش !
ٌّ٘ٛط ٗ٤ث٥ط ٌ ٣٘ٛث٥ط اوٙ٥چٛ٤ ٌٖٛ٘ٛ ٣ضغٚ ٖٛاذرتر٣
ث٥ط ٌ٥طز ٜوبٖ اغبج ٣اِتٙ٥سا اٚظإ٘٥ش ز٤ط .
ا ٚحبَ زا اغبج زا اٚالٖ ٌ٥طز ٜوبٖ الضا ثبذ٥ت ٚاٚظ
اٚظ ٝ٘ٚزئ ٝ٥ض ٗٔ:ث ٛاهلل ٗ٥ٞا٤ش ِط ٝٙ٤حئ٥طا٘بْ !
ٌٛضضسٗ ٘ ٝزٖ ا٤ٚئى٥ِ ٝک ز ٜلبپ٥ع ٢ثئّ٤ ٝئُ پرٙر ٝن
ثٛتب زاث٥ت٥ط٤ط إٔب ثئّ ٝثبالجب ٌ٥طز ٜوب٘ ٣ث ّٝ٤ٛورٛتربٖ
اغبج زا ٤ئت٥ط٤ط؟؟ ....ا٘جبق ث ٛف٥ىر٥رطز ٜا٘ٚر٤ ٛرٛذرٛ
تٛتٛض .
اظزاٖ ث٥ط ٌ٥طز ٜوبٖ اغبج زاٖ لٛضتِٛٛه اوٙ٥چٗ٥٘ ٣
ثبشٙ٥ب زٚش ٝض !
اٞ ٚبضاسبٖ ٛ٤ذٛزاٖ ا٥ّ٥٤ت ٚثبشٙ٥سا ث٥ط ٌٛظ لس ٜض٢
ش٥شٕبٖ ِ٥ک ٌٛض ٜض !
ٛ٤ذٛس ٛلبچر٥رت ٤ ٚرئرٙر ٣زٖ ا٤شر ٝز٘ٚر - ٝز٘ٚرٝ
زئ ٝ٥ض:اِال ٗ٥ٞاوظ ثّ٥س٤غ٤ ٣بذش ٣ز٤ط ! صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* شنبه
7911
* 71ابان
0202
* 1نوامبر
* 07ربیع االول 7440
* سال :سی ام
* شماره (سایی)6215 :
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 1
اگهی
م الف 67:میاوٍ
اگُی تحذیذ حذید اختصاصی
ٛظطث ٠ای ٠ٌٜتحسیس حسٝز ضطسا َٛیی هغؼ ٠ثبؽ ٗتط ٠ًٝپالى :23کطػی اظ -67اغٔای
ٝاهغ زض هطی ٠چطٝض ثرص -68تجطیع ٗٞضز توبضبی اهبی ایت اهلل هٔج ذبٛی ٛسجات ثا ٠زٝ
سٗ ٖ٢طبع اظ 9س ٖ٢ضطسا َٛثؼْ٘ ٛیبٗس ٟکٔصا عجن تجػطٗ 7 ٟابز -4 ٟهابٛا ٙٞاغاالح ٝ
حصف ٗٞاضزی اظ هب ٙٞٛثجت اسٜبز ٝاٗالى ٗػٞه سبٓ٢بی ٗ 92-87جٔ ضٞضای اسالٗی
تحسیس حسٝز پالى ٗطه ٕٞضٝظ زٝضٜجٞٗ ٠ضذ 35;;92;932 <٠ضا سبػات 32غاجاح زض
ٗحْ ٝهٞع ٗٔی ثؼْ٘ ذٞا١س اٗس .ثسیٜٞسیٔ ٠ثٗ ٠بٌٓیٗ ٝ ٚجبٝضی ٚاذغبض ٗیطٞز زض ٗٞػاس
ٗوطض زض ٗحْ ٝهٞع ٗٔی حبضط تب عجن ٗوطضات ٛسجت ث ٠تحسیس حسٝز پاالى ٗاٞغاٞف
اهسإ ضٞز ٝاضربغی ًٛ ٠سجت ث ٠حسٝز ٝحوٞم اضتلبػی ٗٔی اػتطاؼ زاضٛس اظ تابضیاد
تٜظیٖ غٞضت ٗجٔ تحسیسی ثطاثط ٗبز 42 ٟثٗ ٠ست یٌ٘ب ٟاػتطاؼ ذٞز ضا ثا ٠ایا ٚازاضٟ
تسٔیٖ ٝضسیس زضیبکت زاضٛس ٝ .ظطف 52ضٝظ اظ تبضید تسٔیٖ اػتطاؼ زازذٞاست تاواسیاٖ
ٗطاجغ هضبئی ٞ٘ٛزُٞ ٝ ٟا١ی توسیٖ زازذٞاست ضا ث ٠ای ٚازاض ٟاضائاٛ ٠ا٘ابیاٜاس زض ؿایاط
ایٜػٞضت ثطاثط ٗوطضات اهسإ ذٞا١س ضس *493;9 .تبضید اٛتطبض< 35;;92:939
م الف 681میاوٍ
اگُی تحذیذ حذید اختصاصی
ٛظطث ٠ای ٠ٌٜتحسیس حسٝز ضطسا َٛیی هغؼ ٠ظٗیٗ ٚعضٝػی پالى :22کاطػای اظ -67
اغٔی ٝاهغ زض هطی ٠چطٝض ثرص -68تجطیع ٗٞضز توبضبی اهبی ایت اهلل هٔج ذبٛی ٛسجت ثا٠
ز ٝسٗ ٖ٢طبع اظ 9س ٖ٢ضطسا َٛثؼْ٘ ٛیبٗس ٟکٔصا عجن تجػطٗ 7 ٟبز -4 ٟهابٛا ٙٞاغاالح ٝ
حصف ٗٞاضزی اظ هب ٙٞٛثجت اسٜبز ٝاٗالى ٗػٞه سبٓ٢بی ٗ 92-87جٔ ضٞضای اسالٗای
تحسیس حسٝز پالى ٗطه ٕٞضٝظ چ٢بضضٜجٞٗ ٠ضذ 35;;92;934 <٠ضا سبػت 32غاجاح زض
ٗحْ ٝهٞع ٗٔی ثؼْ٘ ذٞا١س اٗس .ثسیٜٞسیٔ ٠ثٗ ٠بٌٓیٗ ٝ ٚجبٝضی ٚاذغبض ٗیطٞز زض ٗاٞػاس
ٗوطض زض ٗحْ ٝهٞع ٗٔی حبضط تب عجن ٗوطضات ٛسجت ث ٠تحسیس حاسٝز پاالى ٗاٞغاٞف
اهسإ ضٞز ٝاضربغی ًٛ ٠سجت ث ٠حسٝز ٝحوٞم اضتلبػی ٗٔی اػتطاؼ زاضٛس اظ تابضیاد
تٜظیٖ غٞضت ٗجٔ تحسیسی ثطاثط ٗبز 42 ٟثٗ ٠ست یٌ٘ب ٟاػتطاؼ ذٞز ضا ثا ٠ایا ٚازاضٟ
تسٔیٖ ٝضسیس زضیبکت زاضٛس ٝ .ظطف 52ضٝظ اظ تبضید تسٔیٖ اػتطاؼ زازذٞاسات تاواسیاٖ
ٗطاجغ هضبئی ٞ٘ٛزُٞ ٝ ٟا١ی توسیٖ زازذٞاست ضا ث ٠ای ٚازاض ٟاضائ٘ٛ ٠بیٜس زض ؿیط ایٜػٞضت
ثطاثط ٗوطضات اهسإ ذٞا١س ضس *493;: .تبضید اٛتطبض< 35;;92:939
رئیس ثبت اسىاد ی امالک میاوٍ -فرمان بخشعلی زادٌ
رئیس ثبت اسىاد ی امالک میاوٍ -فرمان بخشعلی زادٌ
ریزوامٍ ارک
ریزوامٍ ارک
شىاسٍ اگُی 2146524
اگُی ثبتی
اُ٢ی تـییطات ضطًت ٗطؿساضی ٗیطبه ٗطٛس ضطًت س٢ابٗای ذابظ ثا٠
ض٘بض ٟثجت ٝ 499ضٜبسٔٗ ٠ی 324222492;5ث ٠استٜبز غٞضتجٔسٗ ٠اجا٘اغ
ػ٘ٗٞی ػبزی ٗٞضخ 35;;928953تػ٘ی٘بت شیْ اتربش ضس <
اًجط ًالٛتطی ث ٠ض٘بضٔٗ ٟی ; -37:235684ػٔی ًالٛتاطی ثطا٘ابضٗ ٟأای
;; 37924:84ث ٠ػٜٞا ٙاػضبی ١یئت ٗسیط ٟثطای ٗست 4سابّ اٛاتارابه
ضسٛس .اغـط هبسٖ ظاز ٟثط٘بضٔٗ ٟی 37:289964:ثؼٜٞا ٙثابظض اغأای-
ػغبءآ ٠هبس٘ی ثط٘بضٔٗ ٟی 35:4948326ثؼٜٞا ٙثبظض ػٔی آاجاسّ ثاطای
ٗست یی سبّ ٗبٓی اٛتربه ضسٛس.
ادارٌ مل ثبت اسىاد ی امالک استان ارربایجان شرقی
مرجع ثبت شرمت َا ی مًسسات غیرتجاری مروذ
***************************************
ریزوامٍ ارک
شىاسٍ اگُی 2146527
اگُی ثبتی
اُ٢ی تـییطات ضطًت سبذت٘بٛی ٗ٢سب ٙسبظ ٟتجطیع ضطًت س٢بٗی ذبظ ث٠
ض٘بض ٟثجت ٝ 35736ضٜبسٔٗ ٠ی 324223;4;;4ث ٠استٜبز غٞضتجٔسٗ ٠ج٘غ
ػ٘ٗٞی ػبزی ثغٞض کٞم آؼبزٞٗ ٟضخ 35;;928934تػ٘ی٘بت شیاْ اتارابش
ضس < ١ئیت ٗسیطٗ ٟطًت اظ اػضب ء شیْ < اهبی ؿالٗطضب ج٘بٓی ثً ٠سٗأای
ٝ 3873424444اهبی ضحیٖ ضب١ی ثً ٠سٗٔی ٝ 35:2;38748ذابٛاٖ ظ١اطا
ج٘بٓی اسلستبٛی ثً ٠سٗٔی 3872384864ثطای ز ٝسبّ اٛتربه ُطزیسٛاس .
ثبظضسب < ٙاهبی اًجط هطثبٛی ثً ٠سٗٔی ٝ 3862353593اهبی جٔیْ اسیبثی ث٠
ًسٗٔی 3592;;6258ث ٠تطتیت ثؼٜٞا ٙثبظض اغٔی ٝػٔی آجسّ ثطای یی
سبّ ٗبٓی اٛتربه ضسٛس .ضٝظٛبٗ ٠اضى ثطای زضج اُا٢ای ١ابی ضاطًات
اٛتربه ُطزیس.
ادارٌ مل ثبت اسىاد ی امالک استان ارربایجان شرقی
ادارٌ ثبت شرمت َا ی مًسسات غیرتجاری تبریس
***************************************
ریزوامٍ ارک
شىاسٍ اگُی 2146528
اگُی ثبتی
اُ٢ی تـییطات ضطًت سبذت٘بٛی ٗ٢سب ٙسبظ ٟتجطیع ضطًت س٢بٗی ذبظ ث٠
ض٘بض ٟثجت ٝ 35736ضٜبسٔٗ ٠ی 324223;4;;4ث ٠استٜبز غٞضتجٔس١ ٠یئت
ٗسیطٞٗ ٟضخ 35;;928934تػ٘ی٘بت شیْ اتربش ضس <
اهبی ؿالٗطضب ج٘بٓی ثً ٠سٗٔی 3873424444ث ٠س٘ت ٗسیطػبْٗ ٝضئیا
١یئت ٗسیط ٝ ٟػض١ ٞیئت ٗسیط ٟاهبی ضحیٖ ضب١ی ثً ٠سٗٔی 35:2;38748
ث ٠س٘ت ث ٠س٘ت ٛبئت ضئی ١یئت ٗسیط ٝ ٟػض١ ٞیئت ٗسیط ٟذابٛاٖ ظ١اطا
ج٘بٓی اسلستبٛی ثً ٠سٗٔی 3872384864ث ٠س٘ت ػضا١ ٞایائات ٗاسیاطٟ
اٛتربه ضسٛسًٔ .ی ٠اٝضام ٝاسٜبز ث٢بزاض ٝتؼ٢ساٝض ضطًت ٝاٝضام ػبزی ٝ
ازاضی ث ٠اٗضبی ٗسیطػبْٗ ٘١طا ٟثب ٗ٢ط ضطًت ٗؼتجاط ٗای ثابضاس .ازض
ضطًت اظ ٗحْ هجٔی ثٛ ٠طبٛی جسیس استب ٙاشضثبیجب ٙضطهی ،ضا٢اطساتابٙ
تجطیع ،ثرص ٗطًعی ،ض٢ط تجطیعٗ ،حٔ ٠هًٔٞ ، ٠چ ٠ض٢یس ؿالٗطضب ٝضظهبٛی
،ذیبثب ٙضید ً٘بّ ،پالى ، 2عجو ٠ضطٖ ٝ ،احس ضطهی ٝثاً ٠اس پساتای
; 7378:76:2تـیط یبکت ٗ ٝبزٗ ٟطثٞع ٠اسبسٜبٗ ٠اغالح ُطزیس.
ادارٌ مل ثبت اسىاد ی امالک استان ارربایجان شرقی
ادارٌ ثبت شرمت َا ی مًسسات غیرتجاری تبریس
***************************************
ریزوامٍ ارک
شىاسٍ اگُی 2146529
اگُی ثبتی
اُ٢ی تـییطات ضطًت ٗطؿساضی ٗیطبه ٗطٛس ضطًت س٢ابٗای ذابظ ثا٠
ض٘بض ٟثجت ٝ 499ضٜبسٔٗ ٠ی 324222492;5ث ٠استٜبز غٞضتجٔس١ ٠ایائات
ٗسیطٞٗ ٟضخ 35;;928953تػ٘ی٘بت شیْ اتربش ضس < ػٔی ًالٛتطی ثط٘ابضٟ
ٗٔی ;; 37924:84ث ٠س٘ت ضئی ١یات ٗسیطٗ ٝ ٟسیطػبْٗ -اًجط ًالٛتطی
ث ٠ض٘بضٔٗ ٟی ; 37:235684ث ٠س٘ت ٛبئت ضئی ١یات ٗسیط ٟتؼیی ٚضاسٛاس.
ًٔی ٠اسٜبز ٝاٝضام ث٢بزاض ثبٌٛی ٛ ٝبٗ١ ٠بی ػبزی ٝازاضی ثب اٗضابی ػأای
ًالٛتطی ٘١طا ٟثب ٗ٢ط ضطًت ٗؼتجط ٗی ثبضس.
ادارٌ مل ثبت اسىاد ی امالک استان ارربایجان شرقی
مرجع ثبت شرمت َا ی مًسسات غیرتجاری مروذ
***************************************
ریزوامٍ ارک
شىاسٍ اگُی 2146535
اگُی ثبتی
اُ٢ی تـییطات ضطًت کٞالز اًسی ٚپٞیب غٜؼت ضطًت س٢بٗی ذابظ ثا٠
ض٘بض ٟثجت ; ٝ 4453ضٜبسٔٗ ٠ی 32422524;:2ث ٠استٜبز غٞضتجٔسٗ ٠ج٘غ
ػ٘ٗٞی کٞم آؼبزٞٗ ٟضخ 35;;929927تػ٘ی٘بت شیْ اتربش ضس <
سطٗبی ٠ضطًت اظ عطین غسٝض س٢بٕ جسیس س ٖ٢اظ تؼساز 5222222س ٖ٢ثا٠
تؼساز 602220222س ٖ٢اظ ٗحْ ٝاضیع ٛوسی اظ ٗجٔؾ 52222222222ضیبّ ثا٠
ٗجٔؾ 62022202220222ضیبّ اکعایص یبکت ٗٝجٔؾ اکعایطی عی ُٞا١ی ض٘ابضٟ
:93567ثبٛی ٗٞضخ ;;ٔٗ 27929935ت ضؼج ٠ض٢یس چ٘طا ٙتجطیع ث ٠حسابه
جبضی ;ٝ 535::8:2اضیع ُطزیس ٝزض ٛتیجٗ ٠بزٗ ٟطثٞع ٠زض اسابساٜابٗا ٠ثا٠
ضطح ظیط اغالح ُطزیس< سطٗبی ٠ضطًت ٗجٔؾ 62022202220222ضیبّ ٜٗوسٖ
ث ٠تؼساز 6222222س 32222 ٖ٢ضیبٓی ثب ٛبٕ ٗی ثبضس.
ادارٌ مل ثبت اسىاد ی امالک استان ارربایجان شرقی
ادارٌ ثبت شرمت َا ی مًسسات غیرتجاری تبریس
***************************************
ریزوامٍ ارک
شىاسٍ اگُی 2146537
اگُی ثبتی
اُ٢ی اغالحی ضطًت ذسٗبتی ػسّ غسین ًٔیجط ضطًت س٢بٗی ذبظ ث٠
ض٘بض ٟثجت ٝ 75ضٜبسٔٗ ٠ی 3242222;358ث ٠استٜبز غٞضتجٔاسا١ ٠ایائات
ٗسیطٞٗ ٟضخ 35;;929944تػ٘ی٘بت شیْ اتربش ضس < زض اُا٢ای ضا٘ابضٟ
35;;52626298222265تبضید غسٝض ;; 38929935ثب تاٞجا ٠ثا ٠ایاٜاٌا٠
ػجبضت ٗسیطػبْٗ ٝاػضبی ١یبت ٗسیط ٟثٗ ٠ست زٝسبّ اٛتربه ضسٛس اظ هٖٔ
اکتبز ٠ً ٟثسیٝ ٚسیٔ ٠اغالح ٗی ُطزز .
ادارٌ مل ثبت اسىاد ی امالک استان ارربایجان شرقی
مرجع ثبت شرمت َا ی مًسسات غیرتجاری ملیبر
***************************************
ریزوامٍ ارک
شىاسٍ اگُی 2146541
اگُی ثبتی
اُ٢ی تـییطات ضطًت ٛیبظ ًبالی هػط سپیس ضطًت س٢بٗی ذبظ ث ٠ض٘بضٟ
ثجت ٝ 728:4ضٜبسٔٗ ٠ی 3622;346223ث ٠استٜبز غٞضتاجأاساٗ ٠اجا٘اغ
ػ٘ٗٞی کٞم آؼبزٞٗ ٟضخ 35;;929937تػ٘ی٘بت شیْ اتربش ضس <
ثٞٗ ٠ضٞع کؼبٓیت ضطًت ٗٞاضز شیْ آحبم ُطزیس < عطاحی ٗ ٝاٛٞاتابغ ٝ
تٓٞیس ٝثست ٠ثٜسی ٝذطیس ٝکطٝش ٝتٞظیغ ٝتؼ٘ایاط ٝجاجاطا ٙذسابضت
کیعیٌی ُٞضی تٔل٘١ ٚطآ ٝ ٟپ تبه ٝتجٔت .زض غٞضت ضطٝضت هبٛٞٛای
اٛجبٕ ٗٞضٞػبت کؼبٓیت پ اظ اذص ٗجٞظ١بی الظٕ ( ثجت ٗٞضٞع کؼبٓایات
ٗصًٞض ثٜٗ ٠عٓ ٠اذص ٝغسٝض پطٝا ٠ٛکؼبٓیت ٘ٛی ثبضس )
ادارٌ مل ثبت اسىاد ی امالک استان ارربایجان شرقی
ادارٌ ثبت شرمت َا ی مًسسات غیرتجاری تبریس
***********************************
ریزوامٍ ارک
ریزوامٍ ارک
شىاسٍ اگُی 2146553
اگُی ثبتی
اُ٢ی تـییطات ضطًت ضذ ٜٙٞ٘س َٜا١ط ضطًت س٢بٗی ذبظ ث ٠ض٘بض ٟثاجات ;ٝ 56
ضٜبسٔٗ ٠ی 32:8328;345ث ٠استٜبز غٞضتجٔسا١ ٠ایائات ٗاسیاطٗ ٟاٞضخ 35;;929946
تػ٘ی٘بت شیْ اتربش ضس < ٗح٘س ح٘یسظاز ٟثً ٠سٗٔی 372438:732ث ٠س٘ت ٗسیطػابٗاْ
ٝػض١ ٞیئت ٗسیط - ٟح٘یس ح٘یسظاز ٟثً ٠س ٗٔی 37223:3588ث ٠س٘ت ضئی ١ایائات
ٗسیطٝ ٟػض١ ٞیئت ٗسیط٢ٗ - ٟسی ح٘یسظاز ٟثً ٠س ٗٔی 3724853742ث ٠سا٘ات ٛابئات
ضئی ١یئت ٗسیطٝ ٟػض١ ٞیئت ٗسیط - ٟضضب ح٘یسظاز ٟثً ٠س ٗأای 36;229:224ثا٠
س٘ت ػض١ ٞیئت ٗسیط - ٟث٢عاز ح٘یسیب ٙػ٘ٔ ٠ثً ٠س ٗٔی 3724893698ث ٠س٘ت ػضاٞ
١یئت ٗسیط - ٟضضبح٘یسیب ٙثً ٠سٗٔی 36;2497:;6ث ٠س٘ت ػض١ ٞیئت ٗسیطٗ - ٟح٘س
ح٘یسیب ٙثً ٠س ٗٔی 37247;8874ث ٠س٘ت ػض١ ٞیئت ٗسیط ٟثطای ٗست ثبهیا٘ابٛاس( ٟاظ
;;929946آی )3623926932اٛتربه ضسٛسًٔ .ی ٠اٝضام ٝاسٜبز ٗ ٝساضى تؼ٢س اٝض اػٖ اظ
چی ،سلت ، ٠ثطات ٝهطاضزاز١ب ٝاٝضام ػبزی ٝازاضی ثب اٗضبی ٗسیط ػبْٗ ٘١طا ٟثب ٗا٢اط
ضطًت ٗؼتجط ذٞا١س ثٞز.
ادارٌ مل ثبت اسىاد ی امالک استان ارربایجان شرقی
مرجع ثبت شرمت َا ی مًسسات غیرتجاری اَر
**********************************************
ریزوامٍ ارک
شىاسٍ اگُی 2146555
اگُی ثبتی
اُ٢ی تـییطات ضطًت ثٜب ُستط اشضثبیجب ٙضطًت س٢بٗی ذبظ ث ٠ض٘بض ٟثجت ٝ 36974
ضٜبسٔٗ ٠ی 32422427528ث ٠استٜبز غٞضتجٔسٗ ٠ج٘اغ ػا٘اٗٞای کاٞم آاؼابزٗ ٟاٞضخ
35;:934928تػ٘ی٘بت شیْ اتربش ضس < ٗٞاضز ظیط ثٞٗ ٠ضٞع کؼبٓایات ضاطًات آاحابم
ُطزیس ٗ ٝبزٗ ٟطثٞع ٠زض اسبسٜبٗ ٠ث ٠ضطح ٗصًٞض اغالح ُطزیس< ذطیس ٝکطٝش غبزضات
ٝ ٝاضزات ًٔیً ٠بال١بی ٗجبظ ثبظضُبٛی -5ضطًت زض ٜٗبهػبت ٗ ٝعایسات ،اذص ٝإ ٝ
تس٢یالت ضیبٓی ٝاضظی اظ ًٔی ٠ثب٢ٌٛبی زٓٝتی ٝذػٞغی ٞٗ ٝسسبت ٗبٓی ٝاػاتاجابضی
زاذٔی ٝذبضجی -6ضطًت زض ٘ٛبیطِب٢١بی ثی ٚآْ٘ٔ ترػػی ٝؿیط ترػػی زاذاْ
ٝذبضج ًطٞض -7اٛؼوبز هطاضزاز١بی ٌ٘١بضی ٗ ٝطبضًت ثب ضطًت١بی زاذٔی ٝذبضجی
زض ظٗیٞٗ ٠ٜضٞع کؼبٓیت ضطًت -8ػوس هطاضزاز ثب اضربظ حویوی ٝحوٞهی زض ظٗایاٜا٠
ٗٞضٞع کؼبٓیت ضطًت -9اجطای ًٔی ٠ػ٘ٔیبت ضا ٟسبظی اػٖ اظ ضا١ ٟبی اغٔی ٝکطػی ،
ثعضُطا١ ٟب ،اظاز ضا١ ٟب ،ضا١ ٟبی ضیٔی ،ثبٛس کطٝزُب ،ٟسیستٖ ١بی اٛتوبّ ٞ١ایای پابیاساض،
ت١ ْٛٞب ٝپْ ١ب ضا١ ٟبی ظیط ظٗیٜی ٝتج٢یع ٠ِٛ ٝزاضی کٜی سیستٖ ١بی حْ٘ ٛ ٝوْ -:
احساث اٞٛاع ًبضذبٛجبت ،ضا ٟاٛساظی ٝتٓٞیس ذغٞط تٓٞیس غٜؼتی ،اٛجبٕ ًٔی ٠کؼبٓیت٢بی
ٗطتجظ ثب اثعاض زهین ،اٛجبٕ ًٔی ٠اٗٞض پی٘بٌٛبضی زض حٞظ ٟغٜبیغ ،اٛجبٕ اٗٞض ٗؼسٛی ٗجبظ ،
حلط ت١ ْٛٞبی ٗؼسٛی ،اجطای ػ٘ٔیبت ث٢ط ٟثطزاضی ٗؼسٛی ( ثجع ٛلت ُٝبظ ٝپتطٝضی٘ی)
،اٛجبٕ اٗٞض پی٘بٌٛبضی ٗطتجظ ثب ٗؼس ٙاػٖ اظ ٌٗب ٙیبثی ٗؼبز ، ٙثجات زیاٞاض ٝ ٟساواق
ٗؼبز ، ٙض٘غ ًٞثی ٗؼبز ٝ ٙسبیط کؼبٓیت٢بی ٗجبظ زض حٞظٗ ٟؼبز -ٙزض غاٞضت ضاطٝضت
هبٛٞٛی اٛجبٕ ٗٞضٞػبت کؼبٓیت پ اظ اذص ٗجٞظ١بی الظٕ ( ثجت ٗٞضٞع کؼبٓیت ٗصًاٞض
ثٜٗ ٠عٓ ٠اذص ٝغسٝض پطٝا ٠ٛکؼبٓیت ٘ٛی ثبضس ).
ادارٌ مل ثبت اسىاد ی امالک استان ارربایجان شرقی
ادارٌ ثبت شرمت َا ی مًسسات غیرتجاری تبریس
*********************************************
ریزوامٍ ارک
شىاسٍ اگُی 2146575
اگُی ثبتی
اُ٢ی تـییطات ضطًت اضٗـبٝ ٙیطا غٜؼت سبضای ضطًت س٢بٗی ذبظ ث ٠ضا٘ابض ٟثاجات
; ٝ 7364ضٜبسٔٗ ٠ی 3622;579;28ث ٠استٜابز غاٞضتاجأاسا١ ٠ایائات ٗاسیاطٗ ٟاٞضخ
35;;929943تػ٘ی٘بت شیْ اتربش ضس < ًٔی ٠اٝضام ٝاسٜبز ث٢بزاض ٝتؼ٢ساٝض ضطًات ثاب
اٗضبی ثبثت ٗسیطػبْٗ ٝضئی ١یئت ٗسیط ٟیب ٛبیت ضئی ١یئت ٗسیط١ ٟا٘اطا ٟثاب ٗا٢اط
ضطًت ٝاٝضام ػبزی ٝازاضی ث ٠اٗضبی ٗسیطػبْٗ ثب ٗ٢ط ضطًت ٗؼتجط ٗی ثبضس .ازض
ضطًت ثٛ ٠طبٛی< استب ٙاشضثبیجب ٙضطهی ،ض٢طستب ٙتجطیع ،ثرص ٗطًعی ،ض٢ط تاجاطیاع،
ٗحٔ ٠جبز ٟغٜؼتی ،ثٔٞاض غٜؼت ًٞ ،چ ٠کٜبٝضی ذٞزض ، ٝپالى ، 2عجوا ٠زٝ ، ٕٝاحاس
ً 523سپستی 73;9;32246تـییط یبکت ٗ ٝبزٗ ٟطثٞع ٠زض اسبسٜبٗ ٠ثطاطح کاٞم اغاالح
ُطزیس.
ادارٌ مل ثبت اسىاد ی امالک استان ارربایجان شرقی
ادارٌ ثبت شرمت َا ی مًسسات غیرتجاری تبریس
*********************************************
ریزوامٍ ارک
شىاسٍ اگُی 2146589
اگُی ثبتی
اُ٢ی تـییطات ضطًت ضاٌ١بض کٞالز تجبضت اسیب ضطًت س٢بٗی ذبظ ث ٠ض٘ابض ٟثاجات
ٝ 68:;5ضٜبسٔٗ ٠ی 362298862;3ث ٠استٜبز غٞضتجٔسٗ ٠ج٘غ ػ٘ٗٞی ػبزی ثغٞض کٞم
آؼبزٞٗ ٟضخ ; 35;;92894تػ٘ی٘بت شیْ اتربش ضس < -3اهبی ضاٗی ٚحس ٚپٞض سطزضٝز ث٠
ًسٗٔی 35:39669::ث ٠س٘ت ٗسیطػبْٗ ٝػض١ ٞیئت ٗسیط -4 ٟاهبی ٗح٘سضضب حساٚ
پٞض سطزضٝز ثً ٠سٗٔی 3597356354ث ٠س٘ت ضئی ١یئت ٗسیط ٝ ٟػض١ ٞیئت ٗسیط-5 ٟ
اهبی ًبظٖ حس ٚپٞض سطزضٝز ثً ٠س ٗٔی 35:3727334ث ٠س٘ت ٛبئت ضئی ١یئت ٗسیطٟ
ٝػض١ ٞیئت ٗسیط ٟاٛتربه ضسٛسًٔ .ی ٠اٝضام ٝاسٜبز ث٢ابزاض ٝتاؼا٢اساٝض ضاطًات ٝ
٘١چٜی ٚاٝضام ػبزی ٝازاضی ثب اٗضبء ٗسیطػبْٗ ٝضئی ١یئت ٗسیاط١ ٟا٘اطا ٟثاب ٗا٢اط
ضطًت ٗؼتجط ٗی ثبضس .ذب ٖٛظ١طا حن ٞٛاظ سطزضٝز ثً ٠سٗٔی ٝ 35:376:483ذب ٖٛس٘ی٠
ٗٞسی پٞض اغْ ٗسجسی ثً ٠سٗٔی ; 358225;52ث ٠تطتیت ثؼٜٞا ٙثبظض اغٔای ٝػأای
آجسّ ثطای یی سبّ ٗبٓی اٛتربه ضسٛس.
ادارٌ مل ثبت اسىاد ی امالک استان ارربایجان شرقی
ادارٌ ثبت شرمت َا ی مًسسات غیرتجاری تبریس
*********************************************
ریزوامٍ ارک
شىاسٍ اگُی 2146592
اگُی ثبتی
اُ٢ی تـییطات ضطًت ثبضظ ٝسؼت کیساض ضطًت س٢بٗی ذبظ ث ٠ض٘بض ٟثجات ٝ 73845
ضٜبسٔٗ ٠ی 3622;633322ث ٠استٜبز غٞضتجٔسٗ ٠ج٘اغ ػا٘اٗٞای کاٞم آاؼابزٗ ٟاٞضخ
35;;92994:تػ٘ی٘بت شیْ اتربش ضس < ازض ضطًت اظ ٗحْ هجٔی ثٛ ٠طبٛای جاسیاس <
استب ٙاشضثبیجب ٙضطهی ،ض٢طستب ٙتجطیع ،ثرص ٗطًعی ،ض٢ط تجطیاعٗ ،احٔا ٠ضضاسیا، ٠
ثٞستبًٞ ، ٙچ( ٠ضطٖ) ًٞ ،چ ٠اضؿٞا ، ٙپاالى ، 7:4عاجاوا١ ٠ا٘اٌاق ًاسپساتای
7377;56396تـییط یبکت ٗ ٝبزٗ ٟطثٞع ٠زض اسبسٜبٗ ٠اغالح ُطزیس.
ادارٌ مل ثبت اسىاد ی امالک استان ارربایجان شرقی
ادارٌ ثبت شرمت َا ی مًسسات غیرتجاری تبریس
**********************************************
ریزوامٍ ارک
شىاسٍ اگُی 2146594
اگُی ثبتی
اُ٢ی تـییطات ضطًت ضذ ٜٙٞ٘س َٜا١ط ضطًت س٢بٗی ذبظ ث ٠ض٘بض ٟثاجات ;ٝ 56
ضٜبسٔٗ ٠ی 32:8328;345ث ٠استٜبز غٞضتجٔسٗ ٠ج٘غ ػ٘ٗٞی ػبزی ثغٞض کاٞم آاؼابزٟ
ٗٞضخ 35;;929946تػ٘ی٘بت شیْ اتربش ضس <
١یئت ٗسیطٗ ٟطًت اظ اػضبء شیْ < ح٘یس ح٘یسظاز ٟثً ٠س ٗٔی ٗ ٝ 37223:3588احا٘اس
ح٘یسظاز ٟثً ٠سٗٔی ٢ٗ ٝ 372438:732سی ح٘یسظاز ٟثً ٠س ٗٔی ٝ 3724853742ضضاب
ح٘یسظاز ٟثً ٠س ٗٔی ٝ 36;229:224ث٢عاز ح٘یسیب ٙػ٘ٔ ٠ثً ٠س ٗٔای ٝ 3724893698
ضضب ح٘یسیب ٙثً ٠سٗٔی ٗ ٝ 36;2497:;6ح٘س ح٘یسیب ٙثً ٠س ٗٔی 37247;8874ثاطای
ٗست ثبهی٘بٛس( ٟاظ ;;929946آی )3623926932اٛتربه ُطزیسٛس .ثبظضسب < ٙضضب سالٗای
ثً ٠س ٗٔی 3724435568ثؼٜٞا ٙثبظض اغٔی ٝػبزّ ضٛججط ثً ٠س ٗأای 789;77;995
ثؼٜٞا ٙثبظض ػٔی آجسّ ثطای سبّ ٗبٓی ;; اٛتربه ضسٛس .ضٝظٛبٗ ٠اضى ثطای زضج اُ٢ی
١بی ضطًت اٛتربه ُطزیس.
ادارٌ مل ثبت اسىاد ی امالک استان ارربایجان شرقی
مرجع ثبت شرمت َا ی مًسسات غیرتجاری اَر
ریزوامٍ ارک
شىاسٍ اگُی 21489:5
اگُی ثبتی
تبسی ضطًت س٢بٗی ذبظ ًیب ٙؿالت عالیی اٝضی ٚذاٞی زضتابضیاد
35;;929945ث ٠ض٘بض ٟثجت 6354ث ٠ضٜبسٔٗ ٠ی 3622;735977ثاجات ٝ
اٗضب شیْ زکبتطتٌ٘یْ ُطزیس ٠ً ٟذالغ ٠ا ٙث ٠ضطح ظیط جا٢ات اعاالع
ػ٘ ٕٞاُ٢ی ٗیِطززٞٗ .ضٞع کؼبٓیت <ت٢ی ، ٠تٓٞیس ،تٞظیغ ،ػطض ، ٠ذطیس
ٝکطٝش ٝ ،اضزات ٝغبزضات ،تطذیع ٝسبذت ١ط ٞٛع زاضٝی ُیب١ای
ٝضی٘یبیی یب کطاٝضز ٟثیٞٓٞغیی ،ؿالت ،اجط ،سلبّ ،ؿصای چایاپا
ٗی - ٟٞاستبٛس ثبٛس ٝ -اضزات ٝغبزضات اٞٛاع ًابال١ابی ٗاجابظ -ػاواس
هطاضزاز ثب اضربظ حویوی ٝحوٞهی – اکتتبح حسبه ٝاذص ١طُٝ ٠ٛٞإ ٝ
ض٘بٛت ثبٌٛی اظ ثب٢ٌٛب ٞٗ ٝسسبت ٗبٓی ٝاػتجبضی زاذٔی ٝذبضجی ثٛ ٠بٕ
ضطًت – اػغب ٝاذص ٘ٛبیٜسُی اظ ضطًت ١بی زاذأای ٝذابضجای -
ضطًت زض ٜٗبهػبت ٗ ٝعایسات زٓٝتی ٝذػٞغی اػٖ اظ زاذٔی ٝثایاٚ
آ٘ٔٔی -ایجبز ضؼت زض زاذْ ٝذبضج اظ ًطٞض -زض غاٞضت ضاطٝضت
هبٛٞٛی اٛجبٕ ٗٞضٞػبت کؼبٓیت زضغٞضت ٓع ٕٝپ اظ اذاص ٗاجاٞظ١ابی
الظٕ اظ ٗطاجغ شیطثظ ٗست کؼبٓیت < اظ تبضید ثجت ثٗ ٠ست ٛبٗحسٝز ٗطًع
اغٔی < استب ٙاشضثبیجب ٙؿطثی ،ض٢طستب ٙذٞی ،ثرص ٗطًعی ،ضا٢اط
ذٞیٗ ،حٔٗ ٠حٔ ٠ذیبثبٛی ًٞ ،چ ٠ض٢یسی ًٞ ،چ ٠اًجطی ،پاالى ، 6
عجو ٠اً ّٝسپستی 7:358567;8سطٗبی ٠ضرػیت حوٞهی ػجبضت است اظ
ٗجٔؾ 302220222ضیبّ ٛوسی ٜٗوسٖ ث 322 ٠س 32222 ٖ٢ضیبٓی تؼساز 322
س ٖ٢ا ٙثب ٛبٕ ػبزی ٗجٔؾ 3222222ضیبّ تٞسظ ٗٞسسیا ٚعای ُاٞا١ای
ثبٌٛی ض٘بضٞٗ ;4973849363 ٟضخ ٛ 35;;927923عز ثابٛای ًطابٝضظی
ضؼجٜٗ ٠غو ٠اظاز جٔلب ثب ًس 7384پطزاذت ُطزیس ٟاست اػضاب ١ایائات
ٗسیط ٟاهبی زاٝز هط ٟاهبج ث ٠ض٘بضٔٗ ٟی ; ٝ 35938:;44ث ٠س٘ت ػضاٞ
اغٔی ١یئت ٗسیط ٟثٗ ٠ست 4سبّ اهبی اح٘س هط ٟاهبج ث ٠ضا٘ابضٗ ٟأای
ٝ 3593;386;9ث ٠س٘ت ػض ٞاغٔی ١یئت ٗسیط ٟثٗ ٠ست 4سابّ ٝثا٠
س٘ت ٛبیت ضئی ١یئت ٗسیط ٟثٗ ٠ست 4سبّ اهبی ث٢طإ یؼوٞثی ثبثت ثا٠
ض٘بضٔٗ ٟی ٝ 727;328;:7ث ٠س٘ت ضئی ١یئت ٗسیط ٟثٗ ٠ست 4سبّ ٝ
ث ٠س٘ت ٗسیطػبْٗ ثٗ ٠ست 4سبّ ٝث ٠س٘ت ػض ٞاغٔی ١یئت ٗسیط ٟثا٠
ٗست 4سبّ ذبً ٖٛی٘یبظ١طا اح٘سی ث ٠ض٘بضٔٗ ٟی ٝ 727;;97293ثا٠
س٘ت ػض ٞاغٔی ١یئت ٗسیط ٟثٗ ٠ست 4سبّ زاضٛسُب ٙحن اٗضب < ًٔایا٠
اٝضام ٝاسٜبز ث٢بزاض ٝتؼ٢س اٝض ضطًت اظ هجیْ چی ،سلت ، ٠ثاطٝات ،
هطاضزاز١ب ػوٞز اسالٗی ٘١ ٝچٜیًٔ ٚیٛ ٠بٗ١ ٠بی ػبزی ٝازاضی ثاباٗضابء
ٗسیطػبْٗ ٛ ٝبئت ضئی ١یبت ٗسیط٘١ ٟطا ٟثب ٗ٢ط ضطًت ٗؼتجط ٗی ثبضاس.
اذتیبضات ٗسیط ػبْٗ < عجن اسبسٜبٗ ٠ثبظضسب ٙذب ٖٛضٝیب هٔیعاز ٟث ٠ضا٘ابضٟ
ٗٔی 72722393:3ث ٠س٘ت ثبظض ػٔی آجسّ ثٗ ٠ست یی سابّ ٗابٓای
ذب ٖٛپطیب جٔی ُطُطی ث ٠ض٘بضٔٗ ٟی 7272268893ثا ٠سا٘ات ثابظض
اغٔی ثٗ ٠ست یی سبّ ٗبٓی ضٝظٛبًٗ ٠نیط االٛتاطابض اضى جا٢ات زضج
اُ٢ی ١بی ضطًت تؼییُ ٚطزیس .ثجت ٗٞضٞع کؼبٓیت ٗصًٞض ثٗ ٠اٜاعآا٠
اذص ٝغسٝض پطٝا ٠ٛکؼبٓیت ٘ٛی ثبضس.
ادارٌ مل ثبت اسىاد ی امالک استان ارربایجان غربی
مرجع ثبت شرمت َا ی مًسسات غیرتجاری خًی
*************************************
ریزوامٍ ارک
م الف 2:81
بره اجرائیٍ
ٗطرػبت ٗحٌٛ ٠ٓ ٕٞبٕ < اثٞآلضْ جؼلطی ا ٛطبٛای ٗاحاْ اهابٗات<
ٗ٘وب -ٙض٢طى غٜؼتی سٔی٘ی ًبضذب ٠ٛعبم ًسطی اشضثبیجبٙ
ٗحٌ ٕٞث <٠ث٘ٞجت زازٛبٗ ٠ض٘بضٞٗ 5; <ٟضخ< ;795953زازُاب ٟثاراص
ٗ٘وب ٙاشضثبیجب ٙضطهی ضؼج 4 ٠هغؼیت حبغْ ًطز ٟاست ٗحٌ ٕٞػٔیا٠
ٗحٌ ٕٞاست ث <٠پطزاذت ذسبضت تبذایاط تابزیا -3 ٠چای ثاٗ ٠اجأاؾ
3:72229222ضیبّ ٗٞضذ -4 *;5934947 <٠چای 3:72229222ضیابّ
ٗٞضذ -5 *;5934942 <٠چی 37292229222ضیبّ ٗٞضذ*;5934937 <٠
-6چی 3;292229222ضیبّ ٗٞضذ ;5934932 <٠اظ تبضید سطضسیس ٗطثٞط
ث ٠زازٛبٗ ٠اذیط آصًط عجن ٛطخ ضبذع اػالٗی ثبٛی ٗطًعی جا٘ا٢اٞضی
اسالٗی ایطا ٠ً ٙزض ٝاحس اجطا ٗحبسج ٠ذٞا١س ضس.
ٗطرػبت ٗحٌ ٕٞػٔیٛ ٠بٕ < ػٔی پٞضاسٌٜسض ٛبٕ پاسض< حسایاٛ ٚطابٛای<
ٗج ّٞ٢آٌ٘بٙ
محنًم علیٍ منلف است از تاریخ ابالغ اجرائیٍ;
3ا پ اظ اثالؽ اجطائی ٠ظطف ٗست ز ٟضٝظ ٗلبز اٛطا ثٞٗ ٠هغ اجطا ثِصاضز.
4ا تطتیجی ثطای پطزاذت ٗحٌ ٕٞث ٠ثس١س.
5ا ٗبٓی ٗؼطکی ًٜس ً ٠اجطای حٌٖ ٝاستیلبء ٗحٌ ٕٞث ٠اظ اٗ ٙیسط ثبضس ٝ
زض غٞضتیٌ ٠ذٞز ضا هبزض ث ٠اجطای ٗلبز اجطائیٛ ٠ساٛس ثبیس ظطف ٗٔ٢ت زٟ
ضٝظ غٞضت جبٗغ زاضائی ذٞز ضا ث ٠هس٘ت اجطا تسٔیٖ ًٜس اُطٗبٓی ٛساضز
غطیحب اػالٕ ٘ٛبیس ١طُب ٟظطف س ٠سبّ ثؼس اظ اٛوضبء ٗا٢أات ٗاصًاٞض
ٗؼٔ ٕٞضٞز ً ٠هبزض ث ٠اجطای حٌٖ ٝپطزاذت ٗحٌ ٕٞث ٠ثٞز ٟایس ٓایاٌاٚ
ثطای کطاض زض پطزاذت اٗٞاّ ذٞزض ا ٗؼطکی ٌٜٛیس یب غٞضت ذالف ٝاهغ اظ
زاضائی ذٞز ثس١یس ثٜحٞیٌ ٠اجطای ت٘بٕ یب هس٘تی اظ ٗلبز یب هس٘تی اظ ٗلبز
اجطائیٗ ٠ؼتسط ثبضس ثٗ ٠جبظات حج اظ 83ضٝظ تب ٗ 8بٗ ٟحٌ ٕٞذاٞا١ایاس
ضس 6 .ػال ٟٝثط ٗٞاضز ثبال ً ٠هس٘تی اظ ٗبز 56 ٟهب ٙٞٛاجطای احٌبٕ ٗسٛی
ٗی ثبضس ث ٠هب ٙٞٛاجطای احٌبٕ ٗسٛی ٝهب ٙٞٛائی ٚزازضسی ٗسٛی ٗػاٞه
٘١ ٝ 9;93943چیٗ ٜٚلبز هبٛ ٙٞٛح ٟٞاجطای ٗحٌٗٞیت ١بی ٗبٓی ٗػاٞه
32اثب ٠ً 3599 ٙظ٢ط ثطٍ اجطائی ٠زضج ُطزیس ٟاست تٞجٞ٘ٛ ٠ز ٝ ٟثا٠
ا ٙػْ٘ ٘ٛبیس39359 .
مجتمع شمارٌ 3شًرای حل اختالف شعبٍ 3بخش ممقان
*************************************
ریزوامٍ ارک
م الف 5:59مروذ
ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملل مروذ
اُ٢ی ٗٞضٞع ٗبز 5 ٟهبٗٝ ٙٞٛبز35ائیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛتؼیی ٚتٌٔیق ٝضؼیت
ثجتی ٝاضاضی ٝسبذت٘ب٢ٛبی کبهس سٜس ضس٘ی
ثطاثط ضای ض٘بض١ 35;;928949-35;;8252622722363; <ٟیبت ٗاٞضاٞع
هب ٙٞٛتؼیی ٚتٌٔیق ٝضؼیت ثجتی اضاضی ٝسبذت٘ب٢ٛبی کبهس سٜس ضسا٘ای
ٗستوط زض ٝاحس ثجتی حٞظ ٟثجت ٗٔی ٗطٛس تػطکبت ٗبٌٓب ٠ٛثاالٗاؼابضؼ
ٗتوبضی اهبی ٓٝی ٗ٢طزاز زیعجیٌب ٙکطظٛس< ٛجق ثط٘بض ٟضٜبسٜبٗ4;5; <٠
غبزض ٟاظ ٗطٛس زض ضطسا َٛیی ثبه ٗـبظ ٟثٗ ٠سبحت ٗ 88929تط ٗطثغ ث٠
پالى 33کطػی اظ -4;;6اغٔی ٗلطٝظ ٗ ٝجعی ضس ٟاظ پالى 8کطػی اظ
-4;;6اغٔی ٝاهغ زض ٗطٛس ثرص 37تجطیع ذطیساضی اظ ٗبٓای ضسا٘ای
اهبی حسٗ ٚبٌٓی ُُٞج ٠سٔغبٗ ٙحطظ ُطزیس ٟاستٓ .اصا ثاٗ ٠اٜاظاٞض
اعالع ػ٘ٗ ٕٞطاتت زض زٞٛ ٝثت ث ٠کبغٔ 37 ٠ضٝظ اُ٢ی ٗیطٞز زض غٞضتی
ً ٠اضربظ ٛسجت ث ٠غسٝض سٜس ٗبٌٓیت ٗتوبضی اػتطاضی زاضت ٠ثابضاٜاس
ٗی تٞاٜٛس اظ تبضید اٛتطبض آٝی ٚاُ٢ی ثٗ ٠ست زٗ ٝب ٟاػتطاؼ ذٞز ضا ثا٠
ای ٚازاض ٟتسٔیٖ ٝپ اظ اذص ضسیس ،ظطف ٗست یی ٗب ٟاظ تبضید تسٔایاٖ
اػتطاؼ ،زازذٞاست ذٞز ضا ثٗ ٠طاجغ هضبئی توسیٖ ٘ٛبیٜس.ثسی٢ای اسات
زض غٞضت اٛوضبی ٗست ٗصًٞض ٝػسٕ ٝغ ّٞاػتطاؼ عجن ٗوطضات سٜس
ٗبٌٓیت غبزض ذٞا١س ضس.
*69354تبضید اٛتطبض ٞٛثت ا35;;929952 <ّٝ
تبضید اٛتطبض ٞٛثت ز35;;92:939 <ٕٝ
رئیس ثبت اسىاد ی امالک شُرستان مروذ -بُمه باباپًر
ریزوامٍ ارک
م الف 687میاوٍ
اگُی فقذان سىذ مالنیت
سٜس ٗبٌٓیت ضطسا َٛتحت پالى ض٘ابض :6:: <ٟکاطػای اظ -3
اغٔی ٝاهغ زض ٗیب ٠ٛثرص 59تجطیع شیْ ض٘بض ٟثجت ; 4442غلاحا٠
88زکتط 334ثٜبٕ اهبذب ٙػجسی ثجت ٝسٜس ٗبٌٓایات ا ٙغابزض ٝ
تسٔیٖ ُطزیس ٟسپ ٗطبضآی ٠ثب اضائ ٠زضذٞاستی ث ٠ضطح ٛبٗٝ ٠اضز<ٟ
ٞٗ 326979334;9ضذ ;;9:933 <٠ث ٠ػٔت ٛبٗؼٔٗ ٕٞسػی کوسا ٙساٜاس
ٗبٌٓیت ٗعثٞض ضس ٝ ٟتوبضبی غسٝض سٜس ٗبٌٓیت آ٘اناٜای ٛا٘اٞزٟ
است ًٗ ٠طاتت زض اجطای تجػط ٟیی ٗبز -342 ٟائیٛ ٚبٗا ٠هابٛاٙٞ
ثجت زض یی ٞٛثت اُ٢ی ٗیطٞز ١ ٝط ً ازػبی ٛساجات ثاٞجاٞز
ٝضهٗ ٠بٌٓیت یب اٛجبٕ ١طُٗ ٠ٛٞؼبٗٔ ٠ضا ٛاعز ذاٞز زاضز ٗایاتاٞاٛاس
اػتطاؼ ذٞز ضا ًتجب ث٘ست 32ضٝظ پ اظ اٛتطبض اُ٢ای ثا ٠ازاضٟ
ثجت اسٜبز ٝاٗالى ٗیب ٠ٛتسٔیٖ ٘ٛبیس ثسی٢ی است پ اظ اٛاواضابی
ٗست هبٛٞٛی ثػسٝض سٜس ٗبٌٓیت اهسإ ذٞا١س ضس ٝث ٠اػاتاطاضابت
ٝاضز ٟزض ذبضج اظ ٗست هبٛٞٛی تطتیت اثط زازٛ ٟرٞا١س ضس.
*30311تاریخ اوتشار; 24::019028
رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک میاوٍ
فرمان بخشعلی زادٌ
**********************************
ریزوامٍ ارک
م الف 437اَر
اگُی تحذیذ حذید اختصاصی از بخش 31تبریس
326969:745-;;9:934
ٛظط ثط ای ٠ٌٜضطسا َٛیی هغؼ ٠ظٗیٗ ٚعضٝػی ٗلطٝظ ٟاظ پاالى
382اغٔی ٝثط٘بض 382 ٟکطػی ٝاهغ زض هطی ٠زیعج چبٓی ثرص -42
تجطیع ث ٠استٜبز ضای ض٘بضٞٗ 7;84 <ٟضذ١ 35;:932944 <٠یبت هبٛاٙٞ
تؼیی ٚتٌٔیق ٗستوط زض ثجت ا١ط ٝثً ٠الس ٟ9;99625 <٠ثٛ ٠بٕ اهابی
ٓٝی ػٔی پٞض کطظٛس< اهبٕ اٝؿال ٙتبئیس ٗبٌٓیت ضس ٝ ٟتحسیس حسٝز
ا ٙتبً ٜٙٞث ٠ػْ٘ ٛیبٗس ٟاستٓ .صا ث ٠استٜبز تجػطٗ ٟبز 35 ٟهبٝ ٙٞٛ
ٗبز 35 ٟائیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛتؼیی ٚتٌٔیق ٝضؼایات ثاجاتای اضاضای ٝ
سبذت٘ب٢ٛبی کبهس سٜس ضس٘ی تحسیس حسٝز پالى کٞم زض ضٝظ ضٜج٠
ٗٞضذ 35;;92;92: <٠سبػت 32غجح ضطٝع ٝثا ٠ػا٘اْ ذاٞا١اس
اٗسٓ.صا ثسیٜٞسیٔ ٠ثٗ ٠بٌٓیٗ ٚجبٝض اذغبض ٗیطٞز ً ٠زض ٗٞػس ٗواطض
زض ٗحْ ٝهٞع ٗٔی حبضط تب عجن ٗوطضات ٛسجت ث ٠تحسیس حاسٝز
پالى کٞم اهسإ ضٞز ٗ ٝست اػتطاؼ ث ٠ای ٚاُ٢ی ثطاثط ٗابز42 ٟ
هب ٙٞٛثجت تب سی ضٝظ اظ تبضید تٜظیٖ غٞضت٘جٔ تحسیس حسٝز ٗی
ثبضس .ثطاثط ٗبز :8 ٟائیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛثجت ٗؼتطؼ ثبیس ظاطف ٗاست
یی ٗب ٟاظ تبضید تسٔیٖ اػتطاؼ ثٗ ٠طجغ ثجتی ،زازذٞاست ثٗ ٠طجغ
شیػالح هضبئی توسیٖ ٘ٛبیس .زض ؿیط ایٜػٞضت ٗتوابضای ثاجات یاب
٘ٛبیٜس ٟهبٛٞٛی ٝی ٗی تٞاٛس ث ٠زازُبٗ ٟطثٞعٗ ٠طاجؼُٞ ٝ ٠ا١ی ػسٕ
توسیٖ زازذٞاست ضا زضیبکت ٝث ٠ازاض ٟثاجات تسأایاٖ ٛا٘ابیاس زض
ایٜػٞضت ازاض ٟثجت ثس ٙٝتٞج ٠ث ٠اػتطاؼ ٗؼتطؼ ػ٘ٔیبت ثجتی ضا
ثب ضػبیت ٗوطضات ازاٗ ٠ذٞا١س زاز.
*4022:تاریخ اوتشار; 24::019028
رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک اَر
علی حسیه رستمی
کرونا کهیر ایجاد میکنذ
ػض ٞستبز ٗٔی ٗوبثٔ ٠ثب ًطٛٝب ُلت< ثاطٝظ ًا٢ایاط ٝ
ضبیؼبت پٞستی ٛیع ث ٠ػالیٖ ٝػٞاضؼ ًاطٛٝاب اضابکا٠
ضس ٝ ٟثطای ٗجتالیبًٞ ٙضت ٝ ٚزاض١ٝبی ضس حسبسایات
ثب زستٞض پعضی تجٞیع ٗیضٞزٗ.سؼٞز ٗطزاٛای اکاعٝز<
اکطازی ً ٠ثب ایجبز ً٢یط ٝضبیؼبت پٞستی زچبض ًطٛٝاب
ٗی ضٛٞس ثبیس ز١ ٝلت ٠زض هطٛغی ٠ٜث٘بٜٛس ً ٝسبٛی ً ٠اظ
ای ٚثی٘بضاٗ ٙطاهجت ٗی ًٜٜس ثبیس ٠٘١اغ ّٞث٢ساضتی اظ
ج٘ٔ ٠استلبز ٟاظ ٗبسی ،زستاٌاص ،کابغأاُ ٠اصاضی
اجت٘بػی ٝؿیط ٟضا ضػبیت ًٜٜسٝ.ی ثب ثیب ٙایً ٠ٌٜطٛٝاب
ػالیٖ ٗتلبٝتی ضا زض ٗجتالیب ٙایجبز ٗای ًاٜاس ،اظا٢ابض
زاضت< ٛطب٢ً ٠ٛیط ا ٙاست ً ٠ث ٠غٞضت ٛبُ٢بٛای ثاط
ضٝی پٞست ظب١ط ٗی ضٞز ٝکطز ضا زچبض ذبضش ضسیاس
ٗی ًٜسٗ ،حْ ضبیؼبت ً٢یط ثغٞض ٗطتت زچبض تاـایایاط
ٗی ضٞز ثٛ ٠حٞی ً ٠ثیص اظ 46سبػت زض ٗحْ هجأای
ذٞز ثبهی ٗی ٗبٜٛس ٝزض ١ط ثرطی اظ پٞست ٗی تٞاٛاٜاس
تظب١ط پیسا ًٜٜس.ایٗ ٚترػع ثی٘بضی٢بی ػلٛٞی٢ً ،ایاط
ضا اظ ج٘ٔٗ ٠طٌالت ثسیبض ضایج پٞستی زاٛست ًا ٠زض
اثط ػلٛٞت ١بی ٝیطٝسی ٗبٜٛس ًطٛٝب ایجبز ٗی ضاٞز ٝ
ضٝی ثط پٞست اثط ٗیُصاضزٗ.طزاٛی تػطیح ًطز< ً٢یاط
ضبیؼبت هطٗع ٝغٞضتی ض٘١ َٛطا ٟثب ذبضش است ً٠
ٗی تٞاٛس ث ٠غٞضت هطٗعی یب تٞز١ ٟبی ثطجست ٠ظاب١اط
ضٞز ٝثؼس اظ ُصضت ز١ ٝلت ٠ضکغ ٗی ضٞز .ثطٝظ ً٢یاط
زض ٠٘١ثی٘بضاٗ ٙجتال ثٝ ٠یطً ٝطٛٝب زض ١ط ضز ٟساٜای
ٝجٞز زاضز.ثُ ٠لتٝ ٠ی ،ثطذی ضبیؼبت پٞستی ًطٛٝب ث٠
زٓیْ ٝجٞز ٝیط ٝظب١ط ٘ٛی ضٛٞس ،ثٔاٌاٝ ٠اًاٜاطای
١ستٜس ً ٠سیستٖ ایٜ٘ی ٛسجت ثٝ ٠یطٛ ٝطبٗ ٙی ز١س،
زض ثسیبضی اظ اکطاز ،زضُیطی ثیص اظ حس سیستٖ ای٘اٜای
ثسٜٗ ٙجط ث ٠ثطٝظ ٝاًٜص ١ب ٝػالیٖ پٞستی ٗی ضٞز ٝ
اکطاز زضُیط ثی٘بضی ًطٛٝب زض ُط ٟٝسٜی سابٓا٘اٜاس ثاب
ػالیٖ ضسیستطی ضٝثطٗ ٝی ضٛٞسٗ.طزاٛی تبًایاس ًاطز<
تبًٝ ٜٙٞیطً ٝطٛٝب چ٢ط١ ٟبی ٗتلبٝتی ضا زض ٗجتالیبٙ
اظ ذٞز ٛطب ٙزاز ٝ ٟثب ػالیٖ ضبیؼبت پٞستیُٞ ،اضضی،
سٌت١ ٠بی هٔجی ٗ ٝـعی ،زضز١بی ػضالٛی ٝؿایاط ٟزض
اکطاز ثطٝظ یبکت ٝ ٠ت٢ٜب ضاٗ ٟوبثٔ ٠پیطِیطی ٝزض غاٞضت
اثتال زضٗب ٙثٗ ٠اٞهاغ اسات.زض حابّ حابضاط ضا٘ابض
جبٛجبذتِب ٙهغؼی ًطٛٝب ث١ 58 ٠عاض ٛ 382 ٝلط ضسیس ٝ
ٗج٘ٞع ثی٘بضا ٙزض ًطٞض ١ 859عاض ٛ 934 ٝالاط اسات
١ 6;7 ٝعاض ٛ 695 ٝلط اظ ثی٘بضا ،ٙث٢جٞز یابکاتا ٠یاب اظ
ثی٘بضستب١ٙب تطذیع ضسٟاٛس.
اگهی مفقودی
یک برگه پروانه عبابت مربوط به اجازه مغب در
شهر قم به شماره 033 -120301 -31به شمااره
کذ ملی 19۹661۶303باا تااریاد صاذور
193630311و انقضاء 1۶2232131۶متؼلق باه
متخصص چشم پسشکی وفلوشیپ قرنیه وخاار
چشمی ،دکتر سولماز شؼاع اهری با شماره نظاا
120301مفقود شذه است از یابنذه تقاضا میشاود
باشماره 231020۹21۹0تامااح حااصال
نماینذ131۶2.
اگهی مفقودی (نوبت اول)
گواهینامه موقت پایان تحصیالت اینجانب محمذ
اکبری سلیمانژاد فرزنذ :اسماػیل بشماره ملی:
1961391631در رشته مکانیک خودرو مقغغ
کاردانی پیوسته صادره از دانشگاه ازاد اسالمی
واحذ ایلخچی مفقود گردیذه از درجه اػتبار
ساقظ می باشذ13193 . صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
هذیش هسئَل ٍصبحت اهتیبص 9هحوذ اضشاقی
سشدثیش 9سبًلی اضشاقی
نشانی الکترونیکی روزنامه ارک
تبسیس - 0261 9صهیٌِ اًتطبس 9فشٌّگی ٌّ -شی -ادثی -علوی
سایت www.rooznameark.com:
ایمیلark.tabriz@yahoo.com:
مذپستی - 4052536129تلفی - 24301608 - 24310803 9تلفبمس24301605 9
تلگشام( -18241025618 9)Telegramضوبسُ ّوشاُ 180330455719
ishraghi@yahoo.com
ًطبًی - 9تجشیض خیبثبى اصادی -خیبثبى هبساالى ًشسیذُ ثِ هیذاى فذک
چبپخبًِ 9ضبخِ سجض(قن)
مجری سایت روزنامه:ساناز اشراقی
Ark Daily Newspaper
* شنبه 71ابان 1 * 7911نوامبر 07 * 0202ربیع االول * 7440سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی) * 6215 :صفحه * 8ورزش و گردشگری
گضاسش
تغییش سجل گشدضگشی
پس اص مشًٍب
ٚظیط ٔیطاث فرطٞرٙرٍرنا عرٙرتیرک زؾر رن ٚ
ٌطزقٍطی زض ٌفت ٌٛٚبرت ضٚظ٘رتٔر ٝایرطاٖ
اـٟتض زاقتۺ وتضقٙتؾتٖا زضبتض ٜؾفطٞتی برمرس
اظ وط٘ٚتا پیفبیٙن ٔن ورٙرٙرسا ٔرطزْ ذریرّرن
بٔٝىتٖ ٞتی زٚض اظ ذت٘ ٝؾفط ٘ىٙٙس .التٔتٞرتی
وٛتت ٚ ٜؾفط بت ٔتقیٗ قرصن اظ ٞرٛاپریرٕرت ٚ
ٚؾتیُ لٕٔٛن جصابیت بیک طی ذٛاٞس زاقرت.
ب ٝزِیُ ٔالحفتت اظ وط٘ٚت ٕٞ ٚچٙیٗ الر رصرتز
ظمیفتط ٔطزْا ؾفطٞتی بّٙسٔست جتی ذٛز ضا
ب ٝؾفطٞتی وٛتتٜٔست ذٛاٙٞرس زاز .عرٙرمرت
ٌطزقٍطی زض ؾتَ اذط زِٚرت ضٚحرت٘رن برت
ٚیطٚؼ جٟت٘ن وط٘ٚت زضٌیط قس ٚبط٘تٔرٞ ٝرتی
ٚظاضت ٔیطاث فطٍٙٞنا ٌطزقٍطی ٚعرٙرتیرک
زؾ ن ضا بطای ٔیعبت٘ن اظ ٌطزقٍطاٖ وکٛضٞتی
ٕٞؿتی ٝتحت تاثیط لطاض زاز .عٙمت ٌطزقٍطی
زض ٔتٜٞتی ٚاپؿیٗ ؾتَ ٘ٚ ۹۸یٕ ٝا َٚؾتَ ۹۹بت
وط٘ٚت ٚاضز قطایػ ٚیػ ٚ ٜاٚضغا٘ؽ قرس .ا ٚزض
ایٗ ٌفت ٌٛٚاظ ذؿتضت ٞ ۱۱۸عاض ٔریرّریرتضز
ضیتِن وط٘ٚت (تت پٙج ٔت ٜبمس اظ ـرٟرٛض اٖب برٝ
عٙمت ٌطزقٍطی ذبط ٔنزٞس ٔ ٚرن ٌرٛیرس
ٔمّ٘ ْٛیؿت وط٘ٚت چ ٝظٔت٘ن ؾتی ٝؾٍٙیرٗ اـ
ضا اظ ضٚی عررٙررمررت ٌررطزقررٍررطی بررط
ٔنزاضزٚ.یطٚؼ وط٘ٚت چ ٝتاثیطی ضٚی ال رصرتز
عٙمت ٌطزقٍطی ایرطاٖ زاقر ر ٝاؾرترأرتض
٘کتٍ٘ط ایٗ ٔٛظٛق اؾت و ٝقریرٛق بریرٕرتضی
وط٘ٚت زض وکٛض تتو ٖٛٙذؿتضتٞتی ظیتزی ضا
ب ٝوؿب ٚوتضٞتی حٛظٌ ٜطزقٍطیا عرٙرتیرک
زؾ ن ٔ ٚیطاث فطٍٙٞن ٚاضز وطز ٜاؾت .جٕرک
وررُ ذؿررتضت ٘ررتقررن اظ وررط٘ٚررت زض حررٛظٜ
ٌطزقٍطی ٚعٙتیک زؾ ن ٞ ۱۱۸رعاض ۸۹۸ ٚ
ٔیّیتضز ضیتَ بطاٚضز قس ٜاؾت.بیک طیٗ برطاٚضز
ذؿتضت ٔطبٛغ ب ٝذطاؾتٖ ضظٛی بت ٞ ۱۸۱رعاض
ٔ ۵۵۵ ٚیّیتضز ضیتَ اؾت ٚورٕر رطیرٗ برطاٚضز
ذؿتضت ٓٞب ٝاؾ تٖ ذٛظؾ تٖ بت ٔ ۸۱۸یرّریرتضز
ضیتَ تمّک زاضز.زض ایطاٖ وط٘ٚت ٚیطٚؼ بالفتعّٝ
پؽ اظ ٔتٜٞتین پطتٙف زض لطعٔ ٝرٙرؽرمر ٝایا
قیٛق یتف ٝاؾت؛ لال ٜٚبطایٗ بِ ٝحتؾ ال صتزی
وکٛضزض ؾتَجتضی ؾؽح بتالین اظ ٔکىالت ضا
تجطب ٝوطز ٜاؾت .زض ایٗ ٚظمیت پؽ اظ قیٛق
ٌ ٕٝٞ ٚیطی ٚیطٚؼ وط٘ٚرت ٔرجرٕرٛلر ٝای اظ
ؾیتؾت ٞت ٚالسأتت زض زؾ ٛض وتض ٘رٟرتزٞرتی
ٔر ّف لطاض ٌطفت .قیٛق ٚیطٚؼ ورط٘ٚرت زض
ایطاٖ ٘یع تاثیط بؿیتضی بط ال صتز زاذّن زاق ٚ ٝ
ذٛاٞس زاقت .ب ٝبتٚض وتضقٙتؾرتٖ الر رصرتزیا
لال ٜٚبط اؾیبٞتی ال صتز جٟت٘نا ال صتز ایطاٖ
بٝزِیُ تحطیٓٞتی بیٗاِرٕرّرّرنا اؾریرب ٞرتی
بیک طی ضا قتٞس بٛز ٜاؾتِ.رصا الظْ اؾرت ترت
ؾیتؾتٞتی حٕتی ن اظ وؿب ٚوتضٞت زض زؾ ٛض
وتض لطاض ٌیطز .زض قطایؽن و ٝزِٚت بت تٍٙٙرتی
ٔتِن ٔٛاج ٝبٛز ٚ ٜلال ٜٚبط وتٞف زضأسٞرتی
٘تقن اظ تحطیٓ ٚورتٞرف لریرٕرت ٘رفرت ٚ
فطاٚضزٞ ٜتی ٘ف نا برت افرعایرف ٞرعیرٙرٞ ٝرتی
بٟساق ن ٚزضٔت٘ن ٘تقن اظ وط٘ٚت ٘ریرع ضٚبر ٝضٚ
اؾتا ٔٙتبک بطای ؾیتؾت ٞتی حٕتی رن بکرست
ازأ ٝزاضز
ٔحسٚز اؾت...
تین فَتجبل اٍحذی هشاغِ جَاص حضَسدس جبم حزفی مطَس سا مست مشد
ثبصینی هحجَه صًَصی ّوسبیِ تشامتَس ضذ!
ؾطٚیؽ ذبطی -تیٓ فٛتبتَ اٚحرسی ٔرطا ر ٝزض
ٔطحّ٘ ٝیٕ٘ ٝرٟرتیرن ِریرً برطترط برعضٌؿرتالٖ
اشضبتیجتٖ قطلن بت بطتطی ٔمتبُ تیٓ پسیسٔ ٜتٞرتٖ
تبطیع جٛاظ حعٛض ٔؿ میٓ ب ٝضلرتبرت ٞرتی جرتْ
حصفن فٛتبتَ وکٛض ضا وؿب وطز.
ضییؽ ازاضٚ ٜضظـ ٚجٛا٘تٖ ٔطا ٝبت الرالْ ایرٗ
ذبط ٌفتۺ ایٗ تیٓ فٛتبتَ زض بتظی ضفت ضلرتبرت
ٞتی ِیً بطتط بعضٌؿتالٖ اشضبتیجتٖ قطلن بت ٘ یج ٝیه بط عفط تیٓ پسیسٔ ٜتٞتٖ تبطیع ضا قىؿت زاز ٚ
زض بتظی بطٌکت زض ٚضظقٍت ٜتر ن ٔطا ٛٔ ٝفک ب ٝقىؿت ۶بط یه ایٗ تیٓ قس.
ٟٔسی ٘ٛاین بت اقتض ٜب ٝایٙى ٝایٗ ٔٛفمیت زض تتضید فٛتبتَ قٟطؾ تٖ پؽ اظ ٌصقت ٘عزیره بر ۸ ٝزٞرٝ
اتفتق اف تز ٜاؾتا افعٚزۺ ایٗ تیٓ لال ٜٚبط عمٛز ب ٝفیٙتَ ایٗ ضلتبت ٞتا ؾٕٟی ٝجتْ حصفن فٛتبتَ وکٛض ضا
وؿب وطزٚ.ی افعٚزۺ تیٓ فٛتبتَ اٚحسی ٔطا ٝزض عٛضت لٟطٔت٘ن زض ایٗ زٚض ٜاظ ضلتبت ٞرت ؾرٟرٕریرٝ
حعٛض زض ضلتبت ٞتی زؾ ٝؾ ٝفٛتبتَ وکٛض ضا وؿب ذٛاٞس وطزٛ٘.این ازأ ٝزازۺ تیٓ فرٛتربرتَ اٚحرسی
ٔطا ٝبت قىؿت تیٓ ٌتظ ٔیت٘ ٝب ٝجٕک چٟتض تیٓ ِیً بطتط فٛتبتَ بعضٌؿتالٖ اؾ تٖ عمٛز وطز ٜبٛز.
ٚی ذتؼط٘کتٖ وطزۺ حطیف تیٓ فٛتبتَ اٚحسی ٔطا ٝزض فیٙتَ ِیً بطتط فٛتبتَ بعضٌؿرتالٖ اشضبرتیرجرتٖ
قطلن یىن اظ ۸تیٓ لمتب تبطیع یت ؾطخ پٛقتٖ ٔحٕسظاز ٜذٛاٞس بٛز.
ؾطٚیؽ ذبطیٟٔ -تجٓ ؾٔٛمتٔیت اشضبتیجتٖ ب ٝتیٓ فٛتبرتَ
ٔتقیٗ ؾتظی تبطیع بتظٌکت .پیٕتٖ بتبتیرن پرؽ اظ حعرٛض
لطظن زض تیٓ فٛتبتَ ؾٔٛمتٔیت اشضبتیجتٖ ب ٝبتقٍتٔ ٜتقیرٗ
ؾتظی تبطیع بتظٌکت.
ا ٚو ٝفصُ ٌصق ٝلّٕىطز لتبُ لبِٛن زض ضلتبتٞتی فٛتبتَ
برررتقرررٍرررتٞرررن وکرررٛض اشضبرررتیرررجرررتٖ زاقرررت
ٔٛضز تٛج ٝبتقٍت ٜتطاو ٛض تبطیع لطاض ٌطفت .ا ٚزض ضٚظٞرتی
اب ساین ٘مُ ٚا٘ متالت تتبؿ ت٘ن ِیً بطتط ٘یرع برت ٔؿرنرٛالٖ
تطاو ٛض لىؽ یتزٌتضی ٌطفت أت ب ٝترٛافرک الظْ برت ایرٗ
بتقٍت٘ ٜطؾیس تت پؽ اظ ٞف ٞٝت تمُّ بت پیطأ ٗٞتقیرٗ ؾرتظی
ٔمتبُ زٚضبیٗ لىتؾتٖ لطاض بٍیطز.
بتبتین و ٝبتظیىٗ ٔرحربرٛب ٔرحرٕرسضظرت ظ٘رٛظی ٔرتِره
تطاو ٛض ٔ ٚتقیٗ ؾتظی اؾت حتال بٕٞ ٝؿتیٍن لٟطٔتٖ جتْ حصفن فصُ ٌصق ِ ٝیً بطترط أرس ٜاؾرت
تت ضا ٜبطای حعٛضـ زض تطاو ٛض فطا ٓٞقٛز.بتیس زیس لّیطظت ٔٙصٛضیتٖ ؾطٔطبن تطاو ٛض ور ٝزض ابر رسا
ذٛاٞتٖ جصب بتبتین بٛز زض لبتَ ا ٚچ ٝتصٕیٕن ٔن ٌیطز تت ذیتَ ذٛز ضا بطای جرصب ٔرٟرتجرٓ ٌرّرعٖ
بطای ؾطذپٛقتٖ تبطیعی و ٝزض ؾتَٞتی اذیط ٔسلن وؿب لٟطٔت٘ن بٛز٘س ضاحت وٙس.
دعَت اص دُ ٍسصضنبس استبى ثِ اسدٍی اًتخبثی تین هلی فلَسثبل
ؾطٚیؽ ذبطیٚ ۱۵ -ضظقىتض اؾر رتٖ بر ٝاضزٚی
ا٘ رتبن تیٓ ّٔن فّٛضبتَ بطای العاْ ب ٝضلتبت ٞرتی
زاذُ ؾتِٗ اؾیت و ٝؾتَ بمس ( ۸۵۸۱ب زض تتیرّرٙرس
بطٌعاض ذٛاٞس قس زلٛت قس٘س.
بٌ ٝعاضـ ضٚابػ لٕرٔٛرن ازاض ٜورُ ٚضظـ ٚ
جٛا٘تٖ اشضبتیجتٖ قطلنا ایرٗ اضز ٚزض ز ٚضزٜ
ؾٙن بعضٌؿتالٖ ٛ٘ ٚجٛا٘تٖ بطٌعاض ذٛاٞس قرس ٚ
اظ اشضبتیجتٖ قطلن ٟٔسی لرّرن پرٛضا ترٛحریرس
قٟؿٛاضا قتٞیٗ عٔٛنا ؾیتٔه ٔحٕس لّریرپرٛضا
اداهِ صذسًطیٌی هیالى
دس سشی ا
بٟٙتْ عتزلن ٚیتقتض احرٕرسظاز ٜزض ضز ٜؾرٙرن
بعضٌؿتالٖ ٚیتقرتض پریرطیا ٔرٟرسی ایرطا٘رپرٛضا
ٔحٕسأیٗ اذ٘ٛسظاز ٚ ٜأیطضظت ورطیرٓ ظاز ٜزض
ضزٛ٘ ٜجٛا٘تٖ زلٛت قس٘س و ٝزض ٘یٕ ٝز ْٚابرتٖ
ٔت ٜبطٌعاض ذٛاٞس قس.
ضق ٚ ٝضظقن فّٛضبتَ جعء یىن اظ ضقر رٞ ٝرتی
ٚضظقن ٞیتت ا٘جٕٗ ٞتی ٚضظقن ٚتّرفریرمرن اظ
ٞتون ٚفّٛض ٞتون اؾت و ٝبٚ ٝؾیّ ٝیه چرٛب
ٚیه تٛپ زض زاذُ ؾتِٗ ا٘جتْ ٔنقٛز.
هَفقیت اعضبی مویتِ 2&2استبى دس مَسس فیجب
غیجت ایشاًی ّب دس جبم جْبًی ٍصًِ ثشداسی ًَجَاًبى
ؾطٚیؽ ذبطی -ز ٚلع ٛوٕی ۸&۸ ٝاؾ تٖ زض والؼ ٞتی فیبت ٔٛفک بٝ
ٌصضا٘سٖ وٛضؼ اِى ط٘ٚیىن أٛظـ بؿى بتَ قس٘س.بٌ ٝعاضـ ضٚابرػ
لٕٔٛن ازاض ٜوُ ٚضظـ ٚجٛا٘تٖ اشضبتیجتٖ قطلن ب٘ ٝمرُ اظ ٞریرتتا
ضئیؽ ٞینت بؿى بتَ اشضبتیجتٖ قطلن زض ٌعاضـ ذٛز ٌفتۺ ز ٚلعرٛ
وٕی ۸&۸ ٝاؾ تٖ زض والؼ ٞتی فیبرت ٔرٛفرک برٌ ٝرصضا٘رسٖ ورٛضؼ
اِى ط٘ٚیىن أٛظـ بؿى بتَ قس٘س.ؾیتٔه ٌٟطذت٘ن بت الالْ ذبرط ایرٗ
ٔٛفمیت لٛٙاٖ وطزۺ جٙتب التی لّن اوبط لبسَ ظاز ٜضییؽ وٕی ٚ ۸۸ ٝ
ؾطوتض ذت٘ٓ ٘تٞیس ٜاؾسی ٔؿن َٛزپتضتٕتٖ ۸۸بت٘ٛاٖ اؾ تٖ زض ایرٗ زٚضٜ
حعٛض زاق ٙس و ٝزض ٟ٘تیت ٔٛفک ب ٝزضیتفت ٔسضن فیبت اظ زٚضٔ ٜصوٛض
قس٘س.ا ٚازأ ٝزازۺ بٙسٛٔ ٜفمیت ایٗ لعیعاٖ زض ورٛضؼ اِرىر رط٘ٚریرىرن
أٛظـ بؿى بتَ و ٝتٛؾػ فیبت بطٌعاض قس ضا ب ٝجتٔم ٝبؿى ربرتَ اؾر رتٖ
تبطیه لطض ٔن ٕ٘تیٌٟٓ.طذت٘ن زض پتیتٖ ابطاظ أیسٚاضی ورطز ترت برط
اؾتؼ چٙیٗ ضٚیسازٞتین قتٞس ضقس ٚقىٛفتین بؿى بتَ ۸*۸زض ؾرؽرح
اؾ تٖ بتقیٓ.
ؾطٚیؽ ذبطی -بت الالْ ِیؿت تیٓ ٞتی قطوت وٙٙس ٜزض جتْ جرٟرت٘رن
ٚظ٘ ٝبطزاضی ٘ٛجٛا٘تٖ ٔکرص قس ایطاٖ زض ایٗ ضلتبت ٞت قطوت ٘ىطزٜ
اؾت.فسضاؾی ٖٛجٟت٘ن ٚظ٘ ٝبطزاضی بت تٛج ٝبِ ٝغ ٛبطٌعاضی ٔؿرتبرمرتت
لٟطٔت٘ن جٟتٖ ٘ٛجٛا٘تٖ جٟتٖ ب ٝلّت قیٛق ٚیطٚؼ وط٘ٚرتا الرساْ برٝ
بطٌعاضی یه زٚضٔ ٜؿتبمتت ا٘الیٗ بطای ٘ٛجٛا٘تٖ وطز ٜاؾت .
جتْ جٟت٘ن ٘ٛجٛا٘تٖ ۱۱تتٛ٘ ۱۸أبط ( ۸۵تت ۸۷ابتٖ ب بطٌعاض ذٛاٞس قس
بط ایٗ اؾتؼ ِیؿت ٚظ٘ ٝبطزاضاٖ قطوت وٙٙس ٜزض ایٗ ضلتب ٟت ٔکرررص
قس ٜاؾت.بت ٚجٛز ایٙى ۶۸ ٝوکٛض زض ز ٚبرررف زذر رطاٖ ٚپؿرطاٖ
قطوت وطز ٜا٘س أت اؾٓ ایطاٖ زض ٔیتٖ تیٓ ٞتی قطوت وٙٙس٘ ٜیؿرت ٚ
ایطا٘ن ٞت زض ایٗ ضلتبت ٞت حعٛض ٘رٛاٙٞس زاقت.
ٚ ۱۵۸ظ٘ ٝبطزاض زذ ط ٚپؿط ٘تٔکتٖ زض ِیؿت ٔؿتبمتت لطاض زاضز.
ٚظ٘ ٝبطزاضاٖ زض ٔؿتبمتت ا٘الیٗ ٔن تٛا٘ٙس زض ٞط وجت ٞؿ ٙس اظ ؾرتِرٗ
ٚظ٘ ٝبطزاضی ٌطف ٝتت بت چ ٚ ٝپتضوی ًٙذت٘ ٝذٛز ب ٝعرٛضت ا٘رالیرٗ
ٚظ٘ ٝبع٘ٙس.
ؾطٚیؽ ذبطیٔ -یالٖ بت پیطٚظی بطابط اٚزیٙع ٜعسض٘کیٗ
ؾطی ا ای تِیت بتلن ٔت٘سٔ.یالٖ زض ٞف ٝقکٓ ؾطی ا ای تِیرت
بطابط اٚزیٙع ٜلطاض ٌطفت ۸ ٚبط یه ٔیعبت٘ف ضا قىؿرت
زاز .ضٚؾ٘ٛطی زض زلیم ۱۸ ٝتٛؾػ وِؿی ٝب ٌُ ٝضؾیس .برت
ایٗ حتَ زاٚض زض قطٚق ٘یٕ ٝز ْٚیه پٙتِ ن ب٘ ٝفک ٔیعبتٖ
ٌطفت ٚزی پتئ َٛتٛا٘ؿت ٘ یج ٝضا یه بط یره ورٙرس.
ظالتتٖ ایبطاٞیٕٚٛیچ زض ایٗ بتظی ٓٞتتثیرطٌرصاض برٛز ٚ
ٌُ پیطٚظی تیٕف ضا زض زلیمٚ ۸۸ ٝاضز زضٚاظ ٜاٚزیرٙرعٜ
وطزٔ .یالٖ بت ۱۶أ یتظ عسض٘کیٗ اؾت.
ثبیشى گلضى تشیی
ٍ الیپضه پش خطبتشیی تین
اثطبس مبالش – ثبغ اهیٌی
ظ٘ٛظ قٟط وٛچىن زض قٟطؾ تٖ ٔط٘س اؾ تٖ اشضبتیجتٖ قطلن اؾت .ایرٗ
قٟط وٛچه ب ٝؾبب زاضا بٛزٖ بتن ٞتی ٚؾیک ؾیب ٚؾریرب ٞرتی برت
ویفیت ٚذٛـ ؼمٓ پتییع ٜب ٝپتی رت ؾیب ایطاٖ قٟط ٜاؾت .ظ٘رٛظ زض
بیٗ ٔطزْ بٔٛن ٔٙؽم ٝقٟط ٜب ٝقٟط ز ٚبٟتض اؾت .یه بتض زض فطٚضزیٗ ٚ
بٍٙٞ ٝتْ قىٛفت قسٖ زضذ تٖ ٚبتض زیٍط زض قٟطیٛض ٚب ٝثٕرط ضؾریرسٖ
بتن ٞتی ؾیب .ایٗ قٟط وٛچه ٚوٞٛؿ ت٘ن اظ اب ٞ ٚرٛای بؿریرتض
ٔؽبٛق ِ ٚؽیفن بطذٛضزاض اؾت ٚلال ٜٚبط اضتفتلتت ؾطؾبع زقت ٞرتی
ٚؾیک ٚچکٓ ٘ٛاظی زاضز .ؼبیمت ظیبتی ظ٘ٛظ ور ٝزض ترٕرتْ ٔرٙرؽرمرٝ
اشضبتیجتٖ ظبت٘عز اؾتا ؾبب قسٖ تت ایٗ ٔٙؽم ٝجتشبرٞ ٝرتی ؼربریرمرن
بؿیتضی بطای لاللٕٙساٖ زاق ٝبتقس.زض ٔیتٖ جتشبٞ ٝتی بن قٕرتض قرٟرط
ظ٘ٛظ یه ابکتض لطاض زاضز و ٝوتالـ ٘تٔیسٔ ٜن قٛز .ابکتض وتالـ ورٝ
زض یه بتن ذصٛعن ٔی ٜٛلطاض زاضزا بت ٘تْ بتن أیٙن ٘یع قٙرتذر رٔ ٝرن
قٛز .ایٗ بتن زض اؼطاف ظ٘ٛظ ٚزض ا٘ ٟتی ذیتبتٖ ٞفت چکٕ ٝلطاض زاضز.
بتن أیٙن لال ٜٚبط زضذ تٖ ٔی ٜٛعرطٞ ٜتی ٘ؿب ت بّرٙرسی زاضز ور ٝبرٝ
عٛضت زیٛاضٞ ٜتی لٕٛزی اؾت ٚبت ذعٌ ٚ ٜیتٞتٖ ؾبع پٛقیس ٜقسٚ ٜ
یه ابکتض اظ بتالی عرطٞ ٜتی اٖ ب ٝپتییٗ ٔن ضیعز .زض ا٘ ٟرتی زیرٛاض
عرط ٜای حفط ٜای لٕیک ٘ ٚؿب ت بعضی ٕٞت٘ٙس یه تض لطاض زاضز ورٝ
تٕتْ زیٛاض ٜاٖ ضا ذع ٚ ٜجّبه پٛقت٘س ٚ ٜبت ضیعـ لؽطات اب ابکرتضا
جّ ٜٛظیبتین ضا ذّک ٔن وٙس.اب ٘تقن اظ ابکتض زض یه اؾ رط برعضی
ؼبیمن ظیط ابکتض زض زض ٖٚبتن جٕک اٚضی ٔن قٛز .بتن زض زأرٙر ٝورٜٛ
لطاض ٌطف ٚ ٝقىُ ؼبیمن ذٛز ضا حفؿ وطز ٜاؾرتٚ .ضٚزی ایرٗ برتن
زیٛاضی ؾٍٙچٙیٗ ٚوتٍّٞن زاق ٙٔ ٚ ٝتـط زاذّن اٖ بؿیتض چکٓ ٘رٛاظ
اؾت .ابکتض زض فص َٛؾطز ؾتَ ب ٝوّن ید ٔن بٙسز ٚچکٓ ا٘ساظ ظیبت ٚ
جتزٚین ذّک ٔن وٙس .ایٗ بتن یه بتن ذصٛعن اؾت ٚبطای ٚضٚز برٝ
اٖ ٚبتظزیس اظ ابکتض ٘یتظٔٙس اجتظ ٜعتحب بتن ٞؿ یسٔ .ؿیط ٟٔ ٙن ب ٝبتن
هشهت 61ثٌبی تبسیخی دس ارسثبیجبىغشثی
عولیبت پبیص هجوَعِ هیشاث جْبًی گٌجذ سلطبًیِ اغبص ضذ
ؾررطٚیررؽ ذرربررطی -بررٌ ٝررعاضـ
ضٚابػلٕٔٛن ازاضٜوُ ٔیطاثفطٍٙٞرنا
ٌررطزقررٍررطی ٚعررٙررتیررک زؾرر ررن
اشضبتیجتٖ طبنا جّیُ جبتضیا اـرٟرتض
وطزۺ اشضبتیجتٖ طبن بر ٝزِریرُ اثرتض
تتضیرن ٚبتؾ ت٘ن ٔ ٛٙلن ور ٝزاضز اظ
جتیٍتٚ ٜیػ ٜای برطذرٛضزاض اؾرت برٝ
ٌٝ٘ٛای و ٝیه ٞعاض ۶۵۵ ٚاثط ثربرت
ّٔن قس ٚ ٜز ٚاثط ثبت جٟت٘ن قس ٜزض ایٗ اؾ تٖ ٚجٛز زاضز.ا ٚافعٚزۺ ٕٞچٙریرٗ
زض ایٗ اؾ تٖ پٙج قٟطؾ تٖ اضٔٚیٝا ٔتوٛا تىتبا ذٛی ٚؾرّرٕرتؼ برطاؾرتؼ
ٔصٛب ٝقٛضای لتِن ٔمٕتضی ٚقٟطؾتظی زاضای بتفت تتضیرررن ٞؿر رٙرس ورٝ
ٔسیطیت قٟطی بطای حفتـت اظ اٟ٘رت برتیرس برط٘رتٔر ٝضیرعی ورٙرسٔ.رسیرطورُ
ٔیطاثفطٍٙٞنا ٌطزقٍطی ٚعٙتیکزؾ ن اشضبتیجتٖ طبن ازأ ٝزازۺ حفتـت اظ
بٙتٞتی تتضیرن ٚاحیتی اٟ٘ت زض زؾ ٛض وتض ایٗ ازاضٜوُ بٛز ٜچطا ور ٝاظ ٘رفرط
ٛٞیت تتضیرن ٚفطٍٙٞن احیتی ایٗ بٙتٞت اظ إٞیت ذتعن بطذٛضزاض اؾت.ا ٚبت
اقتض ٜب ٝایٙى ٝازاضٜوُ ٔیرطاث فرطٞرٙرٍرنا ٌرطزقرٍرطی ٚعرٙرتیرک زؾر رن
اشضبتیجتٖ طبن ؾتال٘ ٝال بتض ذتعن ضا بطای حفتـت اظ ایٗ بٙتٞت ٞعیٔ ٝٙنوٙرسا
لٛٙاٖ وطزۺ أؿتَ ۷۵بٙتی تتضیرن بت ٞعیٔ ۱۱۵ ٝٙیّریرتضز ضیرتَ ٔرطٔرت قرسٜ
اؾت.جبتضی ذتؼط٘کتٖ وطزۺ اظ جّٕ ٝایٗ بٙتٞتی ٔٛضز ٔرطٔرت لرطاض ٌرطفر رٝ
ٔنتٛاٖ ب ٝپُٞتی تتضیرن ٕٔیٙس ٘مسٜا ٔیطظاضؾٔ َٛیت٘سٚابا بتضا٘سٚظ اضٔٚریرٝا
ٔؿجس جتٔک تىتبا حٕتْ ٔیطظاضؾٟٔ َٛتبتزا ٔغتظٞ ٜتی تپ ٝلرتالبرتقرن ٘رمرسٜا
بتظاضٞتی تتضیرن اضٔٚی ٚ ٝذٛی ٚتمسازی زیٍط اظ بٙتٞت اقتض ٜوطز.
ؾطٚیؽ ذبطی -ؾطپطؾت پرتیرٍرتٜ
ٔیطاث جٟت٘ن ٌٙبس ؾّؽت٘یٌ ٝرفرتۺ
ؼطح پتیف ٔجٕٛلٔ ٝیطاث جٟرت٘رن
ٌٙبس ؾّؽت٘ی ٝبرٔ ٝرٙرفرٛض برطضؾرن
ضا ٜحُ ٞتی ٔؿتئُ ٔٛجرٛز زض ایرٗ
بتفت تتضیررن ترٟریرٔ ٝرن قرٛز.برٝ
ٌعاضـ ٔیطاث فطٍٙٞنا ٌطزقٍطی
ٚعٙتیک زؾ ن ظ٘جرتٖ بر٘ ٝرمرُ اظ
ضٚابػ لٕٔٛن پتیٍتٔ ٜیطاث جٟرت٘رن
ٌٙبس ؾّؽت٘یٝا حؿیٗ لیسا٘ن الالْ وطزۺ لبُ اظ قطٚق بتضـٞتی فصّنا لرٕرّریرتت
پتیف ٚبتظزیسٞتی ٔیسا٘ن ٌٙبس ٔ ٚحٛؼ ٝاضی ؾّؽت٘ی ٝبٙٔٝفٛض ترمریریرٗ قرطایرػ
فیعیىن ٚوتِبسی اثتض ٚاضائ ٝبط٘تٔٞٝتی حفتـ ن ٔ ٚطٔ ن تٛؾػ وتضقٙرتؾرتٖ ایرٗ
پتیٍت ٜزض حتَ ا٘جتْ اؾت.لیسا٘ن افعٚزۺ زض ظٔی ٝٙاجطای لّٕیتت پتیف اظ ٌٙربرس ٚ
ٔحٛؼ ٝاضی ؾّؽت٘یٝا ٔطحّ ٝا َٚپتیف اظ ا تظ ابتٖ ٔت ٜزض ٌٙبسذت٘ٝا تطبت ذت٘رٝا
اضی ٔ ٚحٛؼ ٝپیطأ٘ٛن ا تظ قس ٜاؾت وٛٔ ٝضز بتظزیس فٙن وتضقٙتؾتٖ ایٗ پتیٍتٜ
لطاضٌطف ٝاؾت ٚپتیف ٔتبمن اثتض ٘یع زض حتَ ا٘جتْ اؾت .ؾطپطؾت ٔیطاث جٟت٘ن
ٌٙبس ؾّؽت٘ی ٝافعٚزۺ پؽ اظ ٔؿ ٙس ٍ٘تضی ٚاضائ ٝبط٘تٔٞٝتی حفتـ نا ٘یطٞٚتی فٙن ٚ
اجطاین پتیٍت ٜبط اؾتؼ ؼطح پیکٟٙتزیا لّٕیتت اجطاین ٚضفک ذؽط اظ ایٗ اثرتض ضا
بط اؾتؼ بط٘تٔٝای ٔکرص ٚزض بتظ ٜظٔت٘ن ۱۵ضٚظ ٜا٘جتْ ٔرن زٞرٙرس ور ٝقرتٔرُ
پتنؾتظی ٔحٛؼٝا بطچیسٖ لّف ٞتی ٞطظا ز ٚتب ضیرعیا ترطٔریرٓ ٚترمرٛیرط
اجطٞتی فطؾٛزٜا اعالح بٙسوکنا ا٘سٚزوتضیا قیب بٙسیا اجطای ورتٌ ٜرُ ...ٚ
ذٛاٞس بٛز.
ؾطٚیؽ ذبطی -بتیطٖ ٔ٘ٛید بیک طیرٗ ٌرُ ضا زض زٚض
ضفت ٔطحٌّ ٝطٞٚن ِیً لٟطٔت٘تٖ اضٚپت ب ٝثٕرط ضؾرت٘رس
ایٗ زضحتِن اؾت و ٝلٛٙاٖ ذکٗ تطیٗ تیٓ ب ٝالیپرعیرً
ضؾیس ٚبتضؾّ٘ٛت ٓٞبیک طیٗ ٔٛلمیت ٌّع٘ن ضا ذّک وطز.
بٌ ٝعاضـ ایؿٙت ٚب٘ ٝمُ اظ elsportا زٚض ضفت ٔرطحّرٝ
ٌطٞٚن ِیً لٟطٔت٘تٖ اضٚپت ب ٝپتیتٖ ضؾیس .أتض ٘کتٖ ٔن
زٞس و ٝبتیطٖ ٔ٘ٛید ٕٞچٙتٖ قت٘ؽ ٘رؿت وؿب لٛٙاٖ
لٟطٔت٘ن ب ٝقٕتض ٔن ایس.
بتیطٖ زض ٞط ؾ ٝزیساض ذٛز تٛا٘ؿت بت ال ساض ب ٝپریرطٚظی
بطؾس .تیٓ فّیه زض ؾ ٝبتظی ٌُ ۱۸ب ٝثٕرط ضؾرت٘رس ترت
ٌّعٖ تطیٗ تیٓ ِمب ٌیطز.
بمس اظ بتیطٖا بٛضٚؾیت زٚضتٕ٘ٛس بت ٚ ٌُ ۱۵بتضؾرّر٘ٛرت ٚ
ٔٙچؿ ط ؾی ن ٓٞبت ٌ ۹رُ زض ضزٞ ٜرتی برمرسی لرطاض
ٌطف ٙس.
ٚأت بتضؾّ٘ٛت بیک طیٗ ٔٛلمیت ٌّع٘ن ضا ذّک وطز .ابرن
ا٘تضی ٞت ۵۷ظطب ٝب ٝؾٕت زضٚاظ ٜظز٘س ور ۸۹ ٝظرطبرٝ
اٟ٘ت زض چتضچٛب بٛز .بتیطٖ ٓٞبت ۵۵ظرطبر ٝبرمرس اظ
بتضؾّ٘ٛت ب ٟطیٗ أتض ضا اظ ایٗ حیث زاقت ٚأرت لرٙرٛاٖ
بیک طیٗ ذؽت زض زٚض ضفت ٔطحٌّ ٝطٞٚن ب ٝالیرپرعیرً
ضؾیس و ۵۸ ٝذؽت ٔطتىب قس.
٘یع اظ چکٓ ا٘ساظ ظیبت ٚؾطؾبعی بطذٛضزاض اؾت .ظ٘ٛظ زض تٕرتْ فصرَٛ
ؾتَ ظیبتؾت .بٟتض ٚپتییع أت جّ ٜٛبؿیتض ظیبتتطی ضا زض ظ٘ٛظ ب٘ ٝرٕرتیرف
ٔن ٌصاض٘س .تتبؿ تٖ ٓٞبت ب ٝبتض ٘کؿ ٗ بتن ٞتی ٔی ٜٛزض ظ٘ٛظ بیک ط قبیرٝ
یه ضٚیتؾت.
ثجت جْبًی ثقعِ ضیخ ضْبهالذیی اّشی
دس اٍلَیت هیشاث فشٌّگی ارسثبیجبى ضشقی
ؾطٚیؽ ذبطیٔ -سیطوُ ٔریرطاث فرطٞرٙرٍرنا
ٌطزقٍطی ٚعٙتیک زؾ ن اشضبتیجرتٖ قرطلرنا
ثبت جٟت٘ن بمم ٝقید قٟتباِسیٗ اٞطی ضا یىن
اظ ٟٔٓتطیٗ اِٛٚیت ٞتی وتضی ایرٗ ازاض ٜورُ
لٛٙاٖ وطز.بٌ ٝعاضـ ضٚابػ لٕٔٛن ازاض ٜورُ
ٔیطاث فطٍٙٞنا ٌطزقٍطی ٚعرٙرتیرک زؾر رن
اشضبتیجتٖ قطلنا احٕس حٕع ٜظازٌ ٜرفرتۺ زض
پیکبطز اٞساف تٛؾم ٝای ٌرطزقرٍرطی اؾر رتٖ
تٕتٔن برفٞتی جتٔم ٝذصٛعتً ضؾت٘ٞٝت ٘مف بؿعاین زاض٘س و ٝب ٝز٘بتَ ٓٞافعاین ٔتبیرٗ ازاضٜ
وُ ٔیطاث فطٍٙٞن اؾ تٖ ٚضؾت٘ٞٝتی فمتَ ؼن ؾتَٞتی اذیط قتٞس ٔمطفن جتٔک ٚپرصیرطـ
ٌطزقٍطاٖ بیکٕتض زض اؾ تٖ بٛزیٓ.ا ٚبت اقتض ٜب ٝایٙىٌ ٝطزقٍطی ب ٝلٛٙاٖ یىن اظ چٟتض ٞؿ رٝ
وّیسی ؾٙس تسبیط تٛؾم ٝاؾ تٖ ٔؽطح قس ٜاؾتا ازأ ٝزازۺ ایٗ ازاض ٜوُ زض تالـ اؾت ترت برت
بٟطٜٙٔسی اظ ـطفیتٞتی ٌطزقٍطی قٟطؾ تٖ ٞت زض ضاؾ تی اضتمت ؾؽح وریرفرن ٌرطزقرٍرطی
اؾ تٖ ٌتْٞتی بعضٌن بطزاضز و ٝزض ایٗ ٔؿیط ٔمٙت ٔ ٚفْٟٛؾتظی ایٗ أط بط لرٟرس ٜضؾرت٘رٞ ٝرت
اؾتٔ.سیطوُ ٔیطاث فطٍٙٞنا ٌطزقٍطی ٚعٙتیکزؾ ن اشضبتیجتٖ قطلن بت بیتٖ ایٙى ٝضیًٙ
قٕتِن اؾ تٖ ب ٝلٛٙاٖ ٔؿیط اٌ َٚطزقٍطی تمطیف قرس ٜاؾرتا ٌرفرتۺ ضیرٙرً قرٕرتِرن
ٌطزقٍطی اؾ تٖ بٝعٛضت تبطیع -اٞطا وّیبطا ذساافطیٗا ٔط٘سا جّفت -تبطیع تمطیف قرسٚ ٜ
جصب ؾطٔتیٌٝصاض بط اؾتؼ ـطفیتٞتی ٔٛجٛز زض ایٗ ٔؿیط ٚبٝعرٛضت ظ٘رجریرط ٜای اجرطا
ذٛاٞس قس. صفحه 8