روزنامه ارک شماره 5056
روزنامه ارک شماره 5056
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
ٍضعیت فعلی
بسرگراُ
ضْید کسایی،
قابل قبَل
ًیست
Ark Daily Newspaper
صفحِ 9
*سِ ضٌبِ 51هْر 6* 5911اکتبر 51*0202صفر *5440سال سی ام ( اٍتَزًٍجی ایل )* ضوارُ (سایی) 1 * 1216:صفحِ 02222ریال ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com :طاًی الکترًٍیکی :سایت اختصاصی رٍزًاهِ ارک یا www.rooznameark.com
ایراى عرحی را در ارتباط با حل بحراى
قرُباغ اهادُ کردُ است
سرهقالِ
خسارات بارًدگی
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
کطَضّبیی ٍجَز زاضًس کِ زضّفرترِ چرٌرس ضٍظ ٍ
ثوست ّبی هتٌبٍه ثبضًسگی زاضًس.
زض ایی کطَضّب ثبضش ثطف ٍ ثبضاى اهرطی عرجریرؼری
ثطوبض هی ضٍز ٍ ثطای همبثلِ ثب ذسربضات احرتروربلری
ٍاضزُ زض سبظگبضی هحیظ کَضیسُ اًس.
لصا ٍلتی ثبضش ثبضاى یب ثطف توبم هی ضَز هرؼرورَن
ّیچگًَِ حَازث ًبگَاض ضخ ًویسّس ٍ هحلْبی کربض
ٍ ظًسگی حبلت ػبزی ثِ ذَز هی گیطًس.
زلیل ٍجَز ایٌگًَِ اهبزگی زض ثؼضی کطرَضّرب اظ
تَجِ کبفی ثِ اّویت ضٌبذت ٍ پیص ثیرٌری حرَازث
عجیؼی ٍ اگبّی اظ ضطٍضت کٌتطل اتفبلبت عجیؼری ٍ
پیطگیطی اًْب ًبضی هی ضَز.
ثط ػکس لضیِ زض ثؼضی اظضْطّبی هب ثؼس اظ هرتػط
ثبضش ًبهتؼبضف ،سیل جبضی هی ضَز ،ظیط گصض ّب پرط
هی گطزًس ،پلْب هسسٍز هی ضرًَرس ٍ ،ثرسًرجربل ایری
اتفبلبت ،ذسبضات هبلی ٍ جبًی ًیع ثطٍظ هی کٌس.
ایی ثبٍض ٍجَز زاضز کِ ًوی تَاى جلَی ثربضش کرِ
هٌجغ ذیط ٍ ثطکت است ضا گطفت ٍلی اًجبم الساهربت
نظم اظ ثررطٍظ سرریررل ّررب ٍذسرربضات شیررطثررظ
هی تَاًسهوبًؼت ثِ ػول اٍضز.
ًمبط ضؼ ًبضی اظ کوجَز اعالػبت ٍ اضرٌربیری ثرب
هحیظ عجیؼی هٌغمِ ٍ ػسم اًجبم توْیسات پیطگیرطاًرِ
ثبػج ثسیبضی اظ ذسبضات هبلی اهبکی ٍ ضاّْب ٍ پلْب ٍ
غسهبت جبًی زضکطَض هی ضَز ،کِ ثب کست اگبّی
ٍ اًجبم الساهبت احتیبعی لبثل پیص ثیٌی ٍپیطگریرطی
هی ثبضٌس.
اراهگاُ باباعاّر
همین صفحه
ّایکَ هاس :اهریکا حقی برای
بازگرداًدى تحرینّا علیِ ایراى ًدارد
ضرایظ بازار
سرهایِ عاهل
فرٍش ًرفتی
سْام عدالت
هسابقِ تایپَگرافی ارسباراى باعٌَاى
از هحرم تا فاعویِ برگسارهیضَد
صفحه 4
همین صفحه
ایراى عرحی را در ارتباط با حل بحراى قرُباغ اهادُ کردُ است
سطٍیس ذجطی -سرٌگَی ٍظاضت ثْساضتٍ ،ضؼیت
کطًٍب زض استبى اشضثبیجبى ضطلی ضا ًرگرطاى کرٌرٌرسُ
زاًست.سیوب سبزات نضی ،گفتۻ ثؼس اظ گصض اظ ذیرع
ضسیس ثیوبضی زض فطٍضزیی ٍ ذیع زٍم ثیوبضی زض تریرط
هبُ ۺۺ ،اظ اٍایل ضْطیَض ًوَزاض هَاضز اثتالء ٍ ثسترطی
ضٍظاًِ زض استبى اشضثبیجبى ضرطلری ،هرجرسز نا ضًٍرس
غؼَزی ثِ ذَز گطفتِ ٍ ّوچٌبى ازاهِ زاضز.
ٍی افعٍزۻ زض حبل حربضرط ۲۳ضرْرطسرتربى اسرتربى
اشضثبیجبى ضطلی ضبهل اشضضْط ،اّط ،ثٌبه ،ترجرطیرع،
جرلرفررب ،سرطاه ،ػرجررت ضریررط ،هررطاغرِ ،هررلرکرربى،
هیبًِّ ،طیس ٍ ّطتطٍز زض ٍضؼیت لطهرع ٍ هربثرمری
ضْطستبىّبی استبى زض ٍضؼیت ّطساض لطاض زاضًس.
نضی ازهِ زازۻ ثطٍظ هَاضز هثجرت ثسرترطی ٍ هرط
ٍ هیط کطًٍب زض استبى اشضثبیجبى ضرطلری ،ثربنترط اظ
هتَسظ کطَضی است .زض حبل حبضط ترؼرساز ۲۲۲۱
ثیوبض هجتال ثِ کٍَیس ۺ ۲زض ثیوبضستربى ّرب ٍ هرطاکرع
زضهبًی استبى اشضثبیجبى ضطلی ثستطی ّسرترٌرس کرِ
تؼساز ً ۳۴۶فط اظ ایی افطاز ثِ زلیل ضرطایرظ ثربلریرٌری
ًبهٌبست زض ثرص هطالجتّبی ٍیژُ حضَض زاضًس.
ٍی افعٍزۻ عجک اذطیی ثطضسیّبی اًجبم ضسُ ،هیرعاى
ضػبیت پطٍتکلّبی ثْساضتی زض استربى اشضثربیرجربى
ضطلی ۷۳.۶زضغس گعاضش ضسُ است کِ کرورترطیری
هیعاى ضػبیت زض ًبًَایی ّب ،ضستَضاىّب ٍ ذرَاضٍثربض
فطٍضیّبی استبى ثَزُ است .هیعاى استفبزُ اظ هبسرک
اظ سَی هطزم ایی استبى زض هطاکع ٍ اهبکی ػوَهی ۶۴
زضغس ٍ زض ٍسبیل ًملیِ ػوَهی ۶۱زضغرس گرعاضش
ضسُ است.سرٌگَی ٍظاضت ثْساضت اظرْربض کرطزۻ
هیعاى استفبزُ اظ هبسک اظ سَی کبضهٌساى ثربًرک ٍ
ازاضات استبى ٍ ۹۵ ،زض ضبغلیی غٌَف ٍ غٌبیغ استبى
اشضثبیجبى ضطلی ۷۸.۶زضغس است .ثبیس تَجِ کرطز
کِ ثطگعاضی اجتوبػبت غیطضطٍضی هربًرٌرسثرطپربیری
هطاسوْبی هتؼسز تطییغ ٍترطحریرن ٍزٍضّروری ّربی
ذبًَازگی اظهطکالت جسی هسیطیرت ثریروربضی زض
استبى اشضثبیجبًططلی اسرتٍ.ی گرفرتۻاهریرسٍاضیرن
ّوَعٌبىهبى زضایی استبى ثب تمَیت ػعم ذَز زض ػول
ثِ تَغیِّبی ثْساضتی ٍاغالح ضفتبضّبی ذغطافطیی،
کوک کٌٌس تب ثب لغ ذرسا ضربّرس ترَلر ضًٍرس
افعایطی ضیَع ثیوبضی ٍذطٍج ضْطستبًْبی ایی استبى
اظ ٍضؼیت لطهع ٍ ّطساض ثطای ّفتِّبی اتی ثبضین.
خبرگساری ارک
www.ark-news.ir
جای هٌاسب تبلیػ کاال ٍخدهات ضوا
دربازارایراى ٍدًیا
ضوارُ تواس21544516612:
11۸4درصد هتقاضیاى بیوِ
بیکاری هستاجرًد
صفحه 5
صفحه 2
سیر صعَدی بستری ٍ هرگ ّای
کرًٍایی در اذربایجاى ضرقی
62درصد بیکاراى سرپرستخاًَارًد،
سطٍیس ذجطی -سرٌگَی ٍظاضت اهَضذبضجِ کطَضهبى ،گفت ۻ ایرطاى
عطحی ضا زض اضتجبط ثب حل ثحطاى لطُثبؽ اهبزُ کطزُ است ٍ اىضبءاهلل ثرب
هطَضت ثب زٍ عطف زضگیط ٍ ّوچٌیی زٍلتّبی هٌغمِ ٍ ّوسبیگبى ایی
هَضَع ضا پیگیطی هیکٌس.سؼیس ذغیت ظازُ سرٌگَی ٍظاضت ذربضجرِ
گفتۻ هب تبکیس ثط ایی زاضین کِ ّط چِ ظٍزتط زضگیطی ّبی ًظبهی ذبتوِ
پیسا کٌس ٍ گفت ٍگَّبی سیبسی ظهبىزاض ثیی زٍ عطف اغبظ ضَزٍ.ی ثب
ثیبى ایٌکِ هب ثط حفظ توبهیت اضضی اشضثبیجبى ،ذطٍج ًیطٍّب اظ ضْطّبی
اضغبل ضسُ ٍ اغبظ گفتٍگَّبی سیربسری ثریری زٍ عرطف ٍ ترَلر
زضگیطی ّبی ًظبهی تبکیس زاضین ،گفتۻ زض چبضچَه هَاضز شکرط ضرسُ
ایطاى عطحی ضا ثطای حل ایی ثحطاى اهبزُ کطزُ است ٍ ثرب هطرَضت زٍ
کطَض زضگیط ٍ ّوچٌیی زیگط زٍلت ّبی هٌغمِ ٍ ّوسبیگبى تالش زاضز
ایی هَضَع ضا ثِ پیص ثجطز.سرٌگَی ٍظاضت ذبضجِ ّوچٌیی اظْبض کطزۻ
زض ثحطاى ایجبز ضسُ ایطاى اظ کٌطگطاى هرؼرسٍزی اسرت کرِ ثرب ّرورِ
عطف ّبی ایی هَضَع ضٍاثظ ذَثی زاضز ٍ زض ّویری چربضچرَه ثرطای
ذَز ضسبلت ٍیژُ ای ثطای کوک ثِ حل ایی ثحطاى لبئل است ٍ زض ایری
ظهیٌِ تالش هی کٌس.ذغیت ظازُ ثب ثیبى ایٌکِ زض ّویی چبضچَه ایطاى ثرِ
غَضت هستوط ثب پبیترتّبی زٍ کطَض اضهٌستبى ٍ اشضثبیجبى زض ترورب
هستوط لطاض زاضز ،گفتۻ اهیسٍاضین زض چبضچَه عطحی کِ ثِ اى اضربضُ
کطزم ثتَاًین ّط چِ ظٍزتط ثِ ایی جٌر پربیربى ثرسّریرن ٍضربّرساغربظ
گفت ٍگَّبی سیبسی ثیی زٍکطَض اشضثبیجبى ٍ اضهٌرسرتربى ثربضریرنٍ.ی
ّوچٌیی زض پبسد ثِ سَال زیگطی زضهَضز ازاهِ ضایعًی ّبی ایطاى ثب کرطُ
جٌَثی جْت پطزاذت علجْبی ایطاى اظایی کطَض گفتۻضایعًیرْربی هربثرب
کطُ زض جطیبى است ٍلی ثبسطػتی کِ هب توبیل زاضین ثِ جرلرَ ًروریرطٍزٍ
زاضای کٌسی است اظ جولِ زضذػَظ ذطیس زاضٍّب ٍثطذی اظ الرالهری
کِ زٍکطَضثبیکسیگط تَافک کطزُاًسٍ.ی گفتۻ ایی ضًٍس ثِ کٌسی پیرص
هیطٍز،ثِ ذػَظ زض زٍ ّفتِ اذیط زضذػَظ تبهیی هٌبثغ هَضز ًریربظ اظ
هٌبثغ ذَزهبى ثطای ذطیس ٍاکسی اًفلَاًعاٍ پیص ذطیسٍاکسی کطًٍب زض
لبلت کٌسطسیَهی کِ سبظهبى ثْساضت جْبًی ثطای تَظیغ ػربزنًرِ ایری
ٍاکسی زضغَضت کط ًْبیی ایجبز کطزُ است ٍ ایطاى ًیع ػضرَ ایری
سطٍیس ذجطی -ضٍاثظ ػوَهی ضطکت سرپرطزُ
گصاضی هطکعی گفتۻ ثِ زلریرل ضرطایرظ حربل
حبضط ثبظاض ،هوکی است ،فطٍش سْبم ػسالت ثرب
تبذیط اًجبم ضَز.
هْسی ًؼوتی ضٍاثظ ػورَهری ضرطکرت سرپرطزُ
گصاضی هطکعی زض پبسد ثِ ایی سَال کِ ایب ایی
هَضَع غحت زاضز اظ ظهبًی کِ ضٍش فرطٍش
سْبم ػسالت اظ تجویؼی ثِ ثلَکی تغریریرط کرطزُ
کٌسطسیَم است.سرٌگَی ٍظاضت ذبضجِ کطَضهبى زض ازاهرِ غرحرجرت
ّبی ذَز زض پبسد ثِ سَال ذجطًگبض زیگطی هجٌی ثط ایٌکِ ثطذی اظ ضسبًِ
ّب گعاضش زازًس کِ اظ سَی ایطاى ٍسبیل ًظبهی ثِ اضهٌستبى هٌتمل ضرسُ
است ،گفتۻ هب گعاضش ّبیی کِ زض تطکیِ زض ایی ظهیٌِ پرص ضسُ است
ضا زیسُ این ،لَیب اى ضا ضز هی کٌین ٍ چٌیی هسبئلی غحت ًساضز.
ایی زیپلوبت اضضس کطَضهبى ازاهِ زازۻ ایطاى زض هسیط گصض اضهٌستبى لرطاض
زاضز ٍ هب هتؼْس ّستین کِ ایی هسیط ثطای ػجَض الالم غیطًظبهی ثِ هرمرػرس
اضهٌستبى حفظ ضَز ٍ ایی تؼْس ّیچ تؼبضضی ثب ًگبُ هب هجٌری ثرط ایرٌرکرِ
اجبظُ ًوی زّین اظ ایی هسیط ثطای ػجَض الالم ًظبهی استفبزُ ضَز ًرساضز ٍ
هب اجبظُ ًوی زّین کِ اظ ایی هسیط سَءاستفبزُای ضَز .زیرسگربُ هرب زض
هَضز اتفبق ضخ زازُ ضٍضی ٍ ضفبف است .هب ثبیس تالش کٌین کرِ اترص
ایی جٌ ّط چِ ظٍزتط ذبتوِ پیسا کرٌرس ٍ زٍ کطرَض اضهرٌرسرتربى ٍ
اشضثبیجبى زض اضتجبط ثب ایی هَضَع ثِ یک حل ٍ فػل زائوری ثرطسرٌرس.
چٌبًکِ ایی ثحطاى ّط چِ ظٍزتط ذبتوِ پیسا کٌسٍ.ی ازاهرِ زازۻ هرَاضرغ
ایطاى زض اضتجبط ثب هَضَع لطُ ثبؽ ًیع هَاضؼی ضٍضی ٍ ضفبف است ٍ ثرِ
ًظطم هب زض اضتجبط ثب ایی هسئلِ ضفبف تطیی هَاضؼی ضا کِ یک کطَض هی
تَاًستِ ثگیطز زاضتِ اینٍ.ی ازاهِ زاز ۻ ایطاى اظ ضٍظ اٍل ثِ ّوِ عرطف ّرب
اػالم کطز هسیط ًظبهی ثطای حل ٍ فػل ایی هٌبظػِ ٍجَز ًساضز.ذغریرت
ظازُ تػطیح کطز ۻ ایطاى ًویتَاًس زضگیطی ضا زض هطظّبی ذَز ٍ تؼطؼ
ثِ ذبکص ضا تحول کٌس ،ایٌْب جعٍ ذغَط لطهع ایطاى است کِ هرطظّربی
ایطاى حتی هَضز تؼطؼ ًباگبّبًِ ٍ غیطػوسی لطاض ًگیطًسٍ.ی ازاهِ زازۻ
هب ًَالع ذَز ضا هیثیٌین .ضطهٌسُ هطزم ایطاى ّستین ٍلی لَل هی زّریرن
کِ ثب توبم لَا زض ضاستبی تحمک التػبز همبٍهتی ٍ التػبز زضٍى ظا حطکت
کٌین ٍ اسٌبز جبهغ هثل سٌس هَضز اضبضُ زض ضاستبی ظطفیت ثرطی ثیطتط ثِ
تَاًوٌسی ّب ٍ پتبًسیل ّبیی است کِ زض کطَض ٍجَز زاضزٍ.ی ّوچٌریری
زض ثرطی زیگط اظ غحجت ّبی ذَز زض پبسد ثِ سَالی زض هَضز ػولکطز
هؼبًٍت التػبزی ٍظاضت ذبضجِ گفتۻ ّوربًرغرَض کرِ پریرص اظ ایری
ًیع تبکیس کطزُ این ایی هؼبًٍت ًمص تسْیل کٌٌسُ اهَض زض ایی حرَظُ ضا
زاضز.
ضرایظ بازار سرهایِ عاهل فرٍش ًرفتی سْام عدالت
است زضذَاست ّبی فطٍش سْبم ػسالت اًجربم
ًوی ضَز؟ اظْبض کطزۻفطٍش سْبم ػرسالرت ثرِ
ضطایظ ثبظاض ثسرترگری زاضز ،زض ضٍش جرسیرس
(ثلَکی) سْبم ّب ثب لیوت ّبی هٌػرفربًرِ ترطی
فطٍذتِ هی ضًَس ظیطا زضذَاست ّرب ترجروریرغ
ضسُ ٍ ثب یک لیوت هطرررع ثرِ فرطٍش هری
ضٍز.اٍ افعٍز ۻ ایی احتوبل ٍجَز زاضز کِ ثِ زلیل
ضطایظ حبل حبضط ثبظاض ،سْوری چرٌرس ضٍظ زض
غ فطٍش ثبضس ،ثِ افطاز زاضای سْبم ػرسالرت
تَغیِ هی کٌین ثطای فطٍش سْبم ذرَز ػرجلرِ
ًکٌٌس تب کبضگعاضاى سْبم اًْب ضا ثب لیوت ثبنتطی
ثِ فطٍش ثطسبًٌس.
هراقب ٍعدُّای اعسام بِ عتبات عالیات باضید
سطٍیس ذجطی -ضئیس ازاضُ اجتوبػی پلیس اگبّی ًبجب اظ هطتبلبى ظیبضت اضثؼیی حسیرٌری ذرَاسرت
زضثبضُ ٍػسُ ّبی اػعام ثِ ػتجبت ػبلیبت َّضیبض ثبضٌس .سطٌّ ضْبه اهیٌی گفتۻ ثِ زًرجربل ضریرَع
ٍیطٍ کطًٍب ٍ ثستِ ضسى هطظّبی کطَض ػطاق ،ػسُای افطاز فطغت علت ثب سَء استفبزُ اظ هَلؼیرت
پیص اهسُ ،السام ثِ اذص هجبلغی اظ ثطذی ظائطاى اضثؼیی حسیٌی هیکٌٌس ٍ زض ضطایغی کِ ّریرچ گرًَرِ
الساهی ثطای اػعام اًبى ثِ ػتجبت ػبلیبت ًوی تَاًٌس اًجبم زٌّس ،ظائطاى ضا زض هجبزی ذرطٍجری کطرَض
سطگطزاى هیکٌٌسٍ.ی ثب ثیبى ایٌکِ عجک اػالم ضئیس سبظهبى َّاپیوبیی کطَضیّ ،وِ پطٍاظّبی ضطکتّبی َّاپیوبیی ایطاًی ٍ َّاپیوبیی الؼطالریرِ ترب
اعالع ثؼسی اظ هجسا جوَْضی اسالهی ایطاى ثِ ػطاق ٍ ثبلؼکس لغَ ضسُ است ،ذبعطًطبى کطزۻ عجک لَاًیی کطَض ػطاقٍ ،ضٍز غیط هرجربظ ترحرت ّرط
ضطایغی ثِ اى کطَض هوٌَع است ٍ ثب هترلفبى ثطاثط لبًَى ثطذَضز ذَاّس ضس.ایی همبم اًتظبهی زض ازاهِ ثِ افطاز ضیبز ٍ فرطغرت عرلرت زض ذػرَظ
کالّجطزاضی اظ ظائطاى اضثؼیی حسیٌی ّطساض زاز ٍ تػطیح کطزۻ پلیس اگبّی زض ثطذَضز ثب ایی گًَِ افطاز کبهال لبعغ ٍ جسی است ٍ زض اسطع ٍلرت،
ثطای ضٌبسبیی ٍ زستگیطی هجطهبى السام ذَاّس کطز.سطٌّ اهیٌی ّوچٌیی هطتبلبى ظیبضت اضثؼیی حسیٌی ضا ثِ پیگیطی اذجبض اظ ضسبًِ ّربی هرؼرترجرط
(ضسبًِ هلی ٍ )...فطاذَاًس ٍ اظ اًبى ذَاست زض هَاجِْ ثب ایی گًَِ هَاضز ،هطاتت ضا ثب هطکع فَضیتّبی پلیسی ۲۲۱زضهیبى ثگصاضًس.
صفحه 8
فعال ضدى عرح هراقبت
از داًص اهَزاى در فضای هجازی
صفحه 7
هٌظَم یادداضت
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
قبراببغ دویوشو
لبضاثبغساى سسلط گلیط لَنغب
ائلِ ثیل کی گلوک زُ زیط اٍجبغب
اوظگِ لطزى ثبضیطسیطاى چیروبزی
لَچ ایگیسلط لبلریت ثَگَى ایبغب
ائل لَضًَرَ غیطت اتیی هیٌیجسیط
لبضاثبغی الوبق اٍچَى گئسیجسثط
لبیٌبیطی ضْیسلطیی لبًالضی
ضْیسلطُ لطاى زیطی زئییجسیط
ارتقاء هطارکت هردهی در فرایٌد
کٌترل ٍ ًظارت بر بازار
سطٍیس ذجطی -هسیط کل ّوبٌّگی اهَض استبى ّرب ٍ
ًظبضت ثط تطکلّبی سربظهربى حروربیرت اظ اضترمربء
هطبضکت هطزهی زض فطایٌس کٌتطل ٍ ًظبضت ثرط ثربظاض
عی ۷هبِّ اٍل اهسبل ذجط زاز.هجیس اضغٌسُ پَض گفتۻ
ثب تَسؼِ عطح ًبظطاى افتربضی هیتَاًین ضوری اضترمرب
هطبضکت هطزهی زضفطایٌس کٌتطل ٍ ًرظربضت ثرط ثربظاض
ثستطی ضا ایجبز کٌین ،فضبی ذَز کٌتطلی زض جربهرؼرِ
تَسؼِ یبثس ٍ ّطیک اظ ضْطًٍساى ًسجت ًَسبًبت ثبظاض
اظ ذَز حسبسیت ًطبى زٌّس.هسیط کل ّوبٌّگی اهرَض
استبىّب ٍ ًظبضت ثط تطکل ّربی سربظهربى حروربیرت
هػطف کٌٌسگبى ٍ تَلیسکرٌرٌرسگربى افرعٍزۻ ًربظرطاى
افتربضی ثب زضیبفت اهَظشّبیی ًسجت ثِ اًجربم یرک
ذطیس لبًًَوٌس اگبّی ثیطتطی پیسا هیکٌٌس ٍ ّروریری
هَضَع هیتَاًس ثستطّبی ٍلَع ترلفبت زض جبهؼرِ ضا
تب حس ظیبزی کبّص زّسٍ.ی ازاهِ زازۻ زض غرَضت
اًجبم ایی هَضَع ٍاحس ّبی غٌرفری ٍ ثرٌرگربُ ّربی
التػبزی زض هَاجِ ثب یک ذطیساض اگبُ ٍ هرغرلرغ ثرِ
لَاًیی ،اهکبى کوتطی ثطای ترررلر اظ ذرَز ًطربى
ذَاٌّس زاز .هضبفبن ایی کِ ثب اًؼکب گعاضش ثبظض ٍ
ال فضربی ًرب اهرٌری ثرطای
ضسیسگی سطیغ ثِ اى ّب ػو ن
ترل زض جبهؼِ ایجبز ذَاّس ضس. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 51مهر
* 6اکتبر
* 51صفر
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 0
5911
0202
5440
1216
اریان و جهان
عربستاى سعَدی خَاستار هقابلِ با ًقض برجام از سَی ایراى شد
غسٚیع خجسی ٚ-شیس خبزخ ٝغٓٛای اش خبٔٓ ٝثیوٗ اِوٕوّوّوم
خٛاغت ثب ٘مم ثسخبْ اش غٛی ایساٖ ٔمبثّو ٝووٙودْ.وسثػوروبٖ
غٓٛای اش خبٔٓ ٝثیٗ إِّّم خٛاغت تب ثٔ ٝػئِٛیروٟوبی خوٛا
ثسای ٔمبثّ ٝثب ٘مم تٛافمبت ثیٗإِّّم ثٚ ٝیط ٜتٛافک ٞػورو ٝای
اش غٛی ایساٖ ُْٕ وٙد.ثساغبظ ٌصازؼ اِؿسق اِٛغى ،فیکُ
ثٗ فس بٖ ٚشیس خبزخْ ٝسثػربٖ ٔدْم ؾد و ٝثسخبْ خوّوٛی
خب ٜیّجیٟبی ٞػر ٝای ایساٖ زا ٍ٘سفر ٝاغت.ا ٚو ٝاز ٘ؿوػوت
ٔدبشی زٚش خٟب٘م ثسای رف تػّیحبت ٞػرٝای قحجت ٔموسا تبوید وسا و ٝایٗ زٚش یوه
فسقت ثسای یبااٚزی ایٗ ٔػبِ ٝاغت و ٝتػّیحبت اتٕم ثسای ٘ ِٛثؿس ثػیبز خًس٘بن اغتٚ.ی
ٕٞچٙیٗ خٛاغربز ٘بثٛای ٕٝٞتػّیحبت اتٕم از خٟبٖ ؾد ٚثس تٟٓد وؿٛزٞبی ْودْ توٓوٟود ٚ
تٛافک وؿٛزٞبی ْه ٛایٗ غبشٔبٖ ثسای ٘بثٛای ٕٝٞتػّیحبت اتٕم خٟبٖ ٘یص توبوویود ووسا.ثوٗ
فس بٖ از ااأ ٝثب اؾبز ٜث ٝایساٖ ٔدْم ؾد ،خبٔٓ ٝخٟب٘م ثبید ث ٝقٛزت ٔرحد ّْیٞ ٝس وؿوٛزی
و ٝث ٝا٘جبَ تػّیحبت اتٕم اغت ثٚ ٝیط ٜوؿٛزٞبیم و ٝزفربزی خکٕب٘ ٝااز٘د ٚث ٝا٘جبَ ثم ثجبت
غبشی أٙیت ٚثجبت خٟب٘م ٞػرٙد ثبیػرد.
جبِْ یکپارچِای علیِ ایراى تشکیل هیدّین
غسٚیع خجسی ٚ-شیس خ ًٙزضیٓ قٟیو٘ٛویوػوروم از ٔکوب وجو ٝثوب
خجسٍ٘بزاٖ أبزاتم ٚغٓٛای ثب اؾبز ٜث ٝتٛافک ْبایغبشی ثوب ثوسخوم
وؿٛزٞبی ْسثم ٌفت و ٝخج ٟٝیىپبزچٝای ّْی ٝایساٖ تؿىیُ خٛاٞیٓ
اااثٙم ٌب٘رص ٚشیس خ ًٙزضیٓ قٟی٘ٛیػرم ثب اؾبز ٜث ٝتٛافک غبشؼ ثوب
ثسخم وؿٛزٞبی ْسثم بؾی ٝخّیح فبزظ ٔدْم ؾد و ٝایٗ تٛافکٞوب
ٔمبثّ ٝثب ایساٖ زا تمٛیت ٔموٙدٚ.ی و ٝثب خجسٍ٘بزاٖ أبزاتم ٚغٓٛای
قحجت ٔم وسا ،افصٚأ ۹ب از ٔمبثّ ٝثب الدأبت خکٕب٘ ٝایساٖ ٔؿبزوت اازیٓ ٚخجٚ ٟٝا دی ْوّویوٝ
ایٗ وؿٛز تؿىیُ خٛاٞیٓ ااا.چٙد زٚش پیؽ ثٛا و ٝأبزات ٚثحسیٗ ثب ٚغبیت ا٘ٚبِد تسأپ زئیع
خٕٟٛز أسیىب ْبای غبشی وبُٔ زٚاثى خٛا ثب زضیٓ قٟی٘ٛیػرم زا اْالْ وسا٘د.از ٕٞیٗ خکٛـ،
زٚش٘بٔٓٔ ٝبزی٘ ٛیص ٔدْم ؾد ٜو ٝث ٝا رٕبَ شیبا ث ٝشٚای ْٕبٖ ٚغٛااٖ ٘یص ث ٝخّٕ ایوٗ وؿوٛزٞوب
ثپی٘ٛد٘د ْ ٚبایغبشی زٚاثى خٛا ثب تُاٚی ٛزا اْالْ وٙٙد.اش غٛی ایٍس زٚش٘بٔ ٝقٟی٘ٛیػرم ٔٓبزی،ٛ
از ٌصازؾم اش ٘مؽ ٔحٛزی ْسثػربٖ غٓٛای از تٛافک غبشؼ اثَٛجم ٙٔ ٚبٔو ٝثوب توُ اٚیو ٛپوساٜ
ثسااؾت.ایٗ زٚش٘بٔ ٝقٟی٘ٛیػرم فبؼ وسا و ٝثسلسازی زٚاثى ا ٚوؿٛز ْسثم أبزات ٚثوحوسیوٗ ثوب
تُاٚی ٛثب زایص٘مٞبی تٍٙبتٛٔ ٚ ًٙافمت ْسثػربٖ غٓٛای قٛزت ٌسفر ٝاغت.
ّایکَ هاس :اهریکا حقی برای بازگرداًدى تحرینّا علیِ ایراى ًدارد
تاکید اردٍغاى ٍ فائس السراج بر حل سیاسی بحراى لیبی
غسٚیع خجسی ٞ-بیىٔ ٛبظ ٚشیس خبزخ ٝإِبٖ از غخٙب٘م تبویود
وسا و ٝچ ٖٛأسیىب اش ثسخبْ خوبزج ؾود ٜایوٍوس وموم ثوسای
ثبشٌساا٘دٖ ٔددا تحسیٓٞب ّْی ٝایساٖ ٘دازأ .بظ ٌفوت ۹اِوٕوبٖ،
فسا٘ػ ٚ ٝاٍّ٘یع ٕٞچٙبٖ ث ٝفٍ ثسخبْ ٚاخسای وبُٔ اٖ پبیجوٙود
ٞػرٙدٚ .ی ااْب وسا ۹ایٗ تٛافک از بَ بنس توٙوٟوب ٚغویّو ٝاز
اغرسظ ثسای وٙرسَ ثس٘بٔٞٝبی ٞػرٝای ایساٖ اغت ث٘ ٝحٛی و ٝثوب
ُ٘بزت لبیّ ثیٗإِّّم ٔمتٛاٖ ث ٝایٗ ٞدف اغتیبفتٔ.بظ ثب ثیبٖ
ایٙى ٝایساٖ زاث ٝفٍ ثسخبْ ْ ٚدْ ٘مم غبیس ثٙدٞبی اٖ تسغیت ٔموٙیٌٓ ،فت ۹ایساٖ ثوبیودٌوبٔوٟوبی
ّْٕم ّٕٛٔ ٚغم ثسای ٘ؿوبٖ اااٖ پوبیوجوٙودی خوٛاثو ٝثوسخوبْ اتوخوبذووٙودٚ.شیوسخوبزخو ٝاِوٕوبٖ
ازثبز ٜثبشٌساا٘دٖ ٔددا تحسیٓٞب (فٓبَ غبشی ٔىب٘یػٓ ٔبؾ)ٝاش غٛی أسیىب ٘یص ٌفوت ۹توٙوٟوباْهوبی
ثسخبْ ٔدبش ٞػرٙد ٞسٌ٘ ٝ٘ٛمم خدی تٟٓدات ٔٛخٛا از ثسخبْ اش غٛی ایساٖ زا ثو ٝؾوٛزای أوٙویوت
غبشٔبٖ ُّٔ ٌصازؼ اٙٞد.أسیىب غبَ ۱۰۴۷اش ایٗ تٛافک خبزج ؾد ٚاش ایٙس ٚمم ثسای اش ثبشٌساا٘دٖ
تحسیٓٞب ّْی ٝایساٖ ٘دازاٚ.ی ااأ ٝااأ ۹ب ازثبز ٜإْبَ ٔددا تحسیٓٞب اش غٛی أسیىب ّْی ٝایساٖ اثوساش
تاغف وسایٓ ٚتکٕیٓ ٌسفریٓ از ایٗ ٔػیس ٚاؾٍٙرٗ زا ٕٞساٞم ٘ىٙیٓ .تحسیٓٞبی اتحبای ٝازٚپب ْوّویوٝ
ایساٖ تب خبیم و ٝثسخبْ اخبش ٜاٞد ،ثسلساز اغت ٚایٗ ثداٖ ٔٓٙبغت وٚ ّٙٔ ٝازاات غال و ٝاتوحوبایوٝ
ازٚپب ٚنّ وسا ٜتب غبَ ٕٞ ۱۰۱۲چٙبٖ ثسلساز اغتٔ.بظ ازثبز ٜغٛزی٘ ٝیص ٌفت وٌ ٝفتٌٞٛٚبی ٔب ثوب
اِٚت غٛزیٕٛٞ ٝاز ٜزٚؾٗ ٚاؾىبز ثٛا ٜاغت .ثد ٖٚاغبش ّْٕم ز٘ٚد غیبغم قبالب٘ ٝشیس ُ٘س غبشٔبٖ
ُّٔ اغبش ثبشغبشی از ایٗ وؿٛز ٕٔىٗ ٘یػتٚ.ی افصٚآٔ ۹رمدیٓ و ٝز٘ٚد غیبغم اازای ؾفبفیت توٙوٟوب
زا ٜثسای ثسلسازی قّح پبیداز ٚؾسو اغبغم ْبایغبشی زٚاثى ثب غٛزی ٝاغت.
غسٚیع خجسی -زخت ییت ازاٚغبٖ ،زئیع خٕٟٛزی تسویوٝ
ٚفبئص اِػساج٘ ،خػت ٚشیس اِٚت ٚفبق ّٔم ِویوجوم ازخوسیوبٖ
ایداز ثب یىدیٍس از اغرب٘ج َٛثسزاٞىبز غیبغم ثسای ُ ثحوساٖ
ِیجم تبوید وسا٘د ٚثس غس تٛغٕٓٞ ٝىبزی ٔیبٖ ا ٚوؿوٛز ثوٝ
اتفبق ُ٘س زغید٘د.اِٚت ٚفبق ّٔم ِیجم اْالْ وسا ،ایٗ ایوداز
از چبزچٛه زایس٘مٕٞ ،بٍٙٞم ٚتجباَ ایدٌبٜٞب ثیٗ تسویٚ ٝ
ِیجم قٛزت ٌسفت و ٝاز اٖ ٔػئٛالٖ ثوسخػورو ٝا ٚوؿوٛز
هٛز ااؾرٙد.ازاٚغبٖ ٚفبئص اِػساج ٕٞچٙیٗ ازخکٛـ تحٛالت ِیجم ٚتموٛیوت چؿوٓ ا٘وداشٞوبی
ٕٞىبزی ٔؿرسن ث ٝثحث ٚتجباَ ُ٘س پسااخرٙد.اِػساج خبیس٘ؿبٖ وسأ ۹ب ث ٝا٘جبَ تحموک قوّوح از
تٕبٔم خبن ِیجم ٞػریٓ ٚث ٝثبال ثساٖ غًح أباٌم ٚأبا ٜثبؼ ثسای ٔمبثّ ٝثوب ٞوسٌو٘ٛو ٝوبِوت
فٛق آِبا ٜثب اغرفبا ٜاش تدبزه ٌرؾر ٝااأ ٝخٛاٞیٓ ااا.اِٚت ٚفبق ّٔم ِیجم ٕٞچٙیوٗ اْوالْ ووسا،
ازاٚغبٖ ٚاِػساج از ایٗ ٘ؿػت ا ٚغبْرٕٞ ٝچٙیٗ ث ٝثسزغم ٕٞىبزی أٙیرم ُ٘ ٚبٔوم ثوٚ ٝیوط ٜاز
شٔی ٝٙایدبا تٛإ٘ٙدی ٞبی افبْم ٚأٙیرم ِیجم اش یسیک أوٛشؼ ،تودوٟویوص ٚأوبا ٜغوبشی یوجوک
تفب٘ٓٞبٔٝای و ٝثیٗ ا ٚوؿٛز از ٘ٛأجس ۱۰۴۸از ایٗ خکٛـ أهب ؾد ،پسااخرٙد.ا ٚیسف ثوس غوس
ایٙىٔ ٝس ّ ٝاتم ؾبٞد تٛغٓ ٝچؿٓا٘داشٞبی ٕٞىبزی از شٔیٞ ٝٙبی ٔخرّوف اش خوّٕو ٝاز شٔویوٙوٝ
الرکبای ٚزؾد ٚتٛغٓٝای ،اخسای ا٘چ ٝاز خکٛـ فٓبِیت ٔددا ؾسوتٞبی توسوویو ٝای ثوسای
تىٕیُ پسٚضٜٞبی ٔرٛلف ؾد ٜاز ِیجم تٛافک ؾد ،اِٛٚیت اااٖ ثٔ ٝؿبزوت ؾسوتٞبی ٔرخکف از
پسٚضٜٞبی خدٔبتم ،اغبش ث ٝوبز ثخؽٞبی یبتم ٚاز زاظ اٖ ثخؽٞبی ثسق ٚثوٟوداؾوت ثوسای
اغریبثم ث ٝزاٞىبزی زیؿٝای ثسای ٔؿىالت ٔٛخٛا از ایٗ ا ٚثخؽ تبوید وسا٘د.
استاًدار :خَزستاى از هٌافع برجام
بْرُهٌد شد
غسٚیع خجسی -غالٔسنب ؾسیٓرم اَٟبزااؾت ۹ثٞٝوٕویوٗ
ُٔٛٙز ثسخبْ فسقت ثػیبز ٔٙبغجم ثسای اغربٖ ٔوب ایودوبا
وسا تب ثخؿم اش ایٗ غسٔبیٌ ٝرازی ٞب از ی َٛغوبِوٟوبی
اخیس ا٘دبْ ؾ٘ٛدٚ.ی ااأ ٝااا ۹فٛالا خٟوبٖ ازا ثوب ۲۰۰
ٔیّی ٖٛیٛز ٚفبیٙب٘ع وؿٛز اغپب٘یب ثب َسفیت توِٛویود ۴.۴
ٔیّی ٖٛتٗ فٛالا از ؾٟسغربٖ خسٔؿٟس و ٝتوٛغوى غوروبا
اخسایم فسٔبٖ أبْ خٕیٙم(ز )ٜاز بَ ا وداف اغوت زا
ٔمتٛاٖ اش خّٕ ٝپسٚضٞ ٜبی غسٔبیٌٝرازی اا٘ػت و ٝثوٝ
ٚاغً ٝثسخبْ ّْٕیبت اخسایم اٖ اغبش ؾد ٚ ٜتوب پوبیوبٖ
أػبَ ث ٝثٟسٜثساازی ٔمزغد.اغرب٘داز خٛشغربٖ ثوب ثویوبٖ
ایٙى ٝاز وؿٛز غبال٘ٔ ۱۴ ٝیّی ٖٛتٗ فٛالا تِٛید ٔمؾوٛا،
ٌفت ۹أب ٚیطٌم و ٝتِٛیدات ایٗ ٌس ٜٚفٛالای ٘ػجت ثوٝ
ایٍس خًٛو تِٛیدی وؿٛز از ٘ ِٛاغّت توِٛویودی اٖ
اغتٕ٘.بیٙدْ ٜبِم اِٚت از اغربٖ خٛشغربٖ ثب ثیبٖ ایٙىوٝ
اغّت فٛالای از ؾسوت خٟبٖ ازا ثسای تِٛید ِِٛوٞ ٝوبی
ا٘رمبَ ٘فت تسؼ ٘ ٚیٕ ٝتسؼ ٔٛزا اغرفبا ٜلساز ٔمٌیوسا،
افصٚا ۹اغّت تِٛیدی ایٗ ؾسوت ْسیم اغت ٚووبزثوسا
اٖ از پسٚضٞ ٜبی خًٛو ا٘رمبَ ٘فت وؿوٛز اش ازشؼ ٚ
إٞیت ثػیبز ثبالیم ثسخٛزااز اغتٚ.ی تکسیحوسا ۹ایوٗ
٘ ِٛاش اغّت ْسیم پیؽ اش ایٗ از قوٙوٓوت ٘وفوت ثوٝ
قٛزت ٚازااتم ٔٛزا اغرفبا ٜلساز ٔمٌسفت.
هحدٍدیتّای یک ّفتِای کرًٍایی
در زًجاى اعوال هیشَد
غسٚیع خجسی ٓٔ-ب ٖٚغیبغم ،أوٙویوروم ٚاخوروٕوبْوم
اغرب٘دازی ش٘دبٖ ثب اؾبز ٜث ٝؾیٛٔ ِٛج غ ْٛثیٕبزی وس٘ٚب
ٚافصایؽ ؾٕبز ٔجرالیبٖ ٌوفوت ۹ثوس اغوبظ ثوٙود غوْٛ
قٛزتدّػ ٝغم ٚؾؿٕیٗ غربا ّٔم ٔمبثّو ٝثوب ووس٘ٚوب ٚ
اخریبزات ااا ٜؾد ٜث ٝاغوروب٘ودازی ٞوب ثوسای الودأوبت
پیؿٍیسا٘ ،ٝیجک ٕٞبٍٙٞم ا٘دبْ ٌسفر ٝثب ٚشازت وؿوٛز،
ٔحدٚایت وس٘ٚبیم ثٔ ٝدت یه ٞفر ٝاز ثسخم ٛشٞ ٜب
از اغربٖ إْبَ ٔم ؾٛا .خداثخؽ ٔساای ٘بفچم ؾبٍٔوبٜ
یىؿٙج ٝاز خّػ ٝغربا پیؿٍیسی ٔ ٚمبثّ ٝثب وس٘ٚبی اغروبٖ
و ٝث ٝقٛزت ٚیدئ ٛوٙفسا٘ع ثسٌصاز ؾد ،ث ٝتوٓوًویوّوم
ٔساوصٔخرّف یجوک ایوٗ اثوالغویو ٝاؾوبز ٜووساٚافوصٚا۹
أٛشؼ ازاا٘ؿٍبٞ ٜبٔ،ودازظ زٚشا٘وٚ ٝؾوجوب٘و ٝزٚشی،
ٛشٞ ٜبی ّْٕیو،ٝأوٛشؾوٍوبٞوٟوبی فوٙوم ٚوسفو ٝای،
شثب٘ػساٞب،وب٘ ٖٛپسٚزؼ فىسی وٛاوبٖ ٘ ٚوٛخوٛا٘وبٖ ٚ
غبیس أٛشؾٍبٜٞب ثکٛزت ٔدبشی ا٘دبْ ٔیٍیسا.
ٚی انبف ٝوسا ۹ثسٌصازی ٞسٌٔ ٝ٘ٛوساغوٓ اخوروٕوبْوم،
فسٍٙٞمٔ ،رٞجم ٕٞٚبیؿٟب از ایٗ یه ٞفر ِٕٛٙٔ ٝاغوت
ْ ٚال ٜٚثساٖ ٔػبخد ٔٚکّمٞب ،غیٕٙبٞب ،غبِٗٞبی تئوبتوس
ٔ ٚساوص ٔؿبثٛٔ ،ٝش ٚ ٜثبٔ ٔٛشٜٞب ،تبالزٞوبی پوریوسایوم،
ازایؿٍبٜٞبی ش٘ب٘ ٚ ٝغبِٗٞبی شیوجوبیوم ،ثوبؾوٍوبٞوٟوبی
ٚزشؾم ٚزؾرٞ ٝبی پسثسخٛزا اش خّٕ ٝوؿوروم ،ووبزاتوٝ
ٚخٛا ٚاش ایٍس ٔساوص ٔٛزا ُ٘س اغوت.ثوٌ ٝوفورو ٝایوٗ
ٔػو ،َٚوبف ،ٝل ٜٟٛخب٘ ،ٝچوبیوخوب٘و،ٝؾوٟوسثوبشیٔ،وساووص
تفسیحم اثم ،اغرخسٞبی غسپٛؾیدٚ ٜثبؾٍبٜٞبی ثد٘ػبشی
ؾوبٔوُ ایوٗ ٔوحودٚایووروٟوبثوٛا ٜوو ٝازایوٗ خکووٛـ
فسٔب٘دازاٖ ؾٟسغربٖ ٞب ٔ ٚدیساٖ ٔسثٛیُ٘ ٝبزتٟبی الشْ ثس
زْبیت ایٗ ٔفبا زا ااؾر ٝثبؾٙد ٚاز قٛزت ثم توٛخوٟوم
ٞب ثب ٚا د ٔرخّف ثسخٛزا خٛاٞد ؾد.
بیاًیِ سفارت ایراى در باکَ در هحکَهیت حولِ بِ افراد ٍ هراکس غیرًظاهی
غسٚیع خجسی -غفبزت خوٕوٟوٛزی اغوالٔوم
ایساٖ از ثبو ٛأسٚش از ثیب٘یٝای ٞسٌ٘ٛو٘ ٝوموم
مٛق ٔساْ ثیٍٙب ٚ ٜوؿرٗ ٔ ٚودوس ٚووساٖ
اٟ٘ب ٘ ٚبثٛای ٚ ٚازا وساٖ خػبزت ث ٝأوبووٗ،
أىب٘بت ٚاازایم ٞبی غیسُ٘بٔم زا ثو ٝؾودت
ٔحى ْٛوسا.غفبزت خٕٟٛزی اغالٔم ایساٖ از
ثبو ٛاز ٔحىٔٛیت ّٕ ٝثو ٝافوساا ٔ ٚوساووص
غیسُ٘بٔم ثیب٘ی ٝای ث ٝؾس شیس قوباز ووسا.از
ایٗ ثیب٘ی ٝأد ٜاغت ۹ثس اغبظ اْالْ ٔٙبثّ زغٕم
خٕٟٛزی اذزثبیدبٖ اش خّٕ ٝافرس اااغربٖ ووُ
ایوٗ وؿووٛز ،اش شٔووبٖ ؾووسٔ ِٚووٛج خوودیوود
ازٌیسی ٞبی یسفیٗ اذزثبیدب٘م ٚازٔوٙوم از
ًٔٙم ٝلس ٜثبٔ ۶ ٚؾٟس پیوسأو٘ٛوم اٖ ،توٓوداا
شیبای اش ؾٟس٘ٚداٖ ْبای خٕٟٛزی اذزثبیدوبٖ
ؾبُٔ ش٘بٖ ٚوٛاوبٖ وؿر ٚ ٝشخٕم ٚثػیوبزی
اش أبوٗ ،أىب٘بت ٔ ٚساوص غیس ُ٘بٔم ٘بثٛا ؾدٜ
اغت .افرس اااغربٖ وُ خٕٟٛزی اذزثوبیودوبٖ
خجس ااا ٜاغت و ٝتب ثبٔداا زٚش ۲اورجس توٓوداا
٘ ۴۸فس اش ٔساْ ثیٍٙب ٜوؿر٘ ۵۲ ٚ ٝفس شخوٕوم ٚ
۳۳أبوٗ ٚأىب٘بت غیس ُ٘بٔم ۴۷۴ ٚخوب٘وٝ
ٚیساٖ ؾد ٜاغت.غفبزت خوٕوٟوٛزی اغوالٔوم
ایساٖ از خٕٟٛزی اذزثبیدبٖ نٕٗ تبوویود ثوس
ِص ْٚزْبیت مٛق ثؿس ٚمٛق ثویوٗ اِوٕوّوُ
ثؿساٚغرب٘ ٚ ٝیبااٚزی ْسفٙٞ ،دبزٞب ٚاقَٛ
ٚلٛاْد ثیٗ إِّّم بوٓ ثس ٔخبقٕبت ٔػّحب٘ٝ
اش خّٕ ٝوٛٙا٘ػیٟ٘ٛبی ض٘ ٚ)۴۸۳۸(ٛپسٚتىُٞبی
اِحبلم اٖ ( ٚ)۴۸۶۶ثٚ ٝیط ٜوٛٙا٘ػی ٖٛچوٟوبزْ
ض٘ ٛاز ٔٛزا ٕبیت اش غیسُ٘بٔیوبٖٞ ،وسٌو٘ٛوٝ
٘مم مٛق ٔساْ ثیٍٙب ٚ ٜوؿرٗ ٚ ٚازا اٚزاٖ
خسا ت ثس ا٘بٖ ٘ ٚیص ٘بثٛای ٚایساا خػبزت ثوٝ
أبوٗ ،أىب٘بت ٚاازایم ٞبی غیسُ٘بٔوم زا ثوٝ
ؾدت ٔحىٔ ْٛموٙد ٚث ٝخب٘ٛااٜٞبی ااغوداز
تػووّوویووت ٔووم ٌووٛیوود.غووٓوویوود خووًوویووت شااٜ
غخٍٙوٛی ٚشازت أوٛز خوبزخو ٝخوٕوٟوٛزی
اغالٔم ایساٖ ٘یص ٞس ٌو٘ٛو ٝتوٓوسل اش غوٛی
اذزثبیدبٖ ٚازٔٙػربٖ ث ٝخبن ایساٖ زا غیس لبثُ
تحُٕ خٛا٘د ٚث ٕٝٞ ٝیسفٞب از ایوٗ شٔویوٙوٝ
ٞؿداز خدی ااا وؤ ٝوسالوجوت ٞوبی الشْ زا
قٛزت ثدٙٞد.الشْ ث ٝذوس اغوت ،خوٕوٟوٛزی
اغالٔم ایساٖ ( )+اش ٞوٕوبٖ اثورودای ازٌویوسی
خدید اذزثبیدبٖ ٚازٔٙػروبٖ از لوس ٜثوبٔ ،اٚ
یسف زا ث ٝخٛیؿوروٗ اازی ٚتوٛلوف فوٛزی
ازٌیسیٞب ٚا٘دبْ ٌفت ٌٛٚاْٛت ٚأباٌم
خٛا زا ثسای اغرفبا ٜاش َسفیتٞبیؽ ثسای اغبش
ٌفتٌٞٛٚب ثیٗ یسفیٗ اْالْ وسا.
هطالعات راُاًدازی شْرک صٌعتی ۳اردبیل اًجام هیشَد
غسٚیع خجسی -فسٔب٘وداز ازاثویوُ اش اغوبش
ًٔبِٓبت ّْٕیبت اخسایم تىٕیُ ٚزا ٜا٘وداشی
ؾٟسن قٓٙرم ؾوٕوبز ٜغو ٝازاثویوُ خوجوس
ااأ.ػٓٛا أبٔم یٍبٌ٘ ٝفت ۹پیٍویوسی ٞوب ٚ
ٔسا ُ اِٚی ٝزا ٜا٘داشی ؾٟسن قٙوٓوروم غوٝ
ازاثیُ ا٘دبْ ؾد ٚ ٜأیدٚازیٓ ؾبٞد زاٜا٘داشی
ایٗ ؾٟوسن از ؾوٟوسغوروبٖ ثوبؾویوٓٚ.ی اش
اخرکبـ ٔ ۲۰ویوّویوبزا زیوبَ اش اْوروجوبزات
ؾٟسغوروب٘وم ثو ٝتوبٔویوٗ شیوسغوبخوت ٞوبی
ؾٟسن قٓٙرم یه ۱ ٚازاثویوُ خوجوسااا ٚ
افصٚا ۹غبٔب٘دٞم ٚزٚای ؾٟسن قٓٙرم ٘ویوص
از اِٛٚیت ثٛا ٚ ٜایٗ غبٔب٘دٞم ثسای تػٟویوُ
ْجٛز ٔ ٚسٚز اخسایم ٔمؾٛا.فسٔب٘داز ازاثویوُ
ٌفتًٔ ۹بِٓبت اخسایم ٔدٔ ۱ َٚودوٕوْٛوٝ
تکفی ٝخب٘ ٝؾٟسن قٓٙرم یه ازاثیُ ا٘ودوبْ
ؾدٞ ٚ ٜصاز ٔ ۴۰۰ ٚرسٔىٓوت ْوٕوّویوبت از
اٖ ث ٝیٛز ؾجب٘ٝزٚشی ا٘دبْ ٔم ؾوٛاٚ.ی اش
تٛغٓ ٝفهبی ؾٟسن قٓٙرم یه ازاثیُ خجوس
ااا ٚافصٚا ۹از ایٗ شٔی ٝٙثب پیٍیسیٞوبی الشْ
غٞ ٝىربز ث ٝفهبی ٔدٕ ْٝٛؾٟسن قٓٙوروم
یه ازاثیُ انبفٔ ٝم ؾٛا.أبٔم یٍب٘٘ ٝوموؽ
ٚا دٞبی تِٛیدی ؾٟسن ٞبی قوٙوٓوروم از
پٛیبیم اؾرغبَ ٚالرکبا ًٔٙم ٝزا ٔ ٟٓازشیوبثوم
وووسا ٚثووس ِووص ْٚزفووّ ٔووٛا٘ووّ تووِٛوویوود ٚ
غسٔبیٌ ٝرازی ٚتبٔویوٗ شیوسغوبخوت ٞوب از
ؾٟسنٞبی قٓٙرم ازاثیُ تبویدوسا.
استاًدار :دٍرکاری ۳۳تا ۰۳درصدی کارکٌاى با تصوین رٍسای ادارات اذربایجاىغربی هوکی است
غسٚیع خجسی -اغرب٘وداز اذزثوبیودوبٖ غوسثوم
ٌفت ۹زٚغبی ااازات ٚاغرٍوبٜٞوبی اخوسایوم
ٔمتٛا٘ٙد ۲۰تب ۴۰ازقد وبزوٙبٖ خوٛا زا ثوٝ
قووٛزت اٚزوووبزی ثوو ٝوووبزٌوویووسی وووٙووٙوود.
ٔحٕدٟٔدی ؾٟسیبزی افصٚا ۹از ایوٗ زاغوروب،
اِٛٚیت ثب وبزوٙبٖ اازای ثیٕبزی ٞبی شٔی ٝٙای
ٚثب٘ٛاٖ اغتٚ.ی انبف ٝوسا ۹أبز ٔجوروالیوبٖ ٚ
فٛتم ٞبی ٘بؾم اش وس٘ٚب از اغربٖ غیس قٓوٛای
ث ٝخٛا ٌسفر ٚ ٝثسای وٙرسَ ثیٕبزیٔ ،حدٚایت
ٞبی وس٘ٚبیم ثٔ ٝدت یه ٞفر ٝاز اغربٖ اخوسا
ٔم ؾٛا.اغرب٘داز اذزثبیدبٖغسثم ثوب ا٘وروموبا اش
ز٘ٚد ُ٘بزت ٞب ثس ٘ح ٜٛاخسای اغوروٛزاِوٓوٕوُ
ٞبی ثٟداؾرم تکسیح وسإّْ ۹ىوسا نوٓویوف
فسٔب٘دازاٖ ٚاغرٍبٞ ٜبی اخسایم ثٌ ٝو٘ٛو ٝای
اغت و ٝاٍ٘بز وس٘ٚب ث ٝپبیبٖ زغویود ٜوو ٝایوٗ
ٚنٓیت ثٞ ٝیچ ٚخ ٝلبثُ لج٘ َٛیػت.ؾٟسیوبزی
ااأ ٝااا ۹ثسای وبغرٗ اش تّفبت وس٘ٚب ٚپوبیوبٖ
ٔحدٚایت ٞب ثٕٞ ٝىبزی ٔساْ ٚاٞرٕبْ خودی
ٔرِٛیبٖ أس ٘یبش اازیٓٚ.ی ٌفتٔ ۹یصاٖ اغروفوباٜ
اش ٔبغه از ُٕ ٘ ٚمُ ْٕٔٛم ٔ ٚساوص خسید
ث ٝشیس ۴۰ازقد وبٞؽ یبفر ٝو ٝایٗ ز٘ٚد ثػیبز
ٍ٘ساٖ وٙٙود ٜاغوتٚ.ی افوصٚا ۹وػوب٘وم ووٝ
اغرٛزإُِٓ ٞبی ثوٟوداؾوروم زا از ااازات ٚ
خبٔٓ ٝزْبیت ٕ٘م وٙٙد ،ث ٝالرکبا ،فسٞوٙوً ٚ
أٛشؼ ًِٕٔ ٝم ش٘ٙد.اغرب٘داز اذزثبیدبٖ غسثم
ثس تمٛیت ُ٘بزت ٞب اش غوٛی فوسٔوب٘ودازاٖ ٚ
اغرٍبٞ ٜبی اخسایم ثسای وٙرسَ ثیٕبزی ووس٘ٚوب
تبوید وسا ٌ ٚفت ۹ا ػبظ ٔػِٚٛیت اخرٕبْم
وّید غّج ٝثس ووس٘ٚوبغوت.ثوٌ ٝوصازؼ ایوس٘وب،
ٚنٓیت اذزثبیدبٖ غسثم از ؾویو ِٛثویوٕوبزی
هعاٍى استاًدار :اصفْاى راّی جس حرکت
بِ سوت صٌعت سبس ًدارد
غسٚیع خجسی -دت اهلل غالٔوم
افصٚا ۹از اوثس ؾٟسغربٖ ٞبی اغروبٖ
لبثّیت ٚخبذثٞ ٝوبی ٌوساؾوٍوسی
ٚخٛا اازا اش ایوٗ ز ٚاز ثوخوؽ
تبٔیٗ خدٔبت ٓٔ ٚسفم خبذثٞ ٝوبی
ٌساؾٍسی ٚخره غسٔبیٌ ٝرازاٖ
فٓبِیت ٔم وٙیٓٚ.ی ٌفتٔ ۹ربغفب٘ٝ
ؾی ِٛوس٘ٚب الدأبت ٌساؾٍسی ٚثٍٔٛسای زا از اغروبٖ ٔوروٛلوف
وسا ٚ ٜاو ٖٛٙثب تٛخ ٝث ٝؾسایى ٔٛخٛا ٔدْٕٞٝٛوبی ٌوساؾوٍوسی
خػبزت ٞبی وال٘م زا ٔرحُٕ ؾد٘دٓٔ.بٕٞ ٖٚبٍٙٞم أٛز ْوٕوسا٘وم
اغرب٘دازی اقفٟبٖ تکسیح وسا ۹ثساغبظ اخسیٗ اْالْ ثِ ٝحبٌ ؾیِٛ
وس٘ٚب ٞ ۴۱صاز ٔیّیبزا تٔٛبٖ ث ٝقٓٙت تٛزیػت وؿٛز خػبزت ٚازا
ؾد ٜو ٝث ٝاِیُ ٌساؾٍسپریس ثٛاٖ اقفٟبٖ ثخؽ ْٕد ٜای اش ایوٗ
خػبزت ٔسثٛو ث ٝایٗ اغربٖ اغتٚ.ی ثب اؾبز ٜث ٝپسٚضٜٞبی ْٕوسا٘وم
اغربٖ افصٚا ۹از ؾسایى غخت و٘ٛٙم ثِ ٝحبٌ ٚنٓیت تحوسیوٓ ٞوبی
َبِٕب٘ٝای و ٝاز ثخؽ ٌػرساٜای اش وؿٛز ثس ٕٞو ٝفوٓوبِویوت ٞوبی
الرکبای بوٓ ؾد ٚ ٜوبٞؽ ازأدٞبی ازشی ٚزیبِوم اِٚوت از
ثخؽ قبازات٘ ،فت ٚاخر ٔبِیبتٞب و ٝاش قٙبیّ ااخّم ثبید ٚقَٛ
ؾٛا ٚثخؿم اش ازأدٞبی اِٚت ثب ٔؿىالتم ٔٛاخٞ ٝػریٓ.غالٔم ثب
ثیبٖ ایٙى ٝاز شٔبٖ بنس ٘ػجت ث ٝاٚزاٖ ٞؿت غبَ افبِ ٔمودظ ثوب
ٔؿىالت ٚؾسایى غختتسی ٔٛاخٞ ٝػریٓ ،ااأ ٝااا ۹ازأودٞوبی
٘فرم او ٖٛٙث٘ ٝصایه قفس زغید ٚثب تٍٙٙبٞبی الوروکوبای ٔوٛاخوٝ
ؾدیٓ أب ثب ایٗ بَ اش پسٚضٜٞبی ْٕسا٘م از اغربٖ غبفُ ٘جٛایٓ.
وس٘ٚب یم دٚا غٞ ٝفرٌ ٝرؾر ٝلسٔص ثوٛاٚ ٜ
ز٘ٚد افصایؿم ثػرسی ٞبی ٘بؾم اش ثیٕبزی وس٘ٚب
ٚفٛتم ٞبی ٘بؾم اش ایوٗ ثویوٕوبزی زا ؾوبٞود
ٞػریٓ.
ٞسچٙد أبز الیمم اش تٓداا ٔجرالیبٖ ث ٝثیوٕوبزی
وس٘ٚب از اذزثبیدبٖ غسثوم اْوالْ ٘ؿودِٚ ٜوم
تٓداا فٛتم ٞبی ٘بؾم اش ایٗ ثیٕبزی ث ٝثیوؽ اش
یه ٞصاز ٘ ۴۰۰ ٚفس زغید ٜو ٝثویوؽ اش یوه
چٟبزْ اٖ از ؾٟس ازٔٚی ٝاغت.
فرهاًدار اّر بر تقَیت زیرساختّای گردشگری
شْرستاى تاکید کرد
غسٚیع خجسی -فوسٔوب٘وداز اٞوس ثوب
اؾبز ٜث ٝایٙى ٝغبَ ۸۸غبَ ٕبیت اش
یس ٞبی ٛشٔ ٜویوساف فوسٞوٙوٍوم،
ٌساؾٍسی ٚقٙبیّ اغرم اغت ،ثوس
نسٚزت تمٛیت شیسغبخرس نوسٚزت
تمٛیوت شیوسغوبخوت ٞوبی الوبٔوروم
ؾٟسغربٖ از زاغربی شٔویوٙو ٝغوبشی
ثسای ٔب٘دٌبزی ٌساؾٍساٖ تبوید وسا.زغ َٛخدا ثخؽ ثوب اؾوبز ٜثوٝ
لبثّیرٟبی ٚیط ٜؾٟسغربٖ اٞس از ٛشٌ ٜساؾٍسی ،ثب اؾبز ٜث ٝاغوروٓوداا
ثبِم ٜٛؾٟسغربٖ از ٛشٌ ٜساؾٍسی ،یىم اش ثس٘بٔٞ ٝبی اِٚوٛیوت ااز
ؾٟسغربٖ زا تٛغٕٓ ٚ ٝبیت اش یس ٟبی خدٔبت ٌساؾٍسی ْوٙوٛاٖ
وسا ٚافصٚا ۹اش یس ٟبی ٌساؾٍسی ثْٛٙ ٝاٖ قٓٙت پبن ٚاؾرغبَ شا
ثب تٕٟیدات ٚیطٕ ٜبیت ٔم وٙیٓ.زئیع وبزٌسٔ ٜٚیوساف فوسٞوٙوٍوم
قٙبیّ اغرم ٌ ٚساؾٍسی زا ٜا٘داشی یس ٟبی ٌساؾٍسی وؿبٚزشی
زا یه الداْ ثدیّ ٚشٚا ثبشا ٜاز زاغربی ایدبا اؾرغبَ ٚازأد پبیوداز
ذوس ٚاَٟبز أیدٚازی وسا ایٗ یس ٟب ثو ٝخوٟوت ٔوٛلوٓویوت ٚیوطٜ
ؾٟسغربٖ از زاغربی ز٘ٚک الرکبای ٚاؾرغبَ خٛا٘بٖ ٔٛزا تٛخٚ ٝالوّ
ؾٛاٚ.ی ث ٝاغبش ّْٕیبت اخسایم شیپ الیٗ ًٔٙمٌ ٝساؾٍسی فٙدلّ،ٛ
اخر ٔدٛش ثسای اغبش فٓبِیت ٔساوص ٌساؾٍسی وؿبٚزشی ٚثسٌوصازی
خّػبت الشْ ثسای ثسای ُ ٔؿىُ ٞرُ ٕ٘ ٚبیؿٍب ٜقٙبیّ اغرم اؾبزٜ
وسا ٚافصٚا ۹پیٍیسیٟبی ایدبا ٔساوص خدٔبت ٌساؾٍوسی وؿوبٚزشی
از ؾٟسغربٖٙٔ ،رح ث٘ ٝرید ٝؾد ٜاغت ٚأسٚش ؾبٞد اخر ٔدٛش ٚاغوبش
فٓبِیت اٟ٘ب ٞػریٓ .
هْوتریی عٌاٍیی خبری
ایراى ٍ جْاى
* غخٍٛٙی ٘یسٞٚبی ٔػّح یٕٗ ،خصئیبتوم اش زٚاثوى
ُ٘بْ پیؿیٗ یٕٗ ثب زضیٓ قٟی٘ٛیػرم ٚاخبِت ٞبی تُ
اٚی ٛاز وؿٛزؼ زا فبؼ وسا.
* ىٕت بخم اف ٔؿوبٚز زیویوع خوٕوٟوٛزی
اذزثبیدبٖ اش ّٕٛٔ ٝؾىم ٘یسٞٚبی ازٔوٙوػوروبٖ ثوٝ
ًٔٙم ٝاثؿس ٖٚاز ٝٔٛثبو٘ ٚ ٛیص ؾٟسغربٖ خیوصی
از ۴۰۳ویّٔٛرسی ؾٕبَ پبیرخت ایٗ وؿٛز ٌ ،فت .
* ْٕبٖ غفیس خٛا از أؿک زا ٔٙکٛه وسا ٚث ٝایوٗ
تستیت اِٚیٗ غفیس وؿٛزٞبی ْه ٛؾٛزای ٞوٕوىوبزی
خّیح فبزظ اش شٔبٖ اغبش ثحساٖ غٛزی ٝاز غبَ ۱۰۴۴
ث ٝایٗ وؿٛز ثبشٌؿت.
*ٔػ َٚٛغیبغت خبزخم اتحوبایو ٝازٚپوب خوٛاغوروبز
تٛلف فٛزی ازٌیسی ٞبی ُ٘بٔم خٕٟٛزی اذزثبیدبٖ
ٚازٔٙػربٖ ٚثبشٌؿت ا ٚوؿٛز ثٔ ٝراوسات ؾد.
*غخٍٛٙی فسٔب٘دٞم وُ ٘یسٞٚبی ٔػّح ْساق تبویود
وسا وّْٕ ٝیبت إْبَ لب٘ ٚ ٖٛا٘وحوکوبز غوال از
اغت اِٚت ااأ ٝاازا ٘ ٚیسٞٚبی أٙیرم ث ٝغس٘خ ٞبی
ٕٟٔم از خکٛـ ْبٔالٖ ؾّیه ٔٛؾه زغید ٜا٘د.
* ثؿبز اغد زییع خٕٟٛزی غٛزیٌ ٝفت و ٝپوبیوٍوبٜ
ُ٘بٔم ٕیٕٓ ٚیسیٛظ زٚغی ٝاز غٛزی ٝثسای تبٔیٗ
أٙیت ایٗ وؿٛز إٞیت ثػیبزی اازا .اغد از ٌوفوت
ٌٛٚثب ؾجى ٝتّٛیصی٘ٛم زٚغم شٚیوٛشاا ٔوروٓوّوک ثوٝ
ٚشازت افبِ زٚغی ٝو ٝزٚش یىؿٙج ٝثٙٔ ٝبغجت پٙدٕیٗ
غبٍِسا اغبش ّْٕیبت ُ٘بٔم ٘یسٞٚبی زٚغی ٝاز غٛزیٝ
پخؽ ؾدٌ ،فت ۹أسٚش ًٔبثک ثب تٛافمٙبٔٞ ٝبی زٚغیوٝ
ٚغٛزی ٝا ٚپبیٍبُ٘ ٜبٔم ٕیٕٓ ٚیسیٛظ توبغویوع
ؾد ٜاغت.
*فٛاا ػیٗٚ ،شیس أٛز خبزخْ ٝساق از تٕبظ تّفٙوم
ٞبیىٔ ٛبظ ،خًبه ثٕٞ ٝربی إِب٘م خٛا ٌفت ووٝ
اِٚت ایٗ وؿٛز الداْ ٞبی ٔثجرم ثسای تٛلف ٕالت
ٔٛؾىم ثًٙٔ ٝم ٝغجص ثغداا ا٘دبْ ااا ٜاغت.
*ٕٞصٔبٖ ثب زٚش ثیٗ إِّّم ٘بثٛای وبُٔ تػوّویوحوبت
ٞػر ٝای ،اثیسوُ غبشٔبٖ ُّٔ ٔرحود از غوخوٙوب٘وم،
خٕالتم شیجب ازإٞیت ایٗ ٔٛنو ِٛثو ٝشثوبٖ زا٘ودٜ
اغت٘ ۹بثٛای تػّیحبت ٞػر ٝای ثسای ثمبی ٘ ِٛثؿس ٚ
ااأ ٝیبت زٚی غیبز ٜشٔیٗ اازای اٞوٕویوت فوساٚاٖ
اغت؛ خٕالتم و ٝاٌس نٕب٘ت اخوسا ااؾورو ٝثوبؾود،
خٟبٖ خبیم ثٟرس ثسای ش٘دٌم خٛاٞد ؾد.
*ثس اغبظ اااٞ ٜبی اِٚرم وس ٜخٛٙثم ،قبازات ایوٗ
وؿٛز و ٝچٟبزٔیٗ الرکبا ثصزی اغیب ِموت ٌوسفوروٝ
اغت ثسای ٘خػریٗ ثبز یم ٔ ۶بٌ ٜورؾورو ٚ ٝپوع اش
ؾی ِٛوس٘ٚب ،ثب زؾد ٕٞسا ٜثٛا ٜاغت و٘ ٝؿوب٘وٞ ٝوبی
ٔثجرم اش ثٟجٛا ؾسایى الرکبای از اٚزاٖ ووس٘ٚوب زا
٘ؿبٖ ٔم اٞد.
* ٕداهلل ٔحت از ٌفت ٌٛ ٚیم ثب ؾجى ٝیه ووبثوُ
اْالْ وسا ۹ثجبت غیبغم افغوب٘ػوروبٖ توٛغوى ثوسخوم
وؿٛزٞب وٙٔ ٝبفّ خٛا زا از تودا ْٚخوٙوً از ایوٗ
وؿٛز ٔمثیٙٙد تٟدید ٔمؾٛا ٘ ٚیص ؾجىٞٝب ْٙ ٚبقسی
ٓٞو ٝاز ااخُ وؿٛز اش ااأ ٝخ٘ ًٙفّ ٔمثس٘د ،ثوٝ
ثمثجبتم غیبغم اأٗ ٔمش٘ٙد.
*ٔٙبثّ خجسی افغب٘ػروبٖ اْوالْ ووسا٘ود ۴۶ ،توٗ اش
ٔؿبٚزاٖ ٔحٕد اؾسف غٙم زییع خٕٟٛزی افغب٘ػروبٖ
اشغٕرٟبیؿبٖ ثسووٙوبز ؾود ٜا٘ود.خوجوسٌوصازی اٚای
افغب٘ػربٖ ثباْالْ ایٗ ًّٔت افصٚا ۹یه ٔٙوجوّ ازازی
زیبغت خٕٟٛزی ایٗ وؿٛز تایید ٔموٙد و ۴۶ ٝتوٗ
اشٔؿبٚزاٖ زییع خٕٟٛزی،اشَٚبیوف ؾوبٖ ثوسووٙوبز
ؾدٜا٘د.
*اغرب٘دازاٖ وسثال ٚثوبثوُ از ْوساق ثؤ ٝوٙوبغوجوت
پیباٜزٚی ازثٓیٗ ػیٙم ٚخدٔت زغب٘م ثو ٝشائوساٖ،
ااازٞ ٜبی اِٚرم ایٗ اغربٟ٘ب زا تب پٙدؿٙج ٝتًٓیُ اْوالْ
وسا٘د.
*ثصزٌبٖ ٚؾخکیرٟبی لجبیُ ٔدّٕ اِدصایس غوموًوسی
یٕٗ خٛاغربز خسٚج ؾجُ٘ ٝبٔیب٘م و ٝتٛغى أبزات ٚ
ؾٛزای ا٘رمبِم خٛٙه ث ٝایٗ خصیس ٜأدٜا٘د ،ؾد٘د.
*ایٕیرسی پػىٛف غخٍٛٙی زیبغتخٕٟٛزی زٚغیٝ
ٌفتٔ ۹ػىٔ ٛمتٛا٘د ٘یسٞٚبی قّح خٛا زا ث ٝؾوسو
ٔٛافمت خٕٟٛزی ٞبی اذزثبیدبٖ ٚازٔٙػربٖ ثًٙٔ ٝموٝ
ازٌیسی از لسٜثبٔ وٞٛػرب٘م اْصاْ وٙد.
*ٙٞد ٔٛؾه ثبِػریه غًح ث ٝغًح ٔٛغ ْٛث ٝؾبزیوب
ثب ثسا ۷۰۰ویّٔٛرس زا ثب ٔٛفمیت از غوٛا وُ اٚایػوب
اشٔبیؽ وسا.
*ٔکًفم اِىبَٕم ٘خػت ٚشیس ْساق اْالْ ووسا ثوس
اغبظ تٛافمبت بقّ ٝاز ٌفت ٌٞٛبی زاٞجوسای ثوب
ٚاؾٍٙرٗ تبو ٖٛٙأسیىب ۱۴۰۰غسثبش خٛا زا اش ْوساق
خبزج وسا ٜاغت.
*ٚشیس خ ًٙزضیٓ قٟی٘ٛیػرم از اِٚویوٗ ایوداز ٚ
ٔکب ج ٝخٛا ثوب خوجوس٘وٍوبزاٖ وؿوٛزٞوبی ؾوٛزای
ٕٞىبزی خّیح فبزظ ،تالؼٞبی ٔحٕد ثٗ غّٕوبٖ زا
غرٛا.
*ٚشیس أٛز خبزخ ٝأسیىب ٌفت ،تیٓ ا٘ٚبِد توسأوپ
ثسای ٔمبثّ ٝثب ٞسٌ ٝ٘ٛچبِؿم أبا ٜاغت ،خکٛقب ثوب
تٛخ ٝثٔ ٝجرال ؾدٖ زئیعخٕٟٛزی أسیىب ث ٝوٚٛید-
.۴۸ صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 51مهر
* 6اکتبر
* 51صفر
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 9
5911
0202
5440
افضایص هشی ٍ هیش ًاضی اص حَادث واس دس ارستایجاىضشلی
1216
ارذبایجان
ػشییغ خجشی -مذیشو پضؿىی لبوًوی ورسثبیزبنؿلشللی
گفت :ایه ومبس وؼجت ثٍ مذت مـبثٍ ػبل گزؿتٍ ثٍ تلؼلذاد
۱2وفش افضایؾ یبفتٍ اػت.ػلی صفبئی فشد دس ایه خصًف
اظُبس وشد :عی ایه مذت ،تؼذاد 2۱5ولفلش ولیلض ثلش احلش
مصذیمیت وبؿی اص حًادث وبس ثٍ اداسات پضؿىی لبولًولی
اػتبن مشارؼٍ وشدوذ وٍ اص ایه تؼذاد ۳۱وفش صن ی ثمیٍ ملشد
ثًدوذ.یی گفت :دس مشداد مبٌ امؼبل ویض ۳1وفش ثلٍ ػلللت
حبدحٍ وبسی فًت وشدٌاوذ وٍ ایه ومبس دس ممبیؼٍ ثب مذت مـبثٍ ػبل لج اص ون ۳۱ ،وفش افلضایلؾ
داؿتٍ اػت.یی افضید :عی َمیه مذت ۳۱۱ ،وفش ویض ثٍ ػلت مصذیمیت حًادث وبسی ثٍ اداسات
پضؿىی لبوًوی اػتبن مشارؼٍ وشدوذ وٍ یه وفش اص ووُب صن ثًدوذ؛ ایه ومبس وؼجت ثٍ مذت مـلبثلٍ
دس ػبل گزؿتٍ ،پىذ دسصذ وبَؾ داؿتٍ اػت.ثٍ وم اص سیاثظ ػمًمی پضؿىی لبولًولی اػلتلبن،
تؼذاد و فًت ؿذگبن حًادث وبسی دس ػبل 19ویض ثشاثش ثب 19وفش ثًد وٍ یه وفش اص ووبن صن ی
ثمیٍ مشد ثًدوذ؛ َمچىیه تؼذاد و مصذیمبن حًادث وبسمشارؼٍ وىىذٌ دس ػبل 19ثشاثش ثب ۳۰۱2
وفش ثًد وٍ اص ایه تؼذاد ۰2وفش صن ی ۳۱1۳وفش مشد ثًدوذ.
ساهاًِ تشاٍسد دیذ افمی فشٍدگاُ تثشیض عولیاتی ضذ
ػشییغ خجشی -امشیص ثب حضًس مؼبین ثبصسػی اداسٌ ول
وىتشل تشافیه ًَایی ؿشوت فشیدگبٌ َب ی وبیثشی َلًایلی
ایشان ػبمبوٍ پیـشفتٍ (RVR MIDثلشویسد دیلذ افلملی
فشیدگبٌ ؿُیذ مذوی تجشیض ػملیبتی ؿذ.
سامیه ورسی مذیشو فشیدگلبٌ َلبی اػلتلبن ورسثلبیلزلبن
ؿشلی گفت :ایه ػلبملبولٍ دس یػلظ ثلبولذ ۰۳ساػلت ی
چپ فشیدگبٌ ثیه المللی ؿُیذ مذوی تجشیض وصت ؿذٌ اػلت
ی تزُیضات ی امىبوبت ون مبوىذ ػىزىذٌ دیذ دس ساػتبی ثبوذ
،۰۳LTػىزىذٌ میضان سیؿىبیی پغ صمیىٍ ثبوذ ۱۳LMی ػىزىذٌ ًَای حبل حلبرلش ۱۱PWD
تؼت ی مًسد تبئیذ لشاس گشفتٍ ی دادٌَبی ون لبث اػتفبدٌ تًػظ اداسٌ مشالجت پشیاص فشیدگبٌ اػت.
ای افضید :ػبمبوٍ RVRیه ػبمبوٍ ومه دیذٌ ثبوی ی مزُض ثٍ حغ گشَبی ػشػت ی ػلملت ثلبد،
یرؼیت ًَا ،فـبس ی سعًثت اػت وٍ ثبػج افضایؾ ایمىی پشیاصَب دس ؿشایظ وبمؼبػذ رًی میؿًد.
وصت ػبمبوٍ ثشویسد دیذ افمی مًرت وبَؾ تبخیش یب لغً پشیاصَب دس فص صمؼتبن ثٍ دلی ثلذی وه
ی ًَا خًاَذ ؿذ.
تىویل صًجیشُ تَلیذ اص الضاهات جْص تَلیذ است
هىته ّای سیاسی
سٍضٌگشی یا اًتلىتَالیسن
*هیات تحریریه
ػشییغ خجشی -اػتبوذاس ورسثبیزلبن ؿلشللی
تىمی صوزیشٌ تًلیذ سا یىی اص الضامبت رُؾ
تًلیذ ػىًان وشد ی گلفلت :دس َلش یله اص
ثخؾ َبی تًلیذی ،اگش َمٍ حلمٍَب تىلملیل
وـًوذ دس گلًگبٌ َب دچبس مـى خًاَیم ؿلذ
ی ثش ایه اػبع تىمی صوزیشٌ تًلیذ دس َلملٍ
ثخؾ َب رشیسی اػلت.دولتلش ملحلملذسرلب
پًسمحمذی اظُبس داؿلت :رلُلؾ تلًللیلذ
مُمتشیه ساٌ ثشینسفت اص تحشیمَبی ظبلملبولٍ
اػت وٍ ثبیذ ثب رذیت ی َمت ثیـتش اص ػلًی
دػتگبٌَبی مؼئًل پیگیشی ؿًد.یی ثب اؿلبسٌ
ثٍ اَمیت صىبیغ داسیػبصی دس ؿشایظ فلؼلللی
وـًس ،خًاػتبس سفغ مًاوغ فؼبلیت ایه یاحذَب
ؿذ ی گفت :گضاسؿی اص یرلؼلیلت ملًرلًد
یاحذَبی داسیػبصی اػتبن ی ساَىبسَبی سفغ
تىگىبَبی ایه ثلخلؾ تلُلیلٍ ی دس ؿلًسای
ثشوبمٍ سیضی اسائٍ ؿًد.اػتلبولذاس ورسثلبیلزلبن
ؿشلی دس ثخلؾ دیلگلشی اص ایله رلللؼلٍ،
یاگزاسی ی فشیؽ امالن مبصاد دػتگبٌ َلبی
دیلتی سا یىی اص ػیبػتَبی محًسی دیللت
ثشای تامیه مىبثغ ػىًان وشد ی گفلت :ػلًایلذ
فشیؽ امالن مبصاد َش دػتگبٌ ثلٍ خلًد ون
دػتگبٌ ثشمیگشدد تب دس تامیله َلضیلىلٍ َلبی
رشیسی ی اتمب پشیطٌَبی ویمٍتلملب صلش
ؿللًد.یی افللضید :ثؼللیللبسی اص امللالن ی
داسایی َلبی دػلتلگلبٌ َلبی دیللتلی ،رلضی
ػشمبیٍ َبی مىزمذ َؼتىذ وٍ ثشای وگلٍ داسی
ووُب ویض َضیىٍَبی صیبدی صًست ملی گلیلشد؛
ثىبثشایه مذیشان دػتگبٌَب ثبیذ وؼجت ثٍ تؼیلیله
تىلیف ایه امالن اَتمب وىىذ.دس ایه رلؼلٍ
مذیشو میشاث فشَىگی ،صلىلبیلغ دػلتلی ی
گشدؿگشی اػتبن دسخصًف ػملىشد َؼلتلٍ
ولیذی گشدؿگشی دس ػىذ تلذثلیلش تلًػلؼلٍ
اػتبن ،سئیغ ػبصمبن صىؼت ،مؼذن ی تزبست
اػتبن دسخصًف ثشوبمٍَبی رُؾ تًلیلذ دس
ثخؾ صىؼت ی پشیطٌ تًػؼٍ ی تؼمیک ػبخلت
داخ ی مذیشو امًس اللتلصلبدی ی داسایلی
اػتبن دسخصًف وخشیه یرؼیت ؿىلبػلبیلی
امالن مبصاد دػتگبٌ َبی ارلشایلی گلضاسؽ
دادوذ.
ٍضعیت فعلی تضسگشاُ ضْیذ وسایی ،لاتل لثَل ًیست
اوتلىىًالیؼم یب فلؼفٍ اصلت ًَؽ ی لشیحٍ یؼىی اػتمبد ثٍ
ایىىٍ ػلم صادٌ ػم اػت ی ثلغ ی ػلمل ملىلجلغ داولؾ
اوتلىىًالیؼم یه ػمیذٌ فلؼفی اػت ی حبوی اص ون اػت
وٍ حمیمت یب ػلم صحیح ثًالؼیبت سا تىُب ثًػیلٍ لشحٍ یلب
ًَؽ وٍ ؿبم ػلمل ولیلض ملیلجلبؿلذ ملیلتلًان ثلذػلت
ویسد.سیؿىفىشی دس اوگللیلؼلی Intellectualismدس
فللللللللشاوؼللللللللٍ Intellectuelitéیدسصثللللللللبن
التیه Intelligereثٍ مؼىی تفىیه دی چیض اص َمذیگلش
اػت .ثٍ َمیه دلی ثٍ ػىًان سیح اوتمبدگشا ی ممیض ؿىبختٍ
می ؿًد.ثغًس ولی ثب اسائٍ ػىلتلضی اص تلملب تلؼلشیلفلبت
متؼبس دس ساثغٍ ثب سیؿىفىش یم تًان ون سا چىیله ثلیلبن
داؿت .سیؿىفىش اص علجلملٍ تلحلصلیل ولشدگلبولی دس
ربمؼٍاػت وٍ ثب دغذغٍَبی اوؼبوی ،ارتمبػلی ،اسصؿلی،
فشَىگی ی ػیبػی الذا ثٍ مًرغ گیلشی دس ملجلبحلج ی
مؼبئ حؼبع ی مُم ربمؼٍ خًیؾ ی رلبملؼلٍ رلُلبولی
میوىىذ.سیؿىفىش وؼجت ثٍ مؼبئ ربمؼٍ خًدی ی ربملؼلٍ
رُبوی ی ویض وؼجت ثٍ وسمبوُب ی ثبیؼتٍَب احؼبع مؼئًلیلت
ی تؼُذ می وىذ.سیؿىفىشی دس مىظش ولی ؿبم مزملًػلٍ
خصلت َبیی اػت:سیؿىفىش ػیبػی ثیلشین اص ػلیلبػلت
اػت ،ی رُت َشچٍ ثُتلش دفلبع ولشدن اص وسملبولُلب ی
ؿىبػبوذن ووُب ،حتی وؼجت ثٍ گشیَُبی َلم وسملبن َلم
تؼلک ی یاثؼتگی وذاسد.داسای امیذ ثٍ ویىذٌ ی حلشولت دس
ون رُت ی َمضمبن تشدیذ دس یالؼیبت ی حشوت رلُلت
اصالح ووُبػت.مخبلف َشگًوٍ ػمت مبوذگی ی رُ ی
خشافٍاػت ی دس رُت سؿذ ی وًػبصی تالؽ میوىذ.
مىتمذ اػت ی تحًل خًاٌ
ثب ػٍ گشیٌ تؼبم وذاسد:
اصحبه لذست(دیلت-حىًمت
اصحبه دیه(ولیؼب-سیحبویت
عجمٍ حبوم (صمیه داسان-ػشمبیٍ داسان
ثشای ایلیه ثبس ،یاطٌ سیؿىفىش دس مبرشای محىلً ؿلذن
وبػبدالوٍ دسیفًع ی حمبیت امی صیال اص یی ثش میگشدد.
جریان روشنفکری در ایران
دس صمبن حىًملت دیدملبن للبرلبس ی ثلٍ ییلظٌ دس پلی
ؿىؼت ایشان اص سیػیٍ لـش تحصیلىشدٌ ثٍ دوجلبل وـلف
ػل ػمت مبوذگی ایشان اص وـًسَبی اسیپبیی ثًدوذ .ایله
ؿىؼت وظبمی ػشان لبربس سا َم ثشای سفغ ػمت مبوذگلی
تـًیک وشد .یىی اص وؼبوی وٍ دس ایه امش مصش ثًد ػجبع
میشصا ثًد صیشا یی ؿبَذ ؿىؼت خًد ثلٍ ػلللت ػلملت
مبوذگی فىبیسی ثًدٌ اػت .یی ثشای ایلیه ثبس داوـزًیبوی
رُت تحصی ثٍ اسیپب اسػبل وشد تب اص تىىًللًطی وولُلب
ثُشٌ مىذ گشدد .ایللیله گلشیٌ اص سیؿلىلفلىلشان ایلشاولی
مبوىذ میشصا ملىم خبن ی عبلجً ثیـتش عشفذاس حلىلًملت
ثًدوذ صیشا ایال اص داخ لـش حبومٍ ثًدوذ ی حبولیلب تلًػلظ
دیلت سؿذ وشدٌ ثًدوذ .اصایىشی ایلیه گشیٌ سیؿىلفلىلشی
دس ایشان تًػظ دیلت مشوضی ؿى گشفت.ثلب وؿلىلبیلی
ثیـتش مشد ثب غشه ی افضایؾ سفت ی وملذ ثلٍ غلشه ثلٍ
خصًف اػتبوجًل تحصی وشدگبن ایلشاولی ثلب ػلیلؼلتلم
فىشی غشه وؿىبیی ثیـتشی یبفتىذ.
روشنفکر از نگاه جالل ال احمد
سیؿىفىش وؼی اػت وٍ فبسؽ اص تؼجذ یتؼصت ی ثٍ دیس اص
فشمبوجشی ،اغلت وًػی وبس فىشی میوىذ ی وٍ وبس ثلذولی،
ی حبص وبسؽ سا وٍ دس اختیبس رمبػت میگزاسد ،ومتش
ثٍ لصذ رلت وفغ مبدی میگزاسد.
واسیىاتَس
تالش پضضىاى ٍ پشستاساى
ػشییغ خجشی -رًاد سحمتی افلضید :ایلمله
ػبصی ربدٌ َب ی محًسَبی ملًاصلالتلی دسین
ؿُشی ی ثشین ؿُشی ،اص رملٍ ػًام دخی دس
رلًگیشی اص صذمٍ ثٍ ػالمتی مشد اػلت.یی
دس ثخـی اص ػخىبن خًد اص وبَؾ ۱۳دسصذی
تصبدفبت ثشین ؿُشی اػتلبن دس ؿلؾ ملبَلٍ
وخؼت ػبل ربسی وؼجت ثٍ مذت مـلبثلٍ ػلبل
خجش داد ی گفت :اص تالؽَب ی صحمبت تلملبملی
ػًام دخی دس ایه خجش ثؼیبس خًؿحبل وىىذٌ،
ثخصًف پلیغ ساٌ لذسداویم.
یی ثب اوتمبد اص یرؼیت فؼلی ثلضسگلشاٌ ؿلُلیلذ
وؼبیی ی ثی تًرُی ثشخی اص متًلیبن امش وؼجلت
ثٍ سفغ مـىالت مًرًد ،اظلُلبس داؿلت :ایله
یرؼیت مبیٍ وثشیسیضی ثشای ؿُشی َلملچلًن
تجشیض اػت ی ثبیذ َشچٍ ػشیغ تش وؼجت ثلٍ سفلغ
مـىالت ،ایمه ػبصی ،وىتشل یسید ی خلشید،
اصالح َىذػی ی ثشسػی َبی فلىلی ون اللذا
وشدٌ ی اص تًان متخصصبن ثشای تلذییله یله
عشح مغبلؼبتی دس ایه صمیلىلٍ اػلتلفلبدٌ ولشد.
مؼبین َمبَىلگلی املًس ػلملشاولی اػلتلبولذاس
ورسثبیزبن ؿشلی دس ادامٍ خًاػتبس تًرٍ ثیـلتلش
ؿُشداسی تجشیض وؼجت ثٍ ایمىؼبصی ایه ثضسگلشاٌ
ؿذ ی گفت :ثب تًرٍ ثٍ ایىىٍ ثخؾ اػظلملی اص
ایه ثضسگشاٌ دس حشیم لبوًوی ؿُش تلجلشیلض للشاس
داسد ،ؿُشداسی تجشیض ثٍ یظبیف خًد ثب َلذ
وبَؾ ػًاوح ی حًادث تشافیىی دس ایه مؼلیلش
تًرٍ ثیـتشی داؿتٍ ثبؿذ.
سحمتی ادامٍ داد :ثٍ سغم اَمیت ثؼلیلبس ییلظٌ
ثضسگشاٌ ؿُیذوؼبیی ی تاویذ ثش ػلبملبن دَلی
مـىالت فؼلی ون دس رلللؼلبت ملخلتلللف،
حؼبػیت لبث لجًلی اص ػًی ثشخلی دػلتلگلبٌ
َبی دیلتی ی ػبیش متًلیبن امش یرًد ولذاسد.یی
افضید :دس دی َفتٍ وتی ثبیذ رلؼبتی ثلب حضلًس
ؿُشداس تجشیض ی متًلیبن امش ،ثشای َملفلىلشی ی
ثشسػی َبی فىی دس صمیىٍ ثضسگشاٌ ؿُیذ وؼبیی،
ثشگضاس ی یه ثبس ثشای َمیـٍ ،تصمیم للبعلغ ی
لبث ارشایی دس ایه صمیىٍ اتخبر وىیم.
یی تصشیح وشد :تصمیمبت مب ثبیذ ثٍ ؿلىلللی
ثبؿذ وٍ ساٌ ،ػبم اصلی تصلبد دس ملحلًس
ثضسگشاٌ وؼبیی وجًدٌ ی ثب ثشوبمٍ سیضی ملذین ی
میبن مذت ،ایمىی ػفش دس ایه مؼیش سا افلضایلؾ
دَیم.
جْتدّی ظشفیت هَوهّای ارستایجاىضشلی دس ساستای ووه تِ الطاس هحشٍم
ػللشییللغ خللجللشی -دثللیللش ػللتللبد اسثللؼللیلله
ورسثبیزبنؿشلی ،فؼبلیت مًاوت اسثلؼلیله دس
لبلت َمتَب ی ومهَبی مًمىبوٍ سا اللذاملی
خذاپؼىذاوٍ دس ؿشایظ ولشیولبیلی داوؼلت ی
گفت :ظشفیت ػظیمی وٍ دس مًاوت اػلتلبن
یرًد داسد دس ساػتبی ومه ثٍ مؼیـت افلشاد
محشی ثٍ ییظٌ الـبس وػیت دیلذٌ اص ولشیولب
رُت گیشی ؿذٌ اػت.ثذس ؿىًَی گلفلت:
تمب مشصَبی چُبسگبوٍ وـًس ثٍ ػمت ػلشاق
مؼذید ثًدٌ ی ػشاق اص یسید صیاس خلبسرلی
رلًگیشی می وىذ.یی افضید :ثٍ دلی گؼتشؽ
ؿذیذ ییشیع وشیوب ی ثشاػبع اػال سیبػلت
رمًُسی ی مصًثبت ػتبد ممبثلٍ ثلب ولشیولب،
َشگًوٍ ػفش صمیىی ی ًَایی ثلٍ ػلشاق ثلشای
ؿشوت دس مشاػم پیبدٌ سیی اسثؼیه ،ململىلًع
اػت.یی ثب ثیبن ایهوٍ دس للغلً پلیلبدٌ سیی
اسثؼیه صشفب مًرًع مُم تبمیله ی تضلملیله
ػالمت صائشان مذوظش مؼئًالن امش ثًدٌ اػلت
ی ثشخی ؿبیؼبت ی گمبوٍ صویَب دس ایه صمیلىلٍ
وزه محض اػت ،افضید :مشد اخجبس سػملی
سا دس ایه خصًف اص صذا ی ػیمب دوجبل وىىذ؛
َمچىیه فشاخًان َبی صیبست اسثؼیه دس فضبی
مزبصی ویض سػمیت وذاسد.ؿىًَی اداملٍ داد:
پغ اص پبیبن مشاػم اسثؼیه ػبل ،۳۰19ػلتلبد
اسثؼیه اػتبن َمچىبن ثب حفظ ػبختبس خًد ثلٍ
فؼبلیت َب ادامٍ داد ی ثب اسصیبثی ومبط للًت ی
رؼف ػبلَبی لج ،ثشوبمٍسیلضی الص ثلشای
ثشگضاسی ثُتش ی ثب ؿىًٌ اسثؼیه ػلبل ،11اص
ورس مبٌ ػبل گزؿتٍ وغبص ؿذ ی حتی پلغ اص
ؿیًع وشیوب ی ثب احتمبل ایه ولٍ ؿلبیلذ ایله
ثیمبسی تب اسثؼیه اص ثیه ثشید ،ایلیه رلؼٍ ػتبد
اسثؼیه اػتبن دس ػبل ربسی دس فشیسدیله ملبٌ
ثشگضاس ؿذٌ ی وملیلتلٍ َلبی ۳5گلبولٍ ولیلض
فؼبلیت َبی خًد سا وغبص ولشدولذ.یی افلضید:
متبػفبوٍ ثب ادامٍ سیوذ ؿلیلًع ولشیولب ،ػلملال
ثشگضاسی اسثؼیه مىتفی ؿذ ی دس ؿُشیًس مبٌ ثٍ
صًست سػمی اص عش مؼئًالن ػتبد مشوضی
اسثؼیه وـًس اػال ؿذ وٍ َیچ گًوٍ صائلشی
دس اسثؼیه امؼبل اػضا وخًاَذ ؿذ.
ارستایجاىضشلی ساالًِ ّ 15ضاس تی عسل تَلیذ هیوٌذ
ػشییغ خجشی -ػشپشػت ملؼلبیولت ثلُلجلًد
تًلیلذات داملی ػلبصملبن رلُلبد وـلبیسصی
ورسثبیزبنؿشلی ثب اؿبسٌ ثٍ ستجٍ دی ایه خلغلٍ
دس تًلیذ ػؼ اػال وشد :صولجلًسداسان اػلتلبن
ػبالوٍ َ ۳2ضاس ته ػؼ تًلیذ میوىىذ .رلبییلذ
ثُشیصیه افضیدَ ۳5 :ضاس صوجًسػتبن ی صولجلًسداس
دس ومبسگیشی ػبالوٍ ػبصمبن رُلبد وـلبیسصی
ورسثبیزبن ؿشلی ؿىبػبیی ؿذٌاولذ.یی اظلُلبس
وشد :تؼذاد یه میلیًن ی َ ۳۷9لضاس ولىلذیی
مذسن ی َ ۱2۳ضاس وىذیی ثًمی دس اػتبن یرًد
داسد ی اص ایه وظش ستجٍ ایل وـًس سا داسیلم.یی
اربفٍ وشد :ػبل گزؿتٍ ۳۳9ته صبدسات ػؼ
ثٍ وـًسَبی ػشاق ،مبلضی ،للجلىلبن ،املبسات ی
وبوبدا داؿتیم وٍ پیؾ ثیىیمی ؿًد ایه سللم دس
ػبل ربسی ویض ثٍ سغم محذیدیت َبی وشیوبیی
دس َمیه اوذاصٌ ثبؿذ.ػشپشػت مؼبیوت ثلُلجلًد
تلللًللللیلللذات داملللی ػلللبصملللبن رلللُلللبد
وـبیسصی ورسثبیزبن ؿشلی ادامٍ دادَ :ش وؼی
وٍ ػاللٍ ثٍ صوجًسداسی داؿتٍ ثبؿذ ،میتًاوذ دس
مىغمٍای ثب وه ی ًَای مؼبػذ الذا ثٍ خشیذ ی
پشیسؽ ػؼ وىذ؛ یه صوجًسداس حذال ثلبیلذ
5۳وىذیی مذسن داؿتٍ ثبؿذ تب دس ػبمبوٍ پُلىلٍ
ثىذی رُبد وـبیسصی حجت ؿًد.
یی دس خصلًف تؼلُلیلالت اسائلٍ ؿلذٌ ثلٍ
صوجًسداسان اػتبن ویض افضید :صوجًسداسان میتًاوىذ
اص عشیک ػشمبیٍ دس گشدؽ ی اص محل تلجلصلشٌ
،۳9تؼُیالتی ثب دسصذَبی ۳۱تب ۳9وؼجت ثلٍ
مىبعک ثب ثشخًسداسی مختلف دسیبفلت ولىلىلذ؛
الجتٍ ثلشاػلبع اثلالؽ رلذیلذ یصاست رلُلبد
وـبیسصی ،ممشس ؿذٌ تؼُیالتی ثب ولبسملضد ۳9
دسصذ ثشای خشیذ وىذی ثٍ صولجلًسداسان داسای
پشیاوٍ ویض اػغب ؿًد.
اجشای تعشیض هذسسِ استثٌایی ٍالع دس اتتذای خیاتاى ضوس
ػشییغ خجشی -ػشلیىی ؿُشداس اَش :رلؼٍ ؿًسای ومًصؽ ی پشیسؽ ثٍ سیبػت فشمبوذاس محتش
دس اداسٌ ومًصؽ ی پشیسؽ ثشگضاس ؿذ خًؿجختبوٍ ثؼذ اص مذتُب ایه رلؼٍ ػٍ مًسد مصًثٍ ملُلم
مشثًط ثٍ حًصٌ مذیشیت ؿُشی داؿت*:ارشای تؼشیض مذسػٍ اػتخىبیی یالغ دس اثتذای خلیلبثلبن
ؿمغ رىت مذسػٍ صیىت وجشی(ع تًػظ ؿُشداسی اَش دس وًع ی امتذاد دیًاس ارشا ؿلذٌ ولٍ
ػالیٌ ثش مؼیشگـبیی ثبػج سیاوتش ؿذن تشافیه ثؼمت مىغمٍ ؿلٍ ثشان خًاَذ ؿذ*.سفلغ خلغلش
دیًاس مذسػٍ مبصیبس ػبثک سیثشیی پبسن ؿیخ ؿُبه الذیه اَشی تًػظ اداسٌ ومًصؽ ی پشیسؽ
وٍ اص صلضلٍ 1۳فشیسیختٍ ی احتمبل خغش ی ػمًط افشاد میشید
*تىمی دیًاسوـی مله ومًصؽ ی پشیسؽ دس خیبثبن فتح وٍ مح تخلیٍ وخبلٍ ی تزمغ حیًاوبت مًری ی افشاد مؼتبد ؿذٌ اػت.
سصذ هطىالت عوَهی
* .گًوؾ
ثبصػبصی امبوه صلضلٍ صدٌ -گًیب امبوه صلضلٍ صدٌ ػلبل
گزؿتٍ ؿُشَبی ػشاه ی میبوٍ دس حبل ػبخلت ی ثلبص
ػبصی َؼتىذ .ثب تًرٍ ثٍ وضدیه ؿلذن فصل ػلشملب
مؼلمب اسگبوُبی مؼئًل ػبخت ی ثبصػبصی مؼبوه فًق
الزوش ثٍ اَمیت تؼشیغ وبسَبی ریلشثلظ دس ملىلبعلک
ػشدػیش یبد ؿذٌ اؿشا داسوذ .امیذ اػت دس احلش ایله
اؿشا مؼئًلیه ،صلضلٍ صدگبن ػشاه یمیبوٍ اصػلخلتلی
ػشمب ی ثی پىبَی دس امبن ثبؿىذ.
ثبوه ملی اػتبن ورسثبیزبن ؿشلی -اص گزؿلتلٍ ایساق
ػفتٍ دس ثبوه ملی ؿؼجٍ مشوضی تجشیلض ی دولٍ َلبی
سیص وبمٍ فشیؿی ؿُش فشیختٍ می ؿلًد .اصلًال ثلبیلذ
ایساق ػفتٍ وٍ می تًاوذ دس دولٍ سیصولبملٍ فلشیؿلی
فشیختٍ ؿًد ثغشیک ایلی دس ؿؼت ثبوىُبی ملللی ولیلض
می تًاوذ ثب اعمیىبن خبعش فشیختٍ ؿًد .ثشایه اػبع اص
سیبػت ثبوه ملی تجشیض اوتظبس اػت وٍ ایساق ػلفلتلٍ
دساختیبس ؿؼت تجشیض ی ػبیش ؿُشَب ویض لشاس دَلىلذ تلب
مشد ثشای خشیذ ػفتٍ مزجلًس وـلًولذ دس تلىلگلىلبی
پشیتى وشیوب ثٍ ثبوه ملی مشوض مشارؼٍ ی ثب افضایلؾ
خغش ػشایت ثیمبسی وشیوب مًارٍ ؿًولذ .اگلش املشیص
سیبػت ثبوه ملی مشوض دس صف وًثت خشیذ ػلفلتلٍ
ثًدوذ ،ؿبَذ تشافیه مـتشیبن ی یرغ مغبیش ثب پشیتىل
وشیوب می ثًدوذ .وُبیتب دسخًاػلت ملی ؿلًد ولٍ دس
صًست امىبن ایىىبس ی وبسَبی مـبثٍ دیگش اص حلبللت
متمشوض خبسد ؿًوذ.
گشاوی تخم مشؽ -یصیش رذیذ صمت گفتٍ لشاس ویؼلت
لیمت تخم مشؽ گشان داسد .ایه رملٍ وؿىب ی تلبسیلخ
چُ ػبلٍ داسد .ثبصاس وصاد ومی تًاوذ ثب گفتبس دسملبولی
َذایت ؿًد .اگش تخم مشؽ یب َش محصًلی ثب مًاد ایلیٍ
وصاد تًلیذ می ؿًد ثٍ لیمت مىصفبوٍ وصاد ثبیذ فشیختٍ
ؿًد .مگش ایىىٍ تًلیذ وىىذٌ ثب اخز ػًثؼیذ تؼذیلی ،
لیمت خًد سا ثب وظش دیلت تؼذی ومبیذ.
دس حبل حبرش ثزض وبن ولیٍ محصًالت ثذوجبل گشاولی
دالس ی عال اص ػغح مؼتذل ثبصاس یه ػبل یولیلم للجل
ثبیه عش حذال دٌ ثشاثش افضایؾ داؿتٍ اوذ .افلضایلؾ
اوخشیت مشد سا می سوزبوذ ی ػذٌ ای للی سا دسحلذ
اػال مىتفغ می ػبصد.
وىتشل لیمتُب وبس دؿًاسی ولیلؼلت .دس ایله ساػلتلب
ثبیذ وبسَبئی سا دس ػغح ملی ی املًسی سا ولیلض دس
ػغلح محلی اوزب داد تب ربمؼٍ دسمًسد ثحشان گشاویُلب
ثی دفبع ومبوذ.
افضایص لیوت هصالح علت تاخیش دس تاصساصی
هٌاطک صلضلِصدُ ارستایجاىضشلی است
ػللشییللغ خللجللشی -مللذیللشو ل ثللىللیللبد مؼللىلله
ورسثبیزبن ؿشلی گفت :افضایؾ للیلملت تلملب ؿلذٌ
مصبلح ػبختمبوی ی تذاخ ػملیبت ػبخت ی ػلبص ثلب
فص وبسی وـبیسصان اص دالی اصلللی تلبخلیلش دس
ثبصػبصی مىبعک صلضلٍ صدٌ اػتبن اػت .یی ثب ثیبن ایىىٍ
ؿیًٌ وبس ثىیبد مؼىه مًسد تبئیذ اولخلش ولبسگلضاسَلب
اػت ،گفت :وبسَبی ثىیبد مؼىه ملىلزلش ثلٍ ثؼلیلذ
َمگبوی می ؿًد ی ػلتلبدَلبی رلُلبدی سا ایلزلبد
میوىذ .ثبثبپًس ثب اؿبسٌ ثش ایىىٍ دس صلضلٍ ػشاه ی میبوٍ
َمىبسان صیبدی تالؽ وشدوذ تب مـلىلالت سا دسین
اػتبوی ح وىیم ،افضید :ػلتلبدَلبی دسین اػلتلبولی
تـىی ؿذ ،صیشا مب ویشیَبی صیبدی داسیم وٍ تلزلشثلٍ
فؼبلیت دس ػتبدَبی صلضلٍ ثم سا داؿلتلىلذ .یی اظلُلبس
وشد :دس اید ؿیًع وشیوب َیچ ػتبدی تؼغی وـلذ ی
َمٍ پبػخگًی مشارؼٍوىىذگبن ثًدوذ ،ثٍ عًسی ولٍ
ثب پیـشفت فیضیىی ثبالی 9۳دسصلذ ی ػلذ ایلزلبد
حبؿیٍ تب ثٍ امشیص دس ثبصػبصی مىبعک صلضلٍ صدن مًفلک
ػم ؿذٌ اػت.
یی ثب تبویذ ثش ایىىٍ ثبصػبصی مىبعک صللضلللٍ صدٌ دس
میبوٍ ی ػشاه ثٍ ؿیًٌ وًیه اوزب ؿذ ،تـلشیلح ولشد:
مذیشیت ػشیغ ی صحیح ی اػغبی یا َبی ثلالػلً
ثؼذ اص چىذ سیص اص یلًع صلضلٍ ملىلزلش ؿلذ تلب َلملٍ
مًرًػبت ثٍ خًثی پیؾ سید .ثبثبپًس ملتلزولش ؿلذ:
ثبصػبصی دس میبوٍ ی ػشاه چیضی ثشای گفتله داسد ی
رضی ثبصػبصیَبی ثیوظیش ثًد .یی ثلب ثلیلبن ایلىلىلٍ
مزمًع یاحذَبی مؼىًوی ویبصمىذ تؼمیش دس ملىلبعلک
صلضلٍ صدٌ ورسثبیزبن ؿشلی ػٍ َضاس ی 2۳۳یاحذ ثلًد
وٍ پشیوذٌ ون دس ثُمه مبٌ ػبل گزؿتلٍ ثؼلتلٍ ؿلذ،
افضید :ػٍ َضاس یاحذ مؼىًوی ویض تبوىلًن ثلبصػلبصی
ؿذٌ ی ػملیبت ثبصػبصی 92دسصذ پیـشفت فیلضیلىلی
داسوذ.
اگْی هٌالصِ(هشحلِ اٍلًَ-تت اٍل)ضْشداسی الىٌذ
اطالعیِ
تا عٌایت تِ هادُ 71لاًَى ضْشداسی ٍ ضَساّا ،تیالى دساهذ ٍ ّضیٌِ ضص هاِّ اٍل
سال 1399ضْشداسی تیوَسلَ دس جلسِ ضواسُ 100هَسخِ 1399/07/10تِ تصَیاه
ضَسای اسالهی ضْش سسیذُ است .لزا عوَم ضْشًٍذاى عضیض هی تَاًٌذ تیالى فَق سا
اص سایت ضْشداسی تیوَسلَ تِ ادسس www.teymoorlu.irدسیافت ٍ هاطاالاعاِ
فشهایٌذ.
علیشضا اسذی -ضْشداس
*1/123تاسیخ اًتطاس * 1399/07/15 :سٍصًاهِ سشاسشی اسن
ضْشداسی الىٌذ تِ استٌاد هصَب ضواسُ 136تٌذ 6هَسخِ 99/03/11ضَسای اسالهی ضْش الىٌذ دس ًظش داسد یه لطعِ صهیی تِ هسااحات
ٍ 314/15الع دس صهیٌْای تفىیه هحشهی سا اص طشیک هضایذُ عوَهی تِ اضخاظ حمیمی ٍ حمَلی ٍاگزاس ًوایٌذ .ضاشایاش ضاشوات دس
هضایذُ -1:لیوت پایِ واسضٌاسی ضشوت دس هضایذُ 11000000سیال(هعادل یاصدُ هیلیَى سیال) هی تاضذٍ -2.اسیض هثلغ 5دسصذ لیوت پایِ تاِ
حساب جاسی هْشگستش 219505652تٌام ضْشداسی الىٌذ ًضد تاًه وطاٍسصی ضعثِ واغزوٌاى -3تِ پیطٌْادات هخذٍش ٍ هثْن تشتیاه اراش
دادُ ًویطَد -4 .ضپشدُ ًفشات اٍل تا سَم تا صهاى عمذ لشاسداد ًضد ضْشداسی تالی خَاّذ هاًذ دسصَست اًصشاف ًفش اٍل سپشدُ ٍی تِ ًافاع
ضْشداسی ضثش خَاّذ ضذ وِ ایی اهش تا ًفش سَم اداهِ هی یاتذ -5.ولیِ ّضیٌِ ّای رثتی ٍ هالیاتی دس صَست ٍجَد تشعْذُ تاشًاذُ های
تاضذ -6.ضْشداسی دس سد یا لثَل پیطٌْادات هختاس استّ -7.ضیٌِ چاج اگْی ّا سعْذُ تشًذُ هضایذُ خَاّذ تَد -8.هثلغ پیطٌْادی تشًاذُ
ًفش اٍل ظشف 7سٍص تِ حساب 219505629تٌام ضْشداسی الىٌذ ًضد تاًه وطاٍسصی ضعثِ الىٌذ ٍاسیض خَاّذ ضذ -9.اخشیی صهاى تحَیال
پطٌْادات اص تاسیخ 99/07/15تا اخش ٍلت اداسی هَسخِ 99/08/01توذت 17سٍص هی تاضذ -10.صهاى تاصگطایی پیطٌْادات ساعات 14:00
تعذ اص ظْش سٍص پٌجطٌثِ هَسخِ 99/08/01هی تاضذ.
ضْشداس الىٌذ -هْذی سصالی
*2/178تاسیخ اًتطاسهشحلِ اٍل ًَ -تت اٍل*1399/07/15:هشحلِ اٍلًَ -تت دٍم* 1399/07/22:سٍصًاهِ سشاسشی اسن صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 51مهر
* 6اکتبر
* 51صفر
* سال :سی ام
* شماره (سایی)1216 :
* اوتوزونجی ایل
5911
0202
5440
* صفحه 4
تَلیذ قایق قذرتوٌذ فایبرگالس با چاپگر سِ بعذی
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ؾطٍیؽ ذجطی -یک قطکز سجبضی قبیق قسضسوٌکسی
کِ ثب چبدگط ؾِ ثؼسی ؾبذشِ قسُ ػطضِ ککطزُ اؾکز
کِ هبهجَ ًبم زاضز .قطکز ایشبلیبی ؾبظًسُ هبهجَ اى ضا
اٍلیی قبیق چبح ؾِ ثؼسی فبیجطگالؼ زًیب لکقکت زازُ
اؾز.
قغؼبر هرشلف قبیق هبهجَ ثب اؾشفبزُ اظ یکک فکٌکبٍضی
سبظُ چبح ؾِ ثؼسی هَؾَم ثِ ؾ اف ام چبح ٍ سَلیس
قسُ اًس .ثسیی هٌظَض اظ فٌبٍضی ضثبسیک ذبن کِ ثطـ قغؼبر فبیجطگالؼ ضا ثکب زقکز ثکبالیک
هوکی ه کٌس ،اؾشفبزُ قسُ اؾز .قغؼبر ثطیسُ قسُ زض ًْبیز ثِ ّن چؿجبًسُ قسُ ٍ ثسًِ ککلک
قبیق ضا قکل زازُ اًس .فطایٌس سَلیس قبیق ّبی هصکَض ثب چبدگط ؾِ ثؼسی ؾطیغ سط ٍ کن ّعیکٌکِ سکط
ثَزُ ٍ سَاظى قبیق ؾبذشِ قسُ ًیع ثیکشط اؾز.
قبیق هبهجَی سَلیس قسُ ۷.۶هشط عَل ٍ ۵.۶هشط دٌْب زاضز ٍ ٍظى اى ًیع ثِ ۹۸۸کیلَگطم ه ضؾکس.
قسضر هَسَض ایی قبیق ۱۱۶اؾت ثربض اؾز ٍ هجْع ثِ ؾیؿشن ًبٍثطی ٍ نٌسل ّبی چطه ٍ کف
دَق اظ جٌؽ چَح دٌجِ اؾز .قیوز ایی قبیق ٌَّظ اػالم ًکسُ اؾز.
طراحی هذار الکتریکی با گرافی با قذرت ًاهحذٍد
ؾطٍیؽ ذجطی-هحققبى زاًکگبُ اضکبًعاؼ اظ سَلیس هساض الکشطیککک
ذجط زازُاًس کِ ثب شذیطُ ؾبظی اًطغی حطکش گطافی ٍ سجسیل اى ثکِ
جطیبى الکشطیؿیشِ قبثل اؾشفبزُ زض ثؿیبضی اظ ٍؾبیل ثطق اؾز .ثِ ًقل
اظ اؾلف گیط ،فیعیکساى ّب هؼشقس ّؿشٌس کِ سَلیس ٍ شذکیکطُ ؾکبظی
اًطغی ثب اؾشفبزُ اظ هساضّبی الکشطیک زاضای گطافکی هک سکَاًکس زض
ًْبیز هٌجط ثِ سحَل اؾبؾ زض ػلَم ضایبًِ ،هٌْسؾ ثکط ٍ یکیکطُ
قَزّ .وچٌیی زض ایٌسُ ه سَاى سطاقِّبی ضا ثط ضٍی ایی هساضّب ًهت کطز کِ ساهیی ثط دبک ٍ ثکب
ٍلشبغ دبییی ٍ کن ذغط ضا ثسٍى ّطگًَِ هحسٍزیش اهکبى دصیط کٌٌس.ایی ًَع هساضّب ثطای ساهیکی ثکط
حؿگطّب ٍ ٍؾبیل ٍ اثعاض کَچک ثطق قبثل اؾشفبزُ ذَاٌّس ثَز .سَلیس هساضّبی الکشطیک گکطافکٌک
حبنل ؾِ ؾبل سحقیق ٍ دػٍّف زض زاًکگبُ اضکبًعاؼ اؾز .گطافی هَضز اؾشفبزُ زض ایکی هکساضّکب
هشککل اظ سٌْب یک الیِ اظ اسن ّبی کطثی اؾز کِ سکَاًکبیک شذکیکطُ ؾکبظی ٍ اًکشکقکبل اًکطغی ضا
زاضًس.هساضّبی یبزقسُ زض زهبی ػبزی اسب قبثل اؾشفبزُ ّؿشٌس ٍ لصا اهکبى سَلیس اًجَُ اًْب ثطای اًجبم
اهَض هرشلف زض ػطنِ ثط ٍ ضایبًِ ٍجَز زاضز .اًشظبض ه ضٍز زض ایٌسُ ًعزیک اؾشفبزُ سجبضی اظ ایی
هساضّبی کن ّعیٌِ ،ؾجک ٍ ثسٍى هحسٍزیز ثطای سَلیس اًَاع هشٌَػ اظ حؿگطّب ایبظ قَز.
ساهاًِ جذیذ ترافیک ٍ تخلفات جادُای طراحی ٍ ساختِ ضذ
زهیی ۰۶درصذ از جَ خَد را ۵/۴هیلیارد سال پیص از دست دادُ است
ؾطٍیؽ ذجطی -هحققبى زض یک قکطککز
زاًفثٌیبى هَفق ثکِ عکطاحک ٍ ؾکبذکز
ؾبهبًِای قسًس کِ اهبض سطافیک جبزُّب ضا
ثِ نَضر زقیق اًساظُگیطی ه کٌکس؛ ایکی
ؾبهبًِ زض جبزُ ّبی چبلَؼ ٍ ؾیکؿکشکبى ٍ
ثلَچؿشبى ًهت قسُ اؾز.
زاٍٍز زاػ ًػاز هسیطػبهل یکک قکطککز
هٌْسؾ زاًف ثٌیبى ٍ ػضَ ّیئز هکسیکطُ
اًجوی ؾیؿشنّبی حول ٍ ًقل َّقوٌس زض
ذهَل ؾبهبًِ ثطزاقز اهکبض سکطافکیککک
ضاُّب گفزۻ زض ایی قطکز زاًف ثٌیبى هَفق ثِ عطاح ؾیؿشن اًالیی ثطزاقز اهبض سکطافکیککک
ضاُّب هجشٌ ثط لَح هغٌبعیؿ قسینٍ.ی ثب ثیبى ایٌکِ ؾیؿشن ثطزاقز اهبض سطافیک ضاُّکب ثکطای
اًساظُگیطی ٍ اضؾبل اهبض سطافیک ضاُّبی زضٍى قْطی ٍ ثیی قْطی عطاح قسُ اؾکز ،ثکیکبى
کطزۻ ایی ؾیؿشن قبهل سجْیعار اًساظُ گیطی ٍ ثجز سطافیک (هجوَػِ سجْیعار ظیکط ٍ ککٌکبض
ضاُ) ؾٌؿَضّبی هغٌبعیؿ ،دَقفّبی هحبفظ ،کیَؾک ٍ سجْیعار زاذل (ؾطٍض هطککعی ٍ
ًطمافعاضّبی سحلیل دکشیجبً ) ه قَزٍ.ی ثب اقبضُ ثِ دبضاهشطّبی اًساظُگیکطی سکطافکیکک ضاُ ّکب
گفزۻ سؼساز ذَزضٍّبی ػجَضی اظ هقغغ ،جْز سطزز ،عَل ذَزضٍّبی ػجَضی ثب ذغکبی ظیکط
۰۸ؾبًشیوشط ،سفکیک ذَزضٍّب زض ۶کالؼ ذَزضٍی قبهل ؾَاضی ،کبهیًَز ٍ هکیکٌک ثکَؼ،
کبهیَى زٍهحَضُ ،اسَثَؼ ٍ سطیل ثط اؾبؼ ثبظُّبی عَل قبثل سٌظین سَؾظ ککبضثکط ،ؾکطػکز
ذَزضٍ ثب ذغبی ظیط ۶زضنس اظ دبضاهشطّبی ّؿشٌس کِ سَؾظ ایی زؾشگبُ اًساظُگیطی ه قَز.
ؾطٍیؽ ذجطیً -شبیج یک هغبلؼِ جکسیکس ًککبى
ه زّس کِ ظهیی احشوبال ثط اثط ثطذَضز ثکب یکک
ؾیبضُ جَاى زیگط کِ هبُ ضا ثِ ٍجَز اٍضزُ۷۸ ،
زضنس اظ جَ ذَز ضا اظ زؾز زازُ اؾز.
ثِ گعاضـ ضٍظًبهِ زیل هیل ،ایی هغبلؼِ جکسیکس
کِ ثِ ّوز هحققبى زاًکگبُ زٍضّبم زض اًگلیکؽ
اًجبم قسُ اؾز ،قبهل ثیف اظ ۰۸۸قجکیکِ ؾکبظی
اثطضایبًِ ای ه قَز کِ ثطای ًکبى زازى ًشیجِ ایکی
ثطذَضز ثعضگ زض ایی ؾیبضُ عطاح قسُ اؾز.
یبفشِّبی ایی هحققبى ه سَاًکس ثکِ اثکساع ضٍقک
جسیس هٌجط قَز کِ هیعاى اظ زؾز ضفشی جَ ضا ثط
اثط ّط ثطذَضزی زض ّط ؾیبضُای دیفثیٌ ه کٌس .ایی یبفشِّب ه سَاًٌس زازُّبی ذَث ضا زض اذشیبض هحققبًک
قطاض زٌّس کِ ضیکِ هبُ یب ساثیطار ؾبیط ؾیبضار ضا زض هٌظَهِ قوؿ یب ؾیبضُّبی فطاذکَضقکیکسی زٍضزؾکز
ثطضؾ ه کٌٌس.
اػشقبز ثط ایی اؾز کِ هبُ حسٍز ۵.۶هیلیبضز ؾبل دیف زض ًشیجِ ثطذَضز ظهیی اٍلیِ ثب یک ق ء یَل دیکط کِ
احشوبال ثِ اًساظُ ؾیبضُ هطید ثَزُ ،سککیل قسُ اؾز.
زکشط جیکَه کگطیؽ ًَیؿٌسُ اضقس ایی هغبلؼِ اظ هَؾؿِ کیْبى قٌبؾ هحبؾجبس زاًکگبُ زٍضّبم ثب اثطاظ
ایٌکِ هحققبى زض سالـ ّؿشٌس سب ایی هؼوب ضا ککف کٌٌس ،گفزۻ هب ثب اجطای نسّکب ؾکٌکبضیکَی هکرکشکلکف
ثطذَضزی کِ ثطای ثؿیبضی اظ ؾیبضار هرشلف ضخ زازًُ ،کبى زازین کِ ثطذَضزّبی هرشلف ٍ سبثیطار اًکْکب
ثط جَ یک ؾیبضُ ثِ ػَاهل هرشلف هبًٌس ظاٍیِ یب ؾطػز ثطذَضز یب اًساظُ ؾیبضار ثؿشگ زاضز.
ازهایص هاُ ًَرد هیٌیاتَری
تَسط ًاسا
ؾطٍیؽ ذجطیً -بؾب ثِ زًجبل اظهبیف یکک هکبُ ًکَضز
هیٌیبسَضی ثطای اؾشفبزُ زض ؾغح سٌْب قوط ظهیی اؾز سب اظ
ایی عطیق ثط قشبه سحقیقبر ػلو ذَز ثیفعایس.
ثِ ًقل اظ اًگجز ،هبُ ًَضز جسیس ًبؾب کیکَه ضٍٍض ًکبم
گطفشِ ٍ سَؾظ قطکز اؾشطٍثَسیک سَلیکس قکسُ اؾکز.
اظهبیف ایی هبُ ًَضز سبظُ زض هطکع فضبی کٌکسی ًکبؾکب
نَضر ه گیطز.
کیَه ضٍٍض دلشفطه ؾیبض ثطای اؾشفبزُ اظ اثکعاض ػکلکوک
ثطای ثطضؾ ؾغح هبُ ذَاّس ثَز .سَلیس ایی هبُ ًکَضز ثکب
ّوکبضی زاًکگبُ کبضًگ هلَى نَضر گطفشِ ٍ یک اظ
ؾجک سطیی هبُ ًَضزّبی هَجَز زض جْبى لقکت گکطفکشکِ
اؾزٍ .ظى ایی هبُ ًَضز سٌْب چْبض کیلَگطم ذَاّس ثَز.
اظهبیف ایی هبُ ًَضز ع ّفشِ ّبی ایٌسُ ًقبط ضؼف ٍ
قَر اى ضا هکرم ه کٌس .ؾیؿشن ًبٍثطی ٍ اؾشقبهز ٍ
دبیبی ایی هبُ ًَضز ّن ع ایی هسر هکرم ه قکَز.
اًشظبض ه ضٍز اظ ایی هبُ ًَضز ثطای قٌبؾبی هٌبثغ اه زض
کطُ هبُ ًیع اؾشفبزُ قَز .سحقق ایی ّسف ثبػک سؿکطیکغ
زض ثطًبهِ ّبی ًبؾب ثِ هٌظَض اؾشقطاض عَالً هسر زض کطُ
هبُ ه قَز.
اًتطار »ضایذ سرًَضت اییطَر ًَضت«
ؾطٍیؽ ذجطی -ضهبى قکبیکس
ؾطًَقز ایی عکَض ًکَقکز
ًَقشِ هیٌب فشح هٌشکط قس.
ایی کشبه زض ۵۰۱نفحکِ ثکب
قوبضگبى ّعاض ًؿرِ سکَؾکظ
ًکط کشبثؿطای هیطزقش هٌشکط
قسُ اؾز .زض ًَقشکِ دککز
جلس کشبه اهسُ اؾزۻ زض ًظط دکَضاى زذکز ،ػککق ثکِ
ثٌسثبظی ضٍی عٌبه ظًسگ ه هبًؿز .ه سَاً ثِضاحش
اظ ضٍی ایی ثٌس ؾقَط کٌ یب ثب ضػبیز اػشسال ثِ ؾالهز
ثِ اًشْبی ثٌس ثطؾ ،اهب سؼساز ثِ ؾالهز ثِ اًشْب ضؾیسُ ّکب
قسضی اًسک اؾز ٍ ایی قبیس ثِ زلیل هٌغ اظ ػبققک یکب
هحکَم کطزى ػبقق اؾز ،قبیس ثِ ؾجت سکوکطیکی ککن
ػبقق یب سفؿیطّب ٍ یب اًشظبضار اقشجبُ ٍ ثیف اظ حکس اظ
اى اؾز .قبیس اقشجبُهبى ایی اؾز کِ فکط ه کٌین ػکق
ثبیس هب ضا ثِ هقهسی ثطؾبًسً ،فؼ ثطای هب زاقشِ ثبقس یکب
چیعی ػبیس هب کٌس زض حبل کِ ػکق ه سَاًس هبًٌکس اى
سلدٍـ ثِ سَ ّیجبى ٍ لصر حیبر زّس ،هالظهز ثبقس ٍ
زضیچِّبی ّفزضً ضًگیی کوبً ضاٍ ،لَ ککَسکبُ ،ثکِ
ضٍیز ثگکبیس کِ سب دیف اظ اى ،قبزض ثِ زیسًف ًجَزُای.
ّوِ چیع ثب ػکق قکٌ یب قکٌ سکط اؾکز ،انکیکل ٍ
هلشْت اؾز ٍ ضً ّبی ضًگییکوبًف ًِ ظهیٌ ،ثکلکککِ
فطاظهیٌ اؾز .قبیس ػکق جلَُ ثْکز اؾز ،زضی ضا کِ
ثِ ضٍی سَ ه گکبیس زض ٍاقغ ّوبى زض یب زضیچِ ثکْکککز
اؾز .ثِ سَ اجبظُ ه زّسٍ ،لَ ثطای لحظِای ،اظ ایکی زض
ثِ زاذل ًگبُ کٌ ،اى فضب ٍ هکبى ضا حؽ کٌ ،زض اى
قسم ثعً ٍ ًفؽ ثکک .سهَضـ ضا ثکی! حش اگط ایکی
سجطثِ دبیساض ٍ ّویکگ ّن ًجبقس ،ثبظ ثِ سکجکطثکِ یکک
ثبًیِاـ ّن ه اضظز .جًَ ّویکِ ه گفزۻ اگط ػبققک
ضا زض ظًسگ سجطثِ ًکٌ ،هکبًکٌکس ایکی اؾکز ککِ زض
کَچِثبؽّبی ضٍؾشبی ظیجب قسم ظزُ ثبق ٍ ،ل زض سوبه
ثبؽ ّب ،اظ چخ ٍ ضاؾز ،ثِ ضٍیز ثؿشِ ثبقس ٍ سب اًکشکْکبی
ایی کَچِثبؽ ّب ثطٍیٍ ،ل ّطگع قبًؽ ًگبُ ککطزى اظ
الی یک اظ ایی زضّب ضا ًساقشِ ثبق .زض اًشْبی ثیثؿکز
اظ ذَز ه دطؾ ایب ظًسگ ّویی ثَز؟!!
ًرمافساری کِ اخبار درٍغیی را ضٌاسایی هیکٌذ
ؾکککطٍیکککؽ ذکککجکککطی-
دککػٍّکککگکککطاى اضسکککف
اهطیکب ،یکک ًکطم افکعاض
هجشٌ ثط َّـ ههکٌکَػک
اثساع کطزُاًس کِ ه سَاًس
اذجبض ٍ اعالػبر زضٍییکی
ضا ثککب زقککز ٍ ؾککطػککز
قٌبؾبی کٌس.
ثِ ًقل اظ زیکفکٌکؽ ٍاى،
دػٍّکگطاى اضسف اهطیکب ،یک ًطمافعاض جسیس هجشٌ ثط َّـ ههکٌکَػک
اثساع کطزُاًس کِ قبیس ثشَاًس اذجبض زضٍییی ضا سکریم زّس.
ضیوًَس سَهبؼ ) ،(Raymond Thomasاظ دػٍّکگکطاى ایکی دکطٍغُ
گفزۻ اگط زض فضبی اعالػبس ضقبثز ًساقشِ ثبقیس ،نطف ًظط اظ ایکٌکککِ
چقسض ػولکطز قوب ذَه اؾز ،ثب هککالس ضٍ ثِ ضٍ ذَاّیس قس .هب قغؼب
ایی قطایظ ضا سجطثِ کطزُاین ٍ ثب افطازی هَاجِ قسُاین ککِ ثکطای زاهکی
ظزى ثِ اى سالـ ه کٌٌس .اعالػبر زضٍییی ه سَاًٌس گؿشطـ یکبثکٌکس ٍ
سبثیط قبثل سَجْ زاقشِ ثبقٌس.
سَهبؼ ٍ گطٍّف سهوین گطفشٌس ًطمافعاضی اثساع کٌٌس ککِ هک سکَاًکس
اعالػبر ضا ثْشط ٍ ثب ؾطػز ثیکشطی سجعیِ ٍ سحلیل کٌس .ایی ًطمافعاض ککِ
هجشٌ ثط قجکِ ػهج اؾز ،ه سَاًس حجن گؿشطزُای اظ هشَى ضا ثطاؾکبؼ
ٍاغُّب ٍ ػجبضرّب هَضز ثطضؾ قطاض زّس .ایی ًطمافعاض ،ثطای ظهکبًک ککِ
هشَى ظیبزی ثبیس ثِ ؾطػز ثطضؾ ٍ ذالنِ قًَس ،کبضاهس ذَاّکس ثکَز.
دػٍّکگطاى ثطای اهَظـ ایی ًطمافعاض ،اى ضا ثب هیلیَىّب ؾٌس ٍ هقبلکِ زض
هَضز هَضَػبر گًَبگَى اهَظـ زازًس.
تازُتریی گواًِ زًی در هَرد زهاى عرضِ ایفَى ۲۱
ؾطٍیؽ ذجطی -اگط چِ ادل ظهبى
ضًٍوبی اظ ادل ٍاچ ٍ ،۷اچ اؼ
ای ٍ ای دس جسیس ذَز ضا ًکیکوکِ
اکشجط اػالم کطزُ ،اهکب زض هکَضز
ظهبى ػطضِ ایفَى ۱۵ؾکککَر
کطزُ ٍ کبض ثِ گوبًِ ظً زض ایکی
ظهیٌِ ککیسُ اؾز.
ثِ ًقل اظ ؾ ًز ،اًشظبض هک ضٍز
ادل اهؿبل اظ ؾِ هسل گَق ایفَى ۱۵ثِ ًبمّبی ایفَى ۱۵ ،۱۵دطٍ ٍ ۱۵
هکؽ ضًٍوبی کٌسّ .وچٌیی گفشِ ه قَز یک هسل دیکطفشِ ٍ ذکبل اظ
ایفَى ثِ ًبم ایفَى ۱۵دطٍ هکؽ ًکیکع زض ضاُ اؾکز.ایکی قکطککز ثکِ
زضذَاؾز ّب زض هَضز اػالم ظهبى ضًٍوبی اظ هسلّبی سبظُ ایفَى دکبؾکد
ًسازُ ،اهب هٌبثغ ًعزیک ثِ ایی قطکز ثِ ؾ ًز گفشِ اًس کِ اهؿکبل ادکل
قهس زاضز ضًٍوبی اظ ایفَى ّبی جسیس ضا ثب ساذیط زٍ ّفشِای ًؿکجکز ثکِ
ظهبى ّویکگ ثطگعاض کٌس .ثب سَجِ ثِ ایٌکِ ضًٍوبی اظ ایفَىّکبی سکبظُ
ّط ؾبل زض اًشْبی هبُ ؾذشبهجط اًجبم ه قَز .دؽ ه سَاى ًشیجِ گطفز ککِ
هطاؾن هصکَض اهؿبل زض سبضید ۱۰یب ۱۵اکشجط اًجبم ه قَز.
یک اظ زالیل ایی ساذیط سؼغیل هَقز کبضذبًِّبی عکطف قکطاضزاز ادکل
ثطای ساهیی قغؼبر ایفَى زض ککَضّبی هبًٌس چیی ثَزُ اؾزّ .وچکٌکیکی
ثطذ اظ ایی کبضذبًِّب ًیع ثب ظطفیز هحسٍزی ثِ فؼبلیز ذَز ازاهکِ زازُ
اًس ٍ ایی اهط چطذِ ساهیی قغؼبر هَضز ًیبظ ادل ضا هرشل کطز.
ثطذ هٌبثغ غادٌ ٍ اظ جولِ ًکطیِ ًیک غادی ّن ساییس کطزُاًس ککِ ادکل
سَلیس گَق ّبی ًؿل دٌجن ایفَى ضا زض اٍاؾظ ؾذشبهجط ایبظ ه ککٌکس ٍ
اًْب ضا سب اٍاؾظ اکشجط ثِ زؾز ههطف کٌٌسگبى ذَاّس ضؾبًس.
هسابقِ تایپَگرافی ارسباراى باعٌَاى از هحرم تا فاطویِ برگسارهیضَد
ؾطٍیؽ ذجطیً -رؿشیی هؿبثقِ سبیذکَگکطافک
اضؾجبضاى ثب ػٌَاى اظ هحطم سب فبعویکِ ثکطگکعاض
ه قَز ٍ ثطای ّویی هٌکظکَض فکطاذکَاى ایکی
هؿبثقِ اؾشبً هٌشکط قس.
حویس ججبضظازُ زثیط ًرؿشیی هؿبثقکِ اؾکشکبًک
سبیذَگطاف اضؾجبضاى ثب ثیبى ذجط اًشکککبض هکشکی
فطاذَاى ایی هؿبثقِ اظْبض زاقزۻ ّوعهکبى ثکب
هبُ هحطم ٍ نفط ٍ فطاضؾیسى ضٍظ اضثؼیی ؾیکس
ٍ ؾبالض قْیساى حضطر اثبػجسالِ الحؿیی (ع)
ٍ ۸۵سی اظ یبضاى ضاؾشیی ٍ ثب ٍفبیکبى ،اًجکوکی
ٌّطّبی سجؿو ٍ کبًَى ثؿکیکج ّکٌکطهکٌکساى
قْطؾشبى اّط ثب ّوککبضی ازاضُ فکطّکٌک ٍ
اضقبز اؾاله ٍ هوؾؿِ فطٌّگ ٌّطی نجکبی
اؾاله ً ،رؿشیی هؿبثقِ اؾشبً سکبیکذکَگکطافک
اضؾجبضاى ثب هَضَع اظ هحطم سکب فکبعکوکیکِ ضا
ثطگعاض ه کٌس.
اثبض ثبیؿش زض فطهز JPEGثب کیفیکز ۰۸۸
dpiزض اًساظُ ۶۸زض ۸۸ؾبًش هشط ثِ نکَضر
افق یب ػوَزی اضؾبل قَز ٍ اثکبضی ککِ ثکِ
نَضر زؾش اجطا قسُ ثبقس هَضز اضظیبث ٍ
زاٍضی قطاض ًرَاّس گطفز.
ٌّطهٌساى ه سَاًٌس اثبض ٍ هکرهبر ذکَز ضا
اظ عطیق دیبم ضؾبى ّبی ٍاسؽ اح ٍ ؾکطٍـ
ثِ قوبضُ ۱۵۱۹۸۰۱۸ۺۺ ٍ ۸یکب ثکِ ًککبًک
الکککککشککطًٍککیککککک جکککٌککَاضُ ثککِ ازضؼ
Anjomanht.ahar@gmail.com
اضؾبل کٌٌس.
اذطیی هْلز اضؾبل اثبض ّکشن زی هبُ ۺۺ ٍ
اذششبهیِ ٍ اػالم ًشبیج ثیؿز ٍ ّکشن زی هکبُ
ههبزف ثب ؾبلطٍظ ٍفبر حضطر فبعوِ ظّکطا
(ؼ) ذَاّس ثَز.
»گِلک «بْتریی فیلن هستٌذ جطٌَارُ ساًفراًسیسکَ ضذ
ؾطٍیؽ ذجطی -زض ؾیعزّویی زٍضُ جککٌکَاضُ
فیلن ّبی ایطاً ؾبى فطًؿیؿکَ ،هؿشٌس گِکلکککجکِ
ػٌَاى ثْشطیی فیلن هؿشٌس اًشربه قس.
ثِ گعاضـ ضٍاثکظ ػکوکَهک دکطٍغُ ،هؿکشکٌکس
گِلک )(Gelakثِ کبضگطزاً ؾیطٍؼ کفبـ
ثطای ؾیعزّویی زٍضُ جکٌَاضُ فیلنّبی ایکطاًک
ؾی فطًؿیؿکَ کِ زض ۺ ۵۸ ٍ ۱ؾذشبهجط ثکطگکعاض
ه قَز ،اًشربه قس ٍ زض اذششبهیِ ایی جکٌکَاضُ
ثِ ػٌَاى ثْشطیی فیلن هؿشٌس ،جکبیکعُ ؾکذکٌکشکب ضا
کؿت کطز.
ایی هؿشٌس دیف سط ثِ فیکٌکبل جککٌکَاضُ pune
ٌّسٍؾشبى ًیع ضاُ دیسا کطزُ ثکَز ٍ زض هؿکیکط
جکٌَاضُ ای ذَز جبیعُ ثْشطیی فیلوجطزاضی ضا اظ
جکٌَاضُ دًَکب ّکٌکسٍؾکشکبى ثکِ زؾکز اٍضز.
گلک قهِ ای ؾطقبض اظ اهکیکساؾکز ٍ فکطیکبز
فطٍثطزُ زذشطکبى ّطهکعی اؾکز ککِ حکبضکط
ًیؿشٌس ثطای ٌّطقبى ذکبک ؾکطظهکیکٌکککبى ضا
ثفطٍقٌس ٍ عؼٌِ ای اؾز ثِ زؾز اًساظاى ثکیکز
الوبل ٍ اه ٍ ذبک هیْی کِ ثکب ٍػکسُ ّکبی
ؾطذطهی ثِ هیساى کبض ه ایکٌکس ٍ زض قکبهکز
ؾبضقبى اى ثب جیت ّبی اٍیعاى ثیطٍى هیطًٍس.
ایی هؿشٌس دیف اظ ایی ثِ ثرف هؿبثقِ چکٌکسیکی
جکٌَاضُ ثیی الولل زیگط ضاُ دیسا کطزُ ثکَز ٍ
زض جکٌَاضُ ثیی الولل دبضؼ هَفق ثِ گکطفکشکی
سٌسیؽ ذلیج فبضؼ ٍ زیذلن افشربض ثْشطیی فیکلکن
ٍ ثْشطیی کبضگطزاً ثْشطیی سسٍیی قسُ ثَز.
توذیذ ارسال اثار سَگَارُ رٍایت ضیذایی تا پایاى هاُ صفر
جایسُ اٍل جطٌَارُ زٍریخ بِ هکسیک رسیذ
ؾطٍیؽ ذجطی-اضؾبل اثبض ؾَگَاضُ ضٍایز
قیسای قبهل ػکؽ ٍ فیلن کَسبُ سب دبیبى هبُ
نفط سوسیس قس.اضؾبل اثبض اظ جولِ ػکککؽ
ّبی هَثبیل ٍ فیلن کَسبُ ؾَگَاضُ ضٍایکز
قیسای کِ ثِ هٌبؾجز هحطم ٍ نفط ثکطگکعاض
ه قَز ،سب دبیبى هبُ نفط ۵۸ ،هْطهبُ سوکسیکس قکس.ثکطاؾکبؼ اػکالم
زثیطذبًِ ؾَگَاضُ سبکٌَى ۹ۺ ۶ػکؽ ٍ ۶۹فیلن کَسبُ ثِ زثکیکطذکبًکِ
اضؾبل قسُ اؾزّ .وچٌیی ثیکشطیی اثبض اظ اؾشبى ّبی سْطاى ،هککْکس،
یبؾَج ،اَّاظ ،اشضثبیبى قطق ،ذطاؾبى قوبل ،اضزثیل ،یعز ،قکیکطاظ،
ذطاؾبى ضضَی ،گطگبى ٍ کطهبى ثِ زثیطذبًِ ؾَگَاضُ ضؾیسُ اؾکز.
ؾَگَاضُ ضٍایز قیسای زض قبلت ػکؽ ٍ فیلن ککَسکبُ ثکب هکَضکَع
ػعازاضی ّبی هحطم ٍ نفط ٍ زض هحَضّبی هؼطف اییی ّب ٍ هکطاؾکن
ػعازاضی زض اقَام هرشلف ،ضٍضکِ ّکبی ذکبًکگک ،ػکعازاضی ّکبی
کَزکبى زض ایبم هحطم ٍ ًصٍضار هطزه ثرهَل اّسااقالم ثْساقش
هطثَط ثِ دطٍسکل ّبی کطًٍباظؾَی فطٌّگؿطای ؾطٍثطگعاض ه قَز.
ؾطٍیؽ ذکجکطی -فکیکلکن هکککعیککک
ٍیػگ ّبی هشوبیع ثطًسُ جبیکعُ چککن
عالی ثْشطیی فیکلکن ثکرکف ضقکبثکشک
جکٌَاضُ فیلن ظٍضید ۵۸۵۸قس .ثِ ًقکل
اظ ّبلیٍَز ضیذَضسط ،ایی فیلن کِ اٍلکیکی
ؾبذشِ ثلٌسفطًبًبزا ٍاالزظ اؾز؛ ضٍایشگط
زاؾشبى هبزضی اؾز کِ زض جؿشجَی دؿکطگکوکککسُ اـ اؾکز ککِ
قهسهْبجطر ثِ اهطیکب ضا زاقشِ اهب ظبّطا ککشِ قسُ ٍ زض ؾفط ذَز ثب
هطزی کِ ثِ سبظگ اظ اهطیکب اذطاج قسُّ ،کوکطاُ هک قکَز .فکیکلکن
ٍیػگ ّبی هشوبیع اٍلیی ًوبیف جْبً ذکَز ضا دکیکف اظ ایکی ،زض
جکٌَاضُ فیلن ؾبًسًؽ سجطثِ کطزُ ٍ هَفق ثِ کؿت جبیعُ ثْشطیی فیلن
اظ ًگبُ هربعجبى ثرف ؾیٌوبی جْبى قسُ ثَزّ.یبر زاٍضاى جککٌکَاضُ
فیلن ظٍضید کِ اهؿبل هیکل فطاًک ؾیٌوبگط هکعیک ضیبؾکز اى ضا
ثط ػْسُ زاقز،ایی فیلن ضا اثطی جؿَضاًِ ،هؿحکَضککٌکٌکسُ ٍ ککبهکال
ٍاقؼ سَنیف کطزکِ ضٍایش کبهل اظ یک سطاغزی اؾز.
سراضپس
اش پتلِ قن
*الٌازاضراقی
هَاد الزم:
جَ ۵۸۸گطم ،دیبظ ۵ػسز ،سطُ ثِ هکقکساض الظم ،ضه
گَجِ فطًگ ۵قبقق یصا ذَضی ،ظضزچَثِ ثِ هکقکساض
الظمً ،وک ٍ فلفل ثِ هقساض الظم
طرز تْیِ:
اثشسا دیبظ ضا ذالل ذطز کطزُ ٍ سطُ ضا ذطز ه کٌکیکن.
جَ ضا ذَه درشِ ٍ سطُ ضا اضبفِ ه کٌکیکن .دکیکبظ ضا
ؾطخ کطزُ ٍ ّوطاُ ضه ،ظضزچَثًِ ،وک ٍ فلفکل ثکِ
جَ اضبفِ ه کٌین .اـ ضا زض ظطف هَضز ًظط ضیرشکِ
ٍ ثب ککک ،دیبظ زاؽ ٍ ًؼٌبع زاؽ سعییی ه کٌین.
* اـ دشلِ یب اـ جَ ه ثبقس.
هکاتب ادبی
پارًاس (ٌّر برای ٌّر)
* هیئت تحریریه
دبضًبؼ ،دبضًبؾ ّب ٍ دبضًبؾیبًیؿن ًبم هکککشکجک ازثک
اؾز کِ زض قطى ًَظزّن زض فطاًؿِ قکل گطفز.
دبضًبؼ زض افؿبًِّبی یًَبً ًبم کَّ اؾکز ککِ ًکِ
زذشط ظئَؼ ذسای ذسایبى افؿبًِّبی یًَبى کِ حبفظ
ٌّطّبی ظیجب ثَزًس ثب ثطازضقبى ادَلَى کِ ذسای قؼکط
ثَز ظًسگ ه کطزًسً .بمگصاضی ایی هکشت ًیع ثربعط
ػالقِ قبػطاى ایی هکشت ثِ قؼط ثِ ػٌَاى ٌّطی اؾکز
کِ فقظ ثِ ذَزی ذَز اضظـ زاضز ٍ ّکسفک جکع
ظیجبی ٍ کوبل ًساضز.
هنر برای هنر
ٍیکشَض َّگَ قبػط ٍ ًَیؿٌسُ فطاًؿَی ثب اثط هؼطٍف
ذَز قطق ّب )(Les Orientalesدبیِگصاض هکشکت
ٌّط ثطای ٌّط قس ٍ زض ٍاقغ ٍی ثَز کِ ثطای اٍلیی ثکبض
ایی ٍاغُ ضا زض زًیبی ازثیبر هغطح ًوَز .ایکی ثکبػک
قس جَاًبً زٍض ٍیکشَض َّگکَ جکوکغ ثککًَکس ککِ
قؼبضقبى ٌّط ثطای ٌّط ثبقس ٍ ٌّط ضا ّوچَى ذکسایک
ه زیسًس کِ ثبیس فقظ ثِ ذبعط ذَزـ دطؾشف قکَز
ٍ ًجبیس اظ اى اًشظبض ؾَز ٍ هٌفؼز زاقز ٍ زض ضاؾشبی
ّسف قطاض گیطز .اًبى ٌّط ٍ ظیجبی ضا ّسف ًکْکبیک
ه زاًؿشٌس کِ ثبالسطیی ّسف ّؿشٌس ٍ ًکوک سکَاًکٌکس
ٍؾیلِای ثطای ضؾیسى ثِ اّساف زیگط قًَس .زض ضاؼ
ایی جَاًبى سئَفیل گَسیِ ثَز کِ دبضًبؼ ضا ایی گکًَکِ
سؼطیف ه کطزۻ ٌّط ثطای ٌّط ثِ هؼٌ ٌّطی اظاز فبضؽ
اظ ّطگًَِ ًگطاً ٍ زلهکغَل ثجع ظیکجکبیک .الکجکشکِ
قبػط ًبمزاض زیگط ایی هکشت سئَزٍض زٍ ثبًَیل ثَز.
زض حسٍز ؾبل ۱۹۷۸جَاًبً ثط ضس هکشت ضهبًشیکؿکن
قیبم کطزًس ٍ ایٌبى کِ سحز ساثیط قؼبض ٌّط ثطای ّکٌکط
قطاض زاقشٌس هحبفل ازث ثطای ذَز سککیل زازًکس ککِ
ؾطزهساض ایٌبى لَکٌز زٍ لیل ثَز .اىّکب ثکطای ثکیکبى
افکبض ذَز اظ هیبى ٌّطّب قبلت ازث قؼط ضا ثطگعیکسًکس
ظیطا اظ ًظط اًبى ٍقش کالم ٍ فکط ثکِ اٍج ظیکجکبیک
ثطؾٌس زض قؼط هشجلَض ه قًَس .ظیجبی قؼط ثطای اىّب
زض زضجِ اٍل اّویز قطاض زاقز ٍ اظ هیبى قبلت ّکبی
قؼطی اىّب ثِ قهیسُّبی چْبضزُ ثیش ٍ سطجیکغ ثکٌکس
ػالقِ زاقشٌس .زض ؾبلّبی ٍ ۱۹۷۷ۺ ۱۹۸۷ ٍ ۱۹۷ؾکِ
جلس اظ هجوَػِ اقؼبض ایی قبػطاى کِ ضفشِ ضفشِ ثِ ًکبم
دبضًبؾیی ّب هؼطٍف قسًس سحز ػٌَاى دبضًبؼ هؼبنط
هٌشکط گطزیس کِ هَضز اؾشقجبل ًیع ٍاقغ قس.
ثؼس اظ لَکٌز زٍ لیل ًبهساضسطیی قبػط ایکی هکککشکت
غٍظُهبضیب زٍ ّطزیب ثَز...
ازاهِ زاضز
در خاًِ بواًین صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 51مهر
* 6اکتبر
* 51صفر
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 1
5911
0202
5440
هطتزکاى در پزداخت قبض الکتزًٍیک بزق دقت کٌٌذ
1216
اقتصاد و جامعه
هقاله
حوایت ۰۶درصذی هزدم
اس احیای دریاچه ارٍهیه
حػبغیت اجتوبػی ًػجت ثِ خؿه ؾدى دزیبچِ ازٍهیِ
غجت ؾد تب اش اٍای دِّ ّ ۲۶۶۴واَازُ ایای هاًابلاجاِ
ػوَهی شیس ذزُ ثیی زغبًِّب ٍ هسدم لساز گیسدا اهسی وِ
اهسٍش ثب تالؼ غتبد احیبی ٍ ًْبدّبی هستجى ،غجت ثسٍش
حوبیتی ۶۴دزقدی اش یسح ّبی احیبیی دزیبچِ ازٍهیِ
ؾدُ اغت .خؿه ؾدى دزیبچِ ازٍهیِ ٍ وبّاؽ تاساش
ى ّسچٌد اش اٍای دِّ ۲۶۵۴غبش ؾدُ ثَد ٍلای ایای
ثحساى شیػت هحیًی اش اٍاخس ى دِّ ثِ ػاٌاَاى یاه
هَنَع اجتوبػی ٍ احیبی ى ًیص ثِ یه هًبلجِ ػوَهای
دز هًٌمِ تجدی ؾد.دز ّویی زاغتب ًایاص ثاب تاَجاِ ثاِ
حػبغیت دٍلت تدثیس ٍ اهید ثاِ هاَناَػابت شیػات
هحیًی اش یه یسف ٍ هَلؼیت ؾٌبغی دٍلتاواسداى دز
از ًْبدى ثِ هًبلجبت ػوَهی اش یسفی دیاگاس ،ثاحاث
احیبی دزیبچِ ازٍهیِ دز ًنػتیی ًؿػت ّایابت دٍلات
هًسح ٍ اهیدّب ثسای احیبی ًگیی ثی ذزثبیوابى جابى
گسفتً.مًِ جبلت ایی هبجسا ًوب ثَد وِ پع اش تؿىی
غتبد احیب دز غبل ،۲۶۶۶ػودُ هنبلفبى احیبی دزیابچاِ
ازٍهیِ وِ ًوبیٌدگبى ٍلت هاوالاع ؾاَزای اغاالهای
هحػَه هی ؾدًد توبهی تالؼ خَد زا ثِ وبز گسفتٌد تب
فهبی غجبز لَد ٍ یٌدُ هجْن دزیابچاِ ازٍهایاِ زا ثاِ
دغتبٍیصی ثسای تنسیت دٍلت دز هًٌمِ تجدی واٌاٌادا
ثبشی وِ اگس ؾفبف غبشی الشم قَزت ًاوای گاسفات،
ًتیوِای جص ۱غس ثبخت ًداؾت.
ًبوبهی هنبلفبى دٍلت دز اًتنبثابت یابشدّاوایای دٍزُ
زیبغت جوَْزی ٍ تالؼ ًبى ثسای غبش ّسگًَِ الادام
تالفی جَیبًِ اش اًتنبه هسدم غجت ؾد وِ هنبلفات ثاب
تکویوبت غتبد احیب دغتبٍیصی ثسای غبش حاواالت دز
هًٌمِ ػلیِ دٍلت ثبؾد ٍ توبهی ایی اتفبلبت دز حابلای
ز هیداد وِ دز اٍاغى غبل ۲۶۵۴یؼٌی پٌج غبل لاجا
اش زٍی وبز هدى دٍلت زٍحبًی ،حتی یه پسٍضُ ّان
اش هکَثبت دٍلت ٍلت ثسای احیابی دزیابچاِ ازٍهایاِ
اجسایی ًؿدُ ٍ ّیچ قدای هنبلفی ؾٌیدُ ًؿدُ ثَد.
خًشحالی کشایرزان از کمک ستاد احیا بٍ مدیریت اب
ثِ ًظس هی زغد ثسای زغیدى ثِ ثًی هبجاسا ثابیاد غاساؽ
وؿبٍزشاى ٍ ؾْسًٍداى ازٍهیِ ای زفت تب ًظاس ًابى زا
ًػجت ثِ غتبد احیب دز گرؾتِ ٍ همبیػِ ى ثب حبل جاَیاب
ؾد .یدیی هحودی یىی اش وؿبٍزشاى ازٍهیِای ثب ثایابى
ایٌىِ ًظسؼ ًػجت ثِ غتبد احیب دز همبیػِ ثب چاٌاد غابل
گرؾتِ ثِ یَز وبه تغییس وسدُ ،گفت ۷دز گرؾتِ ثسای
اًتمبل ه زٍدخبًِّب ثِ ازانی وؿبٍزشی دچبز هؿىا
ثَدین ٍ اش ایٌىِ غتبد احیب لساز ثَد ثب اججبز ثِ لًاغ ه
دزیبچِ زا احیب وٌدً ،گساى ٍنؼیت هؼیؿتی خَد ثَدین.
ٍی اداهِ داد ۷اهب خَؾجنتبًِ اهسٍش هیثیٌین وِ الیاسٍثای
زٍدخبًِ ّب غجت ؾدُ تب ه زٍدخبًِ ثدٍى اًحساف دز
هػیس ،هػتمین زاُ خَد زا یی وٌد ٍ وؿبٍزشاى ًایاص اش
ه هَجَد ثْسُ هٌد ؾًَدٍ.ی اداهِ داد ۷دز گرؾتِ ه
زٍدخبًِ ّب یب اش هػیس وال هٌحسف هیؾد ٍ یاب تاَغاى
ثسخی غَدجَیبى غسلت ه قَزت هیگسفت واِ دز
ایی ثیی وؿبٍزشاى هتهسز هیؾدًد ٍلی خَؾجنتابًاِ ثاب
غسدٌِّ غبشی ،الیسٍثی ٍ ًظبزت ۱۰غبػتِ ثس هػیس ه
زٍدخبًِّب ،دیگس ّیچ ًگساًی دز ایی زاغتب ًدازین.
ٍی ّوچٌیی ثب ثیبى ایٌىِ الیسٍثی زٍدخبًِّب غاجات دز
اهبى هبًدى ثسخی اش ازانی وؿابٍزشی اش غایا ؾادُ
اغت ،افصٍد ۷هسدم هًٌمِ اش الداهبت غتابد احایابی دز
ووه ثِ ًوبت دزیبچِ ازٍهیِ زنبیت وبفای دازًاد ٍ
ى زا ّوچَى گرؾتِ تْدیدی ثاسای هاؼایاؿات خاَد
ًویداًٌد.
امیدیار بٍ ایىدٌ در بیه کشایرزان اذربایجانغربی
غالهسنب حػیی پَز یىی دیگس اش وؿبٍزشاى هًٌمِ ًبشلَ
ازٍهیِ دز گفت ٍ گَ ثب خجسًگبز ایسًب ثب تبوید ثس ایاٌاىاِ
دیگس وػی ًویتَاًد الداهبت دٍلت دز احیبی دزیابچاِ
ازٍهیِ زا اًىبز وٌد ،گفت ۷دز ى شهبى ًِ تاٌاْاب ّایاچ
اهیدی ثِ احیبی دزیبچِ ازٍهیِ ًداؾتین ثلاىاِ ثاب غابش
غیبغتّبی هدیسیت ه تَغى غتبد احیب ،تکَزهبى ثاس
ى ثَد وِ شهیی ّبی وؿبٍزشی هبى ثِ شٍدی ثدٍى ه
خؿه خَاّد ؾد.
ٍی اداهِ داد ۷ثبید اذػبى وٌین واِ دز فکا ثایابزی
هحکَالت وؿبٍزشی ،ه الشم ثسای ازانی اشیاسیاک
ًْسّب ثِ هَلغ تصزیک هیؿَدٍّیچ هؿىلی دزایای زاثاًاِ
ٍجَد ًدازد.حػیی پَز ّوچٌیی گفتگَی چْسُ ثِ چْسُ
هػٍَالى غاتابداحایابی ثاب وؿابٍزشاى ٍزٍغاتابیایابى
زاثػیبزهَثسدز گبُ غبشی ٍ هؿبزوت دزثاحاث قاسفاِ
جَیی دزهکسف ه ػٌَاى وسد.
ستاد احیا ماوع کًچ ریستاییان حًضٍ ابریس دریاچٍ اریمیٍ
افشایص دٍ بزابزی سزاًه پزداختی ایتام کویته اهذاد
ٍلی اهللٍزدی یىی اش زٍغتبییبى حَنِ ثسیاص دزیابچاِ
ازٍهیِ ثب اؾبزُ ثِ ٍنؼیت ٍخین دزیبچِ ازٍهیِ دز اٍای
دِّ ،۲۶۶۴گفت ۷ثب خؿه ؾدى دزیبچاِ ازٍهایاِ دز
ثػیبزی اش هٌبیک ٍّوصهبى غبشگسدٍغجبزًوىی ًِ تاٌاْاب
هحکَالت وؿبٍزشی دزهًٌمِ ثؿدت غیت دید ثلىاِ
اداهِ دازد
غالهت هسدم ًیصهَزدتْدیدٍالغ ؾد...
غسٍیع خجسی -هؿتسوبى ثِ ٌّگبم پسداخت لجم الىتسًٍیه ثسق ثب دلت ثیؿتسی ایالػبت
لجم زا ثب ایالػبت وٌتَز ثسزغی وسدُ ٍ دزقَزت هؿبّدُ ایالػبت ًابدزغات ى زا ثاِ
ؾسوتّبی تَشیغ ایالع دٌّد .یسح هلی لجم غجص ثب ّدف حرف لجم وبغری ٍ تػْایا
دز ازائِ خدهبت غیس حهَزی ثِ هؿتسوبى اش غبل ٍ ۶۵ازد هسحلِ اجسا ؾد ٍ ثِ ایی تاستایات
ؾوبزُّبی توبظ ًصدیه ثِ ۶۳هیلیَى هؿتسن (هؼبدل ۶۵دزقاد هاواواَع هؿاتاسوابى
جوغ ٍزی ؾد تبدز ازائِ لجم پیبهىی ٍ ایوبد ازتجبو دٍغَیِ ثب هؿتسوبى هَزد اغتفبدُ لاساز
گیسد.ایوبد ّبه هتوسوص لجم غجص ٍ ثػتس زٍیت ٍ پسداخت قَزتحػبهّبی ثسق ثِقَزت
هوبشی اش هْنتسیی الدامّبی اًوبم ؾدُ دز یسح هلی لجم غجص اغت.زٍؼّبی هؿابّادُ ٍ
پسداخت غیسحهَزی لجَل ؾبه اغتفبدُ اش ٍهغبیت ؾسوتّبی تَشیغ ،اپلیىیاؿای ّابی
تلفی ّوساُ ،هؿبزوت ۲۱غبهبًِ پسداخت الىتاسًٍایاه() ،PSPغابهابًاِ تالافاٌای ،۲۲۱۲
دغتگبُّبی ATMثبًهّب ٍ POSفسٍؾگبُ ّب ٍ ًیص دفبتس پایاؿاناَاى دٍلات ٍ ICT
زٍغتبیی ثَدُ اغت وِ ّوچٌبى دز حبل تَغؼِ ٍ ازتمبی غًح خدهبت ّػتٌد.هؿتسوبى ثسای
اغتفبدُ ثْتس اش ایی خدهت ثبید چٌدهَزد زا ثِ دلت اًوبم دٌّاد تاب دز دزیابفات لاجام ٍ
پسداخت ى ثب هؿى زٍثسٍ ًؿًَد.
غسٍیع خجسی -هؼبٍى هؿبزوت ّبی هسدهی وویاتاِ اهاداد،
گفت ۷ثب اجسای یسح ایساى هْسثبى غساًِ پسداختی ایتبم تاحات
پَؾؽ ٍ فسشًداى هحػٌایای دٍ ثاساثاس افاصایاؽ پایادا های
وٌد.ػلیسنب ػػىسیبى اظْبز داؾت ۷دز ایی یسح ثاب واواه
وبزهٌداى دغتگبُّبی دٍلتی ٍ خکَقی ،توبهی ایتبم تاحات
پَؾؽ وویتِ اهداد دازای حبهی هیؾًَدٍ.ی ثب اؾبزُ ثِ ایٌىِ
فسشًداى هحػٌیی یؼٌی ًْبیی وِ پدز ٍ هبدز دازًد اهب تَاًبیای
پسداخت ّصیٌِ ّبی شًدگی زا ًدازًد ًیص دز یسح ایساى هْسثبى
دازای حبهی خَاٌّد ؾد ،افصٍد ۷جؿای ایاساى هاْاسثابى دز
فسٍزدیی غبل یٌدُ ثسگصاز هی ؾَد ٍ ى شهبى دیگس وَدوی ًیػت وِ حابهای ًاداؾاتاِ ثابؾاد.هاؼابٍى
هؿبزوتّبی هسدهی وویتِ اهداد تبوید وسدّ ۷وچٌیی لکد دازین دز ایی یسح غساًِ پسداختی ثِ ایتبم زا اش
۰۴۴ثِ ّ ۴۴۴صاز تَهبى دز هبُ افصایؽ ٍ تمسیج ًب ثِ دٍ ثساثس هیصاى فؼلی ثسغبًینٍ.ی افصٍد ۷ثاس اغابظ لاساز
دادی وِ ثب غبشهبى ثػیج هٌؼمد ؾدُ ًیص لساز اغت حدال ّ ۲۴۴صاز حبهی ثسای ایتبم ٍ هاحاػاٌایای ًاْاب
ثیبٍزًد ٍ دز ایی قَزت وَدن یتین ٍ هحػٌیی ثدٍى حبهی ًنَاّین داؾت.
۰۶درصذ بیکاراى سزپزستخاًَارًذ ۴.۸۵،درصذ هتقاضیاى بیوه بیکاری هستاجزًذ
جشئیات هزاحل دریافت هجَس فعالیت هطاغل خاًگی اعالم ضذ
غسٍیع خجسی -زٍشثِ وسدًٍی گافات ۷گابّای دلایاک اش
ٍنؼیت جبهؼِ ٍ اًوبم پطٍّؽ ّبی هجتٌای ثاس ًاظاسغاٌاوای،
حسوت ثِ غوت ّسگًَِ غیبغتگرازی یاب هاداخلاِ ای زا ثاب
وبّؽ احتوبالت لبث تَجْی اش ؾىػت ،اتالف هٌبثغ یب حتی
تحمک اّدافی ًبخَاغتِ ٍ خاالف اّاداف هادًاظاس هاداخلاِ
وٌٌدگبى زٍثسٍ خَاّد وسدٍ.ی اداهِ داد ۷اش ّویی زٍا هوغػِ
ػبلی پطٍّؽ تاهیی اجتوبػی دز زاغتبی اّاداف هااهاَزیاتای
خَد ،پطٍّؿی اش ًَع ًظسغٌوی زا ثِ هٌظَز ثسزغی ٍنؼیت هتمبنیبى دزیبفت ثیوِ ثیىبزی ثِ اًاوابم
زغبًدُ ٍ ثٌب دازد تحلی ّبیی زا ثس پبیۀ ایی دادُّبی دلیک دز اختیبز هتنککبى ٍ غایابغات گارازاى
حَشُّبی هستجى لساز دّد.وسدًٍی گفت ۷ایی ًظسغٌویٍ ،نؼیت حدٍد ثیؽ اش ّ ۴۴۴صاز هتمابنای
ثیوِ ؾدُ تبهیی اجتوبػی زا وِ دز غبهبًِ ثیوِ ثیىبزی ثجت ًبم وسدُ اًد هَزد ازشیبثی لساز دادُ اغات،
ثسخی ًتبیج ثِ دغت هدُ ( ثسای ىدغتِ اش افسادی اغت وِ ّوچٌبى پع اش دزخَاغت همسزی ثیاواِ
ثیىبزی ،ثیىبز ّػتٌد ا ًؿبى هیدّد ۰۴.۰دزقد اش پبغنگَیبى دز ایی ًظسغٌوی ،شى ٍ ۲۶.۳دزقد
هسد ثَدُاًد.زئیع هَغػِ ػبلی پطٍّؽ تبهیی اجتوبػی اظْبز وسد۱۲.۱ ۷دزقد اش پبغنگَیبى هوسد
ٍ ۴۱.۰دزقد هتاّلْػتٌدٍ.ی ثب ثیبى ایٌىِ ۱۱.۳دزقد اش پابغاناگاَیابى دازای لاسازداد دائان ٍ
۴۴.۰دزقد ًَع لسازدادؾبى هَلت ثَدُاًد ،افصٍد ۵۳.۰ ۷دزقد ىّب لجال همسزی ثیوِ ثیىبزی دزیبفت
ًىسدُاًدّ.وچٌیی ۴۳.۴دزقد اش ًْب اػالم وسدُ وِ خَدؾبى دزخَاغت ثیاواِ ثایاىابزی زا ثاجات
وسدُاًد.وسدًٍی اداهِ داد ۷ثساغبظ ایی ًظسغٌوی۴۴.۲ ،دزقد پبغخدٌّدگبى دز ثاناؽ خادهابت،
۲.۰دزقد دز ثنؽ وؿبٍزشی ٍ ۱۲.۲دزقد دز ثنؽ قٌؼت هؿغَل ثِ وبز ثَدُاًدٍ.ی دز هَزد ًَع
لسازداد ایی افساد گفت۴۳ ۷دزقد ثِ قَزت توبمٍلت ٍ ۱۰دزقد غبػتی ثَدُ ٍ ۲۵.۱دزقاد ًاْاب
اػالم وسدُ وِ وبزفسهبّبیؿبى ًػنِای اش لسازداد زا ثِ ًْب تحَی ًدادُاًد.
غسٍیع خجسی -هٌْبش اهبهدادی دثیس غاتابد غابهابًادّای ٍ
حوبیت اش هؿبغ خبًگی اظْبز وسد ۷ثسای دزیابفات هاواَش
هؿبغ خبًگی ٍ ثجت ًبم دز ایی فس یٌد الشم اغت هتمبنی ثاِ
غبیت ٍشازت وبز هساجؼِ وٌد ،چسا وِ زاٌّوبییّبی الشم دز
غبیت دز ؾدُ اغت.اٍ ثب ثیبى ایٌىِ الشم اغت هاتامابنایابى
هتٌبغت ثب ًَع زؾتِ فؼبلیتؿبى ،فؼبلیت خَد زا اًتنبه واٌاٌاد،
گفت ۷هوىی اغت فؼبلیتّب هػتم (اًفسادی ٍ یب گسٍّی ٍ
پؿتیجبًی ثبؾٌد.اهبهدازی افصٍد ۷شهبًی وِ فسد هتمبنی هؿنکبت خَد زا ٍازد غبهبًِ های واٌاد ،اش
یسیک غبیت یسحؽ ثسای دغتگبُّبی اجسایی ازغبل هیؾَد ٍ ثؼد اش ثاسزغای دز قاَزتای واِ
هؿىلی ًداؾتِ ثبؾد یسح ثسای ادازُ وبز ازغبل ٍ دز ًْبیت هواَش قابدز های ؾاَد.دثایاس غاتابد
غبهبًدّی ٍ حوبیت اش هؿبغ خبًگی ثیبى وسد ۷دز ؾسایى ػبدی ثسزغی ایی فس یٌد ۱تب ّ ۶افاتاِ
یَل هیوؿد.اٍ ثب ثیبى ایٌىِ گبّی اٍلبت هَازدی هؿبّدُ هیؾَد وِ هتمبنی فس یٌد ثجت ًابم زا
وبه اًوبم ًدادُ ٍ قسفب اٍ ثنؽ اٍل ثجت ًبم زا تىوی وسدُ اغت ،اداهِ داد ۷فسد ثؼد اش دزیابفات
ود زّگیسی ثبید فس یٌد ثجت ًبم خَد زا پیگیسی وٌد.اهبهدادی اداهِ داد۷گبّی یسحّب هاسثاَو ثاِ
زؾتِّبی غتبزُ داز ّػتٌد وِ ثب تَجِ ثِ حػبغیتّب ٍ لَاًیی هَجَد فس یٌد یَالًیتس هیؾَد.دثیاس
غتبد غبهبًدّی ٍ حوبیت اش هؿبغ خبًگی ٍشازت تؼبٍى ،وبز ٍ زفبُ اجتوبػی ثب ثیابى ایاٌاىاِ ثاس
اغبظ تؼسیف ،هؿبغ خبًگی ثِ هووَػِ فؼبلیتّبیی ایالق هیؾَد وِ تَغى ػهاَ یاب اػهابی
خبًَادُ قَزت هیگیسد ٍ دز لبلت یسح هؿنف وِ هٌوس ثِ تَلید یب ازائِ خدهبتی هیؾَد وِ دز
ثبشازی خبز اش هٌصل ثِ فسٍؼ هیزغد ،گفت ۷ایی هؿبغ ًجبید ثسای ٍاحدّبی ّووَاز هصاحواتای
ایوبد وٌٌد.اهبهدادی تکسیح وسد ۷ثب تَجِ ثِ وبّؽ ۴۲دزقدی تػْیالت هؿبغ خبًگی تاَغاى
ثبًه هسوصی افساد شیبدی دز حبل حبنس پؿت ًَثت دزیبفت تػْیالت ّػتٌد.
ثبت ۱۱۱هشار ضکایت هزدهی اس فزٍش کاال ٍ خذهات در ًیوه ًخست اهسال
غسٍیع خجسی -ػجبظ تبثؽ ثب ثیبى ایٌىِ ّ ۲۲۴صاز ٍ ۶۳۳فمسُ هؼبدل ۶۶دزقد ؾىابیابت دزیابفاتای لابثا
پیگیسی ٍ ۶۴۲فمسُ هؼبدل یه دزقد اش ًْب غیسلبث پیگیسی ثَدًد وِ اش ایی تؼداد ّ ۶۴صاز ٍ ۵۴۰ؾىابیات
هؼبدل ۶۰دزقد هٌوس ثِ تٌظین ثسی گصازؼ ثبشزغای ؾادُ اغاتّ ۲۳ ،اصاز ٍ ۲۶۱فاماسُ هاؼابدل ۲۴
دزقد تنلف ،احساش ًؿدُ ٍ ّ ۲۴صاز ٍ ۶۶۲ؾىبیت هؼبدل ۲۳دزقد ثِ ػلت اًوبم وبز وبزؾٌبغی دز حابل
پیگیسی اغت.زییع غبشهبى حوبیت هکسف وٌٌدگبى ٍ تَلیدوٌٌدگبى افصٍد ۷اش ایی تؼداد ؾىبیبتّ ۶۲ ،صاز ٍ
۲۴۳فمسُ هؼبدل ۵۳دزقد هسثَو ثِ وبال ثَد وِ ًبى ،هیَُ ٍ غجصی دز قدز ى لساز گسفتٌد ٍ ّ ۲۲صاز ٍ ۵۶۲فمسُ هؼبدل ۲۰دزقد هسثَو ثِ خادهابت
اغت وِ ًس تؼویس خَدزٍّبی غجه ٍ وبفی ًت هْوتسیی ًْب هحػَه هی ؾَد.تبثؽ تکسیح وسد ۷ثب تداثیس اتنبذ ؾدُ ،اش هووَع ؾىبیبت زغیدگی
ؾدُ وِ هٌوس ثِ تنلف ؾدُ اًد ،غِ ّصاز ٍ ۲۲۰فمسُ ثِ هکبلحِ ٍ جلت زنبیت ؾبویبى هٌوس ؾد ٍ ثس ّویی اغبظ اش تؿىی ٍ ازجبع پسًٍدُ ثِ ادازات
و تؼصیسات ٍ دیگس هحبون لهبیی اجتٌبه ؾدُ اغتٍ.ی ثب اػالم ایٌىِ ثیؿتسیی ؾىبیبت ثس اغبظ ًَع تنلف هسثَو ثِ گساًافاسٍؾای ٍ دز ًؿادى
لیوت اغت ،گفت ۷دز ازتجبو ثب ًحَُ دزیبفت ؾىبیبت دز هووَع ّ ۴۶صاز ٍ ۵۶۲فمسُ هؼبدل ۳۳دزقد ثِ قَزت تلفٌیّ ۲۵ ،صاز ٍ ۶۳۴فمسُ هاؼابدل
۲۴دزقد ثِ قَزت حهَزی ٍ ّ ۲۶صاز ٍ ۲۶۲فمسُ هؼبدل ۲۴دزقد ثِ قَزت وتجی ثَدُ اغت.زییع غابشهابى حاوابیات هکاسف واٌاٌادگابى ٍ
تَلیدوٌٌدگبى تکسیح وسد ۷اغتبىّبی تْساى ،خساغبى زنَی ،ذزثبیوبى ؾسلی ٍ الجسش ثب افصایؽ تؼداد ؾىبیبت ٍ اغتبىّبی غوٌبى ،جاٌاَه واسهابى،
وْىیلَیِ ٍ ثَیساحود ٍ خَشغتبى ثب وبّؽ ؾىبیبت هَاجِ ثَدُ اًد.
اخزیی ٍضعیت اهٌیتی هزسها،عزاق پذیزای
سٍار ًیست
بزخَرد با فزٍضٌذگاى ایٌتزًتی
کاالهای قاچاق
غسٍیع خجسی -فاسهابًادُ
هسشثبًی ًبجب ناوای تؿاسیاح
خسیی ٍنؼیت اهٌیتی هسشّاب
گفت ۷ػساق هبدگی پریاسؼ
شائااساى زا ًاادازدا شٍاز ثااِ
هسشّابی ۰گابًاِ هاساجاؼاِ
ًىٌٌد .دز خکاَـ خاسیای
ٍنؼیت اهٌیت هسشّبی وؿَز اظْبز داؾت ۷ثب تَجِ ثِ تٌَع اللین دز
غسحداد غسشهیٌی ایساى اغالهی ٍ گػتسدگی هسشّبی جغسافایابیای ٍ
ّوػبیگی ثب ۲۲وؿَز ،وؿَز هب اش ًظس اغتساتطیه ٍ غَق الویاؿای
اش اّویت خبقی ثسخَزداز اغت .فسهبًدُ هسشثبًی ًبجب تکسیح واسد۷
ثب تَجِ ثِ لبثلیتّبی هَجَد ،فسقت ّبی دیالالاوابتایاه فاسازٍی
ّوتبیبى هسشی وؿَزّبی دٍغت ٍ ّوػبیِ ثبػث هیؾَد تاؼابها ٍ
ازتمبء زٍاثى دیللوبتیه ثس اهٌیت ٍ اًتفبع دٍ غَیِ غبوٌبى هسش تبثایاس
هػتمین ثگرازد.غسداز گَدزشی ثِ ثجبت ٍ زاهؿی وِ دز هاسشّابی
ایساى حبون اغت اؾبزُ ٍ اظْبز داؾت ۷اگس اهسٍش دز هسشّبی وؿَز،
ثجبت ،زاهؽ ٍ غبشًدگی حبون اغتً ،بؾی اش هوبّدتّبی ؾجبًاِ
زٍشی هوبّداى فی غجی اهلل دز هسشثبًای اغات واِ اداهاِ دّاٌادُ
زشهٌدگبى ۵غبل دفبع همدظ ّػتٌد .فسهبًدُ هسشثبًی ًابجاب اظاْابز
داؾت ۷ثٌب ثس اػالم غتبد ازثؼیی وؿَز ٍ ّوچٌیی اػالم زغوی وؿاَز
ػساق ،تَقیِ هیوٌین هسدم فْینٍ ،الیی ٍ هىتجی ایساى اغالهی ثاسای
ازثؼیی غبالز ؾْیداى ثِ هسشّبی چْبزگبًِ ثب وؿَز ػاساق هاساجاؼاِ
ًىٌٌدا چساوِ وؿَز ػاساق پاریاسای شائاساى دز هاسشّابی خاَد
ًیػتٍ .ی اداهِ دادّ ۷وِ هتاثس اش ایی هاَناَع ّػاتایانا چاساواِ
خدهبت زغبًی ثِ شائساى اهسی الْی ٍ خداپػٌداًِ اغت وِ تَفیک ى
اش هسشثبًبى گسفتِ ؾدُ اغت .ایی همبم ازؾد هسشثبًی ًبجب اػالم واسد۷
وؿَز ػساق هبدگی پریسؼ شائساى زا ًدازد ٍ ثس ّویی اغبظ توویغ
دغتوبت ّیئبت ػصادازی ،پیبدُزٍی ٍ حتی ًکت هَوت دز جاَاز
هسشّب هوٌَع اغت ٍ تسددّب تحت ّیچ گًَِ ؾسایًی ثِ غوت وؿَز
ػساق هیػس ًیػت ٍ هسشّب ثػتِ خَاّد ثَد.
غسٍیع خجسی-حویدزنب دّمبًی
ًیب غنٌگَی غتبد هجبزشُ ثب لبچابق
وبال ٍ ازش دزثبزُ فسٍؼ وبالّابی
لبچبق دزفسٍؾگابّاْابی ثاسخاى
اظْابزواسد ۷ثاسخاَزدثابوػات ٍ
وبزّبی ایٌتسًتی هتنلاف واِ ثاِ
ػسنِ وبالی لبچبق دزفهبی هوبشی هیلسداشًدچٌدهسحلِ دازد.ثِ گفتِ
ایی همبم هػئَل اٍلیی هسحلِ وؿف اغت وِ دزدغتگبُّبی هاَناَع
هبدُ ۶۳هجبزشُ ثب لبچبق وبال اًوبم هیؾَد.اٍ اداهِ دادٍ ۷لتای وؿاف
حبق ؾد دز وبزگسٍُ هسثَیِ دز غتبد گسٍُّبیی وِ الادام ثاِ ایای
وبز هیوٌٌد ،هَنَع اػالم هیؿَدٍغلع ایی هَادٍهکبدیک هوسهبًِ ثِ
هؼبًٍت فهبی هوبشی دادغتبًی و وؿَزتحات ػاٌاَاى وابزگاسٍُ
تحسین هکبدیک هحتَای هوسهبًِ هؼسفی ٍثسای هػدٍدغبشی ثِ دزگابُ
پسداخت ثبًه هسوصی هؼسفی هیؿًَد.دّمبًی ًیبگفت۷دزاداهِ هتنلفبى
پع اشیی هساح لبًًَی ثسای تؼلیک ًاوابداػاتاوابدالاىاتاسًٍایاه ثاِ
هسوصتَغؼِ توبزت الىتسًٍیه ٍشازت قوت ٍثسای تؼالایاک پاسٍاًاِ
وػت ٍوبز ثِ اتحبدیِ وػت ٍوبزّبی ایٌتسًتی هؼسفی هیؾًَد .اٍ دز
اداهِ افصٍد ۷دزهسحلِ اٍل ثب ّوىبزی توبهی اػهب ًصدیه ثِ ۶۴۴داهٌِ
ٍه غبیت دزایی خکَـ ؾٌبغبیی ٍاػالم ؾدُ وِ ثسخی تغییس زفاتابز
دادُاًد ٍ ثسخی ّوچٌبى تغییس ًىسدُاًد وِ ثِ هؼبًٍت فهبی هاوابشی
دادغتبًی و هؼسفی ؾدُاًد تب الداهبت همتهی اًوبم گایاسد.دّامابًای
ًیبتکسیح وسدّ ۷ن اوٌَى ۱۴۴غبیت دیگساحکبٍثسای تؼییی تىلیف ثِ
هساجغ هسثَیِ هؼسفی ؾدُاًد.اٍ گفت۷ثسخی اشایی غبیتْبدازای هاواَش
ثَدُ اًدٍثسخی ّن ػهَاتحابدیاِ ًاجاَدُ اًاد،اهابثاسای هابثاِ ػاٌاَاى
ًبظسٍزقدوٌٌدُ ایی فهبتوبهی فؼبالى هَزدؾٌبغبیی لساز گسفتِاًد.ایی
همبم هػئَل دز غتبد هجبزشُ ثب لبچبق تکسیح وسد ۷غتبد هجبزشُ ثب لبچبق
وبال ثسای ایٌىِ ٍظبیف دغتگبُّب دز ایی ثبزُ ؾفبف تجییی ؾَد الادام
ثِ تْیِ پیؽ ًَیػی تحت ػٌَاى دغتَزالؼو هجبزشُ ثب لبچابق وابال ٍ
ازش دز فهبی هوبشی وسد وِ ایی دغتَزالؼو ثب حهَز دغتگبُ ّابی
ذیسثى دز حبل ثسزغی ٍ ًْبیی غبشی ثسای تکَیت ٍ اثالؽ اغت.
تاهیی ۳هیلیارد دالر ارس تزجیحی ٍاردات
کاالهای اساسی در ًیوه ًخست اهسال
غسٍیع خجسی -دثیس غتبد تٌظین ثبشاز ثب تبوید ثس ذخبیس
خَه وبالّبی اغبغی گفت ۷اش ۳هایالایابزد دالز ازش
۰۱۴۴تَهبًی دز ًظس گسفتِ ؾدُ ثسای ٍازدات وبالّبی
اغبغی دز و غبل ۶ ،هیلیبزد دالز ازش دز ًیوِ ًناػات
اهػاابل ثااسای ٍازدات ایاای واابالّااب تاابهاایاای ؾاادُ
اغت.هحودزنب والهی اهسٍش دز حبؾیِ جلاػاِ غاتابد
تٌظین ثبشاز دز جوغ خجسًگبزاى ،ثب اؾبزُ ثاِ هکاَثابت
ایی غتبد دز خکَـ تبهیی وبالّبی اغبغی ،گفت ۷دز
ؾسایى فؼلی التکبدی ثِ ۲للن وبال یؼٌی زٍغای خابم،
داًِ ّب زٍغٌی ،وٌوبلِ غَیب ،جَ ٍ ذزت ثبًه هسوصی
ازش ۰۱۴۴تَهبًی تنکیف هی دّد وِ غْویِ ازشی ۳
هیلیبزد دالزی ثسای ایی الالم دز یاه غابل دز ًاظاس
گسفتِ ؾدُ اغت .دثیس غتبد تٌظین ثبشاز افصٍد ۷ثس هجاٌابی
گصازؼ ثبًه هسوصی دز ۳هبِّ اٍل اهػبل ثیؽ اش ۶.۲
هیلیبزد دالز ثسای ٍازدات ایی وبالّب ازش تنکیف دادُ
ؾدُ وِ حدٍد ۶هیلیبزد دالز ى تبهایای ؾادُ اغات،
ثٌبثسایی فس یٌد تنکیف ٍ تبهیی ازش ایی ًَید زا ثاِ هاب
هی دّد وِ ثب تَجِ ثِ هَجَدی خَه دز حَشُ ذخبیس
وبالی فَق زًٍد اغتوساز تبهیی وبالّب زًٍد هاٌابغاجای
دازدٍ .ی ثیبى داؾت ۷نوی ایٌىِ ثب هکَثِ هؼابٍى اٍل
زئیع جوَْز دز ثبشدید اش گوسن ثٌدزػجبظ همسز ؾد
وبالّبی زغَه ؾدُ دز ثٌبدز وؿاَز اش گاواسوابت
تسخیف ؾَد ٍ لرا ایی وبز هی تَاًد فهبی زاهؽ دز
ثبشاز زا حفظ تب دغدغِ ای اش ایی ثبثت ًداؾتِ ثبؾین.
والهی دز هَزد تبهیی خَزان دام ٍاحدّبی تَلایادی
ثیبى داؾتً ۷جبید ثِ فهبی زٍاًی هتبثس اش ًَغبًبت ًاس
ازش زا داهی ثصًین شیسا ثب تَجِ ثِ تبهیی ۲۴دزقدی ازش
ثسای ٍازدات وبالّبی اغبغی ٍ ًْبدُ ّب ثسای تبهیی ایی
وبالّب تالؼ ؾدُ اغت ٍ ػالٍُ ثس ایاٌاىاِ دز هاَزد
وبالّبی دپَ ؾدُ دز گوسوبت تؼییی تىلیف ؾدُ ثمیاِ
وؿتی ّبی حو وبالّبی هروَز دز زاُ اغت ٍ لرا هب
تدازوبت الشم دز حَشُ تبهیی وبال زا اًوبم دادُ این.
ٍی ثب اؾبزُ ثِ هَنَع وبال زغبًی ًْبدُ ّب ثِ هسغدازاى
ٍ داهدازاى ثیبى داؾت ۷دز ایی زاغتب ًیص غتبد تٌظین ثبشاز
وؿَز دز اغفٌد هبُ ۶۵ثب تَجِ ثِ زاُ اًاداشی غابهابًاِ
ثبشازگبُ ٍشازت جْبد وؿبٍزشی هکَه واسد خاسٍ
ّوِ ًْبدُ ّبی داهی اش ثٌبدز هٌَو ثاِ هاواَش ٍشازت
جْبد وؿبٍزشی ؾد .
۱۶درصذ داًصاهَساى در هذارس حاضز هیضًَذ
عالین ضذیذ در هبتالیاى جذیذ کزًٍا /تاثیز هستقین سفزها بز افشایص بیواری
غسٍیع خجسی ٍ-شیس هَشؼ ٍ پسٍزؼ گفت ۷هًبلاؼابت
ثْداؾت جْبًی ًؿبى هی دّد تبوٌَى فؼبلیت هادازظ ثاس
غیس وسًٍب تبثیسگراز ًجَدُ ٍ هبز ٍ ازلبم وًٌَی ّن ایی زا
ًؿبى هی دّد نوی ًىِ ثبید ػٌَاى وسد وِ ظسفیت داًؽ
هَشاى دز هدزغِ وبه ًیػت ٍ ّن اواٌاَى ۲۴دزقاد
حهَز داًؽ هَشاى دز هدازظ زا دازین.هحػای حابجای
هیسشائی اظْبز وسدّ ۷دف اش حهَز دز اغاتابى واسهابى
غسوؿی ثِ ٍنؼیت اغتبى ٍ گفتگَ ثب ّوىبزاى ٍ ثسزغی اٍنبع ٍ زغیدگی ثِ هؿىالت اغت.حبجای
هیسشائی دزثبزُ ؾیَع وسًٍب ٍ فؼبلیت هدازظ افصٍد ۷هًبلؼبت ثْداؾت جْبًی ًؿبى هی دّد تابواٌاَى
فؼبلیت هدازظ ثس غیس وسًٍب تبثیسگراز ًجَدُ ٍ هبز ٍ ازلبم وًٌَی ّن ایی زا ًؿبى های دّاد ناوای
ًىِ ثبید ػٌَاى وسد وِ ظسفیت داًؽ هَشاى دز هدزغِ وبه ًیػت ٍ ّن اوٌَى ۲۴دزقد حهاَز
داًؽ هَشاى دز هدازظ زا دازینٍ.شیس هَشؼ ٍ پسٍزؼ ثب اؾبزُ ثِ ایٌىِ حهَز ٍ یب ػادم حهاَز
داًؽ هَشاى دز هدازظ ٍاثػتِ ثِ زای غتبد هلی وسًٍب ٍ تؿنیف ٍشازت ثْداؾت اغت ،افصٍدّ ۷اس
شهبى تؿنیف دٌّد دز ّس هًٌمِ ای وِ حهَز داًؽ هَشاى ثسای غالهتی شیبى ثبز ثبؾد ،فاؼابلایات
هدازظ غیس حهَزی هی ؾَد.حبجی هیسشائی ثب اؾبزُ ثِ پیع ثیٌی ّاب ثاسای هاَشؼ حهاَزی ٍ
غیسحهَزی اظْبز وسد ۶۲ ۷دزقد هدازظ شیس ۲۴داًؽ هَش دازًد ٍ هی تَاًٌد هسالجت الشم زا ثاس
زػبیت پسٍتى ّبی ثْداؾتی داؾتِ ثبؾٌدٍ.ی ثیبى وسد ۷ثسای وػبًی وِ دغتسغی ثِ ایٌتسًت ٍ اثاصاز
َّؾوٌد ًدازًد ثسًبهِ تلَیسیًَی پیع ثیٌی ؾدُ ٍ ّوِ دزظ ّبی همبیغ هنتلف تحکیلی اش تلَیصیَى
ازائِ هی ؾَد ٍ ایی پَؾؽ دز توبم جغسافیبی وؿَز ٍجَد دازد.
غسٍیع خجسی -دوتس پیبم یجسغی ثب اؾبزُ ثِ ؾى گایاسی
هَ غَم وسًٍب دز وؿَز ،گفاتٍ ۷یاسٍظ واسًٍاب ٍازد
هسحلِ جدیدی ؾدُ ،ثِ ؾىلی وِ دز دٍ ّافاتاِ اخایاس ثاب
ثیوبزاًی هَاجِ ؾدُاین وِ ثب ػالئوی هؿبثِ ٍلی ؾدیدتس اش
دٍزُ ّبی لج ثِ هساوص ثاْاداؾاتای ٍ دزهابًای هاساجاؼاِ
هی وٌٌد.یجسغی ثِ افصایؽ ثبز هجاتاالیابى ثاِ واسًٍاب یای
زٍشّبی گرؾتِ دز وؿَز اؾبزُ وسد ٍ افاصٍد ۷ثابالتاسیای
هیصاى ثػتسی ؾدگبى وسًٍبیی اش اٍلیی زٍش ؾیَع تب ثِ اهسٍش دز ثاناؽ ّابی ،ICUهاسثاَو ثاِ
زٍشّبی اخیس اغتٍ.ی نسٍزت زػبیت پسٍتى ّبی ثْداؾتی زا ثب ّدف لًغ شًاوایاسُ ٍیاسٍظ
وٍَید ۲۶خَاغتبز ؾد ٍ ّؿداز داد ۷تمسیجب ظسفیت ثنؽّبی هسالجت ٍیطُ وؿَز دز اؾغبل ثیوابزاى
وسًٍبیی لساز دازد ٍ دز یٌدُ ًیص ّس تؼداد تنت ثػتسی ثِ ًبٍگبى دزهبى انبفِ ؾَد ،ثِ دزهابى ایای
ثیوبزاى تؼلک خَاّد گسفتٍ.ی ثب اؾبزُ ثِ تبثیس هػتمین غفسّب ثس افصایؽ هبز وسًٍب ٍ تاؼاًایاالت
پیؽ زٍ ثِ هسدم تَقیِ وسد ۷ثسای پیؿگیسی اش افصایؽ ؾیَع ثیوبزی وسًٍب ٍ حفظ غالهت خاَد اش
غفس زفتی اجتٌبه وٌیدا چسا وِ اگس هسدم ثنَاٌّد ّوبًٌد ّفتِّبی گرؾتِ ّوچٌبى دز هاساغان ّاب
ؾسوت وٌٌد ٍ ثِ غفس زفتی اداهِ دٌّد ،تؼداد هجتالیبى ثیؿتس ٍ ثیؿاتاس خاَاّاد ؾادٍ.ی دز اداهاِ
دغتَزات همبم هؼظن زّجسی هجٌی ثس زػبیت ثیؿتس پسٍتى ّب ،هحدٍدیات تاسدد ،ػادم ثاسگاصازی
تووؼبت دز هساغنّب ٍ ...زا فک النًبه داًػت ٍ ػو ثِ ایی تَقیِّاب زا خاَاغاتابز ؾادٍ.ی
دزاداهِ اػوبل ثیؿتس هحدٍدیتّب ثسای وٌتسل وسًٍب زا نسٍزی داًػت ٍ تبوید وسد ۷وابدز دزهابى
دچبز فسغَدگی ٍ خػتگی ؾدُاًد ٍ زٍش ثِ زٍش تؼداد ثیوبزى ثدحبل ثیؿتس هیؾَد ،ؾیَع ٍ اًتاؿابز
ٍیسٍظ ًیص دز حبل خبز ؾدى اش حد وٌتسل اغت. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 51مهر
* 6اکتبر
* 51صفر
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
5911
0202
5440
1216
* صفحه 6
عالهم امینی
ادب ّیات
ماَىی
فلک ائًیه ییخیلسیه
رّه ائٛیٗ ییخیّسیٗ
ییخذیٗ ٔٙیٓ ائٛیٕی
ثبالٔی ٔٙذٖ اِذیٗ
ثئٛوذٙٔ ٖٚیٓ ثئّیٕی
ٌ٘٘ٛ ٝب ٜایّٔ ٝیطذیٓ
ٔٙی ث ٌٝ٘ٛٛسبِذیٗ
اِیٕذٖ ای أب٘سیض
٘ی ٝوئٛسدٔ ٝی اِذیٗ
ٔٗ لبِٕیطبْ ثیشسه ائٛصْٚ
لبٖ اغالییش ایىی ٌٛصْٚ
ایٙصبریٗ اِٚس ٖٛای رّه
ٔٗ ث ٛغٕ٘ ٝد ٝدئٛصْٚ
بیلمجٍ
ا٘بسی ثئطیىذ ، ٜاوص ٚائطیىذٌ ٜضَس :اٚصْٚ
********************************
ا٘بسی لبسا ،لیضی لیشٔیضی ،اٚغّ ٛلیٛسخی
لیٛسخی :اٚخبق ،اٚد ،سٛسشٛ
********************************
ا٘بسی ل٘ٛذالذا یبسیش ،اٚغّ ٛداغالسدا ثبسیش :ریطًٙ
********************************
ا٘بسی ٚاس ،اسبسی ی ، ٛاٚص اٚضبلالسیٙی اٚداس :
دسیب
********************************
ا٘بسی یبیٕب خبسیٗ ،اسبسی ٞذشیٗ لٛخب ،ائّّش
ٌوصَِی اٚغّ ٛائِٛش دَِیسی :اٚص ، ْٚاٚص ْٚیبسدبغی ،
چبخیش
*******************************
ا٘بسی یئش ،اسبسی ٌ : ٖٛثیشٍی ،اٚر
********************************
ادبؽ خب٘یٓ ا٘ب٘ذی ،اسه ِشی لبسب٘ذی :یبدشاق
وّٓ
********************************
ا لٛش ٞبسداٖ ٌّیشسٗ ،لبّ٘ی لبیب دیجیٙذَٖ ،لب٘ب ٘ییٝ
ثبسٕبٔیسبٖ ،سب٘شی ثئّ ٝلٛسٚیٛه :وسیّٕیص لٛیٖٛ
********************************
ا لٛش ٞبسداٖ ٌّیشسٗ ،لبٖ ثٛالغیٙذاٖ ،لب٘ب ٘ییٝ
ثٛالٕ٘بٔیسبٖ ،سب٘شی ثئّ ٝایسش ٝییت :ا٘ب سٛدٚ
اتا بابا سًزلری
فضولی
دده قورقود
خیابانی
شهریار
ارربایجاویه کالسیک ایلذیزالری
سیذعمادالذیه وسیمی
ادأ ٝاص ضٕبس٠لجُ....
٘سیٕی ثؼذ اص اضٙبیی ثب ٘ؼیٕی سجشیضی دس سبَ ٔ 1386یالدی ثٔ ٝىشت حشٚری ٚ ٝرّسف ٝی ٚحدذر رار
(رّسف ٝی ٚحذر رار اخشالف دس ٘ظش ػشربٖ ٔیبٖ ػبسربٖ ثضسی اسز) سٚی اٚسد .ثؼذ اصاٖ ث٘ ٝسدیدٕدی
سخّص وشد ٚسٕبٔی اضؼبس ثؼذ اصاٖ ثبسخّص ٘سیٕی سشٚد.سبَ 1394رضُ اهلل ٘ؼیٕی ثد ٝدسدز ردشص٘دذ
سیٕٛس خبٖٔ ،یشا٘طب ٜوطش ٝضذ.ثؼذ اص ٔشی ٘ؼیٕی٘،سیٕی ثٚ ٝصیز ٚی ،اصسثبیدبٖ سا ثد ٝلصدذ سدشودیدٝ
سشن وشد .سذس سشوی ٝسا ث ٝلصذ حّت سٛسی ٝسشن وشد ث ٝخبعش اضؼبس رّسفی ٚدیچیدذ ٜی ٘سدیدٕدی،
ثسیبسی اص حبوٕبٖ ٚسٚحب٘یبٖ ثب ٚی ث ٝدضٕٙی ثشخبسشٙذٚ ٚ .ی سا ٔشسذ اص دیٗ اسالْ خٛا٘ذ٘ذ .اص عدشردی
ث ٝخبعش حٕبیز اص ٔشدْ ٔظّ ، ْٛدضٕٗ دسخ ٝی یه رشص٘ذ سیٕٛس خبٖ ٌطزٕٞ ٚ .چٙیٗ ث ٝخبعش اضؼدبس
ی و ٝدس سشبیص ا ُٞثیز ثٛد ،ا ُٞسس٘ ٗٙیض ثب ٚی ث ٝدضٕٙی ثشخبسشٙذ .ثٞ ٝدٕدیدٗ خدبعدش ٚی دضدٕدٗ
ٔطششن غبسسٍشاٖ ٔغ ،َٛسٚحب٘ی ٕ٘بٞبی ضیؼ ٚ ٝسٙذ سٞ ٚبی سٙی ٌطز .ثٕٞ ٝیٗ سجت ثؼذ اص حدجدس ٚ
ضىٙدٞ ٝبی رشاٚاٖ دس ص٘ذاٖ حّت سٛسی ٝث ٝعشص ٚحطشٙبوی ص٘ذٌی سا ثذسٚد ٌفز ضٟبدر ٘سدیدٕدی:دس
ٔٛسد ٔشی ٚی ٘ٛضش ٝا٘ذ و:ٝیىی اص ضبٌشداٖ خٛاٖ ٘سیٕی دس ٔیذاٖ حدّدت ضدؼدشی اص ٘سدیدٕدی ٔدی
خٛا٘ذسشثبصاٖ حّت و ٝث ٝد٘جبَ ٘سیٕی ثٛد٘ذ ،ثؼذ اصضٙیذٖ ضؼش خٛاٖ سا دسدشدٍدیدش ٚ ٚی سا سدحدٛیدُ
حىٔٛز ٔی دٙٞذ ٚدس ٍٙٞبْ ث ٝداس اٚیخشٗ خٛاٖ ٘ ،سیٕی خٛد سا ٔؼشری وشد ٚ ٜخدٛاٖ سا اصاد ٔدی
وٙٙذ .اال یه ٘فش ث٘ ٝبْ ضٟبه اِذیٗ ثٗ ٞالَ ،دضٕٗ خ٘ٛیٗ ضیؼیبٖ ،ث ٝسٟٙبیی ٔسوِیز اػذاْ ٘سیٕی سا ثٝ
ػٟذٔ ٜی ٌیشدٚ.ی ٘سیٕی سا ث ٝاسٟبْ ا٘ب اِحک ٌٛیی خبسج اص دیٗ ٔی خٛا٘ذٚ ٚ.ی سا ٔشسذ ٘ ٚدددس ٔدی
خٛا٘ذ.سب خبیی و ٝحىٓ لغغ ػض ٛسٕبس ٌیش٘ذ ٜثب ٘سیٕی سا صبدس ٔی وٙذ.دس ٍٙٞبْ اخشای حىٓ دادٌبٜ
خ ٖٛصیبدی اص ضبػش ٔی سٚد ٚیىی اص صاٞذاٖ ث ٝعؼٔ ٝٙی ٌٛیذ “ :س ٛو ٝا٘مذس ا٘باِحک ٔی ٌدٛیدی ددس
٘جبیذ اص ٔشی ٞشاسی داضش ٝثبضی! دس چشا ایٗ ٌ ٝ٘ٛاص سشس سخز صسد ضذٞ.ٜدٕدٍدی خدٛاسدشدبس لصدغ
اٍ٘طز حىٓ دٙٞذٔ ٜی ض٘ٛذِٚ .ی ٚی ثب ثی ضشٔی ٔی ٌٛیذ ٗٔ:ایٗ سخٗ سا ث ٝػٛٙاٖ ٔثبَ صدْ٘.سیٕی ثب
اٖ حبَ دٌشٌٔ ٖٛی ٌٛیذ:صاٞیذیٗ ثدیدش ثدبسٔدبغدیدٗ
وئسسٗ دو٘ش حمذٖ ٌئچشٌوس ثٔ ٛیسىیٗ ػدبضدیدمدی
سشدب سٛیبسالس،اغالٔبص! ٚثذیٗ سشسیت ٘سیٕی دس سدبَ
ٔ 1417یالدی ث ٝضٟبدر سسیذ.
ثبٞبس اِٚذی ٌُ ای دِجش سٕبضب لیُ ثٌّ ٛضاسٜ
ثٛساخذی غٙچِ ٝش دشد ،ٜثطبسر ثِٛج َٛصاسٜ
ضمبیک دشد ٜدٖ چیخذی ثٛیب٘ذی ثبؽ ایّ ٝثسشبٖ
ایشضذی ٌّطٙی حس ٖٛٙثٛیب٘ذی سً٘ اصٞبسٜ
ٔٙی ٔٙغ ائشٕ ٝای صاٞذ ٌٕٝ٘ٚٛ ،روش ٜای صٛری
وی سٗ ٔغشٚسسبٖ روشٔ ٓٙٔ ٜطشبق دیذاسٜ
وی ٞش ثّ ٟٓاضُ ثیّٕض ٘ذٚس وی ػطمیٗ احٛاِی
ایشضٕض لبصشیٗ ػمّی ثٔ ٛغّک سش اسشاسٜ
ػجیش ٔ ٚطه ٚػٙجش سه سیبحیٗ دٖ چٕٗ دِٚذٚ
سحشد ٜعؼٗ ائذ ٜس سبچ٘ ٖٛسیٗ ٔطه سبسبسٜ
وی چیخذی غٙچ ٝدٖ سٙجُ ٌشیجبٖ چبن ائذ ٜس ٔٗ سه
دِیٙذی غص ٝدٖ ثبغشیٓ ،سٗ ائشٕ ٝاٚسٌ ٜیٓ دبسٜ
چّٕٙش ٔخشّف اِٚذی ٞضاس اِٛاٖ چیچه ِشدٖ
اچیّذی ٘شٌس ٚالِ٘ ٚ ٝسشیٗ ،ضىٛرٌّ ٝذی اضدبسٜ
اچیّذی ٘شٌس ٚالِ ٝسٛسٛثذٚس یبسٕٗ چبدس
سویٛدِش اسغٛاٖ سیشش ٜس ،لٕیطّش یئشذی اٟ٘بسٜ
ثٙفط ٌَٛ ٝسٕبضبسی غٙیٕز ثیُ وی ثئص ٌ٘ٛذٚس
سبسبس ٔؼطٛل ٌَٛ ٝحس ٖٛٙخشیذاس ا َٚث ٛثبصاسٜ
ییغیّذی خب٘یٙب خب٘ی ،دٔی ػیسی ٘سیٕی ٘یٗ
ٚصبَ دسدی ٝٙدسٔبٖ ایشضذی خبٖ ثیٕبسٜ
واغیل
پادشاٌ پیىٍ چی
ٌئچٗ سبیی ٘یٗ اسدی...
دسٚیص ٌٛسٚس و ٝثطمبثیٗ ایچیٙذ ٜا – ٖٚا ٖٚثدص دِٚدٕدب
ٚاس .دبسا چٛسن ،ثیش د ٜثیش ثٛش لبه .دسٚیطّش دِٕٚب ایّدٝ
چٛسٌی ی ٝییشِش لبثالسی ویطیی ٝلبیشبسا٘ذا ،دسٚیص دئییش :
ٌئز لیضیٙب دی و ، ٝای ددبسا ایدذی ،اِٚدذٚص داس چدٛ
دوددیددّددذی ،ا – ٖٚا ٖٚثددص اٚالسدی ،دسیددبدا سددٕددبْ
لٛسٛٔٚضذی .ویطی ٌّیت ٕٞیٗ سٛصِشی لیضیٙب دئیٗ ویٕی لیض دئذی :
اسب ،ػیت دویّٕی سٗ ٘ی ٝل٘ٛبغب ادبسدیمیٗ خٛسوی ی ٝییجسٗ ،سٛدی د ٜایچیجسٗ .
ویطی دئییش :لیضیٓ دِٕٚب٘ی یِٛذا ی ٝدیىیٕی سٗ ٞبسداٖ ثیّذیٗ ؟...
لیض دئییش :ث٘ٛی دسٚیطّش سٙیٗ دیّیٗ ِ ٝٙٔ ٝخجش ٚئشدیّش ٗٔ .س ٝٙدئی٘ ٝذ ٜو ، ٝای ثٛسٚٛدیش ،اِٚدذٚصالس
چٛخذٚس ،دسیب دِٛٚدٚس ،دئٕه ایسش ٝییشدیٓ و ، ٝچٛسن ثٛسٛدٚس ،دِٕٚبالس چٛخذٚس ،سٛد د ٜلبثال
ثیشدی .دسٚیطّش ٔ ٝٙخجش ٌ٘ٛذسدیّش و ، ٝای دبسادیش ،اِٚذٚصالس چ ٛدویُ ،دسیب لٛسٚیٛه ا یدؼدٙدی
چٛسٌیٗ یبسیسیٙی ،دِٕٚب٘یٗ چٛخ٘ٛی ی ٝییجّش ،سٛد ٚد ٜسٕبْ ایچیجّش .لیض اسبسیٙب چ ٛیبِٛاسدی ود، ٝ
ا ٚدسٚیطّشی ٞیچ إِٚبسب ثیش ٌّٛ٘ٛو ٝائٛیٕیض ٜل٘ٛبق ٌشیش .ویطی چبس – ٘بچبس ٌئدذیدت دسٚیطدّدشی
ائٛیٌ ٝٙشیشدی .ویطی ٘یٗ لیضی ٘یٗ ٌٛصی ثبالخب چخ ایذی اٚدٚس و ، ٝائ ٛضئیّشیٙدی دٚص٘دذ ٜثدیدش اص
اوشی لٛیٕٛضذی .دسٚیطّش ایچشی ٌیشٖ ویٕی ائ ٜٛدلشّی ثبخذیالس خٛش ٌّذیٙذٖ سٛساائ ٛصدبحدجدی
دئذی :دسٚیص لبسداضالس ائٛیٕیض ٘ئد ٝدیش ؟ خٛضٛ٘ٛصا ٌّیشٔی ؟
دسٚیص لیضیٗ ٌٛص ٖٛ٘ٚچخ ِیىی ٝٙاضبسٚٚ ٜسٔبق اٚچ ٖٛدئذی :ائٛیٙیض چ ٛلطٍٙذیش ،أب ثیشخ ٝػیجدی
ٚاس .ثبخبسی ثیش ثبالخب اٌّیذیش .
سئض لیض خٛاه ٚئشدی و ٝثبخب٘یٗ اٌشی إِٚبغیٙب ثبخٕب ،سٛسشی دٚص چیخیش .دسٚیطّش ثیش اص اٚسدٛسا٘دذاٖ
س٘ٛشا لیض ا٘ٚالسداٖ خجش اِذی و ، ٝاٚس ٜوی ٘یض ٘ ٝایسش ٝییشس ٝیئٕى ٝحبضشالییدٓ .ضدبٌ ٜدٛسدی ودٝ
ویطی ٘یٗ حیغیٙذ ٜثیش ار ،خیّی سٛیٛلالسی ٚاس ،اٚدٚس و ، ٝدئذی:ثیش ائّ ٝضئ ٌئشیدش ود ٝایدچدیدٙدی
اسدی ٚاس
ئٛصٛٔٚص ی ٝیه ،اٚسسب – سیٙی سٛیٛلالسیٙیض ،لیشاغی ٘ی دا اسیٙیض ...
پادشاَان ترک ایران
اق قًیًولًَا
ادأ ٝاصضٕبس ٠لجُ...
أب ٍٙٞبٔی و٘ٚ ٝیض سخٍٛٙی اصّی وطٛسٞبی غدشه ضدذ ،اٚصٖٚ
حسٗ ٓٞسشا٘دبْ ٔٛلؼیز ٔطبثٟی دس ضشق ث ٝدسدز اٚسد .الخدشْ
ٚلشی اٚص ٖٚحسٗ دس سبَ ٔ 1471یالدی ثد ٝلدشأدبٖ ِطدىدش وطدیدذ،
ٚاضح ثٛد ؤ ٝسئّٔ ،ٝسئّ ٝثشسشی ٚسیبدر دس ا٘بسِٛی اسز .الخدشْ
ثشخٛسد ثیٗ سذبٞیبٖ سّغبٖ ٔحٕذ د ٚ ْٚاٚص ٖٚحسدٗ دس 1473دس
٘ضدیىی سٚسشبی ثبضىٙز دس اٚسّٛق ثّی س داد ٚػثٕدب٘دیدبٖ ددیدشٚص
ضذ٘ذٌ .فشٙی اسز و ٝاٚص ٖٚحسٗ لجُ اص اٖ اص ٘ٚیضیٞب خٛاسش ٝثٛد
و ٝاسسص ٚی سا ثب سٛدخب٘ ٚ ٝسالح ٌشْ سدمدٛیدز ودٙدٙدذ ،أدب ایدٗ
سسّیحبر خیّی دیش ث ٝدسشص سسیذ .ثٛٔ ٝخت دیٕبٖ صّحی و ٝددس
اص اٖ ٔٙؼمذ ضذ ،سٚد رشار ٔشص غشثی أذشاسٛسی سشوٕب٘بٖ ضذ.
امپراتًری پس از ایزین حسه
ٍٙٞبٔی و ٝاٚص ٖٚحسٗ دس ا َٚضٛاَ 882ق 5/طا٘ٛی ْ1478 ٝدس سٗ
53سبٍِی دسٌزضز ،أذشاسٛسی سشوبٖ اقلٛی ّٛ٘ٛاص ضؼت ػّدیدبیدی
رشار سب وٛیش ٕ٘ه ثضسی ٚاص وشٔبٖ سب ٔبٚسای لفمبص ٚثیٗاِٟٙدشیدٗ
ٚخّیح ربسس وطیذ ٜضذ ٜثٛد .ثب ایٙى ٝدسشش خّیُ سّغدبٖ ود ٝثدٝ
خبی ٚی ث ٝسّغٙز سسیذ ،رمظ چٙذ ٔب ٜثش سش لذسر ثٛدِٚ ،ی ثدشادس
دئٕٞ ٝش دسدی ٘بٔشدٜ
أب٘ذیش ،ییشسیالس دشدٜ
چ ٛاٚیٕب سٗ ثٛخٛس رشدٜ
وی ٔحشٔی اسشاس إِٚبص
******
خٛدا! ائز سٗ ٘ظشٔ ،شدٜ
سبِیت د٘ٚیب ا ٛ٘ٚدسدٜ
اٚصِٚذ ٚلبٔشی یئشدٜ
ا٘ٚب چوٖ ٛٞاداس إِٚبص
******
ٚربسیض یبس،ٜیبس اِٚسبْ
دو٘ٛه ٌِٛطٙذ ٜخبس اِٚسبْ
ا ٚدسدٌ ٜیشیفشبس اِٚسبْ
ٔٔ ٓٙد ٖٛٙویٓ ػبس إِٚبص
******
وو٘ َٛسیشسی ػیبٖ اِٚذٚ
ا ٚعؼٗ ا ٚایّ ٝلبٖ اِٚذٚ
سیٙیت دٛضش ْٛوٕبٖ اِٚذٚ
ا٘ٚب ثیش ویٕس ٝیبس إِٚبص
یکصذ َسار لغات ترکی
در فارسی
ٌئچٗ سبیی ٘یٗ اسدی...
ثیش سیشاسی ایسٌ ٝئشذیىددٝ
لددِٛددال٘ددیددّددٕددبص اِٚددٛه
اٛ٘ٚدِٕٛٚضالس.
اٚسسددب ػصددشِددشدٖ ثددشی
ارسثبیدب٘ذا وبٔب٘چب ،لٛدٛص،
سٚثبه ،چدٙدً ،سدٙدشدٛس،
لب٘ ،ٖٛضدئدیدذدٛس ،اسخدٙد،ْٛ
عجیُ٘ ،بغبسا ،دف ٚدٔٚجه
ویٕی ٔٛسیمی اِشّشی ٌئٙیص لِٛال٘یّٕبلذادیش .ثٌ ٛد ٖٛارسثدبیدددب٘دذا
اٚسوئسششِشد ،ٜچئطیذِی ا٘سبٔجّالسیٗ لبسمیسیٙذا (سشویجیٙدذ ٚ )ٜسدِٛدٛ
ایفبچیّیغیٙذا خبِک چبِغی اِشّشیٙذٖ لِٛال٘یال٘السی ث٘ٛالسدیش:
سئّّیّشدٖ (سیّٕیّشدٖ) :سبس،وبٔب٘چب ،سبص ،لب٘ ،ٖٛاٚد ،دأجٛسا
٘فسّ ٝچبِیٙب٘السداٖ :ثبالثبٖ ،سٛسه ،صٚس٘ب٘ ،ئی ،سِْٛٛا
دسیّیّشدٖ (ضشه اِشّشی) :لبٚاَ٘ ،بغبسا ،لٛضب ٘بغبسا ،دٔٚجها
اوص ٚسسّّٙٙشدٖ :ضبخطب ،وبٔبٖ ،اللمٛسیا
تار:
سبس اِٛٚسبَ چبِغیٕیضیٗ ثّى ٝد ٜاٖ ایفبدِ ٜدی ،ضدیدفدشِ ٜدی (سٔدضِدی)
اِشّشیٙذ٘ذیش.
ا ٖٛ٘ٚادی -11خی یٛص ایّّیىذ ٜیبضبٔیص ثبثب عبٞیش ٚسجشیضِی لدغدشاٖ
یٗ سویّشیٙذ ٜچىیّیش.
ایّه ا٘ٚد ٝسٛدالْ ثئص سئّّی اٚالٖ ،سدسدی ضدؼدیدف ،سدئدخدٙدیدىدی
ایٕىب٘السی ٔحذٚد ثیش اِز ایذی -19 .خ ٛػصشیٗ ایىیٙدی یبسیسیٙدذا
ارسثبیدب٘یٗ ٌوسوّٕی سبسچبال٘ی ٔیشص ٜصبدیک اسذ اٚغّ( ٛصبدیمددبٖ)
سبسی سىٕیّّطذیشسن اٚ ٛ٘ٚیشسٚٛص ٔٛسیمی اِشّشیٙیٗ سدٛیدیدید ٝسدیدٙدٝ
اسدی ٚاس
لبِذیشٔیطذیش....
یکصد هزار لغات
ادأ ٝاص ضٕبس ٠لجُ....
لبیک; لبییِک ; لبی (لبیٕبق ٚخبیٕبق ; سُش خٛسدٖ
ترکی در فارسی
ٔ ،یُ وشدٖ ٙٔ ،حشف ضذٖ اص خب) +یک (ان) ;
ِغض٘ذ ٜسٚی چیض دیٍش ،سُش خٛس٘ذ ٜسٚی اه ،
لبیٓ; لبییِٓ ; لبی (لبیٕبق ; ٔششاوٓ ضذٖ ،سٚی
ٓٞا٘جبضشٗ) +یِٓ (ان) ; سٚی ٓٞا٘جبضش ٝضدذ، ٜ
ٔشسفغ ،ػٕٛد ،ثّٙذ ٔ ،حدىدٓ ٚرطدشد ٜا لدبیدٓ
(ٔحىٓ) صدْ ٌٛضص ،صذای لبیٕی (ثّٙذی) وشد
،لبِیٗ – لبییٓ ; وز ٚوّفز ا ٔی سٛاٖ احشٕبَ داد و ٝلبئٓ دس ػشثی ٓٞاص ٕٞیٗ خب سرشد ٝاسدز
صیشا خیّی ث ٝایٗ ٔف٘ ْٟٛضدیىشش اسز.
لجبق ٚلُجک ٚلذبق ; لبدبق ; لبح (لبدٕبق ; لبدیذٖ) +اق (ان) ; لبدیذ٘ی ،سیش چٛثی ثّٙذ دس ٚسظ
ٔیذاٖ ثب حّم ٝای اص عال یب ٘مش ٜثش رشاص اٖ و ٝسٛاساٖ ضٕٗ است دٚا٘ی ا٘شا ثبیذ ثب سیش ثدض٘دٙدذ سدب
صبحت اٖ ض٘ٛذ ،لجبق ارىٙی ; ٞذف ص٘ی ،لجبق ا٘ذاص ; ثٞ ٝذف سسیذ: ٜ
لجچبق; لیِجچبق ٚلیِذچبق ; رؼّبَ ،صیجب ،غضجٙبن ا اص الٛاْ ثضسی سشن و ٝلجُ اص اسالْ ثب سسّدظ
ثش الٛاْ دیٍش سشن ثش اسیبی ٔیب٘ ٝحبوٓ ضذ ٚثؼذ اص اسالْ حشّی ٔصش سا ٓٞسحز حىٔٛز خدٛد
دساٚسد٘ذ .
سجىش ٚچ ٖٛثز لجچبق ٔٗ ثٛد×ٌٕبٖ ارشبد خٛدواربق ٔٗ ثٛد٘/ظبٔی
لُجچٛس ٚلجدٛس ٚلذچٛس ; ؟ٔ ،بِیبر ،اص ا٘ٛاع ٔبِیبر ٞب غیش اص یبسب ٚلالٖ:
لجشاق; لیِجشاق; لیِٛساق; لیٛسا (لیٛسأبق ; ٘بص وشدٖ ،خشأبٖ سرشٗ ،چسز ٚچبثه سرشٗ) +اق
(ان) ; چبالن ،سشحبَ ،رؼّبَ ،دیچیذ ٚ ٜسبثیذٜ
لجشغ ;ٝلبثیِشلب ; لبه ( + )ْ.ٜیِش (ان) +لب (ان) ; لبه ضذ ، ٜاسىّز ضدذ ، ٜددٟدّدٛی ثدذٖ ،
ادأ ٝداسد
اسشخٛاٖ د٘ذ ٜد ، ّٟٛاسشخٛاٖ ٞبی لفس ٝسی...)1( ٝٙ
خٛا٘ص یؼمٛه سٛا٘سز دس اص ثشا٘ذاصی ٚی ،أذشاسٛسی سا ثدٔ ٝدذر
دٚاصد ٜسبَ دس اسأص ٘سجی ٘دٍدٟدذاسد .ددس اص ٔدشی یدؼدمدٛه
أذشاسٛسی دسٌیشی یه سّسّ٘ ٝدضاع ٞدبی ثدی ٚلدفد ٝلدذسر ضدذ.
دس 896ق ْ1491/ثبیسٙمش ،رشص٘ذ ٞطز سبِ ٝیؼمٛه ،سبخٍزاسی وشد
ٚیه سبَ ثؼذ دس 897ق ْ1492/سٛسظ سسشٓ خّغ ضذ .سسشٓ سٛسدظ
لجبیُ دش٘بن ٚلدش سحز سٞجشی اثشاٞیٓ ثیه دا٘دب خدّدیدُ ثدبیدٙدذس
حٕبیز ٔیضذ .دس 1494اثشاٞیٓ ثیه ثبیٙذس دسشٛس داد و ٝردشص٘دذاٖ
ضیخ حیذس صفٛی و ٝلجالً دذسضبٖ سٛسظ یؼمٛه وطش ٝضذ ٜثٛد ،ثدٝ
دِیُ رؼبِیز ٞبی سٟذیذوٙٙذ ٜدس اسدثیُ ثبصداضز ض٘ٛذ .أدب دس ایدٗ
ٔیبٖ وٛچىششیٗ دسش ث٘ ٝبْ اسٕبػیُ رشصز یدبردز ثدٍدشیدضد ٚثدٝ
الٞیدبٖ دٙب ٜثشد .دس 902ق ْ1497/سسشٓ سٛسظ دسدشػدٕدص احدٕدذ
ٌٛد ٜثشوٙبس ضذ .احٕذ ث ٝصٚدی ثب عغیبٖ أشا ث ٝسٞجشی اثشاٞیٓ ثیده
ثبیٙذس سٚثشٚی ضذ ٚدس 903ق ْ1498/دس اصفٟبٖ ضىسز خٛسدٚ ٜ
ث ٝلشُ سسیذ .دس اص اٖ ثٝعٛس ٓٞصٔبٖ س ٝسّغبٖ دس ٘مبط ٔدخدشدّدف
أذشاسٛسی حىٔٛز ٔیوشد٘ذ :اِ٘ٛذ دس غشه ،لبسٓ دس دیدبسثدىدش ٚ
ٔحٕذی دس ربسس ٚػشاق ػدٓ.
سشا٘دبْ دس دبئیض 907قٔ1501/بسٕبػیُ صفٛی و ٝد ٚسدبَ لدجدُ اص
الٞیدبٖ ثبصٌطش ٝثٛد ٚثب اسشفبد ٜاص ٘فٛر ٔزٞجی خٛد سٛا٘سش ٝثٛد ػذٜ
صیبدی اص خٍٙدٛیبٖ سشوٕبٖ سا ث ٝدٚس خٛد خٕغ وٙذ ٚسجشیض دبیشخز
اق لٛیّٞٛ٘ٛب سا ث ٝاضغبَ خٛد دساٚسد .ضبٜاسٕبػیُ دس سبثسشدبٖ سدبَ
ارربایجان خالق چالغی التلری
یئى ٝثبضیٗ یئى ٝثالسی اٚالس
ٞش چ ٝسش ثضسٌشش ،دسد سش ثیطشش
*****************************
اوِس ٖٛا ٚدیس وی یئشی ٝٙیبخدی سی ٌ ِٝ ٝخ ٝن
ٞیچ ثذی ٘شرز و ٝخٛه خبش س ٚثٍیشٜ
*****************************
ار إِٔ ٝی اخٛس ثبغّیٛس
ٛٙٞص است ٘خشیذ ٜاخٛس ٔىسبصد
*****************************
ار ٔی٘ ٝٙیٙی سب٘یش
است سٛاسش سا ٔی ضٙبسذ
*****************************
ائطط ٝییٓ اوِٕ ٝی٘ٛدب ثیشیٙد ، ٖ ٝی٘ٛدبْ سبسإِب ،
سٛسثب سیىیٙدٖ ٝ
ثضن ٕ٘یش ثٟبس ٔیبد ،وٕذٛص ٜثب خیبس ٔیبد
*****************************
ائطط ٝن ٞبسا دٚضه ٞبسا
خش ودب سطه ودب
رتبیت
شاه اسماعیل
ستارخان
رپوین اعتصامی
ثؼذ وشٔبٖ ،ربسس ٚػشاق ػدددٓ ٚدس
ربصّ ٝسبِٟدبی 913–14قْ1507–08/
دیددبسثدددىددش ٚدس ددددبئدددیددض 914ق/
ْ1508ثیٗاِٟٙدشیدٗ سا سسدخدیدش ودشد.
سشا٘دبْ ثب ٔشی ٔشاد اخشیدٗ سدّدغدبٖ
اقلٛی ّٛ٘ٛثٛد و ٝسؼی داضز ثب وٕده
ػثٕب٘یٞب دٚثبس ٜسبج ٚسخز سا ثدبصددس
ٌیشد ،ایٗ سّسّٔ ٝدٙدمدشد ضدذ.اٚصٖٚ
حسٗ اقلٛی )1478–1423( ّٛ٘ٛیىی اص
ٔمدشدذسسدشیدٗ سدالعدیدٗ سدّدسدّد ٝاق
لدٛیدد٘ٛددّدد ٛثددٛد ودد ٝثدد ٝایددشاٖ ،ػددشاق ٚ
ضشق ا٘بسِٛی ثیسز ٚدٙح سبَ حىٔٛز وشدٚ .ی ددذس ثدضسی ضدبٜ
اسٕبػیُ ا َٚاص عشف ٔبدسی ثٛد.
دستیابی بٍ قذرت
دس اص لشاػثٕبٖ ٞیچوذاْ اص رشص٘ذاٖ ث ٝضدبػز ٚضٟبٔز ددذسضدبٖ
٘جٛد٘ذ ٚچٙیٗ ٔیٕ٘بیذ و ٝخب٘ذاٖ حبوٕ ٝاقلٛی ّٛ٘ٛثٔ ٝدذر یده
دٌ ٝٞشرشبس اضفشٍی ٘ ٚبثسبٔب٘ی ٘بضی اص ٔٙبصػدبر ٚدسدیدسدٞ ٝدبی
ثی دبیبٖ ضذ٘ذ .أب ٚلشی خٟبٍ٘یش رشص٘ذ ػّیثیه رشص٘ذ لشاػثدٕدبٖ ثدٝ
لذسر سسیذ ضشایظ ػٛد ضذ .دس صٔبٖ حىٔٛز ا ٚصٔیٟٙبیی و ٝثدٝ
دسز لشالٛیّٞٛ٘ٛب ارشبد ٜثٛد،وٕبثیص ثبصدس ٌشرش ٝضذ ...ادأ ٝداسد
تبریسدٌ لقب یئرمک
قایذاالری
تبریسدٌ لقب یئرمک قایذاالری
ٌئچٗ سبیی ٘یٗ اسدی...
ضٕش ،حشّٔ ،ٝیضیذ ،ػٕش ٚثِ ٛمتِدش ا ٚادأدالسا
لٛیِٛٛس وی ػبضٛسا ٚسبسٛػب ٌّ٘ٛشیٙدذ ٜودشثدال
ٚالؼ ٝسیٙیٗ ضجئٟیٗ چیخبسدا٘ذا ا٘ٚالس أبْ حسیٙیٗ
دٚضٕب٘السیٙیٗ س ِٖٛٚاٚیٙبییشالس – ضیٕیش سیضدب،
ػٕش لّی ،یضیذ ػسىش ،حشّٔ ٝخبثجبس ،خِٛی خّیُ ٚوشثال ٚالؼٝسیدٙدذ ٜحدش سیدبحدی چدٛ
ٔطٟٛسدٚس.
ا ٚیضیذ اثٗ ٔؼبٚی٘ٝیٗ لٛض٘ٛ٘ٛذاٖ ایشیّیش ٚأبْ حسیٙیٗ عشریٌّ ٝٙیش .ضدیدؼد ٝردشٞدٙدٍدیدٙدذٜ
دٚضٕب٘ذاٖ ایشیالٖ ادأالس حش ادال٘یشالس.
سجشیضد ٜحش ِمجی ٚاس ٚحش س ِٖٛٚاٚیٙبیب٘السا ثِ ٛمت ٚئشیّیش.
ثیش درؼ ٝػبضٛسا ٌ ٛ٘ٛضجئ ٝچیخبسدا٘ذا ،ثیش اسّی ٌیشیش ٔیذا٘ب اٚخب سس ایّ٘ ٝؼش ٜچىیش دئییدش
ٔٗ حٛسسْ اٚسادا اٚضبلالسی ایّ ٝضجئ ٟٝسبٔبضبیب ٌّٗ ثیشلبدیٗ دئییش ای لبسداش ٌئز ایدشی
یئشدٛٞ ٜس (ایز سسی چیخبسد) ثٛسادا ٔٙیٓ اٚضبلالسیٓ لٛسخبسالس.
ثیش ٔحّّ ٝد ،ٜلٔٛبسثبص ،لٛش ثبص ،خٕبَ ثبص ٚثئّٝخِ ٝمتِش ٞش وسیدٗ ادیدٙدب یدبددیدطدیدش اٚ
ادأیاػشجبسداٖ سبِیش ٚالییثبِی سب٘یشذیشیش.
سٛسن ٔیّّشّش اساسیٙذا ضٛخّٛق ٔ ٚیشر اّٞی إِٚبلیٗ دسیٗ وووّشی ٚاسدیش.
ٔبِال٘صشاِذیٗ اوص ٚثویٛن ثیش سیٕجَٛدٚس.
ٔیٗ ایُ ث٘ٛذاٖ لبثبق سّغبٖ ٔبحٕٛد غض٘ٛی٘یٗ سبساییٙذا ثیش دِخه ٚاسیذی ػشه سبسیخچی
ِشی ا ٖٛ٘ٚادیٗ عّحه یبصیجالس ٚػجیذ صاوب٘ی ا٘ٚب ٌِِٕٝٛی سدوصِدش ٘دیدسدجدز ٚئدشیدت،
ربسسالس دِمه سوص ٖٚا ٖٛ٘ٚادیٙذاٖ ٌوسٛسٚثّش.
سّغبٖ ٔبحٕٛد غضجّٙ٘ٝذ ٜعّحه ٌِِٕٝٛی سوصِشِ ٝاٌِٛ ٛ٘ٚذٚسه غضجیٗ سدٛیدٛداسدی.
ِمت ٚئشٔه اصُ د ٜضٛخّٛق اٚچ ٖٛسٛسوّش اساسیٙذا ٞش یئشدٚ ٜاسدیش .ثِ ٛمتِش ٚادالس
ٞش ٘سیّذ ٜدئییطیّیش ٚسض ٜادالس سبدیّیش ،إٔب لبیذا یئشیٙذ ٜلبِیشٞ .ش اداْ اوِٙذ ٜا ٖٛ٘ٚادی دا
اسدی ٚاس
ثبسیش ٚسىد ٝا ٚادالس لبِیشالس وی ثیش خیصّز اسبسیٙذا یبسا٘یجالس... صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 51مهر
* 6اکتبر
* 58صفر
* سال :سی ام
* شماره (سایی)1216 :
* اوتوزونجی ایل
5999
0202
5440
* صفحه 7
اهکاى تَلیذ کیت تشخیص کرًٍا بِ اًذازُ کافی در کشَر ٍجَد دارد
گوانگون
غسٝیع خجسی -زئیع ً٘یت ٠ػٔ٘ی ٗوبثٔر ٠ثرب ًرسٛٝرب
ُلت :تٓٞید ًیت تؿ یف ًسٛٝب ث ٠اٛداشً ٟبکی تٞغظ
ث ؽ خکٞقی اٛزبٕ ٗی ؾٞد .دًتس ٗکغلی هبٛؼی دز
پبغخ ث ٠غٞآی ٗجٜی ثس ای ٠ٌٜدز ثسخی ثی٘بزغتب١ ٙب ثر٠
غ تی تػت ًسٛٝب اٛزبٕ ٗی ؾٞد ،ایب تٓٞید ًریرت دز
ًؿٞز ثب ً٘جٞد ٗٞار ٠ؾد ٟاغتُ ،لت :اً ٜٙٞتٓٞریرد
ًیت PCRدز ث ؽ خکٞقی ترٞغرظ ؾرسًرتر٢ربی
داٛؽ ثٜیب ٙاٛزبٕ ٗی ؾٞد ً ٠ای ٚؾسًت٢ب ١س ٗیصاً ٙؿٞز ث ٞا١د تٓٞید ٗی ًٜٜدٝ.ی اکرصٝد:
ثب تٞر ٠ث ٠ای ٠ٌٜث ؽ خکٞقی تٓٞید ًٜٜدٝ ٝ ٟشاز ث٢داؾت خسیداز ایً ٚیت٢ب اغرت اش
ای ٚز٘ٛ ٝی تٞاُ ٙلت ً ٠اُس دز اختیبز ثی٘بزغتب١ ٙب هساز ٘ٛی ُیسد پع تٓٞیرد ًرٖ ؾردٟ
اغت.زئیع ً٘یت ٠ػٔ٘ی ٗوبثٔ ٠ثب ًسٛٝب خبعس ٛؿبً ٙسد :تٓٞید ث ٠اٛداشً ٟبکی اغت ٝ ٝشاز
ث٢داؾت ثبید هدز خسید خٞد زا ثبال ثجسدٝ.ی ثب تبًید ثس ایٝ ٠ٌٜشاز ث٢داؾت ً ٠ترٓٞریرد
ًٜٜد ٟایً ٚیت٢ب ٛیػت ،خبعس ٛؿبً ٙسد :دز ١س قٞز ٝشاز ث٢داؾت ١س چروردز ًریرت
دزخٞاغت ًٜد ،اٌٗب ٙتٓٞید اٝ ٙرٞد دازد کوظ ثبید ث ٠اٛداشً ٟبکی خسیدازی ؾٞد.
فست فَدخَری در رٍزّای کرًٍایی را ترک کٌیذ
غسٝیع خجسی -یی ًبزؾٜبظ ترـرریر ،٠ثرب اؾربز ٟثر٠
اهداٗب پیؿِیسی ٗ ٝوبثٔ ٠ثب ًسٛٝب ،ثس تـریٜٗ ٠ربغرت دز
ای ٚزٝش١ب تبًید ًسد.آٝی ٚکبًتٞز ثسای توٞیت غیرػرترٖ
ایٜ٘ی ثد ،ٙخٞاه اغت ٗ ٝب دز ؾجب ٠ٛزٝش ثبید ثی 6 ٚتب 8
غبػت خٞاه ؾجب ٠ٛداؾت ٠ثبؾیٖٝ.ی اکصٝد :دٗٝی ٚػبٗٔری
ً ٠ثبػج توٞیت غیػتٖ ایٜ٘ی ٗیؾٞد ،اٛزبٕ کؼبٓیت١ربی
ٝزشؾی اغت ٝثبید دز ع١ ّٞلتر ٠اردٝد 150دهریرور٠
کؼبٓیت ثدٛی داؾت ٠ثبؾیٖ.چساؿی ثب ػٜٞا ٙایٗ ٚغٔرت ًر٠
ثی٘بزی١بی شٗی٠ٜای ٝقؼت آؼالد ثبػج ًب١ؽ غیػترٖ
ایٜ٘ی ثدٗ ٙیؾٞد ،تبًید ًسدٖ٢ٗ :تسی ٚکبًتٞز ثسای توٞیت غیػتٖ ایٜ٘ی ثد ،ٙتـریٜٗ ٠بغرت اغرت.ایرٚ
ًبزؾٜبظ تـریُ ٠لت :اغتلبد ٟاش چ٢بز ُس ٟٝاقٔی ٗٞاد ؿرایی ث ٠قٞز زٝشا ٠ٛدز ٝػد١ ٟربی ؿررایری
ثبػج ٗی ؾٞد تـریٜٗ ٠بغت داؾت ٠ثبؾیٖ ٝغیػتٖ ایٜ٘ی ثدٗ ٙب توٞیت ؾٞد.چساؿری اکرصٝد :اغرترلربد ٟاش
ال ٜٗبغت ٛریرػرتٝ.ی ُرلرت :اش ُرسکرترٚ
ؿرا١بی غسخ ًسد ٟثیس ٝ ٙٝکػت کٞد١ب دز دٝزاً ٙسٛٝب اق ً
زضیٖ١بی خٞدغسا ٠ٛپس١یص ًٜید ٝات٘بً ثب ٗؿبٝز ًبزؾٜبغب ٙتـریٗ ٠ؿٞز ًٜید.
ًرخ بارٍری در ایراى کوتر از سطح جاًشیٌی است
فعال شذى طرح هراقبت از داًش اهَزاى در فضای هجازی
غسٝیع خجسیٗ -دیسًْ دکتس ر٘ؼیت ٗسًرص اٗربز ایرسا ،ٙثرب
ػٜٞا ٙایٗ ٚغٔت ًٛ ٠سخ ثبزٝزی دز ًؿرٞز ًر٘رترس اش غرغرر
ربٛؿیٜی اغتُ ،لت 19 :دزقد ر٘ؼیت غبٜٓ٘د ًؿرٞز ترٜر٢رب
شٛدُی ٗی ًٜٜد .ػٔی اًجس ٗیص ،ٙٝثب ػٜٞا ٙایٗ ٚغٔت ً ٠تب غ٠
د ٠١دیِس 26دزقد ًْ ر٘ؼیت ًؿٞز غبٜٓ٘د خرٞا١رد ثرٞد،
اکصٝد :ؾبخف١بی ٗ تٔلی ثسای ارسای غیبغت١بی کسشٛداٝزی
دز ٛظس ُسکتٗ ٠یؾٞدٝ .ی اظ٢ربز داؾرت :یرٌری اش ثرٜرد١ربی
غیبغت١بی ًٔی ر٘ؼیت ،تٌسیٖ غبٜٓ٘دا ٙثٞد تب ٗؿ ف ؾٞد چٗ ٠یصا ٙاش غبٜٓ٘دا ٙدز ًٜبز خبٞٛادٟ
خٞد شٛدُی ٗیًٜٜدٗ.یص ٙٝاکصٝد :ثس اغبظ غسؾ٘بزی١بی اٛزبٕ ؾد ،ٟدز ابّ ابضس اٗبز شٛردُری
غبٜٓ٘دا ٙدز ًٜبز خبٞٛاد١ٟب اش 90دزقد دز د١٠١بی ُرؾت ٠ث 81 ٠دزقد ًب١ؽ یبکت ٠اغرتٝ.ی ثرب
ثیب ٙای ٠ٌٜتب غبّ 1400اٗبز غبٜٓ٘داً ٙؿٞز اش ٗسش 10دزقد ًْ ر٘ؼیت ػجٞز خٞا١د ًسدُ ،لرت:
عجن زٛٝد کؼٔی دز غبّ 1420ادٝد 19دزقد ربٗؼ ٠ایسا ٙغبٜٓ٘د خٞا١د ثٞد ٝتب 1430ایر ٚزهرٖ
ادٝد 26دزقد خٞا١د ثٞد.ثُ ٠لتٗ ٠دیسًْ دکتس ر٘ؼیت ٗسًص اٗبز ایسا ،ٙای ٚازهبٕ ٛؿبٗ ٙری د١رد
ً ٠دز غ ٠د ٠١ایٜد ٟیی چ٢بزٕ ر٘ؼیت ًؿٞز غبٜٓ٘د خٞاٜ١د ثٞد ً ٠ػٔت ا ٙربیِصیٛ ٚؿدٛ ٙػْ
ثٛ ٠ػْ ر٘ؼیت ث ٠دٓیْ ًب١ؽ کسشٛداٝزی اغتٝ.ی تکسیر ًسد ٠٘١ :اٗبز١ب ٛؿبٗ ٙید١د ًٛ ٠رسخ
ثبزٝزی ً٘تساشغغر ربٛؿیٜی اغت ٝپدزٗٝبدز١ب اتی ثتؼدادخٞدؾب،ٙیؼٜی دٛٝلس ٛیصکسشٛداٝزی ٘ٛیًٜٜد.
غسٝیع خجسیٝ -شیس ازتجبعب ٝکٜبٝزی اعالػرب
اػالٕ ًسد رصئیب ثػت ٠ا٘بیتی داٛؿزٞیبٛ ٙر٢ربیری
ؾد٘١ ٝ ٟچٜی ٚاش کؼبّ ؾرد ٙعرسک ًرٞؾرب ثرسای
ٗساهجت اش داٛؽ اٗٞشا ٙدز کضبی ٗزبشی خجس داد.
ٗی٘د رٞاد اذزی ر٢رسٗریٝ ،شیرس ازترجربعرب ٝ
کٜبٝزی اعالػب دز یی اغتٞزی ایرٜرػرتربُرساٗری
ض٘ ٚپٞشؼ اش داٛؿزٞیرب ٙاش تربخریرس دز اػرالٕ
تػ٢یال ٝیط ٟاٗٞشؼ ٗزبشی اػالٕ ًسد :رصئیرب
ثػت ٠ا٘بیتی داٛؿزٞیب٢ٛ ٙبیی ؾد ٝاعالع زغربٛری
خٞا١د ؾد .دزًٜبز ٠٘١داٛؿزٞیب ٙػصیس دز تیکیْ ػٖٔ ٝاٗٞشؼ ٗزبشی ١ػتیٖ.
ٝی ٘١چٜی ٚدز اغتٞزی دیِسی اش کؼبّ ؾد ٙعسک ًٞؾب دز ایساٛػْ خجس داد .ا ٝدز ای ٚثبزٛ ٟرٞؾرت:
ثسای ٗساهجت اش داٛؽ اٗٞشا ٙدز کضبی ٗزبشی ،عسک ًٞؾرب دز ایرساٛػرْ کرؼربّ ؾرد .ثرب ؾر٘ربزٟ
ُیسی*، ≠3 *3 *555غیٖ ًبز دز عسک ًٞؾب هساز ُسکت ٝ ٠دغتسغی ًٞدًب ٙقسکب ثر ٠غربیرتر٢ربی
اػالٗی اٗٞشؼ ٝپسٝزؼ کسا ٖ١اغت .غیٖ ًبز ثب ؾ٘بزُ ٟیسی * ≠4*3*555ث ٠ؾسایظ ػبدی ثربش
ٗی ُسدد٘١ .سا ٟا ٝ ّٝزایتْ ٝؾبتْ ٗٞثبیْ ٖ١ث ٠شٝدی ٛی ٟٞکؼبٓػبشی عسک ًٞؾب خرٞد زا اػرالٕ
خٞاٜ١د ًسد.
اطلس یادگیری داًش اهَزاى استثٌایی تْیِ هیشَد
چِ زهاًی هیَُّا ٍ سبسیجات
بِ سَن تبذیل هیشًَذ؟
غسٝیع خجرسی-زیریرع غربشٗرب ٙاٗرٞشؼ ٝ
پسٝزؼ اغتخٜبیی اش ثسٛبٗ١٠بی ایٜد ٟای ٚغبشٗبٙ
زا تر٢ریر ٠اعرٔرع یربدُریرسی ثرسای تر٘ربٗری
داٛؽ اٗٞشا ٙاغتخٜبیی ٞٛ ٝثتُیرسی ثریرؽ اش
98.5دزقد ٞٛاٗٞشا ٙدز ثسٛبٗ ٠غٜزرؽ خرجرس
داد.
ثررُ ٠ررصازؼ ٗررسًررص اعررالع زغرربٛرری ٝشاز
یی ٗت کف تـریُ ٠لتٗ :ی١ٟٞب ٝغجصیزبتی ً ٠ثیؿتس
ٗٞاهغ ثػیبز ٗلید ١ػتٜدُ ،ب١ی ث ٠دؾً٘ ٚؿٜدٗ ٟب تجدیْ
ٗیؾٛٞد.
ایٔیٜب غٗٞٓٞبتٜیب ٙپصؾی ٗت کف تـری ٠دز ٗکباج ٠ثرب
اغپٞتی َٜاظ٢بز ًسدٗ :ی١ ٟٞب ٝغجصیزرب ػرٔری زؿرٖ
ای ٠ٌٜثسای غالٗت اٛػبٗ ٙلید ١ػتٜد ،اٗب ُب١ری اٝهرب
ٗی تٞاٜٛد ثػیبز شیب ٙاٝز ثبؾٜد ٝثرسای ٗرب ٗؿرٌرال
تیسٝئیدی١ ،سٗٛٞیٗ ،رؼرد ٟای ٗ ٝػر٘رٗٞریرت ایرزربد
ًٜٜد.غٗٞٓٞبتٜیب ٙتٞضیر داد :اش شٗبًٞ ٙدًی ١ر٘رٞازٟ
ؾٜید ٟایٖ ًٗ ٠ی١ ٟٞب ٝغجصیزب ثسای غرالٗرت کرٞایرد
ؾِلت اِٛیصی دازٛد؛ ث ٠ُٛٞ ٠ای ً ٠غرسؾربز اش اٛرٞاع
ٝیتبٗی١ ٚبٗ ،رٞاد ٗرـرری زیرص ٝدزؾرت ،آریربف ٝ
ًسث١ٞیدزا ١بی ٗلید ١ػتٜد ،اٗرب ١رساٛرچر ٠دز ثربؽ
ٗی زٝید ٘١یؿ ٖ١ ٠ثسای غالٗت ٗب ٗلید ٛریرػرت ،شیرسا
٢ِٛدازی ٝت٢یٛ ٠بٜٗبغت ٗیتٞاٛد غجصیزب ٗٞزد ػاله٠
ٗب زا ث ٠غٖ تجدیْ ًٜد.
هیَُ ّای بادهجاًی حاٍی هَاد سوی ّستٌذ
ایٗ ٚت کف تـری ٠دز ٗکباج ٠ثب خجسُصازی اغپٞتٜیی
اکصٝد :خٞزد ٙثبدٗزبٛ ٙبزظ ،غیت شٗیٜی ً ٠ترب ثر٢ربز
ثبهی ٗبٛدُٞ ٝ ٟر ٠غجص ٛبزظ تٞقیٛ ٠ر٘ری ؾرٞد؛ ایرٚ
ٗی١ٟٞب اش خبٞٛاد ٟثبدٗزبٛی ١رب ٝاربٝی ٗربد ٟغر٘ری
غٞالتی١ ٚػتٜد ًٜٗ ٠زس ث ٠اختالّ دز دغتِب ٟػکجری ٝ
ٗزبزی ادزاز ٗیؾٛٞد.
لَبیا را خَب بپسیذ
ا ٝاداٗ ٠داد٘١ :چٜیٞٓ ٚثیب ٛیص دز ٓیػت غیب ٟهساز دازد ٝ
ٛجبید ا ٙزا خبٕ یب ٛی٘ ٠پ تٗ ٠کسف ًسد؛ شیرسا اربٝی
ٗبد ٟکیت٘١ٞبُٔٞتیٜیر ٚاغرت ًر ٠ایرٗ ٚربدٗ ٟرٞررت
ٗػ٘ٗٞیت ٗیؾٞد.
ِٜ١بٕ ٢ِٛدازی اجٞثب ثسای ٗدتی عرٞالٛری ٗر٘رٌرٚ
اغت غ٘ ٕٞهبزچی ٛیص اٛجبؾت ٠ؾٞد .اکص ٙٝثس ای ٚثػیربزی
اش غجصیزب ٗیتٞاٜٛد ثبػج ٝخبٗت ثی٘بزی١بی ٗرصٗرٚ
ؾٛٞد.
کن کاری تیرٍئیذ داریذ ،کلن ًخَریذ
ای ٚپصؾی ٗت کف اضبکً ٠سد ٠٘١ :اٛرٞاع ًرٔرٖ ١رب
ٗی تٞاٜٛد ٗبٛغ اش ٌٗؽ ید ؾٛٞد اش ای ٚزٗ ٝکرسف اٙ
ثسای ًػبٛی ًٗ ٠ؿٌْ ًٖ ًبزی ؾدید ؿد ٟتریرسٝئریرد
دازٛد تٞقی٘ٛ ٠یؾٞد؛ شیسا ٌٗ٘ ٚاغت ثبػج ٝخربٗرت
ایٗ ٚؿٌْ ؾٞد .غجصیزب تٜد ٗبٜٛرد ترسه ٛریرص ثرسای
ثی٘بزی ١بی ٗستجظ ثب دغتِبُٞ ٟازؼ ٝپبٌٛساظ ٜٗبغت
ٛیػتٜد.
سبسیجات حاٍی ًیترات برای زًاى باردار هضر است
ا ٝدز پبیبُ ٙلت :چـٜدز ،اغلٜبد ،رؼلسی ،ًٖٔ ،ثٝ ٠یطٟ
غبهٞ١ ،ًٖٔ ٠یذ ٝخیبز ابٝی ٗوبدیسی ٛیتسا ١ػرترٜرد
ً ٠دزیبکت شیبد ٛیتسا ٗرٞررت اؾرجربع ثرد ٙؾردٝ ٟ
ػٞازل ربٛجی دازد ،ایٞٗ ٚضٞع ثرٝ ٠ییرط ٟثرسای شٛربٙ
ثبزداز ٗضس اغت ٞٗ ٝرت ٛوف دز زغید ٙاًػیرط ٙثر٠
رٜیٗ ٚیؾٞد.
اگْی هفقَدی
پرٍاًِ طبابت ایٌجاًب اصغر قسوتی فرزًذ= حسنی
بِ کذهلی= 7:7;<9877:بشونارُ پنرٍاًنِ=
708-77۲89< -;9با شوارُ ًظام پنسشنکنی=
< 77۲89صادرُ از سازهاى ًظام پسشکی جوَْری
اسالهی ایراى هفقَد گردیذُ از درجِ اعتبار ساقط
هی باشذ727۲1 .
اٗٞشؼٝپسٝزؼ ،غید رٞاد اػیٜی ثب تاًید ثرس
ای ٠ً ٚاٞٓٝیت اقٔی دز ؾسایظ ابضرس تر٢ریر٠
اعٔع یبدُیسی ثسای تر٘ربٗری داٛرؽ اٗرٞشاٙ
اغتخٜبیی اغت ،اکصٝد :اعالػب 40دزقد داٛؽ
اٗٞشا ٙاغتخرٜربیری دز خکرٞـ ؾریر١ ٟٞربی
دغتسغی ث ٠اٗٞشؼ ٝاعٔع یبدُیسی ٜٞ١ش دز
غبٗب ٠ٛحجت ٛؿدٛ ٠ً ٟیبشٜٗرد پریرِریرسی ٗردإ
زٝغبی ادازا اغتب١ٙب اغت.
ٝی اداٗ ٠دادٗ :دیساٗ ٙدازظٗ ،بٛرٜرد ٗردزغر٠
کیصیٌی ثبید ثس اٞٛاع ؾی١ ٟٞبی یبدُیسی داٛرؽ
اٗٞشاٗ ٙػٔظ ثبؾٜد ٝثسای ٠٘١داٛؽ اٗرٞشاٙ
ؾی١ٟٞب ٗ ٝدّ١بی یبدُیسی ٛیص ثبیرد ٗؿر رف
ثرربؾررد.زیرریررع غرربشٗررب ٙاٗررٞشؼ ٝپررسٝزؼ
اغتخٜبیی خٞاغتبز ا١ت٘بٕ ردی اغتب١ٙب دز تٓٞید
رایگاى شذى ایٌترًت داًشگاُّا تا ّ ۲فتِ ایٌذُ
غسٝیع خجسیٗ -رؼربٙٝ
اٗٞشؾری ٝشیرس ػرٔر،ٕٞ
تیویوب ٝکرٜربٝزی ،اش
زایِب ٙؾد ٙایرٜرترسٛرت
داٛؿرررِرررب١ ٟرررب ثرررسای
ثرر٢ررسٗ ٟررٜرردی ثرر٢ررتررس اش
اٗٞشؼ ١بی ٗزبشی تب 2
١لت ٠ایٜد ٟخجس داد.
ػٔی خبًی قدین دزثبز ٟػ٘ٔیبتی ؾد ٙایٜتسٛت زایِب ٙداٛؿِب١ ٟرب،
اظ٢بز داؾت :اعالػب داٛؿِب١ ٟب ثسای زایِب ٙؾد ٙایٜتسٛت اٛر٢رب،
دز اختیبز ٝشاز ازتجبعب ٝکٜبٝزی اعالػب هساز ُسکت ٠اغت.
ٝی اکصٝد :ثس اغبظ اخسی ٚپیِیسی ١بی ٗؼبٛٝت اٗرٞشؾری ٝشاز
ػٔٝ ،ٕٞشاز ازتجبعب ٝکٜبٝزی اعالػب عی 2ترب 3زٝش ایرٜردٟ
غبٗب ٠ٛای ثسای ثبزُرازی ای پی داٛؿِب١ ٟب ثرٗ ٠رٜرظرٞز دزیربکرت
ایٜتسٛت زایِب ٙزا ٟاٛداشی ٗی ًٜد.
ٗؼب ٙٝاٗٞشؾی ٝشیس ػٔ ٕٞتبًید ًسد :ای ٚغبٗب١ ٠ٛیچ ازتجبط ثب ث ؽ
اٗٞشؼ ١بی آٌتسٛٝیٌی داٛؿِب١ ٟب ٛدازد ٝکوظ ثٜٗ ٠ظٞز دزیربکرت
اعالػب داٛؿِب١ ٟب اغت.
خبًی قدین ثب ثیب ٙای ٠ٌٜایٜتسٛت داٛؿِب١ ٟب ٜ١رٞش زایرِربٛ ٙؿردٟ
اغت ،اػالٕ ًسد ً ٠داٛؿِب١ ٟب تب 2د١ ٝلت ٠ایٜد ٟاش ایٜتسٛت زایِبٙ
ث٢سٜٗ ٟد ٗی ؾٛٞد.
ٝی پیؽ اش ای ٚث ٠ایسٛب ُلت ٠ثٞد ً 100 ٠دزقد داٛؿِب١ ٟبی دٓٝتری
تیت پٞؾؽ اٗٞشؼ ١بی آٌتسٛٝیٌی هساز ُسکت ٠اٛد.
ٗیتٞای آٌتسٛٝیٌی ؾد ُ ٝلرت :دز ؾرسایرظ
ًسٛٝب ٗدزغ ٠ثب تـییس ٛوؽ ثبید ترٓٞریردًرٜرٜردٟ
ٗیتٞا ثبؾد ٝادازا ض٘ٛ ٚظبز ثس ٗیتٞا١بی
تٓٞیدی ٝازغبّ ا١ٙب ث ٠غبشٗب ٙث ٠ؿٜری ؾردٙ
ثبٛی ربٗغ ٗیتٞای آٌتسٛٝیٌی داٛؽ اٗرٞشاٙ
ثب ٛیبش١بی ٝیط ٟدز ؾجٌ ٠ؾبد ً٘ری ؾربیربٛری
ٗیًٜٜد.
اػیٜی ثب تودیس اش ت٘بٗی دغتاٛدزًبزا ٙثسٛبٗ٠
غٜزؽ غالٗت رػ٘بٛی ٝاٗبدُی تیکریرٔری
ٞٛاٗٞشا ٙثدٝ ٝزٝد ث ٠دثػترب ٙتکرسیرر ًرسد:
ثبٝرٞد ؾسایظ ًسٛٝب ٛ ٝرِرساٛری خربٛرٞاد١ ٟرب
تبً98.54 ٜٙٞدزقد ٞٛاٗٞشا ٙثردٝ ٝزٝد ثر٠
دثػتبٞٛ ٙثتُیسی ًسد ٝ ٟثیرؽ اش 93دزقرد
ایٞٛ ٚاٗٞشاٛ ٙیص ازشیبثیؾدٟاٛد.
یَگا ٍ هذیتیشی در کاّش دردّای هسهی هَثرًذ
غسٝیع خجسیٗ -غبٓؼر٠
ردید ٛؿربٗ ٙری د١رد
ؾسًت ًٜٜدُب ٙابضرس
دز دٝز١ ٟؿت ١لت ٠ای
ًب١ؽ اغتسظ ثرب ذ١رٚ
اُب١ی ؾرب١رد ثر٢رجرٞد
چؿِ٘یرسی دز ٗریرصاٙ
دزد ،اکػسدُی ٛ ٝبتٞاٛی
ثٞدٛد.
ٗیووب ٙدز ٗغبٓؼ ٠ردید خٞد دزیبکترٜرد دٝزً(MBSR ٟرب١رؽ
اغتسظ ثب ذ ٚ١اُب١ی) ثسای ثی٘بزاٗ ٙجترال ثر ٠دزد١ربی ٗرصٗرٝ ٚ
اکػسدُی ثػیبز ٗلید اغت ٜٗ ٝزس ث ٠ث٢جٞد چؿِ٘یسی دز ٗیصا ٙدزد،
خٔن ٝخ ٝ ،ٞتٞاٛبیی ػٌ٘ٔسدی ؾسًت ًٜٜدُب ٙؾد.
عجن ُصازؼ اًخس ؾسًت ًٜٜدُب 89( ٙدزقد) ای ٚثسٛبٗ ٠ث ٠ا٢ٛب دز
یبکت ٚزا١ی ثسای ٗوبثٔ ٠ث٢تس ثب دزدؾبً٘ ٙی ًسد ٟثٞد دزابٓیٌ ٠دز
11دزقد ؾسًت ًٜٜدُب ٙثی احس ثٞد.
ؾسًت ًٜٜدُب ٙدز ع ّٞای ٚدٝز١ ٟؿت ١لت ٠تیت اٗرٞشؼ ١ربی
ٗدیتیؿ ٚذ ٚ١اُب١ی ٝیُٞب ١بتب هساز ُسکتٜد.
غیٜتیب ٗبزغیٗ ،دیس ث ؽ پصؾٌی ًٔیٜیی ثرٜرتر ،ٙٞدز ایر ٚثربزٟ
ٗیُٞید :یُٞب ٗ ٝدیتیؿٗ ٚیتٞاٛد ػال ٟٝثس ً٘ی ث ٠ث٢جٞد غبختربز
ٝػٌ٘ٔسد ثد ،ٙث ٠زٛٝد تػٌی ٚدزد١بی ٗصًٗ٘ ٖ١ ٚی ًٜد.
ؿبٓجبً دزد١بی ٗصٗ٘١ ٚسا ٟثب اکػسدُی ٝرٞد دازٛد .یُٞب ٗ ٝدیتیؿرٚ
ٗیتٞاٜٛد دز ًٜبز دزٗب ٙدازٝیی ثػیبز ٗوحس ثبؾٜد.
اهار برٍز سرطاى در ایراى از هیاًگیی جْاًی کوتر است
غسٝیع خجسی -زئیع اداز ٟغرسعربٝ ٙشاز
ث٢داؾت ُلت :اٗبز ثسٝش غسعب ٙدز ایرسا ٙاش
ٗیبِٛی ٚر٢بٛی ً٘تس اغت اٗب ای ٚاٗبز عری دٝ
د ٠١ایٜد ٟاکصایؽ چؿِ٘یسی خٞا١د داؾت.
ػٔی ٗغٔن ،زئیع اداز ٟغسعبٝ ٙشاز ث٢داؾت
دزثبز ٟاٗبز غسعب ٙدز ًؿٞزٗبُ ٙرلرت :اٗربز
ثسٝش غسعب ٙث ٠عٞز ًٔی ثس اغبظ ترؼرداد ،دز
قد ٛلس ثسزغی ٗی ؾٞد ٝای ٚتؼرداد دز اربّ
ابضس ٛػجت ثٗ ٠تٞغظ ر٢بٛی ً٘تس اغت.
ٝی ثب اؾبز ٟث ٠ای ٠ٌٜر٘ؼیت ایسا ٙدز عری دٝ
د ٠١ایٜد ٟز ٝث ٠غبٜٓ٘دی خٞا١د زکت اظر٢ربز
داؾت :اٗید ث ٠شٛدُی دز ایسا ٙاش غ 58 ٚغربّ
ث 76 ٠غبّ زغید ٟاغت ٝای ٚغ ٚدٝز ٟای اغت
ً ٠اکساد ٗػتؼد غسعب١ ٙػتٜد .ایساٛ ٙیص ٛػرجرت
ثٗ ٠یبِٛی ٚر٢بٛی ثب زٛٝد اکصایؿی غسعب ٙپیرؽ
خٞا١د زکت ٝث ٠دٓیْ ػٞاْٗ ذًرس ؾرد ٟایرٚ
اٗبز ثػیبز اکصایؽ خٞا١د داؾت.
ٗغٔن دزثبز ٟغسعب١ ٙبی ؾبیرغ دز ًؿرٞزٗربٙ
اظ٢بز داؾت :غسعب ٙپػتب ٙادٝد یی چر٢ربزٕ
ازهَى داًشٌاهِ دًذاًپسشکی ۲7هْر برگسار هی شَد
غسٝیع خجسی -اشًٗ ٙٞتجی
داٛؿررٜرربٗرر ٠ترر ررکررکرری
دٛررداٛرررپرررصؾرررٌررری (ثرررٞزد
دٛداٛپصؾٌی) ،دز زٝش دٝؾٜج٠
ٗ 21رر٢ررسٗررب 99 ٟثررسُررصاز
ٗی ؾٞد.
اشٗررً ٙٞررتررجرری داٛؿررٜرربٗرر٠
ت ککی دٛداٛپصؾٌی (ثٞزد دٛداٛپصؾٌری) ،دز زٝش دٝؾرٜرجر21 ٠
ٗ٢سٗب ٟغبّ 1399ثب اضٞز 479داٝعٔت ثسُصاز خٞا١د ؾد .اشٗرٙٞ
١بی ًتجی ٝؾلب١ی زؾت١ ٠بی دٛداٛپصؾٌی تسٗی٘ی ٝازترٞدٛػری ٝ
ثی٘بزی ١بی د١ب ٝ ٙرساای دز داٛؿٌد ٟدٛداٛپصؾٌی ؾ٢ید ث٢ؿتی ٝ
ثوی ٠زؾت١ ٠ب دز داٛؿٌد ٟدٛداٛپصؾٌی ت٢سا ٙثسُصاز ٗی ؾٞد.
اشٗ ٙٞؾلب١ی ثؼد اش اشًٗ ٙٞتجی اش زٝش غ ٠ؾٜجرٗ 22 ٠ر٢رس اؿربش
خٞا١د ؾدٛ 479 .لس ثسای ؾسًت دز ای ٚاشٗ ٙٞحجت ٛبٕ ًسد ٟاٛد ً٠
تؼداد ٛ 261لس دز داٛؿِب ٟػٔ ٕٞپصؾٌی ت٢ساٛ 218 ٝ ٙلس دز داٛؿِربٟ
ػٔ ٕٞپصؾٌی ؾ٢یدث٢ؿتی اشٗ ٙٞخٞد زا ثسُصاز خٞاٜ١د ًسد.
ٗجتالیب ٙث ٠غرسعرب ٙدز ثربٛرٞا ٙزا ثر ٠خرٞد
اختکبـ داد ٟاغت.
دز ٗٞزد ٗسدا ٙغسعبٗ ٙؼد ٟتب د ٝغبّ ُرؾرتر٠
ثیؿتسیٗ ٚجتال زا داؾت ٠اٗب عی د ٝغبّ اخیس اٗبز
اثتال ث ٠غسعب ٙپسٝغتب دز اهبیب ٙثػیبز اکصایؽ
داؾت ٠اغت.
زئیع اداز ٟغسعبٝ ٙشاز ث٢داؾت ثب اؾبز ٟثر٠
ایٗ ٠ٌٜجتالیب ٙث ٠غسعب١ ٙبی پػتب ،ٙپسٝغترب ،
ٗؼد ٝ ٟزٝد ٟعی چٜد غبّ ُررؾرتر ٠اکرصایرؽ
چؿِ٘یسی داؾت ٠اٛد ُلت :یٌی اش ػْٔ اقٔری
اثتال ث ٠ای ٚدغت ٠اش غسعب١ٙب ٗکسف ثریرؽ اش
اد ؿرا١بی چسه ،چبهریً ،رٖ تریرسًری ٝ
ًب١ؽ ٗکسف ٗی ٝ ٟٞغجصیزب اغت.
داًشجَیاى تربیت هذرس هلسم
بِ تکویل فرهْای سالهت جسن ٍ رٍاى شذًذ
غسٝیع خجسی -عسک پبیرؽ غرالٗرت رػر٘ری ٝزٝاٛؿرٜربخرتری
داٛؿزٞیب ٙؾبؿْ ث ٠تیکیْ دز ت٘بٕ ٗوبعغ اش 15ؾ٢سیٞز تب 15اثبٙ
دز غبٗبً ٠ٛبزٛبٗ ٠غالٗت ارسا ٗی ؾٞد .ثٛ ٠وْ اش داٛؿِب ٟترسثریرت
ٗدزظٗ ،سًص ٗؿبٝزٗ ٝ ٟسًص ث٢داؾت ٝدزٗب ٙداٛؿرِرب ٟدز غربّ
تیکیٔی 1399 -1400ثٜٗ ٠ظٞز ثسزغی ٝپیِیسی ٝضؼیت غرالٗرت
رػ٘ی ،زٝاٛی ٝارت٘بػی داٛؿزٞیب٘١ ٝ ٙچٜی ٚثسٛبٗ ٠زیرصی ١ربی
داٛؿِب١ی ٔٗ ٝی ،ازشیبثی غالٗت داٛؿزٞیب ٙزا ثب زػبیت ترؼر٢ردا
اسک ٠ای ٝث ٠قٞز ًبٗال ٗیسٗب ٠ٛاٛزبٕ ٗی د١رد.ثرس ایر ٚاغربظ
ت٘بٗی داٛؿزٞیب ٙؾبؿْ ث ٠تیکیْ ٗٞظلٜد اش 15ؾ٢سیٞز تب 15اثبٙ
ثب ٗسارؼ ٠ثٓ ٠یٜی ١بی ذیْ ٛػجت ث ٠تٌ٘یْ پسغؿٜبٗ١ ٠بی ٗررًرٞز
اهردإ ًرٜررٜررد .غربٗرربٛررً ٠رربزٛرربٗر ٠غررالٗرت زٝا ٙداٛؿرزررٞیررب:ٙ
https://portal.saorg.ir/mentalhealth
غرربٗرربٛررً ٠رربزٛرربٗرر ٠غررالٗررت رػرر٘رری داٛؿررزررٞیررب:ٙ
https://portal.saorg.ir/physicalhealth
حقایقی دربارُ هقابلِ با کرًٍا ٍیرٍس=
چِ کار کٌین؟ چِ کار ًکٌین؟
اداٗ ٠اش ؾ٘بز ٟهجْ:
با دلتٌگیّا چِ کٌین؟
ای ٚزٝش١ب ٗ ٠٘١ب دٓتِٜیٖ .اات٘بال ثػیبزی اش ٗسدٕ ٜٞ١ش
اقٗ ّٞوبثٔ ٠ثب پبٛدٗی زا زػبیت ٗیًٜٜد ً ٝر٘رترسیرٚ
ٗیصا ٙزکت ٝاٗد زا ثب ػصیصا ٙخٞد دازٛد .هسٛغی ٠ٜؾردٙ
دز خب ٝ ٠ٛدٝزی اش دٝغتب ٝ ٙػصیصا ،ٙثسای ٝ ٠٘١اهرؼرب
غ ت اغت؛ اٗب تب شٗبٛی ً ٠ثسای ای ٚپبٛدٗی زا ٟارٔری
پیدا ٛؿد ،ٟث٢تس اغت ؾسایظ زا دزى ًرٜریرٖ ٝثرسای
غالٗتی ػصیصا٘ٛب ٙدز خب ٠ٛث٘بٛیٖ.
تا حذ اهکاى بِ سفر ًرٍیذ! (حتی سفر کاری!)
ایٗ ٚػئٔٝ ٠اهؼب یٌی اش ٖٗ٢تسیٞٗ ٚازدی اغت ًر ٠دز
زػبیت اًٞ ٙتب١ی ًسدٟایٖ.غلس یٌی اش ٗ ٖ٢تسی ٚزاٟ
١بی اٛتوبّ ٝیسٝظ ث ٠ؾ٢س١ب ً ٝؿٞز١بی دیِرس اغرت
ً ٠ثبػج ؾد اپیدٗی ٝیسٝظ ًسٛٝب تب ای ٚاد ُػرترسدٟ
ؾٞد! پع تب ربیی ً ٠اٌٗب ٙدازد اش زکت ٚث١ ٠سٞٛع غلس
خٞددازی ًٜید .اتی اُس رٔػً ٠بزی ٗ٢ر٘ری دازیرد،
غسٝیع١بی ٝیدیًٜ ٞلساٛع ٝچت اٛالی ٚثً ٠ر٘ری
ؾ٘ب خٞاٜ١د اٗد تب اش ؾ٢س خٞد ثتٞاٛید ٗؿٌْ زا ارْ
ًٜید .اٗب اُس غلسی ٝاهؼب ضرسٝزی دز پریرؽ دازیرد،
پیؿ٢ٜبد ٗیًٜیٖ تب ثب اغتلبد ٟاش پٔتلسٕ١ربی اٛرالیرٝ ٚ
ٗٞزد اع٘یٜب ،ٙاهبٗتِب١ی ً ٠اش ٛظس ث٢داؾتی ٗٞزد تبیید
ثبؾد زا زشزًٜ ٝید.
هقابلِ با ٍیرٍس کرًٍا با ٍاقع گرایی
ٝاهغ ُسایی ث٢تسی ٚزا ٟثسای ٗوبثٔ ٠ثرب ٝیرسٝظ ًرسٛٝرب
اغتٝ .اهغ ُسایی ثسای ٗوبثٔ ٠یؼٜی ثب پریرسؼ ؾرسایرظ
ٗٞرٞد ،ثسای ث٢جٞد ٝضؼیت تالؼ ًٜیرٖ .ثر ٠ػرجربز
دیِس ثپریسیٖ ًٝ ٠یسٝغی ثٛ ٠بٕ ًسٛٝب دز اد رر٢ربٛری
کساُیس ؾد ٟاغت ،اٗب ایٝ ٚیسٝظ ٗ ٝؿرٌرال ایرزربد
ؾد ٟث ٠تجغ ا ٙزا ثب تالؼ ر٘ؼی اش ثی ٚثجسیٖ.
ػال ٟٝثس ایٗ ،ٚیووی ٝ ٚداٛؿٜ٘دا ٙدز ابّ تالؼ ثرسای
یبکت ٚزا ٟاْ ایٗ ٚؿٌْ ثصزٍ ١ػتٜد .تلربٝتری ٛردازد
ًً ٠دإ ُس ٟٝتیویوبتی یب ًدإ ًؿٞز اثتدا ثٝ ٠اًػرٚ
ًسٛٝب دغت پیدا ًٜٜد؛ دز ٢ٛبیت ثب یبکت ٚزا ٟاْ ثرسای
اش ثی ٚثسد ٙایٝ ٚیسٝظٝ ،اًػ ٚا ٙثٗ ٠سٝز دز تر٘ربٕ
ًؿٞز١بی ر٢ب ٝ ٙاتی ایسا ٙدز دغتسظ هساز خرٞا١رد
ُسکت .اتی ثب ٝزٝد ٗوداز ًر٘ری اش ایرٝ ٚاًػرٝ ٚ
تصزین ا ٙثُ ٠س١ ٟٝبی پسزیػی ٗبٜٛد ثی٘بزا ٙزیٞی ٝ
غبٜٓ٘دا ،ٙؾیٞع ایٝ ٚیرسٝظ دز ًؿرٞز ثرب ًرب١ؿری
اغبغی زٝثس ٝخٞا١د ؾد .پع تب شٗب ٙؾٜید ٙای ٚخرجرس
خٞؼ ٝتٓٞید اٛجٝ ٟٞاًػً ٚسٛٝب ،ث٢تسی ٚزا ٟزػربیرت
پسٝتٌْ ١بی ث٢داؾتی ثسای ٗجبزش ٟثب ا ٙاغت.
اٗیدٝاز ثبؾیٖ! ًسٛٝب آٝی ٚاپیدٗی تبزیخ ٛجٞد ٝ ٟاخسیٚ
ٞ ٛ ٖ١ا١د ثٞد...
عبػ ، ٙٞاٛلٞالٛصای اغپبٛیبیی ٝ ٝثب اش ر٘ٔ ٠ثی٘بزی١بیی
١ػتٜد ً ٠ث ٠قٞزتی پبٛدٗی یب کساُیسی ر٢بٛی دز عّٞ
تبزیخ ٝدز دٝایس ٗ تٔق ثس غس ثؿسیت کسٝد اٗدٟاٛد.
ثُ ٠صازؼ ش ٕٝتی ای ٚاپیردٗری ١رب دز شٗرب ٙخرٞد،
ٗیٔی١ٙٞب اٛػب ٙزا دزُیس ًسدٛد ٝتؼدادی زا ٛیص ثً ٠ربٕ
ٗسٍ ًؿبٛدٛد ،اٗب ١یچِب ٟیی اپیدٗی ثسای ١ر٘ریرؿر٠
ثبهی ٘ٛبٛد ٟاغت .ای ٚدز ابٓی اغت ً ٠دزثبز ٟثرسخری
اش ای ٚثی٘بزی ١ب ٛیص دز شٗب ٙخٞد ایر ٚتکرٞز ٝررٞد
داؾت ً١ ٠یچُب ٟاش ثیٞ ٛ ٚاٜ١د زکت!
آجت ٠ً ٠ثبید ٝیسٝظ ًسٛٝب زا ردی ُسکت ،اٗرب ثر٢رترس
اغت اش ت یْ ٝ ٝاؿت دز ٗوبثْ ا ٙرُٔٞیسی ًٜیٖ ٝ
ت٢ٜب ثب ٗوبثٔ ٠اقٓٞی ،ثسای اش ثی ٚثسد ٙا ٙثزِٜیٖ.
رٍزًاهِ ارک
م الف 0394هرًذ
اگْی هسایذُ اتَهبیل
ث٘ٞرت پسٛٝد ٟارسائی ًالغ 9800289 :٠ؾؿدا َٛیی دغرترِربٟ
غٞازی غٜ٘د ز َٛغلید ٗدّ ٗ 1390تؼٔن ثٝ ٠زاث ٗرسار ٕٞاٗریرس
اػٔ٘ی یبٕ (اغ٘ب اػٔ٘ی یبٕ ٝاػی ٚاػٔ٘ی یبٕ ٝؾسف ٗی٘ردی ٝ
آٜبش رؼلسشادًٜ ٟدٓزی) ً ٠دز هجبّ هػ٘تی اش عٔت خربٛرٖ آرٜربش
رؼلسشادًٜ ٟدٓزی عجن ٛظس ًبزؾٜبظ زغ٘ی ؾؿدا َٛثٗ ٠رجرٔرؾ
550/000/000زیبّ (پبٛکد ٝپٜزبٗ ٟیٔی ٙٞزیبّ ) ازشیبثی ؾد ،ٟاش
غبػت 9آی 12زٝش یٌؿٜرجرٗ ٠رٞزخرٝ 1399/07/27 :٠اهرغ دز
پبزًی َٜیبٝزی ٗسٛد اش عسین ٗصاید ٟث ٠کسٝؼ ٗی زغدٗ .رصازیردٟ
ؾؿدا َٛاتٗٞجیْ ٗرًٞز اش ٗجٔؾ 550/000/000زیبّ (پربٛکرد ٝ
پٜزبٗ ٟیٔی ٙٞزیبّ) ؾسٝع ٝث ٠ثبالتسی ٚهی٘ت پیؿ٢ٜبدی ٛودا کسٝخت٠
خٞا١د ؾدًٔ .ی١ ٠صی١ ٠ٜبی هبٛٞٛی ث ٠ػ٢د ٟثسٛدٗ ٟصایرد ٟاغرت ٝ
ٛیٖ ػؿس ان ٗصایدٛ ٟودا ٝق ّٞخٞا١د ؾد.ضٜ٘ب چٜبٛچ ٠زٝش ٗصایدٟ
تؼغیْ زغ٘ی ُسددٗ .صاید ٟزٝش ادازی ثؼد اش ترؼرغریرٔری دز١ر٘ربٙ
غبػت ٌٗ ٝب ٙثسُصاز خٞا١د ؾد .تٞضیر ای ٠ٌٜثرساثرس ٗربد136 ٟ
هب ٙٞٛائیٛ ٚبٗ ٠ارسا ؾسًت دز ٗصایدٜٞٗ ٟط ث ٠پسداخت د ٟدزقرد
اش ٗجٔؾ پبیً ٠بزؾٜبغی ث ٠اػبه غپسد ٟحجت ٝاضٞز خرسیرداز یرب
٘ٛبیٜد ٟهبٛٞٛی ا ٝدز رٔػٗ ٠صاید ٟاغت ثسٛدٗ ٟصایدٌٗ ٟرٔرق اغرت
ٗبث ٠آتلبٗ ٝجٔؾ کسٝؼ زا ظسف ٗد 5زٝش اش تبزیخ ٗرصایرد ٟثر٠
اػبه قٜدٝم حجت تٞدیغ ٘ٛبید ٝ .دز قٞزتیٌ ٠ظسف ٗٔ٢ت ٗوسز
ٗبٛد ٟکسٝؼ زا ث ٠اػبه غپسد ٟحجت ٝازیص ٌٜٛدٗ .جٔؾ ٗرًٞز هربثرْ
اغتسداد ٛجٞد ٝ ٟث ٠اػبه خصاٝ ٠ٛازیص خٞا١د ؾد دز ایر ٚقرٞز
ػ٘ٔیب کسٝؼ اش دزر ٠اػتجبز غبهظ ٗ ٝصاید ٟتزدید ٗی ُسدد.
*4/122تبزیخ اٛتؿبز 1399/07/15
رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک هرًذ -بْوی باباپَر صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
نشانی الکترونیکی روزنامه ارک
سایت www.rooznameark.com:
ایمیلark.tabriz@yahoo.com:
Ark Daily Newspaper
مجری سایت روزنامه:ساناز اشراقی
هذیر هسئَل ٍصبحت اهتیبز 9هحوذ اشراقی
سردثیر 9سبًلی اشراقی
تبسیس - 0261 9زهیٌِ اًتشبر 9فرٌّگی ٌّ -ری -ادثی -علوی
کذپستی - 4052536129تلفی - 24301608 - 24310803 9تلفبکس24301605 9
تلگرام( -18241025618 9)Telegramشوبرُ ّوراُ 180330455719
ishraghi@yahoo.com
ًشبًی - 9تجریس خیبثبى ازادی -خیبثبى هبراالى ًرسیذُ ثِ هیذاى فذک
چبپخبًِ 9شبخِ سجس(قن)
* سه شنبه 51مهر 6 * 5911اکتبر 51 * 0202صفر * 5440سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی) * 1216 :صفحه * 1ورزش و گردشگری
ًتبیج کبهل ّفتِ ششن لیگ ثرتر ٍالیجبل
گسارش
سبهبًذّی ثسرگتریی
سبزُ هسقف جْبى
ادأ ٝاص ؿٕبس ٜلجُ۷
۲۱میلیارد داارب اا مر ما ما
سرمرندهی ارزمد تب از هزانه شد
ٔذیشوُ ٔیشاص فشٍٙٞی ،کیٙیبییغ دػیشیٚ ،
ٌشدؿٍشی ارسثبیؼبٖؿشل٘ ،یض دس ٌفز ٌ ٚیٛ
ثب ایش٘ب ثب اؿبس ٜث ٝایٙى ٝدبسػبَ ٔ ۲۱یّیبسد سییبَ
ثشای ٔشٔز ٚػبٔب٘ذ ،ٞثبصاس سبسیخی ،سیجیشییض
ٞضی ٝٙؿذ ٜاػز ٌفز ۷ایٗ اػشجبس ثی ٝکیٛسر
ٔشحّ ٝثٙذی ٞبی ٔخشّف دس لبِیت ٔیشٔیز ٚ
ػبٔب٘ذ ،ٞایٗ اطش فبخش فش ٚ ،ٍٙٞسیبسییخی ،ثیب
ثش٘بٔ ٝسیضی ٞبی اداس ٜویُ دیبییٍیبٔ ٜیییشاص
ػٟب٘ ،ثبصاس سجشیض ٚػّت ٔـبسوز اکیٙیبو ٚ
ثبصاسیبٖ ٞضی ،ٔ ٝٙؿٛد.
احٕذ حٕض ٜصاد ٜاظٟبس داؿز ۷ثش ٕٞیٗ اػیبع
أؼبَ دبیؾ ٔ ٚشٔز ثخؾ ٞبی ٔخشّف ثیبصاس
ػشدٛؿیذ ٜسجشیض اص ػّٕ ٝسىٕیُ ویف ػیبصی
ٔؼبثش ػٕ ،ٔٛثبصاس ثب ٔـبسوز وؼج ٚ ٝاسٌیبٖ
ٞبی ری سثظ اص ػّٕ ٝؿٟشداسی ادأ ٝػیجیه
ػبصی سذا ْٚایضٚالػیِ ٚ ٖٛىٌ ٝیشی دـز ثبْ
ٚػذاس ٜػبصی ٚسٚدی ٞبی اکیّی ،ثیبصاس دس
دػشٛس وبس لشاس ٌشفش ٝاػز.
ٚی ثب ثیبٖ ایٙىٛٔ ٝضٛع ػبٔب٘ذ ،ٞاػشیکیىیبْ
ثخـ ٚ ،ػجه ػبصی ثٙیبٞیبی ٚالیغ دس ثیبصاس
ػشدٛؿیذ ٜسجشیض ثٙٔ ٝظٛس ٔمب ْٚػبصی ٚاییٕیٗ
ػبصی ثخؾ ٞبی ٔخشّف اٖ دس ٌیزس صٔیبٖ
یى ،اص ٔٛضٛػبر ٔٛٔ ٚ ٟٓسد سٛػیٔ ٝیییشاص
فش ،ٍٙٞاػز اضبف ٝوشدٔ ۷شٔز ٚثیبصػیبصی
عبق ٞب ٌٙ ٚجذٞب ثبصػبصی دیٛاسٞیب ٚاػیشای
عبق ٕ٘بٞب ٚاػشکىبْ ثیخیـی ،دییٛاسٞیبی دس
ٔؼشم خغش اص الذأبس ،و ٝدیؾ اص اییٗ ثیشای
ػبٔب٘ذ ،ٞایٗ ٔؼٕٛػ ٝسبسییخی ،ا٘یؼیبْ ؿیذٜ
اػز.
حٕض ٜصاد ٜثب ثیبٖ ایٙى ٝدبیؾ ٔ ٚشٔز ٔذاٚ ْٚ
ٔـبسوز ثبصاسیبٖ وّیذ ٚاط ٜکییب٘یز اص ثیبصاس
ػٟب٘ ،سجشیض اػز یبداٚس ؿذ ۷الصٔ ٝکیب٘ز ٚ
حفبظز اص ثبصاس سبسیخ ،سجشیض ث ٝػٛٙاٖ یه اطیش
فش ،ٍٙٞػٟب٘ ،ػّت ٔـبسوز ثبصاسیبٖ اػز.
ٚی اص سذا ْٚػّٕیبر ػبٔب٘ذٔ ٚ ،ٞشٔز ایٗ اطش
فبخش سبسیخ ،خجش داد ٚاضیبفی ٝویشد ۷ثیبصاس
ػشدٛؿیذ ٜسجشیض ػٙذ ثبؿى ٜٛفیشٞیٙیً ٞیٙیش
سبسیخ ػیبػز ٚالشلبد ارسثبیؼبٖ ث ٝؿٕبس ٔ،
سٚد و ٝثب سٛػ ٝث ٝچٙیٗ ػبیٍبٕٛٞ ،ٞاس ٜػیضٚ
اِٛٚیز ٞبی ٔشٔز اداس ٜوُ ٔیشاص فشٞیٙیٍی،
اػشبٖ لشاس داسد.
ثب سٛػ ٝث ٝایٙى ٝیى ،اص ٔخبعشار اکّٟٓٔ ٚ ،
ثبصاس ٔؼمف سجشیض ٘ٛع ٘ ٚک ٜٛػیٓ وـٞ ،یبی
ثشق ایٗ ٔؼٕٛػ ٝث ٝداخُ ٔغبصٞ ٜب ٚ ٚاحذٞبی
سؼبسی اػز عجک ٔلٛثبر ٔذییشییز ثیکیشاٖ
اػشب٘ذاسی ارسثبیؼبٖ ؿشل ،ؿیشویز سیٛصییغ
٘یشٚی ثشق سجشیض دس ایٗ صٔیٛٔ ٝٙظیف ث ٝاػشای
عشح ػبٔب٘ذ ،ٞػیٓ ٞبی ثشق ؿذ ٜاػز.
ضشٚسر سالؽ ٔضبػیف ثیشای حیفیبظیز ٚ
کیب٘ز اص ثبصاس ػٟب٘ ،سجشیض
فشٔب٘ذاس ؿٟشػشبٖ سجشیض ٘یض دس ٌفز ٌ ٚی ٛثیب
ایش٘ب ثش ِض ْٚسٟی ٚ ٝأبد ٜػبصی عشح ایٕیٙیٚ ،
أٙیش ،ثبصاس ػٟب٘ ،سجشیض دس ػبَ ػبسی ثب ٞذو
کیب٘ز اص ایٗ اطش اسصؿٕٙذ سبسیخ ،سبویذ وشد.
ثٟشٚص ٟٔذٚی ثب سبویذ ثش ِض ْٚسٛػیٚ ٝییظ ٜثیٝ
حفبظز ٚکیب٘ز اص ثبصاس ػٟب٘ ،سجشیض ٌیفیز۷
ایٗ ثبصاس ػضئ ،اص ٛٞیز فش ٚ ،ٍٙٞسیبسییخی،
ٔشدْ ارسثبیؼبٖ ٚسجیشییض اػیز ٘ ٚیجیبییذ دس
حفبظز اص ایٗ اطش سبسیخ ،اص ٞیچ ٌ٘ٛی ٝالیذاْ
ٔٛطش چـٓ دٛؿ ،وشد.
ٚی افضٚد ۷ثب سٛػ ٝث ٝایٙىٞ ٝشٌی٘ٛی ٝالیذاْ دس
ساػشبی اٞذاو کیب٘ش ،اص ثبصاس سبسیخ ،صیش ٘ظیش
دبیٍب ٜػٟب٘ ،ثبصاس ا٘ؼبْ ٔی ،ؿیٛد ضیشٚسی
اػز سب ٘ؼجز ث ٝسذٚیٗ عشح ایٕ ٚ ،ٙأٙیش ،ایٗ
ثبصاس ثضسی دس ػبَ ػبسی الذاْ ؿٛد.
ٟٔذٚی ثب اؿبس ٜث ٝایٙى ٝسٕبٔ ،دػشٍبٞ ٜب ثیبییذ
دس حفبظز ٚکیب٘یز اص ٔیٛاسییض سیبسییخی،
ٔـبسوز داؿش ٝثبؿٙذ اظٟبس داؿز ۷دس ساػشبی
حفبظز اص ٔٛاسیض سبسیخ ،سجشیض ؿٟشداسی ٞیب
دس کذٚس ٔؼٛص احیذاص دس ٔیکیذٚد ٜاطیبس
سبسیخٛٔ ،ظف ث ٝاػشؼالْ اص ٔیشاص فیشٞیٙیٍی،
ٞؼشٙذ.
ػشٚیغ خجشیٞ -فش ٝؿـٓ ِیً ثشسش ٚاِیییجیبَ
ٔشداٖ ایشاٖ ثب ؿؾ دیذاس دیٍیشی ؿذ.
ٞفش ٝؿـٓ ٔؼبثمبر ٚاِیجبَ لٟشٔب٘ ،ثبؿٍبٜٞیبی
ثشسش ٔشداٖ ایشاٖ ػبْ ػشداس ؿٟیذ حیبع لیبػیٓ
ػّیٕب٘ ،ثب ؿؾ دیذاس دس ؿٟش ٞیبی ٔیشییٛاٖ
سٟشاٖ أُ ػیشػبٖ ٚسأیٗ ٚاسٔٚی ٝدیٍییشی
ؿذ.
دس ایٗ دیذاسٞب سیٓ ٞبی خبسٓ اسدوبٖ دیییىیبٖ
سٟشاٖ ِجٙیبر ٞشاص أُ فٛالد ػیشػبٖ فیٛالد
ٔجبسو ٝػذبٞبٖ ؿٟشداسی اسٔٚی ٝثشاثش حیشییفیبٖ
خٛد ث ٝدیشٚصی سػیذ٘ذ.
دس دبیبٖ ایٗ دیذاسٞب سیٓ فٛالد ػیشػبٖ ثب دیٙیغ
ثشد ۲۳ ٚأشیبص دس کذس ػذ َٚلشاس ٌیشفیز ٚ
فٛالد ٔجبسو ٝػذبٞبٖ ٘یض ثب دٙغ ثشد ۲۱ ٚأشیییبص
ػبیٍب ٜد ْٚػذ َٚسا ث ٝخٛد اخشلبف داد .سیٓ
ػبیذب و ٝلجُ اص ؿشٚع ٔؼیبثیمیبر اییٗ ٞیفیشیٝ
کذس٘ـیٗ ثٛد دس اسٔٚیٔ ٝغّٛه ؿٟشداسی اییٗ
ؿٟش ؿذ ٚثب د ٚدّ ٝػمٛط (چیٟیبس ثیشد ۲۱ ٚ
أشیبص) سسج ٝػ ْٛػذ َٚسا ث ٝخٛد اخشلبف داد.
٘شبیغ وبُٔ ٞفش ٝؿـٓ ِیً ثشسش ٚاِیجبَ ٔشداٖ ثٝ
لشاس صیش اػز۷
ساٜیبه ُّٔ وشدػشبٖ کفش – خبسیٓ اسدویبٖ ۱
( ۱۱ثش ۲۲ ۱۲ثش ۱۱ ٚ ۱۲ثش )۱۲
دیىبٖ سیٟیشاٖ – ۱ارسثیبسیشی اسٔٚییی ٝییه
( ۱۱ثش ۱۲ ۱۲ثش ۱۲ ۱۱ثش ۱۲ ٚ ۱۲ثش )۲۶
ِجٙیبر ٞشاص أُ ٞ – ۱یٛسػیبٖ سأؼیش کیفیش
( ۱۲ثش ۱۲ ۲۴ثش ۱۴ ٚ ۱۲ثش )۱۲
فٛالد ػیشػیبٖ – ۱ؿیٟیشداسی لیضٚییٗ ییه
( ۱۵ثش ۲۵ ۱۳ثش ۱۲ ۱۲ثش ۱۲ ٚ ۲۴ثش )۱۱
ؿٟشداسی ٚسأیٗ – ۱فٛالد ٔجبسو ٝػیذیبٞیبٖ ۱
( ۱۲ثش ۲۴ ۱۲ثش ۲۶ ۱۲ثش ۱۲ ۱۲ثش ۵ ٚ ۲۴
ثش )۲۲
ؿٟشداسی اسٔٚیی – ۱ ٝػیبییذیبی سیٟیشاٖ ییه
( ۱۱ثش ۱۲ ۱۲ثش ۱۲ ۱۲ثش ۱۲ ٚ ۲۱ثش )۱۱
سیٓٞبی ؿٟذاه یضد ٚؿٟشداسی ٌٙجذ دس ٞفیشیٝ
ؿـٓ ِیً ثشسش اػششاحز داؿشٙذ.
هْذی هَهٌی ثِ هبشیی سبزی پیَست
هذافع تین فَتجبل تراکتَر جذا شذ
ثبزگشت حذادی ثِ تین ثسکتجبل
سیچَاى چیی
ػشٚیغ خجشی -ػشیبسٜ
ثؼىشجبَ وـٛسٔبٖ یه
ػبَ دیٍش ٘یض دس ِیییً
ثؼىشجبَ چیییٗ حضیٛس
خٛاٞذ داؿیز ٚلیشاس
اػز ثبص ٓٞدیشا ٗٞسییٓ
ػیچٛاٖ سا ثش سٗ وٙذ .حبٔذ حذادی ّٔ،دٛؽ ثؼىشیجیبَ
وـٛسٔبٖ یه فلُ دیٍش ٓٞدس ِییً چیییٗ حضیٛس
خٛاٞذ داؿز ٚدس ایٗ وـٛس دػز ث ٝسیٛح ٔی ،ؿیٛد.
ّٔ،دٛؽ ٔٛلؼیز ۲ثؼىشجبَ ایشاٖ دس فلُ ایٙذ ٜثبص ٞیٓ
دیشا ٗٞػیچٛاٖ سا ثش سٗ ٔ،وٙذ ٚدٚثبس ٜث ٝسیٓ دیـییٙیؾ
ثبصخٛاٞذ ٌـز،ّٔ.دٛؽ ثؼىشجبَ ایشاٖ ػبَ ٌزؿشٓٞ ٝ
دس چیٗ ثٛد ٚثشای سیٓ ٘ب٘ؼی ًٙثبصی وشد ٚػیٕیّیىیشد
خٛث ،داؿز ٚحبال لشاس اػز دیشا ٗٞسیٕ ،سا ث ٝسٗ وٙذ
و ٝثب اٖ ػبثم ٝسػیذٖ ث ٝلٟشٔب٘ ،دس ِیً CBAسا ٘ییض
داسد.ثب ایٗ ؿشایظ ثؼىشجبَ ایشاٖ دس فلُ ػذیذ ٚسصؿی،
ِ ۱ظی٘ٛش داسد .ثٟٙبْ یخچبِ ،دس إِبٖ ٚحبٔذ حیذادی
دس چیٗ ثبصیىٙبٖ ِظی٘ٛش ٞؼشٙذ و ٝدس کٛسر ثیبصٌـیز
ثِ ٝیً وـٛس ثبصیىٗ خبسػٔ ،کؼٛه ٔ،ؿ٘ٛذ.
ثبزگشت هیالى ثِ اٍج
ػشٚیغ خجشی -ػّیٕٔ ،ذافغ سیٓ فٛسجبَ ػشخ دٛؿبٖ سجشیض دغ اص ثیشٌیضاسی
ػّؼبر ٔشؼذد ثب ٔؼئٛالٖ ایٗ ثبؿٍب ٜاص سشاوشٛس ػذا ؿذ .ایٕبٖ ػّیٕٔ ،یذافیغ
سیٓ سشاوشٛس ثشای ػذای ،اص ایٗ سیٓ ثب ٔؼٚٛالٖ ایٗ سیٓ ث ٝسٛافک سػیذ.ثب سٛػیٝ
ث ٝدیـٟٙبدار خبسػ ،ػّیٕ ٚ ،احشٕبَ ِظی٘ٛش ؿذٖ ٚی ثبؿٍب ٜسیشاویشیٛس ثیب
فؼبَ ػبصی ثٙذ ػذای ،ایٗ ثبصیىٗ ٔٛافمز وشد.ث ٝسغٓ ایٙىٔ ٝؼِٚٛیٗ ثبؿٍبٜ
سشاوشٛس ل َٛػزه ثبصیىٙبٖ ػذیذ سا ثٛٞ ٝاداساٖ دشؿٛس ایٗ سیٓ داد ٜا٘ذ سب ثٝ
حبَ سیٓ سشاوشٛس دس فلُ ٘مُ ٚا٘شمبالر ِیً ثشسش فٛسجبَ سٟٙب ٔکٕذ لٙجشی سا
ثشای ػٕٟی ٝصیش ۱۱ػبَ ػزه وشد ٜاػز.سیٓ سشاوشٛس ثب لٟیشٔیب٘ی ،دس ػیبْ
حزف ،ثبؿٍبٞ ٜبی وـٛس ث ٝػٛٙاٖ یى ،اص ٕ٘بیٙذٌبٖ وـٛسٔبٖ دس ٔؼبثیمیبر
ػبْ ثبؿٍبٞ ٜبی اػیب حضٛس دیذا خٛاٞذ وشد.
ػشٚیغ خجشی -ثبصیىٗ فلُ ٌزؿش ٝسیٓ فٛسجبَ دیىبٖ سٟشاٖ ثیٔ ٝیبؿیییٗ
ػبصی سجشیض دیٛػز.
ٟٔذی ٔ ،ٙٔٛثبصیىٗ فلُ ٌزؿش ٝدیىبٖ سٟشاٖ ثب ػمذ لشاسداد سػیٕی ،ثیٝ
ػٕغ ؿبٌشداٖ ٚحیذ ثیبسّ ٛدس ٔبؿیٗ ػبصی دیٛػز سب دس ِیً ثشسش ثییؼیشیٓ
ثشای ایٗ سیٓ ثبصی وٙذ.
ٔ ،ٙٔٛثب سبییذ ٚحیذ ثیبسّ ٛدس ثبؿٍبٔ ٜبؿیٗ ػبصی حضٛس یبفشی ٚ ٝثیؼیذ اص
ٔزاوشار ٟ٘بی ،ثب ٔکٕذ ػّٛی ٔذیشػبُٔ ایٗ ثبؿٍب ٜلشاسداد خٛد سا ٟ٘بیی،
وشد.
ٟٔبػٓ ػذیذ ٔبؿیٗ ػبصی ػبثم ٝحضٛس دس ِیً لٟشٔب٘بٖ اػیب ثیٞ ٝیٕیشاٜ
اػشمالَ خٛصػشبٖ سا داسد.
فعبلیت 11کویتِ در ّیئت اًجویّبی ٍرزشی اررثبیجبى شرقی
ػشٚیغ خجشی -سئیغ ٞیییئیز ا٘یؼیٕیٗ ٞیبی
ٚسصؿ ،ارسثبیؼبٖ ؿشل ،اص فؼبِیز ۱۲وٕیش ٝدس
صیشٔؼٕٛػ ٝایٗ ٞیئز خجش داد ٌ ٚفزٔ ۷ؼبئُ ٚ
ٔـىالر وٕیشٞ ٝبی ٞیئز دس ػّؼبر ٞیییئیز
سئیؼ ٝاػشبٖ ثشسػ ،ٔ ،ؿٛد.
ػّ ،حؼٗ دٛس دس ػّؼ ٓٞ ٝا٘ذیـٞ ،یئز سئیؼٝ
ٞیئز ا٘ؼٕٗ ٞبی ٚسصؿ ،ارسثبیؼبٖ ؿیشلی ،ثیب
اؿبس ٜث ٝفؼبِیز ۱۲وٕیش ٝدس صیشٔؼٕٛػٞ ٝیئیز
ا٘ؼٕٗ ٞبی ٚسصؿ ،اظٟبس داؿز ۷ایٗ وٕیشٞ ٝیب
دس حٛصٜٞبی ٔخشّف ٚسصؿ ،فؼبِیز داس٘ذ ویٝ
دس ایٗ ثیٗ ۲سؿش ٝدس إِذیییه ۲۲سؿیشی ٝدس
ثبصیٞبی اػیبیٔ ٚ ،بثمی ،سؿیشیٞ ٝیبی سیکیز
دٛؿؾ دس ٔؼبثمبر سػٕ ،صیش ٔؼٕٛػ ٝؿیٛسای
إِذیه اػیب ٚوٕیش ٝثیٗ إِّّ ،إِذیییه ٔیظیُ
سلبثزٞبی داخُ ػبِٗ اػیب ٔؼبثمبر ثیچ ٌیٕض
ایٗ دٚس ٌیٕض ٚحضٛس داس٘ذ.
ٚی افضٚد ۷ثب سٛػ ٝث ٝسٛٙع سؿشٞٝبی ا٘ؼٕٗٞیبی
ٚسصؿ،ٔ ،سٛا٘ذ ٔخبعجبٖ ٚػاللٙٔ ٝذاٖ صییبدی
سا ث ٝخٛد ػزه وٙٙذ.
حؼٗ دٛس ادأ ٝداد ۷ا٘ؼؼبْ سؼبُٔ ٞ ٚیٕیذِی،
ٞیئز سئیؼ ٝثبػض سؿذ ٚؿىٛفبی ،سؿیشیٞ ٝیبی
سکز دٛؿؾ ٔ ،ؿٛد و ٝضشٚسی اػز ػّؼبر
ٞیئز سئیؼ ٝث ٝکٛسر ٔٙظٓ ثشٌضاس ؿٛد.
سئیغ ٞییئیز ا٘یؼیٕیٗ ٞیبی ٚسصؿی ،اػیشیبٖ
ارسثبیؼبٖ ؿشل ،افضٚد ۷اص ٔب ٜایٙذ ٜو ٝػّؼیبر
ٞیئز سئیؼ ٝاػشبٖ ث ٝکٛسر ٔیبٞی ،ییه ثیبس
ثشٌضاس خٛاٞذ ؿذ دس ٞیشییه اص ػیّیؼیبر
ٔؼئِٛیٗ ۲وٕیش ٝاػشبٖ حضٛس خٛاٙٞذ داؿز سیب
ٔؼبئُ ٔ ٚـىالر وٕیشٞ ٝیبی ٞیییئیز ٔیٛسد
ثشسػ ٚ ،اِٛٚیز ثٙذی لشاس ٌشفشٛٔ ٚ ٝسد ثکیض
ٚثشسػ ،لشاس ثٍیشد سب ؿیبٞیذ حیُ ثیشخی ،اص
ٔـىالر ثبؿیٓ.
ػشٚیغ خجشی -سیٓ
فٛسجبَ اصٔیالٖ ثیٝ
ػییٔٛیییییٗ دیییییشٚصی
ٔشٛاِ ،دس ػیشی ا
دػز یبفیز سیب ثیٝ
سٚصٞییبی دسخـییبٖ
خٛد ثبصٌشددٞ .فش ٝػِ ْٛیً فٛسجبَ ثبؿٍبٜٞبی ایشبِیییب
اصٔیالٖ دس ٚصؿٍب ٜػٗػیش ٚاص سیٓ سبص ٜکؼیٛد ویشدٜ
الاػذضیب دزیشای ،وشد ٚدس ٟ٘بیز ث ٝدیشٚصی ػ ٝثش کیفیش
دػز یبفزٞ .ش ػ ٌُ ٝسٚػ٘ٛشی دس ٘یٕ ٝد ْٚطجز ؿذ.
ٔیال٘ٞ ،ب ثب ٚػٛد ایٙى ٝصالسبٖ اثشاٞیٕٚٛیچ سا ثی ٝدِیییُ
اثشال ثٚ ٝیشٚع وش٘ٚب ثشای دٔٚیٗ دیذاس ٔشٛاِ ،دس اخشیبس
٘ذاؿشٙذ اص ٕٞبٖ اثشذا سٚؿ ،سٟبػٕی ،دس دػیشیٛس ویبس
داؿش ٚ ٝدس ٟ٘بیز ث ٝثشسشی سػیذ٘ذٔ .یالٖ ثب ایٗ دییشٚصی
ث ٝأشیبص ۶سػیذ سب دغ اص ػبَٞب ؿیشٚع دسخـیب٘ی ،دس
ػشی ا داؿش ٚ ٝث ٝسٚصٞبی اٚع ثبصٌشدد.
تَقف خبًگی ثبرسلًَب هقبثل سٍِیب
ػشٚیغ خیجیشی-
سیٓ فٛسجبَ ثبسػّ٘ٛیب
دس دیذاس خیب٘یٍی،
ٔمبثیُ ػیٚ ٝییب ثیب
سؼبٚی یه ثش یه
ٔشٛلف ؿذ .دییذاس
دبیب٘ٞ ،فش ٝدٙؼٓ ِیً فٛسجبَ ثبؿٍبٜٞبی اػذب٘یب ثبسػّ٘ٛب
دس ٚسصؿٍب٘ ٜیٛوٕخ اص سیٓ ػخزوٛؽ ػٚٝیب ٔیضثیب٘ی،
وشد و ٝایٗ دیذاس ثش٘ذ٘ ٜذاؿز ٚثب سؼیبٚی ثی ٝاسیٕیبْ
سػیذ.دس دلیمٞ ٝـشٓ ٚسٚی وش٘ش اسػبِ ،سؼُّ ٔذافؼیبٖ
ثبسػّ٘ٛب ػجت ؿذ سب ِٛن دییٔ ً٘ٛیٟیبػیٓ ٞیّیٙیذی
ػٚٝیب ٌّض٘ ،وٙذ.
ثب ایٗ سؼبٚی ثبسػّ٘ٛب ٞفز أشیبصی ؿذ .اییٗ ػیٔٛیییٗ
ثبصی فلُ ثبسػّ٘ٛب ثٛد چشاو ۱ ٝدیذاس ٘خؼز اٟ٘ب ِغیٛ
ؿذ.ػٚٝیب ٓٞثب سؼبٚی دس ػٔٛیٗ دیذاس فلُ خیٛد ثیٝ
أشیبص ٞفز سػیذ.
ثسرگتریی هَزُ تعسیِ شوبلغره کشَر اهسبل در اردثیل ثِ ثْرُ ثرداری هی رسذ
پیشجرد ثرًبهِ ّبی تَسعِ گردشگری رٍستبیی در اٍلَیت هیراث فرٌّگی اررثبیجبى شرقی
ػشٚیغ خجشیٔ -ذیشوُ ٔیییشاص فیشٞیٙیٍی،
ٌشدؿٍشی ٚکٙبیغ دػش ،اػشبٖ اسدثیُ ٌیفیز۷
ثشاػبع ثش٘بٔ ٝسیضی ٞبی ا٘ؼبْ ؿذ ٜثضسیسشییٗ
ٔٛص ٜسؼضی ٝؿٕبِغشه وـٛس أؼبَ دس حؼیییٙیییٝ
ٔؼشٟذ اسدثیّ ،ث ٝثٟیش ٜثیشداسی ٔی ،سػیذ .
ثٌٝضاسؽ سٚاثظػٕ ،ٔٛاداسٜوُ ٔیشاصفش،ٍٙٞ
ٌشدؿٍشی ٚکٙبیغ دػش ،اػشبٖ اسدثیییُ ٘یبدس
فالح ،دس ثبصدیذ اص ػّٕیبر ٔیشٔیز حؼیییٙیییٝ
ٔؼشٟذ اسدثیّ ،اظٟبس وشد ۷حؼیییٙیییٔ ٝیؼیشیٟیذ
اسدثیّ ،و ٝیى ،اص ثٙبٞبی ٔشؼّک ث ٝدٚس ٜلیبػیبس
ثٛد ٚ ٜدس فٟشػز اطبس ّٔ ،ث ٝطجز سػیذ ٜثٛٔ ٝص ٜسؼضی ٝسجذیُ ٔ،ؿٛد.ا ٚاص ا٘ؼبْ الذأبر ٔشٔش ،دس اییٗ
ثٙب خجش داد ٌ ٚفز ۷دس حبَ حبضش وبسٞبی ٔشٔش ،صیش ٘ظش ادا ٜوُ ٔیشاصفش ،ٍٙٞاػشیبٖ دس حؼیییٙیییٝ
ٔؼشٟذ اسدثیّ ،دس حبَ ا٘ؼبْ اػز و ٝدغ اص اسٕبْ ؿبٞذ ساٜا٘ذاصی ٔٛص ٜسؼضی ٝاػشبٖ دس ایٗ ثٙب خٛاٞیییٓ
ثٛدٔ.ذیشوُ ٔیشاصفشٌ ،ٍٙٞشدؿٍشی ٚکٙبیغدػش ،اػشبٖ اسدثیُ اص ثٟشٜثشداسی اص ایٗ ٔیٛص ٜدیغ اص
سىٕیُ ٔشٔز اٖ سب دبیبٖ ػبَػبسی خجش داد ٚافضٚدٞ ۷ذفٍزاسی ؿذ ٜسب ایٗ ٔٛص ٜث ٝػٛٙاٖ ثضسی سیشییٗ
ٔٛص ٜؿٕبِغشه وـٛس ث ٝثٟش ٜثشداسی ثشػذ.فالح ،ثب ثیبٖ ایٙى ٝحؼیٙیٔ ٝؼشٟذ اسدثیّ ،یى ،اص ثیٙیب ٞیبی
ؿبخق سبسیخٚ ،الغ دس ؿٟش اسدثیُ اػز و ٝاص اٖ ثٝػٛٙاٖ لذیٕ،سشیٗ حؼیٙی ٝؿٕبَغشه وـیٛس ییبد
ٔ ،ؿٛد ػٛٙاٖ وشد ۷ایٗ ثٙب اص ػّٕ ٝاػؼبص ٔؼٕبسی اػشبٖ اسدثییُ ٚؿیٕیبَ غیشه وـیٛس ٔیکیؼیٛه
ٔ،ؿٛد.ا ٚثب اؿبس ٜث ٝثشٌضاسی اییٗٞبی ػضاداسی دس ایٗ حؼیٙی ٝثیبٖ وشد ۷ثب سٛػ ٝث ٝاسصؽ فش ،ٍٙٞاییٗ
ثٙب ثب ساٜا٘ذاصی ٔٛص ٜسؼضیٚ ٚ ٝیظٌٞ،بی ٔٙکلش ثٝفشد ایٗ ثٙب ساٜا٘ذاصی ٔٛص ٜسؼضی ٝدس ایٗ ٔىبٖ طیٕیشار
ٔٛطش ٙٔ ٚبػج ،خٛاٞذ داؿز ٚصٔی ٝٙثشای ٔؼشف ،اییٗٞب ٚػ ٗٙسؼضی ٝسا دس ایٗ ثٙب فشا ٓٞخٛاٞذ وشد.
ػشٚیغ خجشیٔ -ذیش وُ ٔییشاص فیشٞیٙیٍی،
ٌشدؿٍشی ٚکٙبیغ دػش ،ارسثبیؼیبٖ ؿیشلی،
دیـجشد ثش٘بٔٞ ٝبی سٛػؼٌ ٝشدؿٍشی سٚػشبیی،
سا اِٛٚیز ٘خؼز ٔیشاص فش ،ٍٙٞاػشبٖ ػٙیٛاٖ
وشد .ثٌ ٝضاسؽ سٚاثیظ ػیٕیٔٛی ،اداس ٜویُ
ٔیشاص فشٌ ،ٍٙٞشدؿٍشی ٚکیٙیبییغ دػیشی،
ارسثبیؼبٖ ؿیشلی ،احیٕیذ حیٕیض ٜصاد ٜاص
صیشػبخز ٞبی ٌشدؿٍشی سٚػشبٞبی لیییٙیش
عشصْ اسصیُ ٌَٛ ٚاخٛس ؿٟشػشیبٖ ٚسصلیبٖ
ثبصدیذ وشد.
حٕض ٜصاد ٜدس ایٗ ثبصدیذ ثب ثیبٖ ایٙى ٝسٚػشبٞبی ؿٟشػشبٖ ٚسصلبٖ داسای ظشفیز ٞبی غیٙی ،فیشٞیٙیٍی،
سبسیخٙٞ ٚ ،شی ٔشؼذدی اػز ثش ِض ْٚثٟشٙٔ ٜذی اص اٖ ٞب دس ساػشبی سٛػؼٌ ٝشدؿٍشی ٔٙغم ٝسیبویییذ
وشد ٌ ٚفز ۷ثب ثٟشٙٔ ٜذی اص ظشفیز ٞبی ٌشدؿٍشی ٔٛػٛد دس سٚػشبٞبی لیٙش عشصْ اسصییُ ٌ ٚیَٛ
اخٛس ٔ ،سٛاٖ ضٕٗ سٛػؼٌ ٝشدؿٍشی سٚػشبی ،ثب ایؼبد اؿشغبَ ٔىُٕ دس سٚػشب اص دیـشٚی ٟٔبػشر ثٝ
ؿٟشٞب وبػش ٚ ٝصٔی ٝٙسِٛیذ ٚسٛػؼ ٝدبیذاس سا فشا ٓٞوشد .ا ٚثب ثیبٖ اییٙیىی ٝسیمیٛییز صییشػیبخیز ٞیبی
ٌشدؿٍشی سٚػشبی ،دس اِٛٚیز ثش٘بٔٞ ٝبی ٔیشاص فش ،ٍٙٞاػشبٖ لشاس ٌشفش ٝاػز ادأ ٝداد ۷ثب سٛػی ٝثیٝ
ؿؼبس أؼبَ ػبصٔبٖ ػٟبٌ٘ ،شدؿٍشی ٔج ،ٙثش سٛػؼٌ ٝشدؿٍشی سٚػشبی ،ایٗ اداس ٜوُ ٘یض ثش٘بٔٞ ٝیبی
ٚیظ ٜای دس ایٗ ساػشب سذٚیٗ ٚثٔ ٝشحّ ٝاػشای ،سػب٘ذ ٜاػز و ٝدس سٚػشبٞبی اػشبٖ ثب اِٛٚیز ظیشفیییز
ٞبی ؿبخق اٖ ٞب اػشا خٛاٞذ ؿذ.حٕض ٜصاد ٜاظٟبس داؿز ۷دیش ٚثش٘بٔٞ ٝبی ایٗ اداس ٜویُ دس ساػیشیبی
سٛػؼٌ ٝشدؿٍشی سٚػشبیٔ ،شٔز ثٙبٞبی سبسیخ ٚ ،سمٛیز صیشػبخز ٞیبی ٌیشدؿیٍیشی ٚسیٛػیؼیٝ
ثٍٔٛشدی سٚػشبٞبی ٞذو ٌشدؿٍشی دس دػشٛس وبس لشاس ٌشفش ٝاػز.
اراهگبُ ثبثبطبّر
ػشٚیغ خجشی -ثبثبعبٞش ٕٞذا٘ ،اصػشفب ٚؿبػشاٖ لشٖ دٙؼٓ .ٜق اػیز
ٚث ٝاحشٕبَ صیبد دس لشٖ چٟبسْ ٚالدر یبفش ٝاػز.اطبس ثبصٔب٘یذ ٜاص اییٗ
ػبسو ػجبسر اػز اص سشا٘ٞ ٝب یب دٚثیشٞ ،ب و ٝثِٟ ٝؼ ٝف ّٟٝػشٚد ٜؿیذٜ
ٚث ٝفّٟٛیبر ٔـٟٛس اػز.
توضیحرت
ثبثبعبٞش ٕٞذا٘ ،اصػشفب ٚؿبػشاٖ لشٖ دٙؼٓ .ٜق اػز ٚث ٝاحشٕبَ صیبد دس
لشٖ چٟبسْ ٚالدر یبفش ٝاػز.
ال٘ ٝدس و ٜٛداسْ دس ٟ٘ب٘،
ٔٗ اػذیذ ٜثبصْ ٕٞذا٘،
ث ٝچ ًٙخٛد وشْ ٘خؼیشثب٘،
ثجبَ خٛد دشْ وٞٛبٖ ث ٝوٞٛبٖ
ثبثبعبٞش ص٘ذٌ ،ػبد ٜث ،دیشای ٝداؿش ٚ ٝثٕٞ ٝیٗ دِیُ ث ٝػشیبٖ ٔیؼیشٚو
ؿذ ٜاػز ػال ٜٚثش دٚثیشٞ ،ب وشبث ،ث ٝصثبٖ ػشث ،ثٙبْ وّٕبر للیبس اص
ٚی ثبلٔ ،ب٘ذ ٜاػز و ٝدس ٔؼشف ،ػشفبٖ اػالٔ ،اػیز دٚثیییشیٞ ،یبی
ثبثبعبٞش دس ادثیبر فبسػ ،ث ٝسشا٘ ٚ ٝفّٟٛیبر ٔؼشٚفٙذ ثبثبعبٞش وٛؿیییذٜ
اػز دس سشا٘ٞ ٝبی خٛد اص ٚاطٞ ٜبی دّٟٛی و ٝصثبٖ ػبٔییب٘یٔ ٝیشدْ دس
ػذٞ ٜبی ٘خؼشیٗ ٞؼشی ثٛد ٜاػز اػشفبد ٜوٙذ .اسأیٍیب ٜثیبثیبعیبٞیش
ثشفشاص سذ ٝای دس ؿٕبَ غشثٕٞ ،ذاٖ ٚالغ ؿذ ٜاػز.ایٗ ثٙب دس ع ،صٔیبٖ
دػشخٛؽ سخشیت ٚثبصػبصیٟبی ثؼیبسی ثٛد ٜاػز.سب ػشا٘ؼبْ دس فبکّیٝ
ػبِٟبی ۲۱۱۶سب ۲۱۱۲ؿٕؼ ،اص عشو ؿٟشداسی ٕٞذاٖ ثٙبی ػیذییذی
ثؼبی ثٙبی لذیٕ ،احذاص ٌشدیذ ؤ ٝلبِح اٖ ٘یض ػٕذسب اػش ثٛد.اییٗ
ثٙب دس خٛس ٔمبْ ٚاالی ثبثبعبٞش ٘جٛد ِزا دس ٔمبثُ دسخٛػیشیٟیبی ٔیىیشس
ٔشدْ ٕٞذاٖ ػبلجز دسػبَ ٘ ۲۱۱۳مـ ٝای أبدٌ ٜشدیذ ٚػبخز ثیٙیبی
ػذیذ اغبص ٚدس ػبَ ۲۱۱۶ث ٝدبیبٖ سػیذ.اسأٍب ٜػذیذ اص ؿبٞىبسٞبی
ٕٔشبص ٚثذیغ ٔؼٕبسی ػذیذ اػز و ٝعشح اکّ ،اٖ سّفی ،اص ٔؼٕبسیٟبی
لشٞ ۵ ٚ۴ٖٚؼشی ٔ ،ثبؿذ.اسأٍب ٜثبثیبعیبٞیش دس ٞیٕیذاٖ دس سیبسییخ
۲۱۴۳7۱7۱۲ث ٝؿٕبس ۲۴۵۲ ٜدس فٟشػز اطبس ّٔ ،ث ٝطجز سػیذ ٜاػز. صفحه 8