روزنامه ارک شماره 5014

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫بسگصازی ائییّای‬ ‫عصادازی هحسم با زعایت‬ ‫هَاشیی بْداشتی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫صفحِ ‪9‬‬ ‫* یکشٌبِ ‪ 62‬هسداد ‪ 92* 9911‬اگَست ‪ 62*6262‬ذی الحجِ ‪ *9449‬سال سی ام ( اٍتَشًٍجی ایل )* شوازُ (سایی)‪ 8 * 4294:‬صفحِ ‪62222‬زیال ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شاًی الکتسًٍیکی ‪:‬سایت اختصاصی زٍشًاهِ ازک یا ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫دیدگاُ ازک‬ ‫*هدیرهسئول ‪ -‬هحوّد اشراقی‬ ‫* هراسن عساداری هبه هحرم‬ ‫قست ذغط‪ٌ ٕٝٞ‬یطی وط‪٘ٚ‬ب ثمسضی ظیبز اؾنت ون‪ٝ‬‬ ‫وّی‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ض زطزی ‪ ٚ‬رٕؼی ٔطزْ ضا تحت تبحیط لطاضزاز‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪ .‬ایٗ ذغطات رع ثب ضػنبینت قنین‪٘ ٜٛ‬نبٔن‪ٞ ٝ‬نبی‬ ‫ث‪ٟ‬ساقتی لبثُ و‪ٙ‬تطَ ٕ٘ی ثبق‪ٙ‬س‪ .‬ثن‪ٙ‬نبثنطاینٗ حنال‪ٚ‬ت‬ ‫ػعازاضی ‪ٞ‬ب ثب ؾالٔت ػعازاضاٖ قیطیٗ تط ٔی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫*تحرین تسلیحبتی ایراى‬ ‫عطح تمسیٕی أطیىب ث‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ؾبظٔنبٖ ٔنّنُ‬ ‫ٔتحس‪ ،‬زضٔ‪ٛ‬ضز ِع‪ ْٚ‬تٕسیس تحطیٓ تؿّیحبتی اینطاٖ ‪،‬‬ ‫ته‪ٛ‬یت ٘کس‪ .‬قىؿت أطیىب زاضای زالینُ‪٘ ،‬نتنبینذ‬ ‫و‪ٛ‬تب‪ ٚ ٜ‬ع‪ٛ‬یُ إِست ثطای ایطاٖ‪ ،‬أطیىب‪ ٚ‬ز‪ َٚ‬ػض‪ٛ‬‬ ‫ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ٔی ثبقس‪ .‬ثغ‪ٛ‬ض ذالن‪ٔ ٝ‬ی ت‪ٛ‬اٖ ٌفنت‬ ‫و‪ ٝ‬ایطاٖ ثبیس وبضی و‪ٙ‬س و‪ ٝ‬زقٕٗ ٘ت‪ٛ‬ا٘س پط‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬ضا ث‪ٝ‬‬ ‫ق‪ٛ‬ضا ثجطز‪ٕٞ ٚ .‬ن‪ٙ‬یٗ زضػیٗ ضػبینت ٔن‪ٙ‬نبزنغ ذن‪ٛ‬ز‪،‬‬ ‫اظؾیبؾت رصه ز‪ٚ‬ؾتی وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ٘یع غنبزنُ ٘نجنبقنس‪.‬‬ ‫أطیىب ثب پیف ثی‪ٙ‬ی لجّی قىؿت زض ضای ٌیطی عطح‬ ‫یبزقس‪ ، ٜ‬احتٕبال ثب‪ٞ‬سف ٔهطف تجّیغبت ا٘تربثبتی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ن‪ٙ‬یٗ ترطیت ؾبثم‪ ٝ‬ایطاٖ پط‪٘ٚ‬نس‪ ٜ‬ضا ثن‪ ٝ‬قن‪ٛ‬ضای‬ ‫أ‪ٙ‬یت ثطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ٌٛ .‬یب أط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ؾیبؾت ‪ٞ‬بی أطیىنب اظ‬ ‫ٔ‪ٙ‬غک ٔح‪ٛ‬ضی زبنّ‪ٌ ٝ‬طزت‪ ٚ ٝ‬اظ قىؿت ‪ٞ ،ٓٞ‬طاؾنی‬ ‫٘ساض٘س‪.‬ز‪ َٚ‬ػض‪ ٛ‬ق‪ٛ‬ضای أ‪ٙ‬یت ‪ ٓٞ‬تنزنطثن‪ٔ ٝ‬ن‪ٛ‬زنک‬ ‫زیٍطی اظ تهٕیٓ ٌیطی ٔؿتمُ وؿت ونطز٘نس‪ ،‬ون‪ٝ‬‬ ‫ثطای ربٔؼ‪ ٝ‬ر‪ٟ‬ب٘ی ‪ٔ ٓٞ‬فیس اؾت ‪.‬‬ ‫بسًاهِ اقتصادی‬ ‫اذزبایجاىشسقی‬ ‫بس اساس هصیتّای‬ ‫ًسبی تدٍیی شد‬ ‫‪ّ 4‬صاز ٍ ‪ 222‬هیلیازد تَهاى‬ ‫سْام عدالت فسٍختِ شد‬ ‫جصییات طسح سْویِ بٌدی‬ ‫بٌصیی سساًِ خاًَاز‬ ‫صفحه‪5‬‬ ‫هویی صفحه‬ ‫هسجد صاحباالهس‬ ‫دیپلوات زٍس‪ً :‬گساًی‬ ‫اش اًقضای تحسین تسلیحاتی‬ ‫علیِ ایساى بیجا است‬ ‫* عبدی شدى روابط سیبسی اهبرات و اسرائیل‬ ‫ٔتبؾفب٘‪ ٝ‬ثؼّت ع‪ٛ‬ال٘ی قسٖ‪ٔ ،‬کىُ زّؿنغنینٗ ثنطای‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ػطثی ث‪ ٝ‬ظذٕی ض‪ٚ‬ثبظ پط‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬تجسیُ قنس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪ .‬زضع‪ َٛ‬تبضید ‪ ،‬ح‪ٛ‬ازث ظیبزی زض ٔ‪ٛ‬ضز لضنین‪ٝ‬‬ ‫زّؿغیٗ ضخ زاز‪ ٚ ٜ‬ذؿبضات زطا‪ٚ‬ا٘ی زض ٔ‪ٙ‬غنمن‪ ٝ‬ثنجنبض‬ ‫ا‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬اؾت‪ .‬ذیّی اظ ٔکىالت ثب ٔط‪ٚ‬ض ظٔبٖ ثنب حنُ‬ ‫قسٖ یب ثطػىؽ ثب ػبزی قسٖ ٔکىُ‪ ،‬ضؾن‪ٛ‬ه ٔنی‬ ‫و‪ٙ‬س‪ .‬ث‪ٙ‬ظط ٔی ضؾس ‪ ،‬ؾیبؾتٕساضاٖ ‪ٚ‬الؼی ٘جبیس ارنبظ‪ٜ‬‬ ‫ز‪ٙٞ‬س ٔکىالت ٔجتال ث‪ ،ٝ‬ثیف اظ حس ػٕط ٕ٘بی‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ینب‬ ‫ضؾ‪ٛ‬ه و‪ٙٙ‬س‪ .‬ظیطا ضؾ‪ٛ‬ه یه ٔکىُ ‪ ،‬ؾجت ت‪ٛ‬ؾنؼن‪ٝ‬‬ ‫اثؼبز اٖ ٘یع ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬زض ضاثغ‪ ٝ‬ثنب ضؾن‪ٛ‬ه ٔکنىنُ‬ ‫زّؿغیٗ ‪ ،‬اقبض‪ٔ ٜ‬ی ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زضاضز‪ٌٚ‬ب‪ٞ ٜ‬بی زّؿغی‪ٙ‬ی‬ ‫نجطا ‪ ٚ‬قتیالی ‪ٚ‬الغ زض ِج‪ٙ‬بٖ‪ٍ٘ ،‬بض٘نس‪ ، ٜ‬ازنطازی ضا‬ ‫زیسْ و‪ ٝ‬زضاضز‪ٌٚ‬ب‪ٔ ٜ‬ت‪ِٛ‬س قس‪ 0۱ٚ ٜ‬ؾبِ‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪ .‬أنب‬ ‫زضٔ‪ٛ‬ضز حُ ؾطیغ ٔکىالت ٔی ت‪ٛ‬اٖ ٔکىُ اقنغنبَ‬ ‫نحطای ؾی‪ٙ‬بی ٔهط ت‪ٛ‬ؾظ اؾطائیُ ضا ٔخبَ ظز‪ .‬اٌنط‬ ‫ا٘‪ٛ‬ضؾبزات حس‪ٚ‬ز ز‪ ٚ‬ؾبَ ثؼساظ ر‪ ًٙ‬قف ض‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ثنب‬ ‫یه حّٕ‪ ٝ‬ؾطیغ ‪ ٚ‬لسضتٕ‪ٙ‬س‪ ،‬نحطای ؾنین‪ٙ‬نب ضا پنؽ‬ ‫ٍ٘طزت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ ،‬أط‪ٚ‬ظ‪ٔ ، ٜ‬هط ثب یه ٔیّی‪ ٖٛ‬وکنتن‪ٞ ٝ‬نٓ‬ ‫ٕ٘ی ت‪ٛ‬ا٘ؿت ثٍیطز‪ .‬یبز ا‪ٚ‬ضی ٔی ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬اؾنطائنینُ‬ ‫ثطای تبٔیٗ أ‪ٙ‬یت ٘ظبٔی نحطای ؾی‪ٙ‬ب ؾ‪ٍٙ‬طغینطلنبثنُ‬ ‫تهطف‪ ،‬ثبضِ‪ ٛ‬ضا ‪ ،‬ؾبذت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز ‪ ،‬ون‪ ٝ‬قنىنؿنتنٗ اینٗ‬ ‫ؾ‪ٍٙ‬طٔ‪ ٚ ٟٓ‬ذبضد وطزٖ نحنطای ؾنین‪ٙ‬نب اظ زؾنت‬ ‫اؾطائیُ ‪ ،‬ثبیس رع‪ ٚ‬ازتربضات اضتف ‪ٞ‬سزساض اٖ ض‪ٚ‬ظ‬ ‫ٔهط ثبقس ‪ ٕٝ٘ٛ٘ ٚ‬ای ثنبضظی اظ ِنع‪ ْٚ‬حنُ ؾنطینغ‬ ‫ٔکىالت ؾیبؾی ق‪ٙ‬بذت‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز‪ .‬ث‪ٟ‬ط ن‪ٛ‬ضت ‪ ،‬ثب‪ٚ‬ض اینٗ‬ ‫ایٗ اؾت و‪ ٝ‬اٌطاؾطائیُ زضاغبظ اقغبٍِطی‪ٟٔ ،‬بض ٔنی‬ ‫قس‪ ،‬زضیٍطٔخُ أط‪ٚ‬ظ ‪ ،‬ای‪ ٍٝ٘ٛٙ‬قنب‪ٞ‬نس ضؾن‪ٛ‬خ اینٗ‬ ‫غبنت ثبِفغط‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ػٕک ٔ‪ٙ‬بعنک ػنطثنی ‪ ٚ‬اؾنالٔنی‬ ‫٘ج‪ٛ‬زیٓ‪ .‬ی‪ٟٛ‬زی ‪ٞ‬ب‪ٔ ،‬ستی اؾنت ثن‪ ٝ‬عن‪ٛ‬ض ذنبٔن‪ٛ‬ـ‬ ‫زضثؿیبضی اظ ػطن‪ٕٞ ٚ ٝ‬عٔبٖ ‪،‬ا‪ٞ‬ساف اؾطائیُ ثعضی‬ ‫ضا تؼمیت ٔی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫هٌظَم یادداشت‬ ‫*مذیرمسئًل ‪-‬محمّذ اضراقی‬ ‫اولچًلر‬ ‫اویلٍ بًی دریىلیکلٍ ایجبلیق‬ ‫قیسسب اغیر ایىجٍ یًغًن یًخبلیق‬ ‫هویی صفحه‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫بسًاهِ اقتصادی اذزبایجاىشسقی بس اساس هصیتّای ًسبی تدٍیی شد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ػّی ر‪ٟ‬بٍ٘یطی ٌفتۺ ثبت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اینٗ ون‪ٝ‬‬ ‫شذبیطلبثُ ت‪ٛ‬ر‪ٟ‬ی زضاؾتبٖ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ززاضز‪ٚ‬ث‪ِ ٝ‬حبػ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬زشذبیط ٔنؼنس٘نی ثن‪ٝ‬‬ ‫ذه‪ٛ‬ل زضثحج ٔؽ ‪ٚ‬عال زاضای ضتج‪ ٝ‬ا‪ٚ َٚ‬ز‪ ْٚ‬زضوک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ؿتیٓ‪ ،‬ثرنف‬ ‫ٔؼسٖ ٔیت‪ٛ‬ا٘س٘مف ٔ‪ٕٟ‬ی ضازضت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬اؾتبٖ ایفب و‪ٙ‬س‪.‬ر‪ٟ‬بٍ٘ینطی ازنع‪ٚ‬زۺثنط‬ ‫‪ٕٞ‬یٗ اؾبؼ ثبیسزضٔست ظٔبٖ الظْ ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی‪ٞ‬ب ‪ٚ‬تٕ‪ٟ‬ینسات الظْ ثنطای‬ ‫شذیط‪ ٚ ٜ‬ز‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ا٘زبْ قس‪ٔٚ ٜ‬کىالت پیف ض‪ٚ‬ی ایٗ ثرف ضزغ ق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زازۺ زض ذه‪ٛ‬ل ایزبز ‪ٚ‬احس زطا‪ٚ‬ضی زض اؾنتنبٖ ثهن‪ٛ‬ضت ونبٔنُ‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیعی قس‪ ٜ‬تب ثب پیکٍیطی اظ ذبْ زط‪ٚ‬قنی‪،‬اضظـ ازنع‪ٚ‬ز‪ ٜ‬زضزاذنُ‬ ‫اؾتبٖ ‪ٚ‬وک‪ٛ‬ض ثٕب٘س ثط ایٗ اؾبؼ یىی اظذغ‪ٛ‬ط انّی ت‪ٛ‬ؾؼن‪ ٝ‬اؾنتنبٖ تنب‬ ‫چ‪ٙ‬سؾبَ ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬تٕطوعثطض‪ٚ‬ی ثرنف ٔنؼنسٖ ذن‪ٛ‬ا‪ٞ‬نسثن‪ٛ‬ز‪.‬رن‪ٟ‬نب٘نٍنینطی‬ ‫ذبعط٘کبٖ وطزۺ زضایٗ ضاؾتب ثٕ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض ق‪ٙ‬بؾبیی ت‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬سی‪ٟ‬ب‪ ،‬تؼطیف پط‪ٚ‬غ‪ٞ ٜ‬ب‬ ‫ثطای ؾطٔبی‪ٌ ٝ‬صاضی‪ ،‬رصه ؾطٔبی‪ٌ ٝ‬صاض ثطای زطا‪ٚ‬ضی‪،‬ضزنغ ٔکنىنالت‬ ‫ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ز اظلجیُ ٔؿبئُ ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ٔ ٝ‬حیظ ظیؿت‪ٙٔ ،‬نبثنغ عنجنینؼنی ‪ٚ‬تنبٔنینٗ‬ ‫ظیطؾبذت‪ٟ‬بثغ‪ٛ‬ض وّی ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی وطز‪ٜ‬ایٓ ‪ٚ‬تبپبیبٖ ؾبَ ؾ‪ٙ‬ست‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬التهنبز‬ ‫ٔؼسٖ اضائ‪ٔ ٝ‬یق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫توسعه خودروسبزی برًبهه اولویت دار استبى‬ ‫ر‪ٟ‬بٍ٘یطی اظ رّٕ‪ ٝ‬السأبت زیٍطی و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾظ ایٗ ٔنؼنب‪٘ٚ‬نت پنینٍنینطی‬ ‫ٔی ق‪ٛ‬ز ضا ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬ن‪ٙ‬ؼنت ذن‪ٛ‬زض‪ٚ‬زا٘ؿنت ‪ٌٚ‬نفنتۺثنب‪ٚ‬رن‪ٛ‬زنن‪ٙ‬نبینغ‬ ‫لغؼ‪ ٝ‬ؾبظی و‪ ٝ‬یىی اظن‪ٙ‬بیغ لسیٕی ‪ٚ‬ضیک‪ ٝ‬زاض اؾتبٖ ثن‪ٛ‬ز‪ٞٚ ٜ‬نٕننن‪ٙ‬نینٗ‬ ‫ت‪ِٛ‬یسثرک‪ٟ‬بی ٔرتّف ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬زضاؾتبٖ ‪ٚٚ‬رن‪ٛ‬ز ‪ٚ ۰۱‬احنسذن‪ٛ‬زض‪ٚ‬ؾنبظی‬ ‫ٔیت‪ٛ‬اٖ ٌفت اشضثبیزب٘کطلی پتب٘ؿیُ ثبالیی زضنن‪ٙ‬نؼنت ذن‪ٛ‬زض‪ٚ‬زاضز‪ٚ.‬ی‬ ‫ازع‪ٚ‬زۺ ثط‪ٕٞ‬یٗ اؾبؼ تالـ ثطایٗ اؾت ث‪ ٝ‬ؾٕتی ثط‪ٚ‬یٓ و‪ ٝ‬ایٗ ٔعیت یؼ‪ٙ‬ی‬ ‫‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ؾبظاٖ زضاؾتبٖ تم‪ٛ‬یت قس‪ٚ ٜ‬زضو‪ٙ‬بض اٖ پط‪ٚ‬غ‪ٞ ٜ‬بی زیٍطی‬ ‫٘یع ا٘زبْ ق‪ٛ‬ز‪.‬ر‪ٟ‬بٍ٘یطی ذبعط٘کبٖ وطزۺ ‪ٞ‬ط چ‪ٙ‬سن‪ٙ‬ؼت ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬زضحنبَ‬ ‫حبضط ثب ٔکىالتی ض‪ٚ‬ثط‪ ٚ‬اؾت أب‪ٕٞ‬ن‪ٙ‬بٖ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ن‪ٙ‬ؼت ذن‪ٛ‬زض‪ٚ‬ؾنبظی‬ ‫یىی اظا‪ِٛٚ‬یت‪ٞ‬بی اؾتبٖ ث‪ٛ‬ز‪ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬رس پیٍیطی ٔیک‪ٛ‬ز؛اظزیٍط ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ػنبت‬ ‫ٔغطح زضثحج ن‪ٙ‬ؼت اؾتبٖ تىٕیُ ظ٘زیط‪ ٜ‬تبٔیٗ زضنن‪ٙ‬نبینغ ٔنرنتنّنف‬ ‫اؾت‪ٚ.‬ی ازأ‪ ٝ‬زازۺ اشضثبیزبٖقطلی زضن‪ٙ‬بیؼی و‪ٔ ٝ‬عیت زاضز‪ٚ‬ایٗ ٔعیت‬ ‫ٔ‪ٛ‬رت تکىیُ ا٘زٕ‪ٟٙ‬بی ٔرتّف ن‪ٙ‬بیغ ‪ ٍٕٗٞ‬زضاؾنتنبٖ قنس‪ِ ٜ‬نصا زض‬ ‫ا‪ِٛٚ‬یت ا‪ ،َٚ‬تىٕیُ ظ٘زیط‪ ٜ‬تبٔیٗ ا٘‪ٟ‬ب ا‪ٕٞ‬یت زاضز ‪.‬ر‪ٟ‬بٍ٘یطی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ٝ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زضن‪ٙ‬ؼت وفف اظلسیٓ االیبْ لغت وک‪ٛ‬ض ‪ٞ‬ؿتیٓ‪ ،‬ازع‪ٚ‬زۺثبیس ظ٘زیط‪ٜ‬‬ ‫تبٔیٗ اٖ وبُٔ ق‪ٛ‬ز؛ زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ن‪ٙ‬ؼت اؾتفبز‪ ٜ‬اظظطزیت‪ٟ‬بی ذبِی ‪ ٚ‬زنؼنبَ‬ ‫وطزٖ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ضاوس اظ زیٍط ثط٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی ایٗ ٔؼب‪٘ٚ‬ت اؾت‪ٔ .‬ؼب‪ ٖٚ‬أن‪ٛ‬ض‬ ‫التهبزی اؾتب٘ساض اشضثبیزب٘کطلی تبٔیٗ ظیطؾبذت‪ٟ‬بی ظیطث‪ٙ‬بیی ق‪ٟ‬طو‪ٟ‬نبی‬ ‫ن‪ٙ‬ؼتی ضا اظ رّٕ‪ ٝ‬السأبت ایٗ ٔؼب‪٘ٚ‬ت ثیبٖ وطز ‪ٌٚ‬فتۺ ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ثبٔؼب‪٘ٚ‬نت‬ ‫ػٕطا٘ی ثه‪ٛ‬ضت رسی ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ضاپنینٍنینطی ٔنینىن‪ٙ‬نینٓ؛ثنحنج تنبٔنینٗ‬ ‫ظیطؾبذت‪ٞ‬بی ق‪ٟ‬طن ‪ٞ‬ب ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬اؾتبٖ یه ٔؿئّ‪ ٝ‬اؾتنطاتنػینه‬ ‫اؾت‪.‬ر‪ٟ‬بٍ٘یطی ازع‪ٚ‬زۺزضح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬رصه ؾطٔبی‪ٌٝ‬صاضی ذبضری ٘یع ثب ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز‬ ‫تحطیٓ‪ٞ‬ب ‪ ۶‬ؾطٔبی‪ٌ ٝ‬صاضی زضیىؿبَ ٌصقت‪ ٝ‬ته‪ٛ‬ینت قنس‪ ٜ‬ون‪ ٝ‬زضاینٗ‬ ‫قطایظ لبثُ ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬اؾت‪ٚ.‬ی ازأ‪ ٝ‬زازۺ یىی زینٍنطاظٔن‪ٛ‬ضن‪ٛ‬ػنبت ثنحنج‬ ‫ؾبٔب٘س‪ٞ‬ی ان‪ٙ‬بف اؾت ‪ٚ‬ثبت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثبیسثطض‪ٚ‬ی ‪ ٕٝٞ‬وؿت ‪ٚ‬وبض‪ٞ‬بی‬ ‫ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ززضثبظاضاظعطیک ؾبظٔبٖ ٘ظبضت ق‪ٛ‬زأبثطذی ان‪ٙ‬بف ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ززاض٘سون‪ٝ‬‬ ‫اظ‪ٞ‬یچ وزبٔز‪ٛ‬ظی ثطای زؼبِیت ٘ساض٘س‪ٔٚ‬تؼبلت اٖ‪ٔ ،‬بِیبت ٘یع پنطزاذنت‬ ‫ٕ٘یى‪ٙٙ‬س ثط‪ٕٞ‬یٗ اؾبؼ ٌعاضقی اظ ن‪ٛٙ‬ف ٔرتّف ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ثنرنهن‪ٛ‬ل‬ ‫ن‪ٛٙ‬زی و‪ٔ ٝ‬ز‪ٛ‬ظ ٘ساقت‪ٙ‬نس ‪ ٚ‬النسأنبت الظْ ثنطای ؾنبٔنب٘نس‪ٞ‬نی اینٗ‬ ‫ان‪ٙ‬بف ا٘زبْ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫رشد ‪ ۱۰۱‬درصدی صبدرات از گورکبت اذرببیجبى شرقی‬ ‫ٔؼب‪ ٖٚ‬التهبزی اؾتب٘ساض اشضثبیزبٖقطلی ثبثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زضثنحنج ننبزضات‬ ‫ایٗ اؾتبٖ اظرّٕ‪ ٝ‬اؾتبٖ ‪ٞ‬بی زاضای پتب٘ؿیُ نبزضات اؾت‪ٌ،‬فتۺ ٔؼٕن‪ٛ‬ال‬ ‫‪ٞ‬ط ؾبَ تؼسازی اظنبزضو‪ٙٙ‬سٌبٖ ٕ٘‪٘ٛ‬ن‪ ٝ‬وکن‪ٛ‬ضاظاینٗ اؾنتنبٖ ا٘نتنرنبه‬ ‫ٔیق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫ر‪ٟ‬بٍ٘یطی ازع‪ٚ‬زۺ ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٔؿئّ‪ ٝ‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬ثطای نبزضات اؾتبٖ ت‪ٙ‬ظیٓ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬سفٌصاضی قس‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬ثط اؾبؼ اٖ تالـ وطزیٓ تب ث‪ ٝ‬ا‪ٞ‬نساف ٔن‪ٛ‬ضز‬ ‫٘ظط زؾت یبثیٓ‪.‬‬ ‫صفحه ‪۲‬‬ ‫حرف هتقاضیاى طسح هلی هسکی‬ ‫دز صَزت عدم ٍازیصی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ-‬ؼب‪ٚ ٖٚ‬ظیط ضا‪ٌ ٜ‬فنتۺ‬ ‫ػسْ ‪ٚ‬اضیع ‪ٚ‬ر‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾظ ٔتمبضیبٖ عنطح ٔؿنىنٗ‬ ‫ّٔی ث‪ٔ ٝ‬ؼ‪ٙ‬بی ا٘هطاف اؾت‪ ٓٞ .‬او‪ ٖٛٙ‬حس‪ٚ‬ز ‪۰۰۱۱۱‬‬ ‫ٔتمبضی زض‪ٚ‬اضیع ا‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز تاذیط زاض٘س‪ٔ.‬حٕ‪ٛ‬ز‬ ‫ٔحٕ‪ٛ‬زظاز‪ ٜ‬ثب اػالْ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ػٕس‪ ٜ‬ازتتبح‪ٞ‬بی عطح ٔنّنی‬ ‫ٔؿىٗ ؾبَ ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ا٘زبْ ٔی ق‪ٛ‬ز‪ ،‬اظ‪ٟ‬بض وطزۺ ثنطذنی‬ ‫‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی عطح ّٔی ٔؿىٗ ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت ازنتنتنبح ٔنی‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ .‬ازتتبح ثطذی ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ثبلیٕب٘س‪ٔ ٜ‬ؿنىنٗ ٔن‪ٟ‬نط‬ ‫(حس‪ٚ‬ز ‪ٞ 8۸‬عاض ‪ٚ‬احس) ‪ٕٞ ٚ‬ن‪ٙ‬یٗ عطح ّٔی ٔؿنىنٗ‬ ‫ثرکی اظ ثط٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت زض ثنرنف ٔؿنىنٗ‬ ‫اؾت‪ٚ.‬ی ثب یبزا‪ٚ‬ضی ایٗ و‪ ٝ‬تؼییٗ تىّیف حنجنت ٘نبْ‬ ‫و‪ٙٙ‬سٌبٖ عطح الساْ ّٔی ٔؿىٗ زض اؾتبٖ ‪ٞ‬نب ا٘نزنبْ‬ ‫قس‪ ٜ‬اؾت‪ ،‬تهطیح وطزۺ ازطازی و‪ ٝ‬زطْ »د «ا٘ن‪ٟ‬نب‬ ‫لطٔع ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ػسْ ٔبِىیت ا٘‪ٟ‬ب ٔحطظ ق‪ٙ‬بذت‪ ٝ‬قنس‪ ٜ‬ثن‪ٝ‬‬ ‫چطذ‪ ٝ‬الساْ ّٔی ٔؿىٗ ثبظ ٔیٌطز٘س‪ٚ.‬ی اظ تنؼنینینٗ‬ ‫تىّیف تٕبٔی حجت٘بْ قسٌبٖ عطح ّٔنی ٔؿنىنٗ تنب‬ ‫پبیبٖ ق‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض أؿبَ ذجط زاز ‪ٌ ٚ‬فتۺ زمظ ازطازی ون‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ارس قطایظ ‪ٚ‬الؼی ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س زض ایٗ عطح ثبلی ٔیٔب٘ن‪ٙ‬نس‬ ‫‪ ٚ‬ضز نالحیت قس‪ٞ ٜ‬ب زض ن‪ٛ‬ضتیى‪٘ ٝ‬ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬نس ٔنساضن‬ ‫ٔؿتسِی اضائ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س اظ ایٗ ٌطز‪ ٝ٘ٚ‬ذبضد ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ٔؼب‪ٔ ٖٚ‬ؿىٗ ‪ ٚ‬ؾبذتٕبٖ ‪ٚ‬ظیط ضا‪ ٚ ٜ‬ق‪ٟ‬طؾبظی ازنع‪ٚ‬زۺ‬ ‫ازطازی و‪ ٝ‬تاییس قطایظ ٘‪ٟ‬بیی قس‪٘ ٚ ٜ‬ؿجت ثن‪ٚ ٝ‬اضینع‬ ‫‪ٚ‬ر‪ ٜٛ‬اػالْ قس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ثب٘ه ثطای ازتتبح حؿنبه النساْ‬ ‫ّٔی‪ ،‬الساْ ٔیو‪ٙٙ‬س زض پط‪ٚ‬غ‪ٔ ٜ‬ی ٔب٘‪ٙ‬س‪ .‬ثنسینٗ ٔنؼن‪ٙ‬نب‪،‬‬ ‫وؿب٘یى‪ ٝ‬زض ٔ‪ّٟ‬ت تؼییٗ قس‪٘ ٜ‬ؿجت ث‪ ٝ‬ازتتبح حؿنبه‬ ‫‪ٚ ٚ‬اضیع ‪ٚ‬ر‪٘ ٝ‬یع الساْ ٘ى‪ٙٙ‬س رع‪ ٚ‬حصف قسٌبٖ عطح‬ ‫الساْ ّٔی ٔؿىٗ ث‪ ٝ‬قٕبض ٔیض‪٘ٚ‬س‪.‬‬ ‫اولچًلردیر ایطیمیسدٌ گرٌ کلی‬ ‫اولچًلً ایص گورکملیذیر دگرلی‬ ‫اولچًسًز ایص دگرسیسدیر چًخ یئردٌ‬ ‫یئرسیس چیخبر اولچًسًز ایص الًئردٌ‬ ‫داویطیقال یبزی پًزی گوریضلر‬ ‫ببریطیقال ‪ ،‬اجیلیقالر دویًضلر‬ ‫بیلیک ایلٍ اولچً ایلٍ ایلمبلی‬ ‫ببضبردیقجب بًالرا گًج قًیمبلی‬ ‫یًخسب ایطلر قبریطبراق پًزیالر‬ ‫ایطلیىیه اللری بًش یًریالر‬ ‫یارلیق بًتًن اولچً ایلٍ قًریلًه‬ ‫یبراویطب سبیسیس قًریق قًیًلًه‬ ‫گوریومٍ ییر پًزغًن بیر ایص یارلیقذا‬ ‫اولچًسًزلر دایبوبرالر دارلیقذا‬ ‫تبوری سیسٌ اولچً ایلسًن ایطلٍ ییه!‬ ‫پیسلیک وذیر؟ اغری وذیر ؟ بیلمٍ ییه!‬ ‫اولچً سوزین‪ ،‬قیسیل ایلٍ یبزمبلی‬ ‫قبپی ببضی گوز اووًوٍ اسمبلی‬ ‫ایطیه سًوًن قبببقجبدان سئچیىیس‬ ‫»گًوص «کیمی اولچً ایلٍ گئچیىیس‬ ‫هعاٍى ٍشازت صوت‪ :‬بیشتس شسکت ّا هشکل تقاضا ًدازًد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٟٔ -‬سی نبزلی ٘ینبضونی ثنب ثنینبٖ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض حبَ حبضط اوخط ث‪ٍٙ‬ب‪ٜٞ‬بی و‪ٛ‬چه ‪ٔ ٚ‬تن‪ٛ‬ؾنظ ٔکنىنُ‬ ‫تمبضب ٘ساض٘س ٌفتۺ زض ؾبَ ‪ٞ‬بی ٌصقت‪ ٝ‬لجنُ اظ این‪ٙ‬نىن‪ ٝ‬ثنحنج‬ ‫ذ‪ٛ‬ق‪ٞ ٝ‬ب ثطای وب‪ٞ‬ف لیٕت تٕبْ قس‪٘ ٚ ٜ‬یع تبٔیٗ ٔ‪ٛ‬از ا‪ِٚ‬نین‪ ٝ‬ثن‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ضت یىپبضچ‪ ٝ‬اتفبق ثیفتس تمبضب ثطای وبال‪ٞ‬بی ؾبذنت زاذنُ‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬تطیٗ زغسغ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یس و‪ٙٙ‬سٌبٖ ث‪ٛ‬ز‪ ،‬أب اظ ؾبَ ٌصقت‪ ٝ‬تنبون‪ٙ‬ن‪ٖٛ‬‬ ‫ایٗ ٔکىُ حُ قس‪ ٚ ٜ‬وبال‪ٞ‬بی ؾبذت زاذُ ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ثی ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬ثن‪ٝ‬‬ ‫ثبظاض ػطض‪ٔ ٝ‬ی ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬تمبضب ٘یع ثطای اٖ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز زاضز‪ٔ.‬ؼب‪ ٖٚ‬أ‪ٛ‬ض ن‪ٙ‬بینغ ‪ٚ‬ظاضت ننٕنت زض ذهن‪ٛ‬ل‬ ‫ؾ‪ٕٟ‬ی‪ٛٔ ٝ‬از ا‪ِٚ‬ی‪ٚ ٝ‬ضق‪ ،‬ثیبٖ وطزۺ ظطزیت ت‪ِٛ‬یس ‪ٚ‬ضق حس‪ٚ‬ز ‪ٔ ۸.۵‬یّی‪ ٖٛ‬تٗ اؾت‪ ،‬أب پط‪ٚ‬ا٘‪ٞٝ‬بی نبزض‪ ٜ‬زض‬ ‫ؾبَ‪ٞ‬بی ٌصقت‪ ٝ‬ثیف اظ ایٗ ػسز اؾت ‪ ٚ‬اٌط ٔیذ‪ٛ‬اؾتیٓ ثط اؾبؼ پط‪ٚ‬ا٘‪ٞٝ‬بی ث‪ٟ‬ط‪ٜ‬ثنطزاضی ننبزض قنس‪ٜ‬‬ ‫ؾ‪ٕٟ‬ی‪ٛٔ ٝ‬از ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬اذتهبل ز‪ٞ‬یٓ ای‪ٙ‬مسض ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬زی ٔ‪ٛ‬از ا‪ِٚ‬ی‪٘ ٝ‬ساقتیٓ ضٕٗ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬نسِنی ون‪ٔ ٝ‬نؼنب‪٘ٚ‬نت‬ ‫ٔؼس٘ی ‪ٚ‬ظاضترب٘‪ ٝ‬ؾبَ‪ٞ‬ب لجُ اضائ‪ ٝ‬وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ثط اؾبؼ ذطیس ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یس ایٗ ث‪ٍٙ‬ب‪ٜٞ‬ب تبٔیٗ ٔیق‪ٛ‬ز تب ػنساِنت‬ ‫زض ت‪ٛ‬ظیغ ٔ‪ٛ‬از ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬اتفبق ثیفتس‪ٚ.‬ی ازع‪ٚ‬زۺ اظ حس‪ٚ‬ز یه ٔب‪٘ ٚ ٜ‬یٓ لجُ ‪ ٚ‬ثب زؾت‪ٛ‬ضاِؼّٕی ض‪٘ٚ‬س تبٔیٗ ٔن‪ٛ‬از‬ ‫ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬ؼب‪٘ٚ‬ت ن‪ٙ‬بیغ ‪ٚ‬ظاضت نٕت ‪ٚ‬اٌصاض قس ‪ٔ ٚ‬ب ثب زؾت‪ٛ‬ضاِؼّٕی و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اؾتبٖ‪ٞ‬ب اثالؽ وطزینٓ ٔنمنطض‬ ‫قس ٔیبٍ٘یٗ أبض ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬ذطیس ث‪ٍٙ‬ب‪ٜٞ‬ب زض ؾبَ‪ٞ‬بی ‪ٔ ۹۸ ٚ ۹۷‬ج‪ٙ‬بی اذتهبل ؾ‪ٕٟ‬ی‪ٛٔ ٝ‬از ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬لطاض ٌیطز‬ ‫یؼ‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ط وساْ اظ ایٗ أبض وٕتط ث‪ٛ‬ز ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ؾ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬ؾبَ ربضی زض ٘ظط ٌطزت‪ٔ ٝ‬یق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثطای ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بینی‬ ‫و‪ ٝ‬ضاوس ‪ ٚ‬غیط زؼبَ ث‪ٛ‬ز٘س ٘یع ثب تبییس وبضٌط‪ ٜٚ‬اؾتب٘ی تب ‪ 8۱‬زضنس ظطزیت اؾٕی ثطای اٖ ‪ٞ‬نب ؾن‪ٟ‬نٕنین‪ٝ‬‬ ‫ترهیم ٔییبثس‪ٚ.‬ی ثب اػالْ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬حس‪ٚ‬ز ‪ ۹۵‬زضنس اظ ث‪ٍٙ‬ب‪ٜٞ‬بی ٔب ن‪ٙ‬بیغ و‪ٛ‬چه ‪ٔ ٚ‬ت‪ٛ‬ؾظ ‪ٞ‬ؿنتن‪ٙ‬نس‪،‬‬ ‫ازع‪ٚ‬زۺ ‪ ۰۷‬زضنس اظ اظـ ازع‪ٚ‬ز‪ ٜ‬ثرف ن‪ٙ‬ؼت ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ٔؿتمیٓ ‪ ٚ‬حس‪ٚ‬ز ‪ 0۱‬زضنس اظ ایٗ اضظـ ازنع‪ٚ‬ز‪ٜ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت غیطٔؿتمیٓ ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬ن‪ٙ‬بیغ و‪ٛ‬چه اؾت‪.‬‬ ‫‪ّ 4‬صاز ٍ ‪ 222‬هیلیازد تَهاى سْام عدالت فسٍختِ شد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬سیطػبُٔ قطوت ؾپطز‪ٌٜ‬صاضی ث‪ٛ‬ضؼ ا‪ٚ‬ضاق ث‪ٟ‬بزاض ٌفتۺ ‪ٞ ۵‬عاض ‪ٚ‬‬ ‫‪ٔ۶۱۱‬یّیبضز ت‪ٔٛ‬بٖ ث‪ ٝ‬حؿبه ایٗ ازطاز ‪ٚ‬اضیع قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬حؿیٗ ز‪ٟ‬یٕی ٌفتۺ اظ حس‪ٚ‬ز ‪ٔ ۰۹‬یّی‪٘ ٖٛ‬فطی‬ ‫و‪ ٝ‬زض ٔسیطیت ؾ‪ٟ‬بْ ػساِت ض‪ٚ‬ـ غیط ٔؿتمیٓ ضا ا٘تربه وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪ ،‬وٓتط اظ ز‪ٔ ٚ‬نینّنین‪٘ ٖٛ‬نفنط‬ ‫تهٕیٓ ٌطزت‪ٙ‬س تب ثرکی اظ ؾ‪ٟ‬بْقبٖ ضا – ٔزٕ‪ٛ‬ع ‪ ۶۱‬زضنس – ضا ث‪ ٝ‬زط‪ٚ‬ـ ثنطؾنب٘ن‪ٙ‬نس‪ٔ.‬نسینطػنبٔنُ‬ ‫قطوت ؾپطز‪ٌٜ‬صاضی ث‪ٛ‬ضؼ ا‪ٚ‬ضاق ث‪ٟ‬بزاض ٌفتۺ زض حبَ حبضط ‪ٞ ۵‬عاض ‪ٔ ۶۱۱‬یّیبضز ت‪ٔٛ‬بٖ ث‪ ٝ‬حؿبه‬ ‫زط‪ٚ‬ق‪ٙ‬سٌبٖ ؾ‪ٟ‬بْ ػساِت – حس‪ٚ‬ز ‪ٔ ۰‬یّی‪ٞ ۹۱۱ ٖٛ‬عاض ٘فط – ‪ٚ‬اضیع قس‪ ٜ‬اؾت‪ٚ.‬ی ازأ‪ ٝ‬زازۺ ثط اؾبؼ‬ ‫تهٕیٓ ق‪ٛ‬ضای ػبِی ث‪ٛ‬ضؼ ‪ ٚ‬ث‪ٙ‬بثط قی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب تهٕیٓ ثط ایٗ قس و‪ ٝ‬ق‪ٙ‬بؾنبینی ٔکنتنطی ‪ٚ‬‬ ‫حجت ‪ ٚ‬ضجظ ٔکتطی زض قطوت ؾپطز‪ٌ ٜ‬صاضی ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ زضٌب‪ٚ ٜ‬ض‪ٚ‬زی ثنبظاضا‪ٚ‬ضاق ثن‪ٟ‬نبزاض‪ ،‬ثنب ز‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ِٛ‬ف‪ ٝ‬ی اعالػبتی ن‪ٛ‬ضت ثٍیطز ‪ ٚ‬ازطاز ٔزج‪ٛ‬ض ث‪ٔ ٝ‬طارؼ‪ ٝ‬حض‪ٛ‬ضی ٘جبقن‪ٙ‬نس‪ٔ.‬نسینطػنبٔنُ قنطونت‬ ‫ؾپطز‪ٌٜ‬صاضی ث‪ٛ‬ضؼ ا‪ٚ‬ضاق ث‪ٟ‬بزاض ازع‪ٚ‬زۺ قٕبض‪ ٜ‬قجب حؿبه ثب٘ىی ‪ ٚ‬قٕبض‪ ٜ‬ؾیٓوبضتی ث‪٘ ٝ‬بْ زاض٘نس‪ٜ‬‬ ‫ؾ‪ٟ‬بْ ػساِت زضحبَ حبضطٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثبضحجت ‪ٚ‬ضجظ ٔکتطی ضاثغ‪ٛ‬ضغیطحض‪ٛ‬ضی ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ـ ثىک‪ٙ‬س‪.‬حؿیٗ‬ ‫ز‪ٟ‬یٕی اضبز‪ ٝ‬وطزۺ وؿب٘یى‪ ٝ‬ثسضؾتی قٕبض‪ ٜ‬قجبحؿبه ثب٘ىی ‪ ٚ‬قٕبض‪ ٜ‬ؾیٓوبضت ضا ٔؼنطزنی ونطز‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ز٘س‪ ،‬ؾ‪ٟ‬بٔکبٖ ث‪ ٝ‬زط‪ٚ‬ـ ٌصاقت‪ ٝ‬قس‪ٚ ٜ‬پ‪ َٛ‬حبنُ اظؾ‪ٟ‬بْ ثحؿبه ا٘‪ٟ‬ب ‪ٚ‬اضیع قس‪ ٜ‬اؾت‪ٔ.‬سیطػبُٔ‬ ‫قطوت ؾپطز‪ٌٜ‬صاضی ث‪ٛ‬ضؼ ا‪ٚ‬ضاق ث‪ٟ‬بزاض ذبعط ٘کبٖ وطزۺ اظتبضید ‪ 8۱‬ذطزازٔب‪ ۹۹ ٜ‬وبضٌعاضی‪ٞ‬بی‬ ‫وک‪ٛ‬ض ّٔعْ قس٘س تب ث‪ٔ ٝ‬کتطی‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬زقبٖ پبؾد زلیک اضائ‪ ٝ‬ز‪ٙٞ‬س‪ٚ.‬ی ازأ‪ ٝ‬زازۺوؿب٘یى‪ ٝ‬پ‪ َٛ‬حبنُ‬ ‫اظ زط‪ٚ‬ـ ؾ‪ٟ‬بْ ػساِت ضا ‪ٛٙٞ‬ظ زضیبزت ٘ىطز‪ٜ‬ا٘س‪ ،‬حتٕب یىی یب ‪ٞ‬ط ز‪ٚ‬ی ایٗ قٕبض‪ٜٞ‬نبضاثن‪ ٝ‬زضؾنتنی‬ ‫‪ٚ‬اضز ٘ىطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬حؿیٗ ز‪ٟ‬یٕی ثب ثیبٖ ایٗ و‪ ٝ‬ا‪ِٛٚ‬یت ٔب ثط حفبظت اظ ؾ‪ٟ‬بْ ػساِت ت‪ٙ‬ظیٓ قنس‪ ٜ‬اؾنت‪،‬‬ ‫ت‪ٛ‬ضیح زازۺ تب ظٔب٘ی و‪ٔ ٝ‬ب اظ زط‪ٚ‬ـ لغؼی ‪ ٚ‬اعالػبت زط‪ٚ‬ق‪ٙ‬س‪ ٜ‬اعٕی‪ٙ‬بٖ حبنُ ٘ى‪ٙ‬ینٓ‪ ،‬ػنٕنّنینبت‬ ‫زط‪ٚ‬ـ ضا ا٘زبْ ٕ٘ی ز‪ٞ‬یٓ‪ٚ.‬ی ازع‪ٚ‬زۺ اٌط زاض٘سٌبٖ ؾ‪ٟ‬بْ ػساِت زض قٕبض‪ ٜ‬قنجنبینبقنٕنبض‪ٔ ٜ‬ن‪ٛ‬ثنبینُ‬ ‫ٔغبیطت زاض٘س‪ٔ ،‬یت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثب ٔطارؼ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾبیت انّی ؾ‪ٟ‬بْ ػساِت‪ ،‬قٕبض‪ٜٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز ضا انالح و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*یکشنبه‬ ‫*‪ 62‬مرداد‬ ‫* ‪ 92‬اگوست‬ ‫*‪ 62‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪6262‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪4294‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫رای شَرای اهٌیت ردی تر ادعای اهریکا درتارُ هکاًیسن هاشِ است‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اسى‪٘ٛ -‬بی‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬دائٖ ایشا‪ ٙ‬دس ػبصٗب‪ٗ ْٔٗ ٙ‬تحذ‪ ،‬سای ؿ‪ٞ‬سای اٗ‪ٜ‬کیکی دس‬ ‫سد هؽؼ‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬پیـ‪٢ٜ‬بدی اٗشیٌب ثشای ت٘ذیذ تؼٔیحبتی ایشا‪ ٙ‬سا ا‪ٛ‬ض‪ٝ‬ای اٗشیٌب دس ػشص‪ ٠‬ثی‪ ٚ‬آک٘کٔکْ‬ ‫دا‪ٛ‬ؼی ‪ُ ٝ‬لی ای‪ ٚ‬سای ‪ٛ‬ـب‪ٙ‬د‪ٜ١‬ذ‪ ٟ‬ثیپبی‪ ٝ ٠‬اػبع ث‪ٞ‬د‪ ٙ‬ادػبی ‪ٝ‬اؿ‪ِٜ‬ت‪ ٚ‬دسثبس‪ٌٗ ٟ‬ب‪ٛ‬یؼکٖ ٗکبؿک‪٠‬‬ ‫‪ ٖ١‬تٔوی ٗی ؿ‪ٞ‬د‪ٗ .‬دیذ تخی س‪ٝ‬ا‪ٛ‬چی اکض‪ٝ‬د‪ :‬سای اٗش‪ٝ‬ص ؿ‪ٞ‬سای اٗ‪ٜ‬یی ا‪ٛ‬ض‪ٝ‬ای ًکبٗکْ اٗکشیکٌکب‬ ‫اػی‪ ،‬ای‪٢ٜ‬ب تجٔیؾ ٗی ًشد‪ٛ‬ذ ً‪ٛ ٠‬یبص ث‪ٝ ٠‬ت‪ ٞ‬اػی دس حبٓیٌ‪ ٠‬سای اٗش‪ٝ‬ص ‪ٛ‬ـب‪ ٙ‬داد ً‪ ٠‬ث‪ٝ ٠‬ت‪ٛ ٞ‬یبص ‪ٛ‬ج‪ٞ‬د‬ ‫‪ ٝ‬اسا ث‪ ٠‬حذ ‪ٛ‬صبه ‪ٛ‬شػیذ‪ٝ.‬ی اداٗ‪ ٠‬داد‪ :‬تالؽ اٗشیٌبیی‪١‬ب‪ ،‬یی ػیبػی ؿٌؼی خک‪ٞ‬سد‪ ٟ‬اػکی‬ ‫ً‪ ٠‬ثبیذ اص ای‪ً ٚ‬بس دسع ثِیش‪ٛ‬ذ‪ ،‬ػیبػتی ً‪ ٠‬دس د‪ٛ‬یب ‪ٛ‬ـب‪ ٙ‬داد ً‪ ٠‬دس ا‪ٛ‬ض‪ٝ‬ا ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ ‪ ٝ‬حتی ؿکشًکبی‬ ‫‪ٛ‬ضدیٌـب‪ ٖ١ ٙ‬ثب ا‪٢ٛ‬ب ‪٘١‬شا‪١‬ی ‪ٌٛ‬شد‪ٛ‬ذ‪٘ٛ.‬بی‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬دائٖ ایشا‪ ٙ‬دس ػبصٗب‪ٗ ْٔٗ ٙ‬تحذ اظبک‪ً ٠‬شد‪ :‬دس ‪ٝ‬اهغ‬ ‫ثبیذ ُلی د‪ٓٝ‬ی اٗشیٌب ‪١‬یچ ػیبػتی ‪ٛ‬ذاسد‪ ،‬یؼ‪ٜ‬ی ‪٘ٛ‬یؿ‪ٞ‬د ‪ٛ‬بٕ ا‪ ٙ‬سا دیپٔ٘بػی ُزاؿی‪ ،‬یکؼک‪ٜ‬کی‬ ‫ٗب‪١ٟ‬ب تالؽ ًشد‪ٛ‬ذ اٗب ‪ٛ‬تید‪ ٠‬ا‪ ٙ‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬سایی ؿذ‪.‬تخیس‪ٝ‬ا‪ٛ‬چی دسثبس‪ُ ٟ‬بٕ ثؼذی اٗکشیکٌکبیکی ‪١‬کٖ‬ ‫ُلی‪ :‬ا‪٢ٛ‬ب ٗذػی ؿذ‪ٛ‬ذ اُش ای‪ ٚ‬هؽؼ‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬سای ‪ٛ‬یب‪ٝ‬سد‪ ،‬ث‪ ٠‬ػ٘ی اػتلبد‪ ٟ‬اص ٌٗب‪ٛ‬یؼٖ ٗبؿ‪ ٠‬ثش اػکبع‬ ‫هؽؼ‪ٜ‬بٗ‪ٗ ۸۸۲۱ ٠‬یس‪ٛٝ‬ذ‪ ،‬سای اٗش‪ٝ‬ص ‪ٛ‬ـب‪ ٙ‬داد ً‪ ٠‬ػیبػی اٗشیٌب یب ثشداؿی ا‪٢ٛ‬ب یب ثبصی ثب ًٔ٘بتی‬ ‫ً‪ٗ ٠‬ی خ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬ذ یی ثشداؿی ‪ٛ‬بص‪ٞ‬اه حو‪ٞ‬هی اص ‪ ۸۸۲۱‬اسائ‪ ٠‬د‪ٜ١‬ذ‪ ،‬تب چ‪ ٠‬حذ دس ػؽح ثی‪ ٚ‬آ٘ٔٔکی‬ ‫ٗوج‪ٓٞ‬یی داسد‪.‬‬ ‫چیی رد قطعٌاهِ ضذ ایراًی را شکست تسرگ اهریکا داًست‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اسى‪ -‬دکتش ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬ذُی چی‪ ٚ‬دس ػبصٗب‪ ْٔٗ ٙ‬پغ اص ؿکٌکؼکی پکیکؾ ‪ٛ‬ک‪ٞ‬یکغ‬ ‫هؽؼ‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬اٗشیٌب دس ؿ‪ٞ‬سای اٗ‪ٜ‬یی ثشای ت٘ذیذ تحشیٖ تؼٔیحبتی ایشا‪ ٙ‬تبًیذ ًشد ً‪ ٠‬سد هؽؼ‪ٜ‬بٗک‪ ٠‬ظکذ‬ ‫ایشا‪ٛ‬ی ؿٌؼی ثضسُی ثشای اٗشیٌب ‪ ٝ‬یٌدب‪ٛ‬ج‪ُ ٠‬شایی ای‪ً ٚ‬ـ‪ٞ‬س اػی‪٘ٛ .‬بی‪ٜ‬ذُی چی‪ ٚ‬دس ػبصٗب‪ْٔٗ ٙ‬‬ ‫‪ٞٛ‬ؿی‪ٗ :‬خبٓلی ثب ت٘ذیذ تحشیٖ تؼٔیحبتی ایشا‪ ٙ‬دس ؿ‪ٞ‬سای اٗ‪ٜ‬یی ػبصٗب‪ ،ْٔٗ ٙ‬ثیب‪ِٛ‬ش ا‪ ٙ‬اػکی ًک‪٠‬‬ ‫هٔذسٗاثی ‪ ٝ‬ثبج خ‪ٞ‬ا‪١‬ی ‪ ٝ‬یٌدب‪ٛ‬ج‪ُ ٠‬شایی پـتیجب‪ٛ‬ی ‪ٛ‬ذاسد‪.‬دس حبٓی ً‪ ٠‬کوػ اٗکشیکٌکب ‪ ٝ‬خک٘ک‪٢‬ک‪ٞ‬سی‬ ‫د‪ٜٗٝ‬یٌ‪ ٚ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬پیؾ ‪ٞٛ‬یغ سای ٗ‪ٞ‬اکن داد‪ٛ‬ذ چی‪ ٝ ٚ‬س‪ٝ‬ػی‪ ٠‬ثب ا‪ٗ ٙ‬خبٓلی ًشد‪ً ۱۱ ٝ ٟ‬ـ‪ٞ‬س دیِش ‪ٛ‬یض‬ ‫سای ٗ٘ت‪ٜ‬غ صبدس ًشد‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬ػ٘ال اٗشیٌب ثب یی ؿٌؼی ٗلتعحب‪ ٠ٛ‬دیِش دس ؿ‪ٞ‬سای اٗ‪ٜ‬یی س‪ٝ‬ثش‪ ٝ‬ؿذ‪.‬‬ ‫دس ت‪ٞ‬ییی ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬ذُی چی‪ ٚ‬دس ؿ‪ٞ‬سای اٗ‪ٜ‬یی تبًیذ ؿذ‪ ٟ‬اػی ً‪١ ٠‬ش ًؼی ‪١‬ش تالؿی ا‪ٛ‬دبٕ د‪١‬ذ ثب ایک‪ٚ‬‬ ‫‪١‬ذف ً‪ٜٗ ٠‬بکغ خ‪ٞ‬د سا ثش ٗ‪ٜ‬بکغ دیِش اػعبی خبٗؼ‪ ٠‬ثی‪ ٚ‬آ٘ٔٔی ٗوذٕ ثذا‪ٛ‬ذ‪ ،‬ثب ث‪ ٚ‬ثؼی س‪ٝ‬ثش‪ ٝ‬خک‪ٞ‬ا‪١‬کذ‬ ‫ؿذ ‪ ٝ‬ای‪ٗ ٚ‬ؼیش ث‪ ٠‬پبیب‪ٛ ٙ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ سػیذ‪.‬خجشُضاسی ؿی‪ٞ٢ٜ‬ا دس ُضاسؿی اص اٗشیٌب ا‪ٛ‬توبد ًشد‪ ٠ً ٟ‬پغ اص‬ ‫خش‪ٝ‬ج د‪ٓٝ‬ی تشاٗپ سییغ خ٘‪ٞ٢‬س ا‪ً ٙ‬ـ‪ٞ‬س اص ثشخبٕ دس ٗب‪ٗ ٟ‬ی ػبّ ‪ٗ ۸۱۱۲‬یالدی‪ ،‬ػ٘ال سیـ‪٠٘١ ٠‬‬ ‫ت‪ٜ‬ؾ ‪١‬ب ث‪ٞ‬د‪ ٟ‬اػی‪.‬سػب‪١ ٠ٛ‬بی چی‪ ٝ ٚ‬ؿشم اػیب ‪ٛ‬یض ُضاسؽ ‪١‬بیی دس ا‪ٛ‬توبد اص تحشیٖ ‪١‬بی یٌدب‪ٛ‬جک‪ٝ ٠‬‬ ‫کـبسحذاًثشی اٗشیٌب ثش ایشا‪ٜٗ ٙ‬تـش ًشد‪ ٝ ٟ‬ا‪ٝ‬سد‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ذ ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اهذاٗبت اٗشیٌب ‪ٛ‬جشد ثکب ٗکٔکی ایکشا‪ٙ‬‬ ‫اػی ‪ ٝ‬تحشیٖ ‪١‬شُض ‪ٛ‬تید‪ ٠‬دٓخ‪ٞ‬ا‪ ٟ‬ثشای ‪ٝ‬اؿ‪ِٜ‬ت‪ٛ ٚ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ داؿی‪.‬‬ ‫دیپلوات رٍس‪ً :‬گراًی از اًقضای تحرین تسلیحاتی علیِ ایراى تیجا است‬ ‫هَافقت اٍلیِ ترکیِ تا هیاًجیگری سَئیس ترای پایاى دادى تِ تٌشّا تا یًَاى‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اسى‪ -‬دیپٔ٘بت اسؿذ س‪ٝ‬ػی‪ ٠‬ثک‪ ٠‬د‪ٛ‬کجکبّ‬ ‫ؿٌؼی اٗشیٌب دس تص‪ٞ‬یت هؽؼ‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬ظکذ ایکشا‪ٛ‬کی دس ؿک‪ٞ‬سای‬ ‫اٗ‪ٜ‬یی ػبصٗب‪ ،ْٔٗ ٙ‬اص ًـ‪ٞ‬س‪١‬بیی ً‪ ٠‬دسثبس‪ ٟ‬ا‪ٛ‬وکعکبی تکحکشیکٖ‬ ‫تؼٔیحبتی ػٔی‪ ٠‬ایشا‪ ٙ‬اثشاص ‪ِٛ‬شا‪ٛ‬ی ًشد‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذ خ‪ٞ‬اػی دس ایک‪ ٚ‬ثکبس‪ٟ‬‬ ‫اؿشام ‪ٌٜٜٛ‬ذ‪ ،‬چشا ً‪ ٠‬ای‪ِٛ ٚ‬شا‪ٛ‬ی ثیدب اػی‪ٗ.‬یخبئیْ ا‪ٓٝ‬کیکب‪ٛ‬ک‪ٞ‬ف‬ ‫ػلیش ‪٘ٛ ٝ‬بی‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬دایٖ س‪ٝ‬ػی‪ ٠‬دس ػبصٗب‪١ٙ‬بی ثی‪ٚ‬آ٘ٔٔی ٗؼتکوکش دس‬ ‫‪ٝ‬ی‪ ٚ‬ثب اؿبس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ؿٌؼی تالؽ اٗشیٌب ثشای تص‪ٞ‬یت هکؽکؼک‪ٜ‬کبٗک‪٠‬‬ ‫ظذایشا‪ٛ‬ی ‪ٞٛ‬ؿی‪ :‬تالؽ اٗشیٌب ثشای ت٘ذیذ تحشیٖ تؼٔیحبتی ػٔی‪ ٠‬ایشا‪ ٙ‬ؿٌؼی خک‪ٞ‬د‪ً .‬کبٗکال هکبثکْ‬ ‫پیؾثی‪ٜ‬ی ث‪ٞ‬د‪.‬ا‪ٓٝ‬یب‪ٞٛ‬ف اکض‪ٝ‬د‪ :‬ای‪ ٚ‬تالؽ ثیپبی‪ ٠‬ث‪ٞ‬د‪ً .‬ؼب‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬دس ای‪ ٚ‬استجبغ اثشاص ‪ِٛ‬شا‪ٛ‬ی ٗیً‪ٜٜ‬ذ ‪ٛ‬جکبیکذ‬ ‫ثضسُ‪ٜ٘‬بیی ً‪ٜٜ‬ذ‪ .‬کوػ ث‪ ٠‬یبد ثیب‪ٝ‬سیذ‪١ :‬یچ تحشیٖ [ػٔی‪ ٠‬ایشا‪ ]ٙ‬پیؾ اص ػبّ ‪ ۸۱۱۱‬دس ًبس ‪ٛ‬کجک‪ٞ‬د ‪١ ٝ‬کیکچ‬ ‫کبخؼ‪ ٠‬ای س‪ٝ‬ی ‪ٛ‬ذاد‪ .‬اً‪ ٖ١ ٜٙٞ‬س‪ٝ‬ی ‪ٛ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ داد‪ً.‬ـ‪ٞ‬س‪١‬بی اس‪ٝ‬پبیی ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬هؽؼ‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬اٗشیٌب سای ٗک٘کتک‪ٜ‬کغ‬ ‫داد‪ٛ‬ذ‪ ،‬ثذ‪ ٙٝ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ث‪ٛ ٠‬وط تؼ‪٢‬ذات ثشخبٗی خ‪ٞ‬د اؿبس‪ٟ‬ای ً‪ٜٜ‬ذ‪ ،‬اص پبیب‪ ٙ‬تحشیٖ‪١‬بی تؼٔیحبتی ػٔی‪ ٠‬ایشا‪ٙ‬‬ ‫اثشاص ‪ِٛ‬شا‪ٛ‬ی ًشد‪ٛ‬ذ‪.‬هؽؼ‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬پیـ‪٢ٜ‬بدی اٗشیٌب ثشای ت٘ذیذ ٗ٘‪ٜٞ‬ػیی تؼٔیحبتی ایشا‪ٛ ،ٙ‬تک‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼکی اص ػکذ‬ ‫ؿ‪ٞ‬سای اٗ‪ٜ‬یی ػبصٗب‪ٗ ْٔٗ ٙ‬تحذ ثِزسد ‪ ٝ‬ؿٌؼتی دیِش سا دس دکتش دیپٔ٘بػی ص‪ٝ‬سُ‪ٞ‬یب‪ ٠ٛ‬اٗشیٌب ث‪ ٠‬ثجکی‬ ‫سػب‪ٛ‬ذ‪٘ٛ.‬بی‪ٜ‬ذُی س‪ٝ‬ػی‪ ٠‬دس ػبصٗب‪ ْٗ ٙ‬دس ثیب‪ٛ‬ی‪٠‬ای ً‪ ٠‬دس حؼبه سػ٘ی ت‪ٞ‬ییتش خ‪ٞ‬د ٗ‪ٜ‬تـش ًشد‪ُ ،‬کلکی‪:‬‬ ‫پیـ‪٢ٜ‬بد ایبالت ٗتحذ‪ٛ ٟ‬وط اؿٌبس ظ٘ی٘‪B ٠‬اص هؽؼ‪ٜ‬بٗ‪ ۸۸۲۱ ٠‬ؿ‪ٞ‬سای اٗ‪ٜ‬یی ػبصٗب‪ٗ ْٔٗ ٙ‬تحکذ اػکی‬ ‫ً‪ ٠‬اؿٌبسا تصشیح ٗیً‪ٜ‬ذ ت‪٢ٜ‬ب سا‪ٗ ٟ‬ـش‪ٝ‬ع ثشای ثبص‪ِٛ‬شی دس صٗب‪ٙ‬ث‪ٜ‬ذی سطیٖ ا‪ٛ‬توبّ ػالح اص ایشا‪ ٝ ٙ‬ثک‪٠‬‬ ‫ای‪ً ٚ‬ـ‪ٞ‬س‪ ،‬اخ٘بع ً٘یؼی‪ٗ ٙٞ‬ـتشى ثشخبٕ اػی‪.‬‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اسى‪ٞٓٞٗ -‬د چب‪ٝٝ‬ؽ ا‪ٝ‬ؿٔ‪ٝ ٞ‬صیکش‬ ‫اٗ‪ٞ‬س خبسخ‪ ٠‬تشًی‪ ٠‬اػالٕ ًشد ً‪ ٠‬ا‪ٌٛ‬بسا ثص‪ٞ‬ست ا‪ٓٝ‬کیک‪ ٠‬ثکب‬ ‫ٗیب‪ٛ‬دیُشی ػ‪ٞ‬ئیغ ثشای پبیب‪ ٙ‬داد‪ ٙ‬ث‪ ٠‬تک‪ٜ‬کؾ ‪١‬کبثکبیک‪ٛٞ‬کب‪ٙ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬اکوی ًشد‪ ٟ‬اػی‪.‬دس ‪٘١‬ی‪ ٚ‬حبّ ‪ً ۸ ،‬ـتی خ‪ِٜ‬ی ی‪ٛٞ‬کب‪ٛ‬کی‬ ‫‪ ٝ‬تشًی‪ ٠‬ای دس ؿشم دسیبی ٗذیتشا‪ ٠ٛ‬ثب یٌکذیکِکش ثکشخک‪ٞ‬سد‬ ‫خضیی داؿت‪٠‬ا‪ٛ‬ذ‪.‬ا‪ٌٛ‬بسا ثشخ‪ٞ‬سد ای‪ً ۸ ٚ‬ـتکی سا تکحکشیکی‬ ‫اٗیض خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ دسحبٓیٌ‪ٗ ٠‬ؼو‪ ّٝ‬ی‪ٛٞ‬ب‪ٛ‬ی دسُلی ‪ ُٞٝ‬ثب س‪ٝ‬یتشص‬ ‫ا‪ ٙ‬سا اتلبهی خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬اػی‪.‬ای‪ٗ ٚ‬ؼو‪ ّٝ‬ی‪ٛٞ‬ب‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬خ‪ٞ‬اػی ‪ٛ‬بٗؾ کبؽ ‪ٛ‬ـ‪ٞ‬د‪ ،‬دس ای‪ ٚ‬ثبس‪ ٟ‬اػالٕ ًشد ًک‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ب‪ٝ‬چ‪ ٠‬ای‪ً ٚ‬ـ‪ٞ‬س تالؽ ًشد‪ ٟ‬اػی‪ ،‬ث‪ ٠‬ؼ‪ٞ‬س ٗؼتویٖ ثبًـتی تشًی‪٠‬ای ثشخ‪ٞ‬سد ‪ٌٜٛ‬ذ‪.‬دس ٗب‪١ٟ‬بی اخیکش ‪ٝ‬‬ ‫پغ اص اٗعبی هشاسداد ٗیب‪ ٙ‬تشًی‪ ٝ ٠‬د‪ٓٝ‬ی ؿشه ٓیجی ث‪ ٠‬سیبػی کبیض آؼشاج دس صٗی‪ ٠ٜ‬اًتـبف ‪ٛ‬لی ‪ٝ‬‬ ‫ُبص دس ٗحذ‪ٝ‬د‪ ٟ‬اث‪٢‬بی ٓیجی‪ ،‬ی‪ٛٞ‬ب‪ ٙ‬ث‪٘١ ٠‬شا‪ ٟ‬کشا‪ٛ‬ؼ‪ٗ ،٠‬صش ‪ٛ ٝ‬یش‪١ٝ‬بی ط‪ٛ‬شاّ خٔیل‪ ٠‬حلتش‪ ،‬کشٗب‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬استکؾ‬ ‫ؿشم ٓیجی سا ث‪ٗ ٠‬خبٓلی ثبای‪ٗ ٚ‬ؼبٓ‪ ٠‬ثشخبػت‪ ٝ ٠‬ت‪ٜ‬ؾ دس س‪ٝ‬اثػ د‪ً ٝ‬ـک‪ٞ‬س ثک‪ٗ ٠‬ک‪ٞ‬اصات ایک‪ ٚ‬اککضایکؾ‬ ‫یبکی‪.‬ث‪ ٠‬د‪ٛ‬جبّ ای‪ ٚ‬اهذإ ا‪ٌٛ‬بسا ‪ ٝ‬ؼشاثٔغ ً‪ٗ ٠‬ب‪ٞٛ ٟ‬اٗجش ػبّ ُزؿت‪ٗ ٠‬یالدی ‪ ٝ‬دس خشیب‪ ٙ‬ػلش آؼشاج ث‪٠‬‬ ‫ا‪ٌٛ‬بسا ‪ٝ‬دیذاس ثب سخت ؼیت اسد‪ٝ‬ؿب‪ ٙ‬ص‪ٞ‬ست ُشکی‪ ،‬ی‪ٛٞ‬ب‪ ٙ‬دس س‪ٝ‬ص‪١‬بی ُزؿت‪ ٠‬ت‪ٞ‬اکوی دسیبیی ‪ٗٝ‬ـبث‪٠‬‬ ‫ساثبٗصشاٗعب ًشد‪ ٟ‬اػی‪.‬تشًی‪ ٠‬دس ‪ٝ‬اً‪ٜ‬ؾ ث‪ ٠‬ت‪ٞ‬اکن تشػیٖ ٗشصدسیبیی ٗیب‪ٗ ٙ‬صش ‪ ٝ‬یک‪ٛٞ‬کب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬کشا ککبهکذ‬ ‫اػتجبس خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ‪ ٝ ٟ‬تبًیذ ًشد‪ ٟ‬اػی ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اهذإ دس ساػتبی حزف تشًی‪ ٠‬اص ؿشم ٗکذیکتکشا‪ٛ‬ک‪ ٠‬صک‪ٞ‬ست‬ ‫ُشکت‪ ٠‬اػی‪.‬اٗب ٗ‪ٞ‬ج خذیذ ت‪ٜ‬ؾ دس س‪ٝ‬اثػ ا‪ٌٛ‬بسا –ات‪ ٚ‬ث‪ ٠‬اػضإ ًـتی تشًی‪ ٠‬ثشای یبکت‪ٜٗ ٚ‬بثغ ا‪ٛ‬کشطی‬ ‫دساؼشاف ی‪ٛٞ‬ب‪ ٙ‬ثبص ٗیُشدد ً‪ ٠‬س‪ٝ‬اثػ د‪ً ٝ‬ـ‪ٞ‬س سا ثبس دیِش ‪ٝ‬اسد ٗشحٔ‪ ٠‬خذیذی اص ت‪ٜ‬ؾ ًشد‪ ٟ‬اػی‪.‬‬ ‫اشتغالسایی ‪ّ ۰۹‬سار ًفری پایاب‬ ‫سذ خذاافریی‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اسى‪٘ٛ -‬کبیک‪ٜ‬کذ‪ٗ ٟ‬کدکشی ؼکشح‬ ‫ؿجٌ‪١ ٠‬بی کشػی اثیبسی ‪ ٝ‬ص‪ٌ١‬ـی ؿشه ‪ ٝ‬ؿ٘بّ ؿکشه‬ ‫ًـ‪ٞ‬س ُلی‪ :‬اخشای ؼشح ‪١‬بی پبیبه ػذ خذااهکشیک‪ ٚ‬دس‬ ‫هبٓت ایدبد ؿجٌ‪١ ٠‬بی کشػی اثیبسی ‪ ٝ‬ص‪ٌ١‬ـی‪ ،‬صٗی‪٠ٜ‬ػبص‬ ‫ایدبد ‪١۸۱‬ضاس کشصی ؿـٔی ٗؼتویٖ ‪ ٝ‬ؿیشٗؼتویٖ اػی‪.‬‬ ‫ػیذػٔی ٗختبسی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ارسثبیدب‪ ٙ‬ؿشهی یکٌکی اص‬ ‫اػتب‪١ٙ‬بی ث‪٢‬ش‪ٜٟٗ‬ذ اص ؼشح ثضسٍ ؿجٌ‪١٠‬بی کشػی اثیبسی‬ ‫‪ ٝ‬ص‪ٌ١‬ـی ؿشه ‪ ٝ‬ؿ٘بّؿشه ًـ‪ٞ‬س اػی‪ ،‬اکض‪ٝ‬د‪ :‬دس ای‪ٚ‬‬ ‫اػتب‪ ٙ‬ػؽح اثالؿی ؿجٌ‪١ ٠‬بی کشػی اثیبسی ‪ ٝ‬ص‪١‬کٌکـکی‬ ‫‪١ ۱۰‬ضاس ‪ٌ١ ۲۵۱ ٝ‬تبس اػی‪ٝ.‬ی اظ‪٢‬بس ًشد‪ :‬اص ای‪ٗ ٚ‬کیکضا‪ٙ‬‬ ‫تبً‪١ ۱۲ ٜٙٞ‬ضاس ‪ٌ١ ۲۵۱ ٝ‬تبس ثب پیـشککی ککیکضیکٌکی ‪۰۴‬‬ ‫دسصذ دس حبّ اخشا ث‪ٞ‬د‪ ٝ ٟ‬یی ‪١‬ضاس ‪ٌ١ ۱۱۱ ٝ‬کتکبس ‪ٛ‬کیکض‬ ‫ثشای ػبخی ػبیی ُٔخب‪ ٠ٛ‬دس اختیکبس ػکشٗکبیک‪ُ ٠‬کزاسا‪ٙ‬‬ ‫ثخؾ ُٔخب‪ ٠ٛ‬هشاس ٗی ُیشد‪ٗ.‬ختبسی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬تبًک‪ٜ‬ک‪ٙٞ‬‬ ‫‪١ ۰‬ضاس ‪ٌ١ ۰۲۱ ٝ‬تبس اص ای‪ ٚ‬اساظی ٗ‪ٞ‬سد ث‪٢‬ش‪ ٟ‬ثشداسی هشاس‬ ‫ُشکت‪ ٠‬اػی‪ُ ،‬لی‪ :‬ثوی‪ٛ ٠‬یض دس صک‪ٞ‬ست تکبٗکیک‪ ٚ‬اه ‪ٝ‬‬ ‫اخشای خؽ‪ٞ‬غ اصٔی ت‪ٞ‬ػػ ‪ٝ‬صاست ‪ٛ‬یش‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ثک‪٢‬کش‪ ٟ‬ثکشداسی‬ ‫ٗی سػذ‪ٝ.‬ی اداٗ‪ ٠‬داد‪ :‬ثب اخشای ًبْٗ ؼشح ‪١‬کبی ا‪ٛ‬کدکبٕ‬ ‫ؿذ‪ ،ٟ‬حذ‪ٝ‬د ‪١ ۱۱۲‬ضاس ‪ ۴۱۰ ٝ‬ت‪ ٚ‬ثکش ٗکیکضا‪ ٙ‬تک‪ٓٞ‬کیکذات‬ ‫ًـب‪ٝ‬سصی ارسثبیدب‪ ٙ‬ؿشهی اظبک‪ٗ ٠‬ی ؿ‪ٞ‬د‪.‬ؿجٌ‪ ٠‬اثیبسی‬ ‫‪ ٝ‬ص‪ٌ١‬ـی ػذخذااکشی‪ ٚ‬ثب ‪١‬ضیک‪ٜ‬ک‪ً ٠‬کشد ‪ٗ ۲۱۱‬کیکٔکیکبسد‬ ‫ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬اص ؼشح ‪١‬بی ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬اه ‪١‬بی ٗشصی اػکی ًک‪ ٠‬ثکب‬ ‫‪١‬ذف ً٘ی ث‪ ٠‬خبسج ًشد‪ ٙ‬ؿ‪٢‬شػکتکب‪ ٙ‬خکذااککشیک‪ ٚ‬اص‬ ‫ک‪٢‬شػی ؿ‪٢‬شػتب‪١ ٙ‬بی ٗکحکش‪ ٕٝ‬ارسثکبیکدکب‪ ٙ‬ؿکشهکی ‪ٝ‬‬ ‫ٗؼٌ‪ٞ‬ع ًشد‪ ٙ‬س‪ٛٝ‬ذ ٗ‪٢‬بخشت دس ا‪ ٙ‬ػبّ ُزؿت‪ ٠‬ث‪ ٠‬ث‪٢‬کش‪ٟ‬‬ ‫ثشداسی سػیذ‪.‬‬ ‫‪ ۴۲‬هیلیارد ریال ترای اسفالت ٍ لکِگیری‬ ‫راُّای عجهشیر اختصاص یافت‬ ‫تراهپ توذیذ تحرین تسلیحاتی ایراى را کارت اًتخاتاتی هیدیذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗک‪ ٠‬اسى‪-‬دػکتکیکبس ‪ٝ‬صیکش‬ ‫خبسخ‪ ٠‬پیـی‪ ٚ‬اٗشیٌب دس اٗ‪ٞ‬س خکٔکغ ػکالح ‪ٝ‬‬ ‫اٗ‪ٜ‬یی تبٗغ ًب‪ٛ‬تشی٘‪ ٚ‬اکض‪ٝ‬د‪١ :‬ذف ‪٢ٛ‬بیکی ایک‪ٚ‬‬ ‫ًبس‪ ،‬اخشایی ًشد‪ ٙ‬ػبص‪ًٝ‬بس ٗبؿ‪ ٠‬دسهؽکؼک‪ٜ‬کبٗک‪٠‬‬ ‫‪ ۸۸۲۱‬اػی‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اداٗ‪ ٠‬داد‪ :‬آجت‪ ٠‬دس اػبع‪ ،‬ثشای تشاٗپ تک‪ٜ‬ک‪٢‬کب‬ ‫چیضی ً‪ٗ ٠‬ؽشح اػی‪ ،‬چیک‪ٜ‬کؾ هک‪ٞ‬اػکذ ثکبصی‬ ‫ا‪ٛ‬تخبثبت ثک‪ُ ٠‬ک‪ٛٞ‬ک‪ ٠‬ای اػکی ًک‪ ٠‬دسثکش‪ٛ‬کذ‪ٟ‬‬ ‫ؿ‪ٞ‬د‪.‬سییغ ا‪ٛ‬د٘‪ً ٚ‬ک‪ٜ‬کتکشّ خک‪ٜ‬کَ اککضاس دس‬ ‫‪ٝ‬اؿ‪ِٜ‬ت‪ ،ٚ‬اظبک‪ً ٠‬شد‪ :‬ثخکـکی اصایک‪ ٚ‬سا‪١‬کجکشد‪،‬‬ ‫خص‪ٗٞ‬ی حذاًثشی ػٔی‪ ٠‬ایشا‪ ٙ‬اػی ًک‪ ٠‬ککٌکش‬ ‫ٗی ً‪ٜ‬ذ ًبست ػیبػی ثش‪ٛ‬کذ‪ٝ ٟ‬ی خک‪ٞ‬ا‪١‬کذثک‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫ت٘ذیذ تحشیٖ تؼٔیحبتی ایشا‪ ٙ‬دسای‪ ٚ‬ساػتب ث‪ٞ‬د ‪ٝ‬‬ ‫تشاٗپ ‪ٝٝ‬صیشخبسخ‪ٝ ٠‬ی‪ٗ ،‬کبیکی پک٘کپکئک‪ ٞ‬دس‬ ‫ای‪ٚ‬ثبس‪ ٟ‬ػخ‪ ٚ‬ثؼیبس ُلت‪٠‬ا‪ٛ‬ذ‪ً.‬ب‪ٛ‬تکشیک٘ک‪ ٚ‬اظک‪٢‬کبس‬ ‫ًشد‪ٛ :‬جشد ثؼذی دسؿ‪ٞ‬سای اٗ‪ٜ‬یی ثکش ػکشتکالؽ‬ ‫ایبالت ٗتحذ‪ ٟ‬ثشای کؼبّ ًشد‪ ٙ‬ػکبص‪ًٝ‬کبسٗکبؿک‪٠‬‬ ‫هیذ ؿذ‪ ٟ‬دس ثشخبٕ خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ث‪ٞ‬د‪.‬ایکبالت ٗکتکحکذ‪ٟ‬‬ ‫تالؽ خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ًشد ً‪ ٠‬دیِش اػعبی ؿ‪ٞ‬سا سا هب‪ٛ‬غ‬ ‫ً‪ٜ‬ذ ً‪ ٠‬ثب ‪ٝ‬خ‪ٞ‬د خبسج ؿذ‪ٛ‬کؾ اصثکشخکبٕ‪،‬حکن‬ ‫کؼبّ ػبصی ای‪ ٚ‬ػبص‪ًٝ‬بسساداسد‪.‬دیکِکش اػعکبی‬ ‫ثشخبٕ ثب ای‪ٛ ٚ‬ؽو‪ٛ ٠‬ظش ٗخبٓق ‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ‪.‬دػتیبس خٔغ‬ ‫ػالح ‪ ٝ‬اٗ‪ٜ‬یی ثی‪ ٚ‬آْ٘ٔ خب‪ً ٙ‬شی ‪ٝ‬صیش خبسخ‪٠‬‬ ‫پیـی‪ ٚ‬اٗشیٌب تصشیح ًشد‪ٗ :‬بؿب‪١‬ذ خ‪ٜ‬کِکی ثکش‬ ‫ػش ٗؼبیْ حو‪ٞ‬هی دسؿ‪ٞ‬سای اٗ‪ٜ‬یی خ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ث‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫آجت‪١ ٠‬یچ ًغ ‪٘ٛ‬یت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ پیؾ ثکیک‪ٜ‬کی ًک‪ٜ‬کذچک‪٠‬‬ ‫خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪ً.‬ب‪ٛ‬تشی٘‪ ٚ‬اکض‪ٝ‬د‪ :‬یکی حکبٓکی ایک‪ٚ‬‬ ‫اػی ً‪ ٠‬اس‪ٝ‬پبیی‪١‬ب ث‪ٗ ٠‬خبٓلی خ‪ٞ‬د ثکب ایکبالت‬ ‫رّاسازی تیش از ‪ ۳/۱‬هیلیارد هترهکعه اب از سذّای اررتایجاىغرتی تِ دریاچِ ارٍهیِ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗک‪ ٠‬اسى‪ٗ -‬کذیکشػکبٗکْ‬ ‫ؿشًی اه ٗ‪ٜ‬ؽو‪٠‬ای ارسثبیدب‪ٙ‬ؿشثی ُکلکی‪:‬‬ ‫ؼی ػبّ اثی خبسی‪ ،‬دس ٗد٘‪ٞ‬ع یی ٗیٔیبسد ‪ٝ‬‬ ‫‪ٗ ۲۸۲‬یٔی‪ٗ ٙٞ‬تشٌٗؼت اه اص ػذ‪١‬بی اػکتکب‪ٙ‬‬ ‫ثشای احیبی دسیبچ‪ ٠‬اس‪ٗٝ‬ی‪ ٠‬س‪١‬کب ؿکذ‪ ٟ‬اػکی‪.‬‬ ‫اتبثی خؼلشی س‪ٝ‬ص خ٘ؼ‪ ٠‬دس ُلی ‪ُ ٝ‬ک‪ ٞ‬ثکب‬ ‫خجش‪ِٛ‬بس ایش‪ٛ‬ب اکض‪ٝ‬د‪ :‬ای‪ٗ ٚ‬یضا‪ ٙ‬اه اص ػذ‪١‬کبی‬ ‫اه٘بسی ث‪ٝ ٠‬یظ‪ ٟ‬ػذ‪١‬بی ث‪ًٞ‬ب‪ ،ٙ‬ؿ‪٢‬شچبی‪ ،‬ص‪ٝ‬ال‬ ‫‪ ٝ‬ثشخی دیِش اص ػذ‪١‬ب ث‪ ٠‬ػ٘ی دسیبچ‪ ٠‬اس‪ٗٝ‬ی‪٠‬‬ ‫ػشاصیش ؿذ‪ ٠ً ٟ‬ػ‪ ٖ٢‬ثؼضایی دس احیبی ‪ِٛ‬کیک‪ٚ‬‬ ‫اثی ارسثبیدب‪ ٙ‬داؿت‪ ٠‬اػی‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اظبک‪ً ٠‬شد‪ :‬ػال‪ ٟٝ‬ثش ا‪ٗ ۸۵۲ ،ٙ‬یٔی‪ٗ ٙٞ‬تکش‬ ‫ٌٗؼت اه اص ػذ‪١‬بی ارسثبیدب‪ ٙ‬ؿشثی ثکشای‬ ‫تاٗی‪ ٚ‬اه ؿشه ‪ٗ ۴۱۰ ٝ‬یٔی‪ٗ ٙٞ‬کتکش ٗکٌکؼکت‬ ‫ثشای ثخؾ ًـب‪ٝ‬سصی س‪١‬ب ؿذ‪ ٟ‬اػی‪.‬‬ ‫ٗذیشػبْٗ ؿشًی اه ٗ‪ٜ‬ؽو‪ ٠‬ای ارسثکبیکدکب‪ٙ‬‬ ‫ؿشثی اداٗ‪ ٠‬داد‪ :‬رخبیش اه دس پـی ػکذ‪١‬کبی‬ ‫اػتب‪ ٙ‬دس حبّ حبظش‪ ،‬یی ٗکیکٔکیکبسد ‪۱۸۱ ٝ‬‬ ‫ٗیٔی‪ٗ ٙٞ‬تش ٌٗؼت اػی‪.‬خؼلکشی ثکیکب‪ً ٙ‬کشد‪:‬‬ ‫عساداری هحرم اهسال تا رعایت تْذاشت ٍ شعَر حسیٌی ترگسار هیشَد‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اسى‪ -‬اػتب‪ٛ‬ذاس اسدثیکْ اسدثیْ اکض‪ٝ‬د‪١ :‬شُ‪ ٠ٛٞ‬ؿجی‪٠‬خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬کی ‪ ٝ‬حکشًکبت‬ ‫اًجش ث‪ٜ٢‬بٗد‪ ٞ‬اظ‪٢‬بس ًکشد‪ :‬ػکضاداسا‪ ٙ‬کک‪٢‬کیکٖ ‪ ٝ‬دػتدبت دس خیبثب‪١ ٙ‬ب ٗک٘ک‪ٜ‬ک‪ٞ‬ع اػکالٕ ؿکذ‪ٝ ٟ‬‬ ‫ثبؿؼ‪ٞ‬س حؼی‪ٜ‬ی دس اػتب‪ ٙ‬اسدثیْ ثب سػبیی ًبٗکْ تـی ُزاسی ‪ٛ‬یض ‪ٛ‬جبیذ ث‪ ٠‬ؿٌْ ػ‪ٜٞ‬ات ُکزؿکتک‪٠‬‬ ‫پش‪ٝ‬تٌْ ث‪٢‬ذاؿتی ً‪ ٠‬ث‪١ ٠‬ک٘ک‪ ٠‬دػکتکِکب‪١ ٟ‬کب ‪ ٝ‬ثشُضاس ؿ‪ٞ‬د‪ .‬اػتب‪ٛ‬ذاس اسدثیْ ثب تبًیذ ثش ایک‪ٜ‬کٌک‪٠‬‬ ‫‪١‬یبت ‪١‬بی ٗز‪١‬جی اثالؽ ؿذ‪١ ٟ‬شُ‪ ٠ٛٞ‬تجکٔکیکـکبت ثبصسػی ‪١‬ب ثبیذ اصک‪ٓٞ‬کی اداٗک‪ ٠‬داؿکتک‪ ٠‬ثکبؿکذ‪،‬‬ ‫ػ‪ٞ‬ء دؿ٘‪ ٚ‬سا خ‪ٜ‬ثی ٗیً‪ٜٜ‬ذ ‪ٗ ٝ‬ب ‪ٛ‬یض پـکتکیکجکب‪ُ ٙ‬لی‪ ٠٘١:‬ثبیذ ‪ٝ‬ظیل‪ ٠‬خ‪ٞ‬د سا دس ای‪ ٚ‬ساػتب ا‪ٛ‬دبٕ‬ ‫د‪١‬یٖ ‪ ٝ‬ػش‪ٝ‬ػی ‪١‬ب ثؼذ اص ٗکحکشٕ دس صک‪ٞ‬ست‬ ‫ثشُضاسی ٗشاػٖ ثبؿٌ‪ ٟٞ‬ایبٕ ٗحشٕ ‪١‬ؼتیٖ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکض‪ٝ‬د‪ :‬ؼجن پش‪ٝ‬تٌْ ث‪٢‬ذاؿتکی ػکتکبد ٗکٔکی ‪ٝ‬ظؼیی ػلیذ ثب خ٘ؼیی ً٘تشی ا‪ٛ‬دبٕ ؿک‪ٞ‬د ‪ٝ‬‬ ‫ًش‪ٛٝ‬ب ٗشاػٖ دس کعبی ثبص ثشُضاس ٗیؿ‪ٞ‬د ‪ ٝ‬ثبیذ آِ‪ٞ‬ی خ‪ٞ‬ثی ثؼذ اص ٗحشٕ ‪ ٖ١‬دس ػضاداسی‪١‬کب ‪ٝ‬‬ ‫ای‪ ٚ‬پش‪ٝ‬تٌْ سا ؼجن ٗ‪ٜٞ‬یبت ٗوبٕ ٗؼظٖ س‪١‬کجکشی ٗدبٓغ تشحیٖ پبی‪ُ٠‬زاسی ؿ‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی اداٗک‪ ٠‬داد‪:‬‬ ‫‪ ٠٘١‬سػبیی ً‪ٜ‬یٖ ‪ ٝ‬اُش ٗؼکدکذی ٗکحک‪ٞ‬ؼک‪ ٝ ٠‬ظش‪ٝ‬ست داسد ظشکیی ‪ٜ١‬شٗ‪ٜ‬ذا‪ ٙ‬دس کیٔکٖ ػکبصی‬ ‫حیبغ ‪ٛ‬ذاؿت‪ ٠‬ثبؿذ ثب ‪٘١‬ب‪ِٜ١‬کی ککشٗکب‪ٛ‬کذاسا‪ٗ ٝ ٙ‬دبٓغ ػش‪ٝ‬ػی ‪١‬ب ‪ ٝ‬تشحیٖ ث‪٘ٛ ٠‬بیؾ ُکزاؿکتک‪٠‬‬ ‫ثخـذاسا‪ ٙ‬دس حیبغ ٗذاسػی ًک‪ ٠‬دیک‪ٞ‬اس داس‪ٛ‬کذ ؿ‪ٞ‬د‪.‬ا‪ ٝ‬دس ساثؽ‪ ٠‬ثب ‪ٝ‬ظؼیی ًکش‪ٛٝ‬کب دس اػکتکب‪ٙ‬‬ ‫ثشُضاس ؿ‪ٞ‬د‪.‬سییغ ػتبد ٗذیشیی ًش‪ٛٝ‬کب اػکتکب‪ُ ٙ‬لی‪ :‬اػتب‪ ٙ‬اسدثیْ دس پکیکی ا‪ ّٝ‬اص خک٘ٔک‪٠‬‬ ‫چْار طرح عوراًی ٍ خذهاتی در ّشترٍد‬ ‫تِ تْرُ ترداری هی رسذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خجشی س‪ٝ‬ص‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اسى‪-‬سییکغ اداس‪ ٟ‬سا‪١‬کذاسی ‪ٝ‬‬ ‫حْ٘ ‪ٛ ٝ‬وْ خبد‪ٟ‬ای ػدتؿیش اص اخشای ؼکشح س‪ًٝ‬کؾ‬ ‫اػلبٓی ‪ ٝ‬ػ٘ٔیبت ٌٓ‪ُ٠‬یشی سا‪١ٟ‬بی ای‪ ٚ‬ؿک‪٢‬کشػکتکب‪ ٙ‬ثکب‬ ‫‪ٗ۰۵‬یٔیبسد سیبّ اػتجبس خجش داد‪ .‬سظب ػبالسی کش اکض‪ٝ‬د‪ :‬ایک‪ٚ‬‬ ‫ؼشح ‪١‬ب ؿبْٗ س‪ًٝ‬ؾ اػلبٓی ٗح‪ٞ‬س ثضسُشا‪ ٟ‬ػدت ؿیکش‬ ‫ ث‪ٜ‬به ث‪ ٠‬ؼ‪ ّٞ‬توشیجی ‪ً ۵‬یٔ‪ٗٞ‬تش ‪ٗ۸۴ ٝ‬یٔیبسد سیبّ اػتجکبس‪،‬‬‫ػ٘ٔیبت دسصُیشی ‪ ٝ‬تشى ُیشی ٗؼیش ث‪ٜ‬به ‪ -‬ػدت ؿیش‬ ‫‪ ٝ‬ات٘بٕ ػ٘ٔیبت س‪ًٝ‬ؾ اػلبٓی ٗح‪ٞ‬س خبد‪ ٟ‬ارسؿک‪٢‬کش ‪-‬‬ ‫ػدت ؿیش اػی‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اص اؿبص اخشای ؼشح س‪ًٝ‬ؾ اػلبٓی ٗؼیش ػدت ؿیش‬ ‫ ث‪ٜ‬به خجش داد ‪ ٝ‬اکض‪ٝ‬د‪ :‬حلکا ‪ٛ ٝ‬کِک‪٢‬کذاسی سا‪١ ٟ‬کبی‬‫استجبؼی ؿ‪٢‬شػتب‪ ٙ‬دس خ‪٢‬ی ثبال ثشد‪ ٙ‬ای٘‪ٜ‬ی دس سا‪١ ٟ‬کب‪ ،‬اص‬ ‫ا‪ٞٓٝ‬یی ‪١‬بی ًبسی ای‪ ٚ‬اداس‪ ٟ‬اػی‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ُلی‪ٗ :‬ؼیش ػدت ؿیش ‪ -‬ث‪ٜ‬به یٌکی اص ٗؼکیکش‪١‬کبی‬ ‫پشتشاکیی ؿ‪٢‬شػتب‪ ٙ‬اػی ‪ ٝ‬ثشای اکضایؾ ًیکلکیکی س‪ٝ‬یک‪٠‬‬ ‫اػلبٓی ‪ ٝ‬ایدبد ٗؼیش ٗؽ٘ئ‪ ٚ‬تش ثشای تشدد ‪ٝ‬ػبئػ ‪ٛ‬ؤی‪ٝ ٠‬‬ ‫ًب‪١‬ؾ تصبدکبت خبد‪ ٟ‬ای دس ای‪ٗ ٚ‬ح‪ٞ‬س‪ ،‬ػ٘ٔیبت س‪ًٝ‬ؾ‬ ‫اػلبٓی دس حبّ ا‪ٛ‬دبٕ اػی‪.‬‬ ‫ٗتحذ‪ ٟ‬اداٗ‪ ٠‬د‪ٜ١‬ذ‪ ،‬اٗب ث‪١ ٠‬ش حبّ ػبص‪ًٝ‬بس ٗبؿک‪٠‬‬ ‫کؼبّ ؿ‪ٞ‬د‪ .‬دس ای‪ ٚ‬ص‪ٞ‬ست ٗ‪ ٚ‬اٗیذ‪ٝ‬اسٕ ایشا‪ ٙ‬دس‬ ‫ثشاثش ای‪ ٚ‬اهذإ تحشییاٗیض خک‪ٞ‬یـکتک‪ٜ‬کذاسی ثک‪٠‬‬ ‫خشج د‪١‬ذ‪ٝ.‬ی تبًیذ ًشد‪ ۱۱۱ :‬دس صذ دؿذؿک‪٠‬‬ ‫تشاٗپ دسثبس‪ ٟ‬هؽؼ‪ٜ‬بٗ‪ ٝ ٠‬ثشخبٕ‪ٗ ،‬ؼبیْ داخٔی ‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٛ‬تخبثبتی اػی‪ .‬تی تی ًبس‪١‬کبیکی ًک‪ً ٠‬کب‬ ‫ػلیذ ا‪ٛ‬دبٕ ٗی د‪١‬ذ ثشای ایک‪ ٚ‬اػکی ًک‪ٝ ٠‬ی‬ ‫د‪ٝ‬ثبس‪ ٟ‬ا‪ٛ‬تخبه ثـ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫ػکش‪ٝ‬یکغ خکجکشی س‪ٝ‬ص‪ٛ‬کبٗک‪ ٠‬اسى‪-‬‬ ‫ؿ‪٢‬شداس ‪١‬ـتش‪ٝ‬د اػالٕ ًکشد‪ :‬چک‪٢‬کبس‬ ‫ؼشح ػ٘شا‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬خذٗبتی دس ای‪ ٚ‬ؿک‪٢‬کش‬ ‫دس ‪١‬لت‪ ٠‬د‪ٓٝ‬ی ث‪ ٠‬ث‪٢‬کش‪ ٟ‬ثکشداسی ٗکی‬ ‫سػذ‪٢ٗ .‬ذی پ‪ٞ‬س صبدم ُلکی‪ :‬ایک‪ٚ‬‬ ‫ؼشح‪٢‬ب ؿبْٗ ٗؼٌک‪ٗ ٚ‬ک‪٢‬کش‪،‬خکیکبثکب‪ٙ‬‬ ‫دا‪ٛ‬ـِب‪ ،ٟ‬پبسى خ‪ٞ‬ا‪ ٝ ٙ‬پبسى ؿ‪٢‬ش ‪١‬ؼتک‪ٜ‬کذًک‪ ٠‬حکذ‪ٝ‬د ‪ ۰۱‬دسصکذ‬ ‫ًبس‪١‬بی ػ٘شا‪ٛ‬ی ا‪٢ٛ‬ب ت٘بٕ ؿذ‪ ٟ‬اػی ‪ٗ ٝ‬بثوی ‪ٛ‬یضتبا‪ٝ‬ایْ ؿ‪٢‬شی‪ٞ‬س ت٘کبٕ‬ ‫ٗیؿ‪ٞ‬د‪ٝ.‬ی اظ‪٢‬بس ًشد‪ :‬ثشای ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬ثبس دس ‪١‬لت‪ ٠‬د‪ٓٝ‬ی ٗتوبظیب‪ ٙ‬پش‪ٝ‬ا‪٠ٛ‬‬ ‫ػبخت٘ب‪ٛ‬ی دس ‪١‬ـتش‪ٝ‬د پش‪ٝ‬ا‪١ ٠ٛ‬بی آٌتش‪ٛٝ‬کیکٌکی دسیکبککی خک‪ٞ‬ا‪١‬ک‪ٜ‬کذ‬ ‫ًشد‪ٝ.‬ی اظبک‪ً ٠‬شد‪ :‬ؿ‪٢‬شداسی ‪١‬ـتش‪ٝ‬د دس صٗکیک‪ٜ‬ک‪١ ٠‬کبی کک‪ ٚ‬ا‪ٝ‬سی‬ ‫‪ٝ‬ػیؼتٖ ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬سی اؼالػبت ٗ‪ٞ‬کویی ‪١‬بی چـک٘کِکیکشی داؿکتک‪ ٠‬اػکی‬ ‫‪ٝ‬ثباٗ‪ٞ‬صؽ ‪ٛ‬یش‪١ٝ‬بی خ‪ٞ‬دثشای ساحتی ٗشدٕ اص ٗ‪ٜ‬ظشًکب‪١‬کؾ سککی ‪ٝ‬‬ ‫اٗذا‪٢ٛ‬بتالؽ ٗیٌ‪ٜ‬ذ‪ٝ .‬ی ُلی ‪ :‬تب ‪١‬لت‪ ٠‬د‪ٓٝ‬ی ػبّ خبسی ثب تؼ‪ٞ‬یط‬ ‫‪ٛٝ‬صت ػیؼت٘‪٢‬بی خذیذس‪ٝ‬ی دػتِب‪٢١‬بی سایب‪ ٠ٛ‬ت٘بٕ دسخ‪ٞ‬اػی‪١‬بی‬ ‫ٗشاخؼی‪ ٚ‬ث‪ ٠‬ؿ‪٢‬شداسی ثجی آٌتش‪ٛٝ‬یٌی خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ‪.‬ؿ‪٢‬شداس ‪١‬ـتش‪ٝ‬د اص‬ ‫ػ٘‪ٗ ٕٞ‬شدٕ خ‪ٞ‬اػی ً‪ ٠‬ثبپشداخی ث٘‪ٞ‬هغ ػ‪ٞ‬اسض ‪٘١ ٝ‬چ‪ٜ‬یک‪ ٚ‬تک٘کیکض‬ ‫‪٢ِٛ‬ذاؿت‪ ٚ‬ؿ‪٢‬ش ‪ ٝ‬خصک‪ٞ‬صک جب خک‪ٞ‬یک‪٢‬کبی اه ؿک‪٢‬کشداسی سا یکبسی‬ ‫ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬پ‪ٞ‬سصبدم اظبک‪ً ٠‬شد‪ :‬دسای‪ٝ ٚ‬ظؼیی ًش‪ٛٝ‬بیی ُب‪١‬کی ًؼکب‪ٛ‬کی‬ ‫‪١‬ؼت‪ٜ‬ذ ً‪ٗ ٠‬بػی ‪ٝ‬دػکتکٌکؾ خک‪ٞ‬د سا دس ٗکحکیکػ ؿک‪٢‬کشی س‪١‬کب‬ ‫ٗی ً‪ٜٜ‬ذ‪ٝ.‬ی اصٗشدٕ خ‪ٞ‬اػی ثؼذ اص ٗصشف ٗبػی ‪ ٝ‬دػتٌؾ حت٘کبج‬ ‫ا‪٢ٛ‬ب سادسیی پالػتیی هشاس داد‪ ٝ ٟ‬دس ثبًغ صثبٓ‪ ٠‬ثیب‪ٛ‬ذاص‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ٗت‪ٞ‬ػػ ثبس‪ٛ‬ذُی دس ارسثبیدب‪ٙ‬ؿشثی اص اثتکذای‬ ‫ػبّ اثی خبسی حذ‪ٝ‬د ‪ٗ ۱.۵‬یٔی ٗتکش دس س‪ٝ‬ص‬ ‫ث‪ٞ‬د‪ٛ ٠ً ٟ‬ؼجی ث‪ ٠‬ػبّ اثی ُزؿت‪ ۸۲ ٠‬دسصکذ‬ ‫ًب‪١‬ؾ داسد‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکض‪ٝ‬د‪ :‬آجت‪ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬یضا‪ ٙ‬ثبس‪ٛ‬ذُی ‪ٛ‬ؼکجکی ثک‪٠‬‬ ‫ٗت‪ٞ‬ػػ دساص ٗذت ‪ ۰‬دسصکذ اککضایکؾ ‪ٛ‬ـکب‪ٙ‬‬ ‫ٗید‪١‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬ضاسؽ ایش‪ٛ‬ب‪ ،‬س‪١‬بػبصی اه ػذ‪١‬ب یٌکی اص‬ ‫ٗ‪٘٢‬تشی‪ ٚ‬اهذاٗبت د‪ٓٝ‬ی ثشای احیبی دسیکبچک‪٠‬‬ ‫اس‪ٗٝ‬ی‪ ٠‬ث‪ ٠‬ؿ٘بس ٗی س‪ٝ‬د ً‪ ٠‬ثب الیش‪ٝ‬ثی ٗ‪ٜ‬کبػکت‬ ‫ٗؼیش ػذ تب ثؼتش دسیبچ‪ٗ ،٠‬یضا‪ ٙ‬اثشُزاسی ا‪ٙ‬‬ ‫‪ٛ‬یض ثیـتش ؿذ‪ ٟ‬اػی‪.‬‬ ‫اػتب‪١ ٙ‬بیی ث‪ٞ‬د‪ ٠ً ٟ‬ثکب سػکبیکی ‪١ ٝ‬ک٘کٌکبسی‬ ‫‪ِ٘١‬ب‪ٛ‬ی ٗشدٕ ‪ ٝ‬دػتِب‪١ ٟ‬بی اخشایکی تک‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؼکی‬ ‫ؿب‪١‬ذ ًب‪١‬ؾ ٗیضا‪ ٙ‬ثؼتشی‪١‬ب ‪ ٝ‬ک‪ٞ‬تی‪١‬ب ؿ‪ٞ‬د ًک‪٠‬‬ ‫ٗتبػلب‪ ٠ٛ‬پیی د‪ ٕٝ‬ثب ثیت‪ٞ‬خ‪٢‬ی ‪ ٝ‬ثکی تکلکب‪ٝ‬تکی‬ ‫ؿش‪ٝ‬ع ؿذ ‪ ٝ‬دس حبّ حبظش ؿیت س‪ ٝ‬ث‪ ٠‬پکبیکیک‪ٚ‬‬ ‫اػی ‪ ٝ‬ثبیذ تالؽ ً‪ٜ‬یٖ ای‪ ٚ‬س‪ٛٝ‬ذ اداٗک‪ ٠‬داؿکتک‪٠‬‬ ‫ثبؿذ‪.‬‬ ‫تسْیالت تازسازی یکْسار ٍ ‪ٍ ۰۳۹‬احذ هسکًَی‬ ‫در هیاًِ پرداخت شذ‬ ‫ػش‪ٝ‬یغ خکجکشی س‪ٝ‬ص‪ٛ‬کبٗک‪ ٠‬اسى‪-‬‬ ‫کشٗب‪ٛ‬ذاس ٗیب‪ُ ٠ٛ‬کلکی‪ :‬تؼک‪٢‬کیکالت‬ ‫یٌ‪٢‬ضاس ‪ٝ ۰۴۱ ٝ‬احکذ ٗؼکٌک‪ٛٞ‬کی‬ ‫پککشداخکککی ؿکککذ‪ ٟ‬اػکککی‪ٝ .‬ی‬ ‫اکض‪ٝ‬د‪ :‬ث‪ٜ‬کیکبدٗؼکٌک‪ٛ ٚ‬کیکضٗکٌکٔکق‬ ‫ث‪ ٠‬اسصیبثی ٗدذد اص خکبٗکب‪ٛ‬کذُکب‪ٙ‬‬ ‫اػی تب دٓیْ ػذٕ ٗشاخؼک‪ٗ ٠‬کؼکشککی‬ ‫ؿذ‪١ ٟ‬بث‪ ٠‬ثب‪٢ٌٛ‬ب ٗـخص ؿ‪ٞ‬د‪.‬کشٗب‪ٛ‬ذاس ‪ٝ‬یظ‪ٗ ٟ‬یب‪ ،٠ٛ‬ثش حؼبػیی اٗکبًک‪ٚ‬‬ ‫داٗی تبًیذًشد ‪ ٝ‬پشداخی ٗشحٔ‪ ٠‬د‪ ٕٝ‬تؼ‪٢‬یالت دس ػشیؼتشی‪ ٚ‬صٗب‪ ٙ‬سا‬ ‫خ‪ٞ‬اػتبس ؿذ تب ؼجن ‪ٛ‬وـ‪١ ٠‬بتیپ خ‪٢‬بد ًـکب‪ٝ‬سصی ‪ٛٝ‬کظکبٕ ٗک‪٢‬ک‪ٜ‬کذػکی‬ ‫ًـب‪ٝ‬سصی‪،‬ثبتبٗی‪ٗ ٚ‬صبٓح ‪ٝ‬پشداخی تؼ‪٢‬یالت اصؼشین ثک‪ٜ‬کیکبد ٗؼکٌک‪ٚ‬‬ ‫ؿب‪١‬ذاخشایی ؿذ‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬اٗبً‪ ٚ‬ثبؿیٖ‪ٗ.‬ـبیخی خبؼش‪ٛ‬ـب‪ً ٙ‬شد‪٘١:‬ب‪ِٜ١‬کی‬ ‫الصٕ خ‪٢‬ی اػضإ ٗبؿی‪ ٚ‬االت ث‪ ٠‬ؿ‪٢‬شػتب‪ ٙ‬ثشای خبثدبیی ٗصبٓح ٗک‪ٞ‬سد‬ ‫‪ٛ‬یبصدسٗحْ ػتبد ثبصػبصی ثخؾ ً‪ٜ‬ذ‪ٝ‬ا‪ ٝ ٙ‬تشً٘ب‪ٛ‬چبی ا‪ٛ‬دبٕ ؿذ‪ ٟ‬اػی‬ ‫‪ٝ‬دسٗ‪ٜ‬ؽو‪ ٠‬ایلبی ‪ٛ‬وؾ ٗیٌ‪ٜٜ‬ذ‪ٝ‬ای‪ٗ ٚ‬ؼبػذت اػت٘شاس خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ یکبککی‪ٝ.‬ی‬ ‫ث‪ ٠‬پشداخی ت٘بٗی تؼ‪٢‬یالت تؼ٘یشی ؿ‪٢‬شی ‪ ٝ‬س‪ٝ‬ػتبیی ‪ ٝ‬پشداخی ثیؾ‬ ‫اص ‪ ۰۱‬دسصذ تؼ‪٢‬یالت ٗؼیـتی اؿبس‪ً ٟ‬کشد ‪ُٝ‬کلکی‪ :‬ثکض‪ٝ‬دی ثکب سککغ‬ ‫ٗـٌالت ؿب‪١‬ذ ات٘بٕ تؼ‪٢‬یالت ٗؼیـتی ‪ٛ‬یض خک‪ٞ‬ا‪١‬کیکٖ ثک‪ٞ‬د‪ٗ.‬ـکبیکخکی‬ ‫خ‪ٞ‬اػتبستؼ‪٢‬یْ دس پشداخی تؼ‪٢‬یالت اٗبً‪ ٚ‬س‪ٝ‬ػتبیی ‪ًٝ‬کب‪١‬کؾ صٗکب‪ٙ‬‬ ‫پشداخی ؿذتبثب تبٗی‪ ٚ‬ث‪ٞٗ ٠‬هغ ٗصبٓح اصػ‪ٞ‬ی ث‪ٜ‬یبدٗؼٌ‪ ٚ‬ثکتک‪ٞ‬ا‪ٛ‬کیکٖ دس‬ ‫‪ٗ ۸‬ب‪ ٟ‬اتی ٗ‪ٞ‬کن ث‪ ٠‬اػتوشاس ًبْٗ ٗشدٕ ٗ‪ٜ‬بؼن صٓضکٓک‪ ٠‬صد‪ ٟ‬دس ٗؼکبًک‪ٚ‬‬ ‫س‪ٝ‬ػتبیی خ‪ٞ‬دؿب‪ ٙ‬ثبؿیٖ‪.‬‬ ‫هْوتریی عٌاٍیی خثری‬ ‫ایراى ٍ جْاى‬ ‫* اتحبدی‪ ٠‬خ‪٢‬ب‪ٛ‬ی ػٔ٘بی ٗؼٔ٘ب‪ ٙ‬ثب صذ‪ٝ‬س ثیب‪ٛ‬یک‪ ٠‬ای اص‬ ‫ت‪ٞ‬اکن اٗبسات ‪ ٝ‬سطیٖ ص‪٢‬ی‪ٛٞ‬یؼتی ثک‪ ٠‬ػک‪ٜ‬ک‪ٞ‬ا‪ ٙ‬پکبداؽ‬ ‫ثضسُی ثشای خ‪ٜ‬بیبت اؿـبِٓشا‪ ٙ‬دس هذع ‪ ٝ‬ػٔی‪ٗ ٠‬کشدٕ‬ ‫کٔؼؽی‪ ٚ‬یبد ًشد‪.‬‬ ‫*ؿ‪ٞ‬سای ػبصٗب‪١ٙ‬بی اػالٗی اٗشیٌب "‪"USCMO‬‬ ‫دس ثیب‪ٛ‬ی‪٠‬ای‪ ،‬ث‪ ٠‬ت‪ٞ‬اکن ػبدی ػبصی س‪ٝ‬اثػ ٗیب‪ ٙ‬اٗبسات ‪ٝ‬‬ ‫سطیٖ ص‪٢‬ی‪ٛٞ‬یؼتی ً‪ٗ ۸۲ ٠‬شدادٗب‪ ٟ‬ا‪ٛ‬دبٕ ؿذ‪ٝ ،‬اًک‪ٜ‬کؾ‬ ‫‪ٛ‬ـب‪ ٙ‬داد ‪ ٝ‬ا‪ ٙ‬سا تعؼیق ٗجبسص‪ ٟ‬کٔؼؽکیک‪ٜ‬کی ‪١‬کب ثکشای‬ ‫اصادی دا‪ٛ‬ؼی‪.‬‬ ‫* ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬ذ‪ ٝ ٟ‬ػلیش دائ٘ی چی‪ ٚ‬دس ػکبصٗکب‪ٗ ٙ‬کٔکْ دس‬ ‫‪ٝ‬اً‪ٜ‬ؾ ث‪ ٠‬ؿٌؼی هؽؼ‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬ظذ ایکشا‪ٛ‬کی اٗکشیکٌکب دس‬ ‫ؿ‪ٞ‬سای اٗ‪ٜ‬یی ُلی ً‪ ٠‬پیبٕ ثٔ‪ٜ‬ذ ‪ٝ ٝ‬اظح اػی‪ ،‬تک‪ٜ‬ک‪٢‬کب‬ ‫سا‪ ٟ‬حْ دسػی ٗؼبٓ‪١ ٠‬ؼت‪ ٠‬ای ایکشا‪ ،ٙ‬تکالؽ ‪١‬کبی‬ ‫دیپٔ٘بتیی ‪ٌ٘١ ٝ‬بسی چ‪ٜ‬ذ خب‪ٛ‬ج‪ ٠‬اػی‪.‬‬ ‫*ائتالف کتح ث‪ ٠‬سیبػی ‪١‬بدی آکؼکبٗکشی دسپکبسٓک٘کب‪ٙ‬‬ ‫ػشام‪،‬دسثیب‪ٛ‬ی‪ ٠‬ای اصت٘بٕ ٗکٔکتک‪٢‬کبی ػکشثکی ‪ٝ‬اػکالٗکی‬ ‫خ‪ٞ‬اػی ً‪ ٠‬ثخبؼش اهذإ اث‪ٞ‬ظجی ثکشای ػکبدی ػکبصی‬ ‫س‪ٝ‬اثػ ثبسطیٖ ص‪٢‬ی‪ٛٞ‬یؼتی‪،‬حبً٘ب‪ ٙ‬اٗبسات ساتکحکشیکٖ‬ ‫ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫* ًب‪١‬ؾ ثیؾ اص ‪ ۵۴‬دسصکذی دساٗکذ‪١‬کبی اسصی‪،‬‬ ‫د‪ٓٝ‬ی ػؼ‪ٞ‬دی سا‪ٛ‬بچبسًشدتبثب‪ٝ‬اُزاسی ػ‪٢‬بٕ ص‪ٜ‬کذ‪ٝ‬م‬ ‫حبً٘یتی خ‪ٞ‬ددس ث‪ٞ‬سع اٗشیٌب اصای‪ ٚ‬ثبصاسخبسج ؿ‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫* ػخ‪ِٜٞ‬ی ‪ٝ‬صسات اٗک‪ٞ‬سخکبسخک‪ ٠‬دس ‪ٝ‬اًک‪ٜ‬کؾ ثک‪٠‬‬ ‫ؿٌؼی تبسیخی اٗشیٌب ثکشاثکش ایکشا‪ ٙ‬تکبًکیکذ ًکشد‪:‬‬ ‫دیپٔ٘بػی کؼبّ ایشا‪ ٙ‬دس ً‪ٜ‬بس اػتحٌبٕ حو‪ٞ‬هی ثشخکبٕ‪،‬‬ ‫اٗشیٌب سا ثشای چ‪ٜ‬ذٗی‪ ٚ‬ثبس ؿٌؼی داد‪.‬‬ ‫* اٗشیٌب‪ ،‬ثؼ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ػبْٗ کبخؼ‪ ٠‬ث٘جبسا‪ ٙ‬ات٘ی ‪١‬یش‪ٝ‬ؿیک٘کب‬ ‫‪ٛٝ‬بًبصاًی ‪ٝ‬ت‪٢ٜ‬باػتلبد‪ًٜٜ ٟ‬ذ‪ ٟ‬اصػالح ‪١‬ؼت‪ ٠‬ای ػٔکیک‪٠‬‬ ‫ا‪ٛ‬ؼب‪٢ٛ‬ب‪،‬ثب‪ٝ‬خ‪ٞ‬دادػب‪١‬بیی ً‪ ٠‬پیشاٗک‪ ٙٞ‬اٗک‪ٜ‬کیکی خک‪٢‬کب‪ٙ‬‬ ‫ٗؽشح ٗیٌ‪ٜ‬ذ‪ٝ‬دستوال ثشای تحشیٖ دػتشػتی دیِشا‪ ٙ‬ث‪٠‬‬ ‫تؼٔیحبت ٗتؼبسف ‪ٝ‬تد‪٢‬یضات دکبػی اػکی‪ ،‬دسًک‪ٜ‬کبس‬ ‫اػشائیْ ثؼ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ت‪٢ٜ‬بصبحت ػالح ات٘ی دسخکب‪ٝ‬سٗکیکب‪ٛ‬ک‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬ثبدساختیبسداؿت‪ ٚ‬ثضسٍ تشی‪ ٚ‬صسادخب‪ٛ‬ک‪١ ٠‬کبی ػکالح‬ ‫‪١‬ؼککتکک‪ ٠‬ای دسخکک‪٢‬ککب‪ٗ ٝ ٙ‬ککخککلککی ًککشد‪ ٙ‬چکک‪٢‬ککش‪ٟ‬‬ ‫خ‪ٜ‬بیتٌبسخ‪ٞ‬دپـی ‪ٛ‬وبه حو‪ٞ‬م ثـش‪،‬خ‪ٞ‬د ثضسُکتکشیک‪ٚ‬‬ ‫ت‪٢‬ذیذثشای اٗ‪ٜ‬یی ثی‪ٚ‬آ٘ٔٔی ٗحؼ‪ٞ‬ه ٗیؿذ‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫* ‪ٛ‬جیْ اث‪ ٞ‬سدیک‪ٜ‬ک‪ ٠‬ػکخک‪ٜ‬کِک‪ٞ‬ی سیکیکغ تـکٌکیکالت‬ ‫خ‪ٞ‬دُشدا‪ ٙ‬ظ٘‪ٗ ٚ‬خبٓلی ثب ت‪ٞ‬اکن اٗکبسات ‪ ٝ‬سطیکٖ‬ ‫ص‪٢‬ی‪ٛٞ‬یؼتی اػالٕ ًشد‪ :‬ای‪ ٚ‬اهذإ ‪١‬شُض ٗ‪ٞ‬خت ت‪ٞ‬هکق‬ ‫ؼشح آحبم ًشا‪ ٠ٛ‬ثبختشی ‪ٛ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ؿذ ‪ُ ٝ‬بٗی خکذی‬ ‫ثشای دػتیبثی ث‪ ٠‬یی صٔح ػبدال‪ ٠ٛ‬سا سهٖ ‪ٛ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ صد‪.‬‬ ‫* ‪ٝ‬صیشا‪ ٙ‬اٗ‪ٞ‬س خبسخ‪ ٠‬اتحبدی‪ ٠‬اس‪ٝ‬پب ثب صذ‪ٝ‬س ثیب‪ٛ‬یک‪ ٠‬ای‬ ‫اص د‪ٓٝ‬ی ٓج‪ٜ‬ب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬اػت‪ٜ‬ذ تحویوبت ٗؼتجش ‪ٗ ٝ‬ؼتکوکٔکی سا‬ ‫دسثبس‪ ٟ‬دالیْ ا‪ٛ‬لدبس اخیش دسث‪ٜ‬ذسثیش‪ٝ‬ت اسائ‪ًٜ ٠‬ذ‪.‬‬ ‫*صبئت ػشیوبت دثیشًْ ً٘یکتک‪ ٠‬اخکشایکی ػکبصٗکب‪ٙ‬‬ ‫اصادی ثخؾ کٔؼؽی‪ُ ٚ‬لی ً‪ ٠‬اٗبسات ثبػبدی ػکبصی‬ ‫س‪ٝ‬اثػ ثبسطیٖ اػشائیْ حو‪ٞ‬م کٔؼؽی‪ٜ‬ی‪٢‬بساث‪ ٠‬سایِب‪ ٙ‬تجکب‪ٟ‬‬ ‫ًشد‪.‬‬ ‫*‪ٓٝ‬یذ خ‪ٜ‬جالغ س‪١‬جش حضه ػ‪ٞ‬ػیبٓیؼی تشهیخ‪ٞ‬ا‪ٓ ٟ‬ج‪ٜ‬ب‪ٙ‬‬ ‫دس ت‪ٞ‬ئیتی ‪ٞٛ‬ؿی ً‪ ٠‬ػبدیػبصی ػٔ‪ٜ‬ی س‪ٝ‬اثػ اٗکبسات‬ ‫‪ ٝ‬سطیٖ ص‪٢‬ی‪ٛٞ‬یؼتی ت‪٢ٜ‬ب یی ؿ‪ٞ‬ی تجٔیـبتکی ثک‪ٛ ٠‬کلکغ‬ ‫د‪ٛٝ‬بٓذ تشاٗپ سییغ خ٘‪ٞ٢‬سی اٗشیٌب اػی‪.‬‬ ‫* ‪ٝ‬صیشا‪ ٙ‬خبسخ‪ ٠‬اتحبدی‪ ٠‬اس‪ٝ‬پب دسخ‪ٞ‬دت‪ٞ‬اکن ًشد‪ٛ‬ذ ً‪٠‬‬ ‫تحشی٘‪٢‬بیی ػٔی‪ ٠‬ثالس‪ٝ‬ع ثذٓیْ ػشً‪ٞ‬ه اػتشاظک‪٢‬کبثک‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬تبیح ا‪ٛ‬تخبثبت سیبػی خ٘‪ٞ٢‬سی اػ٘بّ ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫* سئیغ خ٘‪ٞ٢‬سی اٗشیٌب دسثبس‪ ٟ‬پیـ‪٢ٜ‬بد پ‪ٞ‬تی‪ ٚ‬ثکشای‬ ‫تـٌیْ خٔؼ‪ ٠‬ثشخبٗی ُلی تبً‪ ٜٙٞ‬چیضی ث‪ُ ٚٗ ٠‬لت‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ـذ‪ ٟ‬اػی‪.‬‬ ‫* ػیذ حؼ‪ٛ ٚ‬صشاهلل دثیشًْ حضه اهلل ٓکجک‪ٜ‬کب‪ ٙ‬تک‪ٞ‬اککن‬ ‫ػبصؽ اٗبسات ثب سطیٖ ص‪٢‬ی‪ٛٞ‬یؼتی سا خ‪ٜ‬دش اص پـی ثش‬ ‫ٗٔی کٔؼؽی‪ ٝ ٚ‬ثشای ً٘ی ث‪ٜٗ ٠‬بکغ ث‪ٜ‬یبٗی‪ٛ ٚ‬تب‪ٛ‬کیکب‪١‬ک‪ٞ‬‬ ‫خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬تبًیذ ًشد ً‪ ٠‬د‪ٛٝ‬بٓذ تشاٗپ ثشای پیش‪ٝ‬صی دس‬ ‫ا‪ٛ‬تخبثبت ای‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬سیبػی خ٘‪ٞ٢‬سی اٗشیٌب ‪ٛ‬یبصٗ‪ٜ‬ذ ت‪ٞ‬اککن‬ ‫اث‪ٞ‬ظجی ثب سطیٖ ص‪٢‬ی‪ٛٞ‬یؼتی ث‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫* ػخ‪ِٜٞ‬ی دثیشًْ ػبصٗب‪ٗ ْٔٗ ٙ‬کتکحکذ ثکشخکبٕ سا‬ ‫دػتب‪ٝ‬سد دیپٔ٘بػی چ‪ٜ‬ذخب‪ٛ‬کجک‪ ٠‬دا‪ٛ‬ؼکی ‪ُ ٝ‬کلکی اص‬ ‫‪١‬شًبسی ً‪ً ٠‬ـ‪ٞ‬س‪١‬ب ثت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ ثشای حکلکا ا‪ ٙ‬ا‪ٛ‬کدکبٕ‬ ‫د‪ٜ١‬ذ‪ ،‬ح٘بیی ٗیً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫* ‪ٝ‬صیش اٗ‪ٞ‬س خبسخ‪ ٠‬ایشا‪ ٙ‬دسُلکتکِک‪ٞ‬ی تکٔکلک‪ٜ‬کی ثکب‬ ‫اػ٘بػیْ ‪ٜ١‬یئ‪ ٠‬سییغ دکتش ػیبػی خک‪ٜ‬کجکؾ ٗکوکب‪ٗٝ‬کی‬ ‫اػالٗی ح٘بع ت‪ٞ‬اکن اث‪ٞ‬ظجی ‪ ٝ‬سطیٖ ص‪٢‬ی‪ٛٞ‬یکؼکتکی سا‬ ‫ٗحٌ‪ً ٕٞ‬شد ‪ ٝ‬ح٘بیی ‪٘١‬یـِی خ٘‪٢‬ک‪ٞ‬سی اػکالٗکی‬ ‫ایشا‪ ٙ‬اص اسٗب‪ ٙ‬کٔؼؽی‪ ٚ‬سا ٗ‪ٞ‬سد تبًیذ هشاسداد‪.‬‬ ‫* سییغ خ٘‪ٞ٢‬سی کشا‪ٛ‬ؼ‪ ٠‬ثب اػتوجبّ اص ػکبدی ػکبصی‬ ‫س‪ٝ‬اثػ اٗبسات ‪ ٝ‬سطیٖ ص‪٢‬ی‪ٛٞ‬یؼتی ثش ایدبد صٔح پبیذاس‬ ‫‪ ٝ‬ػبدال‪ٗ ٠ٛ‬یب‪ ٙ‬ص‪٢‬ی‪ٛٞ‬یؼی ‪١‬ب ‪ ٝ‬کٔؼؽی‪ٜ‬ی ‪١‬کب تکبًکیکذ‬ ‫ًشد‪.‬‬ ‫* سییغ خ٘‪ٞ٢‬سی س‪ٝ‬ػی‪ ٠‬ثب اػالٕ ح٘بیی ًـ‪ٞ‬سؽ اص‬ ‫ثشخبٕ‪ ،‬خ‪ٞ‬اػتبس ثشُضاسی ‪ٛ‬ـؼی ک‪ٞ‬م آؼکبد‪ ٟ‬ؿک‪ٞ‬سای‬ ‫اٗ‪ٜ‬یی ثب ٗـبسًی ایشا‪ ٝ ٙ‬آ٘ب‪ ٙ‬ؿذ‪.‬‬ ‫* ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬دائٖ کشا‪ٛ‬ؼ‪ ٠‬دس ػبصٗب‪ٗ ْٔٗ ٙ‬تحذ دس حبٓیٌک‪٠‬‬ ‫هؽؼ‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬ظذ ایشا‪ٛ‬ی اٗشیٌب دس ؿ‪ٞ‬سای اٗ‪ٜ‬یکی ثک‪ ٠‬سای‬ ‫ُزاؿت‪ ٠‬ؿذ‪ ٟ‬اػی‪ ،‬ثش حلا ثشخبٕ تبًیذ ًشد‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*یکشنبه‬ ‫*‪ 62‬مرداد‬ ‫* ‪ 92‬اگوست‬ ‫*‪ 62‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪6262‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪4294‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫هفبخر اذرببیجبى‬ ‫ٍقَع تٌدببدّبی لحظِ ای ٍ کبّش ًسبی دهب در اًتظبر استبى‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خبش‪ ٢‬س‪ٚ‬ص٘هٔ‪ ٝ‬سن‪-‬ب‪ٌ ٝ‬ض سؽ ؿ‪ٟ‬ش‪٤‬هس‪ ،‬بش ػهع پ‪٥‬ؾ ب‪ ٣ٙ٥‬د س‪ ٜ‬وُ ‪ ٛٞ‬ؿ‪ٙ‬هػ‪ ٣‬ػارهٖ‪،‬‬ ‫‪ٚ‬ضق‪٥‬ت ج‪ ٢ٛ‬ػاهٖ ته س‪ٚ‬ص ػ‪ ٝ‬ؿ‪ٙ‬ب‪ٔ ۱۷ ٝ‬شد د ٔه‪٘ ٜ‬هپه‪٤‬ذ س خ‪ٞ ٛ‬ذ ب‪ٛ‬د‪.‬بش ‪٤‬رٗ ػرهع ٔرذ‪٤‬رش‪٤‬رت‬ ‫بحش ٖ ؿ‪ٟ‬شد س‪ ٢‬تبش‪٤‬ض به صذ‪ٚ‬س عالف‪ ٢ ٝ٥‬فالْ وشد‪۹‬پ‪٥‬ش‪ٞ ٚ‬ـذ س جر‪ ٢ٛ‬ػرغرح صسد ػرهصٔرهٖ‬ ‫‪ ٛٞ‬ؿ‪ٙ‬هػ‪ ٣‬وـ‪ٛ‬س ‪ ٚ‬د س‪ ٜ‬وُ ‪ ٛٞ‬ؿ‪ٙ‬هػ‪ ٣‬ػاهٖ ب‪ ٝ‬ػاحضهس ٔ‪٥‬شػه٘ذ فقهِ‪٥‬ت ػهٔه٘‪ ٝ‬بهسؿ‪ ٣‬تره س‪ٚ‬ص‬ ‫ػ‪ ٝ‬ؿ‪ٙ‬ب‪ٛٔ ٝ‬سخ‪ٛٔ ۸۸ ۴ ۱۷ ٝ‬جب ‪ٚ‬صؽ بهد ٌه‪ ٣ٞ‬ته ٘ؼباه ؿذ‪٤‬ذ (سخذ د ت‪ٙ‬ذبهد‪ٞ‬ه‪ِ ٢‬حؾر‪٢ ٝ‬ر ‪ٚ‬‬ ‫دس بشخ‪ ٛ٘ ٣‬ح‪ ٣‬سٌبهس ‪ ٚ‬سفذ‪ٚ‬بشق ‪ ٚ‬وه‪ٞ‬ؾ ٘ؼب‪ ٣‬دٔه خ‪ٞ ٛ‬ذ ٌشد‪٤‬ذ‪.‬عبک فالْ ٔذ‪٤‬ش‪٤‬ت برحرش ٖ‬ ‫ؿ‪ٟ‬شد س‪ ٢‬تبش‪٤‬ض حإهَ ابٍشفاٍ‪ٔ ٣‬قهبش فٕ‪ ،٣ٔٛ‬ػ‪٥‬الب‪ ٣‬ؿذٖ ٔؼ‪ّٟ٥‬ه ‪ ٚ‬س‪ٚ‬دخه٘ر‪ٞ ٝ‬ره‪ ٢‬فلرّر‪،٣‬‬ ‫حإهَ ػم‪ٛ‬ط جؼهْ ‪ ٚ‬تهبّ‪ٞٛ‬ه‪ ٢‬تبّ‪٥‬لهت‪ ٚ ٣‬ؿىؼاٗ ػشؿهخ‪ ٝ‬دسخاهٖ ‪ٕٞ ٚ‬چ‪٥ٙ‬رٗ اترؾ ػر‪ٛ‬ص‪٢‬‬ ‫ٔش تـ ب‪ ٝ‬دِ‪ٚ ُ٥‬صؽ بهد پ‪٥‬ؾ ب‪ ٣ٔ ٣ٙ٥‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬بش ‪ ٗ٤‬ػهع ٔذ‪٤‬ش‪٤‬ت بحش ٖ ؿ‪ٟ‬شد س‪ ٢‬تربرش‪٤‬رضضرٕرٗ‬ ‫‪ٕٞ‬ه‪ ٣ٍٙٞ‬به ‪ ٚ‬حذ‪ٞ‬ه‪ٔ ٢‬خاّف ؿ‪ٟ‬شد س‪ ،٢‬ص فٕ‪ ْٛ‬ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذ ٖ ٔحاشْ دسخ‪ ٛ‬ػت ٔ‪ٕ٘ ٣‬ه‪٤‬رذضرٕرٗ‬ ‫حرارٕرهِر‪ ٣‬س برقرٕرُ‬ ‫ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ص‪ٞ ٝ٥‬ه‪ ٢‬ص‪٤‬ش‪ ،‬لذ ٔه الصْ ج‪ٟ‬ت جّ‪٥ٌٛ‬ش‪ ٢‬ص بش‪ٚ‬ص خؼهس‬ ‫ا‪ٚ‬س٘ذ‪۹‬د‪ٚ‬س‪ ٢‬ص دسخاهٖ پ‪ٛ‬ػ‪٥‬ذ‪ ، ٜ‬و‪ٟٙ‬ؼهَ ‪ ٚ‬وٓ د‪-ْ ٚ‬د‪ٚ‬س‪ ٢‬صػهخإه٘‪ٟ‬ه‪ ٕٝ٥٘ ٢‬وهس‪ ٚ ٜ‬دس حرهَ‬ ‫ػهخت‪-‬د‪ٚ‬س‪ ٢‬ص ؿ‪٥‬هج لهبُ پشتهب ‪ ٚ‬ػُؼت ٘ؾ‪٥‬ش ا٘اٗ ‪ ،‬جذ ‪ٚ َٚ‬اجش‪ٞ‬ه‪ ٣٤‬و‪ ٝ‬برش ‪ٔ ٢‬رحرىرٓ‬ ‫وشدٖ ٔ‪ٙ‬ل‪ٛ‬به پـت بهْ ‪ٞ‬ه ػافهد‪ ٣ٔ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د ‪ ،‬و‪ِٛ‬ش‪ٞ‬ه ‪ ... ٚ‬خ‪ٛ‬دد س‪ٕ٘ ٢‬ه‪ٙ٤‬ذ‪.‬‬ ‫تبکیدبرتَسعِ ّوکبریّبی سبزهبى قطبرشْری‬ ‫ٍهرکس علوی کبربردی شْرداری تبریس‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خبش‪ ٢‬س‪ٚ‬ص٘هٔ‪ ٝ‬سن‪ -‬دس ٘ـؼت ٔـاشن ٔرذ‪٤‬رش‬ ‫فهُٔ ػهصٔهٖ لغهس ؿ‪ٟ‬ش‪ ٢‬تبش‪٤‬ض ‪ ٚ‬ح‪ ٚ ٝٔٛ‬سئر‪٥‬رغ ٔرشورض‬ ‫فّٕ‪ ٣‬وهسبشد‪ ٢‬ؿ‪ٟ‬شد س‪ ٢‬تبش‪٤‬ض بش ت‪ٛ‬ػق‪ٕٞ ٝ‬ىرهس‪ٞ ٢‬ره‪٢‬‬ ‫ٔـاشن تهو‪٥‬ذ ؿذ‪ٔ.‬لغف‪ ٢ِٛٛٔ ٣‬فشد ٔذ‪٤‬ش فهُٔ ػهصٔهٖ‬ ‫لغهس ؿ‪ٟ‬ش‪ ٢‬تبش‪٤‬ض ‪ ٚ‬ح‪ٔ ٝٔٛ‬ش‪ٚ‬ص دس ‪٘ ٗ٤‬ـؼت ػافهد‪ ٜ‬ص‬ ‫ت‪ ٖ ٛ‬فّٕ‪ ٚ ٣‬تخلل‪ٔ ٣‬شوض فّٕ‪ ٚ ٣‬وهسبشد‪ ٢‬ؿ‪ٟ‬شد س‪٢‬‬ ‫تبش‪٤‬ض س دس س ػاه‪ ٢‬ستمه‪ ٢‬فّٕ‪ ٗ٤ ٣‬ػهصٔرهٖ‪ ،‬ػر‪ٛ‬دٔر‪ٙ‬رذ‬ ‫د ٘ؼت ‪ٌ ٚ‬فت‪ ۹‬د‪ٚ‬س‪ٜٞ‬ه‪ٛٔ ٢‬سد٘‪٥‬هص أ‪ٛ‬صؿ‪ ٣‬ػهصٔهٖ لغهس‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش‪ ٢‬به ‪ٕٞ‬ىهس‪ٔ ٗ٤ ٢‬شوضفّٕ‪ ٣‬جش ٔ‪ ٣‬ؿر‪ٛ‬د‪ ٚ .‬ؽر‪ٟ‬رهس‬ ‫وشد‪ ۹‬ب‪ ٝ‬ت‪ٙ‬هػب ٘‪٥‬هص‪ٞ‬ه‪ ٚ ٢‬حرذ‪ٞ‬ره‪ٔ ٢‬رخرارّرف ػرهصٔرهٖ‬ ‫أ‪ٛ‬صؿ‪ٟ‬ه‪ٛٔ ٢‬سد ٘‪٥‬هصبش ‪ ٢‬وهسو‪ٙ‬هٖ ػهصٔهٖ ٘جهْ خر‪ٞ ٛ‬رذ‬ ‫ٌشفت‪ٕٞٚ .‬چ‪ ٗ٥ٙ‬به ؿهس‪ ٜ‬ب‪٘ ٝ‬اخهب ٔشوض فّٕ‪٣‬وهسبشد‪٢‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شد س‪ ٢‬تبش‪٤‬ض‪ٌ،‬فت‪ٛٔ ٗ٤ ۹‬فم‪٥‬ت بـهس د‪ٙٞ‬ذ‪ٔ ٜ‬ح‪٥‬غر‪٣‬‬ ‫پ‪٤ٛ‬ه ‪ٔ ٚ‬ـح‪ ٖٛ‬صؿ‪ٛ‬س‪٘ٚ‬ـهط فّٕ‪ ٚ ٣‬ت‪ٛ‬ج‪٤ٚ ٝ‬ظ‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬فض ‪٤‬ؾ‬ ‫فضه‪ ٢‬د ٘ؾ ‪ ٚ‬ب‪ٙ٥‬ؾ ‪٤‬رٗ ٔرجرٕر‪ٛ‬فر‪ ٝ‬ػرارشی فرّرٕر‪٣‬‬ ‫ػت‪ٔ.‬ذ‪٤‬ش فهُٔ ػهصٔهٖ لغهس ؿ‪ٟ‬ش‪ ٢‬تبش‪٤‬ض ‪ ٚ‬ح‪ ٝٔٛ‬د ٔر‪ٝ‬‬ ‫د د‪ٞ ۹‬ش ٔ‪ٛ‬فم‪٥‬ت بضسی‪٘ ،‬ا‪٥‬ج‪ٞ ٝ‬ض س ٖ تالؽ ور‪ٛ‬چره ‪ٚ‬‬ ‫فهد‪ ٢‬ػت و‪ٛٔ ٝ‬سدت‪ٛ‬ج‪ ٚ ٝ‬ػاره‪٤‬رؾ لرش س ٘رٕر‪٥‬رٍر‪٥‬رشد‪.‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬فم‪٥‬ت‪٤،‬ه ٘مغ‪٥٘ ٝ‬ؼت بّى‪ ٝ‬جش‪٤‬ه٘‪ ٣‬ػت ٔؼرارٕرشور‪ٝ‬‬ ‫صحشوت بهص ٕ٘ر‪٤ ٣‬ؼرارذ‪ٔ.‬ر‪ِٛ‬ر‪ ٢ٛ‬فرشد دس د ٔر‪٤ ٝ‬رٗ‬ ‫٘ـؼت‪ٔ،‬ذ‪٤‬شفهُٔ ػهصٔهٖ لغهس ؿ‪ٟ‬ش‪ ٢‬تبش‪٤‬رض ‪ٚ‬حر‪ٔٛ‬ر‪ ٝ‬بره‬ ‫‪ٞ‬ذ ‪ِٛ ٢‬ح‪ٛٔ ٗ٤ ٣‬فم‪٥‬ت س ب‪ ٝ‬ػّغه٘‪ ٣‬سئر‪٥‬رغ د ٘ـرٍره‪ٜ‬‬ ‫فّٕ‪ ٣‬وهسبشد‪ ٢‬ؿ‪ٟ‬شد س‪ ٢‬تبش‪٤‬ض تبش‪٤‬ه ٌفت‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ۰۱۱۱‬هیلیبرد تَهبى از حسبهّبی هس سًَگَى در ببًکّبی اذرببیجبىشرقی است‬ ‫جببر ببغچِ ببى‬ ‫د ٔ‪ ٝ‬ص ؿٕهس‪ ٠‬لبُ‪...‬‬ ‫‪ ، ٢ٚ‬دس ‪ ٗ٤‬صٔهٖ ‪ ،‬جٕق‪٥‬ت حٕه‪٤‬ت ٔقّٕ‪ ٚ ٗ٥‬جٕقر‪٥‬رت‬ ‫تئهتش س تاػ‪٥‬غ وشد ‪ٕ٘ ٚ‬ه‪٤‬ـ‪ٙ‬هٔ‪ٞ ٝ‬ه‪٘ ٢‬امهد‪ ، ٢‬ص جرّٕر‪ٝ‬‬ ‫ح‪٥‬ه ٔقّٕ‪ْ ِ ٚ ٗ٥‬سوَه خهالل‪٥‬ض‪( ٢‬دخاش خرهِر‪َ٘ ٝ‬رشر‪ ،‬س‬ ‫٘‪ٛ‬ؿت ‪.‬بهغچ‪ ٝ‬بهٖ دس ‪ ۰۲۱۲‬ؽ ‪ ،‬ب‪ٙ‬ه ب‪ ٝ‬پ‪٥‬رـر‪ٙ‬ر‪ٟ‬رهد سئر‪٥‬رغ‬ ‫فش‪ ًٙٞ‬ارسبه‪٤‬جهٖ ‪ ،‬و‪ٛ‬دوؼاه٘‪ ٣‬ب‪٘ ٝ‬هْ بهغچ‪ ١‬عفرهَ دس‬ ‫تبش‪٤‬ض تاػ‪٥‬غ وشد ‪٘ ٚ‬هْ خه٘‪ ٛ‬دٌ‪ ٣‬خ‪ٛ‬د س ص فؼىشص د‪ ٜ‬ب‪ٝ‬‬ ‫بهغچ‪ ٝ‬بهٖ تل‪٥٥‬ش د د‪.‬‬ ‫‪ ، ٢ٚ‬بش ‪ ٢‬و‪ٛ‬دوهٖ ‪ ،‬بهص‪ٟ٤‬ه ‪ ٚ‬وهسدػرار‪٥‬ر‪ٟ‬ره‪ ٢‬جرذ‪٤‬رذ ‪ٚ‬‬ ‫تضئ‪ٙ٥‬ه ‪ ٚ‬ص‪ٛ‬ستى‪ٟ‬ه‪ٌ٘ٛ ٢‬هٌ‪ ٖٛ‬ػهخت ‪ ٚ‬ؿقش ػرش‪ٚ‬د ‪ٚ‬‬ ‫ٕ٘ه‪٤‬ـ‪ٙ‬هٔ‪ٛ٘ ٝ‬ؿت ‪ ٚ ،‬ب‪٤ ٝ‬هس‪ٕٞ ٢‬ؼشؽ ‪ ،‬و‪ ٝ‬بره ٔر‪ٛ‬ػر‪٥‬رمر‪٣‬‬ ‫اؿ‪ٙ‬ه ب‪ٛ‬د‪ ،‬دس و‪ٛ‬دوؼاهٖ ٕ٘ه‪٤‬ـ‪ٟ‬ه‪ ٢‬ا‪ ٗ٥ٍٙٞ‬جش ورشد‪.‬دس‬ ‫‪ ،۰۲۱۴‬به ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬حهال ‪٤‬ه و‪ٛ‬دن ٘هؿ‪ ٛٙ‬دس برهغرچر‪١‬‬ ‫عفهَ ‪ ،‬ب‪ ٝ‬فىش تذس‪٤‬غ ب‪٘ ٝ‬هؿ‪٤ ٛٙ‬هٖ فاهد ‪ ٚ‬وهس تذس‪٤‬غ بر‪ٝ‬‬ ‫وش ‪ ٚ‬الِ‪ٟ‬ه س به ػ‪ ٝ‬پؼش ٘هؿ‪ ٛٙ‬اغهص وشد‪.‬‬ ‫بهغچ‪ ٝ‬بهٖ دس أ‪ٛ‬صؽ ٘هؿ‪٤ ٛٙ‬هٖ ‪٥ٞ‬چٍ‪ ٝ٘ٛ‬تجشب‪ ١‬لبرّر‪٤ ٣‬ره‬ ‫دػاشػ‪ ٣‬ب‪ ٝ‬واهب ‪ٔ ٚ‬مهالت‪ ٣‬دس ‪ ٗ٤‬بهس‪٘ ٜ‬ذ ؿرت ‪ ،ٚ .‬دس‬ ‫پشت‪ ٛ‬تجشب‪ ١‬ؿخل‪ ، ٣‬ب‪٘ ٝ‬مؾ ٔ‪ ّٟٓ‬حغّ بهصش‪ ٚ ٜ‬الٔؼ‪ ٝ‬دس‬ ‫أ‪ٛ‬صؽ صبهٖ ب‪٘ ٝ‬هؿ‪٤ ٛٙ‬هٖ پ‪ ٣‬بشد‪.‬‬ ‫صذ ‪ٞ‬ه‪ ٢‬صبهٖ فهسػ‪ ٣‬س ب‪ ٝ‬د‪ ٚ‬دػا‪ ١‬ح‪ٙ‬جش‪( ٢ ٜ‬ا‪ ٣٤ ٚ‬ر ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٙ‬فّؼ‪( ٣‬ب‪ ٣‬ا‪ ٚ‬ر ‪ٞ ٚ‬ش ‪٤‬ه ص ‪ ٗ٤‬د‪ٌ ٚ‬ش‪ ٜٚ‬س ب‪ٔ ٝ‬رٕرارذ ‪ٚ‬‬ ‫غ‪٥‬شٕٔاذ تمؼ‪ ٓ٥‬وشد‪ِ ٢ٚ .‬فبه‪ ٢‬دػا‪٤ٌٛ ٣‬ه س ‪ ،‬و‪ ٝ‬دس ٘‪ٛ‬ؿ‬ ‫خ‪ٛ‬د دس ج‪ٟ‬هٖ ب‪٘ ٣‬ؾ‪٥‬ش ػت ‪ ،‬بش په‪٤ٚ ١٤‬ظٌر‪ ٣‬صرذ ‪ٞ‬ره ‪ٚ‬‬ ‫ؿىُ حشف‪ٟ‬ه بذ ؿ وشد‪ .‬دس ‪ِ ٗ٤‬فبه‪ ،‬برشخرالف برقرضر‪٣‬‬ ‫ِفبه‪ٞ‬ه‪ ٢‬دػا‪ ٣‬د‪ٍ٤‬ش‪ ،‬ص ‪٤‬ه دػت ػافهد‪ ٣ٔ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪٤ .‬رٗ‬ ‫٘ـه٘‪ٟ‬ه‪ ٢‬دػا‪ ، ٣‬ضٕٗ ‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬وٕه ب‪ِ ٝ‬بخر‪٘ ٛ‬ر‪ ٣‬ػرت ‪،‬‬ ‫‪ٚ‬ػ‪ ٢ ّٝ٥‬بش ‪ ٢‬تقّ‪ ٚ ٓ٥‬صالش تّفّؼ ٘‪٥‬ض ‪ٞ‬ؼت ‪.‬‬ ‫بهغچ‪ ٝ‬بهٖ ‪ ،‬ب‪ ٝ‬سغٓ خذٔه فش‪٥ٍٙٞ‬ؾ ‪ٔ ،‬جب‪ٛ‬س بر‪ ٝ‬ترشن‬ ‫تبش‪٤‬ض ؿذ ‪ ٚ‬دس ‪ ۰۲۱۵‬ب‪ ٝ‬دف‪ ٛ‬سئ‪٥‬غ فش‪ ًٙٞ‬فرهسع بر‪ٝ‬‬ ‫ؿ‪٥‬ش ص سفت ‪.‬‬ ‫دس ‪ٕٞ‬هٖ ػهَ ‪ ،‬و‪ٛ‬دوؼاهٖ ؿ‪٥‬ش ص س تاػ‪٥‬رغ ورشد ‪ ٚ‬بر‪ٝ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ؿاٗ ؿقش‪ ،‬چ‪٥‬ؼاهٖ ‪ٕ٘ ٚ‬ه‪٤‬ـ‪ٙ‬هٔ‪ٞ ٝ‬ه‪ٌ٘ٛ ٢‬هٌ‪ ٖٛ‬پرشد خرت‬ ‫و‪ ، ٝ‬ص اٖ ٔ‪٥‬هٖ ‪ٔ ،‬جٕ‪ٛ‬ف‪ ١‬ؿرقرش ص٘رذٌر‪ ٣‬ور‪ٛ‬دورهٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٕ٘ه‪٤‬ـ‪ٙ‬هٔ‪ٌ ١‬شی ‪ ٚ‬چ‪ٛ‬پهٖ س دس ‪ٕ٘ ٚ ۰۲۱۷‬ه‪٤‬ـ‪ٙ‬هٔ‪ ١‬پر‪٥‬رش ‪ٚ‬‬ ‫تشب ‪ ٚ‬خه٘ٓ خض‪ٚ‬ن س دس ‪ ۰۲۰۰‬خ‪ٛ‬د ٔل‪ّٛ‬س ‪ ٚ‬چهپ وشد‬ ‫‪ٚ ٚ‬ػه‪ ٚ ُ٤‬بهص‪ٟ٤‬ه‪ٌ٘ٛ ٢‬هٌ‪ ٣٘ٛ‬بش ‪ ٢‬پرش‪ٚ‬سؽ حرهفرؾر‪، ٝ‬‬ ‫ح‪ ٛ‬ع ‪٘ ٚ‬ذ ٔ‪ٟ‬ه‪ ٢‬تىّّٓ ػهخت ‪ .‬بش٘هٔر‪ ١‬ور‪ٛ‬دوؼراره٘رؾ‬ ‫ؿهُٔ ‪ٚ‬سصؽ ‪ٌ ،‬شدؽ دس و‪ ٚ ٜٛ‬صحش ‪ ،‬تٕش‪ ٗ٤‬سخاـ‪٣٤ٛ‬‬ ‫‪ ،‬تقّ‪ ٓ٥‬ب‪ّٙ‬ه‪ ٚ ٣٤‬خـت ص٘‪ٔ ٚ ٣‬جؼّٕ‪ ٝ‬ػهص‪ ٚ ٢‬وهس بهفا‪ٚ ٣ٙ‬‬ ‫اد ب ٔقهؿش ‪ ٚ‬غ‪٥‬ش‪ ٜ‬ب‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫دس ‪ ٗ٥ٕٞ‬صٔهٖ ‪ ،‬وهس تئهتش س ٘‪٥‬ض د ٔ‪ ٝ‬د د ‪ ،ٚ‬به ‪ٞ‬رٕرىرهس‪٢‬‬ ‫٘لش ِّّ‪ ٝ‬ؿهدس‪ ، ٖ ٚ‬چ‪ٙ‬ذ‪ٕ٘ ٗ٤‬ه‪٤‬ـ‪ٙ‬هٔ‪٘ ١‬امهد‪ ٢‬بر‪ ٝ‬صرحر‪ٙ‬ر‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٚ‬سد‪ .‬ص‪ٙ٤‬ش‪ ٣ٔ ٚ‬ت‪ٌ ٖ ٛ‬فت و‪ ٝ‬دس د‪ َٚ ١ٞ‬لشٖ چ‪ٟ‬هسد‪ٓٞ‬‬ ‫دس وـ‪ٛ‬س ٔه ص ٘ؾش اغهص أ‪ٛ‬صؽ ‪ ٚ‬پرش‪ٚ‬سؽ برارذ ‪٤‬ر‪ٚ ٣‬‬ ‫أ‪ٛ‬صؽ و‪ٛ‬دوهٖ ػاث‪ٙ‬ه‪٤ ٚ ٣٤‬جهد فرش‪ٞ‬ر‪ٙ‬رً ‪ ٚ‬دبر‪٥‬ره‬ ‫و‪ٛ‬دوهٖ بشجؼاٍ‪ ٣‬چـٍٕ‪٥‬ش‪ ٢‬د ؿار‪ ٝ‬ػرت ‪.‬دس پره‪٤‬رهٖ‬ ‫‪ ،۰۲۰۰‬بهغچ‪ ٝ‬بهٖ ب‪ ٝ‬ت‪ٟ‬ش ٖ أذ‪ ٚ .‬للذ د ؿت ٔوػؼ‪٢ ٝ‬‬ ‫بش ‪ ٢‬پظ‪ٞٚ‬ـ‪ٟ‬ه‪ ٢‬س‪٘ ٚ‬ـ‪ٙ‬هػ‪ ٚ ٣‬تشب‪٥‬ا‪ ٣‬تاػ‪٥‬غ و‪ٙ‬ذ ور‪ ٝ‬بر‪ٝ‬‬ ‫دِ‪٘ ُ٥‬ذ ؿاٗ پـا‪٥‬به٘‪ٔ ٣‬هدّ‪ٔٚ ٢‬ق‪ ٢ٛٙ‬صاٖ ٔ‪ٙ‬لشف ؿذ‪ .‬دس‬ ‫‪ّ٤ ٗ٤‬هْ ‪٘ ،‬هٌض‪٤‬ش ٔر ّذ ور‪ٛ‬تره‪ٞ‬ر‪ ٣‬دس ‪٤‬ره ورهسخره٘ر‪١‬‬ ‫د ٔ‪ ٝ‬د سد‬ ‫ػ‪ٍ٥‬هسپ‪٥‬چ‪ٔ ٣‬ـل‪ َٛ‬وهس ؿذ‪...‬‬ ‫اختصبص اعتببر یک ٍ ًین هیلیبردی برای تکویل سبلی تئبتر شْر تبریس‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خبش‪ ٢‬س‪ٚ‬ص٘هٔ‪ ٝ‬سن‪-‬فشٔه٘ذ س تربرش‪٤‬رض ٌرفرت‪۹‬‬ ‫حذ‪ٚ‬د ‪٤‬ه ٔ‪٥ّ٥‬هسد ت‪ٔٛ‬هٖ ص ٔحُ فراربرهس ورٕر‪٥‬رار‪ٝ‬‬ ‫بش٘هٔ‪ٝ‬س‪٤‬ض‪ ٢‬ؿ‪ٟ‬شػاهٖ ‪ ٖٛ٥ّ٥ٔ ۴۱۱ ٚ‬ت‪ٔٛ‬هٖ ص ٔحُ ب‪ٛ‬دج‪ٝ‬‬ ‫ػهال٘‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬شد س‪ ٢‬تبش‪٤‬ض ج‪ٟ‬ت تىٕ‪ ٚ ُ٥‬تج‪٥ٟ‬ض ػهِٗ تئهترش‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش خالهف ‪٤‬هفا‪٥ٔ ٚ ٝ‬ذ‪ ٚ‬س‪ ٗ٤ ٓ٤‬ػهِٗ ‪ٞ‬شچ‪ ٝ‬ػش‪٤‬ـتش‬ ‫تىٕ‪ ُ٥‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬ب‪ٌ ٝ‬ض سؽ ؿ‪ٟ‬ش‪٤‬هس‪ ،‬ب‪ٟ‬ش‪ٚ‬ص ٔ‪ٟ‬ذ‪ ٢ٚ‬دس بهصد‪٤‬ذ‬ ‫ص خه٘‪ٙٞ ٝ‬شٔ‪ٙ‬ذ ٖ تبش‪٤‬ض‪ ،‬به ب‪٥‬هٖ ‪ٗ٤‬و‪ٞ ٝ‬ر‪ٙ‬رشٔر‪ٙ‬رذ ٖ لـرش‬ ‫فش‪٥ٞ‬خا‪ ٝ‬جهٔق‪ ٚ ٝ‬ا‪ ٢ٝٙ٥٤‬تٕهْ ٕ٘ه‪ ٢‬فش‪ ًٙٞ‬اٖ جرهٔرقر‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ؼا‪ٙ‬ذ‪ٌ ،‬فت‪ٔ ۹‬ااػفه٘‪٤ ٝ‬ى‪ ٣‬ص ح‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬ه‪ ٣ٕٟٔ ٢‬و‪ ٝ‬دس ثش ؿ‪ٛ٥‬ؿ وش‪٘ٚ‬ه اػ‪٥‬رب د‪٤‬رذ‪ ٜ‬ػرت‪ ،‬حر‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫فش‪ٙٞ ٚ ًٙٞ‬ش ػت‪ ٢ٚ.‬فض‪ٚ‬د‪ ۹‬حُ ٔـىال ‪ ٗ٤‬ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ب‪٤ٚ ٝ‬ظ‪ٔ ٜ‬ـىال ٔق‪٥‬ـا‪ٙٞ ٣‬شٔ‪ٙ‬رذ ٖ دس ‪٤‬رهْ‬ ‫وش‪٘ٚ‬ه به‪٤‬ذ ص دغذغ‪ٞ ٝ‬ه‪ ٢‬صّ‪ٔ ٣‬ؼئ‪ٛ‬الٖ ٔشب‪ٛ‬ع‪ ٚ ٝ‬ب‪٤ٚ ٝ‬ظ‪ ٜ‬د س‪ ٜ‬وُ فش‪ ٚ ًٙٞ‬سؿرهد ‪ ٚ‬ؿر‪ٟ‬رشد س‪٢‬‬ ‫بهؿذ‪ٟٔ.‬ذ‪٤ ٢‬هدا‪ٚ‬س ؿذ‪ٔ ۹‬ذ‪٤‬ش ٖ به‪٤‬ذ دغذغ‪ ٝ‬فش‪ٙٞ ٚ ًٙٞ‬ش د ؿا‪ ٝ‬بهؿ‪ٙ‬ذ ته با‪ ٓ٥٘ ٛ‬دس ‪ ٗ٤‬ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ؿره‪ٞ‬رذ‬ ‫ؿى‪ٛ‬فه‪ ٚ ٣٤‬اثهس فهخش بهؿ‪ٌ ٚ ٓ٥‬ش دػاٍه‪ٟٞ‬ه بش ػهع ‪ٚ‬ؽه‪٤‬ف ٔح‪ ِٝٛ‬دس ‪ٔ ٗ٤‬ؼ‪٥‬ش ٌهْ بشد س٘رذ‪٤ ،‬رٗ‬ ‫ٔ‪ ٟٓ‬حإه ٔحمک خ‪ٞ ٛ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خبرش‪ ٢‬س‪ٚ‬ص٘رهٔر‪ ٝ‬سن‪ -‬ػراره٘رذ س‬ ‫ارسبه‪٤‬جهٖؿشل‪ٌ ٣‬فت‪ ۹‬دس حهَ حهضش ‪۰۱۱۱‬‬ ‫ٔ‪٥ّ٥‬هسد ت‪ٔٛ‬هٖ ص حؼهب ‪ٞ‬ه‪ ٢‬به٘ىر‪ٔ ٣‬رغ دس‬ ‫برره٘رره ‪ٞ‬رره‪ ٢‬ػرراررهٖ سػرر‪ٛ‬ب ػررشٔرره‪٤‬رر‪ٝ‬‬ ‫د سد‪ٔ .‬حٕذسضه پ‪ٛ‬سٔحٕذ‪ ٢‬بره ترهور‪٥‬رذ برش‬ ‫‪ٗ٤‬و‪ ٝ‬حؼهب ‪ٞ‬ه‪ ٢‬به٘ى‪ٔ ٣‬غ ػ‪ ٍٖٛ٘ٛ‬بره‪٤‬رذ‬ ‫دس ػاهٖ بهؿذ‪ ،‬ؽ‪ٟ‬هس وشد‪ ۹‬ص باذ ٘‪٥‬ض برش ‪٤‬رٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضـ تهو‪٥‬ذ وشد‪ ٚ ٜ‬ب‪ ٝ‬صش حت ٌفار‪٥‬رٓ ور‪ٝ‬‬ ‫ٌش حؼهب ‪ٞ‬ه‪ٔ ٢‬غ بر‪ ٝ‬ػرارهٖ برهص٘رٍرشدد‪،‬‬ ‫جّ‪ ٢ٛ‬صذ‪ٚ‬س و‪ٙ‬ؼه٘اش‪ ٜ‬س خ‪ٌ ٓ٥ٞ ٛ‬شفت ور‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ؿبخاه٘‪ ٝ‬دسحهَحهضش ‪٥ّ٥ٔ ۰۱۱۱‬هسد ت‪ٔٛ‬رهٖ‬ ‫ص حؼهب‪ٞ‬ه‪ ٢‬به٘ى‪ٔ ٣‬غ دس به٘ه‪ٞ‬ه‪ ٢‬ػارهٖ‬ ‫لش س د سد‪ ٢ٚ.‬به ؿهس‪ ٜ‬ب‪ٗ٤ ٝ‬و‪ ٝ‬ص‪ٙ‬ه‪٤‬ـ پره‪٤‬ر‪٥‬رٗ‬ ‫دػا‪ٔ ٣‬غ ‪ ٓٞ‬به‪٤‬ذ دس ػاهٖ س ‪٘ ٜ‬ذ ص‪ ٢‬ؿر‪ٛ‬د‪،‬‬ ‫فض‪ٚ‬د‪ ۹‬دس جّؼ‪ ٢ ٝ‬و‪ ٝ‬به ػرشپرشػرت ‪ٚ‬ص س‬ ‫صٕت د ؿا‪ ٓ٥‬د‪٘ ٚ‬هٔ‪ ٝ‬دس ٔ‪ٛ‬سد بهصٌشد ٘ذٖ ‪۰۴‬‬ ‫دسصذ حم‪ٛ‬ق د‪ِٚ‬ا‪٤ ٚ ٣‬ره دسصرذ حرمر‪ٛ‬ق‬ ‫ٔح‪٥‬ظ ص‪٤‬ؼت ٔرقرهدٖ بر‪ ٝ‬ػرارهٖ‪ ،‬ترحر‪٤ٛ‬رُ‬ ‫د د‪ ٢ٚ.ٓ٤‬به ب‪٥‬هٖ ‪ ٗ٤‬و‪ ٝ‬ا‪ٙ٤‬ذ‪ٔ ٜ‬با‪ ٣ٙ‬بش ٔرقرذٖ‬ ‫‪٤‬ى‪ ٣‬ص چـٓ ٘ذ ص‪ٞ‬ه‪ ٣٤‬ػت به‪٤‬ذ بش ‪ ٢‬ػرارهٖ‬ ‫تشػ‪ ٓ٥‬و‪ ،ٓ٥ٙ‬فض‪ٚ‬د‪ٔ ۹‬قهدٖ صٔ‪ٝٙ٥‬ػهص ؿرارلرهَ‪،‬‬ ‫دسأذ ‪ ٚ‬سفه‪ ٜ‬بش ‪ ٢‬ػارهٖ ‪ٞ‬ؼرار‪ٙ‬رذ‪ ،‬چرش ور‪ٝ‬‬ ‫ارسبه‪٤‬جهٖ ؿشل‪ ٣‬دس وثش ٔقهدٖ دس ستب‪٤ َٚ ٝ‬ه‬ ‫د‪ ْٚ‬وـ‪ٛ‬س لش س د ؿا‪٤ ٚ ٝ‬ه دسصذ ٔغ د٘‪٥‬ره‬ ‫س د سد‪ .‬ػاه٘ذ س ارسبه‪٤‬جهٖؿشل‪ ٣‬به ؿرهس‪ ٜ‬بر‪ٝ‬‬ ‫‪ ٗ٤‬و‪ٔ ٝ‬قذٖ ٔغ ػ‪ ٍٖٛ٘ٛ‬ص ٘ؾش خرّر‪ٛ‬ف ‪ٚ‬‬ ‫حجٓ ٔقهدٖ ٔىـ‪ٛ‬ف‪٥٘ ٝ‬ض جّ‪ٛ‬تش ص وشٔهٖ ‪ ٚ‬دس‬ ‫ستب‪ َٚ ٝ‬لش س د سد‪ٌ ،‬فت‪ٔ ۹‬ؼهَ ػرارش ترظ‪٢‬‬ ‫ت‪ٛ‬ػق‪ٔ ٝ‬قهدٖ ػاهٖ س ت‪ ٝ٥ٟ‬وشد‪٤ ٜ‬رٓ ‪٤ ٚ‬ره‬ ‫ػش‪ ٢‬ص ٔقهدٖ س‪ ٢ٚ‬وهغز و‪ ٝ‬ع‪ ٣‬ػرهَ ‪ٞ‬ره‪٢‬‬ ‫ػهَ حبغ ٔه٘ذ‪٘ ٜ‬ذ س خّـ ‪٤‬ذ ٔ‪٣‬و‪ ٢ٚ.ٓ٥ٙ‬بره‬ ‫تهو‪٥‬ذ بش ‪ٗ٤‬و‪ ٝ‬تالؽ ٔ‪٣‬و‪ ٓ٥ٙ‬ته ب‪ٟ‬ش‪ ٜ‬برشد س‪٢‬‬ ‫ص ٔقهدٖ دس ج‪ٟ‬ت ت‪ٛ‬ػق‪ ٝ‬ػاهٖ بهؿذ‪ ،‬ؽر‪ٟ‬رهس‬ ‫وشد‪٘ ۹‬فـ چ‪ٙ‬ذ ٘‪ ٣‬ص خهْ فش‪ٚ‬ؿ‪٘ ٣‬برشد‪٤ ٜ‬رٓ ‪ٚ‬‬ ‫٘خ‪ ٓ٥ٞ ٛ‬برشد ص ‪٤‬رٗ س‪ِٚ ٚ‬ر‪٥‬رٗ ػرهص‪ٚ‬ورهس‬ ‫پ‪٥‬ؾس‪ ،ٚ‬تبذ‪ٔ ُ٤‬هد‪ٔ ٝ٥ِٚ ٜ‬قهدٖ ب‪ٔ ٝ‬رحرلر‪،َٛ‬‬ ‫ٔحل‪ٟ٘ َٛ‬ه‪ ٚ ٣٤‬ص‪ٙ‬ه‪٤‬ـ په‪ ٗ٥٤‬دػا‪ ٣‬ػت‪.‬‬ ‫برگساری ائییّبی عساداری هحرم بب رعبیت هَازیی بْداشتی‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خبش‪ ٢‬س‪ٚ‬ص٘هٔ‪ ٝ‬سن‪ٔ-‬قه‪ ٖٚ‬ػر‪٥‬رهػر‪،٣‬‬ ‫ٔ‪٥ٙ‬ا‪ ٚ ٣‬جإهف‪ ٣‬ػاه٘رذ س ارسبره‪٤‬رجره٘ـرشلر‪٣‬‬ ‫ٌفت‪ ۹‬بش٘هٔ‪ٞ ٝ‬ه‪ ٢‬فض د س‪ٔ ٢‬ؼهَ دسٔه‪ٔ ٜ‬حرشْ‪،‬‬ ‫ٔافه‪ ٚ‬ص ػهَ ‪ٞ‬ه‪ٌ ٢‬زؿرار‪ ٝ‬ػرت ‪ٚ‬ترٕرهٔر‪٣‬‬ ‫‪٥ٞ‬ئه ‪ ٚ‬دػا‪ٞ ٝ‬ه‪ ٢‬حؼ‪ ٣ٙ٥‬به‪٤‬ذ تٕهٔ‪ٔ ٣‬ر‪ ٛ‬ص‪٤‬رٗ‬ ‫ب‪ٟ‬ذ ؿا‪ ٣‬بالغ‪ ٣‬ص ػاهد ّٔ‪ ٣‬وش‪٘ٚ‬ه س سفره‪٤‬رت‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪.‬فّ‪٥‬هس س ػاٍ‪ٌ ٛ‬فت‪ ۹‬تلٕ‪ٕ٥‬ه ػاهد ٔرّر‪٣‬‬ ‫وش‪٘ٚ‬ه بش ‪ ٢‬تٕهٔ‪ ٣‬دػاٍه‪ٟٞ‬ره‪ ٢‬جرش ‪٤‬ر‪ ٣‬الصْ‬ ‫الجش ػت ‪ ٚ‬بش ‪ ٗ٥ٕٞ‬ػهع تٕهٔ‪ ٣‬دػاٍه‪ٞ ٜ‬ه‪٢‬‬ ‫جش ‪ ٣٤‬به‪٤‬ذ ب‪ٚ ٝ‬ؽه‪٤‬ف خ‪ٛ‬د دس ‪ ٗ٤‬صٔ‪ ٝٙ٥‬فرٕرُ‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ ٢ٚ.‬به لذسد ٘‪ ٣‬ص سفه‪٤‬ت ٔ‪ ٛ‬ص‪ ٗ٤‬ب‪ٟ‬ذ ؿار‪٣‬‬ ‫ص ػ‪ ٢ٛ‬بؼ‪٥‬هس‪ ٢‬ص ٔشدْ ػاهٖ‪ ،‬ؽر‪ٟ‬رهس د ؿرت‪۹‬‬ ‫ٔ‪٥‬ذ‪ ٚ‬س‪ ٓ٤‬به ‪ٕٞ‬ش ‪ٔ ٚ ٣ٞ‬ـهسوت ٔشدْ دس تهٔ‪ٗ٥‬‬ ‫ػالٔت فٕ‪ ،٣ٔٛ‬دس ا‪ٙ٤‬ذ‪٘ ٢ ٜ‬ر‪ ٝ‬چر‪ٙ‬رذ ٖ د‪ٚ‬س‬ ‫ؿه‪ٞ‬ذ ٘هب‪ٛ‬د‪ ٢‬ب‪ٕ٥‬هس‪ ٢‬وش‪٘ٚ‬ه بهؿ‪.ٓ٥‬س ػرارٍر‪ ٛ‬بر‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ ٟٓ‬تش‪ ٗ٤‬تلٕ‪ٕ٥‬ه ػاهد ّٔ‪ ٣‬وش‪٘ٚ‬ه دس ستبرهط‬ ‫به ٔحشْ ؿهس‪ ٜ‬وشد ‪ ٚ‬فض‪ٚ‬د‪ٔ ۹‬ؼئ‪ِٛ‬ر‪٥‬رت صرّر‪٣‬‬ ‫سفه‪٤‬ت پش‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬ه‪ ٢‬بر‪ٟ‬رذ ؿرار‪ ٣‬دس ٔرش ػرٓ‬ ‫فض د س‪ ٢‬ب‪ ٝ‬ػهصٔهٖ تبّ‪٥‬له ػرالٔر‪ٌ ٚ ٣‬رز س‬ ‫ؿذ‪٥ٔ ٚ ٜ‬ذ‪ ٚ‬س‪ٔ ٓ٤‬ؼئ‪ٛ‬الٖ ‪٥ٞ‬ئه حؼ‪ٟ٘ ٣ٙ٥‬ه‪٤‬ت‬ ‫‪ٕٞ‬ىهس‪ ٢‬الصْ س به ف‪ ٗ٤ ُٔ ٛ‬ػهصٔهٖ ‪ ٚ‬ػره‪٤‬رش‬ ‫٘‪ٟ‬هد‪ٞ‬ه‪ٔ ٢‬ؼئ‪ َٛ‬د ؿا‪ ٝ‬بهؿ‪ٙ‬ذ‪ٔ.‬رقره‪ ٖٚ‬ػر‪٥‬رهػر‪،٣‬‬ ‫ٔ‪٥ٙ‬ا‪ ٚ ٣‬جإهف‪ ٣‬ػاه٘ذ س ارسبه‪٤‬جهٖ ؿشل‪ ٣‬دس‬ ‫بخؾ د‪ٍ٤‬ش‪ ٢‬ص ػخ‪ٙ‬هٖ خ‪ٛ‬د بره بر‪٥‬رهٖ ‪٤‬ر‪ٙ‬رىر‪ٝ‬‬ ‫س د ٔشدْ ارسبه‪٤‬جهٖ ب‪ ٝ‬ػ‪٥‬ذ ‪ ٚ‬ػهالس ؿ‪٥ٟ‬رذ ٖ‬ ‫‪ ٚ‬ئٕ‪ ٝ‬ع‪ٟ‬هس فّ‪ِ ٟٓ٥‬ؼالْ‪ ،‬صبه٘ضد ػت‪ ،‬فرض‪ٚ‬د‪۹‬‬ ‫ٔمهْ ٔقؾٓ س‪ٞ‬بش‪٥٘ ٢‬ض بهس‪ٞ‬ه دس ػخ‪ٙ‬هٖ خر‪ٛ‬د بر‪ٝ‬‬ ‫فض د س‪ٞ ٢‬ه‪ٔ ٢‬شدْ تبش‪٤‬ض ‪ ٚ‬ارسبه‪٤‬رجرهٖ ؿرهس‪ٜ‬‬ ‫وشد‪ ٚ ٜ‬ص اٖ تٕج‪٥‬ذ وشد‪٘ ٜ‬ذ‪.‬س ػرارٍر‪ ٛ‬د ٔر‪ٝ‬‬ ‫د د‪ ۹‬ا‪ٞ ٗ٥٤‬ه‪ ٢‬فض د س‪ٔ ٢‬ؼهَ دس ‪٤‬هْ ٔحشْ بره‬ ‫ؿ‪ ٜٛ٥‬جذ‪٤‬ذ ‪ ٚ‬به سفه‪٤‬ت پش‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬ه‪ ٢‬ب‪ٟ‬ذ ؿرار‪٣‬‬ ‫‪ ٚ‬حؼهػ‪٥‬ت ‪ٞ‬ه‪ ٢‬خهف ٘ؼبت ب‪ٔ ٝ‬مهبّ‪ ٝ‬به ؿ‪٥‬ر‪ٛ‬ؿ‬ ‫ب‪ٕ٥‬هس‪ ٢‬وش‪٘ٚ‬ه بشٌض س ٔ‪ ٣‬ؿ‪ٛ‬د‪ ٢ٚ .‬ف‪ ٖ ٛٙ‬ورشد‪۹‬‬ ‫د ٘ـٍه‪ ٜ‬فّ‪ ْٛ‬پضؿى‪ ٣‬ب‪ ٝ‬ف‪ٔ ٖ ٛٙ‬شجـ تخلل‪،٣‬‬ ‫بش سفه‪٤‬ت دػا‪ٛ‬س ِقُٕ ‪ٞ‬ه‪ ٢‬ب‪ٟ‬ذ ؿا‪ ٣‬ص ػر‪٢ٛ‬‬ ‫‪٥ٞ‬ئه حؼ‪٘ ،٣ٙ٥‬ؾهس خر‪ٞ ٛ‬رذ د ؿرت‪ ٢ٚ.‬ص‬ ‫تالؽ ‪ٞ‬ه‪ ٢‬ؿبه٘‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص‪٥٘ ٢‬ش‪٘ ٢ٚ‬اؾهٔ‪ ٚ ٣‬تٕهٔر‪٣‬‬ ‫دػاٍه‪ٞ ٜ‬ه‪٘ ٢‬ؾهست‪٥ٙٔ ٚ ٣‬ا‪ ٣‬دس ػاهٖ لذسد ٘ر‪٣‬‬ ‫وشد ‪ ٚ‬فض‪ٚ‬د‪ ۹‬دؿٕ‪ٙ‬هٖ لؼٓ خر‪ٛ‬سد‪ ٜ‬جرٕر‪ٟ‬ر‪ٛ‬س‪٢‬‬ ‫ػالٔ‪٤ ٣‬ش ٖ دس تالؽ بش ‪ ٢‬حّٕ‪ ٝ‬ب‪ٔ ٝ‬مرذػره‬ ‫‪٤ ٚ‬جهد ؿ‪٥‬غ‪ٙ‬ت ‪٘ ٚ‬هسضه‪٤‬ا‪ ٣‬فٕ‪ ٣ٔٛ‬دس جرهٔرقر‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ؼا‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ب‪ ٗ٥ٕٞ ٝ‬دِ‪ ُ٥‬ص صذ ‪ ٚ‬ػ‪ٕ٥‬ه ‪ ٚ‬تٕرهٔر‪٣‬‬ ‫سػه٘‪ٞ ٝ‬ه ‪ٔ ٚ‬غب‪ٛ‬فه ػاهٖ ٘ارؾرهس د س‪٤‬رٓ ور‪ٝ‬‬ ‫بش ‪ ٢‬اٌه‪ ٣ٞ‬بخـ‪ٞ ٣‬شچ‪ ٝ‬ب‪٥‬ـاش ب‪ٔ ٝ‬شدْ ترالؽ‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫شرکتّبی بسرگ استبى ٍارد ببزار بَرس شًَد‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خبش‪ ٢‬س‪ٚ‬ص٘هٔ‪ ٝ‬سن‪-‬فّ‪ ٣‬ج‪ٟ‬هٍ٘‪٥‬ش‪٢‬‬ ‫ٌفت‪ٚ ۹‬س‪ٚ‬د ؿشوت‪ٞ‬ه‪ ٢‬ػاهٖ بر‪ ٝ‬بر‪ٛ‬سع ص‬ ‫جّٕ‪ ٟٓٔ ٝ‬تش‪٤ِٛٚ ٗ٤‬ا‪ٟ‬ه‪ٔ ٢‬هػت ‪٥ٔ ٚ‬ذ‪ ٚ‬س‪٤‬رٓ‬ ‫‪ٛٔ ٗ٤‬ض‪ٛ‬ؿ بهػشفت ‪ٞ‬شچ‪ ٝ‬ب‪٥‬رـرارش‪٘ ٢‬رجرهْ‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪ ٢ٚ.‬بهتهو‪٥‬ذبش ‪٥ٕٞ‬ت تـر‪٤ٛ‬رک ػرشٔره‪٤‬ر‪ٝ‬‬ ‫ٌز س ٖ ‪ٚ‬فقهالٖ بخؾ خل‪ٛ‬ص‪ ٣‬برش ‪ٚ ٢‬س‪ٚ‬د‬ ‫ٔجٕ‪ٛ‬ف‪ٞ ٝ‬ه‪ ٢‬ت‪٥ِٛ‬ذ‪ ٚ ٢‬ص‪ٙ‬قا‪ ٣‬خ‪ٛ‬د بر‪ ٝ‬برهص س‬ ‫ب‪ٛ‬سع د ٔ‪ ٝ‬د د‪ ۹‬دسحرهَ حرهضرش ؿرشورت‬ ‫د ‪ٚ‬سػهص‪ ٢‬د ٘ه ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ ٗ٥ٙ‬ؿشوت ا‪ٟٔ ٗ٥ّ٤‬رش‪،‬‬ ‫‪ٔ ٗ٥ِٚ‬امهض‪٥‬هٖ ػاه٘‪ٚ ٣‬س‪ٚ‬د ب‪ ٝ‬ب‪ٛ‬سع ‪ٞ‬ؼار‪ٙ‬رذ‬ ‫و‪٥ٔ ٝ‬ذ‪ ٚ‬س‪ ٓ٤‬دس ا‪ٙ٤‬ذ‪ ٝ٘ ٢ ٜ‬چ‪ٙ‬ذ ٖ د‪ٚ‬س ؿه‪ٞ‬ذ‬ ‫فقهِ‪٥‬ت چـٍٕ‪٥‬ش ‪ ٗ٤‬د‪ٔ ٚ‬جرٕر‪ٛ‬فر‪ ٚ ٝ‬ػره‪٤‬رش‬ ‫ؿشوت ‪ٞ‬ه‪ ٢‬ػاهٖ دس بهص س ب‪ٛ‬سع برهؿر‪٥‬رٓ‪٢ٚ.‬‬ ‫د ٔ‪ ٝ‬د د‪۹‬حض‪ٛ‬سدس بهص س ب‪ٛ‬سع‪ٔ ،‬ض ‪٤‬ه‪٣ٕٟٔ ٢‬‬ ‫ب‪ ٝ‬د٘بهَ د سد و‪ ٝ‬ص جّٕ‪ ٝ‬اٖ‪ٞ‬ه ٔر‪ ٣‬تر‪ ٖ ٛ‬بر‪ٝ‬‬ ‫ؿفهفاش ؿذٖ فقهِ‪٥‬ت‪ٞ‬ه ‪ٚ‬تهٔ‪ٔ ٗ٥‬هِ‪ ٣‬اػهٖ ؿهس‪ٜ‬‬ ‫وشد‪ٔ.‬قه‪ٕٞ ٖٚ‬ه‪ٛٔ ٣ٍٙٞ‬س لالهد‪ ٢‬ػاره٘رذ س‬ ‫ارسبه‪٤‬جهٖ ؿشل‪ ٣‬دس د ٔر‪ ٝ‬ػرخر‪ٙ‬رهٖ خر‪ٛ‬د‬ ‫خ‪ ٛ‬ػاهس ٔز وش‪ ٜ‬جذ‪ ٢‬ػهصٔهٖ ب‪ٛ‬سع ‪ٚ ٚ‬س ق‬ ‫ب‪ٟ‬هد سبهصهحبهٖ ‪ ٚ‬حذ‪ٞ‬ه‪ ٢‬ت‪٥ِٛ‬ذ‪ ٚ ٢‬ص‪ٙ‬رقرار‪٣‬‬ ‫بضسی بش ‪ٚ ٢‬س‪ٚ‬د ب‪ ٝ‬بهص س ػشٔه‪٤‬ر‪ ٝ‬ؿرذ‪.‬فرّر‪٣‬‬ ‫٘‪ٛ‬پش‪ٚ‬س‪ٔ ،‬ذ‪٤‬شٔ‪ٙ‬غم‪ ٢ ٝ‬تهالس ب‪ٛ‬سع ارسبه‪٤‬جهٖ‬ ‫ؿشل‪٥٘ ٣‬ض دس ‪ ٗ٤‬د‪٤‬ذ س به ؿهس‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬برخرـر‪ ٣‬ص‬ ‫ٔ‪ٟٓ‬تش‪ ٗ٤‬لذ ٔه تهالس ب‪ٛ‬سع دس ػاهٖ فض‪ٚ‬د‪۹‬‬ ‫تقذ د ؿشوت‪ٞ‬ه‪ ٢‬فقهَ ػاهٖ دس بهص س بر‪ٛ‬سع‪،‬‬ ‫بؼ‪٥‬هس ٘ذن ‪ ٚ‬په‪ ٗ٥٤‬تش ص ػره‪٤‬رش ػرارهٖ ‪ٞ‬ره‪٢‬‬ ‫وـ‪ٛ‬س ػت‪ ٢ٚ.‬ف‪ ٖ ٛٙ‬وشد‪ ۹‬ػهَ ‪ٞ‬ره‪ ٢‬ػرهَ‬ ‫ػت و‪ ٝ‬تهالس ب‪ٛ‬سع ػاهٖ‪ٔ ،‬ؼاهجش ؿرشورت‬ ‫ب‪ٛ‬سع ػت ‪ ٚ‬س ‪٘ ٜ‬ذ ص‪ٔ ٢‬شوض‪ٔ ٢‬ؼامُ بش ‪٢‬‬ ‫ػامش س تٕهٔ‪ ٣‬بهص س‪ٞ‬ه ‪ ٚ‬فقهِ‪٥‬ت‪ٞ‬ه‪ٔ ٢‬شب‪ٛ‬ط بر‪ٝ‬‬ ‫بهص س ػشٔه‪ ،ٝ٤‬ب‪٥‬ؾ ص پ‪٥‬ؾ حؼهع ٔ‪ ٣‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫عساداریّبی هحرم بْتر است در فضبی‬ ‫ببز برگسار شَد‬ ‫تعداد سبزهبى ّبی هردم ًْبد در اذرببیجبى شرقی‬ ‫‪ ۰/۱‬برابر شد‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خبش‪ ٢‬س‪ٚ‬ص٘هٔ‪ ٝ‬سن‪ -‬سئ‪٥‬غ د ٘ـٍه‪ ٜ‬فّ‪ ْٛ‬پضؿى‪ ٣‬تبش‪٤‬ض بره‬ ‫تهو‪٥‬ذ بش ‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬ب‪ٟ‬اش ػت فض د س‪ٞ٢‬ه‪ٔ ٢‬حشْ دس فضره‪ ٢‬برهص برشٌرض س‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪ٌ،‬فت‪ ۹‬فض د س‪ٞ ٢‬ه دس ؿش ‪٤‬غ‪ ٣‬بشٌض س ؿ‪ٛ‬د و‪ٔ ٝ‬رىرهٖ ور‪ٙ‬رارشَ‬ ‫ب‪ٕ٥‬هس‪ ٢‬بهؿذ‪.‬‬ ‫ص‪ ٣ٔٛ‬سئ‪٥‬غ د ٘ـٍه‪ ٜ‬فّ‪ ْٛ‬پضؿى‪ ٣‬تبش‪٤‬ض ٌفت‪ ۹‬تلٕ‪ ٓ٥‬ػرارهد ٔرّر‪٣‬‬ ‫وش‪٘ٚ‬ه بش ‪ ٗ٤‬ػت و‪ ٝ‬فض د س‪ٞ٢‬ه به تلٕ‪ٕ٥‬ه ‪ ٚ‬پش‪ٚ‬تىُ‪ٞ‬ه‪ ٢‬برالغر‪٣‬‬ ‫ػاهد ‪ٔ ٚ‬بهحث‪ ٣‬و‪ ٝ‬بهس‪ٞ‬ه دس وٕ‪٥‬ا‪ٞ ٝ‬ه ‪ ٚ‬جّؼه ٔخاّف ٔرغرشش ؿرذ‪ٜ‬‬ ‫ػت‪ ،‬بشٌض س ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٌ ٚ‬فت‪ ۹‬بر‪ٟ‬رارش ػرت فرض د س‪ٞ ٢‬ره دس فضره‪ ٢‬برهص برشٌرض س ؿرذ‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬پش‪ٚ‬تىُ‪ٞ‬ه‪ ٢‬ب‪ٟ‬ذ ؿا‪ ٚ ٣‬فهصّ‪ٌٝ‬ز س‪ ٢‬جإهف‪ ٣‬دس اٖ سفه‪٤‬ت ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬فض‪ٚ‬د‪ٕٞ ۹‬چ‪ ٗ٥ٙ‬تهو‪٥‬ذ د س‪ ٓ٤‬فش د ٔؼٗ ب‪٤ٚ ٝ‬ظ‪ ٜ‬فش د‪ ٢‬به ب‪ٕ٥‬هس‪ٞ٢‬ه‪٢‬‬ ‫صٔ‪ ٢ ٝٙ٥‬ص حض‪ٛ‬س دس جإهفه خ‪ٛ‬دد س‪ ٢‬و‪ٙٙ‬ذ‪ ،‬چش و‪ ٝ‬حضر‪ٛ‬س دس‬ ‫‪ٞ‬ش جإهف‪ٔ ،٣‬ىهٖ تىث‪٥‬ش ‪٤ٚ‬ش‪ٚ‬ع ‪ٌ ٚ‬ؼاشؽ بر‪٥‬رٕرهس‪ ٢‬س فرض ‪٤‬رؾ‬ ‫ٔ‪ ٣‬د‪ٞ‬ذ‪ ،‬دس ٔ‪ٛ‬سد ٔش ػٓ ٔحشْ‪ٍ٘ ،‬ش ٘‪ٔ ٣‬ه ب‪٥‬ـاش دس ٔ‪ٛ‬سد وؼه٘‪ ٣‬ػت‬ ‫و‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬ف‪ ٖ ٛٙ‬تٕهؿهٌش دس ٔش ػٓ حض‪ٛ‬س پ‪٥‬ذ ٔ‪٣‬و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ص‪ ٣ٔٛ‬دس د ٔ‪ ٝ‬به ؿهس‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬اخش‪ٚ ٗ٤‬ضق‪٥‬ت ؿ‪ٛ٥‬ؿ وش‪٘ٚ‬ه دس ارسبه‪٤‬جهٖ‬ ‫ؿشل‪ٌ ،٣‬فت‪ ۹‬دس س‪ٚ‬ص ب‪٥‬ؼت ‪ ٚ‬ػ‪ٔ ْٛ‬شد د ٔه‪ ،ٜ‬حرذ‪ٚ‬د ‪ ۲۱‬دسصرذ ص‬ ‫ٕ٘‪٥ٌ ٝ٘ٛ‬ش‪ٞ٢‬ه ‪٤‬ق‪٘ ۱۱۱ ٕٝ٘ٛ٘ ٣ٙ‬فش ص ‪٘ ۵۱۱‬فش ٔثبت فالْ ؿذ ‪٤ ٚ‬رٗ‬ ‫٘ـهٖ ص حض‪ٛ‬س وش‪٘ٚ‬ه دس ج‪ٔ ٛ‬ـ ػت‪.‬‬ ‫س‪٤ٚ‬غ خبش‪ ٢‬س‪ٚ‬ص٘هٔ‪ ٝ‬سن‪ٔ -‬ذ‪٤‬شوُ ٔ‪ٛ‬س جإهف‪ ٣‬ػاه٘ذ س‪ ٢‬ارسبره‪٤‬رجرهٖ‬ ‫ؿشل‪ ٣‬به ب‪٥‬هٖ ‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬دس ػهَ ‪ ۰۲۸۱‬تقذ د تـىُ ‪ٞ‬ه‪ٔ ٢‬شدٔ‪ ٣‬دس ػرارهٖ ‪۲۱۱‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد ب‪ٛ‬د‪ٌ ،‬فت‪ ۹‬تقذ د ػهصٔهٖ ‪ٞ‬ه‪ٔ ٢‬شدْ ٘‪ٟ‬هد ‪ ٗ٤‬ػاهٖ تهو‪ ٖٛٙ‬دس د‪ِٚ‬رت‬ ‫تذب‪٥‬ش ‪٥ٔ ٚ‬ذ ب‪٥‬ؾ ص ‪ ۰.۴‬بش بش ؿذ‪ ٚ ٜ‬ب‪ ۶۵۵ ٝ‬ػٕٗ فض ‪٤‬ؾ ‪٤‬هفا‪ ٝ‬ػرت‪ .‬فرّر‪٣‬‬ ‫بذسؿى‪ ٣ٞٛ‬ؽ‪ٟ‬هس وشد‪ ۹‬ب‪٥‬ـاش‪ ٗ٤‬صٔر‪٥‬ر‪ٙ‬ر‪ ٝ‬فرقرهِر‪٥‬رت ػرهصٔرهٖ ‪ٞ‬ره‪ٔ ٢‬رشدْ‬ ‫٘‪ٟ‬هد ارسبه‪٤‬جهٖ ؿشل‪ ٣‬ب‪ ٝ‬تشت‪٥‬ب فقهِ‪٥‬ت دس فشص‪ ٝ‬جإرهفر‪ ،٣‬فرش‪ٞ‬ر‪ٙ‬رٍر‪ٚ ٣‬‬ ‫ب‪ٟ‬ذ ؿت ‪ ٚ‬دسٔهٖ ػت‪ ٢ٚ .‬فض‪ٚ‬د‪ ۹‬ارسبه‪٤‬جهٖ ؿشل‪ ٣‬دس خل‪ٛ‬ف فقهِ‪٥‬ت ‪ٚ‬‬ ‫وٕ‪٥‬ت تـىُ ‪ٞ‬ه‪ٔ ٢‬شدٔ‪ ٕٛٞ ٣‬س‪ ٜ‬جض‪ ٚ‬ػ‪ ٝ‬ػاهٖ بشتش ب‪ٛ‬د‪ٔ ،ٜ‬ره بر‪ِ ٝ‬رحرهػ‬ ‫و‪٥‬ف‪ ٣‬ب‪ ٝ‬خل‪ٛ‬ف دس ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ حم‪ٛ‬ق ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذ‪ ٚ ٢‬خره٘ر‪ ٛ‬د‪ ٜ‬خرالج ‪ٚ‬جر‪ٛ‬د‬ ‫د سد‪ ٢ٚ .‬د ٔ‪ ٝ‬د د‪ ۹‬بهص ‪ٞ ٢‬ش پ‪ٙ‬ج ‪ٞ‬ض س ٘فش دس ارسبه‪٤‬جهٖ ؿشل‪٤ ٣‬ه ػهصٔهٖ‬ ‫ٔشدْ ٘‪ٟ‬هد ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د د سد و‪ ٝ‬دس جهٔق‪ٔ ٝ‬ه ‪٤‬ه أهس ٔغّ‪ٛ‬ب ‪٤ ٚ‬رذ‪ ٜ‬اَ ػرت‪،‬‬ ‫ِبا‪ ٝ‬دس ص‪ٛ‬ست‪ ٣‬و‪ ٝ‬به ٔا‪ٛ‬ػظ ج‪ٟ‬ه٘‪ٔ ٣‬مه‪٤‬ؼ‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د تفه‪ ٚ‬ص‪٤‬رهد‪ ٢‬بر‪٘ ٝ‬رذ ص‪ٜ‬‬ ‫فٕک تهس‪٤‬خ به ا٘‪ٟ‬ه ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د د سد‪ٔ .‬ذ‪٤‬شوُ ٔ‪ٛ‬س جإهف‪ ٣‬ػاه٘ذ س‪ ٢‬ارسبه‪٤‬جهٖ‬ ‫ؿشل‪ ٣‬تهو‪٥‬ذ وشد‪ ۹‬بش ‪ ٗ٤‬ػهع و‪٥‬ف‪ ٣‬ػهص‪ ٢‬فرقرهِر‪٥‬رت ‪ٞ‬ره‪ ٢‬ػرٕرٗ ‪ٞ‬ره‪٢‬‬ ‫ارسبه‪٤‬جهٖ ؿشل‪ ٣‬دغذغ‪ٔ ٝ‬ؼ‪ٚٛ‬الٖ ‪ ٚ‬ص ‪٤ِٛٚ‬ت ‪ٞ‬ه‪ ٢‬وهس‪ٔ ٢‬ه ػت‪.‬‬ ‫بذسؿى‪ٌ ٣ٞٛ‬فت‪ ۹‬تـىُ ‪ٞ‬ه‪ٔ ٢‬شدْ ٘‪ٟ‬هد به ٍ٘شؽ غ‪٥‬ش د‪ِٚ‬ا‪ ،٣‬غ‪٥‬شػ‪٥‬هػر‪ٚ ٣‬‬ ‫غ‪٥‬ش ٘افهف‪ ٣‬به ؿخل‪٥‬ت حم‪ٛ‬ل‪ٔ ٣‬ؼامُ ‪ٞ ٚ‬ذ ف ػهػ‪ٙ‬هٔر‪ ٢ ٝ‬ور‪ ٝ‬د س٘رذ‪،‬‬ ‫فقهِ‪٥‬ت ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬ؿىُ ٔ‪٥ٌ ٣‬ش٘ذ ته دس صٔ‪ٞ ٝٙ٥‬ه‪ٔ ٢‬خاّف‪ ٣‬و‪ ٝ‬دس جرهٔرقر‪ٝ‬‬ ‫حؼهع ٔ‪ ٣‬و‪ٙٙ‬ذ‪ ،‬به س ‪ ٝ٤‬خذٔت ٔ‪ٛ‬ثش فقهِ‪٥‬ت و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ببزگشت ‪ٍ ۸۹‬احد صٌعتی اذرببیجبىشرقی بِ چرخِ تَلید‬ ‫خبشٍ٘هس س‪ٚ‬ص٘هٔ‪ ٝ‬سن‪ٔ -‬قه‪ ٖٚ‬ص‪ٙ‬ه‪٤‬ـ و‪ٛ‬چه ؿشوت ؿ‪ٟ‬شن‪ٞ‬ه‪ ٢‬ص‪ٙ‬قا‪ ٣‬ارسبه‪٤‬جهٖؿشلر‪ٌ ٣‬رفرت‪ ۹‬دس‬ ‫س ػاه‪ ٢‬تحمک ؿقهس س‪٘ٚ‬ک ت‪٥ِٛ‬ذ ‪ ٚ‬ح‪٥‬ه‪ ٚ ٢‬حذ‪ٞ‬ه‪ ٢‬ص‪ٙ‬قا‪ ٣‬س وذ‪ ،‬ػهَ ٌزؿا‪ ٚ ۸۷ ٝ‬حذ ص‪ٙ‬قا‪ ٣‬ػرارهٖ بر‪ٝ‬‬ ‫چشخ‪ ٝ‬ت‪٥ِٛ‬ذ بهصٌـت‪ .‬ػجهد ٔغّب‪ ،٣‬فض‪ٚ‬د‪ ۹‬بش ػهع بش٘هٔ‪ ٝ‬لش س ب‪ٛ‬د ػهَ ٌزؿا‪ ٚ ۸۱ ٝ‬حذ ص‪ٙ‬قار‪ ٣‬س ورذ ‪ٚ‬‬ ‫تقغ‪ٔ ُ٥‬ؼامش دس ؿ‪ٟ‬شن ‪ٞ‬ه ‪ ٛ٘ ٚ‬ح‪ ٣‬ص‪ٙ‬قا‪ ٣‬ػاهٖ ح‪٥‬ه ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬فش تش ص بش٘هٔ‪ ٝ‬پ‪٥‬ؾ ب‪ ٣ٙ٥‬لذ ْ ؿرذ‪ ٢ٚ.‬بره‬ ‫ؿهس‪ ٜ‬ب‪ٙ٤ ٝ‬ى‪ٞ ٝ‬ذف ٌز س‪ٔ ٢‬ؼهَ بهصٌشد ٘ذٖ ‪ ٚ ۸۱‬حذ ص‪ٙ‬قا‪ ٣‬س وذ ب‪ ٝ‬چشخ‪ ٝ‬ت‪٥ِٛ‬ذ ػت‪ ،‬ؽ‪ٟ‬هس د ؿرت‪۹‬‬ ‫ص باذ ‪ ٢‬ػهَ جهس‪ ٢‬تهو‪ ٚ ۱۴ ٖٛٙ‬حذ ب‪ ٝ‬چشخ‪ ٝ‬ت‪٥ِٛ‬ذ بهصٌـا‪ ٚ ٝ‬تالؽ ٔ‪ ٣‬ؿ‪ٛ‬د ته په‪٤‬هٖ ػهَ‪ ،‬بش٘هٔ‪ ٝ‬پر‪٥‬رؾ‬ ‫ب‪ ٣ٙ٥‬ؿذ‪ ٜ‬تحمک ‪٤‬هبذ‪ٔ.‬قه‪ ٖٚ‬ص‪ٙ‬ه‪٤‬ـ و‪ٛ‬چه ؿشوت ؿ‪ٟ‬شن‪ٞ‬ه‪ ٢‬ص‪ٙ‬قا‪ ٣‬ارسبه‪٤‬جهٖؿشل‪ٌ ٣‬فت‪ ۹‬تقذ د‪ ٢‬ص‬ ‫‪ ٚ ٗ٤‬حذ‪ٞ‬ه ص عش‪٤‬ک ػاهد تؼ‪ ٚ ُ٥ٟ‬ػإ‪ٟ‬هَ بذ‪ ٣ٞ‬به٘ى‪ ٚ ٣‬خز تؼ‪٥ٟ‬ال جذ‪٤‬رذ‪ ،‬ترقرذ د‪ ٢‬بره ‪ٌ ٚ‬رز س‪٢‬‬ ‫‪ ٚ‬حذ ص‪ٙ‬قا‪ ٣‬ب‪ ٝ‬جهس‪ ٚ ٜ‬تقذ د‪٥٘ ٢‬ض ص عش‪٤‬ک دس‪٤‬هفت تؼ‪٥ٟ‬ال ػشٔه‪ ٝ٤‬دس ٌشدؽ د‪ِٚ‬ت ب‪ ٝ‬چشخ‪ ٝ‬ت‪٥ِٛ‬ذ بهص‬ ‫ٌـا‪٘ ٝ‬ذ‪ٔ.‬غّب‪ ،٣‬د ٔ‪ ٝ‬د د‪ ۹‬فٕذ‪ٔ ٜ‬ـىّ‪ ٣‬و‪ٛٔ ٝ‬جب ٔ‪ ٣‬ؿ‪ٛ‬د ته ‪ ٚ‬حذ ص‪ٙ‬قا‪٘ ٣‬ا‪٘ ٛ‬ذ د‪ٚ‬بهس‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬چشخ‪ ٝ‬ت‪٥ِٛ‬رذ‬ ‫بهصٌشدد‪ٔ ،‬شب‪ٛ‬ط ب‪ ٝ‬خاالف ؿشوه ػت ‪ ٚ‬دس ‪ ٗ٤‬صٔ‪ ٝٙ٥‬وهس‪ ٢‬ص دػت ؿشوت ؿ‪ٟ‬شن ‪ٞ‬ه‪ ٢‬ص‪ٙ‬قا‪ ٣‬ػرارهٖ‬ ‫بشٕ٘‪ ٣‬ا‪٤‬ذ‪ٔ.‬قه‪ ٖٚ‬ص‪ٙ‬ه‪٤‬ـ و‪ٛ‬چه ؿشوت ؿ‪ٟ‬شن‪ٞ‬ه‪ ٢‬ص‪ٙ‬قا‪ ٣‬ارسبه‪٤‬جهٖؿشل‪٥ٔ ٣‬هٍ٘‪ ٗ٥‬تقغ‪ ٚ ٣ّ٥‬حرذ‪ٞ‬ره‪٢‬‬ ‫ص‪ٙ‬قا‪ٔ ٣‬ؼامش دس ؿ‪ٟ‬شن ‪ٞ‬ه‪ ٢‬ص‪ٙ‬قا‪ ٣‬وـ‪ٛ‬س س ‪ ۱۲‬دسصذ فالْ وشد ‪ٌ ٚ‬فت‪ٚ ۹‬ضقر‪٥‬رت ‪٤‬رٗ ػرارهٖ دس‬ ‫ٔمه‪٤‬ؼ‪ ٝ‬به ٔ‪٥‬هٍ٘‪ ٗ٥‬وـ‪ٛ‬س‪ ٢‬خ‪ٛ‬ب ب‪ٛ‬د‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س‪ ٢‬و‪ ۰۶ ٝ‬دسصذ ٔقهدَ حذ‪ٚ‬د ‪ ٚ ۳۱۱‬حذ ٔؼامش دس ؿر‪ٟ‬رشن‬ ‫‪ٞ‬ه ‪ ٛ٘ ٚ‬ح‪ ٣‬ص‪ٙ‬قا‪ ٣‬ػاهٖ تقغ‪ٞ ُ٥‬ؼا‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ًقد اخببر رٍز‬ ‫*محمداشراقی‬ ‫‪٤‬ؼ‪ٙ‬ه‪-‬ب‪٘ ٝ‬مُ صؿبى‪ ٝ‬ػىه‪ٛ٥٘ ٢‬ص فرشبر‪،٣‬س‪٤‬رىره د ع‪،‬‬ ‫ٔـه‪ٚ‬سبحش ٖ بش٘هٔ‪ ٝ‬فٕش ٖ ُّٔ ٔرارحرذ )‪(UNDP‬بره‬ ‫ؿهس‪ ٜ‬ب‪٘ ٝ‬فجهس ب‪ٙ‬ذسب‪٥‬ش‪ ، ٚ‬ؽ‪ٟ‬هسوشد‪ٔ۹‬رهبره‪٤‬رذبرمره‪٤‬ره‪٢‬‬ ‫ػٕ‪،٣‬پضؿى‪ِ ٚ ٣‬ىاش‪٥٘ٚ‬ى‪٘ ٣‬فجهس ب‪٥‬ش‪ ٚ‬س برشسػر‪٣‬‬ ‫و‪.ٓ٥ٙ‬‬ ‫ارک – بقض‪ٞ ٣‬ه حذث ٔ‪ ٣‬ص٘‪ٙ‬ذ ٘فجهس فٕذ‪ ٢‬تٕ‪٣‬‬ ‫ب‪ٛ‬د‪ ، ٜ‬بذ٘بهَ بمه‪٤‬ه‪ ٢‬تٕ‪ ٓٞ ٣‬به‪٤‬ذ بهؿ‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪٤‬ؼ‪ٙ‬ه ‪ -‬فش د ٔؼّح ٘هؿ‪ٙ‬هع ‪٤‬ه فقرهَ برشجؼرار‪ ٚ ٝ‬ص‬ ‫س‪ٞ‬بش ٖ فاش ضه فش ق س دس بلش‪ ٜ‬تش‪ٚ‬س وشد٘ذ‪.‬‬ ‫‪٤‬ؼ‪ٙ‬ه‪ ،‬ب‪٘ ٝ‬مُ ص ؿبى‪ ٝ‬أش‪٤‬ىه‪ِ ٣٤‬حش‪ ،٠‬فرش د ٔؼرّرح‬ ‫٘هؿ‪ٙ‬هع ب‪ ٝ‬تحؼ‪ ٗ٥‬ػهٔ‪ِ ٝ‬ـٕحه٘‪ ،٣‬فقرهَ فرش لر‪ ٣‬دس‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ِ ٝ‬ج‪ ٝٙ٥ٙ‬دس بلش‪ ٜ‬ت‪٥‬ش ٘ذ ص‪ ٢‬وشد٘ذ‪.‬‬ ‫ارک – تش‪ٚ‬س ٘ا‪٥‬ج‪ ٝ‬فىغ ٔ‪ ٣‬د‪ٞ‬ذ ‪.‬‬ ‫‪٤‬ؼ‪ٙ‬ه ‪-‬س‪ٚ‬حه٘‪ ۹٣‬ت‪ٛ‬ل‪٥‬ف وـا‪ٞ ٣‬ه‪٤ ٢‬ش ٘‪ ٣‬دس‪ٚ‬ک بر‪ٛ‬د‬ ‫ٔش لبت و‪ ٓ٥ٙ‬و‪ٙ‬ى‪ٛ‬س ب‪ ٝ‬ب‪ٟ‬اش‪ ٗ٤‬ؿىُ ٘جهْ ؿ‪ٛ‬د‬ ‫س‪٥٤‬غ جٕ‪ٟٛ‬س ٌفت‪ ۹‬أش‪٤‬ىه‪ٞ ٣٤‬ه بقرذ ص ؿرىرؼرت‬ ‫ػ‪٥‬هػ‪ ٢ ٣‬و‪ ٝ‬خ‪ٛ‬سد٘ذ‪ٌ ،‬فا‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬وـا‪ٞ٣‬ه‪٤ ٢‬ش ٘‪ ٣‬س‬ ‫ٌشفا‪٘ ٝ‬ذ ‪ ٚ‬د س٘ذ به خ‪ٛ‬د ٔ‪٣‬بش٘ذ و‪ ٝ٘ ٝ‬وـار‪٤ ٣‬رش ٘ر‪٣‬‬ ‫ب‪ٛ‬د ‪ ٝ٘ ٚ‬پشچٕؾ ‪٤‬ش ٘‪ ٣‬ب‪ٛ‬د وُ ٔهجش دس‪ٚ‬ک ب‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ارک – حإه دس‪ٚ‬ک ٔلّحت أ‪٥‬ض بر‪ٛ‬د‪ ٜ‬ػرت‪ ،‬ور‪ٝ‬‬ ‫ا٘‪ ٟٓ‬ب‪ ٣‬ضشس ػت!؟‬ ‫‪٤‬ؼ‪ٙ‬ه‪ -‬ارسبه‪٤‬جهٖ ؿشل‪ ٣‬ػاه٘ذ س ارسبره‪٤‬رجرهٖ ؿرشلر‪٣‬‬ ‫ٌفت‪ ۹‬دس حرهَ حرهضرش ‪ٔ ۰۱۱۱‬ر‪٥‬رّر‪٥‬رهسد تر‪ٔٛ‬رهٖ ص‬ ‫حؼهب‪ٞ‬ه‪ ٢‬به٘ى‪ٔ ٣‬غ دس به٘ه‪ٞ‬ه‪ ٢‬ػرارهٖ سػر‪ٛ‬ب‬ ‫ػشٔه‪ ٝ٤‬د سد‪ٔ .‬حٕذسضه پ‪ٛ‬سٔحٕذ‪ ٢‬دس ٌفت‪ٌٚ‬ر‪ ٛ‬بره‬ ‫‪٤‬ؼ‪ٙ‬ه به تهو‪٥‬ذ بش ‪ٗ٤‬ور‪ ٝ‬حؼرهب ‪ٞ‬ره‪ ٢‬بره٘رىر‪ٔ ٣‬رغ‬ ‫ػ‪ ٍٖٛ٘ٛ‬به‪٤‬ذ دس ػاهٖ بهؿذ‪ ،‬ؽ‪ٟ‬هس وشد‪ ۹‬ص باذ ٘‪٥‬ض برش‬ ‫‪ٛٔ ٗ٤‬ضـ تهو‪٥‬ذ وشد‪ ٚ ٜ‬ب‪ ٝ‬صش حت ٌفا‪ ٓ٥‬ور‪ٌ ٝ‬رش‬ ‫حؼهب ‪ٞ‬ه‪ٔ ٢‬غ ب‪ ٝ‬ػاهٖ بهصٍ٘رشدد‪ ،‬جرّر‪ ٢ٛ‬صرذ‪ٚ‬س‬ ‫و‪ٙ‬ؼه٘اش‪ ٜ‬س خر‪ٞ ٛ‬ر‪٥‬رٓ ٌرشفرت ور‪ ٝ‬خر‪ٛ‬ؿربرخراره٘ر‪ٝ‬‬ ‫دسحهَحهضش ‪٥ّ٥ٔ ۰۱۱۱‬هسد ت‪ٔٛ‬هٖ ص حؼهب‪ٞ‬ه‪ ٢‬به٘ى‪٣‬‬ ‫ٔغ دس به٘ه ‪ٞ‬ه‪ ٢‬ػاهٖ لش س د سد‪ ٢ٚ.‬بره ؿرهس‪ ٜ‬بر‪ٝ‬‬ ‫‪ ٗ٤‬و‪ ٝ‬ص‪ٙ‬ه‪٤‬ـ په‪ ٗ٥٤‬دػا‪ٔ ٣‬غ ‪ ٓٞ‬به‪٤‬ذ دس ػرارهٖ س ‪ٜ‬‬ ‫٘ذ ص‪ ٢‬ؿ‪ٛ‬د‪ ،‬فض‪ٚ‬د‪ ۹‬دس جّؼ‪ ٢ ٝ‬و‪ ٝ‬بهػشپشػت ‪ٚ‬ص س‬ ‫صٕت د ؿا‪ ٓ٥‬د‪٘ٚ‬هٔ‪ ٝ‬دسٔ‪ٛ‬سد بهصٌرشد ٘رذٖ ‪ ۰۴‬دسصرذ‬ ‫حم‪ٛ‬ق د‪ِٚ‬ا‪٤ ٚ ٣‬ه دسصذ حرمر‪ٛ‬ق ٔرحر‪٥‬رظ ص‪٤‬ؼرت‬ ‫ٔقهدٖ ب‪ ٝ‬ػاهٖ‪ ،‬تح‪ ُ٤ٛ‬د د‪.ٓ٤‬‬ ‫ارک – صػشٔه‪ٔ ٝ٤‬غ ػ‪ٛٔ ٍٖٛ٘ٛ‬ج‪ٛ‬د دسبه٘ه ‪ٞ‬ه‪٢‬‬ ‫ػاهٖ به‪٤‬ذ دس ٌشدؽ ٔهِ‪ ٣‬ػاهٖ ػافهد‪ ٜ‬ب‪ ٝٙ٥ٟ‬ؿر‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫دسٔ‪ ٛ‬سد‪ ٓٞ ٢‬عالؿ سػه٘‪ٌ ٣‬شدد‪ .‬ضٕر‪ٙ‬ره پر‪٥‬رٍر‪٥‬رش‪٢‬‬ ‫‪٤‬جهد ص‪ٙ‬ه‪٤‬ـ په‪ ٗ٥٤‬دػا‪ ٣‬صعرش‪٤‬رک ٔرجرهس‪ ٢‬ر‪٤‬رشبرظ‬ ‫ضش‪ٚ‬س‪ ٣ٔ ٢‬بهؿذ‪.‬‬ ‫‪٤‬ؼ‪ٙ‬ه ‪ -‬سئ‪٥‬غ ٘جٕٗ ٔذدوهس ٖ جإهف‪٤ ٣‬ش ٖ به ؿهس‪ٜ‬‬ ‫بشخ‪ ٣‬ص اػ‪٥‬ب‪ٞ‬ه‪ ٢‬جإهف‪ ٣‬ت‪ٟ‬ذ‪٤‬ذ و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬خه٘‪ ٛ‬د‪ٜٞ‬ره‪،‬‬ ‫خ‪ ٛ‬ػاهس ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ب‪٥‬ـاش د‪ِٚ‬ت ‪ٔ ٚ‬رجرّرغ بر‪ٔ ٝ‬ر‪ٛ‬ضر‪ٛ‬ؿ‬ ‫ػالٔت خه٘‪ ٛ‬د‪ ٜ‬دس وـ‪ٛ‬س ؿذ‪.‬‬ ‫ارک – دس ٔ‪ٛ‬سد ؿ‪ٙ‬هػهئ‪ ٣‬اػ‪٥‬ب ‪ٞ‬ره‪ ٢‬جرارٕرهفر‪٣‬‬ ‫خه٘‪ ٛ‬د‪ٞ ٜ‬ه دس ‪٤‬هْ وش‪٘ٚ‬ه به‪٤‬ذ ص ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ٔاخلل‪ٔ ٗ٥‬رش‬ ‫حؼٗ ػافهد‪ ٜ‬وشد ‪ٚ‬ب‪ٛٔ ٝ‬لـ ص بش‪ٚ‬ص اػ‪٥‬ب ‪ٞ‬ه‪ ٢‬ب‪٥‬ـارش‬ ‫ب‪ٔ ٝ‬شدْ پ‪٥‬ـٍ‪٥‬ش‪ٕٛ٘ ٢‬د‪ .‬فش د ‪ ٚ‬ػهصٔهٖ ‪ٞ‬ه‪ٔ ٢‬شتبظ بره‬ ‫اػ‪٥‬ب ‪ٞ‬ه‪ ٢‬جإهف‪ ٣‬س ػه ٘‪٥‬ض ٔ‪ ٣‬ت‪ٙ٘ ٛ‬ذ دس ‪ ٗ٤‬صٔر‪٥‬ر‪ٙ‬ر‪ٝ‬‬ ‫پ‪٥‬ـمذْ بهؿ‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اجرای پرٍشُ سبهبًدّی اسفبلت خیبببى‬ ‫عببسی بِ طَل ‪ّ۲‬سار ٍ ‪۰۱۱‬هتر‬ ‫خبشٍ٘هس س‪ٚ‬ص٘هٔ‪ ٝ‬سن‪ -‬ؿ‪ٟ‬شد س ٔ‪ٙ‬غمر‪ ۰ ٝ‬تربرش‪٤‬رض ص‬ ‫جش ‪ ٢‬پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ػهٔه٘ذ‪ ٣ٞ‬اػفهِت خ‪٥‬هبهٖ فبهػ‪ ٣‬ب‪ ٝ‬ع‪َٛ‬‬ ‫‪ٔ ۱۶۱۱‬اش خبش د د‪.‬ب‪ٌ ٝ‬ض سؽ ؿ‪ٟ‬ش‪٤‬هس‪ ،‬وبش پ‪ٛ‬سخشدٔ‪ٙ‬ذ‬ ‫ب‪٥‬هٖ وشد‪ ۹‬دس ج‪ٟ‬ت جش ‪ ٢‬دل‪٥‬ک ‪ٚ‬ػ‪٥‬ـ ‪ ٚ‬ػرهع عرشش‬ ‫٘‪ٟ‬ضت اػفهِت‪ ،‬ؿ‪ٟ‬شد س‪ٙٔ ٢‬غم‪ ۰ ٝ‬تهو‪ ٖٛٙ‬تر‪٘ ٛ‬ؼرار‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ۰۱‬ه ٔؼ‪٥‬ش ػغح ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬س دس ‪ ٗ٤‬لهِب پ‪ٛ‬ؿؾ د د‪ٚ ٜ‬‬ ‫فّٕ‪٥‬هت‪ٕ٘ ٣‬ه‪٤‬ذ و‪ ٝ‬بهفث تؼ‪ ُ٥ٟ‬دس فب‪ٛ‬س ‪ٔ ٚ‬ش‪ٚ‬س ‪ ،‬س‪ٖ ٚ‬‬ ‫ػهص‪ ٕٗ٤ ٚ ٢‬ػهص‪ٔ ٢‬ؼ‪٥‬ش‪ٞ‬ه ؿرذ‪ ٚ ٜ‬سضره‪٤‬رارٕر‪ٙ‬رذ‪٢‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذ ٖ س دس پ‪ ٣‬د ؿا‪ ٝ‬ػت‪.‬ؿر‪ٟ‬رشد س ٔر‪ٙ‬رغرمر‪۰ ٝ‬‬ ‫ٌفت‪٤ ۹‬ى‪ ٣‬ص پش‪ٚ‬ط‪ٞ ٜ‬ه‪ ٗ٤ ٟٓٔ ٢‬ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ػرهٔره٘رذ‪ٞ‬ر‪٣‬‬ ‫اػفهِت ٔؼ‪٥‬ش خ‪٥‬هبهٖ فبهػ‪ ٣ٔ ٣‬بهؿذ‪.‬‬ ‫اذرببیجبى شرقی رتبِ دٍم تَلید عسل در کشَر را دارد‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خبش‪ ٢‬س‪ٚ‬ص٘هٔ‪ ٝ‬سن‪ -‬سئ‪٥‬غ ػهصٔهٖ ج‪ٟ‬هد وـه‪ٚ‬سص‪ ٢‬ارسبه‪٤‬جهٖؿشل‪ٌ ٣‬رفرت‪٤ ۹‬رٗ‬ ‫ػاهٖ ب‪ِ ٝ‬حهػ تقذ د وّ‪ ٚ ٣ٙ‬جٕق‪٥‬ت ص٘ب‪ٛ‬س ستب‪ ٚ َٚ ٝ‬ص ٘ؾش ت‪٥ِٛ‬ذ فؼُ ستب‪ ٝ‬د‪ ْٚ‬وـ‪ٛ‬س س س‬ ‫د سد‪ .‬وبش فاح‪ ٣‬ؽ‪ٟ‬هس وشد‪٤ ۹‬ه ٔ‪ٞ ۲۸۰ ٚ ٖٛ٥ّ٥‬ض س ‪ ۵۶۸ ٚ‬و‪ٙ‬ذ‪ ٢ٚ‬ص٘ب‪ٛ‬سفؼُ دس ‪ٞ ۰۳‬رض س‬ ‫ص٘ب‪ٛ‬سػاهٖ ارسبه‪٤‬جهٖ ؿشل‪ٚ ٣‬ج‪ٛ‬د د سد و‪ ۷۴ ٝ‬دسصذ ا٘‪ٟ‬ه ٔذسٖ ‪ ۰۴ ٚ‬دسصذ ب‪ ٣ٔٛ‬ػرت‪٢ٚ.‬‬ ‫خهعش٘ـهٖ وشد‪ ۹‬ػهَ ٌزؿا‪ ٝ‬حذ‪ٚ‬د ‪ٞ ۰۴‬ض س‪ ۱۴ ٚ‬تٗ فؼُ دس ػاهٖ ت‪٥ِٛ‬ذ ؿذو‪ ٝ‬دسٔمه‪٤‬ؼ‪ ٝ‬بره‬ ‫ػهَ ‪ ۰۲۸۶‬ص فض ‪٤‬ؾ ‪ ۰۴‬دسصذ‪ ٢‬بشخ‪ٛ‬سد س ب‪ٛ‬د‪.‬فاح‪ ٣‬به ب‪٥‬هٖ ‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬بضسٌاش‪ ٚ ٗ٤‬حذ بؼا‪ ٝ‬ب‪ٙ‬ذ‪٢‬‬ ‫فؼُ وـ‪ٛ‬سدسارسبه‪٤‬جه٘ـشل‪ ٣‬فقهِ‪٥‬ت ٔ‪٥‬ى‪ٙ‬ذ‪ ،‬فض‪ٚ‬د‪ ۹‬ب‪٥‬ـاش بش٘ذ‪ٞ‬ه‪ٔ ٢‬رغرشش فؼرُ وـر‪ٛ‬سدس‬ ‫ػاهٖ فشا‪ٚ‬س‪ٚ ٢‬بؼا‪ ٝ‬ب‪ٙ‬ذ‪٥ٔ ٢‬ـ‪٘ٛ‬ذ‪ٚ‬دسحهَ حهضش ‪ ٚ ۲۴‬حذ د س ‪ ٢‬پش‪٘ ٚ‬ر‪ ٝ‬بر‪ٟ‬رش‪ ٜ‬برشد س‪ ٢‬بر‪ٝ‬‬ ‫فشا‪ٚ‬س‪ ٚ ٢‬بؼا‪ ٝ‬ب‪ٙ‬ذ‪ ٢‬فؼُ ت‪٥ِٛ‬ذ‪ ٢‬ارسبه‪٤‬جه٘ـشل‪ ٚ ٣‬ػاه٘‪ٟ‬ه‪ٕٞ ٢‬ج‪ ٛ‬س ٔـل‪ٞ َٛ‬ؼا‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫هسیرگشبیی فبز دٍم شْید هیالًی اهبدُ اسفبلتریسی‬ ‫ػش‪٤ٚ‬غ خبش‪ ٢‬س‪ٚ‬ص٘هٔ‪ ٝ‬سن‪ -‬ؿ‪ٟ‬شد س ٔ‪ٙ‬غم‪ ۳ٝ‬تبش‪٤‬ض ص تىٕ‪ ُ٥‬ص‪٤‬شػهص‪ ٚ ٢‬أرهد‪ ٜ‬ػرهص‪ ٢‬فرهص‬ ‫د‪ ْٚ‬ؿ‪٥ٟ‬ذ ٔ‪٥‬ال٘‪ ٣‬بش ‪ ٢‬اػفهِتس‪٤‬ض‪ ٢‬خبش د د‪.‬ب‪ٌ ٝ‬ض سؽ ؿ‪ٟ‬ش‪٤‬هس‪ ،‬وبش ٔجذ‪ٌ ٢‬فت‪ ۹‬پرغ ص‬ ‫تىٕ‪ ُ٥‬فّٕ‪٥‬ه ص‪٤‬شػهص‪ ٚ ٢‬تحى‪ٔ ٓ٥‬ؼ‪٥‬شٌـه‪ ٣٤‬فهص د‪ ْٚ‬ؿ‪٥ٟ‬ذ ٔ‪٥‬ال٘‪ ،٣‬فّٕ‪٥‬ه اػفهِتس‪٤‬رض‪٢‬‬ ‫جش ٔ‪٣‬ؿ‪ٛ‬د‪ ٢ٚ.‬به ب‪٥‬هٖ ‪ٙ٤‬ى‪٤ ٝ‬ى‪ ٣‬ص بش٘هٔ‪ٞٝ‬ه‪ٔ ٢‬ؼإش ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬چ‪ٟ‬هس دس ػ‪ ٝ‬ػهَ خ‪٥‬ش‪ٛ٘ ،‬ػرهص‪٢‬‬ ‫بهفت‪ٞ‬ه‪٘ ٢‬هوهسأذ به ‪ٞ‬ذف تبذ‪ ُ٤‬بهفت‪ٞ‬ه‪ ٢‬فشػ‪ٛ‬د‪٘ ٚ ٜ‬ه ‪ ٕٗ٤‬ب‪ ٝ‬بهفت‪ٞ‬ه‪ ٢‬وهسأذ ‪ٔ ٚ‬رمره‪ْٚ‬‬ ‫ب‪ٛ‬د‪ ٜ‬ػت‪ ،‬تلش‪٤‬ح وشد‪ ۹‬فهص د‪ٔ ْٚ‬ؼ‪٥‬شٌـه‪ ٣٤‬ؿ‪٥ٟ‬ذ ٔ‪٥‬ال٘‪ ٣‬بض‪ٚ‬د‪ ٢‬أهد‪ ٜ‬ب‪ٟ‬ش‪ٜ‬بشد س‪٣ٔ ٢‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫گَضی جذیذ هَتَرٍال تا ًوایطگر تاضَ در راُ است‬ ‫* یکشنبه‬ ‫* ‪ 62‬مرداد‬ ‫* ‪ 92‬اگوست‬ ‫* ‪ 62‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4294 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪6262‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ضاٌّاهِ تایسٌغری‪ ،‬ضاّکار ٌّری‬ ‫ًوایٌذگاى هکته تثریس در ّرات‬ ‫*مههیههزا ز ههتفر زش‪،‬ههئهه ههور‬ ‫م رهزهاا اذ ایجانزشوقی‬ ‫ز ه هه‬ ‫زفمهه ز‬ ‫دس ٘سیػ‪ ٝ‬فسح ارستایػاٖ فاسع ‪ ٚ‬شاق ت‪ ٝ‬دػر زیٕ‪ٛ‬س دس‬ ‫لشٖ ٘‪ٞ ٟٓ‬ػشی ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ٔىازه زثشیض ‪ ٚ‬ؿیشاص ‪ ٚ‬تیغیذاد‬ ‫٘اٌضیش ت‪ ٝ‬اػیای ٔشوضی ‪ ٚ‬ت‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬ػٕیشلی‪ٙ‬یذ وی‪ٛ‬چیا٘یذ‪ٜ‬‬ ‫ؿذ٘ذ ػدغ صٔا٘ی و‪ٞ ٝ‬شاذ دس خشز‪ ٛ‬فش‪ٙٞ‬یً د‪ٚ‬ػیسیی‬ ‫زیٕ‪ٛ‬سیاٖ ‪ ٚ‬د‪ِٚ‬سٕشدا٘ی چ‪ ٖٛ‬أیش ّی ؿیش ٘‪ٛ‬ایی تی‪ ٝ‬ییه‬ ‫وا٘‪ٙٞ ٖٛ‬شی غزاب زثذیُ ؿذ ؿٕاسی اص خش‪ٚ‬سؽیافسٍاٖ‬ ‫ٔىسه ‪ٙٞ‬شی زثشیض ت‪ ٝ‬ا٘ػا س‪ٚ‬ی ا‪ٚ‬سد٘ذ ‪ ٚ‬دس ؿىٌُیشی‬ ‫ٔىسه ‪ٙٞ‬ش‪ٞ‬ای زل‪ٛ‬یشی ‪ٞ‬شاذ زاضیش تاسص ٌزاؿس‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ ؿ‪ٙ‬اخس‪ٝ‬ؿذ‪ٔ ٜ‬ىسه زثشیض چ‪ ٖٛ‬غعفش زثشیضی اص‬ ‫ػشخشػساٖ وساتخا٘‪ ٝ‬دستاس ‪ٞ‬شاذ خیشػیذ احٕیذ خی‪ٛ‬اغی‪ٝ‬‬ ‫ّی ٔل‪ٛ‬س ل‪ٛ‬اْ اِذیٗ ‪ ٚ‬غیاشاِذیٗ ‪ ... ٚ‬دس افیشیی‪ٙ‬یؾ‬ ‫اضاس ‪ ٚ‬زشتیر ؿاٌشداٖ ػ‪ ٟٓ‬اػاػی داؿس‪ٙ‬ذ‪ .‬ت‪ٛٙ ٝ‬اٖ ٔطیاَ‬ ‫خیش ػیذ احٕذ زثشیضی یىی اص ٔشتیاٖ وٕاَاِذییٗ تی‪ٟ‬یضاد‬ ‫ت‪ٛ‬د‪ٛٔ .‬ا٘ا غعفش زثشیض خ‪ٛ‬ؿ‪ٛٙ‬یغ ٔ‪ٟ‬یاغیشذ ویشد‪ ٜ‬اص‬ ‫زثشیض ت‪ٞ ٝ‬شاذ ٘یض ضٕٗ ا٘ى‪ ٝ‬وساتر ؿا‪ٙٞ‬أ‪ ٝ‬تایؼ‪ٙ‬غشی سا‬ ‫ت‪ٟ ٝ‬ذ‪ ٜ‬داؿس‪ ٝ‬دس وساتخا٘‪ ٝ‬تایؼ‪ٙ‬غیش ٔیییشصا چی‪ٟ‬یُ زیٗ‬ ‫خ‪ٛ‬ؿ‪ٛٙ‬یغ ‪ ٚ‬دیٍش ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ خییی‪ٛ‬ػیسی‪ ٝ‬تی‪ ٝ‬سییاػیر ‪ٚ‬‬ ‫ػشخشػسی ا‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬واس وساتر ‪ٔ ٚ‬ل‪ٛ‬سی ‪ٔ ٚ‬ز‪ٞ‬ثی ‪ ٚ‬لطیا یی‬ ‫‪ٚ ٚ‬کاِی ‪ٔ ٚ‬ػّذی ‪ ٚ‬اص ایٌٗ‪ٙٞ ٝ٘ٛ‬ش‪ٞ‬ا ٔـغ‪ َٛ‬تی‪ٛ‬د‪ ٜ‬ا٘یذ‪.‬‬ ‫اص غّٕ‪ ٝ‬اضاس ػاخس‪ ٚ ٝ‬خشداخیسی‪ ٝ‬ؿیذ‪ ٜ‬دس صییش ٘ی یش ‪ٚ‬‬ ‫ػشخشػسی غعفش زثشیضی و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬غ‪ٟ‬ر خذٔیر دس دستیاس‬ ‫تایؼ‪ٙ‬غش ٔیشصا ت‪ ٝ‬غعفش تایؼ‪ٙ‬غشی ؿی‪ٟ‬یشذ ییافیسی‪٘ ٝ‬ؼیخی‪ٝ‬‬ ‫ؿا‪ٙٞ‬أ‪ٔ ٝ‬عش‪ٚ‬ف ت‪ ٝ‬ؿا‪ٙٞ‬أ‪ ٝ‬تایؼ‪ٙ‬غشی اػر و‪ ٝ‬واس وساتر‬ ‫اٖ سا خ‪ٛ‬د غعفش ت‪ ٝ‬ا٘ػاْ سػیا٘یذ‪ ٜ‬اػیر‪ .‬تی‪ ٝ‬ا یسیمیاد‬ ‫کاحه ٘ شاٖ شک‪ٙٞ ٝ‬ش وساباسائی دس ز‪ٟ‬ی‪ ٝ‬ؿیا‪ٞ‬ی‪ٙ‬یأی‪ٝ‬‬ ‫تایؼ‪ٙ‬غشی دلیکزشیٗ ؿشایط ‪ٙٞ‬ش وساتیی س یاییر ؿیذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫زز‪ٞ‬یه ‪ ٚ‬زشکیع ‪ ٚ‬زـعیش ‪ ٚ‬زل‪ٛ‬یش ‪ ٚ‬زػّیذ اٖ ت‪ ٝ‬ت‪ٟ‬سشیٗ‬ ‫‪ٚ‬غ‪ٟ‬ی ا٘ػاْ ؿذ‪ ٜ‬اػر ‪ ٚ‬اٖ سا اِیزشیٗ ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬زیفی‪ٙ‬ی‪ٙ‬یی‬ ‫فٗ زضئیٗ وساب ٔیز‪ٛ‬اٖ دا٘ؼر و‪ٌٛ ٝ‬ا‪ٞ‬ی تش زىأُ ‪ٙٞ‬یش‬ ‫وساب اسائی دس ‪ٞ‬شاذ اػر و‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د تش خای‪ ٝ‬دػسا‪ٚ‬سد‪ٞ‬یای‬ ‫ٌزؿس‪ٙٞ ٝ‬ش ٔىازه زثشیض ‪ ٚ‬ؿیشاص اػس‪ٛ‬اس ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػر‪.‬‬ ‫ایٗ ٘ؼخ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬تشای خضا٘‪ ٝ‬غیاشاِذیٗ تایؼ‪ٙ‬غش ٘‪ٛ‬اد‪ ٜ‬زیٕی‪ٛ‬س‬ ‫زشزیه یافس‪ ٝ‬اػر داسای ٔمذٔ‪ٝ‬ای اػر ت‪٘ ٝ‬طش و‪ ٝ‬تعذ‪ٞ‬ا ت‪ٝ‬‬ ‫ٔمذٔ‪ ٝ‬تایؼ‪ٙ‬غشی ؿ‪ٟ‬شذ یافر ایٗ ٘ؼخ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬دس وساتخا٘ی‪ٝ‬‬ ‫وا ٌّؼساٖ ٍ٘‪ٟ‬ذاسی ٔیؿ‪ٛ‬د اص حیص واغز ‪ ٚ‬وساتر ‪ٚ‬‬ ‫ػشِ‪ٛ‬ح‪ ٚ ٝ‬ؿؼٕ‪ ٚ ٝ‬غذ‪ ٚ َٚ‬زز‪ٞ‬یه ‪ ٚ‬زشکیع ‪ ٚ‬غیّیذ ‪ٚ‬‬ ‫ؿیشاص‪ٜ‬ت‪ٙ‬ذی ‪ٔ ٚ‬ػاِغ زل‪ٛ‬یش اص ٘ؼخ وٓٔا٘‪ٙ‬ذی اػر و‪ٝ‬‬ ‫‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬ذاٖ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬زیٕ‪ٛ‬سی ایػاد وشد‪ٜ‬ا٘ذ ‪ ٘ ٚ‬ایش اٖ‪ٞ‬یٓ دس‬ ‫اٖ ا لاس دسخـاٖ ‪ٙٞ‬شی چ‪ٙ‬ذاٖ ٔسعذد ت‪ٚ ٝ‬غ‪ٛ‬د ٘یییأیذ‪ٜ‬‬ ‫اػر‪.‬‬ ‫ایٗ ؿا‪ٙٞ‬أ‪ ٝ‬تا لطع سحّی (‪ ۲۶‬ػا٘سیٕسش دس ‪ ۰۱‬ػا٘سیییٕیسیش)‬ ‫ؿأُ ‪ ۵۱۱‬کفح‪ ٝ‬و‪ٞ ٝ‬ش کفح‪ ۰۰ ٝ‬ػطش ‪ٞ ٚ‬ش ػطش ؿأُ‬ ‫ػ‪ ٝ‬تیر ت‪ ٝ‬لّٓ ٘ؼسعّیک تش واغز خا٘ثاِغ ٘خ‪ٛ‬دی ویسیاتیر‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػر‪.‬‬ ‫ایٗ اضش تا یه ؿٕؼ‪ٔ ٝ‬ز‪ٞ‬ه اِی حا‪ٚ‬ی وسیث‪ٝ‬ای ت‪ ٝ‬لّیٓ‬ ‫سلاع تش صٔی‪ ٝٙ‬صسیٗ ؿأُ ٘اْ ‪ ٚ‬اِماب تایؼ‪ٙ‬غش ٔیشصا اغیاص‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬کفح‪ٞ ٝ‬ای د‪ ٚ ْٚ‬ػ‪ ْٛ‬ؿأُ زل‪ٛ‬ییشؿیىیاسٌیا‪ٜ‬‬ ‫اػر ‪ ٚ‬تش د‪ ٚ‬کفح‪ٔ ٝ‬ز‪ٞ‬ه ت‪٘ ٝ‬مؾ د‪ ٚ‬زش٘ع ٘اْ ‪ ٚ‬اِماب‬ ‫اٖ ؿا‪ٞ‬ضاد‪ ٜ‬دیذ‪ٔ ٜ‬یؿ‪ٛ‬د‪ .‬ؿا‪ٙٞ‬أ‪ ٝ‬تایؼ‪ٙ‬غشی سا أییش٘ی یاْ‬ ‫ٌش‪ٚ‬ػی ت‪ ٝ‬وساتخا٘‪ ٝ‬وا ٔ‪ٛ‬ص‪ٌّ ٜ‬ؼساٖ ‪ٞ‬ذی‪ ٝ‬وشد‪ ٜ‬اػیر‬ ‫‪ ٚ‬تشاػاع ا الْ سػٕی وٕیس‪ ٝ‬حاف ‪ ٝ‬غ‪ٟ‬ا٘ی و‪ ٝ‬دس ‪ ۲۰‬زیا‬ ‫‪ ۲۷‬خشداد ‪ ۰۰۱۶‬دس خش‪ٚ‬ز‪ٛ‬سیای افشیمای غ‪ٛٙ‬تی تیشٌیضاس‬ ‫ؿذ ‪ ٚ‬ت‪ٙ‬اتش ا الْ ٘ ش واسؿ‪ٙ‬اػاٖ ی‪٘ٛ‬ؼیىی‪ ٛ‬اییٗ اضیش دس‬ ‫حاف ‪ ٝ‬غ‪ٟ‬ا٘ی ت‪ ٝ‬ضثر سػیذ‪ ٜ‬اػر‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪ -‬ؿشور ٔی‪ٛ‬زی‪ٛ‬س‪ٚ‬ا اص‬ ‫شض‪ٌٛ ٝ‬ؿی ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ غذیذی دس زاسیخ ٘‪ ٟٓ‬ػدسأثیش‬ ‫خثش داد‪ ٚ ٜ‬اص زثّیغاذ ایٗ ؿشور چی‪ٙ‬یییٗ تی‪٘ ٝ‬ی یش‬ ‫ٔی سػذ و‪ٌٛ ٝ‬ؿی یادؿذ‪ ٜ‬داسای ٘یٕیایـیٍیش زیاؿی‪ٛ‬‬ ‫اػر‪ .‬ت‪ٌ ٝ‬ضاسؽ خثشٌضاسی ٔ‪ٟ‬ش ت‪٘ ٝ‬مُ اص ا٘یٍیػیر‬ ‫ٔ‪ٛ‬ز‪ٛ‬س‪ٚ‬ا ‪ٛٙٞ‬ص زل‪ٛ‬یش یا اطال اذ ف‪ٙ‬ی چی‪ٙ‬یذا٘یی دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد ٌ‪ٛ‬ؿی زاؿ‪ٛ‬ی خ‪ٛ‬د دس اخسیاس ٕ‪ٍ٘ ْٛ‬یزاؿیسی‪ٝ‬‬ ‫أا ٔ‪ٙ‬اتع ٔطّع ٔیٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ ٌ‪ٛ‬ؿی یادؿذ‪ ٜ‬یه ٔذَ زاص‪ٜ‬‬ ‫اص ٌ‪ٛ‬ؿی ‪ Razr‬اػر و‪ ٝ‬طشاحی اٖ اص ٔا‪ٔ ٜ‬ی ٌزؿس‪ ٝ‬اغاص ؿذ‪ ٜ‬اػر‪.‬ایٗ ٌی‪ٛ‬ؿیی ٘ؼیثیر تی‪ٝ‬‬ ‫ٔذَ‪ٞ‬ای ا‪ِٚ‬ی‪ٌٛ ٝ‬ؿی ‪Razr‬سْ تیـسشی داسد ‪ٕٞ ٚ‬یٗ ط‪ٛ‬س تش ٔیضاٖ حاف ‪ ٝ‬داخّی ‪ ٚ‬ظشفیر تازیشی‬ ‫اٖ افض‪ٚ‬د‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اػر‪ .‬احسٕااً دس ایٗ ٌ‪ٛ‬ؿی اص خشداص٘ذ‪ ٜ‬اػ‪ٙ‬ح دساٌ‪ ۵۶۷ ٖٛ‬و‪ٛ‬اِى‪ ْٛ‬اػسفاد‪ ٜ‬ؿذ‪ٜ‬‬ ‫اػر‪ٌ.‬فس‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د ایٗ ٌ‪ٛ‬ؿی تا اػسا٘ذاسد ٘ؼُ خ‪ٙ‬ػٓ ٌ‪ٛ‬ؿی ‪ٞ‬ای ‪ٞ‬ی‪ٛ‬ؿیٕی‪ٙ‬یذ ػیاصٌیاسی داسد ‪ٚ‬‬ ‫د‪ٚ‬ستیٗ ‪ٕ٘ ٚ‬ایـٍش اٖ تؼیاس خیـشفس‪ ٝ‬اػر‪ .‬ظا‪ٞ‬شاً لیٕر ایٗ ٌ‪ٛ‬ؿی ٘یض تؼیاس تاا ‪ ٚ‬دس حذ‪ٚ‬د ‪۰۷۱۱‬‬ ‫داس اػر ‪ٕٞ ٚ‬یٗ ٔؼاِ‪ ٝ‬ا٘س اس‪ٞ‬ا دس ٔ‪ٛ‬سد ویفیر ‪ ٚ‬أىا٘اذ اٖ سا افضایؾ داد‪ ٜ‬اػر‪.‬‬ ‫رتاتی کِ زخن ّای خطرًاک را از درٍى درهاى هی کٌذ‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪ٔ -‬حمماٖ چی‪ٙ‬ی اص ز‪ِٛ‬یییذ ٘ی‪ ٛ‬یی‬ ‫ستاذ صیؼسی تشای زشٔیٓ صخٓ ‪ٞ‬ای خطش٘ان اص دس‪ ٖٚ‬تذٖ خثیش‬ ‫داد‪ ٜ‬ا٘ذ‪ .‬ایٗ اخسشاع غذیذ ٘یاص ت‪ ٝ‬غشاحیی ‪ٞ‬یای خیش‪ٞ‬یضیی‪ٙ‬ی‪ ٝ‬سا‬ ‫تشطشف ٔی و‪ٙ‬ذ‪ .‬ت‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اطّیغ ستیاذ صیؼیسیی غیذییذ‬ ‫ز‪ِٛ‬یذی چی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ا لادس ت‪ ٝ‬چاج ػّ‪ٞ َٛ‬ای غذیذ تش س‪ٚ‬ی ػیّی‪َٛ‬‬ ‫‪ٞ‬ای صخٕی ‪ ٚ‬اػیه دیذ‪ ٜ‬اػر ‪ ٚ‬ایٗ ویاس سا اص دس‪ ٖٚ‬تیذٖ‬ ‫ا٘ػاْ ٔی د‪ٞ‬ذ‪.‬خیؾ اص ایٗ اتضاس ‪ ٚ‬دػسٍا‪ٞ ٜ‬ایی تشای ٔذا‪ٚ‬ای صخٓ ‪ٞ‬ا ز‪ِٛ‬یذ ؿذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د أا اوطش ایٗ صخٓ‬ ‫‪ٞ‬ا ٘ؼثسا تضسی ‪ٞ‬ؼس‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ز‪ٟٙ‬ا تشای اِسیاْ صخٓ ‪ٞ‬ای خاسغی لاتُ اػسفاد‪ٞ ٜ‬ؼس‪ٙ‬ذ‪ .‬دس ٔماتُ ستاذ یادؿذ‪ٜ‬‬ ‫و‪ّٕ ٝ‬ىشد ‪ ٚ‬ؿی‪ ٜٛ‬حشوسی ٔـات‪ ٝ‬تا ٔاس‪ٞ‬ا داسد اص طشیک ؿىٓ ت‪ ٝ‬دس‪ ٖٚ‬تذٖ زضسییک ٔیی ؿی‪ٛ‬د ‪ ٚ‬تیا‬ ‫حشور ت‪ ٝ‬ػٕر ٔحُ صخٓ ػّ‪ٞ َٛ‬ای غذیذ سا ت‪ ٝ‬تخؾ اػیه دیذ‪ٔ ٜ‬ی چؼثیا٘یذ‪.‬ستیاذ ییادؿیذ‪ٜ‬‬ ‫٘اصن ‪ ٚ‬تاسیه اػر ‪ٔ ٚ‬ی ز‪ٛ‬ا٘ذ خ‪ٛ‬د سا زا تض٘ذ زا اص حػٕؾ واػس‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪ .‬تاص‪ٞٚ‬ای ایٗ ستاذ ٔػی‪ٟ‬یض‬ ‫ت‪ ٝ‬غ‪ٞٛ‬ش‪ٞ‬ای صیؼسی ‪ٞ‬یذس‪ٚ‬طِی ‪ٞ‬ؼس‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ت‪٘ ٝ‬شٔی حشور ٔی و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬دس حاَ حاضیش اصٔیاییؾ ستیاذ‬ ‫ٔزو‪ٛ‬س تش س‪ٚ‬ی تذٖ ا٘ؼاٖ اغاص ؿذ‪ ٜ‬زا ٔیضاٖ واسایی اٖ ٔـخق ؿ‪ٛ‬د‪ .‬اِثس‪ ٝ‬دس تشسػی ‪ٞ‬ای کی‪ٛ‬سذ‬ ‫ٌشفس‪ ٝ‬ػش ر زىطیش ػّ‪ٞ َٛ‬ای خی‪٘ٛ‬ذی ایٗ ستاذ تش س‪ٚ‬ی صخٓ ‪ٞ‬ا لاتُ لث‪ َٛ‬ت‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػر‪.‬‬ ‫هَفقیت یک ضرکت داًصتٌیاى ایراًی در ساخت دستگاُ ّیتر تاتطی‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪-‬یه ؿشور ف‪ٙ‬یا‪ٚ‬س داخیّیی ٔی‪ٛ‬فیک تی‪ٝ‬‬ ‫ػاخر دػسٍا‪ ٜ‬غٕعوٗ (‪ٞ‬یسش) زاتـی وازاِیؼسی ؿذ دػیسیٍیا‪ٞ‬یی وی‪ٝ‬‬ ‫تشای ٌشٔایؾ ٔحیطی ‪ ٚ‬فشای‪ٙ‬ذی دس ک‪ٙ‬ایع ٔخسّف اص غیّٕی‪ ٝ‬کی‪ٙ‬یاییع‬ ‫غزایی واستشد داسد‪.‬‬ ‫ٔعا‪٘ٚ‬ر ّٕی ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی سیاػر غٕی‪ٟ‬ی‪ٛ‬سی ویاظیٓ اػیٕیا یییُ خی‪ٛ‬س‬ ‫ٔذیش أُ ایٗ ؿشور دا٘ؾ ت‪ٙ‬یاٖ ٌفر‪ ۳‬غٕع وٗ زاتـی وازاِیؼسی دس‬ ‫ک‪ٙ‬ایع ٘فر ‪ٌ ٚ‬اص ایؼسٍا‪ٞ ٜ‬یای زیمیّیییُ فـیاس وی‪ٛ‬س‪ٞ ٜ‬یای س٘یً‬ ‫اِىسش‪ٚ‬اػسازیه فیشا‪ٚ‬سی ٔی‪ٛ‬اد غیزاییی خـیه ویشدٖ غیالذ‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ٚ‬ػاصی ِ‪ٛ‬اصْ خاٍ٘ی ‪ ٚ‬تؼیاسی ٔ‪ٛ‬اسد دیٍش واستشد داسد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ا الْ وشد‪ ۳‬ایٗ ٔحل‪ َٛ‬تا یه ػ‪ ْٛ‬لیٕر ٕ٘‪ٔ ٝ٘ٛ‬ـیاتی‪ ٝ‬خیاسغیی‬ ‫ز‪ِٛ‬یذ ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫اػٕا یُ خ‪ٛ‬س افض‪ٚ‬د‪ ۳‬خیؾ اص ایٗ زٕاْ ٘یاص وـ‪ٛ‬س اص طشیک ‪ٚ‬اسداذ زأیییٗ‬ ‫ٔیؿذ ‪ ٚ‬تا ا ٕاَ ٔحذ‪ٚ‬دیر ‪ٞ‬ای زحشیٕی ‪ٛ٘ ٚ‬ػاٖ ٘یش اسص لیییٕیر‬ ‫دػسٍا‪ ٜ‬چ‪ٙ‬ذ تشاتش ؿذ دس ٘‪ٟ‬ایر تا زالؽ ٔحمماٖ غ‪ٛ‬اٖ ؿشور ٔی‪ٛ‬فیک‬ ‫ؿذیٓ زا ایٗ ٔحل‪ َٛ‬سا دس داخُ وـ‪ٛ‬س ت‪ٔٛ‬یػاصی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ا‪ٌ ٚ‬فر‪ ۳‬ایٗ دػسٍا‪ ٜ‬دس ا٘ذاص‪ٜٞ‬ای ٔخسّف اص ‪ ۰۱‬ػیا٘یسیییٕیسیش دس ‪۶۱‬‬ ‫ػا٘سیٕسش زا ‪ٔ ۲‬سش دس ‪ ۶۱‬ػا٘سیٕسش تؼس‪ ٝ‬ت‪٘ ٝ‬یاص ٔـسشی ٔسغیش ‪ ٚ‬لاتُ ػاخیر‬ ‫اػر‪.‬‬ ‫ضاک ضَکا‬ ‫*الٌازاضراقی‬ ‫‪ٚ‬ی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس حاَ حاضش ز‪ِٛ‬یذ ؿیشویر زیحیر ٔیذییشییر ا‪ٚ‬‬ ‫سلٕی حذ‪ٚ‬د یه ‪ٞ‬ضاس زا ‪ٞ‬ضاس ‪ ٚ‬د‪ٚ‬یؼر ٔسش اػیر وی‪ ٝ‬تیا حیٕیاییر‬ ‫ٔعا‪٘ٚ‬ر ّٕی ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی سییاػیر غیٕی‪ٟ‬ی‪ٛ‬سی خیطی‪ ٛ‬زی‪ِٛ‬یییذ اٖ‬ ‫سا سا‪ٜ‬ا٘ذاصی وشد‪ ٜ‬ا٘ذ اضاف‪ ٝ‬وشد‪ ۳‬وـ‪ٛ‬س ػاا٘‪ ٝ‬ت‪ٞ ۷۱ ٝ‬ضاس ٔسشٔیشتیع اص‬ ‫غٕع وٗ ‪ٞ‬ای زاتـی وازاِیؼسی ٘یاص داسد ٔا أیذ‪ٚ‬اسیٓ تا حٕایر ٔعا‪٘ٚ‬ر‬ ‫ّٕی تس‪ٛ‬ا٘یٓ خط‪ ٛ‬ز‪ِٛ‬یذ غذیذ سا‪ ٜ‬ا٘ذاصی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫تَلیذ ایوپلٌت ساختِ ضذُ از پَست تخن هرغ سازگار تا تافت‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪ٔ-‬حمماٖ س‪ٚ‬ػی تیا‬ ‫ز‪ِٛ‬یذ ایٕدّ‪ٙ‬ر ػاخس‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اص خ‪ٛ‬ػس‪ ٝ‬زیخیٓ ٔیش‬ ‫ز‪ٛ‬ا٘ؼس‪ٙ‬ذ اٖ سا تشای خی‪٘ٛ‬ذ صدٖ ت‪ ٝ‬تیافیر ص٘یذ‪ٜ‬‬ ‫اػسخ‪ٛ‬اٖ‪ٞ‬ای غٕػٕ‪ٔ ٝ‬غض ت‪ ٝ‬واس تٍیش٘ذ‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص ٘ی‪ٛ‬اطّغ دس ایٕدّ‪ٙ‬ر ٔزو‪ٛ‬س اص ٘‪ ٛ‬یی‬ ‫خّیٕش اػسفاد‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬اد‪ ٜ‬اکّی زـىیُ د‪ٙٞ‬یذ‪ٜ‬‬ ‫اٖ خ‪ٛ‬ػس‪ ٝ‬زخٓ ٔش اػر‪ .‬اِثس‪ ٝ‬تشای ز‪ِٛ‬ییذ اییٗ‬ ‫ایٕدّ‪ٙ‬ر اص ٘‪ ٛ‬ی ػشأیه ‪ ٓٞ‬ت‪ٟ‬ش‪ٌ ٜ‬شفس‪ ٝ‬ؿیذ‪ٜ‬‬ ‫اػر‪ٕٟٔ .‬سشیٗ ٔضیر ز‪ِٛ‬یذ ایٕیدیّی‪ٙ‬یر غیذییذ‬ ‫أىاٖ ٔذا‪ٚ‬ای ػشیع غیشاحیر ‪ٞ‬یای ٔیغیضی ‪ٚ‬‬ ‫زؼشیع دس س‪٘ٚ‬ذ ا٘ػاْ تشخی غشاحی‪ٞ‬ای ٔیغیضی‬ ‫حؼاع ‪ ٚ‬زشٔیٓ ضایعاذ ٔغضی ‪ ٚ‬تی‪ ٝ‬خلی‪ٛ‬ف‬ ‫ؿىؼسٍی‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬زشن‪ٞ‬ای غٕػٕ‪ ٝ‬اػر‪ .‬اػسفیاد‪ٜ‬‬ ‫اص ایٕیدیّی‪ٙ‬یر تیشای زیشٔیییٓ غیشاحیر ‪ٞ‬یا ‪ٚ‬‬ ‫ؿىؼسٍی ‪ٞ‬ای غٕػٕ‪ ٝ‬واس تؼیاس دؿ‪ٛ‬اسی اػر‬ ‫سریع تریی ایٌترًت جْاى تَسعِ یافت‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪ٔ-‬حمماٖ اٍّ٘یؼی تا اػیسیفیاد‪ ٜ‬اص س‪ٚ‬ؿیی‬ ‫٘‪ٛ‬یٗ ػشیع زشیٗ ای‪ٙ‬سش٘ر غ‪ٟ‬اٖ سا ز‪ٛ‬ػع‪ ٝ‬داد٘ذ ا٘‪ٟ‬ا طی اصٔیایـیی تی‪ٝ‬‬ ‫سو‪ٛ‬سد ػش ر ‪ ۰۵۱‬زشاتیر دس ضا٘ی‪ ٝ‬دػر یافس‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ت‪٘ ٝ‬مُ اص ای‪٘ٛ‬ی‪ ًٙ‬اػسا٘ذاسد ٔحمماٖ اٍّ٘یؼی اد ا ٔی و‪ٙٙ‬ذ ػشیع زشییٗ‬ ‫ای‪ٙ‬سش٘ر غ‪ٟ‬اٖ سا ز‪ٛ‬ػع‪ ٝ‬داد‪ ٜ‬ا٘ذ‪ .‬تا چ‪ٙ‬یٗ ػش سی ٔی ز‪ٛ‬اٖ ویُ اسؿییی‪ٛ‬‬ ‫فیّٓ ‪ٞ‬ای ؿثى‪٘ ٝ‬ر فّیىغ سا دس چ‪ٙ‬ذ ضا٘ی‪ ٝ‬دا٘یّی‪ٛ‬د ویشد‪ٌ.‬یش‪ٞٚ‬یی اص‬ ‫ٔحمماٖ ت‪ ٝ‬س‪ٞ‬ثشی خظ‪ٞٚ‬ـٍشاٖ واِع ِ‪ٙ‬ذٖ تا اػسفاد‪ ٜ‬اص أدیّیی فیاییش‪ٞ‬یا‬ ‫ؿی‪ ٜٛ‬ا٘سماَ اطال اذ ز‪ٛ‬ػط ٘‪ٛ‬س دس فیثش‪ٞ‬ای ٘‪ٛ‬سی سا اسزما داد٘یذ ‪ ٚ‬تی‪ٝ‬‬ ‫سو‪ٛ‬سد ‪ ۰۵۱‬زشاتیر دس ضا٘ی‪ ٝ‬دػر یافس‪ٙ‬ذ‪ .‬چ‪ٙ‬یٗ ػش سی حذ‪ٚ‬د ‪ٔ ۰‬یّیی‪ٖٛ‬‬ ‫تاس ػشیع زش اص ٔس‪ٛ‬ػط ای‪ٙ‬سش٘ر خاٍ٘ی دس ا٘یٍیّیییغ تی‪ ٝ‬حؼیاب ٔیی‬ ‫ایذ‪ِ.‬یذیا ٌاِذی‪ ٛٙ‬س‪ٞ‬ثش ایٗ زیٓ زحمیمازی دس دا٘ـٍا‪ ٜ‬تیّی‪ٔٛ‬یضتیشی ٔیی‬ ‫ٌ‪ٛ‬یذ‪ ۳‬چ‪ٙ‬یٗ ػش ر خ‪ٟٙ‬ای تا٘ذی اص ٘ؼُ ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ای‪ٙ‬سش٘ر خـسیثا٘ی ٔی و‪ٙ‬ذ‬ ‫‪ ٚ‬خغ صد‪ ٜ‬ؿذٖ ا٘‪ٟ‬ا اص ػ‪ٛ‬ی تافیر ‪ٞ‬یای ص٘یذ‪ٜ‬‬ ‫غٕػٕ‪ٔ ٝ‬ی ز‪ٛ‬ا٘ذ ٔـىالذ غذی ایػاد و‪ٙ‬ذ‪ .‬أا‬ ‫ایٕدّ‪ٙ‬ر غذیذ ایٗ ٔـىالذ سا ٘ذاسد‪ .‬زا ت‪ ٝ‬حیاَ‬ ‫تشای ایٗ واس اص ایٕدّ‪ٙ‬ر‪ٞ‬ایی اػسفاد‪ٔ ٜ‬یؿذ و‪ٝ‬‬ ‫زشویثی اص فّضاذ خالػسیه ‪ ٚ‬ػشأیییه سا دس‬ ‫خ‪ٛ‬د داؿس‪ٙ‬ذ‪ٔ .‬ضیر دیٍش ایٕدّی‪ٙ‬یر س‪ٚ‬ػیی اٖ‬ ‫اػر و‪ ٝ٘ ٝ‬تؼیاس ٘شْ ‪ ٝ٘ ٚ‬تؼییاس خـیه اػیر‬ ‫‪ٚ‬دس اضش زغییش دٔای ٔحیط ا٘عیطیاف ‪ ٚ‬ویاساییی‬ ‫خ‪ٛ‬د سا اص دػر ٕ٘ید‪ٞ‬ذ‪ .‬زعأُ ایٗ ٔحل‪ َٛ‬تیا‬ ‫تافر ‪ٞ‬ای ص٘ذ‪ٔ ٜ‬غض ٘ییض أیییذ‪ٚ‬اسی تی‪ ٝ‬حیفی‬ ‫واسوشد‪ٞ‬ای ادی غٕػٕ‪ ٝ‬ساافضایؾ داد‪ ٜ‬اػر‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ایٗ زشزیه خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ای‬ ‫خ‪ٛ‬دساٖ ‪ ٚ‬صیشت‪ٙ‬ای ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬ای‬ ‫‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ سا ٔیی زی‪ٛ‬اٖ تی‪ٝ‬‬ ‫ساحسی تی‪ٞ ٝ‬ـیثیىی‪ٞ ٝ‬یای‬ ‫ای‪ٙ‬سش٘ر ‪ٛٔG ۷‬تایُ ٔسیلیُ‬ ‫وییشد‪.‬تییشای ضییثییر سویی‪ٛ‬سد‬ ‫ٔحمماٖ اص طیییف س٘یٍیی‬ ‫‪ٚ‬ػیع زشی تشای ا٘سماَ ػشیع‬ ‫اطال اذ(دس ٔمایؼ‪ ٝ‬تا فیثش‪ٞ‬ای ٘‪ٛ‬سی) اػسفاد‪ ٜ‬وشد٘ذ زا خ‪ٟٙ‬ای تیا٘یذ سا‬ ‫تیـسش و‪ٙٙ‬ذ‪.‬تشای اصٔایؾ ػش ر ٌاِذی‪ ٛٙ‬تیر ‪ٞ‬ای ز‪ِٛ‬یذ ؿذ‪ ٜ‬دس سایا٘ی‪ٝ‬‬ ‫سا یه یه ت‪ ٝ‬حّم‪ ٝ‬فیثش ٘‪ٛ‬سی اسػاَ وشد‪ .‬دس ایٗ طشح تیشای اییػیاد‬ ‫ػش ر تاا أدّی فایش‪ٞ‬ایی تشای زم‪ٛ‬یر ز‪ٛ‬اٖ ػیٍ‪ٙ‬اَ ػاخس‪ ٝ‬ؿذ و‪ ٝ‬دس‬ ‫ک‪ٛ‬سذ اغشای زػاسی ایٗ طشح حذالُ دس ‪ٞ‬ش‪ٔ ۲۷‬ایُ ت‪ ٝ‬یه أیدیّیی‬ ‫فایش ٘یاص اػر‪.‬‬ ‫ترًاهِ ّوکاری ضْرداری تثریس ٍ تٌیاد فرٌّگ‪ٌّ ،‬ر ٍ ادب اررتایجاى‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪-‬ؿ‪ٟ‬شداس زثشییض اص‬ ‫مذ زفا‪٘ٓٞ‬أ‪ٕٞ ٝ‬ىاسی تیٗ ؿ‪ٟ‬شداسی زثیشییض ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٙ‬یاد فش‪ٙٞ ًٙٞ‬ش ‪ ٚ‬ادب ارستایػاٖ دس صٔییی‪ٙ‬ی‪ٝ‬‬ ‫فعاِیر‪ٞ‬ای خظ‪ٞٚ‬ـی خثش داد‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ؿ‪ٟ‬شیاس ایشظ ؿ‪ٟ‬یٗ تا‪ٞ‬یش دس دییذاس‬ ‫ٔذیش أُ ت‪ٙ‬یاد فش‪ٙٞ ًٙٞ‬ش ‪ ٚ‬ادب ارستاییػیاٖ‬ ‫اظ‪ٟ‬اس وشد‪ ۳‬اسزیمیای فیش‪ٞ‬ی‪ٙ‬یً ‪ٞ‬ی‪ٙ‬یش ‪ ٚ‬ادب‬ ‫ارستایػاٖ ٘یاصٔ‪ٙ‬ذ ‪ٕٞ‬ىاسی زٕاْ دػسیٍیا‪ٞ ٜ‬یای‬ ‫د‪ِٚ‬سی ‪ ٚ‬افشاد اػر و‪ ٝ‬تاییذ اص ظیشفیییر ‪ٞ‬یای‬ ‫خظ‪ٞٚ‬ـٍشاٖ ٘یض دس ایٗ صٔی‪ ٝٙ‬ت‪ٟ‬ش‪ ٜ‬تشد‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬أاویٗ أی‪ٛ‬صؿیی ‪ ٚ‬زیاسییخیی‬ ‫ظشفیر ٔ‪ٙ‬اػثی تشای خظ‪ٞٚ‬ـٍشاٖ شک‪ ٝ‬فش‪ًٙٞ‬‬ ‫‪ٙٞ ٚ‬ش ارستایػاٖ اػر ا الْ وشد‪ ۳‬دس ایٗ ساػسا‬ ‫زفا‪٘ٓٞ‬أ‪ٕٞ ٝ‬ىاسی تا ت‪ٙ‬یاد فش‪ٙٞ ًٙٞ‬ش ‪ ٚ‬ادب‬ ‫ارستایػاٖ ا٘عماد ٔی و‪ٙ‬یٓ زا ا‪ٞ‬ذاف فیش‪ٞ‬ی‪ٙ‬یٍیی‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش ّٕیازی ٔحمک ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ایشظ ؿ‪ٟ‬یٗ تا‪ٞ‬ش تا اؿاس‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬زىاِیف فیش‪ٞ‬ی‪ٙ‬یٍیی‬ ‫ؿ‪ٟ‬شداسی خاطش٘ـاٖ وشد‪ ۳‬ؿ‪ٟ‬یشداسی تی‪٘ ٝ‬ی‪ٛ‬تی‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬د زىاِیف ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬ای دس تحص فش‪ٍٙٞ‬ی داسد ‪ٚ‬‬ ‫دس اسزمای وٕی ‪ ٚ‬ویفی ٔؼائُ فش‪ٍٙٞ‬ی ‪ٙٞ ٚ‬شی‬ ‫خیـمذْ اػر‪.‬‬ ‫هحسی هْاجر«سازش »را هٌتطر کرد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪ٔ-‬حؼٗ ٔ‪ٟ‬اغش زه ا‪ ًٙٞ‬ػاصؽ سا تا زشا٘‪ٝ‬‬ ‫ای اص ٔحٕذ ٘‪ٛ‬سی دس ‪ٕٞ‬ىاسی تا ّی ز‪ٛ‬سا٘ی ٔ‪ٙ‬سـش وشد‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضاسؽ خثشٍ٘اس ٔ‪ٛ‬ػیمی خثشٌضاسی فاسع ٔحؼٗ ٔ‪ٟ‬اغش زه ا‪ًٙٞ‬‬ ‫ػاصؽ سا تا زشا٘‪ ٝ‬ای اص ٔحٕذ ٘‪ٛ‬سی دس ‪ٕٞ‬ىاسی تا ّی ز‪ٛ‬سا٘ی ٔ‪ٙ‬سـش وشد‪.‬‬ ‫خ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬غ‪ٛ‬اٖ شک‪ ٝ‬خاج واس غذیذ خ‪ٛ‬د سا ٔ‪ٙ‬سـش ‪ ٚ‬س‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬تاصاس ٔ‪ٛ‬ػییمیی‬ ‫وـ‪ٛ‬س وشد ‪ .‬ا‪ٍٙٞ‬ؼاصی ایٗ لطع‪ ٝ‬سا ّی ز‪ٛ‬سا٘ی ت‪ٟ ٝ‬ذ‪ ٜ‬داؿس‪ ٝ‬و‪ ٝ‬دس ایٗ‬ ‫رفیق تاب اسفٌجی سَشُ یک سریال هیضَد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪-‬سفیک ‪ٕٞ ٚ‬ؼای‪ ٝ‬تاب اػفی‪ٙ‬یػیی‬ ‫ؿخلیر اکّی یه ػشیاَ ؿذ زا یه اػدیٗاف دیٍش تیشای‬ ‫ایٗ واسز‪ ٖٛ‬ؿ‪ٙ‬اخس‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬خّک ؿ‪ٛ‬د‪ .‬ت‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ٔ‪ٟ‬ش ت‪٘ ٝ‬میُ اص‬ ‫‪ٚ‬سایسی ؿثى‪٘ ٝ‬یىّ‪ٛ‬دئ‪ ٖٛ‬للذ داسد زا ؿ‪ٛ‬ی خازشیه اػیسیاس سا‬ ‫ت‪ٛٙ ٝ‬اٖ یه ػشیاَ غذاٌا٘‪ ٝ‬دس فضای ا٘یٕیـٗ تاباػف‪ٙ‬یػیی‬ ‫ؿّ‪ٛ‬اسٔىعثی تؼاصد‪.‬ؿخلیر اکّی ایٗ ػیشییاَ ؿیخیلیییر‬ ‫خازشیه اػساس تا کذاخیـٍی تیُ فیٍشتاوی اص ا٘یٕیـٗ تاب اػف‪ٙ‬ػی ؿّ‪ٛ‬اس ٔىعثی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یذ تی‪ٛ‬د‪ .‬فلیُ‬ ‫ا‪ َٚ‬ایٗ ػشیاَ دس ‪ ۰۰‬اخیض‪ٚ‬د ز‪ٛ‬ػط ٘‪ٛ‬یؼ‪ٙ‬ذٌاٖ ػشیاَ اکّی ز‪ِٛ‬یذ ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬ػشیاَ ؿ‪ٛ‬ی خازشیه اػساس‬ ‫تا زٕشوض تش خازشیه و‪ ٝ‬یىی اص د‪ٚ‬ػساٖ تاب اػف‪ٙ‬ػی دس ػشیاَ اکّی اػیر ‪ ٚ‬خیا٘ی‪ٛ‬اد‪ ٜ‬ا‪ ٚ‬ػیاخیسی‪ٝ‬‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ایٗ ػشیاَ ؿخلیر‪ٞ‬ای وأالً غذیذی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿر ‪ٕٔ ٚ‬ىٗ اػر ٌا‪ٞ‬ی ؿخلیر‪ٞ‬ای ا٘یٕیـٗ تاب‬ ‫اػف‪ٙ‬ػی ‪ ٓٞ‬دس اٖ ظا‪ٞ‬ش ؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫اص ا‪ٚ‬ایُ ػاَ ‪ ۲۱۰۲‬زٕایُ ٔذیش ؿثى‪٘ ٝ‬یىّ‪ٛ‬دئ‪ ٖٛ‬تشای ز‪ِٛ‬یذ ایٗ اػدیٗاف ٔطشح ؿذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د‪.‬ایٗ د‪ٔٚ‬یییٗ‬ ‫اػدیٗ اف اص ا٘یٕیـٗ تاب اػف‪ٙ‬ػی اػر و‪ ٝ‬سا‪ٞ‬ی ٘یى‪ِٛ‬ذئ‪ٔ ٖٛ‬یؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬خیـسیش ویٕیح وی‪ٛ‬ساَ ییه‬ ‫ا٘یٕیـیٗ وأدی‪ٛ‬زشی ت‪ٛٙ ٝ‬اٖ خیؾدسأذ ایٗ ػشیاَ تشای ‪ٕٞ‬یٗ ؿثى‪ ٝ‬دس دػس‪ٛ‬س ػاخر لشاس ٌشفر‪.‬‬ ‫ایٗ اػدیٗ اف دستاس‪ ٜ‬تاب اػف‪ٙ‬ػی ‪ ۰۱‬ػاِ‪ ٝ‬اػر و‪ ٝ‬دس یه زعطیالذ زاتؼسا٘ی سا‪ٞ‬ی وٕح ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫سراضپس‬ ‫ؿ‪ٟ‬شداس زثشیض ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ تا اؿاس‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬زػ‪ٟ‬یییض خیا٘ی‪ٝ‬‬ ‫زاسیخی ػّطیاٖ اِیمیشاییی تی‪ ٝ‬ی‪ٙ‬ی‪ٛ‬اٖ ٔیشویض‬ ‫زثشیضخظ‪ٞٚ‬ی ٌفر‪ٔ ۳‬یمیشس ؿیذ‪ ٜ‬اػیر خیا٘ی‪ٝ‬‬ ‫زاسیخی اػساد ػّطا٘ی ت‪ٛٙ ٝ‬اٖ ٔیشویض زیثیشییض‬ ‫خظ‪ٞٚ‬ی ٔ‪ٛ‬سد اػسفاد‪ ٜ‬لشاس تٍیشد و‪ ٝ‬دس ایٗ صٔی‪ٝٙ‬‬ ‫زفا‪٘ٓٞ‬أ‪ ٝ‬ای تا ت‪ٙ‬ییاد فیش‪ٞ‬ی‪ٙ‬یً ‪ٞ‬ی‪ٙ‬یش ‪ ٚ‬ادب‬ ‫ارستایػاٖ أضا ٔی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬دس خاػخ ت‪ ٝ‬ػی‪ٛ‬اِیی دس صٔییی‪ٙ‬ی‪ٞ ٝ‬یٕیىیاسی‬ ‫ؿ‪ٟ‬شداسی زثشیض دس تضسٌذاؿر اػساد ؿ‪ٟ‬شیاس ٘ییض‬ ‫ٌییفییر‪ٔ ۳‬یی‪ٛ‬ضیی‪ٛ‬ع تییضسٌییذاؿییر س‪ٚ‬ص اػییسییاد‬ ‫ؿ‪ٟ‬شیاس ٘یاص ت‪ٕٞ ٝ‬ا‪ٍٙٞ‬ی تیـسش دػسٍا‪ٞ ٜ‬ا ‪ ٚ‬افشاد‬ ‫داسد ‪ ٚ‬تش ‪ٕٞ‬ییٗ اػیاع دس ؿی‪ٛ‬سای ؿی‪ٟ‬یش ‪ٚ‬‬ ‫وٕؼی‪ ٖٛ‬فش‪ٍٙٞ‬ی تحص ‪ ٚ‬تشسػیی ؿیذ‪ ٜ‬زیا تیا‬ ‫ٔـاسور زٕأی دػسٍا‪ٞ ٜ‬ا ‪ ٚ‬خش‪ٞ‬یض اص ّٕیىیشد‬ ‫غضیش‪ٜ‬ای دس چاسچ‪ٛ‬ب ٔـخق ک‪ٛ‬سذ ٌیشد‪.‬‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫تادٔػاٖ ت‪ٔ ٝ‬مذاس اصْ ٌ‪ٛ‬غ‪ ٝ‬فشٍ٘ی ‪ ۶‬یذد فیّیفیُ‬ ‫ػثض ‪ ۵‬ذد ػیش ‪ ۶‬حث‪ ٝ‬ػشو‪ ۲ ٝ‬لاؿک غیزا خی‪ٛ‬سی‬ ‫س‪ٚ‬غٗ صیس‪ ٖٛ‬ت‪ٔ ٝ‬مذاس اصْ ٕ٘ه ‪ ٚ‬ؿىش تی‪ٔ ٝ‬یمیذاس‬ ‫اصْ‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اتسذا تادٔػاٖ سا ٔىعثی خشد وشد‪ ٚ ٜ‬دس س‪ٚ‬غٗ فیشا‪ٚ‬اٖ‬ ‫ػش ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬فّفُ ‪ٞ‬ا سا خشد وشد‪ ٚ ٜ‬تا وٕی س‪ٚ‬غیٗ‬ ‫٘یٓ خض ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ٌٛ .‬غ‪ ٝ‬فشٍ٘ی ‪ٞ‬یا سا س٘یذ‪ ٜ‬ویشد‪ٚ ٜ‬‬ ‫ػیش‪ٞ‬ا سا ِ‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪ٌٛ .‬غ‪ ٝ‬فشٍ٘ی ‪ ٚ‬ػیش سا تیا ‪ٞ‬یٓ‬ ‫ٔخّ‪ ٛ‬وشد‪ ٚ ٜ‬ت‪ ٝ‬فّفُ ػثض اضاف‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬ییٓ‪ .‬ػیدیغ‬ ‫ٕ٘ه ‪ ٚ‬ؿىش سا افض‪ٚ‬د‪ٚ ٚ ٜ‬لیسیی ػیغ غیّییی ؿیذ‬ ‫تادٔػاٖ ‪ٞ‬ا سا ٔی سیضیٓ‪ .‬تعذ اص ‪ ۷‬دلیم‪ ٝ‬و‪ ٝ‬طعٓ ٔی‪ٛ‬اد‬ ‫ت‪ ٝ‬خ‪ٛ‬سد ‪ ٓٞ‬سفر اص س‪ٚ‬ی حشاسذ تش ٔی داسیٓ‪ .‬ؿان‬ ‫ؿ‪ٛ‬وا سا دس ظشف ٔ‪ٛ‬سد ٘ ش سیخس‪ ٚ ٝ‬تا غعفشی زضیییٗ‬ ‫ٔی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫کتاب »ضذم راًٌذُ جٌگ «تِ ّوت حَزُ‬ ‫ٌّری اررتایجاى ضرقی هٌتطر ضذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪-‬ویسیاب ؿیذْ سا٘ی‪ٙ‬یذ‪ٜ‬‬ ‫غ‪ ًٙ‬س‪ٚ‬ایر خاطشاذ حاظ ّی اویثیش دا٘ـی‪ٛ‬س تی‪ٝ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ر ح‪ٛ‬ص‪ٙٞ ٜ‬شی ارستایػاٖ ؿشلی ز‪ٛ‬ػط ا٘سـیاساذ‬ ‫ػ‪ٛ‬س‪ٟٔ ٜ‬ش ٔ‪ٙ‬سـش ؿذ‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضاسؽ س‪ٚ‬اتط ٕ‪ٔٛ‬ی ح‪ٛ‬ص‪ٙٞ ٜ‬ش ارستایػاٖ ؿشلی‬ ‫وساب ؿذْ سا٘‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬غ‪ ًٙ‬س‪ٚ‬ایر خاطشاذ حاظ یّیی‬ ‫اوثش دا٘ـ‪ٛ‬س اص زاسیخ خـسیثا٘ی ‪ٞ‬ـر ػاَ دفاع ٔمیذع‬ ‫اػر و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬لّٓ سضا لّیضاد‪ّ ٜ‬یاس تی‪ ٝ‬سؿیسی‪ ٝ‬زیحیشییش‬ ‫دسأذ‪ ٜ‬ت‪ٕٞ ٝ‬ر ح‪ٛ‬ص‪ٙٞ ٜ‬شی ارستایػاٖ ؿشلی ‪ ٚ‬تیا‬ ‫ٔـاسور دفسش فش‪ٔ ٚ ًٙٞ‬طاِعاذ خایذاسی أ‪ٛ‬س اػسیاٖ‬ ‫‪ٞ‬ا ‪ٔ ٚ‬ػّغ ح‪ٛ‬ص‪ٙٞ ٜ‬شی ز‪ٛ‬ػط ا٘سـاساذ ػ‪ٛ‬س‪ٟٔ ٜ‬ش دس‬ ‫ػاَ ‪ٙٔ ۰۰۲۲‬سـش ؿذ‪ ٜ‬اػر‪.‬ایٗ وساب حاکُ حیذ‪ٚ‬د‬ ‫‪ ۱۱‬ػا ر ٔلاحث‪ٛ٘ ٝ‬یؼ‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬تا ص٘ذ‪ ٜ‬یاد حاظ ّی اوثیش‬ ‫دا٘ـ‪ٛ‬س سصٔ‪ٙ‬ذ‪ِ ٜ‬ـىش اؿ‪ٛ‬سا ‪ٕٞ‬شصْ ؿ‪ٟ‬یذاٖ تاویشی‬ ‫‪ ٚ‬فشٔا٘ذ‪ ٜ‬اػثک ٔشوض خـسیثا٘یی ؿیٕیاَ غیشب وـی‪ٛ‬س‬ ‫اػر‪.‬سضا لّیضاد‪ّ ٜ‬یاس ٘‪ٛ‬یؼ‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ایٗ وساب خیییؾ اص‬ ‫ایٗ وساب ‪ٞ‬ایی چ‪ ٖٛ‬فـ‪ٞ ًٙ‬یای ٔـیىیی ا‪ِٚ‬یییٗ‬ ‫فشٔا٘ذ‪ ٗٔ ٜ‬اص ٔ‪ٛ‬ک‪ َٛ‬أذ‪ ٜ‬اْ چـٕاٖ اؿ‪ٛ‬سایی تیا‬ ‫ز‪ٔ ٛ‬ی ٔا٘ٓ ‪ ... ٚ‬سا دس واس٘أ‪ ٝ‬دسخـیاٖ خی‪ٛ‬د داسد‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ‪ٚ‬ی دس ػاَ ‪ ۰۰۲۵‬ت‪ٛٙ ٝ‬اٖ چ‪ٟ‬ش‪ٙٞ ٜ‬ش ازمالب‬ ‫اػالٔی دس ارستایػاٖ ؿشلی ا٘سخاب ؿذ‪ ٜ‬اػر‪.‬وسیاب‬ ‫ؿذْ سا٘‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬غ‪ ًٙ‬تا ‪ ۶۱٤‬کفح‪ ٝ‬ؿیٕیاسٌیاٖ ‪۰۲۷۱‬‬ ‫٘ؼخ‪ ٚ ٝ‬لیٕر ‪ٞ ۰۱۱‬ضاس ز‪ٔٛ‬اٖ ٔ‪ٙ‬سـش ؿذ‪ ٜ‬اػر‪.‬‬ ‫رقاتت اسکار تییالوللی ‪ ۰۲۰۲‬کلیذ خَرد‬ ‫شک‪ ٝ‬ز‪ٛ‬ا٘ؼس‪ ٝ‬تا ٔ‪ٛ‬فمیییر‬ ‫‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫اص ایٗ خ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬خیؾ اص ایٗ‬ ‫ا‪ٍٟٙٞ‬ای د‪ٚ‬ع داسْ ٔطُ‬ ‫یه س‪ٚ‬یا ‪ٙٔ ... ٚ‬سـش ؿذ‪ٜ‬‬ ‫ت‪ٛ‬د‪ .‬ػشایی‪ٙ‬یذ‪ٞ ٜ‬یشد‪ ٚ‬اضیش‬ ‫ٔییحییٕییذ ٘یی‪ٛ‬سی تیی‪ٛ‬د‪ٚ ٜ‬‬ ‫ا‪ ٚ ًٙٞ‬ز‪ ٙ‬یٓ اٖ سا ٘یض ّی ز‪ٛ‬سا٘ی ا٘ػاْ داد‪ ٜ‬اػر‪.‬‬ ‫ًوایص »یلذا «در سیٌواّای الواى‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪-‬فیّٓ ػییی‪ٙ‬یٕیاییی ییّیذا»تی‪ٝ‬‬ ‫واسٌشدا٘ی ٔؼع‪ٛ‬د تخـی اص ‪ ۶‬ؿ‪ٟ‬شی‪ٛ‬سٔا‪ ٜ‬تا د‪ٚ‬تّ‪ ٝ‬اِیٕیا٘یی‬ ‫دس ػی‪ٕٙ‬ا‪ٞ‬ای إِاٖ اوشاٖ ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫فیّٓ ػی‪ٕٙ‬ایی یّذا ػ‪ٔٛ‬یٗ ػاخس‪ ٝ‬تّ‪ٙ‬ذ ٔؼع‪ٛ‬د تخـی ت‪ ٝ‬ز‪ٟ‬ییی‪ٝ‬‬ ‫و‪ٙٙ‬ذٌی ّی ٔلفا اص ‪ ۶‬ؿ‪ٟ‬شی‪ٛ‬سٔا‪ ٜ‬تا د‪ٚ‬تّی‪ ٝ‬اِیٕیا٘یی دس‬ ‫ػشاػش إِاٖ اوشاٖ ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫وٕدا٘ی ِیسُدسیٓ خخؾو‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬یّذا دس إِاٖ تا اسای‪ ٝ‬ا٘‪٘ٛ‬غ إِا٘ی ت‪ٙ‬ا ت‪ ٝ‬زماضای ػیاِیٗ ‪ٞ‬یا ٘ؼیخی‪ٝ‬‬ ‫صیش٘‪ٛ‬یغ یا د‪ٚ‬تّ‪ ٝ‬ایٗ فیّٓ سا اوشاٖ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪ .‬یّذا اص ؿـٓ ؿ‪ٟ‬شی‪ٛ‬س دس إِاٖ اص ‪ ۲۶‬ؿی‪ٟ‬یشیی‪ٛ‬س دس‬ ‫ِ‪ٛ‬وضأث‪ٛ‬سی اص ‪ ۰۰‬ؿ‪ٟ‬شی‪ٛ‬س دس ازشیؾ اص ‪ٟٔ ٤‬ش دس ػ‪ٛ‬ییغ ‪ ٚ‬اص ‪ٟٔ ۰۶‬ش دس فشا٘ؼ‪ ٝ‬س‪ٚ‬ی خشد‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یذ‬ ‫سفر‪ .‬ایٗ فیّٓ ز‪ٟٙ‬ا ز‪ِٛ‬یذ ٔـسشن غذی ػی‪ٕٙ‬ای ایشاٖ دس ػاَ‪ٞ‬ای اخیش تا ‪ٕٞ‬ىاسی ‪ ۶‬وـ‪ٛ‬س اػر‪.‬‬ ‫حم‪ٛ‬ق خخؾ ػی‪ٕٙ‬ایی ایٗ فیّٓ ز‪ٛ‬ػط فش‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ذ‪ ٚ ٜ‬خخؾو‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬تیٗ إِّّی وٕدا٘ی خیشأیذ ای‪ٙ‬سش٘ـ‪ٙ‬یاَ وی‪ٝ‬‬ ‫ز‪ٛ‬ػط ِ‪ٛ‬یی ٔاَ فیّٕؼاص فمیذ ٔ‪ٛ‬ظ ٘‪ ٛ‬خای‪ٌ ٝ‬زاسی ؿذ‪ ٜ‬زاو‪ ٖٛٙ‬تی‪ ۲۷ ٝ‬وـی‪ٛ‬س غی‪ٟ‬یاٖ ‪ٚ‬اٌیزاس ؿیذ‪ٜ‬‬ ‫اػر‪.‬یّذا ٔ‪ٙ‬سخه ‪ٞ‬فسادٔیٗ غـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬غ‪ٟ‬ا٘ی تشِیٗ تش٘ذ‪ ٜ‬غایض‪ ٜ‬تضسی دا‪ٚ‬ساٖ غـی‪ٙ‬ی‪ٛ‬اس‪ ٜ‬ػیا٘یذ٘یغ‬ ‫أشیىا دس ػاَ ‪ ٚ ۲۱۲۱‬تش٘ذ‪ ٜ‬غایض‪ ٜ‬ت‪ٟ‬سشیٗ فیّٕ‪ٙ‬أ‪ ٝ‬غـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬ک‪ٛ‬فی‪ ٓٞ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬دس ػی‪ٕٙ‬ا‪ٞ‬ای ‪ٙٞ‬ش‪ٚ‬زػشت‪ٝ‬‬ ‫دس حاَ اوشاٖ اػر ‪ ٚ‬زٕأی دسأذ اٖ اص اوشاٖ ػی‪ٕٙ‬ایی داخُ وـ‪ٛ‬س تشای ٘ػاذ غیاٖ د‪ ٚ‬ص٘یذا٘یی‬ ‫ٔحى‪ ْٛ‬ت‪ ٝ‬ا ذاْ خشداخر خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬اسن‪ِٟ-‬ؼساٖ ت‪ٛٙ ٝ‬اٖ ا‪ِٚ‬یییٗ‬ ‫وـ‪ٛ‬س فیّٓ دیٍش ‪ٞ‬شٌیض تیشف ٘یٕیی تیاسد سا تیشای‬ ‫ٕ٘ای‪ٙ‬ذٌی سػٕی خ‪ٛ‬د دس سلاتیر اػیىیاس ‪ ۲۱۲۰‬دس‬ ‫تخؾ تیٗإِّّی ٔعشفی وشد‪ .‬ت‪٘ ٝ‬مُ اص ددایٗ ِ‪ٟ‬ؼساٖ‬ ‫تا ٔعشفی فیّٓ ٔاٍِ‪ٛ‬طازا ؿ‪ٛٔٛ‬فؼیىیا سلیاتیر اػیىیاس‬ ‫تیٗإِّّی ‪ ۲۱۲۰‬سا وّیذ صد ‪٘ ٚ‬خؼسیٗ وـ‪ٛ‬سی ؿذ و‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬اؽ سا تشای ایٗ سلاتر ا٘سخاب ‪ٔ ٚ‬عشفی ویشد‪ٜ‬‬ ‫اػر‪.‬دیٍش ‪ٞ‬شٌض تشف ٕ٘یتاسد و‪ ٝ‬اص فیّٓ‪ٞ‬ای تخیؾ‬ ‫ٔؼاتم‪ ٝ‬تیٗإُِّ ‪ٞ‬فساد ‪ٞ ٚ‬فسٕیٗ غـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬فیّٓ ‪٘ٚ‬یض ٘ییض‬ ‫‪ٞ ٓٞ‬ؼر وٕذی دسأی اػر و‪٘ ٝ‬یخیؼیسیییٗ اویشاٖ‬ ‫غ‪ٟ‬ا٘یاؽ سا دس ‪٘ٚ‬یض زػشت‪ٔ ٝ‬یو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔاٍِ‪ٛ‬طازا ؿ‪ٛٔٛ‬فؼىا تا ػاخر ا‪ِٚ‬یٗ فیّٓ تّی‪ٙ‬یذؽ دس‬ ‫ػاَ ‪ ۲۱۱۰‬تا ‪ٛٙ‬اٖ ٔشد ؿاد ت‪ ٝ‬یىی اص ٔیعیسیثیشزیشییٗ‬ ‫واسٌشداٖ‪ٞ‬ای ِ‪ٟ‬ؼسا٘ی تذَ ؿذ‪ ٜ‬اػر‪ٚ .‬ی ػاَ ‪۲۱۰۰‬‬ ‫تا ت‪٘ ٝ‬اْ دس غـ‪ٛٙ‬اس‪ٜٞ‬ای تشِیٗ ‪ِٟ ٚ‬ؼساٖ غایض‪ ٜ‬تیشد ‪ٚ‬‬ ‫ػاَ ‪ ۲۱۰۷‬تشای فیّٓ تذٖ غایض‪ ٜ‬خشع ٘مش‪ٜ‬ای ت‪ٟ‬سشییٗ‬ ‫واسٌشداٖ غـ‪ٛٙ‬اس‪ ٜ‬تشِیٗ سا اص اٖ خی‪ٛ‬د ویشد ‪ ٚ‬دس‬ ‫غ‪ٛ‬ایض فیّٓ اس‪ٚ‬خا ٘یض غایض‪ ٜ‬ا٘سخاب ٔشدْ سا تشد‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*یکشنبه‬ ‫*‪ 62‬مرداد‬ ‫* ‪ 92‬اگوست‬ ‫*‪ 62‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪6262‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫مزاجعٍ ماَاوٍ ‪ ۰۳۳‬تا ‪َ ۰۳۳‬شار وفز بزای ثبت وام کارت ملی ًَشمىد‬ ‫وًبتگیزی ایىتزوتی بزای اَدای خًن ی پالسما در ایام محزم‬ ‫ ‬ ‫‪‬‬ ‫‪4294‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫مقالٍ ‬ ‫سزوًشت جدید کارت َای باسرگاوی؛ ‬ ‫ساماوٍ جامع تجارت درگاٌ صدیر کارت ‬ ‫باسرگاوی؟!‬ ‫ذجط‪١‬بی ٗرتٔلی ثطای ٗسیطیت نس‪ٝ‬ض یب ت٘سیس ًمبضت‬ ‫ثبظضُب‪ٛ‬ی‪ ،‬ای‪ ٚ‬ض‪ٝ‬ظ‪١‬ب ش‪ ٚ١‬تجبض ضا زضُیمط ذم‪ٞ‬ز ًمطز‪ٟ‬‬ ‫اؾت ض‪ٝ‬ظ ُصقت‪١ ٠‬یئت ز‪ٓٝ‬ت‪ٗ ،‬ه‪ٞ‬ث‪ ٠‬ای تحت ػم‪ٜ‬م‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫تؼیی‪ ٝ ٚ‬اػ٘بّ ٗحمس‪ٝ‬زیمت زض ؾمومق اضظـ ًمبهی‬ ‫نبزضاتی ثطای زضیبکت ً‪ٜٜ‬سُب‪ً ٙ‬بضت ثمبظضُمب‪ٛ‬می ضا‬ ‫اثالؽ ًطز اؾتلبز‪ ٟ‬اظ ًبضت ‪١‬بی ثبظضُب‪ٛ‬ی اظ تمبضیمد ‪١‬‬ ‫اضزیج‪٢‬کت ‪ ١۰‬ثط اؾبؼ ث‪ٜ‬س ‪ٗ ۲‬بز‪ ١۳ ٟ‬ایی‪ٛ ٚ‬بٗ‪ٗ ٠‬وطضات‬ ‫نبزضات ‪ٝ ٝ‬اضزات‪ ،‬ثطای تجبض آعاٗی قس ثب اجطای ایم‪ٚ‬‬ ‫هب‪ ٙٞٛ‬جٔ‪ٞ‬ی ثؿیبضی اظ ؾ‪ ٞ‬اؾتلبز‪١ ٟ‬بیی ً‪ ٠‬زض ظٗمیم‪ٜ‬م‪٠‬‬ ‫تجبضت ذبضجی ‪ ٝ‬زاذٔی ا‪ٛ‬جبٕ ٗیقس ُطکت‪ ٠‬قمس‪ ،‬اٗمب‬ ‫کؼبه‪ٝ ٙ‬اهؼی ای‪ ٚ‬ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ثب ذیبّ اؾ‪ٞ‬ز‪ ٟ‬تطی اٗ‪ٞ‬ض ذ‪ٞ‬ز ضا‬ ‫ا‪ٛ‬جبٕ ٗمی زاز‪ٛ‬مس ثمط اؾمبؼ ایم‪ُ ٚ‬معاضـ ثمب حمصف‬ ‫زضاٗس ‪١‬بی ‪ٛ‬لتی اظ ث‪ٞ‬زج‪ ٠‬ؾبه‪ً ٠ٛ‬ک‪ٞ‬ض‪ ،‬ز‪ٓٝ‬ت ته٘میمٖ‬ ‫ُطکت اضظ حبنْ اظ نبزضات زض ؾبٗب‪ٛ ٠ٛ‬یم٘مب ثمجمت ‪ٝ‬‬ ‫ضجظ ق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ته٘یٖ ز‪ٓٝ‬ت ثب اػتطاو ‪ ٝ‬قمٌمبیمت‬ ‫نبزضً‪ٜٜ‬سُب‪ٞٗ ٙ‬اج‪ ٠‬قس هی٘ت زهض زض ؾبٗب‪ٛ ٠ٛ‬ی٘مب ثم‪٠‬‬ ‫ٗطاتت ً٘تط اظ هی٘ت‪١‬ب زض ثبظاض اظاز اؾت ًم‪١ ٠‬م٘میم‪ٚ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ثبػث ٗیق‪ٞ‬ز تب نبزضً‪ٜٜ‬سُب‪ ٙ‬ؾ‪ٞ‬ز ًم٘متمطی‬ ‫ػبیسقب‪ ٙ‬ق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ظیط ؾٔغ‪ ٠‬ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی اضظ‪١‬بی ذ‪ٞ‬ز ضا‬ ‫ث‪ً ٠‬ک‪ٞ‬ض ثبظُطزا‪ٜٛ‬س تب ای‪ ٠ٌٜ‬اظ ؾبّ ‪ ٤١‬ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی ثمب‬ ‫‪١‬سف ح٘بیت ‪ ٝ‬ایجبز ٗک‪ٞ‬م ثمطای نمبزضًم‪ٜ‬م‪ٜ‬مسُمب‪،ٙ‬‬ ‫ته٘یٖ ُطکت زاض‪ٛ‬س‪١ ٟ‬ط ًبضت ثبظضُب‪ٛ‬ی اظ ثجمت یمی‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬ی‪ٞ‬ض‪ ٝ‬اظ حجٖ ًْ نبزضات ذ‪ٞ‬ز ٗؼبف اؾت ثم‪٠‬‬ ‫ع‪ٞ‬ض ٗثبّ کطزی ً‪ٗ ٠‬ج٘‪ٞ‬ػب ‪ٗ ١۵‬یٔی‪ ٙٞ‬ی‪ٞ‬ض‪ ٝ‬نبزض ًطز‪ٟ‬‬ ‫اؾت‪ٗ ١۰ ،‬یٔی‪ ٙٞ‬ی‪ٞ‬ض‪ ٝ‬اظ ا‪ ٙ‬زض ؾبٗب‪ٛ ٠ٛ‬ی٘ب ثجت ٗیقم‪ٞ‬ز‬ ‫‪ٗ ٝ‬بثوی ث‪ٛ ٠‬طخ اظاز ای‪ ٚ‬ته٘یٖ زض اثتمسا ٗم‪ٞ‬ضز تم‪ٞ‬جم‪٠‬‬ ‫کؼبه‪ ٙ‬ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬تجبضت هطاض ُطکت‪ ،‬اٗب زض ازاٗ‪ ٠‬ثطذمی اظ‬ ‫ؾ‪ٞ‬زج‪ٞ‬یب‪ٗ ٙ‬کٌالتی ضا ثطای ایم‪ ٚ‬نم‪ٜ‬مؼمت ‪ ٝ‬ثمب‪ٛ‬می‬ ‫ٗطًعی ث‪ٝ ٠‬ج‪ٞ‬ز ا‪ٝ‬ض‪ٛ‬س ً‪ ٖ١ ٠‬اً‪ٜ‬م‪ ٙٞ‬ایم‪ٗ ٚ‬کمٌمالت‬ ‫ثیکتط اظ هجْ قس‪ ٝ ٟ‬ظٗب‪ ٙ‬ا‪ ٙ‬کطا ضؾیس‪ٗ ٠ً ٟ‬ت‪ٓٞ‬یمب‪ ٙ‬ایم‪ٚ‬‬ ‫اٗط ته٘یٖ جسیسی زض ای‪ ٚ‬ضاؾتب ثِیط‪ٛ‬س ٗکٌْ اظ ایم‪ٚ‬‬ ‫هطاض اؾت ً‪ ٠‬تؼسازی اظ نبزضً‪ٜٜ‬سُمب‪ٛ‬می ًم‪ ٠‬حمجمٖ‬ ‫ظیبزی اضظ ث‪ً ٠‬ک‪ٞ‬ض ‪ٝ‬اضز ٗیً‪ٜٜ‬س‪ ،‬ث‪ ٠‬یی ٗیٔی‪ ٙٞ‬یم‪ٞ‬ض‪ٝ‬‬ ‫اضظ اظاز ضاضی ‪ٛ‬یؿت‪ٜ‬س ‪ ٝ‬زض ای‪ ٚ‬ضاؾتب اظ چم‪ٜ‬مس ًمبضت‬ ‫ثبظضُب‪ٛ‬ی اؾتلبز‪ٗ ٟ‬یً‪ٜٜ‬س تؼساز ظیبزی اظ کؼبه‪ ٙ‬حم‪ٞ‬ظ‪ٟ‬‬ ‫تجبضت ً‪ً ٠‬بضت ثبظضُب‪ٛ‬ی زاض‪ٛ‬س اظ ای‪ً ٚ‬بضت‪١‬ب ج‪٢‬ت‬ ‫اضظ حبنْ اظ نبزضات اؾتلبز‪٘ٛ ٟ‬یً‪ٜٜ‬س ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬انمغمالح‬ ‫ًبضت ‪١‬بی ذ‪ٞ‬ز ضا ث‪ ٠‬نبزضًم‪ٜ‬م‪ٜ‬مسُمب‪ ٙ‬ثمعضٍ اجمبض‪ٟ‬‬ ‫ٗیز‪ٜ١‬س ٗ‪٢‬طزاز ج٘بّ اض‪ٛٝ‬ومی ٗمؼمب‪ ٙٝ‬اٗم‪ٞ‬ض کم‪ٜ‬می ‪ٝ‬‬ ‫ُ٘طًی ُ٘طى ایطا‪ ٙ‬پیکتط زض ُلت ‪ ُٞ ٝ‬ثب ثمبقمِمب‪ٟ‬‬ ‫ذجط‪ِٛ‬بضا‪ ٙ‬ج‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثب ثیب‪ ٙ‬ایم‪ٜ‬مٌم‪ٓ ٠‬میمؿمت ًمبضت ‪١‬مبی‬ ‫ثبظضُب‪ٛ‬ی ؿیط ٗتؼبضف ث‪ٝ ٠‬ظاضت ن٘ت ‪ ٝ‬ثب‪ٛ‬ی ٗطًمعی‬ ‫تح‪ٞ‬یْ زاز‪ ٟ‬قس‪ ٟ‬اؾت‪ُ ،‬لت‪ ١۳ :‬قمبذمم ضا ثمطای‬ ‫اضظیبثی ًبضت ‪١‬بی ثبظضُب‪ٛ‬ی ا‪ٛ‬تمرمبه ًمطز‪ ٟ‬ایمٖ ًم‪٠‬‬ ‫ثطاؾبؼ ا‪ ٙ‬اُط زاض‪ٛ‬س‪ً ٟ‬بضتی کؼبٓمیمت ٗکمٌم‪ًٞ‬می ضا‬ ‫ا‪ٛ‬جبٕ زاز‪ ٟ‬ثبقس‪ٛ ،‬بٕ ا‪ ٝ‬زض ای‪ٓ ٚ‬یؿت هطاض ُطکت‪ ٠‬اؾمت ا‪ٝ‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ :‬ای‪ ٚ‬اٗبض ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ٗحطٗب‪ ٠ٛ‬زض اذتیبض ؾبظٗمب‪ٙ‬‬ ‫ت‪ٞ‬ؾؼ‪ ٠‬تجبضت هطاض ُطکت‪ ٝ ٠‬ض‪ٞٛٝ‬قت ا‪ٛ ٖ١ ٙ‬عز ثمب‪ٛ‬می‬ ‫ٗطًعی اؾت ‪ ٝ‬ای‪ ٚ‬اٗبض‪١‬ب ٗؼ٘‪ٞ‬ه ‪١‬ط ز‪ٗ ٝ‬ب‪ ٟ‬یٌجمبض‪ ،‬ثم‪٠‬‬ ‫‪٢ٛ‬بز ‪١‬بی ٗطث‪ٞ‬ط اضؾبّ ٗی ق‪ٞ‬ز ثب ای‪ٝ ٚ‬جم‪ٞ‬ز ز‪ٓٝ‬مت ‪ٝ‬‬ ‫ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی ثبیس ‪ٛ‬ؿمجمت ثم‪ ٠‬ایم‪ٗ ٚ‬م‪ٞ‬ضم‪ٞ‬ع ؾمرمت‬ ‫ُیطی ‪١‬بیی ضا اػ٘بّ ً‪ٜ‬س ‪ً ٝ‬بضت ثبظضُب‪ٛ‬می ثمطای ‪١‬مط‬ ‫کطزی ً‪ً ٠‬بض تجبضت ا‪ٛ‬جبٕ ٗیس‪١‬س‪ ،‬نبزض ‪ٛ‬ک‪ٞ‬ز ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ٚ‬‬ ‫ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی زض اثتسا ثب ‪١‬سف ح٘بیت اظ نبزضً‪ٜٜ‬سُب‪ٙ‬‬ ‫ذطز ای‪ ٚ‬عطح ٗک‪ٞ‬م ضا اػ٘مبّ ًمطز‪ ،‬اٗمب کمٌمطـ ضا‬ ‫‪٘ٛ‬ی ًطز ً‪ ٠‬یی ض‪ٝ‬ظی ای‪ ٚ‬عطح ٗک‪ٞ‬م ث‪ ٠‬ضمطض ذم‪ٞ‬ز‬ ‫ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی ت٘بٕ ق‪ٞ‬ز ؾرت ُیطی ‪ٗ ٝ‬حس‪ٝ‬زیمت زض‬ ‫نس‪ٝ‬ض ًبضت ثبظضُب‪ٛ‬ی ض٘‪ ٚ‬جٔ‪ُٞ‬یطی اظ کؼبٓیت ؿمیمط‬ ‫هب‪ٛٞٛ‬ی نبزضً‪ٜٜ‬سُب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬اکعایف ػطض‪ ٠‬اضظ زض ؾمبٗمب‪ٛ‬م‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ی٘ب ٗ‪ٜ‬جط ٗیق‪ٞ‬ز ً‪١ ٠‬طز‪ٝ‬ی ای‪ٞٗ ٚ‬اضز ث‪ٛ ٠‬لغ اهتهبز ثم‪٠‬‬ ‫ذه‪ٞ‬ل ثرف تجبضت ًک‪ٞ‬ض اؾت زض ‪١‬م٘میم‪ ٚ‬ضاؾمتمب‬ ‫ػجبؼ اضُ‪ ٙٞ‬ػض‪١ ٞ‬یئت ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬سُب‪ ٙ‬اتمبم ثمبظضُمب‪ٛ‬می‬ ‫ت‪٢‬طا‪ ٙ‬اظ‪٢‬بض ًطز‪ :‬زض ‪١‬یچ جمبی ز‪ٛ‬میمب اظ ًمبضت ‪١‬مبی‬ ‫ثبظضُب‪ٛ‬ی یب کطای‪ٜ‬س‪١‬بی ٗکبث‪ ٠‬اؾتلبز‪٘ٛ ٟ‬یق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ته٘یمٖ‬ ‫ز‪ٓٝ‬ت ایطا‪ ٙ‬ثطای اؾتلبز‪ ٟ‬اظ ًبضت‪١‬بی ثبظضُب‪ٛ‬ی ً‪ٜ‬تمطّ‬ ‫اضظ‪١‬بی حبنْ اظ نبزضات ث‪ٞ‬ز ‪ٝ‬ی اکع‪ٝ‬ز‪ :‬ته٘یٖ ُیطی‬ ‫ز‪ٓٝ‬ت زض ضاؾتبی جٔ‪ُٞ‬یطی اظ ؾ‪ٞ‬اؾتملمبز‪١ ٟ‬مبی اضظی‬ ‫ثؿیبض هبثْ توسیط اؾت‪ ،‬اٗب ضط‪ٝ‬ضت اؾتلمبز‪ ٟ‬اظ ًمبضت‬ ‫ثبظضُب‪ٛ‬ی زض تجبضت ذبضجی ضا‪ ٟ‬ا‪ٛ ٙ‬یؿت ػض‪١ ٞ‬یمئمت‬ ‫‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬سُب‪ ٙ‬اتبم ثبظضُب‪ٛ‬ی تم‪٢‬مطا‪ ٙ‬ثمیمب‪ً ٙ‬مطز‪ً :‬مبضت‬ ‫ثبظضُب‪ٛ‬ی ث‪ ٠‬ق‪ٜ‬بذت ‪ٞ١‬یت ثبظضُب‪ٛ‬ب‪ً٘ ٙ‬ی ٗیً‪ٜ‬مس ‪ٝ‬‬ ‫ای‪ ٚ‬ثؿیبض ٗلیس اؾت‪ ،‬اٗمب ٗمتمبؾملمب‪ٛ‬م‪ ٠‬اظ ظٗمب‪ٛ‬می ًم‪٠‬‬ ‫ٗحس‪ٝ‬زیت ٗؼبکیت ػطض‪ ٠‬اضظ ث‪ ٠‬ؾبٗب‪ٛ ٠ٛ‬یم٘مب ٗکمرمم‬ ‫قس‪ ٟ‬اؾت‪ ،‬ؾ‪ٞ‬اؾتلبز‪ ٟ‬اظ ًبضت ثبظضُب‪ٛ‬ی اکعایف یبکمتم‪٠‬‬ ‫اؾت اضُ‪ ٙٞ‬ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ :‬اظ ‪ٛ‬ظط ٗ‪ً ٚ‬بضت‪١‬بی ثبظضُمب‪ٛ‬می‬ ‫کیعیٌی ثبیس ج٘غ ا‪ٝ‬ضی ق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ز‪ٓٝ‬ت ثمب اؾمتملمبز‪ ٟ‬اظ‬ ‫‪ٞ١‬یت تجبض ‪ ٝ‬ثبظضُب‪ٛ‬ب‪ ٙ‬اجبظ‪ ٟ‬کؼبٓیت ث‪ ٠‬ا‪١ٙ‬ب ثس‪١‬س‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ٗ -‬سیطًْ زکتط ثط‪ٛ‬بٗ‪٠‬ضیعی‪،‬جصه ‪ٝ‬حلظ ا‪١‬سا ً‪ٜٜ‬سُب‪ ٙ‬ؾبظٗب‪ٙ‬‬ ‫ا‪ٛ‬توبّ ذ‪ُ ٙٞ‬لت‪ :‬ثبت‪ٞ‬ج‪ ٠‬ث‪ ٠‬اکعایف ٗیعا‪ ٙ‬قی‪ٞ‬ع ًط‪ٛٝ‬ب‪ٞ٘١ ،‬ع‪ٜ‬ب‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬زضایبٕ ٗحطٕ ‪ٝ‬نلط ‪ٛ‬صض‬ ‫ذ‪ ٙٞ‬زاض‪ٛ‬س‪٘١ٝ‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ث‪٢‬ج‪ٞ‬ز یبکتِب‪ً ٙ‬ط‪ٛٝ‬بثبُطکت‪ٞٛ ٚ‬ثت ای‪ٜ‬تط‪ٛ‬تی‪،‬ذ‪ٝ ٙٞ‬پالؾم٘مبا‪١‬مسا ًم‪ٜ‬م‪ٜ‬مس‬ ‫عجبعجبیی اکع‪ٝ‬ز‪ :‬زضؾبٓ‪٢‬بی ُصقت‪ ٖ١ ٠‬ثحث ‪ٛ‬صضذ‪ٞٛ ٝ ٙٞ‬ثتس‪١‬ی ای‪ٜ‬تط‪ٛ‬تی ضازاقتیٖ‪ ،‬اٗباٗؿبّ ثب‬ ‫قی‪ٞ‬ع ًط‪ٛٝ‬ب ای‪ ٚ‬ثحث ا‪٘١‬یت ثیکتطی یبکت‪ ٠‬ظیطاثب ‪ٞٛ‬ثتس‪١‬ی ای‪ٜ‬تط‪ٛ‬تی ا‪١‬ساً‪ٜٜ‬سُب‪ ٙ‬ذ‪ً ٙٞ‬م٘متمط‬ ‫ٗؼغْ ٗی ٗب‪ٜٛ‬س ‪ ٖ١ ٝ‬ثب ای‪ ٚ‬ض‪ٝ‬ـ پط‪ٝ‬تٌٔ‪٢‬بی ث‪٢‬ساقتی ‪ٛ‬یعث‪٢‬تطضػبیت ٗیک‪ٞ‬ز ‪ٝ‬ی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ٜ‬مٌم‪٠‬‬ ‫زض‪ٞٛ‬ثتس‪١‬ی ای‪ٜ‬تط‪ٛ‬تی ‪١‬طا‪١‬ساً‪ٜٜ‬س‪ ٟ‬ای ؾطظٗب‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬ز ثطای ا‪١‬سای ذ‪ٗ ٙٞ‬طاجؼ‪ٗ ٠‬یٌ‪ٜ‬س‪ ،‬ازاٗ‪ ٠‬زاز‪:‬‬ ‫اٗؿبّ زضثحث ضػبیت ٗوطضات ا‪١‬سای ذ‪ ٙٞ‬ؾرتِیطا‪ ٠ٛ‬تطقس‪ٝ ٟ‬ا‪١‬سا ً‪ٜٜ‬سُب‪ ٙ‬ذ‪ ٝ ٙٞ‬پالؾ٘ب‬ ‫ثطای ‪ٞٛ‬ثتس‪١‬ی ث‪ٜ‬کب‪ٛ‬ی ای‪ٜ‬تط‪ٛ‬تی ‪https://www.ibto.ir‬ؾبیت ؾبظٗب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬توبّ ٗطاجمؼم‪ٝ ٠‬ثمط‬ ‫ض‪ٝ‬ی هؿ٘ت ‪ٞٛ‬ثتس‪١‬ی ای‪ٜ‬تط‪ٛ‬تی ًٔیی ً‪ٜٜ‬س‪ ٝ‬ثطاؾبؼ اؾتب‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬زضا‪١ ٙ‬ؿت‪ٜ‬س‪ٗ ،‬طاًع ثطای ا‪٢ٛ‬ب‬ ‫ٗکرم ٗیک‪ٞ‬ز ثبای‪ ٚ‬اهسإ ٗطاًعی ً‪ ٠‬اٗبزُی ‪ٝ‬ظٗب‪ ٙ‬ذبٓی زاض‪ٛ‬ستبا‪١‬ساً‪ٜٜ‬سُب‪ ٙ‬ثت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س‪ٞٛ‬ثت‬ ‫ٗطاجؼ‪ ٠‬زضیبکت ً‪ٜٜ‬س‪ٗ ،‬کرم ٗیک‪ٞ‬ز‪ٝ‬حتی یی ًبضجسیسی زاضیٖ ا‪ٛ‬جبٕ ٗی ز‪١‬یٖ تمازضؼ‬ ‫ٗطًعٗ‪ٞ‬ضز‪ٛ‬ظطا‪١‬ساً‪ٜٜ‬س‪ ٟ‬ثطض‪ٝ‬ی ؾیؿتٖ یبُ‪ٞ‬قی اضؾبّ ‪ٛ ٝ‬وک‪ ٠‬ا‪ٗ ٙ‬کرم ق‪ٞ‬ز‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ -‬ؾر‪ِٜٞ‬ی ؾبظٗب‪ ٙ‬ثجت اح‪ٞ‬اّ اظ ٗطاجؼ‪ ۰۳۳ ٠‬آی ‪ٛ ۰۳۳‬لط ثطای ثمجمت ‪ٛ‬مبٕ‬ ‫ًبضت ٗٔی ‪ٞ١‬ق٘‪ٜ‬س عی ‪١‬ط ٗب‪ ٟ‬ذجط زاز ؾیق اهلل اث‪ٞ‬تطاثی زض ذه‪ٞ‬ل ثجت ‪ٛ‬بٕ ًبضت ‪ٞ١‬ق٘‪ٜ‬س ٗٔی ُلت‪:‬‬ ‫ثطاؾبؼ ثطا‪ٝ‬ضز‪١‬بی ا‪ٛ‬جبٕ قس‪ ٟ‬حس‪ٝ‬ز ‪ٗ ۵‬یٔی‪ٛ ٙٞ‬لط اظ اکطاز ‪ٝ‬اجس قطایظ‪ ،‬کبهس ًبضت ٗٔی ‪ٞ١‬ق٘‪ٜ‬س ‪١‬ؿتم‪ٜ‬مس‬ ‫‪١ ٝ‬ط ض‪ٝ‬ظ تؼسازی اظ ‪ٞ٘١‬ع‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ثطای ثجت ‪ٛ‬بٕ ًبضت ث‪ ٠‬زکبتط ٗطاجؼ‪ٗ ٠‬یً‪ٜٜ‬س‬ ‫‪ٝ‬ی زض پبؾد ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ؾ‪ٞ‬اّ ً‪ ٠‬ایب ًط‪ٛٝ‬ب ثبػث ًب‪١‬ف ٗطاجؼ‪ٗ ٠‬طزٕ قس‪ ٟ‬اؾت یب ذیط ُلت‪ :‬زض ‪١‬مط حمبّ‪،‬‬ ‫قی‪ٞ‬ع ًط‪ٛٝ‬ب ثط ‪ ٠٘١‬ج‪ٞ‬ا‪ٛ‬ت ظ‪ٛ‬سُی تاثیط زاقت‪ ٠‬اؾت اٗب اکطازی ً‪ٛ ٠‬یبظٗ‪ٜ‬س زضیبکت ًبضت ٗٔی ‪١‬م‪ٞ‬قم٘م‪ٜ‬مس‬ ‫‪١‬ؿت‪ٜ‬س ٗطاجؼ‪ٗ ٠‬یً‪ٜٜ‬س‬ ‫ؾر‪ِٜٞ‬ی ؾبظٗب‪ ٙ‬ثجت اح‪ٞ‬اّ زض ٗ‪ٞ‬ضز ت‪ٓٞ‬یس ًبضت ‪ٞ١‬ق٘‪ٜ‬س تبًیس ًطز‪ :‬چ‪ٜ‬ب‪ٛ‬چ‪ ٠‬ثس‪ً ٠ٛ‬بضت ٗٔی ‪ٞ١‬ق٘‪ٜ‬مس‬ ‫ت‪ٓٞ‬یس ‪ ٝ‬زض اذتیبض ٗب هطاض ُیطز ٗب ٗکٌٔی ثطای ت‪ٞ‬ظیغ ‪ٛ‬ساضیٖ ‪ٗ ٝ‬یت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ ض‪ٝ‬ظا‪ ٠ٛ‬تب ‪ٛ ٝ ۲‬یٖ ٗیٔی‪ً ٙٞ‬بضت ضا‬ ‫ت‪ٓٞ‬یس ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬ظیغ ً‪ٜ‬یٖ‬ ‫‪ٝ‬ی ُلت‪ :‬زض حبّ حبضط ٗکٌالتی ً‪ ٠‬زض ت‪ٓٞ‬یس ثس‪ً ٠ٛ‬بضت اظ ؾ‪ٞ‬ی چبپرب‪ ٠ٛ‬ز‪ٓٝ‬تی ‪ٝ‬جم‪ٞ‬ز زاضز ثمبػمث‬ ‫قس‪ ٟ‬نس‪ٝ‬ض ‪ ٝ‬اضائ‪ً ٠‬بضت ‪١‬ب ظٗب‪ ٙ‬ثط ق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬اکطاز ٗست ظیبزی زض ‪ٞٛ‬ثت زضیبکت ًمبضت ‪١‬م‪ٞ‬قم٘م‪ٜ‬مس همطاض‬ ‫ُیط‪ٛ‬س‬ ‫جشییات طزح سُمیٍ بىدی بىشیه سزاوٍ خاوًار‬ ‫چگًوگی ثبتوام جاماودگان بیمٍ بیکاری کزیوا بزای دریافت مقزری‬ ‫ ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪-‬ػض‪١ ٞ‬یئت ضئیؿ‪ٗ ٠‬جمٔمؽ ثمب‬ ‫تکطیو جعییبت عطح ؾ‪٘٢‬ی‪ ٠‬ث‪ٜ‬سی ث‪ٜ‬عی‪ ٚ‬ؾطا‪ ٠ٛ‬ذب‪ٞٛ‬اض‪،‬اظ آعإ‬ ‫ز‪ٓٝ‬ت ث‪ ٠‬ذطیس ثبهی٘ب‪ٛ‬س‪ ٟ‬ؾ‪٘٢‬ی‪ ٠‬ؾ‪ٞ‬ذت ٗطزٕ ثمب ‪ ٤۳‬زضنمس‬ ‫هی٘ت ک‪ٞ‬ه ذٔیج کبضؼ ذجط زاز اح٘س اٗیطاثبزی کطا‪١‬ب‪ٛ‬ی ثمب‬ ‫اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬عطح ؾ‪٘٢‬ی‪٠‬ث‪ٜ‬سی ث‪ٜ‬عی‪ ٚ‬ؾطا‪ ٠ٛ‬ذب‪ٞٛ‬اض زض نح‪ ٚ‬ػٔ‪ٜ‬ی‬ ‫ٗجٔؽ ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ػبزی اػالٕ ‪ٝ‬نم‪ ّٞ‬قمس‪ ،‬اظم‪٢‬مبض ًمطز‪:‬‬ ‫ثطاؾبؼ ای‪ ٚ‬عطح ٗب‪١‬ب‪ ٠ٛ‬ث‪١ ٠‬ط کطز ‪ٓ ۰۳‬یتط ث‪ٜ‬عی‪ ٚ‬ؾم‪٢‬م٘میم‪ ٠‬ای‬ ‫پطزاذت ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس ً‪ ٠‬ث‪ً ٠‬بضت ؾطپطؾمت ذمب‪ٛ‬م‪ٞ‬اض ‪ٝ‬اضیمع‬ ‫ٗیق‪ٞ‬ز‪ ٝ ،‬ؾطپطؾت کطنت زاضز تب پبیب‪ٗ ٙ‬ب‪ ٟ‬ا‪ ٙ‬ضا ٗهطف ً‪ٜ‬س ‪ٝ‬ی ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ :‬اُط ٗوساضی اظ ؾ‪٘٢‬میم‪٠‬‬ ‫ثبهی ث٘ب‪ٛ‬س ظٗب‪ٛ‬یٌ‪ ٠‬ز‪ٓٝ‬ت ٗیذ‪ٞ‬ا‪١‬س ًبضت ؾطپطؾت ضا ٗجسز قبضغ ً‪ٜ‬س‪ٞٗ ،‬ظق اؾت ًْ ثبهی ٗب‪ٛ‬س‪ٟ‬‬ ‫ا‪ ٙ‬ضا ثطاؾبؼ هی٘ت ‪ ٤۳‬زضنس ک‪ٞ‬ه ذٔیج کبضؼ ذطیساضی ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬حؿبه ؾطپطؾت ‪ٝ‬اضیمع ًم‪ٜ‬مس ًم‪٠‬‬ ‫ظیطؾبذت‪١‬بی ای‪ ٚ‬عطح ت‪ٞ‬ؾظ قطًت پرف ‪ ٝ‬پبهیف کطا‪ٝ‬ضز‪١ٟ‬بی ‪ٛ‬لتی اٗبز‪ ٟ‬قس‪ ٟ‬اؾت ‪ٛ‬م٘مبیم‪ٜ‬مس‪ٟ‬‬ ‫ٗطزٕ هٖ زض ٗجٔؽ ق‪ٞ‬ضای اؾالٗی ثب تبًیس ثط ای‪ ٠ٌٜ‬زض ای‪ ٚ‬عطح هی٘ت ؾی ا‪ ٙ‬جی ‪ُ ٝ‬بظ‪ٝ‬ئیْ ُمطا‪ٙ‬‬ ‫‪ٛ‬ر‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪ ،‬اکع‪ٝ‬ز‪ :‬تبًیس زاضیٖ ً‪ ٠‬ؾطا‪ٞٗ ٠ٛ‬ضز ‪ٛ‬یبظ حْ٘ ‪ٛ ٝ‬وْ ػ٘‪ٗٞ‬ی ُطا‪ٛ ٙ‬کس‪ ٝ ٟ‬ؾ‪٘٢‬ی‪ ٠‬ث‪ٜ‬عی‪ٖ١ ٚ‬‬ ‫ث‪ ٠‬تبًؿی ‪١‬ب تؼٔن ُیطز ‪ٝ‬ی اکع‪ٝ‬ز‪ :‬اُط ‪ٛ‬لت ُطا‪ ٙ‬ق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬هی٘ت ک‪ٞ‬ه اکعایف پمیمسا ًم‪ٜ‬مس ًؿمی ًم‪٠‬‬ ‫ٗهطف ث‪ٜ‬عی‪ً٘ ٚ‬تطی زاضز پ‪ ّٞ‬ثیکتطی زضیبکت ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ًطز ٗب ث‪ٜ‬عی‪ ٚ‬ث‪ً ٠‬ؿی ‪٘ٛ‬یز‪١‬یٖ ثٌٔم‪ ٠‬یمبضا‪ٛ‬م‪٠‬‬ ‫ث‪ٜ‬عی‪ٗ ٚ‬ی ز‪١‬یٖ ػض‪١ ٞ‬یبت ضئیؿ‪ٗ ٠‬جٔؽ ق‪ٞ‬ضای اؾالٗی ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬اثط ت‪ٞ‬ضٗی اجطای ای‪ ٚ‬عطح ُلمت‪:‬‬ ‫ثطاؾبؼ ثطضؾی ٗطًع پػ‪١ٝ‬ف‪١‬بی ٗجٔؽ اثط ت‪ٞ‬ضٗی ای‪ ٚ‬عطح زض ز‪١‬ی‪١‬بی ثبه ‪ ۰‬زضنس ث‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬زض‬ ‫ز‪١‬ی ‪١‬بی پبیی‪ ٚ‬حتی ضطیت جی‪ٜ‬ی ضا ث‪٢‬ج‪ٞ‬ز ٗیثرکس ثطذی ز‪ٛ‬جبّ ای‪ ٚ‬عطح ضا همجم‪ٛ ّٞ‬مساض‪ٛ‬مس‪ٓ ،‬مصا‬ ‫ٗیُ‪ٞ‬ی‪ٜ‬س ً‪١ ٠‬طًؿی ثبیس ث‪ ٠‬پ٘پ ث‪ٜ‬عی‪ٗ ٚ‬طاجؼ‪ًٜ ٠‬س ‪ ٝ‬ؾ‪ ٖ٢‬ذ‪ٞ‬ز ضا زض ُبٓ‪ ٚ‬ثِیطز اٗب ای‪ٛ ٠ِٜٛٞ‬یؿت‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗم‪ ٠‬اضى‪-‬جمبٗمب‪ٛ‬مسُمب‪ ٙ‬ایم‪ ٚ‬عمطح ‪ٝ‬‬ ‫ًؿب‪ٛ‬یٌ‪ ٠‬ثیٌبضی ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬زضذطزازٗب‪ٛ ٟ‬یعازاٗ‪ ٠‬زاقت ثطای ثمجمت‬ ‫زضذ‪ٞ‬اؾت ثبیسث‪ ٠‬زکبتط پیکر‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ز‪ٓٝ‬ت ٗطاجؼم‪ ٝ ٠‬اهمساٗمبت‬ ‫هظٕ ضا ا‪ٛ‬جبٕ ز‪ٜ١‬س ز‪ٓٝ‬ت پؽ اظ قی‪ٞ‬ع ًط‪ٛٝ‬ب ‪ ٝ‬تؼغیٔی ًؿت‬ ‫‪ً ٝ‬بض‪١‬ب ثطای ح٘بیت اظ ٗؼیکت ًؿب‪ٛ‬می ًم‪ ٠‬ثمیمٌمبضقمس‪ٛ‬مس‬ ‫ته٘یٖ ُطکت ؾ‪ٗ ٠‬ب‪ ٟ‬ثی٘‪ ٠‬ثیٌبضی پطزاذت ًم‪ٜ‬مس‪،‬حمبّ ایم‪ٚ‬‬ ‫ؾ‪ٞ‬اّ ٗغطح ٗی ق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬پؽ اظای‪ ٚ‬تبضیمد‪ ،‬پمطزاذمت ثمیم٘م‪٠‬‬ ‫ثیٌبضی ث‪ ٠‬چ‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضتی ذ‪ٞ‬ا‪١‬سث‪ٞ‬ز‪ٝ‬ایب ث‪ ٠‬ض‪ٝ‬اّ ُصقت‪ ٠‬ثبظٗیُطزز؟ثیٌبضی‪ ،‬یٌی اظ تجؼبت اهتهمبزی‬ ‫قی‪ٞ‬ع ًط‪ٛٝ‬بؾت ً‪ ٠‬ث‪ٝ ٠‬اؾغ‪ ٠‬اػ٘بّ ٗحس‪ٝ‬زیت‪٢‬بی تطززی ‪ ٝ‬تؼغیٔی ًؿت ‪ًٝ‬بض‪١‬ب‪ ،‬زاٗ‪ُٚ‬یط ثرمف‬ ‫هبثْت‪ٞ‬ج‪٢‬ی اظ‪ٛ‬یط‪ٝ‬ی ًبضًک‪ٞ‬ض قس‪ ٟ‬اؾت ز‪ٓٝ‬ت ثطای ح٘بیت اظٗؼیکت ًؿب‪ٛ‬یٌ‪ ٠‬ثبهججبض زض ز‪ٝ‬ض‪ٟ‬‬ ‫قی‪ٞ‬ع ًط‪ٛٝ‬بًبضذ‪ٞ‬زضا اظزؾت زاز‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س‪،‬پ‪ٜ‬ج ‪١‬عاضٗیٔیبضزت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬زض‪ٛ‬ظطُطکت‪ ٠ً ٠‬ثب تعضین ثم‪ ٠‬نم‪ٜ‬مس‪ٝ‬م‬ ‫ثیٌبضی‪،‬نطف ح٘بیت اظًؿب‪ٛ‬ی ذ‪ٞ‬ا‪١‬سقسً‪ ٠‬ثمبتمؼمغمیمٔمی ٗکمبؿمْ زضاپمیمسٗمی ًمط‪ٛٝ‬مباظازاٗم‪٠‬‬ ‫ًبضثبظٗب‪ٛ‬س‪ٟ‬ا‪ٛ‬س ثطای ‪٘١‬ی‪ٜٗ ٚ‬ظ‪ٞ‬ضؾبٗب‪ ٠ٛ‬ای ثم‪ ٠‬ازضؼ ‪bimebikari.mcls.gov.ir‬ضا‪ ٟ‬ا‪ٛ‬مساظی‬ ‫قستباکطاز‪،‬زضذ‪ٞ‬اؾت ذ‪ٞ‬زضازضا‪ ٙ‬ثجت ً‪ٜٜ‬س ثطاؾبؼ اذطی‪ ٚ‬اٗبضزضاؾل‪ٜ‬س ٗب‪ ٟ‬حس‪ٝ‬ز ‪١ ۲١١‬معاض ‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ ۵۳۳‬لط زض ؾ‪ٗ ٠‬طحٔ‪ ٠‬ثی٘‪ ٠‬ثیٌبضی زضیبکت ًطز‪ٛ‬س زضکط‪ٝ‬ضزی‪ٗ ٚ‬ب‪ ٟ‬ثباحتؿبه اکطازی ً‪ ٠‬زض اؾملم‪ٜ‬مس‬ ‫ٗب‪ٗ ٟ‬وطضی ثی٘‪ ٠‬ثیٌبضی زضیبکت ًطز‪ٛ‬سضهٖ ث‪١ ۵۳۰ ٠‬عاض ‪ٛ ١۰ ٝ‬لط ضؾیس ‪ ٝ‬ای‪ ٚ‬ضهٖ زض اضزیج‪٢‬کت ٗمب‪ٟ‬‬ ‫ث‪١ ۰۰١ ٠‬عاض‪ٛ ۰۲ ٝ‬لط ضؾیس زض ای‪ٗ ٚ‬یب‪ ٙ‬ثب‪ٝ‬ج‪ٞ‬زتبًیسکطا‪ٝ‬ا‪ٗ ٙ‬ج‪ٜ‬ی ثط ثجت ‪ٛ‬بٕ ٗتوبضیب‪ ٙ‬زضیبکت ثمیم٘م‪٠‬‬ ‫ثیٌبضی ًط‪ٛٝ‬بزض ؾبٗب‪ ٠ٛ‬ثی٘‪ ٠‬ثیٌمبضی ‪bimebikari.mcls.gov.ir‬ثمطذمی ثم‪ ٠‬ازاض‪ً ٟ‬مبضیمبثمی‬ ‫‪ٝ‬یبازاضات ًبضٗحْ ؾٌ‪ٛٞ‬ت ذ‪ٞ‬ز ٗطاجؼ‪ ٝ ٠‬ا‪ٛ‬جب ثجت ‪ٛ‬بٕ ًطز‪ٛ‬سً‪ٜٗ ٠‬جطثجب ٗب‪ٛ‬س‪ٛ ٙ‬بٕ ای‪ ٚ‬اکطاز قس‪ٟ‬‬ ‫اؾت ً‪ ٠‬ث‪ٜ‬ب ث‪ُ ٠‬لت‪ٗ ٠‬سیطًْ ثی٘‪ ٠‬ثیٌبضی ‪ٝ‬ظاضت تؼب‪ ٙٝ‬حس‪ٝ‬ز ‪١ ١۰‬عاض ‪ٛ‬لط ‪١‬ؿت‪ٜ‬س‬ ‫حقًق سمان دیرکاری باید کامل پزداخت شًد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪-‬ضئیؽ اتمحمبزیم‪٠‬‬ ‫ًبضُطا‪ ٙ‬هطاضزازی ًک‪ٞ‬ضزضثبض‪ ٟ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ثطذی اظ‬ ‫ًبضکطٗبیب‪ ٙ‬زض قطایظ ز‪ٝ‬ضًبضی حو‪ٞ‬م ً٘تط اظ‬ ‫هب‪ ٙٞٛ‬پطزاذت ٗی ً‪ٜٜ‬س ُلت‪ً :‬بضکطٗبیب‪٘ٛ ٙ‬می‬ ‫ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س هطاضزاز ًبْٗ ضا ث‪ٛ ٠‬بهم تـمیمیمط ز‪١‬م‪ٜ‬مس‬ ‫ٗغبثن هب‪ً ٙٞٛ‬بضُطا‪ ٖ١ ٙ‬ثبیس ثی٘‪ ٠‬ثبق‪ٜ‬س ‪١ ٝ‬مٖ‬ ‫حو‪ٞ‬م ًبْٗ زضیبکت ً‪ٜٜ‬س کتواهلل ثیبت‪ ,‬ضئمیمؽ‬ ‫اتحبزی‪ً ٠‬بضُطا‪ ٙ‬هطاضزازی ‪ ٝ‬پی٘ب‪ٌٛ‬بضی ًکم‪ٞ‬ض‬ ‫ای‪ ٠ٌٜ‬زض قطایظ ًط‪ٛٝ‬ب تؼسازی اظ ًمبضکمطٗمبیمب‪ٙ‬‬ ‫اهسإ ث‪ ٠‬اذطاز ‪ٛ‬یط‪ٝ‬ی ًبض ذ‪ٞ‬ز ًطز‪ٛ‬س ُملمت‪:‬‬ ‫ٗتاؾلب‪ ٠ٛ‬اٗبض‪١‬بیی زاضیٖ ٗج‪ٜ‬ی ثط ای‪ ٠ٌٜ‬تمؼمسازی‬ ‫اظ ًبضُطا‪ ٙ‬ثب قی‪ٞ‬ع ًط‪ٛٝ‬ب یب ثیٌمبض قمس‪ٛ‬مس یمب‬ ‫ٗجج‪ٞ‬ض قس‪ٛ‬س ثب ً٘تط اظ حساهْ ‪١‬بی هب‪ٛٞٛ‬ی ًمبض‬ ‫ً‪ٜٜ‬س اٗب ٗغبثن هب‪ ٙٞٛ‬زضیبکتی ًبضُطا‪ ٙ‬اظ ‪١‬مط‬ ‫اقتـبٓی ‪ٛ‬جبیس اظ حساهْ ‪١‬بی زؾت٘عز تهم‪ٞ‬یمت‬ ‫ق‪ٞ‬ضای ػبٓی ًبض ً٘تط ثبقس‬ ‫‪ٝ‬ی ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ٗ :‬تاؾلب‪ ٠ٛ‬ثطذی اظ ًبضکطٗبیمب‪ ٙ‬ثم‪٠‬‬ ‫ث‪٢‬ب‪ ٠ٛ‬ای‪ ٠ٌٜ‬اکطاز ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ‪ٛ‬بهم ًبض ٗی ً‪ٜٜ‬س‪,‬‬ ‫زؾت٘عزی ً٘تط اظ حساهمْ ‪١‬مبی همب‪ٛ‬م‪ٛٞ‬می ثم‪٠‬‬ ‫ًبضُطا‪ ٙ‬پطزاذت ٗی ً‪ٜٜ‬س ‪ ٝ‬اظ پطزاذمت حمن‬ ‫ثی٘‪ ٠‬ؾطثبظ ٗی ً‪ٜٜ‬س ضئیؽ اتحمبزیم‪ً ٠‬مبضُمطا‪ٙ‬‬ ‫هطاضزازی ‪ ٝ‬پی٘ب‪ٌٛ‬بضی ًک‪ٞ‬ض اظ‪٢‬بض زاقت‪:‬اُمط‬ ‫زض قطایظ ًط‪ٛٝ‬مب‪ً,‬مبضکمطٗمبیمی ثم‪ً ٠‬مبضُمطا‪ٙ‬‬ ‫ز‪ٝ‬ضًبضی ز‪١‬س ثمبیمس حموم‪ٞ‬م ا‪ٛ‬م‪٢‬مب ضاًمبٗمْ‬ ‫پطزاذت ً‪ٜ‬س اُط هطاض اؾت تـییطاتمی حمبنمْ‬ ‫ق‪ٞ‬ز‪ِٜ١ ,‬بٕ ػوس هطاض زاز ثبیس ثب ًبضُط تم‪ٞ‬اکمن‬ ‫ً‪ٜ‬س ت‪ٞ‬اکن ث‪ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬ؼ‪ٜ‬ی ‪ٛ‬یؿت ً‪ ٠‬زضیبکتمی کمطز‬ ‫ً٘تط اظ حساهْ زؾت٘عز تؼیی‪ ٚ‬قس‪ ٟ‬ثبقس‪ٗ ,‬غبثن‬ ‫هب‪ً ٙٞٛ‬بضُط ثبیس ثی٘‪ ٠‬ثبقس ‪ ٝ‬اظ حساهْ ‪١‬مبیمی‬ ‫ثطذ‪ٞ‬ضزاض ثبقس ثیبت ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬تمؼمسازی اظ‬ ‫ًبضُطا‪ ٙ‬اظ تطؼ ثیٌبض قس‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت قٌمبیمت‬ ‫اظ ًبضکطٗب ‪٘ٛ‬ی ض‪ٛٝ‬س ُلت‪ :‬ثمط اؾمبؼ همب‪ٛ‬م‪ٙٞ‬‬ ‫‪٘١‬ب‪ٛ‬غ‪ٞ‬ض ً‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬قس اٌٗب‪ ٙ‬تجسیْ هطاضزاز ًبض‬ ‫ًبْٗ ث‪ ٠‬هطاضزاز ًبض ‪ٛ‬بهم ‪ٝ‬ج‪ٞ‬ز ‪ٛ‬ساضز حمتمی‬ ‫اُط کطزی ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ‪ٛ‬بهم ًمبض ًم‪ٜ‬مس‪ ،‬ثمبیمس‬ ‫حساهْ زؾت٘عز ضا ثِیطز ‪ ٝ‬ثی٘‪ٛ ٠‬یع حن ا‪ٝ‬ؾمت‬ ‫ای‪ ٠ٌٜ‬چ‪ٜ‬ی‪ٞٗ ٚ‬اضزی ضػبیت ‪ٛ‬ک‪ٞ‬ز ترٔق اؾمت‪،‬‬ ‫اٗب اظ عطف زیِط ای‪ٝ ٚ‬اهؼیت ‪١‬مٖ ‪ٝ‬جم‪ٞ‬ز زاضز‬ ‫ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬زٓیْ ٗ‪ٞ‬هت ث‪ٞ‬ز‪ ٙ‬همطاضزاز‪١‬مب‪ ،‬قمٌمبیمت‬ ‫ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ٗ‪ٜ‬جط ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ق‪ٞ‬ز ً‪ً ٠‬بضکطٗب ثب ًبضُمط‬ ‫هغغ ‪ٌ٘١‬بضی ً‪ٜ‬س‬ ‫َمٍ خًدریَای واقص با تزخیص قطعات ‬ ‫اس گمزک تکمیل میشًود‬ ‫ ‬ ‫مزدم وذیرات بُداشتی را جایگشیه وذیرات ‬ ‫غذایی کىىد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ٗ-‬ح٘سضضب‪ٛ‬جلیٗم‪ٜ‬مف اکمع‪ٝ‬ز‪ٗ:‬مغمبثمن‬ ‫اذطی‪ ٚ‬اٗبض‪١‬ب‪،‬اً‪١ ١۵۳ ٜٙٞ‬عاضزؾتِب‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬زضًق پبضًی‪١َٜ‬بی‬ ‫ز‪ ٝ‬ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ؾبظثعضٍ ًک‪ٞ‬ض‪ٝ‬ج‪ٞ‬ززاضزً‪١ ٠‬طیی اظا‪٢ٛ‬ب ثبًؿمطی زض‬ ‫چ‪ٜ‬س هغؼ‪ ٠‬ض‪ٝ‬ثط‪ ٝ‬ث‪ٞ‬ز‪ٝ ٟ‬ثم‪١ ٠‬م٘میم‪ ٚ‬زٓمیمْ تمجمبضی ‪ٛ‬کمس‪ ٟ‬ا‪ٛ‬مس ‪ٝ‬ی‬ ‫ذبعط‪ٛ‬کب‪ًٙ‬طز‪ :‬هغؼمبت ٗم‪ٞ‬ضز‪ٛ‬میمبظ‪١‬م٘م‪ ٠‬ایم‪ ٚ‬ذم‪ٞ‬زض‪١ٝ‬مب‪ٝ‬اضزقمس‪ٟ‬‬ ‫‪ٝ‬زضُ٘طًبت ًک‪ٞ‬ضٗ‪ٞ‬ج‪ٞ‬زاؾت‪،‬اٗبٗم‪ٜ‬مظمط تمرمهمیمم اضظاظؾم‪ٞ‬ی‬ ‫ثب‪ٛ‬ی ٗطًعی اؾت ای‪ٗ ٚ‬وبٕ ن‪ٜ‬لی تمبًمیمسًمطز‪:‬چم‪ٜ‬مب‪ٛ‬مچم‪ٗ ٠‬کمٌمْ‬ ‫ترهیم اضظ حْ ق‪ٞ‬ز‪،‬هغؼبت ثؿطػت ث‪ ٠‬ذمغم‪ٞ‬ط تم‪ٓٞ‬میمسضؾمیمس‪ٟ‬‬ ‫‪ٛٝ‬وهی‪٢‬ب ثطعطف ذ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬سقس پیف اظای‪ٗ ،ٚ‬سیطػمبٗمْ ایمطا‪ ٙ‬ذم‪ٞ‬زض‪ٝ‬‬ ‫اػالٕ ًطز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ :‬ح٘بیت ‪ٝ‬ظاضت ن‪ٜ‬ؼت‪ٗ ،‬ؼمس‪ٝ ٙ‬تمجمبضت‪ُ،‬م٘مطى‬ ‫‪ٌ٘١ٝ‬بضی ظ‪ٛ‬جیط‪ ٟ‬تبٗی‪ ٚ‬زض‪١‬لت‪ ٠‬ای‪ٜ‬س‪ٖ١ ٟ‬ظٗب‪ ٙ‬ثب تؼغیالت تبثؿمتمب‪ٛ‬می‬ ‫ای‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ؾبظ‪،‬تٌ٘یْ ‪ٝ‬تجبضیؾبظی ‪١ ۰۵‬عاضزؾتِب‪ ٟ‬اظذم‪ٞ‬زض‪١ٝ‬مبی‬ ‫زاضای ًؿطی زضزؾت‪ٞ‬ضًبضهطاض ٗیِیطز اضـ ٗحجی ‪ٛ‬ػاز زثیطا‪ٛ‬مجم٘م‪ٚ‬‬ ‫ن‪ٜ‬بیغ ‪ٛ ِٚ٘١‬یط‪ٗٝ‬حطً‪ ٝ ٠‬هغؼ‪ ٠‬ؾبظی ًک‪ٞ‬ض اظٗجم٘م‪ٞ‬ع ‪ٛ‬میمبظ ؾم‪٠‬‬ ‫ٗیٔیبضززهضی اٗؿبّ ن‪ٜ‬ؼت ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬ث‪ ٠‬اضظذجطزاز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬زً‪ٛ ٠‬عزیی ثم‪٠‬‬ ‫ز‪ٗ ٝ‬یٔیبضز زهض ا‪ٛ ٙ‬یمبظهمغمؼم‪ ٠‬ؾمبظا‪ ٙ‬اؾمت تمرمهمیمم ‪ٛ‬میمبکمتم‪ٚ‬‬ ‫اضظٗ‪ٞ‬ضز‪ٛ‬یبظهغؼ‪ ٠‬ؾبظا‪ٜٗ ،ٙ‬جط ث‪ ٠‬تبٗمیم‪ٛ ٚ‬کمس‪ ٙ‬همغمؼمبت ذمبضجمی‬ ‫ٗ‪ٞ‬ضز‪ٛ‬یبظ‪ٝ‬زض‪ٛ‬تیج‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یس ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬ثب ًؿطی هغؼبت ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس ًم‪ ٠‬زض‬ ‫ازاٗ‪ ،٠‬ق٘بضُب‪ ٙ‬ت‪ٓٞ‬یس ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ؾبظا‪ ٙ‬ضا ثب ًب‪١‬ف ض‪ٝ‬ثط‪ ٝ‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ًطز‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ -‬ضئیؽ ٗطًع اٗ‪ٞ‬ضذیطی‪ُ ٠‬لت‪ٗ :‬مطزٕ‬ ‫ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س ثب ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬ث‪ ٠‬قطایظ ً‪ٜٛٞ‬ی قی‪ٞ‬ع ًط‪ٛٝ‬ب‪ٛ ،‬ص‪ٝ‬ضات ذ‪ٞ‬زضاثجبی‬ ‫ت‪ٞ‬ظیغ ؿصا زضٗحطٕ ث‪ ٠‬ذطیس‪ ٝ‬ت‪ٞ‬ظیغ ٗ‪ٞ‬از ث‪٢‬ساقتمی ‪ٝ‬ضمس ػملم‪ٛٞ‬می‬ ‫ً‪ٜٜ‬س‪ ٟ‬تـییط زاز‪ٝ ٟ‬ثی‪ ٚ‬ػعازاضا‪ ٙ‬حؿی‪ٜ‬ی ت‪ٞ‬ظیغ ً‪ٜٜ‬س حمجمت اهؾمالٕ‬ ‫‪ٝ‬آ٘ؿٔ٘ی‪ ٚ‬اح٘س قطکرب‪ٛ‬ی اکع‪ٝ‬ز‪ :‬زضای‪ ٚ‬ن‪ٞ‬ضت ثؿیبضی اظٗطزٕ ًم‪٠‬‬ ‫اظ ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬بیی ً٘تمطی ثمطای ذمطیمس ٗم‪ٞ‬ازضمسػملم‪ٛٞ‬می ‪ٝ‬ثم‪٢‬مساقمتمی‬ ‫ثطذ‪ٞ‬ضزاض‪١‬ؿت‪ٜ‬ساظ‪ٛ‬لغ ای‪ ٚ‬ػْ٘ ثطذ‪ٞ‬ضزاض قس‪ٝ ٟ‬اظعطکی ‪ٛ‬یمعزضؾمغمو‬ ‫ًال‪ ٙ‬ثطای جٔ‪ُٞ‬یطی اظُؿتطـ ‪ًٜ ٝ‬تطّ ‪ٝ‬یط‪ٝ‬ؼ ًط‪ٛٝ‬ب ُبٕ ٗ‪ٞ‬ثمطی‬ ‫ثطزاقت‪ٗ ٠‬ی ق‪ٞ‬ز ‪ٝ‬ی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ت‪٢‬ی‪ ٝ ٠‬ت‪ٞ‬ظیغ ثؿت‪١ ٠‬بی ٗمؼمیمکمتمی‬ ‫زضهبٓت ُ‪ٞ‬قت‪ ،‬حج‪ٞ‬ثبت‪،‬ض‪ٝ‬ؿ‪ٗ ،ٚ‬طؽ‪ ،‬ضه ُ‪ٞ‬ج‪ ٠‬کمط‪ٛ‬مِمی ‪ٝ‬ؿمیمط‪ٟ‬‬ ‫‪ٛ‬یعثب‪١‬سف جٔ‪ُٞ‬یطی اظا‪ٛ‬توبّ ‪ٝ‬یط‪ٝ‬ؼ ث‪ ٠‬زیِطا‪ ٙ‬ث‪ٝ ٠‬اؾمغم‪ ٠‬عمجمد ‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٞ‬ظیغ ؿصا ٗ‪ٜ‬بؾت تطث‪ٜ‬ظطٗیطؾس‪،‬تهطیو ًطز‪ :‬زض‪١‬مطنم‪ٞ‬ضت تم‪٢‬میم‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬ت‪ٞ‬ظیغ ٗ‪ٞ‬ازضسػل‪ٛٞ‬ی ثب‪١‬سف جٔ‪ُٞ‬یطی اظُؿتطؼ ًط‪ٛٝ‬بً‪ ٠‬ثبجمب‪ٙ‬‬ ‫ٗطزٕ ؾط‪ًٝ‬بضزاضز اٗطی پؿ‪ٜ‬سیس‪ ٟ‬ث‪ٜ‬ظط ٗیطؾس قطکرب‪ٛ‬ی اکع‪ٝ‬ز‪:‬ثمطذمی‬ ‫ٗطزٕ ‪ٛ‬یع ٗثال یٌط‪ٝ‬ظاظایبٕ ذبل ٗحطٕ ضا‪ٛ‬صضًطز‪ ٟ‬ا‪ٛ‬سً‪ ٠‬ؿصای ُمطٕ‬ ‫عجد ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬ظیغ ً‪ٜٜ‬س ً‪ ٠‬زض ن‪ٞ‬ضت ػسٕ جبضی قس‪ ٙ‬نیـ‪ٛ ٠‬مصض ایم‪ٚ‬‬ ‫ػس‪ٛ ٟ‬یعٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬سزض‪٘١‬ب‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ظذبل ٗبؾی‪ ،‬آٌْ ‪ٞٗ ٝ‬از ضس ػل‪ٛٞ‬ی‬ ‫ت‪٢‬ی‪ ٝ ٠‬ت‪ٞ‬ظیغ ً‪ٜٜ‬سً‪ ٠‬زض ای‪ ٚ‬قطایظ ‪ٛ‬یع اهساٗی ثؿیبض اضظق٘‪ٜ‬س اؾت‬ ‫‪ 88‬درصد کارگاٌ َای باسرگاوی اس دریافت ‬ ‫ی پزداخت الکتزیویکی استفادٌ می کىىد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ٗ -‬طًع اٗبض اػالٕ ًمطز‪:‬‬ ‫‪ ٨٨‬زضنس اظ ًبضُب‪١ ٟ‬بی ثمبظضُمب‪ٛ‬می ‪ ٝ‬ذمسٗمبت اظ‬ ‫زضیبکت ‪ ٝ‬پطزاذت آٌتط‪ٛٝ‬یٌی اؾتلبز‪ٗ ٟ‬می ًم‪ٜ‬م‪ٜ‬مس ‪١١‬‬ ‫زضنس اظ ٗسیطا‪ً ٙ‬بضُب‪١ ٟ‬بی ٗم‪ٞ‬ضز ثمطضؾمی ضا ظ‪ٛ‬مب‪ٙ‬‬ ‫تکٌیْ زاز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س ً‪ ٠‬کؼبٓیت ‪١‬بی ؾمبیمط کمؼمبٓمیمت ‪١‬مبی‬ ‫ذسٗبتی قرهی (قؿتک‪ٞ‬ی ٗم‪ٜ‬مؿم‪ٞ‬جمبت‪ ،‬اضایمف ‪ٝ‬‬ ‫پیطایف ‪ ) ٝ‬ثب ‪ ۰٤‬زضنس ثیکتطی‪ ٚ‬ؾ‪ ٖ٢‬ضا اظ ای‪ ٚ‬حیمث‬ ‫زاضا ث‪ٞ‬ز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س عطح جبٗغ اٗبضُیطی اظ ًمبضُمب‪١ ٟ‬مبی‬ ‫ثبظضُب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ذسٗبت یٌی اظ عطح ‪١‬بی اٗبضی اؾت ًم‪٠‬‬ ‫ثب ‪١‬سف ت‪٢‬ی‪ ٠‬اعمالػمبت ٗم‪ٜ‬مبؾمت اظ ‪ٝ‬یمػُمی ‪١‬مبی‬ ‫ًبضُب‪١ ٟ‬بی ثبظضُب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ذمسٗمبت‪ ،‬زض ؾمغمو ًکم‪ٞ‬ض‬ ‫ت‪ٞ‬ؾظ ٗطًع اٗبض ایطا‪ ٝ ٙ‬ثب ‪ٌ٘١‬بضی ؾبظٗب‪ٗ ٙ‬سیطیت ‪ٝ‬‬ ‫ثط‪ٛ‬بٗ‪٠‬ضیعی اؾتب‪١ ٙ‬ب ثم‪ ٠‬اجمطا زضاٗمس‪ ٟ‬اؾمت تمب زض‬ ‫ثط‪ٛ‬بٗ‪٠‬ضیعی‪١‬بی اهتهبزی ث‪ً ٠‬بضُطکت‪ ٠‬ق‪ٞ‬ز ایم‪ ٚ‬عمطح‬ ‫زض ؾبّ ‪ ١۰٤٨‬ث‪ ٠‬اجطا زضاٗس‪ ٟ‬اؾت ً‪ ٠‬قبْٗ ‪ً ۰۳‬مس‬ ‫عجو‪٠‬ث‪ٜ‬سی کؼبٓیمت ‪١‬مبی اهمتمهمبزی ایمطا‪ISIC ( ٙ‬‬ ‫‪ٗ )۰Rev,‬یثبقس ‪ ٝ‬هؿ٘ت اػظٖ ًبضُب‪١ ٟ‬مبی ثمرمف‬ ‫ثبظضُب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ذسٗبت ًک‪ٞ‬ض ضا قبْٗ ٗیق‪ٞ‬ز‬ ‫زض ؾبّ ‪ ،١۰٤١‬حس‪ٝ‬ز ‪ ١٤‬زضنس اظ ًمبضًم‪ٜ‬مب‪ ٙ‬ثمرمف‬ ‫ثبظضُب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ذسٗبت ضا ًبضً‪ٜ‬ب‪ٗ ٙ‬طز ‪ ۲١ ٝ‬زضنمس ضا‬ ‫ًبضً‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ظ‪ ٙ‬تکٌیْ زاز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س ًبضُب‪١ ٟ‬بی ثمب کمؼمبٓمیمت‬ ‫اٗ‪ٞ‬ظـ‪ ،‬ثب ‪ ١١‬زضنس ًبضً‪ ٚ‬ظ‪ ٙ‬ثیکتطی‪ ٚ‬ؾ‪ً ٖ٢‬بضً‪ٚ‬‬ ‫ظ‪ ٙ‬زض ثی‪ ٚ‬کؼبٓیت ‪١‬بی ثرف ثبظضُب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ذمسٗمبت ضا‬ ‫زاضا ث‪ٞ‬ز‪ً ٝ ٟ‬بضُب‪١ٟ‬بی زاضای کؼبٓیت تؼ٘یط ًمبه‪١‬مبی‬ ‫قرهی ‪ ٝ‬ذب‪ِٛ‬ی ثب ‪ ۰‬زضنس‪ً٘ ،‬تطی‪ ٚ‬ؾ‪ ٖ٢‬ضا زض ؾ‪ٖ٢‬‬ ‫ظ‪ٛ‬ب‪ ٙ‬قبؿْ زاضاؾت ‪ ۰۰‬زضنس اظ ًبضً‪ٜ‬ب‪ً ٙ‬بضُب‪١ٟ‬بی‬ ‫ثبظضُب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ذسٗبت ضا ًبضً‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ثب تحهیالت ثبهتمط اظ‬ ‫زیپٖٔ‪ ۰۵ ،‬زضنس ًبضً‪ٜ‬ب‪ ٙ‬زیپٖٔ ‪ ۰١ ٝ‬زضنس ‪ٛ‬یع زاضای‬ ‫ٗسضى تحهیٔی ظیط زیپٖٔ تکٌیْ زاز‪ٟ‬ا‪ٛ‬مس حمس‪ٝ‬ز ‪۰۵‬‬ ‫زضنس اظ اضظـ اکع‪ٝ‬ز‪ً ٟ‬بضُب‪١ٟ‬بی ثبظضُب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ذسٗبت‬ ‫ٗ‪ٞ‬ضز ثطضؾی‪ٗ ،‬طث‪ٞ‬ط ث‪ ٠‬کؼبٓیت ذمطز‪ ٟ‬کمط‪ٝ‬قمی (ثمجمع‬ ‫‪ٝ‬ؾبیْ ‪ٛ‬ؤی‪ٞٗ ٠‬ت‪ٞ‬ضی ‪ٞٗ ٝ‬ت‪ٞ‬ضؾیٌٔت) اؾت ث‪٢‬مط‪ٝ ٟ‬ضی‬ ‫ًبضً‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ای‪ً ٚ‬بضُب‪١ٟ‬ب زض ؾمبّ ‪ ١۰٤١‬ثم‪ ٠‬اظای ‪١‬مط‬ ‫ًبضً‪ٗ ٚ‬ؼبزّ ‪ٗ ۰١۳‬یٔی‪ ٙٞ‬ضیبّ ث‪ٞ‬ز‪ٟ‬اؾت ‪١‬م٘مچم‪ٜ‬میم‪ٚ‬‬ ‫ث‪٢‬ط‪ٟٝ‬ضی ًبضً‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬اظای ‪١‬ط ؾبػت ثیف اظ ‪١ ١۰٨‬معاض‬ ‫ضیبّ ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت ثط اؾبؼ ‪ٛ‬تبیج ث‪ ٠‬عم‪ٞ‬ض ٗمتم‪ٞ‬ؾمظ ‪١‬مط‬ ‫ًبضً‪ ۵۳ ٚ‬ؾبػت زض ‪١‬لت‪ ٠‬ث‪ ٠‬کؼمبٓمیمت ٗکمـم‪ ّٞ‬ثم‪ٞ‬ز‪ٟ‬‬ ‫اؾت ‪ٛ‬تبیج عطح ‪ٛ‬کب‪ٗ ٙ‬ی ز‪١‬س ً‪ ٠‬ضطیت ‪ٛ‬ل‪ٞ‬ش ضایمب‪ٛ‬م‪٠‬‬ ‫زض ای‪ً ٚ‬بضُب‪١ٟ‬ب ‪ ۲١‬زضنس ٗیثبقس ً‪ً ٠‬بضُب‪١ٟ‬بی ثمب‬ ‫کؼبٓیت ج‪ٜ‬جی ذسٗبت ٗبٓی ‪ ٝ‬کؼبٓیت ‪١‬بی ثی٘‪ ٠‬ثب ضطیت‬ ‫‪ٛ‬ل‪ٞ‬ش ‪ ٤٤‬زضنس زاضای ثبهتطی‪ٛ ٚ‬ؿجت اظ ای‪ ٚ‬حمیمث زض‬ ‫ًبضُب‪١ٟ‬بی ٗ‪ٞ‬ضز ثطضؾی اؾت ‪ ۲۳‬زضنس اظ ًبضًم‪ٜ‬مب‪ٙ‬‬ ‫ًبضُب‪١ ٟ‬بی ٗ‪ٞ‬ضز ثمطضؾمی ‪ٛ‬میمع اظ ایم‪ٜ‬متمط‪ٛ‬مت ثمطای‬ ‫کؼبٓیت ‪١‬بی ًبضُب‪ ٟ‬زض زاذمْ یمب ذمبضز اظ ًمبضُمب‪ٟ‬‬ ‫اؾتلبز‪ٞ٘ٛ ٟ‬ز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‬ ‫عدم الشام خزید لباس فزم جدید بزای مدرسٍ‬ ‫اغاس تًسیع داریی رمدسیًیز ی اکتمزای ایزاوی در بیمارستانَا ‬ ‫ ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ٗ-‬سیطًْ زکتط ا‪ٛ‬ج٘‪ ٚ‬ا‪ٓٝ‬یبء ‪ٗ ٝ‬طثیب‪ٝ ٙ‬ظاضت اٗ‪ٞ‬ظـ ‪ ٝ‬پط‪ٝ‬ضـ زضثمبض‪ٟ‬‬ ‫ت‪٢‬ی‪ٓ ٠‬جبؼ کطٕ ٗساضؼ زض ؾبّ تحهیٔی جسیس ُلت‪ :‬ثب ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬ث‪ ٠‬قطایظ ٗ‪ٞ‬ج‪ٞ‬ز ‪ٛ‬یبظی ث‪ ٠‬ت‪٢‬ی‪ٓ ٠‬جبؼ کطٕ‬ ‫‪ٛ‬یؿت ثب ‪ٗ ٠٘١‬کٌالتی ً‪ ٠‬زض ایبٕ ًط‪ٛٝ‬ب ثطای ٗطزٕ ایجبز قس‪ ،ٟ‬زضؾت ای‪ ٚ‬اؾت ً‪ٗ ٠‬ب زیِط ٗکمٌمْ‬ ‫جسیسی ثطای ٗطزٕ ایجبز ‪ٌٜٛ‬یٖ ‪ٞٛ‬ضػٔی ػجبؾپ‪ٞ‬ض ُلت‪ :‬اً‪ ٜٙٞ‬ػ٘ال ٗمسیمطیمت اٗم‪ٞ‬ظـ زض زض‪ٙٝ‬‬ ‫ذب‪ٞٛ‬از‪ ٟ‬اتلبم ٗی اکتس ‪ٗ ٝ‬سضؾ‪ ٠‬پکتیجب‪ ٙ‬اؾت ‪ٝ‬ی اکع‪ٝ‬ز‪ :‬ا‪ٛ‬ج٘‪١ ٚ‬بی ا‪ٓٝ‬یبء ‪ٗ ٝ‬طثیب‪ ٙ‬حٔو‪ٝ ٠‬اؾغی ٗیمب‪ٙ‬‬ ‫ٗسضؾ‪ ٝ ٠‬ذب‪ٞٛ‬از‪١ ٟ‬ؿت‪ٜ‬س ‪ ٝ‬تالـ ًطزیٖ ثط‪ٛ‬بٗ‪١ ٠‬ب ضا اظ عطین ا‪ٛ‬ج٘م‪١ ٚ‬مب ثم‪ ٠‬ذمب‪ٛ‬م‪ٞ‬از‪١ ٟ‬مب ٗم‪ٜ‬متمومْ‬ ‫ً‪ٜ‬یٖ ٗسیطًْ زکتط ا‪ٛ‬ج٘‪ ٚ‬ا‪ٓٝ‬یبء ‪ٗ ٝ‬طثیب‪ٝ ٙ‬ظاضت اٗ‪ٞ‬ظـ ‪ ٝ‬پط‪ٝ‬ضـ ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬تؼبٗالت ا‪ٛ‬جم٘م‪ٚ‬‬ ‫‪١‬بی ا‪ٓٝ‬یبء ‪ٗ ٝ‬طثیب‪ ٙ‬ثب ذب‪ٞٛ‬از‪١ ٟ‬ب ثیکتط اؾت ‪ ٝ‬اؿٔت ٗساضؼ ُط‪١ٟٝ‬بیی ضا ثب حض‪ٞ‬ض ا‪ٛ‬ج٘‪١ ٚ‬ب تکٌیمْ‬ ‫زاز‪ٛ‬س ‪ ٝ‬ؾؼی ٗی ً‪ٜٜ‬س ً‪ ٠‬ذب‪ٞٛ‬از‪١ ٟ‬ب ضا ثیکتط ‪ٝ‬اضز کؼبٓیت ‪١‬بی اٗ‪ٞ‬ظقی ً‪ٜٜ‬س اظ‪٢‬بض ًطز‪ :‬هجال قطایمظ‬ ‫ای‪ٛ ٠ِٜٛٞ‬ج‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ذب‪ٞٛ‬از‪١ ٟ‬ب ثر‪ٞ‬ا‪١‬س تب ای‪ ٚ‬حس ‪ٝ‬ض‪ٝ‬ز ً‪ٜ‬س اٗب اً‪ ٜٙٞ‬آعاٗی ثطای ٗکبضًت ذب‪ٞٛ‬از‪١ ٟ‬ب ثم‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬ج‪ٞ‬ز اٗس‪ ٟ‬اؾت ػجبؾپ‪ٞ‬ض پیطاٗ‪ُ ٙٞ‬الی‪١ ٠‬بیی ٗج‪ٜ‬ی ثط ٗوب‪ٗٝ‬ت ثطذی ٗساضؼ زض ثبظُطزا‪ٛ‬مس‪ٗ ٙ‬مجمٔمؾ‬ ‫ثبهی٘ب‪ٛ‬س‪١ ٟ‬عی‪ ٠ٜ‬ؾط‪ٝ‬یؽ ٗساضؼ زض ؾبّ تحهیٔی ُصقت‪ُ ٠‬لت‪ ٖ١ :‬اظ ؾ‪ٞ‬ی ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬اضظیبثی ػٌ٘ٔطز ‪ٝ‬‬ ‫‪ ٖ١‬ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ج٘‪ ٚ‬ا‪ٓٝ‬یبء ‪ٗ ٝ‬طثیب‪ ٙ‬ز‪ٗ ٝ‬طتج‪ ٠‬ثرک‪ٜ‬بٗ‪ٗ ٠‬طث‪ٞ‬ط ث‪ٗ ٠‬ساضؼ اثالؽ قس‪ ٟ‬اؾت حتی اُط قطایمظ‬ ‫ػبزی ثبقس ض‪ٝ‬ظی ً‪ ٠‬زا‪ٛ‬ف اٗ‪ٞ‬ظ اظ ؾط‪ٝ‬یؽ اؾتلبز‪ٗ ٟ‬یٌ‪ٜ‬س ثبیس‪١‬عی‪ ٠ٜ‬اـ ضا پطزاذت ً‪ٜ‬مس ٗم‪ٜ‬مظم‪ٞ‬ض‬ ‫ض‪ٝ‬ظ‪١‬بیی اؾت ً‪ ٠‬کؼبٓیت اٗ‪ٞ‬ظقی زض جطیب‪ ٙ‬اؾت ‪ٝ‬ی ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬زضثبض‪ ٟ‬ای‪ ٠ٌٜ‬چطا ث‪ ٠‬قٌبیبت ا‪ٓٝ‬میمبء‬ ‫ثبثت ‪١‬عی‪ ٠ٜ‬ؾط‪ٝ‬یؽ ٗساضؼ ا‪٘١‬یتی زاز‪٘ٛ ٟ‬ی ق‪ٞ‬ز؟ُلت‪ :‬زض ‪١‬ط ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬ای ٗطًعضؾیسُی ث‪ ٠‬قٌبیمبت‬ ‫ٗؿتوط ‪١‬ؿت‪ٜ‬س ‪ٝ‬اُط ترغی ق‪ٞ‬ز ثبیس ضؾیسُی ً‪ٜٜ‬س اُطٗسیط ٗسضؾ‪ ٠‬پ‪ ّٞ‬ؾط‪ٝ‬یؽ ضا ثط‪ِٛ‬طزا‪ٛ‬س‪ ،‬ترٔق‬ ‫اؾت ٗب ُلتیٖ ض‪ٝ‬ظ‪١‬بیی ً‪ ٠‬زا‪ٛ‬ف اٗ‪ٞ‬ظاظؾط‪ٝ‬یؽ اؾتلبز‪ً ٟ‬طز‪ً ٟ‬ؿط ق‪ٞ‬ز ‪ٗ ٝ‬بثوی ػ‪ٞ‬زت زاز‪ ٟ‬ق‪ٞ‬ز‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪-‬حیسض ٗح٘سی ٗسیط ًْ زاض‪ٞٗ ٝ ٝ‬از تحت ً‪ٜ‬تطّ ؾبظٗب‪ ٙ‬ؿصا ‪ ٝ‬زاض‪ٝ‬‬ ‫ُلت‪ :‬ضٗسؾی‪ٞ‬یط ایطا‪ٛ‬ی اظ ا‪ٗ ّٝ‬طزاز ٗب‪ ٟ‬ت‪ٓٞ‬یس ‪ ٝ‬تؿت ‪١‬بی پبیساضی اؿبظ قس ‪ ٝ‬اظ ای‪١ ٚ‬لت‪ ٠‬تم‪ٞ‬ظیمغ‬ ‫ا‪ٛ‬ج‪ ٟٞ‬زاض‪ٝ‬ی ضٗسؾی‪ٞ‬یط زض ثی٘بضؾتب‪١ٙ‬بی ًک‪ٞ‬ض ن‪ٞ‬ضت ٗی ُیطز ‪ ٝ‬ای‪ ٚ‬زاض‪ ٝ‬زض چ‪ٜ‬س ض‪ٝ‬ظ زض ؾطاؾمط‬ ‫ًک‪ٞ‬ض ت‪ٞ‬ظیغ ٗیق‪ٞ‬ز ا‪ ٝ‬ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ :‬ظطکیت ت‪ٓٞ‬یس ضٗسؾی‪ٞ‬یط ‪١‬لت‪ ٠‬ای ‪١ ۰۳‬عاض ػسز اؾت ‪ ٝ‬اُمط ؾم‪٠‬‬ ‫قطًت ت‪ٓٞ‬یسً‪ٜٜ‬س‪ ٟ‬زیِط ‪ ٖ١‬پبی ًبض ثیبی‪ٜ‬س ظطکیت ت‪ٓٞ‬یس ث‪١ ١۳ ٠‬عاض ػسز ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ضؾیس ‪ٛ ٝ‬یبظ زاذمْ‬ ‫ًک‪ٞ‬ض ث‪ ٠‬ع‪ٞ‬ض ًبْٗ تبٗی‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس ‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ثب ت‪ٓٞ‬یس ٗبز‪ ٟ‬ا‪ٓٝ‬ی‪ ٝ ٠‬اکعایف ت‪ٓٞ‬یسً‪ٜ‬م‪ٜ‬مسُمب‪ ٙ‬اٗمٌمب‪ٙ‬‬ ‫نبزضات ‪ٝ ٖ١‬ج‪ٞ‬ز زاضز آجت‪ ٠‬ثبیس ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬زاقت ً‪ٗ ٠‬ب ‪٘ٛ‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ ‪ٛ‬یبظ ًبشه ضا پبؾرمِم‪ ٞ‬ثمبقمیمٖ ‪ٝ‬‬ ‫ٌٗ٘‪ ٚ‬اؾت ثطای ا‪ٛ‬سیٌبؾی‪١ٙٞ‬بی ؿیط ًط‪ٛٝ‬ب یب ثطای ثی٘بضا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬زض ٗطحٔ‪ ٠‬حبز ثی٘بضی ‪ٛ‬یؿت‪ٜ‬مس زاض‪ٝ‬‬ ‫تج‪ٞ‬یع ق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ای‪ٞٗ ٚ‬اضز ضا ‪٘ٛ‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ زض حبّ حبضط پبؾد ز‪١‬یٖ ٗح٘سی ثیب‪ً ٙ‬طز‪ :‬ضٗسؾیم‪ٞ‬یمط ثم‪٠‬‬ ‫زٓیْ ثبظاض ؾیب‪١‬ی ً‪ ٠‬ضا‪ ٟ‬اکتبز‪ ٝ ٟ‬هی٘ت ا‪ ٙ‬ث‪ٗ ۵۳ ٠‬یٔی‪ ٙٞ‬ضؾیس‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ثب ت‪ٞ‬ج‪ ٠‬ث‪ ٠‬تبییمس ٗمطاجمغ ثمیم‪ٚ‬‬ ‫آ٘ٔٔی ‪ٝ‬اضز ک‪٢‬طؾت ضؾ٘ی زاض‪ٝ‬یی ایطا‪ ٙ‬قس اٗب ‪ٜٞ١‬ظ ای‪ ٚ‬زاض‪ٝ ٝ‬اضز پط‪ٝ‬تٌْ زاض‪ٝ‬یی زضٗمب‪ً ٙ‬مط‪ٛٝ‬مب‬ ‫‪ٛ‬کس‪ ٟ‬اؾت ‪ٝ ٝ‬ض‪ٝ‬ز زاض‪ٝ‬ی ضٗسؾی‪ٞ‬یط ث‪ ٠‬پط‪ٝ‬تٌْ زضٗب‪ٛ‬ی ًط‪ٛٝ‬ب ٗ‪ٜٞ‬ط ث‪ ٠‬تٌ٘یْ قس‪ ٙ‬کبظ ٗمغمبٓمؼمبتمی‬ ‫زاض‪ٝ‬ؾت‪ ،‬اً‪ ٜٙٞ‬یی تیٖ ؾ‪ٛ ٠‬لط‪ ٟ‬ثبیس ٗج‪ٞ‬ظ ٗهطف ضٗسؾی‪ٞ‬یط ضا ثطای ثی٘بضا‪ً ٙ‬ط‪ٛٝ‬بیی تبییس ً‪ٜ‬س تب‬ ‫زاض‪ ٝ‬ثطای ثی٘بض تج‪ٞ‬یع ‪ ٝ‬تعضین ق‪ٞ‬ز ٗح٘سی ُلت‪ :‬اً‪ ٜٙٞ‬ای‪ ٚ‬زاض‪ ٝ‬ثطای ثی٘بضا‪ ٙ‬زض ‪ٝ‬ضؼیمت حمبز‬ ‫ثی٘بضی ًط‪ٛٝ‬ب ً‪ ٠‬زض ثرف ‪١‬بی ‪ٝ‬یػ‪ ٟ‬ثؿتطی ‪١‬ؿت‪ٜ‬س‪ ،‬تج‪ٞ‬یع ٗیک‪ٞ‬ز ‪ٝ‬زضن‪ٞ‬ضتیٌ‪ ٠‬اثطثمرمکمی ا‪ ٙ‬زض‬ ‫ثی٘بضا‪ ٙ‬ثؿتطی زض ثرف ‪١‬بی ػبزی ‪ ٖ١‬ث‪ ٠‬تبییس پعقٌب‪ ٙ‬ثطؾس‪،‬زاض‪ٝ‬ی ثطای ثی٘بضا‪ ٙ‬ثؿتطی زض ثرمف‬ ‫‪١‬بی ػبزی ‪ ٖ١‬تج‪ٞ‬یع ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس ٗسیط ًْ اٗ‪ٞ‬ضزاض‪ٞٗٝٝ‬ازتحت ً‪ٜ‬تطّ ؾبظٗب‪ ٙ‬ؿصا ‪ ٝ‬زاض‪ ٝ‬ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪٠‬‬ ‫هی٘ت زاض‪ٝ‬ی ضٗسؾی‪ٞ‬یط ثطای زضٗب‪ ٙ‬ثی٘بضا‪ٗ ٙ‬جتال ث‪ً ٠‬ط‪ٛٝ‬بثیب‪ً ٙ‬طز‪:‬هی٘ت زاض‪ٝ‬ی ضٗسؾی‪ٞ‬یط ‪ٝ‬اضزاتمی‬ ‫ثی‪ ٚ‬یی ٗیٔی‪ ١۳۳ ٙٞ‬تب یی ٗیٔی‪١ ۰۳۳ ٝ ٙٞ‬عاض ت‪ٗٞ‬ب‪ ٝ ٙ‬هی٘ت ضٗسؾی‪ٞ‬یط ایطا‪ٛ‬ی ‪١ ١۳۳‬عاض اؾت‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫*یکشنبه‬ ‫*‪ 62‬مرداد‬ ‫* ‪ 92‬اگوست‬ ‫*‪ 62‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪6262‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫رتبیت‬ ‫شهریار‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫ستارخان‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫‪4294‬‬ ‫ادب ّیات‬ ‫گوزله یرم‬ ‫گوقلِ ٗفم ؼٍگَى لف ث٘ف از٘ال‬ ‫ٗبسبًالـ ؼا َٗغَؼاى ث٘ف اٗ٘ال‬ ‫ّفُ اوقٍ ث٘لِ ًئٌ٘٘ف ٍاـل٘مؽا‬ ‫سئَؼٗگٖ سه ٗبضبٗبـاق ٗبـٗ٘ب‬ ‫* هحود اشراقی‬ ‫ترکی حکایه لر‬ ‫بایقوش نه دى بایقوش اولدو ؟!‬ ‫گًَلفٗی ث٘ف گًًََؽُ ضضفر سل٘وربى (ع) سربهربم‬ ‫لرررَضرررالـٕ اٍق ضرررَضرررَـًٍرررب ؼػرررَر‬ ‫ائشؽٕ ‪ .‬ثبٗمَش وِ اًٍؽاثبٗمَش اؼالًروربهر٘رطرؽٕ‬ ‫ائط٘ؽٗت ائط٘شوک گلوِ ه٘طؽٕ ‪ .‬ضضفر سلر٘روربى‬ ‫ففهبى ٍئفؼٕ ثَ لَضَ قٍـال ضربضر٘رف ائرشرسر٘ری‬ ‫لف ‪.‬ثََٗـؼٍ ‪ :‬إ لَش ! سٌؽى اٍذ سَـغَ ٍاـٗن ‪.‬‬ ‫اًٍالـا خبٍاه ٍئفهِ لرٖ سری ‪ً .‬ر٘ر٘رِ ورٖ ثرَ‬ ‫سَـغَالـا اٍ ث٘فٕ لَضالـ خبٍاه ٍئفُ ث٘لوِ ٗ٘رت‬ ‫لف ‪.‬ثبٗمَش ؼئؽٕ اهف ائلِ ٗب درئر٘رغرورجرف !ضضرفر‬ ‫ثََٗـؼٍالـ ‪ :‬ثَ ؼًٍ٘بؼا غفاثِ ل٘ه زَغؽٍ ٗب اثربؼ‬ ‫ٗئف ؟ؼئؽٕ‪ :‬غفاثِ ل٘ه ! ًِ٘٘ وٖ غفاثِ لف غفاثرؽٕ‬ ‫اثبؼالـ ؼا غفاه اٍالخبق ‪.‬ضضفر ثََٗـؼٍ ‪ :‬اٍلرَ‬ ‫زَغؽٍ ٗب ؼٗفٕ ؟ؼئؽٕ ‪ :‬اٍلَلف ! ًِ٘٘ وٖ اٍلرَلرف‬ ‫اٍلَه ؼٗفٕ لف ؼُ اٍلِ خه لف ‪.‬اٍزرًَرسرَ ؼفرِ‬ ‫ضضفر سل٘وبى (ع) سرَال ائرشرؽٗرلرف ‪ :‬اـٍاؼالـ‬ ‫زَغؽٍ ٗب و٘طٖ لف ؟ثبٗمَش ثَ سرَـغرَٗرب ثرئلرِ‬ ‫خبٍاه ٍئفؼٕ ‪ :‬اـٍاؼالـ ! ًر٘ر٘رِ ورٖ اـٍاؼالـ‬ ‫اـٍاسؽٕ اـٍاؼ سَقًٍِ ثبغبى و٘طٖ ؼُ اـٍاسؽٕ !‬ ‫اٍ اًؽا ضضفر سل٘وربى (ع) اٍق سرَـغرَالـٗرٌرب‬ ‫خبٍاه االـاق اٍ لَضَ سبهبم لَضالـا ثٖ سئرسرؽٕ‬ ‫ٍ اًٍب ث٘مَضؽئوه لِ اًٍَ لَضالـا ثٖ ائلِ ؼٕ !‬ ‫هاهنی‬ ‫ا دوست!‬ ‫گَلطی ٗبدؽٗن‪ ،‬گَل لفٌٖٗ ٗئل الؽٕ‪،‬‬ ‫ث٘ف سه لوًسِ سٌٖ٘ ؼـهؽٗن‪ ،‬ا ؼٍسز!‬ ‫ث٘ف ثبغسب سبلؽٗفؼٗن‪ ،‬گلؽٕ سئل الؽٕ‪،‬‬ ‫ث٘فخِ هئَُ٘ سٌٖ٘ گوـهؽٗن‪ ،‬ا ؼٍسز!‬ ‫ؼٍسشب ثئل ثبغلؽٗن‪ ،‬سَقاغب ؼٍضؽٍم‪،‬‬ ‫خبًبًِ خبى ؼئؽٗن‪ ،‬اٍقاغب ؼٍضؽٍم‪،‬‬ ‫افسًَلٌو٘ص ل٘کٗل ث٘ف اغب ؼٍضؽٍم‪،‬‬ ‫ث٘فل٘ه ؼٗلٌِ٘٘ ائفهؽٗن‪ ،‬ا ؼٍسز!‬ ‫هی ثبغبـوی اٍ سئَؼٗگ٘ن ؼٍغَٗب*‪،‬‬ ‫سی اٍـسبق اٍل ثَ اٗسؽٗگ٘ن اغَٗب‪،‬‬ ‫اٍـؼا ث٘ف گل٘ی ٍاـ‪ ،‬لبلؽٕ ٗبغ٘٘ب‪،‬‬ ‫اًٍَ ث٘ف ؼًٍَٗدب سبـهبؼٗن‪ ،‬ا ؼٍسز!‬ ‫ثَ زبـدبى للت اًٍَى‪ ،‬ثَ سه خبى اًٍَى‪،‬‬ ‫ؼاهبـلفٗن ؼاوٖ اغبى لبى اًٍَى‪،‬‬ ‫ووًلَهَ خَش ؼٍـاى ثَ اٗوبى اًٍَى‪،‬‬ ‫هی اوقگِ ِٗ ووًَل ٍئفهؽٗن‪ ،‬ا ؼٍسز‬ ‫اتابابا سوزلری‬ ‫لَـغوَش اؼاهب لََٗى ثبضٖ خَر گَـًٍرف(گرَق‬ ‫گَـؼٍغًَؽاى لَـغبـ‪،‬اٗالى زبلوئص اال زربسرٖ‬ ‫ؼاى لَـغبـ)‪.‬‬ ‫هبـ گکٗؽُ اق ـٗسوبى س٘بُ ٍ سف٘ؽ ه٘شفسؽ‪.‬‬ ‫***********************‬ ‫لَـؼ اـسسب‪،‬دبغئل ؼا اـسبـ(دبغئل اـسوبق)‪.‬‬ ‫اگف گفی د٘طففز وٌؽ‪ ،‬ثػ٘ل ّن د٘طففز ه٘ىٌرؽ‬ ‫***********************‬ ‫لَـؼ ثبالسٖ ‪ ،‬لَـؼ اٍالـ(لَـؼ اًٖ ٗرٖ (ثربالسرٖ)‬ ‫ٗئٌِ لَـؼ اٍلَـ)‪.‬‬ ‫ػبلجز گفی قاؼُ گفی ضَؼ گرفزرِ ثرب اؼهرٖ‬ ‫ثکـی ضَؼ‪.‬‬ ‫***********************‬ ‫لًَبؽ لًَبغٖ سئَهِ ق ‪ ،‬ائَ ِٗ٘ سٖ ّئر ث٘فٗی‬ ‫هْوَى‪ ،‬هْوًََ ًو٘شًَِ ثجٌِ٘ صبضتغًَِ ّفؼٍ ـا‪.‬‬ ‫بیلوجه‬ ‫ث٘ک ل٘کٗؽٗک ‪َٗ ،‬ق ل٘کٗؽٗک ‪ ،‬ث٘کٕ اٗذِ ؼٍقؼٍلف ‪،‬‬ ‫ل٘فل٘ی گلؽٕ ل٘فٗلؽٗک ‪ٗ ًِ ،‬بغدٖ وٖ ؼٗفٗلؽٗک ‪:‬‬ ‫اَـٗطشِ‬ ‫*******************************‬ ‫ث٘کٗؽٗه ث٘کلفٗؽٗه ‪ ،‬اٍسَق اٗىٖ ل٘کالـٗؽٗه ‪،‬‬ ‫اقٗلفؼٗه اٍقٍلفؼٗه ‪ ،‬ث٘ف سبغسبٗب ؼٍقٍلفؼٗه ‪:‬‬ ‫ؼٗطلف‬ ‫*******************************‬ ‫ث٘کٗؽٗه ث٘کلفٗؽٗه ‪َٗ ،‬ق هٌ٘لفخِ ل٘کاٗؽٗه ‪،‬‬ ‫گئدِ اٍلؽٍ ؼٍقٍلؽٍن ‪ ،‬گًَؽٍق اٍلؽٍ‬ ‫اٍقٍلؽٍن ‪ :‬اٍلؽٍقالـ‬ ‫*******************************‬ ‫ث٘کٗن ؼاهٌبى س٘کٗی ؼاهب ؼٌٗگبالى َّح ‪ :‬د٘ط٘ه‬ ‫ث٘کٗن ائَؼُ ث٘ف و٘طٖ ٍاـ ‪ ،‬اغکٌٗؽا اٍزدِ ؼٗطٖ‬ ‫ٍاـ ‪ :‬سبج اٗبغٖ‬ ‫قدرینی بیلوس‬ ‫پریشاى خاطرین‬ ‫*نسیوی‬ ‫* صراف تبریسی‬ ‫ففالٖ زىوِ ٗی ػبض٘ک‪ٍ ،‬صبل٘ی لؽـٌٖٗ ث٘لوک‬ ‫خو٘لِ اٍلوبٗبى ٍاص٘ل‪ ،‬خوبل٘ی لؽـٌٖٗ ث٘لوک‬ ‫ضت اسفاؼُ لَسٌ٘٘ی اٗىٖ ًصف ائ٘لِ ؼٕ اٖٗ‬ ‫ثَ هؼدکؼى اٍالى غبف٘ل‪ّ ،‬الل٘ی لؽـٌٖٗ ث٘لوک‬ ‫ؼٍؼاغ٘ی سلسج٘لٌ٘ؽى غجفؼاـ اٍلوبٗبى خبًس٘ک‬ ‫اًٍَى هبّ٘٘شٖ اٍؼ ؼٍـ‪ ،‬قالل٘ی لؽـٌٖٗ ث٘لوک‬ ‫هؽٍـ ًمطِ ٕ غبلَى‪ ،‬ثجه ؼى ػٌٌِ٘٘ لًَؽٕ‬ ‫ثجه س٘ک لبلس٘ی اٍل گَقوٖ ثَ غبل٘ی لؽـٌٖٗ ث٘لوک‬ ‫ًْبلَى اػشؽالٌ٘ؽاى‪ ،‬اٍسبًبـ سؽـُ ٍ طَثٖ‬ ‫ثَ لؽٕ ثٌکُ ؼى سفٍُ‪ًْ ،‬بل٘ی لؽـٌٖٗ ث٘لوک‬ ‫سٌٖ سٌؽى ؼٗلف وًَلَم‪ ًِ ،‬ؼًٍ٘بً٘ی قـ ٍگٌد٘ی‬ ‫وٖ اٍل هبلٖ سئَى خبًس٘ک‪ ،‬ثَ هبل٘ی لؽـٌٖٗ ث٘لوک‬ ‫اٍقًٍؽٍـ دفؼُ الالّ٘ی ٗوٌٖ٘‪ ،‬وؼجِ سٖ‪ ،‬ث٘شٖ‬ ‫ٗوٌٖ٘ ث٘لوو٘ص ّف و٘ن ضوبل٘ی لؽـٌٖٗ ث٘لوک‬ ‫گًَص هبُ سوبهٌ٘ؽى قٍالِ اٍغفاضَـ ّف گَى‬ ‫ًِ ؼى ضَل افشبثٖ ثٖ قٍال٘ی لؽـٌٖٗ ث٘لوک‬ ‫لت لؼلَى ٍصبلٌ٘ؽاى خؽا اٍلوبق هٌِ ؼٍضوک‬ ‫ثَ ؾٍلٖ ث٘لوِ ٗی صَفٖ‪ ،‬ثَ ضبل٘ی لؽـٌٖٗ ث٘لوک‬ ‫ًس٘وٖ صَفٖ ؼگ٘طوک غوًَؽى گئ٘ؽٗگٖ ضبلٖ‬ ‫وٖ اٍل صَفٖ صفبس٘کؼٍـ ثَ ضبل٘ی لؽـٌٖٗ ث٘لوک‬ ‫دفٗطبى غبطفٗن ث٘ف طفُ دف د٘ر ٍ سبه اٗسشف‬ ‫ػدت ؼَٗاًِ ؼٗف اٍق ل٘ؽٌِٗ ثٌؽ طٌبه اٗسشف‬ ‫گلسشبى ٍخَؼٗن ضجٌن غولی سبدبـ ـًٍک‬ ‫ًئدِ و٘ن اثف ـضوز ثبـض٘ی اّل ػؿاه اٗسشف‬ ‫غ٘بل ٍصل٘لِ ث٘ف لطظِ ضبؼ اٍلؽٍم غطب ل٘لؽٗن‬ ‫اٍ ث٘ف ؼـؼ ٍ غوِ اٌٗؽٕ گلَه هٌؽى ضسبه اٗسشف‬ ‫هطجز اّلٖ هطٌز لؿس٘ی ـاضز ثَلَـ خبًِ‬ ‫ّو٘طِ اـقٍٕ ّدف ائؽـ‪ ًٖ،‬غَـ ٍ غَاه اٗسشف‬ ‫خٌَى ػطک اٍالى گًَؽى سَـٍضوبق و٘وسِ اضَال٘ن‬ ‫ثلٖ ؼَٗاًِ ؼى ػبلل ّو٘طِ اخشٌبه اٗسشف‬ ‫سَسبه٘ص لشل٘وِ د٘ىبى غن اٗسشف اٗسِ لبً٘ن‬ ‫سبًبـسبى و٘ن غوبـ الَؼُ ؼٍـ خبم ضفاه اٗسشف‬ ‫اٍلَـ ثکم هطجشؽُ ضفاه ٍصل٘لی سف غَش‬ ‫اٍ وس و٘ن س٘ع هطٌشؽُ ووًَل هفغ٘ی وجبه اٗسشف‬ ‫ٗ٘ػ٘لو٘ص ووًلَهِ ـضن ائ٘لِ ظبل٘ن ائ٘لوِ ٍٗفاى‬ ‫و٘ن اوق هؼوَـُ س٘ی سی ثٖ هفٍر سه غفاه اٗسشف؟‬ ‫ؼـ اه٘ؽ اٍلَه صفافِ ّف ث٘ف سوشؽى ثسشِ‬ ‫ػلٖ(ع) سه فبسص غ٘جف ال٘لی فشص ثبه اٗسشف‬ ‫ناغیل‬ ‫گئسی سبٖٗ ً٘ی اـؼٕ‪...‬‬ ‫وئسل هوورؽ اٗطربـُ ائرلرؽٕ‪ ,‬خرلرالؼ الـ‬ ‫ویؼٗفٕ هل٘ى٘ی ثًٌََٗبوئس٘فٗت اًٍَ َّح‬ ‫گوسَـٍه اس٘ی اٍسشًَِ لَٗؽٍالـ‪.‬‬ ‫وئسل اٍقٍ ؼُ الٌ٘رِ ثر٘رفلر٘رلر٘رٌرح الر٘رت‬ ‫س٘سفاٗ٘ت هٌ٘ؽٕ اس٘ی سفوٌِ٘‪.‬‬ ‫اسررٖ سررَـٍه ؼٍق ؼاـ اغرربخرر٘ررٌرر٘رری‬ ‫الشٌ٘ؽاسبغالؼٕ‪ .‬وئسل هووؽ ؼئؽٕ‪ -:‬س٘ک ویؼٗفٕ هوضىن سبغالٗ٘ی‪ ,‬هی اسرٖ گرئرفٗر٘رِ سرَـخر٘رن‪.‬‬ ‫اًٍؽاهل٘ه ویؼٗفؼى سبلالًب لبالخبق‪.‬‬ ‫ثَ خَـ اس٘لوبغب ار اٍسشًَؽُ اس٘لوبق ؼئ٘٘فلف‪.‬‬ ‫سوق وئسل٘ی اغکٗیؼاى ز٘ػبى و٘وٖ خلالؼالـ ویؼٗفٕ زىؽٕلف‪.‬‬ ‫اٍؼل٘مِ وئسل هووؽ ل٘لٌ٘دال ویؼٗفٕ وس٘ت اسب ائلِ ث٘ف سذ٘ه ٍٍـؼٍ وٖ‪,‬ار اق لبلؽٕ گوِٗ لبلػس٘ی‪.‬‬ ‫دبؼضبُ اضَاالسٖ ثئلِ گوـٍه ّبٕ‪ّ -‬ط٘ف لَدبـؼٕ وٖ‪ ,‬گفن ٗئفؼُ ؼُ اٍلسرب‪ ,‬گروٗرؽُ ؼُ اٍلسرب اًٍرالـ‬ ‫طَطَلَه گش٘فٗلس٘ی‪.‬‬ ‫ثَسَى لَضَى سووَلؽٍ هل٘ىگٖلٖ سَسوبغب‪.‬‬ ‫لَضَى اًٍالـٕ اٍ لؽـ لٍَؼٍ وٖ‪ ,‬وئسللِ هل٘ه گل٘ت زبسؽٕالـ ٗئٌِ ّو٘ی ؼً٘کٗی وٌبـٌٗب‪.‬‬ ‫سئک وئسل هووؽ اسؽاى ؼٍضَه ؼً٘کٗی ل٘فاغٌ٘ؽاوٖ سئطفلٖ لبـا ؼاضٖ لبلؼٗفؼٕ‪.‬‬ ‫الشٌ٘ؽاوٖ خ٘لٍٍَ ز٘ػبـؼٗت اسؽٕ سَٗب‪ ,‬اٍ سبػز اٍذ اٗبقلٖ ار ؼـٗبؼاى ز٘ػؽٕ‪.‬‬ ‫اٗى٘سٖ ؼُ هٌ٘٘ت سَؼاى وئسؽٕلف‪.‬‬ ‫لَضَى اٍقًٍَ اٍ ٍاغز ٗئش٘فؼٕ وٖ‪ ,‬اًٍالـ ؼً٘کؼى وئسو٘طؽٕلف‪.‬‬ ‫وئسل هووؽ ؼً٘کٗی اٍ طففٌِ٘ ز٘ػبىؼاى سًَفا خ٘لٍٍَ ٗئٌِ ادبـٗت لَٗؽٍ لبـا ؼاض٘ی الشٌ٘ب‪.‬‬ ‫ث٘ف اق د٘٘بؼا َٗل گئشو٘طؽٕلف وٖ‪ ,‬ث٘ف ؼُ گوـؼٍلف هئطِ٘ ثَـاغؽٗکالـٕ اسالـ زوٌؽُ اٍسالٗ٘ف‪.‬‬ ‫سئک ّفُسٖ اٍق اسٌ٘بهٌ٘٘ت ثبضالؼٕالـ گئشوِ٘‪ ,‬گل٘ت ز٘ػؽٕالـ ّوی ؼـٍٗصلفٗی لبالزبسٌ٘ب‪.‬‬ ‫ائلِ لبالزبً٘ی لبد٘سٌ٘ب ٗبغٌ٘الضبى و٘وٖ ٗئٌِ اٗىٖ ال گل٘ت ثَىالـٗی اسالـٌٖٗ ادبـؼٕ سوٍلِ٘‪ ,‬اٍقلفٌٖٗ ؼُ‬ ‫ائَُ‪.‬‬ ‫ٗئوه‪-‬اٗسوه گلؽٕ‪ٗ ,‬ئ٘٘ت لَـسبـاىؼاى سًَفا ٗئف سبلٌ٘ؽٕ‪ ,‬گ٘فٗت ٗبسؽٕالـ‪.‬‬ ‫اـؼٕ ٍاـ‬ ‫ثَسَى ثَ اٗطلفٕ اٗىٖ ال گوـٍـؼٍ‪ ,‬اؼامالـ اٍقلفٕ گوقُ گوـًٍوَـؼٍلف‪....‬‬ ‫اؼاهِ اق ضوبـٓ لجل‪...‬‬ ‫ثب اٌٗىِ دسفش غل٘ل سلطبى وِ ثِ خبٕ ٍٕ ثِ سلطٌز ـس٘ؽ‪ ،‬فرمر‬ ‫زٌؽ هبُ ثف سف لؽـر ثَؼ‪ٍ ،‬لٖ ثفاؼـ خَاًص ٗؼمَه سَاًسز درس اق‬ ‫ثفاًؽاقٕ ٍٕ‪ ،‬اهذفاسَـٕ ـا ثِ هؽر ؼٍاقؼُ سبل ؼـ اـاهرص ًسرجرٖ‬ ‫ًگْؽاـؼ‪ .‬دس اق هفی ٗؼمَه اهذفاسَـٕ ؼـگر٘رفٕ ٗره سرلرسرلرِ‬ ‫ًکاعّبٕ ثٍٖلفِ لؽـر ضؽ‪ .‬ؼـ ‪896‬ق‪1491/‬م ثبٗسٌمف‪ ،‬ففقًؽ ّطرز‬ ‫سبلِ ٗؼمرَه‪ ،‬سربخرگرؿاـٕ ورفؼ ٍ ٗره سربل ثرؼرؽ ؼـ ‪897‬ق‪/‬‬ ‫‪1492‬م سَس ـسشن غلغ ضؽ‪ .‬ـسشن سَس لجبٗل دفًبن ٍ لدف سطرز‬ ‫ـّجفٕ اثفاّ٘ن ث٘ه ؼاًب غل٘ل ثبٌٗؽـ ضوبٗز هٖضؽ‪ .‬ؼـ ‪ 1494‬اثفاّ٘ن‬ ‫ث٘ه ثبٌٗؽـ ؼسشَـ ؼاؼ وِ ففقًؽاى ض٘ع ض٘ؽـ صفَٕ وِ لجالا دؽـضبى‬ ‫سَس ٗؼمَه وطشِ ضؽُ ثَؼ‪ ،‬ثِ ؼل٘ل فؼبل٘زّبٕ سْؽٗرؽورٌرٌرؽُ ؼـ‬ ‫اـؼث٘ل ثبقؼاضز ضًَؽ‪ .‬اهب ؼـ اٗری هر٘ربى ورَزرىرشرفٗری دسرف ثرِ‬ ‫بایاتیالر‬ ‫ػکٗکٌٗن ٗبـ لبًب‬ ‫ٗبـ سَقًٍَ ٗبـ لبًب‬ ‫الز٘ی ٍٍـهَش سًَبٗبم‬ ‫هی ز٘ػو٘طبم ٗبـ لبًب‬ ‫******‬ ‫ػبض٘ک ًبزبـ اغالهب‬ ‫د٘س گَى گئسف اغالهب‬ ‫ثَ لبدٌٖ٘ ثبغالٗبى‬ ‫ث٘ف گَى ازبـ اغالهب‬ ‫******‬ ‫سجفٗک اٍسشَ ه٘بًب‬ ‫گَل سًَجَلِ ؼاٗبًب‬ ‫اٍغَ ثَلجَلَم اٍغَ‬ ‫ثلىِ ٗبـٗن اٍٗبًب‬ ‫******‬ ‫هی ػبض٘مبم غبلػبال‬ ‫اٍقؼُ ؼگؽٕ غبل غبال‬ ‫سئَه٘طؽٗن اٍقٍم االم‬ ‫سئَهِ ه٘طؽٗن غبلع اال‬ ‫*کرین هشروطه چی‬ ‫و٘وِ سٌس٘ک ٗبقٗفسبى‪ٍ ،‬اـل٘غ٘ن ٍاـسب‪ٍ ،‬اـام سٌلِ‬ ‫ثَ ٗبـ – َٗلؽاش س٘ک ػبلوؽُ‪ ،‬ـٗبس٘ک ث٘ف ٗبـام سٌلِ‬ ‫ائل٘وؽى ثبضمب َٗظ ٗبـٗن‪ ،‬ائل٘ی ؼٗف ٍاـل٘غ٘ن‪ٍ ،‬اـٗن‬ ‫سی اٍلسبى ضبًلٖ سفؼاـٗن‪ٗ ،‬بًٌ٘ؽا سبالـام سٌلِ‬ ‫ؼئؽٗن ػطم٘ی َٗوَ ؼاغؽٗف‪ ،‬زىِ ث٘لسی اٍقٍى اغؽٗف‬ ‫ثَلَؼ اٍلسبى ائلِ ٗبغؽٗف‪ ،‬اٍقٍم اٍلسَى غَـام سٌلِ‬ ‫ض٘بسؽا سبًوب وٖ سه سی‪ ،‬اوقٍى غلمِ گفُ ن سی‪ ،‬سی‬ ‫ووبى سه ًبلِ زىسی سی‪ ،‬اًٍب ّوؽم سبـام سٌلِ‬ ‫اٍفَلؽاى لبش گوق اٌٍٗبسؽٕ‪ ،‬گًَص ؼٍغؽٍ‪ ًِ ،‬سئک ثبسؽٕ‬ ‫اًٍَ و٘ن ظلوشِ سبسؽٕ‪ ،‬ثَ ؼـؼُ اغالـام سٌلِ‬ ‫گَلَش ؼًٍوَش ؼٍؼاغالـؼا‪ ،‬سَالـ ثبسو٘ص ثَاللالـؼا‬ ‫ثَ ؼّطشلٖ لَـالالـؼا‪ٗ ،‬بغ٘ص اٍلسبى‪ ،‬لبـام سٌلِ‬ ‫ًِ گلؽٕ لبـل٘و٘ص هَلىِ‪ ،‬اٍؼ اٗسٌ٘ؽُ ٗبً٘ف اولىِ‬ ‫ال٘ی لَٕ للج٘وِ‪ ،‬ثلىِ ث٘ش٘طس٘ی ثَ ٗبـا سٌلِ‬ ‫اهٌ٘ن وٖ سطف ث٘ف گَى اٍفَللفؼى گَلف ث٘ف گَى‬ ‫اٍه٘ؽ اٍلسب گلف ث٘ف گَى‪ ،‬سئل ادبـه٘ص سبـام سٌلِ‬ ‫هٌٖ ٗئفس٘ک ثئلِ اوٗوِ‪ ،‬اؼٗجبًِ هٌٖ ؼوٗوِ‬ ‫ثَ ووٍـن للج٘وِ ؼُ ٗوِ‪ ،‬ؼُ ِٗ ـ َٗغسب اـام سٌلِ‬ ‫یکصد هسار لغات ترکی‬ ‫در فارسی‬ ‫دوستلوغوى سیرری‬ ‫پادشاهاى ترک ایراى‬ ‫اققویونلو‬ ‫وارام سنله‪،‬یارام سنله‬ ‫یکصد هزار لغات‬ ‫اؼاهِ اق ضوبـٓ لجل‪....‬‬ ‫سبٍاى; سبٍ (ثکـی ‪ ،‬هبل ٍ خٌس(‪ + ))3‬اى (ان)‬ ‫; هؼبؼل ثب هبل ٍ خٌس ‪ ،‬غسبـر ‪ ،‬خفٗوِ‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫سُجفُ; سَْـثب ; و٘سٔ ثکـی ‪:‬‬ ‫قـ ًبثص فشؽ ثِ وف ثٖ ضه × ثػفؼ سَثفُ ثرفإ‬ ‫اٗطه ‪ /‬ؼّػؽا‬ ‫سُذبلِ; سَْدبال ; سَْدذبال ; سَْدوبال (سرَْدروربالهربق ;‬ ‫گفؼ وفؼى ‪ ،‬گفؼ اٍـٕ وفؼى ‪ ،‬خوغ ورفؼى) ;‬ ‫گفؼ ضؽُ ‪ ،‬دطىل گَسفٌؽ (‪)3‬‬ ‫سذبًسِ; سَْدبًسب ; سَْدبى (; سذی ; ضفثِ قًٌؽُ) ‪ +‬زب (ان) ; ضفثِ قًٌؽٓ وَزه ‪ ،‬لؽٗن ثرِ هرؼرٌرٖ‬ ‫س٘لٖ ٍ ضفثِ ثب وف ؼسز ثَؼ ٍلٖ ا‪ٙ‬ى ثِ سالش ووفٕ گٌَٗؽ (‪ 300٫.)12‬سذبًؽى‬ ‫ضبلز هشؼؽٕ اق هصؽـ خؼلٖ سذ٘ؽى(سذوه ; ؼاغل ضؽى ثب فطبـ)‪ .‬هبًٌؽ‪ :‬اق سفهب قٗف دشَ سذ٘ؽم‪ .‬سذ٘رؽى‬ ‫ؼـ هؼٌبٕ ضفثبى للت هصؽـ اص٘ل فبـسٖ اسز ٍ ًجبٗؽ ثب اٗی هصؽـ خؼلٖ اضشجبُ گففشِ ضَؼ‪.‬‬ ‫ال اٗری‬ ‫ُسذُک; سَْدَُق ; هر دب ‪ ،‬لَقن دب ‪ ،‬لىٌز قثبى ‪ ،‬زبق ؛ سذک قؼى ; ضفف ثٖ اـاؼُ قؼى ؛ اضشرورب ا‬ ‫ولوِ ثم٘ل ضؽٓ سذ٘ه (لگؽ ‪ ،‬ـٍ دب) ثبضؽ‪.‬‬ ‫سذوِ; سذوِ ; سخ (سذوه ; ز٘کٕ ـا ثکٍـ ؼاغل وفؼى) ‪ +‬هِ (ان) ; زذبًؽًٖ ‪ ،‬اصطالش ًظبهٖ‬ ‫سذِّ; سذِ ; سف ‪ ،‬ففق ‪ ،‬للِّ ‪ّ٘ ،‬ىل ؛ سذِ گوق ؼـ وشبه ؼؼُ لَـلَؼ ثوؼٌٖ وس٘ىِ ؼـ د٘طبًٖ ٗه زطن‬ ‫ؼاـؼ اهؽُ اسز‪ .‬ثفّبى لبطغ (‪ّ ) 27‬ن اًفا سفوٖ هٖ ؼاًؽ‪ً .‬وٖ ؼاًن ثب هصؽـ سذوه (; سذربًرؽى) زرِ‬ ‫ـاثطِ إ ؼاـؼ‪.‬‬ ‫ُسشُک; سَُسَُق ; سَُر (سَسوبق ;گففشی ‪ ،‬دَضبًؽى) ‪ +‬اٍُق (ان) ; اثف س٘بُ (َّإ سشمٖ) ‪ ،‬درفؼٓ در٘ربق‬ ‫(سشک د٘بق) ‪ ،‬زبؼـ (سشمص ـادَض٘ؽ) ‪ ،‬اسوبى (سشک سذْفگَى ‪ ،‬سشک ً٘لٖ) ‪:‬‬ ‫ضت ‪ ،‬سُشُک ضبّؽ غ٘جٖ ثَُؼ × ـٍق ودب ثبضؽ ّوشبٕ ضت؟ ‪ /‬هَلَٕ‬ ‫سّفغؽاوِ ؼـسشک غ٘ت هٌکٍٗسز×هسشبًِ ًمبه قـغسبـثفوط٘ن‪/‬ضبفظ‬ ‫سشوبج; سَُسوبج ; سَُر (سَسوبق ; گففشی) ‪ +‬هب (ان) ‪ +‬اج (ان) ;گففشِ ‪ ،‬اضٖ ثب اـؼ ‪ ،‬اش ثفی (‬ ‫ن هبج ثفإ اش ؼـ خبّبٕ ؼٗگف ّن ؼٗؽُ هٖ ضَؼ‪ :‬اُهبج (ُ‪.‬م) ٍ ثلوربج (ُ‪.‬م)‪ .‬ثرؼر٘رؽ‬ ‫‪ ) 1،27،19‬؛ ا ِ‬ ‫ً٘سز وِ اج ّوبى اش ثبضؽ‪....‬‬ ‫ٗؼٌٖ‪ :‬اشِ سَسوب ‪ ،‬اش ثَالهب ‪ ،‬اش اٍٍْهب‪ :‬زًَىِ سشوبخص ؼّؽ‪،‬اٍ ون غَـؼ×غطن گ٘فؼ‪،‬هْفّرب ـا‬ ‫اؼاهِ ؼاـؼ‬ ‫ثفؼـؼ‪/‬هَلَٕ‪....‬‬ ‫ًبم اسوبػ٘ل ففصز ٗبفز ثگفٗکؼ ٍ ثِ الّ٘دبى دٌربُ ثرفؼ‪ .‬ؼـ ‪902‬ق‪/‬‬ ‫‪1497‬م ـسشن سَس دسفػوص اضوؽ گَؼُ ثفوٌبـ ضؽ‪ .‬اضوؽ ثِ قٍؼٕ‬ ‫ثب طغ٘بى اهفا ثِ ـّجفٕ اثفاّ٘ن ث٘ه ثبٌٗؽـ ـٍثفٍٕ ضؽ ٍ ؼـ ‪903‬ق‪/‬‬ ‫‪1498‬م ؼـ اصفْبى ضىسز غَـؼُ ٍ ثِ لشل ـس٘ؽ‪ .‬دس اق اى ثِ طرَـ‬ ‫ّن قهبى سِ سلطبى ؼـ ًرمربم هرػرشرلرف اهرذرفاسرَـٕ ضرىرَهرز‬ ‫هٖوفؼًؽ‪ :‬الًَؽ ؼـ غفه‪ ،‬لبسن ؼـ ؼٗبـثىف ٍ هطوؽٕ ؼـ فربـ ٍ‬ ‫ػفاق ػدن‪ .‬سفاًدبم ؼـ دبئ٘ک ‪907‬ق‪1501/‬م اسوبػ٘ل صفَٕ ورِ ؼٍ‬ ‫سبل لجل اق الّ٘دبى ثبقگطشِ ثَؼ ٍ ثب اسشفبؼُ اق ًفَؾ هرؿّرجرٖ غرَؼ‬ ‫سَاًسشِ ثَؼ ػؽُ قٗبؼٕ اق خٌگدَٗبى سفووبى ـا ثِ ؼٍـ غرَؼ خرورغ‬ ‫وٌؽ ٍسجفٗک دبٗشػز اق لرَٗرًَرلرَّرب ـا ثرِ اضرغربل غرَؼ ؼـاٍـؼ‪.‬‬ ‫ضبُ اسوبػ٘ل ؼـ سبثسشبى سبل ثؼؽ وفهبى‪ ،‬فبـ ٍ ػفاق ػردرن ٍ ؼـ‬ ‫فبصلِ سبلْبٕ ‪913–14‬ق‪1507–08/‬م ؼٗبـثىف ٍ ؼـ دربئر٘رک ‪914‬ق‪/‬‬ ‫‪1508‬م ث٘ی الٌْفٗی ـا سسػ٘ف وفؼ‪ .‬سفاًدبم ثرب هرفی هرفاؼ اغرفٗری‬ ‫سلطبى اقلًََٗلَ ثَؼ وِ سؼٖ ؼاضز ثب ووه ػثوبًّٖب ؼٍثبـُ سربج‬ ‫ٍ سػز ـا ثبقدس گ٘فؼ‪ ،‬اٗی سلسلِ هٌمفض ضؽ‪.‬‬ ‫اوضاع اجتواعی و اقتصادی‬ ‫ؼـ ضىَهزّبٖٗ ًظ٘ف اقلًََٗلَّب وِ ثِ صَـر اسطبؼٗرِ سر٘ربسرٖ‬ ‫لررجرربٗررل هررَخررَؼٗررز‬ ‫ؼاضررشررٌررؽ (ّرروررسررَى‬ ‫لفالًََٗلَّرب ٍ ضرشرٖ‬ ‫سرررر٘رررروررررَـٗرررربى)‪،‬‬ ‫ثب سَ٘ـغبلْبٕ ػظ٘ورٖ‬ ‫اق ؼٗررؽگرربُ ضررمررَق‬ ‫هٌطمِ إ ٍ اهرشر٘ربقار‬ ‫هطلک هَاخِ ّسرشر٘رن‪.‬‬ ‫ٌّگبهٖ ورِ هرٌربطرک‬ ‫خؽٗؽ سطز سلطِ ؼٍلز ؼـهٖ اهؽ‪ًَ ،‬اضٖ د٘ط٘ی ضىبم هرطرلرٖ ثرِ‬ ‫صَـر سَ٘ـغبل ثِ اًبى ثفگطز ؼاؼُ هرٖ ضرؽ‪ٗ.‬رؼرمرَه ٍ اضرورؽ‬ ‫اقلًََٗلَ س٘بسز سضؼ٘ف سَ٘ـغبل ّب ـا ؼـ د٘ص گففشرٌرؽ‪ .‬لربضرٖ‬ ‫صفٖالؽٗی ػ٘سٖ سبٍخٖ ٍقٗف ٗؼمَه ؼـ سالش ثفإ خلَگر٘رفٕ اق‬ ‫ـضؽ ًظبم سَ٘ـغبل‪ ،‬هَاقٗی ٍ ضبثطِ ّبٕ غَؼ ـا ؼـ ؼـخِ اٍل ػلر٘رِ‬ ‫صبضجبى سَ٘ـغبلّبٕ وَزه ٍ هشَس ـاُ اًؽاغز‪ .‬اٗی سرالش ـاُ‬ ‫ثِ خبٖٗ ًجفؼ ٍ لبضٖ ػ٘سٖ دس اق هفی ٗؼمَه سَسر اهرفإ ـؼُ‬ ‫اؼاهِ ؼاـؼ‬ ‫ثبال ثِ لشل ـس٘ؽ‪...‬‬ ‫انواع شعر هجایی در ادبیات ترکی‬ ‫اؼاهِ اق ضوبـٓ لجل‪...‬‬ ‫‪-2‬ـٗطٍِ قثبى سفوٖ ٍ خبٗگبُ اى ؼـ ث٘ی ؼٗگف قثبًْب‪:‬‬ ‫قٗجبٖٗ ٍ ووبل قثبى سفوٖ سب ثؽاى دبِٗ اسز وِ خبٗگبُ اى ضشٖ اق قثبى ػفثٖ وِ گفشِ ه٘طَؼ‪“ :‬گَٗب اق طفف قثبًطٌبسبى قثرؽُ‬ ‫إ سبغشِ ٍ دفؼاغشِ ضؽُ سذس خْز اسشفبؼُ ؼـ اغش٘بـ اًبى لفاـ گففشِ اسز” ً٘ک ضبهػشفه٘جبضؽ‪”.‬‬ ‫“ اثکاـ گفاهفٕ قثبى سفوٖ زٌبى هٌظن ٍ لبًًَوٌؽ‪ ،‬زٌبى وبهل ه٘جبضؽ وِ اٗی سصَـ ـا ثِ ؾّی هشجبؼـ هٖ ًوبٗؽ وِ ضبٗرؽ ثرٌرب ثرِ‬ ‫ـٌّوَؼ ٗه ففٌّگسشبى‪ ،‬اق سَٕ قثبًطٌبسبى غجفُ سبغشِ ٍ دفؼاغشِ خْز اسشفبؼُ اـائِ ضؽُ ثبضؽ‪.‬‬ ‫قهبً٘ىِ هب قثبى سفوٖ ـا ثب ؼلز ٍ هَضىبفٖ هٖ اهَقٗن‪ ،‬ثب هؼدکُ إ ـٍثفٍ ه٘طَٗن وِ غفؼ اًسبًٖ ؼـ ػفصٍِ قثبى اق غَؼ ًطبى‬ ‫ؼاؼُ اسز‪.‬ضبل ثِ ثٌ٘٘ن خبٗگبُ اهفٍقٕ قثبى قٗجب ٍ هىولوبى وِ اق سَٕ اگبّبى اـٍدبٖٗ اٌٗگًَِ هَـؼ اـقٗربثرٖ لرفاـ گرففرشرِ‬ ‫ودبسز ٍ ؼـه٘بى وؽاه٘ه اق گفٍُ قثبًْبٕ غَٗطبًٍؽ لفاـ ه٘گ٘فؼ؟‬ ‫اهفٍقُ ؼـ ػلن قثبًطٌبسٖ ولٍِ٘ قثبًْبٕ ضٌبغشِ ضؽٍُ ؼً٘ب‪ٗ ،‬ؼٌٖ اػن اق قثبًْبٖٗ وِ اوٌَى ثؽاًْب سىلن ه٘طَؼ ٍ ً٘ک قثبًْربٗرٖ ورِ‬ ‫سؼلک ثِ سؽُ ّب ٍ ّکاـُ ّبٕ د٘ط٘ی ؼاضشِ اهب اق طفٗک وش٘جِ ّب ٍؼٗگف اسٌبؼ دبٗب ثِ ـٍقگبـاى هب ـس٘ؽُ اسز‪ ،‬ؼـ سِ گفٍُ اسبسٖ‬ ‫غَٗطبًٍؽ قٗفٗی لفاـ ه٘گ٘فؼ‪:‬‬ ‫ٗىن‪ -‬قثبًْبٕ سفو٘جٖ‬ ‫ٍخِ سوبٗک اصلٖ اٗی گفٍُ قثبًٖ ؼـ اٌٗسز وِ “لغبر ـٗطِ” ضوی ضفظ هؼٌٖ اصلٖ غَؼ‪ ،‬ؼـ خبٗگبّْبٕ هػشلف گفاهفٕ ثرِ‬ ‫اضىبل گًَبگًَٖ ؼـهٖ اٗؽ‪ .‬هثال ػجبـر ‪in nomine Patris‬ـا ؼـًظف ه٘گ٘فٗن‪ .‬لغز ‪nomine‬اق ‪ًnomen‬طبٍر گففشِ‬ ‫ٍ دسًَؽ ;‪ً;e‬طبًگف ـاثطٍِ اٗی لغز ثب ضفف اضبفٍِ ;‪;in‬هٖ ثبضؽ‪ً٘Patris .‬ک سغ٘٘فش‪s‬ل ٗبفشٍِ ‪Pater‬ؼـ ٍضؼ٘رز هرفرؼرَلرٖ‬ ‫(هفؼَل ثبٍاسطِ) ه٘جبضؽ‪ .‬دسًَؽ ;‪;is‬ؼـ اٌٗدب ـاثطٍِ هجشؽا ٍ غجف ـا ًطبى ه٘ؽّؽ‪ .‬زٌبًسِ هٖ ثٌ٘٘ن ولوبر ـٗطِ ؼـ ٍضرؼر٘رشرْربٕ‬ ‫هػشلف گفاهفٕ سغ٘٘ف ه٘ىٌؽ‪.‬‬ ‫اٗی سغ٘٘ف گبّب سبضؽٗسز وِ سطػ٘ص ـاثط ٍِ اى ثب ضىل اصلٖ ولوِ ثرِ سربؼگرٖ اهرىربى درؿٗرف ًرور٘رجربضرؽ‪ .‬هرثرال ـاثرطر ٍِ‬ ‫ث٘ی ‪gehen‬ثب ‪ging,gegangen‬ؼـ قثبى الوبًٖ ٍ ّوسٌ٘ی ـاثطٍِ ث٘ی هصؽـ “ـفشی” ثب ولوبر “ـٍ” ٍ “هرٖ ـٍم” ؼـ قثربى‬ ‫اؼاهِ ؼاـؼ‬ ‫فبـسٖ اهفٍق‪ .‬قثبًْبٕ ٌّؽٍاـٍدبٖٗ اهفٍق ٍ ً٘ک قثبى الس٘ی لؽٗن ثِ اٗی گفٍُ غَٗطبًٍؽ سؼلک ؼاـًؽ‪...‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* یکشنبه‬ ‫* ‪ 62‬مرداد‬ ‫* ‪ 92‬اگوست‬ ‫* ‪ 62‬ذی الحجه‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4294 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪6262‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫اگهی‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪939629‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اُ‪٢‬ی تـییطات قطًت ت‪ٓٞ‬یسی ن‪ٜ‬ؼت ُطا‪ ٙ‬ظ‪ٞٛ‬ظ اشضثبیجاب‪ ٙ‬ؾا‪٢‬ابٗای‬ ‫ذبل ث‪ ٠‬ق٘بض‪ ٟ‬ثجت ‪ ٝ 7524‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٔٗ ٠‬ای ‪ 71511520341‬ثا‪ ٠‬اؾااا‪ٜ‬ابز‬ ‫ن‪ٞ‬ضتجٔؿ‪١ ٠‬یئت ٗسیط‪ٞٗ ٟ‬ضخ ‪ 7065914911‬ته٘ی٘بت شیْ اتربش قس ‪7‬‬ ‫ؿالٗطضب ظ‪ٞٛ‬ظی ٗغٔن ًسٗٔی ‪ 1205407232‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ٗاسیاطػابٗاْ ‪ٝ‬‬ ‫ػض‪١ ٞ‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬ظی‪ٜ‬ت ا‪ ٚ١‬ذ‪ٞ‬ا‪ً ٟ‬سٗٔی ‪ 7051411451‬ثا‪ ٠‬ؾا٘ات‬ ‫ضئیؽ ‪١‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬ن٘س ظ‪ٞٛ‬ظی ٗغٔن ًسٗٔی ‪ 7051552176‬ث‪ ٠‬ؾا٘ات‬ ‫‪ٛ‬بئت ضئیؽ ‪١‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬ا‪ٛ‬اربه قس‪ٛ‬س‪ .‬حن اٗضبی ًٔی‪ ٠‬اؾ‪ٜ‬بز ‪ ٝ‬ا‪ٝ‬ضام‬ ‫ث‪٢‬بزاض ‪ ٝ‬تؼ‪٢‬سا‪ٝ‬ض اظ هجیْ چی‪ ،‬ؾلا‪ ،٠‬ثط‪ٝ‬ات‪ًٔ ،‬ی‪ ٠‬هطاضزاز‪١‬ب ‪ ٝ‬ػاوا‪ٞ‬ز‬ ‫اؾالٗی ‪ٌٗ ٝ‬بتجبت ػبزی ‪ ٝ‬ازاضی ثب اٗضبی ٗسیطػبْٗ ‪١‬ا٘اطا‪ ٟ‬ثاب ٗا‪٢‬اط‬ ‫قطًت ٗؼاجط اؾت‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫هرجع ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری شبستر‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪939631‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اُ‪٢‬ی تـییطات قطًت ت‪ٓٞ‬یسی ن‪ٜ‬ؼت ُطا‪ ٙ‬ظ‪ٞٛ‬ظ اشضثابیاجاب‪ٙ‬‬ ‫ؾ‪٢‬بٗی ذبل ث‪ ٠‬ق٘بض‪ ٟ‬ثجت ‪ ٝ 7524‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٔٗ ٠‬ی ‪71511520341‬‬ ‫ث‪ ٠‬اؾا‪ٜ‬بز ن‪ٞ‬ضتجٔؿ‪ٗ ٠‬ج٘غ ػ٘‪ٗٞ‬ی ػبزی ثغ‪ٞ‬ض ک‪ٞ‬م آؼبز‪ٞٗ ٟ‬ضخ‬ ‫‪ 7065914911‬ته٘ی٘بت شیْ اتربش قس ‪ 7‬حاجایات اؾا٘ابػایأای‬ ‫ثبض‪ٝ‬جی ث‪ً ٠‬سٗٔی ‪ 7251517410‬ثؼ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ثبظضؼ انٔی ‪ٗ ٝ‬ح٘ا‪ٞ‬ز‬ ‫ؿلبضی ؿبظا‪ٛ‬ی ًسٗٔی ‪ 7041121251‬ثؼ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ثبظضؼ ػٔی آاجاسّ‬ ‫قطًت ثطای ؾبّ ٗبٓی ٗ‪ٜ‬ا‪٢‬ی ث‪ 65975956 ٠‬ا‪ٛ‬اربه ُاطزیاس‪ٛ‬اس‪.‬‬ ‫ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ً ٠‬ثیطاال‪ٛ‬اکبض اضى ج‪٢‬ت زضج اُا‪٢‬ای ‪١‬ابی قاطًات‬ ‫ا‪ٛ‬اربه ُطزیس‪ .‬ؿالٗطضب ظ‪ٞٛ‬ظی ٗغٔن ًسٗأای ‪1205407232‬‬ ‫ظی‪ٜ‬ت ا‪ ٚ١‬ذ‪ٞ‬ا‪ً ٟ‬سٗٔی ‪ 7051411451‬ن٘اس ظ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ظی ٗاغأان‬ ‫ًسٗٔی ‪ 7051552176‬ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬اػضبی ‪١‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬ثطای ٗاست‬ ‫ز‪ ٝ‬ؾبّ ا‪ٛ‬اربه ُطزیس‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫هرجع ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری شبستر‬ ‫*********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪939632‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اُ‪٢‬ی تـییطات قطًت ثبظضُب‪ٛ‬ی هعّ چبی اضؾاجابضا‪ ٙ‬قاطًات‬ ‫ؾ‪٢‬بٗی ذبل ث‪ ٠‬ق٘بض‪ ٟ‬ثجت ‪ ٝ 7754‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٔٗ ٠‬ی ‪71111723101‬‬ ‫ث‪ ٠‬اؾا‪ٜ‬بز ن‪ٞ‬ضتجٔؿ‪ٗ ٠‬اجا٘اغ ػا٘ا‪ٗٞ‬ای کا‪ٞ‬م آاؼابز‪ٗ ٟ‬ا‪ٞ‬ضخ‬ ‫‪ 7065914953‬ته٘ی٘بت شیْ اتربش قس ‪ 7‬ؾطٗبی‪ ٠‬تؼ‪٢‬سی قطًات‬ ‫ث‪ٗ ٠‬جٔؾ ‪ 321111‬ضیبّ ت‪ٞ‬ؾظ ؾ‪٢‬بٗساضا‪ ٙ‬ث‪١ ٠‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬پطزاذات‬ ‫‪١ ٝ‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬ا‪ٛ‬طا نطف اٗ‪ٞ‬ض قطًت ًطز‪ ٟ‬اؾت ث‪ٜ‬بثطای‪%711 ٚ‬‬ ‫ؾطٗبی‪ ٠‬پطزاذت قس‪ ٟ‬اؾت‪ .‬ؾطٗبی‪ ٠‬قطًت اظ عطین نس‪ٝ‬ض ؾ‪٢‬بٕ‬ ‫جسیس اظ ٗحْ ٗغبٓجبت حبّ قس‪ ٟ‬ؾ‪٢‬بٗساضا‪ ٙ‬اظ ٗجٔاؾ ‪7111111‬‬ ‫ضیبّ ٗ‪ٜ‬وؿٖ ث‪ 711 ٠‬ؾا‪٢‬اٖ ‪ 71111‬ضیابٓای ثاب‪ٛ‬ابٕ ثا‪ٗ ٠‬اجأاؾ‬ ‫‪ 43111111111‬ضیبّ ٗ‪ٜ‬وؿٖ ث‪ 4311111 ٠‬ؾ‪ 71111 ٖ٢‬ضیابٓای‬ ‫ثب‪ٛ‬بٕ ً‪ ٠‬ت٘بٗب پطزاذت ُطزیس‪ ٟ‬اؾت اکعایف یبکت زض ‪ٛ‬ایج‪ٗ ٠‬بز‪ٟ‬‬ ‫ٗطث‪ٞ‬ع‪ ٠‬زض اؾبؾ‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬ث‪ ٠‬قطح ٗصً‪ٞ‬ض انالح ُاطزیاس‪ .‬ؾاطٗابیا‪٠‬‬ ‫قطًت ٗجٔؾ ‪ 43111111111‬ضیبّ ٗ‪ٜ‬وؿٖ ثا‪ 4311111 ٠‬ؾا‪٢‬اٖ‬ ‫‪ 71111‬ضیبٓی ثب‪ٛ‬بٕ ً‪ ٠‬ت٘بٗب پطزاذت قس‪ٗ ٟ‬ی ثبقس‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫هرجع ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری اّر‬ ‫*********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪939636‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫تبؾیؽ قطًت ؾ‪٢‬بٗی ذبل ؾی٘به ثااا‪ ٚ‬اظٗا‪ ٙٞ‬زضتابضیاد‬ ‫‪ 7066912916‬ثا‪ ٠‬قاا٘اابض‪ ٟ‬ثاجاات ‪ 27011‬ثاا‪ ٠‬قا‪ٜ‬اابؾاا‪ٗ ٠‬اأاای‬ ‫‪ 71116055034‬ثجت ‪ ٝ‬اٗضب شیْ زکبتطتاٌا٘ایاْ ُاطزیاس‪ً ٟ‬ا‪٠‬‬ ‫ذالن‪ ٠‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬قطح ظیط ج‪٢‬ت اعالع ػ٘‪ ٕٞ‬اُا‪٢‬ای ٗایاِاطزز‪.‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع کؼبٓیت ‪7‬ا‪ٛ‬جبٕ ‪ ٝ‬اضائ‪ ٠‬ذسٗبت ک‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬اظٗبیکِب‪١‬ی ٗطث‪ٞ‬ط‬ ‫ث‪ًٔ ٠‬ی‪ ٠‬اظٗبیک‪٢‬بی غئ‪ٞ‬تٌ‪ٜ‬یی ‪ ،‬ثا‪ٗ ، ٚ‬هابٓاح ‪ ،‬ؾابظ‪ ٟ‬ای ‪ٝ‬‬ ‫تبؾیؿبت ٌٗب‪ٛ‬یٌی ‪ ٝ‬ثطم زض ؾبذت ‪ ٝ‬ؾبظ ‪ٝ ،‬اضزات ‪ ٝ‬نبزضات‬ ‫‪ ٝ‬ذطیس ‪ ٝ‬کط‪ٝ‬ـ ‪ ٝ‬ت‪٢‬ی‪ ٝ ٠‬ت‪ٞ‬ظیغ ًابال‪١‬ابی ٗاجابظ– تاطذایام‬ ‫ًبال‪١‬بی قطًت اظ ُ٘طًبت – ٗکبضًت زض ٗ‪ٜ‬بههبت ‪ٗ ٝ‬عایس‪ٟ‬‬ ‫‪١‬ب ‪-‬ػوس هطاضزاز ثب اقربل حویوی ‪ ٝ‬حو‪ٞ‬هی – اذص ‪١‬طُ‪ٝ ٠ٛٞ‬إ‬ ‫‪ ٝ‬ض٘ب‪ٛ‬ت ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اظ ثب‪ٛ‬ی ‪١‬ب ‪ٞٗ ٝ‬ؾؿبت ٗبٓی ‪ ٝ‬اػاجبضی زاذأای ‪ٝ‬‬ ‫ذبضجی ث‪ٜ‬بٕ قطًت – اػغبء ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬سُی ‪ ٝ‬اذص ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬سُی قطًت‬ ‫‪١‬بی زاذٔی ‪ ٝ‬ذبضجی ‪ .‬زضن‪ٞ‬ضت ٓع‪ ٕٝ‬پؽ اظ اذص ٗاجا‪ٞ‬ظ‪١‬ابی‬ ‫الظٕ اظ ٗطاجغ شیطثظ ٗست کؼبٓیت ‪ 7‬اظ تبضیاد ثاجات ثا‪ٗ ٠‬است‬ ‫‪ٛ‬بٗحس‪ٝ‬ز ٗطًع انٔی ‪ 7‬اؾاب‪ ٙ‬اشضثبیجب‪ ٙ‬قطهی ‪ ،‬ق‪٢‬طؾاب‪ ٙ‬تجطیع ‪،‬‬ ‫ثرف ٗطًعی ‪ ،‬ق‪٢‬ط تجطیع‪ٗ ،‬حٔ‪ ٠‬اثطؾب‪ ، ٙ‬ثٔ‪ٞ‬اض اظازی ‪ًٞ ،‬چا‪٠‬‬ ‫ٗ‪٢‬طُب‪ ٙ‬ا‪ ، ّٝ‬پالى ‪ ، 1‬ثطج ؾلیس ‪ ، 5‬عجو‪ ٠‬ؾ‪ٝ ، ٕٞ‬احاس ‪C3‬‬ ‫ًسپؿای ‪ 2732367472‬ؾطٗبی‪ ٠‬قرهیت حو‪ٞ‬هی ػجبضت اؾات‬ ‫اظ ٗجٔؾ ‪ 7111111‬ضیبّ ‪ٛ‬وسی ٗ‪ٜ‬وؿٖ ث‪ 711 ٠‬ؾ‪ 71111 ٖ٢‬ضیابٓای‬ ‫تؼساز ‪ 711‬ؾ‪ ٖ٢‬ا‪ ٙ‬ثب ‪ٛ‬بٕ ػبزی ٗجٔاؾ ‪ 7111111‬ضیابّ تا‪ٞ‬ؾاظ‬ ‫ٗ‪ٞ‬ؾؿی‪ ٚ‬عی ُا‪ٞ‬ا‪١‬ای ثاب‪ٛ‬اٌای قا٘ابض‪ٗ 7020959736 ٟ‬ا‪ٞ‬ضخ‬ ‫‪ٛ 7066911907‬عز ثب‪ٛ‬ی ٗٔت قؼج‪ٗ ٠‬یسا‪ ٙ‬اظازی تجاطیاع ثاب ًاس‬ ‫‪ 70205‬پطزاذت ُطزیس‪ ٟ‬اؾت اػضب ‪١‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬اهبی ػٔیاطضاب‬ ‫زازُط ‪ٞٛ‬ثطیب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ق٘بض‪ٔٗ ٟ‬ی ‪ ٝ 7046575445‬ثا‪ ٠‬ؾا٘ات ػضا‪ٞ‬‬ ‫‪١‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬ث‪ٗ ٠‬ست ‪ 5‬ؾبّ ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ‪ٛ‬بیت ضئیؽ ‪١‬یئت ٗسیاط‪ٟ‬‬ ‫ث‪ٗ ٠‬ست ‪ 5‬ؾبّ اهبی اٗایاط ظاضػا ا‪ٞ‬ض اهاسٕ ثا‪ ٠‬قا٘ابض‪ٗ ٟ‬أای‬ ‫‪ ٝ 7051653207‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ٗسیطػبْٗ ث‪ٗ ٠‬ست ‪ 5‬ؾبّ ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ؾا٘ات‬ ‫ػض‪١ ٞ‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬ث‪ٗ ٠‬ست ‪ 5‬ؾبّ اهبی ثبثی ٓی ث‪ ٠‬ق٘بض‪ٔٗ ٟ‬ی‬ ‫‪ ٝ 7556750564‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ضئیؽ ‪١‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬ث‪ٗ ٠‬ست ‪ 5‬ؾبّ ‪ ٝ‬ث‪٠‬‬ ‫ؾ٘ت ػض‪١ ٞ‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬ث‪ٗ ٠‬ست ‪ 5‬ؾبّ زاض‪ٛ‬سُب‪ ٙ‬حان اٗضاب ‪7‬‬ ‫ًٔی‪ ٠‬ا‪ٝ‬ضام ‪ ٝ‬اؾ‪ٜ‬بز ث‪٢‬بزاض ‪ ٝ‬تؼ‪٢‬س ا‪ٝ‬ض قطًت اظ هجایاْ چای ‪،‬‬ ‫ؾلا‪ ، ٠‬ثط‪ٝ‬ات ‪ ،‬هطاضزاز‪١‬ب ػو‪ٞ‬ز اؾالٗی ٗسیط ػابٗاْ یاب ضئایاؽ‬ ‫‪١‬یئت ٗسیط‪ٜ ٘١ ٝ ٟ‬ی‪ًٔ ٚ‬ی‪ٛ ٠‬بٗ‪١ ٠‬بی ػبزی ‪ ٝ‬ازاضی ثاباٗضابء‬ ‫ضئیؽ ‪١‬یئت ٗسیط‪٘١ ٟ‬طا‪ ٟ‬ثب ٗ‪٢‬ط قطًت ٗؼاجط ٗی ثبقس‬ ‫اذایبضات ٗسیط ػبْٗ ‪ 7‬عجن اؾبؾ‪ٜ‬بٗا‪ ٠‬ثابظضؾاب‪ ٙ‬اهابی ؾاؼایاس‬ ‫جب‪ٝ‬یسی ث‪ ٠‬ق٘بض‪ٔٗ ٟ‬ی ‪ 7046012407‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ثبظضؼ انٔی ثا‪٠‬‬ ‫ٗست یی ؾبّ ٗبٓی ذاب‪ٛ‬اٖ ؾاحاط کاط‪ٛ‬ایاب ثا‪ ٠‬قا٘ابض‪ٗ ٟ‬أای‬ ‫‪ 5656411173‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ثبظضؼ ػٔی آجسّ ث‪ٗ ٠‬است یای ؾابّ‬ ‫ٗبٓی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ً ٠‬ثیط اال‪ٛ‬اکبض اضى ج‪٢‬ت زضج اُ‪٢‬ی ‪١‬بی قطًت‬ ‫تؼیی‪ُ ٚ‬طزیس‪ .‬ثجت ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع کؼبٓیت ٗصً‪ٞ‬ض ث‪ٜٗ ٠‬عٓ‪ ٠‬اذص ‪ ٝ‬نس‪ٝ‬ض‬ ‫پط‪ٝ‬ا‪ ٠ٛ‬کؼبٓیت ‪٘ٛ‬ی ثبقس‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫ادارُ ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری تبریس‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪942858‬‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪939643‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اُ‪٢‬ی تـییطات قطًت عٔیؼ‪ ٠‬ضا‪ ٟ‬زا‪ٛ‬ف قطًت ؾ‪٢‬بٗی ذبل ثا‪٠‬‬ ‫ق٘بض‪ ٟ‬ثجت ‪ ٝ 01701‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٔٗ ٠‬ای ‪ 71511055412‬ثا‪ ٠‬اؾااا‪ٜ‬ابز‬ ‫ن‪ٞ‬ضتجٔؿ‪١ ٠‬یئت ٗسیط‪ٞٗ ٟ‬ضخ ‪ 7066911917‬ته٘ایا٘ابت شیاْ‬ ‫اتربش قس ‪ 7‬پػٗب‪ٓ ٙ‬یاثای ثا‪ً ٠‬اسٗأای ‪ 7043153117‬ثؿا٘ات‬ ‫ٗسیطػبْٗ ‪ٛ ٝ‬بئت ضئیؽ ‪١‬یبت ٗسیط‪ ٝ ٟ‬ن٘س ػظیا٘ای کاطز ثا‪٠‬‬ ‫ًسٗٔی ‪ 7045754511‬ثؿ٘ت ضئیؽ ‪١‬ایابت ٗاسیاط‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ااارابه‬ ‫ُطزیس‪ٛ‬س‪ًٔ .‬ی‪ ٠‬ا‪ٝ‬ضام ‪ ٝ‬اؾ‪ٜ‬بز ث‪٢‬بزاض ‪ ٝ‬تؼ‪٢‬سا‪ٝ‬ض قطًت اظ هجایاْ‬ ‫چی ‪ ،‬ؾلا‪ ، ٠‬ثط‪ٝ‬ات ‪ ،‬هطاضزاز‪١‬ب‪ ،‬ػو‪ٞ‬ز اؾالٗی ‪ًٔٝ‬ی‪ٛ ٠‬بٗ‪١ ٠‬ابی‬ ‫ػبزی ‪ ٝ‬ازاضی ثب اٗضبء ٗسیطػبْٗ ث‪ ٠‬ت‪٢ٜ‬بیی ‪٘١‬طا‪ ٟ‬ثب ٗ‪٢‬ط قطًت‬ ‫ٗؼاجط ٗی ثبقس‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫ادارُ ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری تبریس‬ ‫*********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪939645‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اُ‪٢‬ی تـییطات قطًت ثبظضُب‪ٛ‬ی هعّ چبی اضؾاجابضا‪ ٙ‬قاطًات‬ ‫ؾ‪٢‬بٗی ذبل ث‪ ٠‬ق٘بض‪ ٟ‬ثجت ‪ ٝ 7754‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٔٗ ٠‬ی ‪71111723101‬‬ ‫ث‪ ٠‬اؾا‪ٜ‬بز ن‪ٞ‬ضتجٔؿ‪ٗ ٠‬ج٘غ ػ٘‪ٗٞ‬ی ػبزی ثغ‪ٞ‬ض ک‪ٞ‬م آؼبز‪ٞٗ ٟ‬ضخ‬ ‫‪ 7065914953‬ته٘ی٘بت شیْ اتربش قس ‪ٞٗ 7‬ؾؿ‪ ٠‬حؿابثاطؾای ‪ٝ‬‬ ‫ذسٗبت ٗبٓی ‪ٗ ٝ‬سیطیت اضٗب‪ ٙ‬پػ‪١ٝ‬ب‪ٗ ٙ‬حبؾت ث‪ ٠‬ق٘بض‪ ٟ‬ثاجات‬ ‫‪ ٝ 07065‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٔٗ ٠‬ی ‪ 71051535461‬ػٔی اناـاط ز‪١‬اراسا ثا‪٠‬‬ ‫ًسٗٔی ‪ 7215130504‬ث‪ ٠‬تطتیت ثؼ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ثبظضؼ انأای ‪ ٝ‬ػأای‬ ‫آجسّ ثطای یی ؾبّ ٗبٓی ا‪ٛ‬اربه قس‪ٛ‬س‪ .‬تطاظ‪ٛ‬بٗ‪ ٝ ٠‬حؿبه ‪١‬ابی‬ ‫ؾ‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ظیب‪ٜٗ ٙ‬ا‪٢‬ی ث‪ ٠‬ؾبّ ٗبٓی ‪ 7064‬ته‪ٞ‬یت قس‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫هرجع ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری اّر‬ ‫*********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪939649‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اُ‪٢‬ی تـییطات قطًت ظٗی‪ ٚ‬ؾ‪ٜ‬جف ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬اشض قطًت ؾا‪٢‬ابٗای‬ ‫ذبل ث‪ ٠‬ق٘بض‪ ٟ‬ثجت ‪ ٝ 15371‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٔٗ ٠‬ای ‪ 71115046545‬ثا‪٠‬‬ ‫اؾا‪ٜ‬بز ن‪ٞ‬ضتجٔؿ‪١ ٠‬یئت ٗسیط‪ٞٗ ٟ‬ضخ ‪ 7065977971‬ته٘ایا٘ابت‬ ‫شیْ اتربش قس ‪ 7‬ازضؼ قطًت اظ ٗحْ هجٔی ث‪ٛ ٠‬کاب‪ٛ‬ای جاسیاس‪7‬‬ ‫اؾاب‪ ٙ‬اشضثبیجب‪ ٙ‬قطهی ‪ ،‬ق‪٢‬طؾاب‪ ٙ‬تجطیع ‪ ،‬ثرف ٗطًعی ‪ ،‬قا‪٢‬اط‬ ‫تجطیع‪ٗ ،‬حٔ‪ ٠‬آ‪٢‬ی پطؾت ‪ ،‬ثٔ‪ٞ‬اض ق‪٢‬یس ثبًطی ‪ ،‬ث‪ ٚ‬ثؿت ‪ٛ‬ؿایاٖ ‪،‬‬ ‫پالى‪ ، 1‬ؾبذا٘ب‪ ٙ‬نجب ‪ ،‬عجو‪١ ٠‬لاٖ ‪ٝ ،‬احس ج‪ٜ‬ا‪ٞ‬ثای ًاسپؿااای‬ ‫‪ 2733543374‬تـییط یبکت ‪ٗ ٝ‬بز‪ 0 ٟ‬زض اؾبؾ‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬انالح ُطزیس‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫ادارُ ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری تبریس‬ ‫*********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪939667‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اُ‪٢‬ی تـییطات قطًت ؾبذا٘ب‪ٛ‬ی تب‪ٌٞٛ‬ا قطًت ؾ‪٢‬بٗی ذابل‬ ‫ث‪ ٠‬ق٘بض‪ ٟ‬ثجت ‪ ٝ 7214‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٔٗ ٠‬ی ‪ 71511141771‬ثا‪ ٠‬اؾااا‪ٜ‬ابز‬ ‫ن‪ٞ‬ضتجٔؿ‪ٗ ٠‬ج٘غ ػ٘‪ٗٞ‬ی کا‪ٞ‬م آاؼابز‪ٗ ٟ‬ا‪ٞ‬ضخ ‪7066917950‬‬ ‫ته٘ی٘بت شیْ اتربش قس ‪ٞٗ 7‬ض‪ٞ‬ع کؼبٓیت قطًت ٗا‪ٜ‬اسضج زض‬ ‫ٗبز‪ 5 ٟ‬اؾبؾ‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬ث‪ ٠‬قطح شیْ اضبک‪ُ ٠‬طزیس ‪ 7‬کؼبٓیت زض ظٗی‪ ٠ٜ‬اٗ‪ٞ‬ض‬ ‫ٗطتجظ ثب ؾس ‪ٛ ٝ‬یط‪ُٝ‬ب‪١ ٟ‬بی اثی ‪ ،‬ت‪١ ْٛٞ‬بی اه ‪ ٝ‬ؾابظ‪١ ٟ‬ابی‬ ‫‪١‬یسض‪ٓٝ‬یٌی ‪ ،‬قجٌ‪١ ٠‬بی ت‪ٞ‬ظیغ اه ‪ ،‬تهلی‪ ٠‬ذب‪١ ٠ٛ‬بی ثاعضٍ ‪،‬‬ ‫ذغ‪ٞ‬ط ا‪ٛ‬اوبّ اه ‪ ،‬قجٌ‪١ ٠‬بی ج٘غ ا‪ٝ‬ضی ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬اوبّ کابضااله ‪،‬‬ ‫قجٌ‪١ ٠‬بی اثیبضی ‪ ٝ‬ظ‪ٌ١‬کی ‪ ،‬ؾبظ‪١ ٟ‬بی زضیبیی ‪ ٝ‬ؾابحأای ‪،‬‬ ‫ػ٘ٔیبت ؾبذا٘ب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ػ٘طا‪ٛ‬ی تهلی‪ ٠‬ذب‪١ ٠ٛ‬بی اه ‪ ٝ‬کبضاله ‪ٝ‬‬ ‫اظ ای‪ ٚ‬زؾت ٗ‪ٞ‬اضز ه ) کؼبٓیت زض ظٗی‪ ٠ٜ‬اٗ‪ٞ‬ض پی٘ب‪ٌٛ‬بضی ٗطثا‪ٞ‬ط‬ ‫ث‪ ٠‬تبؾیؿبت ‪ ٝ‬تج‪٢‬یعات ن‪ٜ‬بیغ ؿصایی ‪ ،‬ن‪ٜ‬بیغ تجسیٔی ‪ٛ ،‬ؿبجی ‪،‬‬ ‫پ‪ٞ‬قبى ‪ ،‬چطٕ ‪ ،‬چ‪ٞ‬ه ‪ ،‬قیک‪ ، ٠‬ؾأا‪ٓٞ‬اعی ‪ً ،‬اب‪ٛ‬ا‪ ٠‬اضایای ‪،‬‬ ‫اؾارطاج ( ث‪ ٠‬جع ‪ٛ‬لت ‪ُ ٝ‬بظ ) ‪ ،‬کطا‪ٝ‬ضی ‪ٗ ،‬ابٓ‪ٞ‬غی اؾارطاجای ‪،‬‬ ‫شذیط‪ ، ٟ‬تجسیْ ٗ‪ٞ‬از ذبٕ ‪ ٝ‬ت‪ٓٞ‬یس زض ن‪ٜ‬بیغ پاط‪ٝ‬قی٘ی ‪ ،‬قی٘یبیی ‪،‬‬ ‫ًب‪ٛ‬ی ؿیطکٔعی ‪ ،‬ن‪ٜ‬بیغ ؾ‪ِٜ‬ی‪ٗ ، ٚ‬ؼس‪ٛ‬ی ‪ ،‬ن‪ٜ‬بیغ کأاعی ‪ ،‬ؾابظ‪ٟ‬‬ ‫‪١‬بی ن‪ٜ‬ؼای ‪ ،‬تج‪٢‬یعات ‪١‬یسض‪ٌٗٝ‬ب‪ٛ‬یی ‪ ،‬ث‪٢‬ی‪ٜ‬ا‪ ٠‬ؾابظی ٗهاطف‬ ‫ا‪ٛ‬طغی ‪ًٔ ٝ‬ی‪ٞٗ ٠‬اضز ‪ٛ‬ظیط ا‪٢ٛ‬ب ‪ .‬زض ن‪ٞ‬ضت ضط‪ٝ‬ضت هب‪ٛٞٛ‬ی ا‪ٛ‬جبٕ‬ ‫ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ػبت کؼبٓیت پؽ اظ اذص ٗج‪ٞ‬ظ‪١‬بی الظٕ (ثاجات ٗا‪ٞ‬ضا‪ٞ‬ع‬ ‫کؼبٓیت ٗصً‪ٞ‬ض ث‪ٜٗ ٠‬عٓ‪ ٠‬اذص ‪ ٝ‬نس‪ٝ‬ض پط‪ٝ‬ا‪ ٠ٛ‬کؼبٓیت ‪٘ٛ‬ی ثبقس)‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫ادارُ ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری تبریس‬ ‫*********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪939668‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اُ‪٢‬ی تـییطات قطًت عٔیؼ‪ ٠‬ضا‪ ٟ‬زا‪ٛ‬ف قطًت ؾ‪٢‬بٗی ذبل ثا‪٠‬‬ ‫ق٘بض‪ ٟ‬ثجت ‪ ٝ 01701‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٔٗ ٠‬ای ‪ 71511055412‬ثا‪ ٠‬اؾااا‪ٜ‬ابز‬ ‫ن‪ٞ‬ضتجٔؿ‪ٗ ٠‬ج٘غ ػ٘‪ٗٞ‬ی ػبزی ؾبٓیاب‪ٛ‬ا‪ٗ ٠‬ا‪ٞ‬ضخ ‪7066911917‬‬ ‫ته٘ی٘بت شیْ اتربش قس ‪ 7‬پػٗب‪ٓ ٙ‬یثی ث‪ً ٠‬سٗٔی ‪ٝ 7043153117‬‬ ‫ن٘س ػظی٘ی کطز ث‪ً ٠‬سٗٔی ‪ 7045754511‬ثا‪ ٠‬ػا‪ٜ‬ا‪ٞ‬ا‪ ٙ‬اػضابی‬ ‫‪١‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬ثطای ٗست ز‪ ٝ‬ؾبّ ا‪ٛ‬اربه قس‪ٛ‬س‪ .‬آ‪ ٠٢‬اٗب‪ٛ‬ی ظاز‪ ٟ‬ثا‪٠‬‬ ‫ق٘بض‪ٔٗ ٟ‬ی ‪ 7055163751‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ثابظضؼ انأای ‪ٗ ٝ‬احا٘اس‬ ‫ضاؾاِبض اهبئی ث‪ ٠‬ق٘بض‪ٔٗ ٟ‬ی ‪ 7046744011‬ث‪ ٠‬ؾا٘ات ثابظضؼ‬ ‫ػٔی آجسّ ثطای ٗست یی ؾبّ ٗبٓی ا‪ٛ‬اربه قس‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫ادارُ ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری تبریس‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اُ‪٢‬ی تـییطات قطًت ضذ‪ ٜٙٞ٘‬ؾ‪ َٜ‬ا‪١‬ط قطًت ؾ‪٢‬بٗی ذبل ث‪ ٠‬ق٘بض‪ ٟ‬ثجت ‪ ٝ 016‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٔٗ ٠‬ای ‪ 71537136750‬ثا‪ ٠‬اؾااا‪ٜ‬ابز‬ ‫ن‪ٞ‬ضتجٔؿ‪ٗ ٠‬ج٘غ ػ٘‪ٗٞ‬ی ػبزی ٗ‪ٞ‬ضخ ‪ 7066911971‬ته٘ی٘بت شیْ اتربش قس ‪١ 7‬یئت ٗسیط‪ٗ ٟ‬طًت اظ اػضبء شیْ ثطای ٗاست ‪5‬‬ ‫ؾبّ ا‪ٛ‬اربه ُطزیس‪ٛ‬س‪ .7 7‬اهبی ح٘یس ح٘یسظاز‪ ٟ‬ث‪ً ٠‬س ٗٔی ‪ .5 7211757033‬اهبی ٗح٘س ح٘یسظاز‪ ٟ‬ث‪ً ٠‬سٗٔای ‪.0 7215735271‬‬ ‫اهبی ٗ‪٢‬سی ح٘یسظاز‪ ٟ‬ث‪ً ٠‬س ٗٔی ‪ .1 7215307251‬اهبی ضضب ح٘یسظاز‪ ٟ‬ث‪ً ٠‬س ٗٔی ‪ .2 7161145115‬اهبی ث‪٢‬عاز ح٘یسیب‪ ٙ‬ػ٘ٔ‪ ٠‬ث‪٠‬‬ ‫ًس ٗٔی ‪ .72153471433‬اهبی ضضبح٘یسیب‪ ٙ‬ث‪ً ٠‬سٗٔی ‪ .4 7161542561‬اهبی ٗح٘س ح٘یسیب‪ ٙ‬ث‪ً ٠‬س ٗٔی ‪ 7215263325‬ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗا‪٠‬‬ ‫اضى ثطای زضج اُ‪٢‬ی ‪١‬بی قطًت ا‪ٛ‬اربه ُطزیس‪ .‬اهبی ضضب ؾالٗی ث‪ً ٠‬س ٗٔی ‪ 7215570013‬ثؼ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ثبظضؼ انٔی ‪ٝ‬اهبی ػبزّ‬ ‫ض‪ٛ‬ججط ث‪ً ٠‬س ٗٔی ‪ 2346226440‬ثؼ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ثبظضؼ ػٔی آجسّ ثطای ؾبّ ٗبٓی ‪ 66‬ا‪ٛ‬اربه قس‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی هرجع ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری اّر‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪939670‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اُ‪٢‬ی تـییطات قطًت عٔیؼ‪ ٠‬ضا‪ ٟ‬زا‪ٛ‬ف قطًت ؾ‪٢‬بٗی ذبل ث‪٠‬‬ ‫ق٘بض‪ ٟ‬ثجت ‪ ٝ 01701‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٔٗ ٠‬ای ‪ 71511055412‬ثا‪ ٠‬اؾااا‪ٜ‬ابز‬ ‫ن‪ٞ‬ضتجٔؿ‪ٗ ٠‬ج٘غ ػ٘‪ٗٞ‬ی کا‪ٞ‬م آاؼابز‪ٗ ٟ‬ا‪ٞ‬ضخ ‪7066911917‬‬ ‫ته٘ی٘بت شیْ اتربش قس ‪ٗ 7‬بز‪ 06 ٟ‬اؾبؾ‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬قطًت (اذاایابضات‬ ‫‪١‬یبت ٗسیط‪ )ٟ‬ث‪ ٠‬قطح شیْ تـییط ‪ ٝ‬انالح یبکت‪ 7‬ث‪ٜ‬س‪ -70‬اػضابی‬ ‫‪١‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬ثسی‪ٜٞ‬ؾیٔ‪ ٠‬ث‪ٗ ٠‬سیط ػبْٗ قطًت اذاایابض ٗاغأان ‪ٝ‬‬ ‫ًبْٗ ٗی ز‪١‬س ج‪٢‬ت عطح ‪١‬طُ‪ ٠ٛٞ‬زػ‪ٞ‬ای ًیلطی ‪ ٝ‬حو‪ٞ‬هی زض‬ ‫زازُب‪١ ٟ‬ب ‪ ٝ‬زازُؿاطی ‪١‬بی ًک‪ٞ‬ض‪ ،‬زازؾطا‪١‬اب ‪ ٝ‬زازُاب‪١ ٟ‬ابی‬ ‫ػ٘‪ٗٞ‬ی ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬واله ‪ً ،‬یلطی ‪ ٝ‬حو‪ٞ‬هی ‪ ،‬ثس‪ٝ‬ی ‪ ،‬تجسیس ‪ ،‬زض زی‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫ػبٓی ًک‪ٞ‬ض ‪،‬زی‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ػسآت ازاضی ‪ ٝ‬ز‪ٝ‬ایط اجطای احٌبٕ ٗس‪ٛ‬ی ‪ٝ‬‬ ‫ًیلطی ‪ ،‬ق‪ٞ‬ضا‪١‬بی حْ اذاالف زازُؿاطی ‪١‬ب ‪ٜ ٘١ ،‬ی‪ ٚ‬توسیاٖ‬ ‫‪١‬طُ‪ ٠ٛٞ‬زازذ‪ٞ‬اؾت ث‪ٗ ٠‬طاجغ ‪ ٝ‬پیِیطی پط‪ٛٝ‬س‪١ ٟ‬ب اظ ثاس‪ ٝ‬آای‬ ‫آراٖ ‪ ٝ‬توبضبی تجسیس ‪ٛ‬ظط ‪ ٝ‬کطجبٕ ذ‪ٞ‬ا‪١‬ی تب حه‪ ّٞ‬ثاب حان‬ ‫ا‪ٛ‬اربه ‪ ٝ‬ػعّ ‪ًٝ‬یْ ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬ؼوبز هطاضزاز ثب ‪ًٝ‬یْ ث‪ ٠‬عا‪ٞ‬ض ٗاٌاطض ‪،‬‬ ‫اػ٘بّ ٗ‪ٞ‬از ‪ 30 ٝ 35‬هب‪ ٙٞٛ‬ایی‪ ٚ‬زازضؾی ‪ٜ ٘١ ٝ‬ی‪ ٚ‬اػ٘بّ ٗا‪ٞ‬از‬ ‫‪ 03 ٝ 02ٝ 07‬ائی‪ ٚ‬زازضؾی ٗس‪ٛ‬ی ث‪ ٠‬قاطح ‪ًٝ‬ابٓات ضاجاغ ثا‪٠‬‬ ‫اػاطاو ث‪ ٠‬ضای ‪ ،‬تجسیس ‪ٛ‬ظط ‪ ،‬کطجبٕ ذ‪ٞ‬ا‪١‬ی ‪ ٝ‬اػبز‪ ٟ‬زازضؾای ‪،‬‬ ‫اذایبض ٗغٔن زض نٔح ‪ ٝ‬ؾبظـ ‪ ،‬ازػبی جؼْ یب ا‪ٌٛ‬بض ‪ ٝ‬تاطزیاس‬ ‫‪ٛ‬ؿجت ث‪ ٠‬ؾ‪ٜ‬س عطف ث‪ ٠‬ػجبضت ث‪٢‬اط زض ضاؾابی نیب‪ٛ‬ت اظ حاوا‪ٞ‬م‬ ‫قطًت ثطاؾبؼ هب‪ٗ ٝ ٙٞٛ‬حس‪ٝ‬ز‪ ٟ‬هب‪ ٙٞٛ‬زض ت٘بٗی اٗا‪ٞ‬ض هضابیای‬ ‫اذایبض ٗغٔن زاضز‪ .‬حای توسیٖ زازذ‪ٞ‬اؾت ٗج‪ٜ‬ی ثط نس‪ٝ‬ض حاٌاٖ‬ ‫ثط ت‪ٞ‬هق ‪ٝ ٝ‬ضقٌؿاِی اظ قط‪ٝ‬ع تب ات٘بٕ ‪ٛ ٝ‬ایاع اضائا‪ٗ ٠‬اساضى‬ ‫ضایع‪ٛ‬ی ثب ًبضق‪ٜ‬بؾب‪ ٙ‬ضؾ٘ی زازُؿاطی‪ .‬ثؼال‪ٗ ٟٝ‬سیط ػابٗاْ زض‬ ‫ًٔی‪ ٠‬اٗ‪ٞ‬ض ٗسیطیای قطًت زض ت٘بٗی ح‪ٞ‬ظ‪١ ٟ‬ب اذایبض ثی هایاس ‪ٝ‬‬ ‫قطط زاضز‪ .‬ث‪ٜ‬بثطای‪ٗ ٚ‬بز‪ٗ ٟ‬طث‪ٞ‬ع‪ ٠‬اؾبؾ‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬ث‪ ٠‬قطح کا‪ٞ‬م اناالح‬ ‫ٗی ُطزز‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫ادارُ ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری تبریس‬ ‫********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪942831‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اُ‪٢‬ی تـییطات قطًت ؾبظ‪ ٟ‬ثطتط اشضا‪ ٙ‬ؾ‪٢‬بٗی ذبل ث‪ ٠‬قا٘ابض‪ٟ‬‬ ‫ثجت ‪ ٝ 015‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٔٗ ٠‬ی ‪ 71531037450‬ث‪ ٠‬اؾا‪ٜ‬بز نا‪ٞ‬ضتاجأاؿا‪٠‬‬ ‫ٗج٘غ ػ٘‪ٗٞ‬ی ػبزی ثغ‪ٞ‬ض کا‪ٞ‬م آاؼابز‪ٗ ٟ‬ا‪ٞ‬ضخ ‪7065914951‬‬ ‫ته٘ی٘بت شیْ اتربش قس ‪ٗ 7‬ح٘سحؿ‪ٗ ٚ‬ؿا٘ابضی ثا‪ً ٠‬اسٗأای‬ ‫‪ٛ 7051340411‬یط ُْ ًبض جسیس ثا‪ً ٠‬اسٗأای ‪7046462553‬‬ ‫حؿی‪ٗ ٚ‬ؿ٘بضی ث‪ً ٠‬سٗٔی ‪ 7051754251‬ثؼ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬اػضبی ‪١‬ایائات‬ ‫ٗسیط‪ ٟ‬ثطای ٗست ز‪ ٝ‬ؾبّ ا‪ٛ‬اربه ُطزیس‪ٛ‬س‪ .‬حؿ‪ ٚ‬ػجسی ٗی‪ٜ‬ن ث‪٠‬‬ ‫ًسٗٔی ‪ ٝ 7043433012‬ث‪٢‬ا‪ٜ‬ابٕ ؾایالای هاسٗای ثا‪ً ٠‬اسٗأای‬ ‫‪ 7044046545‬ث‪ ٠‬تطتیت ثؼ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ثبظضؼ انٔی ‪ ٝ‬ػٔی آجسّ ثاطای‬ ‫یی ؾبّ ٗبٓی ا‪ٛ‬اربه قس‪ٛ‬س‪ .‬ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى ثطای زضج اُا‪٢‬ای‬ ‫‪١‬بی قطًت ا‪ٛ‬اربه ُطزیس‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫هرجع ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری اذرشْر‬ ‫********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪942834‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اُ‪٢‬ی تـییطات قطًت ؾبظ‪ ٟ‬ثطتط اشضا‪ ٙ‬ؾ‪٢‬بٗی ذبل ث‪ ٠‬قا٘ابض‪ٟ‬‬ ‫ثجت ‪ ٝ 015‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٔٗ ٠‬ی ‪ 71531037450‬ث‪ ٠‬اؾا‪ٜ‬بز نا‪ٞ‬ضتاجأاؿا‪٠‬‬ ‫‪١‬یئت ٗسیط‪ٞٗ ٟ‬ضخ ‪ 7065914951‬ته٘ی٘بت شیْ اتارابش قاس ‪7‬‬ ‫ٗح٘سحؿ‪ٗ ٚ‬ؿ٘بضی ثا‪ً ٠‬اسٗأای ‪ 7051340411‬ثا‪ ٠‬ؾا٘ات‬ ‫ٗسیطػبْٗ ‪ ٝ‬ػض‪١ ٞ‬یئت ٗسیط‪ٛ ٟ‬یط ُْ ًبض جسیس ثا‪ً ٠‬اسٗأای‬ ‫‪ 7046462553‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ضئیؽ ‪١‬یئت ٗسیط‪ ٝ ٟ‬ػض‪١ ٞ‬یئت ٗسیاط‪ٟ‬‬ ‫حؿی‪ٗ ٚ‬ؿ٘بضی ث‪ً ٠‬سٗٔی ‪ 7051754251‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ‪ٛ‬بئت ضئایاؽ‬ ‫‪١‬یئت ٗسیط‪ ٝ ٟ‬ػض‪١ ٞ‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬ا‪ٛ‬اربه قس‪ٛ‬س‪ًٔ .‬ایا‪ ٠‬ا‪ٝ‬ضام ‪ٝ‬‬ ‫اؾ‪ٜ‬بز ث‪٢‬بزاض ‪ ٝ‬تؼ‪٢‬سا‪ٝ‬ض قطًت ثب اٗضبی ٗسیطػبْٗ ‪٘١‬طا‪ ٟ‬ثب ٗ‪٢‬ط‬ ‫قطًت ‪ ٝ‬ا‪ٝ‬ضام ػبزی ‪ ٝ‬ازاضی ث‪ ٠‬اٗضبی ٗسیطػبْٗ ‪٘١‬طا‪ ٟ‬ثب ٗ‪٢‬ط‬ ‫قطًت ٗؼاجط ٗی ثبقس‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫هرجع ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری اذرشْر‬ ‫********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪942851‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اُ‪٢‬ی تـییطات قطًت پطت‪ ٞ‬اکطاظ ؾِبّ اشضثابیاجاب‪ ٙ‬قاطًات‬ ‫ؾ‪٢‬بٗی ذابل ثا‪ ٠‬قا٘ابض‪ ٟ‬ثاجات ‪ ٝ 15615‬قا‪ٜ‬ابؾا‪ٗ ٠‬أای‬ ‫‪ 71113105411‬ث‪ ٠‬اؾا‪ٜ‬بز ن‪ٞ‬ضتجٔؿا‪١ ٠‬ایائات ٗاسیاط‪ٗ ٟ‬ا‪ٞ‬ضخ‬ ‫‪ 7066912914‬ته٘ی٘بت شیْ اتربش قس ‪ 7‬اهبی اٗی‪ ٚ‬ق‪٢‬جبظی کطز‬ ‫ث‪ ٠‬ق٘بض‪ٔٗ ٟ‬ی ‪ 7031127130‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ٗسیطػبْٗ ‪ ٝ‬ػض‪١ ٞ‬ایائات‬ ‫ٗسیط‪ -ٟ‬اهبی ٗح٘س ق‪٢‬جبظی کطز ث‪ً ٠‬س ٗٔی ‪ 7046443620‬ثا‪٠‬‬ ‫ؾ٘ت ضئیؽ ‪ ٝ‬ػض‪١ ٞ‬یئت ٗسیط‪ - ٟ‬ذب‪ ٖٛ‬ظ‪١‬طا ضح٘ای ثاب‪١‬اط ثا‪٠‬‬ ‫ًس ٗٔی ‪ 7051515132‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ‪ٛ‬بئت ضئیؽ ‪ ٝ‬ػض‪١ ٞ‬یئت ٗسیط‪ٟ‬‬ ‫ا‪ٛ‬اربه قس‪ٛ‬س‪ًٔ .‬ی‪ ٠‬اؾ‪ٜ‬بز ‪ ٝ‬ا‪ٝ‬ضام ث‪٢‬بزاض ‪ ٝ‬تؼا‪٢‬اسا‪ٝ‬ض اظ هاجایاْ‬ ‫چی‪ ،‬ؾلا‪ ،٠‬ثط‪ٝ‬ات‪ ،‬هطاضزاز‪١‬ب ‪ ٝ‬ػو‪ٞ‬زاؾالٗی ‪ ٝ‬ا‪ٝ‬ضام ػابزی ‪ٝ‬‬ ‫ازاضی ثب اٗضبی ٗسیطػبْٗ ‪٘١‬طا‪ ٟ‬ثب ٗ‪٢‬ط قطًت ٗؼاجط ٗی ثبقس‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫ادارُ ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری تبریس‬ ‫********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪942857‬‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اُ‪٢‬ی تـییطات قطًت پطت‪ ٞ‬اکطاظ ؾِبّ اشضثابیاجاب‪ ٙ‬قاطًات‬ ‫ؾ‪٢‬بٗی ذابل ثا‪ ٠‬قا٘ابض‪ ٟ‬ثاجات ‪ ٝ 15615‬قا‪ٜ‬ابؾا‪ٗ ٠‬أای‬ ‫‪ 71113105411‬ث‪ ٠‬اؾا‪ٜ‬بز ن‪ٞ‬ضتجٔؿ‪ٗ ٠‬ج٘غ ػ٘‪ٗٞ‬ی ػبزی ثغا‪ٞ‬ض‬ ‫ک‪ٞ‬م آؼبز‪ٞٗ ٟ‬ضخ ‪ 7066912914‬ته٘ی٘بت شیْ اتربش قس‪7‬‬ ‫اػضبی ‪١‬یبت ٗسیط‪ ٟ‬ػجبضت‪ٜ‬س‪7‬‬ ‫اهبی اٗی‪ ٚ‬ق‪٢‬جبظی کطز ث‪ ٠‬ق٘بض‪ٗ ٟ‬أای ‪- 7031127130‬اهابی‬ ‫ٗح٘س ق‪٢‬جبظی کطز ث‪ً ٠‬س ٗٔای ‪ - 7046443620‬ذاب‪ٛ‬اٖ ظ‪١‬اطا‬ ‫ضح٘ای ثب‪١‬ط ث‪ً ٠‬س ٗٔی ‪ 7051515132‬ثاطای ٗاست ز‪ ٝ‬ؾابّ‬ ‫ا‪ٛ‬اربه قس‪ٛ‬س‪ .‬اهبی اح٘اس هابضای نا‪ٞ‬کایاب‪ٛ‬ای ثا‪ً ٠‬اسٗأای‬ ‫‪ 7055252071‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ثبظضؼ انٔی ‪ ٝ‬اهبی اٗی‪ ٚ‬ػظی٘ی ظ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ظ‬ ‫ث‪ً ٠‬سٗٔی ‪ 7031711355‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ثبظضؼ ػٔی آجسّ ثطای ٗاست‬ ‫یی ؾبّ ٗبٓی ا‪ٛ‬اربه قس‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی‬ ‫ادارُ ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری تبریس‬ ‫شٌاسِ اگْی ‪942864‬‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 99188‬شبستر‬ ‫ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک حَزُ ثبت هلل شبستر‬ ‫اُ‪٢‬ی ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ٗبز‪ 0 ٟ‬هب‪ٗٝ ٙٞٛ‬بز‪70‬ائی‪ٛ ٚ‬بٗ‪ ٠‬هب‪ ٙٞٛ‬تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق‬ ‫‪ٝ‬ضؼیت ثجای ‪ ٝ‬اضاضی ‪ٝ‬ؾبذا٘ب‪٢ٛ‬بی کبهس ؾ‪ٜ‬س ضؾ٘ی‬ ‫ثطاثط ضای ق٘بض‪١ 706631011170117745 7ٟ‬یبت ا‪ٞٗ ّٝ‬ض‪ٞ‬ع هب‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬‬ ‫تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق ‪ٝ‬ضؼیت ثجای اضاضی ‪ ٝ‬ؾبذا٘ب‪٢ٛ‬بی کبهس ؾ‪ٜ‬اس ضؾا٘ای‬ ‫ٗؿاوط زض ‪ٝ‬احس ثجای ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ثجت ٗٔی قجؿاااط تهاطکابت ٗابٓاٌاب‪ٛ‬ا‪٠‬‬ ‫ثالٗؼبضو ٗاوبضی قطًت آ‪ ٞ‬تطـ ٗیک‪ ٞ‬زض قکسا‪ َٛ‬یای ثابه‬ ‫ًبضذب‪ٗ ٝ ٠ٛ‬ح‪ٞ‬ع‪ ٠‬ث‪ٗ ٠‬ؿبحت ‪ٗ 1032956‬اطٗطثغ هؿ٘ااای اظ اضاضای‬ ‫ؾیؽ ؾ‪ -56 َٜ‬انٔی ثرف ‪ 73‬تجطیع ذطیساضی اظ حجیت اناـاطی‬ ‫ٌٗٔی ٗحطظ ُطزیس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٓصا ث‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬ض اعالع ػ٘‪ٗ ٕٞ‬طاتت زض ز‪ٞٛ ٝ‬ثت ث‪ ٠‬کبنٔ‪ 72 ٠‬ض‪ٝ‬ظ اُ‪٢‬ی‬ ‫ٗیک‪ٞ‬ز زض ن‪ٞ‬ضتی ً‪ ٠‬اقربل ‪ٛ‬ؿجت ث‪ ٠‬نس‪ٝ‬ض ؾ‪ٜ‬س ٗبٌٓیت ٗاوبضی‬ ‫اػاطاضی زاقا‪ ٠‬ثبق‪ٜ‬س ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س اظ تبضید ا‪ٛ‬اکبض ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬اُ‪٢‬ی ث‪ٗ ٠‬است‬ ‫ز‪ٗ ٝ‬ب‪ ٟ‬اػاطاو ذ‪ٞ‬ز ضا ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ازاض‪ ٟ‬تؿٔیٖ ‪ ٝ‬پؽ اظ اذص ضؾیس‪ ،‬ظاطف‬ ‫ٗست یی ٗب‪ ٟ‬اظ تبضید تؿٔیٖ اػاطاو‪ ،‬زازذ‪ٞ‬اؾت ذ‪ٞ‬ز ضا ث‪ٗ ٠‬طاجاغ‬ ‫هضبئی توسیٖ ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬س‪.‬ثسی‪٢‬ی اؾت زض ن‪ٞ‬ضت ا‪ٛ‬وضبی ٗست ٗصً‪ٞ‬ض ‪ٝ‬‬ ‫ػسٕ ‪ٝ‬ن‪ ّٞ‬اػاطاو عجن ٗوطضات ؾ‪ٜ‬س ٗبٌٓیت نبزض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫‪ *29724‬تبضید ا‪ٛ‬اکبض ‪ٞٛ‬ثت ا‪ٞٛ*66912977 7ّٝ‬ثت ز‪66912953 7ٕٝ‬‬ ‫رئیس ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک شبستر‬ ‫هیرصابر هَسَی افشار‬ ‫********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 99189‬شبستر‬ ‫ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک حَزُ ثبت هلل شبستر‬ ‫اُ‪٢‬ی ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ٗبز‪ 0 ٟ‬هب‪ٗٝ ٙٞٛ‬بز‪70‬ائی‪ٛ ٚ‬بٗ‪ ٠‬هب‪ ٙٞٛ‬تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق‬ ‫‪ٝ‬ضؼیت ثجای ‪ ٝ‬اضاضی ‪ٝ‬ؾبذا٘ب‪٢ٛ‬بی کبهس ؾ‪ٜ‬س ضؾ٘ی‬ ‫ثطاثط ضای ق٘بض‪١ 706631011170117741 7ٟ‬یبت ا‪ٞٗ ّٝ‬ض‪ٞ‬ع هب‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬‬ ‫تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق ‪ٝ‬ضؼیت ثجای اضاضی ‪ ٝ‬ؾبذا٘ب‪٢ٛ‬بی کبهس ؾ‪ٜ‬اس ضؾا٘ای‬ ‫ٗؿاوط زض ‪ٝ‬احس ثجای ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ثجت ٗٔی قجؿاااط تهاطکابت ٗابٓاٌاب‪ٛ‬ا‪٠‬‬ ‫ثالٗؼبضو ٗاوبضی اهبی ٗح٘سضضب اث‪ٞ‬آلضٔی کطظ‪ٛ‬س‪ 7‬ػأای اناـاط‬ ‫ثک٘بض‪ ٟ‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٜ‬بٗ‪ 7573 7٠‬نبزض‪ ٟ‬اظ ت‪٢‬طا‪ ٙ‬زض قکسا‪ َٛ‬یی ثبه ثابؽ‬ ‫ث‪ٗ ٠‬ؿبحت ‪ٗ 0314915‬اطٗطثغ هؿ٘ای اظ پالى ‪١‬ابی‪316 ٝ 314 7‬‬ ‫کطػی اظ ‪ -05‬انٔی ‪ٝ‬اهغ زض ‪ٞٛ‬ج‪ ٠‬ز‪ ٟ‬ثرف ‪ 73‬تجطیع ذطیاساضی اظ‬ ‫ؾٔ٘ب‪ ٝ ٙ‬ؾیبٗی ‪١‬ط ز‪ ٝ‬نبٓح ‪ٛ‬یب ٗحطظ ُطزیس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٓصا ث‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬ض اعالع ػ٘‪ٗ ٕٞ‬طاتت زض ز‪ٞٛ ٝ‬ثت ث‪ ٠‬کبنٔ‪ 72 ٠‬ض‪ٝ‬ظ اُ‪٢‬ی‬ ‫ٗیک‪ٞ‬ز زض ن‪ٞ‬ضتی ً‪ ٠‬اقربل ‪ٛ‬ؿجت ث‪ ٠‬نس‪ٝ‬ض ؾ‪ٜ‬س ٗبٌٓیت ٗاوبضی‬ ‫اػاطاضی زاقا‪ ٠‬ثبق‪ٜ‬س ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س اظ تبضید ا‪ٛ‬اکبض ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬اُ‪٢‬ی ث‪ٗ ٠‬است‬ ‫ز‪ٗ ٝ‬ب‪ ٟ‬اػاطاو ذ‪ٞ‬ز ضا ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ازاض‪ ٟ‬تؿٔیٖ ‪ ٝ‬پؽ اظ اذص ضؾیس‪ ،‬ظاطف‬ ‫ٗست یی ٗب‪ ٟ‬اظ تبضید تؿٔیٖ اػاطاو‪ ،‬زازذ‪ٞ‬اؾت ذ‪ٞ‬ز ضا ث‪ٗ ٠‬طاجاغ‬ ‫هضبئی توسیٖ ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬س‪.‬ثسی‪٢‬ی اؾت زض ن‪ٞ‬ضت ا‪ٛ‬وضبی ٗست ٗصً‪ٞ‬ض ‪ٝ‬‬ ‫ػسٕ ‪ٝ‬ن‪ ّٞ‬اػاطاو عجن ٗوطضات ؾ‪ٜ‬س ٗبٌٓیت نبزض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫‪ *29725‬تبضید ا‪ٛ‬اکبض ‪ٞٛ‬ثت ا‪66912977 7ّٝ‬‬ ‫تبضید ا‪ٛ‬اکبض ‪ٞٛ‬ثت ز‪66912953 7ٕٝ‬‬ ‫رئیس ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک شبستر‬ ‫هیرصابر هَسَی افشار‬ ‫***********************************‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 352‬هیاًِ‬ ‫اگْی هادُ ‪ 3‬قاًَى ٍهاد‪13‬ائیی ًاهِ قاًَى تعییی تنلیف‬ ‫ٍضعیت ثبتی اراضی ٍساختواًْای فاقد سٌد رسوی‬ ‫ثطاثط اضاء نبزض‪١ ٟ‬یبت ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع هب‪ ٙٞٛ‬تؼیی‪ ٚ‬تٌٔیق ثجاای اضاضای ‪ٝ‬‬ ‫ؾبذا٘ب‪٢ٛ‬بی کبهس ؾ‪ٜ‬س ضؾ٘ی ٗؿاوط زض ‪ٝ‬احس ثاجااای تاطًا٘اب‪ٛ‬ا ابی‬ ‫تهطکبت ٗبٌٓب‪ ٠ٛ‬ثالٗؼبضو ٗاوبضیب‪ٗ ٙ‬حطظ ُطزیس‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٓصا ٗکرهبت ٗاوبضیب‪ ٝ ٙ‬اٗالى ٗ‪ٞ‬ضز توبضب ث‪ ٠‬قطح ظیط ث‪ٜٗ ٠‬اظا‪ٞ‬ض‬ ‫اعالع ػ٘‪ ٕٞ‬زض ز‪ٞٛ ٝ‬ثت ث‪ ٠‬کبنٔ‪ 72 ٠‬ض‪ٝ‬ظ اُ‪٢‬ی ٗیک‪ٞ‬ز زض نا‪ٞ‬ضتای‬ ‫ً‪ ٠‬اقربل ‪ٛ‬ؿجت ث‪ ٠‬نس‪ٝ‬ض ؾ‪ٜ‬س ٗبٌٓیت ٗاوبضیب‪ ٙ‬اػاطاضی زاقااا‪٠‬‬ ‫ثبق‪ٜ‬س ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س اظ تبضید ا‪ٛ‬اکبض ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬اُ‪٢‬ی ث‪ٗ ٠‬ست ز‪ٗ ٝ‬ب‪ ٟ‬اػااطاو‬ ‫ذ‪ٞ‬ز ضا ث‪ ٠‬ازاض‪ ٟ‬ثجت اؾ‪ٜ‬بز ‪ ٝ‬اٗالى تطً٘ب‪ ٛ‬بی تؿٔیٖ ‪ ٝ‬پؽ اظ اذاص‬ ‫ضؾیس‪ ،‬ظطف ٗست یی ٗب‪ ٟ‬اظ تبضید تؿٔیٖ اػاااطاو‪ ،‬زازذا‪ٞ‬اؾات‬ ‫ذ‪ٞ‬ز ضا ث‪ٗ ٠‬طاجغ هضبئی توسیٖ ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫زض ای‪ٜ‬ه‪ٞ‬ضت اهساٗبت ثجت ٗ‪ ًّٞٞ‬ث‪ ٠‬اضائ‪ ٠‬حٌٖ هغاؼای اظ زازُاب‪ٟ‬‬ ‫اؾت‪ ،‬ثسی‪٢‬ی اؾت زض ن‪ٞ‬ضت ػسٕ ‪ٝ‬ن‪ ّٞ‬اػاطاو زض ٗ‪ٔ٢‬ت ٗاواطض‬ ‫ؾ‪ٜ‬س ٗبٌٓیت عجن ٗوطضات نبزض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫‪ 3‬قطعِ هلل ٍاقع در رٍستای ٍرًنش ّوگی بٌام‬ ‫هتقاضیاى ٍ هتصرفاى اقایاى‪ :‬جبار‪ ،‬هحود‪،‬علی‪ ،‬هْدی‬ ‫ّوگی اسوعیلی فرزًداى‪ :‬مالم الِ (سْن ّر مدام ‪1/5‬‬ ‫داًگ هشاع از ششداًگ)‬ ‫‪ -7‬قکسا‪ َٛ‬یی هغؼ‪ ٠‬ثبؽ ث‪ٗ ٠‬ؿبحت ‪ٗ 7253‬اطٗاطثاغ‪،‬هؿا٘ااای اظ‬ ‫پالى ق٘بض‪ -74 7ٟ‬انٔی ثرف ‪ -06‬تجطیع ‪ٝ‬اهغ زض هطیا‪ٝ ٠‬ض‪ٛ‬اٌاف‪،‬‬ ‫ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ثجت ٗٔی تطً٘ب‪ ٛ‬بی اثایبػی اظٗبٓی ضؾ٘ی اهبی حبج ًالٕ‬ ‫آاا‪ ٠‬اؾاا٘ااؼاایاأاای ثاا‪ً ٠‬ااالااؾاا‪ٝ 7064771111175111774 7٠‬‬ ‫‪ٝ7064771111175111755 ٝ7064771111175111770‬‬ ‫‪%7064771111175111757‬‬ ‫‪ -5‬قکسا‪ َٛ‬یی هغؼ‪ ٠‬ثبؽ ث‪ٗ ٠‬ؿبحت ‪ٗ 75647‬اطٗطثغ‪ ،‬هؿا٘ااای اظ‬ ‫پالى ق٘بض‪ -74 7ٟ‬انٔی ثرف ‪ -06‬تجطیع ‪ٝ‬اهغ زض هطیا‪ٝ ٠‬ض‪ٛ‬اٌاف‪،‬‬ ‫ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ثجت ٗٔی تطً٘ب‪ ٛ‬بی اثایبػی اظ ٗبٓی ضؾ٘ی اهابی حابج‬ ‫ًالٕ آ‪ ٠‬اؾا٘اؼایأای ثا‪ً ٠‬االاؾا‪ٝ 7064771111175111751 7٠‬‬ ‫‪ٝ7064771111175111772 ٝ7064771111175111750‬‬ ‫‪%7064771111175111775‬‬ ‫‪ -0‬قکسا‪ َٛ‬یی هغؼ‪ ٠‬ثبؽ ث‪ٗ ٠‬ؿبحت ‪ٗ 57151‬اطٗطثغ‪ ،‬هؿا٘ااای اظ‬ ‫پالى ق٘بض‪ -74 7ٟ‬انٔی ثرف ‪ -06‬تجطیع ‪ٝ‬اهغ زض هطیا‪ٝ ٠‬ض‪ٛ‬اٌاف‪،‬‬ ‫ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ثجت ٗٔی تطً٘ب‪ ٛ‬بی اثایبػی اظ ٗبٓی ضؾ٘ی اهابی حابج‬ ‫ًالٕ آ‪ ٠‬اؾا٘اؼایأای ثا‪ً ٠‬االاؾا‪ٝ 7064771111175111701 7٠‬‬ ‫‪ٝ7064771111175111752 ٝ7064771111175111771‬‬ ‫‪%7064771111175111775‬‬ ‫‪ *59701‬تبضید ا‪ٛ‬اکبض‪ٞٛ‬ثت ا‪66912977 7ّٝ‬‬ ‫تبضید ا‪ٛ‬اکبض‪ٞٛ‬ثت ‪ٞٛ‬ثت ز‪66912953 7ٕٝ‬‬ ‫رضا ًَرٍزی‬ ‫هعاٍى ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک ترمواًچای‬ ‫اصالحیه اگهی ‪ 253‬مورخه ‪12559/5911‬‬ ‫‪ 3‬قطعِ هلل ٍاقع در رٍستای ٍرًنش ّوگی بٌام هتقاضیاى ٍ هتصرفاى اقاایااى‪:‬‬ ‫جبار‪ ،‬هحود‪،‬علی‪ ،‬هْدی ّوگی اسوعیلی فرزًداى‪ :‬مالم الِ (سْن ّر مادام ‪1/5‬‬ ‫داًگ هشاع از ششداًگ) صحیح هی باشد مِ بدیٌَسیلِ اصالح هی گردد‪.‬‬ ‫رضا ًَرٍزی‬ ‫هعاٍى ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک ترمواًچای‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫اگْی ثبتی‬ ‫اُ‪٢‬ی تـییطات قطًت ضذ‪ ٜٙٞ٘‬ؾ‪ َٜ‬ا‪١‬ط قطًت ؾ‪٢‬بٗی ذبل ث‪ ٠‬ق٘بض‪ ٟ‬ثجت ‪ ٝ 016‬ق‪ٜ‬بؾ‪ٔٗ ٠‬ی ‪ 71537136750‬ث‪ ٠‬اؾا‪ٜ‬بز نا‪ٞ‬ضتاجأاؿا‪٠‬‬ ‫‪١‬یئت ٗسیط‪ٞٗ ٟ‬ضخ ‪ 7066911971‬ته٘ی٘بت شیْ اتربش قس ‪ 7‬اهبی ح٘یس ح٘یسظاز‪ ٟ‬ث‪ً ٠‬س ٗٔی ‪ 7211757033‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ٗسیط ػابٗاْ ‪ٝ‬ػضا‪ٞ‬‬ ‫‪١‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬اهبی ٗح٘س ح٘یسظاز‪ ٟ‬ث‪ً ٠‬سٗٔی ‪ 7215735271‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ضئیؽ ‪١‬یئت ٗسیط‪ٝ ٟ‬ػض‪١ ٞ‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬اهبی ٗ‪٢‬سی ح٘یسظاز‪ ٟ‬ث‪ً ٠‬اس‬ ‫ٗٔی ‪ 7215307251‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ‪ٛ‬بئت ضئیؽ ‪١‬یئت ٗسیط‪ٝ ٟ‬ػض‪١ ٞ‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬اهبی ضضب ح٘یسظاز‪ ٟ‬ث‪ً ٠‬س ٗٔی ‪ 7161145115‬ثا‪ ٠‬ؾا٘ات ػضا‪ٞ‬‬ ‫‪١‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬اهبی ث‪٢‬عاز ح٘یسیب‪ ٙ‬ػ٘ٔ‪ ٠‬ث‪ً ٠‬س ٗٔی ‪ 7215347143‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ػض‪١ ٞ‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬اهبی ضضبح٘یسیب‪ ٙ‬ث‪ً ٠‬سٗٔی ‪ 7161542561‬ث‪٠‬‬ ‫ؾ٘ت ػض‪١ ٞ‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬اهبی ٗح٘س ح٘یسیب‪ ٙ‬ث‪ً ٠‬س ٗٔی ‪ 7215263325‬ث‪ ٠‬ؾ٘ت ػض‪١ ٞ‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬ا‪ٛ‬اربه قس‪ٛ‬س‪ًٔ .‬ی‪ ٠‬ا‪ٝ‬ضام ‪ٝ‬اؾا‪ٜ‬ابز ‪ٝ‬‬ ‫ٗساضى تؼ‪٢‬س ا‪ٝ‬ض اػٖ اظ چی ‪ ،‬ؾلا‪ ، ٠‬ثطات ‪ ٝ‬هطاضزاز‪١‬ب ‪ٝ‬ا‪ٝ‬ضام ػبزی ‪ ٝ‬ازاضی ثب اٗضبی ٗسیط ػبْٗ ‪٘١‬طا‪ ٟ‬ثب ٗ‪٢‬ط قطًت ٗؼاجط ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ث‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ادارُ مل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى اذربایجاى شرقی هرجع ثبت شرمت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری اّر‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫هذیش هسئَل ٍطبحت اهتیبص‪ 9‬هحوذ اششاقی‬ ‫سشدثیش‪ 9‬سبًلی اششاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬صهیٌِ اًتشبس ‪ 9‬فشٌّگی ‪ٌّ -‬شی ‪ -‬ادثی ‪ -‬علوی‬ ‫تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبمس‪- )130( 24301605 9‬‬ ‫تلگشام(‪ -18241025618 9)Telegram‬شوبسُ ّوشاُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًشبًی ‪ - 9‬تجشیض خیبثبى اصادی ‪ -‬خیبثبى هبساالى ًشسیذُ ثِ هیذاى فذک‬ ‫چبپخبًِ‪ 9‬شبخِ سجض (قن)‬ ‫* یکشنبه ‪ 62‬مرداد ‪ 92 * 9911‬اگوست ‪ 62 * 6262‬ذی الحجه ‪ * 9449‬سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی)‪ * 4294 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫گضاسش‬ ‫هعوبسی ثب تقلیذ‬ ‫اص اشیبء ٍاقعی‬ ‫کلیسای عروسی با پاشنه ی بلنذ‪ ،‬بودای‪ ،‬تایوان‬ ‫ػاخت یک تٌا تش هثٌای فشم ٍ ؿکلکو ٍػکایکو‬ ‫صًذگی هثو ػثذ‪ ،‬ػکاص هکَػک‪،‬کفکی‪ ،‬فکشم تکذى‬ ‫پشًذگاى ٍ ح‪َ،‬اًات ٍ اص ّوِ هْوتش لکثکاع ّکا‬ ‫ػاتفِ ٍ ًوًَِ ّای صیادی ًذاسد‪ ،‬اها دس خکْکاى‬ ‫ّؼتٌذ ػاختواىّایی کِ تِ ایی اؿلال ًشاحی ٍ‬ ‫ػاختِ ؿذُاًذ‪ .‬ایی دػت ػاختواىّا دس سدیک‬ ‫ػاختواى ّای ٓد‪،‬ه ٍ غشیه قشاس هیگ‪،‬شًکذ ٍ‬ ‫اهشٍص ًوًَِ تاصُای اص ایی ٓدایه سا تکِ ؿکوکا‬ ‫هٔشفی هیکٌ‪،‬ن ‪۶‬‬ ‫ت‪،‬ـتش کل‪،‬ؼاّای هؼ‪،‬حی داسای اؿلال هـتکش‬ ‫ٍ تضئ‪ٌ،‬ات کالػ‪،‬ک هاًٌذ کل‪،‬ه ٍ تشج ًکاقکَع‬ ‫ّؼتٌذ‪ .‬تا ایی حال‪ ،‬ایی کل‪،‬ؼای تایَاًی اص تفک‪،‬کِ‬ ‫هتوایض اػت ‪ ۶‬ایی تٌْا کل‪،‬ؼای تِ ؿلو ککشکؾ‬ ‫پاؿٌِ تلٌذ اػت‪ .‬تشاػاع سکَسدّکای خکْکاًکی‬ ‫گ‪ٌ،‬غ‪ ،‬ایی ػاختوکاى داسای ٓکٌکَاى هکٔکتکثکش‬ ‫تضسگتشیی ػاصُ کشؾ ؿلو دس خْاى اػت ککِ‬ ‫هی تَاًذ سفشًؼی ٓاؿفاًِ تِ داػتکاى ػک‪،‬کٌکذس‬ ‫تاؿذ کِ کشؾ خَد سا اص دػت هی دّذ تا اٍ سا‬ ‫تشای گشتی تلِ تِ هفلذ هوتاصی ّذایت کٌذ‪.‬‬ ‫ایی ػاخت ٍ ػاص دس ‪ ۰۱‬طاًَیِ ‪ ۶۱۰۲‬تِ پکایکاى‬ ‫سػ‪،‬ذ کِ تِ ؿلو کشؾ پاؿٌِ تلٌذ ‪ ۰۳.۳۲‬هکتکش‪،‬‬ ‫ٓشم ‪ ۰۰۵۰‬هتش ٍ ًَل ‪ ۶۱.۰۲‬هتکش داسد‪ .‬ایکی‬ ‫کل‪،‬ؼا اص ‪ ۰۶۱‬قٌِٔ ؿ‪،‬ـِ سًگی ػاختِ ؿکذُ ٍ‬ ‫ٓلغ ّای َّایی کِ اص اى گشفتِ ؿکذُ ًـکاى‬ ‫هی دّذ کِ داسای یک کحی سٍتاص هدکْکض تکِ‬ ‫ًَسافلی اػت‪ .‬دس ػال ‪ ،۶۱۰۳‬اداسُ گشدؿگشی‬ ‫تشًاهِ سیضی کشدُ تَد ککِ اهکلکاًکات اًکشا‬ ‫کل‪،‬ؼا سا تِ سٍص کٌذ ٍ دس ایی ساػتا یک ػکشی‬ ‫اص تثل‪،‬غات سا تشای کل‪،‬ؼا تکِ اخکشا دساٍسد‪ .‬دس‬ ‫حالی کِ اص اى تِ ٌَٓاى کل‪،‬ؼا یکاد هکی ؿکَد‪،‬‬ ‫هفاهات هحلی هی گَیٌذ کِ کاسکشد اکلی اى‬ ‫تْ‪ ِ،‬غزا ٍ ٓشٍػی ٍ ٓلغ گشفتی اػت‪ .‬گشتکِ‬ ‫هی ؿَد ٓالٍُ تش هٔواسی صًاًِ هحکَس‪ ،‬فوکای‬ ‫داخلی ایی ٓثادتگاُ ت‪،‬ؾ اص ‪ٍ ۰۱۱‬یظگی سا دس‬ ‫اخت‪،‬اس ؿوا قشاس هی دّذ‪ ،‬اص خولِ کٌذلی ّکای‬ ‫هذل ٓـق‪ ،‬ت‪،‬ؼلَیت ٍ ک‪،‬ک ٍ تضی‪ٌ،‬ات تکش‬ ‫افشا‪ّ.‬ضیٌِ ػاخت ایی کل‪،‬ؼا کِ ٓکشم اى تکِ‬ ‫ت‪،‬ؾ اص‪ ۰۱‬هتش ه‪،‬شػذحذٍد ‪ّ ۲۴۲‬ضاسد س اػت‪.‬‬ ‫ساختمان فیل (برج چانگ)‪ ،‬بانکوک‪ ،‬تایلنذ‬ ‫ثشتشیی ّبی هسبثقبت دٍچشخِ سَاسی دختشاى تجشیض هشخض شذًذ‬ ‫ػشٍیغ خثشی سٍصًاهِ اس ‪ً -‬ششات تشتش هؼکاتکفکات دٍچکشخکِ‬ ‫ػَاسی دختشاى دس تثشیض هـخق ؿذًذ‪ .‬هؼاتفِ دٍچکشخکِ ػکَاسی‬ ‫دختشاى تثشیض تا حوَس ‪ ۰۱‬سکاتضى دس ‪ ۶‬تخؾ کَسػی ٍ کَّؼتاى‬ ‫دس هدوَِٓ ٍسصؿی یادگاس اهام(سُ) تثشیض تشگضاس ٍ ًششات تشتش ایی‬ ‫سقاتت ّا تِ تشت‪،‬ه صیش هـخق ؿذ؛‬ ‫رده بسرگساالن‪ً :‬شش اٍل‪ ۶‬سیحاًِ خاتًَی‪ً -‬شش دٍم‪ ۶‬حٌاًِ دادگش‪-‬‬ ‫ًشش ػَم‪ ۶‬فاًوِ دادگش بخش کورسی رده جوانان‪ً :‬کشکشاٍل‪۶‬‬ ‫پشدیغ ف‪،‬ن اللْی* ًشش دٍم‪ ۶‬پشػتَ اتؼا ى* ًشش ػکَم‪ ۶‬فکاًکوکِ‬ ‫ساحتی بخش کوهستان‪ً :‬شش اٍل‪ ۶‬پ‪ٌ،‬اس صاسٓی هٌٌفِ اصاداسع* ًشش دٍم‪ ۶‬صّشا صاسّ* ًشکش ػکَم‪ ۶‬صّکشا‬ ‫ؿثاًی هٌٌفِ اصاداسع رده نونهاالن‪ :‬ایٌاص ساغثی‪ ،‬هٌٌفِ اصاد اسع‬ ‫کالى ؿْش تثشیض اص قٌه ّای اکلی دٍچشخِ ػَاسی ایشاى دس ّش ‪ ۶‬تخؾ هشداى ٍ صًاى اػت‪.‬‬ ‫دس دِّ ّای اخ‪،‬ش ػتاسگاى صیادی اص ایی ؿْش دس سؿتِ ٍسصؿی دٍچشخِ ػَاسی کـَسهکاى دس هک‪،‬کادیکی‬ ‫داخلی ٍ ت‪،‬ی الوللی دسخـ‪،‬ذُ اًذ‪.‬تخو‪،‬ی صدُ هی ؿَد ت‪،‬ؾ اص یک ‪ّ ۱۱۱‬ضاس ٓذد دٍچشخِ دس کالى ؿْش‬ ‫‪ ۶‬ه‪،‬ل‪َ،‬ى ًششی تثشیض ٍخَد داسد‪.‬‬ ‫اعالم صهبى ثبصی تشامتَس دس هشحلِ ًیوًِْبیی جبم حزفی‬ ‫ؿْشیَس ‪ )۵۵‬دس ٍسصؿگاُ اصادی تْشاى تِ هلا‬ ‫هذیشعبهل تشامتَس جذایی دٍ مبپیتبى هلی سا تنزیت مشد‬ ‫ػشٍیغ خثشی سٍصًاهِ اس ‪ -‬هذیشٓاهو تاؿکگکاُ‬ ‫تشاکتَس آالم کشد کِ اى ّا دسکذد حشَ هؼَٔد‬ ‫ؿدآی ٍ احؼاى حاج کشی ّؼتٌذ‪.‬‬ ‫دس سٍصّای اخ‪،‬ش ؿایٔاتی دستاسُ خکذایکی احؼکاى‬ ‫حاج کشی ٍ حوَس اٍ دس ل‪،‬گ یًَاى تکِ گکَؽ‬ ‫سػ‪،‬ذ ٍ حتی تشخی ؿایٔات اص پ‪،‬ـٌْاد اػتفالل تکِ‬ ‫ایی تاصیلی حلایت داؿکت ککِ حکا تکاؿکگکاُ‬ ‫تشاکتَس تِ ایی اخثاس ٍاکٌؾ ًـاى دادُ اػت‪.‬‬ ‫ػْشاتی هذیشٓاهو تشاکتَس دس ایی تاسُ هیگکَیکذ‪۶‬‬ ‫خَؿثختاًِ ‪ ۵۱‬دسکذ اص تاصیلٌاى تشاککتکَس تکشای‬ ‫فلو ایٌذُ ّن تا ها قشاسداد داسًذ‪ .‬ػٔی هیکٌک‪،‬کن‬ ‫پغ اص اتوام سقاتتّا ًششاتی کِ ًثق ًِش کادسفٌی‬ ‫ّؼتٌذ تِ خوْ تاصیلٌاى فٔلی هاى اهکافکِ ککٌک‪،‬کن‪،‬‬ ‫ت‪،‬ـتش تاصیلٌاى ها قشاسدادّای چٌذیی ػالِ داسًذ‪.‬‬ ‫اٍ دستاسُ پ‪،‬ـٌْاد حاج کشی ّن ٌَٓاى کشد‪ ۶‬ها تکا‬ ‫احؼاى حاج کشی دس فلو ایکٌکذُ ّکن قکشاسداد‬ ‫داسین ٍ ػٔی هیکٌ‪،‬ن ایی تاصیلی سا حشَ کٌک‪،‬کن‪.‬‬ ‫حاج کشی یلی اص تاصیلٌاى خَب ها ٍ ت‪،‬ن هلی اص‬ ‫لحاٍ فٌی ٍ اخالقی اػت ٍ تِ ّو‪،‬ی خاًش دٍػت‬ ‫داسین ٍی ػال ایٌذُ ّکن دس تکشاککتکَس تکاؿکذ‪.‬‬ ‫ًوی تَاً‪،‬ن تِ ساحتی اص ّولاسی تکا ٍی ػکش تکاص‬ ‫تضً‪،‬ن‪.‬‬ ‫هذیشٓاهو تشاکتَس دس هکَسد احکتکوکال خکذایکی‬ ‫ؿدآی ّن اُْاس داؿت‪ ۶‬تاکٌَى ّ‪،‬چ تاؿگاّی تِ‬ ‫ها پ‪،‬ـٌْاد اسػال ًکلکشدُ‪ ،‬ؿکدکآکی ّکن خکضٍ‬ ‫افتخاسات کـَس ها اػت ٍ تشای ت‪،‬ن هلی ٍ تاؿگکاُ‬ ‫تشاکتَس تاصیلی خَتی هحؼَب هیؿَد‪ .‬تکاص ّکن‬ ‫تاک‪،‬ذ هی کٌن ػٔی هی کٌ‪،‬ن تاصیلٌاى خَب خکَد‬ ‫سا حشَ کٌ‪،‬ن‪.‬‬ ‫هحشٍهیت ‪ 7 ٍ 11‬هبِّ خَاّشاى هٌظَسیبى‬ ‫تین تٌیس شْش سٌْذ‪ ،‬قْشهبى شوبلغشه مشَس شذ‬ ‫ػشٍیغ خثشی سٍصًاهِ اس ‪ -‬فذساػ‪َ،‬ى ٍٍؿَ‪ ،‬ؿکْکشتکاًکَ ٍ ػکْک‪،‬کال‬ ‫هٌلَسیاى سا تِ تشت‪،‬ه ‪ ۴ ٍ ۶۱‬هاُ اص حوَس دس ه‪،‬ادیی هحشٍم کشد‪.‬‬ ‫تِ گضاسؽ ایؼٌا‪ ،‬تِ ًفو اص سٍاتی ٓوَهی فذساػ‪َ،‬ى ٍٍؿکَ‪ ،‬فکذساػک‪،‬کَى‬ ‫ٍٍؿَی خوَْسی اػالهی ایشاى دس ٍاکٌؾ تِ تشخی هَاسد هٌشحؿذُ دس‬ ‫خلَف کذٍس احلام اًوثاًی خاًن ّا ؿْشتاًَ ٍ ػْ‪،‬ال هکٌکلکَسیکاى‪،‬‬ ‫ت‪،‬اً‪ِ،‬ای هٌتـش کشد‪.‬آوای کو‪،‬تِ اًوثاًی تا تشسػی دق‪،‬ق هَاسد هکزککَس‬ ‫پغ اص اػتواّ ؿلایت ؿاک‪،‬اى ٍ اُْاسات خاًن ّا ؿْشتکاًکَ ٍ ػکْک‪،‬کال‬ ‫هٌلَسیاى ٍ دفآ‪،‬ات ٍکالی ایـاى‪ ،‬تخلشات ًاهثشدگاى سا هکٌکٌکثکق تکا‬ ‫تٌذّای ‪ ۱ ٍ ۰ ،۰‬هادُ ‪ ۳‬ائ‪،‬ی ًاهِ اًوثاًی هؼاتفات ٍسصؿی هحشص داًؼتِ‬ ‫ٍ لزا تِ اػتٌاد تٌذ ‪ ۰‬هادُ ‪ ۴‬ائ‪،‬ی ًاهِ هزکَس‪ ،‬خاًن ؿْشتاًَ هٌلَسیاى سا‬ ‫تِ هذت ‪ ۶۱‬هاُ ٍ خاًن ػْ‪،‬ال هٌلَسیاى سا تا تَخِ تِ اُْاس ًکذاهکت تکِ‬ ‫هذت ‪ ۴‬هاُ هحشٍه‪،‬ت اص حوَس دس ه‪،‬ادیی ٍسصؿی هحلَم ًوَدًذ‪.‬‬ ‫ایی سای دس کَست آتشام هٌاتق تا هادُ ‪ ۵‬ائ‪،‬ی ًاهِ هزتَس ُش هذت‬ ‫یک ّشتِ اص تاسیخ اتالٕ ‪ ۰۰۵۵٩۱۱٩۶۶‬قاتو تدذیذ ًِشخَاّی ٍ تکشسػکی‬ ‫هدذد هیتاؿذ‪ّ.‬وچٌ‪،‬ی تشخی اص اتْاهات هٌشٍحِ دس گضاسؽّای ٍاکلِ‬ ‫تِ فذساػ‪َ،‬ى ٓل‪ ِ،‬خاًن ّا ؿْشتاًَ ٍ ػْ‪،‬ال هٌلَسیاى قاتلک‪،‬کت ًکشح دس‬ ‫دادػشای ٓوَهی ٍ فشٌّگ ٍ سػاًِ سا داسا هیتاؿٌذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی سٍصًاهِ اس ‪ -‬هؼاتفات تٌ‪،‬غ اصاد ؿشکت ٓوشاى ؿْکش‬ ‫خذیذ ػٌْذ کِ تِ هٌاػثت احذاث ٍ افتتاح چْاس صه‪،‬ی تٌ‪،‬غ اػتاًذاسد تا‬ ‫ؿشکت ؿؾ ت‪،‬ن اص اػتاىّای ارستایداى ؿشقی ٍ غشتی دس ایکی ؿکْکش‬ ‫اغاص ؿذُ تَد تا قْشهاًی ت‪،‬ن تٌ‪،‬غ ؿشکت ٓوشاى ؿْش خذیذ ػٌْکذ تکِ‬ ‫پایاى سػ‪،‬ذ‪.‬دس ایی هؼاتفات ساکت تِ دػتاى‪ ،‬تِ کَست دٍسُ ای ٍ دس‬ ‫هذت دٍ سٍص سٍدسسٍی ّن قشاس گشفتٌذ ٍ پغ اص ‪ ۰۶‬هؼاتفِی پایا پکای‬ ‫دس خشیاى دیذاسّای اًششادی ٍ دٍتو‪ ،‬ت‪،‬نّای اٍل تا ؿـن ایکی دٍسُ اص‬ ‫هؼاتفات ؿٌاختِ ؿذ‪.‬‬ ‫اخشیی دٍس ایی هؼاتفات کِ تا حوَس خؤی اص هؼکوکَ ى ٍ آوکای‬ ‫ؿَسای اػالهی ؿْشخذیذ ػٌْذ ٍ تثشیض تشگزاس ؿذ‪ ،‬ت‪،‬ن تٌ‪،‬غ ؿکشککت‬ ‫ٓوشاى ؿْش خذیذ ػٌْذ هتـلو اص سها ؿْثاصی‪ٍ ،‬حذت قشیـی‪ ،‬اسه‪،‬ی‬ ‫هحوذیاى فشد‪ ،‬هْذی ٓاتذیٌی تا هشت‪،‬گشی سها کَخَاسی ٍػکشپکشػکتکی‬ ‫اػلٌذس فتحی تذٍى تاخت کاحه ػلَی ًخؼت قْشهاًی ؿذ‪.‬‬ ‫ت‪،‬ن تثشیض ً‪،‬ض تا ٓلی غشاسی‪ ،‬هْذی اػذاهلل صادُ‪ ،‬اهک‪،‬کی غکشکاسی‪ ،‬ػکا س‬ ‫ً‪،‬لٌام تا هشتی گشی ٍ ػشپشػتی حث‪،‬ه چشًذاتی تِ هفام دٍه‪،‬ی قکٌکآکت‬ ‫کشد ٍ دٍ ت‪،‬ن هشاغِ ٍ ه‪،‬اًذٍاب تِ ًَس هـتش ‪ ،‬ػَم ؿذًذ؛ تک‪،‬کن ّکای‬ ‫ایلخچی ٍ تَکاى ً‪،‬ض تِ تشت‪،‬پ ستثِّای پٌدن ٍ ؿـن سا کؼه کشدًذ‪.‬‬ ‫هسجذ طبحتاالهش‬ ‫اگش خَدتاى دس تضسگشاُ تاًلَ پـت فکشهکاى‬ ‫تاؿ‪،‬ذ‪ ،‬اًتِاس هی سٍد کِ توکشککضتکاى ًکاگکْکاى‬ ‫هختو ؿَد‪ .‬ؿوا حتوا اص کٌکاس ایکی فک‪،‬کو ‪۰۱۶‬‬ ‫هتشی ‪ً ۰۶‬ثفِ ٓثَس خَاّ‪،‬ذ کشد‪ .‬هتـلو اص ػِ‬ ‫تشج هتلو ِٓ‪،‬ن ف‪،‬و ؿلو کِ دس ػکال ‪۰۵۵۳‬‬ ‫تلو‪،‬و ؿذ‪ ،‬ایی ػاختواى خضٍ تکشتکشیکی ّکای‬ ‫تاًلَ پ‪،‬ـشٍ ایذُ ؿْش هٔلق ّؼتٌذ‪ّ .‬وچٌ‪،‬کی‬ ‫ًوًَِ ای کاهو اص یک ػاختواى اػت ککِ هکی‬ ‫تَاًذ اص تَاًایی اػاًؼَس هَلتی تشای حشکت تکِ‬ ‫کَست اففی ً‪،‬ض تْشُ تثشد‪ .‬ػاختواى ف‪،‬و داسای‬ ‫اػتخش‪ ،‬تاًک ٍ اداسُ پؼت ٍ ّوچٌک‪،‬کی تکٔکذاد‬ ‫صیادی سػتَساى ٍ کافِ دس صیشصه‪،‬ی اػت‪.‬‬ ‫هتل اینتل زانذام‪ ،‬امستردام‪ ،‬هلنذ‬ ‫ّ‪،‬چ چ‪،‬ضی هٔوَلی تش اص ایی ً‪،‬ؼکت ککِ یکک‬ ‫ػاختواى ٍاقٔا ؿث‪ ِ،‬یک ػاختوکاى تکاؿکذ‪ .‬اهکا‬ ‫تٌایی سا تلَس کٌ‪،‬ذ کِ تش اػاع هدوَِٓ ای اص‬ ‫ػاختواى ّای سًگی هختلک تکْکن چؼکثک‪،‬کذُ‬ ‫دسػت ؿذُ اػت‪ّ .‬تو ّای ایٌکتکو اهؼکتکشدام‬ ‫صاًذام ایی تلَس سا تِ ؿوا هی دّذ کِ ّوِ خاًِ‬ ‫ّا سا دس یک هٌٌفِ ّلٌذی یلدا خوْ ککشدُ ٍ‬ ‫اًْا سا تِ کَست ٓوَدی سٍی ّن چ‪،‬ذُ اًذ‪.‬‬ ‫هؼدذ کاحه ا هش یا هؼدذ ؿاُ ًْواػه یلی اص هؼاخذ قکذیکوکی ٍ‬ ‫کْی ؿْش تثشیض اػت کِ دس هشکض ایی ؿْش ٍ دس ه‪،‬ذاى کاحهاتاد قذین‬ ‫ؿْش تثشیض ٍاقْ ؿذُ تَد‪ .‬ایی تٌا تَػی ؿاُ تْواػه یلن تکٌک‪،‬کاد ًکْکادُ‬ ‫ؿذُاػت ٍ دس اغاص هتٔلق تٍِی تَدُاػت‪ .‬تٌای کاحها هش هشتَى تکِ‬ ‫دٍسُ کشَی اػت ٍ دس تثشیض‪ ،‬اًتْای خ‪،‬اتاى داسئی‪ ،‬خ‪،‬اتاى ؿللی ٍاقکْ‬ ‫ؿذُ ٍ ایی اثش دس تاسیخ ‪ ۰۱‬هْش ‪ ۰۰۴۱‬تا ؿواسُ ثثت ‪ ۰۰۵۲‬تٌَِٓاى یلکی‬ ‫اص اثاس هلی ایشاى تِ ثثت سػ‪،‬ذُ اػت‪.‬‬ ‫پیشینه‬ ‫ایی تٌا تِ دػتَس ؿاُ تْواػه یلن ػاختِ ؿذُ اػت‪ .‬تٔکذّکا تکا حکولکِ‬ ‫ػپاّ‪،‬اى ٓثواًی تِایشاى‪ ،‬هؼدذ کاحها هش تًَِس کلی ٍیشاى گکشدیکذ‪.‬‬ ‫کاته چلثی دس کتاب خْاىًوا دس اییتاسُ هیًَیؼذ‪ ۶‬دس قؼوت ؿکشقکی‬ ‫ه‪،‬ذاى کاحهاتاد هتلو تِخاهْ ػلٌاىحؼی‪ ،‬هؼدکذ هکضیکی دیکگکشی‬ ‫ٍخَد داؿت کِ چَى تٌایؾ اص ؿاُ تْواػه تکَد‪ٓ ،‬ؼکاککش ٓکثکوکاًکی‬ ‫خاتِخا خشاتؾ کشدًذ‪ .‬پغ اص ٓفهًـ‪ٌ،‬ی ٓثواً‪،‬اى‪ ،‬ایی هؼدذ تکَػکی‬ ‫ػشٍیغ خثشی سٍصًاهِ اس ‪ -‬صهاى تکاصی‬ ‫تشاکتَس دس هشحلِ ً‪،‬وًِْایی هؼاتفات خکام‬ ‫حزفی هـخق ؿذ‪.‬‬ ‫تِ گضاسؽ سٍاتی ٓوَهی تاؿگاُ فشٌّکگکی‪،‬‬ ‫ٍسصؿی ٍ اقکتکلکادی تکشاککتکَس‪ ،‬تکشًکاهکِ‬ ‫تاصیّای هشحلِ ً‪،‬وًِْایی خام حزفی فلو‬ ‫‪ ۵۴ -۵۵‬آالم ؿذ کِ تش ایی اػاع‪ ،‬تشاکتَس‬ ‫سٍص ػِؿٌثِ (‪ ۰‬ؿْشیَس ‪ )۵۵‬تِ هلا ًشکت‬ ‫هؼدذػل‪،‬واى هیسٍد‪.‬‬ ‫ایی تاصی اص ػآکت ‪ ۰۵۶۰۱‬دس ٍسصؿکگکاُ‬ ‫یادگاس اهام (سُ) تثشیض تشگضاس هیؿَد ٍ دس‬ ‫دیگش تاصی ایی هشحلِ‪ ،‬دٍ ت‪،‬ن پشػپَل‪،‬غ ٍ‬ ‫اػتفالل اص ػآت ‪ ۰۵‬سٍص چْکاسؿکٌکثکِ (‪۱‬‬ ‫ّن هیسًٍذ‪.‬‬ ‫صهبى ثٌذی جذیذ هسبثقبت اًتخبثی‬ ‫جبم جْبًی شْشیَس اعالم هیشَد‬ ‫ػشٍیغ خثشی سٍصًاهِ اس ‪-‬یک سػاًِ ٓشتؼتاًی خکثکش‬ ‫داد صهاى تٌذی خذیذ هؼاتفات اًتخاتی خام خْاًی ‪۶۱۶۶‬‬ ‫دس ؿْشیَس آالم هی ؿَد‪.‬‬ ‫ػایت اػپَست ٓشتؼتاى خثش داد صهکاى تکٌکذی خکذیکذ‬ ‫اًتخاتی خام خْاًی ‪ ۶۱۶۶‬دس خلؼِ ػپتکاهکثکش(ؿکْکشیکَس)‬ ‫کٌشذساػ‪َ،‬ى فَتثال اػ‪،‬ا آالم هی ؿَد‪.‬‬ ‫ف‪،‬شا ٍ ‪ AFC‬ػِ سٍص پ‪،‬ؾ تا تا اًتـاس تک‪،‬کاًک‪،‬کِ ای آکالم‬ ‫کشدًذ تِ دل‪،‬و ؿ‪ َّ،‬اداهِ کشًٍا هؼاتفات اًتخکاتکی خکام‬ ‫خْاًی تشای تاس دٍم تِ تَٔیق افتاد‪ .‬ایی هؼاتفات قشاس تکَد‬ ‫دس هاُ ّای هْش ٍ اتاى تشگضاس ؿَد ٍلی تِ دل‪،‬کو ککشًٍکا‬ ‫دٍتاسُ تِ تَٔیق افتاد‪.‬‬ ‫ت‪،‬ن هلی ایشاى دس ایی هؼاتفات ‪ ۰‬تکاصی پک‪،‬کؾ سٍ داسد‪.‬‬ ‫ؿاگشداى اػلَچ‪،‬چ تایذ تِ هلا ت‪،‬ن ّکای ککاهکثکَج‪،‬‬ ‫ٌّگ کٌگ‪ ،‬تحشیی ٍ ٓشاق تشًٍذ‪.‬‬ ‫سٌگییتشیی شنستّبی تبسیخ ثبسسلًَب‬ ‫ػشٍیغ خثشی سٍصًاهِ اس ‪-‬ت‪،‬ن فَتثال تکاسػکلکًَکا تکا‬ ‫ؿلؼت ‪ ۴‬تش ‪ ۶‬هفاتو تایشى هًَ‪،‬خ دس ل‪،‬گ قْشهاًاى اسٍپکا‬ ‫تحف‪،‬ش ؿذ‪.‬تِ گضاسؽ تاؿگاُ خثشًگاساى خَاى‪ ،‬تاسػلکًَکا‬ ‫دس هشحلِ یک چْاسم ًْایی ل‪،‬گ قکْکشهکاًکاى اسٍپکا تکِ‬ ‫هلا تایشى هًَ‪،‬خ سفت ٍ دس یلی اص تذتشیی ؿه ّکای‬ ‫تاسیخ خَد هفاتو ایی ت‪،‬ن ‪ ۴-۶‬ؿلؼت خَسدُ ٍ تحکفک‪،‬کش‬ ‫ؿذ‪ ،‬اها ایی ػٌگ‪،‬یتشیی ؿلؼت تاسیخ تاسػا ًثَد‪.‬‬ ‫ؿلؼت دیـه هفاتو تایشى هًَ‪،‬خ تا ٍخَد ػکْکوکگک‪،‬کی‬ ‫تَدًؾ تذتشیی ؿلؼت تاسیخ کاتا ىّا ً‪،‬ؼت‪ .‬چشا ککِ‬ ‫اىّا دس دِّ ‪ ۰۱‬ه‪،‬الدی ػاتفِ دٍ تاس ؿلؼت ‪ ۰۰-۰‬سا‬ ‫ّن دس کاسًاهِ داسًذ‪.‬‬ ‫تحف‪،‬شاه‪،‬ضتشیی ؿلؼت اص ه‪،‬اى ایی دٍ ؿلؼت ‪ ۰۰-۰‬دس‬ ‫ػال ‪ ۰۵۰۰‬دس ال کالػ‪،‬لَ ٍ دس هفاتو حکشیک ػکٌکتکی‬ ‫تاسػا‪ ،‬سئال هادسیذ اتشاق افتادُ اػت‪.‬‬ ‫ه‪،‬شصا هحوذاتشاّ‪،‬ن ‪ٍ-‬صیش ارستایداى دس صهاى ؿاُ ػلٌاى حؼ‪،‬ی‪ -‬هکَسد‬ ‫تاصػاصی قشاس گشفت‪ .‬هؼدذ کاحها هش دس اثش صه‪،‬یلکشصُ ػکال ‪۰۰۵۰‬‬ ‫ّدشی‪ ،‬خؼاست فشاٍاًی دیذ ٍ دس ػال ‪ّ ۰۶۲۲‬دشی‪ ،‬تِّکوکت هک‪،‬کشصا‬ ‫ٓلیاکثشخاى (هتشخن کٌؼَلگشی ؿَسٍی دس تثشیض)‪ ،‬هَسد هشهت قکشاس‬ ‫گشفت ٍ هذسػِ اکثشیِ دس یلی اص کحیّای اى ایداد گشدیذ‪.‬‬ ‫معماری‬ ‫ایی تٌا داسای یک گٌثذ ٍ دٍ هٌاسُ اػت کِ ؿلو گٌثذ ٍ هٌاسُّا تا ػایش‬ ‫هؼاخذ تشاٍت تؼ‪،‬اسی داسد‪ .‬اص صهاى ؿاُ تْواػه یلن‪ ،‬تکٌکْکا دٍ تکاق‬ ‫هشهشیی دس ایی هؼدذ تاقیهاًذُاػت کِ خٌثِ تاسیخی داسًذ‪ .‬دس ککٌکاس‬ ‫یلی اص تاقّا‪ ،‬ػٌگًثـتِ ای هشهشیی ٍ دس تا ی تاق دیکگکشی‪ ،‬ػکَسُ‬ ‫الدی ًَؿتِ ؿذُاػت‪.‬اهشٍصُ هَصُ قشاى ٍ کتکاتکت دس هکحکو هؼکدکذ‬ ‫کاحها هش ایداد ؿذُاػت‪.‬‬ ‫اهمیت تاریخی‬ ‫هؼدذ کاحها هش هحو تشگضاسی خلؼِ ٓلوای تثشیض تا ػ‪،‬ذ ٓلیهحوکذ‬ ‫تاب تَد‪.‬‬ ‫لغَ هجَص فعبلیت یل دفتش خذهبت هسبفشتی دس ارسثبیجبى ششقی‬ ‫اختظبص اعتجبس ثشای تسشیع دس عولیبت هشهت حوبم تبسیخی یعقَثیِ‬ ‫ػشٍیغ خثشی سٍصًکاهکِ اس ‪ -‬ػکشپکشػکت‬ ‫هٔاًٍت گشدؿگشی ارستایداىؿشقکی اص لکغکَ‬ ‫هدَص فٔال‪،‬ت دفتش خذهات هؼافشتکی یکاع ٍ‬ ‫ً‪،‬لَ تثشیض خثش داد‪.‬‬ ‫تککِ گککضاسؽ سٍاتککی ٓککوککَهککی اداسُ کککو‬ ‫ه‪،‬شاثفشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ ککٌکایکْ دػکتکی‬ ‫ارستایداى ؿشقی‪ٓ ،‬ل‪،‬شها تایشام صادُ تا اؿاسُ تِ‬ ‫تذاٍم سػ‪،‬ذگی تِ هؼائو ٍ هـکلکالت دفکاتکش‬ ‫خذهات گشدؿگشی ‪ ،‬اُکْکاس داؿکت‪ ۶‬پک‪،‬کشٍ‬ ‫خلؼات کو‪،‬ؼ‪َ،‬ى فٌی ًِاست تش دفاتش خذهات‬ ‫هؼافشتی ٍ گشدؿگشی اػتاى دس ساػتای سفْ هؼائو ٍ هـلالت دفاتش خذهات هؼافشتی ٍ گکشدؿکگکشی‪،‬‬ ‫هَاًْ ٍ هؼائو خذیذ ًشح ؿذُ تَػی دفاتش خذهات هؼافشتی هَسد تشسػی قشاس گشفت‪.‬‬ ‫ػشپشػت هٔاًٍت گشدؿگشی ارستایداىؿشقی‪ ،‬افضٍد‪ً ۶‬ی ایی خلؼِ ٍهٔ‪،‬ت پشًٍذُ پٌح دفتش خکذهکات‬ ‫هؼافشتی ٍ گشدؿگشی تشسػی ٍ تٔ‪،،‬ی تلل‪ ،‬ؿذ‪.‬‬ ‫اٍ افضٍد‪ ۶‬تِ دًثال تشسػیّای اًدام ؿذُ ًی ایی خلؼِ تا تٌٔ‪،‬لی ػِ دفتش خذهات هؼافکشتکی هکَافکفکت ٍ‬ ‫ّوچٌ‪،‬ی هدَص فٔال‪،‬ت دفتش خذهات هؼافشتی یاع ٍ ً‪،‬لَ لغَ ؿذ‪.‬‬ ‫تایشام صادُ اُْاس داؿت‪ّ ۶‬وچٌ‪،‬ی دس ایی ساػتا فٔال‪،‬ت یلی اص دفاتش خذهات هؼافشتی ٍ گکشدؿکگکشی دس‬ ‫تثشیض تِ دل‪،‬و تخلشات ای‪،‬یًاهِای دفاتش تِ هذت ػِ هاُ تٔل‪،‬ق ؿذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خثشی سٍصًاهِ اس ‪ -‬اػتاًذاس اسدت‪،‬و اص اختلکاف‬ ‫آتثاسی تشای تؼشیْ دس ٓول‪،‬ات اح‪،‬ا ٍ هشهت حوام تاسیخی‬ ‫یٔفَت‪ ِ،‬خثش داد ٍ گشت‪ ۶‬اًتِاس هیسٍد سًٍذ اح‪،‬ا ٍ تْؼکاصی‬ ‫ایی تٌای تاسیخی تؼشیْ ؿَد‪.‬‬ ‫تِگضاسؽ سٍاتیٓکوکَهکی اداسُ ککو هک‪،‬کشاث فکشّکٌکگکی‪،‬‬ ‫گشدؿگشی ٍ کٌایْدػتی اػتاى اسدت‪،‬و‪ ،‬اکثش تٌْکام خکَ دس‬ ‫تاصدیذ اص سًٍذ اح‪،‬ای حوام تاسیخی یٔفَت‪ ِ،‬اسدت‪،‬کو اُکْکاس‬ ‫کشد‪ ۶‬اًتِاس هی سٍد سًٍذ اح‪،‬ا ٍ تْؼاصی حکوکام تکاسیکخکی‬ ‫یٔفَت‪ ِ،‬کِ تا کاستشی تاسیخی ٍ فوای ٓوَهی دس حال اخشا اػت‪ ،‬تؼشیْ ؿَد‪.‬‬ ‫اٍ افضٍد‪ٓ ۶‬ول‪،‬ات تْؼاصی ایی حوام کِ اص ػال ‪ ۴۶‬تَػی کاحه تٌا اغاص ؿذُ تِ دل‪،‬و کن تَدى ًفذیٌگی‬ ‫تا تاخ‪،‬ش هَاخِ ؿذُ اػت کِ تشای تؼشیْ دس سًٍذ ٓول‪،‬ات اح‪،‬ای ایی تٌای تاسیخی هثلغی دس اخت‪،‬اس هتَلی‬ ‫ایی حوام قشاس هیگ‪،‬شد‪.‬اػتاًذاس اسدت‪،‬و تلشیح کشد‪ ۶‬ایی هلاى ّن تِ لحاٍ تاسیخی ٍ ّن کاستشی ٓوَهی‬ ‫ٍ خذهاتی حائض اّو‪،‬ت تَدُ ٍ تٔذ اص تلو‪،‬و دس ایی کاستشیّا هَسد تْشُتشداسی قشاس خَاّذ گشفت‪.‬‬ ‫ًادس فالحی هذیشکو ه‪،‬شاثفشٌّگی‪ ،‬گشدؿگشی ٍ کٌایْدػتی اػتاى اسدت‪،‬و ً‪،‬ض تا اؿاسُ تِ سًٍذ احک‪،‬کا ٍ‬ ‫هشهت ایی تٌای تاسیخی ت‪،‬اى کشد‪ ۶‬پغ اص اتوام ٓول‪،‬ات هشهت ٍ تاصػاصی‪ ،‬ایی هلاى تاسیخی تا ککاستکشی‬ ‫حوام ػٌتی ٍ سػتَساى هَسد تْشُتشداسی قشاس هیگ‪،‬شد‪.‬‬ ‫اٍ افضٍد‪ ۶‬ایی تٌای تاسیخی دس ػال ‪ ۴۶‬تِ ثثت هلی سػ‪،‬ذُ ٍ هشهت ایی تٌا اهؼال تِ اتوام سػ‪،‬ذُ ٍ دس ّشکتکِ‬ ‫دٍلت ؿاّذ افتتاح ٍ ساُاًذاصی اى خَاّ‪،‬ن تَد‪.‬‬ صفحه 8