روزنامه ارک شماره 5071

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫‪ :9‬دسصذ ثًدجٍ‬ ‫ػمشاوی‬ ‫ارسثبیجبنششقی‬ ‫تخصیص یبفت‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫صفحٍ ‪9‬‬ ‫*چُبسشىجٍ = اثبن ??‪ 8>* 99‬اکتجش ‪ 99*8282‬سثیغ االیل ‪ *9::8‬سبل سی ام ( ایتًصیوجی ایل )* شمبسٌ (سبیی)@‪ > * ;2=9‬صفحٍ ‪82222‬سیبل ایمیل @ ‪ ark.tabriz@yahoo.com‬وشبوی الکتشیویکی @سبیت اختصبصی سیصوبمٍ اسک یب ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫مسبئل سیص‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫فوتببل‪ -‬تاشی‪٢‬ای ٓیَ تستس ک‪ٞ‬تثااّ تاس ی زػاایا‬ ‫ٗحد‪ٝ‬ی ‪١‬ای ًس‪ٛٝ‬ا تؼطیاْ ؾاد‪ٓٝ ٟ‬اا تااشیا‪٢‬اای‬ ‫د‪ٝ‬غتا‪ ٠ٛ‬تی٘‪٢‬ا د یس غ ‪ٗ .‬ػٔ٘ا ػدٕ ‪٘١‬ا‪ِٜ١‬اا تایا‪ٚ‬‬ ‫ٗس جغ تک٘یٖ ُیسی تاػج ی‪ ٚ‬ت‪ٜ‬اهض ؾد‪ ٟ‬غ ‪.‬‬ ‫جنگ قره ببغ ‪ -‬ج‪ َٜ‬هس‪ ٟ‬تااؽ دزاااّ الا‪ٛ ٞ‬اا‬ ‫ؾد‪ ٙ‬غ ‪ .‬ات٘ا چ‪ٜ‬د ػاْٗ تاػج ؾٌػت‪ ٠‬ؾد‪ ٙ‬غ‪٠‬‬ ‫اتؽ تع ٗ‪ٞ‬زد ت‪ ٞ‬کن ؾد‪ ٟ‬غ ‪ .‬ال‪ٛ ٞ‬ا ؾاد‪ ٙ‬یا‪ٚ‬‬ ‫ج‪ٗ َٜ‬ا ت‪ٛ ٞ‬د تا تا‪ٞ‬جا‪ ٠‬تا‪ٗ ٠‬ػاایاْ شیاس تااؾاد‪:‬‬ ‫‪١ًٞ -1‬ػتا‪ٛ‬ا ت‪ٞ‬د‪ٜٗ ٙ‬طو‪ -2٠‬ػصٕ جصٕ اذزتایجا‪ ٙ‬تا‪٠‬‬ ‫اش د غاشی ٗ‪ٜ‬االن ؾـآا ‪ -3‬قس ز زٗ‪ٜ‬ػتا‪ ٙ‬ت‪ ٠‬الا‬ ‫ؿیس ها‪ٛٞٛ‬ا ٗ‪ٜ‬االوا ً‪ ٠‬غا غاّ غ ؾاـااّ ًاسد‪ٟ‬‬ ‫غ ‪ -4‬زػای ه‪ٛ ٞ‬ی‪ ٚ‬ج‪ٛ ٝ َٜ‬اٌاؿاا‪ٛ‬اد‪ ٙ‬ا‪ ٙ‬تا‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬االن ؾ‪٢‬سی ت‪ٞ‬غط اذزتایجا‪ -5 ٙ‬ا٘ٔ‪ ٠‬زٗ‪ٜ‬ػتا‪ ٙ‬تا‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬االن ؾ‪٢‬سی اذزتایجا‪ -6 ٙ‬ػدٕ تا٘اایاْ د‪ ّٝ‬ؿایاس‬ ‫ٗػٔ٘ا‪ ٙ‬ت‪ ٠‬پیس‪ٝ‬شی اذزتایجا‪ ٙ‬دز ی‪ ٚ‬ج‪ٝ َٜ‬دز ‪ٛ‬تیج‪٠‬‬ ‫ا٘ای ‪ ٝ‬تد زى زٗ‪ٜ‬ػتا‪.ٙ‬‬ ‫تقببل هبی سیبسی ‪ -‬زهات تی‪ ٚ‬ج‪ٜ‬اح ‪١‬اا ‪ٛ‬اثاایاد‬ ‫تاػج ًا‪١‬ؽ هدزت ٗادی ‪ٗٝ‬ؼ‪ٜٞ‬ی یٌدیِاس تااؾاد‪.‬‬ ‫‪ٓٝ‬ا ٗتاغلا‪ ٠ٛ‬ج‪ٜ‬اح ‪١‬ای زهیه‪ ،‬د‪ ٓٝ‬ز تاا ًأاا‬ ‫ُ‪ٞ‬یا ٗ‪ٞ‬زد ت‪٢‬اجٖ هس ز ٗا د‪ٜ١‬د‪ .‬تا‪ٝ‬ز ی‪ ٚ‬غا ًا‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ود‪١‬ای غاش‪ٛ‬د‪ٗ ،ٟ‬لید تس ش ؾؼاز‪١‬ای تلسه‪ٛ ٠‬اِایاص ‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬ا ٗیدًا‪ٜ‬ا‪ٜ‬اد‪ ٟ‬ها‪١ ٞ‬اد تا‪ٞ‬د‪ُ.‬اا‪١‬اا ؾاا‪١‬ادیاٖ ًا‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ا ًازاٗد‪١‬ا تثدیْ ت‪ٜٗ ٠‬تود ‪ٗٝ‬سؾد ؾد‪ٛ ٟ‬د‪.‬‬ ‫ببزار سرمبیه ‪ -‬ج٘ؼی ٗتؼٔن ت‪ ٠‬الیق حس‪ٝ‬ت٘ا‪ٜ‬اد ‪،ٙ‬‬ ‫الثو‪ٗ ٠‬ت‪ٞ‬غط ‪ ٝ‬کوس ‪ ،‬تؼٔ ػدٕ حثات هتکادی ‪١‬س ز‪ٝ‬ش‬ ‫دز جصز ‪ٗ ٝ‬د هی٘ ‪١‬ا یا غ‪ٞ‬د ٗا تس‪ٛ‬د‪ ،‬یا ٗتضسز ٗاا‬ ‫ؾاا‪ٛٞ‬ااد ‪ ٝ‬یااا ٗاااخااْ ‪١‬اا٘اایااؿاا‪ ٠‬دغ ا هااآااا‬ ‫ت٘اؾاُس تاشی‪٢‬ای غیاغا تا ح٘سٗا ٗا‪ٜٛ‬د‪ .‬دز ی‪ُ ٚ‬یاس‬ ‫‪ ٝ‬د ز ‪٘١ ٝ‬س ‪ ٟ‬ک ‪ ٝ‬هیص‪١‬ای هاتاکاادی‪ ،‬قادٗاات‬ ‫اغیه ‪١‬ای جت٘اػا‪ٗ ،‬سدٕ ز ت‪ ٠‬چآؽ ٗا ًؿد‪ .‬دز‬ ‫‪ٛ‬تیج‪ ٠‬کوس کویستس ‪ ٝ‬حس‪ٝ‬ت٘‪ٜ‬د ‪ ٙ‬حس‪ٝ‬ت٘‪ٜ‬دتس ٗاا ؾا‪ٛٞ‬اد‪.‬‬ ‫کوس ‪ ٝ‬احاز ٗ‪ٜ‬لا ا‪ ،ٙ‬ز‪ٝ‬ش تس‪ٝ‬ش دز جااٗاؼا‪ٛ ٠‬ا‪٢‬اادیا‪ٜ‬ا‪٠‬‬ ‫ٗا ُسدد‪ .‬تس ی جٔ‪ُٞ‬یسی ش د ٗ‪ ٠‬ی‪ ٚ‬ز‪ٛٝ‬د‪ ،‬تاش ؾد‪ٙ‬‬ ‫کضای غیاغا‪ ،‬ارف هی‪ٞ‬د ٗضسدز جاٗؼ‪ ٝ ٠‬یاجااد‬ ‫اش دی ‪١‬ای ٗلید‪ ،‬ضس‪ٝ‬زی ٗا تاؾد‪.‬‬ ‫توهین به پیغمبر اسالم(ص) ‪ -‬دز ج‪ٗ ٞ‬غ ظاا‪١‬اس‬ ‫ٗت٘د‪ ٌٚ٘ٗ ،ٙ‬غ تؼضا ٗظا‪١‬س ٗ‪ٜ‬تػه تا‪ ٠‬تا٘اد‪ٙ‬‬ ‫‪ٝ‬ج‪ٞ‬د د ؾت‪ ٠‬تاؾد ‪ٓٝ‬اا ٗایاص ‪ٛ ٙ‬اتاؿااز ‪ ٝ‬کاس ‪ٛ ٝ‬اا‬ ‫ی‪ٗ ٚ‬ظا‪١‬س دز ‪ ٠٘١‬جا یٌػا‪ٛ ٙ‬یاػا ‪ٛ .‬اتایاجا‪ ٠‬یا‪ٚ‬‬ ‫ٗا ؾ‪ٞ‬د ً‪ ٠‬دز ًؿ‪ٞ‬زی ٗخْ کس ‪ٛ‬ػ‪ً ٠‬اازًا‪ٜ‬اا‪ ٙ‬یای‬ ‫ٗجٔ‪ ٠‬کٌا‪١‬ا تا غت‪ٜ‬اد ت‪ ٠‬ضس‪ٝ‬زت اش دی تیا‪ ٝ ٙ‬هأاٖ‪،‬‬ ‫اش دی ٗػٔ٘ا‪ٛ‬ا‪ ٙ‬ز هدؾ‪ ٠‬د ز ٗا ًا‪ٜ‬ا‪ٜ‬اد‪ ٝ .‬دز حاس‬ ‫ی‪ٌٜ‬از ؿٔط‪ ،‬تاػج تؿ‪ٜ‬جات ػدید‪ٔٗ ٟ‬ا ا تی‪ٔ٘ٓ ٚ‬أاا‬ ‫ؾد‪ ٝ ٟ‬غثه ا‪ ٞ‬دث ‪ٛ‬اُ‪ ٞ‬ز ٗا ؾ‪ٛٞ‬د‪ .‬تا‪ٝ‬ز ی‪ٜ‬ػ ً‪٠‬‬ ‫کس د یاُس‪١ ٟٝ‬ای قااه هٖٔ ‪ ٝ‬کس‪ ،َٜ١‬تاید ت‪ٞ‬کایان‬ ‫ًػه اد ب ‪ٗ ٝ‬ؼاؾست ‪ٛ‬یص یات‪ٜ‬د ‪ ٝ‬دز ٗ‪ٞ‬ز کس‪ٜ١‬اِاا‬ ‫ااّ دیِس ‪ ٙ‬ز ‪ٛ‬یص زػای ‪٘ٛ‬اید‪.‬‬ ‫تشاص اه دسیبچٍ اسیمیٍ‬ ‫< سبوتی متش کبَش یبفت‬ ‫غس‪ٝ‬یع هثسی ‪ -‬ی‪ٞ‬غق ؿلازش د‪ ٟ‬ظ‪٢‬از ًاسد‪ :‬تاس ش‬ ‫غطح اب دزیاچ‪ٗ 1271.18 ًٜٙٞ ٠‬تس ٗا تاؾاد ًا‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ػث ت‪ٗ ٠‬دت ٗؿات‪ ٠‬غاّ هثْ ‪ 6‬غا‪ٛ‬تی٘تس ‪ٛ ٝ‬ػث تا‪٠‬‬ ‫تتد ی غاّ اتا ‪١‬ؿ غا‪ٛ‬تی٘تس ‪ ٝ‬دز ٗوایػ‪ ٠‬تا ٗت‪ٞ‬غط‬ ‫دز شٗدت‪ٗ 3.38 ،‬تس ش ‪ٛ‬ظس زتلاع ًا‪١‬ؽ ‪ٛ‬ؿاا‪ٗ ٙ‬اا‬ ‫د‪١‬د‪ٝ.‬ی کص‪ٝ‬د‪ٝ :‬غؼ دزیاچا‪ ٠‬دز تاس ش یااد ؾاد‪ٟ‬‬ ‫اد‪ٝ‬د ‪ً 2732.58‬یٔ‪ٗٞ‬تسٗستغ ٗا تاؾد ً‪ٛ ٠‬ػاثا تا‪٠‬‬ ‫ٗؿات‪ ٠‬غاّ هثْ اد‪ٝ‬د ‪ً 52.7‬یٔ‪ٗٞ‬تسٗاستاغ‪ٛ،‬ػاثا تا‪٠‬‬ ‫تتد ی غاّ اتا ‪ً 68.4‬یٔ‪ٗٞ‬تسٗستغ ‪١ ٝ‬ا٘اچا‪ٜ‬ایا‪ ٚ‬دز‬ ‫ٗوایػ‪ ٠‬تاٗیا‪ِٛ‬ی‪ ٚ‬دز شٗدت ‪ً 1761.6‬یٔا‪ٗٞ‬اتاس ٗاستاغ‬ ‫ًا‪١‬ؽ ‪ٝ‬غؼ د زد‪.‬ؿلازش د‪ ٟ‬د ٗا‪ ٠‬د د‪:‬ااجاٖ اب‬ ‫دزیاچ‪ ٠‬ز‪ٗٝ‬ی‪ ٠‬دزتس شیاد ؾد‪ٗ 3.10 ٟ‬یٔیازد ٗتسٌٗؼه‬ ‫تسا‪ٝ‬زد ٗیؿ‪ٞ‬دً‪ٛ ٠‬ػث ت‪ٗ ٠‬ؿات‪ ٠‬غاّ هثْ ‪ٗ 160‬یٔیا‪ٙٞ‬‬ ‫ٗتسٌٗؼه‪ٛ،‬ػث ت‪ ٠‬تتد ی غاّ اتا ٗػاّ ‪ٗ220‬یٔی‪ٙٞ‬‬ ‫ٗتسٌٗؼه ٗتسٌٗؼه ‪٘١ ٝ‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬دز ٗوایػ‪ ٠‬تا ٗیا‪ِٛ‬ایا‪ٚ‬‬ ‫دز شٗدت‪ٗ 12.67 ،‬یٔیازد ٗتسٌٗؼه ًاا‪١‬اؽ ااجاٖ‬ ‫یاکت‪ ٠‬غ ‪ٝ.‬ی یادا‪ٝ‬زی ًسد‪ً :‬ا‪١‬اؽ تااز‪ٛ‬ادُاا ‪ٝ‬‬ ‫د ٗ‪ ٠‬تثشیس تا د‪٢ٗ ّٝ ٠١‬س ٗا‪ٗ ٟ‬ػاّ دٓایاْ ًاا‪١‬اؽ‬ ‫ؾاهف دزیاچ‪ ٠‬ز‪ٗٝ‬ی‪ ٠‬ش ‪ٛ‬ظستس ش‪ٝ ٝ‬غؼا غا ‪.‬تا‪٠‬‬ ‫ُص زؼ یس‪ٛ‬ا‪ ،‬دزیاچ‪ ٠‬ز‪ٗٝ‬ی‪ ٠‬دز هآه السح‪١‬ای غاتااد‬ ‫ایا هس ز غ ظسف ٗدت ‪ 10‬غاّ ‪ /‬ش ‪ /1394‬ت‪ ٠‬تس ش‬ ‫ً‪ٞٓٞ‬ضیی ه‪ٞ‬دتسغدً‪ ٠‬اد‪ٝ‬د ‪ 1.5‬تا ‪ 2‬غاّ ش تس‪ٛ‬اٗ‪٠‬‬ ‫ػوه غ ؛ ی‪ ٚ‬دزیاچ‪ ٠‬ش ‪ ٝ‬غط د‪ 1380 ٠١‬ؾس‪ٝ‬ع ت‪٠‬‬ ‫هؿی ؾد‪ً ٙ‬سد ‪ٝ‬ت‪ٜ‬ا تساٗاز تی‪ٔٔ٘ٓ ٚ‬ا تا غاّ ‪2015‬‬ ‫ٗیالدی اد‪ٝ‬د ‪ 80‬دزقد ش ٗػاااا ا‪ ٙ‬هؿای‬ ‫ؾد‪.‬تس ش دزیاچ‪ ٠‬ز‪ٗٝ‬ی‪ ٠‬ش غاّ ‪ 1344‬تاا غااّ ‪1372‬‬ ‫ه‪ٞ‬زؾیدی‪ ،‬تی‪ ٚ‬یی ‪١‬ص ز ‪ٗ 274 ٝ‬تس تا یی ‪١‬اص ز ‪ٝ‬‬ ‫‪ٗ 278‬تس ٗتـیس ت‪ٞ‬د‪ٗ ،‬ا ش ی‪ ٚ‬تاازیاب تا‪ ٠‬تاؼاد ز‪ٛٝ‬اد‬ ‫ًا‪١‬ؿا تس ش دزیاچ‪ ٠‬اؿاش ؾد ‪ ٝ‬تا غاّ ‪ً 1393‬ا‪١‬اؽ‬ ‫ٗت‪ٞ‬غط غا ‪ 40 ٠ٛ‬غا‪ٛ‬تا ٗتس ‪ ٝ‬دز ٗج٘‪ٞ‬ع ‪ٗ 8‬اتاس ش‬ ‫تس ش دزیاچ‪ ٠‬ز‪ٗٝ‬ی‪ ٠‬ت‪ ٠‬حث زغید‪.‬پع ش تک‪ٞ‬یه السح‬ ‫‪ٛ‬جات دزیاچ‪ ٠‬ز‪ٗٝ‬ی‪ ٝ ٠‬تا ‪ٝ‬ج‪ٞ‬دتـییس ‪ٛ‬د ؾت‪ ٚ‬چؿِ٘یس‬ ‫تازؼ ‪١‬ای ا‪ٞ‬ض‪ ٠‬دز چ‪٢‬از غاّ ُرؾت‪ ،٠‬تس ش دزیاچا‪٠‬‬ ‫ز‪ٗٝ‬ی‪ٛ ٠‬ػث ت‪ ٠‬تس ش ات٘آا شز‪ٛٝ‬دُرؾت‪ ٠‬تا کص یاؽ‬ ‫‪٘١‬س ‪ ٟ‬ؾدً‪ ٠‬ی‪ٛ ٚ‬ؿا‪ ٙ‬د‪ٜ١‬د‪ ٟ‬ت‪ٞ‬هق ز‪ٛٝ‬دًاا‪١‬ؿاا ‪ٝ‬‬ ‫تخثی ‪ٝ‬ضؼی دزیاچ‪ ٠‬غ ‪.‬ا‪ٞ‬ض‪ ٠‬اتسیص ی‪ ٚ‬دزیاچ‪٠‬‬ ‫تا ٗػاا ‪١ 51‬ص ز ‪ً 876 ٝ‬یٔ‪ٗٞ‬تسٗستاغ یاٌاا ش ‪6‬‬ ‫ا‪ٞ‬ض‪ ٠‬اتسیص قٔا ًؿ‪ٞ‬ز غ ‪.‬‬ ‫جضئیبت طشح تامیه‬ ‫کبالَبی اسبسی‪ ،‬تًصیغ‬ ‫‪َ92‬ضاس میلیبسد تًمبن‬ ‫ثیه مشدم تب پبیبن اسفىذ‬ ‫تبمیه امىیت غزایی‬ ‫اص ایلًیتَبی اسبسی‬ ‫کشًس است‬ ‫همین صفحه‬ ‫دیثلٍ سشیبل »میىً «ثٍ صثبن ارسی‬ ‫ثشای پخش اص شجکٍ سحش‬ ‫ادػبَبی تکشاسی پمپئً‬ ‫ػلیٍ ایشان‬ ‫صفحه‪2‬‬ ‫حزف سًاثق ثیمٍشذگبن متًفی پس‬ ‫اص پبیبن مُلت قبوًوی ممىًع شذ‬ ‫صفحه‪4‬‬ ‫ػًاسض ججشان وبپزیش »َپبتیت «‬ ‫سا جذی ثگیشد‬ ‫صفحه‪7‬‬ ‫صفحه‪5‬‬ ‫تشاص اه دسیبچٍ اسیمیٍ < سبوتی متش کبَش یبفت‬ ‫همین صفحه‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه‪8‬‬ ‫تبمیه امىیت غزایی اص ایلًیتَبی اسبسی کشًس است‬ ‫غس‪ٝ‬یع هثسی ‪ٗ -‬ؼا‪ ّٝ ٙٝ‬زییع ج٘‪ٞ٢‬زی تس ضس‪ٝ‬زت یجاد السح‪١‬ای‬ ‫تصزٍ ‪ ٝ‬ت‪ٓٞ‬ید ‪٢ٛ‬اد‪١ ٟ‬ای ًؿا‪ٝ‬زشی دز د هْ تاًید ًسد ‪ُ ٝ‬ل ‪ :‬تاٗایا‪ٚ‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬ی ؿر یا ‪ ٝ‬تا‪ٛ‬یاشی ًؿ‪ٞ‬ز ش ‪ ٝ‬زد ت ٗحک‪ ٞ‬ت ‪٢ٛ ٝ‬اد‪١ٟ‬ای تاشاؽ‬ ‫ًؿا‪ٝ‬زشی ش ‪ٞٓٝ‬ی ‪١‬ای غاغا ًؿ‪ٞ‬ز غ ‪ .‬ت‪ُ ٠‬ص زؼ یس‪ٛ‬ا ش پاایاِاا‪ٟ‬‬ ‫الالع زغا‪ٛ‬ا ٗؼا‪ ّٝ ٙٝ‬زییع ج٘‪ٞ٢‬زی‪ ،‬غحام ج‪٢‬ا‪ِٛ‬یسی دز پ‪ٜ‬ج٘ایا‪ٚ‬‬ ‫جٔػ‪ً ٠‬ازُس‪ ٟٝ‬زکغ ٗ‪ٛ ٞ‬غ ج‪٢‬ؽ ت‪ٓٞ‬ید تا ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع چآؽ‪١‬ای تا‪ٓٞ‬ایاد دز‬ ‫تشؽ ًؿا‪ٝ‬زشی ً‪ ٠‬ت‪ ٠‬زیاغ ‪ٝ‬ی تسُص ز ؾد‪ ،‬تاا ؾااز‪ ٟ‬تا‪١ ٠‬ا٘ایا‬ ‫ت‪ٓٞ‬ید ت تشؽ ًؿا‪ٝ‬زشی ‪ ٝ‬تاٗی‪ٜٗ ٚ‬ی ؿر یا‪ ،‬غیاغ ‪١‬ا ‪ ٝ‬ج‪ُ ٢‬یسی‬ ‫ًٔا ًؿ‪ٞ‬ز ز دز ج‪ ٢‬یجاد السح ‪١‬ای تاصزٍ ًؿاا‪ٝ‬زشی ‪ ٝ‬تا‪ٓٞ‬ایاد‬ ‫‪٢ٛ‬اد‪١ ٟ‬ای ًؿا‪ٝ‬زشی دز د هْ ًؿ‪ٞ‬ز زشیاتا ًسد ‪ُ ٝ‬ل ‪ :‬تاایاد تاالؼ‬ ‫ً‪ٜ‬یٖ تا کس ‪ً ٖ١‬سد‪ ٙ‬تػ‪٢‬یالت ٗ‪ٞ‬زد ‪ٛ‬یاش تشؽ ًؿا‪ٝ‬زشی ٗا‪ٛ‬غ ش ‪ ٝ‬زد ت‬ ‫ٗحک‪ ٞ‬ت ‪ ٝ‬ػ‪ ْٗ ٞ‬تشؽ ت‪ٓٞ‬ید ًؿا‪ٝ‬زشی ‪ٛ‬ظیس غا٘ا‪ ٕٞ‬اکا ًاؽ ‪ٝ‬‬ ‫ً‪ٞ‬د‪١‬ای ؾی٘یایا ‪ ٝ‬غایس ػ‪ ٝ ْٗ ٞ‬زد تا ت‪ٓٞ‬ایاد دز تاشاؽ ًؿاا‪ٝ‬زشی‬ ‫ؾ‪ٞ‬یٖ‪ٗ.‬ؼا‪ ّٝ ٙٝ‬زییعج٘‪ٞ٢‬زی تا ؾاز‪ ٟ‬ت‪ٗ ٠‬یص ‪ ٙ‬ؾتـاّ ش یاا ‪ٛ ٝ‬اواؽ‬ ‫تشؽ ًؿا‪ٝ‬زشی دز ت‪ٓٞ‬ید ‪ٛ‬اهآف ٗٔا‪ُ ،‬ل ‪ :‬تشؽ ًؿاا‪ٝ‬زشی تاایاد‬ ‫تد‪ ٙٝ‬تٌا ت‪ ٠‬یاز ‪١ ٠ٛ‬ا ت‪ ٠‬تشؿا هتکادی تثدیْ ؾ‪ٞ‬د ‪ ٝ‬تتا‪ٛ ٞ‬اد تاا زتاواا‬ ‫ت‪٢‬س‪ٟٝ‬زی ‪ ٝ‬ػث‪ٞ‬ز ش ‪ٝ‬ضؼی غ‪ٜ‬تا ً‪ٜٛٞ‬ا ‪ ٝ‬تا غتلاد‪ ٟ‬ش ز‪ٝ‬ؼ‪١‬ای ٗادز‪ٙ‬‬ ‫ػال‪ ٟٝ‬تس کص یؽ ت‪ٓٞ‬ید ‪ ٝ‬تاٗی‪ٛ ٚ‬یاش‪١‬ای د هٔا‪ ،‬ت‪ٓٞ‬ید ت یا‪ ٚ‬تاشاؽ تا‪٠‬‬ ‫قادز ت ٗ‪ٜ‬جس ؾ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫ج‪٢‬ا‪ِٛ‬یسی تا تاًید تس ی‪ ٠ٌٜ‬ػضای ًازُس‪ ٟٝ‬زکغ ٗ‪ٛ ٞ‬غ ج‪٢‬ؽ ت‪ٓٞ‬ید ًا‪٠‬‬ ‫ش ‪١‬س غ‪ ٠‬ه‪ً ٟٞ‬ؿ‪ٞ‬ز اض‪ٞ‬ز د ز‪ٛ‬د تا ج‪ُ ٢‬یسی ًٔا یجااد الاسح ‪١‬اای‬ ‫تصزٍ ًؿا‪ٝ‬زشی ‪ٛ ٝ‬یص یجاد ؾ‪٢‬سى‪١‬ای تشککا ‪٢ٛ‬اد‪١ ٟ‬اا ‪ ٝ‬ػا‪ٗ ٞ‬اْ‬ ‫ت‪ٓٞ‬ید ‪ ٝ‬زد تا ًؿا‪ٝ‬زشی ٗ‪ ٞ‬کن ‪١‬ػت‪ٜ‬د‪ ،‬کص‪ٝ‬د‪ٝ :‬ش زت جا‪٢‬ااد ًؿاا‪ٝ‬زشی‬ ‫تاید تا یجاد پ‪ٜ‬جس‪ ٝ ٟ‬اد ‪ٛ ٝ‬جإ پیِیسی‪١‬ای ٗ‪ٞ‬حس ‪ ٝ‬هر ٗج‪ٞ‬ش‪١‬ای شٕ‪،‬‬ ‫شٗی‪ ٠ٜ‬تػسیغ دز یجاد شیسغاه ‪١‬ا ‪ٛ ٝ‬یص غتلاد‪ ٟ‬ش ظسکی ‪١‬اای ٗا‪ٞ‬جا‪ٞ‬د‬ ‫ًؿ‪ٞ‬ز ت‪ٝ ٠‬یط‪ ٟ‬ت‪٢‬س‪ُٟ‬یسی ش ت‪ ٙ ٞ‬ؾسً ‪١‬ای د ‪ٛ‬ؽ ت‪ٜ‬یا‪ ٙ‬هد ٗات شٕ دز‬ ‫ی‪ ٚ‬هک‪ٞ‬ـ ز ‪ٛ‬جإ د‪١‬د‪ٝ.‬ی تا ؾاز‪ ٟ‬ت‪ ٠‬جس ی السح‪١‬ای تصزٍ اب ‪ٝ‬‬ ‫هاى دز غتا‪١ ٙ‬ای ؿستا ًؿ‪ٞ‬ز ‪ٛ ٝ‬یص تواضای تسها ًؿ‪ٞ‬ز‪١‬ای تاصزٍ‬ ‫تس ی ‪ ٝ‬زد ت ٗحک‪ ٞ‬ت ًؿاا‪ٝ‬زشی ش یاس ‪ُ ،ٙ‬الا ‪ٗ :‬اا تا‪ ٙ ٞ‬تاا‬ ‫تس‪ٛ‬اٗ‪ ٠‬زیصی قحیح تس ی تاٗی‪ٗ ٚ‬آا ‪ٛ ٝ‬یص جس ی الاسح ‪١‬اای ًؿاا‪ٝ‬زشی‬ ‫‪ ٠ٛٞ٘ٛ‬ػال‪ ٟٝ‬تس کص یؽ ت‪٢‬س‪ٟٝ‬زی‪ ،‬قادز ت هاتْ ت‪ٞ‬ج‪٢‬ا ش ٗاحاکا‪ ٞ‬ت‬ ‫ًؿا‪ٝ‬زشی ز ‪ٛ‬یص ‪ٛ‬جإ د د ‪ ٝ‬تٌ٘یْ ش‪ٛ‬جیس‪ ٟ‬ت‪ٓٞ‬ید ‪ٛ‬یص ٗاا تا‪ٛ ٞ‬اد ٗایاص ‪ٙ‬‬ ‫ؾتـاّ ش یا دز تشؽ ًؿا‪ٝ‬زشی ز کص یؽ د‪١‬د‪.‬‬ ‫دز ی‪ ٚ‬جٔػ‪ٝ ٠ً ٠‬شیس ‪ ٙ‬ج‪٢‬اد ًؿا‪ٝ‬زشی ‪ٞٗ ٝ‬ز هاتاکاادی ‪ ٝ‬د ز یاا‪،‬‬ ‫زییع ًْ تا‪ٛ‬ی ٗسًصی‪ ،‬زییع غاشٗا‪ ٙ‬تاشزغا ًْ ًؿ‪ٞ‬ز ‪٘ٛ ٝ‬ای‪ٜ‬دُاا‪ٙ‬‬ ‫ٗجٔع ؾ‪ٞ‬ز ی غالٗا ػض‪ً ٞ‬ازُس‪ ٟٝ‬اض‪ٞ‬ز د ؾت‪ٜ‬د‪ ،‬ػاال‪ ٟٝ‬تاس ز یا‪٠‬‬ ‫ُص زؾا دز هک‪ٞ‬ـ ٗک‪ٞ‬تات جٔػ‪ُ ٠‬رؾت‪ ٝ ٠‬اْ چآؽ ‪١‬ای زیآاا ‪ٝ‬‬ ‫زشی ا‪ٞ‬ش‪ٝ ٟ‬ش زت ق‪ٜ‬ؼ ‪ٗ ،‬ؼد‪ ٝ ٙ‬تجازت دز ؾ‪ٞ‬ز ی پ‪ ٝ ّٞ‬ػاتاثااز‪،‬‬ ‫ُص زؾا ش غ‪ٞ‬ی ٗؼا‪ٝ ٙٝ‬ش زت ج‪٢‬اد ًؿا‪ٝ‬زشی دز هک‪ٞ‬ـ ٗ‪ٛ ٞ‬غ ت‪ٓٞ‬ید‬ ‫دز ی‪ ٚ‬تشؽ دز د‪ ٝ‬اٌٖ پیؿ‪٢ٜ‬ادی یجاد ؾ‪٢‬سى‪١‬ای تشککا ‪٢ٛ‬اد‪١ٟ‬اا‬ ‫‪ ٝ‬ػ‪ ْٗ ٞ‬ت‪ٓٞ‬ید ‪ ٝ‬زد تا ًؿا‪ٝ‬زشی ‪ٛ ٝ‬ایاص یاجااد الاسح ‪١‬اای تاصزٍ‬ ‫ًؿا‪ٝ‬زشی ز ی‪ ٠‬ؾد ً‪ ٠‬پع ش تحج ‪ ٝ‬تثادّ ‪ٛ‬اظاس ٗاواسز ُاسدیاد یا‪ٚ‬‬ ‫‪ٝ‬ش زتشا‪ ٠ٛ‬تا ‪ٌ٘١‬ازی ‪ٝ‬ش زت ٗ‪ٞ‬ز هتکادی ‪ ٝ‬د ز یا ‪ ٝ‬غایس دغتِا‪١ ٟ‬ای‬ ‫ذی زتط دز هک‪ٞ‬ـ ‪ٛ‬ح‪ ٟٞ‬یجاد السح ‪١‬ای تصزٍ ًؿا‪ٝ‬زشی ‪ٓ ٝ‬ص ٗاات‬ ‫یجاد ‪ ٝ‬اد‪١‬ای تصزٍ ًؿا‪ٝ‬زشی ش ج٘ٔ‪ٛ ٠‬ح‪ ٟٞ‬تاٗی‪ٗ ٚ‬آا السح‪١‬ا ‪ٛ ٝ‬یاص‬ ‫ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ٗآٌی ی‪ ٝ ٚ‬اد‪١‬ا ٗ‪ٞ‬زد تسزغا تیؿتس هس ز د‪١‬د ‪ٛ ٝ‬تیجا‪ ٠‬ز دز‬ ‫جٔػات اتا ًازُس‪ٛ ٞٗ ٟٝ‬غ ج‪٢‬ؽ ت‪ٓٞ‬ید تس ی تک٘یٖ ُیسی ‪٢ٛ‬ایا ز یا‪٠‬‬ ‫‪٘ٛ‬اید‪.‬‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ػضا تا تاًید تس ٓص‪ً ٕٝ‬ا‪١‬ؽ ‪ ٝ‬تػتِا ًؿ‪ٞ‬ز ت‪ ٠‬ػ‪ٗ ٞ‬اْ تا‪ٓٞ‬ایاد‬ ‫‪ ٝ‬زد تا ًؿا‪ٝ‬زشی ‪ٛ‬ظیس غ٘‪ًٞ ،ٕٞ‬د‪١‬ای ؾی٘یایا‪ً ٝ ،‬ػ‪١ ٚ‬اا ‪ ٝ‬غاایاس‬ ‫‪٢ٛ‬اد‪١ ٟ‬ای ًؿا‪ٝ‬زشی تا یجاد ؾ‪٢‬سى ‪١‬ای تشککا ت‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬ز ت‪ٓٞ‬ید ‪٢ٛ‬اد‪ٟ‬‬ ‫‪١‬ای ٗ‪ٞ‬زد ‪ٛ‬یاش تشؽ ًؿا‪ٝ‬زشی ًؿ‪ٞ‬ز ٗ‪ ٞ‬کو ًسد‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫قیمت مصًه مبسک ثٍ داسیخبوٍَبی سشاسش کشًس اثالؽ شذ‬ ‫غس‪ٝ‬یع هثسی ‪-‬زییع غاشٗا‪ ٙ‬ا٘ای ٗکسف ً‪ٜٜ‬دُا‪ ٝ ٙ‬ت‪ٓٞ‬یدً‪ٜٜ‬دُا‪ً ٙ‬ؿ‪ٞ‬ز تا ؾاز‪ ٟ‬ت‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬ید ٗطٔ‪ٞ‬ب ٗاغای ‪ٝ‬‬ ‫ٗ‪ ٞ‬د ضدػل‪ٛٞ‬ا ً‪ٜٜ‬د‪ ٟ‬دز ًؿ‪ٞ‬ز ‪ٛ ٝ‬تظاز ًا‪١‬ؽ هی٘ ٗ‪ ٞ‬د ضدػل‪ٛٞ‬ا ً‪ٜٜ‬د‪ُ ،ٟ‬ل ‪ :‬هیا٘ا ٗکا‪ٞ‬ب ٗااغای تا‪٠‬‬ ‫د ز‪ٝ‬ها‪١ ٠ٛ‬ای غس غس ًؿ‪ٞ‬ز تالؽ ؾد‪.‬ػثاظ تاتؽ ُل ‪ :‬تا ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬ت‪ ٠‬تاٗی‪ٛ ٚ‬یاش‪ ،‬ت٘اٗا د ز‪ٝ‬ها‪١ ٠ٛ‬ا ٌٗٔق ت‪ ٠‬کس‪ٝ‬ؼ ‪١‬س‬ ‫ػدد ٗاغی اد ًخس ت‪ ٠‬هی٘ ‪ 1300‬ت‪ٗٞ‬ا‪١ ٙ‬ػت‪ٜ‬د ‪ٗ ٝ‬سدٕ دز ق‪ٞ‬زت ٗؿا‪١‬د‪ ٟ‬تشٔالاات تا‪ ٠‬غااٗاا‪ٛ‬ا‪ُ 124 ٠‬اص زؼ‬ ‫ً‪ٜٜ‬د‪ٝ.‬ی کص‪ٝ‬د‪ :‬دز ق‪ٞ‬زت ت‪ٛ ٠‬تیج‪ ٠‬زغید‪ ٙ‬ت‪ٓٞ‬ید ٗاغی‪١‬ای پازچ‪ ٠‬ی هی٘ ٗاغی تس ی ٗسدٕ زش ‪ ٙ‬تس ‪ٛ‬یص ت٘إ ٗا‬ ‫ؾ‪ٞ‬د ‪ ٝ‬هی٘ ٗاغی ت‪ 500 ٠‬ت‪ٗٞ‬ا‪ً ٙ‬ا‪١‬ؽ ه‪١ ٞ‬د یاک ‪.‬ت‪ُ ٠‬لت‪ ٠‬زییع غااشٗاا‪ ٙ‬اا٘اایا ٗکاسف ًا‪ٜ‬ا‪ٜ‬ادُاا‪ٝ ٙ‬‬ ‫ت‪ٓٞ‬یدً‪ٜٜ‬دُا‪ً ٙ‬ؿ‪ٞ‬ز‪ ،‬دز ‪ ٝ‬یْ ؾی‪ٞ‬ع ًس‪ٛٝ‬ا ‪١ 200‬ص ز ػدد ٗاغی دز ز‪ٝ‬ش ت‪ٓٞ‬ید ٗا ًسدیٖ ‪ٗ ٝ‬س‪ٝ‬ش اد‪ٝ‬د ‪ 22‬تا ‪23‬‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬ػدد ٗاغی ز‪ٝ‬ش ‪ ٠ٛ‬دز ًؿ‪ٞ‬ز ت‪ٓٞ‬ید ٗا ‪٘ٛ‬اییٖ‪.‬زییع غاشٗا‪ ٙ‬ا٘ای ٗکسف ً‪ٜٜ‬دُا‪ ٝ ٙ‬ت‪ٓٞ‬یدً‪ٜٜ‬دُا‪ً ٙ‬ؿ‪ٞ‬ز‬ ‫تا تیا‪ ٙ‬ی‪ ٠ٌٜ‬د‪ٞٛ ٝ‬ع هی٘ ٗاغی د ؾت‪ ٠‬یٖ‪ُ ،‬ل ‪ٗ :‬اغی‪١‬ای ًازُا‪١‬ا ‪ 1500‬ت‪ٗٞ‬ا‪ٗ ٝ ٙ‬اغی ‪١‬ای غ‪ ٠‬ی‪ ٠‬جس اا‬ ‫‪ 1300‬ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬ت‪ٞ‬د‪ٛ ٟ‬د ً‪ ٠‬ظسف د‪١ ٝ‬لت‪ُ ٠‬رؾت‪ ٠‬هی٘ ٗک‪ٞ‬ب ‪١‬س د‪ٞٛ ٝ‬ع ٗاغی ز ‪ 1300‬ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬تک‪ٞ‬یه ًسدیٖ‪.‬‬ ‫یاسیض مؼبدل سیبلی ‪ <22‬میلیًن یًسی مختص‬ ‫َضیىٍَبی کشیوب ثٍ خضاوٍ‬ ‫غس‪ٝ‬یع هثسی ‪-‬زییع ًْ تا‪ٛ‬ی ٗسًصی ُل ‪ :‬تاً‪ٗ ٜٙٞ‬اؼاادّ زیاآاا‬ ‫‪ٗ 600‬یٔی‪ ٙٞ‬ی‪ٞ‬ز‪ ٝ‬تات ‪١‬صی‪١٠ٜ‬ای ٗواتٔ‪ ٠‬تا تی٘ازی ًس‪ٛٝ‬ا ت‪ ٠‬اػاب هاص ‪ٛ‬ا‪٠‬‬ ‫‪ ٝ‬زیص ؾد‪ ٟ‬غ تا دز هتیاز ‪ٝ‬ش زت ت‪٢‬د ؾ هس ز ُیسد‪.‬ػثد ٓ‪ٜ‬اقس ‪٘١‬تاا‬ ‫کص‪ٝ‬د‪ :‬تا ز‪ٝ‬ش ُرؾت‪ٗ ٠‬ؼادّ زیآا ‪ٗ 600‬یٔی‪ ٙٞ‬ی‪ٞ‬ز‪ ٝ‬ش یی ٗیٔیازد یا‪ٞ‬ز‪ٝ‬‬ ‫هتکاـ یاکت‪ ٠‬تات ‪١‬صی‪١٠ٜ‬ای ٗواتٔ‪ ٠‬تا تی٘ازی ًس‪ٛٝ‬ا ت‪ ٠‬دزه‪ ٞ‬غ غاشٗا‪ ٙ‬تس‪ٛ‬اٗ‪ ٝ ٠‬ت‪ٞ‬دج‪ ٠‬ت‪ ٠‬هص ‪ ٝ ٠ٛ‬زیص ؾد‪ ٟ‬غ ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ُل ‪ :‬ت‪ ٠‬ش‪ٝ‬دی ٗؼادّ ‪١ 8‬ص ز ٗیٔیازد ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬دیِس ‪ٛ‬یص ت‪ ٠‬اػاب هص ‪ ٝ ٠ٛ‬زیص ٗاؾا‪ٞ‬د تاا تا‪ٝ ٠‬ش زت تا‪٢‬اد ؾا‬ ‫پسد ه ؾ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫اػطبی قشیت ثٍ ‪ 92‬میلیبسد سیبل تسُیالت کشیوبیی‬ ‫ثٍ َىشمىذان صىبیغ دستی ارسثبیجبن ششقی‬ ‫مىظًم یبدداشت‬ ‫*مدیرمسئول ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫ایستک‬ ‫یْ ٓس ت‪ٞ‬ی‪ ٞ‬اهتازیس ٕ ُ‪ ٕٞٓٞ‬غ‪ٜ‬ا‬ ‫یػت‪ ٠‬ییسٕ تیس ُ‪ُ ٙٞ‬ازٕ ُاش‪ ٕٝ‬غ‪ٜ‬ا‬ ‫ُ‪ٛٞ‬د‪ ٟ‬تیس د‪ُ ٙٝ‬ئیی‪ٜ‬یسغ‪ُ ٚ‬از‪ٝ‬ؾ‪ٜ‬د‪ٟ‬‬ ‫د د‪ ٙٝ‬یػ‪ ٠‬دیییؿیسغ‪ ٚ‬وپ‪ٞ‬ؾ‪ٜ‬د‪ٟ‬‬ ‫‪ٝ‬ؾاهٔیود وش‪ً ٕٝ‬ی٘ا ‪ٝ‬ؾاهید‪ٙٝ‬‬ ‫‪ٝ‬ی‪ٛٞ‬جاهال ت‪ٞ‬یآا تیس ‪ٝ‬کاهید‪ٙٝ‬‬ ‫ُاز‪ٝ‬ؾسد‪ ٙٝ‬ا‪ٛ‬ا اتا ه‪ٞ‬جاؿی‪ٜ‬د‬ ‫هیؿی‪ ُٞٛٞ ٚ‬ی‪ٞ‬ی‪ ٚ‬یػتا ‪ٝ‬جاؿی‪ٜ‬د‬ ‫غ‪ٜ‬د‪ ٠ٜٔٗ ٟ‬یاهالؾیه تای‪ٞ‬یسد‪ٙٝ‬‬ ‫ُ‪ٜ‬ج چاؿا غئ‪ُٞ‬ا یٔ‪ ٠‬دوی‪ٛٞ‬سد‪ٙٝ‬‬ ‫یصی‪ٜ‬یٔ‪ٝ ٠‬جا د ؿالز تاؾی‪ُ ٚ‬ازد‪ٕٝ‬‬ ‫چتی‪ٜٔ‬سد‪ٓ ٟ‬یٖ چات٘اش یاهی‪ُ ٚ‬ازد‪ٕٝ‬‬ ‫ایسیٔ٘اشغا‪ ٙ‬یاؾاییسغا‪ ٙ‬وش‪ ٕٝ‬یٔ‪٠‬‬ ‫ُ‪ٞ‬یٔ‪ ٕٞ‬یػتیس ُازٕ وش‪ُ ٙٝ‬اش‪ ٕٝ‬یٔ‪٠‬‬ ‫ه‪ٞ‬جآػإ د ‪ ٝ‬زٓین ‪ٞٓٝ‬ب ازشی ٗ‪٠ٜ‬‬ ‫غ‪ٜ‬د‪ٝ ٙ‬ش م د زٓین ‪ٞٓٝ‬ب اؿسی ٗ‪٠ٜ‬‬ ‫یػت‪ ٠‬ییسٕ ٓیٖ چاتا ٓٔسی‪٠ٜ‬‬ ‫ه‪ ٞ‬م اغإ ؾیسی‪ ٚ‬دیٔٔا غاشٓسی‪٠ٜ‬‬ ‫دیی‪ ٠‬غ‪ً ٚ‬ا ازشی یٔ‪ ٠‬غ‪ ٚ‬وش‪ٛٝ‬ػ‪ٚ‬‬ ‫تئٔ‪ ٠‬دیسًا تاؾد ‪ ٙ‬دیث‪ ٠‬غ‪ ٚ‬دوش‪ٗٝ‬ػ‪ٚ‬‬ ‫جضئیبت طشح تامیه کبالَبی اسبسی‪ ،‬تًصیغ ‪َ92‬ضاس میلیبسد‬ ‫تًمبن ثیه مشدم تب پبیبن اسفىذ‬ ‫غس‪ٝ‬یع هثسی ‪ -‬زییع ً٘یػی‪ ٙٞ‬تس‪ٛ‬اٗ‪ ٝ ٠‬ت‪ٞ‬دج‪ٗ ٠‬جٔػِل ‪ :‬السح تاٗی‪ً ٚ‬ا ‪١‬ای غاغاا‬ ‫‪ 4‬ؾ‪ٜ‬ث‪٘١ ٠‬ی‪١ ٚ‬لت‪ ٠‬دز دغت‪ٞ‬ز ًاز ٗجٔع تس ی تکا‪ٞ‬یاه ‪ٛ‬ا‪٢‬اایاا هاس ز د زد‪.‬اا٘ایادزضاا‬ ‫ااجاتاتایا کص‪ٝ‬د‪ :‬السح تاٗی‪ً ٚ‬ا ‪١‬ای غاغا دز دغت‪ٞ‬ز ًاز ٗجٔع تس ی تک‪ٞ‬یه ‪٢ٛ‬ایاا‬ ‫هس ز د زد‪ٝ.‬ی کص‪ٝ‬د‪ٜٗ :‬اتغ تاٗی‪ً ٚ‬ا ‪١‬ای غاغا تا زػای ٗک‪ٞ‬ت‪ً٘ ٠‬یػی‪ ٙٞ‬تس‪ٛ‬اٗ‪ ٝ ٠‬ت‪ٞ‬دجا‪٠‬‬ ‫تس ی تاٗی‪ً ٚ‬ا ‪١‬ای غاغا تسٗث‪ٜ‬ای ‪١120‬ص ز ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬تس ی غ‪ ٠‬د‪١‬ی پایی‪١60 ٝ ٚ‬ص ز تا‪ٗٞ‬اا‪ٙ‬‬ ‫تس ی ‪4‬د‪١‬ی تؼدی ت‪ً ٠‬ازت ػتثازی ا‪١ٙ‬ا ‪ ٝ‬زیص ٗاؾ‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی کص‪ٝ‬د‪ٗ :‬ثٔؾ ؾاازضؾاد‪ ٟ‬یا‪ٚ‬‬ ‫ًازت ػتثازی قسف ًا ‪١‬ای غاغا ٗؿشف ه‪١ ٞ‬د ؾد ‪ٝ ٝ‬ش زت ق٘ ٌٗٔق ت‪ ٠‬ت‪٢‬ی‪٠‬‬ ‫ًا ‪١‬ای ٗ‪ٜ‬اغه غ ‪.‬زییع ً٘یػی‪ ٙٞ‬تس‪ٛ‬اٗ‪ ،٠‬ت‪ٞ‬دج‪ٗ ٝ ٠‬حاغاثاات ٗاجأاع ُالا ‪ :‬دز‬ ‫ٗر ًس ت پسد ه ‪١30‬ص ز ٗیٔیازد ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬ش ٗطآثات غاشٗا‪ ٙ‬تاٗی‪ ٚ‬جت٘اػا تس ی ً٘ی ت‪٠‬‬ ‫ی‪ ٚ‬غاشٗا‪٘١ ٝ ٙ‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬هتکاـ ‪١10‬ص ز ٗیٔیازد ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬تس ی تٌ٘یْ ‪٘١‬ػا‪ٙ‬غااشی ااوا‪ٞ‬م‬ ‫تاش‪ٛ‬ؿػتِا‪ً ٙ‬ؿ‪ٞ‬زی ‪ٓ ٝ‬ؿِسی ‪ ٝ‬تاش‪ٛ‬ؿػتِا‪ ٙ‬ؿیس ‪١‬یئ ػٔ٘ا د ‪ٛ‬ؿِا‪٢١‬اغ ‪ ٠ً ،‬ػال‪ ٟٝ‬تس‬ ‫ت‪ٜ‬د (‪ ،)ٝ‬ت‪ ٠‬غوق تثکس‪ 2 ٟ‬کص‪ٝ‬د‪ ٟ‬ؾد‪ ٟ‬غ ‪ٝ.‬ی ‪ ٖ١‬ت‪ ٠‬تیا‪ ٙ‬جصییات ی‪ ٚ‬السح پسد ه ‪ ٝ‬تاا‬ ‫تیا‪ ٙ‬ی‪ ٠ٌٜ‬دز شٗا‪ ٙ‬ااضس ػ٘د‪ٗ ٟ‬سدٕ دز ؾس یط غش ٗؼیؿتا ت‪٠‬غس ٗاتس‪ٛ‬د ُل ‪ٝ :‬هاتاا‬ ‫ت‪ٞ‬زٕ تا ٗاز‪ٝ‬د هؿازی ً‪ ٠‬او‪ٞ‬م اد هٔا ز دزیاک ٗاً‪ٜٜ‬د تیاؽ ش پایاؽ ٗاتاضاسز‬ ‫ه‪ٜ١ ٞ‬د ؾد ٓر ت‪ٞ‬ج‪ٗ ٠‬جٔع تاید ت‪ ٠‬هؿاز ًٖدزاٗد ‪ ٝ‬هؿازی ً‪ ٠‬دزاٗد حات د ز‪ٛ‬د تاؾد‪.‬‬ ‫ػض‪ً٘ ٞ‬یػی‪ ٙٞ‬تس‪ٛ‬اٗ‪ ،٠‬ت‪ٞ‬دج‪ٗ ٝ ٠‬حاغثات ٗجٔع تکسیح ًسد‪ :‬تس ی غا‪ ٠‬د‪١‬ای پاایایا‪ٚ‬‬ ‫دزاٗدی (اد‪ٝ‬د ‪ٗ 24‬یٔی‪ٛ ٙٞ‬لس) ً‪ٗ ٠‬ج٘‪ٞ‬ع دزاٗد ٗا‪١‬ا‪ ٠ٛ‬ا‪١ٙ‬ا ً٘تس ش ییٗیٔی‪200 ٝ ٙٞ‬‬ ‫‪١‬ص ز ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬غ ت‪١ ٠‬س ػض‪ ٞ‬ها‪ ٞٛ‬ز تا ‪ٛ 5‬لس ٗا‪١‬ا‪١ 120 ٠ٛ‬ص ز ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬پسد ه ٗاؾ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ُل ‪ :‬تس ی ‪ٛ ٝ 4‬یٖ د‪١‬ی دیِس (اد‪ٝ‬د ‪ٗ 36‬یٔی‪ٛ ٙٞ‬لس) ت‪١ ٠‬س ػض‪ ٞ‬ها‪ ٞٛ‬ز تاا ‪ٛ 5‬الاس‬ ‫ٗا‪١‬ا‪١ 60 ٠ٛ‬ص ز ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬پسد ه ٗاؾ‪ٞ‬د‪ .‬دز ٗج٘‪ٞ‬ع ‪١30‬ص ز ٗیٔیازد ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬ش تتد ی ٗ‪٢‬اس تاا‬ ‫غل‪ٜ‬د (‪ 6‬د‪ٝ‬ز‪ )ٟ‬پسد ه ٗاؾ‪ٞ‬د‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪7‬ابان‬ ‫*‪ 82‬اکتبر‬ ‫* ‪ 99‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪8‬‬ ‫اهزیکب تحزینّبی جدیدی علیِ ایزاى ٍ ٍسیز ًفت اعوبل کزد‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪;279‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ٍ-‬صاسذ خضاًِ داسی اهشیىا آالم وشد وِ دفسش وٌسشل داساییّای خاسخای ایای‬ ‫ًْاد‪ٍ ،‬صاسذ ًفر‪ ،‬ؿشور هلی ًفر ایشاى )‪ ٍ(NIOC‬ؿشور هلی ًفروؾ ایشاى سا تِ لیاؼار‬ ‫زحشینّای ٍاؿٌگسی ٓلیِ زْشاى افضٍدُ اػر‪ .‬دفسش وٌسشل داسایی ّای خاسخی ٍصاسذ خضاًِ داسی‬ ‫اهشیىا ّوچٌیی چٌذیی ًْاد ٍ ؿخق هشزثی تاٍصاسذ ًفر ایشاى وِ دس فشٍؽ تٌضیی تِ ًٍاضٍئاال‬ ‫ًمؾ داؿسِ اًذ سا دس لیؼر زحشیوْا لشاسدادُ اػر‪ .‬اػسیَى هٌَچیی ٍصیش خضاًاِ داسی اهاشیاىاا‬ ‫هذٓی ؿذ وِ ایشاى اص ًفر تشای زاهیی تَدخِ اًچِ وِ فٔالیرّای تیثثاذ وٌٌذُ ػداُ خااػاذاساى‬ ‫اًمالب اػالهی ًاهیذ‪ ،‬اػسفادُ هیوٌذ‪ٍ .‬ی تذٍى دس ًِش یشفسی اثاس ؿَم زاشٍسیؼان الاسالاادی‬ ‫دٍلر زشاهح تش هشدم ایشاى ٍ زذاٍم اى حسی دس تحثَحِ ّوِییشی وشًٍا ادٓا وشد ایشاى ّوچٌاى‬ ‫حوایر خَد اص ًْادّای زشٍسیؼسی ٍ تشًاهِ ّؼسِ ای خَد سا تش ًیاصّای هشدم ایاشاى دس اٍلاَیار‬ ‫لشاسدادُ اػر‪ .‬دس ایی اًالٓیِ‪ ،‬ؿشوسْای زاتِٔ ٍصاسذ ًفر ایشاى ّوچَى ؿشور هلی خاالیؾ ٍ‬ ‫خخؾ فشاٍسدُ ّای ًفسی ایشاى‪ ،‬ؿشور هلی خخؾ فشاٍسدُ ّای ًفسی ایشاى‪ ،‬ؿشور خٌَى لَلِ‬ ‫ٍ اسزثاًاذ ًفسی ایشاى‪ ،‬ؿشور هلی هٌْذػی ٍ ػاخر ًفر ایشاى‪ ،‬ؿشور خاالیؾ ًفار اتااداى‪،‬‬ ‫ؿشور خاالیؾ ًفر اهام خویٌی ؿاصًذ ٍ ؿشور هلی خسشٍؿیوی دس فْشػر زحشیوای اهاشیاىاا‬ ‫لشاس یشفسِاًذ‪.‬‬ ‫هزاکش گزدضگزی ٍ رفبّی ضْزستبى‬ ‫اردبیل تعطیل هیضَد‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬فشهاًذاس اسدتیل یفر‪ :‬تا زَخِ تِ زٌٔیلی‬ ‫ػِ ؿٌثِ ّفسِ ایٌذُ‪ ،‬اص سٍص دٍؿٌثِ ّفسِ ایٌاذُ تاِ هاذذ‬ ‫چْاس سٍص هشاوض یشدؿگشی‪ ،‬سفاّی ٍ زفشیحی ؿْشػسااى‬ ‫اسدتیل زٌٔیل های ؿاَد‪.‬تاِ یاضاسؽ سٍاتای ٓاواَهای‬ ‫فشهاًذاسی اسدتیل‪ ،‬هؼَٔد اهاهی یگاًِ اُْااسداؿار‪ّ :‬ان‬ ‫اوٌَى ؿْشػساى اسدتیل دس ٍهٔیر لشهض وشًٍا لشاس یشفسِ‬ ‫اػر ٍ تا زَخِ تِ ؿشایی هَخَد هاحاذٍیار ّاایای دس‬ ‫حَصُ ّای هخسلف تشای خیـگیشی اص ٍیشٍع واشًٍاا دس‬ ‫ؿْشػساى اسدتیل اخشا هیؿَد‪ .‬فشهاًذاس اسدتیل افاضٍد‪ :‬دس‬ ‫حال حاهش تا زَخِ تِ ٍهٔیر لشهض وشًٍا دس ؿْاشػاسااى‬ ‫اسدتیل اص ّوًٌَاى زماهاا داسیان تاشای اسج ًاْاادى تاِ‬ ‫ػالهر خَد ٍ هشدم اص ػفش تِ ؿْشػساى اسدتیل خَدداسی‬ ‫وٌٌذ‪ٍ.‬ی یفر‪ :‬فٔالیر سػسَساى ّا ٍ زااالسّاا ًایاض دس‬ ‫ؿْشػساى اسدتیل تا ُشفیر ‪ ۱۲‬دسکذ خَاّذ تَد ٍ ًایااص‬ ‫اػر ایی فٔالیر تا سٓایر وااهال دػاساَسالأاوال ّاای‬ ‫تْذاؿسی کَسذ ییشد‪.‬فشهاًذاس اسدتایال زـاشیاح واشد‪:‬‬ ‫خذهاذسػاًی دس اداساذ‪ ،‬تاًهّا‪ ،‬هاشاواض خاذهاازای ٍ‬ ‫ًاٍیاى ؿْشی ًیض تشای افشاد داسای هاػه اهاىااى خازیاش‬ ‫اػر ٍ لشاس ؿذ دس زاوؼیّا ٍ ًاٍیاى ؿْشی تاِ افاشادی‬ ‫وِ اص هاػه اػسفادُ ًىٌٌذ خذهاذ اسائاِ ًـاَد‪.‬اهااهای‬ ‫یگاًِ افضٍد‪ :‬اػسفادُ اص هاػه دس ػٌح ؿْاش ًؼاثار تاِ‬ ‫یزؿسِ واّؾ یافسِ اػر ٍ اًسِاس هیسٍد هشدم تا زَخِ تِ‬ ‫ؿشایی هَخَد اّسوام ٍیظُای تشای اػسفادُ اص هااػاه ٍ‬ ‫سٓایر دػسَسالٔول ّای تْذاؿسی داؿسِ تاؿٌذ زاا ؿااّاذ‬ ‫یزس اص خیه ػَم وشسًٍا تا ٍهٔیر هٌاػه دس ؿْشػسااى‬ ‫اسدتیل تاؿین‪ٍ.‬ی یفر‪ :‬واسٍاىّای ٓشٍػی دس ؿْشػساى‬ ‫اسدتیل هوٌَّ اػر ٍ تشیضاسی هشاػن خسن ٍ حواَس دس‬ ‫اساهؼساى ّا ًیض تا حذالل افشاد ٍ اٍلاَیار تاا تؼاساگااى‬ ‫ًضدیه ٍ دسخِ یه تا سٓایر دػسَسالٔولّای تْذاؿسای‬ ‫اهىاىخزیش اػر‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫اردٍغبى خَاستبر تحزین کبالّبی فزاًسَی ضد‬ ‫ادعبّبی تکزاری پوپئَ علیِ ایزاى‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬هایه خود َ هذٓی ؿاذ واِ اهاشیاىاا‬ ‫زحشین ّای هذ زشٍسیؼن ٓلیِ ًْاّای اًشطی ایشاى آوال‬ ‫وشدُ اػر‪ٍ .‬صیش اهَسخاسخِ اهشیىا وِ ػاتمِ ًاَالًای‬ ‫دس دؿوٌی تا هشدم ٍ دٍلر ایشاى داسد‪ ،‬دس خیام زَیایاساشی‬ ‫ادٓا وشد‪ :‬ایشاى ًفر خَد سا تِ خاای تاْاثاَد ؿاشایای‬ ‫هشدهؾ‪ ،‬تشای هاخشاّای تی ثثاذ وٌٌذُ ػادااُ ّاضیاٌاِ‬ ‫هیوٌذ‪.‬خود َ افضٍد‪ :‬اهشٍص ایاالذ هسحذُ‪ ،‬زحشینّای ٓوذُ هذ زشٍسیؼن ٓلیِ هَػؼاذ اًشطی ایشاى تاِ‬ ‫دلیل خـسیثاًی اص ًیشٍی لذع ػداُ خاػذاساى اًمالب اػالهی آوال هیوٌذ‪.‬دٍلر زاشاهاح تاا یازؿار‬ ‫‪ 2‬ػال اص خشٍج اص زَافک ّؼسِ ای (تشخام) ٍ تِ واسییشی ػیاػر زحشین ٓلیِ ایشاى ّاواچاٌااى اص ایای‬ ‫ػیاػر ؿىؼر خَسدُ اػسفادُ هیوٌذ ٍ فٔاالى ػیاػی ٍ هذًی اهشیىا هٔسمذًذ زحشینّا واسایی ًذاؿسِ‬ ‫اػر ٍ دٍلر زشاهح دس ػِ ػال ٍ ًین خلَهر ؿذیذ ٓلیِ ایشاى‪ّ ،‬یچ دػساٍسدی تاِ دػار ًایااٍسدُ‬ ‫اػر‪ .‬خَ تایذى ًاهضد اًسخاتاذ سیاػر خوَْسی اهشیىا اص حضب دهَوشاذ ّن یىی اص هٌسمذاى خاذی‬ ‫ػیاػر خاسخی زشاهح اػر ٍ هییَیذ ایی ػیاػرّا خاٍسهیاًِ سا ًااهیزش وشدُ اػار‪.‬هاحاواذ خاَاد‬ ‫ُشیف ٍصیش اهَسخاسخِ خوَْسی اػالهی ایشاى ّن دس ػخٌشاًی ّفساد ٍ خٌدویی ػالشٍص زاػیغ ػاصهاى‬ ‫هلل هسحذ اص خاهِٔ خْاًی خَاػر دس تشاتش یىداًثِیشایی اهشیىا تایؼسٌذ‪ٍ.‬ی ّوچٌیی دس ٍاواٌاؾ تاِ‬ ‫ایی زحشینّا اُْاس وشد‪ :‬هـاٍس اهٌیر هلی اهشیىا‪ ،‬ساتشذ اُتشایِی‪ ،‬خزیشفسِ وِ ایاالذ هسحذُ اص زاَاًاایای‬ ‫زحشیوی خَد تشای زحویل دسد تیـسش تِ هشدم ایشاى تیؾ اص حذ اػسفادُ وشدُ اػر‪ .‬صهاى اى فشا سػایاذُ‬ ‫وِ ایاالذ هسحذُ ارٓاى وٌذ وِ ایی وـَس‪ ،‬هٔساد زحشین اػر‪ .‬ایی ٓادذ سا اص خَد دٍس وٌیذ‪ .‬خاٌاگ‬ ‫السلادی تیـسش ٓلیِ ایشاى تشای ایاالذ هسحذُ‪ً ،‬فَر ووسش ‪ ًِ ٍ -‬تیـسش ‪ -‬تِ ّوشاُ خَاّذ داؿر‪.‬‬ ‫اداهِ تالش ّبی ضدایزاًی رصین صْیًَیستی ایی ببر در دیدار بب الٍرٍف‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ٍ -‬صیش اهَس خاسخِ سطین کْیًَیؼسی تاا ػاشیا ای‬ ‫الٍسٍف ٍصیش اهَس خاسخِ سٍػیِ دیذاس وشد ٍ دس ایی دیذاس ّن ٍی‬ ‫تِ زالؽ ّای هذایشاًی خَد اداهِ داد‪ .‬یاتی اؿىٌاصی ٍصیش خاسخِ‬ ‫سطین کْیًَیؼسی تِ دیذاس خَد تا ػاشیا ای الٍسٍف ٍصیاش اهاَس‬ ‫خاسخِ سٍػیِ دس ازی خایسخر یًَاى اؿاسُ وشد واِ دس اى دستااسُ‬ ‫هؼائل ػَسیِ‪ ،‬ایشاى ٍ فٔالیر خٌثؾ حضب اهلل لثٌاى ٍ ًیض هثااسصُ تاا‬ ‫ٍیشٍع وشًٍا یفر ٍ یَ وشدًذ‪ .‬اؿىٌاصی دس ایی دیذاس وِ ًخؼسیی دیذاس ٍی تاا ٍصیاش خااسخاِ‬ ‫سٍػیِ خغ اص اًسلاب تِ همام ٍصیش خاسخِ اػشاییل تَد‪ ،‬تش هشٍسذ هوأًر اص زمَیر حواَس ایاشاى‬ ‫دس ػَسیِ ٍ حوایر اص خٌثؾ حضب اهلل لثٌاى زاویذ وشد‪ٍ.‬ی افضٍد‪ :‬ها دس دیذاس تاا الٍسٍف زاَافاک‬ ‫وشدین زا هَافمر ًاهِ فشصًذخَاًذیی وِ سٍص ‪ 22‬طاًَیِ ػال خاسی تیی سٍػیِ ٍ اػشاییال تاِ اهواا‬ ‫سػیذُ اػر سا تِ اخشا دس اٍسین ٍ دسخلَف اهىاى ّوىاسی دس هثاسصُ تا ٍیشٍع وشًٍا ّن یافار‬ ‫ٍیَ ٍ زثادل ًِش وشدین‪.‬خثشیضاسی زاع دس اداهِ یضاسؽ خَد تِ ًمل اص دفسش هاٌاثآَاازای ٍصاسذ‬ ‫خاسخِ اػشاییل ًَؿر‪ :‬یاتی اؿىٌاصی دس دیذاس تا الٍسٍف‪ٍ ،‬ی سا اص سًٍذ اخشای زَافمٌااهاِ ٓاادی‬ ‫ػاصی سٍاتی تیی اػشاییل ٍ اهاساذ‪ ،‬تحشیی ٍ ػَداى هٌلْ وشد‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬اسدٍغاى یفر‪ :‬حولِ تِ اػالم ٍ هؼلوااًااى‬ ‫تا زـَیک سّثش فشاًؼِ ؿشٍّ ؿذ وِ خَد ًیاصهٌذ اى اػر وِ‬ ‫تِ لحاٍ سٍاًی دسهاى ؿَد‪.‬سییغ خوَْسی زاشوایاِ افاضٍد‪:‬‬ ‫دؿوٌی تا اػالم ٍ هؼلواًاى تِ ػیاػر هَسد حوایر سّثاشاى‬ ‫تشخی وـَسّای اسٍخایی زثذیال ؿاذُ اػار‪.‬اسدٍغااى دس‬ ‫تخؾ دیگشی اص ػخٌاًؾ تا حولِ تِ اًگال هشول کذسآِن الواى یفر‪ :‬اصادی ادیااًای واِ ؿاواا‬ ‫هذٓی اى ّؼسیذ‪ ،‬وداػر؟ چِ یًَِ اخاصُ هیدّیذ وِ تیؾ اص ‪ ۰۲۲‬خلیغ تِ هؼاداذی دس الاوااى‬ ‫حولِ وٌٌذ؟ٍی تا فاؿیؼر ٍ ًاصیؼر خَاًذى سّثشاى وًٌَی اسٍخا اُْاس داؿر‪ :‬اسٍخاییّا ّاشیاض تاا‬ ‫دؿوٌی تا اػالم چیضی ٓایذؿاى ًخَاّذ ؿذ‪.‬دسخَاػر اسدٍغاى تشای زحشیان وااالّاای فاشاًؼاَی‪،‬‬ ‫هوىی اػر هَخه سٍیاسٍیی زحشین السلادی دٍ وـَس ٓلیِ ّوذیگش ؿَد‪ ،‬الذاهی وِ دس ػایِ ؿیَّ‬ ‫ٍیشٍع وشًٍا السلاد دٍ وـَس ؿشایی چٌذاى خَؿی ًذاسد‪.‬دس وٌاس اخسالفاذ صیاد ػیاػی هایااى دٍ‬ ‫وـَس ٍ تِ دًثال تاصًـش واسیىازَسّای هَّی تِ خیاهثش اػالم (ف) ٍ اُْاساذ هذ اػالهی هماام ّاای‬ ‫فشاًؼَی‪ ،‬اخسالفاذ اًىاسا ٍ خاسیغ تیؾ اص خیؾ خشزٌؾزش ؿذُ اػر‪.‬اسدٍغاى چٌذ سٍص خیؾ ًایاض تاا‬ ‫اًسماد ؿذیذ اص هىشٍى خٌاب تِ ٍی یفر وِ اٍ ًیاص تِ اصهایؾ ػالهر رٌّی داسد‪.‬تذًثال ایی اُاْااس‬ ‫ًِش‪ ،‬فشاًؼِ ػفیش خَد سا دس اًىا سا تشای سایضًی فشاخَاًذ‪ ،‬الذاهی وِ تیاًگش افضایؾ زٌؾ ػیاػی هیاى‬ ‫دٍ وـَس اػر‪.‬خیؾ اص ایی زشویِ ٍ فشاًؼِ تِ ٓلر حوَس ًِاهی اًىاسا دس لیثی ٍ ػَسیِ ٍ زاحاَالذ‬ ‫اخیش دس خٌگ لشُتإ ٍ هَهَّ اوسـاف هیذاىّای یاصی تِ ؿذذ خشزٌؾ تَد ٍ حسی ایی زٌؾّا زاا‬ ‫خایی خیؾ سفر وِ خغ اص تشخَسد وـسی ّای خٌگی زشویِ ٍ فشاًؼِ دس ػَاحل لایاثای‪ ،‬دٍ وـاَس‬ ‫اسایؾ ًِاهی تِ خَد یشفسٌذ‪.‬‬ ‫ابزاهش‪ :‬حذف تحزین ّب بزای ببیدى سبدُ ًیست‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ً-‬وایٌذُ ٍیظُ ٍصاسذ خااسخاِ‬ ‫اهشیىا دس اهَس ایشاى یفر‪ :‬حزف زحشینّا دس‬ ‫کَسذ خیشٍصی تایذى تاشای دٍلار اٍ ػاادُ‬ ‫ًخَاد تَد‪ .‬الیَذ اتشاهض یفر‪ :‬ػاخسااس خااهاْ‬ ‫زحشین ّا تِ کَسزی اػر وِ تا زغییش سّاثاشیار‬ ‫دس اهشیىا ٍالٔیر تشای زْشاى تِ ایی صٍدی ّاا‬ ‫زغییش ًخَاّذ یافر‪.‬اتشاهض دس اداهِ افاضٍد‪ :‬ایاش‬ ‫خَ تایذى هٔاٍى سئیغ خوَْسی ػاتک اهشیاىاا‬ ‫دس اًسخاتاذ ػَم ًَاهثش (‪ ۰۱‬اتاى) خیاشٍص ؿاَد‪،‬‬ ‫حزف زحشین ّای زْشاى تشای دٍلر ٍی ػاادُ‬ ‫ٍ ػشیْ ًخَاّذ تَد‪.‬تِ ادٓاای ًاواایاٌاذُ ٍیاظُ‬ ‫ٍصاسذ خاسخِ اهشیىا دس اهَس ایشاى ٍ ًٍضٍئاال‪،‬‬ ‫زحشین ّای ایاالذ هسحذُ ٓلیِ ایاشاى تاِ ٍیاظُ‬ ‫اًْایی وِ دس خاسج اص تاشًااهاِ خااهاْ الاذام‬ ‫هـسشن (تشخام) آوال ؿذُ تِ ایی صٍدی ّا لغَ‬ ‫ًخَاّذ ؿذ‪ٍ.‬ی اداهِ داد‪ :‬تاایاذى حاسای ایاش‬ ‫تخَاّذ ّن ًوی زَاًذ ّوِ زحشین ّای ایشاى سا‬ ‫لغَ وٌذ‪.‬اتشاهض هذٓی ؿذ‪ ،‬افشادی وِ هٔسمذًذ تا‬ ‫ٍسٍد تایذى تِ واخ ػفیذ دس سٍص دٍم یاا ػاَم‬ ‫ّوِ زحشین ّا اص تیی خَاّذ سفر‪ ،‬هی فاْاواٌاذ‬ ‫وِ حسی ایش اًْا تخَاٌّذ ایی واس ٓولی ًیؼر‪.‬‬ ‫تِ یفسِ اتشاهض‪ ،‬ایاالذ هاساحاذُ اواٌاَى یاه‬ ‫ػاخساس خاهْ زحشین داسد وِ تشای هذزی تاالای‬ ‫خَاّذ هاًذ‪.‬ػخٌاى ًوایٌذُ ٍیاظُ اهاشیاىاا دس‬ ‫هَسد احسوال لغَ زحشین ّای ایالر هسحذُ ٓلیاِ‬ ‫ایشاى دس حالی کَسذ هی ییشد وِ تا ًاضدیاه‬ ‫ؿذى تِ صهاى تشیضاسی اًسخاتاذ ‪ً 2۲2۲‬اساایاح‬ ‫اوثش ًِشػٌدی ّا حاوی اص خیشٍصی تاایاذى دس‬ ‫هماتل زشاهح دس ایی دٍس اص اًسخاتاذ اػر‪.‬‬ ‫ًِشػٌدی ای تی ػی ًیَص ٍ ؿشور ایاداؼاَع‬ ‫وِ تٔذ اص هٌاُشُ ًْایی دٍ سلیه اًاداام ٍ سٍص‬ ‫یىـٌثِ هٌسـش ؿذ ًـاى هی دّذ وِ هحاثاَتایار‬ ‫زشاهح تؼیاس خاییی اهذُ اػر ٍ ‪ 22‬دسکاذ اص‬ ‫سای دٌّذیاى اهشیىایی اٍ سا سئیغ خواْاَسی‬ ‫ًاهحثَب هی داًٌذ‪.‬‬ ‫ًوبیٌدُ رٍسیِ بِ هطبٍر تزاهپ ‪ :‬دیز رسیدى بْتز اس ّزگش ًزسیدى است‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬هیخائیل اٍلیاًاَف ًاواایاٌاذُ‬ ‫سٍػیِ دس ػاصهاىّای تییالوللی دس ٍیای تاا‬ ‫اًسماد اص زحشینّای هذ ایشاًی ٍ دس ٍاوٌؾ تِ‬ ‫حشفْای اخیش ساتشذ اٍتشایاى هـااٍس اهاٌایار‬ ‫هلی واخ ػفیذ‪ ،‬ازخار سٍیىشدی دیدلواازایاه‬ ‫سا تشای زٔاهل تا زْشاى هَثاشزاش داًؼار‪ٍ .‬ی‬ ‫یفر‪ :‬ایش زحشین ّا زمشیثا زِ وـیاذُ اػار‪،‬‬ ‫صهاى اى ًیؼر وِ تِ چیضی هَثشزش تیٌذیـیان؟‬ ‫هثال دیدلواػی؟ دیش سػیذى تاْاساش اص ّاشیاض‬ ‫ًشػیذى اػر‪ٍ.‬اؿٌگسی خَد ارٓاى وشدُ اػر‬ ‫وِ دیگش زحشیوی ًواًذُ وِ ٓلیِ ایشاى آواال‬ ‫ًـذُ تاؿذ‪ .‬ساتشذ اٍتشایی هـاٍس اهٌیر هالای‬ ‫واخ ػفیذ یفسِ وِ زحشیوی ًواًذُ اػر واِ‬ ‫اهشیىا ٓلیِ ایشاى آوال ًىشدُ تااؿاذ‪ٍ.‬ی دس‬ ‫ٓیی حال اص الذام ّای تاصداسًذُ تیـسشی ٓلایاِ‬ ‫زْشاى‪ ،‬هؼىَ ٍ خىی خثش دادُ اهاا زاَهایاح‬ ‫تیـسشی دس ایی هَسد ًذادُ اػر‪.‬زشوؾ خالای‬ ‫زحشینّا ًىسِای اػر وِ ػیاػسوذاساى ایاشاى‬ ‫ٍ اهشیىایی تِ اى اؿاسُ واشدُ ٍ ّاذف اص‬ ‫زىشاس زحشینّا ٍ زحاشیان ّاای زاىاشاسی سا‬ ‫خٌگ سٍاًی ٍ زثلیغاذ تشای هَفک ًـاى دادى‬ ‫واسًاهِ دٍلر خوَْسیخَاّاى دس تشخَسد تاا‬ ‫ایشاى داًؼسِ اًذ‪ٍ.‬اؿٌگسای اص اغااص خایاشٍصی‬ ‫اًمالب اػالهی دس ایشاى ٍ تِ تْاًِّای هخسلف‬ ‫زحشینّایی سا ٓلیِ خوَْسی اػالهی دس خیاؾ‬ ‫یشفر وِ دس دٍساى ؿىَفایی کٌٔر ّؼسِای‬ ‫ایی زذاتیش ُالواًِ تِ اٍج خَد سػیذ ٍ زماشیاثاا‬ ‫زواهی اسواى ًِام سا ًـاًِ سفر‪.‬‬ ‫کزًٍب بب ٍجَد تعطیلی صٌَف‪ ،‬بدٍى رعبیت هزدم کٌتزل ًویضَد‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ -‬اػساًذاس ارستایداى غاشتای تاا‬ ‫اؿاسُ تِ اسائِ خیـٌْاد زٌٔیلی اکٌاف یشٍُ ‪ 2‬دس‬ ‫اػساى تِ ػساد هلی هماتلِ تا وشًٍا یفر‪ :‬زٌٔیلای‬ ‫کٌَف ٍ وؼه ٍ وااس تاذٍى سٓاایار هاشدم‬ ‫هَخه وٌسشل وشًٍا ًوی ؿَد ٍ ّوِ تایذ تاشای‬ ‫هذیشیر ایی ٍهٔیر‪ ،‬اّسواام داؿاساِ تااؿاٌاذ‪.‬‬ ‫هحوذهْذی ؿْشیاسی افضٍد‪ :‬تاشای اثاشتاخاؾ‬ ‫تَدى ایی الذام اسصًذُ وِ ًمؾ هَثشی دس تیوااس‬ ‫یاتی داسد‪ً ،‬سایح تایاذ تاِ ػاشٓار تاِ اًاالّ‬ ‫هشاخٔاى تشػذ‪ٍ.‬ی اداهِ داد‪ :‬افشادی واِ تاشای‬ ‫ًوًَِ ییشی تِ هشاوض ‪ ۰۶‬ػآسِ هشاخِٔ هی وٌٌذ‬ ‫زا آالم ًسیدِ تایذ زحر ًِش تاؿاٌاذ زاا تاآا‬ ‫ؿیَّ تیواسی دس ػٌح خاهِٔ ًـًَاذ‪.‬اػاسااًاذاس‬ ‫استبًدارخَسستبى‪ :‬خَاستبر افشایص ظزفیت‬ ‫پذیزش رضتِ پشضکی در خَسستبى ّستین‬ ‫ػاشٍیاغ خاثااشی ‪ -‬اػاسااًااذاس‬ ‫خَصػساى یفر‪ً :‬اهِای تِ ٍصیاش‬ ‫تْذاؿر ‪ ،‬دسهااى ٍ اهاَصؽ‬ ‫خضؿىی‪ ٍ ،‬هٔاٍى اهَصؿای ٍی‬ ‫تِ هاٌاِاَس افاضایاؾ خازیاشؽ‬ ‫داًٍلثاى دس سؿاساِ خاضؿاىای‬ ‫خااَصػااساااى اسػااال خااَاّاان‬ ‫وشد‪.‬غالهشها ؿشیٔسی تیاى وشد‪ :‬هملش خاایایای تاَدى اهااس لاثاَلای‬ ‫داًؾاهَصاى خَصػساى دس سؿسِّای خضؿىی داًـاگااُ ّاای اػاسااى‪،‬‬ ‫زٌْا اهَصؽ ٍ خشٍسؽ ٍ یا ػیؼسن اهَصؿی ًیؼر؛دس هَاسدی زااهایای‬ ‫ًثَدى صیشػاخر ّا ٍ ُشفیر اػساى تاشای خازب داًاؾ اهاَصاى دس‬ ‫سؿسِ ّای خضؿىی ٍ هٌشح ًیض هَثش اػر‪ٍ.‬ی تا تیاى ایٌىاِ هاسااػافااًاِ‬ ‫داًـگاُ ّای اصاد خَصػساى دس تخؾ خزیشؽ داًـدَ دس سؿسِ خضؿىی‬ ‫ٍ زَػِٔ سؿسِّای خضؿىی ٓولىشد خَتی ًذاؿسِ اًذ‪ ،‬یفر‪ :‬الصم اػر‬ ‫وِ داًـگاُ ّای اػساى ُشفیر وافی سا تاشای خازب داًاؾ اهاَصاى‬ ‫خَصػساى دس سؿسِّای خضؿىی فشاّن ػاصًذ‪.‬اػساًذاس خَصػساى دس اداهِ‬ ‫تا اؿاسُ تِ تح اهافِ ٍصى داًؾ اهَصاى وِ ػالهر اًْاا سا زاْاذیاذ‬ ‫هیوٌذ افضٍد‪:‬ایی هَهَّ زثذیل تِ یه هٔوال ؿاذُ ٍ های زاَاى اص‬ ‫ُشفیر ؿثىِ اهَصؿی ؿاد دس ایی صهایاٌاِ اػاسافاادُ‪ ٍ ،‬خااًاَادُ ٍ‬ ‫داًؾ اهَصاى سا تا خٌشاذ اهافِ ٍصى اؿٌا ‪ ٍ ،‬ساّىاسّای حفَ زٔادل‬ ‫ٍصى ٍ ػالهر خؼن سا تِ اًْا اهَصؽ داد‪.‬‬ ‫هٔاٍى زشتیر تذًی ٍ ػالهر اداسُ ول اهَصؽ ٍ خشٍسؽ خَصػساى ًیض‬ ‫یفر‪ً :‬شح هلی وٌسشل ٍصى ٍ خیـگیشی اص اهافِ ٍصى داًاؾ اهاَصاى‬ ‫وِ یه خشٍطُ هلی اػر ٍ هٌالٔاذ اى اًدام یشفسِ دس خَصػساى اخاشا‬ ‫خَاّذ ؿذ؛ ایی خشٍطُ تش اػاع ػٌذ زحَل تٌیادیی تا سٍیىشد خاشٍسؽ‬ ‫داًؾ اهَصاى ػالن‪ ،‬داًا ٍ تا ًـاى اخشا هیؿَد‪.‬‬ ‫ارستایداى غشتی تا اًسماد اص افشادی وِ تا ٍخاَد‬ ‫هثثر تَدى ًوًَِ وشًٍا دس ػٌح خاهأاِ زاشدد‬ ‫داسًذ‪ ،‬تیاى وشد‪ :‬ایی افشاد ًثاک لااًاَى هاداشم‬ ‫ّؼسٌذ ٍ تایذ تا اًاى تشخاَسد ؿاَد‪.‬ؿاْاشیااسی‬ ‫یفر‪ً :‬حَُ ًِاسذ تش اخشای هحذٍدیر ّای ‪۱‬‬ ‫ٍ ‪ ۴‬هَسد اًسماد هشدم ٍ فٔاالى اخسوآی اػار ٍ‬ ‫فشهاًذاساى ٍ ًیشٍی اًسِاهی تایذ تیؾ اص ایٌْا تاش‬ ‫اخشای هحذٍدیر ّا ًِاسذ داؿسِ تااؿاٌاذ‪ٍ.‬ی‬ ‫اداهِ داد‪ّ :‬ذف اص اخشای دٍسواسی دس اداساذ‬ ‫واّؾ زشدد ٍ زدؤاذ اػر اها هساػفاًِ ؿاّاذ‬ ‫ّؼسین وِ تشخی واسهٌذاى فشکر سا هاٌااػاه‬ ‫دیذُ ٍ تِ هؼافشذ سفسِ ٍ یا دس ػٌح ؿْش زاشدد‬ ‫داسًذ‪ ،‬تا اداهِ ایی سًٍذ دٍسوااسی سا هاحاذٍد‬ ‫استبًدار اصفْبى‪ :‬پدافٌد غیزعبهل ببید بِ‬ ‫فزٌّگ عوَهی تبدیل ضَد‬ ‫ػشٍیاغ خاثاشی ‪-‬اػاسااًاذاس‬ ‫اکفْاى یفر‪ :‬اػساًذاسی ًماؾ‬ ‫ًِاسذ ٍ ّواٌّگی تاش اخاشای‬ ‫ًشح ّای خذافٌذ غیاشٓااهال سا‬ ‫تشْٓذُ داسد ٍ ایی هْن تایذ تاِ‬ ‫فشٌّگ ٓوَهی زثاذیال ؿاَد‪.‬‬ ‫ٓثااع سهاایای افاضٍد ‪ً :‬ای‬ ‫ػال ّای یزؿسِ تش سٍی ًاشح‬ ‫خاهْ خذافٌذ غیشٓاهل دس اػساى الذاهاذ واسؿٌاػای کاَسذ یاشفاساِ‬ ‫اػر‪ٍ.‬ی اکفْاى اص اػساىّای ٍیظُ ٍ حؼاع دس تح خذافٌذ غیشٓاهال‬ ‫تشؿوشد ٍ اُْاسداؿر‪ :‬دس ؿوال غشب ؿْش اکفْاى ؿْش اًشطی ٍخاَد‬ ‫داسد وِ هدوَِٓای اص خاالیـگاُ ٍ هَاد ٍ ؿشورّاای ًافاسای ٍخاَد‬ ‫داسد‪ٍ.‬ی تا زاویذ تش هشٍسذ ؿٌاػایی ٍیظییّای خاف اػساى زلشیح‬ ‫وشد‪ :‬اص تیی ‪ ۰۱‬اػساى وـَس وِ ًشح ّای خذافٌاذ غایاشٓااهال اى ّاا‬ ‫هـخق ؿذ ایی اػساى خضٍ اٍلیی اػساىّای هَسد تشسػی لشاس یاشفاساِ‬ ‫اػر‪ .‬دتیش وویسِ دایوی خذافٌذ غیشٓاهل ػساد ول ًیشٍّای هؼلح یفر‪:‬‬ ‫دس ػال یزؿسِ ّضاس ٍ ‪ ۵۵۲‬الذام خذافٌذ غیش ٓاهلی دس اػساى اکافاْااى‬ ‫کَسذ یشفر وِ حاکل زالؽ‪ ،‬هؼآذذ‪ ،‬هـاسور ٍ ّن افضایی تَدُ‬ ‫اػر‪.‬ػشداس ال اػحاق افضٍد‪ً :‬شح خاهْ اػسااى اکافاْااى اص خاولاِ‬ ‫ًشح ّایی اػر وِ دس لشاسیاُ والثذی زلَیه ٍ دس حاال ٍیاشایاؾ‬ ‫ًْایی اػر‪ٍ.‬ی اداهِ داد‪ :‬هشدم اکفْاى اص هماٍم زشیی هشدهی تَدًذ واِ‬ ‫دس خٌگ دٍساى زحویلی حوَس داؿسِ ٍ ًسیدِ خٌگ سا َٓم واشدًاذ‬ ‫اص ایی سٍ وـَس تایذ تِ ایی اػساى افسخاس وٌذ‪.‬‬ ‫دس ایی خلؼِ ٓثذالشػَل کفشی هذیشول خذافٌذ غیشٓاهل اػاسااًاذاسی‬ ‫اکفْاى تِ ٌَٓاى هذیشول ًوًَِ هٔشفی ؿذ‬ ‫اػساى افضٍى تش خٌح هیلیَى ًفشی اکفْاى ‪ 2۴‬ؿْشػساى داسد‪.‬‬ ‫خَاّین وشد‪ٍ.‬ی زلشیح وشد‪ٍ :‬هٔیر سٓایار‬ ‫دػسَسالٔول ّای تْذاؿسی دس ارستایداى غشتای‬ ‫تِ ٍیظُ دس حول ٍ ًمل ٍ کٌایْ ٍ کٌَف ووساش‬ ‫اص هیاًگیی وـَسی اػر‪.‬‬ ‫اػساًذاس ارستایداى غشتی ّوچٌیی تاش سٓاایار‬ ‫ؿیَُ ًاهِ ّای تْاذاؿاسای ٍ فااکالاِ یازاسی‬ ‫اخسوآی دس تاًه ّا زاویذ وشد‪.‬‬ ‫هْوتزیی عٌبٍیی خبزی‬ ‫ایزاى ٍ جْبى‬ ‫*سای الیَم سٍصًاهِ فشاهٌٌمِ ای وِ اص لاٌاذى چااج‬ ‫هیؿَد‪ ،‬دس ػشهمالِ خَد تِ ٍاوٌؾّای خْاى اػاالم‬ ‫تِ اّاًر اهاًَئل هىشٍى سییغ خوَْسی فشاًؼِ ٓلایاِ‬ ‫اػالم خشداخر ٍ ًَؿر‪ :‬ایی اُْاساذ اػالم ػسیاضاًاِ‪،‬‬ ‫ًِ زٌْا تشای فشاًؼِ وِ تشای ول اسٍخا ًسیدِ تشٓىغ سا‬ ‫سلن صد ٍ هؼلواًاى سا تاس دیگش هسحذ وشد‪.‬‬ ‫*دفسش هـاٍسُ ٍیظُ اهشیىا آالم وشد وِ زحمیماذ دس‬ ‫هَسد ًمن لاًَى ّچ زَػی هایه خود َ دس ػافاش تاِ‬ ‫ػشصهییّای اؿغالی اغاص ؿذُ اػر‪.‬‬ ‫* ٍصیش زداسذ تا زَخِ تِ هَاهْ اخیش اسدٍغاى ٓالایاِ‬ ‫هىشٍى آالم وشد وِ خاسیغ ّیچ تاشًااهاِ ای تاشای‬ ‫زحشین هحلَالذ زشویِ ًذاسد‪.‬‬ ‫*داهاد دًٍالذ زشاهح تا ًضدیه ؿذى تِ صهاى تشیضاسی‬ ‫اًسخاتاذ ‪ 2۲2۲‬آسشاف وشد وِ خاهِٔ ػیاّاداَػاسااى‬ ‫اهشیىا اوثشا اص ًاهضد دهَوشاذ ّا حوایر هی وٌذ‪.‬‬ ‫*خٌگ لفِی تیی تشلیی ٍاًىاساتااال یاشفار ٍٍصیاش‬ ‫اهَسخاسخِ الواى اُْاساذ سخاه ًایاه اسدٍغااى‬ ‫سییغ خوَْسی زشویِ ٓلیِ اُاْااساذ هاذاػاالهای‬ ‫اهاًَئل هىشٍى ساهحىَم وشدُ ٍغیشلاتل لثَل خَاًاذُ‬ ‫اػر‪.‬‬ ‫*ٍالدیویشخَزیی سئیغ خواْاَسی سٍػایاِ خاَاّااى‬ ‫ػیاػی ًىشدى هؼالِ لیور ًافار ٍخؼاساداَ تاشای‬ ‫هلالحِ ؿذ‪.‬‬ ‫*فٔال کلح اهشیىایی‪ ،‬زحشین ّای خیااخای ٍ خاذیاذ‬ ‫ٍاؿٌگسی ٓلیِ زْشاى سا ًـاًی اص زاٌاالان اُاْااساذ‬ ‫دٍلر زشاهح ٍ ًاؿی اص ًاواساهذی فـاس حذاوثشی تش‬ ‫ایشاى داًؼر ٍ یفر ایی سفساس‪ ،‬زٌْا تِ تای آاساواادی‬ ‫زاسیخی هشدم ایشاى تِ اهشیىا داهی صدُ اػر‪.‬‬ ‫*فشهاًذّی خذافٌذ َّایی ٓشاق اص هدْض ؿذى ًیشٍّای‬ ‫هؼلح ایی وـَس تِ ػاهاًِّاای ساداسی ٍ هاَؿاىای‬ ‫خیـشفسِ دس ایٌذُ ًضدیه خثش داد‪.‬‬ ‫* فشػسادُ ٍیظُ سئیغ خوَْسی سٍػیِ اص فشکر تای‬ ‫تذیل فٔالیر وویسِ چْاس خاًثِ زاثاادل اًاالٓااذ ٍ‬ ‫ّوىاسی ّای اهٌیسی ایشاى‪ٓ ،‬شاق‪ ،‬سٍػیِ ٍ ػَسیاِ دس‬ ‫هثاسصُ تا زشٍسیؼن خثش داد‪.‬‬ ‫*ّواٌّگ وٌٌذُ کلح ػاصهاى هلل هساحاذ دس اهاَس‬ ‫خاٍسهیاًِ اص سطین کْیاًَایاؼاسای خاَاػار واِ تاِ‬ ‫تاصداؿرّای خَدػشاًِ هشدم فلؼٌیی خایاى دّذ‪.‬‬ ‫* اسزؾ ٍ وویسِّای هشدهی یوای اص حاولاِ دٍتااسُ‬ ‫خْدادی تِ زاػیؼاذ ًِاهی فشٍدیاُ اتْاا دس خاٌاَب‬ ‫ٓشتؼساى خثش دادًذ‪.‬‬ ‫* ًوایٌذُ ایشاى دس وویسِ ػَم هدوْ ٓوَهی ػااصهااى‬ ‫هلل هسحذ‪ ،‬یضاسؽ هذ حمَق تـشی ٓلیِ ایشاى سا سد‬ ‫وشد ٍ اى سا خلواًِ ٍ تاخاـای اص ػایااػار فـااس‬ ‫حذاوثشی ٍاؿٌگسی تش هشدم داًؼر‪.‬‬ ‫* ػشی ی الٍسٍف ٍصیش اهَس خاسخِ سٍػایاِ آاالم‬ ‫وشد وِ سٍیىشدّای ها تا زشویِ تِ یًَِ ای ًیؼر واِ‬ ‫دس هؼائل هخسلف تا یىذیگش هٌاتمر داؿسِ تااؿاذ تاا‬ ‫ایی ٍخَد هؼىَ تِ ّوىاسی تا اًىااسا تاشای حال ٍ‬ ‫فلل هٌالـاذ دس ٓشکِ خْاًی اداهِ هی دّذ‪.‬‬ ‫* ٍصیش اهَس خاسخِ الواى دس وٌفشاًغ هاٌاثآَاازای‬ ‫هـسشن تا سافائل یشٍػی اص اداهِ زالؽ زاشٍئایاىاای‬ ‫اسٍخایی تشای حفَ زَافک ّؼسِای تا ایشاى خثش داد‪.‬‬ ‫فعبلیت اصٌبف کزج بعد اس سبعت ‪ ۳۲‬هوٌَع است‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪ -‬سئیغ ازاق اکٌاف الثشص یفر‪ :‬تٌاتش حاىان دادػاسااى واشج‪،‬‬ ‫فٔالیر زواهی ٍاحذّای کٌفی تأاذ اص ػاآار ‪ 2۱‬هاواٌاَّ اػار‪ .‬تاْاشٍص‬ ‫حلاسی اُْاس وشد‪ :‬دس اخشای دػسَس دادػساى وشج تشای خیـگایاشی اص ؿایاَّ‬ ‫ٍیشٍع وشًٍا ًشح هوٌَٓیر ّشیًَِ فٔالیر کٌفی خغ اص ػآر ‪ 2۱‬ؿه اخاشا‬ ‫ؿذ‪ٍ.‬ی تیاى وشد‪ :‬دس خی ؿیَّ هَج ػَم ٍیشٍع وشًٍا دس وـاَس ٍ تاِ خاٌاش‬ ‫افسادى ػالهر ٓوَهی ؿْشًٍذاى ٍ دس خی دػسَس دادػساى ؿْشػساى وشج هثٌی تش زٌٔیلی زواهی ٍاحذّای کٌفای ٍ‬ ‫هوٌَٓیر ّشیًَِ فٔالیر کٌفی خغ اص ػآر ‪ً ، 2۱‬شح ًِاسذ تش اخشای دلیک دػسَس دادػسااى واشج تاا حواَس‬ ‫َٓاهل اخشایی ٍاحذ تاصسػی ٍ ًِاسذ اکٌاف‪ّ ،‬وشاّی َٓاهل اًسِاهی اداسُ ًِاسذ تش اهاوی ٓوَهی‪ ،‬سیاػر اداسُ‬ ‫اهاوی ٍ زٌی چٌذ اص سوػای ازحادیِّای کٌفی وشج اص ؿٌثِ ػَم اتاى هاُ ػال خاسی اغاص ؿذ‪.‬سئیغ ازاق اکاٌااف‬ ‫الثشص زلشیح وشد‪ :‬دس ًخؼسیی ؿه اص اخشای ایی ًشح‪َٓ ،‬اهل اخشایی دس لاله یـرّای خذایاًِ تِ هٌاًک هخسلف‬ ‫ؿْش وشج ؿاهل ِٓیویِ‪ ،‬هْشؿْش‪ ،‬سخایی ؿْش‪ ،‬خیاتاى ؿْیذ تْـسی‪ ،‬حلاسن‪ ،‬ػاػاًی ٍ هلثاح آضام ؿذُ ٍ هوی‬ ‫یاداٍسی تِ هسلذیاى ٍاحذّای کٌفی دس خلَف هوٌَٓیر فٔالیر کٌفی خغ اص ػآر ‪ 2۱‬ؿه زا اًالّ ثاًاَی‪،‬‬ ‫ًؼثر تِ کذٍس اخٌاس تشای ٍاحذّای کٌفی فٔال الذام لاًًَی سا اًدام دادُاًذ‪.‬‬ ‫عولکزد سًجبى در حَسُ هدیزیت پیطگیزی اس کزًٍب قببل دفبع است‬ ‫ػشٍیغ خثشی ‪-‬اػساًذاس صًداى‪ ،‬یفر‪ٓ :‬ولىشد اػساى صًداى دس حَصُ هاذیاشیار‬ ‫خیـگیشی اص وشًٍا هٌلَب تَدُ ٍ لاتل دفاّ اػر‪ .‬فسحاهلل حمیمای یافار‪ً :‬اثاایاذ‬ ‫فشاهَؽ وٌین وِ دؿوی دس ّش ؿشایی تِ دًثال زْذیذ تَدُ ٍ ّیچیااُ ًاثاایاذ ایای‬ ‫زْذیذاذ سا ًادیذُ تگیشین‪ٍ.‬ی افضٍد‪ :‬یىی اص دػساٍسدّای اسصًذُ اػساى صًداى دس‬ ‫ایی ٓشکِ خذیر دػسگاُ ّا تشای هماتلِ تا زْذیذاذ دؿوٌاى تَدُ ٍ ایای هاَهاَّ‬ ‫لاتل زمذیش اػر‪.‬اػساًذاس صًداى تا یاداٍسی ایٌىِ وؼه سزثِ تشزش زَػی اػساى صًداى دس وـَس دس حاَصُ خاذافاٌاذ‬ ‫غیشٓاهل‪ً ،‬ـاى اص ٓولىشد َّؿوٌذاًِ اػساى دس ایی ٓشکِ تَدُ اػر‪ ،‬زلشیح وشد‪ :‬یىی اص ًیااصّاای اکالای تاشای‬ ‫اخشایی وشدى خذافٌذ غیشٓاهل‪ ،‬اّسوام تِ ًمـِ ساُ اػر‪ٓ ،‬الٍُ تش ایی زىیِ تش ًشح خاهْ خذافٌذ غیشٓاهل های زاَاًاذ‬ ‫ساّگـای تؼیاسی اص هـىالذ دس ایی صهیٌِ تاؿذ‪.‬حمیمی تا زاویذ تش ایٌىِ اخشای هَفک خذافٌذ غیشٓاهل تآ خَاّاذ‬ ‫ؿذ زا دؿوٌاى دس دػریاتی تِ اّذاف ؿَم خَد ًاوام تواًٌذ‪ ،‬اُْاس وشد‪ :‬تیزشدیذ دؿوٌاى ًِام همذع خاواْاَسی‬ ‫اػالهی ایشاى تشای دػریاتی تِ اّذاف ؿَم خَد دػر ّش واسی هیصًذ ٍ ایی یٌٔی تایذ تیؾ اص یزؿساِ هاَهاَّ‬ ‫خذافٌذ غیشٓاهل سا تشای هماتلِ تا ایی زْذیذاذ خذی تگیشین‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪7‬ابان‬ ‫*‪ 82‬اکتبر‬ ‫* ‪ 99‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫زالیل ووجَز ضٍغی زض ثبظاض تجطیع چیست؟‬ ‫عطح افعایص پبیساضی ضجىِ ثطق تجطیع اجطا ضس‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪;279‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫پبضن هسافؼبى سالهت ثِ ػٌَاى ًمغِ ػغف‬ ‫تَسؼِ هحلِ پعضىبى تجطیع است‬ ‫ػشٍ غی جش ی‪-‬ؿْشداسیهٌغقِی‪۰‬یفجش ض اصیپبسکیهذافرعربىی‬ ‫ػالهتیثِیعٌَاىیًقغِیعغفیفَػعِیهحلِ یپرضؿرکربى ی ربدی‬ ‫کشد‪.‬اکجشیپَس شدهٌذی ؿْشداسیهٌغقِی ‪۰‬یفجش ض گرفرتۺ یًربمی‬ ‫گزاس یا ییپبسکیثِیًبم هذافعربى یػرالهرت‪ ،‬یدس یررْرتی‬ ‫قذسداًییاصیفالؽیّبیٍی هرزربّرذ ی یّرب ی کربدس یدسهربىی ٍی‬ ‫پضؿکییاػت‪.‬اٍیافضٍدۺیفلؼفِیاحذاثیا ی یپربسک یّرب‪ ،‬یاصی‬ ‫عشفییثبصافش ٌییثبفتیفشػَدُیٍیفشاّنیػب تی یهرحرقرغریی‬ ‫ثشا یگزساىیاٍقب یفشاغتیؿْشًٍذاىیٍیدػترشػری یاػربىی‬ ‫ثِ فضب یػجض اػت‪.‬اٍیثقبىیکشدۺاهشٍصیّوچٌقییپشٍطُی یّرب ی‬ ‫اػفبلتیاػبػییٍیص شػبص ی قبثبىیفختییٍیعجبػری یححرذی‬ ‫فبکلیچْبسسساُیعجبػییفبیا شیعجبػییٍ ی رقربثربى یساص ‪،‬ی‬ ‫ٍلییعلشیحعذ)یثبیّض ٌِیا یثبلغیثشی‪۸۳‬یهقلقبسدیس بلیًرقرض یثربی‬ ‫حضَسیهؼتَالىیؿْش یثِیثْشُیثشداس یسػقذ‪.‬‬ ‫تطن اػتیبز سرت‪ ،‬اهب هوىی است‪ /‬ثب ضوبضُ‬ ‫‪ 09628‬ذظ هلی اػتیبز توبس ثگیطیس‬ ‫ػشٍ غی جش ی‪-‬ػَػییهحؼٌی هعبٍىیاهَسیپرقرـرگرقرش ی‬ ‫ثْض ؼتییارسثب زبىیؿشقی گفتۺ ظیهلییهـبٍسُیاعتقبدیثربی‬ ‫دػتشعفش ییػبهبًِیکـَس یاػتیکرِی‬ ‫ی‬ ‫ػشؿوبسُیی‪۳۹۶۲۸‬یی‬ ‫پبػخگَ یفوبمیػَاال یدسی لَفیاعتقبدیهریی یثربؿرذ‪.‬اٍی‬ ‫افضٍدۺیػبهبًِیکـَس ی‪۳۹۶۲۸‬ییاثتذایدسیفْشاى یثرِی یکرَس ی‬ ‫پب لَ یاًزبمیگشفتیٍیگشٍُی بکییاصیاىیثْشُیهٌذیثَدًرذی‬ ‫ٍیاکٌَىیفب نیکبس یػبهبًِیثِیکَس یکـَس یگؼرترشؽی‬ ‫بفتِیاػت‪.‬اٍیاعبفِیکشدۺیصهبىیفوبعیاصیا ییػربهربًرِ یًرقرضی‬ ‫افضا ؾی بفتِیٍیربهعِیّذ یهییفَاًٌذیاصی‪۸‬یکج یفبی‪۸‬یؿرتی‬ ‫اصیاىیثْشُیهٌذیؿًَذ‪.‬هعبٍىیاهَسیپقـگقش یثْض ؼتییاػتربىی‬ ‫قبثلیؿوبسُگقش یٍیدس بفتی‬ ‫ی‬ ‫بعشًـبىیکشدۺی ظیی‪۳۹۶۲۸‬یی‬ ‫هـبٍسُیٍیاعالعب یدسی لَف هَادهخرذس‪ ،‬یاهرَصؽ یٍی‬ ‫پقـگقش یاصیاىیاػتیکِیثشا یاعال یسػبًییهشدم یاص یا ریی‬ ‫ػبهبًِیاقذاهب یص بد یدسیاػتبىیاصیقجقلیاًتـبسا جبس‪،‬فرْرقرِی‬ ‫پَػتش‪،‬یهَؿییگشافییٍ‪.‬یدسقبلجْب یهختلفیٍیهتٌَ یاًرزربمی‬ ‫گشفتِیاػت‪.‬هحؼٌییهتزکشیؿذۺیحتییهَعَ یػقگبسیسایًقضی‬ ‫اصیا ییػبهبًِیرذایکشد ن‪،‬یص شایثقـتشیفوبعیّبیدسیساثغِ یثربی‬ ‫ػقگبسیثَد‪،‬یاصیا ییسٍیهـبٍساىی جشُیٍیهتخلقیکشفرب یثرِی‬ ‫اسا ِیهـبٍسُیًؼجتیثِیهَادهخذسیهییپشداصًذیکِیًوًَرِ یاىی‬ ‫گلیهییثبؿذ‪.‬یص شایدسیاکخشیفوبعیّبیهتَرِ یؿرذُی یا رن یکرِی‬ ‫اکالیهلش یثش ییاصیهَادیسایاعتقبدیًوییداًٌذ‪.‬‬ ‫اٍیاداهِیدادۺیثقـتش ییػَاال یدسیهَسدیا بیهییهعتبدیّؼترنی‬ ‫ٍی بیًِ؟یا ییهَادیرضٍیهَادهخذسیّؼتٌذی بیًِ یّرورچرٌرقریی‬ ‫هیثبؿذ‪.‬‬ ‫کذامیهَادیهضشفشیاػتیٍیًحَُیثْجَد ی ی‬ ‫ػشٍ غی جش ی‪ -‬هذ شعبهلیؿشکتیفَص عیًقشٍ یثرش یفرجرش رضی‬ ‫گفتۺیعشحیافضا ؾیپب ذاس یؿجکِیثش یثشا یکبّؾی ربهرَؿریی‬ ‫هـتشکبىیثبیکش یثقؾیاصی‪۲‬هقلقبسدیس بلیّض ٌِ یاررشا یؿرذ‪.‬عربدلی‬ ‫کبظوییاظْبسیکشدۺیثبیا زبدیقذس یهبًَسیؿْش یثرقری ی‪ ۲‬یفرقرذسی‬ ‫اهَسّب یثش یػتبس بىیٍیسٍؿٌب ییثش یفجش ض‪،‬یپب ذاس یؿجکِییا ریی‬ ‫هٌبعقیافضا ؾی بفتِیٍیؿبّذیکبّؾی بهَؿییهـتشکبىی رَاّرقرنی‬ ‫ثَد‪ ٍ.‬ی افضٍدۺیا ییعشحیثِیهٌظَسیکبّؾیاًشط یفَص عیًـذُ‪،‬یکبّؾی بهَؿییّب یهـرترشکربى یٍی‬ ‫افضا ؾیپب ذاس یؿجکِیاًزبمیؿذُیاػت‪.‬کبظویی بداٍس یکشدۺیدسیا ییعشحی ی‪۰۵۳‬هتشیکبًبلیحفشیٍی‬ ‫‪۰۳۳‬یهتشیلَلِیگزاس یاًزبمیؿذُیٍی کیکقلَهتشیکبثل ی‪ ۰۲۳‬یکرقرلرٍَلرت یثرِ یکرَس یهرًَرَفربصی‬ ‫کبثلیگزاس یؿذ‪.‬ثِیگفتِیٍ ‪،‬یًلتی کیدػتگبُیفبثلَیفـبسیهتَػظیثبیػکؼقًَشیقبثلیقغعیص شثربس‪،‬ی‬ ‫بسدیکشدى کیدػتگبُیپؼتیَّا یی‪۰۳۳‬یکقلَیٍا یاهپشیاصیهذاسیٍیاحذاثی کیدػتگبُ یپؼرتی‬ ‫َّا یی‪۰۳۳‬یکقلَیٍا یاهپشیرذ ذ‪،‬یحز ی کیدػتگبُیپقالسیفـبسیععقف‪،‬یاحذاثیٍیساُیاًذاص ی‪۰‬ی‬ ‫فقذسیفـبسیععقفیٍی‪۲‬یفقذسیهعبثشیاصید گشیاقذاهب یاًزبمیؿذُیدسیا ییپشٍطُیاػت‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ػررشٍ ررغ ی ررجررش ی‪ً-‬ررب ررت یس ررقررغ یافررب یاکررٌررب ی‬ ‫فجش ض گفتۺی ثبفَرِیثِیا ییکِیهَاداٍلقِیسٍغییًجبفییٍاسدافیی‬ ‫اػت‪،‬یرْؾیققوتیاسص‪،‬یٍرَدیفحش نیّبیٍیعذمیفخرلرقرقی‬ ‫اسصیهْوتش ییعبهلیکوجَدیا ییگشٍُیکبال ییدسیثبصاسیاػت‪.‬‬ ‫هحوذعلییکذ قییاظْبسیکشدۺیالجتِیدسیکٌبس یا ری یهرَعرَ ی‬ ‫ثحجی َدیفحش وییًقضیٍرَدیداسد‪،‬یهتبػفبًِیعذُیا یػَدرَی‬ ‫ؿشا غییسایثِیٍرَدیهییاٍسًذیکِیثبصاسیکبالّب یاػبػری یثربی‬ ‫دٍیاففب یافضا ؾیققوتیٍیکوجَدیکبالیهَارِیهییؿَد‪.‬‬ ‫ٍ یثبیثقبىیا ییکِیثقـتشیکوجَدّب یهبیٍاقعییًقؼتیٍیاحبسیسٍاًییداسد‪،‬یگفتۺیالجتِیدسیحبل یهرذ رش رتی‬ ‫هَعَ یّؼتقنیٍیسٍغییًجبفییدسیفشٍؿگبُیّب یصًزقشُیا یفَص عیهییؿَد؛یٍلییثِیدلقلیثبسیسٍاًییکوجَدی‬ ‫ش ذیهییکٌٌذ‪.‬کذ قییثبیثقبىیا ییکِیهـکلیچٌذاىیقبثلیفَرْری یدسی‬ ‫سٍغی‪،‬یهشدمیثقؾیاصیًقبصیهلش‬ ‫فَص عیسٍغییٍرَدیًذاسد‪،‬یٍلییثِیدلقلیثبسیسٍاًییهَعَ ‪،‬یکبالیػش عیثِیفشٍؽیهییسػذ‪،‬یعٌَاى یکرشدۺی‬ ‫هتبػفبًِیاًتـبسیثش ییا جبسیػقؼتنیعشعِیٍیفقبعب یسٍغییسایثِیّنیهییصًذیٍیًگشاًییهشدم یهرَررجرب ی‬ ‫ش ذیثقؾیاصیحذیًقبصیٍیکوجَدیاىیؿذُیاػت‪.‬‬ ‫‪ 43‬زضغس ثَزجِ ػوطاًی اشضثبیجبىضطلی ترػیع یبفت‬ ‫ػشٍ غی جش ی‪-‬س قغیػبصهبىیهرذ رش رت یٍی‬ ‫ثشًبهِیس ض یارسثب زبىیؿشقییداٍٍدیثرْرجرَد ی‬ ‫اعالمیکشدۺیهقضاىیا تلربف یاص یا ریی سقرنی دسی‬ ‫پبسُیا یاصیهَاسدیفب ی‪۷۳‬یدسکذ ًقضیثَدُ یاػرتی‬ ‫کِیاًتظبسیهییسٍدیفبیپب بىیػبلیثخرؾ یعرورذُی‬ ‫ا یاصیا ییثَدرِیًقضیثِیعرشح یّرب یاػرتربًریی‬ ‫فخلققیدادُیؿَد‪.‬‬ ‫ٍ یکبّؾیدساهذّب یًفتییٍیثِیفجعیاىیفٌرضلی‬ ‫فخلققیاعتجبسا یسایاصیدال لیاکلییٍ یهرْرنی‬ ‫پب قییثَدىیهقشاىیفخلقرق یّرب یدس یثرَدررِی‬ ‫ػبالًِیثشؿوشدیٍیاظْبسیداؿتۺیثشیّوقییاػبعی‬ ‫دسیػغ یاػتبىیفلوقنیگشفتِیؿذیفبیاعتجربسا ی‬ ‫فخلقلییثِیاىیدػتِیاصیعرشح یّرب یٍ یپرشٍطُی‬ ‫ّب ییدادُیؿَدیکِیاصیپقـشفتیثبال یفقض رکریی‬ ‫ثش َسداسًذ ٍیثشیاػبع یپرقرؾ یثرقرٌری یّرب یٍی‬ ‫ثشاٍسدّب یًْب ییفبیحذاکخشی کیػبلیا رٌرذُی‬ ‫فَاىیثِیثْشُیثشداس یسػقذىیسایداسًذ‪.‬‬ ‫ثْجَد یافضٍدۺیثشیّوقییاػبعیفعذادی‪۶۸‬یعٌَاىی‬ ‫پشٍطُیدسیثخؾیّب یهخترلرف یعرورشاًری یثرِی‬ ‫لَفیدسیحَصُیّب یساُ یٍ یؿرْرشػربص ‪،‬ی‬ ‫کٌعت‪،‬یهعذىیٍیص شػب رت یّرب یعرورشاًریی‬ ‫فعش فیؿذیفبیثَدرِیا یهعبدلی‪۰۷۸‬یهقرلرقربسدی‬ ‫فَهبى ثشا یاًْبیکِیاغلتیثقؾیاصی‪۸۳‬یدسکرذی‬ ‫پقـشفتیفقض کیداسًذ‪،‬یا تلبفیدادُیؿَد‪.‬‬ ‫ٍ یهزوَ یعشحیّب یعوشاًری یارسثرب رزربىی‬ ‫ؿشقییسای کْضاسیٍی‪۸۳۳‬یعٌَاىیاعالمیکشد یکرِی‬ ‫اصیا ییفعذادی کْضاسیپشٍطُیثِیکَس یهؼترورشی‬ ‫ّوِیػبلِیارشا ییهییؿَدیکِیحَصُیّب ییهخلی‬ ‫ساّذاس یٍیهٌجب یعجقعییٍیعشحیّب یفشٍ زریی‬ ‫سایؿبهلیهییؿَدیکِیّشگضیفوبمیؿذًییًقؼتٌذی‬ ‫ٍیّوِیػبلِیا ییعشحیّبیاداهِیداسد‪.‬‬ ‫ثْجَد یاداهِ یدادۺ یاهرب یفرعرذاد ی‪ ۸۳۳‬یپرشٍطُی‬ ‫عوشاًییًقضیدسیػغ یاػتبىیٍرَدیداسًذیکِیثرشی‬ ‫اػبعیصهبىیثٌذ یٍیثشًبهِیس ض یّرب یاًرزربمی‬ ‫ؿذُیثِیعَسیقغعی بفوِیهیی بثٌذیٍ ثشا یثرْرشُی‬ ‫ثشداس یاصیاًْب اعتجبسا یٌّگفتییًرقربص یاػرتی‬ ‫ًمس اذجبض ضٍظ‬ ‫*م‪.‬گًَؾ‬ ‫کِیثبیفَرِیثِیؿشا ظیاقتلبد یکـَسیٍیاػتربىی‬ ‫افتتبحیاًْبیصهبىیثشی َاّذیثَد‪.‬‬ ‫ٍ یهحذٍد تیّب یثَدرِیا یسایعبهلییثؼقبسی‬ ‫هَحشیدسیثبصیفعش فیعشاحی ٍ یاررشا یپرشٍطُی‬ ‫ّب یعوشاًییدسیثخؾیّب یهختلفیداًؼت یٍی‬ ‫بداٍس یکشدۺیدسیگزؿتِیثِیدلقلیدساهذّرب ی‬ ‫ػشؿبسیًفتییعشحیّب ییدسیهٌبعق یهرخرترلرفی‬ ‫اػررترربى یفررذاسک ید ررذُ یؿررذُ یاػررت یکررِی‬ ‫ّنیاکٌَىیثبیکبّؾیا ری یدساهرذّرب یاررشا یٍی‬ ‫افتتبحیاًْبیثبیاهبیٍیاگشّب یهخترلرفری یهرَاررِی‬ ‫ؿذُیاػت‪.‬‬ ‫سس ضْیس هسًی تجطیع ظطفیت ثعضگی ثطای گطزضگطی هٌغمِ زاضز‬ ‫ػشٍ غی جش ی‪ -‬هذ شعبهل یاه یهرٌرغرقرِی یا ی‬ ‫ارسثب زبىیؿشقیی َػفیغفبسصادُیاظْربس یکرشدۺی‬ ‫عولقب یارشا ییا ییػذ اصیػبلی‪ ۰۰۸۵‬یؿرشٍ ی ٍی‬ ‫پشٍطُیدسیػبلی‪۹۰‬یافتتبحیؿذیاهرب یثرب یفرَررِ یثرِی‬ ‫ا ٌکِ کؼش یکبسّب اصیرولِیساُیّب یرب گض ریی‬ ‫چٌذیسٍػتب‪ ،‬ارشا یؿجکِ یاًرترقربل یاه یؿرشهی‬ ‫فجش ض‪،‬ی غَطیثش ٍیپبکؼبص یهؼقشیثب ذیاًرزربمی‬ ‫هییؿذ‪ ،‬ثِیّوقیی بعشیػذیاثگقرش یًـرذ ی‪ ٍ.‬ی‬ ‫اداهِیدادۺیدسیػبلی‪۰۰۹۰‬یثبیفَرِ یثرِ یٍعرعرقرتی‬ ‫ٍ قنیؿذىیدس بچِیاسٍهقِیهلَثِیا یدسیّقرترتی‬ ‫دٍلتیفلَ تیؿذیکِیفوبمیپشٍطُیّب یًقوِیفوربمی‬ ‫ٍیثضسگیاثییدسیساػتب یاحقب یدس بچِیاسٍهرقرِی‬ ‫هتَقفیؿًَذیٍیؿجکِیػذیؿْقذیهذًییّن یررضٍی‬ ‫ا ییپشٍطُیّبیثَد ‪.‬غرفربسصادُ یثرب یثرقربى یا رٌرکرِی‬ ‫ثشا ػذیؿْقذیهذًییثبیفَرِیثِیفکورقرل یؿرذىی‬ ‫پشٍطُ فلوقوییرذاگبًِیگشفتِیؿذ‪،‬یافضٍدۺی قرشاسی‬ ‫ؿذیػذیاثگقش یؿَدیٍیفقظیّذ یاى یفرغرقرقرشی‬ ‫بفتیکِیّذ یاىیًقضیاثگقش یٍیسّبػربص یثرِی‬ ‫ػوت دس بچِیاسٍهقِیثَدیفبیّنیثِیاحقب یدس بچِی‬ ‫کوکیکٌذیٍیّنیدسیثحجیکٌتشل یػرقراله یّربی‬ ‫هَحشیٍاقعیؿَد‪ ٍ.‬یثبیثقبىیا ٌکِیگشدؿگش ی ًقرضی‬ ‫اصیرولِیاّذا یا ییػذیثَد‪،‬ی بعشًـبىیکشدۺی اصی‬ ‫ػبلی‪ ۰۰۹۰‬اعتجبسا یهتٌبػتیثبیاعالمیًقبصیهبیًجَدی‬ ‫افعایص هطاجؼِ هػسٍهیی ًبضی‬ ‫اظ ًعاع زض اشضثبیجبى ضطلی‬ ‫سبهبًسّی ثبضثطّبی ثبظاض تبضیری تجطیع ثب تؼطیف‬ ‫هسیطّبی ثبضثطی‬ ‫ػشٍ غی جش ی‪۲۰ -‬یّضاسیٍی‪۸۶۰‬یًفشیدسعییًقوِیاٍلیاهؼبلیثِ یدلرقرلی‬ ‫کذهب یًبؿییاصیًضا یثِیاداسا یپضؿکییقبًًَی یاػرتربى یارسثرب رزربىی‬ ‫ؿشقییهشارعِیکشدًذ‪.‬ثشیاػبعیاعالمیاداسُ یکرل یپرضؿرکری یقربًرًَریی‬ ‫ارسثب زبىیؿشقی‪ ،‬ا ییسقنیدسیهقب ؼِیثبیهذ یهـبثِ یػربل یقرجرل یکرِی‬ ‫فعذادیهشارعقییًضا ی‪۲۲‬یّضاسٍی‪۶۳۸‬یًفش یثرَد‪ ،‬یحرذٍد یؿرؾ یدسکرذی‬ ‫افضا ؾی بفتِیاػت‪ّ.‬وچٌقییاصیکلیهشارعقییًضا یدسیعری یا ری یهرذ ی‬ ‫‪ ۶۳۰۸‬صىیٍی‪ً ۰۷۸۲۶‬فشیهشدیثَدًذیکِیًؼجتیثرِ یهرذ یهـربثرِ یػربلی‬ ‫گزؿتِیّشیکذامیثتشفقتیحذٍدی کیدسکذیکبّؾیٍ یّـرت یدسکرذی‬ ‫افضا ؾیسایًـبىیهییدّذ‪.‬ثشیاػبعیا ییگضاسؽ‪،‬یدسیؿْش َسیهبُ یاهؼربلی‬ ‫ًقضیاهبسیهشارعقییًضا یثبی‪۰۷‬یدسکذیافضا ؾیًؼجتیثِیهذ یهـبثِیػربلی‬ ‫قجلیثِی‪۰۰۵۷‬یًفشیسػقذُیاػتیکِیاصیا ییفعذادی‪۰۲۸۰‬یًفشیهشدیٍ ی‪۰۰۷۶‬ی‬ ‫ًفشیصىیثَدُیاًذ‪.‬کلیهشارعقییهذعییکذهب یًضا یدسیػبلیگزؿتِ یثرِی‬ ‫اداسا یپضؿکییقبًًَییاػتبىیثشاثشیثبی‪۰۶۶۵۶‬یًفشیثَدیکِیاصیا ی یفرعرذادی‬ ‫‪۲۶۷۳۹‬یًفشیهشدیٍی‪۹۹۰۷‬یًفشیصى‪،‬یثَدًذ‪.‬‬ ‫اگْی زػَت هجوغ ػوَهی ػبزی ثغَض فَق الؼبزُ سبلیبًِ (ًَثت زٍم)‬ ‫ضطوت تؼبًٍی اػتجبضوبضوٌبى سبظهبى هسیطیت ٍ ثطًبهِ ضیعی اشضثبیجبى ضطلی‬ ‫ثسیٌَسیلِ ثِ اعالع اػضبی هحتطم ضطوت تؼبًٍی اػتجبضوبضوٌبى سبظهبى هسیطیت ٍ ثطًبهِ ضیعی ثِ ضوبضُ ثجت ‪ ٍ 6032‬ثِ ضٌبسِ هفلفی‬ ‫‪ 10200120780‬هیطسبًس جلسِ هجوغ ػوَهی ػبزی ثغَض فَق الؼبزُ سبلیبًِ(ًَثت زٍم) ضطوت تؼبًٍی‪ ،‬سفبػفت ‪12‬الفی ‪ 14‬ضٍظ‬ ‫سِ ضٌجِ هَضذِ ‪ 99/08/27‬زضهحل سبلی اجتوبػبت سبظهبى هسیطیت ٍ ثطًبهِ ضیعی ٍالغ زض ثلَاض ‪ 29‬ثْوی وَچِ ایسیی خ ثطًبهفِ ٍ‬ ‫ثَزجِ سبلی اجتوبػبت سبظهبى هسیطیت ٍ ثطًبهِ ضیعی ثطگعاض ذَاّس ضس‪ .‬اظ اػضبی هحتطم زػَت هی ضَز زض ایی جلسِ حضَض ثفْفن‬ ‫ضسبًٌس‪.‬‬ ‫زستَض جلسِ‪:‬‬ ‫‪ -1‬گعاضش ّیئت هسیطُ ٍ ثبظضس‬ ‫‪ -2‬تػَیت ثیالى سبلْبی ‪1398 ٍ 1397‬‬ ‫‪ -3‬اتربش تػوین زض ذػَظ افعایص سطهبیِ ٍ تؼساز اػضبی ضطوت‬ ‫‪ -4‬تػَیت ثَزجِ سبل ‪1399‬‬ ‫‪ -5‬اًتربه ّیئت هسیطُ جسیس ٍ ثبظضس‬ ‫‪ -6‬تؼییی تىلیف ػضَیت افطازی وِ سطهبیِ ووتط اظ حس ًػبه ػضَیت زاضًس‬ ‫‪ -7‬لغَ ػضَیت ٍظیفِ ثگیطاى‬ ‫تصوط‪-1‬اػضبیی وِ هی ذَاٌّس ٍویل ثِ هجوغ اػعام ًوبیٌس تب ضٍظ ‪ 99/08/12‬ثِ تؼبًٍی اػالم ًوبیٌس تب ثب ّوبٌّگی ازاضُ تؼبٍى ضٍظ ‪ 99/08/17‬ثِ ّوفطاُ‬ ‫ٍویل ذَززض هحل تؼبًٍی زض حضَض ّیبت هسیطُ تؼبًٍی‪ً ،‬وبیٌسگبى ازاضُ تؼبٍى ٍ سبظهبى هسیطیت ٍ ثطًبهِ ضیعی فطم هطثَعِ ضا تىویل ًوبیٌس‪.‬‬ ‫تصوط ‪ -2‬اضائِ وپی وبضت هلی ثطای اػضبی جسیس جْت حضَض زض هجوغ ػوَهی العاهی است‪.‬‬ ‫ّیبت هسیطُ ضطوت تؼبًٍی اػتجبض‬ ‫دسیًْب تیپشٍطُیعَلیکـقذیفبیا ٌرکرِ یدس یػربلی‬ ‫‪ ۰۰۹۸‬ثبیپقگرقرش یًرورب رٌرذگربى یٍ یاػرتربًرذاسی‬ ‫ارسثب زبىیؿشقییهٌزشیثِیثبصد ذیس قغیػبصهربىی‬ ‫ثشًبهِیثَدرِیاصیا ییعشحیٍهقشسؿذکِیثبیّض رٌرِی‬ ‫ثؼقبسیکوتشیا ییػذیاهبدُیؿذُیٍثِیثْشُ یثرشداس ی‬ ‫ثشػذ‪.‬غفبسصادُیگفتۺیثعذیاصیثبصد ذیس قغیثشًبهِی‬ ‫ٍیثَدرِیٍیپقگقش یًوب ٌذگبىیقشاسیؿذیپشٍطُیدسی‬ ‫‪۲‬یفبصیارشایؿَدیکِیثشا یفبصیاٍلی‪۰۶۶‬یهرقرلرقربسدی‬ ‫فَهبىیاعتجبسیدسیًظشیگشفتِیؿذیفبدسهذ ‪۰۲‬یهربُی‬ ‫ثررْررشُ یثررشداس یؿررَداهرربثررشا یػرربل ی‪۹۹‬ی‬ ‫هزوَ اعتجبسدسًظشگشفتِیؿذُیّن ثشا یفکوقرلی‬ ‫ػذیٍّنیفٌؾیاثیی‪۰۳‬یهقلقبسدیفَهبىیثَد کِیا ریی‬ ‫هقضاىیثبی‪ ۰۶۶‬یهرقرلرقربسد یفرَهربى یاعرترجربساٍلرقرِی‬ ‫دسًظشگشفتِیؿذُیّوخَاًییًذاسدی‪.‬‬ ‫ػشٍ غی جش ی‪ -‬ؿْشداسیهٌغقِی‪۸‬یفجش ضیثشیلضٍمیػبهبًذّری یػرقرؼرترنی‬ ‫حولیثبسیثبصاسیفبکقذیکشدیٍی َاػتبسیّوکبس یاکٌب یٍیکؼجرِ یثربصاسی‬ ‫رْتیًظنیثخـقذىیثِیػقؼتنیحولیثبسیثبصاسیفبس خییفجش ضیثبیفرعرش رفی‬ ‫هؼقشّب یحولیثبسیٍیا ؼتگبُیّب یثبسگقش ‪،‬یفخلقِیثبس یٍ‪ ...‬یؿرذ‪.‬عرلریی‬ ‫هذثشیدسیرلؼِیحلیهـکال یثبصاسیفبس خییفجش ض‪،‬یثبیاؿربسُ یثرِ یٍررَدی‬ ‫هـکال یهتعذدیدسیثبصاسیفبس خییفجش ض‪،‬یثشیلضٍمیّوکبس یاکرٌرب یٍی‬ ‫کؼجِیثبصاسیفبس خییفجش ضیدسیساػتب یحلیٍیػبهبًذّییهـکال یفبکقذی‬ ‫کشد‪ ٍ.‬یاعالمیکشدۺیثب ذیثوٌظَسػبهبًذّییثبصاس‪،‬یّوکبس یفٌگبفٌرگریی‬ ‫داؿتِیٍیفبیحذیفَاىیدسیساػتب یػبهبًذّییثبصاسیکوکیکرٌرقرن یفرب یثرِی‬ ‫اّذا یهَسدًظشیدػتی بثقن‪.‬ثِیًقلیاصیسٍاثظیعوَهییؿْشداس یفجش رض‪،‬ی‬ ‫ثِیهٌظَسیحلیهـکال یثبصاسیفبس خییفجش ض‪،‬یؿْشداسیهٌغقِی‪۸‬یرلؼِ یا ی‬ ‫ثبیاکٌب یثبصاسیفجش ضیثشگضاسیکشدیٍیپقشاهَىیهـکال یحرورل یثربس یدسی‬ ‫ثبصاسیفبس خییفجش ضیفجبدلیًظشیؿذ‪.‬دسیاداهِیا ییررلرؼرِ یًرورب رٌرذگربىی‬ ‫اکٌب یثبصاس‪،‬ی َاػتبسیفذاٍمیرلؼب یثِ یهرٌرظرَس یعرشح یٍ یثرشسػریی‬ ‫هـکال یثبصاسیؿذًذ‪.‬‬ ‫اگْی فطاذَاى تبسیس اًجوی غٌفی وبضفطهبیی‬ ‫ضی ٍ هبسِ ٍ ثتی اهبزُ استبى اشضثبیجبى ضطلی‬ ‫ثِ استٌبز هبزُ ‪ 131‬لبًَى وبض ٍ ثٌس‪ 2‬هبزُ ‪ 7‬ائیی ًبهِ چگًَگی تطىیل‪ ،‬حسٍز ٍظبیفف ٍ‬ ‫اذتیبضات اًجوی ّبی غٌفی ٍ وبًًَْبی هطثَط هػَه هَضخ ‪ّ89/08/03‬یبت ٍظیفطاى‪،‬‬ ‫اًجوی غٌفی وبضفطهبیی ثب ػٌَاى فَق زض ضطف تبسیس هی ثبضس‪ .‬لصا ثسیٌَسیلِ اظ وفلفیفِ‬ ‫وبضفطهبیبى ضی ٍ هبسِ ٍ ثتی اهبزُ استبى زػَت هی ضَز زض غَضت توبیل ثِ ػضَیفت اظ‬ ‫تبضید اًتطبض ایی اعالػیِ ظطف یه ّفتِ اظ تبضید زضج اگْی زضذَاست وتجی ذَز ضا ثفِ‬ ‫اػضبی ّیبت هَسس البیبى‪ :‬هحطم ضاػی‪ -‬اهیط تمی ثلیال‪ً -‬جف ًجفی‪ً -‬بغط ضفَلفی‪-‬‬ ‫هسؼَز گطاهی تحَیل ٍ یب ثب ضوبضُ ّوطاُ ‪ً(09147342369‬جفی) توبس حبغل ًوبیٌس‪.‬‬ ‫ّیبت هَسس اًجوی غٌفی وبضفطهبیی‬ ‫ضی ٍ هبسِ ٍ ثتی اهبزُ استبى اشضثبیجبى ضطلی‬ ‫‪*1/134‬تبضید اًتطبض‪ * 1399/08/07 :‬ضٍظًبهِ سطاسطی اضن‬ ‫‪ *1/133‬تبضید اًتطبض‪*1399/08/070:‬ضٍظًبهِ سطاسطی اضن‬ ‫ضْطزاضی ظًَظ‬ ‫اگْی زػَت هجوغ ػوَهی ػبزی ثغَض فَق الؼبزُ سبلیبًِ (ًَت زٍم)‬ ‫ضطوت تؼبًٍی ‪ 420‬ذبظ وبضوٌبى سبظهبى هسیطیت ٍ ثطًبهِ ضیعی اشضثبیجبى ضطلی‬ ‫ثسیٌَسیلِ ثِ اعالع اػضبی هحتطم ضطوت تؼبًٍی ‪ 420‬ذبظ وبضوٌبى سبظهبى هسیطیت ٍ ثطًبهِ ضیعی ثِ ضوبضُ ثجت ‪ ٍ 6468‬ثِ ضٌفبسفِ‬ ‫هلی ‪ 10200124954‬هیطسبًس جلسِ هجوغ ػوَهی ػبزی ثغَض فَق الؼبزُ سبلیبًِ(ًَثت زٍم) ضطوت تؼبًٍی‪ ،‬سبػت ‪10‬الفی ‪ 12‬ضٍظ‬ ‫سِ ضٌجِ هَضذِ ‪ 99/08/27‬زضهحل سبلی اجتوبػبت سبظهبى هسیطیت ٍ ثطًبهِ ضیعی ٍالغ زض ثلَاض ‪ 29‬ثْوی وَچِ ایسیی خ ثطًبهفِ ٍ‬ ‫ثَزجِ سبلی اجتوبػبت سبظهبى هسیطیت ٍ ثطًبهِ ضیعی ثطگعاض ذَاّس ضس‪ .‬اظ اػضبی هحتطم زػَت هی ضَز زض ایی جلسِ حضَض ثفْفن‬ ‫ضسبًٌس‪.‬‬ ‫زستَض جلسِ‪:‬‬ ‫ گعاضش ّیئت هسیطُ ٍ ثبظضس‬‫‪ -2‬پیگیطی پطًٍسُ ّبی هغطٍحِ زض هطاجغ لضبئی‬ ‫‪ -3‬تػوین گیطی زض ذػَظ ٍاحس اپبضتوبًی ٍ ظهیی هلىبى‬ ‫‪ -4‬تػَیت حک العحوِ ٍ زستوعز ّیئت هسیطُ‬ ‫‪ -5‬اتربش تػوین زض هَضز ثیالى سبلْبی ‪ 1386‬تب ‪1389‬‬ ‫‪ -6‬اتربش تػوین زض هَضز ثیالى سبلْبی ‪ ٍ 98 ٍ 97‬ثَزجِ سبل ‪99‬‬ ‫‪ -7‬اًتربه ثبظضس‬ ‫تصوط ‪ -1‬اػضبیی وِ هی ذَاٌّس ٍویل ثِ هجوغ اػعام ًوبیٌس تب ضٍظ ‪ 99/08/12‬ثِ تؼبًٍی اػالم ًوبیٌس تب ثب ّوبٌّگی ازاضُ تؼبٍى ضٍظ‬ ‫‪ 99/08/17‬اظ سبػت ‪ 10‬تب ‪ 14‬ثِ ّوطاُ ٍویل ذَززض هحل تؼبًٍی زض حضَض ّیبت هسیطُ تؼبًٍی‪ً ،‬وبیٌسگبى ازاضُ تؼبٍى ٍ ى سفبظهفبى‬ ‫هسیطیت ٍ ثطًبهِ ضیعی فطم هطثَعِ ضا تىویل ًوبیٌس‪.‬‬ ‫تصوط ‪ -2‬اضائِ وپی وبضت هلی ثطای اػضبی جسیس جْت حضَض زض هجوغ ػوَهی العاهی است‪.‬‬ ‫‪ *1/132‬تبضید اًتطبض‪*1399/08/07:‬ضٍظًبهِ سطاسطی اضن‬ ‫ّیبت هسیطُ ضطوت تؼبًٍی ‪ 420‬ذبظ‬ ‫اگْی هعایسُ (هطحلِ زٍم‪ًَ -‬ثت زٍم )‬ ‫ضْطزاضی ظًَظ زض ًظط زاضز ثِ استٌبز ثٌس ‪ 6‬هػَثِ ضوبضُ ‪ 99/05/31 -576‬ضَضای هحتطم اسالهی ضْط ظًَظ ٍ تبییسیفِ ضفوفبضُ‬ ‫‪ 99/06/12-123055‬یْبت تغجیک هػَثبت ضَضاّبی اسالهی ضْطستبى هطًس اظ عطیک هعایسُ ػوَهی ًسجت ثِ فطٍش هله ضفوفبضُ‬ ‫پالن ‪ 1/2928‬فطػی اظ ‪ 1‬اغلی ٍالغ زض ثرص ‪ 22‬تجطیع ثِ هسبحت ‪ 7117/10‬هتط هطثغ ػطغِ ٍ اػیبًی تمطیجب هرطٍثِ ضا ثفِ ازضس‬ ‫ٍضٍزی ضْط ظًَظ جٌت والًتطی ‪ 14‬ظًَظ ثِ ضطح شیل السام ًوبیس‪ .‬هتمبضیبى هی تَاًٌس ّوِ ضٍظُ غیط اظ ایبم تؼغیل ثب هطاجؼفِ ثفِ‬ ‫ضْطزاضی ًسجت ثِ ثبظزیس اظ هحل السام فطهبیٌس‪.‬‬ ‫ضطایظ هعایسُ‪:‬‬ ‫‪ -1‬لیوت ول پبیِ ّط هتط هطثغ ػطغِ ٍاػیبى هله ‪ 1/600/000‬ضیبل(یه هیلیَى ٍ ضطػس ّفعاض ضیفبل) ثفِ هفجفلف وفل‬ ‫‪ 11/387/360/000‬ضیبل‪.‬‬ ‫‪ -2‬هتمبضیبى هی تَاًٌس لیوت پیطٌْبزی ذَز ضا ثػَضت پبوت سطثستِ تب پبیبى ٍلت ازاضی چْبضضٌجِ هَضخ ‪ 99/08/14‬ثِ زثیطذفبًفِ‬ ‫ضْطزاضی ظًَظ تحَیل ٍ ضسیس اذص ًوبیٌس‪.‬‬ ‫‪ -3‬هجل سپطزُ ‪ 569/368/000‬ضیبل ثَزُ ٍ ثبیستی پیطٌْبززٌّسگبى هجل هصوَض ضا ثػفَضت ًفمفس ثفِ حسفبه ضفوفبضُ‬ ‫‪ 3100005175004‬ضْطزاضی ظًَظ ًعز ثبًه هلی ضؼجِ ظًَظ ٍاضیع ٍ یب ثػَضت ضوبًت ًبهِ ثبًىی ٍ یب اسٌبز ذعاًِ ثفِ ضفْفطزاضی‬ ‫تحَیل ًوبیس‪.‬‬ ‫‪ -4‬حک ًفطات زٍم ٍ سَم تب ػمس لطاضزاز ثب ًفط اٍل هحفَػ ذَاّس ثَز وِ زض غَضت اًػطاف ًفط اٍل هؼبهلِ ثِ تطتیت ًفطات ثفؼفسی‬ ‫اًجبم ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫‪ -5‬ضْطزاضی زض ضز یب لجَل ّط یه اظ پیطٌْبزات هرتبض است‪.‬‬ ‫‪ّ -6‬عیٌِ ًمل ٍ اًتمبل ٍ اگْی ٍ غیطُ ثِ ػْسُ ثطًسُ است‪.‬‬ ‫‪ -7‬ثطًسگبى اٍل ٍ زٍم ٍ سَم هعایسُ ّطگبُ حبضطثِ ػمس لطاضزاز ًطًَس سپطزُ اًبى ثِ تطتیت ضجظ ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫‪ -8‬پیطٌْبزات زض سبػت ‪ 11:00‬غجح ضٍظ پٌج ضٌجِ هَضذِ ‪ 99/08/15‬ثب حضَض اػضبی وویسیَى هؼبهالتی زض سبلی اجفتفوفبػفبت‬ ‫ضْطزاضی ثب ضػبیت ائیی ًبهِ هبلی ضْطزاضی ّب هفتَح ٍ لطائت ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫‪ *1/80‬تبضید اًتطبضهطحلِ زٍم‪ًَ -‬ثت اٍل‪*1399/07/30:‬هطحلِ زٍم‪ًَ -‬ثت زٍم‪*1399/08/07:‬ضٍظًبهِ سطاسطی اضن‬ ‫ا ؼٌب‪-‬یهعبٍىیدسهبىیداًـگبُیعلَمیپضؿکییفجش ضیگفتۺی‬ ‫حتیی کیفختی بلییدسیفجش ضیًذاس نیٍیظشفقتیفوبهیی‬ ‫فختّبیدسیا ییؿْشیاٍٍسیلَد‪،‬یؿذُیاػت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ارک ‪ -‬داًـگبُ‪،‬یٍظقفِیداسد‪،‬یدسیکٌربس یاػرترفربدُ یاصی‬ ‫ظشفقتیفعلییثقوبسػتبًْبیثْشیعش قیهوکی‪ ،‬یًؼرجرت یثرِی‬ ‫افضا ؾیظشفقتیپز شؽیٍیهعبلزِیثقوبساىیاقذامیًوب ذ‪.‬‬ ‫ا ؼٌبی‪-‬یارسثب زبىیؿشقی ‪۲۰‬یّضاسیٍی‪ ۸۶۰‬یًرفرش یدسعریی‬ ‫ًقوِیاٍلیاهؼبلیثِیدلقلیکذهب یًبؿییاصیًضا یثِیاداسا ی‬ ‫پضؿکییقبًًَییاػتبىیارسثب زبىیؿشقییهشارعِیکشدًرذ‪.‬ی‬ ‫ثشیاػبعیاعالمیاداسُیکلیپضؿکییقبًًَری یارسثرب رزربىی‬ ‫ؿشقی‪ ،‬ا ییسقنیدسیهقب ؼِیثبیهذ یهـبثِیػبلیقجل یکرِی‬ ‫فعذادیهشارعقییًضا ی‪۲۲‬یّضاسٍی‪۶۳۸‬یًرفرش یثرَد‪ ،‬یحرذٍدی‬ ‫ؿؾیدسکذیافضا ؾی بفتِیاػت‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬اػقتیّب یارتوبعییکشًٍرب یٍ یًربثؼربهربًریی‬ ‫اقتلبد یثتذس ذیظبّشیهییؿَد‪.‬‬ ‫ا ؼٌب‪-‬یسٍحبًیۺییدٍلت‪،‬یفبهقییهعقـتیهشدمیٍ یررجرشاىی‬ ‫فَسمیسایٍظقفِی َدیهییداًذیٍ یاص یّرورِ یعرشح یّرب یٍی‬ ‫پقـٌْبدا یػب شیقَا‪،‬یفعبالىیٍیهتخللقییاقتلبد یدسی‬ ‫حلیهعضال یهشدمیاػتقجبلیهییکٌذ‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬ثررْررتررش یاػررت یهررعررضررال یهـررخررق یٍی‬ ‫ثشا یاعال یٍیفْقِیپقـٌْبدیثِیهتخللقییاعالمیگشدد‪.‬‬ ‫ا ؼٌب‪-‬ظش فیٍص شیاهَس بسرِیۺیفَّقیی ثِی‪۰.۹‬یهقلرقربسدی‬ ‫هؼلوبىیٍیهقذػب یاىیّبیثِیدلقلیرٌب تیّرب یصؿرتی‬ ‫افشاعگشا بىیفشاًؼِ یفشکتیعلجری یٍ یػرَاػرترفربدُ یاصی‬ ‫اصاد یثقبىیاػت‪.‬‬ ‫ارک‪ -‬اغلتیکـَسّرب یاسٍپرب ریی یداسا یػربثرقرِی‬ ‫اػتعوبس یّؼتٌذ‪.‬یثٌبثشا ییس ـِیثعضی یاص یسفرتربسّرب ی‬ ‫هشدمیٍیدٍلتیّب یا ییکـَسّبیس ـرِ یدس یفرشّرٌر ی‬ ‫اػتعوبس یداسد‪.‬‬ ‫ا ؼٌب‪-‬ی ػخٌگَ یدٍلتۺیثشا یا شاىیفشقری یًرذاسد یچرِی‬ ‫کؼییس قغیروَْسیاهش کبیهییؿَدیٍیکرذام یس رقرغی‬ ‫روَْسیثِیثشربمیثبصیهییگرشدد یثرب رذ یاهربدُ یػرپرشدىی‬ ‫فعْذا یرذ ذیثبؿٌذ‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬فقظیّض ٌِیّبیٍسفتبسؿبى یفش یهییکٌذ‬ ‫ًػت ٍسبیل ثبظی وَزن زض ‪ 10‬پبضن‬ ‫هحلِای هٌغمِ ‪ 5‬تجطیع‬ ‫ػشٍ غی جش ی‪ -‬ؿْشداسیهٌغقِی ‪۵‬یفجش ضیگفتۺیٍػب لی‬ ‫ثبص یکَدکبىیدسی‪۰۳‬یپبسکیهحلِ یا یؿرش یفرجرش رضی‬ ‫ًلتیؿذُیاػت‪.‬‬ ‫ثِیگضاسؽیؿْش بس‪،‬ی هقشیعلییاکغشیًؼبدیثبیاعالم یا ریی‬ ‫جشیگفتۺیاهؼبلیاّتوبمیٍ ظُیا یثشا یحلیهـرکرال ی‬ ‫ٍیسفعیکوجَدّب ی ‪۲۵‬پبسکیهحلِیا یٍاقع یدس یػرغر ی‬ ‫حَصُیفَػظیهعبًٍتیّب ی ذهب یؿْش یٍ یفرٌری یٍی‬ ‫عوشاًییؿذُیاػت‪ً.‬ؼبدیافضٍدۺیکفؼربص یهؼرقرشّرب ی‬ ‫پقبدُیسٍ یٍیًلتیهجلوبىیهَسدیًرقربص یاص یهرْرورترش ریی‬ ‫اقذاهب یاًزبمیؿذُیاػت‪ ٍ.‬یّوچٌقییثِیًلتیٍػب لی‬ ‫ثبص یکَدکبىیدسیپبسکیّب یهحلِیا یاؿبسُ یکرشد یٍی‬ ‫افضٍدۺیثبی‪۵‬یهقلقبسدیس بلیّض ٌِیاقذامیثِی رش رذ یٍػرب رلی‬ ‫ثبص یکَدکبىیٍیًلتیاىیدسیپبسکیّرب یًرقربٍساى‪،‬ی‬ ‫ثبًَاى‪،‬یکَدکیٍیالْقِیؿذُیاػت‪.‬‬ ‫ؿْشداسیهٌغقِی‪۵‬یثبیاؿبسُیثِیفعوقشیٍیثبصػربص یٍػرب رلی‬ ‫ثبص یکَدکبىیثقبىیکشدۺیدسی‪۶‬یپبسکیهحلِیا یػرغر ی‬ ‫حَصُیٍػب لیثبص یکَدکیپغیاص یًرَػربص یدٍثربسُی‬ ‫ًلتیؿذُیاػت‪.‬ثِیگفتِیٍ یدسیحبلیحبعشی‪۰۳‬یپبسکی‬ ‫هحلِیا یا ییهٌغقِیثِیٍػب لیثبص یکَدکیهزْضیؿذُی‬ ‫اػت‪.‬ی‬ ‫وبضیىبتَض‬ ‫ظًسُ ًگِ زاضتی اهیس ٍ ضٍحیِ جْبًی‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 7‬ابان‬ ‫* ‪ 82‬اکتبر‬ ‫* ‪ 99‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪;279 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫* صفحه ‪:‬‬ ‫استحکام تیشتش ایفَى ‪ 21‬دس سقَط اص استفاع‬ ‫سٍهیضی کِ دستَس غزا پیشٌْاد هی کٌذ‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬هحققبى یک ضٍهیعی َّقوٌس اثساع کطزُ اًس کِ اًچِ ضٍی هیع قطاض هی گیطز ضا‬ ‫قٌبؾبیی ٍ ثطحؿت اى یک زؾتَض غصایی پیکٌْبز هی کٌس‪ .‬ثوِ ًوقول اظ اًوگوجوت‪ ،‬هوحوقوقوبى‬ ‫هبیوکوطٍؾوبفوت ٍ چوٌوس زاًکوگوبُ هوروتولوا یوک ؾویوؿوتون پوبضچوِ ّوَقوووٌوس ثوِ ًوبم‬ ‫«کپؿیتیٍَ )‪» (Capacitivo‬اثساع کطزُ اًس کِ هی تَاًس هَاز غصایی‪ًَ ،‬قیسًوی ّوب ٍ زیوگوط‬ ‫اقیبیی کِ ضٍی هیع قطاض هی گیطز ضا ثطاؾبؼ لوؽ اًْب ضزیبثی کٌس‪.‬‬ ‫ایی پبضچِ تطکیجی اظ قجکِ الکتطٍزّبی ذبظًی ٍ یبزگیطی هبقیٌی ضا ثطای اًساظُ گویوطی هوَاز ٍ‬ ‫قکل اقیب ثِ کبض هی ثطز‪ .‬اظ ّویی ضٍـ هی تَاى ثطای ضزیبثی ثطذی هحفظِ ّب اظ جولِ قویوکوِ ٍ‬ ‫کبؾِ اؾتفبزُ کطز‪.‬هحققبى زض انل ایی فٌبٍضی ضا الثِ الی تبض ٍ پَز ضٍهیعی ثبفتِ اًس ٍ هؼتوقوسًوس‬ ‫ثطای اقپعی کبضاهس ّؿتٌس‪ .‬یک اپلیکیکی هتهل ثِ ایی ؾیؿتن ثطاؾبؼ اًچِ ضٍی هیع قطاض زاضز‪،‬‬ ‫زؾتَض غصایی ضا پیکٌْبز هی کٌس‪.‬هحققبى هؼتقسًس ایی ؾیؿتن ثِ ػٌَاى یک اثعاض حبفظِ ػوول هوی‬ ‫کٌس‪ .‬ثِ ػٌَاى هثبل چٌیی ؾیؿتوی ثِ کبضثط یبزاٍضی هی کٌس تب ایطثبزّبیف ضا ّوٌوگوبم ذوطٍ اظ‬ ‫ذبًِ فطاهَـ ًکٌس یب ظطف ّبی غصا ضا ثکَیس‪.‬‬ ‫الجتِ انل ایی پطٍغُ هحسٍزیت ّبیی زاضز ٍ اقیبی فلعی ضا قٌبؾبیی ًوی کٌس‪ّ .‬وچٌیی ؾویوؿوتون‬ ‫هصکَض زض قٌبؾبیی کتبه ٍ اقیبی گَقِ زاض ًیع ػولکطز چٌساى هٌبؾجی ًساضز‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬اپل ثطای افعایف جصاثیت ایفَى ‪ ٍ 12‬اؾتقجبل ػوَم کبضثطاى اظ اى اقساهبتی ضا اًجبم‬ ‫زازُ کِ اظ جولِ اًْب هی تَاى ثِ افعایف هقبٍهت ایی گَقی زض نَضت ؾقَط اظ اضتفبع اقبضُ کطز‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ اًگجت‪ ،‬اپل یک قبه هحبفظ ؾطاهیکی ضا ثِ ًوبیکگط ایفَى ‪ 12‬اضبفِ کطزُ ٍ ثطضؾی ّبی‬ ‫اًجبم قسُ ًکبى هی زّس ایی قبه ٍاقؼب هَجت افعایف اؾتحکبم ًوبیکگط ایی گَقی ثِ ذهوَل زض‬ ‫ظهبى ؾقَط اظ اضتفبع هی قَز‪.‬‬ ‫ثطضؾی کِ زض ایی ظهیٌِ تَؾط کبضقٌبؾبى نَضت گطفتِ‪ ،‬حبکی اؾت ایفَى ‪ 12‬زض نَضت ؾوقوَط‬ ‫اظ اضتفبع ‪ 1.8‬هتطی اؾیت کوتطی زض هقبیؿِ ثب ایفَى ‪ ٍ 11‬گلکؿی اؼ ‪ 20‬هی ثیٌس‪ .‬الجوتوِ ذؿوبضت‬ ‫ٍاضز قسُ ثِ ایفَى ‪ 12‬زض ایی حبلت ًیع قبثل هکبّسُ اؾت ٍلی گَقی زض هجوَع ؾبلن هی هبًس‪.‬‬ ‫* هیعاى هقبٍهت ایفَى ‪12‬‬ ‫اظهبیف ّبی اًجبم قسُ ثط ضٍی گَقی هصکَض ًکبى هی زّس ایفَى ‪ 12‬زض نَضت ؾقَط اظ اضتفوبع‬ ‫‪ 1.8‬هتطی هرتهط اؾیجی هی ثیٌس کِ زض قبلت تطک ّبی کَچک زض لجِ ّبی گَقی قبثول هکوبّوسُ‬ ‫اؾت‪.‬ایی اؾیت ّب زض هَضز گَقی ایفَى ‪ 12‬پطٍ جسی تط ٍ ػویق تط اؾت‪ .‬ظیطا ایی گَقی ؾٌگیوی‬ ‫تط اظ ایفَى ‪ 12‬اؾت‪ .‬ثطذی کبضقٌبؾبى هی گَیٌس ػلت اؾبؾی اؾیت زیسى کوتط ایفَى ‪ 12‬ططاحی‬ ‫ترت تط ایی گَقی زض هقبیؿِ ثب زیگط هسل ّبی ایفَى اؾت‪.‬‬ ‫ساخت پل اسصاى ضذ صلضلِ تا الْام اص پای اًساى‬ ‫استثاط کاس تذًی سخت تا تیواسی صٍال عقل‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪-‬ؾبذت ؾبظُّبی هوقوبٍم‬ ‫زض ثطاثط ظلعلِ پطّعیٌِ ٍ ٍقت گیط اؾوت‪،‬‬ ‫اهب هحققبى اهطیکوبیوی ثوطای حول ایوی‬ ‫هککل اظ پبّبی اًؿبى ٍ ًحَُ هقبٍهت اى‬ ‫زض ثطاثط لوطظـ ّوبی ًوبگوْوبًوی الوْوبم‬ ‫گطفتِاًس‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ًیَاطلؽ‪ ،‬اگوط چوِ پوبیوِ ّوبی‬ ‫پل ّبی اهطٍظی اظ جٌؽ ثتی یوکوپوبضچوِ‬ ‫ّؿتٌس‪ ،‬اهب زض اثوط ٍقوَع ظلوعولوِ توطک‬ ‫ثطزاقتِ ٍ هیقکٌٌس‪ .‬اؾتفبزُ اظ پول ّوبی‬ ‫هؼلق ٍ زیگط ضٍـ ّب ًیع اطویٌبى ثرف ًجَزُ اؾت‪ .‬ثطای حل ایی هککول ثوب الوْوبم اظ ًوحوَُ‬ ‫قطاضگیطی پبّبی اًؿبىّب اظ تطکیجی اظ پلّبی هؼلق ٍ ثتٌی اؾتفبزُ قسُ اؾت‪.‬‬ ‫پبیِ ّبی یبزقسُ اگط چِ ثتٌی ّؿتٌس‪ ،‬اهب اظ قبثلیت جصه اًوطغی ثویوکوتوطی زض ظهوبى لوطظـ‬ ‫ثطذَضزاضًس ٍ ػلت ایی هؿبلِ اؾتفبزُ اظ هفبنل ٍ قطؼبت هتحطک زض پبیِّبی هصکَض ثب الوْوبم‬ ‫گطفتی اظ هفبنل ٍ اتهبالت پبّبی اًؿبى ّبؾت‪ .‬زض ایی نَضت ثب ٍقَع ظلعلِ اًطغی ًوبقوی اظ‬ ‫لطظـ ٍ تکبىّبی هکطض اظ پبیِّب هٌتقل قسُ ٍ جصه اًْب ًویقَز‪.‬‬ ‫اظهبیکبتی کِ ثط ضٍی ؾبظُّبی ؾبذتِ قسُ ثسیی قیَُ اًجبم قسُ‪ً ،‬کبى هیزّس کِ اًْب زچوبض‬ ‫تطک ٍ فطٍپبقی ًوی قًَس‪ .‬ثطای افعایف اؾتحکبم اظ فیجط کطثی ٍ زٍغبه ًویوع زض پوبیوِ ّوبی‬ ‫یبزقسُ اؾتفبزُ قسُ اؾت‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬هحققبى زضیبفتٌس‪ ،‬کبض ثوسًوی ؾوروت‬ ‫هوکی اؾت‪ ،‬ذطط اثتال ثوِ ظٍال ػوقول ضا ثوِ هویوعاى‬ ‫قبثلتَجْی افعایف زّس‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ ؾبیٌؽزیلوی‪ ،‬ػالوالت ٍ هوفوبنول‪ ،‬توٌوْوب‬ ‫قؿوت ّبیی اظ ثسى ًیؿتٌس کِ زض اثط کبض ثسًی فوطؾوَزُ‬ ‫هیقًَس ثلکِ هغع ٍ قلت ًیع تحت تبثیط قطاض هیگیوطًوس‪.‬‬ ‫ثطضؾی جسیس هحققبى زاًکگبُ کپٌْبگ ًکبى زازُ اؾت‬ ‫کِ افطاز ثب کبض ثسًی ؾرت‪ 55 ،‬زضنس ثیکتوط اظ افوطاز‬ ‫کن تحطک‪ ،‬زض هؼطو ذطط اثتال ثِ ظٍال ػقل ّؿتٌس ٍ‬ ‫ایی اهبض ثط اؾبؼ ؾجک ظًسگی ٍ طَل ػوط تٌظینقوسُ‬ ‫اؾت‪ .‬زیسگبُ کلی ایی اؾت کِ ثب تَجِ ثِ ثطضؾی اذیط زاًکگبُ کپٌْبگ‪ ،‬ؾجک ظًسگی ؾبلن هیتَاًس ذطوط‬ ‫اثتال ثِ ظٍال ػقل ضا ثِ ًها کبّف زّس ٍ فؼبلیت ثِطَضهؼوَل ذطط اثتال ثِ ظٍال ػقل ضا کوووتوط ذوَاّوس‬ ‫کطز‪ً .‬تبیج تحقیقبت جسیس ًکبى هیزّس‪ ،‬هطزاى قبغل زض هکبغل ثب کبض ثسًی ؾرت‪ ،‬زض هقبیؿِ ثب افطازی کِ‬ ‫کبض اًبى تحطک کوتطی زاضز‪ ،‬ثیکتط زض هؼطو اثتال ثِ ظٍال ػقل ّؿتٌس‪.‬‬ ‫کطؾتی ًبثِ‪ً-‬یلؿی اظ زاًکگبُ کپٌْبگ اظْبض کطز‪ :‬قکل فؼبلیت ثسًی ثؿیبض حیبتی اؾت‪.‬‬ ‫قجل اظ ایی ثطضؾی‪ ،‬هحققبى تهَض هیکطزًس کِ کبض ؾرت ثسًی ثب ذطط اثتال ثِ ظٍال ػقل ّوطاُ اؾوت‪ ،‬اهوب‬ ‫ایی تحقیق ثطای اٍلیی ثبض ًکبى زاز کِ ایی زٍ هَضَع ثِطَض هتقبػسکٌٌسُای ثبّن اضتجبط زاضًس‪.‬‬ ‫هقبهبت ثْساقتی ػٌَاى کطزًس‪ :‬ثبیس ثیی فؼبلیت ثسًی زض اٍقبت فطاغت ٍ فؼبلیت ثسًی زض هحل کوبض توفوبٍت‬ ‫ثبقس‪ ،‬ظیطا ایی زٍ قکل اظ فؼبلیت ثسًی اثطات هتالبزی زاضًس‪.‬‬ ‫سشی جذیذ ایا هیذاًیذ‬ ‫* ایب هی زاًیس تقطیجب یک ؾَم ٍظى یک ظى ٍ یک زٍم‬ ‫ٍظى یک هطز ضا هبّیچِ تککیل هی زّس‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس ‪ 30‬ثطاثط جوؼیتی کِ اهطٍظُ ثط ضٍی کوطُ‬ ‫ظهیی اؾت زض ظیط ذبک هسفَى اًس‪...‬‬ ‫* ایب هی زاًیس ثب یک هساز هی تَاى ذطی ثوِ طوَل ‪56‬‬ ‫کیلَهتط ککیس‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس ػقطه ّب تٌْب هَجَزاتی ّؿتٌس کِ اقؼِ‬ ‫ضازیَاکتیَ تبثیطی ثط اًْب ًساضز‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس ػقطه ّب زٍ زقوی زاضًس کِ یکی اظ اى‬ ‫ّب یک ًَع ؾبض ٍ زیگطی هگؽ اؾت‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس قیکِ ثِ ظبّط جبهس اؾت ٍلوی هوبیوؼوی‬ ‫اؾت کِ ثب ؾطػت ثؿیبض کٌس حطکت هی کٌس‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس اٍلیی ضاُ قَؾِ ٍ ظیوطؾوبظی قوسُ زض‬ ‫جْبى تَؾط زاضیَـ ؾبذتِ قس‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس ًَض هی تَاًس زض یک ثوبًویوِ ‪ 7٫5‬زٍض‪،‬‬ ‫زٍض ظهیی ثچطذس‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس اگط توبم ضگ ّبی ذًَوی ضا زض یوک‬ ‫ذط ثگصاضین تقطیجب ‪ 97000‬کیلَهتط هی قَز‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس ؾطػت نَت زض فَالز ‪14‬ثبض ؾطیغ تط اظ‬ ‫ؾطػت اى زض َّاؾت‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس ٍقتی هگؽ ثط ضٍی یک هویلوِ فوَالزی‬ ‫هی ًکیٌس ثِ اًساظُ ‪2‬هیلیًَین هیلیوتط ذن هی قَز‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس فکبض زض هطکع ذَضقویوس توقوطیوجوب ‪700‬‬ ‫هیلیَى تی ثط ‪ 5/4‬هتطهطثغ اؾت‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس طَل ػوط هطزم ؾَئس ٍ غاپی اظ زیگط هلل‬ ‫جْبى ثیکتط اؾت‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس زاؽ تطیی ًقطِ ظهیی زض زالوَل اتویوَپوی‬ ‫اؾت کِ زهبی َّا زض ؾبیِ ‪ 94‬زضجِ اؾت‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس ‪ 1‬لیتط ؾطکِ زض ظهؿتبى ؾٌوگویوی توط اظ‬ ‫تبثؿتبى اؾت‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس ‪ 60‬زضنس اظ هبَّاضُ ّبی جْبى‪ً ،‬ظبهوی‬ ‫ٍ ‪ 40‬زضنس ثقیِ غیطًظبهی اؾت‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس زض ّط ثبًیِ ‪ 5000‬ثیلیَى ثیلیَى الکتطٍى ثِ‬ ‫نفحِ ‪TV‬ثطذَضز هی کٌس تب تهَیط ضا ایجبز کٌس‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس یک ثیلیَى ثطاثط ثب هویولویوَى ضوطه زض‬ ‫هیلیَى اؾت‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس قبًؽ قجیِ ثَزى زٍ اثط اًگکت ‪ 1‬ثوِ ‪64‬‬ ‫هیلیبضز اؾت‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس یک گبلی ضٍغی ؾَذتِ‪ ،‬هی تَاًس تقطیجوب‬ ‫‪ 1‬هیلیَى گبلی اه تویع ضا الَزُ کٌس‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس ذَضزى ‪ 1‬ؾیت اٍل نجح‪ ،‬ثیکتط اظ قوْوَُ‬ ‫ثبػث زٍضقسى ذَاه الَزگی هی قَز‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس قسیوی تطیی ازاهؿی کِ جوَیوسُ قوسُ‪،‬‬ ‫هتؼلق ثِ ‪ 9000‬ؾبل پیف ثَزُ اؾت‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس اؾکیوَّب ّن اظ یرچوبل اؾوتوفوبزُ هوی‬ ‫کٌٌس‪ ،‬هٌتْب ثطای هحبفظت غصا زض هقبثل ید ظزى‪.‬‬ ‫* ایب هی زاًیس جَیسى ازاهؽ ٌّگبم ذطزکوطزى پویوبظ‬ ‫هبًغ اظ اقک ضیعی قوب هی قَز‪.‬‬ ‫سهاى »ٍَّ «هٌتشش شذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ‪-‬ضهبى ٍَّ ًَقتِ ؾلوووبى ذوَضقویوسی‬ ‫زضثبضُ تبثیط جٌگ ثط ضٍاثط اًؿبًی هٌتکط قس‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ ایؿٌب‪ ،‬ایی کتبه زض ‪ 197‬نفحِ ٍ ثوب قویوووت‬ ‫‪ّ45‬عاض تَهبى تَؾط ًکط ًکبًِ هٌتکط قسُ اؾت‪.‬‬ ‫زض هؼطفی ضهبى ٍَّ ػٌَاى قسُ اؾت‪ :‬ایی کتبه کوِ ثوِ‬ ‫ٍقبیغ زِّ ‪ 60‬قوؿی‪ ،‬جٌگ ٍ تاثیطاتف ثط ظًسگی افوطاز‬ ‫هی پطزاظز‪ ،‬اٍلیی اثط زاؾتبًی ؾلوبى ذَضقیسی ٍ ضٍایوت‬ ‫ظًسگی ظًی ثِ ًبم هْطی اؾت کِ ّوؿوطـ حوجویوت ثوب‬ ‫تهویوی ًبگْبًی ثِ ججِْ هیضٍز‪ .‬غیبه اٍ‪ ،‬ضاثطِ ؾطز ٍ‬ ‫تیطُ اـ ثب هْطی ضا زؾترَـ تغییطات ثؿیبضی هیکٌس اهب‬ ‫ایی ضاثطِ ثب ذجطی اظ جٌَه ثِ جسالی هیبى قک ٍ یقیوی‬ ‫تجسیل هیقَز‪.‬‬ ‫ؾلوبى ذَضقیسی‪ًَ ،‬یؿٌسُ ایی کتبه هتَلس ؾَم اثبىهبُ‬ ‫‪ 1363‬زض تْطاى اؾت‪ .‬اٍ فؼبلیت حوطفوِ ای ذوَز ضا زض‬ ‫زٍضاى زاًکجَیی ثب ؾبذت اًیویکی اغبظ کطز ٍ ؾپؽ ثِ‬ ‫فیلوٌبهًَِیؿی ٍ فیلوؿبظی پطزاذت‪ .‬پیفتط اظ اٍ کوتوبه‬ ‫اظ ایسُ ثِ چبح ضؾیسُ کِ هَضَع اى ایوسُ پوطزاظی زض‬ ‫گؿتطـ فیلوٌبهِ اؾت‪.‬‬ ‫قایق خَدساى تا قاتلیت جاتجایی هسافش‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬هحوقوقوبى‬ ‫قووبیووق ّووبی ضثووبتوویووک ٍ‬ ‫ذَزضاًی ؾبذتِ اًس کِ ثوِ‬ ‫طَض هبغٍلی ثِ یوکوسیوگوط‬ ‫هتهل هوی قوًَوس ٍ هوی‬ ‫تَاًٌس هؿبفطاى ضا جبثوِ جوب‬ ‫کٌٌس‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اظ اًگجت‪ ،‬هحققوبى‬ ‫زاًکگبُ ام ای تی هکغَل تَؾؼِ ًبٍگبًی اظ قبیق ّبی ذَزضاى ّؿتٌس توب‬ ‫اًْب ضا زض کبًبل ّبی اثی اهؿتطزام ثِ کبض گیطًس‪ .‬الجتِ ؾبل گصقتِ اًوْوب‬ ‫قبیق ّبی ذَزضاى ضثبتیکی ضًٍوبیی کطزًس کِ هی تَاًؿتٌس ذوَز ضا ثوِ‬ ‫ؾبظُ ّبی قٌبٍض هرتلا ثب کبضثطی ّبی هتفبٍت تجسیل کٌوٌوس ٍ پوطٍغُ‬ ‫جسیس ًؿرِ اضتقب یبفتِ اى اؾت‪.‬‬ ‫اظهبیکگبُ ‪CSAIL‬زاًکوگوبُ هوصکوَض اظ قوبیوق ضثوبتویوک ضثوَت‪2‬‬ ‫‪ ) 2(Roboat‬ضًٍوبیی کطزُ اؾت‪ً .‬کتِ قبثل تَجِ زضثوبضُ ایوی قوبیوق‪،‬‬ ‫قبثلیت حول هؿبفط اؾت‪ .‬ایی قبیق کَچک ثب طَل ‪ 2‬هتوط هوی توَاًوس ‪2‬‬ ‫هؿبفط ضا زض کبًبل ّبی اهؿتطزام جبثِ جب کٌس‪ .‬ضثَت‪ 2‬زاضای چْبض پطٍاًِ‬ ‫اؾت تب ثتَاًس زض ّط جْتی حطکت کٌس‪ّ .‬وچٌیی ایی قبیق قبهل فوٌوبٍضی‬ ‫لیساض‪ ،‬جی پی اؼ ٍ حؿگطّبی ایٌطؾی ثطای کوک ثِ هؿیطیبثی اؾت‪.‬‬ ‫ّطچٌس ّط قبیق ثِ تٌْبیی کَچک ثِ ًظط هی ضؾس اهب ثبیس تَجِ زاقت کِ‬ ‫اًْب هبغٍالض ّؿتٌس‪ .‬ثِ ػجبضت زیگط قبیق ّب ثِ طَض ذَزکبض ثِ یکوسیوگوط‬ ‫هتهل هی قًَس تب ٍؾیلِ ًقلیِ اثی ثعضگتطی ثؿبظًس کِ تَؾط قبیق انلوی‬ ‫ضّجطی هی قَز‪.‬‬ ‫ٍجَد اب دس هاُ ثاتت شذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪-‬هحققبى ثب اؾتوفوبزُ‬ ‫اظ اطالػبت یک تلؿکَح َّایی ثِ‬ ‫ًکبًِّبیی ثسٍى اثْبم اظ ٍجوَز اه‬ ‫هَلکوَلوی زض ؾوطوح هوبُ زؾوت‬ ‫یبفتِ اًس‪ .‬ثِ ًقل اظ ای اف پی‪ ،‬طوجوق‬ ‫زٍ تحقیقی کِ هٌتکط قسُ‪ ،‬احتوووبالً‬ ‫هقساض اه هَجَز زض هبُ ثویوف اظ‬ ‫تهَضات پیکیی اؾت‪ .‬پػٍّف ّوبی‬ ‫هٌتکط قسُ ثطای چکناًساظ ایٌسُ هواهوَضیوت ّوبی فالوبًوَضزاى ثوِ هوبُ‬ ‫ال ذکوک‬ ‫ًَیسثرف اؾت‪ .‬تب یک زِّ قجل تهَض هیقس ؾطح هوبُ کوبهو ً‬ ‫ثبقس‪ .‬زض اى ظهبى هجوَػِای اظ یبفتِّب ًکبى زاز زض ظیط زّبًوِ ّوبیوی زض‬ ‫قطتّبی هبُ کِ زض ؾبیِ ّؿتٌس‪ً ،‬کبًِّبیی اظ اه ید ظزُ ٍجَز زاضز‪.‬‬ ‫اهب طجق زٍ پػٍّف جسیس کِ زض ًکطیِ ًیچط اؾتطًٍَهی هٌتکط قوسُ اًوس‪،‬‬ ‫احتوبالً اه ثِ طَض گؿتطزُ تط زض ؾیبضُ هصکَض ٍجَز زاضز ٍ ّوووچوٌویوی‬ ‫تاییس قسُ زؾتطؾی ثِ اى زض هٌبطقی زض ؾطح هبُ کوِ افوتوبه ثوِ اًوْوب‬ ‫هیتبثس‪ ،‬گؿتطزُتط اؾت‪.‬اگط ثتَاى اه ضااظ هبُ اؾترطا کطز‪ ،‬فالبًَضزاًی‬ ‫کِ ثِ ایی ؾیبضُ ٍ فطاتط اظ اى ؾفط هیکٌٌس ثِ اه اقبهیوسًوی زؾوتوطؾوی‬ ‫ذَاٌّس زاقت‪ .‬اًْب حتی هیتَاًٌس ثب تجعیِ هَلکَل اه ؾَذت هَقوک‬ ‫تْیِ کٌٌس‪.‬کیؿی ّبًیجبل هولا اضقس یکی اظ ایی پػٍّفّوب اظ هووؾوؿوِ‬ ‫غئَفیعیک ٍ ؾیبضُ قٌبؾی ّبٍایی هیگَیس‪:‬زضپػٍّف جسیس اثططیا اه‬ ‫هَلکَلی زض هٌبطق افتبهگیط هبُ ثسٍى ّیچ اثْبهی تکریم زازُ قس‪ .‬اگط‬ ‫زض هٌبطق ذبنی اظ هبُ‪ ،‬اه ثِ اًساظُ کبفی ٍجَز زاقتِ ثبقوس‪ ،‬هوی توَاى‬ ‫اظاى ثؼٌَاى هٌجؼی ثطای اکتکبفبت فالبیی تَؾط اًؿبى اؾتفبزُ کطز‪.‬‬ ‫»گشگن ٍ گلِ هیتشم «جایضُ جشٌَاسُ اًیویشی تشکیِ سا ّن اص اى خَد کشد‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬پَیبًوبیوی گوطگون ٍ گلوِ‬ ‫هیثطم ثِ کبضگطزاًی اهیطَّقٌگ هؼیی ثطًوسُ‬ ‫جبیعُ ثْتطیی فیلون اظ ّکوتووویوی جکوٌوَاضُ‬ ‫ثیی الوولولوی اًویووویوکوی کوبى لوٌوسیوطاى الض‬ ‫‪Canlandiranlar‬ککَض تطکیِ قس‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ ازاضُ کل ضٍاثط ػووَهوی ٍ اهوَض‬ ‫ثییالولل کبًَى‪ ،‬اًیویکی گطگن ٍ گلِ هیثطم‬ ‫کِ اظ تَلیسات ؾبل ‪ 1396‬کوبًوَى پوطٍضـ‬ ‫فکطی کَزکبى ٍ ًَجَاًبى اؾت‪ ،‬تبکٌَى ‪15‬‬ ‫جبیعُ ثییالوللی ضا اظ اى ذَز کطزُ ٍ ثیف اظ‬ ‫‪ 30‬حالَض ثییالووولولوی ًویوع زاقوتوِ اؾوت‪.‬‬ ‫ایی پَیبًوبیی ّکت زقیقوِ ای ثوطگوطفوتوِ اظ‬ ‫زاؾتبًی ثب ّویی ًبم ًَقتِی افؿبًِ قؼجبى ًوػاز‬ ‫اظ اًتکبضات کبًَى پطٍضـ فکطی اؾت کِ ثوب‬ ‫تکٌیک اًیویکی زیجیتبل زض اهَض ؾویوٌوووبیوی‬ ‫کبًَى تَلیس قسُ اؾت‪.‬‬ ‫ثط اؾبؼ ایی ذجط‪ ،‬جَایع ضؾوووی جکوٌوَاضُ‬ ‫اًیویکی تطکیِ ثِ ثْتطیی فیلن‪ ،‬ثْتوطیوی فویولون‬ ‫زاًکجَیی‪ ،‬ثْتطیی فیلن اٍلی‪ ،‬ثْتوطیوی فویولون‬ ‫تطکیِ ٍ جبیعُ ٍیػُ ّیبت زاٍضاى اّسا قس‪.‬‬ ‫صذٍس هجَص تشای ‪ ۴۷‬الثَم ٍ تکاٌّگ‬ ‫دس یک ّفتِ گزشتِ‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬زفوتوط هوَؾویوقوی‬ ‫هؼبًٍت اهَض ٌّطی ٍظاضت فطّوٌوگ‬ ‫ٍ اضقبز اؾالهی‪ ،‬زض ّفتوِ گوصقوتوِ‬ ‫هجَظ ‪ 74‬الجَم ٍ توک اّوٌوگ ضا‬ ‫نبزض کطزُ اؾت‪ .‬ثِ ًقل اظ ضٍاثوط‬ ‫ػوَهی زفتط هَؾیقی‪ ،‬زفتط هَؾیوقوی‬ ‫هؼبًٍت اهَض ٌّطی ٍظاضت فطّوٌوگ‬ ‫ٍ اضقبز اؾالهی‪ ،‬طی ّفتِ گصقتِ ثطای ‪ 74‬الوجوَم ٍ توک اّوٌوگ اظ‬ ‫ذَاًٌسگبى ٍ ٌّطهٌساى گًَِّبی هرتلا هَؾیقبیی هجَظ نبزض کطز‪.‬‬ ‫ایی اثبض قبهل ‪ 6‬الجَم هَؾیقی‪ ،‬ؾٌتی (‪ 1‬الجَم)‪ ،‬پبح (‪ 2‬الجَم) ٍ ًَاحوی‬ ‫( ‪ 3‬الجَم) ٍ ‪ 68‬تک اٌّگ‪ ،‬ؾٌتی (‪ 2‬قطؼِ)‪ ،‬پبح (‪ 46‬قطؼِ)‪ ،‬کالؾیک (‬ ‫‪ 2‬قطؼِ)‪ًَ ،‬احی (‪ 6‬قطؼِ) ٍ تلفیقی (‪ 12‬قطؼِ) ثَزُ اؾت‪.‬‬ ‫ثط اؾبؼ ایی گعاضـ‪ ،‬الجَمّبی ػطط ًیبظ ثِ اٌّگؿبظی هجیس ضضبظازُ ٍ‬ ‫ذَاًٌسگی هجتجی قبُ ػلی‪ ،‬ایطا ثِ اٌّگؿبظی ٍ ذَاًٌسگی ؾویوس ضؾوَل‬ ‫حجبظی ٍ ًبلف هَؾیقی ًَاحی ذطاؾبى قوبلی‪ ،‬اظ جولوِ الوجوَم ّوبیوی‬ ‫ّؿتٌس کِ زض ّفتِ گصقتِ هجَظ اًتکبض اىّب نبزض قسُ اؾوت‪.‬زض ثوروف‬ ‫تک اٌّگ ًیع ذَاًٌسگبًی چَى ؾیٌب زضذکٌسُ‪ ،‬ضضب یوعزاًوی‪ ،‬هؿوؼوَز‬ ‫نبزقلَ ٍ ػلی احوسیبى هجَظ اًتکبض گطفتٌس‪ .‬ایی زض حبلی اؾت کِ ظهوبى‬ ‫اًتکبض الجَمّبیی کِ هجَظ گطفتِاًس‪ ،‬زض اذتیبض هبلک اثط ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫جضئیات فصل جذیذ »خٌذٍاًِ «‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی‪ -‬ضاهجس جَاى زض تالـ اؾت فهل ّفتن هجوَػِ ثطًبهوِ‬ ‫ذٌسٍاًِ ضا ضٍی اًتی ثجطز ٍ ایی زض حبلی اؾوت کوِ ایوی ثوبض اٍ ثوب‬ ‫چبلفّبی جسی زض ایی ظهیٌِ هَاجِ اؾت‪.‬‬ ‫قبیس تب قجل اظ ثِ ضٍی اًتی ضفتی ثطًبهِ ذٌسٍاًِ ّیچ ثطًبهِ زیگوطی زض‬ ‫ؾیوب ضٍی ذٌسیسى تبکیس ًساقت‪ ،‬حتوی ؾوطیوبل ّوبی کوووسی ًویوع‬ ‫ًوی ذَاؾتٌس ثِ ظٍض هربطجبى ضا ثِ ذٌسُ ٍازاض کٌٌس‪ّ .‬ط ؾوبلوِ ثوب فوطا‬ ‫ضؾیسى هبُ هحطم ٍ نفط‪ ،‬پرف ذٌسٍاًِ هتَقا هیقس ٍ ثؼوس اظ ایوی‬ ‫ایبم کِ زض ایی چٌس ؾبلِ ثب قت یلسا تالقی پیسا هیکطز‪ ،‬هجوسز اظ ؾوط‬ ‫گطفتِ هی قس‪.‬‬ ‫ایی جکٌَاضُ اظ ‪ 25‬تب ‪ 27‬هْط ؾبل ‪16( 1399‬‬ ‫تب ‪ 18‬اکتجط ‪ )2020‬زض قْط اؾتبًجَل تطکیِ ثوِ‬ ‫نَضت اًالیی ثطگعاض قس‪.‬‬ ‫دٍتلِ سشیال »هیٌَ «تِ صتاى ارسی‬ ‫تشای پخش اص شثکِ سحش‬ ‫ؾووطٍیووؽ ذووجووطی‪ -‬هووجوووووَػووِ‬ ‫تلَیعیًَی هیٌَ زض هطاحل هقسهبتوی‬ ‫ٍ تطجوِ ثِ ظثوبى اشضی اؾوت توب‬ ‫تَؾط جوؼوی اظ نوساپویوکوگوبى‬ ‫تجطیعی ثطای پرف اظ کبًبل اشضی‬ ‫قجکِ ؾحط زٍثلِ قَز‪ .‬ثِ ًوقول اظ‬ ‫هؼبًٍت ثطٍى هطظی نوساٍؾویوووب‪،‬‬ ‫ؾطیبل هیٌَ زض ‪ 27‬قؿوت تَؾط اهیطهْسی پَضٍظیطی کبضگوطزاًوی قوسُ‬ ‫اؾت ٍ اظ ّن اکٌَى ثِ ػٌَاى ؾطیبل ٍیػُ زض ایبم زِّ فجوط اهؿوبل ثوطای‬ ‫هطزم جوَْضی اشضثبیجبى زض ًظط گطفتِ قسُ اؾت‪.‬ثیٌٌسُ زض ؾطیبل هیٌَ ثب‬ ‫زاؾتبى ػبققبًِ پطؾتبضی ثِ ّویی ًبم ثب پؿط ػوِ اـ ضضب ضٍ ثِ ضٍؾت‪ .‬اظ‬ ‫ططفی یک جبؾَؼ ػطاقی ثِ ًبم ػوبز ّن زل ثِ هیٌَ هی ثٌسز ٍ حبل ثطای‬ ‫اًجبم هبهَضیتی کِ ثطای اى ثِ ایطاى اهسُ اؾت‪ ،‬زچبض تطزیس ٍ زٍزلی هی‬ ‫قَز‪ .‬ثِ تهَیط ککیسى ضٍاثط ػبطفی ٍ اًؿبًی ازم ّب ٍ زلجؿتگویوکوبى ٍ‬ ‫تالقی کِ ثطای ضؾیسى ثِ ذَاؾتِ ّبیکبى هی کٌٌس‪ ،‬زضًٍوبیِ ایی ؾوطیوبل‬ ‫ضا قکل هی زّس‪ .‬ضوی ایٌکِ ثیٌٌسُ ثب هثلث ػبققبًِ ضضب‪ ،‬هیٌوَ ٍ ػوووبز‬ ‫هَاجِ اؾت کِ هی تَاًس یکی اظ ًکبت جصاه ؾطیبل ثطای هربطت ثبقس‪.‬‬ ‫ثیٌٌسُ زض اثتسای زاؾتبى هسام اثطاظ ػالقِ ٍ احؿبؾبت ضضب ثِ زذتوط زایوی‬ ‫اـ هیٌَ هی ثیٌس کِ اظزٍا ًبهَفقی زاقتِ ٍ نبحت یوک پؿوط ‪12 -10‬‬ ‫ؾبلِ اؾت‪ .‬اظ ططفی پسض هیٌَ ثب ایی ٍنلت هربلا اؾت ٍ‪...‬‬ ‫اهؿبل ّن تالـ ؾبظًسگوبى‬ ‫ذٌسٍاًِ زض فهل ّفتون ثوط‬ ‫ایی اؾت تب ثتوَاًوٌوس فهول‬ ‫ّفتن ضا اظ یلسا قطٍع کٌٌس‪.‬‬ ‫زکَض ثطًبهِ تغییط کوطزُ ٍ‬ ‫ثرف ّبی هتٌَػی ثطای اى‬ ‫زض ًظط گطفتِ قوسُ اؾوت‪.‬‬ ‫یکی اظ ایی ثرف ّب ًیع ثوِ‬ ‫ضٍال گصقتِ هؿبثقِ ذٌساًٌسُ قَ اؾت‪.‬‬ ‫ثٌبؾت ثِ ظٍزی کبض تهَیطثطزاضی ثب ضػبیت پطٍتکل ّبی ثوْوساقوتوی‬ ‫اغبظ قَز ٍ ضاهجس جَاى ثؼس اظ هستی زٍثبضُ ثِ تلَیعیَى ثطگطزز‪.‬‬ ‫سشاشپض‬ ‫خَساک لَتیا سثض‬ ‫*الٌاصاششاقی‬ ‫هَاد الصم‪:‬‬ ‫لَثیب ؾجع ‪ 1‬کیلَگطم‪ ،‬گَجِ فطًگی ‪ 5‬ػوسز‪ ،‬ؾویوت‬ ‫ظهیٌی ‪ 2‬ػسز‪ ،‬پیبظ ‪ 1‬ػسز‪ ،‬ؾیط ‪ 2‬حجِ‪ ،‬تورون هوطؽ ‪3‬‬ ‫ػسز‪ ،‬ظضزچَثِ ثِ هقساض الظم‪ً ،‬وک ٍ فلفل ثِ هوقوساض‬ ‫الظم‬ ‫طشص تْیِ‪:‬‬ ‫اثتسا لَثیب ّب ضا ذطز کطزُ ٍ هی قَضین‪ .‬ؾپؽ زض اه‬ ‫ٍ ًوک پرتِ ٍ اثکف هی کٌین‪ .‬پیبظ ضا ًگیوٌوی ذوطز‬ ‫کطزُ ٍ تفت هی زّین‪ .‬ؾپؽ لَثیب ضا اضبفوِ کوطزُ ٍ‬ ‫تفت هی زّین‪ .‬ؾیطّب ضا ضًسُ کطزُ ٍ ّوطاُ ظضزچَثِ‪،‬‬ ‫ًوک ٍ فلفل ثِ لَثیب اضبفِ هی کٌین‪ .‬گَجِ فطًگی ّوب‬ ‫ضا ضیع ذطز کطزُ ٍ ثِ هَاز اضبفِ هی کٌین‪ٍ .‬قتی اه‬ ‫گَجِ فطًگی ککیسُ قس ترن هطؽ ّب ضا افعٍزُ ٍ ّون‬ ‫هی ظًین‪ .‬ؾیت ظهیٌی ّب ضا ذطز کوطزُ ٍ زض ظوطف‬ ‫زیگطی ؾطخ هی کٌین‪ٍ .‬قتی ذَضاک لَثیب پروت زض‬ ‫ظطف هَضز ًظط ککیسُ ٍ ؾیت ظهیٌی ضا زٍض اى هوی‬ ‫ضیعین‪ .‬ذَضاک لَثیب ضا ّوطاُ هبؾت ؾطٍ هی کٌین‪.‬‬ ‫هکاته ادتی‬ ‫شعش هَج ًَ‬ ‫* هیئت تحریریه‬ ‫قؼط هَ ًَ گًَِ ای اظ قؼط هؼبنط اؾت کِ هقیس ثوِ‬ ‫ػطٍو ٍ قبفیِ یب ضیتن کالهی ًیؿت‪ .‬تَؾط ثیػى الْی‬ ‫ٍ احوسضضب احوسی ثب اًتکبض کتبه قؼطی ثب ًبم ططح‬ ‫اظ احوسی ٍ اًتکبض هجلِای ثِ ًبم تطفِ‪ ،‬کِ قوؼوطّوبی‬ ‫ثیػى الْی ضا هٌتکط هیکطز‪ ،‬ثٌیبى گصاقتِ قس‪.‬‬ ‫پیفظهیٌِ‬ ‫زض اؾتبًِ زِّ ‪ 40‬قوؿی ًؿلی اظ قُؼطا ثطاهوسکوِ ثوب‬ ‫جساقسى اظ قیَُ ًیوبیی‪ ،‬جطیبًی ضا ایجبز کوطزًوس ثوب‬ ‫ًَػی ذبل اظ قیَُ ؾطایف‪ ،‬کِ ثؼستط ثِ قؼوط هوَ‬ ‫ًَ قْطُ قس‪ .‬ایی قبػطاى‪ ،‬اکثطاً جَاًبًی ثیی ثیؿت توب‬ ‫ثیؿتٍپٌج ؾبلِ ثَزًس کِ‪ ،‬حیبت ازثی اىّب اظ اثتوسای‬ ‫ّویی زِّ قطٍع هی قس ٍ ثِ ّوویوی زلویول توجوطثوِ‬ ‫تبضیری قبػطاى هؿیتط اظ ذَز ضا ًساقتٌس‪ .‬تغویویوطات‬ ‫ظًسگی اجتوبػی هجتٌی ثِ قیَُ غطثی ٍ تطجوِ ّوبیوی‬ ‫هتفبٍت اظ ازثیبت اضٍپبیی‪ ،‬اثکرَض شٌّی ایی ًؿل ضا‬ ‫قکل هی زاز‪ .‬زض ًیوِ زٍم ایی زِّ‪ ،‬هَ ًَ تجسیل ثوِ‬ ‫یک حطکت هسضًیؿتی زض فطٌّگ ایطاًی قوس ٍ زض‬ ‫زاؾتبى‪ً ،‬وبیکٌبهِ‪ ،‬تئبتط‪ ،‬ؾیٌوب ٍ ًقبقی تاثیط کطز‪.‬‬ ‫شعر موج نو‬ ‫ػٌَاى ایی جطیبى قؼطی یؼٌی هوَ ًوَ ضا فوطیوسٍى‬ ‫ضٌّوب یکی اظ چْطُّبی زُّبی ؾی ٍ چْول ازثویوبت‬ ‫هؼبنط فبضؾی پیکٌْبز کطز ٍ ّن اٍ ثَز کِ ثب حوبیوت‬ ‫اظ پطٍیع اؾالهپَض‪ ،‬ثوْوطام اضزثویولوی‪ ،‬ثویوػى الوْوی‪،‬‬ ‫احوسضضب احوسی ٍ ؾبیط قبػطاى قؼط هَ ًَ هَجت‬ ‫قس تب ایی گًَِ قؼط ثب اؾتقجبل قوبػوطاى جوَاى زّوِ‬ ‫چْل ٍ پٌجبُ هَاجِ قَز‪ .‬ثب ایی حبل‪ ،‬ذَز ثیػى الْوی‬ ‫ٍ احوسضضب احوسی پؽ اظ هستی زیگط اظ ػٌَاى قؼط‬ ‫هَ ًَ اؾتفبزُ ًکطزًس ٍ ثِ توسضیوج اظ هوجوبهوغ ٍ‬ ‫جطیبىّبی قؼطی کٌبضُ گطفتٌس‪.‬‬ ‫قؼط هَ ًَ ثِ ٍاؾطِ پطٍیع اؾالهوپوَض ٍ ّوَقوٌوگ‬ ‫چبلٌگی ٍ احوس طبّطی‪ -‬الا‪ .‬فوطجوبم ازاهوِ پویوسا‬ ‫کطز‪.‬احوسضضب احوسی اظ کؿبًی ثَز کِ ؾطٍزُّبیف‬ ‫اظ َّقٌگ ایطاًی ضًگ پصیطفتِ ثَز‪.‬‬ ‫اهب قؼط هَ ًَ کِ ثؼسّب اظ زلف هوبًویوفوؿوت قوؼوط‬ ‫حجن‪ ،‬قؼط زیگط ٍ قؼط ًبه ثیطٍى اهس ضاُ ذوَز ضا‬ ‫ازاهِ زاز‪ .‬قبػطاًی ًظویوط یوساو ضییوبیوی‪ ،‬هوحوووَز‬ ‫قجبػی‪َّ ،‬تی ًوجوبت‪ ،‬هوحوووسضضوب انوالًوی اظ‬ ‫چْطُّبی انلی ایی جطیبى ّؿتٌس‪.‬‬ ‫ایی ططظ ًَ ًِ تٌْب هربلا ًوبزگطایوی اجوتوووبػوی ٍ‬ ‫ًوبزگطایی ٍ تؼْس‪ ،‬کِ انَالً هربلا ّط گًَِ هٌوطوق‬ ‫ٍ هؼٌبیی زض قؼط ثَز؛ ٍ کبهال ثِ تقلیس اظ قؼط فطاًؿِ ٍ‬ ‫ثِ پیطٍی اظ هکتت ؾَضضئبلیؿن ضٍی زازُ ثَز‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪7‬ابان‬ ‫*‪ 82‬اکتبر‬ ‫* ‪ 99‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ;‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫کاَص وگزاوی مزدم درتارٌ تامیه ی تًسیغ ماسک‬ ‫تامیه اقالم امذادی اوثارَای جمؼیت َالل احمز تا پایان پاییش‬ ‫‪‬‬ ‫‪;279‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫مقالٍ‬ ‫تیمٍ تیکاری تٍ کارگز تذین قزارداد‬ ‫تؼلق میگیزد؟‬ ‫زض حاِی و‪ ٝ‬حفّ أ‪ٙ‬یت قغّی ‪ ٚ‬زاقتٗ لطاضزاز واض زض‬ ‫لا٘‪ٛٔ ٖٛ‬ضز اویس لطاض ٌطفت‪ٛٔ ٚ ٝ‬ی‪ٖٛ‬ی ٔ‪ ٚ ٟٓ‬حیرا ری‬ ‫ا‪ ٝ‬قٕاض ٔیض‪ٚ‬ز‪ ،‬ارکی اظ واضٌطاٖ قاغُ زض واضٌا‪ٟٞ‬ا‪،‬‬ ‫فالس لطاضزاز ٔ‪ٛ‬لت ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ایٗ ٔؿاِ‪ٍ٘ ٝ‬طا٘ی ‪ ٚ‬زغسغ‪ٝ‬‬ ‫اظ زؾت زازٖ قغُ ‪ٖ ٚ‬سْ اطذ‪ٛ‬ضزاضی اظ ٔعایای اریرٕر‪ٝ‬‬ ‫ایىاضی ا٘‪ٟ‬ا ضا ا‪ ٝ‬ز٘باَ زاقت‪ ٝ‬اؾت‪.‬ا‪ٌ ٝ‬عاضـ ایؿ‪ٙ‬ا‪ ،‬ایٕ‪ٝ‬‬ ‫ایىاضی یىی اظ حٕایت‪ٞ‬ای اجتٕاٖی اؾت و‪ ٝ‬اظ ؾر‪ٛ‬ی‬ ‫ؾاظٔاٖ أیٗ اجتٕاٖی زض ٔمااُ زضیافت حک ایٕ‪ٔ ٝ‬مطض‪،‬‬ ‫ا‪ ٝ‬ایٕ‪ٝ‬قسٌاٖ ایىاض قس‪ ٜ‬پطزاذت ٔی ق‪ٛ‬ز‪.‬افطاز اریرىراض‬ ‫اطای ا‪ٟ‬ط‪ٙٔ ٜ‬سی اظ ٔمطضی ایٕ‪ ٝ‬ایىاضی اایس اس‪ٔ ٖٚ‬یُ ‪ٚ‬‬ ‫اضاز‪ ٜ‬ایىاض قس‪ ٚ ٜ‬ذط‪ٚ‬ج اظ اقتغاَ ا‪ ٝ‬اضاز‪ ٚ ٜ‬ذر‪ٛ‬اؾرت‬ ‫ا٘‪ٟ‬ا ٘ب‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زض ٖیٗ حاَ أاز‪ ٜ‬واض ااق‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اطای زضیافت ٔمطضی ایٕ‪ ٝ‬ایىاضی‪ ،‬اایس حساو رط ْرطف‬ ‫ٔست ‪ ۳۱‬ض‪ٚ‬ظ اظ اضید ایىاضی‪ٛٔ ،‬ی‪ ٔٛ‬اَرالٔ زاز‪ٚ ٜ‬‬ ‫فطز أازٌی ذ‪ٛ‬ز ضا ج‪ٟ‬ت اقتغاَ ا‪ ٝ‬واض ررهرهری یرا‬ ‫واض ٔکاا‪ ٝ‬اٖ اٖالْ و‪ٙ‬س زض حاَ حایط واضٌطا٘ری ور‪ٝ‬‬ ‫غیطاضازی اظ واض ایىاض قس‪ ٜ‬ا٘س ٔ‪ْٛ‬ف‪ٙ‬س زض ٔست ‪ ۳۱‬ض‪ٚ‬ظ‬ ‫اطای اٖالْ ‪ٚ‬یٗیت ایىاضی ذ‪ٛ‬ز ا‪ ٝ‬ؾأا٘‪ ٝ‬جإٔ ض‪ٚ‬اارٍ‬ ‫واض ‪ٚ‬ظاضت واض ٔطاجٗ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫قطٌ زضیافت ٔمطضی ایٕ‪ ٝ‬ایىاضی ایٗ اؾت ور‪ ٝ‬افرطاز‬ ‫ایٕ‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اایس لبُ اظ ایىاض قسٖ حسالُ ‪ٔ ۶‬را‪ ٜ‬ؾراارمر‪ٝ‬‬ ‫پطزاذت حک ایٕ‪ ٚ ٝ‬یه ؾاَ واض زض اذطیٗ واضٌا‪ ٜ‬ضا‬ ‫زاقت‪ ٝ‬ااقس‪ٟٙ .‬ا ایٕ‪ ٝ‬قسٌا٘ی ٘یاظ ا‪ ٝ‬زاقتٗ حسالُ ؾاام‪ٝ‬‬ ‫پطزاذت حک ایٕ‪٘ ٝ‬ساض٘س و‪ ٝ‬ار‪ ٝ‬زِریرُ ارط‪ٚ‬ظ حر‪ٛ‬از‬ ‫غیطٔتطلب‪ ٝ‬اظ لربریرُ ؾریرُ‪ ،‬ظِرعرِر‪ ،ٝ‬جر‪ٙ‬رً ‪ ٚ‬ا رف‬ ‫ؾ‪ٛ‬ظی ایىاض قس‪ ٜ‬ااق‪ٙ‬س ‪ ٚ‬چ‪ٙ‬ا٘چ‪ ٝ‬زض ‪ٕٞ‬اٖ ض‪ٚ‬ظ ا‪ َٚ‬واض‬ ‫حت اثیط ح‪ٛ‬از غیطٔتطلب‪ ٝ‬ایىاض قس‪ ٜ‬ااق‪ٙ‬س ٔی ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س‬ ‫ایٕ‪ ٝ‬ایىاضی زضیافت و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫زض ٔ‪ٛ‬ضز واضٌطاٖ زاضای لطاضزاز زائٓ ٘یع اا ضٖایت ار‪ٙ‬رس‬ ‫اِف ٔاز‪ ۶ ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬ایٕ‪ ٝ‬ایىاضی ‪ ٚ‬زاضا ا‪ٛ‬زٖ حسالُ ‪ٔ ۶‬را‪ٜ‬‬ ‫ؾاام‪ ٝ‬پطزاذت ایٕ‪ٛٔ ٝ‬ی‪ٔ ٔٛ‬از‪ ۱ ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬ایٕ‪ ٝ‬ایىاضی ‪ٚ‬‬ ‫ؾایط قطایٍ ٔ‪ٙ‬سضج زض لا٘‪ٔ،ٖٛ‬کٕ‪ َٛ‬ایٕ‪ ٝ‬ایىراضی ٔری‬ ‫ق‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬ایٗ زؾت‪ ٝ‬واضٌطاٖ اس‪ٞ ٖٚ‬یچٍ‪ ٝ٘ٛ‬ذّّری َربرک‬ ‫ی‪ٛ‬ااٍ لا٘‪٘ٛ‬ی اظ ٔمطضی ایٕ‪ ٝ‬ایىاضی ا‪ٟ‬ط‪ٜٙٔ‬س ٔیق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫زض حاَ حایط اطذی اظ واضٌطاٖ زاضاضی لطاضزاز ٔٗریرٗ‬ ‫‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬قطٌ اطلطاضی ایٕ‪ ٝ‬ایىاضی ا٘‪ٟ‬ا ایٗ اؾت ور‪ٝ‬‬ ‫حسالُ یه ؾاَ ؾاام‪ ٝ‬واض زض اذطیٗ واضٌا‪ ٜ‬ضا ارطای‬ ‫ا‪ٟ‬ط‪ٙٔ ٜ‬سی اظ ایٕ‪ ٝ‬ایىاضی اایس زاقت‪ ٝ‬ااق‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ا‪ٌ ٝ‬فت‪ٔ ٝ‬سیطوُ حٕایت اظ ٔکاغُ ‪ ٚ‬اریرٕر‪ ٝ‬اریرىراضی‬ ‫‪ٚ‬ظاضت ٗا‪،ٖٚ‬واض ‪ ٚ‬ضفا‪ ٜ‬اجتٕاٖی‪ ،‬زض ذه‪ٛ‬ل افطازی‬ ‫و‪ ٝ‬زاضای لطاضزاز ٔ‪ٛ‬لت ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪ّٖ ،‬یطغٓ ضای قرٕراض‪۱ ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬یات ٖٕ‪ٔٛ‬ی زی‪ٛ‬اٖ ٖساِت ازاضی و‪ ٝ‬واضٌرطاٖ زاضای‬ ‫لطاضزاز واض ٔست ٔٗیٗ ضا اظ قٕ‪ َٛ‬ایٕ‪ ٝ‬ایىاضی ٔؿت ‪ٙ‬ی‬ ‫وطز‪ ٜ‬أا اا فا‪٘ ٓٞ‬أ‪ٔ ٝ‬کتطوی و‪ٔ ٝ‬یاٖ ؾاظٔاٖ رأریرٗ‬ ‫اجتٕاٖی ‪ٚ ٚ‬ظاضت واض زض اؾف‪ٙ‬س ٔرا‪ ۹۳۱۵ ٜ‬ار‪ ٝ‬أًرا‬ ‫ضؾیس‪ ٜ‬زض ن‪ٛ‬ض ی و‪ ٝ‬فطز زاضای یه ؾاَ ؾاام‪ ٝ‬واض زض‬ ‫اذطیٗ واضٌا‪ ٜ‬ااقس ٔکٕ‪ َٛ‬زضیافت ایٕ‪ ٝ‬ایىراضی ٔری‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی زض ٔ‪ٛ‬ضز اٖ زؾت‪ ٝ‬واضٌطا٘ی و‪ ٝ‬فالرس لرطاضزاز‬ ‫ٔ‪ٛ‬لت واض ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س ٔی ٌ‪ٛ‬یسا ٔکٕ‪ِٛ‬ریرٗ فرالرس لرطاضزاز‬ ‫ٔ‪ٛ‬لت وٕاواٖ اا زاقتٗ ‪ٔ ۶‬ا‪ ٜ‬ؾاام‪ ٝ‬واض ٔ‪ٛ‬ی‪ ٔٛ‬حرىرٓ‬ ‫ٔمطض زض ٔاز‪ ۸ ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬ایٕ‪ ٝ‬ایىاضی ٔی ‪ٛ‬ا٘ر‪ٙ‬رس ٔکرٕر‪َٛ‬‬ ‫ق‪٘ٛ‬س‪.‬ا‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬اااایی‪ ،‬افطازی و‪ ٝ‬زض ٔیرا٘ر‪ ٝ‬لرطاضزاز وراض‬ ‫اذطاج ٔی ق‪٘ٛ‬س اطای ٗییٗ ىّیف ‪ ٚ‬ار‪ٟ‬رط‪ٔ ٜ‬ر‪ٙ‬رسی اظ‬ ‫ٔعایای لا٘‪٘ٛ‬ی پیف ای‪ٙ‬ی قس‪ ٜ‬اایس زازذ‪ٛ‬اؾرت ذر‪ٛ‬ز ضا‬ ‫زض ؾأا٘‪ ٝ‬جإٔ ض‪ٚ‬ااٍ واض ا‪ ٝ‬ثبت اطؾا٘‪ٙ‬س ‪ ٚ‬پریرٍریرطی‬ ‫‪ٞ‬ای الظْ ضا ا٘جاْ ز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫اط اؾاؼ ا‪ٙ‬س اِف ٔاز‪ ۸ ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬ایٕ‪ ٝ‬ایىاضی‪ ،‬جٕٕ ٔرست‬ ‫پطزاذت ٔمطضی اظ ظٔاٖ اطذ‪ٛ‬ضزاضی اظ ٔرعایرای اریرٕر‪ٝ‬‬ ‫ایىاضی آٖ اظ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬اجطای اظٔایکی ‪ ٚ‬یرا زائرٕری اٖ‬ ‫اطای واضٌطاٖ ٔجطز‪ ،‬حساو ط ‪ٔ ۳۶‬ا‪ ٚ ٜ‬اطای وراضٌرطاٖ‬ ‫ٔتا‪ ُٞ‬حساو ط ‪ٔ ۴۱‬ا‪ ٜ‬اط اؾاؼ ؾاام‪ ٝ‬وّی پطزاذت حرک‬ ‫ایٕ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ا‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔیعاٖ ٔمطضی ض‪ٚ‬ظا٘‪ ٝ‬ایٕ‪ٝ‬قس‪ ٜ‬ایىاض ٔرٗرازَ ‪ ۴۴‬زضنرس‬ ‫ٔت‪ٛ‬ؾٍ ٔعز یا حم‪ٛ‬ق یا واضٔعز ض‪ٚ‬ظا٘‪ ٝ‬ایٕ‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾرت‪.‬‬ ‫ا‪ٔ ٝ‬مطضی افطاز ٔتا‪ ُٞ‬یا ٔتىفُ‪ ،‬ا حساو ط ‪٘ ۵‬فط اظ افطاز‬ ‫حت ىفُ ا‪ ٝ‬اظای ‪ٞ‬ط یه اظ ا٘‪ٟ‬ا ا‪ٔ ٝ‬یعاٖ ‪ ۹۱‬زضنرس‬ ‫حسالُ زؾتٕعز افع‪ٚ‬ز‪ٔ ٜ‬یق‪ٛ‬ز‪ٔ.‬ست پطزاذت ٔمطضی ا‪ٝ‬‬ ‫ایٕ‪ ٝ‬قسٌاٖ ‪ٚ‬اجس قطایٍ ا‪ ٝ‬ؾاام‪ ٝ‬پطزاذت حک ایٕر‪ ٝ‬اظ‬ ‫ؾ‪ٛ‬ی ا٘‪ٟ‬ا اؿتٍی زاضز‪.‬زض حاَ حایط وٕرترطیرٗ ٔرست‬ ‫زضیافت ایٕ‪ ٝ‬ایىاضی اطای ٔجطزیٗ ‪ٔ ٚ‬تا‪ّٞ‬یٗ ا‪ ٝ‬ط ریرب‬ ‫‪ٔ ۶‬ا‪ٔ ۹۱ ٚ ٜ‬ا‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬اریرکرترطیرٗ ٔرمرساض اٖ ارطای‬ ‫ایٕ‪ٝ‬قسٌاٖ ٔجطز ‪ٔ ٚ‬تا‪( ُٞ‬یا ٔتىفُ) ا‪ ٝ‬ط یب ‪ٔ ۳۶‬را‪ٜ‬‬ ‫‪ٔ ۴۱ ٚ‬ا‪ ٜ‬اؾت‪.‬ا‪ٌ ٝ‬عاضـ ایؿ‪ٙ‬ا‪ ٕٝٞ ،‬واضٌطاٖ ٔکرٕر‪َٛ‬‬ ‫لا٘‪ ٖٛ‬واض زاضای لطاضزاز ٔ‪ٛ‬لت ‪ ٚ‬زائٓ أىاٖ اؾتفراز‪ ٜ‬اظ‬ ‫ٔعایای ایٕ‪ ٝ‬ایىاضی ضا زاض٘س ‪ٞ ٚ‬ی ٔحس‪ٚ‬زیتی زض ٗساز‬ ‫زفٗات لااُ اؾتفاز‪ ٜ‬اظ ایٕ‪ ٝ‬اریرىراضی ‪ٚ‬جر‪ٛ‬ز ٘رساضز‪.‬زض‬ ‫ن‪ٛ‬ض ی و‪ ٝ‬اضید ایٕ‪ ٝ‬ایىاضی فطز ایٕ‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اٗس اظ پایاٖ‬ ‫لطاضزازـ ااقس زاضا ا‪ٛ‬زٖ حسالُ یىؿاَ ؾاام‪ ٝ‬پطزاذت‬ ‫حک ایٕ‪ ٝ‬زض اذطیٗ واضٌا‪ ٜ‬اِعأی اؾت أا وراضٌرطا٘ری‬ ‫و‪ ٝ‬لطاضزاز واض ٘ساض٘س الظْ اؾت حسالُ ‪ٔ ۶‬را‪ ٜ‬ؾراارمر‪ٝ‬‬ ‫واض ‪ ٚ‬پطزاذت حک ایٕ‪ ٝ‬زاقت‪ ٝ‬ااق‪ٙ‬س ا اظ ٔمطضی اریرٕر‪ٝ‬‬ ‫ایىاضی ا‪ٟ‬ط‪ٙٔ ٜ‬س ق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ‪. -‬ؾٗیس ٔتا٘ی ٔٗا‪ِ ٖٚ‬جؿتیه ؾاظٔاٖ أساز ‪٘ ٚ‬جات جٕٗیت ‪ٞ‬الَ احٕرط ارا‬ ‫اقاض‪ ٜ‬ا‪ ٝ‬اذطیٗ ‪ٚ‬یٗیت ا٘باض ‪ٞ‬ای أسازی جٕٗیت ‪ٞ‬الَ احٕط اْر‪ٟ‬راض ورطزا ارا ر‪ٛ‬جر‪ ٝ‬ار‪ٝ‬‬ ‫زضذ‪ٛ‬اؾتی و‪ ٝ‬اطای أیٗ ا٘باض‪ٞ‬ای ‪ٞ‬الَ احٕط زاز‪ ٜ‬ا‪ٛ‬زیٓ‪ ،‬اٖتباضی اظ ؾ‪ٛ‬ی جٕٗریرت ‪ٞ‬رالَ‬ ‫احٕط رهیم زاز‪ ٜ‬قس ا ٗسازی اظ واال‪ٞ‬ای أسازی ضا ‪ٟ‬ی‪ ٚ ٝ‬زض ایٗ ؾایط اؾتاٖ‪ٞ‬ا ر‪ٛ‬ظیرٕ‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪ٗٔ.‬ا‪ِ ٖٚ‬جؿتیه ؾاظٔاٖ أساز ‪٘ ٚ‬جات جٕٗیت ‪ٞ‬الَ احٕط اا اقاض‪ ٜ‬ا‪ ٝ‬ای‪ٙ‬رىر‪ ٝ‬رٗرسازی‬ ‫الالْ أسازی‪ ،‬چ‪ ٖٛ‬چازض ‪ ٚ‬پت‪ ٛ‬زض ایٗ ا٘باض‪ٞ‬ا ‪ٛ‬ظیٕ قس‪ ٜ‬اؾت‪ُٔ ،‬طح وطزا ضئیؽ جٕرٗریرت‬ ‫‪ٞ‬الَ احٕط پیٍیطی وطز٘س ا اٖتباض زیٍطی اطای ‪ٟ‬ی‪ ٝ‬الالْ أسازی اطای أسازٌطاٖ رهیم‬ ‫زاز‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ز‪ ،‬أیس‪ٚ‬اضیٓ ا پایاٖ فهُ پاییع ؾاَ جاضی ایٗ الالْ ضا ‪ٟ‬ی‪ ٚ ٝ‬ایٗ ا٘باض‪ٞ‬ای اؾتراٖ ‪ٞ‬را‬ ‫‪ٛ‬ظیٕ و‪ٙ‬یٓ‪.‬ا‪ ٚ‬اا اقاض‪ ٜ‬ا‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ِ ٝ‬جؿتیه جٕٗیت ‪ٞ‬الَ احٕط ا‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت یه قبىر‪ ٚ ٝ‬یره‬ ‫ظ٘جیط‪ ٜ‬اؾت‪ٌ ،‬فتا اٌط زض یه ق‪ٟ‬طؾتاٖ ‪ ٚ‬اؾتاٖ ا فالی چ‪ ٖٛ‬ؾیُ ‪ ٚ‬ظِعِ‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ٌریرطز‪،‬‬ ‫٘یاظ ااقس اظ ؾطاؾط وک‪ٛ‬ض ‪ٕ ٚ‬أی ا٘باض‪ٞ‬ا ا‪ ٝ‬اٖ ق‪ٟ‬طؾتاٖ ‪ ٚ‬اؾتاٖ وٕه أسازی ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔتا٘ی اا اقاض‪ ٜ‬ا‪َ ٝ‬طح‪ٞ‬ای پیف ض‪ ٚ‬ایٗ ؾاظٔاٖ‪ٖٛٙ ،‬اٖ وطزا َطحی ٘‪ٛ‬قت‪ ٝ‬قس‪ ٚ ٜ‬زض نر‪ٛ‬ضت‬ ‫ٔ‪ٛ‬افمت اا اٖ لطاض اؾت ا ا‪ ٕٝٞ ٝ‬ذا٘‪ٛ‬از‪ٜٞ‬ای ایطا٘ی اؿت‪ٞٝ‬ای أسازی ‪ٛ‬ظیٕ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ‪٘-‬ایب ضئیؽ ا‪ َٚ‬ا اق ان‪ٙ‬اف ایطاٖ ٌفرتا‬ ‫ان‪ٙ‬اف زض ٔ‪ٛ‬اج‪ ٟٝ‬اا وط‪٘ٚ‬ا پای ٔطزْ ‪ ٚ‬ز‪ِٚ‬ت ٔا٘رس٘رس أرا‬ ‫ز‪ِٚ‬ت زض حٕایت ‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬جبطاٖ ذؿراضات ایکراٖ‪ ،‬الرسأرات‬ ‫وافی ٘ساقت ‪ ٚ‬زض ‪ٚ‬الٕ ان‪ٙ‬اف زض ظٔاٖ جبطاٖ ذؿاضت‪ٞ‬را‬ ‫ا‪ ٝ‬ؾ‪ٚ ٟٓ‬الٗی ذ‪ٛ‬ز ٘طؾیس٘س‪٘.‬ائب ضئیؽ ا‪ َٚ‬ا اق انر‪ٙ‬راف‬ ‫ایطاٖ ٌفتا زض ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ای ااتسایی قی‪ ٔٛ‬وط‪٘ٚ‬ا ٔاؾه ورافری‬ ‫پیسا ٕ٘یقس أا ان‪ٙ‬اف زض ‪ٕٞ‬یٗ ٔ‪ٛ‬لٗیت اا ا‪ ٝ‬ذُط ا٘ساذتٗ‬ ‫جاٖ ذ‪ٛ‬ز ا‪ ٝ‬ذسٔتضؾا٘ی زض ن‪ٛٙ‬فی و‪ ٝ‬الظْ ار‪ٛ‬ز ٔر رُ‬ ‫٘ا٘‪ٛ‬ایاٖ‪ ،‬ذ‪ٛ‬اض‪ٚ‬ااضفط‪ٚ‬قاٖ ‪ ٚ‬ازأ‪ ٝ‬زاز٘س ا ٔکىّی اطای ‪ٟ‬ی‪ٝ‬‬ ‫واال‪ٞ‬ای یط‪ٚ‬ضی ایجاز ٘ک‪ٛ‬ز‪ .‬ا‪ٔ ٝ‬ط‪ٚ‬ض ان‪ٙ‬اف ذ‪ٛ‬ز ا‪ٖ ٝ‬طن‪ِٛ ٝ‬یس ٔاؾه ‪ٚ‬اضز قس‪ ٚ ٜ‬اراظاض ضا اقربرأ‬ ‫وطز٘س ‪ ٚ‬حتی ٌا‪ٞ‬ا ا‪َٛ ٝ‬ض ذ‪ٛ‬ز ج‪ٛ‬ـ الساْ ا‪ٛ ٝ‬ظیٕ ضایٍاٖ ٔاؾه وطز٘س‪ .‬پؽ اظ اٖ اا ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ان‪ٙ‬اف ا‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬ظیٕ ٔاؾه ‪ ٓٞ‬قا‪ٞ‬س ا‪ٛ‬زیٓ و‪ ٝ‬ایٗ ْطفیت ٖٓیٓ ن‪ٛٙ‬ف ‪ٛ‬ظیٗی چٍ‪ٍ٘ ٝ٘ٛ‬طا٘ی‪ٞ‬ای ٔرطزْ زض حر‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫أیٗ ٔاؾه ضا وا‪ٞ‬ف زاز٘س‪.‬‬ ‫یسیز راٌ خثز داد‪ :‬تؼییه تکلیف ‪َ ۰۴۴‬شار یاحذ در طزح اقذام ملی مسکه‬ ‫حذف سًاتق تیمٍضذگان متًفی پس اس پایان مُلت قاوًوی ممىًع ضذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ‪ٚ-‬ظیط ضا‪ ٚ ٜ‬ق‪ٟ‬طؾاظی اظ ٗییٗ ىرّریرف ‪۵۱۱‬‬ ‫‪ٞ‬عاض ‪ٚ‬احس زض َطح الساْ ّٔی ٔؿىٗ ذبط زاز‪ٔ.‬حٕرس اؾرالٔری‬ ‫ٌفتا ٔا ز‪ ٚ‬ؾاَ پیف ٗ‪ٟ‬س زازیٓ و‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ال ٔؿىٗ ٔ‪ٟ‬ط ضا زض ایٗ‬ ‫ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ىٕیُ ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬یُ ٔطزْ و‪ٙ‬یٓ‪ٖ ،‬ال‪ ٜٚ‬اط ایٗ‪َ ،‬طح الساْ ّٔی‬ ‫ٔؿىٗ ضا اا ‪ٞ‬سف ‪ِٛ‬یس ‪ٞ ۵۱۱‬عاض ‪ٚ‬احس اط٘أ‪ ٝ‬ضیعی وطزیٓ و‪ٝ‬‬ ‫اا ‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ا‪ٕٞ ٝ‬ا‪ٍٙٞ‬ی‪ٞ‬ای ن‪ٛ‬ضت ٌرطفرتر‪ ٝ‬زض ؾرطاؾرط وکر‪ٛ‬ض‬ ‫پط‪ٚ‬غ‪ٜٞ‬ای ٔؿىٗ ٔ‪ٟ‬ط ‪َ ٚ‬طح الساْ ّٔی ٔؿىٗ زض حاَ ا٘جاْ ‪ٚ‬‬ ‫ىٕیُ اؾت‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬زا اظ ایٗ ‪ٞ ۵۱۱‬عاض ‪ٚ‬احس ‪ٞ ۹۳۴‬عاض ‪ٚ‬احس ‪ٚ‬اٌصاضی ظٔیٗ ‪ٞ ۱۶۴ ٚ‬رعاض ‪ٚ‬احرس‬ ‫‪ٚ‬اٌصاضی ٔؿىٗ ا‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ٕ ٝ‬اْ افطاز ایٗ ز‪ٌ ٚ‬ط‪ٗ ٜٚ‬ییٗ ىّیف قس‪ ٚ ٜ‬زض حاَ ىٕیُ پط‪٘ٚ‬س‪ٚ ٚ ٜ‬اضیرع‬ ‫‪ٚ‬ج‪ٞ ٝ‬ؿت‪ٙ‬س ‪ٞ ٚ‬ی فطزی اظ ایٗ ‪ٞ ۵۱۱‬عاض ٘فط ٘یؿت و‪ ٝ‬ىّیفف ٔکرم ٘کس‪ ٜ‬ااقس‪ٚ.‬ظیط ضا‪ ٜ‬یرازا‪ٚ‬ض‬ ‫قسا ٔا ؾٗی وطزیٓ ‪ْ ٕٝٞ‬طفیت‪ٞ‬ا ضا ا‪ ٝ‬ذسٔت اٍیطیٓ ‪ ٚ‬زض ایٗ ضاؾتا َبک فطاذ‪ٛ‬اٖ ‪ٚ‬ؾیٕ ‪ٞ ۵۶۱‬رعاض‬ ‫٘فط ضا ق‪ٙ‬اؾایی وطزیٓ و‪ ٝ‬زض حاَ ‪ٚ‬اضیع ‪ٚ‬ج‪ٞ ٝ‬ؿت‪ٙ‬س‪ ،‬ایٗ السأات ‪ٍٕٞ‬ی زض قطایٍ وط‪٘ٚ‬ا ا٘جاْ قرس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪ .‬ؾپؽ ق‪ٙ‬اؾایی ‪ ٚ‬رهیم ظٔی‪ٙ‬ی و‪ ٝ‬االٔٗاضو ‪ٚ ٚ‬نُ ا‪ ٝ‬ذسٔات ق‪ٟ‬طی ااقس ا٘جراْ قرس‪ٚ ٜ‬‬ ‫ٖال‪ ٜٚ‬اط ایٗ الـ وطزیٓ ظٔیٗ‪ٞ‬ایی و‪ ٝ‬زض اذتیاض زؾتٍا‪ٜٞ‬ا ا‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ضا ا‪ ٝ‬ایٗ پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬رهیم اس‪ٞ‬یٓ ور‪ٝ‬‬ ‫أط‪ٚ‬ظ قا‪ٞ‬س اجطای ایٗ اط٘أ‪ٞ ٝ‬ا ‪ٞ‬ؿتیٓ‪.‬اؾالٔی اا اقاض‪ ٜ‬ا‪ ٝ‬اثیط ٘‪ٛ‬ؾا٘ات ااظاض َرال ‪ ٚ‬اضظ زض ارررف‬ ‫ٔؿىٗ ذاَط٘کاٖ وطزا ایٗ اِت‪ٟ‬ااات یه أط ىطاضی ‪ٔ ٚ‬ؿتٕط ا‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬اٌط ٔط‪ٚ‬ض و‪ٙ‬یس ٔیای‪ٙ‬یس ور‪ ٝ‬ار‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ی‪ٛ‬ح اظ یىسیٍط بٗیت ٔیو‪ٙٙ‬س زض ‪ٚ‬الٕ غییط ٘طخ اضظ اثیط ذ‪ٛ‬ز ضا اط ‪ ٕٝٞ‬ارف‪ٞ‬ا اره‪ٛ‬ل ظٔریرٗ‬ ‫‪ٔ ٚ‬ؿىٗ ٌصاقت‪ ٝ‬اؾت‪ٚ.‬ی ذاَط٘کاٖ وطزا ٔا اطای ضؾیسٖ ا‪ِٛ ٝ‬یس ‪ٖ ٚ‬طی‪ ٝ‬پایساض ٔؿىٗ ار‪ ٝ‬ز٘ربراَ‬ ‫اجطای ؾیاؾت‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬اط٘أ‪ٞٝ‬ایی زض ایٗ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ا‪ٛ‬زیٓ اطای ٔا ٔ‪ ٟٓ‬ا‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ات‪ٛ‬ا٘یٓ اٖتٕاز ایٗ ؾراظ٘رسٌراٖ‪،‬‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ‪ٔ ٚ‬طزْ ضا ا‪ٚ ٝ‬ج‪ٛ‬ز ایا‪ٚ‬ضیٓ و‪ ٝ‬جطیاٖ ‪ِٛ‬یس ضا قا‪ٞ‬س ااقیٓ ا ٖطی‪ٔ ٝ‬ؿىٗ م‪ٛ‬یت ق‪ٛ‬ز‪ ،‬پااطجرا‬ ‫إا٘س ‪ ٚ‬وؿطی ٔؿىٗ ضا جبطاٖ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ‪-‬اطاؾاؼ ضای ‪ٞ‬یات ٖٕ‪ٔٛ‬ری زیر‪ٛ‬اٖ ٖرساِرت‬ ‫ازاضی ا٘جاْ ااظضؾی ٔجسز ‪ ٚ‬حمیک ؾاظٔاٖ أیٗ اجتٕاٖی‪ ،‬زض‬ ‫ذاضج اظ ٔ‪ّٟ‬ت ‪ٔ ۶‬ا‪ٔ ٝٞ‬مطض زض ٔ‪ٛ‬از ‪ ۹۱۹ ٚ ۳۶‬لرا٘ر‪ ٖٛ‬رأریرٗ‬ ‫اجتٕاٖی نحیح ٘یؿت‪.‬اط اؾاؼ ٔمطضات ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز ؾاظٔاٖ أیرٗ‬ ‫اجتٕاٖی ٔجاظ اؾت و‪ ٝ‬یٕٗ اطضؾی ؾ‪ٛ‬ااک ایٕ‪ ٝ‬قرسٌراٖ زض‬ ‫یه ٔ‪ّٟ‬ت قف ٔا‪ ،ٝٞ‬زض ن‪ٛ‬ضت ٔکا‪ٞ‬س‪ٔ ٜ‬ر‪ٛ‬اضز ذرالف‪ ،‬ارا‬ ‫ِحاِ کطیفات لا٘‪٘ٛ‬ی ٘ؿبت ا‪ ٝ‬حصف ؾ‪ٛ‬اارک ٔرطار‪َٛ‬ر‪ ٚ ٝ‬ارا‬ ‫وا‪ٞ‬ف ٔست اقتغاَ یا زؾتٕعز ٔطا‪ ٌٛ‬الساْ و‪ٙ‬س‪ ،‬أا قىایا ی اظ اقرال حمیرمری زضاراض‪ ٜ‬حرصف‬ ‫اطذی اظ ؾ‪ٛ‬ااک پطزاذت حک ایٕ‪ ٝ‬ایٕ‪ ٝ‬قسٌاٖ ٔت‪ٛ‬فی اظ ؾ‪ٛ‬ی ؾاظٔاٖ أیٗ اجتٕاٖی اٖ ‪ ٓٞ‬پؽ اظ‬ ‫ٌصقت ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬قف ٔا‪ ٝٞ‬لا٘‪٘ٛ‬ی‪ ،‬ا‪ ٝ‬زی‪ٛ‬اٖ ٖساِت ازاضی ‪ٚ‬انُ قس و‪ ٝ‬قٗب ٔرتّف زی‪ٛ‬اٖ زض ایرٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز اضاء ٔتفا‪ ٚ‬ی نازض وطز٘س‪ٔ.‬ب‪ٙ‬ای نس‪ٚ‬ض ایٗ ضای قىایت یىی اظ ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬ساٖ زض ٔ‪ٛ‬ضز ااظضؾری‬ ‫ؾاظٔاٖ أیٗ اجتٕاٖی‪ ،‬زض ذاضج اظ ٔ‪ّٟ‬ت ‪ٔ ۶‬ا‪ٔ ٝٞ‬مطض زض ٔ‪ٛ‬از ‪ ۹۱۹ ٚ ۳۶‬لا٘‪ ٖٛ‬أیٗ اجرترٕراٖری‬ ‫اؾت‪ .‬اط ایٗ اؾاؼ‪ ،‬قاوی زضذ‪ٛ‬اؾت اطلطاضی ٔؿتٕطی ااظٔا٘سٌاٖ ضا زاقت‪ ٝ‬اؾت؛ زض حراِری ور‪ٝ‬‬ ‫ِیؿت ؾ‪ٛ‬ااک ایٕ‪ٝ‬ای ٔت‪ٛ‬فی زض ظٔاٖ اقتغاِف اضؾاَ ‪ ٚ‬اس‪ٚ‬ا احتؿا ؾ‪ٛ‬ااک ن‪ٛ‬ضت ٌطفت‪ ٝ‬اؾت؛ أرا‬ ‫ؾاظٔاٖ أیٗ اجتٕاٖی اطذالف ٔ‪ٛ‬از ‪ ۹۱۹ ٚ ۳۶‬لا٘‪ ٖٛ‬أیٗ اجتٕاٖی‪ ،‬زض ذاضج اظ ٔ‪ّٟ‬ت ‪ٔ ۶‬را‪ٞ‬ر‪ٝ‬‬ ‫ٔمطض ِیؿت ضا ٔ‪ٛ‬ضز ااظضؾی لطاض زاز‪ ٜ‬اؾت‪.‬اط اؾاؼ ٔاز‪ ۹۱۹ ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬أیرٗ اجرترٕراٖری‪ ،‬ؾراظٔراٖ‬ ‫ٔىّف اؾت ا‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ٔعز اضؾاِی اظ َطفواضفطٔا ْطف ٔست قفٔا‪ ٜ‬اظ اضید ‪ٚ‬ن‪ َٛ‬ضؾیسٌری‬ ‫و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬زض ن‪ٛ‬ض ی و‪ ٝ‬اظ ِحاِ ٗساز ایٕ‪ ٝ‬قسٌاٖ یا ٔیعاٖ ٔعز یا حم‪ٛ‬ق یرا ٔرست وراض اذرترالفری‬ ‫ٔکا‪ٞ‬س‪ ٜ‬و‪ٙ‬س‪ٔ ،‬طا ب ضا ا‪ ٝ‬واضفطٔا ااال٘و‪ٙ‬س‪.‬اطاؾاؼ ضای ‪ٞ‬یات ٖٕ‪ٔٛ‬ی زی‪ٛ‬اٖ ٖساِت ازاضی ا٘رجراْ‬ ‫ااظضؾی ٔجسز ‪ ٚ‬حمیک ؾاظٔاٖ أیٗ اجتٕاٖی‪ ،‬زض ذاضج اظ ٔ‪ّٟ‬ت ‪ٔ ۶‬ا‪ٔ ٝٞ‬مطض زض ٔ‪ٛ‬از ‪۹۱۹ ٚ ۳۶‬‬ ‫لا٘‪ ٖٛ‬أیٗ اجتٕاٖی نحیح ٘یؿت ‪ ٚ‬الساْ ؾاظٔاٖ زض حصف ؾ‪ٛ‬ااک ایجاز اطااط ٔمطضات ٘یؿت‪.‬‬ ‫پزداخت تیص اس ‪َ ۳.۲۳‬شار میلیارد ریال تٍ صىایغ تزای اضتغالسایی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ‪ -‬اط اؾاؼ بهط‪ ۹۱ ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬ا‪ٛ‬زج‪ ٝ‬ؾاَ ‪ ۱۱‬و‪ ٝ‬ا‪ ٝ‬احث ایجاز اقتغاَ ٔیپطزاظز‪ ،‬ز‪ِٚ‬ت ٔ‪ْٛ‬ف‬ ‫ا‪ ٝ‬أیٗ ‪ٞ ۹۹‬عاض قغُ اؾت و‪ ٝ‬زض ایٗ ضاؾتا ‪ٙ‬اؾب ٔ‪ُٙ‬می ایٗ ؿ‪ٟ‬یالت ‪ ٚ‬اقتغاَ ایجاز قس‪ ٜ‬زض ٘ٓط ٌطفرتر‪ٝ‬‬ ‫قس‪ ٜ‬اؾت‪٘ .‬طخ ؾ‪ٛ‬ز ؿ‪ٟ‬یالت بهط‪ ۹۱ ٜ‬زض ٔ‪ٙ‬اَک اطذر‪ٛ‬ضزاض ‪ ۹۵‬زضنرس ‪ ٚ‬زض ٔر‪ٙ‬راَرک ورٕرترط ر‪ٛ‬ؾرٗر‪ٝ‬‬ ‫یافت‪ ۹۱ ٝ‬زضنس اؾت‪.‬اطضؾی‪ٞ‬ا حاوی اؾت زض ‪ٔ ۶‬ا‪ ٝٞ‬ااتسایی ؾاَ ‪ ۱۱‬اطای زضیافت ایٗ ٔریرعاٖ ؿر‪ٟ‬ریرالت‬ ‫ز‪ٞٚ‬عاض ‪ٛٔ ۹۱ ٚ‬ضز ثبت٘اْ ا٘جاْ قس‪ ٜ‬ا‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬یه‪ٞ‬عاض ‪ٛٔ ۱۸ ٚ‬ضز ا٘‪ٟ‬ا ا‪ ٝ‬اضظـ ‪ٞ ۱۱‬عاض ‪ٔ ۶۸۵ ٚ‬یّیاضز ضیاَ ا‪ ٝ‬اا٘ه‪ٞ‬ا ٔٗطفی قس٘س‪.‬اؾتاٖ لٓ اا ز‪ٞ ٚ‬رعاض‬ ‫‪ٔ ۱۸۴ ٚ‬یّیاضز ضیاَ اطای ‪َ ۵۶‬طح‪ ،‬ذطاؾاٖضی‪ٛ‬ی اا ز‪ٞٚ‬عاض ‪ٔ ۱۳۸ ٚ‬یّیاضز ضیاَ اطای ‪َ ۴۳‬طح ‪ٟ ٚ‬طاٖ اا ز‪ٞٚ‬عاض ‪ٔ ۵۵۱ ٚ‬یّیاضز ضیاَ اطای ‪َ ۳۱‬رطح‪ ،‬ار‪ٝ‬‬ ‫ط یب ؾ‪ ٝ‬اؾتاٖ اط ط زض پطزاذت ایٗ ؿ‪ٟ‬یالت زض ‪ٔ ۶‬ا‪٘ ٜ‬رؿت أؿاَ ٔحؿ‪ٔ ٛ‬یق‪٘ٛ‬س‪ .‬ؾٗیس ظض٘رسی ٔرٗرا‪َ ٖٚ‬رطح ‪ ٚ‬ارط٘رأر‪ٚ ٝ‬ظاضت نر‪ٙ‬رٗرت‪،‬‬ ‫ٔٗسٖ جاضت اٖالْ وطزا ا‪ٛٓٙٔ ٝ‬ض ‪ٕٛٞ‬اضؾاظی ٔؿیط ‪ِٛ‬یس ّٔی ‪ ٚ‬حٕایت اظ ا‪ٍٙ‬ا‪ٜٞ‬ای التهازی زض چاضچ‪ ٛ‬حمک قٗاض ؾاَ‪ ،‬اا ‪ٞ‬سف أیٗ ؿ‪ٟ‬یالت‬ ‫الظْ اطای ٍ٘‪ٟ‬ساقت ‪ ٚ‬افعایف ‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬اقتغاَ زض ا‪ٍٙ‬ا‪ٜٞ‬ای التهازی‪ٛ٘ ،‬ؾاظی ‪ ٚ‬ااظؾاظی ا‪ٍٙ‬ا‪ٜٞ‬ا ‪ ٚ‬ن‪ٛٙ‬ف ‪ِٛ‬یسی ‪ ٚ‬ىٕیُ َطح‪ٞ‬ای ٘یرٕر‪ ٝ‬رٕراْ ارا‬ ‫پیکطفت فیعیىی ایف اظ ‪ ۶۱‬زضنسی رهیم ٔییااس‪ٚ.‬ی ٌفتا ا‪ِٛٚ‬یت انّی پطزاذت ؿ‪ٟ‬یالت‪ ،‬اٖ زؾت‪ ٝ‬اظ ا‪ٍٙ‬ا‪ٞ ٜ‬ای التهازی اؾت ور‪ ٝ‬ار‪َ ٝ‬ر‪ٛ‬ض‬ ‫ٖٕس‪ ٜ‬زاضای ٔکىُ ٘مسی‪ٍٙ‬ی ا‪ٛ‬ز‪ٔ ٚ ٜ‬کىال ی ٘ٓیط ْطفیت ‪ِٛ‬یس‪ ،‬زا٘ف ف‪ٙ‬ی‪ٛ ،‬اٖ ٔسیطیت ‪ ٚ‬ااظاض یا ٔ‪ٛ‬إ٘ ضا‪ٜ‬ا٘ساظی ‪ ٚ‬افعایف ‪ِٛ‬یس ٘ساقت‪ ٝ‬ااق‪ٙ‬س را ارا‬ ‫زضیافت ایٗ ؿ‪ٟ‬یالت لازض ا‪ ٝ‬ضا‪ٜ‬ا٘ساظی ؾطیٕ‪ ،‬ا٘جاْ ٘‪ٛ‬ؾاظی ‪ ٚ‬ااظؾاظی الظْ ‪ ٚ‬بیت یا افعایف ‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬اقتغاَ ااق‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫قاچاق دام یکی اس ػلل افشایص قیمت گًضت قزمش‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ‪-‬ضئیرؽ‬ ‫ؾاظٔاٖ حٕایت ٌرفرتا‬ ‫زض اطذی اؾتاٖ‪ٞ‬ا ُٔرّرٕ‬ ‫قسیٓ و‪ ٝ‬اظ ذط‪ٚ‬ج زاْ‬ ‫ظ٘س‪ ٜ‬جّ‪ٌٛ‬یطی قس‪ ٜ‬و‪ٝ‬‬ ‫ایٗ احرث ار‪ ٝ‬افرعایرف‬ ‫لیٕت ٌر‪ٛ‬قرت لرطٔرع‬ ‫زأٗ ظز‪ ٜ‬اؾرت‪ٖ.‬ربراؼ‬ ‫ااف زضاراض‪ ٜ‬افرعایرف‬ ‫لیٕت ٌر‪ٛ‬قرت لرطٔرع‬ ‫ٌفتا ٌر‪ٛ‬قرت لرطٔرع‬ ‫او‪ ٖٛٙ‬لیٕت ٌصاضی ٘کس‪ ٚ ٜ‬اإ ٖطی‪ ٚ ٝ‬مرایرا ار‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾرت‪ٚ. .‬ی‬ ‫افع‪ٚ‬زا وٕیت‪ٝ‬ای زض ؾتاز ‪ٓٙ‬یٓ ااظاض اطای پیٍیطی ایٗ ٔ‪ٛ‬ی‪ ٔٛ‬کىریرُ‬ ‫قس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ایٗ افعایف لیٕت ضا اطضؾی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز ‪ .‬ااف ‪ٕٞ‬چر‪ٙ‬ریرٗ زض‬ ‫پاؾد ا‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬چطا اا ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ٔکىُ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬ای ‪ِٛ‬یسی زض أیٗ ض‪ٚ‬غرٗ‪،‬‬ ‫ٔمساض ظیازی ض‪ٚ‬غٗ زض ٌٕطوات زپ‪ ٛ‬قس‪ ،ٜ‬هطیح ورطزا ٔکرىرالت‬ ‫أیٗ ض‪ٚ‬غٗ ذاْ ا‪ ٝ‬زِیُ ٔکىالت أیٗ اضظ ا‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ارکی اظ ض‪ٚ‬غٗ زض‬ ‫حاَ حایط زض ٌٕطوات ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز اؾت‪ٚ .‬ی ٌفت أط‪ٚ‬ظ زض ؾتاز ‪ٓٙ‬یرٓ‬ ‫ااظاض جسیت اا٘ه ٔطوعی زض أیٗ اضظ ایٗ ٔحٕ‪ِٞٝٛ‬ا ٔرس ٘رٓرط لرطاض‬ ‫ٌطفت ‪ ٚ‬أیس‪ٚ‬اضیٓ ‪ٞ‬ط چ‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬ز ط اضظ أیٗ ق‪ٛ‬ز‪ .‬ااف ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ زضاراض‪ٜ‬‬ ‫افعایف لیٕت اط٘ج ٌفتا زض حاَ حایط واال‪ٞ‬ای اؾاؾی ار‪ ٝ‬نر‪ٛ‬ضت‬ ‫اٖتباضی طذیم ٔی ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬أیس‪ٚ‬اضیٓ اا ضفٕ ٕٔ‪ٖٛٙ‬یت ‪ٚ‬اضزات اط٘ج ار‪ٝ‬‬ ‫وک‪ٛ‬ض لیٕت اط٘ج ٘یع ٗسیُ ق‪ٛ‬ز‪ .‬ااف زضااض‪ ٜ‬ؾأا٘‪ ٝ‬جإٔ ا٘باض‪ٞ‬ا ٘ریرع‬ ‫ٌفتا‪ ٓٞ‬او‪ ٖٛٙ‬حس‪ٚ‬ز ‪ٞ ۴۱۱‬عاض ٔطوع ٍ٘‪ٟ‬ساضی واال زض ؾأا٘‪ ٝ‬ا٘باض‪ٞ‬ا‬ ‫ثبت قس‪ ٜ‬اؾت و‪ٔ ٝ‬طاوع پط طزز ق‪ٙ‬اؾایی ‪ ٚ‬اط اؾاؼ حؿا وراضارطی‬ ‫ایٗ ا٘باض‪ٞ‬ا ٔیعاٖ ‪ٚ‬ض‪ٚ‬زی ‪ ٚ‬ذط‪ٚ‬جی اٖ‪ٞ‬ا قفاف ٔی قر‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اراظضؾراٖ‬ ‫ٔی ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ا‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ‪ٞ‬سفٕ‪ٙ‬س ا‪ ٝ‬ا٘باض ‪ٞ‬ایی و‪ ٝ‬قفافیت الظْ ضا ٘رساض٘رس‬ ‫ٔطاجٗ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س ‪ٚ‬زض ن‪ٛ‬ضت اط‪ٚ‬ظ رّف ‪ ٓٞ‬پط‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬ا‪ٗ ٝ‬عیطات اضؾراَ ‪ٚ‬‬ ‫اظ احتىاض ‪ٌ ٚ‬طاٖ فط‪ٚ‬قی جّ‪ٌٛ‬یطی ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫افشایص وظارتَا تز تاسار ریغه خًراکی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ‪ٗٔ -‬ا‪ ٖٚ‬ااظضؾی ‪ ٚ‬ضؾیسٌی ار‪ ٝ‬رررّرفرات ؾراظٔراٖ‬ ‫حٕایت ٌفتا ااظضؾی‪ٞ‬ا زض ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬جاضی اط ض‪ٚ‬غٗ ذ‪ٛ‬ضاوی‪ٟ٘ ،‬از‪ٜٞ‬رای‬ ‫زأی‪ٔ ،‬ط٘‪ ،‬ؾیٕاٖ ‪ ٚ‬ا٘‪ٛ‬أ ایط ٔتٕطوع قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬ؾیسجر‪ٛ‬از احرٕرسی‬ ‫افع‪ٚ‬زا اطاؾاؼ ف‪ٟ‬طؾت پیک‪ٟٙ‬ازی ایٗ ؾاظٔاٖ زض ذه‪ٛ‬ل وراال ‪ٞ‬را ‪ٚ‬‬ ‫ذسٔات ٔکٕ‪٘ َٛ‬طخ ٌصاضی بیتی‪ ،‬ا‪ٛٓٙٔ ٝ‬ض ‪ٞ‬سفٕ‪ٙ‬س وطزٖ ااظضؾی‪ٞ‬ا‬ ‫‪ ٚ‬اییس اٖ زض واضٌط‪ٓٙ ٜٚ‬یٓ ااظاض‪ ۴ ،‬لّٓ واال قأُ ض‪ٚ‬غٗ ذ‪ٛ‬ضاوری‪،‬‬ ‫٘‪ٟ‬از‪ٞ ٜ‬ای زأی‪ٔ ،‬ط٘ ظ٘س‪ٌ ٚ ٜ‬طْ؛ ؾیٕاٖ ‪ ٚ‬ایط ؾبه ‪ ٚ‬ؾر‪ٙ‬رٍریرٗ ار‪ٝ‬‬ ‫ٖ‪ٛٙ‬اٖ واال ‪ٞ‬ای زاضای ا‪ِٛٚ‬یت اراظضؾری اراظضؾراٖ ایرٗ ؾراظٔراٖ ‪ٚ‬‬ ‫ؾاظٔاٖ‪ٞ‬ای نٕت ‪ ٚ‬زیٍط زؾتٍا‪ٜٞ‬ای ٘ٓاض ی اطای اطضؾی احرترىراض‪،‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬زی ‪ٞ‬ا‪ ،‬لیٕت ‪ ٚ‬ؾایط ٔ‪ٛ‬اضز ٗییٗ قس‪ ٜ‬اؾت‪ٚ.‬ی اا اویس اط ای‪ٙ‬ى‪ٝ‬‬ ‫ااظضؾاٖ ‪ ٕٝٞ‬الـ ذ‪ٛ‬ز ضا اطای جّ‪ٌٛ‬یطی اظ ؾر‪ٛ‬ء اؾرترفراز‪ ٜ‬افرطاز‬ ‫ؾ‪ٛ‬زج‪ ٚ ٛ‬فطنت َّب ا‪ ٝ‬واض ٌطفت‪ ٝ‬ا٘س ٔتصوط قسا ا‪ِ ٝ‬حاِ قرطایرٍ‬ ‫التهازی حاوٓ اط ااظاض ا‪ٛٓٙٔ ٝ‬ض جّ‪ٌٛ‬ریرطی اظ ورٕربر‪ٛ‬ز ‪٘ ٚ‬ر‪ٛ‬ؾراٖ‬ ‫٘أتٗاضف لیٕت ‪ٞ‬ا ا‪ٚ ٝ‬یػ‪ ٜ‬زض ذه‪ٛ‬ل الرالْ اؾراؾری ‪ ٚ‬پرطٔهرطف‪،‬‬ ‫ااظضؾاٖ ؾاظٔاٖ‪ٞ‬ای نٕت اا ٔکاضوت ؾایط زؾتٍا‪ٜٞ‬ا ‪٘ ٚ‬ر‪ٟ‬راز ‪ٞ‬رای‬ ‫شیطاٍ ‪ ٚ‬ا٘جاْ ٌکت‪ٞ‬ای ٔتٗسز‪ ،‬السأات ٘ٓاض ی ‪ ٚ‬ااظضؾی ذ‪ٛ‬ز ضا ارط‬ ‫ااظاض افعایف ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س زاز ا اظ ایٗ َطیک ٔإ٘ اظ ‪ٞ‬طٌ‪ٌ ٝ٘ٛ‬طاٖ فط‪ٚ‬قی ‪ٚ‬‬ ‫ؾ‪ٛ‬ء اؾتفاز‪ ٜ‬اطذی اظؾ‪ٛ‬زج‪ٛ‬یاٖ ق‪٘ٛ‬س‪ٗٔ.‬ا‪ ٖٚ‬ااظضؾی ‪ ٚ‬ضؾیرسٌری ار‪ٝ‬‬ ‫رّفات ؾاظٔاٖ حٕایت ٌفتا ُٔااک زؾت‪ٛ‬ض إُِٗ اارال٘ قرس‪ ٜ‬ایرٗ‬ ‫ؾاظٔاٖ‪ ،‬ؾاظٔاٖ ‪ٞ‬ای ن‪ٗٙ‬ت‪ٗٔ ،‬سٖ ‪ ٚ‬رجراضت ‪ ٚ‬اراظضؾراٖ انر‪ٙ‬راف‬ ‫ٔ‪ْٛ‬ف‪ٙ‬س‪ ،‬یٕٗ اط٘أ‪ ٝ‬ضیعی ٔ‪ٙ‬اؾب ‪ ٚ‬ا٘جاْ اراظضؾری ‪ٞ‬رای ٔر‪ٛ‬ضزی ‪ٚ‬‬ ‫ٔؿتٕط‪ ،‬االسأات ٘ٓاض ی ‪ ٚ‬ااظضؾی ذ‪ٛ‬ز ضا اط واال‪ٞ‬ای فر‪ٛ‬ق ار‪ٚ ٝ‬یرػ‪ٜ‬‬ ‫ا٘باض ‪ٞ‬ا ‪ٔ ٚ‬طاوع ٍ٘‪ٟ‬ساضی واال ٔتٕطوع و‪ٙٙ‬س‪.‬احٕسی اا اویس اط ضنرس‬ ‫زایٕی ااظاض واال ‪ٞ‬ای اؾاؾی ‪ٛ‬ؾٍ ااظضؾراٖ ؾراظٔراٖ ‪ٞ‬رای نرٕرت‬ ‫اؾتاٖ‪ٞ‬ا‪ ،‬ایاف‪ ٝ‬وطزا ا‪ٛٓٙٔ ٝ‬ض اثطارکی ایکتط السأات ٘ٓاض ی ‪٘ ٚ‬یُ ار‪ٝ‬‬ ‫٘تیج‪ٔ ٝ‬وثط ‪ ٚ‬ا‪ٍٟٙ‬اْ زض فطای‪ٙ‬س و‪ٙ‬تطَ ااظاض‪ ،‬ا٘جاْ ّٖٕیات ااظضؾری زض‬ ‫لاِب ٌکت‪ٞ‬ای ٔکتطن اا ٖ‪ٛٙ‬اٖ ٌکت ٔکتطن ااظضؾی ‪ٓ٘ ٚ‬اضت ارط‬ ‫واال ‪ ٚ‬ذسٔات اا ٕاْ زؾتٍا‪ٜٞ‬ا ‪ٟ٘ ٚ‬از‪ٞ‬ای شیطاٍ آٖ اظ رٗرعیرطات‪،‬‬ ‫ا‪ٟ‬ساقت‪ ،‬اؾتا٘ساضز‪٘ ،‬یط‪ٚ‬ی ا٘تٓأی ‪ٛٔ ... ٚ‬ضز ‪ٛ‬ج‪ ٚ ٝ‬اویس لطاض ٌطفت‪ٝ‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫یسیز امًسش ی پزیرش‪ :‬صذای داوص امًسان ضىیذٌ ضًد‬ ‫ؾررط‪ٚ‬یررؽ ذرربررطی ‪ٚ -‬ظیررط أرر‪ٛ‬ظـ ‪ٚ‬پررط‪ٚ‬ضـ ٘رر‪ٛ‬قررتا ٔؿر رر‪ٛ‬الٖ‬ ‫أ‪ٛ‬ظـ ‪ٚ‬پط‪ٚ‬ضـ‪ٔ،‬سیطاٖ ‪ٚ‬ا‪ِٚ‬یای ٌطأی‪ ،‬ذ‪ٛ‬ز ضا ّٔعْ ٔیرسا٘ر‪ٙ‬رسنرسای‬ ‫زا٘ررف أرر‪ٛ‬ظاٖ ‪ٔ ٚ‬ررسیررطاٖ ایرر‪ٙ‬ررس‪ ٜ‬وکرر‪ٛ‬ضضاقرر‪ٙ‬رر‪٘ٛ‬ررس‪ٚ‬زا٘ررف أرر‪ٛ‬ظ‬ ‫ٔح‪ٛ‬ضی‪،‬زا٘فأ‪ٛ‬ظ یا‪ٚ‬ضی ‪ ٚ‬زا٘فأ‪ٛ‬ظ اا‪ٚ‬ضی ضازض ٕاْ ارط٘رأر‪ٞ ٝ‬را ‪ٚ‬‬ ‫ؾیاؾت‪ٞ‬ای أ‪ٛ‬ظـ‪ٚ‬پط‪ٚ‬ضـ ِحاِ و‪ٙٙ‬س‪ٔ .‬طوع اَالٔضؾرا٘ری ‪ٚ‬ض‪ٚ‬اارٍ‬ ‫ٖررٕرر‪ٔٛ‬رری ‪ٚ‬ظاضت أرر‪ٛ‬ظـ ‪ٚ‬پررط‪ٚ‬ضـ‪ٔ،‬ررحررؿررٗ حرراجرری ٔرریررطظایرری‬ ‫ٌفتا ا٘ؿجاْارکی‪ ،‬جأٗ‪ ٝ‬پصیطی‪ ،‬ؾراظٌراضی ‪ٞ ٚ‬رٕرٍرطایری ٔرّری‪،‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬اضتأ‪ٛ‬ظی‪ ،‬پط‪ٚ‬ضـ فًایُ اذاللی‪ ،‬ایجاز ض‪ٚ‬حی‪ٓٓ٘ ٝ‬پصیطی ‪ ٚ‬لا٘‪ ٖٛ‬پرصیرطی ‪ ٚ‬أر‪ٛ‬ظـ رٗرأرُ‬ ‫نحیح ااافطاز‪ٚ‬ایجاز ض‪ٚ‬حی‪ٔ ٝ‬کاضوتج‪ٛ‬یی ‪٘ٚ‬کاٌ اجتٕاٖی زض زا٘فأ‪ٛ‬ظاٖ اظ ٔ‪ٕٟ‬تطیٗ واضورطز‪ٞ‬رای‬ ‫ق‪ٛ‬ضای زا٘فأ‪ٛ‬ظی زضٔساضؼ اؾت‪ٚ.‬ی ذاَط ٘کاٖ وطزا ق‪ٛ‬ضا‪ٞ‬ای زا٘فأ‪ٛ‬ظی اظ اضواٖ اثیطٌرصاض‬ ‫ٔسضؾ‪ ٝ‬اؾت ‪ٚ‬إ‪ٛٓٙ‬ض ضقس ‪ ٕٝٞ‬جا٘ب‪ٟٔ ٝ‬اض ‪ٟ‬ای فرطزی ‪ٚ‬اجرترٕراٖری زا٘رف أر‪ٛ‬ظاٖ ٖرعیرعفرٗراِریرت‬ ‫ٔیى‪ٙ‬س‪ٚ.‬ظیطأ‪ٛ‬ظـ ‪ٚ‬پط‪ٚ‬ضـ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٖ‪ٛٙ‬اٖ وطز‪ ٜ‬اؾتازضقطایٍ حایط ایؿت‪ٚ‬ؾ‪ٔٛ‬یٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ا٘ترراارات‬ ‫ق‪ٛ‬ضا‪ٞ‬ای زا٘ف أ‪ٛ‬ظی زضؾاَ حهیّی جاضی ا‪ ٝ‬زِیُ قی‪ ٔٛ‬ایٕاضی وط‪٘ٚ‬ا ‪ُٗ ٚ‬یّی ٔساضؼ اظ َرطیرک‬ ‫فًای ٔجاظی ‪ٚ‬قبى‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ظقی زا٘فأ‪ٛ‬ظاٖ (قاز) اطٌعاض ٔری قر‪ٛ‬ز‪.‬حراجری ٔریرطظایری یرازا‪ٚ‬ضقرسا‬ ‫زا٘فأ‪ٛ‬ظاٖ پ‪ٛ‬یا‪ ،‬ااِ‪ٙ‬س‪ ٚ ٜ‬ف‪ٟ‬یٓ وک‪ٛ‬ض أؿاَ اا حً‪ٛ‬ض زض ق‪ٛ‬ضا‪ٞ‬ای زا٘فأ‪ٛ‬ظی‪ ،‬ضٖایت ‪ ٚ‬احترطاْ ار‪ٝ‬‬ ‫لا٘‪ٔ ٖٛ‬س٘ی ‪ ٚ‬اجتٕاٖی ضا الظٔ‪ ٝ‬ا‪ٟ‬ط‪ٚ‬ظی ذ‪ٛ‬ز‪ ،‬ذا٘‪ٛ‬از‪ ٚ ٜ‬جأٗ‪ٔ ٝ‬یرسا٘ر‪ٙ‬رس‪ٔٚ‬را ٔؿر ر‪ٛ‬الٖ‪ ،‬زا٘رف أر‪ٛ‬ظ‬ ‫ٔح‪ٛ‬ضی‪ ،‬زا٘فأ‪ٛ‬ظ یا‪ٚ‬ضی ‪ ٚ‬زا٘فأ‪ٛ‬ظ اا‪ٚ‬ضی ضازض ٕأی اط٘أ‪ٞٝ‬ا ‪ٚ‬ؾیاؾت ‪ٞ‬رای أر‪ٛ‬ظـ ‪ٚ‬پرط‪ٚ‬ضـ‬ ‫ِحاِ و‪ٙ‬یٓ‪.‬حاجی ٔیطظایی ٖ‪ٛٙ‬اٖ وطزا أیس‪ٚ‬اضْ اا م‪ٛ‬یت ایٕاٖ ‪ ٚ‬اهیطت زی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬اا‪ٚ‬ض ار‪ ٝ‬اضظـ ‪ٞ‬رای‬ ‫اؾاؾی ا٘مال ‪ٓ٘ ٚ‬اْ ّٗیٓ ‪ ٚ‬طایت زض ایٗ ٔؿیط الـ و‪ٙ‬یس ‪ ٚ‬ا‪ٚ ٝ‬فازاضی ‪ ٚ‬حٕایت اٌا‪ٞ‬را٘ر‪ ٝ‬اظ ایرٗ‬ ‫اضظـ‪ٞ‬ا پایب‪ٙ‬س ااقیس ‪ ٚ‬اا ا‪ٟ‬ط‪ٌ ٜ‬یطی ‪ٞ‬سفٕ‪ٙ‬س‪ ،‬زلیک ‪ ٚ‬واضأس اظ ایٗ ْطفیت ایجاز قرس‪ ٜ‬ذر‪ٛ‬ز ضا ارطای‬ ‫لب‪ٔ َٛ‬ؿ ‪ِٛ‬یت‪ٞ‬ای اعضی ط أاز‪ ٜ‬و‪ٙ‬یس‪ٚ.‬ی زض پایاٖ ایٗ پیاْ اویس وطزا اظ ‪ٕٞ‬ىاضاٖ زض ٔسضؾ‪ ٝ‬ا‪ٚٝ‬یرػ‪ٜ‬‬ ‫ٔسیطاٖ پط الـ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬ای أ‪ٛ‬ظقی ‪ ٚ‬ا‪ِٚ‬یا زضذ‪ٛ‬اؾت ٔیو‪ ٓٙ‬ق‪ٛ‬ضا‪ٞ‬ای زا٘فأ‪ٛ‬ظی ضا اریرف اظپریرف‬ ‫اا‪ٚ‬ض و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬یٕٗ حٕایت اظ ایٗ ْطفیت وٓ٘ٓیط طایتی‪ ،‬ظٔی‪ ٝٙ‬فٗاِیت‪ٞ‬ای رطاریرتری اثرطارررف ضا زض‬ ‫ٖطن‪ٞٝ‬ای ٔرتّف فطا‪ ٓٞ‬ا‪ٚ‬ض٘س ‪ ٚ‬زض جّب اٖتٕاز ‪ ٚ‬اا‪ٚ‬ض ای‪ٙ‬س‪ٜ‬ؾاظاٖ وک‪ٛ‬ض اؾالٔی و‪ٛ‬قف و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫گزفته مجًس کسه ی کار‪،‬‬ ‫تذین ویاس تٍ ضمارٌ اقتصادی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ‪ٗٔ -‬ا‪ ٖٚ‬ؾاظٔاٖ أ‪ٛ‬ض ٔاِیا ی ا ارا حرصف‬ ‫ٌاْ ‪ ۵۴‬فطای‪ٙ‬س ثبت ٘اْ ‪ ٚ‬رهیم قرٕراض‪ ٜ‬الرترهرازی‪،‬‬ ‫اقرال حم‪ٛ‬لی پؽ اظ ثبت قطوت یرا وؿرب ٔرجر‪ٛ‬ظ‬ ‫فٗاِیت‪ ،‬اظ ٘ٓطؾاظٔاٖ ٔاِیا ی ٔ‪ٛ‬زی ّمی ٔیق‪٘ٛ‬س‪ٔ.‬حٕس‬ ‫ٔؿیحی افع‪ٚ‬زا ض‪ٚ‬اٖ ؾاظی ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬یُ فًای وؿب ‪ ٚ‬وراض‬ ‫‪ ٚ‬ایجاز پ‪ٙ‬جط‪ٚ ٜ‬احسقط‪ ٔٚ‬وؿب ‪ ٚ‬واضااٖث قس‪ ،ٜ‬فٗاالٖ‬ ‫التهازی زضقطایُی ایس‪ ٜ‬اَ ط‪ٚ‬ا‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ضاظ پیچیسٌری ‪ٞ‬رای‬ ‫ازاضی‪ٔ ،‬ج‪ٛ‬ظ ‪ٞ‬ای الظْ وؿب ‪ ٚ‬واض ضا اذرص ور‪ٙ‬ر‪ٙ‬رس‪ٚ.‬ی‬ ‫ایاف‪ ٝ‬وطزا پیف اظ ایٗ‪ ،‬اجطای ٌاْ ‪ ۵۴‬فطای‪ٙ‬س ثبت ٘اْ ‪ٚ‬‬ ‫رهیم قٕاض‪ ٜ‬التهازی ا‪ ٝ‬اقرال حمیمی ‪ ٚ‬حمر‪ٛ‬لری‪،‬‬ ‫ایٗ یه ٔا‪ ٜ‬ا ز‪ٔ ٚ‬ا‪ ٜ‬ظٔاٖ ٔیاطز و‪ ٓٞ ٝ‬او‪ ،ٖٛٙ‬اا حصف‬ ‫ایٗ ٌاْ‪ ،‬فٗاالٖ التهازی اظ ‪ٕٞ‬اٖ ظٔاٖ ثبت قرطورت یرا‬ ‫وؿب ٔج‪ٛ‬ظ فٗاِیت‪ ،‬اظ ٘ٓط ؾاظٔاٖ أ‪ٛ‬ض ٔاِیا ی وکر‪ٛ‬ض‪،‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬زی ّمی قس‪ ٚ ٜ‬قٕاض‪ ٜ‬التهازی اٖ‪ٞ‬ا اس‪٘ ٖٚ‬یاظ ا‪َ ٝ‬ی‬ ‫ٔطاحُ ضاؾتی اظٔایی نازض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪٘ ٚ‬یاظ ار‪ٞ ٝ‬ریر‬ ‫اؾتٗالْ زیٍطی ٘یؿت‪ٗٔ.‬ا‪ ٖٚ‬زضأس‪ٞ‬ای ٔاِیا ی ؾراظٔراٖ‬ ‫أ‪ٛ‬ض ٔاِیا ی وک‪ٛ‬ض ٌفتا اا ٔ‪ٛ‬افمت ‪ٚ‬ظیط أ‪ٛ‬ض الترهرازی‬ ‫‪ ٚ‬زاضایی ٔب‪ٙ‬ی اط انالح فهُ ز‪ ْٚ‬ائیرٗ ٘رأر‪ ٝ‬اجرطایری‬ ‫بهط‪ٔ )۳( ٜ‬از‪ ۹۶۱ ٜ‬لا٘‪ٔ ٖٛ‬اِیات‪ٞ‬ای ٔؿتمریرٓ ٔهر‪ٛ‬‬ ‫‪ ،۹۳۱۵۹۵۹۳۹‬یٕٗ نس‪ٚ‬ض ارک‪ٙ‬أ‪ٝ‬ای اظ ؾر‪ٛ‬ی ؾراظٔراٖ‬ ‫أ‪ٛ‬ض ٔاِیا ی وک‪ٛ‬ض‪ٌ ،‬اْ ‪ ۵۴‬زض ؾرأرا٘ر‪ٔ ٝ‬راِریرا ری‪ ،‬زض‬ ‫ذه‪ٛ‬ل فطای‪ٙ‬س ضاؾتی اظٔایی حصف قس‪ ٜ‬اؾت‪ٔ.‬ؿیحی‪،‬‬ ‫اا ایاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ا‪ٍٙ‬ا‪ٜٞ‬ای التهازی ج‪ٟ‬ت اذصٔج‪ٛ‬ظ‪ٞ‬ای الظْ‬ ‫اطای قط‪ ٔٚ‬وؿب ‪ ٚ‬واض‪٘ ،‬یاظی ار‪ ٝ‬قرٕراض‪ ٜ‬الرترهرازی‬ ‫٘ساض٘س‪ ،‬هطیح وطزا زض حاَ حایط ‪ ٚ‬اااجطای ارک‪ٙ‬رأر‪ٝ‬‬ ‫ؾاظٔاٖ‪ ،‬اقرال حمیمی إحى اذص ٔرجر‪ٛ‬ظ یراپرط‪ٚ‬ا٘ر‪ٝ‬‬ ‫وؿب ‪ٚ‬واضاظ ان‪ٙ‬اف ‪ ٚ‬ا حازی‪ٞٝ‬ا ‪ٕٞٚ‬چ‪ٙ‬ریرٗ اقرررال‬ ‫حم‪ٛ‬لی ‪ ٚ‬ا‪ٍٙ‬ا‪ٞ ٜ‬ای التهازی إحى ثبت زض ازاض‪ ٜ‬ثربرت‬ ‫قطوت ‪ٞ‬ا‪ ،‬زضؾأا٘‪ ٝ‬ؾاظٔاٖ أ‪ٛ‬ض ٔاِیا ی وک‪ٛ‬ض٘یرعثربرت‬ ‫٘اْ قس‪ّ ٜ‬می ٔیک‪٘ٛ‬س‪ٚ‬اَالٖات ‪ٛٞ‬یتری ا٘ر‪ٟ‬را‪ ،‬اهر‪ٛ‬ضت‬ ‫اطذٍ یاغیط اطذٍ‪ ،‬ا‪ ٝ‬ؾاظٔاٖ أ‪ٛ‬ضٔاِیا ی وک‪ٛ‬ضٔر‪ٙ‬رترمرُ‬ ‫قس‪ٕٞ ٚ ٜ‬چ‪ٙ‬یٗ‪،‬قٕاض‪ّٔ ٜ‬ی اقرال حمیمی ‪ٚ‬ق‪ٙ‬اؾ‪ّٔ ٝ‬ری‬ ‫اقرال حم‪ٛ‬لی ا‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ قٕاض‪ ٜ‬التهازی جر‪ٟ‬رت اغراظ‬ ‫وؿب ‪ ٚ‬واض لّٕساز ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫وظز دیًان ػذالت در راتطٍ تا احتساب دیرٌ سزتاسی تٍ ػىًان مطاغل سخت‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ‪ -‬ااُاَ زؾت‪ٛ‬ضإُِٗ قرٕراض‪۱۵۱۱۱۹۱۸۹۹۱۵ ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضخ ‪ٔ ۹۳۱۸ ۹۹۱۹۱۱‬سیط وُ زضٔاٖ اؾتراٖ ر‪ٟ‬رطاٖ ؾراظٔراٖ‬ ‫أیٗ اجتٕاٖی زضذه‪ٛ‬ل ٖسْ ٔرحراؾربر‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ضاٖ ذرسٔرت‬ ‫ؾطااظی ا‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ؾاام‪ٔ ٝ‬کاغُ ؾرت ‪ ٚ‬ظیاٖ زض زی‪ٛ‬اٖ ٖساِت‬ ‫ازاضی اطضؾی قس‪.‬زض ایٗ پط‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬قاوی زازذ‪ٛ‬اؾتی ا‪َ ٝ‬طفیرت‬ ‫ؾاظٔاٖ أیٗ اجتٕاٖی ا‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬اؾت‪ ٝ‬ااُاَ زؾت‪ٛ‬ضإِٗرُ قرٕراض‪ٜ‬‬ ‫‪ٛٔ ۱۵۱۱۱۹۱۸۹۹۱۵‬ضخ ‪ٔ ۹۳۱۸ ۹۹۱ ۹۱۱‬سیط وُ زضٔاٖ اؾرتراٖ‬ ‫‪ٟ‬طاٖ ؾاظٔاٖ أیٗ اجتٕاٖی زضذه‪ٛ‬ل ٖسْ ٔحاؾب‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ضاٖ ذسٔت ؾطااظی ا‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ؾاام‪ٔ ٝ‬کاغُ‬ ‫ؾرت ‪ ٚ‬ظیاٖ ا‪ٚ‬ض ا‪ ٝ‬زی‪ٛ‬اٖ ٖساِت ازاضی مسیٓ وطز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ا‪ٞ ٝ‬یات ٖٕ‪ٔٛ‬ی اضجأ قس‪ ٜ‬اؾرت‪ٔ.‬رترٗ‬ ‫ٔمطض‪ٛٔ ٜ‬ضزقىایت ا‪ ٝ‬لطاضظیط ٔیااقسا زضذه‪ٛ‬ل احتؿا ؾاام‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ضاٖ ؾطااظی زض ظٔط‪ ٜ‬اقرترغراَ‬ ‫زض ٔکاغُ ؾرت ‪ ٚ‬ظیاٖ ا‪ٚ‬ض ا‪ ٝ‬اٌا‪ٞ‬ی ٔیضؾا٘سا ‪ -۹‬اطاؾاؼ بهط‪ٔ ۱ ٜ‬از‪ ۹۵ ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬واض‪ ،‬اٖ زؾت‪ٝ‬‬ ‫اظ ایٕ‪ ٝ‬قسٌا٘ی و‪ ٝ‬ذسٔت ٘ٓاْ ‪ْٚ‬یف‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ضا زض جب‪ٟٞٝ‬ای حک ّٖی‪ ٝ‬ااَُ ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ٜ‬یا حً‪ٛ‬ض زا‪َّٚ‬با٘‪ٝ‬‬ ‫زض جب‪ ٟٝ‬زاقت‪ ٝ‬ااق‪ٙ‬س ؾ‪ٛ‬ااک ذسٔتی ا٘‪ٟ‬ا جع واض‪ٞ‬ای ؾرت ‪ ٚ‬ظیاٖ ا‪ٚ‬ض ٔحؿ‪ٔ ٛ‬یٌطزز‪.‬ا‪ٙ‬اارطایرٗ‬ ‫چ‪ٙ‬ا٘چ‪ٕٞ ٝ‬ىاضی ز‪ٚ‬ضاٖ ذسٔت ؾطااظی ذ‪ٛ‬ز ضا زض ایٕاضؾتاٖ یا ٔطاوع زضٔا٘ی ا‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ پطؾتاض‪ ،‬ا‪ٟ‬یاض‬ ‫‪ ٚ‬وٕه ا‪ٟ‬یاض ‪ْٚ‬یف‪ٌ ٝ‬صضا٘س‪ ٜ‬اؾت ایٗ ؾاام‪ ٝ‬ا‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ٔکراغرُ ؾرررت ‪ ٚ‬ظیراٖ ا‪ٚ‬ض ٔرحرؿر‪ٛ‬‬ ‫ٕ٘یق‪ٛ‬ز‪ُٔ -۱.‬ااک ا‪ٙ‬س اِف ٔاز‪ ۵ ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬أیٗ اجتٕاٖی‪ ،‬ایجاز ؾاام‪ ٝ‬زض ن‪ٙ‬س‪ٚ‬ق أیٗ اجرترٕراٖری‬ ‫ٔ‪ ٌٛٙ‬ا‪ ٝ‬زضیافت ٔعز یا حم‪ٛ‬ق زض لباَ ا٘جاْ واض ‪ ٚ‬ا‪ٖ ٝ‬باض ی ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ضااُ‪ ٝ‬لطاضزازی یا اؾرترررسأری‬ ‫ٔی ااقس‪ .‬اا ‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ا‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ؾطااظی افطاز ٔکٕ‪ٓ٘ َٛ‬اْ اؾترسأی ذانی ٘ب‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬فرالرس ضاارُر‪ٝ‬‬ ‫لطاضزازی اا ؾاظٔاٖ ٘یط‪ٞٚ‬ای ٔؿّح ٔیااق‪ٙ‬س زض ٘تیج‪ ٝ‬اؾاؾاً ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ؾطااظی ا‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ؾاامر‪ ٝ‬اریرٕر‪ ٝ‬ای‬ ‫ٔحؿ‪ٕ٘ ٛ‬یق‪ٛ‬ز ا أىاٖ ٔحاؾب‪ ٝ‬اٖ ا‪ٖٛٙ ٝ‬اٖ ؾرت ‪ ٚ‬ظیاٖ ا‪ٚ‬ض ٕٔىٗ ٌرطزز‪.‬اظ ا٘رجرایری ور‪ٝ‬‬ ‫ؾاظٔاٖ أیٗ اجتٕاٖی زاضای ائیٗ ٘أ‪ ٝ‬اؾترسأی ذال ٔیااقس‪ ،‬واضو‪ٙ‬اٖ ؾاظٔاٖ اظ جّٕر‪ ٝ‬ورازض‬ ‫پطؾتاضی ضؾٕی ‪ ٚ‬پیٕا٘ی ٔکٕ‪ َٛ‬لا٘‪ ٖٛ‬ف‪ٛ‬ق ٔصو‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س قس ِصا ایٗ ٌط‪ ٜٚ‬اظ ٔکٕ‪ِٛ‬یٗ ٔ‪ٙ‬رهرطف‬ ‫اظ لا٘‪ ٖٛ‬واض ‪ ٚ‬ااِتبٕ بهط‪ٔ ۱ ٜ‬از‪ ۸۶ ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬أیٗ اجتٕاٖی ‪ٔ ٚ‬از‪ٚ ٜ‬احس‪ ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬انرالح ربرهرط‪۱ ٜ‬‬ ‫اِحالی ٔاز‪ ٚ ۸۶ ٜ‬ائیٗ ٘أ‪ ٝ‬اجطایی ٔکاغُ ؾرت ‪ ٚ‬ظیاٖ ا‪ٚ‬ض ٔیااق‪ٙ‬س‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* =ابان‬ ‫*>‪ 8‬اکتبر‬ ‫* ‪ 99‬ربیع االول‬ ‫* سال@ سی ام‬ ‫* شماره (سایی)@‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫??‪99‬‬ ‫‪8282‬‬ ‫‪9::8‬‬ ‫‪;2=9‬‬ ‫* صفحه <‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫اذزبایجاویه کالسیک ایلدیشالزی‬ ‫علی اکبس پاکصاد‪،‬حداد‪،‬‬ ‫ػٔ اًجط دبًعاز ٗشرٔص ث‪ ٠‬حساز زض ؾبّ ‪١ 1280‬دط ق٘ؿ زضسجطیعث‪ ٠‬ز‪ٛ‬یهب اٗهس ‪ .‬حهساز ثه‪ ٠‬قهـهْ‬ ‫ا‪ِٜ١‬ط اقشـبّ زاقز ث‪٘١ ٠‬ی‪ ٚ‬زٓیْ سرٔص حساز ضا ثطا ذ‪ٞ‬ز ثطُعیس حساز زض اثشسا ‪ٛ‬ه‪ ٞ‬خه‪ٞ‬ا‪ٛ‬ه –‬ ‫حس‪ٝ‬ز ‪١‬لز ؾبِٓ – دسض ذ‪ٞ‬ز ضا ً‪ ٠‬اظ ٗکط‪ٝ‬ع‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬ب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ز اظ زؾز زاز ‪ ٝ‬زض ‪٘١‬ی‪ ٚ‬حهیه‪ٛ ٚ‬هیهعٗهبّ ‪ٝ‬‬ ‫اٗ‪ٞ‬اّ دسضـ ؿبضر قس ‪.‬‬ ‫زض ثطاثطای‪ ٚ‬ظٖٔ ‪ٝ‬ؾشٖ حساز س‪٢ٜ‬ب ؾ ح ٗجبضظ‪ ٟ‬ضا عجغ ؾطقبض ذ‪ٞ‬ز زیس ‪ ٝ‬اظ ‪٘١‬ب‪ ٙ‬اثشسا ‪ٞٛ‬خ‪ٞ‬ا‪ ٛ‬قط‪ٝ‬ع ثه‪٠‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬ز‪ً ٙ‬طز ‪ .‬ا‪ ٝ‬سب اذط ػ٘ط ذ‪ٞ‬ز اظز‪ٝ‬اج ‪ٌٛ‬طز چ‪ ٙٞ‬ػویس‪ ٟ‬زاقز ً‪ ٠‬زضای‪ ٚ‬اخش٘بع چطًی‪ ٚ‬ؾطدطؾش اظ‬ ‫ظ‪ٗ ٙ‬کٌْ سط اظ ؾطدطؾش یی ق‪٢‬ط اؾز ‪ ٝ‬زض یٌ اظ قؼط‪١‬بیف ‪ٛ‬یع ث‪ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬ؿئٔ‪ ٠‬اقبض‪ ٟ‬زاضز‬ ‫سی ٗ‪ ٚ‬زئیطٕ چ‪ٞ‬ذ ض ایطا‪ٛ‬سا ؾ‪ٞ‬ثبیس‬ ‫ػیؿبز‪ ٟ‬زئیطٓطً ؾ‪ٞ‬ثبیس ثیع‪ ٟ‬سبیس‬ ‫حساز اظ ‪ٛ‬ظط ٗبّ ز‪ٛ‬یب چیع ‪ٛ‬ساقز اٗب اظ ٓحبػ ازث کطز ٗش٘‪ ٝ ّٞ‬د‪ٓٞ‬ساض ٗحؿ‪ٞ‬ه ٗ قس ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ذبعهط‬ ‫سب اذط ػ٘طـ ‪١‬طُع ظیط ثبض ٗ‪ٜ‬ز ًؿ ‪ٛ‬طکز ‪ ٝ‬دطچٖ ٗجبضظ‪ ٟ‬ثب ظٖٔ ضا‪ٞ٘١‬اض‪ ٟ‬اکطاقش‪ ٠ِٛ ٠‬زاقز‪.‬ا‪ ٝ‬زاضا‬ ‫ثی‪ٜ‬ک ػ٘ین ‪ِٛ‬ب‪ ١‬غضف ‪٘١‬ش ثٔ‪ٜ‬س ش‪ ٜ١‬ؾطقبض‪ ٝ‬عجؼ دط هطیح‪ ٠‬ث‪ٞ‬ز ‪١ ٝ‬ط چ‪ ٠‬قؼط ً‪ ٠‬اظ اثشسا قبػط‬ ‫ذ‪ٞ‬یف ؾط‪ٝ‬ز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز زض ذبعط زاقز ‪.‬‬ ‫حساز اظ‪ٞٛ‬قش‪١ ٠‬ب ‪ ٝ‬قؼط‪١‬بیف ٗد٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬ا سطسیت زاز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ثبٓؾ ثط ز‪١ ٟ‬عاض ثیز ٗ قهس حهساز خهع‬ ‫قبػطا‪ٗ ٛ‬حؿ‪ٞ‬ه ٗ ق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬قؼط‪١‬بیف اظ ٓحبػ ازث زاضا ٗض٘‪ ٛٞ‬ثٔ‪ٜ‬س ‪ٝ‬ظیجب اؾز ‪ ٝ‬زضثیکشطٗ‪ٞ‬اضز ث‪٠‬‬ ‫ثیب‪ ٙ‬سص‪ٞ‬یط اظاخش٘بع ظٗب‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬ز ٗ دطزاظز زضثیکشط قؼط‪١‬بیف ا‪ ٝ‬هصس ٗوبثٔ‪ ٠‬ثهب ذهطاکهبر ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬هسیکه‪٠‬‬ ‫‪١‬ب سجب‪ ١‬ضا زاضز ً‪ ٠‬ث‪ٛ ٠‬بٕ زی‪ٝ ٚ‬اضز اػشوبزار ٗطزٕ قس‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪.‬حساز زض ؾبّ ‪١ 1345‬دط ق٘هؿه زض‬ ‫ذب‪ ٠ٛ‬ز‪ٝ‬ؾشف زچبض ؾٌش‪ ٠‬هٔج قس ‪ ٝ‬زاض کب‪ ٛ‬ضا ‪ٝ‬زاع ُلز ‪.‬‬ ‫ثؼس اظ ٗطُف چ‪ٝ ٙٞ‬اضث ‪ٛ‬ساقز س٘بٕ زاضای اـ ً‪ ٠‬اؾجبث ‪ٛ‬بچیع ث‪ٞ‬ز ث‪ ٠‬ثطازض ‪ٛ‬بس‪ ٜ‬اـ ضؾهیهس چه‪ٙٞ‬‬ ‫ثطازض ‪ٛ‬بس‪ ٜ‬حساز کطز ‪ٛ‬بثبه ‪ ٝ‬ث ش‪ٝ‬م ث‪ٞ‬ز زکشط قؼط حساز ضا اظ ثی‪ ٚ‬ثطز ‪١ ٝ‬ط چ‪ ٠‬عطکساضا‪ ٙ‬حساز ثه‪ ٠‬ا‪ٝ‬‬ ‫ماهىی‬ ‫ازاش اخاز لیل ایله‬ ‫اضاظ اذبض ٓیْ ایٔ‪٠‬‬ ‫زؾش‪ ٠‬زؾش‪ ُّٞ ٠‬ایٔ‪٠‬‬ ‫ٗ‪ ٚ‬یبضی٘ ؾ‪ٞ‬یطٕ‬ ‫قیطی‪ ٚ‬قیطی‪ ٚ‬زیْ ایٔ‪٠‬‬ ‫ثبؿچب الض ؾبض ُ‪ّٞ‬‬ ‫یبض ؿ‪ٛٞ‬چب یبض ُ‪ّٞ‬‬ ‫ُِح اچیٔسی‪ ٚ‬سِع ؾ‪ٓٞ‬س‪ٙٝ‬‬ ‫ا‪٘ٓٝ‬بیبیسی‪ ٚ‬ثبض ُ‪ّٞ‬‬ ‫ا الچی‪ ،ٚ‬خب‪ ٙ‬الچی‪ ٚٗ ،ٚ‬ؾ‪ ٠ٜ‬ه‪ٞ‬ضثب‪ ٙ‬الچی‪ٚ‬‬ ‫یط یط ‪ٛ‬یکب‪ ٙ‬یبض‬ ‫یط ػکو‪ ٠‬ز‪ٝ‬قَ‪ ٚ‬یبض‬ ‫ایٔچ ٓط هیطیٔ٘یف‬ ‫ا‪ٝ‬ظ‪ ٝ‬ایٔچ ز‪ٝ‬قَ‪ ٚ‬یبض‬ ‫آ٘ب اسسیٖ ‪ٛ‬ب ضُٔس‬ ‫ًشب‪ًٞ ٙ‬ی‪ٜ‬ی زاض ُٔس‬ ‫هبد یب ً‪ ٠ِٓٞ‬ز‪ٝ‬قس‬ ‫ای‪ ٠‬ثیٔسیٖ یبض ُٔس‬ ‫ا الچی‪ ،ٚ‬خب‪ ٙ‬الچی‪ ٚٗ ،ٚ‬ؾ‪ ٠ٜ‬ه‪ٞ‬ضثب‪ ٙ‬الچی‪ٚ‬‬ ‫ؾ‪ ٞ‬اسسی‪ ٚ‬یبضا زَیس‬ ‫آیٖ زی‪ٞ‬اضا زَیس‬ ‫زیٔیٖ ٗ‪ٜ‬یٖ ُ‪ٞ‬ض‪ٝ‬ؾ‪ٙٞ‬‬ ‫‪ ٠ٛ‬ز‪ ٟ‬زیٖ یبضا زَیس‬ ‫آِ‪ ٠‬ث ا‪ٝ‬زا یب‪ٛ‬ؿی‪ٚ‬‬ ‫دط‪ٝ‬ا‪ ٠ٛ‬ا‪ٝ‬زا یب‪ٛ‬ؿی‪ٚ‬‬ ‫ٗ‪ ٚ‬یب‪ٛ‬سیٖ یبض ا‪ٝ‬ظ‪ٛٝ‬س‪ٙ‬‬ ‫اِقی‪ٜ‬ؿی‪ ٚ‬ا‪ٝ‬زا یب‪ٛ‬ؿی‪ٚ‬‬ ‫ا الچی‪ ،ٚ‬خب‪ ٙ‬الچی‪ ٚٗ ،ٚ‬ؾ‪ ٠ٜ‬ه‪ٞ‬ضثب‪ ٙ‬الچ‬ ‫واغیل‬ ‫جاوتیق‬ ‫ُئچ‪ ٚ‬ؾبی ‪ٛ‬ی‪ ٚ‬اضز ‪...‬‬ ‫ثهه‪ٞ‬ضازا یهه‪ٞ‬ضؿهه‪ٛٞ‬ههٔهه‪ٞ‬ه ه ضیهه‪ ٜ‬ه آههسی ه ض‪،‬‬ ‫هبضی‪ ٜ‬ضی‪ ٚ‬ثطًیشسیٔط‪ ،‬ؾ‪ٛٞ‬طا زئسیٔهط‪ ،‬ایه‪ٜ‬هس‬ ‫ُٔی‪ ٚ‬ثوٓ‪ٞ‬قی‪ .‬ثٔ ‪ ٠ٛ‬هسض ً ‪ٗ ،‬بّ‪-‬زو‪ٓٝ‬ز‬ ‫‪ٝ‬اضز ‪ ،‬زز‪ٗ ٟ‬بٓ ًی٘ ا‪ٝ‬ذ یئط‪ ٟ‬ثهوٓهس‪ٓٝ‬هط‪.‬‬ ‫ؾ‪ٛٞ‬طا زئسیٔط‪ - :‬ای‪ٜ‬س ز‪ ٟ‬هیعالض ثوٓی‪.‬‬ ‫دط ذب‪ٛ‬یٖ زئس ‪ُ - :‬ویس‪ ٟ‬ا‪ٓٝ‬س‪ٝ‬ظ سهب‪ٛ‬هیهیهب‪،ٙ‬‬ ‫ؾ‪ ٚ‬اوظ اض‪ٝ‬از ‪ٛ‬هیه‪ ٚ‬حهبٓهیه‪ٜ‬هب‪-‬احه‪ٞ‬آهیه‪ٜ‬هب‬ ‫ثٔسؾ‪ ،ٚ‬زضیبی ‪-‬خب‪١‬ب‪ِٛ‬یط ز‪ ٟ‬اوظ اض‪ٝ‬از ‪ٛ‬ی‪ ٚ‬حبٓی‪ٜ‬ب‪-‬اح‪ٞ‬آی‪ٜ‬ب ثٔسز ‪ ٚٗ ،‬ز‪ ٟ‬خب‪ٛ‬شیوی‪ ٚ‬حبٓی‪ٜ‬ب‪-‬اح‪ٞ‬آی‪ٜ‬ب ثٔ‪٠‬زٕ‪.‬‬ ‫ائٔ‪ ٠‬ثئٔ‪ ٠‬ثوٓ‪ٞ‬قی! ث‪ ٞ‬ایکس‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬ق ‪ٛ‬یت ائٔ‪ ٠‬ثئٔ‪ ٠‬ز‪ ٟ‬ثوٓ‪ٞ‬قس‪ٓٝ‬ط‪.‬‬ ‫ُویس‪ ٟ‬ا‪ٓٝ‬س‪ٝ‬ظ سب‪ٛ‬ییب‪ ٙ‬اوظ اض‪ٝ‬ازی‪ٗ ، ٜ‬بٓی‪ُ ٜ‬وس‪ٞ‬ض‪ٝ‬ه ُ‪ٙٞ‬ثبسب‪ ٙ‬عطک‪ ،٠‬اوظ ‪ٝ‬ع‪ٜ‬ی‪ ٠ٜ‬عطف ُئشس ‪ .‬زضیبی ‪-‬‬ ‫خب‪١‬ب‪ِٛ‬یط ز‪ ٟ‬اوظ ٗبٓی‪ ، ٜ‬اض‪ٝ‬ازی‪ُ ٜ‬وس‪ٞ‬ض‪ٝ‬ه ُ‪ٙٞ‬چیرب‪ ٙ‬عطک‪ُ ٠‬ئشس ‪ ،‬خب‪ٛ‬شین ز‪ ٟ‬اوظ ٗبٓ ضیه‪ٜ‬ه ‪ ،‬دهط‬ ‫ذب‪ٛ‬ی٘ ُوس‪ٞ‬ض‪ٝ‬ه زز‪ٟ‬ؾ ‪ٛ‬ی‪ ٚ‬ق‪٢‬طی‪ ٠ٜ‬عطف ُئشس ‪ .‬ائٔ‪ ، ً ٠‬ق‪٢‬ط‪ ٟ‬یبذی‪ ٜ‬هقهس ‪ُ ،‬هوضز‪ً ٝ‬ه ‪ ،‬ثهیهط‬ ‫چ‪ٞ‬ثب‪ٛ‬ی‪ ٚ‬هبثبؿی‪ٜ‬سا ‪ ٠ٛ‬هسض ه‪ٞ‬ی‪ٝ ٙٞ‬اض‪١ ،‬بٗیؿ هبضاز ‪ ،‬اوظ‪ ٝ‬ز‪ ٟ‬هبضا ُئیی‪ٜ‬یت‪.‬‬ ‫خب‪ٛ‬شین چ‪ٞ‬ثب‪ٛ‬سا‪ ٙ‬ؾ‪ٞ‬ض‪ٝ‬قس‪:ٝ‬‬ ‫ چ‪ٞ‬ثب‪ ٙ‬هبضزاـ‪ٛ ،‬یی‪ ٠‬ثئٔ‪١ ٠‬ط قئ هبضاز ؟‬‫چ‪ٞ‬ثب‪ ٙ‬زئس ‪ - :‬اق ‪ ،‬ثیعیٖ ث‪ ٞ‬زٓ دبزقب‪١‬ی‪ ٚ‬ثیط ُیح‪ ،‬اذ٘بم ا‪ٝ‬ؿٔ‪ٝ ٞ‬اضز ‪ .‬ا‪ٝ‬ذ‪-‬زوضز ایْ ث‪ٛٞ‬سا‪ ٙ‬هبثبم‪،‬‬ ‫‪ ٠ٛ‬ثیٔیٖ ‪١‬بضا ثبـ آیت چیریت ُئسیت‪ ٠ٛ .‬ثیٔیٖ زئییطٓط ً ‪ُٞ ،‬یب ثیط هیعی‪ ٚ‬زآی‪ٜ‬دهب ُهئهسیهت‪ .‬ههیهع زا‬ ‫عیٔؿی٘س‪ ٟ‬ای٘یف‪ .‬ا‪ٛ‬دبم ‪ ٠ٔ١‬ز‪ ٟ‬ا‪ٛٝ‬سا‪ ٙ‬ثیط ذجط ی‪ٞ‬ذس‪ .ٝ‬ای‪ٜ‬س ‪ ٠ٛ‬ثیٔیٖ‪ ،‬ا هبضزاـ ا‪ٝ‬ؿٔ‪ ،ٞ‬ث‪ ٞ‬ایهز ا‪ٝ‬ؿهٔه‪ٞ‬‬ ‫دبزقب‪ ٟ‬ثیع ز‪ ،ٟ‬حئی‪ٞ‬ا‪ ٛ‬ض زا ‪٘١‬یک‪ ٠‬هبضا ایچی‪ٜ‬س‪ ٟ‬ؾبذ ییط‪ً .‬یٖ ‪ ٠ٛ‬ثیٔیط ای‪ٜ‬س ا‪١ ٝ‬بضازا اوٓس‪ ،ٝ‬هبٓس ‪.‬‬ ‫خب‪ٛ‬شین ٗث ثیٔس ‪ ،‬زئس ‪ - :‬یبذک ‪ ،‬چ‪ٞ‬ثب‪ ٙ‬هبضزاـ‪ ،‬ای‪ٜ‬س دبزقب‪١‬ی‪ ٚ‬ا‪ٝ‬ؿٔه‪ُ ٞ‬هٔهؿه‪ ،٠‬ا‪ٛٝ‬هسا دهبزقهب‪ٟ‬‬ ‫اضز ‪ٝ‬اض‬ ‫‪ٛ‬ئی‪٠ٜ‬ی‪٠‬خی؟ ‪...‬‬ ‫بیلمجه‬ ‫پادشاهان تسک ایسان‬ ‫سلجًقیان‬ ‫‪ٝ‬اض ‪:‬‬ ‫ثیط هیٔیدب ی‪ٗٞ‬بؿیٖ ‪ٝ‬اض ‪ ،‬یئشس زَٓیی زئکیهیه‬ ‫ًٔ‪ ، ٠‬ثبـ‬ ‫*******************************‬ ‫ثیط هیعیٖ ‪ٝ‬اض ‪ ،‬ثیط ُوظ‪ٝ ٝ‬اض ‪ :‬ایی‪٠ٜ‬‬ ‫*******************************‬ ‫ثیط ؾَجسز‪ ٟ‬ایٌ س‪ٞ‬ی‪ٞ‬م ‪ ،‬ثیط ایؿش ثیط ؾ‪ٞ‬یه‪ٞ‬م ‪:‬‬ ‫ُ‪ٛٞ‬ف ‪ ،‬ا‬ ‫*******************************‬ ‫ثیط ؾ‪ٞ‬ض‪ ٝ‬اس ض ‪ ،‬چ٘‪ٜ‬س‪ ٟ‬ا‪ٝ‬س ض ‪ ،‬چهبؿه یهئهشه‪ٜ‬هس‪، ٟ‬‬ ‫ز‪ٝ‬زاه ض چبس ض ‪:‬دبٗجین ه‪ٞ‬ظاؾ‬ ‫*******************************‬ ‫ثیط ؾی‪ ٜ‬ز‪ ٟ‬ایٌ ائ‪ٞ‬ض‪ ، ٙ‬ثیطی‪ ٜ‬سبدیطؾب‪ ، ٙ‬ا‪ ٝ‬ثیطی‪ٜ‬ه‬ ‫ایشیطؾَ‪ُٛٞ : ٚ‬ف ‪ ،‬ا‬ ‫********************************‬ ‫ثیط سبثبم آ٘بظ ‪ ،‬ؾبیبٗبم ا‪٘ٓٝ‬بظ ‪ :‬ا‪ٓٝ‬س‪ٝ‬ظالض‬ ‫********************************‬ ‫ثیط سبثبم هبضا ا‪ٝ‬ظ‪ ، ٕٝ‬ثیط ثیط ی‪ ٓٞ‬ضا ز‪ٝ‬ظ‪ :ٕٝ‬هبضیکوب‬ ‫ؾٔد‪ٞ‬هیب‪ٛ ٙ‬بٕ ز‪ٗٝ‬ی‪ ٚ‬ؾٔؿٔ‪ ٠‬سطىسجبض ٗؿٔ٘ب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬اظ ؾهبّ ‪1037‬‬ ‫ٗی ز ث‪ٗ ٠‬سر ‪ 157‬ؾبّ ‪ ،‬ثط ثرف‪١‬ب ثعضُ اظ اؾیب ؿهطثه ‪ٝ‬‬ ‫ایطا‪ ٙ‬کطٗب‪ٛ‬ط‪ٝ‬ای زاقش‪ٜ‬س‬ ‫ؾٔغب‪ ٙ‬عـطّ ؾٔد‪ٞ‬ه ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬دبزقب‪ ٟ‬ؾٔؿٔ‪ ٠‬ؾٔهده‪ٞ‬ههیهب‪١ ٙ‬ؿهز ‪ ٝ‬ثهب‬ ‫ثطا‪ٛ‬ساظ حٌ‪ٗٞ‬ز ؿع‪ٞٛ‬یب‪ ،ٙ‬ایطا‪ ٙ‬ضا زض اؾشی ذ‪ٞ‬یف هطاض زاز‪ .‬زض‬ ‫ض‪ٝ‬ظُبض ‪ً ٝ‬کب‪ٝ‬ضظ ض‪ٛٝ‬ن یبکز ‪٘١ ٝ‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ایطا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ثعضُشطی‪ ٚ‬حهس‬ ‫ذ‪ٞ‬ز دؽ اظ اؾ ٕ ضؾیس‪.‬‬ ‫ؾٔد‪ٞ‬هیب‪ ٙ‬زض اصْ ؿع‪١‬ب سطً٘ب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س ً‪ ٠‬زض ز‪ٝ‬ضا‪ ٙ‬ؾهبٗهب‪ٛ‬ه زض‬ ‫اعطاف زضیبچ‪ ٠‬ذ‪ٞ‬اضظٕ (اضاّ)‪ ،‬ؾیطزضیب ‪ ٝ‬اٗ‪ٞ‬زضیب ٗ ظیؿش‪ٜ‬س‪.‬ؾٔؿهٔه‪٠‬‬ ‫ٗک‪ٞ٢‬ض ‪ٗ ٝ‬وشسض ؾٔد‪ٞ‬ه زض‪ٛ‬یکبث‪ٞ‬ض سبؾیؽ قس‪ .‬ث‪ٜ‬بثطای‪ ٚ‬ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬دبیشرز‬ ‫ای‪ ٚ‬ؾٔؿ‪ ٠‬ق‪٢‬ط ‪ٛ‬یکبث‪ٞ‬ض زضذطاؾب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ .‬یکبث‪ٞ‬ض هجْ اظ ایه‪ ٚ‬دهبیهشهرهز‬ ‫عب‪١‬طیب‪ ٙ‬زضهط‪ ٙ‬ؾ‪١ ٕٞ‬دط ث‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ثب هسضر یبث عـطّ ‪ ٝ‬ؾٔغ‪ ٝ ٠‬ثط ًْ ایطا‪ٗ ٝ ٙ‬ب‪ٝ‬ضا آ‪٢ٜ‬ط ‪ ٝ‬ؾهذهؽ‬ ‫ػطام دبیشرز ز‪ٓٝ‬ز ؾٔد‪ٞ‬ه اظ ‪ٛ‬یکبث‪ٞ‬ض ث‪ ٠‬ق‪٢‬ط اصل‪٢‬ب‪ٜٗ ٙ‬شوْ قس‪ٝ .‬‬ ‫اصل‪٢‬ب‪ ٙ‬سوطیجب سب دبیب‪ ٙ‬اؾشوطاض ؾٔد‪ٞ‬هیب‪ ٙ‬دبیشرز اصهٔه ‪ ٝ‬ا‪ٓٝ‬ه ‪ٝ‬‬ ‫ازاض ‪ -‬ؾیبؾ ؾٔد‪ٞ‬هیب‪ٗ ٙ‬حؿ‪ٞ‬ه ٗ قس‪ ٟ‬اؾز‪.‬‬ ‫زیِطدبیشرز ٗغطح ز‪ٓٝ‬ز ؾٔد‪ٞ‬ه ق‪٢‬ط ٗط‪ ٝ‬زض ذطاؾب‪ ٙ‬هسیٖ ‪ ٝ‬یهب‬ ‫رتبیت‬ ‫اصطاض ًطز‪ٛ‬س ‪ ٝ‬زضثطذ ٗ‪ٞ‬اضز دیک‪٢ٜ‬بز د‪ٛ ّٞ‬یع ثه‪ ٠‬ا‪ٝ‬‬ ‫ًطز‪ٛ‬س ث٘ط ‪ٛ‬ساز ‪ ٝ‬زض ‪٢ٛ‬بیز ‪ٛ‬بٗطز زکهشهط قهؼهط حهساز‬ ‫س‪ٞ‬ؾظ ثطازض ‪ٛ‬بس‪ ٜ‬اـ اظ ثی‪ ٚ‬ضکز ‪.‬‬ ‫ٗد٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬ا اظ اقؼبضا‪ ٝ‬ث‪٘١ ٠‬ز اؾشبز ثهعضُه‪ٞ‬اضقهبزض‪ٝ‬ا‪ٙ‬‬ ‫یحی قیسا ً‪ ٠‬اظ ای‪ٜ‬غطف ‪ ٝ‬ا‪ ٙ‬عطف خ٘غ ا‪ٝ‬ض قهس‪ٟ‬‬ ‫اؾز ث‪ٛ ٠‬بٕ ا‪ٝ‬زٓ‪ٞ‬ؾ‪ٞ‬ظٓط(ؾهره‪ٜ‬هب‪ ٙ‬اسکهیه‪)ٚ‬چهبح قهس‪ٟ‬‬ ‫اؾز ض‪ٝ‬حف قبز ‪ٛ ٝ‬بٗف دبی‪ٜ‬س‪ ٟ‬ثبز‪.‬‬ ‫ا یبض ثب ‪ٝ‬کب ‪ٛ‬س‪ ٙ‬ائشس‪ ٙٝ‬خلب ٗ‪٠ٜ‬؟‬ ‫زضز کطاه‪ٛ ٞ‬ئد‪ُٞ ٠‬ضز‪ ٙٝ‬ض‪ٝ‬ا ٗ‪٠ٜ‬‬ ‫ٗ‪ ٚ‬ضاض ا‪٘ٓٝ‬بضإ ؾ‪ ٠ٜ‬یشؿی‪ ٝ ّ ٗ ٚ‬ؿٖ‬ ‫ُٔؿی‪ ٚ‬ؾ‪١ ُٚٔ ٠ٜ‬بٗ زضز ‪ ٝ‬ث ٗ‪٠ٜ‬‬ ‫زضز کطام چبض‪ ٟ‬ؾ ای٘‪ٝ ٠‬صبٓس‪ٝ‬ض‬ ‫ا‪٘ٓٝ‬بظ ‪ٛ‬شید‪ٝ ٠‬ئطؾ‪ ٠ٓ ٠‬ی‪ٞ‬ظٗی‪ ٚ‬ز‪ٝ‬ا ٗ‪٠ٜ‬‬ ‫ؿص‪ٗ ٠‬س‪ ٙ‬ا ُ‪ٞ‬ظّ ‪ٛ‬ئد‪ُٞ ُْ ٠‬ض ؾبضآ٘یکبٕ‬ ‫ٗ‪٢ً ٚ‬طثبی‪ ٠‬ث‪ٜ‬عیط‪٢ً ،ٕ ٟ‬طثب ٗ‪٠ٜ‬‬ ‫یب ذبٓن ایٔؿی‪ ٠ٜٗ ٚ‬هؿ٘ز ‪ٝ‬صبٓ‪ٞ‬‬ ‫‪ٝ‬ئطؾی‪ ٝ ٚ‬یب ً‪ ٠‬صجط ‪ ٝ‬سحْ٘ ذسا ٗ‪٠ٜ‬‬ ‫ؾ‪ٜ‬س‪ ٙ‬ؾ‪ٞ‬ضا ث‪ ٞ‬ق‪٢‬طز‪ ٚٗ ٟ‬ا‪ٞ٘ٓٝ‬قبٕ ؿطیت‬ ‫ُ‪ٞ‬یب ‪ٝ‬ع‪ٜ‬س‪ ٟ‬ثیط ؾ‪ٜ‬یس‪ ٙٝ‬اق‪ٜ‬ب ٗ‪٠ٜ‬‬ ‫ز‪ٛ‬یبز‪ ٟ‬ثیط ٗ‪ٜ‬یٖ ؾ‪ٜ‬یس‪ ٙٝ‬ق٘غ ض‪ٝ‬ق‪ٜ‬یٖ‬ ‫ؾ‪ٜ‬ؿیع ا‪ٞٓٝ‬ثس یئطا‪ٝ‬ظ ظٔ٘ز ؾطا ٗ‪٠ٜ‬‬ ‫ا‪ٓٝ‬ؿ٘س‪ ٚٗ ٟ‬ث‪ُٔٛٞ ٞ‬ط یبززا‪ ٙ‬چیربضس٘بضإ‬ ‫ٗکٌٔس ث‪ ٞ‬ظٗب‪ ٠ٛ‬ز‪ ٟ‬ؾ‪ٜ‬س‪ ٙ‬ؾ‪ٞ‬ضا ٗ‪٠ٜ‬‬ ‫یکصد هصاز لغات تسکی‬ ‫دز فازسی‬ ‫ػعیعی‪ ٕ ٠‬ا‪ ٝ‬ذب‪ٛ‬سا‪ٙ‬‬ ‫ا‪ ٝ‬ؾٔغب‪ٛ‬سا‪ ٙ‬ا‪ ٝ‬ذب‪ٛ‬سا‪ٙ‬‬ ‫ثیطزؾش‪ ُّٞ ٠‬ا‪ٝ‬الیسیٖ‬ ‫اؾیٔیطزیٖ یبذب‪ٛ‬سا‪ٙ‬‬ ‫*********‬ ‫ث‪ٞ‬یب‪ ٙ‬ثبؿچب ا‪ٝ‬یب‪ُّٞ ٙ‬‬ ‫‪ ٠ٛ‬یبس٘یؿب‪ ٙ‬ا‪ٝ‬یب‪ُّٞ ٙ‬‬ ‫اود‪ ٕٞ‬ا‪ُٞ ٝ‬ظٓط‪ٛٝ‬س‪ٙ‬‬ ‫ؾ‪ ٚ‬ی‪ٞ‬ذ‪ٞ‬زا‪ ٙ‬ا‪ٝ‬یب‪ُّٞ ٙ‬‬ ‫**********‬ ‫ذ‪ٜ‬دط ایکٔ‪ ٠‬ی‪ٓٞ‬‬ ‫ا‪ٝ‬ؾش‪ُٞٗٞ ٙٞ‬قٔ‪ ٠‬ی‪ٓٞ‬‬ ‫ٗ‪ ٠ٜ‬ثئف آ٘ب ُ‪ٛٞ‬سض‬ ‫ثیطی‪ ٜ‬زیکٔ‪ ٠‬ی‪ٓٞ‬‬ ‫*********‬ ‫حیطا‪ٛ‬ی‪ ٚ‬ی‪ ٓٞ‬ضی‪ٜ‬سا‬ ‫ث‪ٜ‬س ا‪ٓٝ‬س‪ ٕٝ‬ی‪ ٓٞ‬ضی‪ٜ‬سا‬ ‫ثیطخ‪ٞ‬ر ه‪ٓٞ‬جبؽ ا‪ٝ‬الیسیٖ‬ ‫یبضی٘ی‪ ٚ‬ه‪ ٓٞ‬ضی‪ٜ‬سا‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫اازاٗ‪ ٠‬اظ ق٘بض‪ ٣‬هجْ‪....‬‬ ‫ً‪ٜ‬س‪/‬ج ‪ً ٝ‬س = ز‪ ، ٟ‬قه‪٢‬هط ‪ ،‬ذهب‪ٛ‬ه‪ ، ٠‬دؿه‪ٛٞ‬هس‬ ‫زضا‪ٛ‬ش‪٢‬ب ‪ٛ‬بٗ‪٢‬ب ‪:‬ام ً‪ٜ‬س ‪ ،‬زاقٌ‪ٜ‬هس ‪ ،‬سهبقهٌه‪ٜ‬هس ‪،‬‬ ‫ًسذسا ‪ً،‬سثب‪ٞٛ‬‬ ‫ً‪ٜ‬س‪ًٜ ٝ ٝ‬س‪ٝ‬ج = ً‪ٜ‬س ‪ًٜ ٝ‬س‪ُٝ‬ى = ظطف ُٔه‬ ‫ثکٌْ ذٖ ثطا ‪ٛ‬هِه‪٢‬هساض اضز ‪:)27،18،2( …ٝ‬‬ ‫ثج‪ٜ‬سز ؾبّ هحظ ؾرز ‪ ،‬زض‪ٝ‬یف ‪ ٝ‬س‪ٞ‬ا‪ِٛ‬ط ضا * ‪ٖ١‬‬ ‫اظ ُ‪ٜ‬سٕ س‪٢‬یٌ‪ٜ‬س‪ٝ‬ى ‪ ٖ١ ٝ‬ذبٓه ظ‪ٛ‬هب‪ً ٙ‬هطؾهب‪/ٙ‬‬ ‫‪ٛ‬عاض ه‪٢‬ؿشب‪ٛ‬‬ ‫ً‪ٌٜ‬بـ ‪ًٌٜ ٝ‬بج ‪ًِٜ ٝ‬بج ‪ًِٜ ٝ‬بـ = ًب‪ٌٛ‬ب (ًب‪ٌٛ‬بق٘بم ‪ًِٜ ٝ‬یک٘ی = ٗک‪ٞ‬ضر ًطز‪ + )ٙ‬ـ‬ ‫یب ج (اى) = ٗک‪ٞ‬ضر (‪: )1‬‬ ‫‪ٞٛ‬ض‪ٝ‬ظ ‪ ٝ‬هُشٔؾ قب‪ ٝ ٟ‬ؿیط‪ ٟ‬ث‪ًِٜ ٠‬بج ذٔ‪ٞ‬س ؾبذش‪ٜ‬س ‪ /‬سبضید ؿبظا‪78. ٛ‬‬ ‫ً‪ٜ‬یع =ً‪ٜ‬یع ‪ًٛٞ ٝ‬یع ‪ًٞٛٞ ٝ‬ظ = ذبزٗ‪ًٔ، ٠‬لز ظ‪ ٙ‬؛ زض سطً ثبؾشب‪ ًَٛٞ ٙ‬اؾشلبز‪ ٟ‬قس‪ ٟ‬اؾز (‬ ‫ً‪ٞ‬سب‪ًٞ =ٟ‬س‪ُٞ = ٠‬س‪ُٞ = ٠‬ز‪ُٞ ٝ ٟ‬ز‪ ٟ‬ى ؛ ُ‪ٞ‬ز‪٘ٓ ٟ‬ی = ً‪ٞ‬سب‪ ٟ‬قس‪ُٞ ، ٙ‬ز‪ًٞ = ّٝ‬س‪ٛ = ّٞ‬هبضؼ‬ ‫اظ هس ‪ ،‬زض سطً سجسیْ ًبف اذط ث‪ ٠‬حطف ‪ٗ ٟ‬ؼ٘‪ ّٞ‬اؾز ‪ ٝ‬ثطا ‪٘١‬ی‪ٗ ٚ‬ؼو‪ ّٞ‬اؾهز ًه‪ً ٠‬ه‪ٞ‬سه‪٠‬‬ ‫(ً‪ٞ‬سب‪ )ٟ‬اظ ُ‪ٞ‬ز‪ُٞ( ٟ‬ز‪ ٟ‬ى) ثسؾز اٗس‪ ٟ‬ثبقس (زض د‪ٛ ٞٔ٢‬یع ثص‪ٞ‬ضر ‪kotak‬شًط قس‪ ٟ‬اؾهز (‬ ‫‪ ٝ )27‬ای‪ ٚ‬کطض ضا سو‪ٞ‬یز ٗ ً‪ٜ‬س)‪ .‬اظ ‪٘١‬ی‪ًٞ ، ٠ً٘ٔ ٚ‬زى (‪ ٖ١ )ٕ.ٟ‬ث‪ ٠‬کبضؾ ضکش‪ ٠‬اؾز‪.‬‬ ‫ً‪ٞ‬س‪ًٞ =ّٞ‬س‪ُٞ = ّٞ‬ز‪ُٞ = ّٝ‬ز‪ًٞ( ٟ‬سب‪( ّٝ + )ٟ‬اى) = هس ً‪ٞ‬سب‪ ، ٟ‬ذذْ (ثبخ‪ًٞ :‬سب‪ًٞ ٝ ٟ‬زى)‬ ‫ً‪ٞ‬چی= ً‪ٞ‬چ‪ٞ‬ى ‪ً ٝ‬یچیی =ًیچ (ذطز ‪ ٝ‬ضیع) ‪ +‬ى (اى) = ً‪ٞ‬چی ؛ ًیهچهیهٔه٘هی (=‬ ‫ً‪ٞ‬چی قس‪ً ، )ٙ‬یچیٔسٗی = ً‪ٞ‬چی ًطز‪ ٙ‬؛ ً‪ٞ‬چ‪ٞ‬ى = ‪ٛ‬ه‪ٞ‬ظاز ‪ ،‬ؾهبذهشه‪ ٠‬قهس‪ٗ ٙ‬صهبزض‬ ‫ًیچیٔ٘ی ‪ً ٝ‬یچیٔسٗی اظ اؾٖ ًیچ ٗب‪ٜٛ‬س ؾبذش‪ ٠‬قس‪ٗ ٙ‬صبزض زیطیٔ٘هی (= ظ‪ٛ‬هس‪ ٟ‬قهس‪ٝ )ٙ‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫زیطیٔسٗی (= ظ‪ٛ‬س‪ً ٟ‬طز‪ )ٙ‬اظ اؾٖ زیط (= ظ‪ٛ‬س‪ )ٟ‬اؾز‪....‬‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫زضسطً٘‪ٜ‬ؿشب‪ ٙ‬اٗط‪ٝ‬ظ ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾز‪ .‬اٗب اذطی‪ ٚ‬دبیشرز ای‪ ٚ‬ؾٔؿٔ‪ ٠‬سطى‬ ‫‪ٛ‬ػاز ایطا‪ ٛ‬ق‪٢‬ط ض ث‪ٞ‬ز‪ .‬زیِطق‪٢‬ط‪١‬ب ‪ ٝ‬ایبالر ٗغطح ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ؾٔده‪ٞ‬هه ‪:‬‬ ‫‪٘١‬سا‪ً - ٙ‬طٗب‪ - ٙ‬ثـساز‪ -‬ثحطی‪ - ٚ‬ػ٘ب‪ - ٙ‬اشضثبیدب‪ -ٙ‬ه‪ٛٞ‬ی‪ -٠‬قیهطاظ‬ ‫ اضٗ‪ٜ‬ؿشب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س ‪....‬ؾٔغب‪ ٙ‬عـطّ ؾٔد‪ٞ‬ه ثهب ‪١‬هده‪ ٕٞ‬ثه‪ ٠‬ػهطام ‪ٝ‬‬‫سصطف ثـساز‪ ،‬حٌ‪ٗٞ‬ز قیؼ ٗص‪١‬ت اّ ث‪ٞ‬ی‪ ٠‬ضا ثهطا‪ٛ‬هساذهز ‪ ٝ‬ثه‪٠‬‬ ‫ح٘بیز ذٔیل‪ ٠‬ػجبؾ دطزاذز‪ .‬عـطّ س٘بٕ حطًز‪١‬بیى ضا ًه‪ ٠‬اظ‬ ‫ؾ‪ٗ ٞ‬ربٓلب‪ ٙ‬ذ کز زض ؾطاؾط حٌ‪ٗٞ‬ز اؾ ٗ ثطذبؾش‪ ٠‬ث‪ٞ‬ز‪ ،‬زکهغ‬ ‫‪ٞ٘ٛ‬ز‪ ٝ .‬زض ا‪ٝ‬اذط ػُ٘ط‪ ،‬ثـساز ضا ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬سصطف ذهٔهیهله‪ ٠‬کهبعه٘ه‬ ‫زضاٗس‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ ،‬اظاز ؾبذز ‪ ٝ‬آوبئٖ ثبٗطآَّٔ‪ ،٠‬ذٔیل‪ ٠‬ػجبؾ ضا ث‪ ٠‬هسضر‬ ‫ثبظ ُطزا‪ٛ‬س‪ .‬چ‪ ٙٞ‬ظ‪ ِٙ‬عـطّ زض ‪ 452‬م زضُصقش‪ ٠‬ث‪ٞ‬ز‪ ،‬عهـهطّ زذهشهط‬ ‫ذٔیل‪ ٠‬ضاث‪ ٠‬ظ‪ ٛ‬ذ‪ٞ‬اؾز‪١ .‬طچ‪ٜ‬س ذٔیل‪ ٠‬اظ ای‪ ٚ‬اٗط اٗهشه‪ٜ‬هبع ًهطز ‪ٓٝ‬ه‬ ‫ؾطا‪ٛ‬دبٕ ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اظز‪ٝ‬اج ضضبیز زاز ‪ ٝ‬هطاض قس زذشط ذٔیل‪ ٠‬ػهجهبؾه‬ ‫زض شیوؼس‪ ٟ‬ؾبّ ‪ 455‬ث‪ ٠‬ػوس عـطّ زضایس‪ ٓٝ .‬ای‪ ٚ‬ػوس ث‪ ٠‬ػهط‪ٝ‬ؾه‬ ‫ٗ‪ٜ‬دط ‪ٛ‬کس ‪ ٝ‬زاٗبز دیط زض ‪١‬لشبز ؾبِٓ زضُصقز‪ .‬عهـهطّ زض ا‪ٝ‬اذهط‬ ‫ػ٘ط اظ ثـساز ضا‪ ١‬ض ث‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬زض ثی‪ ٚ‬ضا‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ثی٘بض ضُػبف (ذ‪ ٙٞ‬زٗبؽ)‬ ‫ٗجش ُکز ‪ ٝ‬زض ‪١‬کشٖ ضٗضب‪ 455 ٙ‬م زض ‪ٛ‬عزیٌ ض زضُهصقهز‪.‬‬ ‫خؿس ‪ ٝ‬ضا ث‪ ٠‬ض ثطز‪ ٝ ٟ‬زض ٗوجط‪ٟ‬ا ً‪ ٠‬اٗط‪ٝ‬ظ ث‪ ٠‬ثطج عـطّ ٗؼط‪ٝ‬ف‬ ‫اؾز ث‪ ٠‬ذبى ؾذطز‪ٛ‬س‪ .‬آخ اضؾ ‪ ٙ‬ثؼس اظ ٗطٍ ػ٘‪ٞ‬یف عـهطّ ثه‪٠‬‬ ‫ؾٔغ‪ٜ‬ز ضؾیس‪.‬ثیفسط ػ٘ط آخ اضؾ ‪ ٙ‬زض خ‪ َٜ‬ثب ػیؿ‪ٞ‬یهب‪ ٙ‬ؾهذهط‬ ‫قس‪ .‬ا‪ ٝ‬ث‪ ٠‬هصس ُؿشطـ اؾ ٕ ث‪ ٠‬اضٗ‪ٜ‬ؿشب‪ ٙ‬ح٘ٔ‪ً ٠‬طز ‪ ٝ‬ثط ا‪ ٙ‬ؾطظٗی‪ٚ‬‬ ‫وگاهی گرزا به فًلکلًز دز ادبیات اذزبایجان‬ ‫اتا بابا سًشلسی‬ ‫حبٗبٕ ؾ‪ٞ‬ی‪ ٞ‬ایٔ‪ ٠‬ز‪ٝ‬ؾز س‪ٞ‬س٘بم(ذٔیل‪ً ٠‬یؿ‪ ٠‬ؾی‪ٜ‬س‪ٙ‬‬ ‫ثبؿئک ٗبم)‪.‬‬ ‫ثب اه ح٘بٕ ز‪ٝ‬ؾز دیسا ًطز‪(ٙ‬اظ ًیؿ‪ ٠‬ذٔیل‪٠‬‬ ‫ثرکیس‪.)ٙ‬‬ ‫***************************‬ ‫حؿ‪ ٚ‬سٔؿیی زیط‪.‬‬ ‫ذیٔ ازٕ ػد‪ ٓٞ‬اؾز‪.‬‬ ‫***************************‬ ‫حن آ٘بٓئسئط‪ٝ ،‬ئطٗ‪ ٓ ٠‬ز‪ ٟ‬ییْ‪.‬‬ ‫حن ُطکش‪ ٜ‬اؾز زاز‪ٛ ٛ‬یؿز‪.‬‬ ‫***************************‬ ‫حن ایٔ‪ ٠‬ثبعیٔی‪ ٚ‬اضاؾ ز‪ٝ‬ضز ثبضٗبهسئط‪.‬‬ ‫کبصٔ‪ ٠‬حن ‪ ٝ‬ثبعْ چ‪٢‬بض ا‪ِٛ‬کز اؾز‪.‬‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ق٘بض‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫سطا‪١ ٠ٛ‬ب‪ ،‬ثبظ ‪١‬ب ‪ ٝ‬ضهص ‪١‬هب ٗهحهٔه ‪،‬‬ ‫ثبظ ‪١‬ب ً‪ٞ‬زًب‪ ،٠ٛ‬اٗثبّ‪ٞٗ ،‬ؾیو ٗحٔ ‪،‬‬ ‫اکؿب‪١ ٠ٛ‬ب‪ ،‬هص‪١ ٠‬ب‪ ،‬ازاه ‪ ٝ‬ضؾه‪... ٝ ٕٞ‬‬ ‫خع‪ ٝ‬اظ ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض ٗ ثبقس‪ .‬ثسی‪ ٚ‬سطسهیهت‬ ‫ٗ س‪ٞ‬ا‪ُ ٙ‬لز ً‪ ٠‬ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض ٗ‪ٜ‬ؼٌؽ ً‪ٜٜ‬س‪ٟ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬اؾش‪٢‬ب‪ ،‬اضظ‪١ٝ‬ب‪ ،‬ثب‪ٝ‬ض‪١‬ب‪ ،‬کط‪ ،َٜ١‬اکٌهبض‪،‬‬ ‫خ‪٢‬ب‪ ٙ‬ثی‪ٞ١ ، ٜ‬یز ‪ ... ٝ‬یی ه‪ ٕٞ‬یب ٗهٔهز‬ ‫ٗ ثبقس‪.‬ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض‪١‬ب اظ ‪ٛ‬ظهط ظٗهب‪ ٙ‬ثه‪ ٠‬ز‪ٝ‬‬ ‫ثرف هسی٘ ‪ٗ ٝ‬ؼبصط سوؿیٖ ٗیک‪ٛٞ‬هس‪ .‬زض‬ ‫غا‪ٛ‬ط‪١‬ب هسی٘ ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض کبّ ‪١‬ب‪ ،‬هؿٖ ‪١‬ب‪ ،‬زػب‪١‬ب‪ٗ ،‬طثی‪١ ٠‬ب‪ ،‬خبز‪١ٝ‬ب‪ ،‬سک‪ٞ‬ین ‪١‬ب ‪ٛ ٝ‬لهطیه‪ٚ‬‬ ‫‪١‬ب اؾشلبز‪ٝ ٟ‬ؾیؼ زاقش‪ ٠‬ا‪ٛ‬س‪ .‬زض ع‪ ّٞ‬ظٗب‪ ٙ‬غا‪ٛ‬ط‪١‬ب ٗشلب‪ٝ‬ر زیِط ‪ٛ‬یع ث‪ ٠‬ای‪١ ٚ‬ب اضبک‪٠‬‬ ‫قس‪ ،ٟ‬زض ‪ٛ‬شید‪ ٠‬ذعی‪ ًٜٛٞ ٠ٜ‬ک‪ٌٞٔٓٞ‬ض ْٗٔ ‪ ٝ‬اه‪ٞ‬إ ٗرشٔق دسیس اٗس‪ ٟ‬اؾز‪ .‬ثه‪ ٠‬ػه‪ٜ‬ه‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫ٗثبّ ث‪ ٠‬چ‪ٜ‬س زػب هسی٘ اظ ًشبه زز‪ ٟ‬ه‪ٞ‬ضه‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬یی ٗطثی‪ ٠‬هسی٘ ٗطث‪ٞ‬ط ث‪ ٠‬ؾه‪ٍٞ‬‬ ‫ه‪٢‬طٗب‪ ٙ‬س‪ٞ‬ضا‪ٛ‬یب‪ ٙ‬آخ اض س‪ٛٞ‬وب اکطاؾیبه قب‪ٜ١‬بٗ‪ ٠‬کطز‪ٝ‬ؾ ً‪ ٠‬زض ًشبه زی‪ٞ‬ا‪ٓ ٙ‬هـهبر‬ ‫آشطى اٗس‪ ٟ‬اقبض‪ًٜ ٗ ٟ‬یٖ‪:‬‬ ‫زز‪ ٟ‬ه‪ٞ‬ضه‪ٞ‬ز‪:‬‬ ‫‪ ) 1‬اؽ ثیطچٌٔ ا‪ٛ‬ب‪ٛ‬ی‪ ٚ‬یئط ث‪٢‬کز ا‪ٓٝ‬ؿ‪.ٙٞ‬‬ ‫‪ ) 2‬ث‪ ٞ‬از ث‪ ٞ‬ایِیس‪ ٟ‬ه‪ٞ‬سٔ‪ ٞ‬ا‪ٓٝ‬ؿ‪.ٙٞ‬‬ ‫‪ ) 3‬هبضا زاؿ ضی‪ ٚ‬ییریٔ٘بؾی‪.ٚ‬‬ ‫‪ً ) 4‬وِٓ‪ٓ ٠‬ید‪ ٠‬هبثب اؿبخی‪ً ٚ‬ؿیٔ٘‪ ٠‬ؾی‪.ٚ‬‬ ‫زی‪ٞ‬ا‪ٓ ٙ‬ـبر آشطى‪:‬‬ ‫آخ اض س‪ٛٞ‬وب اوٓس‪ٞٗٝ‬؟‬ ‫ایی‪ ٠‬ؾیع اخ‪ ٙٞ‬هبٓس ٗ ؟‬ ‫اوزٓی اوخ‪ ٙٞ‬آس ٗ ؟‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫قی٘س ی‪ٞ‬ضى ییطسیٔیط‪...‬‬ ‫ؿبٓت قس‪ .‬اٗب ثؼس اظ ؿٔج‪ ٠‬ثط ا‪ ٙ‬ؾطظٗی‪ ٚ‬زض ؾهبّ ‪ 464‬ثهب حه٘ٔه‪- ٠‬‬ ‫اٗذطاس‪ٞ‬ض ض‪ٞٗ -ٕٝ‬اخ‪ ٠‬قس‪.‬آخ اضؾ ‪ ٙ‬ض‪ٗٝ‬یب‪ ٙ‬ضا ث‪ ٠‬ؾرش قهٌهؿهز‬ ‫زاز ‪ ٝ‬اٗذطاس‪ٞ‬ض ض‪ ٕٝ‬ضا زؾشِیط ًطز‪ٞٗ .‬ضذب‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬خه‪ٜ‬هَ ضا ٗهوهسٗه‪٠‬‬ ‫سؿریط ثیزآ٘وسؼ ‪ ٝ‬اؿبظ خ‪١َٜ‬ب صٔیج ٗ زا‪ٜٛ‬س‪.‬‬ ‫آخ اضؾ ‪ ٙ‬ؾطا‪ٛ‬دبٕ ث‪ ٠‬زؾز کطز ث‪ٛ ٠‬بٕ ی‪ٞ‬ؾق ً‪ ٠‬زض خ‪ َٜ‬آخ‬ ‫اضؾ ‪ ٙ‬ثب حبًٖ سب‪ٝ‬ؿبذ زؾشِیط ‪ ٝ‬ظ‪ٛ‬سا‪ ٛ‬قس‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز ث‪ ٠‬ؾرش ٗدهط‪ٝ‬ح‬ ‫قس ‪ ٝ‬ثؼس اظ چ‪٢‬بض ض‪ٝ‬ظ خب‪ ٙ‬ؾذطز‪ .‬سبضید‪ِٛ‬بضا‪ ٙ‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬شًط ٗ ً‪ٜٜ‬س ً‪٠‬‬ ‫آخ اضؾه ‪ ٙ‬دهیهف اظ ٗهطٍ چه‪ٜ‬هیه‪ُ ٚ‬هلهشه‪ ٠‬اؾهز‪:‬زیهط‪ٝ‬ظ زض‬ ‫ض‪ ٝ‬سذ‪٠‬ا ث‪ٞ‬زٕ ‪ ٝ‬ظٗی‪ ٚ‬ضا ٗ ‪ِٛ‬طیؿشٖ ً‪ ٠‬ظیطدب اضسکهٖ ثه‪ٓ ٠‬هطظ‪ٟ‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫زضٗ اٗس‪....‬‬ ‫تسکی حکایه لس‬ ‫باخما گوشیوًن یاشیىا‬ ‫ثیط ؾبػبر او‪ٛ‬هده‪ ٠‬ز‪ ٙ‬یهبؿه٘هبؿهب‬ ‫ثبق یب‪ ٙ‬هبض‪ً ،‬ه‪ٞ‬هٓه‪ ٠‬یه‪ ٠‬زو‪ٛ‬ه‪ٞ‬ه‬ ‫اوظ‪ٛٝ‬هههههههههههههههههه‪ٞ‬زإ‪-‬ز‪ٝٝ‬اضالضا‬ ‫چیطدیطز ‪ .‬ا‪ٝٝ‬چ‪ ٞ‬د‪ٜ‬دط‪ ٟ‬زآیه‪ٜ‬هسا‪ٙ‬‬ ‫هبضی‪ ٚ‬یبؿ٘بؾی‪ُ ٜ‬وض‪ٝ‬ه‪ ،‬اضذبیب‬ ‫چههو‪ٛ‬هه‪ٜ‬ههس‪ُ ،ٟ‬ههوظُهه‪ٞ‬ز‪ ٙ‬ز‪ٝٝ‬اضزا‬ ‫اؾ ‪ٛ‬ب‪ ٙ‬سل‪ِٜ‬ی‪ُ ٚ‬وضٗ‪ ٠‬ؾه ایٔه‪،٠‬‬ ‫هبضی‪ ٚ‬یبؿ٘بؾ ‪ٔ٢ً ،‬یی ٓط زاؽ‬ ‫ثبقی‪ٜ‬سا‪ ٙ‬اقبؿه ا‪ٛ‬هسیهطض‪ ،‬زئهیه‪٠‬‬ ‫یئطی‪ٜ‬س‪ ٙ‬ز‪ٝ‬ض‪ٝ‬ه ً‪ٜ‬سی‪ ٚ‬یبذی‪ٜ‬ی‪ٜ‬ساً زاؿب ؾبض ی‪ٞ‬ال ز‪ٝ‬قس‪.ٝ‬ائکیٌس‪ ٟ‬هبض ز‪ٛ ٟ‬ه‪٠‬‬ ‫ٓط ‪١‬بٗ یئط‪ ٟ‬ؾطیٌٔ٘س‪ ...ٟ‬زاؽی‪ ٚ‬زوق‪ٛٞ‬س‪ ٟ‬ث‪ٞ‬سب ا‪ٝ‬سبیب هبچب‪ ٙ‬اج ً‪ٔ٢‬یی ٓهط‬ ‫ه‪ٞ‬ضق‪ ٙٞٛٞ‬ؾؿی‪ٜ‬س‪ ٙ‬ه‪ٞ‬ضذبضام اوظٓطی‪ُ ٜ‬یعٓش٘ی ایچی‪ ٚ‬ثبق ضی‪ ٜ‬هبضی‪ ٚ‬آشی‪ٜ‬ب‬ ‫ادبضیطزی ض‪.‬ا‪ٝٝ‬چ‪ٔ٢ً ،ٞ‬یٌٔط ایبه ضی‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ؾؿی‪ٜ‬س‪ ٙ‬هبچ٘بؾی‪ ٜ‬ض زئی‪ ،٠‬ؾی‪-٠ٜ‬ؾی‪ٜ‬ه‪٠‬‬ ‫حطًز ائسیطز ‪ .‬ثیط اظ ؾ‪ٛٞ‬طا یب‪ٝ‬اقدب ثیط اضین ‪ ٝ‬ثیط ًوى ً‪ٔ٢‬یِه یهئهطز‪ٙ‬‬ ‫ُوس‪ٞ‬ضضى‪ ،‬ا‪ ٛٝ‬ض ه‪ٞ‬خبؿی‪ٜ‬سا ثیط ثیطی‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ا‪ٝ‬ؾش‪ ٠ٛٞ‬هه‪ٞ‬یه‪ٞ‬ه‪ ،‬اقهبؿهیهسا ا‪ٝ‬ال‪ٙ‬‬ ‫ًوى ً‪ٔ٢‬یِی‪ٓ٠ٓ ٚ‬یٓطی‪ ٜ‬ی‪ٛٞ‬ب‪-‬ی‪ٛٞ‬ب ائ‪ ٟٞ‬ؾبض ی‪ٛ ٓٞ‬س ‪ .‬ی‪ٓٞ‬سا قهبذهشهب‪ٛ‬هیه‪ٚ‬‬ ‫قیسزسی‪ٜ‬س‪ ٙ‬ا‪ٝٝ‬چ‪ُ ٙٞٛٞ‬وظٓطی‪ٜ‬س‪ ٙ‬یبـ اذیت‪ ،‬ا‪ٝ‬ؾشس‪ ٟ‬ا‪ٝ‬ال‪ ٙ‬اضین ً‪ٔ٢‬هیهِهیه‪ٚ‬‬ ‫هب‪ٛ‬بزالضی‪ٜ‬ب سوً‪ٞٓٞ‬ضز‪ .ٝ‬اضین ً‪ٔ٢‬یی ؾئ‪ٞ‬ی‪ ٠ٜ‬ضى‪ًٞ ،‬ى ً‪ٔ٢‬یِه‪ ٠‬ؾهبض ‪ٛ :‬ه‪٠‬‬ ‫یبذک ای‪ٜ‬ؿب‪ٙ‬زیط‪ ،‬قبذشبزا هبٓسیـی٘یع ایچی‪ ٚ‬حبٓی٘یعا اؿ ییط‪ً.‬وى ً‪٢‬هٔهیهی‬ ‫ٓ‪ٓ٠‬ی ٓطی‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ی‪٘ٓٞٛٞ‬بؾی‪ٜ‬ی‪ ٚ‬اؿطیؿی‪ٜ‬سا‪ ٙ‬ؾؿ چیر٘بییت‪ُٞ ،‬ج ایٔه‪ ٠‬ثهبقهیه‪ٜ‬ه‬ ‫ی‪ٞ‬ذبض هبٓسیطیت اضین ً‪ٔ٢‬یِ‪ ٠‬ؾبض ‪ :‬ثبذ٘ب ُوظ‪ ٙٞٛٝ‬یبقی‪ٜ‬ب‪ ،‬ثهبخ آهیه‪ٜ‬هیه‪ٚ‬‬ ‫ایکی‪ .٠ٜ‬زئی‪ ٠‬ضى ُ‪ٞ‬ظٓطی‪ٜ‬س‪ ٙ‬یبـ ‪.‬‬ ‫اذیطز ‪ُٞ.‬ظُ‪ :ٞ‬ای‪ٓ ٠ٓ*٠ٜ‬ی‪ :‬دط*هبٓسیطٗبم‪ :‬ثٔ‪ٜ‬س ًطز‪ٙ‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫* ‪ 6‬ابان‬ ‫* ‪ 72‬اکتبر‬ ‫* ‪ 92‬ربیع االول‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪9261 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪7272‬‬ ‫‪9447‬‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫َشیىٍ اسمًن ایلتس در ایزان ‪ ۶‬میلیًن تًمان ضذ‬ ‫‪‬‬ ‫گوانگون‬ ‫وف‪٣‬یه غجفی‪ -‬وبق‪ٝ‬ب‪ ٟ‬و‪٢‬دً ا‪٤ٝ‬قی ٍّ‪٤‬ـ ث‪ ٦‬ف‪٤٢‬ا‪٨١ ٟ‬بؼ ‪١‬بؽف ثفٕکاـی اق‪٧ ٟ٤ٝ‬بی ثی‪٠‬‬ ‫ا‪ٚٚٞٙ‬ی ‪١‬فظ خؽیؽ رج ‪١‬ب‪ ٛ‬اق‪ ٟ٤ٝ‬ای‪ٚ‬ته ـا ث‪ٝ ٦‬ج‪ٚ‬ل ‪ٝ .‬ی‪ٚ‬ی‪٧ ۸۰۸ ٣ ٟ٤‬کاـ ‪ ۰۲ ٣‬ت‪ٝ٤‬ب‪ٝ ٟ‬طبوج‪٦‬‬ ‫‪ ٣‬ث‪ٝ ٦‬فاّک ثفٕکاـی اق‪ ٟ٤ٝ‬اثالک ّفؼ‪.‬‬ ‫وبق‪ٝ‬ب‪ ٟ‬و‪٢‬دً ت‪٨٢‬ب ‪ٝ‬فخـ ِبؼـّ‪٢٢‬ؽ‪ٝ ٥‬د‪٤‬ق ىقب‪ٙ‬ی خ‪ ٨‬ثفٕکاـی اق‪٧ٟ٤ٝ‬بی ثی‪ ٠‬ا‪ٚٞٙ‬ه‪ٚ‬هی‬ ‫ؼـ ایفا‪ ٟ‬او ‪ ٣‬ىقب‪ٙ‬ی ‪ٝ‬فاّکی ّ‪ ٦‬اق ای‪ ٠‬وبق‪ٝ‬ب‪ٝ ٟ‬د‪٤‬ق اغؿ ‪ْ١‬فؼ‪ ٥‬ا‪١‬هؽ ىهبٍهؽ افهتهجهبـ ‪٣‬‬ ‫میفٍب‪١٤١‬ی او ‪.‬تبّ‪ٝ ۲ ٟ٤٢‬فّک غّ‪ِ٤‬ی ‪ٝ‬د‪٤‬ق ثفٕکاـی اق‪IELTS ٟ٤ٝ‬ـا اق وهبق‪ٝ‬هب‪ٟ‬‬ ‫و‪٢‬دً ؼـیبى ّفؼ‪ ٥‬ا‪١‬ؽ‪.‬‬ ‫ثف اوبن ثػٍ‪٢‬ب‪ٌٞ ٦ٝ‬بـ‪ ۰۲۲۰۹ ٥‬تبـیع ‪ ۰‬اثب‪ٝ ٟ‬ب‪ ۸۹۲۲ ٥‬وبق‪ٝ‬ب‪ ٟ‬و‪٢‬دً ا‪٤ٝ‬قی ٍّه‪٤‬ـ ثه‪٦‬‬ ‫ف‪٤٢‬ا‪٨١ ٟ‬بؼ ‪١‬بؽف ثفٕکاـی اق‪٧ٟ٤ٝ‬بی ثی‪ ٠‬ا‪ٚٚٞٙ‬ی ‪١‬فظ خؽیؽ رج ‪١‬ب‪ ٛ‬اق‪ ٟ٤ٝ‬ای‪ٚ‬ته ‪ٝ‬هجه‪ٚ‬هل ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی‪ٚ‬ی‪٧ ۸۰۸ ٣ ٟ٤‬کاـ ‪ ۰۲ ٣‬ت‪ٝ٤‬ب‪ٝ ٟ‬طبوج‪ ٣ ٦‬ث‪ٝ ٦‬فاّک ثفٕکاـی اق‪ ٟ٤ٝ‬اثالک ٌؽ‪ ٥‬او ‪.‬‬ ‫‪٣‬خ‪٣ ٦‬اـیکی اق و‪٤‬ی ؼا‪٣‬ع‪ٚ‬جب‪ ٟ‬خ‪ ٨‬رج ‪١‬ب‪ ٛ‬ؼـ اق‪ ٟ٤ٝ‬ای‪ٚ‬ته ث‪٤ِ ٦‬ـت ف‪ٚ‬هی ا‪ٙ‬هطهىهبه‬ ‫ث‪٤‬ؼ‪ ٣ ٥‬ای‪ ٠‬ثؽا‪ٝ ٟ‬ق‪٢‬بو ّ‪ ٦‬ز‪٢‬ب‪١‬س‪ٍ ٦‬ج٘ اق ثفٕکاـی اق‪ ٟ٤ٝ‬تنییف ٍبث٘ افت‪٢‬بیی (اىهکایهً یهب‬ ‫ّب‪ )ً٧‬ؼـ ‪١‬فظ اـق اق و‪٤‬ی ثب‪ٝ ِ١‬فّکی ‪ ٣‬وبیف ٌبغُ ‪٧‬بی اٍتّبؼی افال‪ٌ ٛ‬ه‪٤‬ؼ ‪ٝ‬هبثه‪٦‬‬ ‫ا‪ٙ‬تیب‪٣‬ت ‪١‬فظ ٍغقی رج ‪١‬ب‪ ٛ‬اق ؼا‪٣‬ع‪ٚ‬جب‪ ٟ‬اغؿ ‪ ٣‬یب ث‪ ٦‬ا‪١‬ب‪ ٟ‬ف‪٤‬ؼت ؼاؼ‪ٝ ٥‬یٌ‪٤‬ؼ‪.‬‬ ‫ایزان دیمیه کطًر جُان بٍ لحاظ گششَای مزگبار است‬ ‫‪‬‬ ‫وف‪٣‬یه غجفی‪-‬ضٍف‪٢ٌ٥‬بن ‪ٝ ٣‬تػُّ ّ‪٢‬تفٗ اىبت ٕی ‪ ۳‬ایفا‪ ٟ‬اق ‪ٙ‬طبػ ٕکی‪٧‬بی ‪ٝ‬فٕجبـ ت‪٤‬وظ ‪ٝ‬بـ ‪٣‬‬ ‫فَفه ؼ‪ٝ٣‬ی‪٤ٍّ ٠‬ـ خ‪٨‬ب‪ ٟ‬ثقؽ اق ‪ْٝ‬کیِ او ‪ ٣‬و‪ ٜ٨‬فَفه ٕکیؽٕی ؼـ ٍّ‪٤‬ـ ثیً اق زه‪٨‬هبـ ثهفاثهف‬ ‫‪ٝ‬بـٕکیؽٕی او ‪٣ .‬ضیؽ ؼـغً اض‪ٞ‬ؽی ث‪٢ٝ ٦‬بوج ٌٍ‪ٞ‬ی‪ ٠‬ـ‪٣‬ق اق ‪٧‬یت‪ ٦‬پیٍٖیفی اق ‪ٝ‬ى‪ٝ٤ٞ‬ی ‪٧‬ب ّ‪ ٦‬ثه‪٦‬‬ ‫ـ‪٣‬ق پیٍٖیفی اق ‪ٝ‬ى‪ٝ٤ٞ‬ی ‪١‬بٌی اق ٕکیؽٕی خب‪٤١‬ـا‪ ٟ‬و‪ٞ‬ی ‪١‬ب‪ٖٝ‬ؿاـی ٌؽ‪ ٥‬ؼـ ٕی ‪ ٤ٕ ٣‬ثب غهجهف‪١‬هٖهبـ‬ ‫اخت‪ٞ‬بفی ایف‪١‬ب ثب ثیب‪ ٟ‬ای‪ ٦ْ٢‬فَفه‪٧‬ب وبال‪ ٦١‬فب‪ ۰۰ ٘ٝ‬تب ‪٧ ۰۰‬کاـ ‪٤ٝ‬ـؼ ٕکیؽٕی و‪ٞ‬ی ؼـ ایهفا‪٧ ٟ‬ىهته‪٢‬هؽ‬ ‫ٕی ‪ ۳‬و‪ ٜ٨‬فَفه ٕکیؽٕی ثیً اق ز‪٨‬بـ ثفاثف ‪ٝ‬بـٕکیؽٕی او ‪ ٣‬ثیٍتفی‪ ٠‬ا‪ٝ‬بـ فَفه ٕکیؽٕی ‪ٝ‬فث‪٤‬ط‬ ‫ث‪ ٦‬اوتب‪٧ٟ‬بی ثب اه ‪٤٧ ٣‬ای ٕف‪ٝ ٣ ٛ‬فع‪٤‬ه ثػّ‪ َ٤‬اوتب‪ ٟ‬غ‪٤‬قوتب‪ ٟ‬ثب ‪ ۰۲‬ؼـِؽ او ‪.‬‬ ‫‪٣‬ی ثب ثیبا‪ ٟ‬ای‪ ٦ْ٢‬فَفه (ّمؼ‪ )ٛ‬ث‪٢‬ؽپبیی او ّ‪١ ٦‬ب‪ ٛ‬ا‪٤ٞ٧ ٟ‬اـ‪ ٥‬یبؼا‪٣‬ـ ‪٣‬ضٍ ‪ٝ ٣‬هفٓ اوه ٕهیه ‪۳‬‬ ‫تّ‪٤‬ـ مب‪ٙ‬ت ‪ٝ‬فؼ‪ ٛ‬ای‪ ٠‬او ّ‪ ٦‬فَفه ‪٧‬ب ىَظ ؼـ ‪٢ٝ‬بعٌ ثیبثب‪١‬ی ق‪١‬ؽٕی ‪ٝ‬ی ّ‪٢٢‬ؽ ‪ٙ٣‬ی ؼـ ‪٣‬اٍهـ ایه‪٢‬هٖه‪١٤‬ه‪٦‬‬ ‫‪١‬یى ‪ ٣‬ثب ت‪٤‬خ‪ ٦‬ث‪ ٦‬ت‪٤٢‬ؿ ٕ‪٧ ٦١٤‬بیی ّ‪ ٦‬ؼاـ‪١‬ؽ ا‪٨١‬ب ـا ‪ٝ‬ی ت‪٤‬ا‪ ٟ‬ؼـ قیىتٖب‪٧ ٥‬بی ‪ٝ‬ػت‪ٚ‬و ‪ٍٝ‬ب‪٧‬ؽ‪ّ ٥‬فؼ‪.‬‬ ‫ای‪ٝ ٠‬تػُّ اىبت اؼا‪ ٦ٝ‬ؼاؼ‪ ۳‬فَفه‪٧‬ب ـ‪٧ ٔ١‬بی ‪ٝ‬ػت‪ٚ‬یی ‪ٞ٧‬س‪ ٟ٤‬قـؼ ‪ٝ‬هبیه٘ ثه‪ٍ ٦‬ه‪٨‬ه‪ ٥٤‬ای ٍه‪٨‬ه‪ ٥٤‬ای‬ ‫غبّىتفی ‪ ٣‬ویب‪ ٥‬ؼاـ‪١‬ؽ ‪ ٣‬ا‪١‬ؽاق‪ ٥‬ا‪٨١‬ب ثی‪ ۰.۸ ٠‬تب ‪ ۸۱‬وب‪١‬تی‪ٝ‬تف ‪ٝ‬تنیف او ا‪ٝ‬ب ث‪٤‬اوغ‪ ٌْ٘ ٦‬ثؽ‪١‬هی غه‪٤‬ؼ ّه‪٦‬‬ ‫ضب‪ٙ‬تی تػ ‪ِ ٣‬به ؼاـؼ ‪ٝ‬یت‪٤‬ا‪٢١‬ؽ اق ٌْبه‪٧‬بیی ث‪ ٦‬ففْ و‪ٝ ٦‬ی‪ٚ‬ی‪ٝ‬تف ‪١‬یک فج‪٤‬ـ ّفؼ‪ ٣ ٥‬ث‪ ٦‬ـاضتهی ‪٣‬اـؼ‬ ‫‪ٝ‬ط٘ وْ‪ ١٤‬ا‪١‬ىب‪٧ٟ‬ب ٌ‪١٤‬ؽ‪.‬‬ ‫در بحزان کزیوا عفًوت مجاری ادراری را جذی بگیزیذ‬ ‫عًارض جبزان واپذیز »َپاتیت «را جذی بگیزد‬ ‫وف‪٣‬یه غجفی‪ٝ -‬تػُّ ثی‪ٞ‬بـی ‪٧‬بی فی‪١٤‬ی ٕیه ‪۳‬‬ ‫فی‪٧ ١٤‬بی ‪ٝ‬دبـی اؼـاـی ‪ّٚ ٣‬ی‪٤‬ی ث‪ ٦‬ف‪ّ ٚ‬ه‪٤‬تهب‪٥‬‬ ‫ث‪٤‬ؼ‪ٝ ٟ‬دبـی اؼـاـی ؼـ غب‪٧ ٜ١‬ب ٌبیهـ تهف اق ‪ٝ‬هفؼا‪ٟ‬‬ ‫او ‪ٝ .‬ط‪ٞ‬ؽـضب ٌیفقاؼی ‪ٝ‬تػُّ ثهیه‪ٞ‬هبـی ‪٧‬هبی‬ ‫فی‪١٤‬ی ؼـغّ‪ َ٤‬ثی‪ٞ‬بـی ‪٧‬بی فی‪١٤‬ی ٕی ‪ ۳‬ثهفغهی‬ ‫فی‪٧ ١٤‬ب ثی‪ ٠‬ق‪١‬ب‪ٝ ٣ ٟ‬فؼا‪ٍٝ ٟ‬هتهفُ اوه ‪ٝ‬هب‪١‬ه‪٢‬هؽ‬ ‫فی‪٧ ١٤‬بی ـی‪٤‬ی ‪٤ٕ ٣‬اـٌی ‪ ٣‬ثفغی فهیه‪١٤‬ه ‪٧‬هب‬ ‫‪ٝ‬ػتُ غب‪٧ ٜ١‬بو ‪ٝ‬ب‪٢١‬ؽ فی‪٧ ١٤‬بی ‪ٝ‬دبـی اؼـاـی‬ ‫‪ّٚ ٣‬ی‪٤‬ی ّ‪ ٦‬ث‪ ٦‬ف‪٤ّ ٚ‬تب‪ ٥‬ث‪٤‬ؼ‪ٝ ٟ‬دبـی اؼـاـی ؼـ غب‪٧ ٜ١‬ب اضت‪ٞ‬بٗ ‪٣‬ـ‪٣‬ؼ ‪ٝ‬یْف‪٣‬ه ‪ ٣‬ایدبؼ فیه‪١٤‬ه‬ ‫ٌبیـ تف او ‪ٝ .‬تػُّ ثی‪ٞ‬بـی ‪٧‬بی فی‪١٤‬ی ت‪ِ٤‬ی‪ّ ٦‬فؼ‪ ۳‬ثب‪٤١‬ا‪١‬ی ّ‪ ٦‬فالئ‪ٞ‬ی ‪ٝ‬ب‪٢١‬ؽ و‪٤‬قی ‪ ٣‬تهْهفـ‬ ‫اؼـاـ ؼاـ‪١‬ؽ ثبیؽ ضت‪ٞ‬بً ث‪ ٦‬پکٌِ ‪ٝ‬فاخق‪٢٢ّ ٦‬ؽ ا‪ٝ‬ب ؼـ ‪ٝ‬فؼا‪١ ٟ‬یک ثب ثبال ـىت‪ ٠‬و‪ ٠ْٞٝ ٠‬او ‪ٍٝ‬هْهالت‬ ‫فی‪ٝ ١٤‬دبـی اؼـاـی ایدبؼ ٌ‪٤‬ؼ‪.‬‬ ‫ٌیفقاؼی ثب ت‪٤‬خ‪ ٦‬ث‪ٌ ٦‬ی‪٤‬ؿ ثی‪ٞ‬بـی ّف‪١٣‬ب اق ثب‪٤١‬ا‪ ٟ‬ؼـغ‪٤‬او ّفؼ‪ ۳‬ث‪ ٦‬ؼ‪ٙ‬ی٘ ‪ٝ‬ىو‪ٙ٣‬ی غب‪١‬ه‪٤‬اؼٕهی ای‬ ‫ّ‪ ٦‬ؼاـ‪١‬ؽ اق ایدبؼ ت‪ ٣ ً٢‬اضغفاه ؼـ غب‪٤١‬اؼ‪ ٥‬خ‪ٕ٤ٚ‬یفی ّفؼ‪ ٥‬غ‪٤‬ؼ ـا تَ‪٤‬ی ّ‪٢٢‬ؽ تب ثهته‪٤‬ا‪١‬ه‪٢‬هؽ اق‬ ‫ایدبؼ غغف ‪ ٣‬اثتالی غب‪٤١‬اؼ‪ ٥‬ث‪ ٦‬ای‪ ٠‬ثی‪ٞ‬بـی خ‪ٕ٤ٚ‬یفی ّ‪٢٢‬ؽ‪.‬‬ ‫‪٣‬ی ؼـ اؼا‪ ٦ٝ‬اىک‪٣‬ؼ‪ ۳‬ؼـ ای‪ ٠‬ؼ‪٣‬ـا‪ ٟ‬ثفغی ث‪ ٦‬ؼ‪ٙ‬ی٘ ‪٣‬خ‪٤‬ؼ ّف‪١٣‬ب ث‪ٝ ٦‬فاّک ث‪٨‬ؽاٌتی ‪ ٣‬ثهیه‪ٞ‬هبـوهتهب‪٧ ٟ‬هب‬ ‫‪ٝ‬فاخق‪ٞ١ ٦‬ی ّ‪٢٢‬ؽ ّ‪ ٦‬ای‪ ٠‬ـىتبـ ّب‪ٝ‬ال اٌتجب‪ ٥‬او ‪ .‬ثی‪ٞ‬بـا‪ٝ ٟ‬ی ت‪٤‬ا‪٢١‬ؽ تب ثی‪ٞ‬بـی ث‪ٝ ٦‬فض‪ ٦ٚ‬ضبؼ ‪١‬فوهیهؽ‪٥‬‬ ‫ثب ـفبی ؼوت‪٤‬ـا‪ٙ‬ق‪٧ ٘ٞ‬ب ث‪ ٦‬ثی‪ٞ‬بـوتب‪ٝ ٟ‬فاخق‪٢٢ّ ٦‬ؽ‪ٌ .‬یفقاؼی ؼـ پبیب‪ ٟ‬ؼـ ‪٤ٝ‬ـؼ وجِ مؿایی ‪٢ٝ‬بوهت‬ ‫ٕی ‪ ۳‬اوتیبؼ‪ ٥‬اق وجکیدبت ‪ ٣‬وبالؼ ‪ ٣‬پف‪٣‬تئی‪٧ ٠‬ب ؼـ ـلی‪ ٜ‬مؿایی ثىیبـ ‪ ٜ٨ٝ‬او ‪ ٣‬اوتیبؼ‪ ٥‬اق ـ‪٣‬مه‪٠‬‬ ‫‪٧‬بی خب‪ٝ‬ؽ ‪ ٣‬زفثی ‪٧‬بی ‪ٝ‬بیـ ث‪َٝ ٦‬ؽاـ قیبؼ ثی‪ٞ‬بـیقا غ‪٤‬ا‪٧‬ؽ ث‪٤‬ؼ‪.‬‬ ‫وف‪٣‬یه غجفی‪ -‬فض‪٧ ٤‬یئ ف‪ٞٚ‬هی ؼا‪ٍ١‬هٖهب‪ ٥‬فه‪ٚ‬ه‪ٛ٤‬‬ ‫پکٌْی ٌ‪٨‬یؽ ث‪ٍ٨‬تی ثب اٌبـ‪ ٥‬ث‪ ٦‬ا‪٤١‬اؿ ‪ٝ‬ػت‪ٚ‬و ثی‪ٞ‬هبـی‬ ‫‪٧‬پبتی ‪ ٣‬ـا‪٧ ٥‬بی ا‪١‬تَبٗ ا‪ ٟ‬ؼـ غّه‪ َ٤‬فه‪٤‬اـْ‬ ‫خجفا‪١ ٟ‬بپؿیف ای‪ ٠‬ثی‪ٞ‬بـی ‪٣‬یف‪٣‬وی ‪ٍ٧‬ؽاـ ؼاؼ‪.‬‬ ‫اىٍی‪٢ٝ ٠‬یفی ‪٧‬پبتی ‪٣‬یف‪٣‬وی ـا یِ ‪ٝ‬قض٘ ث‪٨‬ؽاٌتی‬ ‫ؼـ خ‪٤‬ا‪ٝ‬ـ ؼا‪١‬ى ‪ٕ ٣‬هیه ‪ ۳‬ایه‪ ٠‬ثهیه‪ٞ‬هبـی ته‪٤‬وهظ‬ ‫‪A, B, C, D, E ,G‬ایهدهبؼ‬ ‫‪٣‬یف‪٣‬ن‪٧‬بی ‪٧‬پبتهیه‬ ‫‪ٝ‬یٌ‪٤‬ؼ ّ‪٤١ ٦‬ؿ ‪٧B, C‬پبتی ‪ٝ‬ک‪ ٠ٝ‬ایدبؼ ‪ٝ‬یّ‪٢‬هؽ ‪٣‬‬ ‫إف تٍػیُ ؼاؼ‪٤ٍ١ ٥‬ؼ ‪٢ٝ‬دف ث‪ ٦‬ایدبؼ ‪١‬بـوبیی ّجؽی ‪ ٣‬ؼـ ‪٨١‬بی وفعب‪ّ ٟ‬جؽ غ‪٤‬ا‪٧‬ؽ ٌؽ‪.‬‬ ‫‪٣‬ی اؼا‪ ٦ٝ‬ؼاؼ‪ ۳‬ا‪ٙ‬ت‪٨‬به ؼـ ثبى ّجؽ (‪٧‬پبتی ) ‪ٝ‬یت‪٤‬ا‪١‬ؽ ثؽ‪ ٟ٣‬فال‪ ٝ‬ثبٌؽ ‪ ٣‬ؼـ ِه‪٤‬ـت پهیهٍهفىه‬ ‫ؼـٕیفی ‪ٝ‬نکی ّجؽی ّ‪ٚ‬ی‪٤‬ی ‪ ٣‬ؼـ ‪٨١‬بی ‪ٝ‬فٓ ایدبؼ ّ‪٢‬ؽ‪.‬‬ ‫‪٢ٝ‬یفی تت ‪ٙ‬فق ثؽ‪ ٟ‬ؼـؼ ‪ ٣‬ثی اٌت‪٨‬بیی ـا اق فالئ‪٧ ٜ‬پبتی افال‪ّ ٛ‬فؼ ‪ ٣‬اىک‪٣‬ؼ‪ٞ٧ ۳‬س‪٢‬یه‪ ٠‬ق‪ٝ‬هب‪١‬هی ّه‪٦‬‬ ‫ؼـٕیفی ّجؽی ایدبؼ ٌ‪٤‬ؼ ‪ ٣‬و‪٧ٗ٤ٚ‬بی ای‪ ٠‬فض‪ ٤‬اق ثی‪ ٠‬ثف‪٣‬ؼ ا‪١‬کی‪٧ٜ‬بی ّجؽی ثبال ـىهته‪ ٣ ٦‬ىهفؼ ثه‪٦‬‬ ‫قـؼی ‪ٝ‬جتال ‪ٝ‬یٌ‪٤‬ؼ‪.‬‬ ‫فض‪٧ ٤‬یئ ف‪ٞٚ‬ی ؼا‪ٍٖ١‬ب‪ ٥‬ف‪ ٛ٤ٚ‬پکٌْی ٌ‪٨‬یؽ ث‪ٍ٨‬تی تّفیص ّفؼ‪ ۳‬ـا‪٧٥‬بی ا‪١‬تَبٗ ‪٧‬پبتهیه ‪E ٣A‬‬ ‫‪ٝ‬ؽى‪٤‬یی ‪ ٣‬ؼ‪٧‬ب‪١‬ی او ا‪ٝ‬ب ‪٧‬پبتی ‪ٝB, C, D, G‬ق‪٤ٞ‬الً ث‪٤ِ ٦‬ـت ت‪ٞ‬بن‪٧‬بی خ‪٢‬ىی ا‪١‬تَبٗ ‪ٝ‬بؼـ ثه‪٦‬‬ ‫ّ‪٤‬ؼُ تکـیٌ ‪٤ٝ‬اؼ ‪ٝ‬ػؽـ ‪ ٣‬تکـیٌ ىفا‪٣‬ـؼ‪٧٥‬بی ا‪٤ٙ‬ؼ‪ ٥‬غ‪١٤‬ی ‪٢ٝ‬تَ٘ ٌ‪٤‬ؼ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬تػُّ ثی‪ٞ‬بـی‪٧‬بی فی‪١٤‬ی اؽ‪٨‬بـ ّفؼ‪ ۳‬ؼـ ‪٤ٝ‬ـؼ ‪٧‬پبتی ‪C‬ثب ت‪٤‬خ‪ ٦‬ث‪ ٦‬ای‪ ٦ْ٢‬ؼـ یِ وفی ٕف‪٧٥٣‬بی‬ ‫پفغغف ‪ٝ‬ث٘ ‪٤ٞ٧‬ىی‪ٚ‬ی تبالو‪ٞ‬ی اىفاؼی ّ‪٤ٞ٧ ٦‬ؼیب‪ٙ‬یک ‪ٝ‬یٌ‪١٤‬ؽ ‪ٝ ٣‬قتبؼی‪ ٠‬تکـیَی ا‪١‬تَبٗ پیؽا ‪ٝ‬ی ّه‪٢‬هؽ‬ ‫ث‪ٞ٧ ٦‬ی‪ ٠‬ؼ‪ٙ‬ی٘ تٍػیُ ‪ ٣‬مفثب‪ٖٙ‬فی ٍؽـی ‪ ٍْ٘ٝ‬تف او ‪.‬‬ ‫مصزف سًیا در کاَص ابتال‬ ‫بٍ سیال عقل مًثز است‬ ‫وف‪٣‬یه غجفی‪-‬ثف اوبن یِ یبىت‪ ٦‬خؽیؽ ‪ٝ‬هتهبثه‪ٙ٤‬هیه‬ ‫ت‪ٙ٤‬یؽ ٌؽ‪ ٥‬په اق ‪ّٝ‬فه و‪٤‬یب ؼـ ـلی‪ ٜ‬مؿایی ‪ٝ‬ه‪ٞ‬هْه‪٠‬‬ ‫او ‪٤ٝ‬خت ّب‪ ً٧‬ىبّت‪٤‬ـ پفغغف اِ‪ٚ‬هی ق‪٣‬اٗ فهَه٘‬ ‫ٌ‪٤‬ؼ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬طََب‪ ٟ‬ؼا‪ٍٖ١‬ب‪ ٥‬پیتکثفٓ ا‪ٝ‬فیْب ؼـیبىت‪٢‬ؽ ‪ٝ‬فؼا‪ ٣ ٟ‬ق‪١‬هب‪ٟ‬‬ ‫‪ٝ‬ى‪ ٠‬لاپ‪٢‬ی ّ‪ ٦‬و‪٤‬یب ‪ّٝ‬فه ‪ٝ‬یّفؼ‪١‬ؽ ‪ٝ‬یکا‪ ّٜ ٟ‬اویهت‬ ‫ؼـ ‪ٝ‬بؼ‪ ٥‬وییؽ ‪ٝ‬نکٌب‪ٍٝ ٟ‬ب‪٧‬ؽ‪ٌ ٥‬ؽ‪.‬‬ ‫اّیفا وْیْب‪٣‬ا وفپفو تی‪ ٜ‬تطهَهیهٌ ؼـ ایه‪ ٠‬ثهبـ‪٥‬‬ ‫‪ٝ‬ی ٕ‪٤‬یؽ‪ ۳‬ضبیقبت ‪ٝ‬بؼ‪ ٥‬وییؽ ‪ٝ‬نک اق ىبّت‪٤‬ـ‪٧‬بی پفغغهف‬ ‫اِ‪ٚ‬ی ق‪٣‬اٗ ٌ‪٢‬بغتی ق‪٣‬اٗ فَ٘ ‪ٝ ٣‬فٓ ث‪٧ ٦‬هف فه‪ٚ‬هتهی‬ ‫او ‪.‬‬ ‫‪٣‬ی ؼـ اؼا‪ٝ ٦ٝ‬یاىکایؽ‪ٝ ۳‬ب ؼـیبىتی‪ ٜ‬ؼـ اىفاؼی ّ‪ ٦‬وه‪٤‬یهب‬ ‫‪ّٝ‬فه ‪ٞ١‬یّفؼ‪١‬ؽ ؼـ ‪َٝ‬بیى‪ ٦‬ثب ‪ّٝ‬فه ّ‪٢٢‬ؽٕب‪ ٟ‬و‪٤‬یهب‬ ‫‪٣‬خ‪٤‬ؼ ضبیقبت ‪ٝ‬بؼ‪ ٥‬وییؽ ‪ٝ‬نک ‪ ۰۲‬ؼـِؽ ثیٍتف ث‪٤‬ؼ‪.‬‬ ‫ث‪ٕ ٦‬یت‪ٝ ٦‬طََب‪ّٝ ٟ‬فه و‪٤‬یب ‪٤ٝ‬خت ت‪ٙ٤‬یؽ ‪ٝ‬تبث‪ٙ٤‬یتی اق‬ ‫عفیٌ ثفغی ا‪٤١‬اؿ ثبّتفی‪٧‬بی ـ‪٣‬ؼ‪ٝ ٥‬هی ٌه‪٤‬ؼ ّه‪ ٦‬ؼـ‬ ‫ّب‪ ً٧‬اثتالء ث‪ ٦‬ق‪٣‬اٗ فَ٘ ‪ٝ‬ورف او ‪.‬‬ ‫تی‪ ٜ‬تطَیَبتی ؼـ ای‪ٝ ٠‬غب‪ٙ‬ق‪ ٦‬وغص ‪ٝ‬تبث‪ٙ٤‬ی و‪٤‬یب غه‪ٟ٤‬‬ ‫‪ٌ ۲۸‬فّ ّ‪٢٢‬ؽ‪ ٥‬پیف لاپ‪٢‬ی ـا ا‪١‬ؽاق‪ٕ ٥‬یفی ّفؼ‪١‬ؽ‪.‬‬ ‫ٌفّ ّ‪٢٢‬ؽٕب‪ ٟ‬ثف اوبن ‪٣‬ضقی ‪ٝ‬یکا‪ ٟ‬ای‪ٝ ٠‬تبث‪ٙ٤‬هیه‬ ‫عجَ‪ ٦‬ث‪٢‬ؽی ٌؽ‪١‬ؽ ‪ ٣‬وپه ‪ .‬تهب ‪ ۲‬وهبٗ ثهقهؽ تهطه‬ ‫تّ‪٤‬یفثفؼاـی اق ‪ٝ‬نک ٍفاـ ٕفىت‪٢‬ؽ تب وغص ضبیقبت ‪ٝ‬هبؼ‪٥‬‬ ‫وییؽ ‪ ٣‬ـو‪٤‬ثبت ا‪ٝ‬ی‪٤ٚ‬ئیؽثتهب ّه‪ ٦‬فه‪ٚ‬ه ‪ٝ‬ه‪ٙ٤‬هْه‪ٙ٤‬هی‬ ‫‪ ُ٤ٍْٝ‬ثی‪ٞ‬بـی ا‪ٙ‬کای‪ٞ‬ف او تٍػیُ ؼاؼ‪٤ٌ ٥‬ؼ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬طََب‪ ٟ‬ؼـیبىت‪٢‬ؽ ث‪١ ٦‬ؾف ‪ٞ١‬ی ـوؽ ّ‪ ٦‬ت‪ٙ٤‬یؽ ‪ٝ‬هتهبثه‪ٙ٤‬هیه‬ ‫‪١‬بٌی اق و‪٤‬یب ثف ‪ٝ‬یکا‪ ٟ‬ا‪ٝ‬ی‪٤ٚ‬ئیؽثتب ـو‪٤‬ه ٌؽ‪ ٥‬ؼـ ‪ٝ‬هنهک‬ ‫تاریف ٕؿاـؼ ا‪ٝ‬ب ثب ّب‪ ً٧‬ضد‪ ٜ‬ضبیقبت ‪ٝ‬بؼ‪ ٥‬وییؽ ‪ٝ‬نهک‬ ‫اـتجبط ؼاـؼ‪.‬‬ ‫ای‪ ٠‬تی‪ٞ٧ ٜ‬س‪٢‬ی‪ ٠‬پی ثفؼ ّ‪َٝ ٦‬بؼیف ثبالی ایک‪٣‬ىهال‪١٣‬ه‪٨‬هبی‬ ‫‪٤ٝ‬خ‪٤‬ؼ ؼـ و‪٤‬یب ‪٧‬یر تاریفی ثف ـ‪٣‬ی وغهص ضهبیهقهبت‬ ‫‪ٝ‬بؼ‪ ٥‬وییؽ یب ا‪ٝ‬ی‪٤ٚ‬ئیؽثتب ‪١‬ؽاـؼ‪.‬‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ‪ 99309‬شبستر‬ ‫ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک شبستر‬ ‫إ‪٨‬ی ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ ‪ٝ‬بؼ‪ٍ ۹ ٥‬ب‪ٝ٣ ٟ٤١‬بؼ‪۸۹‬ائی‪١ ٠‬ب‪ٍ ٦ٝ‬ب‪ ٟ٤١‬تقیی‪ ٠‬تْ‪ٚ‬یو‬ ‫‪٣‬ضقی رجتی ‪ ٣‬اـاضی ‪٣‬وبغت‪ٞ‬ب‪٨١‬بی ىبٍؽ و‪٢‬ؽ ـو‪ٞ‬ی‬ ‫ثفاثف ـای ٌ‪ٞ‬بـ‪٧ ۸۹۲۲.۲۹۲۰۲۸۹۲۲۰۲۲۰ ۳٥‬یبت ا‪٤ٝ ٗ٣‬ض‪٤‬ؿ ٍب‪ٟ٤١‬‬ ‫تقیی‪ ٠‬تْ‪ٚ‬یو ‪٣‬ضقی رجتی اـاضی ‪ ٣‬وبغت‪ٞ‬ب‪٨١‬بی ىبٍؽ و‪٢‬ؽ ـوه‪ٞ‬هی‬ ‫‪ٝ‬ىتَف ؼـ ‪٣‬اضؽ رجتی ض‪٤‬ق‪ ٥‬رج ‪ٌ ِٚٝ‬جىتهف تّهفىهبت ‪ٝ‬هب‪ٙ‬هْهب‪١‬ه‪٦‬‬ ‫ثال‪ٝ‬قبـْ ‪ٝ‬تَبضی اٍبی ی‪٤‬ویق‪ٚ‬ی وب‪ٙ‬ػ‪٤‬ـؼ‪ ٥‬ىفق‪١‬ؽ‪ ۳‬فهجهؽا‪ٙ‬هفضهیه‪ٜ‬‬ ‫ثٍ‪ٞ‬بـ‪٢ٌ ٥‬بو‪٢‬ب‪ِ ۰۱۸۹ ۳٦ٝ‬بؼـ‪ ٥‬اق ؼـ ٌٍؽا‪ ٔ١‬یِ ٍهغهقه‪ ٦‬ثهبک ثه‪٦‬‬ ‫‪ٝ‬ىبض ‪ٝ ۱۸۸.9.۲‬تف‪ٝ‬فثـ ٍى‪ٞ‬تی اق اـاضی ٌ‪٢‬ؽاثهبؼ وه‪٢‬هٔ ‪-۹۰‬‬ ‫اِ‪ٚ‬ی ثػً ‪ ۸.‬تجفیک غفیؽاـی اق اٍبی ؼاؼای تی‪٤ٞ‬ـی ‪ ٣‬وهقهیهؽ‬ ‫ِبؼً قاؼ‪ٝ ٣ ٥‬قّ‪ ٦ٝ٤‬ثبثب‪٤ٙ‬ئی ‪ٝ‬طفق ٕفؼیؽ‪ ٥‬او ‪.‬‬ ‫‪ٙ‬ؿا ث‪٢ٝ ٦‬ؾ‪٤‬ـ اعالؿ ف‪ٝ ٛ٤ٞ‬فاتت ؼـ ؼ‪٤١ ٣‬ث ث‪ ٦‬ىبِ‪ ۸۰ ٦ٚ‬ـ‪٣‬ق إ‪٨‬ی‬ ‫‪ٝ‬یٍ‪٤‬ؼ ؼـ ِ‪٤‬ـتی ّ‪ ٦‬اٌػبَ ‪١‬ىج ث‪ِ ٦‬ؽ‪٣‬ـ و‪٢‬ؽ ‪ٝ‬ب‪ْٙ‬ی ‪ٝ‬تَبضی‬ ‫افتفاضی ؼاٌت‪ ٦‬ثبٌ‪٢‬ؽ ‪ٝ‬ی ت‪٤‬ا‪٢١‬ؽ اق تبـیع ا‪١‬تٍبـ ا‪ٙ٣‬ی‪ ٠‬إ‪٨‬ی ث‪ٝ ٦‬ؽت‬ ‫ؼ‪ٝ ٣‬ب‪ ٥‬افتفاْ غ‪٤‬ؼ ـا ث‪ ٦‬ای‪ ٠‬اؼاـ‪ ٥‬تى‪ٚ‬ی‪ ٣ ٜ‬په اق اغؿ ـویؽ ؽفه‬ ‫‪ٝ‬ؽت یِ ‪ٝ‬ب‪ ٥‬اق تبـیع تى‪ٚ‬ی‪ ٜ‬افتفاْ ؼاؼغ‪٤‬او غ‪٤‬ؼ ـا ث‪ٝ ٦‬فاخـ‬ ‫ٍضبئی تَؽی‪ٞ١ ٜ‬بی‪٢‬ؽ‪.‬ثؽی‪٨‬ی او ؼـ ِ‪٤‬ـت ا‪َ١‬ضبی ‪ٝ‬ؽت ‪ٝ‬ؿّ‪٤‬ـ ‪٣‬‬ ‫فؽ‪ ٗ٤ِ٣ ٛ‬افتفاْ عجٌ ‪َٝ‬فـات و‪٢‬ؽ ‪ٝ‬ب‪ْٙ‬ی ِبؼـ غ‪٤‬ا‪٧‬ؽ ٌؽ‪.‬‬ ‫‪ *۰9۸۰۱‬تبـیع ا‪١‬تٍبـ ‪٤١‬ث ا‪۸۹۲۲9۲۱9۲۰ ۳ٗ٣‬‬ ‫تبـیع ا‪١‬تٍبـ ‪٤١‬ث ؼ‪۸۹۲۲9۱9۰۰ ۳ٛ٣‬‬ ‫رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک شبستر‬ ‫میرصابر مًسًی افشار‬ ‫سیزابی اثزات درماوی خاظ وذارد یلی در تقًیت ایمىی بذن تاثیز میگذارد‬ ‫وف‪٣‬یه غجفی‪ -‬یِ ‪ٝ‬تػُّ تنؿی‪ ٦‬ثب اٌهبـ‪٥‬‬ ‫ث‪ِ ٦‬طج ‪٧‬بیی ؼـ غّه‪ َ٤‬ارهفات ؼـ‪ٝ‬هب‪١‬هی‬ ‫غبَ ویفاثی ٕی ‪ ۳‬ویفاثی ارف ؼـ‪ٝ‬ب‪١‬ی غبِی‬ ‫‪١‬ؽاـؼ ث‪ ٦ْٚ‬ث‪ ٦‬ف‪٤٢‬ا‪ ٟ‬یِ ‪ٝ‬بؼ‪ ٥‬مؿایی ٕه‪ٌ٤‬هتهی‬ ‫‪ٝ‬ی ت‪٤‬ا‪١‬ؽ ؼـ وال‪ ٝ‬ثؽ‪ ٟ‬ت‪٢‬ؾی‪ٝ ٜ‬تهبثه‪ٙ٤‬هیهىه‪٣ ٜ‬‬ ‫تَ‪٤‬ی ویىت‪ ٜ‬ای‪٢ٞ‬ی تبریف ثٖؿاـؼ قیفا ثهؽ‪ ٟ‬ؼـ‬ ‫ِ‪٤‬ـت ؼـیبى ث‪ ٦‬ا‪١‬ؽاق‪ِ ٣ ٥‬طیص ‪٤ٝ‬اؼ مؿایهی‬ ‫‪ٝ‬یت‪٤‬ا‪١‬ؽ ث‪٨‬تف ـ‪٣‬ی پب ثبیىتؽ‪.‬‬ ‫ضى‪ ٠‬ىف‪٧‬بؼمیجی اؽ‪٨‬بـ ّفؼ‪ ۳‬ا‪٤١‬اؿ ٕ‪ٌ٤‬ه ‪٧‬هب‬ ‫‪ٜ٧‬ز‪ ٟ٤‬ویفاثی ‪ٝ‬یت‪٤‬ا‪٢١‬ؽ ث‪ ٦‬تَه‪٤‬یه وهیهىهته‪ٜ‬‬ ‫ای‪٢ٞ‬ی ّ‪٢٢ّ ِٞ‬ؽ ا‪ٝ‬هب وهیهفاثهی ‪٧‬هیهسه‪ٍ٤‬ه‬ ‫خبیٖکی‪ّ ٠‬ب‪ٚٝ‬ی ثفای ٕ‪٧ ٌ٤‬هبی ‪ٝ‬هقه‪ٞ‬ه‪ٙ٤‬هی‬ ‫‪١‬ػ‪٤‬ا‪٧‬ؽ ث‪٤‬ؼ ‪ ٣‬اـقی مؿایی پبیی‪٢‬هی ‪١‬ىهجه ثه‪٦‬‬ ‫ٕ‪٧ ٌ٤‬بی ‪ٝ‬ق‪ٙ٤ٞ‬ی ؼاـؼ‪.‬‬ ‫‪٣‬ی اىک‪٣‬ؼ‪ٝ ۳‬یت‪٤‬ا‪ ٟ‬ویفاثی ـا ؼـ یهِ ‪٣‬فهؽ‪٥‬‬ ‫مؿایی ث‪ ٦‬خبی ٕ‪ ٌ٤‬خبیٖکی‪ّ ٠‬فؼ ا‪ٝ‬هب ایه‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬بؼ‪ ٥‬مؿایی ث‪ ٦‬ا‪١‬ؽاق‪ ٌ٤ٕ ٥‬ثفای ثهؽ‪ٝ ٟ‬هیهیهؽ‬ ‫‪١‬ػ‪٤‬ا‪٧‬ؽ ث‪٤‬ؼ‪٣ .‬ی ثب ثیب‪ ٟ‬ای‪٧ ٦ّ٠‬ف ‪ٝ‬بؼ‪ ٥‬مهؿایهی‬ ‫تفّیجبت ‪ٝ‬تیب‪٣‬تی ؼاـؼ ٕی ‪ ۳‬وهیهفاثهی خهک‪٣‬‬ ‫فضالت ِبه ؼا‪ٝ ٛ‬طى‪٤‬ه ‪ٝ‬یٌه‪٤‬ؼ ّه‪ ٦‬ؼـ‬ ‫‪َٝ‬بیى‪ ٦‬ثب ٕ‪ٝ ٌ٤‬ق‪ٙ٤ٞ‬ی ‪ ٣‬فضالت ‪ٝ‬هػهغهظ‬ ‫اـقی مؿایی پبیی‪ ٣ ٠‬پف‪٣‬تهئهیه‪ٍ ٠‬هبثه٘ خهؿه‬ ‫ّ‪ٞ‬تفی ؼاـؼ‪.‬‬ ‫ىف‪٧‬بؼ میجی اىک‪٣‬ؼ‪ٝ ۳‬یکا‪ ٟ‬پف‪٣‬تئی‪ٍ ٠‬بث٘ خؿه ؼـ‬ ‫ٕ‪٧ ٌ٤‬بی ‪ٝ‬ق‪ٙ٤ٞ‬ی ‪ ۸۱‬ا‪ٙ‬ی ‪ ۰۲‬ؼـِهؽ اوه‬ ‫ا‪ٝ‬ب ؼـ ویفاثی ّ‪ٞ‬تف ث‪٤‬ؼ‪ ٣ ٥‬ؼـ ‪٧‬ف ‪ٕ ۸۲۲‬هف‪ ٛ‬اق‬ ‫ا‪ ٟ‬ىَظ ‪ ٍ٧‬ا‪ٙ‬ی ‪ ۸۰‬ؼـِؽ پف‪٣‬تهئهیه‪ ٠‬یهبىه‬ ‫‪ٝ‬یٌ‪٤‬ؼ‪٣ .‬ی ؼـ غّ‪ٝ َ٤‬یکا‪ ٟ‬زفثی وهیهفاثهی‬ ‫‪١‬یک اؽ‪٨‬بـ ّفؼ‪ٝ ۳‬یکا‪ ٟ‬زفثی ٕ‪٧ ٌ٤‬بی ‪ٙ‬ػ‪٣ ٜ‬‬ ‫ّب‪ٝ‬ال ثؽ‪ ٟ٣‬زفثی ؼـ ضؽ‪٣‬ؼ و‪ ٦‬ؼـِهؽ اوه‬ ‫ؼـ ٕ‪٧ ٌ٤‬بیی ثب زفثی ‪ٝ‬ت‪٤‬وظ ‪١‬یک پ‪٢‬ح ؼـِهؽ‬ ‫‪٧ ٌ٤ٕ ٣‬بی پفزفه ‪ٍ٧‬ه ؼـِهؽ زهفثهی‬ ‫ؼاـ‪١‬ؽ ا‪ٝ‬ب ای‪ ٠‬ـٍ‪ ٜ‬ثفای ویفاثی ىَظ ‪ ۹..۲‬ؼـِؽ‬ ‫زفثی او ّ‪ ٦‬اق ای‪ ٠‬ضیث ‪ٝ‬یت‪٤‬ا‪ ٟ‬ویفاثهی ـا‬ ‫خک‪٧ ٌ٤ٕ ٣‬بی ّ‪ ٜ‬زفه ‪ٝ‬طى‪٤‬ه ّفؼ‪.‬‬ ‫‪٣‬ی اؼا‪ ٦ٝ‬ؼاؼ‪ٝ ۳‬یکا‪ ٟ‬زفثی اٌجبؿ وهیهفاثهی ‪١‬هیهک‬ ‫پبیی‪ ٠‬او ‪ ٣‬ای‪ٝ ٠‬بؼ‪ ٥‬مؿایی تهفّهیهت زهفثهی‬ ‫غ‪٤‬ثی ؼاـؼ ّ‪ ٦‬ثبفث ‪ٝ‬یٌ‪٤‬ؼ ‪ٝ‬هیهکا‪ ٟ‬ؼـیهبىه‬ ‫زفثی ثؽ‪ّ ٟ‬ب‪ ً٧‬یبثؽ‪.‬‬ ‫طزح کىتزل یسن ی چاقی داوص امًسان افتتاح ضذ‬ ‫وف‪٣‬یه غجفی‪ -‬عفش ّ‪٢‬تفٗ ‪٣‬ق‪ ٣ ٟ‬زهبٍهی‬ ‫ؼا‪ً١‬ا‪٤ٝ‬قا‪ ٟ‬ثب ف‪٤٢‬ا‪٤ّ ٟ‬ذ ثب ضضه‪٤‬ـ ‪٣‬قیهف‬ ‫ا‪٤ٝ‬قی ‪ ٣‬پف‪٣‬ـی اىتتبش ٌؽ‪.‬‬ ‫عفش ّ‪٢‬تفٗ ‪٣‬ق‪ ٣ ٟ‬زبٍی ؼا‪ً١‬ا‪٤ٝ‬قا‪٤ّ(ٟ‬ذ)‬ ‫ث‪٤ِ ٦‬ـت ‪٣‬یؽئ‪٢ّ ٤‬یفا‪١‬ه ثهب ضضه‪٤‬ـ ‪٣‬قیهف‬ ‫ا‪٤ٝ‬قی ‪ ٣‬پف‪٣‬ـی ‪ٝ ٣‬قب‪ ٟ٣‬تفثهیه ثهؽ‪١‬هی ‪٣‬‬ ‫وال‪٣ ٝ‬قیف ا‪٤ٝ‬قی ‪ ٣‬پف‪٣‬ـی اىتتبش ٌؽ‪.‬‬ ‫‪٧‬ؽه ّ‪ٚ‬ی اق اخفای ای‪ ٠‬عفش اىکایً ؼا‪ً١‬‬ ‫‪ ٣‬ث‪٨‬ج‪٤‬ؼ ‪ٖ١‬فی ‪ ِّٞ ٣‬ث‪ ٦‬ؼا‪ ً١‬ا‪ٝ‬ه‪٤‬قا‪ ٟ‬ؼـ‬ ‫‪ٝ‬ؽیفی ‪٣‬ق‪ ٟ‬غ‪٤‬یً ‪ ٣‬ؼاٌت‪ ٠‬وجِ ق‪١‬ؽٕهی‬ ‫ىقبٗ ‪ ٣‬وب‪ ٜٙ‬او ‪ .‬ا‪٧‬ؽاه اغهتهّهبِهی ایه‪٠‬‬ ‫عفش ٌب‪ ٘ٝ‬مفثب‪ٖٙ‬فی ‪ ٣‬تقیی‪ٌ ٠‬بغهُ ته‪٤‬ؼ‪٥‬‬ ‫ثؽ‪١‬ی ت‪ٞ‬ب‪ ٛ‬ؼا‪ً١‬ا‪٤ٝ‬قا‪٤ٍّ ٟ‬ـ ؼـ ؼ‪ٝ ٣‬هفض‪ٚ‬ه‪٦‬‬ ‫ا‪ٙ٣‬ی‪ ٣ ٦‬رب‪٤١‬ی‪ ٦‬خ‪ٚ‬ت ض‪ٞ‬بی ‪ْٞ٧ ٣‬بـی ته‪ٞ‬هب‪ٛ‬‬ ‫ؾی ‪١‬یقب‪ ٟ‬ث‪٣ ٦‬یم‪ٝ ٥‬ؽیفا‪ٝ ٟ‬ق‪ٞٚ‬ب‪ّ ٣ ٟ‬بـّ‪٢‬هب‪ٟ‬‬ ‫ؼا‪ ً١‬ا‪٤ٝ‬قا‪٣ ٣ ٟ‬ا‪ٙ‬ؽی‪ ٠‬خه‪ٚ‬هت ضه‪ٞ‬هبیه ‪٣‬‬ ‫‪ْٞ٧‬بـی وبق‪ٝ‬ب‪٧ٟ‬بی و‪٨‬ی‪٤ٝ ٣ ٜ‬رف ؼـ ّ‪ٞ‬هِ‬ ‫ث‪ ٦‬خبی ث‪٨‬تف پف‪٣‬ل‪ٞ٧ ٣ ٥‬س‪٢‬ی‪ٍٝ ٠‬بـّ ته‪ٞ‬هب‪ٛ‬‬ ‫ض‪٤‬ق‪٧ ٥‬بی ‪٣‬قاـت ا‪٤ٝ‬قی ‪ ٣‬پف‪٣‬ـی ایهدهبؼ‬ ‫تنییف ـىتبـ ‪ ٣‬وجِ ق‪١‬ؽٕی ؼا‪ ً١‬ا‪ٝ‬ه‪٤‬قا‪ ٟ‬ثه‪٦‬‬ ‫وجِ ق‪١‬ؽٕی ىهقهبٗ ‪ ٣‬وهب‪ٙ‬ه‪ّ ٜ‬هب‪٧‬هً ‪۹‬‬ ‫ؼـِؽی تقؽاؼ ؼا‪ ً١‬ا‪٤ٝ‬قا‪ ٟ‬زهبً ‪ ٣‬ؼاـای‬ ‫اضبى‪٣ ٦‬ق‪ّ ٟ‬ه‪ٞ‬هِ ثه‪ ٦‬ضهیهؼ ‪٣‬ضهقهیه‬ ‫ؼا‪ ً١‬ا‪٤ٝ‬قا‪ ٟ‬ؼاـای ‪٣‬ق‪ ٟ‬عجیقی ‪ٝ ٣‬ت‪٢‬هبوهت ‪٣‬‬ ‫ؼا‪ً١‬ا‪٤ٝ‬قا‪ ٟ‬المف ‪٣‬‬ ‫ّ‪ ِٞ‬ث‪ ٦‬ث‪٨‬ج‪٤‬ؼ ‪٣‬ضقی‬ ‫ّ‪٣ ٜ‬ق‪ ٟ‬او ‪.‬‬ ‫ـ‪٣‬ی ّبـ ای‪ ٦١٤ٖ٢‬او ّ‪ ٦‬وه‪٢‬هدهً ا‪ٙ٣‬هیه‪٦‬‬ ‫ٌبغُ ت‪٤‬ؼ‪ ٥‬ثؽ‪١‬ی ت‪ٞ‬ب‪ ٛ‬ؼا‪ً١‬ا‪٤ٝ‬قا‪ ٟ‬ضؽاّثف‬ ‫تب پبیب‪ ٟ‬اثب‪ٟٝ‬ب‪ ٥‬ا‪١‬دب‪ٝ ٛ‬یٌ‪٤‬ؼ ‪١ ٣‬تبیح و‪٢‬دهً‬ ‫ا‪ٙ٣‬ی‪ ٦‬ؼـ وب‪ٝ‬ب‪ ٦١‬و‪٢‬بؼ رج غ‪٤‬ا‪٧‬ؽ ٌؽ‪.‬‬ ‫سمان اسمایص اوساوی یاکسه کزیوای ایزاوی مطخع ضذ‬ ‫وف‪٣‬یه غجفی‪ -‬وػ‪٤ٖ٢‬ی ‪٣‬قاـت ثه‪٨‬هؽاٌه‬ ‫ٕی ‪١ ۳‬تبیح اق‪ٝ‬بیً ‪٧‬بی ضی‪٤‬ا‪١‬ی ‪٣‬اّى‪ّ ٠‬ف‪١٣‬ب‬ ‫غ‪٤‬ه ث‪٤‬ؼ‪ ٣ ٥‬پیً ثی‪٢‬ی ‪ٝ‬یٌ‪٤‬ؼ تب اغهف پهبیهیهک‬ ‫ا‪ٙ٣‬ی‪ ٠‬اق‪ٝ‬بیً ثف ـ‪٣‬ی ‪ ٦١٤ٞ١‬ا‪١‬ىب‪١‬ی ا‪١‬دب‪٤ٌ ٛ‬ؼ‪.‬‬ ‫وی‪ٞ‬ب وبؼات الـی وػ‪٤ٖ٢‬ی ‪٣‬قاـت ث‪٨‬ؽاٌه‬ ‫ؼـ‪ٝ‬ب‪ ٣ ٟ‬ا‪٤ٝ‬قی پکٌْی اؽ‪٨‬بـ ّفؼ‪ٝ ۳‬غب‪ٙ‬ج‪ٝ ٦‬هب‬ ‫ای‪ ٠‬ث‪٤‬ؼ ّ‪ ٦‬ثبیؽ ثب اىفاؼ ‪ٝ‬تػ‪ٚ‬و ثفغ‪٤‬ـؼ ٌه‪٤‬ؼ ‪٣‬‬ ‫ث‪١ ٦‬ؾف ‪ٝ‬یـوؽ تبّ‪ ٟ٤٢‬ت‪ِ٤‬ی‪٧٦‬ب ث‪ ٦‬ا‪١‬ؽاق‪ّ ٥‬هبىهی‬ ‫ٕیت‪ٍ١ ٦‬ؽ‪ ٥‬او ‪ٝ‬تبویب‪ ٦١‬ؼـ ٍّه‪٤‬ـ ‪ٝ‬هب ـ‪١٣‬هؽ‬ ‫ىفای‪٢‬ؽ ‪٧‬ب ّ‪٢‬ؽ او ‪ٞ٧ ٣‬ب‪ٖ٢٧‬ی‪٧‬بی ثی‪ ٠‬ثػٍهی‬ ‫ث‪ ٦‬غ‪٤‬ثی ِ‪٤‬ـت ‪ٞ١‬یٕیفؼ ‪ ٣‬ثبیؽ ‪ ٦ٞ٧‬وبق‪ٝ‬ب‪٧ٟ‬ب‬ ‫ٕکاـی غ‪٤‬ؼ ـا ث‪ّٞ ٦‬یت‪١ ٦‬ؾبـت وتبؼ ‪ٚٝ‬ی ‪َٝ‬بث‪٦ٚ‬‬ ‫ثب ّف‪١٣‬ب ثؽ‪٢٧‬ؽ‪ .‬ا‪ ٣‬اىک‪٣‬ؼ‪َٝ ۳‬فـ ٌؽ‪ ٥‬او تب ثه‪٦‬‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫ق‪٣‬ؼی ٍفاـٕب‪٧‬ی تط ‪١‬ؾهبـت ‪ٝ‬هَهب‪ٝ ٛ‬هقهؾه‪ٜ‬‬ ‫ـ‪٧‬جفی ثفای ‪١‬ؾبـت ثف ‪٤ّٝ‬ثبت وتبؼ ‪ٚٝ‬ی ‪َٝ‬بث‪٦ٚ‬‬ ‫ثب ّف‪١٣‬ب تٍْهیه٘ ٌه‪٤‬ؼ‪ .‬وهػه‪٢‬هٖه‪٤‬ی ‪٣‬قاـت‬ ‫ث‪٨‬ؽاٌ ٕی ‪ ۳‬وبغ ‪٣‬اّى‪ّ ٠‬ف‪١٣‬ب ق‪ٝ‬هب‪ ٟ‬ثهف‬ ‫او ‪ٍ ٣‬فاـ ‪١‬یى ث‪ ٦‬یْجبـ‪ ٦ٞ٧ ٥‬ثت‪٤‬ا‪٢١‬ؽ اق ایه‪٠‬‬ ‫‪٣‬اّى‪ ٠‬اوتیبؼ‪٢٢ّ ٥‬هؽ ثهب ایه‪٣ ٠‬خه‪٤‬ؼ ‪١‬هتهبیهح‬ ‫اق‪ٝ‬بیً ‪٧‬بی ضی‪٤‬ا‪١‬ی ‪٣‬اّى‪ّ ٠‬ف‪١٣‬ب غ‪٤‬ه ثه‪٤‬ؼ‪٥‬‬ ‫او پیً ثی‪٢‬ی ‪ٝ‬یٌ‪٤‬ؼ تب اغف پهبیهیهک ا‪ٙ٣‬هیه‪٠‬‬ ‫اق‪ٝ‬بیً ثف ـ‪٣‬ی ‪ ٦١٤ٞ١‬ا‪١‬ىب‪١‬ی ا‪١‬دب‪٤ٌ ٛ‬ؼ‪.‬‬ ‫مروذ‬ ‫شمارٌ وامٍ‪99 :‬ث‪0481/‬‬ ‫اگُی ثبتی‬ ‫إ‪٨‬ی تبویه ٌفّ ض‪٤‬ـا تدبـت ىفقی‪ ٠‬اـن (ثب ‪ٝ‬ىئ‪ٙ٤‬تی ‪ٝ‬طؽ‪٣‬ؼ)‬ ‫غالِ‪ ٦‬اوبو‪٢‬ب‪ٌ ٣ ٦ٝ‬فّ ‪١‬ب‪ٌ ٦ٝ‬فّ ى‪ ٦ّ ً٤‬ؼـ تبـیع ‪ ۸۹۲۲9۲.9۲۸‬تط ٌ‪ٞ‬بـ‪٢ٌ ...۰ ۳٥‬بو‪ٚٝ ٦‬ی‪ ۸۰۲۲۲۹۰۲۱۹۹ ۳‬ؼـ ؼىتف رج ٌفّت‪٨‬بی وبق‪ٝ‬ب‪ٝ ٟ‬ه‪٢‬هغهَه‪ ٦‬اقاؼتهدهبـی ‪٣‬‬ ‫ِ‪٢‬قتی اـن ث‪ ٦‬رج ـویؽ‪ ٣ ٥‬ؼـ ‪ٞ٧‬ب‪ ٟ‬تبـیع اق ‪ٙ‬طبػ ا‪ٝ‬ضبء ؾی٘ تْ‪ٞ‬ی٘ ٕفؼیؽ‪ ٥‬خ‪ ٨‬اعالؿ ف‪ ٛ٤ٞ‬ؼـ ـ‪٣‬ق‪١‬ب‪ ٦ٝ‬ـو‪ٞ‬ی ‪ٝ ٣‬ط‪ٚ‬ی إ‪٨‬ی ‪ٝ‬ی ٕفؼؼ‪۳‬‬ ‫‪٤ٝ -۸‬ض‪٤‬ؿ ٌفّ ‪ِ ۳‬بؼـات‪٣ -‬اـؼات‪ -‬غفیؽ ‪ ٣‬ىف‪٣‬ی ّ‪ٚ‬ی‪ّ ٦‬بال‪٧‬بی ‪ٝ‬دبق ثبقـٕب‪١‬ی‪ -‬اـائ‪ّٚ ٦‬ی‪ ٦‬غؽ‪ٝ‬بت ‪ٝ‬فتجظ ثب ‪٢٨ٝ‬ؽوی ف‪ٞ‬فا‪ ٟ‬اغؿ ‪ ٣‬افغبء ‪ٞ١‬بی‪٢‬ؽٕی ث‪ ٦‬اٌػبَ ضَیهَهی ‪٣‬‬ ‫ضَ‪ٍ٤‬ی اغؿ ‪٣‬ا‪ ٣ ٛ‬افتجبـ اق ثب‪٧ ِ١‬ب ‪٤ٝ ٣‬وىبت ‪ٝ‬ب‪ٙ‬ی ‪ ٣‬افتجبـی‪ٌ -‬فّ ؼـ ‪٢ٝ‬بٍّبت ‪ٝ ٣‬کایؽ‪٧ ٥‬بی ؼ‪ٙ٣‬تی ‪ ٣‬غّ‪ِ٤‬ی‪ٍٝ -‬بـّ ثب اٌػبَ ضَیَی ‪ ٣‬ضَ‪ٍ٤‬ی‪ -‬ایدبؼ ٌقهجه‪ ٦‬ؼـ‬ ‫ؼاغ٘ ‪ ٣‬غبـش اق ٍّ‪٤‬ـ په اق اغؿ ‪ٝ‬د‪٤‬ق‪٧‬بی الق‪ ٛ‬اق ‪٨١‬بؼ‪٧‬بی ؾیّالش ‪ٝ ٣‬غبثٌ ثب ٍ‪٤‬ا‪١‬ی‪َٝ ٣ ٠‬فـات ‪٢ٝ‬غَ‪ ٦‬اقاؼ اـن‪.‬‬ ‫‪ٝ -۰‬فّک اِ‪ٚ‬ی ٌفّ ‪ ۳‬اوتب‪ ٟ‬اؾـثبیدب‪ٌ ٟ‬فٍی‪٨ٌ -‬فوتب‪ ٟ‬خ‪ٚ‬یب‪ -‬ثػً ‪ٝ‬فّکی‪٨ٌ -‬ف خ‪ٚ‬یب‪ٝ -‬ط‪ٕٞ ٦ٚ‬فُ ّ‪٤‬ز‪ٕٞ( ٦‬فُ)‪ -‬غیبثب‪ ٟ‬تی‪ٞ‬ىبـ ىالضی‪ -‬پالُ ‪ ۲‬عهجهَه‪٧ ٦‬ه‪ٞ‬هْهو‪-‬‬ ‫ّؽپىتی‪۰۰۰۸۰۹۹۰۰۹ ۳‬‬ ‫‪ -۹‬رج ٌفّ اق تبـیع رج ث‪ٝ ٦‬ؽت ‪١‬ب‪ٝ‬طؽ‪٣‬ؼ‬ ‫‪ٝ-۰‬یکا‪ ٟ‬وف‪ٝ‬بی‪ٌ ٦‬فّ ‪ ۸۲9۲۲9۲۲۲ ۳‬ؼ‪ٝ ٥‬ی‪ٚ‬ی‪ ٟ٤‬ـیبٗ ت‪ٞ‬ب‪ٝ‬ب ‪َ١‬ؽی‬ ‫‪ -۰‬اوب‪ٝ‬ی ٌفّبء ‪ٝ ٣‬یکا‪ ٟ‬و‪ ٜ٨‬ا‪ٍٙ‬فّ‪٧ ٦‬ف یِ اق ا‪١‬ب‪ ۳ٟ‬اىىب‪ ٦١‬خب‪١‬جبقی ف‪ٞٚ‬ؽاـی ؼاـ‪١‬ؽ‪ٝ ٥‬ج‪ٚ‬ل ز‪٨‬بـ ‪ٝ‬ی‪ٚ‬ی‪ ٟ٤‬ـیبٗ ‪ٝ‬قبؼٗ ز‪ ٘٨‬ؼـِؽ و‪ ٜ٨‬ا‪ٍٙ‬فّ‪ -٦‬ویب‪ ِٝ‬ىفقی‪ٕ ٠‬فٕفی ؼاـ‪١‬هؽ‪٥‬‬ ‫‪ٝ‬ج‪ٚ‬ل ز‪٨‬بـ ‪ٝ‬ی‪ٚ‬ی‪ ٣ ٟ٤‬پب‪ّ١‬ؽ ‪٧‬کاـ ـیبٗ ‪ٝ‬قبؼٗ ز‪٣ ٘٨‬پ‪٢‬ح ؼـِؽ و‪ ٜ٨‬ا‪ٍٙ‬فّ‪ٝ -٦‬ط‪ٞ‬ؽ ٍ‪٢‬جفی ف‪ٞٚ‬ؽاـی ؼاـ‪١‬ؽ‪ٝ ٥‬ج‪ٚ‬ل پب‪ّ١‬ؽ ‪٧‬کاـ ـیبٗ ‪ٝ‬قبؼٗ پ‪٢‬ح ؼـِؽ و‪ ٜ٨‬ا‪ٍٙ‬فّ‪ -٦‬وقیؽ فبثؽی‪٢‬ی قاٗ‬ ‫ؼاـ‪١‬ؽ‪ٝ ٥‬ج‪ٚ‬ل پب‪ّ١‬ؽ ‪٧‬کاـ ـیبٗ ‪ٝ‬قبؼٗ پ‪٢‬ح ؼـِؽ و‪ ٜ٨‬ا‪ٍٙ‬فّ‪٣ -٦‬ضیؽ ٍ‪٢‬جفی ف‪ٞٚ‬ؽاـی ؼاـ‪١‬ؽ‪ٝ ٥‬ج‪ٚ‬ل پب‪ّ١‬ؽ ‪٧‬کاـ ـیبٗ ‪ٝ‬قبؼٗ پ‪٢‬ح ؼـِؽ و‪ ٜ٨‬ا‪ٍٙ‬فّ‪ٝ ٦‬ی ثبٌ‪٢‬ؽ‪.‬‬ ‫‪ٝ -.‬ؽیفا‪ٌ ٟ‬فّ ‪ ۳‬اىىب‪ ٦١‬خب‪١‬جبقی ف‪ٞٚ‬ؽاـی ثٍ‪ٞ‬بـ‪ٚٝ ٥‬ی‪ ۸۰۰۲۲۲۲۱۲۱ ۳‬ث‪ ٦‬و‪ٝ ٞ‬ؽیف فب‪ ٣ ٘ٝ‬فض‪٧ ٤‬یئ ‪ٝ‬ؽیف‪ -٥‬ویب‪ ِٝ‬ىفقی‪ٕ ٠‬فٕفی ث‪ٌَٞ ٦‬بـ‪ٚٝ ٥‬ی‪ ۰۲۰۲۰۰۰۰۰۰ ۳‬ث‪ ٦‬و‪ٞ‬ه‬ ‫ـئیه ‪٧‬یئ ‪ٝ‬ؽیف‪ -٥‬وقیؽ فبثؽی‪٢‬ی قاٗ ث‪ٌٞ ٦‬بـ‪ٚٝ ٥‬ی‪ ۰۲۰۲۲۹۸۰۲. ۳‬ث‪ ٦‬و‪١ ٞ‬بئت ـئیه ‪٧‬یئ ‪ٝ‬ؽیف‪ٝ -٥‬ط‪ٞ‬ؽ ٍ‪٢‬جفی ف‪ٞٚ‬ؽاـی ث‪ٌٞ ٦‬بـ‪ٚٝ ٥‬ی‪ ۰۲۰۲۲۰۹۸۰۹ ۳‬ث‪ ٦‬و‪ ٞ‬فض‪٧ ٤‬یئ‬ ‫‪ٝ‬ؽیف‪ ٥‬ث‪ٝ ٦‬ؽت ‪١‬ب‪ٝ‬طؽ‪٣‬ؼ ا‪١‬تػبه ٌؽ‪١‬ؽ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬هقهتهجهف ‪٣‬‬ ‫‪ -۰‬ؼاـ‪١‬ؽٕب‪ ٟ‬ضٌ ا‪ٝ‬ضبء‪ّٚ ۳‬ی‪ ٦‬او‪٢‬بؼ ‪ ٣‬ا‪٣‬ـاً تق‪٨‬ؽ ا‪٣‬ـ تدبـی ‪ ٣‬ث‪٨‬بؼاـ ‪ ٣‬ثب‪ْ١‬ی ‪ٍ ٣‬فاـؼاؼ‪٧‬ب ‪ ٣‬فَ‪٤‬ؼ اوال‪ٝ‬ی ثب ا‪ٝ‬ضبء ‪٢ٝ‬یفؼ ـئیه ‪٧‬یئ ‪ٝ‬ؽیف‪ٞ٧ ٥‬فا‪ ٥‬ثب ‪٨ٝ‬ف ٌفّه‬ ‫‪ْٝ‬بتجبت فبؼی ‪ ٣‬اؼاـی ثب ا‪ٝ‬ضبء ‪٧‬فیِ اق افضبی ‪٧‬یئ ‪ٝ‬ؽیف‪ٞ٧ ٥‬فا‪٨ٝ ٥‬ف ٌفّ ‪ٝ‬قتجف غ‪٤‬ا‪٧‬ؽ ث‪٤‬ؼ‪.‬‬ ‫‪ -۱‬ضؽ‪٣‬ؼ ‪ ٣‬اغتیبـات ‪ٝ‬ؽیففب‪ٝ ۳٘ٝ‬دفی ‪٤ّٝ‬ثبت ‪٧‬یئ ‪ٝ‬ؽیف‪ ٥‬غ‪٤‬ا‪٧‬ؽ ث‪٤‬ؼ‪.‬‬ ‫‪ -۲‬ا‪١‬طالٗ ٌفّ ‪ٝ ۳‬غبثٌ ‪ٝ‬بؼ‪ٍ ۸۸۰ ٥‬ب‪ ٟ٤١‬تدبـت ‪ ٣‬اوبو‪٢‬ب‪ٌ ٦ٝ‬فّ غ‪٤‬ا‪٧‬ؽ ث‪٤‬ؼ‪.‬‬ ‫‪ -۸۲‬اوبوب‪١‬ب‪ٌ ٦ٝ‬فّ ؼـ ‪ٝ ۰۰‬بؼ‪ ٣ ٥‬ثؽ‪ ٟ٣‬تجّف‪ ٥‬ث‪ ٦‬تّ‪٤‬یت ـویؽ‪.‬‬ ‫‪ -۸۸‬ـ‪٣‬ق‪١‬ب‪ ٦ٝ‬وفغبه خ‪ ٨‬ؼـج إ‪٨‬ی ‪٧‬بی ٌفّ تقیی‪ٕ ٠‬فؼیؽ‪.‬‬ ‫رئیس ادارٌ ثبت شرکتُا ی مالکیت َای صىعتی ی معىًی مىطقٍ ازاد ارس‪-‬رستمیان‬ ‫خًاظ اییطه؛ گیاٌ سحزامیشی‬ ‫کٍ بقزاط بز مصزف ان تاکیذ داضت‬ ‫اؼا‪ ٦ٝ‬ؼاـؼ‬ ‫عفًوت قارچی‬ ‫ٍههبـذ »‪«C. albicans‬یههْههی اق ؼالیهه٘ ٌههبیههـ‬ ‫فی‪٧ ١٤‬بی ‪ٝ‬ػ‪ٞ‬فی ؼـ ؼ‪٧‬ب‪٣ ٣ ٟ‬ال‪ ٟ‬او ّه‪ ٦‬وهجهت‬ ‫ثی‪ٞ‬بـی ثفىِ ‪ٝ‬ی ٌ‪٤‬ؼ‪ .‬پم‪ٍٖ٧٣‬فا‪ ٟ‬ؼا‪ٍ١‬هٖهب‪ ٥‬ته‪٤‬ـیه‪٠‬‬ ‫ایتب‪ٙ‬یب ؼـیبىت‪٢‬ؽ ّ‪ ٦‬ـ‪٣‬م‪ ٠‬ضف‪٣‬ـی ا‪٣‬یٍ‪ ٠‬ث‪ٝ ٦‬یکا‪ٍ ٟ‬هبثه٘‬ ‫ت‪٤‬خ‪٨‬ی ث‪ ٦‬اق ‪ٝ‬یب‪ ٟ‬ثفؼ‪ ٟ‬ای‪ٍ ٠‬بـذ ّ‪ٝ ِٞ‬یّ‪٢‬ؽ‪.‬‬ ‫افسایش ماوذگاری ریغهَای پخت ی پس‬ ‫اّىیؽاوی‪ ٟ٤‬زفثی یِ ‪ٍٝ‬هْه٘ خهؽی ؼـ ‪٧‬ه‪٢‬هٖهب‪ٛ‬‬ ‫پفؼاقی ‪٨ٖ١ ٣‬ؽاـی ‪٤ٝ‬اؼ مؿایی او ‪ .‬ای‪ ٠‬اّىیؽاوی‪ٟ٤‬‬ ‫‪ٝ‬یت‪٤‬ا‪١‬ؽ ّییی ای‪٢ٞ‬ی ‪ ٣‬اـقی مؿایی ‪٤ٝ‬اؼ مهؿایهی ـا‬ ‫اق ؼو ثؽ‪٧‬ؽ‪.‬‬ ‫ٌ‪ٞ‬بـی اق ؼا‪٢ٍٞ١‬ؽا‪٨ٙ ٟ‬ىتب‪١‬ی ثفـوی ّفؼ‪ ٥‬ا‪١‬ؽ ّه‪ ٦‬ایهب‬ ‫فّبـ‪ ٥‬ا‪٣‬یٍ‪ٝ ٠‬ی ته‪٤‬ا‪١‬هؽ وهجهت ‪ٝ‬هب‪١‬هؽٕهبـی ـ‪٣‬مه‪٠‬‬ ‫اىتبثٖفؼا‪ ٟ‬ؼـ ؼ‪ٝ‬ب‪٧‬بی ‪ٝ‬ػت‪ٚ‬و ٌ‪٤‬ؼ یب غیف‪ .‬ا‪٧ٟ‬ب وپهه‬ ‫پیٍ‪٨٢‬بؼ ّفؼ‪ ٥‬ا‪١‬ؽ ا‪٣‬یٍ‪ ٠‬یِ ا‪١‬تی اّىیؽا‪٤ٍ ٟ‬ی ثهفای‬ ‫تثجی ـ‪٣‬م‪ ٠‬اىتبثٖفؼا‪ٝ ٟ‬طى‪٤‬ه ‪ٝ‬یٌ‪٤‬ؼ‪.‬‬ ‫فًایذ اییشه برای رفع مشکالت پًستی‬ ‫تی‪ٞ‬ی اق ؼا‪ٍٖ١‬ب‪ ٥‬اؼیه ثبثب ؼـ اتی‪٤‬پی پم‪ٍ٧٣‬ی ـا ثهفای‬ ‫اـقیبثی ى‪٤‬ایؽ ؼـ‪ٝ‬ب‪١‬ی ّف‪ ٛ‬فّبـ‪ ٥‬ثبث‪١٤‬ه‪ ۸۲ ٦‬ؼـِهؽ ‪٣‬‬ ‫ّههف‪ ٛ‬ضههؽ ٍههبـذ ‪ ۹‬ؼـِههؽ ا‪٣‬یٍهه‪ ٠‬ثههفای ؼـ‪ٝ‬ههب‪ٟ‬‬ ‫ثی‪ٞ‬بـی‪٧‬بیی ‪ٍٝ‬بث‪ ٦‬إک‪ٝ‬ب ث‪ ٦‬ا‪١‬دب‪ ٛ‬ـوب‪١‬ؽ‪١‬ؽ‪.‬ا‪٧ٟ‬ب وهپهه‬ ‫افال‪ّ ٛ‬فؼ‪١‬ؽ ؼـ ‪ ...۰‬ؼـِؽ اق اىهفاؼی ّه‪ ٦‬ثهب ّهف‪ٛ‬‬ ‫ٍبـزی ضب‪٣‬ی ـ‪٣‬م‪ ٠‬ضف‪٣‬ـی ا‪٣‬یٍ‪ ٠‬تط ؼـ‪ٝ‬ب‪ٍ ٟ‬هفاـ‬ ‫ٕفىت‪٢‬ؽ ؼـ‪ٝ‬ب‪ ٣ ٟ‬ث‪٨‬ج‪٤‬ؼ ّب‪٤ِ ٘ٝ‬ـت ٕفىت‪ ٦‬او ؛ ایه‪٠‬‬ ‫ؼـ ضب‪ٙ‬ی او ّ‪ ٦‬ت‪٨٢‬ب ‪ ۰۱.۰‬ؼـِؽ اق اىفاؼ ؼیٖفی ّه‪٦‬‬ ‫اق ؼاـ‪٣‬ی ؼیٖفی اوتیبؼ‪ّ ٥‬فؼ‪١‬ؽ ث‪٨‬ج‪٤‬ؼ یبىت‪٢‬ؽ‪.‬‬ ‫فًایذ اییشه در از بیه بردن اکىٍ‬ ‫ؼا‪٢ٍٞ١‬ؽا‪ٙ ٟ‬یؽق ا‪ٖٚ١‬ىتب‪ ٟ‬تطَیَبتی ـا ؼـ غّه‪ َ٤‬ارهف‬ ‫ا‪٣‬یٍ‪ ٠‬ؼـ ـ‪٣‬ی ثبّتفی ‪٧‬بی ایدبؼ ّ‪٢٢‬ؽ‪ ٥‬اّ‪ ٦٢‬ث‪ ٦‬ا‪١‬دهب‪ٛ‬‬ ‫ـوب‪١‬ؽ‪١‬ؽ ‪ ٣‬عجٌ ا‪ ٟ‬ؼـیبىت‪٢‬ؽ ّ‪ ٠ْٞٝ ٦‬او ا‪٣‬یٍ‪ ٠‬ؼـ‬ ‫ـ‪١٣‬ؽ ؼـ‪ٝ‬ب‪ ٟ‬اّ‪ٝ ٦٢‬ورف ثبٌؽ‪.‬‬ ‫ؼـ ای‪ ٠‬تطَیَبت ا‪٧ ٟ‬ب ربث ّفؼ‪١‬ؽ تاریف ضؽ ثبّتفیبیهی‬ ‫ا‪٣‬یٍ‪ ٠‬اق م‪ٚ‬ؾ ‪٧‬بی اوتب‪١‬ؽاـؼ ث‪٢‬ک‪٣‬ئی٘ پهف‪ّ٣‬ىهبیهؽ ‪-‬‬ ‫‪ٝ‬بؼ‪٥‬ای ىقبٗ ؼـ اّثف ّف‪٧ٛ‬ب ‪٤ٙ ٣‬وی‪٧ ٟ٤‬بی ضؽ اّه‪٢‬ه‪-٦‬‬ ‫ٍ‪٤‬یتف او ‪.‬‬ ‫خؽای اق ا‪ ٟ‬ث‪٢‬ک‪٣‬ئی٘ پهف‪ّ٣‬ىهبیهؽ ثهبفهث وه‪٤‬قی ‪٣‬‬ ‫تطفیِ پ‪٤‬و ‪ٝ‬ی ٌ‪٤‬ؼ ‪ ٣‬ای‪ ٠‬ثؽا‪ٝ ٟ‬هقه‪٢‬هی اوه ّه‪٦‬‬ ‫‪ ٠ْٞٝ‬او ت‪٢‬ت‪٤‬ـ ا‪٣‬یٍ‪ ٠‬ـا‪ ٥‬ض٘ ث‪٨‬تفی ؼـ ؼـ‪ٝ‬ب‪ ٟ‬اّ‪٦٢‬‬ ‫ثبٌؽ ‪ ٣‬ف‪٤‬اـْ خب‪١‬جی ّ‪ٞ‬تفی غ‪٤‬ا‪٧‬ؽ ؼاٌ ‪.‬‬ ‫وابًد کردن پشٍ ببری‬ ‫پٍ‪ ٦‬ثجفی ث‪ٝ٤‬ی ‪٢ٝ‬بعٌ ٕف‪ٝ‬ىیفی ‪١ ٣‬یه‪ٞ‬ه‪ٕ ٦‬هف‪ٝ‬ىهیهفی‬ ‫اویبی خ‪٤٢‬ه ٌفٍی او ‪ .‬اق ؼ‪ ۸۲۲۲ ٦٧‬ای‪ ٠‬ضٍف‪ ٥‬ؼـ‬ ‫وفاوف خ‪٨‬ب‪ٕ ٟ‬ىتفی پیؽا ّفؼ‪ ٥‬او ‪ .‬پٍ‪ ٦‬ثجفی ضب‪ٝ‬ه٘‬ ‫‪٣‬یف‪٣‬ن ‪١‬ی٘ مفثی تت قـؼ ا‪١‬ىیب‪ٙ‬ی و‪٤ٙ ٢‬ییه تت‬ ‫ؼ‪ٖ١‬ی ‪ ٣‬تت زیْ‪١٤ٖ١٤‬یب او ‪.‬‬ ‫یِ تی‪ ٜ‬تطَیَبتی ؼـ ؼا‪ٍٖ١‬ب‪ٚٝ ٥‬ی زه‪١٤‬هٖهجهبُ ّهف‪٥‬‬ ‫خ‪٤٢‬ثی افال‪ّ ٛ‬فؼ‪١‬ؽ ّ‪ ٦‬تفّیجی اق تی‪ ٗ٤ٞ‬ا‪ٙ‬یب تفپی‪٣ ٠٢‬‬ ‫ّبـ‪٣‬اّف‪ ٦ّ ٗ٣‬اق ٕیب‪ ٥‬ا‪٣‬یٍ‪ ٠‬اوتػفاج ‪ٝ‬ی ٌه‪١٤‬هؽ ؼـ‬ ‫ٍّت‪ ٠‬الـ‪٧٣‬بی پٍ‪ ٦‬ثجفی ‪٤ٝ‬رف ث‪٤‬ؼ‪ ٥‬او ‪.‬‬ ‫مًارد استفادٌ از اییشه در تاریخ‬ ‫‪ٝ‬فؼ‪ٝ‬ب‪ ٟ‬ثبوتب‪ ٟ‬فال‪ ٥٣‬ثف اوتیبؼ‪ ٥‬اق ای‪ٝ ٠‬بؼ‪ ٥‬ثفای ؼـ‪ٝ‬هب‪ٟ‬‬ ‫ثىیبـی اق ثی‪ٞ‬بـی ‪٧‬ب اق ای‪ٕ ٠‬یب‪ ٥‬ثفای ا‪٧‬ؽاه ؼیهٖهفی‬ ‫‪١‬یک اوتیبؼ‪ٝ ٥‬یّفؼ‪١‬ؽ‪.‬‬ ‫ث‪ ٦‬ف‪٤٢‬ا‪ٝ ٟ‬ثبٗ ‪ّٝ‬فیب‪ ٟ‬ثبوتب‪ ٟ‬اق ا‪٣‬یٍ‪ ٠‬ث‪ ٦‬ف‪٢‬ه‪٤‬ا‪ٝ ٟ‬هبیهـ‬ ‫‪ٝ٤ٝ‬یبیی اوتیبؼ‪ٝ ٥‬ی ّفؼ‪١‬ؽ؛ ‪ٞ٧‬س‪٢‬ب‪ ٦ْ١‬ؼـ ی‪١٤‬ب‪ ٟ‬اق ا‪ ٟ‬ث‪٦‬‬ ‫ف‪٤٢‬ا‪ ٟ‬ثػ‪٤‬ـ ؼـ ‪ٝ‬قبثؽ اوتیبؼ‪١ ٣ ٥‬یک ث‪ ٦‬اه ‪٧‬هبی ضه‪ٞ‬هب‪ٛ‬‬ ‫اضبى‪ٝ ٦‬یٌؽ‪.‬‬ ‫ـ‪ٝ٣‬یب‪ ٟ‬ثبوتب‪١ ٟ‬یک اق ا‪٣‬یٍ‪ ٠‬ث‪ ٦‬ف‪٤٢‬ا‪ ٟ‬عق‪ ٜ‬ؼ‪٢٧‬ؽ‪ ٥‬په‪٢‬هیهف‬ ‫اوتیبؼ‪ٝ ٥‬یّفؼ‪١‬ؽ؛ ‪ٞ٧‬س‪٢‬ب‪ ٦ْ١‬ا‪٧ٟ‬ب اق ای‪ٕ ٠‬یب‪ ٥‬ث‪ ٦‬ف‪٢‬ه‪٤‬ا‪ٟ‬‬ ‫ؼـ‪ٝ‬ب‪١‬ی ثفای اىفاؼ غدب‪ٙ‬تی یب ا‪٧ ٟ‬ب ّ‪ٝ ٦‬جتال ثه‪ ٦‬مه‪٣ ٜ‬‬ ‫اىىفؼٕی ث‪٤‬ؼ‪١‬ؽ اوتیبؼ‪ٝ ٥‬یّفؼ‪١‬ؽ‪.‬‬ ‫تًصیٍ بقراط‬ ‫ثَفاط ضْی‪٣ ٜ‬عجیت ثکـٓ ی‪١٤‬ب‪١‬ی ّ‪ ٦‬ا‪ٝ‬ف‪٣‬ق‪ ٥‬اق ا‪ ٟ‬ثه‪٦‬‬ ‫ف‪٤٢‬ا‪ ٟ‬پؽـ پکٌْی مفه یبؼ ‪ٝ‬یٌ‪٤‬ؼ ‪ ٣‬ؼـ ىبِه‪ٚ‬ه‪۰.۲ ٦‬‬ ‫ٍج٘ اق ‪ٝ‬یالؼ تب ‪ٍ ۹۰۲‬ج٘ اق ‪ٝ‬یالؼ قیى ‪ٝ‬یّفؼ‪ ٥‬ت‪ِ٤‬ی‪٦‬‬ ‫ّفؼ‪ ٥‬اق ا‪٣‬یٍ‪ ٠‬ثفای ؼـ‪ٝ‬ب‪ ٟ‬ثی‪ٞ‬بـی‪٧‬بی ؼوتٖب‪ ٥‬ت‪٢‬یىهی‬ ‫اوتیبؼ‪٤ٌ ٥‬ؼ‪ٞ٧.‬س‪٢‬ی‪ ٠‬ؼـ ق‪ٝ‬ب‪١‬ی ّ‪ ٦‬عهبفه‪ ٟ٤‬وهیهب‪ ٥‬ؼـ‬ ‫‪ ۸۹۰۰‬تب ‪ٝ ۸۹۰۸‬یالؼی (ٍف‪ ٟ‬ز‪٨‬بـؼ‪ٝ ٜ٧‬یالؼی) اـ‪٣‬پب ـا‬ ‫ؼـ‪٤١‬ـؼیؽ ‪ٝ‬فؼ‪ ٛ‬ثفای ‪ٝ‬طبىؾ اق غ‪٤‬ؼ ‪ٙ‬جبن‪٧‬هبیهی اق‬ ‫ا‪٣‬یٍ‪ ٠‬ث‪ ٦‬ت‪ٝ ٠‬یّفؼ‪١‬ؽ‪.‬‬ ‫سایر مًارد استفادٌ از اییشه‬ ‫اق ثفٓ‪٧‬بی تبق‪ ٥‬ا‪٣‬یٍ‪ٝ ٠‬یت‪٤‬ا‪ ٟ‬ؼـ زبی ‪ ٣‬پػ ‪ ٣‬پهک‬ ‫اوتیبؼ‪ّ ٥‬فؼ؛ ‪ٞ٧‬س‪٢‬ب‪ٝ ٦ْ١‬یت‪٤‬ا‪ ٟ‬ا‪ ٟ‬ـا ؼـ ‪ٝ‬یب‪ ٟ‬الی‪٧٦‬هبی‬ ‫پبـز‪ٍ ٦‬فاـ ؼاؼ تب اق پبـز‪ ٦‬ؼـ ثفاثف ضٍفات ‪ٝ‬هطهبىهؾه‬ ‫ّ‪٢‬ؽ؛ زفا ّ‪ ٦‬اوب‪١‬ه ا‪٣‬یٍ‪ ٦ّ ٠‬ث‪ ٦‬ا‪ ٟ‬ـ‪٣‬مه‪ ٠‬ا‪٣‬یٍه‪٠‬‬ ‫ٕیت‪ٝ ٦‬یٌ‪٤‬ؼ ضب‪٣‬ی ‪ ۰۲‬تب ‪ .۲‬ؼـِؽ تی‪ ٗ٤ٞ‬اوه ّه‪٦‬‬ ‫ثبّتفی‪٧‬ب ‪ ٣‬ضٍفات ‪ٝ‬ضف ـا ‪٧‬ؽه ٍفاـ ‪ٝ‬یؼ‪٧‬ؽ‪.‬‬ ‫‪ٞ٧‬س‪٢‬ی‪ ٠‬اق ـ‪٣‬م‪ ٠‬ا‪٣‬یٍ‪ٝ ٠‬ی ته‪٤‬ا‪ ٟ‬ؼـ وهبغه ‪ٝ‬ه‪٤‬اؼ‬ ‫‪ٝ‬ػت‪ٚ‬و اق خ‪ِ ٦ٚٞ‬بث‪ٝ ٟ٤‬قغف ؼئه‪٤‬ؼ‪٣‬ـا‪١‬ه ‪٧‬هب (ضهؽ‬ ‫تقفیٌ) اوتیبؼ‪ّ ٥‬فؼ‪ .‬ـ‪٣‬م‪ ٠‬ا‪٣‬یٍ‪ٞ٧ ٠‬سه‪٢‬هیه‪ٝ ٠‬هبؼ‪ ٥‬ای‬ ‫‪٨ٖ١‬ؽاـ‪١‬ؽ‪ ٥‬ثفای ٕ‪٧ ٌ٤‬ب ‪ٝ‬طى‪٤‬ه ‪ٝ‬یٌ‪٤‬ؼ‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز‪ 9‬هحوذ اضراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبًلی اضراقی‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتطبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبکس‪24301605 9‬‬ ‫تلگرام(‪ -18241025618 9)Telegram‬ضوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًطبًی ‪ - 9‬تبریس خیبببى ازادی ‪ -‬خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬ضبخِ سبس(قن)‬ ‫* چهارشنبه ‪ 7‬ابان ‪ 82 * 9911‬اکتبر ‪ 99 * 8282‬ربیع االول ‪ * 9::8‬سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی)‪ * ;279 :‬صفحه ‪ * 2‬ورزش و گردشگری‬ ‫گسارش‬ ‫ًقطِای هغفَل‬ ‫در گردضگری‬ ‫اداهِ اش ؾوازُ لثلۺ‬ ‫اما رابطه گردشگری و معنویت چیست؟‬ ‫ایی دوتسای هدیسیت گسدؾگرگسی دز تگ گؽ‬ ‫دیرسی اش ایی غ ٌساًی تِ تسزغی ایی هگَوگَ‬ ‫پسداخت ٍ گفتۺ گسدؾرسی تِ ٍاغغِ ضسوت‬ ‫فیصیىی تِ گسدؼ ختن هیؾَد‪ ،‬یعٌی ضگسوگت‬ ‫اش یه ًمغِ ٍ تاشگؿت تِ اى پع اش عی یگه‬ ‫فسایٌد؛ لرا ایی گسدؼ ًِ تٌْا تگِ خگاتگِ خگایگی‬ ‫فیصیىی افساد تلىِ تِ تدستیاتی وِ تسای افساد دز‬ ‫پیؽ اش غفس‪ ،‬ؾسٍ ضسوت اش هثدا‪ ،‬گؿگت ٍ‬ ‫گراز دز همکد ٍ تاشگؿت تِ ًمغِ اغاشیی غفس‬ ‫ایداد هیؾًَد‪ٍ ،‬اتػتِ اغت‪ .‬اش اًدا وگِ غگفگس‬ ‫گسدؾرس زا تِ خػت ٍخَی هعٌا غَق هیدّد‪،‬‬ ‫هیتَاى گسدؾرسی زا تِ والثد شایٌدُ هعٌگَیگت‬ ‫تعثیس وسد‪ٍ.‬ی افصٍدۺ دز ضَشُ گسدؾرسی ًراُ‬ ‫تدٍی تِ هعٌَیت‪ ،‬اى زا تِ هثاتِ یىی اش عَاهگل‬ ‫اًریصاًٌدُ غفس تلمی وسدُ اغت ٍ گگسدؾگرگس‬ ‫عاللِ هٌد تِ هعٌَیات زا فسدی هیداًد وِ تگسای‬ ‫دزن ضع هتعالی تِ غفسّای هرّثی ٍ شیازتی‬ ‫هی پسداشد‪ ،‬ضال اًىِ دٍ هگمگَگلگِ هگرّگه ٍ‬ ‫هعٌَیت دز عیی هؿاتْتّای تػیاز‪ٍ ،‬خِ توایگص‬ ‫لاتل تَخْی تا یىدیرس دازًد‪ .‬تا ٍخگَد زاتگغگِ‬ ‫اعن ٍ اخف هرّه ٍ هگعگٌگَیگت‪ ،‬هگرّگه زا‬ ‫هی تَاى قسفا هتوسوص تس تمگدظ دزًٍگی افگساد‬ ‫داًػت‪ .‬دز ضالیىِ هعٌَیت دازای غگاخگتگازی‬ ‫فساهادی ٍ زٌدتعدی اغت وِ هرّه تِ عگٌگَاى‬ ‫یىی اش عٌاقس اى للوداد هیؾَد‪ .‬اش ایی زٍ ّس‬ ‫ودام اش گگًَگِ ّگای گگسدؾگرگسی تگسفگیگت‬ ‫ضزف اًدیؿی ٍ هطمکغاشی غغطی اش هعٌَیگت‬ ‫زا دازا اغت وِ تِ ؾدت تِ گیگسایگی ٍ ًگمگغگِ‬ ‫ًظسات گسدؾرس ٍاتػتِ اغت‪.‬اٍ تیگاى وگسدۺ اش‬ ‫اًدا وِ توام زفتاز تؿس تِ عَز عوَم تطت تاثیس‬ ‫ادیاى ٍ هراّگه لگساز دازد‪ ،‬گگسدؾگرگسی ٍ‬ ‫تیؾه هفَْم هعٌَیت ٍ زاتغِ ایی دٍ هفگْگَم‬ ‫ٍخَد دازد‪ ،‬اش ایی لاعدُ هػتثٌی ًگیگػگت ٍ اش‬ ‫اًدا وِ غفس ٍ ضسوت‪ ،‬غثه تاشیاتی زٍضی ٍ‬ ‫زٍاى اًػاى هیؾَد‪ ،‬لرا هیتَاًد زٍش اًػگاى زا‬ ‫هتاثس وسدُ ٍ غثه المای هثاًی هعٌَی دز زٍش‬ ‫ٍ خاى اًػاى ؾَد‪ .‬ذوس ایی ًگىگتگِ ًگیگص ضگا گص‬ ‫اّویت اغت وِ هثاًی ٍ هضگاهگیگی عگیگٌگیگت‬ ‫ت ؿیدى هفَْم هعٌَیت دز افساد‪ ،‬هتفاٍت تگَدُ‬ ‫ٍ هکادیک گًَاگًَی تسای اى ٍخگَد دازد‪ .‬اش‬ ‫ایی زٍ غفسّای گًَاگَى ًگِ قگسفگا شیگازتگی‬ ‫هی تَاًٌد هکداق یه عٌکس هعٌَی دز زٍش ٍ‬ ‫خاى افساد تلمی ؾًَد‪ .‬غفس هیتَاًد یه زٍیداد‬ ‫هعٌَی تاؾد ٍ گًَِّای غیسشیازتی ًیص هیتَاًٌد‬ ‫ًتایح هعٌَی تِ ّوساُ داؾتِ تاؾٌد‪.‬‬ ‫غْساتی غپع تا اؾازُ تِ دغتِتٌدیّای خگدیگد‬ ‫گسدؾرسی تا تَْز گسایؽ ّای ًَیی‪ ،‬اتگْگاز‬ ‫وسدۺ تسخی هطمماى گسدؾرساى زا تِ دٍ دغگتگِ‬ ‫هدزى ٍ غٌتی تمػین هیوٌٌد‪ .‬وتی اذ‪ .‬اظ‪ .‬یگَ‬ ‫ٍ ّوىازاًؽ گسدؾرس هدزى زا فسدی اگاُتس ٍ‬ ‫تاتدستِتس اش گسدؾرس غٌتی هیداًٌد وِ تِ دًثال‬ ‫تسلسازی ازتثاط تا عثیعت ٍ ازتمای اتگعگاد غگیگس‬ ‫هادی شًدگی خَد اغت‪ ،‬لرا گسدؾرگس هگدزى‬ ‫اش عیٌیات فساتس هی زٍد ٍ تگِ دًگثگال وؿگ‬ ‫ضمیمت شًدگی ٍ دزن هگعگٌگای ضگمگیگمگی‬ ‫پدیدُّاغت ٍ زٍضیِ هاخساخَیاًِ ٍ اوتگؿگافگی‬ ‫اٍ تػتس زا تسای وػه تدستیات ذّگٌگی فگساّگن‬ ‫هیوٌد‪.‬اٍ تیاى وسدۺ تالؼ تسای دزن هعٌَیگت‬ ‫تداعیگس هفاّیوی اش خولِ همگدظ‪ ،‬اخگاللگی‪،‬‬ ‫خَّسُ خالف‪ ،‬غیسهادی‪ ،‬عگمگالًگی‪ ،‬پگا یگؽ‬ ‫فىسی ٍ عاعفی ٍ فساعثگیگعگی اغگت‪ .‬تگیگلگَز‪،‬‬ ‫ًظسیِپسداش دیرسی هعتمد اغت هعٌَیت خَّگسُ‬ ‫شًدگی اغت شیسا ّن تس افىاز ٍ ّن تس اعگوگال‬ ‫فسد تاثیس هی گرازد‪ ،‬پع ًَعی ویفیت تٌیگادیگی‬ ‫اًػاًی اغت وِ شًدگی فسد زا ازشؼ ت ؿیدُ ٍ‬ ‫هتعالی هی وٌد‪ .‬اش عسفی تسخی هاًگٌگد ّگیگل ٍ‬ ‫ّوىازاًؽ تس ایی تاٍزًد وِ ّس تفىس ٍ زفتگازی‬ ‫زا هی تَاى هعٌَی تلمی وسد ٍ ضع تعالی خگص‬ ‫یٌفه هعٌَیت اغت‪ ،‬لرا ّس اًسِ زا هٌدس تگِ‬ ‫ؾىل گیسی ضع هتعالی ٍ هگمگدظ دز ادهگی‬ ‫اغت هی تَاى هعٌَی للوداد وسد‪ .‬تِ عَز هگثگال‬ ‫اگس فعل غفس هَخه ایداد ضع هتعالی دز فگسد‬ ‫هػافس ؾَد‪ ،‬هیتَاى اى زا غفسی هعٌَی داًػت‬ ‫ٍ الصاها ایی هعٌَیت اش شیازت یا اعوال ًظامهٌگد‬ ‫هرّثی دزیافت ًوی ؾَد‪ّ ،‬س زٌد وِ یگىگی اش‬ ‫هْوتسیگی هگساخگس دغگتگیگاتگی تگِ هگعگٌگَیگت‬ ‫اداهِ دازد‬ ‫گسدؾرسی‪ ،‬هرّثی اغت‪...‬‬ ‫رای دٍچرخِ سَاراى خبطی لیگ برتر صبدر ضذ‬ ‫تبزُتریی ردُبٌذی تینّبی ببضگبّی فَتببل جْبى‬ ‫غسٍیع خثسی‪ -‬زای ‪ ۲‬دٍزسخِ غَاز خاعگی‬ ‫هسضلِ دٍم لیگ تستس دٍزسخِ غَازی دز هادُ‬ ‫اغتماهت خادُ قادز ؾد‪.‬‬ ‫دز دٍهیی هسضلِ لیگ تستس دٍزسخگِ غگَازی‬ ‫دز هادُ اغتماهت خادُ وِ ‪ ۹۹‬هْس هاُ دز تثسیص‬ ‫تسگصاز ؾد‪ ،‬هیسقود پَزغیدی اش تین غپگاّگاى‬ ‫اقفْاى ٍ غعید قفسشادُ اش تین داًؿرگاُ اشاد‬ ‫تثسیص تا یىدیرس دزگیس ؾگدًگد وگِ وگوگیگتگِ‬ ‫اًضثاعی تا قدٍز زای ّگس ‪ ۲‬زوگاتگصى زا تگا‬ ‫هطسٍهیت هَاخِ وسد‪.‬‬ ‫وویتِ اًظثاعی تِ اغتٌاد هادُ ‪ ٍ ۷ ٍ ۶‬تٌدّای ‪ ۳ ٍ ۹۱‬اش هادُ ‪ ۸‬پیسٍ گصازؼ وویتِ داٍزاى هػاتمات هسضلِ‬ ‫دٍم لیگ دٍزسخِ غَازی وؿَز ًػثت تِ دزگیسی ‪ ۲‬تی اش دٍزسخِ غَازاى غعید قفس شادُ ٍ قگوگد‬ ‫پَز غیدی وِ دز شهاى اخسای هػاتمات هطیظ ٍزشؾی زا تا تؿٌح ّوساُ وسدًد‪ّ ،‬سیه اش ٍزشؾگىگازاى‬ ‫خاعی زا تِ هدت غِ هاُ هطسٍهیت اش ضضَز دز هیداى ّای ٍزشؾی ٍ پسداخت غِ هیلیَى زیگال خگصای‬ ‫ًمدی دز ضک ّیات اغتاى هطىَم وسد‪.‬‬ ‫تس اغاظ زای ایی وویتِ تا تَخِ تِ عدم غَ غاتمِ ایی ٍزشؾىازاى ٍ اتْاز ًداهت ًػثت تِ ٍلَ ضگادثگِ‬ ‫ت ؽ اٍل هطسٍهیت تِ هدت یىػال تعلیک ؾدُ اغت ٍ دز قَزت اعتسال دز هدت یه ّفتِ تگسزغگی‬ ‫هی ؾَد‪.‬‬ ‫دٍهیی هسضلِ لیگ تستس دٍزسخِ غَازی وؿَز تا ضضَز ‪ ۹۹‬تین ٍ تِ هیصتاًی والًؿْس تثسیص تسگصاز ؾگد‬ ‫وِ تا لْسهاًی تین داًؿراُ اشاد تثسیص تِ اتوام زغید‪.‬‬ ‫غسٍیع خثسی‪ -‬تین فَتثال پسغپَلیع ایساى دز‬ ‫تاشُتسیی زدُتٌدی تاؾراُّای خْاى‪ ،‬تا یه پلِ‬ ‫قعَد دز زتثِ ‪ ۹۷‬خْاى لساز گسفت‪.‬‬ ‫تس اغاظ تاشُتسیی زدُتٌدی تین ّای تاؾرگاّگی‬ ‫فَتثال خْاى وِ اهسٍش (‪ ۶‬اتاى) اش غَی غایگت‬ ‫فَتثال دیتگاتگیگع اعگالم ؾگد‪ ،‬تگیگن فگَتگثگال‬ ‫پسغپَلیع دز زتثِ ً ػت تاؾرگاُ ّگای ایگساى‬ ‫لساز دازد‪.‬‬ ‫لْسهاى فکل گرؾتِ لیگ تستس فَتثال ایساى تگا‬ ‫‪ ۹۶۲۳‬اهتیاش‪ ،‬هاًٌد ّفتِ گرؾتِ دز زتثِ ‪ ۴‬لازُ وْی ایػتادُ اغت‪ ،‬اها ایی تاؾراُ دز غغص خگْگاًگی ٍ دز‬ ‫همایػِ تا ّفتِ گرؾتِ یه پلِ قعَد وسدُ ٍ دز خایراُ ‪ ۹۷‬لساز گسفت‪.‬‬ ‫اغتمالل تا ‪ ۹۵۳۲‬اهتیاش هاًٌد ّفتِ گرؾتِ ّوسٌاى دز زتثِ دٍم فَتثال تاؾراّی ایساى خای گسفتگِ‪ ،‬اهگا تگا‬ ‫یه پلِ غمَط ًػثت تِ ّفتِ لثل دز زتثِ ‪ ۹۳‬اغیا ایػتادُ اغت‪ .‬ایی تین دز غغص خْاًی ًیص ‪ ۳‬پلِ غگمگَط‬ ‫وسدُ ٍ دز زدُ ‪ ۲۲۱‬لساز گسفت‪.‬‬ ‫غپاّاى اقفْاى تا ‪ ۹۴۷۳‬اهتیاش تدٍى تغییس ًػثت تِ زدُ تٌدی لثلی‪ّ ،‬وسٌاى غَهیی تین تستس فَتثگال ایگساى‬ ‫اغت‪ .‬ایی تین ًػثت تِ ّفتِ گرؾتِ یه پلِ دز اغیا تا تس اهدُ ٍ دز زتثِ تیػت ٍ زْازم لگساز گگسفگتگِ‬ ‫اغت‪ .‬غپاّاى تا یه پلِ قعَد دز غغص خْاًی دز زتثِ ‪ ۳۶۴‬لساز دازد‪.‬‬ ‫دز ایی زدُ تٌدی‪ ،‬تساوتَز‪ ،‬فَ د ٍ ذٍب اّی تِ تستیه دز زتثِّای زْازم تا ؾؿن فَتثگال ایگساى خگای‬ ‫گسفتِاًد‪ .‬ؾْسخَدزٍی هؿْد ٍ قٌعت ًفت اتاداى ّن تِ تستیه دز زتثِ ّفتن ٍ ّؿتن فَتثال تاؾگرگاّگی‬ ‫ایساى لساز دازًد‪.‬‬ ‫افسایص ببزدُ زهبًی ًقل ٍ اًتقبالت ببضگبُ ّب در ردُ ّبی پبیِ‬ ‫غسٍیع خثسی‪ -‬تاؾراُ ّا خْت ثگثگت هگدازن‬ ‫تاشیىٌاى خَد دز لیگ ّای پایِ دز غاهاًِ زغوگی‬ ‫تا اخس ّفتِ ایٌدُ هْلت خَاٌّد داؾت‪.‬‬ ‫تِ گصازؼ زٍاتظ عوَهی غاشهاى لگیگگ فگَتگثگال‬ ‫ایساى‪ ،‬تِ دلیل هَج خدید اًتؿاز ٍیسٍظ وسًٍا دز‬ ‫وؿَز ٍ اعالم هطدٍدیت ّای خگدیگد اش غگَی‬ ‫ًْادّای پصؾىی ٍ تْداؾتی دز قٌَف ه گتگلگ‬ ‫دز اوثس اغتاى ّا تاؾراُ ّای فَتثال ًگیگص دز زدُ‬ ‫ّای پایِ ًیص تسای خرب تاشیىی ٍ تگوگسیگٌگات تگا‬ ‫هطدٍدیت ّا ٍ هؿگىگالتگی هگَاخگِ ؾگدُ اًگد‪.‬‬ ‫غاشهاى لیگ فَتثال خْت تعاهل تیؿتس تا تگاؾگرگاُ‬ ‫ّا شهاى ثثت هدازن تاؾراُ ّگا زا دز غگاهگاًگِ‬ ‫زغوی ٍ ّوسٌیی پسداخت ضک عضگَیگت زا تگا‬ ‫پایاى ّفتِ ایٌدُ افصایؽ داد‪.‬‬ ‫تاؾراُ ّا هی تَاًگٌگد ًػگثگت تگِ دزج هگدزن‬ ‫تاشیىٌاى خدید یا تسعسف ًوَدى ًَالف هگدازن‬ ‫خَد دز ایی هدت الدام ًوایٌد تدیْگی اغگت وگِ‬ ‫ؾسٍ هػاتمات لیگ ّای پایِ دز وؿَز ًگیگص تگِ‬ ‫هیالد خذایی بِ هبضییسبزی پیَست‬ ‫هدت ‪ ۹۱‬زٍش تِ تعَیک هی افتد‪.‬‬ ‫قْرهبًی اررببیجبى ضرقی در کبتبی کبرگراى کطَر‬ ‫ایراى دارًذُ بیطتریی لژیًَردر لیگ ستبرگبى ضذ‬ ‫خثسًراز زٍشًاهِ ازن‪ -‬تین اذزتایداى ؾسلگی دز هػگاتگمگات وگاتگای‬ ‫لْسهاًی وازگساى وؿَز وِ اهػال تِ ؾىل ایٌتسًتی تسگصاز ؾد لگْگسهگاى‬ ‫ؾد‪ .‬تین اذزتایداى ؾسلی وِ تا ‪ٍ ۸‬زشؾىاز دز ایی هػگاتگمگات ؾگسوگت‬ ‫داؾت تَاًػت تا تس اش تین ازدتیل ٍ خساغاى زوَی دز غىَی ً گػگت‬ ‫لساز گیسد‪.‬‬ ‫دز ت ؽ اًفسادی ٍزشؾىازاى اذزتایداى ؾسلی خَؼ دزخؿدًد‪ ،‬عالیی‬ ‫ّای اغتاى دز ایی ت ؽ پیواى هْدٍاى گسدى اٍیص عال تَدًد ٍ علیگسوگا‬ ‫دّماى تِ همام هؿتسن غَم دغت یافت‪.‬‬ ‫ّوسٌیی واج تىٌیه هػاتمات تِ ًاقس زضیویاى اش اذزتایگدگاى ؾگسلگی‬ ‫زغید‪.‬‬ ‫دز ایی هػاتمات وِ تا ؾسوت ‪ٍ ۶۹‬زشؾىاز اش غساغس وؿَز دز دٍ دٍز‬ ‫همدهاتی ٍ ًْایی تسگصاز ؾد داٍزاى تا تسغی فیلن اخساّای وگاتگا وگازاى‬ ‫ًفسات تستس هعسفی وسدًد‪ .‬واتا ٍ وویتِ زؾتِ ّای وازاتِ زا تؿىیل هگی‬ ‫دٌّد وِ واتا تس خالف وویتِ وِ تس هثٌای هثازشُ فسد تِ فگسد اغگت تگِ‬ ‫اخسای فسم ٍ تىٌیه هی پسداشد‪.‬‬ ‫غسٍیع خثسی‪ -‬وؿَزهاى تا داؾتی ‪ ۷‬تاشیىی دز لیگ غتازگاى لغس دز‬ ‫ایی فکل دز وٌاز تسشیل ٍ الدصایس زوَزدداز ؾد‪ً.‬ؿسیِ السایِ لغستِ تْاًِ‬ ‫تػتی ؾدى پٌدسُ ًمل ٍ اًتما ت تاتػتاًی گصازؾی زا دزتازُ لطیًَگسّگای‬ ‫ایی فکل لیگ غتازگاى لغس ازا ِ وسد‪.‬عثک اهاز ازا ِ ؾدُ اش غَی ایگی‬ ‫زغاًِ لغسی اش ‪ ۹۲۴‬وؿَز ه تل لطیًَس دز ایی وؿَز ضضَز دازد‪ .‬دز‬ ‫ایی فکل ‪ ۹۷‬لطیًَس خدید دز لیگ لغس ضضَز خَاٌّد داؾت‪.‬‬ ‫ایساى دز وٌاز تسشیل ٍ الدصایس تا داؾتی ‪ ۷‬لطیًَس تیؿتسیگی غگْگن زا دز‬ ‫لیگ غتازگاى لغس دازًد‪ .‬اهید اتساّیوی تاشیىی ایساًگی ا ّگلگی تگٌگْگا‬ ‫تاشیىی ایی فکل اغت وِ تِ تیوؽ تسگؿتِ اغت‪ .‬اٍ دز فکل گرؾتِ تِ‬ ‫قَزت لسوی زاّی یَپی تلطیه ؾد ٍ تعد اش یه فکل تا دزخَاغگت‬ ‫تاؾراُ ا ّلی تِ لیگ غتازگاى تسگؿت‪.‬‬ ‫‪ ۷‬لطیًَس ایساًی ایی فکل لیگ غتازگاى لغس تِ تستیه شیس اغتۺ هگْگدی‬ ‫تساتی ٍ هْسداد هطودی(العستی)‪ ،‬پطهاى هٌتظسی(ال سیگغگیگات)‪ ،‬زاهگیگی‬ ‫زواییاى(الدضیل)‪ ،‬زٍشتِ زؿوی(ام قالل)‪ ،‬اهید اتساّیوگی(ا ّگلگی) ٍ‬ ‫ؾدا خلیل شادُ(السیاى)‪.‬‬ ‫غسٍیع خثسی‪ -‬هیالد خدایی‪ ،‬هدافس فکل گرؾتِ پازظ‬ ‫خٌَتی خن تِ هاؾییغاشی تثسیص پیَغت‪.‬‬ ‫هیالد خدایی هدافس فکل گرؾتِ تین پازظ خٌَتی خن تگا‬ ‫عمد لسازدادی تِ هاؾییغاشی تثسیص پیَغت‪.‬‬ ‫خدایی تا تا ید ٍضید تیاتلَ دز تاؾراُ هاؾییغاشی ضضَز‬ ‫یافت ٍ تعد اش هراوسات ًْایی تا هطود علَی هدیسعاهگل‬ ‫ایی تاؾراُ لسازداد خَد زا ًْایی وسد تا دز فکل ایٌدُ تا‬ ‫پیساّی ایی تین تِ هیداى تسٍد‪.‬‬ ‫هیالى ببالخرُ هتَقف ضذ‬ ‫غسٍیع خثسی‪ -‬هیالى وِ تَاًػتِ تَد ّوِ تاشی ّگایگؽ‬ ‫زا دز ایی فکل تا پیسٍشی تِ پایاى تگسغگاًگد هگمگاتگل زم‬ ‫هػاٍی وسد‪.‬ضػاظ تسیی دیداز ّفتِ پٌدن غسی ا ایتالیگا‬ ‫تیی هیالى ٍ زم تسگصاز ؾد ٍ تا ًتیدِ یه تس یه تِ پایاى‬ ‫زغید‪ .‬ایی ً ػتیی تػاٍی هیالى دز ایی فکل تَد‪.‬‬ ‫زًیت بذٍى »سَردار«‬ ‫بِ هصبف دٍرتوًَذ هیرٍد‬ ‫غسٍیع خثسی‪ -‬زغاًِ زٍغی اعالم وسد وِ تین فَتگثگال‬ ‫شًیت دز دیداز تا دٍزتوًَد‪ ،‬هْاخن ایساًگی خگَد زا دز‬ ‫اختیاز ً َاّد داؾت‪ .‬تین فَتثال شًگیگت دز زگاززگَب‬ ‫ّفتِ دٍم لیگ لْسهاًاى ازٍپا تایگد تگِ هکگاف تگَزغگیگا‬ ‫دٍزتوًَد تسٍد‪ .‬ایی تین زٍغی دز دیداز ّفتگِ اٍل ایگی‬ ‫زلاتت ّا اش تین تسٍخِ تلطیگه ؾگىگػگت خگَزد ٍ دز‬ ‫قَزت عدم ًتیدِگیسی دز تساتس دٍزتوًَد دز اًگتگْگای‬ ‫خدٍل لساز خَاٌّد گسفت‪.‬ضا دز اغتاًِ دیداز ضػگاظ‬ ‫شًیت دز هماتل دٍزتوًَد‪ ،‬زغاًِ زٍغی ًَا اغپست اعگالم‬ ‫وسد وِ غگسداز اشهگَى ایگی تگاشی زا اش دغگت دادُ‬ ‫اغت‪ .‬ایی هْاخن ایساًی تِ دلگیگل هؿگىگَن تگَدى تگِ‬ ‫تیوازی وسًٍا دز لسًغیٌِ تِ غس هیتسد‪.‬‬ ‫اعطبی قریب بِ ‪ 21‬هیلیبرد ریبل تسْیالت کرًٍبیی بِ ٌّرهٌذاى صٌبیع دستی اررببیجبى ضرقی‬ ‫غسٍیع خثسی‪ -‬هدیسول هیساث فسٌّری‪ ،‬گسدؾرسی ٍ قٌایس دغگتگی‬ ‫اذزتایداى ؾسلی اش اعغای لسیه تِ ‪ ۳۱‬هیلیازد زیال تػْیالت وسًٍایگی‬ ‫تِ ٌّسهٌداى قٌایس دغتی خثس داد‪.‬‬ ‫تِ گصازؼ زٍاتظ عوَهی ادازُ ول هیساث فسّگٌگرگی‪ ،‬گگسدؾگرگسی ٍ‬ ‫قٌایس دغتی اذزتایداى ؾسلی‪ ،‬اضود ضوصُ شادُ تا تیاى ایٌگىگِ قگٌگایگس‬ ‫دغتی یىی اش ‪ ۹۱‬زغتِ هْن اغیه دیدُ تِ دًثال ؾیَ ٍیسٍظ وگسًٍگا‬ ‫دز وؿَز اغت‪ ،‬گفتۺ اذزتایداى ؾسلی یىی اش هْن تسیی اغتگاى ّگای‬ ‫وؿَز دز ت ؽ تَلید قٌایس دغتی اغت وِ تا فعالیت ‪ّ ۹۳‬صاز ٌّگسهگٌگد‬ ‫دز تیؽ اش ‪ ۸۱‬زؾتِ ٌّسی‪ ،‬ت ؽ عودُ ای اش قٌایس دغتی وؿَز تاهیگی‬ ‫هی ؾَد‪ ،‬ضال تا ؾیَ وٍَید‪ ۹۹-‬دز وؿَز زًٍد تَلید ٍ فسٍؼ قٌایگس‬ ‫دغتی وِ تاثیس تػصایی دز زًٍک زسخِ التکادی ٌّسهگٌگداى ٍ هگٌگغگمگِ‬ ‫داؾت تا زالؽ ّای تػیازی هَاخِ اغت‪.‬‬ ‫اٍ اداهِ دادۺ پیسٍ اعالم ٍشازت هیساث فسٌّری‪ ،‬گسدؾرسی ٍ قگٌگایگس‬ ‫دغتی هثٌی تس ضوایت اش فعا ى ضَشُ قٌگایگس دغگتگی تگا اخگتگکگاـ‬ ‫تػْیالت ٍیطُ وسًٍایی‪ ،‬ایی ادازُ ول ًیص اش هساضل اٍلیِ پیریسی ّگای‬ ‫هػتوس خَد زا دز زاغتای ت کیف تػْیالت شم تِ ٌّسهٌگداى اغگتگاى‬ ‫اًدام دادُ اغت‪.‬هدیسول هیساث فسٌّری‪ ،‬گسدؾرسی ٍ قٌایگس دغگتگی‬ ‫اذزتایداى ؾسلی تِ هیصاى تػْیالت وسًٍایی اختکاـ یافتِ تِ ٌّسهٌداى‬ ‫اغتاى اؾازُ وسد ٍ گفتۺ تا تَخِ تِ اغیه دیدى ت ؽ ّای هگ گتگلگ‬ ‫ضَشُ قٌایس دغتی تػْیالتی دز ایی شهیٌِ تِ ٌّسهٌداى اختکگاـ پگیگدا‬ ‫وسدُ وِ تاوٌَى ‪ ۲۸‬هیلیازد ٍ ‪ ۹۲۱‬هیلیَى زیال تِ اى ّا اعغا ؾدُ اغت‪.‬‬ ‫ضوصُ شادُ اتْاز داؾتۺ دز زاغتای ضوایت اش ٌّسهٌداى ضَشُ قگٌگایگس‬ ‫دغتی ‪ ،‬زاُ اًداشی تاشاز ایٌتسًتی قٌایس دغتی دز هساضل پایاًی لساز دازد‬ ‫ٍ تا اغاش تِ واز ایی تاشاز هداشی تػتس شم تگسای ازتگثگاط هػگتگمگیگن‬ ‫ٌّسهٌداى ٍ هتماویاى تسای فسٍؼ‪ ،‬اهَشؼ ٍ هعسفی اثاز ٌّسی فگساّگن‬ ‫خَاّد ؾد‪.‬‬ ‫صذٍر ٍ توذیذ ‪ 441‬هجَز تَلیذ اًفرادی صٌبیعدستی در اررببیجبى ضرقی‬ ‫هْلت ثبتًبم ٍام جذیذ کرًٍب ٍیژُ گردضگری اعالم ضذ‬ ‫غسٍیع خثسی‪ -‬هدیسول هیساث فسٌّری‪ ،‬گسدؾرسی ٍ‬ ‫قٌایس دغتی اذزتایداى ؾسلی اش قدٍز ٍ تگوگدیگد ‪۵۵۱‬‬ ‫هدَش تَلید اًفسادی قٌایسدغتی دز اغتاى تا پایاى هْسهاُ‬ ‫‪ ۹۹‬خگثگس داد‪.‬تگِ گگصازؼ زٍاتگظ عگوگَهگی ادازُ وگل‬ ‫هیساث فسٌّری‪ ،‬گسدؾرسی ٍ قگٌگایگس دغگتگی اغگتگاى‬ ‫اذزتایداى ؾسلی‪ ،‬اضود ضوصُ شادُ ووی اعالم ایی خثگس‬ ‫گفتۺ علی زغن ؾسایظ ضاون تس وؿَز تِ دًثگال ؾگیگَ‬ ‫وٍَید‪ ۹۹-‬فعالیت ٌّسهٌداى قٌایسدغتی تِعَز هػگتگوگس‬ ‫دز ضال اًدام اغت ٍ ادازُ ول هیساث فسٌّری اغتاى ًیگص‬ ‫دز هساضل گرز اش ایی تطساى ّوَازُ ضاهی ٌّسهٌداى خَاّد تَد‪.‬اٍ دز اداهِ تِ هیصاى قگدٍز ٍ تگوگدیگد‬ ‫هدَش اًفسادی عی غال خازی اؾازُ وسد ٍ افصٍدۺ عی ‪ّ ۷‬فت هاُ غال خازی‪ ،‬دزهدگوگَ ‪ ۵۵۱‬پگسٍاًگِ‬ ‫تَلید اًفسادی قادز ٍ تودید ؾدُ اغت‪.‬ضوصُ شادُ اتْاز داؾتۺ ّوسٌیی دز ایی زاغتا قدٍز ٍ تگوگدیگد‬ ‫‪ ۴۱‬فمسُ هدَش تَلید وازگاّی تا پایاى هْسهاُ غال خازی اش غَی هعاًٍت قٌایسدغتی اغتاى اًدام ٍ ‪۴۵‬‬ ‫فمسُ وازت ؾٌاغایی اش غَی هعاًٍت قٌایسدغتی اغتاى دز زاغتای فساّنغاشی تػتگسی هگٌگاغگه تگسای‬ ‫ازتمای غغص تَلید قادز ؾدُ اغت‪.‬‬ ‫غسٍیع خثسی‪ -‬هعاٍى گسدؾرسی تگا اعگالم هگْگلگت‬ ‫ثثت ًام تگسای دزیگافگت تػگْگیگالت خگدیگد خگثگساى‬ ‫خػازت ّای وسًٍا تا پایاى اذزهاُ‪ ،‬اش هؿوَ ى دزیافت‬ ‫ایی تػْیالت دزخَاغت وسد فعال تِ تاًهّا هگساخگعگِ‬ ‫ًىٌٌد‪.‬تِ ًمل اش زٍاتظعوَهی هعاًٍت گسدؾرسی‪ٍ ،‬لگی‬ ‫تیوَزی گ هعاٍى گسدؾرسی ٍشازت هیساث فگسّگٌگرگی‪،‬‬ ‫گسدؾرسی ٍ قٌایس دغتی گ اتعاد اخسایی دغتَزالگعگوگل‬ ‫خدید تػْیالت ٍیطُ قٌعت گسدؾرسی وؿَز زا تسای‬ ‫‪ ۳۹‬اغتاى وؿَز تِ قَزت ٍید َوٌفساًع تؿسیص وسد ٍ گفتۺ پع اش ازا ِ تػتِ ضوایتی ًگ گػگت وگِ‬ ‫هؿوَل هؿاغل اغیه دیدُ اش تطساى اًتؿاز ٍیسٍظ وسًٍا اش خولِ قٌعت گسدؾرسی ؾدُ اغت‪ ،‬ضگَشُ‬ ‫گسدؾرسی تِ عٌَاى اٍلیی ت ؽ‪ ،‬هؿوَل تػتِ ضوایت ت ؿی خدید دٍلت ؾدُ ٍ تػْیالت خدید ّگوگِ‬ ‫فعا ى گسدؾرسی زا ؾاهل هیؾَد‪ .‬اٍ یاداٍز ؾدۺ دز اتتدای غال ‪ ۹۹‬دٍلت تػْیالت ‪ ۶‬تا ‪ ۹۶‬هگیگلگیگَى‬ ‫تَهاًی زا تسای ‪ ۹۴‬زغتِ ؾغلی اغیهدیدُ دز اشای ضفظ ؾغل اختکاـ داد وِ تا تَخِ تِ هیگصاى تگا ی‬ ‫خػازت ٍازدؾدُ تِ گسدؾرسی دز پیؾیَ ٍیسٍظ وسًٍا ٍ ّوسٌیی هطدٍدیتّای اعوالؾدُ دز ایگی‬ ‫ضَشُ وِ وواواى ًیص اداهِ دازد‪ ،‬ایی تػْیالت تِ ّیر عٌَاى پاغ رَی ایی قٌعت ًثَد‪.‬‬ صفحه 8