روزنامه ارک شماره 5015

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫پیطشفت تاصساصی‬ ‫هٌاطک صلضلِصدُ‬ ‫استاى دس ‪ 9‬هاُ‪،‬‬ ‫کنًظیش است‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫صفحِ ‪9‬‬ ‫* دٍضٌثِ ‪ 77‬هشداد ‪ 97* 9999‬اگَست ‪ 77*7272‬ری الحجِ ‪ *9449‬سال سی ام ( اٍتَصًٍجی ایل )* ضواسُ (سایی)‪ 8 * 5295:‬صفحِ ‪72222‬سیال ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬طاًی الکتشًٍیکی ‪:‬سایت اختصاصی سٍصًاهِ اسک یا ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫دیذگاُ اسک‬ ‫*مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫* ژست تهبجمی اسرائیل‬ ‫تلوین ؿَسای اهٌیت دایش ثش ػاذم تلاَیات عاشح‬ ‫پیـٌْبدی رهشیٌب‪ ،‬دسًَع خَد ؿٌؼت سطین اؿـبلگش‬ ‫اػشائیل ّن ثَدُ اػتب سطین اػشائیل اص ایی ؿٌاؼات‬ ‫ضشس ًوی ًٌذب‬ ‫سطین کْیًَیضم ْبًی ثشای تَػؼِ ٍ کاشاّان رٍسدى‬ ‫اؿـبلگشیْبی ریٌذُ ّویـِ دس ثبصی ػیبػی ٍ ًاظابهای‬ ‫اػتب چٌبًچِ ثال کبکلِ ثؼذاص اػاالم تاَاکان ػابدی‬ ‫ػبصی سٍاثظ دیپلَهبتیی ثب اهبسات دیاشٍص هاَاضاغ‬ ‫حوبع سا ثوجبساى ًشدب ایی طػت دائوی تْب اوای ٍ‬ ‫تَػؼِ ای‪ ،‬دس عَل دِّ ّبی گازؿاتاِ اػات ًاِ‬ ‫اثضاس ًبس اػشائیل ثـوبس های سٍدب ٍ های تاَاى‬ ‫تلَسًشد ًِ اػشاه عوغ ًبس چشا های تاشػاٌاذ ٍ‬ ‫کشیت هی خَسًذب سٍصی ثب رًشٍی کْیًَیضم هاَا اِ‬ ‫خَاٌّذ ؿذب‬ ‫*کبالهبی غیر استبودارد‬ ‫ثشخالف تلَس ػوَم ًـبى اػتبًذاسد دس استوب ًیلیات‬ ‫ًبن ّب تبثیش چٌذاًی ًذاسدب‬ ‫هْش اػتبًذاسد ثِ هاوػاؼاِ ای دادُ های ؿاَد ًاِ‬ ‫ٍاحذ تَلیذی اص لحبػ اؿٌبل ‪ ،‬اثؼبد ‪ ،‬هـاخالابت‬ ‫هحلَل‪ ٍ ،‬ػبختبس اداسی ٍ کٌی داسای ٍیظگی ّابی‬ ‫هَسد ًظش اداسُ اػتبًذاس ثبؿذب نصم ثِ رًش اػت ًاِ‬ ‫هؼیبسّبی اػتبًذاسد یی الگَی هـاخاق اْابًای‬ ‫ًذاسدب ثبیی دلیل اػت ًِ هـخلبت اػتبًذاس ًـَسّب‬ ‫ثبّوذیگش هتلبٍت اػتب‬ ‫ٍ ثِ ایی ػلت اػت ًِ هحلَنت تَلیذی هـبثاِ دس‬ ‫ًـَسّبی گًَبگَى اص عؼن ٍ تشًایاجابت هاتالابٍت‬ ‫ثشخَسداس هی ثبؿٌذباگش دهت ؿَد ظابّاش ٍ ثابعای‬ ‫هحلَنت دٍسُ صهبًی هجل ٍ ثؼذ اص ًشًٍب ّن ثؼالات‬ ‫هـخق ًجَدى دهین هؼیبسّب‪ ،‬ثغَس هحؼَع‪ ،‬تـیایاش‬ ‫یبکتِ ٍ ثؼتِ ثٌذی ّب اص ًظش ظبّش ٍ ثابعای ‪ٍ ،‬صى ٍ‬ ‫ًیلیت هتلبٍت ّؼتٌذب‬ ‫گَیب کبحجبى کٌبیغ خَدؿبى ّن اػتبًذاسد ًیاؼاتاٌاذ‪،‬‬ ‫ثٌبثشایی دس اًجبم تـییشات ثی پشٍا ّؼتٌذ ٍ اص خاال یاب‬ ‫ضؼق ًظبست ػَ اػتلبدُ هی ًٌٌذ ٍ ًتیجتب ثِ هاٌابکاغ‬ ‫ٍحوَم هشدم ثیاػتٌبیی هی ؿَدب‬ ‫* رکود جهبوی‬ ‫ایی سٍصّب خجشّبی ثذی اص ٍ َد سًَد اهتالابدی ٍ‬ ‫ثیٌبسی دس ًوبط پشسًٍن ْبى ثٌَؽ هی سػذب سًَد‬ ‫توشیجب ػوَهی ایجبد ؿذُ‪ً ،‬بؿی اص ثاحاشاى ٍ ّاواِ‬ ‫گیشی ًشًٍب‪ ،‬ػجت ایجبد ًتبیج ًابگاَاس دس هاشدم ٍ‬ ‫دٍلتْبی گشکتبس ؿذُ اػتب ایشاى ًیض دس ثغای ثاحاشاى‬ ‫ًشًٍب‪ ،‬گشکتبس هـٌالت اهتلبدی اػتب هضبکبً ایٌاٌاِ‬ ‫ایشاى هذتی اػت اص تحشین اهتلبدی ؿذیذی ًیض سًاج‬ ‫هی ثشدب دٍلت ّب ٍ هشدم ثشای هوبثلِ ثب رثبس ػو سًَد‬ ‫اهتلبدی‪ ,‬ثیٌبسی ٍ گشاًی ؿذیذ ثبیذ اهذاهبت صیبدی‬ ‫اًجبم دٌّذ‪ ،‬تب هشدم ثتَاًٌذ ػختیّب سا تحول ًٌٌذ ٍ‬ ‫رػیت ثیؾ اص حذ ًجیٌٌذب ػالٍُ ثش اهاذاهابت دٍلاتای‬ ‫خَد هشدم ًیض ثب دسى ؿشایظ ثحشاًی هی تاَاًاٌاذ ثاب‬ ‫تـییش سٍؽ صًذگی ثب هـٌالت هجبسصُ ًاٌاٌاذ ٍ دس‬ ‫هَاسدی ًیض ثب ٍضغ ذیذ ًٌبس ثیبیٌذب ّواچاٌایای ثاِ‬ ‫ًیبصهٌذاى بهؼِ ًوی ًوبیٌذب‬ ‫هٌظَم یادداضت‬ ‫اسیه ‪ 4/8‬هیلیَى ضغل‬ ‫دس تحشاى کشًٍا‪،‬‬ ‫‪ 6‬هیلیَى ًفش تیکاس ضذًذ‬ ‫تیترها‬ ‫گزس اص ضشایط سخت التصادی‪،‬‬ ‫ًیاصهٌذ سٍحیِ جْادی است‬ ‫سئیغ هوػؼِ ػبلی پظٍّؾ تاهیی ا اتاوابػای‪ ،‬ثاِ ثاحاشاى ًاشًٍاب ٍ‬ ‫کٌذٍمّبی ثیوِ ثیٌبسی اؿبسُ ًشد ٍ گلت‪۴ :‬ب‪ ۸‬هیلیَى ؿـل ثاِ دلایال‬ ‫ٍیشٍع ًشًٍب رػیت دیذُاًذب‬ ‫صفحِ ‪9‬‬ ‫پَل فشٍش سْام عذالت‬ ‫دس چٌذ هشحلِ تِ حساب هطوَالى‬ ‫ٍاسیض هیضَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى‪ -‬سٍصثِ ًشدًٍی سئیغ هوػاؼاِ ػابلای‬ ‫اکضٍد‪ :‬ثب تَ ِ ثِ ایٌٌِ اهذاهبت دس هبلت عشح ثیوِ ثیٌبسی ض هْاوای‬ ‫اص ػیبػتّبی حوبیتی اػالم ؿذُ تَػظ ایشاى دس هَا ْاِ ثاب ًاشًٍاب‬ ‫ثَدُ‪ ،‬ایی گضاسؽ ثب ّذف ثشسػی ًوؾ عشحّبی ثیواِ ثایاٌابسی دس‬ ‫ًـَسّبی هٌتخت ٍ ایشاى دس هوبثلِ ثب ثحشاى ًًٌَی تْیِ ؿذُ؛ چشاًاِ‬ ‫ثذٍى داؿتی ؿٌبخت اٍلیِ اص هبّیت ٍ ًبسًشد عشحّبی ثیوِ ثیٌبسی‪،‬‬ ‫اػتبًذاسدّبی هشتجظ ثب رى‪ٍ ،‬یاظگای ّابی اٍلایاِ عاشح دسایاشاى ٍ‬ ‫ًـَسّبی هٌتخجی ًِ ًوًَِ ثشسػی ّؼتٌذ ٍ دس ًاْابیات ٍضاؼایات‬ ‫کٌذٍم ثیوِ ثیٌبسی هجل اص ٍهَع ثحشاى ًشًٍب‪،‬ثحا دسثبسُ اثشگزاسی‬ ‫ٍ ًوؾ ایی عشحّب دس ثحشاى ًشًٍب ًبهل ًخَاّذ ؿذب‬ ‫صفحِ ‪5‬‬ ‫استفادُ اص ٍاکسی کشًٍا چٌذاى‬ ‫اهیذتخص ًیست‬ ‫صفحِ ‪7‬‬ ‫هسکَ‪ :‬تشاهپ تِ اتتکاس عول پَتیی‬ ‫دستاسُ ایشاى تَجِ داضتِ تاضذ‬ ‫جضئیات‬ ‫فشٍش‬ ‫ٍ ًحَُ‬ ‫فشٍش‬ ‫سْام‬ ‫عذالت‬ ‫صفحِ ‪7‬‬ ‫صذٍس پٌج هجَص الاهتگاُ تَهگشدی‬ ‫دس ارستایجاىضشلی‬ ‫صفحِ ‪8‬‬ ‫همیه صفحه‬ ‫اسیه ‪ 4/8‬هیلیَى ضغل دس تحشاى کشًٍا‪ 6 ،‬هیلیَى ًفش تیکاس ضذًذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى‪ً-‬شدًٍی اظْبس ًشد‪ :‬هغبثن ثب گضاسؽ‬ ‫ػبصهبى ثیی الوللی ًبس‪ً ،‬شًٍب ّوچٌبى هٌجشثِ ًابّاؾ ثای ػابثاواِ‬ ‫کؼبلیت ّبی اهتلبدی ٍ ػبػبت ًبس هی ؿاَدبثاشرٍسد هایاـاَد ‪۴‬ب‪۸‬‬ ‫دسکذ اص ػبػبت ًبسدسعَل ػِ هبِّ ًخؼت ػابل ‪( ۰۲۰۲‬هاؼابدل‬ ‫توشیجبً ‪ ۵۳۱‬هیلیَى ؿـل توبم ٍهت ثب کشم ‪ ۸۴‬ػبػت ًبس دس ّلاتاِ‬ ‫ًؼجت ثِ ػِ هبِّ چْبسم ػبل ‪ ۰۲۵۲‬اص دػت سکتِ ثبؿذب تاب ‪ ۵۱‬های‬ ‫‪ ، ۰۲۰۲‬ثشرٍسدّب ًـبى هیذٌّذًِ ػبػبت ًابسدسػاِ هابّاِ ابسی‬ ‫حذٍد ‪۱‬ب‪ ۵۲‬دسکذًؼجت ثِ رخشیی ػِ هبِّ ‪ً ۰۲۵۲‬بّؾ خاَاّاذ‬ ‫یبکت ًِ هؼبدل ‪ ۳۲۱‬هیلیَى ؿـل توبمٍهت (ثب کشم ‪ ۸۴‬ػبػت ًابس‬ ‫دس ّلتِ اػتب‬ ‫بیکبری ‪ ۹.۲‬تب ‪ ۴.۶‬میلیون ایراوی براثر کرووب‬ ‫ٍی اکضٍد‪ :‬هغبلؼبت دس ایشاى ًیض حبًی اص اثشات گؼتشدُ ّوِگیاشی‬ ‫ثش اؿتـبل ًـَس اػتب ثش اػبع گضاسؽ هشًض پظٍّؾّبی هجلاغ‪،‬‬ ‫دس دٍسُ ّوِگیشی دس ثْتشیی حبلت ‪۲‬ب‪ ۰‬هیلیَى ًلش ٍ دس ثاذتاشیای‬ ‫حبلت ‪۸‬ب‪ ۴‬هیلیَى ًلش اص ًل ؿبؿالى ًـَس ًبػتِ هیؿَدب‬ ‫اسیب ‪ ۶.۴‬میلیون شغل براثر ویروس کرووب‬ ‫سئیغ هوػؼِ ػبلی پظٍّؾ تاهیی ا توبػی گلت‪ّ :‬اواچاٌایای‪ ،‬ثاش‬ ‫اػبع گضاسؽ هؼبًٍت اهتلبدی ٍصاست سکابُ‪ً ،‬ؼات ًٍابسّابی‬ ‫رػیتدیذُ اص ثحشاى ًشًٍب ثبلؾ ثش ‪۴‬ب‪ ۸‬هیلیَى ؿـل‪ ًِ ،‬هؼبدل ‪۳‬ب‪۰۲‬‬ ‫دسکذ اص اؿتـبل ًل اػت‪ ،‬سا ؿبهل هیؿَدبًشدًٍی ثب اؿبسُ ثِ اثضاس‬ ‫دٍلتّب ثشای ًبّؾ تجؼبت ًشًٍب گلت‪ :‬عشحّبی ثیوِ ا توبػی ٍ‬ ‫ثیوِ ثیٌبسی دس ایی ثیی هْنتشیی عشحّب ّؼتٌذب‬ ‫ثِ عَس هـخق‪ً ۵۱۵ ،‬ـَس هجوَػبً ‪ ۴۲۵‬اهذام حوبیت ا تاوابػای‬ ‫(ؿبهل ثشًبهِّبی هؼبػذت ا توبػای‪ ،‬ثایاواِ ّابی ا اتاوابػای ٍ‬ ‫ػیبػت ّبی ثبصاس ًبس سا دس هَا ِْ ثب ًٍَیذ ‪ ۵۲‬ثاشًابهاِ سیاضی‪،‬‬ ‫هؼشکی یب ا شا ًشدُاًذب ثِ عَسی ًِ‪ ۰۵۱ ،‬اهذام دس هوبثلِ ثب ًاشًٍاب‬ ‫دس حَصُ ثیوِّبی ا توبػی دس ًـَسّبی هختلق ثِ ا شا گازاؿاتاِ‬ ‫ؿذُ اػت (‪ ۰۱‬دسکذ ًل اهذاهبت حوبیت ا توبػی ًاِ هاضایابی‬ ‫ثیٌبسی ثب هجوَع ‪ ۴۵‬اهذام ٍ ػْن ‪ ۰۴‬دسکذ ثیـتشیای کاشاٍاًای سا‬ ‫داؿتِ اػتب‬ ‫سئیغ هوػؼِ ػبلی پظٍّؾ تاهیی ا توبػی ثب اؿبسُ ثِ اکضایؾ تؼذاد‬ ‫هتوبضیبى ثشای دسیبکت هوشسی ثیٌبسی‪ ،‬تلشیح ًاشد‪ :‬دس گاضاسؽ‬ ‫اخیش هوػؼِ ‪ً ۰۵،‬ـَس اص چْبس هبسُ‪ ًِ ،‬ثِ دلیل ثحشاى ًاشًٍاب دس‬ ‫عشحّبی ثیوِ ثیٌبسی خَد هَهتبً تـییشاتی ایجبد ًشدُ ٍ یب اهذاهابتای‬ ‫دس ایی حَصُ اًجبم دادُ ثَدًذ‪ ،‬ؿٌبػبیی ٍ ثشسػی ؿذًذب‬ ‫ًشدًٍی دس هَسد اهذاهبت ػبیش ًـَسّب دس صهیٌِ ثیوِ ثایاٌابسی دس‬ ‫*هذیرهسئَل ‪-‬هحوّذ اشراقی‬ ‫گئجِ لر اغالرام‬ ‫گئجِ لر اغالرام یبرالی دیلیوِ‬ ‫یَخالهیش ‪ ،‬اغگًَذى ارالی ائلیوِ‬ ‫ائشیذیی دئییرم سوزٍهَ ائللرُ‬ ‫ایستیرم سبالسیس دٍزًٍَ تئللرُ‬ ‫ائلین دُ دیلین دُ ک دُ گرلی گوزُ لذیر‬ ‫گَج ایلِ دٍزلَک دُ تبیسیسدیراوزُ لذیر‬ ‫ائلیویی دٍیقَسَهیٌلرایل قبلقیسی‬ ‫کاّص ‪ 4‬ساًتیوتشی تشاص اکَلَطیک دسیاچِ اسٍهیِ‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى‪-‬هذیش دکتاش اػاتابًای‬ ‫ػتبد احیبی دسیبچِ اسٍهیِ ضوی اؿبسُ ثِ رخاشیای‬ ‫ٍضؼیت ایی دسیبچِ گلت‪ :‬تشاص اًَلَطیی دسیبچِ‬ ‫اسٍهیِ ًؼجت ثِ هذت هـبثِ ػبل هجل چْبس ػبًتیوتاش‬ ‫ًبّؾ پیذا ًشدُ اهب ثِ عَس ًلی ٍضؼیت دسیابچاِ‬ ‫هٌبػت اػتبکشّبد ػشخَؽ ثب ثیبى ایٌٌاِ دسحابل‬ ‫حبضش تشاص اًَلَطیی دسیبچِ اسٍهیِ ‪۸۵‬ب‪ ۵۰۱۵‬هتش‬ ‫اػت‪ ،‬اظْبس ًشد‪ :‬ایی هیضاى ًؼجت ثِ هذت هـابثاِ‬ ‫ػبل گزؿتِ چْبس ػبًتیوتش ًبّؾ پیذا ًشدُ اػتب‬ ‫ٍی اداهِ داد‪ :‬ثش اػبع رخشیی گضاسؽّب ٍػاؼات‬ ‫دسیبچِ اًٌَى ‪ً ۰۲۲۵‬یلَهتش هشثغ ٍ حجن ره رى‬ ‫‪ ۳‬هیلیبسد ٍ ‪ ۱۱۲‬هیلیَى هتش هٌؼت اػالم ؿاذُ ًاِ‬ ‫ًؼجت ثِ هذت هـبثِ دس ػبل گزؿتِ ٍػؼت دسیبچِ‬ ‫اسٍهیِ ‪ً ۳۴‬یلَهتش هشثغ ًوتش ؿذُ ٍ حجن ره رى‬ ‫‪ ۵۱۲‬هیلیَى هتش هٌؼت ًبّؾ یبکتِ اػتبهذیش دکتش‬ ‫اػتبًی ػتبد احیبی دسیبچِ اسٍهیِ ثب ثیبى ایٌٌاِ ّاش‬ ‫ػبلِ دس کلل تبثؼتبى ثب تَ ِ ثـذت گشهب تـییشاتای‬ ‫سا دس تشاص ٍ حجن ره دسیبچِ اسٍهیِ ؿبّذ ّؼتین‪،‬‬ ‫ؿشایظ ًشًٍبیی گلت‪ :‬اکضایؾ هوذاس هوشسی ٍ توَیت ًلبیت هضایاب‬ ‫ثشای حلَل اعویٌبى اص ایجبد اهٌیت دسرهذی ثشای ثیٌبساى‪ ،‬تؼْایال‬ ‫ؿشایظ ٍ الضاهبت ثشخَسداسی اص هوشسی ثشای پَؿؾ تؼذاد ثیـاتاشی‬ ‫اص ثیوِؿذگبىِ ثیٌبس ؿذُ دس اثش ًشًٍب ثِعَس هثبل اص عشین ًابّاؾ‬ ‫ػَاثن هَسدًیبص‪ ،‬گؼتشؽ پَؿؾ ثِ ؿیش هـوَلیی ثشای حاوابیات اص‬ ‫اهـبس رػیت پزیش دس اثاش ًاشًٍاب هابًاٌاذ ًابسگاشاى هاْاب اش یاب‬ ‫خَیؾکشهبیبى‪ ،‬اکضایؾ هذت ثشخَسداسی اص هضایب‪ ،‬ثِخلَف ثاشای‬ ‫ًؼبًی ًِ اػتحوبهـبى دس دٍسُ ثحشاى ثِ پبیبى هیسػذ‪ ،‬ثِ دلیل ًان‬ ‫ثَدى ؿبًغ یبکتی ؿـل ذیذ دس عَل ّوِگایاشی اص اولاِ ایای‬ ‫اهذاهبت ثَدُ اػتب‬ ‫ٍی اکضٍد‪ّ :‬وچٌیی ثشخی ًـَسّب اهذاهبتی ًظیش ػاذم ًؼاش هاذت‬ ‫ثشخَسداسی اص هوشسی دس ؿشایظ ًشًٍب اص اػتحوبم هوشسی کاشد ثاش‬ ‫اػبع هبًَى‪ ،‬تؼْیل کشایٌذ اداسی ثیوِ ثیٌبسی‪ ،‬ؿبهل ًبّاؾ دٍسُ‬ ‫اًتظبس ثشای دسیبکت هوشسی یب ایجبد ثؼتش رًالیی ثاشای دسخاَاػات‬ ‫ؿیشحضَسی (ثشای ًـَسّبیی ًِ هجالً ایی اهٌبى سا ًذاؿتاِ اًاذ ٍ‬ ‫اثذاػبتی ًظیش اسائِ هوشسی ًبّؾ ػبػبت ًبس یب یبساًِ دػاتاواضد اص‬ ‫هحل کٌذٍم ثیوِ ثیٌبسی ثشای لَگیشی اص تؼذیل گؼتشدُ ًیاشٍی‬ ‫ًبس ٍ ًیض اکضایؾ تؼذاد اکشاد ثشخَسداس اص هوشسی سا اًجبم دادُ اًذب‬ ‫گلت‪ :‬دس حبل حبضش ثیـتش ًوبط دسیبچِ ثاِ عاَس‬ ‫هتَػظ ػووی حذٍد ‪ ۱۲‬تب ‪ ۴۲‬ػبًاتایاواتاش داسد ٍ‬ ‫اٍضبع دسیبچِ ثِ عَس ًلی خَه اػتبػشخَؽ ثب‬ ‫ثیبى ایٌٌِ حیبت ثِ دسیبچِ اسٍهیِ ثبصگـتاِ اػات‪،‬‬ ‫گلت‪ :‬تالؽ هی ًٌین ًِ تب پبیبى اهؼبل پشٍطُّابی‬ ‫ػخت اکضاسی اًتوبل ره ثِ دسیبچِ اسٍهیِ ثِ پابیابى‬ ‫ثشػذ ٍ اص ػبل ریٌذُ هٌبثغ رثی ذیذ ٍ ثبثتی ثاشای‬ ‫حَصُ رثشیض دسیبچِ اسٍهیِ داؿتِ ثبؿینب‬ ‫ػشخَؽ دس پبیبى ثب اؿبسُ ثِ ایٌٌِ تشاص اًَلَطیای‬ ‫ًشهبل دسیبچِ اسٍهیِ ‪۵۲‬ب‪ ۵۰۱۸‬هتش اػت ٍ دسیابچاِ‬ ‫دس ایی حبلت ثبیذ ‪ ۵۳‬هیلیبسد هتش هاٌاؼات ره ٍ‬ ‫‪ً ۸۸۲۲‬یلَهتش ٍػؼت داؿتِ ثابؿاذ‪ ،‬اظاْابس ًاشد‪:‬‬ ‫اهیذٍاسین ثب اتوبم پشٍطُّبی ػخت اکضاسی ػابنًاِ‬ ‫حذٍد ‪ ۳‬هیلیبسد هتش هٌؼت ره ثِ دسیبچِ هاٌاتاوال‬ ‫ؿَد ٍ دس ًْبیت تب ػبل ‪ ۵۸۲۴‬ثِ تشاص اًَلَطیی ٍ‬ ‫ًشهبل خَد ثشػذب‬ ‫ًبغیلی سبیبسی ببیبتی اغیسی‬ ‫دادلی دیر دٍیوبریق سئَیولی دادیٌذاى‬ ‫چیخیری گئت گئذُ کَتلِ ًیی یبدیٌذاى‬ ‫دیلیویی سوزلری قیسیلال یبزهبلی‬ ‫اسگیذیر هیٌلر ایل ائل ایچرُ قبلوبلی‬ ‫ائلیویی اٍلذٍزٍ سبچوبلی یئٌیذى‬ ‫ایشیغیی گویلرُ سبلوبلی یئٌیذى‬ ‫ائلین لِ دیلیوی قَرٍرام گوزٍم دُ ک‬ ‫دٍیوبرام دادیٌذاى سبلخَهلی اٍزٍم دُ ک‬ ‫داغ الری چبتبرام ایگیذلر بئلیٌِ‬ ‫اختبریب تبپبرام ٍئرگی لر ائلیوِ‬ ‫تبًریذاى ایسترم اٍیبلتسیی ائلیوی‬ ‫سیخیٌتی دارلیق داى چیخبرتسیی دیلیوی‬ ‫ال قَلَم ببغلیذیر تَتَلَر اٍرُ گین‬ ‫ایللردیر یَک التذا بَکَلَر کَرُ گین‬ ‫الرم»گًَش «دُ ک سوزلرین چوللرُ‬ ‫اپبرسیی اسی یئل ایستگین ائللرُ‬ ‫کاالی لاچاق اهکاى استفادُ اص خذهات تیوِای ًذاسد‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى‪ -‬ػخٌگَی ػتبد هشًضی هاجابسصُ ثاب‬ ‫هبچبم ًبن ٍ اسص حویذسضب دّوبًیًیب گلت‪ :‬ثش اػبع تؼبهالت ثیای‬ ‫ثیوِ هشًضی ٍ ٍصاست کٌؼت‪ ،‬هؼذى ٍ تجبست اص ایی پغ ًابنیای‬ ‫ًِ ثِ کَست ؿیش سػوی ٍ ثذٍى پشداخات حاواَم ٍسٍدی ٍاسد‬ ‫ًـَس ؿَد اهاٌابى اػاتالابدُ اص خاذهابت ثایاواِ ای ًاذاسد ٍ‬ ‫ایی هؼالِ ثبػا ثبن سکتی خغشپزیشی هبچبم هیؿَدبدّوبًی ًایاب اص‬ ‫گلت‪ :‬دس حَصُ هجبسصُ ثب هبچبم ًبن ٍ اسص ‪ ۰۸‬دػتگبُ ػضَ ػتبد ّؼتٌذ ٍ ّش ػبلِ ثشًبهِ ّاب ثاشای ایای‬ ‫دػتگبُّب‪ًْ ،‬بیی ٍ اثالؽ هیؿَدب دس ػبل ‪ ۲۲‬دس ّـت حَصُ ساّجشدی ؿبّذ ‪ّ ۰۲‬ذف ًالى ٍ ریال رى‬ ‫اّذاف ‪ ۸۴‬اهذام اکلی ٍ اػبػی ٍ ‪ ۵۱۱‬ثشًبهِ ا شایی ثَدین ًِ ثِ دػتگبُّب اثالؽ ؿذًذبٍی اص کاؼابلایات‬ ‫ًبسگشٍُّبیی دس ػتبد هشًضی هجبسصُ ثب هبچبم ًبن ٍ اسص ثب حضَس اػضبی ػتبد گلت ٍ ثیبى ًشد‪ :‬یٌای‬ ‫اص ثشًبهِّبیی ًِ ّلتِ پیؾ هَسد ثشسػی هشاس گشکت استجبط ثیی ثیوِ هشًضی ٍ ٍصاست کٌؼت‪ ،‬هؼاذى ٍ‬ ‫تجبست دس حَصُ ثیوِّبی رتؾ ػَصی ٍ هؼئَلیت حول ٍ ًول اػتبػخٌگَی ػتبد هشًضی هاجابسصُ ثاب‬ ‫هبچبم ًبن ٍ اسص اداهِ داد‪ :‬یٌی اص اّذاکی ًِ ػتبد پیگیشی هیًٌذ ایی اػت ًِ اگش ًبنیی ٍاسد ًـَس‬ ‫ؿَد اهب ثِ کَست سػوی ایی ًبس کَست ًگیشد ٍ حوَم ٍسٍدی پشداخت ًـَد‪ ،‬اهاٌابى اػاتالابدُ اص‬ ‫خذهبت ثیوِای سا ًذاؿتِ ثبؿذبدّوبًی ًیب ثیبى ًشد‪ :‬اًتظبس اص ّوٌبساى ػبصهبى تؼضیشات حاٌاَهاتای ایای‬ ‫اػت ًِ اص ایی پغ‪ً ،‬تیجِ ًْبیی سػیذگی ثِ پشًٍذُّب ٍ اهذاهبتـبى سا ثِ کَست الٌتشًٍیٌی ٍ اص عشیان‬ ‫ػبهبًِ پشًٍذُّبی هبچبم‪ ،‬ثشای ػبهبًِ ثبصسػی ػبصهبى حوبیت اسػبل ًٌٌذب‬ ‫جضئیات فشٍش ٍ ًحَُ فشٍش سْام عذالت‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى‪ -‬حؼیی کْیوی‪ ،‬ػخٌگَی ػْبم ػذالت گالات‪ :‬دس ثاحاا ػاْابم‬ ‫ػذالت‪ً ،‬ظبست ثب ػبصهبى ثَسع اػت ٍ ٍاحذ ًظبست ثش ًبسگضاساى ایی ػبصهبى‪ ،‬اص هاشحلاِ ثاجات‬ ‫دسخَاػت کشٍؽ ‪ ۳۲‬دسکذ‪ ،‬تب تجویغ اعالػبت ًبسگضاسیّب ٍ اسػبل ثشای ؿشًت ػپشدُ گازاسی‬ ‫ٍ ثؼذ اص رى پبیؾ اعالػبت تَػظ ؿشًت ػپشدُ گزاسی سا سکذ هیًٌذبٍی اداهِ داد‪ :‬ثؼیابسی اص‬ ‫هـٌالت کشٍؽ اص رًجب ًـات هیگیشد ًِ ثؼیبسی اص ػْبهذاساى ؿوبسُ تللی یب ؿوبسُ ّوشاُ هذیوی‬ ‫ٍ ًبدسػت دادُاًذب ثِ ػٌَاى ًوًَِ عجن هبًَى هجبسصُ ثب پَلـَیی دس کَستی ًِ یی حؼابه ‪ ۴‬هابُ‬ ‫ساًذ ثوبًذ هؼذٍد هیؿَدب ایی هَضَع ثش ػبیش هـٌالت اکضٍدُ اػتبکْیوی دسثبسُ ًحاَُ کاشٍؽ‬ ‫ػْبم ػذالت‪ ،‬اظْبس داؿت‪ :‬دس هشحلِ ًخؼت‪ ،‬پغ اص ایٌٌِ ػْبهذاساى دسخَاػت کشٍؿـابى سا دس‬ ‫ػبهبًِ ثجت هیًٌٌذ اعالػبت دس ثؼتِّبی ‪ ۵۲۲۲‬تبیی دس ؿشًت ػپشدُ گزاسی دػتِ ثٌذی هیؿَد‪،‬‬ ‫ػپغ هب ایی سا ثِ خَد ًبسگضاس هیدّین‪ً ،‬بسگضاس ًیض ػْن سا هیکشٍؿذ ٍ ػپغ هب دس ػشم ‪ ۸‬سٍص‬ ‫تخلیق ّش ًذام اص ػْبهذاساى سا اًجبم هیدّین ٍ اعالػبت سا ثِ ًبسگضاس ثشهیگاشداًایان تاب ثاِ‬ ‫ؿوبسُ ؿجبی ّش کشد ٍاسیض ًٌذبػخٌگَی ػْبم ػذالت دسثبسُ هـٌالت ثِ ٍ اَد رهاذُ پایاشاهاَى‬ ‫کشٍؽ ػْبم‪ ،‬گلت‪ :‬دس ایی ثیی هـٌالت هتؼذدی ثِ ٍ َد رهذُ اػت اص ولِ ایاٌاٌاِ ثاشخای اص‬ ‫ًبسگضاسی ّب ثِ دنیل ًبهؼلَهی ػْبم ػذالت سا ًلشٍختِاًذ‪ ،‬یٌی اص ًبسگضاسیّب ثِ دلیل هـٌالتی‬ ‫ال هاذیاش ػابهال ًاذاؿات‪ ،‬ثاشخای اص‬ ‫ًِ دس ػبهبًِ هؼبهالتؾ داؿت‪ ،‬یٌی اص ًبسگضاسی ّب اکا ً‬ ‫ًبسگضاسی ّب ًیض ثِ دلیل ایٌٌِ تجویغ ًذؿبى اًجبم ًـذُ ثَد‪ ،‬اهذاهی ثشای کشٍؽ ػْبم اًجبم ًاذادُ‬ ‫ثَدًذ اهب دس سٍصّبی اخیش تالؽ ؿذ ًِ ایی هَاسد حل ؿَد ٍ اًٌَى ؿشایظ کشٍؽ ثؼیبس ثْتش ؿاذُ‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*دو شنبه‬ ‫*‪ 72‬مرداد‬ ‫* ‪ 92‬اگوست‬ ‫*‪ 72‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪7272‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫خطن سٌاتَر گراّام از رد قطعٌاهِ ضد ایراًی‬ ‫‪‬‬ ‫‪5295‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ِ -‬ی‪ٙ‬سؾی ٌطا‪ٞ‬بْ ؾ‪ٙ‬بت‪ٛ‬ض خٕ‪ٟٛ‬ضیر‪ٛ‬ا‪ ٜ‬زض اعتطاو ث‪ ٝ‬ضای ٘حیحب‪ٚ‬ضزٖ‬ ‫لغع‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ضس ایطا٘ی زض ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ثب ِح‪ٙ‬ی ذکٕ‪ٙ‬بن اٖ ضا اقتجب‪ٞ‬ی ثعضی ذ‪ٛ‬ا٘س‪ .‬ث‪ٌ ٝ‬حعاضـ‬ ‫ایط٘ب اظ ٘کطی‪ٞ ٝ‬یُ ؾ‪ٙ‬بت‪ٛ‬ض ٌطا‪ٞ‬بْ اظ ایبِت وبض‪ِٚ‬ی‪ٙ‬بی خ‪ٛٙ‬ثی ٌفتۻ تهٕیٓ ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ؾبظٔبٖ‬ ‫ُّٔ ٔج‪ٙ‬ی ثط ضز زضذ‪ٛ‬اؾت ایبالت ٔتحس‪ ٜ‬ثطای تٕسیس تحطیٓ تؿّیحبتی عّی‪ ٝ‬ایطاٖ یحه اقحتحجحب‪ٜ‬‬ ‫ثعضی ث‪ٛ‬ز‪ٌ .‬طا‪ٞ‬بْ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ افع‪ٚ‬زۻ ایٗ ٔؿئّ‪( ٝ‬ضای ٘یب‪ٚ‬ضزٖ لغع‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ضس ایحطا٘حیب ثحبعحج ایحدحبز‬ ‫زضٌیطی ثعضی ثب ایطاٖ ٔیق‪ٛ‬ز ظیطا اٖ‪ٞ‬ب زض حبَ ایدبز ظضازذب٘‪٘ ٝ‬ظبٔی ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ازعبی ؾ‪ٙ‬بت‪ٛ‬ض ٌطا‪ٞ‬بْ ایٗ أط ٔ‪ٛ‬خت ٔی ق‪ٛ‬ز ‪ٚ‬ضعیت ذحب‪ٚ‬ضٔحیحب٘ح‪ ٝ‬ذحغحط٘حبن تحط قحس‪ٚ ٜ‬‬ ‫زضٌیطی ‪ٞ‬بی احتٕبِی ن‪ٛ‬ضت ٌیطز‪ .‬لغع‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬پیک‪ٟٙ‬بزی أطیىب ثطای تٕسیس ٕٔ‪ٛٙ‬عیت تؿّیححبتحی‬ ‫ایطاٖ عهط خٕع‪( ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬لت ٔحّیب ٘ت‪ٛ‬ا٘ؿت اظ ؾس ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ؾبظٔبٖ ُّٔ ٔتحححس ثحٍحصضز ‪ٚ‬‬ ‫قىؿتی زیٍط ضا زض زفتط زیپّٕبؾی ظ‪ٚ‬ضٌ‪ٛ‬یب٘‪ ٝ‬أطیىب ث‪ ٝ‬ثجت ضؾب٘س‪ .‬ایٗ لغحعح‪ٙ‬حبٔح‪ ٝ‬ثحب ‪ ۲۲‬ضای‬ ‫ٕٔت‪ٙ‬ع ‪ ۳‬ضای ٔ‪ٛ‬افک (أطیىب ‪ ٚ‬خٕ‪ٟٛ‬ضی ز‪ٙٔٚ‬یىٗب ‪ ۳ ٚ‬ضای ٔربِف ض‪ٚ‬ؾی‪ ٚ ٝ‬چحیحٗ قحىحؿحت‬ ‫ذ‪ٛ‬ضز‪ .‬اعضبی زایٓ ‪ ٚ‬غیطزایٓ ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ؾبظٔبٖ ُّٔ ٔتحس و‪ ٝ‬ضای ٔربِف یحب ٔحٕحتح‪ٙ‬حع ثح‪ٝ‬‬ ‫لغع‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ضسایطا٘ی أطیىب زاز٘س حٕبیت اظ ثطخبْ ‪ ٚ‬الساْ غیطلب٘‪٘ٛ‬ی أطیىب ضا زِحیحُ ضای ذح‪ٛ‬ز‬ ‫زا٘ؿت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫خطن ًتاًیاَّ از عدم ّوراّی جاهعِ بییالولل با اهریکا در ضَرای اهٌیت‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬ث‪ٙ‬یبٔیٗ ٘تب٘یب‪٘ ٛٞ‬رؿت ‪ٚ‬ظیط ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی ق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬قت ثب اثطاظ ذکٓ اظ‬ ‫ٔربِفت ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ؾبظٔبٖ ُّٔ ثب لغع‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬أطیىب ثطای تٕسیس تحطیٓ تؿّیحححبتحی ایحطاٖ اٖ ضا‬ ‫قطْا‪ٚ‬ض ذ‪ٛ‬ا٘س‪٘ .‬تب٘یب‪ ٛٞ‬زض پیبْ ت‪ٛ‬ییتطی ثب تىطاض ازعب‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز افع‪ٚ‬زۻ ایطاٖ نّح زض ٔ‪ٙ‬غم‪٘ ٚ ٝ‬یع ‪ٕٞ‬ح‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٟ‬بٖ ضا ت‪ٟ‬سیس ٔیو‪ٙ‬س‪ٚ.‬ی تهطیح وطزۻ اؾطائیُ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ عّی‪ ٝ‬وؿب٘ی و‪ ٝ‬ثر‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س أ‪ٙ‬یتف ضا ث‪ ٝ‬ذغحط‬ ‫ثی‪ٙ‬ساظ٘س ث‪ ٝ‬قست عُٕ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪ٚ.‬ی ٌفتۻ ث‪ٕٞ ٝ‬ىبضی ٘عزیه ذ‪ٛ‬ز ثب أحطیحىحب ‪ ٚ‬وکح‪ٛ‬ض‪ٞ‬حبی‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ثطای ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ایطاٖ ازأ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ زاز‪.‬لغع‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬پیک‪ٟٙ‬بزی أطیىب ثطای تٕسیس ٕٔ‪ٛٙ‬عیت تؿّیحبتی‬ ‫ایطاٖ ٘ت‪ٛ‬ا٘ؿت اظ ؾس ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ؾبظٔبٖ ُّٔ ٔتحس ثٍصضز ‪ ٚ‬قىؿت زیٍطی ضا زض زفتط زیپّٕبؾی‬ ‫ظ‪ٚ‬ضٌ‪ٛ‬یب٘‪ ٝ‬أطیىب ث‪ ٝ‬ثجت ضؾب٘س‪.‬ث‪ٛٔ ٝ‬خت لغع‪ٙ‬بٔ‪ ۳۳۴۲ ٝ‬و‪ٔ ٝ‬تعبلت ثطخبْ ث‪ ٝ‬ته‪ٛ‬یت ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یحت‬ ‫ضؾیس ٕٔ‪ٛٙ‬عیت تؿّیحبتی ایطاٖ زض ‪ٟٔ ۳۸‬طٔب‪ ٜ‬أؿبَ ث‪ ٝ‬پبیبٖ ٔیضؾس‪ .‬اظ ایٗ ض‪ ٚ‬أطیىبیی‪ٞ‬حب اثحتحسا‬ ‫لغع‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ثؿیبض ؾرتٍیطا٘‪ٝ‬ای ٔتکىُ اظ ‪ ۲۶‬ث‪ٙ‬س ٔمسٔبتی ‪ ۴۶ ٚ‬ث‪ٙ‬س عّٕیبتی اضائ‪ ٝ‬زاز٘س‪.‬ثب ٔکرم قحسٖ‬ ‫ٔربِفت خسی وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ثب ایٗ لغع‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ث‪ٛ٘ ٝ‬عی اعالْ خ‪ ًٙ‬ثب ایطاٖ ٔحؿ‪ٛ‬ه ٔیقس أطیىبیی‪ٞ‬حب‬ ‫ض‪ٚ‬ظ ؾ‪ٝ‬ق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬لغع‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ضا انالح وطز٘س ‪ ٚ‬ث‪ ۳ ٝ‬ث‪ٙ‬س ٔمسٔبتی ‪ ۳ ٚ‬ث‪ٙ‬س عّٕیبتی ٔحس‪ٚ‬ز ؾبذت‪ٙ‬س‪.‬ثب ایحٗ‬ ‫حبَ اوثطیت لطیت ث‪ ٝ‬اتفبق اعضبی ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ثب ایٗ ٔؿبِ‪ٔ ٝ‬ربِف ث‪ٛ‬ز٘س چطا وح‪ ٝ‬ایحٗ وحبض ثح‪ٝ‬‬ ‫ٔع‪ٙ‬بی قّیه تیط اذط ث‪ ٝ‬ثطخبْ ٔیزا٘‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫هسکَ‪ :‬تراهپ بِ ابتکار عول پَتیی دربارُ ایراى تَجِ داضتِ باضد‬ ‫ّطدار ترکیِ‪ :‬فراًسِ از اقداهات تٌصزا خَدداری کٌد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٚ -‬ظاضت أ‪ٛ‬ض ذبضخ‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ؾحیح‪ ٝ‬ثحب‬ ‫نس‪ٚ‬ض ثیب٘ی‪ ٝ‬ای اظ ز‪٘ٚ‬بِس تطأپ ضئحیحؽ خحٕح‪ٟ‬ح‪ٛ‬ضی أحطیحىحب‬ ‫ذ‪ٛ‬اؾت ث‪ ٝ‬اثتىبضعُٕ پ‪ٛ‬تیٗ ثطای زع‪ٛ‬ت ث‪ ٝ‬ثطٌحعاضی ٘کحؿحت‬ ‫ا٘الیٗ زضٔ‪ٛ‬ضز ایطاٖ ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؿحت ای تح‪ٛ‬خح‪ ٝ‬وح‪ٙ‬حس‪.‬ضیحیحؽ‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬ضی ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬ثب اعالْ حٕبیت وک‪ٛ‬ضـ اظ ثطخبْ ذ‪ٛ‬اؾحتحبض‬ ‫ثطٌعاضی ٘کؿت ف‪ٛ‬ق اِعبز‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ا٘الیحٗ ثحب‬ ‫ٔکبضوت ایطاٖ ‪ ٚ‬إِبٖ قس‪ٚ .‬ظاضت أ‪ٛ‬ض ذحبضخح‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ؾحیح‪ ٝ‬زض‬ ‫٘‪ٛ‬قتۻ ز‪٘ٚ‬بِس تطأپ ضئیؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی أطیىب ق‪ٙ‬یس‪ ٜ‬ایٓ و‪ ٝ‬قٕب اظ پیک‪ٟٙ‬بز ضئیؽ خحٕح‪ٟ‬ح‪ٛ‬ضی ض‪ٚ‬ؾحیح‪ٝ‬‬ ‫ٔغّع ٘کس‪ ٜ‬ایس‪ .‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ذالن‪ٔ ٝ‬ی ٌ‪ٛ‬ییٓ و‪ ٝ‬پیک‪ٟٙ‬بز تضٕیٗ أ‪ٙ‬یت زض ذّحیحح فحبضؼ ضا ٔحغحطح ٔحی‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪.‬زیپّٕبت‪ٟ‬بی ض‪ٚ‬ؾی زض ازأ‪ ٝ‬ذغبه ث‪ ٝ‬أطیىب ٌفت‪ٙ‬سۻ اضاْ ثبقیس ‪ٚ ٚ‬ظاضت أ‪ٛ‬ض ذبضخح‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ؾحیح‪ ٝ‬ضا‬ ‫ز٘جبَ و‪ٙ‬یس تب ظٔب٘ی و‪ ٝ‬ؾط ٔبیه پٕپئ‪ٚ ٛ‬ظیط أ‪ٛ‬ض ذبضخ‪ ٝ‬أطیىب قّ‪ٛ‬غ اؾت ٔغّع ق‪ٛ‬یس‪.‬تطأپ ٌفحت‬ ‫و‪ ٝ‬چیع‪ٞ‬بیی زضثبض‪ ٜ‬اثتىبض پ‪ٛ‬تیٗ ق‪ٙ‬یس‪ ٜ‬اؾت أب زض ایٗ ثبض‪ ٜ‬ثغ‪ٛ‬ض ٔکرم چیعی ث‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬اعالخ زاز‪٘ ٜ‬کحس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪ٚ .‬الزیٕیط پ‪ٛ‬تیٗ ض‪ٚ‬ظ ٌصقت‪ ٝ‬ثب اعالْ حٕبیت وک‪ٛ‬ضـ اظ ثطخبْ ذ‪ٛ‬اؾتبض ثطٌعاضی ٘کحؿحت فح‪ٛ‬ق‬ ‫اِعبز‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ثب ٔکبضوت ایطاٖ ‪ ٚ‬إِبٖ قس‪.‬پ‪ٛ‬تیٗ ٌفتۻذّیح فبضؼ ٘جبیس ٔحّی ثطای قحب٘حتحبغ ‪ٚ‬‬ ‫زیىت‪ ٝ‬وطزٖ ثبقس‪ٚ.‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض وبُٔ ث‪ ٝ‬ثطخبْ پبیج‪ٙ‬س اؾت اظ‪ٟ‬بض زاقحتۻ ض‪ٚ‬ؾحیح‪ ٝ‬اظ‬ ‫تعبُٔ ثب ‪ ٕٝٞ‬عطف‪ٞ‬بی عالل‪ٙٔ ٝ‬س ث‪ ٝ‬اضاْ وطزٖ ا‪ٚ‬ضبخ زض ذّیح فبضؼ اؾتمجبَ ٔی و‪ٙ‬س‪.‬ضییؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی‬ ‫ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬اضبف‪ ٝ‬وطزۻ ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬پیک‪ٟٙ‬بز ٔی و‪ٙ‬س زض ٘کؿت ف‪ٛ‬ق اِعبز‪ ٜ‬ؾطاٖ ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ثب ٔکبضوت إِحبٖ‬ ‫‪ ٚ‬ایطاٖ زضثبض‪ ٜ‬پبضأتط‪ٞ‬بی تکىیُ ٔىب٘یعْ أ‪ٙ‬یت زض ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ذّیح فبضؼ ت‪ٛ‬افک ثسؾت ایس‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ِٛٛٔ -‬ز چب‪ٚٚ‬ـ ا‪ٚ‬غّ‪ٚ ٛ‬ظیط‬ ‫أ‪ٛ‬ض ذبضخ‪ ٝ‬تطوی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬فطا٘ؿ‪ٞ ٝ‬کساض زاز اظ السأبت ت‪ٙ‬ف ظا‬ ‫زض ذب‪ٚ‬ضٔیب٘‪ٔ ٚ ٝ‬سیتطا٘‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ززاضی و‪ٙ‬س چطا و‪ ٝ‬ثب لحّحسضی‬ ‫ث‪ ٝ‬خبیی ٕ٘ی ضؾس‪ٚ .‬ظیط ذبضخ‪ ٝ‬تطوی‪ ٝ‬زض ؾفط ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬ئیؽ‬ ‫اعالْ وطز فطا٘ؿ‪ ٝ‬ثبیس اظ السأبت ت‪ٙ‬فظا ذ‪ٛ‬ززاضی وح‪ٙ‬حس‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب ثب لّسضی چ‪ ٝ‬زض ِیجی ‪ ٚ‬چ‪ ٝ‬زض قٕبَ قطلحی ؾح‪ٛ‬ضیح‪ٝ‬‬ ‫عطاق یب ٔسیتطا٘‪ ٝ‬ث‪ٞ ٝ‬یچ خبیی ٕ٘یضؾ‪ٙ‬س‪ٕٞ.‬چح‪ٙ‬حیحٗ ‪ٚ‬ظیحط‬ ‫ذبضخ‪ ٝ‬تطوی‪ ٝ‬زض زیساض ثب ‪ٕٞ‬تبی ؾ‪ٛ‬ئیؿی ذ‪ٛ‬ز تبویس وطز‬ ‫و‪ ٝ‬ا٘ىبضا ث‪ ٝ‬تدب‪ٚ‬ظ ی‪٘ٛ‬بٖ ث‪ ٝ‬وکتی اوتکبف ٘فتی تطوی‪ ٝ‬زض قطق ٔسیتطا٘‪ ٝ‬پبؾد ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز ‪ ٚ‬یح‪٘ٛ‬حبٖ‬ ‫ثبیس اظ ؾیبؾت‪ٞ‬بی حساوثطٌطایی زض ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ضی و‪ٙ‬س‪.‬چب‪ٚٚ‬ـ ا‪ٚ‬غّ‪ ٛ‬اضبف‪ ٝ‬وطز تطوی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ز٘جبَ پبیبٖ‬ ‫نّحأیع ثطای ثحطا٘‪ٟ‬بی ٔ‪ٙ‬غم‪ٝ‬ای اؾت ‪ ٚ‬ت‪ٟٙ‬ب ت‪ٛ‬لع تهٕیٌٓیطی زضؾت اظ خب٘ت ی‪٘ٛ‬بٖ ضا زاضز‪.‬فطا٘ؿ‪ٝ‬‬ ‫پ‪ٙ‬دک‪ٙ‬ج‪ٌ ٝ‬صقت‪ ٝ‬اعالْ وطز و‪ ٝ‬حض‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ز زض قطق زضیبی ٔسیتطا٘‪ ٝ‬ضا ثطای حٕبیت اظ ی‪٘ٛ‬بٖ تحمح‪ٛ‬یحت‬ ‫ٔیو‪ٙ‬س‪.‬خؿتد‪ ٛ‬ثطای اوتکبف ٘فت ‪ٌ ٚ‬بظ زض اه‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬ضز ٔ‪ٙ‬بلک‪٘ ٝ‬عزیه ث‪ ٝ‬لجطؼ تطوی‪ ٝ‬ضا ثب ی‪٘ٛ‬بٖ‬ ‫‪ ٚ‬ثّ‪ٛ‬ن اتحبزی‪ ٝ‬اض‪ٚ‬پب زضٌیط وطز‪ ٜ‬اؾت‪ .‬تهٕیٓ تطوی‪ ٝ‬ثطای اضؾبَ وکتی تحمیمبتی ‪ٕٞ‬حطا‪ ٜ‬ثحب یحه‬ ‫٘ب‪ٌٚ‬بٖ زضیبیی ث‪ٙٔ ٝ‬غم‪ٔ ٝ‬سیتطا٘‪ ٝ‬ی‪٘ٛ‬بٖ ضا ث‪ ٝ‬اععاْ ٘یط‪ٞٚ‬بی اضتف ذ‪ٛ‬ز ثطای ٘حظحبضت ثحط ا‪ٚ‬ضحبخ زض‬ ‫زضیبی ٔسیتطا٘‪ٚ ٝ‬ازاقت‪.‬أب٘‪ٛ‬ئُ ٔىط‪ ٖٚ‬ضئیؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی فطا٘ؿ‪٘ ٝ‬یع ٔ‪ٛ‬ضع پبضیؽ زض ٔح‪ٛ‬ضز ِحیحجحی ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ٔ ٝ‬سیتطا٘‪ ٝ‬ضا ثب ٔ‪ٛ‬اضع ز‪٘ٚ‬بِس تطأپ ضئیؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی أطیىب ‪ٔ ٚ‬حٕس ثٗ ظایس اَ ٘‪ٟ‬یبٖ ‪ِٚ‬یحعح‪ٟ‬حس‬ ‫اث‪ٛ‬ظجی زض أبضات ‪ٕٞ‬ؿ‪ ٛ‬ت‪ٛ‬نیف وطز ‪ٌ ٚ‬فت و‪ٙٔ ٝ‬بفع فطا٘ؿ‪ ٝ‬زض نّح ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬یت زض ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫فرهاًدار‪ :‬افسایص کیفیت ًاى‬ ‫در هرًد ًیازهٌد تقَیت بازرسی است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬فطٔب٘ساض ‪ٚ‬یػ‪ٔ ٜ‬ط٘س ثب اقبض‪ٜ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ضعف ثبظضؾی ‪٘ ٚ‬ظبضت ٔسا‪ ْٚ‬اظ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ٘ب٘‪ٛ‬ایی زض‬ ‫ق‪ٟ‬طؾتبٖ ٌفتۻ ازاض‪ ٜ‬نٕت ثبیس ثب ا٘دبْ ثحبظضؾحی ‪ٞ‬حبی‬ ‫ثیکتط ٘ب٘‪ٛ‬ایی ‪ٞ‬ب اظ افعایف ترّفبت ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ف ویفیت ٘حبٖ‬ ‫زض ق‪ٟ‬طؾتبٖ خّ‪ٌٛ‬یطی و‪ٙ‬س‪.‬فطٔب٘ساض ‪ٚ‬یػ‪ٔ ٜ‬ط٘س ثب ثب اقحبض‪ٜ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ضعف ثبظضؾی ‪٘ ٚ‬ظبضت ٔسا‪ ْٚ‬اظ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ٘ب٘‪ٛ‬ایی زض‬ ‫ق‪ٟ‬طؾتبٖ ٌفتۻ ازاض‪ ٜ‬نٕت ثبیس ثب ا٘دبْ ثحبظضؾحی ‪ٞ‬حبی‬ ‫ثیکتط ٘ب٘‪ٛ‬ایی ‪ٞ‬ب اظ افعایف ترّفبت ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ف ویفیت ٘حبٖ‬ ‫زض ق‪ٟ‬طؾتبٖ خّ‪ٌٛ‬یطی و‪ٙ‬س‪.‬زا‪ٚ‬ز ٌطقبؾجی اظ‪ٟ‬حبض وحطزۻ‬ ‫زض ق‪ٟ‬طؾتبٖ ٔط٘س تعساز ‪ٚ ۵۴۷‬احس ٘ب٘‪ٛ‬ایی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز و‪ٝ‬‬ ‫ٔتبؾفب٘‪ ٝ‬فمظ ز‪٘ ٚ‬فط ٔؿئ‪ِٛ‬یت ثبظضؾی اظ ایٗ تعساز ‪ٚ‬اححس‬ ‫٘ب٘‪ٛ‬ایی ضا ع‪ٟ‬س‪ ٜ‬زاض ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪ٚ.‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اظ ترهیم ٘یبفتٗ‬ ‫اضز ٔ‪ٛ‬ضز ٘یبظ ث‪ ٝ‬ق‪ٟ‬طؾتبٖ ا٘تمبز وطز ‪ٌ ٚ‬فتۻ ثب ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض‬ ‫ق‪ٟ‬طؾتبٖ ٔط٘س وبضذب٘‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یس اضز ثب ویفیحت ثحبال ‪ٚ‬خح‪ٛ‬ز‬ ‫زاضز أب ٔتاؾفب٘‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬غّ‪ ٝ‬اؾتحبٖ ؾح‪ٟ‬حٕحیح‪ ٝ‬ذحطیحس اضز‬ ‫ق‪ٟ‬طؾتبٖ ٔط٘س ضا اظ وبضذب٘‪ٞ ٝ‬بی زیٍط ق‪ٟ‬طؾتبٖ ‪ٞ‬ب تبٔیٗ‬ ‫ٔیى‪ٙ‬س و‪ٛٔ ٝ‬خت زِؿطزی ؾطٔبی‪ٌ ٝ‬صاض ثرف ذه‪ٛ‬نحی‬ ‫ٔی ق‪ٛ‬ز‪.‬فطٔب٘ساض ٔط٘س ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ؾ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬اضز ق‪ٟ‬طؾحتحبٖ‬ ‫ٔب‪ٞ‬ب٘‪ٞ ۳ ٝ‬عاض ‪ ۲۲۲ ٚ‬تٗ اؾت افحع‪ٚ‬زۻ ازاض‪ ٜ‬غّح‪ ٝ‬اؾحتحبٖ‬ ‫ؾ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬اضز ق‪ٟ‬طؾتبٖ ٔط٘س ضا عجک ٔه‪ٛ‬ث‪ ٝ‬اضائ‪ ٝ‬ز‪ٞ‬س تحب زض‬ ‫ق‪ٟ‬طؾتبٖ ٔکىّی پیف ٘یبیس‪ٚ.‬ی زض ازأ‪ ٝ‬ضٕٗ تبویس ثحط‬ ‫ضعبیت زؾت‪ٛ‬ضاِعّٕ‪ٟ‬بی ث‪ٟ‬ساقتی زض ٘ب٘‪ٛ‬ایی ‪ٞ‬ب ذبعحط٘کحبٖ‬ ‫وطزۻ ثؿیبضی اظ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ٘ب٘‪ٛ‬ایی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ضا‬ ‫اظ یبز ثطز‪ ٜ‬ا٘س ‪ ٚ‬ا‪ٞ‬تٕبٔی ث‪ ٝ‬ضعبیت ٘ىبت ث‪ٟ‬ساقتی ٘ساض٘س‬ ‫و‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬خت افعایف قی‪ٛ‬خ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب اظ عطیک ٘حبٖ‬ ‫ٔی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫هدیر اهَزش ٍ پرٍرش‪ :‬بٌاب با کوبَد‬ ‫هعلن در هقطع ابتدایی رٍبرٍست‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬سیط أ‪ٛ‬ظـ ‪ ٚ‬پحط‪ٚ‬ضـ‬ ‫ث‪ٙ‬به ٌفتۻ زض ؾبَ تحهیّی پیف ض‪ ٚ‬ثب وٕج‪ٛ‬ز ‪ٔ ۵۶‬عحّحٓ‬ ‫زض ٔمغع اثتسایی ض‪ٚ‬ثط‪ٞ ٚ‬ؿتیٓ و‪ ٝ‬أیس‪ٚ‬اضیٓ ایحٗ ٔکحىحُ‬ ‫لجُ اظ ثبظٌکبیی ٔساضؼ ثطعطف ق‪ٛ‬ز‪ .‬حؿیٗ پبضؾحبٔح‪ٟ‬حط‬ ‫ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اظ اؾف‪ٙ‬س ٔب‪ ٜ‬ؾبَ ‪۹‬ۺ ث‪ ٝ‬زِیُ قحیح‪ٛ‬خ ‪ٚ‬یحط‪ٚ‬ؼ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ٔحساضؼ تحعحغحیحُ ‪ ٚ‬أح‪ٛ‬ظـ ٔحدحبظی اغحبظ‬ ‫قس افع‪ٚ‬زۻؾبَ تحهیّی خسیس اظ پب٘عز‪ ٓٞ‬ق‪ٟ‬حطیح‪ٛ‬ض ٔحب‪ٜ‬‬ ‫اغبظ ٔی ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثط اؾبؼ ثط٘بٔ‪ ٝ‬اثالغی ؾ‪ ٝ‬ثط٘بٔح‪ ٝ‬ضیحعی‬ ‫ثطای قطایظ ؾفیس ظضز ‪ ٚ‬لطٔع زض ق‪ٟ‬طؾتبٖ اضای‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬تحب‬ ‫تحهیُ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظـ تعغیُ ٘ک‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی ٌحفحتۻ زض قحطایحظ‬ ‫فعّی ‪ٞ ۳‬عاض ‪٘ ۵۵۹ ٚ‬فط اظ زا٘ف أ‪ٛ‬ظاٖ ٔمبعع ٔحرحتحّحف‬ ‫تحهیّی زض ث‪ٙ‬به ث‪ ٝ‬قجى‪ ٝ‬قبز زؾتطؾی ٘ساض٘س ‪ ٚ‬ایٗ ضلحٓ‬ ‫ثیف اظ ‪ٞ‬کت زضنس زا٘ف أ‪ٛ‬ظاٖ ق‪ٟ‬طؾتبٖ ضا قبُٔ ٔحی‬ ‫ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ایٗ پبییٗ تحط ٔحیحب٘حٍحیحٗ ‪ ۴۲‬زضنحسی وکح‪ٛ‬ض‬ ‫اؾت‪.‬پبضؾبٔ‪ٟ‬ط اظ ذیطیٗ ٔسضؾ‪ ٝ‬یبض ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔؿح‪ٚٛ‬الٖ‬ ‫ق‪ٟ‬طؾتبٖ ‪ٔ ٚ‬سیطاٖ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یسی ذ‪ٛ‬اؾت تب زض لبِت‬ ‫وٕه ‪ٞ‬بی ٔؤ‪ٙ‬ب٘‪٘ ٝ‬ؿجت ث‪ ٝ‬تأیٗ أىب٘حبت ٔح‪ٛ‬ضز ٘حیحبظ‬ ‫ثطای زا٘ف أ‪ٛ‬ظاٖ ثی ثضبعت الساْ وح‪ٙ‬ح‪ٙ‬حس تحب زض ایحٗ‬ ‫قطایظ زا٘ف أ‪ٛ‬ظی اظ تحهیُ ثبظٕ٘ب٘س‪.‬‬ ‫تلَیسیَى چیی‪ :‬اهریکا در برابر ایراى هٌسٍی ضدُ است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذحجحطی ض‪ٚ‬ظ٘حبٔح‪ ٝ‬اضن‪ -‬چحیحٗ زض‬ ‫ٌعاضقی ضٕٗ ثبظتبه ضز لغع‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ضحس ایحطا٘حی‬ ‫أطیىب زضق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ؾبظٔبٖ ٔحّحُ ٌحعاضـ‬ ‫وطز أطیىباظظٔب٘یى‪ ٝ‬ز‪٘ٚ‬بِحس تحطأحپ ضئحیحؽ‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬ضی ایٗ وک‪ٛ‬ضزض ؾحبَ ‪ ۳۲۲۹‬اظ ثحطخحبْ‬ ‫ذبضج قس ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض فعای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ای زض ثطاثط ایحطاٖ زض‬ ‫ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ٔ‪ٙ‬ع‪ٚ‬ی قس‪ ٜ‬اؾت‪ .‬ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یحت‬ ‫ؾبظٔبٖ ُّٔ ٔتحس ض‪ٚ‬ظ خٕع‪ ٝ‬لغع‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ای ضا وح‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ؾظ ایبالت ٔتحس‪ٔ ٜ‬ج‪ٙ‬ی ثط تحٕحسیحس تحححطیحٓ‬ ‫تؿّیحبتی ایطاٖ اضائ‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ضز وحطز ‪ ٚ‬پحیحف‬ ‫٘‪ٛ‬یؽ لغع‪ٙ‬بٔ‪٘ ٝ‬ت‪ٛ‬ا٘ؿت ۺ ضای الظْ ضا ثحطای‬ ‫ته‪ٛ‬یت ثسؾت ا‪ٚ‬ضز چیٗ ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ؾحیح‪ ٝ‬ثحب ایحٗ‬ ‫لغع‪ٙ‬بٔ‪ٔ ٝ‬ربِفت ‪ ۲۲ ٚ‬عض‪ ٛ‬زیحٍحط اظ خحّٕح‪ٝ‬‬ ‫فطا٘ؿ‪ ٝ‬إِبٖ ‪ ٚ‬اٍّ٘ؿتبٖ ضای ٕٔت‪ٙ‬ع زاز٘س ت‪ٙ‬ح‪ٟ‬حب‬ ‫ایبالت ٔتحس‪ ٜ‬أطیىب‪ٚ‬خٕ‪ٟ‬ح‪ٛ‬ضی ز‪ٔٚ‬حیح‪ٙ‬حیحىحٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬افک ایٗ لغع‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬زض ازأ‪ ٝ‬ایحٗ ٌحعاضـ‬ ‫أس‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬خبً٘ خح‪ ٖٛ‬ؾحفحیحط چحیحٗ زض‬ ‫ؾبظٔبٖ ُّٔ زض ثیب٘ی‪ ٝ‬ای پؽ اظضای ٌیطی ٌفت‬ ‫و‪٘ ٝ‬تید‪ ٝ‬ثبض زیٍط ٘کبٖ زاز یىدب٘ج‪ٌ ٝ‬طایی ‪ٞ‬یچ‬ ‫حٕبیتی زضیبفت ٕ٘یى‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ظ‪ٚ‬ضٌ‪ٛ‬یی قحىحؿحت‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ذ‪ٛ‬ضز‪.‬‬ ‫تّ‪ٛ‬یعی‪ ٖٛ‬چیٗ ث‪ٚ ٝ‬او‪ٙ‬ف ٔبیه پٕپئ‪ٚ ٛ‬ظیطأح‪ٛ‬ض‬ ‫ذبضخ‪ ٝ‬أطیىب ٘یع اقبض‪ ٜ‬وطز‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬سعحی قحس‪ٜ‬‬ ‫اؾت عُٕ ٘ىطزٖ ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یحت زض تهحٕحیحٓ‬ ‫ٌیطی لبعع زض زفبخ اظ نّحح ‪ ٚ‬أح‪ٙ‬حیحت ثحیحٗ‬ ‫إِّّی أطی غیطلبثُ ت‪ٛ‬نیحف اؾحت‪ٌ.‬حعاضـ‬ ‫ا‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬اؾتۻ فطا٘ؿ‪ ٝ‬إِبٖ ‪ ٚ‬اٍّ٘یؽ ‪ -‬وح‪ ٝ‬ثح‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬چیٗ ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬ای ضا ثحب ایحطاٖ‬ ‫أضب وطز٘س ‪ -‬اظ تٕسیس تحححطیحٓ تؿحّحیحححبتحی‬ ‫ٔعٕ‪ِٛ‬ی حٕبیت وطز٘س أب ا‪ِٛٚ‬یت ا٘‪ٟ‬حب ححفح‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٝ‬خبٔع الساْ ٔکتطن (ثحطخحبْباؾحت‪.‬ؾحی‪.‬‬ ‫خی‪ .‬تی‪ .‬اٖ زض ازأ‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬اؾتۻ ثبای‪ٙ‬حبَ ایبالت‬ ‫ٔتحس‪ ٜ‬أطیىب او‪ٕٔ ٖٛٙ‬ىٗ اؾت ‪ ٕٝٞ‬تحححطیحٓ‬ ‫‪ٞ‬بی ؾبظٔبٖ ُّٔ عّی‪ ٝ‬ایطاٖ ضا ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ٔفحبز‬ ‫تحح‪ٛ‬افححک ‪ٞ‬ؿححتحح‪ ٝ‬ای ٔححعححط‪ٚ‬ف ثحح‪ ٝ‬اؾحح‪ٙ‬ححپ‬ ‫ثه ثبظٌطزا٘س حتی اٌط ایٗ وکح‪ٛ‬ض زض ؾحبَ‬ ‫‪ ۳۲۲۹‬اظ ایٗ ت‪ٛ‬افک ذبضج قس‪ ٜ‬ثبقس‪.‬‬ ‫ّرگًَِ ضبیِخَاًی ٍ حرکات دستِجات در خیاباىّا هوٌَع اعالم ضد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬اؾتب٘ساض اضزثیُ‬ ‫ٌفتۻ ‪ٞ‬طٌ‪ ٝ٘ٛ‬قحجحیح‪ ٝ‬ذح‪ٛ‬ا٘حی ‪ ٚ‬ححطوحبت‬ ‫زؾت‪ ٝ‬خبت زض ذیبثبٖ‪ٞ‬ب ٕٔ‪ٛٙ‬خ اعحالْ قحس‪ٚ ٜ‬‬ ‫عکت ٌصاضی ٘یع ٘جبیس ث‪ ٝ‬قىُ ؾ‪ٛٙ‬ات ٌصقت‪ٝ‬‬ ‫ثطٌعاض ق‪ٛ‬ز‪.‬اوجط ث‪ٟٙ‬بٔد‪ ٛ‬اظ‪ٟ‬بض وطزۻ ععازاضاٖ‬ ‫ف‪ٟ‬یٓ ‪ ٚ‬ثبقع‪ٛ‬ض حؿی‪ٙ‬ی زض اؾحتحبٖ اضزثحیحُ ثحب‬ ‫ضعبیت وبُٔ پط‪ٚ‬تىُ ث‪ٟ‬ساقتی و‪ ٝ‬ثح‪ٞ ٝ‬حٕح‪ٝ‬‬ ‫زؾتٍب‪ٜٞ‬ب ‪ٞ ٚ‬یئت ٔص‪ٞ‬جی اثالغ قس‪ٞ ٜ‬حطٌح‪٘ٛ‬ح‪ٝ‬‬ ‫تجّیغبت ؾ‪ ٛ‬زقٕٗ ضا ذ‪ٙ‬ثی ٔیو‪ٙٙ‬س ‪ٔ ٚ‬حب ٘حیحع‬ ‫پکتیجبٖ ثطٌعاضی ٔطاؾٓ ثب قى‪ ٜٛ‬ایحبْ ٔحححطْ‬ ‫‪ٞ‬ؿتیٓ‪.‬اؾتب٘ساض اضزثیُ ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ىح‪ ٝ‬عحجحک‬ ‫پط‪ٚ‬تىُ ث‪ٟ‬ساقتی ؾتبز ّٔی وط‪٘ٚ‬ب ٔحطاؾحٓ زض‬ ‫فضبی ثبظ ثطٌعاض ٔی ق‪ٛ‬ز ازأ‪ ٝ‬زازۻ ثبیس ایحٗ‬ ‫پط‪ٚ‬تىُ ضا عجک ٔ‪ٛٙ‬یبت ٔمبْ ٔعحظحٓ ض‪ٞ‬حجحطی‬ ‫‪ ٕٝٞ‬ضعبیت و‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬اٌط ٔؿدسی ٔححح‪ٛ‬عح‪ٚ ٝ‬‬ ‫حیبط ٘ساقت‪ ٝ‬ثبقس ثب ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی فحطٔحب٘حساضاٖ ‪ٚ‬‬ ‫ثرکساضاٖ زض حیبط ٔساضؾی و‪ ٝ‬زی‪ٛ‬اض زاض٘حس‬ ‫ثطٌعاض ق‪ٛ‬ز‪.‬ضئیؽ ؾتبز ٔسیطیت وط‪٘ٚ‬ب اؾحتحبٖ‬ ‫اضزثیُ یبزا‪ٚ‬ض قسۻ ‪ٞ‬طٌ‪ ٝ٘ٛ‬قحجحیح‪ ٝ‬ذح‪ٛ‬ا٘حی ‪ٚ‬‬ ‫استاًدار اذربایجاىغربی‪ :‬هدارس فٌی ٍ حرفِای هَرد غفلت قرار گرفتِاًد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذحجحطی ض‪ٚ‬ظ٘حبٔح‪ ٝ‬اضن‪ -‬اؾحتحب٘حساض اشضثبیدبٖ غطثی ثبثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ثح‪ ٝ‬تحدح‪ٟ‬حیحع‬ ‫اشضثبیدبٖ غطثی ٌفحتۻ ض‪ٚ‬یحىحطز أح‪ٛ‬ظـ ‪ٙٞ ٚ‬طؾتبٖ ‪ٞ‬ب ٘یع ٔ‪ٛ‬ضز ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬اؾت اظح‪ٟ‬حبض زاقحتۻ‬ ‫پط‪ٚ‬ضـ ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٙٞ ٝ‬طؾتبٖ‪ٞ‬بؾت ‪ِٚ‬ی زضؾبَ‪ٞ‬بی اذص ؾ‪ ٟٓ‬اؾتبٖ اظ اعتجبضات ّٔی ثحبیحس تح‪ٛ‬ؾحظ‬ ‫ٌصقت‪ ٝ‬اظ ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٔساضؼ غفّت قس‪ ٜ‬اؾت‪ٔ .‬ؿ‪ٚٛ‬الٖ اؾتب٘ی زض ایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬پیٍیطی قح‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی‬ ‫ٔحٕس ٔ‪ٟ‬سی ق‪ٟ‬طیبضی غطثی افع‪ٚ‬زۻ ایحٗ عحسْ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ؾبَ ٌصقت‪ ٝ‬ؾ‪ٞ ٟٓ‬ح‪ٙ‬حطؾحتحبٖ ‪ٞ‬حبی‬ ‫ت‪ٛ‬خ‪ٛٔ ٝ‬خت ایدبز ذال زض ایٗ ثرف قس‪ ٜ‬اؾت اؾتبٖ ثطای تد‪ٟ‬یع اظ اعتجبضات ّٔی ٘بچیع ‪ ٚ‬ت‪ٟٙ‬حب‬ ‫زض حبِیى‪ ٝ‬زض وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی پیکحطفحتح‪ ٝ‬تح‪ٛ‬خح‪ ٝ‬ثح‪ ٝ‬ۺ ٔیّیبضز ضیبَ ث‪ٛ‬ز ٌحفحتۻ اظ ظحطفحیحت ‪ٞ‬حبی‬ ‫أ‪ٛ‬ظـ‪ٞ‬بی ٔ‪ٟ‬بضتی زض ضاؼ أ‪ٛ‬ض لطاض زاضز‪ٚ.‬ی ؾبظٔبٖ ‪ٞ‬بی زیٍط ٘یع ثطای ت‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬ایٗ ثرف ثبیس‬ ‫ثیبٖ وطزۻ ٔمطض قس‪ ٜ‬اؾحت تحب یحه ٔحسضؾح‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ط‪ٌ ٜ‬حطفحت‪ٔ.‬حسیحطوحُ أح‪ٛ‬ظـ ‪ ٚ‬پحط‪ٚ‬ضـ‬ ‫ذیطؾبظ زض ایٗ ثحرحف ثح‪ ٝ‬نح‪ٛ‬ضت پحبیحّح‪ٛ‬ت اشضثبیدبٖ غطثی ٘یع زض ایٗ خّؿ‪ ٝ‬اظ‪ٟ‬بض زاقحتۻ‬ ‫ضا‪ ٜ‬ا٘ساظی ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض ‪ٕٞ‬یٗ ضاؾتب پیٍیط افعایف ؾبٔب٘س‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬ؾبظٔب٘س‪ٞ‬ی ٘یط‪ٞٚ‬ب ‪ٛٔ ٚ‬ض‪ٛ‬خ پحط‪ٚ‬غ‪ٜ‬‬ ‫تعساز زا٘فأ‪ٛ‬ظاٖ زض ایٗ ثرف ‪ٞ‬ؿتیٓ‪.‬اؾتب٘ساض ٔ‪ٟ‬ط ‪ٔ ۳‬م‪ ٚ ٟٓٔ ِٝٛ‬زض ضاؼ فعبِیحت ‪ٞ‬حبی ایحٗ‬ ‫حطوبت زؾت‪ٝ‬خبت زض ذیبثبٖ‪ٞ‬ب ٕٔ‪ٛٙ‬خ اعحالْ‬ ‫قس‪ ٚ ٜ‬عکتٌصاضی ٘یع ٘جبیس ث‪ ٝ‬قىُ ؾ‪ٙ‬ح‪ٛ‬ات‬ ‫ٌصقت‪ ٝ‬ثطٌعاض ق‪ٛ‬ز‪.‬اؾتب٘ساض اضزثیُ ثب تبویس ثط‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثبظضؾی ‪ٞ‬ب ثبیس ان‪ِٛ‬ی ازأ‪ ٝ‬زاقت‪ ٝ‬ثبقحس‬ ‫ٌفتۻ ‪ ٕٝٞ‬ثبیس ‪ٚ‬ظیف‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ضا زض ایحٗ ضاؾحتحب‬ ‫ا٘دبْ ز‪ٞ‬یٓ ‪ ٚ‬عط‪ٚ‬ؾی ‪ٞ‬ب ثحعحس اظ ٔحححطْ زض‬ ‫ن‪ٛ‬ضت ‪ٚ‬ضعیت ؾفیس ثبیس ثب خٕعیت وٕتحطی‬ ‫ا٘دبْ ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اٍِ‪ٛ‬ی ذ‪ٛ‬ثی ثعس اظ ٔحطْ ‪ ٓٞ‬زض‬ ‫ععازاضی‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬دبِؽ تطحیٓ پبی‪ٌٝ‬صاضی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٚ ٝ‬ی ضط‪ٚ‬ضت زاضز ظطفیت ‪ٙٞ‬حطٔح‪ٙ‬حساٖ‬ ‫زض فیّٓ ؾبظی ٔدبِؽ عط‪ٚ‬ؾی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬تطحیٓ ثح‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘بیف ٌصاقت‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫٘‪ٟ‬بز زض اؾتب٘‪ ٝ‬ثبظٌکبیی ٔساضؼ اؾت‪.‬اثحطا‪ٞ‬حیحٓ‬ ‫ٔحٕسی ثیبٖ وطزۻ ؾبظٔب٘س‪ٞ‬ی ٘یط‪ٚ‬ی ا٘ؿب٘ی زض‬ ‫اؾتبٖ اظ زی ٔب‪۹ ٜ‬ۺ‪ ۲۴‬قط‪ٚ‬خ قس‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬ؾعحی‬ ‫قس‪ ٜ‬تب ‪ ۲۶‬ق‪ٟ‬طی‪ٛ‬ضٔب‪ ٜ‬وح‪ ٝ‬تحبضیحد ثحبظٌکحبیحی‬ ‫ٔساضؼ اؾت تٕبْ السأبت الظْ ا٘دحبْ قح‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫والؾی ثس‪ٔ ٖٚ‬عّٓ ٘جبقس‪.‬‬ ‫فضای بیوارستاى باقرالعلَم اّر‬ ‫‪ 2‬برابر ضد‬ ‫فرهاًدار هیاًِ‪ :‬ضَراّا ًواد اصلی‬ ‫ٍحدت ٍ ّودلی ّستٌد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔح‪ ٝ‬اضن‪-‬‬ ‫ٔسیط قجى‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ساقت ‪ٚ‬زضٔبٖ ا‪ٞ‬ط‬ ‫ٌفتۻ فضبی ایٗ ثیٕبضؾتحبٖ زض‬ ‫‪ٞ‬فت ؾحبَ ٌحصقحتح‪ ۳ ٝ‬ثحطاثحط‬ ‫قس‪ٔ.‬حیحطظاپح‪ٛ‬ض ٔحسیحط قحجحىح‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٟ‬ساقحت ‪ٚ‬زضٔحبٖ ا‪ٞ‬حطٌحفحتۻ‬ ‫فضبی ایٗ ثیٕبضؾتبٖ زض ‪ٞ‬حفحت‬ ‫ؾبَ ٌصقت‪ ۳ ٝ‬ثطاثط قس‪ ٚ ٜ‬ثرف ظایٕبٖ ثیٕبضؾتبٖ ثبلطاِعّ‪ ْٛ‬ا‪ٞ‬حط زض‬ ‫ؾغح ٔ‪ٙ‬غم‪ٔ ٝ‬د‪ٟ‬عتطیٗ ثرف ثیٕبضؾتب٘حی زضححبَ اححساا اؾحت‪.‬ا‪ٚ‬‬ ‫افع‪ٚ‬زۻ ثرف زیبِیع ثیٕبضؾتبٖ ا‪ٞ‬ط ٘یعاظزیٍط ٔغبِجبت ٔطزْ اضؾحجحبضاٖ‬ ‫زضح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬زضٔبٖ اؾت عحٕحّحیحبت تحدح‪ٟ‬حیحعاٖ زضزؾحت پحیحٍحیحطی‬ ‫اؾت‪ٔ.‬یطظاپ‪ٛ‬ض ٔسیطقجى‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ساقت ‪ٚ‬زضٔبٖ ا‪ٞ‬ط ثبثیبٖ ایح‪ٙ‬حىح‪ ٝ‬تحعح‪ٟ‬حس‬ ‫زا٘کٍب‪ ٜ‬عّ‪ ْٛ‬پعقىی تجطیع افعایف ترتح‪ٟ‬حبی ثؿحتحطی ثحیحٕحبضؾحتحبٖ‬ ‫ثبلطاِعّ‪ ْٛ‬ا‪ٞ‬ط تب ‪ ۶‬ؾبَ ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ث‪ ۳۶۳ ٝ‬ترت اؾت ٌفتۻپیفثیح‪ٙ‬حی ٔحب‬ ‫ایٗ اؾت و‪ ٝ‬تباشضٔب‪ ٜ‬أؿبَ تعساز ترتح‪ٟ‬حبی ثؿحتحطی ثحیحٕحبضؾحتحبٖ‬ ‫ثبلطاِعّ‪ ْٛ‬ا‪ٞ‬طث‪ ٝ‬ثبالی ‪ ۳۵۶‬ترت افعایف ٔییبثس ‪ ٚ‬زا٘کحٍحب‪ ٜ‬عحّح‪ْٛ‬‬ ‫پعقىی تجطیعزضتبٔیٗ تد‪ٟ‬یعات پعقىی ٔ‪ٛ‬ضز٘یبظایٗ ثیحٕحبضؾحتحبٖ زض‬ ‫ؾبَ خبضی ث‪ ٝ‬ثرکی اظ تع‪ٟ‬سات ذ‪ٛ‬زعُٕ و‪ٙ‬س‪ٔ.‬یطظاپ‪ٛ‬ض ثب تبویحس ثحط‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثیٕبضؾتبٖ ثبلطاِعّ‪ ْٛ‬ا‪ٞ‬طثع‪ٛٙ‬اٖ ثیٕبضؾتبٖ ٔعیٗ ق‪ٟ‬حطؾحتحبٖ ‪ٞ‬حبی‬ ‫اضؾجبضاٖ ث‪ ٝ‬تد‪ٟ‬یعات ‪ٚ‬أىب٘بت ثیکتط ٘یبظٔ‪ٙ‬ساؾت ٌفتۻ اظ ظحٕبت‬ ‫تالـ‪ٞ‬ب ‪ٕٞ ٚ‬طا‪ٞ‬ی ٔطزْ ٔؿئ‪ٛ‬الٖ ‪ ٚ‬وبزضزضٔب٘ی و‪ ٝ‬زض عح‪ َٛ‬قحف‬ ‫ٔب‪ ٜ‬قی‪ٛ‬خ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ؾیؿتٓ ث‪ٟ‬ساقت ‪ٚ‬زضٔبٖ ا‪ٞ‬طضاحٕبیت وطز٘س‬ ‫لسضزا٘ی ٔیو‪.ٓٙ‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘حبٔح‪ ٝ‬اضن‪-‬‬ ‫ٔحٕسضضحب ٔکحبیحرحی ‪ٚ‬ححست‬ ‫اضوبٖ تهٕیٓ ٌیطی زض ق‪ٛ‬ضا ثح‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬طا‪ٔ ٜ‬ؿبعست ‪ٕٞ ٚ‬حسِحی تحه‬ ‫ته ٔؿ‪ِٚٛ‬یٗ ضا عبّٔی ٔح‪ٟ‬حٓ زض‬ ‫ضاؾتبی پیکجطز أ‪ٛ‬ض قح‪ٟ‬حطؾحتحبٖ‬ ‫ع‪ٛٙ‬اٖ وطز‪ٚ.‬ی ثبثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬پیکجطز‬ ‫أ‪ٛ‬ض ق‪ٟ‬طؾتبٖ ثط ث‪ٙ‬بی تعبُٔ اؾت‪ٛ‬اض اؾت ‪ٚ‬ضعیت ق‪ٟ‬طؾتبٖ ضأغّح‪ٛ‬ه‬ ‫ذ‪ٛ‬ا٘س‪ ٚ‬افع‪ٚ‬زۻ احؿبؼ ٔؿ‪ِٚٛ‬یت ‪ ٚ‬پبی وبض ث‪ٛ‬زٖ اظ ؾ‪ٛ‬ی ٔؿح‪ِٚٛ‬حیحٗ‬ ‫زیٍط قبذه‪ ٝ‬انّی زض ض‪٘ٚ‬س أ‪ٛ‬ض اؾت‪ٔ.‬کبیری ٌفتۻ ثطذی اظ ایحٗ‬ ‫أ‪ٛ‬ض قبُٔ تمبعع غیط ‪ ٓٞ‬ؾغح ظیجبؾبظی ؾحغحح قح‪ٟ‬حط پحیحبز‪ ٜ‬ضا‪ٜ‬‬ ‫وٕطث‪ٙ‬سی خ‪ٛٙ‬ثی اظازؾبظی اعطاف أبٔعاز‪ ٜ‬اؾٕبعیُ( خب ‪ ٚ‬ضؾیسٌحی‬ ‫ث‪ٚ ٝ‬ضعیت ؾى‪٘ٛ‬تٍب‪ٞ ٜ‬بی غیطضؾٕی اظ خحّٕح‪ ٝ‬وحبض‪ٞ‬حبی ثحعضی ‪ٚ‬‬ ‫ضیؿه پصیط ث‪ ٝ‬قٕبض ٔی ض‪ٚ‬ز و‪ ٝ‬خبی لسضزا٘ی زاضز‪.‬فحطٔحب٘حساض ‪ٚ‬یحػ‪ٜ‬‬ ‫ٔیب٘‪ ٝ‬ثط ضط‪ٚ‬ضت اتٕبْ پیبز‪ ٜ‬ضا‪ ٜ‬پُ ل‪ٛ‬ضی چبی ٔؿیطٔیب٘‪ ٝ‬ذّحرحبَ اظ‬ ‫عطف فیط‪ٚ‬ظاثبز ث‪ ٝ‬خ‪ٟ‬ت ا‪ٕٞ‬یت ٔطا‪ٚ‬زات ‪ٚ‬ض‪ٚ‬زی ٔیب٘‪ ٝ‬اظعطف ت‪ٟ‬طاٖ‬ ‫‪ ۵ ٚ‬ویّ‪ٔٛ‬تطحفبضی قس‪ ٜ‬اظ ٔؿیط‪ٞ‬کتط‪ٚ‬ز احساا عطق‪ ٝ‬پُ ثح‪ ٝ‬خح‪ٟ‬حت‬ ‫اتهبَ ث‪ ٝ‬ثرف ذ‪ٛ‬ض‪ٚ‬ـ ضؾتٓ ذّربَ تبویس ‪ ٚ‬اظ‪ٟ‬بض وطزۻ ثب پیٍیطی ‪ٚ‬‬ ‫اذص اعتجطات الظْ ‪ٚ‬زضؾبی‪ٚ ٝ‬حست ‪ٕٞ ٚ‬سِی قب‪ٞ‬س ث‪ ٝ‬اتٕبْ ضؾیسٖ ایٗ‬ ‫عطح ‪ٞ‬ب ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ث‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی زض پبیبٖ اظ ظحٕبت ٔؿ‪ِٚٛ‬یٗ ٔطزْ ذیحطیحٗ‬ ‫اعضبی ق‪ٛ‬ضا‪ٞ‬بی اؾالٔی ق‪ٟ‬طؾتبٖ ق‪ٟ‬ط‪ٚ‬ض‪ٚ‬ؾتب ق‪ٟ‬طزاض‪ ٚ‬تکحىحّح‪ٟ‬حبی‬ ‫ٔطزْ ٘‪ٟ‬بززضوٕه ضؾب٘ی ث‪ٙٔ ٝ‬بعک ظِعحِح‪ ٝ‬ظز‪ٚ ٜ‬افحطازاؾحیحت زیحس‪ٜ‬‬ ‫اظقی‪ٛ‬خ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬بلسضزا٘ی وطز‪.‬‬ ‫هْوتریی عٌاٍیی خبری‬ ‫ایراى ٍ جْاى‬ ‫*وبضق‪ٙ‬بؼ ٔؿبئُ ثیٗ إُِّ قحىحؿحت أحطیحىحب زض‬ ‫ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت عّی‪ ٝ‬ایطاٖ ضا ٘تید‪ ٝ‬ذط‪ٚ‬ج ایٗ وک‪ٛ‬ض اظ‬ ‫ثطخبْ ع‪ٛٙ‬اٖ وطز ‪ٌ ٚ‬فتۻ ثب قطایظ ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز اؾتفبز‪ ٜ‬اظ‬ ‫ٔىب٘یؿٓ ٔبق‪ ٝ‬اظ ؾ‪ٛ‬ی ‪ٚ‬اق‪ٍٙ‬تٗ ٔکىُتط قس‪ ٜ‬اؾت ‪ٚ‬‬ ‫أطیىب ٕ٘ی ت‪ٛ‬ا٘س زض ائتالف ؾبظی عّی‪ ٝ‬ایحطاٖ ٔح‪ٛ‬فحک‬ ‫عُٕ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫* ؾر‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬ظاضت أ‪ٛ‬ض ذبضخ‪ ٝ‬چیٗ اظ اثتىبض ضئیحؽ‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬ضی ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬ثطای ثطٌعاضی اخالؼ ؾطاٖ قح‪ٛ‬ضای‬ ‫أ‪ٙ‬یت ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض حُ ‪ ٚ‬فهحُ ا‪ٚ‬ضحبخ ذحّحیحح فحبضؼ‬ ‫اؾتمجبَ وطز‪.‬‬ ‫* ثث‪ٙ‬ی‪ ٝ‬قعجبٖ ٔکب‪ٚ‬ض ؾیبؾی ‪ ٚ‬ضؾحب٘ح‪ ٝ‬ای ثکحبض اؾحس‬ ‫ضییؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی ؾ‪ٛ‬ضی‪ ٝ‬زض ‪ٚ‬او‪ٙ‬ف ثح‪ ٝ‬عحبزی ؾحبظی‬ ‫ض‪ٚ‬اثظ أبضات ‪ ٚ‬ضغیٓ ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی ٌفتۻ تؿحّحیحٓ زض‬ ‫ثطاثط اؾطائیُ ‪ٞ‬یچ وک‪ٛ‬ض عطثی ضا ث‪ٟ‬تط ٘ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬حس وحطز‬ ‫ثّى‪٘ ٝ‬تید‪ ٝ‬ایٗ الساْ ثطعىؽ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫* ٔیکُ ع‪ ٖٛ‬ضییؽ خٕ‪ٟ‬ح‪ٛ‬ضی ِحجح‪ٙ‬حبٖ زض ذهح‪ٛ‬ل‬ ‫اذطیٗ تح‪ٛ‬الت ا٘فدبض ث‪ٙ‬سض ثیط‪ٚ‬ت ٌفت و‪ ٝ‬پیثطزٖ‬ ‫ث‪ٚ ٝ‬العیت ایٗ حبزث‪ ٝ‬ظٔب٘جط اؾت‪.‬‬ ‫* ٔت زاؼ ٔکب‪ٚ‬ض ؾیبؾت ذحبضخحی ثحط٘حی ؾح‪ٙ‬حسضظ‬ ‫٘‪ٛ‬قتۻ فکبض حساوثطی ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ عدیتتطیحٗ ٘حٕح‪٘ٛ‬ح‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬زاظاضی زیپّٕبتیه زض تبضید ؾحیحبؾحت ذحبضخحی‬ ‫أطیىب یبز ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫* ٔحٕ‪ٛ‬ز اِعبِ‪ٔ َٛ‬عب‪ ٖٚ‬ضییؽ خ‪ٙ‬جف فتح فحّحؿحغحیحٗ‬ ‫تبویس وطز و‪ ٝ‬عّ‪ٙ‬یقسٖ ذجحط عحبزی ؾحبظی ض‪ٚ‬اثحظ‬ ‫اث‪ٛ‬ظجی ‪ ٚ‬تُ ا‪ٚ‬ی‪ٔ ٛ‬ب ضا ق‪ٛ‬و‪٘ ٝ‬ىطز‪ ٜ‬اؾحت چحطا وح‪ٝ‬‬ ‫أبضات ٔست ‪ٞ‬بؾت و‪ ٝ‬اضٔبٖ ّٔت فّحؿحغحیحٗ ضا ثح‪ٝ‬‬ ‫ثبظیچ‪ٌ ٝ‬طفت‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫* خ‪ٛ‬ؾپ ث‪ٛ‬ضَ ٔؿئ‪ َٛ‬ؾیبؾت ذبضخی اتحبزی‪ ٝ‬اض‪ٚ‬پحب‬ ‫ٌفتۻ تع‪ٟ‬س اؾطائیُ ثطای تعّیک ثط٘بٔ‪ٞٝ‬بی اِحبق یحه‬ ‫ٌبْ ٔثجت اؾت‪ .‬ث‪ٛ‬ضَ ثباقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬تع‪ٟ‬س اؾطائحیحُ ثحطای‬ ‫تعّیک ثط٘بٔ‪ٞٝ‬بی اِحبق وطا٘‪ ٝ‬ثبذتطی ٘‪ٛ‬قتۻ اظ‪ٞ‬طٌ‪ٝ٘ٛ‬‬ ‫الساْ یه خب٘ج‪ ٝ‬اخت‪ٙ‬به ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫* ایٗ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ب ٍ٘طا٘ی ‪ٞ‬ب اظ ٘ح‪ٔ ٜٛ‬سیطیحت ا٘حتحرحبثحبت‬ ‫ضیبؾتخٕ‪ٟٛ‬ضی ‪ ۳۲۳۲‬أطیىب ثبال ٌطفتح‪ ٚ ٝ‬ثحبضان‬ ‫ا‪ٚ‬ثبٔب ضئیؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی ؾبثک ایٗ وک‪ٛ‬ض ز‪٘ٚ‬بِس تحطأحپ‬ ‫ضئیؽ فعّی وبخ ؾفیس ضا ث‪ ٝ‬تالـ ثطای زِؿطز وحطزٖ‬ ‫ٔطزْ اظ ضای زازٖ ٔت‪ ٟٓ‬وطز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫* ضئیؽ خٕ‪ٟٛ‬ضی افغب٘ؿتبٖ اظ ٘حبوحبٔحی اححتحٕحبِحی‬ ‫ٌفت‪ٌٛٚ‬ی ث‪ ٝ‬انغالح نّح ثب ٌط‪ ٜٚ‬عبِجحبٖ ‪ٞ‬کحساض‬ ‫زاز ‪ ٚ‬تاویس وطز و‪ ٝ‬قىؿت ٔصاوطات ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬ؾ‪ٍٙ‬یٗ ‪ٚ‬‬ ‫ٔطٌجبض ثطای افغب٘ؿتبٖ ‪ ٚ‬خ‪ٟ‬بٖ ثس٘جبَ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاقت‪.‬‬ ‫* ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ ٜ‬زائٓ ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬زض ؾبظٔبٖ ُّٔ اعالْ وحطز وح‪ٝ‬‬ ‫ٔؿى‪ ٛ‬اظ قطوبیف زض ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ٔیذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضٕحٗ‬ ‫ذ‪ٛ‬ززاضی اظ تکسیس ض‪ٚ‬یبض‪ٚ‬یی زض ٔ‪ٛ‬ضز ٔؿبِح‪ ٝ‬ایحطاٖ‬ ‫پیک‪ٟٙ‬بز اذیط ‪ٚ‬الزیٕیط پ‪ٛ‬تیٗ ضا ٔج‪ٙ‬ی ثط ٘کؿت ا٘الیحٗ‬ ‫ؾطاٖ اعضبی زائٓ ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ؾبظٔبٖ ُّٔ ثب حض‪ٛ‬ض‬ ‫ایطاٖ ‪ ٚ‬إِبٖ ثب ‪ٞ‬سف وب‪ٞ‬ف ت‪ٙ‬ف زضثبض‪ ٜ‬ایحطاٖ ثح‪ٝ‬‬ ‫زلت ثطضؾی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫* ؾر‪ٍٛٙ‬ی حعه عساِت ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬تحطوحیح‪ٌ ٝ‬حفحتۻ‬ ‫ت‪ٛ‬افک عبزی ؾبظی ض‪ٚ‬اثظ أبضات ٔحتحححس‪ ٜ‬عحطثحی ثحب‬ ‫اؾطائیُ تط‪ٚ‬ض ؾیبؾی ٔؿئّ‪ ٝ‬فّؿغیٗ اؾت‪.‬‬ ‫* ‪ٚ‬ظاضت أ‪ٛ‬ض ذبضخ‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬زض ثیب٘ی‪ ٝ‬ای ثب تبویحس ثحط‬ ‫حٕبیت اظ ثطخبْ ‪ ٚ‬ا٘تمبز اظ ذط‪ٚ‬ج أحطیحىحب اظ ایحٗ‬ ‫ت‪ٛ‬افک ثیٗ إِّّی ‪ ٚ‬عسْ اخطای لغع‪ٙ‬بٔ‪ ۳۳۴۲ ٝ‬تهحطیحح‬ ‫وطزۻ ٘تبیح ضای ٌیطی زضثبض‪ ٜ‬ایطاٖ ث‪ ٝ‬أطیىب أ‪ٛ‬ذت‬ ‫و‪ ٝ‬لغع‪ٙ‬بٔ‪ٞ ٝ‬بی ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ضا ثبیس اخطا وطز‪.‬‬ ‫* ثب ث‪ ٝ‬نسا زض أسٖ عجُ ضؾ‪ٛ‬ایی أطیىب زض پیکحجحطز‬ ‫ا‪ٞ‬ساف ضس ایطا٘ی ذ‪ٛ‬ز زض ؾبظٔبٖ ّٔحُ ‪ ٚ‬قحىحؿحت‬ ‫لغع‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬پیک‪ٟٙ‬بزی ثطای تٕسیس ٕٔ‪ٛٙ‬عیت تؿحّحیحححبتحی‬ ‫ایطاٖ ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ زؾتب‪ٚ‬ضز خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی زض تح‪ٛ‬افحک‬ ‫ثیٗإِّّی ثطخبْ ضؾب٘ح‪ٞ ٝ‬حبی اؾحپحب٘حیحبیحی ظثحبٖ زض‬ ‫ٌعاضـ ‪ٞ‬بی ٔرتّف ثح‪ ٝ‬ثحبظتحبه ا‪ٚ‬اظ‪٘ ٜ‬حبوحبٔحی ‪ٚ‬‬ ‫ضؾ‪ٛ‬ایی ز‪ِٚ‬ت ‪ٚ‬اق‪ٍٙ‬تٗ پطزاذت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫* ذجطٌعاضی اؾ‪ٛ‬قیتسپطؼ اظ أضبی ت‪ٛ‬افک ‪ٕٞ‬ىبضی‬ ‫زفبعی أطیىب ثب ٔمبْ ‪ٞ‬بی ِ‪ٟ‬ؿتب٘ی ذجط زاز؛ تح‪ٛ‬افحمحی‬ ‫و‪ ٝ‬اظ افعایف حض‪ٛ‬ض ٘ظبٔی أطیىحب زض وکح‪ٛ‬ض‪ٞ‬حبی‬ ‫قطق اض‪ٚ‬پب حىبیت زاضز‪.‬‬ ‫* ؾبظٔبٖ ُّٔ ٔتحس ثطای تکىیُ یه ن‪ٙ‬س‪ٚ‬ق وٕه‬ ‫ٔبِی ث‪ ٝ‬اضظـ ‪ٔ ۶۷۶‬یّی‪ ٖٛ‬زالض ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض ثحبظؾحبظی ‪ٚ‬‬ ‫خجطاٖ ذؿبضات ٘بقی اظ ا٘فدبض ٔحطٌحجحبض ا٘حجحبض ٔح‪ٛ‬از‬ ‫قیٕیبیی زض ثیط‪ٚ‬ت فطاذ‪ٛ‬اٖ زاز‪.‬‬ ‫* ثؿیبضی اظ ضؾب٘‪ٞٝ‬بی ثیٗإِّّی قىؿت لغع‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ضس‬ ‫ایطا٘ی ز‪ِٚ‬ت ز‪٘ٚ‬بِس تطأپ ضا ٔ‪ٙ‬عىؽ وطز‪ ٚ ٜ‬اٖ ضا‬ ‫قىؿت زیٍطی ثط ؾیبؾت ‪ٞ‬بی یىدب٘ج‪ٌ ٝ‬طایب٘‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت‬ ‫‪ٚ‬ی زا٘ؿت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫* عض‪ ٛ‬خ‪ٙ‬جف ‪ٕٞ‬جؿتٍی خ‪ٟ‬ب٘ی عّی‪ ٝ‬ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿٓ ٌفت‬ ‫ظٔبٖ عّ‪ٙ‬ی وطزٖ ض‪ٚ‬اثظ پ‪ٟٙ‬ب٘ی ع‪ٛ‬ال٘حی اثح‪ٛ‬ظحجحی ثحب‬ ‫ن‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿت ‪ٞ‬ب چیعی خع ‪ٞ‬سی‪ ٝ‬ا٘تربثبتی ثطای تحطأحپ‬ ‫٘یؿت و‪ ٝ‬زض ٔکىالت زاذّی غطق قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫* ٘رؿت ‪ٚ‬ظیط غاپٗ زض ٔطاؾٓ ‪ٞ‬فتبز ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬دٕیٗ ؾبٍِطز‬ ‫پبیبٖ خ‪ ًٙ‬خ‪ٟ‬ب٘ی ز‪ ْٚ‬زض ت‪ٛ‬وی‪ ٛ‬تحبوحیحس وحطز وح‪ٝ‬‬ ‫وک‪ٛ‬ضـ ‪ٞ‬طٌع اخبظ‪٘ ٜ‬ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬حس زاز تحطاغزی خح‪ٙ‬حً‬ ‫خ‪ٟ‬ب٘ی ز‪ ْٚ‬تىطاض ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*دو شنبه‬ ‫*‪ 72‬مرداد‬ ‫* ‪ 92‬اگوست‬ ‫*‪ 72‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪7272‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫‪َ 14‬عاض وفط زض اشضتایجان زػًا کطزوس‪ ،‬افعایف وعاع زض اشضتایجان‬ ‫ضاٌاوساظی َاب لجؿتیک زض مىطقٍ ییػٌ اقتصازی ؾُالن‬ ‫‪‬‬ ‫‪5295‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫ؾط‪٣‬٭ؽیذزط‪٫‬یض‪٣‬ظ‪٦ٝ ١‬ی ضُ‪-‬ض ‪٥‬ی ‪١‬س ظ‪٫‬ی‪ ٧‬بی‪ٙ‬جؿ ٮِیزضی‪٢ٝ‬غَ‪٦‬ی‪٣‬٭ػ‪ ٥‬ی ٍر رهر ز‪ ٫‬یؾر‪٨‬رال‪ ٟ‬یزضی‬ ‫‪١‬کؿ ‪٬‬یب یحض‪٤‬ضی‪ٝ‬ق ‪ٟ٣‬ی‪٬ٖ٢٧ ٞ٧‬ی ‪٤ٝ‬ضی ٍ ه ز‪٫‬ی ؾ ‪١‬س ضیاشضب ٭ج ‪ٟ‬یقطٍ‪،٬‬ی‪ٝ‬س٭طفر ‪ٝ‬ر٘ یقرطّرتی‬ ‫ؾط‪ ٝ‬٭‪٦‬یٕص ض‪٫‬یاتٮ‪٦‬ینز ‪،‬ی‪ٝ‬س٭طف ‪٘ٝ‬یقطّتی ‪١‬ز ض‪٫ ٧‬یف‪٬ٞٞ‬ی‪٣‬یذس‪ ٝ‬تیٕ‪ٞ‬طّ‪٬‬ی ٭ط ‪ٟ‬ی‪٣‬یج‪ٞ‬ق‪ ٬‬ی ظی‬ ‫‪ٝ‬س٭ط ‪ٟ‬ی ٭‪٠‬یح‪٤‬ظ‪٥‬یبطضؾ‪٬‬یقس‪.‬ف‪٬ٚ‬یج‪ٖ١ ٨‬ٮط‪،٫‬ی‪ٝ‬ق ‪ٟ٣‬ی‪٬ٖ٢٧ ٞ٧‬ی ‪٤ٝ‬ضی ٍ ه ز‪٫‬ی ؾ ‪١‬س ضیاشضب ٭ج ‪ٟ‬ی‬ ‫قطٍ‪٬‬یزضی ٭‪٠‬ی‪١‬کؿتیّ‪٦‬یزضی‪ٝ‬ح٘یقطّتیاتٮ‪٦‬ینز یتکْٮ٘یقس‪،‬یب ی ق ض‪٥‬یب‪٦‬یظ٭طؾ ذتی‪٫ ٧‬ی‪٤ٝ‬جر‪٤‬زی‬ ‫زضی ؾ ‪،ٟ‬یبطی ‪ ٝ‬ٮ ظ تی‪٢ٝ‬غَ‪٦‬ی‪٣‬٭ػ‪٥‬ی ٍ ه ز‪٫‬یؾ‪٨‬ال‪ٟ‬ی‪٣‬ی ‪ٞ٧‬ٮتیض ‪٥‬ی ‪١‬س ظ‪٫‬ی‪ ٧‬بی‪ٙ‬جؿر رٮرِ یزض ی ٭ر‪٠‬ی‬ ‫‪٢ٝ‬غَ‪٦‬یتاّٮسیّطز‪.‬ؾٮسف‪ٚ‬ٮطض یفؾٮ‪٬ٞ‬یپ‪٤‬ض‪،‬ی‪ٝ‬س٭طف ‪٘ٝ‬یقطّتیؾط‪ ٝ‬٭‪٦‬یٕص ض‪٫‬یاتٮ‪٦‬ینز ی‪ٜ٧‬یب یتکط٭حی‬ ‫ؾٮ ؾتی‪٫ ٧‬یؾط‪ ٝ‬٭‪٦‬یٕص ض‪٫‬یزضین‪٢‬س‪ً٣‬یب ظ‪١‬کؿ ٖ‪٬‬یّک‪٤‬ض‪٫‬ی‪٣‬یقطّتیاتٮ‪٦‬ینز ‪،‬ی ظیپٮک‪ ٨٢‬زی ؾ ر ‪ٟ‬ی‬ ‫اشضب ٭ج ‪ٟ‬یقطٍ‪٬‬ی‪ٝ‬ز‪٬٢‬یبطیض ‪٥‬ی ‪١‬س ظ‪٫‬ی‪ ٧‬بی‪ٙ‬جؿ ٮِیزضی‪٢ٝ‬غَ‪٦‬ی‪٣‬٭ػ‪٥‬ی ٍ ه ز‪٫‬یؾ‪٨‬ال‪ٟ‬ی ؾ َز ٗ یّرطز‪.‬ی‬ ‫‪ٝ‬ح‪ٞ‬سضض ی ؾس‪،٫‬ی‪ٝ‬س٭طف ‪٘ٝ‬یقطّتی ‪١‬ز ض‪٫ ٧‬یف‪٬ٝ٤ٞ‬ی‪٣‬یذس‪ ٝ‬تیٕ‪ٞ‬طّ‪٬‬ی ٭ط ‪ٟ‬ی‪١‬ٮعیبر ی قر ض‪ ٥‬یبر‪٦‬ی‬ ‫ؽطىٮتی‪٫ ٧‬ی‪٢ٝ‬غَ‪٦‬ی‪٣‬٭ػ‪٥‬ی ٍ ه ز‪٫‬یؾ‪٨‬ال‪ٟ‬ی‪٣‬ی ‪ٞ٧‬ٮتیح‪٤‬ظ‪٥‬ی‪ٙ‬جؿ ٮِ‪،‬یا‪ ٝ‬زٕ‪٬‬ی ٭‪٠‬یقطّتیض یبرط ‪٫‬ی‬ ‫‪ ْٞ٧‬ض‪٫‬یزضیج‪٨‬تیض ‪٥‬ی ‪١‬س ظ‪٫‬ی‪ ٧‬بی‪ٙ‬جؿ ٮِی فال‪ٛ‬یّطز‪ٞ٧.‬س ‪،٬١‬ی‪ٝ‬س٭طیف ‪ ٘ٝ‬یقرطّرت یتر‪٤‬ؾرقر‪٦‬ی‬ ‫‪٢٨ٝ‬سؾ‪٬‬ی ٭ط ‪١‬ٮ ‪ٟ‬ی‪١‬ٮعی‪٣‬٭ػٕ‪٬‬ی‪٫ ٧‬یعطحی‪ ٧‬بی‪ٙ‬جؿ ٮِی‪٢ٝ‬غَ‪٦‬ی‪٣‬٭ػ‪٥‬ی ٍ ه ز‪٫‬یؾ‪٨‬ال‪ٟ‬یض یتکط٭حیّرطز‪.‬ی‬ ‫گصض اظ قطایط ؾرت اقتصازی‪ ،‬ویاظمىس ضیحیٍ جُازی اؾت‬ ‫مفاذط اشضتایجان‬ ‫جثاض تاغچٍ تان‬ ‫ؾررط‪٣‬٭ررؽ یذررزررط‪ ٫‬یض‪٣‬ظ‪١‬ر ‪ٝ‬رر‪ ٦‬ی ضُی‪ -‬زّر ررطی‬ ‫‪ٝ‬ح‪ٞ‬سضض یپ‪٤‬ض‪ٝ‬ح‪ٞ‬س‪٫‬یزضیج‪ٚ‬رؿر‪ ٦‬یّر ضٕرط‪٥٣‬ی‬ ‫تؿ‪٨‬ٮ٘ی‪٣‬یضىـی‪١ ٤ٝ‬ـیت‪ٙ٤‬ٮسی ؾ ‪،ٟ‬یب یٍسضز ‪ ٬١‬ی ظی‬ ‫‪ٞ٧‬ط ‪٬٧‬ی‪ٝ‬طز‪ٛ‬ی‪٣‬یف‪ْٚٞ‬طزیزؾ ٖ ‪٥‬ی‪٫ ٧‬ی‪ٝ‬ؿرور‪ٗ٤‬ی‬ ‫زضی‪ٝ‬س٭ط٭تیبٮ‪ ٞ‬ض‪٫‬یّط‪، ١٣‬یٕیرتۺ ی‪٧‬رسه ی ظی‬ ‫بطٕع ض‪٫‬یج‪ٚ‬ؿ ت‪،‬ی‪ٞ٧‬یْط‪٫‬ی‪ ٣‬ی‪٧‬ر‪ ٜ‬ی ‪١‬رس٭کر‪٬‬ی‬ ‫بط ‪٫‬یضىـی‪ٝ‬کْالتی‪٤ٝ‬ج‪٤‬زیزضیظ‪ٝ‬ٮ‪٦٢‬ی ٍ هر ز‪٫‬ی‬ ‫‪٣‬یب‪٨‬ز‪٤‬زیذس‪ ٝ‬تیز‪٬٧‬یب‪٦‬ی‪ٝ‬طز‪ٛ‬یزضیبرف ی‪٧‬ر ‪٫‬ی‬ ‫‪ٝ‬ر ‪ٚ‬وی ؾت‪٫٣.‬یب یٍسضز ‪٬١‬ی ظیىق ال‪ٟ‬یبرررفی‬ ‫ز ‪٦ٝ‬ی ظیق‪ ٞ‬ض‪٩‬یٍز٘‪...‬‬ ‫زضیاشضی‪،۰۹۰۰‬یب م ‪٦‬یب ‪ٟ‬ی‪،‬یب یچ پی فرال‪١‬ر‪ ٬‬یزض یض‪٣‬ظ‪١‬ر ‪ٝ‬ر‪٪‬ی‬ ‫عالف تیزضب ض‪٩‬یا‪٤ٝ‬ظـ ی‪١‬ر قر‪٢‬ر‪ ٤‬٭ر ‪ ٟ‬ی‪ ،‬ی ‪ٙ٣‬رٮر‪ ٠‬یّرالؼی‬ ‫‪ ١‬ق‪ ٤٢‬٭ ‪ٟ‬یض ‪،‬یزضی‪ٝ‬غّبیز‪٣‬ؾ فی‪،‬یب ی٭ِیق ٕطز‪،‬یز ٭طیّطز‪.‬ی‬ ‫تقس زیق ٕطز ‪ٟ‬یب سض٭جیب‪٦‬یپ‪٢‬جی‪١‬یطی ىع ٭فی٭ ىتی‪.‬یزضیپ ٭ر ‪ٟ‬ی‬ ‫ؾ ٗیتحهٮ‪٬ٚ‬ی‪،‬ی‪٣‬ظ ضتیىط‪ٔ٢٧‬ی‪،‬یب ی حؿ ؼ یضضر ٭رت ی ظی‬ ‫‪ ١‬ٮج‪٪‬یا‪٤ٝ‬ظـی‪ ١‬ق‪ ٤٢‬٭ ‪ٟ‬ی‪،‬ی‪٦١ ٧ ٝ‬ی ‪٫‬یب‪٦‬ی‪ٝ‬ز‪ٚ‬لی‪۴۱‬یت‪ٟ ٝ٤‬یبط ‪٫‬ی‬ ‫زبؿ ‪ٟ‬ی‪َٝ‬طّضیز قتی‪٣‬یزبؿ ‪ٟ‬یّطی‪٣‬یال‪ ٨ٙ‬ضؾ‪ً ٞ‬یام ظیب‪٦‬یّ ضی‬ ‫ّطز‪.‬یزضی‪ٟ ٞ٧‬یؾ ٗی‪،‬یب م ‪٦‬یب ‪ٟ‬یت‪ٚ‬ی‪٠‬یٕ‪ٔ٢‬ی٭ر یؾر‪ٞ‬رقرِی‬ ‫ؾ ر‪٬١ ٤‬یض ی ذ ط ؿیّطزی‪٣‬یب‪٦‬ی زتیضؾ ‪١‬ٮس‪.‬ی ٭‪ ٠‬یؾر‪ٞ‬رقرِی‬ ‫‪٣‬ؾٮ‪٪ٚ‬ی ‪ٗ َ ١‬ین‪٤‬تی ظیعط٭ٌیز‪١‬س ‪ٟ‬یب‪٦‬ی‪ٝ‬طّعیق‪ ٤٢‬٭‪٬‬ی ؾتی‪.‬‬ ‫زضی‪،۰۹۰۴‬ی‪٣‬ظ ضتیىط‪ٔ٢٧‬یزؾ ‪٤‬ضیتق‪ٚ‬ٮ‪ٜ‬ی ‪ٙ‬یز ‪٫‬ی ‪٣‬یض ی‪ ٢ٝ‬کطی‬ ‫ّطزیّ‪٦‬ی ‪ٝ‬ط‪٣‬ظی‪١‬ٮعی ظیض‪٣‬ـیپٮک‪ ٨٢‬ز‪٫‬یزضیا‪ٟ‬یض‪٣‬ـیب مر ر‪٦‬ی‬ ‫ب ‪ٟ‬ی زضیّالؾ‪٫ ٨‬یزبؿ ‪٬١‬ی‪٣‬یبعضٕؿ ال‪ٟ‬ی ؾ ی ز‪٥‬ی‪٬ٝ‬یقر‪٤‬ز‪.‬ی‬ ‫زضی‪،۰۹۰۰‬یب یّ‪ِٞ‬ی ىط زیذٮّط‪،‬یج‪ٞ‬قٮتیح‪ ٞ‬٭تیّر‪٤‬زّر ‪ٟ‬ی‬ ‫ّطی‪٣‬یالٗی‪٣‬یّ‪٤‬ض ض یزضیت‪٨‬ط ‪ٟ‬یتاؾٮؽیّرطز یّر‪ ٦‬یزض یترٮرطی‬ ‫‪۰۹۰۹‬یب‪٦‬ی زتیضؾٮسی‪٣‬یبقس‪ ٧‬یّ‪٪ٞٚ‬یّ‪٤‬ضی ظیف‪ٟ ٤٢‬یا‪ٟ‬یحصهی‬ ‫قس‪.‬یزضیب‪٠ٞ٨‬ی‪ٞ٧‬ٮ‪٠‬یؾ ٗی‪،‬ی‪٪ٝ ٢٧ ٝ‬یظب ‪ٟ‬یض ی‪ ٢ٝ‬کطیّطزی‪ ٣‬یزضی‬ ‫ا‪ٟ‬یض‪٣‬ـیت ظ‪٩‬یذ‪٤‬٭فیض یزضی ذ ٮ ضیا‪٤ٝ‬ظٕ ض ‪ٟ‬یّالؼی ‪ٗ٣‬ی‬ ‫ٕص قتی‪.‬یّ ب‪٫ ٨‬ی ‪ٗ٣‬یزبؿ ‪ٟ‬ی‪٣‬یّ بیؾطب ظیض ‪،‬یب یض‪٣‬ـی‬ ‫ت ظ‪٥‬ی‪،‬یزضی‪ٞ٧‬ٮ‪٠‬یؾ ٗی‪ ٢ٝ‬کطیّطز‪.‬‬ ‫زضی ؾی‪٢‬سی‪،۰۹۰۸‬ی ؾ ؾ‪ٝ ٢‬ر‪ ٦‬ی‪ ٣‬یبرط‪١‬ر ‪ٝ‬ر‪ ٪‬یّر ‪ٝ‬ر٘ ی‪ ٣‬یزٍرٮرٌی‬ ‫تحهٮالتیپ‪٢‬جؿ ‪٪ٙ‬ی‪ ١‬ق‪ ٤٢‬٭ ‪ٟ‬یبط ‪٫‬یا‪٤ٝ‬ظـیظب ‪ٟ‬ی‪٣‬یحطى‪ ٦‬ی‪،‬ی‬ ‫ض‪٣‬ـیقی ‪٬٧‬یت‪٤‬ا‪ٛ‬یب ی ‪ٙ‬یز ‪٫‬یزؾ ‪٬‬یٕ‪٤‬٭ ‪،‬یب‪٦‬یّ‪٤‬قفیب م ر‪٦‬ی‬ ‫ب ‪ٟ‬ی‪،‬یت‪٨‬ٮ‪٦‬ی‪٣‬یب‪٦‬یته‪٤‬٭بیضؾٮس‪.‬ی ‪،٣‬یزضی‪،۰۹۹۱‬یّ ‪ ٟ٤١‬یّرط ی‪٣‬ی‬ ‫ال‪ ٨ٙ‬ض یپ ٭‪٦‬یٕص ض‪٫‬یّطز‪.‬یزضی‪ ،۰۹۹۰‬ی‪١‬رررؿر رٮر‪ ٠‬یّرالؼی‬ ‫تطبٮتی‪ٝ‬ق‪ّٜٚ‬ی‪ ١‬ق‪ ٤٢‬٭ ‪ٟ‬یض ‪،‬یب ی‪ ْٞ٧‬ض‪٫‬یز ‪١‬کؿط ‪٫‬ی‪َٝ‬س‪ ٝ‬ت‪٬‬ی‪،‬ی‬ ‫زضیا‪٤ٝ‬ظقٖ ‪٥‬یذ‪٤‬زیتاؾٮؽیّطزی‪،٣‬یبس٭‪٠‬یتطتٮب ی‪ ،‬ی ‪ٙ٣‬رٮر‪٠‬ی‬ ‫ٕ ‪ٛ‬یزضیتطبٮتیضؾ‪٬ٞ‬ی‪ٝ‬ق‪ٟ ّٞٚ‬یّ‪٤‬زّ ‪ٟ‬ی ؾ ث‪ ٢‬٭‪ ٬‬یبرطز قر ر‪٦‬ی‬ ‫قس‪.‬‬ ‫زضی‪،۰۹۴۹‬یّ بیحؿ بیض یبط ‪٫‬یّ‪٤‬زّ ‪ٟ‬ی‪ ١‬ق‪ ٤٢‬ی‪ ٣‬یض‪٣‬ـی‬ ‫ا‪٤ٝ‬ظـیّطی‪٣‬یال‪ ٨ٙ‬یض یبط ‪٫‬یا‪٤ٝ‬ظٕ ض ‪ٟ‬ی‪٤١‬قتی‪.‬یزضیّ ر بی‬ ‫ذٮط‪،‬یض‪٠ٞ‬یت‪٤‬ضٮح ینرس ‪٧‬ر ‪ ٫‬یظبر ‪ ٟ‬یىر ضؾر‪ ٬‬ی‪ ٣‬یض‪٣‬ـی‬ ‫ا‪٤ٝ‬ظـیت‪ٚ‬یّؼی‪٣‬ی‪ٙ‬زر‪٬١ ٤‬ی‪،‬ی ن‪ِٗ٤‬یظب ‪ٟ‬ی‪ٝ‬ه‪ّ٤‬ض ض یب ریرهرٮر٘ی‬ ‫قطحیز ز‪٥‬ی ؾتی‪.‬یظب ‪ٟ‬ی‪ٝ‬ه‪ّ٤‬ضی‪ٝ‬ج‪٤ٞ‬ف‪٪‬یفال٭‪ٜ‬یبهط‪٫‬ی ؾرتی‬ ‫ّ‪٦‬یب ی ؾ ی ز‪٥‬ی ظیا‪ٟ‬ی‪٬ٝ‬یت‪ٟ ٤‬یؾ ذ ضیظب ‪ٟ‬یض یب‪٦‬ی‪ ١‬قر‪٢‬ر‪ ٤‬٭ر ‪ٟ‬ی‬ ‫ا‪٤ٝ‬ذتی‪.‬یزضی‪ٞ٧‬ٮ‪٠‬یظ‪ٟ ٝ‬ی‪،‬یٕ ‪٦ٝ ٢٧‬ی‪ ،‬ی‪٣‬ؾرٮ‪ٚ‬ر‪ ٦‬ی ‪ ٫‬یبهرط‪٫‬ی‬ ‫بط ‪٫‬یا‪٤ٝ‬ذ ‪٠‬یچٖ‪٬ٖ١٤‬یب‪٢ٚ‬سی‪٣‬یّر‪٤‬تر ‪ ٥‬یقرس‪ ٟ‬یض‪٣‬ظ‪٧‬ر ‪ ،‬یض ی‬ ‫ؾ ذتی‪.‬ا‪٤ٝ‬ظقٖ ‪٥‬یب م ‪٦‬یب ‪ٟ‬ی‪،‬یزضیظ‪ٟ ٝ‬یحٮ تی‪٫٣‬ی‪،‬ی ظی‪٧‬طی‬ ‫‪١‬ؾطیٕؿ طز‪٥‬ی‪٣‬ی‪ٝ‬ج‪٨‬عیقس‪.‬یب ی جط ‪٫‬یبط‪٪ٝ ١‬یترطبرٮرت ی‪ٝ‬رقر‪ّٚ‬ر‪ٜ‬ی‬ ‫‪ ١‬ق‪ ٤٢‬٭ ‪ٟ‬ی‪،‬ی‪ٝ‬س ضؼی‪٣‬یّالؾ‪٫ ٨‬ی‪٣‬٭رػ‪ ٥‬ی‪ ٣‬ی‪٧‬ر‪٢‬رطؾر ر ‪١‬ر‪٨‬ر ی‪٣‬ی‬ ‫ّالؾ‪٫ ٨‬یبعضٕؿ ال‪ٟ‬ی( ّ بط) ی‪ ٣‬یبر قرٖر ‪٧‬ر‪٨‬ر ی‪ ٣‬ی‪ٝ‬رط ّرعی‬ ‫پػ‪٧٣‬ک‪٬‬ی‪٣‬یذس‪ ٝ‬تی‪٣‬٭ػ‪٥‬ی‪،‬ی ظیج‪٦ٚٞ‬یز‪٣‬ض‪٥‬ی‪٫ ٧‬یتطبٮتیض برظی‬ ‫‪ ١‬ق‪ ٤٢‬٭ ‪ٟ‬یزضیت‪٨‬ط ‪ٟ‬ی‪٣‬یق‪٨‬طؾ ‪ ٨١‬یتاؾٮؽیقسی‪٣‬ی‪ ١‬ق‪ ٤٢‬٭ ‪ٟ‬یبر‪٦‬ی‬ ‫‪ٝ‬ط ّعیا‪٤ٝ‬ظـیف ‪٬ٙ‬یض ‪٥‬ی٭ ى ‪٢‬س‪.‬ب م ‪٦‬یب ‪ٟ‬ی‪،‬یزضی ‪ ٣‬ذطیف‪ٞ‬رط‪،‬ی‬ ‫ج‪ٞ‬قٮتیؾال‪ٛ‬ی ٭ یٕط ‪ٝ‬ٮس قتی ض ‪،‬یب ی‪١‬ٮّتیتک‪٤‬٭ٌی‪ٝ‬رطز‪ ٛ‬یبر‪٦‬ی‬ ‫تج‪ٚ‬ٮ٘ی ظی‪١‬ٮْ‪ ّ٤‬ض ‪ٟ‬یزضیظ‪ٟ ٝ‬یحٮ تک ‪ٟ‬ی‪،‬یتاؾرٮرؽ یّرطز ی‪٣‬ی‬ ‫جع‪٩٣‬یاز‪٬ٝ‬ی نٮ٘ی ض یزضی ٭‪٠‬یب ض‪ ٥‬ی‪ٝ‬ر‪٢‬ر رکرط یؾر ذرت ی‪ .‬ظی‬ ‫ّ ب‪٫ ٨‬یققطی‪٣‬ی‪ ٞ١‬٭ک‪٦ٝ ٢‬ی‪٣‬یز ؾ ‪٫ ٨١‬یّ‪٤‬زّ ‪٪١‬یب م ‪٦‬یبر ‪ٟ‬ی‬ ‫ب‪٦‬یظب ‪ٟ‬یى ضؾ‪٬‬ی‪٦ُ١‬ی طیب‪٦‬یچ پیضؾٮس‪٥‬ی ؾتی‪.‬ی ظیج‪ٚٞ‬ر‪ ٦‬یا ر ضی‬ ‫چ پی‪١‬کس‪٩‬ی ‪٣‬یزضی ٭‪٠‬یح‪٤‬ظ‪٥‬ی‪ ٞ١‬٭ک‪٪ٝ ٢‬یا‪ٖ٢٧‬ٮ‪٠‬ی‪ٝ‬ج ز‪ٙ‬ر‪ ٪‬یز‪٣‬ی‬ ‫پط‪٫‬ی ؾتی‪.‬ی‪٢ ٞ٧‬ٮ‪٠‬یزضیض‪٣‬ق‪٨‬ر ‪ ٫‬یترسض٭رؽ یذر‪١ ٤‬رس‪ ٟ‬ی‪٣‬ی‬ ‫‪٤١‬ق ‪٠‬ی‪٣‬یا‪٤ٝ‬ظـی‪ ١‬ق‪ ٤٢‬٭ ‪ٟ‬ی‪،‬یؾٮعز‪٥‬ی طی ظی‪٫٣‬ی‪ ٢ٝ‬کط یقرس‪٥‬ی‬ ‫ؾتی‪.‬یا ضی ‪٣‬یب‪٦‬یظب ‪ٟ‬یتطّ‪٬‬یب ‪ٙ‬لیبطیز‪ ٣‬ظز‪٥‬یّ بی ؾتیّ‪٦‬ی‬ ‫‪،‬ی ظیا‪ٟ‬ی‪ٝ‬ٮ ‪ٟ‬ی‪،‬یتطج‪٪ٞ‬یضب فٮ تیذٮ ‪ٛ‬ی‪،‬یب‪٦‬ی‪ٛ ١‬یضب فٮ تیاشض‪٫‬ی‬ ‫ذٮ ‪ٛ‬ی‪،‬ی ضظـیذ ن‪٬‬یز ضز‪.‬یضب فٮ تیب م ‪٦‬یبر ‪ ٟ‬ی‪ ،‬یّر‪ ٦‬یزضی‬ ‫‪۰۹۹۷‬یب‪٦‬یچ پیضؾٮس‪،‬یا٭ٮ‪٪٢‬ی ىْ ضی‪٣‬یى‪ٚ‬ؿی‪٪‬یظ‪١‬سٕ‪٬‬ی ‪٣‬ؾت ی‪.‬ی‬ ‫ب م ‪٦‬یب ‪ٟ‬یزضی‪۴‬یاشضی‪۰۹۴۵‬یزضٕصقتی‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪٣‬٭ؽیذزط‪٫‬یض‪٣‬ظ‪٦ٝ ١‬ی ضُ‪ٝ-‬س٭طّ٘یپعقْ‪٬‬یٍ ‪٬١٤١‬ی ؾ ‪ٟ‬یاشضب ٭ج ‪ٟ‬یقطٍ‪٬‬یٕیتۺی‪۰۴‬ی‪٧‬ع ضی‪ ٣‬ی‪۷۸۷‬ی‬ ‫‪١‬یطیزضیؾ‪٦‬ی‪٦٧ ٝ‬ی‪١‬رؿتی ‪ٝ‬ؿ ٗیب‪٦‬یز‪ٙ‬ٮ٘ینس‪ ٝ‬تی‪ ١‬ق‪٬‬ی ظی‪١‬ع ؿیب‪٦‬ی ز ض تیپعقْ‪٬‬یٍ ‪٬١٤١‬ی ؾ ر ‪ ٟ‬ی‪ٝ‬رط جرقر‪٦‬ی‬ ‫ّطز‪١‬س‪.‬‬ ‫ب‪٦‬ز‪ٙ‬ٮ٘ینس‪ ٝ‬تی‪ ١‬قر‪ ٬‬ی ظی‬ ‫ف‪٬ٚ‬ینی ٭‪٬‬یىطزیی ؽ‪ ٨‬ضیز قتۺی‪۰۴‬ی‪٧‬ع ضی‪٣‬ی‪۷۸۷‬ی‪١‬یطیزضع‪٬‬یؾ‪٦‬ی‪٦٧ ٝ‬ی ‪ٗ٣‬ی ‪ٝ‬ؿ ٗ ی‬ ‫‪١‬ع ؿیب‪٦‬ی ز ض تیپعقْ‪٬‬یٍ ‪٬١٤١‬ی ؾ ‪ ٟ‬اشضب ٭ج ‪ٟ‬یقطٍ‪ٝ ٬‬ط جق‪٦‬یّطز‪١‬س‪،‬ی ٭‪٠‬یضٍ‪ٜ‬یزضی‪ َٝ‬٭ؿ‪٦‬یب ی‪ٝ‬ستی‪ٝ‬ک ب‪٦‬ی‬ ‫ؾ ٗیٍز٘یّ‪٦‬یتقس زی‪ٝ‬ط جق ‪ٟ‬ی‪١‬ع ؿی‪۰۴‬ی‪٧‬ع ضی‪٣‬ی‪۶۸۰‬ی‪١‬یطیب‪٤‬ز‪،‬یحس‪٣‬زی٭ِیزضنسی ىع ٭فی٭ ىر ر‪ ٦‬ی ؾرت‪٫٣.‬ی‬ ‫ىع‪٣‬زۺی ظیّ٘ی‪ٝ‬ط جق ‪ٟ‬ی‪١‬ع ؿیزضیع‪٬‬ی ٭‪٠‬ی‪ٝ‬ستی‪۹‬ی‪٧‬ع ضی‪٣‬ی‪۶۷۴‬ی‪١‬یطیظ‪ٟ‬ی‪٣‬ی‪۰۰‬ی‪٧‬ع ضی‪٣‬ی‪۰۰۹‬ی‪١‬یطی‪ٝ‬طزیب‪٤‬ز‪١‬سیّ‪٦‬ی‬ ‫‪١‬ؿزتیب‪٦‬ی‪ٝ‬ستی‪ٝ‬ک ب‪٦‬یؾ ٗیٕصق ‪٦‬ی‪٧‬طیّس ‪ٛ‬یب‪٦‬یتطتٮبیحس‪٣‬زی‪۵‬یزضنسیّ ‪٧‬فی‪٣‬ی‪۹‬یزضنسی ىع ٭فیض ی‪١‬ک ‪ٟ‬ی‬ ‫‪٬ٝ‬یز‪٧‬س‪ٝ.‬س٭طّ٘یپعقْ‪٬‬یٍ ‪٬١٤١‬ی ؾ ‪ٟ‬یاشضب ٭ج ‪ٟ‬یقطٍ‪٬‬ی‪،‬یٕیتۺیزضیتٮط‪٥ ٝ‬ی ‪ٝ‬ؿ ٗی‪١‬ٮع یا‪ٝ‬ر ض ی‪ٝ‬رط جرقر ‪ٟ‬ی‬ ‫‪١‬ع ؿ یب ی ‪١‬سّ‪٬‬یّ ‪٧‬فی‪١‬ؿزتیب‪٦‬ی‪ٝ‬ستی‪ٝ‬ک ب‪٦‬یؾ ٗیٍز٘یب‪٦‬ی‪۴‬ی‪٧‬ع ضی‪٣‬ی‪۴۰۹‬ی‪١‬یطیضؾٮس‪٥‬ی ؾتیّ‪٦‬ی ظی ٭‪٠‬یتقس زی‬ ‫‪١‬یطیظ‪ٟ‬یب‪٤‬ز‪١ ٥‬س‪٫٣.‬ی ىع‪٣‬زۺیّ٘ی‪ٝ‬ط جق ‪ٟ‬ی‪ٝ‬سف‪٬‬ینس‪ ٝ‬تی‪١‬رع ؿی‬ ‫ی‬ ‫‪١‬یطی‪ٝ‬طزی‪٣‬ی٭ِ‪٧‬ع ضی‪٣‬ی‪۰۴۷‬ی‬ ‫ی‬ ‫‪۹‬ی‪٧‬ع ضی‪٣‬ی‪۰۸۰‬ی‬ ‫زضیؾ ٗی‪۹۸‬یب‪٦‬ی ز ض تیپعقْ‪٬‬یٍ ‪٬١٤١‬ی ؾ ‪ٟ‬یبط بطیب ی‪۹۶‬ی‪٧‬ع ضی‪٣‬ی‪۸۶۶‬ی‪١‬یطیب‪٤‬زیّ‪٦‬ی ظی ٭‪٠‬یتقس زی‪۰۶‬ی‪٧‬رع ض ی‪٣‬ی‬ ‫‪۸۷۹‬ی‪١‬یطی‪ٝ‬طزی‪٣‬ی‪۹‬ی‪٧‬ع ضی‪٣‬ی‪۹۸۷‬ی‪١‬یطیظ‪ٟ‬یب‪٤‬ز‪١‬س‪.‬‬ ‫ذه‪٤‬ن‪٬‬ی‪٣‬یت‪ٙ٤‬ٮسّ‪٢٢‬سٕ ‪ٟ‬یزضیقط ٭ظیؾرررتی‬ ‫ٍ ه ز‪٫‬یّک‪٤‬ض‪،‬ی ظی ٭‪٠‬یٍکطیب‪٦‬یف‪ٟ ٤٢‬یؾطبر ظ ‪ٟ‬ی‬ ‫ذظی‪َٝ‬س‪ٛ‬یج‪ٔ٢‬ی ٍ ه ز‪٫‬یزضیؾ‪ٖ٢‬طیت‪ٙ٤‬رٮرس ی‪٣‬ی‬ ‫ن‪٢‬قتی‪ٛ ١‬یبطزی‪٣‬ی ىع‪٣‬زۺی ٭‪٠‬یٍکط‪،‬یىک ضیبٮک رط‪٫‬ی‬ ‫ض ی‪١‬ؿزتیب‪٦‬یؾ ٭طیبرفی‪ ٧‬یتح‪٘ٞ‬ی‪٬ٝ‬یّر‪٢‬ر‪٢‬رس ی‪٣‬ی‬ ‫ز‪ٙ٣‬تی‪١‬ٮع‪،‬ی‪ ٨١‬٭تیتالـیذ‪٤‬زیض یبط ‪٫‬یحیرؼ ی‪،‬ی‬ ‫ب‪٨‬ز‪٤‬زی‪٣‬ی ىع ٭فیت‪ٙ٤‬رٮرس ی‪ ٣‬ی‪٧‬ر‪ٞ‬ر ر‪٢‬رٮر‪ ٠‬ی ض ر‪٦‬ی‬ ‫تؿ‪٨‬ٮالتیب‪٦‬یّ ضاىط٭‪ٟ ٢‬ی‪٣‬ی‪ٝ‬س٭ط ‪ ٟ‬ی‪ ٣‬حرس‪٧‬ر ‪٫‬ی‬ ‫ن‪٢‬ق ‪٬‬ی ‪١‬ج ‪ٛ‬یذ‪٧ ٤‬سیز ز‪.‬‬ ‫ؾ ‪١‬س ضیاشضب ٭ج ‪ٟ‬یقطٍ‪٬‬یب‪٦‬یج‪ٚ‬ؿ تی‪ٝ‬ؿر ر‪ٞ‬رطی‬ ‫ذ‪٤‬زیب ی‪١‬رزٖ ‪ٟ‬ی ق ض‪٥‬یّطزی‪٣‬ی ىع‪٣‬زۺیبؿٮ ض‪ ٫‬ی ظی‬ ‫‪١‬رزٖ ‪ٟ‬یبطی ٭‪٠‬یب ‪٣‬ضی‪٧‬ؿ ‪٢‬س یّر‪ ٦‬یبر یّر ض‪٧‬ر ‪٫‬ی‬ ‫ض‪٣‬ظ‪ٝ‬ط‪٥‬ی‪٣‬یّ‪ٚ‬ٮک‪٦‬ی ‪،٫‬ی‪٬ٞ١‬یت‪ٟ ٤‬یپٮط‪٣‬ظ یّر ضظ ضی‬ ‫ج‪ٔ٢‬ی ٍ ه ز‪٫‬یقس‪.‬پ‪٤‬ض‪ٝ‬ح‪ٞ‬س‪٫‬ی ؽ‪ ٨‬ضیز قتۺی‬ ‫بط ‪٫‬یپٮط‪٣‬ظ‪٫‬یزضیج‪ٔ٢‬ی ٍ ه ز‪،٫‬یب ٭سیقرزر ‪١‬ر‪٦‬ی‬ ‫ض‪٣‬ظیّ ضیّ‪٢‬ٮ‪ٜ‬ی‪٣‬ی ىط ز‪٫‬یّ‪٦‬یچ‪٢‬ٮ‪٠‬یض‪٣‬حرٮر‪ ٦‬ی ‪٫‬ی‬ ‫‪١‬س ض‪١‬سی‪٬ٞ١‬یت‪٢١ ٤‬س یزض ی ٭ر‪ ٠‬یقرط ٭رظ یؾرررتی‬ ‫ٍ ه ز‪٫‬ی‪َ١‬فیاىط٭‪٠‬یب ق‪٢‬س‪.‬‬ ‫‪،٫٣‬ی‪ ٨١‬ز٭‪٦٢‬یّطز‪ٟ‬ی‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿیت‪٤‬ؾقر‪ ٦‬یض ی‪٧‬رسهی‬ ‫‪ٝ‬ک طُی‪٦ٞ٧‬ی‪ٝ‬س٭ط ‪ٟ‬ی‪٣‬ی ٍک ضی‪ٝ‬ر ر‪ٚ‬رو ی‪ٝ‬رطز‪ٛ‬ی‬ ‫ز ‪١‬ؿتی‪٣‬ی ز ‪٦ٝ‬یز زۺیبط ‪٫‬یتحٌَی ٭ر‪ ٠‬ی‪ٝ‬ر‪٤‬ضر‪٤‬ؿی‬ ‫فال‪٥٣‬یبطیؾط‪ ٝ‬٭‪٦‬ی ‪١‬ؿ ‪٬١‬یب‪٦‬یؾط‪ ٝ‬٭‪٦‬ی ج ‪ ٞ‬ف‪٬‬ی‪١‬ٮعی‬ ‫‪١‬ٮ ظیز ض٭‪ٜ‬ی‪٣‬یب ٭سیبط ‪٫‬ی ضتَ ‪٫‬یؾط‪ ٝ‬٭‪٦‬ی ج ‪ ٞ‬ف‪٬‬ی‬ ‫زضیّک‪٤‬ضیتالـیّ‪٢‬ٮ‪.ٜ‬پ‪٤‬ض‪ٝ‬ح‪ٞ‬س‪٫‬ی‪٢ ٞ٧‬ٮ‪٠‬یبر ی‬ ‫ٍسضز ‪٬١‬ی ظیب ‪ِ١‬ی‪ ٫ ٧‬ی ؾر ر ‪ ٟ‬یزض یپرطز ذرتی‬ ‫تؿ‪٨‬ٮالتی‪٣‬٭ػ‪٥‬یّط‪ ١٣‬یب‪٦‬ی‪ ٣‬حس‪ ٫ ٧‬یتر‪ٙ٤‬رٮرس‪،٫‬ی‬ ‫ن‪٢‬ق ‪٬‬ی‪٣‬ی ن‪ ٢‬ه‪،‬یذ‪ ٤‬ؾ ضیتؿط٭ـیزضیپطز ذتی‬ ‫ب ٍ‪٬‬ی‪١ ٝ‬س‪٥‬ی ٭‪٠‬یتؿ‪٨‬ٮالتیقس‪.‬‬ ‫ضیوق کؿه ی کاضَای مؼسوی اشضتایجان قطقی زض ؾال جُف تًلیس‬ ‫ؾط‪٣‬٭ؽیذزط‪٫‬یض‪٣‬ظ‪١‬ر ‪ٝ‬ر‪ ٦‬ی ضُی‪ٝ-‬رقر ‪ ٟ٣‬ی ‪ٝ‬ر‪٤‬ضی‬ ‫‪ٝ‬ق ز‪ٟ‬ی‪٣‬ین‪ ٢‬٭ـی‪ٝ‬قس‪٬١‬یؾ ظ‪ٟ ٝ‬ین‪٢‬قتی‪،‬ی‪ٝ‬قس‪ ٟ‬ی‪٣‬ی‬ ‫تج ضتی ؾ ‪ٟ‬یاشضب ٭ج ‪١‬کطٍ‪٬‬یبطح‪ ٞ‬٭تی‪٣‬یبط‪٦ٝ ١‬ی‬ ‫ض٭ع‪٫‬یزضیض ؾ ‪٫‬یتحٌَیت‪٤‬ؾق‪٦‬ی‪ٝ‬قر ز‪ ٟ‬ی‪ ٣‬یض‪١٣‬رٌی‬ ‫ّؿبی‪٣‬یّ ض‪٫ ٧‬ی‪ٝ‬قس‪٬١‬ی ؾ ‪ٟ‬یزضؾر ٗ یجر‪٨‬رفی‬ ‫ت‪ٙ٤‬ٮسیتاّٮسیّطز‪.‬ب‪٦‬یٕع ضـ یض‪ ٣‬برظ یفر‪ٞ‬ر‪ٝ٤‬ر‪٬‬ی‬ ‫ؾ ظ‪ٟ ٝ‬ین‪٢‬قت‪ٝ،‬قس‪ٟ‬ی‪٣‬تج ضتی ؾ ‪ٟ‬یاشضب ٭ج ‪ٟ‬ی‬ ‫قطٍ‪٨ٝ،٬‬ط ‪ٖ١‬ٮعیضح‪٬١ ٞ‬یزضیبط‪٦ٝ ١‬یتط ظ یقرزرْر‪٦‬ی‬ ‫ؾ ‪٬١‬یؾ‪٢٨‬سیب ی‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿیبطضؾ‪٬‬ی‪ٝ‬ؿ ٘ی‪ٝ‬رقر ز‪ ٟ‬ی‪،‬ی‬ ‫ىع ٭فیض‪ٌ١٣‬یت‪ٙ٤‬ٮسی‪٣‬یض‪ ٌ١٣‬یّؿرب ی‪ّ٣‬ر ض‪٧‬ر ‪٫‬ی‬ ‫‪ٝ‬قس‪٬١‬ی‪،‬یٕیتیۺیؾ ظ‪ٟ ٝ‬ین‪ٞ‬تی ؾ ‪ٟ‬یزضیض ؾ ‪٫‬ی‬ ‫بط‪٦ٝ ١‬ی‪٫ ٧‬ی‪ٝ‬ح‪٤‬ض‪٫‬ی‪٣‬ظ ضتی‪ ٝ‬ز‪٤‬ؿیزضؾ ٗیج‪٨‬فی‬ ‫ت‪ٙ٤‬ٮسی‪،‬یزضیج‪٨‬تیت‪٤‬ؾق‪٦‬ی‪ٝ‬ق ز‪ٟ‬ی‪٣‬ین‪ ٢‬٭ـی‪ٝ‬قس‪٬١‬ی‪٣‬ی‬ ‫٭ج زی ق ن ٗیپ ٭س ضحطّتی‪ٝ‬ٮْ‪٢‬س‪ٝ.‬قر ‪ ٟ٣‬ی ‪ٝ‬ر‪٤‬ضی‬ ‫‪ٝ‬ق ز‪ٟ‬ی‪٣‬ین‪ ٢‬٭ـی‪ٝ‬قس‪٬١‬یؾ ظ‪ ٟ ٝ‬ینر‪ٞ‬رت ی ؾر ر ‪ٟ‬ی‬ ‫ض‪٠ٞ‬یب ی ق ض‪٥‬یب‪٦‬یؽطىٮتیب ال‪٫‬یشذ ٭ط‪ٝ‬قرس‪١‬ر‪ ٬‬ی‪٣‬ی‬ ‫‪ ٢ٝ‬بـیعزٮق‪٬‬یم‪٬٢‬یاشضب ٭ج ‪١‬کطٍ‪ ،٬‬ىع‪٣‬زیۺی ىع ٭فی‬ ‫ؾ‪ٜ٨‬ی‪ٝ‬ق ز‪ٟ‬ی ظیّؿبی‪٣‬یّر ض ی ؾر ر ‪ ٟ‬ی‪ ٣‬ی ٭رجر زی‬ ‫‪ ٣‬حس‪٫ ٧‬یىطا‪٣‬ض‪٫‬یب یتْ‪ٞ‬ٮ٘یظ‪١‬جٮط‪٥‬یت‪ٙ٤‬رٮرس یزضی‬ ‫ج‪٨‬تی ٭ج زی ضظـی ىع‪٣‬ز‪٥‬ی ظیج‪٦ٚٞ‬ی ٍس ‪ ٝ‬تی‪ٜ٨ٝ‬ی‬ ‫زضی ٭‪٠‬یح‪٤‬ظ‪٥‬ی‪٬ٝ‬یب قس‪٫٣.‬ی‪٣‬ج‪٤‬زی‪ٝ‬ج‪٤ٞ‬ف‪٦‬ی‪٧‬ر ‪٫‬ی‬ ‫‪ٝ‬قس‪٬١‬یى‪ٚ‬ع‪٫‬ی‪٣‬یمٮطیى‪ٚ‬ع‪٫‬ی‪٣‬یٍط ضٕطى ‪٠‬ی ؾ ‪ ٟ‬یزضی‬ ‫چ‪ ٨‬ضض ‪٥‬ی‪٤ٙ ٝ‬غ‪٫‬یز‪١‬ٮ یب‪٦‬ی ف َ زیّ ضقر‪٢‬ر ؾر ‪ ٟ‬یض ی‬ ‫ىطن ‪٬‬یبط ‪٫‬یؾط‪ ٝ‬٭‪٦‬یٕص ض ‪ٟ‬ی‪٣‬یىق ‪ٙ‬ٮ‪٠‬ی ٍ رهر ز‪٫‬ی‬ ‫برفیذه‪٤‬ن‪٬‬یب‪٦‬ی‪٢ٝ‬ؾ‪٤‬ضیت‪٤‬ؾق‪٦‬ی ؾ ‪ٟ‬یبطق‪ٞ‬رطزی‬ ‫‪٣‬یٕیتیۺی ظی ‪ ٣ ۶۴۴‬حسی‪ٝ‬قس‪٬١‬ی‪٤ٝ‬ج‪٤‬زیزضی ؾ ر ‪ٟ‬ی‬ ‫تقس ز ‪ٝ ۴۰۰‬قس‪ٟ‬یىق ٗیب‪٤‬ز‪٥‬ی‪٣‬یب یت‪٤‬ج‪٦‬یب‪٦‬ی ‪٤ٙ٣‬٭تی‬ ‫‪ ٧‬یزضی‪ٝ‬ؿٮطیضىـی‪١ ٤ٝ‬ـیت‪ٙ٤‬ٮرس یبر‪٨‬رط‪ ٥‬یبرطز ض ‪ ٟ‬ی‪٣‬ی‬ ‫ب ظٕکتی‪ ٣‬حس‪٫ ٧‬یض ّسیب‪٦‬یچرطذر‪ ٦‬یىرقر ‪ٙ‬رٮرتی‬ ‫پٮٖٮط‪٫‬ی‪٫ ٧‬ی‪ٝ‬ؿ ‪ٞ‬طی ‪١‬ج ‪ٛ‬ی‪٬ٝ‬یق‪٤‬زی‪.‬ضح‪١ ٞ‬ر‪ ٬‬ی ظی‬ ‫ق‪ ٢‬ؾ ٭‪٤١ ۵۰ ٬‬ؿی ظ ‪٤١ ۶۸‬ؿی‪ ٝ‬ز‪٥‬ی‪ٝ‬قس‪٬١‬یق‪ ٢‬ذ ر‪٦‬ی‬ ‫قس‪٥‬یزضی ؾ ‪ٟ‬یذزطیز زی‪٣‬ی ىع‪٣‬ز یۺی ‪١ ۰۱‬ر‪٤‬ؿ ی‪ٝ‬ر ز‪٥‬ی‬ ‫‪ٝ‬قس‪٬١‬ی ؾ ‪ٟ‬یزضیؾغحی‪٬ٚٝ‬ی‪ٝ‬رغرطح ی ؾرت ی‪٣‬زضی‬ ‫ظ‪ٝ‬ٮ‪٦٢‬یّ ‪١‬ٮ‪٫ ٨‬یى‪ٚ‬ع‪٫‬یٕط ‪١‬ز‪ ٨‬ی‪١‬ؾٮطی‪ٝ‬ؽ‪،‬عال‪،‬ی‪َ١‬رط‪٥‬ی‬ ‫‪٣‬یؾٮ‪ٚ‬ٮؽیاشضب ٭ج ‪ٟ‬یقطٍ‪٬‬یز ض ‪٫‬ی‪ٝ‬ع٭رت ی‪٧‬ر ‪٫‬ی‬ ‫‪٣‬٭ػ‪٥‬ی ؾتی‪ٝ.‬ق ‪ٟ٣‬ی ‪٤ٝ‬ض‪ٝ‬ق ز‪ٟ‬ی‪٣‬ن‪ ٢‬٭رـ ی‪ٝ‬رقرس‪١‬ر‪٬‬ی‬ ‫ؾ ظ‪ٟ ٝ‬ین‪٢‬قتی‪ٝ،‬قس‪ٟ‬ی‪٣‬تج ضتیاشضب ٭ج ‪١‬کطٍر‪٬‬ی‬ ‫ٕیتۺّ ‪٧‬فیض٭ؿِیؾط‪ ٝ‬٭‪٦‬یٕص ض‪٫‬ی‪ ،‬یترا‪ٝ‬رٮر‪٠‬ی‬ ‫‪٢ٝ‬ٮتیؾط‪ ٝ‬٭‪٦‬ی‪ّ،‬کویپ‪٦٢٨‬ی‪٫ ٧‬یجس٭سی‪ٝ‬قس‪ ٬١‬ی‪٣‬ی‬ ‫‪ٕ ٣‬ص ض‪٫‬ی ظیعط٭ٌی‪ٝ‬ع ٭س‪٥‬ی‪٫ ٧‬یف‪٬ٝ٤ٞ‬یب‪٦‬یبر‪٨‬رط‪٥‬ی‬ ‫بطز ض ‪ٟ‬یز ض ‪٫‬ینالحٮتی ظز٭ٖطی ٍس ‪ ٝ‬ت ی‪ٝ‬ر‪٨‬ر‪ٜ‬ی‬ ‫زضیت‪٤‬ؾق‪٦‬ی ٍ ه زی‪ٝ‬قس‪٬١‬ی ؾ ‪ٟ‬ی‪٬ٝ‬یب قسی‪.‬‬ ‫تغییط فطماوساضان تا َسف اوتقال تجطتیات صًضت میگیطز‬ ‫ؾط‪٣‬٭ؽیذزط‪٫‬یض‪٣‬ظ‪٦ٝ ١‬ی ضُ‪ٝ -‬ق ‪ٟ٣‬یؾٮ ؾ‪،٬‬ی‬ ‫‪٢ٝ‬ٮ ‪٬‬ی‪٣‬ی ج ‪ ٞ‬ف‪٬‬ی ؾ ‪١‬س ضیاشضب ٭ج ‪ ٟ‬یقرطٍر‪٬‬ی‬ ‫ٕیتۺیتنٮٮطی‪٣‬یج بج ٭‪٬‬یىط‪١ ٝ‬س ض ‪ ٟ‬ی ؾر ر ‪ ٟ‬یبر ی‬ ‫‪٧‬سهی ‪ٗ َ ١‬یتجطبٮ تی‪٣‬ی‪١‬ک طی‪٣‬یپ‪٤‬٭ ٭‪٬‬یبٮکر رطی‬ ‫زضی ز ض‪٥‬ی ‪٤ٝ‬ضیق‪٨‬طؾ ‪ٟ‬ی‪ ٧‬ی‪ ٣‬یترَر‪٤‬٭رت یض‪١٣‬رسی‬ ‫ت‪٤‬ؾق‪٦‬ی ؾ ‪ٟ‬ین‪٤‬ضتی‪٬ٝ‬یٕٮطز‪.‬‬ ‫ف‪ٚ‬ٮ ضیض ؾ ٖ‪٤‬یب یبٮ ‪ٟ‬ی ٭‪ ٦ْ٢‬یؾرٮر ؾرت ی‪٣‬ظ ضتی‬ ‫ّک‪٤‬ض‪،‬ی ‪ ١‬ر بیىط‪١ ٝ‬س ض ‪ٟ‬ی ظی‪ٝ‬ٮ ‪ ٟ‬ی‪٧‬ر‪ٞ‬رْر ض ‪ٟ‬ی‬ ‫ظبس‪٥‬ی‪٣‬ی‪ ٝ‬رهمی ٭‪٠‬ی‪٣‬ظ ضتر ‪٦١‬ی ؾت‪،‬یٕیرتۺی‬ ‫ج بج ٭‪٬‬یتقس ز‪٫‬ی ظیىرط‪ٝ‬ر ‪١‬رس ض ‪ ٟ‬ی ؾر ر ‪ ٟ‬یزضی‬ ‫‪٧‬ی ‪٦‬ی‪٫ ٧‬ی ذٮطیبطی ؾ ؼی ضظ٭ ب‪٬‬ی‪٫ ٧‬ی‪ٝ‬کرررمی‬ ‫‪٣‬یب ی‪٧‬سهیذس‪ٝ‬تیضؾ ‪٬١‬یب‪ ٨‬طیب‪٦‬ی‪ٝ‬رطز‪ ٛ‬ی ‪١‬رجر ‪ٛ‬ی‬ ‫‪٬ٝ‬ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫ی‬ ‫‪ٝ‬ق ‪ٟ٣‬یؾٮ ؾ‪،٬‬ی ‪٢ٝ‬ٮ ‪٬‬ی‪٣‬ی ج ‪ٞ‬ر فر‪ ٬‬ی ؾر ر ‪١‬رس ضی‬ ‫اشضبر ٭رجر ‪ ٟ‬یقرطٍر‪ ٬‬ی ز ‪ٝ‬ر‪ ٦‬یز زۺ یبرطذر‪ ٬‬ی ظی‬ ‫ىط‪١ ٝ‬س ض ‪ٟ‬ی ؾ ‪ ،ٟ‬یبر ظ‪١‬کرؿر ر‪ ٦‬یقرس‪ ٥‬یبر‪٤‬ز‪١‬رسی‬ ‫‪٢ ٞ٧‬ٮ‪٠‬یز‪٣‬ض‪٥‬یچ‪ ٨‬ضؾ ‪٦ٙ‬یبطذ‪٬‬ی‪١‬ٮرع یبر‪ ٦‬یتر‪ٞ‬ر ‪ٛ‬ی‬ ‫ضؾٮس‪٥‬یب‪٤‬زیب‪ ٢‬برط ٭ر‪ ٠‬ی ظ یىرط‪ٝ‬ر ‪١‬رس ض ‪ ٟ‬ی‪ٝ‬ر‪٤‬ىرٌی‬ ‫ق‪٨‬طؾ ‪ٟ‬ی‪، ٧‬یزضیز٭ٖطیق‪٨‬ط‪ ٧‬یب‪٤‬٭ػ‪٥‬یقر‪٨‬رط‪٧‬ر ‪٫‬ی‬ ‫بعضٓی ؾ ی ز‪٥‬یقس‪٥‬ی ؾتیّ‪٦‬یبس‪ٙ‬ٮ٘یاق‪ ٢‬٭‪ ٬‬ی‪٣‬ی‬ ‫تؿ‪ٚ‬ظی‪ ْٞ٧‬ض ‪ٟ‬ی‪٣‬ظ ضتیّک‪٤‬ضیبرط یٍر‪١ ٤‬رٮر‪ ٠‬ی‪٣‬ی‬ ‫‪َٝ‬طض تی‪٣‬ی‪١‬حر‪ ٥٤‬ی ز ض‪ ٥‬ی ‪ٝ‬ر‪٤‬ض ی جرط ٭ر‪ ،٬‬ی ٭ر‪٠‬ی‬ ‫ؾٮ ؾتی‪٤ٝ‬جبیتؿ‪٨‬ٮ٘ ی‪ ٣‬یتؿرط٭رـ یزض یض‪١٣‬رسی‬ ‫ذس‪ٝ‬تیضؾ ‪٬١‬یب‪٦‬ی‪ٝ‬طز‪ٛ‬ی‪٣‬ی ز ض‪٥‬ی ‪٤ٝ‬ضیق‪٨‬طؾ ‪ٟ‬ی‪ ٧‬ی‬ ‫ذ‪٧ ٤‬سیب‪٤‬ز‪.‬‬ ‫‪٫٣‬ی ض ى‪٦‬یّطزۺیج بج ٭‪٬‬یىط‪١ ٝ‬س ض ‪،ٟ‬ی‪ٝ‬ر‪٤‬جربی‬ ‫‪ٗ َ ١‬یتجطبٮ تی‪٤ٝ‬ىٌی‪٣‬ی‪ٜ٧‬ی ىع ٭‪٬‬یبرٮرکر رط یزضی‬ ‫ض ؾ ‪٫‬ی ؾ ی ز‪٥‬یب‪ ٨‬طی ظیؽطىٮتی‪٫ ٧‬ی‪٢ٝ‬غَ‪٦‬ی ‪٫‬ی‪٣‬ی‬ ‫‪ٝ‬ح‪٬ٚ‬یقس‪٥‬ی ؾتیّ‪٦‬یزضیقط ٭ظیذ ل یىرقر‪ٚ‬ر‪٬‬ی‬ ‫‪٬ٝ‬یت‪١ ٤‬سیزضیتَ‪٤‬٭تیض‪١٣‬سیت‪٤‬ؾق‪٦‬ی ؾ ر ‪ ٟ‬ی‪ٝ‬ر‪ ٤‬رطی‬ ‫ب قس‪.‬ض ؾ ٖ‪٤‬یب یبٮ ‪ٟ‬ی ٭‪٦ْ٢‬یتنٮٮط تی‪ٝ‬س٭رط٭ر ر‪،٬‬ی‬ ‫الظ‪ٝ‬ر‪ ٦‬ی ‪١‬رٖررٮرعـ یّر ضّرر‪٢‬ر ‪ ٟ‬ی‪ ٣‬یپررٮرکرطىررتی‬ ‫زؾ ٖ ‪٥‬ی‪٫ ٧‬ی جط ٭‪٬‬ی ؾت‪،‬ی ىع‪٣‬زۺیب یت‪٤‬جر‪ ٦‬یبر‪٦‬ی‬ ‫قط ٭ظیذ لیّک‪٤‬ضی ظی‪٧‬طیىطنتی‪٣‬ی ‪ٝ‬رْر ‪١‬ر‪٬‬ی‬ ‫بط ‪٫‬یذس‪ٝ‬تیب‪٦‬ی‪ٝ‬طز‪ٛ‬ی‪٣‬یّ ؾ ‪ ٠‬ی ظ ی‪ٝ‬کرْرالتی‬ ‫ا‪ ٨١‬ی ؾ ی ز‪٥‬یذ‪٧ ٤‬ٮ‪ٜ‬یّطز‪.‬‬ ‫‪ 60‬میلیاضز تًمان تؿُیالت کطیوا‬ ‫زض اشضتایجانقطقی پطزاذت قس‬ ‫اؾفالت ‪ 140‬کیلًمتط اظ ضاٌَای ضیؾتایی‬ ‫اشضتایجانقطقی زض حال اجطاؾت‬ ‫ؾط‪٣‬٭ؽیذزط‪٫‬یض‪٣‬ظ‪٦ٝ ١‬ی ضُ‪ -‬ؾطپطؾتی ز ض‪٥‬یّ٘یتق ‪،ٟ٣‬یّ ضی‪٣‬یضى ‪٥‬ی‬ ‫ج ‪ ٞ‬ف‪٬‬یاشضب ٭ج ‪ٟ‬یقطٍ‪٬‬ی فال‪ٛ‬یّطزۺیؾ‪ٜ٨‬ی ؾ ‪ٟ‬ی ظیتؿ‪٨‬ٮالتیّط‪ ١٣‬ی‪۰‬ی‬ ‫‪٧‬ع ضی‪٣‬ی‪۹۵۶‬ی‪ٝ‬ٮ‪ٚ‬ٮ ضزیت‪ٟ ٝ٤‬ی‪٣‬یت ّ‪ٟ٤٢‬ی‪۶۱‬ی‪ٝ‬ٮ‪ٚ‬ٮ ضزیت‪ٟ ٝ٤‬ی ظیا‪ٟ‬یزض یٍر ‪ٙ‬ربی‬ ‫تؿ‪٨‬ٮالتیب‪٦‬ی‪ٝ‬ک م٘یاؾٮبیز٭س‪٥‬ی ظیّط‪ ١٣‬یپطز ذتیقس‪٥‬ی ؾت‪.‬یحؿرٮر‪٠‬ی‬ ‫ى ح‪٬‬یزضیذ‪٤‬زیب زبٮطی ‪ٗ٣‬یّ‪ٞ‬ٮؿٮ‪ٟ٤‬ی ج ‪ ٞ‬ف‪٬‬ی‪ٝ‬ج‪ٚ‬ؽ ی‪ ٣‬یفضر‪ ٤‬ی‪١‬ر ؽرطی‬ ‫‪ٝ‬ج‪ٚ‬ؽیزضیؾ زیؾ ‪١ ٝ‬س‪٬٧‬ی‪ٝ‬ک م٘یذ ‪ٖ١‬ر‪ ٬‬ی ىرع‪٣‬زۺی ‪ ۰۷‬ی‪٧‬رع ض ی‪ ٣‬ی‪۰۵۱‬ی‬ ‫‪١‬یطاؾرٮرب یز٭رس‪ ٥‬ی ظی ّرط‪١٣‬ر ی زض یاشضبر ٭رجر ‪ ٟ‬یقرطٍر‪ ٬‬یزض یؾر ‪ٝ‬ر ‪١‬ر‪٦‬ی‬ ‫تؿ‪٨‬ٮالت ّط‪ ١٣‬٭‪٬‬ی‪ٝ‬ک م٘یاؾٮبیز٭س‪٥‬ی زتی‪ٛ ١‬یّطز‪٥‬ی ‪١‬سی‪ ٣‬یپرطز ذرتی‬ ‫تؿ‪٨‬ٮالتیب‪٦‬یا‪ٟ ١‬ی ظیعط٭ٌیقزْ‪٦‬یب ‪٬ْ١‬ی‪ٟ ٢ ٞ٧‬ی ز ‪٦ٝ‬یز ضز‪.‬‬ ‫‪٫٣‬ی ؽ‪ ٨‬ضیّطزۺیؾ‪ٜ٨‬یبرفیتق ‪ٟ٣‬یزضی ٍ ه زیب ٭سیب‪٦‬ی‪۰۵‬یزضنس یبرطؾرسی‬ ‫زضیح ‪٬ٙ‬یّ‪٦‬ی ٭‪٠‬یضٍ‪ٜ‬یزضیظ‪ٟ ٝ‬یح ضطیت‪ ٨٢‬ی‪۹‬یزضنسی ؾت‪.‬‬ ‫‪٫٣‬یب ی ق ض‪٥‬یب‪٦‬یض‪١٣‬سیتؿ‪٨‬ٮالتی‪٣‬ی ٍس ‪ ٝ‬تی ‪١‬ج ‪ٛ‬یٕرطىر ر‪ ٦‬یزض یض ؾر ر ‪٫‬ی‬ ‫ح‪ ٞ‬٭تی‪٣‬ی فغ ‪٫‬یتؿ‪٨‬ٮالتیبط ‪٫‬یت‪٤‬ؾق‪٦‬ی‪ٝ‬ک م٘یذ ‪٬ٖ١‬یٕیتۺی فر رزر ضی‬ ‫بالکیقس‪٥‬یؾ ٗیٍز٘یزضی ٭‪٠‬یظ‪ٝ‬ٮ‪۷ ٦٢‬ی‪ٝ‬ٮ‪ٚ‬ٮ ضزیت‪ٟ ٝ٤‬یب‪٤‬زیّ‪٦‬ی ‪ٝ‬ؿر ٗ یبر‪ ٦‬ی‪۸‬ی‬ ‫‪ٝ‬ٮ‪ٚ‬ٮ ضزی ىع ٭فی٭ ى ‪٦‬ی ؾت‪.‬‬ ‫ى ح‪٬‬ی ز ‪٦ٝ‬یز زۺیؾ ٗیٍز٘ی‪۰۱۱‬یزضنسیتؿ‪٨‬ٮالتی‪ٝ‬ک م٘ یذر ‪١‬رٖر‪ ٬‬یبر‪٦‬ی‬ ‫پک ٮز ‪ٟ ١‬ی ذ ه لی٭ ىت‪،‬ی ‪ٝ ٝ‬ؿ ٗیبطی ؾ ؼیته‪ٞ‬ٮ‪ ٞ‬تی تر شیقس‪٥‬ی‪۷۱‬ی‬ ‫زضنسیتؿ‪٨‬ٮالتیب‪٦‬یپک ٮز ‪ٟ ١‬ی‪٣‬ی‪۹۱‬یزضنس یزضیحر‪٤‬ظ‪ ٥‬ی‪ٝ‬ؿر رَر٘ ی(ذر‪٤‬زی‬ ‫ق ن ‪)٬ٙ‬ی ذ ه لیپٮس یّطز‪٥‬ی ؾت‪.‬‬ ‫ض‪٣‬٭ؽیذزط‪٫‬یض‪٣‬ظ‪٦ٝ ١‬ی ضُ‪ٝ -‬س٭طّ٘یض ‪٧‬س ض‪٫‬ی‪٣‬یح‪ ٘ٞ‬ی‪ ٣‬ی‪١‬رَر٘ یجر ز‪٥‬ی ی ‪٫‬ی‬ ‫اشضب ٭ج ‪ٟ‬یقطٍ‪٬‬یٕیتۺیف‪ٚٞ‬ٮ تیاؾی ‪ٙ‬تیض٭ع‪٫‬ی‪٣‬یض‪ّ٣‬فیزضی‪۰۴۱‬یّٮ‪ ٝ٤ٚ‬ط ی ظی‬ ‫ض ‪٥‬ی ‪٫ ٧‬یض‪٣‬ؾ ٭‪٬‬ی ؾ ‪ٟ‬یزضیح ٗی جط ؾت‪.‬ی ‪٣‬ضجق‪ ٬ٚ‬یفر‪ٚ‬رٮرع ز‪ ،٥‬ی ىرع‪٣‬زۺ ی ٭ر‪٠‬ی‬ ‫ف‪ٚٞ‬ٮ تیزضیٍ ‪ٙ‬بیعطحی بط ضی(ی ٍس ‪ٛ‬یبط ‪٫‬یبر‪٨‬رؿر ظ‪ ٫‬ی‪ ٣‬یاؾریر ‪ٙ‬رت یض ‪ ٥‬ی‪٧‬ر ‪٫‬ی‬ ‫ض‪٣‬ؾ ٭‪)٬‬یزضیح ٗی جط یب‪٤‬ز‪٥‬ی‪٣‬یزضی ٭‪٠‬یض ؾ یب ٭سی‪۴۱۱‬یّٮ‪ٝ٤ٚ‬ر رط ی ظ یض ‪ ٥‬ی‪٧‬ر ‪٫‬ی‬ ‫ض‪٣‬ؾ ٭‪٬‬ی‪٣‬یىطف‪٬‬ی ؾ ‪ٟ‬ی حس ث‪،‬یتْ‪ٞ‬ٮ٘ی‪٣‬یاؾی ‪ٙ‬تیق‪٤‬ز‪٫٣.‬یب یبرٮر ‪ ٟ‬ی ٭ر‪٢‬رْر‪٦‬ی‬ ‫ت ّ‪ٟ٤٢‬ی‪۰۶۱‬ی ّٮ‪ ٝ٤ٚ‬طی ظیض ‪٥‬ی‪٫ ٧‬یض‪٣‬ؾ ٭‪٬‬یاؾی ‪ٙ‬تی‪ ٣‬یض‪ّ٣‬رف یقرس‪ ٥‬ی ؾرت‪،‬ی‬ ‫ؽ‪ ٨‬ضیز قتۺیزضین‪٤‬ضتی جط ‪٫‬ی ٭‪٠‬یعطحیع‪ٗ٤‬یض ‪٥‬ی‪٫ ٧‬یاؾی ‪ ٙ‬ر‪ ٦‬یض‪٣‬ؾر ر ٭ر‪٬‬ی‬ ‫ؾ ‪ٟ‬یب‪٦‬ی‪۵‬ی‪٧‬ع ضی‪٣‬ی‪۶۶۱‬یّٮ‪ ٝ٤ٚ‬طی‪٬ٝ‬یضؾس‪ٝ.‬س٭طّ٘یض ‪٧‬س ض‪٫‬ی‪٣‬یح‪ٞ‬ر٘ ی‪ ٣‬ی‪١‬رَر٘ی‬ ‫ج ز‪٥‬ی ‪٫‬یاشضب ٭ج ‪ٟ‬یقطٍ‪٬‬یٕیتۺیب ی جط ‪٫‬ی ٭‪٠‬یعطحی‪۹۹‬یزضنسی ظ یجر‪ٞ‬رقرٮرتی‬ ‫ض‪٣‬ؾ ٭‪٬‬ی‪٣‬ی‪۶۱‬ی زضنسی ظیض‪٣‬ؾ ‪٫ ٧‬ی ؾ ‪ٟ‬ی ظی‪١‬ق‪ٞ‬تیض ‪٥‬یض‪٣‬ؾ ر ٭ر‪ ٬‬یاؾریر ‪ٙ‬ر ر‪٦‬ی‬ ‫بطذ‪٤‬ضز ضی‪٬ٝ‬یق‪١٤‬س‪.‬ف‪ٚ‬ٮع ز‪،٥‬ی ز ‪٦ٝ‬یز زۺیعطحی بط ضیب ی‪ ْٞ٧‬ض‪٫‬ی ز ض تیّ٘ یض ‪٥‬ی‬ ‫‪٣‬یق‪٨‬طؾ ظ‪٫‬ی‪٣‬یض ‪٧‬س ض‪٫‬ی‪٣‬یح‪٘ٞ‬ی‪٣‬ی‪َ٘١‬یج ز‪٥‬ی ‪٫‬ی ؾ ‪ٟ‬ی ظیؾ ٗی‪۹۸‬یام ظیقس‪٥‬ی‪٣‬ی‬ ‫زضیا‪ٟ‬ی‪۰۰۶‬یپط‪٣‬غ‪٥‬یب یع‪ٗ٤‬یبٮفی ظی‪۶۵۴‬یّٮ‪ ٝ٤ٚ‬طی بالکیقس‪٥‬یب‪٤‬زیّ‪٦‬ی ظی ٭‪٠‬یتقس زی‬ ‫‪۹۹‬یپط‪٣‬غ‪٥‬یب یبٮفی ظی‪۰۴۴‬یّٮ‪ ٝ٤ٚ‬طیب‪٦‬ی ت‪ٛ ٞ‬یضؾٮس‪٥‬ی ؾت‪.‬‬ ‫‪٫٣‬ی٭ زا‪٣‬ض‪٫‬یّطزۺیزضی جط ‪٫‬ی ٭‪٠‬یعطحی‪۸‬یپط‪٣‬غ‪٥‬یب‪٦‬یع‪ٗ٤‬ی‪۴۶.۵‬یّٮ‪ ٝ٤ٚ‬ط یز ض ‪٫‬ی‬ ‫‪۸۱‬یزضنسیپٮکطىتیىٮع٭ْ‪٬‬یب‪٤‬ز‪۰۰ ،٥‬یپط‪٣‬غ‪٥‬یب‪٦‬یع‪ٗ٤‬ی‪۸۰‬یّٮ‪ ٝ٤ٚ‬طیت ی‪۴۱‬یزضنرسی‬ ‫پٮکطىتیز ضزی‪٣‬ی‪۴۹‬یپط‪٣‬غ‪٥‬یب‪٦‬یع‪ٗ٤‬ی‪۰۶۹‬یّٮ‪ ٝ٤ٚ‬طیب‪٦‬یع‪٤‬ضی‪ٝ‬ٮ ‪ٖ١‬ٮ‪٠‬یب ‪ ۰۱‬یزضنرسی‬ ‫پٮکطىتیىٮع٭ْ‪٬‬یزضیح ٗی جط ؾت‪.‬‬ ‫فطماوساض جسیس اَط مؼطفی قس‬ ‫ذزط‪ ٖ١‬ضیض‪٣‬ظ‪ ٦ٝ ١‬ی ضُ یزض ی ‪٧‬رطی‪-‬ی‬ ‫ع‪٬‬ی‪ٝ‬ط ؾ‪٬ٞ‬یب یحضر‪٤‬ض یض ؾر رٖر‪٤‬ی‬ ‫‪ٝ‬ق ‪ٟ٣‬یؾٮ ؾ‪٬‬ی‪٣‬ی ‪٢ٝ‬ٮ ‪٬‬ی‪٣‬ی ج ‪ ٞ‬فر‪٬‬ی‬ ‫ؾ ‪١‬س ضیاشضب ٭ج ‪ٟ‬یقطٍ‪،٬‬ی‪ ٞ١‬٭‪٢‬رس‪٥‬ی‬ ‫‪٧‬طی‪٣‬ی‪٧‬ط٭ؽیزضی‪ٝ‬جر‪ٚ‬رؽ یقر‪٤‬ض ‪٫‬ی‬ ‫ؾال‪،٬ٝ‬ی ‪ٛ ٝ‬یج‪ٞ‬ق‪ ،٦‬یىرط‪ٝ‬ر ‪١‬رس ض ‪ٟ‬ی‬ ‫جس٭سی‪٣‬یٍز‪٬ٚ‬ی ‪٧‬ط‪،‬یذ ‪ ٤١‬ز‪٥‬ی‪ٝ‬رقرؾر‪ٜ‬ی‬ ‫ق‪٨‬س ‪،‬ی فض ‪٫‬یق‪٤‬ض ‪٫‬یق‪٨‬طی‪٣‬ی‪ٝ‬ؿو‪ٙ٤‬ٮ‪٠‬ی ز ض تی ٭‪٠‬یق‪٨‬ط‪،‬یضؾ‪ٗ٤‬یذرس برررفی‬ ‫بق‪ٟ ٤٢‬یىط‪١ ٝ‬س ضیجس٭سی ‪٧‬طی‪ٝ‬قطى‪٬‬ی‪٣‬ی ظیذس‪ ٝ‬تیظ ‪٧‬سی‪ٝ‬حر‪ٞ‬ر‪٤‬ز‪ ٫‬یىرط‪ٝ‬ر ‪١‬رس ضی‬ ‫ؾ بٌیٍسضز ‪٬١‬یبق‪٘ٞ‬یا‪ٝ‬س‪.‬ی‪ٝ‬ق ‪ٟ٣‬ی ؾ ‪١‬س ضیزضی ٭‪٠‬ی‪ٝ‬ط ؾ‪ٜ‬یٕریرتۺ یىرط‪ٝ‬ر ‪١‬رس ضی‬ ‫جس٭سیب ٭سیزضییح‪٤‬ظ‪٥‬یؾط‪ ٝ‬٭‪٦‬یٕص ض‪٫‬یٍس‪ٛ‬ی‪٫ ٧‬ی ؾ ؾ‪٬‬یبطز ضزیچط ّ‪٦‬ی‪ٝ‬قض٘ی‬ ‫بٮْ ض‪،٫‬یؾط‪ ٝ‬٭‪٦‬یٕص ض‪٫‬یٍ ب٘یح٘ی ؾتی‪.‬ی‪٫٣‬ی ىرع‪٣‬زۺ یتر‪٤‬نرٮر‪ ٦‬ی‪ٝ‬ر‪ ٬‬یّر‪٢‬ر‪ٜ‬ی‬ ‫ىط‪١ ٝ‬س ضی‪١‬ز ٭سی‪ ٣‬ضزی‪ٝ‬ؿ ٘یح قٮ‪٦‬یز ضی‪٣‬یت‪٢‬فیظ یقس‪٥‬یچ‪ٟ٤‬یظ‪ٟ ٝ‬یتر‪ٚ‬رو ی‪ٝ‬ر‪٬‬ی‬ ‫ق‪٤‬زیزضیح ‪ٙ‬ٮْ‪٦‬ی‪ٝ‬طز‪ٛ‬ی ظی‪ ٝ‬یّ ضی‪٣‬یتالـی‪٬ٝ‬یذ‪٢٧ ٤‬س‪.‬ییىط‪١ ٝ‬س ضیجرس٭رس ی ‪٧‬رطی‬ ‫ٍزالیب‪٦‬ی‪ٝ‬ستیچ‪ ٨‬ضیؾ ٗیىط‪١ ٝ‬س ضیّ‪ٚ‬ٮزطیب‪٤‬ز‪٥‬ی ؾرت ‪.‬ی ٭کر ‪ ٟ‬یزض ی ‪ٙ٣‬رٮر‪ ٠‬یض‪٣‬ظی‬ ‫ّ ض‪٫‬یب یحض‪٤‬ضیزضیٕ‪ٚ‬ع ضیق‪٨‬س ‪٫‬ی ‪٧‬طیب‪٦‬ی‪ٛ َٝ‬یق ‪ٝ‬دیق‪٨‬س ی ز ‪٫‬ی ح ط ‪ٛ‬یّطز‪.‬‬ ‫اگُی معایسٌ‬ ‫مسیطیت امًظـ ی پطیضـ قُطؾتان اَط زض وظط زاضز محل اظمایکگاٌ (ظیطظمیه) ی ایضغاوؽ زضماوگاٌ فطَىگیاان ی‬ ‫ؾاله یضظقی ‪ 12‬فطیضزیه ذًز ضا اظ ططیق معایسٌ ػمًمی تٍ افطاز یاجس قطایط یاگصاض ومایس‪.‬‬ ‫* معایسٌ گصاض‪ :‬مسیطیت امًظـ ی پطیضـ اَط‬ ‫*مًضًع معایسٌ‪:‬‬ ‫‪ -1‬یاگصاضی محل اظمایکگاٌ( تا قیمت پایٍ ؾاالوٍ ‪ 384/000/000‬ضیال) زضماوگاٌ فطَىگیان اَط تٍ ازضؼ اَط‪ :‬پکات‬ ‫تاوک ملی قؼثٍ مطکعی ضیتطیی کاوًن فطَىگی ذًاَطان ‪ -2‬یاگصاضی محل ایضغاوؽ(تا قیمت پایٍ ‪564/000/000‬‬ ‫ضیال) زضماوگاٌ فطَىگیان اَط تٍ ازضؼ اَط‪ :‬پکت تاوک مطکعی قؼثٍ مطکعی ضیتطیی کاوًن فطَىگی ذًاَاطان ‪-3‬‬ ‫یاگصاضؼ محل ؾاله یضظقی ‪ 12‬فطیضزیه اَط(تا قیمت پایٍ ؾاالوٍ ‪ 226/800/000‬ضیال) تٍ ازضؼ اَط‪ :‬اَط ذیااتاان‬ ‫قُیس مىتظطی تاالتط اظ مسضؾٍ ضاَىمایی قُیس تیگلطی‬ ‫*محل زضیافت اؾىاز معایسٌ‪ :‬ؾاماوٍ ؾتاز(ؾاماوٍ تساضکات الکتطیویکی زیلت)‬ ‫ مُلت زضیافت ی ػًزت اؾىاز معایسٌ‪ :‬اظ ضیظ قىثٍ مًضذٍ ‪ 1399/05/25‬لغایت ضیظ یککىثٍ مًضذٍ ‪.1399/06/02‬‬‫ تاضید تککیل کمیؿیًن معایسٌ‪ :‬ضیظ زیقىثٍ مًضذٍ ‪ 1399/06/03‬مسیطیت امًظـ ی پطیضـ قُطؾتان اَط واًع‬‫ؾپطزٌ قطکت زض معایسٌ‪ :‬یاضیع یجٍ وقس تٍ قماضٌ حؿاب ‪ 4054031207565120‬وعز تاوک مطکعی جمًُضی اؾالمای‬ ‫ایطان تٍ وام ازاضٌ کل امًظـ ی پطیضـ اؾتان َا تٍ میعان ‪ 5‬زضصس قیمت پایٍ کاضقىاؾی ؾاالوٍ‬ ‫ کمیؿیًن معایسٌ زض ضز ی یا قثًل َط یک یا تمام پیکىُازات مرتاض می تاقس‪.‬‬‫ متقاضیان وثایس مکمًل قاوًن مىغ مساذلٍ کاضکىان زیلت زضمؼامالت زیلتی تاقىس‪.‬‬‫‪َ -‬عیىٍ اکُی معایسٌ ی َعیىٍ کاضقىاؾی مًضز اجاضٌ تط ػُسٌ تطوسٌ معایسٌ می تاقس‪.‬‬ ‫ضمضان پًض‪ -‬مسیطیت امًظـ ی پطیضـ قُطؾتان اَط‬ ‫‪*08/3‬م الف‪* 742 :‬تاریخ انتشار‪*7055839872:‬روزنامه سراسری ارک‬ ‫وقس اذثاض ضیظ‬ ‫*محمداشراقی‬ ‫٭ط‪ - ١‬یض٭ٮؽیزى طیض٭ٮؽیج‪٤٨ٞ‬ض‪،٫‬ی‪ٝ‬قر زالت یفرطنر‪٦‬ی‬ ‫ؾٮ ؾتیب یز‪١‬ٮ ‪٫‬یتج ضتیض یّ ‪ٝ‬الی‪ ٝ‬ریر ‪٣‬ت یز ‪١‬ؿرت ی‪٣‬ی‬ ‫ذغ بیب‪٦‬یض٭ٮؽیج‪٤٨ٞ‬ض‪٫‬یا‪ٝ‬ط٭ْ ی٭ زا‪٣‬ضیقسیّ‪٦‬ی ٕرطی‬ ‫ؾٮ ؾتی‪٫ ٧‬یٕصق ‪٦‬یذ‪٤‬زیض یتنٮٮطی‪١‬س‪٧‬س‪،‬یب ٭سیزضی ‪ ١‬ؾر ضی‬ ‫قْؿت‪٫ ٧‬یپ‪٬‬یزضیپ‪٬‬یب قس‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ارک ‪ٕ -‬طی ن‪ٗ٤‬یب ظ‪٫‬یفرطنر‪ ٦‬ی‪٧‬ر ‪ ٫‬یؾرٮر ؾر‪ ٬‬ی‪٣‬ی‬ ‫تج ض‪ ٫‬یضف ٭تیق‪٤‬ز‪ ،‬ی‪٧‬ع٭‪٦٢‬یپٮط‪٣‬ظ‪٫‬ی‪ ٣‬یقرْرؿرت ی‪٧‬ر ی‬ ‫ّ ‪٧‬فی‪٬ٝ‬ی٭ بس‪.‬‬ ‫٭ط‪ - ١‬یض٭ٮؽی‪ٝ‬ج‪ٚ‬ؽیق‪٤‬ض ‪٫‬ی ؾال‪٬ٝ‬یب یت ّٮسیبطی ٭‪٢‬رْر‪٦‬ی‬ ‫ب‪٦‬یضم‪ٜ‬ی فال‪ٛ‬یف ز‪٫‬یؾ ظ‪٫‬یض‪ ٣‬بظی ‪ ٝ‬ض تی‪ ٝ‬حس‪٥‬یفطبر‪٬‬ی‬ ‫‪٣‬یضغ٭‪ٜ‬ین‪٨‬ٮ‪١٤‬ٮؿ ‪٬‬ی‪ٝ‬ز ضظ‪٥‬یب ی ٭‪٠‬یضغ٭‪ٜ‬یج‪ ٢‬٭ ْ ض ی ز ‪ٝ‬ر‪٦‬ی‬ ‫ز ضز‪،‬یٕیتۺیب‪٦‬یّؿ ‪٬١‬یّ‪٦‬یٍهسی‪ٚٝ‬حٌیقس‪ٟ‬ی ح ‪٬ٙ ٞ‬یب‪٦‬ی‬ ‫٭‪٠‬یپط‪٣‬غ‪٥‬یق‪ٛ٤‬یضس ‪١‬ؿ ‪٬١‬یض یز ض‪١‬س‪،‬ی‪٧‬کس ضی‪٬ٝ‬یز‪٧‬ٮ‪ٜ‬یّ‪٦‬ی‬ ‫‪ٝ‬ز ضظ‪٥‬یب یضغ٭‪ٜ‬یجق‪٬ٚ‬ین‪٨‬ٮ‪١٤‬ٮرؿر ر‪ ٬‬ی‪٧‬رطٕرع ی‪ٝ‬ر ر‪ٍ٤‬روی‬ ‫‪١‬ر‪٧ ٤‬سیقس‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬زضی ٭‪٠‬یفطن‪٦‬ی‪ٝ‬ز ضظ تیؾٮ ؾ‪٬‬ی‪١‬ز ٭سیىط ‪ٝ‬ر‪٤‬ـی‬ ‫ق‪٤‬ز‪.‬‬ ‫٭ؿ‪ - ٢‬اشضب ٭ج ‪ٟ‬یقطٍ‪٬‬ی ؾ ‪١‬س ضیاشضبر ٭رجر ‪ ٟ‬یقرطٍر‪،٬‬ی‬ ‫ٕصضی ظی‪ٝ‬کْالتی‪ٝ‬ر ‪ٚ‬وی ٍ ه ز‪٫‬یض ی‪١‬ٮ ظ‪٢ٝ‬س یض‪٣‬حرٮر‪٦‬ی‬ ‫ج‪ ٨‬ز‪٫‬یت‪ٛ ٞ‬ی‪ٝ‬س٭ط ‪ٟ‬ی‪٣‬ی‪ٞ٧‬ط ‪٬٧‬ی‪ٝ‬طز‪ٛ‬یز ‪١‬ؿتی‪٣‬یٕریرتۺی‬ ‫‪ٝ‬ط‪٣‬ظی‪٢١ ٞ٧‬سیز‪٣‬ض ‪ٟ‬یزى ؿی‪َٝ‬سؼ‪،‬ی‪٦ٞ٧‬یب ٭سیبرط ‪ ٫‬یحر٘ی‬ ‫‪ٝ‬کْالتی‪٣‬حستی‪٣‬ی‪ٞ٧‬س‪٬ٙ‬یز ق ‪٦‬یب ق‪٢‬س‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬بط ظی‪ٞ٧‬س‪٬ٙ‬یب ی ف‪ٗ ٞ‬ی‪ٞ٧‬س‪٬ٙ‬یترْر‪ٞ‬رٮر٘ ی‪ٝ‬ر‪٬‬ی‬ ‫ٕطزز‪.‬‬ ‫ی‬ ‫٭ؿ‪ ٢‬ی‪-‬یاشضب ٭ج ‪ٟ‬یقرطٍر‪ ٬‬ی‪ٝ‬رس٭رط یجر‪٨‬ر ز یّکر ‪٣‬ضظ‪٫‬ی‬ ‫ق‪٨‬طؾ ‪ٟ‬یتزط٭عیب یبٮ ‪ٟ‬ی ٭‪٠‬یّ‪٦‬یّکر ‪٣‬ضظ ‪ ٟ‬ی‪ٝ‬رجرزر‪٤‬ض یبر‪٦‬ی‬ ‫ابٮ ض‪٫‬ی‪ٝ‬حه‪٤‬التیذ‪٤‬زی‪٣‬ی ؾ ی ز‪٥‬ی ظیاب ی یّر ‪١‬ر ٗی ی‪٧‬ر ی‬ ‫‪٧‬ؿ ‪٢‬س‪،‬ی ‪ ٝ‬ی‪ ٝ‬ؾی ‪٦١‬ی‪ٝ‬رَرس ض‪ ٫‬ی ظ یابی ی‪٧‬ر ‪ ٫‬یا‪ٙ‬ر‪٤‬ز‪ ٥‬ی‪٣‬ی‬ ‫ى ضالبی‪١‬ٮعی‪ ٣‬ضزی ٭‪٠‬یّ ‪ٗ ١‬ی‪ ٧‬ی‪٬ٝ‬یق‪٤‬ز‪،‬یٕیتۺیزض ی ٭ر‪٠‬ی‬ ‫ض ؾ یق‪٨‬طز ض‪٫‬ی‪٣‬یقطّتیابی‪٣‬یى ضالبی ؾ ‪ ٟ‬یبر ٭رسی‬ ‫اب‪٫ ٧‬یا‪٤ٙ‬ز‪٥‬یض یتیْٮِیّ‪٢٢‬س‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ارک ‪ -‬ب‪ ٨‬طی ؾتیض ‪٥‬ی‪٫ ٧‬ی‪٣‬ض‪٣‬زیابی‪٫ ٧‬یا‪ٙ‬ر‪٤‬ز‪ ٥‬یبر‪٦‬ی‬ ‫ّ ‪٫ ٨ٙ ١‬یق‪٨‬ط‪٫‬یٕطى ‪٦‬یق‪٤‬زیت ییا‪٤ٙ‬زٕ‪٬‬ی‪ٝ‬حٮظیق‪٨‬رط‪٫‬ی‬ ‫‪٣‬یّک ‪٣‬ضظ‪٫‬یض‪٣‬ؾ ‪٬‬ی‪ٝ‬غطحی‪ٖ١‬طزز‪.‬‬ ‫٭ؿ‪- ٢‬یاشضب ٭ج ‪ٟ‬یقطٍ‪٬‬یّ ضق‪ ٢‬ؼی‪ٝ‬ؿو‪ٗ٤‬یظ‪١‬رزر‪٤‬ضز ض‪٫‬ی‬ ‫ؾ ظ‪ٟ ٝ‬یج‪ ٨‬زیّک ‪٣‬ضظ‪٫‬یاشضب ٭ج ‪ٟ‬یقطٍ‪٬‬یزضیذه‪٤‬لی‬ ‫‪١‬ح‪٥٤‬یتکرٮمیفؿ٘یعزٮق‪٬‬یب ی‪ٝ‬ه‪٤٢‬فر‪ ،٬‬ؽر‪٨‬ر ض یّرطزۺی‬ ‫فؿ٘یعزٮق‪٬‬یىَظی ظی‪ٙ‬ح ػ ی‪ ،PH‬یزضنرس یؾر ّر ضظ ی‪٣‬ی‬ ‫‪١‬ؿزتیٍ‪٢‬سیٍ ب٘یتکرٮمی ؾتی‪ ٣‬ی‪١‬ر‪ٞ‬ر‪٬‬ی یتر‪ ٟ ٤‬ی ظ یض‪٫٣‬ی‬ ‫قْ٘یؽ ‪٧‬ط‪٫‬ی‪٣‬یفغطی‪٣‬یب‪٤‬ی‪٧‬ٮ ٖ‪٦١٤‬یٍض ‪٣‬ت‪٬‬یّطز‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ؿق‪٤‬زیض ‪٤‬هیزضیٕیتی‪٤ٕ٣‬یب ی ٭ؿ‪، ٢‬یب یبٮ ‪ٟ‬ی ٭‪٠‬یّ‪٦‬ی ٕرطی‬ ‫‪ٝ‬ٮع ‪ٟ‬یؾ ّ ضظیزضیفؿ٘یبٮفی ظیؾ‪٦‬یزضنسیب قس‪ ،‬یفؿر٘ی‬ ‫‪ٝ‬ه‪٤٢‬ف‪٬‬یذ‪٧ ٤‬سیب‪٤‬ز‪،‬ی‪٬ٝ‬ی ىع ٭سۺیفؿ٘ی‪ ٤ٞ٧‬ض‪ ٥‬یتر‪٤‬ؾرظی‬ ‫ظ‪١‬ز‪٤‬ضیت‪ٙ٤‬ٮسی‪٬ٝ‬یق‪٤‬زی ‪ ٝ‬یا‪٦ ١‬یّ‪٦‬ی‪ٜ٨ٝ‬ی ؾت‪،‬ی‪ ٤ٝ‬زی ‪ٙ٣‬رٮر‪٦‬یی‬ ‫‪٣‬یتنص٭‪٦‬ی ٭‪٠‬یظ‪١‬ز‪٤‬ض‪ ٧‬ی‪٣‬ی‪َٝ‬س ضی‪ٝ‬هطهیٍ‪٢‬سی‪٣‬یقْطی ؾت‪.‬‬ ‫ارک ‪ٕ -‬طی‪ٝ‬طز‪ٛ‬یب ‪٢١ ٤‬س ی برع ض ی٭ر ی‪ٝ‬رطجرقر‪ ٬‬یبرط ‪٫‬ی‬ ‫تکرٮمیاؾ ‪ٟ‬ی ‪٣pH‬یزضنس یؾر ّر ضظ یفؿر٘ یض یزضی‬ ‫زؾ طؼیز ق ‪٦‬یب ق‪٢‬سی‪،‬ی ظیذط٭سی ‪ ٤١‬ؿیفؿر٘ی ی‪٧‬ر ‪ ٫‬یّر‪ٜ‬ی‬ ‫ّٮیٮتیض حتی‪٬ٝ‬یق‪١٤‬س‪.‬‬ ‫افعایف مجسز وطخ کطایٍَا‬ ‫ذزط‪ ٖ١‬ضیض‪٣‬ظ‪٦ٝ ١‬ی ضُی‪-‬یض ‪٢١‬سٕ ‪ٟ‬یت ّؿ‪٬‬یزضیتزط٭عیبر ی‬ ‫ٍس ‪٬ٝ‬یذ‪٤‬زؾط ‪٦١‬یفال‪٥٣‬یبطی ىع ٭فیٍٮ‪ٞ‬تیّط ٭‪٦‬ی‪٧‬ر یزضی‬ ‫ب س ‪٫‬یؾ ٗیج ض‪٫‬یب‪٦‬یب‪٦١ ٨‬ی بالکیٍ ‪ٟ٤١‬یجس٭رس یقر‪٤‬ض ‪٫‬ی‬ ‫ق‪٨‬ط‪،‬ی‪ٝ‬جسز یّط ٭‪٦‬ی‪٫ ٧‬یذ‪٤‬زیض ی ىع ٭رف یبر‪ ٦‬ینر‪٤‬ضتی‬ ‫ذ‪٤‬زؾط ‪٦١‬ی ىع ٭فیز ز‪٥‬ی ‪١‬س‪١.‬طخیّرط ٭ر‪ ٦‬یتر ّؿر‪٬‬ی ی‪٧‬ر ‪٫‬ی‬ ‫زض‪ٟ٣‬یق‪٨‬ط‪٫‬یتزط٭عیزضی ‪ ٣‬٭٘یؾ ٗیجر ض‪ ٫‬یبر‪ ٦‬ینر‪٤‬ضتی‬ ‫‪ٝ ١‬حؿ‪٤‬ؼی‪ ٣‬حس‪٣‬زی‪۹۱‬یت ی‪ ۴۱‬زضنسی ىع ٭فی٭ ىت‪.‬ی ٭‪٠‬ی‬ ‫زضح ‪٬ٙ‬یب‪٤‬زیّ‪٦‬ی‪ٝ‬ه‪٤‬ب‪٦‬ی ىع ٭فیٍٮ‪ٞ‬تیّط ٭‪٦‬ی‪ ٧‬یبٮف ی ظی‬ ‫ؾ‪٦‬ی‪٥ ٝ‬یبٮ‪٠‬یق‪٤‬ض ‪٫‬یق‪٨‬طیتزط٭عی‪٣‬یىط‪١ ٝ‬س ض‪٫‬یزضیح ٗ یضزی‬ ‫‪٣‬یبسٗیقس‪ٟ‬یب‪٤‬زی‪٣‬یض ‪٢١‬رسٕر ‪ ٟ‬یبرس‪ ٟ٣‬یترجر‪ ٥٤‬یبر‪ ٦‬ی ٭ر‪٠‬ی‬ ‫‪ٝ‬ه‪٤‬ب‪ ٦‬ىع ٭فیٍٮ‪ٞ‬تیض ی ف‪ٗ ٞ‬یّطز‪١‬س‪ .‬ذ الى ت یبرٮر‪٠‬ی‬ ‫‪ٝ‬ؿ ىط ‪ٟ‬ی‪٣‬یض ‪٢١‬سٕ ‪ٟ‬یپؽی ظی ىع ٭فیذ‪٤‬زؾط ‪ ٦١‬یّرط ٭ر‪٦‬ی‬ ‫‪ ٧‬یب الیٕطىتی‪٣‬ی ٭‪٠‬یزضح ‪٬ٙ‬یب‪٤‬زیّر‪ ٦‬ی‪ٝ‬ؿرور‪٤‬ال‪ ٟ‬ی ‪ٝ‬رط‪،‬ی‬ ‫ىع ٭فیٍٮ‪ٞ‬تی‪ ٧‬یض یمٮطیٍ ‪٬١٤١‬ی‪ٝ‬ٮس ‪١‬ؿ ‪٢‬س‪.‬‬ ‫گاظضؾاوی تٍ ‪ 86‬ضیؾتا‪ ،‬اضمغان َفتٍ زیلت زض اؾتان اشضتایجان قطقی‬ ‫ؾط‪٣‬٭ؽیذزط‪٫‬یض‪٣‬ظ‪٦ٝ ١‬ی ضُ‪-‬ب‪٦‬یٕع ضـیض‪ ٣‬بظیف‪٬ٝ٤ٞ‬یقرطّرتی‬ ‫ٕ ظی ؾ ‪ٟ‬یاشضب ٭ج ‪ٟ‬یقطٍ‪،٬‬یٕیتۺی‪۸۶‬یپط‪٣‬غ‪٥‬یٕ ظضؾ ‪٬١‬یض‪٣‬ؾ ٭ر‪٬‬ی‬ ‫ب یتحتیپ‪٤‬قفیٍط ضیز ز‪ٟ‬ی‪۰۹۹۰‬یذ ‪ ٤١‬ضیب ی ف ز ض‪٫‬یب ‪ٙ‬لیبطی‪۰۹۱۴۹۱‬ی‬ ‫‪ٝ‬ٮ‪ٚ‬ٮ‪ٟ٤‬یض٭ ٗیب‪٦‬یچطذ‪٦‬ی‪ٝ‬هطهیٕ ظعزٮق‪٬‬یّک‪٤‬ض‪ ٝ‬ه٘یذ‪٧ ٤‬س یقرسی‬ ‫ّ‪٦‬ی‪ٝ‬ٮع ‪ٟ‬یضقسیتقس زیض‪٣‬ؾ ‪٫ ٧‬یٕ ظضؾ ‪٬١‬یقس‪ ٥‬ی‪١‬ؿرزرت یبر‪ ٦‬یؾر ٗی‬ ‫‪۰۹۹۰‬یب‪٦‬یبٮفی ظی‪۰۱۷‬یزضنسذ‪٧ ٤‬سضؾٮس‪.‬ؾٮّسضض ض‪٫ ٞ٢٧‬یت‪٤‬حٮس‪٫‬ی‬ ‫ٕیتۺیفال‪٥٣‬یبطیٕ ظضؾ ‪٬١‬یب‪٦‬ی‪۸۶‬یض‪٣‬ؾ ‪٫‬ی ؾ ‪،ٟ‬یپط‪٣‬غ‪٥‬ی‪٫ ٧‬یج‪٢‬زر‪٬‬ی‬ ‫‪٣‬ؾ ذ ‪٬١ ٞ‬یق ‪٘ٝ‬ی ىع ٭فیؽطىٮتی ٭ؿ ٖ ‪٥‬یتَ‪ٚ‬ٮ٘یىک ضٕر ظ یقرطىررر ‪١‬ر‪ ٦‬ی ظ ی‪ ۵۱۱۱‬یبر‪ ٦‬ی‪۰۱۱۱۱‬ی‬ ‫‪ ٝ‬ط‪ْٝ‬قبیزضیؾ فت‪،‬یت‪٤‬ؾق‪٦‬یؾ ذ ‪ٟ ٞ‬ی ‪ٝ‬س زی‪١ ْٝ‬ٮع‪٥‬یاشضق‪٨‬ط‪،‬یت‪٤‬ؾق‪٦‬یؾ ذ ‪ٟ ٞ‬ی ز ض‪ ٫‬ی‪٣‬ی پؿرتی‬ ‫‪ٝ‬س زی‪٤٧‬ض ‪١‬سیؾ ذ ‪ٟ ٞ‬یپؿتی ‪ٝ‬س زیض‪٣‬ؾ ٭‪٬‬ی ؾپٮط ‪ٟ‬ی‪١‬ٮعیب ی ف ز ض‪٫‬یب ‪ٙ‬لیبطی‪۰۷۹۱۹‬ی‪ٝ‬ٮ‪ٚ‬ٮ‪ ٟ٤‬یض٭ر ٗی‬ ‫زضبط‪٦ٝ ١‬ی‪٫ ٧‬ی ى ح‪٬‬ی‪٧‬ی ‪٦‬یز‪ٙ٣‬تی ‪ٝ‬ؿ ٗیٍط ضیز ض‪١‬س‪٫٣.‬ی ؽ‪ ٨‬ضز قتۺ ی ‪ٝ‬ؿر ٗ یتر‪ٞ‬ر ‪ٝ‬ر‪ ٬‬یتر‪،ٟ ٤‬ی‬ ‫ؽطىٮتی‪٫ ٧‬ی‪٤ٝ‬ج‪٤‬ز‪٣‬عطح‪٫ ٨‬ی‪٣‬٭ػ‪٥‬یزض جط ‪٫‬یپط‪٣‬غ‪٫ ٨٧‬یٕ ظضؾ ‪٬١‬یض یبْ ضبؿ ‪٦‬ی ٭‪ٜ‬یت بر تر‪ٞ‬ر ‪ٛ‬ی‬ ‫ٕ ظضؾ ‪٬١‬یب‪٦‬یت‪٬ٝ ٞ‬یض‪٣‬ؾ ‪٫ ٧‬ی‪ ٣‬جسیقط ٭ظیزضی ؾ ‪،ٟ‬یز٭‪٠‬یذ‪٤‬زیض یب‪٦‬ی‪ٝ‬طز‪ٛ‬یق‪٨‬ٮس یپرط‪٣‬ضذرغّر‪٦‬ی‬ ‫اشضب ٭ج ‪ٟ‬ی ز ‪ ٞ١‬٭ٮ‪ٝ.ٜ‬س٭طف ‪٘ٝ‬یقطّتیٕ ظی ؾ ‪ٟ‬یّطزۺیفع‪ٛ‬یض ؾدی‪ٝ‬س٭ط ‪ٟ‬ی‪ ّ٣‬ضّ‪ٟ ٢‬یقرطّرتی‬ ‫ٕ ظی ؾ ‪،ٟ‬یبطت‪٤‬ؾق‪٦‬ی‪ ٣‬ضتَ ‪٫‬یبٮفی ظپٮفیؾغحیذس‪ ٝ‬تیٍ ب٘ی ض ‪٦‬یب‪٦‬ی‪ٝ‬طز‪ٛ‬یفع٭رعزضچر ضچر‪٤‬بی‬ ‫‪٧‬س هی‪٣‬ی ضظق‪٫ ٨‬ی‪ ٣‬ال‪٫‬ی‪١‬ؾ ‪ٛ‬ی‪َٝ‬سؼیج‪٤٨ٞ‬ض‪٫‬ی ؾال‪٬ٝ‬یب ض‪٣‬٭ْرطز ی‪ٝ‬ؿرل‪ٙ٣‬رٮرت ی جر ر‪ٞ‬ر فر‪٬‬ی‬ ‫‪٣‬حَ‪ً٤‬یق‪٨‬ط‪١٣‬س‪٫‬ی ؾت‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 72‬مرداد‬ ‫* ‪ 92‬اگوست‬ ‫* ‪ 72‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪5295 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪7272‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫تصاییر تلًیسیًن ‪ ۰۲۱‬ایىچی مىتشر شد‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ؾطٍیؽ ذحطی ضٍظًههِ بضک‪ -‬تهبهٍیبطی بظ یب‬ ‫تلَیعیَى ‪ ۵۵۱‬بیٌچی قهضخ جه ٍضَح ‪K ۸‬هٌتکط قسُ‬ ‫بؾت‪ .‬بضتفهع بیی تلَیعیَى ی ٍ ًین هتط بؾت‪.‬‬ ‫جِ گعبضـ هْط جِ ًقل گیعهَچهیٌه تههٍیطی خسیس بظ‬ ‫ًوًَِ ٍبقؼی تلَیعیَى پطچوسبض قهضخ هبٌبتبکبط قبسُ‬ ‫بؾت‪ .‬زض حهلیکِ قیَع ٍیطٍؼ کطًٍه چطذِ ضًٍوهیی‬ ‫هحهَالت خسیس بیی قطکت ضب کٌس کطزُ بهه جِ ًظط‬ ‫هی ضؾس قهضخ قهس زبضز جه تلَیعیَى ‪ ۵۵۱‬بیٌچی ‪K ۸‬زٍجهضُ زض جهظبض قسضت ًبوبهیبی کبٌبس‪ .‬زض‬ ‫تههٍیط تهظُ هٌتکط قسُ ًؿرِ ٍبقؼی ی تلَیعیَى جه ؾهیع ‪ ۵۵۱‬بیٌچ زیسُ هی قَز‪ .‬عحق بعالػهت‬ ‫هَخَز بضتفهع بیی زؾتگهُ ‪ ۵.7‬هتط بؾت ٍ عطبحی هیٌیوهلیؿتی زبضز‪ .‬زض تههٍیط هَخَز تلَیبعیبَى‬ ‫ضٍی ی بؾتٌس قطبض زبضز‪ .‬زض بیی زؾتگهُ بظ هیٌی به بی زی ّوطبُ فٌهٍضی ًوهیکگط ًَض پؽ ظهیٌبِ‬ ‫‪QD‬بؾتفهزُ قسُ بؾت‪ّ .‬وچٌیی جه تَخِ جِ تههٍیط جِ ًظط هی ضؾس بیی تلَیعیَى ‪K ۸‬ضفطـ ضیت‬ ‫‪ّ ۵۵۱‬طتع ًطخ کٌتطبؾتی هکهجِ پٌل ّهی بٍ به بی زی زبقتِ جهقس‪ .‬ترویی ظزُ هی قَز ًؿرِ ّبهی‬ ‫‪ 5۱ ٍ ۰۱‬بیٌچی زؾتگهُ هصکَض ًیع ضًٍوهیی قًَس‪.‬‬ ‫ومایشگر ًَشمىد لىًی ‪ 57‬دالر شد‬ ‫‪‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذحطی ضٍظًههِ بضک‪ -‬قطکت لٌٍَ بظ کهّف قیوت‬ ‫ًوهیکگط َّقوٌس ذَز ٍ ػطضِ اى جِ قیوت ‪ 57‬زالض ذبحبط‬ ‫زبز‪ .‬بیی ًوهیکگط جه ذسههت گَگل ؾهظگهضی زبضز‪.‬‬ ‫جِ گعبضـ فهضؼ جِ ًقل بظ بًگدبت جبه کبهّبف قبیبوبت‬ ‫ًوهیکگط َّقوٌس لٌٍَ جِ ‪ 57‬زالض قیوت بیی هحبهبَه ّبن‬ ‫بکٌَى ‪ ۵7‬زالض کوتط بظ ًؿت ّهت بؾت کِ تبَؾبظ ذبَز‬ ‫گَگل تَلیس ٍ ػطضِ هی قَز‪.‬‬ ‫ًوهیکگط َّقوٌس لٌٍَ بجتسب جِ قیوت ‪ ۵۱۱‬زالض ػطضِ قسُ جَز ٍ حهال قیوت اى ‪ ۵7‬زالض کهّف یهفتبِ‬ ‫بؾت‪ .‬بظ خولِ بهکهًهت بیی ًوهیکگط هی تَبى جِ جلٌسگَّهی قسضتوٌس بفعٍزُ قسى قهتبط زٍضجبیبی ٍ‬ ‫زکوِ بیدهز ؾکَت هیکطٍفَى بقهضُ کطز‪.‬‬ ‫بهکهًهت خسیسی جطبی حفظ حطین قرهی جِ بیی ًوهیکگط بضهفِ قسُ ٍ ػالٍُ جط بیی قهجبلبیبت ّبهی‬ ‫جیکتطی جطبی پرف هَؾیقی زض بیی هحهَه ‪ 57‬زالضی ٍخَز زبضز‪ .‬هحهَه یهزقبسُ جبطبی پبربف‬ ‫ٍیسئَّهی یَتیَت جطقطبضی توهؼ ّهی ٍیسئَیی ٍ بتههه جِ هحهَالتی ههًٌس زٍضجیی ّهی بهٌیتبی ٍ‬ ‫غیطُ قهجل بؾتفهزُ بؾت‪.‬‬ ‫شىاظایی یدرمان دقیق تر بیماریُای ریدٌ با اختراع محقق ایراوی‬ ‫ازمایش خًن مبتىی بر ًَش مصىًعی برای شىاظایی ظرطان پریظتات‬ ‫ؾطٍیؽ ذحطی ضٍظًههبِ بضک‪-‬جبهکبتبطی ّبهی‬ ‫هَخَز زض زؾتگهُ گَبضـ بعالػهت ظیبهزی ضب‬ ‫زض هَضز ؾالهت بفطبز زض بذتیهض پعقکبهى قبطبض‬ ‫هیزٌّس ٍ ی ک ؿَه جلؼیسًی ؾهذت هبحبقبق‬ ‫بیطبًی هیتَبًس جِ بیی کهض کو کٌس‪.‬‬ ‫جِ ًقل بظ ًیَبعلؽ زکبتبط ضحبیبن ضحبیبوبی‬ ‫بؾتهزیهض زبًککسُ هبْبٌبسؾبی هبَبز زبًکبگبهُ‬ ‫پَضزٍی اهطیکه ک ؿَلی تَلیس کطزُ کِ جؼس بظ‬ ‫بًتقهه جِ ضٍزُ بًؿهى هیتَبًس جهکتطیّبهی ضٍزُ‬ ‫ضب خوغاٍضی کطزُ ٍ جؼس بظ ذطٍج بظ جسى فطز بیی جهکتطیّه ضب زض بذتیهض هترهههى قطبض زّس‪.‬‬ ‫پیف بظ بیی پعقکهى جطبی کؿث بعالػهت زض بیی ظهیٌِ هدحَض جِ اظههیف هسفَع بًؿهى ٍ جطضؾبی‬ ‫جهکتطیّهی هَخَز زض اى جَزًس‪ .‬بهه زض بیی ضٍـ هٌکا بٍلیِ جهکتطیّبه هکبربم ًبوبی قبس ٍ‬ ‫پعقکهى هتَخِ ًویقسًس جهکتطی ّهی قٌهؾهیی قسُ بظ ضٍزُ کَچ ضٍزُ جعضگ یه هبؼبسُ جبِ‬ ‫هسفَع هٌتقل قسُ بًس‪.‬‬ ‫ک ؿَلی کِ جسیی هٌظَض تَلیس قسُ زبضبی ًَػی ّیسضٍغه خهشت بؾت کِ ی پَؾتِ هحهفظ جبِ‬ ‫زٍض اى ککیسُ قسُ بؾت‪ .‬بیی ک ؿَه بظ عطیق ّیسضٍغه ذَز ههیؼهت گَبضقی حهٍی جهکتطی ضب‬ ‫خصت هیکٌس ٍ ّیسضٍغه اى عی بیی فطبیٌس هٌحؿظ قسُ ٍ زض ًْهیت جهکتطیّبهی خبوبغ اٍضی‬ ‫قسُ شذیطُ ؾهظی قسُ ٍ بظ عطیق ک ؿَه بظ جسى زفغ هیقًَس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذحطی ضٍظًههِ بضک‪ -‬هحققهى بًگلیبؿبی زض‬ ‫تالـ ّؿتٌس ی اظههیف ذَى خسیس بجسبع کٌٌس کِ‬ ‫قٌهؾهیی ؾطعهى پطٍؾتهت هطزبى ضب جه ؾطػت جبهالیبی‬ ‫هوکی کٌس‪.‬‬ ‫جِ گعبضـ فهضؼ جِ ًقل بظ هسیکهه ًیبَظ قبٌبهؾبهیبی‬ ‫ؾطعهى پطٍؾتهت بظ عطیق جطضؾی جهفت ّبهی جبسى ٍ‬ ‫ًوًَِ جطزبضی کهض زقَبضی بؾت ٍ هؼوَال زقت جهالیی‬ ‫ًیع ًسبضز‪.‬‬ ‫ضٍـ زیگط جطبی قٌهؾهیی ؾطعهى پطٍؾتهت بم اض ای‬ ‫بؾت کِ زقت اى ّن پهییی جَزُ ٍ بظ ‪ 57‬زضنس فطبتبط‬ ‫ًوی ضٍز‪ّ .‬وچٌیی زقت پهؾد هٌفی بم اض ای ؾطعهى پطٍؾتهت ًیع تٌْه ‪ ۸۱‬زضنس بؾت‪ .‬جه تَخِ جبِ ؾبطػبت‬ ‫ضقس پهییی ؾطعهى پطٍؾتهت قٌهؾهیی اى زض هطبحل بٍلیِ ضطٍضت زبضز ٍ حل بیی هککل بظ عبطیبق بًبدبهم‬ ‫اظههیف ّهی ذَى ٍ تحلیل زبزُ ّهی اى جه بؾتفهزُ بظ َّـ ههٌَػی هوکی بؾت‪.‬‬ ‫اظههیف ذًَی کِ جسیی قیَُ بًدهم هی قَز ّن جِ قٌهؾهیی ؾطعهى پطٍؾتهت ٍ ّن جِ ککف هیعبى ذغط اى‬ ‫( پهییی هتَؾظ جهال) هی بًدههس‪ .‬بیی اظههیف هحتٌی جط تحلیل ٍ جطضؾی ؾلَه ّهی بیوٌی ذبهنبی زض جبسى‬ ‫هَؾَم جِ ؾلَه ّهی قهتل عحیؼی یه بى کی بؾت کِ زض ذَى بًؿهى هَخَز ّؿتٌس‪ .‬بیی ؾلَه ّه قحل بظ ّط چیع‬ ‫زیگطی زض جسى جِ ؾلَه ّهی ؾطعهًی حولِ هی کٌٌس ٍ بحتوهه تهثیطپصیطی اًْه بظ ؾلَه ّهی ؾطعبهًبی ًبیبع‬ ‫جیف بظ زیگط ؾلَه ّهؾت‪.‬‬ ‫ابرخًدریی َیدریشوی با حداکثر ظرعت‬ ‫‪ ۲۲۰‬مایل بر ظاعت ریومایی شد‬ ‫ؾطٍیؽ ذحطی ضٍظًههِ بضک‪ -‬جِ تهظگی بظ بجطذَزضٍیبی‬ ‫ّیسضٍغًی ضًٍوهیی قسُ کِ حسبکثط ؾبطػبت اى ‪۵۵۵‬‬ ‫ههیل جط ؾهػت بؾت ٍ جه ی جهض قهضغ هی تبَبًبس ّبعبض‬ ‫ههیل عی کٌس‪.‬‬ ‫جِ گعبضـ هْط جِ ًقل بظ زیلی هیل قطکت ذَزضٍؾهظی‬ ‫اهطیکهیی ّهی طیَى جبِ تبهظگبی بظ یب بجبطذبَزضٍی‬ ‫ّیسضٍغًی ضًٍوهیی کطزُ کِ جسٍى ًیهظ جِ ؾَذتگیطی هی‬ ‫تَبًس هؿهفت ّعبض ههیل ضب عی کٌس‪.‬‬ ‫جِ گفتِ قطکت ؾهظًسُ بیی ذَزضٍ کِ ‪ً ۵XP-‬هم زبضز‬ ‫هی تَبًس زض ‪ ۵.۵‬ثهًیِ ؾطػت ذَز ضب بظ نبفبط جبِ ‪۵۱۱‬‬ ‫کیلَهتط جطؾهػت جطؾهًس‪ .‬حسبکثط ؾطػت ‪ ۵XP-‬جیف بظ‬ ‫‪ ۵۵۵‬ههیل جطؾهػت بػالم قسُ ٍ تٌْه ذطٍخی بگبعٍظ اى‬ ‫جرهض ات بؾت‪.‬‬ ‫ذَزضٍی فٌهٍضبًِ هصکَض پؽ بظ ی زِّ تالـ تَؾبؼبِ‬ ‫یهفتِ ٍ زبضبی چْهض چطخ هتحطک بؾت‪ .‬زبذبل کبهجبیبی‬ ‫‪ ۵XP‬ی ًوهیکگط لوؿی ذویسُ ‪ ۲۸‬بیٌچی جِ ضبًبٌبسُ‬‫بهکهى هی زّس جه حطکهت زؾت ذَزضٍ ضب کٌتطه کٌس‪ .‬بظ‬ ‫ؾَی زیگط قیکِ ذَزضٍ عَضی عطبحی قبسُ کبِ زٍض‬ ‫اى پیچیسُ قسُ ٍ هٌظطُ بی ‪ 3۰۱‬زضخِ بظ فضهی جبیبطٍى‬ ‫فطبّن هی کٌس‪ .‬بظ اًده کِ ‪ ۵XP-‬جه ّیسضٍغى حبطکبت‬ ‫هی کٌس زض هقهیؿِ جه ذَزضٍّهی جٌبعیبٌبی ؾبطٍنبسبی‬ ‫کوتطی زبضز‪.‬ؾَذتگیطی اى ًیع فقظ چٌس زقیقِ عَه هی‬ ‫ککس‪ .‬بیی زضحهلی بؾت کِ قهضغ ی ذبَزضٍی تؿبال‬ ‫چٌس ؾهػت عَه هی ککس‪ .‬قطبض بؾت ‪ ۵XP-‬زض ‪۵۱۵۵‬‬ ‫هیالزی ٍبضز هطحلِ تَلیس قَز‪.‬‬ ‫»پرچمدار کًچک مه «مىتشر میشًد‬ ‫ؾطٍیؽ ذحطی ضٍظًههِ‬ ‫بضک‪-‬زض اؾبببتبببهًبببِ‬ ‫فطبضؾیسى ههُ هبحبطم‬ ‫چببهخ زٍم کببتببهت‬ ‫پطچوسبض کَچ هی‬ ‫تببدببطجببِ ّببهی ذببال‬ ‫ههزضبى جبطبی تبطجبیبت‬ ‫حؿیٌبی کبَزکبهى جبه‬ ‫ٍیطبیف ٍ عطح خلسی ًَ جِ ّوت ذهًِ ّنجهظی ٍ تَؾظ‬ ‫بًتکهضبت »ضبُ یهض «جِ ظٍزی هٌتکط هیقَز‪ .‬جبِ گبعبضـ‬ ‫فهضؼ زض اؾتهًِ فطبضؾیسى ههُ هحطم چهخ زٍم کبتبهت‬ ‫پطچوسبض کَچ هی؛ تدطجِ ّهی ذبال هبهزضبى جبطبی‬ ‫تطجیت حؿیٌی کَزکهى جه ٍیطبیف ٍ عطح خلسی ًبَ جبِ‬ ‫ّوت ذهًِ ّنجهظی ٍ تَؾظ بًتکهضبت ضبُ یبهض جبِ ظٍزی‬ ‫هٌتکط هی قَز‪ .‬جٌهجطبیی گعبضـ یکبی بظ زغبسغبِ ّبهی‬ ‫بنلی ههزضبى زض تطجیت زیٌی ٍ اقٌهیی جچِّه جه بّل جیبت‬ ‫(ع) پهؾد زبزى جِ پطؾفّبهی کبَزکبهًبِ ٍلبی هبْبن‬ ‫فطظًسبى ٍ ّوچٌیی چگًَگی تؼطیبف ٍبقبؼبِ ػبهقبَضب‬ ‫اقٌهیی جه بّبسب ػبهقبَضب ٍ بًبؽ بیکبهى جبه فضبهی‬ ‫ػعبزبضیّهی زٍههِّ ؾطبؾطی بؾت‪ .‬بیی کتهت زض ٍبقغ‬ ‫پهؾرگَیی جِ پطؾفّهیی بظ ّویی زؾت بؾت‪.‬‬ ‫پطچوسبض کَچ هی کِ هی تَبى اى ضب خبعٍ بٍلبیبی‬ ‫کتهت ّه زض حَظُ تدطجًِگهضی ؾح ظًسگی بیبطبًبی ب‬ ‫بؾالهی ػٌَبى کطز تالـّهیی ههزضبًِ ضب ضٍبیت هیکٌبس‬ ‫کِ زض هَقؼیتّهی هتفهٍت جِ زًحهه ی ّس هکتطک‬ ‫جَزُ بًس‪ :‬تؼههل جه کَزک ٍ پیًَس زبزى فبطظًبسبًکبهى جبِ‬ ‫ؾیسبلکْسب (ع)‪ .‬زض اؾتهًِ ههُ هحطم ٍ جطپهیبی هبدبهلبؽ‬ ‫ػعبزبضی بههم حؿیی (ع) چهخ خسیس بیی کتهت جه تَخِ‬ ‫جِ جهظذَضزّهی هرهعحهى جه بػوبهه تبغبیبیبطبتبی ٍ عبی‬ ‫ضٍظّهی اتی ضٍبًِ جهظبض ًکط ذَبّس قس‪.‬‬ ‫درمان ارتریز با اظتفادٌ از مًلکًل مصىًعی‬ ‫ؾطٍیؽ ذحبطی ضٍظًبههبِ‬ ‫بضک‪-‬هحقبقبهى زبًکبگبهُ‬ ‫کهلیفطًیه زیَیؽ هَلکَلبی‬ ‫زض اظههیکگهُ ؾهذتٌس کبِ‬ ‫قهجلیت زضهبهى اضتبطٍظ ضب‬ ‫زبضز‪.‬‬ ‫جِ گعبضـ پهیگهُ ذبحبطی‬ ‫تلگطب جبطبی اظهبهیبف‬ ‫بیی هَلکَه بظ هَـ ّهیبی‬ ‫بؾتفهزُ قس کِ جِ نَضت غًتیکی جِ اضتطٍظ هبحبتبال قبسُ بًبس‪ .‬زض بیبی‬ ‫اظههیف هَلکَه خسیس تَبًؿت فطبیٌس بلتْهجی اضتطٍظ ضب هتَقف کٌبس ٍ‬ ‫ػالٍُ جط اى ههًغ پهضگی ٍ ؾهییسگی جهفت هفهنل قَز‪.‬‬ ‫هَـ ّهیی کِ جه بؾتفهزُ بظ بیی هَلکَه تحت زضههى قطبض گطفتٌس تَضم ٍ‬ ‫زضز کوتطی زبقتٌس ٍ هیعبى بلتْهت اىّه زض هقهیؿِ جه هَـّهی هحتبال جبِ‬ ‫اضتطٍظ کِ زضههى ًکسًس کنتط جَز‪.‬‬ ‫جِ گفتِ هحققهى بیی زبًکگهُ اهطیکهیی کهضکطز بنلی بیی هبَلبکبَه کبِ‬ ‫‪ًTPPU‬هم زبضز هْهض کطزى ًَػی اًعین هحلَه هَؾَم جِ ‪epoxide‬‬ ‫‪hydrolase) sEH),‬بؾت کِ زض فؼهه ؾهظی فطبیٌس بلتْبهجبی اضتبطٍظ‬ ‫ًقف کلیسی زبضز ٍ هٌدط جِ جطٍظ بلتْهت هعهی هیقَز‪.‬‬ ‫جسى هه جِ عَض عحیؼی تطکیحهت ضسبلتْهت تَلیس هیکٌس بهه اًعیبن ‪sEH‬‬ ‫بیی تطکیحهت ضب جِ تطکیحهت زیگطی تحسیل هیکٌس کِ ًِ تٌْه بلبتبْبهت ضب‬ ‫کٌتطه ًوی کٌٌس جلکِ هَخث تکسیس اى ًیع هیقًَس‪ .‬جِ ّویی ػلت هْبهض‬ ‫بیی اًعین زض زضههى جیوهضی ّهی بلتْهجی ههًٌس اضتطیت ضٍههتبَئبیبس بهبطی‬ ‫ضطٍضی بؾت‪.‬‬ ‫طراحی جادٌ ییصٌ برای خًدریَای خًدران‬ ‫ؾطٍیؽ ذحطی ضٍظًبههبِ‬ ‫بضک‪-‬یبببببکبببببی بظ‬ ‫قطکتّهی ظیطهدوبَػبِ‬ ‫الببفببهجببت بظ عببطبحببی‬ ‫خهزُبی ٍیػُ جبطبی تبطزز‬ ‫ذَزضٍّهی ذبَزضبى زض‬ ‫بیهلت هیکیگهى اهبطیبکبه‬ ‫ذحط زبز‪.‬‬ ‫جِ گعبضـ هْط جِ ًقبل بظ‬ ‫بًگدت خهزُ یهزقسُ کِ حسٍز ‪ ۰7‬کیلَهتط عَه زبضز قْط زیتطٍیبت ضب‬ ‫جِ قْط اى اضجَض زض بیهلت هیکیگهى هتهل هیکٌس‪.‬‬ ‫هقهههت هحلی بیهلت هیکیگبهى قهبس زبضًبس خبهزُ ّبهیبی جبطبی تبطزز‬ ‫ذَزضٍّهی ذَزضبى زض ؾطتهؾط بیی بیهلت تباؾبیبؽ کبٌبٌبس‪ .‬ذبسهبهت‬ ‫ترههی جطبی بیی کهض بظ ؾَی قطکت ‪Cavnue‬بضبئِ هیقبَز کبِ بظ‬ ‫ظیطهدوَػِّهی ؾهیسٍبک لحع ٍبجؿتِ جِ الفهجت بؾت‪.‬‬ ‫خهزُ یهزقسُ تَقف گهُّهیی زض زبًکگهُ هیکیگهى فطٍزگهُ زیتبطٍیبت ٍ‬ ‫بیؿتگهُ هطکعی قغهض هیکیگهى ذَبّس زبقت‪ .‬زض بیی خهزُ حؿبگبطّبه ٍ‬ ‫بجعبض هتٌَػی جطبی تحهزه بعالػهت هیهى خهزُ ٍ ذَزضٍّهی ذَزضبى ًهث‬ ‫هیقَز‪.‬‬ ‫هقهههت بیهلت هیکیگهى ّوچٌیبی زض حبهه هبصبکبطُ جبه قبطکبت ّبهی‬ ‫ذَزضٍؾهظی ّوچَى فَضز خٌطبه هَتَضظ جی بم ٍ تَیَته ٍ غیبطُ جبطبی‬ ‫عطبحی بؾتهًسبضزّهیی جطبی تؿْیل ؾهذت خهزُّهی ٍیبػُ ذبَزضٍّبهی‬ ‫ذَزضبى زض کل بیی بیهلت ّؿتٌس‪ .‬تکویل عطبحی ٍ ػولیهتی ؾبهظی بیبی‬ ‫عطح حسٍز ‪ ۵۰‬ههُ جِ عَه هیبًدههس‪.‬‬ ‫ظراشپس‬ ‫ظاالد بادمجان ی عدض‬ ‫با ظط ماظت‬ ‫*الىازاشراقی‬ ‫مًاد الزم‪:‬‬ ‫ػسؼ پرتِ ‪ ۰۱۱‬گطم جهزهدبهى کبَچب ‪ ۰‬ػبسز‬ ‫گَخِ فطًگی گیالؾی ‪ ۵7۱‬گطم ؾیط ‪ ۵‬ححِ خؼفبطی‬ ‫ی زٍم لیَبى بؾفٌهج ‪ ۵‬لیَبى ههؾت چکیبسُ یب‬ ‫زٍم لیَبى ضٍغی ظیتَى جِ هقسبض الظم فلفل قطهبع جبَ‬ ‫زبزُ ی چْهضم قهقق چهی ذَضی لبیبوبَ تبطـ ‪۵‬‬ ‫ػسز زبًِ کهج ی زٍم لیَبى ًهى لبَبـ جبِ هبقبسبض‬ ‫الظم بزٍیِ زلرَبُ جِ هقسبض الظم‬ ‫طرز تُیٍ‪:‬‬ ‫بجتسب جهزهدهى ّه ضب جِ ًَبضّهیی جِ ضرههت ‪ 7‬هیلیبوبتبط‬ ‫جطـ زبزُ ٍ جِ ضٍغی ظیتَى اغکتِ هی کٌیبن‪ .‬ؾب بؽ‬ ‫جهزهدهى ّه ٍ گَخِ فطًگی ّه ضب زض ی ؾیٌی چبیبسُ‬ ‫ٍ زض قؿوت پهییی کحهت پع قطبض هی زّین‪ .‬کحهت پع ضب‬ ‫ضٍی زههی جهال قطبض هی زّین ته جهزهدهى ّه کوی ؾطخ‬ ‫قًَس ٍ گَخِ فطًگی ّه ج عًس‪ .‬تقطیحه جؼس بظ ‪ ۰‬زقبیبقبِ‬ ‫گَخِ فطًگی ّه ضب جطزبقتِ ٍ جهزهدهى ّبه ضب جبط هبی‬ ‫گطزبًین‪ ۰ .‬زقیقِ زیگط ؾطخ کطزُ ٍ جبط هبی زبضیبن‪.‬‬ ‫ؾ ؽ ػسؼ جهزهدهى گَخِ فبطًبگبی زبًبِ کبهج‬ ‫خؼفطی ٍ بؾفٌهج ضب جه ّن هرلَط کطزُ ٍ بزٍیِ بضهفِ‬ ‫هی کٌین‪ .‬زض ی کهؾِ ههؾت ؾیط لِ قبسُ ًهبف‬ ‫ات لیوَ تطـ فلفل قطهع ٍ بزٍیِ ضب ضیرتِ ٍ کبههبال‬ ‫هرلَط هی کٌین‪ .‬ؾؽ ضب ضٍی ؾبهالز ضیبربتبِ ٍ جبه‬ ‫ضٍغی ظیتَى تعییی هی کٌین‪ .‬ؾهالز ضب ّوطبُ ًهى لَبـ‬ ‫ؾطٍ هی کٌین‪.‬‬ ‫یک ومایش کمدی مًزیکال‬ ‫بٍ خاوٍ َا رظید‬ ‫فراخًان ومایشگاٌ بیه المللی وقاشی »روگ صلح «مىتشر شد‬ ‫ؾطٍیؽ ذبحبطی ضٍظًبههبِ بضک‪ -‬ؾبَهبیبی‬ ‫ًوهیکگهُ جیی بلوللی ًقهقی ضًگ نلب بظ ‪۵۲‬‬ ‫قْطیَض ته ‪ ۰‬هْط جِ هٌهؾحت ضٍظ خْهًی نبلب‬ ‫جه ّوکهضی گهلطی بحسی ٍ ّوطبّی گبهلبطی‬ ‫لًَه زض گهلطی لًَهی بؾتهًحَه تطکیبِ جبطگبعبض‬ ‫هیقَز‪.‬‬ ‫جِ ًقل بظ ؾتهز ذحطی ؾَهیی ًوبهیکبگبهُ جبیبی‬ ‫بلوللی ًقهقی ضًگ نل جٌْهظ پَضًگ زجبیبط‬ ‫ؾَهیی ًوهیکگهُ جیی بلوللی ًقهقی ضًگ نل‬ ‫کِ ذَز بظ ٌّطهٌسبى ًقهـ بیطبى بؾت زضجبهضُ‬ ‫جطگعبضی ؾَهیی ًوهیکگهُ جیی بلوللی ًبقبهقبی‬ ‫ضًگ نل زض گهلطی لًَهی بؾتهًحَه تبطکبیبِ‬ ‫گفت‪ٌّ :‬طهٌسبى قبطکبت کبٌبٌبسُ زض بیبی‬ ‫ًوهیکگهُ جهًَبى ٌّطهٌس ًقهـ بیطبًی ٍ جبهًبَبى‬ ‫ٌّطهٌس ًقهـ تطکیِ ٍ زیگط ککَضّهی خبْبهى‬ ‫ّؿتٌس‪ .‬بظ خولِ ٍیػگی ّهی بیبی ًبوبهیکبگبهُ‬ ‫قطکت کٌٌسگهى ذهل بیی زٍضُ ّؿتٌبس کبِ‬ ‫اثهضی ضب جطبی بیدهز بهیس زض جیی بفطبز نبسهبِ‬ ‫زیسُ بظ خٌگ ذلق کطزُبًس ته پیهم اٍض نبلب‬ ‫ٍ زٍؾتی ٍ بتحهز جطبی خْهًیهى جهقٌس‪.‬‬ ‫زجیط ؾَهیی ًوهیکگهُ جیی بلوللی ًقهقی ضًبگ‬ ‫نل بظْهض کطز‪ّ :‬وعههى زض ضٍظ خْهًی نل‬ ‫ٍضک قهخ اهَظقی هتٌهؾث جه ّویی هَضَع‬ ‫بظ ؾَی تؼسبزی بظ ٌّطهٌسبى قطکت کٌٌسُ زض‬ ‫اوتشار یک البًم مًظیقی در قالب فلش‬ ‫ؾطٍیؽ ذحطی ضٍظًههِ بضک‪-‬قبطٍیبی‬ ‫هْهخط ب ًَبظًسُ کوهًچِ ب بظ بًتکهض الحَم‬ ‫چْل ؾهلگی کِ اضقیَی تهبَیبطی ٍ‬ ‫ؾفطًههِبی بظ ‪ ۵۰‬ؾهه فؼهلیت ٌّطی بـ‬ ‫بؾت ذحط زبز‪.‬‬ ‫جِ گعبضـ بیؿٌه بیی ًَبظًسُ ٍ هبسضؼ‬ ‫کوهًچِ زضجهضُ الحَم چْل ؾهگی جه جیهى‬ ‫بیٌکِ کهض جط ضٍی خوغ اٍضی بیی بثط ضب‬ ‫بظ ؾهه ‪ ۵3۲۰‬اغبهظ کبطزُ بؾبت زض‬ ‫جرکی بظ نححتبْبهیبف گبفبتبِ بؾبت‪:‬‬ ‫بفطبزی کِ بظ ًعزی جه هی زض بضتبحبهط‬ ‫ّؿتٌس هیزبًٌس کِ بظ قسین ػالقِ ذهنی جِ ًظن ٍ اضقیَ ٌّطی زبضم ٍ بظ‬ ‫ّوهى بجتسبی فؼهلیت ّه ٍ حتی بظ ظههًی کِ زض ٌّطؾتبهى هبَؾبیبقبی جبَزم‬ ‫توههی هدالت کهؾتّه ؾی زیّه ٍ خطبیس ٌّطی بظ خولِ ؾهلٌههِ قیسب‬ ‫ٌّط هَؾیقی ٍ ‪ ...‬ضب خوغ اٍضی هی کطزم ٍ بیی کهض ضب جه ػالقِ ٍ ٍؾَبؼ‬ ‫ذهنی بًدهم زبزم‪.‬‬ ‫ًوهیکگهُ بخطب ذَبّس قس ٍ جِ اًبْبه گبَبّبی‬ ‫حضَض زض ًوهیکگهُ بظ عط گهلطی ٍ جطگبعبض‬ ‫کٌٌسگهى ًوهیکگهُ بّسب هیقَز ٍ جِ ؾبِ بثبط‬ ‫ًوهیکگهُ ًیع گَبّی حضَض زیگطی بظ عبط‬ ‫گهلطی بؾتهز بحسی بػغه ذَبّس قس‪.‬‬ ‫»خریج «حاتمی کیا بٍ شبکٍ ومایش خاوگی امد‬ ‫ؾطٍیؽ ذحطی ضٍظًههِ بضک‪-‬‬ ‫فیلن ؾبیبٌبوبهیبی ذبطٍج جبِ‬ ‫کهضگطزبًی بجطبّین حهتویکبیبه‬ ‫بهطٍظ ‪ ۵7‬هبطزبز جبِ قبحبکبِ‬ ‫ًوهیف ذهًگی اهس‪.‬‬ ‫جِ گبعبضـ فبهضؼ پبؽ بظ‬ ‫ًوهیف هَفق فیلن ؾبیبٌبوبهیبی‬ ‫ذطٍج زض بکبطبى اًبالیبی ٍ‬ ‫فطٍـ حسٍز ‪ 3‬هیلیهضزی بیی فیلن زض ؾهههًِّهی بیٌتطًتی تهظُ تبطیبی بثبط‬ ‫بجطبّین حهتویکیه بظ بهطٍظ زض ؾهههًِ ّهی فیلیوَ ٍ ًبوبهٍب ًبوبهیبف زبزُ‬ ‫هیقَز‪ً .‬ؿرِ فیعیکی فیلن ؾیٌوهیی ذطٍج ًیع بظ بهطٍظ زض فطٍقگهُ ّبهی‬ ‫هؼتحط ؾطبؾط ککَض ػطضِ هیقَز‪.‬‬ ‫زض بیی فیلن فطبهطظ قطیحیهى پهًتِا پٌهّیّه کههحیع زیطجهظ ؾهم قبطیبحبیبهى‬ ‫هحوسضضه قطیفیًیه گیتی قهؾوی خْهًگیط بلوهؾی جِ ػٌَبى جبهظیبگبطبى‬ ‫بنلی جِ بیفهی ًقف پطزبذتٌس‪ .‬ذطٍج جیؿتویی فیلن بجطبّین حهتویکیبه زض‬ ‫هقهم کهضگطزبى زض ؾیٌوهی بیطبى بؾت‪.‬‬ ‫افسایش اعتبارات عمراوی مراکس کاوًن اذربایجان شرقی برای تًظعٍ فعالیتَای فرَىگی‬ ‫ؾطٍیؽ ذحطی ضٍظًههِ بضک‪-‬هسیط کل کهًَى‬ ‫بؾتهى زض زیسبض جه فطههًسبضبى قْبطؾبتبهى ّبهی‬ ‫بؾتهى بفعبیف بػتحهضبت ػوطبًی هطبکع کبهًبَى‬ ‫ضب هَخث تَؾؼِ فؼهلیتّهی فطٌّگی کَزکهى‬ ‫ٍ ًَخَبًهى زبًؿت‪.‬‬ ‫جِ گعبضـ ضٍبجظ ػوَهی بزبضُ کبل کبهًبَى‬ ‫اشضجهیدهى قطقی ػلی جیبٌبف زض زیبسبض جبه‬ ‫فطههًسبضبى جطذی بظ قْطؾتهى ّبهی بؾبتبهى جبه‬ ‫بقهضُ جِ بقسبههت ٍ جطًههِضیبعی ّبهی کبهًبَى‬ ‫جطبی تَؾؼِ فؼهلیتّهی ذَز جِ ٍ یػُ زض جرف‬ ‫فضهی هدهظی ٍ کهضگهُّهی اًبالیبی تبههبیبی‬ ‫تدْیعبت فٌی هطبکع کهًبَى بؾبتبهى ضب جبطبی‬ ‫بثطجرکی بیی فؼهلیتّه هْن زبًؿت‪.‬‬ ‫زض بیی زیسبضّه کِ هؼهًٍهى فطٌّگبی ٍ بزبضی‬ ‫ههلی کهًَى بؾتهى ًیع حضَض زبقبتبٌبس ػبلبی‬ ‫جیٌف هسیط کل کهًَى هقبهٍم ؾبهظی هبطبکبع‬ ‫کهًَى ٍ تَؾؼِ ٍ تدْیع کتهجرهًِ ّبهی ؾبیبهض‬ ‫ضٍؾتهیی بظ خولِ هَبضزی ػٌَبى کطز کبِ جبه‬ ‫بفعبیف بػتحهضبت ػوطبًی ًحقق ذَبّس قس‪.‬‬ ‫زض بیی زیسبضّه گطقهؾحی هؼهٍى بؾبتبهًبسبض ٍ‬ ‫فطههًسبض ٍیػُ هطًس هَؾَی هؼهٍى بؾتهًسبض ٍ‬ ‫فطههًسبض هطبغِ هؿتفیس فبطهبهًبسبض قبحبؿبتبط‬ ‫تقَیوی فطههًسبض هلکهى بنغطپبَض فبطهبهًبسبض‬ ‫ػدث قیط یؼقَجی فطهبهًبسبض چبهضبٍیبوبه ٍ‬ ‫هکهیری هؼهٍى بؾتهًسبض ٍ فطههًسبض ٍیػُ هیبهًبِ‬ ‫جه تهکیس جط بّویت تَؾؼِ فؼهلیتّهی فطٌّگبی‬ ‫جطبی کَزکهى ٍ ًَخَبًهى بظ فؼهلیتّهی کهًَى‬ ‫زض بیی قْطؾتهىّه قسضزبًی کطزًس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذحطی ضٍظًههِ بضک‪-‬فیلن تبابهتبط ًبوبهیبف‬ ‫کوسی هَظیکهه ؾطاق ع پبیبکبٌبْبهز هبی کبٌبس جبِ‬ ‫کهضگطزبًی قْهت بلسیی حؿیی پَض هٌتکط هی قَز‪.‬‬ ‫جِ گعبضـ بیؿٌه ؾطاق ع پیکٌْهز هیکٌس ًَقتبِ ضضبه‬ ‫قفیؼیهى بؾت کِ تَؾظ هبحبوبس بهبیبط یبهضبحبوبسی‬ ‫زضبههتَضغی ٍ جهظًبَیؿبی قبسُ بؾبت‪ .‬بیبی بثبط جبه‬ ‫کهضگطزبًی قْهت بلسیی حؿیبی پبَض پبیبف تبط زض‬ ‫توهقهذهًِ ؾٌگلح ٍ تهالض بیَبى قوؽ ضٍی نبحبٌبِ‬ ‫ضفت‪ .‬قطبض بؾت فیلن تاهتط بیی بثط ًوهیکی زض ‪ً ۵‬ؿبربِ‬ ‫بخطبی توهقهذهًِ ؾٌگلح ٍ بخطبی تهالض بیَبى قبوبؽ‬ ‫بظ یککٌحِ ‪ ۵۰‬هطزبز جِ نَضت گؿبتبطزُ زض تبوبههبی‬ ‫هطبکع فطٌّگی ٍ ٌّطی ؾطبؾط ککبَض زض زؾبتبطؼ‬ ‫ػالقِ هٌسبى قطبض جگیطز‪.‬‬ ‫بیطج ضحوهًی هسیط هدوَػِ اٍیی ؾیٌبوبه کبِ تبْبیبِ‬ ‫کٌٌسگی بیی بثط ٍ فیلن تاهتط ضب ّن جط ػْسُ زبضز قهس‬ ‫زبضز فیلن تاهتطّهی ًوهیف ّهی ع هًچِ ذبهًبن جبیبَُ‬ ‫ّهی غوگیی ؾهالض خٌگ ٍ ی ظًسگی جْتط بظ زیگط‬ ‫اثهض قْهت بلسیی حؿیی پَض ضب ّبن زض قبهلبث یب‬ ‫هدوَػِ هٌتکط کٌس‪.‬‬ ‫قْطبم قهئسی ضبهیی ًهنطًهیط اضـ فالحت پبیبکبِ‬ ‫هْسی فطیضِ بهیطضضه هیطاقه هحوس نسیق هبْبط ٍ‬ ‫قْهت بلسیی حؿیی پَض جهظیگطبى ًوبهیبف ؾبطاقب بع‬ ‫پیکٌْهز هی کٌس ّؿتٌس‪.‬‬ ‫تدییه ی اوتشار »پیشیىٍ مطبًعات‬ ‫ی رظاوٍ در شُرظتان کلیبر «‬ ‫ؾطٍیؽ ذحطی ضٍظًههِ بضک‪ -‬جِ هٌهؾحت گطبهیسبقت‬ ‫ضٍظ ذحطًگهض تهضیرچِ فؼهلیت هغحَػهتی ٍ ضؾهًِ بی‬ ‫زض قْطؾتهى کلیحط زض قهلث هقهلِ هسٍى جه ػٌَبى پیکیٌِ‬ ‫هغحَػهت ٍ ضؾهًِ زض قْطؾتهى کلیحط هبٌبتبکبط قبس‪.‬‬ ‫تهضیرچِ فؼهلیت هغحَػهتی ٍ ضؾهًِ بی زض قْبطؾبتبهى‬ ‫کلیحط زض قهلث هقهلِ هسٍى جه ػٌَبى پیکیٌِ هغحَػبهت‬ ‫ٍ ضؾهًِ زض قْطؾتهى کلیحط هٌتکط قس‪.‬‬ ‫زض بیی هقهلِ جط ظههى اغهظ فؼهلیبتبْبهی ضؾبهًبِ بی‬ ‫ًکطیهت کهغصی ًوهیٌسگی هغحَػهت زکبِ ّبهی‬ ‫هغحَػهتی پهیگهُ ّهی ذحطی ذبحبطگبعبضی ّبهی‬ ‫ضؾوی ٍ فؼهالى حَظُ ذحط هغحَػهت ٍ ذحطًگبهضبى‬ ‫زض قْطؾتهى کلیحط بقهضُ قسُ بؾت ‪.‬‬ ‫بیی هقهلِ جه ّوکهضی هْسی ظبضػی هحوس ٍلیعبزُ ٍ‬ ‫فطبهطظ یؼقَجی تسٍیی ٍ جِ هٌهؾحت گطبهیسبقبت ضٍظ‬ ‫ذحطًگهض زض ؾهیت ّبه ٍ ضؾبهًبِ ّبهی هبحبلبی ٍ‬ ‫بؾتهًی هٌتکط قسُ بؾت‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*دو شنبه‬ ‫*‪ 72‬مرداد‬ ‫* ‪ 92‬اگوست‬ ‫*‪ 72‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪7272‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫وظارت ‪َ ۸‬شار باسرس ی کارضىاس سالمت بز وذیرات محزم‬ ‫‪‬‬ ‫‪5295‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫مقالٍ‬ ‫چزا کیفیت وان در ماٌَای‬ ‫اخیز پاییه امدٌ است؟‬ ‫غبییه ثًدن ّیییت وبن مًغًفی اغت ٍّ دز غبل َتبی‬ ‫اخیس مًزد تًرٍ ٍساز گسىتٍ‪ ،‬امسی ٍّ ایه زیشَب دیثتبزٌ‬ ‫ثٍ دلیل اغتبودازدغبشی ازد ی اىصایؽ غجًظ ثب ؾْبیتت‬ ‫مسد ی حتی وبوًاییَبی غىتی َمساٌ ثًدٌ ی متی تتًاوتد‬ ‫اىصایؽ غبیقبت وبن زا دز غی داؾتٍ ثبؾد عی غبلَتبی‬ ‫گرؾتٍ ثب تالؼ َبی صًزت گسىتٍ دز ثحج تًلید ازد‬ ‫ّییی‪ ،‬وٍ تىُب مصسه ّىىدگبن ثتٍ دلتیتل غتیتیتدی ی‬ ‫دیززیص وداؾته وبن زاغی ثًدود‪ ،‬ثلٍْ میصان غبیقبت ثتٍ‬ ‫ؾْل ٍبثل تًرُی ّبَؽ غیدا ّسدٌ ثًد امب عی مبٌ َبی‬ ‫اخیس‪ ،‬ؾُسیودان دیثبزٌ وػجت ثٍ غیبٌ ثتًدن ی ّتیتیتی‬ ‫وجًدن وبن مقتسض ؾدٌ اود تب ربیی ٍّ ثتسختی متدفتی‬ ‫َػتىد فلیسمم ٍیمت َبی ثبم‪ ،‬ثاؿی اش وبن‪ ،‬دیز زیص ی‬ ‫ثٍ غبیقبت تجدیل می ؾًد اّىًن ٍیمت َتس فتدد وتبن‬ ‫لًاؼ یبزاوٍای ‪ ۰۱۱‬تًمبن‪ ،‬اشادغتص ‪ ۹١۱‬تتًمتبن‪ ،‬وتبن‬ ‫تبىتًن یبزاوٍ ای ‪ ١١۱‬تًمبن ی اشادغص ‪ 0١۱‬تتًمتبن‪ ،‬وتبن‬ ‫غىگِ غبدٌ یبزاوٍ ای ‪ ۰۵۱۱‬تتًمتبن ی اشادغتص ‪۰0۱۱‬‬ ‫تًمبن ثٍ ىسیؼ می زغد‬ ‫تنییس میصان غجًظ ازد تحًیلی ثٍ وبوًاییَب‬ ‫ثیطن مَد زییع اتحبدیٍ وبوًایبن غىتی لًاؼ ی تتبىتتتًن‬ ‫گیت‪ :‬عی دی تبغٍ مبٌ اخیس ثب وؾس غبشمبن ملی اغتبودازد‬ ‫ایسان یؾسّت ثبشزگبوی دیلتی‪ ،‬اغتبودازد وبنَبی غىتتی‬ ‫تنییس یبىتٍ اغت یی ثب ثیبن ایىٍْ ثسخی مػئًلیه‪ّ،‬یییتت‬ ‫گىد تًلید داخل زا ثبم می داوىد امب تنییس دز اغتتبوتدازد‬ ‫ازد مصسىی وبوًاییُب میتًاود ّبَؽ ّیییت وبن زادزغتی‬ ‫داؾتٍ ثبؾد‪ ،‬اؽُبزداؾت‪ :‬ثتٍ عتًزی ّتٍ اغتتتبوتدازد‬ ‫محتًیبت ازد وبن لًاؼ ی تبىتًن اش ‪ ۰0‬دزصتد ثتٍ ‪۰١‬‬ ‫دزصد( اىصایؽ میصان غتجتًظ دزازد ّتبَتؽ یتبىتتتٍ‬ ‫اغتت زیتتیتتع اتتتحتتبدیتٍ وتتبوتًایتتبن غتىتتتتتی لتتًاؼ ی‬ ‫تبىتًن تصسیح ّسد‪:‬غیؽ اش ایه وبوًایبن می تًاوػتىتد دز‬ ‫غبمبوٍ خسید ازد‪،‬محتًیبت ان زا ثیه ‪ ۰١‬تتب ‪۰0‬دزصتد‬ ‫یقىی ازد ثباغتبودازد ‪ ۰١‬دزصد‪ ۰0 ،‬دزصد ی یب تسّیتت‬ ‫َس دی ثسای ّیییت ثُتس خسیدازی ّىىد ٍّ َمتیته امتس‬ ‫مًرت اىصایؽ ّیییت وبن ی زغبیت مسد ؾدٌ ثًد‪ ،‬امتب‬ ‫اّىًن ایه اغتبودازد ثٍ ‪ ۰١‬دزصد تنییس یتبىتتتٍ یدیتگتس‬ ‫وبوًایبن حٌ اوتابثی ثسای تقییه ازد ّییی ودازود یی ثتب‬ ‫ثیبن ایىٍْ ازد ثب اغتبودازد ‪ ۰١‬دزصد دازای غجًظ ثیؿتس‬ ‫اغت‪ ،‬اىصید‪َ :‬میه امس مًرت تیسگی‪ ،‬غابمت اعتساه‬ ‫وبن لًاؼ ی تبىتًن می ؾًد ٍّ وبزغبیتی وبوًایبن ی مسد‬ ‫زا دز غی داؾتٍ اغت مَد خبعسوؿبن ّسد‪ :‬حدید ‪ ۵۱‬تتب‬ ‫‪ ۵١‬غبل گرؾتٍ ثٍ دلیل فد اوتابه ازد تًغظ وبوًایتبن‬ ‫تىُب ‪ ١۱‬تب ‪ ۳۱‬دزصد وبن تًلیدی ّؿًز مصسه ی مبثَی‬ ‫ثٍ ؾْل غبیقبت دیززیص می ؾد ٍّ ؾبَدیرًد مؿبمل‬ ‫ّبذه َم ًن خسیدازان وبن خؿِ ثًدیم یی اغتبىتٍ‬ ‫ّسد‪ :‬امب اش دٍَ ‪ 0۱‬ثٍ ثقد ثب اختیبز دادن ثٍ وتبوتًایتبن دز‬ ‫اوتابه ازدمصسىی‪ّ ،‬یییت وبن اىتصایتؽ ی غتبیتقتبت‬ ‫ّبَؽ ٍبثل تًرُی غیداّسدثًدٍّ ثب تنییس اغتبودازد ازد‬ ‫ثٍ ‪ ۰١‬دزصد ثٍ عًز مزدد ثٍ دی دٍَ ٍجل ثبشگؿتیم ّتٍ‬ ‫ثبیدؾبَددیززیص وبن ی وبزغبیتی متسد ثتبؾتیتم زیتیتع‬ ‫اتحبدیٍ وبوًایبن غىتی لًاؼ ی تبىتًن ثب اؾبزٌ ثٍ ایىٍْ وبن‬ ‫دزغبلُبی اخیسثٍ دلیل ّیییت ثبم ٍبثتل ختًزدن ؾتدٌ‬ ‫ثًد‪،‬گیت‪ :‬اىصایؽ غجًظ دزازد مًرت میؿًددزَىگب‬ ‫ّؿیدن ی ثتبشّتسدن ختمتیتس یغتظ ختمتیتس وتبشُ‬ ‫یدیزخمیسشخیم ؾًد ثىبثسایه یغظ وبن دزاتؽ میػتًشد‬ ‫یدیزوبن خمیسمتیتؿتًد متَتد ثتسایته ثتبیزاغتت ّتٍ‬ ‫اگسمػًیمن متیتاتًاَتىتدثتباىتصایتؽ متیتصان غتجتًظ‬ ‫دزازددزمصتتسه ازدّؿتتًزصتتسىتتٍ رتتًیتتی داؾتتتتتٍ‬ ‫ثبؾىد ثبید ایه مُم زادزوؾس ثگیسودٍّ ثب اىصایؽ متیتصان‬ ‫غبیقبت وبن ایه صسىٍ رًیی مقىبیی واًاَد داؾت یی‬ ‫اىصید‪ :‬ثُغًزمخبل اگس اغتبودازد ازد زا اش ‪ ۰0‬ثٍ ‪ ۰١‬تنییس‬ ‫دادٌ ایم یغٍ دزصد صسىٍ رًیی اش ایه محل ایزبد ؾدٌ‬ ‫دزمَبثل غبیقبت اش غٍ دزصد ثٍ غىذ دزصد اىصایؽ می‬ ‫یبثد زییع اتحبدیٍ وبوتًایتبن غتىتتتی لتًاؼ یتتبىتتتًن‬ ‫اؽُبزداؾت‪ :‬ثسای رلًگیسی اش وبزغبیتی مسد ی وبوًایبن‬ ‫دزمصسه یتًلید وبن‪،‬مْبتجبتی ثبیشازت صىقت‪ ،‬متقتدن‬ ‫یتزبزت‪،‬ؾسّت ثتبشزگتبوتی دیلتتتی یغتبشمتبن متلتی‬ ‫اغتبودازدایسان داؾتٍ ایم ٍّ َم ىبن غیگیسایه متًغتًؿ‬ ‫َػتیم‬ ‫تنییس اغتبودازد ازد‪ ،‬ویبشمىد اصالح اغت‬ ‫اصنس غبثسرب زییع اتحبدیٍ وبوًایبن غىگتْتی گتیتت‪:‬‬ ‫اغتبودازد ازد وبن غىگِ غیؽ اش ایه ‪ ۰١‬دزصد ثًد ٍّ‬ ‫اخیسا ثٍ ‪ ۰۵‬دزصد ّبَؽ یبىتٍ اغت یی ثب ثیبن ایتىتْتٍ‬ ‫اىصایؽ غجًظ دز ازد وبن مًرت تیسگی ی غتاتبمتت‬ ‫دیز وبن می ؾتًد‪ ،‬اىتصید‪ :‬اّتىتًن دز ؾتُتس تتُتسان‬ ‫‪ ۰۱۱۱‬یاحد وبوًایی غىگْی ىقبل اغت ٍّ ثاؽ فمتدٌ‬ ‫وبن مًزد ویبش مسد زا تبمیه می ّىتد حتبل تتنتیتیتس دز‬ ‫محتًیبت ازد می تًاود مًرت وبزغبیتی ؾُسیوتدان اش‬ ‫تًلید ایه محصًل اغتساتطیِ دز ّؿًز ؾًد‬ ‫غسییع خجسی زیشوبمٍ ازُ‪ -‬زئیع ادازٌ ثُداؾت مًاد مرایی گیت‪َ :‬ؿتت َتصازثتبشزظ‬ ‫یّبزؾىبظ غالمت امػبل ثسزفبیت اصًل ثُداؾتی ی دغتًزالقملُبی تتقتیتیته ؾتدٌ دزایتب‬ ‫فصادازی محس ثبتًرٍ ثٍ ؾسایظ ّسیوبیی وؾبزت دٍیٌ ی ردی دازوتد غتیتدزغتب متالمتی‬ ‫اىصید‪:‬ثب تًرٍ ثٍ ایىٍْ امػبل فصادازی محس ثبزیؼ خبـ ثس مجىبی مصًثٍ غتبدملی متَتبثلتٍ‬ ‫ثبّسیوبثسگصاز میؿًد‪،‬ادازٌ ثُداؾت مًادمرایی یشازت ثُداؾت اشَمیبزان غالمت َتیتبتتُتب‬ ‫ویصّمِ گسىتٍ یثبامًشؼ دیغبفتٍ ثٍ اوبن‪ ،‬دزوؾبزت دٍیٌ ثس اصًل ثُداؾتی متًادمترایتی‬ ‫یوریزات دزّىبزثبشزغبن یّبزؾىبغبن غالمت اشاوُب اغتیبدٌ می ّىد یی اؽُبزداؾت‪ :‬متسد‬ ‫ثبتًرٍ ثٍ یغقیت ؾیًؿ ّسیوب‪ ،‬ثبید امػبل محس وریزات عجخ ؾدٌ خًد زاثٍ حداٍل ممتْته‬ ‫ثسغبوىد یدزصًزتیٍْ امْبن تنییس اشلحبػ ؾسفی یرًد ودازد ثب مزًشغبشمبن تجلینبت یمساّص‬ ‫ثُداؾت محل یحضًزّبزؾىتبظ ثتُتداؾتت غتاتت مترا اوتزتب دَتىتد متالمتی ادامتٍ‬ ‫داد‪:‬اگسٍسازاغت مرای ورزی غاتٍ ؾدٌ ثیسین ثس ثبؾد‪ ،‬ثبیدتًغظ افضبی َتیتبت دزمتىتبشل‬ ‫تًشیـ یتزمـ اىساد دزَیبتُب رلًگیسی ؾًد‪،‬اشمسد میاًاَیم ٍّ ثاتبعتس حتیتؼ غتالمتتتی‬ ‫خًدیغیؿگیسی اشاثتال ثٍ ّسیوب‪،‬اشگسىته وریزات دزرلًی َیبتُب ثؿدت خًددازی ّىىد‬ ‫‪‬‬ ‫تماسَای ایرصاوس اس سمان ضیًع کزیوا در ایزان ‪ ۸‬بزابز ضدٌ است‬ ‫غسییع خجسی زیشوبمٍ ازُ‪ -‬زئیع غبشمبن ایزضاوع ّؿًز گیت‪ :‬تمبظَبی ایزضاوع اش شمتبن ؾتیتًؿ‬ ‫ّسیوب دز ایسان چُبز ثساثس ؾد ثٍ عًزی ٍّ دز مًارٍُ ثب ایه تقداد تمبظ تصمیم ثٍ زاٌاوداشی یِ متسّتص‬ ‫غبغاگًیتی ثتٍ غتتامت متسدمتی دزخصتًـ ایته ییتسیظ دزمتحتل غتبشمتبن ایزضاوتع ّؿتًز‬ ‫گسىتیم غیسحػیه ًّلیًود گیت‪ :‬غبشمبن ایزضاوع ّؿًز ثقد اش شلصلٍ ّسمبوؿبٌ تصمیم ثٍ تؿْیل یِ تیتم‬ ‫یاّىؽ غسیـ گسىت ٍّ غمه ازائٍ خدمبت ىًزیت َبی غصؾْی دز شمبن ثحسان ثب تمب تتزتُتیتصات ثتٍ‬ ‫َمًعىبن خدمبت ازائٍ میدَىد یی ادامٍ داد‪ :‬تیم فملیبت ییطٌ غبشمبن ایزضاوع ّؿًز اش اثتتتدای ؾتیتًؿ‬ ‫ّسیوب ویص ثب گرزاودن دیزٌ َبی تاصصی مًارٍُ ثب ّسیوب‪ ،‬دزّىبز َمًعىبن ثًدود ی ‪ ۰۱۱‬دز صد اوتتتَتبل‬ ‫ثیمبزان ّسیوبئی تًغظ غسغىل ایزضاوع ‪ ۰۰١‬اوزب ؾد زئیع غبشمبن ایزضاوع ّؿًز اغبىٍ ّسد‪ :‬اش شمتبن‬ ‫ؾیًؿ ییسیظ مىحًظ ّسیوب دز ّؿًز ‪ ۰٠۱۱‬ویس اش غسغىل غبشمبن ایزضاوع ّؿًز ثٍ ثیمبزی ّسیوب مجتتتال‬ ‫ی چُبز ویس ویص ؾُید ؾدود ًّلیًود غمه خدا ًٍت ثٍ َمٍ غسغىل غبشمبن ایزضاوع ّؿًز زیحیٍ تْىػیه‬ ‫َبی ایزضاوع زا رُبدی خًاود ٍّ ثب فؿٌ ی فالٍٍ ثٍ َمًعىبن خدمبت ازائٍ می ّتىتىتد ازائتٍ ختدمتبت‬ ‫ایزضاوع غیؽ ثیمبزغتبوی‪ ،‬دز غًاوح فمدی ی میس فمدی‪ ،‬حًادث میسمتسٍجٍ ی ىًزیتَبی غتصؾتْتی دز‬ ‫َىگب ثسیش ثیمبزی َبی وًغدید‪ ،‬ردید ی ثالیبی عجیقی ی اوػبن غبخت ثسای احبد مسد یب َتس متلتیتت ی‬ ‫تبثقیتی اش یؽبیو ی مامًزیتَبی اصلی غبشمبن ایزضاوع ّؿًز اغت‬ ‫وابًدی ‪ ۵۷۹‬میلیًن ضغل تمامیقت با کًیید‪۵۱‬در دویا‪ ،‬بیکاری ‪ ۶/۱‬تا ‪/۸‬ۺ میلیًن ایزاوی‬ ‫پًل فزیش سُام عدالت در چىد مزحلٍ بٍ حساب مطمًالن یاریش میضًد‬ ‫غسییع خجسی زیشوبمٍ ازُ‪-‬زئیع متغػٍ فبلی غطیَؽ تامیته‬ ‫ارتمبفی گیت‪ :‬ثس اغبظ گصازؼ مسّص غطیَؽَبی مزلع‪ ،‬دز‬ ‫دیزِ َمٍگیسی دز ثُتسیه حبلت ‪ ۵ ٠‬میلیًن ویس ی دز ثتدتتسیته‬ ‫حبلت ‪ ۳ ۹‬میلیًن ویساشّل ؾبمالن ّؿًز ّبغتٍ میؾًد ّسدیوی‬ ‫ثب ثیبن ایىٍْ مغبثٌ ثب گصازؼ غبشمبن ثیه التمتلتلتی ّتبز‪ّ،‬تسیوتب‬ ‫َم ىبن مىزس ثٍ ّبَؽ ثیغبثٍَ ىقبلیتَبی اٍتصبدی ی غتبفتبت‬ ‫ّبز میؾًد گیت‪ :‬ثسایزد میؿًد ‪ ۹ 0‬دزصداشغبفبت ّتبز عتی‬ ‫غٍمبٍَ واػت غبل ‪( ۵۱۵۱‬مقبدل تَسیجب ‪ ۰۰١‬میلیًن ؾنل تمب یٍت ثب ىسض ‪ ۹0‬غبفت ّبزدز َتیتتتٍ‬ ‫وػجت ثٍ غٍمبٍَ چُبز غبل ‪ ۵۱۰٠‬اش دغت زىتٍ ثبؾد یی ادامٍ داد‪ :‬ثسایزدَب وؿبن میدَىد ٍّ تب ‪۰۱‬‬ ‫می ‪ ۵۱۵۱‬غبفبت ّبزدزغٍمبٍَ ربزی حدید ‪ ۰۱ ۱‬دزصد وػجت ثٍ اخسیه غٍمتبَتٍ ‪ّ ۵۱۰٠‬تبَتؽ‬ ‫خًاَد یبىت ٍّ مقبدل ‪ ۰۱١‬میلیًن ؾنل تمب یٍت (ثب ىسض ‪ ۹0‬غبفت ّبز دز َتیتتتٍ اغتت زئتیتع‬ ‫متغػٍ فبلی غطیَؽ تامیه ارتمبفی ثباؾبزٌ ثٍ یغقیت ثیْبزی دزّؿًزمبن گیت‪ :‬مغبلقبت دز ایسان‬ ‫ویص حبّی اش احسات گػتسدٌ َمٍ گیسی ثساؾتنبل ّؿًز اغت ثتساغتبظ گتصازؼ متسّتصغتطیَؿتُتبی‬ ‫مزلع‪،‬دزدیزِ َمٍگیسی دز ثُتسیه حبلت ‪ ۵ ٠‬میلیًن ویسیدزثدتسیه حبلت ‪ ۳ ۹‬میلیًن وتیتس اش ّتل‬ ‫ؾبمالن ّؿًز ّبغتٍ میؾًد یی ادامٍ داد‪َ :‬م ىیه‪ ،‬ثس اغبظ گصازؼ مقبیوت اٍتصبدی یشازت زىبٌ‪،‬‬ ‫ّػتیّبزَبی اغیتدیدٌ اش ثحسان ّسیوب ثبلل ثس ‪ ۹ 0‬میلیًن ؾنل‪ ٍّ ،‬مقبدل ‪ ۵۱ ۰‬دزصد اش اؾتتنتبل‬ ‫ّل اغت‪،‬زاثاًداختصبـ دادٌاود ّسدیوی غمه مسیزی ثساٍدامبت دیگس ّؿًزَب دزایه ثبزٌ‪ ،‬دزثبزٌ‬ ‫اثصازدیلتُبثسای ّبَؽ تجقبت ّسیوبگیت‪ :‬عسحُبی ثیمٍ ارتمبفی ی ثیمٍ ثیْبزی اش رملٍ مُتمتتتسیته‬ ‫عسح َب َػتىد ّؿًز مزمًفب ‪ 0۱۰‬اٍدا حمبیت ارتمبفی ؾبمل ثسوبمٍَبی مػتبفتدت ارتتتمتبفتی‪،‬‬ ‫ثیمٍَبی ارتمبفی ی غیبغتُبی ثبشازّبززادزمًارٍُ ثب ًّیید ‪ ۰٠‬ثسوبمٍزیصی‪ ،‬مقسىی یب ارسا ّسدٌاود‬ ‫غسییع خجسی زیشوبمٍ ازُ‪ -‬مدیس وؾبزت ثس ّبزگصازان غبشمبن‬ ‫ثًزظ ی ایزاً ثُبداز گیت‪َ :‬س یِ اش غُب مًرًد دز غجد غُب‬ ‫فدالت ثٍ صًزت مزصا ىسیختٍ میؾًد؛ ثىبثسایه ممْه اغت ّتل‬ ‫ىسایىد ىسیؼ غُب فدالت متقلٌ ثٍ مؿمًل دز چتىتدیته متسحلتٍ‬ ‫اوزب ی یرًٌ ان ویص ثٍ تدزیذ یازیص ؾًد ثتٍ گتصازؼ غتبیتگتبٌ‬ ‫خجسی ثبشاز غسمبیٍ ایسان‪ ،‬محمد فغبیی دز وبمٍای خغبه ثٍ وبیت‬ ‫زییع َیبت مدیسٌ ی مقبین ارسایی غبشمبن ثًزظ ی ایزاً ثُبداز‪،‬‬ ‫غمه تبّید ثس غسیزت اعالؿ زغبوی دٍیٌ دز ازتجبط ثب ىسیؼ غُب فدالت‪ ،‬اىتصید‪ :‬غتجتد غتُتب‬ ‫فدالت متقلٌ ثٍ مؿمًموی ٍّ زیؼ مػتَیم زا اوتابه ّسدٌاود‪ ،‬اّىًن متؿْل اش غُب ‪ ۹٠‬ؾسّتت‬ ‫اغت ٍّ غُب ‪ ۰۳‬ؾسّت ان دز ثًزظ ٍبثل مقبملٍ ثًدٌ ی ثبٍی ان اّىًن دز ثًزظ یازد وؿتدٌ ی‬ ‫ٍبثلیت مقبملٍ زا ودازود؛ ثىبثسایه دز حبل حبغس امْبن حجت غیتبزؼ ىتسیؼ صتسىتب دز خصتًـ‬ ‫ؾسّت َبی ٍبثل مقبملٍ دز ثًزظ ىساَم اغت یی اىصید‪ :‬دز صًزت حجت غیبزؼ‪َ ،‬س یِ اش غُتب‬ ‫مًرًد دز غجد متقلٌ ثٍ مؿمًل ثٍ صًزت مزصا ىسیختٍ ؾدٌ ی یازیص یرٍ ان ویص ثٍ صًزت مزصا ثٍ‬ ‫حػبه ثبوْی مؿمًل صًزت می غریسد؛ ثىبثسایه ممْه اغت ّل ىسایىد ىسیؼ غُب فدالت متقلتٌ‬ ‫ثٍ مؿمًل دز چىدیه مسحلٍ صًزت گسىتٍ ی یرًٌ ان ویص دز چىدیه مسحلٍ ثٍ حػبه مؿمًل یازیص‬ ‫ؾًد مدیس وؾبزت ثس ّبزگصازان غبشمبن ثًزظ ی ایزاً ثُبداز خبعس وؿبن ّتسد‪ :‬مؿتمتًمن غتُتب‬ ‫فدالت ٍّ ٍصد ىسیؼ غُب خًد زا دازود ثبید ٍجل اش َس اٍدامی ثٍ غبمبوٍ اغتتتقتال ی اشادغتبشی‬ ‫غُب فدالت مسارقٍ ی دز صًزت منبیست‪ ،‬تلیه َمساٌ ی ؾمبزٌ ؾجبی حػبه ثبوْی متقلٌ ثٍ ختًد‬ ‫زا تنییس دَىد مؿمًمن غُب فدالت میتًاوىد اش عسیٌ تمبظ تلیىی ثب ؾمبزٌ ‪ ٍّ ۰١۳٠‬ثتٍ صتًزت‬ ‫ؾجبوٍزیشی ىقبل اغت‪ ،‬اش یغقیت ّبزگصاز وبؽس غُب فدالت خًد مغلـ ؾًود‬ ‫ضفافیت‪ ،‬یکی اس راٌَای مبارسٌ با فساد است‬ ‫غسییع خجسی زیشوبمٍ ازُ‪-‬ؾسیقتمدازی ثیبن‬ ‫ّسد‪ :‬ؾیبىیت وٍ تىُبغتبیتٍ متجتبزشٌ ثتب ىػتبد ی‬ ‫رلًگیسی اش تجبوی َبغت ثلٍْ یغیلتٍ ای غتت‬ ‫ثسای حْمساوی مغلًه‪ ،‬خسد رمقی ٍّ چتساک‬ ‫زاٌ مدیسان اغت یی اغبىٍ ّسد‪ :‬ؾیبىیت ىضبی‬ ‫وَد زا ىساَم می ّىد یٍتی وَد ایزبد ؾًد‪ ،‬شمیىٍ‬ ‫اصالح ىساَم میؾًد ی ثبفج میؾًد متدیتسان‬ ‫ّؿًز خًدؾبن زا اصالح ّىىتد یشیتس تتقتبین‪،‬‬ ‫ّبز ی زىبٌ ارتمبفی گیت‪ :‬مه َمگبن زا ثٍ ایه‬ ‫غًیؽ ؾیبىیت دفًت میْىم‪ ،‬چًن زاٌ وتزتبت‬ ‫رمًُزی اغتالمتی اغتت چتساّتٍ یتْتی اش‬ ‫گسىتبزی َبی مب ایه اغت دز حًشٌ وؾتبزت ثتس‬ ‫مدیسان افتمبد فمًمی لغمٍ ختًزدٌ ثتىتبثتسایته‬ ‫غبمبوٍ ؾیبىیت ثبفج میؾًد افتمتبد متسد ثتٍ‬ ‫مدیسان ّؿًز ثبشگسدد یی ثیبن ّسد‪ :‬مزمتًفتٍ‬ ‫گصازؼ َبی وؾبزتی دزثبزٌ ایه یشازتاتبوتٍ ‪۵١‬‬ ‫دزصد ّبَؽ غیدا ّسدٌ اغت‪ ،‬چًن َس مدیسی‬ ‫وؾبزت ثس مزمًفٍ خًد زاؾسیؿ ّسد ی ثب یتِ‬ ‫تیمی ایه ّبز زا اوزب داد غع اگس ثاًاَیتم ثتب‬ ‫ىػبد مجبزشٌ ّىیم زاَی رص ؾیبىیت ویػت یشیتس‬ ‫تقبین ّبز ی زىبٌ ارتمبفی اىصید‪ :‬اگتس متحتمتد‬ ‫ؾسیقتمدازی ّبزی ثسای مسد ّسد غتع ّتبز‬ ‫خًد زا دزغت اوزب دادٌ اغت یگسوٍ ثب اوتتؿتبز‬ ‫چىد فْع ّبزی دزغت ومیؾًد ی َتیت تی‬ ‫رلً ومیزید ؾسیقتمدازی تصسیح ّسد‪ :‬تجتدیتل‬ ‫میبَیم ّییی ثٍ ّمیت َب غات اغت‪ ،‬امب ثتبیتد‬ ‫پزداخت یام یدیعٍ مسکه‬ ‫بٍ یاجدان ضزایط اس َفتٍ ایىدٌ‬ ‫اوزب ؾًد تب َمٍ مسد ثب شثبن غبدٌ متًرٍ امتًز‬ ‫ؾًود ی اش حٌ ی حًًَ خًد مغلتـ ؾتًوتد یی‬ ‫ثیبن ّسد‪ :‬اش ‪ ۰۵‬غبمبوٍ ؾیبىیت‪ ،‬امسیش تتقتدادی‬ ‫اش انَب زیومبیی ؾد ی ٍساز اغت ثبٍی انَب دز‬ ‫اختیبز فمً ٍساز ثگیسد تب مسد اش فمتلتْتسد ی‬ ‫اٍدامبت دغتگبٌ َبی ماتلو اش رملتٍ ؾتػتتتب‪،‬‬ ‫صىدیً ثبشوؿػتگی‪ ،‬ثُصیػتی ی مغلـ ؾًود‬ ‫َىًس َیچ داریی موثز ی قطعی بزای کزیوا‬ ‫مًرد تایید قزار وگزفتٍ است‬ ‫جاوطیه فزماودٌ واجا‪ :‬با َزگًوٍ‬ ‫ایباضیگزی ی قاوًنضکىی بزخًرد میضًد‬ ‫غسییع خجسی زیشوبمٍ ازُ‪-‬دّتسؾبوٍ غبشاؽُتبزّتسد‪َ:‬تىتًشدازیی‬ ‫مؿاصی ٍّ ثتًاویم دزثبزٌ دزمبن ثیمبزی ثْبزثجسیم دزرُبن مقتسىتی‬ ‫وؿدٌ اغت امب َمٍ دازیَبیی ٍّ تب امسیشّبودیددزمبن ّسیوبَػتىددز‬ ‫ّؿتتًزفتتسغتتٍ ؾتتدٌ یاوتتًاؿ غتتدییتتسیظ یغتتدالتتتتتُتتبه‬ ‫دزّؿتتتًزمتتتبتتتتًلتتتیتتتدؾتتتدٌ اغتتتت؛اوتتتًاؿ یازداتتتتی دازیی‬ ‫زمدغیًیسدزثیمبزغتبن َبی مقیه تًشیـ ؾدٌ اغت یاشایه َیتتتٍ وتًؿ‬ ‫تًلید داخل ان ویصثبٍیمت متقبدل تًشیـ خًاَدؾتد یی اىتصید‪:‬عتجتٌ‬ ‫ثسزغی َبی مبدازیَبیی ٍّ خبزد اش ثتیتمتبزغتتتبوتُتبتتحتت فتىتًان‬ ‫زمدغیًیسیاّتمسا تًشیـ می ؾًد اش لحبػ ّیتیتیتت یٍتیتمتت اصتال‬ ‫اغتبودازدویػتىد ؾبوٍ غبش گیت‪َ :‬ىًشمبغُْبی صىقتتتی زادزاختتتیتبز‬ ‫دازیخبوٍَبٍسازودادٌایم یایاخسایه َیتٍ زیشاوتٍ حتدید ‪ ۵‬متیتلتیتًن‬ ‫مبغِ صىقتی دزاختیبزدازیخبوٍ َب ثب ٍیمت مصًه فسغتٍ ختًاَتد‬ ‫ؾد؛حدیدیِ میلیًن ی ‪ 0۱۱‬فدد مبغِ ویصثسای ّبدزدزمتبن متًزد‬ ‫اغتیبدٌ ٍسازخًاَدگسىت یی ادامٍ داد‪َ:‬ىًشَیچ دازیی متحس ی ٍغقی‬ ‫ثسای ّسیوبمًزدتایید ٍسازوگسىتٍ اغت ییْی اشدمیتل ّتٍ ییتسیظ‬ ‫ّسیوب تنییس مبَیت میدَد؛دازیَبیی ٍّ امن ثْبزمتیتسید یتْتدغتتتٍ‬ ‫دازیَبی غدییسیظَػتىدیدغتٍ دیگس دازیَبی غدالتُبه َػتىد‬ ‫غسییع خجسی زیشوبمٍ ازُ‪ -‬ربوؿیه ىسمبودٌ ویسیی اوتؾبمی گیت‪:‬‬ ‫ىقبلیت ازاذل ی ایثبؼ ثٍ صًزت مػتمس ی ؾجتبوتٍ زیشی دز ىضتبی‬ ‫حَیَی ی مزبشی زصد ؾدٌ ی ثب َسگًوٍ ایثبؾیگسی ی ٍبوًنؾْتىتی‬ ‫وؾم ی امىیت ثسخًزد میّىیم ثٍ گصازؼ غبیگبٌ اعالؿ زغبوی ویتسیی‬ ‫اوتؾبمی‪ ،‬غسداز ٍبغم زغبیی ثب افال ایىٍْ عسح َبی مَتبثلتٍ ای ثتب‬ ‫ازاذل ی ایثبؼ دز غغح ّؿًز اغتمساز دازد‪ ،‬اؽُبز داؾت‪ :‬ثسخًزد ثب‬ ‫ازاذل ی ایثبؼ ی ماالن وؾم ی امىیت ربمقٍ دز دغتًز ّبز وبرب اغت‬ ‫ی ثب فًامل وبامىی ّؿًز ٍبعقبوٍ ثسخًزد می ؾًد ربوؿیته ىتسمتبوتدٌ‬ ‫وبرب ثب ثیبن ایىٍْ دزخًاغت ی تًٍـ احبد ربمقٍ اش غلیتع دز حتًشٌ‬ ‫تبمیه وؾم ی امىیت ثػیبز شیبد اغت‪ ،‬تصسیح ّسد‪ :‬امتىتیتت متسد ی‬ ‫صیبوت اش ان ثسای ویسیی اوتؾبمی ثػیبز مُتم ی ختظ ٍتسمتص وتبرتب‬ ‫اغت‪ ،‬ثسَمیه اغبظ دزصدد َػتیم تب ثُتسیه امىیت زا ٍّ دز ؾتان‬ ‫مسد ایسان اغالمی اغت‪ ،‬ثسای اوُب ىساَم ّىیم غسداز زغبیی تبّید‬ ‫ّسد‪ :‬ویسیی اوتؾبمی ثدین َیچ اممبض ی ممبؾبتی ثب ازاذل ی ایثتبؼ‬ ‫دز ربمقٍ ثسخًزد می ّىد ثس َمیه اغبظ ؾىبغبیی ی ثسخًزد رتدی‬ ‫ثب ایه فدٌ ٍبوًن ؾْه‪ ،‬یْی اش ثسوبمٍ َبی ردی ایه ویسی اغت‬ ‫غسییع خجسی زیشوبمٍ ازُ‪-‬مدیسّل دىتتس اٍتتتصتبد‬ ‫مػْه یشازت زاٌ ی ؾُسغبشی ثب افال ایه مغلت ّتٍ‬ ‫‪ ۰١‬ثبوِ غسداخت تػُیتالت یا یدیتقتٍ مػتْته زا‬ ‫ثسفُدٌ خًاَىد گسىت اش غسداخت ان وُبیتب تتب َتیتتتٍ‬ ‫اتی خجس داد غسیاوٍ اصالوتی دز خصتًـ رتصئتیتبت‬ ‫غسداخت یا یدیقٍ مػْه ثٍ مػتبرسان یارد ؾتسایتظ‪،‬‬ ‫ثس اغبظ مصًثٍ غتبد ملی ّسیوب‪ ،‬افال ّسد‪ :‬مَتدمتبت‬ ‫غسداخت یا یدیقٍ مػْه ٍّ ؾبمل ؾىبغبیی ی حجت وب‬ ‫متَبغیبن یارد ؾسایظ اغتیبدٌ اش ایه تػُتیتالت ثتًدٌ‬ ‫تتتًغتتظ یشازت زاٌ ی ؾتتُتتسغتتبشی اوتتزتتب ؾتتدٌ‬ ‫اغت مدیسّل دىتتس اٍتتتصتبد مػتْته یشازت زاٌ ی‬ ‫ؾُسغبشی ادامٍ داد‪َ :‬م اّىًن اغبمی یاردان ؾتسایتظ‬ ‫دزیبىت یا یدیقٍ مػْه ثٍ ثبوَِب افال ؾدٌ اغت ی‬ ‫غیؽثیىی میؾًد ثب ثسوبمٍزیصی َبیی ٍّ اوزب گسىتٍ دز‬ ‫َیتٍ ربزی ی یب وُبیتب َیتٍ ایىدٌ‪ ،‬غسداخت یا یدیتقتٍ‬ ‫مػْه ثٍ مػتبرسان یارد ؾسایظ امتبش ؾتًد اصتالوتی‬ ‫اىصید‪ ۰١ :‬ثبوِ اش رملٍ ثبوَِبی ملت‪ ،‬متلتی‪ ،‬غت تٍ‪،‬‬ ‫صبدزات‪ ،‬غسداخت ایه تػُیالت زا ثسفُتدٌ ختًاَتىتد‬ ‫گسىت ی متَبغیبن یارد ؾسایظ می تًاوىد ثب افال ٍجلی‬ ‫ثسای دزیبىت ایه تػُیالت دز شمتبن افتال ؾتدٌ ثتٍ‬ ‫ثبوِ َب مسارقٍ ّىىد یی ثب یبدایزی ایه مغلت ٍّ یا‬ ‫یدیقٍ مػْه دز تُسان ‪ ١۱‬میلیتًن تتًمتبن‪ ،‬دز غتبیتس‬ ‫ّالوؿُسَبی ثبمی یِ میلیًن ویس رمیقت اش رتملتٍ‬ ‫مؿُد‪ ،‬اصیُبن‪ّ ،‬سد‪ ،‬ؾیساش‪ ،‬تتجتسیتص‪ٍ ،‬تم‪ ،‬اَتًاش ی‬ ‫ّسمبوؿبٌ ‪ ۰۱‬میلیًن تًمبن ی غبیس ؾُسَب ‪ ۰١‬متیتلتیتًن‬ ‫تًمبن اغت‪ ،‬تًغیح داد‪ :‬غَو یا یدیقٍ مػْه عتجتٌ‬ ‫افال زغمی غسداخت میؿًدمگس اوٍْ متَبغیبن ختًد‬ ‫دزخًاغت مجلنی غبییه تس زا داؾتٍ ثبؾىد اصالوی گیت‪:‬‬ ‫یشازت زاٌ ی ؾُسغبشی حجت وب ّىىدگبن یا یدیتقتٍ‬ ‫مػْه یارد ؾسایظ زا ثٍ ثبوِ َبی غسداخت ّتىتىتدٌ‬ ‫مقسىی ّسدٌ اغت ثبوُْب ؽسه چىدزیشایىدٌ غسداخت‬ ‫یا یدیقٍ مػْه زاامبشخًاَىدّسد یی افتال ّتسد‪:‬‬ ‫َىًش غسداختُبامبش وؿدٌ اغت امب غیؽثیىی میؾًد یا‬ ‫یدیقٍ مػْه ثب َمبَىگی ثبوَِب عی ایه َیتتتٍ ی یتب‬ ‫وُبیتب َیتٍ اتی ثٍ یاردان ؾسایظ‪ ،‬غسداخت ؾًد‬ ‫الگًی ایىتزوت مصزفی داوص امًسان ی معلمان در ضبکٍ ضاد تعزیف میضًد‬ ‫اوجام بیص اس ‪َ ۸۱۴‬شار باسرسی مزتبط با کاالَای ایلًیت دار‬ ‫غسییع خجسی زیشوبمٍ ازُ‪-‬مدیسّل دىتس ىىبیزی اعالفبت ی ازتجبعبت امًشؼ ی غسیزؼ گتیتت‪:‬‬ ‫الگًیی ثسای ایىتسوت مصسىی داوؽامًشان ی مقلمبن دز ؾجٍْ ؾبد تقسیو میؾًد محمًد حجیتجتی ثتب‬ ‫اؾبزٌ ثٍ ؾیًٌوبمٍ ثبشگؿبیی مدازظ گیت‪ :‬ثبشگؿبیی مدازظ دز غٍ وبحیٍ ثسوبمٍزیتصی ؾتدٌ اغتت؛‬ ‫وبحیٍ مىغٍَ ثیخغس ٍّ امًشؼ ثٍ صًزت حضًزی خًاَد ثًد‪ ،‬دز مىبعٌ غسخغتس ی ٍتسمتص حضتًز‬ ‫داوؽامًشان زا واًاَیم داؾت ی اش عسیٌ ثػتٍَبی دیگس ی تسّیجی مبوىد امًشؼ تلًیصیًوی‪ ،‬امًشؼ‬ ‫دز ىضبی مزبشی ی ؾجٍْ ؾبد‪ ،‬تًشیـ ثػتٍَبی امًشؾی امًشؼ زا رجسان میّىیم یی ادامٍ داد‪ :‬دز‬ ‫ایه مىبعٌ غقی ّسدیم امًشؼَب زا ثٍ صًزت تسّیجی داؾتٍ ثبؾیم ٍّ غًؾؽ حتداّتختسی صتًزت‬ ‫گیسد َم ىیه دز وَبعی ٍّ ّمخغس َػتىد ی وَبط شزد اغت امًشؼ زا ثٍصًزت تسّیجی‪ ،‬ی اغتیتبدٌ‬ ‫اش غبیس زیؼَبی دیگس ثسوبمٍزیصی ّسدٌایم تب ىبصلٍگرازی ارتمبفی زفبیت ؾًد عجیقتتتب اش زیؼ‬ ‫شید ی ىسد ّسدن یب حضًز یْی دز میبن داوؽامًشان دز َیتٍ اغتیبدٌ میّىیم ّتٍ دز ؾتیتًٌ وتبمتٍ‬ ‫ثبشگؿبیی مدازظ دزثبزٌ ان تًغیح دادٌ ؾدٌ اغت حجیجی دزثبزٌ امًشؼ اىسادی ٍّ گًؾی َتمتساٌ‬ ‫ودازود گیت‪ :‬دز ثحج امًشؼ تْیٍ اصلی مب صسىب ؾجٍْ ؾبد ویػت مب امًشؼ تلًیصیًوی ی ؾتجتْتٍ‬ ‫ؾبد زا خًاَیم داؾت‪ ،‬فالیٌ ثس ان ثسای وَبط محسی ٍّ َیچّدا یِ اش ایه دغتتتٍ ثتىتدی یرتًد‬ ‫ودازد‪ ،‬ثػتٍ َبی امًشؾی زا تًشیـ خًاَیم ّسد تب ثٍ فدالت امًشؼ وصدیِ ؾًیم یی ثبثیبن ایتىتْتٍ‬ ‫غبمبوٍ اعلع امًشؼ ّل ّؿًز زا عساحی ّسدیم ی ثب ّمِ مدیسان مدازظ اعالفبت ان زا تْمیل‬ ‫میّىیم گیت‪ :‬دز ایه اعلع تقییه میّىیم ٍّ ّدا یِ اش داوؽامًشان ثٍ امًشؼ دغتسغی دازوتد‬ ‫ی ّدا یِ دغتسغی ودازود ثسای داوؽامًشاوی ٍّ اش امًشؼ محسی میؾًود ثتسوتبمتٍ زیتصی َتبی‬ ‫خبـ زا اوزب خًاَیم داد َده مب ایه اغت ٍّ غًؾؽ حداّخسی امًشؼ زا داؾتٍ ثبؾیم‬ ‫غسییع خجسی زیشوبمٍ ازُ‪-‬یِ مَب مػئًل دز غبشمبن حمبیت مصسهّىىدگبن ثب اؾبزٌ ثٍ تبمیه‬ ‫ی وؾبزت ثس تًشیـ ‪ٍ ۰۱‬لم ّبمی اغبغی دز ‪ ۹‬مبٍَ غبل ‪ ،٠٠‬گیت‪ :‬ثیؽ اش ‪َ ۹٠۱‬صاز ثبشزغی مستجظ‬ ‫ثب ّبمَبی ایلًیت داز اوزب ؾدٌ اغت مزید ازمىدٌ غًز گیت‪ :‬دز زاغتبی َدىمىدّسدن ثبشزغیَتب‬ ‫ی ثىب ثس تصمیم ّبزگسیٌ تىؾیم ثبشاز ی افال غبشمبن حمبیت مصسه ّىىدگبن ی تًلیدّىىدگبن‪ ،‬عجٌ‬ ‫زیال َیتٍَبی گرؾتٍ ‪ّ ١‬بمی ایلًیت داز اش ٍجیل اٍال ثُداؾتی مجبزشٌ ثب ّسیوب ثٍ ییتطٌ متبغتِ‪،‬‬ ‫مسک شودٌ ی گًؾت مسک‪ ،‬غیمبن خبّػتسی‪ ،‬محصًمت ىًمدی ؾبمل تیساَه‪ ،‬میلگسد ی یزً ی تبیس‬ ‫غًازی ی ثبزی ثٍ فىًان ّبمَبی ایلًیت داز وؾبزتی دز َیتٍ مىتُتی ثتٍ ‪ ۵۵‬متسداد متبٌ متقتسىتی‬ ‫ؾدود مدیسّل دىتس َمبَىگی امًز اغتبنَب ی وؾبزت ثس تؿْلَبی غبشمبن حمبیت مصسه ّىىدگبن‬ ‫ی تًلیدّىىدگبن اىصید‪ :‬دز زاغتبی ّىتسل ثبشاز ی ثسخًزد ثب گساویسیؾی ی متالیبن‪ ،‬دز ‪ ۹‬مبٌ ایل غبل‬ ‫ربزی ثب َمْبزی ی َمبَىگیَبی صًزت گسىتٍ ثب دیگس دغتگبٌَبی متًلی ی ارتسای عتسح َتبی‬ ‫وؾبزتی‪ ،‬تقداد شیبدی ثبشزغی ثسای رلًگیسی اش غً اغتیبدٌ ثسخی غًدرًیبن ی متساٍتجتت اش ثتبشاز‬ ‫غیسامًن تامیه ی وؾبزت ثس تًشیـ ‪ٍ ۰۱‬لم ّبمَبی اغبغی اش ٍجیل تاممسک‪ ،‬ثسوذ‪ ،‬ؾْس‪ ،‬گًؾت متسک‬ ‫ی گًؾت ٍسمص ثسای غبمبودَی ثبشاز صًزت غریسىتٍ اغت یی اغبىٍ ّسد‪ :‬ثساثس رمـ ثىدیَبی اوزب‬ ‫ؾدٌ اش غًی غبشمبنَبی صمت اغتبنَب دز ایه ثبشٌ شمبوی ‪َ ۹٠۱‬صاز ی ‪ ۵۱۳‬مًزد ثتبشزغتی صتسىتب‬ ‫مستجظ ثب ّبمَبی ایلًیت داز اش یاحدَبی صىیی ی میسصىیی اوزب ؾدٌ ی دز مزمًؿ ‪َ ۵۱‬تصاز ی‬ ‫‪ ۵۱۰‬ىَسٌ غسیودٌ تالو ثٍ ازشؼ ثیؽ اش ثیؽ اش یِ َصاز ی ‪ ۹0۵‬میتلتیتبزد زیتبل‪ ،‬تتىتؾتیتم ؾتدٌ‬ ‫اغت ازمىدٌ غًز گیت‪ :‬تًغظ ثبشزغبن ایه غبشمبن ی غبشمبنَبی صمت اغتبنَب‪ ،‬اوجبزَب ی متساّتص‬ ‫وگُدازی ّبم ثٍ صًزت ّبمل زصد ؾدٌ ی ثبشزغیَب دز غغح ثبشاز ویص ثب تمسّص ثس اٍال ی مبیحتبد‬ ‫غسیزی مسد ثب ًٍت تدای ی اش تالیبت احتمبلی رلًگیسی میؾًد‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*دو شنبه‬ ‫*‪ 77‬مرداد‬ ‫* ‪ 97‬اگوست‬ ‫*‪ 77‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪7272‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫رتبیت‬ ‫شهریار‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫‪5295‬‬ ‫ادب ّیات‬ ‫مه خبر وگبرام‬ ‫* محمد اشراقی‬ ‫خجش قبزبس مه قبزبسام تًتبسام‬ ‫پٕغ ٔبخـٕىٓ ازبومبػبم ایتبسام‬ ‫إٔىٍ کٕمٓ ثضٌ ٔشم َبمٕىٓ‬ ‫دوصسم کٓ ٔبؿبٕٔـٓ قًتبسام‬ ‫ترکی حکبیٍ لر‬ ‫»بتر دن بتر«‬ ‫أکٓ ًٔلذاؽ زًلذٌ ثاشاثاش ضابلاذا ٔاًل الإات‬ ‫گئذٔشمٕؾ لش ‪ .‬ای ضبل دا گًْ ایصیوذن ثٕش دػاتاٍ‬ ‫قًؽ ایزبسکه سد ایلًسالس ‪ .‬أکٓ ًٔلذاؿٕه ثٕاشْ‬ ‫دس ضبل اتٍ ٕٔه ازٕت ی دأبوٕش ‪ .‬دٔاگاش ٔاًلاذاؽ‬ ‫ػًسیؿًس ‪ :‬ثً وٍ أؾ دٔش گًسیسػه ؟ ٔاًلاذاؽ‬ ‫دئٕٕش ‪ :‬ثدکٍ قًؿالسدان ثٕشْ گاًْ دٌ ایزابسکاه‬ ‫ًٔمًستبدْ ‪ ،‬قًْ ای ًٔماًستاب ماىإام اتاٍ ٔإاماٍ‬ ‫دیؿؼًن !گئدٍ زبغٓ َمٕه کٕـٓ وٕاه قابپاًػاً‬ ‫زبلٕىٕش ‪ .‬ایؿب قبپًٔب گئذٔش ی ثٕاش اصدان گادإات‬ ‫دئٕٕش ‪ :‬اْ اتب ! قًوـً کٕـٓ وٕه ایؿابغآ دٔاش !‬ ‫دئٕٕش کٓ اتبم دئٕٕش زًل قًؿً ًٔماًستابالسٔاىاذان‬ ‫ثٕشٔىٓ یئشػٕه ثٕض ؿبم ائذٌ ! کٕـٓ ایص ایصیواٍ‬ ‫دئٕٕش ‪:‬‬ ‫اْ ادام ثتشدن دٌ ثتشْ ایالسمٕؾ !‬ ‫مبَىی‬ ‫گئت گًلًم گئت‬ ‫گئت گًلًم گئت مىٍ ػه خبن ایالػبن أؼتٍ مٕشم‬ ‫ػـًٌ لٓ ػئًگٕدٓ خبوبن ایالػبن أؼتٍ مٕشم‬ ‫ثٕشدٌ گًص ٔبؿٓ تًکًه کً ٕٔىٍ گدمم گًصلٕم‬ ‫گًسیه اضًالٕمٓ خىذان ایالػبن أؼتٍ مٕشم‬ ‫ثٓ یفبلٕقذا ثًتًن ػبلمٍ مـًُس ایلذین‬ ‫ػه اگش ضًس ْ غدمبن ایالػبن أؼتٍ مٕشم‬ ‫ییسمًػبن ػٕىمٍ مٕه ٔبسٌ کفبٔتذْ مىٍ‬ ‫ثً ػٕىٕق کًودًمٍ دسمبن ایالػبن أؼتٍ مٕشم‬ ‫ثٓ یفبػبن دٌ گدٕم ساضٓ ایلىذٌ ن ػًوشا‬ ‫قجشٔمٕه ایػتًوذٌ وگُجبن ایالػبن أؼتٍ مٕشم‬ ‫پٕغ گًوًمذٌ مىٓ ػبلذین وظشٔىذن گئتذٔه‬ ‫ٔبخـٓ گًوذٌ مىٍ مُمبن ایالػبن أؼتٍ مٕشم‬ ‫اتببببب سًزلری‬ ‫ثٕش أت ًَسمکدٍ کبسیان قبٕٔتمبص‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ثٕش کىذٔه کٓ‪ ،‬کًخبػٓ مًسدیؽ ایال‪،‬‬ ‫َئر ایالس کٓ‪ ،‬ایسدا خئٕٕش أؾ ایال؟!‬ ‫*************************‬ ‫ثٕش کًسا ثٕش دَٔىک‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ثٕش کازمک ‪ًٔ -‬ص تبالومب ‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ثٕش کًلدًکذٌ أکٓ خًسیص ثبوالمبص‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ثٕش قبتٓ وبصٔک‪ ،‬أکٓ قبتٓ ًٔغًن‪،‬‬ ‫قبت ٔبسٔمٓ َبسدان تبپٕم؟!‬ ‫*************************‬ ‫ثٕش قبصاوذا أکٓ کددٍ قبٔىبمبص‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ثٕش قٕض ثٕش ایغالوٕىذْ‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ثٕش قًًٔوذان أکٓ دسْ زٕخمبص‪.‬‬ ‫بیلمجٍ‬ ‫وذٔت ائتذْ ٔبتمبغب‪ ،‬قٕبمتٍ قبلمبغب( اولًو‬ ‫***************************‬ ‫اران ایخًس وبمبص قٕدمبص‬ ‫اسیاد الٕش وکبش قٕدمبص( خًسیصو‬ ‫***************************‬ ‫ثبؿٕه ایػتًوذٌ‪ ،‬ثًسکًن التٕىذا(تً و‬ ‫***************************‬ ‫ا ًٔلذا گئذس‪ ،‬قبسا ًٔل ػبالس(خًاه‪ :‬قدمو‬ ‫***************************‬ ‫تبح ثً وٍ دْ‪ :‬خبمٕؾ ثبالػٕىذان ثًًٔکذی‬ ‫(خًاه‪ :‬خبمٕؾو‬ ‫***************************‬ ‫اخـبم ثبخذٔم زًخًدی‬ ‫ػطش قبلخذٔم ًٔخًدی(خًاه‪ :‬ایلذیصالسو‬ ‫***************************‬ ‫قٕددٓ اغضٔه ازذْ‬ ‫زٕدپب أسٕىٍ قبزذْ(خًاه‪ًٔ :‬ن خًساهو‬ ‫***************************‬ ‫الٕم قذس اوصی یاس‬ ‫ایتًص أکٓ گًصی یاس(خًاه‪ :‬زبسٔکو‬ ‫***************************‬ ‫ثٕش قبپبخدٓ ‪ ،‬زًظ ٔبسپبخدٓ(خًاه‪ :‬دفتشو‬ ‫بیلیرم‬ ‫* ممد اراز‬ ‫َجران‬ ‫* پرییس خدادادی‬ ‫اْ ػبؿقٓ مٕه دسدٌ ػبلٕت ایِٔىبدان َدشان‬ ‫مؼـًقٓ ثً گًوذن کبثبضب الذادان َدشان‬ ‫اْ ػـق ائًٔىٓ ثبدٌ یئشن ٔبوذٔشان اتؾ‬ ‫گاص ًِٔلذا قًًِٔه ػٕىٍ لشْ داغالدان َدشان‬ ‫ال زک ثً خفب پٕـٍ لٕگٕىذن داَب ثؼذٔش‬ ‫سضم ائٕدٍ گٕده ػبؿقٍ اْ ؿبسالتبن َدشان‬ ‫ایِل گًن کٓ ٔبسالذْ ثً لغبفت دٌ عجٕؼت‬ ‫ایِدین ػه اصلذن اساوٓ َئٓ قبتبن َدشان‬ ‫ػبلذین اوبالسدان اسالٓ مشد أگٕذ ایِغدًن‬ ‫مٕه لش ثبخٓ وٕه گاصلشٔىٓ اغالدان َدشان‬ ‫اخش وٍٕ ال زکمٕؼه ایِل خًس ی خفبدان‬ ‫ػبذ ًِٔلذیسیثبن دٔذٌ لشْ أؼالدان َدشان‬ ‫قًسدین ًِٔلًم ایػتٍ تًِسیوً دامٕىٍ دیؿذیم‬ ‫ٔبسٔه ایصیوً گاسمٍ گٍ ًِٔل ثبغالدان َدشان‬ ‫کبمت ثٕدٕشم َدش ایِدیوب ٔبوذین ارلذن‬ ‫ػه ٔبسٌ زبتبن گًن ٔبوبخبقذٔش وبدان َدشان‬ ‫ثٕدٕشم مه ػىٕه گاص ٔبؿالسٔىٓ‬ ‫دیوًه گاصلشٔه دٌ قبالن دئٕٕدم‬ ‫ثٕش مدک دیوًن دا گٕشٔت قًٔىًوب‬ ‫ػًوشا ؿبَمبس کٕمٓ زبالن دئٕٕدم‬ ‫ثٕشٔىٍ یاسام ػب ثٕشٔىٍ ًٔخبم‬ ‫ًٔغشیلمًؽ خبمٕشٔم‪ٔ ،‬بٕٔدمٕؾ ًٔخبم‬ ‫مه َش یػذٌ ػٕدٍ ثٕش عبلؼٓ ٕٔخبن‬ ‫ضقٕقت گئٕٕمدٓ ٔبالن دئٕٕدم‬ ‫قًوؼبن کٕپشٔگٕمٍ ثٕش طالٍ کٕمٓ‬ ‫کازؼه دٌ قدجٕمٍ ثٕش وبلٍ کٕمٓ‬ ‫مه ػىٓ ثٕش دیلً پٕٕبلٍ کٕمٓ‬ ‫گاتًسیه الٕمذن ػبالن دئٕٕدم‬ ‫َش ػـقٕه ًٔلً یاس‪َ ،‬ش ػامشین ٔبسْ‬ ‫ٔئشْ ٔئشْ ثً ایمٕذلش ًٔلًن دا ٔبسْ‬ ‫داَب وٍ گٕضلگٕم زبلٕىمٕؾ تبسْ‬ ‫کًَدٕٕه دئٕٕدم‪ ،‬زبالن دئٕٕدم‬ ‫وبغیل‬ ‫گئسه ػبٔٓ وٕه اسدْ‪...‬‬ ‫مدٕک ای قذس ًٔسغًن أذْ کٓ‪ ,‬ثابؿإاىآ‬ ‫ٔبػتٕغب قًٔبن کٕمٓ ٔبتذْ‪.‬‬ ‫کئسل مممٍ دْ دٌ ٔبمبن ًٔخً عاًعاًسدی‪.‬‬ ‫گاسدی ای دا ٔبتبخب ‪ ,‬تئض ثبؽ ثابسمابغإاىآ‬ ‫زشتٕت أسٕىٍ دیص ثابػاذْ‪.‬ثابسمابغإاىإاه‬ ‫اغشْػٕهدان ٔبتب ثٕدمٍدْ‪.‬‬ ‫امب گاصیوً ًٔمًه ایصیوً ًٔخًلًغب ییسدی‪ .‬کئسل ثٕدٕشدْ کٓ‪ٔ ,‬ئىٍ قًخبالس گددک‪.‬‬ ‫گئدٍدن خئٕدٓ کئسمٕؾ ثٕش دٌ گاسدی قبپٓ الس تبٔجبتبْ ازٕدذْ‪ ,‬ایلدٍ الٕىذٌ کٕتبه ایالن قاًخاب‪ ,‬الح‬ ‫اخٕشدا الٕىذٌ قٕدٕىح ایالن قًخب أسشْ گٕشدْ‪.‬‬ ‫ثً دفؼٍ دٌ ػدٓ قٕدٕىحلٓ قًخب دئذْ‪:‬‬ ‫ گلػىٍ ثًنالسْ ایلذیسیم‪ ,‬گئذٔت ػٕشسٔمٕضْ ازمبػٕهالس‪.‬‬‫ػدٓ کٕتبهلٓ قًخب دئذْ‪:‬‬ ‫ ػه أىلبفؼٕضلٕقدان‪ ,‬دئٍٕػه‪ ,‬ال زکمٕدکػه‪ .‬ثً ٔبصٔقالس وٍ ظدملشلٍ گئذٔت دیػتدًغًن ػٕاشسٔاىآ‬‫ایٔشوٕتلش‪ ,‬ػه دٌ دئٕٕشػه ایوالسْ ایلذیسیم‪.‬‬ ‫کئسل مممذ إٔدٕت دئذْ‪:‬‬ ‫ ائٓ قًخب‪ ,‬ثٕض گئذٔت دیػتدًغًن ػٕشسٔىٓ ایٔشوذٔک‪.‬‬‫قًخب دئذْ‪:‬‬ ‫ ایغًل‪ ,‬گل ػه َئر ارٔت زکٕت ػأدمٍ‪ ,‬ایوؼًص دا ثٕض ایوالسٔه َبمٕؼٕىٓ ثٕدٕشٔک‪.‬‬‫کئسل مممذ دئذْ‪:‬‬ ‫ ائٓ قًخب‪ ,‬ػٕض کٓ‪ ,‬ثً ػٕشسْ ثٕدٕشدٔىٕض‪ ,‬ثغ ثٕضْ وإإاٍ ئاًصا السا گااواذسٔاشدٔاىإاضقاًخاب دئاذْ‪:‬‬‫ ایغًل‪ ,‬ػٕض اگش ایصیوًص صضمت زکٕت ای زتٕىدٕکلشٌ دیؿمؼٕذٔىٕضثٕضٔم دئذٔکلشٔمإاضٔاه خائإاشْ‬‫ایلمبصدْ‪.‬‬ ‫ایدیس کٓ‪ ,‬ػٕضْ ایسا گاوذسدٔک‪.‬مدٕکدٍ کئسل مممذ قًخبالس دان ساضإادإاق ائداٍ ٔإات گاداذْ لاش‬ ‫ایصیعهلشٔىٍ‪ .‬مدٕکٕه اتبػٓ ایغدًوًن گدذٕٕٔىٓ ائـٕذٔت ایوً قبسؿٕالمبغبزٕخذْ‪ٔ .‬ئذدْ گاًن‪ٔ-‬ائاذدْ‬ ‫گئدٍ ؿبدلٕق ائدذْلش‪ .‬پبدؿبٌ کبػٕتالسٔه‪,‬ؿٕکؼتلشٔه قبسوٕىٓ دیٔذیسدی‪ ,‬ثخـٕؾ پبٔالدْ‪ .‬مدإاک دٌ‬ ‫کئسل مممٍدْ ٔبوٕىب اپبسٔت ایوب گاصل ثٕش أمبست یئشدْ‪ ,‬ایوًوال دیػت‪ ,‬قبسداؿبیلذی‪.‬‬ ‫ادامٍ اص ؿمبسِ قجل‪...‬‬ ‫تالؽ ثشاْ تقًٔت ضبکمٕت مشکضْ ی مجبسصٌ ػدٍٕ کبضجبن ػًٕسغبل‬ ‫دس صمبن اضمذثٕگ تدذٔذ ؿذ کٍ أه ػمل خـم اؿشافإات ماقاتاذس‬ ‫وظبمٓ سا ػدٍٕاؽ ثشاوگٕخت ی ای وٕض پغ اص َفت مبٌ ضکًمت دس وجشد‬ ‫ثب امٕشان متمشد کـتٍ ؿذ‪.‬‬ ‫مٕضان مبلٕبت مطلًالت کـبیسصْ مکبن ثٍ مکبن ی صمابن ثاٍ صمابن‬ ‫فش مٓکشدٌاػت‪ .‬دس صمبن ایصین ضؼه دس اکثش مىبعق مبلٕبت پاىاح‬ ‫ٔک ٔب خمغ اص مطلًالت کـبیسصْ سأح ثًد‪.‬‬ ‫قبوًنوبمٍ ضؼه پبدؿبٌ دس صمبن ایصین ضؼه تذیٔه ؿذ ی َذف اص ان‬ ‫وظبممىذ ػبخته مبلٕبتَب ثًد‪ .‬الخشم ثب تًخٍ ثٍ ػتمٓ کٍ ثش سیػتبٕٔبن‬ ‫سیا مٓؿذ‪ ،‬دیس اص رَه ثًد کٍ تىظٕمبت ایصین ضؼه مًسد پازٔاشؽ‬ ‫ػمًم قشاس گٕشد ی ضذید ٔکلذػبل ثؼذ دس اکثش مىبعق گشفته خمغ‬ ‫ٔب اوذکٓ کمتش اص ان َمسىبن ثشقشاس ثًد‪.‬‬ ‫ببیبتیالر‬ ‫ػبؿٕق کىم ایتًوب‬ ‫ػشی کىم ایتًوب‬ ‫ٔبوب –ٔبوب کًل ایلذیم‬ ‫ایص کٕمؼٍ وم ایتًوب‬ ‫******‬ ‫اؽ زًخب ‪،‬قبسا زًخب‬ ‫ٔبساؿٕش ٔبسا زًخب‬ ‫ػىٍ ٔبمبن ثبخبوٕه‬ ‫گًصیوٍ ٔبسا زٕخب‬ ‫******‬ ‫مه ػبؿٕق أشْ داغالس‬ ‫دیص داغالس أشْ داغالس‬ ‫گًصلشٔه دیص داؽ زکش‬ ‫قبؿالسٔه أشْ داغب‬ ‫******‬ ‫گئذن گئتمٍ دأبن ‪،‬دیس‬ ‫ضبلٕم ػىٍ ػٕبوذٔش‬ ‫گدٕـًٌٕ مه قًسثبن‬ ‫گئذٔـٕه وٍ ٔبمبوذٔش‬ ‫* جعفر قرٌ پًر‬ ‫گاصٌ لٕم ػأدٍ دٔگٕه ػـق ی مطجت ثًائٕمٕؾ؟‬ ‫مىٍ یػذ ائٕدٍ دٔگٕه ًِٔخؼب کذاقت ثًائٕمٕؾ؟‬ ‫ػبتذٔه اغٕبسٌ مىٓ قدجٕمٍ داغالس زکذٔه‬ ‫ایِل گاصٌ لدشدٌ ایِالن اکل ی ودبثت ثًائٕمٕؾ؟‬ ‫قًِٔمبصٔذٔم گئذٌ ػه لطظٍ گاصیمذٌ ن ایٔبوب‬ ‫مىٓ ػه تش ائدٍ دٔه ؿشط سفبقت ثًائٕمٕؾ؟‬ ‫ثٕش ػامًس وبصٔىٓ زکذٔم کٓ ٔئتٍ م یکدٕىٍ مه‬ ‫وبصوٕه لشدٌ مگش ػـًٌ لٓ یکدت ثًائٕمٕؾ؟‬ ‫ٔئتٕـه کبمٍ سقٕجٕمذْ ٔبوبن ػـقٕذٌ‪ ،‬مه‬ ‫وئٕدٍ ٕٔم زبسٌ وٍ دٔش ثدکٍ دٌ قؼمت ثًائٕمٕؾ‬ ‫مُدت أؼتشدْ اصلذن مىٍ فشکت دئذْ یئش‬ ‫دیؿذی فشکت الٕىٍ یئشدٔگٓ فشکت ثًائٕمٕؾ‬ ‫دیصدی غشثتذٌ غشٔجدش کٓ اولٍ س‪ ،‬خبن یئشمض‬ ‫دیِغمب ًٔسدیمذا غشٔجم دئمٍ غشثت ثًائٕمٕؾ‬ ‫یقت اوتًثذیس وٍ گشٌ ػئًگٕدٓ خبوبن ػشمذ‬ ‫ؿبوؼٕىب ایِغشأبخب ثدکٍ ایِل لؼجت ثًائٕمٕؾ‬ ‫یکصد َسار لغبت ترکی‬ ‫در فبرسی‬ ‫دیستلًغًن سیرری‬ ‫پبدشبَبن ترک ایران‬ ‫اققًیًولً‬ ‫بًائیمیش؟‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫ادامٍ اص ؿمبسِ قجل‪....‬‬ ‫تخم= تًِخًم = تًِغًم ی دیِغًم = دیِؽ (دیِغماب‬ ‫= صائٕذن ‪،‬تکثٕشکشدن ‪،‬صٔابد ؿاذنومیم(ا و =‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫فضیوٓ ‪،‬تکثٕشْ ‪،‬صادوٓ ‪،‬ثازس‪،‬فاشصواذ‪،‬خادا ‪ ،‬دس‬ ‫اکل وقؾ تخم وٕضَمبن تکبثشیاصدٔبدکشدن اػت‪.‬‬ ‫تُخمب = اػم ی ملذس تًِخمب (= صدن ‪ ،‬کًثٕذنو‬ ‫= افضاسزًثٓ ثشاْ کًثٕذن گًؿت ٔب لجبع ؛ أاه‬ ‫کدمٍ اضتمبالً ثقٕل ؿذِ دؤمک (= دوگاماک =‬ ‫تاگمک = تًِخمب و اػت‪.‬‬ ‫تشاؽ= تبساؽ = تبسا (تبسامب = ؿبوٍ کشدن ‪ ،‬صدیدن ‪ ،‬پب کشدنو م اؽ (ا و = یػٕدّ تمٕض کاشدن‬ ‫ی صدیدن ؛ اص دٔگش سٔـٍ َبْ أه کدمٍ دس فبسػٓ داسٔم ‪ :‬تشاؿٕذن ‪ ،‬تبساج ‪ ،‬تبساوذن ‪ ،‬تشاؿٍ ‪ ،‬تشٔـٍ‬ ‫تَشْ = تش (تشمک = خمغ کشدن ‪ ،‬ثبس کشدنو م (ا و = خبْ ثبس ‪،‬تش اػت ی دیزشخٍ ی مًتًس‬ ‫کٍ ػًاسٌ مدضیمبت خًد سا اودب قشاس مٓ دَذ ‪ ،‬پـت صٔه‬ ‫تُش = تًس = تًسی ‪ ،‬کٍ ثىب ثىظشخبوم ػبدلٍ أذٔه خفٕ ؿذِ تًُسیُ (= دیسی و ثٍ مؼىٓ قاًم‬ ‫ػبکه یٔکدبوـٕه اػت الجتٍ دسغضل فبسػٓ لغت تُش کىبٍٔ اص صٔجبسی اػت‪.‬‬ ‫تُشکبن ی تَشکبن = تبسکبن = ػىًان ثبوًْ دسثبس ‪ ،‬لقجٓ اسخمىذ ثشاْ خبومُب ‪ ،‬أه کدمٍ دس تشکٓ قاذٔام‬ ‫ثُمٕه کًست امذٌ اػت یلٓ اوشا ثٍ اؿتجبٌ تُشکبن مٓ گًٔىذ‪.‬‬ ‫تُشکمه= تًسکمبن = تًس (تش و م مبن (ؿجٍٕ ‪ ،‬قًْ ‪ ،‬ا مجبلغٍو = ؿجٍ تش ‪ ،‬خإادآ تاش ‪،‬‬ ‫ػىًان مشدمبوٓ کٍ اصوظش صثبوٓ تش ثًدوذ یلٓ ظبَشؿبن ثب تشکُبْ ایغًصْ فش داؿت‪.‬‬ ‫تؼمٍ= تبػمب = تبع (قبه فدضْ پُه ‪ ،‬ؿئٓ دأشیْو م مب (ا و = خؼم ضدقًْ ‪ ،‬زشم خبم‪.‬‬ ‫تـک= دوؿٍ = دوؿٍ (دوؿٍ مک =گؼتشدن ‪ ،‬پُه کشدنو م (ا و = پُه کشدوٓ ‪،‬گؼتشدوٓ‬ ‫تُغبس= تبغبس= داغبس= ظشف ػفبلٓ ٔب گِدٓ ثشاْ مبػت یخمٕش ‪ ،‬یاضذ یصوٓ تقشٔجبً ثشاثش ثب ‪ 10‬کٕدًگاشم‬ ‫تفىگ= تًفٍ = تًف (کذاْ فًت کشدن ثب دَبن ‪ ،‬ثبد دَبنو م ا (ا و = فًت کشدوٓ ‪ ،‬یػٕدٍ‬ ‫اْ کٍ ثب ان فًت کىىذ ‪ ،‬قذٔم دس ثٕه تشکُب زىٕه سػم ثًدٌ کٍ داخل زًثٓ سا خبلٓ مٓ کاشدواذ ی‬ ‫ؿئٓ سٔضْ دس داخل ان قشاس مٓ دادوذ ی ثب فًت کشدن دس داخل زًه ‪ ،‬پشوذگبن سا مٓ صدوذ‪.‬‬ ‫تخم= تًِخًم = تًِغًم ی دیِغًم = دیِؽ (دیِغمب = صائٕذن ‪ ،‬تکثٕش کشدن ‪ ،‬صٔبد ؿذنو م یم (ا و =‬ ‫فضیوٓ ‪ ،‬تکثٕشْ ‪ ،‬صادوٓ ‪ ،‬ثزس ‪ ،‬فشصوذ ‪ ،‬خد ‪ ،‬دس اکل وقؾ تخم وٕض َمبن تکبثش ی اصدٔابد کاشدن‬ ‫ادامٍ داسد‬ ‫اػت‪....‬‬ ‫دس أه دیسٌ ثٍ تذسٔح اَمٕت أشان دس تدبست خُبوٓ ثش اثش ثابصؿاذن‬ ‫ساٌ دسٔبٔٓ َىذ اص عشٔق دمبغٍ خىًثٓ افشٔقب ی دسگإاشٔاُابْ ماذایم‬ ‫وظبمٓ ثٕه تٕمًسٔبن ی دیلتَبْ تشکبن دس غشه کمشوگ ؿاذ‪ ،‬زاٍ‬ ‫ایضبع متغٕش داخدٓ أه دیلت َب مًاوؼٓ ثش ػش ساٌ مفابَإام اقاتالابد‬ ‫ػٕبػٓ ی مالضظبت تدبسْ مبیساْ مىغقٍاْ أدبد کشدٌ ثًد‪.‬‬ ‫ؿىبخت مب اص وظبم پًل سأح دیلت ا قًًٔودً دػت کم دس ماىابعاق‬ ‫ؿش اوبتًلٓ‪ ،‬اص گضاسؽ َبٔٓ اػت کٍ دس صمبن ػدغابن ػادإام ایل‬ ‫ػثمبوٓ دس أه مىبعق ضجظ ؿذٌاػت‪ٔ :‬ک اقسٍ ػثامابوآ دس صمابن‬ ‫ا قًًٔودًَب مؼبدل ثب ػٍ قشاخٍ اقسٍ ثًد کٍ ثٍ دسَم وإاض ؿاُاشت‬ ‫داؿت‪ٔ .‬ک تىکٍ مؼبیْ ثب دی اقسٍ ػاثامابوآ ی ٔاک ؿابَاشیقآ‬ ‫(تطشٔ ؿذٌ ؿبَشخٓو مؼبدل ؿؾ اقسٍ ػثمبوٓ ثًد‪.‬‬ ‫َمسىٕه وًػٓ ػکٍ وقشٌاْ سیاج داؿت کٍ یصن مؼٕبس ان ‪ 4/6‬گاشم‬ ‫(ٔب ‪ 5/2‬گشمو ثًد ی أه ػکٍ وٕض تىکٍ وبمٕذٌ مٓؿذ‪ .‬ػکٍَبٔٓ ثب یصن‬ ‫ول ‪ٔ ،‬ک زُبسم ی ٔکَـتم ػکٍ مزکًس وٕض مًخًد ثًد‪ .‬دس صمابن‬ ‫ا قًًٔودًَب دس کىبس زىذ ػکٍ سأح تىکٍ‪ ،‬دٔىبس ثٍ خلاًف دٔاىابس‬ ‫تجشٔضْ دس خشٔبن ثًدٌاػت‪.‬‬ ‫ا قًًٔودًَب ػکٍ عالٔٓ ثٍ یصن ٔک مثقبل ؿشػٓ ٔؼىٓ ضاذید ‪3/4‬‬ ‫گشم ضشه مٓکشدوذ کٍ ثٍ اضتمبل مؼبدل ثب اؿشفٓ ملشْ ثًدٌاػت‪.‬‬ ‫فشَىگ ی َىش‬ ‫پغ اص اضمطالل‬ ‫قشاقًًٔواداًَاب ی‬ ‫فتص أشان‪ ،‬وٍ تىُب‬ ‫تااااخااااتااااگاااابٌ‬ ‫ا قًًٔودًَب ثاٍ‬ ‫ؿااش (تااجااشٔااضو‬ ‫مىتقل ؿذ‪ ،‬ثداکاٍ‬ ‫فشَىگ أشاوٓ ثش‬ ‫ؿًٌٕ ضکًمت ی‬ ‫فشَىاگ ان َاب‬ ‫تاثٕشات ثؼضأٓ گزاؿت‪.‬‬ ‫دس دیسٌ ایصین ضؼه سٔبػت دًٔان (یصٔشو‪ ،‬مؼتًفٓ الممبلک‪ ،‬مطاشس‬ ‫ی مٕشاخًس ػدغىتٓ تًػظ متلذٔبن أشاوٓ اداسٌ مآ ؿاذ‪ .‬تاجاشٔاض دس‬ ‫فبکدٍ ثٕه ػدغىت خُبوـبٌ قشاقًًٔودً ی ػدغىت ایصین ضؼه ی پؼش ای‬ ‫ٔؼقًه ا قًًٔودً اص مشاکض ػمذٌ َىش کتبهاسأٓ ی مؼمبسْ ثاًد‪ .‬اص‬ ‫اثىٍٕ دیسٌ ایصین ضؼه ثٍ غٕش اص مشمت مؼدذ خبمغ اکفُبن‪ ،‬زإاضْ‬ ‫ادامٍ داسد‬ ‫ثبقٓ ومبوذٌ‪....‬‬ ‫جبیگبٌ زببن ی ادبیبت ترکی‬ ‫ادامٍ اص ؿمبسِ قجل‪...‬‬ ‫دیم‪ -‬زببوُبی التصبقی‬ ‫دس أه گشیٌ اص صثبوُب پًٕوذَب اغدت ثلًست پؼًوذ ٔکٓ پغ اص دٔگشْ ثٍ لغبت سٔـٍ پًٕػتٍ‪ ،‬یظٕفٍٍ )‪(funktion‬مًاد‬ ‫فدکتًٕ دس صثبوُبْ َىذیاسیپبٔٓ سا اودبم مٕذَذ‪ .‬یخٍ تمبٔض دٔگش أه صثبوُب وؼجت ثٍ گشیٌ صثبوُبْ تشکٕجٓ دس أىؼت کاٍ لاغات‬ ‫سٔـٍ دس یضؼٕتُبْ مختد گشامشْ اکال تغٕٕش ومٕکىذ‪ .‬مثال کدمٍٍ تشکٓ (‪ev‬خبوٍو ثب پزٔشفته پؼًوذ ‪im‬ثلًست ‪(evim‬خبوٍٍ‬ ‫مهو ی ثب التلب پؼًوذ دٔگش ‪ler‬ثلًست ‪( evlerim‬خبوٍ َبْ مهو دسمٓ أذ‪ .‬دسضبلٕکٍ مفبَٕم گشامشْ فً دس صثابواُابْ‬ ‫َىذیاسیپبٔٓ‪َ ،‬مبوگًوٍ کٍ دس ثبال مـبَذٌ کشدٔم‪ ،‬ثٍ کمک ضشیف اضبفٍ‪ ،‬ضمبٔش ی َمسىٕه دگشگًوٓ َبْ صٔابد دس لاغابت‬ ‫سٔـٍ ثٕبن مٕگشدد‪ .‬دس أه گشیٌ صثبوٓ خًٔـبیوذ‪ ،‬صثبوُبْ ایسال‪-‬التبْ(تشکٓ‪ ،‬مغًلٓ‪ ،‬کشٌ اْ‪ ،‬طاپىٓ‪...‬و‪ ،‬فٕه‪-‬ایغًس(فىالواذْ‪،‬‬ ‫مدبسْ‪...‬و ی دسایٔذْ(دس ؿجٍ قبسٌٍ َىذ امشیصٌ ضذید ‪200‬مٕدًٕن وفش ثٍ أه صثبن تکدم مٕکىىذ ی دس ثؼضٓ اص کـًسَب زًن تبمٕل‬ ‫ی اوذسا پشاداؽ صثبن سػمٓ مٕجبؿذ‪ .‬دسایٔذُٔبکٍ ثىٕبوگزاسان تمذن َىذیػتبن ثًدٌ اوذ ثؼذَب ثب یسید اسٔبٔٓ َب‪ ،‬تًػظ اوابن ثاٍ‬ ‫خىًه أه ؿجٍ قبسٌ ساوذٌ مٕـًوذو‪ .‬اص صثبوُبْ قذٔمٓ وٕض صثبن ػًمشْ ی أالمٓ ثٍ أه گشیٌ خًٔـبیوذ تؼدق داسد‪.‬‬ ‫سًم‪ -‬زببوُبی َجبیی‬ ‫دس أه گشیٌ صثبوٓ لغبت وٍ مبوىذ صثبوُبْ تشکٕجٓ تغٕٕشؿکل مٕذَىذ ی وٍ مبوىذ صثبوُبْ التلبقٓ ثب پازٔاشفاتاه پؼاًواذَابْ‬ ‫گًوبگًن مغًل مٓ ؿًوذ‪ .‬دس أىگًوٍ صثبوُب خمالت اص مدمًػٍٍ لغبت خذاگبوٍ اْ کٍ ثذوجبل َم مٓ أىذ ی ٔب دقٕقتاش‪ ،‬اصعاشٔاق‬ ‫زٕذٌ ؿذن لغبت سٔـٍٍ خذا اص َم دس کىبس ٔکذٔگش تـکٕل مٓ گشدد‪ ...‬ومًوٍٍ مـخق أىگًوٍ صثبوُب‪ ،‬صثبن زٕىآ کاالاػإاک‬ ‫مٕجبؿذ‪ .‬زىبوکٍ مٓ ثٕىٕم خبٔگبٌ صثبن تشکٓ دس گشیٌ صثبوُبْ التلبقٓ قشاس داؿتٍ‪ ،‬ثب صثبن ػًمشْ(ایلٕه صثبن مذوٓ ؿىبختٍ ؿاذٌٍ‬ ‫دوٕبو خًٔـبیوذ مٕجبؿذ‪ .‬أه صثبن اص ‪ 5000‬ػبل پٕؾ ثٍ أىؼً اص عشٔق وگبؿتٍ ؿذن ثٍ خظ مٕخٓ کٍ خًد أدبدگش ان ثًدٌ اواذ‪،‬‬ ‫اص وبثًدْ ودبت ٔبفتٍ یثٍ سیصگبسان مب سػٕذٌ اػت‪ .‬قشاس گشفته صثبوُبْ ػًمشْ ی تشکٓ دس ٔک گشیٌ صثبوآ‪ ،‬دٔاگاش دسثإاه‬ ‫ػًمشؿىبػبن یاقؼٕت ثٓ زًن ی زشإٔؼت‪ .‬امب ػالیٌ ثشأه داوـمىذاوٓ زًن فشٔتغ ًَممل‪ ،‬ن‪ .‬پًپٍ‪ ،‬ا‪ .‬صاکبس‪ ،‬ع‪ .‬ایلاظاع ‪...‬‬ ‫دس پًٕوذ وضدٔک صثبن تشکٓ ی ػًمشْ پبْ مٕفـبسوذ ی ثؼضب وٕاض صثابن ػاًماشْ ی أاالمآ سا پاشیتاًتاش (پإاؾ تاش و‬ ‫ادامٍ داسد‬ ‫مٕىبمىذ‪....‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 72‬مرداد‬ ‫* ‪ 92‬اگوست‬ ‫* ‪ 72‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪7272‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫‪ 4‬دارٍی گیاّی برای تسکیی بیواراى سرپایی کرًٍا هجَز گرفتٌذ‬ ‫‪‬‬ ‫‪5295‬‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫گوانگون‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪-‬فض‪ ٛ‬ووٕویوتو‪ ٝ‬فوّوٕوا‬ ‫ٔثاسص‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬وش‪٘ٚ‬ا تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ۲ ٝ‬داس‪ٚ‬ی ٌویوا‪ٞ‬وا توشای‬ ‫تسىیٗ تیٕاساٖ سشپایا وش‪٘ٚ‬ایا ٔز‪ٛ‬ص ٌشفت‪ٙ‬ذ‪ٌ ،‬وفوت‪:‬‬ ‫تز‪ٛ‬یض ایٗ داس‪ٞٚ‬ا ارثاسی ٘یست ‪ِٚ‬ا احشتخشا تسىی‪ٙ‬ا‬ ‫داس٘ذ‪ .‬دوتش ٔظغفا لا٘قا دس ٌفتٍ‪ ٛ‬تا ٔو‪ٟ‬وش اؽو‪ٟ‬واس‬ ‫وشد‪ :‬تاو‪ ٖٛٙ‬فال‪ ٜٚ‬تش داس‪ٞٚ‬ایا و‪ٛٔ ٝ‬سد تشسسا لوشاس‬ ‫ٌشفت‪ٙ‬ذ تا احش تخشا ه٘‪ٟ‬ا س‪ٚ‬ی دسٔاٖ ‪ ٚ‬تسىیٗ تیوٕواسی‬ ‫وش‪٘ٚ‬ا تاییذ ش‪ٛ‬د‪ ،‬داس‪ٞٚ‬ای ٌیا‪ٞ‬ا ٘یض ٔ‪ٛ‬سد اسصیاتا لشاس ٌشفت‪ٙ‬ذ‪ٚ.‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬تاصٌا ‪۲‬‬ ‫ششتت ٌیا‪ٞ‬ا اص س‪ٛ‬ی ساصٔاٖ غزا ‪ ٚ‬داس‪ٔ ٚ‬ز‪ٛ‬ص ت‪ِٛ‬یذ اخز وشد‪ ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬تیاٖ ووشد‪ :‬توشخوا اص‬ ‫داس‪ٞٚ‬ا احشتخشا تسىی‪ٙ‬ا داس٘ذ و‪ ٝ‬ایٗ د‪ ٚ‬داس‪ٚ‬ی ٌیا‪ٞ‬ا ٘یض ت‪ٕٞ ٝ‬یٗ دِیُ تز‪ٛ‬یوض خو‪ٛ‬ا‪ٞ‬و‪ٙ‬وذ‬ ‫شذ‪.‬ت‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬فض‪ ٛ‬وٕیت‪ ٝ‬فّٕا ٔماتّ‪ ٝ‬تا وش‪٘ٚ‬ا‪ ،‬او‪ ٖٛٙ‬تا ایٗ اخز ٔز‪ٛ‬ص‪ ،‬پضشىاٖ ٔات‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ایٗ‬ ‫‪ ۲‬داس‪ ٚ‬سا تشای افشادی و‪ ٝ‬وش‪٘ٚ‬ای ه٘‪ٟ‬ا ٔخثت شذ‪ ٚ ٜ‬سشف‪ٔ ٝ‬او‪ٙٙ‬ذ تز‪ٛ‬یض و‪ٙٙ‬ذ اِثت‪ ٝ‬توزو‪ٛ‬یوض‬ ‫ه٘‪ٟ‬ا ارثاسی ٘یست‪ٚ.‬ی تاویذ وشد‪ :‬ایٗ داس‪ٞٚ‬ای ٌیا‪ٞ‬ا تسىیٗ د‪ٙٞ‬ذ‪ ٜ‬تیٕاسی ‪ٚ‬اسد پش‪ٚ‬تىوُ‬ ‫دسٔا٘ا شذ‪ ٜ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬تشای افشادی و‪٘ ٝ‬یاص ت‪ ٝ‬تستشی ٘ذاس٘ذ‪ٛٔ ،‬سد استفاد‪ ٜ‬لشاس ٔاٌیشد‪.‬‬ ‫سرگیجِ بِ ٌّگام ایستادى هی تَاًذ ًطاًِ اٍلیِ زٍال عقل باضذ‬ ‫‪‬‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪ٔ-‬غاِق‪ ٝ‬رذیذ ٘شاٖ ٔا د‪ٞ‬ذ احساس سشٌیز‪ٍٙٞ ٝ‬اْ ایستادٖ ٔا ت‪ٛ‬ا٘ذ ٘شا٘و‪ٝ‬‬ ‫افضایش خغش اتتال ت‪ ٝ‬ص‪ٚ‬اَ فمُ تاشذ‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضاسو ٔ‪ٟ‬ش‪ ،‬تیٕا اص ٔحمماٖ دا٘شٍا‪ ٜ‬واِیفش٘یا ت‪ٛ‬ضیح داد٘ذ و‪ ٝ‬پضشىاٖ ایٗ احساس سا افت فشاسخو‪ٖٛ‬‬ ‫اُست‪ٛ‬ستاتیه ٔا٘أ‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬صٔا٘ا س‪ٚ‬ی ٔاد‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬فشاس خ‪ ٖٛ‬ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س٘اٌ‪ٟ‬ا٘ا افت ٔاو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔحمماٖ ت‪ ٝ‬ساتغ‪ ٝ‬تیٗ اُفت فشاسخ‪ ٖٛ‬اُست‪ٛ‬ستاتیه ‪ ٚ‬شش‪ٚ‬ؿ ص‪ٚ‬اَ فمُ ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬تا وا‪ٞ‬ش فشاسخ‪ ٖٛ‬سیست‪ِٛ‬یوه‬ ‫تا حذالُ ‪ mm Hg ۹۱‬پا تشد٘ذ‪ .‬ایٗ وا‪ٞ‬ش دس فشاسخ‪ ٖٛ‬دیاست‪ِٛ‬یه (فذد پایی‪ٙ‬ا ت‪ٞ ٝ‬و‪ٙ‬وٍواْ خو‪ٛ‬ا٘وش‬ ‫فشاسخ‪ٔ ٖٛ‬شا‪ٞ‬ذ‪٘ ٜ‬شذ‪.‬‬ ‫دوتش ِ‪ٛ‬س س‪ٚ‬و‪ ،‬سشپشست تیٓ تحمیک‪ ،‬دس ایٗ تاس‪ٔ ٜ‬اٌ‪ٛ‬یذ‪« :‬یافت‪ٞ ٝ‬ا تیاٍ٘ش ایٗ است و‪ ٝ‬فشاس خ‪ ٖٛ‬افوشاد‬ ‫تایذ دس حیٗ راتزایا اص حاِت ٘شست‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬حاِت ایستاد‪ ٜ‬و‪ٙ‬تشَ ش‪ٛ‬د‪ .‬ایٗ أىاٖ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬د داسد و‪ ٝ‬و‪ٙ‬توشَ اُفوت‬ ‫ایٗ فشاسخ‪ ٖٛ‬تت‪ٛ‬ا٘ذ سا‪ٞ‬ا أیذتخش دس وٕه ت‪ ٝ‬حفؼ ٔ‪ٟ‬است‪ٞ‬ای فىشی ‪ ٚ‬حافؾ‪ٝ‬ای افشاد تا افضایش سوٗ‬ ‫تاشذ‪.‬دس ایٗ تحمیک‪ ،‬ساتم‪ ٝ‬پضشىا تیش اص ‪ ۲۹۲۲‬فشد تا ٔیاٍ٘یٗ س‪ٙ‬ا ‪ ۳۹‬ساَ و‪ ٝ‬دس اتتذا ٔثتال ت‪ ٝ‬ص‪ٚ‬اَ فمُ‬ ‫٘ث‪ٛ‬د٘ذ تشسسا شذ‪ .‬دس ع‪ ۹۲ َٛ‬ساَ تقذ‪ ۲۲ ،‬دسطذ ایٗ افشاد ٔثتال ت‪ ٝ‬ص‪ٚ‬اَ فمُ شذ٘ذ‪.‬‬ ‫ٔحمماٖ ٔشا‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬وشد٘ذ افشاد داسای افت فشاسخ‪ ٖٛ‬اُست‪ٛ‬ستاتیه سیست‪ِٛ‬یه حذ‪ٚ‬د ‪ ۴۲‬دسطوذ تویوشوتوش توا‬ ‫احتٕاَ اتتال ت‪ ٝ‬ص‪ٚ‬اَ فمُ ٔ‪ٛ‬ار‪ ٝ‬ت‪ٛ‬د٘ذ‪.‬‬ ‫استفادُ ار ساهاًِ غیربَهی در اهَزش هجازی هوٌَع است‬ ‫استفادُ از ٍاکسی کرًٍا چٌذاى اهیذبخص ًیست‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪ -‬حارأیشصایا ٌفت‪:‬‬ ‫سأا٘‪ ٝ‬شاد یه سأا٘‪ ٝ‬ت‪ٔٛ‬ا است ‪ ٚ‬استا٘وذاسد ‪ٞ‬وای‬ ‫الصْ سا داسد ت‪ٙ‬اتشایٗ استفاد‪ ٜ‬اص سوأوا٘و‪ ٝ‬غویوشتو‪ٔٛ‬وا‬ ‫ٕٔ‪ٛٙ‬ؿ ‪ ٚ‬غیشلا٘‪٘ٛ‬ا است‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضاسو تاشٍا‪ ٜ‬خثشٍ٘اساٖ ر‪ٛ‬اٖ‪ ،‬پ‪ٙ‬زٕیٗ ٘شسوت‬ ‫اص سّسّ‪٘ ٝ‬شست‪ٞ‬ای ٌفت‪ٌٛٚ‬ی ‪ٞ‬وفوتو‪ ٝ‬توا ‪ٞ‬وذف‬ ‫ایزاد استثاط ‪ ٚ‬توقوأوُ د‪ ٚ‬سو‪ٛ‬یو‪ ٝ‬تویوٗ ‪ٚ‬صاست‬ ‫هٔ‪ٛ‬صو‪ٚ‬پش‪ٚ‬سو ‪ ٚ‬دستٍا‪ٜٞ‬ای ٔختّوف وشو‪ٛ‬س توا‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ ٌفتٍ‪ ٛ‬تش ٔح‪ٛ‬س تح‪ َٛ‬تا حض‪ٛ‬س روٕوشویوذ‬ ‫ا٘ظاسی‪ٔ ،‬قا‪ ٖٚ‬سئیسرٕ‪ٟٛ‬س ‪ ٚ‬سئیس ساصٔاٖ أ‪ٛ‬س اداسی ‪ ٚ‬استخذأا وش‪ٛ‬س‪ ،‬افضای ش‪ٛ‬سای ٔقا‪٘ٚ‬اٖ‬ ‫‪ٔ ٚ‬ذیشاٖ وُ استاٖ‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬س‪ٚ‬سای ‪ٙٔ ۳۱۲‬غم‪ ٝ‬هٔ‪ٛ‬صو‪ٚ‬پش‪ٚ‬سو وش‪ٛ‬س تشٌضاس شذ‪.‬‬ ‫دس ایٗ ٘شست ٔحسٗ حارأیشصایا‪ٚ ،‬صیش هٔ‪ٛ‬صو ‪ ٚ‬پش‪ٚ‬سو تا اشاس‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ىو‪ ٝ‬هٔو‪ٛ‬صو ‪ ٚ‬پوش‪ٚ‬سو‬ ‫ٔزٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬تضسٌا است و‪ ٝ‬فظُ ٔشتشن تسیاسی تا ساصٔاٖ‪ٞ‬ا ‪ٛٔ ٚ‬سسات ٔختّف داسد ‪ٞ ٚ‬شچ‪ ٝ‬صٔیو‪ٙ‬و‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ىاسی سا ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬د تثخشیٓ تشای تحمک ٔأ‪ٛ‬سیت‪ٞ‬ا ت‪ٟ‬تش تالو خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ وشد‪ ،‬اؽ‪ٟ‬اس وشد‪ :‬شثى‪ ٝ‬هٔ‪ٛ‬صشا‬ ‫دا٘ش هٔ‪ٛ‬ص و‪ ٝ‬فقاَ شذ أىاٖ استثاط ص٘ذ‪ٔ ٜ‬ا تا ٔ‪ٙ‬اعک ٔختّف هٔ‪ٛ‬صو ‪ ٚ‬پوش‪ٚ‬سو توشلوشاس اسوت ‪ٚ‬‬ ‫ٔسائُ ‪ٔ ٚ‬شىالت ایٗ ٔ‪ٙ‬اعک تقییٗ ‪ ٚ‬رٕـ ت‪ٙ‬ذی شذ‪.‬ا‪ ٚ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ٕٞ :‬چ‪ٙ‬اٖ و‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬شذ الذأات خ‪ٛ‬تا‬ ‫تشای رزب ٘یش‪ٚ‬ی ا٘سا٘ا هٔ‪ٛ‬صو ‪ ٚ‬پش‪ٚ‬سو ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ تشٔیٓ حم‪ٛ‬ق ٔقّٕاٖ ا٘زاْ شذ ‪ ٚ‬روٕوـ تو‪ٙ‬وذی‬ ‫وّا دس ایٗ ٘شست تش ایٗ شذ و‪ ٝ‬تشای تحمک ویفیت ت‪ٟ‬تش ‪ ٚ‬دستشسا ٔغّ‪ٛ‬بتش دس هٔ‪ٛ‬صو ‪ ٚ‬شوشایوظ‬ ‫‪ٕٞ‬ىاساٖ فش‪ٍٙٞ‬ا ‪ٕٞ‬ىاسی ‪ٞ‬ا سا ت‪ٛ‬سق‪ ٝ‬د‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی س‪ٚ‬ص٘أو‪ ٝ‬اسن‪ -‬حوشیوشچوا‬ ‫ٌفت‪ :‬تا ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ششایغا و‪ٚ ٝ‬یش‪ٚ‬س ووش‪٘ٚ‬وا‬ ‫داسد‪ ،‬استفاد‪ ٜ‬اص ‪ٚ‬اوسٗ چ‪ٙ‬ذاٖ ‪ ٓٞ‬أیذتخوش‬ ‫٘یست‪ .‬ت‪ٌ ٝ‬ضاسو تاشٍا‪ ٜ‬خثشٍ٘واساٖ رو‪ٛ‬اٖ‪،‬‬ ‫ایشد حشیشچا ٔقا‪ ٖٚ‬وُ ‪ٚ‬صیش ت‪ٟ‬ذاشوت دس‬ ‫تش٘أ‪ٍ٘ ٝ‬ا‪ ٜ‬یه دستاس‪ ٜ‬هخشیٗ ٔظ‪ٛ‬تات ستواد‬ ‫ّٔا وش‪٘ٚ‬ا‪ ،‬اؽ‪ٟ‬اس وشد‪ :‬تشخا رشائٓ ‪ ٚ‬ت‪ٙ‬وثویو‪ٝ‬‬ ‫تشای افشادی و‪ٔ ٝ‬سائُ ت‪ٟ‬وذاشوتوا اص روّٕو‪ٝ‬‬ ‫ٔاسه صدٖ سا سفایت ٕ٘او‪ٙٙ‬ذ دس ٘ؾش ٌشفت‪ٝ‬‬ ‫شذ ‪ ٚ‬اٌش ایٗ افشاد ت‪ ٝ‬اداسات د‪ِٚ‬تا ‪ ٚ‬أواووٗ‬ ‫فٕ‪ٔٛ‬ا ٔخُ ٔسارذ ‪ ٚ‬ط‪ٛٙ‬ف ٔشارق‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذ‪٘ ،‬ثایذ ت‪ ٝ‬هٖ‪ٞ‬ا خذٔاتا اسائ‪ ٝ‬ش‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬افض‪ٚ‬د‪ :‬تشای هٖ دست‪ ٝ‬اص واسٔ‪ٙ‬ذاٖ ‪ ٚ‬طاحثاٖ ٔشاغّا و‪ ٝ‬ت‪ٔ ٝ‬تخّفاٖ شی‪ٜ٘ٛ‬أ‪ٞٝ‬ای ت‪ٟ‬ذاشتا خذٔوات‬ ‫ٔا د‪ٙٞ‬ذ‪ ،‬رشائٕا اص رّٕ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬تیخ وتثا‪ ،‬وسش حم‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬ا٘فظاَ خذٔت تا یه ساَ دس ٘ؾش ٌشفت‪ ٝ‬شوذ‪ٜ‬‬ ‫است ‪ ٚ‬ایٗ ٔزاصات ت‪ٞ ٝ‬یچ ف‪ٛٙ‬اٖ لاتُ تزذیذ ٘ؾش ‪٘ ٓٞ‬یست‪ٔ.‬قا‪ ٖٚ‬وُ ‪ٚ‬صیش ت‪ٟ‬ذاشت تا تیاٖ ایو‪ٙ‬وىو‪ٝ‬‬ ‫چ‪ ٖٛ‬خ‪ٛ‬د ‪ٚ‬یش‪ٚ‬س وش‪٘ٚ‬ا دس افشاد ٔثتال شذ‪ ٜ‬ایٕ‪ٙ‬ا دائٓ ٕ٘اد‪ٞ‬ذ‪ ،‬تاویذ وشد‪ :‬پس ٘ثوایوذ دسخظو‪ٛ‬ص‬ ‫استفاد‪ ٜ‬اص ‪ٚ‬اوسٗوش‪٘ٚ‬ا أیذ صیادی داشت‪ .‬حشیشچا دسخظ‪ٛ‬ص احش ٌزاسی ا٘‪ٛ‬اؿ ٔاسه‪ٞ‬وا ٌوفوت‪:‬‬ ‫حتا ٔاسه‪ٞ‬ای د‪ٚ‬خت‪ ٝ‬شذ‪ ٜ‬پاسچ‪ ٝ‬ای تاحیش ٔخثت خ‪ٛ‬دو سا دس رّ‪ٌٛ‬یشی اص ا٘تمواَ ‪ٚ‬یوش‪ٚ‬س ووش‪٘ٚ‬وا‬ ‫ٔاٌزاسد؛ دس خظ‪ٛ‬ص ٔحشْ ٘یض تا ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ت‪ٕٛٙٔ ٝ‬ؿ شذٖ ٔ‪ٛ‬وه‪ٞ‬ا ‪ٔ ٚ‬شاوض ت‪ٛ‬صیـ ٘زسی ٔا٘‪ٙ‬ذ چای ٔوا‬ ‫دسخ‪ٛ‬است داسیٓ و‪ٔ ٝ‬شدْ دس ٔ‪ٙ‬اعک ٔحش‪٘ ْٚ‬زس ٔاسه ا٘زاْ د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫درخَاست کذ هلی از اکاًتّای هطکَک در ایٌستاگرام‬ ‫دٍرُ اهَزش سربازی‬ ‫تا چِ زهاًی یک هاِّ خَاّذ بَد؟‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪ -‬سیویوس اداس‪ ٜ‬سوشٔوایو‪ٝ‬‬ ‫ا٘سا٘ا سشتاصی ستادوُ ٘یش‪ٞٚ‬ای ٔسّح افالْ ووشد وو‪ٝ‬‬ ‫ٔذت د‪ٚ‬س‪ ٜ‬هٔ‪ٛ‬صشا سشتاصی تشای ٔشوٕو‪ٛ‬الٖ افوضأوا‬ ‫ٔ‪ٟ‬شٔا‪٘ ٜ‬یض یه ٔا‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ت‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫أیش غالٔشضا سحیٕا پ‪ٛ‬س دس ٌفت‪ ٌٛٚ‬تا ایس‪ٙ‬وا‪ ،‬دسایوٗ‬ ‫تاس‪ٌ ٜ‬فت‪ٕٞ :‬ا٘غ‪ٛ‬س و‪ ٝ‬لثال افالْ شذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د دس پا شویو‪ٛ‬ؿ‬ ‫وش‪٘ٚ‬ا دس وش‪ٛ‬س ٔذت د‪ٚ‬س‪ ٜ‬هٔ‪ٛ‬صو ٘ؾأا سوشتواصاٖ تو‪ٝ‬‬ ‫یه ٔا‪ ٜ‬وا‪ٞ‬ش یافت و‪ ٝ‬ایٗ ‪ٚ‬ضقیت فقال دس شش ٔا‪ٝٞ‬‬ ‫٘خست ساِزاسی ارشا خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ شذ‪ٚ.‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬وذت‬ ‫د‪ٚ‬س‪ ٜ‬هٔ‪ٛ‬صو ٘ؾأا تشای ٔشٕ‪ٛ‬الٖ افضأا شو‪ٟ‬وشیو‪ٛ‬س ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬شٔا‪٘ ٜ‬یض یه ٔا‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ت‪ٛ‬د‪ٌ ،‬فت‪ :‬تشای پس اص ایوٗ‬ ‫د‪ٚ‬س‪ٛٙٞ ٜ‬ص تظٕیٕا اتخار ٘شوذ‪ ،ٜ‬أوا پوس اص اتوخوار‬ ‫تظٕیٓ‪ٞ‬ای الصْ رضئیات هٖ اعالؿ سسا٘ا خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ شذ‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬سحیٕا پ‪ٛ‬س‪ ،‬ایٗ ٔذت یه ٔا‪ٕٔ ٝٞ‬ىٗ است توا‬ ‫احتساب تقغیالت دس تشخا اص یٍاٖ‪ٞ‬ا چ‪ٙ‬ذ س‪ٚ‬صی اضافو‪ٝ‬‬ ‫ش‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫روزناهه ارک‬ ‫م الف ‪ 22999‬شبستر‬ ‫اداره ثبت اسناد و اهالک حوزه ثبت هلک شبستر‬ ‫هٌ‪ٟ‬ا ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ ٔاد‪ ۹ ٜ‬لا٘‪ٔٚ ٖٛ‬اد‪۹۹‬هئیٗ ٘أ‪ ٝ‬لا٘‪ ٖٛ‬تقییٗ‬ ‫تىّیف ‪ٚ‬ضقیت حثتا ‪ ٚ‬اساضا ‪ٚ‬ساختٕا٘‪ٟ‬ای فالذ س‪ٙ‬ذ سسٕا‬ ‫تشاتش سای شٕاس‪ٞ ۹۹۱۱۱۲۹۲۴۲۹۹۲۲۹۹۴۱ :ٜ‬ویوات ا‪َٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ لا٘‪ ٖٛ‬تقییٗ تىّیف ‪ٚ‬ضقیت حوثوتوا اساضوا ‪ٚ‬‬ ‫ساختٕا٘‪ٟ‬ای فالذ س‪ٙ‬ذ سسٕا ٔستمش دس ‪ٚ‬احذ حثتا حو‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫حثت ّٔه شثستش تظشفات ٔاِىا٘‪ ٝ‬تالٔقاسع ٔوتومواضوا‬ ‫هلای سیذأیذ ٔ‪ٛ‬س‪ٛ‬ی فشص٘ذ‪ :‬سیذٔحوٕوذسضوا تشوٕواس‪ٜ‬‬ ‫ش‪ٙ‬اس‪ٙ‬أ‪ ۹۹۱۹ :ٝ‬طادس‪ ٜ‬اص تثشیض دس ششذاً٘ یه تواب‬ ‫خا٘‪ ٚ ٝ‬تاغچ‪ ٝ‬ت‪ٔ ٝ‬ساحت ‪ٔ ۹۲۹۲3۲۲‬تشٔشتـ لسٕتا اص‬ ‫پالن ‪ ۹۴۹۴‬فشفا اص ‪ -۱۲‬اطّا ‪ٚ‬الـ دس خأ‪ ٝٙ‬توخوش‬ ‫‪ ۹۱‬تثشیض خشیذاسی اص ‪ٚ‬ساث غالٔحسیٗ تاتوایوا ٔوموذْ‬ ‫خأ‪ٔ ٝٙ‬حشص ٌشدیذ‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫ِزا ت‪ٙٔ ٝ‬ؾ‪ٛ‬س اعالؿ فٕ‪ٔ ْٛ‬شاته دس د‪ٛ٘ ٚ‬تت ت‪ ٝ‬فاطّ‪۹۱ ٝ‬‬ ‫س‪ٚ‬ص هٌ‪ٟ‬ا ٔیش‪ٛ‬د دس ط‪ٛ‬ستا و‪ ٝ‬اشوخواص ٘سوثوت تو‪ٝ‬‬ ‫طذ‪ٚ‬س س‪ٙ‬ذ ٔاِىیت ٔتماضا افتشاضا داشت‪ ٝ‬تاشو‪ٙ‬وذ ٔوا‬ ‫ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ اص تاسیخ ا٘تشاس ا‪ِٚ‬یٗ هٌو‪ٟ‬وا تو‪ٔ ٝ‬وذت د‪ٔ ٚ‬وا‪ٜ‬‬ ‫افتشاع خ‪ٛ‬د سا ت‪ ٝ‬ایٗ اداس‪ ٜ‬تسّیٓ ‪ ٚ‬پس اص اخز سسویوذ‪،‬‬ ‫ؽشف ٔذت یوه ٔوا‪ ٜ‬اص تواسیوخ تسوّویوٓ افوتوشاع‪،‬‬ ‫دادخ‪ٛ‬است خ‪ٛ‬د سا ت‪ٔ ٝ‬شارـ لضائا تمذیٓ ٕ٘ای‪ٙ‬ذ‪.‬تذی‪ٟ‬وا‬ ‫است دس ط‪ٛ‬ست ا٘مضای ٔذت ٔزو‪ٛ‬س ‪ ٚ‬فوذْ ‪ٚ‬طو‪َٛ‬‬ ‫افتشاع عثک ٔمشسات س‪ٙ‬ذ ٔاِىیت طادس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ شذ‪.‬‬ ‫‪ *۱3۹۱۹‬تاسیخ ا٘تشاس ٘‪ٛ‬تت ا‪۹۹۱۱3۲۱3۲۳ :َٚ‬‬ ‫تاسیخ ا٘تشاس ٘‪ٛ‬تت د‪۹۹۱۱3۲۱3۹۹ :ْٚ‬‬ ‫رئیس اداره ثبت اسناد و اهالک شبستر‬ ‫هیرصابر هوسوی افشار‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫بر گ سبس خَدرٍ پژٍ پارس بطوارُ اًتظاهی<‬ ‫رذل ‪:9‬‬ ‫رراى‪:78-57‬ى‪ 87‬هرر‬ ‫ایرر‬ ‫بطوارُ هَتَر< ‪ ٍ 846:9087458‬ضرورارُ‬ ‫ضرراسرری< ‪NAAN08CAX:E988850‬‬ ‫بٌام ایٌجاًب هْذی اسذی هفقَد گردیذُ از‬ ‫درجِ اعتبار ساقط هی باضذ‪45870 .‬‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪ -‬ای‪ٙ‬ستاٌشاْ توشای‬ ‫تشسسا ‪ٛٞ‬یت اوا٘ت‪ٞ‬ایا و‪ٔ ٝ‬شى‪ٛ‬ن ت‪٘ ٝ‬وؾوش‬ ‫ٔا سس‪ٙ‬ذ‪ ،‬دسخ‪ٛ‬است اسائ‪ ٝ‬شٕاس‪ ٜ‬ش‪ٙ‬اسایا ّٔا‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داد‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضاسو ایس‪ٙ‬ا‪ ،‬ای‪ٙ‬ستاٌشاْ تا افالْ ایوٗ خوثوش‬ ‫تاویذ وشد ‪ٞ‬ذف اص ایٗ سیاست رذیذ‪ٞ ،‬وذف‬ ‫ٌشفتٗ اوا٘ت ‪ٞ‬ایا است و‪ ٝ‬اٍِ‪ٛ‬یا اص سفوتواس‬ ‫٘ادسست دس ه٘‪ٟ‬ا ٔشا‪ٞ‬ذ‪ٔ ٜ‬ا ش‪ٛ‬د‪ .‬اٌش اووا٘وتوا‬ ‫حاضش ٘ش‪ٛ‬د ت‪ ٝ‬دسخ‪ٛ‬است تشسسا ‪ٛٞ‬یت خو‪ٛ‬د‬ ‫اص س‪ٛ‬ی ای‪ٙ‬ستاٌشاْ پاسخ د‪ٞ‬ذ‪ٕٔ ،‬ىٗ است دس‬ ‫ای‪ٙ‬ستاٌشاْ غیشفقاَ ش‪ٛ‬د یا پستو‪ٟ‬وایوش تو‪ٛ‬صیوـ‬ ‫وٕتشی پیذا و‪ٙٙ‬ذ یق‪ٙ‬ا دس طفح‪ ٝ‬فاِ‪ٛ‬ئوش‪ٞ‬وا دس‬ ‫س٘ه پایی‪ٙ‬تشی ٕ٘ایش داد‪ ٜ‬ش‪٘ٛ‬ذ‪ .‬اوا٘ت ‪ٞ‬وایوا‬ ‫و‪ ٝ‬اوخش فاِ‪ٛ‬ئش‪ٞ‬ایشاٖ دس وش‪ٛ‬س ٔتفا‪ٚ‬تا ٘سوثوت‬ ‫ت‪ٛٔ ٝ‬لقیت طاحه اوا٘ت ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ یا ت‪٘ ٝ‬ؾوش ٔوا‬ ‫سسذ اوا٘ت ‪ٞ‬ای تات ‪ٞ‬ست‪ٙ‬وذ‪ٞ ،‬وذف توشسسوا‬ ‫‪ٛٞ‬یت لشاس ٔا ٌیش٘ذ‪.‬‬ ‫تا ایٗ ‪ٔ ٕٝٞ‬شخض ٘یست ایوٗ سویواسوت چو‪ٝ‬‬ ‫تاحیشی س‪ٚ‬ی اوا٘ت ‪ٞ‬ایا خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داشت وو‪ ٝ‬توا‬ ‫اسٓ ٔستقاس فقاِیت ٔا و‪ٙٙ‬ذ ‪ٍ٘ ٚ‬شا٘ی‪ٟ‬ای حشیوٓ‬ ‫خظ‪ٛ‬طا سا تشای اوا٘ت‪ٞ‬ایا ایزاد ٔوا وو‪ٙ‬وذ‬ ‫و‪ ٝ‬فاو وشدٖ ‪ٛٞ‬یتشاٖ ٕٔىٗ است ه٘‪ٟ‬ا سا دس‬ ‫ٔقشع هسیه لشاس د‪ٞ‬ذ ٔا٘‪ٙ‬ذ اوا٘ت‪ٞ‬ایوا وو‪ٝ‬‬ ‫افتشاضات ص٘ذٌا سیا‪ ٜ‬پ‪ٛ‬ستاٖ ا‪ٕٞ‬یت داسد سا‬ ‫ساصٔا٘ذ‪ٞ‬ا ٔا و‪ٙٙ‬ذ یا وسا٘ا و‪ ٝ‬اص ای‪ٙ‬ستاٌشاْ‬ ‫تشای اشتشان ٌزاسی اعالفات حساس استفاد‪ٜ‬‬ ‫ٔا و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ای‪ٙ‬ستاٌشاْ دس یه پست ‪ٚ‬توالی خو‪ٛ‬د افوالْ‬ ‫وشد ‪ٞ‬ذف اص ایٗ سیاست وٕه ت‪ ٝ‬ایٗ ششوت‬ ‫شثى‪ ٝ‬ارتٕافا تشای ش‪ٙ‬اسایا اوا٘ت‪ٞ‬ایوا وو‪ٝ‬‬ ‫تالو ٔا و‪ٙٙ‬ذ ٔخاعثا٘شاٖ سا ٌٕشا‪ ٜ‬وو‪ٙ‬و‪ٙ‬وذ ‪ٚ‬‬ ‫أٗ ٍ٘‪ ٝ‬داشتٗ رأق‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ستاٌشاْ است‪.‬‬ ‫تش اساس ٌضاسو تیض٘س ای‪ٙ‬سایذس‪ ،‬ای‪ٙ‬سوتواٌوشاْ‬ ‫دستاس‪ ٜ‬تقشیف اوا٘ت ٔشىو‪ٛ‬ن حواضوش ٘شوذ‬ ‫ت‪ٛ‬ضیحا د‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫;‪ 7‬بیوار کرًٍایی داٍطلب کٌکَر ;; ّستٌذ‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪ -‬سوخو‪ٙ‬وٍو‪ٛ‬ی‬ ‫ساصٔاٖ س‪ٙ‬زش ٌفت‪ :‬تا پایاٖ ٔ‪ّٟ‬ت تىٕویوُ‬ ‫فشْ خ‪ٛ‬د اؽ‪ٟ‬اسی اتتال ت‪ ٝ‬تیٕاسی وش‪٘ٚ‬وا توشای‬ ‫دا‪ٚ‬عّثاٖ هصٔ‪ ٖٛ‬سشاسشی سواَ ‪ ،۹۹۱۱‬هٔواس‬ ‫دا‪ٚ‬عّثا٘ا و‪ ٝ‬اتتال خ‪ٛ‬د ت‪ ٝ‬وش‪٘ٚ‬ا سا تاییذ وشد‪ٜ‬‬ ‫ا٘ذ‪ٔ ،‬شخض شذ‪.‬‬ ‫فاعٕ‪ ٝ‬صسیٗ هٔیضی دس ٌفتٍ‪ ٛ‬تا ٔ‪ٟ‬ش افض‪ٚ‬د‪ :‬ت‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ؾ‪ٛ‬س اسائ‪ ٝ‬خذٔات ت‪ ٝ‬هٖ دست‪ ٝ‬اص دا‪ٚ‬عوّوثواٖ‬ ‫هصٔ‪ ٖٛ‬سشاسشی ساَ ‪ ۹۹۱۱‬و‪ ٝ‬دچاس تیٕواسی‬ ‫وش‪٘ٚ‬ا شذ‪ ٜ‬ا٘ذ (افوٓ اص تویوٕواسا٘وا وو‪ ٝ‬دس‬ ‫تیٕاسستاٖ تستشی ‪ ٚ‬یا دس ٔ‪ٙ‬ضَ لش٘غی‪ٞ ٝٙ‬ست‪ٙ‬وذ‬ ‫أساَ تذاتیش ‪ٚ‬یژ‪ٜ‬ای اتخار شذ‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬د‪ :‬دا‪ٚ‬عّثا٘ا و‪ ٝ‬فالئٓ تیٕاسی ه٘‪ٟ‬ا اص‬ ‫تاسیخ ‪ٔ ۹۱‬شداد ‪ ۱۱‬ت‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ست لغقوا توایویوذ‬ ‫شذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د٘ذ فشطت داشت‪ٙ‬ذ تا دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ای ‪ ۲۲‬تا‬ ‫‪ٔ ۲۹‬شداد ‪ ۱۱‬تا ٔشارق‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬دسٌوا‪ ٜ‬ایو‪ٙ‬وتوش٘وتوا‬ ‫ساصٔاٖ س‪ٙ‬زش (تخش هصٔ‪ ٖٛ‬سشاسشی فوشْ‬ ‫خ‪ٛ‬داؽ‪ٟ‬اسی سا تىٕیُ وشد‪ٌٛ ٚ ٜ‬ا‪ٞ‬ا ٔث‪ٙ‬ا تش‬ ‫داشتٗ تیٕاسی وش‪٘ٚ‬ا (تاییذی‪ ٝ‬تیٕاسستاٖ ‪ ٚ‬یوا‬ ‫٘تیز‪ ٝ‬تست یا هصٔایش ٔث‪ٙ‬ا تش ٔخثت ت‪ٛ‬دٖ تو‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬یش‪ٚ‬س وش‪٘ٚ‬وا سا دس توخوش ٔو‪ٛ‬سد ٘وؾوش‬ ‫تاسٌزاسی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫سخ‪ٍٛٙ‬ی ساصٔاٖ س‪ٙ‬زش اضاف‪ ٝ‬وشد‪ :‬ساصٔاٖ‬ ‫س‪ٙ‬زش تا ‪ٕٞ‬ا‪ٍٙٞ‬ا ‪ٚ‬صاست ت‪ٟ‬ذاشت‪ ،‬دسٔواٖ‬ ‫‪ ٚ‬هٔ‪ٛ‬صو پضشىا تشای دا‪ٚ‬عّثا٘ا و‪ ٝ‬ایٗ فشْ‬ ‫سا تىٕیُ وشد‪ ٜ‬ا٘ذ تش اساس دست‪ٛ‬ساِقُٕ‪ٞ‬وای‬ ‫‪ٚ‬صاست ت‪ٟ‬ذاشت ٔىا٘ا روذاٌوا٘و‪ ٝ‬دس ٘وؾوش‬ ‫ٔووا ٌوویووشد ‪ ٚ‬هصٔوو‪ ٖٛ‬ه٘وو‪ٟ‬ووا دس یووىووا اص‬ ‫تیٕاسستاٖ ‪ٞ‬ای تقییٗ شذ‪ ٜ‬طشفاً دس شو‪ٟ‬وش‪ٞ‬وای‬ ‫ٔحُ هصٔ‪ ٖٛ‬ت‪ٕٞ ٝ‬شا‪ ٜ‬سایش دا‪ٚ‬عّثاٖ ٔثتوال تو‪ٝ‬‬ ‫کطف سلَل ّای چطایی کِ توام طعن ّا را هی ضٌاسٌذ‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‬ ‫ ٔحمماٖ ٘و‪ٛ‬فوا اص سوّو‪َٛ‬‬‫‪ٞ‬ای ٔشت‪ٛ‬ط ت‪ٌ ٝ‬یش٘وذ‪ٞ ٜ‬وای‬ ‫چشایا وشف وشد‪ ٜ‬ا٘ذ وو‪ٝ‬‬ ‫ٔا ت‪ٛ‬ا٘ذ توٕواْ عوقوٓ ‪ٞ‬وای‬ ‫ش‪ٛ‬س‪ ،‬تّخ‪ ،‬شیشیوٗ‪ ،‬توشو ‪ٚ‬‬ ‫دِپزیش سا ش‪ٙ‬اسایا و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضاسو ٔ‪ٟ‬ش ت‪٘ ٝ‬مُ اص دیّا‬ ‫ٔیُ‪ ،‬دس د‪ٞ‬اٖ ا٘ساٖ ٌیش٘ذ‪ٞ ٜ‬ای چشایا چ‪ٙ‬ذ واس‪ ٜ‬ای ‪ٚ‬ر‪ٛ‬د داس٘وذ وو‪ٝ‬‬ ‫ٔا ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ‪ ۴‬عقٓ ٔتفا‪ٚ‬ت سا ش‪ٙ‬اسایا و‪ٙٙ‬ذ‪.‬تیشتش سّ‪ٞ َٛ‬ای ٔوشتو‪ٛ‬ط تو‪ٝ‬‬ ‫ٌیش٘ذ‪ٞ ٜ‬ای چشایا فمظ یه عقٓ خاص ٔا٘‪ٙ‬ذ تّخ‪ ،‬شیشیٗ یا توشو ‪ٚ‬‬ ‫ش‪ٛ‬س سا ش‪ٙ‬اسایا و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬أا سّ‪ٞ َٛ‬ایا و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬تاصٌا وشف شذ‪ ٜ‬ا٘ذ لوادس‬ ‫ت‪ ٝ‬ش‪ٙ‬اسایا عقٓ شیشیٗ‪ ،‬تشو ‪ ٚ‬تّخ ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ‪ .‬تاو‪ ٖٛٙ‬سّو‪ِٛ‬وا توا چو‪ٙ‬ویوٗ‬ ‫لاتّیت ‪ٞ‬ایا سطذ ٘شذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د‪ٌ.‬یش٘ذ‪ٞ ٜ‬ای چشایا اص س‪ٛ٘ ٝ‬ؿ سّ‪ َٛ‬ساخوتو‪ٝ‬‬ ‫شذ‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬دس وُ عقٓ غزا سا ٔشخض ٔا و‪ٙ‬ذ‪ٛ٘.‬ؿ ٘خست تو‪ ٝ‬فو‪ٙ‬و‪ٛ‬اٖ‬ ‫سّ‪ٞ َٛ‬ای پشتیثاٖ فُٕ ٔا و‪ٙ‬ذ‪ٛ٘ .‬ؿ د‪ ْٚ‬عقٓ تّخ‪ ،‬شیشیٗ ‪ ٚ‬یوا عوقوٓ‬ ‫ِزت تخش سا ش‪ٙ‬اسایا ٔا و‪ٙ‬ذ‪ٛ٘ .‬ؿ س‪٘ ْٛ‬یض عقٓ ‪ٞ‬ای ش‪ٛ‬س ‪ ٚ‬توشو سا‬ ‫ش‪ٙ‬اسایا ٔا و‪ٙ‬ذ‪.‬أا ٔغاِقات س‪ٚ‬ی ٔ‪ٛ‬و ‪ٞ‬ا یه تستش ٘اش‪ٙ‬اخت‪ ٝ‬اص سوّو‪َٛ‬‬ ‫‪ٞ‬ای ٘‪ٛ‬ؿ س‪ ْٛ‬سا ش‪ٙ‬اسایا وشد و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س ‪ٚ‬سیـ تٕاْ عقٓ ‪ٞ‬ا سا ش‪ٙ‬اسایوا‬ ‫ٔا و‪ٙ‬ذ‪.‬ایٗ سّ‪ٞ َٛ‬ا د‪ٔ ٚ‬سیش سیٍ‪ٙ‬اَ د‪ٞ‬ا ٔتفا‪ٚ‬ت داس٘ذ وو‪ ٝ‬تو‪ ٝ‬ه٘و‪ٟ‬وا‬ ‫اراص‪ٔ ٜ‬ا د‪ٞ‬ذ اص یه ٔسیش تششا ‪ ٚ‬شیشیٗ ‪ ٚ‬اص ٔسیش دیٍش تّخا ‪ِ ٚ‬زت‬ ‫تخش سا ش‪ٙ‬اسایا و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬ایٗ تحمیک ٘خستیٗ ش‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ فیضیىا اص ٌویوش٘وذ‪ٜ‬‬ ‫چشایا ‪ٚ‬سیقا است و‪ ٝ‬اص چ‪ٙ‬وذ ٘وؾوشیو‪ٔ ٝ‬وخوتوّوف پشوتویوثوا٘وا ٔوا‬ ‫و‪ٙ‬ذ‪ٞ .‬شچ‪ٙ‬ذ ‪ٛٙٞ‬ص ‪ٕ٘ ٓٞ‬ا ت‪ٛ‬اٖ س‪ ٟٓ‬ه٘‪ٟ‬ا دس ٔیضاٖ حساسیت چشایوا سا‬ ‫تقییٗ وشد أا ا٘تؾاس ٔا س‪ٚ‬د س‪ ٟٓ‬سّ‪ٞ َٛ‬ا دس ایٗ س‪٘ٚ‬ذ لاتُ ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬تاشذ‪.‬‬ ‫تیٕاسی وش‪٘ٚ‬ا تشٌضاس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ شذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تاویذ وشد‪ٕٞ :‬چ‪ٙ‬یٗ ‪ ٕٝٞ‬دا‪ٚ‬عّثاٖ هصٔ‪ٖٛ‬‬ ‫سشاسشی ساَ ‪ ۹۹۱۱‬الصْ است اص س‪ٚ‬ص س‪ٝ‬ش‪ٙ‬ث‪ٝ‬‬ ‫‪ٔ ۲۲‬شداد ‪ ۱۱‬ت‪ ٝ‬سأا٘‪ ٝ‬خ‪ٛ‬داؽ‪ٟ‬اسی تویوٕواسی‬ ‫وش‪٘ٚ‬ا ت‪ ٝ‬هدسس ‪https://salamat.gov.ir‬‬ ‫ٔشارق‪ ٝ‬وشد‪٘ ٚ ٜ‬سوثوت تو‪ ٝ‬توىوٕویوُ فوشْ‬ ‫خ‪ٛ‬داؽ‪ٟ‬اسی‪ ،‬الذاْ و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬اعالفات ایٗ فشْ دس‬ ‫‪ٚ‬صاست ت‪ٟ‬ذاشت ٔحف‪ٛ‬ػ است‪ .‬تىٕویوُ ایوٗ‬ ‫فشْ ت‪ٙٔ ٝ‬ضِ‪ ٝ‬تاییذ سالٔت دا‪ٚ‬عّثواٖ شوشووت‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬دس هصٔ‪ ٖٛ‬سشاسشی ساَ ‪ ۹۹۱۱‬است‪.‬‬ ‫رٍش جلَگیری از سیاُ ضذى دًذاى کَدک با قطرُ اّی‬ ‫سش‪ٚ‬یس خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‬ ‫ یه ٔوتوخوظوض داخوّوا‬‫ٌفت‪ :‬پس اص ٔظشف لوغوش‪ٜ‬‬ ‫ه‪ ٗٞ‬ت‪ٛ‬سظ و‪ٛ‬دن‪ ،‬حوتوٕواً‬ ‫د٘ذاٖ ا‪ ٚ‬سا توالفواطوّو‪ ٝ‬توا‬ ‫ٔسوو‪ٛ‬ان ‪ٌ ٚ‬وواص ٔووشعوو‪ٛ‬ب‬ ‫شستش‪ ٛ‬د‪ٞ‬یذ‪ٔ.‬سق‪ٛ‬د پواِویوض‪،‬‬ ‫ٔووتووخووظووض داخووّووا ‪ ،‬دس‬ ‫خظ‪ٛ‬ص صٔاٖ ٔظشف لغش‪ ٜ‬ه‪ ٗٞ‬ت‪ ٝ‬و‪ٛ‬دواٖ ‪٘ ٚ‬و‪ٛ‬صاداٖ اؽو‪ٟ‬واس ووشد‪:‬‬ ‫ال ت‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ست لغوش‪ ٜ‬ه‪ٞ‬وٗ اسوت‪ ،‬چو‪ٖٛ‬‬ ‫ٔىُٕ ه‪ ٗٞ‬تشای و‪ٛ‬دواٖ ٔقٕ‪ً ٛ‬‬ ‫ٔظشف لشص ه‪ ٗٞ‬تشای هٖ‪ٞ‬ا سخت است‪ .‬لغش‪ ٜ‬ه‪ ٗٞ‬تشای تچ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬شىُ‬ ‫ٔایقا تا سً٘ لشٔض یا ل‪ٜٟٛ‬ای تیش‪ ٜ‬است‪ٔ .‬تاسفا٘و‪ ،ٝ‬یوىوا اص فو‪ٛ‬اسع‬ ‫را٘ثا سایذ ٔظشف ایٗ ٔىُٕ ‪ٞ‬ا‪ِ ،‬ه شذٖ د٘ذاٖ‪ٞ‬ای و‪ٛ‬دن است‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬افض‪ٚ‬د‪ٔ :‬ظشف لغش‪ ٜ‬ه‪ ٗٞ‬تا ا٘‪ٛ‬اؿ هتٕی‪ٜٞٛ‬ا دس و‪ٛ‬دوا٘ا تا س‪ٙ‬ویوٗ تواال‬ ‫‪ٞ‬یچ ٌ‪ٕٔ ٝ٘ٛ‬ا٘قت ٘ذاسد ‪ٚ ٚ‬اِذیٗ ٔات‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ تا هبٔی‪ٜٞٛ‬ایا تا عقٓ سیوه‬ ‫‪ ٚ‬پشتماَ و‪ ٝ‬حا‪ٚ‬ى ‪ٚ‬یتأیٗ ‪ٞc‬ست‪ٙ‬ذ ت‪ ٝ‬افضایش رزب ه‪ ٗٞ‬تذٖ وو‪ٛ‬دن‬ ‫خ‪ٛ‬د وٕه و‪ٙٙ‬ذ‪.‬ایٗ ٔتخظض داخّا ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬پس اص ٔظوشف لوغوش‪ٜ‬‬ ‫ه‪ ،ٗٞ‬سشیقاً د‪ٞ‬اٖ ‪ ٚ‬د٘ذاٖ و‪ٛ‬دن تا ٔس‪ٛ‬ان ‪ٌ ٚ‬اص ٔشع‪ٛ‬ب شوسوتوشو‪ٛ‬‬ ‫ش‪ٛ‬د تا ٔحیظ د‪ٞ‬اٖ و‪ٛ‬دن وأال اص عقٓ ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ی لغش‪ ٜ‬ه‪ٞ‬وٗ پواوسواصی‬ ‫ش‪ٛ‬د‪ ،‬صیشا ایٗ لغش‪ٔ ٜ‬ا ت‪ٛ‬ا٘ذ دس طو‪ٛ‬ست اسوتوٕوشاس توا ٔوحویوظ د‪ٞ‬واٖ‬ ‫تافج سیا‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬حتا تخشیه د٘ذاٖ ‪ٞ‬ای و‪ٛ‬دن ش‪ٛ‬د‪.‬پاِیض تظشیح ووشد‪:‬‬ ‫دس ط‪ٛ‬ستا و‪ ٝ‬شٕا تشای و‪ٛ‬دن خ‪ٛ‬د اص لغش‪ ٜ‬چىاٖ استفاد‪ٔ ٜ‬اوو‪ٙ‬ویوذ‪،‬‬ ‫تایذ سقا و‪ٙ‬یذ لغش‪ٜٞ‬ا سا دس ا٘ت‪ٟ‬ای د‪ٞ‬اٖ ا‪ ٚ‬تشیضیذ‪.‬ا‪ ٚ‬دس پایاٖ ٌفت‪ :‬تو‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬یچ ‪ٚ‬ر‪ ٝ‬اص خٕیش د٘ذاٖ‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬د‪ٞ‬اٖ ش‪ٛ‬ی‪ٞ ٝ‬ا تذ‪ ٖٚ‬تز‪ٛ‬یوض پوضشوه توشای‬ ‫پاوساصی سیا‪ٞ‬ا د٘ذاٖ‪ٞ‬ا ٘اشا اص لغش‪ ٜ‬ه‪ ٗٞ‬الذاْ ٘ى‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫پیادُ رٍی‪ ،‬بْتریی ٍرزش‬ ‫برای سٌیی هختلف‬ ‫پیاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی ف‪ٛ‬ایذ تسیاس صیادی داسد ‪ٔ ٚ‬وا تو‪ٛ‬ا٘وذ تواحویوش‬ ‫تسضایا س‪ٚ‬ی ص٘ذٌا ارتٕافا ‪ ٚ‬سالٔت تذٖ تٍزاسد‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضاسو تاشٍا‪ ٜ‬خثش٘وٍواساٖ رو‪ٛ‬اٖ‪ٚ ،‬سصو فو‪ٛ‬ایوذ‬ ‫صیادی تشای تذٖ ‪ ٚ‬ایزاد سالٔتا دس فشد داسد‪ .‬یوىوا اص‬ ‫ت‪ٟ‬تشیٗ ‪ٚ‬سصو ‪ٞ‬ا پیاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی است‪ .‬پیاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی ت‪ٟ‬تشیوٗ ‪ٚ‬‬ ‫ساد‪ٜ‬تشیٗ ‪ٚ‬سصو تشای تٕأا س‪ٙ‬یٗ است و‪ ٝ‬تاحیش صیادی‬ ‫دس ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬د س‪٘ٚ‬ذ ص٘ذٌا ‪ ٚ‬داشتٗ ت‪ٙ‬اسه ا٘ذاْ افوشاد داسد‪.‬‬ ‫ایٗ ‪ٚ‬سصو و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ست ته ٘فش‪ٌ ٚ ٜ‬ش‪ٞٚ‬ا لاتُ ا٘زاْ‬ ‫است‪ ،‬س‪٘ٚ‬ذ دسٔاٖ تسیاسی اصتیٕاسی‪ٞ‬اساتسشیـ ٔاتخشذ‪.‬‬ ‫شرایط پیاده روی‬ ‫‪ٍٙٞ‬اْ پیاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی ٔا٘‪ٙ‬ذ ‪ٞ‬ش ‪ٚ‬سصشا‪ ،‬تذٖ ٘ویواص تو‪ٌ ٝ‬وشْ‬ ‫شذٖ داسد‪ ،‬ت‪ٕٞ ٝ‬یٗ خاعش ‪ ٓٞ‬الصْ است تا ‪ ۹۲‬دلیم‪ ٝ‬ا‪َٚ‬‬ ‫پیاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی سا تشای ٌشْ شذٖ تذٖ هساْ ‪ ٚ‬ه‪ٞ‬سوتو‪ ٝ‬لوذْ‬ ‫تشداسیذ ‪ ٚ‬سا‪ ٜ‬تش‪ٚ‬یذ‪ .‬ایٗ واس تافج ٔاش‪ٛ‬د تا ت‪ ٝ‬تذسیوذ‬ ‫ٔا‪ٞ‬یچ‪ٞٝ‬ا ٌشْ شذ‪ ٚ ٜ‬لّه ٘یض تحشیه ش‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫تا تحشیه لّه ضشتاٖ لّه ٘یض تاال ٔا س‪ٚ‬د ‪ ٚ‬دس ایوٗ‬ ‫حاِت تذٖ هٔاد‪ ٜ‬ا٘زاْ حشوات س‪ٍٙ‬یٗ توش ‪ ٚ‬تو‪ٙ‬وذتوش‬ ‫است‪ .‬تقذ اص ٌشْ شذٖ تذٖ تشای پیاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی ت‪ٔ ٝ‬ذت ‪۲۲‬‬ ‫دلیم‪ ٝ‬تا سشفت تاال سا‪ ٜ‬تش‪ٚ‬یذ ‪ ٚ‬تو‪ ٝ‬هسأوا شوش‪ٚ‬ؿ تو‪ٝ‬‬ ‫د‪ٚ‬یذٖ و‪ٙ‬یذ‪ .‬دس پایاٖ تشای فشاس ٘یأذٖ ت‪ ٝ‬تذٖ تایوذ تو‪ٝ‬‬ ‫هسأا سشفت تاٖ سا وٓ و‪ٙ‬یذ‪ .‬دس حیٗ پیاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی توایوذ‬ ‫ت‪ ٝ‬استیُ ‪ ٚ‬چٍ‪ٍ٘ٛ‬ا سا‪ ٜ‬سفتٗ تاٖ ٘یض ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬و‪ٙ‬یذ‪.‬‬ ‫دس صٔاٖ پیاد‪ٜ‬س‪ٚ‬ی تایذ وٕش طاف ‪ ٚ‬شىٓ داخُ تواشوذ‬ ‫‪ ٚ‬ت‪ٙ‬فس ت‪ٟٙ‬ا اص سا‪ ٜ‬دْ ‪ ٚ‬تاصدْ تا د‪ٞ‬اٖ ط‪ٛ‬ست ٌیشد‪ .‬دس‬ ‫اتتذای پیاد‪ٜ‬س‪ٚ‬ی سقا و‪ٙ‬یذ تا لذْ ‪ٞ‬ای و‪ٛ‬تا‪ ٜ‬شش‪ٚ‬ؿ تو‪ٝ‬‬ ‫حشوت وشد‪ ٚ ٜ‬صٔا٘ا و‪ٔ ٝ‬ا خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یذ سشفتتواٖ سا تواال‬ ‫تثشیذ تش ع‪ َٛ‬لذْ ‪ٞ‬ای تاٖ تیافضاییذ‪ .‬ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬داشت‪ ٝ‬تواشویوذ‬ ‫اٌش صٔاٖ پیاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی ضشتاٖ لّثتاٖ تیش اص حوذ افوضایوش‬ ‫یافت ت‪ ٝ‬یه تاس‪٘ ٜ‬ایستیذ تّى‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬تذسیذ سوشفوتوتواٖ سا‬ ‫وا‪ٞ‬ش د‪ٞ‬یذ‪.‬‬ ‫فواید ورزش پیاده روی‬ ‫چربی سوزی‬ ‫ت‪ ٝ‬دِیُ ٘ذاشتٗ تحشن وافا ‪ ٚ‬یىزا ٘شی‪ٙ‬ا ٔذا‪ ،ْٚ‬تذٖ‬ ‫س‪ٛ‬خت ‪ ٚ‬ساص الصْ سا تشای اص تیٗ توشدٖ ٔویوضاٖ لواتوُ‬ ‫ت‪ٛ‬ر‪ٟ‬ا اص چشتا ‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬واِشی ‪ٞ‬ای سا ٘ذاسد‪ ،‬تو‪ٞ ٝ‬وٕویوٗ‬ ‫خاعش افشاد چاق ٔاش‪٘ٛ‬ذ‪ .‬پیاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی ‪ٚ‬سصو است و‪ ٝ‬ت‪ٝ‬‬ ‫ع‪ٛ‬س ٔذا‪ ٚ ْٚ‬تحت ‪ٞ‬ش ششایغا ٔات‪ٛ‬اٖ هٖ سا ا٘زاْ داد‪.‬‬ ‫ایٗ ‪ٚ‬سصو تا سشفت تاال ‪ ٚ‬یا ت‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ست د‪ٚ‬یوذٖ سوثوه‬ ‫ٔا ش‪ٛ‬د تا س‪ٛ‬خت ‪ ٚ‬ساص تذٖ افضایش یاتذ ‪ ٚ‬دس ٘وتویوزو‪ٝ‬‬ ‫فشد دس حیٗ پیاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی ٔیضاٖ لاتُ تو‪ٛ‬رو‪ٟ‬وا وواِوشی ‪ٚ‬‬ ‫چشتا تس‪ٛ‬صا٘ذ و‪ ٝ‬دس ط‪ٛ‬ست ا٘زاْ ٔذا‪ ْٚ‬ایوٗ ‪ٚ‬سصو‬ ‫ٔا ت‪ٛ‬ا٘یذ تا حذی ‪ٚ‬صٖ خ‪ٛ‬دتاٖ سا وا‪ٞ‬ش د‪ٞ‬یذ‪.‬‬ ‫تقویت قلب و رگ های خونی‬ ‫پیاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی ت‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ست س‪ٚ‬صا٘‪ ٝ‬تافج ٔاش‪ٛ‬د تا تو‪ٔ ٝ‬وش‪ٚ‬س‬ ‫صٔاٖ‪ ،‬لّه ‪ ٚ‬سی ‪ٞ‬ای خ‪٘ٛ‬ا لّه تم‪ٛ‬یت شو‪ٛ‬د ‪ ٚ‬دس‬ ‫٘تیز‪ ٝ‬هٖ‪ ،‬خغش اتتال ت‪ ٝ‬تیٕاسی ‪ٞ‬وای لوّوثوا ‪ ٚ‬فوش‪ٚ‬لوا‬ ‫ٔخظ‪ٛ‬طاً دس س‪ٙ‬یٗ پیشی ‪ٔ ٚ‬یا٘ساِا تا حذ لاتُ ت‪ٛ‬رو‪ٟ‬وا‬ ‫وا‪ٞ‬ش یاتذ‪.‬‬ ‫پیاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی تافج ٔا ش‪ٛ‬د تا تافت ‪ٞ‬ای هسیه دیذ‪ ٜ‬لّوه‬ ‫ت‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س ٔزذد تاصساصی ش‪ٛ‬د‪ .‬أا تایذ ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬داشوت وو‪ٝ‬‬ ‫تیٕاساٖ لّثا تایذ تحت ٘وؾوش پوضشوه تو‪ ٝ‬پویواد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی‬ ‫تپشداص٘ذ‪.‬‬ ‫درگیر شدى هوه هاهیچه ها‪ :‬پیاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی تش توٕواْ‬ ‫افضاء ‪ ٚ‬ا٘ذاْ ‪ٞ‬ای تذٖ تاحیش ٔوا ٌوزاسد‪ .‬افوشادی وو‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬سصو پیاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی سا ا٘تخاب ٔاو‪ٙٙ‬وذ توا حوذ صیوادی‬ ‫سالٔت تٕاْ افضای خ‪ٛ‬د سا تضٕیٗ وشد‪ٜ‬ا٘ذ‪ .‬پیاد‪ٜ‬س‪ٚ‬ی‬ ‫تافج ٔا ش‪ٛ‬د تا دس حیٗ ا٘زاْ ایٗ ‪ٚ‬سصو تٕاْ ٔا‪ٞ‬یچو‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ا اص رّٕ‪ٔ ٝ‬ا‪ٞ‬یچ‪ٞ ٝ‬ای پا‪ ،‬شىٓ‪ ،‬لّه ‪ ...ٚ‬دسٌیش ش‪٘ٛ‬وذ‬ ‫‪ ٚ‬ایٗ أش تافج ٔاش‪ٛ‬د تا افشاد اص اتتال ت‪ ٝ‬ا٘‪ٛ‬اؿ تویوٕواسی‬ ‫‪ٞ‬ای لّثا ‪ ٚ‬فش‪ٚ‬لا دس أاٖ تاش‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫چگونه پیاده روی کنین؟‬ ‫شایذ ٔشىُ تشخا اص افشاد ایٗ تاشذ و‪ ٝ‬صٔاٖ ٔ‪ٙ‬اسه سا‬ ‫تشای سفتٗ ت‪ ٝ‬پاسن ‪ ٚ‬پیاد‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی ٘ذاشت‪ ٝ‬تاش‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫دس چ‪ٙ‬یٗ ششایغا ٔا ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ت‪ ٝ‬رای استوفواد‪ٔ ٜ‬وىوشس اص‬ ‫هسا٘س‪ٛ‬س دس ٔحُ واسشاٖ ‪ ٚ‬یا ٔ‪ٙ‬ضَ اص پّ‪ٞ ٝ‬ا تاال پایویوٗ‬ ‫تش‪٘ٚ‬ذ ‪ ٚ‬یا ‪ٍٙٞ‬أا و‪ ٝ‬اص ات‪ٛ‬ت‪ٛ‬س استفاد‪ٔ ٜ‬او‪ٙٙ‬ذ توشای‬ ‫سسیذٖ ت‪ٔ ٝ‬مظذ شاٖ ‪ ۹‬اِا‪ ۲‬ایستٍا‪ ٜ‬ص‪ٚ‬دتش پیاد‪ ٜ‬شو‪٘ٛ‬وذ‬ ‫‪ٔ ٚ‬سیش تالا ٔا٘ذ‪ ٜ‬سا پیاد‪ ٜ‬تش‪٘ٚ‬ذ‪.‬‬ ‫از ٍارد اٍردى ضربِ بَسیلِ دیگ ٍ سایر ظرٍف سٌگیی بررٍی اجاق گاز‬ ‫جذا خَداری کٌیذ زیرا ایی عول باعث سست ضذى اتصاالت ًٍطت گاز خَاّذ ضذ‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحت اهتیبز‪ 9‬هحوذ اضراقی‬ ‫سردثیر‪ 9‬سبًلی اضراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتطبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادثی ‪ -‬علوی‬ ‫تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبکس‪- )130( 24301605 9‬‬ ‫تلگرام(‪ -18241025618 9)Telegram‬ضوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًطبًی ‪ - 9‬تجریس خیبثبى ازادی ‪ -‬خیبثبى هبراالى ًرسیذُ ثِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬ضبخِ سجس (قن)‬ ‫* دوشنبه ‪ 72‬مرداد ‪ 92 * 9911‬اگوست ‪ 72 * 7272‬ذی الحجه ‪ * 9449‬سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی)‪ * 5295 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫گسارش‬ ‫هعوبری ثب تقلیذاز اضیبء ٍاقعی‬ ‫برج تلفنیکا‪ ،‬سانتیاگو‪ ،‬شیلی‬ ‫ٌّگاهی کِ ایی غاخسموماى زا ز غما ‪۳۳۳۱‬‬ ‫غاخسٌد‪ ،‬هؼوازاى ًوی زَاًػسٌد خیؽ تیٌی کٌمٌمد‬ ‫کِ ظاّس الْام تخؽ اًْا ز غما ّماب تمؼمد‬ ‫چقدز زغییس خَاّد کس ‪ .‬زلفی ّاب ّمومساُ ز‬ ‫ِّ ‪ ۳۳۳۱‬تػیاز هسفاٍذ تَ ًد‪ ،‬اها ّسکػی کمِ‬ ‫اش ایی ٍزاى ؾٌاخسی اؾسِ تماؾمد‪ ،‬غمراتمیمر‬ ‫یکدازچِ غاشب تا غیػسن ػاهل تسظ زلفٌیکا زا تمِ‬ ‫زغویر هی ؾٌاغد‪ .‬تِ ػٌَاى یک هکاى تسغػسِ‬ ‫هؼوازب ز ؾْس‪ ،‬تِ لیل هَقؼیر اغسسازطیک ٍ‬ ‫ؾکل خاـ اى‪ ،‬تا هازخیچی کِ اى زا فسا گسفسِ‬ ‫اغر تِ ‪ ۳۴۱‬هسس اززفاع هی زغد‪ ،‬اخسیی عثمقمِ‬ ‫اى ‪ ۳۱۱‬هسس اغر‪ .‬ایی تٌا ازاب ‪ ۱۴‬عثقِ ٍ یک‬ ‫ّلیکَخسس ز عثقِ غی ٍ خٌػن اغر کِ تماػمص‬ ‫هی ؾَ قػور تصزگی اش اى اش خایسخر قماتمل‬ ‫هؿاّدُ تاؾد‪ .‬تا ٍغؼر ‪ ۰۱۱۱۱‬هسس همستمغ‪ ،‬همی‬ ‫زَاًد ‪ً ۱۳۱۱‬فس زا ز هحل کاز خَ ‪ ،‬ز غایمر‬ ‫ّاب زایگاى اغکاى ّد‪.‬ایی تسظ ازاب ّؿمر‬ ‫اغاًػَز قاتل تسًاهِ زیصب تا ظسفمیمر ‪ً ۱۱‬مفمس‬ ‫اغر‪ .‬چْاززاب اًْا تا غسػر تما ّػمسمٌمد ٍ‬ ‫حداکطس غسػر اى ‪ ۰.۱‬هسس ز ضاًیِ اغر‪.‬‬ ‫شرکت ملی توسعه شیالت‪ ،‬حیدراباد‪،‬‬ ‫هند‬ ‫‪ 3‬ثبزیکی تین تراکتَر هحرٍم ضذًذ‬ ‫درثی تجریس ثِ کبم تراکتَر ضیریی ضذ‬ ‫غسٍیع خثسب زٍشًاهِ ازک‪ -‬زین زساکسَز ز‬ ‫ّفسِ خایاًی لیگ تسزس ‪ ۴‬تاشیکی هحسٍم از ‪ .‬ز‬ ‫ّفسِ تیػر ٍ ًْن لیگ تسزس فَزثا کؿَز زمیمن‬ ‫زساکسَز ز یک تاشب حػاظ ٍ خسزٌؽ تا ًسیػِ‬ ‫‪ ۱‬تس یک تساتس زین هاؾییغاشب تِ تسزسب غمر‬ ‫یافر‪.‬‬ ‫ز ایی تاشب ‪ ۴‬تاشیکی زین زمساکمسمَز اش اٍز‬ ‫هػاتقِ کازذ شز زیافر کمس ُ کمِ ّمس ‪۴‬‬ ‫تاشیکی ‪ ۱‬اخغازُ تَ ًد ٍ تا زیمافمر کمازذ‬ ‫غسٍیع خثسب زٍشًاهِ ازک‪ -‬ؾْساٍز زثسیص تیی زمیمن ّماب‬ ‫زساکسَز ٍ هاؾیی غاشب ؾاهگاُ ؾٌثِ اش غاػر ‪ ۴۴ ٍ ۱۱‬قیمقمِ‬ ‫ز ٍزشؾگاُ یا گاز اهام(زُ) زثسیص الاش ؾد ‪.‬زساکسَز ز ایمی‬ ‫تاشب تا زسکیه زؾید هظاّسب‪ ،‬هحودزضما خماًمصا ُ‪ ،‬ایموماى‬ ‫غلیوی‪ ،‬هیطن زیوَزب(زضا اغدب)‪ ،‬هْدب زمیمکمدزب‪ ،‬اکمثمس‬ ‫ایواًی‪ ،‬غؼید هْسب(غثحماى خماقماًمی)‪ ،‬هػمؼمَ ؾمػماػمی‬ ‫(هحودزضا اشا ب)‪ ،‬اؾکاى ضاگِ‪ ،‬احػماى حماظ قمفمی ٍ‬ ‫غاغاى اًکازب هقاتل هاؾیی غاشاى قف ازایی کس ‪ّ.‬وچٌیی زین هاؾیی غاشب تا زسکمیمه حماهمد لمک‪،‬‬ ‫هػیح شاّدب‪ٍ ،‬غاًسَظ‪ ،‬ػصیص هؼثَ ب‪ ،‬فس یی ػاتدیٌی‪ ،‬هحود خسمالحػیٌی(ػلی ا کمطمیمس)‪ ،‬همیم‬ ‫ًَزب‪ ،‬قائن اغ هی خَاُ‪ ،‬ازاتک شازػی‪ ،‬تاتک هسا ب(هحود قا زب)‪ ،‬فسید تْصا ب کسیوی(هحود عماّمس‬ ‫اهیٌی) ٍاز هیداى ؾد‪ .‬اٍزب ایی تاشب زا حوید حاظ هلکی‪ ،‬هحودزضا هٌکَزب‪ ،‬هْدب ػالیقمدز‪ ،‬اهمیمس‬ ‫غاهاى غلغاًی ٍ زحین زحیوی هقدم تِ ػٌَاى ًاظس اٍزب تسػْدُ اؾسٌد‪.‬‬ ‫زین زساکسَز تا خیسٍشب هقاتل هاؾیی غاشب ز هػوَع تا ‪ ۴۱‬اهسیاش ز ز ُ غَم ٍ زین هاؾیی غماشب تما ‪۱۲‬‬ ‫اهسیاش ز ز ُ غیص ّن غدٍ لیگ تسزس فَزثا تاؾگاُ ّاب کؿَز تاقی هاًد‪.‬‬ ‫چْازم تاشب ّفسِ خایاًی زین خَ زا اش غر ا ًد‪.‬‬ ‫اکثس ایواًی‪ ،‬غاغاى اًکازب‪ ،‬هحودزضا اشا ب ٍ هیطن زیوَزب اش اٍز هػاتقِ اخغاز گسفسِ ٍ خسًٍدُ ؾماى‬ ‫ز فکل ًَش ّن لیگ تسزس فَزثا کؿَز تػسِ ؾد‪.‬‬ ‫تدیی زسزیه زین زساکسَز تدٍى ‪ ۴‬تاشیکی اقلی خَ ز اَّاش تِ هکاف زین فَ خَشغساى هیزٍ ‪ ،‬تاشب‬ ‫کِ تس ز اى زساکسَز زا اغیایی هیکٌد ٍ اش قضا ّس ‪ ۱‬هْاغن زین زساکسَز ز ایی تاشب هحسٍم ّػسٌد‪.‬‬ ‫علیرضب ًظری ثر سکَی قْرهبًی لیگ تکَاًذٍ اررثبیجبى ضرقی ایستبد‬ ‫غسٍیع خثسب زٍشًاهِ ازک‪ -‬ػلیسضا ًمظمسب اش‬ ‫هلکاى ز خاًص ّویی لیگ زمکمَاًمدٍ غمَاًماى ٍ‬ ‫تصزگػا ى اغساى اذزتایػاى ؾسقمی ز ٍشى اٍ‬ ‫اقایاى تِ هقام قْسهاًی غر یمافمر ٍ تمِ زمیمن‬ ‫هٌسخه اغساى غْر ؾسکر ز هػاتمقماذ لمیمگ‬ ‫کؿَزب ػَذ ؾد‪.‬هػاتقاذ اًسخاتی کمیمَزٍگمی‬ ‫غَاًاى ٍ تصزگػا ى اغساى تا حضَز ‪ً ۰۴‬مفمس اش‬ ‫ؾْسغساًْاب زثسیص‪ ،‬هیاًِ‪ ،‬هسًد‪ ،‬غس زٍ ‪ ،‬ػػثؿیس‪،‬‬ ‫تٌاب‪ ،‬هلکاى‪ّ ،‬سیع‪ ،‬اذزؾْس‪ ،‬هسالِ‪ ،‬اّس ز خاًِ‬ ‫زکَاًدٍ اغساى تسگصاز گس ید ٍ ًسایع حاقلِ تدیی‬ ‫ؾسح اغر ‪ٍ۴‬شى اٍ (‪ً۳۱‬فس )هقام اٍ ‪ ۴‬ػملمیمسضما‬ ‫ًظسب اش هلکاى هقام ٍم ‪ ۴‬هػید هیسشاخَز اش زثسیمص‬ ‫هقام غَم ‪ ۴‬اهیسزضا هحوَ ب ٍ غا ز قسُ الی اش‬ ‫هیاًِ ٍشى ٍم (‪ً۳۴‬فس )هقام اٍ ‪ ۴‬اهیسحػیمی قمسُ‬ ‫الی اش هیاًِ هقام ٍم ‪ ۴‬هْدب لغفی اش هیاًِ هقمام‬ ‫غَم ‪ ۴‬اهیی احودخاًی اش زثسیص ٍ ػلی غمثمازب اش‬ ‫هسًد ٍشى غَم (‪ً۳‬فس ) هقام اٍ ‪ ۴‬غْیل اتَالقاغمن‬ ‫خَز اش زثسیص هقام ٍم ‪۴‬ػلی قاغوی ًیک اشغس زٍ‬ ‫هقام غَم ‪ ۴‬فسؾا ػثا شا ُ اش زثسیص ٍهسیی ػملمیمصا ُ‬ ‫اش هیاًِ ٍشى چْازم (‪ً۳‬فس )هقام اٍ ‪۴‬حػی قدزب‬ ‫اشػػثؿیس هقام ٍم ‪۴‬زضا گلوحودشا ُ اش زمثمسیمص‬ ‫هقام غَم‪۴‬هحودزقی خَز کسین اش اّمس ٍ حػمیمی‬ ‫هحود ًطا اشزثسیص ٍشى خٌػن (‪ً۲‬فس ) همقمام اٍ ‪۴‬‬ ‫هحود ػلیَز لَئی اش زثمسیمص همقمام ٍم ‪ ۴‬ػملمی‬ ‫غؼفسب اش زثسیص هقام غَم ‪ ۴‬خَیا هحودػلمیمصا ُ اش‬ ‫اذزؾْس ٍ ػلیسضا فسؾید ًیا اش هسالِ ٍشى ؾؿمن (‬ ‫‪ً۳۱‬فس ) هقام اٍ ‪۴‬حػیی شازػی اش زثسیص هقام ٍم ‪۴‬‬ ‫زضا ؾکسشا ُ اش زثسیص همقمام غمَم ‪ ۴‬اهمیمسزضما‬ ‫پیطٌْبد هبلی خَه فٌرثبغچِ‬ ‫ثِ ریَاٍُ ثرای طبرهی‬ ‫گلػساًی اش زثسیص ٍ اهیسحػیی حػمیمی خماًمی اش‬ ‫هسالِ ٍشى ّفسن (‪ً۴‬فس ) هقام اٍ ‪ ۴‬هحود شًثقی اش‬ ‫اّس هقام ٍم ‪ ۴‬هسزضی تخؿی اش زثسیص هقام غمَم ‪۴‬‬ ‫خَزیا قستاًی اش هیاًِ ٍ ًیوا احسؿاهی قدز اش زثسیمص‬ ‫ٍشى ّؿسن ‪--‬تسزسیی ّاب هػاتقاذ تاشیکی فمٌمی‬ ‫زضما‬ ‫حػی قدزب اش ػػثؿیس تاشیکی تا اخم‬ ‫ؾکسشا ُ اش زثسیص کَؼ فٌی اغسا حػمی فم حمی‬ ‫زا اش هیاًِ اٍزاى ًوًَِ اغازید اکثسحثیه چؿمومِ‬ ‫اش زثسیص ػلی اکثس هْدٍب اقدم اش هسًد‪.‬‬ ‫افتخبری دیگر تَسط دختراى رزهی کبر لیالًی‬ ‫اٍلیی لژیًَر ثبًَاى ایراى در اررثبیجبى‬ ‫غسٍیع خثسب زٍشًاهِ ازک‪ -‬خسساى زشهی کاز لی ًی ز هػماتمقماذ‬ ‫کؿَزب کازازِ غثک ؾیدٍکاى تِ هیصتاًی ؾْسغساى هسالِ ٍ هسؿکمل اش‬ ‫اغساى ّاب زْساى ‪،‬از تیل‪،‬شًػاى‪،‬ؾثػسس ‪،‬زثسیص ٍ‪...‬هَفق تِ کػمه همقمام‬ ‫ؾدًد‪ .‬خسساى زشهی کاز لی ًی ز هػاتقاذ کؿمَزب کمازازمِ غمثمک‬ ‫ؾیدٍکاى تِ هیصتاًی ؾْسغساى هسالِ ٍ هسؿکل اش اغمسماى ّماب زمْمساى‬ ‫‪،‬از تیل‪،‬شًػاى‪،‬ؾثػسس ‪،‬زثسیص ٍ‪...‬هَفق تِ کػه هقام ؾدًد‪ ،‬ایی هػاتقماذ‬ ‫ب هستیگسب ؾایػسِ ٍ زَاًوٌد غٌػی شیثا خداهسا ب ٍ غسخسغسمی غمٌمدما‬ ‫الْام اقثالی قَزذ گسفر اغاهی هقام اٍزاى ایی ٍزُ اش هػماتمقماذ تمِ‬ ‫زسزیه فاعوِ ػیماز‪،‬فماعمومِ ٍحمدذ‪،‬ایػماى اشا ب‪،‬شّمسا همساضمی ‪ً،‬مدا‬ ‫یاقَزی‪،‬فاعوِ اشا ب‪.‬‬ ‫غسٍیع خثسب زٍشًاهِ ازک‪ٍ -‬یٌگس زاغر زین هلی تاًَاى ایساى زاّمی‬ ‫لیگ اذزتایػاى ؾد ٍ تِ زین هازخا ؾکی خیَغر‪.‬قثاغلیوی تاشیکی ‪۱۱‬‬ ‫غالِ زین هلی فَزثا ایساى تِ ػٌَاى اٍلیی تاشیکی زثسیصب لطیًَمسفمَزمثما‬ ‫خسساى تا قسا ا ب یک غالِ تِ زین هازخا ؾکی تاکَخیَغر‪.‬اٍ تومدذ‬ ‫‪ ۱‬غا ز لیگ فَزثا تاًَاى ػسا ٍ ز زین القغاى ػسا تماشب کمس ٍ‬ ‫تؼد اشازوام قسا ا ٍتازَغِ تؿسایظ تَغَ اهدُ کسًٍایی تِ زثسیص تاشگؿر‬ ‫زاایٌثاززاّی فَزثا اذزتایػاى ؾَ ‪ .‬زغالْاب گرؾسِ زثسیص فَزثالیػسْاب‬ ‫هغسحی زازٍاًِ کؿَزاذزتایػاى کس ُ کِ خیواى تاتایی تِ ػمٌمَاى اقماب‬ ‫گل فکل لیگ تسزاذزتایػاى لقه گمسفمر ٍغماهماى ًمسیموماى غمْماى‬ ‫ًیص ززینفکل ٍم تِ ًفسچی خیَغر ٍیکی اشغسازُّاب ایی زین تَ ‪.‬‬ ‫غسٍیع خثسب زٍشًاهِ ازک‪-‬زین همسمومَ زمسکمیمِ اب‬ ‫خیؿٌْا هالی خَتی تِ زیَاٍُ تساب غرب هْدب عازهمی‬ ‫ازائِ ا ُ اغر‪.‬چٌد زین تصزگ خسزغا تِ ًثا تِ خمدذ‬ ‫گسفسی هْدب عازهی ّػسٌد ٍ اهیدٍازًد زا تْسسیی گملمصى‬ ‫زیَ اٍُ زا تِ خدهر تگیسًد‪ .‬ز ایی تیی تاؾگاُ زیمَاٍُ‬ ‫زخَاغر هالی شیا ب تساب فسٍؼ هْاغن ایساًی کمس ُ‬ ‫اغر‪.‬تاؾگاُ فٌستالچِ زسکیِ کِ اهلل یاز قیا هٌؽ تاشیکی‬ ‫غَاى ایساًی ز اى زَج هی شًد تِ ًظس هؿمکملمی تمساب‬ ‫خس اخر زقن زخَاغسی تاؾگاُ زیَاٍُ ًداز ٍ تما ایمی‬ ‫تاؾگاُ زتازُ تِ خدهر گسفسی هْاغن زین هلی فمَزمثما‬ ‫ایساى ز غام غْاًی زٍغیِ اززثاط تسقساز کس ُ اغمر ٍ‬ ‫خَاغساز تِ خدهر گسفسی اٍ ؾدُ اغر‪.‬ایی زین زسکیِ اب‬ ‫ػ ٍُ تس عازهی تِ غساؽ زاتازا یگس تاشیکی لیگ خسزغما‬ ‫زفسِ اغر ٍ قکد از ّمس ٍ تماشیمکمی زا تما قمثمَ‬ ‫زخَاغر ّاب هالی تاؾگاّؿاى تِ خدهر تگیس ‪ .‬تمایمد‬ ‫ید زین ّاب خسزغالی ًظیس خَززَ ٍ تٌفیکا حاضس هی ؾًَد‬ ‫تا زین زسکیِ اب تساب تِ خدهر گسفسی همْماغمن ایمساًمی‬ ‫زقاتر کٌٌد یا خیس‪.‬عازهی ز ایی فکل ػولکمس تػمیماز‬ ‫خَتی ز گلصًی اؾر ٍ زٌْا تِ خماعمس تماشب تمیمؿمسمس‬ ‫ًسَاًػر ػٌَاى اقاب گلی زا کػه کٌد‪.‬‬ ‫رضبییبى ّوچٌبى در لیست ثْتریی‬ ‫گلسًبى لیگ قطر‬ ‫اگس ز حا عساحی یک غاخسواى تساب اضاًع‬ ‫ٍلسی اخسکاـ ا ُ ؾدُ تِ زَغمؼمِ ؾمیم ذ‬ ‫ّػسید‪ ،‬قسفاً هٌغقی اغر کِ غاخسواًی ؾمثمیمِ‬ ‫هاّی زا ز ًظس تگیسید‪ّ .‬واًغَز کِ هی گَیٌمد‬ ‫فسم تیاًگس ػولکس اغر غاخسواى هاّی ًیص یک‬ ‫فسس هٌغقِ اب تساب ؾسکر هلی زَغؼِ ؾی ذ‪،‬‬ ‫ٍاقغ ز ًص یکی حیدزاتا ز کؿَز ٌّد اغر‪.‬‬ ‫غاخسواى چْاز عثقِ ز اٍزیمل ‪ ۱۱۳۱‬زغموماً‬ ‫افسساح ؾد کِ ًوًَِ اب اش هؼوازب هسقازى اغمر‬ ‫کِ ػٌاقس زؿکیل ٌّدُ هاّی ز ظاّس اى تمِ‬ ‫چؿن هی خَز ‪ .‬ایی ؾاهل تمالمِ چمح ؾماخمِ‬ ‫غور چح اغر کِ تِ ػٌَاى غایثاى تا ب خلمِ‬ ‫هٌسْی تِ ٍزٍ ب ٍ ٍ خٌػسُ همدٍز تمِ ػمٌمَاى‬ ‫چؿن ػول هی کٌد‪ .‬ایی تٌا تا خاًل ّاب اغمسمیمل‬ ‫ضد شًگ خَؾیدُ ؾدُ اغر ٍ غمدا اش ّػمسمِ‬ ‫هسکصب‪ ،‬کاه ً زٍب اغسَاًِ ّاب اتی کن زًگ‬ ‫افساؾسِ ؾدُ اغر‪ .‬چساؽ ّاب زٍؾی تمٌمفمؽ ٍ‬ ‫اتی‪ ،‬غاخسواى زا ز ؾه زٍؾی هی کمٌمٌمد ٍ‬ ‫زکَز هی ؾَ کِ هماّمی لمَ خمیمکمس ز‬ ‫حیدزاتا ز حا ؾٌا اغر‪.‬‬ ‫هَزُ سٌجص تجریس‬ ‫هَشُ غٌػؽ زثسیص یکی اش هؼسٍف زسیی یمدًمی‬ ‫ّاب زثسیص تِ ؾواز هیزٍ کِ ز خؿر غاخسموماى‬ ‫ؾْس ازب زثسیص قساز از ٍ گٌػیٌِاب ازشؾوٌد اش‬ ‫زودى‪ ،‬فسٌّگ ٍ هؼیؿر هس م زثسیمص کمِ اکمطمس‬ ‫اى ّا ؾاهل اتصاز ٍ ا ٍاذ اًداشُگیسب هیؾَ زا‬ ‫تِ ًوایؽ هی گمراز ‪ .‬ایمی همَشُ اٍلمیمی همَشُ‬ ‫زخککی غٌػؽ ز ایساى تِ ؾواز هیزٍ ٍ ز‬ ‫یکی اش خاًِّاب شیثا ٍ قدیوی ؾْس زمثمسیمص قمساز‬ ‫از کِ قدهسؽ تِ اٍاغظ ٍزاى قاغاز هی زغمد‪.‬‬ ‫غاخسواى هَشُ هٌص ؾخکی فس ب تِ ًام غلواغی‬ ‫تَ ُ اغر کِ خع اش فَذ ایؿماى‪ ،‬زمَغمظ ا ازُ‬ ‫هیساش فسٌّگی زثسیص خسیدازب ٍ تا اًمػمام چمٌمد‬ ‫هسحلِ هسهر ز غما ‪ ۳۱۲۳‬تمِ ػمٌمَاى همَشُ‬ ‫غٌػؽ تْسُتس ازب گس ید‪.‬‬ ‫غسٍیع خثسب زٍشًاهِ ازک‪-‬غاشهاى لیگ غسازگاى قغس‬ ‫تا ازوام ّفسِ تیػر ٍ یکن اغاهی تْسسیی گلصًاى فکمل زا‬ ‫هؼسفی کس ‪.‬‬ ‫غاشهاى لیگ فَزثا غسازگاى قغس تا ازوام ّفسِ تیمػمر ٍ‬ ‫یکن زقاتر ّاب ایی فکل‪ ،‬اغاهی تْسسیی گلصًاى زا هٌسؿس‬ ‫کس ‪.‬‬ ‫زاهیی زضاییاى‪ ،‬هدافغ هلی خَؼ کؿَزهاى کمِ ز ایمی‬ ‫فکل تساب الؿحاًیِ ز خػر ّافثک تاشب هی کمٌمد‪ ،‬تما‬ ‫ش ى ‪ ۳۳‬گل ز هیاى تْسسیی گلصًاى لیگ غسازگاى قمغمس‬ ‫قساز گسفر‪.‬‬ ‫الؿحاًیِ تا ‪ ۳۴‬اهسیاش قؼسًؿیی غدٍ اغر ٍ یک ّمفمسمِ‬ ‫هاًدُ تِ خایاى لیگ غقَعؽ تِ غسِ خاییی زس قغؼی ؾد‪.‬‬ ‫ثٌبی تبریخی کٌِْ قلعِ هطگیی ضْر احیبی عیی ثِ عیی هیضَد‬ ‫غسٍیع خثسب زٍشًاهِ ازک‪ -‬هدیسکل هیساش فسٌّگی‪ ،‬گس ؾگمسب ٍ‬ ‫قٌایغ غسی اغساى از تیل گفر‪ ۴‬تا اًػام هغالؼاذ تاغساى ؾٌاغمی تمٌماب‬ ‫زازیخی کٌِْ قلؼِ هؿگیی ؾْس تِ قَزذ ػیی تِ ػیی احیا ٍ تاشافسیمٌمی‬ ‫هیؾَ ‪.‬‬ ‫ًا ز ف حی‪ ،‬هدیسکل هیساش فسٌّگی‪ ،‬گس ؾگسب ٍ قٌایغ غسی اغسماى‬ ‫از تیل اهسٍش ز غلػِ ّواٌّگی اغساب عسح هسهر ٍ زَغؼِ کٌِْ قلؼمِ‬ ‫هؿگییؾْس گفر‪ ۴‬هْوسسیی اٍلَیر ز تٌماب زمازیمخمی کمْمٌمِ قملمؼمِ‬ ‫هؿگیی ؾْس تاشافسیٌی ٍ احیاب ػیی تمِ ػمیمی ایمی همػمومَػمِ اغمر‬ ‫ٍ ز عسحّاب زَغؼِاب ٍ هسهسی اى تمایمد ایمی اقمل ز اٍلمَیمر‬ ‫تاؾد‪.‬‬ ‫اٍ تا زاکید تس حفظ تافر زازیخی ایی تٌا زکسیح کس ‪۴‬تساب الاش اقداهاذ‬ ‫ز کٌِْ قلؼِ تاید ز اتسداب اهس تسًاهِ هسهسی زدٍیی ؾدُ ٍ خمع اش اى‬ ‫تسًاهِ ایػا خازک ًیص زدٍیی ٍ تا خیوَ ى هساحل قاًًَمی شهمیمٌمِ تمساب‬ ‫اغساب اى فساّن اید‪.‬هدیمسکمل همیمساش فمسّمٌمگمی‪ ،‬گمس ؾمگمسب ٍ‬ ‫قٌایغ غسی اغساى از تیل افصٍ ‪ ۴‬خع اش هسهر ٍ تاشافسیٌی کٌِْ قملمؼمِ‪،‬‬ ‫ایػا خازک ًیص تاید تِ ًحَب تاؾد کِ ظسفیرّاب ؾْسغساى هؿگییؾْس‬ ‫اػن اش زازیخی‪ ،‬عثیؼی‪ ،‬گس ؾگسب‪ ،‬زفسیحی ٍ زواهی ظمسفمیمر ّما تما‬ ‫عساحی الواىّا تِ تاش یدکٌٌدگاى ٍ گس ؾگساى هؼسفی ؾدُ ٍ تِ ػمٌمَاى‬ ‫خازک زازیخی ٍ ًوا هؿگییؾْس اغسایی ؾَ ‪.‬‬ ‫ف حی تا اؾازُ تِ اخسکاـ ‪ ۳۱‬هیلیاز زیا اػسثماز تمساب تماشافمسیمٌمی‬ ‫کٌِْ قلؼِ ز غفس اخیس هؼاٍى ٍشیس زاُ ٍ ؾْسغاشب تِ اغساى ٍ قمدز اًمی‬ ‫اش ػٌایر هؼاٍى ٍشیس زاُ تیاى کس ‪ ۴‬تیؿسسیی هیصاى اػسثاز اخسکاقی تایمد‬ ‫قسف هسهر تٌا ؾدُ ٍ هاتقی تساب ایػا ٍ اغساب خازک ز خیساهَى تٌما‬ ‫هسٌاغه تا قلؼِ خؿسی ّصیٌِ ؾَ زا ایی هکاى تِ هسکص فمسّمٌمگمی تمساب‬ ‫اغساب تسًاهِّاب هخسلف ز هؿگییؾْس زثدیل ؾَ ‪.‬‬ ‫اٍ گفر‪ ۴‬تساب اًػام ػولیاذ تاشافسیٌی ٍ هسهر کٌِْقملمؼمِ همغمالمؼماذ‬ ‫تاغساىؾٌاغی اًػام هیؾَ زا تا ایی اقداهاذ اش ّس گًَِ زخسیه ز تمٌما‬ ‫غلَ گیسب ؾدُ ٍ شهیٌِ تساب زثدیل اى تِ یکی اش قغهّاب گس ؾگمسب‬ ‫هٌغقِ فساّن اید‪.‬‬ ‫عولیبت تعییی حرین تپِ تبریخی گَگتپِ در هْبثبد اغبز ضذ‬ ‫صذٍر پٌج هجَز اقبهتگبُ ثَهگردی در اررثبیجبىضرقی‬ ‫غسٍیع خثسب زٍشًاهِ ازک‪ -‬زییع ا ازُ همیمساش‬ ‫فسٌّگی‪ ،‬قٌایغ غسی ٍ گس ؾگسب هْماتما گمفمر‪۴‬‬ ‫ػولیاذ زؼییی زدِ زازیخی گَگزدِ ایی ؾْسغساى تمِ‬ ‫هٌظَز زحکین حفاظر اش ایی اضس زازیخی الماش ؾمد‪.‬‬ ‫ل هسضا ػثدُ افصٍ ‪ ۴‬ایی ػولیاذ تِ هٌظَز غلَگیسب‬ ‫اش غاخر ٍ غاشّاب لیسهػاش ٍ اػوما قمَاًمیمی ز‬ ‫هحدٍ ُّاب خازظ اش حسین تا اػسثاز ‪ ۳۴۱‬همیملمیمَى‬ ‫زیا اًػام هیؾَ ‪ٍ.‬ب ا اهِ ا ‪ ۴‬تا ایی اقمدام ًمحمَُ‬ ‫غاخر ٍ غاشّا ز اعساف تٌاّا هؿخف هی ؾمَ ٍ‬ ‫حفظ غیوا ٍ هٌظس ایی اضاز ًیص تیؿسس هَز زَغِ قساز هیگیس ‪.‬زییع ا ازُ هیساش فسٌّگی‪ ،‬قٌایغ غسی ٍ‬ ‫گس ؾگسب هْاتا تیاى کس ‪ّ ۴‬ناکٌَى ػولیاذ زؼییی حسین زدِّاب هحوَ کماى ٍ گمَگ زمدمِ ز ایمی‬ ‫ؾْسغساى ز غر اغسا تَ ُ ٍ زؼییی حسین چْاز تٌاب زازیخی ؾاهل حوام لع‪ ،‬هػػد غَیٌاظ‪ ،‬قمخمسُ‬ ‫زُ ٌّػیساى ٍ غاخسواى زحین شا ُ ز غا غازب الاش خَاّد ؾد‪.‬ػثدُ تیاى کس ‪ ۴‬تما ایمػما حمسیمن ٍ‬ ‫خَؾؽ حفاظسی شم ّن اش زخسیه تٌاّا غلَگیسب ٍ ّن اش غاخر ٍ غاشّا ٍ زکمسف ّما غملمَگمیمسب‬ ‫هیؾَ ‪.‬هْاتا ‪ ۳۱‬اضس زازیخی ضثر ؾدُ هلی از ؛ غد هْاتا ‪ ،‬لاز ‪ ،‬زا ب تییالوللی کاًمی تمساشاى‪ ،‬همَشُ‬ ‫هس م ؾٌاغی ٍ حوام هیسشا زغَ ‪ ،‬خوِ غٌگی فخسیگاُ‪ ،‬تس ُ کٌسِ ٍ هػمػمد غماهمغ اش همْمن زمسیمی‬ ‫اضسّاب زازیخی ٍ غاذتِّاب گس ؾگسب ایی ؾْسغساى اغر‪ .‬گَگ زدِ یکی اش اضاز هلی ضثر ؾدُ ایمساى‬ ‫ز هْاتا اغر کِ قدهر اى هستَط قسى ‪ّ ۴‬ػسب قوسب اغر ٍ ز زازیخ ‪ ۳۱۲۴۸۱۲۸۱۱‬تِ ؾوازُ ضمثمر‬ ‫‪ ۳۰۰۱۲‬ز هػوَػِ اضاز زازیخی ایساى ضثر ؾدُ اغر‪.‬‬ ‫غسٍیع خثسب زٍشًاهِ ازک‪ -‬همدیمسکمل همیمساش‬ ‫فسٌّگی‪ ،‬گس ؾگسب ٍ قٌایغ غمسمی اذزتمایمػماى‬ ‫ؾسقی اش قدٍز خٌع هػَش اقاهسگماُ تمَهمگمس ب ز‬ ‫اغساى خثس ا ‪.‬تِ گصازؼ زٍاتظػمومَهمی ا ازُ کمل‬ ‫همممیمممساش فمممسّمممٌمممگمممی‪ ،‬گمممس ؾمممگمممسب ٍ‬ ‫قٌایغ غسی اذزتایػاى ؾسقی‪ ،‬احود حمومصُ شا ُ تما‬ ‫اؾازُ تِ اّمومیمر زمَغمؼمِ تمَهمگمس ب‪ ،‬گمفمر‪۴‬‬ ‫زَغؼِ قٌؼمر گمس ؾمگمسب ز قمالمه گػمسمسؼ‬ ‫زٍغساّاب هػسؼد تساب تَم گس ب یکی اش تسًاهِّماب‬ ‫اٍلَیر از هیساش فسٌّگی اذزتایػاى ؾسقی اغر کِ هی زَاًد تا هؼسفی گػسس ُ تِ یکی اش همٌماتمغ همْمن‬ ‫زاهدب ٍ افصایؽ قدزذ اقسکا ب هٌغقِ زثدیل ؾَ ‪.‬اٍ ز ا اهِ تا تیاى ایٌکِ اذزتایػاى ؾسقی ازاب ‪۴۱‬‬ ‫زٍغساب ّدف گس ؾگسب اغر‪ ،‬گفر‪ ۴‬تا زَغِ تِ هَقؼیر غغسافیایی ٍیطُ ٍ غاذتِ ّماب گمس ؾمگمسب‬ ‫عثیؼی اغساى یکی اش هغالثِّاب هْن گس ؾگساى ز حَشُ گس ؾگسب عثیؼی اغر کِ ز ایی زاغسا زَغؼِ‬ ‫تَهگس ب ز اٍلَیر ایی ا ازُ کل قساز گسفسِ اغر‪ .‬هدیسکل هیساش فسٌّگی‪ ،‬گس ؾگسب ٍ قٌایغ غسی‬ ‫اذزتایػاى ؾسقی ز ا اهِ اش قدٍز ‪ ۴‬هػَش غدید اقاهسگاُ تَهگس ب ز اغساى خمثمس ا ٍ گمفمر‪ ۴‬ز‬ ‫زاغساب زَغؼِ تَهگس ب اغساى‪ ۴ ،‬هػَش غدید اقاهسگاُ تَهگس ب ز ؾْسغساىّاب تػساىاتا ‪ ،‬کملمیمثمس ٍ‬ ‫خداافسیی قا ز ؾد‪.‬حوصُ شا ُ ز خازوِ ػٌَاى کس ‪۴‬تا قدٍز ‪ ۴‬هػَش غدید اقاهسگاُ تَهگس ب‪ ،‬هػوَع‬ ‫هػَشّاب قا زؾدُ اش اتسداب غا غازب تِ زؼدا ‪ ۱۳۲‬اقاهسگاُ ز اغساى زغید کِ تا الاش فؼالیر فسقر‬ ‫شًدگی تِ غثک زٍغسایی زا تساب گس ؾگساى فساّن خَاٌّد کس ‪.‬‬ صفحه 8