روزنامه ارک شماره 5019

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ّشذاس استبًذاس‬ ‫ارسببیجبى ششقی ًسبت‬ ‫بِ اخز شْشیِ ٍ کوک‬ ‫اجببسی اص ٍالذیی‬ ‫صفحِ ‪9‬‬ ‫* شٌبِ ‪ 1‬شْشیَس ‪ 11* 1911‬اگَست ‪ 1*1212‬هحشم ‪ *1441‬سبل سی ام ( اٍتَصًٍجی ایل )* شوبسُ (سبیی)‪ 8 * 9211:‬صفحِ ‪12222‬سیبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شبًی الکتشًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی سٍصًبهِ اسک یب ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫سشهقبلِ‬ ‫اسیب شٌبسی اٍضبع‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫ثزای افال وبرهب و اوضبع ـزای و اختمبعتی نتیتش‬ ‫ثبی اس روؽهبیی اعتفباه وزا وه اس نت تز وتبرا تی‬ ‫امتحب ؽ ه هغتن ‪.‬اعیت ؽنبعی ولتی مورا نیبس متی‬ ‫ؽوا وه وبری یب وضعی مورا رضبیت نجبؽ و نیبس ثه‬ ‫تد ی ن ز یب خبیگشینی ااؽته ثبؽ ‪.‬ـبرغ اس ثشرگی و‬ ‫ووچىی موارا معیوه یب مؾىالت‪ ،‬اعتفباه اس روػ‬ ‫هبی مؾخـ افالحی ثطور اا م ضزوری می ثبؽت ‪.‬‬ ‫ثویضه ولتی وه مؾىل یب اعیت اس پتیتچتیت گتی هتم‬ ‫ثزخوراار ثبؽ ‪.‬‬ ‫ارحبل حبضز حتی فال نیغت وه نغجتت ثته رـتع‬ ‫اؽىبل ـنی یه وعیمه نممیه اارای عیت ـم ثب تىتیته‬ ‫ثز توفیه ث و ثزرعی عممی وبرؽنبعب وارا‪ ،‬الت ام‬ ‫ثه عمل افالحی وزا‪ .‬سیزا ممىت اعتت‪ ،‬تتوفتیته‬ ‫وبرؽنبط ؼیزالیک یب حتی مؾىل عبس هم ثبؽ ‪.‬‬ ‫وضعیت ـعمی خبمعه‪ ،‬ثب انجوهی اس انتواع مؾتىتالت‬ ‫موختوا‪ ،‬مغتمتمتب متطتمتوه نتیتغتت و نتیتبسمتنت‬ ‫انواع افالحبت می ثبؽ ‪.‬‬ ‫ار اؼمت خوامع ثب وخوا اینىه مؾتىتالت هتمتیتؾته‬ ‫وخوا اارن ‪ ،‬ووی تب سمبنیىه ضزر مبای یتب متعتنتوی‬ ‫نشاه ان ‪ ،‬ثزای عبمه مزام لبثل ارن و مؾبه ه نیغتن ‪.‬‬ ‫ارعت مثل اینىه ـزای نوعی ثیمبری پنتهتب ااؽتتته‬ ‫ثبؽ ووی ـبل عبرضه ثتبؽت ‪ .‬ارعتزفته پتشؽتىتی‬ ‫اینگونه معضالت نهبنی ثب اندبم اسمبیؾبت اوره ای‬ ‫وؾؿ و ارمب یب معبوده می ؽون ‪.‬‬ ‫افوال انواع نبثغبمبنی هبی اختمبعی نیش ثبی ار سمتب‬ ‫عبای و لجل اس ثزوس و ظهتور ضتزر هتبی متبای و‬ ‫متتعتتنتتوی ثتتب انتتدتتبم اسمتتبیؾتتبت اوره ای‬ ‫اختمبعی‪ ،‬مؾىالت ثب افول عممی ؽنبعبیی ‪ ،‬عتیتت‬ ‫یبثی و مورا افال لزارگیزن ‪.‬‬ ‫ثبور ثزای اعت وه خبمعه ثبی ثزای مزام و مغئووتیت‬ ‫ؽنبخته ؽت ه ثتبؽت ‪ .‬متزام و مغتئتووتیت ختوا و‬ ‫مغئوویت هب و انت براتؾب را ثؾنبعن ‪ .‬اراینقورت وه‬ ‫نوعی اگبهی و خواؽنبعی وختوا اارا‪ ،‬ارحتبوتت‬ ‫ثزوس مؾىالت‪ ،‬ثب تتىتیته ثتز اطتالعتبت متوختوا‪،‬‬ ‫رویه حل اؽىبالت‪ ،‬ثبی اارای مزاحل ‪ ،‬ؽتنتبعتب تی‬ ‫مؾىالت‪ ،‬اعیت ؽنبعی موارا اؽىبل ‪ ،‬رـع عیوه و‬ ‫یب تؽییز عیغتم ‪ ،‬تؽییز یب تعویض عوامل ماثز ار وتبر‬ ‫و عبیز امور السم ‪ ،‬ثبؽ ‪.‬‬ ‫السم ثه ذوز اعت وه ع م رعبیت مزاتتت یتبا ؽت ه‬ ‫نوعی ثی توخهی ثه خبمعه را می رعبن وه متبعتفتبنته‬ ‫خوامع خزا و وال را ثیمبر می عبسا‪.‬‬ ‫ّیبتّبی هزّبی بشای بشگضاسی‬ ‫هشاسن عضاداسی هحشم هجَص بگیشًذ‬ ‫عزویظ خجزی روسنبمه ارن‪-‬م یزوتل تتجتمتیتؽتبت‬ ‫اعالمی اذرثبیدبنؾزلی تبوی وزا‪:‬وه تمبم هیتبت هتب‬ ‫ثبی ثزای ثزگشاری مزاعمهب نغجت ثه اخذ متدتوس اس‬ ‫ای اااره ول تجمیؽبت ال ام ونن ‪.‬‬ ‫حدت االعالم حغ ؽعجبنی اظهبروتزا‪:‬ثتب متمتبیغته‬ ‫روسهبی منتهی ثه مبه محزم امغبل وعبل گذؽته نؾتب‬ ‫می ه وه متزام ؽتزایت حغتبط نتبؽتی اسؽتیتوع‬ ‫وزونبراارن وزاهان ‪.‬وی اضبـه وزا‪:‬عبل گتذؽتتته‬ ‫متتزام‪۴۴ ،‬روسلتتجتتل اساؼتتبسمتتبه متتحتتزم وحتتتتتی‬ ‫ثع اسعی ؼ یز اعتههبی عشاااری وؽبه حغی گویتب‬ ‫راثزپب میىزان ‪،‬امبامغبل ثب همىبری تمبم اعتگبههب ثته‬ ‫ویتتضه اااره وتتل تتتجتتمتتیتتؽتتبت اعتتالمتتی اعتتتتتب‬ ‫وؽهزعتبنهبهیبتتهتبؽتزایت راارن وتزاه انت ‪.‬وی‬ ‫خبطزنؾب وزا‪ :‬اسمزام میخواهیم ثزای حفظ عالمتی‬ ‫خواوهم نوعبنؾب عؾک و عالله ایزینه و عمیتمتؾتب‬ ‫راحجظ ونن ‪،‬هزچن افل عشاااری پبثز خب اعت‪ ،‬امتب‬ ‫ؽىل ثزگشاری مزاعم عشاااری متفبوت خواه ثتوا‪،‬‬ ‫مزام ؽور و اختمبع عبلهبی گذؽتتته را ثتب وختوا‬ ‫عخت ثوا ‪،‬ونبر ثگذارن ‪.‬‬ ‫تَاى دفبعی هب‬ ‫تْذیذی بشای‬ ‫ّوسبیگبى ًیست‬ ‫ًحَُ ثبت ًبم جبهبًذگبى‬ ‫دسیبفت بیوِ بیکبسی کشًٍب‬ ‫دس سبهبًِ ٍصاست کبس‬ ‫ًخستیی کویتِ طبیعتگشدی‬ ‫ارسببیجبى ششقی‬ ‫بشگضاس شذ‬ ‫صفحه‪8‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫پشًٍذُ دستوضد ‪ 11‬کبسگشاى‬ ‫بب ‪ 4/۶9‬دسصذ سشذ بستِ شذ‬ ‫همین صفحه‬ ‫عزویظ خجزی روسنبمه ارن‪-‬رییظ خمهور گفت‪ :‬ثزای مباهمیتت اارا‬ ‫وه وسارت اـبع ثخؾی اس تحمیمبت ثزای ـنبوریهبی عتمتمتی تتووتیت و‬ ‫عبخت پهپباراثزعه ه ااراوامی واریم ارونبرپیؾزـتهبی امتزوس ار ایت‬ ‫سمینه‪،‬ل م هبی ثع ی رانیشثزااریم‪ .‬حدت االعالم واوتمتغتمتمتیت حغت‬ ‫روحبنی اظهبروزا‪ :‬ثبتوخه ثه اهمیتی وه پهپبا ارتتحتزوتبت نت تبمتی و‬ ‫ؽنبعبییهبثزعه ه اارا‪،‬ؽبی ای وعیمه‪،‬مطمئ تزی وارسانتزی وعیمته ار‬ ‫ای سمینه اعت وه هم ثه ؽنبعبیی ن بمی ومه میىن وهم ثزای ثمتجتبرا‬ ‫میتوا اسا اعتفباه وزا‪.‬وی اـشوا‪:‬ثزای مباهمیت ااراوه وسارت اـتبع‬ ‫ثخؾی استحمیمبت ثزای ـنبوری هبی عممی تووی وعبخت پهپباراثتزعتهت ه‬ ‫ااراوامی واریم ارونبرپیؾزـتهبی امزوسارای سمینه‪ ،‬ل مهبی ثعت ی را‬ ‫نیش ثزااریم و پهپبای وه هم رااارگزیش ثبؽ وهم وبؽؿ راااؽته ثتبؽتیتم‪.‬‬ ‫یعنی پهپبای وه هم ثتزای متبوؾتؿ وتنت وهتم ؽتنتبعتبیتی ووؾتؿ‬ ‫نؾوا‪.‬روحبنی همچنی ار واونؼ ثه گشارؽی ارثتبره راه انت اسی خت‬ ‫تووی موتورتورثوخت اوج‪ ،‬تبوی وزا‪ :‬اس تالؽهبی ـتزاوانتی وته ثتزای‬ ‫عبخت موتورهبی هواپیمبیی فورت گزـته ممنونم وثزای مب ثغیبر اهمیت‬ ‫اارا وه خوامب ارعبخت یه خنگن ه ثه طور وبمل ثته ختواوتفتبیتی‬ ‫رعی یم و همه راروی پبی خوامب اندبم میاهتیتم‪.‬ریتیتظ ختمتهتوری‬ ‫همچنی ار اؼبس عخنب خوا ار ای مزاعم ثب اؽبره ثه ار پیؼ رو ثتوا‬ ‫ایبم عوگواری مبه محزم اظهبر وزا‪ :‬خوؽحبوم وه امغبل توـیک یبـتتم ار‬ ‫ایبم پبیبنی مزااا اعتبوراهبیی را ممت ایزا مؾبه ه ونن وؽبه پیؾزـتت‬ ‫اانؾمن ا ‪ ،‬ؽزوتهبی اانؼثنیب و فنبیع اـبعی مب ثبؽن ‪ .‬ثزای مب متهتم‬ ‫اعت وه ار طول ‪ ۶ -۵‬عبل اخیز اس خبیگبه ‪ ۶۶‬ثه خبیگبه ‪ ۴۱‬ار فنتعتت‬ ‫اـبعی خهب ارتمبء پی اونیم‪.‬وی یبااورؽ ‪:‬مبارسمینه عالحهبی راهجزای‬ ‫و اوجته ثبساارن ه و پ اـن ی عمل میونیم وهمگبم ثب انیب پیؼ متی رویتم‪.‬‬ ‫اینىه چگونه اؽم را ثجینیم ورف ونیم ثزای مب مهم اعت وه تتووتیت ات‬ ‫اـبعی وپهپبای وراااری مبثه همی ای ومه میون ‪.‬روحبنی ثباؽبره ثه‬ ‫عزویظ خجزی روسنبمه ارن‪ -‬ـزهبا اصپغن وسیزامور التقبای‬ ‫واارایی اظهبروزا‪ :‬ذات ثبسارعزمبیه ریغىی اعت یعنی اارای‬ ‫یه رون ثبثت وتضمی ؽ ه نیغت؛ار ای ؽزای ولتی وغتی‬ ‫میخواه ارثبسارعزمبیه ـتعتبوتیتت وتنت ثتبیت ایت نتىتبت‬ ‫راارن زااؽته ثبؽ ‪.‬اصپغن اـشوا‪ :‬ثبسار عزمبیه ثه گونه ای اعت‬ ‫وه عهبم ثزخی ؽزوتهبنوعب اارا؛ مثال اراوره تؾىیل مدبمتع‬ ‫تزتیجبتی حبوم اعت وه ممى اعت ثزعهبم ؽزوتهب اثزثگذارا‪.‬تحتوالت ثتیت اوتمتمتمتی وتتحتوالت‬ ‫ثبسارهبومتؽیزهبی خبیگشی نیش می توانن ثزثبسارعزمبیه تبثیزگذار ثبؽن ‪.‬وسیزالتقبا ثزتبوتیت ثتزایتنتىته‬ ‫پبعخ ای پزعؼ وه انهبیی وه ثه ثبسارعزمبیه ورواوزاهان ‪ ،‬ثمبنن یبثزون ‪،‬ومی نیغت‪ ،‬گفت‪ :‬ـتعتبال‬ ‫ثبسار عزمبیه وثویضه وغبنی وه اخیزاًواراثبسارعزمبیه ؽ ه ان ثبی الیمب محبعجه وننت وته عتهتبم ـتال‬ ‫ؽزوت وه طجک التضب بت و محبعجبت نجبی وبهؼ پی امیوزاه اعت‪،‬ثبی ثبفجزثزخوراوننت ‪،‬اسطتزـتی‬ ‫اگز عهبم ؽزوتی وه طجک محبعجتبت نتجتبیت اـتشایتؼ متی یتبـتتته وافتال ؽت ه‪،‬ثتبیت افتال ا‬ ‫راثپذیزن ؛ثنبثزای ای نوعبنبت ثغتگی ثه ؽزوت‪،‬فورتهبی مبوی ا ورون تحوالت ثی اوتمتمتمتی ا‬ ‫فنعت اارا‪.‬وی تقزیح وزا‪ :‬اووت همچنب لب ل ثه ای اعت وه ثبسارعتزمتبیته ثتبیت متورا تتوخته‬ ‫ثبؽ وتمویت ؽوا‪.‬اصپغن ار پبعخ ثه پزعؾی ارثبره تاخیزارپزااخت پول عهبم ارا ع اوتی وته ‪۲۴‬‬ ‫ارف اسعهبم خواراـزوخته ان و پزعؼ ایگزی ارثبره عمت ع م انتمبل عهبم ع اوت ثته عتجت عتهتبم‬ ‫عهبم ارا گفت‪:‬اینىبرتوع وبرگشاریهب اندبم میؾواامباگزهىغی نغجت ثه عهبم ع اوت اعتتتزاضتی‬ ‫ااراطجک عبمبنههبیی وه اعالم وزایم وه ااایم ؽىبیت ونن وتبونو ثزخوراهبیی اندبم گزـته اعتت‬ ‫وثخؾی اسمؾىالت افال ؽ ه اعت‪.‬وسیزالتقباثبثیب اینىه عهبم ع اوت‪،‬عهبم ؽزوتهبی ثغیبرخوثتی‬ ‫اعت اظهبروزا‪:‬ثزهمی اعبط خواهؼ م اسعهبم ارا عهبم ع اوت ای اعت وه گزـتبر هتیتدتبنتبت‬ ‫ثبسرنؾون ‪ ،‬چزاوه عهبم ع اوت ارسن ه اعت‪.‬‬ ‫هقببلِ بب ًفَر ایشاى ببیذ‬ ‫یک هسئلِ غیشحضبی ببشذ‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫صفحه ‪5‬‬ ‫تَاى دفبعی هب تْذیذی بشای ّوسبیگبى ًیست‬ ‫ٍصیش اقتصبد‪ :‬داسًذگبى سْبم عذالت گشفتبس ّیجبًبت ببصاس ًشًَذ‬ ‫بشایبى َّک‪:‬‬ ‫پیؾزـت ارل رت ممبثمه واـبع ارفنبیع اـبعی اظهبروزا‪ :‬هتم متوؽته‬ ‫ثبوروهم عبمبنه ‪ ۴۵‬خزااا وه ثب ا پهپبا امزیىبیی راارختمتیتح ـتبرط‬ ‫سایم‪،‬نؾب میاه وه فنبیع اـبعی مبثزای ل رت وؾورپیؾزـتهبی ثغیتبر‬ ‫خوثی رااندبم میاه و مهم اعت وه ای تدهیشات اـبعی مب اارای التت‬ ‫السم ول رت تخزیت السم و مبنورپذیزی مورا نیبسثبؽ وثتوا ثه عباگتی‬ ‫ا را النچ وپزتبه وزا وه تالؽهبی خوثی ارا اندبم ؽ ه اعت‪.‬رییظ‬ ‫خمهورثب اؽبره ثه اینىه خبیگبه موؽه ثبوغتیه ارانیب پبییتنتتتزمتی ایت‬ ‫وموؽه وزوس اهمیت ثیؾتزی مییبث ‪،‬گفت‪ :‬م چن عبل اعت وته ثته‬ ‫امیز حبتمی گفته ام وته ارتتووتیت متوؽته تتمتبم تتوا ختوارا روی‬ ‫موؽه هبی وزوس وانواع مختمؿ ا ثگذاریم وه هم میتوان التیتمتتتز‬ ‫ه ؾ را ثشن ‪ ،‬هم اعتتبرون و هم ثهتز عمل ون ‪.‬وی ثب اؽبره ثه اـتشایتؼ‬ ‫ثُزا موؽه هبی وزوس اریبیی ار طول عبوهبی اخیز اظهبر وزا‪ :‬ای ثزای‬ ‫مب مهم اعت وه ار ـبفمه سمبنی ومتز اس او عبل تتوانغتتتیتم ثُتزا یته‬ ‫موؽه مهم اریبیی خوا را ثه ثیؼ اس عه ثزاثز ثزعبنیم‪ .‬ار سمینه پت اـتنت‬ ‫هم ثزای مب مهم اعت وه اعمب مب اعمب امنی ثبؽ و راااری ااؽتتته‬ ‫ثبؽیم وه چیشی اس ای ا رااار مخفی نمتبنت ‪.‬روحتبنتی تتبوتیت وتزا‪:‬‬ ‫خمهوری اعالمی ایزا ار سمینه اـبعی هزچه تووی ‪ ،‬تحمتیتک‪ ،‬تتالػ و‬ ‫امباه عبسی می ون ثزاعبط اعتزاتضی ثبساارن گی و اـتبعتی اعتت نته‬ ‫تهبخمی‪ .‬مب نمیخواهیم ثه خبیی حممه ونیم و ا را تقزؾ ونیم و ایت‬ ‫تدهیشات اـبعی خطزی ثزای همغبیگب مب و منطمه نیغت وراهتجتزا متب‬ ‫راهجزا ثبساارن ه اـبعی اعت و ثزای حفظ مزسهبووؾتورمتبعتت‪.‬ریتیتظ‬ ‫خمهور ار پبیب تبوی وزا‪ :‬ای ارؽزایطی ثواه وه مبارمنطمهای هغتیتم‬ ‫وه ار طول ای عبلهب عالوه ثزحممه ثه مزسهبی خوامب ار طول هؾتت‬ ‫عبل اـبع مم ط‪ ،‬ؽبه حممه ثه وویت‪ ،‬عزاق‪ ،‬عوریه و اـؽتبنغتتتب هتم‬ ‫ثوایم امب اعتزاتضی مبارثبساارن گی و اـبع تؽییزی نىزاه اعت و ار طول‬ ‫همه ای ‪ ۱۴‬عبل مب هیچگبه اؼبسگز هیچ خنگ یب حممه ن بمی نجوایم‪.‬‬ ‫ًحَُ ثبت ًبم جبهبًذگبى دسیبفت بیوِ بیکبسی کشًٍب دس سبهبًِ ٍصاست کبس‬ ‫عزویظ خجزی روسنبمه ارن‪ -‬ا اعته اس خبمبن گب ثیمه ثیىبری وزونب وه م ت ثیىبری ا هب تتب‬ ‫خزااا مبه اعتمزار ااؽته‪ ،‬ثبی خهت احزاسهویت ثه اـبتز پیؾخوا اووت مزاخعه ونن ‪.‬ؽیوع ویزوط‬ ‫وزونب ار وؾور عالوه ثز اینىه مؾىالت ثه اؽتی و ـبفمه گذاری اختمبعی را ایدبا وزا ثز وغت و‬ ‫وبرهب ار عزاعز وؾور نیش تبثیز گذار ثوا و ای اتفبق مندز ثه تولؿ ـعبویتهب و تع یتل ثغتیتبری اس‬ ‫نیزو هبی وبر ؽ ‪.‬ثزای خجزا خغبرات واراه ثه مؾبؼل ووغت ووبرهبی موخوا وسارت تعبو ‪ ،‬وتبر‬ ‫و رـبه اختمبعی ار ‪ ۶۲‬اعفن مبه عبل گذؽته‪ ،‬ال ام ثه طزاحی عبمبنه ثیمه ثیىبری وزا تب اس ای طزیک‬ ‫وبرگزانی وه ث ویل ؽیوع ویزوط وزونبثیىبر ؽ ه ان ‪ ،‬ؽنبعبیی ؽت ه وثتمت ت عته متبهداعتفتنت ‪،‬‬ ‫ـزورای و ارایجهؾت) ثیمه ثیىبری حوااث ؼیزمتزلجه ثزاعبط تجقزه ‪ ۶‬مباه ‪ ۶‬لبنو وبراریبـت ون‬ ‫و ثتوانن ثب ای ثیمه ثیىبری‪ ،‬گذرا معیؾت ونن ‪.‬اسطزـی هم اووت اعالم وزا مجمػ ‪ ۵‬هشار میتمتیتبرا‬ ‫تومب ثزای ومه ثه فن وق ثیمه ثیىبری اختقبؿ اااه اعت وثزای اعبط‪،‬ثب توخه ثه خمع اوری‬ ‫اطالعبت و تخقیـ منبثع السم‪ ،‬ثیمه ثیىبری نبؽی اس وزونب تب ارایجهؾت مبه توع خشانه ااری وتل‬ ‫وؾورثحغبه مؾموال واریش ؽ وانطوروه عبسمب تامیت اختتتمتبعتی اعتالم وتزاثتیتؼ اس ‪۰۴‬‬ ‫ارف مؾموال ثجت نبم ؽ ه‪،‬ممزری رااریبـت وزان ‪.‬ارای ثی ثزخی اسوبرگزانی وته ؽتؽتمتؾتب‬ ‫رااساعت ااا ثنبثه اواویل ثجت اؽتجبه ؽمبره حغبه یب ؽمبره تمبط وع م ثجت نبم ار عبمبنه ثتیتمته‬ ‫ثیىبری ومزاخعه فزؾ ثه ااارات وبرومزاوش وبریبثی موـک ثه اریبـت ثیمه ثیىبری نؾ ن ‪.‬اثت ا اعالم‬ ‫ؽ وه خبمبن گب ثب تمف گویبی مزوش ارتجبطبت مزامی عبسمب تامی اختمبعی ثته ؽتمتبره ‪۴۱۶۴‬‬ ‫تمبط گزـته وراهنمبیی السم را خهت رـع مؾىالت احتمبوی اریبـت ونن ‪،‬امبثبتوخه ثه ع م اعتزعی‬ ‫ثزخی اساـزاا ثه ای تمف گویب‪ ،‬ثبس هم خبمبن گب نتوانغتن ؽتز حتبوتی اسوضتعتیتت ختوا ارا ته‬ ‫اهن ‪.‬ارهمی حبل‪ ،‬پیگیزی هب اسوسارت تعبو ‪ ،‬وبر و رـبه اختمبعتی ارمتوراوضتعتیتت وتبرگتزا‬ ‫خبمبن ه اسثیمه ثیىبری‪،‬اسا حىبیت ااؽت وه ا اعته اخبمبن گب ثیمه ثیىبری وتزونتبوته مت ت‬ ‫ثیىبری انهبتبخزااامبه اعتمزارااؽته‪ ،‬ثبی خهت احزاسهویت ثه اـبتز پتیتؾتختوا اووتت متزاختعته‬ ‫ونن وعپظ مطبثک ثبپیبمه ارعبوی اس عوی وسارت تعبو ‪ ،‬وارا عبمبنه ؽون ‪.‬‬ ‫هٌظَم یبدداشت‬ ‫*هذیشهسئَل ‪-‬هحوّذ اششاقی‬ ‫بیراز تئسگل‬ ‫»خطبه به امبم عصر(عج)«‬ ‫ایممز ثویو اختبرمباا گاسوم عنی‬ ‫گون ه یوس یول عغمه ن یزیز عاسوم عنی‬ ‫یوروالن ا پیظ اوین ا ممزیمیش‬ ‫ا یز تبنزی تئش یئتیزعی گاروم عنی‬ ‫گاسل اای ع اوتی خبرچیغی یز‬ ‫گاسوه مگی ایزیمیگیم چبومیغی یز‬ ‫وفزیمه ظمم ییؽیؾیالر ع گمن ه‬ ‫ثو یبخؾی گو انغبنمیؽی ارسیغی یز‬ ‫اوسو عامور مه یدع) یبسیت تبنزی عنه‬ ‫اویونورو یبخؾیالری ثبؼزی عنه‬ ‫لزا ا ییت یبخؾی ثن ه گمَدىغ‬ ‫ثیزاس تئشگل لوی ایمه عی اؼزی عنه‬ ‫یبخؾیمیمالر ؼنچه ونیت گوومز اچغی‬ ‫اینبم واوو اوره ومزاه لووالر اتغی‬ ‫پیغمیه گئتغی ا ل لورتووغو لبرا گون‬ ‫حک گونؾی یئز اوسونه ایؾیک عبوغی‬ ‫تبنزی ا تمه اوساق ثیشی اینبمین ا‬ ‫وحی ی عاسو ای ی گاسو لزانین ا‬ ‫اونوتمبگل ثیز ا ثیشی عنی مه ی دع)‬ ‫ایزی عبومب فبحت سمب امبمین ا دع)‬ ‫خبشگضاسی اسک‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جبی هٌبسب تبلیغ کبال ٍخذهبت شوب‬ ‫دسببصاسایشاى ٍدًیب‬ ‫شوبسُ توبس‪2114419//82:‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*شنبه‬ ‫*‪ 1‬شهریور‬ ‫*‪ 22‬اگوست‬ ‫*‪ 2‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫‪1311‬‬ ‫‪2222‬‬ ‫‪1442‬‬ ‫تساهپ خَاستبز اعبدُ تحسینّبی شَزای اهٌیت علیِ ایساى شد‬ ‫‪‬‬ ‫‪5211‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ‪ -‬ضئیؽ ج٘‪ٞ٢‬ضی اٗطیٌب ُلت ثت‪ٝ ٠‬ظیتط‬ ‫ذبضج‪٠‬اـ زؾ ‪ٞ‬ض زاز‪ ٟ‬تب ؾبظ‪ًٝ‬بض ثبظُطزا‪ٛ‬س‪ ٙ‬تحتطیتٖ ‪١‬تبی‬ ‫ق‪ٞ‬ضای اٗ‪ٜ‬ی ػٔی‪ ٠‬ایطا‪ ٙ‬ضا کؼبّ ؾبظز‪ .‬ز‪ٛٝ‬بٓس تطاٗپ زضثتبض‪ٟ‬‬ ‫قی‪ٞ‬ع ًط‪ٛٝ‬ب زض اٗطیٌب ً‪ ٠‬ضتج‪ٛ ٠‬رؿ اث ال ‪ٗ ٝ‬تطٍ ‪ٗٝ‬تیتط‬ ‫‪ٛ‬بقی اظ ًط‪ٛٝ‬ب ضا زاضز‪ ،‬ای‪ ٚ‬ازػب ضا ٗغطح ًطز‪ٝ.‬ی اکتع‪ٝ‬ز ثت‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬ظیط ذبضج‪٠‬اـ زؾ ‪ٞ‬ض زاز‪ ٟ‬تحطیٖ ‪١‬بی ق‪ٞ‬ضای اٗ‪ٜ‬ی ً‪ ٠‬ثت‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬اؾغ‪ ٠‬ت‪ٞ‬اکن ‪١‬ؿ ‪٠‬ای ز‪ ٓٝ‬ا‪ٝ‬ثبٗب ٓـ‪ ٞ‬قس‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾ ضا ثتبظ‬ ‫ُطزا‪ٜٛ‬س‪.‬تطاٗپ زض ‪ ۸۶‬اضزیج‪٢‬ک ‪ ۸۹۷۵‬ث‪ ٠‬ع‪ٞ‬ض ضؾ٘ی اظ ٗکبضًت زض ثتطجتبٕ ذتبض قتس ‪ٝ‬‬ ‫تحطیٖ ‪١‬بی یٌجب‪ٛ‬ج‪ ٠‬ضا زض هبٓت تط‪ٝ‬ضیؿٖ اه هبزی ػٔی‪ٗ ٠‬طزٕ ایطا‪ ٙ‬اػ٘بّ ًطز‪ٝ.‬ی ًت‪ ٠‬احت ت٘تبّ‬ ‫ٗیز‪١‬س زض ا‪ ٛ‬ربثبت ‪ ۸۹‬اثب‪ ٠ً ٙ‬زض ایطا‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ظ ٗٔی ٗجبضظ‪ ٟ‬ثب اؾ ٌجبض ‪ٛ ٖ١‬بٕ زاضز‪ٗ ،‬ـٔ‪ٞ‬ه حتطیتق‬ ‫ق‪ٞ‬ز‪ٗ ،‬یً‪ٞ‬قس ثطجبٕ ‪ٛ‬ی٘‪ ٠‬جب‪ ٙ‬ضا اظ ثی‪ ٚ‬ثجطز تب قطایظ ضا ثطای ز‪ ٓٝ‬ثؼسی اٗطیٌتب ؾترت تتط‬ ‫ً‪ٜ‬س‪.‬زض ‪٘١‬ی‪ ٚ‬ضاؾ ب‪ ،‬ج٘ؼ‪ُ ٠‬صق ‪ ٠‬کغؼ‪ٜ‬بٗ‪٠‬ای ضا ثطای ت٘سیس ٗحس‪ٝ‬زی تؿٔیحبتی ایطا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ق‪ٞ‬ضای‬ ‫اٗ‪ٜ‬ی اضائ‪ ٠‬زاز ً‪ ٠‬ثب ٗربٓل اًثطی هطیت ث‪ ٠‬اتلبم ق‪ٞ‬ضای اٗ‪ٜ‬ی ٗ‪ٞ‬اج‪ ٠‬قس‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫تبکید ٍشیس خبزجِ عساق بس زٍابط هستحکن بب ایساى‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ٝ-‬ظیط ذبضج‪ ٠‬ػطام زض ‪ٛ‬کؿت ذتجتطی ثتب ‪١‬ت٘ت تبی‬ ‫اٗطیٌبیی ذ‪ٞ‬ز ثط پی‪ٛٞ‬س‪١‬بی جـطاکیبیی‪ ،‬تبضیری‪ ،‬کط‪ِٜ١‬ی ‪ ٝ‬اه هتبزی‬ ‫ثب ایطا‪ٓ ٝ ٙ‬ع‪ ٕٝ‬تو‪ٞ‬ی ا‪ ٙ‬تبًیس ًطز‪.‬ک‪ٞ‬ازحؿی‪ٗ ٚ‬ک طى ثتب ٗتبیتی‬ ‫پ٘پئ‪ ،ٞ‬پؽ اظ ا‪ٝ ٠ٌٛ‬ظیطذبضج‪ ٠‬اٗطیٌب ث‪ً ٠‬بضُیطی ؾبظ‪ًٝ‬بض ٗبق‪ ٠‬ضا‬ ‫ثطای ‪ً ٠٘١‬ک‪ٞ‬ض‪١‬ب ٗلیس زا‪ٛ‬ؿ ‪ ،‬اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬ایطا‪ ٙ‬یی ًکت‪ٞ‬ض ‪١‬ت٘تؿتبیت‪٠‬‬ ‫اؾ ‪ ،‬ث‪٘١ ٠‬ی‪ ٚ‬زٓیْ پی‪ٛٞ‬س‪١‬بی جـطاکیبیی‪ ،‬تتبضیترتی‪ ،‬کتط‪١‬ت‪ٜ‬تِتی ‪ٝ‬‬ ‫اه هبزی ثی‪ ٚ‬ایطا‪ٝ ٙ‬ػطام ثطهطاض اؾ ‪ٝ.‬ی ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ ۸‬ؾیبؾ ذبضجی ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ع‪ٞ‬ض ًٔی ؾیبؾ ػطام ثتط‬ ‫اؾبؼ ٗ‪ٜ‬بکغ ای‪ً ٚ‬ک‪ٞ‬ض ت‪ٜ‬ظیٖ قس‪ ٟ‬اؾ ‪ٗ.‬ب ذ‪ٞ‬ا‪١‬ب‪ ٙ‬ض‪ٝ‬اثظ ذ‪ٞ‬ه ثب ‪٘١‬ؿبیِب‪٘ٛ‬ب‪١ ٙ‬ؿ یٖ‪١ .‬یچ ًؿی زض‬ ‫اٗ‪ٞ‬ض ػطام زذبٓ ‪ٛ‬ساضز ‪١ٝ‬طُ‪ ٠ٛٞ‬ته٘یٖ ‪ ٝ‬اٗ‪ٞ‬ض ػطام ت‪ٞ‬ؾظ ػطاهی‪١‬ب اتربش ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪ٝ.‬ظیط ذبضج‪٠‬‬ ‫ػطام اضبک‪ً ٠‬طز‪ٗ ۸‬ب زض اث سا زضثبض‪ ٟ‬ؾیبؾ ػطام نحج ٗیً‪ٜ‬یٖ‪ ٚٗ ،‬ث‪ ٠‬ای‪ٜ‬جب ‪ٛ‬یبٗتس‪ ٟ‬إ تتب زضثتبض‪ٟ‬‬ ‫ؾیبؾ اٗطیٌب اظ‪٢‬بض ‪ٛ‬ظط ً‪٘١.ٖٜ‬چ‪ٜ‬ی‪ٗ ٚ‬ب اٗطیٌب ضا ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬یی ٗ حس ٗیثی‪ٜ‬یٖ ‪ ٝ‬ثطای حلتبظت اظ‬ ‫ای‪ ٚ‬اتحبز ‪ ٝ‬تؼ٘ین ‪ُ ٝ‬ؿ طـ ا‪ ٙ‬ازاٗ‪ٗ ٠‬ی ز‪١‬یٖ‪.‬ک‪ٞ‬از حؿی‪ ٚ‬اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬اٗطیٌب ‪ ٝ‬ػطام زض یی ذتبًتطیتع‬ ‫ٗک طى زض ٗوبثٔ‪ ٠‬ثب زاػف ‪١‬ؿ ‪ٜ‬س‪ ،‬ثب یٌسیِط ثب ‪ٛ‬یط‪١ٝ‬بی تط‪ٝ‬ضیؿ ی ‪ٝ ٝ‬اثؿ ِب‪ٗ ٙ‬ؿٔح ا‪ ٙ‬زض ػتطام‬ ‫ٗیج‪ِٜٜ‬س ‪ ٝ‬ثط تسا‪ ٕٝ‬ای‪ٌ٘١ ٚ‬بضی زض ٗجبضظ‪ ٟ‬ثب تط‪ٝ‬ضیؿٖ تبًیس ًطزیٖ‪.‬‬ ‫بسایبى َّک‪ :‬هقببلِ بب ًفَذ ایساى ببید یک هسئلِ غیسحصبی ببشد‬ ‫اًکبزا‪ :‬دز هٌبقشِ اذزببیجبى ٍ ازهٌستبى کٌبز ببکَ ایستبدُاین‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ‪ -‬یی ٗوبٕ اضقس اٗطیٌبیی ُل ٗوبثٔ‪ ٠‬ثب ‪ٛ‬لت‪ٞ‬ش‬ ‫ایطا‪ ٙ‬ثبیس یی ٗؿئٔ‪ ٠‬کطاحعثی ثبقس‪.‬ثطایب‪ٞ١ ٙ‬ى‪٘ٛ ،‬بی‪ٜ‬س‪ ٟ‬ز‪ٓٝ‬ت‬ ‫اٗطیٌب زض اٗ‪ٞ‬ض ایطا‪ ٠ً ٙ‬اظ ؾ٘ ف اؾ ؼلب ًطز‪ُ ٟ‬ل ‪ٗ ٠ً ٠‬وتبثٔت‪٠‬‬ ‫ثب ‪ٛ‬ل‪ٞ‬ش ایطا‪ ٙ‬ثبیس یی ٗؿئٔ‪ ٠‬ؿیطحعثی زض اٗطیٌب ثبقس‪ٞ١.‬ى ً‪٠‬‬ ‫زض ‪ٛ‬کؿ ٗجبظی یی ا‪ٛ‬سیکٌس‪ ٟ‬ضس ایطا‪ٛ‬ی ؾر‪ٜ‬طا‪ٛ‬ی ٗی ًتطز‬ ‫زض پبؾد ث‪ ٠‬ؾ‪ٞ‬اّ ٗجطی ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠ً ٠‬پطؾیس ایب پیبٗی ثطای جتیتی‬ ‫ؾبٓی‪ٞ‬ا‪ٗ ،ٙ‬کب‪ٝ‬ض ج‪ ٞ‬ثبیس‪ٛ ،ٙ‬بٗعز حعه زٗ‪ًٞ‬طات زض ا‪ ٛ‬ترتبثتبت‬ ‫ضیبؾ ج٘‪ٞ٢‬ضی اٗطیٌب زاضز ُل ‪ ۸‬ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬چیعی ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬جیی ٗیُ‪ٞ‬یٖ ای‪ ٚ‬اؾ ًت‪ٗ ٠‬تب اٗتیتس‪ٝ‬اض ثت‪٠‬‬ ‫پیط‪ٝ‬ظی زض ا‪ ٛ‬ربثبت ثطای ز‪ٝ‬ض ز‪١ ٕٝ‬ؿ یٖ‪ٝ.‬ی اضبک‪ً ٠‬طز‪ ۸‬ثعضُ طی‪ ٚ‬ت‪٢‬سیس ً‪ ٗ ٠‬حسا‪ ٝ ٙ‬قطیٌب‪ٗ ٙ‬ب زض‬ ‫ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬ثب ا‪ٞٗ ٙ‬اج‪١ ٠‬ؿ ‪ٜ‬س زضُیطی ٗیب‪ ٙ‬اؾطائیْ ‪ ٝ‬کٔؿغی‪ٛ ٚ‬یؿ ثٌٔ‪ ٠‬ایطا‪ ٙ‬اؾ ‪ .‬ثبیس ًبض ضا اظ ایت‪ٜ‬تجتب‬ ‫قط‪ٝ‬ع ًطز‪.‬ثطایب‪ٞ١ ٙ‬ى ازػب ًطز ثس‪ ٙٝ‬اػ٘بّ ککبض حساًثطی ػٔی‪ ٠‬ایطا‪ ،ٙ‬ثطهطاضی ؾبظـ ٗیب‪ ٙ‬اؾطائتیتْ‬ ‫‪ ٝ‬اٗبضات ٌٗ٘‪ٛ ٚ‬ج‪ٞ‬ز‪.‬ا‪ُ ٝ‬ل ‪ ۸‬اُط اٗبضات ‪ ٝ‬اؾطائیْ احؿبؼ ٗیًطز‪ٛ‬س ثب پیِیطی ضا‪١‬جطز ‪ٛ‬تبزضؾت زض‬ ‫هجبّ ایطا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ا‪٢ٛ‬ب ذیب‪ ٛ‬قس‪ ،ٟ‬ثطهطاضی ت‪ٞ‬اکن نٔح ثی‪ ٚ‬ا‪٢ٛ‬ب ٌٗ٘‪ٛ ٚ‬ج‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ثطایب‪ٞ١ ٙ‬ى زض ازاٗ‪ ٠‬تهطیح ًطز ٗوبثٔ‪ ٠‬ثب ‪ٛ‬ل‪ٞ‬ز ایطا‪ ٙ‬ثبیس یی ؾیبؾ کطاحعثی ثبقس‪ٞ١.‬ى ت‪٢ٜ‬ب ٗتوتبٕ‬ ‫حبضط زض ‪ٛ‬کؿ ٗ‪ٞ‬ؾؿ‪ ٠‬اتحبز ػٔی‪ ٠‬ایطا‪١ ٙ‬ؿ ‪٠‬ای ‪ٛ‬ج‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬اظ حعه زٗ‪ًٞ‬طات ذ‪ٞ‬اؾ ؾیبؾ ی ‪ٖ١‬ضاؾ ب‬ ‫ثب ز‪ ٓٝ‬تطاٗپ ػٔی‪ ٠‬ایطا‪ ٙ‬اتربش ً‪ٜ‬س‪ٛ .‬یٌی ‪١‬یٔی‪٘ٛ ،‬بی‪ٜ‬س‪ ٟ‬ؾبثن اٗطیٌب زض ؾبظٗب‪١ ْٔٗ ٙ‬تٖ زضذت‪ٞ‬اؾت‬ ‫ٗکبث‪٢‬ی ٗغطح ًطز‪١ .‬یٔی ُل ‪ ۸‬ثؼس اظ ا‪ ٛ‬ربثبت ثبیس ثل‪٘٢‬یٖ چغ‪ٞ‬ض ثب ایطا‪ٗ ٙ‬وبثٔ‪ً ٠‬ت‪ٜ‬تیتٖ‪ٗ .‬تب زض ‪ٝ‬اهتغ‬ ‫ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ ایطا‪ ٙ‬ضا اظ ای‪ ٖ١ ٚ‬ضؼیقتط ً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ‪ -‬ضئیؽ ج٘‪ٞ٢‬ض تطًی‪ٛ ٠‬ؿج‬ ‫‪١‬طُ‪ ٠ٛٞ‬ت‪٢‬سیس ث‪ ٠‬تحطیٖ ػٔیت‪ً ٠‬کت‪ٞ‬ضـ ثتبثت‬ ‫کؼبٓی زض قطم ٗسی طا‪١ ٠ٛ‬کساض زاز‪.‬ثت‪ُ ٠‬تعاضـ‬ ‫ُط‪ ٟٝ‬ثی‪ ٚ‬آْ٘ٔ ذجطُعاضی کبضؼ‪ ،‬ضئیؽ ج٘‪ٞ٢‬ض‬ ‫تطًی‪ٗ ٠‬جسزا ‪ٛ‬ؿج ث‪ ٠‬ت‪٢‬سیس ث‪ ٠‬تتحتطیتٖ ػتٔتیت‪٠‬‬ ‫ًک‪ٞ‬ضـ ‪١‬کساض زاز‪.‬‬ ‫ضجت عیت اضز‪ٝ‬ؿب‪ ٙ‬ضئیؽ ج٘‪ٞ٢‬ض تطًی‪ ٠‬زض ای‪ٚ‬‬ ‫ظٗی‪ ٠ٜ‬اظ‪٢‬بض زاق ‪١ ۸‬یچ ت‪٢‬سیس ث‪ ٠‬تحطی٘ی تطًیت‪٠‬‬ ‫ضا اظ جؿ ج‪ٞ‬ی ‪ٛ‬ل ‪ُ ٝ‬بظ عتجتیتؼتی زض قتطم‬ ‫ٗسی طا‪ ٠ٛ‬ثبظ ‪٘ٛ‬یزاضز‪.‬ضئیؽج٘‪ٞ٢‬ض تطًی‪ ٠‬چ‪ٜ‬سی هجْ ‪ٛ‬یع ت‪٢‬سیس ًطز ‪١‬ط ح٘ٔ‪٠‬ای ث‪ً ٠‬ک ی اًت تکتبکتی‬ ‫تطًی‪ ٠‬زض قطم ٗسی طا‪ ٠ٛ‬پیبٗس‪١‬بی جسی ث‪ ٠‬ز‪ٛ‬جبّ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س زاق ‪ .‬ا‪ ٝ‬زض ٗطاؾٖ ثعضُساق ‪ ۸۷‬ؾتبٓتِتی‬ ‫حعه حبًٖ ػسآ ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬ؾؼ‪ُ ٠‬ل ‪ٗ ۸‬ب هجالً ُل یٖ اُط ث‪ ٠‬اض‪ٝ‬چ ضئیؽ [ًک ی حلبضی] ٗب ح٘ٔ‪ًٜ ٠‬تیتس‪،‬‬ ‫‪١‬عی‪ ٠ٜ‬ظیبزی پطزاذ ذ‪ٞ‬ا‪١‬یس ًطز‪ ٝ ،‬اٗط‪ٝ‬ظ ا‪١ٙ‬ب ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬پبؾد ذ‪ٞ‬ز ضا ُطک ‪ٜ‬تس‪ .‬تت‪ٜ‬تف ‪١‬تب زض زضیتبی‬ ‫ٗسی طا‪ ٠ٛ‬اظ ؾبّ ُصق ‪ ٝ ٠‬ث‪ ٠‬زٓیْ تالـ‪١‬بی تطًی‪ ،٠‬ی‪ٛٞ‬ب‪ ٝ ٙ‬هجطؼ ج‪ ٢‬ػ٘ٔیبت اً کبف ‪ ٝ‬حتلتبضی‬ ‫ُبظ زض ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬قست یبک ‪ ٝ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬ؿئٔ‪ ٠‬ث‪ ٠‬پسیساض قس‪ ٙ‬ت‪ٜ‬ف‪١‬بی هسی٘ی ٗ‪ٜ‬جط قس‪ ٟ‬اؾ ‪.‬اتحبزی‪ ٠‬اض‪ٝ‬پتب‬ ‫چ‪ٜ‬سی هجْ اػالٕ ًطز ً‪ ٠‬عطح تطًی‪ ٠‬ثطای ا‪ٛ‬جبٕ حلبضی ثطای جؿ ج‪ٞ‬ی ‪ٛ‬ل ‪ُ ٝ‬بظ زض ؾ‪ٞ‬احْ هجطؼ‬ ‫‪ِٛ‬طا‪ٛ‬ی ثؿیبض زض ای‪ٜٗ ٚ‬غو‪ ٠‬ضا ٗ‪ٞ‬جت قس‪ ٟ‬اؾ ‪ .‬اتحبزی‪ ٠‬اض‪ٝ‬پب ‪١‬کساض زاز‪ ٠ً ٟ‬ای‪ ٚ‬اهسإ تطًی‪ٞٗ ٠‬جتت‬ ‫اکعایف ت‪ٜ‬ف‪١‬ب ٗیب‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬ز‪ً ٝ‬ک‪ٞ‬ض قس‪ ٝ ٟ‬ؿیط هبثْ هج‪ ّٞ‬اؾ ‪.‬‬ ‫زعبیت پسٍتکلّبی بْداشتی دز‬ ‫جبیگبُّبی سَخت جدی اّس گسفتِ شَد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ -‬کطٗب‪ٛ‬ساض ا‪١‬تط ثتب تتبًتیتس ثتط ضػتبیت‬ ‫پط‪ٝ‬تٌْ ‪١‬بی ث‪٢‬ساق ی زض جتبیتِتب‪١ ٟ‬تبی ؾت‪ٞ‬ذت ایت‪ٚ‬‬ ‫ق‪٢‬طؾ ب‪ُ ،ٙ‬ل ‪ ۸‬جبیِب‪١ٟ‬بی ؾ‪ٞ‬ذ اظ ٌٗب‪١ٙ‬بی پطتطزز‬ ‫‪ ٝ‬حؿبؼ ث‪ٞ‬ز‪ٗ ٝ ٟ‬حْ ٗؿ ؼسی زض ضاؾ بی ا‪ ٛ‬وبّ ثیت٘تبضی‬ ‫ًط‪ٛٝ‬ب اظ عطین ج٘غ ا‪ٝ‬ضی ‪ٝ‬جت‪ٛ ٠‬توتس ‪ ٝ‬اؾت تلتبز‪ ٟ‬اظ‬ ‫زؾ ِب‪١ٟ‬بی ٗطث‪ٞ‬ع‪ ٠‬اؾ ‪.‬ضؾ‪ ّٞ‬ذساثرف زض جٔؿ‪ ٠‬ؾ تبز‬ ‫ٗوبثٔ‪ ٠‬ثب ًط‪ٛٝ‬بی ق‪٢‬طؾ ب‪ ٙ‬ا‪١‬ط ثط ضط‪ٝ‬ضت ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬ث‪ ٠‬کبنٔت‪٠‬‬ ‫ُصاضی اج ٘بػی ‪ ٝ‬پط‪١‬یع اظ حض‪ٞ‬ض زض ٗطاًع پتطتتطزز ‪ٝ‬‬ ‫ؾطثؿ ‪ ٠‬تبًیس ًتطز ‪ ٝ‬اکتع‪ٝ‬ز‪ ۸‬تتجت٘تغ ‪ٝ‬ػتسٕ ضػتبیت‬ ‫پط‪ٝ‬تٌْ ‪١‬بی ث‪٢‬ساق ی اظ ػت‪ٞ‬اٗتْ ٗت‪٢‬تٖ ا‪ٛ‬ت توتبّ ًتط‪ٛٝ‬تب‬ ‫اؾ ‪ٝ.‬ی اظ تکٌیْ اًیپ‪١‬بی ‪ٛ‬ظبضتی زض ضاؾ بی ضػبیت‬ ‫پط‪ٝ‬تٌْ ‪١‬بی ث‪٢‬ساق ی ‪ ٝ‬کبنٔ‪ُ٠‬صاضی ‪١‬یات‪١‬بی ػعازاضی‬ ‫زض ٗ‪ٜ‬تبعتن قت‪٢‬تطی ‪ٝ‬ض‪ٝ‬ؾت تبیتی ا‪١‬تطذتجتطزاز‪ُٝ‬تلت ‪۸‬‬ ‫ػعازاضی‪١‬بی ٗحطٕ ‪ٛ‬جبیس ثبػث ذسق‪ ٠‬زاض ًطز‪ ٙ‬زؾ تِتب‪ٟ‬‬ ‫اثبػجساهلل آحؿی‪( ٚ‬ع) ‪ ٝ‬ؾالٗ ی ٗطزٕ ق‪ٞ‬ز‪ٝ.‬ی زض ازاٗ‪ ٠‬ثتط‬ ‫تط‪ٝ‬یج پ‪ٞ‬یف ‪ٛ‬صض ٗبؾی زض ایبٕ ًط‪ٛٝ‬ب ‪ ٝ‬ث‪ٞ‬یػ‪ٗ ٟ‬ب‪ٗ ٟ‬تحتطٕ‬ ‫‪ ٝ‬نلط زض ثی‪ٗ ٚ‬طزٕ ‪١ ٝ‬یبت‪١‬بی ػعازاضی تبًیتس ًتطز ‪ٝ‬‬ ‫اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬زض ض‪ٝ‬ظ‪١‬بی ًط‪ٛٝ‬بیی‪ ،‬ؾالٗ ی ٗطزٕ ذظ هتطٗتع ٗتب‬ ‫ث‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬ػعازاضی‪١‬ب ثبیس ثب ضػبی پط‪ٝ‬تٌْ‪١‬بی ث‪٢‬ساق تی ‪ٝ‬‬ ‫کبنٔ‪ُ ٠‬صاضی اج ٘بػی ثطُعاض ق‪ٞ‬ز‪.‬ثت‪ُ ٠‬تعاضـ ایؿت‪ٜ‬تب‪،‬‬ ‫کطٗب‪ٛ‬س‪ ٟ‬ؾپب‪ٛ ٟ‬بحی‪ ٠‬ا‪١‬ط ‪ٛ‬یع زض ازاٗ‪ ٠‬ای‪ ٚ‬جٔؿ‪ ٠‬اظ ثتطُتعاضی‬ ‫ضظٗبیکی زض هبٓت پساک‪ٜ‬س ظیؿ ی ثت‪ٗ ٠‬ت‪ٜ‬تظت‪ٞ‬ض تتؼتبٗتْ ‪ٝ‬‬ ‫‪ ٖ١‬اکعایی ثیک ط ثب ازاضات ثب ٗح‪ٞ‬ضی ای‪ ٚ‬ؾپب‪ ٟ‬ذجط زاز ‪ٝ‬‬ ‫ُل ‪ ۸‬ای‪ ٚ‬ضظٗبیف ً‪ ٠‬زض ‪ٛ‬وبط پطتطزز ‪ ٝ‬قٔ‪ٞ‬ؽ ق‪٢‬ط ا‪١‬تط‬ ‫ثطُعاض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬ؾط‪ َٜ١‬پبؾساض ٗ‪ٞ‬ؾی نلی اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬زض‬ ‫هبٓت ای‪ ٚ‬ضظٗبیف‪ ،‬ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ‪٘ٛ‬بزی‪ ٚ‬تصًطاتی اظ عتطف‬ ‫اتبم ان‪ٜ‬بف ‪ ٝ‬ثؿیج ان‪ٜ‬بف ثطای ًبؾجب‪ ٙ‬ثبظاض‪ ،‬پبؾبغ‪١‬ب ‪ٝ‬‬ ‫ؾبیط ًؿج‪ ٠‬اضائ‪ ٠‬قس‪ٗ ٝ ٟ‬بؾی ت‪ٞ‬ظیغ ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫اٍلیی بیوبزستبى هحلی شْسستبى َّزاًد‬ ‫تب پبیبى دٍلت افتتبح هیشَد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ‪-‬کطٗب‪ٛ‬ساض ‪ٞ١‬ضا‪ٛ‬س ُل ‪ ۸‬ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬ثی٘بضؾت تب‪ٙ‬‬ ‫ٗحٔی ق‪٢‬طؾ ب‪ٞ١ ٙ‬ضا‪ٛ‬س زض ن‪ٞ‬ضت ترهیم نسزضنسی‬ ‫اػ جبض تب پبیب‪ ٙ‬ز‪ ٓٝ‬یبظز‪ ٖ١‬اک بح ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬ظی‪ ٚ‬آؼتبثتسیت‪ٚ‬‬ ‫ٗطزا‪ٛ‬یب‪ ٙ‬اظ‪٢‬بضًطز‪ ۸‬پط‪ٝ‬غ‪ ٟ‬ثی٘بضؾ ب‪ٗ ٙ‬حتٔتی ‪١‬ت‪ٞ‬ضا‪ٛ‬تس زض‬ ‫ظٗی‪ ٚ‬ا‪١‬سایی ذیطا‪ ٙ‬ق‪٢‬طؾ ب‪ ٙ‬ث‪ٗ ٠‬ؿبح ‪ ٗ ۷۱۱۱‬تطٗتطثتغ‬ ‫اجطایی قس‪ ٠ً ٟ‬ؾبذ ٘ب‪ ٙ‬ا‪ ٙ‬زض ٗؿبح ‪ ٗ ۶۳۱۱‬طٗتطثتغ‬ ‫احساث ذ‪ٞ‬ا‪١‬سقس‪ٝ.‬ی اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬ای‪ ٚ‬ثی٘بضؾ ب‪ٗ ٙ‬حٔی ث‪ ٠‬زٓیْ‬ ‫ً٘ج‪ٞ‬ز ٗ‪ٜ‬بثغ ٗبٓی ‪ٝ‬ػسٕ ا‪ٛ‬جبٕ تؼ‪٢‬سات ‪ ٝ‬تؼْٔ پی٘تب‪ٛ‬تٌتبض‪،‬‬ ‫ظٗب‪ ٙ‬ظیبزی ‪ٛ‬ی٘‪ً ٠‬بض‪ٗ ٟ‬ب‪ٛ‬س‪ ٟ‬اؾ اظ ای‪ ٚ‬ض‪ٗ ٝ‬جج‪ٞ‬ض قسیتٖ‬ ‫تب پط‪ٝ‬غ‪ ٟ‬ضا اظ پی٘ب‪ٌٛ‬بض ا‪ٓٝ‬ی ذبٓغ یس ً‪ٜ‬یٖ‪ٝ.‬ی ازاٗت‪ ٠‬زاز‪۸‬‬ ‫پط‪ٝ‬غ‪ ٟ‬ثی٘بضؾ ب‪ٗ ٙ‬حٔی ضا ثبض زیِط اظ عطین زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬ػٔت‪ٕٞ‬‬ ‫پعقٌی تجطیع ث‪ٜٗ ٠‬بهه‪ُ ٠‬صاق یٖ ً‪ٜٗ ٠‬جتط ثت‪ ٠‬ا‪ٛ‬ت ترتبه‬ ‫پی٘ب‪ٌٛ‬بض جسیس‪ٝ‬ؾپؽ تج‪٢‬یتع ًتبضُتب‪ ٟ‬قتس‪ ٟ‬اؾت ثتب‬ ‫پیِیطی‪١‬بی ا‪ٛ‬جبٕ ُطک ‪ٗ ٠‬وطض قس‪ ٟ‬تبٗجٔؾ ‪ٛ‬عزیی ث‪ ٠‬قتف‬ ‫ٗیٔیبضز ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬اظٗحْ اػ جبضات ت٘ٔی زاضایی ‪١‬بی اؾت تب‪ٙ‬‬ ‫تبٗی‪ ٚ‬ق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬اٗیس‪ٝ‬اضیٖ پؽ اظ ترهیتم ایت‪ ٚ‬ثت‪ٞ‬زجت‪٠‬‬ ‫ػوت ٗب‪ٛ‬سُی‪١‬بی ثی٘بضؾ ب‪ٗ ٙ‬حٔی ججطا‪ ٙ‬ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ثت‪٠‬‬ ‫پوپئَ‪ ،‬چیی ٍ زٍسیِ زا بِ تحسین دز زابطِ بب ایساى تْدید کسد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ‪ٗ-‬بیی پ٘تپتئت‪ٝ ٞ‬ظیتط ذتبضجت‪٠‬‬ ‫اٗطیٌب ت‪٢‬سیس ًطز‪ ،‬زض ن‪ٞ‬ضتتی ًت‪ ٠‬چتیت‪ٝ ٚ‬‬ ‫ض‪ٝ‬ؾی‪ ٠‬ث‪ ٠‬زضذ‪ٞ‬اؾ ‪ٝ‬اق‪ ٚ ِٜ‬ثطای ثبظُطزا‪ٛ‬تس‪ٙ‬‬ ‫تحطیٖ ‪١‬بی ؾبظٗب‪ ْٔٗ ٙ‬ػٔی‪ ٠‬ایطا‪ ٙ‬ثی اػت ت‪ٜ‬تبیتی‬ ‫ً‪ٜٜ‬س‪ ،‬ایبالت ٗ حس‪ ٟ‬ا‪٢ٛ‬ب ضا تحطیٖ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ًطز‪.‬‬ ‫پ٘پئ‪ ٞ‬ث‪ٝ ٠‬ه ٗحٔی اٗطیٌب زض ٗهبحج‪ ٠‬ثب قجٌت‪٠‬‬ ‫کبًؽ ‪ٛ‬ی‪ٞ‬ظ زض پبؾد ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬پطؾف ًت‪ ٠‬ایتب زض‬ ‫ن‪ٞ‬ضت ذ‪ٞ‬ززاضی چی‪ ٝ ٚ‬ض‪ٝ‬ؾی‪ ٠‬اظ ثبظُطزا‪ٛ‬تس‪ٙ‬‬ ‫تحطیٖ ‪١‬بی ؾبظٗب‪ ْٔٗ ٙ‬ػٔی‪ ٠‬ایطا‪ ،ٙ‬اٗطیٌب ا‪٢ٛ‬تب‬ ‫ضا تحطیٖ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ًطز‪ُ ،‬ل ‪ ۸‬زهیوب‪ٝ.‬ی اکع‪ٝ‬ز‪ٗ ۸‬ب‬ ‫هجال ‪ٛ‬یع ای‪ً ٚ‬بض ضا زض ٗ‪ٞ‬ضز ‪١‬تط ًکت‪ٞ‬ضی ًت‪٠‬‬ ‫تحطیٖ ‪١‬بی کؼٔی اٗطیٌب ضا ‪ٛ‬وض ًتطز‪ ٟ‬اؾت ‪،‬‬ ‫ا‪ٛ‬جبٕ زاز‪ٟ‬ایٖ‪ٗ .‬ب زض ٗ‪ٞ‬ضز تحطیٖ‪١‬بی ُؿ طز‪ٟ‬تتط‬ ‫ق‪ٞ‬ضای اٗ‪ٜ‬ی ؾبظٗب‪ٛ ْٔٗ ٙ‬یع ‪١‬ت٘تیت‪ً ٚ‬تبض ضا‬ ‫ذ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ًطز‪.‬تالـ ج٘ؼ‪ُ ٠‬صق ‪ ٠‬اٗطیٌب ثتطای‬ ‫ته‪ٞ‬یت هغؼ‪ٜ‬بٗ‪٠‬ای زض ق‪ٞ‬ضای اٗت‪ٜ‬تیت زضثتبض‪ٟ‬‬ ‫ت٘سیس تحطیٖ تؿٔیحبتی ایطا‪ ٙ‬ثب قٌؿ ٗ‪ٞ‬اجت‪٠‬‬ ‫قس‪ .‬ث‪ ٠‬ز‪ٛ‬جبّ ای‪ٛ ٚ‬بًبٗی ثعضٍ‪ ،‬ز‪ٛٝ‬بٓس تطاٗتپ‬ ‫ضییؽ ج٘‪ٞ٢‬ضی اٗطیٌب ثبٗساز پ‪ٜ‬جک‪ٜ‬ج‪ُ ٠‬ل ث‪٠‬‬ ‫پ٘پئ‪ ٞ‬زؾ ‪ٞ‬ض زاز‪ ٟ‬اؾ تب ؾبظ‪ًٝ‬بض ثبظُتطزا‪ٛ‬تس‪ٙ‬‬ ‫تحطیٖ ‪١‬بی ق‪ٞ‬ضای اٗ‪ٜ‬ی ػٔی‪ ٠‬ایتطا‪ ٙ‬ضا کتؼتبّ‬ ‫ً‪ٜ‬س‪.‬زیپٔ٘بت ‪١‬ب ُل ‪ٜ‬س ایت‪ ٚ‬ؾتبظ‪ًٝ‬تبض ًت‪ ٠‬ثت‪٠‬‬ ‫اؾ‪ٜ‬پثی یب ٌٗب‪ٛ‬یؿٖ ٗبق‪ٗ ٠‬ؼط‪ٝ‬ف اؾ ‪ٗ ،‬ؿیتط‬ ‫زق‪ٞ‬اضی پیف ض‪ٝ‬ی اٗطیٌب هطاض ٗی ز‪١‬تس ظیتطا‬ ‫ض‪ٝ‬ؾی‪ ،٠‬چی‪ ٝ ٚ‬ؾبیط ًک‪ٞ‬ض‪١‬ب هب‪ٛٞٛ‬ی ثت‪ٞ‬ز‪ ٙ‬ایت‪ٚ‬‬ ‫اهسإ اٗطیٌب ضا ظیط ؾت‪ٞ‬اّ ثتطز‪ ٟ‬ا‪ٛ‬تس چتطا ًت‪٠‬‬ ‫ایبالت ٗ حس‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬ز ث‪ ٠‬ت‪ٞ‬اکن ‪١‬ؿ ت‪ ٠‬ای پتبیتجت‪ٜ‬تس‬ ‫‪ٛ‬یؿ ‪٘ٛ ٝ‬یت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ثطای اؾ لبز‪ ٟ‬اظ ای‪ٌٗ ٚ‬ب‪ٛ‬یتؿتٖ‬ ‫ث‪ٗ ٠‬لبز ا‪ ٙ‬اؾ ‪ٜ‬بز ً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫دیدگبُ ازک‬ ‫لصٍم هببزشُ هشتسک بب کسًٍب‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫ٗطزٕ ز‪ٛ‬یب زق٘‪ٜ‬ب‪ٗ ٙ‬ک طى ظیتبزی زاض‪ٛ‬تس‪ .‬جت‪ٜ‬تَ ‪،‬‬ ‫ج‪ٜ‬بی ‪ ،‬ذک‪ ، ٛٞ‬ج‪ ،ْ٢‬ثی کط‪ِٜ١‬ی‪ ،‬ؾ‪١ ٜ‬بی ٗضط‪،‬‬ ‫اػ وبزات ٗحتس‪ٝ‬زیت ظا‪ ،‬قتیت‪١ ٟٞ‬تبی حتٌت‪ٗٞ‬ت تی‬ ‫اؾ جسازی‪ ،‬ثی ًلبی ی ‪١‬ب‪ ،‬ثساذالهی‪ ،‬ا‪ٛ‬ت‪ٞ‬اع کؿتبز ‪١‬تب‬ ‫اذالهی‪ٗ ،‬بٓی‪ ،‬هب‪ ٙٞٛ‬قٌ‪ٜ‬ی ‪١‬ب‪ ،‬ثی٘بضی‪٢‬ب ‪ ...ٝ‬جع‪ ٝ‬ا‪ٛ‬ج‪ٟٞ‬‬ ‫زق٘‪ٜ‬ب‪ٗ ٙ‬ک طى ثکطی ‪١‬ؿ ‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫زض حبّ حبضط ج‪ٞ‬اٗغ ز‪ٛ‬یب ثب اؿٔت ػ‪ٞ‬اْٗ ک‪ٞ‬م زضُتیتط‬ ‫‪١‬ؿ ‪ٜ‬س‪ٗ .‬کٌْ ج‪ٞ‬اٗغ ثکطی ای‪ٜ‬ؿت ًت‪ٗ ٠‬ت تبؾتلتب‪ٛ‬ت‪٠‬‬ ‫زق٘‪ٜ‬ب‪ ٙ‬یبز قس‪ ٟ‬عطکساض ‪ ٖ١‬زاض‪ٛ‬س ‪.‬‬ ‫اؿٔت اذ الکبت ‪ ٝ‬زضُیطی‪٢‬بی ذ‪ٛٞ‬جبض جبضی زض ز‪ٛ‬تیتب‬ ‫ثی‪ ٚ‬عطکساضا‪ٗ ٝ ٙ‬ربٓلب‪ ٙ‬پسیس‪١ ٟ‬بیی ‪١‬ؿ ‪ٜ‬س ً‪ ٠‬زض‪ٝ‬اهغ‬ ‫زق٘‪١ ٚ‬بی ٗک طى ثکطی ثک٘بض ٗی ض‪ٛٝ‬س‪.‬‬ ‫اظج٘ٔ‪ ٠‬زق٘‪ٜ‬ب‪ٗ ٙ‬ک طى ا‪ٛ‬ؿب‪ ٠ً ٙ‬زضزق٘‪ ٚ‬ثت‪ٞ‬ز‪ٛ‬کتب‪ٙ‬‬ ‫قٌی ‪ٛ‬یؿ ثی٘بضی‪٢‬ب ‪ ،‬ث‪ٞ‬یػ‪ ٟ‬ثی٘بضی ‪١‬بی اپیسٗی ٗتثتْ‬ ‫ًط‪ٛٝ‬ب ‪١‬ؿ ‪ٜ‬س‪.‬ض‪ٝ‬ـ ٗجبضظ‪ ٟ‬اٗط‪ٝ‬ظ ج‪ٞ‬اٗغ ز‪ٛ‬یب ثب اپیسٗتی‬ ‫‪ٝ‬یط‪ٝ‬ؼ ًط‪ٛٝ‬ب‪ ٗ ، ۸۷‬بؾلب‪ ٠ٛ‬ػٔیطؿٖ ٗک طى ثت‪ٞ‬ز‪ ٙ‬زض‬ ‫زق٘‪ٜ‬ی ثب ا‪ٛ‬ؿب‪٘١ ، ٙ‬ب‪ِٜ١‬ی ‪ ٝ‬اق طاى ٗؿبػتی ‪ٝ‬جت‪ٞ‬ز‬ ‫‪ٛ‬ساضز‪.‬‬ ‫ح ی ًک‪ٞ‬ض ‪١‬بی ‪٘١‬ؿبی‪ ٖ١ ٠‬زض ای‪ٞٗ ٚ‬ضز ذغیط‪ ،‬جتسا‬ ‫اظ ‪ ٖ١‬ػْ٘ ٗی ً‪ٜٜ‬س‪ ٌٚ٘ٗ .‬اؾ ثؼضی ثت‪ ٠‬ثتؼتضتی‬ ‫زیِط ٗؿبػست زاض‪ٝ‬ئی ‪ ٝ‬تج‪٢‬یعاتی ٗی ً‪ٜٜ‬س ‪ٓٝ‬ی ُ‪ٞ‬یب‬ ‫زض ض‪ٝ‬ق‪٢‬بی اجطائی ‪ٞٛ‬ػی ٗؿبثو‪ ٠‬ثطتطی ج‪ٞ‬ئی ا‪ٛ‬تجتبٕ‬ ‫ٗی ز‪ٜ١‬س‪ .‬ث‪ٛ ٠‬ظط ٗی ضؾس اُط زض ٗجبضظ‪ً ٟ‬کت‪ٞ‬ض‪١‬تب ثتب‬ ‫ًط‪ٛٝ‬ب ‪ٞٛ‬ػی تجبزّ جسی اعالػبتی ‪ ُٙٞ ٖ١ ٝ‬ؾبظی‬ ‫ض‪ٝ‬ی‪١ ٠‬ب ایجبز ق‪ٞ‬ز‪ٗ ،‬جبضظات جبضی زض ‪ٛ‬وبط ٗر تٔتق‬ ‫ز‪ٛ‬یب اؾب‪ ٛ‬ط ‪ٗ ٝ‬وثط تط ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫هْوتسیی عٌبٍیی خبسی‬ ‫سسهبیِگرازی ‪ّ ۰۳۳‬صاز هیلیبزد زیبلی دٍلت تدبیس ٍ اهید دز اذزببیجبىغسبی‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ‪ -‬اؾ ب‪ٛ‬ساض اشضثبیجب‪ٙ‬ؿطثتی ثتب‬ ‫اقبض‪ ٟ‬ث‪ِٛ ٠‬ب‪ٝ ٟ‬یػ‪ ٟ‬ز‪ ٓٝ‬تسثیط ‪ ٝ‬اٗیس ثت‪ ٠‬ایت‪ٚ‬‬ ‫اؾ ب‪ُ ٙ‬ل ‪ ۸‬ز‪ ٓٝ‬حج االؾالٕ ض‪ٝ‬حب‪ٛ‬ی اظ‬ ‫اث سای کؼبٓی تبً‪١ ۹۱۱ ،ٜٙٞ‬عاض ٗیٔیبضز ضیتبّ‬ ‫زض ای‪ ٚ‬اؾ ب‪ ٙ‬ؾطٗتبیت‪ُ ٠‬تصاضی ًتطز‪ ٟ‬اؾت ‪.‬‬ ‫ٗح٘سٗ‪٢‬سی ق‪٢‬طیبضی اکتع‪ٝ‬ز‪ ۸‬ایت‪ ٚ‬ؾتطٗتبیت‪٠‬‬ ‫ُصاضی زض ثرف ‪١‬بی ٗر ٔق ضا‪ ،ٟ‬ث‪٢‬تساقت ‪،‬‬ ‫‪ٝ‬ضظـ‪ُ ،‬بظضؾب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬اثطؾب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬زیِط ثترتف‬ ‫‪١‬بی ٗ‪ ،ٖ٢‬ا‪ٛ‬جبٕ قس‪ ٟ‬اؾ ‪ٝ.‬ی اضتبکت‪ً ٠‬تطز‪۸‬‬ ‫ت‪٢ٜ‬ب زض ‪١‬ل ‪ ٠‬ز‪ ٓٝ‬اٗؿبّ ‪ٛ‬تعزیتی ‪١ ۸۱‬تعاض‬ ‫ٗیٔیبضز ضیبّ عطح زض اشضثبیجب‪ ٙ‬ؿطثی ث‪ ٠‬ث‪٢‬تط‪ٟ‬‬ ‫ثطزاضی ٗی ضؾس‪.‬‬ ‫اؾ ب‪ٛ‬ساض اشضثبیجب‪ ٙ‬ؿطثی ثب اقبض‪ ٟ‬ثت‪ ٠‬ایت‪ٜ‬تٌت‪٠‬‬ ‫پط‪ٝ‬غ‪١ ٟ‬بی هبثْ ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬اٗبز‪ ٟ‬اک بحی زض اؾ تب‪ٙ‬‬ ‫‪ٝ‬ج‪ٞ‬ز زاضز‪ ،‬ثیب‪ً ٙ‬طز‪ ۸‬ثی٘بضؾ ب‪ ٙ‬ظ‪ٛ‬ب‪ ٙ‬اض‪ٗٝ‬یت‪،٠‬‬ ‫ثی٘بضؾ ب‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬ی ‪ ٝ‬ثی٘بضؾ ب‪ ٙ‬تٌبه اظ جت٘ٔت‪٠‬‬ ‫عطح ‪١‬بیی اؾ ً‪ ٠‬اٗبز‪ ٟ‬ث‪٢‬ط‪ ٟ‬ثتطزاضی قتس‪ٟ‬‬ ‫ا‪ٛ‬س‪.‬ق‪٢‬طیبضی ُل ‪ ۸‬ػال‪ ٟٝ‬ثط ا‪ ،ٙ‬ثی٘تبضؾت تب‪ٙ‬‬ ‫‪١‬بی قب‪١‬ی‪ ٚ‬زغ‪ ،‬پیطا‪ٛ‬ک‪٢‬ط ‪ ٝ‬اق‪ٜ‬ت‪ٞ‬یت‪ ٠‬تتب پتبیتب‪ٙ‬‬ ‫ز‪ ٓٝ‬ث‪ ٠‬ات٘بٕ ٗی ضؾس‪ٝ.‬ی ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ایت‪ٜ‬تٌت‪٠‬‬ ‫ثی٘بضؾ ب‪ ۶۳۱ ٙ‬تترت ترت‪ٞ‬اثتی ٗتیتب‪ٛ‬تس‪ٝ‬اه ‪ٝ‬‬ ‫ثی٘بضؾ ب‪١ ٙ‬بی ٗ‪٢‬بثبز‪ ،‬ث‪ًٞ‬ب‪ ٝ ٙ‬ؾٔ٘بؼ ‪ٛ‬یع زض‬ ‫زؾ اجطاؾ ‪ ،‬اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬ثی٘بضؾ ب‪ٛ ٙ‬توتس‪ٛ ٟ‬تیتع‬ ‫پیکطک ثؿیبض ذ‪ٞ‬ثی زاضز ً‪ ٠٘١ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬ت‪ٞ‬اضز‪،‬‬ ‫‪ٛ‬کب‪ ٙ‬ز‪ٜ١‬س‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ؾؼ‪ ٠‬ثرف ث‪٢‬ساقت ‪ ٝ‬زضٗتب‪ٙ‬‬ ‫استبًداز‪ :‬ازدبیل بسای زسیدى بِ ٍضعیت سفید ًیبش بِ اداهِ اقداهبت پیشگیساًِ دازد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ‪ -‬اؾ ب‪ٛ‬ساض اضزثیْ ُل ‪ ۸‬زض حبّ ضؾیس‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬تؼساز ث‪ ۶۵۱ ٠‬زض ض‪ٝ‬ظ‪١‬بی اذیط ‪ٛ‬تلتط‬ ‫حبضط اهساٗبت پیکِیطا‪ ٝ ٠ٛ‬ضػبی پط‪ٝ‬تٌْ‪١‬بی ذجط زاز‪.‬اؾ ب‪ٛ‬ساض اضزثیتْ اظت‪٢‬تبضزاقت ‪ٗ ۸‬تطزٕ‬ ‫ث‪٢‬ساق ی تب حسی ت‪ٞ‬ؾظ ٗطزٕ ا‪ٛ‬جبٕ ٗی قت‪ٞ‬ز ‪٘١ ٝ‬چ‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ثبیتس کتبنتٔت‪ُ ٠‬تصاضی اجت ت٘تبػتی ‪ٝ‬‬ ‫پط‪ٝ‬تٌْ ‪١‬بی ث‪٢‬ساق ی ضا ضػبی ً‪ٜٜ‬س تب اظ پیی‬ ‫ضؾیس‪ ٙ‬ث‪ٝ ٠‬ضؼی ؾلیس ‪ ٝ‬تثجی ای‪ٝ ٚ‬ضتؼتیت‬ ‫ز‪ ٕٝ‬ػتتجتت‪ٞ‬ض ‪ ٝ‬ایتت‪ٝ ٚ‬ضتتؼتتی ت ضا ًتت‪ ٜ‬ت تتطّ‬ ‫ٗؿ ٔعٕ ازاٗ‪ ٠‬اهساٗتبت ثت‪٢‬تساقت تی ‪ ٝ‬ضػتبیت‬ ‫کبنٔ‪ُ٠‬صاضی اج ٘بػی اؾ ‪ .‬اًتجتط ثت‪٢‬ت‪ٜ‬تبٗتجت‪ًٜ ٞ‬یٖ‪.‬ث‪ٜ٢‬بٗج‪ُ ٞ‬ل ‪ ًٜ ۸‬طّ پیی ز‪ ٝ ٕٝ‬ضؾیتس‪ٙ‬‬ ‫تکطیح ًطز‪ ۸‬ثی ت‪ٞ‬ج‪٢‬ی ث‪ ٠‬ضػبی کبنٔ‪ُ٠‬صاضی ث‪ٝ ٠‬ضؼی ؾلیس ث‪ٗ ٠‬ؼ‪ٜ‬بی اظ ثی‪ ٚ‬ضک ت‪ٝ ٚ‬یتط‪ٝ‬ؼ‬ ‫اج ٘بػی ‪ ٝ‬ثطُعاضی ٗطاؾٖ جک‪ ٝ ٚ‬ذ ٖ ثؼس اظ ًط‪ٛٝ‬ب ‪ٛ‬یؿ ‪ ٝ‬ثبیس تب ت‪ٓٞ‬یس ‪ٝ‬اًؿ‪ ٝ ٚ‬ت‪ٞ‬ظیغ ا‪ٙ‬‬ ‫پیی ا‪ً ّٝ‬ط‪ٛٝ‬ب زض اؾ ب‪ ،ٙ‬قی‪ٞ‬ع ‪ ٝ‬ضؾتیتس‪ ٙ‬ثت‪ ٠‬زض ثی‪ٗ ٚ‬طزٕ ‪٘١‬چ‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ضػبی اهساٗبت پیکِیطا‪ٛ‬ت‪٠‬‬ ‫پیی ز‪ ٕٝ‬اث ال ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ثی٘بضی ضا زض اؾت تب‪ ٙ‬ضهتٖ ضا ازاٗ‪ ٠‬ز‪١‬یٖ‪ٝ.‬ی اظ‪٢‬بضاٗیس‪ٝ‬اضی ًطز ثب ضػبی‬ ‫ظز‪ٝ.‬ی ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬تؼساز ‪ ۲۹۱‬ثؿ طی زض پتیتی کبنٔ‪ُ٠‬صاضی اج ٘بػی ‪ ،‬پط‪ٝ‬تٌْ‪١‬بی ث‪٢‬ساقت تی‬ ‫ز‪ً ٕٝ‬ط‪ٛٝ‬ب زض اؾ ب‪ ٙ‬زض ‪ ۸۱‬ض‪ٝ‬ظ ُتصقت ت‪ ٠‬اظ ‪ ٝ‬ػسٕ حض‪ٞ‬ض زض اج ٘بػبت تب ‪ ۶۳‬ض‪ٝ‬ظ ایت‪ٜ‬تس‪ٟ‬‬ ‫اشضثبیجب‪ ٙ‬ؿطثی اؾ ‪ٝ.‬ی ا‪ ٛ‬وبّ اه اظ ؾتس‬ ‫ًب‪ٛ‬ی ؾیت ث‪ ٠‬زضیبچت‪ ٠‬اض‪ٗٝ‬تیت‪ ٠‬ضا یتٌتی اظ‬ ‫ٗ‪ ٘٢‬طی‪ ٚ‬عطح ‪١‬بی ز‪ ٓٝ‬زض اشضثبیجب‪ ٙ‬ؿطثی‬ ‫ثطق٘طز ‪ ٝ‬اضبک‪ً ٠‬طز‪ ۸‬زض ای‪ ٚ‬عطح ً‪ ٠‬ثب ت‪ٛٞ‬تْ‬ ‫‪ً ۹۴‬یٔ‪ ٗٞ‬طی اجطایی ٗی ق‪ٞ‬ز‪ ،‬ثتیتف اظ ‪۵۱‬‬ ‫‪١‬عاض ٗیٔیبضز ضیبّ اظ ؾ‪ٞ‬ی ز‪ ٓٝ‬تسثیط ‪ ٝ‬اٗتیتس‬ ‫ؾطٗبی‪ُ ٠‬صاضی قس‪ ٠ً ٟ‬ا‪ٝ‬اذط ق‪٢‬طی‪ٞ‬ض اٗؿتبّ‬ ‫اثِیطی ؾس ‪ ٝ‬زی اٗؿبّ ‪ٛ‬یع ا‪ٛ‬ت توتبّ اه اظ‬ ‫ت‪ ْٛٞ‬اؿبظ ٗی ق‪ٞ‬ز‪.‬اؾ ب‪ٛ‬ساض اشضثبیجب‪ ٙ‬ؿتطثتی‬ ‫اظ اذ هبل ‪ٗ ۴۲۱۱‬یٔیبضز ضیبّ اظ ؾ‪ٞ‬ی ز‪ٓٝ‬‬ ‫زض جٔؿ‪ ٠‬ض‪ٝ‬ظ چ‪٢‬بضق‪ٜ‬ج‪١ ٠‬یبت ‪ٝ‬ظیطا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬عتطح‬ ‫‪١‬بی احیبی زضیبچ‪ ٠‬اض‪ٗٝ‬ی‪ ٠‬ذجط زاز ‪ ٝ‬اظت‪٢‬تبض‬ ‫ًطز‪ ۸‬ای‪ٗ ٚ‬یعا‪ ٙ‬ثطای تهلی‪ ٠‬ذب‪ ٠ٛ‬اض‪ٗٝ‬ی‪ ،٠‬ا‪ ٛ‬وبّ‬ ‫پؿبه ‪ ٝ‬عطح ‪١‬بی ٗ‪ ٖ٢‬اه ‪ ٝ‬ذبى حت‪ٞ‬ضت‪٠‬‬ ‫زضیبچ‪١ ٠‬عی‪ٗ ٠ٜ‬ی ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫اضزثیْ اظ ‪ٝ‬ضؼی هطٗع ثیط‪ ٙٝ‬ثتیتبیتس‪.‬اؾت تب‪ٛ‬تساض‬ ‫اضزثیْ ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬هطاض ُطک ‪ ٚ‬زض اؾ ب‪٠ٛ‬‬ ‫ٗب‪ٗ ٟ‬حطٕ اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬ؾ بز ٗٔتی ًتط‪ٛٝ‬تب ٗهت‪ٞ‬ثتبتتی‬ ‫زض ضاثغ‪ ٠‬ثب قٌْ ثطُعاضی ػعازاضی زض ای‪ ٚ‬ایتبٕ‬ ‫زاق ‪ ٠ً ٠‬ث‪ ٠‬اعالع ‪١‬یبت‪١‬بی ػتعازاضی ضؾتیتس‪ٟ‬‬ ‫اؾ ‪.‬‬ ‫تینّبی ٍیژُ زصد دستَزالعولّبی بْداشتی‬ ‫دز شْسّبی اصفْبى تشکیل هیشَد‬ ‫توبم هدیساى استبى شًجبى تب ‪ ۴۱‬هحسم‬ ‫دز اهبدُببش کبهل ّستٌد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ‪-‬ؾر‪ِٜٞ‬ی ؾت تبز‬ ‫اؾ ب‪ٛ‬ی ٗسیطی ثی٘بضی ًط‪ٛٝ‬ب زض‬ ‫انل‪٢‬ب‪ ٙ‬ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ض‪ٛٝ‬تس ٗتالیتٖ‬ ‫اکعایف ای‪ ٚ‬ثی٘بضی زض ٗت‪ٜ‬تغتوت‪٠‬‬ ‫ُل ‪ ۸‬تیٖ ‪١‬بی ‪ٝ‬یػ‪ ٟ‬ضنس زؾ ت‪ٞ‬ض‬ ‫اجطای زؾ ‪ٞ‬ضآؼْ٘ ‪١‬بی ث‪٢‬ساق ی‬ ‫زض ق‪٢‬طؾ ب‪١ٙ‬بی اؾ ب‪ ٙ‬تکتٌتیتْ‬ ‫ٗی ق‪ٞ‬ز‪ .‬حج اهلل ؿالٗی اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬زض اث سای جٔؿ‪ ٠‬اٗط‪ٝ‬ظ ُعاضقتی اظ‬ ‫ض‪ٛٝ‬س اث ال ‪ ٝ‬زضٗب‪ ٙ‬ثی٘بضی ت‪ٞ‬ؾظ زا‪ٛ‬کِب‪١ٟ‬بی ػٔ‪ ٕٞ‬پعقٌی انلت‪٢‬تب‪ٙ‬‬ ‫‪ً ٝ‬بقب‪ ٙ‬اضائ‪ ٠‬قس ً‪ ٠‬حبًی اظ ض‪ٛٝ‬س ٗالیٖ اکعایف اث تال ثت‪ً ٠‬تط‪ٛٝ‬تب‬ ‫ث‪ٞ‬ز‪١ ،‬طچ‪ٜ‬س زض ثؿیبضی اظ ‪ٛ‬وبط ًک‪ٞ‬ض‪ ،‬اؾ ب‪١ٙ‬ب ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿ ‪٠‬ا‪ٛ‬س ث‪ٗ ٠‬تطحٔت‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ع‪ٓٝ‬ی ثطؾ‪ٜ‬س‪ٝ.‬ی ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ ۸‬تبًیس انٔی ای‪ ٚ‬جٔؿ‪ ٠‬ثط ضط‪ٝ‬ضت ضػبی‬ ‫زؾ ‪ٞ‬ضآؼْ٘ ‪١‬بی نبزض قس‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬زض ‪٘١‬ی‪ ٚ‬ضاؾ ب ُعاضـ‪١‬تبیتی اظ‬ ‫ثطذی زؾ ِب‪١ ٟ‬ب‪ ،‬ن‪ٜٞ‬ف ‪ٗ ٝ‬طاًع کط‪ِٜ١‬تی‪ ،‬اٗت‪ٞ‬ظقتی‪ٝ ،‬ضظقتی ‪ٝ‬‬ ‫تلطیحی ٗج‪ٜ‬ی ثط ً‪ٞ‬تب‪١‬ی زض ضػبی ایت‪ ٚ‬زؾت ت‪ٞ‬ضآتؼت٘تْ ‪١‬تب اضائت‪٠‬‬ ‫قس‪.‬ؾر‪ِٜٞ‬ی ؾ بز اؾ ب‪ٛ‬ی ٗسیطی ثی٘بضی ًط‪ٛٝ‬ب اکع‪ٝ‬ز‪ ۸‬هطاض قس تیتٖ‬ ‫ثبظضؾی ‪ٝ‬یػ‪ٟ‬ای زض ‪ ۶۲‬ق‪٢‬طؾ ب‪ٗ ٙ‬طًت اظ زؾ ِب‪١ ٟ‬تبی زذتیتْ زض‬ ‫ٗسیطی ‪٢ٗ ٝ‬بض ثی٘بضی ًط‪ٛٝ‬ب اظ ج٘ٔ‪ٛ ٠‬یط‪١ٝ‬بی ‪ٛ‬ظبٗی ‪ ٝ‬ا‪ ٛ‬ظتبٗتی تتب‬ ‫زؾ ِب‪١ ٟ‬بی ث‪٢‬ساق ‪ ٝ‬زضٗب‪ ٙ‬تکٌیْ قت‪ٞ‬ز‪ٝ.‬ی اضتبکت‪ً ٠‬تطز‪ ۸‬ایت‪ٚ‬‬ ‫تیٖ ‪١‬بی ثبظضؾی ‪ٝ‬یػ‪ ٟ‬زض ق‪٢‬طؾ ب‪١ ٙ‬ب ‪ٝ‬ظیل‪ ٠‬زاض‪ٛ‬تس پتی اظ ثتطضؾتی‬ ‫ٗیسا‪ٛ‬ی‪ُ ،‬عاضـ‪١‬بی ذ‪ٞ‬ز ضا ثطای زثیط ؾ بز اؾ ب‪ٛ‬ی ٗسیطی ثتیت٘تبضی‬ ‫ًط‪ٛٝ‬ب اضؾبّ ً‪ٜٜ‬س ‪ ٝ‬زض ا‪ٛ‬جب ‪ٛ‬یع ای‪ُ ٚ‬عاضـ‪١‬ب ضنس تب ثب تیٖ ثبظضؾتی‬ ‫‪ٝ‬یػ‪ ٟ‬اؾ ب‪ٛ‬ساضی انل‪٢‬ب‪ ًٜ ،ٙ‬طّ ذبل اػ٘بّ ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی‪ -‬اؾت تب‪ٛ‬تساض ظ‪ٛ‬تجتب‪ٙ‬‬ ‫ُل ‪ ۸‬زض پط‪ٝ‬تٌْ ثطُعاضی ٗتطاؾتٖ‬ ‫ؾ‪ُٞٞ‬اضی ایبٕ ٗحطٕ‪ٝ ،‬ظبیلی ثتطای‬ ‫ت٘بٕ زؾ ِب‪١ٟ‬ب ٗکرم قس‪ ٠ً ٟ‬ثطای‬ ‫‪ٛ‬ظبضت ‪ ًٜ ٝ‬طّ اجطای زهین ا‪ ٙ‬ت٘بٕ‬ ‫ٗسیط‪ ٙ‬تب ‪ ۸۲‬ای‪ٗ ٚ‬ب‪ ٟ‬زض اٗتبز‪ ٟ‬ثتبـ‬ ‫ًبْٗ ث‪ٞ‬ز‪ٛ ٝ ٟ‬جبیس اظ اؾ ب‪ ٙ‬ذبض ق‪ٛٞ‬س‪ .‬تحاهلل حویوی اظ‪٢‬بض زاق ‪ ۸‬ای‪ٚ‬‬ ‫اک ربض اؾ ً‪ ٠‬زض ًک‪ٞ‬ضی ظ‪ٛ‬سُی ٗیً‪ٜ‬یٖ ً‪ ٠‬یبز ‪ٛ ٝ‬بٕ اٗتبٕ حؿتیت‪ٚ‬‬ ‫(ع) پطکط‪ٝ‬ؽتط اظ ‪١‬ط ظٗب‪ ٙ‬زیِطی ث‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬اٗبٕ ذ٘ی‪ٜ‬ی(ض‪ ،)ٟ‬ض‪١‬جط ا‪ٛ‬وتاله‬ ‫‪ ٔٗ ٝ‬ه‪٢‬طٗب‪ ٙ‬ایطا‪ ،ٙ‬تطثی یبک ‪ ٌٗ ٠‬ت اٗبٕ حؿتیت‪(ٚ‬ع) ‪١‬ؿت ت‪ٜ‬تس‪ٝ.‬ی‬ ‫ذبعط‪ٛ‬کب‪ً ٙ‬طز‪ ۸‬پط‪ٝ‬تٌْ‪١‬بی ث‪٢‬ساق ی ثطای ثطُعاضی ٗطاؾٖ ؾ‪ُٞٞ‬اضی‬ ‫ایبٕ ٗحطٕ ث‪ ٠‬ت٘بٕ ٗجبزی شی ضثظ‪ ،‬اثالؽ قس‪ ٠ً ٟ‬اٗیس‪ٝ‬اضیتٖ ثتب اجتطای‬ ‫زهین ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬حطٗ ایبٕ ػعیع ث ‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ اظ جب‪ٗ ٙ‬طزٕ‪ ،‬نیب‪ ٝ ٛ‬حتلتبظت‬ ‫ً‪ٜ‬یٖ‪.‬حویوی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ا‪ ٛ‬ظبض اظ ٗسیطا‪ ،ٙ‬اجطای زهیتن پتط‪ٝ‬تتٌتْ ‪١‬تب‬ ‫اؾ ‪ ،‬تهطیح ًطز‪ٗ ۸‬سیطا‪ٗ ٝ ٙ‬ؿ‪ٝٞ‬ال‪ ٙ‬ثبیس آِ‪ٞ‬ی ای‪ ٠ِٜٛٞ‬ضک بض‪١‬تب زض‬ ‫جبٗؼ‪ ٠‬ثبق‪ٜ‬س‪.‬اؾ ب‪ٛ‬ساض ظ‪ٛ‬جب‪ ٙ‬اکع‪ٝ‬ز‪١ ۸‬طچ‪ٜ‬س عتجتن پتط‪ٝ‬تتٌتْ اثتالؿتی‪،‬‬ ‫ػعازاضی ‪ ٝ‬زؾ ‪٠‬ض‪ٝ‬ی ٗب‪ٜٛ‬سؾبّ ‪١‬بی ُصق ‪ٛ ٠‬ر‪ٞ‬ا‪١‬یٖ زاق اٗتب تت٘تبٕ‬ ‫زؾ ِب‪١ ٟ‬ب ثبیس زض ذسٗ ثط‪ٛ‬بٗ‪١٠‬بی ٗحطٕ ث‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬ق‪٢‬ط‪١‬ب ‪ٛ‬یع ثب ض‪ٝ‬یٌتطز‬ ‫ً‪ِٜ‬ط‪ ۹۳۹۳ ٟ‬ق‪٢‬یس ‪ ٝ‬زض قب‪ ٙ‬ایبٕ ٗحطٕ‪ ،‬اشی‪ٚ‬ث‪ٜ‬سی ق‪ٛٞ‬تس‪ٝ.‬ی اظت‪٢‬تبض‬ ‫زاق ‪١ ۸‬ل ‪ ٠‬ز‪ ، ٓٝ‬ظٗب‪ ٙ‬ثؿیبض ٗ‪ٜ‬بؾجی ثطای ُعاضـ ذسٗبت زؾ ِب‪١ٟ‬ب‬ ‫ت‪ٞ‬ؾظ ٗسیطا‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ز‪ٗ ٝ ٟ‬سیطا‪ ٙ‬ثبیس اهساٗبت ‪ ٝ‬ػٌ٘ٔطز ذ‪ٞ‬ز ضا اظ عتطیتن‬ ‫ضؾب‪١٠ٛ‬ب ث‪ٗ ٠‬طزٕ ُعاضـ ز‪ٜ١‬س تب اػ ٘بز ‪ ٝ‬اٗیس‪ٝ‬اضی زض ثی‪ٗ ٚ‬طزٕ ایجتبز‬ ‫ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫* ق٘بضی اظ اػضبی ؾ‪ٜ‬بی اٗطیٌب ث‪ ٠‬ز‪ٛٝ‬بٓتس تتطاٗتپ‬ ‫ضییؽ ج٘‪ٞ٢‬ضی ای‪ً ٚ‬ک‪ٞ‬ض زضثبض‪ ٟ‬ثط‪ٛ‬بٗ‪١٠‬بی ٗ‪ٞ‬قٌتی‬ ‫‪١ ٝ‬ؿ ‪ ٠‬ای ػطثؿ ب‪ ٙ‬ؾؼ‪ٞ‬زی ‪١‬کساض زاز‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫*ضهیت ا‪ ٛ‬ربثبتی ؾبّ ‪ ۶۱۸۴‬تتطاٗتپ اظ عتطکتساضا‪ٙ‬‬ ‫زٗ‪ًٞ‬طات ذ‪ٞ‬اؾ ثب ‪ ٠٘١‬ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ن‪ٜ‬تس‪ٝ‬م ‪١‬تبی ضای‬ ‫ثط‪ٛٝ‬س چطا ً‪ ٠‬ثب ‪ٝ‬ج‪ٞ‬ز ؾ‪ٗ ٠‬یٔیت‪ ٙٞ‬ضای ثتیتکت تط ‪١‬تٖ‬ ‫ٗیت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثبظ‪ٛ‬س‪ ٟ‬قس‪.‬‬ ‫*‪ٛ‬رؿ ‪ٝ‬ظیط ػطام ث‪ٝ ٠‬ه ثـساز زض ‪ٝ‬اق‪ُ ٚ ِٜ‬تلت‬ ‫ً‪ً ٠‬ک‪ٞ‬ضـ ث‪ ٠‬ز‪ٛ‬جبّ جصه ؾطٗبی‪ُ ٠‬صاض ‪ ٝ‬ح٘بی اظ‬ ‫کؼبال‪ ٙ‬اه هبزی ثطای ت‪ٞ‬ؾؼ‪ ٠‬ػطام اؾ ‪.‬‬ ‫*‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬س‪ ٟ‬زائٖ ض‪ٝ‬ؾی‪ ٠‬زض ؾبظٗب‪١ ٙ‬بی ثی‪ ٚ‬آ٘تٔتٔتی زض‬ ‫‪ٝ‬ی‪ ٚ‬ازػبی اٗطیٌب ٗج‪ٜ‬تی ثتط ٗتب‪ٛ‬تس‪ ٙ‬زض ثتطجتبٕ ضا‬ ‫ؿیطٗ‪ٜ‬غوی ذ‪ٞ‬ا‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫*‪٢ٛ‬بز‪١‬بی اعالػبتی اٗطیٌب ٗسػی قس‪ٛ‬س ً‪ٗ ٠‬وبٕ‪١‬تبی‬ ‫اؾ ب‪ٞ١ ٙ‬ثی ‪ ٝ‬ق‪٢‬ط ‪١ٝٝ‬ب‪ ٙ‬تب چ‪ٜ‬سی‪١ ٚ‬ل ‪ ٠‬قی‪ٞ‬ع ًط‪ٛٝ‬تب‬ ‫‪ ٝ‬تبثیطات ٗرطه ا‪ ٙ‬ضا اظ ض‪١‬جطا‪ ٙ‬چی‪ ٚ‬زض پٌ‪٘ ً ٚ‬ب‪ٙ‬‬ ‫ًطز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫*ٗح٘س ث‪ ٚ‬ؾٔ٘ب‪ٓٝ ٙ‬یؼ‪٢‬س ػطثؿ ب‪ ٙ‬ؾؼ‪ٞ‬زی ثب ٗهغلی‬ ‫آٌبظ٘ی ‪ٛ‬رؿ ‪ٝ‬ظیط ػطام ً‪ ٠‬ثطای ُل ‪ُ ٝ‬ت‪١ٞ‬تبی‬ ‫ضا‪١‬جطزی ثب اٗطیٌب زض ‪ٝ‬اق‪ ٚ ِٜ‬حض‪ٞ‬ض زاضز‪ ،‬تتٔتلت‪ٜ‬تی‬ ‫نحج ًطز‪.‬‬ ‫*ضبحی ذٔلب‪ٗ ٙ‬ؼب‪ ٙٝ‬ؾبثن ضئیؽ پتٔتیتؽ زثتی زض‬ ‫ُل ‪ ُٞٝ‬ثب یی ضؾب‪ ٠ٛ‬ن‪٢‬ی‪ٛٞ‬یؿ ی ذ‪ٞ‬اؾ بض ػض‪ٞ‬ی‬ ‫ضغیٖ ن‪٢‬ی‪ٛٞ‬یؿ ی زض اتحبزی‪ ٠‬ػطه قس‪.‬‬ ‫*ؾر‪ِٜٞ‬ی زثیطًْ ؾبظٗب‪ ٗ ْٔٗ ٙ‬حس اػالٕ ًطز ‪ٝ‬ظیط‬ ‫ذبضج‪ ٠‬اٗطیٌب ض‪ٝ‬ظ پ‪ٜ‬ج ق‪ٜ‬ج‪ ٠‬ثب زثیطًْ ایت‪ ٚ‬ؾتبظٗتب‪ٙ‬‬ ‫زیساض ٗی ً‪ٜ‬س ً‪ ٠‬یٌی اظ ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ػبت ا‪ ٙ‬هتغتؼت‪ٜ‬تبٗت‪٠‬‬ ‫‪ ۶۶۹۸‬اؾ ‪.‬‬ ‫*ُط‪ ٟٝ‬ثی‪ٚ‬آ٘ٔٔی ثحطا‪ ٙ‬زض ُعاضـ ؾبظٗب‪ٔٗ ٙ‬تْ ظیتط‬ ‫ککبض حساًثطی اٗطیٌب اظ ق‪ٞ‬ضای اٗ‪ٜ‬ی ؾبظٗب‪ٗ ٙ‬تٔتْ‬ ‫ٗ حس ذ‪ٞ‬اؾ ث‪ ٠‬ازػبی اٗطیٌب زض اؾ لبز‪ ٟ‬اظ ؾبظ‪ًٝ‬بض‬ ‫ٗبق‪ ٠‬تطتیت اثط ‪ٛ‬س‪ٜ١‬س‪.‬‬ ‫*‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬س‪ ٟ‬زائٖ ؾ‪ٞ‬ضی‪ ٠‬زض ؾبظٗب‪ ٗ ْٔٗ ٙ‬حس‪ ،‬حت٘تبیت‬ ‫ثطذی اػضبی ق‪ٞ‬ضای اٗ‪ٜ‬ی اظ تط‪ٝ‬ضیؿ ‪١‬تب ضا اککتب‬ ‫ًطز ‪ُ ٝ‬ل ‪ ۸‬ای‪ ٚ‬ق‪ٞ‬ضا ثطای پبیب‪ ٙ‬زاز‪ ٙ‬اقتـتبٓتِتطی‬ ‫اٗطیٌب زض ؾ‪ٞ‬ضی‪ ٠‬چ‪ ٠‬اهساٗی ا‪ٛ‬جبٕ زاز‪ ٟ‬اؾ ؟‬ ‫*ُیط پی طؾ‪ ٙٞ‬کطؾ بز‪ٝ ٟ‬یػ‪ ٟ‬ؾبظٗب‪ٔٗ ٙ‬تْ ٗت تحتس زض‬ ‫اٗ‪ٞ‬ض ؾ‪ٞ‬ضی‪ ٠‬اػالٕ ًطز‪ ۸‬ؾ‪ٗٞ‬ی‪ ٚ‬ز‪ٝ‬ض اظ ‪ٛ‬کؿ ً٘تیت ت‪٠‬‬ ‫تس‪ٝ‬ی‪ ٚ‬هب‪ ٙٞٛ‬اؾبؾی ؾ‪ٞ‬ضی‪ ٠‬زض غ‪ ٞٛ‬ثطُعاض ٗیق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫*ؾر‪ِٜٞ‬ی ًبخ ضیبؾ ج٘‪ٞ٢‬ضی ض‪ٝ‬ؾی‪ُ ٠‬تلت ‪ ۸‬ضز‬ ‫پیک‪٢ٜ‬بز ‪ٝ‬الزی٘یط پ‪ٞ‬تی‪ ٚ‬اظ ؾ‪ٞ‬ی ز‪ٛٝ‬بٓس تطاٗپ زضثتبض‪ٟ‬‬ ‫‪ٛ‬کؿ ‪ٝ‬ثی‪ٜ‬بضی ق‪ٞ‬ضای اٗ‪ٜ‬ی ثب ٗ‪ٞ‬ضت‪ٞ‬ع ایتطا‪ ٝ ٙ‬ثتب‬ ‫ٗکبضً ای‪ً ٚ‬ک‪ٞ‬ض ‪ ٝ‬آ٘ب‪ ،ٙ‬ثطُعاضی چ‪ٜ‬ی‪ٛ ٚ‬کؿت تی‬ ‫ضا ؿیطٌٗ٘‪ً ٚ‬طز‪ ٟ‬اؾ ‪.‬‬ ‫*تؼسازی اظ ‪٢ٛ‬بز‪١‬ب ‪ُ ٝ‬تط‪١ ٟٝ‬تبی ٗتس‪ٛ‬تی کتؼتبّ زض‬ ‫ًک‪ٞ‬ض‪١‬بی ػض‪ ٞ‬اتحبزی‪ ٠‬ج‪ٜٞ‬ه قطم اؾیب اؾ‪ ٠‬ا‪ ٙ‬ثتب‬ ‫ا‪ ٛ‬کبض ثیب‪ٛ‬ی‪ٗ ٠‬ک طًی ض٘‪ٗ ٚ‬تحتٌت‪ً ٕٞ‬تطز‪ ٙ‬تت‪ٞ‬اکتن‬ ‫اث‪ٞ‬ظجی ‪ ٝ‬ضغیٖ ن‪٢‬ی‪ٛٝٞ‬یؿ ی‪ ،‬اظ ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ػت‪ٜ‬ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬تت‪ٞ‬اکتن‬ ‫ج‪ٛ َٜ‬بٕ ثطز‪ٛ‬س ً‪ ٛ ٠‬یج‪ ٠‬ا‪ ٙ‬ثط‪ٝ‬ظ زضُیطی ‪١‬بی ثیک تط‬ ‫زض ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬اؾ ‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*شنبه‬ ‫*‪ 1‬شهریور‬ ‫*‪ 22‬اگوست‬ ‫*‪ 2‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪3‬‬ ‫‪1311‬‬ ‫‪2222‬‬ ‫‪1442‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪5211‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫مقالٍ‬ ‫اخسیه یضعیت قطاز تبسیص‪ -‬میاوٍ دز محدیدٌ شُس تبسیص‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬سئ غ کو ؼ َى ؾورشاى حرور ًٍرار ٍ‬ ‫لشاف ثش لضٍم ثشًبهِ سیضی ثشای اسلابی ک ر ت پرشٍطُ ّربی‬ ‫لبک ذ کشد‪.‬ؾجذاهلل لا پَس ثرب اؿربسُ ثرِ ؾرورلر رشد‬ ‫لشاف‬ ‫کو ؼ َى ؾوشاى حو ًٍا ٍ لشاف ؿَسای اػ ه ؿرْرش‬ ‫لجشیض دس ی ؼب گزؿتِ گرت‪ ۳‬دس کو رؼر رَى دسخلرَف‬ ‫هؼبئ ٍ هَضَؾبل ّوَچَى ل و ٍ ثْشُ ثشداسی خرطرَق‬ ‫هتشٍ ایؼتگبُ ّبی ً وِ کبسُ اک حبت طشاح اجشای پشٍطُّبی ؾوشاً هرخرترلرف افرضایرؾ‬ ‫ٍ پشٍطُّبی هؼ ش گـبی ث ر ٍ ثرشسػر‬ ‫ػطح ک ر ت اػربلت هؼبئ ٍ هَضَؾبت لشاف‬ ‫ؿذ‪ٍ.‬ی ثب ث بى ایٌ ِ دس ی ػب گزؿتِ ّذف هب اسلابی ک ر پشٍطُّبی ؿْشداسی ثرَدُ اػرت‬ ‫گرت‪ ۳‬کبسؿٌبػبى کو ؼ َى ثِ کَست هؼتوش اص پشٍطُ ّب ثبصدیذ ٍ ًَایق ٍ هـ ت سا هرطرشح‬ ‫ه کشدًذ کِ ثؼ بسی اص هـ ت ؾوشاً ح ؿذ‪.‬فشیذٍى ثبثبی ایذم ؾضَ ؿَسای ؿْش لرجرشیرض‬ ‫ضوی لـ ش اص فؿبل تْبی اًجبم گشفتِ دس کو ؼ َى ؾوشاى حو ٍ ًا ٍ لشاف ؿَسای اػر هر‬ ‫ؿْش گرت‪ ۳‬هَضَؼ لغ ش دس طشاح اجشای یطبس لجشیض ه بًِ دس ه ذٍدُ ؿْش لجشیض ثبیرذ اٍلرَیرت‬ ‫کو ؼ َى ؾوشاى ثبؿذ کِ اص صهبى هشحَم اؿشفً ب ً ض پ گ شی ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫َشداز استاوداز اذزبایجان شسقی وسبت بٍ اخر شُسیٍ ی کمک اجبازی اش یالدیه‬ ‫ابایزد ‪ ۵۰۱‬میلیًن متسمکعبی‬ ‫تصفیٍخاوٍ تبسیص بسای دزیاچٍ ازیمیٍ‬ ‫ل و هذٍ دٍم للر ِ خبًِ فبض ه لجشیرض ؾر ٍُ ثرش‬ ‫افضایؾ ی ه ل َى ًرشی هـتشکبى ؿج ِ فبض ه دس ایی‬ ‫ک ى ؿْش ثشًبهِ ّذایت ػبالًِ ‪ 5۰1‬ه ل َى هترشهر رؿرت‬ ‫پؼبه ثشای اح بی دسیبچِ اسٍه ِ سا ً ض ه اق ه کٌذ‪.‬‬ ‫ػبخت هذٍ دٍم للر ِخبًِ ثضسگ فبض ه لرجرشیرض ثرِ‬ ‫ؾٌَاى ثضسگ لشیی للر ِ خبًِ کـَس اص ػرب ‪ 5۳۲1‬ثرب‬ ‫اؾتجبس اٍل ِ حذٍد ‪ ۰۲۲‬ه ل بسد لَهبى دس ‪ ۰‬فبص هبیؽ ٍ لجری‬ ‫اغبص ؿذُ کِ هشاح پبیبً ثْشُ ثرشداسی سا دس کرَست‬ ‫لبه ی هٌبثؽ هبل ه گزساًذ‪ .‬ثٌبثش اسصیبث ّبی اًجبم ؿذُ‬ ‫ثشای الوبم ثخؾ هبیؽ ایی طشح کِ اه بى ثرْرشُ ثرشداسی‬ ‫اٍل ِ اى سا اه بى پزیش ه کٌذ ‪ ۰۲‬لب ‪ 5۲۲‬ه ل بسد لرَهربى‬ ‫اؾتجبس الصم اػت لب ػطح پَؿؾ فبض ه لجرشیرض اص ‪۶۲۲‬‬ ‫ّضاس ًرش ثِ حذٍد ‪ ۰‬ه ل َى ًرش افضایؾ یربثرذ‪.‬هرذٍ دٍم‬ ‫للر ِ خبًِ فبض ه لجشیض ؾ ٍُ ثش افرضایرؾ ‪ 5.1‬ثرشاثرش‬ ‫ػطح پَؿؾ ؿج ِ فبک ه ایی ک ى ؿْش ثشًبهرِ ٍسٍد‬ ‫ػبالًِ ‪ 5۰1‬ه ل َى هتشه ؿت پؼبه سا ً ض ه ؼش ه کٌذ‪.‬‬ ‫مدول دوم تصفیه خانه تثریس دهه فجر ته تهرهر‬ ‫ترداری می رسد‬ ‫هذیشؾبه ؿشکت اه ٍ فبض ه ارسثبیجبى ؿرشیر دس‬ ‫حبؿ ِ ثبصدیذ اص پ ـشفت طشح هذٍ دٍم فبض ه لجشیرض‬ ‫گرت‪ ۳‬لجشیض لٌْب ک ًـْش کـَس اػت کِ حذٍد ‪۱۶‬دسکذ‬ ‫پَؿؾ ؿج ِ فبض ه داسد‪ .‬ؾل شضب ایوبًلَ اغْربس کرشد‪۳‬‬ ‫فبص اٍ للر ِ خبًِ فبض ه لجشیض ػب ‪ 5۳۱5‬ثرِ ثرْرشُ‬ ‫ثشداسی سػ ذُ ٍ ‪ّ۶۲۲‬ضاس ًرشسال ت پَؿؾ یشاس داسد ثب‬ ‫اجشای هذٍ دٍم للر ِ خبًِ فبض ه ٍ لاَیت فربص اٍ‬ ‫دس هجوَؼ ‪ ۰‬ه ل َى ًرش اصفَایذ فبض ه ؿْشی ثشخَسداس‬ ‫ه ؿًَذ کِ ثخؾ هبیؽ ایی للر ِ خبًِ دِّ فجش اهؼب ثِ‬ ‫ثْشُ ثشداسی ه شػذٍ ٍاسدهذاسؿج ِ ه ؿرَد‪ٍ.‬ی افرضٍد‪۳‬‬ ‫ػبالًِ ‪ 5۰1‬ه ل َى هتشه ؿت پؼبه حبک اصایی للررر رِ‬ ‫خبًِ پغ اصگٌذصای ثؼورت دسیربچرِ اسٍهر رِ ّرذایرت‬ ‫ه ـَدکِ دساح بیشًگ ی اث هٌطاِ غشه کـَس ٍ حربغت‬ ‫اص ه ط صیؼت ًاؾ هْو ساایرب خَاّذ کشد‪.‬‬ ‫اکنون ‪ ۰۵‬میلیون مترمکعه پساب فاز اول تصفیه خانه‬ ‫تثریس ته دریاچه ارومیه هدایت می شود‬ ‫هذیشؾبه ؿشکت اه ٍ فبض ه ارسثبیجبى ؿشی خبطش‬ ‫ًـبى کشد‪ ۳‬اکٌَى ً ض لَػط فبص اٍ للر ِ خبًِ ‪ 1۲‬ه ل َى‬ ‫هتش ه ؿت پؼبه دس ػب ثِ ػوت دسیبچِ اسٍه ِ ّذایرت‬ ‫ه ؿَد‪ .‬ایوبًلَ یبداٍس ؿذ‪۳‬ثشای ػبخت هذٍ دٍم للر ِ‬ ‫خبًِ لجشیض ‪ ۰۲۲‬ه ل بسد لَهبى اؾتجبس لخل ق یبفتِ ثَد اهب‬ ‫ثشای الوبم فبص هبیؽ اى ‪ ۰۲‬لب ‪ 5۲۲‬ه ل بسد لَهبى دیگش ثشای‬ ‫اهؼب اؾتجبس ً بص اػت لبایی طشح دسػب جبسی ثِ الروربم‬ ‫ثشػذ‪ٍ.‬ی گرت‪۳‬لجْ ضات الصم ایی للر ِ خبًِ ثرب پر رؾ‬ ‫ث ٌ ّبٍلذاث ش اًذیـ ذُ ؿذُ یج اص لـذیذ ل شیرن ّرب اص‬ ‫کـَسّبی الوبى ایتبل ب ٍ فشاًؼِ لبه ی ؿذُ ٍ اکرٌرَى ثرِ‬ ‫ل بظ لجْ ضال هـ ل ًذاسین ٍ ثا ِ لجْ ضات ٍایذاهبت‬ ‫هٌْذػ طشح لَػط هتخللبى داخل اًجبم ٍثرِ پر رؾ‬ ‫ه شٍد لجْ ضات الصم ایی للر ِ خربًرِ ثرب پر رؾ ثر رٌر‬ ‫ّبٍلذاث ش اًذیـ ذُ ؿرذُ یرجر اصلـرذیرذلر رشیرورْرب اص‬ ‫کـَسّبی الوبى ایتبل بٍفشاًؼِ لبه ی ؿذُ ٍاکٌَى ثِ ل بظ‬ ‫لجْ ضال هـ ل ًذاسین ٍثا رِ لرجرْر رضات ٍایرذاهربت‬ ‫هٌْذػ طشح لَػط هتخللبى داخل اًجبم ٍثرِ پر رؾ‬ ‫ه شٍد‪.‬هذیشؾبه ؿشکت اه ٍفبض ه ارسثبیجبى ؿشیر‬ ‫اداهِ داد‪ ۳‬هـبثِ ایی للر ِ خبًِ دس کـَس ٍجَد ًذاسد اهب‬ ‫ثِ لبصگ دس لْشاى ػبخت هـبثِ اى اغبص ؿذُ دس حربلر‬ ‫کِ للر ِ خبًِ لجشیضثضٍدی افتتبح هر ؿرَد‪ .‬ایروربًرلرَ‬ ‫ّو ٌ ی اغْبسکشد‪ ۳‬ثشای للر ِ فبض ه لجشیض ثب ػ ؼتن ثِ‬ ‫سٍص ث بس گشفتِ ؿذُ دس ایی ًَؼ للر ِ خربًرِ ‪۶‬هرشحلرِ‬ ‫ؿبه اؿغب گ شی داًِ گ شی لِ ًـ ٌ اٍل ِ َّادّ ٍ‬ ‫لِ ًـ ٌ ثبًَیِ پ ؾ ث ٌ ؿذُ ٍ خشٍج ًرْربیر اى ثرِ‬ ‫دسیبچِ اسٍه ِ ّذایت ه ؿَد‪ٍ .‬ی ّو ٌ ی لبک ذ کرشد‪۳‬‬ ‫ثب کبه ؿذى للر ِ خبًِ لجشیض ایی ک ًـْش دس ‪ 5۰‬لب ‪۰۲‬‬ ‫ػررب ایررٌررذُ هـ ر ر فرربض ر ه ؿررْررشی ًررخررَاّررذ‬ ‫داؿت‪ .‬هذیشؾبه ؿشکت اه ٍفربضر ه ارسثربیرجربى‬ ‫ؿشی لبک ذ کشد‪ ۳‬للر ِ خبًِ هَجَدصًذُ اػت کِ ثربیرذ‬ ‫دسجِ َّادّ ٍ فشایٌذّبػٌج ذُ ثبؿذ لب ؾرورلر ربت ثرِ‬ ‫خَث اًجبم ؿَد‪.‬‬ ‫عملیات اجرایی مدول دوم تصفیه خانه تثریس‬ ‫لبکٌَى ‪ 5۶۲‬ه ل بسد سیب ثشای ایی طشح ّضیٌِ ؿذُ اػت‬ ‫هؿبٍى ثْشُ ثشداسی ٍ لَػؿِ فبض ه اداسُ کر اه ٍ‬ ‫فبض ه ارسثبیجبًـشی ً ض گرت‪ ۳‬لبکٌَى ‪ 5۶۲‬هر رلر ربسد‬ ‫سیب ثشای هذٍ دٍم للر ِ خبًِ لجشیض ّضیٌِ ؿرذُ اػرت‬ ‫کِ دس ‪ ۰‬فبص هبیؽ ٍ لجی اًجبم ه ؿرَد‪ .‬پرشٍیرضؾرجربػر‬ ‫اغْبسکشد‪ ۳‬فبص هبیؽ هذٍ دٍم للرر رِ خربًرِ فربضر ه‬ ‫لجشیض پ ـشفت ػبختوربًر ‪ ۲۲‬دسکرذی داسدٍدسثرخرؾ‬ ‫لجْ ضال ً ض ‪۰۲‬دسکذ پ ـشفت داسین کرِ فربصهربیرؽ ثرِ‬ ‫صٍدی اهبدُ ثْشُ ثشداسی ه ؿَد ٍ فبص لرجری اى ػرب‬ ‫ایٌذُ ثِ ثْشُ ثشداسی ه سػذ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ساماودَی وایگان امبًالوسَای ساشمان ازامستانَای شُسدازی تبسیص‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬فرشخ جر لر هرذیرشؾربهر ػربصهربى‬ ‫اساهؼتبىّبی ؿْشداسی لجشیض دس حبؿ ِ ثبصدیذ اص ًبٍگربى‬ ‫خَدسٍ ّبی اهجَالًغ ٍادی سحوت گرت‪ ۳‬ثب لرَجرِ ثرِ‬ ‫ٍضؿ ت هتربٍت هتَف بى کشًٍبی ثبیذلوبم لوْ ذات الصم‬ ‫ثشای حرع ػ هت پشػٌ ًٍ ض ؿبى ٍ ؾضت اجؼبد پر رؾ‬ ‫ث ٌ ؿَد‪.‬اٍ ثب ث بى ایٌ ِ ساًٌذگبى اهجَالًغ دس خط اٍ‬ ‫اسلجبق پشػٌ ػبصهبى ثب خبًَادُّبی داغرذاس هر رؼرَه‬ ‫ه ؿًَذ لبک ذ کشد‪ ۳‬ثبیذ لوبم پشػٌ ثرَیرظُ ساًرٌرذگربى‬ ‫اهجَالًغ ثباساهؾ ٍکؿِ کذس ثب خبًَادُّبی داغذاس ثشخَسد کٌٌذ چشاکِ ّو بساى ػبصهربى ًرارؾ‬ ‫ثؼضای دسلؼ ی االم ثبصهبًذگبى ایربهر ر رٌرٌرذ‪.‬اٍ دس اداهرِ ثربلـرشیرح ثرشخر هرَاسد یربًرًَر‬ ‫ٍاًتػبه اصساًٌذگبى خَاػت دس هشاؾبت حاَق ؿْشًٍذاى پ ـگبم ثبؿٌذ‪.‬ثشاػبع ایی گضاسؽ لروربم‬ ‫ساًٌذگبى ًبٍگبى خَدسٍّبی حو هتَف بى ٍادی سحوت ثِ لجبعّبی فشم ٍ ال ت هـخلبت هلجرغ‬ ‫ؿذُ ٍ اصهبیـبت دٍسُای ثب ّذف لبه ی ػ هت اًبى اًجبم ه ؿَد‪ّ.‬و رٌر ری لروربم خرَدسٍ ّربی‬ ‫ؿذُ ٍ ٍضؿ ت غبّشی اًبى ً ض ػبهبًذّ ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫اهجَالًغ هَغف ثِ هؿبیٌبت فٌ ٍ ه بً‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬اػتبًذاس ارسثبیجبى ؿرشیر‬ ‫ًؼجت ثِ اخزّشگًَِ ؿْرشیرِ ٍ کرور ثرِ‬ ‫هذسػِ اججبسی اصٍالذیی داًؾ اهَصاى ّـذاس‬ ‫داد ٍ افضٍد‪ ۳‬طجق یربًرَى اػربػر لر رلر ر‬ ‫سایگبى حق لوبه هشدم کـَس ثَدُ ٍ اجربصُ‬ ‫ث احتشاه ثِ ایری یربًرَى ساثرِ ّر ر ر رغ‬ ‫ًو دّ ن‪.‬ه وذسضب پَسه ورذی اثرشاصکرشد‪۳‬‬ ‫ثبیذ کَست ٍضؿ ت ّضیٌِ کشد لوبه ٍجرَُ‬ ‫دسیبفت اصٍالذیی داًؾ اهرَصاى ثرِ ؿر ر‬ ‫هؼتوش لْ ِ ٍدساخرتر ربسؿرَسای اهرَصؽ ٍ‬ ‫پشٍسؽ اػتبى یشاسگ شد‪ٍ.‬ی ػشهبیرِ گرزاسی‬ ‫هبدی ٍهرؿرٌرَی دسحرَصُ اهرَصؽ سایر‬ ‫ضشٍست داًؼت ٍثشضشٍست ٍسٍدخ شیی ثرِ‬ ‫ایی حرَصُ ٍلر ؽ ثرشای سفرؽ هـر ر ت‬ ‫ٍچبلـْربی هرَجرَدلربکر رذکرشد ‪.‬اػرتربًرذاس‬ ‫اصهرْرورترشیری‬ ‫ارسثبیجبًـشی اداهِ داد‪۳‬ی‬ ‫ٍغبیف هؼئَالى ًٍ بصّبی فؿل اػتبى ػشهبیِ‬ ‫گزاسی هبدی ٍهؿٌَی ّشچِ ث رـرترشدسثر ر‬ ‫لَػؿِ ًػبم لؿل ن ٍلشث ت اػت‪ٍ.‬ی اداهِ داد‪۳‬‬ ‫هذیشیت جلؼبت اػتبً ثبیذ ثِ گًَِای ثربؿرذ‬ ‫کِ ؾ ٍُ ثشث بى ًراربق یرَت ٍیرذسداًر اص‬ ‫هؼئَالى ساّ بسّبی ثشٍى سفت اصچربلـرْربی‬ ‫هَجَددسحَصُ اهَصؽ ٍپشٍؽ اػتبى ً ض ث بى‬ ‫ؿَد‪ٍ.‬ی افضٍد‪ ۳‬ل ل داًؾ اهَصاى ثرشخر‬ ‫سٍػتبّبی ؿْشػتبى چبساٍیوبق دسکبً غ ٍ‬ ‫ؾذم دػتشػ ثشخ هذاسع اػرتربى ثرِ اه‬ ‫اؿبه ذً اصجولِ هَضَؾبل اػت کِ ثبیذثرِ‬ ‫کَست لخلل هَسدثشسػ یشاسگشفرترِ ٍ‬ ‫ایذاهبت الصم ثشای سفؽ چٌ ی هـ ل اًجربم‬ ‫ؿَد‪ٍ.‬ی اًؼذاد هجبدی ثر رؼرَادی دساػرتربى‬ ‫سااصجولِ هْنلشیی اٍلَیتْبی هذیشیرت اسؿرذ‬ ‫اػتبى ثشؿوشدٍاداهِ داد‪ً ۳‬جبیذّ چ ثبصهبًرذُ اص‬ ‫ل ل دسّشی اصؿْشػتبًْبی اػتبى داؿترِ‬ ‫ثبؿ ن‪.‬پَسه وذی ّو ٌ ی ثشاهبدگ ّرشچرِ‬ ‫ث ـتشلوبهر دػرترگربّرْربی هؼرئرَ ثرشای‬ ‫ثبصگـبی هذاسع اص‪ 51‬ؿْشیَسهبُ ػب جبسی‬ ‫لبک ذکشدٍاداهِ داد‪ ۳‬ثبلَجِ ثِ ؿ َؼ ث روربسی‬ ‫کشًٍبدساػتبى ثبیذاهبدگ ْبی الصم ثبّشی اص‬ ‫ٍضررؿ ر ررتررْرربی ػررر ر ررذ صسدٍیررشهررضساداؿررتررِ‬ ‫ثبؿ ن‪.‬ؿج ِ ایٌتشًت دس اػتربى ثرب لرَجرِ ثرِ‬ ‫احتوب اػرتررربدُ ثر رـرترش اص اهرَصؿرْربی‬ ‫غ شحضَسی ٍدؾَت اص خ شیی ثرشای خرشیرذ‬ ‫لجْ ضات ػخت افرضاسی ثرِ داًرؾ اهرَصاى‬ ‫ً بصهٌذاصدیگش لبک ذ اػرتربًرذاس ارسثربیرجربى‬ ‫ؿشی دس جلؼِ ؿَسای اهرَصؽ ٍ پرشٍسؽ‬ ‫اػتبى ثَد‪.‬‬ ‫ایمه ساشی تاسیسات ی ساماوٍ َای سایبسی صىایع ضسیزی است‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪-‬سی غ ػبصهبى کٌؿت هؿذى ٍ‬ ‫لجبست ارسثبیجبًـشی گرت‪۳‬هخربصى اًرجربسؽ‬ ‫هَادؿ و بی ثبیذثلرَست هرذٍى ٍثرش اػربع‬ ‫اػتبًذاسدّبثشسػ ٍثبصدیذ ؿرَد لرباصحرَاد‬ ‫ٍالربیبت دس اهبى ثبؿذ‪.‬‬ ‫حج ت اه ی صادُ لبک ذکرشد‪ ۳‬سؾربیرت ًر ربت‬ ‫ایوٌ ٍهَاسد هشثَق ثِ پذافٌذ غ شؾربهر یر‬ ‫ضشٍست هْن اػت لبثشای جلَگ شی اصحَاد‬ ‫هـبثِ اً ِ کِ دسّرتِ ّبی پ ؾ دسثٌذسث رشٍت‬ ‫سخ داد پ ؾ ث ٌ ْبی الصم اًجبم ؿذُ ثبؿذثشایی‬ ‫اػرربع ثرربیررذاکرر پررذافررٌررذغرر ررشؾرربهرر‬ ‫دسٍاحذّبًٍَاح کٌؿت ساجذی ثگ شین‪.‬‬ ‫ٍی ثبث بى ایٌ رِ ًرارؾ پرذافرٌرذ غر رشؾربهر‬ ‫دسهجوَؾِ ّبی کٌبیؽ هْوتش اػت اغْبسکرشد‪۳‬‬ ‫دسجٌگ ایتلبدی ث ـتشؿبّذ اثشثخـر ًرارؾ‬ ‫پذافٌذغ شؾبه ّؼت ن ٍدس کَست سؾبیت ایری‬ ‫ً بت دسهابث فـربس حرذاکر رشی ایرترلربدی‬ ‫دؿرروررٌرربى ثرربثرر رربسگرر ررشی اص سٍؿررْرربی‬ ‫هَجَدپذافٌذغ شؾبه هجوَؾِ ّبی ایرترلربدی‬ ‫ٍکٌؿت اػتبى اصحَاد هلَى ه وبًٌذ‪.‬‬ ‫ٍی ّو ٌ ی ثباؿربسُ ثرِ دسپر رؾ ثرَدى ایربم‬ ‫ؾضاداسی ه شم اصلبه ی هَاد اٍل ِ ٍه رلرَالت‬ ‫ثْذاؿت هَسدً بصّ ئتْبی حؼر رٌر خرجرشدادٍ‬ ‫افضٍد‪۳‬لوبم هلضٍهبت ثوٌػَس لَصیؽ هٌربػرت دس‬ ‫اخت بسػبصهبًْبی هتَل یشاسدادُ ه ـَدٍ ػبصهبى‬ ‫کٌؿت ضوی لبه ی هرَاداٍلر رِ ٍهر رلرَالت‬ ‫ثْذاؿت ایوی ػبصی ٍهلَىػبصی ثرْرذاؿرتر‬ ‫ّ ئتْبی حؼر رٌر سایر ر اصاسکربى اػربػر‬ ‫خرررَدهررر رررذاًرررذ‪.‬اهررر ررری صادُ اغرررْررربس‬ ‫کشد‪ّ۳‬شصهبى اصاػتبًذاسدّبؾجرَسکرشدیرن دچربس‬ ‫خؼبست ٍ صیبى ؿذین‪.‬هذیش ک اداسُ اػتبًرذاسد‬ ‫ارسثبیجبى ؿشی ً ض ثب لاذیش اص لر ؽ ّرب دس‬ ‫هذیشیت هابثلِ ثب کشًٍب گرت ‪ّ ۰۲۳‬رضاس هرَسد‬ ‫اػتبًذاسد داسین کِ فشٌّگ ػبصی اى ثربیرذ اص‬ ‫طشف ثخؾ خلَک ثرِ ؾرٌرَاى هرترَلر ربى‬ ‫ایتلبدی دس کٌؿت اػتبى جذی گشفتِ ؿَد‪.‬‬ ‫حررررق سٍاداهررررِ داد‪۳‬اصایرررری‬ ‫فررررشؿررر‬ ‫لؿذاد ‪ ۲۲۲‬اػتبًذاسد اججبسی اػت کِ ثار رِ اى‬ ‫ّ گًَِ ّضیٌِ ای ثشای کبحجبى کٌبیؽ ًذاسد ٍ‬ ‫ثِ ػَْلت ه لَاًٌذ ثِ هرٌرػرَس پر ربدُ ػربصی‬ ‫اػتبًذاسد دس ٍاحذّبی کرٌرؿرتر خرَد ایرذام‬ ‫کٌٌذ‪.‬‬ ‫ٍی افضٍد‪ ۳‬پ َػت پذافٌذ غ ش ؾبهر دس ٍاحرذ‬ ‫ّبی کٌؿت ٍ سؾبیت اػرتربًرذاسدّرب هرَجرت‬ ‫لَػؿِ کٌؿت اػتبى ه ؿَد‪.‬‬ ‫افصایش مسگ ی میس واشی اش حًادث کاز دز اذزبایجانشسقی‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًربهرِ اسک‪ -‬هرذیرشکر‬ ‫پضؿ یبًًَ ارسثبیجبى ؿشی ثب ث بى اییکرِ‬ ‫‪ً ۳۰‬رش ط چْبس هبِّ اٍ ػب ثش اثش حرَاد‬ ‫ًبؿ اص کبس دس اػتبى جبى خرَدسا اص دػرت‬ ‫دادًذ گرت‪ ۳‬ایی اهبس ًؼجت ثِ هذت هـربثرِ‬ ‫ػب گزؿتِ کِ ‪ً ۰5‬رش ثَد ‪ً 5۳‬ررش افرضایرؾ‬ ‫یبفتِ اػت‪.‬‬ ‫ؾل کربئ فشد اضبفِ کشد‪ ۳‬ط چْبس هربّرِ‬ ‫اٍ ػب لؿذاد ‪ً ۰۲۰‬رش ً ض ثش اثش هلذٍه رت‬ ‫ًبؿ اص حَاد کبس ثِ اداسات پضؿ یبًًَ‬ ‫اػتبى هشاجؿِ کشدًذ کِ اص ایی لؿذاد ‪ً 55‬رررش‬ ‫صى ٍ ثا ِ هشد ثَدًذ‪ٍ.‬ی گرت‪ ۳‬دس لر رش هربُ‬ ‫اهؼب ً ض پٌج ًرش ثِ ؾلت حبدثِ کبسی فرَت‬ ‫کشدُ کِ ایی اهبس دسهابیؼِ ثب هرذت هـربثرِ‬ ‫ػب یج اص اى ‪ً ۰‬رش کبّؾ داؿتِ ٍ دس ّو ی‬ ‫هذت ‪ً 5۳۰‬رش ً ض ثِ ؾلت هلذٍه ت حَاد‬ ‫کبسی ثِ اداسات پضؿ یبًًَ اػتبى هشاجؿرِ‬ ‫کشدًذ کِ ‪ً ۰‬رش اص اًْب صى ثَدًذ‪.‬ثرِ ًرار اص‬ ‫سٍاثط ؾوَه اداسُ ک پضؿ یبًًَ اػتبى‬ ‫لؿذاد ک فرَت ؿرذگربى حرَاد کربسی‬ ‫وقد اخباز زیش‬ ‫*محمداشراقی‬ ‫ایشًب ‪» -‬هؼؿَد ػلطبً فش «دس جلؼِ خلَک ػربصی‬ ‫دٍ ثبؿگبُ اػتا ٍ پشػپَل رغ ثرب اؿربسُ ثرِ سًٍرذ‬ ‫ایذاهبت کَست گشفتِ ثشای ٍاگرزاسی دٍ ثربؿرگربُ‬ ‫ػشخبث ّب اغْبس داؿت‪ ۳‬دس چٌذ هبُ گزؿترِ هرشاحر‬ ‫پ گ شی خلَک ػبصی دٍ ثربؿرگربُ سا ثرب جرذیرت‬ ‫ٍاٍلَیت کبسی اًجبم دادین ٍ اگش ایی ؾضم ٍ اسادُ اص‬ ‫ػَی ٍصاست ٍسصؽ ٍ ػبصهبى خلَک ػبصی ًجَد ٍ‬ ‫جلؼبت ّرتگ ثِ کَست هذاٍم ثشگضاس ًو ؿذ ؿبیذ‬ ‫لب ػِ ػب دیگش ً ض ایی کبس کَست ًو گشفت‪.‬‬ ‫ارک – هؼئَل ی ٍسصؽ ثِ ؾورَهر ػربصی ٍسصؽ‬ ‫فَلجب ّن ه لَاًٌذ ف ش کٌٌذ‪.‬ؾوَهر ػربصی ثربیری‬ ‫هرَْم کِ ثبؿگبُ ّبی دٍلت ثب لشک ت فؿرلر حرزف‬ ‫ؿَد اًَاؼ سدُ ّبی هؼبثابت فَلجب دسػطح ثربؿرگربُ‬ ‫ّب اًجبم ؿَد ٍ ّضیٌِ ّبی هلشٍفِ فؿل ثِ ثبصیر رٌربى‬ ‫حشفِ ای ایشاً ٍ خبسج ٍ هشثر ربى خربسجر گرشاى‬ ‫ی وت ثِ لَػؿِ اهَصؽ فرَلرجرب ٍ هرشثر رگرشی ٍ‬ ‫داٍسی ّضیٌِ گشدد‪.‬‬ ‫ایؼٌب‪ -‬ػخٌگَی ػبصهبى ػٌجؾ اهرَصؽ کـرَس دس‬ ‫ٍاکٌؾ ثِ اًتـبس للبٍیشی اص ػئَاالت اصهرَى اهرشٍص‬ ‫کِ دس فضبی هجبصی هٌتـش ؿذُ اػت گرت‪ ۳‬ک رت‬ ‫ایی ؾ غ ّب دس ایی ػبصهبى دس حب ثشسػ اػت‪.‬‬ ‫ارک – اگش ثشای ّش ًَثت اهت بى ػئَاالت ٍیظُ لْ ِ‬ ‫ًـذُ اًتـبس اًْب دس فضبی هجبصی جبی لؿجت ًجبیرذ‬ ‫ثبؿذ‪.‬‬ ‫ایؼٌب ‪ -‬اػتبًذاس ارسثبیجبى ؿرشیر ًؼرجرت ثرِ اخرز‬ ‫ّشگًَِ ؿْشیِ ٍ کو ثِ هذسػِ اججبسی اص ٍالرذیری‬ ‫داًؾ اهَصاى ّـذاس داد ٍ افضٍد‪ ۳‬طجق یبًَى اػربػر‬ ‫ل ل سایگبى حق لوبه هشدم کـَس ثَدُ ٍ اجربصُ‬ ‫ث احتشاه ثِ ایی یبًَى سا ثِ ّ چ کغ ًو دّ ن‪.‬‬ ‫ارک – یبًَى اػبػ ػبثاِ ‪ ۰۲‬ػبلِ داسد ٍ ّرشػرب‬ ‫ّن هتخلربى لْذیذ ثِ هجبصات ه ؿًَذ ٍ هرتربػررربًرِ‬ ‫لخلربت سایج ّن ثِ ػَست اؿ بس ٍپٌْبى اًجبم هر‬ ‫ؿَد ٍ ک کؼ ّن ًو گضد‪.‬‬ ‫عملیات شستشًی مکاویصٌ‬ ‫جدایل ی وسدٌ َای تسافیکی‬ ‫ارسثبیجبىؿشی دس ػب ‪ ۲۱‬ثشاثش ثب ‪ً ۲۶‬رش ثَد‬ ‫کِ ی ًرش اص اًبى صى ٍ ثار رِ هرشد ثرَدًرذ‬ ‫لؿذاد ک هلذٍهبى حَاد کبس ً ض ثشاثرش ثرب‬ ‫ّضاس ٍ ‪ً ۳۰1‬رش ثَد‪.‬‬ ‫‪ ۰۲۲‬میلیازد زیال طسح تًشیع بسق تبسیص دز َفتٍ‬ ‫دیلت بُسٌبسدازی میشًد‬ ‫یکُصاز ی ‪ ۰۳۲‬میلیازد زیال طسح کشایزشی‬ ‫دز اذزبایجانشسقی افتتاح میشًد‬ ‫ػشٍیرغ خرجرشی ‪ -‬هرذیرشؾربهر‬ ‫ؿشکت لَصیؽ ً شٍی ثرشق لرجرشیرض‬ ‫گرت‪ّ ۳‬وضهبى ثرب ّرررترِ دٍلرت‬ ‫ی ْضاس ٍ ‪ ۰۶۶‬طشح ایی ؿشکت ثرب‬ ‫اؾتجبس ّضیٌِ ؿذُ ‪ ۰۲۲‬ه ل بسد سیرب‬ ‫دس ه ذٍدُ لجشیض اػ َ ٍ ارسؿْش‬ ‫ثِ ثْشُثشداسی ه سػٌذ‪ .‬ؾبد کبغو اغْبس کشد‪ ۳‬ثِ ؾلت لؿذد طشح‬ ‫ّب ‪ 5۲‬طشح ؿبخق ثِ کَست ًوبدیی اًتخبه ٍ دس ّرتِ دٍلت ٍ دس‬ ‫هشاػن پَیؾ الف‪ -‬ه‪ -‬ایشاى دس هْش هبُ اهؼب ثْشُثشداسی ه ؿَد‪.‬‬ ‫ٍی ثب ث بى ایٌ ِ پٌج طشح ؿبخق دس حَصُ لبه ی ثشق هٌبطرق هرَسد‬ ‫ثْشُثشداسی یشاس ه گ شًذ اضبفِ کشد‪ ۳‬لبه ی ثشق یطؿبت دس ؿْرشک‬ ‫هشصداساى ٍ ؿْشک هلل ػبخت ف ذس ‪ ۶‬هذاسُ خرشٍجر اص پؼرت‬ ‫فَق لَصیؽ هل ک بى لبه ی ثشق ػبختوبى ؿشکت لؿبًٍ لـ رش ‪۳5‬‬ ‫ؾبؿَسا دس ًلش ‪ ۳‬لبه ی ثشق ث وبسػتبى کَدکبى دس خبٍساى ثِ یرذست‬ ‫‪ ۰‬هگبٍات ٍ لبه ی ثشق هجتوؽ هؼ ًَ کبهل ب ثِ لرؿرذاد ‪ٍ ۰1۲‬احرذ‬ ‫پشٍطُّبی یبث ثْشُ ثشداسی دس ثخؾ لبه ی ثشق هرٌربطرق سالـر ر ر‬ ‫ه دٌّذ‪.‬کبغو گرت‪۰ ۳‬پشٍطُ اک ح ؿج ِ ‪ ۰۲‬ک لرٍَلرت ّرَایر‬ ‫ٍسٍدی فشؾ سٍػتبی ػر ذاى جذیذ ٍ ػبخت پؼت حَض ِای ثبصاس‬ ‫ثضسگ لجشیض دس ػشای دٍدسی ٍ اک حربت لربػر رؼربت دس ػرشای‬ ‫دٍدسی دس ثخؾ اک ح ٍ ثْ ٌِػبصی ً ض دس ّرررترِ دٍلرت هرَسد‬ ‫ثْشُثشداسی یشاس ه گ شًذ‪.‬‬ ‫ػررشٍیررغ خررجررشی ‪ -‬سئ ر ررغ ػرربصهرربى‬ ‫جْبدکـبٍسصی ارسثبیجبى ؿشی گرررت‪۳‬‬ ‫ّورضهربى ثرب ّرررترِ دٍلرت ‪ ۱5‬پرشٍطُ‬ ‫کـبٍسصی ثب اؾتجبسی افضٍى ثش ی ّضاس ٍ‬ ‫‪ ۰۳۲‬ه ل بسد دس اػتبى افتتبح ٍ کلٌگصًر‬ ‫ه ؿَد‪.‬اکجش فت اغْبسکشد‪ّ۳‬رتِ دٍلت‬ ‫فشکت ثؼ بسهٌبػج اػت لبؾول شددٍلت دس ثخؾ کـبٍسصی ث بى ؿَد‪.‬‬ ‫ٍی ثب ث بى ایٌ ِ ‪ ۰۲‬پشٍطُ یبث افتتبح دس ّرتِ دٍلت ثِ ثخؾ اه ٍ خبک‬ ‫‪ 5۱‬پشٍطُ ثخؾ ثبغجبً ‪ 5۰‬پشٍطُ ثخؾ دام ط َس ‪ ۶‬پشٍطُ ثخؾ کرٌربیرؽ‬ ‫کـبٍسصی ٍ ‪ ۰‬پشٍطُ هشثَق ثِ لشٍیج ٍ ی پشٍطُ ّن ثِ ثرخرؾ ؿر ر ت‬ ‫اختلبف داسد افضٍد‪ ۳‬افتتبح فبص اٍ گلخبًِ ػِ ّضاس هتشهشثؿ دس سٍػرتربی‬ ‫خًَ ق ؿْشػتبى اّش کبًب اث بسی ؾوَه سٍػتبی اسُ جربى ؿرْرشػرتربى‬ ‫ٍسصیبى ٍاحذ لَل ذ خَساک اهبدُ ط َس ٍ ٍاحذ پشٍاسثٌرذی گرَػربلرِ دس‬ ‫ؿْشػتبى ؿجؼتش گبٍداسی ؿ شی‪ ۰۲۲‬ساػ دس ؿْشػتبى ّـترشٍد افرترتربح‬ ‫ػشدخبًِ ثضسگ ل اَاى ثِ غشف ت ‪ 1۲۲۲‬لی دس ؿْشػتبى لجشیض اص جولرِ ایری‬ ‫طشح ّب اػت‪.‬فت اداهِ داد‪ ۳‬افتتبح گلخبًِ ّر رذسٍپرًَر ر دس سٍػرتربی‬ ‫الَاسػرل ؿْشػتبى لجشیض کلٌگ صً کـت ٍ کٌؿت هشاغرِ دس سٍػرتربی‬ ‫صیٌق هشاغِ خَساک دام ٍ ط َس دس ؿْشػتبى ثٌبه فشاٍسی خـر رجربس ثرِ‬ ‫غشف ت ‪ ۳۲۲۲‬لی دس ػب دس سٍػتبی ؿَسگ ؿْشػتربى ثرٌربه ٍ افرترتربح‬ ‫کبسخبًِ لَل ذ پٌ ش ػر ذ ایشاً دس ؿْشک کٌؿت ؿْشػتربى ؾرجرجرـر رش اص‬ ‫ثضسگ لشیی ٍ هْن لشیی طشح ّبی ثخؾ کـبٍسصی اػتبى اػت‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هؿبٍى خذهبت ؿرْرشی ٍ اجرشایر‬ ‫هٌطاِ ‪ ۶‬لجشیض اص لذاٍم ؾول بت ؿؼترـرَی هر ربًر رضُ‬ ‫دس ػطح هٌطاِ خجش داد‪.‬‬ ‫جذاٍ ٍ ًشدُ ّبی لشاف‬ ‫ثِ گضاسؽ ؿْشیبس سٍح الِ ػْشاث افضٍد‪ ۳‬ثِ هرٌرػرَس‬ ‫اسلابء ثْذاؿت ه ط ؿرْرشی ٍ ّرور رٌر ری ثرشای‬ ‫پ ـگ شی اص ؿ َؼ ٍیشٍع کشًٍب ایری ؾرورلر ربت ثرِ‬ ‫کَست هؼتوش دس ػطح حَصُ اًجبم هر ؿرَد‪.‬اٍ ثرب‬ ‫اؿبسُ ثِ اجشای طشح گؼرترشدُ خرذهربت هر لرِ ای‬ ‫خبطشًـبى کشد‪ ۳‬ؾول بت پبکؼبصی ٍ لٌػر رف هرؿربثرش‬ ‫اکل ٍ فشؾ الیشٍث کبًبلْب ٍ جرَه ّرب اهر ربء‬ ‫اگْ دیَاسًَیؼ ّبی غ شهجبص ٍ اجشای ؾورلر ربت‬ ‫ؿؼتـَی ثبکغ ٍ صیش ثبکغ پؼوربًرذّربی ؿرْرشی‬ ‫جذاٍ ٍ ًشدُ ّبی لرشافر ر ر هرجرلروربى ؿرْرشی ٍ‬ ‫ضذؾرًَ هؿبثش ٍ اهبکی ػطرح حرَصُ دس ساػرتربی‬ ‫پ ـگ شی اص ؿ َؼ ٍیشٍع کرشًٍرب اص جرولرِ دیرگرش‬ ‫ایذاهبل ثَدُ کِ ثِ ّوت اک پ ّبی لٌػ ف هؿبًٍرت‬ ‫خذهبت ؿْشی ٍ اجشائ هٌطاِ دس حب اجشا اػت‪.‬‬ ‫مشکالت تسافیکی پیادٌ زاٌ تسبیت‬ ‫بسطسف میشًد‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬ؿْشداس هٌطاِ ‪ ۱‬لجشیض ثرب اؿربسُ ثرِ‬ ‫لَجِ ٍیظُ ایی هٌطاِ ثِ پ بدُ ساُ لشث ت ایی پ ربدُ ساُ‬ ‫سا ی اص هؼ شّبی گشدؿگشی لجشیض خَاًذ ٍ ثش لضٍم‬ ‫ًگْذاسی ٍ ػبهبًذّ فَسی اى لبک ذ کشد‪.‬ثِ گضاسؽ‬ ‫ؿْشیبس ؾل هذثش دس جلؼِ هـتشک ثب ًوبیٌذُ پلر رغ‬ ‫ساَّس ثب اؿبسُ ثِ ًبسضبیت ػبکٌ ی دس خلَف ثؼتی‬ ‫خشٍج ضلؽ غشث پ بدُ ساُ گرررت‪ ۳‬ایری ایرذام دس‬ ‫ساػتبی کبّؾ لشددخَدسٍ دس ایی پ بدُ ساُ اػت‪.‬هذثش‬ ‫افضٍد‪ ۳‬دس ساػتبی ح ایی هـ دس ًػش داسیرن طر‬ ‫سٍصّبی ال اک ح ٌّذػ دس خشٍج لرشثر رت ثرِ‬ ‫فشدٍػ ایجبد ًوبئ ن ٍ ثب ًلت گ ت ّربی ساُ ثرٌرذ‬ ‫کر هبًؽ ٍسٍد خَدسٍّب ثِ لشث ت اص ػوت فرشدٍػر‬ ‫خَاّ ن ؿذ لب ایی هؼ ش لٌْب ثِ ؾرٌرَاى ساُ خرشٍجر‬ ‫لشث ت هَسد اػتربدُ ػبکٌ ی یشاس گ شد‪.‬‬ ‫اغاش زشمایش سایبسی بیمٍ سالمت دز اذزبایجان شسقی‬ ‫تصسف زیدخاوٍَا عامل اصلی سیالبَا دز اذزبایجان شسقی‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬سصهبیؾ ػبیجشی ث وِ ػ هرت دس ّرررت اػرتربى‬ ‫ارسثبیجبى ؿشی ارسثبیجبى غشث ثَؿْش کشدػتبى چرْربسهر رب‬ ‫ثخت بسی هبصًذساى ٍ لْشاى ثِ کَست ٍیذیَ کٌرشاًغ ثشگضاس ؿذ‪.‬‬ ‫هذیشک ث وِ ػ هت ارسثبیجبى ؿشی اغْبس کرشد‪۳‬اکرٌرَى ؿرشایرط‬ ‫اط ؼ سػبً لغ ش کشدُ ثشّو ی اػبع ایری سصهربیرؾ دسساػرتربی‬ ‫حضَس ث ـتش ث وِ ػ هت ثشای اط ؼ سػبً دیج ترب ثرشگرضاس ؿرذُ‬ ‫اػت‪ٍ.‬ی ثب ث بى ایی کِ ػبصهبى ث وِ ػ هت ػبصهبً ال تشًٍ ه َس اػت گرت‪ ۳‬ی ر اصاّرذاف ایری‬ ‫ػبصهبى لَػؿِی دٍلت ال تشًٍ اػت ٍ ثشّو ی اػبع گبمّبی صیبدی ً ض دسساػتبی لَػؿِ ال تشًٍ ر‬ ‫ثشداؿتِ ؿذُ اػت‪.‬هج ذی سػبًِّب سا حبه بى هشدم دسحَصُی ػ هت داًؼت ٍگرت‪ ۳‬اگش ثتَاً ن اخجربس ٍ‬ ‫اط ؾبت سا ثِ دسػت ثِ هشدم اًتاب دّ ن یطؿب التْبه دسجبهؿِ کبّؾ خَاّذیبفت سػبًِ ّرب دس ثر ر‬ ‫کشًٍب گبم هَثشی ثشداؿتٌذ الجتِ دس ی هاطؽ صهبً ثبؿ گ شی دٍلت ٍ سػبًِّب اهبسکشًٍب ثبال سفت ٍل‬ ‫دٍثبسُ ثب جذیت اط ؼسػبً ّب ٍ لَل ذ ه تَا دس فضبی هجبصی ٍ سػبًِّب ث وبسی ثبسًٍذ خرَثر کرٌرترش‬ ‫ؿذ‪ٍ.‬ی ثب اؿبسُ ثشگضاسی سصهبیؾ ػبیجشی گرت‪ ۳‬یذست سػبًِ سا ثبیذ دس اطر ؼ سػربًر ٍ چرشخرؾ‬ ‫اط ؾبت ثِ ٍیظُ دس حَصُ ی ػ هت ثبال ثجشین ٍ هشدم سا اص خذهبت ػبصهبى ث وِ ػ هت ثِ ؾٌَاى ػبصهربى‬ ‫خذهت گزاس اگبُ کٌ ن‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی ‪ -‬هؿبٍى اه هٌطاِای ارسثبیجبى ؿشیر‬ ‫گرت‪ 1۱ ۳‬دسکذ ػ هّب دس اػتبى ثِ ؾرلرت للرشف‬ ‫ّبی غ ش یبًًَ دس ثؼتش سٍدخبًِّب سٍی ه دّذ‪.‬‬ ‫جل صادُ هؿبٍى اه هٌطاِای ارسثبیجبى ؿشی گررت‪۳‬‬ ‫هتبػربًِ اک ش ػبصُّبی کِ ثش سٍدخبًِ ّؼتٌذ ً رض غر رش‬ ‫اکَل ٍ اػتبًذاسد الصم سا ًذاسًذ‪.‬اٍ افضٍد‪ ۳‬دس اػتبى ‪۰1‬‬ ‫ّضاس ک لَهتش هؼ سٍدخبًِای ٍجَد داسد کِ لبکٌَى حذٍدّضاس ک لَهتش اص ایری هؼر ر ّرب‬ ‫الیشٍث ٍ حشین اى اصاد ػبصی ؿذُ ٍ ؾول بت ثشای اصادػبصی ‪ّ ۰‬ضاس ک لَهتش دیگش ً رض دس‬ ‫جشیبى اػت‪.‬اٍ گرت‪ ۳‬دس کَسل هؼ سٍدخبًِّب اصاد ثبؿذ ػ لٌْب ‪ ۰‬دسکذ خؼبست ٍاسد‬ ‫ه کٌذ‪.‬دس ایی جلؼِ لاَیو فشهبًذاس هل بى ً ض گرت‪ ۳‬هتبػربًِ ػِ پ احذا ؿذُ ثرش سٍی‬ ‫سٍدخبًِ هشدق چبی دس داخ ؿْش هل بى غ ش اػتبًذاسد ٍ هشثَق ثِ ‪ ۰۲‬ػب گزؿتِ ٍ ث رـرترش‬ ‫ؾبثش سٍ اػت لب پ هبؿ ی گزس‪ .‬لاَیو افرضٍد‪ ۳‬ایری پر ّرب هراربٍهرت الصم سا ًرذاسد ٍ‬ ‫دسکَست ػ ث ؿذى سٍدخبًِ هشدق چبی اه بى سیضؽ ٍخطشات ججشاى ًبپزیش ٍجَد داسد‪.‬‬ ‫حجت االػ م صهبً اهبم جوؿِ هل بى ً ض ثب اًتابد اص ث دیت دس هشهت یلؿِ لبسیخ ثرخرتر‬ ‫ل ى گرت‪ ۳‬کن لَجْ دس هشهت ایی یلؿِ ّذس دادى هٌبثؽ هبل ٍ ث ت الوب اػت‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*شنبه‬ ‫*‪ 1‬شهریور‬ ‫*‪ 22‬اگوست‬ ‫*‪ 2‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪1311‬‬ ‫‪2222‬‬ ‫‪1442‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫‪5211‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫ادب ّیات‬ ‫دشمه وٍ ایستٍ ییر؟!‬ ‫* محمد اشراقی‬ ‫دضٕٗ س‪ٛ‬س‪ٛ‬ه ‪ ٝ٤‬خ‪٥ٔ ٝ‬ض‪ ٢‬خ‪٥‬ش‪٤‬ش‪!٢‬‬ ‫د‪ٚ‬س‪٥٤ ٝ٥ِ ٜ‬ت ائ‪٥٥ٕ٤ٛ‬ض‪٥٤ ٢‬خ‪٥‬ش‪!٢‬‬ ‫٘‪ ٝ‬ا‪٤‬سش‪٥٤ ٝ‬ش خب٘‪٥ٕ٥‬ضداٖ ٌاس‪ ٜ‬سٗ؟‬ ‫ٌ‪ٌ٘ٛ ٛ٘ٛ‬ذٖ اوو‪ٛ‬ص و‪ ٣ٕ٥‬ل‪٥‬ض‪٤‬ش‪!٢‬‬ ‫ترکی حکبیٍ لر‬ ‫یئر تًتمب‬ ‫ث‪٥‬ش ‪ٚ‬اسِ‪ ٣‬ادأّ‪ ٣‬ا‪ٚ‬غّ‪ ٛ‬ث‪٥‬ش وبس‪٥‬ت ادأ‪ ٗ٥‬ا‪ٚ‬غّ‪٘ٛ‬ل‪ٛ‬‬ ‫ٔشّ‪ ٝ‬ل‪ٛ٤ٛ‬ه ‪ ٚ‬د‪٥٤‬شد‪٤ : ٢‬بص‪٤‬ک اداْ ! ثلبخ ٔل‪ٙ‬ل‪٥‬لٓ‬ ‫اسبٔ‪ٔ ٗ٥‬ضاس‪ ٢‬ا‪ٚ‬سش‪ ٛ‬ثلئلص للبر ٔلشٔلشدٖ داش‬ ‫سبِ‪٥ٙ٥‬ت ‪٘ ٚ‬بلم‪٥‬طال٘‪٥‬ت حبِج‪ٛ‬و‪ ٣‬س‪ ٗ٥ٙ‬اسبٖ ٔضاس‪٢‬‬ ‫خبِع س‪ٛ‬دشالذاٖ د‪٤‬ش ‪ ٚ‬ثبش داض‪ ٣‬دا ثئّ‪ٛ٤ ٝ‬خذ‪ٚ‬س !‬ ‫وبس‪٥‬ت ا‪ٚ‬غالٖ اصخب ف‪٥‬ى‪٥‬شِ‪ ٝ‬ضل‪٥‬لت ‪ ٚ‬دئل‪٥‬ل‪ ٝ‬س ‪:‬‬ ‫د‪ٚ‬غش‪ ٚ‬دئ‪٥٥‬شسٗ إٔب ث‪ٛ٘ٛ‬دا ٘ظش‪ ٜ‬اَ ول‪ ٣‬لل‪٥‬لبٔلز‬ ‫ل‪ٛ‬دب٘ذا ٔ‪ ٓ٥ٙ‬اسبْ سئضخ‪ٔ ٝ‬ضاسداٖ لبِخ‪٥‬ت ‪ ٚ‬ثل‪ٟ‬لطلز‬ ‫د‪ ٜ‬اٖ ٌ‪ٛ‬صَ ‪٤‬ئش‪ ٢‬س‪ٛ‬سبسوٗ س‪ ٗ٥ٙ‬اسبٖ ا‪ ٚ‬ثئص لبر‬ ‫ٔشٔش‪ ٝ٘ ٢‬سب‪٤‬بق لبِذ‪٤‬شاخبق د‪٤‬ش ؟!‬ ‫مبَىی‬ ‫سبرا ثیر ایدی ثیسیم اللرٌ ایسس گجٍ لر‬ ‫سبسا ث‪٥‬ش ا‪٤‬ذ‪ ٢‬ث‪٥‬ض‪ ٓ٤‬اِّش‪ ٜ‬ا‪٤‬سض ٌد‪ِ ٝ‬ش‬ ‫ث‪٥‬ش ا‪ٚ‬خب سسذ‪ ٢‬ل‪ٛ‬الق ‪ٚ‬ئش ا‪٘ٚ‬ب ‪ٞ‬ب‪٤‬سض ٌد‪ِ ٝ‬ش‬ ‫سبسا ث‪٥‬ش ثبغذ‪ ٢‬عج‪٥‬ؼشذٖ اِ‪٥‬ت ل‪ َٛ‬ث‪ٛ‬دال‪٣‬‬ ‫ث‪٥‬ش ض‪٥‬ش‪ٔ ٗ٤‬ب‪٥ٙٞ‬ذ‪٤ ٢‬بّ٘‪٥‬ضا‪ٚ‬خ‪٥‬بس ائُ د‪ٚ‬دال‪٣‬‬ ‫سبسا ث‪٥‬ش ل‪٥‬ضد‪ ٢‬س‪ٛ‬داٖ س‪ٛ‬سٔ‪ ٝ‬چى‪٥‬ت ٌ‪ٛ‬صِش‪ٝٙ٤‬‬ ‫خبٖ د‪٥٤‬ت ث‪٥‬شد‪ ٜ‬ا‪ٚ‬سوذٖ اساص‪ ٗ٤‬س‪ٛ‬صِش‪ٝٙ٤‬‬ ‫سبسا سئ‪ٛ‬دا ا‪ ّٝ٤‬د‪٥٘ٚ‬ب٘‪ ٣‬ا٘بٖ ث‪٥‬ش ل‪٥‬ضد‪٢‬‬ ‫ا‪ ٚ‬لبساّ٘‪٥‬ک ٌئد‪ ٣٘ ٝ‬ا‪٤‬ذ‪ ٗ٤‬ائذٖ ا‪ِٚ‬ذ‪ٚ‬صد‪٢‬‬ ‫سبسا س‪ٛ‬دا ا‪ ّٝ٤‬د‪٥٘ٚ‬ب٘‪ ٣‬ا٘بٖ ث‪٥‬ش ل‪٥‬ضد‪٢‬‬ ‫سبسا غّٕش ا‪ٚ‬خبل‪ٙ٥‬ذا اِ‪٥‬طبٖ ث‪٥‬ش و‪ٛ‬صد‪٢‬‬ ‫ث‪٥‬ش ٘دبثشّ‪ ٗ٥ٌّ ٣‬د‪٤‬ش ائّ‪ ٝ‬اسالٖ سب‪٤‬بغ‪٣‬‬ ‫ل‪ٕ٤ٛ‬بد‪ ٢‬لبس ائذ‪ ٜ‬د٘‪٥‬بس‪ ٣ٙ‬چبلبَ ا‪٤‬بل‪٣‬‬ ‫ا‪ٚ‬ص‪ ٣٘ٚ‬اسذ‪ ٢‬سئّ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬صٌ‪ ٣ٙ‬ح‪٥‬شاٖ ائّذ‪٢‬‬ ‫ا‪٤ٚ‬ب٘بٖ ضٕؼ‪ ٣ٙ٥‬دش‪ٚ‬ا٘‪ ٝ٥‬لشثبٖ ائّ‪ ٝ‬د‪٢‬‬ ‫ل‪ٛ‬ض‪ِٛٛ‬ه سّّش‪ٌ ٜ‬شذ‪ ٢‬ا٘ب ‪ٛ٤‬سد‪ ٖٚ‬سبساس‪٣‬‬ ‫لبِذ‪ ٢‬ض‪٥‬ش‪ ٗ٤‬ا‪ٚ‬سٌ‪ٙ٥‬ذ‪٤ ٜ‬ئ‪ ٝٙ‬فش‪ٞ‬بد ‪٤‬بساس‪٣‬‬ ‫ثبغالد‪ ٢‬سبچالس‪ ٣ٙ٤‬ل‪ٕ٤ٛ‬بد‪ ٢‬ث‪ٍ٥‬ب٘‪ٌٛ ٝ‬س‪ٜ‬‬ ‫ا٘ب ‪ٛ٤‬سد‪ ٖٚ‬ل‪٥‬ض‪ٚ ٢‬ئشٔض سبچ‪ٞ ٗ٥‬ش و‪ٕ٥‬س‪ٛٞ ٝ‬س‪ٜ‬‬ ‫ٌّ‪ ٗ٥‬ا‪ِٚ‬ذ‪ ٢‬اساصا ا‪ٚ‬سدا س‪ ٖٛ٤ٛ‬س‪ٛ‬سذ‪ ٢‬سبسا‬ ‫س‪ٛ‬ئّ‪ ٝ‬د‪ ٢‬ا‪ٚ‬سدا ا‪ٚ‬سن س‪ٛ‬صِش‪٘ ٣ٙ٤‬بصِ‪٤ ٣‬بسا‬ ‫اساص اغالس ٌ‪ٛ‬ص ا‪ ّٝ٤‬اِذ‪ ٢‬سبسا‪ ٢‬اِّش‪٣ٙ٤‬‬ ‫داساد‪ ٢‬ائُ ل‪٥‬ض‪ ٗ٥ٙ٤‬ث‪٥‬شد‪ ٜ‬لبسا سّّش‪٣ٙ٤‬‬ ‫ٌشذ‪ٌٛ ٢‬صِشدٖ ا‪ٚ‬صاق د‪ٚ‬ضذ‪ ٢‬ائّ‪ ٗ٥‬ث‪٥‬شد٘‪ ٝ‬س‪٣‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬سٔذ‪ ٢‬خبٖ چ‪ٛ‬ثب٘‪ ٗ٥‬ا‪٤‬ش‪٥ّ٤‬م‪ ٗ٥‬س‪٘ ٖٛ‬فس‪٣‬‬ ‫سبسا ٌ‪ٛ‬ص ِش دٖ ا‪ٚ‬صاق د‪ٚ‬ضسذ‪ ٜ‬ا‪٤‬شٕض اقش‪٢‬‬ ‫ث‪٥‬ش ‪٤‬بساق سه س‪ٛ‬ص‪ٚ ٖٛ٘ٚ‬اسد‪ ّٝٞ ٢‬چ‪ٛ‬خ وسش‪٢‬‬ ‫اتبثبثب سًزلری‬ ‫ث‪٥‬ش ا‪٤‬ز ‪ٛٞ‬سٔىّ‪ ٝ‬وبس‪ٚ‬اٖ لب‪٥٤‬شٕبص‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ش و‪ٙ‬ذ‪ ٗ٤‬و‪ ،٣‬و‪ٛ‬خبس‪ٛٔ ٣‬سد‪ٚ‬ش ا‪ٚ‬ال‪،‬‬ ‫‪ٞ‬ئچ ا‪ٚ‬الس و‪ ،٣‬ا‪ٚ‬سدا خئ‪٥٥‬ش ا‪٤‬ص ا‪ٚ‬ال؟!‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ش و‪ٛ‬سا ث‪٥‬ش د‪َٙ٤‬ه‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ش واچٕه ‪ٛ٤ -‬ص سبالٕ٘بق‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ش و‪ِّٛٛ‬وذ‪ ٜ‬ا‪٤‬ى‪ ٣‬خ‪ٛ‬س‪ٚ‬ص ثب٘الٔبص‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ش لبس‪٘ ٣‬بص‪٤‬ه‪ ،‬ا‪٤‬ى‪ ٣‬لبس‪ٛ٤ ٣‬غ‪،ٖٛ‬‬ ‫لبر ‪٤‬بس‪ٞ ٣ٕ٤‬بسداٖ سبد‪ٓ٥‬؟!‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ش لبصا٘ذا ا‪٤‬ى‪ ٣‬وّّ‪ ٝ‬لب‪ٙ٤‬بٔبص‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ش ل‪٥‬ض ث‪٥‬ش ا‪ٚ‬غال٘‪ٙ٥‬ذ‪.٢‬‬ ‫ثیلمجٍ‬ ‫٘ذ‪٤‬ز ائشذ‪٤ ٢‬بسٕبغب‪ ،‬ل‪٥‬بٔش‪ ٝ‬لبِٕبغب( اوِ‪)ٛ‬‬ ‫***************************‬ ‫اراٖ ا‪ٚ‬خ‪ٛ‬س ٘بٔبص ل‪ّٕ٥‬بص‬ ‫اس‪ٚ‬اد اِ‪٥‬ش ٘ىبح ل‪ّٕ٥‬بص( خ‪ٛ‬س‪ٚ‬ص)‬ ‫***************************‬ ‫ثبض‪ ٗ٥‬ا‪ٚ‬سش‪٘ٛ‬ذ‪ ،ٜ‬ث‪ٛ‬سو‪ ٖٛ‬اِش‪ٙ٥‬ذا(س‪ٛ‬ن)‬ ‫***************************‬ ‫اق ‪ِٛ٤‬ذا ٌئذس‪ ،‬لبسا ‪ َٛ٤‬سبالس(خ‪ٛ‬اه‪ :‬لّٓ)‬ ‫***************************‬ ‫سبح ث‪ ٝ٘ ٛ‬د‪ :٢‬خبٔ‪٥‬ص ثبالس‪ٙ٥‬ذاٖ ث‪ٛ٤ٛ‬وذ‪ٚ‬‬ ‫(خ‪ٛ‬اه‪ :‬خبٔ‪٥‬ص)‬ ‫***************************‬ ‫اخطبْ ثبخذ‪ ٓ٤‬چ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د‪ٚ‬‬ ‫س ش لبِخذ‪ٛ٤ ٓ٤‬خ‪ٛ‬د‪(ٚ‬خ‪ٛ‬اه‪ :‬ا‪ِٚ‬ذ‪ٚ‬صالس)‬ ‫***************************‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫کًوًل وفسیه‬ ‫وا٘‪٘ َٛ‬فس‪ ٗ٥‬اوِذ‪ٚ‬سٔ‪٥ٔ ٝ‬ص س‪٤‬بضز د‪٤ ٜ‬بالٖ د‪٤‬ش‬ ‫حشاْ ٔبِذاٖ احسبٖ ا‪ِٕٚ‬بص سخب‪ٚ‬ر د‪٤ ٜ‬بالٖ د‪٤‬ش‬ ‫ث‪٥‬ش ا‪ٙ٤‬سب٘‪ ٗ٥‬اوص٘فس‪ٙ٥‬ذ‪ٌ ٜ‬ش ِ‪٥‬بلز ا‪ِٕٚ‬بسب‬ ‫دد‪-ٜ‬ثبثب س‪ِٛ‬لغبٖ ا‪ِٚ‬سب ٘‪٥‬دبثز د‪٤ ٜ‬بالٖ د‪٤‬ش‬ ‫و‪٥‬چ‪٥‬ه ِش‪ ٜ‬سؼّ‪ ٓ٥‬ائ‪ ّٝ٥‬ثا‪ٛ٤‬ن ِش‪ ٜ‬احششاْ‬ ‫‪ٛ٤‬خس‪ِٛ‬الس‪ ٗ٤‬حبِ‪ٛ٤ ٗ٥‬خال د‪ٚ‬ضٍ‪ّ٘ٛ‬ش‪ٚ ٜ‬ئش سالْ‬ ‫‪٤‬بسادا٘ب ل‪ِّٛٛ‬ق ائّ‪ ، ٝ‬خّم‪ ٝ‬خذٔز ‪ٚ‬اِسالْ‬ ‫اٌش لػذ‪ ٗ٤‬ض‪ٞٛ‬شر ا‪ِٚ‬سب ا‪ ٚ‬خ‪٥‬ذٔز د‪٤ ٜ‬بالٖ د‪٤‬ش‬ ‫ث‪٥‬ش ا‪ ٢‬ا‪ٚ‬س‪ٚ‬ج ‪،‬ثئص ‪ٚ‬اخز ٘بٔبص‪ ،‬اِذ‪ ٜ‬سسج‪٥‬ح سدبد‪ٜ‬‬ ‫ٌئد‪ٌ-ٝ‬ل‪٘ٛ‬ذ‪ٚ‬ص ر‪٤‬ىش ائذ‪ ٜ‬سٗ حبخب ٌئذسٗ د‪٥‬بد‪ٜ‬‬ ‫ض‪٥‬غب٘ب ‪ٛ٤‬ص داش اسبسبٖ ل‪ٛ‬سثبٖ وس‪ ٝ‬سٗ ٔ‪ٙ٥‬بد‪ٜ‬‬ ‫واّ٘‪٘ٛ‬ذ‪ ٜ‬ث‪٥‬ش سحٓ ا‪ِٕٚ‬بسب ػ‪٥‬بدر د‪٤ ٜ‬بالٖ د‪٤‬ش‬ ‫دد‪ ٜ‬وبس‪٥‬ت د‪ٚ‬سٔب چبِ‪٥‬ص ٘‪ ٝ‬لذس ‪ٚ‬اس ا‪٤‬خش‪٥‬بس‬ ‫ا‪٤‬طّ‪ ،ٝ‬للللبصاٖ ثل‪ ٖٛ٤ٛ‬إٌ‪،ٝ‬ا‪٤‬ص د‪٤‬ش س‪ ٝٙ‬ا‪٤‬فش‪٥‬خبس‬ ‫ٌشچ‪ ٣‬سصق ٔ‪ٛ‬لذسد‪٤‬ش أب حش اضىبس‬ ‫چبِ‪٥‬طٕبسبٖ س‪ٚ‬ص‪٤ ٢‬ئشٕض ا‪ ٚ‬لسٕز د‪٤ ٜ‬بالٖ د‪٤‬ش‬ ‫رتبیت‬ ‫شهریار‬ ‫اوب محجتی‬ ‫* دٌ دٌ کبتت‬ ‫چ‪ٛ‬خ ٌضد‪ ٓ٤‬د‪٥٘ٚ‬ب٘‪ ٗ٥‬اِچبق ‪-‬ا‪ٚ‬خبس‪ٗ٥‬‬ ‫چ‪ٛ‬خ ٌاسد‪ ْٚ‬د‪٥٘ٚ‬ب٘‪، ٗ٥‬ا٘ذس ‪-‬دو٘ذ‪ ٜ‬س‪ٗ٤‬‬ ‫ٌاسٔ‪ ٝ‬د‪ ٓ٤‬ث‪٥‬ش ‪٤‬ئشد‪ ،ٜ‬ث‪٥‬ض‪ ٓ٤‬س‪ٛ‬دشالدب‬ ‫ا٘ب ٔ جش‪ ٗ٥‬ث‪ ٛ‬لذ‪ ٜ‬س‪ ،‬د‪ ٜ‬س‪ٗ٤‬‬ ‫ث‪ ٛ‬ث‪٥‬ض‪ ٜ‬لبِٕ‪٥‬طذ‪ٌ ٢‬ئچٕ‪٥‬ص صأب٘ذاٖ‬ ‫ائّ‪٥ٕ٥‬ض ٌاصِشد‪ ٢‬لبد‪ ٗ٤‬حاسٔ‪ ٝ‬س‪ٗ٥‬‬ ‫ار ا‪ٚ‬سش‪ ٝ‬ا٘بالس ل‪ٙ٥ّ٥‬ح ‪ٚٚ‬سا٘ذا‬ ‫ٌاس‪٤ ٜ‬ذ‪ ٗ٤‬دو‪ٛ٤‬ضذ‪ ٜ‬ا‪ ٖٛ٘ٚ‬لذس‪ ٜ‬س‪ٝٙ٥‬‬ ‫ائّ‪٥ٕ٥‬ض سبخالسد‪ ٢‬ا٘ب حاسٔ‪ ٝ‬س‪ٗ٥‬‬ ‫ثبثه «ا‪ٚ‬چ‪» ٖٛ‬ثب٘‪٘»،«ٛ‬ج‪« ٣‬چ‪ٞ» ٗ٥‬دش«‬ ‫ا‪٥ٍ٤‬ز و‪ٛ‬س ا‪ٚ‬غّ‪٤ٛ‬ب ‪،‬سئ‪٥ٌٛ‬س‪ٍ٥٘» ٣‬بس«‬ ‫اس‪ٚ‬اد‪،‬دٌ‪ّ٥‬ذ‪ّ٤‬ش‪،‬لبسداض‪٥‬ذ‪٤‬الس‬ ‫ا‪٘ٚ‬الس اسِش‪ ٝٙ٤‬س‪٥‬شداض‪٥‬ذ‪٤‬الس‬ ‫‪٤‬بٔبٖ ٌ‪ِ ٖٛ‬ش‪ٙ٤‬ذ‪ِٛ٤ ٜ‬ذاض‪٥‬ذ‪٤‬الس‬ ‫‪ٛ٤‬سد‪ٛٔٚ‬ص چ‪ٛ‬خ ٌاسٔ‪ٛ‬ش ث‪ٛ‬خ‪ٛ‬س خب٘ب٘الس‬ ‫ائشوه ثشاثش‪، ٢‬د‪٤‬ط‪ ٣‬اسال٘الس‬ ‫وبغیل‬ ‫اغ ات – قرٌ ات‬ ‫یکصد َسار لغبت ترکی‬ ‫در فبرسی‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ضٕبس‪ ٠‬لجُ‪....‬‬ ‫ثئّ‪٥ِ ٝ‬ه ِ‪ٌِّٛ ٝ‬ش اوِ‪ٛ‬ضٍ‪ٔ ٝ‬ض ‪ ٚ‬س‪ ٗ٥ٙ‬ل‪٥‬ض ا‪ِٚ‬ذ‪ٚ‬غ‪ ٖٛ‬ثّّ‪ ٣‬ا‪ِٕٚ‬بص‪ .‬ل‪٥‬ض ائّ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬خ‪ٛ‬س ائّ‪ ٝ‬د‪ .٢‬ضلبصدا سل‪ ٝ‬حلش‬ ‫ٌّ‪٥‬ت ثبخذ‪ٌ ٢‬اسد‪ِ ٌَٛ ٚ‬ش س‪ ٝ‬ص‪ ٜ‬لبِ‪٥‬ت د‪٤‬ش‪ٌ .‬ئشذ‪ ٢‬ا٘بس‪ٙ٥‬ب دئذ‪ ٢‬و‪:٣‬‬ ‫ ا٘ب! ٌ‪ِ َٛ‬ش اغالً اوِ‪ٛ‬ضٍ‪٥ٔ ٝٔ ٝ‬ص د‪ّ٤‬ش‪ .‬أب‪ ،‬ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ل‪ِٛ‬الس‪ ٗ٤‬دا ث‪ ّٝ٥‬ص‪٤‬ه ‪٤‬ئش‪ ،٢‬ثبسٔبلالس‪ ٗ٤‬دا ا‪ٚ‬ص‪ٚ‬ن‬‫‪٤‬ئش‪ٚ ٢‬اس‪٤ ٗٔ .‬م‪ ٗ٥‬ث‪٥ّ٥‬شْ و‪ ٣‬اِ‪ ٣‬ل‪٥‬ضد‪٤‬ش‪.‬‬ ‫ا٘بس‪ ٣‬دئذ‪:٢‬‬ ‫ غبثبح ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ال ٌ‪ِٛ‬ص! ا‪ ٚ‬صأبٖ ث‪ّ٥‬شسٗ و‪ ٣‬ا‪ ٚ‬ل‪٥‬ضد‪٤ ٢‬ب ا‪ٚ‬غالٖ‪.‬‬‫ضبصدا اِ‪٤ ٣‬ب دئذ‪ ٢‬و‪ ٣‬غبثبح ٔٗ ِ‪ ٌِٝٛ ٝ‬ض‪ ٝ‬خه سٗ‪ .‬ل‪٥‬ض ٌئ‪٥ِ ٌٝ ٝٙ‬ت ٔبخشا٘‪ ٣‬لش‪ ٜ‬اسب دئذ‪ .٢‬لش‪ ٜ‬ار‬ ‫دئذ‪ ٢‬ا‪٤‬ى‪ ٣‬خ‪٤ٚ ٝ‬ش (ل‪ٛ‬ص) ‪ ٚ‬ث‪٥‬ش ئ‪٥‬ش واو‪ ٛ‬ضبِ‪ٛ‬اس‪ ٗ٤‬دا ٌ‪٥‬ضِز‪ .‬ا‪ ٚ‬س‪ ٝٙ‬اَ اسلبخلبق ا‪٘ٚ‬لذا سل‪ٙ‬ل‪٥‬لٗ ا‪ٚ‬غلالٖ‬ ‫ا‪ِٚ‬ذ‪ٚ‬غ‪٤ ٖٛ‬م‪ ٗ٥‬ائذ‪ ٜ‬خه‪ .‬ث‪ ٛ‬حبدق‪ ٝ‬د‪ ٜ‬ا‪ٚ‬خ‪ٛ‬س ا‪ِٚ‬ذ‪ ٚ‬و‪ ٣‬ار دئٕ‪٥‬طذ‪.٢‬‬ ‫ضبصدا ٌّ‪٥‬ت ٔبخشا٘‪ ٣‬ا٘بس‪ٙ٥‬ب دئذ‪ .٢‬الو‪ ٗ٥‬دئذ‪ ٢‬و‪٣‬‬ ‫ ٔٗ ‪ ِٝ ٝٞ‬د‪ ٜ‬ا‪ٙ٤‬بٕ٘‪٥‬شاْ‪ .‬چ‪٘ٛ‬ى‪ ٛ‬ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ل‪ ِٖٛٛ‬دا ث‪ ّٝ٥‬ص‪٤‬ه ‪٤‬ئش‪ ٚ ٢‬ثبسٔبغ‪ ٗ٥‬دا ا‪ٚ‬ص‪ٚ‬ن ‪٤‬ئش‪ٚ ٢‬اس‪ .‬ا٘ب ‪ٚ‬اِال‪،ٜ‬‬‫ث‪ّ٥‬ال‪ ٜ‬اِ‪ ٣‬ل‪٥‬ضد‪٤‬ش‪.‬‬ ‫ا٘بس‪ ٣‬دئذ‪ -:٢‬ثئّ‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬سب غبثبح ا‪ٌ ٛ٘ٚ‬اَ ثبض‪ٙ٥‬ب ادبس‪٤‬ت ا‪٤‬ى‪٥‬ضد‪ ٜ‬س‪ٛ٘ٛ٤ٛ‬ه ٌاِذ‪ ٜ‬چ‪ .ٗ٥ٕ٥‬ا‪ ٖٚ‬دا دا‪ٞ‬لب سل‪ٝ‬‬ ‫٘‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ث‪٤ ٟٝ‬ئش‪ ٢‬لبِٕبص‪.‬‬ ‫ل‪٥‬ض ٌئ‪ ٝٙ‬د‪ ٜ‬لش‪ ٜ‬اس‪٤ ٗ٥‬ب٘‪٘ ٣‬ب ٌّ‪٥‬ت ‪ ٚ‬ا‪٘ٚ‬ذاٖ چبس‪ ٜ‬ا‪٤‬سش‪ ٝ‬د‪ .٢‬لش‪ ٜ‬ار دئذ‪ ٢‬دا‪ٞ‬ب چبس‪٤ ٜ‬ل‪ِٛ‬ل‪ ٛ‬للبِلٕلب‪٤‬ل‪٥‬لت‪،‬‬ ‫ساص‪ ٖٚ‬د‪ٚ‬ص‪ ٛ٘ٚ‬ا‪٘ٚ‬ب دئ‪ .‬غبثبح ل‪٥‬ض ضبصدا‪٤‬ب دئذ‪ ٢‬و‪ ٣‬ا‪ ٚ‬ل‪٥‬ضد‪.٢‬‬ ‫الو‪ ٗ٥‬دئ‪ٔ ٗ٤ٛ‬بخشاس‪ ٣٘ ٣‬ا‪٘ٚ‬ب دئٕ‪ ٝ‬د‪ .٢‬ضبصدا ث‪ ٛ‬خجش‪ ٢‬ائط‪٥‬شذ‪٤‬ه د‪ ٜ‬سئل‪٤ٛ‬ل‪ٙ‬ل‪٥‬لت ا‪٘ٚ‬لب اس‪ٚ‬اد دلبِلشلبس‪٢‬‬ ‫ٌئ‪ٙ٥٥‬ذ‪٤‬ش‪٤‬ت ‪ ٚ‬ا‪٘ٚ‬ال ائ‪ِٙٛ‬ذ‪٤ .٢‬ئذد‪٤ ،ٌٖٛ ٢‬ئذد‪ٌ ٢‬ئد‪ ٝ‬س‪ ٢ٛ‬س‪ٛ‬سذ‪ٚ‬سد‪.ٚ‬‬ ‫ث‪٥‬ش ٔذر ٌئچذ‪٤‬ه دٖ س‪٘ٛ‬شا ضبصدا ضب‪٥ّٞ‬غب چبسذ‪ ّٕٝٔ ٚ ٢‬و‪ ٝ‬س‪ ٝ‬ثبش چىٕه ٔدج‪ٛ‬س‪٥٤‬ش‪ ٗ٥‬د‪ ٜ‬ا‪ِٚ‬ذ‪ٚ‬لذا ث‪٥‬ش‬ ‫ا‪ٚ‬ص‪ ٖٚ‬سفش‪ٌ ٜ‬ئشٕ‪ ٣ِ ٝ‬ا‪ِٚ‬ذ‪.ٚ‬‬ ‫ل‪٥‬ض ث‪ ّٛ٤ٛ‬ا‪٤‬ذ‪ .٢‬د‪ٚ‬لم‪ٛ‬ص ا‪ ،٢‬د‪ٚ‬لم‪ٛ‬ص ٌ‪ ،ٖٛ‬د‪ٚ‬لم‪ٛ‬ص سبػبر‪ ،‬د‪ٚ‬لم‪ٛ‬ص د‪٤‬م‪ ٝ‬دٖ ٌئچذ‪٤‬ه دٖ س‪٘ٛ‬شا ٌاصَ ث‪٥‬لش‬ ‫ا‪ٚ‬غالٖ د‪٥٘ٚ‬ب‪٤‬ب ٌش‪٥‬شد‪.٢‬‬ ‫ضب‪ ٗ٥ٞ‬ا٘بس‪ ٣‬ث‪٥‬ش وبغبر ‪٤‬بص‪٤‬ت ث‪٥‬ش ٘‪ٛ‬و‪ ٝ‬س‪ٚ ٗ٥٘ ٢‬اس‪٥‬غ‪ ٝ‬سل‪ ٣‬ا‪ّ٤‬ل‪ ٝ‬ا‪ٚ‬غلّل‪٘ٛ‬لب ٌلا٘لذسد‪ ٢‬ول‪ :٣‬ا‪ٚ‬غلّل‪ٖٛ‬‬ ‫ا‪ِٕٛٚ‬ضذ‪ٚ‬س‪.‬‬ ‫ٌّ‪ ٣ٙ٥‬د‪ ٜ‬چ‪ٛ‬خّ‪ ٛ‬سؼش‪٤‬ف ائشذ‪ ٚ ٢‬ا‪ٚ‬غّ‪ ٛ٘ٛ‬سئضِ‪٥‬ه ِ‪ ٝ‬لب‪٥٤‬شٕبغب س‪٥‬فبس‪٤‬ص ائّ‪ ٝ‬د‪.٢‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ع‪ ٝ‬س دٖ دئ‪ ٛ‬ل‪٥‬ضداٖ ث‪٥‬ش خجش ث‪ّٕ٥‬ه ا‪ٚ‬چ‪٤ ٖٛ‬ئذد‪ ِٖٛٛ٤ ٢‬ا‪ٚ‬سش‪٘ٛ‬ذ‪ ٜ‬ث‪٥‬ش ائ‪ ٛ‬سبِ‪٥‬ت‪٥ٌّ ،‬ت‪ٌ-‬ئذٖ ِلشدٖ‬ ‫ل‪٥‬ض‪ ٢‬س‪ٛ‬ساغالض‪٥‬شد‪ٕٞ .٢‬بٖ ٘اوش ا‪ٚ‬ساداٖ ٌئچٗ د‪ ٜ‬دئ‪ ٛ‬ا‪ٞ ٖٛ٘ٚ‬بسا ٌئذ‪ ٜ‬خ‪ ٣ٙ٥ٌ ٝ‬س‪ٛ‬س‪ٚ‬ضذ‪ٔ ٚ ٚ‬لبخلشاداٖ‬ ‫اسد‪ٚ ٢‬اس‬ ‫خجشداس ا‪ِٚ‬ذ‪...ٚ‬‬ ‫پبدشبَبن ترک ایران‬ ‫سلسلٍ قبجبر‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ضٕبس‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫قحطیَبی ثسرگ در ایران‬ ‫ل غ‪ ٣‬ثضسی ‪ٞ 12۲۱–12۵0‬دش‪ ٢‬ضٕسل‪ٞ 12۱۷–12۱۱( ٣‬لدلش‪٢‬‬ ‫لٕش‪ 1۱۷0( )٢‬سب ‪٥ٔ 1۱۷1‬الد‪ )٢‬ثبػث سّفبر خب٘‪ ٣‬فشا‪ٚ‬ا٘‪ ٣‬دس ا‪٤‬لشاٖ‬ ‫ٌشد‪٤‬ذ‪ .‬ثشعجک ثشا‪ٚ‬سد‪ٞ‬ب حذ‪ٚ‬د ‪٤‬ه د‪ ٓٞ‬خٕؼ‪٥‬ز ا‪٤‬شاٖ دس ا‪ ٗ٤‬سبَ‪ٞ‬ب‬ ‫اص ٌشس‪ٔ ٣ٍٙ‬شد٘ذ‪.‬‬ ‫ل غ‪ ٣‬ثضسی ‪ٞ 12۱۱–12۱۱‬دش‪ ٢‬ضٕس‪ 1۱1۷( ٣‬سب ‪ٔ 1۱1۱‬ل‪٥‬لالد‪)٢‬‬ ‫ل غ‪ ٣‬ثضسٌ‪ ٣‬ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬سّفبر خب٘‪ ٣‬فشا‪ٚ‬ا٘‪ ٣‬سا دس ا‪٤‬شاٖ سجلت ضلذ دس‬ ‫ا‪ ٗ٤‬ل غ‪ ٣‬د‪ِٚ‬ز اٍّ٘‪٥‬س ٔش‪ ٟٓ‬ث‪٘ ٝ‬سُوط‪٣ٔ ٣‬ثبضذ‪ .‬اص د‪٤‬ذٌب‪ٔ ٜ‬دلذ‬ ‫دس ا‪ ٗ٤‬ل غ‪٘ ٣‬ضد‪٤‬ه ث‪( ۲0 ٝ‬دس ثشخ‪ ٣‬د‪ٍ٤‬ش اص ٔ‪ٙ‬بثغ ‪ 2۵‬دسغلذ) اص‬ ‫خٕؼ‪٥‬ز ا‪٤‬شاٖ ث‪ ٝ‬سجت ٌشس‪ ٚ ٣ٍٙ‬س‪ٛ‬ءسغز‪ ٚ ٝ٤‬ث‪ٕ٥‬بس‪ٞ٢‬ب‪٘ ٢‬لبضل‪ ٣‬اص‬ ‫اٖ ٘بث‪ٛ‬د ضذ٘ذ‪.‬‬ ‫اوقاله مشریطٍ‬ ‫اص ا‪ٚ‬ا‪ ُ٤‬دبدضب‪٘ ٣ٞ‬بغشاِذ‪ ٗ٤‬ضب‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اسسجبط ا‪٤‬شاٖ ثب اس‪ٚ‬دب ث‪٥‬طشش ضلذ ‪ٚ‬‬ ‫ا‪٤‬شا٘‪٥‬بٖ د‪ ٣‬ث‪ ٝ‬سم‪ٛ‬ط سٕذٖ ثشد٘ذ‪.‬ثب وطش‪ ٝ‬ضذٖ ٘لبغلشاِلذ‪٤‬لٗ ضلب‪ٚ ٜ‬‬ ‫ثبصٌطز س‪ٚ‬ضٗفىشاٖ اص فشً٘ صٔ‪ ٝٙ٥‬س ‪ َٛ‬دس ا‪٤‬شاٖ اغلبص ٌلشد‪٤‬لذ‪.‬‬ ‫ثبیبتی‬ ‫فٍّ‪ ٗ٥‬ل‪ٟ‬ش‪ٝٙٔ ٢‬‬ ‫‪ٞ‬چ ٌّٕض سحٕ‪ٝٙٔ ٣‬‬ ‫ػبِٕ‪ ٝ‬ضشثز ‪ٚ‬سد‪٢‬‬ ‫ا‪٤‬چ‪٥‬شسذ‪ ٢‬ص‪ٞ‬ش‪ٝٙٔ ٢‬‬ ‫************‬ ‫داغالسا د‪ ِٛٚ‬د‪ٚ‬ضش‬ ‫لبس ‪٤‬بغبس د‪ ِٛٚ‬د‪ٚ‬ضش‬ ‫لجش‪ َٛ٤ ٓ٤‬ا‪ٚ‬سش‪ ٝ‬لبص‪ٗ٤‬‬ ‫ا٘بٔ‪ ِٛٛ٤ ٗ٥‬د‪ٚ‬ضش‬ ‫************‬ ‫ػبض‪٥‬ک ٌّ‪٥‬ش سبص‪ٚ ٢‬اس‬ ‫غٕض‪ ٜ‬س‪ٚ ٣‬اس ٘بص‪ٚ ٢‬اس‬ ‫‪ٞ‬ش ثب‪ٞ‬بس‪ ٗ٤‬ث‪٥‬ش ل‪٥‬ط‪٣‬‬ ‫‪ٞ‬ش ل‪٥‬ط‪ ٗ٥‬ث‪٥‬ش ‪٤‬بص‪ٚ ٢‬اس‬ ‫************‬ ‫داؽ ثبض‪ ٗ٥‬د‪ٔٚ‬بٖ إِبص‬ ‫‪٤‬بس ‪٤‬بس‪ ٢‬دسد‪ ٜ‬سبِٕبص‬ ‫‪٤‬بس ٔ‪ ٝٙ‬ث‪٥‬ش دسد ‪ٚ‬س‪٤‬خ‬ ‫‪ٛ٤‬ص ا‪ٌ ُ٤‬چ‪ ٝ‬سبغبِٕبص‬ ‫************‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫* میرَدایت حصبری‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ضٕبس‪ ٠‬لجُ‪....‬‬ ‫ثب‬ ‫س‪ًٙ‬‬ ‫سشاض‪٥‬ذٖ‬ ‫=‬ ‫(د‪٤‬طٕه‬ ‫س‪٥‬ط‪ =ٝ‬دئط‪ = ٝ‬دئص‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫س‪٥‬ط‪ ، ٝ‬س‪٥‬ض وشدٖ د٘ذا٘‪ ١‬داس) ‪( ٜ +‬ان) = ‪ٚ‬س‪٥‬لّل‪١‬‬ ‫سشاش س‪ًٙ‬‬ ‫س‪٥ّ٥‬ز= س‪٥‬ش ‪٤‬ب س‪( ُ٥‬س‪ّٕ٥‬ه ‪ ٚ‬س‪٥‬لشٔله = ثلش‪٤‬لذٖ‬ ‫ع‪ ، ٣ِٛ‬ثش‪٤‬ذٖ) ‪٤ +‬ز (ان) = ثشش ع‪ ٣ِٛ‬خ‪ٛ‬سد‪ٜ‬‬ ‫‪ ،‬ثشش ضذ‪ ، ٜ‬سى‪٘ ٝ‬ب٘‪ٟ‬ب‪ ٢‬ثش‪٤‬ذ‪ ٜ‬ضذ‪ ٚ ٜ‬خ‪٥‬س ضلذ‪ٜ‬‬ ‫دس اه ٌ‪ٛ‬ضز ؛ س‪٥‬ش‪٤‬ذ ٘ل‪٥‬لض اص ٔػلذس ٔل لش‬ ‫س‪٥‬شٔه ثذسز أذ‪ٕٞ ٜ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬ثب سّفلؼ قلمل‪٥‬لُ اص‬ ‫ٔػذس س‪ِّٕ٥‬بق وّٕ‪ ١‬س‪ِّ٥‬شب (س‪ + ُِ٥‬سب) ثذسز ٔ‪ ٣‬ا‪٤‬ذ و‪ ٝ‬سشو‪ٟ‬ب غبِجبً سّفؼ اخ‪٥‬ش سا ٔ‪ٛ‬سد اسشفبد‪ ٜ‬لشاس ٔل‪٣‬‬ ‫د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫س‪ٕ٥‬بج= س‪ُٔٛ‬بج ‪ ٚ‬س‪ُٔٛ‬بش = س‪ٔٛ‬ب (س‪ٔٛ‬بٔبق = د‪ٛ‬ضب٘ذٖ) ‪ +‬اج (ان) = د‪ٛ‬ضص ‪ ،‬چشْ دثبغ‪ ٣‬ضذ‪ ، ٜ‬د‪ٛ‬سز‬ ‫سٕ‪٥‬ض ضذ‪ ٠‬ثض (‪ )1‬؛ اٌش اص ا‪ٔ ٗ٤‬ػذس ثبضذ ‪ٚ‬خ‪ ٝ‬سسٕ‪ ٝ٥‬اش سا ٕ٘‪ ٣‬دا٘ٓ‪.‬‬ ‫س‪ٕ٥‬بس= س‪ُٔٛ‬بس= دسن ‪٤‬ه ضخع ‪ ،‬خذٔز ث‪ ٝ‬دسٔب٘ذ‪ ٜ‬ثبٔ جز ٘‪ ٝ‬سشس (‪٘ ، )۷‬بْ خب٘ٓ ؛ س‪ٔٛ‬بس خب٘ٓ و‪ٝ‬‬ ‫و‪ٛ‬س‪ٚ‬ش اسش‪٥‬الٌش سا دس خ‪ ٣ٍٙ‬د‪٥‬ش‪ٚ‬صٔ‪ٙ‬ذا٘‪ ١‬سذافؼ‪ ٣‬دس ح‪ٛ‬اِ‪ ٣‬خ‪ ٖٛ ٥‬اص دب‪ ٢‬دسا‪ٚ‬سد(‪.)20‬‬ ‫س‪ٕٛ٥‬س‪ ٚ‬سَٕ‪ٛ‬س = س‪ُِٛٔٛ‬س = دٔ‪٥‬ش = ا‪ٔ ، )2( ٗٞ‬شدا‪ِ ، ٗ٥ٙٞ‬مت أ‪٥‬ش س‪ٕٛ٥‬س ٌ‪ٛ‬سوب٘‪٤ ٣‬ب س‪ٕٛ٥‬س ِ‪ ًٙ‬؛ دٔ‪٥‬لش‬ ‫ثشا‪ ٢‬ا‪ ٚ ٗٞ‬س‪ٕٛ٥‬س ثشا‪ٔ ٢‬شد ا‪ٔ ٗ٥ٙٞ‬ب٘‪ٙ‬ذ د‪ٛ‬الد ‪ ٚ‬د‪ٛ‬الد‪ ٗ٤‬دسفبسس‪ ٚ ٣‬اسش‪ ٚ ُ٥‬اسشبِ‪ ٗ٥‬دس ا٘لٍلّل‪٥‬لسل‪٣‬‬ ‫اسز‪:‬سّغبٖ سَٕش ا٘ى‪ ٝ‬چشخ سا دِخ‪ ٖٛ‬وشد‬ ‫‪ٚ‬ص خ‪ ٖٛ‬ػذ‪ ٚ‬س‪ ٢ٚ‬صٔ‪ ٌٍّٖٛ ٗ٥‬وشد‪ /‬فش‪ٞ‬بد ٔ‪٥‬شصا (‪)2۷‬‬ ‫خبخ‪ =ٓ٥‬خئد‪= ٓ٥‬وئد‪= ٓ٥‬وئض‪= ٓ٤‬وئض (وئضٔه = غ‪ٛ‬سر لذ‪ٌ ٣ٕ٤‬ئ‪ٕ٥‬ه = د‪ٛ‬ض‪٥‬ذٖ) ‪( ٓ٤ +‬ان) =‬ ‫د‪ٛ‬ضص ‪ ،‬سغ‪٥٥‬ش وب ث‪ ٝ‬خ‪ ٓ٥‬سا دس غ جش‪ٟ‬ب‪ ٢‬س‪ٚ‬صا٘‪ ٣ٔ ٓٞ ٝ‬س‪ٛ‬اٖ د‪٤‬ذ‪:‬وئچُ – چلئلچلُ ‪ ،‬ول‪ٛ‬چل‪– ٝ‬‬ ‫چ‪ٛ‬چ‪ٝ‬‬ ‫خبس= لطمشق؛خبس ‪ٚ‬خ‪ٙ‬دبَ= داد ‪ٚ‬ث‪٥‬ذاد ‪ ،‬خبسچ‪ = ٣‬خجشد‪ٙٞ‬ذ‪ ، ٜ‬خجشچ‪٣‬‬ ‫خُشثُض‪ =ٜ‬خ‪ٛ‬سث‪ٛ‬ص = ٌ‪ٛ‬سث‪ٛ‬ص = س‪ٙٔٛٙ‬ذ ‪ ٚ‬ل‪ ، ٢ٛ‬ثب ض‪ٟ‬بٔز ؛ فال٘‪ ٣‬خشثض‪( ٠‬ض‪ٟ‬بٔز ‪ ،‬لذسر) ا‪ ٗ٤‬ولبس سا‬ ‫داسد‪.‬‬ ‫خش دادٕ٘ػذس خؼّ‪ ٣‬اص ٔػذس سشو‪ ٣‬خ‪٥‬شٔبق (= دبس‪ ٜ‬وشدٖ)‬ ‫خشٌ‪ =ٝ‬خاسٌ‪ = ٝ‬چاسٌ‪ = ٝ‬چاس (= غف ‪ ،‬سد‪٤‬ف) ‪( ٌٝ +‬ان) = ث‪ ٝ‬غف ‪ ،‬ث‪ ٝ‬سد‪٤‬ف (ثبخ‪ :‬چش‪٤‬ه)‬ ‫خغَشب‪ =٢‬خ‪ٛ‬غبسب‪ = ٢‬خ‪ٛ‬ؽ (ثچ‪ ،ٝ‬ثبس‪٤‬ه ‪ ٚ‬و‪ٛ‬چه) ‪ +‬ا (ث‪ + )ٝ‬سب‪ٔ( ٢‬ب٘‪ٙ‬ذ) = و‪ٛ‬دن ‪ٚ‬ش ‪٘ ،‬بْ اغّل‪٣‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫س‪ ٝٙ٥ٕ٥‬س‪ٚ‬د (‪...)۵‬‬ ‫ٔشدٔ‪ ٣‬و‪ ٝ‬دس اغبص ثشا‪ٌ ٢‬شا٘‪ ٣‬ض‪ٛ‬سش وشد٘ذ سجذ‪ ُ٤‬ث‪ٔ ٝ‬شدٔ‪ ٣‬ضذ٘ذ‬ ‫و‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬بٖ دب‪٤‬بٖ ‪٤‬بفشٗ اسشجذاد ‪ ٚ‬ساس‪٥‬س ػذاِز خب٘‪ٌ ٝ‬طش‪ٙ‬ذ‪.‬ا٘لملاله‬ ‫ٔشدْ ثبالخش‪ ٜ‬دس سبس‪٤‬خ ‪ٔ 1۲‬شداد ‪ 12۱۵‬ث‪ ٝ‬د‪٥‬ش‪ٚ‬ص‪ ٢‬سسل‪٥‬لذ ‪ ٚ‬فلشٔلبٖ‬ ‫ٔطش‪ٚ‬ع‪ ٝ‬س‪ٛ‬سظ ٔظفشاِذ‪ ٗ٤‬ضب‪ ٜ‬أضب ضذ‪.‬‬ ‫ٔ ٕذػّ‪ ٣‬ضب‪ٔ ٜ‬خبِف ٔطش‪ٚ‬ع‪ ٝ‬دس غذد سشو‪ٛ‬ث‪ ٣‬ا٘ماله ثشألذ ‪ٚ‬ثلب‬ ‫حّٕ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬دّس اٖ سا ث‪ ٝ‬س‪ٛ‬ح ثسز ‪ٔ ٚ‬طش‪ٚ‬ع‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬بٖ سا وطز‪ .‬ألب‬ ‫ٔشدْ ثضسی ا‪٤‬شاٖ دس سجش‪٤‬ض ٌ‪٥‬الٖ ‪ٚ‬ثخش‪٥‬بس‪ ٢‬ض‪ٛ‬سش وشد٘ذ ‪ ٚ‬دل‪٥‬لش‪ٚ‬ص‬ ‫ٔ‪ٙ‬ذا٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬س‪ٟ‬شاٖ أذ٘ذ ‪ ٚ‬اسشجذاد سا ضىسز داد٘ذ‪ٕ ٔ.‬ذػّل‪ ٣‬ضلب‪ ٜ‬اص‬ ‫دبدضب‪ ٣ٞ‬ثشو‪ٙ‬بس ضذ ‪ ٚ‬فضُاهلل ٘‪ٛ‬س‪ ٢‬و‪ ٝ‬حبٔ‪ٔ ٣‬طش‪ٚ‬ع‪ٔ ٝ‬طش‪ٚ‬ػ‪ ٝ‬ثل‪ٛ‬د‬ ‫اػذاْ ضذ‪.‬‬ ‫فرَىگ‬ ‫د‪ِٚ‬ز لبخبس‪ ٝ٤‬ثب‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ٘مبط ضؼف ٌ‪٘ٛ‬بٌل‪ ،ٖٛ‬دس ٘ل‪٥‬لٕل‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬للشٖ‬ ‫٘‪ٛ‬صد‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ دطش‪٥‬جبٖ ‪ ٚ‬دش‪ٚ‬س٘ذ‪٤ ٜ‬ه فش‪ ًٙٞ‬ضبخع ‪ ٚ‬لبثُ س‪ٛ‬خ‪ٝ‬‬ ‫دس ع‪ َٛ‬سبس‪٤‬خ ا‪٤‬شاٖ ‪ٍ٤‬ب٘‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬لبخبس‪ ٝ٤‬دس ٔمب‪٤‬س‪ ٝ‬ثب وط‪ٛ‬س‪ٞ‬ب‪ ٢‬د‪ٍ٤‬ش‬ ‫د٘‪٥‬ب‪ ٢‬اسالْ دس خب‪ٚ‬سٔ‪٥‬ب٘‪ ٝ‬اص خّٕ‪ٔ ٝ‬ػش ‪ ٚ‬حش‪ ٣‬د‪ِٚ‬ز ػثٕب٘‪ ٣‬وبس٘بٔل‪ٝ‬‬ ‫س‪ٚ‬ضٗ ‪ ٚ‬خزاث‪ ٣‬داسد‪.‬‬ ‫دس ٔمبثُ ٘ظش‪ٔ ٝ٤‬اسس‪ٔ ٝ‬غبِؼبر سبس‪٤‬خ ٔؼبغش ا‪٤‬لشاٖ دس ا‪٤‬لٗ خل‪ٟ‬لز‬ ‫اسز و‪ :ٝ‬ث‪ ٣‬س‪ٛ‬خ‪ ٣ٟ‬راس‪ ٣‬البٔ ٕذخبٖ لبخبس (ثب ا٘لشلسلبه خل‪ٛ‬د ثل‪ٝ‬‬ ‫خب٘ذا٘‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬غ‪ )َٛ‬ث‪٤ٛٞ ٝ‬ز ا‪٤‬شا٘‪ ،٣‬صثبٖ دبسس‪ ٚ ،٣‬ض‪ٞ ٜٛ٥‬لب‪ ٢‬ا‪٤‬لشا٘ل‪٣‬‬ ‫حىٕشا٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬ثب ‪ٞ‬ذا‪٤‬ز ػل‪ٙ‬لػلش ا‪٤‬لشا٘ل‪ ٣‬ألثلبَ ٘لظلبْ اِلٕلّلىل‪ٟ‬لب‪،‬‬ ‫خ‪ٛ‬اخ‪٘ ٝ‬ػ‪٥‬ش‪ٞ‬ب‪ ،‬خ‪ٟ٥ٙ٤ٛ‬ب‬ ‫‪ ٚ‬وسب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬ثب دل‪٥‬لش‪٢ٚ‬‬ ‫اص ٘ظلبْ د‪٤‬ل‪ٛ‬ا٘سلبالس‪٢‬‬ ‫ّٔ‪ ٣‬ا‪٤‬شا٘‪ ٣‬ا٘لذول‪ ٣‬اص‬ ‫س‪ٙ‬ذخ‪ٟ٥٤ٛ‬ب‪ٟٔ ٢‬بخلٕلبٖ‬ ‫سلللشن ‪ ٚ‬سلللبسلللبس‬ ‫ٔ‪ ٣‬وبسز‪ ،‬ثلؼلذ‪ٞ‬لب دس‬ ‫ا‪ٚ‬ج ٌشا‪٤‬ط‪ٟ‬ب‪ ٣ّٔ ٢‬دس‬ ‫خ‪ٟ‬بٖ‪ ،‬دسلز ضلب‪ٞ‬لبٖ‬ ‫لبخبس سا دس ثس‪٥‬ح ٔشدٔ‪ ٣‬دس چبِط‪ٟ‬ب‪ ٢‬ثضسی ّٔل‪ ٣‬اص ا‪٤‬لٗ سلشٔلب‪٤‬ل‪ٝ‬‬ ‫ثضسی س‪ ٣ٟ‬وشد‪ .‬سب خب‪ ٣٤‬و‪ٔ ٝ‬دج‪ٛ‬س ضذ٘ذ دس اص ولٕلش٘لً ضلذٖ‬ ‫خ‪ٍٙ‬د‪ ٣٤ٛ‬لبخبس‪ٞ‬ب ثش اقش ضشا‪٤‬ظ خذ‪٤‬ذ خ‪ٟ‬ب٘‪ ٣‬ثل‪٘ ٝ‬ل‪٥‬لش‪ٔ ٢ٚ‬لؼل‪ٙ‬ل‪٢ٛ‬‬ ‫س‪ٚ‬حب٘‪ ٖٛ٥‬سى‪ٕ٘ ٝ٥‬ب‪ٙ٤‬ذ‪ٕٞ ،‬بٖ ػ‪ٙ‬ػش‪ ٢‬و‪ ٝ‬ثؼذ‪ٞ‬ب دس ٔبخشا‪ٔ ٢‬طش‪ٚ‬ع‪ ٝ‬ثب‬ ‫د‪٘ٛ٥‬ذ ثب ٔ‪ ٚ ٖٛ٥ّ٥‬س ػ‪ُ٥‬وشدٌبٖ اس‪ٚ‬دب ث‪ ٝ‬ص‪٤‬بٖ اسشجذاد اٖ‪ٞ‬ب سٕبْ ضلذ‬ ‫‪ ٚ‬ثؼذ‪ٞ‬ب ع‪ٔٛ‬بس دبدضب‪ ٣ٞ‬اٖ‪ٞ‬ب سا دس ‪ ٓٞ‬د‪٥‬چ‪٥‬ذ‬ ‫اقتصبد‬ ‫‪ٚ‬احذ د‪ َٛ‬ا‪٤‬شاٖ دس د‪ٚ‬ساٖ لبخبس لِشاٖ ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬اص ٘مش‪ ٜ‬ضشه ٔ‪٣‬ضذ‪ٞ .‬ش‬ ‫لشاٖ ث‪٥‬سز ضب‪ٞ ٚ ٣ٞ‬ش ضب‪ ٣ٞ‬د‪ٙ‬دب‪ ٜ‬د‪ٙ٤‬بس اسصش داضز‪٤ .‬ؼ‪ٞ ٣ٙ‬ش للشاٖ‬ ‫ثشاثش ثب ‪ٞ‬ضاس د‪ٙ٤‬بس ث‪ٛ‬د‪ .‬د‪ ٚ‬ضب‪ ٣ٞ‬سا غذ د‪ٙ٤‬بس (غ‪ٙ‬بس) ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬لبس ضلب‪ٞ‬ل‪٣‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫سا ػجبس‪ٌ٣ٔ ٣‬فش‪ٙ‬ذ‪...‬‬ ‫جبیگبٌ زثبن ی ادثیبت ترکی‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ضٕبس‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫‪ -3‬قدمت ادثیبت ترکی‪:‬‬ ‫“اٌش چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬ثشاسبس حذس ٔ‪ٛ‬سخ‪ ،ٗ٥‬س‪ٔٛ‬ش‪٤‬بٖ ‪٤‬ه ل‪ ْٛ‬سشن ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬ثبض‪ٙ‬ذ‪٘ ،‬خسش‪ ٗ٥‬داسشبٖ حٕبس‪ ٣‬د٘‪٥‬ب ٘‪٥‬ض ‪٤‬ه افسب٘ل‪ ٝ‬سلشول‪٣‬‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪ ”.‬حّٕ‪ ٣‬ض‪٥‬بء ا‪ِٚ‬ى‪.۲۱( ٖ ٝ‬ظ‪)۱-‬‬ ‫دس ا‪ٙ٤‬دب ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬س ٔ مک اص ٘خسش‪ ٗ٥‬داسشبٖ حٕبس‪ ٣‬د٘‪٥‬ب‪ ،‬داسشبٖ ٔؼش‪ّ٥ٌ“ ٚ‬غبٔ‪٥‬ص” ٔ‪٥‬جبضذ‪ٕٞ .‬بٍ٘‪ ٝ٘ٛ‬و‪ ٝ‬دس ثبال اضلبس‪ ٜ‬ولشد‪٤‬لٓ‬ ‫س‪ٔٛ‬ش‪٤‬بٖ ث‪ ٝ‬احشٕبَ لش‪٤‬ت ث‪٤ ٝ‬م‪ ٗ٥‬اص سشوسشبٖ ث‪ ٝ‬ث‪ ٗ٥‬اِ‪ٟٙ‬ش‪ ٗ٤‬و‪ٛ‬چ‪٥‬ذ‪ ٜ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬صثب٘طبٖ ٘‪٥‬ض ثب صثبٖ سشو‪ ٣‬چ‪ ٝ‬ث‪ ِ ٝ‬بػ ‪ٕٞ‬سب٘‪ٚ ٣‬اطٌبٖ‬ ‫‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬ث‪ ِ ٝ‬بػ ٔطخػبر ٌشأش‪ ٢‬د‪٘ٛ٥‬ذ خ‪٤ٛ‬طب‪٘ٚ‬ذ‪ ٢‬داسد‪ .‬دس چ‪ ٗ٥ٙ‬غ‪ٛ‬سس‪ ٣‬لبػذسب ثب‪٤‬ذ ث‪ ٗ٥‬داسشب٘‪ٟ‬ب‪ ٢‬س‪ٔٛ‬ش‪ ٚ ٢‬افسلب٘ل‪ٞ ٝ‬لب‪٢‬‬ ‫ّٔ‪ ٣‬سشو‪٥٘ ٣‬ض ضجب‪ٞ‬ش‪ٟ‬ب‪ٔ ٢‬ؼ‪ ٣ٙ‬داس‪ٛٔ ٢‬خ‪ٛ‬د ثبضذ‪.‬‬ ‫سؼ‪٥ٔ ٣‬ى‪ ٓ٥ٙ‬دس ا‪ٔ ٗ٤‬خشػش ث‪ ٝ‬ثشخ‪ ٣‬اص ا‪ٛ٘ ٗ٤‬ع ضجب‪ٞ‬ش‪ٟ‬ب اضبس‪ ٜ‬و‪٘ .ٓ٥ٙ‬خسز ثب ٔضٕ‪ ٖٛ‬ا‪ ٗ٤‬داسشبٖ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬سجؼ‪٥‬ز اص ‪ٔ 12‬ب‪ ٜ‬سبَ اص‬ ‫‪ 12‬ثخص سطى‪ ُ٥‬ضذ‪ ٜ‬اسز‪ ،‬اض‪ٙ‬ب ٔ‪٥‬ط‪:ٓ٤ٛ‬‬ ‫ٌ‪ّ٥‬غبٔ‪٥‬ص ل‪ٟ‬شٔبٖ ث‪ٕٞ ٣‬شب‪ ٢‬ض‪ٟ‬ش “ا‪ٚ‬س‪ٚ‬ن” ث‪ٛ‬د‪ .‬ثذ‪ ٖٚ‬اخبص‪ ٝ٘ ٢ٚ ٜ‬فشص٘ذاٖ اص اٖ دذسا٘طبٖ ث‪ٛ‬د ‪٘ ٚ‬ل‪ ٝ‬ص‪٤‬لجلبس‪٤ٚ‬لبٖ ثل‪ٚ ٝ‬غلبَ‬ ‫دِذادٌب٘طبٖ ٔ‪ ٣‬سس‪٥‬ذ٘ذ‪ .‬سبو‪ ٗ٥ٙ‬ض‪ٟ‬ش ا‪ٚ‬س‪ٚ‬ن ٘ضد خذا‪٤‬بٖ ث‪ٌ ٝ‬ال‪٥ٔ ٝ٤‬ش‪٘ٚ‬ذ ‪ ٚ‬اص ا٘بٖ ٔ‪٥‬خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ سب د‪ّٟٛ‬ا٘‪ ٣‬سصٔلدل‪ ٛ‬ول‪٤ ٝ‬لبسا‪٢‬‬ ‫ا‪٤‬سشبدٌ‪ ٣‬دس ثشاثش ٌ‪ّ٥‬غبٔ‪٥‬ص داضش‪ ٝ‬ثبضذ ث‪٥‬بفش‪ٙٙ٤‬ذ‪ .‬خذا‪ ٢‬اسٕبٖ “ا٘‪ ”ٛ‬ل‪ٟ‬شٔب٘‪ٕٞ ٣‬ب٘‪ٙ‬ذ ٌ‪ّ٥‬غبٔ‪٥‬ص ث‪ٙ‬بْ اٍ٘‪٥‬ذ‪(ٚ‬اٖ‪٥ٌ-‬ذ‪ )ٚ‬افش‪٤‬لذ‪ٜ‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬جشد ‪ ٣ٔ ٢ٚ‬فشسشذ‪ .‬اٍ٘‪٥‬ذ‪ ٚ‬ص٘ذٌ‪ ٣‬خ‪ٛ‬د سا دس اػٕبق خ‪ٍّٟٙ‬ب ‪ ٚ‬دسٔ‪٥‬بٖ ح‪ٛ٥‬ا٘بر ‪ٚ‬حط‪ ٣‬اغبص ٔ‪٥‬ى‪ٙ‬ذ‪٘ .‬خسز ثبٌ‪ّ٥‬غبٔ‪٥‬ص ‪ٚ‬اسد‬ ‫٘جشد ٔ‪٥‬ط‪ٛ‬د أب سشا٘دبْ ٌ‪ّ٥‬غبٔ‪٥‬ص ثش ا‪ ٚ‬چ‪٥‬ش‪٥ٔ ٜ‬ط‪ٛ‬د‪ .‬اصاٖ دس ا٘ذ‪ ٚ‬ثب ‪٤‬ىذ‪ٍ٤‬ش اص دس د‪ٚ‬سش‪ ٣‬دسأذ‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬جبسص‪ٔ ٜ‬طلشلشن ػلّل‪٥‬ل‪ٝ‬‬ ‫ح‪ٛ٥‬ا٘بر ‪ٚ‬حط‪ ٣ٔ ٣‬دشداص٘ذ‪ .‬دس ‪٤‬ى‪ ٣‬اص س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ب خ‪ٟ‬ز ٘جشد ثب د‪ ٢ٛ٤‬ث‪ٙ‬بْ “‪ٔٛٞ‬جبثب” و‪ ٝ‬دس ٔ‪٥‬بٖ خ‪ ٍُٙ‬سذس ص٘ذٌ‪٥ٔ ٣‬لىلشد ػلبصْ‬ ‫ٔ‪٥‬ط‪٘ٛ‬ذ‪ .‬ث‪ ٔ ٝ‬ض ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ث‪ ٝ‬خ‪ ٍُٙ‬ثب ٍ٘‪ٟ‬جبٖ ‪ٔٛٞ‬جبثب س‪ٚ‬ثش‪ٌ ٚ‬طش‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬سا اصدب‪ ٢‬دسٔ‪ ٣‬ا‪ٚ‬س٘ذ‪ .‬دس اص اٖ اٍ٘‪٥‬ذ‪ ٚ‬ث‪ٕ٥‬بس ضذ‪ 12 ،/ٜ‬س‪ٚ‬ص‬ ‫ث‪ ٝ‬حبِز اغٕب ٔ‪ ٣‬افشذ‪ .‬ا‪ ٚ‬اص ِ ظ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬حبِص س‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د‪٥ٔ ٢‬ش‪ٚ‬د‪ ،‬سؼ‪٥ٔ ٣‬ى‪ٙ‬ذ سب ٌ‪ّ٥‬غبٔ‪٥‬ص سا اص ادأ‪ ٝ‬ا‪٘ ٗ٤‬جشد ٔ‪ٙ‬ػش ٕ٘ب‪٤‬ذ‬ ‫أب ٔ‪ٛ‬فک ٕ٘‪٥‬ط‪ٛ‬د‪ .‬ث‪ ٗ٥‬ا٘ذ‪ ٚ‬اص ‪٤‬ىس‪ٚ ٛ‬د‪ ٛ٤‬اص س‪ ٢ٛ‬د‪ٍ٤‬ش ٘جشد ‪ِٙٛٞ‬بو‪ ٣‬دسٔ‪٥ٍ٥‬شد ‪ ٚ‬سشا٘دبْ ا٘بٖ ثش د‪ ٛ٤‬غبِت أذ‪ ٜ‬سلشش سا اص‬ ‫سٗ خذا ٔ‪٥‬ى‪ٙٙ‬ذ‪...‬‬ ‫دس اص اٖ اٍ٘‪٥‬ذ‪ ٚ‬ث‪ٕ٥‬بس ٔ‪٥‬ط‪ٛ‬د ‪ ٚ‬د‪٤‬ش‪٘ ٢‬ذب‪٥٤‬ذ‪٥ٔ ٣ٔ ٜ‬شد‪ .‬ثب ٔشی اٍ٘‪٥‬ذ‪ ٚ‬غٓ ‪ ٚ‬سبقش ػٕ‪٥‬م‪ ٣‬ثش سٗ ‪ ٚ‬خبٖ ٌ‪ّ٥‬غبٔ‪٥‬ص چل‪ٙ‬لً ٔل‪٣‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫ا٘ذاصد‪....‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*شنبه‬ ‫* ‪ 1‬شهریور‬ ‫*‪ 22‬اگوست‬ ‫*‪ 2‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫‪1311‬‬ ‫‪2222‬‬ ‫‪1442‬‬ ‫میضان اب وسودی ته سذها ‪ ۸۳‬دسصذ کاهص یافت‬ ‫افضایص سقف سشمایهگزاسی دس سهام صنذوقهای تا دسامذ ثاتت‬ ‫‪‬‬ ‫‪5211‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫گضاسش‬ ‫ضماسش معکوس‬ ‫تشای سونمایی اص لیست‬ ‫قطعی خانههای خالی‬ ‫یک هیلیَى ٍ ‪ ۱۲۲‬پی هک ت ‪ ۵۲‬سٍص ایٌذُ بِ هق لقکق ى‬ ‫بیؾ رص یک ٍرحذ هؼکًَی فشػت دُ خَرّذ ؿقذ تق بق‬ ‫ٍسٍد بِ ػ ه ًِ رهال ٍ رػک ى ٍضقیت فقققلقی ٍرحقذ‬ ‫خَد الِ خ لی ٍ ی دس رخ سُ رػت سر هـخق الٌٌذ‪.‬‬ ‫ٍصرست سرُ ٍ ؿْشػ صی دس ریی دٍسُ تلوین گشفت ت بِ‬ ‫یکی رص هْوتشیی د یل حبغ ػشه یِ دس بق صرس هؼقکقی‬ ‫پ ی ى دّذ ٍ بِ قَل هصوذ رػالهی ٍصیش سرُ ٍ ؿْشػق صی‬ ‫یکی رص هغ لب ت الْی هشدم ٍ یکی رص لقَرصم ضقشٍسی‬ ‫بشری هذیشیت قیوت هؼکی سر هصفق الٌذ‪.‬‬ ‫ًتیدِ بشسػی تٌْ ‪ ۲۱‬دسکذ رص ٍرحقذّق ی هؼقکقًَقی‬ ‫الـَس هق دل ‪ ۵۸‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۲۲۲‬ضرس ٍرحقذ بقِ قؼقوقت‬ ‫ّ ی هْن ٍ ق بل ت هلی سػیذُ رػت‪ ،‬بشری هث ل یک فقشد‬ ‫ب یک الذ هلی درسری بیؾ رص ‪ٍ ۶۲۲‬رحذ هؼکًَی رػقت‬ ‫ٍ یک ًْ د حفَقی ه لک‪ّ ۵۸‬ضرس ٍ ‪ٍ ۳۲۲‬رحذ هؼکًَی‬ ‫رػت‪.‬‬ ‫ٍصیش سرُ ت الیذ درسد الِ دس هقشفی ًْ دّ ی ػ صه ى ّ یی‬ ‫الِ ٍرحذّ ی هؼکًَی سر دس تولک خَد درسًقذ قلقذ‬ ‫قض ٍت ًذرسد ٍ تٌْ ب رسػ ل پقیق هقک ّق ی سفقت ٍ‬ ‫بشگـتی ًْ یت ٍضقیت ه لکیت ریی ٍرحقذّق هـقخقق‬ ‫خَرّذ ؿذ‪.‬‬ ‫هصوذ رػالهی سٍص گزؿتِ دس پ ػخ بِ رکشرس خبشًگ سرى‬ ‫بشری ً م بشدى رص ػ صه ى ی ؿخق حفَقی الِ کق حقب‬ ‫هدتوـ ّ ی هؼکًَی رػت‪ ،‬گ‪:‬ت ًکتِ هْن رسصؽ ریقی‬ ‫ال س رػت‪ ،‬ریٌکِ رحتک س هؼکی پ ی ى یق بقذ ٍ هؼقکقی‬ ‫فشضِ ؿَد‪ ،‬هؼکی هصل تَلیذ ثشٍت ٍ ػشه یِ گقزرسی‬ ‫ًیؼت ٍ رگش الؼی ی ًْ دی هیخَرّذ هلک خَد سر ًگِ‬ ‫درسد ب یذ ف یذی ٍ ه لی ت اى سر پقشدرخقت القٌقذ‪ ،‬هق‬ ‫ًوی خَرّین ریی ػ ه ًِ هصل دفقَر‪ ،‬بقصق ٍ حق ؿقیقِ‬ ‫ؿَد‪.‬‬ ‫بش رػ ع رعالف تی الِ سٍص گزؿتقِ بقِ فقٌقَرى رٍلقیقی‬ ‫ٍ رػققکقق ى‬ ‫خققشٍخققی ّقق ی ػقق هقق ًققِ رهققال‬ ‫هٌتـش ؿذ ‪ ۵‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۸۲۲‬ضرس ه لک حفیفی ٍ حفَققی‬ ‫ه لکیت ‪ ۵۸‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۲۲۲‬ضرس ٍرحذ سر دس رختی س درسًقذ‬ ‫ٍ عبق ؿٌ ػ یی رًد مؿذُ ‪ ۵‬هیلیَى ٍ ‪ّ ۹۲۲‬ضرس خق ًقَرس‬ ‫الـَس بیؾ رص یک ٍرحذ هؼکًَی دس رختی س درسًذ الِ رص‬ ‫فلش دیشٍص پقیق هقک ٍصرست سرُ سر دسیق فقت القشدُ‬ ‫رػت‪.‬‬ ‫هصوَد هصوَدصردُ هققق ٍى هؼقکقی ٍصرست سرُ سٍص‬ ‫چْ سؿٌبِ دس گ‪:‬ت ٍ گَ ب خبشًگ س رققتقلق دی ریقشًق‬ ‫دسب سُ ریٌکِ ریی پی هک ؿ هل چِ رعالف ت ٍ ح ٍی چِ‬ ‫ًک تی رػت‪ ،‬گ‪:‬ت ه لک ى بیؾ رص یک خ ًِ پی هکی سر‬ ‫دسی فت هی الٌٌذ الِ لیٌک ػ ه ًِ رهال ٍ رػقکق ى دس‬ ‫اى ٍخَد درسد‪ ،‬ب ٍسٍد بِ ػ ه ًِ ی تـخیق ٍصرست سرُ‬ ‫هبٌی بش خ لی بَدى هلک خَد سر تق یقیقذ القشدُ یق دس‬ ‫کَست هخ ل‪:‬ت‪ ،‬هؼتٌذرت رخ سُ هقلقک خقَد سر دس‬ ‫ػ ه ًِ ثبت هی الٌٌذ‪ .‬رخ سُ ً هِ ٍ الذ هلی هؼقتق خقش سر‬ ‫رفالم هی الٌقٌقذ ٍ ٍصرست سرُ هقدقذدر بقِ هؼقتق خقش‬ ‫پی هک خَرّذ درد ت ٍضققیقت رخق سُ هقلقک رثقبق ت‬ ‫ؿَد‪.‬‬ ‫هصوَدصردُ گ‪:‬ت دس خشیق ى سفقت ٍ بقشگـقت ریقی‬ ‫پی هک ّ ٍضقیت هلک هـخق خَرّذ ؿذ ٍ ٍصرست‬ ‫سرُ عبق قَلی الِ دردُ بَد ت ًیوِ ؿْشیَس لیؼت ققغقققی‬ ‫خ ًِ ّ ی خ لی سر بِ ػ صه ى رهَس ه لی تی رسرئِ هی دّذ‪.‬‬ ‫هق ٍى هؼکی ٍ ػ ختو ى ٍصرست سرُ ّن چٌیقی گق‪:‬قت‬ ‫بشری ه ریی رهک ى ٍخَد درؿت الِ تو م یک هقیقلقیقَى‬ ‫پی هک سر ؽشف یک سٍص رسػ ل الٌین‪ ،‬رهق بقِ لقصق ػ‬ ‫هصذٍدیت فٌی رسػ ل پی هک بِ دُ سٍص تفؼقیقن بقٌقذی‬ ‫ؿذ‪.‬‬ ‫هصوَدصردُ ّن چٌیی خبش درد رص بْوی ه ُ ػ ل گزؿقتقِ‬ ‫الِ رص ریی ػ ه ًِ سًٍو یی ؿذ ت سٍص گزؿتِ یقٌقی دٍسُ‬ ‫ری الِ ٌَّص ّیچ ه لی تی رص خ ًِ ّ ی خ لی رخز ًـذُ ٍ‬ ‫ففظ ػ ه ًِ سرُ رًذرصی ؿذُ رػت‪ ،‬بیقؾ رص ‪ ۸۲‬دسکقذ‬ ‫اه س خشیذ ٍ فشٍؽ هؼکی رفضریؾ یق فقتقِ رػقت القِ‬ ‫ًتیدِ خَ سٍرًی هثبتی رػت الِ سرُ رًذرصی ریی ػ ه ًقِ ٍ‬ ‫فشضِ خ ًِ ّ ی خ لی بِ ب صرس رید د الشدُ رػت‪.‬‬ ‫رالٌَى رکالحیِ ه دُ ‪ ۱۲‬هکشس ق ًَى ه لی ت ّ ی هؼتفین‬ ‫هَػَم بِ ق ًَى ه لی ت بش خ ًِ ّ ی خ لی دس هقدقلقغ‬ ‫ؿَسری رػالهی تلَیب ؿذُ رػت الِ بشری ٍرحقذّق ی‬ ‫خ لی رص ػکٌِ‪ ،‬ضشریب ه لی تی ‪ ۶‬بشربش ‪ ۵۵‬بقشربقش ٍ ‪۵۳‬‬ ‫بشربش ه لی ت هتقلفِ بش رخ سُ ػ لی ًِ ٍضـ ؿذ‪ .‬ریی هلَبِ‬ ‫رالٌَى هصل ریشرد ؿَسری ًگْب ى ققشرس گقشفقتقِ ٍ بق یقذ‬ ‫رکال ؿَد ره بِ ًؾش هی سػذ ّوضه ى ب تصَیل قغققی‬ ‫لیؼت خ ًِ ّ ی خ لی بِ ػ صه ى رهَس ه لی تی‪ ،‬بشری رخشر‬ ‫ربالک ؿَد‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خبشی ‪ -‬ػقفقس ػقشهق یقِ گقزرسی کقٌقذٍ ّق ی‬ ‫ػشه یِ گزرسی دس رٍسر بْ درس ب دساهذ ث بت‪ ،‬بقِ ‪ ۵۱‬دسکقذ‬ ‫رفضریؾ ی فت‪ .‬بِ گضرسؽ پ یگ ُ خبشی بق صرس ػقشهق یقِ ریقشرى‪،‬‬ ‫ػ صه ى بَسع ٍ رٍسر بْ درس دس سرػت ی حو یت رص ػْ هقذرسرى‬ ‫ًل ب ػفس ػشه یِگزرسی کٌذٍ ّ ی ػشهق یقِ گقزرسی دس‬ ‫رٍسر بْ درس ب دساهذ ث بت دس ػْ م‪ ،‬حق تفذم ػْ م ٍ ققشرسدرد‬ ‫رختی س هق هلِ ػْ م پزیشفتِ ؿذُ دس بَسع تْشرى ی فشربَسع ریشرى‪ ،‬گَرّی ػقرقشدُ الق یقی‬ ‫پزیشفتِ ؿذُ ًضد یکی رص بَسعّ ٍ ًیض ٍرحذّ ی کٌذٍ ّ ی ػشه یِگزرسی سر تغییش درد‪.‬‬ ‫بِ ریی تشتیب‪ ،‬دس خذیذتشیی هلَبِ ّی ت هذیشُ ػ صه ى بَسع ٍ رٍسر بْ درس‪ً ،‬ل ب ػفس‬ ‫ػشه یِگزرسی کٌذٍ ّ ی ػشه یِگزرسی دس رٍسر بْ درس ب دساهذ ث بت‪ ۵۱ ،‬دسکذ تققیقیقی‬ ‫ؿذ‪.‬بش رػ ع ریی گضرسؽ‪ ،‬ػفس حذًل ب ػشه یِگزرسی کٌذٍ ّ ی ػشهق یقِ گقزرسی بق‬ ‫دساهذ ث بت‪ ،‬دس ؿْشیَس ه ُ ػ ل ‪ ۵۱‬هق دل ‪ ۵۱‬دسکذ بَد الِ دس اب ى ه ُ ‪ ۵۹‬ریی حذ ًلق ب‬ ‫بِ ‪ ۵۱‬دسکذ سػیذ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خبشی ‪ -‬هیضرى ٍسٍدی سٍرىابّ بِ هخ صى ػذّق ی الـقَس دس‬ ‫ػ ل ابی خ سی رص ربتذری هْش ػ ل گزؿتِ ت ‪ ۵۲‬هشدرد ه ُ خ سی بِ هقیقضرى‬ ‫‪ ۸۳‬دسکذ ًؼبت بِ هذت هـ بِ ػ ل ابی گزؿتِ الق ّقؾ درؿقتقِ رػقت‪.‬‬ ‫بِگضرسؽ پ یگ ُ رعالؿسػ ًی ٍصرست ًیشٍ‪ ،‬هیضرى ٍسٍدی دس هقذت هـق بقِ‬ ‫ػ ل گزؿتِ‪ ۳۹ ،‬هیلی سد ٍ ‪ ۵۲۲‬هیلیَى هتش هکقب بَدُ الِ ریی سقن رص ربتذری‬ ‫ػ ل ابی خ سی ت ‪ ۵۲‬هشدرد بِ ‪ ۱۲‬هیلی سد ٍ ‪ ۳۲‬هیلیَى هتش هکقب الق ّقؾ‬ ‫ی فت‪ .‬ؽشفیت الل هخ صى ػذّ دس ػ ل ابی گزؿتِ ت ‪ ۵۲‬هشدرد ‪ ۵۳‬بِ هیضرى ‪ ۱۲‬هیلی سد ٍ ‪ ۱۲‬هیلیَى هقتقش‬ ‫هکقب بَدُ ٍ هَخَدی اًْ دس صه ى ح ضش ب ال ّؾ پٌح دسکذی رص ربتذری ػ ل ابی خ سی ت ‪ ۵۲‬هقشدرد‬ ‫رهؼ ل ‪ ۸۵‬هیلی سد ٍ ‪ ۸۳۲‬هتش هکقب سر ؿ هل هیؿَد‪ .‬ریی سقن دس هذت هـ بِ ػ ل ابی گزؿتِ‪ ۸۸ ،‬هیلیق سد‬ ‫ٍ ‪ ۵۶۲‬هیلیَى هتش هکقب بَد‪.‬هخ صى ػذّ ی الـَس دس صه ى ح ضش ت ‪ ۵۲‬هشدرد رهؼ ل ‪ ۶۵‬دسکذ پقش بقَدُ‬ ‫الِ ریی هیضرى دس هذت هـ بِ ػ ل گزؿتِ‪ ۶۶ ،‬دسکذ بَد‪ّ .‬وچٌیی دس ریی هذت هیضرى خشٍخی ػذّ ّقن‬ ‫‪ ۸۵‬دسکذ ال ّؾ درؿت‪.‬حدن خشٍخی هخ صى ّن ریٌک ‪ ۱۵‬هیلی سد ٍ ‪ ۵۲‬هیلیَى هتش هکقب رػت الِ ریقی‬ ‫سقن دس هذت هـ بِ ػ ل ابی گزؿتِ ‪ ۹۸‬هیلی سد ٍ ‪ ۵۸۲‬هیلیَى هتش هکقب سر ؿ هل هی ؿًَذ‪.‬‬ ‫پشونذه دستمضد ‪ ۹۹‬کاسگشان تا ‪ ۲/۶۴‬دسصذ سضذ تسته ضذ‬ ‫پشداخت ‪ ۴۲‬هضاس میلیاسد تسهیالت کشونا ته مطاغل اسیهدیذه‬ ‫ػشٍیغ خبشی ‪-‬چ ًِصًی ّ بشری تقییی دػتوضد ػق ل ‪ ۵۵‬رص‬ ‫رٍریل رػ‪ٌ:‬ذه ُ ػ ل گزؿتِ ؿشٍؿ ؿذ ٍ دس گ م ًقخقؼقت‪ ،‬دس‬ ‫رٍرخش فشٍسدیی ه ُ بِ ‪ ۵۵‬دسکذ رفضریؾ هٌدش ؿذ‪.‬ریی رفقضریقؾ‬ ‫ّوَرسُ هَسد رفتشرم ًو یٌذگ ى خ هقِ ال سگشی بَد‪ ،‬بقش ریقی‬ ‫رػ ع ٍصیش تق ٍى رفالم الشد الِ حق هؼکی بِ فٌَرى یکقی رص‬ ‫سدیس ّ ی حفَقی ال سگشرى دس خلؼقِ ؿقَسری فق لقی الق س‬ ‫ب صًگشی هیؿَد‪:ّ.‬ذّن خشدرده ُ خلؼِ ؿَسری ف لی الق س بق‬ ‫دػتَس رفضریؾ حق هؼکی ال سگشی الِ پیؾ رص اى یکلذ ّضرستَه ى (‪ ۹۱‬دسکذ رفضریؾ) تقییی ؿقذُ‬ ‫بَد ٍ ًؼبت بِ ػ ل قبل رص اى (ػ ل ‪ ۹۱ )۵۸۵۳‬دسکذ سؿذ درؿت‪،‬دسدػتَسال س قشرس گشفت‪ .‬ریی ؿَسر‬ ‫پیـٌْ د رفضریؾ حق هؼکی ت ػفس ‪ّ ۸۲۲‬ضرس تَه ى سرخْت ت ییذٍتلَیب ًْ یی بِ ّقیق ت ٍصیقشرى‬ ‫رسرئِ الشد‪.‬سًٍذ ال س بِ ریی کَست بَد الِ پیـٌْ د رفضریؾ حق هؼکی ال سگشرى پغ رص پیـٌْ د تَػقظ‬ ‫ؿَسری ف لی ال س بِ ّی ت ٍصیشرى ب یذ دس الویؼیَى رقتل دی دٍلت تلَیب هی ؿذ القِ پقیقـقٌقْق د‬ ‫رفضریؾ ‪ّ ۵۲۲‬ضرس تَه ًی حق هؼکی دس بیؼتن هشدرده ُ دس ریی الویؼیَى هلَب ٍبقِ ّقیق ت دٍلقت‬ ‫رسخ ؿ ؿذ ٍ دس ًْ یت (بیؼت ًٍْن هشدرده ُ)دسدٍلت تلَیب ؿذ‪.‬رفضریؾ حق هؼکی الق سگقشی رص‬ ‫ریی خْت هْن رػت الِ ریی رفضریؾ هَضَفی ًیؼت الِ ب یذّش ػ ل تلَیب ؿَد ٍرصربتذری رًفالب ت‬ ‫الٌَى تٌْ ‪ ۶‬ب س ؿ ّذ رفضریؾ حق هؼکی ال سگشرى بَدین ٍ بیـتشیی رفضریؾ دسدٍلت تذبیشٍرهیذ بقَدُ‬ ‫رػت‪.‬بشرػ ع ریی گضرسؽ حق هؼکی دسػ ل ‪ ۵۲‬بشربش ‪ّ ۵۲‬ضرس تقَهق ى بقَد القِ ػق ل بقققذاى ‪۲۲‬‬ ‫ّضرستَه ى تلَیب ؿذ ٍدسػ ل ‪ ۵۳‬رص ‪ّ ۲۲‬ضرستَه ى بِ یکلذّضرس تَه ى رفضریؾ ی فت ٍدسدػقتقوقضد‬ ‫‪ً ۵۵‬یض بِ ‪ّ ۸۲۲‬ضرس تَه ى سػیذ‪.‬ب ریی رفضریؾ ‪ّ ۵۲۲‬ضرستَه ًی‪ ،‬هدوَؿ دسی فتقی الق سگقشرى حقذرققل‬ ‫بگیشدسػ ل خ سی ًؼبت بِ ػ ل گزؿتِ ‪ ۲۸.۱‬دسکذرفضریؾ ی فتِ رػت‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خبشی ‪-‬پشدرخت تؼْیالت حقوق یقتقی بقِ الؼقب ٍ‬ ‫ال سّ ی اػیب دیذُ رص الشًٍ یکی رص ػی ػتْ ی ٍصرست الق س‬ ‫دس سرػت ی ح‪:‬ؼ رؿتغ ل بٌگ ّْ ٍ کی ًت رص ًقیقشٍّق ی الق س‬ ‫رػت ٍ بشریی رػ ع ‪ ۵۸‬سػتِ ؿغلی ؿٌ ػ یی ؿذ الِ بیـقتقشیقی‬ ‫اػیب رص ؿیَؿ ٍیشٍع الشًٍ سر هتصول ؿذُ ٍ درسری لقیقؼقت‬ ‫بیوِ دس ق لب ال سفشه یی ی خَیؾ فشه یی ّؼتٌذ‪ ،‬هیتَرًٌذ رص‬ ‫تؼْیالت هزالَس بْشُ هٌذ ؿًَذ‪.‬ریی الؼب ٍ ال سّ بشری ثبقت‬ ‫ً م هی ب یؼت بِ ػ ه ًِ ال سر هشرخقِ هی الشدًذ‪ .‬رلبتِ ٍصرست ال س یک هیلیَى ٍرحذ رقتل دی اػیقب‬ ‫دیذُ رص الشًٍ الِ ػِ هیلیَى ؿ غل بیوِ ؿذُ دس اًْ هـغَل ال س بَدُرًذ سر ؿٌ ػ یی الشد ٍ ب رسػق ل‬ ‫پی هک‪ ،‬اًْ سر هـوَل دسی فت تؼْیالت حو یتی الشًٍ رفالم الشد‪ .‬پغ رص اى ًقیقض ؿقشریقظ بقشری‬ ‫الؼب ٍ ال سّ ی ف قذ بیوِ ًیض هْی ؿذ‪.‬فیؼی هٌلَسی‪ ،‬هق ٍى ٍصیش ال س دس بیؼتٍچْ سهیی خلقؼقِ‬ ‫ال سگشٍُ هف بلِ ب پی هذّ ی رقتل دی الشًٍ بِ ت سیخ ‪ ۵۹‬هشدرد ‪ ،۵۵‬بِ تـشیح سًٍذ رفغ ی تؼْیقالت‬ ‫بِ بٌگ ُّ ی اػیبدیذُ رص الشًٍ پشدرخت‪.‬بش رػ ع گ‪:‬تِ ّ ی هق ٍى تَػقِ ال سافشیٌقی ٍ رؿقتقغق ل‬ ‫ٍصرست تق ٍى‪ ،‬ال س ٍ سف ُ رختو فی‪ ،‬بِ ًؾشهیسػذ سًٍذ ثبتً م هتف ضی ى دس ّ‪:‬تِّ ی رخیقش ؿقذت‬ ‫گشفتِ رػت ٍ عبق اخشیی اه سّ حذٍد ‪ّ ۶۲‬ضرس ثبتً م دس ّ‪:‬تِ اخش رًقدق م ؿقذُ القِ ًـق ى رص‬ ‫رػتفب ل هتف ضی ى ًؼبت بِ دسی فت ریی تؼْیالت درسد‪.‬بیـتشیی تؼْیالت پشدرخقت ؿقذُ دس هقیق ى‬ ‫سػتِّ ی الؼبٍال سّ ی اػیبدیذُ رص الشًٍ هتقلق بِ سرًٌذگ ى ب ‪ ۸۸۲۹‬هیلی سد سی ل رػت ٍ پقغ‬ ‫رص اى هقلو ى دبؼت ى ب ‪ ٍ ۹۵۶‬حولًٍفل فوَهی ب ‪ ۶۵۵‬هیلی سد سی ل بَدُرًذ‪ .‬سرًٌذگ ى رص ًؾش تققذرد‬ ‫ففشُّ ی تـکیل پشًٍذُ ًیض ب بیؾ رص ‪ّ ۵۹۹‬ضرس هَسد‪ ،‬دس کذس سػتِّ قشرس درسًذ ٍ پغ رص اى سػتِ‬ ‫حولًٍفل فوَهی ٍ اسریـگ ُّ قشرس درسًذ‪.‬‬ ‫ماسک دس صذس تاصسسی ها و تشخوسد تا متخلفان جای داسد‬ ‫ػشٍیغ خبشی ‪ -‬هق ٍى ب صسػی ٍ سػیذگی بقِ‬ ‫تخل‪ :‬ت ػ صه ى حو یت تقَلقیقذالقٌقٌقذگق ى ٍ‬ ‫هلشفالٌٌذگ ى گ‪:‬ت ّوضه ى ب ؿشٍؿ پقیقک‬ ‫دٍم ؿیَؿ ٍیشٍع الشًٍ ٍ رفضریؾ تف ض بقشری‬ ‫خشیذ رًَرؿ لَرصم بْذرؿتی رص قبیقل هق ػقک ٍ‬ ‫هَرد ضذف‪ًَ:‬ی الٌٌذُ ‪ّ ،‬وچٌ ى ب صسػی ّق رص‬ ‫ػَی ریی ػ صه ى ٍ ػ صه ىّ ی کٌقت‪ ،‬هقذى ٍ‬ ‫تد ست رػت ىّ بش ریی ب صرس ردرهِ درسد‪ .‬یذخقَرد‬ ‫رحوذی رفضٍد تخلس دس ًؾق م تقَصیقـ ػقبقب‬ ‫گشرًی لَرصم بْقذرؿقتقی رص ققبقیقل هق ػقک ٍ‬ ‫هَردضذف‪ًَ:‬ی الٌٌذُ دس ب صرس رص ػقَی بقشخقی‬ ‫ػَدخَی ى ؿذُ رػت‪ٍ.‬ی ب بقیق ى ریقٌقکقِ دس‬ ‫ربتذری ؿیَؿ ریی بیو سی هیضرى تقَلقیقذ سٍصرًقِ‬ ‫ه ػک دس الـَس ‪ّ ۵۲۲‬ضرس فقذد بقَد‪ ،‬رهق بق‬ ‫رػت‪ :‬دُ رص تَرًوٌذی ٍرحذّ ی تَلیذی ؽشفقیقت‬ ‫چٌذیی بشربش رفضریؾ یق فقتقِ رػقت‪ٍ.‬ی رفقضٍد‬ ‫رالٌَى هیضرى تَلیذ سٍصرًِ ه ػک کقٌقققتقی دس‬ ‫الـَس ‪ ۶‬هیلیَى فذد ٍ ه ػک ال سگ ّی ًیض بقِ‬ ‫ّویی هیضرى رفضریؾ ٍ بِ تَلیذ سٍصرًِ ‪ ۵۵‬هیلیَى‬ ‫فذد دس الـَس سػیذُ رػت‪ ،‬رض فِ الشد‪ ،‬ب ریقی‬ ‫ٍخَد هیضرى تَلیذ بِ فلت تف ض ی ب ٍ ٍخقَد‬ ‫تخل‪ :‬ت دس ًؾ م تَصیـ ‪ ،‬ب صرس ؿق ّقذ رفقضریقؾ‬ ‫قیوت رػت‪ٍ.‬ی پیشرهَى تلوین ػت د هفق بلقِ بق‬ ‫الشًٍ هبٌی بش ٍرگزرسی ػیؼتن تَصیـ دس رختیق س‬ ‫ٍصرست کٌقت‪ ،‬هقذى ٍ تد ست‪ ،‬ربشرص رهیذٍرسی‬ ‫الشد الِ بِ صٍدی ه ػک ب قیوت رسصرى تقش بقِ‬ ‫ٍیظُ دس درسٍخ ًِ ّ تَصیـ ؿَد‪.‬هق ٍى ب صسػقی‬ ‫ٍ سػیذگی بِ تقخقلق‪:‬ق ت ػق صهق ى حقوق یقت‬ ‫سشقینی‪:‬کمثودی دس رخایش‬ ‫کاالهای استشاتژیک وجود نذاسد‬ ‫ضوی ت الیذ بش ریٌکِ بشربش هلَبِ ػت د تقٌقؾقیقن‬ ‫ب صرس ب یذ تو م هؼٍَ ى هشبَعِ دس خشی ى هیضرى‬ ‫تَلیذ ٍ تَصیـ لَرصم بْذرؿتی ب ؿٌذ‪ ،‬خ عشًـق ى‬ ‫الشد ّشگًَِ ًگْذرسی ٍ دپَی الق ی لقَرصم‬ ‫بْذرؿتی هـوَل رحتک س رػت ٍ هشدم ب هـ ّذُ‬ ‫بَػیلِ تو ع ب ؿو سُ ‪ ۵۵۲‬رفالم الٌقٌقذ تق دس‬ ‫رػشؿ ٍقت ضوی سػیذگی بِ تخل‪ :‬ت کقَست‬ ‫گشفتِ‪ ،‬رقذرم ّ ی صم بشری تَصیـ ال ّ ی دپَ‬ ‫ؿذُ صیش ًؾش ػت د هف بلِ ب الشًٍ رقذرم ؿَد‪.‬‬ ‫ساه انذاصی مجذد ‪ ۴۲‬دسصذ واحذهای‬ ‫صنعتی غیشفعال دس کطوس‬ ‫حمایت فائو اص ایشان دس صمینه تقویت‬ ‫نظامهای ملی هطذاس صودهنگام خطکسالی‬ ‫ػشٍیغ خبشی ‪ -‬هق ٍى‬ ‫ٍصیش کٌقت‪ ،‬هقققذى ٍ‬ ‫تد ست رفالم القشد رص‬ ‫هققدققوققَؿ ٍرحققذّ ق ی‬ ‫تققَلققیققذی هؼققتققفققش دس‬ ‫ؿْقش ّق ٍ ًقَرحقی‬ ‫کٌقتی الـَس ‪ّ ۵‬ضرس ٍ‬ ‫‪ٍ ۳۲۲‬رحذ غیشفق ل ّؼتٌذ الِ رص ریی تقذرد حقذٍد ‪ ۵۵‬دسکقذ القل‬ ‫ٍرحذّ ی تَلیذی بِ بْشُبشدرسی سػیذُ رػت‪.‬بِ گضرسؽ ؿبکِ رعالؿ‬ ‫سػ ًی تَلیذ ٍ تد ست ریشرى‪ ،‬هصؼی ک لصی ًی رفضٍد ػ ل ‪ ۵۵‬عبقق‬ ‫بشً هِسیضّ ی رًد م ؿذُ قشرس رػت یک ّضرس ٍ ‪ٍ ۱۲۲‬رحذ تقَلقیقذی‬ ‫دس الـَس بِ چشخِ تَلیذ ب صگشدد ٍ ت الٌَى تَرًؼتِ ریقن ‪ٍ ۲۶۳‬رحقذ‬ ‫تَلیذی سر رحی ء الٌین الِ ریی ٍرحذّ صهیٌِ رؿتغ ل بیؾ رص ‪ّ ۳‬ضرس ً‪:‬ش‬ ‫سر فشرّن الشدُ رػت‪ٍ.‬ی دس خلَف تَػقِ صیشػ ختّ ی کٌققتقی‬ ‫دس الـَس ردرهِ درد رهؼ ل ب تَخِ بِ هصذٍدیتّ ی درخلی بقِ ٍیقظُ‬ ‫هصذٍدیت دس هٌ بـ فوشرًی‪ ،‬بشً هِّ ی هبتٌی بش رخقشری عقش ّق ٍ‬ ‫رقذره ت هـ سالتی ب ّذف تاهیی صیشػ ختّ ی ؿْش ّ ی کٌقتقی‬ ‫دس دػتَس ال س قشرس گشفت‪.‬ک لصی ًی رض فقِ القشد هقفقشس ؿقذ دس‬ ‫ّو ٌّگی ٍ ّوک سی ب ًْ دّ ی رخشریی ریشبظ‪ ،‬ػ صه ى بقشًق هقِ ٍ‬ ‫بَدخِ ٍ هٌ بـ درخلی‪ ،‬بشً هِ ّ یی بِعَس تشالیبی رخشر ؿًَذ‪ .‬بش ّویی‬ ‫رػ ع هفشس ؿذ ٍرحذّ ی هشبَط رخشری عش ّ ی هـتش سر بقشری‬ ‫تاهیی اب ٍ بش ٍرحذّ ی کٌقتی ٍ تَلیذی دس دػقتقَس الق س ققشرس‬ ‫دٌّذ‪.‬سییغ ػ صه ى کٌ یـ الَچک ٍ ؿْش ّ ی کقٌقققتقی ریقشرى‬ ‫تلشیح الشد دس ریی هذت‪ ،‬تَػقِ صیشػ ختّ رص دٍ خٌبِ پیقگقیقشی‬ ‫ؿذُ رػت‪ .‬دس یک بقذ بِ تَػقِ فیضیکی تَخِ ؿذُ الِ دس ریی بخؾ‬ ‫کٌقتگشرى گًَ گَى‪ ،‬بٌگ ُّ ی تَلیذی ٍ ال سافشیٌ ى فالقِ هقٌقذ بقِ‬ ‫فق لیت دس ًف ط تف ض هصَس ب دسی فت هدَصّ رص هشرخـ ریشبظ بِ هق‬ ‫هشرخقِ هیالٌٌذ‪.‬‬ ‫ػققشٍیققغ خققبققشی ‪ -‬ػ ق صه ق ى‬ ‫خَرسب س ٍ الـ ٍسصی هلل هتقصقذ‬ ‫ب بشگضرسی یک ال سگ ُ ػِ سٍصُ‬ ‫بشری ال سؿٌ ػ ى ریشرًقی‪ ،‬درًقؾ‬ ‫فولی تی ٍ هْ ست ّ ی هَسد ًیق ص‬ ‫بشری ریقدق د ػق هق ًقِ الـقَسی‬ ‫ؿ خق تٌؾ الـ ٍسصی سر دس رختیق س هقتقخقلقلق ى ریقشرًقی ققشرس‬ ‫درد‪.‬ػ ه ًِ ؿ خق تٌؾ الـ ٍسصی‪ً ،‬ؾ هی عشرحی ؿذُ تَػظ فق ئقَ‬ ‫ٍ بِ هٌؾَس الوک بِ الـَسّ دس صهیٌِ پ یؾ خـکؼ لی الـ ٍسصی ٍ‬ ‫هذیشیت سیؼک ّ ی اى ٍ بخـقی رص ًقؾق م رعقالفق ت ٍ ّـقذرس‬ ‫صٍدٌّگ م خْ ًی دس صهیٌِ غزر ٍ الـ ٍسصی رػت‪ .‬ریقی ػق هق ًقِ رص‬ ‫دردُّ ی ه َّرسُری بشری تـخیق ًَرحی الـ ٍسصی القِ دس اى ّق‬ ‫هصلَ ت صسرفی هی تَرًٌذ تصت تاثیش خـکؼ لی ققشرس بقگقیقشًقذ‪،‬‬ ‫رػت‪ :‬دُ هیالٌذ ٍ دس ًتیدِ بِ الـَسّ بشری تفَیت ًؾ مّ ی پ یؾ ٍ‬ ‫ّـذرس صٍدٌّگ م خـکؼ لی الـ ٍسصی الوک هی القٌقذ‪.‬بقِ گق‪:‬قتقِ‬ ‫رػک س سٍخ ع‪ ،‬ال سؿٌ ع هٌ بـ عبیقی ٍ َّرؿٌ ػی الـ ٍسصی فق ئقَ‬ ‫الِ ّذریت ریی ال سگ ُ ػِ سٍصُ بشری ال سؿٌ ػ ى ریشرًی سر بقشفقْقذُ‬ ‫درؿت‪ ،‬ػ ه ًِ ؿ خق تٌؾ الـ ٍسصی‪ ،‬هیتَرًذ ًَرحی رختلق ف‬ ‫ی فتِ بِ هصلَ ت صرسفی هختلس سر عی دٍسُ ّ ی سؿذ هصلَ ت‬ ‫پ یؾ الشدُ ٍ ضوی تـخیق تٌؾ ابی‪ٍ ،‬قَؿ خـکؼ لی – الِ خَد‬ ‫هَخب ال ّؾ هیضرى تَلیذ هیؿَد – سر دٍ ه ُ صٍدتش پیؾبیٌی الٌذ‪.‬‬ ‫ػ ه ًِ ؿ خق تٌؾ الـ ٍسصی‪ ،‬دس ربتذر تَػظ ف ئَ ٍ بشری پقَؿقؾ‬ ‫ػشرػش الشُ صهیی عشرحی ؿذُ رػت‪ ،‬ره دس ًؼخِّ ی الـَسی‪ ،‬ریقی‬ ‫ػ ه ًِ پغ رص ٍرػٌدی ب رػت‪ :‬دُ رص دردُ ّق ی هقیقذرًقی – ؿق هقل‬ ‫ًفـِ ّ ی ال سبشد رسرضی‪ ،‬ت سیخ ال ؿقت هقصقلقَ ت‪ ،‬دٍسُ سؿقذ‬ ‫هصلَ ت ٍ ضشیب ب صدُ هصلَ ت – دٍسُّ ی تقٌقؾ ابقی دس‬ ‫هصلَ ت سر تـخیق دردُ ٍ بقِ کقَست دققیقق تقشی فقوقلقکقشد‬ ‫هصلَ ت الـ ٍسصی سر پیؾبیٌی الٌذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خبشی ‪ -‬ػشپشػت ٍصرست کٌقت‪ ،‬هقققذى ٍ‬ ‫تد ست ب رؿ سُ بِ فشرٍرًی ال ّ دس الـقَس‪ ،‬گق‪:‬قت‬ ‫ّیچ الؼشی دس حَصُ رخ یش الق ّق ی رػقتقشرتقظیقک‬ ‫ٍخَد ًذرسد‪.‬‬ ‫خق‪:‬ش ػشقیٌی رفضٍد ٍصرست کٌقت‪ ،‬هقذى ٍ تقدق ست‬ ‫دس فیی ح ل دس تالؽ رػت ت سٍی ققیقوقت الق ّق‬ ‫توشالض الشدُ ٍ ت اًد یی الِ هوقکقی رػقت بقِ هقشدم‬ ‫الوک الٌذ‪ٍ.‬ی گ‪:‬ت یکی رص بشً هِ ّق ی هقْقن ریقی‬ ‫ٍصرستخ ًِ ت هیی ه ػک رػت ت بِ ٍفَس ٍ قیوت هٌ ػب‬ ‫دس رختی س هشدم قشرس بگیشد‪.‬‬ ‫ػشقیٌی‪ ،‬دس ردرهِ ب رؿ سُ بِ هـکالت پیقؾ اهقذُ دس‬ ‫ب صرس فَ د دس ّ‪:‬تِّ ی رخیش‪ ،‬ت الیذالشد ریٌقکقِ فقَ د‬ ‫ریشرى بخَرّذ بِ کٌ یـ خ سج رص الـَس سًٍق ببخـذ ٌّش‬ ‫ًیؼت‪ ،‬بلکِ ب یذ ربتذر بِ کٌ یـ درخلی سًٍق بخـیقذُ ٍ‬ ‫ػرغ ه صرد اى ک دس ؿَد‪.‬‬ ‫بِ گ‪:‬تِ ٍی‪ ،‬ب تلویو ت خذیذ الِ دس حقَصُ فقَ د‬ ‫رتخ ر ؿذُ ٍ ب بخـٌ هِ خقذیقذ ربقالک ؿقذُ‪ ،‬خقلقَی‬ ‫ک دسرت اى دػتِ رص تَلیذالٌٌذگ ًی الِ تَلیذرت خقَد‬ ‫سر دس بَسع فشضِ ًکشدُ ٍ ک دسرت سر بِ ت هیی درخقل‬ ‫تشخیح دردًذ‪ ،‬گشفتِ خَرّذ ؿذ‪.‬‬ ‫ػشپشػت ٍصرست کٌقت ردرهِدرد رص ت سیخ قیذ ؿذُ دس‬ ‫ریی بخـٌ هِ‪ّ ،‬ش گًَِ ک دسرت فَ د ٍ هقصقلقَ ت‬ ‫فَ دی رفن رص ؿوؾ‪ ،‬بیلت‪ ،‬هف عـ فَ دی ٍ غقیقشُ‪،‬‬ ‫هٌَط بِ ت هیی ب صرس درخل خَرّذ بَد ٍ بِ ریی تقشتقیقب‬ ‫بِصٍدی فَ د دس درخل الـَس فشرٍرى ؿذُ ٍ قیوقت ّق‬ ‫ؿکؼتِ خَرّذ ؿذ‪.‬‬ ‫ٍی رض فِالشد ٍرحذّ ی تَلیذی هکل‪ٌ:‬قذ ‪ ۶۲‬دسکقذ‬ ‫تَلیذرت خَد سر دس بَسع فشضِ الٌٌقذ ٍ ‪ ۲۲‬دسکقذ‬ ‫دیگش سر هد صًذ ت دس درخل فشضِ الشدُ ی ک دس الٌٌذ‪.‬‬ ‫ػشقیٌی‪ ،‬تَخِ بِ ؿق س خْؾ تَلیذ سر دس کذس بشًق هقِ‬ ‫ّ ی ٍصرست کٌقت‪ ،‬هقذى ٍ تدق ست ٍ هقذیقشرى اى‬ ‫فٌَرى الشد ٍ ردرهِدرد اه سّ ح الی رػت الِ دس چْق س‬ ‫ه ِّ رهؼ ل ب ٍخَد ؿشریظ ػخت تقصقوقیقل ؿقذُ بقش‬ ‫الـَس دس بؼی سی حَصُ ّ ففب ًو ًذُ ٍ حتی سؿذ ّن‬ ‫درؿتین‪.‬‬ ‫هیچ الضامی تشای دستشسی تمام دانصاموصان ته ضثکه ضاد وجود نذاسد‬ ‫هیچ محذودیتی متوجه کسه و کاسها نیست‬ ‫ػشٍیغ خبشی ‪-‬ح خی هیشصریی ب تاالیذ بش ریٌکِ ّیچ رلقضرهقی‬ ‫بشری دػتشػی تو م رفشرد صم رلتقلین بِ بؼتشهد صی ٍ ؿبکِ ؿ د‬ ‫ٍخَد ًذرسد‪ ،‬تلشیح الشد اهَصؽٍپشٍسؽ بشری رًد م سػ لت‬ ‫خَد ٍ رسرئِ ال هل اهَصؽ بِ تو م درًؾاهَصرى‪ ،‬گقضیقٌقِ ّق ی‬ ‫هت‪ٍ :‬تی سر رسرئِ دردُ رػت الِ رص عشیق اًقْق اهقَصؽ سر دس‬ ‫ػشرػش الـَس رػتوشرس خَرّین درد‪ٍ.‬ی ب رؿ سُ بِ ریٌکِ ت خ یقی‬ ‫الِ هیتَرًین ٍ ب الی‪:‬یتی الِ هیتَرًین الالعّ سر بِکَست حضَسی بشگضرس خَرّین الشد‪ ،‬گ‪:‬ت ّیچ‬ ‫اهَصؿی خ یگضیی اهَصؽ حضَسی ًخَرّذ ؿذ بٌ بشریی ّش خ الِ ػت د هلی الشًٍق رخق صُ دّقذ بق‬ ‫سف یت پشٍتکل بْذرؿتی الالعّ سر بِ کَست حضَسی بشقشرس خَرّین الشد‪ٍ.‬ی رفقضٍد ٍلقی رگقش‬ ‫رخ صُ بشقشرسی حضَسی الالع ّ ی دسع دردُ ًـَد‪ ،‬عبق پشٍتکلّ ی رفالمؿذُ رص ٍصرست بْذرؿت‬ ‫الِ حضَس درًؾاهَصرى سر ت ‪:ً ۵۲‬ش دس الالع دسع هد ص درًؼتِ رػت ٍ ب دس ًؾش گشفتی ؿقشریقظ ٍ‬ ‫هؼ حت الالع رخ صُ حضَسی بَدى سر هیدّذ‪ ،‬درًؾاهَصرى سر دس عَل ّ‪:‬تِ تَصیـ الشدُ ٍ ّش سٍص‬ ‫ّ‪:‬تِ تقذردی رص درًؾاهَصرى سر بِ کَست حضَسی اهَصؽ خَرّین درد‪ٍ.‬صیش اهقَصؽ ٍ پقشٍسؽ‬ ‫گ‪:‬ت ‪ ۸۱‬دسکذ رص هذرسع ه دس هٌ عفی رػت الِ تقذرد الل درًؾاهَصرى الوتش رص ‪:ً ۱۲‬ش ّؼتٌذ القِ‬ ‫دس اًد الالعّ سر ال هالً حضَسی بشگضرس هیالٌین‪ .‬ػ ل گزؿتِ ّن دس ریی ؿشریظ الالعّ بشگقضرس‬ ‫الشدین‪.‬ح خی هیشصریی ب رؿ سُ بِ ریٌکِ ت‪:‬کیک الل هصتَری دسػی دس تو م پ یِّ تقَػقظ ػق صهق ى‬ ‫پظٍّؾ ٍ بشً هِسیضی اهَصؿی رًد م ؿذُ ٍ ؿشریظ تذسیغ حضَسی ٍ غیشحضقَسی اى بقِ رػقتق ى‬ ‫رفالمؿذُ رػت‪ ،‬گ‪:‬ت ًوی خَرّین ّیچ هقلوی بیؾ رص ػ ف ت هَؽس خقَدالق س القٌقذ‪ ،‬لقزر صهق ى‬ ‫الالعّ ی غیشحضَسی بؼی س الوتش رص حضَسی ٍ دس حذٍد حذرالثش ‪ ۸۲‬دقیفِ ت ‪ ۲۱‬دقیفِ رػت‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خبشی ‪ -‬هق ٍى رهَس کٌ یـ ٍصرست کٌقت‪ ،‬هقذى ٍ‬ ‫تد ست گ‪:‬ت بشپ یی ًو یـگ ُ ّ ی تخللی ٍ بِ ًقوق یقؾ‬ ‫گزرؿتی تَرًوٌذی ّ ی تَلیذی ٍ کٌقتی بؼتشی هٌ ػب بشری‬ ‫رید د رسصؽ رفضٍدُ ٍ سؿذ تَلیذ ً خ لق هلی رػقت‪.‬هقْقذی‬ ‫ک دقی ًی سالی گ‪:‬ت دس ب صدیذ رص هصل درئوی ًو یـگ ُ ّق‬ ‫بِ خَبی سف یت ؿیَُ ً هِ ّ ی بْذرؿتی دس ًو یـگق ُ قق بقل‬ ‫هـ ّذُ رػت ٍ هب دی ٍسٍدی ػ لی ّ ّوقگقی هقدقْقض بقِ‬ ‫دػتگ ُ ّ ی ضذف‪ًَ:‬ی ٍ هلضٍه ت بْذرؿتی رػت‪ٍ.‬ی ب رؿ سُ بِ ؽشفیت ب صدیذ فوَهی رص ًو یـگ ُ‬ ‫بِ کَست هد صی رض فِ الشد ال سؿٌ ػ ى هقتفذًذ‪ ،‬دس صه ى ؿیَؿ ٍیشٍع الشًٍ ػشفت فقشرگقیقشی‬ ‫فٌ ٍسی رعالف ت بِ رًذرصُ ری صی د ؿذُ الِ هیضرى رػت‪ :‬دُ رص تدْیضرت ٍ تکٌَلقَطی رستقبق عق ت دس‬ ‫صًذگی رهشٍص‪ ،‬دُ ػ ل خلَتش رص صه ى فقلی رسصی بی هی ؿَد‪.‬ک دقی ًی سالی ردرهقِ درد دس ؿقشریقظ‬ ‫الًٌَی الِ بشپ یی ًو یـگ ُ ّ ّش چِ بیـتش بِ ػقوقت بق صدیقذ هقدق صی پقیقؾ هقی سٍد تقققذرد‬ ‫ب صدیذالٌٌذگ ى رص ّش ًو یـگ ُ ّن چٌذیی بشربش هی ؿَد الِ ریی رهش خَد ب صرسّ ی ّذف بیـتشی سر‬ ‫بشری ک دسرت ٍ فشٍؽ دس دػتشع تَلیذالٌٌذگ ى ٍ فق ى رقتل دی قشرس هیذّذ‪.‬بِ گ‪:‬تِ هق ٍى رهقَس‬ ‫کٌ یـ ٍصرست کٌقت‪ ،‬هقذى ٍ تد ست حتی هزرالشرت هی ى ؿشالتْ ٍٍرحذّ ی تَلیذی ًیض رص عقشیقق‬ ‫پلت فشم ّ ی رلکتشًٍیکی ٍ دس ریٌتشًت رًد م هی ؿَد الِ صهیٌِ ػ صتَػقِ بیـتش تد ست رلکتشًٍیقک‬ ‫رػت‪.‬ک دقی ًی سالی ب رؿ سُ بِ ػی ػت دٍلت هبٌی بش ریٌکِ ّیچ هصذٍدیتی هتَخِ الؼب ٍ الق سّق‬ ‫دس خ هقِ ًیؼت‪ ،‬تلشیح الشد ػی ػت ػت د هلی الشًٍ ٍسی ػت خوَْسی ًیض بش ریی رکل رػقت القِ‬ ‫بشری تو هی الؼب ٍال سّ ب سف یت ال هل ؿیَُ ً هِ ّ ی بْذرؿتی ّیچ هصذٍدیتی ٍخَد ًذرسد‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪ 1‬شهریور‬ ‫* ‪ 22‬اگوست‬ ‫* ‪ 2‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪5211 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪1311‬‬ ‫‪2222‬‬ ‫‪1442‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫هَتَر »استارشیپ «رکَرد زد‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ -‬اِ‪ٔ ٖٛ‬بؾه زض س‪ٛ‬ئیشط ذ‪ٛ‬ز اػالْ وطز فکبض ٔ‪ٛ‬س‪ٛ‬ض ضدش‪ٛ‬ض ٔر‪ٛ‬قره اؾرشربضقریرخ‬ ‫ضو‪ٛ‬ضز ظز ‪ ٚ‬دؽ اظ ضؾیسٖ ث‪ ۵۵۲ ٝ‬ثبض ٔ‪ٙ‬فدط ٘کس‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ زیّی ٔیُ‪ ،‬اؾذیؽ ایىؽ ث‪٘ ٝ‬مغ‪ ٝ‬ػغفی زض س‪ٛ‬ؾؼ‪ٛٔ ٝ‬قه اؾشبضقیخ ضؾریرس‪ ٜ‬ور‪ ٝ‬ایرٗ‬ ‫قطوز ضا یه ٌبْ ث‪ ٝ‬ؾفط ث‪ٔ ٝ‬طید ٘عزیه سط وطز‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫اِ‪ٔ ٖٛ‬بؾه‪ٔ ،‬سیط اضقس اخطایی اؾذیؽ ایىؽ زض حؿبه وبضثطی س‪ٛ‬ئیشرط ذر‪ٛ‬ز اػرالْ ورطز زض‬ ‫اظٔبیف و‪ٙ‬شطَ قس‪ٍٙٞ ٜ‬بٔیى‪ ٝ‬فکبض ٔحفظ‪ ٝ‬احشطاق ٔ‪ٛ‬قه ث‪ ٝ‬زٔبی ثؿیبض ثبالیی ضؾریرس‪ٔ ،‬ر‪ٛ‬سر‪ٛ‬ض‬ ‫ضدش‪ٛ‬ض ٔ‪ٙ‬فدط ٘کس‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ ا‪ٕٛ٘ ٚ‬زاضی اظ ٔحفظ‪ ٝ‬فکبض ٔ‪ٛ‬س‪ٛ‬ض ٔ‪ٙ‬شکط وطز و‪ ٝ‬سبییسی‪ ٝ‬زؾشیبثی ث‪ ٝ‬ایرٗ‬ ‫ضو‪ٛ‬ضز اؾز‪.‬ایٗ ٔ‪ٛ‬س‪ٛ‬ض ثرکی ٔ‪ ٟٓ‬اظ ٔ‪ٛ‬قه اؾشبضقیخ ث‪ ٝ‬حؿبه ٔی ایس ‪ ٚ‬عی اظٔبیرف فکربض‬ ‫ٔحفظ‪ ٝ‬احشطاق اٖ ث‪ ٝ‬ضو‪ٛ‬ضز ‪ ۵۵۲‬ثبض (یىبی فکبض) ضؾیس‪ .‬ایٗ زضحبِی اؾز و‪ٛٔ ٝ‬س‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی لرجرّری‬ ‫فکبض ‪ ۵۹۲‬سب ‪ ۵۲۲‬ثبض ضا سحُٕ ٔی وطز٘س‪ .‬لطاض اؾز ٔ‪ٛ‬س‪ٛ‬ض ضدش‪ٛ‬ض زض ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬زض ٔ‪ٛ‬قه ؾ‪ٛ‬دط ‪ٞ‬ر‪ٛ‬ی‬ ‫‪ ٚ‬اؾشبضقیخ ٘هت ‪ ٚ‬زضٔبٔ‪ٛ‬ضیز ث‪ٔ ٝ‬ب‪ٔ ٚ ٜ‬طید ث‪ ٝ‬وبض ض‪ٚ‬ز‪ .‬ایٗ لغرؼر‪ ٝ‬زض ؾربَ ‪ٔ ۵۲۲۹‬ریرالزی‬ ‫ض‪ٕ٘ٚ‬بیی قس ‪ ٚ‬اظ اٖ ظٔبٖ سبو‪ ٖٛٙ‬سحز اظٔبیف ‪ٞ‬بی فکبض ٔرشّفی لطاض ٌطفش‪ ٝ‬سب لبثّیز اٖ ثرطای‬ ‫اضؾبَ فضب٘‪ٛ‬ضزاٖ ث‪ ٝ‬فضب سضٕیٗ ق‪ٛ‬ز‪.‬ذجط ٔصو‪ٛ‬ض زض حبِی اػالْ ٔی ق‪ٛ‬ز چ‪ٙ‬سی لجُ سؿز درطـ‬ ‫‪ ۲۲۲‬ف‪ٛ‬سی اؾشبضقیخ زض ٔمط ث‪ٛ‬وبچیىب ثب ٔ‪ٛ‬فمیز ا٘دبْ قس‪.‬‬ ‫ایٌترًت اکسپلَرر ‪ ۰۲۰۲‬هی هیرد‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬قطوز ٔبیىط‪ٚ‬ؾبفز اػالْ وطز ٔرط‪ٚ‬ضٌرط ‪۵۲‬‬ ‫ؾبِ‪ ٝ‬ای‪ٙ‬شط٘ز اوؿذّ‪ٛ‬ضض ضا ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ضؾٕی زض ‪ٔ ۵۲۵۲‬یالزی حصف‬ ‫ٔی و‪ٙ‬س‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اظ زیّی ٔیُ‪ ،‬ای‪ٙ‬شط٘ز اوؿذّ‪ٛ‬ضض ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ضؾرٕری‬ ‫ٔ‪ٙ‬ؿ‪ٛ‬خ ٔی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔبیىط‪ٚ‬ؾبفز اػالْ وطز ایٗ ٔط‪ٚ‬ضٌط ‪ ۵۲‬ؾبِ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ضؾٕری اظ‬ ‫‪ ۲۱‬اٌ‪ٛ‬ؾز ‪ٔ ۵۲۵۲‬یالزی حصف ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ قطوز ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی زض یه دؿز ‪ٚ‬ثالٌی ذرجرط ٔرطی‬ ‫اوؿذّ‪ٛ‬ضض ضا اػالْ وطز ‪ ٚ‬افع‪ٚ‬ز ادّیىیکٗ ‪ٚ‬ه ٔبیىط‪ٚ‬ؾبفز سیٕع دکشیجب٘ی اظ ٘ؿر‪ ٝ‬اوؿذّ‪ٛ‬ضض‪ ۲۲‬ضا اظ‬ ‫‪ٛ٘ ۵۲‬أجط ‪ ۵۲۵۲‬لغغ ٔی و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اظ سبثؿشبٖ ؾبَ ای‪ٙ‬س‪ٞ ٜ‬یچ یه اظ ‪ ۵۶۲‬ادّیىیکٗ ‪ ٚ‬ؾط‪ٚ‬یؽ ‪ٞ‬بی ثبلیٕب٘س‪ٔ ٜ‬ربیرىرط‪ٚ‬ؾربفرز ثر‪ ٝ‬ایرٗ‬ ‫ٔط‪ٚ‬ضٌط ٔشهُ ٕ٘ی ق‪٘ٛ‬س‪ .‬اِجش‪ ٝ‬ذجط ٔطی ای‪ٙ‬شط٘ز اوؿذّ‪ٛ‬ضض ٘بٌ‪ٟ‬ب٘ی ٘یؿز ‪ ٚ‬وبضثطاٖ دؽ اظ ػرطهر‪ٝ‬‬ ‫ٔط‪ٚ‬ضٌط اج اظ ٔسر ‪ٞ‬ب لجُ اٖ ضا دیف ثی‪ٙ‬ی ٔی وطز٘س‪.‬‬ ‫ٔبیىط‪ٚ‬ؾبفز زض ؾبَ ‪ٔ ۵۲۲۲‬یالزی لهس ذ‪ٛ‬ز ثطای حصف ای‪ٙ‬شط٘ز اوؿذّ‪ٛ‬ضض ‪ ٚ‬ا٘شمبَ ثر‪ٔ ٝ‬رط‪ٚ‬ضٌرط‬ ‫سبظ‪ ٜ‬اج ضا اػالْ وطز‪.‬‬ ‫ابداع کپسَل سلَل بٌیادی برای بْبَد اسیبْای قلبی‬ ‫رشد غضرٍف هفاصل بِ کوک سلَل ّای بٌیادی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ-‬حممربٖ ایرطا٘ری‬ ‫زا٘کٍب‪ ٜ‬ضایؽ سٍعاؼ ثب ٔ‪ٛ‬فمیز اظ یه وذؿ‪َٛ‬‬ ‫دطقس‪ ٜ‬اظ ؾّ‪ٞ َٛ‬بی ث‪ٙ‬یبزی ثطای ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز ذؿربضار‬ ‫‪ٚ‬اضزقس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬لّت یه ٔ‪ٛ‬ـ اؾشفبز‪ ٜ‬وطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٘ی‪ٛ‬اعّؽ‪ٚ ،‬ل‪ٛ‬ع حٕالر لّجی یىری اظ‬ ‫زالیُ انّی ٔطی ا٘ؿبٖ ‪ٞ‬بؾز ‪ ٚ‬یىی اظ ػرّرُ‬ ‫ایٗ ضذساز ذؿبضر‪ٞ‬بیری اؾرز ور‪ ٝ‬ثر‪ ٝ‬عر‪ٛ‬ض‬ ‫سسضیدی ث‪ ٝ‬لّت ا٘ؿبٖ‪ٞ‬ب ‪ٚ‬اضز ٔیق‪ٛ‬ز‪ٔ .‬حمرمربٖ‬ ‫ض‪ٚ‬قی خسیس ثطای احیب ‪ ٚ‬ثبظؾبظی ثربفرز ‪ٞ‬ربی‬ ‫اؾیت زیس‪ ٜ‬لّت ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ف سرطیت ا٘‪ٟ‬ب اثساع وطز‪ٜ‬ا٘س و‪ٔ ٝ‬جش‪ٙ‬ی ثط وبقز وذؿر‪ٞ َٛ‬ربی درط اظ‬ ‫ؾّ‪َٞٛ‬بی ث‪ٙ‬یبزی زض لّت اؾز‪.‬‬ ‫ثؼس اظ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع حّٕ‪ ٝ‬لّجی ثبفز‪ٞ‬بی اؾیت زیس‪ ٜ‬سب حس أىبٖ ثبظؾبظی ٔیق‪٘ٛ‬س‪ ،‬أب ایٗ ثربظؾربظی‬ ‫ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ٜ‬حبِز ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬لجُ اظ اؾیت ٘یؿز ‪ ٚ‬ضیشٓ هطثبٖ لّت ‪ٞ‬طٌع ث‪ٚ ٝ‬هؼیز لجُ اظ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع حّٕ‪ٝ‬‬ ‫لّجی ثبظ ٕ٘یٌطزز‪ .‬ایٗ أط ظٔی‪ ٝٙ‬ضا ثطای ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع حٕالر لّجی زیٍطی فطا‪ٔ ٓٞ‬یا‪ٚ‬ضز و‪ٔ ٝ‬رٕرىرٗ‬ ‫اؾز ث‪ٔ ٝ‬طی ا٘ؿبٖ ٔ‪ٙ‬دط ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫وبقز ؾّ‪ٞ َٛ‬بی ث‪ٙ‬یبزی زض ثبفز‪ٞ‬بی اؾیت زیس‪ ٜ‬لّت ٔیس‪ٛ‬ا٘س ایٗ ٔکىُ ضا حُ و‪ٙ‬س‪ .‬اِرجرشر‪ٝ‬‬ ‫چبِف انّی ایٗ اؾز و‪ ٝ‬ؾیؿشٓ ایٕ‪ٙ‬ی ثسٖ ٕٔىٗ اؾز ایٗ ؾّ‪َٞٛ‬ب ضا ٔ‪ٟ‬بخٓ سکریم ز‪ٞ‬س ‪ٚ‬‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب ضا دؽ ثع٘س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ٔ-‬حممبٖ زا٘کٍب‪ ٜ‬اؾرشر‪ٙ‬رفر‪ٛ‬ضز ضا‪ٞ‬ری‬ ‫ثطای وٕه ث‪ ٝ‬احریربی ثربفرز ‪ٞ‬ربی اؾریرت زیرس‪ٜ‬‬ ‫غضط‪ٚ‬ف ٔفبنُ اظ عطیک سعضیک ؾّ‪ٞ َٛ‬بی ثر‪ٙ‬ریربزی‬ ‫یبفش‪ ٝ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٘ی‪ٛ‬اعّؽ‪ ،‬غضط‪ٚ‬ف ٔفبنُ ثربفرشری ٘رطْ ‪ٚ‬‬ ‫خصه و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ن اؾز و‪ ٝ‬زض ثیٗ اؾشررر‪ٛ‬اٖ ‪ٞ‬ربی‬ ‫ٔفبنُ ٔب٘‪ٙ‬س ظا٘‪ٞٛ‬ب ‪ ٚ‬اٍ٘کشبٖ لطاض زاضز‪ .‬ثرب افرعایرف‬ ‫ؾٗ یب ‪ٚ‬اضز أسٖ اؾیت ‪ ٚ‬خطاحرز ایرٗ غضرط‪ٚ‬ف‬ ‫اؾیت ٔی ثی‪ٙ‬س و‪٘ ٝ‬شید‪ ٝ‬اٖ ایدبز زضز ‪ ٚ‬اِرشر‪ٟ‬ربه ‪ٚ‬‬ ‫اؾیت ‪ٞ‬بی خسی سط اؾز‪.‬‬ ‫ثب افعایف ؾٗ احشٕبَ ثبظس‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬احیبی غضط‪ٚ‬ف ‪ٞ‬بی اؾیت زیس‪ ٜ‬زض ن‪ٛ‬ضر خطاحز ث‪ ٝ‬نفط ٔی ضؾس ‪ِ ٚ‬صا‬ ‫یبفشٗ ضا‪ ٜ‬حّی ثطای غّج‪ ٝ‬ثط ایٗ ٔکىُ ا‪ٕٞ‬یز ظیبزی زاضز‪.‬‬ ‫اظ ‪ٕٞ‬یٗ ض‪ٔ ٚ‬حممبٖ ثب ا٘دبْ اظٔبیف ‪ٞ‬بیی ثط ض‪ٚ‬ی ٔ‪ٛ‬ـ ‪ٞ‬ب ٔ‪ٛ‬فک قس٘س ض‪٘ٚ‬س ثبظس‪ِٛ‬یس غضط‪ٚ‬ف ٔفبنُ ضا زض‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب وّیس ثع٘‪ٙ‬س‪ .‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض ؾ‪ٛ‬ضاخ ‪ٞ‬بیی ضیع زض ؾغح یه ٔفهُ ایدبز قس ‪ ٚ‬سعضیک ؾّ‪ٞ َٛ‬بی ث‪ٙ‬یبزی ثر‪ٝ‬‬ ‫ایٗ ؾ‪ٛ‬ضاخ ‪ٞ‬ب ثبػث سحطیه ‪ ٚ‬ضقس غضط‪ٚ‬ف ‪ٞ‬ب قس‪.‬‬ ‫اٌط چ‪ ٝ‬ایٗ ضقس فؼال زض حس ٌؿشطز‪ٔ ٚ ٜ‬غّ‪ٛ‬ه ٘یؿز‪ ،‬أب ٔحممبٖ أیس‪ٚ‬اض٘س زض ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ثش‪ٛ‬ا٘ر‪ٙ‬رس ضا‪ٞ‬ری ثرطای‬ ‫افعایف لبثّیز س‪ِٛ‬یس غضط‪ٚ‬ف ثیٗ ٔفبنُ ثیبث‪ٙ‬س‪ .‬یىی اظ ض‪ٚ‬ـ ‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬ضز اظٔبیف زض ایٗ ٔطحّ‪ ٝ‬اؾشرفربز‪ ٜ‬اظ‬ ‫ٔ‪ِٛ‬ى‪ِٛ‬ی ث‪٘ ٝ‬بْ ثی اْ دی ‪ ۵‬اؾز و‪ٛ٘ ٝ‬ػی دط‪ٚ‬سئیٗ ثطای وٕه ث‪ ٝ‬سکىیُ اؾشر‪ٛ‬اٖ اؾز‪.‬‬ ‫ردگیری اًی ّوِ خَدرٍّا‬ ‫در اهریکا تَسط پلیس‬ ‫دّیؽ أطیىب ثب اؾشفبز‪ ٜ‬اظ یه ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ‪ٚ‬یػ‪ٛٔ ٜ‬لؼیز یبثی‬ ‫ٔىب٘ی و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬دالن ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ب زض ایٗ وک‪ٛ‬ض افع‪ٚ‬ز‪ ٜ‬قرس‪ٜ‬‬ ‫ٔی س‪ٛ‬ا٘س ٔ‪ٛ‬لؼیز ٔىب٘ی ‪ٞ‬ط ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬یی زض ایٗ وکر‪ٛ‬ض ضا‬ ‫ِحظ‪ ٝ‬ث‪ِ ٝ‬حظ‪ ٝ‬ضزٌیطی و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ؾی ٘ز‪ ،‬دّیؽ أطیىب ثب ‪ٕٞ‬ىبضی یه قطورز‬ ‫ػطه‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ؾیؿشٓ ٔ‪ٛ‬لؼیز یبثی ٔىب٘ی ‪٘ ٚ‬ریرع درالن‬ ‫ذ‪ٛ‬اٖ ٔی س‪ٛ‬ا٘س زضیبثس ‪ٞ‬ط ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی زض حربَ سرطزز زض‬ ‫أطیىب زض ‪ٞ‬ط ِحظ‪ ٝ‬زض ودب لطاض زاضز‪ .‬زض حربَ حربهرط‬ ‫دّیؽ أطیىب اظ ایٗ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی زض ‪ ۱۲۲‬ق‪ٟ‬ط ٔ‪ ٟٓ‬ایٗ وکر‪ٛ‬ض‬ ‫ث‪ٟ‬ط‪ٔ ٜ‬یٌیطز‪.‬‬ ‫ث‪ٙ‬ب ثط اػالْ قطوز فالن ؾیفشی‪ ،‬قجى‪ ٝ‬ای ٔر‪ٛ‬ؾر‪ ْٛ‬ثر‪ٝ‬‬ ‫سبِ‪ ٖٛ‬زض أطیىب فؼبَ قس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثب اؾشرفربز‪ ٜ‬اظ اعرالػربر‬ ‫ز‪ٚ‬ضثیٗ ‪ٞ‬بی ٘ظبضر ‪ ٚ‬و‪ٙ‬شطَ ‪٘ ٚ‬یع ؾیؿشٓ درالن ذر‪ٛ‬اٖ‬ ‫افع‪ٚ‬ز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬دالن ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ب یبفشٗ ؾطیغ ذر‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬ربی‬ ‫زض حبَ حطوز ضا سؿ‪ٟ‬یُ ٔی و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫زض ػیٗ حبَ زؾشطؾی دّیؽ أطیىب ث‪ ٝ‬چر‪ٙ‬ریرٗ فر‪ٙ‬رب‪ٚ‬ضی‬ ‫ٔ‪ٛ‬خت ٍ٘طا٘ی ٔطزْ ػبزی ‪ٌ ٚ‬ط‪ٞ ٜٚ‬بی ٔرسافرغ حرطیرٓ‬ ‫قرهی زض ایٗ وک‪ٛ‬ض قس‪ ٜ‬اؾز‪ .‬ظیطا ایٗ ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی س‪ٟٙ‬ب ثرط‬ ‫ػّی‪ٔ ٝ‬ظ‪٘ٛٙ‬یٗ ث‪ ٝ‬وبض ٕ٘ی ض‪ٚ‬ز ‪ٔ ٚ‬طزْ ػبزی ٘یع ‪ٞ‬سف اٖ‬ ‫‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪ .‬ثطضؾی ‪ٞ‬ب ٘کبٖ ٔی ز‪ٞ‬س دّیؽ أرطیرىرب اظ ایرٗ‬ ‫ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ثطای ضزٌیطی ‪ ۲۲۲‬سب ‪ٔ ۵۲۲‬یّی‪ ٖٛ‬ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬زض ٔرب‪ٜ‬‬ ‫اؾشفبز‪ ٜ‬وطز‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫رًٍوایی از کتاب فیض ًظر در هراغِ‬ ‫تَلید پارچِ هقاٍم در برابر حریق ٍ دافغ حشرات برای ًظاهیاى‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ٔ-‬حممبٖ زا٘کٍب‪ٔ ٜ‬بؾبچر‪ٛ‬ؾرز‬ ‫ٔ‪ٛ‬فک ث‪ ٝ‬س‪ِٛ‬یس ٘‪ٛ‬ػی دبضچ‪ ٝ‬قس‪ٜ‬ا٘س و‪ ٝ٘ ٝ‬س‪ٟٙ‬ب زض‬ ‫ثطاثط حطیک ٔمب‪ ْٚ‬اؾز‪ ،‬ثّى‪ ٝ‬حکطار ضا ٘ریرع اظ‬ ‫ذ‪ٛ‬ز زفغ ٔی و‪ٙ‬س‪ .‬ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٘ی‪ٛ‬اعرّرؽ‪ ،‬دربضچر‪ٝ‬‬ ‫یبزقس‪ ٜ‬اظ عطیک سطویت ٘بیّ‪ ٚ ٖٛ‬ورشربٖ ‪٘ ٚ‬ریرع‬ ‫ثطذی ٔ‪ٛ‬از قیٕیبیی غیطؾٕی س‪ِٛ‬یس قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ایٗ دبضچ‪ ٝ‬وبضثطز ٘ظبٔی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاقز ‪ ٚ‬لرطاض‬ ‫اؾز اظ اٖ ثطای س‪ِٛ‬یس ا‪٘ٚ‬یرفر‪ٛ‬ضْ ‪ٞ‬ربی خرسیرس‬ ‫٘ظبٔی اؾشفبز‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ػال‪ ٜٚ‬ثط ٔرمرب‪ٔٚ‬رز ثربال‬ ‫ضاحشی ؾطثبظاٖ ضا ٘یع سضٕیٗ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫دیف اظ ایٗ ا‪٘ٚ‬یف‪ٛ‬ضْ ‪ٞ‬بی ٘ظبٔری سر‪ِٛ‬ریرس قرس‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ز٘س و‪ ٝ‬اظ لبثّیز‪ٞ‬بیی ٔب٘‪ٙ‬س اؾششبض زیردریرشربَ‪،‬‬ ‫ٔحبفظز زض ثطاثط ػ‪ٛ‬أُ ثی‪ِٛٛ‬غیىی ‪ ٚ‬قیٕیبیری‪،‬‬ ‫ٔحبفظز زض ثطاثط ا٘فدبض ‪ ٚ‬ایدبز ٌطٔبی زض‪٘ٚ‬ری‬ ‫ثطذ‪ٛ‬ضزاض ث‪ٛ‬ز٘س‪ .‬أب س‪ِٛ‬یس ا‪٘ٚ‬یف‪ٛ‬ضْ هس حطیک ‪ٚ‬‬ ‫زافغ حکطار سب ث‪ ٝ‬حبَ ؾبثم‪٘ ٝ‬ساقش‪ ٝ‬اؾز‪.‬‬ ‫ا‪٘ٚ‬یف‪ٛ‬ضْ ؾبظ‪ ٜ‬ثب قطایظ اه ‪ٛٞ ٚ‬ایی ٔش‪ٛٙ‬ع ٘ریرع‬ ‫ؾبظٌبضی زاضز‪ ،‬ثبز‪ٚ‬اْ اؾز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ؾبزٌی لربثرُ‬ ‫قؿشک‪ ٛ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬یىی اظ ٔعایربی ٔر‪ٟ‬رٓ ایرٗ‬ ‫ا‪٘ٚ‬یف‪ٛ‬ضْ ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬دبییٗ س‪ِٛ‬یس اٖ اؾرز‪ .‬اٌرط چر‪ٝ‬‬ ‫دیف اظ ایٗ ٘یع ِجبؼ‪ٞ‬بی ٔحبفظ هساسف ثرطای‬ ‫اؾشفبز‪ ٜ‬اسف ٘کبٖ‪ٞ‬ب س‪ِٛ‬یس قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ ،‬أب ‪ٞ‬رعیر‪ٙ‬ر‪ٝ‬‬ ‫س‪ِٛ‬یس ایٗ ٘‪ٛ‬ع اِجؿ‪ ٝ‬ثؿیبض ثبالؾز ‪ ٚ‬ثطای س‪ِٛ‬ریرس‬ ‫ا٘ج‪ ٚ ٜٛ‬اؾشفبز‪ ٜ‬ؾطثبظاٖ ٔ‪ٙ‬بؾت ٘یؿز‪.‬‬ ‫ٔبز‪ ٜ‬انّی سطویت قس‪ ٜ‬ثرب سرطوریرت ‪۲۲ – ۲۲‬‬ ‫٘بیّ‪ ٚ ٖٛ‬وشبٖ ایٗ دبضچ‪ ،ٝ‬سطویجی حب‪ٚ‬ی فؿرفرط‬ ‫غیط ؾٕی ث‪٘ ٝ‬بْ اؾیس فیشطیه اؾز و‪ ٝ‬اظ زا٘‪ٞٝ‬ب‪،‬‬ ‫اخیُ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬غالر حبنُ ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫سِ فیلن ایراًی در فْرست ‪ ۲۲۲‬فیلن برتر‬ ‫غیرّالیٍَدی تاریخ سیٌوا‬ ‫تَزیغ ‪ّ ۹‬سار جلد کتاب در هراکس کاًَى پرٍرش‬ ‫فکری کَدکاى ٍ ًَجَاًاى اذربایجاى شرقی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪-‬خرسایری‬ ‫٘بزض اظ ؾیٕیٗ‪ ،‬زضثبض‪ ٜ‬اِی‬ ‫‪ ٚ‬الن دکز ‪ٞ‬ب ‪ ٓٞ‬دط‪ٚ‬اظ‬ ‫ٔی و‪ٙٙ‬س ؾ‪ ٝ‬فیّٓ ایرطا٘ری‬ ‫‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س و‪ ٝ‬زض خٕرغ ‪۲۲۲‬‬ ‫فیّٓ ثطسط غیرطا٘رٍرّریرؿری‬ ‫ظثبٖ سبضید ؾیر‪ٙ‬رٕرب لرطاض‬ ‫ٌطفش‪ ٝ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬مُ اظ اؾشبوط‪ ،‬زض ایٗ ف‪ٟ‬طؾز ‪ٞ‬فز ؾبٔ‪ٛ‬ضایی ؾربذرشر‪ ٝ‬اوری ضا‬ ‫و‪ٛ‬ضاؾب‪ٚ‬ا ٔحه‪ َٛ‬ؾبَ ‪ ۲۹۲۰‬ضسج‪٘ ٝ‬رؿز ضا ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز اذشهربل زاز‪ٜ‬‬ ‫اؾز ‪ ٚ‬فیّٓ وط‪ ٜ‬ای اٍُ٘ ؾبذش‪ ٝ‬ث‪ ً٘ٛ‬خ‪ ٛٞ ٖٛ‬و‪ ٝ‬زض اؾىبض ‪۵۲۵۲‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ا‪ِٚ‬یٗ فیّٓ ذبضخی ظثبٖ سبضید خ‪ٛ‬ایع ؾی‪ٕٙ‬بیی اؾىبض ثرط٘رس‪ٜ‬‬ ‫قبذ‪ ٝ‬ث‪ٟ‬شطیٗ فیّٓ قس‪ ،‬زض ضسج‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬لطاض ٌطفش‪ ٝ‬اؾز‪ .‬ا٘یٕ‪ ٝ‬غاد‪ٙ‬ی ق‪ٟ‬ط‬ ‫اقجبح ؾبذش‪ٞ ٝ‬بیبئ‪ٔ ٛ‬یبظاوی ( ‪ ،)۵۲۲۲‬ؾ‪ ٝ‬ضً٘ لطٔع ی‪ ٝ‬وبضٌطزا٘ری‬ ‫وطیکش‪ٛ‬ف ویکّ‪ٛ‬فؿىی (‪ ،)۲۹۹۰‬فب٘ی ‪ ٚ‬اِىؿب٘سض اظ ای‪ٍٕٙ‬بض ثطٌٕبٖ‬ ‫( ‪ ،)۲۹۹۵‬اضسف ؾبی‪ٞ ٝ‬ب ث‪ ٝ‬وبضٌطزا٘ری غاٖ دریرط ٔرّر‪ٛ‬یرُ (‪،)۲۹۶۹‬‬ ‫ٔشط‪ٚ‬دّیؽ ؾبذش‪ ٝ‬فطیشؽ الً٘ (‪ ،)۲۹۵۱‬ز٘جبِ‪ ٝ‬ض‪ ٚ‬ثر‪ ٝ‬وربضٌرطزا٘ری‬ ‫ثط٘بضز‪ ٚ‬ثطس‪ِٛٛ‬چی (‪ ،)۲۹۱۲‬ی‪ٛ‬ظدرّر‪ٙ‬رً ثر‪ ٝ‬وربضٌرطزا٘ری ِر‪ٛ‬وریر‪ٙ‬ر‪ٛ‬‬ ‫‪ٚ‬یؿى‪٘ٛ‬شی (‪ٞ ٚ )۲۹۶۵‬عاضس‪ٛ‬ی دٗ ؾبذش‪ٌ ٝ‬یطٔ‪ٛ‬زَ س‪ٛ‬ض‪ )۵۲۲۶( ٚ‬زض‬ ‫ایٗ ف‪ٟ‬طؾز ث‪ ٝ‬سطسیت زض ضسج‪ٞ ٝ‬بی ؾ‪ ْٛ‬ضا ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز اذرشرهربل زاز‪ٜ‬‬ ‫ا٘س‪ .‬فیّٓ ثط٘س‪ ٜ‬اؾرىربضخرسایری ٘ربزض اظ ؾریرٕریرٗ ‪ ٚ‬زضثربض‪ ٜ‬اِری‬ ‫اظ ؾبذش‪ٞ ٝ‬بی انغط فط‪ٞ‬بزی ‪ ٚ‬الن دکز ‪ٞ‬ب ‪ ٓٞ‬دط‪ٚ‬اظ ٔی ور‪ٙ‬ر‪ٙ‬رس ثر‪ٝ‬‬ ‫وبضٌطزا٘ی ث‪ ٕٟٗ‬لجبزی ٘یع زض ف‪ٟ‬طؾز ‪ ۲۲۲‬فیّٓ ثطسط غیط ‪ٞ‬بِریر‪ٚٛ‬زی‬ ‫سبضید ؾی‪ٕٙ‬ب ث‪ ٝ‬سطسیت ضسج‪ٞ ٝ‬ب ‪ ۹۲ ٚ ۶۹ ،۲۱‬خبی ٌطفش‪ ٝ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬زض ٔرطزاز ٔرب‪ٜ‬‬ ‫ؾبَ خبضی ‪ٞ ۹‬عاض خّس وشبه ثرب‬ ‫ػ‪ٙ‬ب‪ٚ‬یٗ خسیس زض وشبثرب٘ر‪ٞ ٝ‬ربی‬ ‫وب٘‪ ٖٛ‬اؾشبٖ س‪ٛ‬ظیغ قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ٔٛ‬ری ازاض‪ٜ‬‬ ‫وُ ورب٘ر‪ ٖٛ‬درط‪ٚ‬ضـ فرىرطی‬ ‫و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ اشضثبیردربٖ‬ ‫قطلی‪ ،‬ػّی ثی‪ٙ‬ف ٔسیطوُ وب٘‪ ٖٛ‬اظ خسیسسطیٗ ػ‪ٙ‬ب‪ٚ‬یٗ ورشربه ‪ٞ‬ربی‬ ‫ٔ‪ٙ‬شکط قس‪ٔ ،ٜ‬دٕ‪ٛ‬ػبً ‪ٞ ۹‬عاض خّس وشبه زض ٔطزاز ٔب‪ ٜ‬ؾربَ خربضی ثر‪ٝ‬‬ ‫وشبثرب٘‪ٞٝ‬بی وب٘‪ ٖٛ‬اؾشبٖ اهبف‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬سٕبٔی فؼبِیز‪ٞ‬بی فط‪ٍٙٞ‬ی‪ٙٞ ،‬طی ‪ ٚ‬ازثی ورب٘ر‪ٖٛ‬‬ ‫دط‪ٚ‬ضـ فىطی و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ثط دبی‪ ٝ‬وشبه عطاحی ‪ ٚ‬اخرطا ٔری‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ ،‬افع‪ٚ‬ز یىی اظ ٔغبِجبر خسی ذب٘‪ٛ‬از‪ٜٞ‬ب اظ وب٘‪ ٖٛ‬افعایف ػ‪ٙ‬ب‪ٚ‬یٗ‬ ‫وشبه‪ٞ‬ب ث‪ٚ ٝ‬یػ‪ ٜ‬وشبه ‪ٞ‬بی خسیساال٘شکبض ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬قجرشب٘‪ ٝ‬ایٗ أط ثرب‬ ‫س‪ٛ‬ظیغ ایٗ اثبض ٔحمک قس‪ ٜ‬اؾز‪ٌ .‬فش‪ٙ‬ی اؾز ‪ٔ ۵۲‬طوع فط‪ٍٙٞ‬ی ‪ٙٞ‬طی‬ ‫ثبثز‪ ،‬ؾیبض ‪ ٚ‬دؿشی وب٘‪ ٖٛ‬دط‪ٚ‬ضـ فىطی و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ زض حربَ‬ ‫حبهط ٔدٕ‪ٛ‬ػبً زاضای ‪ ۵۶۲۲۲۲‬خّس وشربه سرررهرهری ور‪ٛ‬زن ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬خ‪ٛ‬اٖ ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر أب٘ز زض اذشیبض اػضبی ایٗ ٔطاورع لرطاض‬ ‫ٔی ٌیطز‪.‬زض ایٗ ٔیبٖ وشبثرب٘‪ٞ ٝ‬ربی ؾریربض قر‪ٟ‬رطی ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ؾرشربئری ‪ٚ‬‬ ‫وشبثرب٘‪ٞ ٝ‬بی دؿشی وب٘‪ ٖٛ‬اؾشبٖ ثب سحز د‪ٛ‬قرف لرطاض زازٖ ٔر‪ٙ‬ربعرک‬ ‫ٔحط‪ ْٚ‬ق‪ٟ‬طی ‪٘ ٚ‬یع ٔ‪ٙ‬بعک ض‪ٚ‬ؾشبئی فؼبِیز أرب٘رز ورشربه ضا ثرطای‬ ‫و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ایٗ ٔ‪ٙ‬بعک ثطػ‪ٟ‬س‪ ٜ‬زاض٘س‪ .‬س‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬فط‪ ًٙٞ‬وشبه ‪ٚ‬‬ ‫وشبثر‪ٛ‬ا٘ی ‪ ٚ‬دط‪ٚ‬ضـ ٘ؿّی اظ و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ذالق‪ ،‬ذ‪ٛ‬زثرب‪ٚ‬ض ‪ٚ‬‬ ‫ٔؿشؼس اظ خّٕ‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ساف فؼبِیز أب٘ز وشبه زض وب٘‪ ٖٛ‬اؾز‪.‬‬ ‫جایسُ اٍل هسابقِ بییالوللی ًقاشی شاپی بِ کَدکاى ایراًی رسید‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪-‬وشبه فیض ٘ظط قطحری ثرط غرعِریربر‬ ‫ٔالٔحٕس فض‪ِٛ‬ی زض ٔطاغ‪ ٝ‬ض‪ٕ٘ٚ‬بیی قس‪.‬‬ ‫وشبه فیض ٘ظط قطحی ثط چ‪ ُٟ‬غعَ ازثی ‪ ٚ‬ػطفب٘ی قبػط‬ ‫٘بٔساض اشضثبیدب٘ی ٔالٔحٕس فض‪ِٛ‬ی اؾز و‪ ٝ‬ثر‪ٞ ٝ‬رٕرز‬ ‫ق‪ٟ‬طاْ ا‪ٚ‬ضً٘ سبِیف ‪ ٚ‬اظ ؾ‪ٛ‬ی ا٘شکبضار ٘جبسی چربح ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬شکط قس‪ ٜ‬اؾز‪ٔ.‬سیط أ‪ٛ‬ظـ ‪ ٚ‬دط‪ٚ‬ضـ ٔطاغر‪ٌ ٝ‬رفرز‬ ‫قطح غعِیبر فض‪ِٛ‬ی ث‪ ٝ‬ظثبٖ اشضی ‪ ٚ‬ثر‪ٞ ٝ‬رٕرز یره‬ ‫ٔ‪ِٛ‬ف ٔؼّٓ ٍ٘بقش‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬اؾیبثی ٌفز اظ ٔرؼرّرٕربٖ‬ ‫ٔ‪ِٛ‬ف ثطای ا٘شکبض وشبه ‪ٞ‬بی ازثی‪ ،‬سربضیررری‪ ،‬قرؼرط ‪ٚ‬‬ ‫زاؾشبٖ ثب ‪ٞ‬سف سط‪ٚ‬یح وشبثر‪ٛ‬ا٘ی حٕبیز ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬افع‪ٚ‬ز سبِیف ‪ ٚ‬ا٘کبض وشبه سر‪ٛ‬ؾرظ ٔرؼرّرٕربٖ سرسا‪ْٚ‬‬ ‫أ‪ٛ‬ظـ اظ عطیک وشبثر‪ٛ‬ا٘ی اؾز‪.‬‬ ‫٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬س‪ ٜ‬وشبه فیض ٘ظط‪ ،‬قطحی ثط غعِیبر فض‪ِٛ‬ی ضا ثرب‬ ‫ث‪ٟ‬ط‪ٌ ٜ‬یطی اظ ‪ ۲۲‬زی‪ٛ‬اٖ غعِیبر ‪٘ ۹ ٚ‬ؿر‪ ٝ‬ذغی ٔر‪ٙ‬رشرکرط‬ ‫وطز‪ ٜ‬اؾز‪.‬سبو‪ ٖٛٙ‬اظ ایٗ ٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬س‪ ٜ‬ؾ‪ ٝ‬ورشربه زض حر‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫ازثیبر اشضثبیدبٖ ٔ‪ٙ‬ششکط قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬حىیٓ ٔرال ٔرحرٕرس‬ ‫فض‪ِٛ‬ی‪ ،‬قبػط ‪ ٚ‬ا٘سیکٕ‪ٙ‬س ٔشفىط ‪ ٚ‬قبػط ؾ‪ ٝ‬ظثب٘‪ٝ‬ای اؾز‬ ‫و‪ ٝ‬سبثیط ػٕیمی زض سبضید ازثیبر سطوی ‪ ٚ‬ػطثی ‪ ٚ‬فبضؾری‬ ‫ثط خبی ٘‪ٟ‬بز‪ ٜ‬اؾز‪ .‬فض‪ِٛ‬ی اظ ثعضٌشطیٗ قبػطاٖ سرطوری‬ ‫اشضثبیدب٘ی زض ؾس‪ ٜ‬ز‪ٞ ٓٞ‬دطی لٕطی اؾز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪-‬قف ػضر‪ ٛ‬ورب٘ر‪ ٖٛ‬درط‪ٚ‬ضـ‬ ‫فىطی و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ‪ ،‬خبیع‪ ٜ‬ا‪ ٚ َٚ‬زیذرّرٓ‬ ‫افشربض ثرف ثیٗإُِّ ثیؿشٕیٗ ٔؿبثم‪ ٝ‬ثیٗإِّّری‬ ‫٘مبقی ٔحیظ ظیؿز ور‪ٛ‬زوربٖ خری وریر‪ ٛ‬ای‬ ‫)‪(JQA‬وک‪ٛ‬ض غادٗ زض ؾبَ ‪ ۵۲۲۹‬ضا وؿرت‬ ‫وطز٘س‪ .‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ازاض‪ ٜ‬وُ ض‪ٚ‬اثظ ػرٕر‪ٔٛ‬ری ‪ٚ‬‬ ‫أ‪ٛ‬ض ثیٗإُِّ وب٘‪ ،ٖٛ‬اظ ٔیبٖ ‪ ۲۵۹۹۰‬اثط اظ ‪۹۹‬‬ ‫وک‪ٛ‬ض خ‪ٟ‬بٖ‪ ،‬قف ػض‪ٔ ٛ‬طاوع فط‪ٍٙٞ‬ی ‪ٞ‬ر‪ٙ‬رطی‬ ‫وب٘‪ ٖٛ‬دط‪ٚ‬ضـ فىطی ٔ‪ٛ‬فک ث‪ ٝ‬زضیبفرز خربیرع‪ٜ‬‬ ‫ا‪ ٚ َٚ‬زیذّٓ افشربض ثرف ثیٗإُِّ ایٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬اظ‬ ‫ٔؿبثم‪٘ ٝ‬مبقی ٔحیظ ظیؿز و‪ٛ‬زوبٖ خی اوریر‪ٛ‬‬ ‫ای غادٗ قس‪ٜ‬ا٘س‪.‬ثط اؾبؼ ایٗ ذرجرط‪ ،‬ز‪ ٚ‬ػضر‪ٛ‬‬ ‫ٔطاوع وب٘‪ ٖٛ‬خبیع‪ ٜ‬ا‪ َٚ‬ثرف ثیٗإُِّ ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬ربض‬ ‫ػض‪ ٛ‬زیٍط وب٘‪ ٖٛ‬زیذّٓ افشربض ثرف ثیٗإِرّرُ‬ ‫ثیؿشٕیٗ ز‪ٚ‬ض‪ٔ ٜ‬ؿبثم‪٘ ٝ‬مبقی غادٗ ضا اظ اٖ ذر‪ٛ‬ز‬ ‫وطز‪ ٜ‬ا٘س‪ّٔ.‬یىب أدرسیربٖ ‪ ۲۲‬ؾربِر‪ ٝ‬اظ ٔرطورع‬ ‫فط‪ٍٙٞ‬ی‪ٙٞ‬طی قٕبض‪ ۵ ٜ‬وب٘‪ ٖٛ‬وطٔب٘کب‪٘ ٚ ٜ‬ؿریرٓ‬ ‫ظٔب٘ی ‪ ۲۵‬ؾبِ‪ ٝ‬اظ ٔطوع قٕبض‪ ۵۲ ٜ‬وب٘‪ ٖٛ‬س‪ٟ‬رطاٖ‪،‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬فک ث‪ ٝ‬زضیبفز خبیع‪ ٜ‬ا‪ َٚ‬ثرف ثیٗإُِّ ایرٗ‬ ‫ٔؿبثم‪ ٝ‬قس‪ٜ‬ا٘س‪ٕٞ.‬چ‪ٙ‬یٗ ػبضف‪ٔ ٝ‬یطحبج ‪ ۹‬ؾبِ‪ ٝ‬اظ‬ ‫ٔطوع ٔحٕرساثربز اؾرشربٖ انرفر‪ٟ‬ربٖ‪ ،‬ؾربضیر‪ٙ‬رب‬ ‫ضثیغ‪ٕٞ‬سا٘ی ‪ ۲۲‬ؾبِ‪ ٝ‬اظ ٔطوع قٕبض‪ ۵ ٜ‬ا‪ٛٞ‬اظ زض‬ ‫قصِ کربال رٍی اًتی صدا ٍ سیوا هیرٍد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ‪ٔ-‬دٕ‪ٛ‬ػ‪ ۲۲ ٝ‬لؿٕشی له‪ ٝ‬وطثال وبض ٔرشرفرب‪ٚ‬سری اظ‬ ‫ٌط‪ ٜٚ‬فط‪ٔ ٚ ًٙٞ‬ؼبضف ؾیٕب ثب ‪ٕٞ‬ىبضی ا٘شکبضار ق‪ٟ‬ریرسوربظرٕری‬ ‫اؾز و‪ ٝ‬زض ز‪ ٝٞ‬ا‪ٔ َٚ‬حطْ اظ قجى‪ٞٝ‬بی سّ‪ٛ‬یعی‪٘ٛ‬ی دررف ذر‪ٛ‬ا‪ٞ‬رس‬ ‫قس‪.‬ایٗ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ب قی‪ٛ‬ع وط‪٘ٚ‬ب ثبػث سؼغیّی ‪ٔ ٚ‬حرس‪ٚ‬زیرشر‪ٟ‬ربی ظیربزی‬ ‫ثطای ذیّی اظخّؿبر ‪ٌٚ‬طز‪ٕٞ‬بیی‪ٟ‬ب قس‪ ٜ‬اؾز‪ٞ ،‬یار‪ٞ‬بی ٔص‪ٞ‬جی ٘یع اظ ایٗ أطٔؿشث‪ٙ‬ی ٘یؿش‪ٙ‬س‪ٚ‬حردرٓ‬ ‫ظیبزی اظ ایٗ ‪ٞ‬یار‪ٞ‬ب زض ؾطاؾط وک‪ٛ‬ضخّؿبر ذر‪ٛ‬زضاسرؼرغریرُ ‪ٚ‬یرب ثهر‪ٛ‬ضر ٔردربظی ثرطٌرعاض‬ ‫ٔیى‪ٙٙ‬س‪ٌ.‬ط‪ ٜٚ‬فط‪ٔٚ ًٙٞ‬ؼبضف قجى‪ ٝ‬د‪ٙ‬ح ؾیٕبثب‪ٕٞ‬ىبضی ا٘شکبضار ق‪ٟ‬یسوبظٕی زضضاؾشربی احریربی‬ ‫ض‪ٚ‬ه‪ ٝ‬ذبٍ٘ی ‪ٕٞٚ‬چ‪ٙ‬یٗ سط‪ٚ‬یح قؼبئطحؿی‪ٙ‬ی الساْ ث‪ ٝ‬س‪ِٛ‬یس یه ثط٘بٔ‪ ٝ‬سّ‪ٛ‬یعی‪٘ٛ‬ی سحز ػ‪ٙ‬ر‪ٛ‬اٖ لهر‪ٝ‬‬ ‫وطثال وطز‪ ٜ‬اؾز‪ .‬ایٗ ثط٘بٔ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ثبٔح‪ٛ‬ضیز وشبه ‪ٚ‬وشبثر‪ٛ‬ا٘ی س‪ِٛ‬یس قس‪ ٜ‬زض ز‪ ٝٞ‬ا‪ٔ َٚ‬حطْ اظ عطیک‬ ‫قجى‪ ۲ ٝ‬نسا ‪ٚ‬ؾیٕب ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ قجى‪ٞٝ‬بی اخشٕبػی ٔ‪ٙ‬شکطذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قسایٗ ثط٘بٔ‪ ٝ‬زض ‪ ۲۲‬لؿٕرز؛قربٔرُ‬ ‫ؾر‪ٙ‬طا٘ی‪ ،‬ض‪ٚ‬ایز ٌطی ؾیط‪ ٜ‬ق‪ٟ‬سا‪ٔ ،‬ؼطفی وشبه‪ٔ،‬مشُ ذ‪ٛ‬ا٘ی ‪ٔٚ‬ساحی اؾرز ور‪ ٝ‬زضایرشرٓ ‪ٞ‬ربی‬ ‫ٔرشهط‪ٔٚ‬فیسس‪ِٛ‬یس قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬ض‪ٚ‬ه‪ ٝ‬ذبٍ٘ی اظ لسیٓاالیبْ یىی اظثبثطوزسطیٗ ‪ٚ‬ثیضیبسطیٗ خّرؿربر‬ ‫ض‪ٚ‬ه‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾز و‪ ٝ‬ػٕ‪ٔٛ‬بً ٔبزضثعضی‪ٞ‬ب ثب٘یبٖ ثؿبط ایٗ ٘‪ٛ‬ع ض‪ٚ‬ه‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ٜ‬ا٘س؛ ض‪ٚ‬ه‪ٞٝ‬بیی و‪ ٝ‬ثؼرضری‬ ‫اظا٘‪ٟ‬ب لسٔشی ثیف اظ ‪ ۲۲۲‬ؾبَ زاض٘س‪.‬‬ ‫اؾشبٖ ذ‪ٛ‬ظؾشبٖ‪ ،‬ح‪ٙ‬ب٘‪ ٝ‬ػکمی ‪ ۲۲‬ؾبِر‪ ٚ ٝ‬ؾرٕرب‬ ‫حؿیٗ٘ػاز ‪ ۹‬ؾبِ‪ٞ ٝ‬ط ز‪ ٚ‬اظ ٔطوع چبِسضاٖ وب٘‪ٖٛ‬‬ ‫اؾشبٖ اشضثبیدبٖ غطثی زیذرّرٓ افرشررربض ثرررف‬ ‫ثیٗإُِّ ثیؿشٕیٗ ٔؿبثم‪٘ ٝ‬مبقی ٔحریرظ ظیؿرز‬ ‫و‪ٛ‬زوبٖ خی وی‪ ٛ‬ای غادٗ ضا زضیبفز وطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫سراشپس‬ ‫ساًدٍیج تٌاهلت‬ ‫*الٌازاشراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫سٗ ٔب‪ٞ‬ی ‪ٌ ۰۲۲‬طْ‪ ،‬دیبظ ذطز قس‪ ۵ ٜ‬لبقک غصا ذ‪ٛ‬ضی‪،‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ی ‪ ۵‬ػسز‪ ،‬وطفؽ ذطز قس‪ ۰ ٜ‬لبقرک غرصا‬ ‫ذ‪ٛ‬ضی‪ ،‬خؼفطی ذطز قس‪ ۲ ٜ‬لبقک غصا ذ‪ٛ‬ضی‪ ،‬ؾرؽ‬ ‫ٔبی‪٘ٛ‬ع ‪ ۰‬لبقک غصا ذ‪ٛ‬ضی‪ ،‬ؾطو‪ ٝ‬ؾفیس ‪ ۲‬لربقرک غرصا‬ ‫ذ‪ٛ‬ضی‪٘ ،‬بٖ ؾب٘س‪ٚ‬یح ‪ ۰‬سى‪ ،ٝ‬د‪ٙ‬یط دیشعا ث‪ٔ ٝ‬مرساض الظْ‪،‬‬ ‫د‪ٛ‬زض دبدطیىب ث‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‪ٕ٘ ،‬ه ‪ ٚ‬فّفرُ ثر‪ٔ ٝ‬رمرساض‬ ‫الظْ‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اثشسا سٗ ٔب‪ٞ‬ی‪ ،‬وطفؽ‪ ،‬خؼفطی‪ ،‬ؾؽ ٔبی‪٘ٛ‬ع‪ ،‬ؾرطور‪،ٝ‬‬ ‫ٕ٘ه ‪ ٚ‬فّفُ ضا ثب ‪ ٓٞ‬ذ‪ٛ‬ه ٔرّ‪ٛ‬ط ٔی و‪ٙ‬یٓ‪٘ .‬بٖ ‪ٞ‬رب‬ ‫ضا زض فط لطاض زاز‪ ٚ ٜ‬وٕی ثطقش‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ؾذؽ ٘بٖ ‪ٞ‬ب‬ ‫ضا زض ؾی‪ٙ‬ی فط چیس‪ٔ ٚ ٜ‬رّ‪ٛ‬ط سٗ ٔب‪ٞ‬ی ضا ض‪ٚ‬ی ا٘ر‪ٟ‬رب‬ ‫ٔی ضیعیٓ‪ .‬ثؼس د‪ٙ‬یط دیشعا ضا دبقیس‪ٌٛ ٚ ٜ‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ی ‪ٞ‬بی‬ ‫حّم‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ضا ض‪ٚ‬ی اٖ ٔی چی‪ٙ‬یٓ‪ .‬ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬در‪ٙ‬ریرط دریرشرعا‬ ‫ضیرش‪ ٚ ٝ‬وٕی د‪ٛ‬زض دبدطیىب ٔی دبقیٓ‪ .‬ؾی‪ٙ‬ی فط ضا ثر‪ٝ‬‬ ‫ٔسر ‪ ۵‬اِی ‪ ۲‬زلیم‪ ٝ‬زض فط لطاض ٔی ز‪ٞ‬یٓ سب د‪ٙ‬یرط ش‪ٚ‬ه‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ .‬ؾب٘س‪ٚ‬یح ‪ٞ‬ب ضا زض ظطف ٔ‪ٛ‬ضز ٘ظط لرطاض زاز‪ٚ ٜ‬‬ ‫‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ذیبض ق‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬چیذؽ ؾط‪ٔ ٚ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫»ػصر ػاشَرا«ی فرشچیاى‬ ‫چگًَِ خلق شد؟‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬سبثّ‪ٛ‬ی ػهطػبق‪ٛ‬ضا‪ ،‬سهر‪ٛ‬یرطی غرٓ‬ ‫اٍ٘یع ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ایزٌط ؾفط ثیثبظٌکز أبْ حؿیٗ (ع) ‪ٚ‬‬ ‫ضؾیسٖ ذجط ق‪ٟ‬بزر ا‪ٕٞ ٚ ٚ‬طا‪ٞ‬ب٘ف ث‪ ٝ‬ذیٕ‪ٞٝ‬ب اؾرز‪.‬‬ ‫اثطی ٍ٘بضٌطی و‪ ٝ‬ثیف اظ ‪ ۰۲‬ؾبَ دیف ذّک قرس ‪ٚ‬‬ ‫یىی اظ ٔؼط‪ٚ‬فسطیٗ اثبض ٔحٕ‪ٛ‬ز فطقچیبٖ ٔحرؿر‪ٛ‬ه‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ػهط ػبق‪ٛ‬ضا زضؾز زض ض‪ٚ‬ظ ػبق‪ٛ‬ضای ؾبَ ‪ ۲۲‬ذرّرک‬ ‫قس‪ .‬اؾت ثس‪ ٖٚ‬ؾ‪ٛ‬اض أبْ حؿیٗ (ع) زض ٔیب٘‪ ٝ‬سه‪ٛ‬یط ‪ٚ‬‬ ‫ظ٘ب٘ی و‪ ٝ‬اظ ق‪ٙ‬یسٖ ذجط ٌطی‪ٔ ٝ‬یو‪ٙٙ‬س‪ ،‬سرّررری ػهرط‬ ‫ػبق‪ٛ‬ضا ضا ض‪ٚ‬ایز ٔی و‪ٙ‬س‪ .‬ایرٗ اثرط ور‪ ٝ‬حربال خرع‪ٚ‬‬ ‫ٔب٘سٌبضسطیٗ اثبض ذّک قس‪ ٜ‬ثرب ٔر‪ٛ‬هر‪ٛ‬ع ػربقر‪ٛ‬ضای‬ ‫حؿی‪ٙ‬ی اؾز‪ ،‬ؾبَ ‪ ۶۹‬ث‪ٛٔ ٝ‬ظ‪ ٜ‬اؾشبٖ لرسؼ ضهر‪ٛ‬ی‬ ‫ا‪ٞ‬سا ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫فطقچیبٖ زض ایٗ ؾبَ ‪ٞ‬ب ثبض‪ٞ‬ب اظ حبَ ‪ٛٞ ٚ‬ای ذ‪ٛ‬ز ثر‪ٝ‬‬ ‫‪ٍٙٞ‬بْ ذّک ایٗ اثط ؾرٗ ٌفش‪ ٝ‬اؾز؛ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثس‪ٞ ٖٚ‬یرچ‬ ‫دیف فطهی زؾز ث‪ ٝ‬لّٓ قرس‪ ٚ ٜ‬زض ِرحرظر‪ ٝ‬ػهرط‬ ‫ػبق‪ٛ‬ضا ضا ض‪ٚ‬ایز ورطز‪ ٜ‬اؾرز‪ .‬ا‪ ٚ‬زض ثرررکری اظ‬ ‫ذبعطار ذ‪ٛ‬ز ٘مُ ٔیو‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ظ‪ٟ‬ط ض‪ٚ‬ظ ػبق‪ٛ‬ضای ؾبَ‬ ‫‪ ۲۲‬زض حبِی و‪ ٝ‬حؽ غطیجی زاقش‪ ٝ‬زض ذب٘‪ٔ ٝ‬ی ٔب٘س ‪ٚ‬‬ ‫ثیط‪ٕ٘ ٖٚ‬یض‪ٚ‬ز ‪ٕٞ ٚ‬یٗ ٔ‪ٛ‬ه‪ٛ‬ع ٌّ‪ٔ ٝ‬بزضـ ضا ث‪ ٝ‬ز٘جبَ‬ ‫زاضز و‪ ٝ‬چطا زض چ‪ٙ‬یٗ ض‪ٚ‬ظی زض ذب٘‪ٔ ٝ‬ب٘س‪ ٜ‬اؾرز‪ .‬ا‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ایز ٔیو‪ٙ‬س و‪ ٝ‬دؽ اظ ق‪ٙ‬یسٖ نحجز‪ٞ‬بی ٔربزضـ‬ ‫ث‪ ٝ‬اسبق ضفش‪ ،ٝ‬لّٕ‪ ٛ‬ضا ثطزاقش‪ ٚ ٝ‬ػضط ػبق‪ٛ‬ضا ضا وکیس‪ٜ‬‬ ‫اؾز‪.‬‬ ‫فطقچیبٖ اثبض زیٍطی ٘یع زضثبض‪ ٜ‬ػبق‪ٛ‬ضا زاضز ور‪ ٝ‬اظ‬ ‫اٖ خّٕ‪ٔ ٝ‬ی س‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬سبثّ‪ ٛ‬دطچٕساض حک دیطأ‪ ٖٛ‬ػجبؼ‬ ‫ثٗ ػّی ‪ٞ ٚ‬سی‪ ٝ‬ػکک؛ حضطر ػّی انغط اقبض‪ ٜ‬وطز‪.‬‬ ‫فطقچیبٖ ٘مبـ ٔؼبنط ایطا٘ی اؾز و‪ ٝ‬ساثریرط زضذر‪ٛ‬ض‬ ‫س‪ٛ‬خ‪ٟ‬ی زض ض‪٘ٚ‬س ٘مبقی ؾ‪ٙ‬شی ایطا٘ی ‪ ٚ‬زیٍط ‪ٞ‬ر‪ٙ‬رط‪ٞ‬ربی‬ ‫ؾ‪ٙ‬شی زاقش‪ ٝ‬اؾز‪ .‬ثطذی اظ اثربض ا‪ ٚ‬زض ثؿریربضی اظ‬ ‫ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬بی خ‪ٟ‬بٖ ٔب٘‪ٙ‬س دبضیؽ‪٘ ،‬ی‪ٛ‬ی‪ٛ‬ضن‪ ،‬قیىربٌر‪ٚ ٛ‬‬ ‫ث‪ٕ٘ ٝ‬بیف ٌصاقش‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾز‪ .‬ا‪٘ ٚ‬کبٖ افشربض خ‪ٟ‬ربزٌرط‬ ‫ػطن‪ ٝ‬فط‪ٙٞ ٚ ًٙٞ‬ط ضا زاضز‪.‬‬ ‫ٍیصُبرًاهِّای هحرهی شبکِّای رادیَیی »پیام «ٍ »اٍا«‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی‪ -‬ثب اغبظ ٔب‪ٔ ٜ‬حطْ ‪ ٚ‬ػعازاضی اثبػجساهلل اِحؿیٗ (ع)‬ ‫قجى‪ ٝ‬ضازی‪ٛ‬یی دیبْ ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ا ثب ‪ٚ‬یػ‪ٜ‬ثط٘بٔ‪ٞ ٝ‬ط ذب٘‪ ٝ‬یه ‪ٞ‬یئز ػرعازاضاٖ‬ ‫حؿی‪ٙ‬ی ضا ‪ٕٞ‬طا‪ٞ‬ی ٔیو‪ٙ‬س‪ .‬ق‪ٟ‬طاْ ٔالظاز‪ٔ ٜ‬سیط قجى‪ ٝ‬ضازی‪ٛ‬یی دیربْ‬ ‫‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ا زضثبض‪ٚ ٜ‬یػ‪ ٜ‬ثط٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی ایٗ ز‪ ٚ‬قجى‪ ٝ‬زض ٔب‪ٔ ٜ‬رحرطْ ‪ ٚ‬نرفرط‬ ‫ٌفز ثب س‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قی‪ٛ‬ع ثیٕبضی وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬ضػبیز زؾش‪ٛ‬ضاِرؼرٕرُ ‪ٞ‬ربی‬ ‫ث‪ٟ‬ساقشی زض ثطٌعاضی ٔطاؾٓ ؾ‪ٌٛٛ‬اضی ٔب‪ٔ ٜ‬حطْ ‪ ٚ‬نفرط‪ ،‬قرجرىر‪ٝ‬‬ ‫ضازی‪ٛ‬یی دیبْ ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ا ثب اغبظ ٔب‪ٔ ٜ‬حطْ زض ثرف‪ٞ‬بی قف ٌب٘‪ ٝ‬دررف‬ ‫ثب س‪ِٛ‬یس ثط٘بٔ‪ٞٝ‬بی و‪ٛ‬سب‪ ٚ ٜ‬ایشٓ‪ٞ‬بی ٔرررشرّرف زض لربِرت ٔرشرٗ‪،‬‬ ‫سه‪ٙ‬یف ‪ٞ‬بی ٔحطٔی‪ ،‬ا‪ٚ‬اظ‪ٞ‬بی ائی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬اذاللی ‪ٕٞ‬طا‪ٔ ٜ‬ربعجربٖ ثر‪ٝ‬‬ ‫ػعازاضی ٔیدطزاظز‪ٚ.‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز ثبس‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضػبیز ان‪ َٛ‬ث‪ٟ‬ساقشی ثطای دیکٍیطی اظ ثیٕبضی ورط‪٘ٚ‬رب ‪ٚ‬‬ ‫ثطٌعاضی ثبقى‪ٔ ٜٛ‬طاؾٓ ػعازاضی اثب ػجساهلل اِحؿیٗ (ع) ضازی‪ ٛ‬دیبْ ثب س‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬درف ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬ثط٘بٔ‪ٞ ٝ‬ط ذب٘ر‪ٝ‬‬ ‫یه ‪ٞ‬یئز ث‪ ٝ‬اؾشمجبَ ٔب‪ٔ ٜ‬حطْ ٔیض‪ٚ‬ز‪ .‬ایٗ ثط٘بٔ‪ٞ ٝ‬طض‪ٚ‬ظ ؾبػز ‪ ۵۵‬اِی ‪ ۵۵ ۵۲‬اظ ضازی‪ ٛ‬دیبْ ‪ ٚ‬ؾربػرز‬ ‫‪ ۵۵ ۵۲‬اِی ‪ ۵۵‬اظ ضازی‪ ٛ‬ا‪ٚ‬ا ض‪ٚ‬ی ا٘شٗ ٔیض‪ٚ‬ز‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ ایٗ ثط٘بٔ‪ ٝ‬اظ ؾبیز ‪ ٚ‬ضازی‪ٛ‬سه‪ٛ‬یطی ضازی‪ ٛ‬دریربْ‬ ‫‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ا لبثُ ٔکب‪ٞ‬س‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* شنبه‬ ‫* ‪ 1‬شهریور‬ ‫* ‪ 22‬اگوست‬ ‫* ‪ 2‬محرم‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪5211 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫رطَتت کن َّا هَجه افشایش خطز تیواری کٍَیذ ‪ ۹۱‬هی شَد‬ ‫‪1311‬‬ ‫‪2222‬‬ ‫‪1442‬‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی ‪ٔ-‬غاِؼ‪ ٝ‬جسیس تاییس ٔی و‪ٙ‬س تیٗ تیٕاضی و‪ٚٛ‬یس ‪ ٚ 19‬ضع‪ٛ‬تهت وهٕهتهط ‪ٞ‬ه‪ٛ‬ا‬ ‫اضتثاط ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز زاضز‪ .‬پط‪ٚ‬فؿ‪ٛ‬ض ٔیکُ ‪ٚ‬اضز‪ ،‬ؾطپطؾت تیٓ تحمیک اظ زا٘کٍا‪ ٜ‬ؾیس٘ی اؾتطاِیا‪ ،‬زض‬ ‫ایٗ تاض‪ٔ ٜ‬ی ٌ‪ٛ‬یس‪ٔ :‬ا زض ز‪ٔ ٚ‬غاِؼ‪ٔ ٝ‬کا‪ٞ‬س‪ ٜ‬وطزیٓ و‪ ٝ‬ضع‪ٛ‬تت فاوت‪ٛ‬ض انهّهی زض ٌؿهتهطـ‬ ‫تیٕاضی و‪ٚٛ‬یس ‪ 19‬اؾت‪.‬‬ ‫ضع‪ٛ‬تت وٓ ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ اب ‪ٛٞ ٚ‬ای ذکه تؼطیف ٔیق‪ٛ‬ز‪ .‬عثک تطا‪ٚ‬ضز ایٗ ٔغاِؼ‪ ،ٝ‬ته‪ ٝ‬اظای‬ ‫‪ٞ‬ط یه زضنس وا‪ٞ‬ف زض ٔیعاٖ ضع‪ٛ‬تت ٘ؿثی‪ٛٔ ،‬اضز اتتال ت‪ ٝ‬تیٕاضی و‪ٚٛ‬یس ‪ 19‬ت‪ٔ ٝ‬یعاٖ ‪ 7‬تها‬ ‫‪ 8‬زضنس افعایف ٔییاتس‪.‬تطاؾاؼ ایٗ تطا‪ٚ‬ضز‪ ،‬تا وا‪ٞ‬ف ‪ 10‬زضنسی ضع‪ٛ‬تت ٘ؿثی ‪ٛٞ‬ا‪ ،‬ذغهط‬ ‫اتتال ت‪ ٝ‬و‪ٚٛ‬یس ‪ 19‬تمطیثاً ز‪ ٚ‬تطاتط افعایف ٔییاتس‪ٔ.‬حمماٖ ٔؼتمس٘س اب ‪ٛٞ ٚ‬ا‪ ،‬فاوت‪ٛ‬ض ٔه‪ٟ‬هٕهی‬ ‫زض ٌؿتطـ تیٕاضی و‪ٚٛ‬یس ‪ 19‬اؾت‪.‬ت‪ٌ ٝ‬فت‪ٔ ٝ‬حمماٖ‪ ،‬تا وا‪ٞ‬ف ضع‪ٛ‬تت ‪ٛٞ‬ا‪ٛٞ ،‬ا ذکهه تهط‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زض ٘تیج‪ ٝ‬شضات ٔؼّک زض ‪ٛٞ‬ا ضیعتط ٔیق‪٘ٛ‬س‪ .‬ظٔا٘یى‪ ٝ‬فطز ػغؿ‪ ٚ ٝ‬ؾطف‪ٔ ٝ‬هی وه‪ٙ‬هس‪،‬‬ ‫ایٗ شضات ضیع ػف‪٘ٛ‬ی ٔست ع‪ٛ‬ال٘یتطی زض ‪ٛٞ‬ا تالی ٔیٔا٘‪ٙ‬س‪ .‬تسیٗ تطتیه احتٕاَ لطاضٌیهطی‬ ‫افطاز زض ٔؼطو ایٗ شضات تیکتط ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬زضحاِیى‪ٚ ٝ‬لتی ‪ٛٞ‬ا ٔطع‪ٛ‬بتط تاقس شضات ٔؼّهک زض‬ ‫‪ٛٞ‬ا تعضیتط ‪ ٚ‬ؾ‪ٍٙ‬یٗتط ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س ت‪ٛ‬ز زض ٘تیج‪ ٝ‬وٕتط ٔؼّک زض ‪ٛٞ‬ا ٔا٘س‪ ٚ ٜ‬ؾطیغتط ته‪ ٝ‬ؾهغه‬ ‫ظٔیٗ ؾم‪ٛ‬ط ٔیو‪ٙٙ‬س‪.‬اظ ای‪ٙ‬ط‪ٔ ٚ‬حمماٖ تط اؾتفاز‪ ٜ‬اظ ٔاؾه تاویس ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬ای زاض٘س‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫گوانگون‬ ‫دارٍّای هَجَد در تاسار اساد‪ ،‬هعتثز ًیستٌذ‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی ‪ٔ -‬ؼا‪ ٖٚ‬غصا ‪ ٚ‬زاض‪ ٚ‬ػّ‪ ْٛ‬پعقىی ایطاٖ ٌفت‪ :‬عثک ت‪ٛ‬نی‪ ٝ‬ؾاظٔاٖ غصا ‪ ٚ‬زاض‪ٞ ٚ‬ط ٘‪ٛ‬ع زاض‪ٚ‬‬ ‫و‪ ٝ‬زض تاظاض اظاز ت‪ ٝ‬فط‪ٚ‬ـ ٔیضؾس‪ٔ ،‬ؼتثط ٘یؿت ‪٘ ٚ‬ثایس ت‪ٛ‬ؾظ افطاز ذطیساضی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫فاعٕ‪ ٝ‬فتحی‪ٔ ،‬ؼا‪ ٖٚ‬غصا ‪ ٚ‬زاض‪ ٚ‬ػّ‪ ْٛ‬پعقىی ایطاٖ زض ٌفت ‪ ٌٛ ٚ‬تا ذثطٍ٘اض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ته‪ٟ‬هساقهت ‪ ٚ‬زضٔهاٖ‬ ‫ٌط‪ ٜٚ‬ػّٕی پعقىی تاقٍا‪ ٜ‬ذثطٍ٘اضاٖ ج‪ٛ‬اٖ‪ ،‬زضتاض‪ ٜ‬ض‪٘ٚ‬س ته‪ٛ‬ظیهغ زاض‪ٞٚ‬های ضٔهسؾهیه‪ٛ‬یهط ‪ ٚ‬اوهتهٕهطا‬ ‫تیٗ تیٕاضؾتاٖ ‪ٞ‬ای ز‪ِٚ‬تی ‪ ٚ‬ذه‪ٛ‬نی اظ‪ٟ‬اض وطز‪ :‬ت‪ٛ‬ظیغ زاض‪ٞٚ‬ای ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬ز ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬تطای تهیهٕهاضاٖ وهط‪٘ٚ‬ها اظ‬ ‫عطیک ؾاظٔاٖ غصا ‪ ٚ‬زاض‪ٛٔ ٚ‬ضز تطضؾی لطاض ٌطفت‪ ٝ‬اؾت‪ .‬ایٗ زاض‪ٞٚ‬ا تطاؾاؼ تؼساز تیٕهاضاٖ تؿهتهطی تهیهٗ‬ ‫زا٘کٍا‪ٜٞ‬ا ػّ‪ ْٛ‬پعقىی وک‪ٛ‬ض پرف ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬اِثت‪ ٝ‬افطاز تایس تهسا٘ه‪ٙ‬هس پهرهف ایهٗ ٘ه‪ٛ‬ع زاض‪ٞٚ‬ها ته‪ٙ‬ه‪ٟ‬ها‬ ‫ت‪ٛ‬ؾظ ٌط‪ٜٞٚ‬ای ٔؼتثط زاض‪ٚ‬یی اتفاق ٔیافتس‪.‬ا‪ ٚ‬افع‪ٚ‬ز‪ :‬زاض‪ٞٚ‬ای ضٔسؾی‪ٛ‬یط ‪ ٚ‬اوتٕطا فمظ ت‪ٛ‬ظیغ تیٕاضؾتا٘هی‬ ‫زاقت‪ ٚ ٝ‬انال زض ترف ‪ٞ‬ای زیٍط ت‪ٛ‬ظیغ ٕ٘ی ق‪٘ٛ‬س اِثت‪ ٝ‬زض فاظ ا‪ ،َٚ‬زاض‪ٞٚ‬ایی ٔا٘‪ٙ‬س فا‪ٚ‬یپیهطا‪ٚ‬یهط ‪ ٚ‬تهطذهی‬ ‫زیٍط اظ زاض‪ٞٚ‬ایی و‪ ٝ‬زض تیٕاضؾتاٖ‪ٞ‬ا تأیٗ ٔیقس٘س ت‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت نحطایی ‪ ٓٞ‬ت‪ٛ‬ظیغ قس أا ضٔهسؾهیه‪ٛ‬یهط ‪ٚ‬‬ ‫اوتٕطا ت‪ٟٙ‬ا ت‪ٛ‬ظیغ تیٕاضؾتا٘ی زاض٘س‪.‬فتحی تیاٖ وطز‪ :‬تطذی زاض‪ٞٚ‬ا اظ پط‪ٚ‬تىُ‪ٞ‬ای ت‪ٟ‬ساقتی ذاضد قس‪ ٜ‬ا٘س ‪ٚ‬‬ ‫تؼسازی ‪ٕٞ ٓٞ‬چ‪ٙ‬اٖ ت‪ٛ‬ظیغ اٖ‪ٞ‬ا اظ پرف ت‪ ٝ‬زاض‪ٚ‬ذا٘‪ٞٝ‬ای تیٕاضؾتا٘ی تا ؾیاؾت ٌصاضی ٔؿتمیهٓ ؾهاظٔهاٖ‬ ‫غصا‪ ٚ‬زاض‪ ٚ‬ا٘جاْ ٔیق‪ٛ‬ز‪ .‬ظٔا٘ی و‪ ٝ‬زاض‪ٞٚ‬ا ‪ٚ‬اضز زا٘کٍا‪ ٜ‬ق‪٘ٛ‬س عثک ؾیاؾت ‪ٞ‬ای ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز ته‪ٛ‬ظیهغ زاض‪ٞٚ‬ها‬ ‫تطای ترف ز‪ِٚ‬تی ‪ ٚ‬ذه‪ٛ‬نی اتفاق ٔی افتس‪.‬‬ ‫ّیچ ساهاًِ ّشذار سزیع سلشلِای در ایزاى راُاًذاسی ًشذُ است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی ‪ٔ-‬وؾؿ‪ ٝ‬غئ‪ٛ‬فیعیه زا٘کٍا‪ ٜ‬ت‪ٟ‬طاٖ اػالْ وطز و‪ٝ‬‬ ‫تاو‪ٞ ٖٛٙ‬یچ ؾأا٘‪ٞ ٝ‬کساض ؾطیغ ظِعِ‪ٝ‬ای تطای قه‪ٟ‬هط‪ٞ‬های ایهطاٖ‬ ‫ضا‪ٜ‬ا٘ساظی ٘کس‪ ٚ ٜ‬واض‪ٞ‬ای ا٘جاْ قس‪ ٜ‬زض حس اظٔایکی اؾت‪.‬‬ ‫زا٘کٍا‪ ٜ‬ت‪ٟ‬طاٖ اػالْ وطز؛ پیط‪ ٚ‬ذثط ٔ‪ٙ‬تکهط قهس‪ ٜ‬زض تهطذهی اظ‬ ‫ضؾا٘‪ٞٝ‬ا‪ٔ ،‬ث‪ٙ‬ی تط لغغ اضتثاط ؾاظٔاٖ أساز ‪٘ ٚ‬جات ‪ٞ‬هالَ احهٕهط‬ ‫وک‪ٛ‬ض تا ؾأا٘‪ٞ ٝ‬کساض ؾطیغ ظِعِ‪ٔ ٝ‬وؾؿ‪ ٝ‬غئ‪ٛ‬فیهعیهه زا٘کهٍها‪ٜ‬‬ ‫ت‪ٟ‬طاٖ اعالػی‪ ٝ‬ای نازض وطز و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬قطح ظیط اؾت؛‬ ‫تاو‪ٞ ٖٛٙ‬یچ ؾأا٘‪ٞ ٝ‬کساض ؾطیغ ظِعِ‪ٝ‬ای تطای قه‪ٟ‬هط‪ٞ‬های ایهطاٖ‬ ‫ضا‪ ٜ‬ا٘ساظی ٘کس‪ ٚ ٜ‬واض‪ٞ‬ای ا٘جاْ قس‪ ٜ‬زض حهس اظٔهایکهی اؾهت‪.‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾؿ‪ ٝ‬غئ‪ٛ‬فیعیه زا٘کٍا‪ ٜ‬ته‪ٟ‬هطاٖ تها ‪ٞ‬هٕهىهاضی پهػ‪ٞٚ‬کهٍها‪ٜ‬‬ ‫تیٗإِّّی ظِعِ‪ٝ‬ق‪ٙ‬اؾی ‪ٟٙٔ ٚ‬سؾهی ظِهعهِه‪ ،ٝ‬عهطح ‪ٞ‬هایهی تهطای‬ ‫ضا‪ٜ‬ا٘ساظی ایٗ ؾأا٘‪ ٝ‬أاز‪ ٜ‬وطز‪ ٜ‬و‪ٛٔ ٝ‬ضز حٕایت ‪ٚ‬ظاضت ػّه‪،ْٛ‬‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف‪ :>8:‬مروذ‬ ‫(اگُی وًبتی سٍ ماٍَ ایل ??‪)99‬‬ ‫پیط‪ ٚ‬اٌ‪ٟ‬ی ٘‪ٛ‬تتی تکٕاض‪٘ 1399/01/18-104/6/361 :ٜ‬ظط ت‪ ٝ‬زؾهته‪ٛ‬ض‬ ‫ٔاز‪ 12 ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬ثثت ‪ٔ ٚ‬از‪ 59 ٜ‬ائیٗ ٘أ‪ ٝ‬لا٘‪ ٖٛ‬ثثت ٘ؿثت ته‪ ٝ‬أهالن‬ ‫ٔج‪ َٟٛ‬إِاِه ‪ٔ ٚ‬از‪ 13 ٜ‬ائیٗ ٘أ‪ ٝ‬اجطای لا٘‪ ٖٛ‬تؼهیهیهٗ تهىهّهیهف‬ ‫‪ٚ‬ضؼیت ثثتی اضاضی ‪ ٚ‬ؾاذتٕا٘‪ٟ‬ای فالس ؾ‪ٙ‬س ضؾٕی ‪ٚ‬الغ زض حه‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫ثثتی ٔط٘س و‪ ٝ‬زض ؾ‪ٔ ٝ‬ا‪ ٝٞ‬ا‪ 1399 َٚ‬تماضای ثثت ٌطزیس‪ ٜ‬ا٘س تکهطح‬ ‫شیُ اٌ‪ٟ‬ی ٔی ٌطزز‪:‬‬ ‫بخش ;‪ 9‬تبریس‬ ‫(از امالک یاقع در قریٍ گلٍ بان پالک >‪ -8‬اصلی)‬ ‫‪ -1‬پالن ‪ 1014‬فطػی اظ ‪ -28‬انّی الای ظیٗ اِؼاتسیٗ ؾطخ ظ٘ثه‪ٛ‬ض‬ ‫فطظ٘س‪ِٚ :‬ی زض ‪ 4/50‬ؾ‪ ٟٓ‬اظ ‪ 96‬ؾ‪ ٟٓ‬قکساً٘ ػطن‪ ٝ‬یىثاب ذها٘ه‪ٝ‬‬ ‫ٔفط‪ٚ‬ظی اظ پالن ‪ -28‬انّی ‪ٚ‬الغ زض لطی‪ ٌّٝ ٝ‬تاٖ ترف ‪ 15‬تثطیع ته‪ٝ‬‬ ‫ٔؿاحت ‪ٔ 1757/68‬تطٔطتغ‪%‬‬ ‫بخش ;‪ 9‬تبریس‬ ‫(از شمارٌ َای فرعی دیسجیکان پالک ?‪ -:‬اصلی)‬ ‫‪ -2‬پالن ‪ 10827‬فطػی اظ ‪ -49‬انّی الای ػظیٓ فطذه‪ٙ‬هس‪ ٜ‬فهطظ٘هس‪:‬‬ ‫لطتا٘ؼّی ‪ ٚ‬الای ػّی ؾإِی فطظ٘س‪ٔ :‬غّه ‪ٞ‬طوساْ ٘ؿهثهت ته‪ ٝ‬ؾه‪ٝ‬‬ ‫زاً٘ ٔکاع اظ قکساً٘ لغؼ‪ ٝ‬ظٔیٗ ٔحه‪ٛ‬ض ٔفط‪ٚ‬ظی اظ پالن ‪443‬‬ ‫فطػی اظ ‪ -49‬انّی ‪ٚ‬الغ زض زیعجیىاٖ ترف ‪ 15‬تثطیهع تهٕهؿهاحهت‬ ‫‪ٔ 303/50‬تطٔطتغ‪%‬‬ ‫ِصا وؿا٘ی و‪ٚ ٝ‬اذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی زاض٘س ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س زضذ‪ٛ‬اؾت اػتطاو ذ‪ٛ‬ز ضا‬ ‫ظطف ٔست ٘‪ٛ‬ز ض‪ٚ‬ظ اظ تاضید ا٘تکاض ا‪ِٚ‬یٗ ٘‪ٛ‬تت اٌ‪ٟ‬ی ‪٘ ٚ‬ؿهثهت ته‪ٝ‬‬ ‫تحسیس حس‪ٚ‬ز پالن ‪ 10827‬فطػی اظ ‪ -49‬انّی و‪ ٝ‬زض اجهطای ضای‬ ‫‪ٞ‬یات ضؾیسٌی ت‪ ٝ‬لا٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف ‪ٚ‬ضؼیت ثثتی ؾاذهتهٕها٘ه‪ٟ‬ها ‪ٚ‬‬ ‫اضاضی فالس ؾ‪ٙ‬س ضؾٕی لث‪ َٛ‬ثثت قس‪ ٜ‬اؾت ظطف ٔست ؾی ض‪ٚ‬ظ اظ‬ ‫تاضید ا٘تکاض ٘‪ٛ‬تت ا‪ َٚ‬ایٗ اٌ‪ٟ‬ی اػتطاو ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬اػتطاو ذ‪ٛ‬ز ضا‬ ‫ت‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثثت ٔط٘س تؿّیٓ ‪ ٚ‬ضؾیس زضیافت ٕ٘ای‪ٙ‬س‪ ٚ .‬تهؼهس اظ ظهطف‬ ‫ٔست یىٕا‪ ٜ‬اظ تاضید تؿّیٓ اػتطاو ت‪ٔ ٝ‬طجغ ثثتی زازذ‪ٛ‬اؾت ذه‪ٛ‬ز‬ ‫ضا ت‪ٔ ٝ‬طاجغ شیهالح لضائی تمسیٓ زض غیط ای‪ٙ‬ه‪ٛ‬ضت ٔتماضی ثثت ‪ٚ‬‬ ‫یا ٕ٘ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬لا٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬ی ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ت‪ ٝ‬زازٌا‪ٔ ٜ‬طت‪ٛ‬ع‪ٔ ٝ‬طاجؼه‪ٌ ٚ ٝ‬ه‪ٛ‬ا‪ٞ‬هی‬ ‫ػسْ تمسیٓ زازذ‪ٛ‬اؾت ضا زضیافت ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثثت ٔط٘س تؿّیٓ ٕ٘ایس زض‬ ‫غیط ای‪ٙ‬ه‪ٛ‬ضت ازاض‪ ٜ‬ثثت ٔط٘س تس‪ ٖٚ‬ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬اػتطاو ػّٕیات ثثتی ضا‬ ‫تا ضػایت ٔمطضات ازأ‪ٔ ٝ‬ی ز‪ٞ‬س ‪ٞ ٚ‬طٌا‪ ٜ‬تیٗ ٔتماضی ‪ ٚ‬زیٍطی لثهُ‬ ‫اظ ا٘تکاض ا‪ِٚ‬یٗ ٘‪ٛ‬تت اٌ‪ٟ‬ی زػ‪ٛ‬ائی ت‪ ٝ‬أالن ٔه‪ٙ‬هسضد زض تهاال زض‬ ‫جطیاٖ تاقس تطاتط ٔاز‪ 17 ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬ثثت عطف زػ‪ٛ‬ی تایس اظ تاضید ا٘تکاض‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ اٌ‪ٟ‬ی ت‪ٔ ٝ‬ست ٘‪ٛ‬ز ض‪ٚ‬ظ ٌ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی ٔکؼط تط جطیاٖ زػ‪ٛ‬ی ذه‪ٛ‬ز ضا‬ ‫اذص ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬تؿّیٓ ٕ٘ایس ‪ٚ‬اال حک ا‪ ٚ‬ؾالظ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ت‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ *4/51‬تاضید ا٘تکاض ٘‪ٛ‬تت ا‪1399/05/01 :َٚ‬‬ ‫تاضید ا٘تکاض ٘‪ٛ‬تت ز‪1399/06/01 :ْٚ‬‬ ‫رئیس ثبت اسىاد ی امالک شُرستان مروذ‪ -‬بُمه باباپًر‬ ‫**********************************‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف >>>‪ :‬مروذ‬ ‫ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک مروذ‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٔاز‪ 3 ٜ‬لا٘‪ٔٚ ٖٛ‬از‪13‬ائیٗ ٘أ‪ ٝ‬لا٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف‬ ‫‪ٚ‬ضؼیت ثثتی ‪ ٚ‬اضاضی ‪ٚ‬ؾاذتٕا٘‪ٟ‬ای فالس ؾ‪ٙ‬س ضؾٕی‬ ‫تطاتط ضای قٕاض‪ٞ 1399/04/21-139960304005000842 :ٜ‬هیهات‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع لا٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف ‪ٚ‬ضؼیت ثثتی اضاضی ‪ ٚ‬ؾاذتٕا٘‪ٟ‬ای فالهس‬ ‫ؾ‪ٙ‬س ضؾٕی ٔؿتمط زض ‪ٚ‬احس ثثتی ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثثت ّٔهه ٔهط٘هس تههطفهات‬ ‫ٔاِىا٘‪ ٝ‬تالٔؼاضو ٔتماضی الای أیط ضطاتی فطظ٘س‪ٔ :‬رتهاض تکهٕهاض‪ٜ‬‬ ‫ق‪ٙ‬اؾ‪ٙ‬أ‪ 65 :ٝ‬وسّٔی‪ 1583477640 :‬نازض‪ ٜ‬اظ ٔط٘س زض ؾه‪ ٝ‬زا٘هً‬ ‫ٔکاع اظ قکساً٘ یه تاب ذا٘‪ ٝ‬ت‪ٔ ٝ‬ؿاحت ‪ٔ 87/21‬هتهطٔهطتهغ ته‪ٝ‬‬ ‫پالن ‪ 10864‬فطػی اظ ‪ -49‬انّی ٔفط‪ٚ‬ظ ‪ٔ ٚ‬جعضی قهس‪ ٜ‬اظ پهالن‬ ‫‪ 1773‬فطػی اظ ‪ -49‬انّی ‪ٚ‬الغ زض زیعجیهىهاٖ تهرهف ‪ 15‬تهثهطیهع‬ ‫ذطیساضی اظ ٔاِه ضؾٕی الای احٕس ضؾتٕی ٔحطظ ٌطزیس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ِصا ت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض اعالع ػٕ‪ٔ ْٛ‬طاته زض ز‪ٛ٘ ٚ‬تت ت‪ ٝ‬فانّ‪ 15 ٝ‬ض‪ٚ‬ظ‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی ٔیک‪ٛ‬ز زض ن‪ٛ‬ضتی و‪ ٝ‬اقرال ٘ؿثت ت‪ ٝ‬نهس‪ٚ‬ض ؾه‪ٙ‬هس‬ ‫ٔاِىیت ٔتماضی اػتطاضی زاقت‪ ٝ‬تاق‪ٙ‬س ٔی ته‪ٛ‬ا٘ه‪ٙ‬هس اظ تهاضیهد‬ ‫ا٘تکاض ا‪ِٚ‬یٗ اٌ‪ٟ‬ی ت‪ٔ ٝ‬ست ز‪ٔ ٚ‬ا‪ ٜ‬اػتطاو ذ‪ٛ‬ز ضا ت‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪ٜ‬‬ ‫تؿّیٓ ‪ ٚ‬پؽ اظ اذص ضؾیس‪ ،‬ظطف ٔست یهه ٔها‪ ٜ‬اظ تهاضیهد‬ ‫تؿّیٓ اػتطاو‪ ،‬زازذ‪ٛ‬اؾت ذ‪ٛ‬ز ضا ت‪ٔ ٝ‬طاجغ لضائهی تهمهسیهٓ‬ ‫ٕ٘ای‪ٙ‬س‪.‬تسی‪ٟ‬ی اؾت زض ن‪ٛ‬ضت ا٘مضای ٔست ٔهصوه‪ٛ‬ض‪ ٚ‬ػهسْ‬ ‫‪ٚ‬ن‪ َٛ‬اػتطاو عثک ٔمطضات ؾ‪ٙ‬سٔاِىیت نازضذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬سقس‪.‬‬ ‫‪ *4/85‬تاضید ا٘تکاض ٘‪ٛ‬تت ا‪11399/06/01 :َٚ‬‬ ‫تاضید ا٘تکاض ٘‪ٛ‬تت ز‪1399/06/16 :ْٚ‬‬ ‫رئیس ثبت اسىاد ی امالک شُرستان مروذ‪ -‬بُمه باباپًر‬ ‫تحمیمات ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ضی ‪ ٚ‬حتی تیٓ ف‪ٙ‬ی ‪ٕٞ‬ىاضی‪ٞ‬ای تیٗإِّّی غاپهٗ‬ ‫ت‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬زض ن‪ٛ‬ضت ضا‪ٜ‬ا٘ساظی چ‪ٙ‬یٗ ؾأا٘‪ٝ‬ای‪ ٝ٘ ،‬ته‪ٙ‬ه‪ٟ‬ها ته‪ٝ‬‬ ‫ؾاظٔاٖ‪ٞ‬ای زضٌیط تحطاٖ اعالعضؾها٘هی ذه‪ٛ‬ا‪ٞ‬هس وهطز‪ ،‬تهّهىه‪ٝ‬‬ ‫اعالػات ٔفیس اٖ ضا زض اذتیاض ػٕ‪ٔ ْٛ‬طزْ ٘یع لطاض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز‪.‬‬ ‫ٔوؾؿ‪ ٝ‬غئ‪ٛ‬فیعیه زا٘کٍا‪ ٜ‬ت‪ٟ‬طاٖ تا ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ٚ ٝ‬ظایف ؾاظٔاٖ أساز‬ ‫‪٘ ٚ‬جات ‪ٞ‬الَاحٕط‪ ،‬ػال‪ ٜٚ‬تط اعالعضؾا٘هی ٔهؼهٕه‪ َٛ‬اظ عهطیهک‬ ‫ز‪ٚ‬ضٍ٘اض ‪ ٚ‬پیأه ت‪ ٝ‬ز‪ٞ ٜ‬ا ٘فط اظ ٕ٘ای‪ٙ‬سٌاٖ ٔؼطفی قهس‪ ٜ‬زض اٖ‬ ‫ؾاظٔاٖ‪ٞ ،‬یچٍا‪ ٜ‬وٕتطیٗ تاذیطی تطای اعالعضؾا٘ی ت‪ ٝ‬ایٗ ٘ه‪ٟ‬هاز‬ ‫٘ساقت‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫اِثت‪ ٝ‬ایٗ ٔوؾؿ‪ ٝ‬تطای اعٕی‪ٙ‬اٖ اظ زؾتطؾی ؾاظٔاٖ أساز ‪٘ ٚ‬هجهات‬ ‫‪ٞ‬الَ احٕط ت‪ ٝ‬اعالػات ظِعِ‪ٞٝ‬ای ثثت قس‪٘ ،ٜ‬هطْ افهعاضی ضا زض‬ ‫اذتیاض اٖ ؾاظٔاٖ لطاض زاز‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬ظا‪ٞ‬طاً تا ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬تهیهیهیهطات‬ ‫تشخیص اتتال تِ کزًٍا‬ ‫تا هشُ کزدى ‪ ۹۱‬هادُ غذایی‬ ‫ؾرت افعاض‪ٞ‬ای اٖ ؾاظٔاٖ‪ ،‬زض ‪ٞ‬فته‪ٌ ٝ‬هصقهته‪ ٝ‬اضتهثهاط اٖ تها‬ ‫ؾأا٘‪ٞ ٝ‬ای ایٗ ٔطوع لغغ قس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ؾطػت ‪ ٚ‬زض وهٕهتهطیهٗ‬ ‫ظٔاٖ‪ ،‬تا ضا‪ٕٙٞ‬ایی واضق‪ٙ‬اؾاٖ ایٗ ٔوؾؿ‪ٔ ٝ‬کىُ ٔطتفغ قس‪.‬‬ ‫کذام استاىّا رکَرددار دریافت پالسوای تْثَدیافتگاى کزًٍا است؟‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی ‪-‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی ؾاظٔهاٖ ا٘هتهمهاَ‬ ‫ذ‪ٌ ٖٛ‬فت‪ :‬او‪ 3 ٖٛٙ‬اؾتاٖ ت‪ٟ‬طاٖ‪ ،‬انف‪ٟ‬اٖ ‪ٚ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ظؾتاٖ ضوه‪ٛ‬ضززاض زضیهافهت پهالهؾهٕهای‬ ‫ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬زیافتٍاٖ وط‪٘ٚ‬ا اؾت ‪ ٚ‬تهیهٕهاضؾهتهاٖ ‪ٞ‬ها‬ ‫تیکتطیٗ تماضا ضاتطای زضیافت ایٗ ٘‪ٛ‬ع پالؾٕا‬ ‫زاض٘س‪ .‬تکیطحاجی تیٍی افع‪ٚ‬ز‪ :‬ایطاٖ زض جٕغ‬ ‫ا‪ٚ‬ضی پالؾٕای ‪ٞ‬ایپطایٕیه‪ ٖٛ‬یها پهالهؾهٕهای‬ ‫ذال زاضای ؾاتم‪40 ٝ‬ؾهاِه‪ ٝ‬اؾهت ‪ٞ ٚ‬هیهچ‬ ‫وک‪ٛ‬ضی چ‪ٙ‬یٗ ؾاتم‪ ٝ‬ای ضا٘ساضز‪ٚ‬زض ‪40‬ؾهاَ‬ ‫پیف ایطاٖ ایٗ ٘‪ٛ‬ع پالؾٕا ضااظافطاز ٔثتهال ته‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ههاضی جههٕههغ ا‪ٚ‬ضی ٔههیههىههطز‪ٚ.‬ی ازأهه‪ٝ‬‬ ‫زاز‪ :‬تاقی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ازضج‪ٟ‬هاٖ ‪ٞٚ‬هٕهیهٗ‬ ‫ع‪ٛ‬ض ایطاٖ اؾتفاز‪ ٜ‬اظ پالؾٕای ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬زیافهتهٍهاٖ‬ ‫اظ وط‪٘ٚ‬ا ٔ‪ٛ‬ضز ت‪ٛ‬ج‪ ٚ ٝ‬الهثهاَ تهطای زضٔهاٖ‬ ‫ٔثتالیاٖ لطاض ٌطفت و‪٘ ٝ‬تایج ذ‪ٛ‬تی ‪ٞ‬هٓ زض‬ ‫زضٔاٖ زاقت‪.‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی ؾاظٔاٖ ا٘تماَ ذ‪ ٖٛ‬تا‬ ‫تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض حاَ حاضط‪ٞ 5‬عاض ‪٘ 86 ٚ‬هفهط اظ‬ ‫ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬ز یافتٍاٖ وط‪٘ٚ‬ا ت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض وٕه ت‪ ٝ‬زضٔاٖ‬ ‫ٔثتالیاٖ ت‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ا پالهؾهٕها ا‪ٞ‬هسا وهطز‪ ٜ‬ا٘هس‪،‬‬ ‫ٌفت ‪ :‬اظ حس‪ٚ‬ز ‪ٞ 300‬عاض ت‪ٟ‬هثه‪ٛ‬ز یهافهته‪ ٝ‬اظ‬ ‫و‪ٚٛ‬یس ‪ 19‬زض وک‪ٛ‬ض تا و‪ٞ 6 ٖٛٙ‬عاض ‪460 ٚ‬‬ ‫٘فط (‪ 2‬زضنس ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬ز یافت‪ٞ ٝ‬ها تهطای ا‪ٞ‬هسای‬ ‫پالؾٕا ٔطاجؼ‪ ٝ‬وطز‪ ٜ‬ا٘س ‪ٞ 5 ٚ‬عاض ‪ 86 ٚ‬ت‪ٟ‬ثه‪ٛ‬ز‬ ‫یافت‪ ٝ‬قطایظ ا‪ٞ‬سای پالؾٕا ضا زاقت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬تهایهس‬ ‫ٌفت و‪ ٝ‬ایٗ ٔیعاٖ ا‪ٞ‬سای پالؾٕا اظ ا٘چ‪ ٝ‬و‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ا٘تظاض اؾت‪ ،‬وٕتهط اؾهت ‪ ٚ‬تهیهٕهاضاٖ‬ ‫ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬زیافت‪ ٝ‬اظ وط‪٘ٚ‬ا ت‪ ٝ‬قىطا٘‪ ٝ‬ؾالٔت ذ‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض وٕه ت‪ ٝ‬زضٔاٖ ٔثتالٖ تطای ا‪ٞ‬هسای‬ ‫پالؾٕا الساْ و‪ٙٙ‬س‪ .‬حاجی تیٍی تاویس وهطز‪:‬‬ ‫تایس ػّت یاتی ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬چطا ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬ز یهافهته‪ٞ ٝ‬ها‬ ‫وٕتط تطای ا‪ٞ‬سای پالؾٕا ٔطاجؼ‪ٔ ٝ‬ی وه‪ٙ‬ه‪ٙ‬هس‪،‬‬ ‫قایس یىی اظ زالیُ اٖ ایٗ تاقهس وه‪ٔ ٝ‬هطزْ‬ ‫تیکتط تا ا‪ٞ‬سای ذ‪ ٖٛ‬اق‪ٙ‬ا ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬ستا ایه‪ٙ‬هىه‪ ٝ‬تها‬ ‫ا‪ٞ‬سای پالؾٕا اق‪ٙ‬ا تاق‪ٙ‬س‪ٚ‬چ‪ ٖٛ‬ا‪ٞ‬سای پالؾٕا‬ ‫‪ٚ‬اٖ ‪ ٓٞ‬تا زؾتٍا‪ ٜ‬پالؾٕا فطظیؽ ا٘جاْ ٔهی‬ ‫ق‪ٛ‬ز(زض ایٗ ض‪ٚ‬ـ ا‪ٞ‬ساو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬فمظ ترف ٔایغ‬ ‫ذ‪ ٖٛ‬یؼ‪ٙ‬ی پالؾٕاضاا‪ٞ‬سأیى‪ٙ‬س‪ ٚ‬تمی‪ ٝ‬ؾّ‪ِٟٛ‬های‬ ‫ذ‪٘ٛ‬ی ت‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ساو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬تاظٌطزا٘س‪ٔ ٜ‬یکه‪ٛ‬ز اقه‪ٙ‬ها‬ ‫٘یؿت‪ٙ‬س‪ٚ‬اظؾ‪ٛ‬یی زیٍط ت‪ ٝ‬زِیُ ایه‪ٙ‬هىه‪ ٝ‬ظٔهاٖ‬ ‫ا‪ٞ‬سای پالؾٕا ٘ؿثت ت‪ ٝ‬ا‪ٞ‬سای ع‪ٛ‬ال٘یتطاؾهت‪،‬‬ ‫قایساؾتمثاَ وٕتط اؾت‪ٚ .‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬چ‪ٙ‬س‬ ‫ؾاِی اؾت و‪ ٝ‬زض ایاْ ٔا‪ٔ ٜ‬حطْ ‪ٚ‬نفطتط٘هأه‪ٝ‬‬ ‫٘صضذ‪ ٖٛ‬زاضیهٓ‪ ،‬تهاوهیهس وهطز‪ :‬زضٔهحهطْ‬ ‫‪ٚ‬نفطأؿاَ تا ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬قی‪ٛ‬ع وط‪٘ٚ‬ها‪ٚ‬ضػهایهت‬ ‫پط‪ٚ‬تىّ‪ٟ‬ای ت‪ٟ‬ساقتی ٘صض پالؾٕا ت‪ٛ‬ؾظ ت‪ٟ‬ثه‪ٛ‬ز‬ ‫یافت‪ٞ ٝ‬اوط‪٘ٚ‬ا٘یعزض٘ظط ٌطفت‪ ٝ‬قهس‪ ٜ‬اؾهت‪ ،‬اظ‬ ‫ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬ز یافت‪ٞ ٝ‬ا‪ٕٞٚ‬یٗ ع‪ٛ‬ض اظ ا‪ٞ‬سا وه‪ٙ‬ه‪ٙ‬هسٌهاٖ‬ ‫ذ‪ ٖٛ‬تره‪ٛ‬ل ا‪ٞ‬سا و‪ٙٙ‬سٌاٖ ٔؿتٕط(تا ؾاتم‪ٝ‬‬ ‫حسالُ ز‪ٚ‬تاضا‪ٞ‬سای ذ‪ ٖٛ‬زضؾهاَ تهاٌهطفهتهٗ‬ ‫٘‪ٛ‬تت ای‪ٙ‬تط٘تی تا وٕتطیٗ ٔؼغّی تطای ا‪ٞ‬هسای‬ ‫ذ‪ ٚ ٖٛ‬پالؾٕا الساْ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫خثز هسوَهیت هصزف یک تزًذ تستٌی‬ ‫جعلی است‬ ‫تاریخ عزضِ ٍ قیوت ٍاکسی کزًٍای‬ ‫ساخت چیی هعلَم شذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذهثهطی ‪ٔ-‬هسیهطوهُ‬ ‫٘ظاضت تط ٔ‪ٛ‬از غصایی ؾاظٔهاٖ‬ ‫غصا ‪ ٚ‬زاض‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬ذثط ‪ ٚ‬پیأی‬ ‫و‪ ٝ‬زض فضای ٔجهاظی زضتهاض‪ٜ‬‬ ‫ٔؿٕ‪ٔٛ‬یت ٘هاقهی اظ ٔههطف‬ ‫یه ٘‪ٛ‬ع تؿت‪ٙ‬ی ‪ِ ٚ‬ث‪ٙ‬یات یهه‬ ‫قطوت ٔؼط‪ٚ‬ف ٔ‪ٙ‬تکط قس‪ ٜ‬جؼّی اؾت ‪ ٚ‬افطازی ت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض تک‪ٛ‬یف‬ ‫اش‪ٞ‬اٖ ػٕ‪ٔٛ‬ی یا ضطت‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬تط٘س قطوت ‪ٞ‬ها ایهٗ ٘ه‪ٛ‬ع پهیهاْ ‪ٞ‬ها ضا‬ ‫ٔی ؾاظ٘س‪ٔ .‬حٕس حؿیٗ ػعیعی زضتاض‪ ٜ‬قایؼهات فضهای ٔهجهاظی‬ ‫ٔث‪ٙ‬ی تط ٔؿٕ‪ٔٛ‬یت یه و‪ٛ‬زن تط اثط ٔهطف تؿت‪ٙ‬هی افهع‪ٚ‬ز‪ :‬ایهٗ‬ ‫ٔغّه ‪ٔ ٚ‬غاِه قثی‪ ٝ‬اٖ اظ ٘‪ٛ‬ع ‪ٕٞ‬اٖ ٔغاِثی اؾهت وه‪ ٝ‬افهطازی‬ ‫تطای تک‪ٛ‬یف اش‪ٞ‬اٖ ػٕ‪ٔٛ‬ی ٔیؾاظ٘س ‪ ٚ‬زض فضای ٔجاظی ٘کط ٔهی‬ ‫ز‪ٙٞ‬س‪ .‬ایٗ ٔغّه ت‪ٞ ٝ‬یچ ‪ٚ‬ج‪ ٝ‬نحی ٘یؿت‪ٚ .‬ظاضت ت‪ٟ‬ساقت ٘هیهع‬ ‫‪ٞ‬یچ ٌعاضقی زضتاض‪ٔ ٜ‬ؿٕ‪ٔٛ‬یت ٘اقی اظ ٔؿهٕه‪ٔٛ‬هیهت ٘هاقهی اظ‬ ‫ٔهطف ٔحه‪ٛ‬الت ِث‪ٙ‬ی ٔؼتثط ٘ساقت‪ ٚ ٝ‬ایٗ ٘ه‪ٛ‬ع ٔهغهاِهه ‪ٞ‬هیهچ‬ ‫ؾ‪ٙ‬سیتی ٘ساضز‪ٚ.‬ی ٌفت‪ :‬زض ‪ٞ‬یچ تیٕاضؾتاٖ یا جای ذانی چ‪ٙ‬هیهٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬اضزی ٘ساقت‪ ٝ‬ایٓ و‪ ٝ‬فطزی یا و‪ٛ‬زوی ت‪ ٝ‬ػّت ٔهطف یه ٘ه‪ٛ‬ع‬ ‫ِث‪ٙ‬یات یا تؿت‪ٙ‬ی ذال ٔؿٕ‪ ْٛ‬قس‪ ٜ‬تاقس‪ .‬چ‪ٙ‬یٗ پیأی ‪ٞ‬ای جهؼهّهی‬ ‫ٕٔىٗ اؾت تا ا‪ٞ‬ساف ذانی ؾاذت‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز اظ جّٕ‪ ٝ‬ای‪ٙ‬هىه‪ ٝ‬افهطازی‬ ‫تر‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س ت‪ ٝ‬ضلثای ذ‪ٛ‬ز زضن‪ٙ‬ؼت ت‪ِٛ‬یس ٔ‪ٛ‬از غصایی اؾیه تهع٘ه‪ٙ‬هس‬ ‫یا افطازی ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬تا غطو ‪ٚ‬ضظی ذانی ػّی‪ ٝ‬افطاز یا قطوت‪ٟ‬های‬ ‫زیٍط ایٗ ٘‪ٛ‬ع پیاْ ‪ٞ‬ا ضا ت‪ِٛ‬یس ٔیو‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذثطی ‪-‬یىهی اظ‬ ‫ٔهههمهههأهههات قهههطوهههت‬ ‫زاض‪ٚ‬ؾاظی ؾی‪ٛٙ‬فاضْ‪ ،‬ظٔاٖ‬ ‫ػطض‪ٚ ٝ‬اوؿهٗ وهط‪٘ٚ‬های‬ ‫ایٗ قطوت چی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حس‪ٚ‬ز‬ ‫لیٕت اٖ ضا اػالْ وطز‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬همهُ اظ زیهّهی ٔهیهُ‪،‬‬ ‫‪ٚ‬اوؿٗ ضس وط‪٘ٚ‬ای قطوت زاض‪ٚ‬ی ؾاظی ؾی‪ٛٙ‬فاضْ چیٗ تا پایاٖ‬ ‫ؾاَ جاضی ٔیالزی أاز‪ ٜ‬ػطض‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬تاظاض ذه‪ٛ‬ا‪ٞ‬هس ته‪ٛ‬ز‪.‬یهىهی اظ‬ ‫ٔمأات قطوت زاض‪ٚ‬ؾاظی ؾی‪ٛٙ‬فاضْ اػالْ وطز‪ٚ :‬اوؿٗ وه‪ٚٛ‬یهس‬ ‫‪ 19‬و‪ ٝ‬تا پایاٖ ؾاَ جاضی أاز‪ ٜ‬اؾتفاز‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ت‪ٛ‬ز‪ٞ ،‬هعیه‪ٙ‬ه‪ ٝ‬ای‬ ‫وٕتط اظ ‪ 140‬زالض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاقت ‪ ٚ‬تا فانّ‪ 28 ٝ‬ض‪ٚ‬ظ زض ز‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ظ‬ ‫ٔهطف ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫تطاؾاؼ ق‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز‪ٚ ،‬اوؿٗ تاِم‪ ٜٛ‬چیٗ ػّی‪ٚ ٝ‬یط‪ٚ‬ؼ وهط‪٘ٚ‬ها‬ ‫تاػث ت‪ِٛ‬یس ا٘تیتازی زض واضاظٔایی‪ٞ‬ای تاِی‪ٙ‬ی قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬فت‪ٔ ٝ‬حمماٖ‪ ،‬وا٘سیس ‪ٚ‬اوؿٗ وط‪٘ٚ‬ا‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ و‪ ٝ‬ته‪ٛ‬ؾهظ یهه‬ ‫ٌط‪ ٜٚ‬اظ ٌط‪ ٜٚ‬زاض‪ٚ‬ؾاظی ز‪ِٚ‬تی چیٗ ؾاذت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ایهٕهٗ ته‪ٛ‬ز‪ٚ ٜ‬‬ ‫پاؾد ‪ٞ‬ای ایٕ‪ٙ‬ی ٔثت‪ٙ‬ی تط ا٘تی تازی ضا زض اظٔهایکهات ا‪ِٚ‬هیه‪ٚ ٝ‬‬ ‫ا‪ٚ‬اؾظ ٔطحّ‪ ٝ‬ایجاز ٔیو‪ٙ‬س‪.‬ؾی‪ٛٙ‬فاضْ زض حاَ اظٔهایهف ‪ٚ‬اوؿهٗ‬ ‫ذ‪ٛ‬ز زض أاضات ٔتحس‪ ٜ‬ػطتی تا حس‪ٚ‬ز ‪ٞ 15‬عاض زا‪ٚ‬عهّهه اؾهت؛‬ ‫ایٗ ٔطحّ‪ ٝ‬ؾ‪ٔٛ‬یٗ ٔطحّ‪ ٝ‬اظٔایف تاِی‪ٙ‬ی ‪ٚ‬اوؿهٗ ایهٗ قهطوهت‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫اصل سٌذ کارخاًِ ترزاکرترَر کشراٍرسی‬ ‫تک دیفزاًسیل هذل ‪ ITM 2582 WDA‬شوارُ‬ ‫سرزی‪:‬‬ ‫هَتَر‪ LFW۹۱22۱ M :‬شرورارُ‬ ‫‪ B ۱687۱ A۹‬هفقَد گزدیذُ اس درجِ اعترثرار‬ ‫ساقط هی تاشذ‪6857 .‬‬ ‫اّز‪ -‬رضا خذادٍست گثلَ‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫پزٍاًِ تْزُ تزداری (تَلیرذ اًرَاع ترَ‬ ‫تشوارُ‪ ۹۱88۹۱521 :‬هَرخِ‪۹6558۱6828 :‬‬ ‫ترٌرام‬ ‫صادرُ اس ٍسارت صٌایع ٍ هعرادى‬ ‫عادل احوذیاى هفقَد گزدیذُ اس درجِ اعتثرار‬ ‫ساقط هی تاشذ‪۹8۹۱۱ .‬‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ?>>‪ :‬مروذ‬ ‫ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک مروذ‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٔاز‪ 3 ٜ‬لا٘‪ٔٚ ٖٛ‬از‪13‬ائیٗ ٘أ‪ ٝ‬لا٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف ‪ٚ‬ضؼیت ثثتی ‪ ٚ‬اضاضی ‪ٚ‬ؾاذتٕا٘‪ٟ‬ای‬ ‫فالس ؾ‪ٙ‬س ضؾٕی‬ ‫تطاتط ضای قٕاض‪ٞ 1399/04/21-139960304005000843 :ٜ‬یات ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع لا٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف ‪ٚ‬ضؼیت‬ ‫ثثتی اضاضی ‪ ٚ‬ؾاذتٕا٘‪ٟ‬ای فالس ؾ‪ٙ‬س ضؾٕی ٔؿتمط زض ‪ٚ‬احس ثثتی ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثثت ٔهّهه ٔهط٘هس تههطفهات‬ ‫ٔاِىا٘‪ ٝ‬تالٔؼاضو ٔتماضی ذا٘ٓ ٔطضی‪ ٝ‬و‪ٟٙ‬ؿاَ فطظ٘س‪ :‬اؾساِ‪ ٝ‬تکٕاض‪ ٜ‬قه‪ٙ‬هاؾه‪ٙ‬هأه‪ 2166 :ٝ‬وهسٔهّهی‪:‬‬ ‫‪ 1581284047‬نازض‪ ٜ‬اظ ٔط٘س زض ؾ‪ ٝ‬زاً٘ ٔکاع اظ قکساً٘ یه تاب ذا٘ه‪ ٝ‬ته‪ٔ ٝ‬ؿهاحهت ‪87/21‬‬ ‫ٔتطٔطتغ ت‪ ٝ‬پالن ‪ 10864‬فطػی اظ ‪ -49‬انّی ٔفط‪ٚ‬ظ ‪ٔ ٚ‬جعضی قس‪ ٜ‬اظ پالن ‪ 1773‬فهطػهی اظ ‪-49‬‬ ‫انّی ‪ٚ‬الغ زض زیعجیىاٖ ترف ‪ 15‬تثطیع ذطیساضی اظ ٔاِه ضؾٕی الای احٕس ضؾتٕی ٔحطظ ٌطزیس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪ِ .‬صا ت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض اعالع ػٕ‪ٔ ْٛ‬طاته زض ز‪ٛ٘ ٚ‬تت ت‪ ٝ‬فانّ‪ 15 ٝ‬ض‪ٚ‬ظ اٌ‪ٟ‬ی ٔیک‪ٛ‬ز زض نه‪ٛ‬ضتهی وه‪ٝ‬‬ ‫اقرال ٘ؿثت ت‪ ٝ‬نس‪ٚ‬ض ؾ‪ٙ‬س ٔاِىیت ٔتماضی اػتطاضی زاقت‪ ٝ‬تاق‪ٙ‬س ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ تاضید ا٘تکاض ا‪ِٚ‬هیهٗ‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی ت‪ٔ ٝ‬ست ز‪ٔ ٚ‬ا‪ ٜ‬اػتطاو ذ‪ٛ‬ز ضا ت‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬تؿّیٓ ‪ ٚ‬پؽ اظ اذص ضؾیس‪ ،‬ظطف ٔست یه ٔا‪ ٜ‬اظ‬ ‫تاضید تؿّیٓ اػتطاو‪ ،‬زازذ‪ٛ‬اؾت ذ‪ٛ‬ز ضا ت‪ٔ ٝ‬طاجغ لضائی تمسیٓ ٕ٘ای‪ٙ‬س‪.‬تسیه‪ٟ‬هی اؾهت زض نه‪ٛ‬ضت‬ ‫ا٘مضای ٔست ٔصو‪ٛ‬ض‪ ٚ‬ػسْ ‪ٚ‬ن‪ َٛ‬اػتطاو عثک ٔمطضات ؾ‪ٙ‬سٔاِىیت نازضذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬سقس‪.‬‬ ‫‪ *4/86‬تاضید ا٘تکاض ٘‪ٛ‬تت ا‪ *11399/06/01 :َٚ‬تاضید ا٘تکاض ٘‪ٛ‬تت ز‪1399/06/16 :ْٚ‬‬ ‫رئیس ثبت اسىاد ی امالک شُرستان مروذ‪ -‬بُمه باباپًر‬ ‫اٌط عؼٓ تطذی ٔ‪ٛ‬از غصایی ضا تکریم ٕ٘یز‪ٞ‬یس احتٕاَ زاضز‬ ‫ت‪ ٝ‬و‪ٚٛ‬یس ‪ٔ 19‬ثتال قس‪ ٜ‬تاقیس‪.‬‬ ‫ؾاظٔاٖ ج‪ٟ‬ا٘ی ت‪ٟ‬ساقت اػالْ وطز‪ ٜ‬اؾت ته‪ ،‬ت‪ٍٙ‬ی ٘هفهؽ ‪ٚ‬‬ ‫ؾطف‪ٞ ٝ‬ای ذکه تطذی اظ ػالئٓ تؿیاض ضایج اتتال ته‪ٚ ٝ‬یهط‪ٚ‬ؼ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ا ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬افطاز زض ن‪ٛ‬ضت اتتهال ته‪ ٝ‬ؾهطٔهاذه‪ٛ‬ضزٌهی‪،‬‬ ‫ا٘فّ‪ٛ‬ا٘عا ‪ ٚ‬اِطغی ٘یع ایٗ ػالئٓ ضا اظ ذ‪ٛ‬ز تط‪ٚ‬ظ ٔیز‪ٙٞ‬س‪ .‬تا ایٗ‬ ‫حاَ‪ ،‬یه ػالٔت ‪ٚ‬یػ‪ٚ ٜ‬ج‪ٛ‬ز زاضز و‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ا ٔرتهم تهیهٕهاضاٖ‬ ‫ٔثتال ت‪ ٝ‬و‪ٚٛ‬یس ‪ 19‬اؾت؛ ٘اچکایی )‪(ageusia‬یها اظ زؾهت‬ ‫زازٖ حؽ چکایی‪٘ .‬اچکایی ت‪ ٝ‬حاِتی اعالق ٔیق‪ٛ‬ز وه‪ ٝ‬فهطز‬ ‫واضوطز‪ٞ‬ای ٔع‪ ٜ‬ق‪ٙ‬اؾی ظتاٖ ذ‪ٛ‬ز ضا اظ زؾت ٔیز‪ٞ‬س ‪ ٚ‬افهطاز‬ ‫ٕ٘یت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ‪ٔ 5‬ع‪ٜٞ‬ای انّی ٔا٘‪ٙ‬س قیطی‪ٙ‬ی‪ ،‬تطقی‪ ،‬تّری‪ ،‬ق‪ٛ‬ضی‬ ‫‪ ٚ‬عؼٓ ذ‪ٛ‬قٕعٌی )‪(Umami‬ضا تکریم ز‪ٙٞ‬س‪ .‬اٌط احتٕاَ‬ ‫ٔی ز‪ٞ‬یس ت‪ٚ ٝ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ا ٔثتال قس‪ ٜ‬ایس‪ ،‬ضا‪ٞ‬ىاض ؾاز‪ٜ‬ای تهطای‬ ‫اثثات ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز زاضز ‪ ٚ‬اٖ اظٔ‪ ٖٛ‬ؾهاز‪ ٜ‬چکهایهی تها‬ ‫ٔ‪ٛ‬از غصایی اؾت‪ .‬زض ایٗ ٌعاضـ ‪ٔ 10‬از‪ ٜ‬غصایی ضا ٔهؼهطفهی‬ ‫ٔیو‪ٙ‬یٓ و‪ ٝ‬اٌط ٔع‪ ٜ‬اٖ ضا تکریم ٕ٘یز‪ٞ‬یس‪ ،‬احتٕاَ زاضز ته‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ا ٔثتال قس‪ ٜ‬تاقیس‪.‬‬ ‫‪ -9‬میًٌَا@‪ٞ‬ط ا٘ؿاٖ ؾإِی تایس تت‪ٛ‬ا٘س ٔع‪ ٜ‬قیطیٗ ضا تکریم‬ ‫ز‪ٞ‬س‪ٔ .‬ی‪ٜٞٛ‬ا ت‪ ٝ‬زِیُ ا٘ى‪ ٝ‬زاضای قیطی‪ٙ‬ی عثیؼی ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س ت‪ٟ‬تهطیهٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬از غصایی تطای تؿت وطزٖ حؽ چکایی ٔحؿ‪ٛ‬ب ٔیق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫تطای ایٗ واض‪ ،‬یه تى‪ٔ ٝ‬ی‪ٔ ٜٛ‬ا٘‪ٙ‬س ؾیه‪ٛٔ ،‬ظ ‪ ٚ‬یا اٍ٘‪ٛ‬ض ضا زض‬ ‫ز‪ٞ‬اٖ تٍصاضیس‪ .‬تایس تا ج‪ٛ‬یسٖ ٔی‪ٔ ٜٛ‬ع‪ ٜ‬قیطی‪ٙ‬ی اٖ ضا تها ظتهاٖ‬ ‫ذ‪ٛ‬ز حؽ و‪ٙ‬یس‪ ،‬زض غیط ایٗ ن‪ٛ‬ضت ٔکى‪ٛ‬ن ت‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ا ‪ٞ‬ؿتیس‪.‬‬ ‫‪ -8‬شکالتَا@قىالت‪ٞ‬ا یىی اظ ٔ‪ٛ‬اضز تؿیاض ٔ‪ٙ‬هاؾهه تهطای‬ ‫تؿت چکایی ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪ .‬اٌط تطای ٔثاَ تى‪ٝ‬ای قهىهالت حها‪ٚ‬ی‬ ‫واوائ‪ ٛ‬ضا ٔهطف وطز‪ٔ ٚ ٜ‬ع‪ ٜ‬زِپصیط اٖ ضا حؽ ٕ٘ی وه‪ٙ‬هیهس‪،‬‬ ‫حؽ چکایی قٕا ت‪ ٝ‬زضؾتی واض ٕ٘یو‪ٙ‬س ‪ٚ‬احتٕاالًتیٕاض ‪ٞ‬ؿتیس‪.‬‬ ‫‪ -9‬لیمً@تطذی ٔطزْ ػاقک ٔ‪ٛ‬از غصایی تطـ ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬تهطذهی‬ ‫زیٍط ت‪ ٝ‬اٖ‪ٞ‬ا ػالل‪ٝ‬ای ٘ساض٘س‪ .‬تا ایٗ حاَ‪ ،‬اٌط وٕی اب ِیٕه‪ٛ‬‬ ‫‪ ٚ‬یا ِیٕ‪ٛ‬ی تاظ‪ ٜ‬ضا ٔهطف ٔیو‪ٙ‬یس ‪ ٚ‬حؽ تی تفا‪ٚ‬تهی زاضیهس‪،‬‬ ‫لغؼا زچاض یه ٔکىُ جسی قس‪ ٜ‬ایس‪.‬‬ ‫‪ -:‬خیار شًر@ٌاظ ظزٖ یه تى‪ ٝ‬ذیاض ق‪ٛ‬ض ِصت تهحهطیهه‬ ‫حؽ چکایی ضا ت‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬زاضز‪ .‬ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض عثیؼی زض افهطاز ؾهاِهٓ‬ ‫ؾیؿتٓ چکایی ت‪ ٝ‬ضاحتی زض ٔماتُ ذ‪ٛ‬ضزٖ ذیاض ق‪ٛ‬ض تحهطیهه‬ ‫ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬حؽ چکایی افطاز ٔثتال ت‪ٚ ٝ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ا زض ٔهمهاتهُ‬ ‫ذیاض ق‪ٛ‬ض تحطیه ٕ٘یق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫;‪ -‬چیپس سرکٍای ی ومکی@چیپؽ ؾطو‪ ٝ‬ای ‪٘ ٚ‬هٕهىهی‬ ‫ضا‪ٞ‬ىاض ٔ‪ٙ‬اؾثی تطای تؿت شائم‪ ٝ‬افطاز اؾت‪ .‬أا چطا؟ چهیهپهؽ‬ ‫ٔاز‪ ٜ‬غصایی ٔ‪ٙ‬اؾثی تطای ایٗ واض اؾت ٘‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ا ت‪ ٝ‬زِهیهُ عهؼهٓ‬ ‫تطـ اٖ‪ ،‬تّى‪ ٝ‬ایٗ ٔاز‪ ٜ‬غصایی تطز ‪ ٚ‬ق‪ٛ‬ض اؾت ‪ ٚ‬ته‪ ٝ‬ضاحهتهی‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘س حؽ چکایی یه فطز ؾآِ ضا تحطیه و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫<‪ -‬ومک سفرٌ@ٕ٘ه‪ٞ‬ا اظ زیطتاظ زض ضغیٓ غصایی ا٘ؿاٖ ٘مف‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬ی ایفا وطز‪ ٜ‬ا٘س‪ٔ .‬مساضی ٕ٘ه ضا زض وهف زؾهتهاٖ ذه‪ٛ‬ز‬ ‫تطیعیس ‪ ٚ‬ؾپؽ اٖ ضا ٔیُ و‪ٙ‬یس‪ .‬اٌط چیعی احؿاؼ ٕ٘یو‪ٙ‬هیهس‬ ‫حتٕاً ت‪ ٝ‬ا٘جاْ تؿت وط‪٘ٚ‬ا الساْ و‪ٙ‬یس‪.‬‬ ‫=‪ -‬جًاوٍ بریکسل@ج‪ٛ‬ا٘‪ ٝ‬تط‪ٚ‬وؿُ یهىهی اظ تهّهد تهطیهٗ‬ ‫ؾثعیجات ض‪ٚ‬ی ظٔیٗ اؾت‪ ،‬ت‪ٕٞ ٝ‬یٗ زِیُ ‪ ٓٞ‬و‪ٛ‬زواٖ تٕایّهی‬ ‫ت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضزٖ ایٗ ؾثعی ٘ساض٘س‪ .‬اظ ا٘جا و‪ٔ ٝ‬ع‪ ٜ‬تّهد یهىهی اظ ‪5‬‬ ‫ح‪ٛ‬اؼ انّی ا٘ؿاٖ اؾت‪ٔ ،‬یت‪ٛ‬ا٘یستاذ‪ٛ‬ضزٖ ج‪ٛ‬ا٘ه‪ ٝ‬تهط‪ٚ‬وؿهُ‬ ‫حؽ چکایی ذ‪ٛ‬زضا ٔ‪ٛ‬ضزؾ‪ٙ‬جف لطاضز‪ٞ‬یس‪.‬‬ ‫>‪ -‬چای سبس@چای ؾثع ت‪ ٝ‬زِیُ ٔع‪ ٜ‬تّری و‪ ٝ‬زاضز یهىهی اظ‬ ‫٘‪ٛ‬قیس٘ی‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬اؾه تطای ؾ‪ٙ‬جف حؽ چکایی زض افطاز اؾت‪.‬‬ ‫اٌط تا ذ‪ٛ‬ضزٖ چای ؾثع ‪ٞ‬یچ حؿی ضا زضن ٕ٘یو‪ٙ‬یهس‪ ،‬تهایهس‬ ‫ٍ٘طاٖ اتتال ذ‪ٛ‬ز ت‪ ٝ‬و‪ٚٛ‬یس ‪ 19‬تاقیس‪.‬‬ ‫?‪ -‬سس سًیا@ ا‪ٔٚ‬أی یه ‪ٚ‬اغ‪ ٜ‬غاپ‪ٙ‬ی تطای عهؼهٓ زِهپهصیهط‬ ‫اؾت ‪ ٚ‬جع‪ٔ 5 ٚ‬ع‪ ٜ‬انّی ٔحؿ‪ٛ‬ب ٔی ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ا٘ؿاٖ‪ٞ‬ا ت‪ٛ‬ا٘ایی‬ ‫زضن اٖ ضا زاض٘س‪ .‬تطای تؿت حؽ ا‪ٔٚ‬أی ذ‪ٛ‬ز ٔهی ته‪ٛ‬ا٘هیهس‬ ‫ٔمساضی ؾؽ ؾ‪ٛ‬یا ضا ٔع‪ٔ ٜ‬ع‪ ٜ‬و‪ٙ‬هیهس‪ .‬اٌهط چهیهعی احؿهاؼ‬ ‫ٕ٘یو‪ٙ‬یس‪ ،‬احتٕاال زچاض تیٕاضی وط‪٘ٚ‬ا قس‪ ٜ‬ایس‪.‬‬ ‫‪ -9۱‬پىیر بً دادٌ@ پ‪ٙ‬یط ت‪ ٛ‬زاز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬پ‪ٙ‬یط تس ت‪٘ ٛ‬یهع قه‪ٟ‬هطت‬ ‫زاضز یىی زیٍط اظ ٔ‪ٛ‬از غصایی تطای تؿت ٔع‪ ٜ‬چکایهی اؾهت‪.‬‬ ‫اٌط قٕا ٕ٘ی ت‪ٛ‬ا٘یس ٔع‪ ٜ‬ت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ی تس ایٗ په‪ٙ‬هیهط ضا تکهرهیهم‬ ‫ال حؽ چکایی ذ‪ٛ‬ز ضا ت‪ ٝ‬زالیّهی اظ زؾهت زاز‪ٜ‬‬ ‫ز‪ٞ‬یس‪ ،‬احتٕا ً‬ ‫ایس‪.‬تؿت چکایی لغؼیتطیٗ ضا‪ ٜ‬حُ تطای تکریم اتتالی افطاز‬ ‫ت‪ٚ ٝ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ا ٘یؿت‪ .‬ایٗ تؿت ت‪ٟٙ‬ا ت‪ ٝ‬قٕا ٔیٌ‪ٛ‬یهس حهؽ‬ ‫چکایی قٕا زچاض ٘مهاٖ قس‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬تایس تطای زضٔاٖ اٖ ته‪ٝ‬‬ ‫پعقه ٔطاجؼ‪ ٝ‬و‪ٙ‬یس‪.‬‬ ‫قزار گزفتی پزدُ لثاس رختخَاب ظزف پالستیکی ٍ سایز اشیاء‬ ‫قاتل اشتغال درهجاٍرت تخاری هی تَاًذ‬ ‫سثه ٍقَع اتش سَسی در هٌشل گزدد‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫هذیش هسئَل ٍصبحت اهتیبص‪ 9‬هحوذ اششاقی‬ ‫سشدثیش‪ 9‬سبًلی اششاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬صهیٌِ اًتشبس ‪ 9‬فشٌّگی ‪ٌّ -‬شی ‪ -‬ادثی ‪ -‬علوی‬ ‫تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبکس‪- )130( 24301605 9‬‬ ‫تلگشام(‪ -18241025618 9)Telegram‬شوبسُ ّوشاُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًشبًی ‪ - 9‬تجشیض خیبثبى اصادی ‪ -‬خیبثبى هبساالى ًشسیذُ ثِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬شبخِ سجض (قن)‬ ‫* شنبه ‪ 1‬شهریور ‪ 22 * 1311‬اگوست ‪ 2 * 2222‬محرم ‪ * 1442‬سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی)‪ * 5211 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫گضاسش‬ ‫چشا تجشیض‬ ‫شْش اٍلیی ّبست؟‬ ‫قشاسداد چْبس ثبصیکی هس سًَگَى توذیذ شذ‬ ‫ثبشگبُ تشاکتَس‪ 9‬حکن فیفب دس خصَص شکبیت فَسچًَِ قطعی ًیست‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬چ‪ٟ‬بس ثبصیىٗ تبحیش ٌزاس تریرٓ‬ ‫ـ‪ٛ‬تؼبَ ٔغ ػ‪ٚ ٍٖٛ٘ٛ‬سصلبٖ أش‪ٚ‬ص چ‪ٟ‬بسؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ثب‬ ‫حض‪ٛ‬س دس دـتش ایٗ ثبؿرٍرب‪ ٜ‬لرشاسداد خر‪ٛ‬د سا‬ ‫تٕذیذ وشد٘ذ‪.‬‬ ‫عّیشضب کٕیٕی‪ٔ ،‬ؼّٓ ؿزشی‪ٔ ،‬ؼّٓ ا‪ٚ‬الد لجربد‬ ‫‪ ٚ‬ثبثه ٘لیشی چ‪ٟ‬بس ثبصیرىرٗ ثربؿرٍرب‪ٔ ٜ‬رغ‬ ‫ػ‪ٚ ٍٖٛ٘ٛ‬سصلبٖ أش‪ٚ‬ص چ‪ٟ‬بسؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ثب حضر‪ٛ‬س دس‬ ‫ثبؿٍب‪ٔ ٜ‬غ لشاسداد خ‪ٛ‬د سا ثب ایٗ ثبؿٍب‪ ٜ‬تٕذیذ‬ ‫وشد٘ذ‪.‬‬ ‫پیؾ اص ایٗ ـش‪ٞ‬بد ـخیٓ وبپیتبٖ تیٓ ـ‪ٛ‬تؼبَ ٔغ ػ‪٘ ٍٖٛ٘ٛ‬یض لشاسداد خ‪ٛ‬د سا تٕذیذ وشد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫تیٓ ٔغ ػ‪ ٍٖٛ٘ٛ‬أؼبَ ثشای ػ‪ٔٛ‬یٗ ثبس پیبپی ع‪ٛٙ‬اٖ ل‪ٟ‬شٔب٘ی ِیً ثشتش ـ‪ٛ‬تؼبَ ثبؿٍرب‪ٞ ٜ‬ربی وـر‪ٛ‬س سا‬ ‫وؼت وشد‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬ثبؿٍب‪ ٜ‬تشاوت‪ٛ‬س دس خل‪ٛ‬ف‬ ‫ا٘تـبس اخجبسی ٔج‪ٙ‬ی ثش ؿىبیت و‪ٛ‬یٗ ـ‪ٛ‬سچ‪ٝ٘ٛ‬‬ ‫ثبصیىٗ ػبثک ایٗ تیٓ عّی‪ ٝ‬ایٗ ثبؿٍب‪ ٜ‬ثب کذ‪ٚ‬س‬ ‫اعالعی‪ ٝ‬ای اعالْ وشد‪ :‬حىٓ کبدس‪ ٜ‬دس ـریرفرب‬ ‫لغعی ٘ج‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬خغشی دس ایرٗ خلر‪ٛ‬ف ایرٗ‬ ‫ثبؿٍب‪ ٜ‬سا ت‪ٟ‬ذیذ ٕ٘ی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس اعالعی‪ ٝ‬ثبؿٍب‪ ٜ‬تشاوت‪ٛ‬س أذ‪ ٜ‬اػرت‪ :‬ایرٗ‬ ‫ثبؿٍب‪ ٜ‬ضٕٗ پیٍیشی ٔ‪ٛ‬ضر‪ ٚ ٛ‬دس رر‪ٟ‬رت‬ ‫حفظ اسأؾ تیٓ دس ٔمغع حؼربع ور‪ٙ‬ر‪٘ٛ‬ری‪،‬‬ ‫ثعذ اص پبیبٖ ِیً ثب رضئیبت وبُٔ دس ایٗ خل‪ٛ‬ف ؿفبؾػبصی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪.‬‬ ‫تیٓ تشاوت‪ٛ‬س دس ‪ٞ‬مت‪ ٝ‬پبیب٘ی ِیً ثشتش ـ‪ٛ‬تجبَ‪ ،‬ـشدا پ‪ٙ‬زـ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ػی اْ ٔشداد ٔب‪ ٜ‬دس حبِی ٔ‪ٕٟ‬ربٖ تریرٓ ـر‪ٛ‬الد‬ ‫خ‪ٛ‬صػتبٖ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثشای وؼت ػ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬اػیبیی ثبیذ پیش‪ٚ‬ص ٔیذاٖ ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫جزه ثبصیکی ٍ هشثی خبسجی دس لیگ ثشتش هوٌَع شذ‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ چبپخب٘‪ ،ٝ‬ا‪ِٚ‬یٗ خیبثب٘ی و‪ ٝ‬دس ایشاٖ داسای‬ ‫ثشق ؿذ‪ ،‬ا‪ِٚ‬یٗ پؼتخب٘‪ ٚ ٝ‬ا‪ِٚ‬یٗ خظ ا٘تمبَ پؼت‬ ‫‪ ...ٚ‬دس تجشیض ث‪ٛ‬د‪ٜ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬ث‪ٕٞٝ‬یٗ عّت‪ ،‬تجشیض ؿ‪ٟ‬رش‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ‪ٞ‬ب ٘بٔیذ‪ٔ ٜ‬یؿ‪ٛ‬د‬ ‫ت‪ٛ‬ضیحبت ٔمذٔبتی‪:‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ چبپخب٘‪ ٝ‬دس ػبَ ‪ 7221‬تر‪ٛ‬ػرظ ؿرب‪ٞ‬رضاد‪ٜ‬‬ ‫عجبع ٔیشصا دس تجشیض تبػیغ ؿذ ‪ 72 ٚ‬ػبَ ثعرذ‬ ‫د‪ٔٚ‬یٗ چبپخب٘‪ ٝ‬دس ت‪ٟ‬شاٖ تبػیغ ٌشدیذ‪.‬‬ ‫ثشای ا‪ِٚ‬یٗ ثبس وتت خبسری دس تجشیض ترشررٕر‪ٝ‬‬ ‫ٌشدیذ و‪ ٝ‬اص اٖ رّٕ‪ ٝ‬عجبست‪ٙ‬ذ اص‪ :‬پغش ورجریرش‪،‬‬ ‫ؿبسَ د‪ٚ‬اصد‪ ،ٓٞ‬اػى‪ٙ‬ذس وجیش‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ سٔبٖ ایشاٖ ث‪٘ ٝ‬بْ ((ػتبسٌبٖ ـشیت خ‪ٛ‬سد‪ٜ‬‬ ‫ حىبیت ی‪ٛ‬ػؿ ؿب‪ ٜ‬ػشاد)) تر‪ٛ‬ػرظ ٔریرشصا‬‫ـتحعّی اخ‪٘ٛ‬ذ صاد‪ ٜ‬دس تجشیض ث‪ ٝ‬سؿت‪ ٝ‬تحشیش دس‬ ‫أذ‪.‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ دایش‪ ّٜ‬إِعبسؾ ت‪ٛ‬ػظ ٔحٕذ سضب ص٘ر‪ٛ‬صی‬ ‫تجشیضی ٘‪ٛ‬ؿت‪ ٝ‬ؿذ‪.‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ وتبثخب٘‪ ٝ‬عٕ‪ٔٛ‬ی ت‪ٛ‬ػظ ٔیشصاحؼرٗ خربٖ‬ ‫خبصٖ ِـٍش دس ػبَ ‪ 7172‬دس تجشیض تبػیغ ؿذ‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ػی‪ٕٙ‬بی ایشاٖ پغ اص پ‪ٙ‬ذ ػبَ اص اخرترشا‬ ‫ر‪ٟ‬ب٘ی اٖ (ت‪ٛ‬ػظ ثشادسٖ ِ‪ٔٛ‬یش)‪ ،‬دس تجشیض ثب ٘ربْ‬ ‫ػ‪ِّٛ‬ی(اـتبه) تبػیغ ٌشدیذ‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ٕ٘بیـ‪ٙ‬بٔ‪ ٚ ٝ‬تئبتش دس تجشیض ثر‪ ٝ‬ػربَ ‪7227‬‬ ‫ؿىُ ٌشـت‪.‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ عىبػخب٘‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػظ لبػٓ ٔیشصا دس تجشیض سا‪ٜ‬‬ ‫ا٘ذاصی ؿذ‪.‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ـ‪ٛ‬تجبِیؼت ؿبؼُ دس اس‪ٚ‬پب (ثّظیه) ث‪٘ ٝ‬ربْ‬ ‫حؼیٗ کذلیب٘ی اص ا‪ٞ‬بِی ترجرشیرض دس ػربِر‪ٟ‬ربی‬ ‫‪ 7177-7131‬ث‪ٟ‬تشیٗ ٌُ صٖ ثبؿٍب‪ٞ‬ر‪ٟ‬ربی ایرٗ‬ ‫وـ‪ٛ‬س ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬دس ـی‪ٙ‬بَ ربْ ثبؿٍب‪ٟٞ‬بی ثّظیه ثرب‬ ‫ث‪ ٝ‬حٕش سػب٘ذٖ ػ‪ ٌُ ٝ‬ثبعج ل‪ٟ‬شٔب٘ی تیٓ س‪ٚ‬یبَ‬ ‫ؿبِش‪ٚ‬ا اػپ‪ٛ‬ستی‪ ًٙ‬ورّر‪ٛ‬ح دس ٔرمربثرُ تریرٓ‬ ‫ثش‪ٚ‬وؼُ ٌشدیذ‪.‬‬ ‫دس صٔی‪ ٝٙ‬پضؿىی‪:‬‬ ‫ ٘خؼتیٗ عجیت ٔحلُ ـشً٘‬‫ ٘خؼتیٗ وتبث‪ٟ‬بی پضؿىی‬‫٘خؼتیٗ اثّ‪ٝ‬و‪ٛ‬ثی‬‫ ٘خؼتیٗ دا٘ـىذ‪ ٜ‬پشػتبسی ٔبٔبئی‬‫ ٘خؼتیٗ د٘ذا٘‪ٟ‬بی ٔل‪ٛٙ‬عی‬‫ ا‪ِٚ‬یٗ عُٕ لّت ثبص‬‫ پی‪٘ٛ‬ذ لّت ثشس‪ٚ‬ی ػٍ‪ٟ‬ب‬‫‪٘ ٚ‬خؼتیٗ عُٕ پی‪٘ٛ‬ذ وّی‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػظ دورترش رر‪ٛ‬اد‬ ‫‪ٞ‬یبت دس ػبَ ‪7131‬دس تجشیض ث‪ ٝ‬ا٘زبْ سػیذ‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ‪ٛٞ‬ا٘‪ٛ‬سد ایشا٘ی ث‪٘ ٝ‬بْ وّ‪ٔ ُٙ‬حرٕرذ ترمری‬ ‫خبٖ پؼیبٖ اص ا‪ٞ‬بِی تجشیض ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ وبسخب٘‪ ٝ‬اػّح‪ٕٟٔ ٚ ٝ‬بت دس ؿ‪ٟ‬ش تجشیض ث‪ٙ‬ب‬ ‫٘‪ٟ‬بد‪ ٜ‬ؿذ‪.‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ وبسخب٘‪ ٝ‬چی‪ٙ‬ی ػبصی دس ؿ‪ٟ‬ش تجشیض ػبخت‪ٝ‬‬ ‫ؿذ‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ وبسخب٘‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یذ ثشق دس ایٗ ؿ‪ٟ‬ش ‪ ٚ‬ا‪ِٚ‬ریرٗ‬ ‫خیبثب٘ی و‪ ٝ‬دس اٖ اص چشاؼ‪ٟ‬بی ثشلی اػتفبد‪ ٜ‬ؿذ‬ ‫خیبثبٖ چشاغ ٌبصی تجشیض ث‪ٛ‬د‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ضشاثخب٘‪ٔ ٝ‬بؿی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬ا٘تـربس اػرىر‪ٙ‬ربع اص‬ ‫ـعبِیت ‪ٞ‬بی ایٗ ؿ‪ٟ‬ش ا‪ِٚ‬یٗ ‪ٞ‬ب ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ؿ‪ٟ‬ش ایشاٖ و‪ ٝ‬کبحت تّفٗ ؿذ تجشیض ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ا٘زٕٗ ص٘بٖ دس تجشیرض تر‪ٛ‬ػرظ کربحرت‬ ‫ػّغبٖ خب٘ٓ تـىیُ ٌشدیذ‪.‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ثّذی‪٘ ٚ ٝ‬ظٕی‪ ٝ‬پّیغ ٔشدٔی ‪ ٚ‬ؿر‪ٟ‬رشداسی‬ ‫ایشاٖ ٔتعّک ث‪ ٝ‬تجشیض اػت‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ٔ‪ٕٟ‬ب٘خب٘‪ ٝ‬تر‪ٛ‬ػرظ ٔریرشصا اػرحرک خربٖ‬ ‫ٔعضصاِذ‪ ِٝٚ‬دس تجشیض پزیشای ٔ‪ٕٟ‬بٖ ٌشدیذ‪.‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ ٔذسػ‪ ٝ‬وش ‪ ٚ‬الَ ‪ٞ‬ب ت‪ٛ‬ػظ رجبس ثبؼچ‪ ٝ‬ثبٖ‬ ‫‪ ٚ‬ا‪ِٚ‬یٗ ٔذسػ‪٘ ٝ‬بثی‪ٙ‬بیبٖ ت‪ٛ‬ػظ یره ٔریرؼریر‪ٖٛ‬‬ ‫إِب٘ی ‪ ٚ‬ا‪ِٚ‬یٗ ٔذاسع حشـ‪ ٝ‬ای ‪ ٚ‬ثربصسٌرب٘ری‬ ‫ت‪ٛ‬ػظ ٔحٕذعّی تشثیت ‪ ٚ‬ا‪ِٚ‬یرٗ ور‪ٛ‬دوؼرتربٖ‬ ‫ت‪ٛ‬ػظ اث‪ٛ‬اِمبػٓ ـی‪ٛ‬ضبت دس تجشیض ث‪ٙ‬ب ٌرزاؿرتر‪ٝ‬‬ ‫ؿذ‪.‬‬ ‫ا‪ِٚ‬یٗ پبیٍب‪ِ ٜ‬شص‪ٍ٘ ٜ‬بسی دس تجشیض (ؿ‪ٟ‬ش صِرضرِر‪ٝ‬‬ ‫خیض) ث‪ٙ‬ب ٌزاؿت‪ ٝ‬ؿذ‪...‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٞ -‬یبت سییؼ‪ ٝ‬ػبصٔبٖ ِیً ـ‪ٛ‬تجبَ‬ ‫ایشاٖ ٕٔ‪ٛٙ‬عیت رزه ثبصیىٗ ‪ٔ ٚ‬رشثری ررذیرذ‬ ‫خبسری ثشای ثبؿٍب‪ٞ ٜ‬ب دس ـلُ ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬سا تل‪ٛ‬یرت‬ ‫وشد‪ٞ .‬یبت سییؼ‪ ٝ‬ػبصٔبٖ ِیً ث‪ٙ‬ب ث‪ٔ ٝ‬رالحرظربت‬ ‫ٔتعذد ٔل‪ٛ‬ه وشد ور‪ ٝ‬دس ـلرُ ‪7333-7111‬‬ ‫ٔؼبثمبت ثبؿٍب‪ٞ‬ی؛ عمذ لشاسداد ثب ثربصیرىر‪ٙ‬ربٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٔشثیبٖ خبسری رذیذ دس ثبؿٍب‪ٜٞ‬ب ٕٔ‪ ٛٙ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫پیشٍصی ثضسگ صًیت ثب کَالک اصهَى‬ ‫ثبصیى‪ٙ‬بٖ ‪ٔ ٚ‬شثیبٖ خبسری ـعّی ؿبؼُ دس کر‪ٛ‬ست‬ ‫اتٕبْ ٔذت لشاسداد ـمظ ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ثب ‪ٕٞ‬بٖ ثبؿرٍرب‪ٜ‬‬ ‫ـعّی خ‪ٛ‬د تٕذیذ و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬پی‪ٛ‬ػتٗ ا٘ر‪ٟ‬رب ثر‪ ٝ‬ػربیرش‬ ‫ثبؿٍب‪ٜٞ‬ب ٘یض ٕٔ‪ ٛٙ‬اػت‪.‬‬ ‫ٌفت‪ٙ‬ی اػت پیؾ اص ایٗ ٌفت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬رب ‪2‬‬ ‫ثبؿٍب‪ ٜ‬اػتمالَ ‪ ٚ‬پشػپ‪ِٛ‬یغ حک خشیذ ٔرشثری ‪ٚ‬‬ ‫ثبصیىٗ خبسری سا ٘ذاس٘ذ‪.‬‬ ‫کشتی پْلَاًی ثجت هلی شذ‬ ‫ًبهِ فذساسیَى جْبًی تکَاًذٍ ثِ کشَسّبی عضَ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬وـتی پ‪ّٟٛ‬ا٘ی دس ـ‪ٟ‬شػت ٔرّری ٔریرشاث ـرش‪ٞ‬ر‪ٙ‬رٍری‬ ‫٘بّٕٔ‪ٛ‬ع ‪ٚ‬صاست ٔیشاث ـش‪ٍٙٞ‬ی ٌشدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیع دػتی حجت ؿذ‪.‬‬ ‫وـتی پ‪ّٟٛ‬ا٘ی پیؾ اص ایٗ ثب تالؽ‪ٞ‬بی ـذساػی‪ ٖٛ‬ص‪ٚ‬سخب٘‪ٝ‬ای ‪ ٚ‬حٕبیرت‬ ‫‪ٚ‬صاست ‪ٚ‬سصؽ ث‪ ٝ‬خب٘‪ ٝ‬اکّی خ‪ٛ‬د یع‪ٙ‬ی ـذساػی‪ ٖٛ‬ص‪ٚ‬سخب٘‪ٝ‬ای ثربصٌـرتر‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٛ‬د‪ .‬حجت وـتی پ‪ّٟٛ‬ا٘ی دس ـ‪ٟ‬شػت ّٔی ٔیشاث ـش‪ٍٙٞ‬ی ٘بّٕٔ‪ٛ‬ع‪ ،‬اتفبق‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬ی اػت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س سػٕی اعالْ ؿذ‪ٚ.‬سصؽ‪ٞ‬بی ص‪ٚ‬سخب٘‪ٝ‬ای اص رّٕر‪ٝ‬‬ ‫ٔیشاث ٔع‪ٛٙ‬ی ایشا٘یبٖ اػت‪ٚ .‬سصؽ ‪ ٚ‬حشوبت پ‪ّٟٛ‬ا٘ی رضء ـعبِیت ‪ٞ‬ربی‬ ‫اکّی س‪ٚ‬صٔش‪ ٜ‬ایشا٘یبٖ دس د‪ٚ‬ساٖ ثبػتبٖ ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت و‪ ٝ‬ربٔع‪٘ ٝ‬ریرض اسصؽ‬ ‫خبکی ثشای ‪ٚ‬سصؿىبساٖ ‪ ٚ‬پ‪ّٟٛ‬ا٘بٖ لبئُ ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬وـتی پ‪ّٟٛ‬ا٘ی یىی اص‬ ‫س‪ٚ‬ؽ‪ٞ‬بی وـتی ٌشـتٗ اػت و‪ ٝ‬سیـ‪ ٝ‬اٖ ث‪ ٝ‬ایشاٖ ثبػتبٖ ثرشٔری ٌرشدد‪.‬‬ ‫ایٗ وـتی ت‪ٛ‬ػظ پ‪ّٟٛ‬ا٘بٖ اػغ‪ٛ‬س‪ ٜ‬ای ایشاٖ ا٘زبْ ٔیؿذ‪.‬‬ ‫سلبثت‪ٞ‬بی وـتی پ‪ّٟٛ‬ا٘ی ایشاٖ ثشای ؿ‪ٙ‬بختٗ پ‪ّٟٛ‬اِٖ ایشاٖ‪ ،‬سلربثرت ‪ٞ‬ربی‬ ‫‪ٚ‬سصؿی اػت و‪ٞ ٝ‬ش ػبِ‪ ٝ‬دس ایشاٖ ثشٌضاس ٔیؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬دس اٖ ‪ٚ‬سصؿرىربساٖ‬ ‫اص ػشاػش ایشاٖ ثشای‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬ـذساػی‪ ٖٛ‬ر‪ٟ‬ب٘ی ترىر‪ٛ‬ا٘رذ‪ ٚ‬ثرب اسػربَ ٘ربٔر‪ ٝ‬ای ثر‪ٝ‬‬ ‫وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی عض‪ ٛ‬اص س‪ٚ‬ػبی ـذساػی‪ٞ ٖٛ‬ب خ‪ٛ‬اػت ثشای حض‪ٛ‬س دس ٔزٕع‬ ‫ػبِیب٘‪ ٝ‬حجت ٘بْ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ایٗ ٘بٔ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬وّی‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی عض‪WT ٛ‬اسػبَ ؿذ‪ ،ٜ‬أرذ‪ ٜ‬اػرت‬ ‫و‪ ٝ‬ثش اػبع تل‪ٛ‬یت ؿ‪ٛ‬سای ارشایی ٔزٕع عٕ‪ٔٛ‬ی دس تبسیخ ‪ 2‬اوتجرش (‬ ‫‪ٟٔ 7۱‬شٔب‪ )ٜ‬ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست ‪ٚ‬یذئ‪ ٛ‬و‪ٙ‬فشا٘غ ‪ ٚ‬اص ػبعت ‪ 27‬ث‪ٚ ٝ‬لرت ٔرحرّری‬ ‫(وش‪ ٜ‬ر‪ٛٙ‬ثی) اؼبص ‪ ٚ‬د‪ ٚ‬ػبعت ث‪ ٝ‬ع‪ َٛ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ا٘زبٔیذ‪.‬‬ ‫دس ایٗ ٘بٔ‪ ٝ‬اعالْ ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬وّی‪ ٝ‬ـذساػی‪ٖٞٛ‬بی عض‪ ٛ‬و‪ ٝ‬للذ حض‪ٛ‬س دس‬ ‫ایٗ ٔزٕع سا داس٘ذ ٔیثبیؼت اص تبسیخ ‪ 71‬ؿ‪ٟ‬شی‪ٛ‬سٔب‪ ٜ‬تب ‪ٟٔ 73‬ش ـرشکرت‬ ‫داس٘ذ ثب ‪ٚ‬اسد وشدٖ اعالعبت خ‪ٛ‬د س‪ٚ‬ی ػبیت ‪WT‬حجت ٘بْ و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬ثعرذ‬ ‫اص ایٗ تبسیخ ػبیت ثؼت‪ٞ ٚ ٝ‬یذ حجت ٘بٔی ا٘زبْ ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثش٘بٔ‪ ٚ ٝ‬دػت‪ٛ‬ساِعُٕ ایٗ ٔرزرٕرع عری س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ربی ایر‪ٙ‬رذ‪ ٜ‬ثر‪ٝ‬‬ ‫ـذساػی‪ٖٞٛ‬بی عض‪ ٛ‬اسػبَ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪-‬تیٓ ـ‪ٛ‬تجبَ ص٘یت دس دیذاس ٔر‪ٟ‬رٓ ثرشاثرش‬ ‫صػىبٔؼى‪ ٛ‬ثب دسخـؾ ٔ‪ٟ‬برٓ ایشا٘ی خ‪ٛ‬د ور‪ ٝ‬د‪ٌ ٚ‬رُ‬ ‫ث‪ٝ‬حٕش سػب٘ذ ث‪ ٝ‬ثشتشی د‪ ٚ‬ثش یه دػت یبـت‪.‬‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ػ‪ِ ْٛ‬یً ثشتش س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬تیرٓ ص٘ریرت ٔرذاـرع عر‪ٙ‬ر‪ٛ‬اٖ‬ ‫ل‪ٟ‬شٔب٘ی دس دیذاس ثشاثش صػىب ٔؼى‪ ٛ‬ث‪ ٝ‬ثشتشی خبٍ٘ی د‪ٚ‬‬ ‫ثش یه دػت یبـت‪.‬ػشداس اصٔ‪ ٖٛ‬و‪ ٝ‬دس تشویت اکرّری‬ ‫ص٘یت لشاس داؿت ‪ٞ‬ش د‪ ٌُ ٚ‬تیٓ سا دس دلبیک ‪ 13 ٚ 23‬ثر‪ٝ‬‬ ‫اسٔؽبٖ ا‪ٚ‬سد تب عّٕىشد دسخـب٘ی داؿت‪ ٝ‬ثبؿذ‪.‬‬ ‫ثب ایٗ ا‪ٚ‬کبؾ ٔ‪ٟ‬برٓ تیٓ ّٔی ایشاٖ تعذاد ٌُ‪ٞ‬بی خر‪ٛ‬د‬ ‫سا دس ـلُ ربسی ث‪ ٝ‬عذد ػ‪ ٝ‬سػب٘ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ـلُ ٌزؿت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ البی ٌُ ِیً ثشترش ـر‪ٛ‬ترجربَ‬ ‫س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬دػت یبـت‪.‬ص٘یت ثب ایٗ پیش‪ٚ‬صی ث‪ ٝ‬أتیبص ‪ 1‬سػریرذ‬ ‫تب ٔمتذسا٘‪ ٝ‬دس کذس رذ‪ َٚ‬لشاس ٌشـت‪ ٚ ٝ‬د‪ٚ‬ثبس‪ ٜ‬خر‪ٛ‬د سا‬ ‫ث‪ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ٔذعی اکّی ل‪ٟ‬شٔب٘ی ٔعشـی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ثبیشى حشیف پبسی سی طسهی دس فیٌبل شذ‬ ‫قلعِ ثبثک‬ ‫دط ثبثه یب ثَز‪ ،‬ث‪ٙ‬ب ؿذ‪ ٜ‬دس ثبالی و‪ٞٛ‬ی ث‪ ٝ‬ثّر‪ٙ‬رذای‬ ‫‪ٔ 2133‬تش‪ ،‬دس ٘ضدیه ث‪ ٝ‬ػ‪ ٝ‬ویّ‪ٔٛ‬تشی ؿ‪ٟ‬ش وّیجرش‬ ‫ٔی ثبؿذ‪ .‬دط دس صٔبٖ ػبػب٘یبٖ ػبخت‪ ٝ‬ؿرذ‪٘ ٚ ٜ‬ربْ‬ ‫خ‪ٛ‬د سا اص ٘بْ ثبثه خشٔذیٗ‪ ،‬س‪ٞ‬جش س‪ٚ‬یربس‪ٚ‬یری ثرب‬ ‫تبص٘ذٌبٖ (ٔ‪ٟ‬برٕیٗ) عشه تب ػبَ ‪ٔ ۳11‬ریرالدی‪،‬‬ ‫ٌشـت‪ ٝ‬اػت‪ .‬ایٗ دط ٔشث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬د‪ٚ‬ساٖ خرشٔرذیر‪ٙ‬ربٖ‬ ‫اػت ‪ ٚ‬دس ؿ‪ٟ‬شػتبٖ ورّریرجرش‪ ،‬ثرخرؾ ٔرشورضی‪،‬‬ ‫س‪ٚ‬ػتبی ؿزب اثبد ‪ٚ‬الع ؿذ‪ ٚ ٜ‬ثب ٘بْ لّع‪ ٚ ٝ‬للرش‬ ‫رٕ‪ٟٛ‬س دس تبسیخ ‪ 2۱‬اػف‪ٙ‬ذ ‪ 713۱‬ثب ؿٕربس‪ ٜ‬حرجرت‬ ‫‪ 221‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ یىی اص احبس ٔرّری ایرشاٖ ثر‪ ٝ‬حرجرت‬ ‫سػیذ‪ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫در نوشتار تاریخنگاران اسالمی‬ ‫اثٗ خشدادث‪ ،ٝ‬ثز (٘بْ و‪ ٟٗ‬دط ثبثه) سا سػتبلی دس‬ ‫ارسثبیزبٖ ٘‪ٛ‬ؿت‪ ٚ ٝ‬ؿ‪ٟ‬ش ثز سا «ٔرذیر‪ٙ‬را ثربثره »‬ ‫٘بٔیذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬عجشی‪ ،‬ثز سا لشی‪ ٚ ٝ‬ؿ‪ٟ‬شی دس حرذ‪ٚ‬د‬ ‫اسدثیُ ٘‪ٛ‬ؿت‪ٝ‬اػت‪ٔ .‬غ‪ٟ‬شثٗ عب‪ٞ‬ش ٔمرذػری اٖ سا‬ ‫ؿ‪ٟ‬شی ثب دی‪ٛ‬اس‪ٞ‬بی اػت‪ٛ‬اس خ‪ٛ‬ا٘ذ‪ٜ‬اػت‪ .‬اثٗ ٘رذیرٓ‬ ‫اص ا٘زب ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ػرشصٔریر‪ٙ‬ری ور‪ٞٛ‬ؼرترب٘ری یربد‬ ‫وشد‪ٜ‬اػت‪ .‬یبل‪ٛ‬ت اٖ سا و‪ٛ‬س‪ٜ‬ای ٔیبٖ ارسثبیزربٖ‬ ‫‪ ٚ‬اساٖ ٘‪ٛ‬ؿت‪ ٝ‬اػت‪ٔ .‬ؼع‪ٛ‬دی‪ ،‬ثز سا ث‪ ٝ‬کیؽا تخ‪ٙ‬ریر‪،ٝ‬‬ ‫ثزیٗ ٘بٔیذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬دس و‪ٙ‬بس س‪ٚ‬د اسع ‪ٚ‬الع ث‪ٛ‬د‪ٜ‬اػرت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی دس ربیی ثرزیرٗ سا ٘ربحریر‪ ٚ ٝ‬ور‪ٞٛ‬ری دس‬ ‫ارسثبیزبٖ دا٘ؼتر‪ ،ٝ‬دس رربی دیرٍرش اٖ سا دس‬ ‫ارسثبیزبٖ ‪ ٚ‬اساٖ ٘‪ٛ‬ؿت‪ٝ‬اػت‪ .‬اثٗ عجذإِ‪ٙ‬عرٓ ٘ریرض‬ ‫و‪ ٜٛ‬ثزیٗ سا دس اساٖ دا٘ؼت‪ٝ‬اػت‪ .‬اث‪ٛ‬دَُِؿ ‪ ٚ‬یبل‪ٛ‬ت‬ ‫روش وشد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬اه ‪ٛٞ ٚ‬ای لّرعر‪ ٝ‬ثرز اثرشی ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٝ‬اِ‪ٛ‬د اػت‪.‬‬ ‫ثزیٗ‬ ‫ع‪ٛٙ‬اٖ ثزیٗ ٔ‪ٛ‬رت ثش‪ٚ‬ص ایٗ ا٘ذیـ‪ ٝ‬ؿذ و‪ٌ ٝ‬ر‪ٛ‬یرب‬ ‫د‪ ٚ‬ثز‪ ،‬یىی دس ر‪ٛٙ‬ه ‪ ٚ‬دیٍشی دس ؿرٕربَ س‪ٚ‬د‬ ‫اسع ‪ٚ‬ر‪ٛ‬د داؿت‪ٝ‬اػت‪ .‬ثشخی اص ٔحممبٖ ثزیرٗ سا‬ ‫دس ارسثبیزبٖ‪ ،‬اساٖ ‪ ٚ‬ثیّمبٖ پ‪ٙ‬ذاؿت‪ٝ‬ا٘ذ‪ ،‬حبَ ا٘ى‪ٝ‬‬ ‫ثیـتش ٔحممبٖ‪ ،‬ثز سا ربیی دس ػرشصٔریرٗ اسدثریرُ‬ ‫دا٘ؼت‪ٝ‬ا٘ذ‪ .‬یعم‪ٛ‬ثی ٔی٘‪ٛ‬یؼذ و‪ ٝ‬اث‪ٛ‬رعفش (ٔر‪ٙ‬رلر‪ٛ‬س‬ ‫خّیفا عجبػی)‪ ،‬یضیذ ثٗ حبتٓ ٔر‪ٟ‬رّرجری سا ‪ٚ‬اِری‬ ‫ارسثبیزبٖ لشاس داد ‪ ٚ‬یضیذ‪ ،‬یٕ‪ٙ‬ی‪ٟ‬ب سا اص ثلرش‪ ٜ‬ثر‪ٝ‬‬ ‫ا٘زب ٌؼیُ داؿت ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ادثٗ ٔرخر‪ٙ‬ری اصدی سا دس‬ ‫ًخستیی کویتِ طجیعتگشدی ارسثبیجبى ششقی ثشگضاس شذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ -‬ػشپشػت ٔرعرب‪٘ٚ‬رت‬ ‫ٌشدؿٍشی ارسثربیرزربٖ ؿرشلری اص‬ ‫ثشٌضاسی ٘خؼتیٗ وٕیت‪ ٝ‬عجیعتٌشدی‬ ‫ثب ٔحر‪ٛ‬سیرت ترجریریرٗ ٌرشدؿرٍرشی‬ ‫وـب‪ٚ‬سصی اػتبٖ خجش داد‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ س‪ٚ‬اثظ عٕ‪ٔٛ‬ری اداس‪ ٜ‬ورُ‬ ‫ٔیشاث ـرش‪ٞ‬ر‪ٙ‬رٍری‪ٌ ،‬رشدؿرٍرشی ‪ٚ‬‬ ‫ک‪ٙ‬بیعدػتی ارسثبیزبٖ ؿشلی‪ ،‬عّیشضب‬ ‫ثبیشاْ صاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ص چ‪ٟ‬بسؿ‪ٙ‬ج‪ٔ 21 ٝ‬شدادٔب‪ٜ‬‬ ‫‪ 11‬ضٕٗ اعالْ ایٗ خجرش ٌرفرت‪ :‬ثرب‬ ‫ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ٛٔ ٝ‬لعیت رؽشاـیربیری ‪ٚ‬یرظ‪ٚ ٜ‬‬ ‫ربرث‪ٞ ٝ‬بی ٌشدؿٍشی عجیعی اػرتربٖ‬ ‫یىی اص ٔغبِج‪ٞ ٝ‬بی ٔ‪ٌ ٟٓ‬شدؿٍشاٖ دس ح‪ٛ‬ص‪ٌ ٜ‬شدؿٍشی عجیعی اػت و‪ ٝ‬دس ایٗ ساػرترب ایرٗ اداس‪ ٜ‬ورُ‬ ‫ت‪ٛ‬ػع‪ٌ ٝ‬شدؿٍشی وـب‪ٚ‬سصی سا دس دػت‪ٛ‬س وبس لشاس داد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬دس ادأ‪ ٝ‬ث‪ٞ ٝ‬ذؾ تـىیُ اص ایٗ رّؼ‪ ٝ‬اؿبس‪ ٜ‬وشد ‪ٌ ٚ‬فت‪ٌ :‬شدؿٍشی وـب‪ٚ‬سصی اٍِر‪ٛ‬یری پربیرذاس اص‬ ‫ٌشدؿٍشی ثب لبثّیت ارشای ایذ‪ٜٞ‬بی ٘‪ ٚ ٛ‬وبساـشی‪ٙ‬ی اػت و‪ ٝ‬دس ایٗ ساػتب س‪ٚ‬ػتب‪ٞ‬بی ارسثبیزبٖ ؿرشلری‬ ‫داسای ت‪ٛ‬ا٘بیی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ظشـیت‪ٞ‬بی ثیؿٕبسی اػت و‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬اٖ ثب ث‪ٟ‬ش‪ٜٙٔ‬ذی اص اٖ‪ٞ‬ب ثؼتش ٔ‪ٙ‬بػت ثشای ت‪ٛ‬ػرعر‪ٝ‬‬ ‫پبیذاس س‪ٚ‬ػتب‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ایزبد اؿتؽبَ دس ایٗ ٔ‪ٙ‬بعک سا ـشا‪ ٓٞ‬وشد‪.‬‬ ‫ثبیشاْ صاد‪ ٜ‬دس خبتٕ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ذاؾ ‪ٔ ٚ‬جبحج ثشسػیؿذ‪ ٜ‬دس ایٗ رّؼ‪ ٝ‬اؿبس‪ ٜ‬وشد ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬اص رّٕ‪ٔ ٝ‬جبحرج ‪ٚ‬‬ ‫ا‪ٞ‬ذاؾ ثشسػیؿذ‪ ٜ‬دس ایٗ رّؼ‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػع‪ ٝ‬پبیذاس س‪ٚ‬ػتبیی‪ ،‬حفظ ٔ‪ٙ‬بـع ـعبالٖ ثخؾ وـب‪ٚ‬سصی ‪ٚ‬‬ ‫ثشسػی ٔؼبئُ ٔشتجظ دس ساػتبی پیـجشد ا‪ٞ‬ذاؾ ٌشدؿٍشی اؿبس‪ ٜ‬وشد‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬ثبیشٖ ٔ‪٘ٛ‬یخ ت‪ٛ‬ا٘ؼت ِی‪ ٖٛ‬سا ؿرىرؼرت‬ ‫د‪ٞ‬ذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ـی‪ٙ‬بَ ِیً ل‪ٟ‬شٔب٘بٖ اس‪ٚ‬پب کع‪ٛ‬د و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایؼ‪ٙ‬ب‪ ،‬د‪ٔٚ‬یٗ دیذاس ٘یٕ‪ٟ٘ ٝ‬بیی ِیً ل‪ٟ‬شٔرب٘ربٖ‬ ‫اس‪ٚ‬پب چ‪ٟ‬بسؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ؿت ثیٗ د‪ ٚ‬تیٓ ثبیشٖ ٔ‪٘ٛ‬یخ ‪ِ ٚ‬ریر‪ ٖٛ‬دس‬ ‫ِیؼج‪ ٖٛ‬ثشٌضاس ؿذ ‪ ٚ‬ثب‪ٚ‬اسیبیی ‪ٞ‬ب ثرب ػر‪ٌ ٝ‬رُ حرشیرؿ‬ ‫ـشا٘ؼ‪ٛ‬ی ؿبٖ سا ؿىؼت داد٘ذ تب ـی‪ٙ‬بِیؼت ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫هذافع هیالى ساّی تَسیٌَ شذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی‪ -‬سیىبسد‪ ٚ‬س‪ٚ‬دسیٍرض پرغ اص حضر‪ٛ‬سی‬ ‫٘بٔ‪ٛ‬ـک دس اث ٔیالٖ ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬سی‪ّٔ ٛٙ‬حک ؿذ‪ .‬س‪ٚ‬دسیٍرض دس‬ ‫ػبَ ‪ 2371‬پغ اص عّٕىشدی دسخـربٖ دس تریرٓ ٔرّری‬ ‫ػ‪ٛ‬ییغ ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ثبؿٍب‪ِٚٚ ٜ‬فؼج‪ٛ‬سی ثر‪ ٝ‬اث ٔریرالٖ‬ ‫ّٔحک ؿذ تب ثت‪ٛ‬ا٘ذ ث‪ ٝ‬س‪ٚ‬ػ‪٘ٛ‬شی ث‪ ٝ‬عر‪ٙ‬ر‪ٛ‬اٖ یره ٔرذاـرع‬ ‫و‪ٙ‬بسی وٕه و‪ٙ‬ذ‪ٞ .‬شچ‪ٙ‬ذ ا‪ ٚ‬دس چ‪ٙ‬رذ ثربصی اثرترذایری‬ ‫عّٕىشد خ‪ٛ‬ثی داؿرت أرب ثر‪ ٝ‬ترذسیرذ اـرت ورشد ‪ٚ‬‬ ‫٘یٕىت٘ـیٗ ؿذ‪ .‬ػپغ ‪ٚ‬ی ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ذ‪ّٙٞ ٖٚٛٞ‬ذ لشم داد‪ٜ‬‬ ‫ؿذ أب دس ایٗ تیٓ ٘یض ٘بٔ‪ٛ‬ـک ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫شکستِ شذى سکَسد »سًٍبلذٍ‪ -‬ثیل« تَسط ثبیشًیّب‬ ‫تجشیض تب ثز ـش‪ٚ‬د ا‪ٚ‬سد‪ .‬أب اص ٘‪ٛ‬ؿترا دیر‪ٙ‬ر‪ٛ‬سی ثر‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ِٟٛ‬ت ٔیت‪ٛ‬اٖ دسیبـت و‪ ٝ‬ثز دس رر‪ٙ‬ر‪ٛ‬ه س‪ٚ‬د‬ ‫اسع ‪ٚ‬الع ث‪ٛ‬د‪ٜ‬اػت‪ٚ .‬ی ٔی٘‪ٛ‬یؼذ و‪ ٝ‬ثربثره دس‬ ‫ثز ث‪ٔ ٝ‬مبثّا اــیٗ ؿتبـت‪ِٚ ،‬ی چ‪ ٖٛ‬دیذ ِـىشیبٖ‬ ‫اــیٗ ا‪ ٚ‬سا اص ‪ٞ‬ش ػ‪ ٛ‬احبع‪ ٝ‬وشد‪ ٚ ٜ‬سا‪ٜٞ‬ب سا ثرش ا‪ٚ‬‬ ‫ثؼت‪ٝ‬ا٘ذ‪ ،‬اص س‪ٚ‬د اسع ٌزؿت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬رب٘ت اسٔ‪ٙ‬ؼتربٖ‬ ‫سـت‪ٔ .‬ی‪ٛٙ‬سػىی ثزیٗ سا ٘بحی‪ٝ‬ای دس ارسثبیرزربٖ‬ ‫٘بٔیذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬دس ر‪ٛٙ‬ه س‪ٚ‬د اسع ٘‪ٟ‬ربد‪ ٜ‬ؿرذ‪ ٜ‬اػرت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اسع سا س‪ٚ‬دی دا٘ؼت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬اص ٔریربٖ ثرزیرٗ دس‬ ‫ارسثبیرزربٖ ‪ ٚ‬ور‪ ٜٛ‬اثر‪ٔٛ‬ر‪ٛ‬ػری دسخربن اساٖ‬ ‫ٔیٌزسد‪.‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬برٕبٖ ثبیشٖ ٔ‪٘ٛ‬یخ ثب دسخـؾ دس دیذاس ثرشاثرش ِریر‪ٖٛ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ا٘ؼت‪ٙ‬ذ سو‪ٛ‬سد رذیذی سا دس ِیً ل‪ٟ‬شٔب٘بٖ اس‪ٚ‬پب ث‪٘ ٝ‬ربْ‬ ‫خ‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬حجت سػب٘‪ٙ‬ذ‪.‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص اػىبی اػرپر‪ٛ‬ست‪ ،‬ثربیرشٖ‬ ‫ٔ‪٘ٛ‬یخ ثب دسخـؾ ص‪ٚ‬د خ‪ٛ‬د دس خظ حّٕ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ا٘ؼت ِیر‪ٖٛ‬‬ ‫سا دس ٘یٕ‪ٟ٘ ٝ‬بیی ِیً ل‪ٟ‬شٔب٘بٖ اس‪ٚ‬پب ثب ػ‪ ٌُ ٝ‬ؿرىرؼرت‬ ‫د‪ٞ‬ذ‪.‬دس ایٗ ثبصی ٌ‪ٙ‬بثشی د‪ ٚ ٌُ ٚ‬س‪ٚ‬ثشت ِ‪ٛ‬ا٘ذ‪ٚ‬ـؼىری‬ ‫یه ٌُ ث‪ ٝ‬حٕش سػب٘ذ٘ذ ترب ثربیرشٖ پریرش‪ٚ‬ص ایرٗ ثربصی‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪ِٛ.‬ا٘ذ‪ٚ‬ـؼىی ‪ٌٙ ٚ‬بثشی دس ـلُ رربسی عرٕرّرىرشد‬ ‫دسخـب٘ی دس ِیً ل‪ٟ‬شٔب٘بٖ اس‪ٚ‬پب داؿت‪ ٝ‬ا٘ذ ترب رربیریرىر‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬برٓ ِ‪ٟ‬ؼتب٘ی ٔ‪ٛ‬ـک ث‪ ٝ‬صدٖ ‪ ٌُ 7۱‬ؿذ‪ ٜ‬اػت ‪ٌٙ ٚ‬بثشی‬ ‫‪ 1 ٓٞ‬ثبس دس‪ٚ‬اص‪ ٜ‬حشیفبٖ سا ثبص وشد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫هشهت ٍ سبهبًذّی پل سبسٍق تکبه‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی ‪ٔ -‬ذیشوُ ٔیشاثـش‪ٍٙٞ‬ری‪،‬‬ ‫ٌشدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیعدػتی ارسثبیزبٖؼشثری‬ ‫ٌفت‪ٔ :‬شٔت پُ تبسیخی ػبس‪ٚ‬ق تىبه دس‬ ‫ٔشاحُ پبیب٘ی لشاس داسد‪.‬‬ ‫ثر‪ٌ ٝ‬رضاسؽ س‪ٚ‬اثرظ عرٕرر‪ٔٛ‬ری اداس‪ ٜ‬وررُ‬ ‫ٔیشاث ـش‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬شدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیع دػتری‬ ‫ارسثبیزبٖ ؼشثی‪ ،‬رّیُ رجبسی‪ ،‬ثب اعالْ ایٗ‬ ‫ٔغّت اظ‪ٟ‬بس وشد‪ :‬ایٗ پُ و‪ ٝ‬دس ػبَ ‪ 12‬ثش‬ ‫احش ربسی ؿذٖ ػیُ دچبس اػریرت ررذی‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د دس ـ‪ٟ‬شػت ٔشٔت‪ٞ‬بی اضرغرشاسی‬ ‫ایٗ اداس‪ٜ‬وُ لشاس ٌشـت ‪ ٚ‬دس حبَ حربضرش‬ ‫ٔشاحُ پبیب٘ی ایٗ عّٕیبت دس حبَ ا٘زبْ اػت‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬دس استجبط ثب ػشـلُ‪ٞ‬بی ٔشٔتی پُ ػبس‪ٚ‬ق تىبه ٌفت‪ :‬ػجهػبصی عشؿ‪ ٝ‬پُ‪ ،‬و‪ٛٙ‬ث‪ٙ‬ذی ‪ ٚ‬ؿیتث‪ٙ‬ذی‬ ‫عشؿ‪ ،ٝ‬ارشای ارشـشؽ ٘‪ٟ‬بدی دس عشؿ‪ ،ٝ‬تشٔیٓ د‪ ٚ‬عذد عبق تخشیت ؿذ‪ ٚ ٜ‬ثشخی دیرٍرش ٔرشٔرت ‪ٞ‬ربی‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضعی دس عبق چـٕ‪ٞٝ‬ب اص حّٕ‪ٕٟٔ ٝ‬تشیٗ وبس‪ٞ‬بی ا٘زبْ ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ٔذیشوُ ٔیشاثـش‪ٍٙٞ‬ی‪ٌ ،‬شدؿٍشی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬بیعدػتی ارسثبیزبٖؼشثی اـض‪ٚ‬د‪ :‬دس ٔزٕ‪ ٛ‬اعتجبسی ثبِػ ثش ػر‪ٝ‬‬ ‫ٔیّیبسد سیبَ ثشای ٔشٔت ‪ ٚ‬ػبٔب٘ذ‪ٞ‬ی ایٗ پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬تخلیق داد‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت ‪ٓٞ ٚ‬او‪ ٖٛٙ‬ایٗ پرُ پریرـرشـرت‬ ‫ـیضیىی ‪ 13‬دسکذی داسد‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬تلشیح وشد‪ :‬ایٗ پُ تبسیخی و‪ٔ ٝ‬شث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬د‪ٚ‬س‪ ٜ‬کف‪ٛ‬ی‪ ٝ‬اػت دس ٌزؿت‪ ٝ‬ررضئری اص ٔؼریرش استرجربعری‬ ‫دػتشػی ث‪ ٝ‬تىبه ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬دس حبَ حبضش دیٍش تشددی اص س‪ٚ‬ی اٖ ا٘زبْ ٕ٘یؿ‪ٛ‬د أب رزاثیت‪ٞ‬بی تبسیخی‬ ‫‪ٔ ٚ‬عٕبسی خ‪ٛ‬د سا ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ داسا اػت‪.‬‬ صفحه 8