روزنامه ارک شماره 5018

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫سضذ ‪ 83‬دسصذی‬ ‫گطت ّبی هطتشک‬ ‫ببصسسی دس‬ ‫ارسببیجبى ضشقی‬ ‫صفحِ ‪0‬‬ ‫* پٌجطٌبِ ‪ 03‬هشداد ‪ 03* 9011‬اگَست ‪ 03*0303‬ری الحجِ ‪ *9449‬سبل سی ام ( اٍتَصًٍجی ایل )* ضوبسُ (سبیی)‪ 5 * 8395:‬صفحِ ‪03333‬سیبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬طبًی الکتشًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی سٍصًبهِ اسک یب ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫سشهقبلِ‬ ‫قَاًیی ببصی‬ ‫*هدیرهسئَل ‪ -‬هحوّد اشراقی‬ ‫ّز ثبسی کزدی یب جوؼف ثبید قَاًیٌف داؽتِ ثبؽد‪ .‬ایوی‬ ‫قَاًیی ًَؽتِ یب ًبًَؽتِ ٍ عٌتف ّغتوٌود‪ .‬ثوبسی ثودٍى‬ ‫قبًَى حزکبت هؼوَلف ؽٌبختِ هف ؽوًَود ٍ اصوَال‬ ‫هَرد اػتٌب قزارًوف ‪:‬یزًد‪.‬‬ ‫تؼبهل ّب ٍتقبثل ّبی عیبعف ًَػف ثبسی جوؼف هوْون‬ ‫ثؾوبر هف رًٍد‪ .‬درجَاهغ دارای احشاه ٍ جٌبج ّوبی‬ ‫هقتلق تؼبهل ٍتقبثل ّبی سیبدی ثیی احشاه ٍ جٌوبح‬ ‫ّب اًجبم هف ؽَد‪.‬‬ ‫دراؿلت جَاهغ هتکیز اسًظز قَهف ٍ ػقیدتف ٍ هؾزه‬ ‫عیبعف ًتبیج حبصل اس ایی تؼبهل ٍ تقبثول ّوب هغویوز‬ ‫حزک ّبی عیبعف ‪ ،‬اقتصبدی ٍ اجتوبػف کؾَر ّوب‬ ‫ٍ هل ّب را تؼییی هف کٌٌد‪.‬‬ ‫ثٌبثزایی ا‪:‬ز در ثبسیْبی ثیی احشاه ٍ جٌبح ّب‪ ،‬قَاًیی‬ ‫‪ ،‬رٍیِ ّبی هؾقص هَرد قجَل ػوَم رػبی ًؾَد ‪،‬‬ ‫‪:‬لتبرّب ٍ ًَؽتبر ّوب اخوتویف ثوزاًوگویوش ٍ هضوز‬ ‫هف ؽًَد‪.‬‬ ‫اخیقیبت‪ ،‬اػتقبدات ٍ پزًغیپ ّوب ًوَػوف اصوَل ٍ‬ ‫قَاًیی ثبسی ثؾوبر هف رًٍد‪،‬کِ ثبید ًبظز رکتبر‪: ،‬لتبر‬ ‫ٍ ًَؽتبر کؼبلیی جبهؼِ ثبؽد‪.‬‬ ‫اصَل یبدؽدُ کِ هؼوَال ًبظز سًود‪:‬وف خصوَصوف‬ ‫احبد جبهؼِ هف ثبؽٌد‪ ،‬ا‪:‬ز ًتَاًٌد حزکبت اجتوبػوف‬ ‫اکووزاد را هووْووبر کووٌووٌوود‪ ،‬درجووبهووؼووِ ٍحوودت ثووِ‬ ‫اختیکبت تجدیل هف ‪:‬زدد‪.‬‬ ‫درایی حبل اع کِ ًوبیٌد‪:‬بى جٌبح ّب ٍ احوشاه‬ ‫ثف اػتٌب ثِ قَاًویوی ثوبسی‪ ،‬داؽوتوِ ّوبی هویوجو ٍ‬ ‫ارسؽوٌد رقجب را ًیش هَرد حولِ قزار هف دٌّد‪.‬‬ ‫ایی ًَع ؽیَُ ّبی تؼبهل ٍ تقبثل‪ ،‬ؿیزتبثغ ثِ قَاًویوی‬ ‫ثبسیْبی عیبعف ‪ ،‬هتبعلبًِ داؽتِ ّبی هتؼلوق ثوِ کول‬ ‫جبهؼِ را ًیش تقزیت هف کٌٌد‪.‬‬ ‫هف تَاى ‪:‬ل کِ اختیکبت ؿیزالسم ٍ هضز ًبؽف اس‬ ‫ػوودم رػووبی و قووَاًوویووی ثووبسی در ارتووجووبعووبت‬ ‫اجتوبػف هتبعلبًِ اراهؼ کل جبهؼِ را ّن اعویوت‬ ‫هف رعبًٌد‪.‬‬ ‫افضایص ‪ّ 033‬ضاس تَهبًی حق هسکی‬ ‫کبسگشی دس دٍلت تصَیب ضذ‬ ‫هطکالت هشدم‬ ‫بب ضعبس دادى‬ ‫ٍ اهیذ بستی بِ دضوٌبى‬ ‫حل ًویضَد‬ ‫هطوَالًی‬ ‫کِ پَل فشٍش سْبم‬ ‫عذالت بِ حسببطبى ٍاسیض‬ ‫ًطذُ ضکبیت کٌٌذ‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫ضٌبِ؛ اخشیی هْلت اسائِ‬ ‫اظْبسًبهِ هبلیبتی صبحببى هطبغل‬ ‫پبهپئَ اص ایشاى بببت ًقض تَافق‬ ‫ّستِای ضکبیت هیکٌذ‬ ‫صفحِ‪2‬‬ ‫صفحِ‪5‬‬ ‫پخص ‪ 08‬فیلن اص تاثیشگزاستشیی‬ ‫سشٍدُّبی عبضَسایی دس فضبی هجبصی‬ ‫سبهبًِ گضاسضگشاى فسبد‬ ‫سًٍوبیی ضذ‬ ‫صفحِ‪4‬‬ ‫صفحِ‪7‬‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫هَصُ قبجبس؛‬ ‫یبدگبسی هٌحصش‬ ‫بِ فشد اص دٍساى‬ ‫قبجبس دس تبشیض‬ ‫هطکالت هشدم بب ضعبس دادى ٍ اهیذ بستی بِ دضوٌبى حل ًویضَد‬ ‫ایٌکِ هٌغق ثبٍر ٍ عٌ ّبی الْف هْوتزیی راُ ؽکغ دادى هغتوکوجوزاى‬ ‫جْبى ٍ قَی تز ؽدى هحزٍهبى اع ‪ ،‬اکشٍد܀ اس اى رٍس کِ عوز هوجوبرک‬ ‫اهبم حغیی (ع) ًوبد حقیق در تبریخ ثؾز ثز عز ًیشُ رکتِ اع ٍ اس اى‬ ‫رٍس کِ کَدکبى تؾٌِ لت ّوزاُ ثب ثبًَی هقبٍه حضزت سیٌت کوجوزی‬ ‫(ط) در ثیبثبى ثِ دًجبل ػوَّب ٍ ثزادراى خَد هف‪:‬ؾتٌد ٍ ثوِ جوبی اه‬ ‫تبسیبًِ هفخَردًد‪ ،‬دلّبی ػبؽقبى عیدالؾْدا در تت ٍ تبه اثدی اعو‬ ‫ٍ ّیچ ‪:‬بُ اتؼ ایی داؽ در دلّبی هوهٌبى خبهَػ ًؾدُ اعو ‪.‬رئویوظ‬ ‫هجلظ ؽَرای اعیهف تبکید کزد܀ هب ثب پیزٍی اس ػبؽَرا‪ ،‬اًقیه کزدیون‬ ‫ٍ ثب تبعف ثِ عیدالؾْدا در ثزاثز ثشر‪:‬تزیی دؽوی ثؾز ایغتبدین ٍ اس خبک‬ ‫خَد دکبع کزدین‪ .‬پیزٍسی اس ّویی خظ اداهِ خَاّد داؽ چزا کوِ هوب‬ ‫هل اهبم حغیی (ع) ّغتین‪.‬قبلیجبف اظْبر داؽ ܀ هوهٌبى ًؾبى دادُ اًد کِ‬ ‫در رػبی پزٍتکل ّبی ثْداؽتف پیؾتبس ّغتٌد ٍ هغوئٌبً در اقوبهوِ ػوشای‬ ‫حضزت اهبم حغیی (ع) ثب رػبی ّوِ پزٍتکلّبی ثْداؽتف حووبعوِ ای‬ ‫دیگز در سًدُ ًگِ داؽتی هقبٍه ٍ ػشاداری خبًداى کزاه ثزپب خَاٌّد‬ ‫کزد‪ٍ.‬ی هتذکز ؽد܀ ‪۶‬ۼ عبل پیؼ چٌد هاهَر اهزیکبیف چٌوبى عوبدُ در‬ ‫ایی کؾَر ػلیِ خَاع ٍ ارادُ هل کَدتب کزدًد ٍ اهَال ٍ هٌبثغ هوزدم‬ ‫را ثِ تبراج ثزدًد کِ خَد عزاحبى اًبى ّن ثوبٍر ًوووف کوزدًود کوِ در‬ ‫کؾَری ثب ایی ظزکی ّبی ایزاى تب ایی حد ثف ّشیٌِ ٍ کن دردعز کَدتوب‬ ‫ثتَاى ثِ راُ اًداخ ‪.‬رئیظ هجلظ ؽَرای اعیهف ‪:‬ل ܀ ّویی هل چوِ‬ ‫ثغب ّوبى اکزاد چٌدیی عبل پظ اس ایی ٍاقؼِ ًِ تٌْب در هقبثل ًوقوؾوِ ّوبی‬ ‫عبدُ ٍ یک خغف ثلکِ در هقبثل پیچیدُتزیوی ًوقوؾوِ ّوبی اهوزیوکوبی‬ ‫تزٍریغن ٍ ّن پیوبًبى اى در عغح هٌغقِ ٍ جوْوبى هوف ایغوتوٌود ٍ ثوِ‬ ‫ثشر‪:‬تزیی هٌبدی حق ثز دؽوی اعتکجبر در جْبى تجدیل هفؽًَد‪.‬‬ ‫قبلیجبف ‪:‬ل ܀ دقیقبً ّوبى عَر کِ رٍسی اهٌی ‪ ،‬جبى‪ ،‬هبل ٍ سهیی هوب اس‬ ‫عَی هغتکجزاى ثِ خغز هفاکتبد‪ ،‬اهزٍس ثب پیزٍی اس هٌغق قَی ٍ تکیوِ ثوز‬ ‫هزدم‪ ،‬دؽوٌبى حتف خَاه اى سهبى را ّن ًوفتَاًٌد ثجیٌٌد‪.‬‬ ‫عزٍیظ خجزی ‪ٍ-‬سیز تؼبٍى‪ ،‬کبر ٍ رکبُ اجتوبػف اس‬ ‫تصَیت اکشایؼ ‪ّ ۸۱۱‬وشار توَهوبًوف حوق هغوکوی‬ ‫کبر‪:‬زی در ّیبت دٍل خجز داد‪.‬‬ ‫پیؼ اس تصَیت اکشایؼ حق هغوکوی کوبر‪:‬وزی در‬ ‫ّیبت دٍل ‪ ،‬ؽَرای ػبلف کبر در جلغِ ۽‪ ۶‬خوزداد‬ ‫هووبُ ۿۿ‪ ۶۹‬ثووب حضووَر ًوووووبیووٌوود‪:‬ووبى کووبر‪:‬ووزاى‬ ‫ٍکبرکزهبیبى‪،‬حق هغکی کبر‪:‬زی کِ ‪ّ ۶۱۱‬شارتَهبى‬ ‫ثَد راثویشاى ‪ّ ۸۱۱‬شار تَهبى اکشایؼ داد اهوباجوزایوف‬ ‫ؽدى هصَثِ ؽَرای ػبلف کبرًیبسهٌدتصَیت ّویوبت‬ ‫دٍل ثَد‪.‬‬ ‫هحود ؽزیؼتوداری اػیم کزدُ اع ܀ عزح اکوشایوؼ‬ ‫حق هغکی کبر‪:‬زی پیؼ اس ایوی در کووویوغویوَى‬ ‫اقتصبدی دٍل تبیید ٍاهزٍسًیشدر ّویوبت دٍلو ثوِ‬ ‫تصَیت ًْبیف رعید‪.‬‬ ‫یکف اس ثٌدّبی هَرد ثحث در اکشایؼ هشد عوبلویوبًوِ‬ ‫کبر‪:‬زاى‪،‬حق هغکی اع کوِ رقون اى درؽوَرای‬ ‫ػبلف کبر تَعظ ًوبیٌد‪:‬بى کبر‪:‬وزی‪ ،‬کوبرکوزهوبیوف‬ ‫ٍدٍل پظ اس تؼییی ثِ ّیبت ٍسیزاى پیوؾوٌوْوبد دادُ‬ ‫هیؾَدٍثبیددر جلغوِ ّویوبت دٍلو ثوِ تصوَیوت‬ ‫ثزعد‪.‬دراخزیی هصَثِ ؽوَرای ػوبلوف کوبرکوِ ۽‪۶‬‬ ‫خزدادهبُ ثزای تـییزات هشد ۿۿ کبر‪:‬زاى ثز‪:‬شار ؽود‬ ‫پیؾٌْبد اکشایؼ ّشیٌِ هغکی تبعقق ‪ّ ۹۱۱‬شار تَهبى‬ ‫جْ تبییدٍ تصَیت ًْبیف ثِ ّویوبت ٍسیوزاى ارائوِ‬ ‫ؽد‪.‬ثیغتن هزداد هبُ ایی پیؾٌْبد درکویغیَى اقتصبدی‬ ‫دٍل تصَیت ٍ ثزای تصوین ‪:‬یزی ًْبیف ثِ ّویوبت‬ ‫دٍل ارجبع ؽد‪.‬‬ ‫عزٍیظ خجزی رٍسًبهِ ارک‪-‬رئیظ هجلظ ؽوَرای اعویهوف ‪:‬ولو ܀‬ ‫هؾکیت هزدم ثِ ٍیضُ در سهیٌِ اقتصبدی ثب ؽؼبر دادى ثدٍى پؾتَاًِ ٍ ثوب‬ ‫اهید ثغتی ثِ دؽوٌبى حل ًوف ؽَد‪ .‬هحودثبقز قبلیجبف ‪:‬ولو ܀ ۾‪ ۸‬هوزداد‬ ‫ثزای هل ایزاى یک ًوبد رٍؽی ٍ ثدٍى ًیبسثِ تحلیلْبی چٌد الیوِ اعو‬ ‫کِ اهزیکب دؽوی قغن خَردُ هل ایزاى اع ٍتٌْب راُ حلظ هٌبکغ هولوف‬ ‫هب در ثزاثز ایی دؽوی قغن خَردُ قَی ؽدى اع ‪ٍ.‬ی توبکویودکوزد܀ در‬ ‫حبل حبضز کؾَرهبثِ اًداسُای قَی اع کِ هٌغقِ رااسعزحْبی پزّشیٌِ‬ ‫ٍ خصوبًِ اهزیکبٍرصین صْیًَیغتف ٍهزتجؼیی هٌغقِ ًجبت هفدّد‪.‬‬ ‫رئیظ هجلظ ؽَرای اعیهف اکشٍد܀ ّز ‪:‬بُ حبکوبى ٍ کبر‪:‬شاراى هوزدم‬ ‫ثِ ایی دؽوی اػتوبد کزدًد‪ ،‬هزدم هتضزر ؽدُ ٍ هٌبکغ اًبى ثِ تبراج رکو‬ ‫ٍ اهٌی کؾَر ثِ خغز اکتبد ٍ هل ثب تحقیز هَاجِ ؽد اهب ّز ‪:‬بُ در ثزاثز‬ ‫ایی تزٍریغ ّبی ک ٍ ؽلَاری ایغتبدین ٍ ثب ػقیًی ٍ تدثیز‪ ،‬هؼیؾ‬ ‫ٍ رکبُ هزدم را ثِ خَاع اًْب ‪:‬زُ ًشدین‪ ،‬ظوزکویو ّوبی هولو هوب ثوب‬ ‫ٍػدُ ّبی الْف ّن اکشا ؽود ٍ پویوزٍسی ّوبی ثوشرت توبریوقوف رقون‬ ‫خَرد‪.‬قبلیجبف تصزیح کزد܀ هؼیؾ هزدم ٍ پیگیزی هغبئل اًبى کوقوظ ثوب‬ ‫ٍاقغ ثیٌف‪ ،‬ػقیًی ٍ تکیِ ثز هزدم حبصل هفؽَد ٍ ثب اهویود ثغوتوی ثوِ‬ ‫دؽوٌبى ٍ ؽؼبر دادى ثدٍى پؾتَاًِ اجزایف ٍ ثدٍى راّکبرّبی ػولویوبتوف‬ ‫هؾکیت هزدم حل ًوفؽَد‪.‬‬ ‫ٍی اکشٍد܀ ثب ًگبُ ثِ رٍیکزد اقتصبد هزدهف ثبید ثِ ظزکی هولو توکویوِ‬ ‫کٌین ٍ هغوئی ثبؽین کِ اس ایی عزیق هؾکیت اقتصبدی حل هف ؽوَد ٍ‬ ‫اًقیثف در ٍضؼی هؼیؾتف هزدم ثِ ٍجَد هفاید‪.‬رئیظ هجلظ ؽوَرای‬ ‫اعیهف ‪:‬ل ܀ ا‪:‬ز هب ظزکی ّبی کؾَر را ثؾٌبعین ٍ ثِ هزدم تکیِ کوزدُ‬ ‫ٍ ثِ عٌ الْف ثبٍر داؽتِ ثبؽین قغؼ ًب هؾکویت اقوتوصوبدی هوزدم حول‬ ‫هفؽَد‪.‬قبلیجبف ثیبى کزد܀ هجبرسُ تبریقف ػبؽَرا ًِ تٌْب جداکٌٌدُ اثودی‬ ‫جزیبى حق ٍ ثبعل اس یکدیگز اع ثلکِ ثِ توبهف هظلَهبى ٍ هغتضؼلوبى‬ ‫ًَیددٌّدُ ایی پیبم ٍاال اع کِ پیزٍسی اس اى اًبى اعو ‪ٍ.‬ی ثوب ثویوبى‬ ‫هْلت ثبت ًبم ٍام کشًٍبیی هطبغل‬ ‫اسیب دیذُ توذیذ ضذ‬ ‫عزٍیظ خجزی ‪ -‬سهبى تؾکیل پزًٍدُ ٍ پوزداخو‬ ‫تغْییت ثِ صبحجبى کغت ٍ کبرّبی ثیوِ ًؾودُ توب‬ ‫پبیبى ؽْزیَر ٍ کغت ٍ کبرّبی ثیووِ ؽودُ توب ۻ‪۶‬‬ ‫ؽْزیَر هبُ ۿۿ تودید ؽد‪.‬جَاى‪ ،‬کبر‪:‬زٍُ هقبثلوِ ثوب‬ ‫پیبهد ّبی اقتصبدی ًبؽف اس ؽیَع ٍیوزٍط کوزًٍوب‪،‬‬ ‫هْل ثج ًبم ٍام کزًٍب را ثزای صبحجبى هؾبؿل ثیوِ‬ ‫ؽدُ ٍ ثدٍى ثیوِ تودید کزد‪.‬ثز ایی اعوبط هوْولو‬ ‫تؾکیل پزًٍدُ ٍ پزداخ تغْویویت ثوِ صوبحوجوبى‬ ‫کغت ٍ کبرّبی ثیوِ ًؾدُ تب پبیبى ؽْزیوَر ۿۿ‪ٍ۶۹‬‬ ‫کغت ٍ کبرّبی ثیوِ ؽدُ تب ۻ‪ ۶‬ؽْزیَر هوبُ ۿۿ‪۶۹‬‬ ‫تودید ؽد ٍ هتقبضیبى هفتَاًٌد در هْل یبد ؽدُ ثوِ‬ ‫عبهبًِ کبرا ثِ ًؾبًف ‪kara.mcls.gov.ir‬هزاجؼِ ٍ‬ ‫رًٍد ثج ًبم ثزای دریبک تغْییت حوبیتف کوزًٍوب‬ ‫را دًجبل کٌٌد‪ّ .‬وچٌیی یکف اس هَاًغ پیؼ رٍ ثوزای‬ ‫دریبک تغْییت حوبیتف کزًٍوب‪ً ،‬وداؽوتوی چوک‬ ‫ثز‪:‬ؾتف ثَد کِ کبر‪:‬زٍُ ایی ؽزط را اس هوقوزرات‬ ‫پزداخ تغْییت ثبًکف هغوتویوٌوف کوزد توب رًٍود‬ ‫پزداخ تغْییت کزًٍب ثِ هتقبضویوبى ٍ صوبحوجوبى‬ ‫کغت ٍ کبرّب تغْیل ؽَد‪.‬‬ ‫دٍلت ّوچٌبى کبالّبی اسبسی سا بب اسص ‪ 4033‬تَهبًی تبهیی هیکٌذ‬ ‫عزٍیظ خجزی ‪ -‬رییظ عبسهبى ثوزًوبهوِ ٍ ثوَدجوِ‬ ‫کؾَر ‪:‬ل ܀ دٍل ثب ٍجَد کؾبرّبی کٌوًَوف ٍ ثوِ‬ ‫دلیل هحدٍدی ارس ٍ کبّؼ ٍاردات تصوین دارد تب‬ ‫ثب صزکٌظز اس ثقؾف اس هٌبکغ خَد ّوچٌبى کوبالّوبی‬ ‫اعبعف را ثب ارس ‪۸۱۱‬ۺ تَهبًف تبهیی کٌد ٍ رٍی ّویی‬ ‫ارس هصبرف خَد را در خشاًِ تؼییی کٌد‪ .‬هحوودثوبقوز‬ ‫ًَثق اظْبرداؽ ܀ ًوبیٌد‪:‬بى هجلظ اس اًجبیف کوِ‬ ‫ّوَارُ دؿدؿِ هؼیؾ هزدم را دارًد‪ ،‬عزح تبهیی کبالّبی اعبعف را ارائِ کزدُاًود توب اقویم‬ ‫ؿذایف ثب قیو ارساىتز در اختیبر دّک ّبی پبییی جبهؼِ قزار ثگیزد‪.‬رییظ عبسهبى ثوزًوبهوِ ٍ‬ ‫ثَدجِ اکشٍد܀ تبهیی ۻ‪ ۸‬قلن کبالی اعبعف ثب قیو ارساىتز پیؼ اس ایوی ثوَعویلوِ دٍلو ثوب‬ ‫تقصیص ارس ‪۸۱۱‬ۺ تَهبًف اًجبم هف ؽد اهب در دٍ عبل ‪:‬ذؽتِ ثب تَجِ ثِ هٌبثؼوف کوِ دٍلو‬ ‫ثزای تبهیی ایی کبالّب در ًظز ‪:‬زکتِ ثَد‪ ،‬دٍ قلن اس ایوی کوبالّوب کوبّوؼ پویودا کوزد سیوزا‬ ‫هحدٍدی هٌبثغ ٍجَد دارد ٍ ثزایی اعبط ًوبیٌد‪:‬بى ثِ دًجبل راّف ثزای ججزاى ایی هوَضوَع‬ ‫ّغتٌد‪.‬رییظ عبسهبى ثزًبهِ ٍ ثَدجِ کؾَر خبعزًؾبى کزد܀ هب اس ّز رٍؽف کِ سًد‪:‬ف هزدم را‬ ‫تغْیل کٌد‪ ،‬اعتقجبل هف کٌین اهب رٍؽف کِ قبثلی اجزایف داؽتِ ثبؽد‪ًَ.‬ثق اداهِ داد܀ الوجوتوِ‬ ‫ًوبیٌد‪:‬بى هجلظ ثِ دًجبل ایجبد کؾبر ثیؾتز رٍی هزدم ًیغتٌد‪ٍ ،‬لف ثبید خزد جوؼف ٍ تجوبره‬ ‫خَد را ثزای حل هؾکیت رٍی ّن قزار دّین‪ٍ.‬ی ‪:‬ل ܀ در حبل حبضز دٍل عیبع خوَد‬ ‫را درثبرُ تبهیی کبالّبی اعبعف اداهِ هفدّد سیزا ثب ٍرٍد ‪ ۶‬دالر ثِ کؾَر ٍ تجدیل اى ثوِ ارس‬ ‫ًیوبیف حدٍد ۾‪ّ ۶‬شار تَهبى ثِ خشاًِ ٍاریش هف ؽَد ٍ ایٌگًَِ دع هب اس ًظوز ریوبلوف ثوبستوز‬ ‫ّغ تب ایٌکِ اى ارس ثِ ارس ‪۸۱۱‬ۺ تَهبًف تجدیل ؽَد‪ .‬ثٌبثزایی دٍل تزجیح هفدّد کبالّب را‬ ‫ثب ارس ‪۸۱۱‬ۺ تَهبًف ٍارد کٌد ًِ ارس ۾‪ّ ۶‬شار تَهبًف تب رکبُ ثیؾتزی حبصل ؽَد‪.‬‬ ‫صفحِ ‪8‬‬ ‫هٌظَم یبدداضت‬ ‫*هدیرهسئَل ‪-‬هحوّد اشراقی‬ ‫بیس ّبرداییق بیلیریک؟‬ ‫ببشبریرسبى بیرایشی‪ ،‬ال قبت اًٍب اٍرُ کدى‬ ‫ببشبرهیرسبى ایشیٌی‪ ،‬اویرى اًٍَ بیلٌدى‬ ‫دئوِ بَایش هٌین دیر‪ ،‬رٍزٍ ایلِ دًین دیر‬ ‫رٍزٍ ایلِ دًیٌِ‪ ،‬تبًری اوزٍ کرین دیر‬ ‫ایشی یبخشی گورهِ سی‪ ،‬ائلِ دگر زیبًیی‬ ‫پیس ایشیی سِ گوسترر‪ ،‬ببخیشیٌال ایٌبهیی‬ ‫یبخشی ادام اٍدٍرکی‪ ،‬ائلِ ٍئرُ ائتگی سیی‬ ‫ائل دُ چوًَه یئتیرُ‪ ،‬ایشلییٌِ ٍئرگی سیی‬ ‫دئوک اوًجِ‪ ،‬گرُ ک دیر‪ ،‬ائل گوتَرُ قبزاًجیی‬ ‫ترسِ اٍلسب بَگئدیش‪ ،‬ایشچی اٍالر تبالًچی‬ ‫ایشی اسکیک یئرلردُ‪ ،‬ایش یئریٌِ تبالى ٍار‬ ‫بَالى سَالى‪ ،‬ایشلردُ‪ ،‬دٍز یئریٌِ یبالى ٍار‬ ‫بیس ّبرداییق بیلیریک؟ دٍز گئدیشلِ گئدیریک؟‬ ‫یب کی یبالى دیئییریک؟ یئوی ترسِ یئییریک‬ ‫ّبراداى دیر‪ ،‬اغریویس ؟ ًییِ قبًدیر ببغریویس؟‬ ‫ٍئرگی ایچرُ اجیق بیس‪ً ،‬ئجِ تَخدار اغریویس؟‬ ‫ّبچبًب دک بئلِ ییک‪ ،‬یَلَ ترسِ گئدُ ریک!‬ ‫دیٌجلیگِ چبتوبریق‪ ،‬اغریالرداى چکریک!‬ ‫هطوَالًی کِ پَل فشٍش سْبم عذالت بِ حسببطبى‬ ‫ٍاسیض ًطذُ ضکبیت کٌٌذ‬ ‫عزٍیظ خجزی ‪-‬حغیی کْیوف اػیم کزد܀ اسثیی هؾوَلیی عْبم ػدال تبکٌَى هَردی کِ پَل حبصل اسکزٍػ‬ ‫عْبم ػدال ثِ حغبه هزدم ٍاریش ًؾدُ ثبؽدٍثؼداسچٌد هبُ کقظ هجلؾ ثغیبرکوف ثوحوغوبه اًوْوبٍاریوشؽوَدرا‬ ‫ًداؽتِاین‪ ،‬ا‪:‬ز ثزای کزدی چٌیی هؾکلف پیؼ اهدُ اع ثبیدایی هَضَع رادر قبلت ‪:‬شارػ جْ ؽوکوبیو‬ ‫اثیؽ کٌد تب ثتَاى رعید‪:‬ف السم را در ایی سهیٌِ اًجبم دّین‪ٍ.‬ی اکشٍد܀ ایی احتوبل ٍجَد داردکِ کوزداقودام ثوِ‬ ‫ثج علبرػ کزٍػ کزدُ ثبؽد اهب ثِ دلیل ػدم تکویل اعیػبت ٍارد ؽدُ ثِ درخَاع کوزدتوزتویوت اثوزدادُ‬ ‫ًؾدُ ٍ عْبم کزد ثلزٍػ ًزکتِ اع کِ حبل ثتَاى پَلف را ثزای کزد ٍاریش کزد‪.‬ثِ ‪:‬ولوتوِ عوقوٌوگوَی عوْوبم‬ ‫ػدال ‪،‬اکزادی کِ اعیػبت تللی ّوزاُ ٍؽوبرُ ؽجبراثغَر دقیق درعوبیو ٍارد کوزدُ ثوبؽوٌود ثوقوَاعوتوِ‬ ‫اًْبرعید‪:‬ف خَاّدؽد‪ٍ.‬ی اداهِ داد܀اس ‪ ۶۱‬خزدادهبُ تبکٌَى ثبلؾ ثزیکویلیَى ٍ ‪۱۱‬ۿ ّوشارًولوزعوْوبم خوَدرا‬ ‫کزٍختٌدٍثیؼ اسّل ّشارٍ ‪ ۶۱۱‬هیلیبرد تَهبى ثِ حغبه اکزاد ٍاریش ؽدُ اع کِ ایی رقن ػدد قبثل تَجوْوف‬ ‫ثٌظزهیزعد؛ ثٌبثزایی ػل ایٌکِ ثِ علبرػ ثزخف اس اکزاد رعید‪:‬ف ًؾدُ‪ ،‬اعیػبت ًبقصف اع کِ ثجو ؽودُ‬ ‫اع ‪.‬کْیوف ثبتبکیدثز ایٌکِ هبخَدراهتؼْد ثِ حلبظ اسدارایف هؾوَلیی عْبم ػدال کزدُاین‪:،‬ولو ܀ اجوبسُ‬ ‫ًویدّین اکزادیکِ اعیػبت اٍلیِ اًْب کبهل ًیوغو عولوبرػ کوزٍػ ثوگوذارًودسیوزاهوووکوی اعو کوزدی‬ ‫خَدراجبیگشیی هؾوَل عْبم ػدال کزدُ ثبؽدٍعلبرػ کزٍػ را ثج کوٌود‪.‬عوقوٌوگوَی عوْوبم ػودالو‬ ‫تبکیدکزد܀ ثزای جلَ‪:‬یزی اس چٌیی تقللف کِ هیتَاًد ثغیبرّن پزّشیٌِ ثبؽددر حَسُ ؽٌبعبیف کزد عق ‪:‬یزی‬ ‫ثغیبری راخَاّین کزد‪ٍ.‬ی اکشٍد܀ اکزاد ثزای اعیع اسصحیح ثَدى اعیػبت خوَدثوبیودثوِ عوبهوبًوِ ‪https://‬‬ ‫‪sahamedalat.ir/‬هزاجؼِ ٍدرصَرت لشٍم تـییزات السم رااػیم کٌٌد‪.‬کْیوف ثبثیبى ایٌکِ اکزادیوکوِ اػویم‬ ‫هیکٌٌد ثیؼ اس ‪ ۶۱‬رٍساع علبرػ کزٍػ داؽتِاًد اهب ٌَّس ثِ درخَاع اًْبرعید‪:‬ف ًؾدُ اع ثْتز اعو‬ ‫علبرػ خَد را دٍثبرُ ثِ صَرت ؿیزحضَری در ؽجکِ یکف اس کبر‪:‬شاریْب ٍارد کوٌوٌود‪ ،‬خوبعوزًؾوبى کوزد܀‬ ‫ا‪:‬زدراداهِ ثج علبرػ کزٍػ‪ ،‬خغبی ػدم اػتجبر تللی ّوزاُ یبؽوبرُ ؽجب دادُ ؽد ثبید ثِ عبهبًِ عْبم ػدالو‬ ‫ثِ ادرط ‪https://sahamedalat.ir/‬هزاجؼِ ٍ اعیػبت ٍارد ؽدُ را اصیح کٌٌد‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*پنجشنبه‬ ‫*‪ 03‬مرداد‬ ‫*‪ 03‬اگوست‬ ‫*‪ 03‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫‪9011‬‬ ‫‪0303‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫درخَاست سؼَدیّب بزای توذیذ تحزینّبی تسلیحبتی ایزاى‬ ‫‪‬‬ ‫‪8395‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬زض خّؿ‪ٞ ٝ‬یا ‪ٚ‬ظیطاٖ ایذٗ وکذ‪ٛ‬ض وذ‪ ٝ‬ثذ‪ٝ‬‬ ‫ضیبؾت ؾّٕبٖ ثٗ ػجساِؼعیع پبزقب‪ ٜ‬ایٗ وکذ‪ٛ‬ض ثذطٌذعاض قذس‪،‬‬ ‫ػهبْ ثٗ ؾؼیس ‪ٚ‬ظیط ٔکب‪ٚ‬ض ٌفت و‪ ٝ‬ػطثؿ بٖ اظ خبٔؼ‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ب٘ذی‬ ‫ذ‪ٛ‬اؾ ‪ ٝ‬اؾت و‪ ٝ‬تحطیٓ تؿّیحبتی ایطاٖ تٕسیس ق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی ثذس‪ٖٚ‬‬ ‫اقبض‪ ٜ‬ث‪٘ ٝ‬مف ػطثؿ بٖ زض ضا‪ٜ‬ا٘ساظی خ‪ ًٙ‬زض یٕٗ‪ ،‬وٕه ثذ‪ٝ‬‬ ‫ٌط‪ٞ ٜٚ‬بی ت‪ٙ‬سض‪ ٚ‬زض ؾ‪ٛ‬ضی‪ ،ٝ‬ضثبیف ؾؼس اِحطیطی زض ثیط‪ٚ ٚ‬‬ ‫اؾ ؼفبی ٘بٌ‪ٟ‬ب٘ی ‪ٚ‬ی اظ ؾٕت ٘رؿت ‪ٚ‬ظیطی ‪٘ ٚ‬یع وٕه‪ٞ‬ذبی‬ ‫ٔبِی ‪ ٚ‬تؿّیحبتی ث‪ٌ ٝ‬ط‪ٜٞٚ‬بی ٔر ّف ت‪ٙ‬سض‪ ٚ‬زض افطیمب‪ ٝ٘ ،‬ت‪ٟٙ‬ب ثجب ٔ‪ُٙ‬م‪ ٝ‬ثّى‪ ٝ‬ثجب زیٍط ٔ‪ٙ‬بَک‬ ‫ضا ٘یع ث‪ ٓٞ ٝ‬ضیر ‪ ٝ‬اؾت‪ ،‬ازػب وطز‪ِ :‬غ‪ٞ ٛ‬طٌ‪ٔ ٝ٘ٛ‬حس‪ٚ‬زیت تؿّیحبتی ثیٗإِّذّذی ایذطاٖ‪ ،‬قذبٔذُ‬ ‫تؿّیحب ٔ ؼبضف ‪ٚ‬غیط ٘بٔ ؼبضف‪ٛٔ ،‬خت ترطیت ‪ٚ ٚ‬یطا٘ی قس‪ ٚ ٜ‬زضٌیطی ‪ٞ‬ذب زض ٔذ‪ٙ‬ذُذمذ‪ ٝ‬ضا‬ ‫افعایف ٔیز‪ٞ‬س‪.‬ػطثؿ بٖ و‪ ٝ‬ثب ث‪ ٝ‬ضا‪ٜ‬ا٘ساذ ٗ خ‪ ًٙ‬یٕٗ تبو‪ٞ ٖٛٙ‬عاضاٖ یٕ‪ٙ‬ی ضا وک ‪ ،ٝ‬نس‪ٞ‬ب تذٗ‬ ‫ضا ظذٕی وطز‪ ٚ ٜ‬چ‪ٙ‬س ٔیّی‪٘ ٖٛ‬فط زیٍط زض ٘ ید‪ ٝ‬ایٗ خ‪٘ ًٙ‬ذبثذطاثذط ا‪ٚ‬اض‪ ٜ‬قذس٘ذس‪ ،‬ازػذب وذطز‪:‬‬ ‫ذب‪ٚ‬ضٔیب٘‪ ٝ‬اظ زذبِت‪ٞ‬بی ایطاٖ ض٘ح ٔیثطز‪ ،‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ ذبَط ػطثؿ بٖ اظ ‪ٞ‬ط الساْ خ‪ٟ‬ب٘ی و‪ٛٔ ٝ‬خذت‬ ‫ت‪ٛ‬لف السأب ذطاثىبضا٘‪ ٝ‬ت‪ٟ‬طاٖ ق‪ٛ‬ز‪ ،‬حٕبیت ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫تزاهپ ادػبی تَافق سزیغ بب ایزاى در صَرت پیزٍسی را تکزار کزد‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪-‬ضئیؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی أطیىب و‪ ٝ‬زض ؾ‪ ٝ‬ؾبَ ٌذصقذ ذ‪ٝ‬‬ ‫قسیستطیٗ ا٘‪ٛ‬اع تط‪ٚ‬ضیؿٓ ضا ػّی‪ٔ ٝ‬طزْ ایطاٖ ث‪ ٝ‬وبض ٌطف ‪ ٝ‬اؾت ‪ٚ‬‬ ‫٘ ‪ٛ‬ا٘ؿ ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افمی زؾت یبثس‪ ،‬ثبض زیٍط ٔذسػذی قذس زض نذ‪ٛ‬ض‬ ‫پیط‪ٚ‬ظی زض ا٘ ربثب ‪ ،‬ثب ایطاٖ ث‪ ٝ‬ؾطػت ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افک ٔیضؾس‪ .‬ز‪٘ٚ‬ذبِذس‬ ‫تطأپ افع‪ٚ‬ز‪ :‬چیٗ ‪ ٚ‬ایطاٖ ٔی ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س ثبیسٖ ث‪َ ٝ‬طظ ثذسی پذیذط‪ٚ‬ظ‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ .‬أب اٌط ٔٗ پیط‪ٚ‬ظ ق‪ ْٛ‬زض ػطو یه ٔب‪ ٜ‬ثب ایطاٖ ثذ‪ ٝ‬تذ‪ٛ‬افذک‬ ‫ٔی ضؾٓ‪ٍ٘ .‬ب‪ ٜ‬و‪ٙ‬یس‪ٚ.‬ی ٔسػی قس‪ :‬ایطاٖ ثطای ضؾیسٖ ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افک ِذ‪ٝ‬‬ ‫ِ‪ٔ ٝ‬یظ٘س أب اذطیٗ أیس ا٘‪ٟ‬ب ایٗ اؾت و‪ ٝ‬ثبیسٖ پیط‪ٚ‬ظ ق‪ٛ‬ز تبٔبِه وک‪ٛ‬ضٔب ق‪٘ٛ‬س‪.‬چیٗ وک‪ٛ‬ض ٔذب ضا‬ ‫تهبحت ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪.‬ضئیؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی أطیىب ازأ‪ ٝ‬زاز‪ٔ :‬ب‪ٞ‬طٌعوبضی و‪ ٝ‬چیٗ ثب وک‪ٛ‬ض ٔب ‪ ٚ‬خذ‪ٟ‬ذبٖ‬ ‫وطز ضا فطأ‪ٛ‬ـ ٕ٘یو‪ٙ‬یٓ‪ .‬ت‪ٛ‬افک ؾطیغ‪ ،‬ثبظی ثب وّٕب تطأپ‪ ،‬خّٕ‪ٔ ٝ‬دیس ترتض‪ٚ‬ا٘چی ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ ٜ‬زائٓ‬ ‫ایطاٖ زض ؾبظٔبٖ ُّٔ ٔ حس اؾت و‪ٔ ٝ‬ج‪ٙ‬بی ازػبی تطأپ ثطای ضؾیسٖ ث‪ ٝ‬یه ت‪ٛ‬افک ؾطیغ ثب ایذطاٖ زض‬ ‫ن‪ٛ‬ض پیط‪ٚ‬ظی چیؿت‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬ثبالذط‪ ٜ‬فهُ ا٘ ربثب أطیىب اؾت ‪ ٚ‬تطأپ ثطای ایذ‪ٙ‬ذىذ‪ ٝ‬ثذطی‬ ‫ثط٘س‪ٜ‬ای زاق ‪ ٝ‬ثبقس‪ ،‬اظ ایٗ حطف‪ٞ‬ب ٔیظ٘س‪.‬‬ ‫پبهپئَ اس ایزاى بببت ًقض تَافق ّستِای ضکبیت هیکٌذ‬ ‫ٍسیز دفبع تزکیِ‪ :‬هٌببغ ًظبهی خَد را بب طزابلس بِ اضتزاک گذاضتِاین‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٚ-‬ظیط ذبضخ‪ ٝ‬أطیىب ثب تؿّیٓ قىبیت٘بٔ‪ٝ‬ای ثذ‪ٝ‬‬ ‫ضئیؽ ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت‪ ،‬ایطاٖ ضا ث‪٘ ٝ‬مى ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؿذ ذ‪ ٝ‬ای ٔذ ذ‪ٟ‬ذٓ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪ٙٔ.‬بثغ زیپّٕبتیه ث‪ ٝ‬قجى‪ ٝ‬ذجطی اِدعیط‪ٌ ٜ‬طف ذ‪ ٝ‬ا٘ذس‬ ‫ٔبیه پبٔپئ‪ٚ ،ٛ‬ظیط ذبضخ‪ ٝ‬أطیىب ثب تؿّیٓ قىبیت٘ذبٔذ‪ ٝ‬ای ثذ‪ٝ‬‬ ‫ضئیؽ ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت‪ ،‬ایطاٖ ضا ث‪٘ ٝ‬مى ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؿذ ذ‪ ٝ‬ای ٔذ ذ‪ٟ‬ذٓ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪ٕٞ.‬عٔبٖ ‪ٚ‬ظاض ذبضخ‪ ٝ‬أطیىب زض ثذیذب٘ذیذ‪ ٝ‬ای اظ‬ ‫ٌفت‪ٌٛٚ‬ی تّف‪ٙ‬ی پبٔپئ‪ ٛ‬ثب ‪ٞ‬بیى‪ٔ ٛ‬بؼ‪ٚ ،‬ظیط ذبضخ‪ ٝ‬إِبٖ ذجط‬ ‫زاز‪ ٜ‬اؾت‪.‬زض ایٗ ثیب٘ی‪ ٝ‬أس‪ ٜ‬اؾت‪ٚ :‬ظیط ذبضخ‪ ٝ‬پبٔپئ‪ ٛ‬ثط یط‪ٚ‬ض اتحبز أطیىب‪-‬اض‪ٚ‬پب ثطای پذبؾذرذٍذ‪ٛ‬‬ ‫وطزٖ ایطاٖ ‪ ٚ‬تًٕیٗ پبیج‪ٙ‬سی ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ث‪ ٝ‬تؼ‪ٟ‬ساتف زض خ‪ٟ‬ت حفظ نّح ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬یت ثیٗإِّّی تاویذس‬ ‫وطز‪.‬ذجطٌعاضی ض‪ٚ‬ی طظ زض ذجط تىٕیّی ث‪٘ ٝ‬مُ اظ زیپّٕب ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬یه ٔمبْ ؾبظٔبٖ ُّٔ ٔ حس ٌعاضـ زاز‬ ‫پبٔپئ‪ ٛ‬زض ضاؾ بی تالـ ثطای احیبی تحطیٓ‪ٞ‬بی ؾبظٔبٖ ُّٔ ػّی‪ ٝ‬ایطاٖ ‪ ٚ‬زیساض ثب ا٘ ‪٘ٛ‬ی‪ٌٛ ٛ‬تذطـ زثذیذط‬ ‫وُ ؾبظٔبٖ ُّٔ ٔ حس اح ٕبالً پ‪ٙ‬دک‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬ی‪ٛ‬ی‪ٛ‬ضن ؾفط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪.‬زیپّٕب ‪ٞ‬ب ٌف ‪ٝ‬ا٘س پبٔپئ‪ ٛ‬اح ٕبالً ثب‬ ‫ضئیؽ ز‪ٚ‬ض‪ٜ‬ای ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت زیساض وطز‪ ٚ ٜ‬قىبیت ٘بٔ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ػّی‪ ٝ‬ایذطاٖ ضا ثذ‪ٚ ٝ‬ی تذمذسیذٓ ذذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذس‬ ‫وطز‪.‬ز‪ِٚ‬ت تطأپ چ‪ٙ‬س ض‪ٚ‬ظ پیف زض ضایٌیطی ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ثطای تٕسیس تحطیٓ‪ٞ‬بی تؿّیحبتی ػذّذیذ‪ٝ‬‬ ‫ایطاٖ ٘بوبْ ٔب٘س‪ٚ .‬اق‪ ٗ ٍٙ‬اظ لجُ اػالْ وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬زض تٕسیس تحطیٓ‪ٞ‬بی تؿّیحبتی ػّی‪ ٝ‬ایطاٖ ٔ‪ٛ‬فک‬ ‫٘ک‪ٛ‬ز لهس زاضز اظ یىی اظ ث‪ٙ‬س‪ٞ‬بی ثطخبْ و‪ ٝ‬ثب ٘بْ ‪ٞ‬بیی ٔب٘‪ٙ‬س ٔىب٘یؿٓ ٔبق‪ ،ٝ‬ؾبظ ‪ ٚ‬وذبض حذُ ‪ ٚ‬فهذُ‬ ‫اذ الف یب ؾبظ ‪ ٚ‬وبض ثبظٌکت ذ‪ٛ‬زوبض تحطیٓ‪ٞ‬ب ق‪ٙ‬بذ ‪ٔ ٝ‬یق‪ٛ‬ز ثطای ثبظٌطزا٘سٖ تحطیٓ‪ٞ‬بی ثیٗإِّّی‬ ‫ػّی‪ ٝ‬ایطاٖ اؾ فبز‪ ٜ‬و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٚ-‬ظیط زفبع تطوی‪ ٝ‬ثبتبویسثطتسا‪ ْٚ‬حذٕذبیذت اظ‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ‪ٚ‬فبق ّٔی ِیجی‪ٌ،‬فت ٔ‪ٙ‬بثغ ٘ظبٔی ذ‪ٛ‬زضاثب ٘یط‪ٞٚ‬بی ایذٗ‬ ‫تکىیال ث‪ ٝ‬اق طان ٌصاق ‪ ٚ ٝ‬زض حبَ اضائ‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ظـ ٘ظبٔی ث‪ٝ‬‬ ‫ا٘‪ٟ‬بؾت‪ .‬حّذ‪ٛ‬نذی اوذبض‪ٚ‬ظیذطزفذبع تذطوذیذ‪ ٝ‬وذ‪ ٝ‬ثذ‪ٟ‬ذٕذطا‪ٜ‬‬ ‫زیٍطٔمبٔب ٘ظبٔی ایٗ وک‪ٛ‬ضث‪َ ٝ‬طاثّؽ‪،‬پبی رت ز‪ِٚ‬ت ‪ٚ‬فذبق‬ ‫ّٔی ِیجی ؾفذطوذطز‪ ٜ‬ثذ‪ٛ‬ز‪،‬ثذطتذسا‪ ْٚ‬حذٕذبیذت ا٘ذىذبضااظایذٗ‬ ‫وک‪ٛ‬ضتبویسوطز‪.‬ت‪ٛ‬ییح زازتطوی‪ٔ ٝ‬هٕذٓ اؾذت اظتذٕذبٔذیذت‬ ‫اضیی ِیجی حفبظت وطز‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬حٕبیت اظ پط‪ٚ‬غ‪ٜٞ‬بی ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬ای ‪ٚ‬ثکذطز‪ٚ‬ؾذ ذب٘ذ‪ ٝ‬زضایذٗ وکذ‪ٛ‬ض ازأذ‪ٝ‬‬ ‫ٔیز‪ٞ‬س‪ٚ.‬ی ثب ؾبظ٘س‪ٔ ٚ ٜ‬ثجت ذ‪ٛ‬ا٘سٖ ٘کؿ ی و‪ ٝ‬ثب ٔمبٔب ز‪ِٚ‬ت ‪ٚ‬فبق ّٔی ِیجی ‪ٕٞٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ذذبِذسثذٗ‬ ‫ٔحٕس اِؼُی‪ٚ ٝ‬ظیط زفبع لُط زض َطاثّؽ زاقت‪ٌ ،‬فت و‪ ٝ‬ا٘ ظبضحبنُ قسٖ ٘ بیح ٔفیسثطای ٔطزْ ِیجی‬ ‫اظ ایٗ ٔجبحثب ضا زاضز‪.‬ثط ایٗ اؾبؼ‪ٚ ،‬ظیط زفبع تطوی‪ ٝ‬اظ‪ٟ‬بضزاقت‪َ:‬جک زؾ ‪ٛ‬ضا ضئیؽخذٕذ‪ٟ‬ذ‪ٛ‬ض ٔذب‬ ‫(ضخت َیت اضز‪ٚ‬غبٖه‪ ،‬ث‪ ٝ‬ایؿ بزٖ زض و‪ٙ‬بض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬طاٖ ‪ٚ‬ثطازضاٖ ِیجیبیی ذ‪ٛ‬ز ازأ‪ٔ ٝ‬یز‪ٞ‬یٓ‪،‬وؿب٘یىذ‪ ٝ‬ثذب‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب تبضیرچ‪ ۵۱۱ ٝ‬ؾبِ‪ ٝ‬زاضیٓ ‪ ٚ‬تالـ ٔی و‪ٙ‬یٓ أ‪ٙ‬یت ‪ٚ‬ضفب‪ ٜ‬ضا ثطای ٔطزْ ِیجی تذبٔذیذٗ وذ‪ٙ‬ذیذٓ‪.‬اوذبض‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اظ‪ٟ‬بض زاقت و‪ ٝ‬تطوی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ثرکی اظت‪ٛ‬افک ‪ٕٞ‬ىبضی و‪ ٝ‬ثبز‪ِٚ‬ت ‪ٚ‬فبق ّٔی ِذیذجذی أًذب‬ ‫وطز‪ٙٔ،ٜ‬بثغ ٘ظبٔی ذ‪ٛ‬زضاثب ٘یط‪ٞٚ‬بی ایٗ تکىیال ث‪ ٝ‬اق طان ٌصاق ‪ٚ ٝ‬زضحبَ اضائ‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ظـ ٘ظبٔی ثذ‪ٝ‬‬ ‫ا٘‪ٟ‬بؾت‪.‬ث‪ٛ٘ ٝ‬ق ‪ ٝ‬زیّینبثبح‪ٚ ،‬ی یٕٗ اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬وٕه ٘یط‪ٞٚ‬بی أ‪ٙ‬ی ی تطوی‪ ٝ‬زضذ‪ٙ‬ثیؾبظی ٔی‪ٙ‬ذ‪ٟ‬ذبی‬ ‫یس٘فطوبضٌصاق ‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ؾٍ تکىیال ٔ‪ٛ‬ؾ‪ ْٛ‬ث‪ ٝ‬اضتف ّٔی ِیجی‪ ،‬ازأ‪ ٝ‬زاز‪ٔ :‬ب‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ فؼذبِذیذ ذ‪ٟ‬ذبی‬ ‫ثکطز‪ٚ‬ؾ ب٘‪[ ٝ‬زض ِیجی] ا٘دبْ زاز‪ٞٚ ٜ‬ط٘‪ٛ‬ع حٕبی ی ضاثطای وبض‪ٞ‬بی زضٔب٘ی ‪ٚ‬ثیٕبضؾ ب٘ی اضائ‪ ٝ‬وطز‪ٜ‬ایٓ‪.‬‬ ‫هیشاى بیکبری در استبى اردبیل‬ ‫سِ درصذ کبّص یبفت‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ -‬ضییؽ ؾبظٔبٖ ٔسیطیت ‪ ٚ‬ثط٘بٔذ‪ ٝ‬ضیذعی‬ ‫اؾ بٖ اضزثیُ ٌفت‪ :‬تغییطا أبضی ٘کبٖ ٔذی ز‪ٞ‬ذس وذ‪ٝ‬‬ ‫ٔیعاٖ ثیىبضی زض ایٗ اؾ بٖ ث‪ٟ‬بض أؿبَ ٘ؿذجذت ثذ‪ ٝ‬فهذُ‬ ‫ٔکبث‪ ٝ‬ؾبَ لجُ ‪2‬زضنس وب‪ٞ‬ف یبف ‪ ٝ‬اؾت ‪.‬زا‪ٚ‬ز قذبیذمذی‬ ‫افع‪ٚ‬ز‪ :‬وب‪ٞ‬ف ؾ‪ ٝ‬ز‪ ٓٞ‬زضنسی ٘طخ ٔکبضوت ‪ٕٞ‬عٔبٖ ثذب‬ ‫افعایف یه زضنسی ٘طخ اق غبَ ٘کبٖ ٔیز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬غبِذت‬ ‫خٕؼیت فؼبَ اؾ بٖ ث‪ ٝ‬ذبَط قطایٍ ث‪ٚ ٝ‬خذ‪ٛ‬ز أذس‪ ٜ‬ثذ‪ٝ‬‬ ‫ٌط‪ ٜٚ‬خٕؼیت غیطفؼبَ ٔ‪ ٙ‬مُ قس٘س‪ٚ .‬ی ثیبٖ وطز‪ :‬اق غبَ‬ ‫‪ ٚ‬ثیىبضی اظ خّٕ‪ٛٔ ٝ‬ی‪ٛ‬ػب اؾبؾی ال هبز ‪ٞ‬ط وکذ‪ٛ‬ضی‬ ‫اؾت ث‪ ٌٝ٘ٛ ٝ‬ای و‪ ٝ‬افعایف اق غبَ ‪ ٚ‬وذب‪ٞ‬ذف ثذیذىذبضی‬ ‫یىی اظ قبذم‪ٞ‬بی ت‪ٛ‬ؾؼذ‪ ٝ‬یذبفذ ذٍذی خذ‪ٛ‬أذغ تذّذمذی‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬ا‪ ٚ‬ازأ‪ ٝ‬زاز ‪٘ :‬طخ ثیىبضی یىی اظ قبذم ‪ٞ‬ذبیذی‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬ثطای اضظیبثی قطایٍ ال هبزی وکذ‪ٛ‬ض ‪ٞ‬ذٕذ‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫یىی اظ ٔ‪ِٛ‬ف‪ٞٝ‬بی خسی ث‪ ٝ‬قٕبض ٔیض‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬ثط ایذٗ اؾذبؼ‬ ‫َطح أبضٌیطی ٘یط‪ٚ‬ی وبض ثذ‪ ٝ‬نذ‪ٛ‬ض فهذّذی ا٘ذدذبْ‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬ضییؽ ؾبظٔبٖ ٔسیطیت ‪ ٚ‬ثذط٘ذبٔذ‪ ٝ‬ضیذعی اؾذ ذبٖ‬ ‫اضزثیُ ‪ٚ‬احس ٕ٘‪ٌ ٝ٘ٛ‬یطی ٔ‪ٛ‬ضز اؾ فبز‪َ ٜ‬طح أذبضٌذیذطی‬ ‫٘یط‪ٚ‬ی وبض ضا َطح ذ‪ٛ‬ق‪ٔ ٝ‬ؼطفی وطز ‪ٌ ٚ‬فت‪ٞ :‬ط ذ‪ٛ‬قذ‪ٝ‬‬ ‫قبُٔ یه یب ثرکی اظ یه ثّ‪ٛ‬ن یب اثبزی اؾت وذ‪ ٝ‬ثذط‬ ‫اؾبؼ اَالػب ؾطقٕبضی ػٕ‪ٔٛ‬ی ٘ف‪ٛ‬ؼ ‪ٔ ٚ‬ؿىٗ ؾذبَ‬ ‫‪ 3۵‬زضؾت قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬قبیمی افذع‪ٚ‬ز‪َ :‬ذطح أذبضٌذیذطی‬ ‫٘یط‪ٚ‬ی وبض ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ض فهّی ‪ ٚ‬چذ‪ٟ‬ذبض ثذبض زض ؾذبَ اخذطا‬ ‫ٔی ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض فهُ ث‪ٟ‬بض أؿبَ ث‪ ٝ‬زِیُ قذطایذٍ ذذبل‬ ‫٘بقی اظ قی‪ٛ‬ع ثیىبضی وط‪٘ٚ‬ب ثطای ا‪ِٚ‬یٗ ثبض ایذٗ وذبض ثذ‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ض ٔهبحج‪ ٝ‬تّف‪ٙ‬ی ثب پبؾد ٌ‪ٛ‬یبٖ اخطا ‪ ٚ‬اظ ٔذطاخذؼذ‪ٝ‬‬ ‫حً‪ٛ‬ضی خّ‪ٌٛ‬یطی قس‪.‬‬ ‫‪ٍ ۲‬احذ گلخبًِ ای در ّزیس بِ ضبکِ گبس‬ ‫هتصل ضذًذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪-‬ػّٕیب ٌذبظضؾذب٘ذی ثذ‪ٚ ۰ ٝ‬احذس اظ‬ ‫ثعضٌ طیٗ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬ذیذسی ٔذحذهذ‪ٛ‬ال وکذب‪ٚ‬ضظی‬ ‫ٌّرب٘‪ ٝ‬ای زض ق‪ٟ‬طؾ بٖ ‪ٞ‬طیؽ ث‪ ٝ‬اتٕبْ ضؾیس‪ .‬ضییؽ ازاض‪ٜ‬‬ ‫ٌبظ ق‪ٟ‬طؾ بٖ ‪ٞ‬طیؽ ثب اػالْ ایٗ ذجط ٌفت‪ :‬ایٗ ‪ٚ ۰‬احذس‬ ‫ت‪ِٛ‬یسی ‪ٞ ۰ ٚ ۰۰‬ى بض ٔؿبحت زاض٘س و‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ت افذعایذف‬ ‫ت‪ِٛ‬یس ٔحه‪ٛ‬ال زضایٗ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬ب زض ضاؾ بی تحمک قذؼذبض‬ ‫خ‪ٟ‬ف ت‪ِٛ‬یس زض ؾبَ ٌصق ‪ٔ ٝ‬طاحُ اخطایی ٌذبظضؾذب٘ذی‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب اغبظ قس ‪ ٚ‬أؿبَ ػّٕیب ٌبظضؾب٘ی ث‪ ٝ‬ایٗ ‪ٚ‬احذس‪ٞ‬ذب‬ ‫ثب ا‪ِٛٚ‬یت ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬زض ثط٘بٔ‪ ٝ‬وبضی ازاض‪ٌ ٜ‬بظ ق‪ٟ‬طؾ ذبٖ لذطاض‬ ‫ٌطفت ‪.‬‬ ‫دیذار هؼبٍى الٍرٍف بب هذیز کل اصاًس بییالوللی اًزصی اتوی درببرُ ایزاى‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ٔ-‬ؼب‪ٚ ٖٚ‬ظیط ذبضخ‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ؾذیذ‪ٚ ٝ‬‬ ‫ٔسیط وُ اغا٘ؽ ثیٗ إِّّی ا٘ذطغی اتذٕذی ض‪ٚ‬ظ‬ ‫ؾ‪ٝ‬ق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ثب یىسیٍط زیساض وطز‪ ٚ ٜ‬زضثبض‪ٔ ٜ‬ؿذبئذُ‬ ‫ٔر ّف اظ خّٕ‪ ٝ‬ایطاٖ ٌفت‪ ٌٛٚ‬وطز٘س‪ٔ.‬یربئیُ‬ ‫ا‪ِٚ‬یب٘‪ٛ‬ف ٕ٘بیذ‪ٙ‬ذس‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ؾذیذ‪ ٝ‬زض ؾذبظٔذبٖ ‪ٞ‬ذبی‬ ‫ثیٗإِّّی زض ‪ٚ‬یٗ اتطیذف اظ زیذساض ؾذطٌذئذی‬ ‫ضیبثى‪ٛ‬ف ٔؼب‪ٚ ٖٚ‬ظیط ذبضخ‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬ثب ضافذبئذُ‬ ‫ٔبضیب٘‪ٌ ٛ‬ط‪ٚ‬ؾی ٔسیط وُ اغا٘ؽ ثیذٗ اِذٕذّذّذی‬ ‫ا٘طغی اتٕی ذجط زاز‪ٚ.‬ی زض پذیذبٔذی ٘ذ‪ٛ‬قذت‪:‬‬ ‫ؾطوئی ضیبثى‪ٛ‬ف أط‪ٚ‬ظ ثب ضافبئُ ٌط‪ٚ‬ؾی زیساض‬ ‫وطز‪ .‬ا٘‪ٟ‬ب ٔصاوطا ٔثجت ‪ ٚ‬ثٕطثرکذی زضثذبض‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ػب ٔطث‪ ٌٛ‬ث‪ ٝ‬اغا٘ؽ ثیٗإِّّذی ا٘ذطغی‬ ‫اتٕی زاق ‪ٙ‬س‪.‬ا‪ِٚ‬یب٘‪ٛ‬ف ایبف‪ ٝ‬وطز‪ :‬تٕطوع ‪ٚ‬یذػ‪ٜ‬‬ ‫ضیبثى‪ٛ‬ف ‪ٌ ٚ‬ذط‪ٚ‬ؾذی زض ایذٗ زیذساض زضثذبض‪ٜ‬‬ ‫فؼبِیت‪ٞ‬بی ضاؾ یاظٔبیی اغا٘ؽ زضثذبض‪ ٜ‬ایذطاٖ‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫پؽ اظ أًبی ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؿ ذ‪ ٝ‬ای ٔذیذبٖ ایذطاٖ ‪ٚ‬‬ ‫لسض ‪ٞ‬بی خ‪ٟ‬ذب٘ذی زض ؾذبَ ‪ ،۰۱۰۵‬اغا٘ذؽ‬ ‫ثیٗإِّّی ا٘طغی اتٕی ‪ٚ‬ظیفذ‪ ٝ‬ضاؾذ ذی اظٔذبیذی‬ ‫پبیج‪ٙ‬سی ایطاٖ ث‪ ٝ‬تؼ‪ٟ‬سا ذ‪ٛ‬ز شیُ ثطخبْ ضا ثذط‬ ‫ػ‪ٟ‬س‪ ٜ‬زاق ‪ ٝ‬اؾت‪.‬پؽ اظ ذذط‪ٚ‬ج أذطیذىذب اظ‬ ‫ثطخبْ زض اضزیج‪ٟ‬کت ؾبَ ‪ ،۰231‬ایطاٖ تذب یذه‬ ‫ؾبَ پؽ اظ اٖ ٘یع ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ث‪ٔ ٝ‬حس‪ٚ‬زیذت ‪ٞ‬ذبی‬ ‫زض ٘ظط ٌطف ‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬زض ثطخبْ پبیج‪ٙ‬س ث‪ٛ‬ز ایذٗ زض‬ ‫حبِی ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت أطیىب ثؼس اظ ذط‪ٚ‬ج ثطخبْ‬ ‫تحطیٓ ‪ٞ‬ب ػّی‪ ٝ‬ایطاٖ ضا اظ ؾذط ٌذطفذ ذ‪ ٚ ٝ‬ثذ‪ٝ‬‬ ‫ؾیبؾت‪ٞ‬بیی تحطیهأیذع ػذّذیذ‪ ٝ‬ایذطاٖ ض‪ٚ‬ی‬ ‫ا‪ٚ‬ضز‪.‬تطأپ ‪ٚ‬ػس‪ ٜ‬زاز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ثب ذط‪ٚ‬ج اظ ثطخبْ ‪ٚ‬‬ ‫پیٍیطی ؾیبؾذت ٔذ‪ٛ‬ؾذ‪ ْٛ‬ثذ‪ ٝ‬وذبضظاض فکذبض‬ ‫حساوثطی ایطاٖ ضا ث‪ ٝ‬حً‪ٛ‬ض پبی ٔیذع ٔذصاوذط‪ٜ‬‬ ‫ثطای ضؾیسٖ ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افمی ثذ‪ٟ‬ذ ذط ‪-‬ثذ‪ ٝ‬ظػذٓ ا‪-ٚ‬‬ ‫ٔدبه ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪.‬‬ ‫تالش اهزیکب بزای جبزاى ضکست خَد‬ ‫در ضَرای اهٌیت ػلیِ ایزاى‬ ‫ایزاى‪ ،‬چیی ٍ رٍسیِ هیخَاٌّذ در اًتخبببت‬ ‫اهزیکب دخبلت کٌٌذ!‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪-‬أطیىب و‪ ٝ‬زض‬ ‫تٕسیس تحطیٓ تؿّیحبتذی ایذطاٖ‬ ‫زض ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ثذب قذىذؿذت‬ ‫ؾر ی ٔ‪ٛ‬اخ‪ ٝ‬قذس‪ ،‬ثذ‪ ٝ‬ز٘ذجذبَ‬ ‫خجطاٖ ایٗ ٘بوذبٔذی اؾذت‪ ،‬ثذ‪ٝ‬‬ ‫َ‪ٛ‬ضی و‪ ٝ‬قجى‪ ٝ‬ذجطی اِدعیذط‪ٜ‬‬ ‫ٌعاضـ زاز‪ٔ ،‬بیه پٕپئ‪ٚ ٛ‬ظیذط‬ ‫أ‪ٛ‬ضذبضخ‪ ٝ‬ایٗ وک‪ٛ‬ض زض نسز اؾت و‪ ٝ‬ثب اضائ‪ ٝ‬قىبیت٘ذبٔذ‪ ٝ‬ای ثذ‪ٝ‬‬ ‫ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت اظ ت‪ٟ‬طاٖ ث‪ ٝ‬ذبَط اٖ چ‪٘ ٝ‬مى ثطخبْ ذ‪ٛ‬ا٘س‪ ،ٜ‬قىبیذت‬ ‫و‪ٙ‬س‪.‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ایط٘ب‪ ،‬اِدعیط‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬خعئیب ایٗ پیبْ ‪ٙٔ ٚ‬بثؼی و‪ ٝ‬ایٗ ذجط‬ ‫ضا ٔربثط‪ ٜ‬وطز‪ٜ‬ا٘س‪ ،‬اقبض‪ٜ‬ای ٘ىطز‪ ٜ‬اؾت‪.‬لُؼ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬یس ایذطا٘ذی ز‪ِٚ‬ذت‬ ‫تطأپ ض‪ٚ‬ظ خٕؼ‪ ٝ‬ثب الساْ یىپبضچ‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ثب قىؿت ض‪ٚ‬ثذ‪ ٝ‬ض‪ٚ‬‬ ‫قس‪.‬لُؼ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬پیک‪ٟٙ‬بزی أطیىب ثب ‪ ۰۰‬ضای ٕٔ ‪ٙ‬غ ‪ٔ ٚ‬ربِذفذت چذیذٗ ‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ته‪ٛ‬یت ٘طؾیس‪ .‬ت‪ٟٙ‬ب أطیىب ‪ ٚ‬خٕ‪ٟٛ‬ضی ز‪ٔٚ‬ی‪ٙ‬یىٗ ثذ‪ ٝ‬ایذٗ‬ ‫لُؼ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ضای ٔثجت زاز٘س‪.‬پؽ اظ ضؾ‪ٛ‬ایی أطیىبیی زض ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت‪،‬‬ ‫ز‪٘ٚ‬بِس تطأپ ضییؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی أطیىب و‪ ٝ‬وکذ‪ٛ‬ضـ ؾذبَ ‪ ۰۱۰۲‬اظ‬ ‫ت‪ٛ‬افک ثطخبْ ذبضج قس‪ ،‬ت‪ٟ‬سیس وطز و‪ ٝ‬اظ ٔىذب٘ذیذعْ حذُ اذذ ذالف‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾ‪ ْٛ‬ث‪ٔ ٝ‬ىب٘یعْ ٔبق‪ ٝ‬اؾ فبز‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪.‬ض‪ٚ‬ؾی‪ ٚ ٝ‬چذیذٗ ثذب ‪ٞ‬ذط‬ ‫السأی زض خ‪ٟ‬ت فؼبَ وطزٖ ٔىب٘یؿٓ ٔبق‪ٔ ٝ‬ربِفذ‪ٙ‬ذس ‪ ٚ‬وکذ‪ٛ‬ض‪ٞ‬ذبی‬ ‫اض‪ٚ‬پبیی ‪٘ ٓٞ‬کبٖ زاز‪ٜ‬ا٘س ثب ؾیبؾت أطیىب ثطای ٘بث‪ٛ‬ز وذطزٖ ثذطخذبْ‬ ‫ٔ‪ٛ‬افک ٘یؿ ‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ؾذذط‪ٚ‬یذذؽ ذذذجذذطی ‪ -‬ض‪ٞ‬ذذجذذط‬ ‫خٕ‪ٟ‬ذ‪ٛ‬ضی ذذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذبٖ زض ؾذ‪ٙ‬ذبی‬ ‫أطیىب ثب ‪ٞ‬ذسف خذّذت اضای‬ ‫ضای ز‪ٙٞ‬سٌبٖ ٔای‪ٛ‬ؼ أطیىبئذی‬ ‫ٔسػی قس‪ :‬ایطاٖ‪ ،‬چیٗ ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ؾذیذ‪ٝ‬‬ ‫ٔی ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س زض ا٘ ربثب أطیذىذب‬ ‫زذبِت و‪ٙٙ‬س! ٔیذت ٔذه وذب٘ذُ‬ ‫ض‪ٞ‬جط اوثطیت خٕ‪ٟٛ‬ضی ذ‪ٛ‬ا‪ ٜ‬زض ؾ‪ٙ‬بی أطیىب ٔسػی قذس وذ‪ ٝ‬ایذطاٖ‪،‬‬ ‫چیٗ ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬زض نسز تاثیطٌصاضی ثط ا٘ ربثب ضیبؾت خٕ‪ٟٛ‬ضی ؾذ‪ْٛ‬‬ ‫٘‪ٛ‬أجط ‪ ۰۱۰۱‬زض ایٗ وک‪ٛ‬ض ‪ٞ‬ؿ ‪ٙ‬س!ض‪ٞ‬جط خٕ‪ٟٛ‬ضی ذذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذبٖ زض ؾذ‪ٙ‬ذبی‬ ‫أطیىب زض تالـ ثطای وؿت لسض زض ثطاثط زٔ‪ٛ‬وطا ‪ٞ‬ب زض وک‪ٛ‬ضـ‬ ‫ازػب وطز‪ :‬ایطاٖ‪ ،‬چیٗ‪ ،‬ض‪ٚ‬ؾی‪ ٚ ٝ‬زیٍط ثبظیٍطاٖ ذبضخی ٔیذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س ثذ‪ٝ‬‬ ‫ؾیبؾت‪ٞ‬بی ٔب ٘ف‪ٛ‬ش‪ ،‬زض ا٘ ربثب ٔب زذبِت ‪ ٚ‬تطؼ ‪ ٚ‬اذذ ذالف ضا زض‬ ‫ٔیبٖ أطیىبیی‪ٞ‬ب پطاو‪ٙ‬س‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س! اٖ‪ٞ‬ب ٔی ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س إَی‪ٙ‬بٖ أطیىبیی ‪ٞ‬ب‬ ‫ث‪ ٝ‬ؾبظٔبٖ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ؾیؿ ٓ ز‪ِٚ‬ت قبٖ ضا تًؼیف و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔیت ٔهوبُ٘ زض ازأ‪ ٝ‬ایبف‪ ٝ‬وطز‪ ٗٔ :‬ث‪ ٝ‬السأبتی و‪ ٝ‬و‪ٍٙ‬ط‪ ٚ ٜ‬ز‪ِٚ‬ذت‬ ‫تطأپ ثطای ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ایٗ ت‪ٟ‬سیسا اتربش وطز‪ٜ‬ا٘س‪ ،‬اف ذرذبض ٔذی وذ‪ٙ‬ذٓ‪.‬‬ ‫خبٔؼ‪ ٝ‬اَالػبتی ‪ٕٞ‬ب٘‪ٙ‬س یه ِیعض ثط ض‪ٚ‬ی ایٗ ت‪ٟ‬سیسا ٔ ٕطوذع قذس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪ٔ .‬مبثّ‪ ٝ‬ثب ت‪ٟ‬سیسا ذبضخی ت‪ٟٙ‬ب ‪ٚ‬ظیف‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت ٘یؿت‪.‬‬ ‫تٕبْ أطیىبیی‪ٞ‬ب ثبیس ٘مفقبٖ ضا زض حفظ زٔ‪ٛ‬وطاؾیٔبٖ ایفب و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫بزًبهِّبی احیبء دریبچِ ارٍهیِ ّوچٌبى اداهِ دارد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ٔ -‬سیطزف طاؾ ب٘‪ٟ‬بی ؾ بز احیبی‬ ‫زضیبچ‪ ٝ‬اض‪ٔٚ‬ی‪،ٝ‬اظتثجیت تطاظاثی پ‪ ٟٝٙ‬ایٗ زضیبچ‪ٝ‬‬ ‫ذجطزاز‪.‬فط‪ٞ‬بزؾطذ‪ٛ‬ـ ثبثیبٖ ایذ‪ٙ‬ذىذ‪ ٝ‬زضیذبچذ‪ٝ‬‬ ‫اض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬یه ح‪ٛ‬ی‪ ٝ‬اثی ثؿ ذ‪ ٝ‬اؾذت ‪ٚ‬وذب‪ٞ‬ذف‬ ‫تطاظاٖ زضفهُ ٌطٔبَجیؼی اؾت‪ ،‬اظ‪ٟ‬بضزاقذت‪:‬‬ ‫ا‪ٚ‬یبع ٍ٘یٗ اثی اشضثبیدذبٖ زضحذبِذت وذّذی‬ ‫ذ‪ٛ‬ه اؾت ‪ٚ‬حیب ث‪ ٝ‬ایٗ زضیذبچذ‪ ٝ‬ثذبظٌکذ ذ‪ٝ‬‬ ‫اؾت‪ٚ.‬ی ثباقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬وب‪ٞ‬ف ٔحؿ‪ٛ‬ؼ ثبضق‪ٟ‬ب َی‬ ‫ؾبَ خبضی زضٔمبیؿ‪ ٝ‬ثذبؾذبَ ٌذصقذ ذ‪ٌ،ٝ‬ذفذت‪:‬‬ ‫‪ٚ‬ؾؼت زضیبچ‪ ٝ‬اض‪ٔٚ‬ی‪ٓٞ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬ث‪ٞ ۰ ٝ‬عاض‪3۱2 ٚ‬‬ ‫ویّ‪ ٔٛ‬طٔطثغ ضؾیس‪٘ٚ ٜ‬ؿجت ث‪ ٝ‬ؾبَ ٌصق ‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ذ‪ٟ‬ذب‬ ‫‪ ۰۲‬ویّ‪ ٔٛ‬طٔطثغ وب‪ٞ‬ف یبف ‪ ٝ‬اؾت‪ٔ.‬سیذط زفذ ذط‬ ‫اؾ بٖ ‪ٞ‬بی ؾ بزاحیبی زضیبچ‪ ٝ‬اض‪ٔٚ‬ذیذ‪ ٝ‬ثذباػذالْ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬حدٓ اه زضیبچ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضلٓ ؾ‪ٔ ٝ‬یّیبضز‪1۵۱ ٚ‬‬ ‫ٔذذذیذذذّذذذیذذذ‪ٔ ٖٛ‬ذ ذ ذذذطٔذذذىذذذؼذذذت ضؾذذذیذذذس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪ٌ،‬فت‪ٞ:‬طچ‪ٙ‬سٔیعاٖ اه زضیبچ‪ ٝ‬اض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ثذ‪ٝ‬‬ ‫ثبظ‪ ٜ‬ؾ‪ٔ ٝ‬یّی‪ ٔ ٖٛ‬طٔىؼت وب‪ٞ‬ف یبف ‪ ٝ‬اؾت‪ِٚ،‬ی‬ ‫‪ٚ‬یؼیت ایٗ زضیبچ‪ٓٞ ٝ‬ای‪ٙ‬ه ٘ؿجت ث‪ ٝ‬ؾبَ‪ٞ‬بی‬ ‫اذیطٔؿبػس اؾت ‪ٚ‬تالق‪ٟ‬ب ثطای احیبی ٍ٘یٗ اثی‬ ‫اشضثبیدبٖ َجک ثط٘بٔ‪ ٝ‬ازأ‪ ٝ‬زاضز‪.‬ؾذطذذ‪ٛ‬ـ ثذب‬ ‫اػالْ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تطاظزضیبچ‪ ٝ‬اض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬یى‪ٟ‬عاض‪۰1۰ ٚ‬‬ ‫ٔ ط ‪ ۱۰ ٚ‬ؾب٘ یٔ طضؾیس‪ ،ٜ‬افع‪ٚ‬ز‪:‬ثب‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز افعایذف‬ ‫چکٍٕیط تجریطاه ثبتسا‪ ْٚ‬فهُ ٌطٔب‪ ،‬قذب‪ٞ‬ذس‬ ‫وب‪ٞ‬ف وٕ ط تطاظایٗ زضیبچ‪٘ ٝ‬ؿجت ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض‪ٜٞ‬بی‬ ‫ٌصق ‪ٞ ٝ‬ؿ یٓ و‪٘ ٝ‬کبٍ٘ط ٔ‪ٛ‬فمیت زض َطح‪ٞ‬ذبی‬ ‫ؾ بز احیبی زضیبچ‪ ٝ‬اض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬اؾذت‪ٔ.‬ذسیذط زفذ ذط‬ ‫اؾ بٖ ‪ٞ‬بی ؾ بز احیبی زضیبچ‪ ٝ‬اض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ثذب اػذالْ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪َ ٝ‬طح‪ٟ‬بی ٔ‪ ٟٓ‬ا٘ مبَ اه ث‪ ٝ‬زضیبچ‪ ٝ‬اض‪ٔٚ‬ی‪ٝ‬‬ ‫َی ؾبَ خبضی ‪ٚ‬ثذ ذسضیذح ثذ‪ ٝ‬ثذ‪ٟ‬ذط‪ ٜ‬ثذطزاضی‬ ‫ٔی ضؾس‪ ،‬افع‪ٚ‬ز‪َ :‬ذطح ا٘ذ ذمذبَ اه اظخذ‪ٙ‬ذ‪ٛ‬ه‬ ‫اشضثبیدبٖغطثی ث‪ ٝ‬زضیبچ‪ٓٞ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬ثیف اظ ‪3۱‬‬ ‫زضنس پیکطفت فیعیذىذی زاضز‪ٚ‬زیذٕذب‪ ٜ‬أؿذبَ‬ ‫اف بح ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫افشایص ظزفیت اًببرّبی رٍببس خطَط ًَرد سزد ٍ گزم‬ ‫اجبسُ فؼبلیت بِ ّیاتّبی ػشاداری بذٍى هجَس دادُ ًویضَد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪-‬ػّیطیب‪ٞ‬ػثطی‪:‬وبضق‪ٙ‬بؼ اخطای پط‪ٚ‬غ‪ٜٞ‬بی ؾبذ ٕب٘ی‪ٔ،‬ح‪َٝٛ‬ؾبظی ‪ ٚ‬اؾذىذّذت فذّذعی‬ ‫ف‪ٛ‬الز ٔجبضو‪ ٝ‬اظ زٔ‪ ٘ٛ‬بغ ز‪ ٚ‬زؾ ٍب‪ ٜ‬خطثمیُ ‪HSM ۱۰ ٚ ۱2‬ا٘جبض تر بَ ‪ٚ‬احس ٘‪ٛ‬ضز ٌطْ ‪ ٘ٛٔ ٚ‬بغ اٖ ‪ٞ‬ذب‬ ‫ثط ض‪ٚ‬ی ا٘جبضنبزضاتی خسیس ‪ ٚS10‬ا٘جبض خسیس و‪ٛ‬یُ ‪ٚ‬احس ‪ ۵۰‬ذجطزاز‪.‬أیط چب‪ٚ‬قی ‪ٞ‬سف اظ اخطای ایذٗ‬ ‫پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬ضااؾ فبز‪ ٜ‬اظحساوثطظطفیت فًبی ا٘جبض نبزضاتی ‪ ٚS10‬ثرف ٘‪ٛ‬ضز ٌطْ ا٘جبض ‪ٚ‬احذس ‪ ۵۰‬خذ‪ٟ‬ذت‬ ‫زپ‪ٛ‬ی و‪ٛ‬یُ ث‪ٙٔٝ‬ظ‪ٛ‬ض افعایف ظطفیت ا٘جبض‪ٞ‬بی ض‪ٚ‬ثبظ ذُ‪ٛ٘ ٌٛ‬ضزؾطز‪ٌٚ‬طْ ثب اؾ فبز‪ ٜ‬اظخذطثذمذیذُ ‪ٞ‬ذبی‬ ‫ٔ‪ٛ‬خ‪ ٛ‬ا٘جبض تر بَ ‪ٚ‬احس ٘‪ٛ‬ضزٌطْ ‪ٚ‬ث‪ٟ‬ی‪ٝٙ‬ؾبظی اٖ‪ٞ‬ب اػالْ وطز‪ٚ.‬ی ثبثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثطاؾبؼ ا‪ٞ‬ساف ؾذبظٔذبٖ‪،‬‬ ‫زضضاؾ بی ت‪ٛ‬ؾؼۀ ا٘جبض‪ٞ‬بی قطوت‪،‬ایٗ پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬زضلبِت زؾ ‪ٛ‬ضوبض ث‪ ٝ‬لطاضزاز احساث ا٘جبضض‪ٚ‬ثبظو‪ٛ‬یّی ‪ٚ‬احس‬ ‫‪ ٚ ۵۰‬ثب ثطا‪ٚ‬ضز ضیبِی حس‪ٚ‬ز ‪ٔ 2۱‬یّیبضزضیبَ اثالؽ قس‪ ،‬زضذه‪ٛ‬ل ٔعایبی اخطای ایٗ َطح‪ٟ‬ب ٌذفذت‪ :‬ثذ‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬یٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض ثب ٘هت ‪ٚ‬ضا‪ٜ‬ا٘ساظی خطثمیُ ‪HSM02‬ثط ض‪ٚ‬ی لؿٕت ٘‪ٛ‬ضز ٌطْ ا٘جبض‪ٚ‬احس ‪ ،۵۰‬ظذطفذیذت‬ ‫ا٘جبض ث‪ٔ ٝ‬مساض حس‪ٚ‬ز ‪ٞ ۵۱‬عاضتٗ والف ث‪ٝ‬ن‪ٛ‬ض ز‪َٚ‬جم‪ٕٞ ٚ ٝ‬چ‪ٙ‬یٗ ثب ٘هت خطثمیُ ‪HSM03‬ثط ض‪ٚ‬ی‬ ‫ا٘جبض ‪S10‬ظطفیت اٖ تب حس‪ٚ‬ز ‪ٞ ۰۱‬عاض تٗ والف ز‪َٚ‬جم‪ ٝ‬ثطض‪ٚ‬ی ‪ ٓٞ‬افعایف ذذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذس یذبفذت‪.‬چذب‪ٚ‬قذی‬ ‫ذبَط٘کبٖ وطز‪ :‬وّیۀ ض‪ٚ‬ق‪ٟ‬بی اخطایی ف‪ٙ‬ی ثبٔکبضوت ٌط‪ٞٚ‬ی تیٕی اظوبضق‪ٙ‬بؾبٖ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬ذبی ٔذرذ ذّذف‬ ‫ف‪ٛ‬الزٔجبضو‪ ٝ‬قبُٔ اخطای پط‪ٚ‬غ‪ٞ ٜ‬بی ؾبذ ٕب٘ی‪،‬ثبظضؾی خطثمیّ‪ٟ‬ب‪،‬تؼٕذیذطا خذطثذمذیذّذ‪ٟ‬ذبی ٘ذ‪ٛ‬ضزٌذطْ‬ ‫‪ٚ‬ؾطز‪ٟٙٔ،‬سؾی وبضذب٘‪ ٚ ٝ‬قطوت ٔ‪ٟٙ‬سؾی ف‪ٛ‬الز زض خّؿب ٔ ؼسزٔ‪ٛ‬ضزتس‪ٚ‬یٗ ‪ٚ‬ثذطضؾذی لذطاضٌذطفذت‬ ‫‪ٚ‬زضحسالُ ظٔبٖ ٕٔىٗ زضتؼٕیطا ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعیقس‪ ٜ‬ؾبال٘‪ٚ ٝ‬احس٘‪ٛ‬ضز ٌطْ ثب ٔ‪ٛ‬فمیت ا٘دبْ قس‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪-‬ضؾ‪ َٛ‬ذساثرف ٌفت‪:‬أبوٗ ػٕذ‪ٔٛ‬ذی‪،‬ازاضا ‪ٚ‬‬ ‫ثب٘ه ‪ٞ‬بیی و‪ٔ ٝ‬طزْ ث‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب أس‪ٚ‬قسٔیىذ‪ٙ‬ذ‪ٙ‬ذس ثذٕذ‪ٙ‬ذظذ‪ٛ‬ض ضػذبیذت‬ ‫پط‪ٚ‬تىّ‪ٟ‬بی ث‪ٟ‬ساق ی ٘ظبض ٔیى‪ٙ‬یٓ ‪ٔٚ‬دسزاًؾطظز‪ ٜ‬ثبظزیس ٔیى‪ٙ‬ذیذٓ‬ ‫و‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬قجر ب٘‪ٞ ٝ‬یتٌ‪٘ ٝ٘ٛ‬مهی ٘سیس‪ٜ‬ایٓ‪ٚ.‬ی ازأذ‪ ٝ‬زاز‪ :‬تذٕذبٔذی‬ ‫ازاضا ‪ٟ٘ ،‬بز‪ٞ‬ب‪ٚ‬زؾ ٍب‪ٞ ٜ‬بی اخطایی ق‪ٟ‬طؾ بٖ ا‪ٞ‬طٔىّف ث‪ ٝ‬ضػبیذت‬ ‫پط‪ٚ‬تىّ‪ٟ‬بی ث‪ٟ‬ساق ی ‪ٞ‬ؿ ‪ٙ‬س چطاو‪ ٝ‬ثبیسث‪ ٝ‬ظ٘سٌی وط‪٘ٚ‬بیذی ػذبز‬ ‫و‪ٙ‬یٓ چ‪ٛٙٞ ٖٛ‬ظپبیب٘ی ثطای ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز٘ساضز‪،‬ثذ‪ٟ‬ذٕذیذٗ ذذبَذط‪ٞ‬ذطلذسضٔذسیذطیذت ‪ٔٚ‬ذمذبثّذ‪ٝ‬‬ ‫ثبوط‪٘ٚ‬بٔؿ ٕط‪ٙٔٚ‬ؿدٓ ثبقس ض‪ٚ‬ظث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ‪ٚ‬یؼیت ق‪ٟ‬طؾ بٖ ا‪ٞ‬ذطؾذط‪ٚ‬ؾذبٔذبٖ پذیذسأذیذىذ‪ٙ‬ذسذذساثذرذف‬ ‫اثطاظزاقت‪:‬ثبیسثطای فط‪ًٙٞ‬ؾبظی اؾ فبز‪ ٜ‬اظٔبؾه زض أبوٗ ػٕ‪ٔٛ‬ی‪،‬ثبظاض‪،‬پذبؾذبغ‪ٞ‬ذب‪ٚ‬ازاضا ظٔذبٖ‬ ‫نطف وطز‪ٚ ٜ‬ثبٔطزْ ؾرٗ ثٍ‪ٛ‬ییٓ ‪ٚ‬اخبظ‪٘ ٜ‬س‪ٞ‬یٓ خ‪ ٛ‬ثیتفب‪ٚ‬تی حبوٓ ق‪ٛ‬ز اظای‪ٙ‬ط‪ٔٚ‬ذطزْ ضاتذطغذیذت‬ ‫و‪ٙ‬یٓ تبثؿالٔت ذ‪ٛ‬ز‪ٚ‬زیٍطاٖ ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪،‬اٌطایٗ احؿبؼ ضأؿ ٕطاًا٘ ذمذبَ ز‪ٞ‬ذیذٓ لذُذؼذبًٔذطزْ ‪ٞ‬ذٓ‬ ‫پبی وبضذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬سث‪ٛ‬ز‪.‬فطٔب٘ساضق‪ٟ‬طؾ بٖ ا‪ٞ‬طؾپؽ ٌفت‪ :‬تدٕؼب ثیکذ ذطیذٗ ػذبٔذُ ا٘ذ ذمذبَ ‪ٚ‬یذط‪ٚ‬ؼ‬ ‫وط‪٘ٚ‬بزضق‪ٟ‬طؾ بٖ ا‪ٞ‬طث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت ‪ٚ‬ثبیسث‪ٌٝ٘ٛ ٝ‬ای ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی و‪ٙ‬یٓ تبذسق‪ٝ‬ای ث‪ٔ ٝ‬طاؾذٕذب ػذعازاضی‬ ‫ایبْ ٔحطْ ‪ٚ‬نفط‪ٚ‬اضز٘ک‪ٛ‬ز‪ٕٞٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ؾالٔ ی ٔطزْ حفظ ق‪ٛ‬ز؛ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬کٓ ایٗ اؾت و‪ ٝ‬اظض‪ٚ‬ظا‪ٔ َٚ‬ذحذطْ‬ ‫وٕی ‪ٞٝ‬بی ق‪ٟ‬طی ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ؾ بیی ٘ظبض ثطضػبیت پط‪ٚ‬تىّ‪ٟ‬بی ث‪ٟ‬ساق ی زض‪ٞ‬یات‪ٟ‬بی ػعازاضی تکىیُ ز‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫هْوتزیی ػٌبٍیی خبزی‬ ‫ایزاى ٍ جْبى‬ ‫*ؾر‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬ظاض ذبضخ‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬اظ‪ٟ‬بض وطز‪ ،‬افعایف‬ ‫حً‪ٛ‬ض ٘ظبٔی أطیىب زض ِ‪ٟ‬ؿ بٖ زض افعایف تذ‪ٙ‬ذف زض‬ ‫ٔطظ‪ٞ‬بی غطثی ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬ؾ‪ٟ‬یٓ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪ٔ.‬بضیب ظاذبض‪ٚٚ‬ا‪،‬‬ ‫ؾر‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬ظاض ذبضخ‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬زض ‪ٚ‬او‪ٙ‬ف ث‪ ٝ‬أًبی‬ ‫ت‪ٛ‬افم‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ثیٗ ‪ٚ‬اق‪ٚ ٚ ٗ ٍٙ‬ضق‪ ٛ‬زضثبض‪ ٜ‬افعایف حًذ‪ٛ‬ض‬ ‫٘ظبٔی أطیىب زض ِ‪ٟ‬ؿ بٖ ‪ ٚ‬حً‪ٛ‬ض ‪٘ ۰۱۱۱‬یط‪ٚ‬ی ٘ظبٔی‬ ‫زیٍط ٌفت‪ :‬افعایف حً‪ٛ‬ض ٘ظبٔی أطیىب زض ِ‪ٟ‬ؿذ ذبٖ‬ ‫ٔکىال أ‪ٙ‬ی ی ضا حُ ٕ٘یو‪ٙ‬س‪ ،‬ثطػىؽ ٔذ‪ٙ‬ذدذط ثذ‪ٝ‬‬ ‫افعایف ت‪ٙ‬ف زض ٔطظ‪ٞ‬بی ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫*‪ٕٞ‬ب‪ًٙٞ‬و‪ٙٙ‬س‪ٚ ٜ‬یػ‪ ٜ‬ؾبظٔبٖ ُّٔ زض ِج‪ٙ‬بٖ ٌفذت‪ :‬زض‬ ‫ؾبی‪٘ ٝ‬ج‪ٛ‬ز انالحب ف‪ٛ‬ضی ‪ ٚ‬ا٘چ‪ ٝ‬حٕبیذت ؾذیذبؾذی‬ ‫ٌؿ طز‪ٔ ٜ‬ی َّجس‪ ،‬ا٘ ظبضا خبٔذؼذ‪ ٝ‬خذ‪ٟ‬ذب٘ذی وذبٔذال‬ ‫ٔکرم اؾت ‪ِ ٚ‬ج‪ٙ‬بٖ ٕ٘ی تذ‪ٛ‬ا٘ذس ض‪ٚ‬ی ‪ٞ‬ذیذت ثؿذ ذ‪ٝ‬‬ ‫٘دب ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬ثیٗإِّّی حؿبه ثبظ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫*خبضز و‪ٛ‬ق‪ٙ‬ط اػالْ وطز‪ ،‬ػبزی ؾبظی ثیٗ اؾطائیُ ‪ٚ‬‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ػطثی ازأ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س یبفت‪.‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ایؿذ‪ٙ‬ذب‪،‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ؾبیت اِ‪ٙ‬کط‪ ،ٜ‬خبضز و‪ٛ‬ق‪ٙ‬ط‪ ،‬زأبز ‪ٔ ٚ‬کذب‪ٚ‬ض‬ ‫ز‪٘ٚ‬بِس تطأپ‪ ،‬ضئیؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی أطیىب اظذ‪ٟ‬ذبض وذطز‪،‬‬ ‫وک‪ٛ‬ضـ ‪ٞ‬طٌع زض قطایٍ و‪٘ٛٙ‬ی ث‪ ٝ‬اؾذطائذیذُ ثذطای‬ ‫اِحبق اضایی فّؿُی‪ٙ‬ی چطاؽ ؾجع ٘کبٖ ٘ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز‪.‬‬ ‫*‪ٚ‬ظیط ٔکب‪ٚ‬ض أبضا زض أ‪ٛ‬ض ذذبضخذ‪ ٝ‬زض زیذساض ثذب‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ٚ ٜ‬یػ‪ ٜ‬ؾبظٔبٖ ُّٔ زض یٕٗ زض خطیذبٖ ٌذعاضـ‬ ‫وبُٔ تالـ‪ٞ‬ب ثطای ثطلطاضی اتذف ثذؽ زض یذٕذٗ ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬ض‪٘ٚ‬س ؾیبؾی لطاض ٌطفت‪.‬‬ ‫* او‪ ٖٛٙ‬و‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ؾبظٔبٖ ُّٔ زؾذت ضز ثذ‪ٝ‬‬ ‫ؾی‪ ٝٙ‬لُؼ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬یسایطا٘ی ز‪ِٚ‬ت تطأپ ظز‪ ،ٜ‬ا‪ٔ ٚ‬ذسػذی‬ ‫اؾت و‪ٔ ٝ‬ی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ثب فؼبَ وطزٖ ٔىب٘ذیذؿذٓ ٔذبقذ‪،ٝ‬‬ ‫ٌبٔی زیٍط ػّی‪ ٝ‬ایطاٖ ثطزاضز ‪ ٚ‬تحطیٓ ‪ٞ‬ذبی ؾذبظٔذبٖ‬ ‫ُّٔ ضا ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬ثبظٌطزا٘س أب ثؿیبضی اظ تحّیُ ٌذطاٖ ‪ٚ‬‬ ‫ح ی ٔمبٔب ‪ٟ٘ ٚ‬بز‪ٞ‬بی ثیٗ إِّّی ٔؼ مذس٘ذس چذ‪ٙ‬ذیذٗ‬ ‫السأی اظ ؾ‪ٛ‬ی ‪ٚ‬اق‪ ٗ ٍٙ‬غیطلب٘‪٘ٛ‬ذی اؾذت ‪ ٚ‬ز‪ِٚ‬ذت‬ ‫تطأپ ثب ایٗ وبض لّت ٔکط‪ٚ‬ػیت قذ‪ٛ‬ضای أذ‪ٙ‬ذیذت ضا‬ ‫‪ٞ‬سف لطاض زاز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫*ٔکب‪ٚ‬ض أ‪ٙ‬یت ّٔی اذطاج قس‪ ٜ‬تذطأذپ ٌذفذت وذ‪ٝ‬‬ ‫اؾ سالَ ز‪ِٚ‬ت أطیىب ثطای اؾ فبز‪ ٜ‬اظ ؾبظ‪ٚ‬وبض ٔبقذ‪ٝ‬‬ ‫ثطای ثبظٌطزا٘سٖ تحطیٓ ‪ٞ‬بی ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ػّی‪ ٝ‬ایذطاٖ‬ ‫ٔج‪ٙ‬بی حم‪ٛ‬لی ٘ساضز‪.‬‬ ‫*٘‪ٛ‬ضی إِبِىی ٘رؿت ‪ٚ‬ظیط اؾجک ػطاق ذذُذبه ثذ‪ٝ‬‬ ‫ایبال ٔ حس‪ٌ ٜ‬فت‪ :‬أطیىبیی‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ز٘جبَ اذطاج ایطاٖ‬ ‫اظ ػطاق ‪ٞ‬ؿ ‪ٙ‬س‪ٔ ،‬ب ث‪ ٝ‬ا٘بٖ ٔیٌ‪ٛ‬ییٓ ایطا٘ی‪ٞ‬ب ٔب٘‪ٙ‬س قٕب‬ ‫زض ػطاق پبیٍب‪٘ ٜ‬ظبٔی ٘ساض٘س ‪ ٚ‬ت‪ٟٙ‬ب چیعی و‪ ٝ‬ثغساز ضا‬ ‫ث‪ ٝ‬ت‪ٟ‬طاٖ پی‪٘ٛ‬س ٔیز‪ٞ‬س‪ ،‬ض‪ٚ‬اثٍ ؾیبؾی اؾت‪.‬‬ ‫*اضتف أطیىب ٔسػی قس ‪ :‬ترٕیٗ ظز‪ٔ ٜ‬ی ق‪ٛ‬ز وذط‪ٜ‬‬ ‫قٕبِی ٔیبٖ ‪ ۰۱‬تب ‪ ۰۱‬ثٕت ‪ٞ‬ؿ ‪ٝ‬ای زاق ‪ ٝ‬ثبقس‪.‬‬ ‫*٘رؿت ‪ٚ‬ظیط پبوؿ بٖ زض ‪ٚ‬او‪ٙ‬ف ثذ‪ ٝ‬الذساْ أذبضا‬ ‫ثطای ػبزی ؾبظی ض‪ٚ‬اثٍ ثب ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿ ذی ٌذفذت‪:‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬یغ پبوؿ بٖ زض ایٗ ذه‪ٛ‬ل ض‪ٚ‬قذٗ اؾذت ‪ٔ ٚ‬ذب‬ ‫‪ٞ‬طٌع ضغیٓ اؾطائیُ ضا ث‪ ٝ‬ضؾٕت ٘ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ق‪ٙ‬بذت‪.‬‬ ‫*ٔحٕ‪ٛ‬ز ػجبؼ ضییؽ تکىیال ذ‪ٛ‬زٌطزاٖ فّؿُذیذٗ‬ ‫ٌفت‪ٞ :‬ط وک‪ٛ‬ضی و‪ ٝ‬ضا‪ ٜ‬أبضا ضا زض ػذبزی ؾذبظی‬ ‫ض‪ٚ‬اثٍ ثب ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿ ی زض پیف ثٍیطز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬اضٔذبٖ‬ ‫ّٔت فّؿُیٗ ذ‪ٙ‬دط ثع٘س‪ ،‬ثب ایٗ وکذ‪ٛ‬ض لذُذغ ضاثذُذ‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ وطز‪.‬‬ ‫*ؾطتیپ یحیی ؾطیغ ؾر‪ٍٛٙ‬ی ٘یط‪ٞٚ‬بی ٔؿّح یذٕذٗ‬ ‫اػالْ وطز‪ :‬و‪ ٝ‬ثیف اظ ‪٘ ۰۵۱‬فط اظ ػ‪ٙ‬بنط تذط‪ٚ‬ضیؿذ ذی‬ ‫ت‪ٛ‬ؾٍ اضتف ‪ ٚ‬وٕی ‪ٞ ٝ‬بی ٔطزٔی زض اؾ بٖ اِذجذیذًذب‬ ‫ٔطوع یٕٗ‪ ،‬وک ‪ ،ٝ‬یب ظذٕی ‪ ٚ‬اؾیط قس٘س‪.‬‬ ‫*‪ٚ‬ظیطاؾجک أ‪ٛ‬ضذبضخ‪ ٝ‬أطیىبثبا٘ مبزاظ ؾذیذبؾذ ذ‪ٟ‬ذبی‬ ‫ز‪ِٚ‬ت تطأپ ٌفت‪:‬تطأپ ضییؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی ثذٕذؼذ‪ٙ‬ذبی‬ ‫‪ٚ‬الؼی وّٕ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زث‪ ٝ‬ثحطاٖ خ‪ٟ‬ب٘ی تجسیُ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫*‪ٚ‬ظاض أ‪ٛ‬ضذبضخ‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬زاٖ اػالْ وطز ثس٘جبَ أًذبی‬ ‫پیٕبٖ نّح ثب ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿذ ذی اؾذت‪.‬حذیذسضثذس‪ٚ‬ی‬ ‫نبزق ؾر‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬ظاض ذبضخ‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬زاٖ افع‪ٚ‬ز‪ :‬زِیذّذی‬ ‫ثطای ازأ‪ ٝ‬زقٕ‪ٙ‬ی ٔذیذبٖ ؾذ‪ٛ‬زاٖ ‪ٚ‬اؾذطائذیذُ ‪ٚ‬خذ‪ٛ‬ز‬ ‫٘ساضز‪ٚ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬بٖ أًبی ت‪ٛ‬افک نّح ثباؾطائیُ ثذطاؾذبؼ‬ ‫ٔ‪ٙ‬بفغ ؾ‪ٛ‬زاٖ ‪ٞ‬ؿ یٓ‪.‬‬ ‫*‪ٚ‬ظیطاٖ أ‪ٛ‬ض ذبضخ‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ؾی‪ ٚ ٝ‬إِبٖ زض ٌفت ‪ٌٛٚ‬یی‬ ‫تّف‪ٙ‬ی زض ذه‪ٛ‬ل پیک‪ٟٙ‬بز ضئیؽ خٕذ‪ٟ‬ذ‪ٛ‬ضی ض‪ٚ‬ؾذیذ‪ٝ‬‬ ‫ثطای ثطٌعاضی ٘کؿت ق‪ٛ‬ضای أذ‪ٙ‬ذیذت زضثذبض‪ ٜ‬ایذطاٖ‬ ‫ٌفت ‪ ٌٛٚ‬وطز‪ ٚ ٜ‬ثط پبیج‪ٙ‬سی ز‪ ٚ‬وک‪ٛ‬ض ثط ثذطخذبْ ‪ٚ‬‬ ‫لُؼ‪ٙ‬بٔ‪ ۰۰2۰ ٝ‬ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت تبویس وطز٘س‪.‬‬ ‫*قجى‪ ٝ‬ثّ‪ٔٛ‬جطی ٘‪ٛ‬قت‪ :‬ػطاق ٔی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س تفب‪٘ ٓٞ‬ذبٔذ‪ٝ‬‬ ‫ای ضا ثب قطوت أطیىبیی ق‪ٛ‬ض‪ ٖٚٚ‬ثذطای اوذ ذکذبف‬ ‫٘فت ث‪ ٝ‬أًب ثطؾب٘س‪.‬‬ ‫*ٔیکُ ػ‪ ٖٛ‬ضییؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی ِج‪ٙ‬بٖ زلذبیذمذی پذؽ اظ‬ ‫نس‪ٚ‬ض ضای زازٌب‪ ٜ‬تط‪ٚ‬ض ضفیک اِحطیطی ٌفت‪ :‬حذىذٓ‬ ‫أط‪ٚ‬ظ زازٌب‪ ٜ‬ثیٗ إِّّی ثبیس ٔ‪ٙ‬بؾج ی ثذطای یذبزا‪ٚ‬ضی‬ ‫زػ‪٘ ٛ‬رؿت ‪ٚ‬ظیط ق‪ٟ‬یس (اِحذطیذطیهثذ‪ٚ ٝ‬حذس ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬جؿ ٍی ثبقس‪.‬‬ ‫*ٔحٕس اق ی‪٘ ٝ‬رؿت ‪ٚ‬ظیط تکذىذیذال ذذ‪ٛ‬زٌذطزاٖ‬ ‫فّؿُیٗ‪ ،‬یٕٗ ا٘ مبز قسیس اظ تذ‪ٛ‬افذک ػذبزی ؾذبظی‬ ‫ض‪ٚ‬اثٍ أبضا ثب ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿ ی‪ ،‬ایٗ ضغیٓ ضا زقٕذٗ‬ ‫انّی اػطاه ذ‪ٛ‬ا٘س‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*پنجشنبه‬ ‫*‪ 03‬مرداد‬ ‫*‪ 03‬اگوست‬ ‫*‪ 03‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫‪9011‬‬ ‫‪0303‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫‪ 37‬درصذ پرٍتکلّبی بْذاشتی در هکبىّبی‬ ‫عوَهی ٍ ادارات رعبیت هیشًَذ‬ ‫‪‬‬ ‫‪8395‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬هعبٍى ثْذاؿت داًـگبُ رلَم پضؿکی تجشیض‬ ‫گفتۺ ‪ ۸۰‬دسکذ پشٍتکلّبی ثْذاؿتی دس توبهی هبکیّب ٍ‬ ‫فضبّبی روَهی ٍ اهبکی ٍ تَػظ اکٌبف ٍ اداسات سربیات‬ ‫هی ؿًَذ‪.‬رجبػعلی دسػتی اظْبس کشدۺ اص هشدم فْین تجشیض ٍ اص ّوشاّی هشدم اػاتابى دس سرابیات‬ ‫دػتَسالعول ّبی ثْذاؿتی قذسداًی هی کٌن‪ ،‬ایی ّوشاّی دس ػفش هعبٍى ٍصیش ثْذاؿت ثِ اػتبًوبى‬ ‫دس خیبثبى ّبی تجشیض ّن هـَْد ثَد‪ٍ.‬ی اداهِ دادۺ ثِ رٌَاى هخبل عتی یک فشد ثذٍى هبػاک ّان‬ ‫دس صْبس ساُ اثشػبى ثِ رٌَاى یکی اص هشاکض اکلی ؿْش دیذُ ًـذ‪ٍ.‬ی گفتۺ تزابسه هـابثاِ دس‬ ‫ثشگضاسی هشاػن ّبی هزّجی هبًٌذ هشاػن ؿت قذس ًـبى داد کِ هاشدم ثاب فاْان ٍ ؿاعاَس ثابال‬ ‫پشٍتکلّبی ثْذاؿتی سا سربیت کشدًذ ٍ ایی هشاػنّب ثذٍى هـکل ثشگضاس ؿذ‪.‬دسػتی دس خبتواِ‬ ‫گفتۺ هغوئی ّؼتن دس هبُ هغشم ًیض ثب ّوکبسی اداسُ کل تجلیغبت اػالهی ٍ ّوکبسی ّیبتّابی‬ ‫هزّجی ٍ ًقؾ ٍیظُ ی اهبم روعِ هغتشم تجشیض‪ ،‬هغشم اهؼبل ًیض ثب سربیت کابهال پاشٍتاکال ّابی‬ ‫ثْذاؿتی ثشگضاس خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ّوکبری دستگبُّبی هسئَل برای تسریع در احذاث بیوبرستبى‬ ‫‪ 722‬تختخَابی تاهیی اجتوبعی تبریس‬ ‫هعبرف اررببیجبى‬ ‫هیرزا هحوّذعلی صبئب تبریسی‬ ‫هیشصا هغوّذرلی کبئت تجشیضی (صادُ‪ّ ۱۰۰۰‬زاشی‪۱۵۹۲9‬‬ ‫هیالدی دس تجشیض دسگزؿتِ ‪ّ ۱۰۸۶–۷‬زشی‪ ۱۶۷۶9‬هیالدی‬ ‫دس اکفْبى) ثضسگتشیی غضلػشای ػذُ یبصدّن ّزشی ٍ‬ ‫ًبهذاستشیی ؿبرش صهبى کفَیِ اػت‪ .‬اٍ دس دسثبس کفَی ثِ‬ ‫رٌَاى هلک الـعشایی سػیذ ٍ ثِ اٍ ؿبُ ؿبرش ػجک ٌّذی‬ ‫هیگَیٌذ‪.‬هیشصا هغوّذرلی کبئت تجشیضی دس ػابل ‪۱۰۰۰‬‬ ‫ّزشی دس تجشیض صادُ ؿذ‪ .‬پذس اٍ تابراشی هاعاتاجاش ثاَد‪.‬‬ ‫روَیؾ‪ ،‬ؿوغالذیی تجشیضی هعشٍف ثِ ؿیاشیای قالان اص‬ ‫خَؿٌَیؼبى ثشرؼتِ سٍصگبسخَدثـوبسهیشفت ٍثِ اعتوابل‬ ‫ثؼیبس کبئت کِ خظ خَؿی داؿت‪ً،‬ضدٍی خَؿاٌاَیؼای‬ ‫اهَختِ ثَد‪.‬خبًَادُ کبئت رضٍ ّضاس خبًَاسی ثَدًذ کاِ‬ ‫ثِ دػتَس ؿبُ رجبع اٍل کفَی اص تجشیض کَس کشدُ ٍ دس‬ ‫هغلِ رجبع اثبد اکفْبى ػبکی ؿذًذ‪ٍ ،‬ایی هشدم سا تجبسصُ‬ ‫(تجشیضیّبی)اکفْبى هیًبهیذًذ‪.‬کبئات دس اکافاْابى ثاِ‬ ‫اهَختی رلَم رلش پاشداخات‪.‬دسراَاًای ثاِ عاذ سفات‬ ‫ٍدسثبصگـت ثِ هـْذ ػفشکشد‪.‬کبئت دس ػبل اصاکفاْابى‬ ‫راابصم ّااٌااذٍػااتاابى ؿااذٍثااعااذثااِ ّااشات ٍکاابثاال سفاات‪.‬‬ ‫عکوشاى کبثل‪ ،‬خَارِ اعؼیاهلل هـَْس ثِ ظفشخابى‪ ،‬کاِ‬ ‫خَد ؿبرش ٍ ادیت ثَد‪،‬هقذم کبئت سا گاشاهای داؿات‪.‬‬ ‫ظفشخبى پغ اصهذتی ثاِ خابعاشرالاَع ؿابُ راْابى‪،‬‬ ‫ربصم دکی ؿذ ٍکبئت سا ًیض ثِ ّاواشاُ خاَدثاشد‪.‬دسػابل‬ ‫‪ .ّ ۱۰۴۲‬کبئت ثِ ایشاى ثبصگـت ٍدساکافاْابى اقابهات‬ ‫گاااضیاااذ‪ .‬ؿااابُ راااجااابع دٍم کااافاااَی ثاااِ اٍ‬ ‫هقبم هلکالـعشایی داد‪ .‬کبئت ّـتبد ػبل صًذگی کشد ٍ‬ ‫دس اکفْبى دیذُ اص رْبى فشٍثؼت‪ .‬دسگزؿت اٍ دسػابل‬ ‫‪ ۱۰۸۶‬یب ‪ .ّ ۱۰۸۷‬ثَدُاػت‪ .‬اساهگبُ اٍدساکافاْابى‪،‬دس‬ ‫هغلِ لٌَجبى‪ ،‬دس هغلی اػت کِ دس صهبى عیبت اٍهاعاشٍف‬ ‫ثِ تکیِ هیشصا کبئت ثَد‪ .‬هقجشُ کبئت دسثابغاضاِ ای دس‬ ‫اکفْبى دسخیبثبًی کِ ثٌبم اٍ ًبهگزاسی ؿاذُ اػات‪،‬قاشاس‬ ‫داسد‪.‬ایی خیبثبى اکٌَى ًیض ثِ ایی ًبم هَرَد اػات‪.‬کابئات‬ ‫تجشیضی ؿبرشی کخیشالـعشثاَد‪،‬ؿاوابساؿاعابسکابئات سااص‬ ‫ؿلت ّضاستبکذٍثیؼت ّضاس ثیت گفتِاًذ‪.‬احبسکبئت رض‬ ‫ػِ صْبسّضاسثیت قلیذُ ٍیک هخٌَی کَتبُ ًٍابقاق ثاِ‬ ‫ًبم قٌذّبسًبهِ ٍدٍػِ قغعِ‪ّ،‬وگی غاضل اػات‪.‬افاضٍى ثاش‬ ‫فبسػی ٍی ّافاذُ غاضل ثاِ تاشکای ارسثابیازابًای ًایاض‬ ‫داسد‪.‬کبئت ػجکی ساثِ کوبل سػبًذ کِ صٌذػذُ پاغ اص‬ ‫اٍػجک ٌّذی ًبهیذُ ؿذ‪ .‬اٍاػلَه هعبدلِ یب هذرب هخال سا‬ ‫ثیؾ اصدیگش ؿبرشاى ّنسٍصگبسؽ ثکبسثشدُاػت‪ً .‬بصکای‬ ‫خیبل ٍلغبفت اًذیـِ ٍ هضواَى ػابصیاْابی ظاشیاف ٍ‬ ‫هعٌی ّبی ثیگبًِ ٍثبسیک دسؿعشٍی دیذُ هیـاَد‪ .‬اثایابت‬ ‫غضل ٍی اػتقالل هعٌبیی داسًذٍدسیک غضل اص صاٌاذیای‬ ‫هَضَی ػخی گفتِاػت‪.‬‬ ‫ًِ ػجت دًذی هٌین قذسیوی دٍساى ثیلوِ ص‬ ‫رَّشیی قیوتیٌی ّئش صاهبى روبى ثیلوِ ص‬ ‫اصٍدُ ایذیی گاسًٍَس ّش ًِ دئؼِ ى ایٌب کیوی‬ ‫اٍسگیی یبًوبػب ثیل قذسیٌی ربًبى ثیلوِ ص‬ ‫ّبسدا دیَاًِ ػبصیی تبرِ ثشاثش ثیلؼِ‬ ‫اٍسدا ؿبٌّبى گذاًیی فشقیٌی ایٌؼبى ثیلوِ ص‬ ‫پیغ ایلِ یبخـی ًی اًزب دٍؿًَی ثبؽ اییشاس‬ ‫ثَ قوِ اغضی دی یب ربم دی اٍ ًبداى ثیلوِ ص‬ ‫عکیویی فیکشیٌی هـغَل ائلییِ س ثبل ال صّش‬ ‫قبسپیضیال ؿکشیی فشقیٌی ػَسػبى ثیلوِ ص‬ ‫قلجِ دسهبًذی یبسیی کف ‪ -‬کف اٍالى هظگبًی‬ ‫داهبسیی دسدیٌی ًئـتش کیوی ‪ ،‬دسهبى ثیلوِ ص‬ ‫کذفیی قَیًٌَب دٍؿوَؽ ػَ دوًِ س رَّش اٍالس‬ ‫هقلذُ صبتوبغی کبئت ثیلِ س ؟ ّبسداى ثیلوِ ص ؟‬ ‫اررببیجبىشرلی رتبِ اٍل بستِبٌذی عسل در کشَر‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬هذیش کٌبیع تجذیلی ٍ غزایی رْبدکـبٍسصی اػتبى ارسثبیزبىؿشقی گفتۺ اػتبى دس‬ ‫صهیٌِ ثؼتِ ثٌذی رؼل داسای ستجِ اٍل دس کـَس اػت‪.‬ایبص ثشًَ ثب ثیبى ایٌکِ اػتبى ارسثابیازابى ؿاشقای‬ ‫داسای ستجِ اٍل ثؼتِثٌذی رؼل دس کـَس اػت‪ ،‬اظْبس داؿتۺ ارسثبیزبىؿشقی داسای دٍ ٍاعذ ثضسگ‬ ‫ثؼتِثٌذی رؼال ثَدُ ٍ یکی اص اًْب ثضسگتشیی ثؼتِثٌذی رؼل کـَس اػت‪ٍ .‬ی ثب ثیبى ایٌکِ ثایاـاتاش‬ ‫ثشًذّبی هغشط رؼل کـَس دس اػتبى هب فشاٍسی ٍ ثؼتِثٌذی هیؿًَذ‪ ،‬افضٍدۺ هزوَربً تب اهشٍص تعاذاد‬ ‫‪ٍ ۳۶‬اعذ داسای پشٍاًِ ثْشُثشداسی ثِ فشاٍسی ٍ ثؼتِثٌذی رؼل تَلیذی اػتبى ارسثبیازابى ؿاشقای ٍ‬ ‫اػتبىّبی ّوزَاس دس اػتبى هـغَل فعبلیت هیثبؿٌذ‪.‬هذیش کاٌابیاع تاجاذیالای ٍ غازایای ػابصهابى‬ ‫رْبدکـبٍسصی اػتبى ثب ثیبى ایٌکِ کٌعت فشاٍسی ٍ ثؼتِثٌذی رؼل‪ً ،‬اقاؾ هاْاوای دس یاکای اص‬ ‫ثخؾ ّبی کلیذی ٍ تبحیشگزاس ثشای ًفَر ثیاـتش دس ثبصاسّبی کـَسّبی ّوؼبیِ‪ ،‬اٍساػیب ٍ راْابًای‬ ‫داؿتِ اػت‪ ،‬یبداٍس ؿذۺ قذست کؼت قؼوت ثیـتشی اص اسصؽ افاضٍدُ عبکال اص تَلیاذ ٍ کاااذٍس‬ ‫هغالَل صًجَسػتبى ّبی رؼل اػتبى‪ ،‬کـَس ّوضٌیی تقَیت ٍ پابیاذاسی صًازایاشُ تاَلایاذ ثاخاؾ‬ ‫کـبٍسصی سا اػت‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌکِ رؼل هغلَل فشری صًجَس اػت‪ ،‬هیگَیذۺ دس ارسثبیزبى ؿاشقای‬ ‫هشاکض تغقیقبتی ٍ تَلیذی ثؼیبسی دس ایی کٌف فعبلیت هیکٌٌذ ٍ اؿخبف ثؼیبسی ّوضَى هاشعاَم‬ ‫اػتبد پَساکغش دس ایی صهیٌِ اقذاهبت هْوی اًزبم دادُاًذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬اػتبًذاس ارسثبیزبى ؿشقی ثاب‬ ‫تاکیذ ثش تؼشیع دساعذاث ثایاوابسػاتابى ‪۳۲۷‬‬ ‫تخت خَاثی تاهیای اراتاوابرای دسؿاْاش‬ ‫خبٍساى تجشیض‪،‬گفتۺ تکویل ٍ ثْشُثاشداسی اص‬ ‫ایی ثیوبسػتبى یکی اصهغبلجبت ثغق هشدم تجشیض‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫دکتش هغوذسضب پَسهغوذی دس رلؼِ ثشسػی‬ ‫هـکالت ٍهَاًع اعذاث ثایاوابسػاتابى ‪۳۲۷‬‬ ‫تختخَاثی تاهیی ارتوبری دس تجشیض‪ ،‬ثب اؿابسُ‬ ‫ثِ کذٍس هزَص اعذاث ایی ثیوبسػتبى دس ػبل‬ ‫‪ ،۸۷‬گفتۺ تاخیشدساغبص رولیبت ارشایی ایای‬ ‫ثیوبسػتبى هَرت ًبسضبیتیّبیی ؿاذُ اػات‬ ‫کِ الصم اػت ثبتؼشیع دس ػابخات اى‪ ،‬ایای‬ ‫تاخیش رجشاى ؿَد‪ٍ.‬ی خَاػتابس ّاواشاّای ٍ‬ ‫ّوکبسی ّشصِ ثیـتش ؿاْاشداسی ٍ ؿاَسای‬ ‫اػالهی ؿْش تجشیض ثب اداسُ کل ساُ ٍ ؿْشػبصی‬ ‫اػتبى دس اعذاث ایی ثیوبسػتبى ؿذ ٍ افاضٍدۺ‬ ‫هذیشیت اػتبى‪ ،‬خَد سا هتعْذ ثِ تکویال ایای‬ ‫پشٍطُ هی داًذ ٍ ّشگًَِ تبخیش ٍ تعلل رواذی‬ ‫دس تکویل ایی پشٍطُ‪ ،‬ثِ پبی ّوِ دػتگبُّابی‬ ‫هؼئَل توبم خَاّذ ؿذ‪.‬اػتبًذاس ارسثابیازابى‬ ‫ؿشقی ثب اثشاصسضبیت اص پشٍطُّابی راواشاًای‬ ‫صٌذ ػبل اخیشدسعَصُ ثاْاذاؿات ٍ دسهابى‬ ‫اػتبى‪ ،‬گفتۺ ایی اقذاهبت ػٌازایاذُ تاَػاظ‬ ‫داًـگبُ رلَم پضؿکی تجشیضثابراج ؿاذُ کاِ‬ ‫دسعبل عبضش ٍثبتَرِ ثاِ ؿایاَی ثایاوابسی‬ ‫کشًٍب‪ّ،‬یش هـکلی اصًظشکاواجاَد تاخاتاْابی‬ ‫ثیوبسػتبًی ٍ فضبّبی فیضیکی ثشای هشاقجت ٍ‬ ‫دسهبى ثیوبساى ًذاؿتِ ثبؿین‪.‬پاَسهاغاواذی ثاب‬ ‫تبکیذ هزذد ثش اّویت تؼشیع دس راوالایابت‬ ‫اعذاث ایی ثیوبسػتبى تاهیی ارتوبری‪ ،‬گفاتۺ‬ ‫توبم هؼئَالى اػتابًای ثاشای تاکاوایال ایای‬ ‫ثاایااواابسػااتاابى ٍارااشای هلااَثااِ دٍلاات‪،‬‬ ‫ّوکبسی ّبی الصم سا داؿتِ ثبؿٌذ ٍهاب ًایاضاص‬ ‫ساّکبسّبی قبًًَی ثاشای تااهایای اراتاجابساى‬ ‫اػتفبدُ خَاّین کاشد‪.‬راَادسعاواتای‪،‬هاعابٍى‬ ‫ّوبٌّگی اهَسروشاًی اػتابًاذاس ارسثابیازابى‬ ‫ؿشقی ًیض ثِ اخشیی اقذاهبت اًزبم ؿذُ ثاشای‬ ‫اغبص رولیبت ارشایی اعذاث ثیوبسػتابى ‪۳۲۷‬‬ ‫تخت خَاثی تاهایای اراتاوابرای‪ ،‬خاَاػاتابس‬ ‫ّوکبسی ّشصِ ثیـتش ؿْشداسی تجشیض ٍ اداسُ‬ ‫کل ساُ ٍ ؿْشػبصی اػتبى ؿذ ٍ گافاتۺ ثاب‬ ‫تَرِ ثِ رلؼِ اخیش سفع اختالف دػتگبُ ّابی‬ ‫دٍلتی ٍ کذٍس دػتَس تخلیِ اساضای تاغات‬ ‫اختیبس یکی اصدػتگبُ ّبی دٍلتی‪ ،‬پٌذ ّکاتابس‬ ‫اص اساضی ٍاقع دس عبؿیِ اتَثبى ؿْیذ کؼابیای‬ ‫دس اختیبس ؿْشداسی تجشیض قاشاس های گایاشد‪.‬‬ ‫رشذ ‪ 07‬درصذی گشت ّبی هشترک ببزرسی در اررببیجبى شرلی‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬ػشپشػت هعبًٍت ًاظابست ٍ‬ ‫ثبصسػی ػبصهبى کٌعت ‪ ،‬هاعاذى ٍ تازابست‬ ‫ارسثبیزبى ؿشقی دس رشیبى ثبصدیذ اص فشٍؿاگابُ‬ ‫ّبی ثضسگ ٍ هشاکض خشیذ صًزیشُ ای اص سؿاذ‬ ‫‪ ۵۰‬دسکذی گـت ّبی هـتش ثبصسػی دس ‪۵‬‬ ‫هبِّ اٍل ػبل ربسی خجش داد‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ سٍاثظ روَهی ػابصهابى کاٌاعات ‪،‬‬ ‫هعذى ٍ تزبست اػتبى ارسثابیازابى ؿاشقای ‪،‬‬ ‫یَػف پبیذاس ضوی ثیبى ایاٌاکاِ تاذاٍم سًٍاذ‬ ‫تـذیذ اقذاهبت ًظبستی دس ػاغاظ راشضاِ دس‬ ‫دػتَس کبس قشاس گشفتِ اػت ‪ ،‬افضٍد ۺ دس ‪۵‬هبّاِ‬ ‫اٍل ػبل ربسی ثب ثشًبهِ سیاضی ّابی کاَست‬ ‫گشفتِ ؿبّذ سؿذ ثیؾ اص ‪ ۵۰‬دسکاذی گـات‬ ‫ّبی هـتش ثبصسػی ثَدُ ایان ‪ٍ.‬ی افاضٍد ۺ‬ ‫گـت ّبی هـتش ثبصسػی ثب دػاتاگابُ ّابی‬ ‫هتَلی ثب قَت ٍ ثِ کَست هؼتوش دًجبل هی ؿَد‬ ‫ٍ دس ّویی ساػتب اص صٌذیی فشٍؿگبُ ثاضسگ ٍ‬ ‫صًزیشُ ای دس ػغظ ؿْش ٍ ًیض هاشاکاض راشضاِ‬ ‫کبال ثشاثش اٍلَیت ّبی کبالیی ّفتگی اثاالغای‬ ‫ػبصهبى عوبیت ثبصدیذ ثِ رول اهذ‪.‬ػاشپاشػات‬ ‫هعبٍى ًظبست ٍ ثبصسػی ػبصهبى کٌعت ‪ ،‬هعاذى‬ ‫ٍ تزبست ارسثبیزبى ؿشقی ضوی قاذسداًای اص‬ ‫ٍاعذّبیی کِ ضَاثظ کٌفی ‪ ،‬قیوتْبی هلاَه‬ ‫ٍ عقَ هلشف کٌٌذگبى سا سربیات کاشدُ ٍ‬ ‫ّوکبسی الصم دس تاهیی ٍ تاَصیاع هابیاغاتابد‬ ‫روَهی هشدم سا داؿتِ اًذ ‪ ،‬گافات ۺ دس سًٍاذ‬ ‫گـت ّبی هـتش ثشای صٌذ ٍاعذ هتخلاف ‪،‬‬ ‫پشًٍذُ تخلفبتی تـکیل ٍ ثِ هاشاراع ریلاالط‬ ‫اسربی ؿذ ‪.‬‬ ‫پبیذاس دس اداهِ گفت ۺ ؿْشًٍذاى هی تَاًٌاذ دس‬ ‫کَست هـبّذُ تخلف هشاتت سا اص عشیق ػتابد‬ ‫خجشی ‪ ٍ ۱۲۴‬یب ػبیت ‪ ۱۲۴ir .‬اعاالی سػابًای‬ ‫ًوبیٌذ‪.‬گفتٌی اػت عی سٍص گازؿاتاِ گـات‬ ‫هـتش ثبصسػی ثب عضَس هذیشاى ‪ً ،‬وبیٌاذگابى‬ ‫ٍ ثبصسػبى دػتاگابُ ّابی هاتاَلای اص راولاِ‬ ‫فشهبًذاسی ‪ ،‬ػبصهبى کوت ‪ ،‬پلیغ هاجابسصُ ثاب‬ ‫رشائن اقتلبدی ًیشٍی اًتظبهی ‪ ،‬اتب اکٌبف ٍ‬ ‫ًوبیٌذگبى داًـگبُ رلَم پضؿکی اًزبم ؿذ ‪.‬‬ ‫گبزرسبًی بِ هٌبطک هحرٍم‪ ،‬هْن تریی عولکرد دٍلت در زهیٌِ تَزیع عبدالًِ رفبُ‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬هذیشربهل ؿشکت گبص اػتبى‬ ‫ارسثبیزبى ؿشقی گفتۺ تَصیع ربدالًِ سفبُ دس‬ ‫ػشاػش کـَس ٍ گبصسػبًی ثِ سٍػتبّبی کعت‬ ‫العجَس ٍ هغشٍم‪ ،‬هْن تشیی رولکشد دٍلت هی‬ ‫ثبؿذ‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ سٍاثظ روَهی ؿشکت گبص اػاتابى‬ ‫ارسثبیزبى ؿشقی‪ ،‬ػیّذسضب سٌّوبی تَعیاذی‬ ‫دس تـشیظ رولکشد دٍلت دس صهیٌِ هغشٍهیات‬ ‫صدایی گفتۺ اص اثتذای فعبلیت گبصسػبًای دس‬ ‫اػتبى تب پبیبى تیشهبُ ػبل ‪ ۱۳۹۲‬تاعاذاد ‪۱۰۳۴‬‬ ‫سٍػتب تغت پَؿؾ گبص عجیعی قشاس گشفتاِ ٍ‬ ‫عی ‪ ۷‬ػبل گزؿتِ تبکٌَى تعذاد ‪ ۱۱۰۸‬سٍػتاب‬ ‫ثِ هذاس گبص کـَس هتلل گشدیذُ کِ هقابیؼاِ‬ ‫ایی اسقبم عبکی اص سؿاذ ‪ ۱۰۷‬دسکاذی دس‬ ‫گبصسػبًی ثِ ٍاعذّبی سٍػتبیی هی ثبؿذ‪ٍ.‬ی‬ ‫تلشیظ کشدۺ ثِ سغن هغذٍدیت ّبی هٌبثاع ٍ‬ ‫کعَثت ّبی ارشایی هشثَط ثاِ گابصسػابًای‬ ‫ثشخی اص سٍػتبّبی هغشٍم دس دٍستشیی ًقابط‬ ‫هشصی اػتبى کِ گبّ ًب هؼتالاضم صاٌاذیای هابُ‬ ‫ارشای رولیبت عفبسی ٍ ؿجکِ گزاسی‪ ،‬عتی‬ ‫اص هؼیش سٍدخبًِ ٍ هؼیش ّبی ػٌگی هی ثبؿذ‪،‬‬ ‫رضم ٍ اسادُ دٍلت دس تذٍیای تاجالاشُ ّابی‬ ‫قبًًَی ٍ تاهیی ثاَدراِ ٍ هاٌابثاع هابلای دس‬ ‫گبصسػبًی ثاِ ایای هاٌابعاق هاغاشٍم ثاَدُ‬ ‫اػت‪ .‬هذیشربهل ؿشکت اظْابس داؿاتۺ ّان‬ ‫اکٌَى ‪ ۹۶9۷‬دسکذ خبًَاسّبی سٍػتبیی اػتبى‬ ‫اص ًعوت گبص عجیعی ثْشُ هٌذ هی ثبؿٌذ کِ ثاب‬ ‫اتوبم پشٍطُ ّبی دس دػت ارشای ایی ؿشکات‬ ‫دس ایٌذُ ًضدیک‪ ،‬توبهی سٍػاتابّابی داسای‬ ‫قبثلیت گبصسػبًی دس اػتبى‪ ،‬ثِ هاذاس هلاشف‬ ‫گبص هتلل خَاٌّذ ؿذ‪.‬‬ ‫پی جَیی اکتشبف هعبدى اررببیجبى شرلی بب ّوبٌّگی دستگبُ ّبی هتَلی بالهبًع است‬ ‫ػشٍیغ خجشی‪-‬سئیغ ػبصهبى کٌعت ‪ ،‬هعذى‬ ‫ٍتزبست اػتبى ارسثبیزبى ؿشقی ‪ ،‬دس رلؼِ‬ ‫تعبهل ٍ سفع هَاًع هعذى کبساى اػتبى اص‬ ‫ثالهبًع ثَدى پی رَیی ثشای اکتـبف هعبدى ثب‬ ‫ّوبٌّگی ػبصهبى کوت ٍ هٌبثع عجیعی خجش‬ ‫داد‪.‬ثِ گضاسؽ سٍاثظ روَهی ػبصهبى کٌعت ‪،‬‬ ‫هعذى ٍتزبست اػتبى ارسثبیزبى ؿشقی ‪،‬‬ ‫عجیت اهیی صادُ اص ػبل ربسی ثِ رٌَاى ػبل‬ ‫تَػعِ هعبدى ٍ کٌبیع هعذًی اػتبى یبد کشد ٍ‬ ‫گفت ۺ تؼْیل اهَس ٍ سفع هـکالت ثْشُ‬ ‫ثشداساى هعبدى اػتبى دس ػبل رْؾ تَلیذ دس‬ ‫اٍلَیت ثشًبهِ ّبی ػبصهبى ثَدُ ٍ دس رلؼبت‬ ‫تعبهل ثب تَرِ ثِ قَاًیی ربسی ‪ ،‬تلویوبت‬ ‫خَثی ثِ ًفع ػشهبیِ گزاسی دس اکتـبفبت‬ ‫هعذًی اتخبر هی ؿَد ٍ اص عشیق تعبهل ٍ ّن‬ ‫افضایی ثب دػتگبُ ّبی هتَلی دس رْت سفع‬ ‫‪ 6211‬پرٍشُ در برق تبریس‪ ،‬بب اعتببر ‪ 277‬هیلیبرد ریبل طی ّفتِی دٍلت بِ‬ ‫بْرُبرداری هیرسٌذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هذیشربهل ؿشکت تَصیع ًیشٍی ثاش تاجاشیاض‬ ‫گفتۺ ثِ هٌبػجت گشاهیذاؿت ّفتِ دٍلت‪ ۱۲۶۶ ،‬پشٍطُ ثب ارتجابس‬ ‫‪ ۷۰۰‬هیلیبسد سیبل دس هغذٍدُ تجاشیاض‪ ،‬اػاکاَ ٍ ارسؿاْاش ثاِ‬ ‫ثْشُثشداسی هیسػٌذ‪.‬ثِ گضاسؽ سٍاثظروَهی ؿاشکات تاَصیاع‬ ‫ًیشٍی ثش تجشیض‪ ،‬ربدل کبظوی ثب ثیبى هغلت فَ افضٍدۺ ثِ دلیل‬ ‫تعذد پشٍطُّب‪ ۱۰ ،‬پشٍطُی ؿبخق ثِ کَست ًوبدیی اًتخبه ٍ‬ ‫دس ّفتِ ی دٍلت ٍ دس هشاػن پَیؾ الف‪ -‬ه‪ -‬ایشاى دسهْشهبُ ػبل ربسی هَسد ثاْاشُ ثاشداسی قاشاس‬ ‫خَاٌّذ گشفت‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌکِ ‪ ۵‬پشٍطُی ؿبخق دس عَصُی تبهیی ثش هٌبعق هَسد ثْشُثشداسی قشاس‬ ‫هی گیشًذ‪ ،‬اضبفِ کشدۺ تبهیی ثش قغعبت دس ؿْش هشصداساى ٍ ؿْش هلالای‪ ،‬اعاذاث فایاذس ‪۶‬‬ ‫هذاسُی خشٍری اص پؼت فَ تَصیع هلککیبى‪ ،‬تبهیی ثش ػبختوبى ؿشکت تعبًٍی لـکش ‪ ۳۱‬ربؿاَسا‬ ‫دس ًلش‪ ،۳‬تبهیی ثش ثیوبسػتبى کَدکبى دس خبٍساى ثِ قذست ‪ ۴‬هگبٍات ٍ تبهیی ثش هزتوع هؼکاًَای‬ ‫کبهلیب ثِ تعذاد ‪ٍ ۲۵۰‬اعذ پشٍطُّبی قبثل ثْشُثشداسی دس ثخؾ تبهیی ثش هٌبعق سا تـکیل هیدٌّذ‪.‬‬ ‫ثِ گفتِی ٍی دٍ پشٍطُی اکالط ؿجکِی ‪ ۲۰‬کیلٍَلت َّایی ٍسٍدی فشری سٍػتبی ػفیذاى رذیذ ٍ‬ ‫اعذاث پؼت عَضضِای ثبصاس ثضسگ تجشیض دس ػشای دٍدسی ٍ اکالعبت تبػیؼبت دس ػشای دٍدسی‬ ‫دس ثخؾ اکالط ٍ ثْیٌِػبصی ًیض دس ّفتِی دٍلت هَسد ثْشُثشداسی قشاس هیگیشًذ‪.‬‬ ‫هـکالت هعذى کبساى عشکت کٌین ‪.‬سئیغ‬ ‫ػبصهبى کٌعت ‪ ،‬هعذى ٍ تزبست ارسثبیزبى‬ ‫ؿشقی ثب اؿبسُ ثِ افضایؾ اکتـبفبت هعذًی ٍ‬ ‫ؿٌبػبیی پٌِْ ّبی رذیذ دس ػبل ربسی ‪،‬‬ ‫افضٍد ۺ سربیت توبهی دػتَسالعول ّبی قبًًَی‬ ‫ٍ ضَاثظ صیؼت هغیغی ٍ هٌبثع عجیعی الصهِ‬ ‫ػشهبیِ گزاسی ثشای اکتـبف هعبدى ثَدُ ٍ ثِ‬ ‫ؿشط رذم تخشیت هغیظ صیؼت اػتبى‬ ‫ؿٌبػبیی ّب اغبص ؿذُ اػت ‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌکِ‬ ‫تؼْیل فشایٌذ ؿٌبػبیی ٍ هغبلعِ پٌِْ ّبی‬ ‫هعذًی ضشٍست داسد ‪ ،‬اظْبس داؿت ۺ ؿشایظ‬ ‫ثشای سفع هـکالت هعذى کبساى دس رلؼبت‬ ‫تعبهلی ثِ کَست ّفتگی ثب ثشسػی ّبی دقیق‬ ‫ٍ کبسؿٌبػی فشاّن اػت ٍ پیگیش احشثخـی‬ ‫هلَثبت خَاّین ثَد ‪.‬عجیت اهیی صادُ‬ ‫ثبصگـت ٍاعذّبی هعذًی ساکذ ٍ ًیوِ فعبل‬ ‫ثِ صشخِ فعبلیت سا یکی اص اٍلَیت ّبی هْن‬ ‫ػبصهبى دس ػبل ربسی ثشؿوشد ٍ گفت ۺ ثب‬ ‫فعبل ؿذى دثیشخبًِ ٍ ّن افضایی ثیـتش هذافع ٍ‬ ‫عبفظ هعذى ٍ هعذى کبساى خَاّین ثَد ‪.‬‬ ‫ٍی ؿٌبخت کبهل اص هـکالت ٍ هَاًع تَػعِ‬ ‫هعذًی سا ثؼیبس ساُ گـب دس هؼیش تَػعِ هعبدى‬ ‫ٍ کٌبیع هعذًی داًؼت ٍ ثش ضشٍست اسصیبثی‬ ‫خشٍری رلؼبت تعبهلی ٍ احشثخـی هلَثبت‬ ‫تاکیذ کشد ‪.‬‬ ‫‪ ۹4‬دفتر خذهبت الکترًٍیک لضبیی در اررببیجبى شرلی فعبل است‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬هعبٍى اهبس ٍ فٌبٍسی اعالربت دادگؼاتاشی‬ ‫ارسثبیزبى ؿشقی گفتۺ دس عبل عبضش تعذاد ‪ ۴۹‬دفتش خذهبت‬ ‫الکتشًٍیک قضبیی دس ایی اػتبى فعبل اػت‪ .‬هزایاذ فاشاّابًای‬ ‫اضبفِ کشدۺ دس ایی ساػتب هذیشاى ٍ کبسکٌبى دفبتاش ًایاض ثابیاذ‬ ‫ًؼجت ثِ دسد اعالربت دقیق اؿخبف دس ػبهبًِ حاٌاب اّاتاوابم‬ ‫کٌٌذ‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌکِ رذم ًظبست هذیشاى دفبتش الکاتاشًٍایاک‬ ‫خذهبت قضبیی ثش فعبلیت دفتش هَرت هـکالت رذیذُ ای اص‬ ‫رولِ اعبلِ دادسػی هی ؿَد‪ ،‬اظْبس داؿتۺ ثشای توذیذ پشٍاًِ دفبتشی کِ هذیش دفتش ثذٍى رزس هَراِ‬ ‫دس دفتش عضَس ًذاؿتِ ثبؿذ ػخت گیشی ثیـتشی اروبل خَاّذ ؿذ‪.‬فشاّبًی‪ًَ ،‬ی سفتبس دفبتش خاذهابت‬ ‫الکتشًٍیک قضبیی دس رلَگیشی اص اعبلِ دادسػی ٍ تکشین اسثبه سرَی سا تاحیشگزاس داًؼت ٍ ضوای‬ ‫تبکیذ ثش تکشین اسثبه سرَی‪ ،‬اداهِ دادۺ سفتبس ٍ گفتبس هذیشاى ٍ کبسکٌبى دفبتش خاذهابت قضابیای ثاب‬ ‫هشارعیی ثبیذ ثب سربیت عذاکخش اعتشام ٍ تکشین ثبؿذ ٍ هذیشاى دفبتش ثبیذ ًؼجت ثِ افاضایاؾ اًاگایاضُ‬ ‫کبسؿٌبع عقَقی ٍ ػبیش کبسکٌبى اقذام ًوبیٌذ‪ٍ.‬ی ثش لضٍم اتخبر سٍیِ ٍاعذ دس راوالاکاشد دفابتاش‬ ‫خذهبت الکتشًٍیک قضبیی تاکیذ ٍ اضبفِ کشدۺ استجبط دادگؼتشی ثب دفبتش خذهبت الکتشًٍیک قضبیی‬ ‫ثبیذ استجبعی هؼتوش‪ ،‬هذاٍم ٍ پیگیشاًِ ثبؿذ ٍ ثب تَرِ ثِ ایٌکِ دػتَسات هعبًٍیی اسربی دػتَس قضابیای‬ ‫هی ثبؿذ‪ ،‬لزا هذیشاى دفبتش اص هقبٍهت دس هقبثل دػتَسات هعبًٍیی اسربی خَدداسی ًوَدُ ٍ ّوکابسی‬ ‫ٍ ّوبٌّگی ثیـتشی اص خَد دس قجبل تَکیِ ّبی ایـبى ًـبى دٌّذ‪.‬‬ ‫دیذگبُ ارک‬ ‫هببرزُ بب فسبد‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫ثعضی اص اػیت ّبی ارتوبری ثقذسی ؿیَی پیذا های‬ ‫کٌٌذ کِ دس ربهعِ اهشی ربدی تلقی هی ؿًَذ‪ .‬اهابس‬ ‫هشثَط ثِ سایذ ؿذى فؼبد ّبی هبلی اص قجیل سؿاَُ ‪،‬‬ ‫ساًت خَاسی دس ربهعِ ثعلت تکاشاس صیابد ‪ ،‬تلاَس‬ ‫ؿیَی ًَری اپیذهی فؼبد سا ثِ هشدم الاقاب های کاٌاذ‪.‬‬ ‫اپیذهی هشثَط ثِ ثیوبسی ّب هعوَال ثعلت استاجابط ثاب‬ ‫ثْذاؿت ٍ هشگ ٍ هیش هشدم اص عؼابػایات ثابالئای‬ ‫ثشخَسداس هی ؿًَذ ٍ هؼئَلیی ٍ هشدم ّن ثِ تال عان‬ ‫صبسُ اًذیـی فَسی هی افتٌذ‪.‬‬ ‫اهب گَیب دس هَسد اپیذهی ّبی هشثَط ثِ اػیات ّابی‬ ‫ارتوبری ثِ دلیل ایٌکِ ایٌکًَِ اػیت ّب فبقذ استاجابط‬ ‫هؼتقین فَسی ٍ ظبّشی ثب هشدم هی ثبؿٌذ ‪ ،‬عؼبػیت‬ ‫تٌذ هشدم سا تغشیک ًوی کاٌاٌاذ ‪ .‬اپایاذهای ّابی‬ ‫ثبکغالط ارتوبری تبعذٍدی ثعالات پاٌاْابى ثاَدى‬ ‫کذهبت هشثَعِ‪ ،‬عؼبػیت هؼئَلیی سا ًایاض ثابًاذاصُ‬ ‫اپیذهی ّبی ثْذاؿتی ٍ ثیوبسیْب ثش ًوای اًاگایاضًاذ ‪.‬‬ ‫دسعبلیکِ اػیت ّبی ارتوبری ؿبیع ثذلیل ایٌکاِ ثاب‬ ‫اهٌیت ارتوبری ‪ ،‬اقتلبدی ٍ ارتوبری رابهاعاِ ػاشٍ‬ ‫کبس داسًذ ‪ ،‬ثبیذ ثیـتش هَسد تَرِ قشاس گیشًاذ ٍ صٍد‬ ‫تش صبسُ اًذیـی ؿًَذ ‪.‬‬ ‫هؼلوب دس قاَاًایای کـاَس هاشاراعای ثاشای سکاذ‬ ‫اًَای اػت ّب ٍ فؼبدّبی فشدی ٍ ا رتوبری پایاؾ‬ ‫ثیتی ؿذُ اػت ‪ ،‬لزا اًتظبس سػیذگی ٍ صبسُ اًاذیـای‬ ‫ّبی ػشیع دسایی هَاسد دسربهعِ هغشط اػت‪.‬‬ ‫اییی عساداری شبُ حسیی گَیبى‬ ‫در اررببیجبىشرلی برگسار ًویشَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬ثش اػبع ارالم ػتبد هلی هاذیاشیات‬ ‫ثیوبسی کشًٍب‪ٍ،‬صاست کـَسثذلیل رلَگیشی اص ؿایاَی‬ ‫ثیوبسی کشًٍب‪ ،‬هشاػن رضاداسی ؿبُ عـایای گاَیابى‬ ‫هغشم اهؼبل دسارسثبیزبىؿشقی ثشگضاسًویـَد‪ .‬ػاتابد‬ ‫ثشگضاسی هشاػن هغشم ارسثبیزبىؿشقی دساعالریِ ای‬ ‫ثب ارالم ایی هغلت افضٍدۺپیشٍی هزاکشات ٍهشاراعابت‬ ‫هشدهی دسخلَف ًغَُ ثشگضاسی هشاػن هاغاشم ثاِ‬ ‫خلَف دػتزبت ؿبُ عؼیی گٍَاػاتاعاالم کاَست‬ ‫گشفتِ اػتبًذاسی ارسثابیازابًـاشقای اصدثایاشکاوایاتاِ‬ ‫اهٌیتی‪،‬ارتوبری ٍاًاتاظابهای ػاتابدهالای هاذیاشیات‬ ‫ثیوبسی کشًٍب‪،‬رَاثیِ کوایاتاِ ػاتابدهالای هاذیاشیات‬ ‫ثیوبسی کشًٍبثشای اعالی روَم هاشدم ؿاْایاذپاشٍسٍ‬ ‫ٍالیی اػتبى ثـشط ریل هیجبؿذۺ ثباعتشام‪ ،‬دس خلاَف‬ ‫هلبدیق قیذ ؿذُ دس تجالاشُ ‪ ۱‬ریال ثاخاؾ ػاَم‬ ‫دػتَسالعول ضَاثظ ثشگضاسی هشاػان راضاداسی ایابم‬ ‫هغشم ٍ کفش ػابل ‪ ۱۳۹۹‬اثاالغایاِ ‪ ۷۱۰۴۵‬هاَسػ‬ ‫‪ٍ ۱۳۹۹9۵9۱۶‬صیشهغتشم کـَسثِ اگابّای هایاشػابًاذ‬ ‫ّوبًگًَِ کِ دسثٌذهزکَس قیذ ؿذُ کلیِ هشاػن خابف‬ ‫دسثشخی اػتبًْباصرولِ ؿبُ عؼیی گَیبى دساى اػاتابى‬ ‫ثذلیل تزوع‪،‬تشاکن ٍربثِ ربیی ٍضشٍست پیـگیشی اص‬ ‫ؿیَی ٍػشایت ثیوبسی هوٌَی مثبؿذ‪.‬اییی ػٌاتای ؿابُ‬ ‫عؼیی گَیبى(ؿبخؼی ٍاخؼی) اصرولِ هاشاػاواْابی‬ ‫ٍیظُ ایبم هغشم دسارسثبیزبًـاشقای اػات کاِ اصاٍل‬ ‫هغشم تبربؿَساثشگضاس هیـَد ٍؿشکت کٌٌذگبى دساى‬ ‫ثبتـکیل کفَف هٌظن دسخیبثبًْب ٍؿات ّاٌاگابم ثاِ‬ ‫رضاداسای ػبالس ؿْیذاى ٍ ‪ ۷۲‬یبس ثبٍفبیؾ هی پشداصًذ‪.‬‬ ‫رلببت بیش از ‪ّ 13‬سار داٍطلب‬ ‫در ازهَى سراسری ‪ 44‬در اررببیجبىشرلی‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬کٌکَس ػشاػشی ػبل ‪ ۱۳۹۹‬ثب سقبثت‬ ‫‪ّ ۶۸‬ضاس ٍ ‪ ۹۱۴‬داٍعالات دسارسثابیازابًـاشقای دس‬ ‫سٍصّبی ‪ ۳۱ ٍ ۳۰ ،۲۹‬هشدادٍ اٍل ؿْشیَسهبُ ّوضهابى‬ ‫دسػشاػشکـَسهبى دس ایی اػتبى ثشگضاس هیؿَد‪.‬‬ ‫کٌکَساهؼبل ثبعضَس ‪ّ ۶۸‬اضاسٍ ‪ ۹۱۴‬داٍعالات دس‬ ‫ارسثبیزبىؿشقی ثشگضاس هیـَدٍایی اصهَى دستجاشیاضثاب‬ ‫عضَس ‪ّ ۳۲‬ضاسٍ ‪ً ۸۹۰‬افاشدس ‪ ۶‬عاَصُ اهاتاغابًای‬ ‫ؿْشػتبى تجشیض ثشگضاسهیـَد‪.‬اصهَى ػاشاػاشی ػابل‬ ‫‪ ۱۳۹۹‬دسداًـگبُ تجشیاضًایاضثابسقابثات ‪ّ ۸‬اضاسٍ ‪۹۸۴‬‬ ‫داٍعلت دسپٌذ گشٍُ اهَصؿی دسصْبسسٍصهتَالای ثاب‬ ‫سربیت پشٍتکلْبی ثْذاؿتی ثشگاضاسخاَاّاذؿاذ‪ .‬ایای‬ ‫اصهَى دسػبل ربسی دسپٌذ گاشٍُ اصهابیـای رالاَم‬ ‫سیبضی ٍفٌی‪ٌّ ،‬ش‪ ،‬رلَم تزشثی‪ ،‬صثبىّبی خبسرای ٍ‬ ‫رلَم اًؼبًی دس ‪ ۲۹‬عَصُ اهتغبًی دس ‪ ۱۹‬ؿاْاشػاتابى‬ ‫اػتبى ارسثبیزبىؿشقی ّوضهبى ثبػشاػشکـَس ثاشگاضاس‬ ‫خَاّذ ؿذ‪.‬پٌزبُ ٍ ّفتویی اصهَى ػشاػشی ثابعضاَس‬ ‫یکهیلیَى ٍ ‪ّ ۱۴۶‬اضاسداٍعالات دس ‪ّ ۳‬اضاس ٍ ‪۳۰۰‬‬ ‫عَصُ اهتغبًی ثشگضاس هیـَدکِ اصایی تعذاد ‪ ۵۸‬دسکذ‬ ‫سا خبًنّب ٍ ‪ ۴۲‬دسکذ سااقبیبى تـکیل هایاذّاٌاذکاِ‬ ‫ًتبیذ اٍلیِ اصهَى ػشاػشی ّفتِ اٍل هْشهابُ هاٌاتاـاش‬ ‫هیـَدٍثعذاصاًتخبه سؿتِ داٍعلجبى‪ّ ،‬فتِ اٍل اثبى هابُ‬ ‫ًتبیذ ًْبیی اراالم خاَاّاذؿاذ‪.‬اصهاَى راواَهای ٍ‬ ‫اختلبکی داٍعلجبى گشٍُ اصهبیـی ّاٌاش دس کاجاظ‬ ‫صْبسؿٌجِ ‪ ۲۹‬هشداد‪ ،‬داٍعلجبى گاشٍُ ّابی اصهابیـای‬ ‫رلَم سیبضی ٍ فٌی ٍ رلَم اًؼبًی دس کجظ پٌزـٌجِ ‪۳۰‬‬ ‫هشداد‪ ،‬داٍعلجبى گشٍُ اصهبیـی رلَم تزشثی دس کجاظ‬ ‫روعِ ‪ ۳۱‬هشداد ٍ داٍعلجبى گشٍُ اصهبیـی صثابى ّابی‬ ‫خبسری دس کجظ ؿٌجِ یکن ؿْشیَسهبُ ثشگضاس هیؿَد‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪ 03‬مرداد‬ ‫* ‪ 03‬اگوست‬ ‫* ‪ 03‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪8395 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪9011‬‬ ‫‪0303‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫تَلیذ تصبٍیش ام اس ای دس چٌذ دقیقِ بب َّش هصٌَعی‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪ -‬ؿشوت فیغ ت‪ٛ‬ن ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی ‪ٛٞ‬ؽ ٔص‪ٛٙ‬ػی جذیذی سا اتذاع وشد‪ ٜ‬وه‪ ٝ‬ته‪ِٛ‬هیهذ‬ ‫تصا‪ٚ‬یش اْ اس ای سا دس چ‪ٙ‬ذ دلیم‪ٕٔ ٝ‬ىٗ ٔی و‪ٙ‬ذ‪ .‬ایٗ واس دس حاِت ػادی چ‪ٙ‬ذ ػاػت عه‪ٔ َٛ‬هی‬ ‫وـذ‪.‬ت‪٘ ٝ‬مُ اص اٍ٘تت‪ ،‬تصا‪ٚ‬یش اْ اس ای ت‪ ٝ‬پضؿىاٖ وٕه ٔی و‪ٙ‬ذ تا دسن دلیمهی اص ؿهشایهظ‬ ‫داخُ تذٖ ا٘ؼاٖ ت‪ ٝ‬دػت ا‪ٚ‬س٘ذ ‪ ٚ‬ایٗ اتضاس اص د‪ٔ ۰۷ ٝٞ‬یالدی ت‪ ٝ‬خ‪ٛ‬تی ت‪ ٝ‬وٕه پضؿهىهاٖ أهذ‪ٜ‬‬ ‫اػت‪ .‬أا فشای‪ٙ‬ذ ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬ایٗ تصا‪ٚ‬یش ع‪ٛ‬ال٘ی اػت ‪ ٚ‬حذالُ چ‪ٙ‬ذ ػاػت ع‪ٔ َٛ‬ی وـذ‪ .‬ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی ‪ٞ‬ه‪ٛ‬ؽ‬ ‫ٔص‪ٛٙ‬ػی ایٗ فشای‪ٙ‬ذ سا و‪ٛ‬تا‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙ‬ذ‪ .‬اص ػ‪ٛ‬ی دیٍش دػتٍا‪ٞ ٜ‬ای اْ اس ای تا ػشػت پایی‪ٙ‬هی وهاس‬ ‫ٔی و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬تیٕاس تایذ ٔذت‪ٟ‬ا دس دس‪ ٖٚ‬ا٘‪ٟ‬ا تی حشوت تالی تٕا٘ذ‪ٕٞ .‬یٗ ٔؼاِ‪ ٝ‬اػتفاد‪ ٜ‬اص ایٗ دػتٍا‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ا تشای اْ اس ای و‪ٛ‬دواٖ ‪ ٚ‬حی‪ٛ‬ا٘ات سا ت‪ ٝ‬ؿذت دؿ‪ٛ‬اس ٔی ػاصد‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ تشخهی افهشاد ٔها٘ه‪ٙ‬هذ‬ ‫و‪ٟٙ‬ؼاالٖ دس صٔاٖ اػتفاد‪ ٜ‬اص ایٗ دػتٍا‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ػّت ػش‪ٚ‬صذای صیاد اٖ ‪٘ ٚ‬یض فضای تؼت‪ٔ ٚ ٝ‬هحهذ‪ٚ‬د‬ ‫دػتٍا‪ ٜ‬یادؿذ‪ ٜ‬دچاس ٔـىالتی ٔا٘‪ٙ‬ذ ػىت‪ ٝ‬لّثی ٔی ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬فیغ ت‪ٛ‬ن تؼذ اص د‪ ٚ‬ػاَ پظ‪ٞٚ‬ؾ یهه‬ ‫ػیؼتٓ ‪ٛٞ‬ؽ ٔص‪ٛٙ‬ػی اتذاع وشد‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬ذت صٔاٖ ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬تصا‪ٚ‬یش ‪ٛٞ‬ؽ ٔص‪ٛٙ‬ػی سا اص چ‪ٙ‬ذ ػاػت ته‪ٝ‬‬ ‫چ‪ٙ‬ذ دلیم‪ ٝ‬وا‪ٞ‬ؾ ٔی د‪ٞ‬ذ‪ .‬ایٗ ػیؼتٓ و‪٘fastMRI ٝ‬اْ داسد‪ ،‬تشای ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬تصا‪ٚ‬یش اْ اس ای ته‪ٝ‬‬ ‫یه چ‪ٟ‬اسْ اعالػات ٔ‪ٛ‬سد ٘یاص دػتٍا‪ٞ ٜ‬ای ػادی اْ اس ای ٘یاص داسد‪ِ .‬هزا فهشایه‪ٙ‬هذ حضه‪ٛ‬س دس‬ ‫دػتٍا‪ٞ ٜ‬ای یادؿذ‪ ٜ‬و‪ٛ‬تا‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫قببلیت جذیذ بشای کٌتشل ایفَى بذٍى لوس صفحِ‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪-‬ت‪ ٝ‬س‪ٚ‬صسػا٘ی ػیؼتٓ ػأُ ‪ ۴۱iOS‬اپُ لاتّیت دػتشػی جذیذی ته‪٘ ٝ‬هاْ ‪Back‬‬ ‫‪ Tap‬سا ٔؼشفی ٔی و‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬اجشای تشخی اص اػٕاَ دس ٌ‪ٛ‬ؿی تذ‪٘ ٖٚ‬یاص ت‪ِٕ ٝ‬غ صفحه‪٘ ٝ‬هٕهایهؾ سا‬ ‫أىاٖ پزیش ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬ت‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایؼ‪ٙ‬ا‪ ،‬لاتّیت ‪Back Tap‬اجشای تشخی اص واس‪ٞ‬ها ٔها٘ه‪ٙ‬هذ ٌهشفهتهٗ‬ ‫اػىشیٗ ؿات یا اجشای ٔیا٘ثش یه تش٘أ‪ ٝ‬تذ‪٘ ٖٚ‬یاص ت‪ِٕ ٝ‬غ صفح‪ٌٛ ٝ‬ؿی ‪ ٚ‬ت‪ٟٙ‬ا تها صدٖ د‪ ٚ‬یها ػه‪ٝ‬‬ ‫ضشت‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬پـت ٌ‪ٛ‬ؿی سا أىاٖ پزیش ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ت‪ ٝ‬س‪ٚ‬صسػا٘ی ‪ ۴۱iOS‬سػٕا دس پاییض ػشض‪ٔ ٝ‬ی ؿ‪ٛ‬د أا واستشاٖ ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ٘ؼخ‪ ٝ‬تتای ػٕ‪ٔٛ‬ی اٖ سا‬ ‫٘صه ‪ ٚ‬أتحاٖ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫صٔا٘ی و‪ ٝ‬اپُ ت‪ ٝ‬س‪ٚ‬صسػا٘ی ‪ ۴۱iOS‬سا دس ٔا‪ ٜ‬ط‪ٚ‬ئٗ ٔؼشفی وشد‪ ،‬ػٕذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬ؾ ت‪ ٝ‬صفح‪ ٝ‬خاٍ٘هی ‪ٚ‬‬ ‫اپّیىیـ‪ٟٙ‬ایی ٘ظیش ػافاسی‪ ،‬پیأ‪ٟ‬ا ‪ ٚ‬ػیشی ت‪ٛ‬د أا ایٗ اپذیت ؿأُ أىا٘ات دػتشع پزیشی جذیهذی‬ ‫اػت و‪ ٝ‬جاِثتشیٗ ا٘‪ٟ‬ا لاتّیت ‪ٔ Back Tap‬حؼ‪ٛ‬ب ٔی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬تشای وؼا٘ی و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬د٘هثهاَ ٌهشفهتهٗ‬ ‫ػشیغ اػىشیٗ ؿات یا اجشای یه تش٘أ‪ٞ ٝ‬ؼت‪ٙ‬ذ تؼیاس ٔفیذ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ت‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ػال‪ ٜٚ‬تش لاتّیت‪ٟ‬ایی ٔا٘‪ٙ‬ذ لاتّیت ‪ ،Back Tap‬اپذیت ‪ ۴۱iOS‬تغییشاتی ٔا٘‪ٙ‬ذ أىاٖ افض‪ٚ‬دٖ ‪ٚ‬یهتهت‬ ‫ت‪ ٝ‬صفح‪ ٝ‬خاٍ٘ی ‪App Library ٚ‬جذیذی و‪ ٝ‬تش٘أ‪ٞ ٝ‬ا سا ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س ات‪ٔٛ‬اتیه ػاصٔا٘ذ‪ٞ‬ی ‪ٔ ٚ‬هشتهه‬ ‫ٔی و‪ٙ‬ذ سا ت‪ٕٞ ٝ‬شا‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت‪.‬‬ ‫پَضص ًبًَرسات اص پَسیذگی دًذاى جلَگیشی هی کٌذ‬ ‫ابذاع پَضطی بشای اتصبل دستگبُ ّبی الکتشًٍیکی بِ ببفت بذى اًسبى‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪ٔ-‬حمماٖ پ‪ٛ‬ؿهـهی‬ ‫اص ٘ا٘‪ٛ‬رسات اوؼیذ ػشیٓ ػاخت‪ ٝ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬اص ایتهاد‬ ‫پ‪ٛ‬ػیذٌی دس د٘ذاٖ ‪ٞ‬ا جّ‪ٌٛ‬یشی ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضاسؽ خثشٌضاسی ٔ‪ٟ‬ش ت‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اعهّهغ‪،‬‬ ‫اٌشچ‪ ٝ‬پ‪ٛ‬ػیذٌی د٘ذاٖ ت‪ٚ ٝ‬ػیّ‪ ٝ‬تاوتشی ‪ٞ‬ها ته‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ٔی ایذ أا وـتٗ تٕاْ تاوتش‪ٞ‬ای ٔه‪ٛ‬جه‪ٛ‬د‬ ‫دس د‪ٞ‬اٖ ایذ‪ ٜ‬جاِثی ٘یؼت صیشا تشخی اص ا٘‪ٟ‬ا ته‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ضٓ غزا وٕه ٔی و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬ػ‪ٛ‬دٔ‪ٙ‬ذ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ‪ٕٞ‬یٗ ساػتا ٔحمماٖ یه پ‪ٛ‬ؿؾ اص ٘ا٘‪ٛ‬رسات‬ ‫اتذاع وشد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬دس ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬تذ‪ ٖٚ‬اػیه ت‪ ٝ‬تاوتشی ‪ٞ‬ا اص پ‪ٛ‬ػیذٌی دس د٘ذاٖ ‪ٞ‬ا جّ‪ٌٛ‬یشی ٔهی‬ ‫و‪ٙ‬ذ‪ .‬پ‪ٛ‬ػیذٌی صٔا٘ی اتفاق ٔی افتذ و‪ ٝ‬تاوتشی ‪ٞ‬ای ٔضش ٔا٘‪ٙ‬ذ ‪Streptococcus mutans‬‬ ‫تىثیش ٔی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬یه الی‪ ٝ‬صیؼتی (یا پالن) س‪ٚ‬ی د٘ذاٖ ت‪ٚ ٝ‬ج‪ٛ‬د ٔی ا‪ٚ‬س٘ذ‪ .‬دس ایهٗ فهشایه‪ٙ‬هذ‬ ‫تاوتشی ٔزو‪ٛ‬س اػیذ‪ٞ‬ایی ت‪ِٛ‬یذ ٔی و‪ٙ‬ذ و‪ٔ ٝ‬ی‪ٙ‬ای د٘ذاٖ سا حُ ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫پیؾ اص ایٗ ٔتخصصاٖ اص ٔ‪ٛ‬ادی ٔا٘‪ٙ‬ذ اوؼیذ س‪ٚ‬ی‪ ،‬اوؼیذ ٔغ ‪٘ ٚ‬مش‪ ٜ‬تشای اص تهیهٗ تهشدٖ ایهٗ‬ ‫ٔیىش‪ٚ‬ب ‪ٞ‬ا اػتفاد‪ ٜ‬وشد٘ذ أا ٔتاػفا٘‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬اد تاوتشی ‪ٞ‬ای ٔفیذ سا ٘یض ٘ات‪ٛ‬د ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫او‪ٌ ٖٛٙ‬ش‪ٞٚ‬ی اص ٔحمماٖ دا٘ـٍا‪ ٜ‬ایّی‪ٛٙ‬ی تش ٔت‪ٛ‬لف وشدٖ فشای‪ٙ‬ذ ایتاد الی‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػظ ٔیىش‪ٚ‬ب ‪ٞ‬ا‬ ‫تذ‪ ٖٚ‬اػیه سػا٘ذٖ ت‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ا تٕشوض وشد‪ ٜ‬ا٘ذ‪.‬‬ ‫ا٘‪ٟ‬ا ت‪ ٝ‬س‪ٞ‬ثشی دوتش ساػُ پیضا‪٘ٚ‬ت‪ ٛ‬تاثیشات ٘ا٘‪ٛ‬رسات ػاخت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اص اوؼیذ ػشیٓ سا تهشای ایهٗ‬ ‫ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬س تشسػی وشد٘ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪ٔ-‬حمماٖ یه پ‪ٛ‬ؿؾ پّیٕشی جهذیهذ‬ ‫اتذاع وشد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬س‪ٚ‬ی دػتٍا‪ٞ ٜ‬ای اِهىهتهش‪٘ٚ‬هیهىهی‬ ‫ٔتصُ ت‪ ٝ‬تافت تذٖ سا ٔی پ‪ٛ‬ؿا٘ذ ‪ٔ ٚ‬ی ت‪ٛ‬ا٘ذ ػهالٔهت‬ ‫فشد سا سصذ و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص دیّی ٔیُ‪ٔ ،‬حمهمهاٖ ته‪ ٝ‬تهاصٌهی فه‪ٙ‬ها‪ٚ‬سی‬ ‫ػایث‪ٛ‬سٌی سا ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬داد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س ایٕٗ دػتٍها‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ای اِىتش‪٘ٚ‬یىی سا تا تافت تذٖ ا٘ؼاٖ ادغاْ ٔی و‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ ٝ‬ایٗ تشتیه ت‪ٟ‬تش ٔی ت‪ٛ‬اٖ ػالٔت فشد یا ت‪ٛٔٛ‬س‪ٞ‬ها سا‬ ‫دس تذٖ ‪ٚ‬ی سدیاتی وشد‪.‬‬ ‫ٔحمماٖ دا٘ـٍا‪ ٜ‬دال‪ٚ‬س س‪ٚ‬ؿی ٘‪ٛ‬یٗ تشای ٔتصُ وشدٖ‬ ‫دػتٍا‪ٞ ٜ‬ای اِىتش‪٘ٚ‬یىی ت‪ ٝ‬داخُ تذٖ ا٘ؼاٖ اتذاع وشد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ؿأُ اتصاَ اتضاس ت‪ ٝ‬تافت تا اػتفاد‪ ٜ‬اص یهه‬ ‫پ‪ٛ‬ؿؾ وٓ ٔصشف اػت‪ .‬اتصاَ دػتٍا‪ٞ ٜ‬ای اِىتش‪٘ٚ‬یىی ت‪ ٝ‬تافت یه چاِؾ تضسی ت‪ ٝ‬حؼاب ٔی ایذ صیهشا‬ ‫ٔ‪ٛ‬اد ت‪ ٝ‬واس سفت‪ ٝ‬دس ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی ‪ٞ‬ای ٔختّف (ٔا٘‪ٙ‬ذ عال ‪ ٚ‬ػیّیى‪ )ٖٛ‬ت‪ ٝ‬ایتاد جشاحت ٔ‪ٙ‬تش ٔی ؿ‪٘ٛ‬ذ ‪ٔ ٚ‬هٕهىهٗ‬ ‫اػت جشیاٖ ا٘تماَ اعالػات سا ٔختُ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ‪ٕٞ‬یٗ ساػتا ٔحمماٖ یه پ‪ٛ‬ؿؾ جذیذ تشای دػتٍا‪ٞ ٜ‬ای اِىتش‪٘ٚ‬یىی ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬داد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬اص ایهتهاد صخهٓ‬ ‫جّ‪ٌٛ‬یشی ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫پش‪ٚ‬فؼ‪ٛ‬س دی‪ٛ‬یذ ٔاستیٗ س‪ٞ‬ثش ایٗ پظ‪ٞٚ‬ؾ ٔی ٌ‪ٛ‬یذ‪ٍٙٞ :‬أی و‪ ٝ‬ػؼی داؿتیٓ یه دػتٍا‪ ٜ‬سا ت‪ٔ ٝ‬غض ٔهتهصهُ‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪ ،‬ایذ‪ ٜ‬اتذاع ایٗ پ‪ٛ‬ؿؾ ت‪ ٝ‬ر‪ٕٙٞ‬اٖ سػیذ‪ٔ .‬ی خ‪ٛ‬اػتیٓ ٔیىش‪ٚ‬اِىتش‪ٚ‬د‪ٞ‬ای غیشاسٌا٘یه ‪ ٚ‬ػخت سا ت‪ٔ ٝ‬غض‬ ‫ٔتصُ و‪ٙ‬یٓ أا ٔغض اص ٔ‪ٛ‬اد اسٌا٘یه‪ ،‬ؿ‪ٛ‬س ‪ ٚ‬ص٘ذ‪ ٜ‬ػاخت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ساُ اًذاصی تبکسی سشٍیس‬ ‫خَدساى دس ضبًگْبی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪-‬ؿشوت ائ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ایىغ تؼهیهاس ص‪ٚ‬دتهش اص‬ ‫ٌ‪ ٚ ٌُٛ‬ا‪ٚ‬تش اسائ‪ ٝ‬خهذٔهات تهاوؼهیهشا٘هی خه‪ٛ‬دساٖ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ خ‪ٛ‬د سا دس ؿ‪ٟ‬ش ؿاٍ٘‪ٟ‬ای چیٗ اغاص وشد‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص صد دی ٘ت‪ ،‬ؿشوت ائ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ایىغ و‪ ٝ‬وهاس خه‪ٛ‬د‬ ‫سا دس ػاَ ‪ ۰۷۴۲‬اغاص وشد‪ ،ٜ‬ت‪ ٝ‬ػشػت دس حاَ سؿهذ ‪ٚ‬‬ ‫افضایؾ ت‪ٛ‬اٖ خ‪ٛ‬د دس صٔی‪ ٝٙ‬ت‪ِٛ‬یذ خه‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬های خه‪ٛ‬دساٖ‬ ‫اػت ‪ ٚ‬اص ٔا‪ ٜ‬ا‪ٚ‬سیُ اسائ‪ ٝ‬خذٔات تاوؼیشا٘ی خ‪ٛ‬دساٖ سا‬ ‫ت‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ست اصٔایـی اغاص وشد‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د ‪ ٚ‬حاال ایٗ خذٔات سا‬ ‫ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س ػشتاػشی دس ؿاٍ٘‪ٟ‬ای اسائ‪ٔ ٝ‬ید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ائ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ایىغ ت‪ ٝ‬تاصٌی دس ایاِت واِیفش٘یا ‪ٔ ٓٞ‬ت‪ٛ‬ص تؼهت‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ای خ‪ٛ‬دساٖ سا وؼه وشد‪ ٜ‬اػت‪ .‬ایهٗ ؿهشوهت‬ ‫ػ‪ٔٛ‬یٗ ؿشوتی اػت و‪ ٝ‬دس أشیهىها چه‪ٙ‬هیهٗ ٔهته‪ٛ‬صی‬ ‫دسیافت ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ؿشوت یادؿذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ػظ یىی اص اػاتهیهذ ػهاتهک دا٘ـهٍها‪ٜ‬‬ ‫پشی‪ٙ‬ؼت‪ ٖٛ‬اداس‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪ٛ‬د ‪ٕٞ ٚ‬ىاسی اػتشاتظیه خ‪ٛ‬د سا تها‬ ‫ؿشوت ػّی تاتا اغاص وشد‪ ٜ‬اػهت‪٘ .‬ها‪ٚ‬تهشی ‪ٞ ٚ‬هذایهت‬ ‫تاوؼی ‪ٞ‬ای خ‪ٛ‬دساٖ ائ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ایىغ دس ؿ‪ٟ‬ش ؿا٘هٍه‪ٟ‬های تها‬ ‫اػتفاد‪ ٜ‬اص ٘مـ‪ٞ ٝ‬ای ت‪ِٛ‬یذی ػّی تاتا ٔ‪ٛ‬ػ‪ ْٛ‬ت‪ ٝ‬ائ‪ٛ‬ت‪٘ٛ‬ا‪ٚ‬ی‬ ‫ص‪ٛ‬ست ٔیٌیشد‪.‬خذٔات ایٗ ٘ا‪ٌٚ‬اٖ تاوؼیشا٘ی ٔه‪ٛ‬ػه‪ْٛ‬‬ ‫ت‪ ٝ‬س‪ٚ‬تاوؼیض اص عشیک یه اپّیىیـٗ تهّهفهٗ ‪ٞ‬هٕهشا‪ ٜ‬وه‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ػظ ؿشوت ِتضٌ‪ ٛ‬عشاحی ؿذ‪ ،ٜ‬دس دػهتهشع اػهت‪.‬‬ ‫پیؾ تی‪ٙ‬ی ٔیؿ‪ٛ‬د ؿی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ا تاػث اػتمهثهاَ اص‬ ‫تاوؼی ‪ٞ‬ای خ‪ٛ‬دساٖ تذ‪ ٖٚ‬سا٘‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪ ،‬صیشا احتٕاَ ا٘تماَ‬ ‫‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ا اص ایٗ عشیک وٕتش اػت‪.‬‬ ‫خَسضیذ یک ّوتب داضتِ است!‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪-‬عثک ٘ظشی‪ ٝ‬ای جذیذ احتٕاال خه‪ٛ‬سؿهیهذ‬ ‫یه ‪ٕٞ‬تا تا حتٕی ٔـات‪ ٝ‬داؿت‪ ٝ‬اػت‪ٚ .‬ج‪ٛ‬د چ‪ٙ‬یٗ ػتهاس‪ٜ‬‬ ‫ای اعالػات تیـتشی دستاس‪ ٜ‬ػیاس‪ٙٔ ٟٓ٘ ٜ‬ظ‪ٔٛ‬ه‪ ٝ‬ؿهٕهؼهی‬ ‫فشا‪ٔ ٓٞ‬ی و‪ٙ‬ذ‪ .‬ت‪٘ ٝ‬مُ اصفیض‪ ،‬عثک پظ‪ٞٚ‬ـی جذیذ ت‪٘ ٝ‬هظهش‬ ‫ٔی سػذ خ‪ٛ‬سؿیذ یه ‪ٕٞ‬تای دیٍش دس ٔ‪ٙ‬ظ‪ ٝٔٛ‬ؿهٕهؼهی‬ ‫داؿههتهه‪ ٝ‬اػههت‪.‬تههشاػههاع ٘ههظههشیهه‪ ٝ‬ای وهه‪ ٝ‬دس ط‪ٚ‬س٘ههاَ‬ ‫اػتش‪ٚ‬فیضیىاَ ط‪ٚ‬س٘اَ ِتشص ٔ‪ٙ‬تـش ؿذ‪ٔ ،ٜ‬حمماٖ دا٘ـهٍها‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬اس‪ٚ‬اسد ٔؼتمذ٘ذ خ‪ٛ‬سؿیذ دس ٌزؿت‪ ٝ‬تؼهیهاس د‪ٚ‬س یهه‬ ‫‪ٕٞ‬تای دیٍش تا حتٕی ٔـات‪ ٝ‬داؿت‪ ٝ‬اػت‪ .‬ایٗ ػتاس‪ٔ ٜ‬ذت‬ ‫‪ٞ‬ا اػت و‪٘ ٝ‬اپذیذ ؿذ‪ ٚ ٜ‬احتٕاال دس ٘مغ‪ ٝ‬ای دیهٍهش اص‬ ‫و‪ٟ‬ىـاٖ سا‪ ٜ‬ؿیشی لشاس داسد أا تاثیش لهاتهُ تهأهّهی دس‬ ‫ٔ‪ٙ‬ظ‪ ٝٔٛ‬ؿٕؼی داؿت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫چ‪ٙ‬یٗ ٘ظشی‪ ٝ‬ای دس ص‪ٛ‬ست تاییذ‪ ،‬تـىیُ اتش‪ٞ‬های ا‪ٚ‬ست(‬ ‫)‪Oort‬اؿیای اػٕا٘ی دس ِث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ ٝٔٛ‬ؿٕؼی سا ت‪ٛ‬ضهیهح‬ ‫ٔی د‪ٞ‬ذ ‪ ٚ‬ت‪ٔ ٝ‬حمماٖ وٕه ٔی و‪ٙ‬ذ اعالػات جهذیهذی‬ ‫دستاس‪ ٜ‬ػیاس‪ ٟٓ٘ ٜ‬ایٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ ٝٔٛ‬دػت یات‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫کالُ جلَگیشی اص سیضش هَی هبتالیبى بِ سشطبى سبختِ ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪ٔ-‬حمماٖ وـ‪ٛ‬س ٔ‪ٛ‬فک ت‪ ٝ‬عشاحی‬ ‫‪ ٚ‬ػاخت وال‪ٞ‬ی ؿذ٘ذ و‪ ٝ‬تاػث جّ‪ٌٛ‬یشی ‪۰۷‬‬ ‫ ‪۲۷‬دسصذی ٔ‪ٞٛ‬ای ٔثتالیاٖ ته‪ ٝ‬ػهشعهاٖ ٔهی‬‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫حؼیٗ پاِیض‪ٔ ٜ‬ذیش ٔشوض تحمیمات ؿ‪ٟ‬یذ چٕهشاٖ‬ ‫دا٘ـٍا‪ ٜ‬اس‪ٔٚ‬ی‪ ٚ ٝ‬یه ‪ٚ‬احذ ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬س دس خصه‪ٛ‬ف‬ ‫ٔحص‪ َٛ‬خ‪ٛ‬د تا ػ‪ٛٙ‬اٖ دػتٍا‪ ٜ‬ضذ سیضؽ ٔ‪ ٛ‬دس‬ ‫ٔثتالیاٖ ت‪ ٝ‬ػشعاٖ دس ٌفتٍ‪ ٛ‬تا خثش٘هٍهاس ٔه‪ٟ‬هش‬ ‫ٌفت‪ :‬دػتٍا‪ ٜ‬ضذ سیضؽ ٔ‪ ٛ‬تشای افهشادی وه‪ٝ‬‬ ‫تحت ؿیٕی دسٔا٘ی ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ عشاحی ؿهذ‪ ٜ‬اػهت‬ ‫صیشا ایٗ افشاد تا دیذٖ سیضؽ ٔ‪ٞٛ‬هایـهاٖ حهیهٗ‬ ‫ؿیٕی دسٔا٘ی ٘اأیذ اص ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬دی ٔی ؿ‪٘ٛ‬ذ ‪ٌ ٚ‬ا‪ٞ‬ها‬ ‫تؼضی اص تیٕاساٖ اص ادأ‪ ٝ‬س‪٘ٚ‬ذ دسٔاٖ ػش تاص ٔهی‬ ‫ص٘‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ت‪ٕٞ ٝ‬یٗ دِیُ دسصذد تشأذیٓ تها‬ ‫ایٗ دػتٍا‪ ٜ‬سا عشاحی و‪ٙ‬یٓ تها اص اػهیهه ته‪ٝ‬‬ ‫ف‪ِٛ‬یى‪ٞ َٛ‬ای ٔ‪ ٛ‬جّ‪ٌٛ‬یشی و‪ٙ‬ذ؛ دس ‪ٚ‬الهغ ته‪ٝ‬‬ ‫دِیُ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ػٕ‪ ْٛ‬دس داس‪ٞٚ‬ای ؿیٕی دسٔا٘ی‪ ،‬ت‪ٝ‬‬ ‫ف‪ِٛ‬یى‪ٞ َٛ‬ای ٔ‪ ٛ‬اػیه ٔهی سػهذ‪ ،‬دػهتهٍها‪ٜ‬‬ ‫ػاخت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬تا وا‪ٞ‬ؾ جشیاٖ خ‪ ٖٛ‬دس ػش تیهٕهاس‬ ‫تاػث و‪ٙ‬تشَ سیضؽ ٔ‪ٔ ٛ‬ی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬فت‪ٚ ٝ‬ی‪ ،‬ایٗ دػتٍا‪ ،ٜ‬وٕه دسٔاٖ ته‪ٛ‬د‪ٚ ٜ‬‬ ‫اص دػتٍا‪ٞ ٜ‬ای پضؿىی غیش ت‪ٟ‬اجٕی ت‪ ٝ‬ؿٕاس ٔی‬ ‫س‪ٚ‬د‪.‬‬ ‫پاِیض‪ ٜ‬تا تاویذ تش ای‪ٙ‬ى‪ٞ ٕٝ٘ٛ٘ ٝ‬ای خاسجهی ایهٗ‬ ‫دػتٍا‪ ٜ‬دس وـ‪ٛ‬س تا لیٕت‪ٟ‬ای یه تا د‪ٔ ٚ‬یّهیهاسد‬ ‫‪ٚ‬ج‪ٛ‬د داسد‪ ،‬افض‪ٚ‬د‪ :‬اػتفاد‪ ٜ‬اص ایٗ دػتٍا‪ ٜ‬یهه‬ ‫اپـٗ ٔحؼ‪ٛ‬ب ٔهی ؿه‪ٛ‬د وه‪ ٝ‬ته‪ ٝ‬اصای ‪ٞ‬هش‬ ‫ػاػت اػتفاد‪ ،ٜ‬اٖ ٔشوض دسٔا٘ی ‪ٞ‬ضی‪ ٝٙ‬دسیافت‬ ‫ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫پخص ‪ ۵۲‬فیلن اص تاثیشگزاستشیی‬ ‫سشٍدُّبی عبضَسایی دس فضبی هجبصی‬ ‫»ببد دٍچشخِ سَاس«‬ ‫بِ جطٌَاسُ بییالوللی فیلن »گالسگَ «‬ ‫ػههش‪ٚ‬یههغ خههثههشی‪-‬‬ ‫ػههخهه‪ٙ‬ههٍهه‪ٛ‬ی ‪ٚ‬صاست‬ ‫استثاعات اص تهشٌهضاسی‬ ‫ٔتٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬تش٘أ‪ٞٝ‬ای ‪ٚ‬یظ‪ٜ‬‬ ‫د‪ٞ‬هه‪ ٝ‬ا‪ٔ َٚ‬ههحههشْ اص‬ ‫س‪ٍٞ‬زس فضای ٔهتهاصی‬ ‫تحت ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔ‪ٟ‬ش ٔحشْ‬ ‫خثش داد ‪ٌ ٚ‬فت‪ ۰۵ :‬فیّٓ اص تاثیشٌزاستشیٗ ػش‪ٚ‬د‪ٞ ٜ‬ای ػاؿ‪ٛ‬سایی ته‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘ایؾ دسٔی ایذ‪ .‬ته‪٘ ٝ‬همهُ اص ‪ٚ‬صاست استهثهاعهات‪ ،‬ػهیهذ جهٕهاَ‬ ‫‪ٞ‬ادیاٖ دستاس‪ ٜ‬تش٘أ‪ٞ ٝ‬ای ‪ٚ‬صاست استثاعات دس الهأه‪ ٝ‬ػهضای حضهشت‬ ‫ػیذاِـ‪ٟ‬ذا ‪ ۰۰ ٚ‬تٗ اص یاسا٘ؾ تا ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ٔ ٝ‬حذ‪ٚ‬دیهت ‪ٞ‬های ٘هاؿهی اص‬ ‫تیٕاسی وش‪٘ٚ‬ا ٌفت‪ :‬ت‪ٛ‬ػظ ٔشوض س‪ٚ‬اتظ ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ٚ‬صاست استثاعات ‪ ٚ‬تا‬ ‫اػتفاد‪ ٜ‬اص تؼتش پّتفشْ ‪ٞ‬ای فضای ٔتاصی‪ ،‬د‪ ٚ‬تش٘أه‪ ٝ‬خهاف تهذاسن‬ ‫دیذ‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬تا ػال‪ ٜٚ‬تش ‪ٕٞ‬ىاساٖ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬استثاعات ‪ٔ ٕٝٞ‬شدْ ‪ ٚ‬ػهاؿهمهاٖ‬ ‫ػاؿ‪ٛ‬سایی اص ایٗ تش٘أ‪ٞٝ‬ا اػتفاد‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‪ٚ.‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬دس ایٗ تش٘أه‪ٞ ٝ‬ها‬ ‫اص ؿاػشاٖ ایی‪ٙ‬ی ػشاػش وـ‪ٛ‬س دػ‪ٛ‬ت ؿذ‪ ٜ‬اػت تها جهذیهذتهشیهٗ ‪ٚ‬‬ ‫تاثیشٌزاستشیٗ ػش‪ٚ‬د‪ٜٞ‬ای ػاؿ‪ٛ‬سایی خ‪ٛ‬د سا اجشا و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬حاصُ ایهٗ‬ ‫واس ‪ ۰۵‬فیّٓ و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬اص ؿاػشاٖ ا‪ُٞ‬تیت (ع) اػت و‪ٞ ٝ‬ش ؿه دس فضای‬ ‫ٔتاصی ٔ‪ٙ‬تـش خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬سئیغ ٔشوض س‪ٚ‬اتظ ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ٚ‬صاست استثاعات‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داد‪ٕٞ :‬چ‪ٙ‬یٗ اص س‪ٚ‬ص ؿ‪ٙ‬ث‪ ٝ‬یىٓ تا چ‪ٟ‬اسؿ‪ٙ‬ث‪ ٝ‬پ‪ٙ‬تٓ ؿ‪ٟ‬شی‪ٛ‬سٔا‪ٞ ٜ‬هش‬ ‫س‪ٚ‬ص ت‪ٔ ٝ‬ذت ‪ ۳۷‬دلیم‪ ٝ‬اص ػاػت ‪ ۴۰‬تا ‪ ۳۷ ٚ ۴۰‬دلیهمه‪ ٝ‬پهخهؾ ص٘هذ‪ٜ‬‬ ‫ػخ‪ٙ‬شا٘ی ‪ ٚ‬روش ٔصیثت ا‪ُٞ‬تیت(ع) اص عشیک تاسٕ٘ای سػٕی ‪ٚ‬صاست‬ ‫استثاعات تا ادسع ‪ ،ict.gov.ir/fa/moharam‬تاسٕ٘های ‪ٞ‬هیه‪،‬هت‬ ‫ا٘الیٗ تا ادسع ‪ِ ،۹۳۷heyatonline.ir/heyat/‬ه‪ٙ‬هض تها ادسع‬ ‫‪ ،lenz.ir/live‬اپهاسات تها ادسع ‪ٚaparat.com/ictmedia‬‬ ‫ای‪ٙ‬ؼتاٌشاْ ٔشوض س‪ٚ‬اتهظ ػهٕه‪ٔٛ‬هی ‪ٚ‬صاست استهثهاعهات تها ادسع‬ ‫‪instagram.com/ictministrypr‬لاتُ ٔـا‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ػههش‪ٚ‬یههغ خههثههشی‪-‬‬ ‫ا٘یٕیـٗ تهاد د‪ٚ‬چهشخه‪ٝ‬‬ ‫ػه‪ٛ‬اس ته‪ ٝ‬وهاسٌهشدا٘ههی‬ ‫٘اص٘یٗ ػثحاٖ ػهشته‪ٙ‬هذی‬ ‫دس جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬تیٗإِهّهّهی‬ ‫فیّٓ ٌهالهػهٍه‪۰۷۰۷ ٛ‬‬ ‫اػىاتّ‪ٙ‬ذ ت‪ٕ٘ ٝ‬هایهؾ دس‬ ‫ٔی ایذ‪ .‬ت‪ٌ ٝ‬ضاسؽ اداس‪ ٜ‬وُ س‪ٚ‬اتظ ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬س تیٗإُِّ وها٘ه‪،ٖٛ‬‬ ‫ا٘یٕیـٗ و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬تاد د‪ٚ‬چشخ‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬اس اص ته‪ِٛ‬هیهذات ػهاَ ‪ ۰۷۴۲‬وها٘ه‪ٖٛ‬‬ ‫پش‪ٚ‬سؽ فىشی و‪ٛ‬دواٖ ‪ٛ٘ ٚ‬ج‪ٛ‬ا٘اٖ اػت و‪ ٝ‬دس تخؾ فیّٓ‪ٞ‬ای و‪ٛ‬تا‪ٜ‬‬ ‫خا٘‪ٛ‬ادٌی ایٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ٕ٘ ٜ‬ایؾ داد‪ٔ ٜ‬یؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ایٗ ا٘یٕیـٗ دس و‪ٙ‬اس ‪ ۴۷‬فیّٓ اص وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ای ػ‪ٛ‬ئیغ‪ ،‬أشیىا‪ ،‬س‪ٚ‬ػهیه‪،ٝ‬‬ ‫وش‪ٜ‬ج‪ٛٙ‬تی‪ ،‬اػپا٘یا‪ٔ ،‬ىضیه‪ ،‬ایتاِیا‪ ،‬طاپٗ‪ ،‬اٍّ٘ؼتاٖ‪ ،‬فشا٘ؼ‪ ٚ ٝ‬تّهظیهه‬ ‫دس یه تش٘أ‪ ٝ‬یه ػاػت ‪٘ ٚ‬یٕ‪ ٝ‬دس س‪ٚ‬ص ا‪ َٚ‬ؿ‪ٟ‬شی‪ٛ‬س ػاَ ‪۰۰( ۴۳۶۶‬‬ ‫اٌ‪ٛ‬ػت ‪ )۰۷۰۷‬ت‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ست ا٘الیٗ ت‪ٕ٘ ٝ‬ایؾ ٌزاؿت‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫تخؾ فیّٓ‪ٞ‬ای و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬خا٘‪ٛ‬ادٌی یىی اص تخؾ‪ٞ‬ای پشعشفذاس جـ‪ٛٙ‬اس‪ٜ‬‬ ‫ٌالػٍ‪ٔ ٛ‬حؼ‪ٛ‬ب ٔی ؿ‪ٛ‬د و‪ٞ ٝ‬یتاٖ اٍ٘یضتشیٗ ا٘یٕیـٗ‪ٞ‬ای جهذیهذ‬ ‫د٘یا تشای تٕأی ٌش‪ٜٞٚ‬ای ػ‪ٙ‬ی ت‪ٕ٘ ٝ‬ایؾ دس ٔیایذ ‪ٔ ٚ‬خاعثاٖ سا ته‪ٝ‬‬ ‫ػفش‪ٞ‬ایی و‪ٞ ٝ‬شٌض فىشؽ سا ٕ٘یو‪ٙ‬ذ‪ٔ ،‬یتشد‪.‬‬ ‫جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬فیّٓ ٌالػى‪ ٛ‬یىی اص تضسیتشیٗ س‪ٚ‬یذاد‪ٞ‬ای فیّٓ و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬دس‬ ‫اػىاتّ‪ٙ‬ذ ت‪ ٝ‬ؿٕاس ٔیس‪ٚ‬د و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬دِیُ ؿی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ا چ‪ٙ‬ذیٗ ٔها‪ٜ‬‬ ‫ت‪ ٝ‬تؼ‪ٛ‬یک افتاد ‪ِٚ‬ی ػشا٘تاْ تا تصٕیٓ ٔؼ‪ٛ،‬الٖ ایٗ وـ‪ٛ‬س‪ ،‬ت‪ ٝ‬صه‪ٛ‬ست‬ ‫ا٘الیٗ تشٌضاس ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫پیؾتش ٘یض‪ ،‬ا٘یٕیـٗ تاد د‪ٚ‬چشخ‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬اس دس جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬تیٗإِّهّهی فهیهّهٓ‬ ‫تأّ‪ٛ‬یذص‪ ،‬د‪ٚ‬اصد‪ٕٞ‬یٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ا٘هیهٕهیهـهٗ ا٘هیهفهؼهت وها٘هتهشتهشی‪،‬‬ ‫تیؼت‪ٚ‬چ‪ٟ‬اسٔیٗ جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬تیٗإِّّی ا٘یٕیـٗ ا٘یٕه‪ ،‬تیؼت ‪٘ٚ‬ه‪ٟ‬هٕهیهٗ‬ ‫جـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬تیٗإِّّی ا٘یٕیـٗ ٘‪ٛ‬ئی ٔتیه ‪٘ ...ٚ‬یض حض‪ٛ‬س داؿت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫سشاضپض‬ ‫حلَا اجیلی‬ ‫*الٌبصاضشاقی‬ ‫هَاد الصم‪:‬‬ ‫اسد ٘خ‪ٛ‬دچی ‪ٌ ۰۵۷‬شْ‪ ،‬پ‪ٛ‬دس ل‪ٙ‬ذ ‪ٌ ۴۰۵‬شْ‪ ،‬پ‪ٛ‬دس ‪ُٞ‬‬ ‫‪ ۴‬لاؿک چای خ‪ٛ‬سی‪ٌ ،‬شد‪ ٚ‬خهشد ؿهذ‪ ٜ‬یهه ػه‪ْٛ‬‬ ‫پیٕا٘‪ ،ٝ‬خالَ پؼت‪ ٝ‬یه ػ‪ ْٛ‬پیٕا٘‪ ،ٝ‬س‪ٚ‬غٗ جأهذ ‪۴۰۵‬‬ ‫ٌشْ‬ ‫طشص تْیِ‪:‬‬ ‫اتتذا اسد سا س‪ٚ‬ی حشاست ٔالیٓ لشاس داد‪ٔ ٚ ٜ‬شته ‪ٞ‬هٓ‬ ‫ٔی ص٘یٓ تا خأی اٖ ٌشفت‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪ .‬ػپغ اٖ سا اِه ٔی‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪ .‬دس ظشف دیٍشی س‪ٚ‬غٗ سا داؽ وشد‪ ٚ ٜ‬اسد سا‬ ‫ٔی سیضیٓ‪ .‬اسد سا تفت ٔی د‪ٞ‬یٓ ‪ٚ ٚ‬لتی عالیی ؿذ اص‬ ‫س‪ٚ‬ی حشاست تش ٔی داسیٓ‪ .‬ػپغ پ‪ٛ‬دس ل‪ٙ‬ذ ‪ٞ ٚ‬هُ سا‬ ‫اضاف‪ ٝ‬وشد‪ ٚ ٜ‬وأال ٔخّ‪ٛ‬ط ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬وٕی و‪ ٝ‬ػهشد‬ ‫ؿذ س‪ٚ‬ی ػغح صافی حّ‪ٛ‬ا سا سیخت‪ ٚ ٝ‬پ‪ٔ ٟٗ‬ی و‪ٙ‬هیهٓ‪.‬‬ ‫تؼذ ٌشد‪ ٚ ٚ‬خالَ پؼت‪ ٝ‬سا س‪ٚ‬ی اٖ سیخت‪ٚ ٚ ٝ‬سد٘‪ٔ ٝ‬ی‬ ‫و‪ٙ‬یٓ تا دس خٕیش فش‪ ٚ‬س‪٘ٚ‬ذ‪ .‬دس اخش لهاِهه صد‪ ٚ ٜ‬دس‬ ‫ظشف ٔ‪ٛ‬سد ٘ظش ٔی چی‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫سفش ٌّشهٌذاى تبشیضی‬ ‫بشای اجشای تئبتش دس تْشاى‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪ٕ٘-‬ایؾ غشب حمیمهی ٘ه‪ٛ‬ؿهته‪ ٝ‬ػهاْ‬ ‫ؿپاسد و‪ ٝ‬أیذ ػؼیذپ‪ٛ‬س اٖ سا واسٌشدا٘ی وشد‪ ٜ‬پهغ‬ ‫اص د‪ ٚ‬د‪ٚ‬س‪ ٜ‬اجشا دس تثشیض تشای اجشای ػٕ‪ٔٛ‬ی ت‪ ٝ‬ت‪ٟ‬شاٖ‬ ‫ػفش ٔیو‪ٙ‬ذ‪ .‬ت‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایؼ‪ٙ‬ا ت‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬أیذ ػهؼهیهذپه‪ٛ‬س‬ ‫ایٗ ٕ٘ایؾ لشاساػت دس ػاِٗ ت‪،‬اتش ٔؼتمُ ‪ ٚ‬دس پهایهاٖ‬ ‫فصُ تاتؼتاٖ س‪ٚ‬ی صح‪ ٝٙ‬تش‪ٚ‬د‪.‬‬ ‫غشب حمیمی ٔاجشای فش‪ٚ‬پاؿی ػاختاس ؿخصهیهتهی ‪ٚ‬‬ ‫سفتاسی ادْ‪ٞ‬ا دس ؿشایظ تهیهشحهٕها٘ه‪٘ ٝ‬هاوهأهی ‪ٞ‬های‬ ‫اجتٕاػی ‪ ٚ‬اف‪ َٛ‬اسصؽ ‪ٞ‬ای ‪ٚ‬االی ا٘ؼا٘ی اػهت‪ .‬ایهٗ‬ ‫ٕ٘ایؾ تا ٔ‪ٛ‬اج‪ ٝ‬د‪ ٚ‬تشادس تا سفتاس‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬ػالیک ٔهتهفها‪ٚ‬ت‬ ‫ؿش‪ٚ‬ع ؿذ‪ ٚ ٜ‬دس جشیاٖ داػتاٖ‪ ،‬دٌشدیؼی ا٘‪ٟ‬ا سا ته‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘ایؾ ٔیٌزاسد‪.‬‬ ‫أیذ ػؼیذپ‪ٛ‬س و‪ ٝ‬واسؿ‪ٙ‬اع اسؿهذ تهاصیهٍهشی اػهت‬ ‫دستاس‪ ٜ‬ایٗ ٕ٘ایؾ ٔیٌ‪ٛ‬یذ‪ :‬غشب حمیمی ته‪ ٝ‬ػه‪ٙ‬ه‪ٛ‬اٖ‬ ‫پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ػّٕی واسؿ‪ٙ‬اػی اسؿذ ٔٗ ت‪ِٛ‬یذ ؿذ ‪ ٚ‬پهغ اص‬ ‫اٖ دس د‪ٔ ٚ‬شحّ‪ ٝ‬اجشای ػٕ‪ ْٛ‬داؿت ‪ٞ ٚ‬ش تاس ٘هیهض تها‬ ‫اػتمثاَ تؼیاس خ‪ٛ‬ب تٕاؿاٌشاٖ ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ؿذ‪.‬‬ ‫ا‪ٔ ٚ‬یافضایذ و‪ٛٔ ٝ‬فمیت ایٗ ٕ٘ایؾ دس اجشا ‪ٕٞ ٚ‬شا‪ٞ‬ی‬ ‫‪ ٚ‬تـ‪ٛ‬یک د‪ٚ‬ػتاٖ ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذ صٔی‪ٝٙ‬ای ؿذ تا فشصهت اجهشا‬ ‫دس ت‪ٟ‬شاٖ سا تشسػی و‪ٙ‬یٓ و‪ ٝ‬تا ػاِٗ ت‪،‬اتش ٔؼتهمهُ ته‪ٝ‬‬ ‫٘تیت‪ ٝ‬سػیذیٓ ‪ ٚ‬لشاس اػت دس ا٘ت‪ٟ‬ای ؿ‪ٟ‬شی‪ٛ‬س ٔا‪ ٜ‬ایهٗ‬ ‫ٕ٘ایؾ سا دس ٔؼشض دیذ ٔخاعثاٖ ت‪ٟ‬شا٘ی لشاس تذ‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬واسٌشداٖ‪ ،‬تٕشیٗ ‪ ٚ‬أاد‪ ٜ‬ػاصی تخهؾ ‪ٞ‬های‬ ‫ف‪ٙ‬ی دس ت‪ٟ‬شاٖ ا٘تاْ ٔهی ؿه‪ٛ‬د‪ .‬تهاصیهٍهشاٖ ‪ ٚ‬دػهت‬ ‫ا٘ذواساٖ ایٗ اجشا ت‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دی اعالع سػا٘ی خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫قسوت ‪» ۰۱ ٍ ۹‬اقبصادُ «بب ّن هیایذ‬ ‫چْبسهیی ًوبیص ایٌتشًتی »چْبس ایذُ‪ ،‬چْبس فیلن «اص ‪ ۰۱‬هشدادهبُ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪-‬چ‪ٟ‬اسٔیٗ ‪ٞ‬فت‪ٕ٘ ٝ‬ایؾ ای‪ٙ‬تش٘تهی‬ ‫ٌضیذ‪ ٜ‬فیّٓ ‪ٞ‬ای و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬ا٘تٕٗ ػی‪ٕٙ‬های جه‪ٛ‬ا٘هاٖ‬ ‫ایشاٖ تا ػ‪ٛٙ‬اٖ چ‪ٟ‬اس ایذ‪ ،ٜ‬چ‪ٟ‬اس فیّٓ تا ٘هٕهایهؾ‬ ‫فیّٓ ‪ٞ‬ای فشأ‪ٛ‬ؿی‪ ،‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ش‪ ،‬ت‪ٛٙٞ ٛ‬ص ایه‪ٙ‬هتهایهی‪،‬‬ ‫لثُ اص تاسیىی اص ‪ٔ ۳۷‬شداد اغاص ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضاسؽ س‪ٚ‬اتظ ػٕ‪ٔٛ‬ی ا٘تٕٗ ػی‪ٕٙ‬ای ج‪ٛ‬ا٘اٖ‬ ‫ایشاٖ‪ ،‬دس چ‪ٟ‬اسٔیٗ ‪ٞ‬فت‪ٕ٘ ٝ‬ایؾ ای‪ٙ‬تش٘تی ٌهضیهذ‪ٜ‬‬ ‫فیّٓ ‪ٞ‬ای و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬ا٘تٕٗ ػی‪ٕٙ‬ای ج‪ٛ‬ا٘اٖ ایهشاٖ تها‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ چ‪ٟ‬اس ایذ‪ ،ٜ‬چ‪ٟ‬اس فیّٓ فیّٓ‪ٞ‬ای فشأ‪ٛ‬ؿی‬ ‫ت‪ ٝ‬واسٌشدا٘ی فاعٕ‪ٔ ٝ‬حٕذی‪ ،‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬هش ػهاخهته‪ٝ‬‬ ‫ٔتتثا اػپ‪ٙ‬ا٘ی‪ ،‬ت‪ٛٙٞ ٛ‬ص ای‪ٙ‬تایی ت‪ ٝ‬وهاسٌهشدا٘هی‬ ‫البَم هَسیقی »تصٌیف ٍ تشاًِ «هٌتطش ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی‪ -‬حذ‪ٚ‬د ػ‪ٞ ٝ‬ضاس پش‪٘ٚ‬ذ‪ ٜ‬دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬فؼاِیت ‪ٞ‬ای ‪ٙٞ‬شی دس ػهأها٘ه‪ٝ‬‬ ‫واسا تشای دسیافت تؼ‪ٟ‬یالت اػیه ‪ٞ‬ای ٘اؿی اص وش‪٘ٚ‬ا‪ ،‬ثثت ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬حهٕهیهذ‬ ‫لثادی‪ٔ ،‬ـا‪ٚ‬س اجشایی ٔؼا‪٘ٚ‬ت ‪ٙٞ‬شی ٌفت‪ :‬تا ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬پیٍیشی ‪ٞ‬ایی و‪ ٝ‬اص ػه‪ٛ‬ی‬ ‫‪ٚ‬صاست فش‪ ٚ ًٙٞ‬اسؿاد اػالٔی تشای اختصاف تؼ‪ٟ‬یالت ت‪ٔ ٝ‬وػؼات فؼهاَ دس‬ ‫فش‪ٙٞ ٚ ًٙٞ‬ش ا٘تاْ ؿذ‪ ،‬دس ح‪ٛ‬ص‪ٔ ٜ‬ؼا‪٘ٚ‬ت أ‪ٛ‬س ‪ٙٞ‬شی ‪ ٚ‬فؼتّهیهت ‪ٞ‬های ته‪،‬هاتهش‪،‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ػیمی‪ٙٞ ،‬ش‪ٞ‬ای تتؼٕی‪ٔ ،‬ذ ‪ِ ٚ‬ثاع ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬صؿٍا‪ٞ ٜ‬ای ‪ٙٞ‬شی‪ ،‬د‪ٞ ٚ‬ضاس ‪۶۳۹ ٚ‬‬ ‫پش‪٘ٚ‬ذ‪ ٜ‬تا اؿتغاَ چ‪ٟ‬اس ‪ٞ‬ضاس ‪٘ ۱۲ ٚ‬فش دس ػأا٘‪ ٝ‬واسا ثثت ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬لثادی دس ادأ‪ ٝ‬دستاس‪ ٜ‬پشداخت تؼ‪ٟ‬یهالت‬ ‫ٌفت‪ :‬تشاػاع أاسی و‪ ٝ‬ػأا٘‪ ٝ‬واسا ‪ٔ ٚ‬ؼا‪٘ٚ‬ت ت‪ٛ‬ػؼ‪ٔ ٝ‬ذیشیت ‪ٙٔ ٚ‬اتغ ‪ٚ‬صاست فش‪ ٚ ًٙٞ‬اسؿاد اػالٔی اػالْ‬ ‫وشد٘ذ تا ‪ٔ ۰۳‬شدادٔا‪ٔ۲۴۱۶ ٜ‬یّیاسد سیاَ تؼ‪ٟ‬یالت ت‪ٔ ٝ‬وػؼات ‪ ٚ‬فؼاال٘ی و‪ ٝ‬دس ػشص‪ٙٞ ٝ‬شی(ت‪،‬اتش‪ٛٔ ،‬ػهیهمهی‪،‬‬ ‫‪ٙٞ‬ش‪ٞ‬ای تتؼٕی‪ٔ ،‬ذ ‪ِ ٚ‬ثاع ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬صؽ ‪ٙٞ‬ش) فؼاِیت داس٘ذ؛ پشداخت ؿذ‪ ٜ‬اػت ‪ ٚ‬دس ادأ‪ ٝ‬تؼ‪ٟ‬یالت ته‪ ٝ‬ػهایهش‬ ‫ٔوػؼاتی و‪ ٝ‬ثثت ٘اْ وشد‪ ٜ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬پش‪٘ٚ‬ذ‪ٔ ٚ ٜ‬ذاسن ا٘‪ٟ‬ا تاییذ ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ ،‬پشداخت خه‪ٛ‬ا‪ٞ‬هذ ؿهذ‪ .‬وؼهه ‪ٚ‬‬ ‫واس‪ٞ‬ای فش‪ٍٙٞ‬ی‪ٙٞ ،‬شی ‪ ٚ‬سػا٘‪ ٝ‬ای تا ‪ٔ ۳۷‬شداد ٔا‪ٔ ٜ‬ی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ دس ػأا٘‪ ٝ‬واسا ثثت ٘اْ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔـتشن وتای‪ ٖٛ‬پشٔش ‪ٔ ٚ‬حٕذس‪ٚ‬حثخؾ‪ ،‬لثُ اص‬ ‫تاسیىی ػاخت‪ٔ ٝ‬صیه‪ ،‬اص عشیک ػهش‪ٚ‬یهغ ‪ٞ‬های‬ ‫ٕ٘ایؾ ای‪ٙ‬تش٘تی ‪ُٚ‬دی‪ٞ ٚ ٛ‬اؿ‪ٛ‬س ته‪٘ ٝ‬هٕهایهؾ دس‬ ‫ٔی ایذ‪ .‬تؼذادی اص فیّٓ ‪ٞ‬های ٔه‪ٛ‬فهک ا٘هتهٕهٗ‬ ‫ػی‪ٕٙ‬ای ج‪ٛ‬ا٘اٖ ایشاٖ دس جـ‪ٛٙ‬اس‪ٜٞ‬های ٔهّهی ‪ٚ‬‬ ‫تیٗ إِّّی تا پایاٖ ػاَ ت‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ست ‪ٞ‬هفهتهٍهی اص‬ ‫عشیک ػش‪ٚ‬یغ‪ٞ‬ای ٕ٘ایؾ ایه‪ٙ‬هتهش٘هتهی ‪ٚ‬دیه‪ٚ ٛ‬‬ ‫‪ٞ‬اؿ‪ٛ‬س ت‪ٕ٘ ٝ‬ایؾ دسخ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ أذ‪.‬‬ ‫ٕ٘ایؾ ای‪ٙ‬تش٘تی فیّٓ‪ٞ‬ای و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬تا ‪ٞ‬ذف دػتشػی‬ ‫اػاٖتش فیّٓ ػاصاٖ ج‪ٛ‬اٖ ت‪ ٝ‬فیهّهٓ ‪ٞ‬های وه‪ٛ‬تها‪ٜ‬‬ ‫تاویفیت‪ ،‬اؿ‪ٙ‬ایی ‪ٞ‬شچ‪ ٝ‬تیـتش ٔخاعثاٖ ػهاْ تها‬ ‫فیّٓ و‪ٛ‬تا‪ٕٞ ٚ ٜ‬چ‪ٙ‬یٗ اػتهفهاد‪ ٜ‬حهذاوهثهشی اص‬ ‫ظشفیت پّتفشْ ‪ٞ‬ا دس صٔی‪ ٝٙ‬ا٘تهـهاس ‪٘ ٚ‬هٕهایهؾ‬ ‫فیّٓ‪ٞ‬ای و‪ٛ‬تا‪ ،ٜ‬دس دػت‪ٛ‬سواس ا٘تٕٗ ػهیه‪ٙ‬هٕهای‬ ‫ج‪ٛ‬ا٘اٖ ایشاٖ لشاس ٌشفت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫»قشاى ٍاضح «بب قلن ایشاًی چبپ ٍ سًٍوبیی ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪ٔ-‬صحف ت‪ ٝ‬خظ ‪ٚ‬اضح و‪ ٝ‬لّٕی ایشا٘ی اػت ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘ؾ لهشاٖ سا ػه‪ٟ‬ه‪ِٛ‬هت‬ ‫ٔیتخـذ‪ ،‬س‪ٕ٘ٚ‬ایی ؿذ‪ٔ.‬شاػٓ س‪ٕ٘ٚ‬ایی لشاٖ ‪ٚ‬اضح ػ‪ٝ‬ؿ‪ٙ‬ث‪ٔ ۰۲ ٝ‬شدادٔا‪ٞ‬ذس ػاِٗ ػؼذی تهش‬ ‫ٔیالد تشٌضاس ؿذ‪ٔ.‬تتثی حؼی‪ٙ‬ی ت‪ٛ‬ػُ ٔذیشػأُ تش ٔیالد دساتتذای ایٗ ٔشاػٓ‪ ،‬وهٕهه ته‪ٝ‬‬ ‫س‪ٚ‬ا٘خ‪ٛ‬ا٘ی لشاٖ وشیٓ سا ٔ‪ٟٓ‬تشیٗ دِیُ ا٘تـاس لشاٖ ‪ٚ‬اضح ػ‪ٛٙ‬اٖ وشد ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬لّٓ ‪ٚ‬اضهح ‪ٚ‬‬ ‫٘مغ‪ٌٝ‬زاسی‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬اػشاب‪ٞ‬ای اٖ ت‪ٌٝ٘ٛ ٝ‬ای اػت و‪ ٝ‬س‪ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘ی سا ػ‪ِٟٛ‬ت ٔهی تهخهـهذ‪ٚ.‬حهیهذ‬ ‫ػضیضی٘ظاد عشاح لشاٖ ‪ٚ‬اضح ‪ ٓٞ‬دستاس‪ ٜ‬چشایی عشاحی ایٗ ٔصحف ٌفت‪:‬وتاتت ٔصاحف ت‪ٝ‬‬ ‫ػثه ػثٕا٘ی ‪ ٚ‬ػشتی اػت ‪ ٚ‬استثاط ٌشفتٗ ایشا٘ی‪ٞ‬ا تا اٖ سا دؿ‪ٛ‬اس ٔیو‪ٙ‬ذ‪ٔ ،‬ا ػؼی وشدیٓ تها‬ ‫عشاحی لّٓ ‪ ٚ‬لشاٖ ‪ٚ‬اضح‪ ،‬ایٗ ضؼف سا جثشاٖ و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫حتتاالػالْ صادقصاد‪ ٜ‬سییغ ٔشوض فؼاِیت‪ٞ‬ای دی‪ٙ‬ی ؿ‪ٟ‬شداسی ت‪ٟ‬شاٖ ‪ ٓٞ‬دس ػخ‪ٙ‬ا٘ی و‪ٛ‬تها‪ٜ‬‬ ‫پیـ‪ٟٙ‬اد وشد دس و‪ٙ‬اس لّٓ ‪ٚ‬اضح و‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا٘ؾ سا تؼ‪ٟ‬یُ ٔیو‪ٙ‬ذ‪ ،‬تشجٕ‪ٝ‬ای ‪ٚ‬اضح ‪ ٓٞ‬لشاس تٍیهشد‬ ‫تا ػشػت دسن ٔفا‪ٞ‬یٓ ػٕیک لشا٘ی سا تاال تثشد‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی ‪-‬ایٗ ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬د‪ ٚ‬لؼٕت جهذیهذ ػهشیهاَ‬ ‫الاصاد‪ ٜ‬تا عشاحی‪ٛ٘ ،‬یؼ‪ٙ‬ذٌی ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ی‪ٝ‬و‪ٙٙ‬ذٌهی حهأهذ‬ ‫ػ‪ٙ‬ما ‪ ٚ‬واسٌشدا٘ی ت‪ٟ‬شً٘ ت‪ٛ‬فیهمهی تها ‪ٞ‬هٓ ٔه‪ٙ‬هتهـهش‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬ت‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اتظ ػٕ‪ٔٛ‬ی الاصاد‪ ،ٜ‬اص ا٘هتهایهی‬ ‫و‪ ٝ‬صٔاٖ پخؾ لؼٕت د‪ ٓٞ‬ػشیاَ پیؾ اص تاػه‪ٛ‬ػهای‬ ‫حؼی‪ٙ‬ی اػت‪ ،‬ایٗ تخؾ ت‪ ٝ‬احتشاْ ػهضاداسی ػهیهذ ‪ٚ‬‬ ‫ػاالس ؿ‪ٟ‬یذاٖ یه ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬جّ‪ٛ‬تش ‪ٕٞ ٚ‬شا‪ ٜ‬تا لؼهٕهت ‪۶‬‬ ‫ػشض‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬لؼٕت ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬الهاصاد‪ ۴۴۵ ٜ‬دلهیهمه‪ٝ‬‬ ‫اػت ‪ ٚ‬جٕؼ‪ٔ ۳۴ ٝ‬شداد ٔا‪ ٜ‬اص ‪ٚ‬ی ا‪ ٚ‬دی‪ٞ‬ای فیّیٕ‪ٚ ٛ‬‬ ‫ٕ٘ا‪ٚ‬ا پخؾ ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬تاصیٍشاٖ ایٗ ػشیاَ ػثهاسته‪ٙ‬هذ اص‬ ‫أیٗ تاسخ‪ ،‬أیش الایی‪ٟٔ ،‬ذی ػّغا٘ی‪ ،‬ثشیا لهاػهٕهی‪،‬‬ ‫ِؼیا صٍ٘‪ ،ٝٙ‬ػی‪ٙ‬ا ٔ‪ٟ‬شاد‪ ،‬دیثا صا‪ٞ‬ذی‪ٟٔ ،‬ذی و‪ٛ‬ؿهىهی‪،‬‬ ‫ػأی‪ِ ٝ‬ه‪ٔ ،‬ؼؼ‪ٛ‬د فش‪ٚ‬تٗ‪ ،‬وا‪ ٜٚ‬خذاؿه‪ٙ‬هاع‪ ،‬ػهؼهیهذ‬ ‫داخ‪ ،‬س‪ٚ‬صت‪ٔ ٝ‬ؼی‪ٙ‬ی‪ ،‬احؼاٖ أا٘ی‪ٔ ،‬تیذ اػٕاػیّی‪ ،‬اوثش‬ ‫سحٕتی‪ ،‬أیذ ٔحٕذ٘ظاد ‪ ٚ‬أیٗ حیایی تا حض‪ٛ‬س وأثیض‬ ‫دیشتاص‪ٙٞ ،‬شٔ‪ٙ‬ذی ٘یىی وشیٕی‪٘ ،‬مؾ افشی‪ٙ‬ی ٔتفا‪ٚ‬تهی‬ ‫اص جٕـیذ ‪ٞ‬اؿٓ پ‪ٛ‬س ‪ٔ ٚ‬حٕذحؼیٗ ِغیفی ‪ ٚ‬تا ٔؼشفهی‬ ‫پشدیغ پ‪ٛ‬سػاتذی‪ٙ‬ی‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*پنجشنبه‬ ‫*‪ 03‬مرداد‬ ‫*‪ 03‬اگوست‬ ‫*‪ 03‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪8‬‬ ‫‪9011‬‬ ‫‪0303‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫ٍاردات بزًج اس اٍل ضْزیَر هوٌَع هیضَد‬ ‫ضٌبِ؛ اخزیی هْلت ارائِ اظْارًاهِ هالیاتی صاحباى هطاغل‬ ‫‪‬‬ ‫‪8395‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫گشارش‬ ‫چزا پَل فزٍش سْام عذالت بِ حساب‬ ‫هطوَالى ٍاریش ًویضَد؟‬ ‫ثیٕ‪ ٝ‬ثیىبضی وط‪٘ٚ‬ب یىی اظ ضا‪ٞ‬بىببض‪ٞ‬ببی ز‪ِٚ‬بت ثبطای‬ ‫حٕبیت اظ ٔعیطت ٔطزْ زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ضی‪ٛ‬ع ایٗ ثیبٕببضی ثب‪ٝ‬‬ ‫ضٕبض ٔیض‪ٚ‬ز و‪ ٝ‬ثطاسبس اذطیٗ أبض طی س‪ٔ ٝ‬ب‪ ٜ‬یبه‬ ‫ٔیّی‪ٞ ۳۰ ٚ ٖٛ‬عاض ‪ٛٔ ۶۳۰ ٚ‬ضز ٔمطضی ثطای ‪ٞ ۵۳۵‬عاض ‪ٚ‬‬ ‫‪٘ ۱۳۰‬فط ٔطٕ‪ َٛ‬پطزاذت ضس‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫ثیىبضی یىی اظ تجعبت التػبزی ضی‪ٛ‬ع وط‪٘ٚ‬بست و‪ ٝ‬ثب‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اسط‪ ٝ‬اعٕبَ ٔحس‪ٚ‬زیت‪ٞ‬بی تطززی ‪ ٚ‬تعطیبّبی وسبت‬ ‫‪ٚ‬وبض‪ٞ‬ب زأٌٗیط ثرص لبثُت‪ٛ‬خ‪ٟ‬ی اظ ٘یبط‪ٚ‬ی وببض زض‬ ‫سطاسط خ‪ٟ‬بٖ ضس‪ ٜ‬است ‪ ٚ‬ایطاٖ ٘یع اظ ایٗ لبعس‪ٔ ٜ‬ستث‪ٙ‬بی‬ ‫٘یست‪.‬‬ ‫ثطاسبس ٌعاضش سبظٔبٖ خ‪ٟ‬ب٘ی وبض ٘طخ ثیىبضی زض س‪ٝ‬‬ ‫ٔب‪ ٜ‬ز‪ ْٚ‬سبَ ‪ٔ ۰۸۰۸‬یالزی ثب ضضس ‪ ۳۲‬زضغسی ض‪ٚ‬ثب‪ ٝ‬ض‪ٚ‬‬ ‫ضس‪ ٜ‬است و‪ ٝ‬ایٗ ضلٓ ٔعبزَ ‪ٔ ۲۸۸‬یّی‪ ٖٛ‬ضبلبُ تبٕببْ‬ ‫‪ٚ‬لت ث‪ ٝ‬ضٕبض ٔیایس‪.‬‬ ‫‪ٙ ٕٞ‬یٗ پیصثی‪ٙ‬ی ضس‪ ٜ‬است ثب ثبظٌطت ٔ‪ٛ‬ج ز‪ ْٚ‬وط‪٘ٚ‬ب‬ ‫‪ ٚ‬اعٕبَ ٔحس‪ٚ‬زیت ‪ٞ‬بی وبضی زض خ‪ٟ‬بٖ ٘طخ ثیبىببضی‬ ‫ث‪ ۳۳.۷ ٝ‬زضغس ثطسس و‪ٔ ٝ‬عبزَ ‪ٔ ۱۲۸‬یّی‪ ٖٛ‬ضلبُ تبٕببْ‬ ‫‪ٚ‬لت است‪.‬‬ ‫‪ٙ ٕٞ‬یٗ طجک أبض‪ٞ‬بی و‪٘ٛٙ‬ی ‪ٚ‬ظاضت وببض أبطیبىبب‬ ‫ٔدٕ‪ٛ‬ع ثیىبضاٖ و‪٘ٛٙ‬ی ایٗ وط‪ٛ‬ض ث‪ٔ ۱۰ ٝ‬بیبّبیب‪٘ ٖٛ‬بفبط‬ ‫ضسیس‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ثطای حٕبیت اظ ٔعیطت وسب٘ی و‪ ٝ‬ثببالخبجببض زض‬ ‫ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ضی‪ٛ‬ع وط‪٘ٚ‬ب وبض ذ‪ٛ‬ز ضا اظ زست زاز‪ ٜ‬ا٘بس پب‪ٙ‬بح‬ ‫‪ٞ‬عاض ٔیّیبضز ت‪ٔٛ‬بٖ زض ٘وط ٌطفت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ثب تعضیک ث‪ ٝ‬غ‪ٙ‬بس‪ٚ‬ق‬ ‫ثیىبضی غطف حٕبیت اظ وسب٘ی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضبس وب‪ ٝ‬ثبب‬ ‫تعطیّی ٔطببغبُ زض اپبیبسٔبی وبط‪٘ٚ‬بب اظ ازأب‪ ٝ‬وببض‬ ‫ثبظٔب٘س‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ثبببطای ‪ٞ‬بببٕبببیبببٗ ٔببب‪ٙ‬بببوببب‪ٛ‬ض سببببٔبببب٘ببب‪ ٝ‬ای ثببب‪ٝ‬‬ ‫ازضس ‪bimebikari.mcls.gov.ir‬ضا‪ٜ‬ا٘ساظی ضبس‬ ‫تب افطاز زضذ‪ٛ‬است ذ‪ٛ‬ز ضا زض اٖ ثجت و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔسیطوُ ثیٕ‪ ٝ‬ثیبىببضی ‪ٚ‬ظاضت تبعبب‪ ٖٚ‬وببض ‪ ٚ‬ضفبب‪ٜ‬‬ ‫اختٕبعی ض‪ٚ‬ظ چ‪ٟ‬بضض‪ٙ‬ج‪ٟ‬ط‪ٙ‬ج‪ ٝ‬زض ٌفت ‪ٌ ٚ‬ب‪ ٛ‬ثبب ایبط٘بب‬ ‫ٌفت‪ ۸‬تبو‪ٞ ۶۴۲ ٖٛٙ‬عاض ‪٘ ۰۸۸ ٚ‬فط زض سببٔبب٘ب‪ ٝ‬ثبیبٕب‪ٝ‬‬ ‫ثیىبضی ثجت٘بْ وطز٘س‪ٔ«.‬سع‪ٛ‬ز ثبثبیی »افبع‪ٚ‬ز‪ٔ ۸‬بطببثبک‬ ‫ٔػ‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ستبز ّٔی ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬ب ثیٕ‪ ٝ‬ثیىبضی وط‪٘ٚ‬ب ت‪ٟٙ‬بب‬ ‫ثطای س‪ٔ ٝ‬ب‪( ٜ‬اسف‪ٙ‬س فط‪ٚ‬ضزیٗ ‪ ٚ‬اضزیبجب‪ٟ‬بطبت ٔبب‪ )ٜ‬ثب‪ٝ‬‬ ‫ٔطٕ‪ٛ‬الٖ پطزاذت ضس و‪ ٝ‬ثطاسبس ٌعاضش‪ٞ‬ب تبب پببیببٖ‬ ‫تیطٔب‪ٞ ۵۳۵ ٜ‬عاض ‪٘ ۱۳۰ ٚ‬فط ٔطٕب‪ َٛ‬زضیببفبت ٔبمبطضی‬ ‫ض‪ٙ‬بذت‪ ٝ‬ضس٘س‪ٚ.‬ی اظ‪ٟ‬بضزاضت‪ ۸‬زض ایبْ وط‪٘ٚ‬ب (اسبفب‪ٙ‬بس‬ ‫فط‪ٚ‬ضزیٗ ‪ ٚ‬اضزیج‪ٟ‬طت ٔب‪ )ٜ‬زض ٔدٕ‪ٛ‬ع یه ٔیّی‪۳۰ ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ‬عاض ‪ٛٔ ۶۳۰ ٚ‬ضز ٔمطضی ثیٕ‪ ٝ‬ثیىبضی پطزاذت ضس‪ .‬ثب‪ٝ‬‬ ‫ایٗ ضىُ و‪ٕٔ ٝ‬ىٗ است فطزی یه ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ثیٕ‪ٌ ٝ‬طفبتب‪ٝ‬‬ ‫ثبضس یب ثبِعىس س‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ض‪ٛٔ( ٜ‬ضز) زضیبفت وطز‪ ٜ‬ثبضبس‪.‬زض‬ ‫ایٗ ٔیبٖ ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز تبویس فطا‪ٚ‬اٖ ٔج‪ٙ‬ی ثط ثجت ٘بْ ٔتمبضیبٖ‬ ‫زضیبفت ثیبٕب‪ ٝ‬ثبیبىببضی وبط‪٘ٚ‬بب زض سببٔبب٘ب‪ ٝ‬ثبیبٕب‪ٝ‬‬ ‫ثیىبضی ( )‪bimebikari.mcls.gov.ir‬ثبطذبی ثب‪ٝ‬‬ ‫ازاض‪ ٜ‬وبضیبثی ‪ ٚ‬یب ازاضات وبض ٔبحبُ سبىب‪٘ٛ‬بت ذب‪ٛ‬ز‬ ‫ٔطاخع‪ ٚ ٝ‬ا٘دب ثجت ٘بْ وطز‪ٛٔ ٚ ٜ‬فک ث‪ ٝ‬زضیبفت ٔمبطضی‬ ‫٘طس٘س و‪ ٝ‬ث‪ٙ‬ب ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٔ ٝ‬سیطوُ ثیبٕب‪ ٝ‬ثبیبىببضی ‪ٚ‬ظاضت‬ ‫تعب‪ ٖٚ‬تعساز ا٘‪ٟ‬ب حس‪ٚ‬ز ‪ٞ ۳۲‬عاض ٘فط ‪ٞ‬ست‪ٙ‬بس‪ٔ.‬بسیبطوبُ‬ ‫ثیٕ‪ ٝ‬ثیىبضی ‪ٚ‬ظاضت تعب‪ ٖٚ‬زض ازأ‪ٌ ٝ‬فت ‪ ٌٛ ٚ‬ثب ایبط٘بب‬ ‫اظ‪ٟ‬بضزاضت‪ ۸‬افطازی و‪ ٝ‬ثیىببضی ا٘ب‪ٟ‬بب زض ذبطزازٔبب‪ٜ‬‬ ‫استٕطاض زاضت‪ ٚ ٝ‬یب اظ ذطزاز ٔب‪ ٜ‬ثیىبض ضبس٘بس ثببیبس ثب‪ٝ‬‬ ‫سبببببٔببببب٘بببب‪ ٝ‬خبببببٔببببع ض‪ٚ‬اثببببط وبببببض ثبببب‪ٝ‬‬ ‫٘طب٘ی ‪ٔprkar.mcls.gov.ir‬طاخع‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ ۸‬ایٗ افطاز چ‪ٙ‬ب٘ ‪ ٝ‬پیص اظ ایٗ احبطاظ ‪ٞ‬ب‪ٛ‬یبت‬ ‫ضس‪ ٜ‬ثبض‪ٙ‬س زیٍط ٘یبظی ث‪ٔ ٝ‬طاخع‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬زفببتبط پبیبطبرب‪ٛ‬اٖ‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ٘ساض٘س زض غیط ایٗ غ‪ٛ‬ضت ثببیبس ٔبطاحبُ احبطاظ‬ ‫‪ٛٞ‬یت ضا ا٘دببْ ز‪ٞ‬ب‪ٙ‬بس ‪ ٚ‬ثبب پسب‪ٛ‬ضز ٔبطثب‪ٛ‬طب‪ٚ ٝ‬اضز‬ ‫سبٔب٘‪prkar.mcls.gov.ir ٝ‬ضس‪ٔ ٚ ٜ‬ساضن ذ‪ٛ‬ز ضا‬ ‫ثبضٌصاضی و‪ٙٙ‬س‪.‬ثبثبیی تبویس وطز‪ ۸‬اظ اثتبسای ذبطزازٔبب‪ٜ‬‬ ‫ثطضسی ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬پطزاذت ‪ٞ‬بی ثیٕ‪ ٝ‬ثیىبضی افطاز طجک لبب٘ب‪ٖٛ‬‬ ‫ثیٕ‪ ٝ‬ثیىبضی ‪ٔ ٚ‬بز‪ٞ ٜ‬فت ایٗ لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬پطزاذبت اٖ‬ ‫ٔطط‪ٚ‬ب ث‪ ٝ‬زاضتٗ ضطایط لب٘‪٘ٛ‬ی است‪.‬ثطاسبس ٔبز‪ٞ ٜ‬فت‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬ثیٕ‪ ٝ‬ثیىبضی ٔست پطزاذت ٔمطضی ثیٕ‪ ٝ‬ثیبىببضی‬ ‫ثطای ٔدطزیٗ حساوثط ‪ٔ ۱۴‬ب‪ ٚ ٜ‬ثطای ٔتب‪ّٞ‬یٗ یب ٔتىّفیٗ‬ ‫حساوثط ‪ٔ ۳۸‬ب‪ ٜ‬است‪ .‬پطزاذت ٔمطضی ثیٕ‪ ٝ‬ثیبىببضی ثبط‬ ‫اسبس سبثم‪ ٝ‬وّی پطزاذت حک ثیٕ‪ ٚ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضبط خبس‪َٚ‬‬ ‫شیُ است‪۸‬‬ ‫ٔدطزاٖ ٔتب‪ٞ‬الٖ یب ٔتىّفیٗ‬ ‫وبضوطز ٔب‪ٜ‬‬ ‫‪ٔ ۳۰‬ب‪ٜ‬‬ ‫‪ٔ ۴‬ب‪ٜ‬‬ ‫اظ ‪ٔ ۴‬ب‪ ٜ‬تب ‪ٔ ۰۲‬ب‪ٜ‬‬ ‫اظ ‪ٔ ۰۳‬ب‪ ٜ‬تب ‪ٔ۳۰۸‬ب‪ٔ ۳۰ ٜ‬ب‪ٔ ۳۶ ٜ‬ب‪ٜ‬‬ ‫اظ ‪ٔ ۳۰۳‬ب‪ ٜ‬تب ‪ٔ ۳۶۸‬ب‪ٔ ۳۶ ٜ‬ب‪ٔ ۰۴ ٜ‬ب‪ٜ‬‬ ‫اظ ‪ٔ ۳۶۳‬ب‪ ٜ‬تب ‪ٔ ۰۲۸‬ب‪ٔ ۰۴ ٜ‬ب‪ٔ ۱۴ ٜ‬ب‪ٜ‬‬ ‫‪ٔ ۱۴‬ب‪ٔ ۳۸ ٜ‬ب‪ٜ‬‬ ‫اظ ‪ٔ ۰۲۳‬ب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ثبال‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ‪ -‬سبظٔبٖ أ‪ٛ‬ض ٔبِیبتی اعالْ وطز و‪ ٝ‬ض‪ٙ‬بجب‪ٝ‬‬ ‫یىٓ ض‪ٟ‬طی‪ٛ‬ضٔب‪ ٜ‬اذطیٗ ٔ‪ّٟ‬ت اضائ‪ ٝ‬اظب‪ٟ‬ببض٘ببٔب‪ٔ ٝ‬ببِبیببتبی‬ ‫غبحجبٖ ٔطبغُ است‪.‬غالٔطضب لجّ‪ٝ‬ای‪ٔ -‬سیطوُ زفتط ض‪ٚ‬اثط‬ ‫عٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬فط‪ًٙٞ‬سبظی ٔبِیبتی ‪ -‬اظ‪ٟ‬بض وطز‪ ۸‬ثبب تب‪ٛ‬خب‪ ٝ‬ثب‪ٝ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ٔ ۱۳ ٝ‬طزازٔب‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اذطیٗ ٔ‪ّٟ‬ت ٔمطض لب٘‪٘ٛ‬ی ثطای اضائب‪ٝ‬‬ ‫اظ‪ٟ‬بض٘بٔ‪ٔ ٝ‬بِیبتی غبحجبٖ ٔطبغبُ زض سببَ خببضی اسبت‬ ‫ٔػبزف ثب ض‪ٚ‬ظتعطیُ است؛ ِصا ثطاسبس لب٘‪ ٖٛ‬ض‪ٚ‬ظ ض‪ٙ‬ج‪( ٝ‬یىٓ ض‪ٟ‬طی‪ٛ‬ضٔب‪ )ٜ‬اذطیٗ ٔب‪ٟ‬بّبت‬ ‫لب٘‪٘ٛ‬ی ثطای اضائ‪ ٝ‬اظ‪ٟ‬بض٘بٔ‪ٔ ٝ‬بِیبتی اضربظ حمیمی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬بس ثب‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی اظ ٔب‪ٛ‬زیببٖ ٔببِبیببتبی‬ ‫زضذ‪ٛ‬است وطزو‪ ٝ‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تطاوٓ ثبالی اضائ‪ ٝ‬اظ‪ٟ‬بض٘بٔ‪ٔ ٝ‬بِیبتی زض ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬بی پبیب٘ی ٔطزازٔب‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ط چ‪ ٝ‬سطیعتط ٘سجت ث‪ ٝ‬اضائ‪ ٝ‬اظ‪ٟ‬بض٘بٔ‪ ٝ‬اِىتط‪٘ٚ‬یىی عّٕىطز سبَ ‪ ۳۱۷۶‬ذ‪ٛ‬ز اظ ططیک سببیبت‬ ‫سبظٔبٖ ث‪ٙ‬طب٘ی ‪tax.gov.ir‬الساْ وطز‪ ٚ ٜ‬ایٗ أط ضا ث‪ ٝ‬اذطیٗ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬بی ٔ‪ّٟ‬ت لب٘‪٘ٛ‬ی ٔ‪ٛ‬و‪َٛ‬‬ ‫٘ى‪ٙٙ‬س‪.‬طجک اعالْ سبظٔبٖ أ‪ٛ‬ض ٔبِیبتی زض غ‪ٛ‬ضت عسْ اضائ‪ ٝ‬اظ‪ٟ‬بض٘بٔ‪ ٝ‬زض ٔ‪ّٟ‬ت ٔمطض ٔ‪ٛ‬زیببٖ‬ ‫ٔبِیبتی اظ ‪ٞ‬ط ٌ‪ ٝ٘ٛ‬تس‪ٟ‬یالت ‪ٔ ٚ‬ط‪ٛ‬ق‪ٞ‬بی لب٘‪٘ٛ‬ی ٔحط‪ ْٚ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س ضس‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ‪ٔ -‬عب‪ ٖٚ‬ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ض ٌٕطوی ٌٕطن ٔب‪ٟ‬بطزاز خبٕببَ‬ ‫اض‪٘ٚ‬می اظ‪ٟ‬بض زاضت‪ ۸‬زض سبَ ٌصضت‪ ٝ‬حس‪ٚ‬ز ‪ٞ ۶۸۸‬عاض تٗ ثط٘ح ث‪ ٝ‬ایبطاٖ‬ ‫‪ٚ‬اضز ضس‪ ٚ ٜ‬عّٕیبت تطذیع ٘یع ا٘دبْ ضس‪ ٜ‬است‪ٔ.‬عب‪ ٖٚ‬فب‪ٙ‬بی ‪ ٚ‬أب‪ٛ‬ض‬ ‫ٌٕطوی ٌٕطن ایطاٖ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٚ ٝ‬اضزات ثط٘ح ث‪ ٝ‬ایطاٖ أسبَ حبس‪ٚ‬ز‬ ‫‪ ۰۸‬زضغس وب‪ٞ‬ص پیسا وطز‪ ٜ‬است ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ۸‬حس‪ٚ‬ز ‪ٞ ۱۷۸‬عاض تٗ ثبط٘بح‬ ‫اظ ططیک ٌٕطن تطذیع ‪ٔ ٚ‬مساضی زیٍطی اظ ثط٘ح‪ٞ‬ب ‪ٛٙٞ‬ظ زض ٌٕطن‬ ‫زپ‪ ٛ‬ضس‪ٜ‬ا٘س‪ٚ.‬ی اضبف‪ ٝ‬وطز‪ٌٕ ۸‬طن ثبیس زض پط‪ٚ‬س‪ٚ ٝ‬اضزات ثط٘ح وس ض‪ٍٞ‬یطی ثب٘ه ضا زاضت‪ ٝ‬ثبضس ‪ ٚ‬ثعبس‬ ‫اظ زضیبفت ایٗ وس اخبظ‪ ٜ‬غس‪ٚ‬ض پط‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ضا ٔی ز‪ٞ‬س‪.‬اض‪٘ٚ‬می تػطیح وطز‪ ۸‬ثرص عبٕبس‪ ٜ‬ای اظ ثبط٘بح ‪ٞ‬ببی‬ ‫‪ٚ‬اضزاتی زض حبَ حبضط یب زض غف ترػیع اضظ ‪ ٚ‬یب زض ٔطحّ‪ ٝ‬تبٔیٗ اضظ لطاض زاض٘س؛ وسب٘ی و‪ ٝ‬زض غبف‬ ‫ترػیع اضظ ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س ثبیس ث‪٘ ٝ‬ح‪ٛ‬ی ٔ‪ٙ‬طب اضظ ذ‪ٛ‬ز ضا اظ ططف ثب٘ه ٔطوعی ث‪ ٝ‬تبییس ثطسب٘‪ٙ‬س‪ٔ.‬عب‪ ٖٚ‬فب‪ٙ‬بی ‪ٚ‬‬ ‫أ‪ٛ‬ض ٌٕطوی ٌٕطن ایطاٖ ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ۸‬وسب٘ی و‪ ٝ‬زض غف تبٔیٗ اضظ ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س تب ظٔب٘ی و‪ٚ ٝ‬خ‪ ٝ‬خبب ثب‪ ٝ‬خبب‬ ‫٘ط‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬تبٔیٗ اتفبق ٘یبفتس اعالٔی‪ ٝ‬تبٔیٗ اضظ غبزض ٕ٘یض‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اٌط اعالٔی‪ ٚ ٝ‬وس ض‪ٍٞ‬بیبطی ثبب٘به غببزض‬ ‫٘ط‪ٛ‬ز ٌٕطن ٕ٘یت‪ٛ‬ا٘س اخبظ‪ ٜ‬تطذیع ضا غبزض و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ ۳‬هیلیَى خاًَار بیص اس یک ٍاحذ هسکًَی دارًذ‬ ‫رضذ تَلیذ سِ قلن لَاسمخاًگی در چْار هاِّ اهسال‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ‪ٔ-‬حٕ‪ٛ‬زظاز‪ ٜ‬ثیبٖ وطز‪ ۸‬اظ تعساز ض‪ٙ‬بسبیی ضبس‪ٜ‬‬ ‫‪ٔ ۷‬یّی‪ٞ ۱۸۸ ٚ ٖٛ‬عاض ٔبِه حمیمی ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬لی ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س ‪ ٚ‬حس‪ٚ‬ز ‪۰‬‬ ‫ٔیّی‪ٞ ۵۸۸ ٚ ٖٛ‬عاض ذب٘‪ٛ‬اض ثیص اظ یه ‪ٚ‬احس ٔسى‪٘ٛ‬ی زاضز‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬تبویس وطز‪ٔ ۷۳ ۸‬یّی‪ ٖٛ‬وس ّٔی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز و‪ٔ ٝ‬بِىیت ث‪٘ ٝ‬ببْ‬ ‫اٖ‪ٞ‬ب است و‪ ٝ‬زض ٔمبیس‪ ٝ‬ثب تعساز ‪ٔ ٚ‬طزْ زض وط‪ٛ‬ض ثسیبض تفب‪ٚ‬ت‬ ‫زاضز‪.‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬ایٗ ٔمبْ ٔسئ‪ٞ ۵۰ َٛ‬عاض ‪ٚ ۵۸۸ ٚ‬احس ٔبطثب‪ٛ‬ب ثب‪ٝ‬‬ ‫افطاز ظیط ‪ ۳۶‬سبَ است‪ٔ.‬عب‪ٔ ٖٚ‬سىٗ ‪ ٚ‬سببذبتبٕببٖ ‪ٚ‬ظیبطضا‪ٚ ٜ‬‬ ‫ض‪ٟ‬طسبظی یبزا‪ٚ‬ض ضس‪ٔ ۸‬دٕ‪ٛ‬ع‪ ٝ‬ایٗ اطالعبت ثسیبض لبثُ ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز ثط‪ٛ‬ضیى‪ ٝ‬یه فطز حمیبمبی حبس‪ٚ‬ز‬ ‫‪ٚ ۴۳۸‬احس ٔسى‪٘ٛ‬ی ‪ ٚ‬یه فطز حم‪ٛ‬لی ‪ ٓٞ‬ثیص اظ ‪ٞ ۰۱‬عاض‪ٚ ۶۸۸ ٚ‬احس ٔسى‪٘ٛ‬ی ث‪٘ ٝ‬بْ ذ‪ٛ‬ز زض ایبٗ‬ ‫سبٔب٘‪ ٝ‬ثجت وطز‪ ٜ‬است‪ٔ.‬حٕ‪ٛ‬ز ظاز‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ضیح زاز‪ٚ ۸‬یژٌی‪ٟ‬بی ‪ٚ‬احس‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬تفىیه ض‪ٟ‬ط‪ ٚ‬استبٖ ‪ٞ‬ببثبع‪ٚ‬زی‬ ‫ٔ‪ٙ‬تطط ٔیض‪ٛ‬ز ‪ٙ ٕٞ‬یٗ طجک ل‪ِٛ‬ی و‪ ٝ‬زاز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬زیٓ زضتبثستبٖ أىبٖ اضسبَ ف‪ٟ‬طست ذبب٘ب‪ٞ ٝ‬ببی ذببِبی‬ ‫ضافطا‪ ٓٞ‬وطزیٓ‪ٔ.‬عب‪٘ٚ‬ت ٔسىٗ ‪ٚ‬سبذتٕبٖ ‪ٚ‬ظیطضا‪ٚ ٜ‬ض‪ٟ‬طسبظی تػطیح وطز‪ ۸‬اظأط‪ٚ‬ظ تب ظطف ز‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ظث‪ٝ‬‬ ‫غبحجبٖ یه ٔیّی‪ٞ ۳۸۸ ٚ ٖٛ‬عاض‪ٚ‬احس ٔسى‪٘ٛ‬ی پیبٔه اضسبَ ٔیط‪ٛ‬ز‪.‬ا‪ٚ‬افع‪ٚ‬ز‪ ۸‬أط‪ٚ‬ظ ‪ٞ ۳۸۸‬عاضپیببٔبه‬ ‫ث‪ٔ ٝ‬بِىبٖ اضسبَ ٔیط‪ٛ‬ز‪ٚ‬طجک ثطضسی‪ٟ‬بیی و‪ ٝ‬ا٘دبْ زاز‪ ٜ‬ایٓ زض غ‪ٛ‬ضتی و‪ٔ ٝ‬بِىبٖ پیبٔه‪ٞ‬ب ضازضیببفبت‬ ‫وطز‪ ٜ‬ثبض‪ٙ‬ساٌط ‪ٚ‬احسضبٖ ذبِی ثبضس وستبییسضااضسبَ ٔیى‪ٙٙ‬س‪ٚ‬اٌط‪ٚ‬احسا٘‪ٟ‬ب ذبِی ٘جبضس ثبیس ٔست‪ٙ‬ساتبی‬ ‫ضا اضائ‪ ٝ‬ز‪ٙٞ‬س و‪٘ ٝ‬طبٖ ز‪ٞ‬س‪ٚ‬احسا٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬اخبض‪ ٜ‬یبثفط‪ٚ‬ش ضفت‪ ٝ‬است‪ٔ.‬حٕ‪ٛ‬ز ظاز‪ٌ ٜ‬فت‪ ۸‬فبطغبت اضسببَ‬ ‫ٔست‪ٙ‬سات تبپبیبٖ ض‪ٟ‬طی‪ٛ‬ضٔب‪ ٜ‬ازأ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاضت ‪ٚ‬زضپبیبٖ ض‪ٟ‬طی‪ٛ‬ضف‪ٟ‬طست ذب٘‪ٞٝ‬بی ذبِی ضاث‪ ٝ‬سببظٔببٖ‬ ‫أ‪ٛ‬ضٔبِیبتی تح‪ٛ‬یُ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ زاز‪.‬ا‪ٚ‬اظ‪ٟ‬بضوطز‪ ۸‬ایٗ یه اتفبق ثسبیببض ثبعضی اسبت وب‪ ٝ‬ثبب وبٕبجب‪ٛ‬ز‬ ‫‪ٔٚ‬حس‪ٚ‬زیت اطالعبت ا٘دبْ ضس‪ٔ.‬حٕ‪ٛ‬ز ظاز‪ٌ ٜ‬فت‪ ۸‬ایٗ سبٔب٘‪ٚ ٝ‬اطالعبت اٖ ٔیت‪ٛ‬ا٘س ثطای ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیبعی‬ ‫ثسیبضٔ‪ ٟٓ‬ثبضس‪ٞٚ‬سف ٔبایٗ است و‪ٚ ٝ‬احس‪ٞ‬بی ذبِی ثطای ثبظاضاخبض‪ ٚ ٜ‬یب فط‪ٚ‬ش عطض‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ‪-‬ثطضسی أبض‪ٞ‬بی ٔ‪ٙ‬تطط‪ٚ ٜ‬ظاضت غ‪ٙ‬عت ٔعسٖ‬ ‫‪ ٚ‬تدبضت حبوی اظ ضضس ت‪ِٛ‬یس ٔبضیِٗجبسط‪ٛ‬یی ا٘‪ٛ‬اع تّ‪ٛ‬یعی‪ٖٛ‬‬ ‫‪ ٚ‬یر بَ ‪ ٚ‬فطیعض اظ اثتسای أسبَ تب پبیبٖ تیطٔب‪٘ ٜ‬سجت ث‪ٔ ٝ‬بست‬ ‫ٔطبث‪ ٝ‬پبضسبَ است‪ .‬ثطپبی‪ ٝ‬ایٗ أبض‪ٞ‬ب زض ٔست یببز ضبس‪۰۶۷ ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬عاض ‪ ۳۸۸ ٚ‬زستٍب‪ٔ ٜ‬بضیِٗجبسط‪ٛ‬یی زضوط‪ٛ‬ض ت‪ِٛ‬بیبس ضبس‪.‬ایبٗ‬ ‫أبضزضٔمبیس‪ ٝ‬ثبت‪ِٛ‬یس ‪ٞ ۳۵۸‬عاض‪ ۲۸۸ ٚ‬زستٍب‪ٞ‬ی زضٔست ٔطبثب‪ٝ‬‬ ‫پبضسبَ ضضس ‪ ۴۷.۷‬زضغسی ٘طبٖ ٔیز‪ٞ‬س‪ٙ ٕٞ.‬یٗ تب پبیبٖ تیطٔب‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ ۱۲۳‬عاض‪ ۳۸۸ ٚ‬زستٍب‪ ٜ‬تّ‪ٛ‬یعی‪ ٖٛ‬اظ س‪ٛ‬ی وبضذب٘دبت زاذّی ت‪ِٛ‬یس ضس و‪ ٝ‬زض ‪ٓٞ‬س‪ٙ‬دی ثب تب‪ِٛ‬بیبس‬ ‫‪ٞ ۰۳۳‬عاض‪ ۶۸۸ ٚ‬زستٍب‪ٞ‬ی چ‪ٟ‬بضٔب‪٘ ٝٞ‬ربسبت پببضسببَ ضضبس ‪ ۴۳.۰‬زضغبسی زاضبتب‪ ٝ‬اسبت‪.‬زض‬ ‫ت‪ِٛ‬یسیر بَ ‪ٚ‬فطیعض ٘یعضضس ‪ ۳۰‬زضغسی ث‪ ٝ‬ثجت ضسیس‪.‬زضچ‪ٟ‬بضٔب‪ ٝٞ‬أسبَ ‪ٞ ۲۷۷‬عاض ‪ ۳۸۸ ٚ‬زستٍبب‪ٜ‬‬ ‫اظ ایٗ ٔحػ‪ٛ‬الت ت‪ِٛ‬یس ضس زحبِیى‪ ٝ‬أبضت‪ِٛ‬یسا٘‪ٟ‬بزضٔست ٔطبث‪ ٝ‬سبَ ٌصضت‪ٞ ۲۲۴ ٝ‬عاض زسبتبٍبب‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪.‬اٌط چ‪ ٝ‬ثرص ذػ‪ٛ‬غی ‪ٙ ٕٞ‬بٖ اظوب‪ٞ‬ص ترػیع اضظ ٔب‪ٛ‬از ا‪ِٚ‬بیب‪ ٝ‬ثب‪ ٝ‬تب‪ِٛ‬بیبسوب‪ٙ‬ب‪ٙ‬بسٌببٖ‬ ‫ِ‪ٛ‬اظْ ذبٍ٘ی ‪ٔ ٚ‬طىالت ت‪ِٛ‬یس ٌالی‪ ٝ‬زاضز أبأبض‪ٞ‬ب اظ افعایص ت‪ِٛ‬یس چ‪ٟ‬بض ٔب‪ٞ‬ب‪٘ ٝ‬بربسبت أسببَ‬ ‫حىبیت زاضز‪.‬ثب ‪ٚ‬ضعیت و‪٘ٛٙ‬ی وٕج‪ٛ‬ز اضظ تبٔیٗ ٔ‪ٛ‬از ا‪ِٚ‬ی‪ ٚ ٝ‬لطعبت ٔ‪ٛ‬ضز ٘یبظ ت‪ِٛ‬یس ِ‪ٛ‬اظْذبب٘بٍبی‬ ‫زچبض ٔطىُ ضس‪ ٜ‬است‪ .‬ثب ایٗ حبَ زضضطایط و‪٘ٛٙ‬ی ‪ ٕٝٞ‬ضطوت‪ٞ‬ب زض تالض‪ٙ‬س تب وبال‪ٞ‬بی ثب لیبٕبت‬ ‫ٔ‪ٙ‬بست ث‪ٙٔ ٝ‬و‪ٛ‬ض تبٔیٗ ٘یبظ ٔػطف و‪ٙٙ‬سٌبٖ ت‪ِٛ‬یس وب‪ٙ‬ب‪ٙ‬بس‪.‬زض ایبٗ ظٔبیب‪ٙ‬ب‪ ٝ‬سبرب‪ٙ‬بٍب‪ٛ‬ی ا٘بدبٕبٗ‬ ‫ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬سٌبٖ ِ‪ٛ‬اظْذبٍ٘ی ٌفت‪ٔ ۸‬طبثک ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی ا٘دبْ ضس‪ ٜ‬یىی اظ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یسی ثبعضی‬ ‫وط‪ٛ‬ضتبپبیبٖ أسبَ یه ٔیّی‪ٞ ۳۸۸ ٚ ٖٛ‬عاض زستٍب‪ِٛ ٜ‬اظْذبٍ٘ی اضظاٖ ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬زض اذتیبض ٌط‪ٜٞٚ‬ببی‬ ‫‪ٞ‬سف لطاضٔیز‪ٞ‬س‪.‬حٕیسضضب غع٘‪ٛ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ ۸‬ایٗ ِ‪ٛ‬اظْذبٍ٘ی ‪ٞ‬ط چ‪ٙ‬س ثب أىب٘بت وٕتط أب ثب ویفیبت‬ ‫ٔ‪ٙ‬بست ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬سث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬تالش ضس‪ ٜ‬ثس‪ ٖٚ‬یه ضیبَ س‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬زست الطبض اسیتپصیط ثطسس‪.‬‬ ‫سْویِ هَاد اٍلیِ دٍ تَلیذکٌٌذُ هاسک هتخلف حذف ضذ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجبطی ‪ٚ-‬ظاضت غب‪ٙ‬بعبت ٔبعبسٖ ‪ٚ‬‬ ‫تدبضت اسٕبعیُ ٔ‪ٟ‬سیپب‪ٛ‬ض ٌبفبت‪۸‬ثببتب‪ِٛ‬بیبس‬ ‫و‪ٙٙ‬سٌبٖ ٔبسه و‪ ٝ‬لیٕت ٔػ‪ٛ‬ه ‪ٚ‬فط‪ٚ‬ش زض‬ ‫ضجى‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ظیع ٔ‪ٙ‬ترت ضعببیبت ٘بىب‪ٙ‬ب‪ٙ‬بس ثطبست‬ ‫ثطذ‪ٛ‬ضز ذب‪ٛ‬ا‪ٞ‬بسضبس‪ٔ.‬بسیبطوبُ ٘بوببضت ثبط‬ ‫ٔحػ‪ٛ‬الت ثب‪ٟ‬بساضبتبی زاض‪ٚ‬یبی ‪ٚ‬تبدب‪ٟ‬بیبعات‬ ‫پعضىی سبظٔبٖ حٕبیت ٔػطف وب‪ٙ‬ب‪ٙ‬بسٌببٖ ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬سٌبٖ ثب اضبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ضطایط حسبس و‪٘ٛٙ‬بی‬ ‫‪٘ ٚ‬یبظ ضسیسٔطزْ ث‪ٔ ٝ‬بسه افع‪ٚ‬ز‪ٌ ۸‬عاضش‪ٞ‬بیی‬ ‫زض ٔ‪ٛ‬ضز س‪ ٛ‬استبفببز‪ٚ ٜ‬تبربّبفببت ثبطذبی اظ‬ ‫ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬سٌبٖ ٔبسه اعٓ اظغ‪ٙ‬عتی ‪ ٚ‬وبضٌب‪ٞ‬ی‬ ‫زض عطض‪ ٚ ٝ‬فط‪ٚ‬ش ٔبسه س‪ ٝ‬الی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬لیٕت‪ٞ‬بی‬ ‫غیط ٔتعبضف ‪ ٚ‬ذبضج اظ ضجى‪ ٝ‬تعییٗ ضبس‪ ٚ ٜ‬ثبب‬ ‫زضیبفت ٔ‪ٛ‬ازا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬ثطای ت‪ِٛ‬یس ٔببسبه ‪ٚ‬فبط‪ٚ‬ش‬ ‫اٖ زضثبظاضاظازثسست ٔبضسیس‪ ٜ‬است‪ٚ.‬ی ثبیببٖ‬ ‫زاضت‪ٙ ٕٞ ۸‬یٗ عّیطغٓ تصوطات ٔتعسز سبظٔبٖ‬ ‫حٕبیت ٌعاضضبتی اظعسْ ثجت اطالعبت فبط‪ٚ‬ش‬ ‫ٔبسه ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬سٌبٖ ث‪ ٝ‬تفىیه ذطیساضاٖ زض‬ ‫سبٔب٘‪ ٝ‬خبٔع تدبضت زضیبفت وطز‪ٜ‬ایٓ ِبصا ثب‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ٔصو‪ٛ‬ض اعٓ اظ غ‪ٙ‬عتی ‪ ٚ‬وببضٌبب‪ٞ‬بی‬ ‫اذطبضزاز‪ٔ ٜ‬یط‪ٛ‬ز زضغ‪ٛ‬ضت زضیبفت ٔ‪ٛ‬از ا‪ِٚ‬یب‪ٝ‬‬ ‫‪ّٔ ٖٛ ٕٞ‬ت ثّ‪ ٚ ٖٛ‬اسپبٖ ثب٘س اظ تأیٗ و‪ٙٙ‬سٌبٖ‬ ‫پبضچ‪ٚ ٝ‬عسْ ثجت اطالعبت فط‪ٚ‬ش ٔحبػب‪ٛ‬الت‬ ‫ت‪ِٛ‬یسی ٔطتجط ثب اٖ ٔت‪ٙ‬بسبت ثبب ٔب‪ٛ‬از ا‪ِٚ‬بیب‪ٝ‬‬ ‫زضیبفتی زضسبٔب٘‪ٔ ٝ‬صو‪ٛ‬ض حتٕبً ث‪ٔ ٝ‬طاخع لب٘‪٘ٛ‬بی‬ ‫ٔعطفی ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س ضس‪ٟٔ.‬سی پ‪ٛ‬ض افبع‪ٚ‬ز‪ ۸‬زض ایبٗ‬ ‫ذػ‪ٛ‬ظ تبو‪ ٖٛٙ‬س‪ٕٟ‬ی‪ٛٔ ٝ‬از ا‪ِٚ‬بیب‪ ٝ‬ز‪ٚ ٚ‬احبس‬ ‫غ‪ٙ‬عتی ٔترّف حصف ‪ ٚ‬پط‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬ترّفببت ا٘ب‪ٟ‬بب‬ ‫زض حبَ ضسیسٌی خ‪ٟ‬ت اضخبع ث‪ٔ ٝ‬طاخع لب٘‪٘ٛ‬بی‬ ‫شیطثط است‪ٔ.‬سیطوُ ٘وبضت ثبط ٔبحبػب‪ٛ‬الت‬ ‫ث‪ٟ‬ساضتی ثیببٖ زاضبت‪ ۸‬ایبٗ سببظٔببٖ ضبٕبٗ‬ ‫ضغس‪ٚ‬پبیص ثبظاض زض غ‪ٛ‬ضت زضیبفت ضبىببیبت‬ ‫اظ عّٕىطز ‪ٞ‬ط یه اظ ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬سٌبٖ اظ طبطیبک‬ ‫تّفٗ ‪ ٚ‬سبٔب٘‪٘ ۳۰۲ ٝ‬سجت ث‪ ٝ‬ثطذ‪ٛ‬ضز لببطبع ثبب‬ ‫‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی شیطثط و‪ٛٔ ٝ‬خجبت اخحبف زض حبک‬ ‫ٔػطف و‪ٙٙ‬سٌبٖ ضا ثب‪ٚ ٝ‬خب‪ٛ‬ز ا‪ٚ‬ض٘بس البساْ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪.‬‬ ‫ٌَّس ّیچ ٍاکسٌی اس کزًٍا هَرد تاییذ ساسهاى جْاًی بْذاضت ًیست‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ‪-‬سر‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬ظاضت ث‪ٟ‬ساضت ثب‬ ‫اضبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬تالش وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب‪ٚ‬اظخّٕ‪ ٝ‬ایبطاٖ ثبطای‬ ‫زستیبثی ث‪ٚ ٝ‬اوسٗ وط‪٘ٚ‬ب ٌفت‪ ۸‬اِجبتب‪ٞ ٝ‬ب‪ٙ‬ب‪ٛ‬ظ‬ ‫‪ٞ‬یچ ‪ٚ‬اوس‪ٙ‬ی ٔ‪ٛ‬ضز تبییس سببظٔببٖ ثب‪ٟ‬بساضبت‬ ‫خ‪ٟ‬ب٘ی ٘یست‪.‬الضی ثبثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٞ ٝ‬بٕب‪ ٝ‬ز٘بیبباظ‬ ‫خّٕ‪ ٝ‬وط‪ٛ‬ض ٔب ث‪ ٝ‬ضست ثبباذبطیبٗ ٔبتبس‪ٞ‬بب‬ ‫زضٌیطت‪ٟ‬ی‪ٚ ٝ‬اوسٗ ثطای ایٗ ثیٕبضی ‪ٞ‬سبتب‪ٙ‬بس‬ ‫ٌفت‪ ۸‬اِجت‪ٛٙٞ ٝ‬ظ‪ٞ‬یچ ‪ٚ‬اوسب‪ٙ‬بی ٔب‪ٛ‬ضزتببیبیبس‬ ‫سبظٔبٖ ث‪ٟ‬ساضت خ‪ٟ‬ب٘ی ٘یست‪ .‬اِبجبتب‪٘ ٝ‬بجببیبس‬ ‫٘بأیس ثبضیٓ أب ٕٔىٗ است ٔب٘‪ٙ‬سثسبیببضی اظ‬ ‫ثیٕبضی ‪ٞ‬ب ٔب٘‪ٙ‬س ایسظ ‪ٞ‬یچ ‪ٚ‬اوس‪ٙ‬ی ‪ ٓٞ‬ثطایبص‬ ‫پیسا ٘ط‪ٛ‬ز‪ .‬ث‪ٙ‬بثطایٗ ث‪ٟ‬تطیٗ ضا‪ ٜ‬ایبٗ اسبت وب‪ٝ‬‬ ‫سجه ظ٘سٌی ٔطبثک ثب وط‪٘ٚ‬ب ضا پیص ثٍیطیبٓ‪.‬‬ ‫ا٘ ‪ ٝ‬و‪ٔ ٝ‬سّٓ است ایٗ است وب‪ ٝ‬ثبباغب‪َٛ‬‬ ‫پیطٍیطی ٔب٘‪ٙ‬س فبغّب‪ٌ ٝ‬بصاضی اسبتبفببز‪ ٜ‬اظ‬ ‫ٔبسه ‪ٚ‬ضست ‪ٚ‬ض‪ٛ‬ی ٔسا‪ ْٚ‬زست‪ٞ‬ب ٔیت‪ٛ‬ا٘یٓ‬ ‫اظ اثتال ث‪ ٝ‬ایٗ ثیٕبضی پیطٍیطی و‪ٙ‬یٓ‪ٚ.‬ی ازأ‪ٝ‬‬ ‫زاز‪ ۸‬ث‪ٞ ٝ‬طحبَ ث‪ ٝ‬زِیبُ ٔسببئبُ البتبػببزی‬ ‫ثبظٌطبیی‪ٞ‬بثبیس ا٘دبْ ٔیضس ‪ٚ‬ث‪ٙ‬بثط البتبیببی‬ ‫ثبظٌطبیی پط‪ٚ‬تىّ‪ٟ‬بی ث‪ٟ‬ساضتی تس‪ٚ‬یٗ ضس٘س‪.‬‬ ‫حبَ ثطای ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬سالٔت ثٕب٘یٓ ‪ ٚ‬ثبظٌطبیی‪ٞ‬بب‬ ‫‪ ٓٞ‬ازأ‪ ٝ‬یبثس ثبیس پط‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬ببی ثب‪ٟ‬بساضبتبی‬ ‫ضعبیت ض‪ٛ‬ز‪ٔ .‬ب‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬زض پی ایٗ ث‪ٛ‬زیبٓ وب‪ٝ‬‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬اظافطازیى‪ٔ ٝ‬بسه ٔیع٘‪ٙ‬س‪ٚ‬پط‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬ببی‬ ‫ث‪ٟ‬ساضتی ضاضعبیت ٔیى‪ٙٙ‬س زضثطاثط وسب٘ی وب‪ٝ‬‬ ‫ایٗ وبضضاا٘دبْ ٕ٘ی ز‪ٙٞ‬س سالٔت زیٍطاٖ ضا ثب‬ ‫ٔربطط‪ٛٔ ٜ‬اخ‪ٔ ٝ‬یى‪ٙٙ‬س حٕبیت و‪ٙ‬یبٓ‪ .‬ثبطایبٗ‬ ‫اسبس یىسطی تٕ‪ٟ‬یسات لبب٘ب‪٘ٛ‬بی زضٔػب‪ٛ‬ثب‪ٝ‬‬ ‫ستبز ّٔی وط‪٘ٚ‬ب زض ‪ٔ ۰۳‬طزاز ٔب‪ ٜ‬زض٘وط ٌطفتب‪ٝ‬‬ ‫ضس‪ ٜ‬است‪ٚ.‬ی زضایٗ ثبض‪ ٜ‬افع‪ٚ‬ز‪ ۸‬ث‪ ٝ‬ایٗ تطتیت‬ ‫ایٗ تف‪ٛ‬یض ث‪ ٝ‬ثبالتبطیبٗ ٔبمببْ زسبتبٍبب‪ٚ ٜ‬‬ ‫ٔسیطوّ‪ٟ‬ب زاز‪ ٜ‬ضس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اٌطزضازاضات وسبب٘بی‬ ‫پط‪ٚ‬تىّ‪ٟ‬بضاضعبیت ٕ٘یى‪ٙٙ‬س ٔی ت‪ٛ‬ا٘ب‪ٙ‬بس ثبس‪ٖٚ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایٗ افطاز ث‪ٞ ٝ‬یبت‪ٟ‬بی ثس‪ٚ‬ی ضسیسٌی ثب‪ٝ‬‬ ‫ترّفبت اضخبع ض‪٘ٛ‬س ث‪ٙ‬س‪ٞ‬بی ٔدبظات ت‪ٛ‬ثبیبد‬ ‫وتجی ‪ٚ‬حتی تبوسطحم‪ٛ‬ق ثطایطبٖ اعٕبَ ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫رعایت پزٍتکلّای بْذاضتی ‪ ۳‬هاُ پس اس پایاى کزًٍا ضزٍری است‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ‪ٔ-‬سیطوُ زضٔبٖ ٔستمیٓ سبظٔبٖ‬ ‫تبٔیٗ اختٕبعی ٌفت‪ ۸‬حسالُ س‪ٔ ٝ‬بب‪ ٜ‬پبس اظ‬ ‫اعالْ ضسٕی سطو‪ٛ‬ه ‪ٚ‬یط‪ٚ‬س وط‪٘ٚ‬ب زض وط‪ٛ‬ض‬ ‫ضعبیت پط‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساضتی ت‪ٛ‬سط ض‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬بساٖ‬ ‫ثبیس تسا‪ ْٚ‬یبثس‪ .‬اث‪ٛ‬اِفیُ افطیس‪ ٜ‬افع‪ٚ‬ز‪ ۸‬اوب‪ٙ‬ب‪ٖٛ‬‬ ‫ضعبیت پط‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساضتی ثٕ‪ٙ‬و‪ٛ‬ض پیطٍیبطی‬ ‫اظ وط‪٘ٚ‬ب ٔ‪ٕٟ‬تطیٗ اغُ ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ایبٗ ثبیبٕببضی‬ ‫است‪ٚ.‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ۸‬ثعجبضت زیٍبط ٔب‪ٛ‬ثبطتبطیبٗ‬ ‫ض‪ٚ‬ش ثط‪ ٖٚ‬ضفت اظ ایٗ ثحطاٖ سبظٌبضی خبٔع‪ٝ‬‬ ‫ثبسجه خسیسظ٘سٌی(پصیطش وط‪٘ٚ‬ب) ‪ ٚ‬ضعبیبت‬ ‫اغ‪ َٛ‬ث‪ٟ‬ساضتی ‪ٔ ٚ‬طالجت اظ سالٔتی اسبت وب‪ٝ‬‬ ‫ثبیس ثب ععْ ‪ٍٕٞ‬ب٘ی ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ثبضس‪.‬افطیس‪ٙ ٕٞ ٜ‬یٗ‬ ‫زض ذػ‪ٛ‬ظ ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬زضٔبٖ ٔجتالیببٖ ثب‪ ٝ‬وبط‪٘ٚ‬بب‬ ‫اظ‪ٟ‬بض زاضت‪ٞ ۸‬عی‪ٔ ٝٙ‬عبِد‪ ٝ‬ثطای ثیٕب‪ ٝ‬ضبسٌببٖ‬ ‫(اخجبضی) ٔجتال ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب زض ٔطاوع ّٔىی سطپبیی‬ ‫‪ٚ‬ثسببتببطی سبببظٔبببٖ تبببٔببیببٗ اخببتببٕبببعببی ‪۳۸۸‬‬ ‫زضغس ضایٍبٖ است‪ٔ.‬سیطوُ زضٔبٖ ٔسبتبمبیبٓ‬ ‫سبظٔبٖ تبٔیٗ اختٕبعی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ۸‬ایٗ ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬ثطای‬ ‫غیطثیٕ‪ ٝ‬ضسٌبٖ ‪ ٚ‬ثیٕ‪ ٝ‬ضسٌبٖ اذتیبضی (‪ٖٛ ٕٞ‬‬ ‫ٔطبغُ اظاز) ثطاثط ثب ‪ ۳۸‬زضغس اظ ‪ٞ‬بعیب‪ٙ‬ب‪ ٝ‬وبُ‬ ‫است و‪ٌ ٝ‬ب‪ٞ‬بث‪ ٝ‬خب‪ٟ‬بت ذبطیبسثبطذبی البالْ‬ ‫ث‪ٟ‬ساضتی ثیص اظ ‪ ۳۸‬زضغبس ‪ٞ‬بٓ ثبطا‪ٚ‬ضزضبس‪ٜ‬‬ ‫است‪ٚ.‬ی تبویسوطز‪۸‬ثطذی الالْ ثب‪ٟ‬بساضبتبی ‪-‬‬ ‫زضٔب٘ی ‪ ٖٛ ٕٞ‬زاض‪ٞٚ‬بی تم‪ٛ‬یتی ‪٘ ... ٚ‬بیبعزض‬ ‫لبِت لطاضزازثیٕ‪ ٝ‬سبظٔبٖ تبٔیٗ اختٕبعی ٔ‪ٙ‬وب‪ٛ‬ض‬ ‫٘طس‪ ٜ‬است؛‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬ایبٗ البالْ ثبطای ثبیبٕببضاٖ‬ ‫(غیطوط‪٘ٚ‬بیبی)زضثبیبٕببضسبتبب٘ب‪ٟ‬ببی ز‪ِٚ‬بتبی ‪ٚ‬‬ ‫ذػ‪ٛ‬غی تبٔیٗ اختٕبعی ثطع‪ٟ‬س‪ ٜ‬ضرع ثیٕببض‬ ‫است‪.‬تبٔیٗ اختٕبعی پیص اظ ایٗ ٘یع ٌفت‪ ٝ‬ثب‪ٛ‬ز‪۸‬‬ ‫‪ٞ‬عی‪ٔ ٝٙ‬عبِد‪ ٚ ٝ‬زضٔبٖ ثیٕبضاٖ ٔجتال ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب وب‪ٝ‬‬ ‫ثطاسبس ‪ٚ‬ضعیت خسٕب٘ی ثیٕبض تلییط ٔیو‪ٙ‬س اظ‬ ‫‪ٞ ۳۸‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ تب ‪ٔ ۳۸۸‬یّیب‪ ٖٛ‬تب‪ٔٛ‬ببٖ ٔبتبلبیبط‬ ‫است‪ٌ.‬ب‪ ٜ‬ثیٕبض ثب اسبتبفببز‪ ٜ‬اظ زاض‪ٚ‬زضٔبب٘بی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬عی‪ٝٙ‬وطز ‪ٞ ۳۸ – ۴۸‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز ٔییبثبس ‪ٚ‬‬ ‫ٌب‪٘ ٜ‬یبظٔ‪ٙ‬س ثستطی زض ای سی ی‪ٔ ٚ ٛ‬طالجت‪ٞ‬بی‬ ‫‪ٚ‬یژ‪ ٜ‬ثب ‪ٞ‬عی‪ٝٙ‬وطز ‪ٔ ۲ - ۳‬یّیب‪ ٖٛ‬تب‪ٔٛ‬ببٖ اسبت‪.‬‬ ‫ثطذی اظ ثیٕبضاٖ (زض ‪ٚ‬ضعیت ضسیس ثیٕبضی) ٘یع‬ ‫ث‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ت استفبز‪ ٜ‬اظ زاض‪ٞٚ‬بی ٌطاٖ لیٕت تب ‪۳۸۸‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬بٖ ‪ٞ ٓٞ‬عی‪ ٝٙ‬وطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫هحذٍدیت دستزسی‬ ‫بِ حسابّای فاقذ کذ ضْاب‬ ‫اس پایاى هزدادهاُ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ‪-‬ثط اسبس اعالْ وٕیت‪ ٝ‬عبِی ٔجببضظ‪ ٜ‬ثبب‬ ‫پ‪ِٛ‬ط‪ٛ‬یی ثب٘ه ّٔی ایطاٖ زستطسی ثحسبث‪ٟ‬بی ٔطتطیببٖ‬ ‫حمیمی فبلس وس ض‪ٟ‬به اظپبیبٖ ٔطزازٔبب‪ ٜ‬غبیبطٔبٕبىبٗ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ثطاسبس لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬سبَ ‪ ٚ ۳۱۷۷‬ث‪ٙٔ ٝ‬بوب‪ٛ‬ض افبعایبص‬ ‫ضفبفیت تطاو‪ٙ‬ط‪ٟ‬بی ثب٘بىبی ٔبجببضظ‪ ٜ‬ثبب پب‪ِٛ‬طب‪ٛ‬یبی ‪ٚ‬‬ ‫خببّبب‪ٌٛ‬ببیببطی اظ فببطاض ٔبببِببیبببتببی ثببب٘ببه ‪ٞ‬ببب‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬سس‪ٞ ٝ‬بی اعتجبضی غیطثب٘ىی ٔ‪ٛ‬ظف ضس‪ٜ‬ا٘ستببزضسببَ‬ ‫خبضی ‪ ٕٝٞ‬حسبث‪ٟ‬ببی ثبب٘بىبی فببلبسضب‪ٙ‬ببسب‪ٞ ٝ‬ب‪ٛ‬یبت‬ ‫اِىتط‪٘ٚ‬یىی ثب٘ىی(ض‪ٟ‬به) ٔعتجط ٔتعبّبک ثب‪ ٝ‬اضبرببظ‬ ‫حببمببیببمببی ‪ٚ‬حببمبب‪ٛ‬لببی ایببطا٘ببی ‪ٚ‬ذبببضخببی ضأسببس‪ٚ‬ز‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ثب٘ه ّٔی ٘یع زض ‪ٕٞ‬یٗ ضاثط‪ ٝ‬اعالْ وطز‪ٔ ٜ‬طتطیب٘ی وب‪ٝ‬‬ ‫تبپبیبٖ ٔطزازٔب‪ ٜ‬ثطای زضیبفت وس ضب‪ٟ‬ببه ذب‪ٛ‬زالبساْ‬ ‫٘ى‪ٙٙ‬س حسبه ا٘‪ٟ‬بٔسس‪ٚ‬ز ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪.‬‬ ‫ٔطتطیبٖ ثب٘ه ّٔی ثطای استعالْ وسض‪ٟ‬به حسببثب‪ٟ‬ببی‬ ‫ثب٘ه ّٔی ایطاٖ ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ث‪ٚ ٝ‬ثسببیبت ‪www.bmi.ir/‬‬ ‫‪ٔfa/shahab‬طاخع‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س ‪ٚ‬زضغ‪ٛ‬ضت ٘بساضبتبٗ وبس‬ ‫ض‪ٟ‬به ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬سثبٔطاخع‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضبعبت ثبب٘به ثببتبىبٕبیبُ‬ ‫اطالعبت ذ‪ٛ‬ز اٖ ضازضیبفت و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ض‪ٙ‬بس‪ ٝ‬ض‪ٟ‬به ثبت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ِ ٝ‬بع‪ ْٚ‬احبطاظ‪ٞ‬ب‪ٛ‬یبت غبحبیبح‬ ‫ٔطتطیبٖ زض٘وبْ ثب٘ىی ثطای ‪ٞ‬طیه اظٔطتطیبٖ ثبب٘بىبی‬ ‫تعطیف ضس‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫ایٗ ض‪ٙ‬بس‪ ٝ‬ثطای ‪ٞ‬طضرع ٔ‪ٙ‬حػط ث‪ ٝ‬فطز ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زضتٕبْ‬ ‫ثب٘ى‪ٟ‬ب ثػ‪ٛ‬ضت یىسبٖ تعطیف ٔبیبطب‪ٛ‬ز‪.‬ایبٗ ضب‪ٙ‬ببسب‪ٝ‬‬ ‫ثعساظاحطاظ‪ٛٞ‬یت ‪ٚ‬حػ‪ َٛ‬اطٕبیب‪ٙ‬ببٖ اظ‪ٞ‬ب‪ٛ‬یبت افبطاز‬ ‫اذتػبظ زاز‪ٔ ٜ‬یض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫اذص اطالعبت ‪ٚ‬تىٕیُ ‪ ٚ‬زضیبفت ض‪ٙ‬بس‪ ٝ‬ض‪ٟ‬به تب‪ٛ‬سبط‬ ‫ثب٘ى‪ٟ‬بغ‪ٛ‬ضت ٌطفت‪ ٝ‬ث‪ٙ‬بثطایٗ ٔطتطیبٖ ثب٘ىی چب‪ٙ‬بب٘ب ب‪ٝ‬‬ ‫پیص اظایٗ زضثب٘ى‪ٟ‬ب احطاظ ‪ٛٞ‬یت ضس‪ ٜ‬ا٘بس ٘بیببظی ثب‪ٝ‬‬ ‫ٔطاخع‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضعت ثب٘ه‪ٞ‬ب ٘ساض٘س‪.‬‬ ‫تا جایی کِ بتَاًین کالسْای درس را حضَری بزگشار هی کٌین‬ ‫فزاخَاى هطوَالى اعشاهی پایِ خذهتی ضْزیَر هاُ سال ‪۹۹‬‬ ‫سبببط‪ٚ‬یبببس ذبببجبببطی ‪ٚ-‬ظیبببطأببب‪ٛ‬ظش ‪ٚ‬پبببط‪ٚ‬ضش‬ ‫وط‪ٛ‬ضاظ‪ٟ‬بضوطز‪ٔ۸‬ت‪ٙ‬بست ثبتعساز زا٘صأ‪ٛ‬ظ ٔسبحت وبالس‬ ‫‪ٚ‬أىبٖ ضفت ‪ٚ‬أس ثطای حی‪ٛ‬ض زا٘ص أب‪ٛ‬ظاٖ زض ٔبساضس‬ ‫تػٕیٓ ٌیطی ٔیط‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪۸‬ثب اضبف‪ ٝ‬ضسٖ ث‪ٔ ٝ‬بحبتب‪ٛ‬ای‬ ‫أ‪ٛ‬ظضی ت‪ِٛ‬یس ضس‪ ٜ‬زضسبَ ٌصضت‪ٔ ٝ‬دٕ‪ٛ‬ع‪ ٝ‬وبّٔی اظت‪ِٛ‬یسات‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ظضی ضاذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ زازو‪ٌ ٝ‬بْ ثعضٌی زضخ‪ٟ‬ت عساِبت‬ ‫أ‪ٛ‬ظضی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪ .‬أسبَ ٘یعثط٘بٔ‪ ٝ‬ای ثبطای ضبط‪ٚ‬ع سببَ‬ ‫تحػیّی زاضیٓ ‪ٔٚ‬ت‪ٙ‬بست ثب‪ٚ‬ضعیت ‪ٞ‬طٔ‪ٙ‬طم‪ٚ ٝ‬پط‪ٚ‬تىّ‪ٟ‬بی اعالٔی ‪ٚ‬ظاضت ث‪ٟ‬ساضت تبخبییى‪ ٝ‬ثبتب‪ٛ‬ا٘بیبٓ‬ ‫والس‪ٟ‬بضاث‪ ٝ‬غ‪ٛ‬ضت حی‪ٛ‬ضی ثطٌعاضذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ وطز‪ٚ‬اٌط٘ت‪ٛ‬ا٘یٓ ثػ‪ٛ‬ضت حی‪ٛ‬ضی ثطٌعاضو‪ٙ‬یٓ اظطبطیبک‬ ‫أ‪ٛ‬ظش تّ‪ٛ‬یعی‪٘ٛ‬ی ضجى‪ ٝ‬ضازی‪ٛ‬یی ضجى‪ ٝ‬ضبز ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یس ثست‪ٞٝ‬بی أ‪ٛ‬ظضی أطأ‪ٛ‬ظش ضاپیص ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬بیبٓ‬ ‫ثطز‪ٚ.‬ظیط أ‪ٛ‬ظش ‪ٚ‬پط‪ٚ‬ضش زضثبض‪ ٜ‬تعبّٔی ضسٖ أ‪ٛ‬ظض‪ٟ‬ب ٌفت‪ ۸‬ای‪ٙ‬ط‪ٛ‬ض٘یست و‪ ٝ‬ثطای ‪ٕٞ‬یطب‪ ٝ‬أبىببٖ‬ ‫حی‪ٛ‬ض زا٘ص أ‪ٛ‬ظاٖ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ٘ساضت‪ ٝ‬ثبضس‪ .‬زضحبَ حبضطپط‪ٚ‬تىّ‪ٟ‬بٔبیبٍب‪ٛ‬یب‪ٙ‬بستبعبسازٔبحبس‪ٚ‬زی زا٘بص‬ ‫أ‪ٛ‬ظثبیسزضوالس ثبض‪ٙ‬ستبثت‪ٛ‬ا٘یٓ ثطای ا٘بٖ والس حی‪ٛ‬ضی زاضت‪ ٝ‬ثبضیٓ‪ٙ ٕٞ .‬یٗ فطغتی زضاذبتبیببض‬ ‫ٔعّٕبٖ لطاضٔیس‪ٞ‬یٓ تبزا٘ص أ‪ٛ‬ظاٖ ثطای ضفع اضىبَ ٘یعث‪ ٝ‬ا٘بٖ ٔطاخع‪ ٝ‬وب‪ٙ‬ب‪ٙ‬بس‪ٚ.‬ی افبع‪ٚ‬ز‪۸‬زضسببظٔببٖ‬ ‫پژ‪ٞٚ‬ص ‪ٚ‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیعی أ‪ٛ‬ظضی ٔحت‪ٛ‬ای تٕبْ پبی‪ٞ ٝ‬بی ثطضسی ‪ٔٚ‬طرع ضس‪ ٜ‬است وب‪ ٝ‬چب‪ ٝ‬ثبربطبی‬ ‫ثبیسثػ‪ٛ‬ضت حی‪ٛ‬ضی ‪ٚ‬چ‪ ٝ‬ثربطبی ثػب‪ٛ‬ضت غبیبطحیب‪ٛ‬ضی اضائب‪ ٝ‬ضب‪ٛ‬زِبصأبتب‪ٙ‬ببسبت ثببتبعبساز‬ ‫زا٘ص أ‪ٛ‬ظ ٔسبحت والس ‪ٚ‬أىبٖ ضفت ‪ٚ‬أسٔ‪ٙ‬طجک ثبپط‪ٚ‬تبىبُ ‪ٚ‬ظاضت ثب‪ٟ‬بساضبت ثبطای حیب‪ٛ‬ض‬ ‫زا٘صأ‪ٛ‬ظاٖ تػٕیٌٓیطی ٔیض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ‪-‬پبیٍب‪ ٜ‬ذجطی پّیس سبظٔبٖ ‪ٚ‬ظیف‪ ٝ‬عٕب‪ٔٛ‬بی‬ ‫٘بخب زض اطالعی‪ ٝ‬ای اعالْ وطز‪ ۸‬تٕبْ ٔطٕب‪ٛ‬ال٘بی وب‪ ٝ‬ثبطی‬ ‫أبز‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ذسٔت ث‪ ٝ‬تبضید ض‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض ٔب‪ ٜ‬سببَ ‪ ۳۱۷۷‬زضیببفبت‬ ‫وطز‪ ٜ‬ا٘س ٔی ثبیس ثب ٔبطاخبعب‪ ٝ‬ثب‪ ٝ‬یبىبی اظزفببتبطذبسٔببت‬ ‫اِىتط‪٘ٚ‬یه ا٘توبٔی پّیس‪ ۳۸+‬ثطی ٔعطفی ٘بٔ‪ٔ ٝ‬طٕ‪ٛ‬الٖ ثب‪ٝ‬‬ ‫ٔطاوع أ‪ٛ‬ظش ضا زضیبفت ‪ٚ‬ثطاثط اطالعبت ٔ‪ٙ‬سضج زضاٖ الساْ‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪.‬زض ایٗ اطالعی‪ ٝ‬أس‪ ٜ‬است‪ ۸‬تٕبْ ٔطٕ‪ٛ‬الٖ زاضای ٔسضن تحػیّی زا٘طٍب‪ٞ‬ی زیپّٓ ‪ ٚ‬ظیطزیپّبٓ‬ ‫ٔی ثبیست زض تبضید سبعت ٔحُ ‪ٔ ٚ‬طاوعی و‪ ٝ‬زض ثطی ٔعطفی ٘بٔ‪ٔ ٝ‬طٕ‪ٛ‬الٖ اعالْ ضبس‪ ٜ‬حیب‪ٛ‬ض‬ ‫یبث‪ٙ‬س تب ث‪ ٝ‬ذسٔت ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ضط‪ٚ‬ضت اععاْ ض‪٘ٛ‬س‪.‬زض ایٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬اظ اععاْ ث‪ ٝ‬ذسٔت ثطای حبفبس سبالٔبت‬ ‫ٔطٕ‪ٛ‬الٖ تبضید اععاْ ث‪ ٝ‬ذسٔت ٔطٕ‪ٛ‬الٖ ٔعبف اظ ضظْ ٔجتال ث‪ ٝ‬ثیٕبضی ‪ٞ‬بی ٔعٔٗ ٔب‪ٟ‬بٓ ‪ٚ‬حسببس‬ ‫(اسٓ لّجی ‪ ٚ‬عط‪ٚ‬لی ذ‪٘ٛ‬ی ٌ‪ٛ‬اضضی ‪ ٚ‬عف‪٘ٛ‬ی)تٕسیس ضس‪ ٚ ٜ‬ایٗ زست‪ ٝ‬اظ ٔطٕ‪ٛ‬الٖ ٘یبظث‪ٔ ٝ‬بطاخبعب‪ٝ‬‬ ‫حی‪ٛ‬ضی ٘ساض٘س‪ٔ.‬طٕ‪ٛ‬الٖ اععأی ٔی ثبیست ث‪ٕٟ‬طا‪ ٜ‬ثطی ٔعطفی ٘بٔ‪ٔ ٝ‬طٕ‪ٛ‬الٖ و‪ ٝ‬اظططیک یبىبی اظ‬ ‫زفبتط پّیس‪ ۳۸+‬زضیبفت وطز‪ ٜ‬ا٘س ث‪٘ ٝ‬عزیىتطیٗ ٔطوع ث‪ٟ‬ساضت ٔحُ سى‪٘ٛ‬ت ذ‪ٛ‬ز ثطای ٔعبیب‪ٙ‬ب‪ ٝ‬زض‬ ‫ذػ‪ٛ‬ظ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬س وط‪٘ٚ‬ب ٔطاخع‪ ٚ ٝ‬زض غ‪ٛ‬ضت تبییس سالٔتی ا٘بٖ زضایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬ثطی ٔحبُ ٔبطاخبعب‪ٝ‬‬ ‫ٕٔ‪ٟٛ‬ض ث‪ٟٔ ٝ‬ط تبییس ٔطوع ث‪ٟ‬ساضت ضا ث‪ٕٟ‬طا‪ ٜ‬زاضت‪ ٝ‬ثبض‪ٙ‬س‪ٙ ٕٞ.‬یٗ ثطای پیبطبٍبیبطی اظثبط‪ٚ‬ظ‪ٚ‬ضبیب‪ٛ‬ع‬ ‫ثیٕبضی وط‪٘ٚ‬ب ٔطٕ‪ٛ‬الٖ اععأی ٔدسزا زضض‪ٚ‬ظاععاْ ت‪ٛ‬سط ‪ٚ‬ظیف‪ ٝ‬عٕ‪ٔٛ‬ی استبٖ ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬طاوع أب‪ٛ‬ظش‬ ‫٘یط‪ٞٚ‬بی ٔسّح ٔ‪ٛ‬ضز ٔعبی‪ ٝٙ‬لطاضٔیٍیط٘س‪ٙ ٕٞ .‬یٗ عسْ حی‪ٛ‬ض ث‪ٛٔ ٝ‬لع زض ظٔبٖ ‪ٔ ٚ‬حُ ‪ٞ‬بی تبعبیبیبٗ‬ ‫ضس‪ ٜ‬غیجت ٔحس‪ٛ‬ه ضس‪ ٚ ٜ‬ثطاثط ٔبز‪ ۳۶ ٚ ۳۸ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ذسٔت ‪ٚ‬ظیف‪ ٝ‬عٕ‪ٔٛ‬ی ثب ا٘بٖ ضفتبض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*پنجشنبه‬ ‫*‪ 03‬مرداد‬ ‫*‪ 03‬اگوست‬ ‫*‪ 03‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪9011‬‬ ‫‪0303‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫‪8395‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫ادب ّیات‬ ‫ترکی حکایٍ لر‬ ‫دیًارداکی کولگٍ‬ ‫ثبقْبغ‪ ٠ٖ٢‬ؾ٘ضٗ‪ ٚ١‬ؾ٘ضٗ‪ ٚ١‬حَ‪ َٚ٢‬ع‪ ٠‬ازز‪١‬نْنال‪١‬ن‪٢‬نط‪.‬‬ ‫قبضا زاّٖ‪ ٠‬اٗظٗٓ اٍٗسٗغٕ٘ب ىوض‪١ ،ٙ‬ئط‪ ٟ‬ؾ٘پن٘ضٗض‪.‬‬ ‫قً٘ الض‪ ٠ٖ١‬ق٘‪ٕٖ٘١‬ب اٍ‪٢‬ت‪ٛ ،‬طزٓ ز‪١‬نٌ اٍنتن‪َٕ ٠‬ؿن‪ٚ‬‬ ‫ّ‪٢‬ع‪َ١‬سا‪٢١‬ط‪ .‬ثبق‪ ٠ٖ٢‬اَ‪٢١‬ت ازز‪ْ١‬ال‪١‬نبٓ منوٍنین‪١ ٚ‬ن‪ٚ‬‬ ‫ثبذ‪٢‬ط‪ .‬ا‪١‬بغب زٗضاضمٔ‪ ،‬موٍی‪١ ٚ‬ئط‪ٖ١‬سٓ تطپَْٖ‪٢‬ط‪ .‬قً٘‬ ‫الض‪ ٠ٖ١‬ؾبٍ‪٢‬ت‪١ ،‬ئٖ‪ٍٕ٘٘١ ٚ‬ب زاٗاُ ائس‪١‬ط‪ .‬ثؼضٔ ز‪١‬طٕبق‬ ‫الض‪ ٠ٖ١‬ز‪١‬ک‪ ٖٚ٢‬ؾبٍ‪٢‬ت‪١ ،‬بٗاـ ‪١ -‬بٗاـ چئ‪١ ٖٚ٢‬ن‪٢‬نط‪.‬‬ ‫ىٕ٘ف ىوظٍط‪ٖ١‬س‪ ٙ‬ثبت‪٢‬ت قبضاٍ‪٢‬ط‪ .‬من٘چن‪ ٚ‬ز‪ ٙ‬من‪٠‬‬ ‫اضٗازالض‪ ٔ١‬زإ‪٢‬ک‪٢‬ق ؾؿ‪ ،٠‬ق٘الغ‪ٖ٢‬سا خ‪ٖ٢‬ی‪َ٢‬س‪٢١ ٙ‬ط‪.‬‬ ‫موٍی‪ ٚ‬ؾن‪٢‬نٖنسٓ اٗظ زوٕنسض‪١‬نت‪ ،‬ؾنؿن‪ ٚ‬عنطف‬ ‫قب‪٢١‬س‪١‬ط‪ .‬ؾٖ‪ ٚ‬زئْ‪٢‬طز‪ ِ١‬اذ‪٢‬ط‪ ٟ‬ثئَ‪ ٚ‬اٗالخبق؟ ظ‪ٛ‬نطا‬ ‫ذبٕ‪ ِ٢‬زئ‪٢٢‬طز‪ ٟ‬اٗغالٓ عطف‪ٖ٢‬سٓ ‪ٛ‬ئچ م‪٢‬نِ ىنَنْن‪ٚ‬‬ ‫‪٢١‬ت زاٍ‪٢‬ؿ‪٢‬دب‪.‬ن ‪١‬ؼٖ‪ َٚٛ ٠‬زَز‪ ٙ‬ؾ‪ ٠‬ائن٘‪١‬نٖنس‪ ،ٙ‬ؾن٘ض‪ٙ‬‬ ‫ذبٕ‪ِ٢‬؟!ن ‪ ٚٛ‬ق‪٢‬عا!ن ‪١‬بظ‪١‬ق ٕٖ‪ ٚ‬ؾن‪!٠‬نن ‪َٛ‬ن‪ ٚ‬ثن٘‪١‬ن٘ضٗٓ‬ ‫ىئسک ائ٘‪!ٙ‬ن ٗاض اٗالؾ‪٢‬ع! اٗقبق الض‪ ٔ١‬قبّ‪ ٠‬قنبظ‬ ‫اٗؾتٕ٘س‪!ٙ‬اٗز‪١‬طٕبق الض‪ ٠ٖ١‬ؾ٘ضا ‪ -‬ؾ٘ضا‪ٛ ،‬نطزٓ ز‪ٙ‬‬ ‫إٗالض‪ ٟ‬ز‪١‬کَ‪٢١ ٚ‬ت م٘چ‪ ٚ‬ز‪ ٙ‬م‪ٛ ٠‬ب‪ ٟ‬م٘‪ ٚ١‬ق٘الق‬ ‫اؾ‪٢‬ط‪ .‬قبضإَ‪٢‬ق ‪ٛ‬ط ‪١‬ئط‪ٛ ٙ‬نوپنْن٘ـ‪ ،‬ىنو‪١‬نس‪ ٙ‬من‪٠‬‬ ‫اٍٗسٗظالضزآ ا‪١‬ؿ‪ٛ ٚ‬ئچ ث‪٢‬ط ذجط‪١‬ن٘ذنسٗض‪ .‬ىنئندن‪ٚ‬‬ ‫ث٘ت٘ٓ ى٘خ٘‪ٛ َٚ١‬ط ٕ‪ ٠١ ٚ‬ق‪ٖ٢‬بق الض‪ٖ١‬ب اٍ‪٢‬ت ز‪١‬ط‪.‬ق‪٢‬نع‬ ‫ثبق‪ ٠ٖ٢‬ق٘خبقال‪٢١‬ت‪ ،‬ا‪١‬بق الض‪١‬نٖن‪ّ ٠‬ن٘ظا‪١‬ن‪٢‬ننن‪٢‬نٔ‬ ‫اٗؾتٕ٘‪ ٚ‬اٗظاز‪١‬ط‪ .‬ز‪١‬ن٘اضزامن‪ ٠‬منوٍنین‪ ،ٚ‬چن‪٢‬نطاق‬ ‫ا‪١‬ک‪٢‬غ‪ٖ٢‬سا اٗ‪ٖ١‬بقال‪٢١‬ط‪.‬‬ ‫ماَىی‬ ‫فغان ائیلٍمیسه‬ ‫ز‪١‬س‪ :ِ١‬ا‪ ٟ‬غٖچ‪ ٚ‬ز‪ ،ٔٛ‬مَّٕ٘٘‪ ٠‬قبٓ ائ‪٢َّٚ٢‬ؿٔ!‬ ‫ز‪١‬س‪ :ٟ‬ث‪٠‬خب ‪١‬ئط‪ ٙ‬ػکقْس‪ ٙ‬فغبٓ ائ‪٢َّٚ٢‬ؿٔ!‬ ‫ز‪١‬س‪ :ِ١‬إصبف ائ‪ َٚ٢‬ا‪ٖ١‬د‪٢‬تْ‪ ٠ّٖ ٚ‬ػبقق‪...ِٖ٢‬‬ ‫ز‪١‬س‪ :ٟ‬ىئت!‪،‬ؾطّ‪ ٠ْ١‬زٕ‪٢‬ب‪ ٚ١‬ػ‪٢‬بٓ ائ‪٢َّٚ٢‬ؿٔ‬ ‫ز‪١‬س‪ :ِ١‬اغالتْب ّٖ‪ ٠‬ؾطٗ ث٘‪ ٓ٘١‬ق٘ق‪ٖ٢‬س‪!ٙ‬‬ ‫ز‪١‬س‪ :ٟ‬ى٘ظ ‪١‬بق‪ ٠ٖ٢‬ث‪ٜ٘٢‬ز‪ ٙ‬ضٗآ ائ‪٢َّٚ٢‬ؿٔ‬ ‫ز‪١‬س‪ :ِ١‬اذط ى٘ظٍ‪ ،ِ٢‬ثبؽ ٗ ث‪ٜ‬بض‪ ِ١‬ؾٖؿٔ‬ ‫ز‪١‬س‪ :ٟ‬ؾٔ ػْط‪ ٠ٖ١‬حؿطتَ‪ ٚ‬ذعآ ائ‪٢َّٚ٢‬ؿٔ‬ ‫ز‪١‬س‪ :ِ١‬اظ چنْ‪٢ّٚ‬کِ ى٘ظٍط‪ ٔ٢ٖ١‬حؿطت‪٠ٖ٢‬‬ ‫ز‪١‬س‪ :ٟ‬اوظ مَٕٕ٘٘‪١ ٠‬ئط ؾ‪٢‬ع ٕیطآ ائ‪٢َّٚ٢‬ؿٔ‬ ‫ز‪١‬س‪ :ِ١‬ػکق‪ٖ٢‬س‪ ٙ‬اؾ‪٢‬طُ‪ ّٖٚ ،‬ثؽ ذ‪٢‬ط‪ٕٚ ٟ‬ز‪١‬ط؟‬ ‫ز‪١‬س‪ :ٟ‬اٍٗس‪ ٙ‬ث٘ ؾ٘زاز‪ ٙ‬ظ‪١‬بٓ ائ‪٢َّٚ٢‬ؿٔ‬ ‫ز‪١‬س‪ :ِ١‬ػکق اتک‪َ٢ٕ ٠‬ط ّٖ‪ٚ‬؟ ق٘ضذبٓ ز‪ٙ‬ى‪َِ٢‬‬ ‫ز‪١‬س‪ :ٟ‬ث‪٢‬چبض‪١ ٙ‬بٕبضؾبٓ! ٕ‪ ٚ‬ىّ٘بٓ ائ‪٢ّ َٚ٢‬ؿٔ؟‬ ‫ز‪١‬س‪ :ِ١‬ا‪ ٟ‬ىٌ! ّٔ اظٍسٓز‪ ٙ‬ى٘ظ‪ ًٙ‬ػبقق‪ِ٢‬‬ ‫ز‪١‬س‪ :ٟ‬ؾٔ ضٗح‪ ٠ٖ٢‬ػکقائ‪ َٚ٢‬خ٘آ ائ‪٢َّٚ٢‬ؿٔ‬ ‫ز‪١‬س‪ٛ :ِ١‬ط ى٘ٓ ؾط م٘‪ٖ١ٟ‬س‪ ٙ‬زٗالْٕبقسض ا‪١‬ک‪ِ٢‬‬ ‫ز‪١‬س‪ٗ :ٟ‬احس‪ ٕٚ ،‬ى٘ظ‪١ ًٙ‬ئطز‪ّ ٙ‬نبٓ ائ‪٢َّٚ٢‬ؿٔ‬ ‫اتابابا سًزلری‬ ‫قئف چئربض اٗظٗ قبضاٍئق مّ٘٘ض‪ ٙ‬قبالض‪.‬‬ ‫ثبالذط‪ ٙ‬ظّؿتبٓ ‪ ٠ّ ِٛ‬ىصضز ٗ ضٗؾ‪٢‬ب‪ ٠ٛ‬ث‪ ٚ‬ظغبً‬ ‫ّ‪ّ ٠‬بٕس‪.‬‬ ‫*****************************‬ ‫ق‪٢‬صبل ق‪٢‬بّت‪ ٚ‬قبٍْبظ‪.‬‬ ‫ّدبظات ىٖب‪ ٙ‬ث‪ ٚ‬ق‪٢‬بّت ْٕ‪ّ ٠‬بٕس‪.‬‬ ‫*****************************‬ ‫مبض ائک‪٢‬سّع‪١ ،‬بضاقسئطاضن م٘ض ىوضّ‪ ٚ‬ظ ‪،‬‬ ‫ق٘ضاقسئطاض ‪.‬‬ ‫مط ْٕ‪ ٠‬قٖ٘ز ٗ خ ت ٗخ٘ض ّ‪ ٠‬مٖس ‪ ،‬م٘ض ْٕ‪٠‬‬ ‫ث‪ٖ٢‬س ٗ ؾط‪ ٠ّ ِٛ‬مٖس‪.‬‬ ‫*****************************‬ ‫مبؾ‪٢‬ت(مؿج‪ ٚ‬چ‪ّ)٠‬طز اٗالض‪.‬‬ ‫مبؾت خ٘إْطز ّ‪٢‬ک٘ز‪.‬‬ ‫*****************************‬ ‫مبؾئج‪ ٠‬زََٗ‪ ٙ‬اٗؾتٕ٘سَ‪ ٙ‬ثَ٘ٗ‪ ٙ‬ؾبٕدبض‬ ‫ازُ ث‪ ٠‬چ‪٢‬ع (اؼ ٗ پبؼ) ضٗ (زض حبٍ‪٢‬ن‪ )ٚ‬ضٗ‪ٟ‬‬ ‫قتط (ؾ٘اض اؾت)‪ ،‬ضت‪ ٠ّ ٌ٢‬ىعز(ازُ فق‪٢‬ط(ثسثرت)‬ ‫اىط ضٗ‪ ٟ‬قتط ‪ ِٛ‬ثبقس ّبض آ ضا ٕ‪٢‬ف ّ‪٢‬عٕس)‪.‬‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫اٗ‪١‬بٓ قب‪١‬ب ‪ ،‬ث٘‪١‬بٓ قب‪١‬ب ‪ ،‬ا‪١‬چ‪ٖ٢‬س‪ٗ ٙ‬اضؾبض‪ٟ‬‬ ‫ّب‪١‬ب ‪ّ٘٘١:‬ضتب‬ ‫*******************************‬ ‫اٗ‪١‬بٕ‪ ٠‬مَل ‪ ،‬ث٘‪١‬بٕ‪ ٠‬مَل ‪ ،‬ا‪١‬چ‪ٖ٢‬س‪ ٙ‬ث‪٢‬ط چطخ‬ ‫فَل ‪:‬ز‪١‬ف ٗ ز‪ٌ١‬‬ ‫*******************************‬ ‫اٗ‪١‬بٓ زاـ ‪ ،‬ث٘‪١‬بٓ زاـ ‪ ،‬ا‪١‬چ‪ٖ٢‬س‪ ٙ‬ق‪٢‬طخ اٍَ‪٠‬‬ ‫ثبـ ‪:‬ػّّ٘٘٘ حبّبُ‬ ‫*******************************‬ ‫اّ‪٢‬ط ػَ‪ ٠‬حبٍالٕ‪٢‬ط ‪ ،‬ىو‪١‬سٓ ‪١‬ئط‪ ٙ‬ؾبٍالٕ‪٢‬ط ‪١:‬بغ‪٢‬ف‬ ‫*******************************‬ ‫ا‪١‬پل ق٘ضزٗ زئ‪ ٌ٢٢‬اّْب قبتْب ت٘ذ٘‪٘١‬ض ‪:‬ت٘ضاتبٓ –‬ ‫قبتْب ‪ :‬ا‪١‬پ‬ ‫*******************************‬ ‫اٗ ‪ٛ‬بٕؿ‪ّ ٠‬ئ‪ ٙ٘٢‬ز‪١‬ط مبً اٗالٕسا ق‪٢‬ط‪ ٔ١‬ز‪١‬ط ‪١‬ئت‪٢‬کٖس‪ٙ‬‬ ‫اّْب اخ‪ ٠‬؟‪:‬ائ٘الز – اٗقبق‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫ای چشمٍ ی حیات!‬ ‫ث٘ ػکق‪ ٚ‬پطز‪ ٙ‬چنْی‪ ٚ‬چ٘خ ائ‪ َٚ٢‬ز‪ ِ١‬تالـ‬ ‫اٗضتسٗمد‪ ّٔ ٚ‬تومٍ٘سٗ ىوظُٗ ‪١‬بق‪ ٠‬ائتس‪ ٟ‬فبـ‬ ‫‪٘١‬خ ؾبحٌ ٕدبت‪ ،‬ث‪ ٚ‬غ‪٢‬ط اظ مٖبض زٗؾت‬ ‫ا‪ ٟ‬ؾ‪ ٌ٢‬اقل‪١ٗ ،‬طؾبٓ اىط ‪ٛ‬بٕؿ‪ ٠‬ثبق‪ ٚ‬زاـ‬ ‫فط‪ٛ‬بز ق٘‪١‬سٗ خبٕ‪ ٠ٖ٢‬ث‪٢‬ط ث‪٢‬ؿتٕ٘‪٢‬س‪ٙ‬‬ ‫ّٔ ىٕ٘س‪ ٔ٢ّ ٙ‬ؾت٘ٓ ائسضُ ؾ‪ ٖٚ٢‬ز‪ ٙ‬تساـ‬ ‫ا‪ ٟ‬مبـ اٍِْٗ‪٢‬ب‪١‬س‪ ٟ‬موًٕ٘ پب‪ ٟ‬ثٖس ػکق‬ ‫‪١‬ب زضز ػکق‪ ٠‬چنْی‪ ٚ‬تبث‪ ِ٢‬اِٗال‪١‬س‪ ٟ‬مبـ‬ ‫ث‪ ٠‬اثطٗ ىوضٗه ّٖ‪ ،٠‬ىوظ تئع ؾبٍ٘ه ‪٘١‬ظ‪ٙ‬‬ ‫ػْط‪ٖ١‬س‪ٛ ٙ‬ط ٕ‪ ٚ‬ذ٘ٓ زً ائتْ‪٢‬کس‪ ٟ‬زاـ ثبـ‬ ‫ا‪ ٟ‬چکْ‪ ٟ ٚ‬ح‪٢‬بت‪ ،‬زئؿِ ؾٖیسً ؾٖ‪ٚ‬‬ ‫اصالً ّنسّض اٍِْٗب اٍِٗ٘ض چکْ‪ ٚ‬ثبغط‪ ٟ‬زاـ‬ ‫قطثبٓ اٍُِٗ٘ قَِ قبق‪٘٢‬ا ائتْ‪ ،ٚ‬ائتْ‪ ٚ‬ىوظ‬ ‫ح‪٢‬طآ اٍُِٗ٘ قبضا ىوظٗٗا اتْب‪ ،‬اتْب قبـ‬ ‫صطاف ؾبذال ت٘ؾٔ عجؼ٘ٓ ٍدبّ‪٠ٖ٢‬‬ ‫ؾٔ ّؿت‪ ،‬ػطص‪ ٚ‬تٖو‪ ،‬اًِٗ ؾطمکس‪ٗ ٟ‬ئطّ‪ ٚ‬ثبـ‬ ‫رتبیت‬ ‫*صراف تبریزی‬ ‫ث‪ !ٚ‬ثب‪ٛ‬بض‪ ٔ١‬ىٖ‪ ٚ‬ىَس‪١ ٟ‬ئَ‪ْْٜٚٛ ٔ٢ٕ٠‬ؾ‪،٠‬‬ ‫ق‪٢‬ف ىئچ‪٢‬ت ىئتس‪ ٟ‬اٗ قبض ٗ مٍ٘ل ٗ زّسّ‪ٚ‬ؾ‪.٠‬‬ ‫اٍٗسٗ ثئ‪٢‬طاُ‪ ،‬اغبخالض ىً٘ اچ‪٢‬ت‪ ،‬ق٘قالض اٗذ٘ض‪،‬‬ ‫‪ٛ‬بٕ‪ ٠‬ؾبق‪ !٠‬اٗ ىً٘اٗظ اغع‪ْ١‬ب اٍٗؿ٘ٓ ّْ‪ٚ‬ؾ‪٠‬؟‬ ‫ثبـ ق٘‪٘١‬ه ذَق ث‪٢‬بثبٕب اٗقبقسآ ثو‪٘١‬ى‪،ٚ‬‬ ‫م‪٢‬ک‪٠‬ؾ‪ ،٠‬ػ٘ضت‪ ،٠‬ث‪٢‬ط ‪١‬ئطٍ‪ ٠‬ػج‪٢‬س ٗ اّ‪ٚ‬ؾ‪.٠‬‬ ‫ا‪ ٟ‬م‪ ٠‬زٕٗ‪٢‬بٕ‪ ٠‬اوىطؾٔ ثی‪٢ٕٚ‬جؿٔ ٕ‪٠ٖ٢١ٚ‬؟‬ ‫ز‪ ٟ‬ىوضُٗ ‪١‬بذک‪٢‬س‪١‬ط ا‪١‬ب ث٘ ذطاث‪ْٕٚ ٔ٢‬ؾ‪٠‬؟‬ ‫زوٍٗت ٗ ؾَغٖت‪ ٠‬خب‪ ٗ ٙ‬خالً ٗ ثع‪ٙ‬ى‪،٠‬‬ ‫ٕؼْت ٗ ػعت‪ ٠‬ث‪٢‬ط اضپب‪١‬ب ز‪ٙ‬ىْع ‪ْٚٛ‬ؾ‪.٠‬‬ ‫‪٢ٛ‬س‪ٙ‬خ‪ٛ ٠‬بضزا تْبقب‪ٛ ،‬بضا اًٗ قبضا ىٕ٘٘ٓ‪،‬‬ ‫إٗ٘ چ٘ذسآ اٍ‪٢ٕٚ‬ت ّ‪٢‬رسآ اؾ‪َ٢‬س‪ ٟ‬مْ‪ٚ‬ؾ‪.٠‬‬ ‫ث٘ ؾ٘الٓ ىٍ٘کٖ‪ ،٠‬غِ زٗقیٕ٘٘‪١ ،‬بْٕ‪٢‬ف خ‪٢‬یط‪،ٟ‬‬ ‫ص٘ثح ٗ اذکبُ زٗػبؾ‪ٖ٢‬سا ث٘زٗض ظّعّ‪ٚ‬ؾ‪:٠‬‬ ‫ا‪ ٌٛ‬ت ط‪١‬ف ا‪١‬ب مبـ م‪ ٠‬ؾ‪ٖ٢‬ؿ‪ ٔ٢‬قَْ‪،٠‬‬ ‫ذَق تجط‪١‬ع ‪٢ْٛ‬ک‪ ٚ‬ا‪١‬ت‪ ٠‬اٍٗؿ٘ٓ قْ‪ٚ‬ؾ‪٠‬‬ ‫یکصد َسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬اظ قْبض‪ ٝ‬قجٌ‪....‬‬ ‫اّب‪ ّٔ ،‬اٗضازا قبٍْبضاُ‪ٛ .‬ط ٕ‪ ٚ‬خ٘ض اٍٗؿب ؾٖ‪٢ٕ ٠‬دبت ٗئطّ‪ ٚ‬ى‪ ٚ‬ىَ‪ ٚ‬ضُ‪ٛ .‬ط ٗاقت ّٖ‪ ِ٢‬ث‪٢‬ط‪ٖ١‬د‪ ٠‬قئ‪ّ ٜٚ٢‬ن‪٢‬نٔ‬ ‫ؾ‪ ٚ‬ؾ‪ ٠ٖ٢‬ائک‪٢‬تس‪ ،ٔ١‬ث‪ ٌ٢‬م‪ ٠‬ظٕد‪٢‬طٍط‪ ٟ‬ق‪٢‬طّ‪٢‬کبُ‪ .‬ا‪١‬ن‪ٖ٢‬د‪ ٠‬قئ‪ ٜٚ٢‬ز‪ ٙ‬ث‪ ٌ٢‬م‪ ٠‬قبپ‪٢‬الض‪ ٟ‬ؾ‪ٖ٢‬س‪١‬ط‪١‬نت‪ ،‬ائکن‪٢‬نین‪ٚ‬‬ ‫چ‪٢‬رْ‪٢‬کبُ‪ .‬اٗچٕ٘د٘ قئ‪ ٜٚ٢‬ز‪ ٙ‬ؾٖ‪١ ٔ٢‬بٕ‪ٖ٢‬سا‪١‬بُ ٗ ؾٖ‪ ٠‬ق٘ضتبضاضاُ‪.‬‬ ‫ق‪٢‬ع ات‪ ٔ٢‬اٗؾت٘ٓ زٓ اٍ‪ ٠ٖ٢‬اٗظاز‪١‬ت ث‪٢‬ط ث٘زاقسآ ‪١‬بپ‪٢‬ک‪٢‬ت اغبخ‪ ٔ٢‬ثبق‪ٖ٢‬ب چ‪٢‬رس‪ .ٟ‬زئ٘ ىَ‪٢‬ت ىوضزٗ م‪ ٠‬اٍ‪٠‬‬ ‫ق‪٢‬عا چبتْب‪١‬بخبق‪ .‬ث‪٢‬ط ‪١‬بٕسآ زا قط‪ ٙ‬ات زآ ق٘ضذ٘ضزٗ‪.‬‬ ‫قط‪ ٙ‬ات‪ٕ٘ ٔ٢‬ذتبؾ‪ ٔ٢‬زآ ت٘ت٘ه‪ ،‬اوظ ػْبض‪ ٙ‬ت‪ ٖٚ٢‬اپبض‪١‬ت اٍت‪ ٠‬اٗتبغ‪ ٔ٢‬ا‪١‬چ‪ ٔ٢‬زٓ ىئچ‪٢‬ط‪١‬ت‪١ ،‬ئسز‪ٖ١‬د‪ ٠‬اٗتنبق‬ ‫زا إٗ٘ ظٕد‪٢‬طٍ‪ ٚ‬ز‪ ٗ ٟ‬ؾٕ٘طا ق‪٢‬ع‪١ ٔ١‬بٕ‪ٖ٢‬ب قب‪٢١‬تس‪ ٗ ٟ‬ز‪١‬ف ٍط‪ ٔ١‬ث٘ذچ٘ ث‪٢‬قچ‪ ٠‬م‪ْ٢‬ن‪ ٠‬اغنبخنب چنننْن‪ ٚ‬ىن‪ٚ‬‬ ‫ثبقالز‪ .ٟ‬ث٘ ظاّبٓ قط‪ ٙ‬ات‪ ٔ٢‬قئ‪ ٜٚ٢‬ؾ‪ ٔ٢ٕ ٠‬ؾؿ‪ ٠‬ائک‪٢‬س‪َ١‬س‪.ٟ‬‬ ‫ق‪٢‬ع ث‪َ٢‬س‪ ٟ‬م‪ ٠‬قط‪ ٙ‬ات ظٕد‪٢‬طٍط‪ ٟ‬ق‪٢‬ط‪١‬جس‪١‬ط‪ .‬ا‪١‬ن‪ٖ٢‬د‪ ٠‬قئ‪ ٠ٕ ٜٚ٢‬ائک‪٢‬سٕس‪ ٙ‬ث‪َ٢‬س‪ ٟ‬من‪ ٠‬قنط‪ ٙ‬ات قنبپن‪٢‬نالض‪ٟ‬‬ ‫ؾ‪ٖ٢‬س‪١‬ط‪١‬ت ػْبضت زٓ ائک‪٢‬ی‪ ٚ‬چ‪٢‬ر‪٢‬ت ز‪١‬ط‪.‬‬ ‫زئ٘ ‪ َٚٛ‬ز‪١‬کَط‪ ٠ٖ١‬اغبخب چنْل ز‪ ٙ‬ا‪١‬س‪ .ٟ‬اغبج ‪١‬ئط‪٢١ ٙ‬ر‪٢‬الٓ ظاّبٓ قط‪ ٙ‬ات اٗچٕ٘د٘ قئ‪ ٠ٕ ٜٚ٢‬چننن‪٢‬نت‬ ‫ا‪١‬ن‪ ٠‬ا‪١‬بقالض‪ ٟ‬ا‪ َٚ١‬زئ٘‪ ِ١‬مََ‪ ٚ‬ؾ‪ ٖٚ٢‬ائَ‪ ٚ‬چبٍس‪ ٟ‬م‪ ٠‬زئ٘ ‪١‬ئط‪ ٙ‬اٗظإ‪٢‬ت ‪٘ٛ‬قسآ ىئتس‪ .ٟ‬ق‪٢‬ع تئع ات‪٢َ٢‬نت قنط‪ٙ‬‬ ‫ات‪ ٖٚ٢ّ ٠‬ضک ‪ٍ٘١‬الٕس‪.ٟ‬‬ ‫‪ ً٘١‬زا ث‪٢‬ط چ٘ثبٕب ضاؾت ىَس‪َ١‬ط‪ .‬ق‪٢‬ع ‪ٛ‬ط ٕ‪ ٚ‬ق‪٢‬ع‪ ٗ ٌ١‬ث‪ ٚ‬ظ‪ ٙ‬ى‪ٗ ٠‬اضا‪١‬س‪ ٟ‬چ٘ثبٕب ٗئط‪١‬ت إٗ٘ٓ پبٍتبضالض‪ ٠ٖ١‬اٍ‪٢‬ت‬ ‫اىٖ‪ ٖٚ٢‬ىئ‪٢‬س‪ ٗ ٟ‬اوظ پبٍتبضال‪ ٠ٖ١‬زا چ٘ثبٕب ثبغ‪٢‬کالز‪ .ٟ‬اظ ىئتس‪ ٟ‬چ٘خ ىئتس‪ ٟ‬ث‪٢‬ط ظض‪ ٙ‬خ‪ ً٘١ ٚ‬ىئس‪١‬نت ثن‪٢‬نط‬ ‫ق‪ٜ‬ط‪ ٙ‬چبتس‪ٛ .ٟ‬ط مؽ از‪ ٠ٖ١‬ؾ٘ضٗقسٗ زئس‪ ٟ‬اٍ‪ ٠‬ز‪ .ٟ‬ىئس‪١‬ت اٗ ق‪ٜ‬ط‪ ٔ١‬قب‪ ٔ٢ٕ ٠ٛ‬ؾبضا‪ ٔ٢١‬زا قب‪ٛ‬نعاز‪ٙ‬‬ ‫‪ٕ٘ ٚ١‬مط اٍٗسٗ‪.‬‬ ‫قب‪ٛ‬عاز‪ ٙ‬إٗ٘ٓ ىوظٍَ‪٢‬ی‪ ٔ٢‬زٓ حئ‪٢‬طتس‪ ٙ‬قبٍْ‪٢‬کس‪ .ٟ‬إٗ٘ٓ ثبضّبقالض‪ٖ١‬سا اٗظٗک ‪١‬ئط‪ ٗ ٟ‬ث‪َ٢‬نَط‪ٖ١‬س‪ ٙ‬ث‪ َٚ٢‬ظ‪١‬نل‬ ‫‪١‬ئط‪ ٠ٖ١‬ىوضزٗک ز‪ ٙ‬قنن‪ ٚ‬زٗقسٗ‪.‬‬ ‫إبؾ‪ٖ٢‬ب زئس‪:ٟ‬‬ ‫ إب ثٕ٘٘ٓ ثبضّبق الض‪ ٔ١‬زا اٗظٗک ‪١‬ئط‪ ٗ ٟ‬اً ٍط‪ ٔ١‬ز‪ ٙ‬ز‪ ٙ‬ث‪ َٚ٢‬ظ‪١‬ل ‪١‬ئط‪ٗ ٟ‬اض! اٍ‪ ٠‬ق‪٢‬عز‪١‬ط‪.‬‬‫إبؾ‪ ٠‬زئس‪:ٟ‬‬ ‫ ث‪٢‬ط ظاز ز‪ ٌ٢١ ٙ‬م‪ !٠‬إٗ٘ ا‪ْ١‬تبحبٓ ائَ‪ ٚ‬ض‪١‬ل‪ .‬إٗب ىً٘ زٓ ‪١‬بتبق زٗظ‪ٍ ٙ‬ت‪ ،‬ق‪٢‬ع اٍٗؿب ىٍَ٘ط اوٍن٘قنین٘‪١‬نط‪،‬‬‫اّب‪ ،‬اٗغالٓ اٍٗؿب ‪٘١‬خ‪.‬‬ ‫قبظزا إٗ٘ٓ ‪١‬بٕ‪ٖ٢‬ب ىَ‪٢‬ت زئس‪:ٟ‬‬ ‫ اٍ‪ !٠‬ث٘ ىئد‪١ ٚ‬بتبقالض‪٢ْ١‬ع‪ ٟ‬ىً٘ زٓ زٗظ‪ٍ ٙ‬س‪١‬ت ىً٘ اٗؾت‪١ ٚ‬بتبخبغ‪٢‬ق‪.‬ق‪٢‬ع ىَ‪٢‬نت ثن٘ ؾنوظٗ قنط‪ ٙ‬اتنب‬‫ٕبغ‪َ٢‬الز‪ .ٟ‬قط‪ ٙ‬ات زئس‪ ٟ‬ؾٔ ؾ‪ ٚ‬ح‪ ٚ‬ض‪ ٙ‬زک ‪١‬ئطز‪١ ٙ‬بت‪ ،‬ؾ‪ ٚ‬ح‪ ٚ‬ض‪١ ٙ‬بذ‪ ٔ٢‬زٗضٗه ىٍ٘نَنط‪١‬نٔ اٗؾنتنٕ٘نس‪ٙ‬‬ ‫اضز‪ٗ ٟ‬اض‬ ‫‪١‬بت‪....‬‬ ‫پادشاَان ترک ایران‬ ‫سلسلٍ قاجار‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬اظ قْبض‪ ٝ‬قجٌ‪...‬‬ ‫ؾپؽ ّدَؽ ّوؾؿبٓ ثب ضا‪ ٟ‬ث‪ ٚ‬ثطمٖبض‪ ٟ‬احْنس قنب‪ ٙ‬اظ ؾنَنغنٖنت‬ ‫اذط‪ ٔ١‬قب‪ ٙ‬زٗزّبٓ قبخبض قب‪ٖٛ‬کب‪ ٠ٛ‬حنّ٘ت قبخبض‪١‬بٓ ضا ثن‪ ٚ‬پنب‪١‬نبٓ‬ ‫ضؾبٕس‪ .‬زض ‪ 21‬اشض ‪ ،1304‬ؾَغٖت ا‪١‬طآ ث‪ ٚ‬ضضب قب‪ ٙ‬پن‪ٜ‬نَن٘‪ٗ ٟ‬اىنصاض‬ ‫قس‪ّ .‬طاؾِ تبخیصاض‪ ٟ‬ضضبقب‪ ٙ‬زض ‪ 4‬اضز‪١‬ج‪ٜ‬کت ‪ 1305‬إدبُ قس‪.‬‬ ‫یضعیت اوسجام ملی‬ ‫ثٖبثط ٕظط‪ٚ١‬ا‪ ٟ‬م‪ ٚ‬ت٘ؾظ ػجبؼ اّبٕت زض ‪١‬ل ؾرٖطإن‪ ٠‬زض زإکنینب‪ٙ‬‬ ‫ٍؽ إدَؽ ث‪٢‬بٓ ىکت‪ ٚ‬اّس‪ٙ‬اؾت م‪ :ٚ‬ث‪ ٚ‬ػَت ّکنننالت ضٗ‪ ٟ‬زاز‪ٙ‬‬ ‫زض زٗض‪ ٙ‬افکبض‪ ٗ ٚ١‬زٗض‪ ٙ‬ظٕس‪ٜ١‬ؿطظّ‪ ٔ٢‬ا‪١‬طآ زاضا‪ٕ ٟ‬باّٖ‪ٛ٠‬ب‪ ٟ‬زاذنَن‪٠‬‬ ‫(ّبٕٖس ٕباّٖ‪ٛ٠‬ب‪ ٟ‬خبز‪ٙ‬ا‪ )ٟ‬ث٘ز ٗ اضتجبط ثب ذبضج اظ مک٘ض اظ خٖ٘ه ٗ‬ ‫قْبً ا‪١‬طآ مب‪ٛ‬ف ‪١‬بفت‪ ٚ‬ث٘ز ٗ ظّبٕ‪ ٠‬م‪ ٚ‬زٍٗت قبخبض‪ ٚ١‬ث‪ٗ ٚ‬خ٘ز اّنس‬ ‫ا‪١‬طآ اظ ٕظط اقتصبز‪ ٗ ٟ‬ؾ‪٢‬بؾ‪ ٠‬زض ٗضؼ‪٢‬ت ثس‪ ٟ‬ث‪ٚ‬ؾط ّ‪٠‬ثطز ٗ اٍٗن‪٢‬نٔ‬ ‫إؿدبُ ا‪١‬طآ ث‪ ٚ‬قنٌ اّطٗظ‪ّ ٟ‬س‪ ٓ٘١‬اقب ّنحنْنسذنبٓ قنبخنبض اؾنت‬ ‫‪ٛ‬طچٖس م‪ ٚ‬زض ظّبٓ پبزقب‪ٛ‬بٓ ثؼس‪ ٟ‬قبخبض‪ ٚ١‬ثرف‪ٛ‬ب‪ ٠١‬اظ ا‪١‬طآ خنسا‬ ‫قسٕس ٍٗ‪ ٠‬ذبک اصَ‪ ٠‬ث‪ ٚ‬ص٘ضت ‪١‬ل زٍٗت ّنتنحنس اظ ظّنبٓ اقنب‬ ‫ّحْسذبٓ قبخبض ث‪ ٚ‬ثؼس قنٌ ىطفت ٗ اظ ٕظط ّ٘ضذبٓ آ زٗض‪ ٟٗ ٙ‬ث‪ٚ‬‬ ‫بایاتیالر‬ ‫ث٘ ثبغسا ثبض إٍٗ٘دب‬ ‫‪ٛ‬ئ٘االض ٕبض إٍٗ٘دب‬ ‫ز‪ ٌ١‬اچبض زٍ‪ ٠‬مَُٕ٘٘‬ ‫ؾٔ ّٖ‪١ ٚ‬بض إٍٗ٘دب‬ ‫***‬ ‫ص‪٢‬بزا ثبخ ص‪٢‬بزا‬ ‫ت٘ضٗٓ ق٘ضٗه قب‪١‬سا‬ ‫ت٘ضٕٗب تطالٓ زٗق٘ه‬ ‫ازاّ‪٘١ ٠‬خ اٗ‪١‬بزا‬ ‫***‬ ‫ىً٘ امس‪ ِ١‬ىً٘ ّنبٕسا‬ ‫‪١‬ئط‪ ٔ١‬ثً٘ ىً٘ ّنبٕسا‬ ‫ؾٔ ىٍ٘سٗٓ ّٖس‪ ٙ‬ىٍ٘سُٗ‬ ‫ّٔ ‪ٛ‬بٕسا‪،‬ىٍْ٘ل ‪ٛ‬بٕسا‬ ‫***‬ ‫ىٌ ىئسک زاـ ث٘الغب‬ ‫ؾ٘‪١‬ط ؾطذ٘ـ ث٘الغب‬ ‫ث‪٢‬ط‪ ٔ١‬ؾٔ ز‪ ٙ‬ث‪٢‬ط‪ّٔ ٔ١‬‬ ‫ت٘مبخ قبٓ ثبق‪ ٠‬ث٘الغب‬ ‫***‬ ‫ستارخان‬ ‫دیغما دیلیمیس‬ ‫واغیل‬ ‫اغ ات – قرٌ ات‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫*هیدجی‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬اظ قْبض‪ ٝ‬قجٌ‪....‬‬ ‫ت٘ذتٔ اظ ّصسض تطم‪ ٠‬ت٘ذّ٘بق(= ثبفتٔ)‪،‬احتْبالً‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫زٗذتٔ ‪ ِٛ‬اظ ‪ ٔ٢ْٛ‬ض‪١‬ک‪ ٚ‬اؾت ؛م‪٢‬نٖن‪ ٚ‬تن٘ظ‪= ٟ‬‬ ‫م‪ ٖٚ٢‬ت٘ذتٔ =م‪ ٖٚ٢‬ثبفتٔ ؛ زض فبضؾ‪ ٠‬ثبفتٔ ّصنسض‬ ‫ّؼبزً آ ّ‪ ٠‬ثبقس‪ .‬اٍجت‪ّ ٚ‬ؼٖب‪ ٟ‬ت٘ذتٔ زض فنبضؾن‪٠‬‬ ‫تؼْ‪١ ِ٢‬بفت‪ ٚ‬اؾت‪.‬‬ ‫ت٘ض= تِ٘ض = قجن‪، ٚ‬زاُ ‪،‬اظض‪١‬ک‪ٛ ٚ‬ب‪ ٟ‬قس‪ ٠ْ١‬تطم‪٠‬‬ ‫ت٘ضآ= تُ٘ض(ت٘ضّبق ‪١‬ب زٗضّبق = ّبٕسٓ ‪ ،‬حطمنت‬ ‫ٕنطزٓ) ‪ +‬آ (اک فبػَؿبظ) = ّنبٕنس‪ ، ٙ‬بنبثنت ‪،‬‬ ‫تطک ‪ٛ‬ب چ٘ٓ قُ٘ ‪١‬ندبٕک‪ ٗ ٔ٢‬ق‪ٜ‬ط ٕک‪ ٔ٢‬ث٘زٕس ؾطظّ‪ٜٖ٢‬ب‪١‬کبٓ ت٘ضآ ذ٘إس‪٢ّ ٙ‬کس ؛ ‪ْٛ‬ط‪١‬ک‪ ٚ‬ثب تُطک‬ ‫ت٘ضج= تُ٘ضاج = تُ٘ض (ت٘ضّبق ‪١‬ب زٗضّبق = ‪١‬ندبّبٕسٓ) ‪ +‬اج (اک) = ّحنِ ٗاؾت٘اض ‪ ،‬پطٕس‪ٗ ٝ‬حکن‪٠‬‬ ‫قج‪ ٚ٢‬مجل ‪ ،‬زضّاج (ّؼط) ؛ ٕبُ ثعضىتط‪ ٔ١‬پؿط فط‪١‬سٗٓ م‪ ٚ‬ت٘ضآ ّٖؿ٘ه ث‪ ٚ‬اٗؾت (‪:)1،2،1،،2۱‬‬ ‫اال تب ثبٕو زضاج اؾت ٗ قْط‪ × ٟ‬اال تب ٕبُ ؾ‪ْ٢‬طؽ اؾت ٗ عغطً‪ّٖ٘ /‬چ‪ٜ‬ط‪ ٟ‬زاّغبٕ‪)2۱( ٠‬‬ ‫ت٘ؾٔ= تِ٘ٗؾبٓ= تِ٘ٗؾب(تِ٘ٗؾبّبق = چؿت ٗ چبثل ضفتٔ)‪ +‬آ (اک فبػَ‪ = )٠‬چؿنت ٗ چنبثنل‬ ‫ضٕٗس‪ ، ٙ‬ؾطمف ؛ تِ٘ٗؾ٘ٓ = ٗحک‪ ٗ ٠‬ضاُ ٕکس‪ٙ‬‬ ‫ت٘ک= ت٘ک = ّ٘ ‪ ،‬زؾت‪١ ّ٘ ٚ‬ب پکِ ‪ ّٟ٘ ،‬پ‪٢‬کبٕ‪ ، ٠‬مبمٌ اؾت (‪)1‬‬ ‫تٍ٘ل= تٍ٘ل = تٍ٘‪( ٚ‬تٍ٘‪ّ ٚ‬ل = صبف مطزٓ ‪ ،‬ظزٗزٓ پَط ظائس ‪ ،‬اظ ث‪ ٔ٢‬ثطزٓ پط ٗ ضٗ‪١‬ف پط تبظ‪+ )ٙ‬‬ ‫ک (اک) = پط ض‪١‬ع‪ ٗ ٟ‬زضاٗضزٓ پط‪ٛ‬ب‪ ٟ‬خس‪١‬س ‪ ،‬پطض‪١‬ع‪ ٟ‬اثتسائ‪ ٠‬خ٘خ‪ ٞ‬پطٕس‪ٙ‬‬ ‫تّ٘بٓ= تّ٘ٔ = ز‪ٛ ٙ‬عاض ‪ٗ ،‬احس پٍ٘‪ّ ٠‬ؼبزً ز‪ٛ ٙ‬عاضٍ‪٢‬ط ؛ تّ٘ٔ ّ‪ = ٔ٢‬ز‪ٛ ٙ‬عاض ‪ٛ‬عاض = ‪١‬ل ّن‪٢‬نَن‪٢‬ن٘ٓ ‪،‬‬ ‫ث‪٢‬کْبض‪ :‬ئ٘م٘ـ ئ٘زٗ ا‪،َٚ١‬تّ٘ٔ ّ‪ ٔ٢‬بٖب × اٗغبٓ ث‪٢‬ط ثب‪١‬بتب إٗب ‪٘١‬خ فٖب ‪ /‬ػتج‪ ٚ‬اٍحقب‪١‬ق‬ ‫ت٘‪=ٟ‬تِ٘‪ = ٟ‬ػطٗؾ‪ٗ ٠‬خکٔ ‪ ،‬زض تطم‪ ٠‬ثبؾتبٓ ثْؼٖ‪ّ ٠‬دَؽ ‪.‬‬ ‫ت‪ =ٚ‬تو ٗ تل ٗ ت‪ = ٚ‬إت‪ٜ‬ب ‪ ،‬حطف ضثظ تب ‪ّٖ ،‬ت‪ٜ‬ب اٍ‪ ٚ٢‬چ‪٢‬ع‪ ، ٟ‬زض ازث‪٢‬بت فبضؾ‪ ٠‬تنل ٕن‪٢‬نع اؾنتن نبز‪ٙ‬‬ ‫قس‪ٙ‬؛ق٘‪ ٘١‬تن‪ =٠‬ت‪ ٚ‬چب‪ ،ٙ‬ظٕدبٕب تل = تب ظٕدبٓ‪:‬‬ ‫زض تو خ٘‪ٛ‬ؿت ؾطى‪ ٔ٢‬ا‪ ٟ‬فت‪×٠‬ىطچ‪ ٚ‬خ٘ صبف‪ْٕ ٠‬ب‪١‬س ّطتطا‪ٍّٟ٘٘ /‬‬ ‫ت‪٢‬پب= ت‪٢‬پب ٗ ت‪٢‬پبق (ّؼبزً تپ‪٢‬ل زض تطم‪ ٠‬خغتبئ‪ = )٠‬ثب ظٗض ظزٓ ‪ٍ ،‬یس‪...‬‬ ‫ت‪٢‬طاظ ّصسض ت‪٢‬ط‪ّ ٙ‬ل (= ز‪١‬ط‪ّ ٙ‬ل = پب‪ ٚ١‬مطزٓ ‪ ٍَِ ،‬زازٓ) ‪ ،‬ثبخ‪ :‬ز‪١‬طک‬ ‫ت‪٢‬ع= تئع = ؾط‪١‬غ ‪ ،‬تٖس ؛ اٍجت‪ ٚ‬قب‪١‬س ت‪٢‬ع ثطا‪ٍ ٟ‬ج‪ ٞ‬چبق٘ تطم‪ٕ ٠‬جبقس ٍٗ‪ ٠‬زض اصغالح‪ٜ‬بئ‪ّ ٠‬بٕٖس ت‪٢‬ع ضفنتنٔ‬ ‫(تٖس ٗ ؾط‪١‬غ ضفتٔ) تطم‪ ٠‬اؾت‪.‬‬ ‫ت‪٢‬ک‪ =ٚ‬زئک‪ = ٚ‬زئف (ز‪١‬کْل = تطاق‪٢‬سٓ ؾٖو ثب ت‪٢‬ک‪ ، ٚ‬ت‪٢‬ع مطزٓ زٕسإ‪ ٞ‬زاؼ) ‪( ٙ +‬اک) = ٗؾن‪٢‬نَن‪ٞ‬‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬زاضز‬ ‫تطاـ ؾٖو‪...‬‬ ‫ػٖ٘آ ق‪ٜ‬طّبٓ ا‪١‬طآ قٖبذت‪٠ّ ٚ‬قس ٗ ثب ٗخ٘ز اغبظ خٖو‪ٛ‬ب‪ ٟ‬ػق‪٢‬ست‪٠‬‬ ‫م‪ ٚ‬اظ ظّبٓ ٗ‪ ٟ‬اغبظ قس ٍٗ‪ ٠‬ا‪١‬طآ اظ ٕظط خٖو‪ٛ‬ب‪ ٟ‬زاذَ‪ ٠‬ث‪ ٚ‬بنجنبت‬ ‫ٕؿج‪٠‬ا‪ ٟ‬ضؾ‪٢‬س‪.‬‬ ‫زض ّقبثٌ ٕظط‪ّ ٚ١‬وؾؿ‪ّ ٚ‬غبٍؼبت تبض‪١‬د ّؼبصط ا‪١‬نطآ زض ا‪١‬نٔ خن‪ٜ‬نت‬ ‫اؾت م‪ :ٚ‬ػسُ ّکطٗػ‪٢‬ت ٗ ّقجٍ٘ن‪٢‬نت ّنَن‪ ٗ ٠‬قن‪٢‬ن٘‪ ٙ‬حنننّ٘نتن‪٠‬‬ ‫اقبّحْسذبٓ ٗ خبٕک‪ٖ٢‬بٕف زفبع َّ‪ ٠‬ا‪١‬طإ‪٢‬بٓ ضا زض ّقبثٌ ثن‪٢‬نینبٕنینبٓ‬ ‫ذسق‪ٚ‬زاض مطز‪.‬‬ ‫زض ت‪ٜ‬بخِ إیَ‪٢‬ؿ‪ٜ٢‬ب زض خط‪١‬بٓ خٖو‪ٛ‬ب‪ٛ ٟ‬طات ٗ حْنالت ضٗؾن‪ٜ‬نب‪،‬‬ ‫ػٖصط ت‪ٜ‬بخْ‪ ٠‬شات‪ ٠‬ا‪١‬طإ‪ٜ٢‬ب ٗ قّ٘‪٢‬ت‪ٜ‬ب‪ّ ٟ‬ؿَح ّ‪٢‬بٓ زفبع اظ حنننْنطآ‬ ‫غ‪٢‬طّؿئً٘ ٗ ق٘ا‪ ٟ‬ث‪٢‬یبٕ‪ ٚ‬زچبض تضبز ٗ تعٍعً خس‪٠ّ ٟ‬قس ٗ ‪ ٔ٢ْٛ‬اّط‬ ‫مبض ث‪٢‬یبٕیبٓ ضا زض ٗضٗز ث‪ ٚ‬ذبک ا‪١‬طآ ثب ‪ ْٚٛ‬تنساضمنبت إنسمکنبٓ‬ ‫ّ٘فق خَ٘‪ ٠ّ ٙ‬زاز ٗ زٍٗتْطزآ ضا ٗازاض ث‪ ٚ‬ػقس ّؼنب‪ٛ‬نسات ٗ‪١‬نطإنینط‬ ‫ّ‪٠‬مطز‪.‬‬ ‫حصف ‪١‬ب ػسُ تحٌْ ػٖصط ز‪١‬ن٘إؿنبالض‪ ٟ‬ا‪١‬نطإن‪ ٠‬زض خنب‪ ٟ‬خنب‪ٟ‬‬ ‫حنْطإ‪ ٠‬ا‪ ٔ١‬ؾَؿَ‪١٘ٛ ٚ‬ساؾت‪.‬‬ ‫حصف ف‪٢‬ع‪١‬ن‪ ٠‬حبج اثطا‪ ِ٢ٛ‬مالٕتط‪ ،‬قتٌ قبئِ ّقبُ ٗ اّ‪٢‬طمج‪٢‬ط ٗ حنصف‬ ‫ؾ‪٢‬بؾ‪ ٠‬ؾب‪١‬ط ضخبً اقٖب ث‪١٘ٛ ٚ‬ت ٗ خب‪١‬یب‪ ٙ‬قب‪١‬ؿت‪ّ ٚ‬طزُ ا‪١‬طآ ضا من‪ٚ‬‬ ‫اّ‪٢‬س‪ٛ‬ب‪ ٠١‬ثطا‪ٕ ٟ‬دبت ّطزُ ٗ حت‪ٛ ٠‬سا‪١‬ت ذ٘ز حنْطإبٓ ث٘زٕس‪ ،‬ثب‪١‬نس‬ ‫اظ ْٕٕ٘‪ٛ ٚ‬ب‪ ٟ‬ثبضظ ا‪ ٔ١‬ق‪ ٙ٘٢‬حنْطإ‪ ٠‬غ‪٢‬ط ثّ٘‪ ٗ ٠‬غ‪٢‬ط َّ‪ ٠‬حنبمنْنبٓ‬ ‫ا‪ ٔ١‬ػصط ث‪ٚ‬قْبض اٗضز‪.‬‬ ‫جىگَا‬ ‫زٗضآ قبخبض ّصنبزف ثن٘ز ثنب‬ ‫زٗضآ اؾتؼْبض ٗ خ‪ٜ‬بٕینکنب‪١‬ن‪٠‬‬ ‫اّپطاع٘ض‪ٛ ٟ‬ب‪ّ ٟ‬سضٓ‪ .‬زض ا‪١‬نٔ‬ ‫زٗضآ ا‪١‬طآ زضى‪٢‬ط خٖو ‪ٛ‬نب‪ٟ‬‬ ‫ّتؼسز‪ ٟ‬قس ٗ ؾبً‪ٛ‬نب ّنقنبثنٌ‬ ‫ضٗؼ ‪ٛ‬ب ٗ إیَ‪٢‬ؿ‪ٛ٠‬ب ّقنبّٗنت‬ ‫مطز‪ .‬ثب ا‪ٖ١‬ن‪ ٚ‬ا‪١‬نطآ زض زٗضآ‬ ‫قبخبض ثط ذالف مک٘ض‪ٛ‬ب‪ّٖ ٟ‬غق‪ٛ ٚ‬طىع ّؿتؼْط‪ٕ ٙ‬کس ٍٗ‪ ٠‬ثرف‪ٛ‬ب‪٠١‬‬ ‫اظ ذبک ذ٘ز ضا زض ا‪ ٔ١‬خٖو‪ٛ‬ب ث‪١ٗٚ‬ػ‪ ٙ‬ثب ضٗؾ‪ ٚ٢‬اظ زؾت زاز‪....‬‬ ‫زٗ خٖو ثعضه ث‪ ٔ٢‬ا‪١‬طآ ٗ ضٗؾن‪٢‬ن‪ ٚ‬تنعاض‪ ٟ‬زض ظّنبٓ پنبزقنب‪ٛ‬ن‪٠‬‬ ‫فتحػَ‪٠‬قب‪ ٙ‬قبخبض ضٗ‪ ٟ‬زاز‪ .‬ا‪ ٔ١‬خٖو‪ٛ‬ب ثب قنؿت ا‪١‬طآ اظ ضٗؾن‪٢‬ن‪ٚ‬‬ ‫پب‪١‬بٓ ‪١‬بفت ٗ ثرف ‪ٛ‬ب‪ ٠١‬اظ ا‪١‬طآ (ق قبظ) ث‪ ٚ‬قَْطٗ اّپطاتن٘ض‪ ٟ‬ضٗؾن‪٢‬ن‪ٚ‬‬ ‫پ‪٘٢‬ؾت‪ .‬زض ا‪ ٔ١‬خٖو‪ٛ‬ب ا‪١‬طآ ٗ ضٗؾ‪ّ ٚ٢‬ؼب‪ٛ‬س‪ ٙ‬ىنَنؿنتنبٓ ٗ ّنؼنب‪ٛ‬نس‪ٙ‬‬ ‫تطمْٖچب‪ ٟ‬ضا اّضب مطزٕس‪.‬زٗ خٖو ث‪ ٔ٢‬ا‪١‬طآ ٗ اّپطات٘ض‪ ٟ‬ثط‪١‬تبٕ‪٢‬ب من‪ٚ‬‬ ‫زض صسز ىؿتطـ اّپطات٘ض‪ ٟ‬ث٘ز زض ظّبٓ پبزقب‪ٕ ٠ٛ‬بصنطاٍنس‪١‬نٔ قنب‪ٙ‬‬ ‫قبخبض ضٗ‪ ٟ‬زاز‪ .‬زض ا‪ ٔ١‬خٖو‪ٛ‬ب ا‪١‬طآ ٗ إیَ‪٢‬ؽ ّؼنب‪ٛ‬نس‪ ٙ‬پنبض‪١‬نؽ ضا‬ ‫اّضب مطزٕس‪.‬‬ ‫قحطیَای بسرگ در ایران‬ ‫زٗض‪ ٙ‬قبخبض قب‪ٛ‬س زٗ قحغ‪ ٠‬ثعضه زض تبض‪١‬د ا‪١‬طآ ث٘ز‪ ...‬ازاّ‪ ٚ‬زاضز‬ ‫جایگاٌ زبان ی ادبیات ترکی‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬اظ قْبض‪ ٝ‬قجٌ‪...‬‬ ‫دیم‪ -‬زباوُای التصاقی‬ ‫تحقق اّط ف٘ق ثٖب ث‪ ٚ‬زٗ زٍ‪ ٌ٢‬اؾبؾ‪ ٠‬ظ‪١‬ط‪ ،‬مبّال عج‪٢‬ؼ‪ ٗ ٠‬قبْٕٕٖ٘س ّ‪٢‬جبقس‪:‬‬ ‫اٗال ‪ْٛ :‬بٕیٕ٘‪ ٚ‬م‪ ٚ‬زض ثبال اقبض‪ ٙ‬مطز‪ ،ِ١‬ؾّ٘ط‪١‬بٓ م‪ ٚ‬ثٖ‪٢‬بٕیصاضآ ٕرؿت‪ ٔ٢‬پب‪ٛ ٚ١‬ب‪ ٟ‬تْسٓ ثکط‪ ٟ‬ث٘ز‪ ٗ ٙ‬ظثنبٕکنبٓ اٍٗن‪٢‬نٔ ظثنبٓ‬ ‫ّنت٘ه قٖبذت‪ ٚ‬قس‪ ٙ‬زض تبض‪١‬د إؿبٓ ّ‪٢‬جبقس‪ ،‬ث‪٢‬ف اظ ‪ٛ‬عاضؾبً زض ّعٗپ٘تبّ‪٢‬ب(ث‪ ٔ٢‬اٍٖ‪ٜ‬ط‪ )ٔ١‬ظ‪١‬ؿت‪ ٚ‬إس‪.‬‬ ‫ؾپؽ اظ ؾبٍ‪ٜ‬ب‪ 2000 ٟ‬پ‪٢‬ف اظ ّ‪٢‬الز ث‪ ٚ‬ا‪ٖ١‬ؿ٘ ثتسض‪١‬ح اق٘اُ ؾبّ‪ ٠‬چ٘ٓ امس‪ٛ‬ب‪ ،‬مَس‪ٛ ٙ‬ب‪ ،‬اؾ٘ض‪ٛ ٟ‬ب‪ ...‬ثؼٖ٘آ ّ‪٢‬طابساضآ آ قنُ٘‬ ‫خب‪١‬یع‪ ٔ١‬قس‪ ٙ‬إس‪ .‬زض ا‪ ٔ١‬پطٗؾ ٍ‪ ٚ‬تبض‪١‬ر‪ ،٠‬ظثبٓ ٗ فط‪ٖٛ‬و ٗ اظخَْ‪ ٚ‬ثبٗض‪ٛ‬ب‪ ٟ‬ز‪ ٠ٖ١‬اق٘اُ ؾبّ‪ ٠‬ث‪ ٚ‬قست ٗ ثغ٘ض ػْ‪٢‬نقن‪ ٠‬تنحنت‬ ‫تبٍب‪٢‬ط آ قُ٘ ّتْسٓ غ‪٢‬طؾبّ‪ ٠‬قطاض ّ‪٢‬ی‪٢‬طز ‪ .‬زض ٕت‪٢‬د‪ ٚ‬تؼساز ث‪٢‬کْبض‪ٍ ٟ‬غبت ؾّ٘ط‪ ٟ‬اظ عط‪١‬ق تنؿت‪ٜ‬ب‪ ٟ‬ز‪ ،٠ٖ١‬ازث‪ ٗ ٠‬تدبض‪ٗ ٟ‬اضز‬ ‫ظثبٓ اق٘اُ ؾبّ‪ ،٠‬اظخَْ‪ ٚ‬ظثبٓ ػطث‪ ٗ ٠‬ت٘ؾظ ا‪ ٔ١‬اق٘اُ ٕ‪٢‬ع ٗاضز ظثبٕ‪ٜ‬ب‪ ٟ‬اق٘اُ ا‪١‬طإ‪ ٠ّ ٠‬ىطزز‪ّ .‬ثال مَْ‪“ ٍٚ‬اٗظٗ” زض ظثبٓ ؾّ٘ط‪ٟ‬‬ ‫ث‪ّ ٚ‬ؼٖ‪“ ٠‬ػض٘” زض ظثبٓ ػطث‪٢ّ ٠‬جبقس‪.‬‬ ‫پطٗاضح اؾت م‪ ٚ‬اصٌ ا‪ ٔ١‬مَْ‪ ٚ‬ؾّ٘ط‪ ٟ‬ث٘ز‪ ٙ‬ثؼس‪ٛ‬ب ٗاضز ظثبٓ ػطث‪ ٠‬ىکت‪ ٚ‬ث‪ ٚ‬اقنبً ّؼطه چ٘ٓ ػض٘‪ ،‬اػضب‪ ،‬ػض٘‪١‬ت ٗ غ‪٢‬نط‪ٙ‬‬ ‫ثنبض ثطز‪ ٙ‬قس‪ ٙ‬اؾت‪ْٛ .‬چٖ‪ ٔ٢‬مَْ‪“ ٍٚ‬قبظ”( غبظ) زض ظثبٓ ؾّ٘ط‪ ٟ‬زض ّؼبٕ‪ ٠‬قنؿتٔ‪ ،‬ذطز مطزٓ‪ ،‬مکتٔ اّس‪ ٙ‬اؾت‪ .‬ا‪ ٔ١‬مَْ‪٢ٕ ٚ‬نع‬ ‫تقط‪١‬جب زض ‪ْٛ‬بٓ ّؼبٕ‪ ٠‬ث‪ ٚ‬اقنبً غعٗ‪ ،ٙ‬غبظ‪ ،ٟ‬غعٗات‪...‬ثنبض ّ‪٢‬طٗز‪.‬‬ ‫زض تطم‪٢ٕ ٠‬ع مَْبت‪ ٠‬چ٘ٓ قبظّبق‪ ،‬قبظاّبق‪ ،‬قبظٗ‪...‬ذ‪ٕ ٠َ٢‬عز‪١‬ل ث‪ّ ٚ‬ؼبٕ‪ ٠‬ف٘ق ّتساًٗ ّ‪٢‬جبقس‪ّ .‬حقق اضٗثب‪“ ٠١‬ؼ‪ .‬چن٘من‪ ”ٚ‬زض‬ ‫متبه ذ٘ز ثٖبُ “ػٖبصط ؾّ٘ط‪ ٗ ٟ‬اٗضاً‪-‬اٍتب‪ ٠١‬زض ظثبٓ اؾالٗ‪ ٟ‬قس‪ ”ِ١‬زض ضاثغ‪ ٚ‬ثب مَْ‪ّ“ ٍٚ‬عز” تصط‪١‬ح ّ‪٢‬نٖس م‪ ٚ‬مَْ‪ّ ٍٚ‬عز ‪ٛ‬نِ‬ ‫زض ظثبٕ‪ٜ‬ب‪ ٟ‬تطم‪ -٠‬تبتبض‪ ِٛ ، ٟ‬فبضؾ‪ّ ٠‬تساًٗ ّ‪٢‬جبقس‪.‬اّب اظ إدب‪٢١‬ن‪ ٚ‬ا‪ ٔ١‬مَْ‪ ٚ‬زض ظثنبٓ ؾنّ٘نط‪ٕ ٟ‬ن‪٢‬نع ٗخن٘ز زاضز‪ ،‬اصنٌ‬ ‫آ ْٕ‪٢‬ت٘إس ‪١‬ل مَْ‪ ٍٚ‬فبضؾ‪ ٠‬ثبقس‪ .‬ظب‪ٛ‬طا ّؼبزً ا‪ ٔ١‬مَْ‪ ٚ‬زض فبضؾ‪“ ٠‬پبزاـ” ّ‪٢‬جبقس‪ .‬اظ ا‪ٖ١‬یٕ٘‪ ٚ‬مَْبت ّثبٍ‪ٜ‬ب‪ ٟ‬ظ‪١‬بز‪٢ّ ٟ‬تن٘آ‬ ‫اٗضز‪١ .‬بزُ ّ‪ ٠‬ا‪١‬س م‪ ٚ‬ؾبٍ‪ٜ‬ب پ‪٢‬ف زض ّغج٘ػبت ا‪١‬طآ ّغطح قس م‪ ٚ‬مَْبت‪ ٠‬چ٘ٓ “‪ٖٛ‬سؾ‪“ٗ ”ٚ‬زث‪٢‬ط” اصال فبضؾ‪ ٠‬ث٘ز‪ ٙ‬ؾپؽ ٗاضز‬ ‫ظثبٓ ػطث‪ ٠‬قس‪١ ٗ ٙ‬ب ثس‪١‬یط ؾرٔ ّؼطه ىکت‪ ٚ‬اؾت‪ .‬اّب تحق‪٢‬قبت ثؼس‪ ٟ‬حس اقٌ زض ضاثغ‪ ٚ‬ثب مَْ‪“ ٍٚ‬زث‪٢‬ط” ضٗقٔ ؾبذت م‪ ٚ‬ض‪١‬کن‪ٍٚ‬‬ ‫ا‪ ٔ١‬مَْ‪ ٕٚ ٚ‬ػطث‪ ٠‬ث٘ز‪ ٕٚ ٗ ٙ‬فبضؾ‪ ،٠‬ثَن‪ ٚ‬زض حق‪٢‬قت ‪١‬ل مَْ‪ ٍٚ‬ا‪١‬الّ‪ ٠‬ث٘ز‪ ٙ‬اؾت‪ .‬زضا‪ ٔ١‬ضاثغ‪ ٞ‬زض ّٖجغ ف٘ق اٍصمط(زض تنبض‪١‬ننن‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬عاض‪ٛ ٙ‬ب) چٖ‪ ٠ّ ٔ٢‬ا‪١‬س‪“tepir :‬مَْ‪ ٍٚ‬ا‪١‬الّ‪“ ٠‬تپ‪٢‬ط” م‪ ٚ‬ث‪ّ ٚ‬ؼٖب‪ ٟ‬زث‪٢‬ط ٗ ّحطض اؾت‪ ،‬ثطٗقٖ‪ّٖ ٠‬کبٍ ٗاغ‪ ٍٙ‬زث‪٢‬ط ضا زض ظثبٓ فنبضؾن‪٠‬‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬زاضز‬ ‫اقنبض ّ‪٢‬ؿبظز‪...‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* پنجشنبه‬ ‫* ‪ 03‬مرداد‬ ‫* ‪ 03‬اگوست‬ ‫* ‪ 03‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪8395 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪9011‬‬ ‫‪0303‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫جًان تزیه ی مسه تزیه دایطلبان کىکًر‪،‬‬ ‫‪‬‬ ‫گوانگون‬ ‫ػشییغ خثشی ‪-‬یک میسیًن ی ‪َ ۹۵۱‬ضاس ی ‪ ۹۳۵‬ور‪:‬رش‬ ‫دس کىکًس ‪ ۱۱‬ثث وام کشدوذ کٍ مؼه تشیه دایطسره‬ ‫مشد متًلذ ‪ ۹۰۹۱‬ی دًان تشیه دایطسه مرشد مرترًلرذ‬ ‫‪ ۹۰۵۵‬اػ ‪ .‬کىکًس ػشاػشی ػرال ‪ ۱۱‬دس سیصَرای‬ ‫‪ ۰۳ ،۳۱‬ی ‪ ۰۹‬مشداد ی ایل ؿُشیًس ماٌ ‪ ۱۱‬دس فرشیٌ‬ ‫َای اصمایـ َىش‪ ،‬ؾسًم سیاض ی فى ‪ ،‬ؾسًم اوؼاور ‪،‬‬ ‫ؾسًم تذشت ی صتان َای خاسد تشفضاس م ؿرًد‪ .‬اص‬ ‫تؿذاد یک میسیًن ی ‪َ ۹۵۱‬ضا سی ‪ ۹۳۵‬و‪:‬ش ثث وام کىىذٌ دس کىکًس ػشاػشی تؿذاد ‪َ ۱۱۵‬رضاس‬ ‫ی ‪ ۱‬و‪:‬ش صن (‪ ۴۵.۳۵‬دسکذ) ی ‪َ ۵۷۵‬ضاس ی ‪ ۹۳۳‬و‪:‬ش مشد (‪ ۵۹.۷۳‬دسکذ) َؼتىذ‪.‬‬ ‫مؼه تشیه دایطسه یک دایطسه مشد متًلذ ‪ ۹۱‬تیشماٌ ‪ ۹۰۹۱‬اص ؿُش اک‪ُ:‬ان دس فشیٌ ؾرسرًم‬ ‫تذشت ی دًان تشیه دایطسه مشد متًلذ ‪ ۳‬ؿُشیًس ‪ ۹۰۵۵‬ػاکه ؿُش قرذع اػرتران ترُرشان‬ ‫ؿشک کىىذٌ دس فشیٌ ؾسًم تذشت َؼتىذ‪.‬‬ ‫تؿذاد یک میسیًن ی ‪َ ۰۱۰‬ضاس ی ‪ ۳۰۰‬کاست تشای اصمًن ػشاػشی ػال ‪ ۱۱‬کادس ؿذٌ اػر ‪.‬‬ ‫تؿذاد دایطسثان ػال ‪ ۱۱‬وؼث تٍ تؿذاد دایطسثان ػال ‪َ ۳۷ ،۱۵‬ضاس ی ‪ ۹۹۰‬و‪:‬ش تیـتش اػ ‪.‬‬ ‫ساماوٍ گشارشگزان فساد ریومایی شد‬ ‫‪‬‬ ‫ػشییغ خثشی ‪-‬ػاماوٍ فضاسؿگشان فؼاد تا ؿؿاس‬ ‫َش ایشاو یک واغش سیومای ؿذ‪.‬‬ ‫دًان‪ ،‬ػاماوٍ فضاسؿگشان فؼاد ػاصمان تراصسػر‬ ‫کل کـًس تا ؿؿاس َش ایشاو یک واغش سیورمرایر‬ ‫ؿذ‪.‬‬ ‫ایه مشاػم تا حضًس حذ االػالم ی المؼسمریره‬ ‫کذیق سئیغ ػتاد احیای امش تٍ مؿشیف ی ورُر‬ ‫اص مىکش ی حذر االػرالم دسییـریران سئریرغ‬ ‫ػاصمان تاصسػ کل کـًس تشفضاس ؿذ‪.‬‬ ‫َش یک اص ؿُشیوذان ایشاو کٍ اص فؼادی اطرالؼ‬ ‫خًد یقًؼ فؼاد ی تخس‪:‬ات سا دس ایه ػاماوٍ فرضاسؽ کرىرىرذ ی اص‬ ‫داسوذ م تًاوىذ تا مؼتىذات ی مذاس‬ ‫حمای َای قضای تشخًسداس ؿًوذ‪.‬‬ ‫ػاماوٍ فضاسؿگشان فؼاد تٍ ادسع ‪gozaresh.bazresi.ir‬دس دػتشع اػ ی فرضاسؿرگرشان ی افـرا‬ ‫کىىذفان فؼاد م تًاوىذ تا مشادؿٍ تٍ ایه ػاماوٍ فضاسؽ خًد سا تاسفزاسی کىىذ‪.‬‬ ‫کشف وًع جدیدی اس کزیوا کٍ ‪ 0۳‬بزابز خطزواکتز است‬ ‫احتمال دستیابی بٍ یاکسه ایزاوی کزیوا تا ابان ماٌ سال ایىدٌ‬ ‫ػشییغ خثشی ‪-‬مالضی ػًیرٍ ای اص ییرشیع‬ ‫کشیوا سا کٍ ‪ ۹۳‬تشاتش مُؼشیتش ی ؾ‪ً:‬ور ترش اص‬ ‫کشیواییشیع َمٍ فیش اػ دس میان مثرترالیران‬ ‫خًد ؿىاػای کشدٌ اػ ‪.‬‬ ‫تٍ وقل اص ػ د ت ان‪ ،‬مرالرضی ػرًیرٍ ای اص‬ ‫ییشیع کشیوا سا کٍ ‪ ۹۳‬ترشاترش مؼرشی ترش ی‬ ‫ؾ‪ً:‬و تش اص کشیواییشیع َمٍفریرش اػر دس‬ ‫میان مثتالیان خًد ؿىاػای کشدٌ اػ ‪.‬‬ ‫دس صیؼ ؿىاػ تٍ یاختٍ َای کرٍ دس کـر‬ ‫خالق‪ ،‬اص یک یاختٍ تٍدػ امذٌ اورذ ػرًیرٍ‬ ‫م فًیىذ؛ دس تؿشیف طوًتیپ ‪ ،‬ػًیٍ تٍ ػسًلَای ف‪:‬تٍ م ؿًد کٍ تا ػًیٍَای دیگش کمترش اص ‪۹۳۱‬‬ ‫ت‪:‬ایت طوتیک داؿتٍ تاؿذ‪.‬وًس َـام ؾثذاهلل‪ ،‬مذیشکل یصاست تُذاؿ ایه کـًس دس حؼاب کراسترشی‬ ‫خًد دس فیغتً وًؿ دس حال حاضش ػًیٍای اص ییشیع کشیوا کٍ ؾ‪ً:‬و تش اػ ؿىاػای ؿرذٌ‬ ‫ی مشدم تایذ وؼث تٍ ایه مًضًؼ افاَ داؿتٍ تاؿىذ ی تیـتش مشاقه تاؿىذ‪.‬‬ ‫ایه ػًیٍ دُؾ یافتٍ کٍ ‪G ۱۹۵D‬وام فشفتٍ‪ ،‬حذاقل دس ػٍ مًسد اص ‪ ۵۴‬مًسد مثتال تٍ کشیوا دس یرک‬ ‫خًؿٍ مـاَذٌ ؿذٌ اػ کٍ اص طشف یک کاحه سػتًسان کٍ اص َىذ تاصفـتٍ ی قشوطیرىرٍ ‪ ۹۵‬سیصٌ‬ ‫خًد سا ؿکؼتٍ تًد‪ ،‬اغاص ؿذ‪ .‬مذیشکل یصاست تُذاؿ مالضی َـذاس داد ایه وًؼ دذیذ تٍ ساحرتر‬ ‫افشاد سا الًدٌ م کىذ ی دس کًست ؿیًؼ تٍ ساحت فؼتشؽ م یاتذ‪.‬‬ ‫تٍ ف‪:‬تٍ یی‪ ،‬دُؾ ‪D614G‬تًػع داوـمىذان مًػؼٍ تحقیقات پضؿک مالضی کـف ؿذ؛ ضرمره‬ ‫ایىکٍ ایه دُؾ تٍ احتمال صیاد تش مطالؿٍ یاکؼه ایه ییشیع تاثیش مى‪ :‬خًاَذ فزاؿ ‪.‬‬ ‫ػشییغ خثشی ‪-‬مؿاین یصیش تُذاؿ تا اؿراسٌ‬ ‫تٍ ؿشایع ػخ تًلیذ یاکؼه کشیوا ف‪:‬ر ترا‬ ‫تًدٍ تٍ ایىکٍ یکؼال حذاقل صمان تشای ترًلریرذ‬ ‫یاکؼه کشیوا الصم اػ ‪ ،‬ممکه اػ یاکؼره‬ ‫ایشاو کشیوا اتان ماٌ ػال ایىذٌ تذػ تیایذ‪.‬‬ ‫تٍ فضاسؽ خثشوگاس مُش‪ ،‬دکتش ؾسیشضا سئریرؼر‬ ‫دس وـؼ مذاصی تا خثشوگاسان دستاسٌ ؿرشایرع‬ ‫تًلیذ یاکؼه کشیوا دس دویا ی ایشان فر‪:‬ر َرش‬ ‫یاکؼى تایذ فاصَای مختس‪ :‬سا ط کىذ‪ .‬یکر‬ ‫اص فاصَا‪ ،‬فاص پشٌ کسیىیک یا پیؾ تالیرىر اػر‬ ‫کٍ تش سیی حیًاوات امتحان م ؿًد ی ؾس ان ایه اػ کٍ ایا یاکؼه م تًاوذ دس تذن مًدًد صورذٌ‬ ‫اوت تادی تًلیذ کىذ ی افش پاػخ ایمى ایذاد کشد یاسد فاص یک م ؿًد‪.‬‬ ‫یی افضید دس فاص یک یاکؼه سیی چىذ و‪:‬ش (صیش ‪ ۹۳۳‬و‪:‬ش) امتحان م ؿًد ی َذف اؽ اطرمریرىران اص‬ ‫ایمى خًد یاکؼه اػ ‪ .‬دس یاقؽ سیی تذن اوؼان امتحان م کىىذ کٍ ضشس وذاؿتٍ تاؿذ‪ .‬یرؿرىر فرشد‬ ‫دچاس ؾًاسم قسث ‪ ،‬مغضی ی ػایش مًاسد وـًد‪ .‬پغ اص تاییذ فاص یک‪ ،‬یاکؼه یاسد فاص دیم م ؿًد‪.‬‬ ‫سئیؼ ف‪ :‬دس فاص دی ؾالیٌ تش اَذاف فاص یکم‪ ،‬دیص یاکؼه سا مـخق م کىىذ ی ان سا سیی چىرذ‬ ‫کذ و‪:‬ش اصمایؾ م کىىذ‪ .‬پغ اص ان دس فاص ػًم فشیٌ کىتشل یدًد داسد کٍ داسی وما تٍ فشیٌ کىرترشل‬ ‫دادٌ م ؿًد ی فاص ػًم یاکؼه دس فشیٌَای تاالی َضاس و‪:‬ش اصمایؾ م ؿًد‪ .‬وکترٍ مرُرم دس مرًسد‬ ‫یاکؼه ایه اػ کٍ داسی تٍ کؼ م دَیم کٍ تیماس اػ اما یاکؼه سا تٍ افشاد ػالم م صویم کٍ ایمه‬ ‫تـًوذ تىاتشایه تایذ یاکؼه ایمه تًلیذ ؿًد تا فشد تیماس وـًد‪.‬‬ ‫جشئیات باسداشت دایطلب کزیواییِ کىکًر َىز‬ ‫فزاخًان مشمًالن اعشامی پایٍ‬ ‫خدمتی شُزیًر‬ ‫ػشییغ خثشی ‪-‬ػاصمان یغریر‪:‬رٍ ؾرمرًمر ورادرا دس‬ ‫اطالؾیٍای کسیٍ مـمًالن فاسـالتحلریرل داوـرگراٌ َرا‪،‬‬ ‫دیپسم ی صیشدیپسم کٍ داسای تشگ امادٌ تٍ خذمر پرایرٍ‬ ‫خذمت ؿُشیًسماٌ ػال ‪َ ۱۱‬ؼتىذ سا تٍ خذم ػرشتراصی‬ ‫فشاخًاوذ‪.‬ػاصمان یغی‪ ٍ:‬ؾمًم وادا دس اطالؾیٍ ای اؾالم‬ ‫کشد کسیٍ مـمًالو کٍ تشگ امادٌ تٍ خذم تٍ تاسیرخ‬ ‫ؿُشیًس ماٌ ػال ‪ ۹۰۱۱‬دسیاف کشدٌ اوذ‪ ،‬م تایؼر ترا‬ ‫مشادؿٍ تٍ یک اص دفاتش خذمات الکتشیویرک اورترػرامر‬ ‫پسیغ‪ ،۹۳+‬تشگ مؿشف وامٍ مـمًالن تٍ مشاکض امرًصؽ‬ ‫سا دسیاف ی تشاتش اطالؾات مىذسح دس ان اقذام کىىذ‪.‬‬ ‫دس ایه اطالؾیٍ امذٌ اػ کسیٍ مـمًالن داسای مرذس‬ ‫تحلیس داوـگاَ دیپسم ی صیشدیپسرم مر ترایؼر دس‬ ‫تاسیخ‪ ،‬ػاؾ ‪ ،‬محل ی مشاکضی کٍ دس تشگ مؿشف ورامرٍ‬ ‫مـمًالن اؾالم ؿذٌ‪ ،‬حضًس یاتىذ تا ترٍ خرذمر دیسٌ‬ ‫ضشیست اؾضام ؿًوذ‪.‬الصم تٍ رکش اػ ‪ ،‬دس ایه دیسٌ اص‬ ‫اؾضام تٍ خذم تشای ح‪:‬ع ػالم مـرمرًالن‪ ،‬تراسیرخ‬ ‫اؾضام تٍ خذم مـمًالن مؿاف اص سصم مثتال تٍ تریرمراسی‬ ‫َای مضمه مُم ی حؼاع (اػم‪ ،‬قسث ی ؾشیق ‪ ،‬خرًور ‪،‬‬ ‫فًاسؿ ی ؾ‪ً:‬و ) تمذیذ ؿذٌ ی ایه دػتٍ اص مـرمرًالن‬ ‫ویاص تٍ مشادؿٍ حضًسی وذاسوذ‪ .‬ف‪:‬تى اػ ‪ ،‬مـرمرًالن‬ ‫اؾضام م تایؼ تٍ َمشاٌ تشگ مؿشف وامرٍ مـرمرًالن‬ ‫کٍ اص طشیق یک اص دفاتش پسیغ‪ ۹۳+‬دسیاف کشدٌ اورذ ‪،‬‬ ‫تٍ وضدیکتشیه مشکض تُذاؿ محل ػکًو خًد درُر‬ ‫مؿایىٍ دس خلًف ییشیع کشیوا مشادؿٍ ی دس کرًست‬ ‫تاییذ ػالمت اوان دس ایه صمیىٍ‪ ،‬تشگ مرحرل مرشادرؿرٍ‬ ‫ممًُس تٍ مُش تاییذ مشکض تُذاؿ سا ترٍ َرمرشاٌ داؿرترٍ‬ ‫تاؿىذ‪ .‬تش اػاع فضاسؽ ػای پسیغ‪َ ،‬رمرچرىریره ترشای‬ ‫پیـگیشی اص تشیص ی ؿیًؼ تریرمراسی کرشیورا‪ ،‬مـرمرًالن‬ ‫اؾضام مذذدا دس سیص اؾضام تًػع یغی‪ ٍ:‬ؾمًم اػرتران‬ ‫َا ی مشاکض امًصؽ ویشیَای مؼسح مًسد مؿایىٍ قشاس مر‬ ‫فیشوذ‪َ .‬مچىیه ؾذم حضًس تٍ مًقؽ دس صمران ی مرحرل‬ ‫َای تؿییه ؿذٌ‪ ،‬غیث محؼًب ؿذٌ ی تشاتش مرادٌ ‪ ۹۳‬ی‬ ‫‪ ۴۵‬قاوًن خذم یغی‪ ٍ:‬ؾمًم تا اوان سفتاس خًاَذ ؿذ‪.‬‬ ‫ػشییغ خثشی ‪-‬صسیهامیرضی اص دػرترگریرشی‬ ‫مىتـشکىىذٌ ػًاالت کىکًس ػشاػشی خثش داد ی‬ ‫ف‪ :‬ػًاالت‪ ،‬صماو مىتـش ؿذ کرٍ کرىرکرًس‬ ‫ؾمًم تٍ پایان سػیذٌ تًد‪.‬‬ ‫فاطمٍ صسیهامیضی ػخىگًی ػاصمان ػرىرذرؾ‬ ‫امرًصؽ کـررًس دس فرر‪:‬ر یفررً تررا حررًصٌ‬ ‫داوـگاَ فشیٌ ؾرسرمر پرضؿرکر تراؿرگراٌ‬ ‫خثشوگاسان دًان‪ ،‬دستاسٌ ؾکغَرای ػرًاالت‬ ‫کىکًس َىش کٍ دس فضای مذاصی مىترـرش ؿرذٌ‬ ‫اػ ‪ ،‬ف‪ :‬ؾکغَا تًػرع یرک دایطرسره‬ ‫مثتال تٍ کشیوا کٍ دس تیمراسػرتران اصمرًن دادٌ‬ ‫مىتـش ؿذٌ ی ایه دایطسه کىکًس َىش دس حرال‬ ‫حاضش دػتگیش ؿذٌ اػ ‪.‬‬ ‫ػخىگًی ػاصمان ػىذؾ افضید تؿذ اص پرایران‬ ‫اصمًن دسیع ؾمًم ‪ ،‬یک دایطسه کشیوایر‬ ‫دس تیماسػتان طالقاو تُشان تا ػًءاػرتر‪:‬رادٌ اص‬ ‫احؼاػات ؾًامل ادشای ی تیماسان کرشیورایر ‪،‬‬ ‫مًتایل ػش دسؼٍ اصمًن تشد‪ ،‬اص ػًاالت ؾکغ‬ ‫فشف ی دس ؿثکٍَای ادتماؾ مىتـش کشد‪.‬‬ ‫صسیه امیضی ادامٍ داد وکتٍ قاتل تًدٍ ایه اػ‬ ‫کٍ دایطسه یقت ایه ػًاالت سا مىتـرش کرشدٌ‬ ‫اػ کٍ کىکًس ؾمًم تٍ پایان سػیذٌ ترًد ی‬ ‫فشد متخسف دػتگیش ی تحًیل مشادرؽ قضرایر‬ ‫ؿذ‪.‬‬ ‫ػخىگًی ػاصمان ػىذؾ دس ادامٍ تیان داؿر‬ ‫فشک تقسه اص ایه دایطسه ػسه ؿذ‪ ،‬تا تًدٍ‬ ‫تٍ اغُاسات ایه فشد‪ ،‬فشد قلذ تقسه وذاؿر ی‬ ‫َذفؾ تیـتش‪ ،‬القای لً سفته ػًاالت کىکًس ترا‬ ‫تًدٍ تٍ یضؿی مًدًد تًد‪ .‬مذاصات پیؾتیى‬ ‫ؿذٌ دس قاوًن ؿامل دضای وقذی اص ‪ ۹۳‬میسریرًن‬ ‫سیال تا یک میسیاسد سیال یا حثغ اص یک ماٌ ترا‬ ‫پىخ ػال یا َش دی مذاصات اػ ‪.‬‬ ‫ای دس ادامٍ تاکیذ کشد ػاصمان ػىرذرؾ ترشای‬ ‫ایه فًوٍ افشاد متخسف‪ ،‬تقاضای اؿذ مرذراصات‬ ‫سا خًاَذ داؿ ‪.‬‬ ‫ف‪:‬تى اػ ؛ کىکًس ػشاػشی ‪ ۱۱‬ترا حرًاؿر‬ ‫صیاد خًد تشای دایطسثان فشیٌ َىش دس ػرشاػرش‬ ‫کـًس تشفضاس ؿذ‪ .‬ترا فرزؿر ػراؾراتر اص‬ ‫تشفضاسی ایه اصمرًن‪ ،‬تلراییرشی دس فضرای‬ ‫مذاصی مىتـش ؿذ کٍ حرکرایر اص لرً سفرتره‬ ‫ػًاالت کىکًس َىش قثل اص پایان یافته درسرؼرٍ‬ ‫داؿ ‪.‬‬ ‫افزاد چاق بیشتز درگیز کزیوا می شًود‬ ‫یشد »شُز دستزس پذیز «بزای »معلًالن «شد‬ ‫ػشییغ خثشی ‪-‬اػتراد فرشیٌ‬ ‫تغزیٍ داوـگاٌ ؾسًم پرضؿرکر‬ ‫ایشان‪ ،‬ف‪ :‬افرشاد چراب ترٍ‬ ‫دلیل یدًد ؾًامل التُات دس‬ ‫تذن‪ ،‬تیـتش دس مؿشم اتترال ترٍ‬ ‫کشیوا قشاس داسورذ ی َرمریره‬ ‫مًضًؼ خطش ؿذت تیماسی سا‬ ‫تیـتش م کىذ‪.‬‬ ‫فشصاد ؿیذفش‪ ،‬اص ػخىشاوان سییذاد وگاَ تٍ چاق ‪(A Glance on‬‬ ‫)‪Obesity‬کٍ دس سیصَای ‪ ۳۰‬ی ‪ ۳۵‬مشداد ‪ ۱۱‬تٍ کًست مرذراصی‬ ‫تشپا ؿذ‪ ،‬اغُاس داؿ تٍ وػش مه چاق یک تیماسی مضمره اػر ی‬ ‫تؼیاسی اص ؾًامل دس تشیص ان وقؾ داسوذ‪.‬‬ ‫ؾادات غسع غزای ‪ ،‬ملشف غزاَای واػالم‪ ،‬تحش وذاؿته‪ ،‬ؾًامل‬ ‫طوتیک ی سفتاسی دس اتتالء تٍ چاق موثش اوذ؛ تىاتشایه تشای پیـگیرشی‬ ‫ی دسمان چاق تایذ تٍ َمٍ ایه ؾًامل تًدٍ کشد‪.‬‬ ‫اػتاد فشیٌ تغزیٍ داوـگاٌ ؾسًم پضؿک ایشان ادامٍ داد َرمرچرىریره‬ ‫چاق خطش اتتالء تٍ دیات ‪ ،‬مـکالت قسه‪ -‬ؾشیق ‪ ،‬پًک اػتخًان‬ ‫ی کثذ چشب سا افضایؾ م دَذ‪ ،‬تىاتشایه پیـگیشی ی دسمران چراقر‬ ‫تؼیاس حائض اَمی اػ ‪ .‬ؿیذفش دستاسٌ دسمان چاق ف‪ :‬دس اکرجرش‬ ‫مًاسد‪ ،‬دسمان چاق تا اکالح الگًی غزای ی تحش تذور اورذرام‬ ‫م فیشد یل دس مًاسدی ؾًامل طوتیک َم دس تشیص چاق تاثیشفزاس‬ ‫اػ کٍ دس چىیه مًاسدی تایذ دسمان چاق تٍ کًست دامؽ ترش دس‬ ‫دػتًس کاس قشاس فیشد‪ .‬ایه اػتاد تغزیٍ داوـگاٌ ؾسًم پضؿکر ایرشان‬ ‫دس حاؿیٍ ایه سییذاد‪ ،‬افضید دس کًست کٍ ومایرٍ ؿراخرق ترًدٌ‬ ‫تذو ‪ ،‬تاالتش اص ‪ ۰۳‬ی یصن فشد تیؾ اص حذ مؿمرًل تراؿرذ اص دسمران‬ ‫داسیی دس کىاس اکالح الگًی غزای ی تحش اػت‪:‬ادٌ م ؿًد‪.‬‬ ‫ػشییرغ خرثرشی‪ -‬سئریرغ‬ ‫ػاصمان تُضیؼتر کـرًس اص‬ ‫اوتخاب ؿُش یضد ترٍ ؾرىرًان‬ ‫پایسًت ؿُش دػتشع پرزیرش‬ ‫تشای مىاػه ػاصی اماکه ی‬ ‫تؼُیل سف ی امذ مؿرسرًالن‬ ‫تٍ مذت ‪ ۰‬ػال خثش داد‪.‬‬ ‫یاصدَمیه دسؼٍ َماَىگ ی‬ ‫پیگریرشی مرىراػره ػراصی‬ ‫کـًس‪ ،‬تا حضًس یحیذ قثادی داوا مؿراین یصیرش ی سئریرغ ػراصمران‬ ‫تُضیؼت کـًس ی دتیش ػتاد َماَىگ ی پیگیشی مىاػه ػاصی کـرًس‪،‬‬ ‫دس ػاختمان مشکضی ػاصمان تُضیؼت تشفضاس ؿذ‪.‬‬ ‫دس ایه دسؼٍ یحیذ قثادی داوا اص اوتخاب ؿُش یضد تٍ ؾرىرًان پرایرسرًت‬ ‫ؿُش دػتشع پزیش خثش داد‪ .‬یی ف‪ :‬تا تًدٍ تٍ ایىکٍ اقذامات خًت‬ ‫دس ؿًاسی اػالم ؿُش یضد اوذام ؿذٌ‪ ،‬تٍ طًسی کٍ مشاحل ک‪:‬رش ترا‬ ‫کذ کاس دس امش مىاػه ػاصی تٍ کًست ؾسم ی ؾمسیات دس ایه ؿُرش‬ ‫ادشا ؿذٌ اػ ‪ ،‬اص طشف َتل تشاص مؿسًلیه مـُذ تًػع مُىذػریره ی‬ ‫خیش یضدی ػاختٍ م ؿًد‪ ،‬تىاتشایه ؿُش یضد تٍ ؾىًان پرایرسرًت ؿرُرش‬ ‫دػتشع پزیش تٍ مذت ‪ ۰‬ػال اوتخاب ؿذ‪.‬‬ ‫یی افضید یدًد واغش مؿسًل دس ؿُشداسی یضد ی اخرترلراف سدیرف‬ ‫تًددٍ تشای مىاػه ػاصی اماکه ایه ؿُش‪َ ،‬مچىیه تشفضاسی وخؼتیره‬ ‫دـىًاسٌ مؿسًلیه دس یضد مر ترًاورذ ترٍ ؾرىرًان الرگرً دس ػرایرش‬ ‫ؿُشداسیَای کـًس پیادٌ ی تؼشی پیذا کىذ‪.‬‬ ‫سئیغ ػاصمان تُضیؼت کـًس دس ادامٍ خاطش وـان ػراخر اَرترمرام‬ ‫ییظٌای تٍ لحاظ فشَىگ ی تاسیخ اص ػًی مؼویلیه‪ ،‬خیشیه ی مرشدم‬ ‫ؿُش فشَىگ ی تاسیخ یضد اوذام ؿذٌ اػ کٍ قاتل تقذیش اػ ‪.‬‬ ‫احتمال اجباری شدن تشریق یاکسه کزیوا در استزالیا‬ ‫سمان کالسَای غیزحضًری داوشامًسان ‪ ۰۳‬تا ‪ ۵۴‬دقیقٍ است‬ ‫ػشییغ خثشی ‪-‬وخؼ یصیش اػتشالیا ف‪:‬تٍ اػر کرٍ‬ ‫م خًاَذ یاکؼیىاػیًن ییشیع کشیوا سا ترشای َرمرٍ‬ ‫ؿُشیوذان کـًسؽ ادثاسی کىذ‪.‬‬ ‫ایه ػخىان اػکات مًسیؼًن پغ اص امضرای ترًافرق‬ ‫دیل اػتشالیا تا ؿرشکر چرىرذمرسریرتر داسیػراصی‬ ‫اػتشاصوکا اؾالم ؿذ‪.‬ایه ؿشک اوگسیؼ ‪ -‬ػرًئرذی‬ ‫یاکؼه تالقًٌای سا کٍ محققان داوـگاٌ اکؼ‪:‬رًسد دس‬ ‫حال کاس سیی ان َؼتىذ تًلیذ خًاَذ کشد‪.‬فشیٌَرای‬ ‫مختس‪ :‬دس ػشاػش دویا دس تالؽ َؼتىذ تا یاکؼى مًثش تشای کًییذ‪ ۹۱-‬تُیٍ کىىذ‪.‬یصاست ترُرذاؿر‬ ‫سیػیٍ ویض اخیشا اؾالم کشد کٍ تًلیذ یاکؼه دذیذ کشیوا سا اغاص کشدٌ اػ ‪ .‬ایه یصاستخاوٍ دس تیاویٍای‬ ‫اؾالم کشد کٍ ایه یاکؼه تا پایان ماٌ داسی ؾشضٍ م ؿًد‪.‬تٍ فضاسؽ ت ت ػ ‪ ،‬اػترشالریرا ترٍ دلریرل‬ ‫اقذامات پیـگیشاوٍ دس اتتذای َمٍفیشی‪ ،‬یضؿی تُتشی داؿتٍ اما اص ماٌ طیئه‪ ،‬پغ اص ترشداؿرترٍ ؿرذن‬ ‫محذیدی َا اماس مثتالیان کشیوا افضایؾ یافتٍ اػ ‪.‬‬ ‫وخؼ یصیش اػتشالیا سیص ػٍ ؿىثٍ ف‪ :‬کٍ کـًسؽ تا َمٍ طشف َای کٍ احتمال داسد دس ػراخر‬ ‫یاکؼه مًفق ؿًوذ‪ ،‬دس حال ف‪:‬تگً اػ ‪ .‬الثتٍ ای تاکیذ کشد کٍ اػتشالیا اص پظیَـگشان مرحرسر ترشای‬ ‫تًلیذ ی ػاخ یاکؼه ضذ کشیوا حمای م کىذ‪.‬مًسیؼًن تاکیذ کشد دس کًست مًفرقریر امریرض‬ ‫تًدن ایه یاکؼه‪ ،‬ما تالفاکسٍ خًد اقذام تٍ تًلیذ یاکؼه ی ان سا تٍ ‪ ۳۴‬میسیًن اػترشالریرایر ترٍ طرًس‬ ‫سایگان ؾشضٍ م کىیم‪.‬‬ ‫وکتٍ قاتل تًدٍ دس قشاسداد اػتشالیا تا ؿشک اػتشاصوکا ایه اػ کٍ تٍ مًضًؼ قیم پشداخرترٍ وـرذٌ‬ ‫اػ ‪َ .‬مچىیه تاکىًن وام اص َیچ تًلیذکىىذٌ محس تشای تُیٍ یاکؼه تٍ میان ویامذٌ اػ ‪.‬‬ ‫ػشییغ خثشی ‪-‬یصیش امًصؽ ی پرشیسؽ فر‪:‬ر‬ ‫صمان کالعَای غیشحضًسی داوؾ امرًصان تؼریراس‬ ‫کمتش اص کالع َای حضًسی ی حذاکجش حرذید ‪۰۳‬‬ ‫دقیقٍ تا ‪ ۵۴‬دقیقٍ اػ ‪.‬‬ ‫تٍ فضاسؽ مشکض اطالؼ سػاور ی سیاترع ؾرمرًمر‬ ‫یصاست امًصؽیپشیسؽ‪ ،‬محؼه حاد میشصای دس‬ ‫کمیؼیًن امًصؽ ی تحقیقات ی فىایسی مذرسرغ دس‬ ‫خلًف ساَکاسَای اػتمشاس امرًصؽ دس ؿرشایرع‬ ‫کشیوا اغُاس داؿ دس ؿشایع ت ثثات امشیص ی تا تًدٍ تٍ ؿیًؼ تیماسی کًییذ ‪َ ۹۱‬یچ ساٌحل قاطؿ‬ ‫کٍ تٍتىُای تتًاوذ دًاتگًی تمام ویاصَا دس یضؿی َای مختسف تاؿذ‪ ،‬یدًد وذاسد ی َریرچ تلرًیرش‬ ‫سیؿى کٍ تتًاوذ اص ات‪:‬اقات ایىذٌ اطالؼ یاتیم َم وذاسیم‪ .‬تىاتشایه تشای ؿشایع ؾذم قطؿی کرىرًور‬ ‫وافضیش تٍ تشوامٍسیضی متىًؼ ی مىؿطف َؼتیم‪ .‬یل تا قاطؿی م فًیم تمام تالؽ امًصؽیپشیسؽ تش‬ ‫ایه اػاع اػ کٍ مـکالت احتمال داوؾ امًصان حل ؿًد‪.‬‬ ‫یی افضید وم تًان امًصؽ سا تؿطیل کشد ی اػتمشاس وذاد‪ .‬تثؿات ؾذم اػتمشاس امًصؽ تشای کـرًس‬ ‫تؼیاس صیاد ی صیانایس اػ ؛ تىاتشایه تایذ تٍ اػتمشاس ان تش اػاع ؿشایع ی ضًاتع خاف فکش کىیم‪.‬‬ ‫یصیش امًصؽ ی پشیسؽ ػالم داوؾ امًص ی دامؿٍ سا تؼیاس تا اَمی داوؼ ی فر‪:‬ر ترٍ یصاست‬ ‫تُذاؿ ف‪:‬تٍایم دس تمام مذاسع کـًس پشیتکلَای تُذاؿت سا طثق اوچٍ تشای ان مىطقٍ دس ورػرش‬ ‫فشفتٍؿذٌ‪ ،‬تٍ طًس حذاکجشی اؾمال خًاَیم کشد‪.‬حاد میشصای دس خلًف ورحرًٌ دػرترشػر یرا‬ ‫دػتشػ وذاؿته داوؾ امًصان تٍ ایىتشو ف‪ :‬داوؾ امًصان دس مىاطق مختسف کـًس یضؿی َای‬ ‫مت‪:‬ایت داسوذ ی ممکه اػ دػتشػ یا ؾذم دػتشػ تٍ ایىتشو داؿتٍ تاؿىذ‪.‬‬ ‫‪ ۴‬دلیل اَمیت مصزف پىیز‬ ‫در یعدٌ صبحاوٍ‬ ‫متخللان ؾسًم تغزیٍ تاکیذ داسوذ پىیش تٍ دلیرل اورکرٍ‬ ‫ػشؿاس اص مًاد مغزی اػ تُتشیه فضیىرٍ ترشای یؾرذٌ‬ ‫کثحاوٍ اػ ‪.‬‬ ‫تٍ فضاسؽ خثشوگاس حًصٌ کسیىیک فشیٌ ؾسم پضؿکر‬ ‫تاؿگاٌ خثشوگاسان دًان‪ ،‬ت تشدیذ تُرترشیره ساٌ ترشای‬ ‫اغاص یک سیص خًب ی پشاوشطی‪ ،‬داؿته یک کرثرحراورٍ‬ ‫ػالم ی مقًی اػ ‪.‬‬ ‫متخللان م فًیىذ یؾذٌ کثحاوٍ تؼیاس پرش اَرمریر‬ ‫اػ ‪ ،‬صیشا فشد دس طًل ؿه ورضدیرک ترٍ ‪ ۹۳‬ػراؾر‬ ‫غزای ملشف وکشدٌ ی تذن ویاصمىذ تامیه اوشطی اػر ‪.‬‬ ‫اص ایه سی‪ ،‬داؿته یک کثحاوٍ مقًی ی ػالم کٍ ترترًاورذ‬ ‫ؾالیٌ تش تامیه ییتامیه ی پرشیترنریره‪ ،‬تراؾرت ترقرًیر‬ ‫متاتًلیؼم (ػًخ ی ػاص) تذن ؿًد‪ ،‬اَمی داسد‪.‬‬ ‫یک اص مًاد غزای فًب الؿادٌ تشای یؾذٌ کثحاوٍ پىریرش‬ ‫اػ ‪ .‬دس ایه فضاسؽ تٍ ‪ ۴‬دلیل اَمی ملشف پىیرش دس‬ ‫کثحاوٍ م پشداصیم‪.‬‬ ‫‪ -۱‬سرشبر از پریتئیه ی امالح‬ ‫پىیش داسای دسکذ تاالی پشیتنیه اػ ی َمیه امش تاؾت‬ ‫م ؿًد فشد تشای مذت طًالو تش دس طًل سیص احؼراع‬ ‫ػیشی کىذ‪.‬‬ ‫فشایىذ َضم پىیش دس مؿذٌ تا کىذی کًست م فریرشد ی‬ ‫تاؾت م ؿًد تشؿح مًاد ؿیمیرایر ترذن کرٍ تراؾرت‬ ‫احؼاع ػیشی م ؿًوذ‪ ،‬افضایؾ یاتذ‪.‬‬ ‫فشاتش اص پشیتنیه تاال‪ ،‬پىیش ػشؿاس اص چشت ‪ ،‬اَه‪ ،‬کسؼیرم‬ ‫ی مىیضیم اػ ‪.‬‬ ‫اص َمیه سی‪ ،‬پىیش تُتشیه فضیىٍ تشای ػرالمر ترذن دس‬ ‫یؾذٌ کثحاوٍ اػ ‪ .‬خًسدن پىیش دس یؾذٌ کثحاوٍ ؾالیٌ‬ ‫تش تامیه اوشطی تذن‪ ،‬م تًاوذ تاؾت تىذسػتر ی وـرا‬ ‫ؿًد‪.‬‬ ‫‪ -۲‬افسایش سطح اورشی ثدن ی الغری‬ ‫پىیش مخسً تؼیاس ؾال اص مًاد مغزی اػ کٍ م تًاورذ‬ ‫تشای کؼاو کٍ تٍ ح‪:‬ع یصن خًد اَمی مر دَرىرذ‪،‬‬ ‫فضیىٍ مىاػث تاؿذ‪.‬‬ ‫پىیش تاؾت افضایؾ اوشطی تذن م ؿًد ی م تًاوذ فرشد سا‬ ‫دس طًل سیص پشاوشطی وگاٌ داسد‪ .‬افش م خرًاَریرذ سیص‬ ‫خًد سا پشاوشطی اغاص کىیذ ‪ ۹۴۳‬تا ‪ ۳۳۳‬فشم پىیش خام سا‬ ‫دس یؾذٌ کثحاوٍ خًد تگىذاویذ‪.‬‬ ‫متخللان ؾسًم تغزیٍ َمًاسٌ تاکیذ داسوذ وخؼتیه فرام‬ ‫تشای کاَؾ یصن ایه اػ کٍ ملشف پشیتنیه دس سطیم‬ ‫غزای افضایؾ یاتذ‪.‬‬ ‫پشیتنیه تشای مذت طًالو دس فشد احؼاع ػیشی ایذاد‬ ‫م کىذ ی َمیه امش تاؾت کاَؾ ملشف مًاد غزای اص‬ ‫ػًی اوؼان م ؿًد‪.‬‬ ‫پىیش یک اص مىاتؽ تؼیاس مىاػه پشیتنیه اػ ‪ .‬تخلرًف‬ ‫کؼاو کٍ فیاٌ خًاس َؼتىذ م تًاوىذ تا فىذاوذن پرىریرش‬ ‫دس سطیم غزای خًد‪ ،‬پشیتنیه تذوـان سا تامیه کىىذ‪.‬‬ ‫‪ -۳‬کرثًهیدرات پبییه‬ ‫پىیش اص مًاد غزای اػ کٍ کشتًَیذاست پاییرىر داسد‪.‬‬ ‫َش یکلذ فشم پىیش دسػ ؿذٌ اص ؿیش فای تىرُرا یرک‬ ‫فشم کشتًَیذسات داسد‪.‬‬ ‫اص َمیه سی‪ ،‬پىیش فضیىٍ مىاػث تشای کؼاو اػ کٍ ترٍ‬ ‫دوثال کاَؾ یصن َؼتىذ‪ ۳۵ .‬فشم پىیش تىُا ‪ ۵۳‬کرالرشی‬ ‫اوشطی داسد‪.‬‬ ‫‪ -۴‬مىجع خًه کلسیم‬ ‫تذن اوؼان یاتؼتگ صیادی تٍ کسؼیم داسد‪ .‬کسرؼریرم دس‬ ‫ح‪:‬ع ػالم اػتخًانَا ی دوذانَا وقؾ مرُرمر ایر‪:‬را‬ ‫م کىذ‪.‬‬ ‫تًکیٍ م ؿًد تٍ طًس سیصاوٍ ی مؼتمرش اص لرثرىریرات ی‬ ‫تخلًف پىیش تشای تامیه کسؼیم تذن اػت‪:‬ادٌ ؿًد‪.‬‬ ‫تا افضایؾ ػه خطش پًک اػتخًان دس افرشاد افرضایرؾ‬ ‫م یاتذ‪ .‬اص ایه سی‪ ،‬اَمی داسد افشاد داسای کًُل ػه‬ ‫ملشف لثىیات ی پىیش سا دس سطیم غزای خًد تگىذاوىذ‪.‬‬ ‫‪ -۵‬مىبست ثرای ثیمبران‬ ‫پىیش فًایذ ت ؿماسی ترخرلرًف دس کؼراور کرٍ اص‬ ‫تیماسیَا سوخ م تشوذ‪ ،‬داسد‪ .‬پىیش تشای کؼاو کٍ مثرترال‬ ‫تٍ دیات َؼتىذ تؼیاس م‪:‬یذ اػ ‪ .‬پىیش َمچىیه ػشؿاس اص‬ ‫اػیذ چشب امگا ‪ ۰‬اػ کٍ تشای سؿذ رَى کرًدکران‬ ‫اَمی صیادی داسد‪.‬‬ ‫َمچىیه پىیش تشای کؼاو کٍ اص تیماسیَای قسرثر سورخ‬ ‫م تشوذ‪ ،‬م‪:‬یذ اػ ‪ .‬ملشف پىیش تاؾت تىػیم فـاس خرًن‬ ‫دس افشاد ؿذٌ ی ػطح کسؼتشیل خًن سا کىتشل م کىذ‪.‬‬ ‫تا ایه حال‪ ،‬متخللان ؾسًم تغزیٍ م فًیىذ اوؼران َرا‬ ‫تایذ دس ملشف َش مًاد غزای اؾتذال ی میاورٍ سیی سا‬ ‫سؾای کىىذ‪.‬‬ ‫َمچىیه تاکیذ م ؿًد افشاد پىیش سا حرترمرا ترا فرشدی‬ ‫ملشف کىىذ‪ .‬مـاَذٌ ؿذٌ اػ تشخ افشاد تٍ ملرشف‬ ‫پىیش حؼاػی وـان م دَىذ کٍ تُتش اػ ایه افرشاد اص‬ ‫پىیشَای تًلیذ ؿذٌ اص ؿیش فای اػت‪:‬ادٌ وکىىذ‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحت اهتیبز‪ 9‬هحوذ اشراقی‬ ‫سردثیر‪ 9‬سبًلی اشراقی‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادثی ‪ -‬علوی‬ ‫تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبکس‪- )130( 24301605 9‬‬ ‫تلگرام(‪ -18241025618 9)Telegram‬شوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًشبًی ‪ - 9‬تجریس خیبثبى ازادی ‪ -‬خیبثبى هبراالى ًرسیذُ ثِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬شبخِ سجس (قن)‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫* پنجشنبه ‪ 03‬مرداد ‪ 03 * 9011‬اگوست ‪ 03 * 0303‬ذی الحجه ‪ * 9449‬سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی)‪ * 8395 :‬صفحه ‪ * 5‬ورزش و گردشگری‬ ‫گسارش‬ ‫ًَسبزی صٌعت گردشگری‬ ‫ایراى در عصر کرًٍب‬ ‫* ارش خورمهر‪ ،‬دانشجوی مدیردررد‬ ‫گردشگری دانشگاه تبررز‬ ‫اعالم اسبهی داٍراى ّفتِ پبیبًی لیگ ثرتر فَتجبل‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬اص ػَی کویتِ داٍساى‪ ،‬اػبهنی‬ ‫داٍساى هضبٍت کٌٌذُ دس دیذاسّبی ّلتِ ػی ام‬ ‫لیگ ثشتش کَتجبل هـخق ؿذ‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ سٍاث ػوَهی ػبصهبى لیگ کنَتنجنبل‬ ‫ایشاى ٍ ثِ ًول اص ػنبینت سػنونی کنذساػنینَى‬ ‫کَتجبل‪ ،‬اػبهی داٍساى هضبٍت کٌٌذُ ثنِ ؿنش‬ ‫صیش اػت‪۹‬‬ ‫*پنجشنبه ‪ ۰۳‬مردادماه‬ ‫پشػپَلیغ – ػبیپ‬ ‫هفوذسضب اکجشیبى – اسهبى اػنؼنذی – سحنینن‬ ‫حبخیلَ – ػلی کلبیی‬ ‫ًبظش‪ ۹‬ػلیشضب کَْسی‬ ‫رٍه اّی اکلْبى – گل گْش ػیشخبى‬ ‫سٍ اهلل ؿشیلی – حؼی ظنْنینشی – هنشتضنی‬ ‫یَػق ؿْشیبسی – ػجبع ساکی‬ ‫ًبظش‪ ۹‬حؼیی ًدبتی‬ ‫ؿبّیی ؿْشداسی ثَؿْش – اػتوالل تْشاى‬ ‫ػیذػلی اکـش هَهٌی – هیالد هبػنونی – ّنینَا‬ ‫ثْوٌی – ػجذالٌجی پَسخلق‬ ‫ًبظش‪ ۹‬ایشج ًظشی‬ ‫ًلت هؼدذ ػلیوبى – پبسع خٌَثی خن‬ ‫هَػَد ثٌیبدی کش – حؼی یَػلی – ثْضاد پٌبّنی‬ ‫– ایوبى کْیؾ‬ ‫ًبظش‪ ۹‬هفؼی تشکی‬ ‫پیکبى تْشاى – کَالد هجبسکِ ػپبّبى‬ ‫کَپبل ًبظوی – ػلیشضب اینلنذسٍم – ػنلنینشضنب‬ ‫هشادی – ػؼبد ٍکبپیـِ‬ ‫ًبظش‪ ۹‬حؼی کبهشاًی کش‬ ‫ؿْشخَدسٍ هـْذ – ًؼبخی هبصًذساى‬ ‫هیثن حیذسی – ایَه ؿالهضادُ – کبلنر ػنشه‬ ‫اثبدی – هدیذ هفوذی‬ ‫ًبظش‪ً ۹‬بدس خؼلشی‬ ‫اسبهی هحرٍهبى ّفتِ سی ام‬ ‫لیگ ثرتر اعالم شذ‬ ‫هبؿیی ػبصی تجشیض – کٌؼت ًلت اثبداى‬ ‫ػلی ثبی – هفوذخَاد هذا – ساهیی ثبثبینی –‬ ‫هفوذثبهش پَسثبهش‬ ‫ًبظش‪ ۹‬هفوذسضب کال‬ ‫کَالد خَصػتبى – تشاکتَسػبصی تجشیض‬ ‫هفوذ حؼیی صاّذی کش – ػلی هینشصاثنینگنی –‬ ‫احذ ػلطبًی – ػلی اثشاّیوی‬ ‫ًبظش‪ ۹‬یذاهلل خْبًجبصی‬ ‫خجر خَه ثرای فَتجبل ایراى‪ ،‬اسبسٌبهِ فذراسیَى تبییذ شذ‬ ‫اداهِ اص ؿوبسُ هجل‪۹‬‬ ‫ارجاد اتاق فکر توسعه گردشگری ارران‬ ‫اتبمّبی ککش ٍ اًذیـکذُ ّب هوػؼبت پظٍّؾ‪،‬‬ ‫ثشسػی ٍ هطبلؼبت ػیبػت ّبی ػوَهی ّؼتنٌنذ‬ ‫کِ هؼبئل داخلی ٍ ثییالونلنلنی سا ثنشسػنی ٍ‬ ‫سٌّوَدّبی الصم سا ثِ طشاحبى ػیبػت ٍ هنشدم‬ ‫دس اتخبر تلوینّبی اگبّبًِ دس هؼبئل ػوَهنی‬ ‫اسائِ هیًوبیٌذ‪ .‬ثشخی اص گشٍُّبی هنطنبلنؼنبتنی‬ ‫هتؼلن ثِ ػبصهبى ّبی هختلق دٍلتی ٍ ؿیشدٍلتی‬ ‫ٍ ثشخی دیگش هوػؼبت هؼتولنی ّؼنتنٌنذ کنِ‬ ‫ثِػٌَاى یکًْبد دائوی ٍ ًِ هنَهنت تـنکنینل‬ ‫هی ؿًَذ‪ .‬ایی هوػؼبت گبّی ًونؾ پنل ثنینی‬ ‫خَاهغ پظٍّؾ ٍ طشاحبى ػیبػت سا ایلنب ٍ ثنِ‬ ‫ًلغ ػبم هشدم ثِػٌَاى یککذای هؼتول ػنونل‬ ‫هیکٌٌذ‪ّ .‬وچٌینی پنظٍّنؾ ّنبی اػنبػنی ٍ‬ ‫اکبدهیک سا ثِ صثبى ٍ ؿکل هبثلکْن‪ ،‬هؼتجنش ٍ‬ ‫هبثل دػتشػی ثنشای طنشاحنبى ػنینبػنت اسائنِ‬ ‫هیًوبیٌذ‪.‬‬ ‫دس هطبلؼِ ستجِ کـَسّب اص ًظش تؼذاد اًذیـکنذُ‬ ‫ّب ٍ اتبمّبی ککشی کِ ثِ دٍلت هنشکنضی دس‬ ‫اداسُ اهَس‪ ،‬هـبٍسُ اسائِ هیدٌّذ‪ ،‬ثنِ کنونجنَد‬ ‫اییگًَِ تـکلّب دس ایشاى پی هیثشین‪.‬‬ ‫اهشیکب ثب ‪ ۲۷۶۱‬هوػؼِ هطبلؼبتی‪ ،‬چنینی ‪،۴۲۱‬‬ ‫اًگلؼتبى ‪ٌّ ٍ ۳۳۳‬ذ ‪ ۱۸۲‬هوػؼِ هطبلؼنبتنی ثنِ‬ ‫تشتیت اٍل تب چْبسم ّؼتٌذ‪ .‬ایشاى ثب حنذٍد ‪۲۳‬‬ ‫هَػؼِ هطبلؼبتی دس سدُ پبییٌی هشاس داسد‪.‬‬ ‫وظارف اتاق فکر توسعه گردشگری‬ ‫‪ . ۲‬اًدبم هطبلؼبت اػتشاتظیک ٍ هـبٍسُ دس اهنش‬ ‫ثشًبهِسیضی گشدؿگشی‬ ‫‪ . ۱‬تَخِ ثِ هَضَع تَػنؼنِ صینشػنبخنت ّنبی‬ ‫گشدؿگشی ٍ اًنتنونبل کنفنینر کنٌنبٍسی ٍ‬ ‫تکٌَلَطی‬ ‫‪.۲‬کشٌّگػبصی ٍ اسائِ هذل ؿْنشًٍنذ هنینضثنبى‬ ‫ثشای ؿْشًٍذاى‬ ‫‪ . ۳‬هذیشیت ٍ ًظبست ثش تَػؼِ کفینر هنٌنبثنغ‬ ‫اًؼبًی دس ثخؾّبی ػِگبًِ‬ ‫‪ .۴‬پیؾثیٌی ٍ تفلیل هَهؼیتّب‪ ،‬کنشکنت ّنب ٍ‬ ‫تْذیذّب ٍ اسائِ اىّب ثِ ػیبػتگزاساى‬ ‫‪ . ۵‬اسائِ هـبٍسُ دس صهیٌِ تذٍیی اػتنبًنذاسدّنبی‬ ‫هذیشیت تدبست‬ ‫‪ .۶‬اسائِ ایذُّبی ًَ ٍ کبسثشدی ثنشای اػنتنلنبدُ‬ ‫هذیشاى ثخؾّبی کٌؼتی ٍ تدبسی دس کـَس‬ ‫‪ . ۷‬ثشهشاسی استجبطبت هیبىکشّنٌنگنی ٍ ایندنبد‬ ‫ػیؼتن پیگنینشی اًنتنونبدات ٍ پنینـنٌنْنبدات‬ ‫گشدؿگشاى‬ ‫اػضبی اتبم ککش‬ ‫اػضبی اتبم ککش تَػؼِ گشدؿگشی ایشاى ثنبینذ‬ ‫هتـکل اص ًَیؼٌذگبى‪ ،‬داًـگبّیبى‪ ،‬هنفنونونبى‪،‬‬ ‫کبسؿٌبػبى‪ ،‬خجشًگبساى ٍ ٌّشهٌذاًی ثبؿٌنذ کنِ‬ ‫اًذیـِ‪ ،‬سٍؽ‪ ،‬سّیبکت ٍ ساّجشد‪ ،‬تَلیذ هیکٌٌذ‪.‬‬ ‫اگش ثِ کـَسّبی تَػنؼنِ ینبکنتنِ دس کنٌنؼنت‬ ‫گشدؿگشی تَخِ ؿَد‪ ،‬هنی ثنینٌنینن‪ ،‬ػنذُ ای‬ ‫تلوین گیشًذُ ثب طیق ٍػیؼی اص اًذیـوٌذاى دس‬ ‫توبع ّؼتٌذ‪ .‬هب دس کـَسهبى ثبیذ دس هؼنینشی‬ ‫پیؾ ثشٍین تب کبًًَنی ثنِ ٍخنَد اٍسینن کنِ‬ ‫ثْتشیی‪ ،‬پیچیذُ تشیی‪ ،‬ػبهل تشیی حَصُ ػیبػنت‪،‬‬ ‫ثشٍت‪ًَ ،‬یؼٌذگی‪ ،‬داًـگبُ‪ ،‬خجشًگبسی‪ ،‬دس اى‬ ‫خوغ ؿًَذ ٍ ثِ تٌبػت تخنلنلنی کنِ داسًنذ‬ ‫حَل ٍحَؽ هؼبئل گشدؿگشی ثِ تنجنبدل ًنظنش‬ ‫ثپشداصًذ‪ .‬دس هتذٍلَطی اهتلبد تَػؼِ ٍ سٍاثن‬ ‫هیبى کشٌّگی تاکیذی ّن ٍخَد داسد هجٌنی ثنش‬ ‫ایٌکِ دس ساع اهَس‪ ،‬پبی اکشاد هتخلق ٍ ًخجنِ‬ ‫دس هیبى ثبؿذ‪ .‬داًـدَیبى ٍ کنبسؿنٌنبػنبى اینی‬ ‫حَصُ ثبیذ هوبلِّبیی اسائِ دٌّذ ٍ دس اًدویّبی‬ ‫تخللی کؼبلیت ّبی هؼتوش اًدبم دٌّذ تب ثذیی‬ ‫تشتیت ؿبیؼتگی الصم ثشای حضَس دس هنشاکنض‬ ‫هطبلؼبتی ٍ اتبم ّبی ککش سا داؿتِ ثنبؿنٌنذ‪ .‬دس‬ ‫ثضسگ تنشینی داًـنگنبُ ّنب ٍ اکنبدهنی ّنبی‬ ‫گشدؿگشی خْبى‪ ،‬اگش کؼی ایی کؼبلیت ّنب سا‬ ‫اًدبم ًذّذ‪ ،‬داًـدَی خَثی ثِ ؿوبس ًویسٍد‪.‬‬ ‫دس پبیبى هطبلت کَم‪ ،‬اّویت دػتیبثی ثنِ ینک‬ ‫تـکل اختوبػی پبیذاس ٍ دائنونی دس کنٌنؼنت‬ ‫گشدؿگشی ًَپبی ایشاى‪ ،‬ثِخلَف دس دٍساى‬ ‫کشًٍب احؼبع هیؿَد‪ .‬هشاسدادی کِ هی تنَاًنذ‬ ‫دس ػبلّبی ایٌذُ‪ ،‬گلتوبى گشدؿگشی ایشاى سا‬ ‫خْبًی کٌذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬کٌلذساػنینَى کنَتنجنبل اػنینب‬ ‫)‪(AFC‬اػبػٌبهِ کذساػیَى کَتجبل ایشاى سا تبیینذ‬ ‫کشد‪ .‬هَضَع اػبػٌبهِ دس کَتنجنبل اینشاى ثؼنینبس‬ ‫حبؿیِ ػبص ؿذُ ثَد‪ ،‬اهب ػشاًدبم هنَاسدی کنِ اص‬ ‫ػَی کیلب ثب اؿکبل هَاخِ ؿنذُ ثنَد اکنال ٍ‬ ‫اػبػٌبهِ خذیذ ثِ کذساػیَى خْنبًنی کنَتنجنبل ٍ‬ ‫‪AFC‬اسػبل ؿذ‪ .‬دسحبلیکِ اػنبػنٌنبهنِ خنذینذ‬ ‫تـییشات صیبدی داسد‪ ،‬اص ػبل ایٌذُ اخشایی خَاّذ‬ ‫ؿذ ٍ ایی هَضَع هی تَاًذ ثِ ػَد کَتنجنبل اینشاى‬ ‫ثبؿذ‪ .‬خجش خَه ثشای کَتجبل ایشاى ایی اػنت کنِ‬ ‫گلتِ هی ؿَد کٌلذساػیَى کَتجبل اػیب )‪(AFC‬‬ ‫اػبػٌبهِ کذساػیَى کَتجبل ایشاى سا تبییذ ٍ کیلب ًنینض‬ ‫ثِ کَست تلَیفی ثب اػبػٌبهِ هَاکنونت کنشدُ ٍ‬ ‫هشاس اػت طی چٌذ سٍص ایٌذُ تبییذ سػوی خَد سا‬ ‫اػالم کٌذ‪.‬‬ ‫هسبثقبت ثَکس قْرهبًی اسیب ثِ تعَیق افتبد‬ ‫اخریی خجرّب از جبم هلتّبی فَتسبل اسیب‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬کذساػیَى ثَکغ ٌّذ اص تؼَین هؼبثوبت هْشهبًی اػینب‬ ‫تب ػبل ‪ ۱۳۱۲‬خجشداد‪.‬‬ ‫هؼبثوبت ثَکغ هْشهبًی اػیب دس ٌّذ تب ػبل ایٌذُ ثِ تؼَین اکتبد‪.‬‬ ‫ایی هؼبثوبت هشاس ثَد دس هبُ ًَاهجش ٍ دػبهجش (اثبى ٍ ارس) ثِ هیضثبًی ٌّنذ‬ ‫ثشگضاس ؿَد اهب ثِ دلیل ؿیَع ٍیشٍع کشًٍب ٍ ًنگنشاًنی ّنبینی کنِ دس‬ ‫خلَف ٍیشٍع کٍَیذ ‪ٍ ۲۸‬خَد داسد ایی هؼبثنونبت ثنِ ػنبل ‪۱۳۱۲‬‬ ‫هٌتول ؿذ‪.‬‬ ‫خی کَیل دثیش کذساػیَى ثَکغ ٌّذ ثب اػالم ایی خجش گنلنت کنِ اینی‬ ‫تلوین دس ًـؼت ّیبت سئیؼِ گشکتِ ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫ٍی دس ایی ثبسُ اظْبس داؿت‪ ۹‬ایی تؼَین هؼبثوبت ثِ خبطش ؿیَع ٍینشٍع‬ ‫کشًٍب ثَدُ اػت‪ ،‬الجتِ ٌّذ ػبل ایٌذُ هیضثبًی سا ثشػْذُ خَاّذ داؿت‪.‬‬ ‫ایی کـَس ػبل ایٌذُ هیضثبى سهبثت ّبی خْبًی ثَکغ اػت‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خنجنشی ‪ -‬ثنشخنی‬ ‫خجشّب حبکنی اص تنؼنَینن‬ ‫دٍثبسُ هؼبثوبت خبم هنلنت‬ ‫ّبی کَتؼبل ثبًَاى ثِ ػنبل‬ ‫‪ ۱۳۱۲‬داسد‪.‬‬ ‫طجن ثشًبهِ کنٌنلنذساػنینَى‬ ‫کَتجبل اػیب هشاس ثَد ػَهیی‬ ‫دٍسُ ثبصی ّبی کَتؼبل خبم‬ ‫هلت ّبی ثبًَاى ایی هبسُ اص‬ ‫‪ ۲۱‬تب ‪ ۱۳‬تیشهبُ ثِ هیضثبًی کـَس کَیت ثشگضاس ؿَد کِ ثِ دلیل ؿنینَع‬ ‫کشًٍب ایی ثبصیّب ثِ تؼَین اکتبد‪.‬‬ ‫ثشخی اص خجشًگبساى کَیت هذػی ؿذُ اًنذ هؼنبثنونبت کنَتؼنبل خنبم‬ ‫هلتّبی صًبى اػیب احتوبالً ثِ ػپتبهجش ػبل ‪ ۱۳۱۲‬هَکَل هیؿَد؛ یؼنٌنی‬ ‫صهبًی کِ هؼبثوبت خبم خْبًی هشداى دس حبل ثشگضاسی اػت‪.‬‬ ‫ٌَّص خجشی ثِ کَست سػوی اص ػَی ‪AFC‬اػالم ًـذُ اػت‪.‬‬ ‫ّوچٌیی اخشیی خجشّب اص خبم هلت ّبی کَتؼبل هشداى اػیب حنبکنی اص‬ ‫ایی اػت کِ هیضثبًی کَیت توشیجبً ثشای ایی ثبصیّب دس هبُ اثبى هنطنؼنی‬ ‫اػت‪ .‬پیؾ اص ایی کـَس تشکوٌؼتبى ثِ ػٌَاى هیضثبى اًتخبه ؿذُ ثَد‪.‬‬ ‫ثِ ایی تشتیت ٍ ثب هیضثبًی کَیت دٍ احتوبل ثشای گشٍُثٌذی ٍ تنشتنینت‬ ‫هؼبثوبت پیؾ ثیٌی هیؿَد؛ ًخؼت تـییش گشٍُ کَیت ٍ اًتوبل ایی تنینن‬ ‫ثِ گشٍُ ًخؼت (ثِ ػٌَاى هیضثبى) ٍ یب تـییش تشتیت ثبصیّبی ایی تینن دس‬ ‫ّوبى گشٍُ خَدؽ‪.‬‬ ‫هَزُ قبجبر؛ یبدگبری هٌحصر ثِ فرد از دٍراى قبجبر در تجریس‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هَصُ هبخبس دس حَصُ ؿنْنشداسی‬ ‫هٌطوِ ‪ ۲۳‬تجشیض یکنی اص ػنونبست ّنبی صینجنبی‬ ‫ثِ خبهبًذُ اص دٍساى هبخبس اػت ٍ ٍینظگنی ّنبی‬ ‫هؼوبسی ػٌتی ٍ اکیل هبخبس کبهال دس ایی ػوبست‬ ‫هـَْد اػت‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ ؿْشیبس‪ ،‬هَصُ هبخبس یکی اص هَصُّنبی‬ ‫ؿْش تجشیض اػت‪ .‬ایی هنَصُ دس هنفنل ػنونبست‬ ‫تبسیخی اهیش ًظبم گشٍػی پیـکبس ًبکشالذیی ؿنبُ‬ ‫دس یکی اص هفلِّبی هذیوی تجشیض ثِ ًبم ؿـگنالى‬ ‫دس حَصُ ؿْنشداسی هنٌنطنونِ ‪ ۲۳‬تنجنشینض هنشاس‬ ‫داسد‪ .‬خیبثبًی کِ هیتَاى خبًِّبی هذیوی صینبدی‬ ‫دس اى پیذا کشد‪ .‬ایی هَصُ دس ػبل ‪ ۲۲۷۴‬پنغ اص‬ ‫هشهت ٍ ثبصػبصی ثِطَس سػوی ساُاًذاصی ؿذ‪.‬‬ ‫پغ اص هشهت ٍ ثبصػبصی ثٌب ثب حلظ ٍیظگنی ّنبی‬ ‫هؼوبسی ٍ ؿبخق ّبی ػٌتی ثٌب ثِ ػنٌنَاى هنَصُ‬ ‫هبخبس هَسد اػتلبدُ هشاس گنشکنت‪ .‬اینی هنَصُ دس‬ ‫ًضدیکی هوجشُ الـؼشا تجشیض کِ هذکی ثیؾ اص ‪۳۳۳‬‬ ‫ؿبػش ًبهی اص خولِ ؿْشیبس‪ ،‬هطشاى‪ ،‬اػذی طَػی‪،‬‬ ‫کبسیبثی ٍ ثوهاالػالم اػت هشاس داسد‪.‬‬ ‫ّوبًطَس کِ اص ًبهؾ ًیض پیذاػت ثِ دٍسُ هبخبس ٍ‬ ‫ػْذ ًبکشالذینی ؿنبُ ثنشهنی گنشدد ٍ ینکنی اص‬ ‫هَصُ ّبی هَضَػی اثضاس‪ ،‬لَاصم ٍ اثبس هشثنَ ثنِ‬ ‫دٍسُ هبخبس اػت‪.‬‬ ‫هَصُ هبخبس یکی اص صیجبتشیی خبًِ ّنبی هنبخنبسی‬ ‫تجشیض اػت کِ طَل تبسی اص گضًذ صلضلِّبی تجشیض‬ ‫دس اهبى هبًذُ ٍ ثب هشهت ّبی هؼتوش تفت ًظنبست‬ ‫اداسُ کل هیشاث کشٌّگی اػتبى ّوِػبلِ پنزینشای‬ ‫گشدؿگشاى ثیؿوبسی اػت‪.‬‬ ‫ایی ثٌبی تبسیخی ٍ ثؼیبس صیجب دس دٍ طجوِ احنذاث‬ ‫ؿذُ ٍ حیب ٍػیغ ایی ػوبست ثنب گنلنکنبسی دس‬ ‫دٍػَ ثؼیبس چـن ًَاص اػت‪.‬‬ ‫تبالسّبی خبلت ٍ دیذًی ایی ثٌب ثِ ًوبیؾ اث بس‬ ‫هختلق ٌّشی ٍ کٌبیغ دػتی هتؼ ل ن ث ِ دٍساى‬ ‫هبخبس اختلبف یبکتِ اػت ‪ .‬ثخ ؾ ت ٌ ذی غ ٍ‬ ‫ثْرُثرداری از ‪ 02‬پرٍشُ هیراث فرٌّگی‪،‬گردشگری‬ ‫ٍ صٌبیعدستی اررثبیجبى شرقی در ّفتِ دٍلت‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هذیشکل هیشاث کشٌّگی‪ ،‬گشدؿگنشی‬ ‫ٍ کٌبیغدػتی ارسثبیدبى ؿشهنی اص ثنْنشُ ثنشداسی ‪۲۲‬‬ ‫پشٍطُ هیشاثکشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ کٌبیغدػتی اػنتنبى‬ ‫دس ّلتِ دٍلت خجش داد‪ .‬ثنِ گنضاسؽ سٍاثن ػنونَهنی‬ ‫اداسُکل هیشاثکشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ کنٌنبینغ دػنتنی‬ ‫ارسثبیدبى ؿشهی‪ ،‬احوذ حوضُ صادُ ضونی اػنالم اینی‬ ‫خجش‪ ،‬گلت‪ ۹‬ثِ هٌنبػنجنت ّنلنتنِ دٍلنت‪ ۲۲ ،‬پنشٍطُ‬ ‫هیشاثکشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ کٌبیغدػتی دس اػتنبى ثنب‬ ‫حدن ػشهبیِگزاسی ثبلؾثش ‪ ۳۳۱‬هیلیبسد ٍ ‪ ۳۵۳‬هنینلنینَى‬ ‫تَهبى ثِ ثْشُثشداسی خَاّذ سػیذ‪ .‬هذیشکل هیشاث کشٌّگی‪ ،‬کٌبیغدػتی ٍ گشدؿگشی ارسثبیدبى ؿشهی‪،‬‬ ‫اکضٍد‪ ۹‬اص هیبى ‪ ۲۲‬پشٍطُ اهبدُ ثْشُثشداسی ‪ ۲۱‬پشٍطُ هتؼلن ثِ حَصُ گشدؿگشی ؿبهنل ثنْنشُ ثنشداسی اص‬ ‫هدتوغ چٌذهٌظَسُ ّلیب‪ ،‬ػشای هشهتؿذُ ایکی هبپیلی ثبصاس خْبًی ٍ ّتل ثَتیک اسػی تجشیض‪ ،‬پشٍطُّنبی‬ ‫هشهت ثشج هوجشُّب ٍ صیشػبختّبی گشدؿگشی کوپ حوبهلَ ٍسصهبى‪ ،‬هدتوغ ثییساّی َّساًذ‪ ،‬هنشکنض‬ ‫اطالعسػبًی گشدؿگشی هلکبى‪ ،‬هدتوغ گشدؿگشی خللب‪ ،‬یبدهبى هوجشُ خلیل خبى گلیی هیِ هشًذ ٍ ػنونی‬ ‫ػشای هشاؿِ اػت‪ّ ،‬وچٌیی پشٍطُ دیگش ًیض هتؼلن ثِ ثْشُ ثنشداسی اص هندنتنونغ اهنَصؿنی ٍ تنَلنینذی‬ ‫صیشاًذاصّبی ػـبیشی کبظن ًیب دس حَصُ کٌبیغدػتی اػت‪ .‬اٍ دس اداهِ ثِ تـشیر چْبس پشٍطُ ؿبخنق اص‬ ‫هیبى ‪ ۲۲‬پشٍطُ ػشهبیِگزاسی اػتبى پشداخت ٍ گلت‪ ۹‬هدتوغ اهَصؿی ٍ تَلیذی صیشاًذاصّبی ػـنبینشی‬ ‫کبظن ًیب ثب حدن ػشهبیِگزاسی ثبلؾثش ‪ ۶‬هیلیبسد تَهبى‪ ،‬ػالٍُ ثش حلظ ٍ تشٍیح ٌّش صیشاًذاصثبکی ثِ تَلنینذ‬ ‫اًجَُ صیشاًذاصّبی پـوی ٍ اثشیـوی هختق ػـبیش هٌبطن اسػجبساى هیپشداصد‪.‬‬ ‫تبثلَّبی تلَیشی دس ایی هَصُ ثشای ثبصدی ذ ّ ش‬ ‫ایشاًی خبلت ٍ تبهل ثشاًگیض اػت ‪ .‬ػکغ ّبیی دس‬ ‫ایی هَصُ ػشضِ ؿذُ اػت کِ ثبدٍسث ی ی ّ بی‬ ‫اثتذایی کِ دس دٍسُ ًبکشی ٍاسد ایشاى ؿذُ اػن ت‬ ‫ػکؼجشداسی ؿذُ اًذ‪.‬‬ ‫دس تبالسّبی طجوِ اٍل ًوبیـگبّی اص کٌبیغدػتنی‬ ‫هتؼلن ثِ دٍسُ هبخبسیبى ٍخنَد داسد کنِ ؿنبهنل‬ ‫ػٌبٍیی تبالس ػکِ‪ ،‬خبتن‪ ،‬اثضاسّبی کلنضی‪ ،‬ادٍات‬ ‫هَػیوی‪ ،‬ظشٍف اثگیٌِ‪ ،‬ظشٍف چیٌی ٍ ّوچٌینی‬ ‫هؼوت اثبس ثبکتِ اػت‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬اػبهی هفشٍهبى ّلتِ ػی ام لیگ ثشتنش‬ ‫کلل ‪ ۸۸-۸۷‬اػالم ؿذ‪.‬ثِ گضاسؽ سٍاث ػوَهی ػبصهبى‬ ‫لیگ کَتجبل ایشاى‪ ،‬اػبهی هفشٍهبى ثِ ؿش صیش اػت‪۹‬‬ ‫ػلی طبّشاى ػشخِ ؿْشخَدسٍ هـْذ‬ ‫ؿدبع خلیل صادُ ٍ کوبل کبهیبثی ًیب پشػپَلیغ‬ ‫کشاص اهبهؼلی پیکبى تْشاى‬ ‫اکجش ایوبًی هشُ اؿبج ٍ ػبکنت النْنبهنی ( ػنشهنشثنی)‬ ‫تشاکتَسػبصی تجشیض‬ ‫سٍصثِ ؿبُ ػلیذٍػت ٍ ػلی اکـش هشثبًؼلی پَس ػبیپب‬ ‫خَصُ هیگَئل سئبل تکؼیشا هشثی ػپبّبى‬ ‫ػویل ؿَیؼی کؼجی کٌؼت ًلت اثبداى‬ ‫ثبثک هشادی ٍ هفوذ هؼلوی پَس هبؿیی ػبصی تجشیض‬ ‫حبهذ ؿیشی ًؼبخی هبصًذساى‬ ‫کشؿبد ثختیبسی صادُ هشثی پبسع خٌَثی خن‬ ‫هؼبثوبت ّلتِ ػی ام لیگ ثشتش سٍص پٌدـٌجنِ ‪ ۲۳‬هنشداد‬ ‫ثشگضاس هی ؿَد‪.‬‬ ‫پبریسیشرهی ثرای ًخستیی ثبر‬ ‫فیٌبلیست لیگ قْرهبًبى شذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬تین کَتجبل پبسیػی طسهنی کنشاًؼنِ ثنب‬ ‫ثشتشی ػِ ثش کلش هوبثل الیپضیگ الوبى ثشای ًخؼتیی ثبس‬ ‫ثِ کیٌبل لیگ هْشهبًبى اسٍپب ساُ یبکت‪ .‬دس ًخؼتیی دینذاس‬ ‫هشحلِ ًیوًِْبیی لیگ هْشهبًبى اسٍپب کِ دس ؿْش لؼینجنَى‬ ‫پشتـبل پیگیشی هیؿَد‪ ،‬پنبسی ػنی طسهنی ثنِ هلنبف‬ ‫الیپضیگ سکت ٍ ثب ثشتشی هنبطنغ دس اینی دینذاس ثنشای‬ ‫ًخؼتیی هشتجِ ثِ کیٌبل ایی تَسًوٌت هؼتجش سػیذ تب هبلکنبى‬ ‫هتوَل ایی ثبؿگبُ کشاًؼَی ثِ اسصٍی خَد ثشػٌذ‪.‬‬ ‫زهبى ارسبل لیست ثبزیکٌبى ثِ ‪AFC‬‬ ‫هشخص شذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬کٌلذساػیَى کَتجبل اػیب تبسین اسػنبل‬ ‫لیؼت ّبی اٍلیِ ٍ ًْبیی ثبؿگبُ ّبی حنبضنش دس لنینگ‬ ‫هْشهبًبى اػیب سا هـخق کشد‪.‬‬ ‫سهبثت ّبی لیگ هْشهبًبى اػیب کِ ثِ دلیل ؿیَع ثیونبسی‬ ‫کشًٍب ثب تَهق ّلت هبِّ سٍثشٍ ؿذ اص ‪ ۱۳‬ؿنْنشینَسهنبُ‬ ‫ػبل خبسی ثِ طَس هتوشکض دس کـَس هطش دس هٌوطِ ؿشه‬ ‫ثشگضاس هی ؿَد تب تین ّب ثبصی ّبی ّلتِ ػَم ثِ ثؼذ خَد‬ ‫سا ثشگضاس کٌٌذ‪.‬اص ایی سٍ کٌلذساػیَى کَتنجنبل اػنینب اص‬ ‫طشین کذساػیَى ّبی تبثغ خَد خَاػت تب لیؼنت اٍلنینِ‬ ‫ثبصیکٌبى ثبؿگبُ ّبیی کِ دس ایی تَسًوٌت حضَس داسًنذ‬ ‫سا تب اٍل ؿْشیَسهبُ اسػبل کٌٌذ‪.‬‬ ‫اص ایی سٍ ثبؿگبُ ّبی پشػپَلیغ‪ ،‬اػتونالل‪ ،‬ػنپنبّنبى ٍ‬ ‫ؿْشخَدسٍ کِ ًوبیٌذگبى کَتجبل ثبؿگبّی ایشاى دس لیگ‬ ‫هْشهبًبى ‪ّ ۱۳۱۳‬ؼتٌذ هشاس اػت ؿٌجِ ّلتِ ایٌذُ اػنبهنی‬ ‫هذًظش خَد سا دس اختیبس کذساػیَى کنَتنجنبل ٍ کنونینتنِ‬ ‫هؼبثوبت ‪AFC‬هشاس دٌّذ‪.‬‬ ‫ّوچٌیی ثب تَخِ ثِ ؿیَع ثیوبسی کشًٍب کشکت پٌح سٍصُ‬ ‫ای ثِ ثبؿگبُ ّب دادُ ؿذُ اػت تب لیؼت ًْبینی خنَد سا‬ ‫تٌظین کشدُ ٍ تب تبسی ؿـن ؿْشیَسهبُ ثِ ‪AFC‬اسػنبل‬ ‫کٌٌذ‪.‬‬ ‫پرٍشُّبی جذیذ عَىثیعلی؛ از اهفی تئبتر رٍثبز‬ ‫تب هَزُ کٌََّردی استبى‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هذیشػبهل ػبصهبى تَػؼنِ ٍ‬ ‫ػوشاى تلشخگبُ ػَى ػلی اص اخشای چٌذ طنش‬ ‫ٍ پشٍطُ خذیذ اص خولِ اهلی تئبتش سٍثبص ‪ّ۴‬ضاس‬ ‫ًلشُ ٍ هَصُ کٌََّسدی اػتبى دس ایی تلشخگبُ‬ ‫خجش داد‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ ؿْشیبس‪ ،‬ؿوغ اهلل کیشٍصیبى ؿبهگبُ‬ ‫اهشٍص دس اییی اکتتب ثبؽ پشًنذگنبى ٍ حنینبت‬ ‫ٍحؾ تلشخگبُ ػَى ثی ػلی گلت‪ ۹‬دس ػنبل‬ ‫ّبی اخیش ثب دس ًظش گشکتی ؿشاین اهنتنلنبدی‬ ‫حبکن ثش خبهؼِ‪ ،‬هذیشیت ّضیٌِ سٍیکشد اکلنی‬ ‫هب دس اًدبم ٍظبیق خَد ثَدُ اػت‪.‬‬ ‫اٍ دس اداهِ ثِ ثشخی اص کؼبلیت ّبی خذیذ ػبصهبى تَػؼِ تلشخگبُ ػَى ثی ػلی اؿبسُ کشد ٍ اکضٍد‪ ۹‬دٍهنبُ‬ ‫پیؾ هَصُ ٍ خبًِ کٌََّسدی اػتبى دس ایی تلشخگبُ ثِ ثْشُ ثشداسی سػیذ ٍ اهلی تئبتش سٍثبص ‪ّ۴‬ضاس ًنلنشُ‬ ‫ًیض دس حبل احذاث اػت کِ پیؾ ثیٌی هی ؿَد تب دٍهبُ ایٌذُ ثِ هشحلِ ثْشُ ثشداسی ثشػذ‪.‬‬ ‫کیشٍصیبى ثب ثیبى ایٌکِ گلخبًِ دٍم تلشخگبُ ػَى ثی ػلی ثشای هذیشیت ّضیٌِ ّب ثِ کَست اهبًی احنذاث‬ ‫ؿذ‪ ،‬گلت‪ ۹‬ثب اکتخبس اػالم هی کٌین کِ دس ػِ ػبل اخیش‪ ،‬توبم ًْبل ّب تَلیذ گلخبًِ ّبی خنَدهنبى ثنَدُ‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫اٍ اص اخشای ػولیبت ػِ پشٍطُ خذیذ دس ایی تلشخگبُ خجش داد ٍ اضبکِ کشد‪ٍ ۹‬سٍدی ٍ خنشٍخنی ٍینظُ‬ ‫تلشخگبُ‪ ،‬ثذًِ ػبصی اتَثبى پبػذاساى ٍ پبسکیٌگ ّبی ؿوبسُ ‪ّ ۷ ٍ ۶‬ن اکٌَى دس حبل احذاث اًذ‪.‬‬ صفحه 8