روزنامه ارک شماره 5032

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫هدیریت استبى‬ ‫از فعبلیت‬ ‫ًْبدّبی حقَقی‬ ‫غیردٍلتی‬ ‫حوبیت هیکٌد‬ ‫صفحِ ‪9‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫* سِ شٌبِ ‪ 81‬شْریَر ‪ 1* 8911‬سپتبهبر ‪ 81*0202‬هحرم ‪ *8440‬سبل سی ام ( اٍتَزًٍجی ایل )* شوبرُ (سبیی)‪ 1 * 2290:‬صفحِ ‪02222‬ریبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شبًی الکترًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی رٍزًبهِ ارک یب ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫سرهقبلِ‬ ‫رصد ًتبیج رٍش ّبی اجرایی‬ ‫*هدیرهسئَل ‪ -‬هحوّد اشراقی‬ ‫چ‬ ‫ضٍش ّب ثؼساظ تػَیت عجن ضَاثغی ثِ اخطا گصاضتهِ‬ ‫هی ضًَس‪.‬‬ ‫ثؼضی اظ ضٍش ّب هسبئل هطثَعِ ضا حل ههی ًهٌهٌهس‬ ‫ٍلی ثؼضی اظ اًْب ثسالیل هرتلق اظ اخطا ضسى ًبههل‬ ‫ثبظ هیوبًٌس ٍ ضّب هی ضًَس‪.‬‬ ‫سطًَضت ٍ اثبض ضٍش ّب‪ ،‬اػن اظ ائیی ًبههِ‪ ،‬ههبًهَى‪،‬‬ ‫هوطضات ٍ ضٍش ّب ّطچِ ثبضس‪ ،‬زض ثط ذَضز ثب حهَظُ‬ ‫ّبی شیطثظ ٍ ًتبیح حهبغهلهِ اظ ثهطذهَضزّهب ثهبیهس‬ ‫ثغَض هٌبست پیگیطی ضًَس ٍ ههَضز اضظیهبثهی ههطاض‬ ‫گیطًس‪.‬‬ ‫ضاُ حل ّبی هرتلق ضٌبسبیی هؼبیت ٍ اسیهت ّهبی‬ ‫کطزی ٍ اختوبػی‪ ،‬ثطضسی ػلل ثطٍظ اسیت ّب‪ ،‬تسٍیی‬ ‫ٍاخطای زستَضالؼولْبی اغالح اهَض هؼیَه ًیع‪ ،‬ثبیس‬ ‫ّن عطاظ زهت ّبی هؼوَل زض سبیط حَظُ ّبی ػلوهی‬ ‫ٍ کٌی ػولی ضًَس‪.‬‬ ‫هَاًیی ٍ ضٍضْبی هػَه ًیع‪ ،‬ثبیس هثل هَاز زاضٍئهی‪،‬‬ ‫ثْساضتی ٍ ؿصایی زاضای تبضید اًوهضهبم هطهرهػهی‬ ‫ثبضٌس‪.‬اگط هَاًیی یب زستَضالؼول ّب هحسٍزیت اػتهجهبض‬ ‫ًساضتِ ثبضٌس‪ ،‬ػالٍُ ثطایٌٌِ اظ حیع اًتلبع هی اکهتهٌهس‪،‬‬ ‫حتی هوٌی است زض هَاضزی هضط ّن ثبضٌس‪.‬‬ ‫احتوبال ػسُ ای ػلیطؿن ثبٍض ثِ لعٍم ًَػی تسهبّهل ٍ‬ ‫تسبهح زض ایی هَضز ثِ ثی کبیسُ ثَزى ٍ حهتهی هضهط‬ ‫ثَزى ثؼضی اظ ضیَُ ّبی ًٌِْ خبضی هؼتوسًس‪.‬‬ ‫زض خبهؼِ ثسیبضی اسیت ّبی ًهبضهی اظ ًهْهٌهگهی‬ ‫هَاًیی‪ ،‬هوطضات ٍ ضیَُ ّب هسی ٍ ؿیط هٌبست ثب ظههبى‬ ‫‪ ،‬ضًح هی ثطًس ٍهتضطض ٍیب زض حهبل ذسهبضت زیهسى‬ ‫ّستٌس‪.‬‬ ‫ثبظثیٌی ٍ ثْسبظی ضیَُ ّبی خبضی زض خبهؼِ‪ ،‬ثهرهص‬ ‫الیٌلی پبظل اغالحی زض ایی هَضز ثبیس تلوی ضَز ‪.‬‬ ‫ثسیبضی اظ هطٌالت خبهؼِ هی تَاًس اظ هسیط اغهالح‬ ‫ضٍش ّب حل گطزز‪.‬‬ ‫یبراًِ ًقدی پٌج شٌبِ ٍاریس هیشَد‬ ‫کسر سَهیی قسط ٍام کرًٍب‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬یبضاًِ ًوسی زض حبلی پٌحضهٌهجهِ ‪20‬‬ ‫ضْطیَض هبُ‪ ،‬ثِ حسبه سهطپهطسهتهبى ذهبًهَاض ٍاضیهع‬ ‫هی ضَز ًِ سَهیی هسظ ٍام یی هیهلهیهَى تهَههبًهی‬ ‫ًطًٍب ثِ هجلؾ ‪ّ 35‬عاض ٍ ‪ 100‬تَهبى اظ سطخوغ یهبضاًهِ‬ ‫ذبًَاض ًسط ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫یٌػس ٍ پبًعزّویی هطحلِ اظ یبضاًهِ ًهوهسی ‪45500‬‬ ‫تَهبًی هطثَط ثِ ضْطیَض هبُ‪ّ ،‬وطاُ ثب اکعایص حساهل‬ ‫هستوطی ذبًَاضّبی هسزخَیبى تحت حوبیت ًویتهِ‬ ‫اهساز اهبم ذویٌی (ضُ) ٍ سبظهبى ثهْهعیسهتهی ًطهَض‬ ‫سبػت ‪ 24‬ضٍظ پٌح ضٌجِ ‪ 20‬ضْطیَضههبُ ثهِ حسهبه‬ ‫سطپطستبى ذبًَاضّب ٍاضیع ٍ هبثل ثهطزاضهت ذهَاّهس‬ ‫ثَز‪.‬‬ ‫ثط ایی اسبس‪ ،‬ثب تَخِ ثِ ضیَع ٍیطٍس ًطًٍب‪ ،‬زٍلهت‬ ‫تػوین گطکت زض ًٌبض حوبیت اظ ثٌگهبُ ّهب ٍ اکهطاز‬ ‫ثیٌبض ضسُ‪ٍ ،‬ام یی هیلیَى تَهبًی ثِ حسبه توهبههی‬ ‫‪ 23‬هیهلهیهَى ذهبًهَاض یهبضاًهِ ثهگهیهط ٍاضیهع ًهٌهس‬ ‫ًِ زض هدوَع ‪ّ 23‬عاض هیلیبضز تَهبى ٍام ثهِ حسهبه‬ ‫یبضاًِ ثگیطاى ًهوهسی ٍاضیهع ٍ ههوهطض ضهس اهسهبط‬ ‫تسْیالت یی هیلیَى تَهبًی اظ یهبضاًهِ اکهطاز ًسهط‬ ‫ضَز‪.‬‬ ‫اؿبظ ًسط اهسبط ایی تسْیالت اظ تیطهبُ ثَز ٍ ایی هبُ‬ ‫سَهیی هسظ ًسط ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫گلتٌی استز هوطض ضسُ ّط هبُ هجلؾ ‪ّ 35‬هعاض ٍ ‪100‬‬ ‫تَهبى اظ سطخوغ یبضاًِ ّط ذبًَاض ًسط ضَز ٍ ههست‬ ‫ظهبى ثبظپطزاذت ایی تسْیالت ًیع ‪ 30‬ههبُ زض ًهظهط‬ ‫گطکتِ ضسُ است‪.‬‬ ‫ًرخ بیکبری‬ ‫در اذرببیجبى شرقی‬ ‫پبییی تر از ًرخ‬ ‫کشَری است‬ ‫یبراًِ ًقدی پٌج شٌبِ ٍاریس هیشَد‬ ‫کسر سَهیی قسط ٍام کرًٍب‬ ‫اطالعیِ ببشگبُ تراکتَر‬ ‫درخصَص ٍضعیت رشیدهظبّری‬ ‫همیه صفحه‬ ‫فراخَاى عوَهی برای ثبت ًبم‬ ‫سبهبًِ هلی اشتغبل تب پبیبى شْریَر‬ ‫صفحه‪8‬‬ ‫حوبیت ‪ 082‬هیلیَى ریبلی‬ ‫از هَسسبت فرٌّگی قراى ٍ عترت‬ ‫اذرببیجبىشرقی‬ ‫صفحه ‪4‬‬ ‫صبدرکٌٌدگبى برای دریبفت‬ ‫تسْیالت صبدراتی ثبت ًبم کٌٌد‬ ‫همیه صفحه‬ ‫هیتَاًین از هحدٍدیت تسلیحبتی‬ ‫ایراى‪ ،‬استفبدُ ابساری کٌین‬ ‫همیه صفحه‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫ًرخ بیکبری در اذرببیجبى شرقی پبییی تر از ًرخ کشَری است‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪ -‬سطپطست ازاضُ ًل تؼهبٍى‪ً ،‬هبض ٍ ضکهبُ اخهتهوهبػهی‬ ‫اشضثبیدبى ضطهی ثب اضبضُ ثِ ًطخ ثیٌبضی زض استبى‪ ،‬اظْبض ًهطز‪ :‬زض سهبل‬ ‫گصضتِ‪ ،‬خوؼیت ثیٌبض اشضثبیدبى ضطهی ‪ 9/8‬زضغس ثَزُ ًِ پبییی تهط اظ‬ ‫ًطخ ثیٌبضی ًطَضی است‪.‬‬ ‫حسیی کتحی زض ًطست ذجطی ثب اضبضُ ثِ اییًِ ًطخ حضَض ظًبى اسهتهبى‬ ‫زض ثبظاض ًبض ‪ 15/7‬زضغس ثَزُ زضحبلیًِ اههبض ًطهَضی ثهطاثهط ‪14/9‬‬ ‫زضغس هیثبضس‪ ،‬ازاهِ زاز‪ً :‬طخ ثیٌبضی خَاًبى زض استبى ‪ 21/1‬زضغس ثَزُ‬ ‫ٍ هیبًگیی ًطَضی زض ایی ثرص ‪ 24/5‬زضغس است‪ٍ.‬ی ػٌَاى ًطز‪ً :‬هطخ‬ ‫ثیٌبضی کبضؽ التحػیالى زض ثبظاض ًبض ‪ 18.7‬زضغس است ًِ استبى ههب ‪2.7‬‬ ‫زضغس ثیص اظ هیبًگیی ًطَضی است‪.‬‬ ‫کتحی ثب اضبضُ ثِ ٍخَز چْبض ّعاض ٍ ‪ 292‬تؼبًٍی کؼبل زض استبى‪ ،‬ثیبى ًطز‪:‬‬ ‫تحون اهتػبز هوبٍهتی اظ ضاُ اهتػبز تؼهبًٍهی ههی ضٍزز اظ سهَیهی ًهیهع‬ ‫تؼبًٍی ّب ضتبه زٌّسُ اهتػبز ٍ تسْیل گط اى است‪ ،‬ثهٌهبثهطایهی اگهط ثهِ‬ ‫تؼبًٍی ّباّویت زازُ ًطَز‪ ،‬چطذِ اهتػبز لٌگ ذَاّس ضس‪ٍ.‬ی ثهب ثهیهبى‬ ‫اییًِ ‪ 4/5‬زضغس سْن ًطَضی اظ لحبػ تؼبًٍیّب هتؼلن ثِ اشضثهبیهدهبى‬ ‫ضطهی است‪ ،‬تػطیح ًطز‪ :‬هیعاى اضتـبل ثرص تؼبٍى زض استبى ‪ّ 78‬عاض ٍ‬ ‫‪ً 717‬لط است‪ .‬سطپطست تؼبٍى‪ً ،‬بض ٍ ضکبُ اختوبػی اشضثبیدهبى ضهطههی‬ ‫گلت‪ :‬سْن ثرص تؼبٍى زض اهتػبز ثبیس ثِ ‪ 25‬زضغس زض پبیبى ثطًبهِ ضطن‬ ‫تَسؼِ ثطسس ًِ زض حبل حبضط حسٍز ‪ 9‬زضغس استز حوبیتّبی ههبزی‬ ‫ٍ هؼٌَی ثبیس زض ایی ظهیٌِ اًدبم گیطز‪.‬‬ ‫ٍی ثب ثیبى ایی ًِ اشضثبیدبى ضطهی ضطویی استبى اظ ًظهط خهوهؼهیهت زض‬ ‫ًطَض است‪ ،‬هتصًط ضس‪ :‬اهبض ثیٌبضی زض سغح استبى ًوتط اظ هیهبًهگهیهی‬ ‫ًطَضی ثَزُ ًِ زلیل اى اکعایص هْبخطت اظ ضٍستبّب ٍ ضْطّبی استهبى‬ ‫استز اظ ایی ضٍ تالش هیًٌین ثب ایدبز ظًدیطُ اضظش اکعٍزُ‪ ،‬کؼبلیتّبی‬ ‫اهتػبزی ضا زض استبى ضًٍن ثرطیسُ ٍ هبًًَی تحت ػٌَاى تَسؼِ ٍ اضتـهبل‬ ‫پبیساض ضٍستبیی زض سغح استبى تسٍیی ًٌین‪ٍ.‬ی ازاهِ زاز‪ :‬زض سغح استهبى‬ ‫‪ 11‬تؼبًٍی زاًص ثٌیبى ٍخَز زاضز ًِ ضص تب اظ اًْب زاضای ًهس زاًهص‬ ‫ثٌیبى اظ هؼبًٍت ضیبست خوَْضی است‪.‬‬ ‫اعطبی ‪ّ 880‬سار فقرُ ٍام کبرگشبیی بِ ًیبزهٌداى از ابتدای سبل ‪ 11‬تبکٌَى‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬هسیطػبهل غٌسٍم هطؼالحسٌِ‬ ‫اهساز ٍالیت ًویتِ اهساز اهبم ذویٌی (ضُ) گلت‪:‬‬ ‫اظ اثتسای سبل ‪ 99‬تبًٌَى ‪ّ 116‬عاض ٍ کهوهطُ ٍام‬ ‫ًبض گطبیی ثِ اضظش ‪ 558‬ههیهلهیهبضز تهَههبى ثهِ‬ ‫ًیبظهٌساى پطزاذت ضسُ است‪ .‬ػهلهی ػهبضهَضی‬ ‫اکعٍز‪ :‬تبًٌَى ‪ّ 13‬عاض ‪ 780‬کوطُ ثِ ههجهلهؾ ‪167‬‬ ‫صفحه ‪5‬‬ ‫هیلیبضز تَهبى ٍزیؼِ هسٌهی ثهِ ههسزخهَیهبى ٍ‬ ‫ًیبظهٌساى پطزاذت ًطزُ است‪ٍ.‬ی ثب تبًیس ثط اهط‬ ‫ثبًٌساضی ثسٍى ضثب زض ًطَض گلت‪ :‬ثهبًهٌهساضی‬ ‫اسالهی اظ خولِ اّساف غٌسٍم هطؼ الهحهسهٌهِ‬ ‫اهساز ٍالیت است‪ .‬ضٌَکبیی اهتػهبز اظ خهولهِ‬ ‫اّساف ثبًٌساضی اسالهی استز هبًَى ثبًٌهساضی‬ ‫ثسٍى ضثب زض ًطَض تػَیت ضسُ است اهب ًهن ٍ‬ ‫ثیص اخطا هیضَز‪.‬ػبضَضی ثب اضبضُ ثِ پٌهدهوهیهی‬ ‫سبل کؼبلیهت غهٌهسٍم اههساز ٍالیهت گهلهت‪:‬‬ ‫ّناًٌَى ‪ 32‬هَسسِ ٍ ثبًی زض ًطَض کهؼهبلهیهت‬ ‫هیًٌٌسز اظ ایی ‪ 32‬ثبًی غٌسٍم اههساز ٍالیهت‬ ‫ضتجِ ضبًعزّن ضا زاضز‪ٍ .‬ی تػطیح ًطز‪ :‬ثبتهَخهِ‬ ‫ثِ اکعایص هیوت هسٌی ٍام ٍزیؼِ هطٌی اض ‪20‬‬ ‫هیلیَى ثِ ‪ 30‬ههیهلهیهَى اکهعایهص پهیهسا ًهطزُ‬ ‫است‪ .‬ػهبضهَضی زض ذػهَظ پهطزاذهت ٍام‬ ‫ًطًٍبیی ثِ هسزخَیهبى ٍ ًهیهبظههٌهساى گهلهت‪:‬‬ ‫پطزاذت ٍام ًطًٍبیی ثِ ًیبظهٌساى ٍ ههسزخهَیهبى‬ ‫ًویتِ اهساز ثِ ػْسُ غٌسٍم اهساز ٍالیت ثَز ٍ‬ ‫ثیص اظ ‪ّ 990‬عاض کوطُ ٍام یی هیلیًَی پطزاحهت‬ ‫ضس‪.‬‬ ‫طراحی سبهبًِ هدیریت َّشوٌد کرًٍب در دستَر کبر ستبد هقببلِ بب کرًٍب‬ ‫فراخَاى عوَهی برای ثبت ًبم سبهبًِ هلی اشتغبل تب پبیبى شْریَر‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪-‬زثیط ًویتِ اختوبػی اًتظبهی ستبز هوبثلِ ثب‬ ‫ًطًٍب گلت‪ :‬پیطٌْبز عطاحی سبهبًِ هسیطیت َّضوٌس ًطًٍب ثِ‬ ‫ستبزهلی هوبثلِ ثبًطًٍب اضسبل ضسُ ٍزضحبل پیگیطی ثطای‬ ‫زضیبکت ذطٍخی اى ّستین‪.‬حسیی هبسوی زثیط ًویتِ اختوبػی‬ ‫اًتظبهی ستبزهلی هوبثلِ ثبًطًٍب اظْبض ًطز‪ :‬عجن تػوین ٍهػَثِ‬ ‫ستبزهلی هوبثلِ ثبًطًٍب‪ٍ،‬ظضات ًطَض هٌلق ضسًِ ثطًبهِ‬ ‫ّوعیستی ثبًطًٍب ضاثطای یٌسبل ایٌسُ اظ زستگبُ ّب‪ًْ ،‬بز ّب ٍ‬ ‫هَای سِ گبًِ زضیبکت ًٌس‪.‬اٍازاهِ زاز‪ :‬ثطًبهِ یی سبلِ زستگبُ ّب ضبهل سِ حَظُ غیبًت اظ پطسٌل‬ ‫زستگبُ ّب‪ ،‬غیبًت اظاضثبه ضخَع ّبٍذسهبت زّی ثِ هطزم است‪.‬زثیط ًویتِ اختوبػی اًتظبهی ستبز هلی‬ ‫هسیطیت ًطًٍب گلت‪ :‬ثطًبهِ ییسبلِ ثب اهضب ٍظیط ًطَض ثطای توبهی هَا ٍ ٍظاضتربًِّب اضسبل ضس ًِ عجن‬ ‫اى زستگبُ ّبًٍْبز ّب حسٍز ‪ 15‬ضٍظثطای اضائِ ثطًبهِ ذَز ٍهت زاضًس‪.‬هبسوی تػطیح ًطز‪ :‬توبهی‬ ‫زستگبُ ّبًٍْبز ّبثبیستَخِ ًٌٌس ًِ زضتْیِ ثطًبهِ یی سبلِ ذَز الظم است ًِ ًظط ٍظاضت ثْساضت ضاّن‬ ‫زضًظطثگیطًس‪.‬اٍاضبکِ ًطز‪:‬زضهبى هغؼی ٍسبذت ٍیطٍس ًطًٍب ًیبظهٌسظهبى است ٍهبتبیٌسبل ایٌسُ‬ ‫ًوی تَاًین زضثبضُ ایی هَضَع غحجت ًٌین حتی ٍاًسی ّبیی ًِ زض ثویِ ًطَض ّبّن تَلیس ضسُ زاضای‬ ‫تطزیس ّستٌس‪.‬زثیطًویتِ اختوبػی اًتظبهی ستبز هلی هسیطیت ًطًٍبثیبى ًطز‪ :‬هبثبیسظًسگی‬ ‫سیبسی‪،‬اهتػبزی‪،‬اختوبػی‪،‬کطٌّگی ٍاهَظضی هطزم ضا ثب ضطایظ ًطًٍبتغجین زّین تبظًسگی ٍسالهت‬ ‫زضًٌبضیٌسیگطثبضس‪.‬هبسوی ثب اضبضُ ثِ سبهبًِ هسیطیت ٍ یٌپبضچِسبظی ٍیطٍس ًطًٍب‪ ،‬گلت‪ً :‬طماکعاضّبی‬ ‫هرتللی اظ ضیَع ٍیطٍس ًطًٍبتبثِ اهطٍظزضحبل کؼبلیت ّستٌسًِ ًوی ثعضگی ثِ ضغس ثیوبضی ًطًٍب‬ ‫هی ًطزًس‪ ،‬اهبپیطٌْبز ٍظاضت ًطَض ایی ثَزًِ توبم ثطًبهِ ّبثبّن یٌپبضچِ ضًَس تب هطزم ثتَاًٌس اهٌبى‬ ‫ٍضؼیت سٌدی ٍ پصیطش ذسهبت ضازاضتِ ثبضٌساٍزضپبیبى گلت‪ :‬پیطٌْبز عطاحی سبهبًِ هسیطیت‬ ‫َّضوٌسًطًٍبثِ ستبزهلی هوبثلِ ثبًطًٍب اضسبل ضسُ ٍزضحبل پیگیطی ثطای زضیبکت ذطٍخی اى ّستین‪.‬‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪ -‬هؼبٍى اضتـبل ٍظاضت ًبض زضثبضُ ًبم ًَیسی زض سبهبًِ هلی اضتـبل گلت‪:‬‬ ‫اهیسٍاضم تب پبیبى ضْطیَض هبُ‪ ،‬اظ عطین اعالعضسبًی ػوَهی ثطای ثجتًبم ٍ تٌویل اعالػبت زض ایی‬ ‫سبهبًِ کطاذَاى ػوَهی اػالم ضَز‪.‬هْوتطیی زستبٍضز ایی سبهبًِ‪ ،‬اضائِ اعالػبت ضـلی اظ ّوِ اکطاز‬ ‫زض سی اضتـبل ثِ هطزم‪ً ،‬بضخَیبى ٍ ًبضاکطیٌبى ثِ ٍیژُ سیبست گصاضاى هلی ٍ هٌغوِ ای است‪ ،‬ثِ‬ ‫ًحَی ًِ ثتَاًٌس ثطای ایدبز ضـل ٍ تَسؼِ ًست ٍ ًبض زض ثرص ّبی هرتلق غٌؼت‪ً ،‬طبٍضظی‬ ‫ٍ ذسهبت‪ ،‬ثطًبهِ ضیعی ًطزُ ٍ اکطاز خَیبی ضـل ضا ثِ ًبض گیطًس‪.‬عجن اظْبضات ػیسی هٌػَضی‬ ‫هؼبٍى تَسؼِ ًبضاکطیٌی ٍ اضتـبل ٍظیط ًبض زض سبهبًِ هلی اضتـبل ایطاًیبى اعالػبت ّوِ اضربظ‬ ‫اػن اظ ًسبًی ًِ زض ثرص ذػَغی ٍ زٍلتی ضبؿل ّستٌس‪ً ،‬سبًی ًِ ثیٌبض ٍ خَیبی ًبضًس یب‬ ‫اظ ثبظاض ًبض ذبضج ضسُ اًس‪ ،‬زضیبکت هی ضَز ٍ ایی اعالػبت زض حل هؼضل ثیٌبضی زض زضاظهست‬ ‫ٍ خْت گیطی ثرص ّبی اهَظش ػبلی ٍ اظاز اثطگصاض است‪ٍ.‬ی ثب اضبضُ ثِ ضًٍوبیی سبهبًِ هلی‬ ‫اضتـبل ایطاًیبى‪ ،‬اظ ّوِ احبز هلت ذَاست ٍضؼیت ضـلی ذَز ضا زض ایی سبهبًِ ثجت ٍ ثبضگصاضی‬ ‫ًٌٌس تب پس اظ تٌویل‪ ،‬اعالػبت اًْب زض اذتیبض ًبضخَیبى‪ً ،‬بضکطهبیبى ٍ سیبستگصاضاى هطاض گیطز‬ ‫ٍ اظ ایی عطین ثِ تسٍیی ثْتطیی ضاّجطزّب ٍ سیبست ّبی اضتـبل ًطَض ًوی ضَز‪.‬هٌػَضی‪ ،‬ثْطُ‬ ‫ثطزاضی ًبهل اظ ایی سبهبًِ ضا ًیبظهٌس غطف ظهبًی ّطت تب ‪ 10‬سبل زاًست ٍ گلت‪ :‬ضاُ اًساظی‬ ‫سبهبًِ اظ ثطًبهِ سَم تَسؼِ زض زستَض ًبض ثَز ٍلی پس اظ تالشّبی ثسیبض زض عَل سبلْبی گصضتِ‬ ‫اًٌَى ثِ هطحلِ ثْطُ ثطزاضی ضسیسُ است‪.‬سبهبًِ هلی اضتـبل ایطاًیبى ثِ ًطبًی‬ ‫‪lmia.mcls.gov.ir‬ظهیٌِ ایدبز کطغت ّبی ضـلی هٌبست ثطای اکطاز خَیبی ًبض اػن اظ‬ ‫ًیطٍّبی ًبض سبزُ‪ ،‬هبّط ٍ هترػع ضا کطاّن هی ًٌس‪.‬اظ خولِ هعایبی سبهبًِ هلی اضتـبل ایطاًیبى‬ ‫سٌدص غالحیت حطکِ ای اکطاز است ٍ ظهبًی ًِ ًبضکطهب هی ذَاّس یی ًیطٍی ًبض ضا‬ ‫استرسام ًٌس ثِ عَض زهین اظ هیعاى هْبضت ٍ ترػع کطز هَضز ًظط اعالع پیسا هی ًٌس تب اظ‬ ‫هبثلیتّبی اٍ زض خبی هٌبسجی استلبزُ ًٌس‪.‬‬ ‫هٌظَم یبدداشت‬ ‫*مدیرمسئول ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫ائو ییخبن سیبست‬ ‫سیبست زیط ائَیی ییریط ائللطیی‬ ‫هیطیط گًَسُ غلح سبظی تئللطیی‬ ‫هَضذَلَزٍض زویَضلطیی ذجطی‬ ‫یبالًالضیی گلِ خگِ یِ اثطی‬ ‫سیبستیی اتب اًب یَذَزٍض‬ ‫اذبض سَیب الیی ٍیطسب هَضٍزٍض‬ ‫عجیؼتیی زئییطیطی ًوطِ سیی‬ ‫گوضٍض ثَتَى زٍظ ایطلطیی تطسِ سیی‬ ‫گَلی لطی اؿالزیطی چَخ یئطزُ‬ ‫یئتین هَیَض اٍضبهالضی چَخ ائَزُ‬ ‫ضیغبى یبتیت سیبستیی زالیٌسا‬ ‫یبالًچیٌی زٍالًسیطیط یبًیٌسا‬ ‫سیبستیی هبظاض ًوًَى اظازلین‬ ‫اظازلیوال ائللط گوضض اؿبلین‬ ‫ائللط گطى سیبستِ اٍیوبیب‬ ‫یبالى سوظٍ زٍظ یئطیٌِ هَیوبیب‬ ‫هراقب سبیت ّبی جعلی بَرسی‬ ‫ٍ سْبم عدالت ببشید‬ ‫سطٍیس ذجطی ‪ -‬ثِ زلیل استوجبل ههطزم اظ سهبههبًهِ‬ ‫سدبم‪ ،‬سبیتّبی ًالّجطزاضی ظیبزی ثب ًبم ایی سبهبًِ‬ ‫کؼبل ضسُ است‪.‬استوجبل هطزم اظ ثبظاض سطهبیِ‪ ،‬ثهبػه‬ ‫ضسُ تب توبضب ثطای زضیبکت ًس ثَضسی ثیطتط ضَز ٍ ثط‬ ‫ّویی اسبس‪ ،‬سبهبًِ ّبی خؼلی ثطای ًالّجهطزاضی اظ‬ ‫هطزم زض کضبی هدبظی اهسام ثِ کؼبلیت ًطزًس‪ .‬ههطزم‬ ‫ثبیس َّضیبض ثبضٌس ٍ اظ سبیتّبی هطخغ ٍ هؼتجط اههسام‬ ‫ًٌٌس‪.‬ثط ّویی اسبس ثِ گلتِ ضٍاثظ ػوَهی ضهطًهت‬ ‫سپطزُ گصاضی هطًعی هطزم ثبیس اظ سبهبًِّبی ضسوی‬ ‫ضطًت سپطزُ گصاضی ‪https://www.csdiran.ir‬‬ ‫یب ‪ٍhttps://www.sejam.ir‬اضز سبهبًِ ضًَهس ٍ‬ ‫زض غَضت ترلق ٍ ًالّجطزاضی حتوب ثهِ ضهطًهت‬ ‫سپطزُ گصاضی اعالع زٌّس‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫* ‪ 81‬شهریور‬ ‫* ‪ 1‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 81‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫‪8911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪8440‬‬ ‫تَییت ٍزیر خارجِ سَئیس درتارُ ‪ ۰۱۱‬سالگی رٍاتط دیپلواتیک تا ایراى‬ ‫‪‬‬ ‫‪2290‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٚ-‬صیش خبسر‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬ئیغ ضٕٗ ا٘تـبس پیبٔی‬ ‫دس حؼبه ت‪ٛ‬ییتشی خ‪ٛ‬د ث‪ ۰۱۱ ٝ‬ػبٍِی ساثغ‪ ٝ‬دیپّٕبتیه‬ ‫ثب ایشاٖ اؿبس‪ ٜ‬وشد ایٍ‪ٙ‬بصی‪ ٛ‬وگبػگیگغ‪ٚ ،‬صیگش خگبسرگ‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛ‬ئیغ و‪ ٝ‬عی س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی اخیش دس ایشاٖ حضگ‪ٛ‬س داؿگت‪،‬‬ ‫ضٕٗ ا٘تـبس پگیگبٔگی دس حؼگبه تگ‪ٛ‬یگیگتگشی خگ‪ٛ‬د ثگ‪ٝ‬‬ ‫ػٕک س‪ٚ‬اثظ ایشاٖ ‪ ٚ‬ػ‪ٛ‬ئیغ پشداخت ‪٘ ٚ‬گ‪ٛ‬ؿگتۺ س‪ٚ‬اثگظ‬ ‫دیپّٕبتیه اص د‪ٚ‬ػتی ‪ ٚ‬تزبست ٘بؿی ٔیؿ‪ٛ‬د أگش‪ٚ‬ص ٔگب‬ ‫‪ ۰۱۱‬ػبَ حض‪ٛ‬س دس ایشاٖ سا ثب ٕ٘بیـٍب‪ٞ‬ی دس لّت ت‪ٟ‬شاٖ‬ ‫رـٗ ٔیٌیشیٓ‪ .‬دیپّٕبت اسؿذ ػ‪ٛ‬ئیغ‪ ،‬ثبٔذاد س‪ٚ‬ص ؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ػفش خ‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬ایشاٖ سا اغگبص وگشد ‪ ٚ‬دس‬ ‫اکف‪ٟ‬بٖ حض‪ٛ‬س پیذا وشد ‪ٚ‬ی و‪ ٝ‬اص صیجبیی ‪ٞ‬بی ؿ‪ٟ‬ش اکف‪ٟ‬بٖ ث‪ٚ ٝ‬رذ أگذ‪ ٜ‬ثگ‪ٛ‬د‪ ،‬اکگفگ‪ٟ‬گبٖ سا‬ ‫ٔش‪ٚ‬اسیذ خب‪ٚ‬سٔیب٘‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا٘ذ ‪ٚ‬صیش خبسر‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬ئیغ دس ٔشاػٓ ػبٍِشد س‪ٚ‬اثظ دیپگّگٕگبتگیگه ایگشاٖ ‪ٚ‬‬ ‫ػ‪ٛ‬ئیغ ؿشوت وشد س‪ٚ‬اثظ د‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س ‪ٚ‬اسد یهکذٔیٗ ػبَ خ‪ٛ‬د ؿذ ‪ٚ‬صیش خبسر‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬ئگیگغ دس‬ ‫ادأ‪ ٝ‬ػفش خ‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬ت‪ٟ‬شاٖ‪ ،‬ثب ػبیش ٔمبٔبت وـ‪ٛ‬سٔبٖ اص رّٕ‪ ٝ‬سئیغرٕ‪ٟٛ‬س‪ٚ ،‬صیش خبسر‪ ٚ ٝ‬دیگٍگش‬ ‫ٔمبٔبت ػبِیستج‪ ٝ‬رٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی دیذاس ‪ٌ ٚ‬فت‪ ٌٛٚ‬وشد‬ ‫ًقص ایراى در سَریِ فقط ترای کوک تِ هردم ٍ دٍلت ایی کطَر است‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬ػّیشضب ٔیشی‪ٛ‬ػفی ػخ‪ٙ‬گٍگ‪ٛ‬ی ٘گٕگبیگ‪ٙ‬گذٌگی‬ ‫رٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ دس ػبصٔبٖ ُّٔ تبویذ وشدۺ ٘مؾ ایگشاٖ‬ ‫دس ػ‪ٛ‬سی‪ ٝ‬فمظ ثشای وٕه ث‪ٔ ٝ‬شدْ ػ‪ٛ‬سی‪ ٚ ٝ‬د‪ِٚ‬ت ایٗ وـگ‪ٛ‬س‬ ‫دس ٔجبسص‪ ٜ‬ثب تش‪ٚ‬سیؼٓ ‪ ٚ‬احیبی حجبت ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬یت اػگت ایگٗ حگک‬ ‫ٔؼّٓ ‪٘ ٚ‬یبص اػبػی ٔشدْ ػ‪ٛ‬سی‪ ٝ‬اػت ‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬دۺ ت‪ٟٙ‬ب ػبص‪ٚ‬وگبس‬ ‫ٔ‪ٛ‬حش ثشای ػ‪ٛ‬سی‪ ٝ‬دس ع‪ ۹ َٛ‬ػبَ ٌزؿت‪ ،ٝ‬س‪٘ٚ‬ذ اػتب٘‪ ٝ‬اػت و‪ٝ‬‬ ‫ؿبُٔ ‪ٕٞ‬ىبسی ٔگیگبٖ ایگشاٖ‪ ،‬ػگ‪ٛ‬سیگ‪ ،ٝ‬س‪ٚ‬ػگیگ‪ ٚ ٝ‬تگشوگیگ‪ٝ‬‬ ‫اػت ٔیشی‪ٛ‬ػفی ثب تىشاس ٔ‪ٛ‬اضغ ٔؼگىگ‪ ٚ ٛ‬دٔـگک ٔگتگزگب‪ٚ‬ص‬ ‫خ‪ٛ‬ا٘ذٖ أشیىب دس ٔ‪ٙ‬غم‪ ٚ ٝ‬ػ‪ٛ‬سی‪ ٝ‬تبویذ وشد و‪ٚ ٝ‬اؿ‪ٍٙ‬تٗ ‪ٞ‬یچ وبسی رض افضایؾ ٘بأ‪ٙ‬ی ا٘زبْ ٘گذاد‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬ثب حٕبیت اص ٌش‪ٞ ٜٚ‬بی ٔؼّح افشاعی س٘ذ ثیـتشی سا ث‪ٔ ٝ‬شدْ ػ‪ٛ‬سی‪ ٝ‬تحٕیُ وشد‪ ٜ‬اػت ػخ‪ٙ‬گٍگ‪ٛ‬ی‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬ذٌی ایشاٖ دس ػبصٔبٖ ُّٔ افض‪ٚ‬دۺ أشیىب ‪ٔ ٚ‬تحذا٘ؾ ػبِ‪ٟ‬بػت و‪ ٝ‬اؿىبسا اص ٌش‪ٞ ٜٚ‬بی افشاعی‬ ‫دس ػ‪ٛ‬سی‪ ،ٝ‬اص اِ‪ٙ‬لش‪ ٚ ٜ‬احشاس اِـبْ ٌشفت‪ ٝ‬تب دیٍش ٌش‪ٞ ٜٚ‬بی تش‪ٚ‬سیؼتی‪ ،‬حٕبیت ٔیو‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬اخیشاً ٘گیگض‬ ‫تحشیٓ ‪ٞ‬بی رذیذی سا تحت ػ‪ٛٙ‬اٖ لیلشثش ٔشدْ خؼت‪ ٝ‬اص ر‪ ًٙ‬ػ‪ٛ‬سی‪ ٝ‬تحٕگیگُ وگشد‪ ٜ‬اػگت ایگٗ‬ ‫الذأبت اؿه‪ٞ‬بی تٕؼبح ایبالت ٔتحذ‪ ٜ‬ثشای ٔشدْ ػ‪ٛ‬سی‪ ٝ‬سا تضؼیف ٔیو‪ٙ‬ذ‬ ‫هیتَاًین از هحذٍدیت تسلیحاتی ایراى‪ ،‬استفادُ اتساری کٌین‬ ‫ٍاکٌص چاٍٍش اٍغلَ تِ اظْارات ًخستٍزیر اتریص علیِ اردٍغاى‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٚ-‬صیش دفبع اٍّ٘یغ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬سؽ ث‪ ٝ‬د٘جگبَ‬ ‫اػتفبد‪ ٜ‬اثضاسی اص ٔحذ‪ٚ‬دیت تؼّیحبتی ایشاٖ اػت‪ٌ ،‬گفگت ِگ‪ٙ‬گذٖ‬ ‫فبسؽ اص تٕذیذ یب ِغ‪ ٛ‬ایٗ تحشیٓ‪ٞ ،‬یچ ٔشا‪ٚ‬د‪٘ ٜ‬گظگبٔگی ثگب تگ‪ٟ‬گشاٖ‬ ‫٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت ثٗ ‪ٚ‬االع ‪ٚ‬صیش دفبع اٍّ٘یگغ ٔگی ٌگ‪ٛ‬یگذ ِگ‪ٙ‬گذٖ‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ اص ٌضی‪ ٝٙ‬تٕذیذ ٔحذ‪ٚ‬دیت تؼّیحبتی ایگشاٖ ثگ‪ ٝ‬ػگ‪ٙ‬گ‪ٛ‬اٖ‬ ‫اثضاسی ثشای پبیبٖ دادٖ ث‪ ٝ‬ا٘چ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬سفتبس حجبتصدای ٔ‪ٙ‬غم‪ٝ‬ای ایشاٖ‬ ‫خ‪ٛ‬ا٘ذ‪ ،‬اػتفبد‪ ٜ‬و‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬االع دس ٔلبحج‪ ٝ‬ثب ؿجى‪ ٝ‬اِؼشثی‪ ،ٝ‬ثب ثگیگبٖ اص‬ ‫٘ظش اٍّ٘یغ ‪ٛٙٞ‬ص ‪ ٓٞ‬ثشربْ ث‪ٟ‬تشیٗ سا‪ ٜ‬ثشای ٔ‪ٟ‬بس وشدٖ ت‪ٟ‬ذیذ ایشاٖ ثشای ٔگ‪ٙ‬گغگمگ‪ ٝ‬اػگت‪ٌ ،‬گفگت أگب‬ ‫ػّی سغٓ سای ٕٔت‪ٙ‬غ وـ‪ٛ‬سؽ ث‪ ٝ‬لغؼ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬پیـ‪ٟٙ‬بدی أشیىب ثشای تٕذیذ ٔحذ‪ٚ‬دیت تؼگّگیگحگبتگی ایگشاٖ‪،‬‬ ‫اٍّ٘یغ ٔیت‪ٛ‬ا٘ذ دس ای‪ٙ‬ذ‪٘ ٜ‬ضدیه ث‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٍ٘ب‪ ٜ‬اثضاسی داؿت‪ ٝ‬ثبؿذ ‪ٚ‬ی دس ایٗ ثبس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ضیح دادۺ ‪ٞ‬ش‬ ‫وؼی و‪ ٝ‬اٖ (ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ایشاٖ) سا ثـى‪ٙ‬ذ‪ ،‬ثشای ٔب ٔـىُ ایزبد ٔیو‪ٙ‬ذ‪ ،‬پغ ٔب ثبیذ تالؽ و‪ٙ‬یگٓ ثگ‪ٝ‬‬ ‫ربیی ثشػیٓ و‪ ٝ‬افشاد سا ث‪ ٝ‬سا‪ ٜ‬ثیب‪ٚ‬سیٓ ثبصٌـت ث‪ٔ ٝ‬حذ‪ٚ‬دیت تؼّیحبتی یگب ػگذْ ِگغگ‪ ٛ‬اٖ‪ ،‬یگىگی اص‬ ‫اثضاس‪ٞ‬بیی اػت و‪ٔ ٝ‬ب ٔی ت‪ٛ‬ا٘یٓ اػتفبد‪ ٜ‬و‪ٙ‬یٓ فؼال دس تالؽ ‪ٞ‬ؼتیٓ ا٘‪ٟ‬ب (ایشاٖ) سا ث‪ ٝ‬پیش‪ٚ‬ی [اص ثگشرگبْ‬ ‫ثشٌشدا٘یٓ ٔحذ‪ٚ‬دیت تؼّیحبتی ثشای فمظ چ‪ٙ‬ذ ‪ٞ‬فت‪٘ ٝ‬یؼت [و‪ ٝ‬دس حبَ ارشاػت ‪ٔ ،‬ب ‪ٕٞ‬ی‪ٙ‬زبػت و‪ٔ ٝ‬گب‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘یٓ تلٕیٕبت دیٍشی ثٍیشیٓ‪.‬‬ ‫ث‪ٛ٘ ٝ‬ؿت‪ٚ ٝ‬ثٍب‪ ٜ‬اِؼشثی‪ ٝ‬اٍّ٘یؼی‪ٚ ،‬صیش خبسر‪ ٝ‬اٍّ٘یغ اظگ‪ٟ‬گبس داؿگت وگ‪ ٝ‬فگبسؽ اص ِگغگ‪ ٛ‬یگب تگٕگذیگذ‬ ‫ٔحذ‪ٚ‬دیت‪ٞ‬بی تؼّیحبتی ایشاٖ‪ِٙ ،‬ذٖ ‪ٞ‬یچ ٔشا‪ٚ‬د‪ ٚ ٜ‬ساثغ‪٘ ٝ‬ظبٔی ثب ایشاٖ ٘ذاؿت‪ ٚ ٝ‬ػبَ‪ٞ‬بػت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬دِیگُ‬ ‫فؼبِیت‪ٞ‬بی حجبتصدا ‪ ٚ‬حٕبیت اص تش‪ٚ‬سیؼٓ ث‪ ٝ‬ت‪ٟ‬شاٖ ‪ٞ‬یچ ػالحی ٘فش‪ٚ‬خت‪ ٝ‬اػت‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ِٛٛٔ-‬د چب‪ٚٚ‬ؽ ا‪ٚ‬غّ‪ٚ ،ٛ‬صیش أگ‪ٛ‬س خگبسرگ‪ٝ‬‬ ‫تشوی‪ ٝ‬ثب ا٘تـبس پیبٔگی اصاظگ‪ٟ‬گبسات ػگجگبػگتگیگٗ وگ‪ٛ‬ستگغ‪،‬‬ ‫٘خؼت ‪ٚ‬صیش اتشیؾ ػّی‪ ٝ‬سرت عیت اسد‪ٚ‬غبٖ‪ ،‬سئیغ رٕ‪ٟٛ‬س‬ ‫تشوی‪ ٝ‬ا٘تمبد وشد چب‪ٚٚ‬ؽ ا‪ٚ‬غّ‪ٌ ٛ‬فتۺ ت‪ٟ‬ذیذ اکگّگی ػگّگیگ‪ٝ‬‬ ‫اس‪ٚ‬پب ‪ ٚ‬اسصؽ‪ٞ‬بی اٖ خ‪ٛ‬د و‪ٛ‬ستغ ‪ ٚ‬ا٘ذیـ‪ ٝ‬وزی اػت و‪ٝ‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬اٖ تؼّک داسد ایٗ ا٘ذیـ‪ ٝ‬ػیبػی وخیف وگ‪ ٝ‬ثگش س‪ٚ‬ی‬ ‫ثیٍب٘‪ٞ ٝ‬شاػی‪٘ ،‬ظادپشػتی ‪ ٚ‬اػالْ ػتیضی ث‪ٙ‬ب ؿگذ‪ ،ٜ‬رگشیگبٖ‬ ‫فىشی ثیٕبس ػلش ٔبػت چب‪ٚٚ‬ؽ ا‪ٚ‬غّ‪ ٛ‬پغ اص اٖ ث‪ ٝ‬اظ‪ٟ‬بسات ایٗ ٔمبْ اتشیـی ‪ٚ‬او‪ٙ‬ؾ ٘ـبٖ داد وگ‪ٝ‬‬ ‫ثشاػبع خجش ٔ‪ٙ‬تـش ؿذ‪ ٜ‬دس ٔذػی ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د اسد‪ٚ‬غبٖ اص ٔ‪ٟ‬برشاٖ تشن دس اس‪ٚ‬پب ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ػالح ‪ ٚ‬ثگشای‬ ‫دػتیبثی ث‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ذاف ‪ٙٔ ٚ‬بفغ خ‪ٛ‬د اػتفبد‪ٔ ٜ‬یو‪ٙ‬ذ چ‪ٙ‬ذی اػت و‪ ٝ‬س‪ٚ‬اثظ تشوی‪ ٚ ٝ‬اتشیؾ دچبس ت‪ٙ‬ؾ ؿذ‪ٜ‬‬ ‫اػت ػ‪ ٝ‬ؿ‪ٙ‬ج‪ٞ ٝ‬فت‪ٌ ٝ‬زؿت‪ٚ ٝ‬صیش وـ‪ٛ‬س اتشیؾ اػالْ وشدوـ‪ٛ‬سؽ ؿخلگی سا وگ‪ ٝ‬ثگشای ػگبصٔگبٖ‬ ‫اعالػبت تشوی‪ ٝ‬ربػ‪ٛ‬ػی ٔی وشد‪ ٜ‬اػت‪ ،‬دػتٍیش وشد‪ٔٚ ٜ‬مبٔبت وـ‪ٛ‬سی دس حبَ تگحگمگیگک دسثگبس‪ٜ‬‬ ‫فؼبِیت‪ٞ‬بی ربػ‪ٛ‬ػی ا‪ٞ ٚ‬ؼت‪ٙ‬ذ ا‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔذػی ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬دو‪ ٝ‬ثیؾ اص ‪ ۵۱‬اتشیـی ؿ‪ٙ‬بػبیی ؿذ‪ٜ‬ا٘ذ وگ‪ٝ‬‬ ‫ثیٗ ػبَ‪ٞ‬بی ‪ ۲۱۰۸‬تب ‪ ۲۱۲۱‬ثؼذ اص ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ث‪ ٝ‬تشوی‪ ٝ‬ثبصداؿت ؿذ‪ٚ ٜ‬اص ػ‪ٛ‬ی ػبصٔبٖ اعالػگبت تگشوگیگ‪ٝ‬‬ ‫ثشای ‪ٕٞ‬ىبسی رزه ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ دس‪ٚ‬او‪ٙ‬ؾ ث‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع‪،‬حبٔی اوؼگ‪ٛ‬ی‪ ،‬ػگخگ‪ٙ‬گٍگ‪ٛ‬ی ‪ٚ‬صاست أگ‪ٛ‬س‬ ‫خبسر‪ ٝ‬تشوی‪ ٝ‬دس پیبٔی وتجی ضٕٗ سد ادػب‪ٞ‬بی ربػ‪ٛ‬ػی ٔغشح ؿذ‪ ٜ‬اصػ‪ٛ‬ی ثشخی ٔمبٔبت اتگشیـگی‬ ‫ٌفت دس پـت پشد‪ ٠‬ایٗ ادػب‪ٞ‬ب ثشخی ٌش‪ٜٞٚ‬بی ضذ تشوی‪ٝ‬ای لشاسداس٘ذ‪ٚ‬دس حیشت ‪ٞ‬ؼتیگٓ وگ‪ ٝ‬چگشا‬ ‫د‪ِٚ‬ت اتشیؾ ثب ‪ٚ‬او‪ٙ‬ـی ثی ٔؼئ‪ٛ‬ال٘‪ ٝ‬تشوی‪ ٝ‬سا ٔت‪ ٟٓ‬ث‪ ٝ‬ربػ‪ٛ‬ػی ٔیى‪ٙ‬ذ‪،‬ایٗ خ‪ٛ‬د ٘ـبٖد‪ٙٞ‬ذ‪ ٠‬اٖ اػگت‬ ‫و‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت ایٗ وـ‪ٛ‬س ‪ٛٙٞ‬ص ٘ت‪ٛ‬ا٘ؼت‪ ٝ‬اص ث‪ٙ‬ذ تشوی‪ٞ ٝ‬شاػی س‪ٞ‬بیی یبثذ‬ ‫زًجاى در حَزُ هسکی هلی جسٍ‬ ‫استاىّای پیطرٍ است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬اػتب٘ذاس ص٘زبٖ ٌفتۺ ص٘زبٖ دس حگ‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫پیـشفت عشح‪ٞ‬بی ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ٔ ٝ‬ؼىٗ ّٔی‪ ،‬رض‪ ٚ‬اػتبٖ ‪ٞ‬گبی‬ ‫پیـش‪ ٚ‬دس ػغح وـ‪ٛ‬س اػت فتح اهلل حمیمی افض‪ٚ‬دۺ یىگی‬ ‫اص ثضسٌتشیٗ ا‪ِٛٚ‬یت ‪ٞ‬ب ‪ٕٟٔ ٚ‬تشیٗ ٔح‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ٘گمگـگ‪ ٝ‬سا‪ٜ‬‬ ‫ٔىت‪ٛ‬ه ایٗ اػتبٖ دس ػبِزبسی‪ ،‬ارشای عشح الذاْ ٔگّگی‬ ‫ٔؼىٗ اػت و‪ ٝ‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬س‪ ،‬رّؼبت ؿ‪ٛ‬سای ٔؼگىگٗ‬ ‫‪ٞ‬ش ‪ٞ ۲‬فت‪ ٝ‬یه ثبس ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست ٔیذا٘ی ‪ ٚ‬ػّٕیبتی ‪ ٚ‬ثگب دس‬ ‫٘ظش ٌشفتٗ تٕبْ ر‪ٛ‬ا٘ت ثشٌضاس ٔیؿ‪ٛ‬د ‪ٚ‬ی اظ‪ٟ‬بس داؿگتۺ‬ ‫دس عشح الذاْ ّٔی ٔؼىٗ‪ ،‬اػگتگبٖ ص٘گزگبٖ اص ػگ‪ٟ‬گٕگیگ‪ٝ‬‬ ‫احذاث ‪ٞ ۰۵‬ضاس‪ٚ ۳۳۱ ٚ‬احذ ٔؼى‪٘ٛ‬ی ثشخ‪ٛ‬سداس ؿذ وگ‪ٝ‬‬ ‫ػّٕیبت ارشایی لشیت چ‪ٟ‬بس ‪ٞ‬ضاس ‪ٚ‬احگذ اص ایگٗ تگؼگذاد‬ ‫ػ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬دس٘ظش ٌشفت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اسصؽ تمشیجی یه ‪ٞ‬ضاس‪۶۱۱ ٚ‬‬ ‫ٔیّیبسد سیبَ‪ ،‬اغبص ؿذ‪ ٜ‬اػت اػتب٘ذاس ص٘زبٖ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ىگ‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ؿجختب٘‪ ٝ‬دس اػتبٖ ص٘زبٖ ثشای احذاث ایٗ تؼذاد ػ‪ٕٟ‬ی‪ٝ‬‬ ‫( ‪ٞ ۰۵‬ضاس ‪ٚ ۳۱۱ ٚ‬احذ ٔؼى‪٘ٛ‬ی)‪ ،‬صٔیٗ ٔ‪ٟ‬یب ؿگذ‪ ٜ‬اػگت‪،‬‬ ‫تلشیح وشدۺ ٔشاحُ احذاث پگ‪ٙ‬گذ ‪ٞ‬گضاس ‪ٚ ۳۱۱ ٚ‬احگذ‬ ‫ٔؼى‪٘ٛ‬ی ٘یض دس دػت الذاْ اػت و‪ ٝ‬دس ٔ‪ٛ‬ػذ ٔمشس‪ ،‬صٔبٖ‬ ‫اغبص ػّٕیبت ارشایی ایٗ تؼذاد ‪ٚ‬احذ ٘یض اػگالْ خگ‪ٛ‬ا‪ٞ‬گذ‬ ‫ؿذ حمیمی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ارشای عشح ٔؼىٗ ٔگّگی‪ ،‬ا‪ٚ‬سد‪ٜ‬‬ ‫ػظیٓ ‪ ٚ‬ثضسٌی دس وـ‪ٛ‬س ‪ ٚ‬اػتبٖ داؿت‪ ٚ ٝ‬چشخؾ ػشٔبی‪ٝ‬‬ ‫ٔشدٔی اص خُشد تب والٖ‪ ،‬ثؼیبس ٔ‪ ٟٓ‬اػت‪ ،‬اظ‪ٟ‬بس داؿتۺ دس‬ ‫س‪ٚ‬ػتب‪ٞ‬بی ص٘زبٖ ٘یض ثب حض‪ٛ‬س ٔحٕذثبلش ٘‪ٛ‬ثخگت ٔگؼگب‪ٖٚ‬‬ ‫سییغ رٕ‪ٟٛ‬سی ‪ ٚ‬سییغ ػبصٔبٖ ثش٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬در‪ ،ٝ‬وّگ‪ٙ‬گً‬ ‫احذاث ‪ٞ ۲‬ضاس ‪ٚ‬احذ ٔؼى‪٘ٛ‬ی س‪ٚ‬ػتبیی ثشای افگشاد وگٓ‬ ‫دسأذ‪ ،‬ث‪ ٝ‬صٔیٗ صد‪ ٜ‬ؿذ و‪ ٝ‬أیذ اػت ث‪٘ ٝ‬گتگبیگذ خگ‪ٛ‬ثگی‬ ‫دػت یبثیٓ‬ ‫فرهاًذار‪ٍ :‬ضعیت اثار تاریخی هراغِ‬ ‫ًاهٌاسه است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬ؼب‪ ٖٚ‬اػتب٘گذاس ارسثگبیگزگبٖ ؿگشلگی ‪ٚ‬‬ ‫فشٔب٘ذاس ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ‪ٚ‬یظ‪ٔ ٜ‬شاغ‪ ٝ‬ثب اثشاص تبػف اص ‪ٚ‬ضگؼگیگت‬ ‫٘بٔ‪ٙ‬بػت احبس تبسیخی ایٗ ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٌفتۺ ‪ٚ‬ضؼیگت ایگٗ‬ ‫احبس دس ؿبٖ ایٗ ؿ‪ٟ‬ش فش‪ٍٙٞ‬ی ‪ ٚ‬تبسیخی ٘یؼت ػیذػگّگی‬ ‫ٔ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ی حؼی‪ٙ‬ی افض‪ٚ‬دۺ ثب ‪ٚ‬ر‪ٛ‬د پیـی‪ ٝٙ‬ثضسی تبسیگخگی ‪ٚ‬‬ ‫ظشفیت ‪ٞ‬بی وٓ ٘ظیش ٌشدؿٍشی دس ٔگشاغگ‪ٚ ،ٝ‬ضگؼگیگت‬ ‫ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬د دس ثخؾ ٔیشاث فش‪ٍٙٞ‬ی ٔ‪ٙ‬بػت ٘گیگؼگت ‪ ٚ‬ثگبیگذ‬ ‫ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د یبثذ ‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬دادۺ دس ساػتبی ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ‪ٚ‬ضؼگیگت احگبس‬ ‫تبسیخی ایٗ ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٔی ت‪ٛ‬اٖ اص ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی ثگخگؾ‬ ‫خل‪ٛ‬کی ‪٘ ٚ‬یض ٔـبسوت ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬بی ٔختّف اػتفبد‪ ٚ ٜ‬ث‪ٟ‬گش‪ٜ‬‬ ‫ثشداسی وشد ‪ٚ‬ی اضبف‪ ٝ‬وشدۺ ؿ‪ٟ‬شداسی ٘یض ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔت‪ِٛ‬ی‬ ‫ٔذیشیت ػٕشاٖ ؿ‪ٟ‬شی ٘یض ثب ٔـبسوت ‪ٞ ٚ‬گٕگىگبسی دس‬ ‫ارشای عشح ‪ٞ‬بی ٔختّف ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ دس صٔیگ‪ٙ‬گ‪ ٝ‬ثگ‪ٟ‬گجگ‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬صیشػبخت ‪ٞ‬بی ٌشدؿٍشی ‪ ٚ‬تبسیخی ٌگبْ ‪ٞ‬گبی‬ ‫ٔ‪ٛ‬حشی ثشداسد ‪ٚ‬ی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ٚ ٝ‬ضؼیت سکذخب٘‪ ٝ‬تبسیگخگی‬ ‫ٔشاغ‪ٌ ٝ‬فتۺ ایٗ احش ثضسی ‪ ٟٓٔ ٚ‬تبسیخی ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یگىگی‬ ‫اص ٔ‪ ٟٓ‬تشیٗ ٔملذ‪ٞ‬بی ٌشدؿٍشی ارسثبیزبٖ ؿشلی ‪ ٚ‬ثگب‬ ‫لذٔتی ثیؾ اص چ‪ٙ‬ذیٗ لشٖ‪٘ ،‬یبصٔ‪ٙ‬ذ ت‪ٛ‬ر‪ ٚ ٝ‬ا‪ٞ‬تٕبْ ثیگـگتگش‬ ‫اػت‬ ‫درز هجذد گسارش هحرهاًِ اشاًس تیی الوللی اًرشی اتوی ضرم اٍر است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٕ٘-‬بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬دس ػبصٔبٖ ‪ٞ‬گبی‬ ‫ثیٗ إِّّی ٔؼتمش دس ‪ٚ‬یٗ اػالْ وگشد وگ‪ ٝ‬دسص‬ ‫ٔزذد ٌضاسؽ ٔحشٔب٘‪ ٝ‬اطا٘غ ثیٗ إِّّی ا٘شطی‬ ‫اتٕی ؿشْ ا‪ٚ‬س اػت ثگ‪ٌ ٝ‬گضاسؽ خگجگشٌگضاسی‬ ‫ٔ‪ٟ‬ش ث‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬ػیب اِی‪ٔ ،ْٛ‬یخبئیُ ا‪ِٚ‬گیگب٘گ‪ٛ‬ف‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬دس ػبصٔبٖ ‪ٞ‬بی ثیٗ إِّّی ٔؼتمگش‬ ‫دس ‪ٚ‬یٗ أش‪ٚ‬ص اظ‪ٟ‬بس داؿتۺ دسص ٔزذد ٌگضاسؽ‬ ‫ٔحشٔب٘‪ ٝ‬اطا٘غ ثیٗ إِّّی ا٘شطی اتٕی ؿشْ ا‪ٚ‬س‬ ‫اػت ‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬دۺ ‪ٕٞ‬چ‪ٛٔ ٖٛ‬اسد ٌزؿت‪ٌ ٝ‬گضاسؽ‬ ‫‪ٞ‬بی ٔحشٔب٘‪ٔ ٝ‬ذیشوُ اطا٘غ ثیٗ إِّّی ا٘گشطی‬ ‫اتٕی دسثبس‪ ٜ‬ایشاٖ ث‪ٔ ٝ‬حض سػیگذٖ ثگ‪ ٝ‬دػگت‬ ‫اػضبی ؿ‪ٛ‬سای حىبْ ث‪ ٝ‬سػب٘‪ٞ ٝ‬بی أشیىگبیگی‬ ‫دسص پیذا وشد‪ ٚ ٜ‬ایٗ ؿشْ ا‪ٚ‬س اػت‬ ‫ا‪ِٚ‬یب٘‪ٛ‬ف خبعش٘ـبٖ وشدۺ ٘ىت‪ٔ ٝ‬خجت ایٗ اػگت‬ ‫و‪ ٕٝٞ ٝ‬ثبس دیٍش ث‪ٕٞ ٝ‬ىگبسی خگ‪ٛ‬ه ایگشاٖ ‪ٚ‬‬ ‫اطا٘غ ثیٗ إِّّی ا٘شطی اتٕی پی ثشد٘ذ‬ ‫اطا٘غ ثیگٗ اِگٕگّگّگی ا٘گشطی اتگٕگی دس تگبص‪ٜ‬‬ ‫تشیٗ ٌضاسؽ خ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬أش‪ٚ‬ص رٕؼ‪ ٝ‬دس اخگتگیگبس‬ ‫اػضبی ؿ‪ٛ‬سای حىبْ لشاس ٌشفت‪ ٝ‬تاییذ وشد‪ ٜ‬و‪ٝ‬‬ ‫ٔیضاٖ رخبئش ا‪ٚ‬سا٘ی‪ ْٛ‬غ‪ٙ‬یؿذ‪ ٜ‬ایشاٖ افضایؾ یبفت‪ٝ‬‬ ‫اػت‬ ‫دس ٌضاسؽ اطا٘غ اػالْ ؿذ‪ٔ ٜ‬یضاٖ ایٗ رخگبئگش‬ ‫دس حبَ ‪ ۲۱۰۳‬ویّ‪ٌٛ‬شْ اػگت وگ‪٘ ٝ‬ؼگجگت ثگ‪ٝ‬‬ ‫ٌضاسؽ فلّی لجُ ایٗ ٘‪ٟ‬بد ثیگٗ اِگٕگّگّگی ‪۳۵۰‬‬ ‫ویّ‪ٌٛ‬شْ افضایؾ یبفت‪ ٝ‬اػت‬ ‫دس ایٗ ٌضاسؽ اػالْ ؿذ‪ٔ ٜ‬گیگضاٖ رخگبئگش اه‬ ‫ػ‪ٍٙ‬یٗ ایشاٖ ث‪ ٝ‬وٕتش اص ‪ ۰۵۱‬تُٗ و‪ٔ ٝ‬یضاٖ رخبئش‬ ‫ٔزبص ثشای ایٗ ٔ‪ٛ‬اد ریُ ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای ثگشرگبْ‬ ‫اػت ثذیٗتشتیت ٔیضاٖ رخبئش اه ػ‪ٍٙ‬یٗ ایشاٖ‬ ‫ثشای ا‪ِٚ‬یٗ ثبس ثؼذ اص اػالْ وب‪ٞ‬ؾ تؼ‪ٟ‬ذات ایگٗ‬ ‫وـ‪ٛ‬س ث‪ٔ ٝ‬فبد ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای دس ٔحذ‪ٚ‬د‪ٔ ٜ‬گزگبص‬ ‫دس ثشربْ لشاس ٌشفت‪ ٝ‬اػت‬ ‫تراز دریاچِ ارٍهیِ ‪ ۰۷۲۰‬هتر ٍ ‪ ۱۰‬ساًتیهتر تاالتر از ابّای ازاد است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬سییغ دفتش اػتبٖ‪ٞ‬بی ػگتگبد‬ ‫احیبی دسیبچ‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬تجخیگش ثگبالی‬ ‫اه دسیبچ‪ ٝ‬دس فلُ ٌشٔب‪ٌ ،‬فتۺ ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ثگ‪ٝ‬‬ ‫وب‪ٞ‬ؾ ثبسؽ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬افضایؾ تگجگخگیگش‪ ،‬دس حگبَ‬ ‫حبضش تشاص دسیبچ‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬ی‪ ،ٝ‬یه ‪ٞ‬گضاس ‪۲۷۰ ٚ‬‬ ‫ٔتش ‪ ۵۰ ٚ‬ػب٘تیٔتش ثبالتش اص اه‪ٞ‬بی اصاد حجگت‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اِجت‪ ٝ‬س‪٘ٚ‬ذ وب‪ٞ‬ـی اٖ ثب اغگبص ثگبسؽ‬ ‫‪ٞ‬بی پبییض‪ ٚ ٜ‬ارشای ثش٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی ا٘گتگمگبَ اه‪،‬‬ ‫ٔت‪ٛ‬لف ٔی ؿ‪ٛ‬د فش‪ٞ‬بد ػشخ‪ٛ‬ؽ ثب اػالْ ای‪ٙ‬ى‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ػؼت ٍ٘یٗ اثی ارسثبیزبٖ ‪ٓٞ‬او‪ٙ‬گ‪ ٖٛ‬ثگ‪۲ ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس ‪ ۸۵۳ ٚ‬ویّ‪ٔٛ‬تش ٔشثغ سػیذ‪ ٜ‬اػت‪ ،‬اظگ‪ٟ‬گبس‬ ‫داؿتۺ تالؽ ‪ٞ‬ب ثگشای احگیگبی ٘گٍگیگٗ اثگی‬ ‫ارسثبیزبٖ عجک ثش٘بٔ‪ ٝ‬ادأ‪ ٝ‬داسد ‪ٚ‬ی ثگب اػگالْ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬حزٓ اه دسیبچ‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬یگ‪ٞ ٝ‬گٓ اوگ‪ٙ‬گ‪ٖٛ‬‬ ‫‪ٚ‬ضؼیت ٔ‪ٙ‬بػجی داسد ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٔ ٝ‬یّیگبسد ‪۰۶۱ ٚ‬‬ ‫ٔیّی‪ٔ ٖٛ‬تشٔىؼت سػگیگذ‪ ٜ‬اػگت‪ ،‬افگض‪ٚ‬دۺ اص‬ ‫خشدادٔب‪ ٜ‬ػبَ ربسی ‪ٞ‬یچ اثی ‪ٚ‬اسد دسیگبچگ‪ٝ‬‬ ‫اس‪ٔٚ‬ی‪٘ ٝ‬ـذ‪ ٚ ٜ‬وب‪ٞ‬ؾ اه اٖ دس ایگٗ فلگُ‬ ‫عجیؼی اػت سییغ دفتش اػتبٖ ‪ٞ‬بی ػتبد احیبی‬ ‫دسیبچ‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اغبص وب‪ٞ‬ؾ ٘ؼگجگی‬ ‫دٔبی ‪ٛٞ‬ا دس ٔ‪ٙ‬غم‪ٌ ،ٝ‬فتۺ اص اثبٖٔگب‪ ٜ‬ؿگب‪ٞ‬گذ‬ ‫افضایؾ د‪ٚ‬ثبس‪ ٜ‬تشاص دسیبچ‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ثگب ػگشاصیگش‬ ‫ؿذٖ حک اث‪ ٝ‬اٖ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یگٓ ثگ‪ٛ‬د ػگشخگ‪ٛ‬ؽ ثگب‬ ‫صٌعتگراى دارای ًطاى هلی صٌایع دستی در اردتیل حوایت هیضًَذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬ؼب‪ ٖٚ‬ک‪ٙ‬بیگغ دػگتگی اػگتگبٖ اسدثیُ ثب اؿبس‪ ٜ‬پیـ‪ٟٙ‬بد أ‪ٛ‬صؽ ٌگزاسی ثگشای‬ ‫اسدثیُ ٌفتۺ خشیذ احبس دسیبفت و‪ٙ‬گ‪ٙ‬گذ‪٘ ٜ‬ـگبٖ ٘ـبٖ ّٔی ثب وؼش تؼگذاد اسائگ‪ ٝ‬احگبس ‪ ٚ‬ایگزگبد‬ ‫ّٔی ک‪ٙ‬بیغ دػتی اص ٔگّگض‪ٔٚ‬گبت حگٕگبیگت اص ٔحذ‪ٚ‬دیت دس ػ‪ٕٟ‬یگ‪ ٝ‬اػگتگبٖ ‪ٞ‬گب ثگیگبٖ وگشدۺ‬ ‫ک‪ٙ‬ؼتٍشاٖ اػت ٘بکش ٔحٕ‪ٛ‬دی‪ٌ ،‬فتۺ خگشیگذ ثشٌضاسی رّؼ‪ ٝ‬دا‪ٚ‬سی ٘ـبٖ ٔگّگی ٔگشغگ‪ٛ‬ثگیگت‬ ‫احبس دسیبفت و‪ٙٙ‬ذ‪٘ ٜ‬ـبٖ ّٔی ک‪ٙ‬بیغ دػگتگی اص ک‪ٙ‬بیغ دػتی دس ت‪ٟ‬شاٖ ‪ ٚ‬ایگزگبد أگىگبٖ ثگشای‬ ‫ّٔض‪ٔٚ‬بت حٕبیت اص ک‪ٙ‬ؼتٍشاٖ اػت و‪ ٝ‬ا٘تگظگبس دا‪ٚ‬سی ػبدال٘‪ ٝ‬احبس اسائگ‪ ٝ‬ؿگذ‪ ٜ‬ثگب تگ‪ٛ‬رگ‪ ٝ‬ثگ‪ٝ‬‬ ‫ظشفیت ‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬د دس ٔؼب‪٘ٚ‬ت کگ‪ٙ‬گبیگغ دػگتگی‬ ‫ٔیس‪ٚ‬د دس ایٗ صٔی‪ ٝٙ‬الذأبت الصْ ا٘زبْ ؿ‪ٛ‬د‬ ‫ا‪ ٚ‬اظ‪ٟ‬بس وشدۺ استمبی ػغح ویفی ‪ ٚ‬وٕی ٘ـگبٖ وـ‪ٛ‬س ٘یض اص رّٕ‪ٔ ٝ‬غبِگجگبت اػگت ٔگحگٕگ‪ٛ‬دی‬ ‫ّٔی ٔشغ‪ٛ‬ثیت ک‪ٙ‬بیغ دػتی ‪٘ ٚ‬گیگض استگمگبی اٖ تبٔیٗ اػتجگبس ٔگ‪ٛ‬سد ٘گیگبص ثگشای خگشیگذ احگبس‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘ذ ٘مؾ ٔ‪ٕٟ‬ی دس س‪٘ٚ‬ک فؼبِیت‪ٞ‬ب دس ایگٗ دسیبفت و‪ٙٙ‬ذ‪٘ ٜ‬ـبٖ ّٔی دس ساػتبی ٕ٘گبیگؾ دس‬ ‫ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ایفب و‪ٙ‬ذ ٔؼب‪ ٖٚ‬ک‪ٙ‬بیگغ دػگتگی اداس‪ ٜ‬وگُ ٔزٕ‪ٛ‬ػ‪ٞٝ‬ب‪ٛٔ ،‬ص‪ٞ ٜ‬ب ‪ ٚ‬دػتٍب‪ٜٞ‬گبی ارگشایگی سا‬ ‫ٔیشاثفش‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬شدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیغدػتی اػتبٖ أشی ٔ‪ ٟٓ‬دا٘ؼت ‪ٌ ٚ‬فتۺ ایٗ أگش ٌگبٔگی دس‬ ‫اػالْ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬عشح ‪ٞ‬بی ٔگ‪ٟ‬گٓ ا٘گتگمگبَ اه ثگ‪ٝ‬‬ ‫دسیبچ‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬عی ػبَربسی ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬تذسیگذ ثگ‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٟ‬ش‪ٜ‬ثشداسی ٔیسػذ‪ ،‬افض‪ٚ‬دۺ عشح ا٘تمگبَ اه‬ ‫اص ر‪ٛٙ‬ه ارسثبیزبٖ غشثی ث‪ ٝ‬دسیبچ‪٘ ٝ‬گیگض دی‬ ‫ٔب‪ ٜ‬أؼبَ ‪ٕٞ‬ضٔبٖ ثب ػفش سییغ رٕ‪ٟ‬گ‪ٛ‬سی ثگ‪ٝ‬‬ ‫اػتبٖ افتتبح ٔیؿ‪ٛ‬د ثب ‪ٚ‬ر‪ٛ‬د ایٗ افضایؾ ٘ؼجی‬ ‫تشاص‪ٕٛ٘ ،‬داس تغییشات ‪ ۵۱‬ػبِ‪ ٝ‬دسیبچ‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ثش‬ ‫پبی‪ ٝ‬داد‪ٜٞ‬بی ٔب‪ٛٞ‬اس‪ٜ‬ای ٘ـبٖ ٔید‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬ایگٗ‬ ‫دسیبچ‪ٛٙٞ ٝ‬ص ثب س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی خ‪ٛ‬ه خگ‪ٛ‬د فگبکگّگ‪ٝ‬‬ ‫صیبدی داسد ‪ ٚ‬افضایؾ ثبسؽ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬اػتفبد‪ ٜ‬ث‪ٟ‬یگ‪ٙ‬گ‪ٝ‬‬ ‫اص ٔ‪ٙ‬بثغ اثی ثش اػبع ػیبػت‪ٞ‬بی ػتبد احیگبی‬ ‫دسیبچ‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬ی‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬ا٘گذ ضگٕگٗ ادأگ‪ ٝ‬س‪٘ٚ‬گذ‬ ‫افضایؾ تشاص اه ایٗ دسیبچ‪ ،ٝ‬ث‪ ٝ‬احیبی وگبٔگُ‬ ‫اٖ ثیب٘زبٔذ‬ ‫ساػتبی حٕبیت اص ایٗ احبس ث‪ ٝ‬ؿٕبس ٔیس‪ٚ‬د‬ ‫ا‪ ٚ‬ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ظشفیت‪ٞ‬بی اػتبٖ اسدثیُ دس حگ‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫ک‪ٙ‬بیغ دػتی ػ‪ٛٙ‬اٖ وشدۺ دس صٔی‪ٙ‬گ‪ ٝ‬حگجگت ٔگّگی‬ ‫ثشخی اص ایٗ احبس ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیغ الذأبت الصْ ا٘زبْ ‪ٚ‬‬ ‫ٔؼت‪ٙ‬ذات دس ایٗ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت تب ثب حجگت‬ ‫اٖ ‪ٞ‬ب صٔی‪ ٝٙ‬ثشای س‪٘ٚ‬ک ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬اٖ‪ٞ‬ب دس اػگتگبٖ‬ ‫فشا‪ ٓٞ‬أذ‪ ٚ ٜ‬احیبی اٖ‪ٞ‬ب ٘یض ٔیؼش ؿ‪ٛ‬د‬ ‫ضْردار‪ :‬حل هطکالت ضْر اصفْاى در ترًاهِ ‪۰۰۱۱‬‬ ‫ضْرداری ترًاهِریسی ضذ‬ ‫استاًذار خَزستاى‪:‬اترساًی تِ غیساًیِ‬ ‫تا یک حرکت جْادی اًجام ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬ؿ‪ٟ‬شداس اکف‪ٟ‬گبٖ ثگب‬ ‫ثیبٖ ایٗ و‪ ٝ‬حُ ٔـىالت ایٗ ؿگ‪ٟ‬گش‬ ‫دس ثش٘بٔ‪ ۰۰۱۳ ٝ‬ایٗ ٘‪ٟ‬بد ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیگضی‬ ‫ؿذ‪ٌ ،‬فتۺ ایٗ ثش٘بٔ‪٘ ٝ‬تیز‪ٔ ٝ‬حگ‪ٛ‬س ‪ٚ‬‬ ‫ػ‪ٙ‬زؾ پزیش ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬د٘جبَ اٖ اػت‬ ‫و‪ ٝ‬چـٓا٘ذاص ٔ‪ٙ‬بػجی اص صیؼتپزیش ‪ٚ‬‬ ‫سلبثت پزیش ؿذٖ ؿ‪ٟ‬ش اسای‪ ٝ‬و‪ٙ‬ذ لذست اهلل ٘‪ٛ‬س‪ٚ‬صی افگض‪ٚ‬دۺ ثگش٘گبٔگ‪ٝ‬‬ ‫‪ ۰۰۱۳‬ؿ‪ٟ‬شداسی اکف‪ٟ‬بٖ ثب ٌفت ‪ ٌٛ ٚ‬ثب ری‪ٙ‬فؼبٖ ثش٘بٔگ‪ ٝ‬عگشاحگی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ دػتٍب‪ٞ ٜ‬بی ارشایی ٔب٘‪ٙ‬ذ پّیغ ‪ ٚ‬سا‪ ٚ ٜ‬ؿ‪ٟ‬شػبصی دس ؿىگُ‬ ‫ٌیشی ایٗ ثش٘بٔ‪٘ ٝ‬مؾ داؿت‪ٝ‬ا٘ذ ؿ‪ٟ‬شداس اکف‪ٟ‬بٖ ادأ‪ ٝ‬دادۺ ثش٘بٔ‪ ٝ‬پگ‪ٙ‬گذ‬ ‫ػبَ ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ؿ‪ٟ‬شداسی دس ػبیت ؿفبفیت ؿ‪ٟ‬شداسی لشاس ٌشفت‪ ٚ ٝ‬تٕبٔی‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ اص اٖ اػتفبد‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬ػّٕىشد ٘بؿی اص ایٗ ثش٘بٔگ‪ٝ‬‬ ‫سا ػ‪ٙ‬زؾ ‪٘ ٚ‬مذ و‪ٙٙ‬ذ ‪ٚ‬ی اظ‪ٟ‬بس وشدۺ ثشای ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ؿ‪ٟ‬ش ث‪ ٝ‬د٘جبَ اتگٕگبْ‬ ‫پش‪ٚ‬ط‪ٞ ٜ‬بی ٘یٕ‪ ٝ‬تٕبْ ‪ ٚ‬ایزبد پش‪ٚ‬ط‪ٜٞ‬بی رذیذ ‪ٞ‬ؼتیٓ ٘‪ٛ‬س‪ٚ‬صی ثب اؿبس‪ٜ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ؿبخق سی‪ ًٙ‬چ‪ٟ‬بسْ ثیبٖ وشدۺ سی‪ ًٙ‬چ‪ٟ‬بسْ ثگ‪ٔ ٝ‬گؼگ‪ٙ‬گبی‬ ‫ایزبد حّم‪ ٝ‬حفبظتی ‪ ۳۱‬ویّ‪ٔٛ‬تشی ث‪ ٝ‬د‪ٚ‬س ؿ‪ٟ‬ش ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ؾ اِگ‪ٛ‬دٌگی ‪ٚ‬‬ ‫تشافیه اػت ‪ٚ‬ی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ اضبف‪ ٝ‬وشدۺ ثبیذ س‪٘ٚ‬ذ‬ ‫احذاث خظ ‪ٔ ۲‬تش‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ػشػت پیؾ ثش‪ٚ‬د تب ثت‪ٛ‬ا٘یٓ ثخؾ ػفت وگبسی‬ ‫سا ا٘زبْ د‪ٞ‬یٓ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثشای تبٔیٗ تز‪ٟ‬یضات ‪ ٚ‬لگغگبس‪ٞ‬گبٔگزاوگشاتگی‬ ‫ک‪ٛ‬ست ٌشفت‪ ٝ‬اػت ؿ‪ٟ‬شداس اکف‪ٟ‬بٖ خبعش٘ـبٖ وشدۺثذ٘جبَ اٖ ‪ٞ‬ؼتیٓ‬ ‫تب فبی‪ٙ‬ب٘غ ‪ٔ ۳۶۱‬یّی‪ ٖٛ‬ی‪ٛ‬س‪ٚ‬یی ٔتش‪ ٚ‬سا تىٕیُ وگ‪ٙ‬گیگٓ ‪ٚ‬ی یگىگی اص‬ ‫چبِؾ‪ٞ‬بی ثضسی ؿ‪ٟ‬ش اکف‪ٟ‬بٖ سا فش‪٘ٚ‬ـؼت صٔیٗ دا٘ؼت ‪ٚ‬ثیبٖ وشدۺ‬ ‫دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬اه تٕبْ ت‪ٛ‬اٖ خ‪ٛ‬د سا ث‪ ٝ‬وبس ثؼتیٓ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثشای تگ‪ٛ‬ػگؼگ‪ٝ‬‬ ‫فضبی ػجض ‪ ٚ‬وٕج‪ٛ‬د اه ثشای اثیبسی اص پؼٕب٘ذ اػتفبد‪ ٜ‬وشدیٓ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬اػتب٘ذاس خ‪ٛ‬صػتبٖ ثگب‬ ‫ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬عشح اثشػب٘گی ثگ‪ ٝ‬ثگخگؾ‬ ‫غیضا٘ی‪ ٝ‬ثب یه حشوت ر‪ٟ‬بدی پگیگؾ‬ ‫سفت‪ ٝ‬اػت ٌفتۺ ٔگٕگىگٗ اػگت دس‬ ‫پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬اثشػب٘ی ث‪ ٝ‬غیضا٘ی‪ ٝ‬دس عگ‪۲ َٛ‬‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ذ‪٘ ٜ‬مق‪ٞ‬بی رضیی ٔـگب‪ٞ‬گذ‪ٜ‬‬ ‫ؿ‪ٛ‬د أب حال‪ٚ‬ت ‪ ٚ‬ؿیشی‪ٙ‬ی وبس ثضسٌی و‪ ٝ‬تالؿٍشاٖ ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست ؿگجگب٘گ‪ٝ‬‬ ‫س‪ٚ‬صی ‪ ٚ‬ر‪ٟ‬بدی ا٘زبْ داد٘ذ سا ٘جبیذ ث‪ ٝ‬وبْ اٖ‪ٞ‬ب تّخ وشد غگالٔگشضگب‬ ‫ؿشیؼتی اظ‪ٟ‬بس داؿت ۺ تبٔیٗ اه ؿشه ٔشدْ ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬اص اثتذای ػگبَ‬ ‫‪ ۹۶‬ثب فبص ٘خؼت ایٗ پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬اغبص ؿذ أب ث‪ ٝ‬دِیُ ٔـىُ ٔ‪ٙ‬بثگغ ٔگبِگی ‪ٚ‬‬ ‫ٔؼبئُ ارتٕبػی ثخل‪ٛ‬ف ثحج ٔؼبسضبٖ س‪٘ٚ‬ذ وبس دؿ‪ٛ‬اس ‪ ٚ‬پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ثگ‪ٝ‬‬ ‫ع‪ َٛ‬ا٘زبٔیذ ‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬دۺ اٌشچ‪ ٝ‬ارشای فبص ٘خؼت ایگٗ پگش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ثؼگیگبس‬ ‫تاحیشٌزاس ث‪ٛ‬د أب ‪ٛٙٞ‬ص ثؼیبسی اص س‪ٚ‬ػتب‪ٞ‬ب ثب ٔـىُ ثیاثی ٔ‪ٛ‬ار‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د٘ذ‬ ‫و‪ ٝ‬فبص د‪ ْٚ‬ثب رذیت اغبص ‪ ۲۸ ٚ‬ویّ‪ٔٛ‬تش خظ ِ‪ ِٝٛ‬وگبس ؿگذ ‪ ٚ‬تؼگت‬ ‫اصٔبیـی ٘یض ر‪ٛ‬اه داد ‪ ٚ‬أش‪ٚ‬ص ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست سػٕی فگبص د‪ ْٚ‬ثگ‪ ٝ‬ثگ‪ٟ‬گش‪ٜ‬‬ ‫ثشداسی سػیذ اػتب٘ذاس خ‪ٛ‬صػتبٖ ادأ‪ ٝ‬دادۺ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ فبص ػ‪ ْٛ‬ایٗ پگش‪ٚ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٕٞ ٝ‬ت لشاسٌب‪ ٜ‬خبتٓ اال٘جیب ‪ ٚ‬ث‪ٙ‬یبد ٔؼتضؼفبٖ اغبص ؿذ ‪ ۲۵ ٚ‬ویّ‪ٔٛ‬گتگش‬ ‫خظ ِ‪ ِٝٛ‬دیٍش وبس ؿذ‪ ٜ‬تب تٕبٔی ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬اص ٘ؼٕت اه ؿشه ث‪ٟ‬ش‪ٔ ٜ‬گ‪ٙ‬گذ‬ ‫ؿ‪٘ٛ‬ذ ‪ٚ‬ی تلشیح وشدۺ تبو‪ ٖٛٙ‬یه ‪ٞ‬ضاس ‪ٔ ۶۱۱ ٚ‬گیگّگیگبسد سیگبَ دس‬ ‫فبص‪ٞ‬بی ٔختّف ثشای اثشػب٘ی ث‪ ٝ‬غیضا٘ی‪ٞ ٝ‬ضی‪ ٝٙ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت ‪ ٚ‬أیگذ اػگت‬ ‫و‪ ٝ‬ثخؾ ػٕذ‪ ٜ‬ای اص ٔـىگالت اه ایگٗ ٔگ‪ٙ‬گغگمگ‪ ٝ‬ثگشعگشف ؿگذ‪ٜ‬‬ ‫ثبؿذ ؿشیؼتی ثیبٖ وشدۺ اٌش چ‪ٕٞ ٝ‬چ‪ٙ‬بٖ وٕج‪ٛ‬د‪ٞ‬بیی دس وبس اػت أگب‬ ‫ث‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دی ٔـىالت ثشعشف ٔیؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬فبص ػ‪ ْٛ‬اثشػب٘ی ث‪ ٝ‬غیگضا٘گیگ‪ ٝ‬ثگ‪ٝ‬‬ ‫ک‪ٛ‬ست سػٕی ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی ٔی سػذ‬ ‫هْوتریی عٌاٍیی خثری‬ ‫ایراى ٍ جْاى‬ ‫* سئیغ اتبق پضؿىی س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬دس ٘گبٔگ‪ ٝ‬ای پگضؿگىگبٖ‬ ‫إِب٘ی سا اص ػیبػی وشدٖ ٔؼبِگ‪ ٝ‬ثگیگٕگبسی اِگىگؼگی‬ ‫٘ب‪ٚ‬اِ‪ٙ‬ی س‪ٞ‬جش ٔخبِفبٖ د‪ِٚ‬ت س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬و‪ ٝ‬دس وٕب ثگ‪ ٝ‬ػگش‬ ‫ٔی ثشد ‪ ٚ‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٔ ٝ‬مبٔ‪ٟ‬بی إِب٘ی ٔؼٕ‪ ْٛ‬ؿذ‪ ٜ‬اػگت‪،‬‬ ‫ثشحزس داؿت‬ ‫*دیذ‪ٜ‬ثبٖ حم‪ٛ‬ق ثـش ثب ا٘تـبس ثیب٘ی‪ٝ‬ای ‪ٚ‬ضؼیت أ‪ٙ‬یگتگی‬ ‫ثبصداؿتؿذٌبٖ ػیبػی دس ػشثؼتبٖ سا ٍ٘شاٖ وگ‪ٙ‬گ‪ٙ‬گذ‪ٜ‬‬ ‫ت‪ٛ‬کیف وشد ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬اػتبس اصادی ف‪ٛ‬سی ا٘بٖ ؿذ‬ ‫*س‪ٞ‬جشاٖ ػیبػی ‪٘ ٚ‬ظبٔی پبوؼتبٖ دس س‪ٚ‬ص ّٔی دفبع ‪ٚ‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬ذای ایٗ وـ‪ٛ‬س اػالْ وشد٘ذۺ ایٗ وـ‪ٛ‬س ‪ٞ‬شٌگض ثگ‪ٝ‬‬ ‫د٘جبَ س‪ٚ‬یبس‪ٚ‬یی ‪ ٚ‬ت‪ٙ‬ؾ ٘یؼت ثّى‪ ٝ‬اػالْاثبد ٔتؼ‪ٟ‬ذ ثگ‪ٝ‬‬ ‫تالؽ ثشای تم‪ٛ‬یت کّح ‪ ٚ‬أگ‪ٙ‬گیگت دس ٔگ‪ٙ‬گغگمگ‪ٚ ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ضیؼتی ٔؼبِٕت أیض ثب ‪ٕٞ‬ؼبیٍبٖ ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت‬ ‫* ػخ‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬صاست ک‪ٙ‬ؼت ‪ ٚ‬تزبست افغب٘ؼتبٖ اػگالْ‬ ‫وشدۺ ٘ـؼت وٕیت‪ٔ ٝ‬ـتشن د‪ٚ‬رب٘ج‪ ٝ‬ایشاٖ ‪ ٚ‬افغب٘ؼتگبٖ‬ ‫ث‪٘ ٝ‬بْ حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ثشٌضاس ؿذ و‪ ٝ‬دس اٖ ثگش تگ‪ٛ‬ػگؼگ‪ٝ‬‬ ‫تزبست ثشاػبع تم‪ٛ‬یت صیشػبخت‪ٞ‬گب ‪ ٚ‬سفگغ ٔگ‪ٛ‬ا٘گغ‬ ‫ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ٔیبٖ د‪ ٚ‬عشف تبویذ ؿذ‬ ‫*‪ٚ‬صیش دفبع س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬اػالْ وشد و‪ ٝ‬پیٕگبٖ اتگال٘گتگیگه‬ ‫ؿٕبِی (٘بت‪ )ٛ‬س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬سا ٔزج‪ٛ‬س ث‪ٚ ٝ‬او‪ٙ‬ؾ ٔی و‪ٙ‬گذ ‪ٞ‬گش‬ ‫چ‪ٙ‬ذ و‪ٔ ٝ‬ؼى‪ٔ ٛ‬یّی ث‪ٚ ٝ‬اسد ؿذٖ ث‪ٔ ٝ‬ؼگیگش دسٌگیگشی‬ ‫٘ذاسد‬ ‫*أشیىب و‪ٕٛٞ ٝ‬اس‪ ٜ‬ػّی‪ٔ ٝ‬ـبسوت سا‪ٞ‬جشدی اػالْاثبد‬ ‫‪ ٚ‬پىٗ ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬عشح سا‪ٞ‬ش‪ٚ‬ی التلبدی ایٗ د‪ ٚ‬وـگ‪ٛ‬س‬ ‫اػیبیی ٔخبِفت خ‪ٛ‬د سا ٘ـبٖ داد‪ ٜ‬اػت‪ ،‬ایٗ ثبس چیگٗ‬ ‫سا ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬عّجی ٘ظبٔی دس پبوؼتبٖ ثشای دػتیبثگی ثگ‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬بفغ ػٕک اػتشاتظیه ٔت‪ ٟٓ‬وشد‬ ‫*‪ٚ‬صیش دفبع س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬تبویذ وشد‪ ،‬س‪ٚ‬ػی‪ٞ ٝ‬یچ ػالل‪ٝ‬ای ث‪ٝ‬‬ ‫سلبثت تؼّیحبتی ٘ذاسد أب دس ‪ٚ‬اوگ‪ٙ‬گؾ ثگ‪ ٝ‬الگذأگبت‬ ‫غیشد‪ٚ‬ػتب٘‪٘ ٝ‬بت‪ٔ ،ٛ‬زج‪ٛ‬س اػت ت‪ٛ‬ا٘بیی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ظشفیت ‪ٞ‬گبی‬ ‫خ‪ٛ‬د سا استمب ثخـذ‬ ‫*ٔمبْ ‪ٞ‬بی ک‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼت ث‪ٕٞ ٝ‬تبیبٖ أبساتی خ‪ٛ‬د اعگالع‬ ‫داد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افک ٔیبٖ د‪ ٚ‬عشف یه لشاسداد اِضاْ ا‪ٚ‬س‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬دس پبسِٕبٖ ایٗ سطیٓ تلگ‪ٛ‬یگت خگ‪ٛ‬ا‪ٞ‬گذ‬ ‫ؿذ‬ ‫*سئیغ دفتش ػیبػی ر‪ٙ‬جؾ حٕبع دس رشیبٖ ثگبصدیگذ‬ ‫اص اسد‪ٌٚ‬ب‪ ٜ‬ػیٗ اِحّ‪ ٜٛ‬دس ِج‪ٙ‬بٖ تاویذ وشد فّؼغی‪ٙ‬ی‪ٞ‬گب‬ ‫لذع ‪ ٚ‬ػشصٔیٗ خ‪ٛ‬د سا فشأ‪ٛ‬ؽ ٘خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ وشد‬ ‫*‪ٚ‬صیش ا‪ٚ‬لبف ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬س اػالٔگی اسدٖ ثگ‪ ٝ‬الگذاْ سطیگٓ‬ ‫ک‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتگی دس ثگبصداؿگت ػگ‪ ٝ‬تگٗ اص وگبسوگ‪ٙ‬گبٖ‬ ‫ٔؼزذاالللی ‪ٚ‬او‪ٙ‬ؾ ٘ـبٖ داد‬ ‫*وٕیؼی‪ ٖٛ‬أ‪ٙ‬یت ‪ ٚ‬دفبع پبسِٕبٖ ػشاق ضٕٗ ٔخبِفت‬ ‫ثب ٔزاوش‪ٔ ٜ‬ؼتمیٓ ثغذاد ثب ا٘ىبسا‪ ،‬خگ‪ٛ‬اػگتگبس ٘ـگؼگت‬ ‫ف‪ٛ‬قاِؼبد‪ ٜ‬اتحبدی‪ ٝ‬ػشه یب ػبصٔبٖ ‪ٕٞ‬ىبسی اػگالٔگی‬ ‫دسثبس‪ ٜ‬تزب‪ٚ‬صات تشوی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬خبن ػشاق ؿذ‬ ‫*‪ٚ‬صاست خبسر‪ ٝ‬إِبٖ دس پی ادػبی ٔغشح ؿگذ‪ ٜ‬دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد ٔؼٕ‪ٔٛ‬یت یىی اص ؿخلیت ‪ٞ‬بی ٔخبِف د‪ِٚ‬گت‬ ‫س‪ٚ‬ػی‪ ،ٝ‬ایٗ وـ‪ٛ‬س ساث‪ ٝ‬اػٕبَ تحشیٓ ت‪ٟ‬ذیذوشد‪ ٜ‬اػت‬ ‫*‪ٚ‬صاست خبسر‪ ٝ‬س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬اص تؼُّ إِبٖ دس ‪ٕٞ‬ىبسی دس‬ ‫ثبه پش‪٘ٚ‬ذ‪٘ ٜ‬ب‪ٚ‬اِ‪ٙ‬ی ا٘تمبد وشد ‪ٌ ٚ‬فت ایٗ سفگتگبس ثگ‪ٝ‬‬ ‫تشدیذ‪ٞ‬ب دسثبس‪ ٜ‬کذالت ثشِیٗ دأٗ ٔیص٘ذ‬ ‫*دثیشوُ اتحبدی‪ ٝ‬ػشه تلٕیٓ کشثؼگتگبٖ ‪ ٚ‬وگ‪ٛ‬ص‪ٚٚ‬‬ ‫ثشای افتتبح ػفبستخب٘‪ ٝ‬یب و‪ٙ‬ؼ‪ٍِٛ‬شی دس لذع اؿغبِگی‬ ‫سا ث‪ ٝ‬ؿذت ٔحى‪ ْٛ‬وشد‬ ‫*ٔزاوش‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬اسؿذ اٍّ٘یغ دس ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ثشٌضیت ایٗ‬ ‫وـ‪ٛ‬س ایٗ وـ‪ٛ‬س دػت اص ؿشایظ خ‪ٛ‬د ثشٕ٘یداسد ‪ ٚ‬اص‬ ‫خش‪ٚ‬د ثذ‪ ٖٚ‬ت‪ٛ‬افک ‪ ٓٞ‬تشػی ٘ذاسد‬ ‫*س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬ک‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی یذیؼ‪ٛ‬ت احبسا٘‪ٛ‬ت اػالْ وگشد‬ ‫دػتٍب‪ ٜ‬ؿبثبن دس حبَ ثشسػی دسخ‪ٛ‬اػت غشأگت اص‬ ‫أشیىب دس اصای ا٘ؼمبد لشاسداد تؼّیحبتی ‪ٚ‬اؿ‪ٍٙ‬گتگٗ ثگب‬ ‫أبسات اػت‬ ‫*‪ٚ‬صیش اعالػبت سطیٓ ک‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی ثبس دیٍش تبویذ وشد‬ ‫تُ ا‪ٚ‬ی‪ ٛ‬ثب فش‪ٚ‬ؽ ‪ٞ‬شٌ‪ ٝ٘ٛ‬ػالح پیـشفت‪ ٝ‬أشیىبیی ثگ‪ٝ‬‬ ‫أبسات ٔتحذ‪ ٜ‬ػشثی ٔخبِف اػت‬ ‫*وبسصاس ا٘تخبثبتی ر‪ ٛ‬ثبیذٖ ٘بٔگضد دٔگ‪ٛ‬وگشات ‪ٞ‬گبی‬ ‫أشیىب چ‪ٙ‬ذ تٗ اص ٔگمگبٔگبت اسؿگذ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬سیگبػگت‬ ‫رٕ‪ٟٛ‬سی ثبسان ا‪ٚ‬ثبٔب سا ث‪ ٝ‬تیٓ ‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬د‬ ‫*دیذثبٖ حم‪ٛ‬ق ثـش ثب اثگشاص ٘گٍگشا٘گی دسثگبس‪ٚ ٜ‬ضگغ‬ ‫ص٘ذا٘یبٖ ػیبػی دس ػشثؼگتگبٖ اػگالْ وگشد ٔگمگبٔگبت‬ ‫ػؼ‪ٛ‬دی ثبیذ ‪ٞ‬ش چ‪ ٝ‬ػشیغتش ث‪٘ ٝ‬بظشاٖ ثیٗإِّّی ارگبص‪ٜ‬‬ ‫د‪ٙٞ‬ذ ‪ٚ‬اسد ایٗ وـ‪ٛ‬س ؿ‪٘ٛ‬ذ‬ ‫*‪ٚ‬صیش دفبع اٍّ٘یغ ث‪ ٝ‬تبصٌگی دسخلگ‪ٛ‬ف پگش‪٘ٚ‬گذ‪ٜ‬‬ ‫لذیٕی فش‪ٚ‬ؽ تب٘ه ‪ٞ‬بی چیفتٗ ت‪ٛ‬ػظ ایٗ وـگ‪ٛ‬س ثگ‪ٝ‬‬ ‫ایشاٖ دس ػبَ ‪ ،۰۵۳۱‬سػٕب پزیشفت‪ ٝ‬و‪ِٙ ٝ‬ذٖ ثبثت ایگٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ث‪ ٝ‬ت‪ٟ‬شاٖ ثذ‪ٞ‬ىبس اػگت ‪ ٚ‬ایگٗ ثگذ‪ٞ‬گی ‪۰۱۱‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬دالسی ثبیذ پشداخت ؿ‪ٛ‬د ایٗ ارػگبٖ کگشیگح‬ ‫ٔمبْ سػٕی ِ‪ٙ‬ذٖ أب اص ػ‪ٛ‬ی ثشخی سػب٘‪ٞٝ‬بی ثیگٍگب٘گ‪ٝ‬‬ ‫تحشیف ؿذ‬ ‫*ػّٕبٖ ثٗ ػجذاِؼضیض پبدؿب‪ ٜ‬ػؼ‪ٛ‬دی دس ٌفت ‪ٌٛٚ‬ی‬ ‫تّف‪ٙ‬ی ثب د‪٘ٚ‬بِذ تشأپ سئیغ رٕ‪ٟٛ‬سی أشیىب ثش ِض‪ْٚ‬‬ ‫ػبصؽ ٔیبٖ فّؼغی‪ٙ‬یبٖ ‪ ٚ‬ک‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼت ‪ٞ‬ب تبویذ ‪ ٚ‬س‪ٚ‬اثگظ‬ ‫حؼ‪ ٝٙ‬ثب اػشاییُ سا ٔ‪ٛٙ‬ط ث‪ ٝ‬تـىیگُ وـگ‪ٛ‬س ٔؼگتگمگُ‬ ‫فّؼغیٗ وشد‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫* ‪ 81‬شهریور‬ ‫* ‪ 1‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 81‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫‪8911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪8440‬‬ ‫یکْضاس ٍ ‪ ۰۱۱‬تی عسل دس شْشستاى تبشیض تَلیذ شذ‬ ‫‪‬‬ ‫‪2290‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫هقالِ‬ ‫اجشای بیش اص چْاس ّضاس ٍ ‪ ۰۱۱‬هیلیاسد‬ ‫تَهاى طشح حَصُ اب دس ارسبایجاىششقی‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ؿٕبس] لجُ‪...‬‬ ‫سد گرمی چای‬ ‫ایٗ ػذ خبوی ثب ‪ٞ‬ؼت‪ٔ ٝ‬شوضی سػی ث‪ ٝ‬ع‪ َٛ‬تبد ‪ٔ 3۰۱‬تش‪،‬‬ ‫فشم تبد ‪ٔ ۰۱‬تش‪ ،‬استفبؿ اص پی ‪ٔ ۰۸‬تش‪ ،‬استفبؿ اص واف‬ ‫‪ٔ ۸۲‬تش ث‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬ػشسیض ا‪ٚ‬ری اصاد ثاب فاشم ‪ٔ ۰۰‬اتاش ‪ٚ‬‬ ‫ؽشفیت تخّی‪ ٝ‬ػیاله ‪ٔ ۰۰۰‬تشٔىقت دس حب٘ایا‪ ،ٝ‬ػایاؼاتآ‬ ‫ا٘حشافی ؿبُٔ ت‪ ،ُ٘ٛ‬فشاص ث‪ٙ‬ذ ‪٘ ٚ‬ـیت ث‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ػیاؼاتآ اه‬ ‫ث‪ٙ‬ذی ؿبُٔ تضسیک ‪ ٚ‬دی‪ٛ‬اس ثتٗ پالػتیه ‪ ٚ‬ت‪ ُ٘ٛ‬ا٘حاشافای‬ ‫ث‪ ٝ‬ع‪ٔ ۰۰۲ َٛ‬تش ثب ؽشفیت عشاحی ‪ٔ ۰3۸‬تشٔىقت دس حب٘ی‪ٝ‬‬ ‫اػت‪ٞ.‬ذف اص ارشای ایٗ عشح تبٔایاٗ اه ؿاشه دساص‬ ‫ٔذ ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٔیب٘‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬یضاٖ ‪ٔ ۰۰‬یّیا‪ٔ ٖٛ‬اتاشٔاىاقات ‪ٚ‬‬ ‫ک‪ٙ‬قت ث‪ٔ ٝ‬یضاٖ ‪ٔ ۰‬یّی‪ٔ ٖٛ‬تشٔىقت‪ ،‬حمبث‪ٞ ٝ‬ابی اساعای‬ ‫ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ٔحذ‪ٚ‬د‪ ٜ‬وـب‪ٚ‬سصی ث‪ٔ ٝ‬یضاٖ ‪ٔ 3‬یّی‪ٔ ٖٛ‬اتاشٔاىاقات‬ ‫‪ ٚ‬اه حیب س‪ٚ‬دخب٘‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬یضاٖ ‪ٔ ۰.۰‬یّیا‪ٔ ٖٛ‬اتاشٔاىاقات‬ ‫اػت‪.‬ارشای ایٗ ػذ دس ػبَ ‪ ۰۰۰۲‬اغبص ؿذ‪ ٚ ٜ‬ثب ػشٔبیا‪ٝ‬‬ ‫ٌزاسی ‪ٔ ۸۰1‬یّیبسد ‪ٔ ۲۰۲ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬سیبَ تب پبیبٖ ػبَ ‪ 13‬ث‪ٝ‬‬ ‫‪ 3۲‬دسکذ پیـشفت فیضیىی سػیذ‪ ٚ ٜ‬پیؾ ثی‪ٙ‬ی ٔای ؿا‪ٛ‬د‬ ‫دس ػبَ ‪ ۰۰۱۸‬ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی ثشػذ‪.‬‬ ‫ابرسانی به میانه‬ ‫ایٗ عشح ‪ 3‬ویّ‪ٔٛ‬تش پبییٗ تش اص ٔحُ ػذ اراشا ٔای ؿا‪ٛ‬د‬ ‫‪ ٚ‬ؽشفیت تلفی‪ ٝ‬خب٘‪ ٝ‬اٖ دس ٔیبٖ ٔذ تب ػبَ ‪ ۰۰۱۱‬ثشاثش‬ ‫‪ِ ۰۰۱‬یتش دس حب٘ی‪ ٚ ٝ‬دس دساص ٔذ ‪ ٚ‬تب ػابَ ‪ ۰۰۰۰‬ثاشاثاش‬ ‫‪ِ 1۱۱‬یتش دس حب٘ی‪ ٝ‬اػت‪.‬س‪ٚ‬ؽ تلفی‪ ٝ‬ایٗ عشح ٔاتاذا‪ٚ َٚ‬‬ ‫ؿبُٔ ‪ٚ‬احذ‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬اد‪ٞ‬ی‪ ،‬اؿغبٍِیشی‪ ،‬پیاؾ واّاشص٘ای‪،‬‬ ‫اختالط ػشیـ‪ ،‬اػتخش تـىیُ فالن اػتبتیىی‪ ،‬پ‪ِٛ‬ؼبت‪ٛ‬س‪،‬‬ ‫فیّتش‪ٞ‬بی ؿ‪ٙ‬ی ت‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬وّشص٘ی ٘‪ٟ‬بیی اػت‪.‬خظ ا٘تمابَ ایاٗ‬ ‫عشح داسای ‪ِ 1۱۱‬یتش دسحب٘ی‪ ٝ‬ؽشفیت ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ؽ ا٘اتامابَ اٖ‬ ‫حمّی‪ ،‬لغش ِ‪ ِٝٛ‬اٖ ‪ٔ 1۱۱ ٚ ۰۱۱‬یّیإاتاش اصرا‪ٙ‬اغ چاذٖ‬ ‫٘ـىٗ‪ ،‬ف‪ٛ‬الدی ‪ٚ‬ری اس پی ث‪ ٝ‬ع‪ ۰۰ َٛ‬ویّ‪ٔٛ‬تش ارشا ٔای‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪ٞ.‬ذف اص ارشای اٖ تلفی‪ ،ٝ‬رخیش‪ٚ ٜ‬ا٘تمبَ اه اص ػذ‬ ‫ٌشٔی چبی ث‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬ش ٔیب٘‪ ٝ‬ث‪ٙٔ ٝ‬ؾ‪ٛ‬س تبٔیٗ ثخؾ فٕذ‪ ٜ‬اه‬ ‫ؿشه ‪ٚ‬ث‪ٟ‬ذاؿتی ایٗ ؿ‪ٟ‬ش ‪ٔ ٚ‬شاوض رٕقیتی ‪ٚ‬الـ دس ٔؼایاش‬ ‫خظ ا٘تمبَ ث‪ ٝ‬ؽشفیت حذاوخش ‪ٔ ۰1‬یّی‪ٔ ٖٛ‬تاشٔاىاقات دس‬ ‫ػبَ ثشای افک عشح تب ػبَ ‪ ۰۰۰۰‬اػت‪.‬ایٗ عشح دس ػابَ‬ ‫‪ ۰۰۰۰‬اغبص ؿذ‪ ٚ ٜ‬ثب ‪ٔ ۸۸۱‬یّیبسد سیبَ ػاشٔابیا‪ٌ ٝ‬ازاسی‬ ‫ا٘زبْ ؿذ‪ ٜ‬ثب ‪ 3۱‬دسکذ پیـشفت فیضیىای سػایاذ‪ ٜ‬اػات‬ ‫و‪ ٝ‬پیؾ ثی‪ٙ‬ی ٔیـ‪ٛ‬د دس ػبَ ‪ ۰۰۱۱‬ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی ثشػذ‪.‬‬ ‫سد پیغام چای‬ ‫ایٗ ػذ اص ٘‪ٛ‬ؿ خبوی ثب حزٓ وُ ٔخضٖ ‪ٔ۰۰.۰۸‬یّی‪ٔ ٖٛ‬تش‬ ‫ٔىقت داسای ؿجى‪ ٝ‬اساعی پبیبه ث‪ٚ ٝ‬ػقت یه ‪ٞ‬اضاس ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ ۰۲۰‬ىتبس ؿبُٔ ‪ٞ ۰۱۱‬ىتبس تا‪ٛ‬ػاقا‪ٞ 1۲۰ ٚ ٝ‬اىاتابس‬ ‫ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د‪ ،‬تلفی‪ٝ‬خب٘‪ ٝ‬اه ؿشه ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬قت ثب ؽشفیت ‪ِ ۰۰۱‬یتاش‬ ‫دس حب٘ی‪ ٚ ٝ‬خظ ا٘تمبَ اه ؿشه ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬قت ‪ ٚ‬ؿجى‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬عا‪َٛ‬‬ ‫‪ ۰۰‬ویّ‪ٔٛ‬تش اػت‪ٞ.‬اذف اص اراشای ایاٗ ػاذ‪ ،‬تابٔایاٗ‬ ‫‪ٔ ۲.۲‬یّی‪ٔ ٖٛ‬تشٔىقت اه ؿشه ؿ‪ٟ‬ش وّیجش ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ػتاب‪ٞ‬ابی‬ ‫ٔؼیش‪ ،‬یه ٔیّی‪ٔ ٖٛ‬تشٔىقت اه ر‪ٟ‬ت ٔلبسف ک‪ٙ‬اقات‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ٔ ۰۱.1 ،ٝ‬یّی‪ٔ ٖٛ‬تشٔىقات اه وـاب‪ٚ‬سصی اساعای‬ ‫ؿجى‪ ٝ‬پیغبْچبی ‪ٔ ۰.1 ٚ‬یّی‪ٔ ٖٛ‬تشٔىقت اه ٔا‪ٛ‬سد ٘ایابص‬ ‫ٔحیظ صیؼت ‪ ٚ‬و‪ٙ‬تشَ ػیاله‪ٞ‬بی فلّی ‪ ٚ‬رّ‪ٌٛ‬یاشی اص‬ ‫‪ٞ‬ذسسفت اث‪ٟ‬بی ػغحی ‪ٚ ٚ‬س‪ٚ‬د اٖ ث‪ ٝ‬اه ‪ٞ‬بی ثیٗإِّّی‬ ‫اػت‪.‬ایٗ ػذ دس ػبَ ‪ ۰۰۰۰‬اغبص ؿذ‪ ٚ ٜ‬ػشٔبی‪ٌ ٝ‬ازاسی‬ ‫ا٘زبْ ؿذ‪ ٜ‬ثشای ػذ پیاغابْ چابی ‪ٔ 3۲۰‬ایاّایابسد سیابَ‬ ‫‪ ٚ‬ثشای ؿجى‪ ٝ‬اٖ ‪ٔ ۸‬یّیبسد ‪ٔ 3۱۱ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬سیابَ ػاشٔابیا‪ٝ‬‬ ‫ٌزاسی ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ ٓٞ.‬او‪ ٖٛٙ‬پیـشفت فیضیىی ػذ و‪ ٝ‬دس‬ ‫ٔشحّ‪ ٝ‬ارشا ث‪ٛ‬د‪ ۰3 ،ٜ‬دسکذ‪ ،‬ؿجى‪ ٝ‬اٖ دس فبص د‪ٔ ْٚ‬غبِقا‪ٝ‬‬ ‫‪ ۰۱۱‬دسکذ‪ ،‬تلفی‪ ٝ‬خب٘‪ ٝ‬دس ٔشحّ‪ٔ ۰ ٝ‬غبِق‪ ۰۱۱ ٝ‬دسکاذ‬ ‫‪ ٚ‬تلفی‪ ٝ‬خب٘‪ ٝ‬دس ٔشحّ‪ٔ ۲ ٝ‬غبِق‪ ۰۰ ٝ‬دسکذ اػت ‪ ٚ‬پیاؾ‬ ‫ثی‪ٙ‬ی ٔی ؿ‪ٛ‬د دس ػبَ ‪ ۰۰۱۰‬ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ش‪ ٜ‬ثشداسی ثشػذ‪.‬‬ ‫شبکه سد ایدوغموش‬ ‫ایٗ ػذ ٔخض٘ی ث‪ ٝ‬ؽشفیت ت‪ٙ‬ؾیٕی ػبال٘ا‪ٔ ۰۰۱ ٝ‬ایاّایا‪ٖٛ‬‬ ‫ٔتشٔىقت ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ارشای اٖ دس ػبَ ‪ ۰۰۰۲‬اغابص ‪ ٚ‬دس‬ ‫ػبَ ‪ ۰۰۰۰‬تىٕیُ ‪ ٚ‬اثٍیشی ؿذ ‪ ٚ‬ؿجى‪ ٝ‬پبیبه ػذ ؿبُٔ‬ ‫‪ٞ 3‬ضاس ‪ٞ ۸۱۱ ٚ‬ىتبس ؿبُٔ ‪ٞ 3‬ضاس ‪ٞ‬ىتبس ت‪ٛ‬ػاقا‪۸۱۱ ٚ ٝ‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫‪ٞ‬ىتبس اساعی ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د اػت‪...‬‬ ‫عکس سٍص‬ ‫ششایط سا بشای حزف خَدسٍ اص هسیشّای کَتاُ هْیا کٌین‬ ‫صخشُ ّای هَاج استشالیا‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬ذیش ر‪ٟ‬بدوـب‪ٚ‬سصی تجشیض ثب اؿبس‪ ٜ‬ثا‪ ٝ‬تا‪ِٛ‬ایاذ‬ ‫یى‪ٟ‬ضاس ‪ ۰۱۱ ٚ‬تٗ فؼُ دس ایٗ ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ٌفت‪ٞ ۰۱ :‬ضاس واّا‪ٙ‬ای‬ ‫ٔذسٖ ‪ ٚ‬حذ‪ٚ‬د چ‪ٟ‬بس ‪ٞ‬ضاس ‪ ۰۱۱ ٚ‬وّ‪ٙ‬ی ث‪ٔٛ‬ی دس ػغح ؿ‪ٟ‬شػاتابٖ‬ ‫فؼُ ت‪ِٛ‬یذ ٔی و‪ٙٙ‬ذ و‪ ٝ‬اص ایٗ ِحبػ ستج‪ ٝ‬ػ‪ ْٛ‬اػتابٖ سا داسیآ‪.‬‬ ‫فشأشص افـب٘ی اؽ‪ٟ‬بس وشد‪ :‬ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی الصْ ثاشای اغابص وـات‬ ‫وّضا ا٘زبْ ؿذ‪ ٚ ٜ‬عجک ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی‪ٞ‬ب‪ ،‬س‪ٞ‬ابػابصی ‪ ٚ‬ثابص واشدٖ‬ ‫ػشد‪ ٝٙٞ‬اه وب٘بَ‪ٞ‬ب ا٘زبْ ٌشفت‪ ٝ‬اػت؛ وّضا‪ٌ ،‬یب‪ ٜ‬ثؼیبس حؼبػی اػت ‪ ٚ‬ثبیذ دس ‪ ۰۰‬ؿ‪ٟ‬اشیا‪ٛ‬سٔاب‪ٜ‬‬ ‫وـت ‪ ٚ‬اثیبسی ؿ‪ٛ‬د ‪ٚ‬ی س٘‪ ٝ‬تبخیش یه س‪ٚ‬ص‪٘ ٜ‬یض تبحیش ثؼیبس ٔ‪ٙ‬فی دس وـت ایٗ ٔحل‪ َٛ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ‬ ‫ٌزاؿت ‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬د‪ :‬أؼبَ دس ت‪ِٛ‬یذ وّضا ثب ٔـىُ ثبدصدٌی ‪ ٚ‬وٕج‪ٛ‬د اه ٔ‪ٛ‬ار‪ ٝ‬ث‪ٛ‬دیٓ و‪ ٝ‬ثبفاج‬ ‫ؿذ ت‪ِٛ‬یذ ایٗ ٔحل‪ َٛ‬دس تجشیض و‪ ٝ‬ستج‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬ػغح صیش وـت اػتبٖ سا داسد‪ ،‬وب‪ٞ‬ؾ یابثاذ ‪۰۱ ٚ‬‬ ‫دسکذ ٘یبص تبٔیٗ ؿ‪ٛ‬د‪.‬افـب٘ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ٞ :‬ـت ‪ٞ‬ضاس ‪ٞ ۰۱۱ ٚ‬ىتبس ػغح صیش وـات ٌا‪ٙ‬اذْ اثای‪،‬‬ ‫چ‪ٟ‬بس ‪ٞ‬ضاس ‪ٞ‬ىتبس ػغح صیش وـت ٌ‪ٙ‬ذْ دیٓ‪ٞ ۲ ،‬ضاس ‪ٞ‬ىتبس ػغح صیش وـت وّضا ‪ٞ ۲ ٚ‬ضاس ‪ٞ‬ىتبس‬ ‫ػغح صیش وـت ػجضی ‪ ٚ‬کیفی دس تجشیض اػت؛ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ػبال٘‪ ٝ‬ػ‪ٞ ٝ‬ضاس ‪ ۰۱۱ ٚ‬تٗ ٌ‪ٛ‬ؿت لشٔاض‪،‬‬ ‫‪ ۰۰۰‬تٗ ٌ‪ٛ‬ؿت ػفیذ ‪ٞ ۰۰ ٚ‬ضاس تٗ رس فّ‪ٛ‬ف‪ٝ‬ای دس ایٗ ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ت‪ِٛ‬یذ ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬ذیشفبُٔ ػبصٔبٖ حإاُ ‪٘ ٚ‬اماُ ‪ ٚ‬تاشافایاه‬ ‫ؿ‪ٟ‬شداسی تجشیضٌفت‪ :‬ثبیذ ؿشایظ سا ثشای ت‪ٛ‬ػق‪ ٝ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ پابن‬ ‫ٔخُ د‪ٚ‬چشخ‪ ٚ ٝ‬حزف خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬ثاشای ٔؼایاش ‪ٞ‬ابی وا‪ٛ‬تاب‪ٔ ٜ‬ا‪ٟ‬ایاب‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪.‬اکغش ادی ثیً ٔذیشفبُٔ ػبصٔبٖ حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ ‪ ٚ‬تاشافایاه‬ ‫ؿ‪ٟ‬شداسی تجشیض افض‪ٚ‬د‪ :‬ثشای وب‪ٞ‬ؾ اِ‪ٛ‬دٌی ‪ٛٞ‬ا فال‪ ٜٚ‬ثش تاشغایات‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ ث‪ ٝ‬اخز ٔقبی‪ ٝٙ‬ف‪ٙ‬ی خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬خ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اعٕی‪ٙ‬بٖ اص ثای ٘اماق‬ ‫ث‪ٛ‬دٖ اٖ‪ ،‬ثبیذ ؿشایظ سا ثشای ت‪ٛ‬ػق‪ ٝ‬حُٕ ‪٘ٚ‬مُ پبن ٔخُ اػتفبد‪ ٜ‬اص د‪ٚ‬چشخ‪ ٝ‬ثشای تشدد‪ٞ‬ب ثب ایازابد‬ ‫ٔؼیش أٗ ‪ ٚ‬حزف خ‪ٛ‬دس‪ ٚ‬ثشای ٔؼیش ‪ٞ‬بی و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬أبد‪ ٜ‬و‪ٙ‬یٓ‪.‬ا‪ ٚ‬ثیبٖ وشد‪ :‬ت‪ٛ‬ػق‪ ٝ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬اماُ ا٘ؼابٖ‬ ‫ٌشا‪ ،‬ت‪ٛ‬ػق‪ ٝ‬پیبد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی ‪ ٚ‬د‪ٚ‬چشخ‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬اسی دس وال٘ـ‪ٟ‬ش‪ٞ‬ب ٔیت‪ٛ‬ا٘ذ ا٘تخبه ٔقیبس‪ٞ‬بی کحیح ‪ٙٔ ٚ‬بػات‬ ‫ثشای ٔؼیش‪ٞ‬بی د‪ٚ‬چشخ‪ ٝ‬دس ٔ‪ٙ‬بعک ٔختّف ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ٛٔ ٝ‬لقیت ٔىب٘ی ‪ ٚ‬ف‪ٛ‬أُ ٔ‪ٛ‬حش ثش اٖ ثبیاذ ٔا‪ٛ‬سد‬ ‫ثشسػی ‪ٔ ٚ‬غبِق‪ ٝ‬لشاس ٌیشد‪.‬ا‪ٚ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬دس ٘تیز‪ٌ ٝ‬ؼتشؽ د‪ٚ‬چشخ‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬اسی دس أش حُٕ ‪٘ ٚ‬ماُ دس‪ٖٚ‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شی‪ٌ ،‬زساٖ ا‪ٚ‬لب فشاغت ت‪ٛ‬ػظ افشاد ٔختّف ثیـتش ٌشدد‪ ،‬چشا وا‪ ٝ‬أا‪ٙ‬ایات ‪ ٚ‬اسأاؾ خابعاش‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ اص فبوت‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ا‪ِٚ‬ی‪ٝ‬ای اػت و‪ ٝ‬دس ٘ؾش ٌشفت‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ایٗ أش ثب تقبُٔ ‪ٕٞ ٚ‬ىابسی ‪ٞ‬إا‪ٝ‬‬ ‫رب٘ج‪ٔ ٝ‬زٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬شداسی ‪ ٚ‬دیٍش ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬بی ٔشتجظ ؿ‪ٟ‬شی ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ أىبٖ پزیش اػت‪.‬‬ ‫هذیشیت استاى اص فعالیت ًْادّای حقَقی غیشدٍلتی حوایت هیکٌذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬اػتب٘ذاس ارسثبیزبٖ ؿشلی ثاب‬ ‫ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اؿ‪ٙ‬بیی ثب حم‪ٛ‬ق فشدی ‪ ٚ‬ارتٕبفای‪،‬‬ ‫ٔقیبس ػ‪ٛ‬اد دس د٘یبی أاش‪ٚ‬صی اػات‪ ،‬افاض‪ٚ‬د‪:‬‬ ‫٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬زٕ‪ٛ‬ف‪ٞٝ‬بی حم‪ٛ‬لی غیشد‪ِٚ‬تی ثبیذ ثب‬ ‫اسائ‪ ٝ‬خذٔب ٔـب‪ٚ‬س‪ ٜ‬ای ‪ ٚ‬حاما‪ٛ‬لای دس ایاٗ‬ ‫صٔی‪ ٝٙ‬تالؽ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دوتش ٔحٕذسعب پ‪ٛ‬سٔحٕذی دس دیذاس افضبی‬ ‫‪ٞ‬یا ٔذیش‪ٔ ٜ‬اشواض وابسؿا‪ٙ‬ابػابٖ سػإای‬ ‫دادٌؼتشی ارسثبیزبٖ ؿاشلای ثاب ‪ٚ‬ی‪ ،‬اسائا‪ٝ‬‬ ‫خذٔب ٔـب‪ٚ‬س‪ ٜ‬حم‪ٛ‬لی ث‪ٔ ٝ‬اشدْ سا صٔایا‪ٙ‬ا‪ٝ‬‬ ‫وب‪ٞ‬ؾ تخّفب ‪ ٚ‬اختالفب ثشؿٕشد ‪ٌ ٚ‬فات‪:‬‬ ‫ث‪ٟ‬ش‪ٙٔ ٜ‬اذی ٔاشدْ اص خاذٔاب حاما‪ٛ‬لای ‪ٚ‬‬ ‫وبسؿ‪ٙ‬بػی ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬بیی ٔب٘‪ٙ‬ذ ٔشوض وبسؿا‪ٙ‬ابػابٖ‬ ‫سػٕی دادٌؼتشی ٔیت‪ٛ‬ا٘ذ اص ثش‪ٚ‬ص ثؼیبسی اص‬ ‫دفب‪ٚ‬ی دس ٔحبوٓ لضبیی پیـٍیشی وا‪ٙ‬اذ‪ٚ.‬ی‬ ‫افض‪ٚ‬د‪ :‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ع‪ٛ‬ؿ‪ ،‬ایزبد ‪ ٚ‬فقبِیات‬ ‫٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬ازإا‪ٛ‬فا‪ٞ ٝ‬ابی حاما‪ٛ‬لای الاذاْ‬ ‫اسصؿٕ‪ٙ‬ذی اػت ‪ٔ ٚ‬ذیشیت ارشایی اػتبٖ ٘یاض‬ ‫اص ایٗ ٔزٕ‪ٛ‬ف‪ٞٝ‬ب ث‪ٛ‬یظ‪ ٜ‬ػبصٔبٖ‪ٞ‬بی غیشد‪ِٚ‬تای‬ ‫حٕبیت ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اػتب٘ذاس ارسثبیزبٖ ؿشلی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثش ٔاقاشفای‬ ‫ؽشفیت ‪ٞ‬ابی ٔاشواض وابسؿا‪ٙ‬ابػابٖ سػإای‬ ‫دادٌؼتشی اص عشیک الاذأاب اثاتاىابسی ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ا‪ٚ‬سا٘‪ ٝ‬تاویذ وشد ‪ٌ ٚ‬فت‪ٔ :‬اشدْ ثابیاذ ثاب‬ ‫ٔضیت ‪ٞ‬بی چ‪ٙ‬یٗ ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬بیی اؿ‪ٙ‬ب ؿ‪٘ٛ‬اذ‪.‬سئایاغ‬ ‫‪ٞ‬یا ٔذیش‪ٔ ٜ‬اشواض وابسؿا‪ٙ‬ابػابٖ سػإای‬ ‫دادٌؼتشی ارسثبیزبٖ ؿشلی ‪ ٓٞ‬دس ایٗ دیذاس‬ ‫ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایاٗ ٔاشواض اص ػابَ ‪۰۰31‬‬ ‫فقبِیت ٔیو‪ٙ‬ذ‪ٌ ،‬فت‪ :‬تبو‪ ۰۰۱ ٖٛٙ‬وبسؿ‪ٙ‬بع‬ ‫دس ‪ ۰۰‬سؿت‪ ۰۰۱ ٚ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ کالحیات‪ ،‬اص ایاٗ‬ ‫ٔشوض پش‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬سػٕای وابسؿا‪ٙ‬ابػای دسیابفات‬ ‫وشد‪ ٜ‬ا٘ذ ‪ٔ ٚ‬شوض ارسثبیزبٖ ؿاشلای اص ٘اؾاش‬ ‫تااقااذاد واابسؿاا‪ٙ‬اابع ستااجاا‪ ٝ‬د‪ ْٚ‬وـاا‪ٛ‬س سا‬ ‫داسد‪.‬اػٕبفیُ فجذاِ‪ٟ‬ی ثب ثیبٖ ایا‪ٙ‬اىا‪ ٝ‬رازه‬ ‫ًقذ اخباس سٍص‬ ‫وبسؿ‪ٙ‬بع دس ایٗ ٔشوض صیش ٘ؾش ٔؼتمایآ لا‪ٜٛ‬‬ ‫لضبئی‪ ٝ‬ک‪ٛ‬س ٔیٌیشد‪ ،‬افض‪ٚ‬د‪ :‬وابسؿا‪ٙ‬ابػابٖ‬ ‫سػٕی دادٌؼتشی ثب اؽ‪ٟ‬بس٘ؾش تاخالالای ‪ٚ‬‬ ‫وبسؿ‪ٙ‬بػی خ‪ٛ‬د صٔی‪ٝٙ‬ػبص اػتایافابی حاک دس‬ ‫ٔحبوٓ لضبیی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ا٘تؾبس ٔیس‪ٚ‬د و‪ ٝ‬لجاُ‬ ‫اص ا٘قمبد لشاسداد‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ایزبد دفب‪ٚ‬ی اص ٘اؾاشا‬ ‫ا٘بٖ اػتفبد‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬ػبیش افضبی ‪ٞ‬یا ٔاذیاش‪ٜ‬‬ ‫ٔشوض وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ سػٕی دادٌؼتشی اػتبٖ ٘یاض‬ ‫دس ایٗ رّؼ‪٘ ٝ‬اؾاشا خا‪ٛ‬د سا دسخلا‪ٛ‬ف‬ ‫ٔؼبئُ ‪ٔ ٚ‬ـىال ٔختّف ایٗ ٔاشواض ثایابٖ‬ ‫وشد٘ذ‪.‬‬ ‫کاّش تعذاد ٍاحذّای تَلیذی هشکلداس ارسبایجاىششقی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬ذیشوُ تقب‪ ،ٖٚ‬وابس ‪ ٚ‬سفاب‪ٜ‬‬ ‫ارتٕبفی ارسثبیزبٖؿشلی ثب اؿابس‪ ٜ‬ثا‪ ٝ‬ثا‪ٟ‬اجا‪ٛ‬د‬ ‫فضبی وؼت ‪ ٚ‬وبس اػتبٖ ث‪ ٝ‬سغٓ دؿ‪ٛ‬اسی‪ٞ‬ابی‬ ‫٘بؿی اص تحشیٓ ‪ ٚ‬وش‪٘ٚ‬اب افاالْ واشد‪ :‬تاقاذاد‬ ‫‪ٚ‬احذ‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یذی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬قتی ٔـىُداس اػتبٖ اص‬ ‫‪ٚ ۰۱‬احذ ث‪ ٝ‬صیش ‪ٚ ۰۱‬احذ دس ٔاب‪ٞ ٜ‬ابی اخایاش‬ ‫وب‪ٞ‬ؾ یبفت‪ ٝ‬اػت‪ .‬حؼیٗ فتحی ثاب اؿابس‪ ٜ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثشای ػبَ ربسی افتجبسی ٔاقابدَ ‪ٞ‬ـات‬ ‫ٔیّیبسد ت‪ٔٛ‬بٖ ثشای اؿتغبَ خبٍ٘ی ایاٗ اػاتابٖ‬ ‫اختالابف یابفات‪ ،‬افاض‪ٚ‬د‪ :‬ثابیاذ ثاب ثاش٘ابٔا‪ٝ‬‬ ‫سیضی‪ٔ ،‬ـبسوت ‪ٕٞ ٚ‬شا‪ٞ‬ی دػتٍب‪ٞ ٜ‬بی ‪ٕٞ‬ىبس‬ ‫ایٗ تؼ‪ٟ‬یال دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬پـتیجب٘ی ‪٘ ٚ‬یض ٔؼاتاماُ‬ ‫خ‪ٛ‬داؿتغبِی ت‪ٛ‬صیـ ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی افتجابس اثاالغای سا‬ ‫ٔت‪ٙ‬بػت ثب فقبِیت ‪ ٚ‬فّٕىشد ارسثبیزبٖ ؿاشلای‬ ‫دس ح‪ٛ‬ص‪ٔ ٜ‬ـبغُ خبٍ٘ای ٘اذا٘ؼات ‪ ٚ‬اؽا‪ٟ‬ابس‬ ‫داؿت‪ :‬ث‪ِ ٝ‬حبػ حؼبػیت ‪ ٚ‬لبثّیت ‪ٞ‬بی ثابالی‬ ‫ایٗ ٔـبغُ‪ ،‬ت‪ٛ‬ػق‪ٔ ٝ‬ـبغُ خبٍ٘ی دس ؿاشایاظ‬ ‫و‪٘ٛٙ‬ی فشکتی ثشای ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬وبس فشا‪ٔ ٓٞ‬ی ػابصد‬ ‫‪ ٚ‬ایٗ أش ت‪ٛ‬ر‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٚ ٜ‬خبکای سا ثا‪ٔ ٝ‬ـابغاُ‬ ‫خبٍ٘ی ٔی عّجذ‪.‬فتحای افاض‪ٚ‬د‪ :‬تؼا‪ٟ‬ایاال ‪۰‬‬ ‫ٔیّیبسد ت‪ٔٛ‬ب٘ی اثالغی ؿبُٔ ‪ 3۱‬دسکاذ ثاشای‬ ‫پـتیجب٘بٖ ‪ ۰۱ ٚ‬دس کذ ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬س ٔؼتماُ خا‪ٛ‬د‬ ‫اؿتغبِی اختلابف خا‪ٛ‬ا‪ٞ‬اذ یابفات ‪ٔ ٚ‬اماشس‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬ایٗ تؼ‪ٟ‬یال ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬س ثشؽ ؿ‪ٟ‬شػتب٘ی ‪ٚ‬‬ ‫دػتٍب‪ٞ‬ی ػ‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬س حابثات ‪ ٚ‬ػا‪ٔ ٝ‬اب‪ٜ‬‬ ‫ثقذی ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬س ؿ‪ٙ‬ب‪ٚ‬س تخلیق یبثذ تب ٘ؼاجات‬ ‫ث‪ ٝ‬رزه وبُٔ افتجبسا ثشای ت‪ٛ‬ػقا‪ٔ ٝ‬ـابغاُ‬ ‫خبٍ٘ی اػتفبد‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ثاش اػابع‬ ‫پظ‪ٞٚ‬ؾ ‪ ٚ‬تحمیمب ػبصٔبٖ ثیٗ إِّّی وبس‪ ،‬ثقذ‬ ‫اص ‪ ۰۰‬ػبَ‪ ۰۱ ،‬دسکذ اص ٔـبغُ و‪٘ٛٙ‬ی اص ثایاٗ‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ سفت ‪ٔ ٚ‬ـبغّی ٔجت‪ٙ‬ی ثش وؼت ‪ ٚ‬وابس‬ ‫اِىتش‪٘ٚ‬یىی دس فضبی ٔزبصی ؽ‪ٟٛ‬س خا‪ٛ‬ا‪ٞ‬ا‪ٙ‬اذ‬ ‫وشد و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٘ىتا‪ ٝ‬رابیاٍاب‪ٔ ٜ‬ـابغاُ‬ ‫خبٍ٘ی سا دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬التلبدی ٔـخق ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫فتحی ٘شخ ثیىبسی ر‪ٛ‬ا٘بٖ ارسثبیزبٖ ؿاشلای سا‬ ‫‪ ۲۰.۰‬دسکذ افالْ ‪ ٚ‬اعبف‪ ٝ‬وشد‪ :‬حض‪ٛ‬س را‪ٛ‬اٖ‬ ‫تحلیُ وشد‪ ٜ‬اػتبٖ دس ثبصاس وبس ‪ ۰۰.3‬دسکذ ‪ٚ‬‬ ‫ص٘بٖ ‪ ۰۰‬دسکذ اػت و‪ ٝ‬اص ٔیبٍ٘ایاٗ وـا‪ٛ‬سی‬ ‫ثبالتش اػت‪.‬‬ ‫افضایش هسافشت ّا اص علل افضایش دٍ بشابشی شواس هبتالیاى بِ کشًٍا دس ارسبایجاى ششقی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬قب‪ ٖٚ‬ثا‪ٟ‬اذاؿات دا٘ـاٍاب‪ٜ‬‬ ‫فّ‪ ْٛ‬پضؿىی تجشیض ٌفت‪ :‬افضایؾ ٔؼبفش ‪ٞ‬اب‬ ‫‪ ٚ‬سفت ‪ ٚ‬أذ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ارسثبیزبٖ ؿشلی اص فاّاُ‬ ‫افضایؾ د‪ ٚ‬ثشاثشی أبس ٔجتالیبٖ ث‪ ٝ‬واش‪٘ٚ‬اب دس‬ ‫ایٗ اػتبٖ اػت‪.‬‬ ‫فجبػقّی دسػتای ثاب ثایابٖ ایا‪ٙ‬اىا‪ ٝ‬سفابیات‬ ‫پش‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿتی دس ٔذاسع‪٘ ،‬ؼجتب خ‪ٛ‬ه‬ ‫اػت‪ٌ ،‬افات‪ٔ :‬اشدْ ‪ٞ‬اش راب تاخاغای اص‬ ‫پش‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿتی سا دیذ٘ذ‪ ،‬ثب ػابٔاب٘ا‪ ٝ‬ی‬ ‫‪ ۰1۱‬تٕبع ٌشفت‪ ٚ ٝ‬وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ ثا‪ٟ‬اذاؿات سا‬ ‫ٔغّـ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایؼ‪ٙ‬ب‪ٚ ،‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬لغقب ایٗ افاشاد‬ ‫و‪ ۲۱ ٝ‬اِی ‪ ۰۱‬دسکذ سا ؿبُٔ ٔیؿا‪٘ٛ‬اذ‪ ،‬دس‬ ‫ا٘تـبس ثیٕبسی ٘مؾ داس٘ذ‪ٚ ،‬عقیات وا‪ٙ‬ا‪٘ٛ‬ای‬ ‫ٔتفب‪ ٚ‬اص س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی ا‪ َٚ‬ؿی‪ٛ‬ؿ ثیٕبسی اػت ‪ٚ‬‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب االٖ دس ‪ ٕٝٞ‬رب ا٘تـبس یبفت‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬د داسد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی‪ ،‬افض‪ٚ‬د‪ٔ :‬یاضاٖ سفابیات پاش‪ٚ‬تاىاُ ‪ٞ‬ابی‬ ‫ث‪ٟ‬ذاؿتی اص عشف ٔشدْ دس ع‪ٞ َٛ‬افاتا‪ٞ ٝ‬ابی‬ ‫ٌزؿت‪ ٝ‬تمشیجب خ‪ٛ‬ه ث‪ٛ‬د‪ ،ٜ‬أب وبفی ٘یؼت ‪ٚ‬‬ ‫ثشای رّ‪ٌٛ‬یشی اص ا٘تـبس ‪ٚ‬یاش‪ٚ‬ع واش‪٘ٚ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫افضایؾ ٔ‪ٛ‬اسد رذیذ ثایإابسی ثابیاذ دسکاذ‬ ‫صیاابدی اص ٔااشدْ ٘ؼااجاات ثاا‪ ٝ‬سفاابیاات‬ ‫دػت‪ٛ‬ساِقُٕ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿتی ‪ٕٞ‬ت داؿت‪ ٝ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دسػتی دس خبتٕ‪ٌ ٝ‬فت‪ٞ :‬ش چ‪ٙ‬ذ ٔیضاٖ سفبیت‬ ‫‪ٕٞ ٚ‬شا‪ٞ‬ی ٔشدْ ٘ؼجت ث‪ٔ ٝ‬اب‪ٞ ٜ‬ابی ٌازؿاتا‪ٝ‬‬ ‫افضایؾ یبفت‪ ٝ‬اػت‪ ،‬أب ثبص ‪ ٓٞ‬وبفی ٘یؼت ‪ ٚ‬ثاب‬ ‫باًک تَسعِ تعاٍى‪،‬دس بحث تسْیالت اصدٍاج‬ ‫ّیچ پشت ًَبتی ًذاسد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬ػشپشػت‬ ‫ٔذیاشیات ؿاقات ثاب٘اه‬ ‫ت‪ٛ‬ػق‪ ٝ‬تقب‪ ٖٚ‬ارسثابیازابٖ‬ ‫ؿشلی ٌفت‪ :‬ایٗ ثب٘ه دس‬ ‫ثحج تؼا‪ٟ‬ایاال اصد‪ٚ‬اد‬ ‫‪ٞ‬یچ پـت ٘‪ٛ‬ثتی ٘اذاسد ‪ٚ‬‬ ‫پبسػبَ ثاب پاشداخات ‪۰۲۱‬‬ ‫ٔیّیبسد سیابَ ‪ٚ‬اْ اصد‪ٚ‬اد‬ ‫رض‪ ٚ‬ثب٘ه‪ٞ‬بی چبثه ٔحؼ‪ٛ‬ه ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫٘بکش اػذی ػشپشػت ٔذیشیت ؿقت ثب٘ه ت‪ٛ‬ػقا‪ ٝ‬تاقاب‪ ٖٚ‬ارسثابیازابٖ‬ ‫ؿشلی ػ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬أؼبَ ‪ٚ‬اْ اصد‪ٚ‬اد ثب٘ه ت‪ٛ‬ػق‪ ٝ‬تقب‪ ٖٚ‬ارسثبیزبٖ ؿاشلای سا‬ ‫‪ٔ ۰۰1‬یّیبسد سیبَ ف‪ٛٙ‬اٖ وشد ‪ ٚ‬افض‪ٚ‬د‪ :‬تب و‪ٔ ۰۲ ٖٛٙ‬یّیبسد ‪ٔ ۰۱۱ ٚ‬ایاّایا‪ٖٛ‬‬ ‫سیبَ ٔقبدَ ‪ ٚ ۰۰‬د‪ ٚ‬د‪ ٓٞ‬دسکذ پشداخت ؿذ‪ ٚ ٜ‬تب پبیبٖ ػبَ وُ ػ‪ٕٟ‬یا‪ٝ‬‬ ‫اثالغی پشداخت خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫ا‪ٚ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثب تبویذ ٔذیشفبُٔ ثب٘ه‪ ،‬ثشای حٕبیت اص الـابس عاقایاف‬ ‫ربٔق‪ٕٞ ٚ ٝ‬چ‪ٙ‬یٗ ص‪ٚ‬د ‪ٞ‬بی ر‪ٛ‬اٖ‪ٞ ،‬ایاچ ػاخاتاٍایاشی دس افاغابی ‪ٚ‬اْ‬ ‫اصد‪ٚ‬اد ٘ذاسیٓ خبعش٘ـبٖ وشد‪ :‬ثب٘ه ت‪ٛ‬ػق‪ ٝ‬تقب‪ ٖٚ‬ثشای ‪ٞ‬ش ‪ٔ ۰۱۱‬یاّایا‪ٖٛ‬‬ ‫سیبَ ‪ٚ‬اْ اصد‪ٚ‬اد یه عبٔٗ اص ‪ٚ‬اْ ٌیش٘ذ‪ٔ ٜ‬غبِج‪ٔ ٝ‬یو‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬اِاضأای ثاشای‬ ‫وبسٔ‪ٙ‬ذ ث‪ٛ‬دٖ عبٔٗ ٘یؼت‪.‬‬ ‫ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬عش‪ٚ‬س س‪٘ٚ‬ک فقبِیت‪ٞ‬بی ارتٕابفای‬ ‫‪ ٚ‬التلبدی‪ ،‬تذا‪ ْٚ‬فقبِیت ‪ٞ‬ابی ٔاخاتاّاف ‪ٚ‬‬ ‫ثبصٌـبیی ٔذاسع‪ ،‬سفابیات پاش‪ٚ‬تاىاُ ‪ٞ‬ابی‬ ‫ث‪ٟ‬ذاؿتی ثبیذ تجذیُ ثا‪ٚ ٝ‬ؽایافا‪ ٝ‬ای ٔاّای ‪ٚ‬‬ ‫‪ٍٕٞ‬ب٘ی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫اجشای فاص پایاًی عولیات صیشساصی دس ٍسٍدی‬ ‫شْشک شْیذ صیاد شیشاصی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬ؿا‪ٟ‬اشداس‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ۸ ٝ‬تجشیض اص ارشای فبص‬ ‫پبیب٘ی فٕاّایاب الیا‪ ٝ‬ی‬ ‫صیشػابصی دس ‪ٔ ۰۰‬اتاشی‬ ‫‪ٚ‬س‪ٚ‬دی ؿا‪ٟ‬اشن ؿا‪ٟ‬ایاذ‬ ‫کیبد ؿیشاصی خجاش داد‪.‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ٌضاسؽ ؿ‪ٟ‬شیابس‪ ،‬ػابٔابٖ‬ ‫احٕذصاد‪ ٜ‬اص تذا‪ ْٚ‬فّٕیب‬ ‫أبد‪ ٜ‬ػبصی ‪ٚ‬س‪ٚ‬دی ؿ‪ٟ‬شن ؿ‪ٟ‬یذ کیبد ؿیشاصی خجش داد ‪ٌ ٚ‬افات‪ :‬دس‬ ‫ساػتبی سػیذٌی ث‪ ٝ‬دسخ‪ٛ‬اػت ػبو‪ٙ‬یٗ ؿ‪ٟ‬شن ؿ‪ٟ‬یذ کیبد ؿیشاصی ‪ ٚ‬ثاب‬ ‫‪ٞ‬ذف وب‪ٞ‬ؾ ٔؼبفت ‪ ۰‬ویّ‪ٔٛ‬تشی ؿ‪ٟ‬شن ثب ؿ‪ٟ‬ش تجشیض‪ٔ ،‬شاحُ پابیاب٘ای‬ ‫فّٕیب الی‪ ٝ‬ی صیشػبصی دس ‪ٚ‬س‪ٚ‬دی ؿ‪ٟ‬شن ثقذ اص اراشای فإاّایاب‬ ‫ثبوغ ٌزاسی ‪ ٚ‬رذ‪ٌ َٚ‬زاسی‪ ،‬تحىیٓ ثؼتش ا‪ِٚ‬ی‪ٔ ٚ ٝ‬خّ‪ٛ‬ط سیاضی‪ ،‬دس‬ ‫حبَ ا٘زبْ اػت‪.‬احٕذصاد‪ ٜ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬أیذ اػت تب پابیابٖ فلاُ وابسی‪،‬‬ ‫اػفبِت سیضی اػبػی دس ایٗ ٔؼیش استجبعی ث‪ ٝ‬اتٕبْ ثشػذ ‪ ٚ‬ثاقاذ اص ‪۰۰‬‬ ‫ػبَ ا٘تؾبس ػبو‪ٙ‬یاٗ ؿا‪ٟ‬اشن‪ ،‬ؿاب‪ٞ‬اذ ثا‪ٟ‬اش‪ ٜ‬ثاشداسی اص ایاٗ پاش‪ٚ‬ط‪ٜ‬‬ ‫ؿ‪ٛ‬یٓ‪.‬ؿ‪ٟ‬شداس ٔ‪ٙ‬غم‪ ۸ ٝ‬تجشیض ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یت احذاث ٔؼایاش استاجابعای‬ ‫ؿ‪ٟ‬شن ؿ‪ٟ‬یذ کیبد ؿیشاصی اؽ‪ٟ‬بس داؿت‪ :‬ایٗ ؿ‪ٟ‬شن ثب داسا ث‪ٛ‬دٖ ثایاؾ‬ ‫اص ‪ ۰۰۱۱‬لغق‪ ٝ‬تزبسی ‪ٔ ٚ‬ؼى‪٘ٛ‬ی ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ یىی اص ثضسٌاتاشیاٗ ؿا‪ٟ‬اشن‬ ‫‪ٞ‬بی ؿ‪ٟ‬ش تجشیض اػت‪.‬‬ ‫ًاٍگاى اتَبَسشاًی تبشیض اهادُ اسایِ خذهات بِ داًشاهَصاى ٍ داًشجَیاى است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ-‬ذیشفبُٔ ؿشوت ‪ٚ‬احذ ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ػشا٘ی تجشیض‬ ‫‪ ٚ‬ح‪ٌ ٝٔٛ‬فت‪٘ :‬ب‪ٌٚ‬بٖ ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ػشا٘ی ‪ٕٞ‬ضٔبٖ ثاب ثابصٌـابیای‬ ‫ٔذاسع ثب تٕبْ ؽشفیت ‪ ٚ‬سفبیت دػت‪ٛ‬ساِقُٕ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿتی‬ ‫ػتبد وش‪٘ٚ‬ب‪ ،‬أابد‪ ٜ‬اسایا‪ ٝ‬خاذٔاب ثا‪ ٝ‬دا٘اؾ أا‪ٛ‬صاٖ‪،‬‬ ‫دا٘ـز‪ٛ‬یبٖ ‪ٔ ٚ‬ؼبفشاٖ اػت‪ .‬ایٕبٖ غ‪ٙ‬ی صاد‪ ،ٜ‬افض‪ٚ‬د‪ :‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ؿشایظ ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬وش‪٘ٚ‬بیی ‪ ٚ‬اغبص ص‪ٚ‬د‪ٍٙٞ‬ابْ ٔاذاسع‪ ،‬ایاٗ‬ ‫ؿشوت ثب تـىیُ وبسٌش‪ ٜٚ‬ػتبد ثبصٌـبیی ٔذاسع‪ ،‬ثب ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی ‪ٞ‬بی ا٘زبْ ؿاذ‪ ٚ ٜ‬تاقایایاٗ‬ ‫ٔبٔ‪ٛ‬سیت ‪ٞ‬بی ح‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬بی ٔختّف‪ ،‬اص ت‪ٛ‬اٖ حذاوخشی خ‪ٛ‬د ثشای اسای‪ ٝ‬خاذٔاب ثا‪ ٝ‬ایاٗ افاشاد‬ ‫اػتفبد‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙ‬ذ‪ٚ.‬ی اؽ‪ٟ‬بس داؿت‪ٔ :‬قب‪٘ٚ‬ت ‪ٞ‬بی ٔختّف ؿشوت ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ػشا٘ی تجشیض ‪ ٚ‬ح‪ ٝٔٛ‬ثغا‪ٛ‬س‬ ‫ٔؼتٕش ثب تـىیُ رّؼب تخللی ٘ؼجت ث‪ ٝ‬سکاذ ‪ٚ‬عاقایات خاذٔاب سػاب٘ای ‪ ٚ‬سفابیات‬ ‫دػت‪ٛ‬ساِقُٕ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿتی ػتبد وش‪٘ٚ‬ب ث‪ٙٔ ٝ‬ؾ‪ٛ‬س کیب٘ت اص ػالٔتی ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ الذاْ ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔذیشفبُٔ ؿشوت ‪ٚ‬احذ ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ػشا٘ی تجشیض ‪ ٚ‬ح‪ٌ ٝٔٛ‬فت‪ :‬سػیذٌی ث‪٘ ٝ‬ؾابفات ‪ ٚ‬عاذفافا‪٘ٛ‬ای‬ ‫ٔؼتٕش ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ع ‪ٞ‬ب‪ ،‬ػبی‪ ٝ‬ثبٖ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬سفـ ٘‪ٛ‬الق ف‪ٙ‬ی اص رّٕ‪ ٝ‬الذأب الصْ ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ػشا٘ی دس ایٗ ساػتاب‬ ‫اػت‪.‬غ‪ٙ‬ی صاد‪ ،ٜ‬ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬افضایؾ تقذاد ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ع ‪ٞ‬بی فقبَ دس خغ‪ٛ‬ط‪ ،‬ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬ػبٔب٘‪ ٝ‬اتا‪ٛ‬ثا‪ٛ‬ع‬ ‫‪ٞ‬بی ت‪ٙ‬ذس‪ ،ٚ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ایٗ الذاْ ٔ‪ٛ‬رت وب‪ٞ‬ؾ صٔبٖ ا٘تؾبس ٔؼبفشاٖ ؿذ‪ ٚ ٜ‬فبکّ‪ ٝ‬ارتٕبفی ث‪ٟ‬تاش‬ ‫سفبیت ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫*ْ‪ٌ٘ٛ.‬ؾ‬ ‫ایّ‪ٙ‬ب – ثب حض‪ٛ‬س ٔاذیاش عاشح تا‪ٛ‬ػاقا‪٘ ٝ‬ا‪ٛ‬ا‪ٚ‬سی ‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی ‪ٞ‬بی ح‪ٛ‬ص‪ٔ ٜ‬قذٖ ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیـ ٔقذ٘ی ‪ٔ ٚ‬ذیش فبٔاُ‬ ‫ػبصٔبٖ ٔ‪ٙ‬غم‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬سثـ سؿیذی تجشیض تفب‪٘ٓٞ‬بٔ‪ ٝ‬ای ثاب‬ ‫‪ٞ‬ذف ایزبد ٔ‪ٙ‬غم‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی‪ٞ‬بی ٔقذ٘ی ٔ‪ٙ‬قمذ ؿاذ‬ ‫تب صیؼتث‪ٛ٘ ْٛ‬ا‪ٚ‬سی ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی ‪ٞ‬بی ح‪ٛ‬ص‪ٔ ٜ‬قذٖ س‪٘ٚ‬اک‬ ‫ثٍیشد‪.‬‬ ‫ارک – احبس ثزب ٔب٘ذ‪ ٜ‬اص سثـ سؿیذی ػابَ ‪ٞ‬ابػات‬ ‫ٔغشح اػت‪ .‬حتٕب ػشٔبی‪ٌ ٝ‬ضاسی‪ٟ‬بی ٔبدی ‪ٔٚ‬ق‪ٙ‬ا‪ٛ‬ی ‪،‬‬ ‫ثشای اػتفبد‪ ٜ‬فّٕی اص ایٗ ٔایاشاث تابسیاخای ا٘ازابْ‬ ‫ٔی ؿ‪ٛ‬د‪ .‬أیذ اػت ایٗ تالؿ‪ٟ‬بی ث‪ ٝ‬حٕش ثا‪ٙ‬اـایا‪ٙ‬اذ ‪ٚ‬‬ ‫ثشٔشدْ ‪ٌ ٓٞ‬ضاسؽ ٌشدد‪.‬‬ ‫ایّ‪ٙ‬ب ‪ٌّٛ -‬ثبَتبیٕض‪٘ ،‬ؾبْ ثیٗإِّّی ‪ٞ‬ذف حفؼ ثشتاشی‬ ‫‪ ٚ‬اػتیالی أشیىب سا ث‪ ٝ‬د٘جبَ داسد و‪ٞ ٝ‬ؼت‪ ٝ‬اکّی‬ ‫تئ‪ٛ‬سی حفؼ ثشتشی ‪ٞ‬ظٔ‪٘ٛ‬یه اػت‪ .‬ایٗ س‪ٚ‬یىاشد ثا‪ٝ‬‬ ‫اػب٘ی ث‪ ٝ‬اتفبق‪ٞ‬بی تّخی ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬ر‪ ًٙ‬فشاق ٔا‪ٙ‬ازاش‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ارک – س‪٘ٚ‬ذ ػیبػت ‪ٞ‬بی ارشائی ثیٗ إِّّی دسد٘ایاب‬ ‫ث‪ٛ‬یظ‪ ٜ‬دسخب‪ٚ‬سٔایاب٘ا‪ ٝ‬وا‪ ٝ‬دسؽاب‪ٞ‬اش ٔاتافاب‪ِٚ ٚ‬ای‬ ‫دسثبعٗ ٔشتجظ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ٔ ،‬خشه ‪ ،‬ت‪ٙ‬ؾ اِ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬خغش٘بن‬ ‫ٔی ثبؿ‪ٙ‬ذ‪ .‬اٌش اص دیذٌب‪ ٜ‬تئ‪ٛ‬سی ت‪ٛ‬عئ‪ ٝ‬ثاشسػای ؿا‪ٛ‬د‬ ‫‪،‬پبصَ ٔغشح ٘ـذ‪ ٜ‬خب‪ٚ‬سٔیب٘‪ ٝ‬ثضسی دسلاذْ اخایاش ثاب‬ ‫‪ٚ‬س‪ٚ‬د اػشائیُ ث‪ٙٔ ٝ‬غم‪ ) ٝ‬تىٕیُ ٌشدیاذ‪ ٜ‬اػات‪.‬اعابق‬ ‫فىشی اٌب‪ٔ ٜ‬ی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬ا‪ٚ‬عبؿ ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬سا ثاشسػای ‪ٚ‬‬ ‫پیؾ ثی‪ٙ‬ی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ایّ‪ٙ‬ب ‪ -‬تفب‪ٔ ٚ‬یبٖ پشػتبساٖ ٘یش‪ٞٚ‬بی ؿشوتی ثب سػٕی‪،‬‬ ‫پیٕب٘ی‪ ،‬تجلش‪ٜ‬ای ‪ ٚ‬عشحی ث‪ ٝ‬ا٘ذاص‪ٜ‬ای صیبد اػات وا‪ٝ‬‬ ‫ؿبیذ کحجت اص افٕبَ افضایؾ ‪ ۰۱‬دسکذی أاتایابصا‬ ‫فلُ ‪ٞ‬ـتٓ اییٗ ٘بٔ‪ ٝ‬اداسی اػاتاخاذأای وابسوا‪ٙ‬ابٖ‬ ‫غیش‪ٞ‬یب فّٕی چ‪ٙ‬ذاٖ ٔحّی اص افشاه ٘ذاؿت‪ ٝ‬ثبؿذ‪.‬‬ ‫ارک – دسفشک‪ ٝ‬ر‪ ًٙ‬ثب وش‪٘ٚ‬ب ٍ٘اب‪ ٜ‬ثابیاذ اصثاقاذ‬ ‫الذأب ا‪ٚ‬سطا٘ؼی ثبؿذ تب ائیٗ ٘بٔا‪ ٝ‬ای‪ٔ .‬ؼائا‪ِٛ‬ایاٗ‬ ‫ریشثظ ثبیذ ٔؼئّ‪ ٝ‬سا ثب ػشفت ثشسػی ‪ٚ‬حُ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ایّ‪ٙ‬ب ‪ -‬ثشایبٖ ‪ٚ‬اسثی دس اثتذا ثب اثشاص ٍ٘اشا٘ای اص ایا‪ٙ‬اذ‪ٜ‬‬ ‫ثشربْ ٌفت‪ :‬ثشای ٔٗ س‪ٚ‬ؿٗ ٘یؼت و‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ثشربْ سا‬ ‫اص ٔ‪ٛ‬لقیت ػشٔبی‪ ٝ‬ث‪ٛ‬دٖ ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬تاشأاه ‪ٞ‬إاچا‪ٙ‬ابٖ‬ ‫لبعقب٘‪ ٝ‬ثب اٖ ٔخبِف اػت‪ ،‬أب ث‪٘ ٝ‬ؾش ٔی سػاذ ػابیاش‬ ‫أضبو‪ٙٙ‬ذٌبٖ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ٔتق‪ٟ‬ذ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪ .‬اٌش ثبیذٖ دس ٔاب‪ٜ‬‬ ‫٘‪ٛ‬أجش ا٘تخبه ؿ‪ٛ‬د‪ ،‬فىش ٔیو‪ ٓٙ‬اٌش عشف‪ٞ‬بی دیاٍاش‬ ‫اربص‪ ٜ‬د‪ٙٞ‬ذ‪ ،‬ا‪ٔ ٚ‬زذداً ث‪ ٝ‬ایٗ ٔقب‪ٞ‬ذ‪ّٔ ٜ‬حک خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫ارک – ایشاٖ ثبیذ ثب د‪ٚ‬سا٘ذیـی ‪ٞ‬ضی‪ٙ‬ۀ ٌاضیا‪ٙ‬ا‪ٞ ٝ‬ابی‬ ‫احتٕبِی ثشربْ سا پیؾ ثی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬ثشای ‪ٞ‬شوذاْ چبس‪ٞ ٜ‬ابی‬ ‫ٔ‪ٙ‬بػت أبد‪ ٜ‬ػبصد‪.‬‬ ‫ایّ‪ٙ‬ب‪ -‬سئیغ ثیٕبسػتبٖ ػی‪ٙ‬ب دس ساثاغا‪ ٝ‬ثاب ثابصٌـابیای‬ ‫ٔذاسع ‪ ٚ‬حض‪ٛ‬س دا٘ؾأ‪ٛ‬صاٖ دس والع دسع ٌفت‪:‬‬ ‫ایٗ ٔ‪ٛ‬ع‪ٛ‬ؿ ثیؾ اص ایا‪ٙ‬اىا‪ ٝ‬ثاشای خا‪ٛ‬د وا‪ٛ‬دوابٖ‬ ‫خغش٘بن ثبؿذ‪ ،‬ثشای ‪ٚ‬اِذیٗ ا٘‪ٟ‬ب پشخغش خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫حتی ثبفج چشخؾ ایٗ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع اص عشیک ثچ‪ٞٝ‬اب ثایاٗ‬ ‫خب٘‪ٛ‬اد‪ٜٞ‬بی ٔختّف ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ارک – تبصٔب٘یى‪ ٝ‬وش‪٘ٚ‬ب تبخت ‪ٚ‬تبص ٔی و‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬حذ‬ ‫س‪ٚ‬ی‪ٔ ٝ‬مابثّا‪ ٝ‬ثاب ایاٗ ‪ٚ‬یاش‪ٚ‬ع ثابیاذ حافاؼ ؿا‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫دسغیشای‪ٙ‬ل‪ٛ‬س ؿىؼت ٔی خ‪ٛ‬سیٓ ‪ ٚ‬اػیت ٔی ثی‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ایّ‪ٙ‬ب ‪ٔ -‬حٕ‪ٛ‬د ٔحٕ‪ٛ‬دصاد‪ٔ ،ٜ‬اقاب‪ ٖٚ‬أا‪ٛ‬س ٔؼاىاٗ ‪ٚ‬‬ ‫ػبختٕبٖ ‪ٚ‬صاس سا‪ ٚ ٜ‬ؿ‪ٟ‬شػبصی دس ٌافات ‪ٌٚ‬ا‪ ٛ‬ثاب‬ ‫خجشٍ٘بس التلبدی ایّ‪ٙ‬ب دسثابس‪ ٜ‬دالیاُ فاذْ تا‪ٛ‬لاف‬ ‫افضایؾ لیٕت ٔؼىٗ ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬دس ت‪ٟ‬شاٖ اؽ‪ٟ‬ابس داؿات‪:‬‬ ‫لیٕت ٔؼىٗ تبثـ د‪ٔ ٚ‬تغیش والٖ ٔیضاٖ ٔلشف ‪ٔ ٚ‬یضاٖ‬ ‫ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی اػت‪ .‬أب اص ا٘زبیی و‪ ٝ‬ػبیش ثابصاس‪ٞ‬ابی‬ ‫ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی اسص‪ ،‬ػى‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬سع دچبس تالعٓ ؿاذٖ‪،‬‬ ‫تٕبْ فـبس ‪ ٚ‬ػشسیض ایٗ ثبصاس‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ثبصاس ٔؼىٗ ٔا‪ٙ‬اتاماُ‬ ‫ؿذ‪.‬‬ ‫ارک – تٕبْ ف‪ٛ‬أاُ فا‪ٛ‬ق اِازواشکاحایاح اػات‪.‬‬ ‫ثبصاسٔؼىٗ حتی ثب س‪ٚ‬یىشد ثبصاس فىغ اِقإاُ ٘ـابٖ‬ ‫ٔی د‪ٞ‬ذ‪ .‬ایٗ س‪٘ٚ‬ذ ‪ٕٞ‬یـ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬را‪ ٛ‬ثابصاس سا‬ ‫خشاه خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪ٍٔ .‬شای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثب ػیبػت ‪ٞ‬ابی حابثات‬ ‫٘مؾ ػشٔبی‪ ٝ‬ث‪ٛ‬دٖ ٔؼىٗ دسفشک‪ ٝ‬التلبد وإاش٘اه‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫تذاٍم اجشای عولیات الیشٍبی هکاًیضُ کاًالّای غشب تبشیض‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬دس ساػتبی ‪ٞ‬ذایت س‪ٚ‬اٖ اه ‪ٞ‬بی ػغحی‬ ‫‪ ٚ‬ثٕ‪ٙ‬ؾ‪ٛ‬س پیـٍیشی اص ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؿ ػیاله‪ ،‬فإاّایاب الیاش‪ٚ‬ثای‬ ‫ٔىب٘یض‪ ٚ ٜ‬پبوؼبصی وب٘بَ ‪ٞ‬بی غشه تجشیض تاذا‪ ْٚ‬داسد‪.‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ٌضاسؽ ؿ‪ٟ‬شیبس‪ ،‬ػبٔبٖ احٕذصاد‪ ٜ‬ؿ‪ٟ‬شداس ٔ‪ٙ‬غم‪ ۸ ٝ‬تجشیض ثاب‬ ‫افالْ ایٗ خجش ٌفت‪ :‬ث‪ٙٔ ٝ‬ؾ‪ٛ‬س و‪ٙ‬تشَ اه ‪ٞ‬ابی ػاغاحای‬ ‫ػشسیضؿذ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ػٕت غشه تجشیض ‪ ٚ‬راّا‪ٌٛ‬ایاشی اص ثاش‪ٚ‬ص‬ ‫اثٍشفتٍی احتٕبِی دس ٔقبثش ‪ٚ ٚ‬ل‪ٛ‬ؿ ػایااله دس ػاغاح‬ ‫ح‪ٛ‬ص‪ ،ٜ‬تٕبٔی وب٘بَ ‪ٞ‬بی ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬س ٔؼتٕش ‪ ٚ‬د‪ٚ‬س‪ ٜ‬ای الیش‪ٚ‬ثی ٔی ؿا‪ٛ‬د‪.‬احإاذصاد‪ ٜ‬ادأا‪ ٝ‬داد‪:‬‬ ‫فّٕیب الیش‪ٚ‬ثی ‪ ٚ‬پبوؼبصی وب٘بَ ‪ٞ‬بی غشه تجشیض ثب اػتمشاس وبسٌشاٖ خذ‪ ْٚ‬ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬خذٔاب ؿا‪ٟ‬اشی‬ ‫افٓ اص أب٘ی ‪ ٚ‬پیٕب٘ی دس تمبعـ ٔقبثش پشتشدد ‪ ٚ‬وب٘بَ ‪ٞ‬ب‪ ،‬ثب ثؼیذ أىب٘ب خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬ئی ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ر‪ٟ‬ت ا٘تمابَ‬ ‫س‪ٚ‬اٖ اه ‪ٞ‬بی ػغحی ؿ‪ٟ‬ش دس غشه تجشیض ثب ثشداؿت سػ‪ٛ‬ثب دپ‪ ٛ‬ؿذ‪ ٜ‬اص ٔؼیش وب٘بَ ‪ٞ‬اب‪ٔ ،‬اتاقابلاجا ًب‬ ‫پبوؼبصی ‪ٚ‬یظ‪ٔ ٜ‬قبثش ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬س رذی دس دػت‪ٛ‬س وبس ٔقب‪٘ٚ‬ت خذٔب ؿ‪ٟ‬شی ‪ ٚ‬ارشائی ٔا‪ٙ‬اغاما‪ ٝ‬لاشاس‬ ‫ٌشفت‪ ٝ‬اػت‪.‬ؿ‪ٟ‬شداس ٔ‪ٙ‬غم‪ ۸ ٝ‬دس پبیبٖ ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ارشای ‪ٕٞ‬ضٔبٖ چ‪ٙ‬ذیٗ پش‪ٚ‬ط‪ٞ ٜ‬ذایت س‪ٚ‬اٖ اه ‪ٞ‬ابی‬ ‫ػغحی دس ٔ‪ٙ‬غم‪ٌ ٝ‬فت‪ :‬ایٗ فّٕیب ‪ٞ‬ب ث‪ٕٞ ٝ‬ت ف‪ٛ‬أُ ارشایی ح‪ٛ‬ص‪ٔ ٜ‬قب‪٘ٚ‬ت ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬فٕشا٘ی ٔ‪ٙ‬غما‪ ٝ‬دس‬ ‫ر‪ٟ‬ت تأیٗ سفب‪ ٚ ٜ‬اػبیؾ ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ ا٘زبْ ؿذ‪ ٚ ٜ‬تب پبیبٖ فلُ وبسی ثش اػبع ٘ایابص ػا‪ٙ‬ازای ‪ٞ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫ا‪ِٛٚ‬یت ث‪ٙ‬ذی ‪ٞ‬بی ٔذ ٘ؾش‪ ،‬تذا‪ ْٚ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫* ‪ 81‬شهریور‬ ‫* ‪ 1‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 81‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪2290 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪8911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪8440‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫هایکرٍسافت پطتیباًی از فلص را هتَقف هیکٌذ‬ ‫گَضی گالکسی اس ‪ 02‬الترا ‪ 022‬دالر ارزاى ضذ‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬ػبهؼًَگ یاکای اص گاشاى ساشیای‬ ‫گَؿی ّبی خَد سا کِ گبلکؼی اع ‪ ۰۲‬الاشاشا ًابم‬ ‫داسد‪ ،‬دس اقذاهی ثی ػبثقِ ‪ 0۲۲‬دالس اسصاى کشد‪.‬ثِ ًقل‬ ‫اص اًگدز‪ ،‬ػبهؼًَگ گَؿی گبلکؼی اع ‪ ۰۲‬سا کِ‬ ‫دیؾ اص ایی ۼۼ‪ ۱۲‬دالس قیوز داؿز‪ 0۲۲ ،‬دالس اسصاى‬ ‫کشد ٍ لزا فالقوٌذاى هی سَاًٌذ ایای گاَؿای سا ثاِ‬ ‫قیوز دبییی سشی خشیذاسی کٌٌذ‪.‬‬ ‫ایی گَؿی ثِ فلز اهکبًبر خَد ثشای سْیِ فکغ ّبی صیجب ٍ ثبکیییز ؿْشر داسد‪ .‬سَاًابیای صٍم‬ ‫ثبال ٍ سوشکض صیبد ثش سٍی ػَطُ ّب ٍ اهکبى فکبػی خَه دس ؿشایظ هخشلو اص خولِ هضایبی ایای‬ ‫گَؿی اػز‪.‬‬ ‫ًوبیـگش ۼ‪ ۹.‬ایٌچی ایی گَؿی ثب ًشخ سبصُ ػبصی صیحِ ‪ّ ۱۰۲‬شسض ًیض اص خولاِ ًاقابط قاَر ى‬ ‫اػز‪ .‬دس ایی گَؿی اص دشداصًذُ اػٌخ دساگَى ‪۹۸‬ۻ اػشیبدُ ؿذُ اػز‪ .‬ػبصگبسی ثب ىٌبٍسی ًؼال‬ ‫دٌدن سلیی ّوشاُ ٍ قبثلیز اًدبم چٌذ دػشَس ٍ اخشای چٌذ ثشًبهِ ثِ فلز ٍخَد ‪ ۱۰‬گیگبثبیز سم اص‬ ‫خولِ هضایبی ایی گَؿی اػز‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هبیکشٍػبىز خضئیبر ثشًبهِ ّابی‬ ‫خَد ثشای سَقو دـشیجبًی اص ثشًبهِ چاٌاذسػابًاِ ای‬ ‫ىلؾ سا دس هشٍسگش اج افالم کشدُ اػز‪ .‬ثِ ًقل اص‬ ‫اًگدز‪ ،‬ثش اػبع افالم هابیاکاشٍػابىاز اهاکابى‬ ‫اػشیبدُ اص ثشًبهِ ىلؾ دس هشٍسگش اج اص دػبهجش ػبل‬ ‫‪ٍ ۰۲۰۲‬خَد ًخاَاّاذ داؿاز‪ .‬دس ابل اب اش‬ ‫هبیکشٍػبىز سوبهی ًؼخِ ّبی ثشًابهاِ ىالاؾ کاِ‬ ‫هشثَط ثِ قجل اص طٍئی ػبل ‪ّ ۰۲۰۲‬ؼشٌذ سا ثالاَکاِ‬ ‫کشدُ اػز‪.‬‬ ‫ّوچٌیی کبسثشاى هشٍسگش ایٌششًز اکؼذلَسس ‪ ٍ ۱۱‬اج هب قبثل ًؼخِ کشٍهیَم ًیاض قابدس ثاِ دسیابىاز‬ ‫ىبیلّبی ثِ سٍصسػبى ٍ اهٌیشی ىلؾ اص هبیکشٍػبىز ًخَاٌّذ ثَد‪.‬‬ ‫هبیکشٍػبىز دس دبییض اثضاسی سا ثشای دبکؼبصی ىلؾ اص ٍیٌاذٍص فاش اِ های کاٌاذ‪ .‬ایای اثاضاس دس‬ ‫ثِسٍصسػبًی ّبی خذیذ ایی ؿشکز دس دػششع خَاّذ ثَد‪ .‬ایی ؿشکز دس سبثؼشبى ػابل ‪ً ۰۲۰۱‬ایاض‬ ‫اثضاس سَػقِ ىلؾ ٍ ساثظّبی کبسثشی هشسجظ سا اص هشٍسگش اج زه هیکٌذ‪.‬‬ ‫یک ابررایاًِ فرضیِ جذیذی دربارُ عالئن کرًٍا ارائِ‬ ‫از دست دادى کوتر هادُ خاکستری با یادگیری چٌذ زباى‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هحققبى ثاب اػاشایابدُ اص‬ ‫یکی اص ثضسگششیی اثشسایبًاِ ّابی خاْابى‬ ‫ىش یِ ای خذیذ دسثابسُ ؽاْاَس فاالئان‬ ‫هخشلو ًبؿی اص اثشال ثِ کٍَیذۼ‪ ۱‬سا اسایاِ‬ ‫کشدُ اًذ‪.‬‬ ‫ثِ ًقل اص اػذَسٌیک‪ ،‬اثشسایابًاِ ػابهایاز‪،‬‬ ‫یکی اص قذسسوٌذسشیی سایبًِ ّبی خْبى ثاِ‬ ‫هحققبى کوک کشدُ سب ثیؾ اص ‪ّ ۰۲‬اضاس‬ ‫طى هشثَط ثِ ۺ‪ّ ۱‬ضاس ًوًَِ صهبیـگبّای‬ ‫کٍَیذ ۼ‪ ۱‬سا ثشسػی ٍ ىش یِ ای خاذیاذ‬ ‫دسثبسُ ؿیَُ ایدبد فالئن هخشلو دس ثذى اًؼبى دس ًشیدِ اثشال ثِ ٍیشٍع کشًٍب اسائِ کٌٌذ‪.‬‬ ‫داى خبکَثؼَى هحقق اسؿذ ایی دظٍّؾ اص ددبسسوبى اًشطی صهبیـگبُ ‪ONRL‬دس ایبلز سٌؼی‬ ‫هشیکب هی گَیذ۽ ٌّگبهیکِ هـنَل ثشسػی اعالفبر ثَدم ثِ عَس ًبگْبًی الاگاَّابیای ثؼایابس‬ ‫هشوبیض سا دیذم کِ دس هؼیش ػیؼشن ّبی سًیی‪ً -‬ظیَسبًؼیی ٍ ثشادی کیٌیی ثِ ٍخَد های هاذًاذ‪.‬‬ ‫ایی اهش ػجت ؿذ کِ هب ثِ دسیبی فویق ٍ ٍػیقی اص خبًَادُ طى ّبی ػیؼشن ّبی ساٌاؾایان ىـابس‬ ‫خَى دػز یبثین‪.‬‬ ‫سًیی‪ً -‬ظیَسبًؼیی )‪ ،(RAS‬ػیؼشن َّسهًَی اػز کِ ىـبسخَى ٍ ّوچٌیی سقبدل هبیاقابر سا‬ ‫دس ثذى سٌؾین هیکٌذ‪ .‬ثشادی کیٌیی یک دذشیذ اص خبًَادُ دذشیذی کیٌیی ّب اػز کِ ثبفث هیؿَد‬ ‫سگّبی خًَی گـبد ؿًَذ ٍ دس ًشیدِ ثِ کبّؾ ىـبس خَى هٌدش هی ؿَد‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هغبلقِ خذیذ هحققبى داًـاگابُ سیاذیاٌاگ‬ ‫اًگلیغ ًـبى هی دّذ کَدکبى ٍ ًَخَاًبًی کِ ثاِ ثایاؾ اص‬ ‫یک صثبى صحجز هیکٌٌذ هوکی اػز داسای هبدُ خبکؼششی‬ ‫ثیـششی دس هنض خَد ثبؿٌذ‪.‬‬ ‫دس هقبلِ هحققبى اًگلیؼی کِ اخایاشا دس هادلاِ ‪"Brain‬‬ ‫"‪Structure and Function‬هٌشـش ؿذ‪ ،‬هحققبى اػاکای‬ ‫دقیق هنض کَدکبى ٍ ًَخَاًبى سا ثشسػی کشدًذ ٍ دسیبىشٌذ کِ‬ ‫ؿشکز کٌٌذگبى دٍصثبًِ(هؼلظ ثِ دٍ صثبى) ًؼجاز ثاِ اىاشاد‬ ‫ّوؼی خَد کِ سٌْب ثِ یاک صثابى سؼالاظ داسًاذ اص هابدُ‬ ‫خبکؼششی ٍ ػییذ ثیـششی ثشخَسداسًذ‪ .‬هبدُ خبکؼششی( )‪Grey matter‬یکی اص ثخؾّبی ػیؼشن فصاجای‬ ‫هشکضی اػز‪ .‬ػیؼشن فصجی هشکضی اص دٍ ًب یِ هبدُ ػییذ ٍ هبدُ خبکؼششی سـکیل ؿذُ اػز‪.‬‬ ‫دس بلی کِ قجالً اثجبر ؿذُ ثَد کِ سؼلظ ثش دٍ صثبى ثش سٍی ػبخشبس هنض ٍ فولکشد ؿٌبخشی دس ثاضسگؼابالى‬ ‫ساثیش هثجز هیگزاسد‪ ،‬ایی هقبلِ خبهـ سشیی سدضیِ ٍ سحلیل سبکٌَى اػز کِ ًـبى هیدّذ صحجز کاشدى ثاِ‬ ‫ثیؾ اص یک صثبى هوکی اػز ساثیشار هـبثْی ثش سؿذ هنض ًیض داؿشِ ثبؿذ‪.‬‬ ‫دکششکشیؼشَع دلیبسؼیکبع( )‪Christos Pliatsikas‬سّجش دشٍطُ ٍ اػشبد سٍاًـٌبػی صثبى اىشاد دٍ ٍ چٌاذ‬ ‫صثبًِ دس داًـگبُ سیذیٌگ گیز۽ هبدُ خبکؼششی هنض اص ػٌیی دبییی کبّؾ هییبثذ اهب هغبلقِ هب ًـبى داد کاِ‬ ‫هٌبعق اصلی هنض دس اىشاد دٍصثبًِ دس هقبیؼِ ثب سک صثبًِ ّب داسای اًقجبض کوششی اػز‪ .‬دس هغبلاقابر قاجالای‬ ‫دیذُاین کِ دٍصثبًگی ساثیش هثجشی ثش هبدُ خبکؼششی ٍ ػییذ دس هنض ثضسگؼبالى داسد‪ ،‬اهب ایی اٍلیی ثابس اػاز‬ ‫کِ ؿبّذ اثجبر قَی ایی اثشار دس کَدکبى ٍ ًَخَاًبى ًیض ّؼشین‪.‬‬ ‫برٍزرساًی جذیذ تسال برای‬ ‫تطخیص عالئن راٌّوایی راًٌذگی‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬ؿشکز سؼال عای اقاذام اخایاش خاَد‬ ‫ثشٍصسػبًی ًاشم اىاضاسی خاذیاذی سا ثاِ خاشیاذاساى‬ ‫هحصَالسؾ هقشىی کشد‪.‬‬ ‫اسَهجیلّبی ؿشکز سؼال اکٌَى ثیؾ اص ّش صهبى دیگاشی‬ ‫ًؼجز ثِ فالئن ساٌّوبیی ساًٌذگی دس خبدُ ٍ خیابثابى ّاب‬ ‫گبُ ّؼشٌذ ٍ هیسَاًٌذ ىّب سا ؿٌبػبیی کٌٌذ‪.‬‬ ‫ثش اػبع اعالفبر هٌشـش ؿذُ‪ ،‬ؿشکز سؼاال دس ساالؽ‬ ‫اػز ثب اًشـبس ثشٍصسػبًی ثشای ًشم اىاضاس ػاشٍیاغ ّابی‬ ‫اسَهجیل ّبی خَد اص فالئن کٌششل ػشفز ثبخجش ؿَد سب ثاِ‬ ‫ایی صَسر خَدسٍّبی الکششیکی فولکشد ثْششی سا دس‬ ‫خبدُّب داؿشِ ثبؿٌذ‪.‬‬ ‫ثب اًشـبس چٌیی قبثلیشی خَدسٍّبی ؿشکز سؼال هیسَاًاٌاذ‬ ‫ثیؾ اص دیؾ ػشفز هدبص خیبثبىّب ٍ خبدُّب سا سفابیاز‬ ‫کٌٌذ ٍ دیگش خشیذاساى ىّب ًیبص ثِ ًگشاًی دس ایی ساثغاِ‬ ‫ًذاسًذ‪ .‬دیؾ اص ایی خَدسٍّبی ؿشکز سؼال ثاش اػابع‬ ‫دادُّبی ایٌششًشی هبًٌذ ًقـِّبی ًالیی ٍ ‪GPS‬ػشفاز‬ ‫هـخص ؿذُ ثشای ّش هٌغاقاِ سا هاَسد ثاشسػای قاشاس‬ ‫هی دادًذ کِ دسصذ خغبی ثبالیی داؿاز ٍ ثؼایابسی اص‬ ‫اىشاد ثِ دلیل ایی هؼئلِ هَسد خشیوِ ًقذی قشاس گشىاشاٌاذ‪.‬‬ ‫ایی ٍیظگی ّوچٌیی کوک ثؼیبس قبثل ساَخاِ ای سا دس‬ ‫سقبعـ ّب ثِ خشیذاساى هحصَالر سؼال اسائِ هیدّذ چاشا‬ ‫کِ دیگش ثِ صَسر دیؾىاشض ػاشفاز خاَد سا کان‬ ‫هیکٌذ‪.‬‬ ‫تَلیذ گَضی تاضَیی‬ ‫کِ از دٍ طرف خن هیضَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬ػبهؼًَگ ثقذ اص فش ِ گَؿی سبؿاَی‬ ‫گلکؼی صد ىلذ ‪ ۰‬ثِ دًجبل فش ِ گَؿی سبؿَی دیاگاشی‬ ‫اػز کِ اص ّش دٍ عشه خن هیؿَد ٍ اهکبًبر خابصای‬ ‫داسد‪ .‬ثِ ًقل اص اػلؾ گیش‪ ،‬ایی گَؿی هیسَاًاذ سقایاجای‬ ‫ثشای سایبًِّبیی هبًٌذ ػشىیغ دٍ هحؼَه ؿَد کِ اص دٍ‬ ‫عشه خن هیؿًَذ‪ ،‬ثذٍى ًکِ خغش ػیت دیذى ًْب سا‬ ‫سْذیذ کٌذ‪.‬‬ ‫گَؿیّبی سبؿَی دیگش ػبهؼًَگ کِ قجالً فش ِ ؿاذُ‬ ‫ثَدًذ‪ ،‬سٌْب اص یک عشه خن هیؿًَذ ٍ ذاکثش هاقاذاس‬ ‫خن ؿذى ًوبیـگش ًْب ‪۲‬ۻ‪ ۱‬دسخِ ٍ ًِ ‪ 0۹۲‬دسخِ اػز‪.‬‬ ‫ال گلکؼی صد ىلذ اع ًابم خاَاّاذ‬ ‫گَؿی خذیذ ا شوب ً‬ ‫گشىز ٍ ثشای سقَیز لَالی ‪ 0۹۲‬دسخِ ى اص هَاد ٍیاظُ‬ ‫ای اػشیبدُ ؿذُ اػز‪ .‬ایای گاَؿای هاٌاقاغاو داسای‬ ‫ًوبیـگش ‪OLED‬خَاّذ ثَد ٍ ًوبیـگش ى ثاِ ؿاکال‬ ‫سبؿَ سَلیذ ًوی ؿَد‪ .‬ثلکِ هبًٌذ ًَر ثاَک ّابی قابثال‬ ‫سجذیل ثِ سجلز فول هیکٌذ‪.‬‬ ‫دیؾ ثیٌی هی ؿَد ایی گَؿی خذیذ ثِ قیواشای هاٌابػات‬ ‫فش ِ ؿَد ٍ اسصاىسش اص گَؿیّبی سبؿَی ػابهؼاًَاگ‬ ‫هَػَم ثِ گلکؼی صد ىَلذ ثبؿذ‪ .‬ا شوبل هیسٍد ثب ّاذه‬ ‫کبّؾ قیوز دس ایی گَؿی خاذیاذ اص دٍسثایای ّابی‬ ‫قیوسشی اػشیبدُ ؿَد‪.‬‬ ‫دیتاسٌتر هادر ضبکِ هلی اطالعات افتتاح ضذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬هشکض دادُ هبدس ؿاجاکاِ هالای‬ ‫اعالفبر ثب ّذه وبیز اص خاذهابر دابیاِ ٍ‬ ‫ایدبد صیشػبخز ّب ثشای اسائاِ دّاٌاذگابى ایای‬ ‫خذهبر دس کـَس ثاب ًابم ػاشداس ػالایاوابًای‬ ‫ساُاًذاصی ؿذ‪.‬‬ ‫هشاػن اىششبح دیشبػٌشش ؿجکِ هلی اعاالفابر ثاب‬ ‫ضَس هاحاواذخاَاد رسی خاْاشهای ٍصیاش‬ ‫اسسجبعبر ٍ ىاٌابٍسی اعاالفابر‪ ،‬اثاَالاحاؼای‬ ‫ىیشٍص ثبدی دثیش ؿَسای فبلی ىضبی هادابصی‪،‬‬ ‫اکجشی سئیغ کویؼیَى صٌبیـ ٍ ثشخی افضابی‬ ‫قیقی ؿَسای فبلی ىضبی هدبصی ثشگضاس ؿذ‪.‬‬ ‫دس ایی هشاػن وایاذ ىاشاب ای هاقابٍى ٍصیاش‬ ‫اسسجبعبر ٍ هذیاشفابهال ؿاشکاز اسساجابعابر‬ ‫صیشػبخز گیز۽ دغ اص صاذٍس ىاشهابى داٌاح‬ ‫هبدُ ای سّجش هقؾن اًقاله دس صهیٌِ سؼاشیاـ دس‬ ‫اخشای ؿجکِ هلی اعالفبر ٍ سصاَیات ػاٌاذ‬ ‫هقوبسی ایی ؿجکِ‪ ،‬هَ َؿ وبیز اص خذهابر‬ ‫دبیِ ٍ ایدبد صیشػبخز ثشای اسائِدٌّذگبى ایای‬ ‫خذهبر دس دػشَس کبس قشاس گشىز‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ داد۽ عی ایی هذر صهبى کن‪ ،‬سین ّابی‬ ‫هشثَط ثِ ایدبد ایی صیشػبخز ّاب دس ؿاشکاز‬ ‫اسسجبعبر صیشػبخز ىقبل ؿذًذ ٍ ّان اکاٌاَى‬ ‫ؿبّذ ثْشُ ثشداسی اص دیشبػٌشش هبدس ؿجکاِ هالای‬ ‫اعالفبر ثشای اسائِ خذهبر دبیِ ٍ دلشیشم ّابیای‬ ‫کِ دس ایی ؿجکِ ىقبل هیؿًَذ‪ّ ،‬ؼشین‪.‬‬ ‫هذیشفبهل ؿشکز اسسجبعبر صیشػبخاز اىاضٍد۽‬ ‫دس ایی صهیٌِ ثب ثشخی هَاًـ ثِ دلیال ساحاشیان ٍ‬ ‫ثَدخِ هَاخِ ثَدین ٍ اص کویؼیَى صٌابیاـ ًایاض‬ ‫هیخَاّین کِ ثشخی هَاًـ دػز ٍ دبگیش قبًًَی‬ ‫سا ثشای سَػقِ اّذاه هذ ًؾش دس ؿاجاکاِ هالای‬ ‫اعالفبر سؼْیل کٌذ‪.‬‬ ‫دٍر جذیذ هاٌّاهِ کتابخَاى‬ ‫بِ صَرت هجازی هٌتطر ضذ‬ ‫حوایت ‪ 012‬هیلیَى ریالی از هَسسات‬ ‫فرٌّگی قراى ٍ عترت ارربایجاىضرقی‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ً -‬اخاؼاشایای‬ ‫ؿوبسُ اص دٍسُ دٍم هبٌّابهاِ‬ ‫کشبثخَاى ثِ ّواشاُ ثابس ٍ‬ ‫گیشبسی اص ا وذ ؿاقاجابًای‪،‬‬ ‫ىشیجشص خؼشٍی‪ ،‬اػاوابفایال‬ ‫اهیٌی‪ ،‬ؼایای اػاشاىایالای‪،‬‬ ‫سا یِ سدبس‪ ،‬ػقیذ ثیبثبًکای‪،‬‬ ‫فلیش ب قضٍُ‪ ،‬هاحاواذفالای‬ ‫هدبّذی‪ ،‬هصغیی هحاذثای‬ ‫خااشاػاابًاای‪ ،‬فااجااذالاادااجاابس‬ ‫کبکبیی‪ ،‬دز االػالم ٍ الوؼلویی ػیذ هحوَد دفبیی‪ ،‬هحواذفالای‬ ‫قٌذّبسی ًیب ٍ هحوذ خَاد قؿٌبع ٍیظُ هشدادهبُ ۼۼ‪ ۱0‬هٌشـش ؿذ‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ سٍاثظ فوَهی اداسُ کل کشبثخبًِ ّبی فوَهی رسثبیادابى‬ ‫ؿشقی‪ ،‬ثب ّذه ؿیبه ػبصی ىقبلیز ّب‪ ،‬اعالؿ سػابًای هاٌابػات ٍ‬ ‫دػششػی فوَم هشدم‪ً ،‬خجگبى ٍ هخبعجبى ثِ اخاجابس ٍ ثاشًابهاِ ّابی‬ ‫کشبثخبًِ ّبی فوَهی کـَس‪ً ،‬خؼشیی ؿوبسُ اص دٍسُ دٍم هابّاٌابهاِ‬ ‫کشبثخَاى ٍیظُ هشدادهبُ ۼۼ‪ ۱0‬سَػظ اداسُ کل سٍاثظ فوَهی ٍ اهاَس‬ ‫ثیی الولل ًْبد سْیِ ٍ هٌشـش ؿذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬سئیغ گاشٍُ‬ ‫قااش ى ٍ فااشااشر اداسُ کاال‬ ‫ىشٌّاگ ٍ اسؿابد اػاالهای‬ ‫رسثبیدبىؿشقی اص اوابیاز‬ ‫‪ ۹۱۲‬هیلیَى سیبلی اص هَػؼبر‬ ‫ىشٌّگی قش ى ٍ فششر اػاشابى‬ ‫خجش داد‪ .‬اثشاّین الیقی گیاز۽‬ ‫دس دی دیگیشیّبی هؼشاواش ٍ‬ ‫دػشَس هقبٍى قش ى ٍ فاشاشر‬ ‫ٍصاسر ىشٌّگ ٍ اسؿبد اػالهی هجٌی ثش ثشًبهِسیضی خْز وبیز اص‬ ‫ىقبلیز هَػؼبر ىشٌّگی قش ى ٍ فششر دس ایبم ؿیَؿ کاشًٍاب ثاِ ۼ‪0‬‬ ‫هوػؼِ داسای دشٍاًِ ىقبلیز اص اداسُ کل ىشٌّاگ ٍ اسؿابد اػاالهای‬ ‫کوک ىشاگیش ثبلل ثش ‪ ۹۱۲‬هیلیَى سیبل دشداخز ؿذ‪ٍ.‬ی اىضٍد۽ ػاْان‬ ‫ّش هَػؼِ اص هجلل وبیشی ‪ ۱۸‬هیلیَى سیبل ثَدُ ٍ ثِ یک هَػؼاِ کاِ‬ ‫عش ْبیی سا ثشای اًشـبس دس ىضبی هدبصی اسائِ کشدُ ثَد هجلل چاْال‬ ‫هیلیَى سیبل سقلق یبىشِ اػز‪.‬الیقی ّذه اص اخشای ایی عشح سا سَػقاِ‬ ‫ٍ سشٍیح ىشٌّگ ٍ هقبسه اّل ثیز ٍ وبیز اص ىقبلیز ثشًبهاِ ّابی‬ ‫هَػؼبر قش ًی ىقبل ٍ ثشگضیذُ دس اػشبى رکش کشد‪.‬‬ ‫حضَر اًیویطی »باچی«در بخص هسابقِ جطٌَارُ الباًی‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ -‬اًیویـی ثب چی ػبخشاِ هاْایای‬ ‫خَاّشیبى دس ثخؾ هؼبثقِ یبصدّویی خـاٌاَاسُ‬ ‫ثیی الوللی ىیلن ثاشای کاَدکابى ٍ ًاَخاَاًابى‬ ‫اًییؼز سصاىب ‪ ۰۲۰۲‬لجبًی ًوبیؾ دادُ ؿذ‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ سٍاثظ فوَهی ٍ اهَس ثییالولل کبًَى‬ ‫دشٍسؽ ىکشی کَدکبى ٍ ًَخَاًبى‪ ،‬اًیویـای ‪۹‬‬ ‫دقیقِای ثب چی ثِ کبسگشداًی هْیی خَاّشیبى اص‬ ‫سَلیذار خذیذ دَیبًوبیی کبًَى دشٍسؽ ىکاشی‬ ‫کَدکبى ٍ ًَخَاًبى اػاز کاِ ثاب ساکاٌایاک‬ ‫کبراٍر کبهذیَسشی ػبخشِ ؿذُ اػز‪.‬‬ ‫اص هیبى یکّضاس ٍ ‪ ۱۸۲‬ىیلن اسػبلی ثِ خـٌاَاسُ‬ ‫اًااااایااااایاااااؼاااااز سصاىاااااب ‪۰۲۰۲‬‬ ‫‪ ۹۱ ،)۰۲۰۲(AniFestROZAFA‬ىیالان ثاِ‬ ‫ثخؾ هؼبثقِ ساُ یبىز‪ .‬ایی دس بلی اػاز کاِ‬ ‫ىیلن ّبی ساُ یبىشِ ثِ ثخؾ هؼبثقِ دس ثخؾّابی‬ ‫اًیویـی‪ ،‬اًیویـی داًـدَیی‪ ،‬داػشبًی‪ ،‬داػشابًای‬ ‫داًـدَیی ٍ ثلٌذ ًوبیؾ دادُ ؿذًذ‪.‬‬ ‫ثشگضاسکٌٌذگبى یبصدّویی خـٌَاسُ ثییالوالالای‬ ‫ىیلن کَدکبى ٍ ًَخَاًبى اًییؼز سصاىب ‪ ۰۲۰۲‬ثاب‬ ‫اداهِ ؿیَؿ ٍیشٍع خْبًی کشًٍب ٍ ثب سَخاِ ثاِ‬ ‫»ضازدُ کَچَلَ «بِ چاپ پٌجاُ ٍ ضطن رسیذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬کاشابه ؿابصدُ‬ ‫کَچَلَ ًَؿشِ ًاشاَاى دٍػاٌاز‬ ‫اگضٍدِ سی ثب سشخوِ ا وذ ؿبهالاَ‬ ‫سَػظ اًشـبسار ًاگابُ ثاِ چابح‬ ‫دٌدبُ ٍ ؿـن سػیذ‪.‬‬ ‫کشبه ؿابصدُ کاَچاَلاَ ًاَؿاشاِ‬ ‫ًشَاى دٍػاٌاز اگاضٍداِ سی ثاب‬ ‫سشخوِ ا وذ ؿبهلَ ثِسبصگی سَػظ ًـش ًگبُ ثِ چبح دٌادابُ ٍ ؿاـان‬ ‫سػیذُ اػز‪ .‬ؿبصدُ کَچَلَ کِ یکی اص هقشٍهسشیی ٍ دشسیاشاطساشیای‬ ‫ثبس ادثیبر کَدک دس خْبى اػز‪ ،‬ثِ کبس هخبعاجابى ثاضسگؼابل ّان‬ ‫هی یذ ٍ سب ثِ بل ثِ ثیؾ اص ‪ ۱۸۲‬صثبى هخشلو سشخاواِ ؿاذُ اػاز‪.‬‬ ‫هدوَؿ ىشٍؽ ایی کشبه اص اثشذای چبدؾ سب اهشٍص اص ‪ ۰۲۲‬هیلیَى ًؼخِ‬ ‫گزؿشِ اػز‪ .‬سشخوِ ؿبهلَ اص اییکشبه اثشذای سبثؼشبى ػبل گزؿشِ ثاِ‬ ‫چبح دٌدبُ ٍ ػَم سػیذُ ثَد‪.‬اگضٍدشی کِ ثِفٌَاى خلجبى ٍ ًاَیؼاٌاذُ‬ ‫ؿٌبخشِ هیؿَد‪ ،‬خض ایی کشبه‪ ،‬ثبس دیگشی ّن داسد اهب فوذُ ؿْشسؾ‬ ‫ثِخبعشُ ؿبصدُ کَچَلَ اػز کِ دسثشداسًذُ ىلؼیِ هَسد ًؾش ًَیؼٌاذُ‬ ‫دسثبسُ دٍػزداؿشی‪ ،‬فـق ٍ ّؼشی اػز‪.‬‬ ‫ٍ قیز خغشًبک ػبلی ّبی ػشدَؿیذُ‪ ،‬سصوین‬ ‫گشىشٌذ سب ایی خـاٌاَاسُ سا دس ىضابّابی ثابص‬ ‫ٍلیذَخب ثشگضاس کٌٌذ‪.‬‬ ‫یبصدّویی خـٌَاسُ ثییالوللی ىیلن ثشای کَدکبى‬ ‫ٍ ًَخَاًبى اًییؼاز سصاىاب ‪ ۰۲۰۲‬دس سٍصّابی‬ ‫هیبًی ؿْشیَس ػبل ۼۼ‪ ۱0‬دس کـَس لجبًی ثاذٍى‬ ‫ضَس سوبؿبچی ثشگضاس ؿذ‪.‬‬ ‫دیؾ سش ًیض هْیی خَاّشیبى‪ ،‬اًیویـی ّابی صسی‬ ‫صسی کبکل صسی‪ ،‬ثبسٍى هیبد خشخش‪ ،‬هداواَفاِ‬ ‫فشٍػیِ فشٍػی‪ ،‬سبج خشٍػای‪ ،‬گاٌاذٍم دًٍاِ‬ ‫دًٍِ‪ ،‬سَس ػییذ ٍ فشٍػی ؿبدشک سا دس کبًاَى‬ ‫دشٍسؽ ىکشی کَدکبى ٍ ًَخَاًبى کبسگشداًای‬ ‫کشدُ اػز‪.‬‬ ‫ًواٌّگ »قْرهاى تبریسین« در ٌّرستاى‬ ‫هَسیقی اقبال ارر تبریس رًٍوایی ضذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪ً -‬وبّاٌاگ‬ ‫قْشهبى سجشیضین دس ٌّشػشبى‬ ‫هَػیقی اقجبل رس ساجاشیاض‬ ‫سًٍوبیی ؿذ‪.‬‬ ‫ّااوااضهاابى ثااب ماابص ػاابل‬ ‫سحصیلی ‪ -۱۰۲۲‬ۼۼ‪ٍ ۱0‬‬ ‫ثب ضَس هاذیاشکال اداسُ‬ ‫ىشٌّگ ٍ اسؿابد اػاالهای‬ ‫رسثبیدبى ؿشقی‪ً ،‬وبٌّگ قْشهبى سجشیضین دس هحل ٌّشػشبى هَػیقای‬ ‫اقجبل رس سجشیض سًٍوبیی ؿذ‪.‬‬ ‫گیشٌی اػز ًوبٌّگ قْشهبى سجشیضین سَػظ ؿابّاشخ داٌابّای ىاشد‬ ‫ٌّگؼبصی ؿذُ اػز ٍ هدیذ فجذالِ صادُ ؿبفش ‪ ،‬ابهاذ گاَدسصی‬ ‫ػشدشػز گشٍُ کش ٍ صذسا هْـیذىش ًَاصًذُ دیبًَ قغقِ ثَدُ اػز ‪.‬‬ ‫سَلیذ ایی ًوبٌّگ کبس هـششک ٌّشػشبى هَػیقی اقجبل رس ٍ ٌّشػشبى‬ ‫کَثش اػز ‪.‬‬ ‫سراضپس‬ ‫اش ترخیٌِ‬ ‫*الٌازاضراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫هشک ‪ ۰۲۲‬گشم‪ ،‬دیبص ‪ ۱‬فذد‪ ،‬ػیت صهیٌی ‪ ۱‬فذد‪َّ ،‬یح‬ ‫‪ ۰‬فذد‪ ،‬گَخِ ىشًاگای ‪ ۹‬فاذد‪ ،‬ساشخایاٌاِ خـاک‬ ‫کشهبًـبّی ‪ ۰۲۲‬گشم‪ ،‬لذِ ‪ ۱‬لیَاى‪ ،‬صسدچَثِ ثِ هاقاذاس‬ ‫الصم‪ً ،‬وک ٍ ىلیل ثِ هقذاس الصم‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اثشذا لذِ سا دس ه ػشد ٍ ًوک ثِ هاذر ‪ ۰‬ػابفاز‬ ‫خیغ هی کٌین‪ .‬سشخیٌِ سا کَثیذُ ٍ ثب ه ٍلشم خیلای‬ ‫کن هی ؿَیین‪ .‬ػذغ دس ه خَؽ خیغ هی کٌایان‪.‬‬ ‫ػیت صهیٌی ٍ َّیح سا سًذُ کشدُ ٍ دیابص سا خااللای‬ ‫خشد هی کٌین‪ .‬گَخِ ىشًگی سا سًذُ کشدُ ٍ هاشک سا‬ ‫سیض خشد هی کٌین‪ .‬دیبص سا ػشخ هی کٌایان ساب کاوای‬ ‫عالئی ؿَد‪ .‬ػذغ هشک‪ ،‬لذِ‪َّ ،‬یح ٍ صسدچَثاِ سا ثاِ‬ ‫دیبص ا بىِ کشدُ ٍ کوی سیز هی دّین‪ .‬ثقذ ‪ ۰‬لایاَاى‬ ‫ه سیخشِ ٍ ذٍد ‪ ۰‬ػبفز ثب اشاسر هاالیان های‬ ‫دضین‪ٍ .‬قشی لذِ دخز ػیت صهیٌای ٍ ًصاو گاَخاِ‬ ‫ىشًگی سا سیخشِ ٍ ّن هی صًین‪ .‬ػاذاغ دس ؽاشه سا‬ ‫گزاؿشِ ٍ ثقذ اص ‪ ۱۸‬دقیقِ سشخیٌِ خیغ ؿذُ سا ّواشاُ‬ ‫ه ى ا بىِ هی کٌین‪ .‬ثالىبصلِ ّان های صًایان ساب‬ ‫سشخیٌِ ّب کبهال اص ّن ثبص ؿًَذ‪ .‬ثقذ اص ‪ 0۲‬دقیقِ ثابقای‬ ‫گَخِ ىشًگی ّب سا سیخشِ ٍ دس ؽشه سا ًیوِ ثابص های‬ ‫گزاسین‪ .‬ذٍد ‪ 0‬الی ‪ ۰‬ػبفز سٍی شاسر خایالای‬ ‫هالین هی دضین سب ؽ ملیؼ ؿذُ ٍ کبهال خب ثییشذ‪ .‬دس‬ ‫خش ًوک ٍ ىلیل سا اًذاصُ کشدُ ٍ ؽ سا دس ؽاشه‬ ‫هَسد ًؾش هی سیضین‪ .‬ػذغ ثب ًقٌبؿ داک‪ ،‬دیبص داک ٍ ػیش‬ ‫داک سضییی کشدُ ٍ ػشٍ هی کٌین‪.‬‬ ‫* ؽ سشخیٌِ یکی اص مزاّبی هحلی کشهبًـبُ هیجبؿذ‪.‬‬ ‫تاریخ عکاسی در ایراى‬ ‫اداهِ اص ؿوبسُ قجل۽‬ ‫ػش مبص فکبػی دس ایشاى‪ ،‬سٍیذادّب ٍ شکزّبیی سا‬ ‫دسثشداسد کِ گبُ دس ًَؿ خَد دس خْبى ثای ًاؾایاش ٍ‬ ‫ثشخی اٍقبر دیـشٍ شکز ّبی فکبػای دس خاْابى‬ ‫اػز ٍ اص ایی لحبػ ثؼیبس خبی ساهل ٍ ثشسػی داسد‪.‬‬ ‫فکغثشداسی خبسخیبى اص ایشاى‬ ‫دس ّوبى دٍساًی کِ ایشاًیبى ػشگشم هَخشی فکبػای‬ ‫ثَدًذ‪ ،‬خبسخیبى هقین ایشاى ٍ ػیب بى‪ ،‬هـنَل فکبػی‬ ‫اص ىضبی ؿگیزاًگیض دیشاهًَـبى ثَدًذ‪.‬‬ ‫اٍلیی هدوَفِ فکغ اص ثبس سبسیخی ایاشاى ساَػاظ‬ ‫لَئیدی دـِ )‪(Luigi Pesce‬ػشٌّگی اص اّبلی ًبدل‬ ‫دس ػیش ثِ ایشاى سْیِ ؿذ‪ً .‬بصشالذییؿبُ ثبسّب ثاِ ٍی‬ ‫لقت فکبعثبؿی داد‪ً .‬ؼخِ دٍهی ًیض اص ایی هدوَفاِ‬ ‫دس ّوبى ػبل سْیِ ٍ ثشای ٍیلیبم اٍل‪ ،‬دابدؿابُ داشٍع‬ ‫ىشػشبد ؿذ‪ .‬لجَم دیگشی ًیض ثِ هاَصُ هاشاشٍداَلایاشای‬ ‫ًیَیَسک اّذا ؿذُ کِ ؿبهل ‪۸‬ۺ قغقِ فکغ اػز ٍ‬ ‫ال ّوبى لجَهی اػز کِ ثاشای دابدؿابُ داشٍع‬ ‫ا شوب ً‬ ‫اسػبل ؿذُ ثَد‪ .‬ایی لجَم دساصل هشقلق ثاِ اسدؿایاش‬ ‫هیشصا‪ ًَُ ،‬ىشحقلی ؿبُ ثَد‪ .‬اّذاکٌٌذُ ایی لجَم هقشقاذ‬ ‫اػز کِ دـِ یک اص چٌاذیای فاکابػای اػاز کاِ‬ ‫ثبسؿبى دس ى هدوَفِ گاشدد هاذُ اػاز لاجاَم‬ ‫هششٍدَلیشی ؿابهال هاَ اَفابر هاشاقاذدی اػاز‪.‬‬ ‫قذیویسشیی فکغ ّبی ایی لجَم ثیی ػبلّبی ‪۸۰‬ۻ‪۱‬‬ ‫(هیالدی) سب ‪۸۸‬ۻ‪ ۱‬م گشىشِ ؿاذُ اًاذ‪ .‬ػاِ داشساشُ اص‬ ‫ًبصشالذییؿبُ دس خَاًی ٍ یک فکغ گشٍّی دس ایی‬ ‫هدوَفِ ٍخَد داسد‪ .‬ثایاـاشاش سصابٍیاش ایای لاجاَم‬ ‫ًـبًذٌّذُ هقوبسی ى سٍصگبس اػز‪.‬‬ ‫فکغّبی ٍی ػٌذ سبسیخی ثای ًاؾایاشی اػاز کاِ‬ ‫گَیبی ٍ قیز صًذگی هشدم ٍ دسثبسیبى اػز‪ .‬گشچِ‬ ‫دس ایی فکغّب صًبى ٍخَد ًذاسًذ‪ ،‬اهب هشداى عجاقابر‬ ‫هخشلو اخشوبؿ ضَس هـخص داسًذ ٍ ػلؼلِ هشاست‬ ‫اخشوبفی ى ّب ثب چگًَگی قشاس گشىاشای دس سصاَیاش‬ ‫کبهالً ًـبى دادُ ؿذُاػز‪ .‬فکغ ّبی اٍ اص هکبىّبی‬ ‫سبسیخی ایشاى دس ًوبیـگبُ خْبًی ّبسیغ ػبلۺ‪۹‬ۻ‪ ۱‬م‬ ‫ثِ ًوبیؾ دس هذ ٍ ًـبى اىشخبس دسیبىز کشد‪.‬‬ ‫ثشخؼشِسشیی ٍ دشکبسسشیی فکبع شىِ ای ایاشاى دس‬ ‫دبیبى قشى ًَصدّن‪ً ،‬شَاى ػَسیَگیی ثَد کِ ػاشاػاش‬ ‫ایشاى سا صیش دب ًْبد ٍ اص هشدم‪ ،‬هٌبؽش‪ ،‬هقوبسی ٍ اؿایاب‬ ‫فکغ ّبی صیابدی گاشىاز‪ .‬فاکاغ ّابی ٍی دس‬ ‫ػیشًبهِ ّب ٍ داػشبى ّب ىاشاٍاى هاَسد اػاشایابدُ قاشاس‬ ‫هیگشىز ثی ًکِ ًبهی اص ٍی ثشدُ ؿَد‪ .‬ػَسیَگایای‬ ‫هحیظ خَد سا ثب دیذ ّوِخبًجِای سصاَیاش های کاشد‪.‬‬ ‫کبسگبُ ٍی دس خیبثبى دٍلز دس سْشاى قشاس داؿاز ٍ‬ ‫فکغ ّبیاؾ دس ًاوابیـاگابُ ثاشٍکؼال دس ۺۼۻ‪۱‬‬ ‫(هیالدی) ثِ کؼت هذال عال ًبیل ؿذ‪ ...‬اداهِ داسد‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫* ‪ 81‬شهریور‬ ‫* ‪ 1‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 81‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫‪8911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪8440‬‬ ‫ّواٌّگی برای عرضِ تخنهرغ در هیادیی هیَُ ٍ ترُبار‬ ‫ًوکی‪ :‬فرایٌذ تخصیص ارز دارٍ را پیگیری هیکٌین‬ ‫‪‬‬ ‫‪2290‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫هقالِ‬ ‫بررسی علل بیکاری در ایراى‪ً ،‬رخ‬ ‫بیکاری در هیاى تحصیلکردُّا باالست‬ ‫ازاهِ اظ قواضٓ قث ‪...‬‬ ‫تیکاضی تاال زض هیاى فاضـ التحهیالى زاًک اّی زض ایطاى‬ ‫تِ زلی کوثَز تقا ا زض تاظاض کاض ٍ هاظاز ؾط ِ ًیفطٍی‬ ‫کاض زاضای تحهیالت ؾالی اؾت‪ .‬تِ لفحفاظ تفاضیفرفی‪،‬‬ ‫ترف ؾوَهی تاهیی کٌٌسُ انلی قغف تفطای اففطاز تفا‬ ‫تحهیالت ؾالی تَزُ اؾت‪ .‬زاقتی هسض زاًکف فاّفی‬ ‫یکی اظ العاهات انلی تطای ٍضٍز تفِ هکفاغف تفرفف‬ ‫ؾوَهی زض ایطاى اؾت ٍ ایی العام تَؾفط زٍلفت تفطای‬ ‫هکاغ ذانی زض ترف ذهَنی ًیع هقطض قسُ اؾفت‪.‬‬ ‫کاّف اذیط هکاغ ترف ؾوَهی ٍ تقا ای فؿفیفف‬ ‫ًیطٍی کاض زض ترف ذهَنی ّوطاُ تفا هفَج ؾفػفیفن‬ ‫ؾط ِ ًیطٍی کاض تحهیلکطزُ‪ ،‬هٌدط تِ تیکاضی تاالتط زض‬ ‫هیاى ایی گطٍُ اظ ًیطٍی کاض قسُ اؾت‪ .‬ایی اهط تِ ٍیفػُ‬ ‫تطای ظًاى نازق اؾت کِ تِ زلی ٌّداضّای اختوفاؾفی‬ ‫ضایح زض ایطاى‪ ،‬اقتغال زض ترف ؾفوفَهفی ضا تفطخفیفح‬ ‫هی زٌّس ٍ تایس تا هطزاى تط ؾط تؿساز هفحفسٍز هکفاغف‬ ‫ترف ؾوَهی ضقاتت کٌٌس‪.‬‬ ‫زض ؾالّای اذیط ًطخ هکاضکت ک ککَض ٍ خفوفؿفیفت‬ ‫خَاى ‪ ۱۳‬تا ‪ ۰۷‬ؾالِ ضًٍسی ًعٍلی ضا طی کفطزُ ٍ ایفی‬ ‫پسیسُ تِ ضغن ضًٍس افعایکی خوؿیفت خفَاى تفِ ٍقفَؼ‬ ‫پیَؾتِ اؾت‪ .‬یکی هؿیت خَاى زض تفاظاض کفاض‪ ،‬تفغفیفیفط‬ ‫تطخیحات اى ّا تِ ؾوت افعایف تحهیالت زاًک اّفی‬ ‫ٍ تِ تؿَیق اًساذتی ٍضٍز تِ تاظاض کاض اؾت‪ .‬اها ًکتفِ زض‬ ‫ایٌدا اؾت کِ تحَالت ؾاذتاضی تَلیس ٍ فٌاٍضیّای تِ‬ ‫کاض گطفتِ قسُ زض ککَض چٌاى تحَل اؾاؾی ضا تفدفطتفِ‬ ‫ًکطزُ اؾت تا تتَاًس تقا ای کافی تطای خفَاًفاى ففاضـ‬ ‫التحهی زاًک اّی ایداز کٌس‪ .‬ایی پفسیفسُ کفِ ؾفسم‬ ‫تطاتق قغلی ًاهیسُ هیقَز‪ ،‬تِ هؿٌای ًاّواٌّ فی هفیفاى‬ ‫تحهیالت ٍ هْاضتّای هَضز ًیاظ ًیطٍی کاض ٍ هکاغف‬ ‫هَخَز زض اقتهاز اؾت ٍ هیتَاًس یکی اظ زالی انفلفی‬ ‫افعایف ًطخ تیکاضی ٍ کاّف تْطُ ٍضی تِ قفوفاض ضٍز‪.‬‬ ‫زض زٍضُ ‪ ۱۱۷۳-۱۱۶۲‬تؿساز افطاز زاضای تفحفهفیفالت‬ ‫تاالی زیپلن زض هیاى تیکاضاى تا قتاب تیکتطی ًؿفثفت تفِ‬ ‫قاغالى ایی گطٍُ افعایف یافتِ اؾت‪ً ،‬فکفتفِ زض ذفَض‬ ‫تَخِ ایی اؾت کِ پسیسُ ؾسم تطاتق تحهیلی زض تفیفی‬ ‫ًیطٍی کاض ظى تا قست تیکتطی ًؿثت تِ هطزاى زض تفاظاض‬ ‫کاض تطٍظ یافتِ اؾت‪.‬‬ ‫تفاوت نرخ بیکاری در استانها‬ ‫زض هیاى هٌاطق هرتلف ککَض‪ ،‬قاّس تفتفاٍت زض ذفَض‬ ‫تَخِ زض ًطخ تیکاضی ّؿتین‪ً .‬تایح اهاضگفیفطی ًفیفطٍی‬ ‫کاض هطکع اهاض ایطاى زض ؾال ‪ ۱۱۷۳‬گَیای اى اؾت کِ‪۸‬‬ ‫•ًطخ تیکاضی تیکتط اؾتاىّای ککَض تفیفی ‪ ۱۹‬تفا ‪۱۳‬‬ ‫زضنس اؾت (‪ ۰۱‬اؾفتفاى)‪• .‬زض ‪ ۲‬اؾفتفاى کفطهفاًکفاُ‪،‬‬ ‫چْاضهحال ٍ ترتیاضی‪ ،‬اضزتی ٍ کطزؾتاى ًطخ تیفکفاضی‬ ‫تاالتط اظ ‪ ۱۳‬زضنس اؾت‪• .‬زض ‪ ۲‬اؾتاى ظًداى‪ّ ،‬فوفساى‪،‬‬ ‫ؾوٌاى ٍ هطکعی ًطخ تیکاضی کوتط اظ ‪ ۱۹‬زضنس اؾت‪.‬‬ ‫اظ هیاى ‪ ۱۱‬اؾتاى ککَض کِ ًطخ تیکاضی اىّا تفیفف اظ‬ ‫هیاً یی ًطخ تیکاضی ککَض (‪ ۱۰.۲‬زضنس) اؾت‪ ،‬زض ‪۱۹‬‬ ‫اؾتاى ًطخ تیکاضی خَاًاى ‪ ۱۳‬تا ‪ ۰۷‬ؾال ٍ زض ‪ ۱۱‬اؾفتفاى‬ ‫ًطخ تیکاضی ظًاى تیف اظ هیاً یی ککفَضی اؾفت‪ .‬تفِ‬ ‫ؾثاضت زی ط اؾتاىّای زاضای ًطخ تیکاضی تاال‪ ،‬ؾوَهاً تا‬ ‫ًطخ تیکاضی تاالی خَاًاى ٍ ظًاى هَاخِ ّؿتٌس‪.‬‬ ‫اظ هیاى ‪ ۱۶‬اؾتاى ککَض کِ ًطخ تیکاضی ک اىّا کوتفط‬ ‫اظ هیعاى ًطخ تیکاضی ککَض اؾت‪ ،‬زض ‪ ۱۱‬اؾفتفاى ًفطخ‬ ‫تیکاضی خَاًاى ‪ ۱۳‬تا ‪ ۰۷‬ؾالفِ ٍ زض ‪ ۱۲‬اؾفتفاى ًفطخ‬ ‫تیکاضی ظًاى کوتط اظ هیاً یی ککَضی اؾت‪ .‬تِ ؾفثفاضت‬ ‫زی ط اؾتاى ّای زاضای ًطخ تیکاضی کوتط‪ ،‬ؾوَهاً تا ًفطخ‬ ‫تیکاضی کوتط خَاًاى ٍ ظًاى هَاخِ ّؿتٌس‪.‬‬ ‫تتاٍت قسیس زض ًطخّای تیکاضی اؾتاىّا‪ ،‬تیاً فط ؾفسم‬ ‫تؿازل هٌطقِ ای تاظاض کاض ککَض اؾت کِ ذَز ًاقفی اظ‬ ‫ؾسم تحط کافی ًیطٍی کاض زض ؾطح هلی اؾت‪ .‬یکفی‬ ‫اظ زالی ؾسم تحط ًیطٍی کاض‪ٍ ،‬خَز ففطنفت ّفای‬ ‫قغلی کن تاظزُ ٍ هَقت اؾت کِ خاتدایی ًیفطٍی کفاض‬ ‫ضا هَخِ ًوی ؾاظز‪ .‬تِ ّط حال ایی هؿالِ طٍضت ایدفاز‬ ‫قغ تطای خَاًاى ٍ ظًاى ضا زض هٌاطقی کِ تا ًفطخ ّفای‬ ‫تاالی تیکاضی زؾت تِ گطیثاًٌس‪ ،‬هططح هیؾاظز‪.‬‬ ‫زض ‪ ۱۱‬اؾتاى ککَض ًطخ تیکاضی کوتط اظ هیاً یفی هفلفی‬ ‫اؾت‪ .‬اظ هیاى ایی اؾتاىّا‪ ،‬زض ‪ ۳‬اؾتفاى تفَقفْفط‪ ،‬یفعز‪،‬‬ ‫تْطاى‪ ،‬هطکعی ٍ ّطهعگاى‪ ،‬ؾطاًِ تَلیس ًاذالم زاذلفی‬ ‫تسٍى ًتت تیف اظ هیاً یفی ککفَض تفَزُ اؾفت‪ .‬ایفی‬ ‫ٍ ؿیت تیاً ط اى اؾت کِ ؾطح پیکطفت اقتهازی زض‬ ‫ایی اؾتاىّا تا تیکاضی ضاتطِ هؿکَؼ زاضز‪.‬‬ ‫زض ؾِ اؾتاى انتْاى‪ ،‬ؾوٌاى ٍ قعٍیی تا اى کفِ تفَلفیفس‬ ‫ًاذالم زاذلی قسضی تیکتط اظ هیاً یی هلی اؾفت‪ ،‬اهفا‬ ‫ًطخ تیکاضی تاالتط اظ هیاً یی هلی اؾت ٍ ٍخِ هویعُ ایی‬ ‫ؾِ اؾتاى نٌؿتی تَزى اىّا اؾت ٍ احفتفوفال هفی ضٍز‬ ‫ضکَز تقا ا تطای اّی االت ؾاذتواًی‪ ،‬هَاز کاًی غیفط‬ ‫فلعی ٍ ؾایط هحهَالت نٌؿتی زض ؾال ‪ ،۱۱۷۱‬هَخفه‬ ‫افعایف ًطخ تیکاضی زض ایی ؾِ اؾتاى قسُ تاقس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی ‪ٍ-‬ظیط تْساقت گفتفت‪ ۸‬هفدفساًفِ هفَ فَؼ‬ ‫ترهیم ٍ تاهیی اضظ زاضٍ ٍ تدْیعات پعقکی ٍ تؿفْفیف ٍ‬ ‫تؿطیؽ زض فطایٌسّای ثثت ؾتاضـ ٍ ترهفیفم ضا پفیف فیفطی‬ ‫هی کٌین‪.‬ؾؿیس ًوکی ٍظیط تْساقت افعٍز‪ ۸‬هفدفساًفِ هفَ فَؼ‬ ‫ترهیم ٍ تاهیی اضظ زاضٍ ٍ تدْیعات پعقکی ٍ تؿفْفیف ٍ‬ ‫تؿطیؽ زض فطایٌسّای ثثت ؾتاضـ ٍ ترهیم ضا پی یفطی هفی‬ ‫کٌین‪ .‬تاهیی اضظ ٍ اضتقای ّواٌّ ی تیی ترکی ٍ ّوطاّی تیکتط زض ترفّای اقتهازی ککَض‬ ‫تا تَخِ تِ اّویت‪ ،‬طٍضت ٍ اٍلَیت تیتسی ؾالهت ٍ کاالّای ؾالهت هحَض تِ ٍیػُ هَاز‬ ‫اٍلیِ زاضٍیی‪ ،‬زاضٍ‪ ،‬تدْیعات ٍ هلعٍهات پعقکی تؿیاض طٍضی اؾت‪.‬‬ ‫ًوکی تهطیح کطز‪ٍ ۸‬ظاضت تْساقت تا تَاى حساکثطی زض کٌاض تاهیفی کفٌفٌفسگفاى زاضٍ ٍ‬ ‫تدْیعات اؾت‪ .‬تَفیق زض ایی هؿیط‪ّ ،‬واٌّ ی زٍلت ٍ تفرفف ذهفَنفی ٍ ًف فاُ ٍیفػُ‬ ‫ترفّای حاکویتی ضا طله هیکٌس‪ .‬تا تطذی قیَُّای گصقتِ تطای قطایط زقَاض پیفف ضٍ‬ ‫زض پاییع ٍ ظهؿتاى ًویتَاى اى گًَِ کِ تایس ٍ قایس حا ط ٍ غاّط قس‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی ‪-‬زاٍٍز هَؾَی قیوت ههَب تفرفن هفطـ زض زضب‬ ‫هطغساضیّا ضا ‪ ۷۳۹۹‬تَهاى زض ّط قاًفِ ٍ ‪ّ ۱۱‬فعاض تفَاى زض ّفط‬ ‫کیلَگطم ٍ زض فطٍق اُ ّا حساکثط ‪ّ ۰۹‬عاض تَهاى زض ّط قاًِ ؾٌفَاى‬ ‫کطز ٍ گتت ‪ ۸‬ایی قیوت ّا تِ ؾاظهاى ّای نوت اؾتاىّا اتالـ قفسُ‬ ‫ٍ تاظضؾاى تط اؾاؼ قیوت ّای ههفَب زض زضب هفطغفساضی ّفا ٍ‬ ‫فطٍق اُ ّا‪ ،‬ضنس ٍ کٌتطل قیوت ترن هطـ ضا زض زؾتَض کاض زاضًس ٍ‬ ‫زض نَضت احطاظ ّطگًَِ ترلف اظ ؾَی ٍاحس تَلیسی یفا نفٌفتفی‬ ‫هطتثط‪ ،‬هَاضز تا تککی پطًٍسُ تِ هطاخؽ قضایی ضؾیسگی کٌٌسُ هؿطفی هی قًَس‪ٍ.‬ی افعٍز‪ّ ۸‬وعهاى تفطای‬ ‫تؿسی قیوت ایی کاالّا زض ؾطح ؾط ِ ّواٌّ ی الظم تا ؾاظهاى هیازیی هیَُ ٍ تفطُ تفاض تفطای ؾفط فِ‬ ‫ترنهطـ تا قیوت ههَب اًدام قسُ کِ قطٍؼ ططح هیتَاًس تِ هسیطیت تاظاض ایی کاضّا کوک کٌس‪.‬هؿاٍى‬ ‫ًػاضت تط کاالّای ههطفی ؾاظهاى حوایت ههطف کٌٌسگاى ٍ تَلیسکٌٌسگاى تاکیس کفطز‪ ۸‬اظ ًفػفط ایفی‬ ‫ؾاظهاى قیوت ههَب تطای ؾط ِ زض زضب کاضذاًِ‪ّ ،‬واى ههَتِ ؾتاز تٌػین تاظاض ککَض اؾت ٍ غفیفط اظ‬ ‫ایی قیوت‪ ،‬ترلف تِ قواض هیایس ٍ حتواً تا هترلتیی تطذَضز هی قَز‪.‬‬ ‫عرضِ فَری هاسکّای تَلیذی بِ هراکس درهاًی الساهی است‬ ‫صادرکٌٌذگاى برای دریافت تسْیالت صادراتی ثبت ًام کٌٌذ‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی ‪-‬ؾثاؼ تاتف ذاطط ًکاى کطز‪ ۸‬تط اؾاؼ ایی ترکٌاهفِ‬ ‫کلیِ قطکت ّای تَلیسکٌٌسُ هاؾک هکلتٌسًؿثت تِ تحَی هفاؾفک‬ ‫ؾِ الیِ تَلیسی ذَز تِ زاًک اُ ّای ؾلَم پعقکی هٌفتفرفه زضًفػفط‬ ‫گطفتِ قسُ تطای ّطقطکت ٍ ّوچٌیی قطکت ّای پرف هؿطفی قسُ‬ ‫اظ ؾَی ؾاظهاى غصاٍزاضٍخْت ؾط ِ گؿتطزُ زضؾطح زاضٍذاًِّای‬ ‫ؾطاؾط ککَض اقسام کطزُ ٍ تَظیؽ هاؾک تِ هطاکعتؿییی قسُ زض قاله‬ ‫ترکٌاهِ هصکَض ضا تهَضت هؿتوط زض زؾتَض کاض ذَز قطاض زٌّس‪ .‬هؿاٍى ٍظیطنٌؿت تط ًػاضت ؾاظهاى‬ ‫حوایت تط ًحَُ تَظیؽ هاؾک تَلیسی تا ّوکاضی ؾایط زؾت اُّای ًػاضتی ٍ طٍضت تطذَضز قفاطفؽ‬ ‫تا تَظیؽ ذاضج اظ قثکِ تاکیس ٍ تهطیح کطز‪ ۸‬طٍضی اؾت فْطؾت هیفعاى هفاؾفک تفحفَیفلفی تفِ‬ ‫زاًک اُّای ؾلَم پعقکی ٍ هطاکع زضهاًی ٍ ؾایط هطاکع هداظ تؿییی قسُ زض تاظُ ّای ظهاًی هرتفلفف‬ ‫ًیع تِ تتکیک احهات ٍ وی ثثت زض ؾاهاًِ خاهؽ تداضت تِ ایی ؾفاظهفاى هفٌفؿفکفؽ قفَز‪ .‬فوفٌف ًا‬ ‫ٍاحسّای تاهیی کٌٌسُ هَاز اٍلیِ ًیع هکلتٌس وی تاهیی تِ هَقؽ ًیاظ تَلیس کٌٌسگاى هاؾک هٌفتفرفه‬ ‫حؿه ؾْویِّای تؿییی قسُ‪ ،‬نطفاً ًؿثت تِ ؾط ِ هلت تلَى حؿه فْطؾت ٍاحسّای هٌتره ٍاخفس‬ ‫قطایط اؾالهی اظ ؾَی ایی ؾاظهاى اقسام کطزُ ٍ فطٍـ ذاضج اظ قثکِ تؿییی قسُ ههفساق تفرفلفف‬ ‫ذاضج اظ قثکِ اؾت‪.‬تاتف زض ازاهِ تا اقاضُ تِ ًیاظ هثطم هطاکع زضهاًی تِ هاؾک ؾِ الیِ پفعقفکفی زض‬ ‫قطایط حؿاؼ کًٌَی ‪ ،‬زض نَضت ؾسم تحَی هاؾک هتٌاؾه تا هَاز اٍلیِ زضیافتی اظخفولفِ هفلفت‬ ‫تلَى تَؾط قطکتّای ؾْویِ گیطًسُ تِ هطاکع اؾالهی هٌتره ؾاظهاى غصاٍزاضٍٍیاؾسم اضا ِ گعاضـ‬ ‫ؾولکطز اقساهات‪ً ،‬ؿثت تِ قطؽ ؾْویِ هَاز اٍلیِ ٍخای عیٌی ؾایط ٍاحسّای هتقا ی ٍاخس قطایفط ٍ‬ ‫هؿطفی اى قطکت تِ هطاخؽ تؿعیطی ٍ قضایی اقسام ذَاّس قس‪ .‬ایی ترکٌاهِ طی ًاهفِ ای تفِ کفلفیفِ‬ ‫قطکتّای تَلیسی هاؾک زض ؾطاؾط ککَض خْت اخطا اتالـ قسُ اؾت‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی ‪-‬ؾؿیس ظضًسی‪ ،‬اؾالم کطزُ کِ پؽ اظ تسٍیی‬ ‫زؾتَضالؿو هطتَم تِ هازُ ‪ ۱‬تؿتِ حوایت اظ تَؾؿِ نفازضات‬ ‫غیطًتتی‪ ،‬هَ َؼ تؿْیالت ضیفالفی ٍ اضظی نفازضاتفی‪ ،‬زض‬ ‫ضاؾتای ّسایت هٌاتؽ زض خْت تحقفق اّفساف نفازضاتفی ٍ‬ ‫ّوچٌیی تؿْی ٍ تؿطیؽ زض فطایٌس پطزاذت تؿْیالت ؾطهفایفِ‬ ‫زض گطزـ تِ ٍاحسّای تفَلفیفسی ‪،‬نفازضاتفی هفحفهفَالت‬ ‫اٍلَیتساضتِ ککَضّای ّسف‪ ،‬ؾاهاًِ اؾطای تؿْفیفالت تؿفتفِ‬ ‫نازضاتی ایداز قسُ اؾت‪.‬طثق اؾالم ٍظاضت نوت تواهی هتقا یاى زضیافت تؿْیفالت نفازضاتفی‬ ‫وی هطاخؿِ تِ ؾاهاًِ ‪ٍwww.behinyab.ir‬پؽ اظثثت زضذَاؾفت‪ ،‬یفکفی اظ تفاًفک ّفای‬ ‫پاضؾیاى‪ ،‬تَؾؿِ نازضات‪ ،‬ککاٍضظی‪ ،‬تَؾؿِ تؿاٍى‪،‬نازضات ٍ تاًک هکتط ایطاى ٍ ًٍفعٍ فال‪ ،‬ضا‬ ‫اًتراب هیکٌٌس‪ .‬اطالؾات ثثت قسُ تهَضت ذَزکاضهَضز پطزاظـ قطاض گطفتِ ٍزضنَضت تا یس ایی‬ ‫اطالؾات تَؾط ؾاظهاى تَؾؿِ تداضت ایطاى تِ تاًکّای ؾاه خْت تطضؾی‪ ،‬تهَیه ٍپفطزاذفت‬ ‫تؿْیالت اضؾال ذَاّس قس‪.‬تؿتِ حوایت اظنازضات غیطًتتی ؾال ‪ ۱۱۷۷‬اٍای تیط هاُ اهؿال تفَؾفط‬ ‫هؿاٍى اٍل ضییؽخوَْضی ٍ ضییؽ ؾتاز فطهاًسّی اقتهاز هقاٍهتی اتالـ قس‪ .‬هٌاتؽ ایی قاه هفٌفاتفؽ‬ ‫نٌسٍق تَؾؿِ هلی تِ هیعاى ‪ّ ۰۹‬عاض هیلیاضزضیال‪،‬هٌاتؽ پیف تیٌی قسُ زض قاًَى تَزخِ ؾفال ‪۱۱۷۷‬‬ ‫ک ککَضتطای حوایت اظنازضات غیط ًتتی تِ هیعاى قف ّعاضهیلیاضز ضیال‪ ،‬ترکی اظ زضاهفسّفای‬ ‫حان اظ ٍ ؽ ؾَاضو نازضاتی ٍ ّوچٌیی افعایف ؾطهایِ زٍلت زض نٌسٍق وفاًفت نفازضات‬ ‫ایطاى تا ؾقف ‪ ۱۹۹‬هیلیَى یَضٍ اؾت‪ .‬الثتِ پطزاذت ّطگًَفِ خفایفعُ ٍ هکفَق نفازضاتفی تفطای‬ ‫نازضکٌٌسگاى هٌَم تِ حهَل اطویٌاى اظ تطگکت اضظحان اظنازضات کاال ٍذسهات تِ چفطذفِ‬ ‫اقتهازی ککَضتطاؾاؼ زؾتَضالؿو ّای تاًک هطکعی زض ًػطگطفتِ قسُ اؾت‪.‬‬ ‫هوٌَعیت صذٍر کارت بازرگاًی با عٌاٍیی هطابِ هَقت‬ ‫ؾطٍیؽ ذثفطی ‪-‬هفسیفطکف زففتفط هفقفطضات‬ ‫نففازضات ٍ ٍاضزات ٍظاضت نففٌففؿففت‪،‬‬ ‫هؿسى ٍ تداضت گتت‪ ۸‬هحسٍزیت ثثت ؾتاضـ‬ ‫تطای هَاز اٍلیِ ٍاحسّای تَلیسی تِ هفیفعاى ‪۰۹‬‬ ‫زضنس تیکتط اظ هفیفاًف فیفی ّفط ؾفال اؾفوفال‬ ‫هیقَز‪.‬‬ ‫ؾثاؾپَض زض ذهَل اقساهات اًدام قسُ تفطای‬ ‫ؾاهاًسّی کاضتّای تاظضگاًی ًیع تهطیح کطز‪۸‬‬ ‫ؾسم اضا ِ ذسهات هطتثط تا کاضت تاظضگاًی تفا‬ ‫تؿَیِ تؿْسات اضظی تطاتط تا تکفالفیفف ٍظاضت‬ ‫هتثَؼ‪ ،‬هٌسضج زض تٌس ‪ ۵‬تؿتِ ؾفیفاؾفتفی ًفحفَُ‬ ‫تطگکت اضظ حان اظ نازضات تِ ؾاظهاى ّفای‬ ‫اؾتاى ّا اتالـ قسُ اؾفت‪ٍ.‬ی اغفْفاض زاقفت‪۸‬‬ ‫ّوچٌیی تطای خلفَگفیفطی اظ ؾفَت اؾفتفتفازُ‬ ‫احتوالی ٍ اًثاقت ی تؿْسات اضظی تفا اطفالؼ‬ ‫ثاًَی نسٍض هدَظ هَضزی تطای نازضکٌٌسگاى‬ ‫هثتسی هوٌَؼ قسُ اؾت ٍ تا تَخِ تِ ههفَتفات‬ ‫قطاضگاُ خْف تَلیس اؾوال ؾفقفف ‪ّ ۳۹۹‬فعاض‬ ‫زالضی نازضات تطای کاضت اٍلیّا تِ اؾتثٌفای‬ ‫ٍاحسّای تَلیسی نازض قسُ اؾت‪.‬‬ ‫ؾثاؾپَض تاکیس کطز‪ ۸‬تفا تفَخفِ تفِ ههفَتفات‬ ‫کاضگطٍُ پایف ضفتاض تداضی‪ ،‬کاضت تاظضگفاًفی‬ ‫نازضکٌٌسگاى غیطتَلیسی تِ زلی ؾسم ایفتفای‬ ‫تؿْسات اضظی تؿلیق قسُ ٍ ّوچٌیی نفسٍض ٍ‬ ‫ضْریِ هْذّای کَدک ‪ ۵۳‬درصذ‬ ‫افسایص یافت‬ ‫توسیس کاضت تاظضگاًی تطای توام اؾاهی هؿطفی‬ ‫قسُ تا کوتط اظ ‪ ۵۹‬زضنس ایتای تؿْسات اضظی‬ ‫هوٌَؼ اؾت ٍ تط ّویی اؾاؼ نسٍض ّفطگفًَفِ‬ ‫کاضت تاظضگاًی تحت ؾٌَاى یفکفثفاض ههفطف‪،‬‬ ‫هَقت یا ؾٌاٍیی هکاتِ هوٌَؼ قسُ اؾت‪.‬‬ ‫دریافت صَرتحساب تلفی ثابت‬ ‫با ضوارُگیری ≠‪*۴۲۴۲‬‬ ‫چگًَِ ضوارُ ضبا حساب باًکی خَد‬ ‫را دریافت کٌین؟‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی ‪-‬هسیطک اضتثاطات ٍ اهفَض تفیفی الفوفلف قفطکفت‬ ‫هراتطات ایطاى اؾالم کطز‪ّ ۸‬وِ هکتطکیی تلتی ّوطاُ هیتَاًٌس اظ ططیق‬ ‫قواضُگیطی کس ≠‪ٍ *۰۹۰۹‬ثثت قواضُ تلتی ّوطاُ ذَز‪ً ،‬ؿفثفت تفِ‬ ‫زضیفافففت نففَضت حؿففاب تففلففتفی ثففاتففت اقفسام ٍاًففطاپففطزاذففت‬ ‫کٌٌس‪.‬هحوسض ا تیسذام تا تیاى ایٌکِ اهکاى ثثت قفوفاضُ ّفوفطاُ تفِ‬ ‫هٌػَض زضیافت پیاهکی نَضتحؿاب تلتی ثاتت فطاّفن اؾفت‪،‬اغفْفاض‬ ‫کطز‪ ۸‬توام هکتطیاى تلتی ثفاتفت زضؾفطاؾفطککفَضهفیفتفَاًفٌفستفاٍاضز‬ ‫کطزى قواضُ تلتی ّوطاُ هتؿلق تفِ ذفَز‪،‬اظؾفایفطذفسهفات ؾفاهفاًفِ‬ ‫≠ ‪ *۰۹۰۹‬قاه پطزاذت قثَو تلتی ثاتت‪ ،‬ثثت ذطاتی تلتی ثاتت ٍ‬ ‫پی یطی اى‪ ،‬پیف ثثتًام ایٌتطًت پطؾطؾت‪ ،‬ذطیس تطافیک ایٌفتفطًفت‬ ‫پطؾطؾت‪ ،‬اؾتؿالم هاًسُ اؾتثاضایٌتطًت پطؾطؾت ٍ قاضغ کاضت تلفتفی‬ ‫ّو اًی تْطُ هٌس قًَس‪.‬تٌاتطاؾالم قطکفت هفرفاتفطات‪ٍ،‬ی اففعٍز‪۸‬تفِ‬ ‫هٌػَض هکاضکت زضتْثَزٍاضتقای ؾطح کفیفتفی ٍکفوفی ذفسهفات‬ ‫هراتطاتی‪ ،‬هکتطیاى تلتی ثاتت هیتایؿت طثق ضٍال هؿوَل ًؿثفت تفِ‬ ‫پطزاذت نَضتحؿاب پایاى زٍضُ ٍ یا تِ ضٍظ تلتی ثاتت ٍ ایفٌفتفطًفت‬ ‫پطؾطؾت ذَز اقسام کٌٌس‪ٍ.‬ی گتت‪ ۸‬توام هکتطیاى هیتَاًٌس خفْفت‬ ‫خلَگیطی اظ قطؽ اضتثام تلتی ثاتت‪ ،‬قثَو ذَز ضا اظ ططیق ؾفاهفاًفِ‬ ‫تلتٌی ‪ ۰۹۹۹‬یا ٍبؾفایفت قفطکفت هفرفاتفطات ایفطاى تفِ ازضؼ‬ ‫‪ ٍwww.tci.ir‬یا کس زؾتَضی ؾتاضُ ‪ ۰۹۰۹‬هطتؽ پطزاذت کٌٌس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذفثفطی ‪-‬اهفطٍظُ‬ ‫اؾتتازُ اظ قوفاضُ قفثفا زض‬ ‫حففَالففِ ّففای تففاًففکففی‪،‬تففِ‬ ‫ذهففففَل تففففَؾففففط‬ ‫کؿهٍکاضّا تطای زضیاففت‬ ‫پَل اظ هکتطیاى تؿیاض ضایفح‬ ‫اؾت‪ .‬طثق تؿطیف تاًک هطکعی‪ ،‬قثا هرتف قواضُ حؿاب تفاًفکفی‬ ‫ایطاًیاى اؾت‪ .‬ایی قواضُ تطای تؿْی ٍ اؾتاًساضزؾاظی هثازالت تفیفی‬ ‫تاًکی ٍ تیی الوللی تاًکّای ککَض‪ ،‬تَؾط تاًک هطکعی خوْفَضی‬ ‫اؾالهی ایطاى ٍ هطاتق تا اؾتاًساضز ‪ ،ISO -۱۱۴۱۴‬تؿطیف ٍ تفثفیفیفی‬ ‫قسُ اؾت ‪.‬قواضُ قثا یک قٌاؾِ ‪ ۰۲‬ضقوی اؾت کِ ایی اضقام پؽ اظ‬ ‫کس ککَض ایطاى یؿٌی "‪"IR‬قطاض هیگیطز‪ّ.‬ط قواضُ حؿاب تاًفکفی‪،‬‬ ‫قات تثسی تِ یک قواضُ حؿاب قثا ذَاّس تَز‪ .‬الثتِ قواضُ حؿفاب‬ ‫تاًکی لعٍهاً ‪ ۱۶‬ضقن ًیؿت ٍ ؾاذتاض قواضُ حؿاب ّط تاًکی تا تاًک‬ ‫زی ط هتتاٍت اؾت‪ .‬تطای حتع اؾتاًساضز زض اؾتتازُ اظ قفثفا‪ ،‬پکفت‬ ‫قواضُ حؿاب‪ ،‬تِ تؿساز اضقام تا ضؾیسى تِ ‪ ۱۶‬ضقن‪ ،‬نتطّای پط کٌٌسُ‬ ‫قطاض هی گیطز‪.‬قواضُ قثا ضا هی تَاًیس تط ضٍی زفتطچفِ حؿفاب ّفای‬ ‫تاًکی ذَز تیاتیس‪.‬تطذی تاًکّا ‪ ،‬زض اقساهی هثثت ضٍی کفاضت ّفای‬ ‫تاًکی قواضُ قثا ضا چاج هیکٌٌس‪.‬زضیافت قواضُ قثا تا تثسی قوفاضُ‬ ‫کاضت تِ قثا یا تثسی قواضُ حؿاب تِ قثا اهکاىپصیط اؾت‪ .‬قفوفاضُ‬ ‫حؿاب تاًکی ضا هؿوَالً هیتَاى اظ پیاهکّای تاًک ٍ یفا زففتفطچفِ‬ ‫حؿاب تِ ؾازگی تِ زؾت اٍضز‪ّ.‬وچٌیی کافیؿفت تفطای زضیفاففت‬ ‫کسقثا تِ ؾایت تاًک هَضز ًػط هطاخؿِ کطزُ‪ ,‬ؾپؽ تفا اًفتفرفاب‬ ‫گعیٌِ تاًکساضی الکتطًٍیک اقسام تِ زضیافت قفوفاضُ قفثفا حؿفاب‬ ‫تاًکی ذَز کٌیس‪ (.‬تطای زضیافت کس قثا‪ ,‬زض زؾت زاقفتفی قفوفاضُ‬ ‫حؿاب طٍضی اؾت)زض حال حا ط اًتقال ٍخِ کاضت تِ کاضت اظ‬ ‫یک کاضت تاًکی‪ ،‬تٌْا تا ؾقف ‪ ۱‬هیلیَى تَهاى ٍ زض تطذی تاًک ّفا‬ ‫تا ‪ ۱‬هیلیَى تَهاى زض یک قثاًِ ضٍظ اهکاىپصیط اؾت‪ .‬ایی زض حفالفی‬ ‫اؾت کِ ؾقف اًتقال ٍخِ تا قواضُ قثا ‪ ۱۹۹‬هیلیَى تفَهفاى زض یفک‬ ‫قثاًِ ضٍظ اؾت‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی ‪-‬هؿاٍى اختواؾی ؾفاظهفاى تفْفعیؿفتفی‬ ‫ککَض اظ افعایف ‪ ۱۱‬زضنسی قْطیِ هْسّای کفَز‬ ‫ذثط زاز ٍ گتت‪ ۸‬ایی افعایف تط اؾاؼ ًطخ پایِ قْفطیفِ‬ ‫هْسّای کَز زض ّط اؾتاى ذَاّس تَز‪ .‬حفثفیفه ا‬ ‫هؿؿَزی فطیس افعٍز‪ ۸‬تَافقی تا ؾفاظهفاى حفوفایفت اظ‬ ‫ههطف کٌٌسُ زاقتین ٍ تطاؾاؼ قاذم ّای هرتفلفف‪،‬‬ ‫ّعیٌِ توام قسُ هْسّای کَز زض ًفقفام هفرفتفلفف‬ ‫هحاؾثِ قس تا ایی زضنس افعایف پیسا کٌس کِ الثتِ اگفط‬ ‫هیذَاؾتین ّعیٌِ توام قسُ ضا حؿاب کٌین هوکی تفَز‬ ‫هیعاى زضنس قْطیِّا ذیلی تیکتط قَز‪.‬‬ ‫ٍی ا افِ کطز‪ ۸‬افعایف زضنس قْطیِ هْسّای کَز‬ ‫تطاؾاؼ هْوتطیی قاذم ّایی کِ تط ّعیٌِ هْسّا تاثیط‬ ‫هی گصاضز‪ ،‬تؿییی هیقَز ٍ ًطخ ایی قاذمّا تا تَخفِ‬ ‫تِ افعایف ًطخ هؿکی ٍ اخاضُ زض ؾال خاضی ًؿثت تفِ‬ ‫ؾال گصقتِ‪ ،‬افعایف قات تَخْی زاقتِ اؾت؛ ّوچٌیی‬ ‫حقَق ًیطٍی اًؿاًی کِ زض قفَضای ؾفالفی کفاض زض‬ ‫ٍظاضت تؿاٍى‪ ،‬کاض ٍ ضفاُ اختواؾی تؿییی هیقَز‪ ،‬تایفس‬ ‫لحاظ قَز‪.‬‬ ‫هؿاٍى تْعیؿتی گتت‪ ۸‬اگط ایی افعایف ّا اؾوال ًکفَز‪،‬‬ ‫ًْازّای ًػاضتی ًوی تَاًٌس کاض ذَز ضا اًفدفام زّفٌفس‪،‬‬ ‫تِ طَضهثال تاهیی اختواؾی ایطاز هیگیطز کِ چطا حقَق‬ ‫ًیطٍی اًؿاًی تِ طَض کاه پطزاذت ًویقَز‪.‬هؿؿفَزی‬ ‫فطیس افعٍز‪ّ ۸‬وچٌیی زض افعایف زضنس قْطیِ هْسّفای‬ ‫کَز ‪ ،‬ایتن ّای زی طی هاًٌس ّعیٌِ ّای خاضی کفِ‬ ‫هْسّای کَز زاقتٌس‪ ،‬هحاؾفثفِ قفس‪ .‬هفیفعاى ًفطخ‬ ‫هحاؾثِ قسُ‪ ،‬تؿیاض تیکتط اظ ًطخ اؾالم قفسُ تفَز؛ تفا‬ ‫تَخِ تِ ًطخ تَضهی کِ زض ؾال خاضی ًؿثت تفِ ؾفال‬ ‫گصقتِ زاقتین‪ ،‬طی خلؿات هتؿسز تا حضَض کاضقٌاؾاى‬ ‫تْعیؿتی‪ ،‬تِ ایی ًتیدِ ًْایی ضؾیسین کِ هیعاى اففعایفف‬ ‫قْطیِ هْسّای کَز ‪ ۱۱‬زضنس اؾالم قفَز‪ٍ.‬ی تفا‬ ‫تیاى ایٌکِ‪ً ،‬طخ پایِ قْطیِ ّط اؾتاى ‪ ۱۱‬زضنس افعایفف‬ ‫پیسا هی کٌس‪ ،‬یازاٍضز قفس‪ ۸‬ایفی ضقفن هفَضز تفا فیفس‬ ‫کاضقٌاؾاى ؾاظهاى حوایت اظ ههطف کٌٌفسگفاى قفطاض‬ ‫گطفت ٍ ایی ًطخ ّتتِ گصقتِ تِ اؾتاى ّا اتالـ قفس تفا‬ ‫اى ضا اخطا کٌٌس‪.‬‬ ‫تسْیالت ٍیژُ هطوَالى کٌکَر سراسری سال ‪۹۹‬‬ ‫رایگاى ضذى ایٌترًت ضاد؛ حوایت استراتژیک دٍلت از ساهاًِ ضاد ٍ اهَزش ٍ پررٍش‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی ‪ -‬ؾطزاض تقی هْطی افعٍز‪ ۸‬تطاتفط اطفالؼ ضؾفاًفی‬ ‫ّای قثلی‪ ،‬کلیِ هکوَالى (زاًف اهَظاى‪ ،‬زاًکدَیاى ٍ طفالب)‬ ‫فاضـ التحهی هاُ ّای ذطزاز‪ ،‬تیط ٍ قْطیَض ؾال ‪ ۷۶‬کِ هٌفتفػفط‬ ‫اؾالم ًتایح کٌکَض ّؿتٌس‪ ،‬هی تَاًٌس تطاتط فَاتفط هفطتفَم تفِ‬ ‫تثهطُ ‪۱‬هازُ ‪ ۰‬اییی ًاهِ اخطایی هؿافیت تحهیلی قاًَى ذفسهفت‬ ‫ٍغیتِ ؾوَهی اظ تؿْیالت اضا ِ قسُ تفَؾفط ؾفاظهفاى ٍغفیفتفِ‬ ‫ؾوَهی اؾتتازُ کٌٌس‪ٍ.‬ی ازاهِ زاز‪ ۸‬توام هکوَالى فَق تا پایاى قْطیَض هاُ هْلت زاضًس تا ًؿفثفت تفِ‬ ‫تؿییی تکلیف ٍ ؿیت ذسهتی ذَز اقسام کٌٌس ٍ زض نَضت ؾسم هؿطفی‪ ،‬هکوَل غایه هحؿَب هفی‬ ‫قًَس‪.‬ؾطزاض هْطی افعٍز‪ ۸‬هکوَالى زیپلن فاضـ التحهی ذطزاز‪ ،‬تیط ٍ قْطیَض هاُ ‪۷۶‬کِ تطگ اهفازُ‬ ‫تِ ذسهت تطای هاُ ّای هْط ٍ اتاى هاُ زضیافت کطزُ اًس‪ ،‬هی تَاًٌس تا کفاضت قفطکفت زض اظهفَى‬ ‫ؾطاؾطی زاًک اُ ّا‪ ،‬زضذَاؾت توسیس ذَز ضا زض زفاتط ذسهات الکتطًٍیک اًتػاهی پلیؽ‪ ۱۹+‬ثفثفت‬ ‫تا تاضید اؾعام تِ ذسهتکاى تِ اشضهاُ توسیس قَز‪.‬ض یؽ ؾاظهاى ٍغیتِ ؾوَهفی ًفاخفا تفیفاى زاقفت‪۸‬‬ ‫هکوَالى فاضـ التحهی زاًک اّی قطکت کٌٌسُ زض اظهَى هقاطؽ کاضقٌاؾی اضقس ٍ زکفتفطی کفِ‬ ‫هداظ تِ اًتراب ضقتِ قسُ اًس ٍ زاضای تطگ اهازُ تِ ذسهت تِ تاضید هْط ٍ اتاى هفاُ ّؿفتفٌفس‪ ،‬هفی‬ ‫تَاًٌس تا تِ ّوطاُ زاقتی تطگ هداظ تِ اًتراب ضقتِ تِ زفاتط پلیؽ‪ ۱۹+‬هطاخؿِ تفا تفاضیفد اؾفعام تفِ‬ ‫ذسهتکاى تِ اشضهاُ توسیس قَز‪.‬ایی هقام اضقس اًتػاهی ازاهِ زاز‪ ۸‬هکوَالى ٍ ذاًَازُ ّای اًاى تفطای‬ ‫کؿه اطالؾات تیفکفتفط هفی تفَاًفٌفس اظ طفطیفق پفایف فاُ اطفالؼ ضؾفاًفی ؾفاظهفاى تفِ ًکفاًفی‬ ‫‪ ،www.vazifeh.police.ir‬ؾاهاًِ تلتی گَیا تِ قواضُ ‪ ٍ ۹۷۴۲۶۹‬یا کاًال ؾاظهاى زض پیام ضؾفاى‬ ‫ؾطٍـ تِ ًکاًی @‪khabaresarbazi‬اظ اذطیی اذثاض هطتَطِ هطلؽ قًَس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذثطی ‪ٍ-‬ظیط اهَظـٍپطٍضـ تا تیاى ایٌکِ اگط ّط‬ ‫زاًفاهَظی زض هسضؾِ تِ ّط زلیلی حضَض ًساقت‪ ،‬هفسیفط‬ ‫هسضؾِ هَغف اؾت تا زاًف اهَظ تفوفاؼ گفطففتفِ ٍ زض‬ ‫ذهَل ؾسم حضَض اٍ ٍ تطًاهِ زضؾی نحثت کٌس گتت‪۸‬‬ ‫قطایطی کِ زض ؾرتگیطاًِتطیی پطٍتک اتالغی اظ ؾفَی‬ ‫ؾتاز هلی کطًٍا شکط قسُ تَز زقیقا ّواى قطایطی تَز کِ هفا‬ ‫تطای ؾٌاضیَی اهَظقی زض هٌاطق ظضز پیکٌْاز زازُ تَزین‪ ،‬تٌاتطایی تاکیفس انفلفی اهفَظـ ضا تفط‬ ‫اهَظـ حضَضی قطاضزازین‪ٍ.‬ی زض هَضز قثکِ اهَظقی زاًف اهَظ (قاز) گتت‪ ۸‬پلتفتفطم قفاز زض‬ ‫ًؿرِ خسیس اضتقا یافتِ ٍ زض حال تاضگصاضی هحتَاّای تَلیس قسُ زض اى ّؿتین‪ .‬تفاضگفصاضی تفوفام‬ ‫هحتَاّای اهَظقی تا ‪ ۱۴‬قْطیَض اًدام هیقَز‪ .‬قاز یک زؾتاٍضزتعضگ تطای ًػام اهَظقی ککَض‬ ‫اؾت کِ ذَقثرتاًِ اؾتتازُ اظ اى تطای ّوِ ضای اى قس ٍؾوالً تطای ذاًَازُ ٍهسضؾِ ّفعیفٌفِ تفطزاض‬ ‫ًیؿت‪ .‬ایی حوایت اؾتطاتػیک زٍلت اظ قاز ٍ اهَظـ زض ککَض اؾت‪.‬تِ گعاضـ هطکع اطالؼضؾاًی‬ ‫ٍضٍاتط ؾوَهی ٍظاضت اهَظـٍپطٍضـ‪ٍ ،‬ظیط اهَظـٍپطٍضـ تا اقاضُ تفِ یفکفی اظ هفازُ ّفای‬ ‫پطٍتک اتالغی ٍظاضت تْساقت گتت‪۸‬زضاذطیی پطٍتفکف اضؾفالفی اظؾفَی ٍظاضت تفْفساقفت‬ ‫ٍؾتازهلی کطًٍا تاکیس قسُ اؾت کِ قَاّس کافی تطای اًکِ ًکاى زّستؿتِ هاًسى هساضؼ تفَاًؿفتفِ‬ ‫تاقسذطط اتتال زاًف اهَظاى ضاکاّف زّس زضزؾت ًیؿت‪ٍ ،‬لی اظؾَیی زی ط اثاض ؾَ ًاقی اظ ٍقتِ‬ ‫اهَظـ تط ؾالهت‪ ،‬ضفاُ ٍاهَظـ زاًف اهَظاى اثثات قسُ اؾت‪ .‬اظّنگؿیرتِ قسى اهَظـ زاًف‬ ‫اهَظاى تاثیطظیازی تطاقتهاز ٍ ؾَاه اختواؾی زاضز ٍ ًاتطاتطیّا ضا گؿتطـ هیسّس ٍ حتی پیاهسّای‬ ‫ًاگَاض تط ؾطنِّای ؾالهت تطخای هیگصاضز‪ّ .‬وثؿت ی ؾوَهی ٍ هلی ضا ًیع کاّف ذَاّس زاز‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫* ‪ 81‬شهریور‬ ‫* ‪ 1‬سپتامبر‬ ‫* ‪ 81‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫‪8911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪8440‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫‪2290‬‬ ‫حیدر بابایه سالم‬ ‫ادب ّیات‬ ‫هاهنی‬ ‫تیکیلیب گوزلرین اوزاق یولالرا‬ ‫ت‪٢‬ن‪٢َ٢‬ت ىاقٍف‪ ِ١‬اٗقاق ‪ٍ٘١‬الـا‬ ‫ث٘ سٕ٘س٘ق خبؼا ـ ى٘ؼ‪ٍ ٙ‬فّ‪ٛ ٠‬ئر؟‬ ‫ٕ‪٢‬یبـآ‪٢ٕ -‬یبـآ ثبغئف ‪ٛ‬ف ‪١‬بٕب‬ ‫اّٗ‪٢‬ؽ س‪٢‬ک ث٘ ىاقٍف ث‪٢‬ف ىٍ٘ف ّ‪ٛ ٠‬ئر؟‬ ‫‪ ً٘١‬سبٍئت قاّبٕئٔ ؼـ‪٢ٖٖ١‬ی‪ٖٚ٢‬‬ ‫ث٘ قاّبٓ ا‪ َٚ١‬خَل ث٘م‪ ٚ‬خَل ثئَ‪ٔ٢‬‬ ‫ؼئ‪ ٚ٢‬سٔ ضسفتَ‪ ٚ‬اٍٗ٘ه قً٘‪ -‬ث٘‪ٓ٘١‬‬ ‫سبٕنئ ث٘ ؼٕٗ‪٢‬بؼآ اٗقٗثؽٗـ اٍ‪ٔ٢‬‬ ‫غفق اٍٗ٘ه ىّ٘بٕئٔ ؼٕ‪٢‬کٍف‪ٖ١‬ؽ‪ٙ‬‬ ‫‪١‬ئت‪٢‬طْ‪٢‬ف ث‪٢‬ف ‪١‬ئف‪ ً ٙ‬اٗ ٓ سس‪٠‬‬ ‫سبض‪ ٌ٢‬س‪٢‬ک ىْ‪ ٠‬ؼئ ‪ ،‬ؼاٍغب ـ ا‪١‬سف‪ٙ‬‬ ‫سئٖئجؽئف ‪١‬ئَنٖ‪ٍ٘١ ، ٠‬الـ غست‪ ٚ‬س‪٠‬‬ ‫‪١‬بٍ٘اـئف ىاـ ٕئد‪ ٚ‬اوتٔ ا‪ََ١‬ف‪ٙ‬‬ ‫سا‪٢١ َٚ١‬ف‪ :‬قب‪١‬تبـٗٓ اٗ غ٘ش ىَٕ٘ف‪ٟ‬‬ ‫قب‪١‬تبـٗٓ م٘ـپ‪٢ٍ ٚ‬ل زبغئْب ّٖ‪٠‬‬ ‫ىاـَّ‪ ِ٢١ ٚ‬ث‪٢‬ف ؼا‪ٛ‬ب ث٘ ث٘ش ىَٕ٘ف‪ٟ‬‬ ‫اتابابا سوزلری‬ ‫ؼئ‪ ٚ٢‬سٔ خبٕ‪ ٔ٢‬قبض‪٢ٖ٢‬ف‬ ‫ّثٌ ا‪ٖ١‬ن‪ ٚ‬تٖت ّ‪ ٠‬غبـ‪ - ٙ‬ؼٍت متل ّ‪٢‬ػ٘اؼ‬ ‫********************************‬ ‫‪١‬ب ضسٔ مئسٌ ‪١ ،‬ب مئسٌ ضسٔ‬ ‫ز‪ ٚ‬غ٘اخ‪ ٚ‬ػَ‪ ، ٠‬ز‪ ٚ‬ػَ‪ ٠‬غ٘اخ‪ٚ‬‬ ‫********************************‬ ‫قبـؼاضالـ ضبٗاضؽ‪ ، ٟ‬اغْبغالـ ا‪ٖ١‬بٕؽ‪ٟ‬‬ ‫ثفاؼـآ خٖو مٖٖؽ ‪ ،‬اثَ‪ٜ‬بٓ ثبٗـ مٖٖؽ ‪.‬‬ ‫********************************‬ ‫غبت‪ ٔ٢‬ق‪٢‬ک غب س‪ٖ٢‬ب ‪ ،‬ق٘ذ ا‪١‬ی‪٢‬ت ؼا‪ ٠١‬س‪ٖ٢‬ب‬ ‫تف‪ ٙ‬ث‪ ٚ‬تػْص ّ‪٢‬ف‪ ، ٙ‬ضسٖ‪ ٠‬ث‪ ٚ‬ثبثبش ‪.‬‬ ‫********************************‬ ‫‪٘ٛ‬ـ‪ ٓ ٙ‬ا‪١‬ت قبپْبق‬ ‫سی‪ ٠‬پبـس ّ‪ ٠‬مٖ‪ ٠ْٕ ٚ‬ى‪٢‬ف‪ٙ‬‬ ‫********************************‬ ‫ؼ‪ ٚ١ ٙٗ ٙ‬ؼئؽ‪َ١‬ف ثئَ‪ ٔ٢‬ا‪١‬ف‪ ٟ‬ؼ‪١‬ف ‪ ،‬ؼئؽ‪ٛ ٟ‬بـاُ ؼٗقؼٗ‬ ‫ث‪ ٚ‬ضتف ى تٖؽ ىفؼٕت مد‪ ، ٚ‬ى ت مدبُ ـاست‪ ٚ‬؟‬ ‫*******************************‬ ‫م٘ـ اهلل ؼآ ٕ‪ ٚ‬ا‪١‬ست‪ ٚ‬ـ ا‪١‬ن‪ ٠‬ىاق ‪ ،‬ث‪٢‬ف‪ ٟ‬ا‪١‬ف‪ ٟ‬ث‪٢‬ف‪ٟ‬‬ ‫ؼٗق‬ ‫م٘ـ اق غؽا ز‪٢ّ ٠‬ػ٘اؼ ‪ ،‬ؼٗ زطِ ث‪ٖ٢‬ب‬ ‫* محمد حسین بهجت تبریزی(شهریار)‬ ‫ض‪٢‬ؽـثبثب ‪ ،‬ا‪َ١‬ؽ‪١‬ف‪ْ١‬الـ ضبغبٕؽا‬ ‫سئََف ‪ ،‬س٘ ـ ‪ ،‬ضبقق‪َ٢‬ؽ‪٘٢١‬ه اغبٕؽا‬ ‫ق‪٢‬ک ـ إِٗب صف ثبغَ‪٘٢٢‬ه ثبغبٕؽا‬ ‫سالُ اٍٗس٘ٓ ضِ٘متِ٘ق‪ ، ٙ‬ائَِ٘ق‪!ٙ‬‬ ‫ّٖ‪ ِ٢‬ؼا ث‪٢‬ف اؼ‪ ِ١‬ىَس‪ ٔ٢‬ؼ‪َِ٘١‬ق‪ٙ‬‬ ‫**‬ ‫ض‪٢‬ؽـثبثب ‪ ،‬م‪٢َٜ‬ل ٍفِٗٓ اٗزبٕؽا‬ ‫مًِ٘ ؼ‪١‬ج‪ َّٖٔ٢‬ؼِٗضبٓ قبٍػ٘ه ‪ ،‬قبزبٕؽا‬ ‫ثبغسب ـٗٓ ز‪٢‬سنَِٖ٘ه ‪ ،‬ازبٕؽا‬ ‫ث‪٢‬کؼٓ ؼ‪ ٙ‬ث‪٢‬ف ِّّ٘نِ٘ٓ اٍِٗسب ‪١‬بؼ ائَ‪ٚ‬‬ ‫از‪٢َْ٢‬بٓ اِٗـمَفى ضبؼ ائَ‪ٚ‬‬ ‫**‬ ‫ثب‪١‬فاُ ‪١‬ئَى زبـؼاغالـى ‪٢١‬ػبٕؽا‬ ‫ِٕ٘ـٗق ىٍِ٘ى ‪ ،‬قبـز‪٢‬سنى ‪ ،‬ز‪٢‬ػبٕؽا‬ ‫اؽ ثٍ٘٘تالـ ما‪ٖ١‬نَف‪ ٔ١‬س‪٢‬ػبٕؽا‬ ‫ث‪٢‬کؼٓ ؼ‪ ٙ‬ث‪٢‬ف ‪١‬بؼ ائَ‪ ٓ ٚ٢٢‬سبؽ اٍِٗس٘ٓ‬ ‫ؼـؼٍف‪٢ْ١‬ک قِ٘ى ؼ‪ّ١‬نَس‪ ، ٔ٢‬ؼاؽ اٍِٗس٘ٓ‬ ‫ناغیل‬ ‫اغ قوش‬ ‫ىئسٔ سب‪ ٔ٢ٕ ٠١‬اـؼ‪...ٟ‬‬ ‫ض‪٢‬فقاؼ ىاقٍف‪ ٖٚ١‬ا‪ٖ١‬بْٕبؼ‪ .ٟ‬ث‪٢‬ف سجت ؼ‪ ٙ‬زاناؽ‪ٟ‬‬ ‫قبثبغ‪ٖ٢‬ب‪١ ،‬ئٖ‪١ ٚ‬ئؽ‪ .ٟ‬ائَ‪ ٚ‬م‪ ،٠‬اٗقُٗ ق٘ـتبـؼ‪ ،ٟ‬سجت‬ ‫‪١‬ئٖ‪ ٚ‬قئ‪٢‬جؽٓ ؼٍٗؽٗ‪ .‬ض‪٢‬فقاؼ قبٍؽ‪ّ ٟ‬ؼطاٌ‪ .‬ساجاتا‪٢‬أ‬ ‫ث‪٢‬ف‪ ٔ١‬ىات٘ـؼٗ‪ ،‬ف‪٢‬ن‪٢‬فٍطؽ‪ ٟ‬م‪ ،٠‬ا‪ ٟ‬ؼ‪-٠َ١‬قبف‪،ٌ٢‬‬ ‫‪ٛ‬ئر ا‪ٖ١‬صبف ؼئ‪ ٌ٢٢‬م‪ ّٔ ،٠‬ث٘ سجتَف‪ ٔ١‬ث‪٢‬اف‪١‬أ ؼ‪ٙ‬‬ ‫ػْ‪ ْٚ٢‬اپبـّب‪١‬بُ‪ .‬تبّب‪ ٙ‬إٗب ى٘ج ائَ‪ٚ‬ؼ‪ ،ٟ‬ا‪١‬ن‪٢‬اٖادا‪٠‬‬ ‫سجت‪ ٠‬ؼ‪ ٙ‬ىات٘ـؼٗ‪ .‬ائَ‪ ٚ‬اٍا‪٢‬أ ا‪١‬انا‪٢‬اٖادا‪ ٠‬ساجاتا‪ٚ‬‬ ‫ٗٗـّ٘ضؽٗ م‪ ،٠‬ث٘ت٘ٓ سجتَف ق‪٢‬طق‪٢‬فؼ‪١‬الـ‪ .‬ؼ‪ٍ٘١‬ف تامٍ٘٘ه إٗ٘ ت٘تؽٗ ـ‪ .‬ض‪٢‬فقاؼ ث٘تا٘ٓ قیا‪ّ٢‬ا‪ ٚ‬سا‪٢‬اٖا‪٠‬‬ ‫ثٕ٘الـا ؼإ‪٢‬طؽ‪ .ٟ‬ؼ‪ٍ٘١‬ف‪ ٔ١‬ثا‪ ٘١٘١‬ث‪٢‬ف ثؽضئ‪٢‬جت ضئ‪٢‬ؽ‪ ،ٟ‬اٗقٗٓ ت٘تؽٗ ض‪٢‬فقاؼا ؼئؽ‪ - :ٟ‬ث٘ ‪١‬بغا‪٢‬اٖاالـؼا اؽ‬ ‫ؼ‪ّ ٔ١٘١‬سنٖ‪٢‬ؽ‪ .ٟ‬إٗ٘ٓ ث‪٢‬ف ق‪٢‬ک‪ٗ ٟ‬اـ م‪ ّٔ ،٠‬إٗب ػبضقِ‪ .‬اىف إٗ٘ ّٖ‪ ٚ‬ىت‪٢‬فسٔ سٖا‪ ٚ‬ثا‪٢‬اف ساجات اٗقُٗ‬ ‫ٗئف‪ٙ‬ـُ‪ .‬ض‪٢‬فقاؼ ات‪ٖ٢ّ ٠‬ؽ‪ .ٟ‬م٘ـ‪-‬پئط‪ْ٢‬بٓ‪ ،‬اوقٗٓ سا‪-ٚ١‬سا‪ ٚ١‬اٗق ق٘‪١‬ؽٗ ا‪ٖ١‬ؽ‪ ٟ‬ؼ‪ ٙ‬اؽ ؼ‪١ٗ ٔ١٘١‬ال‪١‬تا‪٢‬اٖا‪.ٚ‬‬ ‫ثَ‪ ٠‬ىَ‪٢‬ت زبتب‪-‬زبتؽا‪١‬ؽ‪ ٟ‬م‪١ ،٠‬ئٖ‪ ٚ‬اؽ ق٘ش مسؽ‪ ٟ‬إٗ٘ٓ ثبض‪ ٔ٢ٕ٠‬اٗستٕ٘٘‪ ،‬ؼئؽ‪ - :ٟ‬ائ‪ ٠‬تابّاب‪ٛ‬انابـ‬ ‫ا‪ٖ١‬سبٓ‪ ،‬سٔ ث٘ ؼفؼ‪ ٚ‬ضامْٔ اوٍّ٘‪ ٚ‬ىئؽ‪١‬فسٔ‪ .‬ق٘ ق ٗئف ّٖ‪ .ٚ‬اؽ ؼ‪ ٔ١٘١‬ق‪٢‬ک‪ ٟ‬ث٘ سبػت ‪١‬ئؽؼ‪ ٟ‬ىَٕ٘٘ک‬ ‫‪٘١‬غ٘ؼاؼ‪ .ٟ‬اٗ‪ ،‬ا‪١‬ؽا ث‪٢‬ف ؼفؼ‪ ٚ‬ثئَ‪١ ٚ‬بت‪٢‬ف‪١ .‬ئؽؼ‪ ٟ‬ىَٕ٘٘ک ‪٘١‬غ٘ ‪١‬بتبٕؽا اٗ ق‪٢‬افظ سابزا‪ ٠‬ا‪َ١‬ا‪ ٚ‬زابـّا‪٢‬اػاب‬ ‫زن‪ ٠َ٢‬اٍٗ٘ـ‪ .‬إٗ٘ ازْبق سٖ‪ّّ٘ ٚ‬ن٘ٓ اٍْٗبق‪ّ .‬یف‪ٖ١‬ن‪ ٠‬اؽ ؼ‪ ٔ١٘١‬سفتاٍٗ‪ٚ‬ؼ‪ ٙ‬ق‪٢‬فظ زبـّ‪٢‬ػَ‪ ٠‬ث‪٢‬ف اتا‪٠‬‬ ‫ٗاـ‪ .‬إٗ٘ٓ ‪١‬بٕ‪ٖ٢‬ب ق٘ش ق٘ضَ٘غ٘ ا‪ َٚ١‬ؼٗض‪ ٚ‬ث‪َْ٢‬ک‪ .‬سٔ ىفک اٗ ات‪ٖٚ٢ّ ٠‬سٔ‪ ،‬سٕ٘فا ق‪٢‬ک‪١ ٟ‬ئفؼٓ قبٍؽ‪١‬فاسبٓ‪.‬‬ ‫ث‪٢‬ف‪ٖ١‬د‪ ٠‬ؼفؼ‪ ٚ‬قبٍؽ‪١‬فؼ‪ ٔ١‬قبٍؽ‪١‬فّ‪٢‬سبٓ‪ ،‬قبٍؽ‪١‬فّبؼ‪ ٔ١‬ؼ‪١‬ک‪ٙ‬خٔ ؼاش اٗ خبقسبٓ‪ ،‬ا‪١‬ن‪ٖ٢‬د‪ ٠‬ؼفؼ‪ ٚ‬قبٍؽ‪١‬فّبسابٓ‬ ‫ق٘ـضبغب م‪ ،٠ْ٢‬اٗزٕ٘د٘ ؼفؼ‪ ٚ‬قبٍؽ‪١‬فّبسبٓ ث٘ت٘ٓ ؼاش اٍٗ٘ه قب خبقسبٓ اٗـؼا‪ .‬ض‪٢‬فقاؼ ‪١‬ئت‪٢‬طؽ‪ّ ٟ‬طََ‪٠‬‬ ‫ّػس٘ؼا‪ .‬اوقٗٓ ٗئفؼ‪ ٟ‬سفتاٍٗ‪ .ٚ١ٚ‬ىاـؼٗ ثَ‪ ،٠‬اؽ ق٘ض٘ٓ ؼئؽ‪١‬ی‪ ٠‬م‪ ٠ْ٢‬ث٘ـاؼا ث‪٢‬ف ات ٗاـ م‪ ،٠‬ائَا‪ٚ‬‬‫ث‪ ٌ٢‬الؼا‪ٛ‬بؼ‪ .ٟ‬اوقٗٓ خْغ ٍطؽ‪١‬فؼ‪ ،ٟ‬ث‪٢‬ف ق٘ضب تپ‪٢‬ل ٗٗـٗه ات‪َ٢‬ؽ‪ ،ٟ‬تاف ٓ تا٘ـاخاب قإ٘ابٓ ما‪٢‬اْا‪٠‬‬ ‫قٕ٘ؽٗ ات‪ ٔ٢‬ثئَ‪ .ٖٚ٢‬اوقٗٓ ات‪ ٔ٢‬ثئَ‪ٖ٢‬ؽ‪ ٙ‬ـاضتال‪١‬بٕؽآ سٕ٘فا‪ ،‬ائَ‪ ٚ‬م‪ ،٠‬ؼ‪ ٠ٕٚ١٘١-ٖٚٛ‬اٍ‪ٖ٢‬ؽ‪ّ ٙ‬ااضاناْاَاتاؽ‪،ٟ‬‬ ‫إٗؽآ سٕ٘فا ق‪ٖ٢َ٢‬د‪ ٔ٢‬زن‪٢‬ت ث‪٢‬ف‪-‬ث‪٢‬ف ا‪١‬پَف‪ ٟ‬اٗستؽٓ ‪٘١‬غبـ‪ ٟ‬مسْ‪ ٚ١ٚ‬ثبضالؼ‪.. .ٟ‬‬ ‫اـؼ‪ٗ ٟ‬اـ‬ ‫پادشاهاى ترک ایراى‬ ‫افشاریاى‬ ‫اؼاّ‪ ٚ‬اق ضْبـ‪ ٝ‬قجٌ‪....‬‬ ‫ٕبؼـ غ٘ؼ ث‪ ٚ‬ض‪٢‬فاق ـفت ٗ اق خبٕت غ٘‪١‬ص طا‪ٜ‬اْابسات قاَا‪ ٠‬غابٓ‬ ‫خال‪١‬ف ـا ث‪ ٚ‬ـ ففستبؼ ٗ اٗ ّطّْؽ غبٓ ثَ٘ذ ـا ؼـ ‪ 11۱۴‬ؼستی‪٢‬ف ْٕ٘ؼ‬ ‫ٗ ث‪ ٚ‬غؽّت ٕبؼـ م‪ ٚ‬ؼـ اص ‪ٜ‬بٓ ث٘ؼ ففستبؼ ٗ ث‪ ٚ‬ففّبٓ اٗ م٘ـ ضاؽ ٗ‬ ‫ّطْؽ غبٓ تبه ا‪ ٔ١‬ضبً ـا ٕ‪٢‬بٗـؼ‪ ٙ‬ؼـ قٕؽآ غ٘ؼ ـا مطت‪.‬‬ ‫جنگ دوم نادر با عثوانیها‬ ‫ٕبؼـ ز٘ٓ اق خبٕت ّطّْؽ غبٓ ثَ٘ذ اس٘ؼ‪ ٙ‬غ‪٢‬بً ضؽ اق اص ا‪ٜ‬ابٓ ثا‪ٚ‬‬ ‫س٘‪ ٟ‬اؾـثب‪١‬دبٓ ـفت ٗ ؼـ اـؼث‪ّ ٌ٢‬ؼَُ٘ ثف اٗ ضؽ م‪ ٚ‬پبضب‪١‬بٓ ػثْبٕا‪٠‬‬ ‫اق قجً٘ ّصبٍط‪ٚ‬ا‪ ٟ‬م‪ ٚ‬اٗ ٗ اضْؽ پبضب ثست‪ ٚ‬ث٘ؼٕؽ ٕبـضب‪١‬تا‪ ٠‬ؼاـٕاؽ ٗ‬ ‫ؼٍٗت ػثْبٕ‪٢ٕ ٠‬ک ػجؽاهلل پبضب م٘پف‪٠َ١‬قاؼ‪ٗ ٙ‬اٍ‪ّ ٠‬صف ـا ثاب ٍطاناف‪ٟ‬‬ ‫تبق‪ ٙ‬ث‪ ٚ‬سْت ا‪١‬فآ ـٗإ‪ ٚ‬ؼاضت‪ ٗ ٚ‬اغت‪٢‬بـ خٖو ٗ صَص ـا ثبٗ ؼاؼ‪ٙ‬است‪.‬‬ ‫غبٓ افطبـ ثؽٗٓ تاٌّّ اق اـؼث‪ ٌ٢‬ث‪ ٚ‬ضفٗآ م‪ ٚ‬تطت تساَاس سافغاب‪ٟ‬‬ ‫غبٓ ٍنک‪ ٟ‬ؼست ٕطبٕؽ‪ ٙ‬سَطبٓ ػثْبٕ‪ ٠‬ث٘ؼ تبغت ٗ ؼـ ‪ 2۲‬ـث‪٢‬غ ا ًّٗ‬ ‫‪ 11۱۴‬اق ٕ‪ٜ‬ف م٘ـا ىؿضت‪ ٚ‬ؼاغٌ ضْبغ‪ ٠‬ضؽ ٗ سفغب‪ ٟ‬ففاـ مفؼ ٗ اق‬ ‫پبضب‪١‬بٓ ّق‪ ِ٢‬ت َ‪٢‬س ٗ ىٖد‪ ٚ‬مْل غ٘است‪ٕ .‬ابؼـ سافؼاـ ّاؼافٗف‬ ‫غ٘ؼ ط‪ْٜ‬بست قَ‪ ٠‬غبٓ خال‪١‬ف ـا م‪ ٚ‬اق مبـ فبـس ٗ ؼفغ ّطّْؽ غابٓ‬ ‫ثَ٘ذ اس٘ؼ‪ ٙ‬ضؽ‪ ٙ‬ث٘ؼ ث‪ ٚ‬تؼق‪٢‬ت سفغب‪ ٟ‬ففستبؼ ٗ سفغب‪ ٟ‬پس اق ‪١‬ن‪٠‬‬ ‫بیلوجه‬ ‫ى٘‪١‬ؽَٓ ‪١‬ئف‪ٖ٢ّ ٙ‬د‪٢‬ق ‪١‬بغ‪٢‬ف ‪ ،‬ىاـٗٓ ٕئد‪ ٚ‬ؼٗق ‪١‬بغ‪٢‬ف‬ ‫ق٘ق ث٘‪١‬ؽا ‪ ،‬ىاـَّؽ‪ ِ١‬قبـپ‪٢‬ک ث٘‪١‬ؽا ‪ :‬ؼٍٗ٘‬ ‫******************************‬ ‫ىا‪١‬ؽَٓ ‪١‬ئف‪ ٙ‬سبٍالٕبـ ‪ٛ ،‬ف ٕ‪ٗ ٚ‬ئفسٔ اٍالٕبـ ‪١ :‬بغ‪٢‬ص‬ ‫******************************‬ ‫ىا‪١‬ؽَٓ ‪١‬ئف‪ ٙ‬سبٍالٕ‪٢‬ف ‪ ،‬اٗضبغب ٗئفؼ‪ ٔ١‬اٍالٕ‪٢‬ف ‪ :‬اٍْب‬ ‫******************************‬ ‫ىا‪ٖ٢ّ ٚ١‬د‪٢‬ق سَپؽ‪ ، ِ١‬ث٘ـٍٗ٘ه ائ٘‪ ٙ‬ىئسؽ‪: ِ١‬‬ ‫اٍٗؽٗق ـ‬ ‫******************************‬ ‫ىا‪ ٟ‬ىاٍُ٘ ٗاـ ‪ ،‬ا‪١‬س‪ٖ٢‬ؽ‪ ٙ‬ا‪١‬ن‪ّ٘١ ٠‬بق ‪ ،‬ث‪٢‬ف‪ ٟ‬ىٕ٘ؽ‪ٙ‬‬ ‫اٗقَـ خ٘خ‪ ٚ‬س‪٘١ ٠‬ظ ‪ ،‬ث‪٢‬ف‪ ٟ‬تٕ٘ؽ‪ ٙ‬خ٘خ‪ ٚ‬س‪ ٠‬ز٘ظ ‪:‬‬ ‫ىا‪ ، ٟ‬ى٘ٓ ‪ ،‬ا‪ٟ‬‬ ‫******************************‬ ‫ىا‪ ٟ‬ا‪١‬پل ؼ‪ ، ٟ‬ا‪ ٖٚ٢١‬ثبتْبق ‪ ،‬قئ‪٢‬س‪ ٠‬مسَْک ‪ ،‬ؼـق‪ٟ‬‬ ‫ت‪٢‬نَْک ‪ :‬ىا‪ ٟ‬اٗقٗ‬ ‫******************************‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫ض‪٢‬ؽـثبثب ‪ ،‬ىِ٘ٓ ؼاٍ٘ٗى ؼاغالس‪!ٔ٢‬‬ ‫اِٗقِٗٓ ىٍِ٘سِ٘ٓ ‪ ،‬ث٘ غالـٗٓ اغالس‪!ٔ٢‬‬ ‫اٗضبغالـٗٓ ث‪٢‬ف ؼست‪ ٚ‬ىًِ٘ ثبغالس‪!ٔ٢‬‬ ‫‪١‬ئٌ ىَٖؽ‪ٗ ، ٙ‬ئف ىت‪٢‬فس‪ ٔ٢‬ث٘‪١‬بٕب‬ ‫ثَن‪١ ِ٢ّٖ ٚ‬بتْ‪٢‬ص ثػت‪ ِ٢‬اِٗ‪١‬بٕب‬ ‫**‬ ‫ض‪٢‬ؽـثبثب ‪ ،‬سِٖ٘ٓ اِٗقِٗٓ اؽ اٍِٗس٘ٓ!‬ ‫ؼوـت ث‪٢‬ف ‪١‬بٕ٘ٓ ث٘ ؽ اٍِٗس٘ٓ ثبؽ اٍِٗس٘ٓ!‬ ‫ث‪٢‬کؼٓ سِ٘ـا سِٖ٘ٓ ثبض٘ٓ سبؽ اٍِٗس٘ٓ!‬ ‫ؼِٕٗ‪٢‬ب قیِ٘‪-‬قؽـ ‪ ،‬اوٍُِ٘‪-‬ا‪١‬ت‪ْ٢‬ؽى‬ ‫ؼِٕٗ‪٢‬ب ثِ٘‪١‬ى اِٗغٍ٘س٘قؼى ‪١ ،‬ئت‪ْ٢‬ؽى‬ ‫**‬ ‫ض‪٢‬ؽـثبثب ‪ ٍُِ٘٘١ ،‬سَّٖٔ مح اٍِٗؽى‬ ‫ػاّفُِٗ مئسؽى ‪ ،‬ىَْْ‪ ٚ‬ؼ‪ ، ِ١‬ىئح اٍِٗؽى‬ ‫‪ٛ‬ئر ث‪ َْٚ٢‬ؼ‪ ِ١‬ىاقٍَفِٗٓ ٕئح اٍِٗؽى‬ ‫ث‪َْ٢‬ک‪١‬ؽ‪ ِ١‬ؼوٕی‪ٍ ٚ‬ف ٗاـ ‪ ،‬ؼوُِٕ٘ ٗاـ‬ ‫ا‪١‬تی‪٢ٍ ٔ٢‬ل ٗاـ ‪ ،‬ا‪١‬ف‪٢َ١‬ق ٗاـ ‪ ،‬اٍُِِٗ٘ ٗاـ‬ ‫**‬ ‫ض‪٢‬ؽـثبثب ‪ ،‬ا‪١‬ی‪٢‬ت اََّل ا‪١‬ت‪٢‬فّک‬ ‫ػاِّ٘ـ مئسف ‪ ،‬افس٘س ثَفَ‪ ٙ‬ث‪٢‬ت‪٢‬فّک‬ ‫ٕبّفؼ اِٗ ٓ ػاّفى ثبضب ‪١‬ئت‪٢‬فّک‬ ‫ث‪٢‬کؼ ‪ٗ ،‬اٍال‪ ، ٙ‬إٗ٘تْبـ‪١‬ق س‪٢‬کٍفى‬ ‫ىاـْٕسل ضالً ائؽِٗٓ ث‪٢‬کٍفى‬ ‫یکصد هسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫سئ٘‪ :ٌ١‬ؼٗست ؼاضتٖ‪١ ، ٠‬ق ‪ّ ،‬طج٘ه ‪ ،‬ضب‪١‬ست‪ٞ‬‬ ‫ؼٗست ؼاضت‪ ٚ‬ضؽٓ‬ ‫سئ٘‪ٖ١‬ح‪ :‬ضس ضؼف ٗضبؼ‪، ٟ‬ففش‬ ‫سبزَ‪ :٠‬ى‪٢‬س٘‪ ٟ‬ثَٖؽ‬ ‫سبـا‪ّ :ٟ‬ب‪ ٙ‬قـؼ ٗ ـٗضٔ‪ٕ،‬بُ ‪١‬ن‪ ٠‬اقاثبؼ‪ٜ١‬ب‬ ‫ؼـخک‪١‬ف‪ ٝ‬ضب‪ ٠ٛ‬ؼـ‪١‬بز‪ ٞ‬اـّٗ‪ٚ٢‬‬ ‫سبـ‪ :ٔ١‬تفإ‪ٚ‬‬ ‫سبٕب‪ّ :ٟ‬طتفُ ‪١ ،‬ق اضتفاُ‬ ‫سب‪١‬ب‪١ :‬ل ـٕو ٗث‪ ٠‬ـ‪١‬ب‬ ‫سَّ٘ف‪ :‬قُ٘ سّ٘ف‪١‬بٓ م‪ ٚ‬ثٖبث‪ٕ ٚ‬ظف‪ ٞ١‬ثس‪٢‬بـ‪ٟ‬‬ ‫اقؼإطْٖؽآ اقاق٘اُ تفک ث٘ؼ‪ٙ‬‬ ‫سََْب‪ :‬ثفه ؼـضت ‪،‬ثفه پ‪ٜٔ‬‬ ‫سٕ٘ب‪ :ٟ‬اغف‪ ٔ١‬ضت طَ٘ع ّب‪،ٙ‬ػطب ضؽ‪، ٙ‬تقؽ‪٠ْ١‬‬ ‫ق‪٢‬ک ٕبق‪ :‬ؼغتف ٕبقٕ‪ٗ ٔ٢‬ػط٘‪ ٙ‬ىف‬ ‫ق‪٢‬ک ثبش‪ :‬ؼاـؼا‪ّٛ٘ ٟ‬ب‪ ٟ‬ؼـاق‬ ‫ىٕ٘ئ‪ :٠‬افتبثی‪٢‬ف‪،‬خٖ٘ه‬ ‫ىٕ٘ؽش‪ْٛ :‬کاؼ ‪ْٛ،‬کاؼ‪ ٙ‬قاؼ‪ ٙ‬ضؽ‪ٙ‬‬ ‫ىٕ٘ؽ‪١ ٙ‬بق‪٢ْٛ :‬ط‪ ٚ‬ث‪ٜ‬بـ‬ ‫ىَٕ٘ص‪ :‬غ٘ـض‪٢‬ؽ‬ ‫ى٘ٓ فَف‪ :‬اضؼ‪ ٚ‬غ٘ـض‪٢‬ؽ ‪،‬پفت٘ افتبه‬ ‫ٕستفٓ‪ٕ :‬سف‪ٔ١‬‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫اؼاّ‪ ٚ‬اق ضْبـ‪ ٝ‬قجٌ‪....‬‬ ‫ؼُزبـ= ؼٗزف= ؼٗضف= ؼٗش (ؼٗضْل = افتبؼٓ ‪،‬‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫ؼـافتبؼٓ ‪ ،‬ؼزبـ ضؽٓ ‪ّ ،‬جتال ضؽٓ) ‪ +‬اـ (اک) =‬ ‫ؼزبـ ‪ّ ،‬جتال ؛ ؼٗضف ىَْل = ؼزبـ ضؽٓ ‪١‬ب ـٗ ؼـ‬ ‫ـٗ ضؽٓ ؛ إفا ثص٘ـت ق‪١‬ف ‪ ٠ّ ِٛ‬ؼإٖؽ‪ :‬ؼٗز‪ٜ‬ابـ‬ ‫= ؼٗزب‪ٛ‬بـ = ؼٗزبـ‬ ‫ؼؼ‪ =ٙ‬ؼ‪ ٙ‬ؼ‪ = ٙ‬ؼاؼا ‪ ،‬پؽـ ‪ ،‬اق ـ‪١‬ط‪ٛ ٚ‬اب‪ ٟ‬قاؽ‪١‬اْا‪٠‬‬ ‫تفم‪ ٠‬؛‬ ‫‪ ٗ ٠‬تِ٘ـتب = تِ٘ـ (ت٘ـّبق = ؼٗـّبق = پبثفخب ٗ ثبثت ّبٕؽٓ) ‪ +‬ت‪ ٗ ٠‬تب (اک) = ثابثات ٗ‬ ‫ؼُـؼ= تِ٘ـت ِ‬ ‫پبثفخب ‪ ،‬ـس٘ه ت‪ٕ ٚ‬ط‪ ٔ٢‬ضؽ‪ ، ٙ‬إس‪ ٚ‬اق ّب‪١‬ؼبت ت‪ٕ ٚ‬ط‪ ٔ٢‬ىفؼؼ ‪ ،‬ـس٘ه ّب‪١‬ؼبت ‪ ،‬ت‪ٕ ٚ‬ط‪ ٔ٢‬ضافاه ‪،‬‬ ‫ؼـ ث‪ ٔ٢‬تفمْٖ‪ٜ‬ب تِ٘ـؼ‪ ٗ ٟ‬ؼِٗـؼ‪ ٟ‬ؼـ ّؼٖب‪ّ ٟ‬بٕب ٗ خبٗؼآ اق اسبّ‪ ٠‬اقب‪١‬بٓ است ‪ ،‬ؼـؼ‪ّ( ٟ‬ؼف)‪ :‬پ‪٢‬اف‬ ‫ؼـؼ‪ ٟ‬مص ّب ىفز‪ٕ ٚ‬ؽاـؼ قـ ٗ قٗـ * غ٘ش ػطبثػص ٗ غطبپ٘ش غؽائ‪ ٠‬ؼاـؼ‪ /‬ضبفظ‬ ‫ؼـضن‪ =ٚ‬ؼاض‪ِ٢‬ی‪ = ٚ‬ؼاض‪ِ٢‬قب = ؼاض‪( ِ٠‬ؼاض‪ْ٢‬بق = ضٌْ مفؼٓ) ‪ +‬قب (اک) = ٗس‪ َٞ٢‬ضٌْ ‪.‬‬ ‫َؼـَک= ؼـ‪ + )ُ.ٙ( ٙ‬ک (اک) = خب‪ ٟ‬ػْ‪٢‬ق ٗ ّػ٘ف ‪ ،‬خ‪ ِّٖٜ‬؛ ؼـم‪ = ٚ‬ؼـ‪ ٙ‬ا‪ ، ٟ‬طجاقابت ‪ٛ‬ا ات‬ ‫ىبٕ‪ ٞ‬خ‪ّ ٗ ِٖٜ‬قبثٌ ؼـخ‪ ٚ‬م‪ ٚ‬ث‪ ٚ‬طجقبت ‪ ٛ‬ت ىبٕ‪ ٞ‬ث‪ٜ‬طت اطالق ّ‪ ٠‬ىفؼؼ ‪ ،‬ث‪ ٚ‬ؼـک = ث‪ ٚ‬خ‪ِّٖٜ‬‬ ‫ؼُـٕب= ؼُٗـٕب = ؼُٗـ (ؼُٗـّبق = ّبٕؽٓ ‪ ،‬ثبثت ّبٕؽٓ ‪ ،‬ا‪١‬ستبؼٓ) ‪ٕ +‬ب (اک) = ا‪١‬ستب ‪ّ ،‬ابٕاب ‪ ،‬اضاتاْاب‬ ‫ثػبطف ىفؼٓ ففاظ ٗ ا‪١‬ستب‪ ٟ‬آ پفٕؽ‪ ٙ‬ثؽ‪ٕ ٔ١‬بُ ّسّْ‪ ٠‬ضؽ‪ ٙ‬است (‪.)1‬‬ ‫ؼـٕو= ؼ‪١‬فٕو ‪١‬ب ؼ‪١‬فٓ اق ّصؽـ ؼ‪١‬فْٕل (‪١‬ل ٗ ؼٗ مفؼٓ ثفا‪ ٟ‬تاغ‪٢‬ف) ‪ ،‬تاغا‪٢‬اف ؛ ؼـ تافما‪٠‬‬ ‫ثبستبٓ ‪ ٕٓ٘ ،‬غٖ‪ ٚ‬ا‪ٗ ٟ‬خ٘ؼ ؼاـؼ م‪ ٚ‬ث‪ٕ ٗ ٓ ٔ٢‬و قفاـ ؼاـؼ‪ .‬ثبظ‪ :‬ثبٕو‪ :‬ث‪ ٚ‬پا‪٢‬اص پاؽـ ـفات پا٘ـ‬ ‫پطٖو * قثبٓ پف ق ى تبـ ٗ ؼً پف ؼـٕو ‪ /‬ففؼٗس‪٠‬‬ ‫ؼـّ‪ =ٙ‬ؼـ‪ = ٙ‬ؼـ (ؼـّل = ز‪٢‬ؽٓ ‪ ،‬ثف‪١‬ؽٓ) ‪( ٙ +‬اک) = ثف‪١‬ؽ‪ ، ٙ‬ضنبف ‪ ،‬فبصَ‪ ٞ‬ث‪ ٔ٢‬م٘‪ٜٛ‬بم‪ ٚ‬ثف‪١‬اؽ‪ٙ‬‬ ‫ضؽ‪ ٙ‬است ؛ ؼـ‪ = ٔ١‬ؼـ ‪ = ٔ١ +‬ػْ‪٢‬ق ‪ ،‬ؼـاثبؼ = ؼـاٗا = خب‪ ٟ‬ؼـ‪ ٙ‬ا‪ ، ٟ‬ؼـم‪ = ٚ‬ؼـ‪ + ٙ‬م‪( ٚ‬اک) =‬ ‫اـؼ‪ٗ ٟ‬اـ‬ ‫خب‪ ٟ‬ػْ‪٢‬ق ‪ ،‬ؼَـَک = خ‪ ٗ ، ِٖٜ‬ثب اضتْبٍ‪ ٠‬ؼ‪١‬یف ؼـ‪١‬ب ٕ‪٢‬ک اق ‪ ٔ٢ْٛ‬ـ‪١‬ط‪ ٚ‬است‪...‬‬ ‫ؼٗ ضنست ؼ‪١‬یف م‪ ٚ‬اق ؼست سپب‪٢ٛ‬بٓ ا‪١‬فآ ث‪ ٚ‬ثالؼ زفمس ىف‪١‬ػات‬ ‫ٗ ؼاغستبٓ ث‪ ٚ‬تصفّف ؼـاّؽ‪.‬‬ ‫ٕبؼـ پس اق اس٘ؼ‪ ٙ‬ضؽٓ غ‪٢‬بٍص اق ؼاغستبٓ ث‪ ٚ‬ىٖد‪ ٚ‬ـفت ٗ صا ا‪٠‬‬ ‫غبٓ ثغب‪١‬ف‪ ٟ‬ـا ‪ ِٛ‬ث‪ّ ٚ‬طبصف‪ ٙ‬ت َ‪٢‬س ففستبؼ‪.‬‬ ‫ٕبؼـ ث‪ّ ٚ‬ؽؼ تؼَ‪ْ٢‬بت س ‪٢‬ف ـٗس ٗ ّ‪ٖٜ‬ؽس‪ ٠ٖ٢‬م‪ ٚ‬ث‪ ٚ‬ؼػ٘ت اٗ اق ثابما٘‬ ‫اّؽٕؽ ّطبصف‪ ٙ‬ـا ضؽّت ؼاؼ ـٗس ‪ٛ‬ب ث‪ ٚ‬ؼٍ‪ ٌ٢‬ؼغبٍت غبٓ مف‪ْ١‬ا‪ ٚ‬ؼـ‬ ‫ـٗس‪ ٚ٢‬ؼـ ث‪ٜ‬بـ سبً ‪ 11۱۵‬ؼـ ىٖد‪ ٚ‬ػ‪ٜ‬ؽٕبّ‪ ٚ‬اتطبؼ‪ ٟ‬ثف ضؽّ ػثْبٕ‪ ٠‬ثاب‬ ‫ا‪١‬فآ ثستٖؽ‪.‬‬ ‫ؼـ ّ٘قؼ‪٢‬ن‪ٕ ٚ‬بؼـ ٗ سفؼاـآ اٗ ث‪ّ ٚ‬طبصف‪ ٙ‬ا‪ ٔ١‬ز‪ٜ‬بـ قَؼ‪ّ ٚ‬طغً٘ ث٘ؼٕؽ‬ ‫ػجؽ اٍَّ‪ ٚ‬پبضب ثب ‪ ۴0 ،000‬س٘اـ ٗ ‪ ۲0 ،000‬پ‪٢‬بؼ‪ ٙ‬ثفا‪ ٟ‬تؼفّض ثا‪ ٚ‬ساپاب‪ٙ‬‬ ‫ٕبؼـ ث‪ ٚ‬ضؽٗؼ ا‪١‬فٗآ اّؽ ٗ ؼـ خَی‪ ٚ‬ثبؽ اٗـؼ ‪١‬ب ّفاؼتپّ‪ ٚ‬ثب اٗ ـٗثافٗ‬ ‫ضؽ‪ٕ .‬بؼـ ؼـ ‪ّ 2۳‬طفُّ ‪ 11۱۵‬ؼـ ا‪ّ ٔ١‬طٌّ ٍطنف ػثْبٕ‪ ٠‬ـا ضاناساتا‪٠‬‬ ‫ػظ‪ ِ٢‬ؼاؼ‪.‬‬ ‫ؼـ ٕت‪٢‬د‪ ٚ‬ا‪ ٔ١‬فتص ىٖد‪ ٗ ٚ‬ت َ‪٢‬س ‪ٛ‬ف ؼٗ تسَ‪ ِ٢‬ضؽٕؽ ٍ‪٢‬نأ ا‪١‬افٗآ ٗ‬ ‫قبـظ ‪ٖ٘ٛ‬ق پب‪١‬ؽاـ‪٠ّ ٟ‬مفؼٕؽ‪.‬‬ ‫اٍٗ‪٢‬ب‪ ٟ‬ػثْبٕ‪ ٠‬اضْؽ پبضب ٗاٍ‪ ٠‬ثاغاؽاؼ ـا ّااّا٘ـ ػاقاؽ صاَاص ثاب‬ ‫ط‪ْٜ‬بسجقَ‪٠‬غبٓ مفؼٕؽ ٗ ضبضف ضؽٕؽ م‪ ٚ‬ا‪١‬فٗآ ـا ‪ ِٛ‬تسَ‪ ِ٢‬ماٖاٖاؽ‬ ‫ثطفط إن‪ ٚ‬قبـظ ثتصفّف ا‪١‬طبٓ ثْبٕؽ‪.‬ثب‪ ٔ١‬تفت‪٢‬ات ؼـ اٗا‪١‬اٌ سابً‬ ‫‪ 11۱۵‬صَص سبثق ث‪ ٔ٢‬ػثْبٕ‪ ٗ ٠‬ط‪ْٜ‬بسجقَ‪٠‬غبٓ اق طافف ثابثاؼابٍا‪٠‬‬ ‫تص٘‪١‬ت ضؽ ٗ ٗ ‪١‬بت غفث‪ ٗ ٠‬ضْبً غفث‪ ٠‬ا‪١‬فآ ّستفؼ ىفؼ‪١‬ؽ‪.‬‬ ‫نام های پرطرفدار ترکی‬ ‫قبٍ‪٢‬ت ق٘ غ‪٢‬اِ سسؽ‪ٙ‬‬ ‫ّٔ ث‪٢‬کاـاٗ‪٘ٛ‬سؽ‪ٙ‬‬ ‫اهلل ٕئد‪ ٚ‬قّب ٕؽٗـ‬ ‫اٗ اقاؼ ّٔ ق سؽ‪ٙ‬‬ ‫***‬ ‫تََفٗٓ ؼاـا ا‪ ٟ‬ق‪٢‬اک‬ ‫قبضالـٗٓ قبـا ا‪ ٟ‬ق‪٢‬ک‬ ‫‪١‬ئف‪ ٔ١‬ؼئ‪ ٚ‬ق٘‪ ّٔ ٟ‬ث‪ِ٢َ٢‬‬ ‫ّٖکٍ‪ٛ ٔ٢‬بـا ا‪ ٟ‬ق‪٢‬ک‬ ‫***‬ ‫اٗخب ث٘‪ ٟ‬قبـا قبش ى٘ق‬ ‫‪٘١‬ظ اـاّکؼا ‪ٛ‬ر سا٘ق‬ ‫ٕسّ‪ ٚ‬غْ‪ ّٔ ٚ‬ؼٗقؼُٗ‬ ‫ث‪٢‬ف‪ٖ١‬ا‪ ٚ‬ؼ‪ ٙ‬سٔ ىئٌ ؼُٗق‬ ‫***‬ ‫ؼاغالـٗٓ ثبض‪ ٠‬ؼاضؽٗـ‬ ‫م‪٢‬پف‪١‬ی٘ٓ اٗست‪ ٠‬قبضؽٗـ‬ ‫ػبضق اٍٗس٘ٓ ث‪َ٢‬فسٔ‬ ‫س‪٢ّ ٔ٢‬ئٔ ‪ٛ‬بٕس‪ ٠‬ثبضؽٗـ‬ ‫رتبیت‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫به سلطنت رسیدى نادر‬ ‫ثؼؽ اق غتِ ا‪ ٔ١‬غبئَ‪ٕ ٚ‬بؼـ ثا‪ٚ‬‬ ‫سفما٘ثا‪ ٠‬پابؼضاب‪ ٙ‬ػابصا‪٠‬‬ ‫ىاافخسااتاابٓ ٗ ضاا٘ـضاا‪٢‬اابٓ‬ ‫ؼاغستبٕ‪ٍ ٗ ٠‬اکما‪ ٠‬ـفات ٗ‬ ‫پس اق إن‪ ٚ‬ؼـ خْا‪٢‬اغ ا‪١‬أ‬ ‫ٕقبط اق طفف غ٘ؼ ّاّ٘ـ‪٠ٖ١‬‬ ‫ىؿاضت ؼـ ‪ٛ‬طاتاِ ـّیابٓ‬ ‫‪ 11۱۵‬ث‪ ٚ‬سبضٌ اـس اّؽ ٗ ؼـ صطفا‪ّ ٟ‬غبٓ اـؼٗ قؼ ٗ ؼـ إدب ٗ ؼـ‬ ‫ـٗق ‪ 2۱‬ضّ٘اً ‪ 11۱۵‬ث‪ ٚ‬اقا‪ ٟ‬پٖح ضفط ث‪ ٚ‬پبؼضب‪ ٠ٛ‬إتػبه ضؽ م‪ ٚ‬آ‬ ‫ضفٗط ػجبـت إؽ اق‪:‬ا‪١‬فإ‪٢‬بٓ اق ػقب‪١‬ؽ ىؿضت‪ ٚ‬غ٘ؼ ٕسجت ث‪ ٚ‬ا‪ ٌٛ‬سّٖات‬ ‫ؼست ثفؼاـٕؽ تب ا‪ ٌٛ‬سّٖت‪ّ ،‬ؿ‪ٛ‬ت خؼ اف‪ ٟ‬ـا ‪ٛ‬اْاسا٘ٓ ّاؿا‪ٛ‬ات‬ ‫ز‪ٜ‬بـىبٕ‪ ٚ‬ا‪ ٌٛ‬سٖت ٗ ث‪ ٚ‬ػٖ٘آ پٖدْ‪ ٔ٢‬آ‪ٛ‬ب ثطْبـٕؽ‪.‬ؼـ غبٕ‪ ٚ‬ماؼاجا‪ٚ‬‬ ‫م‪ ٚ‬اـمبٓ اـثؼ‪ ٚ‬آ ث‪ ٚ‬ائّْ‪ّ ٚ‬ؿا‪ٛ‬ت اـثؼ‪ ٚ‬سّٖت تؼَّق ؼاـؼ ‪١‬ل ـمٔ ٕ‪٢‬ک‬ ‫ث‪ ٚ‬اّبُ خؼ ف‪ ٟ‬تؼَق ثی‪٢‬فؼ‪ٛ.‬ف سبٍ‪ ٚ‬اق طفف ا‪١‬فآ اّ‪٢‬ف ضبخ‪ ٠‬تاؼا‪٢‬ا‪٢‬أ‬ ‫ض٘ؼ م‪ّ ٚ‬بٕٖؽ اّفا‪ ٟ‬ضبج ضبُ ٗ ّصف ضدّبج ا‪١‬فإ‪ ٠‬ـا ث‪ ٚ‬مؼج‪ ٚ‬ثجفٕؽ ٗ‬ ‫ج ؼ‪١‬یف ّؼابَّا‪ٕ ٚ‬اْاب‪١‬اؽ‪.‬اسافا‪ٟ‬‬ ‫ؼٍٗت ػثْبٕ‪ ٠‬ثب اٗ ٕ‪٢‬ک ّبٕٖؽ اّفا‪ ٟ‬ضب ّ‬ ‫طفف‪ ٔ٢‬اقاؼ ضٕ٘ؽ ٗ غف‪١‬ؽ ٗ ففٗش ا‪١‬طبٓ ّ٘ق٘ف ىفؼؼ‪.‬س ‪٢‬ف‪ ٟ‬اق ‪ٛ‬ف‬ ‫‪١‬ل اق ؼٗ ؼٍٗت ؼـ پب‪١‬تػت ‪١‬نؽ‪١‬یف ثبضٖؽ ٗ اّ٘ـ َّْنت‪ ٔ٢‬ـا ثف ٗفق‬ ‫اؼاّ‪ ٚ‬ؼاـؼ‬ ‫ّصَطت ف‪٢‬صٌ ؼ‪ٖٛ‬ؽ‪....‬‬ ‫تبریسده لقب وئرهک قایداالری‬ ‫ىئسٔ سب‪ ٔ٢ٕ ٠١‬اـؼ‪...ٟ‬‬ ‫ْٕٕ٘‪ ٚ‬اٗز٘ٓ اٗقٗٓ ضسٔ‪ ،‬ثاـم٘ ‪١‬بـ‪١‬ق‪ ،‬ات س‪٢‬ک‪ ،‬قابـا ‪١‬ا٘ساف‪،‬‬ ‫تبریسده لقب وئرهک قایداالری‬ ‫اغ‪ ٠‬خ‪٢‬ق ٗ م٘ـاٗغَٕ٘٘ٓ اصٌ اؼ‪ ٟ‬ـٗضأ ؼ‪١‬اف ٗ ما٘ـاٗغاَا٘‬ ‫إٗ٘ٓ ٍقج‪٠‬ؼ‪١‬ف‪ .‬م٘ـاٗغَ٘ ضْبس‪ٚ‬س‪ٖ٢‬ؽ‪ٛ ٙ‬ف اؼاّ‪ ٔ٢‬ث‪٢‬ف ٍقجا‪ٗ ٠‬اـ –‬ ‫ؼّ‪٢‬فز‪ ٠‬اٗغاَا٘ ؼ‪ٍ ٙ‬ا‪ ٠‬اضاْاؽ‪ ،‬ما٘ساب ‪ ،‬مائاساٌ ضاْاک‪ٗ ٙ‬‬ ‫ٕبغ‪َ٢‬الـ‪٢ْ١‬کؼا اٗ ٓ ق‪ٜ‬فّبٕالـ‪ٍ ٔ١‬قج‪ٗ ٠‬اـ‪١ ،‬بٕ‪٢‬ق مفُ‪ ،‬قبزبق ٕج‪ٗ ٠‬‬ ‫قبخبـ ضامّ٘ت‪ٖ٢‬ؽ‪ ٙ‬ػفه ساقٍف‪ٖ١‬ؽٓ اٍ‪٢‬اٖاْا‪٢‬اص اؼ ـ غاالفات‬ ‫ؼوٗـٕٗؽٓ تقَ‪٢‬ؽ اٗ ـمٔ ز٘غَ٘ ‪١‬ب‪٢َ٢١‬ف ٗ ـسْ‪٠‬إٍٗ٘٘ـ‪ ،‬سٕ٘فا قبخبـ ضب‪ٛ‬الـ‪ ٗ ٟ‬ضب‪ٛ‬کاؼ‪ٍٙ‬ف‪ ٟ‬إٗالـا غ‪٢‬ؽّت‬ ‫ائؽَٕف‪ّٕ٘ ٙ‬بس‪٢‬ت ٍقتٍف ٗئف‪١‬فٍف ٗ‪ٛ‬بثئَ‪ ٚ‬ثفٗتَ‪ ٠‬اؼاّالـ قبخبـ ضب‪ٛ‬الـ‪ٖ١‬ب پً٘ ٗ ٍّ٘ل ٗئفّنَ‪ ٚ‬اوقٍف‪ٖ١‬ا‪ٍ ٚ‬اقات‬ ‫اٍ‪٢‬ف ـ – ٕبظِ ا طجبء‪ّ ،‬صؽق اٍسَطٖ‪ّ ،ٚ‬ط‪٢‬فاٍؽٍٗ‪ ،ٚ‬مْبً اٍَْل‪ ،‬ظٌ اٍسَطبٓ قبخبـ ضب‪ٛ‬الـ‪ٍّ٘ ٟ‬ال ـا ؼ‪٠ٖ١‬‬ ‫ٍقتٍف ٗئف‪١‬فٍف‪ّ .‬ثَٔ ثق‪ٚ‬ا سالُ‪ ،‬ضد‪ٚ‬ا سالُ‪ ،‬ا‪١‬تاهلل ٗ ا‪١‬تاهللاٍؼظْبء ػٖ٘إالـ‪ ٟ‬فتطؼاَا‪ ٠‬ضاب‪ ٙ‬ؼوٗـٕٗاؽ‪ٙ‬‬ ‫ٍّ٘ال اضْؽ ٕفاق‪ ٠‬ؼآ سٕ٘فا ػّْ٘‪ٍ٠‬ط‪٢‬ف‪.‬‬ ‫ىب‪ٛ‬ؽآ ؼا ثفٗت‪ ٠‬اٍْٗب‪١‬بٓ اؼاّالـ قبخبـ ضب‪ٛ‬الـ‪ ٔ٢ٖ١‬ث‪٢‬ف سااقٗٓ ىااتا٘ـٗه اوقٍاف‪١‬اٖا‪ٍ ٚ‬اقات ٗ ضا‪ٜ‬افت‬ ‫‪١‬بـاؼ‪١‬فؼ‪١‬الـ‪٢ّ .‬ثبً اٗز٘ٓ ت‪ٜ‬فإؽا ؼوٍٗت تن‪ٚ٢‬س‪ٖ٢‬ؽ‪ٕ ٙ‬بصفاٍؽ‪ ٔ١‬ضب‪ ٙ‬ث‪٢‬ف ٕ٘ض‪ ٚ‬اٗغ٘‪١‬بٕ‪ ٔ٢‬سس‪ٖ٢‬ؽٓ غا٘ضاالٕا‪٢‬اف‪،‬‬ ‫ؼئ‪٢‬ف ثبـک اٍال‪ ٙ‬اٗ ىٕ٘ؽٓ سٕ٘فا اٗ ٕ٘ض‪ ٚ‬اٗغ٘‪١‬بٕ‪ ٔ٢‬ض‪ٜ‬فت‪ ٠‬اٍٗ٘ـ ضبخ‪ ٠‬ثبـک اٍال‪.ٙ‬‬ ‫قبخبـ ؼوٗـٕٗؽ‪ ٙ‬تجف‪١‬ک ض‪ٜ‬ف‪ٖ١‬ؽ‪ ٙ‬قبـا ّ‪ََ٢‬ت ضب‪ٛ‬الـ‪ ٗ ٔ١‬ضب‪ٛ‬کاؼ‪ٍ ٙ‬ف‪ ٔ١‬اؼاس‪ ٔ٢‬ز‪٢‬ػبـؼ‪١‬ت ‪ٛ‬ف اؼاّب ث‪٢‬ف ىٍْ٘‪ٍٚ‬ا‪٠‬‬ ‫اؼ ق٘‪٘١‬ـ ـ ٗ ث٘ ‪ٍ٘١‬ؽآ ٕب ‪١‬ق اؼاّالـ‪ ٟ‬م‪ٕ ٠‬بضبق ‪١‬ئف‪ ٙ‬پً٘ ٗئف‪١‬ت طٖطٖ‪ ٠ٍٚ‬اؼ ـ اٍ‪٢‬جالـ‪ ،‬تٖق‪٢‬ؽ ٗتاطاقا‪٢‬اف‬ ‫ائؽ‪١‬فٍف‪ّ .‬ثَٔ س٘سْبـ اٍؽٍٗ‪( ٚ‬ث٘ اؼ ث‪٢‬ف م‪٢‬تبه ‪١‬بق‪٢َ١‬ت)‪ ّ ،‬سؽاٍْْبٍ‪٢‬ل‪...‬‬ ‫فیً٘ اٍؽٍٗ‪ ،ٚ‬ؾٍ‪ ٌ٢‬اٍسَطبٓ ٗػَ‪ ٠‬امجف ؼ‪ٛ‬ػؽا زفٕؽ پفٕؽ ّقبٍ‪ٍٚ‬ف‪ٖ١‬ؽ‪ ٙ‬ز٘غَ٘ ثئَ‪ ٚ‬ىٍٕ٘٘ح ٍقتٍاف ‪١‬ابـاؼ‪١‬اف ٗ‬ ‫‪١‬بق‪١‬ف‪ ّٕٕٚ٘٘ .‬اٗز٘ٓ‪ّ :‬ؼط٘ق اٍسَطٖ‪ّ ،ٚ‬طج٘ه اٍؽٍٗ‪ ،ٚ‬ػک‪١‬ک ا ‪١‬بٍ‪ ،ٚ‬غ٘ضیٌ غَ٘ت‪ ،‬قطٖو ضیا٘ـ‪ّ ،‬اَا٘س‬ ‫اٍَْل‪.‬ضب‪ٛ‬کاؼ‪ٕ ٙ‬بؼـ ّ‪٢‬فقا فتطؼَ‪ ٠‬ضب‪ٕٙ٘ ٔ٢ٛ‬س‪ ٠‬تبـ‪١‬ع ٗ خغفاف‪٢‬ب‪ ٟ‬ؼاـاٍسَطٖ‪ ٚ‬تجف‪١‬ک م‪٢‬تبث‪ٖ٢‬ؽا ٍقت ٍاف‪ ٟ‬اٗ ٓ‬ ‫اؼاّالـؼآ ؼإ‪٢‬ط‪٢‬ف‪ .‬مف‪ ِ١‬ض‪٢‬ف‪ ٙ‬ا‪٢َّ ٗ ٟ‬دل ضبقؽا ‪١‬بق‪١‬الٓ تبـ‪١‬ع م‪٢‬تبثالـ‪ٖ١‬ؽا ث٘ قٕ٘ؽاـّب ٍقتٍفؼٓ صاضجات‬ ‫إٍٗ٘٘ـ‪ .‬مف‪ ِ١‬ض‪٢‬ف‪ ٙ‬ا‪ٕ ٟ‬بصفاٍؽ‪ ٔ١‬ضب‪ ٔ٢ٛ‬سفا‪ ٔ٢ٖ٢١‬ؼٍػن‪ ٠‬ىٍْ٘‪ٍ ٠ٍٚ‬قت ‪١‬بـاؼّبقال ض‪ٜ‬فت تابپا‪٢‬ات‪١ .‬ائاف‪ٟ‬‬ ‫ىَٖؽ‪ ٙ‬ثئَ‪ّ ٚ‬سػف‪ ٙ‬اٗز٘ٓ ؼئ‪ َٔ٢٢‬اؼ ـ ضامّ٘تَ‪ّ٘ ٚ‬غبٍ ت ىاستفّل ّؼٖبؼا ؼ‪١‬ف ٗ فف‪ٖٛ‬ی‪ ٠‬تٖق‪٢‬ؽ ضائاسابه‬ ‫اـؼ‪ٗ ٟ‬اـ‬ ‫اٍٗ٘ـ‪...‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫هذیش هسئَل ٍصبحب اهتیبص‪ 9‬هحوذ اضشاقی‬ ‫سشدبیش‪ 9‬سبًلی اضشاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬صهیٌِ اًتطبس ‪ 9‬فشٌّگی ‪ٌّ -‬شی ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبکس‪- )130( 24301605 9‬‬ ‫تلگشام(‪ -18241025618 9)Telegram‬ضوبسُ ّوشاُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًطبًی ‪ - 9‬تبشیض خیبببى اصادی ‪ -‬خیبببى هبساالى ًشسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬ضبخِ سبض (قن)‬ ‫* سه شنبه ‪ 81‬شهریور ‪ 1 * 8911‬سپتامبر ‪ 81 * 0202‬محرم ‪ * 8440‬سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی)‪ * 2290 :‬صفحه ‪ * 1‬ورزش و گردشگری‬ ‫گضاسش‬ ‫لغَ سٍادیذ دٍ طشفِ ایشاى ٍ سٍسیِ‬ ‫چِ تاثیشی بش صٌعت گشدضگشی‬ ‫کطَسهبى خَاّذ گزاضت؟‬ ‫بشًبهِ هسببقبت پلی اف لیگ دستِ سِ اعالم ضذ‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ -‬تطًاهِ هساتمات هطحلِ اٍل پلی اف لیغ زسغتغِ سغَم‬ ‫تاشگاُ ّای کشَض فصل ‪ ۳۳-۳۹‬اعالم شس‪ .‬تِ گعاضچ ضٍاتغ عغوغَهغی‬ ‫ساظهاى لی فَتثال ایطاى‪ ،‬تطًاهِ هساتمات تِ شطح ظیط است‪:‬‬ ‫شنبه ‪ ۲۲‬شهریور ‪ :۹۹‬عماب تغْغطاى – یغعز لغَغلغِ – سغاعغت ‪-۵۹:۹۱‬‬ ‫ٍضظشگاُ غسیط تْطاى * استمالل شَچ – خَاى ًَیی ساضی – ساعت ‪ٍ ۵۹:۸۱‬ضظشگاُ ترتی شَچ‬ ‫پنجشنبه ‪ ۲۲‬شهریور ‪ :۹۹‬یعز لَلِ – عماب تْطاى ساعت ‪ٍ -۵۹:۵۱‬ضظشگاُ شْیس ًصیطی یغعز * خغَاى‬ ‫ًَیی ساضی‪ -‬استمالل شَچ – ساعت ‪ٍ -۵۹:۹۱‬ضظشگاُ شْسا ساضی‬ ‫اطالعیِ ببضگبُ تشاکتَسدسخصَظ ٍضعیت سضیذهظبّشی‬ ‫یک کاضشٌاس گطزشگطی تِ تطضسی تاثیط لغوغَ‬ ‫ضٍازیس زٍ ططفِ ایطاى ٍ ضٍسغیغِ تغا تغَخغِ تغِ‬ ‫تداضب گصشتِ کشَضهاى زض اخغطای نغٌغیغی‬ ‫ططحّایی پطزاذت‪.‬‬ ‫ّازی عطتی گل هسضس ٍ کاضشٌاس ّتلساضی ٍ‬ ‫گطزشگطی‪ :‬تا تغَخغِ تغِ تغدغاضب گغصشغتغِ‬ ‫کشَضهاى زض لوَ ضٍازیس زٍ ططفغِ تغا نغیغی ٍ‬ ‫عواى‪ ،‬زضتاضُ تاثیط لوَ ضٍازیس زٍ ططفِ تا ضٍسیِ‬ ‫اظْاض کطز‪ :‬لوَ ضٍازیس زٍ ططفِ ایطاى ٍ ضٍسیغِ‪،‬‬ ‫ططحی است کِ زض سال ‪ ۵۹۳۱‬تَسغ ضٍسغیغِ‬ ‫هططح شس ٍ تایس ظٍزتط اظ ایی اًدام هیشس‪ .‬الثتِ‬ ‫هسیطاى عالی ضتثِ ٍظاضت هغیغطاف فغطّغٌغگغی‪،‬‬ ‫گطزشگطی ٍ صٌایع زستی پیش اظ ایی نغٌغیغی‬ ‫ططحی ضا زضتاضُ کشَضّای نیی ٍ عوغاى اخغطا‬ ‫کطزُاًس ٍ ًتایح اى ضا هثثت هیزاًٌس‪ ،‬اهغا تغایغس‬ ‫زیس کِ ایا اخطای ططح لوَ ضٍازیغس زٍطغطفغِ‬ ‫ایطاى ٍ سایط کشَضّا تَاًستِ تِ حطکت نغطذغِ‬ ‫التصازی صٌعت گطزشگطی کشَضهاى کغوغک‬ ‫کٌس یا ًِ؟‬ ‫اٍ افعٍز‪ :‬ها تط اساس گفغتغِ هسغنغَزى ٍظاضت‬ ‫هیطاف فطٌّگی‪ ،‬گطزشگطی ٍ صغٌغایغع زسغتغی‬ ‫سالیاًِ ‪ ۲‬هیلیَى گطزشگط ضٍس زاضین ٍ سغفغط‬ ‫اىّا تِ کشَضهاى هیتَاًس تاثیغط ذغَتغی ضٍی‬ ‫صٌعت گطزشگطی ها تگصاضز‪ ،‬اها اگط هسغافغطاى‬ ‫تا تْیِ تطًاهِّای سفط هٌظن ٍ تا ضعایت لغَاًغیغی‬ ‫تائیس شسُ زض ٍظاضت تْساشت ٍ اضائغِ اى تغِ‬ ‫کشَض هثسا‪ ،‬زض سطح کشَضهاى تِ صَضت هٌظن‬ ‫تَظیع ًشًَس‪ّ ،‬یچ کوکی تغِ گغطزچ نغطذغِ‬ ‫التصازی ترش ذصَصی فغعغال زض صغٌغعغت‬ ‫گطزشگطی ًوی شَز؛ ظیطا تیغش اظ ًغیغوغی اظ‬ ‫ّتلّای ها زض زست ترش زٍلتی ٍ ًیوِزٍلغتغی‬ ‫است‪.‬‬ ‫ایی کاضشٌاس گطزشگطی تاکیس کغطز‪ :‬تغَظیغع‬ ‫هٌظن ٍ زضسغت هسغافغطاى زض سغطغح کشغَض‬ ‫هیتَاًس زض شطای فعلی صٌعت گطزشگطی هغا‬ ‫ضا اظ تحطاى ًاشی اظ شغیغَگ گسغتغطزُ ٍیغطٍس‬ ‫کطًٍا ذاضج کٌس‪ .‬زض ایی هیاى خاى ّوَطٌاًوغاى‬ ‫تطای فعازى صٌعت گطزشگطی تسیاض هْن است‪،‬‬ ‫اها ٍلتی ٍظیط هیطاف فطٌّگی‪ ،‬گغطزشغگغطی ٍ‬ ‫صٌایع زستی اعتطاف هی کٌس کِ ًویتَاى حتغی‬ ‫سفط ّای زاذلی ضا ّن کٌتغطل کغطز‪ ،‬تغایغس تغا‬ ‫تطًاهِضیعی ٍ ایداز تَضّای اهی فعالیت صٌعغت‬ ‫گطزشگطی ضا ازاهغِ زاز ٍ تغا تغاظاضیغاتغی ٍ‬ ‫تاظاضشٌاسی ذَب زض سطح کشَضّای ّغسف‪،‬‬ ‫هسافطاى ذاضخی ضا ّن خصب کطز‪.‬‬ ‫عطتی گل تِ ٍظیط هیطاف فطٌّگی‪ ،‬گطزشگطی ٍ‬ ‫صٌایع زستی ٍ هعاًٍاًش پیشٌْاز کطز حتوا ساظ‬ ‫ٍ کاضی اهی ضا تطای ّسایت زضاهس حغاصغل اظ‬ ‫خصب گطزشگط تسٍیی ٍ اخطایی کٌٌس تا ترغش‬ ‫ذصَصی ًیع ًفعی اظ اخطای ططحّایغی‪ ،‬نغَى‬ ‫لوَ ضٍازیس زٍ ططفِ ایطاى ٍ ضٍسیِ تثطز‪.‬‬ ‫اٍ تیاى کطز‪ :‬هی اظ ٍظیغط هغیغطاف فغطّغٌغگغی‪،‬‬ ‫گطزشگطی ٍ صٌایع زستی هی ذَاّغن کغِ زض‬ ‫کٌاض کاضّایش اظ ًغظغط ذغثغطگغاى صغٌغعغت‬ ‫گطزشگطی تْطُ تثطز ٍ اظ کاضشٌاسغاى هشغاٍضُ‬ ‫تگیطز‪ .‬الثتِ ایی اهط تا تِ اهطٍظ تغِ ّغیغچ ٍخغِ‬ ‫هحمک ًشسُ است‪.‬‬ ‫گفتٌی است علی اصغوغط هغًَسغاى اذغیغطا زض‬ ‫ّشتویی خلسِ شَضای سیاست گغصاضی تغرغش‬ ‫ذصَصی گطزشگطی اظ لوَ ضٍازیس زٍ طغطفغِ‬ ‫ایطاى ٍ ضٍسیِ تا پایاى هاُ خاضی ذثط زازُ است‪.‬‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ -‬تاشگاُ تطاکتَض زضذصَص اذطیی ٍضعیت ضشیغس هغظغاّغطی‬ ‫اطالعیِ ای صازض کطز‪.‬تِ گعاضچ ضٍات عوَهی تاشگاُ فغطّغٌغگغی ٍضظشغی ٍ‬ ‫التصازی تطاکتَض‪ ،‬زض پی اًتشاض اذثاضی زضذصَص السام تغِ فسغد لغطاضزاز اظ‬ ‫سَی ضشیس هظاّطی تا تاشگاُ تطاکتَض‪ ،‬تِ اطالگ هیضساًس‪ً ،‬ظط تِ لطاضزاز فیهاتیی تاشگاُ تطاکتَض تا ضشیس‬ ‫هظاّطی‪ ،‬ایشاى تحت لطاضزاز ایی تاشگاُ تَزُ ٍ ّطگًَِ هصاکطُ ٍ اًعماز لطاضزاز احتوالی تغا ٍی تغَسغ‬ ‫سایط تاشگاُ ّا‪ ،‬غیطلاًًَی است ٍ هطاتک تا اییی ًاهِ ًمل ٍ اًتمازت تاظیکٌاى هَخثات هغحغطٍهغیغت تغطای‬ ‫تاظیکی ٍ تاشگاُ ذاطی ضا تِ ّوطاُ ذَاّس زاشت‪.‬‬ ‫هزاکشُ بب دایی سا ًِ تبییذ هیکٌن ًِ تکزیب‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ -‬هسیطعاهل تغطاکغتغَض گغفغت‪:‬‬ ‫اٍلَیت اٍل تاشگاُ حفظ الای الْاهی است ٍلی‬ ‫تاکٌَى ّیچ استعفایی اظ ططف ایشاى تِ تغاشغگغاُ‬ ‫ًطسیسُ ٍ هصاکطُ تا زایی ضا ًیع ًِ تاییس هیکٌن ٍ‬ ‫ًِ تکصیه‪.‬‬ ‫هیطهعصَم سْطاتی زض تطًاهِ هَج فَتثال شغثغکغِ‬ ‫سٌْس اظْاض کطز‪ :‬طثک زستغَضالغعغوغلغی کغِ تغِ‬ ‫تاشگاُّا اتالغ شسُ تغَز‪ ،‬تغیغن ّغای هغیغْغوغاى‬ ‫هیتَاًستٌس نْاض ًفط ٍ تینّای هیعتاى شش ًغفغط‬ ‫ضا تِ ٍضظشگاُ تثطًس ٍ زض تغاظی فغیغٌغال هغدغَظ‬ ‫حضَض ‪ ۵۱‬لیسض ٍ َّازاض ضا تِ ها زازًس ٍ ٍلغتغی‬ ‫ٍاضز ٍضظشگاُ شسین‪ ،‬زیسین کِ استماللیّای ظیازی زض ٍضظشگاُ حضَض زاضًس ٍ ایی تاعث اعتغطا هغا‬ ‫شس ٍ ها تِ الای تْاضًٍس اعالم کطزین کِ ایی عسالت ًیست ٍ زض ایی صَضت حاضط تِ اًدام تاظی ًیستین‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زاز‪ :‬ها تطای تطزى اصحاب ضساًِ ٍ َّازاضاى تِ هشْس‪ ،‬هکاتثات زظم ضا تا ساظهاى لغیغ اًغدغام‬ ‫زازُ تَزین کِ هتاسفاًِ تا اى هَافمت ًشس ٍ ٍلتی ٍاضز ٍضظشگاُ شسین‪ ،‬تا زیسى َّازاضاى استمالل شَکغِ‬ ‫شسین کِ ذَشثرتاًِ تا پیطٍظی زض تاظی‪ ،‬ایی ًاعسالتی ضا خثطاى کطزین ٍ تَاًستین تا کاج لغْغطهغاًغی تغِ‬ ‫تثطیع تطگطزین‪.‬‬ ‫لیگ هجبصی کبساتِ بب حضَس ‪ 024‬تین بشگضاس هیضَد‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ -‬تا اعالم ساظهاى لغیغ کغاضاتغِ‪،‬‬ ‫اٍلیی زٍضُ لی هداظی کاتا تا شطکت ‪ ۵۹۱‬تغیغن‬ ‫اظ ‪ ۹۱‬هْط هاُ اغاظ هیشَز‪.‬‬ ‫تِ ًمل اظ ضٍات عوَهی فسضاسیَى کاضاتِ‪ ،‬اٍلغیغی‬ ‫زٍضُ هساتمات لی هداظی کاتا تغرغش کغاضاتغِ‬ ‫کٌتطلی الایاى ٍ تاًَاى اظ ‪ ۹۱‬هْطهاُ اغاظ هیشَز‪.‬‬ ‫تطای شطکت زض ایی هساتمات خوعاً تعساز ‪ ۵۹۱‬تین‬ ‫کاتا زض سایت فسضاسیَى کاضاتِ ثثت ًام ًوَزُاًس‪.‬‬ ‫اظ ایی تعساز ‪ ۲۹‬تین اى زض ترش لی ّای الایغاى‬ ‫ٍ ‪ ۵۱۷‬تین زض ترش لی ّای تغاًغَاى ثغثغت ًغام‬ ‫کطزُ اًس‪ .‬خسٍل هساتمات ٍ تطًاهِ ظهاًثٌسی ّفغتغِ‬ ‫اٍل لی ٍ ًحَُ تطگعاضی فیلنّا طی ّفتغِ اتغی‬ ‫اعالم هیشَز‪.‬‬ ‫طثک اعالم ساظهاى لی ‪ ،‬هساتمات لی هغدغاظی‬ ‫ًبهضدّبی بشتشیی هْبجن فَتببل اسیب‬ ‫دس سبل ‪ 1108‬هعشفی ضذًذ‬ ‫کاتا تِ صَضت ضفت ٍ تطگشت تغطگغعاض ذغَاّغس‬ ‫شس‪.‬‬ ‫اعضام ‪ 3‬کوبًذاس بِ تَسًوٌت اصاد تشکیِ‬ ‫ضَک بِ کطتی ایشاى‪ ،‬هحوذ بٌب استعفب کشد‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ ۸ -‬کواًساض ایطاًی زض تَضًوٌت تطکیِ شطکت ذغَاّغٌغس‬ ‫کطز‪.‬تِ گعاضچ ایسٌا‪ ،‬هساتمات اظاز تیطٍکواى ظیط ًظط فسضاسیَى خْاًغی‬ ‫زض ضشتِ ّای ضیکطٍ ٍ کاهپًَس ظًاى ٍ هطزاى ‪ ۵۵‬تا ‪ ۵۹‬هْط زض اًغتغالغیغا‬ ‫تطکیِ تطگعاض هی شَز ٍ ‪ ۸‬کواًساض اظ ایطاى ًیع تا حوایت اکازهی ضاز زض‬ ‫ایی هساتمات شطکت ذَاٌّس کطز‪.‬‬ ‫تْطام هلکی هسیط اکازهی ضاز تا اعالم ایی ذثط افعٍز‪ :‬تعس اظ ّشغت هغاُ‬ ‫تعطیلی اضزٍّا‪ ،‬تَضًوٌت اظاز تطکیِ ظیط ًظط فسضاسیَى خْاًی زض ضشغتغِ‬ ‫ّای ضیکطٍ ٍ کاهپًَس ظًاى ٍ هطزاى زض اًتالیا تطکیِ تطگعاض هی شَز کغِ‬ ‫اظ ایطاى ًیع ‪ً ۸‬وایٌسُ تا ّعیٌِ اکازهی تِ ایی تَضًوٌت اععام ذَاٌّس شس‪.‬‬ ‫ٍی زضتاضُ ًفطات اععاهی تِ ایی تَضًوٌت گفت‪ :‬زض ضشتِ ضیکغطٍ ظّغطا‬ ‫ًعوتی ٍ هیالز ٍظیطی تِ هطتیگطی ظّطا شعثاًی ٍ زض ضشتِ کاهپًَس سغیغس‬ ‫حسام السیی کَثط ٍ صالح پالیعتاى تِ هطتیگطی خثطائیل عثازی تِ ّغوغطاُ‬ ‫ضسَل خَاى تِ عٌَاى سطپطست ‪ ۵۱‬هْط عاظم ایی هساتمِ ذَاٌّس شس‪.‬‬ ‫هلکی زض پایاى ذاططًشاى کطز‪ :‬تطای اععام کواًساضاى تِ ایی تغَضًغوغٌغت‬ ‫توام کاضّا اظ خولِ ثثت ًام زض سایت فسضاسیَى خْاًی تیطٍکواى‪ ،‬ذطیس‬ ‫تلیت ٍ ضظضٍ ّتل زض تطکیِ اًدام شسُ ٍ اگط تا ‪ ۵۱‬هْط تِ ذاطط تیغوغاضی‬ ‫کطًٍا پطٍاظّا کٌسل‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ -‬هحوس تغٌغا‬ ‫تِ طَض غغیغطضسغوغی ٍ تغا‬ ‫اضسغغغال پغغغیغغغاهغغغک اظ‬ ‫سطهطتیگطی تین هلی کشتی‬ ‫فطًگی ایطاى استعغفغا کغطز‪.‬‬ ‫سطهطتی تین هغلغی کشغتغی‬ ‫فطًگی کِ زض زٍضاى حضَض‬ ‫عغغلغغیغغطضغغا زتغغیغغط زض ضاس‬ ‫فسضاسیَى کشتی نٌسیی تغاض اظ سغوغت ذغَز اسغتغعغفغا کغطزُ ٍ تغا‬ ‫هیاًدیگطی حویس سَضیاى ًایه ضییس فسضاسیَى کشتی زٍتاضُ فعالیغت‬ ‫ذَز ضا اظ سط گطفتِ تَز‪ ،‬تا اضسال پیاهکی اعالم استعفا کطز‪.‬‬ ‫تِ هٌظَض تطضسی تطًاهِ تینّای هلی کشتی اظاز ٍ فطًغگغی تغعضگسغازى‬ ‫زیطٍظ خلسِای فٌی تا هسیطیت حویس سَضیاى ًایه ضییغس فغسضاسغیغَى‬ ‫کشتی ٍ تا حضَض سیس خالل عسگطی زتیط فسضاسیَى‪ ،‬هحسی کاٍُ هسیط‬ ‫تینّای هلی کشتی اظاز‪ ،‬هحوس تٌا ٍ غالهطضغا هغحغوغسی سغطهغطتغیغاى‬ ‫تینّای هلی کشتی اظاز ٍ فطًگی تطگعاض ٍ زض هَضز تطًغاهغِ ّغای فغٌغی‬ ‫تینّای هلی تعضگسازى تحث‪ ،‬تطضسی ٍ تثازل ًظط شس‪.‬‬ ‫یکی اظ هَاضزی کِ زض ایی خلسِ عٌَاى شس‪ ،‬هَضَگ تطگعاضی اضزٍّای‬ ‫همطعی ٍ ّسفوٌس تینّای هلی تط اساس تطًاهِّای اتحازیِ خْاًی کشتی‬ ‫تَز کِ تا تَخِ تِ تواس تلفٌی ضییس فسضاسیَى تا ًٌاز زلغٍَیغچ ضیغیغس‬ ‫اتحازیِ خْاًی کشتی ٍ تاکیس ٍی تط ایی هَضَگ کغِ زض تغا ضٍظ ‪۵۱‬‬ ‫هْطهاُ تِ صَضت لطعی تطگعاضی یا عسم تطگعاضی هساتمات خْغاًغی زض‬ ‫سال ‪ ۲۱۲۱‬اعالم هیشَز‪ ،‬همطض شس علیطغن ًظط هساعس فسضاسیَى ًسثغت‬ ‫تغِ اًغغدغام اضزٍّغغای ‪ ۸‬ضٍظُ کغِ لغغطاض تغغَز تغا ّغغسف ّغغوغغسلغغی‪،‬‬ ‫ّوفکطی‪ ،‬اضظیاتی ٍضعیت خسواًی‪ ،‬ضٍحی ٍ ضٍاًغی کشغتغی گغیغطاى‬ ‫تطگعاض شَز‪ ،‬تِ زضذَاست ٍ تا ًظط سطهطتیاى تینّای هلی ایی اضزٍّا تغا‬ ‫اعالم ًظط لطعی اتحازیِ خْاًی‪ ،‬تطگعاض ًرَاّس شس‪.‬‬ ‫ابطبس گل اخَس‬ ‫اتشاض گلاذَض یکی اظ خاشتِّای گغطزشغگغطی‬ ‫استاى اشضتایداى شطلغی اسغت کغِ زض حغَالغی‬ ‫ضٍستای گل اذَض (گَضئیل) اظ تغَاتغع زّسغتغاى‬ ‫اضظیل ترش ذغاضٍاًغا شغْغطسغتغاى ٍضظلغاى ‪۰۱‬‬ ‫کیلَهتطی غطب ٍضظلاى زض زاهٌِّای غطتغی کغَُ‬ ‫کسثِ ٍ زض هغیغاى خغٌغگغلغْغای اضسغثغاضاى لغطاض‬ ‫گطفتِاست‪.‬‬ ‫معنی گلاخور‪:‬‬ ‫ٍاغُ گلاذَض زض ظتاى تطکغی اشضتغایغدغاًغی تغِ‬ ‫هعٌای گلضیع هیتاشس‪.‬‬ ‫مسیر ابشار‬ ‫اتشاض تسیاض ظیثا ٍ ذٌک گل اذَض‪ ،‬اظ سِ نشوغِ‬ ‫پطاب ٍ ذٌک زض کَُّای شوالی ٍ هطتفع ضٍستا‪،‬‬ ‫سطنشوِ هیگیطز ٍ تا شست تِ پغایغیغی سغطاظیغط‬ ‫هیشَز ٍ پس اظ عثَض اظ زاذل ضٍستا زض اذط تغِ‬ ‫یک اتشاض ظیثا هثسل هیگطزز کِ اضتغفغاگ اتشغاض‬ ‫حسٍز ‪ ۵۱‬هتط است ٍ سپس زض ازاهِ‪ ،‬پس اظ عثَض‬ ‫اظ زضُ ظیثا ٍ سط سغثغع ٍ پغطزضذغت ٍ گغصض اظ‬ ‫ضٍستای اضظیل تا ضٍز ططظم تِ یکسیگط هیپیًَسًس‬ ‫ٍ ضٍز تعضگی تشکیل زازُ ٍ تِ سغوغت ضٍسغتغای‬ ‫حاخیالض ٍ کثَز گٌثس سطاظیط هیگطزًس‪.‬‬ ‫راه دسترسی‬ ‫ایی ضٍستا زض هسیط ٍضظلاى‪-‬ذاضٍاًا زض هٌطمِای تِ‬ ‫ًام سِ ضاّی هوس الا ٍالع شسُ‪ ،‬زض ایی سِ ضاّغی‬ ‫تعس اظ پیچیسى تِ خازُ فطعی ٍ طی حغسٍز پغٌغح‬ ‫کیلَهتط ضاُ تِ ضٍستای اضظیل ضسیسُ ٍ اظ اضظیل تغا‬ ‫ذَز اتشاض تایس یک کیلَهتط ضاُ ذغاکغی ضا طغی‬ ‫کطز‪ ،‬هعسى طالی اًسضیاى ًیع زض ایی هٌطمِ ٍخغَز‬ ‫زاضز‪.‬‬ ‫اگط شه ضا زض اضظیل هاًسیس ٍ زضضوی اگط عاللِ‬ ‫هٌس تِ ستاضُ ّا ّستیس فطصت تسیاض ذَتی تسسغت‬ ‫اٍضزُ ایغغس ن ًغغوغغیغغسام اظ کغغسام ٍاغُ تغغطای‬ ‫تَصیف هٌظطُ ستاضُ ّا زض زل تاضیکی شه ّای‬ ‫اضظیل استفازُ کٌن ٍالعا” ظتاًن اظ تَصیف ظیثایغی‬ ‫شه ّایی کِ زض اضظیل تِ تغوغاشغای سغتغاضُ ّغا‬ ‫ًشستِ تَزین عاخع است‪.‬‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ً -‬اهعز ّای تطتطیی هْاخن فَتثال اسیا زض‬ ‫هساتمات لی لْطهاًاى ‪ ،۲۱۵۳‬هعطفی شسًس‪.‬‬ ‫سایت کٌفسضاسیَى فَتغثغال اسغیغا "‪"AFC‬زض یغک‬ ‫ًظطسٌدی اظ کاضتطاى ذَز زضذَاست کطزُ تغا تغطتغطیغی‬ ‫هْاخن لی لْطهاًاى اسیا زض سال ‪ ۲۱۵۳‬ضا اظ هغیغاى ‪۹‬‬ ‫تاظیکی اًتراب کٌٌس‪ .‬اکطم عفیف ٍ توساز تًَداح اظ تیغن‬ ‫السس‪ ،‬عوط السَها اظ ازّلی‪ ،‬گَهیس ٍ خغٍَیغٌغکغَ اظ‬ ‫الْالل‪ّ ،‬الک اظ شاًگْای‪ ،‬شیٌعٍ کطٍکی اظ اٍضاٍاضزظ ٍ‬ ‫تیلی اظ شاًسًٍ ًاهعزّای کسه ایی عٌَاى ّستٌس‪.‬‬ ‫ایی ًظطسٌدی تا خوعِ ازاهِ ذَاّس زاشغت ٍ تغطتغطیغی‬ ‫هْاخن زض پایاى ایی ضٍظ هعطفی هیشَز‪.‬‬ ‫هسببقبت فَتببل داًطجَیبى اسیب‬ ‫بِ سبل ایٌذُ هَکَل ضذ‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ -‬فسضاسیَى ٍضظچ ّای زاًشگاّی اسغیغا‬ ‫اعالم کطز ضلاتتّای فَتثال لْطهاًی زاًشدَیاى ایی لاضُ‬ ‫تِ زلیل شیَگ ٍیطٍس کطًٍا تِ تعَیک افتاز‪.‬‬ ‫تِ ًمل اظ ضٍات عوَهی فسضاسیغَى هغلغی ٍضظچ ّغای‬ ‫زاًشگاّی‪ ،‬فسضاسیَى اسیایی اعالم کطز تِ ذاطط تضویی‬ ‫اهٌیت تین ّای حاضط‪ ،‬ضلاتت ّای فَتثال لْطهاًی اسغیغا‬ ‫اًتراتی لی خْاًی کِ لطاض تَز هْطهاُ زض کشَض نغیغی‬ ‫تطگعاض شَز‪ ،‬تِ زلیل شیَگ ٍیطٍس کطًٍا تِ سال ایغٌغسُ‬ ‫هَکَل شس‪ّ.‬وچٌیی هساتمات لغیغ خغْغاًغی فغَتغثغال‬ ‫زاًشدَیاى ‪ ۲۱۲۵‬تِ سال ‪ ۲۱۲۲‬تغطگغعاض هغَکغَل شغس‪.‬‬ ‫تاضید خسیس هتعالثا تَس فسضاسیَى تیی الولغلغی ٍضظچ‬ ‫زاًشگاّی اعالم هی گطزز‪.‬‬ ‫یًَبًیّب ّوچٌبى چطن اًتظبس احسبى حبج صفی‬ ‫سطٍیس ذثطی‪-‬یک سایت یًَاًی اعغالم کغطز تغَافغک‬ ‫احساى حاج صفی تا تاشگاُ اضیس لفل شسُ است‪.‬‬ ‫سایت »‪«sfina‬یًَاى تا اشاضُ تِ طَزًغی شغسى ضًٍغس‬ ‫اهضای لطاضزاز احساى حاج صفی تا تاشگاُ اضیس یًَغاى‬ ‫ًَشت‪« :‬اًتظاض هی ضٍز اًتمال حاج صفی تِ اضیغس طغی‬ ‫یک ضٍظ توام شَز ٍ ایی تاظیکی تطای زٍ سال پغیغطاّغی‬ ‫ظضز ٍ هشکی ضا تط تی کٌس‪.‬‬ ‫تَافک شفاّی هست ّاست کِ صَضت گطفتغِ ٍ اًغچغِ‬ ‫تالی هی هاًس‪ ،‬اظاز شسى تاظیکی اظ تین تطاکغتغَض اسغت‪.‬‬ ‫تواس ّایی تطلطاض شسُ است ٍلی تِ زلیل ایغٌغکغِ تغیغن‬ ‫زضگیط خشی لْطهاًی است‪ ،‬فسد لغطاضزاز حغاج صغفغی‬ ‫ٌَّظ اهضا ًشسُ است‪.‬‬ ‫ایی اتفاق تِ احتوال ظیاز اهطٍظ ضخ ذَاّس زاز‪ .‬زض حالغی‬ ‫کِ ظهاى تطای اضسال لیست تین تغطای هسغاتغمغات اضٍپغا‬ ‫یعٌی ‪ ۵۱‬سپتاهثط‪ ،‬ضٍ تِ اتوام است‪.‬‬ ‫بخطَدگی اجبسُبْبی اهبکی گشدضگشی ٍاگزاسضذُ بِ بخص خصَصی تب پبیبى سبل‬ ‫احیبی هجوَعِ تبسیخی حسی پبدضبُ سکی اصلی بشًبهِ ّبی هیشاث فشٌّگی ارسببیجبى ضشقی‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ٍ -‬ظیط هیطاففطٌّگی‪ ،‬گطزشگطی ٍ صٌایعزستی گفت‪ :‬زض خلغسغِ ّغیغنغت‬ ‫زٍلت هصَتِ ترشَزگی کاهل اخاضُتْا اهاکی ٍ فضاّای گطزشگطی ٍاگصاضشسُ اظ سغَی‬ ‫ایی ٍظاضتراًِ تِ ترش ذصَصی تا پایاى سال ‪ ۳۳‬تصَیه شس‪.‬‬ ‫زکتط علی اصوط هًَساى گفت‪ :‬زض خلسِ ّینت زٍلت کِ تطگعاض شس‪ ،‬هصغَتغِ تغرغشغَزگغی‬ ‫کاهل اخاضُتْای اهاکی ٍ فضاّای گطزشگطی ٍاگصاضشسُ اظ سَی ٍظاضت هیطاففطٌّغگغی‪،‬‬ ‫گطزشگطی ٍ صٌایع زستی تِ ترش ذصَصی تا پایاى سال خاضی تغَسغ ّغیغنغت ٍظیغطاى‬ ‫تصَیه شس‪ .‬تا تَخِ تِ شیَگ ٍیطٍس کطًٍا ٍ اسیه زیسى تسیاضی اظ کسغه ٍکغاضّغا زض‬ ‫ترش گطزشگطی اظ زٍلت زضذَاست کطزُ تَزین تا ایی ترشَزگی تا پایغاى سغال خغاضی‬ ‫ازاهِ پیسا کٌس‪.‬‬ ‫اٍ افعٍز‪ :‬تط اساس تطاٍضزّایی کِ اًدام زازین هیعاى ذساضت ّای ٍاضزشسُ تِ ترش گطزشگطی ًاشی اظ شیَگ ٍیطٍس کغطًٍغا تغا هغطزاز ‪۳۳‬‬ ‫حسٍز ‪ّ ۵۲‬عاض هیلیاضز تَهاى است کِ تعساز تیکاضاى ضا ًیع زض ایی ترش افعایش زازُ است‪.‬‬ ‫زکتط هًَساى تصطیح کطز‪ :‬تطای حوایت اظ ترش گطزشگطی زض زٍضاى شیَگ ٍیطٍس کطًٍا توام تالچ ذَز ضا اًدام هیزّین تغا تغِ تغرغش‬ ‫ذصَصی کوک کٌین‪.‬‬ ‫هعاًٍت گطزشگطی تط اساس زستَض ٍظیط هیطاففطٌّگی‪ ،‬گطزشگطی ٍ صٌایعزستی ضوی پیشٌْاز ٍ پیگیطی هستوط حوایغت ّغای زٍلغتغی اظ‬ ‫ترش ذصَصی حَظُّای گطزشگطی ٍ صٌایعزستی‪ ،‬کوکّا ٍ حوایتّایی ضا کِ زض ناضنَب اذتیاضات ٍظاضتراًِ زض کاّش ّعیٌغِ ّغای‬ ‫ترش ذصَصی هوثط تَزُ ضا طی ترشٌاهِّای هرتلف اًدام زازُ است‪.‬‬ ‫سطٍیس ذثطی‪ -‬هسیطکل هیطاف فطٌّگی‪ ،‬گطزشگطی ٍ صٌایع زستی‬ ‫اشضتایداى شطلی احیای هدوَعِ تاضیری حسی پازشاُ ضا ضکی اصلغی‬ ‫تطًاهِ ّای هیطاف فطٌّگی استاى عٌَاى کطز‪.‬‬ ‫تِ گعاضچ ضٍات عوَهی ازاضُ کل هیطاف فطٌّگی‪ ،‬گغطزشغگغطی ٍ‬ ‫صٌایع زستی اشضتایداى شطلی‪ ،‬احوس حوعُ ظازُ تغِ ّغوغطاُ حغدغت‬ ‫السالم هحوسضضا هیطتاج السیٌی ًوایٌسُ هطزم تثطیع‪ ،‬اشضشْط ٍ اسغکغَ‬ ‫اظ هدوَعِ تاضیری حسی پازشاُ تاظزیس کغطز‪ .‬حغوغعُ ظازُ زض ایغی‬ ‫تاظزیس تا اشاضُ تِ ایٌکِ حفاظت ٍ پاسساضی اظ هغیغطاف تغاضیغرغی ٍ‬ ‫فطٌّگی گصشتگاى خعٍ ٍظایف شاتی ٍ اّن هاهَضیت ّای ازاضُ کغل‬ ‫هیطاف فطٌّگی استاى است‪ ،‬ازاهِ زاز‪ :‬تَخِ ٍ عول تِ ایی ٍظیغفغِ ًغِ‬ ‫تٌْا تطای تاضید ٍ فطٌّ ایی زیاض گاهی اضظشوٌس ٍ هفیس است‪ ،‬تلکِ زض هیاى هطزم ٍ شْطًٍساى ًیع اًغگغیغعُ ّغای زفغاگ ٍ‬ ‫حطاست اظ هیطاف گصشتگاى ضا تمَیت هی کٌس‪ .‬اٍ زض ازاهِ تا اشاضُ تِ اّویت ٍ خایگاُ هدوَعِ تاضیری حسی پغازشغاُ زض‬ ‫تاضید حکَهتی تثطیع تِ عٌَاى ًرستیی هیساى حکَهتی زٍضُ اق لَیًَلَ‪ ،‬لطُ لَیًَلَ ٍ اٍایل زٍضُ صغفغَیغِ‪ ،‬گغفغت‪ :‬احغیغا‬ ‫هدوَعِ تاضیری حسی پازشاُ ًمطِ عطفی زض حفاظت ٍ هطهت اثاض تاضیری ٍ فطٌّگی اشضتایداى است کِ یغکغی اظ هغْغن‬ ‫تطیی تطًاهِ ّای ازاضُ کل ٍ هعاًٍت هیطاف فطٌّگی هحسَب هی شَز کِ زض ایی ضاستا ّوت تواهی فعازى ٍ شیٌفغعغاى ایغی‬ ‫حَظُ ترصصی ًمشی هَثط زض تحمک اّساف هطهتی ٍ احیا ایی هدوَعِ ذَاّس زاشت‪.‬‬ صفحه 7