روزنامه ارک شماره 5034
روزنامه ارک شماره 5034
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
زیرساختّای
فیسیکی ٍ هجازی
برای تحصیل
داًصاهَزاى
فراّن ضدُ است
Ark Daily Newspaper
صفحِ 9
* پٌجطٌبِ 02ضْریَر 92* 9911سپتاهبر 09*0202هحرم *9440سال سی ام ( اٍتَزًٍجی ایل )* ضوارُ (سایی) 8 * 4294:صفحِ 02222ریال ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com :طاًی الکترًٍیکی :سایت اختصاصی رٍزًاهِ ارک یا www.rooznameark.com
بجای سرهقالِ
راُ برای
اهریکا
بیبست
است
ًین ًگاُ بِ جاهعِ
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
وز٘ٚب – ؽزایظ وؾٛرٔب و ٝثب ثحزاٖ ا٘ٛاع تحزیٓ ٞاب
ٓٞدعت ثٌ ٝزیجبٖ ٞغت ،در ثزاثز ثیٕبری ٌ ٕٝٞایاز
وز٘ٚب عخت تز اس دیٍز وؾٛرٞب ٔی ثبؽذ ِ .ذا ٔازدْ
ٔ ٚغئِٛیٗ وؾٛر ثبیذ ثب دلات ٚاحاتایابط ٔاٛاظات
عالٔت ٔزدْ ثبؽٙذ .
ٔؾىُ ٔغىٗ ٔ -ؾىُ ٔغىٗ درایزاٖ اخیازا ثغایابر
حبد ؽذ ٜاعتٔ .غئّٔ ٝغىٗ ٔثُ ٘بٖ ٔزدْ اس إٞیات
سیبدی ثزخٛردار اعت.
اٌز أٛر ٘بٖ دراختیبر دِٚت ٘جاٛد دروؾاٛری ٔاثاُ
ایزاٖ او ٖٛٙدرفذ لبثاُ تاٛخاٟای اس ٔازدْ ٔاثاُ
وؾٛرٞبی انزیمبیی ٌزع ٝٙثٛد٘ذ.
تِٛیت أٛر ٘بٖ تٛعظ دِٚت ،ثبػث ایادابد ٘اظآ ٚ
تزتیت خبؿ در ٔٛرد تٟیا ٚ ٝتاٛسیاغ ایاٗ وابالی
اعبعی ٔزدْ ؽذ ٜاعت .اٌز أٛرٔغىٗ ٔ ٓٞثُ أاٛر
٘بٖ ثٔ ٝذیزیت دِٚتی عاپازد ٜؽاٛد ،ثغایابری ا س
ٔؾىالس ٘بٔغّٛه ٔؾٟٛد و٘ٛٙی ٔغاىاٗ در ایازاٖ
حُ ؽذ ٜثٛد .لبثُ تٛخ ٝاعت و ٝثؼضی دیٍز اس أٛر
ٔٚ ٟٓاعتزاتضیه وؾاٛر دردعات دِٚات اعات ٚ
ثبٔؾىالس وٕتزی رٚثزٔ ٚی ثبؽٙذ.
تفبٚس ٔزوش ٚؽٟزعتبٖ ٞبٚ -ضاؼایات اعاتابٖ ٞاب
ٚؽٟزعتبٖ در ثغیبری اس ٔغبئُ ٔتفبٚس اعت .ثذالیُ
ٔختّف وٓ ٚوایاف أاىاب٘ابس ٔابدی ٔٚاؼاٙاٛی
ؽٟزعتبٟ٘ب پبییٗ تز اس ٔزوش اعت .
٘تیدتب خزٚخی پزٚصٞ ٜبی خبری ٘یش اس ویفایات السْ
ثی ثٟزٞ ٜغتٙذ.
اٌز ٔغبئُ نزٍٙٞی ٙٞ ٚزی را در٘ظزثٍیزیٓ ٔ ،ؾبٞذٜ
ٔی وٙیٓ و٘ ٝتید ٝوبرٞبی ا٘دبْ ؽذ ٜدرؽٟزعتبٖ ٞاب
،رضبیت ثخؼ ٘یغتٙذ.
ؽبخـ ٞبی ٔزثٛط ث ٝتؼذاد وتبه ٚواتابثاخاب٘ا، ٝ
رٚس٘بٔ ٚ ٝرٚس٘بٍٔ٘ ٝبرٛ٘ ،یغٙذٔ ، ٜوِف ٙٞ،زٔاٙاذ ٚ
عبِٟٙبی ٙٞزی ،تؼذاد ثز٘بٔٞ ٝبی ٙٞزی ٚثغیابری اس
ؽبخـ درعغح ٘بسِی اس ؽبخقٟبی اػالْ ؽاذ ٜدر
ٔزوش ٔی ثبؽذ.
ثٙظز ٔی رعذ ایاٗ ٚضاؼایات ٘ابؽای اس ٘ایات ٞاب
ٚعیبعتٍشاریٟبی ػبٔذا٘ ٝثٛد ٜثبؽذ.
ه ٖٛایٗ ٚضؼیت ٘ٛػی اس ػمت ٔب٘ذٌی ػٕأٛای ٚ
عزاعزی را ٘یش نزا ٓٞاٚرد ٜاعت ،ثٙظزٔی رعذ در
ادأ ٝتٕبیُ ّٔی ث ٝتشریک رؽذ ٔبدی اس حابؽایا ٝثاٝ
ٔزوش ٘ ،مؾٔ ٝغیز ا٘ٛاع رؽاذٞابی ٔاؼاٙاٛی را ٘ایاش
اسحبؽی ٝث ٝعٛی ٔزوش تزعیٓ ٕ٘بیٙذ.
اٌز ٔغیز رؽذٞب ثزػىظ ؽٛد ٔ ،غیز ٟٔبخزتٟاب ٘ایاش
تاییز ٔی یبثذ .دیٍزتٟزا٘ی و ٝاحتیبج ث ٝتخّایا ٝدارد
ثٛخٛد ٕ٘ی ایذ .احبد ّٔت اس ػغؼ ؽذیذ ٟٔبخزس
ث ٝؽٟزٞبی ثشری ٚپبیتخت را ثب ٛٞط ٞ ٚذف رؽذ
در ٔٛعٗ خٛد ػٛک ٔی ٕ٘بیٙذ .
نزٙٞه ٞبی ثٔٛی نزفت رؽذ ٚارتمب پیذا ٔی وٙٙذ.
ثذثیٙی ٞبی ٘بؽی اس تٕزوش ٌزائی ث ٝخٛؽاجایاٙای ٞاب
ٔجذَ ٔی ؽٛد .
احتٕبال رٚسی ػمال ث ٝنىز اخزای ایاٗ عازح ٞابی
ٔفیذ ثیفتٙذ.
اعالم ٍضعیت قرهس کرًٍایی
در اذربایجاى ضرقی
عزٚیظ خجزی -رئیظ دا٘ؾٍب ٜػّ ْٛپشؽىی تاجازیاش
ٌفتۺ در عٞ َٛفتٌ ٝذؽتٞ ٝز رٚس ثب انشایؼ ۰۱تاب
۰۵درفذی ٔٛارد ثغتزی وز٘ٚب در اعاتابٖ ٔاٛاخاٝ
ثٛدیٓ ٓٞ ٚاو٘ ۸۱۱ ٖٛٙفز در ثیٕبرعتبٖٞابی اعاتابٖ
ثغتزی ٞغتٙذ.
ٔحٕذحغیٗ فٔٛی ٌفتۺ در عٞ َٛفتٌ ٝذؽتاٞ ٝاز
رٚس ثااب انااشایااؼ ۰۱تااب ۰۵درفااذی ٔااٛارد
ثغتزی وز٘ٚب در اعتبٖ ٔٛاخ ٝثٛدیٓ ٓٞٚاوٙا۸۱۱ ٖٛ
٘فز در ثیٕبرعتبٖ ٞبی اعتبٖ ثغتزی ٞغتٙذ.فأٛای اس
ثغتزی ؽذٖ ٘ ۸۳۱افاز اس ٔاجاتاالیابٖ ثا ٝواز٘ٚابدر
ثخؼ ICUخجز داد ٚانشٚدۺ تؼذاد٘ ۰۰۱فزاس ٔجتالیبٖ
٘یش ث ٝوٕه دعتٍاب ٜتاٟاٛیأ ٝاىاب٘ایاىای ٘افاظ
ٔیىؾٙذ،أبرٞب٘ؾبٖ ٔیذٞذو ٝػذْ رػبیت پزٚتىّٟبی
ثٟذاؽتی دررٚسٞبی ٌذؽتٙٔ ٝدز ث ٝانشایؼ ٌغتازػ
ٚیزٚط وز٘ٚبؽذ ٜاعت.
رئیظ دا٘ؾٍب ٜػّ ْٛپشؽىی تجزیش ثب اؽبر ٜثا٘ ٝاحاٜٛ
رػاابیاات دعااتااٛراِااؼاإااّااٟاابی ثااٟااذاؽااتاای در
ٔذارط،تبویذوزدۺ ٔب وُ اعتبٖ رالزٔشتّمی ٔیوٙیآ،
هزا و ٝأىابٖ ا٘اتامابَ ٚیازٚط درتإابْ ٔاٙابعاک
ٚخٛدداردٚحضٛردا٘ؼ أٛساٖ درٔاذارط ثؾازعای
ٔخبعز ٜانزیٗ ٘خٛاٞذ ثٛد و ٝتٕابْ پازٚتاىاُ ٞابی
ثٟذاؽتی ٚنبفٌّٝذاری رػبیت ؽٛد.
همین صفحه
اختالف هیاى کطَرّای حاضیِ
خلیج فارس بِ ًفع ایراى است
هْلت طرح یاری
بازًطستگاى کطَری تودید ضد
صفحه2
راّیابی 994اثر برگسیدُ بِ هرحلِ ًْایی
سَگَارُ ٌّرّای تجسوی 20بغض بَم
صفحه5
گردضگری ّستِ کلیدی تَسعِ
اذربایجاىضرقی است
صفحه4
ٍسعت دریاچِ ارٍهیِ
بِ 0808کیلَهتر هربع رسید
عزٚیظ خجزی -عزٚیظ
خااجاازی ٔ-ااذیااز أااٛر
اعتبٟ٘بی عاتابد احایابی
دریبه ٝارٔٚی ٝاس وابٞاؼ
ٞؾت عب٘تی ٔاتازی تازاس
دریااابهااا ٝارٔٚااایااااٝ
خجزداد.نزٞبد عازخاٛػ
انشٚدۺ تزاس نؼّی دریابهاٝ
ارٔٚیٔ ۰۸۷۰.۳۱ ٝتز اعت
و ٝدر ٔذس ٔؾبثا ٝعابَ
ٌذؽت ٝتزاس ثاجات ؽاذٜ
ٔ ۰۸۷۰.۳۸ااتااز ثااٛدٜ
اعتٚ.ی ثب ثیبٖ ایٙى ٓٞ ٝاو ٖٛٙدریبه ٝارٔٚی ۸۸۸۸ ٝویّٔٛتزٔزثغ ٚعاؼات دارد،
اظٟبر وزدۺ ٚعؼت دریبه ٝدر ٔذس ٔؾبث ٝعبَ ٌذؽت ۸۸۸۳ ٝویّٔٛتازٔازثاغ ثاٛدٜ
اعت.عزخٛػ تقزیح وزدۺ دریبه ٝارٔٚی ٝدر حبَ حبضز ٔ ۳یّیبرد ٔ ۴۳۱ ٚیّیاٖٛ
ٔتز ٔىؼت اه دارد و ٝایٗ ٔیشاٖ در ٔذس ٔؾبث ٝعبَ ٌذؽتٔ ۳ ٝایاّازاد ۶۷۱ ٚ
ٔیّیٔ ٖٛتزٔىؼت ثجت ؽذ ٜاعت.
هطکلی
در تاهیی ٍ
عرضِ کاالّای
اساسی ٍجَد
ًدارد
صفحه8
راُ برای اهریکا بیبست است
عزٚیظ خجزی -رئیظخٕٟٛر ثب ثیبٖ ایٙى ٝأزیىبیی ٞاب ثا ٝاٞاذانؾابٖ
٘خٛاٙٞذ رعیذ ٘ ٚزعیذ٘ذٌ ،فتۺ اٟ٘ب حتٕب پؾیٕبٖ ٞغتٙذ ٚثبیذ ثزٌزد٘ذ
ٚثبس خٛاٙٞذ ٌؾت سیزا ایٗ را ٜثزای أزیىب ثٗثغت اعت.حدتاالعالْ
حغٗ رٚحب٘ی رئیظ خٕٟٛر اظٟبر وزدۺ وؾٛر ٔب ثب ؽزایظ خابفای واٝ
دارد ٓٞ ،اس ِحبػ حغبعیت ٞبی نزٍٙٞی ٓٞ ٚاس ِحبػ حغبعیت ٞابی
دیٙی ٓٞ ٚاس ٘ظز حفبظت اس عالٔت ٔزدْ ،در وٙبر تحزیٕی ؽذیذی وٝ
ثب اٖ ٔٛاخٞ ٝغتیٓ ،ؽزایظ ٔب ثب وؾٛرٞبی دیٍز ٔاتافابٚس اعاتٔ .اٗ
خٛاٞؼ ٔیو ٓٙدر سٔیٔ ٝٙغبِ ٝثبسٌؾبییٞب ٔ ٚمبثّا ٝثاب واز٘ٚاب ؽازایاظ
وؾٛر ٔب را ثب دیٍز وؾٛرٞب ،در ٕٝٞسٔیٞٝٙبٔ ،مبیغ٘ ٝىٙیذٔ .ب در ؽزایظ
تحزیٓ ٞغتیٓ ٔ ٚزدْ ٔب ثٙٔ ٝبعه دیٙی ،رٚاثظ خب٘ٛادٌی ٚث ٝنزٚ ًٙٞ
أٛسػ نزس٘ذا٘ؾبٖ ثغیبر إٞیت ٔیدٙٞذ ٕٝٞ .ایٗٞب را در واٙابر ٞآ
ثجیٙیٓٚ.ی انشٚدۺ أزٚس ثحث ػّٓ ،دا٘ؼ ،نازٞاٙاً ٚأاٛسػ دا٘اؼ
أٛساٖ ٚدا٘ؾدٛیبٖ اعت .یه افُ ٔ ٟٓثزای ٔب ایٗ اعت و ٝعاالٔات
ٕٝٞدا٘ؼ أٛساٖ ٚدا٘ؾدٛیبٖ ثؼٛٙاٖ اِٛٚیت أ َٚذ٘ظز ثابؽاذ .دا٘اؼ
أٛساٖ ٚدا٘ؾدٛیبٖ ٘جبیذ اس درط ػمت ثٕب٘ٙذ ٚعٛری ٘ؾٛد وا ٝؽاؼ
ٔب ٚ ٜیه تزْ ٚیه عبَ تحقیّی ػمت ثٕب٘ٙذ .ایٗ ثازای خاٛد دا٘اؼ
أٛساٖ ٚخب٘ٛادٜٞب عخت اعت.رئیظخٕٟٛر تبویذ وزدۺ در ػیاٗ حابَ
اخجبری در ٞیچ سٔی ٝٙای ٘یغتٔ .ب ٞیچ خب٘ٛاد ٚ ٜدا٘ؼ أٛسی را اخجابر
ٕ٘یوٙیٓ تب حتٕب اس عزیک أٛسػ حضٛری عبَ تحقیّی را ثٍذار٘ذ ،أب
أٛسػ حضٛری را تزخیح ٔی دٞیٓ .ا٘چ ٝثزای دِٚت ٔ ٟٓاعت ایٙاىاٝ
دره ٔذرع ٚ ٝدا٘ؾٍب ٜث ٝرٚی دا٘ؼ أٛساٖ ٚدا٘ؾدٛیبٖ ثابس خاٛاٞاذ
ثٛد .رئیظ خٕٟٛر ثب ثیبٖ ایٙىٔ ٝزدْ ٔب در ٔمبعغ ٔختّف ٚؽزایظ عخت
تبریخی ٕٛٞار ٜلذرس خٛدؽبٖ را ث ٝرخ لذرس ٞبی خٟب٘ی وؾایاذ٘اذ،
اظٟبر وزدۺ ٔب ٜؽٟزیٛرٔ ،ب ٜدرط أٛسی ثزای ٕٝٞاعاتٚ .ی ٌافاتۺ
ؽٟزیٛر ٔب ٜارادّٔ ٜی ٚؽىغت دؽٕٙبٖ ٔبعات ٚایاٗ ٔابٔ،ٜاب ٜدرط
أٛسی ثزای ٕٝٞاعت تب ثذا٘ٙذ ّٔت ایزاٖ ،ثزای اٞذاف ٔاّای ٘ ٚاظابْ
همین صفحه
ٔٙتخت خٛد اس ٕٝٞتٛا٘ؼ اعتفبد ٜخٛاٞذ وزد.رئیظخٕٟٛر ثب ثیبٖ ایٙىٝ
أزٚس دؽٕٙبٖ یىجبر دیٍز ارادٔ ٜزدْ ٔب را ث ٝاسٌٔ ٖٛازناتاٙاذٌ ،افاتۺ
خغبی ٔحبعجبتی أزیىب اس عبَ ۹۷تب أزٚس ثز ایٗ ٔجٙب ثٛد و ٝنىز وازد
ثب نؾبر التقبدی ثز ٔزدْ ٚتحٕیُ تحزیٓ ظبِٕبّ٘ٔ ،ٝت ایزاٖ را ثا ٝسا٘اٛ
درٔیاٚرد .ایٗ عبَ ٞب ٌذؽت ٝاعت ٔ ٚزدْ ٔب در ثازاثاز ٞإا ٝنؾابرٞاب
ایغتبدٌی وزد٘ذ .اٟ٘ب ثٞ ٝذفؽبٖ ٘خٛاٙٞذ رعیذ .اِجت ٝثّٔ ٝت ٔب ر٘ح ٚ
سحٕت ٚارد ٔی وٙٙذ .اثزٚی خٛدؽبٖ را ٓٞدر ؽٛرای أٙایات ،اناىابر
ػٕٔٛی خٟبٖ ٚحتی ٘شد ّٔت خٛدؽبٖ ث ٝعٛر وبُٔ ثزد٘ذ.رٚحاب٘ای ثاب
تبویذ ثز ایٙى ٝاٟ٘ب ث ٝاٞذانؾبٖ ٘خٛاٙٞذ رعیذ ٘ ٚزعیذ٘ذٌ ،افاتۺ ا٘اٟاب
حتٕب پؾیٕبٖ ٞغتٙذ ٚثبیذ ثزٌزد٘ذ ٚثبس خٛاٙٞذ ٌؾتٙذ .ایاٗ را ٜثازای
أزیىب ثٗ ثغت اعت .أزیىب راٞی ٘ذارد خش ایٙى ٝدر پبیبٖ ایٗ واٛهاٝ
ثزٌزدد ٚاال ثب عذ ٚدیٛار ٔحىٕی رٚثز ٚاعتٚ.ی ادأ ٝدادۺ ٔٗ اس ٕٞاٝ
ّٔت ایزاٖ ،اس ٕٝٞلٛا ٚوبرٌشاراٖ ،دعتٍب ٜاخزایی و ٕٝٞ ٝتٛاٖ خٛد را
ثىبر ٌزنتٙذ ،لذردا٘ی ٔیو .ٓٙدر ایٗ ٔ ۷بٌ ٜذؽت ٓٞ ٝثب وز٘ٚب ٚتحزیآ
ٔٛاخ ٝثٛدیٓ ٔ ٓٞ ٚب ٜنزٚردیٗ ٚاردیجٟؾت ،تمزیجب درٚاسٜٞبی فابدرس
ٚ ٚارداس ٔب ثغت ٝثٛد ٛٙٞ ٚس ٔ ٓٞثُ رٚس ا٘ َٚؾذ ٜاعت أب ثؼاذ اس عاٝ
ٔب ٜؽزایظ ٔب ػبدی اعت.رئیظخٟٛر تقزیح وزدۺ وؾٛر ٔب در تایاز ٚ
ٔزداد در ٔغیز رؽذ التقبدی لزار ٌزنت ٝاعت .ایٙى ٝؽزوتٞبی ثٛرعای
فٙؼتی ٔب در ٔزداد أغبَ ٘غجت ثٔ ٝزداد عبَ لجُ ۸.۸درفذ رؽذ دار٘ذ،
٘ؾب٘ ٝایٗ اعت ؤّ ٝت ٔب در ٔغجز خٟؼ تِٛیذ اعت .اس عزنی ایٗ ٔغبِٝ
٘ؾب٘ ٝایٗ اعت و ٝدؽٕٙبٖ ٔب ٓٞؽىغت خٛرد٘ذ ِٛٚایٙى ٝدر تجّیااابس
خٛدؽبٖ یىغزی وب٘بَ درعت وزد٘ذ ،ؤ ٕٝٞ ٝی دا٘اٙاذ ثاب پا َٛهاٝ
وغب٘ی ادارٔ ٜیؽٛد ٚ ،ػّیٙٔ ٝبنغ ٚاعتمالَ ایزاٖ نؼبِیت ٔیوٙٙذ.
رٚحب٘ی ٌفتۺ اعٓ ایٗ وب٘بَٞب ،وب٘بَ ٞبی ضذ ایزا٘ی اعت ٞ ٚاز رٚس
ٔیخٛاٙٞذ ثب ٞز ثٟب٘ٝای ث ٝیه ٍ٘زا٘ی دأٗ ثش٘ٙذ ٚاِتٟبه انزیٙی وٙٙاذ
ٚارأؼ را اس ٔزدْ ثٍیز٘ذ.
هطکلی در تاهیی ٍ عرضِ کاالّای اساسی ٍجَد ًدارد
عزٚیظ خجزی -ػضٞ ٛیبس رییغ ٝاتبق افٙبف ایزاٖ ٌفتۺ خّغبس ثب عتبد تٙظیٓ ثبسار ٘ؾبٖ ٔای دٞاذ
وٕجٛدی در تبٔیٗ وبالٞبی اعبعی ٘ذاریٓ ٚاس ٘ظز تٛسیغ الالْ ٘یش ثٚ ٝاعغ ٝثٟزٜٙٔذی اس ؽجىا ٝتاٛسیاغ
ٔٛیزٌیٍ٘ ،زا٘ی ٚخٛد ٘ذارد.
ثٌ ٝشارػ اتبق افٙبف ایزأٖ ،حٕٛد ثٙب٘ضاد اظٟبر داؽتۺ دِٚت تٕبْ تالػ خٛد را در تبٔیٗ وابالٞابی
اعبعی ا٘دبْ داد ٚ ٜتب أزٚس ثب ٚخٛد ٔ ٕٝٞؾىالس ٘بؽی اس تحزیٓ ٚحُٕ ٘ ٚمُ ،وٕاجاٛدی در ثابسار
ٚخٛد ٘ذاؽت ٝثبؽذ ٛٔ ٚارد ٔؼذٚد ٘یش ثب ٔذیزیت ثٛٔ ٝلغ رنغ ؽذ ٜاعتٚ.ی ثب ثیبٖ ایٙى ٝثزخی ٌزا٘ی ٞاب
ٔزثٛط ث ٝانشایؼ ٞشیٞٝٙبی خبری در تبٔیٗ وبال اعت و ٝلیٕت تٕبْ ؽذ ٜرا انشایؼ ٔیدٞاذ ،تقازیاح
وزدۺ ثب تٛخ ٝث ٝحضٛر ٚتٛعؼٚ ٝاحذٞبی فٙفی-تٛسیؼی ث ٝفٛرس ٔٛیزٌی در عغح خبٔؼٔ ،ٝؾىاّای
در تٛسیغ ٘خٛاٞیٓ داؽت ایٗ در حبِی اعت و ٝدر ٔبٞ ٜبی ٌذؽت ٚ ٝدر ثزخی اس وؾٛرٞبی پایاؾازناتاٝ
خالف ایٗ رٚی ٝؽىُ ٌزنت ٚ ٝخبِی ؽذٖ لفغٞٝبی وبال در نزٚؽٍبٜٞب ٚدرٌیزی ٔزدْ ثب یىذیٍز ٘یاش
ٌشارػ ؽذ ٜاعت.ثٌ ٝفتٚ ٝی ،ایٗ وؾٛرٞب در تِٛیذ ٔؾىّی ٘ذاؽتٙذ أب در تٛسیغ ثٚ ٝاعغٞ ٝدٔ ْٛزدْ
ثزای خزیذ ثب ٔؾىالتی ٔٛاخ ٝؽذ٘ذ ٘ ٚتٛا٘غتٙذ ٘یبس ٔزدْ را تبٔیٗ وٙٙذ أب در ایزاٖ ثب تاٛخا ٝثاٚ ٝخاٛد
نزٚؽٍبٞ ٜبی خزد ٜنزٚؽی در ٘مغ ٝث٘ ٝمغ ٝوؾٛر ایٗ ٔؾىُ پیؼ ٘یبٔذ ٜاعت.ػضٞ ٛیبس رئیغا ٝاتابق
افٙبف ایزاٖ خبعز٘ؾبٖ وزدۺ ثب تٛخ ٝث ٝثز٘بٔٞٝبی دِٚت و ٝدر خّغبس تٙظیٓ ثبسار ٔغزح ٔیؽٛد ،ثؼیذ
اعت ث ٝوٕجٛدی در وبالٞبی اعبعی ثزخٛریٓ أب أىبٖ وٕجٛد در الالْ ِٛوظ ٚخٛد داردٚ.ی ثب ثایابٖ
ایٙى ٝدر ٞزخب٘ٛاد ٜثبیذ التقبد ٔمبٔٚتی اخزایی ؽٛد ،اظٟبر داؽتۺ تبویذ ٔمبْ ٔؼظٓ رٞاجازی ثاز ایاٗ
ٔٛضٛع ثٔ ٝؼٙبی ایٗ اعت و ٝثب وٕتزیٗ ٔٙبثغ ٔٛخٛد ثتٛا٘یٓ وؾٛر را ث ٝثٟتزیٗ ٘ح ٛادار ٜوٙیٓ.ثاٙاب٘اضاد
ٌفتۺ اِجتٔ ٝزدْ وؾٛر ٔب ٔ ٓٞیدا٘ٙذ ؤ ٝب در خ ًٙالتقبدی ٚتحزیٓ ٞغتیٓ ٚایٗ ثٔ ٝؼٙبی ؽازایاظ
عخت اعت و٘ ٝیبس ثٔ ٝذیزیت ػٕٔٛی دارد ٚخب٘ٛادٜٞب ٚدِٚت ٞز وذاْ ٘مؾی در ٔذیزیت ایٗ ؽزایظ
دار٘ذ ٚثبیذ ثب ٓٞدِی ٕٞ ٚىبری اس ایٗ ثز ٝٞػجٛر وٙیٓ.
هٌظَم یادداضت
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
دیلیمیز
سئوریک بیس تورکجه میسین سوزلرین
اینجه قبلین اگری لرین دوزلرین
اوجبق الری قبالیبریق داغ کیمی
سوزلرینی اریدریک یبغ کیمی
یبراداریق گوزه ل گویچک اورنک لر
سوزلر تبپبر یئنی اورپک کوینک لر
بئله لیک له زنگینلشر دیلیمیس
ائللر ایچره ده گرلنر ائلیمیس
ده گریمیس ایشیمیسله بللنر
ائللریمیس ده گریله ارلنر
افسایص حق العول فرٍش سَخت ،تاثیری بر قیوت بٌسیی ٍ گازٍییل ًدارد
عزٚیظ خجزی -عخٍٛٙی دِٚت ثب ثیبٖ ایٙى ٝدِٚت ثازای
عبَ ۰۳۹۹حکاِؼُٕ نزٚػ ٞز ِیتز ثٙشیاٗ را ۰۸۵۱ریابَ ٚ
ٕٞچٙیٗ ٌبسٚییُ را ۷۱۱ریبَ تؼییٗ وازد ٌ ٚافاتۺ ایاٗ
انشایؼ لیٕت ثز درأذ خبیٍبٜداراٖ عٛخت تبثیاز خاٛاٞاذ
داؽت ،أب ثٞ ٝیچ ٚخٙٔ ٝدز ث ٝانشایاؼ لایإات ثاٙاشیاٗ ٚ
ٌبسٚییُ ٘خٛاٞذ ؽذ.ػّی رثیؼی ٌفتۺ ٔاذس ٞاب ثاٛد واٝ
خبیٍب ٜداراٖ درخٛاعت داؽتٙذ دریبنتی اٟ٘ب اناشایاؼ پایاذا
وٙذ ٚاس دعتٕشد خٛد ٘براضی ثٛد٘ذ؛ ثیؼ اس یىغبَ ا٘دٕٗ فٙفی خبیٍب ٜداراٖ ایاٗ ٔاغابِاجا ٝرا
داؽت.عخٍٛٙی دِٚت انشٚدۺ در خّغ ٝأزٚس دِٚت تقٛیت ؽذ و ٝاس اثتذای عبَ ۹۹حک اِاؼإاُ
نزٚػ ٞز ِیتز ثٙشیٗ را ۰۸۵۱ریبَ ٕٞ ٚچٙیٗ ٘فت ٌبس را ۷۱۱ریبَ تؼییٗ واٙاذ ایاٗ اناشایاؼ در
درأذ خبیٍبٜداراٖ تبثیز خٛاٞذ داؽتٚ.ی ثیبٖ وزدۺ ٘ح ٜٛتبٔیٗ حک اِؼُٕ عٛخت در خبیٍبٜٞب اس
ٔحُ ٔٙبثغ دِٚتی اعت و ٝثٞ ٝیچ ٚخ ٝتبثیزی ثز لیٕت ثٙشیٗ ٌ ٚبسٚییُ ٘خٛاٞذ داؽت ٚاناشایاؼ
لیٕت ثٔ ٝقزف وٙٙذ ٜعٛخت تحٕیُ ٕ٘یؽٛد ٚاس ٔٙبثغ دِٚتی ٚعبسٔبٖ ثز٘بٔٞ ٚ ٝذنٕٙذی تبٔیاٗ
ٔی ؽٛد.رثیؼی انشٚدۺ در خّغ ٝأزٚس دِٚت ٕٞچٙیٗ یه درخٛاعت دیزیٗ اس ػؾابیاز وؾاٛر در
اعتبٖ اردثیُ ٙٔ ٚغم ٝدؽت ٔابٖ ثزرعی ٚتقٛیت ؽذ .ایٗ ٔٛضٛع هٙذ عبَ ٔحُ ٔٙبسػا ٝثاٛد ٚ
اٟ٘ب ٍ٘زاٖ ثٛد٘ذ.عخٍٛٙی دِٚت اظٟبر داؽتۺ انزادی ث ٝفٛرس ػزنی در سٔیٗٞبی ٔٙغم ٝدؽات
ٔابٖ وبر ٔیوزد٘ذ ٚسٔیٗٞبی اٖ ٔٙغمٔ ،ٝؾٕ َٛخقٛفی عبسی ؽذ ٜثٛد ٍ٘ ٚزا٘یٞبیی داؽتاٙاذ
ایٗ ٔٛضٛع در وٕیغیٞ ٖٛبی تخققی ٚحمٛلی دِٚت ثزرعی ٟ٘ ٚبیی ؽذ.رثیؼی ٌافاتۺ دِٚات
تقٕیٓ ٌزنت وٞ۴ ٝشار ٞ ۸۶۸ ٚىتبر اس اراضی ؽزوت وؾت ٚفٙؼت دأپزٚری دؽت ٔابٖ را اس
أالن ؽزوت تفىیه وٙذ ٚثٚ ٝسارس خٟبد وؾبٚرسی ٔٙتمُ ٔیؽٛد ٚاس ایٗ عزیک ایٗ اراضای
ث ٝػؾبیز ٚثٟز ٜثزداراٖ ػزنی ٔٙغم ٝثب ٕٞىبری اعتب٘ذاری اردثیُ ٚاٌذار ٔیؽٛد. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
* 02شهریور
* 92سپتامبر
* 09محرم
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 0
9911
0202
9440
سٌبتَس هَسفی :اهشیکب ًببیذ بِ صَست یکجبًبِ اص بشجبم خبسج هیضذ
4294
اریان و جهان
ؾطٚیؽ ذجطی -ؾٙبتٛض وطیؽ ٔٛضفر ث ٝازػبی پٕپئ ٛزض
ٔٛضز شذبیط اٚضا٘ی ْٛایطاٖ ٚاوٙف ٘کبٖ زاز ٌ ٚفمت ومٝ
أطیىب ٘جبیس ث ٝنٛضت یىجب٘ج ٝث ٝتٛافک ٞؿتٝای (ثطجبْ)
پبیبٖ ٔر زازٛٔ .ضفر ؾٙبتٛض زٔٛوطات ایبِت ومٙمتمیمىمت
٘ٛقت :ذٙس ٜزاض اؾت اٌط ٞسف ایٗ ثٛز وم ٝایمطاٖ ثمٝ
ٔحسٚزیتٞبی ٔٛجٛز زض تٛافک ٞؿتٝای پبیجٙس ثبقس.
ٔٛضفر ث ٝازػبی پٕپئ ٛزض ٔٛضز افعایف شذبیمط اٚضا٘میمْٛ
ایطاٖ ٘ٛقت :یه ضاٞف ایٗ ثٛز و ٝث ٝنٛضت یىجب٘مجمٝ
ث ٝاٖ تٛافک (ثطجبْ) ذبتٕٕ٘ ٝرزازیٓٚ.اوٙف ؾٙبتٛض ٔٛضفر زض حبِر ٔغطح ٔر قٛز و ٝپمٕمپمئمٛ
ٚظیط أٛض ذبضج ٝأطیىب زض پیبٔر تٛییتطی ٘ٛقتٌ :فتٔ ٝر قٛز شذبیط اٚضا٘ی ْٛایطاٖ ۷۱ثمطاثمط
حس تؼییٗ قس ٜزض تٛافک ٞؿتٝای ثطجبْ اؾت.ثٛ٘ ٝقت ٝپٕئ ،ٛوکٛضٞبی اضٚپبیمر ) ٚ(E3ؾمبیمط
وکٛضٞب ثبیس ثب ایٗ ٚالؼیت وٙبض ثیبیٙس و ٝتٛافک ٞؿت ٝای ث ٝتبضید پیٛؾت ٚ ٝثبیس زض اػٕبَ تحطیمٓ
ٞبی قسیس ثٔ ٝب ثپی٘ٛس٘س.ث ٝازػبی ٚظیط أٛض ذبضج ٝأطیىب ،فکبض ٌ ٚفت ٌٞٛ ٚبی جبٔغ تمٙمٟمب
ضا ٜپیف ض ٚاؾت.
فصل جذیذی اص هٌبسببت سیبسی ٍ اقتصبدی ایشاى ٍ سٍسیِ دس ساُ است
ؾطٚیؽ ذجطی -ضئیؽ وٕیت ٝأٛض ثیٗ إُِّ پبضِمٕمبٖ
ضٚؾی ٝزض زیساض ثب ؾفیط ایطاٖ ٌفت و ٝػّیطغٓ تحطیٓ
ٞبی یىجب٘ج ٝأطیىب ،فهُ جسیسی اظ ضٚاثظ ایطاٖ ٚ
ضٚؾی ٝزض حٛظٞ ٜبی التمهمبزی ٚؾمیمبؾمر زض ضاٜ
اؾتِ.ئ٘ٛیس اؾّٛتؿىر ضئیؽ وٕیت ٝأٛض ثیٗ اِمٕمّمُ
زٔٚبی زِٚتر ضٚؾی ۷۱ ٝقٟطیٛض ٔب ٜؾمبَ جمبضی ثمب
وبظٓ جالِر ؾفیط جٕٟٛضی اؾالٔر ایطاٖ زض ٔؿمىمٛ
ٔاللبت ٌ ٚفت ٌٛ ٚوطز .زض ایٗ زیساض اؾّٛتؿمىمر
ؾفطـ ث ٝایطاٖ ٔ ٚاللبت ثب ٔحٕسثبلط لبِیجبف ضئمیمؽ
ٔجّؽ قٛضای اؾالٔر ٔ ٚحٕسجٛاز ظطیف ٚظیط أٛض ذمبضجم ٝضا ٔم مجمت ٚؾمبظ٘مس ٜتمٛنمیمف
وطز .اؾّٛتؿىر ٕٞچٙیٗ زض ایٗ ٔاللبت ثط ضطٚضت تسٚیٗ پطٚغٞ ٜمبی ٔمّمر ٞ ٚمٕمىمبضی ٞمبی
ضاٞجطزی ثیٗ ز ٚوکٛض تبویس وطز.ضئیؽ وٕیت ٝأٛض ثیٗ إُِّ پبضِٕبٖ ضٚؾیٕٞ ٝچٙیمٗ ٌمفمت ومٝ
ػّیطغٓ تحطیٓ ٞبی یىجب٘ج ٝأطیىب ،فهُ جسیسی اظ ضٚاثظ ایطاٖ ٚضٚؾی ٝزض حٛظٞ ٜبی التهبزی ٚ
ؾیبؾر زض ضا ٜاؾت.
پبهپئَ :بشجبم بِ تبسیخ پیَستِ است؛ اسٍپب بشای تحشین ایشاى بب هب ّوشاُ ضَد
چبٍٍشاٍغلَ :تشکیِ دس هیذاى ٍ هیض هزاکشُ اص یًَبى قَیتش است
ؾطٚیؽ ذجطی ٚ-ظیط أٛض ذبضج ٝأطیىب ثب ثیبٖ ایٗ ازػمب ومٝ
ثطجبْ ث ٝتبضید پیٛؾت ٝذٛاؾتبض ٕٞطاٞر وکٛضٞبی اضٚپمبیمر ٚ
ؾبیط وکٛضٞب ثطای اػٕبَ تحطیٓٞبی لمسضتمٕمٙمس ػمّمیم ٝایمطاٖ
قسٔ.بیه پبٔپئٚ ،ٛظیط أٛض ذبضج ٝأطیىب حؿت ٌمعاضـ ٞمب
شذبئط اٚضا٘ی ْٛایطاٖ ث ٝثیف اظ ۷۱ثمطاثمط ٔمحمسٚزیمت ٞمبی
تؼییٗ قس ٜزض ثطجبْ ضؾیس ٜاؾت .ؾ ٝوکٛض اضٚپمبیمر ٚؾمبیمط
وکٛضٞب ثبیس چکٕکبٖ ضا ث ٝایٗ ٚالؼیت ثٍکبیمٙمس وم ٝتمٛافمک
ٞؿتٝای ث ٝتبضید پیٛؾت ٚ ٝثبیس ثطای اػٕبَ تحطیٓٞبی لٛی ثب ٔب ٕٞطا ٜق٘ٛس .فکبض ٌ ٚمفمت ٌٚمٞٛمبی
جبٔغ تٟٙبضا ٜپیف ض ٚاؾت.ثیٗ إِّّر ا٘طغی اتٕر زض جسیستطیٗ ٌعاضـ ذٛز و ٝجٕمؼمٌ ٝمصقمتم ٝزض
اذتیبض اػضبی قٛضای حىبْ لطاض ٌطفت ٝتاییس وطز ٜثٛز ؤ ٝیعاٖ شذبئط اٚضا٘ی ْٛغٙرقس ٜایطاٖ ث ٝثمیمف
اظ ۷۱ثطاثط ٔحسٚزیتٞبی تؼییٗقس ٜزض تٛافک ٞؿت ٝای ضؾیس ٜاؾتٚ.اقٍٙتٗ ثؼس اظ ذمطٚج اظ ثمطجمبْ
زضضاؾتبی ؾیبؾتر ٔٛؾ ْٛث ٝفکبض حساو طی ث ٝالسأمبتمر تمحمطیمه أمیمع ٚتمٙمف ظا ضٚی اٚضزٜ
اؾت.جٕٟٛضی اؾالٔر ایطاٖ زض ٚاوٙف ثم ٝایمٗ المساْ یمه ؾمبَ نمجمط ضاٞمجمطزی ضا زضزؾمتمٛض
وبضلطاضزازٚثغطفٞبی تٛافک ٞؿت ٝای ثٚ ٝیػ ٜوکٛضٞبی اضٚپبیر وٚ ٝػس ٜججطاٖ ذمطٚج أمطیمىمب ضا
ٔرزاز٘س ّٟٔت زاز ث ٝتؼٟسات ذٛز شیُ تٛافک ٞؿتٝای ػُٕ وٙٙس.ثب ٌصقت یه ؾبَ ٔ ٚحمممک ٘کمسٖ
ٚػسٜٞبی اضٚپب ،قٛضای ػبِر أٙیت ّٔر ایطاٖ زض ثیب٘یٝای ضٚظ ۷2اضزیجٟکتٔب ٜث ٝعمطف ٞمبی تمٛافمک
ٞکساض زاز زض نٛضتر و ٝظطف ۷۱ضٚظ ث ٝتؼٟسات ذٛز زض ظٔیٞٝٙبی ٘فتر ٚثب٘ىر ػُٕ ٘ىٙمٙمس ایمطاٖ
عجک ٔفبز ثطجبْ ،اظ تؼٟسات ذٛز شیُ ایٗ تٛافک ذٛاٞس وبؾت.
ؾطٚیؽ ذجطی ٚ-ظیط ذبضج ٝتطوی ٝأطٚظ ،ؾٝقمٙمجمٝ
اظٟبض وطز :تطوی ٓٞ ٝزض ٔیساٖ ٓٞ ٚزض ٔیع ٔصاوط ٜاظ
ی٘ٛبٖ لٛیتط اؾتِٛٛٔ.ز چبٚٚـاٚغّٚ ،ٛظیط ذبضجمٝ
تطوی ٝزض وٙفطا٘ؿر ذجطی ٌفت :یم٘ٛمبٖ اذمیمطا ثمٝ
نطاحت اظ عطیک ضز اثتىبضػُٕٞب ثطای تحمک تفمبٞمٓ
ٔممتمممممبثممُ ثممبثممت وممطز وممٔ ٝممصاوممط ٜضا
ٕ٘رذٛاٞس.چبٚٚـاٚغّ ٛافعٚز :اٌط ی٘ٛبٖ ث ٝذمٛزـ
ٔغٕئٗ اؾت ثٙکیٙس پکت ٔیع ٔصاوط ٜث ٕٝٞ ٝثمٍمٛیمس
و ٝحک ثب اٖ اؾتٚ.ظیط أٛض ذبضج ٝتطوی ٝپؽ اظ زیساض ثب غاٖ وّٛز ٌبوٛؾٚ ،ٛظیط ذبضج ٝو ٍٛٙزض
ا٘ىبضا زض وٙفطا٘ؽ ٔغجٛػبتر ٔکتطن زض ٚاوٙف ث ٝازػبی اذیط ٘یىٛؼ ز٘سیبؼٚ ،ظیط ذبضج ٝی٘ٛبٖ
ٔجٙر ثط اؾتفبز ٜاظ ٕٟٔبت ٚالؼر زض ضظٔبیف ٔسیتطا٘ ٝقطلر تبویس وطز :تٕبْ ضظٔبیفٞبی تطومیم ٝزض
چبضچٛه ٔمطضات پیٕبٖ اتال٘تیه قٕبِر (٘بت )ٛا٘جبْ ٔرٌیطزٚ.ی ثب اقبض ٜث ٝالسأبت اتحبزی ٝاضٚپمب
٘ ٚبت ٛزض ٔسیتطا٘ ٝقطلرٌ ،فت :ی٘ٛبٖ ث ٝپیکٟٙبزات ٔصاوط ٜزض ضٚظٞبی اذیط جمٛاه ٔمٙمفمر زازٚ ٜ
نطاحتب اػالْ وطز ٜو ٝأبز ٜؾبظـ ٘یؿت.چبٚٚـاٚغّ ٛثب تبویس ثط إٞیت ضفتبض انِٛر ٚنبزلمب٘م،ٝ
تهطیح وطزٔ :ب ٓٞحطف ثطای ٌفتٗ ظیبز زاضیِٓٛٛٔ.ز چبٚٚـاٚغّ ٛتطویٕٞ ٝچٙیٗ ثب نمبِمح ٔمطاز،
ضئیؽ زازٌب ٜلب٘ ٖٛاؾبؾر ٔمس٘ٚی ٝقٕبِر ٚایسٚغبٖ ازٔٛؾىر ،ضئیؽ اتبق ثمبظضٌمب٘مر تمطومیم-ٝ
ٔمس٘ٚی ٝزض ا٘ىبضا زیساض ٌ ٚفت ٌٛٚوطزٚ.ظیط أٛض ذبضج ٝتطوی ٝزض ازأ ٝتبویس وطز :ثم ٝحمٕمبیمت
ذٛز اظ ٔطزْ وکٛض زٚؾت ٔمس٘ٚی ٝقٕبِر ازأ ٝذٛاٞیٓ زاز.
بْشُبشداسی اص طشحّبی سالهت
خَصستبى ۳/بیوبسستبى دس استبًِ افتتبح
ؾطٚیؽ ذجطی -اؾتمب٘مساض ذمٛظؾمتمبٖ ٌمفمت :أمطٚظ
پطٚغٜٞبی حٛظ ٜؾالٔت ثب ٚؾؼت ٞ ۰2عاض ٔتمطٔمطثمغ زض
وکٛض افتتبح قس و ٝؾ ٟٓذٛظؾتبٖ اظ ایٗ عطحٞب ثیف اظ
ٞ ۰5عاض ٔتطٔطثغ ٚاػتجبضی ثبِغثط ٔ ۷١1میمّمیمبضز تمٔٛمبٖ
اؾت .غالٔطضب قطیؼتر زض ؾٔٛیٗ ائیٗ ثٟمط ٜثمطزاضی اظ
پطٚغٞ ٜبی ؾالٔت اؾتبٖ و ٝثب حضٛض ٚظیط ثٟساقت ٚثمٝ
نٛضت ٚیسئٛوٙفطا٘ؽ ثطٌعاض قس ،ثب تاویس ثط اٞمٕمیمت
پطٚغٞ ٜبی حٛظ ٜؾالٔت زض اؾتبٖ ،اظمٟمبض ومطز :أمطٚظ
قبٞس افتتبح پطٚغٜٞبی ٕٟٔر زض حٛظ ٜؾالٔت ثمٛزیمٓ ٚ
ایٗ أط ٘کبٖ زٙٞس ٜایٗ اؾت ؤ ٝجبٞساٖ حٛظ ٜؾمالٔمت
زض یه ؾبَ ٔ ۷ ٚمبٌ ٜمصقمتم ٝػمال ٜٚثمط ٔمممبثّم ٝثمب
ٚیطٚؼ وط٘ٚب ٚتالـ زض ضاؾتبی اضتمبی ؾالٔت جبٔؼم،ٝ
ثب اظ ذٛز ٌصقتٍر ٚتالـٞبی قجب٘ٝضٚظی ٚثرٚلفمٚ ٝ
حفظ جبٖ ٓٞاؾتب٘ر ٞب ،اظ تجٟیع ،تٛؾؼ ٚ ٝاثبزا٘ر ٔطاوع
حٛظ ٜؾالٔت زض اؾتبٖ غبفُ ٘جٛز٘س.
ٚی افعٚز :أطٚظ پطٚغٞ ٜبی حٛظ ٜؾالٔت ثب ٚؾمؼمت ۰2
ٞعاض ٔتطٔطثغ زض وکٛض افتمتمبح قمس وم ٝؾمٟمٓ اؾمتمبٖ
ذٛظؾتبٖ اظ ایٗ عطحٞب ثیف اظ ٞ ۰5معاض ٔمتمطٔمطثمغ ٚ
اػتجبضی ثبِغثط ٔ ۷١1یّیبضز تٔٛبٖ اؾت ٚثب ضاٜا٘ساظی 1۰2
ترت ٚیػ ٚ ٜثیٕبضؾتب٘ر زض ٘مبط ٔمرمتمّمف اؾمتمبٖ ثمٝ
ثٟطٜثطزاضی ضؾیس.
قطیؼتر زض پبیبٖ اظ ٔجبٞساٖ ٚای بضٌطاٖ حٛظ ٜؾمالٔمت
تکىط وطز ٌ ٚفت :ث ٝظٚزی زض ٔمطاؾمٕمر ثم ٝنمٛضت
ٚیممسئممٛوممٙممفممطا٘ممؽ ثممب حضممٛض ضئممیممؽ جممٕممٟممٛض،
ثیٕبضؾتبٖ ثبغّٕه ثب ١۷ترت ،ثّٛن C ٚBثیٕبضؾتمبٖ
ثٟجٟبٖ ثب حسٚز 11۱ترت ٚثیٕبضؾتبٖ اِٛاض ٌطٔؿیطی ضا
افتتبح ٚث ٝثٟطٜثطزاضی ذٛاٞیٓ ضؾب٘س.
افضایص ۳۰دسصذی ضْشیِ هْذّبی
کَدک اصفْبى
ٍاضٌگتی :اختالف هیبى کطَسّبی حبضیِ خلیج فبسس بِ ًفع ایشاى است
ؾطٚیؽ ذجطی ٔ-ؼبٚ ٖٚظیط ذبضجم ٝأمطیمىمب
ضٚظ ؾٝقٙجٞ ٝکمساض زاز وم ٝاذمتمالف ٔمیمبٖ
وکٛضٞبی ػطثر حبقی ٝذّیج فبضؼ تٟٙب ث٘ ٝمفمغ
ایطاٖ اؾت.
زیٛیس قٙىط ٔؼبٚ ٖٚظیط ذبضج ٝأطیىب زض أٛض
ذبٚض زٚض ثط اٞمٕمیمت حمُ اذمتمالف ٔمیمبٖ
وکٛضٞبی ػطثر حبقی ٝذّیمج فمبضؼ تمبومیمس
وطزٚ.ی زض ؾرمٙمب٘مر ٌمفمت :اتمحمبز ٔمیمبٖ
وکٛضٞبی ػطثر حبقی ٝذّیج (فبضؼ) ضمطٚضی
ثٛز ٚ ٜاذتالف ث٘ ٝفغ زقٕٙبٖ ٔبؾت.
ٔؼبٚ ٖٚظیط ذبضج ٝأطیىب اضبف ٝومطز :زِٚمت
أطیىب زض ثبالتطیٗ ؾغٛح زض تالـ ثطای حمُ
ایٗ اذتالف اؾت چ ٖٛایٗ ٔٛضٛع تٟٙب ث٘ ٝمفمغ
ایطاٖ اؾت.
قٙىط چٙس ضٚظ پیف ٘یع زض ٔهبحج ٝثمب قمجمىمٝ
ذجطی اِجعیطٌ ٜفت ٝثٛز :تمٕمبٔمر وکمٛضٞمبی
ػطثر حبقی ٝذّمیمج فمبضؼ ثمبیمس ثمطای حمُ
اذتالفبت وٛتب ٜثیبیٙس ٚقبٞس ثطذر ٌبْ ٞمبی
وٛچه زض ایٗ ظٔیٞ ٝٙؿتیٓ.
ضٚاثظ چٟبض وکٛض ػطثر ػمطثؿمتمبٖ ؾمؼمٛزی،
أبضاتٔ ،هط ٚثحطیٗ ثب لغط ا٘مسومر پمؽ اظ
اِٚیٗ ؾفط ذبضجر ز٘ٚبِس تطأپ زض ٔمبْ ضئیمؽ
جٕٟٛض أطیىب و ٝث ٝػطثؿتبٖ ؾمؼمٛزی ا٘مجمبْ
قس ،ثحطا٘ر قس.
ایٗ چٟبض وکٛض ػطثر پٙجٓ غٚئٗ 1۱۷۱ضٚاثظ
زیپّٕبتیه ثب لغط ضا لمغمغ ومطز٘مس.ػمطثؿمتمبٖ،
افضایص ۰۱دسصذی سْویِ تسْیالت اضتغبل سٍستبیی ارسببیجبى غشبی
ؾطٚیؽ ذجطی ٔ-سیط نٙسٚق وبض افمطیمٙمر
أیس اشضثبیجبٖ غطثر ٌفت :ثمیمف اظ ۷5۱۱
فمط ٜتؿٟیالت ضٚؾتبیر تٛؾظ نٙمسٚق ومبض
افطیٙر أیس اؾتبٖ پطزاذت قس ٜاؾت.اذ٘ٛمس
ظاز ٜافعٚز :اظ ؾبَ ٕٞ ٚ ١۰عٔبٖ ثب اغبظ عمطح
پطزاذت تؿٟیالت ٔکبغُ ضٚؾتبیر تمبومٙمٖٛ
۷5۰١فمط ٜتؿٟیالت اقتغبَ ضٚؾتبیر ثب اػتجمبض
ٔ۷۷2یّیبضز تٔٛبٖ تٛؾظ نٙسٚق وبض افطیمٙمر
أیس اؾتبٖ پطزاذت قس ٜاؾتٚ .ی ثباقبض ٜثمٝ
ایٙى ٝتؿٟیالت پطزاذت قس ٜثبٞمسف ایمجمبز
اقتغبَ ضٚؾتبیر ٚزض ؾ ٝثمرمف وکمبٚضظی،
ذسٔبت ٚنٙؼت پطزاذت ٔر قٛز ،تهمطیمح
وطز :ث ٝزِیُ ػّٕىطز ثمٟمتمط نمٙمسٚق ومبض
افطیٙر أیس اؾتبٖ أؿبَ ۰۱زضنس ؾمٟمٕمیمٝ
ثطای پطزاذت تؿٟیالت اقمتمغمبَ ضٚؾمتمبیمر
نٙسٚق افعایف یبفت ٝاؾتٔ .سیط نٙسٚق وبض
افطیٙر أیس اشضثبیجبٖ غطثر ثب تبویس ثط ایٙىمٝ
ؾ ٝعطح پمبیمّمٛت تمٛؾمظ نمٙمسٚق ثمطای
اقتغبِعایر ٚجٌّٛیطی اظ ٟٔبجطت ضٚؾتبییمبٖ
ث ٝقٟطٞب زض اؾتبٖ اجطا ٔر قٛز،اظٟمبض ومطز:
تبو ٖٛٙزض ۷۰ضٚؾتب اظ ٞکت قمٟمطؾمتمبٖ زض
اشضثبیجبٖ غطثر ،عطح ٞبی یه ضٚؾتب یمه
ٔحه،َٛضٚؾتبی ثس ٖٚثیىبض ٚنٙسٚق ذمطز
ٔحّر ظ٘بٖ ضٚؾتبیر اجطا ٔر ق٘ٛس.
ٚی ذبعط ٘کبٖ وطز :ثطای عطح یمه ضٚؾمتمب
یه ٔحه ۱۱ ،َٛفمطٚ ٜاْ ثب اػتجبض ٔ 11یّیمبضز
تٔٛبٖ ،ثطای عطح ضٚؾتبی ثس ٖٚثیىبظ ۰1فمطٜ
ثب اػتجبض ٔ۰۰یّیبضز تٔٛبٖ ٚثطای عطح نٙمسٚق
ذطز و ٝقبُٔ ۷۷2نٙسٚق اؾت ،اػمتمجمبضی
ثیف اظ ٔ ۰۰یّیبضز تٔٛبٖ پطزاذت قس ٜاؾت.
اذ٘ٛس ظاز ٜثب ثیبٖ ایٙى ٝتٕبْ تؿٟیالت ثمطای
تٛؾؼ ٝضٚؾتبٞب ٚاقتغبِعایر زض اٖ ٔمٙمبعمک
پطزاذت قس ٜاؾت ،یمبز اٚض قمس :اظ اغمبظ
پطزاذت تؿٟیالت ضٚؾتبیر تٛؾمظ نمٙمسٚق
تبوٛٔ ۰2۰۰ ٖٛٙضز اقتغبِمعایمر ا٘مجمبْ قمسٜ
اؾت.
قطع سْویِ اسد ًبًَایبى هتخلف/سالهت هشدم خط قشهض سبصهبى است
ؾطٚیؽ ذجطی -ضییؽ ؾبظٔبٖ نٙؼتٔ ،ؼسٖ ٚ
تجبضت اؾتبٖ اضزثیُ ٌفت :اٌمط ٘مب٘مٛایمبٖ زض
ذهٛل ضػبیت لیٕت ٔهٛه ،زلیک ثٛزٖ ٚظٖ
چب٘ ،ٝضػبیت ثٟساقت فطزی ٔ ٚحیغر تمرمّمف
وٙٙس ؾٟیٕ ٝاضز ا٘بٖ لغمغ ٔمر قمٛز .ضأمیمٗ
نبزلر اظٟبض وطز :زض ایٗ ثبظزیسٞب ،تٛظیغ ٘مبٖ،
ؾٕٟی ٝاضز ،ضػبیت ثٟساقت ،ویفیت ،لمیمٕمت
٘بٖٚ ،ظٖ چب٘ ٝا٘ٛاع ٘بٖ ٞ ٚمٕمچمٙمیمٗ ثمطذمر
ٌعاضـٞبی ثجت قس ٜزض ؾبٔب٘ ٝاضتجمبعمر ۷1۰
ٔٛضز ثطضؾر لطاض ٌمطفمتٚ.ی ازأم ٝزاز :زض
ضاؾتبی ٘ظبضت زلیک ٚحفظ حمممٛق ٔهمطف
وٙٙسٌبٖ ،ثبظضؾیٗ اضز ٘ ٚبٖ ؾبظٔبٖ ث ٝنٛضت
ٔؿتٕط اظ ٚاحسٞبی ٘ب٘ٛایر ثمبظزیمس ٔ ٚمٛاضزی
ٕٞچ ٖٛضػبیت لیٕت ٔهٛه ،زلیک ثٛزٖ ٚظٖ
چب٘ ،ٝضػبیت ؾبػت پرت ،ثٟساقمت فمطزی ٚ
ثٟساقت ٔحیظ ضا ثٔ ٝتهمسیمبٖ ایمٗ ٚاحمسٞمب
یبزاٚضی ٔر وٙٙس.نبزلر ثب اقمبض ٜثم ٝایمٙمىمٝ
ٚاحسٞبی ٘ب٘ٛایر ثب تغمصیمٔ ٝمطزْ ثم ٝنمٛضت
ٔؿتمیٓ اضتجبط زاض٘س تبومیمس ومطزٔ :ؿمئمِٛمیمٗ
ٚاحسٞبی ٘ب٘ٛایر ثبیؿتر اظ ٚضٚز افطاز ٔتفطلٚ ٝ
ٔکتطیبٖ ث ٝزاذُ ٘ب٘ٛایر جٌّٛیطی وٙٙس و ٝزض
غیط ایٗ نٛضت ایٗ ػسْ ٕٔب٘ؼت ا٘بٖ تمرمّمف
ٔحؿٛه ٔرقٛز ٔ ٚطزْ ٔمر تمٛا٘مٙمس ٌمعاضـ
وٙٙس.ضئیؽ ؾبظٔبٖ نٙؼتٔ ،ؼمسٖ ٚتمجمبضت
اؾتبٖ اضزثمیمُ افمعٚز :ثمب تمٛجم ٝثم ٝایمٙمىمٝ
ٚیطٚؼ وط٘ٚب لبثّیت ا٘تکبض ثؿیبض ثبالیر زاضز ٚ
البشص ستبِ پٌجن تَسم دس کطَس است ،
تَسم 72دسصذ ضذ
ؾطٚیؽ ذجطی ٔ-ؼب ٖٚاجتٕبػر ازاض ٜوُ ثٟعیؿتر اؾتبٖ
انفٟبٖ اظ افعایف ۰۷زضنسی قٟطی ٝثبثمت ٔمٟمس ٞمبی
وٛزن ثب تٛج ٝثٚ ٝضؼیت قٟطی ٚضٚؾتمبیمر ٚزضجمٝ
ثٙسی ٟٔسٞب زض اؾتبٖ زض ؾبَ ١١ذجط زاز.
ٔجتجر ٘بجر ٔؼب ٖٚاجتٕبػر ازاض ٜوُ ثٟعیؿمتمر اؾمتمبٖ
انفٟبٖ ثب اقبض ٜث ٝافعایف قٟطیٟٔ ٝسٞبی وٛزن اظٟمبض
زاقتٞ :ط ؾبِٔ ٝتٙبؾت ثب ٘طخ تٛضْ ٚثب ٔمٛافمممت ؾمتمبز
تٙظیٓ ثبظاض افعایکر زض تؼطفٞٝبی ٟٔسٞبی وٛزن اػٕمبَ
ٔر قٛز.ا ٚافعٚز :أؿبَ افعایف قٟطیٟٔ ٝسٞبی ومٛزن
ثطای وُ وکٛض ۰۷زضنس اػالْ قس ٚ ٜاؾتبٖ انفٟبٖ ٓٞ
ٔب٘ٙس ؾبیط اؾتبٖٞب ثؿت ٝثٔ ٝتغیطٞبی ٟٔسٞبی ومٛزن اظ
جّٕٚ ٝضؼیت قٟطی ٚضٚؾتبیر ٚزضج ٝثمٙمسی ٞمب ایمٗ
افعایف ضا ذٛاٞس زاقتٔ.ؼمب ٖٚاجمتمٕمبػمر ازاض ٜومُ
ثٟعیؿتر اؾتبٖ انفٟبٖ ثب ثیبٖ اػالْ قمٟمطیمٔ ٝمٟمس ٞمبی
وٛزن قٟطی ػٛٙاٖ وطز :حسالُ قٟطیم ٝثمبثمت ٔمٟمس
وٛزن قٟطی ٞ 1۰2عاض تٔٛبٖ ٚحساو ط قٟطیم ٝثمبثمت
ٟٔس وٛزن قٟطی ٞ ۰١۱عاض تٔٛبٖ ٔبٞیب٘ ٝپیفثیٙر قسٜ
اؾت.
أبضاتٔ ،هط ٚثحطیٗ ،لغط ضا ث ٝحمٕمبیمت اظ
تطٚضیؿٓ ٔت ٟٓومطز٘مس ٚثمطای ػمبزی قمسٖ
ضٚاثظ ،ذٛاؾتبض لغغ ضاثمغم ٝایمطاٖ ٚاذمطاج
٘ظبٔیبٖ تطوی ٝاظ لغط ٚتؼغیّر قجى ٝاِمجمعیمطٜ
قس٘س ٞط چٙس و ٝایٗ وکٛضٞمب زض ٔمٙمبؾمجمبت
ضؾٕر ایٗ قطٚط ضا ا٘ىبض وطز٘س.
ؾطٚیؽ ذجطی -تمٛضْ زٚاظزٜ
ٔب ٝٞاؾتبٖ اِجطظ ثطاثمط ثمب 1۱7۷
زضنس اؾت ٚاظ ایٗ جٟت زض
ضتج 5 ٝوکٛض لطاض ٌطفت ٚ ٝجمع
اؾتبٖ ٞبیر اؾمت وم ٝتمٛضٔمر
ثبالتط اظ ؾغح ٔیبٍ٘یٗ وکمٛضی
ضا زاضز.قبذم ثٟبی وبالٞمب ٚ
ذسٔبت ٔهطفر )ٔ(CPIؼیبض ؾٙجف تغییطات لمیمٕمت ومبالٞمب ٚ
ذسٔبتر اؾت و ٝتٛؾظ ذب٘ٛاضٞبی قٟط٘کیٗ ایطا٘ر ثٔ ٝهمطف ٔمر
ضؾس.اظ تغییطات ایٗ قبذم ث ٝػٛٙاٖ ٚؾیّٝای ثطای ا٘ساظٌٜیطی ٘طخ
تٛضْ وبالٞب ٚذسٔبت ٔٛضز ٔهطف ذب٘ٛاضٞب ٚؾٙجف تغییط لمسضت
ذطیس پ َٛزاذُ وکٛض اؾتفبزٔ ٜرقٛز٘.طخ تٛضْ ٔٙتٟر ثٞ ٝط ٔمب ٜاظ
ٔحبؾج ٝزضنس تغییط ٔتٛؾظ قبذم CPIزض زٚاظزٔ ٜبٙٔ ٜتٟر ثٔ ٝبٜ
ٔٛضز ٘ظط ٘ؿجت ث ٝزٚضٔ ٜکبث ٝلجُ ث ٝزؾت ٔرایمس .ثمسیمٟمر اؾمت
چٙب٘چٔ ٝبٛٔ ٜضز ٘ظط اؾفٙسٔب ٜثبقس ،ث ٝاٖ ٘طخ تٛضْ ؾبَ ٔٛضز ٘مظمط
ٔرٌٛیٙس.ایٗ أبض ٞط ٔب ٝٞتٛؾظ ٔطوع أبض ث ٝتفىیه اؾتمبٖ ٞمبی
وکٛض ٔٙتکط ٔیکٛز ٚزض اذتیبض ػٕ ْٛلطاض ٌیطز .اذطیٗ أبض ٔٙتمکمط
قس ٜثطای اؾتبٖٞبی وکٛض زض ٔطزاز ٔب ٜؾبَ جبضی زض ٕ٘ٛزاض پبیمیمٗ
٘کبٖ زاز ٜقس ٜاؾت.ثط اؾبؼ ایٗ أبض٘ ،طخ تٛضْ زٚاظزٔ ٜبٙٔ ٝٞتٟمر
ثٔ ٝطزاز ٔب ۷۰١١ ٜثطای ذب٘ٛاضٞبی وکٛض ث ٝػسز 1572زضنس ضؾیسٜ
اؾت .ثیکتطیٗ ٘طخ تٛضْ زٚاظزٔ ٜبٔ ٝٞطثٛط ث ٝاؾتمبٖ ٞمطٔمعٌمبٖ (
۰۷7۷زضنس) ٚوٕتطیٗ اٖ ٔطثٛط ث ٝاؾتبٖ اشضثبیجبٖ غمطثمر (1۷7۷
زضنس) اؾت.
حفظ أٙیت ؾالٔت ٔطزْ اؾتبٖ زض اِٛٚیت ایمٗ
ؾبظٔبٖ ٚؾبیط زؾتٍبٜٞبی ٔتِٛر لطاض زاضز ِمصا
ثبظضؾیٗ ؾبظٔبٖ ثب ازاضات ٔطثٛع ٚ ٝاتمحمبزیمٝ
٘ب٘ٛایبٖ ٌکت ٔکتطن ا٘مجمبْ زاز ٚ ٜضمٕمٗ
٘ظبضت جسی ٔ ٚؿتٕط ثط ٘ب٘ٛایرٞب ،ثب ٘ب٘ٛایمب٘مر
وٛٔ ٝاضز یبز قس ٜضا ضػبیت ٕ٘روٙٙس ثمطذمٛضز
لب٘٘ٛر الظْ نٛت ٔرٌیطز.
استبًذاس صًجبى :بشای ٍ ۰۶۱احذ تَلیذی استبى
پشٍاًِ بْشُبشداسی صبدس هیضَد
ؾطٚیؽ ذجطی -اؾمتمب٘مساض
ظ٘جبٖ ٌمفمت :ثمط اؾمبؼ
پیف ثمیمٙمر ٞمبی نمٛضت
ٌطفتم ،ٝأؿمبَ زض ؾمغمح
اؾممتممبٖ ثممطای ٚ ۷۷۱احممس
تِٛیسی ،پطٚا٘ ٝثٟط ٜثمطزاضی
نبزض ذٛاٞس قس .فمتمح اهلل
حمیمر افعٚز :ایٗ ٚاحسٞبی
تِٛیسی ثب ؾطٔبیٌٝصاضی ثبِغ ثط ٞ ۷عاض ٔیّیبضز تٔٛبٖ ٚاقتغبِعایر پمٙمج
ٞعاض ٘فط ضا ٜا٘ساظی قس ٜاؾتٚ.ی ثب ثیبٖ ایٙى ٝزض ؾبَ ١2ثمطای ۷5۷
ٚاحس تِٛیسی ظ٘جبٖ ثب حجٓ ؾطٔبیٌ ٝصاضی ثبِغ ثط ؾٞ ٝعاض ٔمیمّمیمبضز
تٔٛبٖ ،پطٚا٘ ٝثٟط ٜثطزاضی نبزض قس ،اظٟبض زاقت :زض ٘ظمط اؾمت ۷۱
ٚاحس ػٕس ٜتِٛیسی تؼغیُ قس ٜایٗ اؾتبٖ ثب حجٓ ؾطٔبیٌ ٝصاضی ثمبِمغ
یه ٞعاض ٔ 5۱۱ ٚیّیبضز تٔٛبٖ ٘یع ث ٝچطذ ٝتِٛیس ثمبظٌمطزز.حمممیمممر
تهطیح وطز :پبضؾبَ ثط اؾبؼ ثط٘بٔٝضیعی نٛضت ٌطفمتم ٝثم ٝػمٙمٛاٖ
ٕ٘ٞ ٝ٘ٛفت ٚاحس تِٛیسی ثعضی ث ٝثٟط ٜثطزاضی ضؾمیمس ٚ ۷۷ ٚاحمس
زیٍط ٘یع و ٝحسٚز ۷5ؾبَ تؼغیُ ثٛز٘س ثب ثیف اظ یه ٞعاض ٔمیمّمیمبضز
تٔٛبٖ ؾطٔبیٌ ٝصاضیٚ ،اضز چطذ ٝتِٛیس قسٚ.ی ث ٝافتتمبح ٚاحمسٞمبی
٘یٕ ٝتٕبْ تِٛیسی ایٗ اؾتبٖ زض ؾبِجبضی اقبض ٜوطز ٚافعٚز :ث ٝػمٙمٛاٖ
ٕ٘ ،ٝ٘ٛأیسٚاضیٓ ٚاحس اِجطظ ٘به اضـ تِٛیس قٕف فٛالزی و ٝاضظـ
اٖ ث ٝتٟٙبیر ثبِغ ثط چٟبض ٞعاض ٔیّیبضز تٔٛبٖ ٚاقتغبِعایر یه ٞعاض ٘فط
اؾت ٟٔطٔب ٜأؿبَ ث ٝثٟط ٜثطزاضی ثطؾس.
هْوتشیی عٌبٍیی خبشی
ایشاى ٍ جْبى
*اؾتب٘ساض وطثال زض ٚاوٙف ثم ٝثمطزاقمت اقمتمجمب ٜاظ
ؾرٙبٖ ا ٚزضثبض ٜاییٗ اضثؼیٗ زض ثطذر ضؾب٘ٞ ٝب تبویمس
وطز و ٝث ٝزِیُ قیٛع ٌؿتطزٚ ٜیطٚؼ ٌ ٕٝٞیط وط٘ٚب
،وطثال أؿبَ أىبٖ اؾتمجبَ ٔ ٚیعثب٘ر اظ ظائطاٖ اضثؼیٗ
وکٛضٞبی زیٍط ضا ٘ساضز .
* ٔؼب ٖٚا٘جٕٗ تٛؾؼ ٝتجبضت چیٗ اػالْ وطز :زض ۱
ٔب٘ ٜرؿت ؾبَ جبضی ٔیالزیٔ ،یعاٖ تجبضت ثیٗ چیٗ
ٚوکٛضٞبی ٔؿیط وٕطثٙس ٚجبز ٜث ٝپٙج ٞمعاض ۰۱ ٚ
ٔیّیبضز یٛاٖ (ٞط زالض ۷.۱یٛاٖ) ضؾیس ٜاؾت.
* ؾطوٙؿ َٛجٕٟٛضی اؾالٔر ایمطاٖ زض ومٛیمتمٚ ٝ
ضییؽ ٌٕطوبت ثّٛچؿتبٖ پبوؿتبٖ عر ٘کؿتر ضٕمٗ
ثطضؾر ضاٞ ٜبی تٛؾؼٙٔ ٝبؾجبت ثبظضٌب٘مر ٚتمجمبضی
ٔیبٖ ز ٚوکٛض ،ثط افعایف ؾبػمبت ومبضی ٔمطظٞمب ٚ
ٌؿتطـ ٌصضٌبٞ ٜبی ٔطظی ثطای تمٛؾمؼم ٝتمجمبضت
ٔکتطن تبویس وطز٘س.
*زضذٛاؾت ذٛاٖ ٌٛایس ٚضٞجط ٔربِفبٖ ٘ٚعٚئال ثطای
تکسیس فکبضٞب ػّی٘ ٝیىالؼ ٔبزٚض ٚزض حبِمر ٔمغمطح
قس ٜاؾت و ٝث٘ ٝظط ٔر ضؾمس پمیمف اظ ثمطٌمعاضی
ا٘تربثبت پبضِٕب٘ر اشض ٔب٘ٚ ٜعٚئالٔ ،مرمبِمفمبٖ عمطح
جسیسی ثطای ایجبز ثرثجبتر زض ایٗ وکٛض زاض٘س.
* ٚظیط أٛض ذبضج ٝوٛثب زض نفمحم ٝتمٛئمیمتمط ذمٛز
٘ٛقت :أطیىبی التیٗ ثطای ٔمبثّ ٝثب ؾمیمبؾمت ٞمبی
اؾتؼٕبضی أطیىب ثبیس نّح ،ثجبت ٚأٙیت ٔٙغممم ٝضا
حفظ وٙس.
*ٔؿئ َٛثرف ؾیبؾر جمجمٟمٔ ٝمطزٔمر اظازؾمبظی
فّؿغیٗ اظ أبزٌر ضٚؾی ٝثمطای ٔمیمعثمب٘مر ٘کمؿمت
ٌطٞ ٜٚبی فّؿغیٙر ثٙٔ ٝظٛض ٌفمت ٌ ٚمٛی جمبٔمغ
فّؿغیٙر -فّؿغیٙر زض اٚاذمط ٔمب ٜجمبضی ٔمیمالزی
(ؾپتبٔجط) ثٙٔ ٝظٛض پبیبٖ زازٖ ث ٝاذتالفبت ایٗ ٌطٜٞٚب
ذجط زاز.
*ٌعاضقٍط ٚیػ ٜؾبظٔبٖ ُّٔ ٔتمحمس زض اػمساْ ٞمبی
ذٛزؾطا٘ ،ٝحىٓ زازٌب ٜػطثؿتبٖ زضثبض ٜپط٘ٚس ٜلمتمُ
جٕبَ ذبقمچر ضا فبلس ٔکطٚػیت ذٛا٘س.
*ٔؼب٘ ٖٚرؿت ٚظیط ضٚؾی ٝاظ تمٛافمک وکمٛضـ ثمب
زٔکک ثطای اجطای ۰۱عطح جسیس التهبزی زض ظٔیمٙمٝ
ؾطٔبیٌ ٝصاضی زض ثرف ا٘طغی ٚایمجمبز ٚتمٛؾمؼمٝ
تؼسازی ٘یطٌٚب ٜثطق اثر ٚاؾترطاج ٘فت اظ زضیمب زض
ؾٛضی ٝذجط زاز.
*ٕ٘بیٙس ٜثیٗإُِّ جٙجف أت اؾالْ زض أمطیمىمب،
تسا ْٚحضٛض تطأپ زض لسضت ضا ثب ٘بثٛزی اػتجبض ایمٗ
وکٛض ثطاثط زا٘ؿت ٌ ٚفت تب ظٔب٘ر و ٝػساِت ٘مػازی
٘جبقس ،زٔٛوطاؾر قؼبضی ثر ٔؼٙب ذٛاٞس ثٛز.
*اؾتبز ضٚاثظ ثیٗإُِّ زض یبززاقتر ثمب ثمیمبٖ ایمٙمىمٝ
ثطزاقت اِٚی ٝاظ ٌفتٞٝبی ٔکبٚضاٖ ثبیسٖ حبور اؾمت
تفبٚتر ٔیبٖ ضٚـ ا ٚ ٚتطأپ زض لجبَ ایطاٖ ٘میمؿمت،
تبویس وطز و٘ ٝبٔعز حعه زٔٛوطات ثطای ا٘تمرمبثمبت
ضیبؾت جٕٟٛضی أطیىب ثبیس ؾیبؾت ذٛز ضا زض ایمٗ
ظٔی ٝٙتکطیح وٙس.
*ٔهغفر اِىبظٕر ٘رؿت ٚظیط ػطاق ؾ ٝضٚظ پؽ اظ
ثجت ثیکتطیٗ ٔیعاٖ ضٚظا٘ ٝاثتالی ثم ٝومط٘ٚمب زض ایمٗ
وکٛضٌ ،فتٔ :طظٞبی ظٔیٙر ،ضؾتٛضاٖ ٞب ٞ ٚتُ ٞب ثٝ
ظٚزی ثبظٌکبیر ٔ ٚؿبثمبت ٚضظقمر ثمس ٖٚحضمٛض
تٕبقبچر اظ ؾطٌطفت ٝذٛاٞس قس.
*٘رؿت ٚظیط ایتبِیب ثب ٞسف اػالْ حٕبیت اظ ِمجمٙمبٖ
پؽ اظ ٚلٛع ا٘فجبض ٟٔیت ثٙسض ثیطٚت زض چٟبضْ اٚت
ث ٝایٗ وکٛض ؾفط ٚثط ٜاؾت.
*ٚظاضت ذبضج ٝاضزٖ ا٘تمبَ ؾمفمبضت نمطثؿمتمبٖ ٚ
وٛظ ٚٚث ٝلسؼ ضا ٔحى ٚ ْٛاٖ ضا ٘مض لٛا٘یمٗ ثمیمٗ
إِّّر زا٘ؿت.
*ضئیؽ جٕٟٛضی أطیىب زض جطیبٖ ؾرٙطا٘ر زض وبخ
ؾفیس ٌفت ،ضٞجطاٖ ٚضٚؾبی پٙتبٌ ٖٛاحتٕبال اظ ٚی
ذٛقکبٖ ٕ٘رایس ٚاٟ٘ب ضا ٔت ٟٓوطز و ٝومبضی جمع
ج ًٙافطٚظی ٘ساض٘س ٚایٗ ٔؿبِ ٝذٛقحمبِمر ٔمساْٚ
تؿّیحبت ؾبظاٖ ٔ ٚمبعؼ ٝوبضاٖ ٘ظبٔر ضا زض پر زاضز.
*ٚظیط حُٕ ٘ ٚمُ یٕٗ ٚاثؿت ٝث ٝزِٚت ا٘هبضاهلل اػالْ
وطز ث ٝزِیُ اتٕبْ ؾٛذت ،فطٚزٌمب ٜنمٙمؼمب اظ ضٚظ
چٟبضقٙج ٝث ٝضٚی پطٚاظٞبی ٟ٘بزٞبی ثیٗإِّّر ثؿمتمٝ
ٔرقٛز.
*٘رؿت ٚظیط ضغیٓ نٟی٘ٛیؿتر ضٞجطاٖ ٔربِف ذمٛز
ضا ث ٝاقٛه ٌ ٚؿتطـ ٞطج ٔ ٚطج زض اضاضر اقغبِر
ٔت ٟٓوطز.ث٘ ٝمُ اظ اضْ ٘یمٛظ ،ثمٙمیمبٔمیمٗ ٘متمب٘میمبٞم،ٛ
٘رؿت ٚظیط ضغیٓ نٟی٘ٛیؿتر ضٞجطاٖ ٔمرمبِمف ٚثمٝ
ٚیػ ٜاٚیٍسٚض ِیجطٔٗ ،ضٞجط حعه اؾطائیُ ذب٘ٔ ٝمب ٚ
ٚظیط ج ًٙؾبثک زِٚت ایٗ ضغیٓ ضا ث ٝایجبز اقمٛه
زض اضاضر اقغبِر ٚتضؼیف تالـٞبی زِٚمت ثمطای
ٟٔبض قیٛع وط٘ٚب ٔت ٟٓوطز.
*ضیبؾتجٕٟٛضی تطوی ٝاػالْ وطز احىبْ نمبزض ٜاظ
ؾٛی زازؾتب٘ر ػطثؿتبٖ زضپط٘ٚس ٜلتُ جٕبَ ذبقمجر
زض ؾغح ا٘تظبضات ا٘ىبضا ٘جٛز.فمرمط اِمسیمٗ اِمتم،ٖٛ
ؾرٍٛٙی زفتط ضیبؾت جٕٟٛضی تطویٛ٘ ٝقت :حىمٓ
ٟ٘بیر و ٝتٛؾظ زازٌب ٜػطثؿتبٖ زض پط٘ٚس ٜلتُ جٕمبَ
ذبقمجر ،ضٚظ٘بٍٔ٘ٝبض ٔٙتمس ؾؼٛزی نبزض قمس ،ٜزض
ؾغح ا٘تظبضات تطوی ٚ ٝجبٔؼ ٝجٟب٘ر ٘جٛز. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
* 02شهریور
* 92سپتامبر
* 09محرم
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 9
9911
0202
9440
اغبز اجرای ضجىِّبی هخبثراتی فیجر ًَری در ضْرنّبی غٌعتی اررثبیجبىضرلی
4294
ارذبایجان
هىتت ّبی سیبسی
سَسیبل دهَوراسی چیست؟
ػَػیبل دهَکشاػی یب هشدم ػبالسی جابهاؼاِ خاَاُییا
ایذئَلَطی ػیبػیی اجتوبػی ٍ اقتااابدی اػاه کاِ اص
هذاخالت اقتابدی ٍ اجتوبػی جْاه راشٍیاد ػاذالاه
اجتوبػی دس چبسچَه ی اقتااابد ػاشهابیاِ داسی ثاِ
هَاصات ی سطین ػیبػه ّبی هشثَط ثِ رشریجابت چابًاِ
صًی جوؼی دس صهیٌِ حقَق کبسگشی حوبیه های کاٌاذی
ّوچٌیی اص رؼْذ ثِ دهَکشاػی ًوبیٌذگیی ساُ کابسّابئای
ثشای رَصیغ هجذد حشٍتی رٌظین اقتابد دس ساػتبی هاٌاب اغ
ػوَهی ٍ هقشسات ًظبم س بّی پـتیجبًی هیکٌذ .ػَػایابل
دهَکشاػی ثذیی رشریت دس ّذف داسد ؿاشایاغای ثاشای
ػشهبیِ داسی ایجبد کٌذ کِ هٌجش ثِ ًتبید هشدم ػابالساًاِی
ثشاثشی علجبًِ ٍ ّوجؼتگی ثیـتش ؿَد ٍ اغلت ثب هجاواَػاِ
ای اص ػیبػه ّبی اجتوبػی اقتابدی هشرجظ اػه کِ دس
اسٍپبی ؿوبلی ٍ غشثی ثِ ٍیظُ دس هذل اػکبًذیاٌابٍی دس
کـَسّبی ؿوبل اسٍپب دس عَل ًیوِ دٍم قشى ۰۲ثشجؼاتاِ
ؿذُ اػه.ػَػیبل دهَکشاػی سیـِ دس ی ایاذئاَلاَطی
ػیبػی داسد کِ اص ی اًتقبل رکبهلی ٍ صالاا یهایاض اص
ػشهبیِ داسی ثِ ػَػیبلیؼن ثب اػاتادابدُ اص اشییاٌاذّابی
دهَکشاری ٍ ػیبػی حوبیه هیکٌذ چیضی کِ دس رضبد
اػه ثب سٍیکشد اًقالثی دس ساثغاِ ثاب اًاتاقابل ثاِ ػاَی
هبسکؼیؼن اصیل .دس دٍساى پغ اص جاٌاد دس اسٍپابی
غشثیی احضاه ػَػیبل دهَکشات هذل ػیبػی ٍ اقتاابدی
اػتبلیٌیؼتی سا کِ دس ارحبد جوبّیش ؿَسٍی دس جشیبى ثَد
سد کشدًذ ٍ خَد سا هتؼْذ ثِ یب ی هؼیشی کِ جبیگضیای
ػَػیبلیؼن ؿَد ٍ یب ی هابلحِ ثیی ػاشهابیاِ داسی ٍ
ػَػیبلیؼن کشدًذ .دس ایی دٍسُی ػَػیبل دهَکاشاراْاب اص
ی اقتابد هختلظ ثش اػابع غابلات ثاَدى هابلاکایاه
خاَصیی ثب رٌْب ی اقلیه اص اثضاس ضشٍسی ٍ خاذهابت
ػوَهی رحه هبلکیه دٍلتی اػتقجبل کشدًذ .دس ًاتایاجاِ
ػَػیبل دهَکشاػی ّن پیًَذ ثب اقتابد کیٌاضیی هاذاخلاِ
دٍلتی ٍ ًظبم س بّی ؿذی دس حبلی کِ ّذف قجلی خَد سا
کِ جبیگضیی کشدى ًظبم ػشهبیِ داسی (ثبصاس حق الاؼاوال
کبسیی هبلکیه خاَصی ٍ کبس هضدی) ثب ی ػایاؼاتان
اقتابدی ػَػیبلیؼتی کیدی ٍ هتدبٍت ثَد سّب کشد .الصم
ثِ رَضیا اػه کِ اقتابد کیٌضی ًظشیِّبی هختلدی اػه
دس هَسد ایٌکِ چگًَِ دس کَربُ هذت ٍ ثِ خااَف دس
عَل سکَدی رَلیذ اقتابدی ثِ ؿذت رحه ربحیش رقابضابی
کل (ّضیٌِ کل دس اقتابد) قشاس داسد .دس دیذگبُ کیاٌاضیی
رقبضبی کل لضٍهب ثشاثش ثب ظش یه رَلیذی اقتابد ًیؼاه ی
ثِ جبی یىی هتبحش اػه اص رؼذاد صیبدی ػَاهل کِ ثاشخای
اٍقبت س تبسی غیش قبثل پیؾ ثیٌی داسًذ ٍ ثش رَلیذی اؿتغبل
ٍ رَسم هَحش ّؼتٌذ .ػَػیبل دهَکشاػی هذسى ؿاٌابخاتاِ
هیؿَد ثب ی رؼْذ ثِ ػیبػهّبیی کِ ّاذ ـابى هاْابس
ًبثشاثشیی ظلن ٍ ػتن ثش گشٍُّبی هحشٍم ٍ ّوچٌیی اقاش
اػه؛ اص جولِ پـتیجبًی اص دس دػاتاشع ّاواگابى ثاَدى
خذهبت ػوَهی هبًٌذ هشاقجه اص ػبلوٌاذاىی هاشاقاجاه اص
کَدکبىی یهَصؽ ٍ پشٍسؽی ثْذاؿه ٍ دسهبىی ٍ ججاشاى
دػتوضد ٍ هضایبی کبسگشاى .جٌجؾ ػاَػایابل دهاکاشات
ّوچٌیی داسای اسرجبط قَی ثب جٌجؾ کبسگشی ٍ ارحابدیاِ
ّبی صٌدی اػه ٍ حبهی حقَق چبًِ صًی جواؼای ثاشای
کبسگشاى ٍ ّوچٌیی ساُ کبسّبئی اػه جاْاه گؼاتاشؽ
راوین گیشی هشدم ػبالس ٍ شارش اص ػایابػاه دس حاَصُ
اقتابدی ثِ ؿکل ؿشکه دادى کبسهٌذاى ٍ ػبیش ریٌداؼابى
اقتابدی دس رؼییی ػشًَؿه خاَد .ساُ ػاَم کاِ ػایاٌاب
ّذ ؾ رشکیت اقتابد جٌبح ساػه ثب ػیبػه ّبی س بّی
ػَػیبل دهَکشاری اػاهی یا ایاذئاَلاَطی ػاواذُ
هیثبؿذ کِ دس دِّ ۰۷۷۲رَػؼِ یب تِ ٍ ثیـتش ثاب احاضاه
ػَػیبل دهَکاشات دس اسراجابط اػاهی اهاب ثاشخای اص
رحلیلگشاى ثِ جبی یى ساُ ػَم سا ثِ ػٌَاى ی جٌجؾ ثاِ
عَس هَحش ًئَلیجشال رؼشیف هیکٌٌذ.
الساهی ثِ حضَر فیسیىی داًصاهَزاى
در هذارس اررثبیجبى ضرلی ًیست
ػشٍیغ خجشی -هذیشکل یهَصؽ ٍ پشٍسؽ یرسثبیاجابى
ؿشقی گده ۸الضاهی ثِ حضَس یضیکی داًؾ یهاَصاى دس
هذاسع یرسثبیجبى ؿشقی ٍجَد ًذاسد .جؼدش پبؿبیی دس
حبؿیِ جلؼِ ػتبد اػتبًی هقبثلِ ثب کشًٍب دس رجشیض گاداه۸
ػتبد ثبصگـبیی هذاسع دس ۱۷هٌغقِ ٍ ًبحیاِ یهاَصؽ ٍ
پشٍسؽ دس اػتبى رـکیل ؿذُ اػه.پبؿبیی اداهِ داد ۸دس
ػبل رحایلی جذیذ ّ ۵۵۲ضاس ًاَیهاَص ٍ داًاؾ یهاَص
دس ۶۷۲۲هشکض یهَصؿی دس ػغا اػتبى رحایل خَاٌّاذ
کشد.
ٍیی رضویی ػالهه داًؾ یهَصاى رَام ثب ثْجَد کیادایاه
یهَصؿی سا اص اٍلَیه ّبی یهَصؽ ٍ پاشٍسؽ دس ػابل
رحایلی جذیذ ػٌَاى کشد ٍ ثاب رااکایاذ ثاش هـابسکاه
خبًَادُّب دس ایی اهشی گده ۸ثشای ّش ی اص ٍضؼیهّبی
کشًٍبییی ثشًبهِّبی جذاگبًِای رذٍیی ؿذُ اػه.
ػشٍیغ خجشی -ػیذهشرضی ًیشٍهٌذ اػکَییی ا اضٍد۸
ثشای اجشای ایی عشح ثیؾ اص ۵۳هیلیبسد سیبل ّضیٌِ هی
ؿَد رب ٍاحذّبی رَلیذی ٍ صٌؼتای هؼاتاقاش دس ایای
ؿْشک ّب ٍ ًَاحی صٌؼتی دػتشػی ثْتشی ثِ ایٌتشًاه
داؿتِ ثبؿٌذٍ.ی ثب ثیبى ایٌکِ ایی عشح دس قبلت رادابّان
ًبهِ ثیی ؿشکه ؿْشک ّبی صاٌاؼاتای ٍ هاخابثاشات
یرسثبیجبى ؿشقی دس هذت ۰۶هبُ ٍ دس ۰۲ؿاْاشک ٍ
ًبحیِ صٌؼتی اػتبى اجشا هی ؿَدی اظْبس داؿه ۸دس ایای
عشح ؿشکه هخبثشات اػتبى اقذام ثِ احذاث ٍ رَػؼِ ؿجکِ ّبی هخبثشاری ثب اػتادابدُ اص کابثال
کـی یجش ًَسی پشظش یه ٍ ایجبد ربػیؼبت ایٌتشًه پشػشػه دس ایی ؿْشک ّب ٍ ًَاحی صٌؼتی
هی کٌذ.هذیشػبهل ؿشکه ؿْشکّبی صٌؼتی یرسثبیجبى ؿشقی گده ۸ثش اػبع ایی ردبّن ًبهاِی
ؿشکه هخبثشات اػتبىی دس یى دػتِ اص ؿْشکّب ٍ ًَاحی صٌؼتی کِ اهکبى احذاث خظ اًتاقابل
ٍجَد ًذاسدی ثب اػتدبدُ اص رجْیضات سادیَیی اقذام ثِ ایجبد اسرجبط ؿجکِ داخلی ثب ًضدی راشیای
هشکض هخبثشاری ّش ؿْشػتبى هی کٌذ.
اررثبیجبى ضرلی از ٍاردات هَاد تَلیذ دیَارپَش ٍ سمف وبره ثی ًیبز ضذ
ػشٍیغ خجشی -هؼبٍى ّوبٌّاگای اهاَس اقاتااابدی
اػتبًذاس یرسثبیجبى ؿشقی گده ۸ثب ا تتبح هاجاواَػاِ
رَلیذکٌٌذُ اًَاع سٍکؾّبی ّابت اػاتاواب (ثاشای
اػتدبدُ دس رَلیذ دیاَاسپاَؽ ٍ ػاقاف کابره) اص
ٍاسدات ایی هَاد ثیًیبص ؿذُاین .ػلی جْبًگیشی پاغ
اص ا تتبح خظ جذیذ ایی ٍاحذ رَلیذی اظْابس داؿاه۸
هَاد الصم ثشای رَلیذ دیَاسپَؽ ٍ ػاقاف کابره اص
جولِ هحاَالت ٍاسداری کـَس اػهٍ.ی ثب اؿبسُ ثاِ
ایٌکِ رَلیذ ایی هحاَالت دس داخل کـَس ًؼجه ثِ هـبثِ خبسجی یى ثؼیبس ثبصش ِرش اػهی گاداه۸
ٍجَد ثبصاس هٌبػت ػبخه ٍػبص دس کـَسّبی ّوؼبیِ ثبػج ا ضایؾ خشیذاس ثشای ایای هاحاااَل ٍ
ایجبد صهیٌِ ای هٌبػت ثشای سقبثه هحاَالت ایشاًی ثب ػبیش هاحاااَالت هـابثاِ خابسجای ؿاذُ
اػه.جْبًگیشی اظْبس داؿه ۸دس ػبل گزؿتِ ایی ٍاحذ رَلیذی ثیؾ اص ی هیلیاَى دالس صابدسات
داؿتِ اػه ٍ اهؼبل ثب ساُ اًذاصی هجوَػِ جذیذ ٍ دسیب ه رؼْیالت ثشای هاَاد اٍلایاِی راَلایاذ ٍ
صبدسات یى سًٍق خَاّذ گش ه.
ثبًهّبی استبى ثذٍى تبییذ وبرگرٍُ تسْیلً ،سجت ثِ غذٍر اجراییِ ثجت ٍاحذّبی تَلیذی الذام ًىٌٌذ
ػشٍیغ خجشی -اػتبًذاس یرسثبیجبى ؿشقی ثاب
اؿبسُ ثِ هـکالت ثخؾ رَلیذ دس احاش ؿایاَع
ثیوبسی کشًٍبی اص ثبً ّبی اػتبى خَاػه راب
ثذٍى ّوبٌّگی ٍ ربییذ کبسگشٍُ رؼْیل ٍ س غ
هَاًغ رَلیذی اص صذٍس اجشائیِ حجه ٍاحاذّابی
رَلیذی ثشای ٍصَل هغبلجبت هؼَق خَدداسی
کٌٌذ.
دکتش هحوذسضب پاَسهاحاواذی دس ًـاؼاه
ثشسػی هـکالت ثبًکی ٍاحذّابی راَلایاذی
اػتبىی اظْبس داؿه ۸ثِسغن راوابم هـاکاالت
اقتابدی ًبؿی اص رحشینّب ٍ ؿایاَع کاشًٍابی
ثخؾ صٌؼه ٍ خذهبت هَحشرش اص گزؿتِ ثاِ
ؼبلیه خَد اداهِ هیدٌّذٍ.ی ا ضٍد ۸ثب رَجاِ
ثِ ؿشایظ غیشػبدی کًٌَیی قَاًیی ٍ هاقاشسات
ًیض ثبیذ هتٌبػت ثب ایی ؿشایظ اجشا ؿًَاذ کاِ
سػبیه حبل ٍاحذّابی راَلایاذی یاکای اص
الضاهبت ایی ؿشایظ اػه.اػتبًذاس یرسثبیاجابى
ؿشقی ثب اؿبسُ ثِ ثخـٌبهِ سئیغ قَُ قضابئایاِ
هجٌی ثش ایٌکِ ّیچ ٍاحذ رَلیذی ًجبیذ ثِ دلیال
هـکالت ثبًکی رؼغیال ؿاَدی گاداه ۸ایای
هَضَع اٍلَیه دٍله ٍ هاذیاشیاه اجاشایای
اػتبى ًیض ّؼهٍ.ی ثب ثیبى ایٌکاِ هاتااػادابًاِ
اعالػبت ؿدب ای اص هـاکاالت ٍاحاذّابی
رَلیذی ثؼذ اص ؿیَع کشًٍب دس اختیبس ًاذاسیانی
ا ضٍد ۸ؿشایظ کًٌَی ًجبیذ هَجت ػَءاػتدبدُ
ا شاد قبًَىگشیض ؿذُ ٍ ا شاد قبًَىهٌذ احؼبع
صیبى کٌٌذ.پَسهحوذی ثب راکیذ ثش ایاٌاکاِ اص
راویوبت ػجَالًِ دس ؿشایظ کًٌَی اجتٌابه
ؿَدی گده ۸ثبً ّبی اػتبى قجال اص صاذٍس
اجشائیِ حجه ٍاحذّبی رَلیذی کِ هاغابلاجابت
هؼَق داسًذی هَضَع سا دس کبسگشٍُ رؼْیل ٍ
س غ هَاًغ رَلیذ اػتبى عشح ٍ ثذٍى ربییذ ایای
کاابسگااشٍُ اقااذام ثااِ صااذٍس اجااشائاایااِ
ًکٌٌذ .اػتبًذاس یرسثبیجبى ؿشقی اظْبس داؿه۸
حوبیه اص ثخؾ رَلیذ ٍ رَلیذکٌٌذگبى ٍاقؼی
ٍظیدِ ّوِ دػتگبُّبػهی دس ػیی حبل ثابیاذ
هٌب اغ ػایاؼاتان ثابًاکای سا ّان دس ًاظاش
ثگیشین.سئیغ کل دادگؼاتاشی یرسثابیاجابى
ؿشقی ّن دس ایی جلؼِ ثب راکیذ ثش حاوابیاه
دػتگبُ قضبیی اص رَلیذ ٍ ػشهبیِ گازاسیی اص
رـکیل ػتبد اجشایی اقتابد هقبٍهتی ثب دػتاَس
سئیغ قَُ قضبئیِ دس دادگؼتشی اػتابى خاجاش
داد ٍ گده ۸قَُ قضبئیِ راکیذ داسد کِ ّایاچ
ٍاحذ رَلیذی رحه ّیچ ؿشایغی ًاجابیاذ ثاِ
خبعش هـکالت کبسگشی یب ثبًکای راؼاغایال
ؿَد.
رغذ ٍ پبیص ٍاحذّبی تَلیذی هبسه در اررثبیجبى ضرلی
ػشٍیغ خجشی -سئیغ ػبصهبى صٌؼه ی هاؼاذى
ٍ رجبست اػتبى یرسثبیجبى ؿشقی ثب راکایاذ ثاش
ضشٍست صحِ گزاسی هؼبًٍه غزا ٍ داسٍ ثاش
هبػ ّبی رَلیذی اػتابًاذاسد اص ًاظابست ٍ
پبیؾ ٍاحذّبی صٌؼتی ٍ کابسگابّای راَلایاذ
کٌٌذُ اًَاع هبػ خجش داد .ثِ گضاسؽ سٍاثاظ
ػوَهی ػبصهبى صٌؼه ی هؼذى ٍ رجبست اػتابى
یرسثبیجبى ؿشقی ی حجیت اهیی صادُ ثب ثیبى ایٌکِ
روبهی ٍاحذّبی رَلیذی صٌدی ٍ صٌؼتی هالاضم
ثِ حجه اعالػبت خَد دس ػبهبًِ جبهغ اًجبسّاب ٍ
ػبهبًِ جبهغ رجبست ّؼتٌذ ی ا ضٍد ۸ثب رَجِ ثاِ
دػتَسالؼول ّبی اثالغی دس خااَف ًاحاَُ
رَصیغ هبػ اص عشیق ؿشکه ّبی پاخاؾ ٍ
جلَگیشی اص خشٍ اص ؿجکِ رَصیغ ٍ ّوچٌایای
اعویٌبى اص کیدیه هحاَالت رَلیذی ی ثاشًابهاِ
سیضی ّبی الصم اص عشیق رؼبهل ثب دػتگبُ ّابی
هتَلی اًجبم ؿذُ اػه ٍ.ی ثب راکیذ ثش ضشٍست
سػبیه دػتَسالؼول اثالغی ٍصاست صاواه دس
خاَف رَصیغ هبػ ّبی رَلیذ ی گاداه ۸
ضوی رقَیه ی کٌتشل ٍاحذّبی داسای پاشٍاًاِ
ثْشُ ثشداسی ٍ صحِ گزاسی هاؼابًٍاه غازا ٍ
داسٍ ثش رَلیذات الضاهی ثَدُ ٍ ضشٍسی اػه اص
ؼبلیه ٍاحذّبی بقذ پشٍاًِ جلَگیشی ثِ ػوال
ییذ رب ًؼجه ثِ ٍسٍد ثِ شایٌذ اخز هاجاَصّابی
قبًًَی اقذام ًوبیٌذ .سئیغ ػبصهبى صوه اػتابى
ثب اؿبسُ ثِ ایٌکِ هبػ ٍ هلضٍهبت ضذػداًَای
کٌٌذُ رَلیذ ؿذُ اقالم ثْذاؿتی ٍ داسٍیی ثاَدُ
ٍ ًیبصهٌذ اخز راییذ ٍ هجَصّابی الصم اصػاَی
داًـگبُ ػلَم پضؿکی ٍ هؼبًٍه غزا ٍ داسٍ هی
ثبؿذ ی گده ۸کبالّبی رَلیذی حَصُ ثْذاؿتای
ثب کؼت رائیذیِ ّبی هؼبًٍه هشثاَعاِ اهاکابى
رَصیغ ٍ ٍسٍد ثِ ؿجکِ رَصیغ سا خَاٌّذ داؿه .
ٍی گده ۸هحاَالت رَلیذی حجه ًـاذُ دس
ػبهبًِ ّبی یبد ؿذُ ثِ هٌضلِ ػاشضاِ خابس اص
ؿجکِ ٍ قبچبق ثَدُ ٍ ػذم دس اعالػبت رَلیذ
ی رَصیغ ٍ شٍؽ رخلف هحؼَه هی ؿَد .
تَسعِ حول ٍ ًمل ثبر َّایی از ضررّبی ضیَع ورًٍب ثر فرٍدگبُّب هیوبّذ
ػشٍیغ خجشی -هاذیاشکال اشٍدگابُ ّابی
یرسثبیاجابى ؿاشقای گاداه ۸ثاب راَجاِ ثاِ
هحذٍدیه ّبی ًبؿی اص ؿیَع ٍیشٍع کاشًٍاب
ثش حول ٍ ًقل َّایی هؼب شی رَػؼِ حاوال ٍ
ًقل ثبس َّایی ثخـی اص ضشسّبی ًبؿی اص یى
ثش شٍدگبُّب سا ججشاى هی کٌذ .ساهیی یرسیی
ا ضٍد ۸عجق پیؾ ثیٌی اًجوی ثیی الوللی حوال
ٍ ًقل َّایی ( )IATAایی صٌؼه راب ػابل
۰۲۰۲ثِ دٍساى پیؾ اص کشًٍب ثبص ًوی گشدد.
ٍی ثب اؿبسُ ثِ ایٌکِ دس ػبل گزؿتِ ّ ۰۱اضاس
ٍ ۰۲۶ری ثبس ثِ صَست ّوشاُ ٍ غیشّوشاُ دس
شٍدگبُ رجشیض جبثجب ؿذُ اػهی اظْبس داؿه۸
ایی یهبس ًـبى اص ظش یه ثبالی ایی اشٍدگابُ
دس هَضَع حول ٍ ًقال ثابس داسد.یرسیی ثاب
اػالم یهبدگی کابهال ایای اشٍدگابُ ثاشای
ّشگًَِ ّوکبسی دس ایی صهایاٌاِی اداهاِ داد۸
ّشگًَِ ّوکبسی شٍدگبُ رجشیض دس ایجبد صٍى
هٌغقِ یصاد اسع ثِ ًدغ ایی شٍدگبُی صٌاؼاه
اػتبى ٍ دس ًْبیه سؿذ ٍ رَػؼِ هٌغقِ خَاّذ
ؿذ.
سییغ کوؼیَى کبسی شیٌیی اقاتااابد داًاؾ
ثٌیبى ٍ گشدؿگشی اربق ثبصسگبًی رجشیض ًیض دس
ایی جلؼِ گده ۸اص ساّاکابسّابی خاشٍ اص
ؿشایظ سکَسد دس اقتابدی اػتدبدُ اص ظش ایاه
ّب ٍ پتبًؼیل ّبی هٌبعق یصاد ٍ پایاًَاذ دادى
یًْب ثب شٍدگبُ ّبی کـَس اػه.
ػًَیب اًذیؾی ا ضٍدٍ ۸ضؼیه ثؼیبس هاٌابػات
شٍدگبُ رجشیض ثِ ػله ٍاقغ ؿذى دس هجبٍست
هٌغقِ یصاد اسع ٍ دػتشػی ثاِ جابدُ ّابی
رشاًضیتیی ایی شٍدگبُ سا هؼتؼذ ًقؾ ی شیٌای
پشسًد دس حول ٍ ًقل رشکیجی هی کٌذ.
زیرسبختّبی فیسیىی ٍ هجبزی ثرای تحػیل داًصاهَزاى فراّن ضذُ است
ػشٍیغ خجشی -هؼبٍى ػیبػیی اهٌیتی ٍ اجتوبػی اػتبًذاس یرسثبیجبى ؿشقی گده ۸صیشػبخاه ّابی
یضیکی ٍ هجبصی ثشای رحایل داًؾ یهَصاى دس اػتبى شاّن ؿذُ اػه .ػلیبس ساػتگَ گداهّ ۸ایاچ
اججبسی ثش حضَس داًؾیهَصاى دس هذاسع ًیؼه ٍ یهَصؽ ٍ پشٍسؽ ثبیذ ثش سػبیه ؿیًَُبهاِ ّابی
ثْذاؿتی دس هذاسع ًظبست کٌذ.سئیغ داًـگبُ ػلَم پضؿکی رجشیض ّن دس ایی جلاؼاِ گاضاسؿای اص
یخشیی ٍضؼیه ثیوبسی کشًٍب دس یرسثبیجبى ؿشقی اسائِ کشد ٍ گده ۸هایابًاگایای ػای هاجاتاالیابى
ثِ کشًٍب ًؼجه ثِ گزؿتِ کبّؾ یب تِ اػه.هحوذحؼیی صَهی ا ضٍد ۸دس حبل حبضش هیبًگیای ػای
هجتالیبى ثِ کشًٍب دس اػتبى ٍ ۳۱هیبًگیی ػی َتؿذگبى ۴۷ػبل اػه ٍ ۶۲دسصذ اص َتؿذگابى
ًیض داسای ثیوبسی صهیٌِای ؿٌبختِؿذُ ثَدُاًذٍ.ی ثب اؿبسُ ثِ ایٌکِ ۳۲دسصذ هجتالیبى ثاِ کاشًٍاب دس
یرسثبیجبى ؿشقی ثؼتشی ٍ ۳۲دسصذ ثقیِ ػشپبیی دسهبى هیؿًَذی اضب ِ کشد ۸هاشاکاض ۰۴ػابػاتاِ
ػالههی ثشای اسائِ خذهبت دس صهیٌِ کشًٍب ّوچٌبى ؼبل ّؼتٌذ.
اگْی دعَت از غبحجبى سْبم ثِ هجوع عوَهی عبدی ثطَر فَق العبدُ
ضروت َّاپیوبیی اتب (سْبهی خبظ)
25533
ثذیٌَسیلِ از ولیِ غبحجبى سْبهذاراى یب ًوبیٌذگبى لبًًَی اًْب در ضروت َّاپیوبیی اتب (سْبهی خبظ) ثطوبرُ ثجت
تجریس ٍ ضٌبسِ هلی 10200336102دعَت ثعول هی ایذ تب در جلسِ هجوع عوَهی عبدی ثطَر فَق العبدُ وِ در سبعت 10:00رٍز
دٍضٌجِ 1399906931ثِ ًطبًی :استبى تْراى ،ضْر تْراى ،ضْرن اوجبتبى ،فبز اٍل ،ثلَار ضْیذ ًفیسی ،پالن ،8سبختوبى اتب ،ودذ
پستی 1393713911ثرگسار هیگردد ،حضَر ثْن رسبًٌذ.
سْبهذاراى هحترم یب ًوبیٌذگبى لبًًَی اًْب هی تَاًٌذ از سبعت 10الی 12رٍزّبی 1399906930 ٍ 1399906929ثب هراجعِ ثدِ
ٍاحذ اهَر هبلی ضروت َّاپیوبیی اتب ٍ ارائِ هذارن ،ثرگِ حضَر در جلسِ را دریبفت ًوبیٌذ.
دستَر جلسِ:
-1استوبع گسارش ّیاْت هذیرُ در خػَظ عولىرد سبل هبلی هٌتْی ثِ . 1398912929
-2استوبع گسارش ثبزرس لبًًَی ٍ حسبثرس هستمل درخػَظ عولىردٍ غَرت ّبی هبلی هٌتْی ثِ . 1398912929
-3ثررسی ٍ تػَیت غَرت ّبی هبلی ضبهل ترازًبهِ ،سَد ٍ زیبى ٍ غَرت جریبى ٍجَُ ًمذ ٍ ثررسی هعبهالت هطوَل هبدُ 129
( الیحِ اغالحی لسوتی از لبًَى تجبرت ) سبل هبلی هٌتْی ثِ . 1398912929
-4تعییی حک حضَر اعضبی غیر هَظف ّیبْت هذیرُ.
-5اًتخبه ثبزرس لبًًَی اغلی ٍ علی الجذل ٍحسبثرس هستمل ثرای سبل هبلی هٌتْی ثِ ٍ 1399912930تعییی حک الدسحدودِ
ایطبى.
-6تػوین گیری در خػَظ تخػیع ٍ تمسین سَد ثیی سْبهذاراى.
-7تعییی رٍزًبهِ ّبی وثیراالًتطبر جْت درج اگْی ّبی ضروت.
-8اًتخبه اعضبء ّیئت هذیرُ.
-9سبیر هَاردی وِ ثِ هَجت لبًَى تجبرت در غالحیت هجوع عوَهی عبدی ثبضٌذ.
*19110تبریخ اًتطبر * 1399906920 :رٍزًبهِ سراسری ارن
ّیئت هذیرُ ضروت َّاپیوبیی اتب (سْبهی خبظ)
ًمذ اخجبر رٍز
*م.گًَؾ
ایؼٌب -سییغ جوَْس دس جلؼِ ّیبت دٍلاه۸ؿاشایاظ
ایشاى اص ًظش ثبصگـبیی ّبثبػبیش کـَسّب هقبیؼِ ًـَد-
هؼٍَالى ثَسع اص ػشهبیِ هشدم هشاقجه کٌٌذ.
ارک – دسؿشایظ ثحشاًی ًبؿی اص رحشین ّب ٍ کشًٍاب
ی ػختی ایشاى دس هجبسصُ سا رـذیذ هی کٌذ.
ضوٌب ؿشایظ ثَسع ثبیذ عَسی ثابؿاذ کاِ هاشدم ثاب
ثَسع ثب اعویٌبى کبس کٌٌذ.
ال راب اٍاػاظ
ایؼٌب ٍ -اکؼای کاٍَیاذ ۰۷ -احاتاواب ا
ػبل ۰۲۰۰ثِ ثیـتش هشدم ًویسػذ.
ارک – پغ گش تبسی ّبی ًبؿی اص کشًٍب ؼال دػه
ثشداس ًیؼه .ثٌبثشایی دٍله ٍ هشدم ثبیذ ثِ کش ییاٌاذُ
ػدشُ ّبی کن سًد قشا ٍ هشدم ثیکبس ثبؿٌذ.
ایؼٌب – هذیشػبهل ّوـْشی ٍ ۸ضؼیه ریشاط سٍصًبهِّاب
پیؾ اص سٍصّبی کشًٍبیی ًیض چٌذاى هغلَه ًجَد ٍ ثاِ
ٍاػغِ ظَْس سػبًِ ّابی ًاَیای ٍ اص ػاَی دیاگاش
هـکالت ربهیی کبغز ثب کبّؾ چـوگیشی ّوشاُ ؿذُ
ثَد .حبال ثبیذ ؿشایظ ػخه سٍصّبی کشًٍبیی سا ّن ثِ
دیگش چبلؾ ّبی ٍضؼیه اًتـبس سػبًِّبی هاکاتاَه
اضب ِ کشد.
ارک – سٍصًبهِ ّبیی کِ ثذًجبل اجشای ػیبػه ّابی
اسؿبد اص یبساًِ ٍ یگْی هحشٍم ؿذُ اًذ ٍضغ ثاذراشی
داسًذ.
ایؼٌب -سئیغ کل ثبً هاشکاضی ثاب اػاالم ایاٌاکاِ
سٍصاًِ ۰۲۲هیلیَى دالس دس ػبهبًِ ًیوب هجبدلِ هی ؿاَدی
گده ۸ثبً هشکضی دس کٌبس دٍله یهبدُ کوا ثاِ
ّشگًَِ ثشًبهِ اقتابدی اػه کِ دس جْه ػبهبًاذّای
ثِ ثبصاسّب ٍ سًٍق اقتابد ثبؿذ اهب هشاقجه خَاّذ کاشد
کِ پبیِ پَلی رحه راحیش قشاس ًگیشد.
ارک – دسصَست اهکبى ثِ کبّؾ اسصؽ پَل هلای
ٍ ا ضایؾ قویه عال ٍ اسصّن کشی کٌیذ.
ایؼٌب -هقبم کبخ ػدیذ صهبى اهضبی راَا اق اهابسات ٍ
اػشائیل سا اػالم کشد.ی هقبم اسؿذ کبخ ػدیذ اػاالم
کااشد رااَا ااق سػااواای صاالااا هاایاابى اهاابسات ٍ
اػشائیل ۰۳ػپتبهجش اهضب هی ؿَد.
ثِ گضاسؽ ایؼٌبی ثِ ًقل اص سٍیتشصی ی هقبم اسؿاذ دس
کبخ ػدیذ اػالم کشد دًٍبلذ رشاهبی سئیاغ جاواْاَس
یهشیکب قاذ داسد هشاػن اهضبی رَا ق ػابدی ػابصی
سٍاثظ هیبى اهبسات ٍ اػشائیل سا سٍص ۰۳ػپتابهاجاش(ػاِ
ؿٌجِ ۰۳ؿْشیَس) ثشگضاس کٌذ.
ارک – رَعئِ یهشیکبئی ی صْیًَیؼتای ثاب جاذیاه
پیگیشی هی ؿَدی خذا ػبقجتؾ سا ثِ خیشکٌذ.
ایؼٌب -یرسثبیجبى ؿشقی رَػؼِ ؿْشًـیاٌای ٍ ّاجاَم
ػیل یػبی سٍػتبییبى ثِ ؿْشّب ثِ ٍیظُ دس ؿاْاشّابی
ثضسگی ّوچَى رجشیض پذیذُ ای ثِ ًبم حبؿیِ ًـایاٌای
ایجبد کشدُ ٍ هذیشیه ؿْشّب سا ثاب چابلاؾ ثاضسگای
هَاجِ کشدُ اػهی رشاکن ثابالی جاواؼایاهی اقاذاى
رؼْیالت هٌبػت صًذگیی کاواجاَد خاذهابت اٍلایاِ
صیشثٌبییی هحیظ صیؼه ًبهٌبػتی ثشخی ًبٌّجبسی ّبی
اجتوبػی ٍ ....سُیٍسد حبؿیِ ًـیٌی ثشای ؿْشّبػه.
ثش اػبع یهبسّبی ثیؾ اص ّ ۲۲۲ضاس ًدش دس هٌغقِ حبؿیِ
ًـیی ؿْش رجشیض ػکًَه داسًذ .ػالای سغان کاواجاَد
اهکبًبت س بّیی اجتوبػی ٍ شٌّگی ثاشای صًاذگایی
ػبکٌبى ایی هٌبعق چبسُای جض صًذگی دس خابًاِ ّابی
دػه ػبص خَد ًذاسًذ.
ارک – پذیذُ حبؿیِ ًـیٌی ثیؾ اص پٌجبُ ػبل ػبثقاِ
داسد .هؼلَم ًیؼه دسرجشیض ثشای هقبثلِ ثب حبؿیِ ًـیٌای
جضدادى خذهبت ؿْشی کبسدیگشی اًجبم ؿذُ ثابؿاذ.
اگش ثشخَسد ایٌگًَِ اًدؼبلی ثبؿذ ی ؿْاشّاب دس دسٍى
حبؿیِ ّب غشق خَاّذؿذ.
عىس رٍز
درختبى اعجبه اًگیس ثلَط
خجرگساری ارن
www.ark-news.ir
جبی هٌبست تجلیغ وبال ٍخذهبت ضوب
درثبزارایراى ٍدًیب
ضوبرُ توبس09144156680: صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
* 02شهریور
* 92سپتامبر
* 09محرم
* سال :سی ام
* شماره (سایی)4294 :
* اوتوزونجی ایل
9911
0202
9440
* صفحه 4
ّذفَى ٍیژُ دٍرکاری با قابلیت حذف صذاّای هشاحن
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ؾطٍیؽ ذثطی -زساٍم زٍضکاضی تِ ٖلر قیَٔ کطًٍا ًیاظ تِ زَلیس اتعاض ٍ ٍؾایل ٍیػُ ایی کتاض ضا
افعایف زازُ اؾر ٍ یکی اظ هحهَالذ کاضتطزی زض ایی ظهیٌِ ّسفًَی اؾر کِ نساّای هتعاحتن
هحیُی ضا حصف هی کٌس۸تِ ًقل اظ ًیَاَلؽ ،اًجام اهَض کاضی هؿسلعم زوطکع ٍ افعایف کتیتفتیتر
نسا تِ ذهَل زض ظهاى اؾسفازُ اظ لح زاج تطای تطقطاضی اضزثاَاذ نتَزتی اؾتر ۸هتحتهتَل
جسیسی کِ زض ایی ظهیٌِ زَلیس قسُ ّسؾر تلَزَش قطکر خطهیط اؾر کتِ ٖتالٍُ تتط افتعایتف
کیفیر نسا ،انَاذ هعاحن هحیُی ضا ًیع حصف هیکٌس۸
ّسؾر یازقسُ هجْع تِ فٌاٍضی ٍیػُ ای اؾر کِ زض ظهاى تطقطاضی زواؼّای هرسلف یا تطگعاضی
کٌفطاًؽّای ٍیسئَیی تا اؾسفازُ اظ ًطم افعاضّایی هاًٌس ظٍم ،تِ کوک کاضتطاى هیایس۸
ایی ّسؾر اظ َطیق تلَزَش تا اتعاض ٍ هحهَالذ هرسلفی هطزثٍ هیقَز ٍ هیتکتطٍفتَى اى ًتیتع
کیفیر هُلَتی زاضز۸
اؾسفازُ اظ ایی ّسؾر زض ظهاى ضاًٌسگیً ،یع هوکی اؾر ۸تا ّط تاض قاضغ تازطی اهکاى اؾتستفتازُ اظ
ّسؾر یازقسُ زا ۶۲ؾاٖر ٍجَز زاضز ٍ ایی ظهاى قاضغ زض حالر اؾستٌتستتای تتِ ۰۵۳ؾتاٖتر
هی ضؾس ۸خطذ قاضغ یَ اؼ تی ایی ّسؾر ّن تا ٍؾایل هرسلف تطقی ؾاظگاض اؾر ۸قتیتوتر ایتی
هحهَل ۰۴زالضاؾر۸
هشخصات هَبایل ارساى هَتَرال با دٍربیی ۴۶هگاپیکسل
قیور ۰۳۳زالض ٖطیِ ذَاّس قس۸
هَزَ ۴Gخالؼ ؾَهیی زؾسهاُ اظ ؾطی ۴Gهَزَضال اؾر کِ ًوایکهط ۱۸۳۶ایٌچی تا ٍیتَ ۶۳۳۳
خیکؿل ۶ ،گیهاتایر ۶۲۳ ٍRAMگیهاتایر حافِٓ زاذلی اؾر ۸ؾیؿسن ٖاهل ایتی هتَتتایتل ًتیتع
اًسضٍیس ۶۳اؾر۸
ضٍی ًوایکهط ٍ زض گَقِ چح اى یک زٍضتیی ؾلفی ًهه قسُ اها زضتاضُ ٍیتَ اى اَتالٖتازتی
هَجَز ًیؿر۸
هچ بٌذ َّشوٌذی کِ استزس را بِ کاربزاى اعالم هی کٌذ
اختزاع دستگاُ رهشگشایی اس سیگٌالّای هغشی
ؾطٍیؽ ذثطی -قطکر فیر تیر اظ زَلیس
هچ تٌس َّقوٌس جسیسی تِ ًام فیر تتیتر
ؾٌؽ ذثط زازُ کِ اٍلیی هچ تٌس زاظُ ایتی
قطکر تٗس اظ فیر تیر ٍضؾا اؾر ۸تِ ًقل
اظ ؾی ًر ،فیر تیر کِ اظ ؾال ۲۳۶۳زتا
تِ اهطٍظ هچ تٌس َّقوٌس جسیسی ٖتطیتِ
ًکطزُ تَز تٗس اظ زٍ ؾال هچ تٌسی ضا تطای
اًساظُ گیطی ؾُح اؾسطؼ افتطاز ٖتطیتِ
کطزُ اؾر۸
هچ تٌس فیر تیر ؾٌؽ زاضای حؿهطّای جسیسی اؾر ٍ ضقیثی تطای اخل ٍاچ ٍ گلکؿی ٍاچ ۰
هحؿَب قسُ ٍ هی زَاًس اظ َطیق تطضؾی ٍاکٌف خَؾر تِ حؿهطّای ذَز ؾُح اؾسطؼ افطاز
ضا اًساظُ گیطی کٌس ۸تسیی هٌَٓض هیعاى زهای تسى اقرال ًیع تا حؿهطّای ایی هچ تٌتس اًتساظُ
گیطی هی قَز۸
فیر تیر ٌَّظ ایی هچ تٌس َّقوٌس ضا تا اخلیکیکی فیر تیر ؾاظگاض ًکطزُ ٍ قطاض اؾر ایی کتاض
ضا زض ایٌسُ اًجام زّس ۸قیور ایی هچ تٌس َّقوٌس ۰۲۴زالض اؾر ۸هچ تٌس یازقسُ تا زؾسیاضّتای
نَزی َّقوٌس الکؿای اهاظٍى ٍ گَگل اؾیؿسٌر ؾاظگاضی زاضز۸
اهکاى قاضغ تازطی ایی هچ تٌس زض ٖطو ۶۵زقیقِ ٍجَز زاضز ٍ جی خی اؼ ،حؿهط یطتاى قلته
ٍ اتعاض تطضؾی کیفیر ذَاب ًیع تطای اى زض ًٓط گطفسِ قسُ اؾر۸
ؾطٍیؽ ذثطی -هحققاى زاًکهاُ کالیفطًیا اظ اتسأ زؾسهاّتی
ذثط زازُاًس کِ تا ازهال تِ هغع هیزَاًس ؾیهٌال ّتای اى ضا
زضیافر ٍ ضهعگکایی کٌس ۸ؾدؽ تِ ضاحتستی هتی زتَاى ایتی
زؾسهاُ ضا اظ هغع جسا کطز۸
تِ ًقل اظ ًیَاَلؽ ،ضهعگکایی اظ ؾیهٌالّای هغتعی هتسزتی
اؾر هوکی قسُ ٍ اظ ایی َطیق قٌاؾایی تیواضیّایی هتاًتٌتس
العایوط ٍ تطذی تیواضیّای زیهط هغعی هوکی هتی قتَز ۸اظ
ایی َطیق ّوچٌیی هیزَاى تطای زؿْیل کٌسطل خطٍزعّای کتاض
گصاقسِ قسُ زض تسى تطًاهِضیعی کطز۸
اتعاض جسیسی کِ تِ ضاحسی تِ هغع هسهل قسُ ٍ اظ اى جسا هیقَز ،ضاتٍ کاضتطی ضایاًِ تِ هغع یا تی ؾتی ای
ًام زاضز ٍ تا ازهال تِ هغع تِ ضاحسی زازُّای هرسلف ضا زضیافر کطزُ ٍ اظ اًْا ضهعگکایی هیکٌس ۸تتی ؾتی
ای هثسٌی تط الهَضیسنّای خیکطفسِ َّـ ههٌَٖی اؾر ٍ ؾیهٌالّای الکسطیکی ضا تِ زازُّای قتاتتل زض
تطای ترفّای زیهط تسى هاًٌس اًسامّای ههٌَٖی ٍ خطٍزع ،اؾکلرّای تیطًٍی زقَیر کتٌتٌتسُ ٍ افتعایتف
زٌّسُ زَاى تسى ٍ حسی خْدازّا هثسل هیکٌس۸
هحققاى ّن اکٌَى زض زالـ ّؿسٌس زا ًطم افعاض َّـ ههٌَٖی جسیسزطی اتسأ کٌٌس کِ فٗالیرّای هغع ضا تِ
اقساهاذ ٖولیازی قاتل زض تطای تسى ٍ تطذی زؾسهاُّای ذاضجی زیهط هثسل کٌسً ۸طم افعاض یازقسُ ذَاّس
زَاًؿر تا ضزگیطی حطکرّای هرسلف اًٖای تسى افطاز فلج ،ایی حطکاذ ضا زض کٌس ٍ تطای کوک تتِ
اًجام تْسط اًْا تطًاهِضیعی کٌس۸
ایالى هاسک اٍلیی خَدرٍی بزقی
فَلکس ٍاگی را اسهایش کزد
ؾطٍیؽ ذثطی -ایالى هاؾک هسیطٖاهل زؿال تعضگسطیتی
زَلیسکٌٌسُ ذَزضٍّای تطقی زض جْاى ،زض جطیتاى ؾتفتط
اذیط ذَز تِ قْط تطلیی الواى ،اظ ًعزیک اٍلیی ذَزضٍی
تطقی فَلکؽ ٍاگی ضا تطضؾی ٍ اظهایف کطز۸
تِ ًقل اظ ؾی ًرّ ،سف انلی ایالى هاؾک اظ ؾتفتط تتِ
الواى تطضؾی هیعاى خیکطفر کاضذاًِ گیهافاکسَضی زؿال
زض تطلیی تَز ۸اها اٍ زض ایی ؾفط یتکتی اظ ضقتثتای ازتی
زَلیساذ زؿال یٌٗی اٍلیی ذَزضٍی تطقی فَلکؽ ٍاگتی
ضا ًیع اظهایف کطز۸
زض ٍیسئَیی کِ زَؾٍ ّطتطذ زیؽ هسیطٖاهل فَلتکتؽ
ٍاگی زض ایٌسطًر هٌسکط قسٍُ ،ی ایالى هاؾک ضا زَٖذ
هی کٌس زا ذَزضٍی تطقی ای زی ۰ضا تطاًس۸
هسیطٖاهل فَلکؽ ٍاگی زض هَضز ًحتَُ زٖتَذ ایتالى
هاؾک تِ هحل زَلیس ای زی ۰زَییحی ًسازُ ٍ نتطفتا
گفسِ کِ زٍ َطف زض ظهیٌِ ذَزضٍّای تطقی تِ زثازل ًٓط
ٍ زیسگاُ خطزاذسٌس۸
ایالى هاؾک زض جطیاى ایی تاظزیس چٌس ؾتَال زض هتَضز
ذَزضٍی هصکَض َط کتطزُ ٍ اى ضا تؿتیتاض ذتَب
زَنیف کطزُ اؾر ۸هاؾک اظ قاتلیر کٌسطل فطهتاى ایتی
ذَزضٍ ٍ ّسایر خصیطی اى ًیع اتطاظ ضیایر کطزُ اؾر۸
زیؽ زض ایی ٍیسئَ زض هَضز اهکاًاذ ذَزکاضی کِ تطای
کوک تِ ضاًٌسُ تطای ّسایر ایی ذَزضٍ زض ًٓط گتطفتستِ
قسُ ًیع زَییح هی زّس۸
ًاْطاى تاظاض هی گَیٌس ای زی ۰زض نَضذ ٖتطیتِ زض
تاظاض اضٍخا تؿیاضی اظ زَلیساذ زؿال ضا ٖقه هی ظًتس ۸اهتا
گفسِ هی قَز زؿال قهس زاضز یک ذَزضٍی ضقیه تتطای
اظ زؾر ًسازى ؾْن ذَز زض تاظاض اضٍخا زَلیس کٌس۸
َّاپیوای »ٍی «شکل
در اسواى پزٍاس کزد
ؾطٍیؽ ذثطیً -وًَِ اٍلیِ یک َّاخیتوتای ٍی قتکتل
تطای ًرؿسیی تاض تِ ََض اظهایکی زض اؾواى الواى ختطٍاظ
کطز ۸تِ ًقل اظ زیلی هیلً ،وًَِ اٍلیِ َّاخیوای فتالیتٌتگ
ٍی )(Flying Vکِ تا الْام اظ گیساض الکسطیکی ؾاذتستِ
قسُ ،تِ ََض هَفقیر اهیع خطٍاظ اظهایکی زض الواى اًجام
زاز۸ایی ًوًَِ اٍلیِ Vقکل تا ٖطو ۶۳فَذ ٍ ٍظى ۵۳
خًَس تطای ًرؿسیی تاض خطٍاظ کطزَّ ۸اخیوای هتصکتَض زض
زاًکهاُ فٌاٍضی زلفر ّلٌس ٍ تتا خکتستیتثتاًتی قتطکتر
َّاخیوایی کی ال ام زَؾِٗ یافسِ اؾر۸
ًؿرِ انلی ٍ تعضگ ایی َّاخیوا هی زَاًس ۰۶۶هؿافط ضا
جاتِ جا ٍ ۲۳زضنس ؾَذر کوسط ههطف کٌس ۸قؿتوتر
حول تاض ،هرعى ؾَذر ٍ کاتیی هؿافطاى زض تال ّای ایی
َّاخیوا کِ تِ قکل ّVؿسٌس ،قطاض هی گیطًس۸
َطاحی ٖجیه ایی َّاخیوا تساى هٌٗا اؾر کِ هؿتافتطاى
هی زَاًٌس اظ خٌجطُ اى ًهف زیهط َّاخیوتا ضا هکتاّتسُ
کٌٌس۸
َی خطٍاظ اٍلیِ ،اخطازَض اظ ضاُ زٍض هَفق قس ٖولیاذ تلٌتس
قسى اظ ظهیی ،چٌس هاًَض هرسلف ٍ فطٍز ضا اًجام زّس۸
تَلیذ پَدر شَیٌذُ حافظ هحیط سیست اس جلبک دریایی
ؾطٍیؽ ذثطی -هحققاى تا زحقیق ضٍی جلثتک
ّای زضیایی ًَٖی اًعین قٌاؾایی کطزُ اًس کتِ
هی زَاى اى ضا زض خَزضّای قَیٌسُ تِ کاضتطز ٍ
اظ هحیٍ ظیؿر هحافٓر کطز۸
تِ ًقل اظ خطؼ اؾَؾیکی ،تاکسطی کِ زض جلثک
ظًسگی هی کٌس ًَٖی اًعین هی ؾاظز کِ اظ اى
تطای زَلیس خَزضّای قَیٌسُ لثاؼ حافّ هحیتٍ
ظیؿر اؾسفازُ هی قتَز ۸هتحتقتقتاى زاًکتهتاُ
ًیَکاؾل قیَُ اظاز ؾاظی تاکسطی اظ جلثک تتِ
ٍؾیلِ اًعین ًَیی فؿفَزی اؾستطاظ ضا تتطضؾتی
کطزًس ۸زض ایی فطایٌستاکسطی تِ هَلتکتَل ّتای
چؿثٌسُ ای زجعیِ هی قَز کِ تِ ََض َتثتیتٗتی
ضٍی ؾُح اى هَجَز ّؿسٌس۸
زض هطحلِ تٗس اًاى هَلکَل ّای هصکَض ضا تطای
ؾاذر ًَٔ جسیسی خا کٌٌسُ َثیٗی اؾسفتازُ
کطزًس کِ زض ایٌسُ ًعزیک هی زَاى اظ اى تطای
زویع کطزى لثاؼ ّا اؾسفازُ کطز ۸هحققاى هسَجِ
قسًس ایی اًعین زض زهای تاال ًیع فٗال هی قتَز
اها زض زهای خاییی زط( هاًٌس زهای زضیا) ٖولکتطز
تْسطی زاضز ۸خطٍفؿَض گطًر تَضگؽ ٍ هایتکتل
ّال زض ایی خطٍغُ تا قطکر خطٍکستط ٍگتوتثتل
ّوکاضی کطزًسّ ۸ال هحقق اضقس ایی ختػٍّتف
هی گَیس ۵اًعین ّای فؿفَزی اؾسطاظ زض ّتوتِ
جا قاتل ضنس ّؿسٌس ۸اًْا تِ ََض َثیتٗتی ضٍی
راّیابی 11۶اثز بزگشیذُ بِ هزحلِ ًْایی
سَگَارُ ٌّزّای تجسوی 72بغض بَم
ؾطٍیؽ ذثطی -ضییتؽ
حتتتتَظُ ّتتتتٌتتتتطی
اشضتایجاى قطقی گفتر۵
۶۶۶اثط تتطگتعیتسُ تتِ
هطحلِ ًتْتایتی زاٍضی
ؾیعزّوتیتی ؾتَگتَاضُ
هتتجتتاظی ّتتٌتتطّتتای
زجؿوی ۲۲تغى تتَم
ضاُ یافسٌس۸
تِ گعاضـ ضٍاتتٍ ٖتوتَهتی حتَظُ ّتٌتطی اشضتتایتجتاى قتطقتی،
ؾیسهحوسحؿیی تالغی تا تیاى ایی هُله اْْاض کتطز ۵ؾتیتعزّتوتیتی
ؾَگَاضُ ٌّطّای زجؿوی 72تغى تَم حَظُ ّتٌتطی اشضتتایتجتاى
قطقی اهؿال تا زَجِ تِ قطایٍ کًٌَی جاهِٗ ٍ ّوچٌیی قیَٔ ٍیطٍؼ
کطًٍا تِ نَضذ هجاظی تطگعاض قس کِ تا ایی حتال ،اثتاض فتاذتط ٍ
اضظقوٌسی اظ ؾَی ٌّطهٌساى اؾساى تِ زتیطذاًِ ایی ؾَگتَاضُ اضؾتال
قس۸
ٍی تا تیاى ایٌکِ ایی اثاض تا هَیَٖاذ ًًْر حؿیٌی (ٔ) ٍ هفتاّتیتن
ٖاقَضایی زض ضثای حًطذ اتا ٖتثتساا التحتؿتیتی (ٔ) ،احؿتاى ٍ
ًیکَکاضی ،ضظهایف کوک هَهٌاًِ ،هکسه قْیس ؾدْثس حاج قتاؾتن
ؾلیواًی ،زَلی ٍ زثطی زض فطٌّگ ٖاقَضا ٍ ّوچٌیی هسافٗاى ؾالهتر
تِ زتیطذاًِ ایی ؾَگَاضُ اضؾال قسُ اؾر ،ازاهِ زاز ۵اثتاض فتطاٍاًتی
زَؾٍ هراَثاى ٍ ٌّطهٌساى اؾساى تِ زتیطذاًِ ایتی ؾتَگتَاضُ اضؾتال
قسُ اؾر کِ اظ هیاى ایی اثاض ۶۶۶ ،اثط تِ ٌَٖاى اثتاض تتطگتعیتسُ تتِ
هطحلِ ًْایی زاٍضی ضاُ یافسٌس۸
ضزبالوثلّای ّیاتی کتاب شذ
ؾطٍیؽ ذثطی -کساب احلتی
هتتی التتوتتهتتل ،فتتطّتتٌتتگ
انتتُتتالحتتاذ ،زتتٗتتاتتتیتتط ٍ
یطب الوهل ّتای ّتیت زتی ٍ
زککتیتالزتی تتِ قتلتن ؾتیتس
ٖلیانغط ٖلَی زض اًستکتاضاذ
جوکطاى تِ چاج ضؾیس۸
کستاب احتلتی هتی التوتهتل،
فطٌّگ انُالحاذ ،زٗاتیط ٍ یطبالوهلّای ّی زی زککیالزی تِ قلتن
ؾیس ٖلیانغط ٖلَی زض اًسکاضاذ جوکطاى تِ چاج ضؾیس۸
ایی کساب هجؤَ یطبالوهلّای تچِّای ّیت زتی ٍ انتُتالحتاذ
زککیالزی اؾر کِ تا زؾسِتٌسی هحسَایی تسیٗی تِ قلتن ًتهتاضـ زض
اهسُ اؾر ۸زًیای ّی ذ ٍ ازتیاذ نویوی تیی اىّا خط اؾر اظ زٗاتتیتط
ٍ انُالحاذ قیطیٌی کِ زطکیثی اظ هٗاضف ،زٍؾسی ٍ فًای ضفتاقتر
تیی اىّاؾر ۸هوکی اؾر تطذی اظ ایی یطبالوهلّتای زضٍى ایتی
فطٌّگ تطای زیهطاى هثْن تاقس ٍ ّویی هَیَٔ تْاًِای تتطای اضائتِ
کساب احلی هی الوهل قسُ اؾر۸
بستٌی تَت فزًگی
*الٌاساشزاقی
هَاد السم:
زَذ فطًهی ۰۵۳گطم ،خَزض قٌس یک زٍم خیواًِ؛ زرتن
هط٘ ٖ ۲سز ،ذاهِ ۶خیواًِ
طزس تْیِ:
اتسسا زَذ فطًهی ّا ضا تا خکر قاقق لِ هی کٌین ۸ظضزُ
زرن هط٘ ّا ضا اظ ؾفیسُ جسا کطزُ ٍ ؾتفتیتسُ ضا زض
ْطف هَضز ًٓط هی ضیعین ۸ؾدؽ خَزض قٌس ضا ایتافتِ
کطزُ ٍ ذَب ّن هی ظًین ۸تٗس اظ ایی کِ تِ نتَضذ
کطم زض اهس ٍ ضًگ اى کاهال ؾفیتس قتس ذتاهتِ ضا
افعٍزُ ٍ ذَب هرلٌَ هی کٌین ۸ؾدؽ زَذ فطًهتی
ضا ایافِ کطزُ ٍ ذَب ّن هی ظًین ۸حسٍز ۶ؾاٖتر
زض فطیعض قطاض هی زّین ٍ تٗس اهازُ ؾطٍ اؾر ۸
*تْسط اؾر ایی تؿسٌی ضا زض ْطف اؾسیل زضؾر کٌیتن
ٍ الظم ًیؿر چٌس تاض اظ فطیعض تتیتطٍى اٍضزُ ٍ ّتن
تعًین۸
خَؾر ًیع ٍجَز زاضًس ۸اها ًکسِ جالته زضتتاضُ
اًْا قسضذ هقاٍهر قاى اؾر ۸تیکسط اًعیتن ّتا
قکٌٌسُ ّؿسٌس ٍ زض زهای تاال اؾیه هی تیٌتٌتس۸
اها ایی اًعین هی زَاًس زض زهتای ؾتطز ٍ گتطم
فٗال قَز ٍ زاثیطگصاضی تاالیی زاضز۸
ؾطٍیؽ ذثطی -هتسیتطکتل
ضٍاتتتٍ ٖتتوتتَهتتی ٍ اهتتَض
تیی الولل ًْاز کساتراًِ ّتای
ٖوَهی ککَض اظ تتطگتعاضی
ًتترتتؿتتستتیتتی جکتتٌتتَاضُ
کسابذَاى ٍ ضؾاًِ تا ّسف
اَالٔ ضؾتاًتی هتٌتاؾته اظ
فٗالیر کساتراًِ ّای ٖوَهی
ؾطاؾط ککَض ٍ زقسیط اظ فٗاالى ضؾاًِای زض حَظُ کساب ٍ کساتراًِّا
ذثط زاز۸
تِ گعاضـ خایهاُ اَالٔ ضؾاًی ًْاز کساتراًِ ّای ٖوَهی ککَض ،تتِ
هٌَٓض زَؾِٗ ّوکاضی کساتراًتِ ّتای ٖتوتَهتی تتا هتُتثتَٖتاذ،
ذثطگعاضیّا ٍ قثکِّای ضازیَ ٍ زلَیعیًَی ٍ زقَیر ظهتیتٌتِ ّتای
اَالٔ ضؾاًی هٌاؾه ذسهاذ ٍ تطًاهِّای کساتراًِ ّتای ٖتوتَهتی؛
زجلیل اظ ًقف انحاب ضؾاًِ زض زَجِ ٖوَم هتطزم تتِ ذتسهتاذ ٍ
تطًاهِ ّای کساتراًِ ّا ٍ زکطین کساتساضاى اؾسٗسازیاتی ذتثتطًتهتاضاى
فٗال زض ٖطنِ ضؾاًِ؛ ایجاز ظهیٌِ زَجِ هطزم تِ ًقف کساتراًِ ّا تتِ
ٌَٖاى خایهاُ ّای فطٌّهی ٍ اجسواٖی زض زَؾِٗ فطٌّگ ٖوتَهتی ٍ
افعایف هکاضکر هطزهی ٍ اًٖای کساتراًِ ّتا زض فتٗتالتیتر ّتای
فطٌّهی ٍ اهَظقی زض هٌاَق کن تطذَضزاضً ،رؿسیی جکٌَاضُ کساب
ذَاى ٍ ضؾاًِ زَؾٍ ازاضُ کل ضٍاتٍ ٖوَهی ٍ اهَض تیی الولل ًتْتاز
کساتراًِّای ٖوَهی ککَض تطگعاض هیقَز۸
فٗاالى ٖطنِ ضؾاًِ هیزَاًٌس اثاض هٌسکط قسُ ذَز اظ زاضیتد اًتستکتاض
فطاذَاى ضا زا ۲۲تْوی هاُ تِ زتیطذاًِ ایی جکٌَاضُ اضؾال کٌٌس۸
»شاّذ «ایزاًی بْتزیی فیلن جشٌَارُ اسکاتلٌذ شذ
ؾطٍیؽ ذثطی -فیلن کَزاُ قاّتس هتَفتق قتس
جایعُ تْسطیی فیلوٌاهِ جکٌَاضُ فیلن تتط اٍذ
اؾکازلٌس ضا اظ اى ذَز کٌس ۸فیلن کَزاُ قتاّتس
ؾاذسِ ٍحیسجلیلًَس تطًسُ جایعُ تْسطیی فیلوٌاهِ
کَزاُ اظ جکٌَاضُ فیلن تط اٍذ اؾکازلٌس قس۸
زض ذالنِ ایی فیلن اهسُ اؾر کِ هطاقه تاقیس
زض ّوؿایهی ّوِ ها یک جٗفط جٌی ّؿر۸
ٍحیس جلیلًَسٖ ،لی اکثط ؾلیواًتی ،هتٗتهتَهتِ
لُیفی ،هائسُ فٗلِ گطیً ،ؿطیی نساقر ًتػاز ٍ
سزاشپش
تاریخ عکاسی در ایزاى
بزگشاری ًخستیی جشٌَارُ
»کتابخَاى ٍ رساًِ«
هسیی قلیعازُ اظ تاظیهطاى ایی فیلن کَزاُ ّؿسٌس۸
ٍحیس جلیلًَس قهِ ای ٖیاى ضا خٌْاى ضٍایر هتی
کٌس ،قهِ ای کِ ٍاقٗیر اؾر اها زض ؾتیتٌتوتا
کوسط تِ اى زَجِ قسُ ،زاؾساى فیلن هی گتَیتس
اگط زضؾر اهَظـ ًسّین ّوِ ها هثسال ّؿسین۸
اظ زیهط َٖاهل فیلن هی زَاى تِ ٖلی ذَزؾیاًتی
ذالق هجوَِّٖای زَلسی زیهط ٍ زًیای قیطیتی
زضیا تِ ٌَٖاى هکاٍض ٌّطی ختطٍغُ ٍ ٖتعیتعالتِ
اضجًَی فیلوثطزاض ٍ الٌاظ قازضخَض زتسٍیتٌتهتط ٍ
ؾطٍیؽ ذثطی -هکرهاذ ٍ زهاٍیط هَتایل اضظاى قیوتر
هَزَ ۴Gخالؼ فاـ قسُ کِ ًکاى هی زّس ایی زؾتستهتاُ
ًوایکهط ۱۸۳۶ایٌچی ٍ زٍضتیی ۱۶ههاخیکؿلی زاضز۸تِ ًقل
اظ اًهجر ،تِ زاظگی زهاٍیط ٍ هکرهاذ هتَتتایتل اضظاى
قیور هَتایل هَزَ ۴Gخالؼ فاـ قسُ اؾرَ ۸ثق گعاضـ
ّای هَجَز هاغٍل زٍضتیی ایی زؾسهاُ ۶لٌع زاضز کِ یکی
اظ اًْا ۱۶ههاخیکؿل اؾر۸
ّوچٌیی ایی هَتایل تازطی ّ ۵عاض هیلی اهدتطی زاضز ٍ تتا
اٌّهؿاظ فیلن اقاضُ کطز۸
بزگشاری سَگَارُ اٍاّا ٍ ًغوِّای عاشَرایی
ؾطٍیؽ ذثطی -ضییؽ اًجوی هَؾیتقتی
اؾساى ّوساى اظ تطگعاضی اٍلیی ؾَگَاضُ
هلی اٍاّا ٍ ًغوِّای ٖاقَضایی تا ٌَٖاى
ًغوِ ٖکق تِ نَضذ هجاظی ذثط زاز۸
ازاضُکل فطٌّگ ٍ اضقتاز اؾتالهتی ٍ
اًجوی هَؾیقی اؾساى ّوتساى اقتسام تتِ
تطگعاضی اٍلیی ؾَگَاضُ هلتی اٍاّتا ٍ
ًغوِّای ٖاقَضایی تا ٌَٖاى ًغوِ ٖکتق
کطزُ اؾر۸
ٖلی اقاهحوسی (ضییؽ اًجوی هَؾیقتی
اؾساى ّوساى) زض ایی ذهَل گفر ۵قطاض تَز ایتی ؾتَگتَاضُ ؾتال
گصقسِ تطگعاض قَز ،اها تا قیَٔ تیواضی کطًٍا ٍ تا زَجِ تِ ایٌکِ ؾایتط
فٗالیرّای هَؾیقایی تِ نَضذ اًالیی تطگعاض هتی قتَز ٍ اهتکتاى
اجطاییقسى اى تِ نَضذ حقیقی ٍجَز ًساضز ،زهوین تط ایی قس ایتی
ؾَگَاضُ ًیع تِ نَضذ اًالیی زض فًای هجاظی تتطگتعاض قتَزٍ ۸ی
افعٍز ۵هَیَٔ ؾَگَاضُ ٍاقِٗ ٖاقَضا اؾرٖ ۸القوٌساى تِ قطکر زض
ایی ؾَگَاضُ اظ لحاِ ؾاظتٌسی ٍ ضخطزَاض اجطایی هحسٍزیسی ًساضًس۸
ازاهِ اظ قواضُ قثل۵
اقاضیا ًرؿسیی کؿی اؾر کِ تِ هقام ٖکتاؼ تتاقتی
هٌهَب قس ۸اظ ٖکاؾاى زضتاض تِجع اٍ هتی زتَاى اظ
ٖثساا هیطظا قاجاض ًام تطز۸
ٍی اظ زاًفاهَذسهاى زاضالفٌَى تَز ٍ ٖکاؾی ضا زض
فطاًؿِ فطا گطفرٍ ۸ی زض اهَظـ ٖکاؾی حطفِای زض
ایطاى ًقف هوثطی تطْٖسُ زاقر۸
زوایل قرم ًانطالسیی قاُ تِ ٖکاؾی هَجه قس زا
ٖکؽّای تؿیاضی تِ زؾر ذَز ٍی تطزاقتستِ قتَز۸
هَیَٔ اغله ایی ٖتکتؽ ّتا قترتم ٍی ،ظًتاى
حطهؿطاٍ ،قایٕ ضٍظهطُ زض کاخ ؾلٌُسی ٍ چْطُ تطذی
ضجال زضتاضی اؾر۸
اًچِ اظ یاززاقر ّای قرهی ًانطالسییقاُ تتسؾتر
اهسُ ًکاًهط اى اؾر کِ ٍی تا ضٍـّای ٖتلتوتی ٍ
فٌی ٖکاؾی ٍ َطظ کاض زٍضتیی ّای هرتستلتف اقتٌتا
تَزُاؾر ٍ اغله اظ زٍضتییّای تعضگ تتا ؾتِ ختایتِ
اؾسفازُ هیکطزُاؾر۸
قسیویزطیی ٖکؽّای ًانطالسییقاُ ٖتثتاضزؿتر اظ
خطزطُای کِ اظ ذَزـ گطفسِ ٍ خطزطُای زتوتام ضخ اظ
هازضـ ۸حوایر اٍ اظ ٖکاؾی زض ایطاى ،هَجه ضقتس
ٍ گؿسطـ ظهیٌِ ّای گًَاگَى ایتی فتی ٍ ّتٌتط زض
ؾالّای اغاظیی خیسایف اى قسُاؾر ۸تِ اذسهاض ایی
ظهیٌِّا ٖثاضزٌس اظ۵
ظهیٌِ خیسایف ٍ ضقس ٍ گؿسطـ ٖکاؾتی هؿتستٌتس ٍ
گعاضـّای زهَیطی اظ ؾطاؾط ایطاى
زطٍیج انَلی ٖکاؾی ٍ زَجِ تِ اهَظـ ایی فتی تتِ
نَضذ ضؾوی زض زاضالفٌَى
ایجاز ٖکاؾراًِ ؾلٌُسی ٍ فطاّن اهسى زٗساز تؿیتاضی
ٖکؽ اظ جٌثِ ّای گًَاگَى ظًسگی ٍ هتٗتیتکتر زض
ٖهط قاجاض
پایهگذاری نوشتن شزح بز عکسها
زَجِ تِ ضقس ٍ گؿسطـ زاًف ًٓطی ٍ فٌی ٖکاؾی ٍ
ز لیف ٍ چاج کسابّای هطتٌَ تِ اى
زَؾِٗ ٖکاؾی زض هیاى زضتاضیاى ٍ ذاًَازُّای اقطاف
اتسأ لقه ٖکاؼتاقی تِ ٌَٖاى ٖالیسطیی ضزثِ فٌی زض
ایی حطفِ
اٖعام تطذی هحهالى هؿسٗس زاضالفٌَى تِ اضٍخا ،تتطای
کؿه هْاضذّای فٌی ٍ ٌّطی زض ایی ظهیٌِ
تی قک ،تا تطضؾی ّوِجاًثِ ٖکؽّای تاقیهاًسُ اظ
ایی ظهاى ،هی زَاى تطزتطی ًتاب تتَزى ظهتیتٌتِ ّتای
زهَیطی ایی ٌّط زض زٍضاى قاجاض ضا زضیتافتر ۸ظیتطا
ٖکاؾاى ایطاًی زض ؾال ّای ًرؿسیی ،تسٍى زقلیس اؾر
ظهیٌِ ّایی ّوچَى ًقاقی غطتی ٍ هتٗتیتاضّتای ظیتثتا
قٌاذسی حاکن تط اى ٍ زٌْا تا ضٍیاضٍیی هؿتستقتیتن تتا
هَیَٖاذ ،اقسام تِ ٖکؿثطزاضی اظ اىّا هیکتطزًتس۸
ًهاُ ذالم ٍ تسٍى نحٌِاضایتی ّتای هتٗتوتَل زض
ٖکؽّای ایی ؾالّا ضا هیزَاى تِ ضٍقٌی زضیتافتر۸
کیفیر ایی اهط زض ؾالّای تٗس ،تا گؿسطـ اضزثاٌ تتا
غطب ٍ زقلیس اظ قیَُ کاض ٖکاؾاى اضٍختایتی ،ضٍ تتِ
افَل گصاضز۸
ز ثیط ٖکاؾی تط کاض ًقاقاى زٍضُ قاجاض ًتیتع اقتکتاض
اؾر ۸زض ًهاضُ ّایی کِ ذاًعاز اؾواٖیل اظ ًانطالسیی
قاُ ککیسُ ،قاُ تا ّواى کسی ًکاى زازُ قسُ کتِ زض
ٖکؿی اظ ّواى زٍضُ زیسُ هیقَز۸۸۸
ازاهِ زاضز صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 81شهریور
* 1سپتامبر
* 81محرم
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 2
8911
0202
8440
ّواٌّگی برای عرضِ تخنهرغ در هیادیی هیَُ ٍ ترُبار
ًوکی :فرایٌذ تخصیص ارز دارٍ را پیگیری هیکٌین
2290
اقتصاد و جامعه
هقالِ
بررسی علل بیکاری در ایراىً ،رخ
بیکاری در هیاى تحصیلکردُّا باالست
ازاهِ اظ قواضٓ قث ...
تیکاضی تاال زض هیاى فاضـ التحهیالى زاًک اّی زض ایطاى
تِ زلی کوثَز تقا ا زض تاظاض کاض ٍ هاظاز ؾط ِ ًیفطٍی
کاض زاضای تحهیالت ؾالی اؾت .تِ لفحفاظ تفاضیفرفی،
ترف ؾوَهی تاهیی کٌٌسُ انلی قغف تفطای اففطاز تفا
تحهیالت ؾالی تَزُ اؾت .زاقتی هسض زاًکف فاّفی
یکی اظ العاهات انلی تطای ٍضٍز تفِ هکفاغف تفرفف
ؾوَهی زض ایطاى اؾت ٍ ایی العام تَؾفط زٍلفت تفطای
هکاغ ذانی زض ترف ذهَنی ًیع هقطض قسُ اؾفت.
کاّف اذیط هکاغ ترف ؾوَهی ٍ تقا ای فؿفیفف
ًیطٍی کاض زض ترف ذهَنی ّوطاُ تفا هفَج ؾفػفیفن
ؾط ِ ًیطٍی کاض تحهیلکطزُ ،هٌدط تِ تیکاضی تاالتط زض
هیاى ایی گطٍُ اظ ًیطٍی کاض قسُ اؾت .ایی اهط تِ ٍیفػُ
تطای ظًاى نازق اؾت کِ تِ زلی ٌّداضّای اختوفاؾفی
ضایح زض ایطاى ،اقتغال زض ترف ؾفوفَهفی ضا تفطخفیفح
هی زٌّس ٍ تایس تا هطزاى تط ؾط تؿساز هفحفسٍز هکفاغف
ترف ؾوَهی ضقاتت کٌٌس.
زض ؾالّای اذیط ًطخ هکاضکت ک ککَض ٍ خفوفؿفیفت
خَاى ۱۳تا ۰۷ؾالِ ضًٍسی ًعٍلی ضا طی کفطزُ ٍ ایفی
پسیسُ تِ ضغن ضًٍس افعایکی خوؿیفت خفَاى تفِ ٍقفَؼ
پیَؾتِ اؾت .یکی هؿیت خَاى زض تفاظاض کفاض ،تفغفیفیفط
تطخیحات اى ّا تِ ؾوت افعایف تحهیالت زاًک اّفی
ٍ تِ تؿَیق اًساذتی ٍضٍز تِ تاظاض کاض اؾت .اها ًکتفِ زض
ایٌدا اؾت کِ تحَالت ؾاذتاضی تَلیس ٍ فٌاٍضیّای تِ
کاض گطفتِ قسُ زض ککَض چٌاى تحَل اؾاؾی ضا تفدفطتفِ
ًکطزُ اؾت تا تتَاًس تقا ای کافی تطای خفَاًفاى ففاضـ
التحهی زاًک اّی ایداز کٌس .ایی پفسیفسُ کفِ ؾفسم
تطاتق قغلی ًاهیسُ هیقَز ،تِ هؿٌای ًاّواٌّ فی هفیفاى
تحهیالت ٍ هْاضتّای هَضز ًیاظ ًیطٍی کاض ٍ هکاغف
هَخَز زض اقتهاز اؾت ٍ هیتَاًس یکی اظ زالی انفلفی
افعایف ًطخ تیکاضی ٍ کاّف تْطُ ٍضی تِ قفوفاض ضٍز.
زض زٍضُ ۱۱۷۳-۱۱۶۲تؿساز افطاز زاضای تفحفهفیفالت
تاالی زیپلن زض هیاى تیکاضاى تا قتاب تیکتطی ًؿفثفت تفِ
قاغالى ایی گطٍُ افعایف یافتِ اؾتً ،فکفتفِ زض ذفَض
تَخِ ایی اؾت کِ پسیسُ ؾسم تطاتق تحهیلی زض تفیفی
ًیطٍی کاض ظى تا قست تیکتطی ًؿثت تِ هطزاى زض تفاظاض
کاض تطٍظ یافتِ اؾت.
تفاوت نرخ بیکاری در استانها
زض هیاى هٌاطق هرتلف ککَض ،قاّس تفتفاٍت زض ذفَض
تَخِ زض ًطخ تیکاضی ّؿتینً .تایح اهاضگفیفطی ًفیفطٍی
کاض هطکع اهاض ایطاى زض ؾال ۱۱۷۳گَیای اى اؾت کِ۸
•ًطخ تیکاضی تیکتط اؾتاىّای ککَض تفیفی ۱۹تفا ۱۳
زضنس اؾت ( ۰۱اؾفتفاى)• .زض ۲اؾفتفاى کفطهفاًکفاُ،
چْاضهحال ٍ ترتیاضی ،اضزتی ٍ کطزؾتاى ًطخ تیفکفاضی
تاالتط اظ ۱۳زضنس اؾت• .زض ۲اؾتاى ظًداىّ ،فوفساى،
ؾوٌاى ٍ هطکعی ًطخ تیکاضی کوتط اظ ۱۹زضنس اؾت.
اظ هیاى ۱۱اؾتاى ککَض کِ ًطخ تیکاضی اىّا تفیفف اظ
هیاً یی ًطخ تیکاضی ککَض ( ۱۰.۲زضنس) اؾت ،زض ۱۹
اؾتاى ًطخ تیکاضی خَاًاى ۱۳تا ۰۷ؾال ٍ زض ۱۱اؾفتفاى
ًطخ تیکاضی ظًاى تیف اظ هیاً یی ککفَضی اؾفت .تفِ
ؾثاضت زی ط اؾتاىّای زاضای ًطخ تیکاضی تاال ،ؾوَهاً تا
ًطخ تیکاضی تاالی خَاًاى ٍ ظًاى هَاخِ ّؿتٌس.
اظ هیاى ۱۶اؾتاى ککَض کِ ًطخ تیکاضی ک اىّا کوتفط
اظ هیعاى ًطخ تیکاضی ککَض اؾت ،زض ۱۱اؾفتفاى ًفطخ
تیکاضی خَاًاى ۱۳تا ۰۷ؾالفِ ٍ زض ۱۲اؾفتفاى ًفطخ
تیکاضی ظًاى کوتط اظ هیاً یی ککَضی اؾت .تِ ؾفثفاضت
زی ط اؾتاى ّای زاضای ًطخ تیکاضی کوتط ،ؾوَهاً تا ًفطخ
تیکاضی کوتط خَاًاى ٍ ظًاى هَاخِ ّؿتٌس.
تتاٍت قسیس زض ًطخّای تیکاضی اؾتاىّا ،تیاً فط ؾفسم
تؿازل هٌطقِ ای تاظاض کاض ککَض اؾت کِ ذَز ًاقفی اظ
ؾسم تحط کافی ًیطٍی کاض زض ؾطح هلی اؾت .یکفی
اظ زالی ؾسم تحط ًیطٍی کاضٍ ،خَز ففطنفت ّفای
قغلی کن تاظزُ ٍ هَقت اؾت کِ خاتدایی ًیفطٍی کفاض
ضا هَخِ ًوی ؾاظز .تِ ّط حال ایی هؿالِ طٍضت ایدفاز
قغ تطای خَاًاى ٍ ظًاى ضا زض هٌاطقی کِ تا ًفطخ ّفای
تاالی تیکاضی زؾت تِ گطیثاًٌس ،هططح هیؾاظز.
زض ۱۱اؾتاى ککَض ًطخ تیکاضی کوتط اظ هیاً یفی هفلفی
اؾت .اظ هیاى ایی اؾتاىّا ،زض ۳اؾتفاى تفَقفْفط ،یفعز،
تْطاى ،هطکعی ٍ ّطهعگاى ،ؾطاًِ تَلیس ًاذالم زاذلفی
تسٍى ًتت تیف اظ هیاً یفی ککفَض تفَزُ اؾفت .ایفی
ٍ ؿیت تیاً ط اى اؾت کِ ؾطح پیکطفت اقتهازی زض
ایی اؾتاىّا تا تیکاضی ضاتطِ هؿکَؼ زاضز.
زض ؾِ اؾتاى انتْاى ،ؾوٌاى ٍ قعٍیی تا اى کفِ تفَلفیفس
ًاذالم زاذلی قسضی تیکتط اظ هیاً یی هلی اؾفت ،اهفا
ًطخ تیکاضی تاالتط اظ هیاً یی هلی اؾت ٍ ٍخِ هویعُ ایی
ؾِ اؾتاى نٌؿتی تَزى اىّا اؾت ٍ احفتفوفال هفی ضٍز
ضکَز تقا ا تطای اّی االت ؾاذتواًی ،هَاز کاًی غیفط
فلعی ٍ ؾایط هحهَالت نٌؿتی زض ؾال ،۱۱۷۱هَخفه
افعایف ًطخ تیکاضی زض ایی ؾِ اؾتاى قسُ تاقس.
ؾطٍیؽ ذثطی ٍ-ظیط تْساقت گفتفت ۸هفدفساًفِ هفَ فَؼ
ترهیم ٍ تاهیی اضظ زاضٍ ٍ تدْیعات پعقکی ٍ تؿفْفیف ٍ
تؿطیؽ زض فطایٌسّای ثثت ؾتاضـ ٍ ترهفیفم ضا پفیف فیفطی
هی کٌین.ؾؿیس ًوکی ٍظیط تْساقت افعٍز ۸هفدفساًفِ هفَ فَؼ
ترهیم ٍ تاهیی اضظ زاضٍ ٍ تدْیعات پعقکی ٍ تؿفْفیف ٍ
تؿطیؽ زض فطایٌسّای ثثت ؾتاضـ ٍ ترهیم ضا پی یفطی هفی
کٌین .تاهیی اضظ ٍ اضتقای ّواٌّ ی تیی ترکی ٍ ّوطاّی تیکتط زض ترفّای اقتهازی ککَض
تا تَخِ تِ اّویت ،طٍضت ٍ اٍلَیت تیتسی ؾالهت ٍ کاالّای ؾالهت هحَض تِ ٍیػُ هَاز
اٍلیِ زاضٍیی ،زاضٍ ،تدْیعات ٍ هلعٍهات پعقکی تؿیاض طٍضی اؾت.
ًوکی تهطیح کطزٍ ۸ظاضت تْساقت تا تَاى حساکثطی زض کٌاض تاهیفی کفٌفٌفسگفاى زاضٍ ٍ
تدْیعات اؾت .تَفیق زض ایی هؿیطّ ،واٌّ ی زٍلت ٍ تفرفف ذهفَنفی ٍ ًف فاُ ٍیفػُ
ترفّای حاکویتی ضا طله هیکٌس .تا تطذی قیَُّای گصقتِ تطای قطایط زقَاض پیفف ضٍ
زض پاییع ٍ ظهؿتاى ًویتَاى اى گًَِ کِ تایس ٍ قایس حا ط ٍ غاّط قس.
ؾطٍیؽ ذثطی -زاٍٍز هَؾَی قیوت ههَب تفرفن هفطـ زض زضب
هطغساضیّا ضا ۷۳۹۹تَهاى زض ّط قاًفِ ٍ ّ ۱۱فعاض تفَاى زض ّفط
کیلَگطم ٍ زض فطٍق اُ ّا حساکثط ّ ۰۹عاض تَهاى زض ّط قاًِ ؾٌفَاى
کطز ٍ گتت ۸ایی قیوت ّا تِ ؾاظهاى ّای نوت اؾتاىّا اتالـ قفسُ
ٍ تاظضؾاى تط اؾاؼ قیوت ّای ههفَب زض زضب هفطغفساضی ّفا ٍ
فطٍق اُ ّا ،ضنس ٍ کٌتطل قیوت ترن هطـ ضا زض زؾتَض کاض زاضًس ٍ
زض نَضت احطاظ ّطگًَِ ترلف اظ ؾَی ٍاحس تَلیسی یفا نفٌفتفی
هطتثط ،هَاضز تا تککی پطًٍسُ تِ هطاخؽ قضایی ضؾیسگی کٌٌسُ هؿطفی هی قًَسٍ.ی افعٍزّ ۸وعهاى تفطای
تؿسی قیوت ایی کاالّا زض ؾطح ؾط ِ ّواٌّ ی الظم تا ؾاظهاى هیازیی هیَُ ٍ تفطُ تفاض تفطای ؾفط فِ
ترنهطـ تا قیوت ههَب اًدام قسُ کِ قطٍؼ ططح هیتَاًس تِ هسیطیت تاظاض ایی کاضّا کوک کٌس.هؿاٍى
ًػاضت تط کاالّای ههطفی ؾاظهاى حوایت ههطف کٌٌسگاى ٍ تَلیسکٌٌسگاى تاکیس کفطز ۸اظ ًفػفط ایفی
ؾاظهاى قیوت ههَب تطای ؾط ِ زض زضب کاضذاًِّ ،واى ههَتِ ؾتاز تٌػین تاظاض ککَض اؾت ٍ غفیفط اظ
ایی قیوت ،ترلف تِ قواض هیایس ٍ حتواً تا هترلتیی تطذَضز هی قَز.
عرضِ فَری هاسکّای تَلیذی بِ هراکس درهاًی الساهی است
صادرکٌٌذگاى برای دریافت تسْیالت صادراتی ثبت ًام کٌٌذ
ؾطٍیؽ ذثطی -ؾثاؼ تاتف ذاطط ًکاى کطز ۸تط اؾاؼ ایی ترکٌاهفِ
کلیِ قطکت ّای تَلیسکٌٌسُ هاؾک هکلتٌسًؿثت تِ تحَی هفاؾفک
ؾِ الیِ تَلیسی ذَز تِ زاًک اُ ّای ؾلَم پعقکی هٌفتفرفه زضًفػفط
گطفتِ قسُ تطای ّطقطکت ٍ ّوچٌیی قطکت ّای پرف هؿطفی قسُ
اظ ؾَی ؾاظهاى غصاٍزاضٍخْت ؾط ِ گؿتطزُ زضؾطح زاضٍذاًِّای
ؾطاؾط ککَض اقسام کطزُ ٍ تَظیؽ هاؾک تِ هطاکعتؿییی قسُ زض قاله
ترکٌاهِ هصکَض ضا تهَضت هؿتوط زض زؾتَض کاض ذَز قطاض زٌّس .هؿاٍى ٍظیطنٌؿت تط ًػاضت ؾاظهاى
حوایت تط ًحَُ تَظیؽ هاؾک تَلیسی تا ّوکاضی ؾایط زؾت اُّای ًػاضتی ٍ طٍضت تطذَضز قفاطفؽ
تا تَظیؽ ذاضج اظ قثکِ تاکیس ٍ تهطیح کطز ۸طٍضی اؾت فْطؾت هیفعاى هفاؾفک تفحفَیفلفی تفِ
زاًک اُّای ؾلَم پعقکی ٍ هطاکع زضهاًی ٍ ؾایط هطاکع هداظ تؿییی قسُ زض تاظُ ّای ظهاًی هرتفلفف
ًیع تِ تتکیک احهات ٍ وی ثثت زض ؾاهاًِ خاهؽ تداضت تِ ایی ؾفاظهفاى هفٌفؿفکفؽ قفَز .فوفٌف ًا
ٍاحسّای تاهیی کٌٌسُ هَاز اٍلیِ ًیع هکلتٌس وی تاهیی تِ هَقؽ ًیاظ تَلیس کٌٌسگاى هاؾک هٌفتفرفه
حؿه ؾْویِّای تؿییی قسُ ،نطفاً ًؿثت تِ ؾط ِ هلت تلَى حؿه فْطؾت ٍاحسّای هٌتره ٍاخفس
قطایط اؾالهی اظ ؾَی ایی ؾاظهاى اقسام کطزُ ٍ فطٍـ ذاضج اظ قثکِ تؿییی قسُ ههفساق تفرفلفف
ذاضج اظ قثکِ اؾت.تاتف زض ازاهِ تا اقاضُ تِ ًیاظ هثطم هطاکع زضهاًی تِ هاؾک ؾِ الیِ پفعقفکفی زض
قطایط حؿاؼ کًٌَی ،زض نَضت ؾسم تحَی هاؾک هتٌاؾه تا هَاز اٍلیِ زضیافتی اظخفولفِ هفلفت
تلَى تَؾط قطکتّای ؾْویِ گیطًسُ تِ هطاکع اؾالهی هٌتره ؾاظهاى غصاٍزاضٍٍیاؾسم اضا ِ گعاضـ
ؾولکطز اقساهاتً ،ؿثت تِ قطؽ ؾْویِ هَاز اٍلیِ ٍخای عیٌی ؾایط ٍاحسّای هتقا ی ٍاخس قطایفط ٍ
هؿطفی اى قطکت تِ هطاخؽ تؿعیطی ٍ قضایی اقسام ذَاّس قس .ایی ترکٌاهِ طی ًاهفِ ای تفِ کفلفیفِ
قطکتّای تَلیسی هاؾک زض ؾطاؾط ککَض خْت اخطا اتالـ قسُ اؾت.
ؾطٍیؽ ذثطی -ؾؿیس ظضًسی ،اؾالم کطزُ کِ پؽ اظ تسٍیی
زؾتَضالؿو هطتَم تِ هازُ ۱تؿتِ حوایت اظ تَؾؿِ نفازضات
غیطًتتی ،هَ َؼ تؿْیالت ضیفالفی ٍ اضظی نفازضاتفی ،زض
ضاؾتای ّسایت هٌاتؽ زض خْت تحقفق اّفساف نفازضاتفی ٍ
ّوچٌیی تؿْی ٍ تؿطیؽ زض فطایٌس پطزاذت تؿْیالت ؾطهفایفِ
زض گطزـ تِ ٍاحسّای تفَلفیفسی ،نفازضاتفی هفحفهفَالت
اٍلَیتساضتِ ککَضّای ّسف ،ؾاهاًِ اؾطای تؿْفیفالت تؿفتفِ
نازضاتی ایداز قسُ اؾت.طثق اؾالم ٍظاضت نوت تواهی هتقا یاى زضیافت تؿْیفالت نفازضاتفی
وی هطاخؿِ تِ ؾاهاًِ ٍwww.behinyab.irپؽ اظثثت زضذَاؾفت ،یفکفی اظ تفاًفک ّفای
پاضؾیاى ،تَؾؿِ نازضات ،ککاٍضظی ،تَؾؿِ تؿاٍى،نازضات ٍ تاًک هکتط ایطاى ٍ ًٍفعٍ فال ،ضا
اًتراب هیکٌٌس .اطالؾات ثثت قسُ تهَضت ذَزکاضهَضز پطزاظـ قطاض گطفتِ ٍزضنَضت تا یس ایی
اطالؾات تَؾط ؾاظهاى تَؾؿِ تداضت ایطاى تِ تاًکّای ؾاه خْت تطضؾی ،تهَیه ٍپفطزاذفت
تؿْیالت اضؾال ذَاّس قس.تؿتِ حوایت اظنازضات غیطًتتی ؾال ۱۱۷۷اٍای تیط هاُ اهؿال تفَؾفط
هؿاٍى اٍل ضییؽخوَْضی ٍ ضییؽ ؾتاز فطهاًسّی اقتهاز هقاٍهتی اتالـ قس .هٌاتؽ ایی قاه هفٌفاتفؽ
نٌسٍق تَؾؿِ هلی تِ هیعاى ّ ۰۹عاض هیلیاضزضیال،هٌاتؽ پیف تیٌی قسُ زض قاًَى تَزخِ ؾفال ۱۱۷۷
ک ککَضتطای حوایت اظنازضات غیط ًتتی تِ هیعاى قف ّعاضهیلیاضز ضیال ،ترکی اظ زضاهفسّفای
حان اظ ٍ ؽ ؾَاضو نازضاتی ٍ ّوچٌیی افعایف ؾطهایِ زٍلت زض نٌسٍق وفاًفت نفازضات
ایطاى تا ؾقف ۱۹۹هیلیَى یَضٍ اؾت .الثتِ پطزاذت ّطگًَفِ خفایفعُ ٍ هکفَق نفازضاتفی تفطای
نازضکٌٌسگاى هٌَم تِ حهَل اطویٌاى اظ تطگکت اضظحان اظنازضات کاال ٍذسهات تِ چفطذفِ
اقتهازی ککَضتطاؾاؼ زؾتَضالؿو ّای تاًک هطکعی زض ًػطگطفتِ قسُ اؾت.
هوٌَعیت صذٍر کارت بازرگاًی با عٌاٍیی هطابِ هَقت
ؾطٍیؽ ذثفطی -هفسیفطکف زففتفط هفقفطضات
نففازضات ٍ ٍاضزات ٍظاضت نففٌففؿففت،
هؿسى ٍ تداضت گتت ۸هحسٍزیت ثثت ؾتاضـ
تطای هَاز اٍلیِ ٍاحسّای تَلیسی تِ هفیفعاى ۰۹
زضنس تیکتط اظ هفیفاًف فیفی ّفط ؾفال اؾفوفال
هیقَز.
ؾثاؾپَض زض ذهَل اقساهات اًدام قسُ تفطای
ؾاهاًسّی کاضتّای تاظضگاًی ًیع تهطیح کطز۸
ؾسم اضا ِ ذسهات هطتثط تا کاضت تاظضگاًی تفا
تؿَیِ تؿْسات اضظی تطاتط تا تکفالفیفف ٍظاضت
هتثَؼ ،هٌسضج زض تٌس ۵تؿتِ ؾفیفاؾفتفی ًفحفَُ
تطگکت اضظ حان اظ نازضات تِ ؾاظهاى ّفای
اؾتاى ّا اتالـ قسُ اؾفتٍ.ی اغفْفاض زاقفت۸
ّوچٌیی تطای خلفَگفیفطی اظ ؾفَت اؾفتفتفازُ
احتوالی ٍ اًثاقت ی تؿْسات اضظی تفا اطفالؼ
ثاًَی نسٍض هدَظ هَضزی تطای نازضکٌٌسگاى
هثتسی هوٌَؼ قسُ اؾت ٍ تا تَخِ تِ ههفَتفات
قطاضگاُ خْف تَلیس اؾوال ؾفقفف ّ ۳۹۹فعاض
زالضی نازضات تطای کاضت اٍلیّا تِ اؾتثٌفای
ٍاحسّای تَلیسی نازض قسُ اؾت.
ؾثاؾپَض تاکیس کطز ۸تفا تفَخفِ تفِ ههفَتفات
کاضگطٍُ پایف ضفتاض تداضی ،کاضت تاظضگفاًفی
نازضکٌٌسگاى غیطتَلیسی تِ زلی ؾسم ایفتفای
تؿْسات اضظی تؿلیق قسُ ٍ ّوچٌیی نفسٍض ٍ
ضْریِ هْذّای کَدک ۵۳درصذ
افسایص یافت
توسیس کاضت تاظضگاًی تطای توام اؾاهی هؿطفی
قسُ تا کوتط اظ ۵۹زضنس ایتای تؿْسات اضظی
هوٌَؼ اؾت ٍ تط ّویی اؾاؼ نسٍض ّفطگفًَفِ
کاضت تاظضگاًی تحت ؾٌَاى یفکفثفاض ههفطف،
هَقت یا ؾٌاٍیی هکاتِ هوٌَؼ قسُ اؾت.
دریافت صَرتحساب تلفی ثابت
با ضوارُگیری ≠*۴۲۴۲
چگًَِ ضوارُ ضبا حساب باًکی خَد
را دریافت کٌین؟
ؾطٍیؽ ذثطی -هسیطک اضتثاطات ٍ اهفَض تفیفی الفوفلف قفطکفت
هراتطات ایطاى اؾالم کطزّ ۸وِ هکتطکیی تلتی ّوطاُ هیتَاًٌس اظ ططیق
قواضُگیطی کس ≠ٍ *۰۹۰۹ثثت قواضُ تلتی ّوطاُ ذَزً ،ؿفثفت تفِ
زضیفافففت نففَضت حؿففاب تففلففتفی ثففاتففت اقفسام ٍاًففطاپففطزاذففت
کٌٌس.هحوسض ا تیسذام تا تیاى ایٌکِ اهکاى ثثت قفوفاضُ ّفوفطاُ تفِ
هٌػَض زضیافت پیاهکی نَضتحؿاب تلتی ثاتت فطاّفن اؾفت،اغفْفاض
کطز ۸توام هکتطیاى تلتی ثفاتفت زضؾفطاؾفطککفَضهفیفتفَاًفٌفستفاٍاضز
کطزى قواضُ تلتی ّوطاُ هتؿلق تفِ ذفَز،اظؾفایفطذفسهفات ؾفاهفاًفِ
≠ *۰۹۰۹قاه پطزاذت قثَو تلتی ثاتت ،ثثت ذطاتی تلتی ثاتت ٍ
پی یطی اى ،پیف ثثتًام ایٌتطًت پطؾطؾت ،ذطیس تطافیک ایٌفتفطًفت
پطؾطؾت ،اؾتؿالم هاًسُ اؾتثاضایٌتطًت پطؾطؾت ٍ قاضغ کاضت تلفتفی
ّو اًی تْطُ هٌس قًَس.تٌاتطاؾالم قطکفت هفرفاتفطاتٍ،ی اففعٍز۸تفِ
هٌػَض هکاضکت زضتْثَزٍاضتقای ؾطح کفیفتفی ٍکفوفی ذفسهفات
هراتطاتی ،هکتطیاى تلتی ثاتت هیتایؿت طثق ضٍال هؿوَل ًؿثفت تفِ
پطزاذت نَضتحؿاب پایاى زٍضُ ٍ یا تِ ضٍظ تلتی ثاتت ٍ ایفٌفتفطًفت
پطؾطؾت ذَز اقسام کٌٌسٍ.ی گتت ۸توام هکتطیاى هیتَاًٌس خفْفت
خلَگیطی اظ قطؽ اضتثام تلتی ثاتت ،قثَو ذَز ضا اظ ططیق ؾفاهفاًفِ
تلتٌی ۰۹۹۹یا ٍبؾفایفت قفطکفت هفرفاتفطات ایفطاى تفِ ازضؼ
ٍwww.tci.irیا کس زؾتَضی ؾتاضُ ۰۹۰۹هطتؽ پطزاذت کٌٌس.
ؾطٍیؽ ذفثفطی -اهفطٍظُ
اؾتتازُ اظ قوفاضُ قفثفا زض
حففَالففِ ّففای تففاًففکففی،تففِ
ذهففففَل تففففَؾففففط
کؿهٍکاضّا تطای زضیاففت
پَل اظ هکتطیاى تؿیاض ضایفح
اؾت .طثق تؿطیف تاًک هطکعی ،قثا هرتف قواضُ حؿاب تفاًفکفی
ایطاًیاى اؾت .ایی قواضُ تطای تؿْی ٍ اؾتاًساضزؾاظی هثازالت تفیفی
تاًکی ٍ تیی الوللی تاًکّای ککَض ،تَؾط تاًک هطکعی خوْفَضی
اؾالهی ایطاى ٍ هطاتق تا اؾتاًساضز ،ISO -۱۱۴۱۴تؿطیف ٍ تفثفیفیفی
قسُ اؾت .قواضُ قثا یک قٌاؾِ ۰۲ضقوی اؾت کِ ایی اضقام پؽ اظ
کس ککَض ایطاى یؿٌی ""IRقطاض هیگیطزّ.ط قواضُ حؿاب تاًفکفی،
قات تثسی تِ یک قواضُ حؿاب قثا ذَاّس تَز .الثتِ قواضُ حؿفاب
تاًکی لعٍهاً ۱۶ضقن ًیؿت ٍ ؾاذتاض قواضُ حؿاب ّط تاًکی تا تاًک
زی ط هتتاٍت اؾت .تطای حتع اؾتاًساضز زض اؾتتازُ اظ قفثفا ،پکفت
قواضُ حؿاب ،تِ تؿساز اضقام تا ضؾیسى تِ ۱۶ضقن ،نتطّای پط کٌٌسُ
قطاض هی گیطز.قواضُ قثا ضا هی تَاًیس تط ضٍی زفتطچفِ حؿفاب ّفای
تاًکی ذَز تیاتیس.تطذی تاًکّا ،زض اقساهی هثثت ضٍی کفاضت ّفای
تاًکی قواضُ قثا ضا چاج هیکٌٌس.زضیافت قواضُ قثا تا تثسی قوفاضُ
کاضت تِ قثا یا تثسی قواضُ حؿاب تِ قثا اهکاىپصیط اؾت .قفوفاضُ
حؿاب تاًکی ضا هؿوَالً هیتَاى اظ پیاهکّای تاًک ٍ یفا زففتفطچفِ
حؿاب تِ ؾازگی تِ زؾت اٍضزّ.وچٌیی کافیؿفت تفطای زضیفاففت
کسقثا تِ ؾایت تاًک هَضز ًػط هطاخؿِ کطزُ ,ؾپؽ تفا اًفتفرفاب
گعیٌِ تاًکساضی الکتطًٍیک اقسام تِ زضیافت قفوفاضُ قفثفا حؿفاب
تاًکی ذَز کٌیس (.تطای زضیافت کس قثا ,زض زؾت زاقفتفی قفوفاضُ
حؿاب طٍضی اؾت)زض حال حا ط اًتقال ٍخِ کاضت تِ کاضت اظ
یک کاضت تاًکی ،تٌْا تا ؾقف ۱هیلیَى تَهاى ٍ زض تطذی تاًک ّفا
تا ۱هیلیَى تَهاى زض یک قثاًِ ضٍظ اهکاىپصیط اؾت .ایی زض حفالفی
اؾت کِ ؾقف اًتقال ٍخِ تا قواضُ قثا ۱۹۹هیلیَى تفَهفاى زض یفک
قثاًِ ضٍظ اؾت.
ؾطٍیؽ ذثطی -هؿاٍى اختواؾی ؾفاظهفاى تفْفعیؿفتفی
ککَض اظ افعایف ۱۱زضنسی قْطیِ هْسّای کفَز
ذثط زاز ٍ گتت ۸ایی افعایف تط اؾاؼ ًطخ پایِ قْفطیفِ
هْسّای کَز زض ّط اؾتاى ذَاّس تَز .حفثفیفه ا
هؿؿَزی فطیس افعٍز ۸تَافقی تا ؾفاظهفاى حفوفایفت اظ
ههطف کٌٌسُ زاقتین ٍ تطاؾاؼ قاذم ّای هرتفلفف،
ّعیٌِ توام قسُ هْسّای کَز زض ًفقفام هفرفتفلفف
هحاؾثِ قس تا ایی زضنس افعایف پیسا کٌس کِ الثتِ اگفط
هیذَاؾتین ّعیٌِ توام قسُ ضا حؿاب کٌین هوکی تفَز
هیعاى زضنس قْطیِّا ذیلی تیکتط قَز.
ٍی ا افِ کطز ۸افعایف زضنس قْطیِ هْسّای کَز
تطاؾاؼ هْوتطیی قاذم ّایی کِ تط ّعیٌِ هْسّا تاثیط
هی گصاضز ،تؿییی هیقَز ٍ ًطخ ایی قاذمّا تا تَخفِ
تِ افعایف ًطخ هؿکی ٍ اخاضُ زض ؾال خاضی ًؿثت تفِ
ؾال گصقتِ ،افعایف قات تَخْی زاقتِ اؾت؛ ّوچٌیی
حقَق ًیطٍی اًؿاًی کِ زض قفَضای ؾفالفی کفاض زض
ٍظاضت تؿاٍى ،کاض ٍ ضفاُ اختواؾی تؿییی هیقَز ،تایفس
لحاظ قَز.
هؿاٍى تْعیؿتی گتت ۸اگط ایی افعایف ّا اؾوال ًکفَز،
ًْازّای ًػاضتی ًوی تَاًٌس کاض ذَز ضا اًفدفام زّفٌفس،
تِ طَضهثال تاهیی اختواؾی ایطاز هیگیطز کِ چطا حقَق
ًیطٍی اًؿاًی تِ طَض کاه پطزاذت ًویقَز.هؿؿفَزی
فطیس افعٍزّ ۸وچٌیی زض افعایف زضنس قْطیِ هْسّفای
کَز ،ایتن ّای زی طی هاًٌس ّعیٌِ ّای خاضی کفِ
هْسّای کَز زاقتٌس ،هحاؾفثفِ قفس .هفیفعاى ًفطخ
هحاؾثِ قسُ ،تؿیاض تیکتط اظ ًطخ اؾالم قفسُ تفَز؛ تفا
تَخِ تِ ًطخ تَضهی کِ زض ؾال خاضی ًؿثت تفِ ؾفال
گصقتِ زاقتین ،طی خلؿات هتؿسز تا حضَض کاضقٌاؾاى
تْعیؿتی ،تِ ایی ًتیدِ ًْایی ضؾیسین کِ هیعاى اففعایفف
قْطیِ هْسّای کَز ۱۱زضنس اؾالم قفَزٍ.ی تفا
تیاى ایٌکًِ ،طخ پایِ قْطیِ ّط اؾتاى ۱۱زضنس افعایفف
پیسا هی کٌس ،یازاٍضز قفس ۸ایفی ضقفن هفَضز تفا فیفس
کاضقٌاؾاى ؾاظهاى حوایت اظ ههطف کٌٌفسگفاى قفطاض
گطفت ٍ ایی ًطخ ّتتِ گصقتِ تِ اؾتاى ّا اتالـ قفس تفا
اى ضا اخطا کٌٌس.
تسْیالت ٍیژُ هطوَالى کٌکَر سراسری سال ۹۹
رایگاى ضذى ایٌترًت ضاد؛ حوایت استراتژیک دٍلت از ساهاًِ ضاد ٍ اهَزش ٍ پررٍش
ؾطٍیؽ ذثطی -ؾطزاض تقی هْطی افعٍز ۸تطاتفط اطفالؼ ضؾفاًفی
ّای قثلی ،کلیِ هکوَالى (زاًف اهَظاى ،زاًکدَیاى ٍ طفالب)
فاضـ التحهی هاُ ّای ذطزاز ،تیط ٍ قْطیَض ؾال ۷۶کِ هٌفتفػفط
اؾالم ًتایح کٌکَض ّؿتٌس ،هی تَاًٌس تطاتط فَاتفط هفطتفَم تفِ
تثهطُ ۱هازُ ۰اییی ًاهِ اخطایی هؿافیت تحهیلی قاًَى ذفسهفت
ٍغیتِ ؾوَهی اظ تؿْیالت اضا ِ قسُ تفَؾفط ؾفاظهفاى ٍغفیفتفِ
ؾوَهی اؾتتازُ کٌٌسٍ.ی ازاهِ زاز ۸توام هکوَالى فَق تا پایاى قْطیَض هاُ هْلت زاضًس تا ًؿفثفت تفِ
تؿییی تکلیف ٍ ؿیت ذسهتی ذَز اقسام کٌٌس ٍ زض نَضت ؾسم هؿطفی ،هکوَل غایه هحؿَب هفی
قًَس.ؾطزاض هْطی افعٍز ۸هکوَالى زیپلن فاضـ التحهی ذطزاز ،تیط ٍ قْطیَض هاُ ۷۶کِ تطگ اهفازُ
تِ ذسهت تطای هاُ ّای هْط ٍ اتاى هاُ زضیافت کطزُ اًس ،هی تَاًٌس تا کفاضت قفطکفت زض اظهفَى
ؾطاؾطی زاًک اُ ّا ،زضذَاؾت توسیس ذَز ضا زض زفاتط ذسهات الکتطًٍیک اًتػاهی پلیؽ ۱۹+ثفثفت
تا تاضید اؾعام تِ ذسهتکاى تِ اشضهاُ توسیس قَز.ض یؽ ؾاظهاى ٍغیتِ ؾوَهفی ًفاخفا تفیفاى زاقفت۸
هکوَالى فاضـ التحهی زاًک اّی قطکت کٌٌسُ زض اظهَى هقاطؽ کاضقٌاؾی اضقس ٍ زکفتفطی کفِ
هداظ تِ اًتراب ضقتِ قسُ اًس ٍ زاضای تطگ اهازُ تِ ذسهت تِ تاضید هْط ٍ اتاى هفاُ ّؿفتفٌفس ،هفی
تَاًٌس تا تِ ّوطاُ زاقتی تطگ هداظ تِ اًتراب ضقتِ تِ زفاتط پلیؽ ۱۹+هطاخؿِ تفا تفاضیفد اؾفعام تفِ
ذسهتکاى تِ اشضهاُ توسیس قَز.ایی هقام اضقس اًتػاهی ازاهِ زاز ۸هکوَالى ٍ ذاًَازُ ّای اًاى تفطای
کؿه اطالؾات تیفکفتفط هفی تفَاًفٌفس اظ طفطیفق پفایف فاُ اطفالؼ ضؾفاًفی ؾفاظهفاى تفِ ًکفاًفی
،www.vazifeh.police.irؾاهاًِ تلتی گَیا تِ قواضُ ٍ ۹۷۴۲۶۹یا کاًال ؾاظهاى زض پیام ضؾفاى
ؾطٍـ تِ ًکاًی @khabaresarbaziاظ اذطیی اذثاض هطتَطِ هطلؽ قًَس.
ؾطٍیؽ ذثطی ٍ-ظیط اهَظـٍپطٍضـ تا تیاى ایٌکِ اگط ّط
زاًفاهَظی زض هسضؾِ تِ ّط زلیلی حضَض ًساقت ،هفسیفط
هسضؾِ هَغف اؾت تا زاًف اهَظ تفوفاؼ گفطففتفِ ٍ زض
ذهَل ؾسم حضَض اٍ ٍ تطًاهِ زضؾی نحثت کٌس گتت۸
قطایطی کِ زض ؾرتگیطاًِتطیی پطٍتک اتالغی اظ ؾفَی
ؾتاز هلی کطًٍا شکط قسُ تَز زقیقا ّواى قطایطی تَز کِ هفا
تطای ؾٌاضیَی اهَظقی زض هٌاطق ظضز پیکٌْاز زازُ تَزین ،تٌاتطایی تاکیفس انفلفی اهفَظـ ضا تفط
اهَظـ حضَضی قطاضزازینٍ.ی زض هَضز قثکِ اهَظقی زاًف اهَظ (قاز) گتت ۸پلتفتفطم قفاز زض
ًؿرِ خسیس اضتقا یافتِ ٍ زض حال تاضگصاضی هحتَاّای تَلیس قسُ زض اى ّؿتین .تفاضگفصاضی تفوفام
هحتَاّای اهَظقی تا ۱۴قْطیَض اًدام هیقَز .قاز یک زؾتاٍضزتعضگ تطای ًػام اهَظقی ککَض
اؾت کِ ذَقثرتاًِ اؾتتازُ اظ اى تطای ّوِ ضای اى قس ٍؾوالً تطای ذاًَازُ ٍهسضؾِ ّفعیفٌفِ تفطزاض
ًیؿت .ایی حوایت اؾتطاتػیک زٍلت اظ قاز ٍ اهَظـ زض ککَض اؾت.تِ گعاضـ هطکع اطالؼضؾاًی
ٍضٍاتط ؾوَهی ٍظاضت اهَظـٍپطٍضـٍ ،ظیط اهَظـٍپطٍضـ تا اقاضُ تفِ یفکفی اظ هفازُ ّفای
پطٍتک اتالغی ٍظاضت تْساقت گتت۸زضاذطیی پطٍتفکف اضؾفالفی اظؾفَی ٍظاضت تفْفساقفت
ٍؾتازهلی کطًٍا تاکیس قسُ اؾت کِ قَاّس کافی تطای اًکِ ًکاى زّستؿتِ هاًسى هساضؼ تفَاًؿفتفِ
تاقسذطط اتتال زاًف اهَظاى ضاکاّف زّس زضزؾت ًیؿتٍ ،لی اظؾَیی زی ط اثاض ؾَ ًاقی اظ ٍقتِ
اهَظـ تط ؾالهت ،ضفاُ ٍاهَظـ زاًف اهَظاى اثثات قسُ اؾت .اظّنگؿیرتِ قسى اهَظـ زاًف
اهَظاى تاثیطظیازی تطاقتهاز ٍ ؾَاه اختواؾی زاضز ٍ ًاتطاتطیّا ضا گؿتطـ هیسّس ٍ حتی پیاهسّای
ًاگَاض تط ؾطنِّای ؾالهت تطخای هیگصاضزّ .وثؿت ی ؾوَهی ٍ هلی ضا ًیع کاّف ذَاّس زاز. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
* 02شهریور
* 92سپتامبر
* 09محرم
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 4
9911
0202
9440
4294
اقتصاد و جامعه
مقالٍ
تاثیز کزیوا بز سوجیزٌ
تامیه مًاد غذایی
تؿدید ؾیٞع ٝیسٝظ ٗسُثاز ًسٛٝا ً١ ٠س زٝش ت ٠ؾ٘عاز
هستاٛیا ٙا ٙاکصٝدٗ ٟیؾٞد ،غثه تسٝش اختالّ دز شٛدیسٟ
تاٗیٞٗ ٚاد ؿرایی دز خ٢ا ٙؾد ٝ ٟاٗاز١ا ٛؿاٗ ٙی د١عد
ًا١ؽ ؾ٘ازٛیسٝی ًازدزتمؽ ًؿاٝزشی تدٛثاّ داؾتع٠
اغت .ؾیٞع ٝیسٝظ ًسٛٝا دزخ٢ا ٙودٝد ٗ ۸ا ٟپعیعؽ
اؿاش ؾد ٗ ٝسدٕ خ٢ا ٠ً ٙخٞدزاتسای هسٛغعیعٜع ٠اٗعادٟ
ٗیًسدٛد ،غساغی٘ ٠تػعٞی کعسٝؾعِعا١ع٢عاؾعتعاکعتعٜعد ٝ
ذخیس ٟغاشی ٗٞاد ؿرایی اشخع٘ٔع ٠ازداؿعاشؾعد .اتعتعدا
تصٞز ػ٘ٗٞی ای ٚتٞد ً ٠اختالٓی دز ػسضٞٗ ٠اد ؿرایی
تٝ ٠خٞد اید ،اٗا ًًٖٖ کسٝؾٜدُاٗ ٝ ٙوإ ١ای ذیستعظ
اػالٕ ًسدٛد ًً٘ ٠ثٞدٗٞادؿرایی ٝخٞد ٛدازد ٝآت٢اب
خسیدٗٞاد ؿرایی ٝاٛثاز غعاشی اً،ٙعٖ ًعٖ کعسًٝعؽ
ًسدٗ.ػآ ٠ای ً ٠دزچٜدٗاٛ ٟمػت ؾیٞع ای ٚتی٘ازی دز
خ٢ا ٙتٞخٞداٗد؛ ایدادتـییسدززغاٛدٗ ٙعٞادؿعرایعی اش
ٗصزػ ٠ت ٠غلسٗ ٟسدٕ تٞد ،شیسا کؼآیت ٝغایْ وْ٘ٛٝوعْ
ٝپسٝاش١ای ٞ١ایی تحاّ تؼٔین دزاٗد ٟتٞدٝتحٞیْ ٗعٞاد
ؿرایی تاش ٟتعا چعٜعد ٝهعت دغعتعمعٞؼ تعـعیعیعسات
ؾدً.ازؾٜاغاٗ ٙؼتودٛد :تحساً ٙسٛٝا دزدزاش ٗعدت ٝ
اػ٘اّ هسٛغی،٠ٜتا یساتی زاتساٜٗیت ؿرایی خ٢ا ٙخعٞا١عد
ُراؾت ٝخ٘ؼیت اغیه پریسخ٢ا ٙزا تا ٛااٜٗی ؿعرایعی
زٝتس ٝخٞا١د غاخت.اً ٜٙٞت ٠غثه تدا ٕٝهسٛغیعٜع ٠دز
تسخی اش ًؿٞز١اٗ ،یٔی١ٙٞا ٛلس اش ًازًٜا ٙزغتٞزا١ٙعا،
صٜؼت ُسدؾِسی١ ،تْ١ا ،صٜؼت ٞ١اپیع٘عایعی اشًعاز
تیٌاز ؾد ٟاٛد ٝتیٖ اٗ ٙیزٝد تا تسٝش ٗٞج دً ٕٝسٛٝا ٝ
تٞغؼ ٠تحسا ٙاهتصادی ،ت ٠ؾ٘از تیٌازا ٙاکصٝد ؾٞد.
غاشٗا ٙخٞازتاز ًٝؿاٝزشی ْٗٔ ٗتحد (کعائع١ )ٞؿعداز
دادًعع ٠دزتػععیععازی اشًؿععٞز١ععای خعع٢ععاً،ٙععازُععساٙ
ؿیسزغ٘ی ،خ٘ؼیت١ای اغیهپریس ؾ٢سٛؿعیعٝ ٚدیعِعس
اهؿازی ًٝ ٠اتػتِی شیادی ت ٠کؼآیعت تعاشاز١عا دازٛعد
اوت٘اال دز ٗؼسض اغیه تا یسات ٜٗلی ٝیسٝظ ًعسٛٝعا
هساز خٞاٜ١د ُسکت.تا یس١ا ٗیتٞاٜٛد ت ٠ؾعٌعْ تعآعوعٟٞ
خععاٛععٞاز١ععای اغععیععه پععریععسزاتػععٞی اتععمععاذ ؾععیععٟٞ
١ایی ٗاٜٛدًا١ؽ ؾ٘از ٝػد١ٟای ؿرایی،اکصایعؽ ٛعس
تسى تحصیًْ ،ا١ؽ اٌٗاٛات دز دغتسظ تسای پٞؾؽ
١صی١ ٠ٜای ٗستعثعظ تعا غعالٗعت ٝپعصؾعٌعی ...ٝغعٞم
دٜ١د .کائٞتصسیح ًسدٜٗ :عغعوع ٠اغعیعاٝاهعیعاٛعٞغعیع،٠اش
اکـاٛػتا ٙدز ؿسب،تاٜٗاعن پسخ٘ؼیت خٜٞب ٝخعٜعٞب
ؾسم اغیاٝخصایسپاغیلیی تایدزاٌ١از١اٝزٝیعٌعسد١عای
خدید تسای ٗواتٔع ٠تعاتعیع٘عازی ٝیعسٝظ ًعسٛٝعا،زؾعد
غٞءتـریٝ ٠تا یسات تـییسات اهٔی٘ی تیعاتعٜعد.تعُ ٠علعتع٠
خَٛٞخیً ٚیٖ دغتیازٗدیسًْ ٘ٛٝایٜد ٟکائ ٞدز ٜٗغوع٠
اغیا ٝاهیاٞٛغی،٠اٗسٝشتاید ؾسایظ پیؽزٝی خٞد ٝای٠ٌٜ
خ٢اٜٗٝ ٙغو ٠زاتاشؾٜاغیٖ ٝایٌٜع ٠تعـعیعیعس ؾعسایعظ زا
تپریسیٖ ٝدززٝیازٝیی تا ای ٚچآؿ٢ا،تایدزا١ٟای خدیدی
زا تسای وسًت زٝت٠خٔٝ ٞتض٘ی ٚاٜٗیت ؿرایی پعایعداز
تیاتیٖ؛ ٘١چٜی ٚتسای ٗواتٔ ٠تات٢دید١ایی ً ٌٚ٘ٗ ٠اغعت
دزایٜد ٟؾٌْ تِیسٛداٗاد ٟؾعٞیعٖ .زٛٝعدًعٜعداهعتعصعاد
خ٢اٛی ٗٞخه اشدغت زکتُ ٚػتسد ٟکسصت١ای ؾـٔعی
ٝدزپی اً ٙا١ؽ ؾدیددزاٗد١ا٢ًٌ٘ٝعای ٗعآعی دز
اغیا ٝاهیاٞٛغی ٠ؾد ٟاغت .کائ ٞدز ُصازؼ خٞد اٝزد،ٟ
ٗد٘ٞع ای ٚػٞاْٗ ٌٗ٘ ٚاغت تاػث ا ٙؾٞد تا ت٢یٝ ٠
دغتسغی ت ٠ؿرا ،تٞیط ٟؿرا١ای ٗـری ،تسای تسخی اهؿاز
خاٗؼ ٠اشخ٘ٔ ٠اکسادکویس٘١ٝچٜیُ ٚس١ٟٝای اغیهپریعس،
ؾاْٗ شٛاًٞ ،ٙدًاٝ ٙاکساد تٞاٙیاب تٗ ٠عاٛعٜعدُعرؾعتع٠
ٗوسٙٝت٠صسک ٝ ٠اٌٗاٙپریس ٛثاؾدٝ .اهؼیت ای ٠ٌٜدز چٜد
ٗاُ ٟرؾت ٠تٓٞید ًؿاٝزشی ٝشٛدیس ٟتاٗیٞٗ ٚاد ؿرایعی
ً٘تس تحت تا یس هساز ُسکت ٝ ٠هی٘ت١ای تیٚآ٘ٔٔی تاشاز
ٗٞاد ؿرایی تـییسات ؾدیدی زا تدستٌٛ ٠سد ٟاغت ،کائعٞ
١ؿداز ٗی د١د ١سُ ٠ٛٞاختالّ یا کسٝپاؾی اوت٘آعی دز
ٛظإ١ای تاشازیاتی ،وع٘عْ ٛٝعوعْ ٝتعدعازت تعس ا عس
ُ ٠٘١یسی خ٢اٛی تی٘ازی ٝیعسٝظ ًعسٛٝعا ٗعی تعٞاٛعد
ٗٞخه ً٘ثٞد یا دغتسغی ٛداؾت ٚتٗ ٠عٞاد ؿعرایعی دز
تسخی ٜٗاعن دز تسخی تاش١ ٟای شٗاٛی ؾٞد.ایُ ٚعصازؼ
٘١چٜیٛ ٚؿاٗ ٙی د١د ًً ٠ؿٞز١ایی ً ٠دزُیسی ١عای
ٛظاٗی دازٛد ،یا پدید ٟپٜا١دٞیا ٙا٢ٛا تحت تا عیعس هعساز
داد ٝ ٟیا ت٠عٞز ٝیط ٟدز ٗؼسض تالیای عثیؼی ؾدید هساز
دازٛدٝ ،ضؼیتی ؾٌٜٜد ٟتس دازٛعد.کعائع ٞاکعصٝد ٟاغعت،
ًؿٞز١ای ٗصتٞز اوت٘اال تحت تا یس ؾعدیعد تعیع٘عازی
ٝیسٝظ ًسٛٝا هساز ُسکت٠اٛدٝدزٛتیدٝ ٠ضؼیت ٝخیٖتسی
زااشٛظسٛااٜٗی ؿرایی ٝغٞءتـری ٠تدستٗ ٠یٌٜٜد.صعٜعدٝم
ًٞدًاٗ ْٔٗ ٙتحد(یٛٞیػق)دزُصازؾی ١ؿعدازدادًع٠
ؾیٞع ًسٛٝاٗیتٞاٛدٗٞخه اکصایؽ ؾع٘عازاکعسادُعسغعٜع٠
دزخ٢ا ٙؾٞد تٜحٞی ً ٠تاپایا ۴۵۴۵ ٙتاػث ُسغعٜعِعی
تیؽ اش ٗ ۰۰۴یٔیٛ ٙٞلسدز خ٢ا ٙؾٞد.یٛٞػٌٞدزُعصازؼ
ٗی اکصاید٘١،صٗا ٙتاای ٠ٌٜدز پیؿسکت٢ادزٗواتٔ ٠تعاچعآعؽ
ُسغِٜی دزخ٢ا ٙتاخیسایدادؾد ،ٟؾیٞع ًسٛٝعادزوعاّ
تؿدیداغیهپریسی ١اٛٝاتٞاٛی غیػتعٖ ؿعرایعی خع٢عاٙ
ٗیؾٞد.
صذیر گًاَی عذم سًء پیطیىٍ بٍ صًرت الکتزیویکی ی بذین مزاجعٍ حضًری
غسٝیع خثسی -تا١دف توٞیت ٝتٞغؼٞ١ ٠ؾٜ٘دغاشیِ دغتِاٟ
هضائی دزتساش ُإ د ٕٝاٛوالب اغالٗی ،صدٝزُٞا١ی ػدٕ غٞء
پیؿی ٠ٜتصٞزت آٌتسٛٝیٌی ٝتدٗ ٙٝساخعؼع ٠وضعٞزی دزععی
یٌسٝش ،اخسایی ؾدٗ .سًص اٗاز ٝکٜاٝزی اعالػات ه ٟٞهضائعیع،٠
دززاغتای ٞ١ؾٜ٘دغاشی خدٗات هضعائعی ٝخع٢عت تػع٢عیعْ
دزدغتسغی ٗسدٕ تع ٠ایع ٚخعدٗعات ٝدزؾعسایعظ تع٢عداؾعتعی
ٗٞخٞد،غاٗا ٠ٛصدٝزآٌتسٛٝیٌی ُٞا١ی ػدٕ غٞء پیؿی ٠ٜزا ٟاٛداشی ؾد ٟاغتُٞ.ا١ی ػعدٕ
غٞء پیؿی ٠ٜیٌی اش ٗ ٖ٢تسیٗ ٚدازى ٗٞزدٛیاش تسای اٛدإ اٗٞزی اشخ٘ٔع ٠اغعتعمعدإ ،عثعت
ؾسًت ،کؼآیت٢ای ٗآی ٝاهتصادی ... ٝاغت ً ٠پیؽ اش ای ،ٚػال ٟٝتسزٛٝدادازی اشیی ١لت٠
تا د ٟزٝش شٗا١ ،ٙصی ٠ٜای ١ ۰۵صاز تٗٞاٛی داؾت ٠اغتٓ.را تا زا ٟاٛداشی ای ٚغاٗا ٠ٛتٞغظ ٗسًص
اٗاز ٝکٜاٝزی اعالػات دغتِا ٟهضائی ٝتا داؾتً ٚد ٜا دزغاٗا ٠ٛخاٗغ خدٗات آٌتسٛٝعیعی
هضائیٗ،یتٞا ٙدزغایت ً٘WWW.ADLIRAN.IRتس اش ۴۲غاػت ٝتاٗثعٔعؾ تعیعػعت
١صاز تٗٞا ٙایُٞ ٚا١ی زا ت ٠صٞزت آٌتسٛٝیٌی دزیاکت ًسد؛ ٘١چٜی ٚتا ٗساخؼ ٠ت ٠غعاٗعاٛع٠
ه ٟٞهضائیٗ ٠ی تٞا ٙاصآت ُٞا١ی ١ای صادز ؾد ٟزا ًٜتسّ ًسد.
حساب باوکی َ ۸۶شار متقاضی مسکه ملی فعال ضذ
غسٝیع خثسی ٗ-دیسػاْٗ تاٛی ٗػٌ ٚتا اػالٕ ای ٠ٌٜوػاب تاٌٛی ۸۶
١صاز ٗتواضی ٝاخد ؾسایظ دز عسح اهدإ ٗٔی ٗػٌ ٚدز ؾعؼعه تعاٛعی
ٗػٌ ٚکؼاّ ؾدُ ،لت :تاًٗ ۰۲۵۵ ٜٙٞیٔیازد تٗٞا ٙت ٠ػٜٞا ٙتعمعؿعی اش
اٝزدٛ ٟودی ٗتواضیاٗ ٙػٌٗ ٚعٔعی ٛعصد تعاٛعی ٗػعٌعٝ ٚازیعص ؾعدٟ
اغتٗ.ح٘ٞد ؾایا ٙاػالًٕسد :تا تٞخ ٠ت ٠زٛٝد ثت ٛإ ٗتواضیاٗ ،ٙساوعْ
الشٕ تسای صحتغٜدی ؾسایظ آٝیٗ ٠تواضیا ٙاش تاتت ٝاخد ؾسایظ تعٞدٙ
٘١ ٝچٜی ٚزغیدُی ادازی ت ٠پسٛٝد١ ٟعا دز ادازات زا ٝ ٟؾع٢عسغعاشی
اغتا١ٙا ،اش ًْ اکساد ثت ٛإ ًٜٜد ٟاٛدإ ؾد ٝ ٟتاً ٜٙٞپسٛٝدٗ ٟستٞط ت١ ۰۵ ٠صاز ٗتواضی ٝاخد ؾسایظ ت٠
ؾؼه تاٛی ٗػٌ ٚازغاّ ؾد ٟاغتٝ.ی تا تیا ٙایً ٠ٌٜاز تسزغی ٝػ٘ٔیات ٗؼسکی ٗتواضیاٝ ٙاخد ؾسایعظ
عسح اهدإ ٗٔی ٗػٌ ٚاش عسین ادازات زا ٝ ٟؾ٢سغاشی اغتا١ٙا ٘١ ٝچٜی ٚتٜیاد ٗػٌ ٚاٛوالب اغالٗعی ٝ
ؾسًت ػ٘سا ٙؾ٢س١ای خدید اٛدإ ٗیؾٞدُ ،لت :تا ًٗ ٜٙٞغاتن اعالػاتی ً ٠دز غاٗا ٠ٛای ٚععسح دز
ٝشازت زا ٝ ٟؾ٢سغاشی دزج ؾد ٟاغت تیؽ اش ۲۵۵پسٝض ٟغاخت٘اٛی دز چازچٞب عسح اهدإ ٗٔی تٓٞعیعد
ٝػسضٗ ٠ػٌ ٚدز ؾ٢س١ای ٗمتٔق ًؿٞز ؾسٝع ؾد ٟاغت ً ٠تا تٞخ ٠ت ٠زٛٝد ػ٘ٔیاتً ،ع٘عتعس اش ۰۵
پسٝض ٟغاخت٘اٛی تسای دزیاکت تػ٢یالت ،ت ٠تاٛی ٗػٌٗ ٚؼسکی ؾد ٟاغت.
باوک مزکشی تمام تالش خًد را بزای تعادل باسار بکار خًاَذ بست
۸ضزکت دیگز سزمایٍگذاری استاوی سُام عذالت راَی بًرس ضذوذ
غسٝیع خثسی -زییع ًْ تاٛی ٗسًصی ُعلعت :تعاٛعی
ٗسًصی تا وضٞز پسهدزت دز تاشاز پ ٝ ّٞازش ،ت٘إ تعالؼ
خٞد زا تسای تؼادّ تاشاز تٌاز خٞا١د تػعت .ػعثعدآعٜعاصعس
٘١تی ُلت :دز چٜد زٝش اخیس دز غای ٠آت٢اتات ایداد ؾعدٟ
دز تسخی تاشاز١ا ،ؾا١د ٞٛغا ٙازش دز تاشاز تٞدیٖ .کعاصعٔع٠
ٛس صساکی١ا ٝتاشاز ؿیس زغ٘ی ٗٞخه ازتعیعتعساض دز ایعٚ
تاشاز ٝعثؼاً کؼآیت ُػتسد ٟغلت ٠تاشا ٙؾد.
ٝی اداٗ ٠داد :دز د ٝغاّ ُرؾت ٠غیاغت تعاٛعی ٗعسًعصی
وضٞز دز واؾی ٠تاشاز تسای خُٔٞیسی اش غلت٠تاشی تٞدٟاغت ،ای ٚاٗس ٗٞخه ًا١ؽ ٞٛغاٛات ٝثات
تاشاز ٝتؼدیْ تدزیدی ٛس ازش تٞد ٟاغت ،ای ٚغیاغت زا ٛیص تا هدزت اداٗ ٠خٞا١یٖ داد٘١.تی ُعلعت:
تاشاز اصٔی ازش٘١ ،اٛا تاشاز ٗثادالت ازشی دز غاٗاٛ ٠ٛی٘ا اغت .خٞؾثمتا ٠ٛتؼد اش ٝهل ٠اتتدای غعاّ تع٠
خاعس ا از ؾیٞع ًسٛٝا ،ای ٚزٝش١ا ؾا١د اکصایؽ ٗثادالت دز ایع ٚتعاشاز ١ػعتعیعٖ ٝدز چعٜعد زٝش
ُرؾت ٠تغٞز ٗیاِٛی ،ٚزٝشا ٠ٛدز ودٝد ٗ ۰۵۵یٔی ٙٞدالز ٗعثعادعٓع ٠ؾعد ٟاغعتٝ.ی تعاًعیعد ًعسد:
ازش تؼٜٞا ٙیی ٗتـیس ًال ٙاهتصادی ،تی تا یس اش غایس تاشاز١ا ٘ٛیتاؾد ٝا سات غسزیصی دز تی ٚتاشاز١ا
یی اصْ اهتصادی اغت .تاٛی ٗسًصی تا وضٞز پسهدزت دز تاشاز پ ٝ ّٞازش ،ت٘إ تعالؼ خعٞد زا
تسای تؼادّ تاشاز تٌاز خٞا١د تػت.زئیع ًْ تاٛی ٗسًصی تصسیح ًسد٘١ :صٗا ،ٙتا ایعٜعٌع ٠تعاٛعی
ٗسًصی دز ًٜاز دٓٝت ٗحتسٕ اٗادُی ً٘ی ت١ ٠سُ ٠ٛٞتسٛاٗ ٠اهتصادی اغت ً ٠دز خ٢ت غاٗاٛد١ی
ت ٠تاشاز١ا ٝزٛٝن اهتصاد تاؾدٓٝ ،ی ٗساهثت خٞا١د ًسد ً١ ٠یچٌدإ اش تسٛاٗ١٠ا ،ت ٠تساشٛعاٗع ٠تعاٛعی
ٗسًصی اغیثی ٝازد ٌٛسد ٝ ٟپای ٠پٓٞی زا تحت تا یس هساز ٛد١د تا تاٛی ٗسًصی تا هدزت تعتعٞاٛعد دز
ٗػیس تٞزٕ ١دف ُرازی ؾد ٟوسًت ًٜد.
غسٝیع خثسی ٘ٛ-اد ؾؽ ؾسًت غسٗایُ٠عرازی اغعتعاٙ
شٛدا ،ٙاذزتایدا ٙؾسهیٗ ،سًصی ،چ٢ازٗحاّ تعمعتعیعازی،
کازظ ٝغیػتا ٝ ٙتٔٞچػتا ٙت ٠ػٜٞا ٙغیصد ٟتا ١دد١ع٘عیعٚ
ؾسًت غسٗایُ ٠رازی اغتاٛی غ٢إ ػدآعت دز تعاشاز دٕٝ
ٗؼاٗالت تٞزظ ت٢سا ٙدزج ؾد.تا ٗٞاکوت ١یعات پعریعسؼ
تٞزظ ،ؾسًت غسٗایُ٠رازی غ٢إ ػدآت اغتا ٙشٛدا ٙاش
۰۶ؾ٢سیٞز تا ٘ٛاد ٝغصٛدا ٙدز پالى ٝ ۰۸۰دز ُعسٟٝ
غسٗایُ٠رازی١ا تا غسٗای١ ۲.۰ ٠صاز ٗیٔیازد تٗٞا ٙت ٠ػعٜعٞاٙ
غیصد٘١ی ٚؾسًت غسٗایُ٠رازی اغتاٛی دز ک٢سغت ٛعس ١عای تعاشاز د ٕٝتعٞزظ تع٢عسا ٙدزج
ؾد٘١.چٜی ٚؾسًت غسٗایُ ٠رازی غ٢إ ػدآت اغتا ٙاذزتایدا ٙؾسهی تا ٘ٛاد ٝغعاؾعسهعی دز
پالى ٝ ۰۸۴دز ُس ٟٝغسٗایُ٠رازی١ا تا غسٗای١ ۴۵.۲ ٠صاز ٗیٔیازد تٗٞا ٙت ٠ػٜٞا ٙچع٢عازد١ع٘عیعٚ
ؾسًت غسٗایُ٠رازی اغتاٛیسٝی تاتٔٞی ٛس ١ای تعاشاز د ٕٝتعٞزظ تع٢عسا ٙزکعت.ایعُ ٚعصازؼ
ٗیاکصاید :ؾسًت غسٗایُ٠رازی اغتاٗ ٙسًصی ٛیص تا ٘ٛاد ٝغ٘سًص ت ٠ػٜٞا ٙپاٛصد٘١عیع ٚؾعسًعت
غسٗایُ٠رازی اغتاٛی غ٢إ ػدآت دز پالى ٝ ۰۸۰تا غسٗای١ ۰.۰ ٠صاز ٗیٔیازد تعٗٞعاٛعی ،ؾعسًعت
غسٗایُ ٠رازی اغتا ٙچ٢ازٗحاّ تمتیازی تا ٘ٛاد ٝغ٘حعاّ تع ٠ػعٜعٞا ٙؾعاٛعصد١ع٘عیع ٚؾعسًعت
غسٗایُ٠رازی اغتاٛی دز پالى ٝ ۰۸۲تا غسٗای١ ۸.۰ ٠صاز ٗیٔیازد تٗٞاٛی ،ؾسًت غسٗعایعُ ٠عرازی
اغتا ٙکازظ تا ٘ٛاد ٝغلازظ ت ٠ػٜٞا١ ٙلد٘١ی ٚؾسًت غسٗایُ٠رازی اغتاٛی دز پعالى ۰۸۰تعا
غسٗای١ ۴۸.۰ ٠صاز ٗیٔیازد تٗٞاٛی ٝؾسًت غسٗایُ٠رازی اغتا ٙغیػتا ٝ ٙتٔٞچػتا ٙتا ٘ٛاد ٝغیػتعا
ت ٠ػٜٞا١ ٙدد٘١ی ٚؾسًت غسٗایُ٠رازی اغتاٛی دز پالى ٝ ۰۸۸تا غسٗای١ ۰۰.۶ ٠عصاز ٗعیعٔعیعازد
تٗٞاٛی دز ُس ٟٝغسٗایُ٠رازی١ا دز ک٢سغت ٛس ١ای تاشاز د ٕٝتٞزظ ت٢سا ٙدزج ؾدٛد.
مُلت طزح یاری باسوطستگان کطًری تمذیذ ضذ
غسٝیع خثسی ٗ-ح٘ٞد ٗستضایی کسد اکصٝد :تعا
تٞخ ٠ت ٠اغتوثاّ ٝدزخٞاغت تاشٛؿعػعتعِعاٝ ٙ
ٝظیل ٠تِیساٗ ٙؿ٘ ّٞعسح یازیٔ٢ٗ ،ت اغتلادٟ
اش اػتثاز ٗ ۰۴یٔی ٙٞزیآی عسح دز ٗسؤ ٠د ٕٝتا
۰۰ؾ٢سیٞز ٗا ٟت٘دید ؾد ٟاغت.
ٝی خاعس ٛؿاً ٙسد :عسح خسید اػعتعثعازی اش
کسٝؾِا١ ٟای زکا ٟاش اغلٜد غاّ ُرؾتع ٠اؿعاش
ؾد ٝدز ٗسؤٛ ٠مػت ا ٙودٝد ١ ۰۶۵صاز ٛلس
اش تاشٛؿػتِاٝ ٝ ٙظیل ٠تِیساٗ ٙؿ٘ ّٞتا ٝخعٞد
ؾسایظ تی٘ازی ًسٛٝا اش ای ٚتػ٢یالت اغعتعلعادٟ
ًسدٛد.
ٗستضایی کسد اضاکً ٠عسد :دز ٗعسؤع ٠دٝ ٕٝ
تاًٛ ٜٙٞیص تیؽ اش ١ ۰۰۸صاز ٛلس اش ٗؿ٘ٞال ٙتعا
اغتلاد ٟاش اػتثاز تاٗی ٚؾد ٟدز ًعازت وعوعٞم
خٞد اش کسٝؾِا١ ٟای زکا ٟغساغس ًؿٞز خعسیعد
ًسدٛد.
ٗدیسًْ کعس١عٜعِعی ٝاخعتع٘عاػعی صعٜعدٝم
تاشٛؿػتِی ًؿٞزی ُلت :تػع٢عیعالت ععسح
یازی دز ٗسؤ ٠د ٕٝت٘١ ٠ع ٠تعاشٛؿعػعتعِعاٝ ٙ
ٝظیل٠تِیساٛی ً ٠وداهْ یی ٗیعٔعیع۴۵۵ ٝ ٙٞ
١صاز تٗٞا ٙخآص ووٞم ٗا١ا ٠ٛداؾت ٠تعاؾعٜعد،
تؼٔن ٗیُیسد ٝتاشپسداخت اهػاط ععسح یعازی
دز چ٢از هػظ ٗا١ا١ ٠ٛس یی تٗ ٠ثٔؾ ١ ۰۵۰عصاز
۰۵۵ ٝتٗٞا ٙاش ٗ٢سٗا ٟتا دی ٗا ٠٠ ٟخٞا١د تٞد.
ایزالیهَا تخلفات کزیوایی را تکزار کىىذ
وامطان اعالم میضًد
ٝی تصسیح ًسد:دز صٞزتیٌ ٠کسد تاشٛؿػتع ٠اش
٠٘١اػتثاز عسح یازی اغتلادٌٜٛ ٟد ٝت٢ٜا تمؿی
اش تػ٢یالت زا دز عٗ ّٞا ٟاغتلادً ٟسد ٟتاؾعد،
اهػاط تاشپسداخت اٗ ٝتٜاغه تا ٗیصا ٙاغتلاد ٟدز
چ٢از ٞٛتت تٜظیٖ ٗیؾٞد.
ییشای عزاق بزای سائز َیچ کطًری
صادر ومیضًد
سزپزست یسارت صىعت :قیمتَای باساری
خًدریَا غیزیاقعی است
غسٝیع خثسی -دز وآی ً ٠غاّ ُرؾت ٠دز ۴۵زٝش ٛمػت ٗحعسٕ،
تیؽ اش ١ ۴۶صاز ایساٛی ت ٠ػتثات ٗؿسف ؾدٛد ،اٗػاّ ت ٠دٓیْ ؾعیعٞع
ًسٛٝا١ ،یچ شائسی ت ٠ػتثات اػصإ ٛؿد ٝ ٟتا غمتُیسی١عای ععسف
ػساهیٝ ،یصا ٛیص تسای شٝاز صادز ٘ٛیؾٞدٝ.زٝد ت ٠ؾ٢س ًستال ٘١چٜاٙ
اداٗ ٠دازد ٗ ٝسدٕ غایس ؾ٢س١ای ػسام ً ٠تا ٗ ۰۰حسٕ اٌٗا ٙتؿعسف
ت ٠وسٕ وػیٜی زا ٛداؾتٜد ،ای ٚتاز تا ٝغایْ ٛؤی ٠ؾمصی ٝػ٘ٗٞی اش
ٛواط ٗمتٔق خٞد زا ت ٠وسٕ غیدآؿ٢دا (ع) ٝوضعست ػعثعاظ(ع)
زغاٛد ٝ ٟتا تسپایی ٗساغٖ ػصادازی ،غایس شائسا ٙزا ٛیص تا خٞد ١ع٘عساٟ
ًسد ٝ ٟدز ؿستت ؾ٢دای ًستال اؾی ٗیزیصٛد.شٝاز ًعستعال غعؼعی
دازٛد تا زػایت کاصٔ ٠اخت٘اػی ٝاغتلاد ٟاش ٗاغی ٝدغعتعٌعؽ دز
خُٔٞیسی اش ؾیٞع ًسٛٝا تا ٗػوٝال٘١ ٙسا ٟؾٛٞد .دز اعساف وسٕ١عا
ٛیص ٘١چٜا ٙتسخی اش ًٗٞه١ای ػصادازی تسپا١ػتٜد ٝت ٠شٝاز وػیٜی
خدٗت ٗیًٜٜد .اٗا اً ٠ٛ ٜٙٞت٢ٜا اش ا ّٝتا ٗ ۴۵حسٕ تٌٔ ٠اش اتعتعدای
غاّ خازی تاً١ ٜٙٞیچ شائسی ت ٠ػتثات ٗؿعسف ٛؿعد ٟاغعت ٝتعا
ؾیٞع ًسٛٝا ٝاػ٘اّ ٜٗ٘ٞػیت تسای ٝزٝد ت ٠ػتثات١ ،ع٘عاٛعغعٞزًع٠
ػٔیسضا زؾیدیا ٙزئیع غاشٗا ٙوح ٝشیازت ُلت ٠اغت١:یچ ًازٝاٛی
ت ٠ػتثات اػصإ ٘ٛیؾٞد ٝتص٘یٖ خدیدی تسای اش غسُیسی غلعس تع٠
ػتثات اتماذ ٛؿد ٟاغت.ػال ٟٝتس ایٝ ،ٚشیس ت٢داؾت ػسام ٛیعص اشتعاش
ٛؿدٗ ٙسش١ای ایً ٚؿٞز ت ٠زٝی شائسا ٙازتؼی ٚخثسداد ٟاغت.
غسٝیع خثسی -خؼلس غسهیٜی اکصٝدُ :ساٛی خٞدز ٝدز تاشاز ،تیؿعتعس
یی اٗس زٝاٛی اغت ٗ ٝسدٕ دٝغت دازٛد پ١ ّٞای دز دغت خٞد زا
تثدیْ تً ٠اال ًٜٜد.تُ ٠لتٝ ٠ی ،تٓٞید زٝشا ٠ٛد ٝخٞدزٝغاش تعصزٍ
ًؿٞز غ١ ٠صاز ۸۵۵ ٝدغتِا ٟاغت ًٛ ٠ػثت تٗ ٠دت ٗؿات ٠پازغعاّ
زؾد ۴۰دزصدی دازدغسهیٜی اداٗ٠داد :تحٞیْ ایساٙخٞدز ٝ ٝغایعپعا
دز ایٗ ٚدت دز ٘١ػٜدی تا پازغاّ زؾد غ ٠دزصدی داؾعتع ٝ ٠اش
اتتدای اٗػاّ تاً ٜٙٞتیؽ اش ١ ۰۲۴صاز دغتِا ٟخٞدز ٝتاتت تؼ٢دات
هثٔی ٝخازی ؾا ٙخٞدز ٝتحٞیْ ٗسدٕ داد ٟاٛدٝ.ی تا تعیعا ٙایعٜعٌع٠
٘١چُ ٙٞرؾت ٠خٞدزٝغاشا ٙتؼ٢دات ٗؼٞم ِٛساًٜٜٙدٛ ٟعدازٛعد ٝ
اٗاز تؼ٢دات ًا١ؽ چؿِ٘یسی یاکت ٠اغت ،اضاکً٠سد :اٗسٝش ت٠عٞز
٠ٛٞ٘ٛتؼ٢دات ایساٙخٞدز ٝتً٘ ٠تس اش ١ ۲۵صاز دغتِا ٟزغید ٝ ٟتعی
تسدید تا ای ٚزٛٝد تٓٞید ٠٘١ ،تعوعاضعا١عا زا پعاغعمعِع ٞخعٞا١عیعٖ
تٞد.غسپسغت ٝشازت صٜؼت خاعسٛؿاًٙسد :تسای زغیدٗ ٙعسدٕ تع٠
خٞدزٝی ٗٞزد ٛیاشؾاٛ ٙیص دغتٞز داد ٟؾد ٟتا تسٛاٗ ٠ثتٛإ خعٞدزٝ
ت٠عٞز ٗدا ٝ ٕٝتا تسٛاٗ١٠ای تیؿتس اداٗ ٠یاتدٝ.ی یاداٝز ؾد :دز وآعی
ً ٠دز ٛمػتی ٚتسٛاٗ ٠هسػً٠ؿی خٞدز١ٝای ثتٛاٗی ،تیؽ اش چ٢عاز
ٗیٔیٛ ٙٞلس تسای ودٝد ١ ۲۵صاز دغتِا ٟخٞدز ٝثت ٛإ ًسد ٟتٞدٛعد،
اٗسٝش ای ٚزهٖ تً٘ ٠تس اش ١ ۴۵۵صاز ٛلس ٗتواضی زغید ٠ً ٟتعیعاٛعِعس
ًا١ؽ ػغؽ خسید ٛصد ٗسدٕ اغت.
غسٝیع خثسی -زییع غاشٗاٞ١ ٙاپعیع٘عایعی ًؿعٞزی
ُلت :د ٝؾسًت ٞ١اپی٘ایی ت ٠دٓعیعْ ػعدٕ زػعایعت
کاصُٔ٠رازی اخت٘اػی اخغاز ُسکتٜد ًع ٠دز صعٞزت
تمٔق ٗددد ٛإ ا٢ٛا زغا٠ٛای ٗیؾٞد .تٞزج د١عوعاٛعی
شُ ٠ِٜٛلت :اخغاز ت ٠ؾسًت١ای ٞ١اپی٘ایی زاؾعسٝع
ًسدیٖ ٝتاً ٜٙٞت ٠د ٝؾسًت ٞ١اپی٘ایی تعدٓعیعْ ػعدٕ
زػایت پسٝتٌٔ٢ای ت٢داؾتی دزداخْ پعسٝاش١عا ٗعدعٞش
پععسٝاش ٛععدادیععٖ.زیععیععع غععاشٗععا١ ٙععٞاپععیعع٘ععایععی
١ؿدازداد:اُستمٔق ای ٚؾسًت ٞ١اپیع٘عایعی دزػعدٕ
کاصُٔ ٠رازی دزداخْ ٞ١اپی٘ا اداٗ ٠پیعداًعٜعدٛعإ ایعٚ
ایسالی ٚزا اػالٕ ٗیٌٜیٖٗ.ؼاٝ ٙٝشیعسزاٝ ٟؾع٢عسغعاشی
اداٗ ٠داد:غاشٗاٞ١ ٙاپی٘ایی دغتٞزآؼ٘ٔی تعاٛعإ ۰٠۵۵
ت٢یً ٠سدٝ ٟت ٠٘١ ٠ؾسًت١ای ٞ١اپی٘ایی اتعالؽ ؾعدٟ
اغت ًٞٗ ٠ظق ت ٠زػایت پعسٝتعٌعٔع٢عای تع٢عداؾعتعی
١ػتٜد،داخْ ٞ١اپی٘اٛیص کسٕ ٛظسغٜدی ُعراؾعتع ٠اغعت
ٗٝػاکساٗ ٙیتٞاٜٛدٗٞازد تمٔق زاکٞزااشداخعْ پعسٝاشتع٠
غاشٗاٞ١ ٙاپی٘ایی اعالع دٜ١د.ش ٠ِٜٛدزتعازٗ ٟعٞضعٞع
تٞ٢یٞ١ ٠اپی٘ا ً ٠تػیازی اشًازؾٜاغا ٙتدٓیْ ٗیاٛعِعیعٚ
تععععاالی غععععٛ ٚععععاُٝععععا١ ٙععععٞایععععی اٙ
زاکاهدًاًسدٗیداٜٛدُ،لت:تحث تٞ٢یٞ١ ٠ا ١س غ ٠دهیو٠
یٌثازٗغسح ٛیػت تٌٔ ٠دزٞ١اپی٘اٗدإ تع٢عٞیع ٠اٛعدعإ
ٗیؿٞدٝایٞٗ ٚضٞع زاٗیتٞاٛیداشتلاٝت دٗای تعیعسٝ ٙٝ
داخْ ٞ١اپی٘ا تؿمیص د١ید.زئیع غاشٗاٞ١ ٙاپی٘عایعی
ُلت :ض٘ ٚای ٠ٌٜدغتٞز داد ٟؾد ٟاغت ً ٠شٗاٛی ًع٠
ٞ١اپی٘ا زٝی شٗی ٚاغت اش ٗعٞتعٞز ًع٘عٌعی APU
اغتلاد ٟؾٞدً ٠تع٢عٞیع ٠زازٝی شٗعیع١ ٚعٖ اٛعدعإ
ٗید١دٝهثْ اشایٞٗ ٠ٌٜتٞز١اخعاٗعٞؼ ؾعٛٞعدتعایعدایعٚ
ٗٞتٞزًٌ٘ی زٝؾ ٚؾٞدٝدزٜ١عِعإ تعاًػعی ًعسدٙ
ٞ١اپی٘اٝپیاد ٟؾدٗ ٙػاکسٛیصای ٚتع٢عٞیع ٠تعایعد زٝؾعٚ
تاؾدٝ.ی دزتاز ٟاخسیٝ ٚضؼعیعت ٛعاٝتعسی کعسٝدُعاٟ
ٗا١ؿ٢سُ ،لت :ؾث٠٢ای ایداد ؾد ٟتٞد ٗثٜی تس ایً ٚع٠
کسٝدُاٗ ٟا١ؿ٢س ایٜ٘ی ٛدازد،دز ٛتید ٠صحثتی تا ٝشیعس
زا ٝ ٟؾ٢سغاشی ٝؾسًت کسٝدُا١ ٟا ٛ ٝاٝتسی ١عٞایعی
ایسا ٙداؾتیٖ ٝپع اش تؼغیٔی چٜد غاػت ٠کسٝدُاٗ ٟوسز
ؾد ،ؾسًت کسٝدُا١ ٟا ٗػوٓٝیت کسٝدُا ٟػػٔعٞیعٝ ٠
ٗا١ؿ٢س زا تپریسد.
مذیزان مذارس وگزاوی َا در مًرد حفظ سالمت داوص امًسان بزطزف کىىذ
خطز مًج سًم ی چُارم کزیوا در پاییش محتمل است
غسٝیع خثسی ٝ-شیساٗٞشؼ ٝپسٝزؼ ُلت :تایدخاٞٛاد١ ٟعازا
دز اٛتماب زٝؾ٢ای اٗٞشؾی ٗمیس ًٜیٖٗ ،دیسا ٙتایدتا خاٞٛاد١ٟا
٘١سا١ی ِٛٝساٛی ا٢ٛازادزٗٞزدولظ غالٗت کسشٛداٛؿا ٙتسععسف
ًٜٜدٗ.حػ ٚواخی ٗیسشایی ُلت٘١ :ع ٠اٛػعا١ ٙعا دز ٗعحعی
دغتِا ٟآ٢ی غٜدیدٗ ٟیؾٞد ٘ٛ ٝی تٞا ٙتا ظا١سغاشی اش اشٗعٙٞ
آ٢ی غستٜٔد تیس ٙٝاٗدٓ ،را دز شٛدُی ٞ٘١از ٟدز اشٗٛٞی ١ػتیٖ
ً ٠٘١ ٠تٞاٜ٘ٛدی ١ای ٗا دز واّ غٜدید ٟؾد ٙاغتٝ.شیساٗٞشؼ ٝپعسٝزؼ تعا اؾعاز ٟتع ٠ایعٜعٌع٠
اُسًٞتا١ی دزاٗسٝظایق خٞدًٜیٖ ،تثؼات اُ ٙسیثاِٛیس ٗ ٠٘١اخٞا١د ؾد ،اظ٢از ًسد :تایعددز ایعٚ
ؾسایظ غمت ٛؿا ٙد١یٖ ،اٗٞشؼ ٝپسٝزؼ ٗسدزٝش١ای غمت ١ػت تا خاٗؼ ٠زٝی ٗعاوػعاب تعاش
ًٜد.واخی ٗیسشایی تا تیا ٙای ٠ٌٜدز کضای خدیدی ً١ ٠ػتیٖ تاید تا ت٘إ تٞا ٝ ٙاٛسضی ًعاز ًعٜعیعٖ،
اظ٢از ًسدٗ :دیساٗ ٙدازظ تاید تا ٗؼٔ٘ا ٙازتثاط ًاٗٔی داؾت ٠تاؾٜد ٗ ٝدیساٜٗ ٙاعن ٘١ ٖ١ی ٚازتثعاط
زا تا ٗدازظ داؾت ٠تاؾٜدٝ.ی تا تیا ٙای ٠ٌٜتاًید ٗا تس ولظ غالٗت ٝاغت٘ساز کسایٜد اٗعٞشؼ داٛعؽ
اٗٞشا ٙاغتُ ،لتٗ :دیسا ٙتاید تا خاٞٛاد١ ٟا ٘١سا١ی ِٛٝساٛی ا٢ٛا زا دز ٗعٞزد وعلعظ غعالٗعت
کسشٛداٛؿا ٙتسعسف ًٜٜد ٓراٗااٗٞشؼ ١ا زااشعسین کضای ٗداشی،تٔٞیصی ٝ ٙٞوضٞزی ٗمیسٗیٌعٜعیعٖ
ٝخاٞٛاد١ ٟا ٗیتٞاٜٛد ١سیی اشای ٚخدٗات زا اٛتماب ًٜٜد.ػضً ٞاتی ٠ٜدٓٝت تدتیسٝاٗید تعا اؾعاز ٟتع٠
کداًازی ١ای ٗؼٔ٘ا ٙدزغاّ تحصیٔی ُرؾت ٠اظ٢از ًسدٗ :ؼٔ٘ا ٙدزظ ایثاز ٝکداًازی تٗ ٠عا دادٛعد
ٝدزغاّ تحصیٔی خدیدٛیص تا کداًازی١ا ٝایثازُسی٢ای خٞدخٔ١ٟٞای ػ٘ینتسی اش ٗؼٔ٘عی زا ٛؿعاٙ
خٞاٜ١د دادٝ.شیساٗٞشؼ ٝپسٝزؼ ُلت :خاٞٛاد١ٟاِٛسا ٙغالٗت کسشٛداٛؿا١ ٙػتٜد ٓرا تاید دز ٛحٟٞ
اٗٞشؼ کسشٛداٛؿا ٙون اٛتماب داؾت ٠تاؾٜد تا تتٞاٜٛد غالٗتی کسشٛدؾا ٙزا تض٘یًٜٜ ٚد.
غسٝیع خثسی -کٞم تمصص ػلٛٞی اعلاّ ُلت :تا پایعاٙ
پاٛدٗی ًسٛٝا یی ٗیٔیًٞ ٙٞدى ایساٛی دز خغس ١ػتٜدٝ ،
تدتسی ٚوآت تسٝش ٗٞج غ ٝ ٕٞچ٢ازٕ ًسٛٝا دز پاییص اغعت
ً ٠تاید اٗادُی ًاْٗ داؾت ٠تاؾیٖ .ػثداهلل ًسیع٘عی اغعتعاد
داٛؿِا ٟػٔ ٕٞپصؾٌی ؾ٢ید ت٢ؿتی اکصٝد :تاید تسای پاییعص ٝ
شٗػتا ٝ ٙتسخٞزد ػٔ٘ی ٝاخسایی ٜٗاغه اٗاد ٟتعاؾعیعٖ ٝ
غٜازی١ٞای ٗمتٔق ٗدیسیتی زا دز ٛظس تِیسیعٖ ٝخعٞد زا
تسای تدتسیٝ ٚضؼیت ٌٗ٘ ٚاٗادًٜ ٟیٖ .تدتسیٝ ٚضؼیت وآتی اغت ًٞٗ ٠ج غع ٕٞزا تع ٠خعاععس
اخت٘اػات اخیس ٗ ٝػاکست١ای ؿیس ضسٝزی داؾت ٠تاؾیٖ ٝتؼد اش تاشُؿایی ٗدازظ ٝظٞ٢ز اٛلٔٞاٛصا
ٗٞج چ٢ازٗی ٖ١اش زا ٟتسغد ً ٠دز اًٞ ٙدًا ٖ١ ٙت ٠خاعس وضٞز اٛلٔٞاٛصا ً ٝعسٛٝعا ًعٜعاز ١عٖ
ٗیصا ٙدزُیسی تیؿتسی زا داؾت ٠تاؾٜدٝ.ی اکصٝد :دز ایسا ٙودٝد ۰۵دزصد خاٗؼ ٠شیس ۰٠غعاّ غعٚ
دازٛد ٝودٝد ۰تا ۰۵دزصد اکساد دزُیس خاٗؼ ٠تا تی٘ازی ًٝٞید ۰٠زا ایُ ٚس ٟٝغعٜعی تؿعٌعیعْ
ٗیدٜ١د ً ٠۰ ٠دزصد تد ٙٝػالٗت یا تاػالئٖ خلیق ،ودٝد چ٢از دزصد ٞٛع ؾدید ً ٝع٘عتعس اش
یی دزصد اش ٞٛع تحساٛی ١ػتٜد .یؼٜی دز ًْ ًؿٞز ودٝد ٗ ۴۰یٔیٛ ٙٞلس شیس ۰٠غاّ دازیعٖ ًع٠
پٜح دزصد ًْ اکساد دزُیس خاٗؼ ٠اش تی ٚایٗ ۴۰ ٚیٔی١ ٙٞػتٜد.
اغتاد داٛؿِا ٟػٔ ٕٞپصؾٌی ؾ٢ید ت٢ؿتی اداٗ ٠داد :اُس کسض ًٜیٖ تا پایا ٙپاٛدٗی ۶۵دزصعد ًعْ
خاٗؼ ٠آٞد ٟتؿٛٞد ٗی ؾٞد ودظ شد اش اتتدا تا پایا ٙپاٛدٗی یی ٗیٔیًٞ ٙٞدى آعٞد ٟخعٞا١عیعٖ
داؾت ١ ۰۵ ٝصاز ٛلس اش ای١ٚا دچاز تی٘ازی ؾدید خٞاٜ١د تٞد ١ ۰۵ ٝصاز ٛلس ا٢ٛا دچعاز ٝضعؼعیعت
تحساٛی خٞاٜ١د ؾد. صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
* 02شهریور
* 92سپتامبر
* 09محرم
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 6
9911
0202
9440
عالهم امینی
دده قورقود
4294
حیدر بابایه سالم
ادب ّیات
ماهنی
اوالرام درده همدم
ا ٝضإ زضز٘١ ٟسٕ
س ٦ٜؿُ٘ٔ ٦اضٛسٟ
سبز ض٘٧ب زٝضط زٙ
س ٦ٜؿُ٘ٔ ٦اضٛسٟ
ثٞضا ٙا ٝض هبض ا ٝض
ا٧ط ٖ٨ا ٝ ٟظاض ا ٝض
ز٨ٛٝب ٗ ٠ٜسبض ا ٝض
س ٦ٜؿُ٘ٔ ٦اضٛسٟ
اُٛٞ ٝص اٝظ ٞٛٝؿٖ
ثٞض ٠ٗٝس ٚ٨زٗٝبًٖ ٙ
سبز ض٘٧ب زٝضط زٙ
س ٦ٜؿُ٘ٔ ٦اضٛسٟ
ثٞضا ٙا ٝض هبض ا ٝض
ا٧ط ٖ٨ا ٝ ٟظاض ا ٝض
ٗ ٠ٜز٨ٛٝب سبض ا ٝض
س ٦ٜؿُ٘ٔ ٦اضٛسٟ
اسط ًٓٞی زا٧بٛبض
ُأ٧ط هبضا ث٧ٞبٛبض
ػبضن اٝز ضا ٧بٛبض
س ٦ٜؿُ٘ٔ ٦اضٛسٟ
ثٞضا ٙا ٝض هبض ا ٝض
ا٧ط ٖ٨ا ٝ ٟظاض ا ٝض
ٗ ٠ٜز٨ٛٝب سبض ا ٝض
س ٦ٜؿُ٘ٔ ٦اضٛسٟ
اتابابا سوزلری
فضولی
* محمد حسین بهجت تبریزی(شهریار)
زاضٔى ث ٞخ زاش-هٛٞٗٞب ٙزِ٘ٓٝبس!ٚ٨
ثبذسب ضى سبضآ٘بس ، ٚ٨سِ٘ٓٞبس!ٚ٨
اِٝضزاً ٙئس ٚاسٔى سٞسٞظ ا٘ٓٝبس!ٚ٨
ز ٠ٜ٧ۺ ث ٞخ ،ذ٨ط ٙٝآِٝس ٙٞاذبضسبٙ
اکؤط ٟذُ٘بض-ذُ٘بض ثبذبضسبٙ
***
٨سض ثبثب ،زاؿ ، ٚ٨زاض ، ٚ٨سط ٟسى
ً٨ٔ٢ی اِٝذٞض ،زآ٨سٜ٨سا کط ٟسى
هٞظ ٝض ٚ٧اؿى ،ثِٞظى ،هط ٟسى
ث٨ط ُئس٧س ٖ٧زاؽ-زضٓ ٟط اٝظٛٝى
اِٝذ٧ٞئس ٖ٧ۺ زِٞثب ، ٙه٨شط هٞظٛٝى
***
٨سض ثبثب ،سٓٞى ٧ئط ٚ٧زِٝظِٛٝسٟ
ث ٞخ هئ٨ٜط زبى زُ٘ ٚ٨ٜاظٛٝسٟ
ث ٞؽ اِٝسى اِٝظَض س ٙٞ٧ٞاِٝظِٛٝسٟ
ُاظّ هٞض ض اِٝضزا٨ُٔ ٙت ُ ،ئسٔٔط
ذٔٞسِٔٞ٨ه ،ث ٞذسا ٙس ٞا٧سٔٔط
***
ناغیل
اغ قوش
ُئس ٚسب ٚ٨ٛ ٦٧اضز...٥
اٝضاس ٚ٨زا زئ ،٦ً ٖ٨٨ض٨وطظاز اٛٝوٗ ٞوا وٌوٖ-
ٗا ٌٖ ث٨ط اؿبخب سط٧و٘و٨وطوس .٥هو٨وع ثوبضو ز٥
٧بٓٞاضٗبؿب ً٦ۺ ٘٨ً -س١ ،ٚط ٠٨َٛزئو٨و٨وطسو ٚاٛوس
ا٧س ،ٖ٨ز٨د ٗ ٦ٜاذ ٚٗ ،سب ٥آٝس ٕٝس .ٚ٨ٜض٨طظاز
اٝ ٝاذشب هسض ز٨ر٘بز ،٦ً ٥ه٨ع اٛبس ٚ٨ٛ٦سٞزٛٝو٠
اٛس ا٧سس .٥ض٨طظاز ز٨رس ،٥ه٨ع ٥ازس ،٥آوس٥
٢٧ط هبضٜ٨ب ،زٝضوس٧ ٝو . ٞاظ ُوئوشو٘و٨وطوس٧ؤوط،
زٞخ ُئش٘٨طسٔ٧ط ،ث٨ط ًٓٞی هٞدس ،ٝث٨ط سٖ اسس ،٥ث٨ط سٖ اسس ،٦ً ٥زئس ٥اسسا ٙزٝضٞه ث٨ط ٧وئوطزٟ
زآسا ٘ٛبسبظ ،ػ٢س٨ٜ٧عً ٥س٠خ .ٖ٧٠ض٨طظاز ُاضز ٝزا١ب ػ ج ٞ٧ذسُ .ٝاضز ٝث٨ط هب زب ٝاض ،اسٝٝ ٦ضزٝ
هب زب ٚ٨ٛدٔش ٠ٜ٨عطف ً ،٦اسسا ٙزٝض .٠اؽ هٞش خبٜ٧بؿٜ٨سا ث٨ط ه٨طٗبٛح ،آ٨د ٦هٞش ً ٦٘٨ضو٨وـو٨وس٥
ض٨طظاز ٚ٧اٝسش١ .٠ٛٞط عطکس ٙزٝض٘ی ا٧سش٠ز٧س ٠ه٘٧ٞبز .٥ار هبز٨ط ،اؽ هٞش ٝٝضٝض ،ار هبز٨ط ،اؽ
هٞش ٝٝضٝض٧ .بظ٧ن ض٨طظاز ثئٔ ٠ث٨ط بٓسا ثٌٔ٧ ٠ب ٙا٘ٓٝبس ٚ٨ا ٦ٌ٧سوبػوز ثوً ٞوٓٞوٌوس ،ٟهو٨وبٗوشوسٟ
ار زبدس .٥ث٨ط سبػشسا ٙسٛٞطا ًٓٞی ًسٔ٨س ،٥اؽ هٞش زا هبٓرسُ ٥ا.٠٧
ائٔ ٠ث٨ط اظ ُئش٘٨طسٔ٧ط ث٨ط زُ ٟاضزٓٝط ث٨ط ُاظّ ار ،ثئٜٔ٨س ٟث٨ط ه٨ع٢٧ ْ٧ط اٝس ٨٧ط .ار ائٔو ٠زً ٥و،٦
ائٔ٠ز ،٦ً ٥ائٔ ٠ث ْ٨ثئٔ ٚ٨ٛ٦اٝسش ٞث٨ط ٞٗٞ٧ضسبز.٥
ه٨ع زئس٥ۺ -ض٨طظاز ،ث ٞاس ٦سٞسب ثٔ٨س٨س٧ی ٜٗ٨ٗ ٚطز ٖ١ ،ٖ٧س ٚضا ز ا ٝضز ٖ١ ،ٚ٧ز.ٚٗ ٟ
ائٔ ٠ث ٞساظز٧س ٥ار ً٨ط٨٧٠ٜت ثبض ز ٥ث ٛٞضا ٧بذ ٜ٨ض٘بؿب .ار ح ٧بذ ٜ٨وضوبٛوسا ضو٨وطظاز آو٨وٚ
اٝظاسس ،٦ً ٥ا ٞٛٝسٞسب ،اؽ هٞش أ٧س٧ط ٦٘٨ً ٖ٧ض٨ـ٨٨٨ت ض٨طظاز ٚ٧آ ٚ٨ٜ٨اٝسشوٛٞوسٝٝ ٙضز ،ٝاسو ٦زا
ٝٝضٝه هبز٨طسس .٥ض٨طظاز اؽ هٞض ٙٞث ٞطًشٔطٜ٧س ٙزٞخ دطر آٝسٝسب زا اٛدبم ثبؿ٨طسبؿ ٚ٨ز٧ط٨وٜو٠
سٞسٞه ث٨ط ساظ زئ٘٠ز .٥ثٜٞ٨ٗ ٞآ ُٔسٔ٧ط .ثٔ ،٦ث٨طٜ٧د ٦زٓٞ٧ط ٚ٧هب زبسُ ٦اضٛٝس ،ٝاؽ هٞش زئس٥ۺ
زا٧ب ،ٙض٨طظازُ ٚٗ ،اضٝضٕ ً ،٦س ٚث ٞه٨ع ٥ا٧سش٨٧٠طس ،ٚث ٞه٨ع زا س .٦ٜث ٞٛٞادبض٧ت زٓٞ٧طٝ ٟئوطٗویً٨طٌ٨ٔ٨س ٙزئ ٠ٛ .ْ٨٨ائٔ٠ز ٠ٛ ،٥ائٔ٠ٗ٠ز ،٥زٝضس ٚ٨٘١ ٝه٨ع ٚ٧حٞضس٨وٜو ،٠زئوس٥ۺ -هو٨وع هو ٥ٞثوٞضزا
اضزٝ ٥اض
ُاظٓ٠س ،ٚ٨ادبض ٗ ٦ٜزٓٞ٧ط ٟسحٝ ْ٧ٞئط...
پادشاهان ترک ایران
افشاریان
ػدٔ ٠ا٧ط ٠ٜ٨ضئ٨غب ٙهبض٧طبض
ػدًٔ ٠بض ض٨غ٠ٛٞ
**************************
١ئر ً ٖ٨اوظ هبس٨ـٜ٨ب سٞضش زئ٘ ٠ظ
٨١ر ثوبٓٗ ٠ِ٨٘ٛ ٦بسز ٗ ٚسطض٠
**************************
د٨سبم اوظ زسش ٠س ٠ً ٦ٜ٨س٘ ٠ظ
زبه ٞزسش ٠ذٞزض ٦٘ٛ ٞثطٟ
**************************
هٞضززا ٙهٞضذب ، ٙه ٙٞ٧ٞسبذ ٗبظ
ًس ٠ً ٦اظ ُطٍ ٗ ٦سطسُٞ ، ٠سلٜس ٠ِٛ
٦٘ٛزاضٟ
سِ ٦دبضس ٗ٨ُ ٦٘ٛ ٠ًٜ ٦طٟ
**************************
بیلمجه
خیابانی
شهریار
ازاٗ ٠اظ ض٘بض ٣هجْ....
کشتار دهلی
زض ضٝظ ٧بظز ٖ١ش ٥آحدّ ٠ث ٚ٨ػسٟا ٥اظ ا١بٓ ٦ض٢ط ٝزٜس س ٚسذب١و٦
ٛبزض ٛعاع زضُطکز ٝثٗ ٚ٨طزٕ ض٢طر ٧بکز ًٗ ٠حّ٘س ضبٛ ٟبزض ضا زض
ٗ٘٢بٗ ٦ٛسً٘ ٕٞطز .ٟاٛشطبض ا ٚ٧ذجط ا ْ١ز ٦ٔ١ضا ثطٞضش ٝازاضز ٝ
خ٘ؼ ٦اظ سذب٨١بٛ ٙبزض ٥زض ا ٚ٧ضٞضش ث ٠هشْ ضس٨سٛس.
حج ضٝظ ثؼس زٛ ٙٞبزض ک٨٘٢س ً ٠هط٧ت ً ۷۷۷س اظ ٘١طا١ب ٙا ٝثو٠
هشْ ضسبٛس ٝ ٟا س ٥اظ اٗطاٜ١ ٥س ٖ١زض ًبض ذٞاثبٛس ٙاٛو ه اهساٗ٦
ٜٞ٘ٛز ٌٖ ٟهشْػبٕ ز ٦ٔ١ضا حبزض ًطز ٓ ٝطٌط٧ب ٙا ٝاظ س ٠سوبػوز
اظ ضٝظ ُصضش ٠سب ز٢بض ثؼس اظ ظ٢ط ثب ٚ٧طًز ًو ٠زض ٛوشو٨ودو ٠اٙ
هس٘ز ٗ ٦ّ٘٢اظ ض٢ط سٞذز ٝهط٧ت ث ۲۷ ،۷۷۷ ٠سً ٚطوشو ٠ضوسٛوس
ٗطـ ّٞثٞزٛس.
ػبهجز ٛبزض ث ٠ضلبػز ٗحّ٘س ضبٛ ٝ ٟظبٕ آ٘ٔی ٝه٘ط آسّ ٚ٧ذوب ٙثو٠
هغغ ًطشبض اٗط زاز ٝثوٗ ٠ّ٨طزٕ ضا ػلٞ٘ٛ ٞز.
ٗحّ٘س ضبً ٌٖ ٟطز ً ٠زض س٘بٕ ٗ٘بٓی ا ٝثٜبٕ ٛبزض سٌّ ٝ ٠ذغج ٠ضا
خبض ٥سبظٛس ٝاٗطا ٝاػ٨ب١ ٙط ًسإ اظ خٞا١ط ٛ ٝوس ٠ٜ٧د٨طٌط ٦هبثٔ٦
رتبیت
شاه اسماعیل
ث٨س ٚ٨اِٝسشى ،سٛٞج ّٞث٨س ٚاِٝضاذ ض
ا ٠ٔ٧ثً ْ٨ى ،ظِٓٝلى زاضاض زاضاذ ض
ضٌبضز ٨ض ثٔ٨س٧طزٜ٨ى سِٞضاذ ض
ث٨س ٚ٨زٔ٨ط ا٧طا ٛض ٚ٧ا٧سٔٔط
ث٨طٞ١ض ٨ٛت ،سِٜٛٞب ٙزٝضٝه ،ث٨سٔٔط
***
٨سضثبثب ًٜ ،سُِٛٞ ٚ٧ى ثبسبٛسا
اٝضبه ض ٙٝضبٗ ٚ٨ئٞ٨٨ه ٧ ،بسبٛسا
اى ثٞٓٞسسا ٙز٨رٞه ،هبشُ-اظ اسبٛسا
ث٨عز ٙز ٟث٨ط س ٚا ِٛٝضا هصّ ٠زٟ
هصّ٨ٗ ٠عز ٟزٞذٔى ؿٖ ٝؿصّ ٠زٟ
***
هبضى ُ ٠ٜٛئدٛ ٠بؿ ْ٨زَٜ٨٧سٟ
ًِٓٞی هبٓر٨ت ،هبح-ثبخبٛى زوَٜ٧سٟ
هٞضز ُئس ٚ٨ٜ٨ضِِِٜٞٓٞسٜ٨٧ ٙٞسٟ
ٗ ٚهب٨٧س٧ت ،ث٨طز ٟاٝضبم آِٝئ٨سٖ٧
ث٨ط ُ ِّٞاز٨ت ،اِٛٝسا ٙسِٞضا سِٓٞئ٨سٖ٧
***
ػّ٘ ٠خب ٚ٨ٛثبّ ثٔٔ ٠س ٠٨٧ ٚ٨ضزٖ٧
سِٜٛٞب ٙزٝضٝه ،اِٝس زِٗٞٛٝى ُ ٠٨٨ضزٖ٧
ثبذسب ضزا س٨طَِٜٜ٧ى ز ٠٨٧ضزٖ٧
اى اوظٗٝى ا ِٝاظز٧طُِٔٛٞ ٙط!ٖ٧
اؿبج ٗ٨ٜ٨خ ،ار ُعز٧طُِٔٛٞ ٙط!ٖ٧
یکصد هسار لغات ترکی
در فارسی
یکصد هزار لغات
ازاٗ ٠اظ ض٘بض ٣هجْ....
زٓ٨طۻ زٓ٨ط اظ ٗصسض زٓ٨طٗی (دٞٔ٢ا ٙضس ، ٙزٞ٧ا٠ٛ
ترکی در فارسی
ضس )ٙۻ دٞٔ٢ا ، ٙزٞ٧ا ٠ٛ؛ آجش ٠زض اٜ٧دب اظ ز٧وٞاٛو٠
ٗل ٕٞ٢ػبضن ٝ ٝآ ٖ١ ٠اسشٜجبط ُٗ ٦طزز ٝضوب٧وس
اظ ٘١ب ٙخبسز ًٗ ٠ل ٕٞ٢دٞٔ٢ا ٙاسوشوٜوجوبط ٗو٦
ُطزز ،زطاً ٠ازٕ ػبضن ٝزٞ٧ا ٠ٛثطا ٥ضس٨س ٙثو٠
ٗؼطٞم ٨١ر سطس ٦ث ٠زّ ضا ٦٘ٛ ٟز١وس .سوٞخو٨و٠
کبضس ٦زض ٗٞضز اضسجبط زٓ٨ط ث ٠زّ ثٜظط ٛوبحوحو٨و
اسز زطاً ٠زَٓ٨ط ُلش ٦ٗ ٠ضٞز ٠ٛزِٓ٨ط ،ثب٨ٛبً زض کبضس ٦ز ٚ٨ٜدسٛٞس ٥زض اٛش٢ب ٥اسٖ ٝخٞز زاضز.
زٗبضۻ زاٗبض ۻ ضٍ ،زض هصبث ٦اػضب ٥ؿ٨طاظُٞضز ٝاسشرٞا، ٙزٗبضزضاٝضزٙۻضٝظُبضس٨بً ٟطزٙ
زٗبؽ ۱ .ۻ زاٗبم ۻ ًبٕ ز١بً ، ٙبٕ ز١ب ٙ؛ آجشٛ ٠جب٧س ا ٠ً٘ٔ ٚ٧ضا ثب زٗبؽ (ث ٝ )٦ٜ٨زٗبؽ(ٗـع) ذؤوظ
ًطز .زض سطً٨جبسٗ ٦بٜٛس زٗبؽ سٞذش( ٠ۻ ٛبًبٕ) ٗطاز ٘١ب ٙزٗبؽ سطً ٦اسز.
زٗبؽ۲ .زاٗبم ۻ زإ (زاٗ٘بم ۻ زٌ٨س + )ٙام (اى) ۻ ٗحْ زٌ٨سٗ ، ٙحٔ ٦ً ٦اه اظ ا ٙثسٌس.
زَٗوَطۻ زٗ٨ط ٝ ِٝسٛٞوُٞض ِٝۻ ث ٠دطز ذٞاث٨س ٙ؛ ًٔ٘ ٤اح ْ٨سطً)۲(٦
زٛحۻ ز( ٚ٧زٜ٘٧ی ۻ سبًز ضس + )ٙج (اى) ۻ ذٔٞر ،اضإ ،سبًز ؛ زٜ٧س٧طٗی ۻ سوبًوز
ًطز ، ٙزض سطًٗ ٦ؼبحط زه٨وبً ثطػٌس اٗ ٚ٧ؼ ٦ٜاسشلبز ٦ٗ ٟضٞز ٧ؼ٦ٜۺ زٜ٧س٧طٗی ۻ ث ٠حوحوجوز
ًطبٛسٗ ٝ ٙطـً ّٞطزٙ
ز٨ٛعۻ ز( ٙهغط٧ + )ٟع( اى خ٘غ ) ۻ هغطار ،زض٧ب ٛ ،بٕ ذب٘١ ، ٖٛط٧ط ٠ثوب زاٛو )ٕ.ٟ( ٠؛ حوٞضر
هس ٦٘٧ا ٠ً٘ٔ ٚ٧س٨ِٜع (س َٜۻ ٛبدب٧ساض ًٞ ،زی) اسز ً ٠ز٨ِٜع ٖ١اظ ا ٙثسسز اٗس ٟاسز.
زٝذشٚۻ سٞذش ٚۻ اظ ٗصسض سطً ٦سٞذٗٞبم ٗ ،ؼبزّ احٔ ٦ا ٚ٧کؼْ زض کبضس ٦ثبکش ٚاسز ؛ ًو٨وٜو٠
سٞظ ٥ۻ ً ٠ٜ٨سٞذش ٚۻ ً ٠ٜ٨ثبکش ٚزض زّ
زٝزۻ سٞر اظ ٗصسضسٞس٘ی (ۻ زٝز ًطز ، ٙزٝز دس زاز٘١ ، )٠ٓٞٓ ٙط٧ط ٠ثب سٞس ٝ ٙٞسٞسی ()ٕ.ٟ
زٝضُِ٠ۻ زٝضُ ٠ۻ زٝض (زٝضٗی ۻ ثسش ٠ثٜسً ٥طز ، ٙد٨س٨س( ٠ُ + )ٙاى) ۻ ثسش ، ٠زسش ٠ضوس ٟ؛
ازاٗ ٠زاضز
زٝضٗی ۻ ثٔٔ...)۳،۱۹( ٠
سوسٛ ٖ٧بزض ٘ٛبٜ٧س .ا٧طب ٖ١ ٙث٧ ْ٨ٗ ٠ب ػٜق اعبػز ًطزٛس ٝاظ ا٧وٚ
ٗ٘طّ ثبٓؾ ثط ً ۱۵طٝض ٛص٨ت ٛبزض ُطز٧س .ه٘٨ز ٛلب٧س ٦ضا ًٛ ٠وبزض اظ
ٜ١س ثسسز اٝضز ٟاظ ٨ٓ ۸۷ ،۵۷۷ ،۷۷۷ط ٟا٨ِٔٛس ٦سب ۳۷ ،۷۷۷ ،۷۷۷
ٓ٨ط ٟسر٘ ٚ٨ظزٟاٛس ٝاظ ا ٙخ٘ٔ ٠ثٞزٟاسز سرز عوبٝٝس ٝهوغوؼو٠
آ٘بس ٗؼطٝف ًٞٛ ٟٞضٛ .بزض ثش٘بٕ سطا ٙسذب ٟذوٞز ٝاٗوطا١ ٥وٜوس
اٛؼبٕ ١ب٧ ٥ن زاز ٗ ٝبٓ٨بر س ٠سبٓ ٠ا٧طا ٙضا ثروطو٨وس (اُوطزو ٠ا٧وٚ
هس٘ز ضا ثؼس١ب ثعٝض اظ ٗطزٕ دس ُطکز) ٝثسسز ذٞز سبج سٔغٜوز
ضا ثط سط ٗحّ٘س ضبُ ٟصاضز ٗحّ٘س ضب٘ٗ ٖ١ ٟبٓی عطف ٗـطه سٜوس
٧ؼ ٦ٜؿعً ٝ ٚ٨ٛبثْ ٝهس٘ش ٦اظ دٜدبه ضا ثٜبزض ٝاُصاضز ٝدوبزضوبٟ
ا٧طا ٙدس اظ دٜدب١ ٝ ٟلز ضٝظ اهبٗز زض ز ٦ٔ١زض ۷حلوط ۱۱۵۲ثو٠
عطف سٜس طًز ٞ٘ٛز.
حمله به خیوه
ٛبزض زض ضؼجب ۱۱۵۳ ٙثط ذ ٟٞ٨زسز ٧بکز أ٧جبضس ذب ٙضا ُوطکوز ٝ
ٌٖ ث ٠هشٔص زاز ٦ٌ٧ ٝاظ ٞٛازُب ٙز٨ِٜع ضا ثو ٠وٌوٗٞوز اٛودوب
ُ٘بضز .سذس ثٗ ٠ط٢س اٗس ٝث ٠س ٠ّ٨٢سذب ٟثطا ٥سطًٞثٓ ٦عً١٦ب ً٠
ثطازضش ظ٨٢ط آسّ ٠ٓٝضا ًطش ٠ثٞزٛس ٗطـ ّٞضس.
سوء قصد به جان نادر
ٛبزض زض زٗ ّٕٝحطّٕ ۱۱۵۴اظ ٗط٢س ث ٠ػعٕ زاؿسشب ٙطًز ٞ٘ٛز ٝزض
ٗٞهؼ ٠ٌ٨اظ ذ٨بثب ٙث ٚ٨خ٢ِٜٔب ٥سٞازًُ٦ٗ ٟٞصضز زض ۲۸حولوط
س٨ط ٥اظ دطز زضذز ثط ا ٝاٛساذشٜس.
نام های پرطرفدار ترکی
ستارخان
رپوین اعتصامی
حمله به داغستان
ا ٚ٧ضطثز سرز ذ٨بّ ٛوبزض
ضا دط٧طبً ٙطز ٝضضوب هؤو٦
ٗ٨طظا ضا ً ٠زض ضًبه ثٞز زض
ع٢طاُ ٙصاضز ٝذوٞز ثو٠
زاؿسشب ٙضکز زض ا٧و ٚسولوط
اُطز ٠ثوؼوضو ٦اظ ضوسوب٥
عٞا٧ق ٓعً ٦اظ زض اعوبػوز
زضاٗسٛس ٓ ٌٚ٨ؿبٓت سٌ ٠ٜزاؿسشب ٙث ٠هْٔ خجبّ دطاضسلبع دٜبُ ٟطکشٜوس
ٝاظ ١ط عطف ث ٠سؼطّض اضزٛ ٥ٝبزض زسز ظزٛس ٓ ٝغ٘بر ثسو٨وبض ثو٠
ا٧طبٝ ٙاضز اٝضزٛس شّٞٗ ٦هؼ ٦ث ٠ذ ٠٘٨ذٞز ٛبزض ٨ٛع سؼطّض ضسبٛسٛس.
زض ضٗضبٞٗ ۱۱۵۴ ٙهؼٛ ٠ٌ٨بزض ٜٞ١ظ زض زاؿسشب ٙثٞز ؿو ٗو ٦ضا ًو٠
ٗطسٌت اٛساذش ٚس٨ط زض خ ِْٜسٞازً ٟٞضس ٟثٞز ثرسٗز ا ٝاٝضزٛوس.
ٛبزض ا ٝضا ًٞض ًطز.
ضرص ٦ثٜبٕ سبٕ ٗ٨طظا ً ٠ث ٠ازّػب ٥کطظٛس ٥ضب ٟسٔغوب ٙسو٨و ٚزض
اشضثب٧دب ٙث ٠سٔغٜز عٔج ٦ثطذبسشٗ ٝ ٠حّ٘س ذب ٙدسط سطذوب ٥ذوبٙ
ٓعُ ٝ ٦ذٞا ٚ٨ٛزضثٜس ٝزاؿسشب ٙضا ثب ذٞز ٘١سسز ٞ٘ٛز ٟثٞز.
ٛبزض ث ٠سٞسّظ ٛصط آّٔ٨ٗ ٠طظا ٝزٜس س ٚاظ سطزاضا ٙذٞز اٛوو ه ا٧وٚ
سٝز ضا ثب ذط ٟذٞاثبٛس ٝسبٕ ٗ٨طظا زض ش٥آوؼس ۱۱۵۶ ٟزسوشوِو٨وط
ازاٗ ٠زاضز
ُطز٧س....
تبریسده لقب وئرمک قایداالری
ُئس ٚسب ٚ٨ٛ ٦٧اضز...٥
ا ٝاسبسسا زٗ٨طزٓ ٚ٨ٛ٦وج٧ ٚ٨بظ٧ط ض اِٜ١وط ٥سولوٜوِوسوٛ ٦و٨وٚ
ضا١طس٧ ٚ٨بظ٧ط ض ضظٗ. ٦ثئٔ ٠ٌٔ٨ٓ٠اسو٨و٘و٨و وسو٨و ٙٞسو٨وبسوشو٦
ضس٘٦اٞٓٝض.
اٗ٘ب ػٔٔ٨ٗ ٕٞٗٞز س٨د ٦ٔٔ٨ز ٟکبضس از ضا ثبذ٘ب٧بضام ،اوظٓوط٥
هٞ٘٧ٞش ٓوتٓطٓ ٠ازاٗ ض ٥سب٨٨ٛط ض.
زوٓٝز ضادٞضس ضٜ٧سا ٧بظ٨ٔ٧طً ٦اشضثب٧دب ٨ٔٛض کبضس ٗؼٜبٓ ٦ساظٓط ٥ثبضب زٝض٘ٞضٓط ٝزٞخ ازإ ػبئ٠ٔ٨س٨وٜو٠
س٨د ٦ٔٔ٨آ٘بم ا٧سش٨٧٠ٗ٠ط.
ثؼضٓ٦ط ٥زئ٨٨طٓط زٓٝز ؿ٨ط ا٧س ٗ٦از هٞ٧ٞض ث٨ع ٥ز ٚ٧ز ٙز٨ربضزس.ٚ٨
زٞخ ػبئٓ٠ٔ٨ط س٨د ٦ٔٔ٨آ٘٨طز ٧ض ،هٞضذٞضز ٝض اٝؿ ٛض ٥ا٧ژثبض ٥ادبضس ٜ٨ض .ثئٔ٠خ٠ز ٟآٝس.ٝ
١ط ازاٗ ٚ٨س٨د٨ٔٔ٨سٝ ٦اض٧س ٥ا ٙٝسٌٌ٨ع ٧بضب زبسبٛسا سطثبظ سٞسس ٝض.
س٨دٝ ٦ٔٔ٨ئط٠٘ٔ٧ز ٙاٗ ّٝؼطٝف اٞ٘ٓٝش ػطث ٝ ٦سٞضً ٦از ض ٧ئطٜ٧س ٟهبٓ٨ط.
ٗثٔ ٚسٔغب ٙآوطائ ،٦ا٧ذٌس ٝ ٦اٗ٘ب ٞ٧ظز ٟزٝذسب ٙػبئٓ٠ٔ٨ط ٟکبضس ٦از ٧بظ٨ٔ٧ط.
ُب١سا ٙزا زٞخ سحو٨ط ائس ٙاز ٧بظ٧ط ض.
١اً٘بٝاض ٗحٔٔ٠سٜ٨س ٟث٨ط ػبئ ٚ٨ٛ ٠ٔ٨کبٗئٔ ٦از ٥سطُطزا ٌٖ ٙاثبز٧ ٥بظ٨٘ٔ٧طس.٥
ز ٦ٌٛٞائ٨ً ٚ٧ٞط٦س ٚ٨زبؿ٨ط٧ط ض س٨د ٦ٔٔ٨آس ،ٚ٨ثجز ٗاٗٞض ٝسٞضٝضٞض س ٚ٨ٜض١ٞطس٧ ٠ٛ ٥ٞ٨وبظ٧وٖا اٝ
ً٨ط ٦خبٝاه ٝئط٧ط ٝآ ٟسطُطزا ٙهبٓ٘٨طبٕ کبضس ز ٚ٨ٔ٧ث٨٘ٔ٨طٕ ٗاٗٞض ا ٙٞٛٝساظ ٙٝائط٨سٛس ٟس٨دٔ٨ؤو ٦زٟ
ض١ٞطس٧ ٚ٨بظ٧طۺ سطُطزا ٌٖ ٙاثبز.٥
سجط٧عز ٟکبٗئْ ازٜ٧ب ض١ٞطر زئ٨طٓط.
سٞضٝضٞض ض از ٠ٛ ٚ٧ز٧طا
ضا١طس ٠ٛ ٚ٨ز٧طا
ٓوت ١ط ازاٗ ٚ٨ضا١طس ٦سب٨ٔ٨٧ط ٝا ٛٞٛٝسب٨ٜ٨ٛط .ثٓ ٞوتٓط ثؼض٨س ٦ث٨ط ٗحٔٔ ٚ٨ٛ٠ا٧سٜ٨س ٟزئ٨ٔ٨٨ط – ١واًو٘وبٝاض
ٗحٔٔ٠سٜ٨س ،ٟاخب ٙضٝثبث ،٠ػٔ ٦ه٨عهٗ ،ٚ٨بٓ سئ٨س ١ ٝاً٘بٝاضٓ ٦ض ث ٞازاٗ ض ٥سب٨٨ٛط ض ،اٗ٘ب ١اً٘بٝاضزاٙ
ه٨طاهسا ثٓ ٞوجٔطٗ ٚ٧ؼٜبسٞ٧ ٦ذسٝض٧ .ؼٓ ٦ٜوت ٓط ٚ٧زٞذٗ ٞحٔٔ ٦ض٨لب ٦١کطِٜ١س٧ ٟبضب٨٧ط ٛ ٝسو٨ؤوسٛ ٙسؤ٨و٠
اضزٝ ٥اض
ز٨٧ٟط٨ٔ٨ط...
تبریسده لقب وئرمک قایداالری
هبضا سٞ٧ٞم هبهؤ٨ساض ،هبٛبز ض ٥ضبهؤ٨ساض ،اٝخب
أ٧س٧ط ٖ٧زبذبض ،زٗٝب ٦ٛزاؿب هبٓربض ۺ سٞکَٜ
*****************************
هبضا سٞ٧ٞم هبهؤ٨ساز ٥هبٛبز ض ٥ضبهؤ٨ساز ٥ۺ ضبٟ
دبٓ٨س ،ثٞٓٞز
*****************************
هبضا سٞ٧ٞم ،هبض٧ ٦ٛبض٧ن ۺ اٝخبم ،زٝٝاض سٞثبس، ٦
*****************************
هبضا سٞ٧ٞم ،ه٨طٗ٨عٞٗٞ٧ ٥ضسب اٝسش ٠اٝسٞضٗٞش ۺ
هبظا ٙاٝز اٝسش٠
*****************************
هبض ٖ٨ٛهبضٜ٨ٛب ٨ٗ ،ر ٖ٨زَٓ٧ ِٚ٨بش ادبضضإ ،هٞضٝ
ُش٨طضَٕ ۺ اّ ز٨٧طٗب ، ٦ٛز٨٧طٗب ٙزاض٦
*****************************
هبضهب ض ا ٥هبضهب ض ،ا٧بؿٜ٨سا خٞضاث ض ٞ٧ ،ذبض٥
ثبضب ه٘٧ٞبٞ٧ ٚ٨٧ذبض ٥ثبضًٞ ٦ض ه٧ٞبض ۺ سٞ٧ٞم
*****************************
هبض ٥ثبضٜ٨سا س٧ ٞبسبض ۺ هو٨لْ٨
*****************************
ثٔجٔط ز ْ٧ازاٛسا
ؿٜسٓ ٠ط ُ ّٞازاٛسا
ُٝضٓسٕ س ٠ٜا ٥هع
ز٘ ٚاٝسش ٠هبزبٛوسا
***
١ط ُٔط٨ٜو ٚثبهٝ ٦اض
١طًٞض ٚ٨ٜزاؿووٝ ٦اض
هط٧جٖ ٛئد ٠زٝظٕٝ
اٝضُ ٚ٨٘٨زاؿٝ ٦اض
***
ً ٦ٗٞٔٛٞؿجبض آس٥
سٓٞس ٥ض ٖ٨ِٛسبضآس٥
ثٔجٖٔ ه٨طب ٖ٨ٜ٨ٛ
زٝض ٦ٗ ٟزا ٥هوبض آس٥
***
٧بٛبضإ حجح٘٨ً ٠و٦
ُئد ٦ٛ ٠حجح٦٘٨ً ٠
ٛئد ٠زئٌ٨وٖ ث ٞزضز٥
ُئد ٦ٛ ٠حجح٦٘٨ً ٠
سئسْ٨ۺ ثطُع٧سٟ
سئْ٧ٞۺ زٝسز زاضش٦ٜ
سئٖ٧ٞۺ ػطن٢ٗ .طٗ .ؼطٞم
سئٚ٧ٞۺ ػطنٗ .حجز
سبٓس ِٞۺ ٞٛػ٨ُ ٦ب٘ٛ ٟی زٝسز
سبٛبظۺ ً٘٨به
سبٛب٥ۺ ُطاٗ .٦دبى زٗ ٙٞبٜ٢ٗ .ٟبٕ .ث٨وطاض
سب٧بۺ ٧ی ض .َٛث ٦ض٧ب
سب٧بٙۺ ٗازه
سب٧ساۺ ٗحشطٕ
سبِّٞ٧ۺ ظ٧جب زٍ ٙٞ
سُِْٞۺ ٗحجٞه .زٓساض
س ٞضۺ اث٢ب
س ِٞضۺ دب٨٧ع
ضبٚ٨ٔ٧ۺ ث٘١ ٦شب
ض ٓ٠ۺ اثطبض
ا٧سٞۺ ٗب ٝ ٟاه؛ ظ٧جبض ،ٝثب عطاٝر ٝزضذطٜسٟ
ا٥س(ٚا٧س)ٚۺ ثٗ ٠ؼٗ ٦ٜبٜٛس ٗب١ ٟسش٦؛ ظ٧جبضٝ
اْ٨ٛۺ ٗؼطٝفٛ ،بٗساض ،ث ٠ذبعط اٝضز ٟضسٙ
ا٧ب سب٥ۺ ٗثْ ٗب ، ٟزذشطٗ ٠ً ٥بٜٛس ٗب ٟظ٧جبسز.
ثب ٥ٞٛزضذطبٙ صفحه 7
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* پنجشنبه
* 02شهریور
* 92سپتامبر
* 09محرم
* سال :سی ام
* شماره (سایی)4294 :
* اوتوزونجی ایل
9911
0202
9440
* صفحه 7
۴سیبرک اس کىبر سمیه می گذرود
گوانگون
سسویس خبسی -ز زوشهری ایادت ۴سیرزن الش ونانرز
شمین می گرزند وه لغس عصزگتسین انزر حدو ۲۰متنس
الست .ز عه نمل الش السپوتایه ،عبنک العنتفنر منسونص
CNEOSنرسر ۴،سیرزن عر لغسهریی عین ۶۲تر ۲۲متس
ز زوشهری ایادت الش وارز شمین می گرزند .همچنانینن
یه سیرزن نیص زوش گرضته الش وارز شمین گرز ونس ت
الست .عر توجه عه العتفر سیستم ز یرعی الین سنرشمنر ،
سیرزوی عه نر RJ ۰۲۰۲عر لغس حدو ۴۰متس زوش گرضته الش فررله ۶.۰میلیو ونینلنومنتنسی
شمین گرضته الست .رخست فضریی یاسی عه نر RW ۰۲۰۲فس ال الش وارز شمین می گنرز و
پس الش ا زوش جمقه رخست RM ۰۲۰۲نیص الش فررله یه میلیو ویلومتسی شمین می گرزند.
فتوت عس ا سیرزن ۶RA۰۲۰۲نیص عر لغسی عین ۰۰تر ۴۲متس و عر سسفت ۶۲.۶۸ونینلنومنتنس
عسنرنیه الش وارز شمین می گرز .الین سیرزن نیص زوش جمقه الش وارز شمین گرز می واد .پنینص
عیای می ضو زوش ضابه سیرزن ۶۰RM۰۲۰۲عر لغس حدو ۲۰متس و عر سسفت ۴.۲۳ویلومنتنس
عسنرنیه الش وارز شمین عارز .گفته ضدت الین رخست الش عمیه سیرزن هر عصزگتس الست.
یاکسه کزیوبی ریسیٍ ثزای عمًم مزدم عزضٍ شد
سسویس خبسی -وشالز عزدالضت زوسیه ز عیرننینه الی الفنت ونس
نخستین محموله والوسن وسونری السپوتایه Vعسالی الستنفنر ت فنمنو
مس فسضه ضدت الست.عه نمل الش السپوتایه ،نخستینن منحنمنونلنه الش
والوسن السپوتایه Vعسالی ممرعله وسونر عسالی الستفر ت فمومی فنسضنه
ضدت الست .عبک عیریاه وشالز عزدالضت الین وطوز ،ز ایادت ننص ینه
محموله هری والوسن زال عسالی مارعک مختلف الزسرل می واد.
ز الین عیرنیه امدت الست ۵نخنسنتنینن منحنمنونلنه والوسنن «Gam-
»COVID-Vacعسالی جلوگیسی الش العتت عه ففونت ویسوس وسونری جدید تست هری زش زال گرزالندت و
عسالی الستفر ت فمو فسضه ضدت الست .الین والوسن ز مسوص ملی تحمیمر الپیدمولوضی و مینىنسوعنینولنوضی
گرمرلیر توسقه یرفته الست.زوش گرضته میخرئیل موزالضىو وشیس عزدالضت زوسیه الفنت ونس ت منسحلنه سنو
اشمریص عرلیای والوسیارسیو وووید ۶۴ز هفته جرزی اغرش می ضو .
الین زحرلی الست وه چاد زوش لبل سسگی سرعیرنین ضزس الز زوسیه الفت وس خو زال ز عسالعس ونوویند۶۴
والوسیاه وس ت و المیدوالز الست عی مرت هری ایادت عخص الفؾم ضزسوندال زوسیه نیص والوسیاه ضوند.
السپوتایه Vنخستین والوسن نبت ضدت نیر فلیه ویسوس وسونر الست.
کمجًد ییتبمیه دی خطز اثتال ثٍ کزیوب را افشایش میدَد
َب را اس ایىٍی مبشیه اییشان وکىید
مبسک
سسویس خبسی -نتریج یه مغرلنقنه جندیند نطنر
می هد وه الحتمرل ملبت ضد اشمرینص ونسوننری
عیمرزالنی وه ومبو ویترمین ی ) (Dالزند ،عینطنتنس
الش یاسال الست .عه گصالزش پریارت الیاتسنتی فنرونس
نیوش ،محممر النطىدت پصضىی النطارت ضیىنرگنو
ز امسیىر ز الین مغرلقه عر عسزسی سوالعک پنصضنىنی
۴۳۴نفس زیرفتاد ،الفسال ی وه ومبو ویترمنینن ی
) (Dالزند ،یقای میصال ویترمین ی ز انزر ومتس الش
۰۲نرنوگس عس میلیلیتس عو و ا زال جبنسال ننىنس ت
عو ند ،حدو ۰عسالعس عیطتس الش الفسال ی وه سغح ویترمین ی عد انزر ز حد عبیقی عو ،عه ونوویند۶۴
مبتت ضدند .محممر الین مغرلقه ز ممرله الی نوضتاد ۵خغس نسبی ملبت ضد اشمریص وسونر ز الفنسال ی
وه چرز ومبو ویترمین ی عو ند ۶.۲۲ ،عسالعس عیطتس الش الفسال ی عو وه ویترمین ی ورفی الضتاد؛ الینن
تفرو الش نؾس امرزی لرعل توجه الست.ویترمین ی عس مترعولیسم مر ت زوی وه توالنریی تىلینس وینسوس
وسونر زال ورهص می هد ،ترنیس می گرالز .محممر همچاین الؽزرز الضتاد وه سغح عنرزی وینتنرمنینن
ی ز عد عر سغح پریین تس الیاتسلووین ( ۱یه نوؿ سیتووین وه الش گلبول سفید تسضنح منی ضنو )
الزتبرط نص یىی الز وه الین یىی الش زالتهری الرلی واتسل عوفر سیتووین ز وووید ۶۴الست.
عوفر سیتووین یه والواص فیصیولوضیىی ز النسر و سریس حیوالنر الست وه عه والسغه ا سنینسنتنم
الیمای عد موجپ تولید و تسضح واتسل نطدت و عیص الش حد یه نوؿ مر ت ضیمینرینی تطندیندوناناندت
اللتزر عه نر سیتووین می ضو .
سسویس خبسی -مدیس گسوت عیمنرزی هنری والگنینس
مسوص عزدالضت اذزعریجر ضسلی عر الضرزت عه الینانىنه
عسیرزی الش الفسال مرسه هر زال الش اینانه ی خنو زو
اویصال می وااد ،گفت ۵الش نؾس مر مرسه نص عزتنس
الش الستفر تی غلظ الش مرسه عو ت و اوینصال ونس
مرسه الش ایاه هم زست نیست.
سیمین خیرطشال ت ز تطسیح الین خبس الؽزرز وس ۵عرز
و پریین وطید مرسه عه هاار رنحنبنت ونس ،
غرال خوز و یر النجر هس ورز یاسی الضتبرت السنت،
چسال وه عر الین ورز ستمر وه عه هس سغح الو ت و زیهی عیسونی مرسه عسخوز وس ت عر سغح الخلی
مرسه هم تمرس پیدال میواد.وی الضرفه وس ۵ز عسخی موالز مرسه زال زاوز ت و عس زوی سنغنوح
مختلفی مرناد ستایستی ز وه توسظ الفسال مختلفی لمس ضدت ضدت الست و یر هس جریی وه المىنرننص
عرضد ،مرناد وسظ خرنه و زوی میص لسالز می هاد وه الین ورز زست نیست.
وی عیر وس ۵عرید سقی وایم ستمر عه هاار الستفر ت الش مرسه ترشت عر سغح الخلی ا وه عنس زوی
روز لسالز میگیس ،تمرس پیدال نىاد و ست هر زال لبل و عقد الش ش مرسه ضسته ینر ضندفنفنوننی
وایم.خیرطشال ت الؽزرز وس ۵توریه میضو مرسه زال عه هاار خوز و نوضید ،زاوز ت و عر ینه
ست ا زال ناه الضته و عر ست یاس خوزالوی یر نوضیدنی زال عخوزند ،الگس المىنر ضندفنفنوننی و
ضست و ضوی ست عقد الش زاوز مرسه وجو ندالضته عرضد ،توریه میوایم وه الرت مرسنه زال
زنیروزند.
اوتظبر سزایت کمتز اوفلًاوشا
در سبل کزیوبیی
سسویس خبسی -نریپ زییس النجمنن الزوسنرشال الینسال
ضمن الضرزت عه وضقیت توشیـ والوسنن اننفنلنواننصال ز
الزوخرنه هر ،گفت ۵عر توجه عنه السنتنفنر ت الش منرسنه،
فررلهگرالزی الجتمرفی ،الستفر ت الش موال ضدففونی واادت
و ،...النتؾرز الزیم وه المسرل انفلوانصال سسالینت ونمنتنسی
الضته عرضد.
وتس فلی فرعمی زعنرزت وضنقنینت تنوشینـ والوسنن
انفلوانصال ز الزوخرنه هر ،گفت ۵عبک العتفرتنی ونه منر
الزیم لسالز عو وه الش ۰۲ضزسیوز عه عقد و ینر ز الوالخنس
ضزسیوز مرت توشیـ فمومی والوسن انفلوانصال اغرش ضنو .
ز حرل حرضس هم عسخی الش ضنسونت هنری پنخنص ز
النبرزهریطر والوسن انفلواننصال زال منوجنو الزنند و الش
الزوخرنه هر هم سفرزش گسفتهالند ،المر الفت ونس نند ونه
ماتؾس ستوز سرشمر غرال و الزو هستیم تر توشیـ زال اغنرش
وایم.
وی الفصو ۵ز حرل حرضس هم تقدال عسیرز ومی والوسنن
انفلوانصال زال عه الزوخرنههر می هاد .عه فانوال منلنرل ۶۲
فد والوسن عه هس الزوخرنه الزالئه می هاد ونه پنسسنانل
الزوخرنه وه جصو گسوت هری ز مقسض خغس منحنسنو
می ضوند ،والوسن زال تصزیک وااد .اللبته الینن ضنسوؿ ونرز
الست و مر تر یه مرت یاس فسرت الزینم تنر تندزینجنر
والوسن زال توشیـ و فسضه وایم تر موجو ی والوسن عیطتس
ضو .
اصرار بٍ بیعاوٍ برای پیش خریذ یاکسه!
فرعمی تروید وس ۵الش مس میخوالهیم وه الش زوش الولنی
وه والوسن انفلوانصال ز الزوخرنههر توشیـ میضو ،عسالی
زیرفت ا عه الزوخرنههر هجو نیروزند.
هم الواو عسیرزی الش الفسال عه الزوخرنههری مر مسالجنقنه و
الرسالز می وااد وه عیقرنه هاد تر عسالیطر والوسن زال ننانه
الزیم ،المر الین اللدالمر ضدنی نیست.
فقت هاوش والوسن ز سغح وسیـ ز الزوخرنههر تنوشینـ
نطدت الست.
اگُی مفقًدی
ثزگ سجش -سىدمبلکیت -سىد کمپبوی -خًدری سمىاد
ثٍ شمبرٌ اوتظبمی ایزان 5۴۶ -05د 0۱مادل 40
ثشمبرٌ مًتًر 009640۶96۱0ی شمابرٌ شابسای
400۶4694ثىبم ایىجبوت وبدر فزمبوجزدار مافاقاًد
گزدیدٌ اس درجٍ اعتجبر سبقط می ثبشد02۶۱6 .
َبی گیبَی یک دٍَ دی اکسید کزثه را اس جً سمیه پبک میکىد
مصزف پزیتئیه
سسویس خبسی -نتریج یه مغرلقه جدید نطنر
مننی هنند وننه عننر زوی اوز عننه مصننس
پسوتئین هری گیرهی مرناد فدس ،لوعیر و حبوعر
عه جری مصس گوضت میتوال تر سرل ۰۲۰۲عه
تولف النتطرز سوخت هری فسیلی عه میصال حدو
۴تر ۶۱سرل ومه وس .
عه گصالزش زوشنرمنه ینلنی منینل ،منحنمنمنر
امسیىریی می گویاد تغییس زویه زضیم غرالیی الش
مصس گوضت و محصوز لبای عنه مصنس
پسوتئین هری گیرهی منرنناند لنوعنینر ،فندس و
حبوعر می توالند تر سرل ۰۲۰۲منوجنپ پنرن
ضد ۶۱سرل النتطرز ی الوسید وسعن ز التمسفس
شمین ضو وه الین موضوؿ عو جه وسعن شمین زال
عه سسفت و عسالعس می واد.
عو جه وسعن شمین الرغتحی الست وه عه مینصال
النتطرز سوخت هری فسیلی ز التنمنسنفنس شمنینن
الضرزت الز عه نحوی وه الجرشت ندهد منری هنوال
الش مری استرنه ۶.۰زجه سرنتی گسال نسبت عنه
سغح ا ز وزال پیص الش راقتی ضد شمینن
عرزتس زو .عدیزنی السنت ونه فنبنوز الش الینن
سمف مریی فوالزض جبنسال ننرپنرینسی عنسالی
شمین عه نبرل خوالهد الضت.
ز حرل حرضس ،حدو ۳۸زرد الش شمین هنری
وطروزشی جزر عه تولید گوضنت و لنبنانینر
والگرالز ضدت الست وه عیطتس انزنر منحنصنوز
ومی تولید می وااد .الواو محممنر النطنانرت
نیویوزن ز الین مغرلقه عه عسزسی الین موضنوؿ
پس الختاد وه ایر زوی اوز عه جریاصین هنری
پسوتیین هری گیرهی می توالند شمنینن زال عنسالی
حمریت الش الووسیستم هری عیطتسی ونه جنرذ
وسعن هستاد ،اشال سرش .
کبَش ۶۱درصدی یاکسیىبسیًن کًدکبن در کشًر
طزح مىع حیًان اساری در اوتظبر تصًیت مجلس
سسویس خبسی -زئیس
ال الزت عیمرزی هری لنرعنل
پیطاینسی عنر والوسنن
وشالز عزدالضت گفت۵
عه نبرل ضیوؿ وینسوس
وسونر عسالی الولین عرز ز
وطنننوز ،پنننوضنننص
والوسیارسیو وو ونر
ورهص ۶۱زردی الضته الست .سید محسن شهسالینی زئنینس ال الزت
عیمرزی هری لرعل پیطایسی عر والوسن وشالز عنزندالضنت ،زمنر و
اموشش پصضنىنی ز خصنوظ ونرهنص ۴۰زرندی پنوضنص
والوسیارسیو ز وطوز ،گفت ۵والوسینانرسنینو منوننستنسینن اللندال
عزدالضتی عسالی حفؼ ستمت وو ور و الفنسال جنرمنقنه السنت .عنه
عوزولی الش سرل ۶۸۱۸وه عسنرمه توسقه عزسرشی اغرش ضد توالنسنتنینم
والوسیارسیو وو ور زال الش ۸۲زرد عه عرزی ۴۴زرد عسسرنینم و
تمر وو ور هد زال تحت پوضص لسالز هیم .الو الفصو ۵خوضبخترننه
پس الش والوسیارسیو وو ور توالنستیم عیمرزیهری سنسخنه ،ونصالش
نوشال ی و فلج العفرل زال ز وطوز عه مسحله حر عنسسنرننینم .الفنسال
جرمقه عرید توجه الضته عرضاد چاین ستروز ی شمرنی محفوػ می مرند
وه پوضص والوسیارسیو مر همچار ز ز ت عرز لسالز الضته عرضد.
سسویس خبسی -زوش منلنی
ممرعلنه عنر خطنوننت فنلنینه
حیوالنر زوشی الست ونه عنر
تتش فقرز و وسنتندالزال
حرمی حیوالنر زپی النتنطنرز
فیلمی الش اشالز و الذینت و
سسالنجر وطتنه ضند ینه
مر ت خسس لزوتالی عههمسالت و تولهالش ز ضزسیوز مرت سرل ۶۸۴۲ز
سمیس الرفزر النتخر و نرمارالزی ضد.
پس الش النتطرز فیلم وطته ضد مر ت خسس لزوتالی عه همسالت و تولهالش
تتش هری متقد ی عسالی تصویپ لرنونی عهماؾوز ماـ خطونت فنلنینه
حیوالنر روز گسفت و عر گرضت شمر لوالنیای عسالی حنمنرینت الش
حموق حیوالنر و ماـ حیوال اشالزی تدوین ضد تنر ز لنرلنپ ینه
زیحهالی متصمن یه مر ت والحدت الش عسیک سرشمر حفرؽت منحنینظ
شیست و ولت عه مجلس ضوزالی الستمی زالت یرعد المر عه الین تتش هنر
عه نتیجهالی نسسید و عه لیل تقلل ولت و لوت لضرئیه ز الزالئه زینحنه
ماـ حیوال اشالزی الین لوالنین عر ومه زئیس ولت فسالوسیو محنینظ
شیست مجلس -محمدزضر ترعص ۶۶ -ضزسیوزمرت سرل گرضنتنه عنر
المضری ۶۲۲تن الش نمریادگر مجلس ز لرلپ عسح عه مجنلنس الزالئنه
ضد.
رایگبن شدن ایىتزوت شبد ثز عُدٌ یسارت ارتجبطبت است
سسویس خبسی -مدیسول فنانروزی العنتفنر
اموشش و پسوزش گفت ۵الجسالی عسح زالینانر
ضد الیاتسنت ضنر رنسفنر عنس فنزندت وشالز
الزتبرعر و الپسالتوزهری تلفن همسالت الست.
محمو حبیبی مدیسول فاروزی ،زعرزت تقنینینن
تىلیف زالیار ضد الیاتسنت ضر الؽزنرز ونس ۵
زالیار ضد الیاتسنت ضر ز الختیرز امنوشش و
پسوزش نیست و وشالز الزتبنرعنر عنریند الینن
موضوؿ زال عه الپسالتوز هر العتک واد تر عر ز ننؾنس
گسفتن ضیوتنرمههری موجو پیایسی هنری زش
النجر ضو وه اللبته الین ورز نیرشماد النجر فسالیاند
ال الزی الست .الو ز خصوظ میصال ستسسی سیم
ورز النص اموشی و محدو یت هری تقسینف
ضدت ز الین ننوؿ سنینم ونرز گنفنت ۵الینن
سیمورز رسفر عسالی ترمین المایت النصاموشال
ز فضری مجرشی الست و خرننوال ت هنرینی ونه
غدغه الزند و نمی خوالهاد فسشندضر عه هنمنه
محتوالی موجو ز الیاتسنت ستسسی الضته عرضد
میتوالناد الش سیمورز ضر الستفر ت وااد.
ریزوامٍ ارک
م الف 8553مروذ
ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک مروذ
اگزی موضوؿ مر ت ۸لرنو ومر ۶۸ائین نرمه لرنو تقیین تىلیف وضقیت نبتی و الزالضی
وسرختمرنزری فرلد ساد زسمی
اگُی مفقًدی
عسالعس زالی ضمرزت ۶۸۴۴9۲۱9۲۰-۶۸۴۴۱۲۸۲۴۲۲۰۲۲۶۰۲۶ ۵هیر موضوؿ لرنو تقنینینن
تىلیف وضقیت نبتی الزالضی و سرختمرنزری فرلد ساد زسمی مستمس ز والحد نبتی حوشت
ثزگ سجش ی سىد کمپبوی خًدری ساًاری پا ی 06۱
نبت مله مسند تصسفر مرلىرنه عتمقرزض متمرضی الری سیدزضر سنجنر ی فنسشنند۵
مدل ۶096ثشمبرٌ اوتظبمی 0۴6ه -5۶ایزان 05
میسفسج عطمرزت ضارسارمه ۴۴۰۰ ۵ودملی ۶۰۳۶۴۰۱۴۳۸ ۵رر زت الش مسند ز ضنطندالنن
ثشمبرٌ مًتًر 13890000453ی شمابرٌ شابسای
یه عر مغرشت عرنضمر شیسشمین عه مسرحت ۸۲متسمسعـ عه پتن ۶۲فسفی الش -۶۴۱۳
NAAP61ME6BJ413619مفقًد گزدیدٌ اس درجاٍ
الرلی مفسوش و مجصی ضدت الش پتن ۸فسفی الش -۶۴۱۳الرلی واللـ ز مسند عخص -۶۰
اعتجبر سبقط می ثبشد .
تبسیص خسیدالزی الش مرله زسمی اللری مقصو العرذزی لست تپه محسش گس یدت الست .لرال عه
ماؾوز العتؿ فمو مسالتپ ز و نوعت عه فررله ۶۰زوش اگزی میطو ز روزتنی ونه
الضخرظ نسبت عه ردوز ساد مرلىیت متمرضی الفتسالضی الضته عرضاد می توالناد الش ترزیخ
اگُی مفقًدی (وًثت دیم)
النتطرز الولین اگزی عه مد و مرت الفتسالض خو زال عه الین ال الزت تسلیم و پنس الش الخنر
دفتزچٍ سًخت تزاکتًر ایویًرسابل مادل ۱56
زسید ،ؽس مد یه مرت الش ترزیخ تسلیم الفتسالض ،ال خوالست خنو زال عنه منسالجنـ
ثشمبرٌ ثىگبٌ ۱۶9۱6ی شمبرٌ شابسای 466۶5۴لضرئی تمدیم نمریاد.عدیزی الست ز روز النمضری مد منرونوز و فند ورنول
الفتسالض عبک ممسزال ساد مرلىیت رر ز خوالهد ضد.
ی شمبرٌ مًتًر 0۱0669مفقًد گزدیدٌ اس درجٍ اعتجبر
*۴9۴۶ترزیخ النتطرز نوعت الول *۶۸۴۴9۲۱9۲۴ ۵نوعت و ۶۸۴۴9۲۱9۰۲ ۵
سبقط می ثبشد02906 .
اَز -وصیت ملکی علی اثبد
رئیس ثبت اسىاد ی امالک شهرستان مروذ -بهمه باباپًر
مدیسول فاروزی العتفر اموشش و پنسوزش
الفصو ۵سیم ورز توسظ الپسالتوز الزالئه میضو و
خدمر سته عادی مختلفی الز وه ز الین عین
الستفر ت الش سرمرنه ضر زالیار خوالهند عنو ،المنر
الستفر ت هری یاس ضسالینظ منتنفنروتنی خنوالهند
الضت.
حبیبی زعنرزت حنل مطنىنل الحنسالش هنوینت
النصاموشالنی وه سرل گرضته عه فضویت ضنر
ز امدت عو ند ،گفت ۵ز الحسالش هویت مطىلنی
ندالزند ،المر عر توجه عه وتس عادیهریی وه تغییس
وس ت الست ،الین العتفر عه تدزیج ز سانر و
ضر عرزگرالزی خوالهد ضد.
ریزوامٍ ارک
م الف 0552میاوٍ
ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک میاوٍ
اگزی موضوؿ مر ت ۸لرنو ومر ۶۸ائین نرمه لرنو تقیین تىلیف وضقیت نبتی و
الزالضی وسرختمرنزری فرلد ساد زسمی
عسالعس زالی ضمرزت ۴۴9۰۰۶۴ ۵وتسه ۴۳9۶۴۶۳ ۵هیر الول موضوؿ لنرننو تنقنینینن
تىلیف وضقیت نبتی الزالضی و سرختمرنزری فرلد ساد زسمی مستمس ز والحد نبنتنی
حوشت نبت مله میرنه تصسفر مرلىرنه عتمقرزض متمرضی الری رمند ونینرمنزنس
فسشند ۵رر ق عطمرزت ضارسارمه ۴۱۰ ۵رر زت الش میرنه ز ضطدالن یه لغقه عرک عنر
الفیرنی الحدالنی عه مسرحت ۰۲۸9۴۲متسمسعـ الش پتن -۶۰الرلی واللنـ ز الزالضنی
زوستری جزادیص عخص ۴۶تبسیص خسیدالزی الش الری جوال لوعرسلو محسش گس یدت
الست .لرال عه ماؾوز العتؿ فمو مسالتپ ز و نوعت عه فررله ۶۰زوش اگزی میطو
ز روزتی وه الضخرظ نسبت عه ردوز ساد مرلىیت متمرضی الفنتنسالضنی الضنتنه
عرضاد می توالناد الش ترزیخ النتطرز الولین اگزی عه مد و مرت الفتسالض خو زال عه الین
ال الزت تسلیم و پس الش الخر زسید ،ؽس مد یه مرت الش ترزیخ تسلنینم الفنتنسالض،
ال خوالست خو زال عه مسالجـ لضرئی تمدیم نمریاد.عدیزی الست ز روز النمضری
مد مرووز و فد ورول الفتسالض عبک ممسزال ساد مرلىیت رر ز خوالهد ضد.
*۰9۶۰۱ترزیخ النتطرز نوعت الول۶۸۴۴9۲۱9۲۰ ۵
ترزیخ النتطرز نوعت و ۶۸۴۴9۲۱9۰۲ ۵
رئیس ثبت اسىاد ی امالک میاوٍ -فرمان بخشعلی زادٌ
وگزاویَبی یالدیه
در سبل تحصیلی مجبسی چیست؟
یه زوالنطارس عرلیای وو ور و نوجوالننر گنفنت ۵عنر
توجه عه ضسالیظ و محدو یتهریی وه ویسوس وسونر عنه
وجو اوز ت الست ،سرل تحصیلی ضوالزی زال پیص زوی
خوالهیم الضت.
لیت ضمرلی زوالنطارس عرلیای وو ور و ننوجنوالننر ز
گفت وگو عر خبسنارز حوشت ولینانینه گنسوت فنلنمنی
پصضىی عرضارت خبسنارزال جوال ،زعرزت تحصیل الننص
اموشال عه روز مجرشی الؽزرز وس ۵المسرل عر توجه عنه
ضسالیظ و محدو یت هریی وه ویسوس وسونر عنه وجنو
اوز ت الست ،سرل تحصیلی ضنوالزی زال پنینص زوی
خوالهیم الضت .عر توجه عه الیانىنه فصنل پنرینینص فصنل
الو گی هوال و ضیوؿ النوالؿ عینمنرزی هنرسنت ،ننانسالننی
خرنوال ت هر چادین عسالعس الفصالیص خوالهد یرفت .عنه ننؾنس
میاید وه عرید ضسالیظ زال عپریسیم و عدو خطم ،جنان
و ستیص عه نبرل زالهىرز عرضیم.
الو الفصو ۵عر توجه عه الین وه خرنوال ت هر مطىت شینر ی
عسالی تحصیل فسشندالنطر ا هم عه روز مجنرشی ز
سرل گرضته الضتاد؛ المسرل هم ممىن الست عر ا زو عنه
زو ضوند .المر عرید لت وس وه مر عر الین ضسالیظ فقلی می
توالنیم عه خوعی شندگی وایم و مسیس زال عنسالی فنسشنندال
خو مر هموالز وایم .خرنوال ت هر عر ناسالنی هریی الفنم الش
یر گیسی زست وو ور یر متمسوص نطد ا هر زو عنه
زو عو ند وه الین المس ورمت عبیقی عه نؾس منی زسند و
تازر عرید زالت حل مارسبی عسالی ا پیدال وس .
ضمرلی عیر وس ۵ز سرل تحصیلی مجرشی هنم منرنناند
سرلهری گرضته هد الش اموشش ،تقلنینم و تنسعنینت
وو ور و نوجوالنر الست تر توالنمادیهری زش زال عسالی
سرختن یه شندگی خو پیدال وااد ،عارعسالین میتوال الش
الین ضسالیظ عه عزتسین ضىل عزست عس الزی وس .انچنه ز
تقلیم و تسعیت مزم الست ،الین الست وه فس عه زجنه الی
الش توالنمادی عسسد تر عتوالند عر مدیسیت هنینجنرننر و عنر
الستفر ت الش فلو مختلف ،ضوالزیهر زال ز شندگی پطنت
سس عارالز .المسوش عر وجو ویسوس ونسوننر ،شمنر ا
زسیدت وه الین مزرز زال تمسین وایم .عنانرعنسالینن عندو
پیص عیای مافی و الضغسال عیص الش النندالشت عنر ز ننؾنس
گسفتن المىرنر و محدو یتهر عه نبرل زالهىرز عرضیم.
والعستای وو ور و نوجوالنر عه خرنوال ت حین یر گینسی
زس
الو گفت ۵لرعقیت واللدین ز مدیسیت زفترز وو ونر و
نوجوالنر عر الستفر ت الش المنىنرننر و ضنسالینظ منوجنو ،
ضسوزی الست .والعستای وو ور و نوجوالنر عه واللدینن
ز شمیاه اموشش مسئله جدیدی ننینسنت .عسنینرزی الش
واللدین ز وارز فسشندالنطر الش الولین زسهری اموشضنی
گسفته تر فیصیه و ضیمی الین گوننه زس هنر زال وزت
می وااد .عسیرزی الش واللدین عه لیل الضغسال خو نسبت
عه ضسالیظ فسرت الستمتل ز مسئولیتهر زال الش فسشندضر
میگیسند.
ضمرلی عیر وس ۵وو ور و نوجوالنر الش الیاىه می عیاناند
خرنوال ت حوالسطر عه همه چیص الست ،عر خینرلنی اسنو ت
ممىن الست الهمرل ورزی وااد.
وؽیفه و مسئولیت همه واللدین الیجر المىرنر و فضنرینی
مارسپ عسالی اموشش مجرشی وو ور ز سرل تحصیلی
جدید الست .عرلی مرجسال الش تقلیم و تحمل ضوالزی هنری
اموشش مسئولیت فسشندال عه فزدت مقلمر گرالضته منی
ضو .
الو ال المه ال ۵خوضبخترنه النسر نقمت توالنریی سرشگرزی و
النقغر پریسی زال الز .پس خرنوال ت هنر عندو الینانىنه
ناسال الش ست زفتن منغنرلنپ عنرضناند الجنرشت هناند
فسشندالنطر الموز خو زال سرشمر هی وااد و عنر ننتنرینج
ورزضر زوعسو ضوند .اللبته خرنوال ت هر نبرید نتریج الهنمنرل
ورزی ا هرزال عه فزدت عایسند.
الین زوالنطارس الفصو ۵خرنوال ت هر عه هیچ وجه تفىس رفنس
تر ردی ندالضته عرضاد ،ضقفهر و پیرمدهنری ننرضنی الش
ضسالیظ الز زال عه ول شندگی اموشضی فسشندنطر تقمیم
ندهاد .عزتس الست خنرننوال ت هنر سنت الش الینن ضنقنرز
ولیطهالی مرناد (فسشند جر می مرند) عس الزند ،شیسال انچه
الهمیت الز سیس ولی اموشش ز النص اموشال الست.
ضمرلی ال المه ال ۵الگس ولیت اموشش زال ز فسشنند خنو
ز نؾس عایسند ،چاین چیصی ممىن میضو .چسالوه نمست
هر ،زتبههر ،المتیرشهر فمظ جابه النایصضی الزند و تنقنینینن
واادت سقر فسشندال نخوالهاد عو ؛ عارعسالینن خنرننوال ت
هر ضسالیظ و المىرنر زال مزیر وااد و فسشندال زال عر مقلم و
سیستم اموشش مجرشی تازر عارالزند یر می توالناد عنه الو
عاویاد الگس ومىی الحتیرج الضت خرنوال ت ز ونانرز الو
الست.
خرنوال ت هر الرت ناسال نبرضاد شیسال فسشندال تنوالننمناندی
سرشگرزی و النقغر پریسی مسرئل مختلف زال الزند .عنه
ضسعی وه مطىت و مسرئل زال عه سر گی مغسح ونس ت
و ا هر زال ز حل مسئله ضسیه وااد.
خرنوال ت هر الش فسشندال زالت حل عنخنوالهناند و عنر زوش
زالهبس ی ،سوالل هری هدالیت ضدت ا هر زال عنه ننتنرینج
عسسرناد. صفحه 8
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
هذیش هسئَل ٍصبحت اهتیبص 9هحوذ اضشاقی
سشدثیش 9سبًلی اضشاقی
نشانی الکترونیکی روزنامه ارک
تبسیس - 0261 9صهیٌِ اًتطبس 9فشٌّگی ٌّ -شی -ادثی -علوی
تلفی - 24301608 - 24310803 9تلفبکس- )130( 24301605 9
تلگشام( -18241025618 9)Telegramضوبسُ ّوشاُ 180330455719
سایت www.rooznameark.com:
ایمیلark.tabriz@yahoo.com:
ishraghi@yahoo.com
ًطبًی - 9تجشیض خیبثبى اصادی -خیبثبى هبساالى ًشسیذُ ثِ هیذاى فذک
چبپخبًِ 9ضبخِ سجض (قن)
مجری سایت روزنامه:ساناز اشراقی
Ark Daily Newspaper
* پنجشنبه 02شهریور 92 * 9911سپتامبر 09 * 0202محرم * 9440سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی) * 4294 :صفحه * 8ورزش و گردشگری
گضاسش
سبهبًذّی ،هشهّت ٍ
احیبی ثضسگتشیی ثبصاس
سشپَضیذُ جْبى
ؿْشداسی تجشیض دس ساػتبی ػبهابًاذّاا ثاب ا
تبسیخا ؿْش ٍ احیبی اى ،اقذام ثِ کف ػابصی،
جذاسُ ػبصی ٍ احذاث ػشدسه ّبیا دس ًاااب
هختلف ثبصاس قذیوا تجشیض کشدُ اػ .
ثِ گضاسؽ ؿْشیبس ،کف ػبصی ٍ جذاسُػابصی
ثبصاس تبسیخا ٍ ػشپَؿیذُ تجشیض یکا اص ًیبصّب ٍ
هطبلجبت اکلا اکٌبف ٍ ثابصاسیابى اػا کاِ
گبّا خَد ًیض دس ایی ساُ ّوایابسی ٍ تالابها
خَثا ثب ؿْشداسی داسًذ.
عالٍُ ثش اکالح ٍ ػبهبًذّا هلبثش دسٍى ثابصاس،
کفػبصی ٍ جذاسُػبصی اى ثش صیجبیا ثلاشی
ثبصاس تجشیض ها ا ضایذ کِ اص ًاراش گاشدؿا اشی
اّوی شاٍاًا داسد .دس ّویی ساػتب ؿاْاشداسی
تجشیض اقذام ثِ کفػبصی ۿّ ۸ضاس ٍ ۶ۼ۽ هتش اص
هلبثش دسٍى ثبصاس ٍ تیوچِّبی تبسیخا اى کشدُ
اػ کِ ثشای ایی کبس ܀ ۹هیلیبسد ٍ ۶ۻ۽ هیلیَى
سیبل اعتجبس ّضیٌِ کشدُ اػ .
قٌذ شٍؿابى ،حاشهاخابًاِ ،ػاشای جالا اشیاِ،
کالّذٍصاى ،ػی بس شٍؿبى ،سّلا ثبصاس ،داللاِ
صى ثضسگ ٍ کَچک ،تیوچِ هجیذیِ ،هر شیاِ،
قیض ثؼتا ،دثبغ خبًاِ ٍ ثابصاس اهایاش اص جاولاِ
هکبى ّبیا ّؼتٌذ کِ ّذف پشٍطُ کف ػابصی
ؿْشداسی تجشیض قشاس گش تِ اػ .
جذارهسازی
جذاسُػبصی ثبصاس تبسیخا تجشیض ،دیا اش پاشٍطُ
هذیشی ؿْشی دس ثضسگتشیی ثبصاس ػشپاَؿایاذُ
جْبى اػ کِ دس چٌذیی ًاطِ اص ثبصاس احاذاث
ؿذُ اػ .
۽ ّضاس ٍ ۾ۿۻ هتش هشثع جذاسُ ػبصی ثب اعتجبس ۻ
هیلیبسد ۼ܀۾ هیلیَى سیبل دس ساػتِ ثبصاس قذیان ٍ
جذیذ ،ثبصاس کبدقیِ تب ٍسٍدی قٌذ شٍؿبى ،ثبصاس
یوی دٍصاى ،ثبصاس داللاِ صى ثاضسگ ٍ کاَ ،
حشهخبًِ ،کالّذٍصاى ٍ ثبصاس ک بؿبى کاَست
گش تِ اػ .
احذاث سرویس بهذاشتی
ثبصاس تبسیخا تجشیض اص دیاشثابص هارا سجاَ
ؿْشًٍذاى ٍ گشدؿ اشاى ٍ تاجابس داخالاا ٍ
خبسجا ثَدُ اػا ٍ اص ّاوایای سٍی اسا اِ
اهکبًبت ثْذاؿتا ضشٍستا اجتٌبهًابپازیاش دس
ایی هرذٍدُ ؿْش اػ .
احذاث دٍ چـوِ ػشٍیغ ثْذاؿتاا دس ثابصاس
کبحت دیَاى ٍ تیوچِ هلک ثاب اعاتاجابس ۶۶۾
هیلیَى سیبل ،یکا دی ش اص اقذاهبت ؿاْاشداسی
تجشیض دس ایی صهیٌِ اػ .
احیای سردربهای تاریخی
ػشدسه ّبی قذیواا ثابصاس تاجاشیاض یاکاا اص
ًـبًِ ّبی َّیتا ایی ثبصاس اػا کاِ دس لاَل
تبسیخ اص ثیی س تِاًذ.احیبی ایی ػشدسهّب اقاذام
دی ش ؿْشداسی دس ثبصاس تبسیخا تجشیض اػ کاِ
ػشدسه سّلا ثبصاس ثب اعتجبس ۶ۻ۾ هیلیَى سیابل،
ػشدسه ثبغویـِ ثب اعتجبس ۹۶۽ هیلیاَى سیابل ٍ
ػشدسه ثبصاس قیضثؼتا ثب اعتجبس ۹۶ۻ هایالایاَى
سیبل ،دس ایی ساػتب احذاث ؿذُاًذ.
اغبص هسبثقبت هشحلِ دٍم لیگ ثشتش فَتجبل
تعییی سشهشثی تین فَتجبل تشاکتَس تب پبیبى ضْشیَس
ػشٍیغ خجشیّ -یبت هذیشُ ثبؿ بُ تشاکاتاَس
تجشیض تکلیف ػشهشثا ل ایٌذُ خاَد سا ثاِ
صٍدی هـخق خَاّذ کشد.
ثبؿ بُ تشاکتَس تجشیض پغ اص قْشهبًا دس جابم
حز ا َتجبل ثبؿ بّا کـَس چٌذاى توبیلا ثِ
اداهِ ّوکبسی ثب ػبکا الاْابهاا ًاذاسد تاب
هروذسضب صًَصی هبلک ایی ثبؿ بُ تلوین ثاِ
هزاکشُ ثب علا دایا ػشهشثا پیـیی تین هلاا ٍ
ػبیپب ،پشػپَلیغ ٍ ً تْشاى ث یشد.
علا دایا ًیض پغ اص ثشسػا اٍلیِ ایی هَضَ قیذ ّوکبسی ثب تشاکتَس سا صدُ اػ تب ّوچٌبى ًـابى دّاذ
توبیلا ثِ هشثی شی دس خبسج اص تْشاى ًذاسد.
ثبؿ بُ تشاکتَس ًیض هججَس اػ ثش خالف دٍ ل گزؿتِ کِ هشثا خبسجا اٍسدُ ثاَد اص قابًاَى هاٌاع
اػت بدُ اص خبسجاّب کِ تَػط ّیات س یؼِ ػبصهبى لیگ ثِ تلَیت سػیذُ تجلی کشدُ ٍ دًجبل گاضیاٌاِ
ػشهشثی شی داخلا ثبؿذ.
ّیات هذیشُ تشاکتَس تجشیض قلذ داسد جلؼِای سا دس اثتذای ّ تِ ایٌذُ ثشگضاس کشدُ تب دسثبسُ ایی هَضَ
تلوین گیشی کٌٌذ.
هؼئَالى ثبؿ بُ تشاکتَس قلذ داسًذ ّذای ٌا ایی تین سا تب پبیبى ؿْشیَسهبُ هـخق کٌٌذ تب تواشیاٌابت
خَد سا ثشای ؿشٍ سقبث ّبی ل ایٌذُ لیگ ثشتش اغبص کٌٌذ.
ػشٍیغ خجشی -ۿ تین ثشتش هؼبثابت لیگ ثاشتاشی اَتاجابل
ػبحلا کـَس اص شدا هؼبثابت خَد سا دس دٍ ؿاْاش یاضد ٍ
ثَؿْش ثِ هیضثبًا تین ّبی هابٍه گلؼبپَؽ یاضد ٍ پابسع
جٌَثا ثَؿْش قْشهبى ٍ ًبیت قْشهبى لا گازؿاتاِ اغابص
خَاٌّذ کشد .ثِ گضاسؽ سٍاثط عوَها ػبصهبى لیگ َتاجابل
ایشاى،ثب تَجِ ثِ ؿشاثط کشًٍب هؼبثابت لیگ ثشتش اهؼابل ثاِ
کَست هجتوع ثشگضاس ها ؿَد ٍ حضَس ثبصیکٌبى هلا پاَؽ
ایشاًا ًیض پشسًگ تش اص لَل گزؿتِ اػ .دس پبیبى ایی هؼبثابت ۻ تین ثشتش ایی هشحلاِ ثاِ هؼابثااابت
ًْبیا لیگ ثشتش کِ ثِ کَست هجتوع ٍ س ٍ ثشگـ ٍ دس اٍاخش ؿْشیَس ٍ اٍایا هاْاشهابُ ثاشگاضاس
خَاّذ ؿذ ساُ پیذا خَاٌّذ کشد تب تکلیف تین قْشهبى هؼبثابت لیگ ثشتش َتجبل ػبحلا هـخق ؿَد.
ثشًبهِ هؼبثابت هشحلِ دٍم ثِ قشاس ری اػ کِ قشاس اػ ایی هؼبثابت اص لشیق ؿجکِ ّابی اػاتابًاا ٍ
ؿجکِ ٍسصؽ ثِ لَس هؼتاین ثشای عالقوٌذاى ایی ٍسصؽ پخؾ ؿَد.
چهارشنبه :۹۹/۶/۹۹ؿْشداسی ثٌذسعجبع -هَج ػَاساى ًَؿْش * ؿْشیبس ػبسی-ػپبّابى ػاواٌابى *
هابٍه گلؼبپَؽ یضد -هلَاى ثٌذسگٌبٍُ * پبسع جٌَثا ثَؿْش -کٌل شؽ حذاد اک ْبى
پنجشنبه :۹۹/۶/۹۹هلَاى ثٌذسگٌبٍُ -ؿْشداسی ثٌذسعجبع * کٌل شؽ حذاد اک ْبى -ؿاْاشیابس
ػبسی* هابٍه گلؼبپَؽ یضد -هَج ػَاساى ػبح ًَؿْش* پبسع جٌَثا ثَؿْش -ػپبّبى ػوٌبى
شنبه :۹۹/۶/۹۹هَج ػَاساى ًَؿْش-هلَاى ثٌذسگٌبٍُ * ػپبّبى ػوٌبى -کٌل شؽ حذاد اک اْابى *
هابٍه گلؼبپَؽ یضد -ؿْشداسی ثٌذسعجبع * پبسع جٌَثا ثَؿْش -ؿْشیبس ػبسی
هحوَدصادُ 9هوٌَعیت جزه ثبصیکی خبسجی دس تضبد ثب قَاًیی فیفب ًیست
ػشٍیغ خجشی -هؼئَل ًا ٍ اًتاابالت ػابصهابى
لیگ َتجبل ایشاى گ ܁ ی ب ثاِ ّایاد کاذام اص
هلَثبت داخلا ذساػیَى کـَسّبی اسٍپابیاا ٍ
اػیبیا ایشادی ٍاسد ًکشد ٍ اى سا هاخابلاف ثاب
قَاًیی خَد ًذاًؼ .
شیجشص هروَدصادُ دس گ ٍ گَ ثب ػبی ػبصهبى
لیگ َتجبل ایشاًذس هَسد هلَثِ هٌع جزه هاشثاا
ٍ ثبصیکی خبسجا دس لیگ ثشتش لا ایاٌاذُ ٍ
ایٌکِ ثشخا هذعا اًذ ایی هلَثِ ثش خالف قَاًیی
ی بػ گ ܁ ثب تَجِ ثِ ؿکبی ّب پشًٍذُ ّابی
هتلذدی کِ ثبؿ بُ ّبی ایشاًا دس ی ب دس چٌذیای
ػبل اخیش ٍ ادٍاس هختلف لیگ داؿتِ اًاذ ٍ ایای
پشًٍذُ ّب هـکالت هتلذدی ثشای َتجبل ایشاى دس
عشکِ ثیی الول ایجبد کشدُ ٍ اص ػاَیاا دیا اش
یکا اص عَاه خذؿِ داس ؿذى ٍجاْاِ اَتاجابل
کـَسهبى دس عشکِ ثیی الوللا اػ ّ .یبت س یؼاِ
ػبصهبى لیگ َتجبل ایشاى کِ ۻ هذیشثبؿ بُ سا دس
عضَی خَد داسد ثلذ اص ثشسػا ّبی کبسؿٌبػاا
هتلذد چٌیی تلویوا سا گش ٍ .ایی هلَثِ ثلذ
اص ثشسػا هجذد ثِ تبییذ ّیبت س یؼِ اذساػایاَى
َتجبل ّن سػیذ.
ٍی ا ضٍد܁ ایی هلَثِ ثاشای کابّاؾ هـاکاالت
تین فَتجبل هبضییسبصی
چْبسهیی ثبصیکی سا ثِ خذهت گشفت
اًضجبلا ٍ هبلا ثبؿ بُ ّب دس عشکِ ثیی الوللاا ٍ
ػبهبى دادى ٍضلی هَجَد هلَه ؿذُ اػ ٍ
ًریش چٌیی تلوین ّبیا دس دی ش کـَسّب ٍ لیاگ
ّبی هختلف اتخبر ؿذُ اػ .
سًٍبلذٍ ثِ علی دایی ًضدیکتش ضذ
چبلص حبج صفی ثشای پیَستی ثِ تین یًَبًی
ػشٍیغ خجشی -کشیؼتیبًَ
سًٍبلذٍ هْبجن تایان هالاا
َتجبل پشتغبل ثب دسخـاؾ
دس دیذاس هابثا ػاَ اذ ٍ
گلضًا ،تلذاد گ ّبی هلا
خااَد سا ثااِ عااذد ۸۶۸
ا ضایؾ داد تب بکلِ اؽ سا
ثب علا دایا کوتش کٌذ.
دس یکا اص هؼبثابت لایاگ
َتجبل اسٍپب تین هلا پشتغبل ثِ هلبف تین ػَ ذ س ٍ ثب ًتیجِ ۹ثش ک ش
ثِ پیشٍصی سػیذّ.ش دٍ گ ایی هؼبثاِ سا کشیؼتیبًَ سًٍبلذٍ ػتابسُ تایان
هلا َتجبل پشتغبل ثِ ثوش سػبًذ.سًٍبلذٍ ثب احتؼبه گلْبی ثبصی ثب ػَ ذ،
تلذاد گ ّبی هلا خَد سا ثِ عذد ۸۶۸ا ضایؾ داد تب دی ش بکلِ صیبدی
ثشای سػیذى ثِ علا دایا اقبی گ ایشاًا َتجبل جْبى ًذاؿتِ ثبؿذ.
علا دایا ػبل ّبػ ثب ܀ ۸۶گ هلا عٌَاى اقبی گ جْبى سا دس اختیبس
داسد ٍ سًٍبلذٍ عضم خَد سا ثشای ؿکؼتی ایی سکَسد جضم کشدُ اػ .
الجتِ دایا ثبسّب دس هلبحجِ ّبی خَد عٌَاى کشدُ اص ایی ثبثا ًا اشاًاا
ًذاسد ٍ سکَسدّب ثشای ؿکؼتِ ؿذى اػ .
سًٍبلذٍ ثب ثِ ثوش سػبًذى ۿ گ هلا دی ش خَد سا ثِ علا دایا ها سػبًذ
ٍ اگش ܀ گ ثضًذ ،اص اػطَسُ َتجبل ایشاى عجَس خَاّذ کاشد ٍ سکاَسد
ثیـتشیی گ صدُ هلا سا ثلذ اص ػبلْب جبثجب ها کٌذ.
ػشٍیغ خاجاشی-
هلا پَؽ اَتاجابل
ایشاى ثشای اًتابل ثِ
تین اسیغ یاًَابى
ّااٌااَص ًااتااَاًؼااتااِ
سضبی هؼائاَالى
ثبؿ بُ تشاکتَس سا
جلت کٌذ.
احؼبى حبج ک اا
ثبصیکی هلا پَؽ تشاکتَس ثب دسخـؾ دس لیگ ثشتش ًَصدّن َتجبل ایشاى
هَسد تَجِ ثبؿ بُّبی یًَبًا قشاس گش ٍ حتا یکا اص سػبًِّبی ایای
کـَس هذعا ؿذُ کِ ایی ثبصیکی ثب تین اسیغ یًَبى ثِ تاَا اق سػایاذُ
اػ ،اهب ایی ثبصیکی ثِ عل داؿتی قشاسداد ثب تین تشاکتَس ثبیذ سضابیا
ایی ثبؿ بُ تجشیضی سا ثشای اًتابل ثِ یًَبى جلت کٌذ.
ثِ ّش حبل حبج ک ا ثشای حضَس دس یًَبى ثب هـکا هاَاجاِ ؿاذُ ٍ
تشاکتَسیّب ٌَّص سضبی ًبهِ اٍ سا کبدس ًکشدُ اًذ .هذت کوا ثِ پبیبى
ًا ٍ اًتابالت یًَبى ثبقا هبًذُ ٍ ایی یک هـک ثاضسگ ثاشای حابج
ک ا اػ .
هؼئَالى تشاکتَس تالؽ ها کٌٌذ تب حبج ک ا سا ثشای ل ایٌذُ لیاگ
ثشتش َتجبل ایشاى ح ظ کٌٌذ ،اهب ایی ثبصیکی توبی داسد ثِ اسٍپب ثاشٍد ٍ
دٍثبسُ لظیًَش ؿَد.
هعبٍى ٍصیش9گشدضگشی ّستِ کلیذی تَسعِ ارسثبیجبىضشقی است
ػشٍیغ خجشی -هلبٍى ثشًبهِسیضی ٍ تبهیی هٌابثاع
ٍصیش هیشاث شٌّ ا ،گشدؿ شی ٍ کٌبیع دػاتاا
ثب ثیبى ایٌکِ یکا اص ّؼتِ ّبی کالایاذی تاَػالاِ
ارسثبیجبى ؿشقا لاا ػابل ّابی اخایاش حاَصُ
گشدؿ شی اػ ،اص اقذاهبت ٍ حوبی ّبی هوثاش
ػبصهبى هذیشی ٍ ثشًبهِسیضی ایی اػتابى اص ایای
حَصُ قذسداًا کشد.
ػبػبى تبج شدٍى دس دیاذاس ثاب داٍد ثاْاجاَدی،
س یغ ػبصهبى هذیشی ٍ ثشًبهِسیضی ارسثابیاجابى
ؿشقا ،ثشًبهِ سیضی دقیق ٍ کبساهذ سا عبه اکلاا
تَػلِ ػشهبیِ گزاسی گشدؿ شی دس ایای اػاتابى
عٌَاى کشد.
ٍی گ ܁ ثب تَجِ ثِ جبی بُ ٍ ظش ی ّبی غاٌاا
ارسثبیجبى ؿشقا دس ثخؾّبی هختلف شٌّ ا ٍ
تبسیخا ،هذیشی ٍ تَػلِ اىّب اهشی هْن اػا
کِ دس ػبل ّبی اخیش ثاب هاذیاشیا کابساهاذ ٍ
هـتشک اداسُ ک هیشاث اشّاٌا اا ٍ ػابصهابى
ثشًبهِسیضی ّوشاُ ثَدُ اػ .
تبج شدٍى لبلی پشٍطُ ّبی هاتالاذد دس حاَصُ
ػشهبیِ گزاسی گشدؿ شی سا عبهلا هوثش دس سًٍق
اقتلبدی ارسثبیجبى ؿشقا عٌَاى کشد ٍ گا ا ܁
لبلی پشٍطُّبی ػشهبیِگزاسی هتالاذد دس ایای
اػتبى ًـبىدٌّذُ اى اػ کِ ثاِ سغان ؿاشایاط
کشًٍبیا حشک ّبی هوثشی دس ثخؾ هذیاشیاتاا
اًجبم ؿذُ اػ .
هلبٍى ثشًبهِ سیضی ٍ تاهیی هٌبثاع ٍصاست هایاشاث
شٌّ ا ثب تاکیذ ثش لضٍم سًٍق ٍ چشخؾ اقتالابد
شٌّگ کـَس ،گ ܁ ثب تَجِ ثاِ ایاٌاکاِ ػاْان
ثَدجِ اػتبى ّب ثشاػبع اسصیابثاا ؿابخاق ّابی
کبساهذی ٍ ثشًبهِ سیضی هاذیاشیاتاا تاخالایاق
هایبثذ ،ثب اتخبر سٍیکشدی َّؿوٌذاًِ ٍ جزاثایا
هذیشیتا ،جزه ػشهبیِ ثاشای پایاـاجاشد اّاذاف
تَػلِ اقتلبد شٌّ ا اػتبى سًٍذی سٍ ثاِ سؿاذ
خَاّذ داؿ ،چشاکِ ایای اػاتابى اص ظاش ایا
هذیشی َّؿوٌذ هوثشی ثشخَسداس اػ .
ػشٍیغ خجشیّ -ب جک ل گزؿتِ تین اَتاجابل ًاَد
اسٍهیِ ثِ هبؿیی ػبصی تجشیض پیَػ .ثٌب ثِ تاب ایاذ کابدس
ٌا تین هبؿیی ػبصی تجشیض ” ،شؿابد اػاذی” ثاِ جاواع
ؿبگشداى ٍحیذ ثیبتلَ هلرق ؿذ .گ تٌا اػ ،پایاؾ اص
ایی ػیشٍع کبدقیبى ،اکجش ا بقا ٍ علا هغٌویبى ثِ عٌَاى
ثبصیکی جذیذ ثِ تین َتجبل هبؿیی ػبصی پیَػتِاًذ .تایان
َتجبل هبؿیی ػبصی دس لیگ ًَصدّن ثب کؼت ۸ۺ اهتیابص،
سدُ یبصدّن جذٍل سا ثِ خَد اختلبف داد.
گشٍُ ثٌذی لیگ ثشتش فَتسبل هطخص ضذ
ػشٍیغ خجشی -هشاػن قشعِ کـا ل جاذیاذ لایاگ
ثشتش ثشگضاس ٍ گشٍُ ثٌذی ایی سقبث ّب هـخق ؿذ.
ل جذیذ لیگ ثشتش َتؼبل قشاس اػ اص اٍاخاش اثابى
هبُ اغبص ؿَد .هشاػن قشعِ کـا ایی هؼبثابت ثشگضاس ؿذ
ٍ تینّب حشی بى خَد سا ؿٌبختٌذ.
ایی هشاػن ثِ هیضثبًا ثبؿ بُ هغ ػًَ َى ثشگضاس ؿذ.
گروه اول :گیتا پؼٌذ ،ػتبسگبى ٍساهایای ،ؿاْاشًٍاذ
ػبسی ،ػَّبى هروذ ػیوب قن ،هاابٍها الاجاشص ،اّاَسا
ثْجْبى ٍ کشاح الًَذ گروه دوم :هغ ػًَا اَى ،ػای
اید ػبٍُ ،شؽ اسای هـْذ ،هلا ح بسی اَّاصّ ،ابیاپاش
ؿبّیی ؿْش ،هابٍه الجشصَ ،دکب تْشاى
برنامه هفته اول لیگ برتر:
دس گشٍُ اٍل اثتذا ۹تین ػَّبى هروذ ػیوب قن ٍ کاشاح
الًَذ قضٍیی ثِ هلبف ّن هاسًٍذ .تین ػتبسگبى ٍساهایای
ثب گیتا پؼٌذ اک ْبى ٍ هابٍه الجشص ثب اَّسا ثْجْابى ثاِ
هلبف ّن ها سًٍذ .دس ایی ّ تِ تیان ؿاْاشًٍاذ ػابسی
اػتشاح ها کٌذ .دس گشٍُ دٍم هؼبثاابت لایاگ ثاشتاش
َتؼبل اثتذا تینّبی ّبیپشؿْش ؿبّیی ؿْش ٍ َدکب تْشاى
ثشاثش ّن قشاس ها گیشًذ ٍ ػی اید ػبٍُ ثب هغ ػًَ َى ٍ
شؽ اسا هـْذ ثب اسطى ؿیشاص هؼبثاِ هادّاٌاذ .دس ایای
ّ تِ تین هبی ح بسی اَّاص اػتشاح هاکٌذ.
پیصثیٌی خسبست کشًٍب ثشای گشدضگشی ایتبلیب
ثجت هلی 36هیشاثفشٌّگی ًبهلوَس
اخشیی ٍضعیت پشٍاصّبی ًبهطخص تشکیِ
ػشٍیغ خجشیً -تبیج ثشسػاّبی کَستگش تِ دسثبسُ هیضاى خؼبست ؿیاَ ٍیاشٍع
کشًٍب ثش گشدؿ شی ایتبلیب ًـبى هادّذ خؼبستّبی احتوبلا ثؼیبس ثیـتش اص سقوا اػ
کِ پیؾتش ثشاٍسد ؿذُ ثَد .ثِ ًا اص ؿیٌَْا ،دٍ هَػؼِ ترایابتا ایتبلیب اعالم کاشدًاذ
ًتبیج ثشسػاّب هیضاى خؼبست احتوبلا ٍیشٍع کٍَیذ-܀ ۸ثش کٌل گشدؿ شی ایتبلیاب
سا تب سقن ػشػبماٍس ۸۶۶هیلیبسد یَسٍ ههلبدل ۿ ۸۸هیلیبسد دالس اهشیکب ثشاٍسد کاشدُ
کِ ایی سقن ثؼیبس ثیـتش اص اىچِ پیؾتش اعالم ؿذُ ثَد اػ .
ایی هیضاى هلبدل ثیؾ اص ۽ دسکذ اص تَلیذات ًبخبلق داخلا ایتبلیب دس پبیبى ػبل گزؿتِ
اػ کِ اگش پیؾثیٌا ّب دسػ ثبؿذ ،ػْن کٌل گشدؿ شی دس تَلیذات ًابخابلاق
داخلا ایتبلیب کِ ػبل گزؿتِ ۺ.ۺ ۸دسکذ ثَد اهؼبل ثِ ًیوا اص اى خَاّذ سػیذ.
ثش اػبع ًتبیج ایی ترایابت ،ؿوبس گشدؿ شاى ثبصدیذکٌٌذُ اص ایتبلیب دس بکلِ طٍ ی تاب
اٍت اهؼبل ۼ۽ دسکذ کبّؾ داؿتِ اػ .
اخیشا ؿَسای جْبًا گشدؿ شی ٍ ػ ش ثب اؿبسُ ثِ اییکِ گشدؿ شی ایتبلیب تب ػبلّب ثاِ
ؿشایط اٍلیِ ثبصًخَاّذ گـ ،هیضاى خؼبست اهؼبل ایی کـَس دس حَصُ گشدؿ شی سا
۾.۽ۺ هیلیبسد یَسٍ ثشاٍسد کشدُ ثَد.
پیؾثیٌاّب ًـبى هادّذ دس کَست اذاى کوک هبلا دٍل ایتبلیب ثِ گشدؿ شی ،ایای
حَصُ ثب خؼبستّبی ججشاى ًبپزیش هَاجِ خَاّذ ؿذ ،چشاکِ ثاب ٍجاَد ا اضایاؾ ۸.۸
دسکذی اهبس گشدؿ شی داخلا ایتبلیب دس تبثؼتبى اهؼبل ایی پیـش ثاب کابّاؾ ۽۽
دسکذی گشدؿ شاى خبسجا ثاتبثیش خَاّذ ثَد.
ػشٍیغ خجشی -هذیشک د اتاش
ثاااجاا اثااابس گاا اا ܁ ۾ۻ
هیشاث شٌّ اا ًابهالاواَع اص
اػتبى ّبی ابسع ،ػایاؼاتابى ٍ
ثلَچؼتبى ،خاشاػابى ؿاوابلاا،
صًجبى ،کشدػتبى ٍ گلؼاتابى دس
ْشػ اثبس هلا کـاَس ثاجا
هلا ؿذ .هلط ا پاَسعالاا دس
جاالااؼااِ ؿااَسای هاالااا ثااج ا
هیشاث شٌّ ا ًبهلوَع کِ ثِ سیبػ هلبٍى هیشاث شٌّ ا کـاَس ثاشگاضاس ؿاذ،
گ ܁ اص اػتبى بسع هْبست پاخا ًابى ؼابیاا هکالاَچاِ ؼابیاا ،هاشاػان
ؿبٌّبهِخَاًا دس سٍػتبی دطکشد ٍ چشکغ ،هْبست پخ ػٌتا حلَای هبجَى دس
ؿْش الهشد ،هشاػن حٌبثٌذاى ،هْبست پخ اؽ ػجضی ؿیشاصی ،خشهی کَثا ػٌتا ٍ
تشاًِ ّبی هشثَ ثِ اى دس سٍػتبی گبٍثؼ ؿْشػتبى الس ،ثشات پاضٍى ،هاشاػان ٍ
هْبست تْیِ ًبى ثشاتا ؿوبل بسع ،پَؿؾ ػٌتا صًابى ٍ هاشداى ایاضد خاَاػا ،
هْبست تْیِ حلَا کبػِ دس ؿْش ؿیشاص ٍ عولکشد شٌّ ا اى ،هْبست ػٌتاا تاْایاِ
الَی ثخبسا دس ؿْشػتبى ثَاًبت ،هْبست ػٌتا پخ ًبىّبی تبثِای ؿْشػتبى داساه
ثِعٌَاى هیشاث شٌّ ا ًبهلوَع ثج هلا ؿذ.
ػشٍیغ خجشی -دثیش اًجوی ؿشکتْبی َّاپیوبیا گ ܁ پشٍاصّابی ایاشاى ٍ تاشکایاِ
هجذدا تب تبسیخ اٍل اکتجش هلبدف ثب ۸۸هْش هبُ ثِ تلَیق ا تبدُ ٍ هـخق ًیؼ کِ دس
ایی تبسیخ ّن ایی پشٍاصّب اًجبم یب هجذدا ثِ تبسیخ دی شی هَکَل ؿَد .دس پا ؿایاَ
ٍیشٍع کشًٍب ٍ هزاکشات کـَسّبی هختلف ثشای اص ػشگیشی پاشٍاصّابی خابسجاا
ثؼیبسی اص کـَسّب ثب تَا ق ّب ٍ پشٍتک ّبی هـتشک ثْذاؿتا اقذام ثِ اص ػاشگایاشی
پشٍاصّبی خَد کشدُ اًذ ،ایشاى ًیض لا هبُ ّبی گزؿتِ هزاکشات خَد سا اغبص کشدُ ٍ
دس حبل حبضش ثِ ثؼیبسی اص هابکذ خبسجا ٍ الجتِ ثب ؿشایط خبف پشٍاص ها کٌاذ .اهاب
تشکیِ ثِ عٌَاى یکا اص کـَسّبیا کِ ثیـتشیی پشٍاص سا ایشاى ثِ ایی هالذ داؿ ٌّاَص
پشٍاصّبیؾ هـخق ًیؼ ٍ ثبسّب هؼئَالى ایی کـَس ثشقشاسی هجذد پشٍاصّب ثِ هالذ
ٍ اص هجذا ایشاى سا اعالم کشدُ اًذ .اهب هجذدا ایی پشٍاصّب لغَ ؿذُ اػ .هالَد اػلاذی
ػبهبًا -دثیش اًجوی ؿشک ّبی َّاپیوبیا -دسثبسُ ی اخشیی ٍضلایا پاشٍاصّابی
تشکیِ ثِ ایؼٌب ،گ ܁ ثش اػبع اخشیی تَا ابت کَست گش تِ ،قشاس ؿذ اٍل ػاپاتابهاجاش
هلبدف ثب ۸۸ؿْشیَس هبُ پشٍاصّبی ایشاى ثِ تشکیِ اص ػش گش تِ ؿَد اهاب دٍثابسُ ایای
پشٍاصّب لغَ ؿذ ٍ ثِ ۸۸هْش هبُ یلٌا اٍل اکتجش هَکَل ؿذٍ .ی ثب اؿابسُ ثاِ ایای کاِ
هـخق ًیؼ کِ پشٍاصّبی ایشاى ٍ تشکیِ دس تبسیخ جذیذ اًجبم ؿَد ،ا ضٍد܁ دس حابل
حبضش اط دٍ ؿشک َّاپیوبیا پشٍاصّبی خَد سا ثِ کَست خبلا ثِ تشکیِ اًجبم هاا
دٌّذ ،اگش هؼب شاًا دس ایی کـَس ثبؿذ اًْب سا ثِ ایشاى ثبص ها گشداًٌذ ٍ ثاِ ًاراش هاا
سػذ ّوِ چیض ثؼت ا ثِ ٍضلی ؿیَ ٍیشٍع کشًٍب ٍ کٌتشل اى داسد. صفحه 9