روزنامه ارک شماره 5021
روزنامه ارک شماره 5021
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
مرکس امار :ورخ تًرم مرداد ماٌ
41۵8درصد شد
Ark Daily Newspaper
بُرٌبرداری از بسرگتریه پریشٌ احیای
دریاچٍ اریمیٍ در دی ماٌ امسال
همین صفحه
همین صفحه
* دیشىبٍ 3شُریًر 42* 9311اگًست 2*4242محرم *9224سال سی ام ( ایتًزیوجی ایل )* شمارٌ (سایی) 8 * 1249:صفحٍ 42222ریال ایمیل ark.tabriz@yahoo.com :وشاوی الکتریویکی :سایت اختصاصی ریزوامٍ ارک یا www.rooznameark.com
سرمقالٍ
َفتٍ دیلت
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
ثب سجسیه ٞفش ٝدِٚز ٚثصزٌداؾز اٖ ٔی سوٛاٖ ثوٝ
ثسزغی وّی وبزوسد دِٚز دز ع َٛغوبَ ٌورؾوشوٝ
دسداخز.أید اغز زئیع دِٚز اش ٘ووو ٜٛووبز ٚ
وبزائی ٞئیز دِٚز زاضی ثٛد ٚ ٜثوشوؽ ووٕوی اش
٘ٛالف ٔؿٟٛد دز وبزائی دِٚز ٔسثٛط ث ٝوبزائوی ٚ
ٔیصاٖ وبزوسد ٞئیز دِٚز ثبؾد.
حشٕب ثشؽ ػٕد ٜاؾىبالر ٔٛخٛد دز٘شبیح ووبزٞوب
ا٘دبْ ؾد ٜسٛغظ دِٚز ٚیب وبزٞب ا٘دبْ ٘ؿود ٜزا
ٔی سٛاٖ ث ٝا٘ٛاع سوسیٓ ٞبٔسسجظ دا٘ػز .دزیه ٍ٘بٜ
ٔٙکفب٘ٔ ٝی سٛاٖ دزیبفز و ٝدب دِٚز دز سوبٔویوٗ
ازشاق ػٕٔٛی ٍِ٘ٙ ٝید ٜاغزٙٔ .شٟب دزایٙى ٝثب سوٛخوٝ
ث ٝاٚضبع ،ازشاق زا ثب چ ٝشحٕز ٚلیٕشی فسا ٓٞوسدٜ
دزفسقشی دیٍس لبثُ ثوث ٔی ثبؾد.
ث ٝعٛزوّی ،دزٔٛلغ ازشیبثی وٓ ٚوویوک ووبزٞوب
دِٚز دٚاشد ، ٓٞاقٛال ثبید سٍٙٙبٞب ٛٔ ٚا٘غ ٔوبد ٚ
ٔؼ ٛٙا٘دبْ ٚظبیک دِٚز ٘یص دز٘ظس ٌسفش ٝؾٛد.
أىب٘بر دِٚز شیبد ٔ ،ػئِٛیز ٚاخوشویوبزار دِٚوز
ٚغیغ اغزٙٔ .شٟب ٔٛا٘غ ٔ ٚودٚدیز ٞب ٘یص فساٚاٖ ٔوی
ثبؾد.
دزغووبَ ٌوورؾووشوو ٝثوووووساٖ ادوویوودٔووی وووس٘ٚووب ٚ
ثوساٖ ٞب زٚشاٌ٘ ٝسا٘ی زٚشافوص ٖٚازش ٚعوو ٚ
ٔػىٗ ٚسوسیٓ ٞب فصایٙد ٜغیبغی ،الوشوکوبد ،
ثب٘ىی ٓٞخصٛٔ ٚا٘غ وبز ثصزی دِٚز ثٛد ٜاغوز.
ث ٝػٛأُ فٛق ،ػبُٔ زفشبزٞب ٘ب ؾٙبخشٔ ٚ ٝوشورویوس
ٔسدْ دز ٔٛزد ثوساٖ ٞب ٔجشو ث ٝوؿٛز ٚفػوبدٞوب
اداز ٔ ٚبِی زا ٘یص ٔی سٛاٖ خص ٚػوٛأوُ ثوبشداز٘ودٜ
دِٚز دز ا٘دبْ ٚظبیک ٔغّٛه ثسؾٕسد .أیود اغوز
غبَ اسی ثسا دِٚز غبَ سٛفیک ٚاقوو أوٛز ٚ
ؾسایظ ثبؾد.
فریش سُام ػدالت فقط بٍ صًرت
بلًکی 99 ،درصد افراد اقدام
بٍ فریش سُام ػدالت کردود
غسٚیع خجس ٔ -دیس ػبُٔ ؾسوز غذسدٌ ٜوراز
ٔسوص ،اش فسٚؼ ٞ ۷صاز ٔ ۶۲۲ ٚیّویوبزد سؤٛوبٖ اش
دازایی غٟبْ ػداِز ٚسػٛی ٝاٖ ث ٝغٟبٔودازاٖ خوجوس
داد.حػیٗ فٟیٕی ٌفزۺ ثیؽ اش ٔ ۲۲یّویو٘ ٖٛوفوس اش
داز٘دٌبٖ غٟبْ ػداِز ،زٚؼ ٔػشمیوٓ زا ا٘وشوشوبه
وسد٘د ٚاش ایٗ سؼدادٔ ۲ ٥یّیوٞ ۲۲۲ ٚ ٖٛوصاز ٘وفوس
(ٔؼبدَ ۱۱دزقد) الداْ ث ٝفسٚؼ غٟبْ خٛد وسد٘د.
ٚثب اؾبز ٜث ٝایٙى ٝاوثسیز ٔؿٕٛالٖ غٟبْ ػوداِوز
ث ٝازش٘دٌی ایٗ غٟبْ دی ثسد٘د ٚغٟبْ خٛد زا ٘وٍوٝ
داؾشٙد ،افصٚدۺ اش ۱۲خسداد سبو ٖٛٙو ٝأىبٖ فوسٚؼ
غٟبْ ػداِز فسا ٓٞؾد ٞ ۷صاز ٔ ۶۲۲ ٚیّیبزد سؤٛوبٖ
دازایی غٟبْ ػداِز فسٚخش ٚ ٝث ٝحػبه افساد ٚازیوص
ؾد ٜاغز.فٟیٕی اضبف ٝوسدۺ سوبووٙو ۳ ٖٛؾوسووز
غسٔبیٌٝراز اغشب٘ی ؾبُٔ اغشبٟ٘ب خساغبٖ خٛٙثی،
لٓ ٚایوْ دز ثٛزظ حضٛز دیدا وسدٜا٘ود ٚ.ادأوٝ
دادۺ دزؾٛزا ػبِی ثٛزظ سکٕیٕبسی ثسا حفوبظوز
اش دازایی غٟبٔدازاٖ ػداِز ٌسفش ٝؾد ٚثس ایٗ اغبظ
فسٚؼ غٟبْ ػداِز ثکٛزر ثّٛوی ٚیىدب دز ثوبشاز
ٚسٛغظ وُ وبزٌصازیٟب قٛزر ٔیٌیسد.
بُرٌبرداری از بسرگتریه پریشٌ احیای
دریاچٍ اریمیٍ در دی ماٌ امسال
غسٚیع خجس ٔ-ؼب ٖٚزییع خٕوٟوٛز ٚزیویوع
غبشٔبٖ حفبظز ٔویظ شیػز ٌفزۺ ثصزٌشسیٗ دسٚضٜ
ثسا احیب دزیبچ ٝازٔٚی،ٝد ٔب ٜأػوبَ ثو ٝدوبیوبٖ
خٛاٞد زغید .ػیػی وو٘شس ثٙٔ ٝبغجز ٞفش ٝدِٚوز
ضٕٗ اػوْ ایٗ خجس افصٚدۺ دسٚض ٜثبشٌسدا٘دٖ اه اش
غد وب٘یغیت ث ٝدزیبچ ٝازٔٚی ٝسبووٙو ٖٛحودٚد ۹۳
دزقد دیؿسفز داؾش ٝاغز ٚأویودٚازیوٓ دزدیوٕوبٜ
أػبَ ث ٝدبیبٖ ثسغد ٚ.ثب ثیبٖ ایٗ وو ٝایوٗ دوسٚض،ٜ
ؾبُٔ یه س ُ٘ٛا٘شمبَ اه ۳۶ویّٔٛشس ،دٚغد۶۲ ٚ
ویّٔٛشس وب٘بَ اغز ،اظٟبز داؾزۺ ػّٕیبر ٔغبِؼبسوی
احیب دزیبچ ٝازٔٚی ٝاش د ٔب ٜغبَ ۹۲ثب ٔووٛزیوز
دا٘ؿٍب ٜؾسیک ۹ ٚدا٘ؿٍب ٜدیٍس اغبش ؾود ٚایوٗ
ٔغبِؼبرٔ ۹ ،ب ٜث ٝعو َٛا٘ودوبٔویودٔ.وؼوب ٖٚزئویوع
خٕٟٛز ثب اؾبز ٜث ٝایٙىٔ ٝسحّ ٝسوثوجویوز دزیوبچوٝ
ازٔٚی ٝعی غ ٝغبَ ٚثب ٔٛفمیز ا٘دبْ ؾد ٚافصٚدۺ اش
غبَ چٟبزْ ،فبش احیب دزیبچ ٝازٔٚویو ٝؾوسٚع ٚسوب
أووسٚش ٞ ۱۱ووصازٔوویووّوویووبزدسوؤٛووبٖ دزایووٗ دووسٚضٜ
غسٔبیٌٝراز ؾد ٜاغز.
وو٘شس ٌفزۺ دع اش ؾسٚع ػّٕیبر احیب دزیبچوٝ
ازٔٚی ٚ ٝسوؼ ٞب قٛزر ٌسفش ،ٝسب ث ٝأسٚش غغوح
اه اٖ ،حدٚد یه ٔشس ۱۲ ٚغب٘شیٕشس ٘ػجز ثو ٝغوٝ
غبَ ٌرؾش ٝافصایؽ یبفش ٝاغز.
اقتصاد ایران در برابر مشکالت واشی
از شیًع کریوا تىُا 3درصد اسیب دید
انچه در روزنبمه امروز می خوانید
ابتالی 92درصد جمؼیت
اذربایجان شرقی بٍ کریوا،
اسامی محالت پرخطر تبریس
صفحٍ 3
ارائٍ خدمات غیر حضًری بٍ
بازوشستگان ی رفغ مشکالت اوُا
صفحٍ 1
تالش ضد ایراوی امریکا تىُا باػث
تفرقٍ در شًرای امىیت می شًد
صفحٍ 4
تسُیل شرایط فؼالیت
تاسیسات گردشگری ی دفاتر خدمات
مسافرتی در دیرٌ شیًع کریوا
همین صفحه
اقتصاد ایران در برابر مشکالت واشی از شیًع کریوا تىُا 3درصد اسیب دید
غسٚیع خجس -حدز االغوْ ٚإِػّٕیوٗ حػوٗ زٚحوب٘وی ،ازسوموب
سبه اٚز الشکبد ٚاخسا غیبغز ٞب الشکبد ٔوموبٔٚوشوی زا یوىوی اش
ٟٔٓسسیٗ ٚاقّی سسیٗ زٕٛٙٞدٞب ٔوموبْ ٔوؼوظوٓ زٞوجوس دا٘ػوز ٚ
اظٟبزداؾزۺ دز ٕٞیٗ زاغشبازسمب سبهاٚز الشکبد ٚاخسا غیبغزٞب
الشکبد ٔمبٔٚشی غسِٛحٔ ٚ ٝوٛز ٕٝٞفؼبِیزٞب ٚسوؾٟوب دِٚوز لوساز
ٌسفز و ٝاثبزٔثجز اٖ دز ٔٛاخ ٟٝثب سىب٘ٞٝب ثیس٘ٚی ث ٝالشوکوبدوؿوٛز
دزغبِٟب اخیساؾىبزا لبثُ ٔؿبٞد ٜاغز.زٚحب٘ی ثب اؾبز ٜثٌ ٕٝٞ ٝویوس
وس٘ٚبو ٝاشاٚاخسغبَ ٌرؾش ٝخٕٟٛز اغؤی ایساٖ زا ٘یوصٔوب٘وٙوددیوٍوس
وؿٛزٞب د٘یبسوز ساثیس لساز داد ٜاغزٌ ،فزۺ دیؽ اشؾیٛع وس٘ٚوب٘ویوص
وؿٛزدزدٚز ٜدِٚز سدثیسٚأید ثب ۲سىب٘ ٝثیس٘ٚی خد دیٍسٔٛاخ ٝؾودٜ
ثٛدو ٝیىی غمٛط لیٕز ٘فز دز اٚایُ غبَ ٚ ۹۳دٔٚی سوسیٓٞب ؾدید
ٚظبِٕب٘ ٝأسیىب اشغبَ ۹۷ثٛد.زئیع خٕٟٛز سکسیح وسدۺ اٌس چ ٝغمٛط
لیٕز ٘فز ٚثٛیط ٜسوسیٓٞب ثیغبثم ٚ ٝظبِٕب٘ ٝأسیىب ٔؿىوسی زا ٘یوص
ثسا ٔسدْ ایدبدوسد أبدِٚز دزٔٛاخ ٟٝثوب ایوٗ ٔؿوىوور،وؿوٛززاثوٝ
خٛثی اداز ٜوسدٚثب ثٟسٌ ٜیس اش سدسثٛٔ ٝاخٛٔ ٟٝفک ثوبایوٗ دٚسوىوب٘و،ٝ
سٛا٘ػز وؿٛززادزثساثس ٔؿىور ٘بؾی اشٌٕٝٞیس ووس٘ٚوب٘ویوصثوشوٛثوی
ٔدیسیز وٙد.زٚحب٘ی خبعس ٘ؿبٖ وسدۺدزحبِویوىو ٝالوشوکوبدثػویوبز اش
وؿٛزٞب ثصزی د٘یبسب ۲۲دزقد وٛچه ؾدأبالشوکوبدایوساٖ دزثوساثوس
ٔؿىور ٘بؾی اشؾیٛع وس٘ٚبسٟٙب ۳دزقوداغویوت دیودوو ٝایوٗ ٘ؿوبٖ
سٛإ٘ٙد دِٚز دزایػوشوبدٌوی دزثوساثوسایوٗ ٔؿوىوُ ٔٚودیوسیوز اٖ
اغز.زٚحب٘ی دزسٛضیح دغشبٚزدٞب دِٚز سدثیسٚأیددز ۷غبَ ٌرؾش،ٝ
ٌفزۺ دزحبِیى ٝؾیٛع وس٘ٚبدز ٕٝٞوؿٛزٞب ثبػث افصایؽ ثیىبز ؾود،
دز ایساٖ دزعٔ َٛدسی و ٝثبٌٕٝٞیس وس٘ٚب ٔٛاخ ٝثٛدٜایٓ،ثیوىوبز دز
ٔدٕٛع ۱.۱د ٓٞدزقدوبٞؽ ٓٞیبفش ٝاغز و ٝایٗ دغشبٚزد ث ٝخوٛد
خٛد حبقُ ٘ؿد ٜثّى ٝدزغبی ٝسوؾٟب دِٚز دزغبِٟب ٌرؾش ٝسوووز
زٕٛٙٞدٞب حضسسؼبِی ثدغز أد ٜاغز.زئیع خٕٟٛز ثباؾبز ٜث ۲ ٝثساثس
ؾدٖ سشزٞب ثیٕبزغشب٘ی دزعٔ َٛدر غذس ؾد ٜاشدِٚز سدثیس ٚأیود
٘ػجز ث ٝسٕبْ غبِٟب دیؽ اشایٗ دِٚز سبدیسٚش ا٘موه اغؤی ،وبٞؽ
چؿٍٕیسٞصیٞٝٙب دزٔبٖ ٔسدْ ،افصایؽ لبثُ سٛخ ٝسدٟیصار دصؾوىوی ٚ
٘سخ دغشسغی ٔسدْ ث ٝدصؾه ٚأىب٘بر دصؾىی ث ٝؾىّی ثساثسدزغوساغوس
وؿٛز،اضبف ٝوسدۺ دِٚز ثسغٓ ٔؿىور فساٚاٖ الشکبد ،سوِٛی ثوصزی
زادزثشؽ دزٔب٘ی ٚغؤز وؿوٛزایودوبدووسد ٜوو ٝحوبقوُ اٖ زادز
دبییٗ ثٛدٖ سؼدادخب٘جبخشٍبٖ ٘بؾی اشوس٘ٚب دزوؿٛزٔبٖ ٘ػجز ث ٝثػویوبز
دیٍساشوؿٛزٞب دیؿسفشٔ ٝؿبٞد ٜوسدیٓ.زٚحب٘ی ثٌ ٝػشسؼ چؿٕوٍویوس
شیسغبخشٟب ازسجبعی دزدِٚز سدثیسٚأید ۳۳ ٚثساثسؾدٖ ظسفیز سوجوبدَ
اعوػبر دزػسق ٝفضب ٔدبش اؾبز ٜوسدٚاظٟبزداؾزۺدزػسق ٝدِٚز
اِىشس٘ٚیه اش زسج ۱۲۶ ٝث ٝزسج ۸۶ ٝازسمب یبفشیٓ ٚالدأبر دِٚز دز ایوٗ
ػسق ٝدز ایبْ ؾیٛع وس٘ٚب وٕه ثػیبز ث ٝاخسا دسٚسىُٞب ثٟداؾشی
ٚقیب٘ز اش خبٖ ٔسدْ وسد ٜاغز.زٚحب٘ی ثب اؾبز ٜث ٝایٙى ٝدِٚز سدثیس ٚ
أید سٟٙب دِٚشی ثٛد و ٝدع اش ا٘موه فؼبِیز خٛد زا دز ؾوسایوظ زووٛد
سٛزٔی ؾدید اغبش وسد ،أب ث ٝفبقّ ٝوٛسبٞی ٘سخ سٛزْ زا وبٞؽ دادٚ ٜ
ثسا اِٚیٗ ثبز دع اش ۲۶غبَ اٖ زا سه زلٕی وسد ،اظٟبز داؾزۺ حدٚد
۳غبَ دع اش اغبش فؼبِیز خٛد ثب ثجز ٘سخ زؾد الشکبد ۱۴دزقود
دز خبیٍب٘ ٜشػز زؾد الشکبد د٘یب لساز ٌسفز.زٚحب٘ی ٌفزۺ دز حبِی
و ٝدز دِٚز لجُ سٟٙب ٞ ۷۷۵صاز ٚاحد ٔػىٗ ٟٔس ث ٝثٟسٜثسداز زغویودٜ
ثٛد دز ایٗ دِٚز ثیؽ اش یه ٔیّیٞ ۳۲۲ ٚ ٖٛصاز ٚاحود ٔػوىوٗ ٔوٟوس،
سىٕیُ ؾد ٚ ٜث ٝثٟسٜثسداز زغید ٜاغز ٚدز شٔیوٙو ٝغوبخوز ٔػوىوٗ
اخشٕبػی ٔ ٚػىٗ زٚغشبیی الدأبر خٛثی ا٘دبْ ؾد ٜو ٝدز ایٙد ٜؾبٞود
سوٛالر ٔثجز ٘بؾی اش اٟ٘ب دز ػسقٔ ٝػىٗ خٛاٞیٓ ثٛد.زٚحب٘ی ثب ثیوبٖ
ایٙى ٝیىی اش ٔ ٟٓسسیٗ الدأبر دِٚز سدثیس ٚأویود سووؼ دز اخوسا
ػداِز ٚوٕه ثٔ ٝؼیؿز ٔسدْ ٔوسٔ ٚ ْٚػشضؼک ثٛد ٜاغز ،سکسیوح
وسدۺ سؼداد زٚغشبٞب ثسخٛزداز اش ٌبش دز ایٗ دِٚز اش ٞ ۱۴صاز ثو۳۱ ٝ
ٞصاز زٚغشب افصایؽ یبفش ٚ ٝسؼداد زٚغشبئیبٖ ثسخٛزداز اش اه اؾوبٔویود٘وی
غبِٓ ٚدبیداز اش ٞ ۹۲۲صاز ٘فس ثٔ ۱۲ ٝیّی٘ ٖٛفس زغید ٜاغز.
اذربایجان شرقی َمچىان بر مدار قرمس کریوایی ،بُداشت ،تًپ ی تفىگ ودارد
غسٚیع خجس ٔ -ؼب ٖٚثٟداؾز دا٘ؿٍب ٜػّ ْٛدوصؾوىوی سوجوسیوص
ٌفزۺ ثب ٚخٛد اغشفبد ٜسؼوداد شیوبد اش ٔوسدْ اش ٔوبغوه،
اذزثبیدبٖ ؾسلی ٚسجسیص ٕٞچٙبٖ ثس ٔداز لسٔوص ووس٘ٚوبیوی لوساز
داز٘د.ػجبغؼّی دزغشی دز سٛضیح چسایی دبیداز ٚضؼیز لوسٔوص
وس٘ٚبیی دز اغشبٖ ،اظٟبز وسدۺ دز ٔدٕٛع حدٚد ۷۳دزقود اش
ٔسدْ اش ٔبغه اغشفبدٔ ٜی وٙٙد ٚایٗ ثب ٍ٘بٞی اخٕبِوی ٔؿوٟوٛد
اغز ،أب سؼداد افساد ٓٞو ٝزػبیز ٕ٘یوٙٙد ،وٓ ٘یػوشوٙودٚ.
ثیبٖ وسدۺ ث ٝػٛٙاٖ ٔثبَ اغشفبد ٜاش ٔبغه دز دبیب٘ٞٝب ٔػبفسثوس
حدٚد ۴۲دزقد ٚدز دبغبضٞب حدٚد ۴۵دزقد ٚدز ادازار ۸۵دزقد زػبیز ٔیؾٛد ٚغ ٟٓدبغبضٞب
اثس زػبیز وسدٖ ادازار زا ٓٞوٓ زً٘ ٔیوٙد ٚ.اظٟبز وسدۺ ثسخی ٔؿبغُ اقو اش ٔبغه اغشفبدٜ
٘ىسد ٚ ٜثسخی اش دغشٞٝب ػصاداز ٓٞثب ٚخٛد سبویدٞب ٔىسز زػبیز ٕ٘یوٙٙد ،دز ثوبشدیود ووٝ
ؾت ٌرؾش ٝاش یىی اش دغشدبر داؾشیٓ ،سؼداد وٕی اش افساد ؾسوز وٙٙدٔ ٜبغوه داؾوشوٙود ،چوٙویوٗ
ز٘ٚد ثبػث ٔی ؾٛد ٘شٛا٘یٓ اش ٚضؼیز لسٔص وس٘ٚبیی خبزج ؾٛیٓٔ.ؼب ٖٚثٟوداؾوز دا٘ؿوٍوب ٜػوّوْٛ
دصؾىی سجسیص ثیبٖ وسدۺ ثب ٚخٛد ایٙى ٝثسخی خبٞب ٔ ٚؿبغُ خبـ ٔبغه ٘صد ٚ ٜدسٚسىُٞب زا زػوبیوز
ٕ٘یوٙٙد ،غبشٔبٖٞب ٔشِٛی ثسخٛزد ٓٞثب اٖٞب ثسخٛزد ٘ىسد ٚ ٜث٘ ٝمؿی و ٝثبید ثسا خوٕوغ ووسدٖ
ثػبط ایٗ دغش ٝایفب وٙٙد ،ػُٕ ٕ٘یوٙٙدٌ ٚ.فزۺ وبزوٙبٖ ثٟداؾز ثبشزغیٞب الشْ زا ا٘دبْ دادٚ ٜ
خبعیبٖ زا ٔؿشف ٔی وٙٙد ،أب ثٟداؾز سٛح ٚسف٘ ًٙدازد ٚسب ثسخٛزد ٘ؿٛد ،وػوی حوسم ٔوب زا
لجٕ٘ َٛیوٙدٚ .ظیفٔ ٝشِٛیبٖ أس دز خّػبر ٞفشٍی غشبد ٔجبزش ٜثب وس٘ٚب ٔؿشف ؾد ٚ ٜثو ٝقوٛزر
٘بٔ ٝوشجی اثوؽ ٔیؾٛد ،دز ٞس ٞفش ٝحدالُ یه اثوغی ٝدازیٓ ٚ.خبعس٘ؿبٖ وسدۺ سب شٔب٘ی ؤ ٝسدْ ثٝ
حسم ٔب ٌٛؼ ٘دٙٞد ٚخٛدؾبٖ ٘شٛاٙٞد ،وبز اش دغز ٔبٔٛز ثٟداؾز ثسٕ٘یاید .ثسخی غبشٔبٖ ٞوب
ٔب٘ٙد دادٌػشس ،زغب٘ٞٝب ٚغبشٔبٖ سجّیربر اغؤی ٕٞسأ ٜب ٞػشٙد ،أب ایٗ أس وبفی ٘یػز.
صفحٍ 8
مىظًم یادداشت
*مدیرمسئول -محمّد اشراقی
یوردوموز
لٛؾوز اٚخٛز اغبخوزیٗ ثبؾیٙدا
ائّ ٝثیُ وی ػبؾیک چبِیس غبشیٙدا
ٌ ٖٛغسیّیت اِئ ٛائؿیٍیٗ اٚغشٝ٘ٛ
یبغیؽ یبغیس یبزدبلوزیٗ اٚشٝ٘ٚ
ٌِ َٛس اچیخ ثص ٜییت دیس ثبغوز
ثِٛٛد ا٘یت لٛخبلوییت داغوز
ٌ ِٝ َٛثِٛج َٛاوسٛؾٛزِس ثٛدالدا
اٚد ٖٚیب٘یس ایػشی ٚئسیس اٚخبلدا
غئٌٛیّی ِس دا٘یؿیسالز غئٌٛی دٖ
غئٌٛی ٚئسٖ ؾّٙیٍیّٚ ٝئسٌی دٖ
ائّ ٝثیُ وی خٙز ٌّیت اوِى ٝیٝ
ٌاش ایػش ٝییس ٌاشِّیٍی ٌازٔ ٝیٝ
ثئّ ٝدٚز ْٚچٛخ اش یئسد ٜسبدیوز
یٛزدٛٔٚشدا سٛسم ٖٛاٚزن اچیوز
ثیصیٓ ائٌّ ٝسوّی دیس دیٙدیّیه
ٌاشَ ِس ٜیبزاؾٕبییس ایٙدیّیه
مرکس امار :ورخ تًرم مرداد ماٌ 41۵8درصد شد
غسٚیع خجس ٔ-سوص أبز اػوْ وسد و٘ ٝسخ سٛزْ غبِیب٘ ٝث ۲۵.۸ ٝدزقد زغید و٘ ٝػجز ثٔ ٝب ٜلجوُ
۲.۶دزقد وبٞؽ یبفش ٝاغزٔ.سوص أبز ٘سخ سٛزْ ٔسدادٔب ٜزا ٔٙشؿس وسد .ثساغبظ ایٗ ٌوصازؼ ٘وسخ
سٛزْ غبِیب٘ ٝوبٞؽ یبفزٙٔ .ظٛز اش ٘سخ سٛزْ غبِیب٘ ،ٝدزقد سرییس ٔیبٍ٘یٗ اػداد ؾبخف لویوٕوز دز
یه غبَ ٔٙشٟی ثٔ ٝب ٜخبز ٘ ،ػجز ث ٝدٚزٔ ٜؿبث ٝلجُ اش اٖ اغز٘ .سخ سٛزْ غبِیب٘ٔ ٝسداد ٔوب۱۳۹۹ ٜ
ثسا خب٘ٛازٞب وؿٛز ث ۲۵٥۸ ٝدزقد زغید ٜاغزٕٞ .چٙیٗ ٘سخ سٛزْ غبِیب٘ ٝثسا خب٘ٛازٞب ؾٟس
ٚزٚغشبیی ث ٝسسسیت ۲۵.۹دزقد ۲۵.۴ ٚدزقد اغز و ٝث ٝسسسیت ٚ ۲.۵یه ٚاحد دزقد ٘ػجز ثوٝ
ٔب ٜلجُ وبٞؽ داؾش ٝاغز٘.سخ سٛزْ ٘مغٝا ،دزقد سرییس ػدد ؾبخف لیٕز٘ ،ػجز ثٔ ٝبٔ ٜؿبث ٝغبَ
لجُ اغز٘ .سخ سٛزْ ٘مغٝا دز ٔسداد ٔب ۱۳۹۹ ٜث ٝػدد ۳۲.۴دزقد زغید ٜاغز؛ یؼٙی خوب٘وٛازٞوب
وؿٛز ث ٝعٛز ٔیبٍ٘یٗ ۳۲.۴دزقد ثیؿشس اش ٔسداد ۱۳۹۸ثسا خسید یه ٔدٕٛػ ٝوبالٞب ٚخودٔوبر
یىػبٖ ٞصی ٝٙوسد ٜا٘د٘.سخ سٛزْ ٘مغٝا ٔسداد ٔب ۱۳۹۹ ٜدز ٔمبیػ ٝثب ٔوب ٜلوجوُ ٚ ۳.۵احود دزقود
افصایؽ یبفش ٝاغز٘ .سخ سٛزْ ٘مغٝا ٌس ٜٚػٕد ٜخٛزاویٞب ،اؾبٔید٘یٞب ٚدخب٘یبر ثب افصایؽ دوٙوح
ٚاحد دزقد ث ۲۶.۲ ٝدزقد ٌ ٚس ٜٚوبالٞب غیس خٛزاوی ٚخدٔبر ثب افصایؽ ٚ ۲.۸احد دزقد
ث ۳۲.۶ ٝدزقد زغید ٜاغز.ایٗ دز حبِی اغز و٘ ٝسخ سٛزْ ٘مغٝا ثسا خب٘ٛازٞوب ؾوٟوس ۳۲.۶
دزقد اغز و٘ ٝػجز ثٔ ٝب ٜلجُ ٚ ۳.۶احد دزقد افصایؽ داؾش ٝاغزٞ .وٓ چوٙویوٗ ایوٗ ٘وسخ ثوسا
خب٘ٛازٞب زٚغشبیی ۲۹.۶؟ دزقد ثٛد ٜو٘ ٝػجز ثٔ ٝب ٜلوجوُ ٚ ۳.۷احود دزقود افوصایوؽ داؾوشوٝ
اغزٙٔ.ظٛز اش ٘سخ سٛزْ ٔبٞب٘ ،ٝدزقد سرییس ػدد ؾبخف لیٕز٘ ،ػجز ثٔ ٝب ٜلجُ اغز٘ .وسخ سوٛزْ
ٔبٞب٘ٔ ٝسداد ۱۳۹۹ث ۳.۵ ٝدزقد زغید ٜو ٝدز ٔمبیػ ٝثب ٕٞیٗ اعوع دز ٔب ٜلجُٚ ۲.۹ ،احود دزقود
وبٞؽ داؾش ٝاغز .سٛزْ ٔبٞب٘ ٝثسا ٌسٜٞٚب ػٕد ٜخٛزاویٞب ،اؾبٔید٘یٞب ٚدخب٘یبر ٚوبالٞب
غیس خٛزاوی ٚخدٔبر ث ٝسسسیت ۳.۶دزقد ۳.۴ ٚدزقد ثٛد ٜاغز.ایٗ دز حبِی اغز و٘ ٝسخ سٛزْ
ٔبٞب٘ ٝثسا خب٘ٛازٞب ؾٟس ۳.۵دزقد اغز و٘ ٝػجز ثٔ ٝب ٜلجُٚ ۳.۲ ،احد دزقد وبٞؽ داؾوشوٝ
اغزٓٞ .چٙیٗ ایٗ ٘سخ ثسا خب٘ٛازٞب زٚغشبیی ۳.۲دزقد ثٛد ٜو٘ ٝػجز ثٔ ٝب ٜلوجوُ ٚ ۲.۷احود
دزقد وبٞؽ داؾش ٝاغز. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* دوشنبه
9311
* 3شهریور
0202
* 4اگوست
9440
* 4محرم
* سال :سی ام
* شماره (سایی)5209 :
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 0
ٍاکٌص هادٍرٍ بِ ادعای کلوبیا :خرید هَضک از ایراى ایدُ خَبی است
اریان و جهان
سشٚیس خجشی -پس اص ا٘ى ٝوّٕجیب ٔذػی ضذ و٘ٚ ٝیضٚئیال
دس حبَ ثشسسی عشحی ثشای خشیذ سیال اص اییشاٖ اسیت،
٘یىٛالس ٔبدٚس ٚضٙج ٝدس ٚاوٙص ث ٝایٗ ادػب ،اٖ سا اییذٜ
خٛثی دا٘ست .سٚی شص ٘ٛضت ؤ ٝبدٚس ٚدس خشیبٖ خیّیسیٝ
وبثی ٝٙو ٝاص تّٛیضی ٖٛپخص ضذٌ ،فت :ایٗ ثی ٝرٞیٗ ٔیٗ
خغٛس ٘ىشد ٜثٛد؛ ث ٝرٔ ٗٞب خغٛس ٘ىشد ٜثیٛد.ثی٘ ٝیٛضی یٝ
سٚی شص ،سئیس خٕٟٛسی ٘ٚضٚئال اص ٚالدیٕیش پبدسییٙیٚ ٛصییش
د بع ایٗ وطٛس خٛاست تب ایٗ ایذ ٜسا د٘یجیبَ ویٙیذ ٚثیٝ
ضٛخی ث ٝوبثی ٝٙاش ٌفت تب ایٗ عش سا ث ٝػٛٙاٖ یه ساص ٘ضد خٛد ٍ٘ ٝداس٘یذٔ.یبدٚس ٚدس اییٗ
خّس ٝخغبه ثٚ ٝصیش د بع ٌفت :پبدسی ،ٛٙچ ٝایذ ٜخٛثی است و ٝثب ایشاٖ صحجت وٙی تب ثذا٘یییٓ
اٟ٘ب چٛٔ ٝضهٞبی وٛتبٜثشدٔ ،یبٖ ثشد ٚدٚسثشدی داس٘ذ ٚثب تٛخ ٝث ٝسٚاثظ ػبِی وی ٝثیب اییشاٖ
داسیٓ ایب [خشیذ اٟ٘ب] أىبٖ داسد.ایٛاٖ دٚو ٝسئیس خٕٟٛسی وّٕجیب ٔذػی ضذ ٜثٛد ؤ ٝیبدٚسٚ
ث ٝد٘جبَ خشیذ ٔٛضه اص ایشاٖ است ٚوبساوبس ٔٛضهٞبی سبخت سٚسیی ٚ ٝثیالسٚس سا ثیٝ
ٌشٜٞٚبی ٔسّح وّٕجیبیی داد ٜاست.
اهیدٍارین سفر گرٍسی بِ ایراى ًتایج هثبت داضتِ باضد
سشٚیس خجشی ٕ٘-بیٙذ ٜسٚسی ٝدس سبصٔبٖٞبی ثیٗإِّّی دس تٛیییی یی
اثشاص أیذٚاسی وشد سفش سٚص دٚضٙجٔ ٝذیشوُ اطا٘س ثیٗإِّّی ا٘شطی
اتٕی ث ٝایشاٖ ٘ بیح ٔثج ی دس استجبط ثب ٔسبئُ ثبلیٔب٘ذ ٜثٕٞ ٝشا داضی یٝ
ثبضذٔ.یخبئیُ اِٚیب٘ٛف ٕ٘بیٙذ ٜسٚسی ٝدس سبصٔبٖٞبی ثیٗإِیّیّیی دس
ٚیٗ ث ٝخجش سفش ٔذیشوُ اطا٘س ثیٗإِّّی ا٘یشطی اتیٕیی ثی ٝاییشاٖ
ٚاوٙص ٘طبٖ داد.اِٚیب٘ٛف ٘ٛضت :او ٖٛٙسسٕ ًب تیبییییذ ضیذ سا یبئیُ
ٌشٚسیٔ ،ذیشوُ اطا٘س ثیٗإِّّی ا٘شطی اتٕی اٚایُ ٞف ٝایٙذ ٜثیٝ
ایشاٖ سفش ٔیوٙذ تب ثب ٔمبٔبت ایشاٖ دسثبس ٜچٙذیٗ ٔٛضٛع ثبلی ٔب٘ذ ٜدس استجبط ثب (ٔسبئُ) پیبدٔیب٘یی
ٌفت ٌٛٚوٙذٔ .ب صٕیٕب٘ ٝاسصٔ ٚیوٙیٓ د ٚعشف ث ٘ ٝبیح ٔثج ی ؤ ٝذتٞبست ا٘ ظبس اٖ ٔی سٚد،
دست یبثٙذ .اسصٚی ٔ ٛمیت!پیص اص ایٗ ٔذیشوُ اطا٘س ثیٗإِّّی ا٘شطی اتٕی دس یه پیبْ تٛیی یشی
اص سفش سٚص دٚضٙجٞ ٝف ٝخبسی خٛد ث ٝتٟشاٖ ثٙٔ ٝظٛس دیذاس ٌ ٚفت ٌٛٚثب ٔمبْٞبی ایشاٖ خجش داد.
پیص اص ا ،ٚوبظٓ غشیت اثبدی سفیش ٕ٘ ٚبیٙذ ٜدائٓ خٕٟٛسی اسالٔی ایشاٖ دس اطا٘س ثییٗ اِیٕیّیّی
ا٘شطى اتٕ دسثبس ٜسفش سا بئُ ٌشٚس ث ٝایشاٖ پیبٔی تٛیی شی ٔ ٙطش وشد ٜثٛد.
الٍرٍف :تالش ضد ایراًی اهریکا تٌْا باعث تفرقِ در ضَرای اهٌیت هی ضَد
قطع اب ضُرب حسکِ تَسط ترکیِ هصداق جٌایت جٌگی است
سشٚیس خجشی -سشٌئی الٚسٚف ،دس ٔٛسد تحشیٓ عش خظ
ٌِ ِٝٛبص اسٚپبی ضٕبِی ٚ ۲دس ٚاوٙص ث ٝایٙىی ٝاییب أیشییىیب
أبد ٜاست اص اث ىبس سٚسی ٝثشای ثشٌضاسی ٘طست ضٛسای أٙیت
دسثبس ٜایشاٖ حٕبیت وٙذ ،اظٟبس وشدٌ :بْ ٞبی دِٚت أیشییىیب
حبوی اص لصذ دِٚت ایٗ وطٛس ثشای ا٘دبْ ٞیٕی ٝتیالش ٞیبی
ٕٔىٗ ثشای ٔمیذ ٘جٛدٖ ث ٝتؼٟذات ثیٗ اِیٕیّیّیی چیٙیذخیب٘یجیٝ
استٚ.ی ا ضٚد :تحشیٓ ٞبی شأّی أشیىب اص اٖ خّٕ ٝاست .ثٝ
عٛس ٔثبَ ٚل ی ٚاض ٗ ٍٙث ٝایٗ ٘ یدٔ ٝی سسذ و ٝچیٗ ثیط ش ٔی شٚضذ ٚوٕ ش ویبال اص اییٗ وطیٛس
خشیذاسی ٔی وٙذ ،ضشٚع ث ٝتٟذیذ چیٗ ٚاػٕبَ ٔحذٚدیت ٞبیی ثشای ٚاسدات ویبال اص اییٗ وطیٛس
ٔیوٙذٚ.ی ادأ ٝداد :ثبٚخٛد ایٙى ٝایشاٖ تٛا ک ٞب دس ثشخبْ سا اخشا وشد ٜأب ٔی ثیٙیییٓ وی ٝأیشییىیب
ث ٝثٟب٘ ٝس بس تٟشاٖ ٚثذ خٛا٘ذٖ اٖ تحشیٓ ٞبیی سا ػّی ٝایٗ وطٛس ٚضغ ٔیی ویٙیذ .الٚسٚف ٌیفیت:
صٔب٘ی و ٝأشیىب ٔی ٌٛیذ ٘یىالس ٔبدٚس ٚسئیس خٕٟٛسی ٘ٚضٚئال ضبیس ٔ ٝدبصات اسیت ،تیحیشییٓ
ٞبیی سا ػّیٚ ٝی ٚضغ ٔی وٙذٚ.ی ادأ ٝداد :أشیىب ث ٕٝٞ ٝوطیٛسٞیبی خیٟیبٖ ٔیی ٌیٛییذ ٘یجیبییذ
ثب وطٛسٞبیی وٚ ٝاضٔ ٗ ٍٙی خٛاٞذ ٔٙضٚی وٙذ تدبست وٙٙذ .الٚسٚف خبعش٘طبٖ وشد :تحشیٓ ٞیبی
شأّی ثش تدبست تبثیش ٔی ٌزاسد .دس اث ذا ثخص تدبسی اٖ سا ث ٝػٛٙاٖ صیبٖ ٞبی ٔبِی ٘ ٝچٙذاٖ ثیضسی
تّمی وشد أب صٔب٘ی و ٝأشیىب ثٔ ٝدبصات ٕٝٞضشوت ٞبی ٔطبسوت وٙٙذ ٜثب وطٛسٞیبی ٘یبٔیغیّیٛه
پشداخت ،ثخص تدبسی وطٛسٞبی اسیبیی ٚاسٚپبیی اػ شا وشد ٚچٙیٗ پذیذ ٜای سا دس ثیییب٘ییی۲۴ ٝ
وطٛس ػض ٛاتحبدی ٝاسٚپب ضبٞذ ثٛدیٓ.
سشٚیس خجشی ٕ٘-بیٙذ ٜدائٓ سٛسی ٝدس سبصٔبٖ ٔیّیُ دس
سخٙب٘ی اػالْ وشد :الذاْ خصٕب٘ ٝتشویی ٝدس لیغیغ اه
ضُشه ث ٝسٚی یه ٔیّی ٖٛضٟش٘ٚذ سیٛسی دس حسیىیٝ
ٔصذاق ثبسص خٙبیت خٍٙی است .ثٌ ٝضاسش خجیشٌیضاسی
ٟٔش ث٘ ٝمُ اص اِؼٟذ ،ثطبس اِدؼفشی ٕ٘بیٙذ ٜدائٓ سٛسی ٝدس
سبصٔبٖ ُّٔ ٔ حذ ث ٝصٛست تّفٙی ثب ا٘ ٘ٛیییٌ ٛیٛتیشش
دثیشوُ ایٗ سبصٔبٖ ٌف ٍ ٛوشد.
ثش اسبس ایٗ ٌضاسشٚ ،ی دس خشیبٖ ایٗ تٕیبس تیّیفیٙیی
دسثبس ٜلغغ اه ضُشه حسى ٝتٛسظ تشوی ٝثب دثیشوُ سبصٔبٖ ُّٔ ٔ حذ سایض٘ی وشد.
اِدؼفشی ضٕٗ ٔحىٔٛیت ضذیذ الذاْ تشوی ٝدس لغغ اه ضشه حسى ٝاػالْ وشد :سبصٔبٖ ُّٔ ثیشای
ٔ ٛلف سبخ ٗ الذاْ تشوی ٝدس لغغ اه ضشه لشیت ث ٝیه ٔیّی ٖٛضٟش٘ٚذ سٛسی دس حسیىیٚ ٝاسد
ػُٕ ضٛدٕ٘.بیٙذ ٜدائٓ سٛسی ٝدس سبصٔبٖ ُّٔ ٕٞچٙیٗ اػالْ وشد :ایٗ س بس تشویٔ ٝصذاق ثبسص خٙبیت
خٍٙی ٚخٙبیت ضذ ثطشی است.
اِدؼفشی ضٕٗ اضغبٍِش خٛا٘ذٖ ٘یشٞٚبی تشوی ٝدس خبن سٛسی ٝا ضٚد :اضغبٍِشاٖ تشوی ٝاص اه دس
سٛسی ٝث ٝػٛٙاٖ یه سال ػّی ٝغیش٘ظبٔیبٖ ثٟش ٜثشداسی ٔیوٙٙذ .او ٖٛٙسبوٙیبٖ حسیىی ٝثی ٝدِیییُ
ٔخبِفت ثب اضغبٍِشی تشوی ٝتٛسظ سشاٖ ا٘ىبسا تٙجیٔ ٝیض٘ٛذ.
اص سٛی دیٍش ،دثیشوُ سبصٔبٖ ُّٔ ٔ حذ ٘یض دس خشیبٖ ایٗ تٕبس تّفٙی تاویذ وشد ؤ ٝساِ ٝلغغ اه
ضشه ث ٝسٚی سبوٙبٖ حسىٞ ٝشچ ٝسشیغتش ثبیذ حُ ٚصُ ضٛد.
استاًدارّ :سار کالس درس تا پایاى اهسال
در کرهاى هَرد بْرُ برداری قرار هیگیرد
سشٚیس خجشی -ثٌ ٝف ٝاسی یب٘یذاس ویشٔیبٖ دِٚیت ثیب
ٕٞىبسی خیشاٖ تب پیبیبٖ أسبَ تؼیذاد ییىیٟیضاس ویالس
دسس دس ایٗ اس بٖ احذاث ٔی وٙذ و ٝایٗ الذاْ ٔیٛخیت
استمبی سشا٘ ٝأٛصضی دس اس بٖ خٛاٞذ ضذ.
ٔحٕذ خٛاد ذایی دس اییٗ وّ ًٙص٘یی ٔیذسسی ٝخیییش
سبص ۲۴والس ٝدس سٚس بی ضشف اثبد اص تٛاثغ ضٟش وشٔبٖ
ثب اػالْ ایٗ ٔغّت ا ضٚد ۴۱ :دسصذ اص ٞضیٞ ٝٙبی خیبسی
أٛصش ٚپشٚسش اس بٖ دس سیبَ ۸۲تیٛسیظ خیییشییٗ
پشداخت ضذ ٜاست.
ذایی ٕٞچٙیٗ اص سضذ س ٝثشاثشی خزه ٔطبسوت ٞیبی
ٔشدٔی دس أٛصش ٚپشٚسش اس بٖ دس سبَ ٘ ۸۲سجت ثیٝ
سبَ ۸۰خجش داد ٚا ضٚد :حضٛس خیشاٖ دس ؼبِییت ٞیب ٚ
ثش٘بٔٞ ٝبی أٛصش ٚپشٚسش اس بٖ چطٍٕیش ٚثی ٘یظیییش
استٚ.ی ثب اضبس ٜث ٝتحصیُ ثیص اص ٞ ۱۴ضاس دا٘ص أیٛص
تجؼ ٝخبسخی دس اس بٖ خبعش ٘طبٖ وشد؛ ٘جبیذ ٞیچ تفبٚتی
ثیٗ دا٘ص أٛصاٖ ا غب٘ی ٚدا٘ص أٛصاٖ اییشا٘یی ٚخیٛد
داض ٝثبضذ.اس ب٘ذاس وشٔبٖ اص ا ب ٚثیٟیش ٜثیشداسی اص
یىٟضاسوالس دسس تب پبیبٖ سبَ خبسی دس اسی یبٖ خیجیش
داد .ػّٕیبت سبخت اِٚیٗ ٔذسس ٝاص ٔ۳۲۱یذسسی ٝاتیبق
ثبصسٌب٘ی ٛٔ ٚسس ٝخیشیٟٔ ٝش ٌی ی ثش اسبس تفب٘ ٓٞبٔ ٝثب
صیش ثٙبی ٞ ۲ضاس ٔ ۲۱۱ ٚش ٔشثغ دس صٔیٙیی ثیٔ ٝسیبحیت
چٟبس ٞضاس ٔ ۱۱۱ ٚش ٔشثغ ثب اػ جبسی ثبِغ ثش ٞطت ٔیّییبسد
ٔ ۱۱۱ ٚیّی ٖٛتٔٛبٖ اغبص ضذ.
فرهاًدار :زیرساخت ّای ضْرک ٍلیعصر
بستاى اباد تکویل هی ضَد
سشٚیس خجشی -شٔب٘ذاس ضٟشس بٖ ثس یبٖ اثیبد اص حیُ
ٔطىالت ۲۳سبِ ٝضٟشن ِٚیؼصش ٚضیشٚع ػیٕیّیییبت
تىٕیّی صیشسبخت ٞبی ایٗ ضیٟیشن خیجیش داد .ییذاِیٝ
اِّٟیبسی پس اص خّس ٝثشسسی ٔطىالت ضٟشن ِٚیؼیصیش
ثس بٖ اثبد ثب ثیبٖ ایٙى ٔ ٝبسفب٘ ٝأبد٘ ٜجٛدٖ ثشخی اص صییش
سبخت ٞبی ضٟشن ِٚیؼصش ثبػث ٔطىالت اسبسی ثشای
ضٟش٘ٚذاٖ ضذ ٜاست ،ا ضٚد :اداسات خیذٔیبت سسیبٖ ٚ
ضشوت خٕبساٖ ّٔضْ ث ٝا٘دبْ ٚظبیف لب٘٘ٛی خٛد دس اییٗ
ضٟشن ٞس ٙذٚ.ی ثب ثیبٖ ایٙى ٝلشاسداد ٔسىٗ ِٚیییؼیصیش
ثس بٖ اثبد ث ٝصٛست ٔطبسو ی ثیٗ ٔسىٗ ٚضٟشسبصی ٚ
ضشوت خٕبساٖ ث ٝسبَ ۳۱۲۰ثش ٔی ٌشدد ،ا یضٚد٘ :یجیٛد
اسفبِت ،خذ َٚوطی ٚثشخی اص ا٘طؼبثبت ثیبػیث ثیشٚص
ٔطىالت ثشای ضٟش٘ٚذاٖ ضذ ٜاست.
ٚی ٌفت :دس ایٗ ضٟشن ٚ ۱۱۱احذ سبخ ٝضیذ ٜاسیت
ِٚی ٛٙٞص ضٟش٘ٚذاٖ اص ٘جٛد ثشخی اص صیشسبخت ٞب دچیبس
ٔطىُ ٞس ٙذ.
دس ایٗ خّس ٝضٟشداسی ثسی یبٖ اثیبد ٔ ٚسیىیٗ ٚساٜ
ضٟشسبصی ٚضشوت تؼب٘ٚی ضٟشن خٕبساٖ ّٔضْ ضیذ٘یذ
ٞش چ ٝسشیؼ ش ػّٕیبت اخشایی ثشای تىٕیُ صیش سیبخیت
ٞبی ضٟشن سا اغبص وٙٙذ.
رایسًیّای دیپلواتیک برای تحرین تسلیحاتی ایراى را اداهِ هیدّین
سشٚیس خجشی -سخٙیٍیٛی ٚصاست خیبسخیٝ
أشیىب دس اتٟبْ ص٘ی ٔدذد ػّی ٝایشاٖ ،اص سایض٘ی
ای ایبالت ٔ حذ ٜدس ٔبٜٞبی اتی ثشای اػیٕیبَ
تحشیٓ تسّییحیبتیی اییشاٖ خیجیش دادٔ.یٛسٌیبٖ
اٚستٍبس سخٍٛٙی ٚصاست خبسخ ٝأشیىب دس
ٌفت ٌٛٚثب یه سسب٘ ٝسؼٛدی اص سایض٘یٞب دس
ٔبٜٞبی اتی ثشای اػٕبَ تحشیٓ تسّیحیبتیی ثیش
ایشاٖ خجش دادٛٔ.سٌبٖ اٚستٍبس ،سیخیٙیٍیٛی
ٚصاست خبسخ ٝأشیىب دس ٔصبحجی ٝثیب ثیخیص
اٍّ٘یسی ضجى ٝخجشی اِؼشثییٌ ٝیفیت ،اییبالت
ٔ حذٔ ٜطٛستٞبی دیپّٕبتیه دس ٔبٜٞبی اتی
ثشای اػٕبَ ٔدذد تحشیٓ ٞبی تسّیحبتی ػیّیییٝ
ایشاٖ سا ضذت ٔیثخطذ.اٚستٍبس ٔیذػیی ضیذ
سشٚیس خجشی -اس ب٘ذاس ارسثبیدبٖغشثیی ثیب
اضبس ٜثِ ٝض ْٚتٟیٛٔ ٝاد اِٚییی ٝثیشای سیبخیت
ٔبسه دس ٚاحذٞبی ٘یٕ ٝصیٙیؼی یی اسی یبٖ،
ٌفت :اداس ٜوُ صٙؼتٔ ،ؼذٖ ٚتیدیبست ثیٝ
سشػت ٌضاسضی اص چٍٍ٘ٛی تٛصیغ ایٗ ٔیٛاد
اِٚی ٝاسائ ٝدٞذ تب دا٘طیٍیب ٜػیّی ْٛپیضضیىیی
٘ظبست وب ی ثش ٚاحذٞبی تیِٛیییذی ٔیبسیه
داض ٝثبضذٔ .حٕذٟٔذی ضٟشیبسی ثب تبویذ ثش
ضییشٚست ا ییضایییص تییِٛیییییذ ٔییبسییه دس
و ٝایشاٖ یه شصت ػبِی و ٝثیشاییص یشاٞیٓ
ضذ ٜثٛد سا اص ثیٗ ثشدٚ .ی دس ثخص دیٍش ٌفت
و ٝأشیىب الذأبت ثیط شی سا ثشای ٟٔبس س ی یبس
غیش لب٘٘ٛی ایشاٖ ا٘دبْ ٔیدٞذ.اٚستٍبس دس اییٗ
ٔصبحج ٝثب ا٘ مبد اص ثشخبْ ٔذػی ضذ و ٝثیشخیبْ
ٔٛخت ضذ تب ایشاٖ ٔیّیبسدٞب دالس ثبثت ٔؼب یییت
اص تحشیٕٟب ث ٝدست اٚسد .اٚستٍبس دس تٛخیییٝ
الییذأییبت أییشیییىییبػییّییییی ٝایییشاٖ اٖ ساثییٝ
ٞذف حٕبیت اص ٔ حذاٖ ػشه ایٗ وطیٛسدس
خّیح بسس ٚسطیٓ اسشائیُ ثشضٕشد.یه سسیب٘یٝ
اٍّ٘یسیی دسثیبس ٜتیحیشویبت تیبص ٜأیشییىیب
٘ٛضت ۳۱ ،ػض ٛضٛسای أٙیت سیبصٔیبٖ ٔیّیُ
ٔ حذ ثب ٍ٘بسش ٘بٔٞٝبیی ث ٝسئیس ضٛسای أٙیت
ٔخبِفت خیٛدضیبٖ ساثیبتیالش أیشییىیبثیشای
ثبصٌطت خٛدوبستحشیٓ ٞب ػّییی ٝاییشاٖ اػیالْ
وشدٜا٘ذ.اػضبی ضٛسای أٙیت دس ایٗ ٘بٔٞٝب وٝ
ث ٝسٚیت ایٗ سسب٘ ٝسسیذ ٜتصیشییح ویشد ٜا٘یذ
أشیىب دس سبَ ۲۱۳۲اصثشخبْ خیبسج ضیذٚ ٜ
لبدس ث ٝاس فبد ٜاص ٔفبد ایٗ تٛا ک ثیشای احیییبی
تحشیٓٞب ػّی ٝایشاٖ ٘یست.
ضرباالجل استاًدار اذربایجاىغربی برای تعییی تکلیف هَاد اٍلیِ ساخت هاسک
ارسثبیدبٖغشثی خٟت سػبیت پشٚتیىیُ ٞیبی الصْ ثشای ٔجبسص ٜثب ضیٛع ثییٕیبسی ویش٘ٚیب سا
ثٟذاض ی دس ایبْ ٔحشْ ،اظٟبس داضت :اداس ٜوُ ٘ذاس٘ذ و ٝتدٕغ دس پبسنٞب ٕ٘ٝ٘ٛای اص اییٗ
صٙؼتٔ ،ؼذٖ ٚتدبست ٘سجت ث ٝاسائٌ ٝضاسش ٔٛضٛع استٚ.ی ثب دسخیٛاسیت اص تیٕیبٔیی
ٚاسد ػُٕ ضٛد تب ٔٛاد اِٚی ٝتٟیی ٝضیذ ٜثیشای دس ٍبٞ ٜبی اخشایی ٚخذٔبت سسیبٖ خیٟیت
ٚاحذٞبی اس ب٘ی خٟت تیِٛیییذ ٔیبسیه ،اص ٕٞت ثشای ثشٌضاسی ٔٙبست ٔشاسٓ ػیضاداسی
اس بٖ ٞبی دیٍش سشدس ٘یبسٚدٚ.ی ا ضٚد :عیجیک ٔحشْ ثب سػبیت تٕبٔی پشٚتىُٞبی ثٟذاض یی،
ٌضاسضی و ٝدس اخی یییبس ٔیب لیشاس ٌیش ی یٌ ،ٝفیتٔ :یحیذٚدییت دس ٘یحی ٜٛثیشٌیضاسی
ٚاحذٞبی تِٛیذ ٔبسه دس اس بٖ ظش یت الصْ ٔشاسٓ ػضاداسی ث ٝدِیُ خٌّٛیشی اص ضیییٛع
ثشای پبسخ ث ٝا ضایص تمبضب دس ایبْ ٔیحیشْ سا ثیٕبسی وش٘ٚب ٘جبیذ دِیّی ثشای دٚسی چیٟیشٜ
داس٘ذ ٚخبی ٞیچ ٍ٘شا٘ی دس ایٗ ساس ب ٚخیٛد ضٟش اص ضبی ػبضٛسایی ثبضذ.ضیٟیشییبسی ثیٝ
٘ذاسد.اس ب٘ذاس ارسثبیدبٖ غشثی ٕٞیچیٙیییٗ ثیب تٕبس خٛد ثب ثشخی اص دس ٍبٜٞبی شٍٙٞی ٚ
اضبس ٜث ٝثشخی أبس ٔجٙی ثش وبٞص اس فبد ٜاص ٔ ِٛی ایٗ أش دس چٟش ٜاسایی سغح ضیٟیش ثیٝ
ٔبسه دس ثیٗ ضٟش٘ٚذاٖ ارسثبیدبٖغیشثیی اص ٔٙبسجت ایبْ ٔحشْ اضبس ٜوشد ٚا ضٚد :چیٟیشٜ
۰۱دسصذ ث ۲۱ ٝدسصذ ،ثیبٖ وشد ٔ :بسفب٘ ٝدس ضٟشٞبی ارسثبیدبٖغشثی دس ایبْ ٔحشْ ثبیذ دس
ثبصدیذ ٔیذا٘ی صٛست ٌش ٔ ،ٝشدْ حسبسییت ضبٖ سیذاِطٟذا (ع) ثبضذ.
اعتبار راُ کلَر -درام در استاى اردبیل ۴برابر افسایص یافت
سشٚیس خجشی -اس ب٘ذاس اسدثیُ ٌفت :اػ یجیبس إٞیت ثبالیی ثشخٛسداس است.اس ب٘یذاس اسدثیییُ
خبد ٜوّٛس -دساْ ثب ا ضایص چٟبس ثشاثشی ٘سجیت تصشیح وشد :ثشای د ٜویّ ٔٛش ا َٚخبد ٜوّٛس -
دساْ ٘یض ثب ٕٞىبسی سبصٔبٖ ثش٘بٔ ٚ ٝثٛدخ۳۱۱ ٝ
ث ٝسبَ ٌزض ٝثٔ ۵۱ ٝیّیبسد تٔٛبٖ سسیذ.
اوجش ثٟٙبْ خ ،ٛاس ب٘ذاس اسدثیُ دس خشیبٖ ثبصدییذ ٔیّیبسد تٔٛبٖ اص ٔحُ ٔبد ۱۵ ٜتیبٔیییٗ اػی یجیبس
اص خبد ٜوّیٛس -دساْ ٌیفیت :صییشسیبصی ٔ ۱۱ی ضٛد.ثٟٙبْ خ ٛاظٟبس أیذٚاسی ویشد دس سیٝ
ویّ ٔٛش اص ٔسیش ا٘دبْ ٌش ٝوی ٝثیب ثیشٌیضاسی سبَ ایٙذ ٜوُ ٔحٛس دس ایٗ ٔیٙیغیمی ٝاخیشا ٚ
ٔٙبلص ٝتٛسظ سا ٚ ٜضٟشسبصی ػّٕیبت اسفبِت ثبصٌطبیی ضٛد.ا ٚثب ثیبٖ ایٙىی ٝاخیشای سا ٜثیٝ
ػٛٙاٖ صیشسبخت تٛسؼ ٝاص ضیشٚست ٞیب ثیٛد،ٜ
اٖ ث ٝصٚدی ا٘دبْ ٚث ٝثٟش ٜثشداسی ٔیسسذ.
ا ٚثیبٖ وشد :ایٗ ٔسیش ثشای استجبط ثیٗ اس بٖٞبی ا ضٚد :دس حبَ حبضیش دس ویُ ٘یمیبط اسی یبٖ
ٕٞدٛاس ثب اسدثیُ اص خّٕ ٝص٘دبٖ ٌ ٚیییالٖ اص ٔحٛسٞبی استجبعی دس حبَ اخشا است.ثش اسیبس
ثش٘بٔ ٝسیضی اس ب٘ی ا٘دبْ ٌیش ی ی ٝسیبال٘ی۵۱ ٝ
ویّ ٔٛش اص ساٜٞبی اس بٖ چٟبس خغٔ ٝیضٛد.
//۱۱درصد هردم استاى زًجاى در برابر کرًٍا
ایوی ّستٌد
استاًدار :پرٍتکلّای بْداضتی در عساداریّای
اصفْاى رعایت ضَد
سشٚیس خیجیشی -ی یح ا
حمیمی ا ضٚد :اٌشچی ٝصٚاییبی
پٟٙبٖ ٚیشٚس وش٘ٚب صیبد اسیت
أب ثب ٕٞت پضضىبٖ ثسیبسی اص
س ی ییبسٞییبی ایییٗ ٚیییشٚس ٚ
ساٞ ٜبی و ٙشَ ٚدسٔبٖ ػیالئیٓ
اٖ وطف ٚثىبس ٌش ی ی ٝضیذٜ
استٚ.ی ثب لذسدا٘ی اص تالش ٞبی خس ٍی ٘بپزیش ٔذا ؼیبٖ سیالٔیت
تبویذ وشد :سخ ی وبس ایٗ لطش و ٝاص ٘ٛاثغ ٞس ٙذ ٞٚش سٚص ثب ثیٕیبساٖ
وش٘ٚبیی سشٚوبس داس٘ذ ثش ٞیچ یه اص ا شادخبٔؼ ٝپٛضیییذ٘ ٜیییسیت
ٚسػبیت پشٚتىُ ٞبی ثٟذاض ی تٟٙب خٛاس ٚ ٝث ٟشیٗ لذسدا٘ی اصا٘یٟیب
است.اس ب٘ذاس ص٘دبٖ ثب ثیبٖ ایٙى ٝدس ٔبٞ ٜف ٓ ضیٛع ٚییشٚس ویش٘ٚیب
ٞس یٓ ٚدس ایٗ ٔذت وبدس ثٟذاضت ٚدسٔبٖ ٔ حُٕ سیخی یی ٞیبی
شاٚا٘ی ضذٜا٘ذٌ ،فت :ایٗ اس بٖ پبیّٛت تست ٞبی سشپبیی وش٘ٚب دس
وطٛس ثٛد و ٝسبصٔبٖ ثٟذاضت خٟب٘ی ٘یض ثش ا٘دبْ ٔ ٛمت أیییض اٖ
صحٌ ٝزاضت.حمیمی ثب ثیبٖ ایٙى ٝدس تس ٟبی سشپبیی ٘ ید ٝاصٔبیص
ٞ ۳۱ضاس ٘فش ٔثجت اػالْ ضذ ،تصشیح وشد :ا٘دبْ تست ٞبی سیشپیبییی
ٔٛخت ضذ لجُ اص ایٙىٔ ٝطىُ شد ٔج ال ث ٝوش٘ٚب حبد ضذ ٚ ٜییب اییٗ
ٚیشٚس سا ث ٝدیٍشاٖ ٔ ٙمُ وٙذ ،ضٙبسبیی ٚثبدسٔبٟ٘بی ثیٟیٙیٍیبْ اص
ٚسٚد ایٗ ا شاد ث ٝثیٕبسس بٞب خٌّٛیشی ضٛدٚ.ی ثباضبس ٜث ٝتیِٛیییذ ٚ
تٛصیغ ٔٛاد ضذػف٘ٛی وٙٙذٔ ٚ ٜبسه دس اس بٖ ٌفت :تبو ٖٛٙثیییص
اص ٔ ۴۴یّیٔ ٖٛبسه س ٝالی ٝدس اس بٖ تِٛیذ ٚدسص٘دبٖ ٚدیٍش ٔٙبعک
وطٛس تٛصیغ ضذ ٜاستٕ٘.بیٙذِٚ ٜی می ٝدس اس بٖ ٚأبْ خٕؼ ٝص٘دبٖ
٘یض دس ایٗ ٘طست ٌفت :خذٔبت ٔذا ؼیبٖ سیالٔیت پیس اص د یبع
ٔمذس ،شاص ثسیبس ثشخس ٝتبسیخ ا٘ماله اسالٔی است.
سشٚیس خجشی -اسی یب٘یذاساصیفیٟیبٖ
ػجبس سضبیی ا ضٚد:اصػبضمبٖ اثبػجذا
اِحسیٗ ٔیخٛا ٓٞو ٝدس اصفٟیبٖ ویٝ
پبی خت ش ٚ ًٙٞتٕذٖ خٟیبٖ اییشاٖ
اسالٔی ثیص اص ثمی ٝاس بٟ٘ب پشٚتىّٟبی
ثٟذاض ی ساسػبیت ویٙیٙیذ.ثیٌ ٝیفی یٝ
ٚی سییس خٕٟٛسی ثشای سػبیت پشٚتىّٟبی ثٟذاض یی ثیٔ ۲ ٝسیبِیٝ
دِٚت اِى ش٘ٚیه ٚسالٔت اِى ش٘ٚیه تبویذوشد.اس ب٘ذاس اصیفیٟیبٖ
ادأ ٝداد :دِٚت اِى ش٘ٚیه ث ٝایٗ ٔؼٙبست و ٝتٕبٔی الذأبت اصعشییک
اِى ش٘ٚیه ٚضبی ٔدبصی ا٘دبْ ضٛدٚ.ی ثباضبس ٜثسالٔت اِى ش٘ٚیه
ا ضٚد:ثٕٞ ٝت دِٚت تذثیشٚأیذ پش٘ٚذٞ ٜبی اِى یش٘ٚیییىیی ثیشای ٞیش
ضٟش٘ٚذتطىیُ ضذاصایٙش ٚپش٘ٚذ ٜسالٔت اِىی یش٘ٚیییه داسای اثیؼیبد
ٔ ؼذدی است.سضبیی اظٟبسوشد :لشاس٘یست ثشخالف تصٛس ثیشخیی اص
ا شاد ٔحذٚدیت ایدبدوٙیٓ ثّى ٝثبیذ ؼبِی ٟبساثب سػبیت پیشٚتیىیّیٟیبی
ثٟذاض ی ث ٝپیص ثجشیٓٚ.ی ثیبٖ وشد :دس خّس ٝس بد ّٔی ٔمبثّ ٝثبویش٘ٚیب
اص س ٝخب٘ٛاد ٜضٟذای ٔذا غ سالٔت ثؼٛٙاٖ ٕ٘ی٘ٛیٚ ٝاِیٍی ٛلیذسدا٘یی
ضذ.اس ب٘ذاساصفٟبٖ تصشیح وشد :دسایٗ خیّیسی ٝسی یبد دسخصیٛظ
چٍٍ٘ٛی ثشٌضاسی وٙىٛسٔٚشاسٓ ػضاداسی سیشٚسٚسیبالس ضیٟیییذاٖ
ٌضاسضی اسای ٝضذٚ.ی ثبثیبٖ ایٙى ٝخٛضیجیخی یب٘ی ٝویٙیىیٛسثیبسػیبییت
پشٚتىُ ٞبی ثٟذاض ی ٚثخٛثی ثشٌضاسضذ،ادأی ٝداد:دساصیفیٟیبٖ ٞیٓ
ثییبصسسییبٖ دسحییٛصٞ ٜییبی ٔ ی ییؼییذدثییشٌییضاسی وییٙییىییٛسسییشاسییشی
حضٛسداض ٙذٚخٛضجخ ب٘ٔ ٝطىّی دسایٗ ساس ب ٚخٛد ٘ذاضیت.سضیبییی
اضب ٝوشدٕٞ :بٖ ٌ ٝ٘ٛو ٝپیط ش ٌ ٓٞف ٝضذ ثبیذ تٕٟیذات ص٘ذٌی ثیب
وش٘ٚب سا شا ثٍیشیٕٓ٘ ،یتٛا٘یٓ وٙىٛس ٔ ٚبٔ ٜحشْ ٚدیٍش ٔشاسٓٞیب سا
ثشٌضاس ٘ىٙیٓ چ ٖٛوش٘ٚب ٚخٛد داسد.
هْوتریی عٌاٍیی خبری
ایراى ٍ جْاى
*سفیش خٕٟٛسی اسالٔی ایشاٖ دس ذساسی ٖٛسٚسیٚ ٝ
ٔؼبٚ ٖٚصیش أٛس خبسخ ٝسٚسی ٝدس ٌیفیت ٌٚیٛییی
تّفٙی ثش ٌس شش ٕٞىبسی ٞب دس تٕبٔی صٔیٞ ٝٙیب ثیٝ
سغٓ الذأبت ٔخشه ٚاض ٗ ٍٙتبویذ وشد٘ذ.
*تشوی اِفیصُ سییس پیییطیییٗ سیبصٔیبٖ اعیالػیبت
ػشثس بٖ سؼٛدی اػالْ وشد و ٝثشپبیی وطٛس ٔسی یمیُ
ّسغیٙی ث ٝپیبیی یخی یی لیذس ضیشط سییب ثیشای
ػبدیسبصی سٚاثظ ثب سطیٓ صٟی٘ٛیس ی است.
*ٔصغفی اِىبظٕی٘ ،خست ٚصیش ػشاق ٌفیت :ثیشای
٘خس یٗ ثبسٛٔ ،اضغ سٚضٗ أشیىبیی ٞب سا ٔی ثی ٓٙوٝ
خٛاس ٞ ٝبی دِٚت ػشاق سا دسن ٔی ویٙیذ چیشاویٝ
تشأپ تاییذ وشد و٘ ٝیشٞٚبی أشیىبیی دس سی ٝسیبَ
ایٙذ ٜاص ػشاق خبسج ٔی ض٘ٛذ.
*ٚصیش أٛس خبسخ ٝسٚسی ٝاػالْ وشد :پیٕبٖ ٘یبتی ٛدس
ٕٝٞػشصٞ ٝب اصخّٕ ٝتجّیغبتی ٔجبسص ٜثب سٚسیی ٝسا دس
دس ٛس وبس لشاس داد ٜاست ٕٞ ٚچ ٖٛخٙیً سیشد اص
عشف غشه ٔٛسد تٟبخٓ لشاس ٌش ٝایٓ.
*٘ٚذی ضشٔٗ ٔؼب ٖٚسییبسیی ٚصییشخیبسخی ٝدِٚیت
ثبسان اٚثبٔبسییس خٕٟٛسی سبثک أشیىب ٌفیت ویٝ
د٘ٚبِذتشأپ ثدبی ایشاٖ،أیشییىیب سادسویُ خیٟیبٖ
ٔٙضٚی وشد.
*دثیشوُ سشٚیس سیبست خبسخی اتحبدیی ٝاسٚپیب ثیب
اضبس ٜث ٝخشٚج أشیىب اص ثشخبْ تبویذ وشد وی ٝاییٗ
وطٛس ٕ٘یتٛا٘ذ ث ٝسبصٚوبس ثبصٌشدا٘ذٖ تحشیٓٞب ػّیٝ
ایشاٖ ٔ ٛسُ ضٛد.
*سییس د ش سیبسی خٙجص ٔمبٔٚت اسالٔی ّسغیییٗ
(حٕبس) ٌفت :تبسیخ ث ٝوسب٘ی و ٝسٚاثظ خٛد سا ثیب
سطیٓ اضغبٍِش ػبدی وشد٘ذ سحٓ ٕ٘یوٙذ ٔ ٚشدْ اٟ٘یب
سا ٕ٘یثخطٙذ ّٔ ٚت ٔب ٞشٌض تسّیٓ ٘خٛاٞذ ضذ.
*ٔصغفی اِىبظٕی ٘خست ٚصیشػشاق و ٝثشای ثشسسی
اٚضبع أٙی ی ث ٝاس بٖ ثصش ٜسفش وشد ٜاسیتٌ،یفیت:
ٌشٞ ٜٚبی غیشلب٘٘ٛی دس صذد ایدبد سػیت ٚٚحطیت
ثشای ٔشدْ ایٗ اس بٖ ٚثش ٓٞصدٖ ثجبت ٚأٙیت ٞس ٙذ.
*تحّیٍّش اسضذ ٔسبئُ سیبست خبسخی ثب ثیبٖ اییٙیىیٝ
ٔبیه پٕپئٔ ٛصٕٓ است ٞش وبسی ؤ ٝیتٛا٘ذ ،ا٘دبْ
دٞذ تب تحشیٓ ٞب ػّی ٝایشاٖ ثیبصٌیشد ،تیبویییذ ویشد:
تٙذسٞٚب دست ثٞ ٝش الذأی ٔیص٘ٙذ تب دِٚت أیشییىیب
٘ ٛا٘ذ ث ٝثشخبْ ثبصٌشدد.
*دِٚت ٚبق ّٔی ِیجی پس اص اػالْ ثشلشاسی اتصثس
دس ایٗ وطٛس ،ثب ا٘ طبس ثیب٘یٝای ثش ِض ْٚتطىیییُ ییه
دِٚت غیش٘ظبٔی ٔ ٚذسٖ تاویذ وشد.
*سشِطىش ٔحٕذ ٘بصش اِؼبعفی ٚصیش د بع یٕٗ ٌفت:
ٔب دس ٔمبثُ حٕالت ائ الف سؼٛدی ٌضیٞٝٙبی صیبدی
داسیٓ ٚاٌش حٕالت ث ٝیٕٗ ادأی ٝییبثیذ ،پیبسیخ ٔیب
دسد٘بن خٛاٞذ ثٛد.
*س٘ٚبِذ ٘ی ،ٗٔٛسفیش پیطیٗ أشیىب دس ا غیب٘سی یبٖ دس
تبص ٜتشیٗ اظٟبسات خیٛدٔیذػیی ضیذوی ٝدسصیٛست
ضىست ٔزاوشات ثیٗ اال غبٖ ٞب ٔیبٖ دِٚیت ٌٚیشٜٚ
عبِجبٖ ،دِٚت أشیىب دِٚت ا غب٘س بٖ سا ث ٝسسیٕیییت
ٔی ضٙبسذ.
*ٔبیه پٕپئٚ ٛصیش أٛس خبسخ ٝأشیىب ث ٝحیذی دس
دیذ ٍٕٞبٖ ث ٝػٛٙاٖ یه ضخصیت ٘ظبٔی ٚخیٙیً
سبالس خب ا بد ٜاست و ٝثٙیبٔیٗ ٘ ب٘یب٘ ٛٞخسیت ٚصییش
سطیٓ صٟی٘ٛیس ی سا ٓٞثشای خغبه لشاس دادٖ ا ٚثیٝ
اض جب ٜا٘ذاخت.
*ائ الف ثیٗاِیٕیّیّیی ٔیٛسی ْٛثی ٝضیذ داػیص ثیٝ
سشوشدٌی أشیىب اػالْ وشد و ٝسبیت ٞبی أٛصضی
پبیٍب ٜاِ بخی دس ضٕبَ ثغذاد سا ث ٝاستص ػشاق تحٛیُ
داد.
*سٚص٘بٌٔ ٝبسدیٗ دس ٌضاسضی ثب اضبس ٜث٘ ٝبٔ ۳۱ ٝػضٛ
اص پب٘ضد ٜػض ٛضٛسای أٙیت سبصٔبٖ ُّٔ دس ٔخبِیفیت
ثب تالش دِٚت تشأپ خٟت ؼبَ سبصی ٔىب٘یسٓ ٔبضٝ
٘ٛضتٔ :خبِفت ۳۱ػض ٛسبصٔبٖ ُّٔ ا٘ضٚای أشییىیب
سا دس تالش ٞبیص ثشای الذاْ ػّی ٝایشاٖ ٘طبٖ ٔی دٞذ.
*تحّیٍّشاٖ چیٙی دس ٌفت ٌٛ ٚثب ایش٘ب تیالش ٞیبی
أشیىب ثشای ؼبَ وشدٖ ٔىب٘یسٓ ٔبض ٚ ٝثبصٌیشدا٘یذٖ
تحشیٓ ٞب ػّی ٝایشاٖ سا ٔٛسد ا٘ مبد لشاس داد ٚ ٜاٖ سا
حشو ی غیشلب٘٘ٛی ٚغیشٔٛخ ٝدا٘س ٙذ و ٝثیخیطیی اص
سیبست ثشتشی عّجی أشیىب دس ٘یظیٓ خیٛد سیبخی یٝ
خٟب٘ی است.
*ٚصیش د بع ٚپط یجب٘ی ٘یشٞٚبی ٔسیّیح اػیالْ ویشد:
ٕٞىبسیٟبی ٘ظبٔی ایشاٖ ٚسٚسیٔ ٝثجت ٚوبٔال س ٚثیٝ
پیطش ت است.
*ٔٙبثغ خجشی ٌضاسش داد٘ذ و٘ ٝیشٞٚبی أیشییىیبییی
پبیٍب ٜاِ بخی ٚالغ دسضٕبَ ثغذادساتشن خٛاٙٞذ وشد.
*٘یشٞٚبی دسیبیی ٛٞٚایی تشوی ٝدس ثحجٛح ٝتٙصٞب ثیب
ی٘ٛبٖ دسدسیبی اط ٜسصٔبیص تٕشیٗ ٘یظیبٔیی ثیشٌیضاس
وشد٘ذ.
*اِىسب٘ذس ِٛوبضٙى ٛسئیسخیٕیٟیٛسی ثیالسٚس دس
ٚاوٙص ثٚ ٝلبیغ اخیش دس وطٛسش ،اٍ٘طت اتٟبْ خیٛد
سا ث ٝسٕت سبصٔبٖ پیٕبٖ اتال٘ یه ضٕبِی (٘بت٘ )ٛطب٘ٝ
س ت ٚتاویذ وشد و ٝایٗ ٟ٘بد ،اص ثش ٓٞخٛسدٖ ثجبت
دس ثالسٚس ،حٕبیت اضىبس ٘ظبٔی ٔیوٙذ. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* دوشنبه
* 3شهریور
* 42اگوست
* 2محرم
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 3
9311
4242
9224
هعیاض ًْایی زض تطگعاضی هطاسن هاُ هحطم زسسَضالعولّای تْساضسی اسر
1249
ارذبایجان
ػشٍیرغ خرجرشی -سئریرغ ّر دادگؼرترشی
ارسثبیجبىؿشٍ ،گیتۻ هقیبس ًْبی دس ثشگضاسی
هشاػن هبُ هحشم دػتَسا قو ّبی ثْذاؿت ثَدُ ٍ
توبم اىشاد ثبیذ ثِ اًجبم ایی دػتَسا قو ّب بیجرٌرذ
ثبؿٌذ.هَػ خلی ا لْ اؽْربس داؿرتۻ هرقریربس
ضبثرغرِ ٍ هر ُ ،هلرَثربت ػرتربد هرجربسصُ
ثب ّشًٍبػتٍ.ی ثب ثیبى ایٌِْ ثِ فٌَاى ًروربیرٌرذُ
هشدم ثِ دًجبل تبهیی حًََ هشدم ٍ یـرگریرشی اص
اػیت دیذى ثِ اًْبػت ،گیتۻ ثب تَجِ ثرِ ایری
هؼئلِ ؿَسای ّوبٌّگ تجلینبت اػ ه دػتَسا قو ّبی ّل سا اهبدُ ٍ عر جرلرؼرِ ای ثرب
ّیبتّبی حؼیٌ اث ک ٍ تَجیِ ؿذُاًذ.سئیغّ دادگؼتشی ارسثبیجبىؿشٍ ثب اؿبسُ ثرِ افر م
اهبدگ ثشخ ّیبتّبی حؼیٌ ثشای کشه ّضیٌِ ثشگضاسی هشاػن دس اهَس خیشیِ خربعرشًـربى
ّشدۻ هقیبس ًْبی دس ثشگضاسی هشاػن دػتَسا قو ّبی ثْذاؿت ثَدُ ٍ توبم اىشاد ثبیذ ثِ اًجبم ایی
دػتَسا قو ّب بیجٌذ ثبؿٌذ
هطاضور تٌیاز علَی زض زَسعِ خایساض ضْطسساى چاضاٍیواق هَجه تالٌسگی هٌغمِ ذَاّس ضس
همالِ
ععازاضی ساالض ضْیساى ظیط چسط
خطٍزىلّای تْساضسی
ػشٍیغ خجشی -اػتبًذاس ارسثبیجربى ؿرشٍر
هـبسّت ثٌیبد فرلرَی دس ترَػرقرِ ربیرذاس
ؿْشػتبى چبساٍیوبً سا هَجت ثب ٌذگ هٌغَِ
داًؼت ٍ گیتۻ تقبه ّوِجبًجِ دػتگبُّب ثرب
ایی ثٌیبد ه تَاًذ دس هذت صهبى هقََ چْشُ
هٌغَِ سا دچبس تحَل ٌّذ.
دّتش هحوذسضب َسهحوذی دس ًـؼت تَػقِ
بیذاس ؿْشػتبى چبساٍیوبً ثب هـبسّت ثرٌریربد
فلَی ،ثب ثیبى ایٌِْ ؽشىیتّبی ثؼیربس خرَه
اػتبى ٌَّص اىچٌبىِّ ثبیذ ثب یق ًـذُ اػت،
اىضٍدۻ ارسثبیجبى ؿشٍ یْ اص اػرتربى ّربی
اداهِ اص ؿوبسٓ ٍج ..
ساػتگَ اداهِ دادۻ اییی ّبی فضاداسی اهؼبل دس ایبم هحشم
ثب ؿیَُ جذیذ ٍ ثب سفبیت شٍترْر ّربی ثرْرذاؿرتر ٍ
حؼبػیت ّبی خبف ًؼجت ثِ هَبثلِ ثب ؿریرَؿ ثریروربسی
ّشًٍب ثشگضاس ه ؿَدٍ .ی فٌَاى ّشدۻ داًـرگربُ فرلرَم
ضؿْ ثِ فٌَاى هشجـ تخلل ،ثش سفبیت دػتَسا قور
ّبی ثْذاؿت اص ػَی ّیئبت حؼیٌ ً ،رؾربست خرَاّرذ
داؿت.
ّیبتّبی هزّج ثشای ثشگضاسی هشاػن فضاداسی هرحرشم
هجَص ثگیشًذ
هذیشّ تجلینبت اػ ه ارسثبیجبى ؿشٍ ًیض ثب ثیبى ایٌِْ
تقذاد ٍبث تَجْ اص ّیبتّبی هزّج ثشای اخز هرجرَص
ثشگضاسی هشاػن فضاداسی هشاجقِ ّشدُاًذ ،تبّریرذ ّرشدۻ
ِّ توبم ّیبت ّب ثبیذ ثشای ثشگضاسی هشاػنّب ًؼرجرت ثرِ
اخررز هررجررَص اص ایرری اداسُ ّ ر تررجررلرریررنرربت اٍررذام
ٌٌّذ.حجتا،ػ م حؼی ؿقجبً اؽْبس ّشدۻ ثب هرَربیؼرِ
سٍصّبی هٌتْ ثِ هبُ هحشم اهؼبل ٍ ػبل گرزؿرترِ ًـربى
ه دّذ ِّ هشدم ؿشایظ حؼبع ًبؿ اص ؿیَؿ ّرشًٍرب سا
دسُ ّشدُاًذٍ.ی اضبىِ ّشدۻ ػبل گزؿتِ هشدم ۲۱ ،سٍص
ٍج اص امبص هبُ هحشم ٍ حت ثقذ اص فیذ مذیش دػترِ ّربی
فضاداسی ٍ ؿبُ حؼیی گَیبى سا ثش ب ه ّشدًذ ،اهب اهؼربل
ثب ّوْبسی توبم دػتگبُّب ثِ ٍیظُ اداسُ ّر ترجرلریرنربت
اػ ه اػتبى ٍ ؿْشػتبىّب ّیبت ّرب ؿرشایرظ سا دسُ
ّشدُاًذٍ.ی خبعشًـبى ّشدۻ اص هشدم ه خرَاّریرن ثرشای
حیؼ ػ هت خَد ٍ ّن ًَفبًـبى فـٌ ٍ ف ٍِ دیشیٌِ ٍ
فویَـبى سا حجغ ٌٌّذّ ،ش چٌذ اک فضاداسی ب ثرش جرب
اػت ،اهب ؿْ ثشگضاسی هشاػن فضاداسی هتیبٍت خَاّرذ
ثَد ،هشدم ؿَس ٍ اجتوبؿ ػبلّبی گزؿرترِ سا ثرب ٍجرَد
ػخت ثَدىٌّ ،بس ثگزاسًذ.حجت ا،ػ م ؿقجبً اؽرْربس
ّشدۻ ثقض اص اىشاد ثب چـن گشیبى اص هب ػَال ه ٌٌّذ ِّ
ؿت تبػَفب سا چِ ّبس ٌٌّذ ٍ ایی ًـبى اص فـٌ ٍ فر ٍرِ
فویٌ هشدم اػتٍ.ی ثش سفبیت شٍتْ ّبی ثْذاؿتر اص
ػرَی ّریرربت ّربی فرضاداسی تربّرریرذ ٍ خربعرشًـرربى
ّشدۻ تقْذًبهِ ثبیذ ثِ اهضبی هؼٍَل ّریربت سػریرذُ ٍ
ادسع ٍ هح ثشگضاسی هشاػن فضاداسی هـخق ؿَد ترب
هتَ یبى ًؾبست ثش فضاداسی ّبی هحرشم اص هرحر دٍریرٌ،
هؼبحت هح ،ىبکلِ اػتبًذاسد ثشای فرضاداسی ٍ ترقرذاد
فضاداساى هغلـ ؿًَذ.
سییغ داًـگبُ فلَم ضؿْ تجشیض ثب تبّیذ ثرش ضرشٍست
ثشگضاسی فضاداسی ّبی هرحرشم دس ىضربی ثربص گریرتۻ
فضاداسی ّب دس ؿشایغ ثشگضاس ؿَد ِّ اهرْربى ّرٌرترشل
ثیوبسی ثبؿذ.هحوذ حؼیی کَه اىضٍدۻ تلوین ػتبد هل
ّشًٍب ثش ایی اػت ِّ فرضاداسی ّرب ثرب تلروریروربت ٍ
شٍتْ ّبی اث م ػتبد ٍ هجبحخ ِّ ثبسّب دس ّویتِّب ٍ
جلؼبت هختلو هغشح ؿذُ اػت ،ثشگضاس ؿَدٍ.ی تبّیرذ
ّشدۻثْتشاػت فضاداسیْبدسىضبی ثبصثشگضاسٍ شٍتْ ّربی
ثْذاؿت ٍ ىبکلِ گرزاسی اجرتروربفر دس اى سفربیرت
ؿَد سٍص ًخؼت هحشم ثشًبهِای دس اػتبى ًرخرَاّرذ ثرَد
ٍدسػشاػشّـَس ًیضثشػش ایی هَضَؿ تَاىٌ ؿذُ اػت.
ٍی اضبىِ ّشدۻ ّوچٌیی تبّیذ داسین اىشادهؼی ثرِ ٍیرظُ
اىشادی ثب ثیوبسیْبی صهریرٌرِ ای اصحضرَسدساجرتروربفربت
خَدداسی ٌٌّذ ،صیشاحضَسدسّشاجتوبف ،اهْبى تْرخریرش
ٍیشٍع ٍگؼتشؽ ثیوبسی سااىضایؾ ه دّذٍ.ی اداهِ دادۻ
دس هَسد هشاػن هحشمً ،گشاً هب ثیـرترش دسهرَسدّؼربًر
اػت ِّ ثِ فٌَاى توبؿبگشدس هشاػن حضَس یذا ه ٌٌّذ.
دس ساػتبی کیبًت اص ػ هت هشدم ٍ هرَربثلرِ ثربٍیرشٍع
هشگجبس ّشًٍبٍ ثشاػبع اف م ػتبد هل هذیشیت ثریروربسی
ّشًٍب،هشاػن فضاداسی ؿبُ حؼیی گرَیربى هرحرشم اهؼربل
دسارسثبیجبىؿشٍ ثشگضاس ًو ؿَد.
اییی ػٌت ؿبُ حؼیی گَیبى (ؿبخؼ ٍاخؼ )اص جرولرِ
هشاػن ّبی ٍیظُ ایبم هحشم دسارسثبیجبًـشٍ اػت ِّ اص
اٍل هحشم تب فبؿَسا ثشگضاسهیـَدٍؿشّت ٌٌّرذگربى دس
اى ثب تـْی کیَه هٌؾن دس خیبثبى ّب ٍ ؿت ٌّگبم ثرِ
فضاداسای ػرب،س ؿرْریرذاى ٍ ۸۳یربس ثربٍىربیرؾ هر
شداصًذ.ىشهبًذاس ّـتشٍد ًیض گیتۻ اییی فلنگرشداًر دس
سٍػتبی چشتَلَی ؿْشػتبى ثِ د ی ؿیَؿ ثیوبسی ّرشًٍرب
ثشگضاس ًخَاّذ ؿذ.
اهیی اهیٌیبى ثب ثیبى ایٌِْ ّشگًَِ ترجرورـ دس فرضاداسیرْرب
خ ه هلَثبت ػتبد هل هَبثلِ ثب ّشًٍبػت اىضٍدۻ اهؼبل
ّوچٌیی ثشگضاسی هشاػن ؿیشخَاسگبى فل اکنش ٍ تـرت
گزاسی هوٌَؿ اػتٍ.ی اضبىِ ّشدۻ ثب تَجِ ثِ ضرشٍست
سفبیت ىبکلِ گزاسی اجتوبف ،فضاداسیْبی دػتجبت ؿبُ
حؼیی گَیبى ِّ ثلَست گؼتشدُ دسچرْربسساُ اهربم(سُ)
فجت ؿیش ثشگضاس هیـذ ثشگضاس ًخَاّذؿذ.اهیٌیبى ثربثریربى
ایٌِْ ّشگًَِ تجوـ خظ ٍشهضدػتَسا قو ػتبدّشًٍبػرت
گیتۻ ثباىشادیِْ هلَثبت ٍدػتَسا قولْبساسفبیت ًٌْرٌرذ
ثشخَسد هیـَد.
ازوام عولیاذ احساش زیَاض ضهح ضوالی خل ّوساى واتلی زثطیع
ػشٍیغ خجشی -ؿْشداس هٌغَِ ۳تجشیض دس ثبصدیذ هذیشاى فورشاًر
ؿْشداسی ،اص اتوبم فولیبت احذاث دیَاسّبی سهپ ؿرورب ر ر
ّوؼبى ّبثل خجش داد.ثِ گضاسؽ ؿْشیبس ،هحوذحؼیری اػرحرَر
هقبٍى ىٌ ٍ فوشاً ؿْشداسی ،ثبثِ ؿشیی هذیشفبهر ػربصهربى
فوشاى ٍ چٌذتی اص ّبسؿٌبػبى ایی ػبصهبى ثب ّوشاّ ثبٍش خَؿٌَاص
ؿْشداس ،فلیشضب ًشیوبً هقبٍى ىٌ ٍ فوشاً ٍ ثٌْبم اػْرٌرذسصادُ
ػشًبؽش فوشاى هٌغَِ ،۳اص سًٍذ فولیبت ٍ یـشىت احذاث رشٍطُ
اتحبد هل ،ثبصدیذ ّشدًذ.ثبٍش خَؿٌَاص ؿْشداس هٌغَِ ۳دس جرشیربى ایری
عشح تجبدل جٌَه مشث
ثبصدیذ ثب فٌَاى ایٌِْ فولیبت ٍب ت ثٌذی ٍ ثتی سیضی ػشػتَى بیِ ّبی جٌَث ٍ دیرَاسّربی سهرپ
ثِ اتوبم سػیذُ اػت گیتۻ سًٍذ اجشای ایی شٍطُ اص یـشىت چـوگیشی ثشخَسداس ثَدُ ٍ
جٌَث
احذاث دیَاسّبی سهپ ؿوب ایی شٍطُ سىـ تشاىیْ ؿْشی ًیض ثِ اتوبم سػیذُ اػت.
خَؿٌَاص ثب فٌَاى ایٌِْ ػبخت ٍ اهبدُ ػبصی تیشّبی فشؿِ ّوؼبى دس هشحلِ هًَتبط ٍ سىـ ًَاٍق
ّوؼبى ّبثل ًیض خبتوِ یبىترِ
ه ثبؿذ اىضٍدۻ ٍب ت ثٌذی ٍ اسهبتَسثٌذی ػشػتَى بیِ ّبی ؿوب
اػت.
ًؼجتبً تَػقِیبىتِ ّـَس اػت ،اهب ًَبط هختلو
اػتبى اص ًؾش ؿبخرق ّربی ترَػرقرِ چرْرشُ
هتیبٍت داسًذ ،دس حب یِْ تَػقِ ثبیذ دس توربم
اثقبد ٍ ثِ عَس هتَاصى اتیبً ثییتذٍ.ی ثب اؿربسُ
ثِ ایٌِْ ؿْشػتبى چبساٍیوبً اص ًؾش ثؼیبسی اص
ؿبخقّبی تَػقِ فَتهبًذگ داسد ،گیتۻ
ثب تَجِ ثِ تٌگرٌربّربی اٍرترلربدی ّـرَس ٍ
هحذٍدیت هٌبثـ دٍ ت ،حضرَس ثرٌریربدّرب ٍ
َّ ذیٌگّبی ػشهبیِگزاسی دس تَػقِ هٌبعٌ
هحشٍم ضشٍسی اػتَ .سهحوذی اداهرِ دادۻ
یْ اص فل فذم جزه ػشهربیرِ گرزاسی دس
ثشخ اص هٌبعٌ ،هحشٍهیت ٍ ًربّربىر ثرَدى
صیشػبخت ّبػت ٍ اگش ایی ّرورجرَدّرب سىرـ
ًـَد تضویٌ ثشای هبًذگربسی جرورقریرت ٍ
جزه ػشهبیِ گزاسی دس ایی هٌبعٌ ًیؼتٍ.ی
ثب ثیبى ایٌِْ تَػقِ بیذاس ًیبصهٌذ تحَل رٌّر
ٍ فضم فوَه اػت ،اىضٍدۻ اهیذٍاسین ثب فرضم
جوق ّوِ دػتگبُّب ٍ هـبسّت ثٌیبد فرلرَی
ثتَاًین اص ؽشىیتّبی ؿْشػتربى چربساٍیروربً
ثررشای تررَػررقررِ ایرری هررٌررغررَررِ اػررترریرربدُ
ٌّینَ .سهحوذی خبعشًـبى ّرشدۻ حرشّرت
ثٌیبد فلَی دس ؿْشػتبى چبساٍیوبً ،هرَجرت
ثب ٌذگ دس هٌغَِ ه ؿَد ٍ ثب تقبه ّوِجبًجِ
دػتگبُ ّب دس هذت صهبى هقََ هر ترَاًریرن
ؿبّذ تحَل چْشُ ایی هٌغَِ ثبؿین.اػرتربًرذاس
ارسثبیجبى ؿشٍ تاّیرذ ّرشدۻ ّروریرترِ ای
تخلل هتـْ اص ػبصهبى ثشًبهِ ٍ ثرَدجرِ
اػتبى ٍ هقبًٍتّبی اػتبًذاسی ثشای یگریرشی
ثشًبهِ ّبی تَػقِ ثٌیبد فلَی ٍ اجشایر ؿرذى
تیبّنًبهِ ّب تـْی ه ؿَد ٍ اًتؾبس داسین ِّ
ثَدجِ ؿْشػتبى چبساٍیوبً ثِ کَست ّربهر
ٍ کذدسکذ تخلیق یبثذ.
75زضصس جوعیر اشضتایجاى ضطلی عضَ ضطور زعاًٍی ّسسٌس
ػشٍیغ خجشی -ػش شػت اداسُ ّر ترقربٍى،
ّبسٍسىبُ اجتوبف ارسثبیجبى ؿرشٍر گریرتۻ
ثیؾ اص ۸۶دسکرذاصجرورقریرت اػرتربى فضرَ
ؿشّتْبی تقبًٍ ٍاصخذهبت ثخؾ تقبٍى ثْرشُ
هٌذ ّؼتٌذ.حؼیی ىتح اؽرْربسداؿرتۻثربّرذه
ثررشخررَسداسی احرربدهررشدم فررلر ا ررخررلررَف
ّبسگشاىّ،بسىشهبیبى ٍتقبًٍگرشاى اصاهرْربًربت
ىشٌّگ ٍ،سصؿ ٍسىبّ ٍدسساػتبی ایجبد ؿَس
ٍ ًـبط ٍ ؿبداث ،دس توبه ؿْشػتربًرْرب یرِ
هجوَفِ ىشٌّگ ٍسصؿر ّربسگرشاى ایرجربد
گشدیذُ اػتٍ .ی اىضٍدۻ ثِ رحربػ ًرَػربًربت
هَجَد دس ثبصاس اجشای شٍطُ اص ػَی یوبًْربس
ثب هـْ هَاجِ ؿذُ اػت ِّ ثب ٍجرَد ریرؾ
ثیٌ ّبی کَست گشىتِ ٍتقییی ؿبخرق ّربی
تقذی هَشس ؿذ ع هزاّشُ ثب هقبًٍت فورشاًر
اػتبًذاسی اهْبى اػتوشاس ىرقرب ریرت ٍ اجرشا ٍ
تْوی شٍطُ ثشسػ ٍ ىشاّن گشدد.ىترحر دس
ثخؾ دیگشی ثب اؿبسُ ثِ ایرٌرْرِ ثریرؾ اص ۸۶
دسکذ اص جوقیت اػتبى فضرَ ؿرشّرت ّربی
تقبًٍ ٍ اص خذهبت ثخؾ تقبٍى ثْشُ هٌرذ هر
ثبؿٌذ اىضٍدۻ حَصُ فولْشد ٍ ىقب یت ایری اداسُ
ّ ىشاثخـ ٍ هؼبئ اجتوبف ،ىرشّرٌرگر ٍ
اٍتلبدی سا تحت َؿؾ خذهربت خرَد ٍرشاس
دادُ اػت ٍ هب ثِ دًجبل اسصؽ اىشیٌ دس توبهر
ثخؾّب ّؼتیرنٍ .ی اداهرِ دادۻ ثرب ّرورت ٍ
ّوشاّ دػتگبُ ّبی ّوْبس ثب ٍجرَد ترحرشیرن
ّبی ؽب وبًِ ّوتشیی هیضاى تٌرؾ ّربسگرشی ٍ
ٍاحذ هـْ داس سا دس ّـَس داسین ٍی ثب تبّیذ
ثش ضشٍست تنییش ًرگرشؽ ًؼرجرت ثرِ ّربس ٍ
اهَصؿْبی ّبسثشدی دس حَصُ ّبس خبعش ًـربى
ّشدۻ ایٌذُ ّبس دچبس تنییشات اػبػ اػرت ٍ
ًیبص ثِ ثبصًگشی ٍ ثبص تقرشیرو ًریرشٍی ّربس ٍ
اؿتنبل ه ثبؿین.ىتح اىضٍدۻ هؼبئ اجتوبف ٍ
سىبّ ّوَاسُ اص هَضَفبت هْو اػرت ّرِ
هَبم فب ٍصاست تَجِ خبک ثِ هرقریرـرت ٍ
سىبُ هرشدم فرلر ا رخرلرَف ّربسگرشاى ٍ
ثبصًـؼتگبى داسًذ .ػش شػت اداسُ ّ ترقربٍى،
ّبس ٍ سىبُ اجتوبف هَضَؿ ؿیبىیت سا یْ اص
اٍذاهبت هْن ٍ ؿقبس هحَسی ٍصیش تقبٍىّ ،ربس
ٍ سىبُ اجتوبف ثشؿوشد ٍ توبه دػتگبّرْرب ٍ
ػبصهبى ّب سا ثشای یَػتی ثِ َیؾ هل ؿیبىیت
ىشاخَاًذ.
اتسالی 10زضصس جوعیر اشضتایجاى ضطلی تِ وطًٍا /اساهی هحالذ خطذغط زثطیع
ػشٍیغ خجشی -سئیغ داًـگبُ فلَم ضؿْ
اص اثت ی ۲۱دسکذ جوقیت ارسثبیجبى ؿشٍر
ثِ ّشًٍرب خرجرش داد.ثرِ گرضاسؽ ؿرْرشیربس،
هحوذحؼیی کَهر افر م ّرشدۻ دس حربل
حبضش ّ۳۷ضاس ٍ ً ۶۱۱یش هجت ثِ َّیریرذ ۺ۲
دس اػتبى داسین ٍ اص امبص ؿیَؿ ثیوبسی ۲۳۶۱
ًیش ثش احش ایی ثیوبسی جبى خرَد سا اص دػرت
دادُ اًذ.اٍ ثب ثیبى ایٌِْ ٍضرقریرت ثریروربساى
خبّؼتشی ٍ ٍضقیت ىَت ّب ٍرشهرض اػرت،
گیتۻ ۲۹۴سٍص اػت ِّ ثب ایی ٍیشٍع دػرت
ٍ ٌجِ ًشم ه ٌّین ٍ ۲۱دسکذ اص جرورقریرت
اػتبى ثِ اى هجت ؿذُ اًذ .کَه ثب ثیبى ایٌِْ
ّ۴ضاس ٍ ً۶۱۱یش اص هجت یبى ثِ ّشًٍب دس ّـَس
دس ٍضقیت ٍخین ایی ثیروربسی ٍرشاس داسًرذ،
اىضٍدۻ ً۹۱یش ًیض دس اػتربى هرب دس ٍضرقریرت
ًبهغلَه ٍ خغشًربُ ٍرشاس گرشىرترِ اًرذ.اٍ
ؿْشػتبى اّش سا داسای ثیـتشیی هجت ثِ َّییرذ
ۺ۲دس اػتبى ثرشؿرورشد ٍ گریرتۻ ّرَساًرذ،
چبساٍیوبً ٍ تجشیض ًیض دس سدُ ّبی ثقذی ٍرشاس
گشىتِ اًذ.عجٌ گیتِ سئیرغ داًـرگربُ فرلرَم
ضؿْ تجشیض ،هیبًگیی ػٌ هجت یبى دس اػتربى
۶۴ػبل ٍ هیبًگیی ػٌ هتَىیبى ّشًٍب ۸۱ػربل
اػت.اٍ ّوچٌیی ثب اف م ایٌِْ ّ۳ضاس ًریرش اص
ّبدس ثیوبسػتبى ثِ ایی ٍیشٍع هجت ؿذُ اًرذ،
گیتۻ ثیؾ تشیی هیضاى گشىتبی دس تجرشیرض ثرِ
هح ت تج ی ،ثبمویـِ ،خغیرت ٍ ؿرٌرت
تٌیاز هسىی اشضتایجاى ضطلی زض ّفسِ زٍلر چْاض ّعاض ٍ
ٍ 500احس هسىًَی ضا زحَیل ضٍسسائیاى هی زّس
ػررشٍیررغ خررجررشی -حرربىررؼ
ثبثب َس ،ثب ثریربى ایرٌرْرِ ایری
ٍاحذّب دس اجشای عشح ٍیرظُ
ثْؼبصی ٍ ًرَػربصی هؼرْری
سٍػتبی اهبدُ ثْشُ ثرشداسی
اػررت ،اىررضٍدۻ احررذاث ٍ
ًَػبصی ایی ٍاحذّب اص ػربل
۹ۺ دس سٍػتبّب ٍ ؿْشّبی صیش ّ ۳۶ضاس ًیش امبص ٍ ثشای اجشای اى ّرب
ّ ۶ضاس ٍ ۳۱۱هیلیبسد سیبل افتجبس دس ٍب ت تؼْی ت ثبًرْر ٍ اٍسدُ
هشده ّضیٌِ ؿذُ اػتٍ.ی ثب اؿبسُ ثِ ایٌِْ دس ایی ّیتِ اص ۵۲رشٍطُ
عشح ّبی ّبدی ٍ هـبسّت دّیبساى دس سٍػتبّبی اػتبى ثْشُ ثشداسی
ه ؿَد ،اؽْبس داؿتۻ ثشای اجشای ایی عشح ّب ۲۵۵هیلیربسد ٍ ۷۶۱
هیلیَى سیبل اص افتجبسات هل ،اػتبً ٍ ػربیرش هرٌربثرـ ّرضیرٌرِ ؿرذُ
اػت.هذیشّ ثٌیبد هؼْی ارسثبیجبىؿشٍ ،کذٍس یِ ّرضاس ٍ ۷۸
ػٌذ سٍػتبی دس سٍػتبّبی اػتبى ٍ ۸ۺ ۳ىَشُ ػٌذ ؿْشی دس ؿْشّبی
صیش ّ ۳۶ضاس ًیش سا اص دیگش ثشًبهِ ّبی ایی ثٌیبد دس ّیتِ دٍ ت افر م
ّشد ٍ گیتۻ ثشای کذٍس ایی اػٌبد ۴هیلیبسد ٍ ۷ۺ ۳هیلیرَى سیربل اص
افتجبسات ػبیش هٌبثـ ّضیٌِ ؿذُ اػت.ثبثب َس ،اداهِ دادۻ ّر افرترجربس
ّضیٌِ ؿذُ ثشای عشح ّبی فوشاً اهبدُ ثْشُ ثشداسی ایی ثرٌریربد دس
ّیتِ دٍ ت ّ ۶ضاس ٍ ۴۵۸هیلیبسد ٍ ۵۷ۺ هیلیَى سیبل ّضیٌِ ؿذُ ِّ اص
ایی هیضاى افتجبس ۵ۺ هیلیبسد ٍ ۸۶۱هیلیَى سیبل اص افتجبسّبی هلر ۵۲ ،
هیلیبسد ٍ ۲۱هیلیَى سیبل اص افتجبسّبی اػتبً ٍ ۲۳هریرلریربسد ٍ ۲۹۷
هیلیَى سیبل اص افتجبسّبی ػبیش هٌبثـ ّضیٌِ ؿذُ اػت.
ػشٍیغ خجشی -هذیشّ تجْیض ٍ ًرَػربصی هرذاسع
ارسثبیجبىؿشٍ ثب ثیبى اییِّ ۶۱دسکذ ػبخت ٍ ػبص
هذاسع اػتبى ثب هـبسّت خیشاى اًجبم ه ؿَد ،هرشدم
اػتبى سا ثِ ؿشّت دس َیؾ اجش ثِ اجش ثشای هذسػِ
ػبصی دفَت ّشد .یبم کذٍ اؽْربس ّرشدۻ ٍصاست
اهَصؽ ٍ شٍسؽ ٍ ػبصهبى ًَػبصی هذاسعَ ،یـر
سا تحت فٌَاى اجش ثِ اجش دس ػبیت ٍ ىضبی هجبصی
ثِ ساُ اًذاختِ اًذ ٍ اص ّوِ اىشاد ًیَّْبس ثشای یَػتری
ثِ ایی اهش خیشخَاّبًِ دس ساػتربع ػربخرت هرذسػرِ
دفَت ه ٌّینٍ.ی ّذه اص ایری اٍرذام سا اؿربفرِ
ىشٌّگ هـبسّت ثشای هذسػِ ػبصی ٍ اػرتریربدُ اص
ؽشىیت خیشاى فرٌرَاى ّرشد ٍ اىرضٍدۻ ّرورِ ػرب رِ،
خیشاى ثشای ّبس خیش هذسػِ ػبصی ٍذم ثشهر داسًرذ
اهب اهؼبل ثشای ّوگبً ؿذى ایی ّبس خریرش ،رَیرؾ
هشده اجش ثِ اجش اجشا ه ؿَد تب ثرب اّرذای یرِ
اجش ّن ِّ ؿذُ ،اهْبى هـبسّت ثشای ّرورِ اٍـربس
جبهقِ دس ػبخت ٍ تَػقِ هذاسع ىشاّن ؿَد.هذیشّ
ًَػبصی هذاسع ارسثبیجبى ؿرشٍر اص فرورَم هرشدم
ًیَّْبس ٍ خیش ارسثبیجبى ؿشٍ خَاػت تب ٍؼوت اص
ًزٍسات خَد دس ایبم هبُ هحشم سا ثِ اٍذام خذا ؼٌرذاًرِ
هبًذگبس دس اهش هذسػِ ػبصی اختلبف دٌّذ.کذٍ ثب
ثیبى ایٌرْرِ ػربل گرزؿرترِ ّ ۷۱۱ر ع دسع دس
ارسثبیجبى ؿشٍ احذاث ؿذ ِّ ۶۱دسکذ اى تَػرظ
خیشاى ٍ یب ثِ کَست هـبسّت ػبخرترِ ؿرذُ اػرت،
خبعشًـبى ّشدۻ اهؼبل ًیض ثب هـربسّرت خریرشاى ۸۶۱
ّ ع دسع تب بیبى ػبل احذاث ه ؿَد.حرذٍد ۵۱
دسکذ هذاسع دس ارسثبیجبى ؿشٍ ًیبص ثِ تخشیت ٍ یب
هَبٍم ػبصی داسد.
حک عضَیر خطزاذسی ولیِ ضاًٌسگاى
زاوسی زض زثطیع ترطَزُ ضس
مبصاى سیبل هْشگبى ٍ ؿْیذ جذیشی هرشثرَط
اػت.کَه دس ثخؾ دیگشی اص کحجت ّبی
خَد ثب ثیبى ایٌِْ ّوچٌبى ّش ًرَؿ اجرتروربؿ
ثبفج ؿیَؿ ثیؾ تش ثیوبسی ه ؿَد ،اضربىرِ
ّشدۻ تٌْب اجتوبفبت ِّ عَل اى ّوتش اص یِ
ٍ ًین ػبفت ٍ ثرب سفربیرت رشٍترْر ّربی
ثْذاؿت ثشگضاس ؿَد ٍبث ٍجَل اػت.
21عطح ضاّساضی زض اشضتایجاىضطلی
تِ تْطُتطزاضی هیضسس
ػشٍیغ خجشی -هرذیرشّر
ساّذاسی ٍ حرور ٍ ًرَر
جبدُ ای ارسثبیجربى ؿرشٍر
گرریررتۻ ّرروررضهرربى ثررب
گشاهیذاؿت ّیتِ دٍ رت اص
۳۲عشح ساّذاسی ٍ حو ٍ
ًَ جبدُای دس ػغح اػتربى
ثررْررشُ ثررشداسی ه ر ؿررَد.
اٍسجقل فلیرضادُ ،اىرضٍدۻ
ایی عشح ّب ؿبه اػیب ت جبدُ ّبی تجشیضّ -ـتشٍد -ػشچن ،تجشیض -ثؼتبى
اثبد -هیبًِ -ػشچن ،ثؼتبى اثبد -ػشاه -اسدثی ،تجرشیرض -اّرشّ -رلریرجرش-
اػْبًلَ ،هشامِّ -ـتشٍد ٍ ثب قْغ ،ساُ سٍػتبی ّشصًذ -یشثرب ۳ ،،رشٍطُ
احذاث ٍ اػیب ت ساُ سٍػتبی دس ّلیجش ،یِ شٍطُ احذاث ٍ اػیب رت ساُ
سٍػتبی دس خذااىشیی ٍ هیبًِ ٍ ػِ شٍطُ اػیب ت ساُ سٍػتبی دس ّرَساًرذ
اػتٍ.ی اؽْبس داؿتۻ دس ایی ّیتِ اص عشح ّبی استَبی ایرورٌر اص جرولرِ
حیبػ ّبی گبسدسی ،خظ ّـ جبدُ ،اؿْبسػبصی تًَ ،عشح ّربی اسام
ػبصی تَبعـ ّبی ػیغ ،فلوذاس هشامِ ،ػیوْبت تجشیض ،ػرِ ساّر ؿرْریرذ
میبسی ارسؿْش ،ػبهبًذّ ٍ ثْؼبصی تَبعـ ٍَیَى ٍـ ٍ ّـرترشٍد ثرْرشُ
ثشداسی ه ؿَد.فلیضادُ اداهِ دادۻ ثِ ّویی هٌبػجت ثْشُ ثشداسی اص ۳هجتورـ
خذهبت سىبّ ثیی ساّ دس جبدُ ّبی ؿْشػتبى ّبی اػَْ ٍ هشًذ امبص ه
ؿَد.ارسثبیجبىؿشٍ داسای ّ ۳۴۶یلَهتش اصادساُّ ۵۶۴ ،یلَهرترش ثرضسگرشاُ،
۳۳ۺ ّیلَهتش ساُ اکل ّ ۳ ،ضاس ٍ ّ ۸۶یلَهتش ساُ ىشف ٍ ّ ۲۱رضاس ٍ ۵۵۲
ّیلَهتش ساُ سٍػتبی اػت.
افعایص زعطفِ ّای اب تطًجىاضاى اشضتایجاى زَسظ اب هٌغمِ ای
ضاُاًساظی خَیص اجط تِ اجط تطای
ساذر هسضسِ زض اشضتایجاىضطلی
ػشٍیغ خجشی -اّجش ىتح اؽْبسداؿتۻتبهیی اهٌیت مزایر دس ٍاٍرـ
تبهیی مزای ّبى ٍ ػب ن ثشای جوقیت سٍ ثرِ سؿرذ ّـرَس ٍ ٍرغرـ
ٍاثؼتگ اص ّـَسّبی خبسج ٍ ثیگبًگبى اػت ثشای حلَل ثرِ ایری
ًتیجِ فَاه صیبدی اص جولِ فبه اًؼبً ثِ فٌَاى فربهر اکرلر ایری
شٍػِ ِّ ّوبى ّـبٍسصاى صحوتْؾ ٍ رشتر ؽ ّؼرترٌرذٍفرَاهر
ـتیجبً افتجبسی ،تؼْی ت ٍ ّن ـتیجبًیْبی ىٌ دٍ ت ِّ دس ثرخرؾ
ّـبٍسصی اص اّویت ٍیظُ ای ثشخَسداسًذ ،دخی ثَدُ ٍاییبء ًَؾ هیٌٌْذٍ.ی اداهِ دادۻ فَاه ىٌ ایی
شٍػِ ثخؾ تشٍیج ّـبٍسصی ػبصهبى اػت ِّ ّوگبم ٍّن سدیو ّـبٍسصاى دس ٌّربس ایری فرضیرضاى
ت ؽ ه ٌٌّذ تبیبىتِ ّبی ًَیی ٍهذسى ّـبٍسصی سا ثبداًؾ ثَه ٍتجشثیبت ّـبٍسصاى تلییٌ ٌٌّذ ٍ
ثب ّضیٌِ ّوتش،هحلَل ثیـتشٍثبّیییتتشی تَ یذٌٌّذ.ىتح اؽْبسّشدۻ دسحبل حبضش هٌبثـ اثر ٍخربُ
سٍثِ ّبّؾ اػت ،اساض صساف ٍثبم اػتبى ثذ ی هـْ ت یؾ اهذُ دس حَضِ اثرشیرض دسیربچرِ
اسٍهیِ دسحبل ّبّؾ ٍمیشٍبث اػتیبدُ ثشای ّـبٍسصی اػت ثٌبثشایی ّبسؿٌبػبى ٍهشٍجبى ّـربٍسصی
ثباػتیبدُ اصداًؾ سٍصٍسٍؿْبی تبصُ ٍثبّوْبسی ّـبٍسصاى ٍ ـتریرجربًر ىرٌر دسحرَصُ ّربًرب رْربی
اثیبسی،ؿجِْ ّبی اثیبسی ٍتقَیض ػیؼتوْبی اثیبسی اصػٌت ثِ هْبًیضُ ٍهذسى،دست ؿٌذ تبایی شٍػِ
سا یؾ ثشدُ ٍثباػتیبدُ ّوتشاصهٌبثـ اث هحلَل ثیـتشی سا تَ یذ ٍ ثِ ثبصاس فشضِ ٌٌّذ.
ػشٍیغ خجشی ،-یحِ ؿرْشداسی ترجرشیرض هرجرٌر ثرش
تجَیض ٍ کرذٍس هجَص ثخـَدگ حٌ فضَیت ّلریرِ
تبّؼ ّب ثِ هذت ۴هبُ دس هربُ ّربی اػریرٌرذ ۹ۺٍ
ىشٍسدیی ٍ اسدیجْـت ػبل جربسی تلرَیرت ؿرذ.ثرِ
گضاسؽ ؿْشیبس ،دس کذ ٍ ًَد ٍ ّیتویی جلؼِ فلرٌر
ؿَسای ؿْش تجشیض ،کذٍس هجرَص ثرخرـرَدگر حرٌ
فضَیت ّلیِ تبّؼ ّبی تجشیض ثِ فٌَاى چرْربسهریری
دػتَس جلؼِ ثشسػ ؿذ.دس ایی جلؼِ افضبی ؿرَسای
ؿْش ثب ثخـؾ حٌ فضَیت شداخت تبّؼ ّب دس هبُ
ّبی اػیٌذ ۹ۺ ،ىشٍسدیی ٍ اسدیجْرـرت ػربل جربسی
هَاىَت ّشدًذ ِّ ثرش ایری اػربع ،تربّؼریرشاًربى اص
شداخت هقبه ٍ ایی هجلل اص عشیٌ ثَدجِ هرَربثلرِ ثرب
ّشًٍب ؿْشداسی تجشیض شداخت ؿَد.
خیصتیٌی اسفالرضیعی ّ 50عاض زٌی
زض 6هاِّ ًرسر اهسال
ػشٍیغ خجشی -ؿْشداس هٌغَِ ۲تجشیض اص اىرضایرؾ ۳
ثشاثشی اػیب ت سیضی هح ت دس ػبل ۺۺ ًؼرجرت ثرِ
ػبل گزؿتِ دس ایی هٌغَِ خجش داد.
ثِ گضاسؽ ؿْشیبس ،اّجش َسخشدهٌذ ثب اف م ایی خرجرش
گیتۻثب ّذه گزاسی ٍ ثشًبهِ سیضی دس ػبل ۺۺ ؿبّذ
اىضایؾ دٍ ثشاثشی اػیب ت سیضی دس ػغح هٌغَِ عر
۷هبُ ًؼجت ثِ ػبل گزؿتِ خَاّین ثَد.
َسخشدهٌذ اىضٍدۻ دس حَصُ اجرشای عرشح ًرْرضرت
اػیب ت دس ػغح هٌغَِ اٍذاهبت ٍیظُ ای اًجبم یبىتِ ٍ
ثب ل ثش ۴۱۱هحلِ دس ایی عشح ٍشاس گشىتِ اػت.
اگْی زجسیس هٌالصِ(هطحلِ زٍمًَ-تر اٍل)احساش خل عالی
ضْطزاضی الىٌس زض ًظط زاضز تِ اسسٌاز هازُ 13ائیی ًاهِ هالی ضْطزاضیْا ٍ تِ اسسٌاز 5صَضزجلسِ ضواضُ 136هَضخ 99/03/11ضَضای هحححسحطم
اسالهی ضْط الىٌس خطٍغُ احساش خل عالی اًسْای ذیاتاى هغْطی تِ هسماضیاى ٍاجس ضطایظ زاضای صالحیر زض ساظهاى هسیطیر ٍ تطًاُ ضیعی ٍاگحصاض
ًوایس -1 .هسماضیاى هی زَاًٌس تا هطاجعِ حضَضی ٍ اضائِ هساضن الظم ًسثر تِ زضیافر اسٌاز ٍ هساضن هطتَعِ اظ زتیطذاًِ ٍ زاییس اًْا جْحر عحی
هطاحل لاًًَی تطای ضطور زض هٌالصِ الساهاذ الظم ضا هعوَل ًوایٌس-2.تطاٍضز اٍلیِ تطاساس فْطسر تْای ضاُ ٍ تاًس سال 1399تحِ هحثحلح
2/750/000/000ضیال -3.هیعاى سدطزُ ضطور زض هٌالصِ هثل 137/500/000ضیال هعازل یىصس ٍ سی ٍّفر هیلیَى ٍ خاًصس ّعاض ضیال هیثاضس وِ
ضطور وٌٌسگاى هی تایسسی هثل هصوَض ضا تصَضذ ًمسا تِ حساب جاضی 219505652ضْطزاضی الىٌس تاًه وطاٍضظی ضعثِ واغصوحٌحاى ٍاضیحع
ًوایٌس-4.ضطور وٌٌسگاى هی تایسر اظ زاضید اًسطاض ضٍظًاهِ توسذ 15ضٍظ زا خایاى ٍلر ازاضی ضٍظ زٍضٌثِ هَضخ ً 99/06/17سثر تِ اضائِ هحساضن
زض زٍ خاور سطتسسِ وِ خاور الف :حاٍی اسٌاز ٍ هساضن ضطور ٍ صالحیر زض ساظهاى هسیطیر ٍ تطًاهِ ضیعی ٍ ًیع اصل فیص سدطزُ خاور ب :ححاٍی
تطی خیطٌْاز لیور ذَاّس تَز السام ًوایٌس -5 .تِ خیطٌْازاذ هططٍط ،هرسٍش ٍ هثْن تِ ّیچ عٌَاى زطزیه اثط زازُ ًرَاّس ضس -6.ضْطزاضی زض ضز
یا لثَل یه یا زوام خیطٌْازاذ هرساض هی تاضس -7 .سدطزُ ًفطاذ اٍل زا سَم ضطور وٌٌسگاى زا ظهاى اًعماز لطاضزاز تا تطًسُ هٌالصِ ً ،گْساضی ٍ زض
صَضذ اًصطاف ًفط اٍل ،سدطزُ ٍی تِ ًفع ضْطزاضی ضثظ ٍ ًسثر تِ عمس لطاضزاز تسطزیه تا ًفطاذ زٍم ٍ سَم صَضذ ذَاّس گطفر.چٌاًچِ ًفطاذ زٍم
ٍ سَم ًیع حاضطتِ اًعماز لطاضزاز ًثاضٌس سدطزُ اًاى ًیع تِ ًفع ضْطزاضی ضثظ ٍ هسسطز ًرَاّس ضس -8.جلسِ وویسیَى عالی هعاهالذ ضٍظ زٍضٌحثحِ
هَضخ 99/06/17ساعر 14:00زضهحل ضْطزاضی الىٌس زطىیل ٍ تطًسُ هٌالصِ اعالم ذَاّس ضس -9.خیطٌْاز زٌّسگاى تایس ضطایظ اگْی ضا تا زلحر
هغالعِ ًوَزُ ٍ تا اگاّی واهل اظ هفاز اىً ،سثر تِ زىویل فطم زماضا ٍ ٍاضیع هثل سدطزُ السام ٍ هساضن زضذَاسسی ضا تغَض واهل اضائِ ًوایٌس-10.
ائیی ًاهِ هالی ضْطزاضی ّا ًیع حاون تط هٌالصِ هی تاضس -11 .خطزاذر ّعیٌِ چاج اگْی هٌالصِ تط عْسُ تطًسُ هٌالصِ ذَاّس تَز -12.الیحِ هٌحع
هساذلِ واضوٌاى زٍلر زضهعاهالذ زٍلسی ٍ وطَضی هصَب ٍ 1377/10/22لَاًیی هطتَط تِ ضْطزاضیْا زض ایی هعایسُ ًیع ساضی ٍ جاضی اسر.
ضْطزاض الىٌس -هْسی ضظالی
*2/153م الف *249:زاضید اًسطاضهطحلِ زٍمًَ -تر اٍل*1399/06/03:هطحلِ زٍمًَ -تر زٍم* 1399/06/10:ضٍظًاهِ سطاسطی اضن صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* دوشنبه
* 3شهریور
* 42اگوست
* 2محرم
* سال :سی ام
* شماره (سایی)1249 :
* اوتوزونجی ایل
لٌٍَ ۵لپ تاپ جذیذ عزضِ هیکٌذ
9311
4242
9224
* صفحه 2
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ػشٚیغ خثشی -ؿشور ِ ٚٛٙاص ػشض ٝخٙج ِح زاج جذیرذ
اص ػشی یٌٛا خثش داد ٜؤ ٝجٟض ت ٝخشداص٘رذٞ ٜرای جرذیرذ
ایٙسُ ٚخشداص٘ذٞ ٜای زاص ٜػشی ۰۱۱۱سایضٖ ؿشور ای اْ
دی اػر .ت٘ ٝمُ اص زایٕض ی ٚایٙذیاِٙ ،رٞ ٚٛرٙرٛص دس ٔرٛسد
جضئیاذ فٙی ایٗ ِح زاج ٞای زاص ٜخثشی ٔرٙرسرـرش ٘رىرشدٜ
اػر .أا ٔذَٞای ِح زاج ٞای جذیذ ػثراسزرٙرذ اص یرٌٛرا
اػّیٓ ۷یی تا ٕ٘ایـٍش ۰۰ایٙچی ،اػرّریرٓ ۷یی خرش ٚترا
ٕ٘ایـٍش ۰۰ایٙچی ،یٌٛا ۷یی لاتُ زثذیُ ت ٝزثّر دس دٔ ٚذَ ۰۵.۲ ٚ ۰۰ایٙچی ،یٌٛا اػرّریرٓ ۷
خش ٚ ٚیٌٛا .۲لیٕر دٔ ٚذَ ا َٚایٗ ِح زاج ٞا ت ٝزشزیه ۰۹۹ ٚ ۹۹۹یٛس ٚتٛد ٚ ٜلیٕر ٘ؼخٞٝای
۰۵.۲ ٚ ۰۰ایٙچی ٔذَ ػ ْٛت ٝزشزیه ۰۱۹۹ ٚ ۹۹۹یٛس ٚاػر .دس ٟ٘ایر یٌٛا اػّیٓ ۷خش ٚ ٚیٌٛرا
۰۹۹ ٚ ۷۹۹ ٓٞ ۲یٛس ٚلیٕر داس٘ذ.دٔ ٚذَ ا َٚو ٝاص خشداص٘ذٜٞای ٘ؼُ یاصد ٓٞزایٍش ِیه ایٙسرُ
تٟشٔ ٜیٌیش٘ذ تشای افشاد حشفٝای طشاحی ؿذٜا٘ذ ٚػّٕىشد تؼیاس لذسزٕٙذا٘ٝای داس٘ذ .ػرٔ ٝرذَ
تؼذی و ٝاص ٘ظش ػخر افضاسی وٕی ضؼیفزش ٞؼسذ ٔجٟض ت ٝخشداص٘ذٜٞای سایضٖ ۰۱۱۱ای اْ دی
ٞؼسٙذ ِٚٛٙ .تشای تٟی ٝٙػاصی ٔصشف تازشی ایٗ ِح زاج ٞا اص ٛٞؽ ٔصٛٙػی تٟشٌ ٜشفس ٝاػر.
تَلیذ حافظِ اس اس دی جاى سخت سزیع
ػشٚیغ خثشی -ؿشور ٚػسشٖ دیجیساَ اص زِٛیذ حافظ ٝاع اع دی لاتُ حُٕ جاٖ ػخر ٚػرشیرغ
خثش داد ٜؤ ٝی زٛا٘ذ دادٞ ٜا سا تا ػشػر تؼیاس تاالیی ٔٙسمُ وٙذ.
ت٘ ٝمُ اص ٘یٛاطّغ ،حافظ ٝزاصٚ ٜػسشٖ دیجیساَ اص ػشی ٔای خاػدٛسذ اػر ٚتشای زِٛیرذورٙرٙرذٌراٖ
ٔحسٛا ٚافشاد حشف ٝای طشاحی ؿذ ٜاػر.
ظشفیر ایٗ حافظ ٝاع اع دی د ٚزشاتایر اػر ٚدس صٛسذ ػمٛط اص اسزفاع دٔٚسشی ٘ریرض یػریره
ٕ٘ی تیٙذ .اتؼاد ایٗ حافظ ٝت ۰۱ ٝدس ۵.۵دس ۱.۰ػا٘سیٕسش ٔی سػذ ٚدس ظشفیر ٞای ٌ ۵۱۱یٍاتایسری ٚ
یه زشاتایسی ٘یض ػشض ٝؿذ ٜاػر .خـسیثا٘ی اص اػسا٘ذاسدٞای ی ٛاع تی ػی ٚجٗ – ۲اص جّٕ ٝدیرٍرش
ٚیظٌی ٞای ایٗ حافظ ٝاع اع دی اػر.
ػشػر لشائر اطالػاذ اص طشیک ایٗ حافظ ٝتشاتش تا ٍٔ ۰۱۵۱اتایر تش ضا٘ی ٚ ٝػشػر ٍ٘اسؽ اطالػاذ
تش سٚی ایٗ حافظ ٝتٍٔ ۰۱۱۱ ٝاتایر تش ضا٘یٔ ٝی سػذ .اص ایٗ ِحاظ حافظ ٝیادؿذٔ ٜی زٛا٘ذ تا حافرظرٝ
ٞای خیـشفس ٝاع اع دی ػأؼ ً٘ٛسلاتر وٙذ .ایٗ واسذ حافظ ٝاع اع دی تا ػیؼسٓ سٔضٌرزاسی
ػخر افضاسی ۲۵۲تیسی ای ای اع ػاصٌاسی داسد.
لیٕر ٔذَ ٌ ۵۱۱یٍاتایسی ایٗ حافظ ۰۲۱ ٝدالس ٚلیٕر ٔذَ ٞای یه ٚد ٚزشاتایسی یٖ ت ٝزرشزریره
۰۲۱ ٚ ۰۹۱دالس اػر.
داًشوٌذاى ایزاًی راّی بزای تسزیع ارتباط بیی بخش ّای هختلف هغش یافتٌذ
اجزای بزًاهِّای گَشیّای ساهسًَگ در ٍیٌذٍس ۰۱هوکی شذ
ػشٚیغ خثشی سٚص٘أ ٝاسن-تشلشاسی اسزثاط تیٗ تخؾ ٞای
ٔخسّف ٔضض تشای ا٘جاْ واسوشدٞای یٖ ضشٚسی اػرر .أرا
زؼشیغ ایٗ اسزثاطاذ ٔی زٛا٘ذ ػّٕىشد ٔضض سا تٟسش وٙرذ ٚترٝ
زاصٌی ساٞی تشای ایٗ واس خیذا ؿذ ٜاػر.
ت٘ ٝمُ اص ٔذیىاَ ٘یٛص ،دس ٌزس صٔاٖ ػشػر اسزرثراط ٔریراٖ
تخؾ ٞای ٔخسّف ٔضض خاییٗ ٔی ییذ ٚػصه ؿٙاػاٖ اص ػاَ
ٞا لثُ ت ٝد٘ثاَ سا ٜحّی تشای غّث ٝتش ایٗ چاِؾ تٛد ٜا٘ذ.
ٌشٞٚی اص دا٘ـٕٙذاٖ ایشا٘ی ،یِٕا٘ی ٚػٛئذی تا ٕٞىاسی یىذیٍش زٛا٘ؼس ٝا٘ذ اسزثاطاذ دٚجا٘ثٔ ٝضرض
ا٘ؼاٖ سا زمٛیر وٙٙذ .ایٗ واس ت ٝد ٚسٚؽ ٍٕٞاْ ػاصی یا ایجاد ٘ٛػاٖ صٛسذ ٔی ٌیشد .دس سٚؽ
ا َٚزؼذاد صیادی اص ػّٞ َٛای ػصثی تشای ا٘سماَ زحشیه ایجاد ؿذ ٜت ٝیىذیٍش ٔری خریر٘ٛرذ٘رذ ٚ
زشویه یٟ٘ا تا یىذیٍش تاػص افضایؾ زاضیشٌزاسی دس ؿثىٞ ٝای ػصثی ٔجاٚس ٚزؼٟیُ ا٘سماَ خیاْ ٔی
ؿٛد .دس سٚؽ ایجاد ٘ٛػاٖ ،اص طشیک دأٗ صدٖ تٛ٘ ٝػا٘ازی دس ؿثى ٝػصثی ٔضض اص طشیک دػسرىراسی
غـای ػّٞ َٛای ػصثی ،اسزثاط ٔیاٖ یٟ٘ا ت ٝؿىُ دٚس ٜای افضایؾ ٔی یاتذٛٔ .فمیر ٞرش د ٚسٚؽ
ٔؼسّضْ ٕٞاٍٙٞی ٔیاٖ د ٚتخؾ ٔضض و ٝلشاس اػر تا یىذیٍش اسزثاط تشلشاس وٙٙذٔ ،ی تاؿذ.
تشای ایجاد ایٗ ٕٞاٍٙٞی ٚواٞؾ صٔاٖ ٔٛسد ٘یاص تذیٗ ٔٙظٛس ٛٙٞص چاِؾ ٞایی ٚجٛد داسد .تٌ ٝفسٝ
ػّیشضا ِٚی صاد ٜاص دا٘ـٍا ٜزحصیالذ زىٕیّی ػّ ْٛخای ٝص٘جاٖ اسزثاطاذ دٚجرا٘رثر ٝترخرؾ ٞرای
ٔخسّف ٔضض ا٘ذن اػر ِٚی ٕٞیٗ زؼذاد تشای ایجاد فشایٙذٞای زىشاسی اسزثاطی ٔیاٖ ترخرؾ ٞرای
ٔخسّف ٔضض ٚزمٛیر ػیٍٙاَ ٞا وافی اػر.
ػشٚیغ خثشی -واستشاٖ ٚیٙذٚص ۰۱تر ٝصٚدی
ٔیزٛا٘ٙذ اص طشیک سایا٘ٞٝای خٛد ت ٝتش٘أرٞ ٝرای
٘صه ؿذ ٜدس ٌٛؿیٞای ػأؼ ،ً٘ٛدػسشػری
یاتٙذ.
ت٘ ٝمُ اص اٍ٘جرٔ ،ایىشٚػافر لاتّیر دػسشػی
ت ٝأىا٘اذ ٌٛؿی ٞای ٛٞؿٕٙذ اص طشیک ٚیٙذٚص
۰۱سا اسزمرا ترخرـریرذ ٜزرا اص اجرشای ساحرر
اخّیىیـٗ ٞای ٔسٛٙع زّفرٗ ٞرٕرشا ٜدس ٔرحریر
ٚیٙذٚص ٚاص طشیک سایا٘ٞٝای ؿخصی ٔرمرٕر رٗ
ؿٛد.
خیؾ اص ایٗ دس صٔاٖ ػشضٌٛ ٝؿی ٌّىؼی ٘ٛذ ٔ ۲۱ایىشٚػافر ٚػأؼ ً٘ٛاص ٕٞىاسی تا یىذیٍرش
تشای اسائ ٝایٗ خذٔاذ خثش داد ٜتٛد٘ذ .اجشای اخّیىیـٗٞای ٌٛؿیٞای ػأؼ ً٘ٛدس ٔحی ٚیرٙرذٚص
۰۱دس یه خٙجش ٜجذا صٛسذ ٔی ٌیشد ٚاجشای ٕٞضٔاٖ چٙذ تش٘أ ٝتا اػسفاد ٜاص ایٗ لاتّریرر ٔرٕرىرٗ
اػر.
ٕٞچٙیٗ ٔیزٛاٖ ایٗ تش٘أٞٝا سا تٔ ٝحی ٔٛٙی اػساسذ خیٗ یا ت ٝتخؾ زؼه تاس ٔٙسمُ وشد.
زؼأُ تا ایٗ تش٘أٞ ٝا ٘یض ت ٝساحسی تا ٔٛع ،صفح ٝوّیذ ِٕ ٚغ ٕ٘ایـٍش ٕٔىٗ اػر .ایٗ خذٔاذ تشای
واستشاٖ ا٘ذسٚیذ ۹ت ٝتاال دس دػسشع اػرٕٞ .چٙیٗ سایاٌ٘ٛ ٚ ٝؿی تایذ اص طشیک یه ؿثىٚ ٝای فای تٝ
یىذیٍش ٔسصُ تاؿٙذ.
ًوًَِ ارتقا یافتِ پزًذُ دٍ سیست
ایزاًی تَلیذ شذ
ػشٚیغ خثشیٔ -حمماٖ دس یه ؿشور دا٘رؾ ترٙریراٖ
ٔٛفک ت ٝطشاحی ٚػاخر خش٘ذ ٜد ٚصیؼر واستشدی تشای
ػفشٞای زٛسیؼسی ،یٔثٛال٘غ دسیایی ٚخـىی ،یٔٛصؽ
خّثا٘ی حشف ٝای ،وٙسشَ جٞ ٍُٙا ٔ ٚشصٞاٌ ،اسد ػاحّری
...ٚؿذ٘ذ .یه ؿشور دا٘ؾ تٙیاٖ ٔٛفک ت ٝطرشاحری ٚ
ػاخر ٕ٘ ٝ٘ٛزحمیمازی ٕٝ٘ٛ٘ ٚاِٚی ٝزِٛیرذی خرش٘رذ ٜدٚ
صیؼر چٙذٔٙظٛس ٜتا واستشدٞای ٔخسّف ؿذ ٜاػر.
ایٗ خش٘ذ ٜلاتّیر ٘ـؼر ٚترشخراػرر سٚی دسیرا ،یب
سٚدخا٘ ،ٝػذ ،زاالب ،چٕٗ ٚیػفاِر داسدٕٞ .چٙیٗ ایٗ
خش٘ذ ٜدٚصیؼر ٘ـاٖ ٔیدٞذ وٚ ٝاتؼسٍی ٔ ٚحرذٚدیرر
یٖ ت ٝتا٘ذ خشٚاص تشای ػّٕیاذ ٘ؼثر ترٞ ٝرٛاخریرٕراٞرای
ٔؼِٕٛی تؼیاس وٕسش اػر.
ایٗ ٛٞاخیٕا دس فاصّ ٝحذٚد ٔ ۲۱۱سش اص یب تّٙذ ؿرذٚ ٜ
ٔ ۰۱۱سش فشٚد ٔیییذ.
ػفشٞای زٛسیؼسی ،یٔثٛال٘غ دسیایی ٚخـىی ،یٔٛصؽ
خّثا٘ی دس ػمح حشفٝای ،حُٕ تاس ،وٙسشَ جٍٙرُ ٞرا ٚ
ٔشصٞاٌ ،اسد ػاحّی ،وٙسشَ یِٛدٌی ٔحریر صیؼرر ٚ
دسیاٞا وٙسشَ ػىٞٛای ٘فسی ،خرذٔراذ تر ٝلرایرک ٞرا ٚ
وـسی ٞای صذٔ ٝدیذ ٜتا ػشػر تاال ،أرذاد سػرا٘ری دس
حٛادش دسیاییٔ ،ؼافش تشی ،زحمیماذ ٚزجؼغ دسیایی،
اص جّٕ ٝواستشدٞای ایٗ ٛٞاخیٕای د ٚصیؼرر تر ٝؿرٕراس
ٔی سٚد .تُشد ایٗ خش٘ذ( ٜتا ٔخاصٖ ػٛخر اػرسرا٘رذاسد) زرا
۰۵۱۱ویّٔٛسش ٚتا ػٛخر اضافی زا ۲۱۱۱ویّٔٛسش اػرر
ٚدا٘ؾ فٙی ػاخر یٖ صفش زا صذ زٛػ ایٗ ؿرشورر
دا٘ؾ تٙیاٖ ٚتا تٟشٌ ٜیشی اص زٛإ٘ٙذی چرٙرذ ؿرشورر
دا٘ؾ ٔحٛس دیٍش تا اؿسضاَ ٘ ۵۱فش ٔؼسمیٓ ٚدٚتشاتش غریرش
ٔؼسمیٓ ،تذػر یٔذ ٜاػر.
ًاسا با لیشر بِ فضا اطالعات هی فزستذ
ػشٚیغ خثشی٘ -اػا زصٕیرٓ
داسد ترشای ا٘رسرمراَ خریراْ ٚ
اطررالػرراذ ترر ٝف ررا اص
ِیضس اػسفاد ٜوٙذ.
ت٘ ٝمُ اص فیرٛچرشیؼرٓ ،ترا ٚ
جٛد زٕاْ خریرـرشفرر ٞرای
فٙاٚسی ٘اػا ٛٙٞص تشای اسػاَ
ٚدسیررافررر اطررالػرراذ تررٝ
ٔؼافر ٞای دٚس دس ٔأٛسیر ٞای ف ایی تا ٔـىُ سٚتش ٚاػر.
أا تا زٛج ٝت ٝی٘ى ٝػاَ ییٙذٚ ٜاحذٞای ِیضسی فؼاَ ٔری ؿر٘ٛرذ٘ ،راػرا
زصٕیٓ داسد تا وٕه ِیضسٞای ٔاد ٖٚلشٔض خیاْ ٞایی ت ٝف ا ترفرشػرسرذ ٚ
دسیافر وٙذ .ایٗ سٚؽ خٟٙای تا٘ذ ػاصٔاٖ ف ایی یٔشیىا سا اسزرمرا ٔری
دٞذ.
طثک تیا٘ی ٝای و٘ ٝاػا ٔٙسـش وشدٍٙٞ ،ٜأیىٚ ٝاحذ ۲OGSزىٕیُ ؿرٛد،
ایٗ ػاصٔاٖ ٔی زٛا٘ذ ت ٝجضئیاذ تؼیاسی دلیمی اص زحمیماذ خٛد دس ف را
دػر یاتذٚ .احذ ٔزوٛس لشاس اػر دس ٞاٚایی ػاخس ٝؿٛد.
اِثس ٝاػسفاد ٜاص ِیضس تشای ا٘سماَ سادیٛیی اطالػاذ چاِؾ ٞایی ٘ریرض داسد.
ٔطال ِیضسٞای ٔاد ٖٚلشٔض ٕ٘ی زٛا٘ٙذ ت ٝاتشٞا ٘فٛر وٙٙذ .تٙاتشایٗ ٘اػا فرمر
ٔی زٛا٘ذ ٍٙٞأیىٛٞ ٝا ٔٙاػه اػر ،تا ف اخیٕا اسزثاط ترشلرشاس ورٙرذ.دس
صٛسذ تاسؽ ایٗ ػاصٔاٖ ٔی زٛا٘ذ اص ٚاحذ لذیٕی زرش یرؼرٙری ۰OGS
اػسفاد ٜوٙذ و ٝدس واِیفش٘یا لشاس داسد.
تا ایٗ ٚجٛد ٘اػا ٔؼسمذ اػر ِیضسٞا دس ٔمایؼ ٝتا ػیؼسٓ ٞرای سادیرٛیری،
ؿی ٜٛا٘سماَ اطالػاذ سا ۰۱زا ۰۱۱تاس اسزما ٔی دٙٞذ.
باتزی کِ با الْام اس بذى اًساى ساختِ شذ
ػشٚیغ خثشیٔ -حمرمراٖ ترا
اِٟاْ اص ؿی ٜٛرخیش ٜچشتی دس
تذٖ ا٘ؼاٖ ،تازرشی اص جرٙرغ
سٚی ػاخس ٝا٘رذ ور ٝرخرایرش
ا٘شطی سا دس ػشاػش تذٖ ستراذ
رخیشٔ ٜی وٙذ.
ت٘ ٝمُ اص ایٙذخٙذ٘رٌ ،رشٞٚری
اص ٔحمماٖ دا٘ـٍأ ٜیـریرٍراٖ
تازشی ٞای تیٛٔٛسفیىی ػاخس ٝا٘ذ و ٝت ٝستاذ ٞا وٕه ٔی ورٙرذ زرا ترٝ
ٚػیّ ٝػیؼسٕی ؿثی ٝرخایش چشتی دس تذٖ ا٘ؼاٖ ،ا٘شطی سا زا ۷۲تاس تیرـرسرش
اص تازشی ٞای ٔؼِٕٛی رخیش ٜوٙٙذ.
ایٗ ایذ ٜتا زمّیذ اص ٔٙاتغ ا٘شطی ػاخس ٝؿذ ٜو ٝدس تذٖ ٔٛجٛداذ ص٘ذ ٜترٝ
طٛس خشاوٙذٚ ٜجٛد داس٘ذ .ت ٝایٗ زشزیه ظشفیر تازشی ستاذ ٞا تیـسش ٔری
ؿٛد ٚیٟ٘ا ؿاسط تیـسشی ٘ؼثر ت٘ ٝؼخٞ ٝای ِیسیٔٛی رخیشٔ ٜی وٙٙذ.
٘یىالع وٛزٛف ٔحمک اسؿذ ایٗ خظٞٚؾ ٔی ٌٛیذ :اص ی٘جا و ٝتایرذ ۲۱
دسصذ یا تیـسش اص ف ای داخّی ستاذ ٞا ت ٝتازشی اخسصاف یاتذ ،طرشاحری
ایٗ اتضاسٞا تا ٔحذٚدیر ٞایی سٚتش ٚاػرٔ .ا فم اص یه ویؼ ٝچرشتری
اػسفادٕ٘ ٜی وٙیٓ صیشا ػٍٙیٗ ٔی ؿٛد ٞ ٚضی ٝٙا٘سرمراَ ا٘رشطی یٖ صیراد
اػرٔ .خضٖ ا٘شطی زٛصیغ یافس ٝو ٝدس حمیمر یه ؿی ٜٛصیؼر ؿٙاخرسری
اػر ،ساٞی واسیٔذزش تشای دػسٍاٞ ٜای تیٛٔٛسفیه اػر.
فٙاٚسی تیٛٔٛسفیه تشاػاع اؿىاَ ص٘ذ ٚ ٜػیؼسٓ ٞا تٙا ؿذ ٚ ٜترٙراترشایرٗ
تشای ستاذ ٞای ا٘ؼاٖ ٕ٘ایی و ٝدس ٔحی تا ا٘ؼاٖ ٞا واس ٔی وٙٙذ ،ایرذٜ
یَ اػر.
سَگَارُ ٌّزّای تجسوی » ۲۷بغض بَم «بِ صَرت هجاسی بزگشار هیشَد
ػررشٚیررغ خررثررشی -سئرریررغ حررٛصٞ ٜررٙررشی
یرستایجاٖ ؿشلی اص ا٘سـاس فشاخٛاٖ ػیضدٕٞیرٗ
ػٌٛٛاسٔ ٜجاصی ٙٞشٞای زجؼٕی ۷۲ترضر
ت ْٛحٛصٙٞ ٜشی اػساٖ خثش داد.
ت٘ ٝمرُ اص سٚاتر ػرٕرٔٛری حرٛصٞ ٜرٙرشی
یرستایجاٖؿشلی ،ػیذٔحٕرذحؼریرٗ ترالغری،
اظٟاس وشد :ػیضدٕٞیٗ ػرٌٛرٛاسٞ ٜرٙرشٞرای
ترر ْٛحررٛصٞ ٜررٙررشی
زررجررؼررٕرری ۷۲تررض ر
یرستایجاٖ ؿشلی أؼاَ تا زرٛجر ٝتر ٝؿرشایر
و٘ٛٙی جأؼٕٞ ٝچٙیٗ ؿیٛع ٚیرشٚع ورش٘ٚرا
تٝصٛسذ ٔجاصی تشٌضاس ٔیؿٛد.
ٚی افضٚد :ایٗ ػٌٛٛاسٕٞ ٜایؾ ٔحرٛس ٚدس
جٟر جشیاٖػاصی دس ػٛق دادٖ ٙٞشٔٙذاٖ ترٝ
فیلن کَتاُ »ًاطق« ،در جشٌَارُ تیزاًا الباًی پذیزفتِ شذ
ػشٚیغ خثشی -فیّٓ وٛزا٘ ٜاطک ٘خؼسیٗ زجرشتر ٝوراسٌرشدا٘ری
ٟٔشؿاد س٘جثش ت ٝتخؾ ٔؼاتم ٝدا٘ـجرٛیری ٞرجرذٞرٕریرٗ دٚسٜ
جـٛٙاس ٜتیٗ إِّّی زیشا٘ا وـٛس یِثا٘ی سا ٜیافر .تٌ ٝضاسؽ سٚص
یىـٙث ٝسٚات ػٕٔٛی فیّٓ وٛزا٘ ٜاطک ،ایٗ فیّٓ اِٚریرٗ زرجرشترٝ
ٟٔشؿاد س٘جثش ت ٝزٟی ٝوٙٙذٌی ٔظٌراٖ سایرٍراٖ ٚسضرا فرسرح
اِّٟی خٛس ،دس اِٚیٗ ح ٛس تیٗ إِّّی خٛد دس ترخرؾ ٔؼراترمرٝ
دا٘ـجٛیی ٞجذٕٞیٗ جـٛٙاس ٜتیٗ إِّّی زیشا٘ا ح ٛس ٔییاتذ.
ٔشیٓ ٘ٛسافىٗ ٚػثاع جالَِ ٛتاصیٍشاٖ ایٗ فیّٓ وٛزاٞ ٜؼسٙذ ٚ
دس خالص ٝداػساٖ فیّٓ یٔذ ٜاػر :خیشصٖ ،تشای ػاَٞای ٔسٕادی
اص ؿٞٛش خیش خٛد ٔشالثر وشد ٜاػر أا یه ازفاق٘ ،ظٓ ص٘ذٌیاؽ سا تش ٔ ٓٞیص٘ذ!
جـٛٙاس ٜزیشا٘ا اص جـٛٙاسٜٞای ٔٛسد زاییذ یوادٔی اػىاس اػر و ٝتش٘ذ ٜتٟسشیٗ فیّٓ ورٛزرا -ٜا٘ریرٕریرـرٗ ایرٗ
جـٛٙاس ٜت ٝیوادٔی اػىاس ٔؼشفی ٔیؿٛد.جـٛٙاس ٜتیٗإِّّی زیشا٘ا أؼاَ ت ٝدِیُ ؿشای ٌ ٕٝٞیشی ورٚٛیرذ۰۹
تصٛسذ ی٘الیٗ ٚدس زاسیخ ۰۹-۲۵ػدسأثش ( ۲۹ؿٟشیٛس زا ٟٔ ۰ش) دس ؿٟش زیشا٘ا وـٛس یِثا٘ی تشٌضاس خٛاٞذ ؿذ.
خخؾ تیٗ إِّّی ایٗ فیّٓ تش ػٟذٔ ٜجیذ ٔحٕذدٚػر اػر.
بزپایی هجاسی ًوایشگاُ خَشٌَیسی
»رًذاى تشٌِلب«
ػشٚیغ خثشیٕ٘ -ایـٍا ٜخٛؿٛٙیؼی س٘ذاٖ زـِٝٙه تا یضراسی
اص حأذ زٛػّی تٙٔ ٝاػثر ایاْ ٔحشْ دس ٌاِشی ٔجاصی سػاٍ٘اس
تٕ٘ ٝایؾ دس ٔی ییذ .ت٘ ٝمُ اص سٚات ػٕرٔٛری فرشٞرٙرٍرؼرشای
سػا٘ ،ٝس٘ذاٖ زـِٝٙه ػٔٛیٗ ٕ٘ایـٍاٌ ٜاِشی ٔجاصی سػا٘رٍراس
فشٍٙٞؼشای سػا٘ ٝتا ٕ٘ایؾ یضاس خٛؿٛٙیؼی حأذ زٛػّی تٙٔ ٝاػثر ایراْ ػرضاداسی ٔرحرشْ ا َٚزرا ۰۰
ؿٟشیٛسٔا ٜدس ػایر ٚایٙؼساٌشاْ فشًٙٞػشای سػا٘ ٝتٕ٘ ٝایؾ دس ٔیییذ .حأذ زٛػّی ٔسِٛرذ ۰۰۵۷دس
زٟشاٖ اػرٚ .ی داسای ٔذسن واسؿٙاػی اسؿذ اسزثاط زصٛیشیٔ ،ذسن ٕٔساص ضّص ٘ ٚؼرخ اص ا٘رجرٕرٗ
خٛؿٛٙیؼاٖ ایشاٖ ٌٛ ٚاٞی٘أٙٞ ٝشی ۲۱ػاَ فؼاِیر دس صٔی ٝٙخٛؿٛٙیؼی اص ٚصاسذ فرشٞرٙرً ٚاسؿراد
اػالٔی اػر.تشای تاصدیذ اص ایٗ ٕ٘ایـٍا ٜت ٝػایر سػٕی فشًٙٞػشای سػا٘ ٚ ٝصفح ٝسػٕی ایٗ ٔرشورض
دس ایٙؼساٌشاْ ٔشاجؼ ٝوٙیذٌ.اِشی ٔجاصی سػاٍ٘اس تا ٞذف حٕایر اص ٙٞشٔٙذاٖ فشاخٛا٘ی سا ٚیظٙٞ ٜشٔٙذاٖ
حٛص ٜزجؼٕی ٔٙسـش وشد ٜاػر.تشای ٕ٘ایؾ یضاس خٛد دس ایٗ ٌاِشی ٔجاصی سص ٕٝ٘ٛ٘ ٚ ٝٔٚیضاس خٛد سا تٝ
٘ـا٘ی resanegarartgallery@gmail.comایٕیُ وٙیذ یا اص طشیک ٘شْافضاس ٚازغاج ت ٝؿٕاس ٜزّفرٗ
۱۹۲۲۰۲۷۲۰۱۰اسػاَ وٙیذ.
زِٛیذ اضش تا ٔفاٞیٓ ػاؿٛسائی دس صٔیٙٞ ٝٙشٞرای
زجؼٕی اػر زا جایی و ٝدس ایٗ یه ٘ ٚریرٓ
د ٝٞتشٌضاسی ۷۲تض ت ْٛدس تیٗ سٚیذادٞای
فشٍٙٞی ٔ ٚزٞثی جایٍا ٜخاف خرٛد سا دس
ٔیاٖ ٙٞشٔٙذاٖ یافس ٝاػر.
ٚی دس ادأ ٝتا اؿاس ٜتٔ ٝمشساذ تشٌضاسی ایرٗ
ػٌٛٛاس ٜزصشیح وشد :ایٗ ػٌٛرٛاس ٜدس ػرٝ
تخؾ ٘ماؿی ،خٛؿٛٙیؼی ٚخرٛػرسرش ترشٌرضاس
ٔی ؿٛد وٙٞ ٝشٔٙرذاٖ ٚػراللرٕرٙرذاٖ ترشای
ؿشور دس ایٗ ػٌٛٛاسٔ ٜیزٛا٘ٙذ تا ٔشاجؼ ٝتٝ
٘ـا٘ی ٚwww.artabriz.irیرا زرٕراع ترا
ؿٕاس ٜزّفٗ ۱۹۰۰۷۵۲۹۹۵۷تا ٔرمرشساذ ایرٗ
ػٌٛٛاس ٜیؿٙا ؿ٘ٛذ ٚیضاس خٛد سا ت ٝدتیشخا٘ٝ
ایٗ ػٌٛٛاس ٜاسػاَ وٙٙذ.
ٌفسٙی اػر ،یخشیٗ ّٟٔر اسػاَ یضاس ت ٝایرٗ
ػٌٛٛاس ٜزا ۰۲ؿٟشیٛسٔا ٜأؼراَ اػرر ورٝ
تشای ػ٘ ٝفش اص ٔٙسخثاٖ ٞش تخؾ جٛایض ٘مرذی
اٞذا ٔیؿٛد.
سزاشپش
ساالد تزکیِ
*الٌاساشزاقی
هَاد السم:
وا ۰ ٛٞػذد ،فّفُ دِٕ ٝای ػثض ،فّفُ دِٕ ٝای لرشٔرض،
خیاس وٛچه ۰ػذدٌٛ ،ج ٝفشٍ٘ی تضسی ۰ػرذد،
خیاص وٛچه ۰ػذد ،ػیش ۰حرثر٘ ،ٝرؼرٙراع ۰ترشی،
جؼفشی تٔ ٝمذاس الصْ ،صیس ٖٛػیا ٜتٔ ٝمذاس الصِْ ،یٕرٛ
زشؽ ۰ػذد ،سٚغٗ صیس ۲ ٖٛلاؿک غزا خٛسی ،خٙیش فسا
تٔ ٝمذاس الصْ ،ػٕاق یه د ْٚلاؿرک چرای خرٛسی،
فّفُ ػیا ٜیه د ْٚلاؿک چای خٛسیٕ٘ ،ه ۰لاؿرک
چای خٛسی
طزس تْیِ:
اتسذا وا ،ٛٞخیاس ٌٛ ٚج ٝفشٍ٘ی سا خشد ٔی وٙیٓ .خیاص
ٚیه چٟاسْ اص فّفُ دِٕ ٝای ٞا سا خالِی خرشد ٔری
وٙیٓ .ػدغ ٔٛاد خشد ؿذ ٜسا تا ٔ ٓٞخّٛط ٔی وٙیٓ.
ػیش٘ ،ؼٙاع ٚجؼفشی سا خیّی سیض خشد وشد ٚ ٜیب
ِیٕ ٛزشؽ ،سٚغٗ صیس ،ٖٛػٕاقٕ٘ ،ره ٚفرّرفرُ سا
اضافٔ ٝی وٙیٓ .ػدغ ػغ سا خرٛب ٔرخرّرٛط ٔری
وٙیٓ.
ػغ سا ت ٝػاالد افضٚد ٚ ٜخٛب ٔ ٓٞی ص٘یٓ زا ٔرٛاد
وأال یغـس ٝؿ٘ٛذ .ػدغ تا صیس ٖٛػیا ٚ ٜخٙیش فسا زضییٗ
وشد ٚ ٜػشٔ ٚی وٙیٓ.
* اٌش ٘یاص تٛد داخُ خیاس سا خاِی ٔی وٙیٓ.
هحوذ هعتوذی بزای هحزم خَاًذ
ػشٚیغ خثرشی
لمؼ ٝتٟا٘ ٝایتشای ٌشیؼسٗ تا
اجشای ٔرحرٕرذ
ٔؼسٕذی ترشای
خررایرراٖ تررٙررذی
تش٘رأرٔ ٝرحرشْ
زررّررٛیررضیرر،ٖٛ
ا٘سرخراب ؿرذٜ
اػر.
ترررٌ ٝرررضاسؽ
ایؼٙا ،ایٗ لمؼ ٝتا ؿؼرشی اص لرادس طرٟرٕراػرثری ترٝ
یٍٙٞؼاصی ٔحؼٗ جّیّی ٚتا صذای ٔحٕذ ٔؼسرٕرذی
زٙظیٓ ؿذ ٜاػر.
تش٘أ ٝتا حؼیٗ ػّی ٝاِؼالْ حشف تضٖ دس ؿـٕیٗ ػراَ
ٔسٛاِی اص ؿٙث ٝا َٚؿٟشیٛس ٕٞ ٚضٔاٖ ترا ؿره ػرْٛ
ٔحشْ ت ٝی٘سٗ ؿثى٘ ٝؼیٓ ٔی سٚد.
زیسشاط اتسذایی ایٗ تش٘أ ٝتا صذای سضرا صرادلری ،ترا
ؿؼشی اص حؼیٗ ٔسِٛیاٖ ٚزٙظیٓ ؿرؼریره ػرشب ترٝ
زاصٌی ٔٙسـش ؿذ ٜاػر.
ایٗ تش٘أ ٝؿه ٞای د ٝٞأ َٚحرشْ ػراػرر۰ ٚ ۲۲
تأذاد ۰۰:۰۱ ٚ ۰۲:۰۱ ،سٚص تؼذ ت ٝسٚی ی٘سٗ ؿرثرىرٝ
٘ؼیٓ ٔیسٚد.
»اکسیز «رٍی اًتی شبکِ شوا
دٍرّوی ٍ عصز جذیذ ،پزببیٌٌذُتزیی بزًاهِّای تلَیشیَى
ػشٚیغ خثشی -زاص ٜزرشیرٗ ٘رظرشػرٙرجری ٔرشورض
زحمیماذ صذاٚػیٕای جٕٟرٛسی اػرالٔری ٘ـراٖ
ٔیدٞذ ،تش٘أ ٝدٚسٕٞی ؿثى٘ ٝؼیٓ تا ۵۱.۷دسصرذ
ٔخاطه ،سزث ٝا َٚجّه ٔخاطره سا اص یٖ خرٛد
وشد ٚ ٜخغ اص یٖ ،ػصش جذیذ ۲ؿثى ٝػ ٝتا ۰۰.۰
دسصذ ٔخاطه جای داسد.
تٌ ٝضاسؽ سٚات ػٕٔٛی سػا٘ٔ ٝرّری ،ترش اػراع
یخشیٗ ٘ظشػٙجی ٔشوض زحمیماذ صذاٚػیٕا۰۰.۰ ،
دسصذ ٔشدْ ٔشداد أؼاَ تیٙٙذ ٜتش٘أٞٝای ػریرٕرای
سػاّ٘ٔ ٝی ؿأُ ٔجٕٛػٞٝای زّٛیضی٘ٛی ،فیّٓ ػیٕٙاییٔ ،ؼاتم ،ٝػخٙشا٘ی ،تش٘أٞ ٝرای ٌرفرر ٌٚرٛ
ٔحٛسٚ ،سصؿی ٚاخثاس تٛدٜا٘ذ.
طثک ایٗ ٘ظشػٙجی ،دٚسٕٞی ؿثى٘ ٝؼیٓ تا ۵۱.۷دسصذ ٔخاطه ،سزث ٝا َٚجّه ٔخاطره سا اص یٖ
خٛد وشد ٚ ٜخغاصیٖ ،ػصش جذیذ ۲ؿثى ٝػ ٝتا ۰۰.۰دسصذ ٚزىشاس خرٙرذٚا٘ر ٚ ٝورٛدن ؿرٛ
اص ؿثى٘ ٝؼیٓ ٞ ٓٞش یه ت ٝزشزیه تا ۰۰ ٚ ۰۷.۰دسصذ ٔخاطه دس سزثٞٝای تؼذی لشاس ٌشفسٝا٘ذ.
باسدیذ هعاٍى استاًذارٍ فزهاًذار
ٍیژُ شْزستاى هزًذاسکتابفزٍشی پژٍّش
ػشٚیغ خثشی -دس ساػسای اجشای طشح زاتؼرسرا٘ر ٝورسراب
ٔؼا ٖٚاػسا٘ذاس ٚفشٔا٘ذاس ٚیظ ٜؿٟشػساٖ ٔش٘ذ اص وساتفشٚؿی
خظٞٚؾ تاصدیذ وشد.تٌ ٝضاسؽ سٚات ػٕٔٛی اداس ٜفشًٙٞ
ٚاسؿاد اػالٔی ٔش٘ذ دس ساػسای اجرشای طرشح زراتؼرسرا٘رٝ
وساب ،داٚد ٌشؿاػثی ٔؼا ٖٚاػسا٘رذاس ٚفرشٔرا٘رذاس ٚیرظٜ
ؿٟشػساٖ ٔش٘ذ ،ػّی ؿیخ خٛس ٔؼا٘ٚر ػیاػی ٚأٙیسی فشٔا٘ذاسی ٚیظ ٜؿٟشػساٖ ٔش٘رذ ٚػرؼریرذ
ػّماٖ خٛس سئیغ اداس ٜفش ٚ ًٙٞاسؿاد اػالٔی ٔش٘ذ اص ٔحُ وساب فشٚؿی خظٞٚؾ تاصدیذ وشد٘ذ.
دس ایٗ تاصدیذ ٔؼا ٖٚاػسا٘ذاس ٚفشٔا٘ذاس ٚیظ ٜؿٟشػساٖ ٔش٘ذ ضٕٗ زمذیش ٚزـرىرش اص ٔرذیرشیرر
وساتفشٚؿی ،فؼاِیر ٞای یٟ٘ا سا ػسٛد ٚلاتُ زمذیش دا٘ؼر ٚ .ی دس ادأ ٝػٛٙاٖ وشد :اسائ ٝوسراب
دس ایٗ وساتفشٚؿی تایذ طٛسی تاؿذ ،ػال ٜٚتش ػٛق دادٖ وٛدواٖ ٛ٘ ٚجٛا٘اٖ ت ٝػٛی اسصؽ ٞای
اخاللی ،جأؼ ٝسا ت ٝػٛی زٛػؼ ٝػٛق دٞذ .داٚد ٌشؿاػثی دس ادأ ٝاص اػسفثاَ خرٛب ٔرشدْ اص
وساب ٚفشٔ ًٙٞماِؼ ٝاظٟاس خٛؿٛٙدی وشد ٚ ٜاظٟاس أیذٚاسی وشد و ٝدس ییٙذ٘ ٜضدیه ؿاٞرذ
ٔشدٔی وساتخٛاٖ ٚجأؼ ٝای زٛػؼ ٝیافس ٝدس زٕأی ضٕیٞ ٝٙای فشٍٙٞی ٚػّٕی ٚصٙؼسی تاؿیٓ .
ػشٚیغ خثشی -ػشیاَ زّٛیضی٘ٛی اوؼریرش وراسی اص
ػیٕای ٔشوض ص٘جاٖ تٙٔ ٝاػثر ٔأ ٜحشْ اص ؿثى ٝؿٕا
خخؾ ٔیؿٛد.
ت٘ ٝمُ اص سٚات ػٕٔٛی ؿثى ٝؿرٕرا ،اوؼریرش ػرٙرٛاٖ
ػشیاِی تا ٔحٛس ٔؼائُ اجسٕاػی اػر و ٝدس صرذا ٚ
ػیٕای ٔشوض ص٘جاٖ زِٛیذ ؿذ ٜاػر.
ایٗ ػشیاَ دس ۲۲لؼٕر ۰۱دلیمٝای ت ٝوراسٌرشدا٘ری
احؼاٖ صادلی جٟا٘ی ٚزٟیٝوٙٙذٌی ػّیشضا ظشیف تا
ح ٛس تاصیٍشا٘ی ٕٞچٔ ٖٛرجریرذ ٔـریرشی ،سأریرٗ
ساػساد ،أیشٔحٕذ ص٘ذ ،ؿشاس ٜدسؿسی ،خـرایراس ساد،
أیشحؼیٗ صذیک ٚضشیا لاػٕی ػاخس ٝؿرذ ٚ ٜیٔرادٜ
ٕ٘ایؾ اػر.
ٔحٛس اصّی لصٔ ٝجٕٛػ ٝاوؼریرشٔ ،رؼر رالذ سٚص
اجسٕاػی اص جّٕ ٝاػسیاد ٚلاچاق اػر ٚترٌ ٝرفرسرٝ
واسٌشداٖ ػشیاَ ،خیاْ اصّی یٖ ،یٌاٞیترخرـری ترٝ
٘ؼُ جٛاٖ ٚواٞؾ یػیهٞای اجسٕاػی اػر.
داػساٖ ایٗ ػشیاَ اص جایی ؿشٚع ٔیؿٛد ورٔ ٝرشدی
ٔیا٘ؼاَ تا ٘اْ خشٚیض تا داؿسٗ دخسشی جٛاٖ ٚدا٘ـرجرٛ
ت ٝداْ اػسیاد افساد ٚ ٜتا ٚجٛد خٟٙاٖ وشدٖ ٔصشف ٔٛاد
ٔخذس ،خا٘ٛادٜاؽ اص اػسیاد ا ٚتا خثش ٔیؿ٘ٛذ .خرشٚیرض
اص جٕغ خا٘ٛاد ٜطشد ٔیؿٛد ٚزصٕیٓ ت ٝزشن اػسیراد
ٔیٌیشد أا ٔٛفک ٕ٘یؿٛد ... ٚ
«اوؼیش »دس ٔأ ٜحشْ أؼاَ ٞش ؿه حٛاِی ػراػرر
۰۹اص ؿثى« ٝؿٕا »خخؾ ٔیؿٛد ٚزرىرشاس یٖ ٞرٓ
ػاػرٞای ۰۲ ٚ ۲سٚص تؼذ سٚی ی٘سٗ ٔیسٚد. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* دوشنبه
* 3شهریور
* 42اگوست
* 2محرم
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 1
9311
4242
9224
شرایط مشاغل مشارکتی برای دریافت تسهیالت مالیاتی مشخص شذ
1249
اقتصاد و جامعه
مقاله
تاریخسازی شاخص بًرس
با تکیه بر حمایت های دیلت
ازاهِ اظ قواضٓ هثل...
ٍی ّوچٌیی ٍاگصاضی ترف زٍلتی اهتمهمازتمِ تمرمف
ذهَنی ضا اظ ؾیاؾتْای هْن ًظام ػٌَاى ًطز ًمِ زض
اخطای اى تؼلل خایعًیؿتّ.وچٌیی زضضاؾتمای چمٌمیمی
حوایتْایی چٌسی پیف ػلی ضتیؼی ؾرمٌمگمَی زٍلمت
ٍاگصاضی ؾْام قطًت ّای زٍلتی ضااظهْوتطیی اهساهات
زٍلت تطای ضقساهتهازی اػالم ًطز ٍ گملمت :ػمطضمِ
ؾْام ٍٍاگصاضی قطًتْای زٍلتی گام زیمگمطی تمطای
ًَچی ؾاظی زٍلت ٍتعضٍ ًطزى حَظُ ػمومَهمی ٍ
ترف ّای نٌؼتی ذهَنی تِ ػٌَاى یی اؾتطاتمػی اظ
ؾَی زٍلت زًثا هیکَز.زٍلت تااخمطای ؾمیماؾمتمْمای
ٍاگممصاضی ؾممْممام ٍقممطًممتممْمماتممسًممثمما ًؿممه
زضاهسٍّعیٌِ ًطززضاهسّا ًیؿت.زضاهس ایی ٍاگصاضیّا
زض ًْازّای ػوَهی یازضترکْایی اظزٍلمت همٌمدمط تمِ
ؾطهایِ گصاضیّای هدسز قسُ ًِ ّویی اهطظهیٌمِ ؾماظ
تَلیس اکعایف اقتـا ٍؾطهایمِ گمصاضیمْمای خمسیمستمط
هیقَزٍ.ی زضهیاى ؾرٌاى ذَز اظ تطًاهِ خماهمغ زٍلمت
تطای ٍاگصاضیْاذثطزازٍگلت :زٍلت یی تطًاهِ خماهمغ
ٍهلهل زضظهیٌِ ٍاگصاضیْازاضزتمطمَضی ًمِ زضهمالمه
ؾاظهاًْای تَؾؼِای ٍقطًتْای هازضترههی تاؾمومق
۹۱زضنس پؽ اظپصیطـ زضتاظاض ؾمطهمایمِ ٍاگمصاضیمْما
اًدام ذَاّسقس.ایسضٍٍایویسضٍاظ هْوتطیی ؾاظهاىّمای
تَؾؼِ ای ّؿتٌسًِ ّطًسام تا اضظقْایی ًمِ هکمرمم
قسُ ٍاگصاضذَاٌّسقس.ضتیؼی گلت :تَلیس ًیمطٍی تمطم
حطاضتی ؾاظهاى تْیِ ًاالی اب ٍتمطم(ؾماتمٌماج)ٍزض
ًْایت زضترف ترههیّا قطًت هلی پاالیف پمرمف
کطاٍضزُ ّای ًلتی اؾت ًِ زٍلت تٌا زاضز زض همطاحمل
هرتلق ٍ تا قیَُّای هرتلق اًْا ضا تِ ترف ذهَنی
ٍاگصاض ًٌس ٍ تا تاهیی هالی اًْا تتَاًس زض زٍضاى ًمطًٍما
اظ ؾطهایِ گصاضی ّا ٍ ایداز اقتـا ّای خسیسٍیماحمتمی
اتوام پطٍغُ ّای ًیمومِ تمومام حمومایمت ًمٌمس.زضاٍج
حوایتْای نَضت گطکتِ اظتاظاضؾمطهمایمِ ػمثمسالمٌمانمط
ّوتی ضییؽ تاًی هطًعی اػمالم ًمطز:قمطایمط تماظاض
ؾطهایِ اهٌاى ذَتی تطای تْثَز قطایط تاهیی همالمی زض
ًٌاض تاهیی ًؿطی تَزخِ اظضاُ ػطضِ ؾْام تٌگاُ ّما ٍ
اهَا هاظازٍهْوتطاظّوِ اًتکاضّسکوٌسٍهسیمطیمت قمسُ
اٍضام تسّی ًِ ّط زٍ ضس تَضهی ّؿتٌس کطاّن ًمطزُ
اؾت.تا تَخِ تِ اهثا ػوَهی هطزم تِ ؾطهایِگصاضی زض
تَضؼ ٍ اٍضام تْازاضٍٍضٍز ًوسیٌگیّای ؾطگطزاى تمِ
ؾوت تَضؼ زضچٌسضٍظ گصقتِ ّیاتٍظیطاى ههَتِ ای
زضهَضز العام قطًت ّای زٍلتی تِ ػمطضمِ ۰۱زضنمس
ؾْام ذَز هٌتکطًطز ًِ ایی ههَتِ زضتاضید ۰۳تیط ۳۳
تا اهضای اؾحام خْاًگیطی هؼاٍى اٍ ضئیؽ خمومْمَض
تطای اخطا اتالؽ قس.تا تَخِ تِ نحثتْای همطمطح قمسُ
زضضاؾتای ػطضِ ؾْام قطًتْای زٍلتی تِ تَضؼ ًٍمیمع
تدطتِ هَکن ػطضِ ترکی اظؾْام قؿتازضتَضؼ ضیمیمؽ
خوَْضی زؾتگاُ ّای زٍلتی ضاهَظق ًطزتا ٍاگمصاضی
ؾْام ًاضذاًدات ٍ زاضاییّای ذَزضاتؿطیغ ًٌمٌمسٍ.ی
زض ذهَل ػطضِ ؾْام قطًتّای زٍلتی زض تمَضؼ
اػالم ًطز :تا یطاحی ٍ تطًاهِضیعیّای ذمَتمی ًمِ اظ
ؾَی زؾتگاُّای هرتلق اًدام گطکتِ اؾت همی تمَاى
اهیسٍاض تَز تَضؼ ًکَض زض هؿیطحطًتمی همٌمطمومی ٍ
پایساض تاقس ٍ ایی کطایٌس ًِ زض ضاؾتای همطزهمی ؾماظی
اهتهاز ًکَض ٍ ّسایت ًوسیٌگی تِ ؾوت تاظاض ؾطهمایمِ
اؾت هی تَاًس تَلیس ًکَض ضا ًیع ضًٍن تثرکس.تِ زًمثما
تاًیسات نَضت گطکتِ تهَیمه ًمطزتماقمطًمتمْمای
پصیطکتِ قسُ زض تَضؼ تْطاى یا کطاتَضؼ ًِ همالمٌمیمت
تیف اظ ۱۱زضنساىّازضاذتیاض زٍلت هطاضزاضزهمَظمق
تِ ػطضِ ؾْام ذَز قًَس.زضهازُ یی ایی الیحِ اهمسُ
اؾت؛ قطًتْای پصیطکمتمِ قمسُ زضتمَضؼ تمْمطاى یما
کطاتَضؼ ًِ ًٌتط ٍ یا هالٌیت تیف اظ ۱۱زضنس ؾْام
اى ّا زض اذتیاض زؾتگاُ ّای اخطایی هَضَع همازُ ()۱
هاًَى ذسهات ًکَضی ههَب ۱هْطهاُ ؾا ۰۹۱۵تما
انالحات ٍالحاهات تؼسی هطاض زاضًس هَظلٌس اظ تاضیمد
الظم االخطاء قسى ایی هاًَى تا پایاى هست اػتثاض هماًمَى
تطًاهِ پٌح ؾالِ قکن تَؾؼمِ اهمتمهمازی اخمتموماػمی ٍ
کطٌّگی خوَْضی اؾالهی ایطاى تاهمیمی همٌماتمغ همالمی
هَضزًیاظ ذَز اظ یطین تاظاض ؾطهایِ ضا پؽ اظ تهمَیمه
زضذَاؾت اکعایف ؾطهایِ زض هدوغ ػوَهی قطًمت اظ
هحل اکعایف ؾطهایِ تِ ضٍـ نطف ؾْام تاؾلمه حمن
توسم اظؾْاهساضاى ٍػطضِ ػوَهی اى اًدام زٌّس.زضتاضُ
حوایتْای اًدام قسُ اظؾَی زٍلت ٍ هصاًطات همطتمَ
تِ ػطضِ ؾْام قطًتْای زٍلتی تِ تَضؼ هحومسهمْمسی
هَهی ظازُ ًاضقٌاؼ تاظاض ؾطهایِ تِ همیمگمَیمسً :مگماُ
کؼاالى تاظاض ؾطهایِ تمِ ؾمطهمایمِ گمصاضی زض تمَضؼ
تؼساظنحثتْای هواهات اضقسًکَضتـییط ًطزُ اؾمت ٍ
تیف اظ گصقتِ تاػث اکعایف هحثَتیت ایی تاظاض زض تیمی
ازاهِ زاضز
ؾطهایِگصاضاى قسُ اؾت...
ؾطٍیؽ ذثطی -ؾاظهاى اهَض هالیاتی تا اتالؽ ًحَُ اػموما
تثهطُ هازُ ۰۱۱هاًَى هالیاتّای هؿتوین زض هکاضًت ّما
قطایط هکاؿل هکاضًتی تطای زضیاکت تؿْیالت هالیاتمی ضا
هکرم ًطز .هؼاٍى زضاهسّای هالیاتی ایی ؾاظهماى یمی
ترکٌاهِای اػالم ًطز تواهی ناحثاى هکاؿل هکاضًتی ًمِ
یی ؾا ۰۹۳۱قطًای اًْا تـییط ًٌطزُ اؾت کاضؽ اظ تـییط
ًؿثت قطاًت ٍ تا ضػایت هلاز زؾتَضالؼول هیتمَاًمٌمس اظ
تؿْیالت هکرم قسُ تْطُ هٌس قًَس.هَزیاى هالیاتی ًِ قطایط هَضز ًظط زؾتَض الؼول ًحَُ
اخطای حٌن تثهطُ هازُ ( )۰۱۱هاًَى هالیاتّای هؿتوین ضا زاضًس تایس زض هْلت تؼییی قسُ تما
هطاخؼِ تِ ؾاهاًِ ػولیات الٌتطًٍیٌی هَزیاى هالیاتی ؾماظهماى اهمَض همالمیماتمی ًکمَض تمِ
ًکاًی ًtax.gov.irؿثت تِ پطزاذت هالیات هوطَع تؼییی قسُ اهسام ًٌٌس.ایی تؿْیالت تمِ
اى گطٍُ اظ ناحثاى هکاؿل هکاضًتی تؼلن هیگیطز ًِ هدوَع زضاهس اتمطاظی حمانمل اظ
کطٍـ ًاال یا اضائِ ذسهت حساًثط تا ؾوق ۳هیلیاضز ٍ ۳۱۱هیلیَى ضیا تاقس.
یزیر جهاد کشایرزی :بازار گًشت ی مرغ بهزیدی به ثبات میرسذ
ؾطٍیؽ ذثطی ٍ -ظیط خْازًکاٍضظی تا تیاى ایٌٌِ تا تماهمیمی ًماکمی
ًْازُّای زاهی تاظاض هطؽ ترنهطؽ ٍ گَقت هطهع تِ ظٍزی تِ ثثات ٍ
تؼاز هیضؾس گلت :تاًٌَى زاًِ شضت هؼاز ّ ۰۱۱عاض تی تیکتمط اظ
پاضؾا تاهیی قسُ خَ تِ اًمساظُ ًماکمی ٍخمَز زاضز ٍ تما ۰۱ضٍظ
ایٌسُ ًؿثت تِ ٍاضزات ًٌدالِ ؾَیا اهسام ذَاّس قسً .اظن ذماٍاظی
اکعٍزٍ :ظاضت نٌؼت هؼسى ٍ تداضت هؿٍَ تْیِ ًْازُّای زاهی زض
ًکَض اؾت ٍ ایی ٍظاضتراًِ ًیع ّوِ تالـ ذَز ضا تطای تاهیی همومساض
ًاکی اظ ایی ًْازُّا اًدام زازُ اؾت.تِ گلتِ ایی هوام هؿٍَ ککاضّایی ًِ تِ زلیل تحطینّا ضٍی ًکمَض
ٍخَز زاضز تِ تاهیی ایی ًْازُّا ضطتِ ذَاّس ظز ظیطا زض هوازیط تاالیی هَضز ًیاظ ًکَض اؾتٍ.ی تا اقاضُ
تِ لعٍم تاهیی حسٍز ۳.۰هیلیَى تی زاًِ شضت تیاىزاقت :تاًٌَى زاًِ شضت تِ هیعاى پاضؾا ٍ حتی ۰۱۱تا
ّ ۰۱۱عاض تی اضاکِتط تاهیی قسُ خَ تِ اًساظُ ًاکی ٍخَز زاضز ٍ تساضى ذَتی تطای ًٌدالِ ؾَیا زیمسُ
قسُ اؾت.ذاٍاظی ذایطًکاىًطز :تا حسٍز ۰۱تا ۰۱ضٍظ ایٌسُ ذَز ٍظاضت خْازًکاٍضظی ًیع ًؿثت تمِ
ٍاضزات ًٌدالِ ؾَیا اهسام ذَاّس ًطز ضوی ایٌٌِ ٍظاضت نٌؼت ٍ تاًی همطًمعی ًمیمع زض همَضمَع
ٍاضزات زاًِّای ضٍؿٌی تِ ًکَض حوایتّای ظیازی اًدام زازًس.
مجًز دارا دیم صادر شذ /عرضه سهام عذالت یکی از دالیل افت بازار
پرداخت ۶.۵هسار میلیاردی از رخایر ارزی برای کریوا /بیمه بیکاری تغییر وکرد
ؾطٍیؽ ذثطی -حؿی هالیثاف انل اکعٍز :ؾوق پصیطُ ًَیؿی
زض نٌسٍم زاضا زٍم پاالیکی تطای ّط ًس ۱هیلیَى تَهاى اؾت
ٍ پصیطُ ًَیؿی اظ یطین زضگاُ ّای تماًمٌمی ٍ تما ًمس هملمی
اهٌاىپصیط اؾتٍ.ی اضاکِ ًطز :چَى هیوت نٌسٍم زاضا زٍم
هْن اؾت ٍ پاالیکیّا زض ؾثس نٌسٍم زاضا زٍم ای تمی اف
زٍم ّؿتٌس زٍلت اػالم ًطزُ ؾوق پصیطُ ًَیؿی تطای ّط ًلط
۱هیلیَى تَهاى اؾت.هالیثاف انل تا اقاضُ تِ ایٌٌِ پاالیمف ّما
زض ؾثس ای تی اف زٍم ّؿتٌس ازاهِ زاز :ؾاظهاى ذهَنی ؾاظی تِ ها زضذَاؾت زازُ ٍ ها ّن هدَظ
نازض ًطزین کطو ها ایی اؾت ًِ پصیطُ ًَیؿی زاضا زٍم تِ هَهغ اًدام هیقَزٍ.ی گلت :اهطٍظ زض
قَضای ػالی تَضؼ تحثّای ذَتی زضتاضُ ؾْام ػسالت اًدام ٍ ضاٌّاضّای هرتللی تطای ػمطضمِ ٍ
کطٍـ ؾْام ػسالت هططح قس.ضئیؽ ؾاظهاى ٍتَضؼ اٍضام تْازاض اکعٍز :زض ایی خلؿِ زضتاضُ ؾمومق
اػتثاضی زض نٌؼت ًاضگعاضی نحثت قس تا اػتثاضات ًاضگعاضی ایی ؾومق تمطای ؾمْمام ػمسالمت
اکعایف پیسا ًٌس.هالیثاف انل تا اقاضُ تِ ایٌٌِ ؾْام ػسالت هتکٌل اظ ۹۵ؾْام تعضٍ ٍ هْمن اؾمت
گلت :یٌی اظ زالیل اکت تاظاض ػطضِ ؾْام ػسالت تَز ًِ اظ ایی تِ تؼس ؾْام ػسالت زضتاظاض ػمطضمِ
ًویقَز ٍ ًْازّای هالی ایی ؾْن ضا ذطیساضی هی ًٌٌسٍ.ی اضاکِ ًطز :تِ زلیل ایٌٌِ ؾْمام ػمسالمت
ذطز اؾت ٍ حوَهیّا ًویتَاًؿتٌس ذطیساضی ًٌٌس ایی اهٌاى کطاّن قس تا ًْازّای هالی ایی ؾْن ضا
تِ نَضت تلًَی ذطیساضی ًٌٌس.ضئیؽ ؾاظهاى تَضؼ اٍضام تْازاض زضتاضُ اکت تاظاض ؾطهایمِ گملمت:
تاظاض تط اؾاؼ ػطضِ ٍ تواضا اؾت ٍ هیوت ؾْن تاتغ ػطضِی ضٍظ اؾت ٍ ؾْاهساضاى ًثمایمس اًمتمظماض
زاقتِ تاقٌس ًِ ّط ضٍظ ؾْام ضقس ًٌس تایس هیوت ؾْن ضا تا هتـیطّای تٌیازی ٍ اذثاض هطتثط تمطضؾمی
ًٌٌس.
ؾطٍیؽ ذثطی -یثن اػالم ؾاظهاى تطًاهِ ٍ تَزخِ تاًٌَى اظ
هحل تطزاقت یی هیلیاضز زالضی اظ نٌسٍم تَؾؼِ هلی تطای
تاهیی ّعیٌِ ّای ًطًٍا ۱۵۱۱هیلیاضز تَهاى پمطزاذمت قمسُ
اؾت.زض اٍایل ؾا خاضی ٍ تا اکعایف ّعیٌِّای همطتمَ تمِ
ًطًٍا ٍ تثؼات اهتهازی اى ضئمیمؽ خمومْمَض زضذمَاؾمت
تطزاقت اظ نٌسٍم تَؾؼِ هلی تطای خثطاى ترکی اظ ّمعیمٌمِ
ّای ٍظاضت تْساقت ٍ پطزاذت تیوِ تیٌاضی ضا هططح ًمطز
ًِ زض ًْایت هوام هؼظن ضّثطی ًیع تا تطزاقت یی هیلیاضز یَضٍیی نٌسٍم تَؾؼِ هلی تطای تاهمیمی
ّعیٌِ ّای هسیطیت تثؼات اهتهازی ًاقی اظ قیَع ٍیطٍؼ ًطًٍا هَاکوت ًطزًس.تط ایی اؾماؼ زض
اٍاذط اضزیثْکت هاُ تَز ًِ تاًی هطًعی اٍلیی هطحلِ اظ هؼاز ضیالی اظ هحل نٌسٍم تَؾؼِ هلمی
ضا تِ حؿاب ذعاًِ ٍاضیع ٍزض اذتیاض زٍلت هطاض زاز.تِ گلتِ پَض انـطی تاًٌَى اظ اػتثاضات هطتمَ
تِ ًطًٍا اظ هحل نٌسٍم تَؾؼِ هلی ۱۵۱۱هیلیاضز تَهاى پطزاذت قسُ اؾت.ایی هومام هؿملمَ زض
ؾاظهاى تطًاهِ ٍ تَزخِ ّوچٌیی تا اقاضُ تِ هٌاتؼی ًِ تطای تیوِ تیٌاضی زض ًظط گمطکمتمِ قمس تمَز
گلت ۹۱۱۱ :هیلیاضز تَهاى اظ ایی هٌاتغ تاتت تیوِ تیٌاضی زض ًظط گطکتِ قمسُ ًمِ تماًمٌمَى ۰۰۱۵
هیلیاضز تَهاى تاتت تیوِ تیٌاضی پطزاذت قسُ اؾت.زض اٍاذط اضزیثْکت هاُ ٍ تؼس اظ ٍاضیمع اٍلمیمی
هطحلِ هؼاز ضیالی هٌاتغ نٌسٍم تِ حؿاب ذعاًِ زٍلت یی خلؿِای ًِ تیی ؾماظهماى تمطًماهمِ ٍ
تَزخِ ٍ ٍظاضت تْساقت زض ایی ضاتطِ تطگعاض قس حسٍز ۷۰۱۱هیلیاضز تَهاى تِ ۰۱تطًماهمِ ٍظاضت
تْساقت ٍ زضهاى اذتهال پیسا ًطزُ تَز .زض اى ظهاى ؾاظهاى تطًاهِ ٍ تَزخِ اػالم ًطز ًِ هٌماتمغ
اضظی ًِ زض هحل اٍ اظ ؾَی نٌسٍم هلی تِ نَضت ضیالی تِ حؿاب ذمعاًمِ ٍاضز قمسُ ۱۷۱۵
هیلیاضز تَهاى تَزُ ًِ ۰۰۱۵هیلیاضز تَهاى تطای تیوِ تیٌاضی تَزُ اؾت.
ارائه خذمات غیر حضًری به بازوشستگان ی رفع مشکالت اوها
ؾطٍیؽ ذثطی ٍ-ظیمط تمؼماٍى ًماض ٍضکماُ
اختواػی گلت :تا ضاُ اًساظی زٍ هطًع خاهغ زض
نٌسٍم تاظًکؿتگاى نسای ایی اکطاز تیکمتمط اظ
هثل قٌیسُ هیکَز ٍ ّوچٌیمی زض خمْمت ضکمغ
هکٌالت اهسام ذَاّس قس.هحوس قطیؼتومساضی
گلت :نسای هکط تاظًکؿتگاى ضا تایس تکٌَین تما
تتَاًیمن تما ضٍـ ّمای ًمَاٍضاًمِ ٍ ذمالهماًمِ
هکٌالت اًْا ضا حل ًمٌمیمنٍ.ی گملمت :ضاُ
اًساظی ایی هطاًع تاػث هیقَز تما زض ظهمیمٌمِ
قٌاؾایی هکٌالت ٍ ضاُ حل تطای ضکغ اًْما تمِ
ؾطػت اهسام قَز ٍ ایی زٍ همطًمع زض ًمٌماض
ّن هی تَاًٌس هلیس تاقٌسٍ.ی ازاهِ زاز :تایمس تمِ
ؾوت قثٌِ ّای اختواػی حمطًمت ًمٌمیمن ٍ
تاظًکؿتگاى هطالثات ذَز ضا اظ ایی یمطیمن زض
اذتیاض ها هطاض زٌّسٍ.ظیط تؼماٍى ًماض ٍ ضکماُ
اختواػی تا اقاضُ تِ ایٌٌِ نٌسٍم تاظًکؿتمگمی
تایس تِ ؾوت شی کغ هحَضی حمطًمت ًمٌمس
گلت :زض یاکتی هکٌالت ٍ ضاّثطزی ٍ ػولیاتی
ًطزى اًْا تایس زض اٍلَیت تطًاهِ ّای نمٌمسٍم
تاظًکؿتگی هطاض گیطز ًِ تا ضاُ اًمساظی همطًمع
خمماهممغ اضتممثمما تمما شی ًمملممؼمماى ٍ هممطًممع
ًَاٍضی نثا ایی اتلام ضخ هی زّسٍ.ی تا تاًیس
تط ایٌٌِ هطاًع ًَاٍضی زض حَظُ اختواػی ًوتط
قٌل گطکتِ اؾت گلت :زض حمَظُ ضکماُ تمایمس
زاهٌِ کؼالیمت گؿمتمطزُ تمط قمَز ٍ تمایمس اظ
ظطکیت ّای هَخَز تطای ضکغ هکٌالت خَاًاى
هؼلَالى اؾیه ّای اختوماػمی ٍ اؾمتملمازُ
ًطز.قطیؼتوساضی گلت :حتوم ًا تمایمس پمَؾمت
اغاز یاریس مرحله دیم هسیىه سفر
ثبتوام شذگان در کاریانهای
حج تمتع از فردا
اًساظی خاهؼِ ٍ حطًت تِ ؾمومت ًمَگمطایمی
ٍ خَاتگَیی ّوطاُ تا اتتٌاض ذالهیت ٍ احمتمطام
تِ ؾالوٌساى ٍ تاظًکؿتگاى زض زؾتَض ًاض زاقتمِ
تاقینٍ.ی اکعٍز :یٌی اظ اهساهمات ذمَتمی ًمِ
تاظًکؿتگاى هی تَاًٌس اًدام زٌّس هکاٍضُ قـلی
اؾت ًِ اظ ایی یطین زض خْت ّسایت قمـملمی
خَاًاى هی تَاًٌس اهساهات ذَتی اًدام زٌّس.
اغاز طرح شىاسه رهگیری سیگار از ایل شهریًر،
بروذهای محرز قاچاق از بازار جمعایری میشًوذ
شرکت کىىذگان ازمًنهای کارشىاسی ارشذ ی دکتری
سال ۹۹یضعیت خذمتی خًد را مشخص کىىذ
ؾطٍیؽ ذثطی -ضئیؽ همطًمع
تطًماهمِ ضیمعی ٍ ًمظماضت تمط
زذاًیات ًکَض تا اقاضُ تِ اؿاظ
کاظ زٍم یطح ضّگیطی ؾیمگماض
گلتّ :وعهاى تا اخطایی قمسى
ایی یطح تطذمَضز تما تمَظیمغ
ؾیگاض ّای هاچام تَؾط ؾتاز هثاضظُ تا هماچمام ًماال ٍ اضظ قمطٍع
هیقَز.ػطاهلل هؼطٍکراًی ضئیؽ هطًع تطًاهمِ ضیمعی ٍ ًمظماضت تمط
زذاًیات ًکَض تا تیاى ایٌٌِ یطح قٌاؾِ ضّگیطی ؾیگاض اظ زیطٍظ ۰
قْطیَض هاُ اخطایی قسُ اؾت گلت :اظ ایی پمؽ تموماهمی ؾمطمَح
تؿتِتٌسی ؾیگاض زاضای قٌاؾِ ضّگیطی هی قمًَمسٍ.ی اکمعٍزً :مس
ضّگیطی تِ نَضت تطچؿه یا چاج ضٍی تؿتِتٌسیّای ؾیگاض زضج
ذَاّس قس ًِ قاهل قٌاؾِ ضّگیطی تاضًس زٍتؼسی قواضُ ؾطیما
ذَاّس تَز.ایی هوام هؿلَ تا اقاضُ تِ اّویت قلاکیمت زض ظًمدمیمطُ
تاهیی ٍ تَظیغ هحهَالت زذاًی گلت :ایی گطٍُ ًاالیی هاًٌس زیگط
نٌایغ تَلیسی ًکَض هیتایؿت تِ زٍض اظ کؿاز ٍ هاچام تاقس چطا ًمِ
زضنَضت ٍهَع هاچام حوَم ػاهِ هطزم تِ زلمیمل ػمسم پمطزاذمت
ػَاضو ٍ هالیات پایوا هیقَز.هؼطٍکراًی تا اقاضُ تِ ًحَُ اؾتؼمالم
ًس ضّگیطی ؾیگاض اظْاض زاقت :اظ ظهاى اخطای ایی یمطح تموماهمی
ػاهالى ذطیس ٍ کطٍـ ؾیگاض زض تاظاض هیتَاًٌس تا اؾمٌمی ًمس ّمای
زضج قسُ تط تؿتِ ّای زذاًیات اظ قطًت ؾاظًسُ ٍ ظهماى ؾماذمت
ؾیگاض هطلغ قًَسٍ.ی تا تاًیس تط ایی هؿمللمِ ًمِ ّمیمم ًمسام اظ
ؾیگاضّای هَخَز زض تاظاض خوغاٍضی ًرَاٌّس قس گلمت :تمَظیمغ
ًٌٌسگاى ٍ ذطزُ کطٍقاى ؾیگاض ًثایس ًگطاى ؾیگاضّمای کماهمس ًمس
ضّگیطی ذَز تاقس چطا ًِ ظهاى ًاکی تطای کطٍـ ٍ تمَظیمغ ایمی
ؾیگاض ّا زض ًظط گطکتِ قسُ اؾت.ضئیؽ هطًع تطًاهِضیعی ٍ ًمظماضت
تط زذاًیات ًکَض تا تیاى ایٌٌِ قلاکیت زض حَظُ تداضت هطالثِ هطزم
ٍ هوام هؼظن ضّثطی اؾت گلت :هتاؾلاًِ تطذی اظ اکمطاز ؾمَزخمَ
تطای ازاهِ زازى تِ کؼالیتّای ؿیطهاًًَی ذَز ذَاؾتاض ػمسم اخمطای
یطحّای قلاکیتظا هاًٌس یطح ضّگیطی ؾیگاض ّؿتٌس.
ؾطٍیؽ ذثطی -ؾطزاض تومی
هْطی زض حاقیِ هطاؾن اػعام
هکومَالى قمْمطیمَضهماُ تمِ
هطاًمع اهمَظـ ًمیمطٍّمای
هؿلح اکعٍز :تِ زلیل قمیمَع
ٍیطٍؼ ًمطًٍما ٍ ضػمایمت
پطٍتٌل ّای تْساقتی تاضید
اخطای اظهَى ّای ؾطاؾطی ًاضقٌاؾی اضقس ٍ زًتطی تما تمؼمَیمن
هَاخِ قس ًِ زض ایی ضاؾتا ؾاظهاى ٍظیلِ ػوَهی ًاخا تا ّواّمٌمگمی
ؾتازًل ًیطٍّای هؿلح ًیع تِ هٌظَض ًاّف زؿمسؿمِ هکمومَالى ٍ
ذاًَازُ ّای اًاى اکعایف هْلت هؼطکی هکوَالى کاضؽ التحهیل ؾا
۰۹۳۱ضا زض زؾتَض ًاض هطاض زازُ ٍ قطایطی ضا تطای تؿْیل قمطًمت
زض اظهَى کطاّن ًطز ًِ تا تطگعاضی ایی اظهَىّا قطایط اػمعام تمِ
ذسهت ایی ػمعیمعاى همْمیما قمسُ اؾمتٍ.ی اکمعٍز :اظ ایمی ضٍ
توام هکوَالى کاضؽ التحهیل ؾا ًِ ۰۹۳۱تِ خمْمت قمطًمت زض
اظهَى ّای ؾطاؾطی ًاضقٌاؾی اضقس ٍ زًتطی هْلت زضیاکت ًطزُ
اًس هی تایؿت زض اؾطع ٍهت ًؿثت تِ هؼطکی ذمَز تمطای تمؼمیمیمی
تٌلیق ٍضؼیت ذسهتی اظ یطین زکاتط پلیؽ ۰۱+اهمسام ٍ پمؽ اظ
اذص تطٍ اهازُ تِ ذسهت تِ هطًع اهَظـ ًیطٍّای هؿملمح اػمعام
قًَس.ؾطزاضهْطی ازاهِ زاز :زض نَضت اػالم هثَلی اظ ؾَی ؾاظهماى
ؾٌدف خْت ثثت ًام زض زاًکگاُّا هکوَالى ؿیطؿایه اظ ذمسهمت
تطذیم ٍ تطای ازاهِ تحهیل هکٌملمی ًمساضًمسٍ.ی اضماکمِ ًمطز:
هکوَالًی ًِ ًؿثت تِ هؼطکی ذَز زض ظهاى هوطض اهسام ًٌٌمٌمس ٍاضز
ؿیثت قسُ ٍ اهٌاى ازاهِ تحهیل تطای اًْا کمطاّمن ًمیمؿمت.ضئمیمؽ
ؾاظهاى ٍظیلِ ػوَهی ًاخا گلت :هکوَالى ٍ ذاًَازُّای اًاى تمطای
ًؿه ایالػات تیکتط هیتَاًٌس اظ یطین پایگاُ ایالع ضؾاًی ؾاظهماى
تِ ًکاًی www.vazifeh.police.irؾاهاًِ تللی گَیا تِ قوماضُ
ٍ ۱۳۵۷۱۱یا ًاًا ؾاظهماى زض پمیمام ضؾماى ؾمطٍـ تمِ ًکماًمی
@khabaresarbaziاظ اذطیی اذثاض هطتَیِ هطلغ قًَس.
ؾطٍیؽ ذثطی -ضئیؽ ؾاظهاى حح ٍظیاضت گلت :تما
تَخِ تِ پیگیطی ّا ٍ ًیع تثثیت ًطخ اضظ تطای ظائطاًی ًِ
هطحلِ اٍ ّعیٌِ ؾلط ضا ٍاضیع ًطزُاًس توٌظَض تماهمیمی
اضظهَضز ًیاظحح هوطض قس ظائطاى ثثت ًام قسُ همطحلمِ
زٍم ّعیٌِ ؾلطذَزضا تطای ذطیسالثاهی اضظٍاضیع ًٌٌس تا
تا ٍاضیع تِ حؿاب تاًی هطًعی اضظ اذتهال یماکمتمِ
ظائطاى تْیِ قَز اظ ایی ضٍ ؾاهاًِ ضظضٍ اظ ؾماػمت ۰۱
ؾَم قْطیَض هاُ کؼا هیقَز .ػلیطضاضقیسیاى اکمعٍز:
ؾاهاًِ هصًَض تطای زضیاکت هؿط زٍم حح تومتمغ ؾما
ایٌسُ اظؾاػت ۰۱نثح ؾَم قْطیَض کؼا ٍ تمِ همست
۰۱ضٍظتطای ٍاضیع زٍهیی هطحلِ ّعیٌِ ؾلط حح کمؼما
ذَاّس تَزٍ .ی تا تیاى ایٌٌِ زضحح ایمٌمسُ زضنمَضت
ػازی تَزى قطایط ظائطیی هطماتمن ؾمْمومیمِ تمؼمیمیمی
قسُ تطای اًدام هٌاؾی حح ضاّمی ؾمطظهمیمی ٍحمی
ذَاٌّسقس تهطیح ًطز :تا پیف اظ تؿتِ قسى ؾماهماًمِ
ثثت ًام ایی ؾاظهاى زض هاُ گصقمتمِ ّ ۴۷معاضٍ ۱۱۱
ظائط تت ًام ذَز ضاتِ اًدام ضؾاًسُ ٍهطحلِ اٍ ّمعیمٌمِ
ؾلطذَزضاٍاضیعًطزُ اًس ٍ اًٌَى تایس تطای تْطُ هٌمسی
اظًطخ اضظ ههَب ۳۳زٍهیی هطحلِ ّمعیمٌمِ ؾملمطضازض
کطنت اػالم قسُ پطزاذت ًوایٌس.ضئیؽ ؾاظهاى حح ٍ
ظیاضت تاتیاى ایٌٌِ هطحلِ زٍم ّعیٌِ ؾلط ظائطاى اػعاهی
تِ ؾطظهیی ٍحی تِ تٌاؾه گطٍُ هیوتی ًاضٍاى ّا تؼییی
قسُ اؾت گلتّ:عیٌِ هطحلِ زٍم ٍاضیعی اظ هثلؾ ّلت
هیلیَى تَهاى تا ۰۱هیلیمَى ٍّ ۱۱۱معاضتمَهماى ػملمی
الحؿاب تؼییی قسُ ٍاگطظائطی تِ ّطزلیل اظپمطزاذمت
هؿط زٍم ذَز ذَززاضی ًٌستوؼٌای ػسم تمومایمل تمِ
اؾتلازُ اظاضظ تاًطخ ههَب حح توتغ ۳۳تمطای حمح
ؾا ۰۷۱۱اؾت.ضقیسیاى اظْاض زاقت :تاًٌَى همثملمؾ
۰۱۱۱هیلیاضز تَهاى ٍخَُ زضیاکتی اظ ظائطاى زض همطحلمِ
اٍ ػیٌاً تطای ذطیس اضظ تِ حؿاب تاًی هطًعی ٍاضیع
قسُ ٍ ایی هثلؾ تِ ػٌَاى حَالِ اضظی تمطای حمح ؾما
ایٌسُ تِ حؿاب ظائطاى هٌظَض قسُ اؾت.
یاکىش به مًج سًم کریوا/ساخت یاکسه دیر از اوتظار ویست
معلمان هماوىذ کادر درمان در شرایط کریوا کار را ادامه دادوذ
ؾطٍیؽ ذثطی -هؼاٍى زضهاى ٍظاضت تْساقمت تما اتمطاظ
تاؾق اظ زؾت زازى تؼساز ظیمازی اظ ًمازضپمعقمٌمی ٍ
ّوَیٌاى زض هاُ ّای اذیط گلت :زض تطذی هٌاین ّوچمَى
انلْاى ٍ اؾتاى ّای قوالی ًگطاى ضکتاض تْمساقمتمی همطزم
ّؿتین .هاؾن خاى تاتایی اکمعٍز :ایمی ضًٍمس اکمعایکمی اظ
اؾتاى ّای گطهؿیطی قطٍع قس ٍ قطایط ؾمرمت تمطی اظ
اتتسای قیَع تیواضی یی ًمطزیمن اهما تماظ ًمازض زضهماى
ضٍظّای ؾرتتط اظ اؾلٌس ضا ًٌتط ًطزًس تا تَاًؿتین هطٍ ٍ هیط ضاًاّف زّین.
ٍی تا اتطاظ تاؾق اظ زؾت زازى تؼساز ظیازی اظ ًازضپعقٌی ٍ ّوَیٌاى زض هاّْای اذیط گلت :ضًٍس
ًاّکی اظ اؾتاىّایی ّوچَى ّطهعگاى ٍ ذَظؾتاى اؿاظ قس اها زض تطذی اؾتاىّا ٌَّظ ضًٍس ضٍ تمِ
ًاّف هطولٌی ًساضین ّوچَى انلْاى ٍ اؾتاىّای قوالی ًِ ًگطاى ضکتاض هطزم ّؿتین.
هؼاٍى زضهاى ٍظاضت تْساقت گلت :تطذی اکطاز تا ؾازُ اًگاضی قطایط تیواضی ضا تِ ذاًمِ همی تمطًمس
هطزم ّواًطَض ًِ ػیس ّوٌاضی ًطزًس اؾتسػای هطاػات ٍ زضى قطایط ٍ ضػایت قیمَُ ًماهمِ ّمای
تْساقتی ضا زاضین ّوٌاضاى ها ٍاهؼاً ذؿتِ قسُ اًس چطا ًِ کوط ؾرتی ًاض ًیؿت ٍهتی هیتیٌٌس تِ ضؿن
توام تالـّا هطزم هطاػات ًویًٌٌس احؿاؼ ذؿتگی زض اًْا هاًسگاض هیقَز.
ٍی زضتاضُ ًکط اذثاضی هثٌی تط یاکتی زاضٍ یا ٍاًؿی ًٍَیس ۰۳اکعٍز :قایس هطزم تا قٌیسى ایی اذثماض
قطایط ضا ؾازُ هیتیٌٌس زض حالی ًِ تا ًٌَى ّیم زاضٍی نسزضنس هطؼی زض زًیا ًیؿت.
ٍی گلت :هْن تطیی ػاهل زض زًیا تطای ًاّف هطٍ ٍ هیط تَاًایی ًازض زضهاى تَزُ ًمِ ایمطاى ایمی
هاتلیت ضا زاضز ًِ تَاًؿتِ اًْا ضا ًاّف زٌّس پؽ اًْا ضا ذؿتِ ًٌٌیس.
ؾطٍیؽ ذثطی ٍ-ظیط اهَظـٍپمطٍضـ تماتمیماى ایمٌمٌمِ
هؼلواى ّواًٌس ًازض زضهاى زض قطایطی ًِ ًطًٍا زًیا ضا تمِ
تؼطیلی ًکاًس اهَظـ ضا ازاهِ زازًس اظمْماض ًمطز :زض
قطایط ًطًٍا قاّس خلَُ ّای کطاٍاًی اظ ایثاض ٍ کمساًماضی
ًازض زضهاى زض ػطنِ ؾالهت ٍ هؼلواى زض ػطنِ اهَظـ
تَزین.هحؿی حاخی هیطظایی گلت :اظ اتتسای قیَع ًطًٍا
تَؾؼِ ٍ اضتوای اگماّمی همؼملموماى زاًمف اهمَظاى ٍ
ذاًَازُ ّا زض زؾتَض ًاض هطاض گطکت لصا زض قطایطی ًِ اهٌاى حضَض زاًف اهمَظاى ًمثمَز تمطای
پیکگیطی اظ اذال زض اهط اهَظـ یطاحیّای هرتللی ضا اضائِ ًطزین تا ّن ؾالهت زاًف اهمَظاى
تاهیی قَز ٍ ّن اهَظـ اى ّا تا ٍهلِ هَاخِ ًکَز.ػضَ ًاتیٌِ تستیط ٍ اهیس ذایطًکاى ًطزٌّ :گاهی
ٍهلِ اهَظقی ایداز قَز هحطٍمتطیی اهکاض تیکتطیی اؾیه ضا هیتیٌٌس ٍ هوٌی اؾت ایی هَضَع تِ
تطى تحهیل اى ّا هٌدط قَز ٍ یا تثؼات هتٌَػی هتَخِ خاهؼِ قَز؛ تٌاتطایمی زض قمطایمطمی همطاض
گطکتین ًِ ّن تایس تا تطًاهِّای ؾالهت زاًف اهَظاى ّوطاّی هیًطزین ٍ ّن تایس تمطای اهمَظـ
زاًف اهَظاى تستیط هیًطزین لصا ضاُحل ّای هتٌَػی ضا تطضؾی ًطزین ظیطا خاهمؼمِ ایمطاى تؿمیماض
تعضٍ ٍ تؿیاض هتٌَع اؾتٍ.ی ازاهِ زاز :زض قطایط هتٌَع تا اًتراب یی ضٍـ اهٌاى پاؾرگَیی تمِ
ّوِ ًیاظّا ٍخَز ًساقت تدطتِ ای زاذلی ٍ یا خْاًی ًیع زض ایی ظهیٌِ ٍخمَز ًمساقمت ٍ ضاُ حمل
اًحهاضی اضائِ ًکسُ تَز تٌاتطایی ًاگعیط تَزین ًِ اظ ضاُحلّای هتٌَػی اظخولِ؛ تلَیعیَى کضمای
هداظی ٍ ...اؾتلازُ ًٌین ٍ تا ضاُ اًساظی قثٌِ اهَظقی زاًمف اهمَظاى اضتمثمایمات ضا تمطهمطاض ٍ
اهَظـّا ضا اضائِ ًطزین. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* دوشنبه
* 3شهریور
* 4اگوست
* 4محرم
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
9311
0202
9440
5209
* صفحه 6
ادب ّیات
ترکی حکبیٍ لر
َوکًمداریه ببشمبغی
توّ ٝضٚا٤ک ا س٤طِط و ،٣توٛ٤ن ت٥طّٕٔىت ٝتاقچ٥ِ٣ک
ا سٖ ت٥ط ٞوؤٛساض ٚاض ا٥ٕ٤ف.
ت٥ط ٌٞ ٖٛوؤٛساض لطاضا ٌّ٥ط و ،٣پ٥ازا اٚظ ٖٚتا٥اط
ؾفط ٜچورؿ . ٗ٥توّ ٝز ٜا س٤ط .
ّٕٔىت ٣ٙ٥لاض٤ف -لاض٤ف ٌع٤طٌ.وط ٢لا٥٤تس٤ک زاٖ
ؾ٘ٛطا ٌوضٚضو ، ٣زاـ لاالقِِٛ٤ ٣سا ٌعٔا ٝزٖ
ا٤اغ ٣ق٥ک٥ه.
ا ٚؾاااػااات تااوّاا ٝتاا٥ااطلااطاضچاا٥ااراااض٤ااطواا، ٣
اوِىٝؾ ٗ٥٘٣تٛت َٛ٤ ٖٛالض ٢زض ٢اّ٤ا ٝزوقاٖ ٝ
ؾ. ٗ٥الوٚ ٗ٥ظ٤طِطٗ٤زٖ تا٥اط ٢ا٘ٚااتا ٖٛزاٖ زاٞاا
ٌوظَ ٚفا٤سأِ ٣صّحک ٚط٤ط.
ٞوؤٛساضاتٛص ٝ٥ا س٤ط و، ٣تٛتّٕٔ ٖٛىتا ٣زض٤ا٥اٝ
تٛضٔٚهزٖ ؾ ،ٝؾازٜج ٝا٤اغٙ٥ا ٌو٥س ٣ٍ٤چاض٤غا٥اٗ
اِتٙ٥ازض ٢ت٥ىٕه زاٞا ٔمصس ٜا٤ٚغٖٛزٚض.
تٛحىا ٝ٤زٖ ٌوتٛض ٜجٍ٥ٕ٥ع ػ٥ثطت اٚزٚضو ، ٣اٌاط
ز٥٘ٚازا ذٛقثرک ٤اقأاق ا٤ؿت٥٥طؾٗ ؾ،ٝت٥طزفؼا٤ ٝاٝ
تٛت ٖٛز٥٘ٚا٘ ٣زٌ٥کٕ ٝ٤ ٝجٟس ٌوؾتطٔ. ٝ
زٌ٥ک٥هِ ٍٝ٥اوظ ٖٚزٖ تاقال .تٖٛزاٖ ؾ٘ٛطاز٥٘ٚا٘ا٣
زٌ٥کٕه ِٔ ٝکغ َٛا.َٚ
مبَىیالر
چًخ کئچمیشم بً داغالردان
چٛخ ووچٕ٥کٓ ت ٛزاغالضزاٖ
زٚض٘ا ٌوظِ ٛتٛالغالضزاٖ
ا٤ط٤الضٔ ٣و َٛ٘ٛجا٘ساٖ
اشضتا٤جاٖ ! اشضتا٤جاٖ !
٤اقا ٤اقا اشضتا٤جاٖ !
ا ٢ا٘اْ اشضتا٤جاٖ !
ا ُ ت٥ّ٥ط ؾٗ ٕٔ٥ٙؿٗ
ٛ٤ضزٚٛ٤ ، ْٚاْ ٔ ،ؿىٕ٥ٙؿٗ
ا٘اْ ،زٚغٕا ٚطٕ٥ٙؿٗ
اشضتا٤جاٖ ! اشضتا٤جاٖ !
زاغالض ٗ٥ٙ٤تاق ٣لاضز٤ط
اؽ اوضپٍ ٣تِٛٛزالضز٤ط
اٚغّ ، ٖٛل٥ع ٗ٤ترت٥اضز٤ط
اشضتا٤جاٖ ! اشضتا٤جاٖ !
اتب بببب سًزلری
اٚز ز س ٓ٤ز٤ ٓ٥ّ٤ا٘س٢
ا٤ت ٗ٥ا٤اغٙ٥ساٖ ت٥ىاٖ چ٥راضز٤ط
ا٤ط ٢اٚتٛضاق زٚظ زا٘٥کاق
اٚظ ٚت ٝظوّ ، ٣ا٤چ ٣ت ٝظوّ٣
اِ ٖ ٝٙ٥ؾ ٛزإٔ٥ط
اٚزا ٌّٕ٥ؿٗ ؾ٤ٛا ؟
تٛ٤ٛق ٘ ٝلس٤ط وووّ ٝاٚلس٤طز ٜتٛظز ٛٔٚزاضاالض
زاغسا جو٥طاٖ ٌوضؾ ٝز٤ط
ٚاضٌِ ٣و٘ ٝ٥س ٜز ٝ٥٤ضِط ٔٛتاضوس٤ط ٛ٤ ،ذؿٌ َٛاوا٥اٝ
٘س ٜز ٝ٥٤ضِط ٞاضزاٖ تاپس ٗ٤؟
ل٘ٛک ٛل٘ٛکٛزاٖ ؾحط ا٤ٚإ٘اغ ٣اوضٌ ٝ٘ ٝض
ٞطو ٓ٥ا کک ٝن اِٚس ٚؾٙس ٜپاال٘ ٣اَٚ
اتساو ٣زاـ زٚضٚب اٚؾت ٝو ٣زاـ زٚضٔٛض
ا ٕ٤ٛسٖ چ٥ر٥ط لاضٕ٘٥ا ٌوس٤ط
اقاغ ٣زا ا ّٝ٤قٕ٥ط ٛ٤ ،ذاض٤سا ٤وط ٛ٤ذسٚ
ٌّ ٗ٥ا٥ٙ٤ٚا ت٥ّٕ٥ط ز٥٤و٥ط ٤ط ٥ط٤س٢
اؽ ٤اضٔا لاضا ٌ ٖٛاٚچ٘ٛسٚض
اغاج ٌوض٘ ٜس٥ٞ ٜع ا٤ک لاچاض
لاضا تاذک زاغالضا چ٥رؿا ،زاغالض ٢زٔٚاٖ االض
ل٥ع ٓ٤ؾ ٝٙز ٥٥ط ٓ٥ٙ٥ٌّ ْ ٜؾٗ ا ک٥ک
توٛ٤ن تاق ، ٗ٥توٛ٤ن تالؾ ٣اٚالض
ؾاذال ؾأاٌّ٘ ، ٣ط ظأا٘٣
عالهم امینی
دده قورقود
فضولی
خیابانی
شهریار
ستارخان
ببَبر ایلدی
غم یئمٍ!
ٔا ٜوٙؼا٘ ٗ٥تات٥ه ،ا ٢پ٥ط وٙؼاٖ ،غٓ ٤وٕ!ٝ
تا ٌّؿتا٘ ٗ٥اِٛٚتسٚض ت٥ک احعاٖ ،غٓ ٤وٕ!ٝ
ا ٢زَ ٔحٙک ظز ،ٜا َٚقازِ ،ثط٤ع ؾطٚض
وؿه ٘أطز ٢ل٥الض افىاض ٚجساٖ ،غٓ ٤وٕ!ٝ
إِٚازٔ ٢مصٛز٥ٕ٤عج ٝزٚض چطخ وج ٔساض
لإِاِ ٣ز٤ط تو ّٝ٥حاِک اٚظض ٜزٚضاٖ پا٤ساض:
لؿٕتٙ٥س٤ط ،ا تٍ ٓٞ ّٗ٥ضٚظ ٚقه ٘اِ ،ٝظاض
ا ٢ضػ٥ک ،ا ٢فم٥ط ٚفؼّ ،ٝزٞماٖ ،غٓ ٤وٕ!ٝ
صثح توعزٖ زٚض ا٤اغا ،قأ ٝته چه ظحٕت٣
ٌٛجِّٛطزٖ ز ٜا ک٥ک ٞط ٘ٛع فحف ٚتٕٟت٣
ؾٗ شِ ُ٥ا ،َٚػ٥ثٛ٤ ٣خ ،لٌٛ ٢ٛجّ ٛچىؿِ ٗ٥صت٣
ل ٢ٛؾ ٣ٙذٛاض ا ّٝ٥ؾّٙ٥ط ذاٖ ٚاػ٥اٖ ،غٓ ٤وٕ!ٝ
ا٤کّ ٝل ٢ٛلس ٗ٤تٛوِٛؿ ،ٖٛا٤کّ ،ٝاِ ٗ٥ٙتطِ ٝؾ!ٗ٥
ا٤کّ ،ٝاج لاَ ،اج تٟا ٓ٤ته ػ٥اِ ٗ٥چطِ ٝؾٗ٥
ظّٕسٖ فط٤از ٚزاز ٢ل ٢ٛز ٗ٥ّ٤اظتطِ ٝؾٗ٥
غاضت ا تؿ ٗ٥ضٚظٔ ٣ٙ٤ال ٚتً ،ذاٖ غٓ ٤وٕ!ٝ
چه ٌ ّٗ٥ػٕط ٖٚچاتٙ٥جا ،تٛٙ٥ا ،ا ٚ ٜفغاٖ
تو ّٝ٥پٟٙاٖ ؾطّّ٤ط إِٚاظ ؾٞ ٝٙطٌع ت٥اٖ
ٔال ٘صط اِسِ ،ٗ٤ؿاٖ اِغ٥ث ٝاِٚس ٖٚتطجٕاٖ
ض ٚپاوٙس٤ط ؾٞ ٗ٥ٙط زْ ثٙا ذٛاٖ ،غٓ ٤وٕ!ٝ
* صببر
تاٞاض اِٚس ٌُ ٢ا ٢زِثط تٕاقا ل ُ٥تٌّ ٛعاضٜ
تٛضاذس ٢غٙچِ ٝط پطز ،ٜتکاضت تِٛث َٛظاضٜ
قما٤ک پطز ٜزٖ چ٥رس ٢ت٤ٛا٘س ٢تاؽ ا ّٝ٤تؿتاٖ
ا٤طقسٌّ ٢ک ٣ٙحؿ ٖٛٙت٤ٛا٘س ٢ضً٘ اظٞاضٜ
ٔٙٔ ٣ٙغ ا تٕ ٝا ٢ظاٞس ٌٕٝ٘ٚٛ ،شوط ٜا ٢صٛف٣
و ٣ؾٗ ٔغطٚضؾاٖ شوطٔ ٓٙٔ ٜکتاق ز٤ساضٜ
وٞ ٣ط تّ ٟٓاضُ تّٕ٥ع ٘سٚض و ٣ػکم ٗ٥احٛاِ٣
ا٤طقٕع لاصط ٗ٤ػمّ ٣تٔ ٛغّک ؾط اؾطاضٜ
ػث٥ط ٔ ٚکه ٚػٙثط ته ض٤اح ٗ٥زٖ چٕٗ زِٚسٚ
ؾحطز ٜطؼٗ ا س ٜض ؾاچ٘ ٖٛؿٔ ٗ٥که تاتاضٜ
و ٣چ٥رس ٢غٙچ ٝزٖ ؾٙثُ ٌط٤ثاٖ چان ا س ٜض ٔٗ ته
زِٙ٥س ٢غص ٝزٖ تاغط ،ٓ٤ؾٗ ا تٕ ٝاٚض ٓ٥ٌ ٜپاضٜ
چّٕٙط ٔرتّف اِٚسٞ ٢عاض اِٛاٖ چ٥چه ِطزٖ
اچّ٥س٘ ٢طٌؽ ٚالِ٘ ٚ ٝؿط ،ٗ٤قىٛفٌّ ٝس ٢اقجاضٜ
اچّ٥س٘ ٢طٌؽ ٚالِ ٝتٛتٛتسٚض ٤اؾٕٗ چازض
ؾوٛ٤زِط اضغٛاٖ ت٥تط ٜض ،لٕ٥کّط ٤وتس ٢اٟ٘اضٜ
تٙفک ٌَٛ ٝتٕاقاؾ ٣غٕ٥ٙک ت ُ٥و ٣توف ٌ٘ٛسٚض
ؾاتاض ٔؼکٛل ٌَٛ ٝحؿ ٖٛٙذط٤ساض ا َٚت ٛتاظاضٜ
٥٤غّ٥س ٢جا٘ٙ٥ا جا٘ ،٣زٔ ٣ػ٥ؿ٘ ٣ؿٗ٥٘ ٣ٕ٥
ٚصاَ زضز ٝٙ٤زضٔاٖ ا٤طقس ٢جاٖ تٕ٥اضٜ
وبغیل
اغ ات – قرٌ ات
ازأ ٝاظ قٕاض ٠لثُ....
ز ٕ ٝو ٣ات ٗ٥لات٥اطلااالض ٢تا٥اط ػإااضتاٚ ٝ
تاغ٥طؾالالض ٢ت٥ط اٚجاا حا٥اصااض زٚٚاضالض٤اٙاا
زو٘ٛب .اضازا ت٥ط تاؽ ٌّ ٚکٗ اِٛٚب واٞ ٣اط
جٛض ٔ ٜٛ٥اغاج ٣ز ؿٗ ا٘ٚسا تاپ٥الض .توِّ ٝا٥اه
ِ ٝل٥ع اٚضازا ٤اقأاغا تاقالز.٢ؾا٥اع ٜقاا ٜزاٖ
ز !ٓ٥٥ا ٚط ٝضف زٖ ٤و ٍٝٙقا ٜؾفطزٖ ٌاّا٥اه
اضٚاز ٣ٙ٤اٚقاغٌ ٣ٙ٥وضٔ ٝز٤ه زٔ ٜااجاطا٘ا٣
ؾٛضٚقس .ٚا٘اؾ ٣واغاظٌ ٢وضؾ ٝز٤ه ز س ٢و ٣اوظ٤ ٖٚاظٔ٥کس ...ٗ٤قا ٜز س ٢و ٣ت٤ ٓ٥ٙٔ ٛاظز٤غٓ٥
واغاظ ز٘ .ُ٥٤ ٜووطزٖ ؾٛضٚقسٚلسا ٔؼّ ْٛاِٚس ٚو ٣اٌ ٚوس٤ه ٌّٗ زٌ ٜوج ٣٘ ٝتا٥اط ٤اواطز ٜلا٘ٛااق
لإِ٥ف ز .٢ت ٛ٘ٛتّ٥س٤ه ز ٜقا ٜازاْ ٌو٘س ٜض٤ه ز ٢ٛتٛتسٚضٚب ٚاوِسٚضتسٚضز.ٚأا ،زاٞا لا٥اعزاٖ
ٚا ٖٛ٘ٚاٚغّ ٖٛاٖ ت٥ط ذثط إِٚاز .٢ت٥ط ٌ ٖٛقا ٜاٚٚچِٛٛغا چ٥رٕ٥کس.٢ت٥ط ق٥ىاض ٚٚضزٚالض أا اٚز-
اٚجالالض ٢إِٚاز٤غ ٣اٚچ٤ ٖٛاذ ٗ٥زا ت٥ط ػٕاضت ٌوضزٚن ز ٜاٚضا٤ا ؾااض٤ ٢اِٛاال٘اس٤االض .الوا٥اٗ
ػٕاضت ؾاِس٤ط٤ه قٟطزٖ ،وٙک زٖ اٚظاق ٤اق٥٥٥ط؟ ػٕاضت زٖ تٛؾت ٛچ٥راس٤اغا٥اٙاٌ ٣اوضزٚن زٜ
٘ووطِط ٝٙ٤ز س ٢و ٣ا ٚق٥ىاض ٢اپاض٤ه ا ٚا ٛز ٜوثاب ا س٤ه ٌت٥طؾِ ٗ٥ط.
٘ووط ٌّ٥ه لاپ ٣ٙ٥چاِس .٢ل٥ع لاپ ٣ٙ٥اچس٘ ٚ ٢ووط اغاؾ ٗ٥٘ ٣ذٛا٥ٞک ٣ٙ٥ز س .٢ل٥ع ز س ٢ػاوا٥اثا٣
ٛ٤ذسٚض ٌ َ ٝپ٥ک٥ط٘ .ووط تؼط٤ف ا تس٤ه ز ٜا ٚقرص ٗ٥ا ٖٛ٘ٚاوظ ا ٜض ٢اِٚسٚغا٘ٛاا تااقاا زٚقاس.ٚ
٘ووط ٗ٤ا٤ؿ ٝتٕاقازاٖ اغع ٢اچ٥ال لإِ٥ف ز ،٢توّ ٝو ٣وثاب الض ٤ا٘س٤الض .ل٥ع ز س :٢ا ٢اغااؾا٥اٗ
زاٖ ػاغ ،٣ّّ٥واتاب الض ٤ا٘س.٢
ل٥ع ز س ٢و :٣اغا ِٛ٤ ٚساقالضٙ٤ا زئ و ٣تٌ ٛوج ٝ٘ ٝٔ ٝل٘ٛاق اِٚؿ٘ٛالض٘.ووط ٤ا٘٥ک وااتااب الض اّ٤اٝ
اغاؾ٤ ٗ٥٘ ٣ا٘ٙ٥ا لا٥٤تس ٚ ٢ا ٚذا٘ ٗ٥ٕ٥ز س٤ىّط ٣ٙ٤ز ٜز س ٚ ٢قا ٗ٥ٞزػٛت اِٚسٚغٛ٘ٛزا ٤وت٥طز .٢قااٜ
ٔاضالال٘٥ه ٞإٔ٥ّ٥مجا ا ٚػٕاضتٌ ٝوتسّ٤ط ،ل٥ع اوظ٥٘ ٝ٘ٚماب ؾاِ٥ه ٌوج ٝا٘ٚالضزاٖ پص٤طاِا٥اک ا اتاسٚ ٢
ا٘ٚالض ٤اتا٘ساٖ ؾ٘ٛطا ِٔ ٜٛ٥طزٖ زض٤ه قاظزا٘ ٗ٥ذٛضج٘ٛ٘ٛا زِٚسٚضز .ٚؾ ٝحط ٌوتٕه ا٤ؿت ٝز٤اه زٜ
ل٥ع ز س ٗٔ ٢ؾ٥ع ٗ٤ذٛضج٘ٛالض٤ع ٢اذتاضاجاغاْ و ٣تٛضازاٖ ت٥ط ظاز ٌوتٛضٚب اپاضٔ٥ف ا٤ِٕٛٚاؾ٥اع.
قا ٗ٥ٞذٛضج ٖٛ٘ٛزاٖ ِٔ ٜٛ٥ط چ٥رس٤ک زا ز س ٢و ٣ؾ٥ع تٛضزا اٚغٛضِٛق ا ّ ٣ٔ ٝؾ٥ع .ت٘ٛالض ٌوتؿا٥اٗ
ِط أا ؾٗ ِٝ ٝٞتٛضازا لإِاِ ٣ؾاٖ.
قاِٛ٤ ٗ٥ٞساقالض ٢ا ک ٍٝ٥چ٥راٖ زاٖ ؾٛضا اٚظ ٛ٘ٚاچس .٢قاٌ ٜوضزٚو ٣ت ٛا ٖٛ٘ٚاوظ اضٚاز ٢ز٤اط.
قا ٜچٛخ ػصضذٛا٥ّٞک ا ّ ٝز ٚ ٢واغاظالض ٗ٤ز٥٤ ٜک ّٕٝ٥ؾ٘ ٣ٙ٥اغّ٥الز .٢ز س ٢تؽ ت ٛاٚغالٖ زا حتٕااً
ٔ ٓ٥ٙاٚغّ ْٛزٚض .اضٚاز ٢ز س :٢تّ!٣توّ٥ِ ٝه ِط اٚضازاٖ چ٥ر٥ه ٛ٤ال زٚقٛب ق ٝٞ ٝضٌ ٜاّاس٤اّاط ٚ
قازِ٥ک ا ّ ٝزّ٤ط .ا٘ٚالض ٤وسِ ٢ط ،ا٤چسّ٤ط ل ٝض٤ ٜوطٌ ٜوچسّ٤ط .ؾ٥عز٤ ٜو ،ٗ٥٥ا٤چٔ ،ٗ٥طّٛب ٔ ٚاٛضاز٤اعا
ازأ ٝزاضز
٤وت٥ک...ٗ٥
پبدشبَبن ترک ایران
سلسلٍ قبجبر
ازأ ٝاظ قٕاض ٠لثُ...
زض ٔماتُ ٘ظطٔ ٝ٤وؾؿٔ ٝطاِؼات تاض٤د ٔؼاصط ا٤اطاٖ زض ا٤اٗ جاٟاک
اؾک و :ٝػسْ ٔکطٚػ٥ک ٔ ٚمثِٛا٥اک ٔاّا ٚ ٣قا٥ا ٜٛحاىأٛاتا٣
الأحٕسذاٖ ٚجا٘کٙ٥ا٘ف زفاع ّٔ ٣ا٤طا٘٥اٖ ضا زض ٔماتُ تا٥اٍاا٘اٍااٖ
ذسقٝزاض وطز.
زض تٟاجٓ اٍّ٘٥ؿٟ٥ا زض جط٤اٖ جٞ ًٙاٞ ٢طات ٚحٕاالت ضٚؾاٟاا،
ػٙصط تٟاجٕ ٣شات ٣ا٤طاٟ٘٥ا ٚل٥ٔٛتٟأ ٢ؿّح ٔ٥اٖ زفاع اظ حاىإاطاٖ
غ٥طٔؿو ٚ َٛلٛا ٢تٍ٥ا٘ ٝزچاض تضاز ٚتعِعَ جس٣ٔ ٢قس ٗ٥ٕٞ ٚأط
واض تٍ٥اٍ٘اٖ ضا زض ٚضٚز ت ٝذان ا٤طاٖ تا ٕٝٞتاساضواات ا٘اسوکااٖ
ٔٛفک جّ ٣ٔ ٜٛزاز ٚزِٚتٕطزاٖ ضا ٚازاض ت ٝػمس ٔؼااٞاسات ٤ٚاطا٘اٍاط
ٔ٣وطز .حصف ٤ا ػسْ تحُٕ ػٙصط زٛ٤ا٘ؿاالض ٢ا٤طا٘ ٣زض جا ٢جا٢
حىٕطا٘ ٣ا ٗ٤ؾّؿّ٤ٛٞ ٝساؾک.
حصف ف٥ع٤ى ٣حاج اتطا ٓ٥ٞوال٘تط ،لتُ لا ٓ ٔماْ ٚأ٥طوث٥ط ٚحاصف
یکصد َسار لغبت ترکی
در فبرسی
ا٤چٙ٥س ٜتٛظ قاذتا ٚاض ٝ٘ ،ل٤ٛؿاٖ تاظا ؾاذالض :
تٛظالچ
*****************************
ا٤چ ٣ل٥طٔ٥ع ، ٢ا ک ٣٥٥تٛظ ،اٚؾت٤ ٛوٕ٥ف ،اِت٣
لٛظ :قافتاِ٣
*****************************
ا٤چ ٣ل٥طٔ٥ع ٢ق٥ط ، ٗ٤پاِتاضالض٤ ٢اق ُ٥لاِ: ٗ٥
لاضپ٥ع
******************************
ا٤ى ٣جٛج ، ٗ٥٘ ٝزوضز ٌوظ : ٢اچٕاؾ٣
ا٤چٙ٥سٜ
*****************************
ا٤ى ٣زاؽ اضاؾٙ٥سا ،ذاٖ ؾٚٛا ٌ٥ط٤ط :اج٥تٕا
* وسیمی
یکصد هزار لغات
ازأ ٝاظ قٕاض ٠لثُ....
چاااتااه; چاااتاٛین ٚچااواا٤ٛااه;ظض٘ااً ٚ
ترکی در فارسی
واضزاٖ،قاتٛوصٛضت لس٤ى ٣اٖ()2
چاپاض; چاج (چاپٕاق ; تااذاک واطزٖ) ر اض
(ان فاػّؿاظ) ; اؾه تاظ٘س ، ٜپؿتچ ، ٣ؾ٥ؿاتآ
ضؾا٘سٖ ٘أ ٝزض ؾاتک
چاپ٥سٖ ٔصسضجؼّ ٣فاضؾٚ ٣اْ ٌطفت ٝاظ ٔصاسض
تطو ٣چاپٕاق = تاذک ٚتاظوطزٖ)
چاتاؽ ٚجاتاؽ ; چاتاق ; چاات (چااتإااق ;
تاضوطزٖ) ر اق (ان) ; تاض ،چ٥ع ٢و ٝتاض ضا تحُٕ وٙس ،ترت ١ؾٛضاذساض تط ؾط ؾت ٖٛذ:ٕٝ٥
ا ٢ذ ١ٕ٥ت ٛت ٝظ تٟکک تط ٗ٤تمسض × جاتاؽ ذ ١ٕ٥ت ٛؾعز اظ ؾپط تسض /ؾٛظ٘)19( ٣
چاتال٘مٛـ/ی ٚچاتاللٛچ ; ٔ ٠ٛ٥زضذک پؿتٚ ١حک ٣و ٝاظ اٖ تطق ٣زضؾک ٔ ٣واٙاٙاس ( )1؛
تٛت ٝا ٢تا ؾال ٚ ٝقاذ٤ ١ىؿاٖ و ٝزض وٙاض ٔعاضع ٌٙسْ ٔ ٣ض٤ٚس.
چاتٕ ٝظزٖ; چاتٕا ; چات (چاتٕاق ; تاض وطزٖ ،ض ٓٞ ٢ٚؾٛاض وطزٖ ،ضٌ ٓٞ ٢ٚصاقتٗ ،تاٟآ
ضؾ٥سٖ) ر ٔا (ان) ; ض ٓٞ ٢ٚؾٛاض وطز ، ٜضٌ ٓٞ ٢ٚصاقت ، ٝزض اضزٞٚا اؾّحٞ ٝا ضا ؾا ٝتاا ا٣
تصٛضت ٞطْ چ٥سٖ تا اظ ؾ ٛاؾتفاز ٠ا٘فطاز ٢اٖ جّ٥ٌٛط ٢قٛز.
چاذاٖ; چاخ (چاذٕاق ;؟) ر اٖ (ان فاػّؿاظ) ; قاضالتاٖ ،فط٤ثٙس ، ٜالف ظٖ
چازض; چاتْ٥ط ٚجاتْ٥ط ٚجاجْ٥ط ٚزض غع ٢جاقْ٥ط ; ذطٌا ، ٜذ ، ٕٝ٥چازض (ٕٞ ، )2ط٤ک ٝتا چتط ()ْ.ٜ
چاضق; چاضْ٤ک ; وفف ؾاق تّٙس و ٝتٙسٞا زض ؾاق تؿت ٝقٛز ؛ احتٕاالً زض اصُ ؾاضْ٤ک (ؾاضْٕ٤اق ;
پ٥چا٘سٖ ،تؿتٗ) تاقس :ت ٛوجا ٣تا ق ٗٔ ْٛچاوطت×چاضلک زٚظْ ظ٘ٓ قا٘ ٝؾطت٢ِٛٛٔ/
چاق ;1.چاؽ ; ؾالٔت ٣؛ حاِک چاغٝ؟ ; حاِک ذٛب اؾک؟ ،زٔاؽ چاق ; ذٛب ٔعاج ()1
چاق ;2.چاؽ ; ظٔاٖ ؛ چاؽ ازْ زض تٟکک ال٤عاَ ()1
چاق ;3.چاؽ ; زضقک ٥ٞىُ ()1،25
چالاِ ;ٛچاغاِ ; ٣چاغا اِ ; ٣چاغا (تچٛ٘ ٚ ٝضؼ زض تطوٕٗ ٞا) ر اِ( ٣اِا ; )ٛاِا٘ ٢ٛاٛضؼ
ٚقا٤س ٘طؾ٥س ٚ ٜتطـ ؛ تؼ٥س ٕٔ٘ ٣ا٤س و ٝتطو٥ه ا ٗ٤وّٕ ٝتصٛضت چاؽ ر اِ( ٣اِ ٢ٛچااق ؟)
تاقس.
( ٢ان) ; تیط٘سٚ ، ٜؾ ّٝ٥تط٤اسٖ،چاالاما٣
; ٣چاؽ(چالٕاق ; تط٤سٖ) ر ل٤ ٣ا ْ
چال ;ٛچالم ٚ ٣چاغ ْ
چ ;٣چالٛوفٕٞ،ط٤ک ٝتا چان چان ٚچىاچان...
چان چان; چاق چاق ; تط٤س ٜتط٤س ، ٜچان زأٗ ; قىاف ٚتط٤سٌ ٣زض طاط زأاٗ (تااخ:
چالٛ
ازأ ٝزاضز
چاوط; چاو٥ط; ٘ٛوط ،قاوطصٛضت ػطت ٣ا ٗ٤ض٤ک ٝاؾک (...)1
ؾ٥اؾ ٣ؾا٤ط ضجاَ اقٙا ت٤ٛٞ ٝک ٚجاٍ٤ا ٜقا٤ؿتٔ ٝطزْ ا٤طاٖ ضا واٝ
أ٥سٞا ٣٤تطا٘ ٢جات ٔطزْ ٚحتٞ ٣سا٤ک ذٛز حىٕطا٘اٖ تٛز٘س ،تا٤اس
اظ ٕ٘ٞ ٝ٘ٛا ٢تاضظ ا ٗ٤ق ٜٛ٥حىٕطا٘ ٣غ٥ط ت ٚ ٣ٔٛغ٥ط ّٔ ٣حااوإااٖ
ا ٗ٤ػصط تٝقٕاض اٚضز.
جىگَبی ایران ی ریسیٍ در دیرٌ قبجبر
زٚضاٖ لاجاض ٔصازف تٛز تاا زٚضاٖ اؾاتاؼإااض ٚجاٟاا٘اٍاکاا٤ا٣
أپطاطٛضٞ٢أ ٢سضٖ .زض ا ٗ٤زٚضاٖ ا٤طاٖ زضٌ٥ط جًٞٙأ ٢تؼاسز٢
قس ٚؾاَٞا ٔماتُ ضٚؼٞا ٚاٍّ٘٥ؿٞ٣ا ٔمأٚک وطز .تا اٙ٤ى ٝا٤اطاٖ
زض زٚضاٖ لاجاض تط ذالف وکٛضٞاٙٔ ٢طمٞ ٝطٌع ٔؿتؼٕط٘ ٜکس ِٚا٣
ترفٞا ٣٤اظ ذان ذٛز ضا زض ا ٗ٤جًٞٙا ت٤ٚٝػ ٜتا ضٚؾ ٝ٥اظ زؾاک
زاز .ز ٚج ًٙتعضی ت ٗ٥ا٤طاٖ ٚضٚؾ ٝ٥تعاض ٢زض ظٔااٖ پاازقااٞا٣
فتحػّ٣قا ٜلاجاض ض ٢ٚزاز.
ا ٗ٤جًٞٙا تا قىؿک ا٤طاٖ اظ ضٚؾ ٝ٥پا٤اٖ ٤افک ٚتراف ٞاا٤ا ٣اظ
ا٤طاٖ (لفماظ) ت ٝلّٕط ٚأپطاتٛض ٢ضٚؾ ٝ٥پٛ٥ؾک.
زض ا ٗ٤جًٞٙا ا٤طاٖ ٚضٚؾٔ ٝ٥ؼاٞسٌّ ٜؿتاٖ ٔ ٚؼاٞس ٜتطوٕٙچا ٢ضا
أضا وطز٘س.ز ٚج ًٙت ٗ٥ا٤طاٖ ٚأپطاتٛض ٢تط٤تا٘ا٥اا وا ٝزض صاسز
ٌؿتطـ أپطاتٛض ٢تٛز زض ظٔاٖ پازقا٘ ٣ٞاصطاِس ٗ٤قا ٜلاجااض ض٢ٚ
بیلمجٍ
اِٙ٥س ٜفا٘اض ٌعض
ٌعز٤ىج٤ ٝا٘اض ٌعض
ت٥ط وؽ وٛ٤ ٣ذؿ َٛاِٚؿا
زٚؾک ا٘ٚساٖ وٙاض ٌعض
***********
٤اغ٥ف ٤اغس٤ ٢اظ اِٚس٢
ٌ٤ٛس ٜاِٚسٚظ ؾا ٢اِٚس٢
جفا چىس٤ ٓ٤اض ؾٛزٓ٤
ٔ ٝٙلاالٖ ٚا ٢اِٚس٢
***********
ال ٢ال ٢تک ٓ٥ٍ٥ال ٢ال٢
ا ٓ٤ٚاق ٓ٥ٍ٥ال ٢ال٢
ؾٗ ٌک ق٥طٛ٤ ٗ٤ذ٤ٛا
چٍ ٓ٥وک ٗ٥ٍ٥ال ٢ال٢
رتبیت
شاه اسماعیل
رپوین اعتصامی
زاز .زض ا ٗ٤جًٞٙا ا٤اطاٖ ٚ
اٍّ٘٥ؽ ٔؼااٞاس ٜپااض٤اؽ ضا
أضا وطز٘س.
در
قحطی َبی بزسر
ایران
زٚض ٜلاجاض قاٞس ز ٚلحاطا٣
تعضی زض تاض٤د ا٤طاٖ تٛز.
لحط ٣تعضی 1249–1250
ٞجط ٢قٕؿٞ 1287–1288( ٣جط ٢لٕط 1870( )٢تا ٥ٔ 1871الز)٢
تاػث تّفات جا٘ ٣فطاٚا٘ ٣زض ا٤طاٖ ٌطز٤س .تططثک تاطاٚضزٞاا حاسٚز
٤ه ز ٓٞجٕؼ٥ک ا٤طاٖ زض ا ٗ٤ؾاَ ٞا اظ ٌطؾٍٙأ ٣اطز٘اس.لاحاطا٣
تعضی ٞ 1298–1296جط ٢قٕؿ 1917( ٣تا ٥ٔ 1919الز )٢لحاطا٣
تعضٌ ٣تٛز و ٝتّفات جا٘ ٣فطاٚا٘ ٣ضا زض ا٤طاٖ ؾاثاه قاس زض ا٤اٗ
لحط ٣زِٚک اٍّ٘٥ؽ ٔت ٟٓت٘ ٝؿُوک٣ٔ ٣تاقس .اظ ز٤سٌأ ٜجاس زض
ا ٗ٤لحط٘ ٣عز٤ه ت( 40 ٝزض تطذ ٣زٍ٤ط اظ ٔاٙااتاغ 25زضصاس) اظ
جٕؼ٥ک ا٤طاٖ ت ٝؾثه ٌطؾ ٚ ٣ٍٙؾٛءتغص ٚ ٝ٤تٕ٥اضٞ٢ا٘ ٢ااقا ٣اظ
ازأ ٝزاضز
اٖ ٘اتٛز قس٘س...
جبیگبٌ زببن ی ادبیبت ترکی
ازأ ٝاظ قٕاض ٠لثُ...
-3قدمت ادبیبت ترکی:
ا -داستبن گیلغبمیش ی افسبوٍ َبی ترکمىی:
ا ٚؾطا٘جاْ تا ضٕٛٙٞز پ٥طظٖ ذطزٔٙس ٢ا٘طا زض تطو٥ه قا٥اط قاتاط
افؿا٘ ٝا٤ ٢افت ،ٝاظ طط٤ک پاق٥سٖ اٖ تطض ٢ٚاؾترٛاٟ٘ا ٢تاطازضا٘اف
ت ٝا٘اٖ ح٥ات زٚتاض ٣ٔ ٜترکس .ا٘چ ٝزضا ٗ٤افؿا٘ ٍٝتطوٕ ٣ٙتا٤ٛاػٜ
تطجؿتٔ ٚ ٝؼ ٣ٙزاض ت ٝچکٓ ٔ ٣ذٛضز ،تطجؿتٍ٘ ٣مف ظٖ زض اٖ
ٔ٥ثاقس(ا٤ٚ ٗ٤ػٌ ٣قأُ ٔ٥تِٛٛغ ٢زٍ٤ط ّٔتٟا ٢تطن ظتاٖ ٘٥ع ٔ٥ثاقس) .ت ٝاحتٕاَ ل٥ٔ ٢ٛتٛاٖ ٌفک و ٝض٤کٍٝ
افؿا٘ ٝت ٝزٚضاٖ ٔازضقا٥ٔ ٣ٞطؾس .ا ٗ٤زٚضاٖ ت ٝتصط٤ح ٔٛضذ ٚ ٗ٥تاؾتا٘کٙاؾاٖ ،زض تطوٕٙؿتاٖ ت 4000 ٝؾااَ
پ٥ف اظ ٔ٥الز ٔؿ٥ح ٔطتٛط ٔ٥ثاقسٔ .ؿاٍِ ٍٔ ٝثاضظ ٜت ٗ٥ا٘ؿاٖ ٚحٛ٥ا٘ات ٚحکٕٞ ٚ ٣چ٥ٙاٗ ز٤ا ٚ ٛا٘ؿااٖ ٘ا٥اع
(اٍ٘ ٝ٘ٛو ٝزض زاؾتاٖ ٌّ٥غأ٥ف ٔ٥ث )ٓ٥ٙ٥تاضٚپٛز تٕأ ٣لصٞ ٝا ٢تطوٕ ٣ٙضا تکى٥ٔ ُ٥سٞس.
ه -گیلغبمیش ی کًرایغلً(کًر ایغلی ،گًر ایغلی):
قرص٥ت ٣و ٝؾٔٛطٌِٟٛٚا تا زض٘ظط ٌطفتٗ ٚاض٤ا٘تٟاٌ٘ٛ ٢اٌ ٖٛا ٗ٤زاؾتاٖ تطاّ٥ٌ ٢غأ٥ف تص٤ٛط ٕٔ٘ ٣اٙ٤س،
تِ ٝحاظ ذ ٚ ٢ٛذصّک ،وطزاض ٚضفتاض تا قرص٥ک افؿا٘ ٝا ٢وٛضاٚغّ(ٛوٛض اٚغٌّٛ ،٣ض اٚغّا )٣لاٟاطٔااٖ
حٕاؾّٔ ٣تٟا ٢تطن ظتاٖ تمط٤ثا ٕٞا٘ٙس ٔ٥ثاقس .حت ٣ػٕط وّ٥غأ٥ف ٘٥ع ٔا٘ٙس واٛضاٚغاّا 120 ٛؾااَ شواط
ٌطز٤س ٜاؾک .ضاتطّ٥ٌ ٍٝغأ٥ف تا ز٘٥ا ٢ظ٤طظٔ ٚ ٗ٥اضٚا ٔطزٌاٖ ،تا ٚاض٤ا٘ک تطوٕ ٣ٙا ٗ٤زاؾتاٖ ٞإاراٛا٘ا٣
زاضز .ظ٤طا زض اٚ ٗ٤اض٤ا٘ک ٘اْ وٛضاٚغّ٥٘ ٛع ٌٛض اٚغّ( ٣فطظ٘س ٌٛض) تٛز ٜاظ زضٌٛ ٖٚض ٢تاض٤ه پا ت ٝػطصاٍٝ
جٟاٖ ضٚقٗ ٌٔ ٣صاضزٕٞ .چ ٗ٥ٙاؾه افؿا٘ ٝا ٢وٛضاٚغّ“ ٛل٥طات” ٘٥ع تٔ ٝست چ ُٟضٚظ تسٚض اظ ٞطٌا٘ٛاٝ
٘ٛض ٚضٚقٙا ٣٤زض ظ٤ط ظٔ ٗ٥تؿطٔ ٣تطز..
ازأ ٝزاضز صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* دوشنبه
* 3شهریور
* 42اگوست
* 2محرم
* سال :سی ام
* شماره (سایی)1249 :
* اوتوزونجی ایل
9311
4242
9224
* صفحه 7
لیمت اوظمزا ایزاوی یه میلیًن ی َ 4۳۳شار تًمان تعییه شد
گوانگون
روزنامه ارک
مرند 5884
اگهی مسایده اموال غیرمنقول (اسناد رهنی)
ث٘ٞخت پشٛٝذ ٟاخشا ی ًالس٠ۻ ۳ۺ۹۳۳۳ۺ آق) ضنطنذاٛنَ ینی هنغنؼن٠
اپبست٘بٗ ٙسٌٛٞی ث ٠پالى ۹۳۹کشػی اص -۴۴۴۳اغٔی ٝاهغ دس ٗشٛذ ثخص
۹۶تجشیض ً ٠سٜذ ا ٙدس غلنحن ۳۶۴ ٠دکنتنش آنٌنتنشٛٝنینٌنی ثطن٘نبسٟۻ
۷۳۳۴۳۵۳۳۶۳۳۵۹۶۳ۺ ۹۴ثٗ ٠سبحت ٗ ۹۴۳2۳۸تشٗشثنغ ٝاهنغ دس سن٘نت
ؿشثی عجو ٠ا ّٝثٔٞى ۳ثب اٛطؼبثب اه ٝثشم ُ ٝبص ثجت ٝ ٝاهنغ دس
ادسس ٗشٛذۻ خیبثب ٙۺٗ ۳تشی ثشم ٗ ۹۹تشی ًطنبٝسص خنٜنت اداس ٟثنجنت
احٞاّ ،ثٜبٕ حسی ٚثبثب ی ٜٗتوْ ضذ ٟاست ً ٠ثؼذا ت٘بٗی ٗٞسد ثجت ثنشاثنش
سٜذ سٜ١ی ض٘بسٟۻ ۷2۹۹2۳۴-۹۵۳۶۶ۺ ۹۴دکتشخبٗ ۹۹ ٠ٛشٛذ ثٛ ٠نلنغ ثنبٛنی
غبدسا ایشا ٙضؼجٗ ٠شٛذ دس هجبّ ٗجٔؾ ۴2۷۳۸2۶۳۳2۳۳۳سیبّ (سٗ ٠یٔیبسد ٝ
ضطػذ ١ ٝلت ٗیٔی ٝ ٙٞپبٛػذ ١ضاس سیبّ) دس هیذ سٗ ٚ١ی ثبضذ ٝعنجنن
ٛظش ًبسضٜبس سس٘ی ثٗ ٠جٔؾ ۵۹۷۷۶۳۶۳۳۳سیبّ (ز٢بس ٗیٔیبسد ٝیٌػذ ٝ
ضػت ٝضص ٗیٔی ٝ ٙٞپبٛػذ ٝپٜح ١ضاس سیبّ) اسصیبثی ضنذ ٝ ٟپنالى
کٞم ثب ٗطخػب ۻ ض٘بال دیٞاس ٝپٜدش ٟاست ثغ2۳۳( ّٞۺ) ٗ ٠ٛنتنش ثن٠
کضبی خیبثب ٙث ٠ػشؼ ٗ ۹۹تش ،ضشهب دس ضص هس٘ت ً ٠هس٘ت زن٢نبسٕ
ا ٙض٘بٓی ،هس٘ت د ٕٝا ٙخٜٞثی است .ا ّٝدیٞاسیست ٗطنتنشى ثنغنّٞ
۹2۷۳یی ٗتش ٝضػت سبٛتی٘تش ث ٠اپبست٘بٗ ٙسنٌنٛٞنی هنغنؼن ۳۶ ٠دٕٝ
دیٞاسیست ثغ ّٞۺ ۹2۷یی ٗتش ٝضػت ٠ٛ ٝسبٛتی ٗنتنش ثن ٠سا ٟپٔنٝ ٠
اسبٛسٞس ٗطبػی س ٕٞدسه ٝدیٞاسیست ثغ۶ ّٞۺ ۷2ضص ٗتش ٞٛ ٝد ٝپنٜنح
سبٛتی ٗتش ث ٠سا ٟپٔ ٝ ٠اسبٛسٞس ٗطبػی ز٢بسٕ دیٞاسیست ثغ ّٞۺ ۹2۷یی
ٗتش ٝضػت ٠ٛ ٝسبٛتی ٗتش ث ٠سا ٟپٔ ٠اسبٛسٞس ٗ ٝطبػی پٜدٖ دینٞاسیسنت
ٗطتشى ثغ ۷2۳۳ ّٞضص ٗتش ٝیست ٝد ٝسبٛتی ٗتش ث ٠اپبست٘بٗ ٙسٌٛٞی
هغؼ ۳۶ ٠ضطٖ دیٞاسیست ٗطتشى ثغ ۹2۳۹ ّٞیی ٗتش ٝثیست ١ ٝطنت
سبٛتی ٗتش ث ٠اپبست٘بٗ ٙسٌٛٞی هغؼ ،۳۶ ٠خنٜنٞثنبۻ دس سن ٠هسن٘نت اّٝ
دیٞاسیست ثغ ۹2۹۸ ّٞیی ٗتش ١ ٝلذ ٟسبٛتی ٗتش ثن ٠سا ٟپٔن ٠کنشاس دٕٝ
دیٞاسیست ثغ ۷2۳۹ ّٞضص ٗتش ١ ٝطت سبٛتی ٗتش ث ٠کضبی حیبط ٗطبػنی
س ٕٞدیٞاسیست ثغ ۹2۸۵ ّٞیی ٗتش ١ ٝلتبد ٝز٢بس سبٛتی ٗتش ثن ٠کضنبی
حیبط ٗطبػی ،ؿشثبۻ دس س ٠هس٘ت ،ا ّٝدیٞاسیست ثغ ۹2۳۳ ّٞیی ٗتنش ٝ
ثیست سبٛتی ٗتش ث ٠دسص اٛوغبع د ٕٝدیٞاسیست ثغ ۹۴2۹۳ ّٞسیضدٗ ٟنتنش ٝ
١طتبد ٝد ٝسبٛتی ٗتش ث ٠دسص اٛوغبع س ٕٞدیٞاسیست ثغ ۹2۳۵ ّٞیی ٗتش ٝ
ز٢بس سبٛتی ٗتش ث ٠کضبی خیبثب ٙث ٠ػشؼ ٗ ۹۹تش .تٞضیح ای ٠ٌٜسنٗ ٠نٞسد
ثبصداضت ،ثٞٗ ٠خت دستٞس ۸۳۴۳۳۳۹۸۹۹۷۴۵ۺ۸2۹۹2۳۸-۹۴ۺ ۹۴غبدس ٟاص
ضؼج ٠د ٕٝاخشای احٌبٕ ٗذٛی دادُستشی ض٢شستبٗ ٙشٛذ ثبصداضت ٗی ثبضنذ
ثٞٗ ٠خت دسنتنٞس ۺ۹2۷۶۴ۺ۹2۳۵2۳۶-۹۶۸2۳۸2ۺ ۹۴غنب دس ٟاص ٝاخنذ
اخشا یب تبٗی ٚاخت٘بػی ض٢شستبٗ ٙشٛذ ثٗ ٠جٔؾ ۳۴۹۳۳۳۶۹۴۶سیبّ ثٛ ٠لنغ
تبٗی ٚاخت٘بػی ثبصداضت ٗی ثبضذ ،ثٞٗ ٠خت دستٞس ۹ۺ۹۳۴۳۳۳۳۷۴۸ۺ-۹۴
۳۵ۺ۹2۳۴۹۳2۳ۺ ۹۴غبدس ٟاص ضؼج ٠د ٕٝاخشای احٌبٕ ٗذٛنی دادُسنتنشی
ض٢شستبٗ ٙشٛذ ثٗ ٠جٔؾ ۹۹2۷۶۳2۳۳۳2۳۳۳سیبّ ثٛ ٠لغ دادُستشی ثنبصداضنت
ٗی ثبضذ.
ه)ضطذا َٛیی هغؼ ٠اپبست٘بٗ ٙسٌٛٞی ث ٠پالى ۹۹۷کشػنی اص -۴۴۴۳
اغٔی ٝاهغ دس ٗشٛذ ثخص -۹۶تجشیض ً ٠سٜذ ا ٙدس غنلنحن ۳۶۴ ٠دکنتنش
آٌتشٛٝیٌی ثط٘بسٟۻ ۷۳۳۴۳۵۳۳۶۳۳۵۹۹۴ۺ ۹۴ثٗ ٠سبحت ٗ ۹۵۴2۹۸تشٗنشثنغ
ٝاهغ دس س٘ت ضشهی عجو١ ٠طتٖ ثٔٞى ۳ثب اٛطؼبثب اه ٝثشم ُ ٝبص ثجنت
ٝ ٝاهغ دس ادسسۻ ٗشٛذ -خیبثب ٙۺٗ ۳تشی ثشم ٗ ۹۹تنشی ًطنبٝسص خنٜنت
اداس ٟثجت احٞاّ ،ثٜبٕ سهی ٠غذسٛیب ٜٗتوْ ضذ ٟاست ً ٠ثؼذا ت٘بٗنی ٗنٞسد
ثجت ثشاثش سٜذ سٜ١ی ض٘بسٟۻ ۷2۹۹2۳۴-۹۵۳۶۶ۺ ۹۴دکتشخبٗ ۹۹ ٠ٛنشٛنذ ثن٠
ٛلغ ثبٛی غبدسا ایشا ٙضؼجٗ ٠شٛذ دس هجبّ ٗجٔؾ ۹۹ۺ ۴۳۹۳۹۳۹سینبّ (سن٠
ٗیٔیبسد ١ ٝطتبد ٗیٔی١ ٝ ٙٞطتػذ ٝثیست ٝیی ١ضاس ٢ٛ ٝنػنذ ١ ٝندنذٟ
سیبّ) دس هیذ سٗ ٚ١ی ثبضذ ٝعجن ٛنظنش ًنبسضنٜنبس سسن٘نی ثنٗ ٠نجنٔنؾ
۸۳۳۳۳ۺۺ ۵۵۶سیبّ ز٢بس ٗیٔیبسد ٝز٢بسغذ ٝپٜدبٗ ٠ٛ ٝ ٟیٔی٢ٛ ٝ ٙٞػذ ٝ
١لتبد ١ضاس سیبّ اسصیبثی ضذ ٝ ٟپالى کٞم ثب ٗطخػب ۻ ضن٘نبال دینٞاس ٝ
پٜدش ٟاست ثغ2۶۳ ّٞۺ ٗ ٠ٛتش ٝپٜدب ٟسبٛتی٘تش ث ٠کضبی خیبثب ٙثن ٠ػنشؼ
ٗ ۹۹تش ،ضشهب دس ز٢بس هس٘ت ا ّٝدیٞاسیست ثغ ۹2۴۶ ّٞیی ٗتش ٝسنی ٝ
پٜح سبٛتی٘تش ث ٠کضبی خیبثب ٙث ٠ػشؼ ٗ ۹۹تش د ٕٝدیٞاسیست ثغن۹۳2۳۳ ّٞ
دٗ ٟتش ٝثیست ٝد ٝسبٛتی٘تش ث ٠هس٘تی اص پطت ثبٕ عنجنون١ ٠ن٘نٌنق سنٕٞ
دیٞاسیست ثغ ۴2۵۷ ّٞسٗ ٠تش ٝز ٝ ْ٢ضص سبٛتی٘تش ث ٠هس٘تی اص پطت ثبٕ
عجوٌ٘١ ٠ق ز٢بسٕ دیٞاسیست ثغ ۹2۵۳ ّٞیی ٗتش ٝز ٝ ْ٢د ٝسبٛتی٘نتنش
ث ٠کضبی س١ ٠ضاس ٝسیػذ ٝثیست ٝز٢بس اغٔی ،خٜٞثب دس ز٢بس هسن٘نت
ا ّٝدیٞاسیست ثغ ۹2۸۳ ّٞیی ٗتش ١ ٝلتبد ٝد ٝسبٛتی٘تش ث ٠کضبی سٗن
د ٕٝدیٞاسیست ثغ ۴2۸۹ ّٞسٗ ٠تش ١ ٝلتبد ١ ٝطت سبٛتی٘تش ث ٠کضبی سٗن
س ٕٞدیٞاسیست ثغ ۹2۸۸ ّٞیی ٗتش ١ ٝلتبد ١ ٝلت سبٛتین٘نتنش ثن ٠کضنبی
حیبط ٗطبػی ز٢بسٕ دیٞاسیست ثغ ۹2۹۴ ّٞیی ٗتش ٝسیضد ٟسبٛتی٘نتنش ثن٠
سا ٟپٔ ٠کشاس ،ؿشثب دس ضص هس٘ت ٠ً ،هس٘ت س ٕٞا ٙضن٘نبٓنی هسن٘نت
پٜدٖ ا ٙخٜٞثی است ا ّٝدیٞاسیست ٗطتشى ثغ ۹2۳۹ ّٞیی ٗتش ٝثیست
١ ٝطت سبٛتی٘تش ث ٠اپبست٘بٗ ٙسٌٛٞی هغؼ ۴۹ ٠د ٕٝدیٞاسیسنت ٗطنتنشى
ثغ ۷2۳۳ ّٞضص ٗتش ٝیست ٝد ٝسبٛت٘تش ٝاپبست٘بٗ ٙسٌٛٞی هغؼ ۴۹ ٠سنٕٞ
دیٞاسیست ثغ ۹2۸۹ ّٞیی ٗتش ١ ٝلتبد ١ ٝطت سبٛتی٘تش ث ٠سا ٟپٔ ٠اسبٛسنٞس
ٗطبػی ز٢بسٕ دسه ٝدیٞاسیست ثغ۶ ّٞۺ ۷2ضص ٗتش ٞٛ ٝد ٝپٜح سبٛتی٘تش
ث ٠سا ٟپٔ ٝ ٠اسبٛسٞس ٗطبػی پٜدٖ دیٞاسیست ثغ ۹2۸۹ ّٞیی ٗتش ١ ٝلتبد ٝ
١طت سبٛتی٘تش ث ٠سا ٟپٔ ٝ ٠اسبٛسٞس ٗطبػی ضطٖ دیٞاسیست ٗطتشى ثنغنّٞ
۹2۷۳یی ٗتش ٝضػت سبٛتی٘تش ث ٠اپبست٘بٗ ٙسٌٛٞی هغؼ ۴۹ ٠ثب تٞضیح ًن٠
دس داخْ ا ٙداًت ثٗ ٠سبحت 2۵۹ز ٝ ْ٢یی دسی٘نتنش ٗنشثنغ دس پنٜنح
هس٘ت هشاس داسد ٝپالً٢بی کٞم اص سبػت ۺ آی ۹۳سٝص س ٠ضٜجٗ ٠نٞسخن٠ۻ
2۳۷2۹۹ۺۺ ۹۴دس ضؼج ٠اخشا یب اداس ٟثجت اسٜبد ٗشٛذ ٝاهغ دس ٗشٛذ خنینبثنبٙ
عبٓوبٛی سٝثشٝی اداسٗ ٟخبثشا هذینٖ اص عنشینن ٗنضاینذ ٟثنلنشٝش ٗنی
سسذٗ.ضایذ ٟضطذا َٛکٞم اص ٗجٔؾ ٗزًٞس ضشٝع ٝث ٠ثنبالتنشین ٚهنین٘نت
پیط٢ٜبدی ٛوذا کشٝخت ٠خٞا١ذ ضذ .الصٕ ث ٠رًش است پشداخت ثنذ١نی ١نبی
ٗشثٞط ث ٠اه ،ثشمُ ،بص اػٖ اص حن اٛطؼبه ٝیب حن اضتشاى ٗ ٝػنشف دس
غٞستی ًٞٗ ٠سد ٗضایذ ٟداسای ا٢ٛب ثبضذ ٛ ٝیض ثذ١ی ١بی ٗبٓیبتی ٝػنٞاسؼ
ض٢شداسی ٝؿیش تب تبسیخ ٗضایذ ٟاػٖ اص ای ٠ٌٜسهٖ هغؼی اٗ ٙؼٔن ٕٞضنذ ٟینب
ٛطذ ٟثبضذ ث ٠ػ٢ذ ٟثشٛذٗ ٟضایذ ٟاست ٛ ٝیض دس غٞس ٝخٞد ٗنبصادٝ ،خنٟٞ
پشداختی ثبثت ١ضی١ ٠ٜبی کٞم اص ٗحْ ٗبصاد ث ٠ثشٛذٗ ٟضایذٗ ٟستشد خنٞا١نذ
ضذٛ ٝ .یٖ ػطش ٝحن ٗضایذٛ ٟوذا ٝغٗ ّٞی ُشدد .ض٘نٜنب زنٜنبٛنسن ٠سٝص
ٗضایذ ٟتؼغیْ سس٘ی ُشددٗ .ضایذ ٟسٝص اداسی ثؼذ اص تنؼنغنینٔنی دس١ن٘نبٙ
سبػت ٌٗ ٝب ٙثشُضاس خٞا١ذ ضذ .ضٜ٘ب ثشاثش ٗبد ۹۴۷ ٟهب ٙٞٛا یٛ ٚبٗ ٠اخشا
ضشًت دس ٗضایذٜٞٗ ٟط ث ٠پشداخت د ٟدسغذ اص ٗجٔؾ پبیً ٠نبسضنٜنبسنی ثن٠
حسبه سپشد ٟثجت ٝحضٞس خشیذاس یب ٘ٛبیٜذ ٟهبٛٞٛی ا ٝدس خٔسنٗ ٠نضاینذٟ
است ثشٛذٗ ٟضایذٌٔٗ ٟق است ٗبث ٠آتلبٗ ٝجٔؾ کشٝش سا هشف ٗنذ ۶
سٝص اص تبسیخ ٗضایذ ٟث ٠حسبه غٜذٝم ثجت تٞدیغ ٘ٛبیذ ٝ .دس غنٞستنینٌن٠
هشف ٗٔ٢ت ٗوشس ٗبٛذ ٟکشٝش سا ث ٠حسبه سپشد ٟثجت ٝاسیض ٌٜٛنذٗ .نجنٔنؾ
ٗزًٞس هبثْ استشداد ٛجٞد ٝ ٟث ٠حسبه خضاٝ ٠ٛاسیض خنٞا١نذ ضنذ دس اینٚ
غٞس ػ٘ٔیب کشٝش اص دسخ ٠اػتجبس سبهظ ٗ ٝضایذ ٟتدذیذ ٗی ُشدد.
*۵2۹۹تبسیخ اٛتطبس 2۳۷2۳۴ۺۺ۹۴
رئیس ثبت اسناد و امالک مرند -بهمن باباپور
سشٝیس خجشی ٗ-ذیشًْ داس ٝسبصٗب ٙؿزاٝداسُ ٝلتۻ هی٘ت اًت٘شا ایشاٛی یی ٗیٔنینٝ ٙٞ
١ ۹۳۳ضاس تٗٞب ٙتؼیی ٚضذ ٝتٞصیغ ا ٙدس ثی٘بسستب١ٙب اؿبص ضذ ٟاست.
حیذس ٗح٘ذی ٗذیشًْ اداس ٟداسٞٗ ٝ ٝاد تحت ًٜتشّ سبصٗب ٙؿزا ٝداس ٝثب ثیب ٙای ٠ٌٜهی٘ت
اًت٘شای ایشاٛی ٗطخع ضذُ ،لتۻ اسصاٛتشی ٚاًت٘شا یب تٞسیٔیضٗٝت دس دٛیب ۶۵۳یٞس ٝهی٘ت
داسد ٗ ٝب دس سبصٗب ٙؿزا ٝداس ٝاًت٘شا ایشاٛی سا یی ٗیٔی١ ۹۳۳ ٝ ٙٞنضاس تنٗٞنب ٙهنین٘نت
ُزاسی ًشدیٖ.
ٗح٘ذی ثب اضبس ٟث ٠تٞصیغ اًت٘شا ایشاٛی دس ثی٘بسستب١ ٙب ثیبً ٙشدۻ تٞصیغ اًت٘شای اینشاٛنی اص
پٜح ضٜج١ ٠لت ٠هجْ دس ثی٘بسستب١ٙب اؿبص ضذ ٟاست ٝتٞصیغ ا ٙدس ثی٘بسستب١ٙب اداٗ ٠داسد.
ٗذیشًْ اداس ٟداسٞٗ ٝ ٝاد تحت ًٜتشّ سبصٗب ٙؿزا ٝداس ٝدسثبس ٟغبدسا اًت٘شا ثیبً ٙنشدۻ
هشکیت تٓٞیذ دس حبّ اکضایص است ٗ ٝب تب صٗبٛی ًٛ ٠یبص داخْ ًطٞس تنبٗنینٛ ٚطنٞد اخنبصٟ
غبدسا ٘ٛی د١یٖٗ.ذیشًْ اداس ٟداسٞٗ ٝ ٝاد تحت ًٜتشّ سبصٗب ٙؿزا ٝداس ٝثنب اضنبس ٟثن٠
تٞصیغ ٗح٘١٠ٓٞبی ثؼذی سٗذسیٞیش ایشاٛی دس ثی٘بسستب١ٙب تػشیح ًشدۻ تٞصیغ ١ ۴۳ضاس ػنذد
سٗذسیٞیش اص پٜح ضٜج١ ٠لت ٠هجْ اؿبص ضذ ٟاست ٘١سٜی١ ۶۳ ٚضاس ػذد سٗذسیٞیش ٖ١اص اٗشٝص
دس ثی٘بسستب١ٙب تٞصیغ ٗیضٞد.
ایزاوی َا ساالوٍ چمدر مًاد لبىی مصزف می وىىد
سشٝیس خجشی -س یس اٛد٘ ٚتـزی ٠ایشاٛ ،ٙسجت ث ٠تجؼب ًنب١نص
سشاٗ ٠ٛػشف ضیش ٞٗ ٝاد ٓجٜی دس ًطٞس ١طذاس داد .خنالّ آنذینٚ
ٗیشصای سصاص،ثب اضبس ٟثٗ ٠ػشف پبیی ٚضیش ٓ ٝجٜیب دس ًطٞسُنلنتۻ
ٗ ٖ٢تشی ٚػبسضً٘ ٠جٞد ٗػشف ٓجٜیب ،اثتال ث ٠پنًٞنی اسنتنخنٞاٙ
استٝ.ی ثب اػالٕ ای ٠ٌٜسشاٗ ٠ٛػشف ضیش ٞٗ ٝاد ٓنجنٜنی دس اینشاٙ
حذٝد ۷۶تب ٓ ۸۳یتش است ،اکضٝدۻ ای ٚسشا ٠ٛدس ًطٞس١نبی تنٞسنؼن٠
یبکت ٠حذٝد ٓ ۳۳۳یتش است ًٛ ٠طبٗ ٙی د١ذ ٗػنشف ٓنجنٜنینب دس
ًطٞسٗبٗ ٙغٔٞه ٛیستٗ.یشصای سصاص ،خٞاظ ٗلیذ ضیش ٓ ٝجٜیب سا ٗٞسد تبًیذ هشاس داد ُ ٝلتۻ ٗػنشف
ضیش١بیی ً ٠حذاًثش ۴دسغذ زشثی داسٛذ ،ػبْٗ ٗ٘٢ی دس پیطِیشی اکشاد اص اثتال ث ٠اٞٛاع ثی٘بسی ١ب تٔونی
ٗی ضٞد.س یس اٛد٘ ٚتـزی ٠ایشا ،ٙثب اضبس ٟث ٠ضیٞع ًشٛٝبٗ ،ػشف ٗٞاد ٓجٜی سا ثشای توٞیت سیستٖ ایٜ٘نی
ثذٞٗ ٙسد تبًیذ هشاس داد ٝاکضٝدۻ ٗ ٖ٢تشی ٚساٌ١بس ٗوبثٔ ٠ثب ثی٘بسی ١بی ٝیشٝسی ٝػلٛٞی ،توٞیت سیستٖ
ایٜ٘ی ثذ ٙاست ً ٠دس ای ٚثیٛ ،ٚوص ٓجٜیب سا ٘ٛی تٞاٌٜٗ ٙش ضذٝ.ی ُلتۻ ٗحػٞال ٓنجنٜنی ًن ٠دس
ًبسخبٛدب غٜبیغ ؿزایی ًطٞس ت٢ی ٝ ٠تٓٞیذ ٗی ضٞدً ،بٗال ٗغ٘ئ ٝ ٚسالٗت است .ثٜبثشای ،ٚتٞغیٗ ٠ب ث٠
ٞ٘١عٜب ،ٙاستلبد ٟاص ٗحػٞال ٓجٜی پبستٞسیض ٝ ٟاستشٓیض ٟاست.
دیمیه یاوسه وزیوای ریسی در راٌ است
سشٝیس خجشی -دٗٝیٝ ٚاًسنً ٚنٝٞینذۺ۹
سٝسی ٠دس سا ٟاست .اصٗبیص ثبٓیٜی ٝاًس ٚدس
ٗب ٟسپتبٗجش تٌ٘یْ ٗی ضٞد ٝتبً ٜٙٞػنٞاسؼ
خبٛجی دس ضشًت ًٜٜذُنبٗ ٙطنب١نذٛ ٟطنذٟ
است.
ثٛ ٠وْ اص دیٔی ٗیْ ،سٝسی ٠اػالٕ ًشد ٟدٗٝیٚ
ٝاًسًٝٞ ٚیذ ۺ ۹ا ٙدس سا ٟاسنت .اینٚ
ٝاًس ٚػٞاسؼ خبٛجی ٝاًس ٚآٝین ٠سا ٛنینض
ٛذاسد.
دس اٝایْ ٗب ٟخبسی ٝالدی٘یش پنٞتنین ٚس نینس
خ٘ٞ٢س سٝسی ٠اص ثجت ٛخستیٝ ٚاًسًٝٞ ٚینذ
ۺ ۹ایً ٚطٞس ثٛ ٠بٕ اسپٞتٜیی Vخجش داد .اٗنب
پس اص ا ٠ٌٛضشًت ًٜٜذُنب ٙدس اصٗنبینص
ثبٓیٜی ٝاًس ٚػٞاسؼ خبٛجی ٗختٔلی ُضاسش
ًشدٛذ ،اٛتوبداتی ث ٠اٝ ٙاسد ضذ .ای ٚػنٞاسؼ
خبٛجی ضبْٗ تٞسٕ ،دسد ،اکضایص دٗنبی ثنذ،ٙ
خبسش دس ٗحْ تضسین است.
اٗب اً ٜٙٞسٝسیٗ ٠طنـن ّٞتنٞسنؼنٝ ٠اًسنٚ
EpiVacCoronaدس یٌی اص ٝاحنذ١نبی
تحویوبتی خٞد دس سیجشی است .اصٗبیص١نبی
ثبٓیٜی دٗٝیٝ ٚاًسٝ ٚیشٝس ًشٛٝبی سٝسنین٠
دس سپتبٗجش تٌ٘یْ ٗیضٞد اٗنب تنبًنٜن۶۸ ٙٞ
داٝعٔت ضشًت ًٜٜذ ٟدس ای ٚکشایٜذ اص ١نینر
ػٞاسؼ خبٛجی خجش ٛذادٟاٛذ.
سننننبصٗننننب ٙسٝسننننپننننٞتننننجننننشٛننننبدٝس
)(Rospotrebnadzorسٝسی ٠دس ای ٚثنبسٟ
اػالٕ ًشدۻ ت٘بٕ داٝعٔجبٝ ٙاًسینٜن ٠ضنذ ٟدس
ٝضؼیت خٞثی ١ستٜذ .تبً ٜٙٞایٝ ٚاًس ٚثن٠
ٛ ۶۸لش تضسین ضذٛ ۵۴ ٝ ٟلش ٛیض داسٝیی ثی اثنش
دسیبکت ًشدٟاٛذ.
چىد راَىار مًثز
بزای رفع افسزدگی
ضشًت ًٜٜذُب ٙدس ای ٚتحوین ثٗ ٠نذ ۳۴
سٝص دس ثی٘بسستب ٙثستشی ضذٛذ ٝتبً١ ٜٙٞیر
ػٞاسؼ خبٛجی خغشٛبًی دس ا٢ٛب سغذ ٛطنذٟ
است.
ثُ ٠لتٗ ٠حووب ٙسٝس ایٝ ٚاًس ٚدس ۳دٝص ثب
کبغٔ ۹۵ ٠تب ۳۹سٝص ث ٠اکشاد تضسین ٗیضٞد تنب
ثذ ٙاٛب ٙسا ٛسجت ثٝ ٠یشٝس ًشٛٝب ایًٜ٘ ٚذ.
سٝسی ٠اٗیذٝاس است ایٝ ٚاًس ٚسا تب ٗب ٟاًتجش
ثجت ٝتٓٞیذ ا ٙسا اص ٗبٞٛ ٟاٗجش اؿبص ًٜذ.
عامل ۰۳درصد اس سزطانَا چالی ی پزخًری است
سشٝیس خجشی ٔٗ-ی صادُ ٟلتۻ ػنبٗنْ ۴۳
دسغذ اص سشعب١ٙب زبهی ٝپنشخنٞسی اسنت،
ٗتاسلب ٠ٛضب١ذ اکضایص ضیٞع زبهی دس ثی ٚت٘نبٕ
اکشاد ث ٠دٓیْ ػبد ؿزایی ٛبدسست ١ستیٖ.
ٗشاسٖ س٘ٛٝبیی اص سبٗب ٠ٛیی پبسزٗ ٠نذینشینت
اعالػب سشعب ،ٙغجح اٗشٝص ثب حضنٞس سضنب
ٗٔی صادٗ ،ٟؼب ٙٝتحویوب ٝکٜبٝسی ٛ ٝنبینت
س یس ً٘یتٔٗ ٠ی ٗنذینشینت سنشعنبٝ ٙصاس
ث٢ذاضت ،ثشُضاس ضذ.
سضب ٗٔی صادٛ ،ٟبیت س نینس ًن٘نینتنٗ ٠نٔنی
ٗذیشیت سشعبٝ ٙصاس ث٢ذاضت دس ایٛ ٚطست
دسثبسٝ ٟضؼیت ضیٞع سشعب ٙدس اینشا ٙاهن٢نبس
ًشدۻ اٗشٝص ٟاعالػب ٗب دس خػٞظ ثنین٘نبسی
سشعب ٙثسیبس دهین است .عجن اٗبس ٗیضا ٙثنشٝص
سشعب ٙدس ٗشدا ٝ ٙصٛب ٙایشاٛی ث ٠تشتیت ٝ ۹۶۶
ٛ ۹۳۹لش ث ٠اصای ١ش یٌػذ ١ضاس ٛلش است.
ٛبیت س یس ً٘یتٔٗ ٠ی ٗذیشیت سشعبٝ ٙصاس
ث٢ذاضت اداٗ ٠دادۻ سشعنب ٙپنشٝسنتنب ،سٝدٟ
ثضسٍ ٗ ٝثب ٠ٛضبیغتشی ٚسشعنب١ ٙنب دس ٗنینبٙ
ٗشدا ٝ ٙسشعب ٙپستب ،ٙپٞست ،سٝد ٟثنضسٍ ٝ
ٗؼذ ، ٟز٢بس سشعب ٙضبیغ دس ثی ٚصٛنب ٙاینشاٛنی
است ،آجت ٠ای ٚتـییشا ث ٠ػٞاْٗ ٗنحنینغنی ٝ
روزنامه ارک
مرند 5884
اگهی مسایده اموال غیرمنقول (اسناد رهنی)
ث٘ٞخت پشٛٝذ ٟاخشا ی ًالس٠ۻ ۹۳۳۸۶۳ۺ ضطذا َٛیی ثبثخب ٠ٛث ٠پالى ۴۳ۺ ۹کشػی اص -۹۹
اغٔی ٝاهغ دس اسدًٔ ٞثخص ۹۶تجشیض ً ٠سٜذ ا ٙدس غلح ۳۶۴ ٠دکتش اٗالى ۴۹۳ثنب ضن٘نبسٟ
زبپی ۹۳۳۳۹۷ثٗ ٠سبحت ػشغٗ ۹۵۷2۴ ٠تشٗشثغ ثب اػیبٛی ۴ۺ ٗتشٗشثغ ث ٠سبصٗ ٟػبٓح ثنٜنبینی ٝ
سوق عبم ضشثی ٘ٛ ٝب سشاٗیی ،دسه ٝپٜدش ٟآٗٞیٜیٗٞی ،کبهذ سا ٟپٔ ،٠اضپضخب ٠ٛدیٞاس١ب تنب
ٛػق ًبضی ٝکبهذ ًبثیٜتً ،ق سبصی حیبط ٗٞصا یی ثب هذٗت ثبٓؾ ثش ۹۹سبّ ثب اٛطنؼنبثنب
اه ٝثشم ُ ٝبص ثجت ٝ ٝاهغ دس ادسسۻ ٗشٛذ -سٝستبی اسدًًٔٞ ٞز ٠ض٢یذ سحی٘نیً -نٞزن٠
پٜدٖ ثٜبٕ خالّ اثشا١ی٘ی اسدًٜٔٗ ٞتوْ ضذ ٟاست ً ٠ثؼذا ت٘بٗی ٗٞسد ثجت ثشاثنش سنٜنذ س١نٜنی
ض٘بسٟۻ 2۴۳-۸۹۳۹۹ۺ۹2ۺ ۹۴دکتشخبٗ ۹۹ ٠ٛشٛذ ثٛ ٠لغ ثبٛی غبدسا ایشا ٙضؼجٗ ٠شٛذ دس هنجنبّ
ٗجٔؾ ۷۳۳2۳۳۳2۳۳۳سیبّ ضطػذ ٗیٔی ٙٞسیبّ دس هیذ سٗ ٚ١ی ثبضذ ٝعجن ٛظش ًبسضٜبس سس٘ی
ثٗ ٠جٔؾ ۹۴۳۳۶۶۳۳۳۳سیبّ یی ٗیٔیبسد ٝسیػذ ٝدٗ ٝیٔی ٝ ٙٞپبٛػذ ٝپٜدب١ ٟضاس سیبّ اسصیبثی
ضذ ٝ ٟپالى کٞم ثب ٗطخػب ۻ ض٘بال دس س ٠خضء ا ّٝثغٗ ۷2۹۶ ّٞتش ٝد ٕٝثغٗ ۹2۳۶ ّٞتنش ٝ
ٗ ۵2۷۶تش دیٞاسیست ث ٠پالى اغٔی ثبهی٘بٛذ ٟضشهب ثغ۳ ّٞۺٗ ۹۴2تش دیٞاسیسنت اضنتنشاًنی ثنب
پالى اغٔی ثبهی٘بٛذ ٟخٜٞثب ثغٗ ۹۳2۹۳ ّٞتش دسه ٝدیٞاسیست ثًٞ ٠ز ٠ؿشثب ثغٗ ۹۵2۹۶ ّٞتش
دیٞاسیست اضتشاًی ثب پالى اغٔی ثبهی٘بٛذ ٝ ٟپالى کٞم اص سبػت ۺ آی ۹۳سٝص دٝضنٜنجن٠
ٗٞسخ٠ۻ 2۳۷2۹۸ۺۺ ۹۴دس ضؼج ٠اخشا یب اداس ٟثجت اسٜبد ٝاٗالى ٗشٛذ ٝاهغ دس ٗشٛذ خنینبثنبٙ
عبٓوبٛی سٝثشٝی اداسٗ ٟخبثشا هذیٖ اص عشین ٗضایذ ٟثنلنشٝش ٗنی سسنذٗ.نضاینذ ٟاص ٗنجنٔنؾ
۹۴۳۶۳۳۳۳۳۳سیبّ یی ٗیٔیبسد ٝسیػذ ٝدٗ ٝیٔی ٝ ٙٞپبٛػذ ٝپٜدب١ ٟضاس سیبّ ضنشٝع ٝثن٠
ثبالتشی ٚهی٘ت پیط٢ٜبدی ٛوذا کشٝخت ٠خٞا١ذ ضذ .تٞضیح ای ٠ٌٜضص ٗٞسد ثبصداضت ،ث٘نٞخنت
دستٞس ۴۶۳ۺ۸۳۴۳۳۳۹۶۸ۺ۸2۹۳2۳۶-۹۴ۺ ۹۴غبدس ٟاص ضؼج ٠ا ّٝاخشای احٌبٕ ٗذٛی دادُستشی
ض٢شستبٗ ٙشٛذ ثٗ ٠جٔؾ ۵۳2۳۳۳2۳۳۳سیبّ ثٛ ٠لغ دادُستشی ثبصداضت ٗی ثبضذ ،ث٘ٞخت دستنٞس
ۺ۵ۺ۹۳۴۳۳۳۹۵۷ۺ۹2۳۹2۳۷-۹۴ۺ ۹۴غبدس ٟاص ضؼج ٠ا ّٝاخنشای احنٌنبٕ ٗنذٛنی دادُسنتنشی
ض٢شستبٗ ٙشٛذ ثٗ ٠جٔؾ ۷2۴۳۳2۳۳۳2۳۳۳سیبّ ثٛ ٠لغ دادُستشی ثبصداضت ٗی ثبضذ ،ثن٘نٞخنت
دستٞس ۳۴۳۳۳۵۳۴۹۹۸ۺۺ-۹۴ۺ۹2۳۴2۳ۺ ۹۴غبدس ٟاص ضؼج ٠ا ّٝاخشای احٌبٕ ٗذٛی دادُستشی
ض٢شستبٗ ٙشٛذ ثٗ ٠جٔؾ ۹۷۳2۳۳۳2۳۳۳سیبّ ثٛ ٠لغ دادُستشی ثبصداضت ٗی ثبضذ ،ث٘ٞخت دستٞس
۳۴۳۳۳۳۳۸۹۹ۺۺ۹2۳۴2۹۹-۹۴ۺ ۹۴غبدس ٟاص ضؼج ٠ا ّٝاخشای احنٌنبٕ ٗنذٛنی دادُسنتنشی
ض٢شستبٗ ٙشٛذ ثٗ ٠جٔؾ ۶۹۸۵۴۶۷۵۳سیبّ ثٛ ٠لغ دادُستشی ثبصداضت ٗی ثبضذ .ث٘ٞخت دسنتنٞس
۳۵۹۹۳۳۳۹۸۵۳ۺ۳۵ۺۺ2۳۶2۹۷-۹۴ۺۺ ۹۴غبدس ٟاص اخنشای اسنٜنبد سسن٘نی ٗنشٛنذ ثنٗ ٠نجنٔنؾ
۶۹۳2۳۳۳2۳۳۳سیبّ ثٛ ٠لغ ٝاحذ اخشای ثجت ٗشٛذ ثبصداضت ٗی ثنبضنذ ٝالصٕ ثن ٠رًنش اسنت
پشداخت ثذ١ی ١بی ٗشثٞط ث ٠اه ،ثشمُ ،بص اػٖ اص حن اٛطؼبه ٝیب حن اضتشاى ٗ ٝػنشف دس
غٞستی ًٞٗ ٠سد ٗضایذ ٟداسای ا٢ٛب ثبضذ ٛ ٝیض ثذ١ی ١بی ٗبٓیبتی ٝػٞاسؼ ض٢شداسی ٝؿینش تنب
تبسیخ ٗضایذ ٟاػٖ اص ای ٠ٌٜسهٖ هغؼی اٗ ٙؼٔ ٕٞضذ ٟیب ٛطذ ٟثبضذ ث ٠ػ٢ذ ٟثشٛذٗ ٟضایذ ٟاست ٛ ٝیض
دس غٞس ٝخٞد ٗبصادٝ ،خ ٟٞپشداختی ثبثت ١ضی١ ٠ٜبی کٞم اص ٗحْ ٗبصاد ثن ٠ثنشٛنذٗ ٟنضاینذٟ
ٗستشد خٞا١ذ ضذٛ ٝ .یٖ ػطش ٝحن ٗضایذٛ ٟوذا ٝغٗ ّٞی ُشدد .ضٜ٘ب زٜنبٛنسن ٠سٝص ٗنضاینذٟ
تؼغیْ سس٘ی ُشددٗ .ضایذ ٟسٝص اداسی ثؼذ اص تؼغیٔی دس٘١ب ٙسبػت ٌٗ ٝب ٙثشُضاس خٞا١ذ ضذ.
ضٜ٘ب ثشاثش ٗبد ۹۴۷ ٟهب ٙٞٛا یٛ ٚبٗ ٠اخشا ضشًت دس ٗضایذٜٞٗ ٟط ث ٠پشداخت د ٟدسغذ اص ٗجنٔنؾ
پبیً ٠بسضٜبسی ث ٠حسبه سپشد ٟثجت ٝحضٞس خشیذاس یب ٘ٛبیٜذ ٟهبٛٞٛی ا ٝدس خٔسٗ ٠ضایذ ٟاست
ثشٛذٗ ٟضایذٌٔٗ ٟق است ٗبث ٠آتلبٗ ٝجٔؾ کشٝش سا هشف ٗذ ۶سٝص اص تنبسینخ ٗنضاینذ ٟثن٠
حسبه غٜذٝم ثجت تٞدیغ ٘ٛبیذ ٝ .دس غٞستیٌ ٠هشف ٗٔ٢ت ٗوشس ٗبٛذ ٟکشٝش سا ثن ٠حسنبه
سپشد ٟثجت ٝاسیض ٌٜٛذٗ .جٔؾ ٗزًٞس هبثْ استشداد ٛجٞد ٝ ٟث ٠حسبه خضاٝ ٠ٛاسیض خٞا١ذ ضنذ دس
ای ٚغٞس ػ٘ٔیب کشٝش اص دسخ ٠اػتجبس سبهظ ٗ ٝضایذ ٟتدذیذ ٗی ُشدد.
ۺ *۵2۹تبسیخ اٛتطبس 2۳۷2۳۴ۺۺ۹۴
رئیس ثبت اسناد و امالک مرند -بهمن باباپور
اگُی مفمًدی
پالن بدوٍ اتاق خًدری پژی اردی ای 00۳۳بٍ شمارٌ اوتظتمتامتی
ایزان 20۰ -52م 52مدل 48بشمارٌ متًتتًر 00648۳82050
ی شمارٌ شاسی 0۰820420بىام صمد شبان االوک مفمًد گزدیدٌ اس
درجٍ اعظبار سالط می باشد55028 .
اگُی مفمًدی
سىد مالىیت خًدری داوگ فىگ (البزس) بٍ شمتارٌ اوتظتمتامتی
ایزان 002 -02ع 68مدل 2۳بشمتارٌ متًتتًر -222 T۰62
DFL804۳ی بشمارٌ شاسی IRDD2۳0K02P0۳280۳بتىتام
ایىجاوبان فزَاد پششىی ی مجید جبارسادٌ مفمًد گزدیدٌ اس درجتٍ
اعظبار سالط می باشد55022.
ضی ٟٞصٛذُی ٗشثٞط ٗیضٞد.
ٗٔی صاد ٟتبًیذ ًشدۻ عجن اٗبس ۹۷دسغنذ اص
ٗشٍ ٗ ٝیش١ب دس سغح خ٢بٛ ٙبضی اص سنشعنبٙ
است .ثشای ٚاسبس سشعب ٙث ٠ػٜٞا ٙدٗٝی ٚػبْٗ
ٗشٍ ٗ ٝیش دس خ٢ب ٙضٜبختٗ ٠یضٞد.
ا ٝثب ثیب ٙای ٠ٌٜػبْٗ ۴۳دسغذ اص سنشعنب١ ٙنب
زبهی ٝپشخٞسی استُ ،لتۻ ٗتاسلب ٠ٛضنب١نذ
اکضایص ضیٞع زبهی دس ثی ٚت٘بٕ اکشاد ث ٠دٓنینْ
ػبد ؿزایی ٛبدسست ًٖ ٝتحشًی ١ستیٖ.
ٛبیت س یس ً٘یتٔٗ ٠ی ٗذیشیت سشعبٝ ٙصاس
ث٢ذاضت اه٢بس ًشدۻ اٗشٝص ٟسشعب ٙدس اینشاٝ ٙ
خ٢ب ٙث ٠ػٜٞا ٙیی ثی٘بسی پش ١ضی ٠ٜضنٜنبخنتن٠
ضذ ٟاست؛ عجن اٗبس د ٝس ٕٞاکشاد ثشای دسٗنبٙ
ای ٚثی٘بسی اص ٛظش اهتػبدی دزبس ٗطٌْ ١ستٜذ.
روزنامه ارک
مرند 5884
اگهی مسایده اموال غیرمنقول (اسناد رهنی)
ث٘ٞخت پشٛٝذ ٟاخشا ی ًالس٠ۻ ۺ۹۳۳۸۵ۺ ضطذا َٛیی ثبثخب ٠ٛث ٠پالى ۹۸۹۸کشػی اص
-۹۹اغٔی ٝاهغ دس اسدًٔ ٞثخص ۹۶تجشیض ً ٠سٜذ ا ٙدس غلح ۹۹ ٠دکتش اٗالى ۹ۺ ۳ثنب
ض٘بس ٟزبپی ۹۹۶۴ۺ ثٗ ٠سبحت ػشغٗ ۹۵۶2۳ ٠تشٗشثغ ثب اػیبٛی ٗ ۹۳نتنشٗنشثنغ ثن ٠سنبصٟ
ٗػبٓح ثٜبیی ٝسوق عبم ضشثی ٘ٛ ٝب سشاٗیی ،دسه ٝپٜدش ٟکٔضی ،کبهذ سا ٟپٔن ،٠ثنب
هذٗت ثبٓؾ ثش ۹۹سبّ ثب اٛطؼبثب اه ٝثشم ُ ٝبص ثجنت ٝ ٝاهنغ دس ادسسۻ ٗنشٛنذ-
سٝستبی اسدًًٔٞ ٞز ٠ض٢یذ سحی٘یٛ -جص ًٞز ٠پٜدٖ ثٜبٕ خالّ اثنشا١نین٘نی اسدًنٔنٞ
ٜٗتوْ ضذ ٟاست ً ٠ثؼذا ت٘بٗی ٗٞسد ثجت ثشاثش سٜذ سٜ١ی ض٘نبسٟۻ 2۴۳-۸۹۳۹۳ۺ۹2ۺ۹۴
دکتشخبٗ ۹۹ ٠ٛشٛذ ثٛ ٠لغ ثبٛی غبدسا ایشا ٙضؼجٗ ٠شٛذ دس هجبّ ٗنجنٔنؾ ۷۳۳2۳۳۳2۳۳۳
سیبّ ضطػذ ٗیٔی ٙٞسیبّ دس هیذ سٗ ٚ١ی ثبضذ ٝعجن ٛظش ًبسضٜبس سس٘نی ثنٗ ٠نجنٔنؾ
۹۳۳۶۳۳۳۳۳۳سیبّ یی ٗیٔیبسد ٝدٝیست ٝپٜح ٗیٔی ٝ ٙٞدٝیست ١ضاس سینبّ اسصینبثنی
ضذ ٝ ٟپالى کٞم ثب ٗطخػب ۻ ض٘بال ۻ ا ّٝثغٗ ۷ ّٞتش ٝد ٕٝؿشثی ثغٗ ۹2۳۶ ّٞنتنش ٝ
س ٕٞض٘بٓی ثغٗ ۵2۷۳ ّٞتش دیٞاسیست ث ٠پالى -۹۹اغٔی ضشهبۻ ثنغنٗ ۹۴2۷۳ ّٞنتنش
دیٞاس ث ٠دیٞاس پالى ۹۹اغٔی خٜٞثبۻ ثغٗ ۹۳ ّٞتش دسه ٝدیٞاسیست ثًٞ ٠ز ٠ؿنشثنب ۻ
ثغٗ ۹۵ ّٞتش دسه ٝدیٞاسیست ثًٞ ٠ز ٝ ٠پالى کٞم اص سبػت ۺ آی ۹۳سٝص یٌطٜجن٠
ٗٞسخ٠ۻ 2۳۷2۹۷ۺۺ ۹۴دس ضؼج ٠اخشا یب اداس ٟثجت اسٜبد ٗشٛذ ٝاهنغ دس ٗنشٛنذ خنینبثنبٙ
عبٓوبٛی سٝثشٝی اداسٗ ٟخبثشا هذیٖ اص عشین ٗضایذ ٟثلشٝش ٗی سسذٗ.ضایذ ٟاص ٗنجنٔنؾ
۹2۳۳۶2۳۳۳2۳۳۳سیبّ یی ٗیٔیبسد ٝدٝیست ٝپٜح ٗیٔی ٝ ٙٞدٝیست ١ضاس سیبّ ضشٝع ٝ
ث ٠ثبالتشی ٚهی٘ت پیط٢ٜبدی ٛوذا کشٝخت ٠خٞا١ذ ضذ .تٞضیح ای ٠ٌٜز٢بس ٗٞسد ثبصداضت،
ث٘ٞخت دستٞس ۺ۵ۺ۹۳۴۳۳۳۹۵۷ۺ۸2۳۹2۳۷-۹۴ۺ ۹۴غبدس ٟاص ضؼج ٠ا ّٝاخنشای احنٌنبٕ
ٗذٛی دادُستشی ض٢شستبٗ ٙشٛذ ثٗ ٠جٔؾ ۷۴۳۳2۳۳۳2۳۳۳سیبّ ثٛ ٠لغ دادُستشی ثبصداضت
ٗی ثبضذ ،ث٘ٞخت دستٞس ۹۳۴۳۳۳۸۹۳۹۹۳ۺ۹2۳۶2۳۴-۹۴ۺ ۹۴غبدس ٟاص ضؼج ٠ا ّٝاخشای
احٌبٕ ٗذٛی دادُستشی ض٢شستبٗ ٙشٛذ ثٗ ٠جٔؾ ۳۶۳2۳۳۳2۳۳۳سیبّ ثٛ ٠نلنغ دادُسنتنشی
ثبصداضت ٗی ثبضذ ،ث٘ٞخت دستنٞس ۳۴۳۳۳۴۳۳۳۸۹۹ۺۺ2۳۴2۹۹-۹۴ۺۺ ۹۴غنبدس ٟاص
ضؼج ٠ا ّٝاخشای احٌبٕ ٗذٛی دادُستشی ض٢شستبٗ ٙشٛذ ثٗ ٠جٔؾ ۶۹۸۵۴۶۷۵۳سیبّ ثن٠
ٛلغ دادُستشی ثبصداضت ٗی ثبضذ،
الصٕ ث ٠رًش است پشداخت ثذ١ی ١بی ٗشثٞط ث ٠اه ،ثشمُ ،بص اػٖ اص حن اٛطؼبه ٝینب
حن اضتشاى ٗ ٝػشف دس غٞستی ًٞٗ ٠سد ٗضایذ ٟداسای ا٢ٛب ثبضذ ٛ ٝینض ثنذ١نی ١نبی
ٗبٓیبتی ٝػٞاسؼ ض٢شداسی ٝؿیش تب تبسیخ ٗضایذ ٟاػٖ اص ای ٠ٌٜسهٖ هغؼی اٗ ٙؼٔ ٕٞضنذٟ
یب ٛطذ ٟثبضذ ث ٠ػ٢ذ ٟثشٛذٗ ٟضایذ ٟاست ٛ ٝیض دس غٞس ٝخٞد ٗبصادٝ ،خ ٟٞپنشداخنتنی
ثبثت ١ضی١ ٠ٜبی کٞم اص ٗحْ ٗبصاد ث ٠ثشٛذٗ ٟضایذٗ ٟستشد خٞا١ذ ضذٛ ٝ .یٖ ػطش ٝحنن
ٗضایذٛ ٟوذا ٝغٗ ّٞی ُشدد .ضٜ٘ب زٜبٛس ٠سٝص ٗضایذ ٟتؼغیْ سس٘ی ُشددٗ .ضاینذ ٟسٝص
اداسی ثؼذ اص تؼغیٔی دس٘١ب ٙسبػت ٌٗ ٝب ٙثشُضاس خٞا١ذ ضذ.
ضٜ٘ب ثشاثش ٗبد ۹۴۷ ٟهب ٙٞٛا یٛ ٚبٗ ٠اخشا ضشًت دس ٗضایذٜٞٗ ٟط ث ٠پشداخت د ٟدسغذ اص ٗجٔؾ
پبیً ٠بسضٜبسی ث ٠حسبه سپشد ٟثجت ٝحضٞس خشیذاس یب ٘ٛبیٜذ ٟهبٛٞٛی ا ٝدس خٔنسنٗ ٠نضاینذٟ
است ثشٛذٗ ٟضایذٌٔٗ ٟق است ٗبث ٠آتلبٗ ٝجٔؾ کشٝش سا هشف ٗذ ۶سٝص اص تبسیخ ٗضایذٟ
ث ٠حسبه غٜذٝم ثجت تٞدیغ ٘ٛبیذ ٝ .دس غٞستیٌ ٠هشف ٗٔ٢ت ٗوشس ٗنبٛنذ ٟکنشٝش سا ثن٠
حسبه سپشد ٟثجت ٝاسیض ٌٜٛذٗ .جٔؾ ٗزًٞس هبثْ استشداد ٛجٞد ٝ ٟث ٠حسبه خضاٝ ٠ٛاسیض خٞا١ذ
ضذ دس ای ٚغٞس ػ٘ٔیب کشٝش اص دسخ ٠اػتجبس سبهظ ٗ ٝضایذ ٟتدذیذ ٗی ُشدد.
۳ۺ *۵2تبسیخ اٛتطبس 2۳۷2۳۴ۺۺ۹۴
رئیس ثبت اسناد و امالک مرند -بهمن باباپور
*********************************************
روزنامه ارک
م الف 00299شبستر
اداره ثبت اسناد و امالک حوزه ثبت ملک شبستر
اُ٢ی ٗٞضٞع ٗبد ۴ ٟهبٗٝ ٙٞٛبد۹۴ا یٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛتؼیی ٚتٌٔیق ٝضؼیت ثجتی ٝاساضی
ٝسبخت٘ب٢ٛبی کبهذ سٜذ سس٘ی
ثشاثش سای ض٘بسٟۻ ۷۳۴۳۵۳۹۴۳۳۹۳۹۴ۺۺ١ ۹۴یب اٞٗ ّٝضٞع هب ٙٞٛتؼیی ٚتٌٔیق ٝضنؼنینت
ثجتی اساضی ٝسبخت٘ب٢ٛبی کبهذ سٜذ سس٘ی ٗستوش دس ٝاحذ ثجتی حٞص ٟثجت ٗنٔنی ضنجنسنتنش
تػشکب ٗبٌٓب ٠ٛثالٗؼبسؼ ٗتوبضی اهبی ٗسیت ثبثب ی کشصٛذۻ ػجبسؼٔی ثط٘بس ٟضٜبسٜبٗ٠ۻ ۳۴۵
غبدس ٟاص ضجستش دس ضطذا َٛیی ثبؽ ثٗ ٠سبحت 2۷۷ۺٗ ۵۷۹تشٗشثغ هس٘تی اص اساضی یٞسنق
اثبد س -۵۳ َٜاغٔی ثخص -۹۷تجشیض ث ٠اسث سسیذ ٟثشاثش توسیٖ ٛبٗٝ ٠ساث ٗشحن ٕٞػنجنبس
ثبثب ی ٗحشص ُشدیذ ٟاستٓ .زا ثٜٗ ٠ظٞس اعالع ػ٘ٗ ٕٞشاتت دس دٞٛ ٝثت ث ٠کنبغنٔن ۹۶ ٠سٝص
اُ٢ی ٗیطٞد دس غٞستی ً ٠اضخبظ ٛسجت ث ٠غذٝس سٜذ ٗبٌٓیت ٗتوبضی اػتشاضی داضنتن٠
ثبضٜذ ٗی تٞاٜٛذ اص تبسیخ اٛتطبس آٝی ٚاُ٢ی ثٗ ٠ذ دٗ ٝب ٟاػتشاؼ خٞد سا ث ٠ای ٚاداس ٟتسٔیٖ
ٝپس اص اخز سسیذ ،هشف ٗذ یی ٗب ٟاص تبسیخ تسٔیٖ اػتشاؼ ،دادخنٞاسنت خنٞد سا ثن٠
ٗشاخغ هضب ی توذیٖ ٘ٛبیٜذ.ثذی٢ی است دس غٞس اٛوضبی ٗذ ٗنزًنٞس ٝػنذٕ ٝغنّٞ
اػتشاؼ عجن ٗوشسا سٜذ ٗبٌٓیت غبدس خٞا١ذ ضذ.
*۶2۹۷۳تبسیخ اٛتطبس ٞٛثت اّٝۻ ۺ2۳۶2۹ۺۺ *۹۴تبسیخ اٛتطبس ٞٛثت دٕٝۻ 2۳۷2۳۴ۺۺ۹۴
رئیس اداره ثبت اسناد و امالک شبستر -میرصابر موسوی افشار
اکشادی ً ٠دزبس ثی٘بسی اکسشدُی ضذٟاٛذ ٗنی تنٞاٛنٜنذ
ثذ ٙٝداس ٝثب زٜذ ساٌ١بس سبد ٟاکسشدُی خنٞد سا سکنغ
ًٜٜذ.
ثشخی اص اکشاد ث ٠دالینْ ٗنخنتنٔنق دزنبس اکسنشدُنی
ٗی ضٛٞذ .ػٔت ثشٝص ای ٚحبٓت دس کشد سا ت٢ٜنب پنضضنی
ٗیتٞاٛذ تطخیع د١ذ ً ٠دس غٞس ٛیبص داس ٝتندنٞینض
ٗی ًٜذ ٝاکشاد ثذٛ ٙٝظش پنضضنی ٛنجنبینذ داسٝینی سا
ٗػشف ًٜٜذ زشا ً ٌٚ٘ٗ ٠است ثب ٛباُب١ی ثی٘بسی سا
دس خٞد تطذیذ ًٜٜذ.
اکشادی ً ٠دزبس اکسشدُی ١ستٜذٗ ،نی تنٞاٛنٜنذ ثنب ثن٠
ًبسُیشی زٜذ ساٌ١بس سبد ٟثی٘بسی خٞد سا تب حنذٝدی
سکغ ًشد ٝ ٟث ٠صٛذُی اداٗ ٠دٜ١ذ؛ اٗب دس غنٞس حنبد
ضذ ٙثی٘بسی حت٘ب ث ٠پضضی ٗشثٞعٗ ٠شاخؼًٜٜ ٠ذ .ا١ٙب
ٛجبیذ اص ٗػشف داس ٝاٗتٜبع ٝسصٛذ زشا ً ٠ثسیبسی اص ایٚ
ثی٘بسی١ب ثب داس ٝسکغ ٗیضٛٞذ.
اکشاد ثب ای ٚساٌ١بس١ب ٗیتٞاٜٛذ ثش اکسشدُی خٞد ؿنٔنجن٠
ًٜٜذ؛
اص پضضی ثخٞاٜ١ذ ٝضؼیت ٞ١سٗ١ٙٞبیطب ٙسا ثنشسسنی
ًشد ٝ ٟدس غٞس ٛیبص ،داس ٝثشای ا١ ٙب تدٞیض ًنٜنذ.
ً٘جٞد ١بی ؿزایی ایٞٛ ٚع اکشاد ثبیذ ثشسسی ٝخنجنشاٙ
ضٞد.
ثب پضضی دس ٗٞسد دسٗب١ٙبی عجیؼی ٗبٜٛذ Bۺ ،۹۳B ٝ
سٝؿٗ ٚب١ی ٝؿیشٗ ٟطٞس ًٜٜذ.
هٜذ خٛٞطب ٙسا ٗذإ ًٜتشّ ٝاص یی سطیٖ ؿزایی سنبٓنٖ
پیشٝی ًٜٜذ.
دس کؼبٓیت١بی خیشخٞا١ب ٠ٛداٝعٔت ٝکؼبّ ثبضٜذ.
ًبس ١بی خذیذ سا اٗتحب ٝ ٙتؼبٗال اخت٘بػی خنٞد سا
ثشهشاس ًٜٜذ.
ا١ذاف ٗ ٝسئٓٞیت١بیطب ٙسا ثب خذیت دٛجبّ ًٜٜذ.
سبػب خٞاه ٝثیذاسیطب ٙسا تٜظیٖ ًٜٜذ.
١ش سٝص دس ٗؼشؼ ٞٛس خٞسضیذ هشاس ثِیشٛذ.
تٜلس ػ٘ین ٝیُٞب ٝ ٝسصش سا کشاٗٞش ٌٜٜٛذ.
ثب یی دسٗبِٛش حشک٠ای حت٘ب غحجت ًٜٜذ.
سخت ًبس ًٜٜذ ٝخٞه ثخٞاثٜذ.
مًاد غذایی خًشمشٌای
وٍ خطزوان َسظىد
ثشخی ٗٞاد ؿزایی ثب ٝخٞد خٞض٘نضٗ ٝ ٟنونٞی ثنٞدٙ
ٗیتٞاٜٛذ سالٗت اکشاد سا ٛیض ت٢ذیذ ًٜٜذ.
ثشخی ٗٞاد ؿزایی دس حبٓی ًٗ ٠نی تنٞاٛنٜنذ ٗنونٞی ٝ
خٞض٘ض ٟثبضٜذ ،دس ثشخی ضشایظ سالٗت ثذ ٙسا ت٢ذینذ
ٗیًٜٜذ ٠٘١ .اکشاد ثبیذ دس ضستط ٝ ٞپخت ٗٞاد ؿنزاینی
دهت صیبدی داضت ٠ثبضٜذ ً ٠ث ٠ثی٘بسی ١نبی ٗنخنتنٔنق
ُشکتبس ٛطٛٞذ.
دس اداٗ ٠ث ٠تؼذادی اص ایٞٛ ٚع ٗٞاد ؿزایی خٞض٘ض ٟاٗنب
خغشٛبى اضبس ٟضذ ٟاست؛
تخٖ ٗشؽ
اُش تخٖ ٗشؽ ث ٠عٞس غحیح پختٛ ٠طٞدٗ ،یتٞاٛذ ثٜٗ ٠جغ
ػلٛٞت ٛبضی اص ثبًتشی سبٓ٘ٛٞال تجذیْ ضٞد.
هبسذ١ب
ثسیبسی اص ُ١٠ٛٞبی هبسذ س٘ی ١ستٜذ ٗ ٝیتٞاٜٛذ ٜٗدنش
ثٗ ٠س٘ٗٞیت یب ٗشٍ ضٛٞذ.
سجضیدب
ًٖٔ ثشًٔٝیً ،ب ،ٞ١اسلٜبج ٝضنبثنبٛنی ٗنی تنٞاٛنٜنذ
ػلٛٞت١بیی ٗبٜٛذ اضشیطیب ًٔی ث٘١ ٠شا ٟداضت ٠ثبضٜذ.
هٟٞ٢
ایٞٛ ٚضیذٛی ٜٗدش ث ٠صسد ضذ ٙدٛذا١ ٙبً ،نٖ اثنی ٝ
اختالّ دس خٞاه ٗیضٞد.
تٗ ٚب١ی س کیذ
ثشای ٞٛصادا ٝ ٙخٜیٗ ٚضش است ،صیشا ایٗ ٚبد ٟؿزایی ثش
سیستٖ ػػجی تاثیش ٜٗلی ٗیُزاسد.
ثبدإ صٗیٜی
عجن تحویوب ،ایٗ ٚحػ ّٞیٌی اص ضبیغتنشین ٚدالینْ
ٗشٍ ٛبضی اص آشطی١بی ؿزایی است. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
نشانی الکترونیکی روزنامه ارک
سایت www.rooznameark.com:
ایمیلark.tabriz@yahoo.com:
Ark Daily Newspaper
مجری سایت روزنامه:ساناز اشراقی
هذیش هسئَل ٍصبحب اهتیبص 9هحوذ اضشاقی
سشدبیش 9سبًلی اضشاقی
تبسیس - 0261 9صهیٌِ اًتطبس 9فشٌّگی ٌّ -شی -ادبی -علوی
تلفی - 24301608 - 24310803 9تلفبمس- )130( 24301605 9
تلگشام( -18241025618 9)Telegramضوبسُ ّوشاُ 180330455719
ishraghi@yahoo.com
ًطبًی - 9تبشیض خیبببى اصادی -خیبببى هبساالى ًشسیذُ بِ هیذاى فذک
چبپخبًِ 9ضبخِ سبض (قن)
* دوشنبه 3شهریور 42 * 9311اگوست 2 * 4242محرم * 9224سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی) * 1249 :صفحه * 8ورزش و گردشگری
گضاسش
چشا تبشیض
ضْش اٍلیی ّبست؟
جذایی ببصینی تین هبضییسبصی
ًبئب قْشهبًی ارسببیجبى ضشقی دس هسببقبت مًَگ فَی مطَس
ؾطٍیؽ ذجطی -هْبجن تین هبقییؾبظی اظ
ایی تین جسا قس.ثبثٍ هطازی ثبظیُی تدیدن
نَتجبل هبقیی ؾبظی ثب اًتکبض رؿتی ذدجدط اظ
جسایی اظ تین هبقییؾبظی زاز.
ایی ثبظیُی ضیعًًف ٍ تٌُیدُدی زض طدَل
نهل ثبظی ّبی ذَثی ضا اظ ذَز ثِ ًودبیدف
صاقتِ ثَزٍ .ی ثؿس اظ ربیبى ثبظی هدًدبثدل
تطاَتَض اظ زاٍض هؿبثًِ َبض ظضز زضیبندت
َطزُ ٍ ثبظی اذط تیودف ضا ثدطاثدط ًدهدت
اثبزاى ضا ثِ زلیل هحطٍهیت اظ زؾت زازُ ٍ
ثِ ّویی جْت ثِ قس ثِ زاٍضی هؿبثًِ اؾتطاو زاقت.ثبثٍ هطازی زض رؿت ذدَز ضدودی تکدُدط اظ
هسیطیتَ ،بزض هطثیبى ،ثبظیٌُبى ٍ َّازاضاى تین هبقییؾبظی ٍ ذساحبنػی ذَز اظ ؾجعرَقبى ضا اؾدالم ٍ
ثطای ایی تین اضظٍی هَنًیت َطز.هًهس ثؿسی ایی ثبظیُی اؾالم ًکسُ اؾت.
ؾطٍیؽ ذجطی -اشضثبیجدبى قدطیدی
ًبئت یْطهبى هؿبثًب اًالیی َدًَدگ
نَ ًَجَاًبى ٍ ؾَم ًدًَدْدبالى َکدَض
قس.ثِ عاضـ ضٍاثط ؾدودَهدی ازاضُ
َل ٍضظـ ٍ جَاًبى اؾتبى اشضثبیجبى
قطیی ثِ ًًل اظ ّیا َدًَدگ ندَ ٍ
ٌّطّبی ضظهدی اؾدتدبى ،اشضثدبیدجدبى
قطیی ًبئت یْطهبى هؿبثًب اًدالیدی
ًََگ نَ ًَجَاًبى ٍ ؾَم ًدًَدْدبالى
َکَض قس.
ّبزی هجیس ظاز زض نطم یٍ ٍ هحوسهْسی انالًی زض نطم چْبض ضزُ ؾٌی ًًَْبالى تَاًؿتٌس ثِ تطتیت ثدِ
هًبم ّبی اٍل ٍ زٍم زؾت یبثٌسّ.وچٌیی زض ضزُ ؾٌی ًَجَاًبى هیثن یٌجطی زض نطم ؾِ ٍ ایسیی نیبضی زض
نطم قف ّط زٍ ثِ هًبم اٍل زؾت یبنتٌس.
هسببقبت فیضیل بذًی بِ صَست هجبصی دس ارسببیجبى ضشقی بشگضاس ضذ
ازاهِ اظ قوبضُ یجل:
کودکستان و مدرسه کز و اللها
ًرؿتیی ََزَؿتبى ٍ ًرؿتیی هدسضؾدِ َدط ٍ
الل ّبی ایطاى ًیع زض تدجدطیدع ثدٌدیدبز دصاقدتدِ
قس .ججبض ثبقچِثبى اثتسا زض تجطیع ََزَؿتبًی ضا
تحت ؾٌَاى «ثبقچِ اطهبل »زایط َطز ٍ ثِ ایدی
زلیل ذَز ضا ثبقچِثبى ًبهیس.نوس ؾطزاضیًیب زض
َتبه «هکبّیط اشضثبیجبى »زض قطح ظًس دبًدی
ججبض ثبقچِثبى هیًَیؿس:
هسضؾِ َط ٍ اللّب ضا ججبض ثبقچِثدبى زض ؾدبل
۳۱۳۱ثب ٍجَز هربلهتّبی ظیبز اظ جولِ ضییدؽ
نطٌّگ ٍیت زَتط هحؿٌی زض تجطیع زایط َدطز.
ایی َالؼ جٌت ثبقچِ اطهبل ثدبقدچدِ ثدبى زض
ََچِ اًجوی زض ؾبذتوبى هؿطٍل ثِ ؾدودبض
اًجوی تاؾیؽ قس.
ججبض ثبقچِ ثبى اٍلیی هدللدم ٍ ًدبقدط َدتدبه
َددَزٌ زض ایددطاى اؾددت .اٍ اظ ؾددبل
۳۱۳۱ذَضقیسی ؾلیطقن زقَاضی ّدبی ٍؾدیدؽ
چبح ٍ َلیکِ ،چبح َتبهّبی ٍیػُ َدَزَدبى
ضا ثب ًًبقیّبیی َِ ذَز هیَکیس اقدبظ َدطز.
یُی اظ َتبهّبی ٍی ثب ؾٌَاى «ثدبثدب ثدطندی »
تَؾط َبًدَى ردطٍضـ ندُدطی َدَزَدبى ٍ
ًَجَاًبى ثِ چبح ضؾیسُ ٍ قَضای جْبًی َتبه
ََزٌ اى ضا ثِ ؾٌَاى ثْتطیی َتدبه َدَزٌ
اًتربه َطز.
ادبیات نوین
هیطظا نتحؿلی اذًَسظازُ
هیطظا ؾجسالطحین ًجبضظازُ تجطیعی هدؿدطٍل ثدِ
طبلجَل ثٌیبًگصاض اًکبی جسیس ًبهیسُ قسُاؾت.
ٍی ثب ٌَبض صاقتی ًَقتبض ثدًدیدل اى ظهدبى،
هطبلت ذَز ضا ثب ظثبًی ؾبزُ ٍ ثی تُدلدم ًکدط
زاز ٍ ثسیی تطتیت تاثیط ظیبزی ثط هتَى ندبضؾدی
صاقتٍ .ی ثِ ّوطاُ هدیدطظا ظیدی الدؿدبثدسیدی
هطاقِای زض ًثط ٍ زاؾتبى ًَیؿی ٍ هیطظا جدؿدهدط
ذبهٌِای زض قؿط ًرؿتیی َؿبى ثَزًس َِ تحَل
قگطنی ضا هَجت قسًس.
هیطظا نتحؿلی
اذًَسظازُ ثٌیبًگصاض ًوبیکدٌدبهدِ ًدَیؿدی ایدطاى
هحؿَه هدی قدَز .اذدًَدسظازُ ًدردؿدتدیدی
ایطاًی االنلی ثَز َِ ًوبیکٌبهًَِیؿی ضا اقدبظ
َطزٍ .ی ثِ زلیل ایبهت زض تهدلدیدؽ اظ طدطیدى
ؾٌت تئبتطی اًجب ثب جْبى تئبتط اقٌب قسُ ٍ اى
ضا ثْتطیی ٍؾیلِ ثطای تطٍیج انُبض ًَ یبنتِ ثدَز.
اذًَسظازُ ثب قیَُای هدتدبثدط اظ هدَلدیدط ،ردٌدج
ًوبیکٌبهِ ثِ ظثبى تطَی ًَقتّ .وچٌیی ٍی ثدب
ًَقتی ًرؿتیی ضهبى ایطاًی ثب ؾٌدَاى ؾدتدبض دبى
نطیت ذَضزُ -حُبیت یَؾم قدبُ ؾدطا زض
ؾبل ۳۵۸۱هیالزی ریکُؿَ ًَیؿٌس بى ایدی
ضقتِ ازثی ًیع ثِ قوبض هیایسّ.وچٌیی هیطظا ایدب
تجطیعی اٍلیی ًوبیفًبهِ ًَیؽ ایطاًی اؾت َدِ
ًوبیفًبهِّبی نبضؾی ًگبقتِاؾت.
پول کاغذی
زض ؾدددبل ّ۳۹۱دددجدددطی یدددودددطی زض
زٍضُ یربتَذبى هکَل اٍلیی رَل َبقصی ثِ ًبم
چبٍ زض تجطیع چبح قس .اهب هطزم اى ضا ًپصیطنتٌس
ٍ رؽ اظ هستی چبح اى هتَیم قس.
سکه ماشینی
اظ ؾبل ّ۳۹۹۵جطی یوطی ضطاثربًِ هبقیٌی ثدِ
طَض ضؾوی زض ایطاى ثطیطاض ٍ توبم ضطاثربًِّبی
قْطّبی هؿتجط ثطچیسُ قس .نُط ایجدبز چدٌدیدی
ضطاثربًِ ،ؾبلّب یجل اظ ایی تبضید ،یؿٌی ثِ ؾبل
ّ۳۹۹۹ددددجددددطی یددددوددددطی زض ظهددددبى
ٍلیؿْسی ؾجبؼ هیطظا ًبیتالؿلطٌِ زض تجطیع هَضز
تَجِ ثَزُ ٍ ایسام ثِ تْیِ هؿٌَُ ضؾدودی یدب
چطذی طزیسُ ٍلی ثِ ؾلت طاًی ّدعیدٌدِ زض
حسٍز ۹۳۳یطؿِ ؾُِ ؾیویی تْیِ ٍ ضطاثدردبًدِ
تؿطیل قس.
اتاق تجارت
ًرؿتیی اتبو ثبظض بًی ایطاى ًیع زض تجطیع ثدٌدیدبز
ًْبزُ قسُاؾت .تبضید تاؾیؽ اتبو تجدبض زض
تجطیع ثِ ؾدبل ّ۳۹۵۸دجدطی ذدَضقدیدسی ثدط
هی طزز ٍ اٍلیی اتبو تجبض زض ؾطح َکدَض
ثَزُاؾت .اتبو تدجدبض تدْدطاى ثدؿدس اظ اتدبو
تجبض تجطیع ثٌیبز یبنتِاؾت ...ازاهِ زاضز
ؾطٍیؽ ذجطی -ضییؽ ّدیدب ثدسى ؾدبظی ٍ
رطٍضـ اًسام اشضثبیجبى قطیی اؾدالم َدطز :زٍض
اٍل هؿبثًب نیعیٍ ثسًی ثِ نَض هجدبظی زض
تجطیع ثط عاض قس ٍ ًهطا ثطتط هؿبثًب هکدردم
قسًس .ؾلی ًیُطظم قبهگبُ قٌجِ زض دهدتدگدَ ثدب
ذجطًگبض ایطًدب ذدبطدطًکدبى َدطز :اٍلدیدی زٍضُ
هؿبثًب هجبظی ندیدعیدٍ یدْدطهدبًدی ثدبقدگدبُ
ّبی اشضثبیجبى قطیی ثِ ربؼ یدسضزاًدی اظتدالـ
ّبی رعقُبى ،رطؾتبضاى ٍ َبزض زضهدبًدی َکدَض
تحت ؾٌَاى طاهیساقدت قدْدسای ؾدالهدت ثدب
ّوُبضی ّیب ثسًؿبظی ٍ رطٍضـ اًدسام ٍ ازاضُ
َل ٍضظـ ٍ جَاًبى اؾتدبى ثدطای اٍلدیدی ثدبضزض
َکَض ثط عاض قس.ضییؽ ّدیدب ثدسى ؾدبظی ٍ
رطٍضـ اًسام اشضثبیجبى قطیی اضبنِ َطز :ثِ زلیل
قیَؼ ٍیطٍؼ َطًٍب ٍ ثبتَجِ ثِ تؿطیلی ضیبثت ّدب
ٍ ضٍیسازّبی ٍضظقی ثوٌػدَض حدهدع ضٍحدیدِ ٍ
ایجبز اًگیعُ زض ثیی ٍضظقُبضاى ایی هؿبثًدب ثدِ
نَض هجبظی ٍ ثدبحودَض ٍ ۳۳ضظضقدُدبض اظ
قْطؾتبى ّبی تجطیع ،اّط ،هطًس ،هدیدبًدٍِ ،ضظیدبى،
جلهب ٍ اشضقْط ثط عاض قسٍ.ی ؾٌَاى َطز :زض ایی
هؿبثًب نیلن ّبی قطَت ٌٌَس بى ثِ زثیدطذدبًدِ
هؿبثًب اضؾبل قس ٍ رؽ اظ زاٍضیً ،هطا ٍ تین
ّبی ثطتط هکرم قسًس.زؾتِ اٍل :نطّبز نهطظازُ
-۹اثَالهول ؾعیعاللْی -۱هْسی ذبزهی
اسبهی هحشٍهبى ًیوِ ًْبیی جبم
حزفی اعالم ضذ
زؾتِ زٍم -۳:نهط ؾلی َدطیدن ردَض -۹هدیدالز
حؿٌی -۱هؿؿَز ظاضؼ -زؾتِ ؾَم -۳:هحوسضضب
اؾوبؾیل ًیب -۹اهیط ضضب حب السیٌی -۱قدبّدیدی
هحوسظازُ -زؾتِ چْبضم -: ۳اهیطضضب نبلدح ًدػاز
-۹انددکددط ثددبثددبیددی -۱حؿددیددی هددحددوددسرددَض
زؾتِ رٌجن -۳اهیط َبهطاى -۹ضؾَل هحوسی .
تین ٍالیببل َّضیبس تبشیض دس گشٍُ دٍم لیگ دستِ اٍل قشاس گشفت
هسببقبت سمَسدگیشی تیشاًذاصی بب موبى استبى بشگضاس ضذ
ؾطٍیؽ ذجطی -ضیبثتْبی نهل جسیسٍالیجبل زؾتِ یٍ ثدبقدگدبّدْدبی
َکَضَِ یطاضاؾت اظ اٍایل هْط هبُ اقبظ قَز ،زضزٍ طٍُ ۵تیوی ثط عاض
هیکَز َِ تین َّقیبضتجطیعزض طٍُ زٍم ٍثبتدیدودْدبی ضؾدسردساندٌدسیدن،
ؾبهؿًَگ تْطاىً ،وبیٌسُ اضزثیل ،ربؼ ط بى ،نٌبیؽ اضزَبى ،ایطاًکیس
چبلَؼ ٍ ذَـ ؾیوبی اهل ضیبثت ذَاّس َطز.هطاؾدن یدطؾدِ َکدی
ثیؿت ٍ ًْویی زٍضُ ایی هؿبثًب زض ؾبلی اؾتبز نبضؾی اَدبزهدی هدلدی
الوپیٍ زض تْطاى ثط عاض قس َِ طی اى نسضاؾیَى ٍالیجبل زض ًدػدط زاضز
زض نَض تبییس ؾتبز هلی هًبثلِ ثب َطًٍب لیگ زؾتدِ یدٍ هدطزاى ضااظ
اٍایل هْطهبُ ؾبل جبضی اقبظ ٌَس.زض طٍُ اٍل ًدیدعتدیدودْدبی جدَاى
اضٍهیِ ،هؽ ضنؿٌجبى ،ؾطٍیبهدتدبى ّدودساى،هدًدبٍهدت ثؿدیدج ،هدلدَاى
تْطاى ،هجتوؽ نَالز ذطاؾبى،ؾًبه ًْبجب ًدودبیدٌدسُ ذدطاؾدبى ضضدَی
حوَض زاضًس.تین ٍالیجبل َّقیبضتجطیعربضؾبل ًیع زضضیبثتْبی زؾدتدِ یدٍ
حوَضزاقت ٍاظًهطا ثَهی ٍجَاى تجطیع ٍاشضثبیجبًی تکدُدیدل قدسُ
اؾت ٍ تَؾط ثرف ذهَنی ازاضُ هی قَز.
ؾطٍیؽ ذجطی -هؿبثًب یْطهبًی اؾتبى ثب حوَض َ ۹۱وبًساض زض ؾدِ
ضقتِ ضیُطٍ َ ،بهپًَس ٍ َوبى ؾٌتی ثب ؾٌَاى جبم قْسای هسانؽ ؾالهت
ثهَض ّوعهبى زض قْطؾتبًْبی هطاقِ ٍ هلُبى ٍ ۸ثبقگبُ تجطیع ثط عاض
طزیس.ثِ عاضـ ضٍاثط ؾوَهی ازاضُ َل ٍضظـ ٍ جَاًبى اؾتبى ثِ ًًل
اظ ّیا تیطاًساظی ثب َوبى ،هؿبثًب یْطهبًدی اؾدتدبى ثدب حودَض ۹۱
َوبًساض زض ؾِ ضقتِ ضیُطٍ َ ،بهپًَس ٍ َوبى ؾٌدتدی ثدب ؾدٌدَاى جدبم
قْسای هسانؽ ؾالهت ثهَض ّوعهبى زض قْطؾتبًْبی هطاقِ ٍ هلُبى ٍ
۸ثبقگبُ تجطیع ثط عاض طزیس.زض ایی ضیبثت ّب جْت َبّف هؿدبندط ،
َوبًساضاى ثهَض ؾبظهبى یبنتِ ٍ ثب حوَض زاٍضاى ٍ ًوبیٌسُ ٍیػُ ّیب
زض ثبقگبُ ٍضظقی ذَز ثهَض ّوعهبى ثِ ضیبثت رطزاذتٌس.
ضسؾهًَی َطزى هحل ّبی ثط عاضی ٍ تجْیعا ،ایجبز ندبندلدِ ثدیدی
ؾیجلْب ٍ ًهطا قطَت ٌٌَسُّ ،وچٌیی العام زض ظزى هبؾٍ ٍ ندًدساى
توبقب ط اظ قطایط ٍیػُ ثطای ثط عاضی ضیبثت ّب لحبظ قسُ ثَز.
ؾطٍیؽ ذجطی -اؾبهی هحطٍهبى ًیوِ ًْبیی جبم حدصندی
(یبزٍاضُ اظازؾبظی ذطهکْط) نهل ۹۹-۹۵اؾالم قس.
ثِ عاضـ ایؿٌب ،زض ًیوِ ًْبیی جبم حصنی نهل ۹۹-۹۵
نًط تین ًهت هؿجسؾلیوبى زٍ ثبظیُی هدحدطٍم ثدِ ًدبم
ّبی نبزو نبزیی ثبثب احوسی ٍ احوس الججَضی زاضز.
زیساضّبی ًیوِ ًْبیی ثیی تین ّبی تطاَتَضؾبظی تجطیدع ٍ
ًهت هؿجسؾلیوبى ٍ رطؾپَلیؽ ٍ اؾتًالل ضٍظّبی ۸ ٍ ۴
قْطیَض ثط عاض هی قَز.
ساهیی سضبییبى دس تشمیب تین هٌتخب
فصل لیگ ستبسگبى قطش
ؾطٍیؽ ذجطی -ثبظیُی ایطاًی الکحبًیِ ثؿس اظ ؾولدُدطز
زضذکبًی َِ ثب ایی تین زاقت زض تطَیت تین هدٌدتدردت
نهل لیگ ؾتبض بى یطط یطاض طنت.ضیبثت ّدبی لدیدگ
ؾتبض بى یطط ثِ ربیبى ضؾیس ٍ الدسحدیدل تدَاًؿدت جدبم
یْطهبًی ضا ثبالی ؾط ثطز.ضٍظًبهِ اؾتبز السٍحِ تدطَدیدت
هٌترت نهل ضا اؾالم َطز َِ زض ثیدی اًدْدب ًدبم یدٍ
ثبظیُی ایطاًی ّن ثِ چکوی هی ایس ٍ اٍ َؿی جع ضاهیی
ضضبییبى ًیؿت َِ نهل ذیطُ ٌٌَسُ ای ضا ثب الکدحدبًدیدِ
رکت ؾط صاقت.ضضبییبى زض الکحبًیِ ّدودِ َدبض ثدَز
ٍ تَاًؿت ۳۱ل ثِ ثوط ضؾبًس ّط چٌس َِ تدیدن اٍ زض
ًْبیت ثِ لیگ ربییی تط ؾًَط َطز.
الجتِ ؾولُطز ثؿیبض ذَه ایی هسانؽ ایطاًی ثبؾث قس َدِ
اٍ ضاّی تین السحیل قَز ٍ ثب ایی تین یدطاضزاز زٍ ؾدبلدِ
اهوب ٌَس.
تسْیل ضشایط فعبلیت تاسیسبت گشدضگشی ٍ دفبتش خذهبت هسبفشتی دس دٍسُ ضیَع مشًٍب
ؾطٍیؽ ذجطی -هَاضز تؿْیل ٌٌَسُ هطتجط ثب تاؾیؿب طزقدگدطی ٍ
زنبتط ذسهب هؿبنطتی ،ثب تَجِ ثِ قیَؼ ثیوبضی َطًٍب ،زض ثرکٌبهدِ ای
اظ ؾَی هؿبٍى طزقگطی َکَض ثِ هسیطاى َدل هدیدطا ندطّدٌدگدی،
طزقگطی ٍ نٌبیؽزؾتی اؾتبى ّب اثالـ قس.زض ایی ثردکدٌدبهدِ َدِ ثدِ
اهوبی ٍلی تیوَضی نبزض قسُ ذطبه ثِ هسیطاى َل هیطا نطٌّگی ۱۳
اؾتبى َکَض اهسُ اؾت:ثب اؾتٌبز ثِ هبزُ ۱یبًَى تَؾؿِ ایدطاى دطزی ٍ
جْبى طزی ٍ زض ضاؾتبی ٍغبیم ٍتدُدبلدیدم حدبَدودیدتدی زضحدَظُ
طزقگطی ،ثب ؾٌبیت ثِ قیَؼ ثیوبضی َطًٍب ٍ ثطٍظهؿبئل ٍ هکدُدال
ًبقی اظ َبّف ٍ تَیم ثطًبهِّبی ؾهط ٍ ثِ تجؽ اى ٍضؿیت ایتهبزی ٍ
هؿیکتی نؿبالى ٍ تاؾیؿب طزقدگدطی َکدَضٍزضضاؾدتدبی ضدطٍض
حوبیت اظَؿت ٍَبضّبی حَظُ طزقگدطی تدبؾدبزی قدسى قدطایدط
اجتوبؾی ٍؾالهت ؾوَهی جبهؿِ ،هَاضز تؿْیلَدٌدٌدسُ ظیدطندطندب زض
ذهَل زاضًس بى هجَظاظایی ٍظاضتربًِ ،ثِ هس یٍ ؾبل ثطای اجدطا
اثالـ هی قَز.هًتوی اؾت زؾتَض نطهبییدس ضدودی اطدالؼ ضؾدبًدی ثدِ
شیًهؿبى ٍ نؿبالى طزقگطی تحت رَقف اى اؾتبى ایسام الظم ثِ ؾول
ایس -۳ .ثب زضذَاؾت هطذهی یب تؿطیلی هَیت تاؾیؿب طزقگطی ٍ
زنبتط ذسهب هؿبنطتی ٍ طزقگطی هَانًت هیقَز -۹.زض ذهدَل
هُبى نؿبلیت زنبتط ذسهب هؿبنطتی ٍ طزقگطی زاضای هجَظ ،ضدودی
تؿسیل قطط هتطاغ ٍ َبضثطی ،نؿبلیت زنبتط زض هُبىّبیی ثدب هدَیدؿدیدت
ازاضی ٍ زض نَض تاییس ازاضَُل اؾتبى ثالهبًؽ اؾت -۱.زض ذهدَل
هَضَؼ توویی حؿی اًجبم َبض زض نَض تًبضبی اذدص َدل هدجدلدف
توویی حؿی اًجبم َبض ثِ نَض ؾهتِ ثالهبًؽ اؾت -۴.زض ذهدَل
اضائِ هسضٌ ضؾوی اجبضًُبهِ هُبى نؿبلیت اضائِ یطاضزاز ؾبزی اظ هکدبٍض
اهالٌ نی هبثیی هَجط ٍ هؿتاجط َهبیت هدی َدٌدس -۸.زض ذهدَل
هتًبضیبى اذص َاّیًبهِ حطنِای طزقگطی ؾالهت اضائِ هؿطنیًبهِ اظ
ؾَی ثیوبضؾتبىّبی زاضای ٍاحس ipdثِ جبی یطاض زاز ٍ تَانىًبهِ هَضز
یجَل اؾت -۳.توسیس َاّیًبهِ َیدهدیدت اى زؾدتدِ اظ تداؾدیدؿدب
طزقگطی َِ یجال هَنى ثِ اذص َاّیًبهِ هطثَطِ قسُاًس ثب ّوبٌّگی
ازاضَُل ًػبض ٍ اضظیبثی ذسهب طزقگطی ٍ نطنب ثطای یدٍ زٍضُ
ثالهبًؽ اؾت -۱ .توسیس رطٍاًِ ثْطُثدطزاضی اى زؾدتدِ اظ تداؾدیدؿدب
طزقگطی هکوَل ططح تطجیى نبیس َاّی ًبهِ َیهیدت ذدسهدب ،ثدب
اؾتجبضی یٍ ؾبلِ ٍ رؽ اظ اذص تؿْسًبهِ َتجی هدجدٌدی ثدط ایدسام ثدطای
دطزقدگدطی اظ
یطاضزاز اضظیبثی اهُبىرصیط اؾتً-۵.طخًبهِ تاؾیؿدب
ؾَی تکُلّبی حطنِ ای نٌؿت طزقگطی تْدیدِ ٍ ردؽ اظ تدبئدیدس
ازاضَُل اؾتبى اظ ؾَی تکُلّبی هطثَطِ اثالـ قَز.ثسیْی اؾدت ایدی
ثرکٌبهِ ثب تَجِ ثِ قطایط نؿلی ثِ نَض هَیت اؾت ٍ رؽ اظ هًٌودی
قسى اى ضؾبیت توبم ضَاثط ٍ هًطضا َوب نیؾبثى ثط اؾبؼ یَاًیدی ٍ
هًطضا ذَاّس ثَز.
ٍاگزاسی حوبم بیگ جَاى چبیپبسُ بِ بخص خصَصی بشای هشهت ٍ بْشُبشداسی
فعبلیت بیص اص ّ 2ضاس صٌعتگش تَلیذ صٌبیع دستی دس ضْشستبى گشهی
ؾطٍیؽ ذجطی -هسیطَل هیطا نطٌّگی ،طزقدگدطی
ٍ نٌبیؽزؾتی اشضثبیجبىقطثی هت :حوبم ثیگ جدَاى
چبیپبضُ زض ضاؾتبی اجطای هبزُ ۹۱یبًَى الحدبیدی ثدطای
هطهت ٍ ثْطُ ثطزاضی ثدِ ثدردف ذهدَندی ٍا دصاض
قس.ثِ عاضـ ضٍاثطؾوَهی ازاضَُل هیطا ندطّدٌدگدی،
طزقگطی ٍ نٌبیؽ زؾتی اشضثبیجدبى قدطثدی ،جدلدیدل
ججبضی ،زٍم قْطیَض ،ثب اؾالم ایی ذجط اغْبض َدطز :زض
ضاؾتبی اجطای هبزُ ۹۱یبًَى الحبو ثرکی اظ هدًدطضا
هبلی زٍلت ثِ هٌػَض هکبضَت ثدردف ذهدَندی زض
تُویل ٍ ثْطُثطزاضی اظ ططحّبی ؾوطاًی ،ایی ازاضُ َل ثب ّوُبضی َبض طٍُ اؾتبًی هطثَطًِ ،ؿدجدت ثدِ
هکبضَت زض هطهت ٍ ثْطُثطزاضی اظ ثٌبی تبضیری حوبم ثیگ جَاى چبیپبضُ ایسام ثِ ؾًس یطاضزاز ثب ثردف
ذهَل َطزُ اؾت.اٍ انعٍز :ثطاؾبؼ ایی یطاضزاز ،ؾطهبیِ صاض ذهَنی زض طَل یٍ ؾبل قوؿدی ثدب
ّعیٌِ ذَز ٍ ثب ًػبض ایی ازاضَُلَ ،بض هطهت ٍ ؾبهبًسّی ثٌبی تبضیری هکبضالیِ ضا اًجبم ذَاّس زاز ٍ
رؽ اظ اى ثِ نَض ثلٌسهس ثْطُ ثطزاضی اظ اى ضا ثب َبضثطی ذسهبتی رصیدطایدی زض اذدتدیدبض ذدَاّدس
زاقت.هسیطَل هیطا نطٌّگی ،طزقگطی ٍ نٌبیؽزؾتی اشضثبیجبىقطثی ؾٌَاى َطز :زض طدَل هدس
هطهت ٍ ثْطُثطزاضی اظ ثٌبی تبضیری نَو ،ثبظزیسّب ٍ ًػبض ّبی زٍضُای تَؾط ایی ازاضَُل ثِ هدٌدػدَض
اطوٌیبى اظ ؾسم زذل ٍ تهطل ٍ تکییط َبضثطیّبی ذبض اظ هتی یطاضزاز ،اًجبم هیقدَز ٍ زض ندَض
احطاظ هَاضز ترلم اظ ؾَی ؾطهبیِ صاض ،طجى یبًَى ضنتبض ذَاّس قس.
ؾطٍیؽ ذجطی -ضئیؽ ازاضُ هیطا نطٌّگدی،
طزقگطی ٍ نٌبیؽ زؾتی قْطؾتبى طهی اظ
نؿبلیت ثیف اظ ّ ۱عاض نٌؿتگط تَلیس ندٌدبیدؽ
زؾتی زض قْطؾتبى طهی ذجط زاز.
ؾلی حؿییظازُ ،ضئیؽ ازاضُ هیطا نطٌّدگدی،
طزقگطی ٍ نٌبیؽ زؾتی قْطؾتدبى دطهدی
هتّ ۱ :عاض ٍ ۳۳۳نٌؿتگط زض ظهیٌِ تدَلدیدس
نٌبیؽ زؾتی زض ایی قْطؾتبى نؿبلیت زاضًس َِ
تالـ ٍ جسیت ثط حوبیت ّبی الظم اظ نؿدبالى
زض ایی ؾطنِ اؾت.
اٍ ثیبى َطزّ :ن اٌََى نٌؿتگطاى قدْدطؾدتدبى
طهی زض ۱ضقتِ نٌبیؽ زؾتی هککَل ثِ نؿبلیت ّؿتٌس ٍ ؾبالًِ قبّس تَلیس نٌبیؽزؾتی زض ضقدتدِ ّدبی
هرتلم تَؾط نٌؿتگطاى قْطؾتبى ّؿتین.ضئیؽ ازاضُ هیطا نطٌّگی ،طزقگدطی ٍ ندٌدبیدؽ زؾدتدی
قْطؾتبى طهی اغْبض َطز :نٌؿتگطاى نٌبیؽ زؾتی قْطؾتبى َدِ اظ طدطیدى ایدی ازاضُ زاضای َدبض
قٌبؾبیی ،رطٍاًِ تَلیسی اًهطازی ،رطٍاًِ تَلیسی َبض بّی ٍ هجَظ تبؾیؽ ّؿتٌس ،زض نَض اتوبم اؾتجبض
هجَظّبی اذص قسُ ًؿجت ثِ توسیس اى ایسام ٌٌَس.اٍ ازاهِ زاز :زض ّویی ضاؾتب ،نٌؿتگطاى نٌبیؽ زؾدتدی
جْت َؿت اطالؼ ٍ ًحَُ توسیس هجَظّبی هطثَطِ هیتَاًٌس اظ ططیى قوبضُ تودبؼ ۱۹۳۴۴۸۹۸ایدسام
ٌٌَس تب اطالؾب الظم زض ایی ظهیٌِ اضائِ قَز. صفحه 8