روزنامه ارک شماره 5004
روزنامه ارک شماره 5004
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
ضسٍزت ّوت ثبًکّب
ثسای افصایص سْن استبى
اش تسْیالت زًٍق تَلید
Ark Daily Newspaper
صفحِ 5
* دٍضٌجِ 35هسداد 5* 3511اگَست 35*4242ذی الحجِ *3663سبل سی ام ( اٍتَشًٍجی ایل )* ضوبزُ (سبیی) 8 * 7226:صفحِ 42222زیبل ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com :طبًی الکتسًٍیکی :سبیت اختصبصی زٍشًبهِ ازک یب www.rooznameark.com
سسهقبلِ
زصد ًتبیج زٍش ّبی اجسایی
*هدیسهسئَل -هحوّد اضساقی
سٍؽ ّب ثعذاص کرَیت طجک ضَاثطی ثِ اخشا زرزاؿرترِ
هی ؿًَذ.
ثع ی اص سٍؽ ّب هؼبئل هشثَطِ سا حل هی وٌٌذ ٍلری
ثع ی اص اًْب ثذالیل هختل اص اخشا ؿذى وبهرل ثربص
هیوبًٌذ ٍ سّب هی ؿًَذ.
ػشًَؿت ٍ اثبس سٍؽ ّب ،اعن اص ائیی ًربهرِ ،لربًرَى،
همشسات ٍ سٍؽ ّب ّشچِ ثبؿذ ،دس ثش خَسد ثرب حرَصُ
ّبی ریشثز ٍ ًتبیح حبصلِ اص ثشخَسدّب ثربیرذ ثرطرَس
هٌبػت پیگیشی ؿًَذ ٍ هَسد اسصیبثی لشاس زیشًذ.
ساُ حل ّبی هختل ؿٌبػبیی هعبیت ٍ اػریرت ّربی
فشدی ٍ اختوبعی ،ثشسػی علل ثشٍص اػیت ّب ،کرذٍیری
ٍاخشای دػتَسالعولْبی اصالح اهَس هعیَه ًیض ،ثربیرذ
ّن طشاص دلت ّبی هعوَل دس ػبیش حَصُ ّبی علوی ٍ
فٌی عولی ؿًَذ.
لَاًیی ٍ سٍؿْبی هرَه ًیض ،ثبیذ هثل هرَاد داسٍئری،
ثْذاؿتی ٍ غزایی داسای کبسیر اًرمر ربخ هـرخررری
ثبؿٌذ.
ازش لَاًیی یب دػتَسالعول ّب هحذٍدیت اعتجبس ًرذاؿرترِ
ثبؿٌذ ،عالٍُ ثشایٌىِ اص حیض اًتفبع هری افرترٌرذ ،حرتری
هوىی اػت دس هَاسدی ه ش ّن ثبؿٌذ.
احتوبال عذُ ای علیشغن ثبٍس ثِ لضٍم ًَعری کؼربّرل ٍ
کؼبهر دس ایی هَسد ثِ ثی فبیذُ ثرَدى ٍ حرتری ه رش
ثَدى ثع ی اص ؿیَُ ّبی وٌِْ خبسی هعتمذًذ.
دس خبهعِ ثؼیبسی اػیت ّبی ًبؿی اص وٌْگی لَاًیی،
همشسات ٍ ؿیَُ ّب هؼی ٍ غیش هٌبػت ثب صهربى ،سًرح
هی ثشًذ ٍهت شس ٍیب دس حبل خؼبست دیذى ّؼتٌذ.
ثبصثیٌی ٍ ثْؼبصی ؿیَُ ّبی خبسی دس خبهعرِ ،ثرخرؾ
الیٌفه پبصل اصالحی دس ایی هَسد ثبیذ کلمی ؿرَد .
ثؼیبسی اص هـىالت خبهعِ هی کَاًذ اص هؼریرش اصرالح
سٍؽ ّب حل زشدد.
هٌظَم یبدداضت
*هدیسهسئَل -هحوّد اضساقی
دًیب
دٍضَبدٍر گوزٍهدى دًیبدا ًِ کی ٍار!
ایچی بَش طبیلدیر دگرلی ًِ یی ٍار؟
بیلویرم ّبراداى گلویطن ّبرایب گئدیرم!
اٍیًَجبق اٍلوَضبم ببضیٌب یئریرم
ًئچِ گَى قًَبغبم کسیلر داهبرین
سیسلردُ بَیَلَى یَلچَسَ ایبغین
بیلوِ یی یبضبییر قبلیبدیر اغساچیق
بیلٌلر دئوِ ییر بیلدیگیی اٍست اچیق
بَیبلی َّرٍلوَش بیر ایپدیر یبراًیص
بَ ایپیی اى گوزل تئلیدیر یبضبییص
گوزُ للیک قبلوبییب ایپیودُ قیریلیر
اگٌیوِ تیکیلویص گئییوین جیریلیر
سئَگیلین گل ایلص بیر ازدا دیٌجِ لک
سئَگیلر ایچکیسیی ایچرُ ک دیرچِ لک
بیلوسدین بئلِ بیر کلکدیر یبضبییص
یبزیوی اپبریب بیرسَیَق قبراقیص
گئدًیی دالیجب گئتوسلر بیلٌلر
گتیرر ضٌلیکلِ گوزُ للیک گلٌلر
32استبًی کِ قجال دز پیک
ثیوبزی ثَدًد اش پیک عجَز
کسدُاًد ،اجتوبعبت دز
سساسس کطَز هوٌَع است
ثالتکلیفی ضسکتّبی
سسهبیِگرازی استبًی سْبم عدالت
هٌطقِ گسدضگسی
ٍ اثطبز زٍستبی ضیسالى
دز ّسیس
صفحه8
همین صفحه
پیصثیٌی ّ 32صاز هیلیبزد تَهبى
دز ثَدجِ ثسای تقَیت اضتغبل ٍ تَلید
همین صفحه
ثالتکلیفی ضسکتّبی سسهبیِگرازی استبًی سْبم عدالت
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن -اوجش حیذسی زفتۺ لشاس ثَد اص 0۹خشدادهبُ وِ هْلت اًرترخربه سٍؽ
هذیشیت هؼتمین ٍ غیشهؼتمین ػْبم عذالت کوبم ؿذُ ،پشکفَی ػْبم عذالت هتمبضیبى سٍؽ غیشهؼتمریرن
ثِ ؿشوتّبی ػشهبیِ ززاسی اػتبًی ثالفبصلِ اًتمبل یبثذ ٍ ایی ؿشوتّب ثب ثشزضاسی هدرور افرضایرؾ
ػشهبیِ دٌّذ ٍ هشاحل پزیشؽ دس ثَسع ثِ ػشعت اًدبم ؿَد ،اهب ٌَّص ایی ؿرشورت ّرب ثرالکرىرلریر
هبًذُاًذ.ثِ زفتِ حیذسی ایی هؼالِ یعٌی ثجت ًبم اص افشاد خبسج اص ؿشوتّبی ػشهبیِزرزاسی اػرتربًری
ثشای وبًذیذاکَسی دس ّیات هذیشُ ایی ؿشوت ّب خالف اییی ًبهِ ٍ خالف لبًَى اػت ،چرَى ّرٌرَص
ػْبم ثِ ؿشوتّبی اػتبًی هٌتمل ًـذُ ٍ ثبیذ اع بی ّیات هذیشُ ؿشوتّبی اػتبًی ػْبم عذالت ورِ
ثِ ًَثِ خَد هٌتخت ؿشوت ّبی کعبًٍی ؿْشػتبًی ػْبم عذالت ّؼتٌذ ،دس هدو ؿشوت وٌٌذ ٍ ازرش
هدو کروین زشفت ،اى هَل هی کَاًذ افشاد دیگش خبیگضیی افشاد هَخَد ؿًَذ.حیذسی زرفرتۺ ثربیرذ
لبًَى ٍ اییی ًبهِّبی لبًًَی هالن عول ثبؿذ ٍ هؼوٍالى ثِ لبًَى کوىیی وٌٌذ صیشا ًویکَاًٌذ ثشخالف
لبًَى کدبست عول وٌٌذٌَّ .ص ثِ افشاد ػْبهذاس دس سٍؽ غیشهؼتمین ّیچ اطالعسػبًی ًـذُ وِ داسًرذُ
چِ ًَع داسایی اػت ،اهب هتاػفبًِ اص افشاد وبًذیذا ثشای ح َس دس ّیات هذیشُ ؿشوتّبی اػتبًی ػْبم
عذالت ثجت ًبم هیوٌٌذ ٍ هْلت ثجت ًبم کب ۰1هشداد هبُ اعالم ؿذُ اػت.ثِ زفتِ ٍی ثبیذ هشاحل لبًًَی
اًتمبل پشکفَی ػْبهذاساى عذالت ثِ ؿشوتّبی ػشهبیِ ززاسی اػتبًی ٍ افضایؾ ػشهبیِ ایی ؿشوت ّرب
اًدبم ؿَد ،هشحلِ دٍم ثشزضاسی هدو ٍ افضایؾ ػشهبیِ ٍ اًتخبه ّیات هذیشُ ؿشوتّبی اػتربًری ٍ
هشحلِ ػَم ح َس دس ثَسع ٍ دسج دس کبثلَی ثَسع ثبیذ اًدبم ؿَد ،اهب ثشخی هیخَاٌّذ ثب ثجت ًبم اص
افشاد ثیشًٍی ّیات هذیشُ ؿشوتّبی اػتبًی سا خبسج اص ضبثطِ اًتخبه وٌٌذ.ثِ زفتِ ٍی ٍلتی کدروریر
ػْبم صَست زشفت ،یعٌی ّش ایشاًی ًویکَاًذ ػْبم ؿشوتّبی ػشهبیِ ززاسی اػتبًی سا خرشیرذاسی
وٌذ ،ثلىِ ثِ صَست کدویعی کَػز ؿشوتّبی حمَلی ثبیذ خشیذاسی ؿَد ٍ ایی وِ اص اثتذا لشاس ثرَد
ؿشوت ّبی اػتبًی ثعذ اص ح َس دس ثَسع ػْبهـبى کَػز ّوِ هشدم لبثل خشیذى ثبؿذ ،اوٌَى فرمرز
کَػز ؿشوتّبی حمَلی ٍ اى ّن ثِ صَست کدویعی لبثل خشیذاسی اػت.
صفحه 2
صفحه 5
32استبًی کِ قجال دز پیک ثیوبزی ثَدًد اش پیک عجَز کسدُاًد،
اجتوبعبت دز سساسس کطَز هوٌَع است
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن -سئیغخوَْس ثب ثیبى ایٌىِ اهرشٍص زرضاسؽ
اػتبىّب اهیذٍاسوٌٌذُ ثَد ،زفتۺ حذٍد ۰۱اػتبى ًبم ثشدُ ؿذُ وِ لجال دس
پیه ثیوبسی ثَدًذ ،االى اص پیه عجَس وشدُاًذ .حردرت االػرالم حؼری
سٍحبًی سئیغ خوَْس زفتۺ ثبیذ اص ّوِ هرشدم عرضیرضی ورِ ثرب ػرتربد
هلی وشًٍب ٍ هؼیش ػالهت خبهعِ داسًذ ثخَثی ّوىبسی هیوٌرٌرذ کـرىرش
وٌین .اهشٍص خضٍ سٍصّبیی ثَد وِ زضاسؽ اػتبىّب اهیذٍاس وٌٌذُ ثرَدٍ.ی
اداهِ دادۺ حذٍد ۰۱اػتبى ًبم ثشدُ ؿذُ وِ لجال دس پیه ثیوبسی ثرَدًرذ ٍ
االى اص پیه عجَس وشدُ اًذ .ازش هشدم ثِ ّویی صَست اداهِ دٌّذ ؿربّرذ
اهبس خَثی دس ّفتِّبی ایٌذُ خَاّین ثَد .دس ثبًهّب ،اداسات ٍ هرشاورض
عوَهی پشٍکىلّب خَه سعبیت هیؿَ.د حتوب ًیبص داسین ثب فشد هترخرلر
ثشخَسد ؿَد ٍ حتوب دس هبُ هحشم همشساکی وِ هیززاسین هؼئَلیی کىربیرب،
هؼبخذ ٍ ّیبت ّب هؼئَلیت سا لجَل وٌٌذ.سئیغ خوْرَس کررشیرر ورشدۺ
ًحَُ ثشخَسد ثب هتخلفیی سا لشاس ؿذ ٍصاست وـَس ٍ ثْرذاؿرت کررَیرت
وٌٌذ ٍ ثِ ػتبد ثیبٍسًذ .کوبم همشساکی ورِ اص سٍص اٍل کرَػرز ٍصاست
ثْذاؿت اعالم وشدُ اػت ثش لَت اداهِ داسد کب صهبًی وِ ّروریری ٍصاست
ثْذاؿت اعالم وٌذ ٍاوؼی ایی ثیوبسی دس دػتشع اػت.سٍحبًری اهرْربس
داؿتۺ الذاهبت ػخت زیشاًِ سا ثبیذ اداهِ دّین .ساّرجرشد هرب دس هرمربثرل
ٍیشٍع کغییش ًىشدُ اػت .اٍلیی لذم اهَصؽ ٍ کَضریرر دادى ثرِ هرشدم
اػتٌَّ .ص ّن ثب وبسی وِ ؿذُ ثبیذ ثِ هشدم کَضیر ثیـتشی دّین .هرشدم
ثبیذ هؼبئل ثْذاؿتی سا همذم ثش ّش چیضی ثذاًٌذ .دس ؿشایز اهشٍص هربػره
الضاهی ؿذُ اػت .اختوبعبت ّن چٌبى دس ػشاػش وـَس هوٌَع اػتٍ.ی ثب
کبویذ ثش اعالم اهبس دس ثشخَسد ثب افشاد هتخل دس اداسات زفتۺ ثبیذ افشاد
هجتال سا ؿٌبػبیی ٍ اص خبهعِ خذا وٌین .وـَسّبیی ّؼتٌذ وِ ثب ػریرؼرترن
هبًیتَسیٌگ افشاد هجتال سا سّگیشی هیوٌٌذ اهب هب ایی ػیؼتن سا ًرذاسیرن ٍ
ثبیذ ثب هَثبیل ایی وبس سا اًدبم دّین.سئیغ خوَْس کرشیر وشدۺ ثِ اػتبىّب
اختیبساکی دادین کب ػتبدّبی اػتبًی دػتَسالعرورل ّربیری ثرشای الرذاهربت
سٌبتَز زٍس :ثسغن ّطدازّبی
اهسیکب ثِ ّوکبزی ثب ایساى
اداهِ هیدّین
ػختزیشاًِ سا اًدبم دٌّذ .یىی اص هؼبئل هْوی وِ ثش اى کبوریرذ داسیرن
کمَیت ثخؾ ػالهت اػت .ثبیذ کخت ثیوبسػتبًیًٍ ،تریرالکرَس ٍ کرعرذاد
پشػتبس افضایؾ یبثذ .اهؼبل کخت ٍیظُ ٍ ثیوبسػتبًی سا کمَیت هری ورٌریرن.
ٍصاست ثْذاؿت هی کَاًذ ثِ افشادی ورِ ثرِ عرٌرَاى پرشػرتربساى خرذیرذ
هیخَاٌّذ اػتخذام ؿًَذ؛ اًْبیی وِ لشاسداد خذهت وبس هعیی داؿتٌرذ ٍ
یب ؿشوتی ثَدًذ ٍ دس ثخؾ وشًٍب وبس ٍ فعبلیت هیوشدًذ دس اػتخذام ثرِ
اًْب اٍلَیت دّذ.سٍحبًی ثیبى داؿتۺ ّوبًطَس وِ ایـبى اؿربسُ ورشدًرذ
هشخعیت ًْبیی وِ هتَلی اهش ػالهت خبهعِ دس ؿشایز فعلی اػت هٌحرشا
ػتبد هلی هجبسصُ ثب وشًٍب اػت .پغ هب هؼیش سا اؿتجبُ ًشٍین ٍ اص ایی خبًِ ثِ
اى خبًِ ًشٍین .همشساکی وِ ایی ػتبد هیززاسد ثشای ّرورِ الصم االخرشا
اػت ٍ سّجشی ّن خیلی هتَاضعبًِ زفتٌذ هی ّن دػرترَسات سا سعربیرت
هی وٌنٍ.ی دس هَسد هشاػن هحشم ثیبى داؿتۺ حتوبً هحشم هب هحشهی اػت
وِ ثَی عضاداسی اهبم حؼیی (ع) ثِ هـبم ّوِ خَاّذ سػیرذ .ثربیرذ ف رب،
ف بی حؼیٌی ؿَد ٍ ّوِ خیبثبىّب ٍ وَچِّب پشچن حؼیٌی ثبؿذ .ف ب سا
ثبیذ ف بی ػَزَاساًِ وٌین .اهب هٌبػه ٍ ًحَُ عضاداسی هوىی اػرت ثرِ
دلیل سعبیت پشٍکىلّب ثب ػبل ّرب لرجرل هرترفربٍت ثربؿرذّ .رورِ ثربیرذ
دػتَسالعول ّبیی وِ کب پبیبى ّفتِ اثالغ هیؿَد سا سعبیت وٌٌذ .سٍحربًری
افضٍدۺ ٍهیفِ ّوِ هتَلیبى ّیبت ّبی هزّجی هشاعبت سعبیت ػالهتی ّرورِ
عضاداساى اػتّ .وِ ثبیذ ثب ّن ّوىبسی وٌٌذ .دؿوٌبى هب هٌترررشًرذ یره
ثْبًِ پیذا وٌٌذً .جبیذ ثگزاسین ّوچیی ثْبًِای دػت دؿوٌبى دیی ثیفتٌذ .هب
ثبیذ اسهبى عبؿَسا سا صًذُ ًگِداسین .خَد عبؿَسا ثشای حیبت خبهرعرِ اى
لیبم ثش پب ؿذ.سئیغ خوَْس ثب کبویذ ثش ایٌىِ ػخٌبى سّجشی فرل الخطربه
ثَد ،زفتۺ ثشای هؼتبخشاًی وِ دس کٌگٌب ّؼتٌذ هرَثِ خَثی سا کررَیرت
وشدین وِ ثِ اىّب دس صهیٌِ ٍدیعِ ووه وٌین .الجتِ ثشای اػتخذام وؼبًری
وِ دس ثخؾ وشًٍب فعبل ثَدًذ ّن کرویوبکی داؿتین .ثرشای ؿرشٍع وربس
هذاسع دس ًیوِ ؿْشیَس چبسچَهّبی اصَلی سا کرَیت وشدین.
حجن اه دزیبچِ ازٍهیِ 8ثساثس ضد
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن -فشّبد ػشخَؽ ثب ثریربى ایرٌرىرِ
ووتشیی هیضاى اه دسیبچِ اسٍهیِ دس ػبل ۰۱۹۱یعٌی یه ػربل
لجل اص اغبصوبسعولی ػتبداحیبی دسیبچِ اسٍهیِ ثب 1۱۱هریرلریرَى
هتشهىعت اه ثِ ثجت سػیذ،اهْبسداؿتۺ ّن اوٌَى هریرضاى اه
ایی دسیبچِ ثیؾ اصچْبسهیلیبسدهتشهىعت اػتٍ.ی ثباعالم ایٌىِ کشاصدسیبچِ اسٍهیِ ثِ یىْضاسٍ 0۷۰هرترش
ٍ 1۱ػبًتی هتشسػیذُ،افضٍدۺکشاصاهشٍص دسیبچِ اسٍهیِ دسهمبیؼِ ثبووتشیی اسکفبع ثرجرت ؿرذُ ثرشای اى
ًضدیه ثِ ۰.1هتشافضایؾ یبفتِ اػت.سییغ دفتشاػتبًی ػتبداحیبی دسیبچِ اسٍهیِ دسارسثربیردربى غرشثری
ثباؿبسُ ثِ کذاٍم فرل زشهبٍکجخیشثبالی اه دس حَضِ اثشیضدسیبچِ،زفتۺٍػعت ًگیی اثی ارسثبیدربى
ّناوٌَى ثِ ّ 0ضاس ٍ ۹۸۹ویلَهتشهشث سػیذُ ٍ ًؼجت ثِ زرزؿرترِ ثؼریربساهریرذٍاسورٌرٌرذُ اػرتٍ.ی
اهْبسداؿتۺّشچٌذ طشحْبی هْن اًتمبل اه ٌَّص ثِ ثْشُ ثشداسی ًشػیذُ ٍدساػتبًِ ثْشُ ثشداسی ّؼتٌرذ
ٍلی ازشالذاهبت دٍلت دسوبّؾ هرشف اه وـبٍسصی ،الیشٍثی سٍدخبًِّب ٍهذیشیرت هررشف اه
ًجَد،اهشٍصؿبّذافضایؾ ّـت ثشاثشی هیضاى اه دسیبچِ اسٍهیِ ًجَدین.ػشخَؽ ثباعالم ایٌىِ طشحرْربی
هْن اًتمبل اه ثِ دسیبچِ اسٍهیِ طی ػبل خبسی ٍثِ کذسیح ثِ ثْشُثشداسی هیشػذ،افضٍدۺ طشح اًتمبل اه
اصخٌَه ارسثبیدبىغشثی ثِ دسیبچِ ّناوٌَى ثیؾ اص ۹۱دسصذ پیـشفرت فریرضیرىری داسدٍدی اهؼربل
ّوضهبى ثبػفش سییغ خوَْسی ثِ اػتبى افتتبح هیـَد.ثب ٍخَد ایی افضایؾ ًؼجی کشاصً،وَداس کغییشات ۱۱
ػبلِ دسیبچِ اسٍهیِ ثشپبیِ دادُّبی هبَّاسُای ًـبى هیدّذ وِ ایی دسیبچِ ٌَّصثبسٍصّبی خرَه خرَد
فبصلِ صیبدی داسدٍافضایؾ ثبسؿْبٍاػتفبدُ ثْیٌِ اص هٌبث اثی ثشاػبع ػیبػتّبی ػتبد احیربی دسیربچرِ
اسٍهیِ هیتَاًذ ضوی اداهِ سًٍذ افضایؾ کشاصاه ایی دسیبچِ ،ثِ احیبی وبهل اى ثیٌدبهذ.لجل اصکـرىریرل
ػتبداحیبی دسیبچِ اسٍهیِ کشاصایی حَصُ اثی ثؼتِ ػبالًِ ثِ طَس هتَػز ۹۱ػبًتیهتشوبّؾ هری یربفرت
اهبدسػبیِ الذاهبت دٍلت کذثیشٍاهیذ،سًٍذخـه ؿذى اى هتَل ؿرذّ.رشچرٌرذ کرشاصیرىرْرضاسٍ 0۷۹
هتشثعٌَاى اسکفبع اوَلَطیه دسیبچِ اسٍهیِ اعالم ؿذُ ٍلی ایی دسیبچِ دس کشاصیىرْرضاسٍ 0۷0هرترشّرن
ؿشایز هطلَه خَاّذداؿت ٍثیؾ اص ۹1دسصذ وبًَىّبی سیضزشد اى سف خَاّذ ؿذ.
عصادازی هبُ هحسم
زا ثِ ًحَ احسی ثسگصاز هیکٌین
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن -سحوبًیف لری زرفرتۺ
لشاس ؿذ دػتگبُّبی وِ ًمؾ هْوی دس فشٌّگ ػربصی
داسًذ هشفیت خَدساثىبس ثگیشًذ کباهؼبل هحشم هتفبٍکری
داؿتِ ثبؿین ٍضوی سعبیت پشٍکىلْبی ثْذاؿتی،ثتَاًیرن
هشاػن ساثٌحَاحؼی ثشزضاس وٌین.عجذالرشضرب سحروربًری
ف لی ٍصیش وـَس اهْبس داؿتۺ اهشٍص خلؼِ دیگشی اص
ؿَسای اختوبعی سا داؿتین وِ چرٌرذ دػرترَس دس ایری
ًـؼت هطشح ؿرذ،یرىری اصهرجربحرش زؼرترشؽ وربس
دػتگبُ ّبی هتَلی ثْرضیؼرتری دسثربسُ اهرشهـربٍسُ دس
اصدٍاج ٍ طالق ثَد ٍ صحوبکی وِ دسهشاوض هـبٍسُ طجک
هرَثبکی وِ اص لجل داؿتین دسػشاػشوـَس اسائِ ؿذٍ.ی
افضٍدۺ ثب کَخِ ثِ ّذفززاسی وِ دس کاػریرغ هرشاورض
هـبٍسُ ای لجل ٍ حیی اصدٍاج ثَدُ ،کَاًؼتٌذ ثرِ ّرذف
۰1الی 0۱دسصذ ثشػٌذ ٍ دػتگبُّب ّن ًرشات خَد سا
اسائِ دادًذ .همشس ؿذ ثب ّوبٌّگیّبی هؼرترورش ٍ سفر
اؿىبالت دس عول ٍ اػتفبدُ اص هشفیت هشدهی دس ایری
حَصُ ٍ ثِ ٍیظُ هشاوض هـبٍسُ ای خررَصری ورِ دس
وـَس ّؼتٌذ ٍ اکربل اًْب ثِ ایی ؿجىِ ثتَاًیرن اص اهرش
خبًَادُ صیبًت ثیـتشی داؿتِ ثبؿین ٍ ؿربّرذ وربّرؾ
طالق دس خبهعِ ثبؿین ٍ خبًَادُّب ثِ ثجبت ثشػٌرذٍ.صیرش
وـَس ثیبى وشدۺ دس ایی خرَف لشاس ؿذ یه اػتبى سا
ثِ عٌَاى پبیلَت اًتخبه وٌین وِ دٍػتبى ثب ؿیرَُ ّربی
اثتىبسی دس ایی اػتبى عول وٌٌذ وِ الگَی هٌبػت اخشا
ؿذُ سا ثِ اػتبىّبی دیگش کؼشی ثذّین.سحوبًی ف رلری
دسثبسُ هَضَع دیگشی وِ دس ایی خلؼِ هرطرشح ؿرذ،
زفتۺ ثحش وَدوبى وبس خیبثبًی دس ایی خلؼِ هرطرشح
ؿذ وِ ایی هَضَع ثشای ػَهیی ثبس دس ایری خرلرؼربت
هطشح ؿذُ ٍ اییی ًبهِ ای اص لجل هرَه دٍلت ثَدُ ٍ
دػتگبُ ّب لجال اهْبس ًرش وشدُ ثَدًذ ٍ ایی اییی ًبهِ دس
خلؼِ اهشٍص کرَیت ٍ لشاس ؿذ ثِ دٍلت اسػبل ؿَد کرب
ضع ّب ٍ چبلؾ ّبیی وِ دس عول هَاخِ ثَدین ٍ هبً
هَفمیت دس ثشخی هَاسد ثَدُ دس دٍلت هرَه ؿَد.
خجسگصازی ازک
www.ark-news.ir
جبی هٌبست تجلیغ کبال ٍخدهبت ضوب
دزثبشازایساى ٍدًیب
ضوبزُ توبس21366378882: صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* دوشنبه
* 35مرداد
* 5اگوست
* 35ذی الحجه
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 4
3511
4242
3663
7226
اریان و جهان
یًَْاپ هذعی تَافق ایراى ٍ کرُ جٌَبی برای ایجاد کارگرٍُ دربارُ تجارت
بشردٍستاًِ شذ
غسٚیع خجسی زٚش٘بٔ ٝازن -خجسٌصازی یٟ٘ٛبح وس ٜػٛٙثی ث٘ ٝمُ اش یه ٔٙجـ ٔغّـ و٘ ٝبٔؽ زا
فبؼ ٘ىسس ٔدفی ؾد وس ٜػٛٙثی ٚایساٖ سٛافک وسسٜا٘د ثسای سٛغق ٝسؼبزر ثؿسسٚغشب٘ ٝسز ػطٟطز
حفؼ ٕٞىبزی ٞبی سٚػب٘ج ٝذیُ ٔقبفیز ٞبی سمسیٕی أسیىب ،وبزٌسٔ ٜٚؿشسوی سز ػٟز سٛغطقطٝ
سؼبزر ثؿسسٚغشب٘ ٝثیٗ س ٚوؿٛز ایؼبس وٙٙد
یٟ٘ٛبح ث٘ ٝمُ اش ایٗ ٔٙجـ افکْ وسس ٌفز ٌٞٛٚب ثیٗ س ٚوؿٛز سز غغح ٔدیطساٖ وطُ ،ثطب ٞطدف
ثسزغی ٔٙؾٓ چٍٍ٘ٛی ٕٞػبٖغبشی سزخٛاغز ایساٖ ثسای ساز ٚ ٚسؼٟیصار دصؾىی ثب چطیطصی وطٝ
قبسزوٙٙدٌبٖ وس ٜػٛٙثی ٔیسٛا٘ٙد ازائ ٝسٙٞد ،ا٘ؼبْ ٔیؾٛس ٚاِٚیٗ ٌفطز ٌٚطٞٛطبی وطبزٌطسٜٚ
ٔروٛز ثیٗ س ٚوؿٛز سز اٚایُ ٔب ٜایٙدٔ ٜیکسی (غذشبٔجس) ثسٌصاز خطٛاٞطد ؾطد خطجطسٌطصازی وطسٜ
ػٛٙثی ٘ٛؾز س ٚعسف سز شٔبٖ ٔراوسار ٚیدئٛوٙفسا٘ػی غغح ثبال ،و ٝسز ٞفش ٝلجُ ثسٌصاز ؾد ثطٝ
ایٗ سٛافک زغیدٜا٘د سز ایٗ ٌفزٌٞٛٚب عسف ایسا٘ی سٕبیُ خٛس ثسای خسید چٙد قد ٔیّی ٖٛسالز اش
ٔمکٛالر وس ٜػٛٙثی زا اثساش وسس یٟ٘ٛبح افکْ وسس و ٝسازایی ایساٖ سز س ٚثب٘ه وطس ٜػطٙطٛثطی
ٔؼٕٛفب ث ٝازشؼ ٔ ۲یّیبزس سالز اش ٔب ٜغذشبٔجس غبَ ۹۱۰۴ث ٝثٟب٘ ٝسمسیٓٞبی أسیىب ثس ٚازسار ٘فطز
ایساٖ سٛغظ غئ ،َٛثّٛو ٝؾد ٜاغز
سٌاتَر رٍس :برغن ّشذارّای اهریکا بِ ّوکاری با ایراى اداهِ هیدّین
غسٚیع خجسی زٚش٘بٔ ٝازنٔ-قب ٖٚوٕیش ٝزٚاثطظ ثطیطٗ
إِّّی ؾٛزای فدزاغی ٖٛزٚغطیط ٝافطکْ وطسسٔ ۵ػطىطٛ
ٕٞىبزی خٛس زا ثب ایساٖ ثد ٖٚسٛػط ٝثط ٝسطمطسیطٓ ٞطبی
أسیىب ٞ ٚؿدازٞبی ٔىسز ایٗ وؿٛز اسأ ٝخطٛاٞطد ساس
ٚالسیٕیس ػجبزٚف افصٚسٔ ۵ػى ٚ ٛسٟساٖ ث ٝسؼطبزر خطٛس
اسأ ٝخٛاٙٞد ساس چسا ؤ ٝب ٔقشمدیٓ اٌس سطؼطبزسطی ثطسای
زٚغی ٝغٛس اٚز ثبؾد ثبید ثد ٖٚسز٘ؾس ٌسفطشطٗ خطٛاغطز
أسیىبیی ٞب اٖ زا ا٘ؼبْ ساس ٚی ٌفز ۵زٚغطیط ٝوؿطٛزی
٘یػز و ٝثٍرازس سیٍساٖ ثطسای غطیطبغطز خطبزػطی اٖ
سکٕیٓ ثٍیس٘د ٚوسّٔیٗ ٘یبشی ثٍ٘ ٝب ٜوسسٖ ثٚ ٝاؾٍٙشٗ ٘دازس ضٕٗ ایٙى ٝأسیىب یطه زٚش ٔطب زا
سمسیٓ ٔی وٙد ٚزٚش سیٍس ایسا٘ی ٞب ٞػشٙد وٛٔ ٝزس سمسیٓ لساز ٔی ٌیس٘د ثٙبثسایٗ أسیىبیی ٞب ٞطٓ
ثٔ ٝب سٛػ ٝای ٕ٘ی وٙٙد و ٝچ ٝالدأبسی ا٘ؼبْ ٔیسٞیٓ غٙبسٛز زٚظ سز اسأٌ ٝفزٔ ۵ب ثبید ثٔ ٝطٙطبفطـ
خٛسٔبٖ سٛػ ٝوٙیٓ ٚسیٍساٖ ٘ ٓٞجبید ث ٝخٛاغشٞ ٝبی أسیىب سز ؾٛزای أٙیز فّی ٝسیٍطس وؿطٛزٞطب
زای سٙٞد چسا و ٝسیس یب شٚس ایٗ زٚی ٝغّظ أسیىب ث ٝأسی لب٘٘ٛی سجدیُ ٔیؾٛس
اًتقاد کاخ سفیذ از رٍیکرد تَییتر در قبال پیامّای رّبر هعظن ایراى
در زهاى ٍ هکاى هٌاسب بِ اقذاهات هُضر اهارات ٍاکٌش ًشاى خَاّین داد
غسٚیع خجسی زٚش٘بٔ ٝازن-غخٍٛٙی ٔطغطجطٛفطبسطی وطب
غفید اش غیبغز ٞبی ٘ؾبزسی ؾجى ٝاػشٕبفی سٛییشس سز لطجطبَ
دیبْ ٞبی زٞجس ا٘مکه ایساٖ ا٘شمبس وسس غخٍٛٙی ٔغطجطٛفطبسطی
وب غفید اش غیبغزٞبی ؾجى ٝاػشٕبفی سٛییشس سز ازسجبط ثطب
حػبه زٞجس ا٘مکه ایساٖ ا٘شمبس وسس ویّی ٔه ا٘طب٘طی افطکْ
وسس سٛییشس ثبزٞب ث ٝس٘ٚبِد سسأخ ،زئیع ػٕٟٛز أسیىب ثطسای
ٔمشٛای ػٙؼبِی دیبْ ٞبیؽ سروس ساس ،ٜثب ایٗ حبَ ثیب٘یٞٝطب ٚ
سبوید ثس ٘بثٛسی زضیٓ ػقّی اغسائیُ اش غٛی زٞجطس ایطساٖ زا
٘بیدٔ ٜیٌیسس غخٍٛٙی ٔغجٛفبسی وب غفید سز خکٛـ غیبغزٞبی ٘ؾبزر ثس ٔمشٛای ؾجى ٝسطٛیطیطشطس
ٌفز ۵غیبغزٞبی اٖٞب ٔٛضـ ایٗ ؾجى ٝاػشٕبفی زا فیبٖ ٔیوٙد ،ایٙىٔ ٝبیُ ث ٝازشیبثی سطٛیطیطز ٞطبی
ایز اهلل خبٔٝٙای ٘یػشٙد ،أب سٛییزٞبی زئیع ػٕٟٛز زا ثسزغی ٔیوٙٙد ٔه ا٘ب٘ی غیبغزٞبی ٘طؾطبزسطی
سٛییشس زا ٚحؿشٙبن ٚأیخش ٝثب سقکت لبعـ ٚوٛزوٛزا٘ ٝسز ثساثس زئیع ػٕٟٛز أسیىب ٔ ٚمبفؾ ٝوبزاٖ
سٛقی وسس ا ٚیبساٚز ؾد سِٚز سسأخ لساز اغز سزخٛاغشی زا ث ٝوٕیػی ٖٛازسجبعطبر فطدزاَ ازغطبَ
وٙد و ٝاحشٕبال غیبغزٞبی ٘ؾبزسی ایٗ ؾجى ٝاػشٕبفی زا ٞدف لساز ٔیسٞد یىی اش ٔطمطبٔطبر ؾطجطىطٝ
اػشٕبفی سٛییشس زٚش دٙغ ؾٙج ٝسز دیبٔی سز دبغخ ث ٝافشساضبر ٔغسح ؾد ٜاش غٛی افضبی دبزِطٕطبٖ زضیطٓ
قٟی٘ٛیػشی سٛضیح ساس سٛییز ٞبیی ثب ٔٛضٛؿ ٘بثٛسی اغسائیُ و ٝایز اهلل خبٔٝٙای ،زٞجس ٔقؾٓ ا٘طمطکه
ایساٖ ،سز ایٗ ؾجىٙٔ ٝشؿس ٔیوٙٙد ٔشٙبلض ثب لٛا٘یٗ حبوٓ ثس ایٗ ؾجى ٝاػشٕبفی ٘یػشٙد
سٕبیُ ٘داؾشٗ سٛییشس ثسای ٘بٍٔرازی دیبْٞبی زٞجس ا٘مکه ایساٖ ث ٝفٛٙاٖ ٘مض وٙٙد ٜلٛا٘یٗ ایطٗ ؾطجطىطٝ
اػشٕبفی ثٔ ٝراق قٟی٘ٛیػزٞب خٛؼ ٘یبٔد ٚ ٜقدای ا٘شمبس ثػیبزی اش اٖٞب زا سزاٚزس ٜاغز
غسٚیع خجسی زٚش٘بٔ ٝازنٚ -شیس سفبؿ سسوی ٝافکْ وسس وطٝ
وؿٛزؼ سز شٔبٖ ٔ ٚىبٖ ٔٙبغت ث ٝالدأبر ُٔضس أطبزار سز
غٛزیِ ٚ ٝیجی ٚاوٙؽ ٘ؿبٖ خٛاٞد ساس خّٛقی اوبز ٚشیس سفبؿ
سسوی ٝسز ٌفشٍ ٛثب ؾجى ٝاِؼصیس ٜافکْ وسس ۵أبزار الطدأطبر
ُٔضسی زا سز ِیجی ٚغٛزیٔ ٝسسىت ؾد ٜاغز ؤ ٝب سز شٔبٖ ٚ
ٔىبٖ ٔٙبغت ث ٝاٖ ٚاوٙؽ ٘ؿبٖ خٛاٞیٓ ساس ٚی ثب ثطیطبٖ ایطٗ
ٔغّت افصٚس ۵اثٛؽجی اش غبشٔبٟ٘بی سسٚزیػشی ٔخبِط سطسوطیطٝ
حٕبیز ٔی وٙد ٞ ٚدف اش ایٗ أس اغیت شسٖ ث ٝا٘ىبزا اغز أبزار سِٚشی ثبشیچ ٝاغز و ٝثِ ٝمطبػ
غیبغی ٘ ٚؾبٔی ث ٝسیٍساٖ خدٔز ٔی وٙد ٚسز ٚالـ اش سٚز اش ایٗ وؿٛز ثٟس ٜثسسازی ٚغطٛااغطشطفطبسٜ
ٔی ؾٛس ٚشیس سفبؿ سسوی ٝسز زاثغ ٝثب اٚضبؿ ِیجی اش أبزار ،فسثػشبٖٔ ،کس ،زٚغی ٚ ٝفسا٘ػ ٝخٛاغز وٝ
حٕبیز اش ض٘ساَ خّیف ٝحفشس سز ِیجی زا ٔشٛل وٙٙد ٔ ٚب٘ـ اش سممک اٞداف ٚی سز ایٗ وؿٛز ؾ٘ٛد سطب
ٔؿىکر غسر ٚاِؼف ٝٙحُ ٚفکُ ؾٛس ٚث ٝقٛزر وطبٔطُ اسطؽ ثطع سز ایطٗ وؿطٛز ثطسلطساز
ؾٛس خّٛقی اوبز ٌفز ۵اٌس أبزار ،فسثػشبٖٔ ،کس ،زٚغی ٚ ٝفسا٘ػ ٝث ٝحٕبیشٟبی خٛس اش حطفطشطس سز
ِیجی اسأ ٝسٙٞد ،زاٙٔ ٜشٟی ث ٝقّح سز ایٗ وؿٛز غخطز ٚعطٛال٘طی سطس خطٛاٞطد ؾطد ٔطب ٌطبٞطی
اؽٟبز٘ؾسٞبیی اش غٛی عسف ٔکسی ٔی ؾٛٙیٓ ٚثسخی اش ایٗ ٘ؾسار سمسیه أیص اغز ٚی ثیبٖ وسس۵
ٔکس ثبید سزخکٛـ اؽٟبز٘ؾسٞبیی ؤ ٝی وٙد حػبظ سس ثبؾد ٔ ٚب ث ٝایٗ وؿٛز سٛقیٔ ٝی وٙیٓ وطٝ
اش ثیبٖ غخٙب٘ی و ٝ٘ ٝسٟٙب ث٘ ٝفـ قّح سز ِیجی ٘یػز ثّى ٝاسؽ ػ ًٙسز ایٗ وؿٛز زا ؾطقّطٚ ٝز ٔطی
وٙد ،دسٞیص وٙد سسوی ٝاش سِٚز ٔػشمس سز عساثّع حٕبیز ٘ؾبٔی ٔی وٙد سز حبِی وطٔ ٝکطس ،أطبزار
ٔشمد ٜفسثی ٚزٚغی ٝاش زلجبی ایٗ سِٚز و ٝسز ؾسق ِیجی ٔػشمس ٞػشٙد ،دؿشیجب٘ی وسسٜا٘د
عولیات اجرایی ٌّرستاى خیرساز
در هیاًِ اغاز شذ
غسٚیع خجسی زٚش٘بٔ ٝازن -فّٕیبر اػسایی ٙٞسغشبٖ ۰۹
وکغ ٝسخشسا٘ ٝسز شٔیٙی ثٔ ٝػبحز غٞ ٝصاز ٔ ۰۱۱ ٚطشطس
ٔسثـ ثب افشجبز ٔ ۱8یّیبزس ٔ ۰۱۱ ٚیّی ٖٛزیبَ اش غطٛی خطیطس
ٔیب٘ ٝای اغبش ؾد فسٔب٘داز ٔیب٘ ٝسز اییٗ وّ ًٙش٘طی ایطٗ
ٙٞسغشبٖ ثب ثیبٖ ایٙى ٝغسٔبیٌ ٝرازی سز أس ٔدزغ ٝغبشی اش
شیسثٙبییسسیٗ غسٔبیٌٝرازیٞب ٚ ٚاالسسیٗ ثبلیبر قبِطمطبر
اغز ،افصٚس ۵خیسیٗ ثب ٔدزغ ٝغبشی ثػشس ٔ ٚمیظ ٔٙبغطجطی
زا ثسای دسٚزؼ ایٙد ٜغبشاٖ ّٕٔىز ٚسز ٟ٘طبیطز زؾطد ٚ
سقبِی وؿٛز ٘ ٚؾبْ ػٕٟٛزی اغطکٔطی ایطساٖ فطساٞطٓ ٔطی
وٙٙد ٚی اش الدأبر ٚحٕبیشٟبی ٔؼٕـ خیسیٗ ٔدزغ ٝغطبش
اغشبٖ ٚؾٟسغشبٖٔ ،ؿبزوز اساز ٜوطُ ٘طٛغطبشی ٔطدازظ
اغشبٖٔ ،دیس أٛشؼ ٚدسٚزؼ ٔیب٘ ٚ ٝدسغ ُٙاٖ لطدزسا٘طی
وسس ٚاؽٟبز ساؾز ۵ػّت ٚػره غسٔبیٌ ٝرازاٖ سز أطس
ٔدزغ ٝغبشی اش ٘یبشٞبی ٔ ٟٓسز ایٗ حٛش ٜاغز ایٗ ٔدزغٝ
دٙؼٕیٗ ٔدزغ ٝخطیطس غطبش ٔطیطب٘ط ٝاغطز وط ٝسز غطبَ
ػبزی وّ ًٙش٘ی ٔی ؾٛس ؾٟسغشبٖ ٔیب٘ ٝثب ٞ ۰۴۱صاز ٘طفطس
ػٕقیز سز ۰۳۱ویّٔٛشسی ػٛٙه سجسیص ٚالـ ؾد ٜاغز
برداشت ۵٣٣تی گیاُ بادرًجبَیِ
دارٍیی در شْرستاى هراغِ
غسٚیع خجسی زٚش٘بٔ ٝازنٔ-قب ٖٚزئیع غبشٔبٖ ػطٟطبس
وؿبٚزشی اذزثبیؼبٖ ؾسلی اش ثسساؾز ۰۱۱سٗ ثبسز٘ؼجٛیطٝ
اش شٔیٗ ٞبی شزافی ؾٟسغشبٖ ٔساغط ٝاش أ َٚطسساس خطجطس
ساس اغٕبفیُ وسیٕیاقُ اؽٟطبز ساؾطز ۵أػطبَ سز ۰۱
ٞىشبز اش ٔصازؿ ٚثبک ٞبی ؾٟسغشبٖ ٌیب ٜسازٚیی ثبسز٘ؼجٛیٝ
وبؾش ٝؾد ٜاغطز ٚی اضطبفط ٝوطسس ۵ثطب افطصایطؽ سا٘طؽ
وؿبٚزشی اه ٔٛزس ٘یبش ٔصازؿ ثبسز٘طؼطجطٛیطٌ ٚ ٝطیطبٞطبٖ
سازٚیی ثسای یه سغز ثٛسٖ ٔمک ٚ َٛاغب٘ع خطٛه ثطٝ
قٛزر لغسٜای سأیٗ ٔی ؾطٛس ٔطدیطس ػطٟطبس وؿطبٚزشی
ؾٟسغشبٖ ٚیطٔ ٜساغ ٝاسأ ٝساس ۵أػبَ سز ثیؽ اش ٞ ۰۱ىطشطبز
اش ٔصازؿ ؾٟسغشبٖ ٌیبٞبٖ سازٚیی وطبؾطشط ٝؾطد ٜاغطز ٚ
وبؾز ایٗ ٌیبٞبٖ سز وٙبز سِٛید ٔمکٛالر ثبغی ٚشزافی
ٔی سٛا٘د ثسای وؿبٚزشاٖ سزأد ططبثطز ٚدطبیطداز ایطؼطبس
وٙد ٌفشٙی اغز ثبسِزَ٘ؼجٛی ٝیطب ثطبسَزؾطجطی ثطب ٘طبْ فطّطٕطی
Dracocephalumیه غسس ٜاش سیس٘ ٜقٙبفیبٖ اغز ٚسز
عت غٙشی ثسای سزٔبٖ ثی خٛاثی ،سػىطیطٗ افکطبه ،ازاْ
ثخؿی ٚثٟجٛس فّٕىسس ٌٛازؼ اغشفبسٔ ٜیؾطٛس وط ٝایطٗ
ٌیبٔ ٜب٘ٙد سمٛیز وٙٙد ٜفضکر فُٕ ٔی وطٙطد ٚثطبفطض
سػىیٗ وٛفشٍی ٞبی ٘بؾی اش ٚزشؼ ٚوبز شیبس ٔطی ؾطٛس
ثبسز٘ؼجٛی ٝثسای افساسی و ٝاش ثیخٛاثی ز٘غ ٔیثس٘د ثػطیطبز
ٔفید اغز
ایجاد زیرساختّای شْر هلی ٍرًی
در اّر
غسٚیع خجسی زٚش٘بٔ ٝازن-زئیع ؾٛزای اغکٔی ؾطٟطس
اٞس اش ایؼبس شیسغبخزٞبی اٞس ؾٟس ّٔطی ٚز٘طی اش غطٛی
ؾٟسسازی ٚؾٛزای ؾٟس اٞس خجس ساس اثٛاِفضُ ثبثبیی اؽٟطبز
ساؾز ۵سز ػّػ ٝاخیس سز ٚشازر ٔطیطساص فطسٞطٙطٍطی وطٝ
ٔدیسوُ ٔیساص فسٍٙٞی اغشبٖٕ٘ ،طبیطٙطد ٜاٞطس ٞ ٚطسیطع،
ؾٟسساز ،افضبی ؾٛزای ؾٟس ٚزئیع اسازٔ ٜیساص فسٍٙٞطی
اٞس حضٛز ساؾشٙد ،ایؼبس شیسغبخزٞب ٛٞ ٚیز ٙٞس ٚز٘ی ثس
فٟد ٜؾٛزا ٚؾٟسسازی اٞس ٌراؾش ٝؾد ٚی افصٚس ۵یىی اش
الدأبسی ؤ ٝیثبیػز ثسای اٞس ؾٟس ّٔی ٚز٘ی ا٘ؼبْ سٞیٓ،
٘بْ ٌرازی یىی اش ٔیبسیٗ ثط٘ ٝطبْ ٚز٘طی اغطز وط ٝلطجطک
٘بٌْرازی ؾد ٜثٛس ِٚی ثٙبثٝسالیّی ٘بْ اٖ ٔیداٖ زا سطغطیطیطس
ساس٘د زئیع ؾٛزای اغکٔی ؾٟس اٞس اسأ ٝساس ۵سطٙطدیطع،
خیبثبٖ ٚزاغشٚ ٝز٘یفسٚؾبٖ اش ػّٕٔ ٝکٛثبسی اغز و ٝسز
ٚشازر ٔیساص فسٍٙٞی ثس فٟد ٜؾٛزای ؾٟس ٚؾطٟطسسازی
اٞس ثٙٔ ٝؾٛز ا٘شخبه اٞس ث ٝفٛٙاٖ ؾٟس ّٔی ٚز٘ی ٌطراؾطشطٝ
ؾد ٜاغز ثبثبیی اش اػسای عسح دیبسٜزا ٜحدفبقطُ ٔطیطداٖ
یبسثٛس ٔ ٚیداٖ دب٘صس ٜخسساس ثب غًٙفسٚؼ عسح ٚز٘ی خجس
ساس ٌ ٚفز ۵اِجش ٝایٗ عسح دیؽسس ٔکٛه ؾطد ٜثطٛس وطٝ
خٛؾجخشب٘ٞ ٝیئز ا٘طغطجطبق ٔکطٛثطبر ؾطٛزای ؾطٟطس سز
فسٔب٘دازی اٞس ایٗ عسح زا سایید وسس ٜاغطز ٚی سکطسیطح
وسس ۵اػسای عسح دیبسٜزا ٜحدفبقُ ٔیداٖ یبسثٛس ٔ ٚطیطداٖ
دب٘صس ٜخسساس دع اش سکٛیت ؾٛزا ٚسایید ٞیئز سطغطجطیطک،
ثبیػشی سز ػّػ ٝؾٛزای سسافیه ؾٟسغشبٖ ٘یص ٔغسح ٚدطع
اش افکْ ٔٛافمز ٔػئٛالٖ ؾٟسغشب٘ی ٔیسٛا٘یٓ ایٗ عطسح زا
اػسا وٙیٓ
اهریکا اجازُ ًویدّذ پَل ایراى بِ کاًال بشردٍستاًِ سَئیس اًتقال یابذ
غسٚیع خجسی زٚش٘بٔ ٝازنٔ-طمطبٔطبر وطسٜ
ػٛٙثی افکْ وسس٘د و ٝأسیىب اػبش ٜا٘شمبَ دَٛ
ایساٖ زا ث ٝوب٘بَ ثؿسسٚغشب٘ ٝغٛئیع ٕ٘یسٞد
خجسٌصازی زٚیشسش سز ٌطصازؾطی ثط ٝؾطجطىطٝ
دیچید ٜسمسیٓ ٞبی أسیطىطب فطّطیط ٝوؿطٛزٔطبٖ
دسساخز ٛ٘ ٚؾز و ٝایٗ سمسیٓٞب اػبش ٜا٘شمطبَ
الکْ ثؿسسٚغشب٘ ٝث ٝایساٖ زا ٕ٘یسٞد زٚیشسش ثطٝ
٘مُ اش ٔ ۰مبْ سؼبزی ٔ ٚبِی ٘ٛؾز و ٝاٌطسچطٝ
الکْ ثؿسسٚغشب٘ ٝاش سمسیٓٞب ٔػشظٙی ؾدٜا٘د ،أب
ثب٘ه ٞب ٚسِٚز ٞب ث ٝسِیطُ ٚاٞطٕط ٝاش ٘طمطض
٘بخٛاغش ٝایٗ سمسیٓ ٞب ،سٕبیّی ث ٝا٘ؼبْ چطٙطیطٗ
ٔساٚساسی ثب ایساٖ ٘داز٘د ٔب ٜفٛزیط ٝغطبَ ۹۱۹۱
سِٚز أسیىب ٚغٛئیع ٔدفی زاٜا٘داشی وب٘بَ
ٔبِی ثؿسسٚغشب٘ ٝثسای ا٘شمبَ الکْ ثؿسسٚغشب٘ ٝثٝ
ایساٖ ؾد٘د سز اسأ ٝایٗ ٌصازؼ ثطب اؾطبز ٜثطٝ
زا ٜا٘داشی سٕٟیدار ثؿسسٚغشب٘ ٝغٛئیع ،ثطسای
ازغبَ الکْ ثؿسسٚغشب٘ ٝایساٖ سز ٔطب ٜفطٛزیط،ٝ
أد ٜاغز ۵ثب ایٗ ٚػٛس ثب٘ه ٔطسوطصی ایطساٖ
لبسز ث ٝا٘شمبَ ٔیّیبزس ٞب سالز دط َٛحطبقطُ اش
فسٚؼ ٘فز سز فبقّ ٝغبَٞبی ۹۱۰۱سب ۹۱۰۳ثٝ
حػططبثططٟططبی ثططب٘ططىططی فططقططبَ سزایططٗ وططب٘ططبَ
ثؿسسٚغشب٘٘ ٝیػز زٚیشسش سز اسأٔ ٝی٘ٛیػد ۵ایٗ
د َٛسز حػبه ثب٘ىی وؿٛزٞبیی و ٝایطساٖ ثطٝ
اٖ ٞب ٘فز فسٚخش ،ٝثط ٝخکطٛـ سز اغطیطب ٚ
ثصزی سسیٗ ٔؿشسیبٖ ٘فز ایساٖ ؾطبٔطُ ضادطٗ ٚ
وس ٜػٛٙثی ،سز غبَ ٞبی ثطقطد اش أضطب ؾطدٖ
سٛافک ٞػشٝای ٚدیؽ اش خسٚع أسیىب اش اٖ ٚ
احیبی سمسیٓ ٞب ،ا٘جبؾش ٝؾد ٜاغطز ایطٗ زغطب٘طٝ
اٍّ٘یػی سز اسأ ٝث٘ ٝمُ اش ٔٙبثـ اٌبٔ ٜیافصایطد۵
ایٗ ٔػدٚس ؾدٖ د٘ َٛؿبٖ ٔیسٞد و ٝچٍط٘ٛطٝ
دیچیدٌی سمسیٓ ٞطبی أطسیطىطب ،ثػطیطبزی اش
ثب٘هٞب ،ؾسوزٞب ٚوؿطٛز ٞطب زا حطشطی سز
قٛزر ٔقبفیز ،سزثبز ٜا٘ؼبْ ٞسٌط٘ٛطٔ ٝطساٚسٜ
سؼبزی ثب ایساٖ ٔمشبط وسس ٜاغز
استاًذار اردبیل :باًک در اعطای تسْیالت سختگیر ًباشٌذ
غسٚیع خجسی زٚش٘بٔ ٝازن -اغشب٘داز ازسثیُ
ٌفز ۵ثب٘هٞبی فبُٔ سز افطغطبی ٚاْ ٞطبی
اؾشغبَ دبیداز زٚغشبیی ٚحٕبیطز اش اغطیطت
سیططدٌططبٖ ثططیططٕططبزی وططس٘ٚططب ثططب زفططبیططز
سغشٛزاِقُٕٞب غخزٌیسی ٘طىطٙطٙطد اوطجطس
ثٟٙبٔؼ ٛاؽٟبز وطسس ۵سز ٚضطقطیطز حطبوطٓ
وس٘ٚبیی ثبید ثب٘ه ٞبی فبُٔ اخسیٗ سغطشطٛز
اِقُٕ ثب٘ه ٔسوصی زا ٔد٘ؾس لطساز سٞطٙطد ٚ
حٛش ٜالشکبسی اغشب٘دازی ٘یص ثطب اغطشطقطکْ اش
ٔساػـ ذیککح اخسیٗ سغشٛزاِقُٕ زا اثطکک
وٙٙد ٚی ثب ثیبٖ ایٙىٔ ۰۱۱ ٝطیطّطیطبزس سطٔٛطبٖ
سػٟیکر اؾشغبِصایی زٚغطشطبیطی اثطکک ؾطدٜ
افصٚسٔ ۵سحّ ٝدٙؼٓ افغبی ایٗ سػطٟطیطکر سز
حٛشٞ ٜبی وؿبٚزشی ،قٙقز ٚخدٔبر ثطسای
اؾشغبَ شایی دبیداز سخکیف یبفش ٝو ٝثیؿشسیطٗ
أٖ ۰۳۹یّیبزس سٔٛطبٖ سز حطٛش ٜوؿطبٚزشی
ٞصی ٝٙؾد ٜاغز
اغشب٘داز ازسثیُ اسأ ٝساس ۵سغشٍبٞ ٜبی ٔشطِٛطی
ثبید دس٘ٚد ٜسزخٛاغز وٙٙدٌبٖ زا ثسزغطی ٚ
دیٍیسی وٙٙد ٚدسٚضٞ ٜب سز ثمض اؾشطغطبَ ثطٝ
غٕز سٛغق ٝحسوز وٙٙد
ثٟٙبٔچطٌ ٛطفطز٘ ۵طجطبیطد عطسح سز چطسخطٝ
ثسٚوساغی اسازی ٔقغُ ثبؾٙد ٚسغشٍبٞ ٜطب ٚ
ثب٘ه ٞب سز قٛزر ٔؿىکر عطسح ثطب ذوطس
سِیُ سز اغسؿ ٚلز ث ٝقبحجبٖ ٚاْ افکْ وٙٙد
سب ثیؿشس اش ایٗ ٔقغُ ٘جبؾٙد
ٚی ٕٞچٙیٗ سز زاثغ ٝثطب سػطٟطیطکر وطس٘ٚطب
ٌفزٔ ۵شمبضیبٖ ثب ٔساػق ٝث ٝغبیطز وطبزا سطب
دبیبٖ ٔسساس ٔب ٜفسقز ساز٘د ٘ػت ثط ٝؾطغطُ
ٔٛزس ٘ؾطس خطٛس ططجطز ٘طبْ ٚسز قطٛزر
ساؾشٗ ؾسایظ اش ایٗ سػطٟطیطکر ثطسای حطُ
ثخؿی اش ٔؿىکر خٛس ثٟسٜٙٔد ؾٛس
طرح حفاظت از ّ ٠٣٣سار سالوٌذ در ارربایجاىغربی اجرا هیشَد
غسٚیطع خطجطسی زٚش٘طبٔط ٝازن -اغطشطب٘طداز
اذزثبیؼبٖغسثی ثب اؾبز ٜث ٝایٙى ٝعسح ٔسالجز اش
غبِٕٙداٖ ثب ٕٞىبزی ٔػٚٛالٖ اػسایی ٔی ؾطٛس،
ٌفزٞ 8۱۱ ۵صاز ٘فس غبِٕٙد ثبالی ۱۱غطبَ سز
ایٗ اغشبٖ ٚػٛس سازس و ٝوٙشسَ ٔ ٚدیسیز ایطٗ
افساس سز أس وٙشسَ ثیٕبزی وس٘ٚطب ٔطٛططس اغطز
ٔمٕدٟٔدی ؾٟسیبزی اؽٟبز ساؾز ۵ثبید ٔػبئطُ
ٔ ٚؿىکر عسح ٔسالجز اش غبِٕطٙطداٖ ثطسزغطی
ؾٛس سب اػسای اٖ ث ٝفٛٙاٖ یه وطبز ٔطٟطٓ سز
اغشبٖ ٚوؿٛز سٛغق ٝیبثد ٚی اسأ ٝساس ۵ثبید ثطٝ
ایٗ ٔٛزس سٛػ ٝؾٛس و ٝسب شٔطبٖ سطٟطیط ٝسازٚ ٚ
ٚاوػٗ ثسای ایٗ ثیٕبزی ،زفبیز دسٚسىطُ ٞطبی
ثٟداؾشی سز اِٛٚیز سٕبٔی ثس٘بٔٞٝبغز اغشب٘داز
اذزثبیؼبٖغسثی ٌفز ۵ثسٌصازی سٕبٔی سؼٕقبر
حشی سز دبزن ٞب ٕٔٛٙؿ ثٛس ٚ ٜثبید ثطب ٘طؾطبزر
ػدی ثب ٔشخّفبٖ ثسخٛزس لب٘٘ٛی ؾٛس ؾٟسیطبزی
اضبف ٝوسسٕٞ ۵چٙیٗ ثبید ثب ٚاحدٞبی قٙفی وطٝ
ٔٛازس ثٟداؾشی زا زفبیز ٕ٘یوطٙطٙطد ،ثطسخطٛزس
ػدی ٚلب٘٘ٛی ؾٛس ٚی اؽٟبز ساؾزٔ ۵طٛضطٛؿ
فصاسازی ٞبی غسٚز ٚغبالز ؾٟیداٖ ٘طیطص أطسی
ٔ ٟٓسز ػبٔق ٝاغکٔی ٔطبغطز ٚثطبیطد فضطبی
ٔقٛٙی ایٗ ٔب ٜسز ػبٔق ٝسسٚیغ ؾٛس و ٝسز ایطٗ
زاثغ ٝث ٝشٚسی ٔٛازس ٚدسٚسىُٞبی ثطٟطداؾطشطی
سٛغظ غشبس وس٘ٚب سجییٗ ٔیؾٛس ػطّطػط ٝغطشطبس
اغشب٘ی ٔمبثّٔ ٚ ٝدیطسیطز ثطیطٕطبزی وطس٘ٚطب سز
اذزثبیؼبٖ غسثی ثب حضٛز ٔػطٚٛالٖ اغطشطب٘طی ٚ
حضٛز ٚیدئ ٛوٙفسا٘ػی فسٔب٘دازاٖ ثسٌصاز ؾد ٚ
حبضساٖ ث ٝازائطٌ ٝطصازؼ ٚثطیطبٖ ٘طؾطسٞطب ٚ
دیؿٟٙبسار خٛس دسساخشٙد ؾیٛؿ ٚیسٚظ وطس٘ٚطب
اٚاخس سغبٔجس ٌرؾش ٝاش چیٗ اغبش ؾد ٚسبوٙطٖٛ
ّ ۵.۱کتار از اراضی کشاٍرزی شْرستاى هرًذ
ازادسازی شذ
غسٚیع خجسی زٚش٘طبٔط ٝازن-
فّی قیبسی اؽٟبز وطسس ۵ثطسای
اػسای لب٘ ٖٛحفطؼ وطبزثطسی ٚ
ػٌّٛیطسی اش سطغطیطیطسوطبزثطسی
غططیططسٔططؼططبش سز شٔططیططٗ ٞططبی
وؿبٚزشی ٚثبغی ،أٛز ازاضطی
ٔططدیططسیططز ػططٟططبس وؿططبٚزشی
ؾٟسغشبٖ ٔس٘د سز اسأ ٝالدأطبر
ثبشساز٘طد ٜخطٛس اش غطبخطز ٚ
غبشٞبی غیسٔؼبش فّی ٝسقداسی اش ٔشخّفبٖ سغییسوبزثسی غیطسٔطؼطبش سز
فسقٞٝبی وؿبٚزشی ایٗ ؾٟسغشبٖ سز ٔسػـ لضبیی عطسح ؾطىطبیطز
وسس ٜو ٝثب دیٍیسی ٞبی الشْ ٕٞ ٚىبزی ٔػٚٛالٖ ؾٟسغشب٘ی احطىطبْ
لضبیی اٟ٘ب قبسز ٚاػسا ؾد ٚی افصٚس ۵ثب سٛػ ٝث ٝایٙى ٝسغییسوبزثطسی
غیسٔؼبش ازاضی شزافی ٚثبک ٞب ػسْ سّمی ٔیؾٛس ٚلبٍ٘٘ٛطراز ثطسای
افساس خبعی ٔؼبشار ٞبی غٍٙیٙی سز ٘ؾس ٌسفش ،ٝالشْ اغطز لطجطُ اش
الداْ ثٞ ٝسٌ ٝ٘ٛسغییسوبزثسی ازاضی شزافی ٚثبغیٔ ،ؼٛشٞبی الشْ ٚ
لب٘٘ٛی زا اش غبشٔبٖ ػٟبسوؿبٚزشی ٌسفش ٝؾٛس سز غیس ایٗ قٛزر ثطب
اغشٙبس ث ٝلب٘ ٖٛحفؼ وبزثسی ازاضی الداْ ث ٝسخسیت عسحٞبی احداطی
ثدٔ ٖٚؼٛش ٔیؾٛس قیبسی ثب اؾبز ٜث ٝایٙى ٝدع اش دیٍیسی ٞبی الشْ
ٚقدٚز حىٓ لغقیٔ ،شخّفیٗ ث ٝػصای ٘مدی ٚلّـ ٚلٕـ غطبخطز ٚ
غبش غیسٔؼبش ٔمى ْٛؾد٘د ،اؽٟبز وسس ۵سز ایٗ شٔی ٝٙدٙچ فمس ٜاحىطبْ
لّـ ٚلٕـ ٚسخسیت غبخز ٚغبشٞطبی غطیطسٔطؼطبش سز شٔطیطٗ ٞطبی
وؿبٚزشی ؾٟسٞبی وؿىػسای ٚیبٔچی ثطب حضطٛز ٘طٕطبیطٙطدٌطبٖ،
ساسغشب٘ی ،ػٟبس وؿبٚزشی ٘ ٚیسٚی ا٘شؾبٔی ثٔ ٝسحّ ٝاػسا سزأد
ٔیّیٞ ٖٛب ٘فس ث ٝایٗ ٚیسٚظ ٔطجطشطک ؾطد ٜا٘طد ٚ
ٞصازاٖ ٘فس ثس اطس ایٗ ثیٕطبزی ػطبٖ خطٛس زا اش
سغز ساس ٜا٘د ایٗ ثیٕبزی لبثُ دیؿٍیسی اغز ٚ
ثٝزاحشی ٚثب زاٞىبزٞبی غبسٔ ٜیسٛاٖ اش ؾیٛؿ ٚ
اثشک ث ٝاٖ ػٌّٛیسی وسس؛ ایطٗ ٚیطسٚظ سٚزٜ
ٟ٘فش ٝث٘ ٝػجز عٛال٘ی اش چٙد زٚش سب ٞ ۹فش ٝسازس
ٕٞ ٚیطٗ أطس ٔطٛػطت ؾطد ٜسطب شٔطب٘طی وطٝ
فکیٕی چ ٖٛست ٚسٍٙی ٘فع سز ٔجشکیبٖ ثطسٚش
٘ىٙد ،اش اٖ اٌبٞی دیدا ٘ىٙٙد ٚضسٚزسی ثطسای
زفشٗ ث ٝثیٕبزغشبٖ احػبظ ٘ىٙٙد
تَرم ٍ عذم ًظارتّا بر بازار هعیشت هردم
را تضعیف هیکٌذ
غسٚیع خجسی زٚش٘بٔ ٝازن -احٕد
ٔمسْشاس ٜاؽٟبز ساؾز ۵وبسز سزٔب٘ی
ٔ ٚؼٕٛف ٝؾجى ٝثٟداؾز ٚسزٔطبٖ
اٞس اش زٚشٞبی اثشدایی ؾیٛؿ ٚیسٚظ
وس٘ٚب ،سز خظ ٔمدْ ٔجطبزش ٜثطب ایطٗ
ٚیسٚظ ٔٙمٛظ وطس٘ٚطب ٞػطشطٙطد ٚ
سططبوططٙطط ٖٛػططب٘ططب٘طط ٝثططسای ٔططسسْ
خدٔبرزغب٘ی وسس ٜا٘د ٕ٘بیٙدٔ ٜسسْ اٞس ٞ ٚسیع سز ٔطؼطّطع افطصٚس۵
ٔسسْ اٞس ،اٖ ٔسسٔی ٘یػشٙد و٘ ٝػجز ثٔ ٝؿىکر الشکبسی ٔ ٚقیؿطشطی
ٕٞؿٟسیبٖ ٕٞ ٚػبیٍبٖ خٛس سز ؾسایظ وس٘ٚبیی ثیسفبٚر ثبؾٙد ،اِجطشطٝ
٘مؽ غذب ٚ ٜثػیغ ٓٞسزوٙبزوبسزسزٔب٘ی سززٚشٞبی غخز وطس٘ٚطبیطی
غیسلبثُ ا٘ىبز اغز ٚی ثب اؾبز ٜث ٝایٗو ٝغذب ٜاٞطسٞٚطسیطع سزػطسیطبٖ
ؾیٛؿ وس٘ٚب چ ٝسز وٕهزغب٘ی ثٔ ٝسسْ ٚچ ٝسز ٔمبثّ ٝثب ایٗ ٚیطسٚظ
ثػیبز خٛه فُٕ وسس٘دٌ ،فز 8۳ ۵سزقطدػطٕطقطیطز ؾطٟطسی اٞطس؛
حبؾی٘ٝؿیٗ ٞػشٙد ٕٞٚب٘غٛزؤ ٝیسا٘یٓ حبؾی٘ٝؿیٙبٖ اش ِمبػ ٔػطبئطُ
الشکبسی ٔ ٚقیؿشی ٔؿىکر فدیدٜای ساز٘د ٔمسْشاس ٜسکسیطح وطسس۵
ٔشاغفب٘ ٝسٛزْ ایٗ زٚشٞب افػبزٌػیخش ٝثبال ٔیزٚس ٘ ٚؾبزرٞب ثس وٙشطسَ
لیٕزٞب چ ٝسز غغح ؾٟسغشبٖ ٚچ ٝغغح وکٖ ثػیبز دبییٗ اغز ٚایٗ
ٔػبئُ ثس ٔسسْ فؿبز ٔضبففی ٚازس ٔیوٙد ٕ٘بیٙدٔ ٜسسْ اٞسٞٚسیع سز
ٔؼّع ثبذوسایٗو ٝدشب٘ػیُٞب ٚؽسفیزٞبی ؾطٟطسغطشطبٖ اٞطسثطبٚػطٛس
لسازٌیسی سزوٕسثٙدٔع ٚعک؛ اش اٖٞب ثٟسٜثسسازی سزغشی ٕ٘ی ؾطٛس،
ٌفزٔ ۵شاغفب٘ ٝاشٔقبسٖ ٔع ٚعکی اٞس ٘ ٝاغشطخطساع ٘ٚط ٝاوطشطؿطبف
سزغشی ٕ٘یوٙٙد ٚاشعسفی ٓٞؾٟسغشبٖ اٞساشقٙبیـ دبییٗسغشی ٔطع ٚ
عک ٔمسٔ ْٚب٘د ٜاغز
هْوتریی عٌاٍیی خبری
ایراى ٍ جْاى
* اغشبس سا٘ؿٍب ٚ ٜوبزؾٙبظ ٔػبئُ غیبغی افغب٘ػشبٖ ثب
اؾبز ٜث ٝفکلٙٔ ٝدی ٚاؾٍٙشٗ ثسای اسأ ٝحضطٛز سز
ایٗ وؿٛز ،ساوید وسس و ٝأسیىب ٞسٌص ٕ٘ی خطٛاٞطد
قّح ٚطجبر سایٕی سز ایٗ وؿٛز حبوٓ ؾٛس ٚثطسای
سدا ْٚثمساٖ ثػشسغبشی ٔیوٙد
* دع اش ٘صسیه غٔ ٝب ٜاش سؿىطیطُ سِٚطز ػطدیطد،
٘خػز ٚشیس فساق ػٕق ٝؾت ٌرؾش ٝسبزیخ ا٘شخبثطبر
شٚسٍٙٞبْ زا ؾؿٓ ضٚئٗ ٔ ۹۱۹۰طیطکسی ( ۰۱خطسساس
) ۰۰۱۱افکْ وسس؛ الدأی و ٝثکفبقّ ٝثبشسطبه ٞطب ٚ
ٚاوٙؽ ٞبی ٌػشسس ٜای زا سز ٔطمطبفطُ غطیطبغطی ٚ
حمٛلی ایٗ وؿٛز ثٕٞ ٝسا ٜساؾز
* ٔؼّع ٕ٘بیٙدٌبٖ أسیىب ثٛسػٝای ٔ ۰۱۱طیطّطیطٖٛ
سالزی ثسای وطٕطه ثط ٝغطبٔطب٘طٔ ٝطٛؾطىطی زضیطٓ
قٟی٘ٛیػشی سکٛیت وسس
* سٞ ٜب ٞصاز ٘فس ؾٙج ٝؾت سز فّػغیٗ اؾغطبِطی فطّطیطٝ
ثٙیبٔیٗ ٘شب٘یب٘ ٛٞخػز ٚشیس زضیٓ قٟی٘ٛیػشی سؾبٞسار
وسس٘د
* ض٘ساَ خّیف ٝحفشس فسٔب٘د٘ ٜیسٞٚبی ٔٛغ ْٛث ٝازسطؽ
ّٔی ِیجی ٌفز و ٝاغشقٕبزٌساٖ زا اش ِطیطجطی ثطیطسٖٚ
خٛاٞد وسس
* ازسؽ ِجٙبٖ ثب ا٘شؿبز ثطیطب٘طیط ٝای افطکْ وطسس وطٝ
ػٍٙٙدٜٞبی زضیٓ قٟی٘ٛیػشی سز ۹۰غبفز ٌطرؾطشطٝ
۰۱ثبز حسیٓ ٛٞایی ایٗ وؿٛز زا ٘مض وسس٘د
* ٚشازر أٛز خبزػ ٝزٚغی ٝسز ثیب٘ی ٝای اسٟبْ أسیىب
ث ٝایٗ وؿٛز ٘ ٚیص چیٗ سز فسق ٝددافٙد ٔطٛؾطىطی زا
غیسٔٙکفب٘ ٝخٛا٘د ٚزس وسس
* اِىػب٘دز شاغذىیٗ غفیس زٚغی ٝسز ِجٙبٖ سز غخٙب٘طی
ثب اؾبز ٜث ٝسکؼ أسیىب ثسای خّـ غکح حصه اهلل اش
عسیک افٕبَ سمسیٓٞب ،سبوید وسس و ٝایطٗ سطکؼ ٞطب
ٔٛفمیزأیص ٘خٛاٙٞد ثٛس ٚسٟٙب یه س ٓٞٛاغز
* ؾجى ٝخجسی اغیب سبیٕص سز سبش ٜسسیٗ ٌصازؼ خطٛس
سکؼ ٞبی أسیىب ثسای سٕدید سمسیٓ سػّیمبسی ایساٖ
زا ؾىػز خٛزس ٚ ٜثی ٘شیؼ ٝسٛقیط وطسس وط ٝثطب
ٔخبِفز وؿٛزٞبیی ٔب٘ٙد چیٗ ٚزٚغیٔ ٝطٛاػط ٝؾطدٜ
اغز
* ٔیؿُ ف ٖٛزئیعػٕٟٛزی ِجٙبٖ سز غخٙب٘ی ثب سبوید
ثس عٕـٚزشیٞبی زضیٓ قٟی٘ٛیػشی ٘ ٚمطض ٔػطشطٕطس
حبوٕیز ِجٙبٖ اش غٛی ایٗ زضیٌٓ ،فزٔ ۵ب ٕٞچٙبٖ ثٝ
سفبؿ اش خبن ٚاه ٚحبوٕیز خٛس اسأٔ ٝیسٞیٓ ٚ
اش اٖ وٛسبٕ٘ ٜیاییٓ
* سز اسأ ٝػِ ًٙفؾی اثٛؽجی ٚا٘ىبزا سزثبزٔ ٜػبیطُ
ٔٙغم ٝای ،ا٘ٛز لسلبؼ ٚشیس ٔؿبٚز سز أطٛز خطبزػطٝ
أبزار سز قفم ٝؾخکی خٛس سز ؾجى ٝاػطشطٕطبفطی
سٛئیشس ٘ػجز ث ٝغخٙبٖ ٚشیطس سفطبؿ سطسوطیط ٝوط ٝاش
سخبِشٟبی ٔطخطسه أطبزار سز سیطٍطس وؿطٛزٞطبی
خبٚزٔیب٘ ٝا٘شمبس وسس ٜثٛسٚ ،اوٙؽ ٘ؿبٖ ساس
* غید فٕبز حىیٓ ،زٞجس ػسیبٖ حطىطٕطز ٔطّطی سز
دبزِٕبٖ فساق ،افطکْ شٔطبٖ ثطسٌطصازی ا٘طشطخطبثطبر
شٚسٍٙٞبْ دبزِٕب٘ی اش غٛی ٔکغفی اِىبؽٕی ٘خػطز
ٚشیس ایٗ وؿٛز زا ٘ؿب٘ ٝػطدیطز ٚی سز فطٕطُ ثطٝ
ٚفدٜٞبیؽ سا٘ػز
* وس ٜػٛٙثی غبخز ٘خػشیٗ زاوشٛز اسٕی سز أبزار
زا سىٕیُ ٘ ٚخػز ٚشیطس أطبزار زا ٜا٘طداشی ایطٗ
زاوشٛز زا افکْ وسس
* ٚشازر أٛز خبزػ ٝزٚغی ٝسز ثیب٘ی ٝای افطکْ وطسس
و ٝالدأبر غیسسٚغشب٘( ٝسمسیٓ ٞبی) اسمبسی ٝازٚدب سز
ٔٛزس زٚغی ٝزا ثد ٖٚدبغخ ٕ٘ی ٌرازس
* س٘ٚبِد سطسأطخ زئطیطع ػطٕطٟطٛزی أطسیطىطب سز
سٛییز ٞبیی دیبیی ث ٝثبزان اٚثبٔب غّ خٛس سبخز ٚ
حٕبیز ٚی اش ػ ٛثطبیطدٖ زلطیطت سٔطٛوطساسطؽ سز
ا٘شخبثبر زیبغزػٕٟٛزی ۹۱۹۱ایٗ وؿٛز زا ٔمىْٛ
ث ٝؾىػز سا٘ػز
* غس ًٙٞا٘بسِٛی سػیٍب٘ٛن زئیع ٔسوص دیؽ ثیٙی
ٞبی غیبغی٘-ؾبٔی زٚغیٔ ٝقشمد اغز ۵زشٔبیؽ اخیطس
غذب ٜدبغدازاٖ (زشٔبیؽ دیبٔطجطس افطؾطٓٞ )۰۰-ؿطداز
ػدی ث ٝسؾٕٙبٖ ایساٖ ثٛیط ٜأسیىب ثٛس
* خجسٌصازی یٟ٘ٛبح ث٘ ٝمُ اش ٔمبٔبر ٚشازر خبزػٝ
ایٗ وؿٛز اش سٛافک ٔمبٔبر وس ٜػٛٙثی ٚػطٕطٟطٛزی
اغکٔی ایساٖ ثسای سؿىیُ وبزٌس ٜٚسؼبزر وبالٞطبی
دصؾىی ث ٝفٛٙاٖ ثخؿی اش سکؼ ٞبی س ٚوؿٛز ثطسای
حفؼ ٕٞىبزی ٞبی سٚػب٘ج ٝسز چبزچٛه ٔقبفیزٞبی
سمسیٕی أسیىب ،خجس ساس
* ٔمٕٛس ٚافؾی زییع سفشس زییع ػٕٟٛزی ایساٖ سز
ٌفز ٌٛٚی سطّطفطٙطی ثطب ؾطبٞطیطٗ ٔکطغطفطی اف
ٔقب٘ ٖٚخػز ٚشیس ػٕٟٛزی اذزثبیؼبٖ ،زاٞىبزٞطبی
سٛغق ٝزٚاثظ س ٚوؿٛز سز حطٛشٞ ٜطبی الطشطکطبسی،
ثبشزٌب٘ی ٚحُٕ ٘ ٚمُ زا ثسزغی وسس٘د
* ٔمٕدػٛاس ؽسی ٚشیس خبزػ ٝػٕٟٛزی اغطکٔطی
ایساٖ ٌفز و ٝسسٚزیػزٞب اش دٙبٍٞبٜٞبی أطٗ خطٛس
سز أسیىب ٚازٚدب ٘فسردساوٙی ٔیوٙٙد
* ٚشازر خبزػٔ ٝکس سز ثیب٘یٝای ٚزٚس یه وؿطشطی
اوشؿبفی سسوی ٝثٙٔ ٝغم ٝا٘مکبزی الشکبسی ایٗ وؿٛز
سز سزیبی ٔدیشسا٘ ٝزا ٔمى ْٛوسس صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* دوشنبه
* 35مرداد
* 5اگوست
* 35ذی الحجه
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 5
3511
4242
3663
ستجِ اٍل کطَسی ارسثبیجبىضشقی دس جْص تَلیذ
7226
ارذبایجان
هقبلِ
کشًٍب دس ارسثبیجبىضشقی
ّوچٌبى سٍی ًَاس قشهض است
تذا٣ ٛ٣ضقیت ٍشٝض دس ارسثبیجبٟؿشٍی اص ١رؾرش اثرترال ثر٦
ّش١٣ب ،ص ٔ١خغش سا ثرشای ٝرشدٝ ٣ ٛؼر٣٤ال ٟثر ٦کرذا
دسا٣سدٙ ٣ ٥ض ٛ٣سفبیت ثیـتش پش٣تْ٘٧ربی ثر٨رذاؿرتری ٣
ىبکٕ ٦ٚزاسی اجتٞبفی ثب دٍرت ٝضربفرو سا یربدا٣سی
ٝیّ٢ذ.
٧ش ٢ذ ٕـتی دس ّال ٟؿ٨ش تجشیض ١ـربٝ ٟری د٧رذ ّر٦
ٝشد ٛاػتیبد ٥اص ٝبػِ ٣تالؽ ثشای سفبیت ىبکٕ ٦ٚزاسی
اجتٞبفی سا ث ٦یِ فبدت سىتبسی دس تقبٝالت س٣صٝش ٥خ٤د
تجذی٘ ّشد ٥ا١ذ ،ثب ای٣ ٠ج٤د ّش١٣ب دس ارسثبیجرب ٟؿرشٍری
ٞ٧چ٢ب ٟدس ٣ضقیت ٍشٝض اػرت ٝ ٣ؼر٣٤ال ٟاػرترب١ری ٣
ّـ٤سی اص ٝشد ٛثشای ٜ٧اىضایی ْٞ٧ ٣بسی ج٨رت ثرشٟ٣
سىت اص ای٣ ٠ضقیت دف٤ت ٝی ّ٢٢ذ.
ارسثبیجب ٟؿشٍی تب ا٣ای٘ اسدیج٨ـت اٝؼبٗ اص ١ؾرش ؿریر٤ؿ
ّش١٣ب ٣ضقیت ثؼیبس ٢ٝبػجی داؿت ،اٝب اص ا٣اخش اسدیج٨ـت
٣سً ثشٕـت ٣ای ٠خغ ٦اص ١ؾش ٝیذا ٟداسی ٝریرضثرب١ری اص
٣یش٣ع ٝشٕجبس ث ٦یْی اص اػتب٧ ٟبی پشتقذاد تجذیر٘ ؿرذ؛
دس شایی ثش٣ص ای٣ ٠ضقیت ثبیذ ٕیت ّ٧ ٦ش ٢رذ ػرتربد
اػتب١ی ٝجبسص ٥ثب ّش١٣ب دس ارسثبیجب ٟؿشٍی ٝب٢١ذ ػبثٌ ىقربٗ
اػت ٣ثشای ّبػت ٠اص ؿٞبس ٝجتالیب ٣ ٟى٤تی ٧بی ّش١٣ب دس
ٍبٙت ٧ـذاس٧بی دایٞی ٣ا١رجرب ٛاٍرذاٝربت ثربصداس١رذ٣ ٥
پیـٖیشاٝ ٦١ی ّ٤ؿذ ،اٝب فبدی ا١رٖربسی ّرش١٣رب تر٤ػرظ
ؿ٨ش١٣ذا ٦ٞ٧ ٟای ٠ثبىت٧ ٦ب سا پ٢جٝ ٦ی ّ٢ذ.
ّبسؿ٢بػب ٟثب اؿبس ٥ث ٦اىضایؾ اٝبس اػتیبد ٥اص ٝربػرِ دس
ارسثبیجب ٟؿشٍی ث٣ ٦یظّ ٥ال ٟؿ٨ش تجشیض ٝی ٕ٤ی٢ذ فربدی
ٕشىت٣ ٠یش٣ع ّش١٣ب ٞ٧ ٣ضیؼتی ثب ا ،ٟدٙی٘ اکرٚری ٍرشاس
ٕشىت ٠ای ٠خغ ٦دس ٣ضقیت ٍشٝض ّش١٣بیی اػت؛ ادفربیری
ّٝ ٦لذاً ا ٟسا ٝی ت٤ا ٟدس جبد٧ ٥بی پشتشاىیِ ٢ٝتر٨ری
ث ٦تجشیض دس س٣ص٧بی اخش ٧یتٝ ٦ـب٧ذّ ٥شد؛ ٣س٣دی ٧ربی
ػٕ ٦ب ٦١تجشیض اص ػٞت ٝش١ذ ،ا٧ش ٣ارسؿ٨ش فلش جٞق٧ ٦رب
ؿب٧ذ تشاىیِ ٧بی ٢ذ ّیٝ٤ٚتشی اػت ّ١ ٦ـب ٟاص جرذی
ٖ١شىت٣ ٠یش٣ع ّش١٣ب ت٤ػظ جٞقی اص ؿ٨ش١٣ذا ٟداسد.
ادا ٦ٝای ٠س١٣ذ فرال ٥٣ثرش اىرضایرؾ خرغرش جرب١ری ثرشای
ؿ٨ش١٣ذا ،ٟثبس ػٖ٢ی٢ی سا ١یض ثش ػیؼت ٜػالٝت ارسثبیرجربٟ
ؿشٍی تحٞی٘ ٝی ّ٢ذ ،ث ٦١٤ٕ ٦ای ّ ٦ضشیت اؿنبٗ تخرت
٧بی ثیٞبسػتب١ی دس ثخؾ ٧بی ٣یظّ ٥ش١٣ب دس اػتب ٟاص 80
دسکذ ث ٦حذ٣د >0دسکذ سػیذ ٣ ٥ثیؾ اص یرِ ٧رضاس ٣
١ ;00یش اص ٝذاىقب ٟػالٝت ای ٠خغ ٦ث ٦دٙریر٘ ترٞربع ثرب
ثیٞبسا ٟتبّ ٟ٤٢ثّ ٦ش١٣ب ٝجتال ؿذ ٥ا١ذ ّر ٦اص ایر ٠ترقرذاد
ؿٞبسی ١یض اػٞب١ی ؿذ ٥ا١ذ.
تم ٘ٝدس ای ٠داد٧ ٥ب ،ضش٣ست ثربص١رٖرشی دس ٝؼرٙ٣٤ریرت
اجتٞبفی یْبیِ ؿ٨ش١٣ذا ٟسا دس ٝر٤اجر٨ر ٦ثرب ٣یرش٣ع
ٝشٕجبس ّش١٣ب د٢ ٣ذاٝ ٟی ّ٢ذ ٧ ٣رش ّرغ ثربیرذ ثرشای
ّ ِٞث ٦ثش ٟ٣سىت اص ای٣ ٠ضقیتّ ،ال ٥خ٤د سا ٍربضری
ّ٢ذ ٣ثب پش٧یض اص ثی ت٤ج٨ی ث ٦پش٣تْ٘ ٧بی ث٨رذاؿرتری ٣
تق٨ذ ث ٦سفبیت ىبکٕ ٦ٚزاسی اجتٞبفی ،دس ٝؼیش تضرٞریر٠
ػالٝت خ٤د ٣دیٖشإ ٟب ٛثشداسد.
ثذ ٟ٣ؿِ دس ایٝ ٠یب ٟیْی اص دالی٘ اکٚی ؿی٤ؿ ّرش١٣رب
دس ارسثبیجب ٟؿشٍی ،تذا ٛ٣ثشٕضاسی ٝشاػ٧ ٜربی فرضا ٣
فش٣ػی ٣د٣سٞ٧ی ٧بی خب٤١ادٕی دس ٢ٝبصٗ ،ث٤ػتب٧ ٟب ٣
خب ٦١ثبمبت اػت؛ ٕیتٝ ٦ی ؿ٤د پغ اص ثشٕضاسی ٧ش ٝشاػٜ
فش٣ػی یب فضا ث ٦ع٤س ٝت٤ػظ ١ ;0یش ثّ ٦ش١٣ب ٝرجرترال ٝری
ؿ١٤ذ؛ اتیبٍی ّ ٦اص خیٚی ٍ٣ت پیؾ ص ٔ١خغرش سا ثرشای
اىْبس فٝ٤ٞی ث ٦کذا دسا٣سد ٥اػت ،اٝب ٞ٧رچر٢رب ٟجرذی
ٕشىتٞ١ ٦ی ؿ٤د.
دس حبٙی ّٝ ٦شد ٛارسثبیجب ٟؿشٍی اص ّش١٣رب مربىر٘ ا١رذ،
اٝبس ٣س٣دی ٝجتالیب ٟثرّ ٦رش١٣رب ثرٝ ٦رشاّرض دسٝرب١ری ٣
ثیٞبسػتب١ی اػتب١ ٟـبٝ ٟی د٧ذ ّ ٦ای٣ ٠یش٣ع ٝشٕجربس ثرب
دٍت ٣ ٣ػ٤اع تٞب ٛدس جبٝ ٟب الٝ ٦١ی ّ٢ذ ترب دیرش٣ص یرب
ص٣د ١یغ ٧بیٞب ٟسا ث ٦ؿٞبس ٥ا١رذاصد؛ ثر ٦ایرٝ ٠ر٤ضر٤ؿ،
ت٨بجٞی تش ؿذ٣ ٟیش٣ع دس ٧یت٧ ٦بی اخیش سا ١یرض اضربىر٦
ّ٢یذ ّ ٦دس ٤ٝاسدی ،ثبص ٥صٝب١ی اثتال ثّ ٦ش١٣ب تب ٝشٓ سا ث٦
ػ ٦س٣ص ّب٧ؾ داد ٥اػت.
ثذی٨ی اػت ّ٧ ٦ش ٕ ٦١٤اٞ٧بٗ ٣ػ ٘٨اٖ١بسی دس ؿریر٥٤
ص١ذٕی دس س٣ص٧بی ّش١٣بیی ثبفج ٝی ؿ٤د اٝبس ثریرؾ اص
;٧ 8ضاس ١یشی ٝجتالیب ٟثّ ٦ش١٣ب ٝ ٣شٓ ٝ ٣ریرش ثریرؾ اص
یْ٨ضاس ١یشی ١بؿی اص ا ٟدس ارسثبیجب ٟؿشٍی ،دس ٧یت٧ ٦رب
ٝ ٣ب٧ ٥بی اتی ١یض ٞ٧چ٢ب ٟػیش کق٤دی داؿت ٦ثبؿذ ٣ؿٞبس
ثیـتشی اص ؿ٨ش١٣ذا ٟث ٦خبعش سفبیت ْ١شد ٟاکر ٗ٤ػربد٥
ث٨ذاؿتی جب ٟخ٤د سا اص دػت د٢٧ذ ٧ ٣ضی٧ ٦٢بی جب١ری ٣
ٝبٙی ٖ٢٧یتی ث ٦جبٝق ٦تحٞی٘ ؿ٤د.
مردم همه شهرها را از نظر شیوع کررننرا مررمرس
بدانند
سییغ دا١ـٖب ٥ف ٛ٤ٚپضؿْی تجشیرض دس تـرشیر اخرشیر٠
٣ضقیت ؿی٤ؿ ّش١٣ب دس ؿ٨شػتب٧ٟبی ارسثبیجب ٟؿشٍری ثرب
ثیب ٟایٝ ٦ْ٢ت٤ػظ ى٤تی٧بی س٣صا ٦١عی ٧یتٕ ٦رزؿرتر ٦دس
اػتب١ 8: ٟیش ث٤د ،اىض٣د@ ثب ت٤ج ٦ثْٞ٧ ٦بسی ٧ ٣رٞرشا٧ری
ٝشد ٛدس ع٧ ٗ٤یت٧ ٦بی ٕزؿت ٦ا١تؾبس داسی ٜترب ٣ضرقریرت
ادا ٦ٝداسد
ث٨تشی دس ٧یت٧٦بی ای٢ذ ٥داؿت ٦ثبؿی...ٜ
ػش٣یغ خجشی س٣ص١ب ٦ٝاسُ -سییغ ػبصٝب ٟک٢قتٝ ،قذ ٣ ٟتجبست ارسثبیجبٟؿشٍی افالّ ٛشد@
ثشاػبع اسصیبثی ٝح٤س٧بی ٕ 88ب ٦١ج٨ؾ تٙ٤یذ اص ػ٤ی ٝقب١٣ت عشح ٣ثش١ب٣ ٦ٝصاست کر٢رقرت،
ٝقذ ٣ ٟتجبست ،اػتبٝ ٟب دس ثی 98 ٠اػتب ٟستج ٦اّ ٗ٣ـ٤سی سا دس ػٝ ٦ب ٦٧ا ٗ٣ػبٗ ج٨ؾ تٙ٤ریرذ
ث ٦خ٤د اختلبف داد .ثٕ ٦ضاسؽ س٣اثظ فٝ٤ٞی ػبصٝب ٟک٢قت ٝ ،قذ ٣ ٟتجبست اػتب ٟارسثبیجبٟ
ؿشٍی ٝ ،قب١٣ت عشح ٣ثش١ب٣ ٦ٝصاست کٞت ثشاػبع ؿبخق ٧بی ٝشتجظ ثب ج٨ؾ تٙ٤یذ ٝ ٣ریرضاٟ
تحٌَ ثش١ب٧ ٦ٝبی اص پیؾ تقیی ٠ؿذٞ٧ ، ٥ضٝب ٟثب امبص ػبٗ ?? 89ث ٦ثشسػی فْٚٞشد ػبصٝرب٧ ٟربی
اػتب١ی اٍذا٤ٞ١ ٛد .ثش ای ٠اػبع ،ارسثبیجب ٟؿشٍی دس 88ؿبخق ٨١ضت ػبخت داخر٘ ٧ ،رذه
ٕزاسی ثشای جبیٖضی٢ی ٣اسدات ( کشى ٦ج٤یی اسصی ،ىقبٗ ػبصی ٣احذ٧بی ساّذ کر٢رقرتری ،
کذ٣س پش٣ا ٦١ث٨ش ٥ثشداسی ،ایجبد اؿتنبٗ دس ک٢قت ،ایجبد اؿتنبٗ دس ک٤٢ه ،اسصؽ کربدسات
ّبال٧بی میش ١یتی ،تقذاد کذ٣س پش٣ا٧ ٦١بی ث٨ش ٥ثشداسی ( ٝج٤ص٧بی ٝقذ١ی ،ایجبد اؿترنربٗ ثرب
کذ٣س پش٣ا ٦١ث٨ش ٥ثشداسی ( ٝج٤ص٧بی ٝقذ١ی ،احیبء ،ىقبٗ ػبصی ٣ت٤ػقرٝ ٦رقربدّ ٟر ٤رِ
َٝیبع ،ثش١ب ٦ٝا١جب ٛثبصسػی ٧بی ٧ذى٢ٞذ اص ثٖ٢ب٧ ٥بی اٍتلبدی ٣پزیشؽ یب ا١تـبس ا٣ساً ترمٝریر٠
ٝبٙی ؿشّت ٧ب دس ثبصاس ػشٝبی ٦ج٨ت ٝقشىی ث ٦ث٤سع ت٤ا١ؼت ثب تحٌَ ثیـتشیٝ ٠یضا ٟثشا٣سد ؿذ٥
دس ػٝ ٦ب ٦٧ا ٗ٣ػبٗ ?? ستج ٦ا ٗ٣سا ث ٦خ٤د اختلبف د٧ذ .
پبیبى هشداد ،اخشیی هْلت تسلین اظْبسًبهِ هبلیبتی الکتشًٍیکی صبحجبى هطبغل
ػش٣یغ خجشی س٣ص١ب ٦ٝاسُ. -مالٝشضب ؿشیییٝ ،ذیش ّ٘ ا٤ٝس ٝبٙیبتی ارسثبیجب ٟؿرشٍری تلرشیر
٤ٞ١د@ ىقبال ٟاٍتلبدی ث٢ٝ ٦ؾ٤س ث٨ش٢ٝ ٥ذی اص ٝـ٧ً٤بی ٍب١٤١ی ١شخ کیش٣یب٧شٕ ٦١٤تؼ٨یالت دیٖرش،
ثبیذ اؽ٨بس١بٝ ٦ٝبٙیبتی خ٤د سا دس ٚ٨ٝت َٝشسٍب١٤١ی اسائٞ١ ٦بی٢ذ.
ؿشییی اىض٣د@ٝقبىیت ٝبٙیبتی ثشای کبحجبٝ ٟـبم٘ اؿخبف حَیَی دسفْٚٞشد ػبٗ >?ٝ ،89جٚرل >;8
ٝیٚی ٟ٤سیبٗ ػبال ٦١ثشاثش ٝبدٍ 808 ٥بٝ ٟ٤١بٙیبت ٧بی ٝؼتَی ٜتل٤یت ٕرشدیرذ ٥اػرت ّ٣ؼرب١ری ّر٦
اؽ٨بس١ب١ ٦ٝذ٢٧ذٞ١ ،یت٤ا٢١ذ اص ایٝ ٠قبىیت اػتیبد٢٢ّ ٥ذ٣.ی ٕیت@کبحجبٝ ٟـبم٘(اؿخبف حَیرَری
ّٝ ٦غبثٌ ٍبٝ ٟ٤١ی ثبیذ تب 98خشداد ٝب٧ ٥شػبٗ ١ؼجت ث ٦تؼٚی ٜاؽ٨بس١بٝ ٦ٝبٙیبتی خ٤داٍذا١ ٛرٞربیر٢رذ،
اٝؼبٗ ثب ت٤ج ٦ثـشایظ خبف ١بؿی اصؿی٤ؿ ٣یش٣ع ّش١٣ب٣تبحیشی ّ ٦ایٝ ٠قض٘ ثرشّؼرت ّ٣ربس ٣
ٝـبم٘ ّـ٤سداؿت ٦اػت،ثشاػبع ٝل٤ث ٦ػتبد ٚٝی ٝجبسص ٥ثبّش١٣ب٣ؿ٤سای ٞ٧بٖ٢٧ی اٍتلربدی ػرشاٟ
ٍ٤ا،تب ٝ 98شدادٝب ٥ىشکت داس١ذاؽ٨بس١بٝ ٦ٝبٙیبتی خ٤د سا ث ٦ک٤ست اْٙتش١٣یْری ثر ٦ػربصٝرب ٟاٝر٤س
ٝبٙیبتی ّـ٤س اسػبٗ ٝ ٣بٙیبت خ٤دسا١یضثل٤ست اْٙتش١٣یْی پشداخت ٞ١بی٢ذ.ؿشییی ٕریرت@ ١ؼرخر٦
ای٢تش١تی ١ش ٛاىضاس اؽ٨بس١ب٧ ٦ٝبی ٝبٙیبتی دسپربیرٖرب ٥ایر٢رترش١رتری ػربصٝرب ٟاٝر٤سٝربٙریربتری ّـر٤سثر٦
١ـب١ی WWW.TAX.GOV.IRدس دػتشع ىقبال ٟاٍتلبدی ٣کربحرجربٝ ٟـربمر٘ ٍرشاسداسد ٣
ْٞ٧بسا ٟای ٠اداس١ ّ٘ ٥یض اص ػبفت =@90کج تب 8?@00فلشثغ٤سیْؼش ٥اٝبد ٥ساٞ٢٧ربیری ٝر٤دیربٟ
ٝبٙیبتی ٝیثبؿ٢ذ.
ّیچ گشّی ثذٍى تحقیق ٍ پژٍّص ثبص ًویضَد
ػش٣یغ خرجرشی س٣ص١ربٝر ٦اسُ-اػرترب١رذاس
ارسثبیجب ٟؿشٍی ثب تبّیذ ثش اٞ٧یرت پرظ٧٣رؾ
دس ثش١ب٧٦ٝبی ت٤ػق ٦ایٕ ،یت@ ٧ریرگ ٕرش٧ری
ثذ ٟ٣تحَیٌ ٣پظ٧٣ؾ ثبص ١رٞری ؿر٤د ٣ایر٠
ح٤ص ٥ثبیذ دس ا٤ٙ٣یت دػتٖرب٧ ٥ربی اجرشایری
ثبؿذ.
ٝحٞذسضب پ٤سٝحٞذی دس ٨بسٝریر ٠جرٚرؼر٦
ؿ٤سای ثش١ب٦ٝسیضی ٣ت٤ػق ٦اػتب ٟدس ػبٗ ??،
ثش اػتیبد ٥اص ؽشىیت ٞ١بی٢ذٕبٝ ٟجرٚرغ ثرشای
تَ٤یت ح٤ص ٥پظ٧٣ؾ تمّیذ ّرشد ٕ ٣ریرت@
دػتٖب٧ ٥بی اجشایی اػتب١ ٟیض تٞب ٛتالؽ خر٤د
سا ثشای ترحرَرٌ ا٧رذاه پرظ٧٣ـری ثرّ ٦ربس
ٕیش١ذٞ١.بی٢ذٝ ٥شد ٛث٢به دس ٝجرٚرغ ؿر٤سای
اػالٝی ٣فض١ ٤بؽش ؿ٤سای ثرش١ربٝر ٦سیرضی ٣
ت٤ػق ٦اػتب ٜ٧ ٟدس ای ٠جٚؼ ٦فذ ٛتر٤جر ٦ثر٦
ثحج پظ٧٣ؾ سا سیـٝ ٦ٞ٧ ٦ـرْرالت جربسی
دا١ؼت ٕ ٣یت@ إش دس ٕزؿت ٦ثحج پظ٧٣رؾ
جذی ٕشىتٝ ٦ی ؿذ اٝش٣ص ؿرب٧رذ ٝـرْرالت
ٝتقذدی ٝب٢١ذ ّٞج٤د اه ١ج٤دی.ٜحجتاالػالٛ
سضب ثبٍشی ث٢بثی ثب ثیب ٟای٧ ٦ّ٠ش ٦دس ثرخرؾ
پظ٧٣ؾ ٧ضی ٦٢ؿ٤د ػرشٝربیرٕ ٦رزاسی اػرت،
ًقذ اخجبس سٍص
اىض٣د@ خش٣جی پظ٧٣ؾ ثبیذ ٝر٢رجرش ثر ٦حر٘
ٝـْالت ؿ٤د ٣إش اٝرش٣ص دس ثرخرؾ ٧ربی
ٝختٚو د بس ٝـْ٘ ٧ؼتی ٜث ٦خبعش ای ٠اػرت
ّ ٦پظ٧٣ؾ خ٤ثی دس ا ٟثخؾ ا١رجرب١ ٛـرذ٥
اػت٣.ی ،اختلبف یِ دسکرذ افرترجربسات
جبسی دػتٖب٧ ٥ب ث ٦ثحج پظ٧٣ؾ سا ١ربّربىری
دا١ؼت ٕ ٣یت@ ثب ایٝ ٠یضا ٟافتجبس ١رٞری تر٤اٟ
ثحج پظ٧٣ؾ سا پیؾ ثشد ٣ثبیذ ّ٢ّ ِٞریرٜ
تب ثب اکالح ٍب ،ٟ٤١ای ٠افتجبسات اىضایؾ یربثرذ.
ٝقبٞ٧ ٟ٣بٖ٢٧ی اٝر٤س اٍرترلربدی اػرترب١رذاس
ارسثبیجب ٟؿشٍی ٜ٧دس ای ٠جٚؼٕ ٦ضاسؿی اص
فْٚٞشد ٣ثش١ب٧ ٦ٝربی اتری ّربسٕرش ٥٣اٝر٤س
اٍتلبدی ،اؿتنبٗ ٣ػشٝبیٕ ٦زاسی اػتب ٟاسائر٦
ّشد.فٚی ج٨بٖ١یشی ثب ثیب ٟایرّ ٠رٕ ? ٦رش٥٣
ّبسی دس ری٘ ایّ ٠بسٕش ٥٣تـْی٘ ؿذ ٥اػت،
اىض٣د@ تٞب ٛاػ٢بد ثبالدػتی دس تر٨ریر ٦ثرش١ربٝر٦
اٍتلبدی اػتب ٟثشای ػبٗ ?? ٙرحربػ ؿرذ٣ ٥
ثخؾ ٧بی ٣ ٜ٨ٝؽبیو دػتٖب٧ ٥ب ٤ٝسد تر٤جر٦
ٍشاس ٕشىت ٦اػت٣.ی ثب تمّیذ ثش ای ٦ْ٢ثشای ٧رش
عشح یب پش٣ط ٥اٍتلبدی دس اػرترب ،ٟىر٨رشػرت
اٍذاٝبت الص ٛترقرشیرو ؿرذ ٥اػرت ،اىرض٣د@
*محمداشرامی
ا٤ٙ٣یت ٝب دس ت٨ی ٦ای ٠ثش١ب ،٦ٝپیٖیشی دس حیر٠
اجشای پش٣ط ٥اػت ٣پیـ٨٢بد ٝری ّر٢ریرّ ٜر٦
ػبصٝبٝ ٟذیشیت ٣ثش١ب٦ٝسیضی ث ٦ف٤٢اٝ ٟترٙ٤ری
ثش١ب٧ ٦ٝبی ت٤ػق ،٦س١٣ذ تحٌَ ایر ٠ثرش١ربٝر ٦سا
سکذ ّ٢ذ.سئیغ ػربصٝرب ٟجر٨ربد ّـرب٣سصی
اػتبٕ ٜ٧ ٟضاسؽ فْٚٞشد ٕشّ ٥٣بسی اه ٣
ّـب٣سصی ٣پش٣ط٧ ٥بی پیـ٨٢بدی ایرٕ ٠رش٥٣
ثشای تحٌَ ؿقبس ج٨ؾ تٙ٤یذ سا اسائّ ٦رشد.ثر٦
َ٘١اص س٣اثظ فٝ٤ٞی اػتب١رذاسی ارسثربیرجربٟ
ؿشٍی٨ ،بسٝی ٠جٚؼ ٦ؿ٤سای ثش١ب ٦ٝسیرضی ٣
ت٤ػق ٦اػتب ٟدس ػبٗ ?? ثب ٝر٤ضر٤ؿ ثرشسػری
فْٚٞشد ّربسٕرش ٥٣اٍرترلربدی ،اؿرترنربٗ ٣
ػشٝبیٕ٦رزاسی ،اٙ٣ر٤یرت ٧ربی پرظ٧٣ـری ٣
ٝل٤ثبت ّبسٕش ٥٣ا٤ٝس صیشث٢بیی ثر ٦سیربػرت
اػتب١ذاس ارسثبیجب ٟؿشٍی ثشٕضاس ؿذ.
ثبیذ ثستش الصم ثشای ًَاٍسی ٍخالقیت دس حَصُ هطبغل خبًگی فشاّن گشدد
ػش٣یغ خجشی س٣ص١ب ٦ٝاسُ -دّرترش حؼریر٠
ىتحی دس ١ـؼت تخللری پریرشاٝرٝ ٟ٤ـربمر٘
خبٖ١ی ّ ٦ثب حض٤س ٞ١بی٢ذٕب ٟدػرترٖرب٧ر٨ربی
فض ٤دس ٝح٘ اداسّ ٥ر٘ ترقربّ ،ٟ٣ربس ٣سىرب٥
اجتٞبفی ارسثبیجب ٟؿشٍی ثشٕضاسؿذ ثب اؿبس ٥ثر٦
ای ٦ْ٢ثیؾ اص ;? دسکذ اص ٝـربمر٘ سا ٧smeرب
(ّبسٕب٨٧بی صیش ١;0 ٣ 800یش تـْی٘ ٝی د٢٧ذ
ثش ت٤ج ٣ ٦ضش٣ست تَ٤یت ٣ت٤ػرقرّ ٦رٞری ٣
ّییی ٣ت٤ا٢ٞ١ذ ػبصی ٝـبم٘ خبٖ١ی تبّیذ ّشد
٣ی اص اثالک افتجبس ثٝ ٦یضاٝ > ٟیٚیبسد ترٝ٤رب ٟدس
ٝـبم٘ ّ١٤٢ی اص ثی ٠خ٤ا٢٧ذ سىت ٝ ٣ـربمرٚری
ٝجت٢ی ثش ّؼت ّ ٣بس اْٙتش١٣ریرْری دس ىضربی
ٝجبصی ؽ٤٨س خ٤ا٢٧ذ ّشد ّ ٦ت٤ج ٦ث ٦ایْ١ ٠تر٦
جبیٖبٝ ٥ـبم٘ خبٖ١ی سادسح٤ص ٥ی اٍرترلربدی
ىشاٝ ٜ٧ی ػبصد.
دّتش ىتحی اص تلٞیٞبت اتخبر ؿذ ٥دس ؿر٤سای
ٕیتٖ٤ی ثخؾ خل٤کی ٣دٙ٣رت خرجرش داد٥
اىض٣د@ ىش٣ؽ یْی اص ٝـْالت ٣بٙرؾ ٧رب ٣
١ح ٥٤ىش٣ؽ ٣فشضٝ ٦حل٤الت ٣ثربصاسػربصی
اص٧ ٦ٙ٤َٝبی ٜ٨ٝدس فشض ٦ترٙ٤ریرذات ٝـربمر٘
خبٖ١ی اػت ّ ٦ثب دػت٤س اػتب١ذاس ارسثربیرجربٟ
ؿشٍی ث ٦ؿ٨شداسی ثب ْٞ٧ربسی دػرترٖرب٧ر٨ربی
اجشایی ض ٠ٞاػتیبد ٥اص ؽشىریرت ٧ربی ىضربی
ٝجبصی ثب ثشپبیی ٞ١بیـٖب ٣ ٥حٞبیت ٣ثبصاس یبثی
ث ٦ىش٣ؽ ٣فشضٝ ٦حل٤الت تٙ٤یرذی دس ایر٠
ثخؾ ىشکت الص ٛدس اػتب ٟىشا ٜ٧خ٤ا٧ذ ؿذ.
ح٤صٝ ٥ـبم٘ خبٖ١ی ث ٦ای ٠اػرترب ٟخرجرش داد٥
تلشی ّشد؛ ثبیذ ثب ثش١ب ٦ٝسیضی ٝ ٣ـربسّرت ٣
ٞ٧شا٧ی دػتٖب٨٧بی ْٞ٧بس ای ٠تؼر٨ریرالت دس
ح٤ص ٥پـتیجب١ ٣ ٟیض ٝؼتَ٘ خ٤د اؿتنبٙی ت٤صیـ ٣
تٞبٝی ح٤ص٧ ٥ب ثب ثشؽ دػتٖب٧ی ٣ؿ٨شػرترب١ری
ٝذ ١ؾش ٍشاس داد ٥ؿ٤د.
ىتحی افتجبس اثالمی سا ٝت٢بػرت ثرب ىرقربٙریرت ٣
فْٚٞشد اػتب ٟدس ح٤صٝ ٥ـبم٘ خبٖ١ی ١ذا١ؼرتر٦
اىض٣د@ ثٙ ٦حبػ حؼبػیت ٍ ٣بثٚیت ٧ربی ثربالی
ایٝ ٠ـبم٘ ،ت٤ػقٝ ٦ـبم٘ خبٖ١ری دس ؿرشایرظ
ّ١٤٢ی ىشکتی سا ثشای ای٢ذّ ٥بس ىشاٝ ٜ٧ی ػبصد
٣ای ٠اٝش ت٤ج٣ ٦یظ ٣ ٥خربکری سا ثرٝ ٦ـربمر٘
خبٖ١ی ٝی عٚجذ.
ػشپشػت اداس ّ٘ ٥تقبّ ،ٟ٣بس ٣سىب ٥اجترٞربفری
ادا ٦ٝداد؛ ثش اػبع پظ٧٣ؾ ٣تحَیَبت ػربصٝربٟ
ثی ٠اٚٚٞٙی ّبس ثرقرذ اص ; 8ػربٗ >0دسکرذ اص
ضشٍست ّوت ثبًکّب ثشای افضایص سْن استبى اص تسْیالت سًٍق تَلیذ
ػش٣یغ خجشی س٣ص١ب ٦ٝاسُ -فٚی ج٨بٖ١یشی
دس جٚؼّ ٦بسٕش ٥٣تؼ٨ی٘ ٣سىـ ٤ٝا١ـ تٙ٤یذ ثرب
اؿبس ٥ث١ ٦بٖٝزاسی اٝؼبٗ ث ٦ػبٗ ج٨ؾ تٙ٤ریرذ
اص ػ٤ی َٝبٝ ٛقؾ ٜس٧جشی اىض٣د@ تالؽ ثرشای
تحٌَ ؿقبس ػبٗ ٣حٞبیت اص کر٢ربیرـ ثرشای
ؿْ٤ىبیی اٍتلربدی ،اکرٚری ترشیر٣ ٠ؽریریر٦
دٙ٣تٞشدا ٣ ٟىقبال ٟثخؾ خلر٤کری اػرت.
٣ی ٞ٧شا٧ی ٞ٧ ٣ذٙی ثرخرؾ خلر٤کری ٣
دػتٖب٨٧بی اجشایی سا ضب ٠ٝسىـ ٝـْرالت ٣
ّب٧ؾ ٤ٝض٤فبتی ٞ٧چ ٟ٤ثشّ٣شاػری اداسی
ثشؿٞشد ٣اىض٣د@ ثب٧ ِ١ب ١یض دس صٝی ٦٢حٞبیرت
اص تٙ٤یذ ٣ت٤ػق٣ ٦احذ٧بی ک٢قتیٝ ،ؼئٙ٤ریرت
ػٖ٢ی٢ی سا ف٨ذ ٥داس ٧ؼرتر٢رذ٣.ی دس ثرخرؾ
دیٖشی اص ػخ٢ب ٟخ٤د خ٤اػتبس ٞ٧ت ثریرـرترش
ثب٧ ِ١ب ثشای پشداخت ثٍ٤ٞـ تؼ٨یالت س١٣رٌ
تٙ٤یذ ؿذ ٕ ٣یت@ ٝذیشا ٟاػتب١ی ثب١رِ ٧ربی
دٙ٣تی ٣خل٤کی ،ثبیذ ٨١بیرت ترالؽ خر٤د
ثشای ث٨ش٢ٝ ٥ذی ثیـتش اػتب ٟاص تؼ٨یالت تٙ٤یرذ
٣اْٝب ٟاػتیبد ٥ثذٝ ٟ٣حذ٣دیت اص افترجربسات
ؿ٢ب٣س سا ثّ ٦بس ٕیش١ذ.
ٝقبٞ٧ ٟ٣بٖ٢٧ی ا٤ٝس اٍرترلربدی اػرترب١رذاسی
ارسثبیجب ٟؿشٍی ٞ٧چ٢ی ٠اداٝر ٦داد@ جرٚرؼر٦
ٝـتشُ ٝذیشا ٟفب ٘ٝثب٧ ِ١ب ٣ترقرذادی اص
ىقبال ٟثخؾ خل٤کی ثب دّتش پ٤سٝرحرٞرذی،
جزه 100دسصذی اعتجبسات پژٍّطی ارسثبیجبىضشقی
اػتب١ذاس ارسثبیجب ٟؿشٍی ،ثشٕضاس ٝی ؿر٤د ٣
ٝذیشا ٟثبْ١ی ،پبػخٖ٤ی فٚٞرْرشد خر٤د دس
صٝرریرر٢رر ٦جرر٨ررؾ تررٙ٤رریررذ خرر٤ا٧رر٢ررذ ثرر٤د.
دس ای ٠جٚؼ ،٦پش١٣ذ٢ ٥ذی ٠ؿشّت ٝتَبضری
دسیبىت تؼ٨یالت دس ٍبٙت س ٌ١٣ترٙ٤ریرذ ١ریرض
ثشسػی ؿذ.
ػش٣یغ خجشی س٣ص١ب ٦ٝاسُ -پش٣یض ٝحٞذصاد ٥اؽ٨بس داؿت@ دس اثرترذا
عی ١یبصػ٢جی اص دػتٖب٧٥ب 808عشح سا احلب ّشدیٜ؛ ػپغ =ٝ 8حر٤س
ا٤ٙ٣یتداس تقیی ٠ؿذ ٣دس ٨١بیت 80عشح تل٤یت ٨١بیی ٣اعرالفربت
ا٨١ب دس ػبٝب ٦١ػٞبت حجت ؿذ٣.ی ث ٦ت٤ضی ا٤ٙ٣یت٧بی پظ٧٣ـی ػبٗ
?? اػتب١ ٟیض پشداخت ٕ ٣یت@ افتجبسات اػتب ٟاص ٝرحر٘ یرِ دسکرذ
پظ٧٣ـی یِٝیٚیبسد ٝ 880 ٣یٚی ٟ٤تٝ٤ب ٟث٤د ّ 8? ٦دسکذ ١ؼرجرت ثر٦
ػبٗ ٕزؿت ٦سؿذ داؿت 800 ٣ ٦دسکذ ای ٠افتجبسات جزه ؿذ ٥اػتٝ.حٞذصاد ٥ض ٠ٞتـشی ىشایر٢رذ
ا١تخبه ا٤ٙ٣یت٧بی پظ٧٣ـی اػتب ٟدس ػبٗ ?? 89تلشی ّشد@ دس ػبٗ ?? ثشاػبع ؿی١٥٤ب ٦ٝاثرالمری
<> عشح اسػبٗ ؿذ؛ ٧یت عشح ١یض اص ػبٗ ٍج٘ ٝب١ذ ٥ث٤د؛ دس ٨١بیت ٨بس ٝح٤س اٙ٣ر٤یرت داس اػرتربٟ
تقیی ٠ؿذ ١ ٣ؼخ ٦اٙ٣ی ٦احلب ٣دس ّبسٕش ٥٣اسائ ٦ؿذٝ.قب ٟ٣ت٤ػق ٣ ٦ثش١ب٦ٝسیضی ػبصٝبٝ ٟذیرشیرت ٣
ثش١ب٦ٝسیضی ارسثبیجبٟؿشٍی ٝح٤س٧بی ا٤ٙ٣یتداس اػتب ٟسا استَبء ت٤ا ٟتٙ٤یذ ،ػشٝبیٕ٦زاسی ٣اؿتنربٗ
٣اٍتلبد دا١ؾث٢یب،ٟح٤ص ٥ى٢ا٣سی ٤٧ ٣ؿ٢ٞذػبصی ،بٙؾ٧ب ٣پیبٝذ٧بی ١بؿری اص ّرش١٣رب ٣حریرؼ
ٝحیظ صیؼت افالّ ٛشد٣.ی دس ادا ٦ٝث ٦تبئیذ ػ ٦ف٤٢ا ٟاص ٧یت عشح ػبٗ ٍج٘ ثشای ىشاخ٤ا ٟاٙ٣ر٤یرت
پظ٧٣ـی اػتب ٟپغ اص تل٤یت ؿ٤سای ثش١ب ٦ٝسیضی اؿبس ٣ ٥اضبىرّ ٦رشد@ تر٨ریر ٣ ٦ترذ٣یر ٠اعرٚرغ
ی ثبصاسیبثی ،تجٚینبت ٣اٝر٤صؽ ٕرشدؿرٖرشی
ػشٝبیٕ ٦زاسی اػتب ،ٟتذ٣ی ٠اػتشاتظی ٣ثش١ب ٦ٝفٚٞیبت ِ
اػتب ٟدس ح٤ص ٥ػالٝت ،اّ٤ت٤سیؼ ،ٜمزایی ٣تحٚی٘ ف٤اٍت فذ ٛسفبیت حشیٕ ٜؼ٘٧ربی ٝر٨ر ٜدس
ػبخت ٣ػبص ٣تقیی٢ٝ ٠بعٌ پشخغش ٝ ٣ؼتقذ ٙنضؿی ف٢ب٣ی ٠ای ٠ػ ٦عشح تبئیذ ؿذ٧ ٥ؼت٢ذ.
اجشای هسیشّبی جذیذ دٍچشخِ سَاسی
دس تجشیض ثِ صٍدی عولیبتی هیضَد
ػش٣یغ خجشی س٣ص١ب ٦ٝاسُ -دثیش ؿ٤سای اػالٝی تجشیض ػقیذ ١یْ٤خلٚت ،ثب ثیب ٟایْ٢ر٦
ایٝ ٠ؼیش٧ب اص ػ٤ی ٝقب١٣ت فٞشا١ی ؿ٨شداسی تجشیض اجشا ٝری ؿر٤د ،اىرض٣د@ ٝؼریرش٧ربی
د ٣شخ ٦ػ٤اسی جذیذ دس پبسُ٧بی ائ٘ ٕوٙی ،ائ٘ ثبمی ٣فجبعٝیشصا اجشا ٝی ؿ٤د٣.ی
یبدا٣سی ّشد@ فال ٥٣ثش ا٧ ٟبٝ ،ؼیش ػ٦سا٧ی ا٧ش -اسپب دس٥ػی تب ثبمٞیـ ،٦بیرْر٢ربس ترب
پبسُ ثضسٓ ث ٦عّ 8; ٗ٤یٝ٤ٚتش ٣داخ٘ پبسُ ثضسٓ اص پش٣ط٧٥ربی ّرال ٟدس حر٤ص٥
احذاث صیشػبخت٧بی د ٣شخ٦ػ٤اسی ث٤د ٦ّ ٥اٝیذ اػت ث ٦ص٣دی اجشا ٣ث ٦ث٨ش ٥ثشداسی
ثشػ٢ذ.دثیش ؿ٤سای اػالٝی تجشیض ثب ثیب ٟای ٦ْ٢د ٣شخ ٦ث ٦ف٤٢ا٤ٞ١ ٟد ح َ٘١ ٣ ٘ٞپبُ ثرب
د٨٧ب ٝضیت ثشای ص١ذٕی ٝ ٣ذیشیت ؿ٨شی ،ثبیذ ٝت ٠اکٚی ىقبٙیت ؿ٨شداسی تجشیض ثربؿرذ،
ٕیت@ ا٤ٙ٣یت ٝب ت٨٢ب اػتیبد ٥تیشیحی ٣ ٣سصؿی اص د ٣شخ١ ٦یؼت ٣ثبیذ ثشای ا١جب ٛاٝر٤س
ص١ذٕی ٣تشدد دس ؿ٨ش ٤ٝسد اػتیبدٍ ٥شاس ٕیشد١.یْ٤خلٚت ،ثب اؿبس ٥ث ٦ایر٢رْرّ ٦رب٧رؾ
ح َ٘١ ٣ ٘ٞاص عشیٌ خ٤دس ٣ ٣ت٤ج ٦ث ٦ؿ٨ش ٤٧ؿ٢ٞذ ا٤ٙ٣یت اکٚی ؿ٤سای ؿر٨رش اػرت،
ادا ٦ٝداد@ دس د١یبی ٝذس١یت ،٦ث٨شٕ ٥یشی اص د ٣شخ ٦ث ٦ف٤٢ا٣ ٟػی ٦ٚحٞر٘ ١ ٣رَر٘ پربُ،
ٝضایبیی ٝب٢١ذ ػالٝتی جبٝق ،٦ث٨ج٤د ٕزسا ٟاٍ٣بت ىشامرتّ ،رب٧رؾ ترشاىریرِ ؿر٨رشی
٣ا٤ٙدٕی ٤٧ا ثشای ؿ٨ش ٣ؿ٨ش١٣ذا ٟداسد.
٣ی ّب٧ؾ ٧ضی٧ ٦٢بی ص١ذٕیّ ،ب٧ؾ ٝلشه ث٢ضی ،٠حیؼ اسص ،تشاىریرِ س٣ا ،ٟجرزه
ػشٝبیٕ٦زاس دس ؿ٨ش پبُ ،ػالٝتی ٣ؿبداثی جبٝقّ ،٦ب٧ؾ ٧ضی٧٦٢بی دسٝب١ی ،ع ٗ٤فٞرش
اػیبٙت ؿ٨شی ٣سفبیت ىبک ٦ٚاجتٞبفی ٝشث٤ط د٣ساّ ٟش١٣بیری سا اص دیرٖرش ٝرضایربی
اػتیبد ٥اص د ٣شخ ٦افالّ ٛشد.
ایش١ب-سییغ ج٤٨ٞسی ثب تجیی ٠ىشکت٧ب ٣ربٙرؾ ٧ربی
اٍتلبدی ّـ٤س ٕیت@ حشّت دس ٝؼیش س ٣ ٌ١٣جر٨رؾ
اٍتلبدی ّـ٤س ثبیذ ٝجت٢ی ثش ٣اٍقیت ٧بی ایر ٠فرشکر٦
ث٤د١ ٣ ٥جبیذ ٕشىتبس تحٚی٘٧بی میش ٣اٍـ ثی٢ب ٦١ثشٕشىت ٦اص
ثذثی٢ی ٣ػیبٞ١ ٥بئی ثبؿذ.
ارک -ا ٗ٣ا١ذیـ٣ ٦ا٨ٖ١ی ٕیتبس دس ای٢جب ١یض کربدً
اػت .اىض٣د ٟافتجبس ،تج٨یضات ّبىی ١یرؼرت .ثرشسػری
ف٤ا ٘ٝسّ٤د اٍتلبدی اص ضش٣ست خبف ثشخ٤سداس ٝری
ثبؿذ.
ایش١ب -فض ٤ػشؿ٢بع حضه ّبسٕضاسا ٟػبص١ذٕی ایرشاٟ
ٝقتَذ اػت ثشٕضاسی ا١تخبثبت سیبػت ج٨ٞر٤سی ػربٗ
8:00ث ٦ک٤ست سٍبثتی٢ ،ذ ثقذی ٢ ٣ذ ّب١رذیرذایری
ثشای فج٤س ایشا ٟاص ؿشایظ اٝش٣ص ثؼیبس ضش٣سی اػرت ٣
ثشای ٢یّ ٠بسی ٣ایجبد ١ـبط ػیبػی دس ٝشد ،ٛکح٦٢
ػیبػی ١یبص ث ٦تنییش داسد.
ارک -ؽب٧شاً یبع دس ٤ٝسد ٝجٚغ جذیذ ثیؾ اص اٝیذ
اػت.
ایش١ب -سصٝبیؾ ١ؾبٝی تبّتیرْری ٝـرترشُ استـر٨ربی
ج٤٨ٞسی ارسثبیجب ٣ ٟتشّیر ٦اص دیرش٣ص (ؿر٢رجر ٦دس
١خج٤ا ٟامبص ؿذ ٥اػت .
ارک -اٍذاٝی ثجب ثشای پیـٖیشی اص ٍ٣ر٤ؿ ٝرْرشس
جٖ٢ی ىبجق ٦ثبس ٝـبث ٦جٍ ٔ٢ش ٥ثبک .
طشحّبی هسیشگطبیی هٌطقِ 4صهیٌِسبص
تحکین ٍ تَسعِ سٍصافضٍى است
ػش٣یغ خجشی س٣ص١ب ٦ٝاسُ -ؿ٨شداس ٢ٝغَر :٦ترجرشیرض
ٕیت@ عشح٧بی ٝؼیشٕـبیی ای٢ٝ ٠غَ ،٦دس ای٢ذ٥ای ١ر٦
٢ذا ٟد٣س ،صٝی٦٢ػبص تحْی ٣ ٜت٤ػق ٦س٣صاىض٢ٝ ٟ٣غرَر٦
خ٤ا٧ذ ث٤د.ثٕ ٦ضاسؽ ؿ٨شیبس ،اّجش اٝجذی ثب ثیرب ٟایر٠
ٝغٚت اؽ٨بس داؿت@ ثبىت ٢ٝغَ : ٦فرٞرذتر ًب ثرب ىضربی
ؿ٨شی ٍذیٞی ٣اػیتپزیش ؿ٢بختٝ ٦یؿ٤د ،اص ای ٠س،٣
٧ذه فٞذ ٥ای٢ٝ ٠غَ ٦دس پیٖیرشی ٝؼریرشٕـربیری ٧رب،
ٝحشٝ٣یتصدایی اص ٨شٝ ٥حالت ٝ ٣قبثش ٍذیٞی اػرت.
٣ی ثب ثیب ٟای ٦ْ٢عشح ٧بی ٝؼیشٕـبیی ،دس ٧رش د ٣ىربص
ت ٣ ِٚٞفٚٞیبت ىیضیْی ٧ضی ٦٢ػٖ٢ی ٠داسد ،تلرشیر
ّشد@ إش ٣ ٦اٍقیت حبّ ٜثش ٣ضقیت ؿ٨رش٧رب ثربفرج
ٝحذ٣دیت ث٤دج ٣ ٦ت٤ا ٟاٍتلبدی ؿ٨شداسی٧ب ؿذ ،٥ثرب
ای ٠حبٗ ،دس ػ ٦ػبٗ اخیش ،ثٙ ٦غرو خرذا پرش٣ط٧ ٥ربی
ٝؼیشٕـبیی سا دس ای٢ٝ ٠غَ ٦اػتٞشاس ثخـیذ٥ای ٣ ٜحتری
٣ضقیت ّش١٣ب ١یض ١ت٤ا١ؼت ٦دس اداس ٥ای٢ٝ ٠غَ ،٦تبحیشٕزاس
ثبؿذ.ؿ٨شداس ٢ٝغَ : ٦تجشیض ٝؼیشٕـربیری ٧ربی ؿر٨ریرذ
خٚیٚی ،ىیضی ٦مشثی ٣حجتی ثرٍ ٦رغرشا ٟسا اص جرٚٞر٦
عشح٧بی خ٤ا١ذ ّ ٦اجشایی ؿذ ٟا٧ ٟرب ،صٝریر٢ر ٦ػربص
تَ٤یت خذٝبت ،تحْی ٜثبىت ىشػ٤د ،٥تؼ٨ی٘ تشاىیرِ،
ت٤ػق ٦ىشٖ٢٧ی ٣استَبی اسصؽ اىض٣د٢ٝ ٥غَ ٦ؿذ ٥اػت.
افضایص هتَفیبى کشًٍب ،فطبس کبس غسبلّب سا ثیصتش کشدُ است
ػش٣یغ خجشی س٣ص١ب ٦ٝاسُ-ؿ٨شداس تجشیض ٕیت@ اىرضایرؾ ٝرتر٤ىریربٟ
١بؿی اص ثیٞبسی ّش١٣ب ٤ٝجت ؿذ ٥تب ىـبس ّبس مؼبٗ ٧بی ٣ادی سحٞت
اىضایؾ یبثذ.ایشد ؿ٨ی ٠ثب٧ش اٝش٣ص دس جشیب ٟثبصدیذ اص مؼبٙخب١ر٣ ٦ادی
سحٞت تجشیض دس ٕیتٖ ٤ثب خجشٖ١بس ؿ٨شیبس اؽ٨بس ّشد@ ٝتبػیب ٦١دس حربٗ
حبضش تقذاد ى٤تی ٧بی ١بؿی اص ٣یش٣ع ٢ٝح٤ع ّش١٣ب اىضایؾ یبىتر٣ ٦
دس پی ا ،ٟمؼ٘ ٣دى ٠ایٝ ٠ت٤ىیب ٦ّ ٜ٧ ٟث ٦ف٨ذ ٥ؿر٨رشداسی ترجرشیرض
اػت ،ػخت تش ؿذ ٥اػت.ا ٣ادا ٦ٝداد@ فضیضا ٟمؼبٗ ١یض ٞ٧چّ ٟ٤ربدس
دسٝب ٟاص ١ضدیِ تشی ٠ىبک ٠ْٞٝ ٦ٚثب ای٣ ٠یش٣ع دسٕیش ٧ؼت٢ذ ٣ثب ت٤ج ٦ث ٦اىضایؾ اٝبس ى٤تی ٧ب ،ىـبس
ّبسؿب١ ٟیض اىضایؾ یبىت ٦اػت؛ ث ٦ع٤سی ّ ٦تب اخشی ٠ػبفبت س٣ص ٝـن ٗ٤ث ٦ىقبٙیت ٧ؼت٢ذ.ؿ٨شداس تجشیض
ثب ثیب ٟای ٦ْ٢اساٝؼتب٧ ٟبی ؿ٨شداسی تجشیض اص ٞ٧ب ٟس٣ص٧بی ا ٗ٣ؿی٤ؿ ّش١٣ب ث ٦ؿْ٘ ٢ٝؾ ٜىقبٙیرت ٝری
ّ٢ذ ،یبدا٣س ؿذ@ ای ٠دس حبٙی اػت ّ ٦دس اساٝؼتب٧ ٟبی ؿ٨ش٧بی دیٖش ٕب٧ی ثب ّٞج٤د ١یش٤ٝ ٣اج ٦ا١رذ
٣اص ١یش٧٣بی ٣احذ٧بی دیٖش ث٨شٝ ٥ی ٕیش١ذ.ایشد ؿ٨ی ٠ثب٧ش دس استجبط ثب ٝجبحخی ّ ٦دسثبس١ ٥ح ٥٤مؼر٘
٣تذىیٝ ٠ت٤ىیبّ ٟش١٣ب ٝغشح ؿذ ٥اػت ،تـشی ّشد@ دس ٞ٧ب ٟس٣ص٧بی اثتذایی اص اٝب ٛجٞرقرٝ ٦رحرترشٛ
تجشیض دسخ٤اػت ّشدی ٜتب صٝی٧ ٦٢بی حض٤س تیٞی اص ح٤ص ٥فٞٚی ٦ثشای ١ؾبست ثش اجشای کحی ای ٠اٝرش
سا ىشا٢٢ّ ٜ٧ذ.ا ٣ثب ثیب ٟای ٦ْ٢دىٝ ٠ت٤ىیبّ ٟش١٣بییٝ ،شاح٘ خبف ٣دؿ٤اس خ٤د سا داسد ،اىرض٣د@ ثرشای
ٝخبٗ ،ث ٦ت ٠داؿتٙ ٠جبع ٧بی ٝخل٤ف مؼبٗ ٧ب ثشای ٢ذ ػبفت ٝت٤اٙی ػخت اػت ٣ای ٠فضیضا١ ٟریرض
ٞ٧بٝ ٟـْالتی ّّ ٦بدس دسٝب ٟثب ا٤ٝ ٟاج٧ ٦ؼت٢ذ سا داس١ذ.
اگْی دعَت هجوع عوَهی عبدی سبالًِ ًَ(1311ثت دٍم)
ضشکت تعبًٍی هصشف فشٌّگیبى ًبحیِ پٌج تجشیض
ضوبسُ ثجت ٍ 1332ضٌبسِ هلی 10200150420
جلسِ هجوع عوَهی عبدی سبالًِ ًَثت دٍم ضشکت تعبًٍی هصشف فشٌّگیبى ًبحیِ 5تجشیض دس سبعت 10:00سٍص سِ ضنٌنجنِ
11/05/23دس سبلی اجتوبعبت دثیشستبى ضْیذ قبضی طجبطجبئی ٍ ثب سعبیت دستَسالعولْبی ثْذاضتی ثشگضاس هی ضَد لزا اص
کلیِ اعضبی هحتشم تعبًٍی دعَت هی ضَد دس سبعت هقشس ضوی حضَس دس جلسِ هب سا ساٌّوبئی فشهبیٌذ.
دستَس جلسِ:
اسائِ گضاسش هکتَه ّیئت هذیشُ ٍ ثبصسسبى
ثشسسی صَستْبی هبلی (1313ثیالى) ٍ اتخبر تصوین دس هَسد ًحَُ تقسین سَد سبل 13
تعییی خط هطی اتی ضشکت تعبًٍی
تصوین گیشی دس هَسد تغییشات اعضبء ٍ سشهبیِ
طشح ٍ تصَیت هیضاى ثَدجِ تعبًٍی ٍ پیطٌْبدی ّیئت هذیشُ ثشای سبل 1311
هجَص الصم ثشای حسبثشسی اسٌبد هبلی تعبًٍی ٍ اًجبم ّضیٌِ اى
تصوین گیشی دس هَسد هحل فعبلیت تعبًٍی دس ایٌذُ
اًتخبه ثبصسسبى تعبًٍی ثشای هذت قبًًَی
*1/02تبسیخ اًتطبس*1311/05/13:سٍصًبهِ سشاسشی اسک
ّیئت هذیشُ تعبًٍی صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* دوشنبه
* 35مرداد
* 5اگوست
* 35ذی الحجه
* سال :سی ام
* شماره (سایی)7226 :
* اوتوزونجی ایل
3511
4242
3663
* صفحه 6
تًلیذ ریسرتات ایریگامی ترای اوتمال داری ی تصفیٍ اب
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسىٗ -حووب ٙداٛـِبٗ ٟیـیِب ٙثب آ٢بٕ اص ١وٜوش اٝسیوِوبٗوی سیوضسثوبت
رذیذی سا عشاحی ًشد ٟاٛذ ً ٠پغ اص ُشٕ ؿذ ٙهبدس ث ٠اٛزبٕ اهذاٗبت ٗختٔلی اػت.
ثُ ٠ضاسؽ ٗ٢ش ثٛ ٠وْ اص ٛیٞاعٔغ ،ای ٚسیضسثبت ًٞچی دس حبٓت ػبدی ثو ٠کوٞست توبؿوذٝ ٟ
ؿیشکؼبّ هشاس داسد .اٗب ثؼذ اص ُشٕ ؿذ ٙاؿٌبّ ٝحبٓت١بی ٗختٔلی ث ٠خٞد ٗیُیشد ٗ ٝوی توٞاٛوذ
اهذاٗبت ٗختٔلی سا اٛزبٕ د١ذ.
سثبت یبدؿذً٘ ٠ً ٟتش اص یی ػبٛتی٘تش ع ّٞداسد ،اص الی١٠بی تبؿذ ٟعالیی تـٌیْ ؿوذ ٝ ٟیوی
الی ٠پٔی٘ش ٛیض ث ٠ا ٙاضبک ٠ؿذٗ ٠ً ٟبٜٛذ یی ٗللْ ػْ٘ ٗیًٜذ .ای ٚسثبت دس کٞست اتلوبّ ثو٠
ٜٗجغ ثشم یب ٗیٌشًٜٝتشٓش ،ؿب١ذ ربسی ؿذ ٙرشیب ٙثشم خٞا١ذ ثٞد ُ ٝشٗبی حبکْ اص ای ٚسٝیذاد
ٗیتٞاٛذ ثبػج تـییش ؿٌْ ای ٚسثبت ٝاػتلبد ٟاص ا ٙثشای اٛزبٕ اٗٞس ٗختٔق ؿٞد.
٘١چٜیٗ ٚیتٞا ٙثب ُشٕ ٝػشد ًشدٗ ٙشتت ای ٚسثبت اص عشین ػجٞس داد ٙرشیب ٙثشم ؿٌْ ا ٙسا
ػٞم ًشد ٝػجٞس ا ٙاص ٗٞاٛغ ٗ ٝزبسی ٗختٔق تٞػظ ای ٚسثبت سا تؼ٢یْ ٞ٘ٛد .سثبت یوبدؿوذٟ
دس ای ٚؿشایظ ثشای اٗٞسی ٘١چ ٙٞتللی ٠اه اص عشین ؿٌبس ثبًتشی١بی ُٛٞبُ ،ٙٞاٛتوبّ داس١ٝب
دس ثخؾ١بی ٗختٔق ثذ ٝ ٙؿیش ٟهبثْ اػتلبد ٟاػت .دس ایٜذٗ ٟیتٞا ٙسٝؽ١بی ٗتٜٞعتشی ثوشای
ًٜتشّ ای ٚسثبت یبکت ٝداٗ ٠ٜهبثٔیت١بی ا ٙسا ُؼتشؽ داد.
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ریش اتذاعی محمک ایراوی ترای تطخیص تیماری َای چطمی
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسىٗ-حون ایشاٛی ثوب
اػتلبد ٟاص اٛذاصُ ٟیشی ٞٛع خبکی اص ٌٗٓٞوّٞ
١ب دس اؿی ،سٝؿی ٛوٞیو ٚثوشای تـوخویوق
ثی٘بسی ١بی چـ٘ی اثذاع ًشد ٟاػت.
ثُ ٠ضاسؽ ٗ٢ش ،اؿی ٗحٔٓٞی اػت ً ٠ػغوح
چـٖ سا اص خـٌی ٝآٞدُی ١ب حلبظوت ٗوی
ًٜذ .ایٗ ٚبیغ حبٝی ٗ١ ٌّٞٓٞبی ًٞچٌی ثو٠
ٛبٕ ٗتبثٓٞیت اػت ً ٠تٞػظ ػٔ١ ّٞبی چـ٘ی
تٓٞیذ ٗی ؿٛٞذ .دس حویوت ٗتبثٓٞیت ١ب ٗ١ ٌّٞٓٞبی ًٞچٌی ١ؼتٜذ ً ٖ١ ٠دس ٗوتوبثوٓٞویوؼوٖ
ػٔٓٞی ٖ١ ٝدس دیِش کشایٜذ ١بی ثیٞٓٞطیی اص ر٘ٔ ٠آت٢به ٝ ٝاًٜؾ ایٜ٘ی ٛوؾ داسٛذ.
دس ثی٘بسی ١بی آت٢بثی ػٔ١ ّٞبی ػغح چـٖ دچبس تـییشات ٗتبثٓٞیٌی ٗی ؿٛٞذ ٝدس ٛوتویوزو٠
ٗوذاس ٞٛ ٝع ٗتبثٓٞیت ١ب تـییش ٗی ًٜذ .ای ٚدسحبٓی اػت ً ٠اٛذاصُ ٟیشی ا٢ٛب دس ػؤو١ ّٞوبی
ػغح چـٖ ٝاؿی ثؼیبس ٗـٌْ اػت.
دس ٘١ی ٚساػتب ُش١ٝی اص پظ١ٝـِشا ٙث ٠س١جشی ػٔیشضب ٗـبهی پظ١ٝـِش ٝاػتبد داٛـِبٓ ٟیوذٙ
ٜٔ١ذ ١ ٝبسٝاسد اٗشیٌب ،سٝؿی اثذاع ًشد ٟاٛذ ً ٠ث ٠اٛذاصُ ٟیشی دهین ٗتبثٓٞیت ١ب ً٘وی ٗوی
ًٜذ.ای ٚسٝؽ اثذاػی ثش اػبع عیق ػٜزی رشٗی اػت ٗ ٝیضاٗ ٙتبثٓٞیت سا دس ػؤو١ ّٞوبی
ؿٜبٝس دس اؿی ٛ ٝیض ػٔ١ ّٞبی ػغح چـٖ اٛذاصُ ٟیشی ٗی ًٜذ.
ثُ ٠لت ٠ایٗ ٚحون ایشاٛی ،سٝؽ ٗزًٞس ث ٠ؿی ٟٞای اػب ٝ ٙؿیش ت٢بر٘ی ػٔ١ ّٞب سا اص ػوغوح
چـٖ ثی٘بس ر٘غ اٝسی ٞٗ ٝسد ٗغبٓؼ ٠هشاس ٗی د١ذ .دس حویوت ثب ای ٚسٝؽ ثیٞپؼی ظشیولوی اص
ػغح چـٖ اٛزبٕ ٗی ؿٞد.
یاماَا لایک ترلی چاتک ی تی صذا
تًلیذ کرد
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسى -ؿشًت یبٗب١ب ث ٠کوٜوبٝسی
تبص ٟای دػت یبکت ٠ً ٠تٓٞیذ هبین ١بی ثشهی ثی کوذا ثوب
هذست ٗبٞٛس ثبال سا ٌٗ٘ٗ ٚی ًٜذ.ثُ ٠ضاسؽ کوبسع ثو٠
ٛوْ اص ٛیٞاعٔغ ،دس هبین ثشهی رذیذ تٓٞیذی یوبٗوب١وب اص
ػیؼتٖ کشٗب ٝ ٙپیـشا ٠ٛتبص ٟای ٗٞػ ٕٞث١ ٠بسٗ ٞاػوتولوبدٟ
ؿذ ٠ً ٟتٞاٛبیی هبین یبدؿذ ٟسا ثٗ ٠ویوضا ٙچـو٘وِویوشی
اکضایؾ ٗید١ذ.ػیؼتٖ ١بسٗ ٞداسای ٗٞتٞسی دٝثوخوـوی
اػت .ثخؾ ا ّٝاه سا ث ٠کٞست اثـبسی ٝاکوی ثیوشٙٝ
ٗی د١ذ ٝثخؾ د ٕٝاه سا ث ٠کٞست ػ٘ٞدی ث ٠ثیوشٙٝ
١ذایت ٗی ًٜذ٘١ .یٗ ٚؼبٓ ٠حشًت ظشیق هبیون سا دس
ٗؼیش١بی ُٛٞبُ ٙٞثب هذست ٗبٞٛس ثبال تؼ٢یْ ٗی ًٜذ.
دس حبٓت ػبدی ت٢ٜب ٗٞتٞس ػ٘ٞدی کؼبّ اػت ،اٗب ثب کؼبّ
ًشدٞٗ ٙسدی ٗٞتٞس اکوی ٗی تٞا ٙثشای ًب١ؾ کوذای
هبین ثشهی ٛ ٝیض ثیـتش ًشد ٙهذست ٗبٞٛس هبین اهذإ ًشد.
دس ًق ای ٚهبین ثشهی رذیذ ٛیض یی ٗوٞتوٞس ٝپوشٝاٛو٠
ٛلت ؿذ ٟاػت .پشٝا ٠ٛیبدؿذ ٟث ٠ُٛٞ ٠ای عوشاح ؿوذٟ
ً ٠ثذ ٙٝایزبد ػشٝکذای اضبکی اه سا ثب ػشػت ١وبی
ٗختٔق ٝدس ر٢بت ُٛٞبُ١ ٙٞذایت ًٜذ١ .ذایت ًوْ
ای ٚهبین ثب اػتلبد ٟاص یی دػت ٠رٞی اػتیی دس ًوبثویوٚ
١ذایت کٞست ٗی ُیشد.
ًَاپیمای ۸وفرٌ تٍ عىًان تاکسی ًَایی ساختٍ می ضًد
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسى -سئیغ پظ١ٝـِبٞ١ ٟاکضب ثب
اؿبس ٟث ٠ا١ذاف ػٜذ ربٗغ تٞػؼٞ١ ٠اکضبی ًـٞس ُلوت
عشاحی ًٔی پشٝط ٟػبخت ٞ١اپی٘بی ٛ ۸لش ٟدس پظ١ٝـِبٟ
ٞ١اکضب ث ٠ات٘بٕ سػیذ ٝ ٟثو ٠صٝدی ٗوذّ پوشٝاصی ایوٚ
ٞ١اپی٘ب ػبختٗ ٠یؿٞد.
کتح اهلل اٗی دس ُلتِ ٞثب ٗ٢ش ،دس خلٞف کؼبٓویوت ١وبی
پظ١ٝـِبٞ١ ٟاکضب ح ّٞػٜذ ربٗغ تٞػؼٞ١ ٠اکضبی ًـٞس
اظ٢بس داؿت دس ای ٚػٜذ ،تٞػؼٞ١ ٠اکضب دس ۳ثخؾ ًٔی
ؿبْٗ کؼبٓیت١بی ٗشثٞط ث ٠حٞص١ٟبی کوٜوبٝسی کضوبیوی،
ٞ١ایی ٝدکبػی دیذ ٟؿذ ٠ً ٟدس د ٝثوخوؾ کضوبیوی ٝ
ٞ١اییٗ ،بٗٞسیت١بیی ثش ػ٢ذ ٟای ٚپظ١ٝـِبُ ٟزاؿت ٠ؿذ ٟاػتٝ.ی ثب اؿبس ٟث ٠پشٝط١ٟبی ٗشتجظ ثوب ثوخوؾ
کٜبٝسی ٞ١ایی ُلت ٗب دس پظ١ٝـِبٞ١ ٟاکضب ،ػبخت ٞ١اپی٘ب١بی ػجی سا دس پیؾ ُشکت٠ایٖ؛ اٗب اص اٛزبیوی
ًٞ١ ٠اپی٘ب١بی دٛٝلش ،ٟچ٢بسٛلشٛ ۶ ٝ ٟلش ٟدس ًـٞس عشاحی ؿذ ٟاػت ،عشاحی ٝػبخت ٞ١اپی٘بی ٛ ۸لش ٟسا
دس دػتٞس ًبس هشاس داد ٟایٖ.سئیغ پظ١ٝـِبٞ١ ٟاکضب اداٗ ٠داد ٖ١اً ٜٙٞعشاحی ًٔی ای ٚپوشٝط ٟثو ٠اتو٘وبٕ
سػیذ ٖ١ ٝ ٟاًٗ ٜٙٞــ ّٞعشاحی ٗلٗٞ٢ی ا١ ٙؼتیٖ؛ ث ٠صٝدی ٛیض ٗذّ پشٝاصی ٞ١اپی٘بی ٛ ۸ولوش ٟػوبخوتو٠
ٗیؿٞد.اٗی اکضٝد ٗذّ پشٝاصی ایٞ١ ٚاپی٘ب دس اؿْ یی د ٖ١ػبختٗ ٠یؿٞد ً ٠حبٓت پ٢پبدی داسد ٝپغ اص
ا ٙاٙؿباهلل ٞ١اپی٘ب سا خٞا١یٖ ػبخت ٝایٗ ٚحلٝ ،ّٞاسد خظ تبًؼی ٞ١ایی ٗب ٗیؿٞد.
ٝی دس ٗٞسد هبثٔیت١بی ایٞ١ ٚاپی٘ب ًٗ ٠یتٞاٛذ ًْ ًـٞس سا پٞؿؾ د١ذُ ،لت ثشای ایٞ١ ٚاپی٘ب ٛ ۳وغ ٠ث٠
ػٜٞا ٙپبیِب ٟپشتبه دس ت٢شا ،ٙؿیشاص ٝکشدٝع دس ٛظش ُشکت ٠ؿذ ٟاػت ً ٠ثب ای ۳ ٚپبیِبٗ ٟوی توٞاٛویوٖ ایوٚ
ٞ١اپی٘ب سا دس ت٘بٕ ًـٞس ٝحتی ًـٞس١بی ٘١ؼبی ٠ث ٠پشٝاص دسثیبٝسیٖ.
تًلیذ اب شایل ترای گىذزدایی تا دستگاٌ ایراوی
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسىٗ-حووب ٙیی تیوٖ
اػتبست اپی ٗٞکن ث ٠عشاحی ٝػوبخوت یوی
دػتِب ٟتٓٞیذًٜٜذ ٟاه طا ّٝثوب آوٌوتوشٝالیوضس
ًبٗال ایشاٛی ؿذٛذ.
ػشکب ٙعٞسری ٗذیش کٜی یی تیٖ اػتبست اپوی
تٓٞیذ ًٜٜذ ٟدػتِب ٟتٓٞیذ اه طا ّٝدس ُلتوِوٞ
ثب ٗ٢ش ُلت دس ای ٚتیٖ اػتبست اپی ،تٞاٛؼتویوٖ
دػتِب١ی سا ثؼبصیٖ ً ٠ثب دسیبکت اه ٛ ٝو٘وی
ث ٠ػٜٞاٝ ٙسٝدی ،اه طا ّٝتٓٞیذ ٗی ًٜذٝ.ی ثب
تبًیذ ثش ای ٠ٌٜتلبٝت ای ٚدػتِوب ٟثوب ؿوشًوت
١بی سهیت ،آٌتشٝالیضس ای ٚدػتِب ٟثوٞدً ٟو٠
ثٗٞی ػبصی ؿذً ٝ ٟبٗال ایوشاٛوی اػوت ،ثویوبٙ
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسىُٞ-ا١یٜبٗ ٠دسر ٠یی ١وٜوشی ( ٗوؼوبدّ
دًتشی) اص ػٞی ٝصاست کش ٝ َٜ١اسؿبد اػالٗی ث ٠اػوتوبد ًوشیو٘وی
ٗشاؿ ٠ای اػغب ؿذ.
اح٘ذ کیبضی سئیغ اداس ٟکش ٝ َٜ١اسؿبد اػالٗی ٗشاؿ ٠ضو٘و ٚاػوالٕ
ای ٚخجش ُلت ث ٠پبع ػبٓ٢ب خذٗت ًٞ ٝؿؾ کوش١وٜوِوی ١وٜوشی ٝ
ػشایؾ ثیؾ اص ػیلذ١ضاس ثیت ؿؼش تٞػظ ؿیخ آـؼشا اػتبد ًوشیو٘وی
ٗشاؿ ٠ای ُٞ ،ا١یٜبٗ ٠دسر ٠یی ٜ١شی ( ٗؼبدّ دًتشی) دس سؿت ٠ؿوؼوش
اییٜی ثب اٗضبء ٗوبٕ ػبٓی ٝصاست کش ٝ َٜ١اسؿبد اػوالٗوی ثو ٠ایـوبٙ
اػغبء ُشدیذ.
ٝی اکضٝد اػتبد ًشی٘ی ٗشاؿ ٠ای اص رٜ٘ٔ١ ٠شٜٗذا ٙثضسُی اػت ًو٠
دس د ٝثخؾ سحبء ٝعٜض اهذإ ث ٠خٔن احش ٞ٘ٛد ٝ ٟػال ٟٝثش اؿؼوبس عوٜوض
خٞد دس ػٔؼٔ ٠ؿ٘بسُب ٙسِٛبس ، َٛثؼٜٞا ٙؿبػش ا ْ١ثویوت(ع) ٛویوض
ؿٜبخت ٠ؿذ ٟاػت .
سئیغ اداس ٟکش ٝ َٜ١اسؿبد اػالٗی ٗشاؿُ ٠لت ٘١ضٗب ٙثوب اػوغوبی
ُٞا١یٜبٗ ٠دسر ٠یی ٜ١شی ث ٠اػتبد ًشی٘ی ٗوشاؿو ٠ای ٛ ،ؼوجوت ثو٠
لحظات اخر عمر ستارخان در تثریس ریی صحىٍ میرید
ػشٝیغ خجوشی سٝصٛوبٗو ٠اسى-
ػبچیٌ ٞیؼٜی ؿوبدی داػوتوبٛوی اص
ً٘یٌ ٞػبًبیی ٛوٞیؼوٜوذ ٟطاپوٜوی
اػت ً ٠ثب تشر٘ ٠ی حو٘ویوذسضوب
ؿب ٟاثبدی ثٞٗ ٠ضوٞع آوضایو٘وش ٝ
ؿی ٟٞی تؼبْٗ ٞٛروٞاٛوب ٙثوب اکوشاد
ًٜ٢ؼبّ اعشافؿبٗ ٙیپشداصد.
ثُ ٠ضاسؽ اداس ًْ ٟسٝاثظ ػ٘ٗٞی ٝاٗٞس ثیٚآْ٘ٔ ًب ،ٙٞٛایوٚ
ًتبه ً ٠ثشای ػٗٞی ٚثبس ث ٠دػت ٗخوبعوجوب ٙسػویوذ ٟاػوت،
داػتب ٙساثغ ٠ی دختشی ثٛ ٠بٕ ػبچیٌ ٞثب ٗوبدسثوضسُوؾ اػوت.
ٗبدسثضسٍ ً ٠اتلبهب ٖٛ١بٕ ػبچیوٌو ٞاػوت یوی سٝص اػوالٕ
ٗی ًٜذ ًٗ ٠بدسثضسٍ ٛیؼت ٝکوظ پوٜوذ ػوبّ ػو ٚداسد ٝ
ٗیخٞا١ذ ث ٠خب٠ٛؿب ٙثشُشدد .اص ای ٚربی داػوتوب ٙاػوت ًو٠
ه٢شٗبً ٙتبه دچبس چبٓؾ١بیی ٗیؿٞد .ا ٝثبیذ یبد ثِیشد چغٞس
ثب ثحشاٛی ًٝ ٠اسد صٛذُیاؽ ؿذ ٟاػتًٜ ،بس ثیبیذ .ایب ا ٝیوبد
ٗیُیشد چغٞس ثب ثحشا ٙآضای٘ش ٗبدسثضسُؾ سٝثش ٝؿٞد؟
دس ثخـی اص ایً ٚتبه ٗیخٞاٛیٖ ٗٗ ٝ ٚبدسثضسٍ ١ش د ٝیوی
اػٖ داسیٖ ػبچیٌ .ٞػبچیٌ ٞث ٠صثب ٙطاپٜی یؼوٜوی ؿوبدی ٗ.وٚ
آٝی ٟٞٛ ٚی ٗبدسثضسُٖ ثٞدٕٝ .هتی ث ٠دٛویوب اٗوذٕ ،ا ٝا ٙهوذس
خٞؿحبّ ؿذ ً ٠اػٖ خٞدؽ سا سٝی ُٗ ٚزاؿت.
ًشد اػتلبد ٟاص ای ٚدػتِب ٟر٢ت ضذ ػولوٛٞوی
ػغٞح ٗ ٝؼبثش ٗی تٞاٛذ خغش اثتال ثو ٠ثویو٘وبسی
١بی اپیذٗیی ٘١چً ٙٞشٛٝب سا توب ۷۷دسکوذ
ًب١ؾ د١ذ.عٞسری اکضٝد ای ٚدػتِوب ٟػو٘وْ
آٌتشٓٝیض اه ٘ٛ ٝی عؼبٕ سا اٛزبٕ ٗی د١وذ ٝ
اٌٗب ٙتٓٞیذ اه طا ّٝدس ١ش ٗوذاس ٝثب ؿٔوظوت
تب ١ ۸ضاس پی پی إ سا کشاٗ ٖ١ی ػبصد.
ٝی ثب تبًیذ ثش ای ٠ٌٜای ٚدػتِب ٟث ٠ػٜٞاٗ ٙوبدٟ
ُٜذصدا دس تللی ٠اه ؿوشه ،اه کوشایوٜوذی
کٜبیغ ٝاه ُشدؿی ًٓٞی َٜتبٝس١بٗ ،بیغ ضذ
ػلٛٞی ػغٞح ...ٝاػتلبدٗ ٟوی ؿوٞدُ ،ولوت
ُٜذصدایی خغٞط کٜؼتی ،اػتخش١بٗ ،شؿوذاسی،
ُبٝداسی ،ضذ ػلٛٞی ٜٗوبصّ ،اداسات ... ٝاص
دیِش ًبسثشد١بی ای ٚدػتِب ٟاػت.
ای ٚکٜبٝس ثب اثشاص تبػق اص ای ٠ٌٜآٌتشٝالیضس١بی
ٗٞسد اػتلبد ٟدس ت٘بٗی دػتِب١ ٟبی ػبخت ٠ؿذٟ
دس ًـٞس اص ٞٛع ثی ًیولویوت خوبسروی اػوت
ُلت ػ٘ش ٗلیذ ای ٚدػتِوب١ ٟوبی ایوشاٛوی ثوب
آٌتشٝالیضس خبسری ٢ٛبیتب یی ػبّ ٛ ٝیٖ اػت.
اعطای وطان درجٍ یک َىری تٍ استاد کریمی مراغٍ ای
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسىٓ-حظبت اخش ػ٘ش ػتبسخوب ٙدس
هبٓت ٘ٛبیؾ اتبثی پبسًیٜی ٚتشاطدیؼی ثٜٗ ٠بػجت سٝص ٗؤوی
تجشیض سٝی کحٗ ٠ٜیسٝد.
ثٛ ٠وْ اص ػبصٗب ٙکشِٜ١ی ارت٘بػی ٝ ٝسصؿی ؿ٢شداسی تجشیوض،
ای٘ٛ ٚبیؾ ٗبٛذُبس ًٓ ٠حظوبت پوش توت ٝتوبه ٗوجوبسصات
ه٢شٗبٛب ٠ٛػتبسخب ٙػشداس ٗٔی سا پوغ اص ٗوزوشٝح ؿوذ ٙدس
پبسى اتبثی ث ٠تلٞیش ٗی ًـذ ،چٜذ ػبّ هجْ ثوب اػوتوووجوبّ
ُؼتشد ٟؿ٢شٛٝذاٗ ٝ ٙخبعجب ٙخٞد دس ای ٚؿ٢وش سٝثوش ٝؿوذٟ
ثٞد.ای٘ٛ ٚبیؾ حبکْ دؿذؿ ۵ ٠ػبٓ ٠اکشیٜٜذُب ٙاحش ثٞد ٠ً ٟپغ اص ۲ػبّ ًبس پظ١ٝـی اص ٓوحوظوبت
اخش ػ٘ش ػتبسخب ٙدس ثبؽ اتبثی ت٢شا ٝ ٙثبصِٛشی اػتبدا ٙتبسیخ ٘ٛ ٝبیؾٞٛ ،ؿت ٠ؿذ ٟتب روٜوجو١ ٠وبی
ٗختٔق ا ٙثش ٠١اص تبسیخ ٗـشٝعیت سا ث٘ٛ ٠بیؾ ثِزاسد.دس ای٘ٛ ٚبیؾ ػؼی ؿذ ٟتب صٝایبی ٗخوتؤوق
دٓیْ ػضی٘ت ٗزب١ذا ٙتجشیضی ث ٠ت٢شاٛ ،ٙوؾ اػتؼ٘بس ٝاػتجذاد ،خٔغ ػالح ٝدس ٢ٛبیت ؿ٢بدت اٛوبٙ
ث٘ٛ ٠بیؾ ُزاؿت ٠ؿٞد٘ٛ.بیؾ اتبثی پبسًیٜی ٚتشاطدیؼی ثٞٛ ٠یؼٜذُی ػیوذٗوشتضوی ١وبؿوٖ پوٞس ٝ
ًبسُشداٛی ػیشٝع ٗلغلی سٝی ت٢ی ٠ؿذ ٝ ٟدساٗبتٞسطی ای٘ٛ ٚبیؾ ٛیض ثش ػ٢ذ ٚٗٞ١ ٟرالٓی اػت.
اثشا١یٖ ػجبػؼٔی صادٗ ،ٟح٘ذسضب هٜجشی ،ساٗی ٚثٞػتبٛی ،کشیذ اد٘١یٗ ،یخٖ حجیجی ،ثبثی هش ٟخبٛؤوٝ ٞ
ػبؿین ػیؼی هش ٟخب ٞٔٛدس ای٘ٛ ٚبیؾ ایلبی ٛوؾ ٗی ًٜٜذ.
ٗ ۱۴شداد ػبٓشٝص کذٝس کشٗبٗ ٙـشٝعیت ثٛ ٠بٕ سٝص تجشیض ٛبٕ ُزاسی ؿذ ٟاػت.
ترجمٍ کتاب »ساچیکً یعىی ضادی «مىتطر ضذ
عثًر ترق از مًاد عادی ترای ایلیه تار
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسىٗ -حووب ٙثشای ٛخؼتی ٚثبس ثب اػتلبد ٟاص آٌتشیؼیت ٠خبکیت ٗـٜبعیؼی سا
ثٞٗ ٠اد ػبدی اکضٝدٛذ .ثُ ٠ضاسؽ ٗ٢ش ثٛ ٠وْ اص ٛیٞاعٔغٗ ،حووب ٙثشای ٛخؼتی ٚثبس توٞاٛؼوتو ٠اٛوذ ثوب
اػتلبد ٟاص آٌتشیؼیت ٠خبکیت ٗـٜبعیؼیٖ سا دس ٗٞادی ً ٠ث ٠عٞس ٗؼ٘ ّٞایٝ ٚیظُی سا ٛذاسٛذ ،تـیویوش
دٜ١ذ.ای ٚدػتبٝسد ُبٗی ٗ ٖ٢دس تٞػؼ ٠تز٢یضات آٌتشٛٝیٌی اص ٗٞاد ػبدی اػت ً ٠دس ؿویوش ایوٚ
کٞست ًبساٗذ ٛیؼتٜذ.ث ٠ػجبست ػبد ٟخبکیت کشٗٝـٜبعیؼی ِٜ١بٗی دس ٗٞاد ایزبد ٗوی ؿوٞد ًو٠
ثخؾ اػظٖ آٌتش١ ٙٝب دس اتٖ ١بیـب ٙدس یی ر٢ت حشًت ًٜٜذ .دس ٗٞاد ؿیش ٗـٜبعیؼی ،آٌوتوشٙٝ
١ب ٗؼ٘ٞال صٝد تـٌیْ ٗی دٜ١ذ ٝر٢ت حشًت اتٖ ١بی ٗخبٓق ٗیذاٗ ٙـٜبعیؼی سا اص ثیٗ ٚی ثشد.
ث ٠عٞس عجیؼی تؼذاد اٛذًی اص ٗٞاد کشٗٝـٜبعیؼی ١ؼتٜذ .ای ٚخبکیت ث ٠عٞس ٗؼ٘ ّٞدس اً ،ٚ١جبٓوت
ٛ ٝیٌْ ٘١ ٝچٜی ٚآیبط ١بی ا٢ٛب ٝرٞد داسد .ث٘١ ٠ی ٚدٓیْ ٜٗ٢ذػبٞٗ ٙاد اٛذًی ثشای تٞػؼ ٠دػتِبٟ
١بی آٌتشٛٝیٌی دس اختیبس داسٛذ.
اٗب اًٗ ٜٙٞحووب ٙداٛـِبٗ ٟی ٠ٜػٞتب تٞاٛؼت ٠اٛذ ٗـٜبعیؼیٖ سا دس ٗبد ٟای ثٛ ٠بٕ پیشیت(ػٓٞلیذ ا )ٚ١ث٠
ٝرٞد ثیبٝسٛذ ً ٠دس حبّ ٗؼ٘ ّٞای ٚخبکیت سا ٛذاسد.
ٗحووب ٙدس ای ٚپظ١ٝؾ اص سٝؿی ثٛ ٠بٕ »«electrolyte gatingاػتلبدً ٟشدٛذ .اٛو٢وب ٛوخوؼوت
پیشیت سا دس ت٘بع ثب یی آٌتشٓٝیت هشاس دادٛذ.
ػضووٞیووت ایـووب ٙدس
ٗٞػؼ ٠پیـٌؼٞتبٜ١ ٙش
ٛیض اهذإ ٗیِشدد.
کیبضی اکضٝد توالؽ
ر٢ت اخز ُٞا١یوٜوبٗو٠
١بی ٜ١شی ثشای ػوبیوش
اػبتیذ کش١ ٝ َٜ١وٜوش
دس سؿت١ ٠بی ٗختٔق ٛیض دس دػتٞس ًبس ای ٚاداس ٟهشاس داسد ٝاٗیذٝاسیٖ
ثتٞاٛیٖ دس ً٘تشی ٚصٗب ٌٚ٘ٗ ٙثشای ػبیش ٜ١شٜٗذا ٙؿ٢شػتبٛ ٙیض دسرو٠
ٜ١شی ٝصاست کش ٝ َٜ١اسؿبد اػالٗی سا اخز ٘ٛبئیٖ.
دس ایٛ ٚـبٜ١ ٙشی ً ٠ث ٠اٗضبی ٝصیش کش ٝ َٜ١اسؿبد اػالٗی سػیوذ،ٟ
اٗذ ٟاػت احبس ٜ١شی اػتبد حؼً ٚوشیو٘وی ٗوشاؿو ٠ای دس ؿوٞسای
اسصؿیبثی ٜ١شٜٗذاٞٛ ، ٙیؼٜذُب ٝ ٙؿبػشاً ٙـٞس ثشسػی ٝثو ٠اػوتوٜوبد
ٗتٖ٘ اییٛ ٚبٗٗ ٠لٞه ؿٞسای ػبٓی اٛواله کشِٜ١یُٞ ،ا١یٜبٗ ٠دسرو٠
یی دس سؿت ٠ؿؼش اییٜی ث ٠ایـب ٙاػغب ٗی ُشدد.
اییه کلىگ زوی پریشٌ احذاث پردیس سیىمایی امیذ مروذ
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسى-ثب حضٞس ٗوؼوبٙٝ
ٜ١شی اداس ًْ ٟکوش١وٜوَ ٝاسؿوبد اػوالٗوی
ارسثبیزبٛـشهی ًَٜٔ،پشدیغ ػیٜ٘بیی ٗشٛذ ثش
صٗی ٚصد ٟؿذ...
اییًٜٔ ٚوَ صٛوی پوشٝط ٟاحوذاث پوشدیوغ
ػیٜ٘بیی اٗیذ ٗشٛذ ثب حضوٞس دًوتوش پوبؿوبیوی
٘ٛبیٜذٗ ٟشدٕ ؿشیق ٗشٛذ ٝرٔلب دس ٗوزؤوغ
ؿووٞسای اػووالٗووی ،داٝد ُووشؿووبػووجووی
ٗؼبٛٝت اػتبٛذاس ٝکشٗبٛذاس ٝیظ ٟؿ٢شػتبٗ ٙشٛذ
،ػٔی ٗحشٗی ٗؼبٛٝت اٗٞس ١وٜوشی اداسً ٟوْ
کش ٝ َٜ١اسؿبد اػالٗی اػتب ٙارسثبیزب ٙؿشهی ،حؼیً ٚب ٟٝؿ٢شداس ،سئویوغ ؿوٞسای اػوالٗوی ،
اػضبی ؿٞسای اػالٗی ؿ٢ش ٝر٘ؼی اص ٗؼئٓٞی ٚؿ٢شػتبٛی ٝاػتبٛی ثب اػتجبسی ثبٓؾ ثش ٗ ۶۷یٔیبسد سیبّ
ٝثٗ ٠ؼبحت ٗ ۸۷۷تش ٗشثغ ( ضٔغ رٜٞه ؿشثی پبسى الٓ )٠ثشُضاس ؿذ.
ای ٚعشح ً ٠ثب ٗـبسًت اداس ًْ ٟکش ٝ َٜ١اسؿبد اػالٗی اػتب ٙارسثبیزب ٙؿشهی ٝؿ٢شداسی ٗوشٛوذ
دس ر٢ت ایزبد صیشػبخت ١بی ًبسثشدی کشٜ١ ٝ َٜ١ش ٝتوٞیت چشخ ٠اهتولوبد دس حوٞص١ ٟوٜوش ٝ
ػیٜ٘ب اؿبص ُشدیذ ٟاػت دس ایٜذ ٟای ٛضدیی ثب ػبخت چ٢بس ػبٓ ٚر٢ت اٗٞس ٜ١شی ٝػیٜ٘وبیوی ثو٠
ث٢ش ٟثشداسی خٞا١ذ سػیذ .
۴۱۲واضر اررتایجانضرلی از ضیًع کریوا اسیه دیذوذ
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسىٗ -ؼب ٙٝکشٜ١وِوی
ٗغجٞػبتی ٗذیشًْ کش ٝ َٜ١اسؿوبد اػوالٗوی
ارسثبیزب ٙؿشهی ثب ثیب ٙای ٠ٌٜدس ػغوح اػوتوبٙ
ٛ ۲۱۴بؿش کؼبٓیت ٗی ًٜٜذُ ،ولوت ثوب ؿویوٞع
ٝیشٝع ًشٛٝب کؼبال ٙحٞصٛ ٟـش ً ٝتبه اػوتوبٙ
ٛیض ٘١بٜٛذ ػبیش اهـبس ربٗؼو ٠اػویوت دیوذٝ ٟ
ٗتضشس ؿذٛذٝ .حیذ حؼی ٚصاد ٟدس ُلت ُٞ ٝثب ایشٛب ثب اؿبس ٟث ٠ای ٠ٌٜثوبصاس
حٞصٛ ٟـش ً ٝتبه اٗؼبّ ٛؼجت ث ٠ػبّ ١بی ُزؿت ٠ثب سًوٞد ٗوٞارو ٠ؿوذٟ
اػت ،اکضٝد ؿیٞع ٝیشٝع ًشٛٝب ٝتؼغیٔی ٗذاسع ٝداٛـِب١ ٟوب ٗوٞروت
ؿذ ٟتب استجبط ٛبؿشا ٙثب ا١بٓی ًتبه ٝػالهٜٗ ٠ذا ٙثً ٠تبثخٞاٛی توب حوذٝد
صیبدی هغغ ؿٞد ٝدس ٛتیزٗ ٠یضا ٙچبح ٝکشٝؽ ًتبه ٛیض ث ٠ؿذت ًب١وؾ
یبکت ٠اػتٝ.ی اظ٢بس ًشد ثشخی اص ٛبؿشا ٙث ٠کضبی ٗزبصی سٝی اٝسد ٝ ٟتب
حذٝدی تٞاٛؼت ٠اٛذ استجبط خٞد ثب دٝػتذاساً ٙتبه ٝػوالهوٗ ٠وٜوذا ٙثو٠
ًتبثخٞاٛی سا حلظ ًٜٜذ ٝ ٝضؼیت ًٜٛٞی ربٗؼ ٠ایزبه ٗی ًٜذ توب ثووویو٠
ٛبؿشاٛ ٙیض اص عشین ای ٚکضب ٗخبعجب ٙخٞد سا رزه ٛ ٝیبص١بی ا١ ٙوب سا دس
حٞصً ٟتبه تبٗیًٜٜ ٚذٗ.ؼب ٙٝکشِٜ١ی ٗغجٞػبتی ٗذیشًْ کش ٝ َٜ١اسؿوبد
اػالٗی ارسثبیزب ٙؿشهی تؼذاد ٗزٞص ٛـش ًتبه دس ػبّ ُزؿت ٠سا ١ ۲ضاس ٝ
۳۳۴ػٜٞا ٙاػالٕ ًشد ُ ٝلت ثب ٝرٞد ٗـٌالت ٝسًٞد ثبصاس ٛـش ً ٝتبه
ٖ١اً ٜٙٞت٘بٕ ٛبؿشا ٙاػتب ٙکؼبّ ثٞد١ ٝ ٟیچ ًذإ تؼغیْ ٛیؼتٜذ ٓٝی کشٝؽ
ا١ ٙب ً٘تش ؿذ ٟاػت.
درخطص دختر اریمیٍای
در مساتمٍ وماضی محیط زیست
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسىٗ -ذیشًْ ًب ٙٞٛپشٝسؽ کوٌوشی
ًٞدًبٞٛ ٝ ٙرٞاٛب ٙارسثبیزبٙؿشثی ُلت ص١شا پٞسػٔی ػضٞ
ٗشًض ؿ٘بس ٟیی اسٗٝی ٠ػٜٞا ٙثشُضیذ ٟثخؾ ٞٛرٞاٛبٗ ٙؼبثوو٠
ٛوبؿی ٗحیظ صیؼت سا ث ٠خٞد اختلبف داد .رٞاد صا١ذی ایشٛب
اظ٢بس داؿت ثب پبیب ٙیبکتٔ٢ٗ ٚت ٗؼبثوٛ ٠وووبؿوی ثوب ٗوٞضوٞع
تـییشات اهٔی٘ی ،حلبظت اص ٗحیظ صیؼت ٝاهویوبٛوٞع ١وب ًو٠
ى ًشػی حوٞم ثـوش ،کؤوح ٝ
تٞػظ ًبسُش ٟٝحوٞم ًٞد ِ
دًٗٞشاػی یٛٞؼٌ ٞدس داٛـِب ٟؿ٢یذ ث٢وـوتوی ثوشُوضاس ؿوذ،
ٜٗتخجب ٙایٗ ٚؼبثو ٠اص ػٞی ١یبت داٝساٗ ٙؼشکی ؿذٛذٝ.ی اداٗ٠
داد ثب تٞر ٠ثٗ ٠ؼیبس١بیی ٗبٜٛذ خالهیت دس ایذٗ ،ٟویوضا ٙدسى
ًٞدى ٞٛ ٝرٞا ٙاص پیچیذُی ٝچٜذ ثؼذی ثٞدٗ ٙؼبٓٗ ٠حویوظ
صیؼتٛ ،ح ٟٞاػتلبد ٟاص س١َٛب٢ٗ ،بست دس تٌٜیی ،توؼوذاد ٝ
رضییبت ػٜبکش دس ٛوبؿی اص ٗیبٛ ۴۷ ٙوبؿی اسػبٓیٛ ۶ ،وووبؿوی
ثشُضیذ ٟؿذٛذٗ.ذیشًْ ًب ٙٞٛپوشٝسؽ کوٌوشی ًوٞدًوبٝ ٙ
ٞٛرٞاٛب ٙارسثبیزب ٙؿشثی ُلت ٗ٢شٞٛؽ سایزیبً ٙوبسؿوٜوبع
اسؿذ عشاحی ُشاکیی ٝتلٞیشُش ،پشیؼب کذایوی ًوبسؿوٜوبع
اسؿذ پظ١ٝؾ ٜ١ش ٝاح٘ذ پبصًٝی کؼبّ ٗحیظ صیؼت ٝسػب،٠ٛ
١یات داٝسا ٙایٗ ٚؼبثو ٠ثٞدٛذ.
سراضپس
ساالد دال عذس
تا سس زیرٌ
*الىازاضرالی
مًاد الزم:
ثشٛذ یی د ٕٝپی٘ب ،٠ٛر ٞیی ػ ٕٞپی٘ب ،٠ٛػذع هشٗض
یی ػ ٕٞپی٘بٞٓ ،٠ٛثیب ػجض ۶ػذد ،خیبس ۲ػذد ،کٔولوْ
ػجض ۱ػذد ،اه ٓی٘ ۲ ٞهبؿن ػٞح خٞسی
ٗٞاد ػغ ٗبػت یی چ٢بسٕ پی٘ب ،٠ٛػغ ٗبیٛٞض ۱
هبؿن ػٞح خٞسی ،اه ٓی٘ ۲ ٞهبؿن ػٞح خوٞسی،
صیش ۱ ٟهبؿن چبی خٞسی ،پٞدس ًبسی ۱هبؿون چوبی
خٞسی ،پٞدس کٔلْ تٜذ یی چ٢بسٕ هبؿن چبی خٞسی،
٘ٛی ثٗ ٠وذاس الصٕ
طرز تُیٍ:
اثتذا ثشٛذ ،ر ٝ ٞداّ ػذع سا اص ۲ػبػت هجْ خویوغ
ًشد ٝ ٟا٢ٛب سا رذاُبٗ ٠ٛی پضیٖٞٓ .ثیب ػجض١ب سا پوبى
ًشدٗ ٝ ٟی پضیٖ .ػپغ ٓٞثیب١بی پخت ٠سا ثو ٠کوٞست
تٌ١ ٠بی ۲ػبٛتی٘تشی خشد ٗی ًٜیٖ .خویوبس١وب سا ثو٠
کٞست ٌٗؼت ١بی ًٞچی خشد ًشد ٝ ٟکٔلْ ػوجوض
سا خشد ٗی ًٜیٖ .ػپغ ٞٗ ٠٘١اد ػبالد ٝاه ٓی٘وٞی
تبص ٟسا ثب ٗ ٖ١خٔٞط ًشد ٝ ٟدسیخچبّ هشاس ٗی د١یوٖ
تب ٗٞاد ًبٗال خٜی ؿٛٞذ.
دس یی ًبػٜٗ ٠بػت ت٘بٕ ٗٞاد ػغ سا سیوخوتوٝ ٠
خٞه ثب ٗ ٖ١خٔٞط ٗی ًٜیٖ تب کوبف ٝیوٌوذػوت
ؿٞد .ػپغ ػغ سا دس یخچبّ هشاس ٗی د١یٖ تب خٜی
ؿٞد .ػپغ ػغ سا سٝی ٗٞاد ػبالد سیخت ٝ ٠ث ٠اساٗی
ٗخٔٞط ٗی ًٜیٖ .ػبالد اٗبد ٟػش ٝاػت.
* ٗی تٞاٛیٖ ٓٞثیب١ب سا ثخبسپض ًٜیٖ.
* ٗی تٞاٛیٖ خیبس١ب سا ثب پٞػت یب ثذ ٙٝپٞػوت خوشد
ًٜیٖ.
دیًان سلطان احمذ جالیری،
ضاَکار َىری ومایىذگان مکته
تثریس در تغذاد
* مهدی بساز دستفروش ،رئیس امور مووز هویی
اذربییجین شرقی
اداٗ ٠اص ؿ٘بس ٟهجْ
دس ػبّ ١ ۷۷۶زشی ٝپغ اص ٗشٍ ػؤوغوب ٙاٝیوغ
کشصٛذ ۸ػبٓ ٠ا ٝثٜبٕ حؼی ٚث ٠ػٔغٜت سػیذ ،ػؤوغوبٙ
حؼیٗ ٚبٜٛذ پذس دس اثتذای ػٔغٜت ثوب ؿوٞسؽ ١وب ٝ
اٛوالثبت کشاٝا ٙدس ُٞؿًٜ ٝ ٠بس ٌٗ٘ٔت ٗٞار ٠ؿوذ.
ا ٝدس ۱۱کلش ۷۸۴ث ٠دػت ثشادسؽ اح٘وذ ثو ٠هوتوْ
سػیذ .ػٔغب ٙاح٘ذ پغ اص هوتوْ ثوشادس خوٞیوؾ ثو٠
ػٔغٜت سػیذ ،اص ا ٝث٠ػٜٞا ٙکشدی ٜ١شٜٗوذ یوبد ؿوذٟ
اػت ً ٠خٞد ا ْ١ؿؼش ٝاده ٝحبٗی ٜ١وشٗوٜوذاٝ ٙ
ؿؼشا ثٞد ٝادثب ،کٜؼتِشاٜ١ ٝ ٙشٜٗذا ٙسا تـوٞیون ٝ
تشؿیت ٗی ًشد ٝث ٠اثبدی ؿ٢ش١ب ا١و٘ویوت ٗوی داد.
ػٔغب ٙاح٘ذ حتی ِٜ١بٗی ً ٠اص عشف تی٘ٞسٗ ،وحوْ
ت٢ذیذ هشاسُشکت ،دس ٞٛاحی ٗختٔق ث ٠ػش ٗی ثشد ٝ
دس تختِب١ ٟبی خٞد دس ثی ٚتجشیض ٝثـذاد دس حوشًوت
ثٞد ثب ٝرٞد ای ٚت٢ذیذات ،اص پـتیجبٛی ٜ١وش١وب دػوت
ٌٛـیذ ٝتاحیشی هبعغ دس توحوٛ ّٞوِوبسُوشی ایوشاٙ
داؿتٌٗ .تت ِٛبسُشی ثـذاد دس دٝس ٟاّ روالیوش،
ت٘بٗی تزبسثی سا ً ٠پیؾتش ٌٗتت تجشیض ایٔوخوبٛوبٝ ٙ
ٌٗتت ثـذاد ػذ ٟؿوـوٖ ١وزوشی ثو ٠دػوت اٝسدٟ
ثٞدٛذ ،ث ٠اسث ثشد ٝثب ث٢شُٟیشی اص تزبسه ِٛبسُشی
ثٞٛ ٠اٝسی١ب ٝدػتبٝسد١بی دسخٞسی دػت یبکت .دس
ایٌٗ ٚتت ِٛبسُشی ثٞد ً ٠خظ ٛؼتؼؤویون اص ثوشای
ث٢شُٟیشی ١شچ ٠صیجبتش خٞؿٜٞیؼی ثشای ًتوت ادثوی
ؿٜبیی یب تـضٓی ثٝ٠ػیٔٗ ٠یشػٔی تجشیضی اختشاع ؿذ .دس
ایٌٗ ٚتت ثٞد ً ٠تحٓٞی چـِ٘یش دس تشًیت ثوٜوذی
ِٛبس١ٟب ثٝ ٠هٞع پیٞػت ٝسَٛثٜذی دسخـوبٛوی دس
ا١ٙب ثٌبس سکت ٝثشای ٛخؼتی ٚثبس دس دیٞا ٙػؤوغوبٙ
اح٘ذ رالیش ثشای آوبی ٗلب١یٖ ػشکبٛی اص تـوؼویوش ٝ
حبؿیِٛ٠بسی اػتلبد ٟؿذ.
دیٞا ٙػٔغب ٙاح٘ذرالیشی ث ٠خظ ٗیشػٔی توجوشیوضی،
ٝاضغ خظ ٛؼتؼٔین ًتبثوت یوبکوتو ٝ ٠عوشاحوی ١وب ٝ
ػیبٟهٖٔ ١بی ا ٙظب١شاً تٞػظ اػتبد ػجذآحی ارشا ؿذٟ
اػت .ای ٚدیٞا ٙداسای ۳۳۷کلح ٠اػت ًو ٠حوبٝی
یٌی اص هذی٘یتشی ٚعشاحی١بی حبؿی ٠ای (تـوؼویوش)
ًتبه اػت١ .ـت تـؼیش ثؼیبس صیجوب اص عوجویوؼوت ٝ
اؿٌبّ اٛؼبٛی ٝحیٞاٛی ثب ٗحتٞای ػشکبٛی ؿبػوشاٛوٝ ٠
ثؼضبً تـضٓی سا ث٘ٛ ٠بیؾ ٗیُزاسد ،ایو ٚاحوش ٛولویوغ
ٜ١شی یٌی اص ؿبٌ١بس١بی ٜ١شی ٘ٛبیٜذُبٗ ٙوٌوتوت
تجشیض دس ثـذاد ٗحؼٞه ٗیؿٞد ٖ١ ٝایٜی دس ُبٓشی
ٜ١شی کشیش دس ٝاؿِٜت٢ِٛ ٚذاسی ٗیؿٞد. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* دوشنبه
* 35مرداد
* 5اگوست
* 35ذی الحجه
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 7
3511
4242
3663
اعالم اسامی مشمًالن یام یدیعٍ مسکه تا ۰۲مزداد بٍ باوک مزکشی
7226
اقتصاد و جامعه
ممالٍ
تزمش افشایش لیمت خًدری را چٍ کسی
میکشد؟ ،لیمت خًدری درب کارخاوٍ
غیزرسمی ،در باسار بالتکلیف!
اداٗ ٠اص ؿ٘بس ٣هجْ...
ایً ٚبسؿٜبع کنٜنؼنت خنٞدس ٝثنب اؿنبس ٟػنٞد د١نی
خٞدسٝػبصا ٙثب اکضایؾ ۱۲دسکذی هی٘ت خٞدس ٝدسه
ًبسخب ،٠ٛثینبً ٙنشد :ثنشای ٗندن٘نٞػن ٠ای ١ن٘نننٙٞ
خٞدسٝػبصی ً ٠ث٢شٝ ٟسی پبینینٜنی داسد ،اکنضاینؾ ۱۲
دسکذی هی٘ت ثشای ایشا ٙخٞدس ۰۲ ٝ ٝدسکنذی ثنشای
ػبیپب ،سهٖ چٜذا ٙػٞدد١ی ثشای ا١ٙب ٛیؼت.خٔخبٓی ثیبٙ
ًشد :دسػت اػت ً ٠خٞدسٝػبصا ٙای ٚاکضایؾ هی٘ت سا
پزیشکت ٠اٛذ اٗب دس ثشاثش ای ٚاکضایؾ ،کـبس ا ٙسا ثش صٛدنینشٟ
تبٗیٝ ٚاسد ٗی ًٜٜذ اداٗ ٠ای ٚسٝی ٠ثبػنث ٗنی ؿنٞد ًن٠
ٗیضا ٙثذ١ی خٞدسٝػبصا ٙث ٠صٛدیش ٟتبٗی ٚثیـتش ٗیؿٞد ٝ
٘١ی ٚاٗش ثبػث پٞػیذُی ٝکشٝپبؿی ثذ ٠ٛخنٞدسٝػنبصی
اص پبی ٠خٞا١ذ ؿذ.خٔخبٓی دس خلٞف اکضاینؾ ثنینـنتنش
هی٘ت خٞدس ٝدسه ًبسخب ٝ ٠ٛخنٔنُٞنینشی اص اکنضاینؾ
هی٘ت دس ثبصاسُ ،لت :دس ًـٞس ،دس ؿشایغی ث ٠ػنش ٗنی
ثشیٖ ً ٠اُش ۴۲دسکذ ٖ١ث ٠هی٘ت١ب اضبک ٠ؿٞد ثبص ١نٖ
٘ٛی تٞاٗ ٙؼبئْ سا ٗذیشیت ًشد ،آجت ٠اکضایؾ هی٘ت ١نٖ
سا ٟحْ ٜٗغوی ٝدسػتی ٛیؼت ثٌٔ ٠دس حنونینونت ثنبینذ
ػبختبس ٗـٌْ داس خٞدسٝػبصی ٗب ث ٠دٓیْ دٓٝتی ثنٞدٝ ٙ
ػبیش ٗؼبئْ اکال ؿٞد.کشؿبد ٗوی٘ی ٗذیش ػنبٗنْ اینشاٙ
خٞدس ٝثب اؿبس ٟث ٠ایٝ ٠ٌٜضؼیت تٓٞیذ خٞدس ٝدس ًـنٞس
ٜٗبػت اػتُ ،لت :خٔؼبتی سا ثب ؿٞسای سهبثت ثنشُنضاس
ًننشدیننٖ ٝثنن ٠دٛننجننبّ سػننبٛننذ ٙثننبصاس ثنن ٠اساٗننؾ
١ؼتیٖٗ.ذیشػبْٗ ایشا ٙخٞدس ٝاداٗ ٠داد :دس خنٔنؼن ٠ثنب
اػضبی ؿٞسای سهبثت ثٌٛ ٠بت اؿبسً ٟشدیٖ ث ٠عٞسی ً٠
ثبیذ ث ٠ایٞٗ ٚاسد تٞخ ٠ؿٞدٌٗ .بٛیضٕ ؿٞسای سهبثت ث ٠ایٚ
کٞست ثٞد ً ٠ػبّ ۹۲سا ٗجٜب هشاس ٗیداد ٝدس ٛن٢نبینت
تٞسٕ ػبّ١بی ٗختٔق سا ٓمبػ ٗیًشد تب ث ٠هی٘ت ثشػنذ،
ای ٚدس حبٓیؼت ً ٠ثشخی اص خٞدس١ٝب دس ػبّ ۹۲تنٓٞنینذ
٘ٛیؿذ ٝثشخی اص خٞدس١ٝبیی ً ٠اال ٙتٓٞیذ ٗیؿنٞد ثنب
خننٞدس١ ٝننبی ا ٙصٗننب ٙثننٓ ٠ننمننبػ کننٜننی ٗننتننلننبٝت
اػتٗ.ذیشػبْٗ ایشا ٙخٞدس ٝثب ثیب ٙای١ ۹ ٠ٌٜضاس خنٞدسٝ
ثیـتش اص ٗذت ٗـبث ٠ػبّ هجْ تٓٞیذ ًشدیٖ اداٗ ٠دادٗ :جٜبی
هی٘ت ُزاسی خٞدس ٝاص ػبّ ٗ ۹۲مبػجٗ ٠یؿٞد ً ٠ثشای
خٞدسٝػبص ثن ٠کنشکنٛ ٠نینؼنتٗ.نونین٘نی ثنب اؿنبس ٟثن٠
اػتبٛذاسد١بیی ً ٠ثبیذ دس حٞص ٟایٜ٘یٗ ،مینظ صیؼنت ٝ
اٜٗیت ٓمبػ ؿٞد ُلت :دس ۱۲ایتٖ آضإ هبٛنٛٞنی داسینٖ
ً ٠ثبیذ سػبیت ؿٞد ٗ.ذیش ػبْٗ ایشا ٙخٞدس ٝثب اؿبس ٟثن٠
ای ٠ٌٜخشیذ اسصا ٙثب اکضایؾ دس تیشاط ٗی تنٞاٛنذ کنٞست
ُیشد ثیبً ٙشدٝ :هتی تیشاط ثبال ٗیسٝد هی٘ت ً ٖ١نب١نؾ
ٗی یبثذ ٓزا ثبیذ ثش سٝی تٞاٜ٘ٛذػبصی داخٔی تٞخًٜ ٠نینٖ
ً ٠ای ٚاٗش ث ٠خٞثی کٞست ُشکت ٠اػت .دس ٗنٞضنٞػنبت
ٗشتجظ ثب اکضایؾ ث٢شٝ ٟسی ،ثبال سکت ٚتٌٜٞٓٞطی ٛنینبص ثن٠
تدذیذ ٛظش دس ػبختبس ١ب داسیٖ ،ثبیذ ػشٗبیُ٠زاسی١ب ثن٠
کٞست ١ذکٜ٘ذ ث ٠ػ٘ت خشیذ اسصا ٙثشٝد.ا ٝثب اؿنبس ٟثن٠
ای ٠ٌٜثب سٝؽ ١بی داٛؾ ثٜیب ٙثبیذ تٓٞیذ سا اکضایؾ د١نینٖ
ُلت ۴5 :پشٝط ٟدس دػت داسیٖ ث ٠عٞسی ً ۲۱ ٠هنغنؼن٠
اٗشٝص ثٗ ٠شحٔ ٠تٓٞیذ اٛج ٟٞسػیذ ٟاػت ً ٠هغؼ ًب ١ن٘ن ٠ثن٠
ًـٞس تٞصیغ ٗی ؿذ ٓزا ایٞٗ ٚضٞع ػنجنت ؿنذ تنب ۰۲
دسکذ دس هی٘ت ت٘بٕ ؿذ ٝ ٟهی٘ت خشیذ ًب١نؾ ایندنبد
ؿٞدٗ.وی٘ی ثب اؿبس ٟث ٠اینٜنٌن ٠تنؼنذادی پنشٝط ٟسا ثن٠
ثخؾ ١بی دیِش ػپشد ٟایٖ ُلتٗ :د٘ٞػ ٠کٜبیغ دکبع ثن٠
کشٗب ٙس١جش ٗؼظٖ اٛواله ٝاسد ٗیذا ٙػْ٘ ؿذٛذ ث ٠عٞسی
ً ٠عی خٔؼبتی ث ٠خ٘غثٜذی خٞثی سػیذیٖٗ.ذینشػنبٗنْ
ایشا ٙخٞدس ٝثب اؿبس ٟث ٠ای ٠ٌٜاٗشٝص دس دٛنینب حنذٝد ۴۲
دسکذ ث٢بی ت٘بٕ ؿذ ٟخٞدس ٝث ٠حٞص ٟآٌتشیٌبّ ثنشٗنی
ُشدد ُلت :دس ای ٚحٞصً ٟبس١بی خٞثی کٞست ُشکنتن٠
اػت ث ٠عٞسی ً ٠ث ٠صٝدی پٔتلنشٕ آنٌنتنشینٌنبّ اینشاٙ
خٞدس ٝس٘ٛٝبیی ٗیؿٞد ث٠ُٛٞ ٠ای ً ٠دس ػبّ حذٝد ۲۲
آی ٗ ۴۲یٔی ٙٞدالس کشک٠خٞیی ایدبد ٗیًٜذ.حذٝد ۱5۲
ٛلش اص ٛخجِب ٙکٜؼت ًـٞس ٝداٛـِب١یب ٙثنش سٝی اینٚ
حٞصٗ ٟت٘شًض ؿذ ٟاٛذ ١.یچ خٞدسٝی ثذ ٙٝپالى ٛلنت
ؿذ ٟحن خشٝج اص دسه ٘ٛبیٜنذُنی سا ٛنذاسدا ٝدسثنبسٟ
ًٜتشّ ثبصاس خٞدس ٝتلشیح ًشد :دس حبّ حنبضنش ١نینچ
خٞدسٝی ثذ ٙٝپالى ٛلت ؿذ ٟحنن خنشٝج اص دسه
٘ٛبیٜذُی سا ٛذاسد ٝثب ٘ٛ ۲۰بیٜذُی ٗتنخنٔنق ثنشخنٞسد
کٞست ُشکت ٠اػتٗ.وی٘ی ُلتُ :یشثٌغ ۶ػشػت ٠سا ثش
سٝی خٞدس ٝس٘ٛٝبیی ًشد ٟایٖ ٝاص اثبٗ ٙب ٟث ٠تٓٞیذ اٛجٟٞ
ٗی سػذ ث ٠عٞسی ً ٠ایُ ٚیشثٌغ ثنش سٝی ١ ۱۲نضاس
خٞدسٝی دٛب ،ػٜ٘ذ ٝساٛب ٛلت خٞا١ذ ؿذ .ساٗ ٟـخنق
ًـٞس دس ١ش کٜؼتی ای ٚاػت ً ٠ث ٠تٞا ٙداخنٔنی ثنشای
ثٗٞی ػبصی هغؼبت اػت٘بد ًٜیٖ.اص ا ٙخنب ًن ٠تنؼنینینٚ
هی٘ت١بی خذیذ اػالٕ ؿذ ٟدس اسدیج٢ـت ٗب ٟثنش اػنبع
تٞسٕ ػبّ ۹۱خٞدسٝػبصا ٙثٞد ٟثٛ ٠ظش ٗنی سػنذ ًن ٠ثنب
ثشسػی تٞسٕ ػبّ ٘١ ٝ ۹۳نٜی ٚػٗ ٠ب ٠١اٗؼبّ ٘١ ٝنٜیٚ
اکضایؾ ٢ٛبد١ٟبی تٓٞیذ ٞٗ ٝاد آٝی ٠ً ٠ؿب١ذ چٜذ ثشاثنشی
هی٘ت١ب ثٞد ،ٟؿب١ذ اکضایؾ دٝثبس ٟهی٘ت١ب ثبؿیٖ.
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسىٗ -ؼبٝ ٙٝصیش سا ٝ ٟؿ٢شػبصی اص اػالٕ اػبٗی ٝاخذین ٚؿنشاینظ
دسیبکت ٝإ ٝدیؼٗ ٠ؼٌ ٚث ٠ثبٛی ٗشًضی تب ٗ ۰۲شداد خجش داد ٗ.نمن٘نٞد ٗنمن٘نٞدصاد ٟدس
خلٞف صٗب ٙپشداخت ٝإ ٝدیؼٗ ٠ؼٌٗ ٚؼتاخشا ٝ ٙای ٠ٌٜچ ٠اکشادی ٝاخنذ ؿنشاینظ ثنشای
دسیبکت ایٞٛ ٚع اص تؼ٢یالت ١ؼتٜذُ ،لتٗ ۰ :یٔی١ ۰۰۲ ٝ ٙٞضاس ٛلش ٗتوبضی دس ٗنذت صٗنبٙ
یی ١لت ٠اص ۴تب ٗ ۹شداد ثشای دسیبکت ٝإ ٝدیؼٗ ٠ؼٌ ٚثجتٛبٕ ًشدٛنذٗ.نؼنبٝ ٙٝصینش ساٝ ٟ
ؿ٢شػبصی ثب اؿبس ٟث ٠ای ٠ٌٜاص ٗ ۱۱شدادٗب ٟپبالیؾ ٗتوبضیب ٙدسیبکت ٝإ ٝدیؼٗ ٠ؼنٌن ٚاؿنبص
ؿذ ٟاکضٝد :ثشٛبٗ٠سیضی١ب ث٠ُٛٞ ٠ای اػت ً ٠هجْ اص ٗ ۰۲شدادٗب ٟاػبٗی ٝاخنذا ٙؿنشاینظ ٝ
ٗؼتاخشاٛ ٙیبصٜٗذ ح٘بیت١بی دٓٝتی ثشای دسیبکت تؼ٢یالت ٝدیؼٗ ٠ؼٌ ٚث ٠ثبٛی١بی ػنبٗنْ
ٗؼشکی ؿٛٞذٗ.م٘ٞدصاد ٟتٞضیح داد :دس خلٞف پشداخت ٝإ ٝدیؼٗ ٠ؼٌن ۱۹ ،ٚثنبٛنی ٝ
ٗوػؼ ٠اػتجبسی تٞػظ ثبٛی ٗشًضی ٗؼشکی ؿذٛذ ً ٠ث ٠صٝدی ػ٘٢ی١ ٠ش ثبٛی ث ٠تنلنٌنینی
اػتب ٝ ٙؿؼجٗ ٠ـخق ٗیؿٞد ٝ ٝصاست سا ٝ ٟؿ٢شػبصی اکشاد ٝاخذ ؿشایظ سا ث ٠ثنبٛنی ١نبی
ٗؼشکی ؿذ ٟاص ػٞی ثبٛی ٗشًضی ٗؼشکی ٗیًٜذ تب ٝاخذا ٙؿشایظ دس ً٘تشی ٚصٗبٗ ٙن٘نٌنٚ
تؼ٢یالت سا دسیبکت ًٜٜذ.خبعشٛـبٗ ٙیؿٞد ثش اػبع اػالٕ ثبٛی ٗشًضی ،دس حبّ حبضش ۲۰
ثبٛی ٗ ٝوػؼ ٠اػتجبسی ٗدبص ایشاٛی دس ًـٞس کؼبٜٓذ.
َ ۰۲۲شار باسوشستٍ کشًری سُامدار صىدیق مدیزیت ثزیت میشًود
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسىٝ -صیش تؼبً ،ٙٝبس ٝسکب ٟاخت٘بػی
اص ػ٢بٗذاس ؿذ ٙثبصٛـؼتِبً ٙـٞسی دس کنٜنذٝم ٗنذینشینت
ثشٝت دس کشاثٞسع خجش دادٗ .م٘ذ ؿشیؼت٘ذاسی ٛنٞؿنت :خنجنش
خٞؽ؛ اص اٗشٝص ثب ػشض ٠ػ٢بٕ کٜنذٝم ٗنذینشینت ثنشٝت دس
کشاثٞسع ،دس ثضسُتشی ٚپزیشٞٛ ٟیؼی آٝی ،ETF٠کذ ١ضاس ٛنلنش
اص ثبصٛـؼتِبً ٙـٞسی ً ٠هجالً ثجت ٛبٕ ًشد ٟاٛذ ،ػ٢بٗذاس اینٚ
کٜذٝم ٗی ؿٛٞذ.اسصؽ ١ش ٝاحذ کٜذٝم دس کنشاثنٞسع ینی
١ضاس تٗٞب ٙاػت ٝتب ػوق ١ضاس ٗیٔیبسد تٗٞب ٙپنزینشٛ ٟنٞیؼنی
خٞا١ذ ؿذ.پزیشٞٛ ٟیؼی کٜذٝم ٗETFذیشیت ثشٝت کٜذٝم
ثبصٛـؼتِی ًـٞسی اص سٝص ؿٜجٗ ۱۱ ٠شدادٗب ۹۹ ٟتب ٗ ۰۰شداد ۹۹اص عشین کشاثٞسع اٛدبٕ ؿذ .اسصؽ پنبین٠
١ش ػ ٖ٢دس صٗب ٙپزیشٞٛ ٟیؼی ١ ۱۲ضاس سیبّ (یی ١ضاس تٗٞب ٝ )ٙػشٗبی ٠آٝی ٠ای ٚکٜذٝم ٗ ۴۲۲نینٔنینبسد
تٗٞب ٙاػت .حذاًثش تؼذاد ٝاحذ هبثْ خشیذاسی تٞػظ ١ش ًذ ٗؼبٗالتی حویوی ٝحوٞهی ٛبٗمذٝد اػنالٕ
ؿذ ٟاػت .ت٘بٗی ثبصٛـؼتِبً ٙـٞسی ٗبٜٛذ ػبیش خشیذاسا ٙػ٢بٕٗ ،ی تٞاٜٛذ ث ٠تنؼنذاد ٛنبٗنمنذٝد ٝثن٠
کٞست ٛوذی اص عشین ًبسُضاسی ١ب اهذإ ث ٠خشیذ ػ٢بٕ ای ٚکٜذٝم ًٜٜذ.
کمبًدی در کاالَای اساسی یجًد ودارد /یاردات ۸/۸میلیًن تىی کاال
پیشبیىی َ ۰۲شار میلیارد تًمان در بًدجٍ بزای تمًیت اشتغال ی تًلید
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسى-س ٝاهلل ٓغیلی اظن٢نبسداؿنت :اص
اثتذای ػبّ تب پبیب ٙتیش ٗبٗ ۳ ٟیٔی١ ۳۶۶ ٝ ٙٞضاس ۹5۹ ٝتً ٚبالی
اػبػی ث ٠اسصؽ ٗ ۲یٔیبسد ٗ ۹۱۴ ٝیٔی١ ۴۰ٝ ٙٞضاس ۲5۱ ٝدالس ث٠
ًـٞس ٝاسد ؿذ ٟاػت.ػخِٜٞی ُ٘شى ایشا ٙاکضٝد :دس ٗنذت
ٗـبث ٠ػبّ هجْٗ ۳ ،یٔی١ ۳۲۱ ٝ ٙٞضاس ۲۱ ٝت ٚث ٠اسصؽ ٗ 5یٔیبسد
ٗ ۱۴۶ ٝنینٔنین١ ۳۲۰ٝ ٙٞنضاس ۶۹۰ٝدالسًنبالی اػنبػنی ثن٠
ًـٞسٝاسدؿذ ٟثٞدٝ.ی اداٗ ٠داد:ثٜبثشایٗ ٚیضاٝ ٙاسدات ًبال١بی
اػبػی عی ٗ ۴بٛ ٟخؼت اٗؼبّ ٛؼجت ث٘ذت ٗـبث ٠ػبّ هجْ،اصٓمبػ ٝصٛی ۲.۴۱دسکنذ(ًن٘نتنشاصینی
دسکذ) اکضایؾ داؿت،٠ای ٚدسحبٓیؼت ً ٠اصٓمبػ اسصؽ ؿب١ذًب١ؾ ۲۲دسکذی ثٞدٟایٖٓ.غیلی ثبثینبٙ
ای ٠ٌٜتـییش تشًیت ٝاسدات ػٔتً،ب١ؾ اسصؿی ًبال١بػتُ ،لت :اٗبساسائ ٠ؿذٗ ٟشثنٞط ثنٝ ٠اسدات
اػت ٝتبً ٜٙٞثخـی اص ایً ٚبال١ب تشخیق ٝثخـی ٛیضتشخیق ٛـذ ٟاػت ً ٠ثشاػبع اٗبسػ١ ٠نلنتن٠
پیؾٗ،یضاً ٙبال١بی اػبػی ٗبٛذ ٟدسُ٘شًبت ٝثٜبدس ٗ ۲.5یٔی ٙٞت ٚثٞد.ػخِٜٞی ُ٘شى ایشا ٙثبثنینبٙ
ایً٘ ٠ٌٜجنٞدی دسًنبال١نبی اػنبػنی ٛنذاسینٖ،ثن ٠خنضئنینبت ٝاسدات ًنبال١نبی اػنبػنی اؿنبسٟ
ًشدٝاظ٢بسداؿت:عی ٗ ۴بٛ ٟخؼت ػبّ١ ۲5۶ ،ضاس ت ٚثشٛحٗ ۰ ،یٔی ٙٞتُٜ ٚذٕ١ ۱۱ ،نضاس ۱۱۱ ٝتنٚ
ُٞؿت هشٗض ػشد١ ۲ ،ضاس ۴5۳ ٝتُٞ ٚؿت هشٗضػجی ُشٕ ۴۴ ،تُٞ ٚؿت ٗشؽ١ ۲۱۱ ،ضاس ۰۲۰ ٝتنٚ
ًٜدبٓ ٠ػٞیبٗ ۲ ،یٔی١ ۱۲۱ ٝ ٙٞضاس ۱۱۱ ٝت ٚرست،خ١ ۶۹۳ ٞضاس ۴۶۲ ٝت ،ٚداس١ٝنبی داٗنی ضنشٝسی
۱۰۱تًٞ،ٚد١بی ؿی٘یبیی ١ ۰۴ضاس ۳۶۴ ٝت،ٚػ٘ ٕٞتٌٜیٌبّ ؿی٘یبیی ١ضاس ۶۴۲ ٝت،ٚاٞٛاع ثزس ١ ۰ضاس
5۱ٝت ،ٚؿٌشخبٕ ١ 5۴۱ضاس ۴۱۴ ٝت ،ٚسٝؿ١ٚبی خٞساًی ١ ۰5۰ضاس ۱۰۶ ٝت،ٚحجٞثبت ١ ۶۳ضاس ۳۱ ٝ
ت ،ٚاٞٛاع دا١٠ٛبی سٝؿٜی -ػٞیب ١ 5۱5ضاس 5۱۱ ٝت ،ٚالػتیی ػِٜی١ ۰۲ ٚضاس 5۹۳ ٝتً،ٚبؿز چنبح
تمشیش ١ ۱۴ضاس 5۱۱ ٝتً،ٚبؿز سٝصٛبٗ١ ۰ ٠ضاس ۰۲۶ ٝت،ٚخ٘یشًبؿز ١ ۱5ضاس ۹۰5 ٝت،ٚچبی خـی ۱۳
١ضاس ۳۴۱ ٝت ،ٚداسٝٝتد٢یضات ٔٗ ٝضٗٝبت ضشٝسی پضؿٌی ١ 5ضاس ۴۰۲ ٝتً ،ٚش ٟثبثؼت ٠ثٜذی ١ ۴ضاسٝ
۶۴۴تٗٝ ٚبؿی ٚاالت تٓٞیذًٜٜذً ٟبال١بی اػبػی ١ ۱۱ضاس ۶۶۹ ٝتٝ ٚاسدًـٞس ؿذ ٟاػت.
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسىٗ -م٘ذثبهش ٞٛثخت تبًینذ ًنشد :ثنب
تٞخ ٠ثـشایظ تمشیٖ ،ثخؾ کٜی ٝحشک ٠ای دس خبینِنبٗ ٟن٘نتنبصی
ثشای تٞػؼً ٠ـٞس هشاس داسد.سئیغ ػبصٗب ٙثشٛبٗ ٝ ٠ثٞدخ ٠ثب اؿنبسٟ
ث١ ٠ذف ُزاسی سؿذ ػبال١ ٠ٛـت دسکذ دس ػٜذ چـٖ اٛذاص ػنبّ
ُ ۱۴۲۴لت :ثشای ای ٠ٌٜدس ػبّ ۱۴۲۴دس خبیِبٛ ٟخؼت اهتلنبدی
ٝػٖٔ ٝکٜبٝسی ٜٗغوٗ ٠ؼتوش ثـٞیٖ ٘ٛی تٞاٛیٖ ثبسؿذً٘تش اص ١ـنت
دسکذ چٜی ٚسهبثتی سا اؿبص ًٜیٖ .ث٘١ ٠ی ٚدٓیْ ثمث ای ٚثٞد ً ٠دسؿشایظ تمشیٖ ٗب ثبیذ سٝیٗ٠نب ٙسا
ثشای سؿذ اهتلبدی تؼییش د١یٖٝ.ی ثب ثیب ٙای ٠ٌٜدس ثشٛبٗ ٠ؿـٖ ثشای تبٗی ٚسؿذ اهتنلنبدی دٗ ٝنمنْ
تؼشیق ؿذ ٟاػت ،اضبکً ٠شد :یی سٝؽ ،خزه ػشٗبیُ ٠زاسی خذیذ اػت ً ٠هشاس ثٞد ٝ 5.5احنذ
اص ١ـت دسکذ ٗٞسد ٛظش سا تبٗیًٜ ٚذ٘١ ،نٜی ٚهشاس ثٞد ۰.5دسکذ اصٗمْ اکضایؾ ث٢شٟٝسی دس ٛظنش
ُشکت ٠ؿذ ٟثٞد .ث ٠ػجبستی 5.5دسکذ اص سؿذ ١ـت دسکذی سا ثبیذ اص ٗمْ ػشٗبیُ٠زاسی خذیذ ۶۶۲
١ضاس ٗیٔیبسد تٗٞبٛی تبٗیٗ ٚی ًشدیٖ ً ٠ثب تٞخ ٠ث ٠ؿشایظ تمشیٖ ،اٌٗب ٙپزیش ٛیؼت ٗٝنبثنبینذثؼن٘نت
اکضایؾ ث٢شٝ ٟسی حشًت ًٜیٖٞٛ.ثخت اداٗ ٠داد :اکضایؾ ث٢شٝ ٟسی ٛیض ث ٠دٝػبْٗ داٛنؾ ثنٜنینبٛنی ٝ
ٗ٢بست ٗمٞسی ٝاثؼت ٠اػت .ػبصٗب ٙکٜی ٝحشک ٠ای ٗ ٝد٘ٞػ ٠ثخؾ کٜی ٝحنشکن ٠ای ًـنٞس ثنشای
دػتیبثی ث ٠ای ٚػغح پیؾ ثیٜی ؿذ ٟاصتٞػؼ،٠خبیِب١ی ًبٗال ٗت٘بیض ثبُزؿت ٠پیذا ًشد ٟاٛنذ چنشاًن٠
ػبصٗب ٙثشٛبٗ ٝ ٠ثٞدخ ٠ثؼٜٞاٗ ٙتٓٞی تٞػؼً ٠ـٞسً ٠ثبیذتٞػؼ ٠ساسا١جشی ٝسکذًٜذ،ثشٛبٗ ٠خٞدؽ سا
ثشاػبع ٝضؼیت ٗٞخٞدتـییشدادٗ.ؼب ٙٝسئیغ خ٘ٞ٢سی ثب تبًیذ ثش اٞٓٝیت پبسً٢بی ػنٔنٖٗ ،ن٢نبست
اکضایی ٝاٗٞصؿ٢بی کٜی ٝحشک ٠ای دس ثشٛبٗ ٠تٞػؼً ٠ـٞس خبعش ٛـبً ٙشد:ػبصٗب ٙثشٛبٗٝ ٠ثٞدخ ٠ثشای
پـتیجبٛی ػبصٗب ٙکٜی ٝحشک ٠ای ًـٞس ً ٠دس حبّ حبضش ٛوؾ ٜٗملش ثلشدی ساثشای تنٞػنؼنً ٠ـنٞس
داسد ،اػالٕ ٗیٌٜذ پـتیجبٛی١بی الصٕ کٞست خٞا١ذ ُشکنتٝ.ی اکنضٝد :دس هنبٛن ٙٞثنٞدخن ٠اٗؼنبّ
ٛیضظشکیتی ثشای توٞیت اؿتـبّ ٝتٓٞیذ دس تجلش ۱۴ ٟداسیٖ ً ٠ثبٓؾ ثش ١ ۱۲ضاس ٗ ۱۲۲ٝیٔیبسدتٗٞب ٙاػت
ًٗ ٠یتٞاٛیٖ دس خ٢ت خ٢ـی ً ٠دس ػبّ خ٢ؾ تٓٞیذ ٗٞد اٛتظبس اػت اص ا ٙاػتلبدًٜ ٟیٖ.
سیمان در فُزست کاالَای ایلًیتدار باسرسی لزار گزفت
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسى -ػبصٗب ٙح٘نبینت
ٗلشف ًٜٜذُب ٝ ٙتٓٞیذًٜٜذُبٗ ،ٙغبثنن سٝاّ
١لت١٠بی ُزؿتً 5 ٠بالی اٞٓٝیت داس ثنبصسػنی
ٗؼشکی ؿذ ٝثشای ػی٘بٗ ٙتؼبهت خٔؼ ٠ثنشُنضاس
ؿذ ٟثب تـٌْ تٓٞیذ ًٜٜذُب ٙثشٛبٗٝ ٠ینظ ٟای دس
اٗش ٛظبست اٛدبٕ ٗیؿٞد .ثب تنٞخن ٠ثن ٠خنٔنؼن٠
اٛد٘ ٚکٜلی تٓٞیذ ًٜٜذُب ٙػی٘ب ٙثب ػنبصٗنبٙ
ح٘بیتٞٗ ،ضٞع هی٘ت ُزاسی ػی٘بٗ ٙغنش ٝ
هی٘ت ایٗ ٚمل ّٞثش اػبع تل٘یٖ اخنینش اینٚ
ػبصٗب ٝ ٙاٛد٘ ٚػی٘ب ٙثشای ٗلشف ًٜٜذ ٟثن٠
اصای ١ش پبًت ػی٘ب ٙخبًؼتشی حنذاًنثنش ۱۱
١ضاس 5۲۲ ٝتٗٞب ٝ ٙثشای ١ش ت ٚػی٘ب ٙکٔ۰۹۲ ٠
١ضاس تٗٞب ٙتؼیین ٚؿنذٝ .احنذ١نبی تنٓٞنینذی
ٜٗملش ًا ث ٠ػبٗال ٙتنٞصینغ سػن٘نی ٗ ٝنغنبثنن
دػتٞسآؼْ٘ ٗشثٞع ٠ػی٘ب ٙسا ثنب هنین٘نت ١نبی
هبٛٞٛی اسای ٠خٞاٜ١ذ ًشد..ثش ای ٚاػبع؛ ٗنغنبثنن
تٞاکن اػضبی خٔؼ ٠ثشای تاٗی ٚثِٜ٢بٕ ػنین٘نبٙ
ٗٞسد ٛیبص اٛجٟٞػبصا ،ٙپشٝط١ٟبی ػ٘شاٛی ٝػنبینش
ٗلبسف ػ٘ذٝ ،ٟاحذ١بی تٓٞیذی ٗنٌنٔنق ثن٠
تمٞیْ ثبس ث ٠هی٘ت ٗلٞه دسه ًنبسخنبٛن ٠ثن٠
اٛج ٟٞػبصا ،ٙپشٝط١ٟبی ػ٘شاٛی ٝػنبینشٗلنبسف
ػ٘ذ ٟثب ٗؼشکیٛبٗ ٠سػ٘ی ١ؼتٜذ ٝػال ٟٝثش اینٚ
اٛدٌ٘ٔٗ ٚق اػت ثب ٘١بِٜ١ی اػضب ثش ػبٗنالٙ
کشٝؽ ٛظبست ًٜذ٘١ .نننٜنین ٚثنبصسػنب ٙاینٚ
ػبصٗب ٝ ٙػبصٗب١ٙبی ک٘ت اػتب٢ٛب ٛؼنجنت ثن٠
ٛظبست خذی ث ٠ػبٗٔی ٚتٞصیغ ػین٘نب ٙاهنذإ ٝ
ٗتخٔلب ٙثشای اثغبّ ػبٗنٔنینت کنشٝؽ ٝهنغنغ
تمٞیْ ػی٘ب ٙث ٠ػبصٗب ٙحن٘نبینت ٝاٛندن٘نٚ
ٗشثٞعٗ ٠ؼشکی خٞاٜ١ذ ؿذ ٝاٛد٘ٗ ٚشثنٞط ١نٖ
ٗٞظق اػت ثب ٘١بِٜ١ی تٓٞیذ ًنٜنٜنذُنب ٙدس
کٞست ٗـب١ذ ٟتخٔق ػبٗال ٙیب پغ اص اػنالٕ
ػبصٗب ٙح٘بیت ثشای اثغبّ ػبٗٔیت اهذإ ٘ٛبیذ.
دس ١لت ٠پیؾ س ٝثشاػبع اٞٓٝیت ثنٜنذی اٛندنبٕ
ؿذ ٟاٞٛاع ٗبػی ٞٗ ٝاد ضذػلٛٞی ًنٜنٜنذ، ٟ
ُٞؿت ٗشؽ ٞٓ ،اصٕ خبِٛی ٝتنبینش ػنٞاسی ٝ
ثبسی اص دیِش ًبال١بیی ١ؼتٜذ ً ٠دس آٝنٞینت
ثبصسػی٢ب هشاس داسٛذ ٝثبصسػب ٙػبصٗب ٙحن٘نبینت
ٗلشف ًٜنٜنذُنب ٝ ٙتنٓٞنینذ ًنٜنٜنذُنبٝ ٙ
ػبصٗب٢ٛبی ک٘ت ثب ٌ٘١بسی ٝتنؼنبٗنْ دینِنش
دػتِب١ ٟبی اخشایی ٝاکٜبف ،ثش کشایٜذ تبٗیٝ ٚ
تٞصیغ ایً ٚبال١ب ٛظبست خٞاٜ١ذ ًشد.
ومکی :خدمات پششکی اس راٌ دیر پاییش
بزای کىتزل کزیوا ی اوفلًاوشا فعال می شًد
پیامک لطفاً مبلغ ری بٍ ایه شمارٌ بشن
کالَبزداری است
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسى-
ٝصیننش ثنن٢ننذاؿننت ،دسٗننبٝ ٙ
اٗٞصؽ پضؿٌی ُلت :تنٓٞنینذ
داسٝی سٗذػیٞیش ٝکبٝیپیشاٝینش
دس ػتبد اخشایی کشٗب ٙاٗنبٕ(س)ٟ
خبی تـٌش داسد اٌٗبٛنبت تٔن٠
ٗذیؼی ٝ ٚپضؿٌی اص سا ٟدٝس
ای ٚػتبد ٛیض پبییض اٗؼبّ دس دٝس ٟؿیٞع ٘١ضٗبً ٙشٛٝب ٝاٛنلنٔنٞاٛنضا ثن٠
ً٘ی ٝصاست ث٢ذاؿت ٗی ایذ .ػؼیذ ٌ٘ٛی اکضٝد :ث ٠خبی ای ٠ٌٜثشای
خشیذ ٝاًؼً ٚشٛٝب ثً ٠ـٞس١بیی ً ٠ثالتٌٔیق ١ؼتٜذ ،پیؾ پشداخت
ثذ١یٖ ،سٝی صیشػبخت١بی خٞدٗب ٙػشٗبیُ٠زاسی ًشدٗ ٝ ٟزاًشاتنی
سا ثب تٓٞیذًٜٜذُب ٙثضسٍ ٝاًؼ ٚدٛیب اٛدبٕ دادیٖ .آجت ٠ثب ؿشًت١نبی
ثی ٚآ٘ٔٔی ٗزاًشً ٟشدیٖ تب دس هبٓت یی پشٝطٗ ٟـتشى ثب ١ن٘نٌنبسی
ؿشًت ١بی داٛؾ ثٜیب ،ٙصیشػبخت دساص ٗذت ثشای تٓٞیذ ٝاًؼ١ٚنبی
اٛؼبٛی ٝداٗی سا دس ًـٞس ایدبد ًٜیٖٝ.ی اداٗ ٠دادٗ ٖ١ :ب ٖ١ ٝػنبینش
ًـٞس١ب ٘ٛی داٛیٖ ًٝ ٠اًؼً ٚشٛٝب چونذس ٗنٞثنش خنٞا١نذ ثنٞد .ثنب
ٌ٘١بسی ؿشًت ١بی داٛؾ ثٜیب ٙدس صٗی ٠ٜتٓٞیذ ٝاًؼً ٚشٛٝب اص ػبینش
ًـٞس١ب ػوت ٛیؼتیٌٖ٘ٛ.ی ُلتٝ :یشٝع ًشٛٝب ثؼیبس پیننینذٛ ٝ ٟنٞ
ظٞ٢س اػت ٝاٌٗب ٙداسد ً١ ٠ش ٓمظ ٠اص ا ٙپذیذ ٟتنبص ٟای ثنجنینٜنینٖ.
ٗٞاسدی ٗبٜٛذ ایٌ ٠داسٝیی اٗشٝص ٗٞثش اػت ٝکشدا ٛنینؼنت سا کنشاٝاٙ
خٞا١یٖ دیذ .اکتخبس خ٘ٞ٢سی اػالٗی ایشا ٙاػت ً ٠حتی یی ثنین٘نبس
پـت دس ثی٘بسػتب ٙػشُشدا٘ٛ ٙبٛذ ٝیی ثی٘بس حتی ث ٠خبعنش ػنٝ ٚ
ػبّ ٝاٌٗبٛبت ثش ثی٘بس دیِشی اسخح ٛـذ.ثضسُتشی ٚاکتنخنبس ٗنب اینٚ
اػت ًٗ ٠شدٕ ٗیداٜٛذ دس اٝج کـبس ٝتمشیٖٗ ،متبج ثیش ٙٝاص ٗنشص١نب
ٛیؼتیٌٖ٘ٛ.ی اظ٢بس ًشد :سٝص١بی ا١ ّٝدً٘ ٠شٛٝنب ثنشای ٗنب ثؼنینبس
ػِٜی ٚثٞدً .ؼبٛی ً ٠دس ا ٙصٗب ٙدػت ٗب سا ُشکتٜذٞ٘١ ،اس ٟدس رٚ١
ٗ ٚخٞاٜ١ذ ٗبٛذ .یٌی اص خب١بیی ً ٠دػت ٗب سا ُشکت ،ػتبد اخنشاینی
کشٗب ٙاٗبٕ (س )ٟثٞد .ت٢یٗ ٠بیمتبج ثی٘بسػتب١ٙب ًنُ ٠نب١نی ثن ٠دٓنینْ
خشیب١ٙبی ثیشٛٝی ٝتمشیٖ ١ب ثٛ ٠تید٘ٛ ٠یسػیذ اص عشف ػتبد اخشاینی
کشٗب ٙاٗبٕ (س )ٟاٛدبٕ ؿذ.
ػشٝیغ خجنشی سٝصٛنبٗن ٠اسى-
پبیِب ٟخجشی پنٔنینغ ،ػنش١نٜنَ
ػٔیٗم٘ذ سخجنی اظن٢نبس داؿنت:
ؿ٘ب کشد ثبصاسی سا دس ٛظش ثِینشینذ
ً١ ٠ش سٝصٗ ٟجبٓؾ ِٜ١لنتنی ثنشای
اٛدبٕ ٗؼبٗالت خنٞد ثن ٠حؼنبه
اؿخبف دیِش ٝاسیض ٗیًٜذ صٗبٛی
ً ٠ثب ای ٚپیبٗی ٗٞاخ ٠ؿٞد ثب تٞخ ٠ثٗ ٠ــًٔ ٠بسی ؿبیذ ثن ٠ساحنتنی
ٗجٔـی سا ث ٠ا ٙؿ٘بس ٟحؼبه ٝاسیض ًٜذ.
ٝی اکضٝد ٌٚ٘ٗ :اػت ؿ٘ب ٜٗتظش دسیبکت پیبٌٗی اص یٌی اص اؿنٜنبینبٙ
خٞد ثبؿیذ تب ٗجٔـی سا ثشای ٝی ٝاسیض ًٜیذ ،اُش چٜی ٚپیبٌٗی دسینبکنت
ًٜیذ هجْ اص ثشسػی حت٘بً اهذإ ثٝ ٠اسیض ٗجٔؾ ٗٞسد ٛظش ث ٠ؿ٘نبس ٟحؼنبه
اػالٗی ًشد ٝ ٟدس تٞخی ٠ای ٠ٌٜچشا ؿ٘بسٟحؼبه ثٛ ٠نبٕ ًؼنی دینِنش
اػت ٗیُٞییذ ؿبیذ ًبستثبٌٛی ٘١شا١ؾ ٛجٞد ٝ ٟیب ٗـٌٔی ثشای ا ٝث٠
ٝخٞد اٗذ ٠ً ٟخٞاػتٗ ٠جٔؾ ث ٠ای ٚؿ٘بسٟحؼبه ٝاسیض ؿٞد.سئیغ ٗشًض
تـخیق ٝپیـِیشی اص خشایٖ ػبیجشی پٔیغ کتب ٛبخب ینبداٝس ؿنذ :دس
تٌٜیی١بی پیـشکت٠تش ٗدشٗب ٙػبیجشی ثب ؿٜبػبیی ًؼج ٝ ٠اکنشاد ٗنٞسد
ٗؼبٗٔ ٠ا١ٙب ،ثؼذ دٝػت ؿذ ٙثب ای ٚاکشاد دس ؿجٌ١٠نبی اخنتن٘نبػنی ٝ
ؿٜبخت دٝػتب ٙا١ٙب ،کلمبت خؼٔی ؿجی ٠کلمبت اکشاد عشف ٗؼبٗٔن٠
ا١ٙب سا عشاحی ٗی ًٜٜذ ٝاص عشین ای ٚکلمبت خؼٔی پنینبٕ ثن ٠اینٚ
ؿ٘بسً ٟبست ٝاسیض ً ٝ ٚیب ٓغلبً ٗجٔؾ س ٝث ٠ای ٚؿ٘بس ٟثض ٙثشای ًؼنجن٠
ٗٞسدٛظش ٗی کشػتٜذ.ػش َٜ١سخجی ثب تبًیذ ثش ایٛ ٠ٌٜجبیذ ثالکبکٔن ٠ثن٠
ای ٚپیبٕ١ب ٝپیبٗی١ب اع٘یٜبً ٙشد ،تلشیح ًشدٗ :تاػلبً ٠ٛؼج ٠ثب دیذٙ
ای ٚپیبٗی١ب ٝپیبٕ١ب دس ؿجٌ١٠بی اخت٘بػی تموین ٌٛشد ٝ ٟث ٠ساحنتنی
ٝخ ٠سا ثشای ؿ٘بسٟحؼبه اػالٗی ٝاسیض ٗی ًٜٜذٝ.ی ثنب ثنینب ٙاینٜنٌن٠
احت٘بّ ػشهت ُٞؿی ٞ١ؿٜ٘ذ اکشاد١ ،ی ؿذ ٙاًبٛت ؿجٌ ٠اخت٘بػنی
ٝ ... ٝخٞد داسد ،تاًیذ ًشد :ث٢تش اػت هجْ اص ١ش ٝاسیضی ٗغ٘ئ ٚؿٞینٖ
ً ٠ؿ٘بس ٟحؼبه پیبٗی ؿذ ٝ ٟیب اسػبّؿذ ٟدس ؿجٌ١٠بی اخنتن٘نبػنی
ٗتؼٔن ث ٠عشف ٗؼبٗٔٞٗ ٠سدٛظش ٗبػت ٝیب ای ٚؿ٘بسٝ ٟاهؼن ًب اص ػنٞی اٝ
اػالٕ ؿذ ٟاػت.
حذف دفتزچٍَای بیمٍ
تامیه اجتماعی طی ۵ماٌ ایىدٌ
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسىٗ-ؼب ٙٝثین٘ن ٠ای ػنبصٗنبٙ
تبٗی ٚاخت٘بػی ثب اؿبس ٟث ٠سٛٝذ حزف دکتشچ١ ٠بی ثین٘ن٠
دسٗبٛی ُلت :اٗیذٝاسیٖ ظشف حذاهْ پٜنح ٗنب ٟاینٜنذٟ
ثتٞاٛیٖ ثب ٌ٘١بسی ٝصاست ث٢ذاؿت دس استجبط ثنب حنزف
دکتشچ١ ٠بی دسٗبٛی اهذاٗبتی اٛدبٕ د١یٖ٢ٗ.شداد هشیت دس
ُلت ُٞٝثب ایؼٜب ،دسثبس ٟصٗب ٙحزف ًبْٗ دکتشچ١ ٠بی
ثی٘ ٠دسٗبٛی اظ٢بس ًشد :اٗیذٝاسیٖ ظشف حذاهْ پٜح ٗنبٟ
ایٜذ ٟثتٞاٛیٖ ثب ٌ٘١بسی ٝصاست ث٢ذاؿت دس استنجنبط ثنب
حزف دکتشچ١ ٠بی دسٗبٛی اهذاٗبتی اٛدبٕ د١یٖ.
ٝی دس اداٗ ٠ث ٠ؿیشحضٞسی ؿذ ٙاػتؼالٕ اػتجبس دکتنشچن٠
١بی ثی٘ ٠دسٗبٛی اص اثتذای خشداد ٗب ٟاؿبسً ٟشد ُ ٝلنت:
ثب ؿیشحضٞسی ؿذ ٙاػتؼالٕ ،اػتموبم دسٗب ٝ ٙتن٘نذینذ
خٞدًبس اػتجبس دکتشچ١ ٠ب ؿب١ذ ا ٙثنٞدینٖ ًنٗ ٠نینضاٙ
ٗشاخؼبت ث ٠ؿؼجبت ً ٝبسُضاسی ١بی تبٗی ٚاخت٘بػی تنب
ٗ ۲۳یٔیٞٗ ٙٞسد ًب١ؾ یبکت ٝ ٠سضبیتٜ٘ذی خٞثی ث ٠دٛجبّ
داؿت ٠اػتٗ.ؼب ٙٝثی٘ ٠ای ػبصٗب ٙتبٗی ٚاخت٘بػی ثب ثنینبٙ
ای ٠ٌٜؿؾ سٝؽ ثشای اػتؼالٕ اػتجبس دکتشچ١ ٠ب اػالٕ ؿذ
ً ٠اص خ٘ٔ ٠اٗ ٙی تٞا ٙث ٠ؿ٘بسُ ٟیشی ًذ١بی دػتٞسی
ٗ ٝussdشاخؼ ٠ث ٠ػبیت ػبصٗب ٙتبٗی ٚاخت٘بػی اؿنبسٟ
ًشد ٝاکضٝد :ثی٘ ٠ؿذ ٟث١ ٠ش ثی٘بسػتبٗ ،ٙشًض خلٞکنی
یب ٗغت ٗشاخؼًٜ ٠ذ ،اػتموبم دسٗبٛؾ ثن ٠سٝؽ ١نبی
ُلت ٠ؿذ ٟهبثْ اٛدبٕ اػتٗ.لغلی ػبالسیٗ ،ذینشػنبٗنْ
ػبصٗب ٙتبٗی ٚاخت٘بػی ٛیض دسثبس ٟصٗنب ٙاخنشای ٛؼنخن٠
ٞٛیؼی آٌتشٛٝیی ٝحزف دکتشچ١ ٠بی ثیُ٘ ٠لتً :نبس
ثؼیبس ُؼتشد ٟای اػت ٗ ٝوذٗبتی سا ٗی عٔجذ؛ ثبیذ ١ن٘ن٠
پضؿٌبٗ ٝ ٙشاًض دسٗبٛی ثب ٗب ٌ٘١بسی ًٜٜذ .ػبٗبٛ ٠ٛنینض
ثبیذ پبػخِ ٞثبؿذ ٝعٞسی ٛـٞد ًٗ ٠شدٕ ث ٠ػٔت هغؼنی
ایٜتشٛت یب ٗٞاسد دیِش ثب اخالّ دس دسیبکت خذٗت ٗٞاخ٠
ؿٛٞذٝ.ی اکضٝد :یٌی اص ٗنضینت ١نبی ٛؼنخنٛ ٠نٞیؼنی
آٌتشٛٝیی کشک ٠خٞیی دس تدٞیض داس١ٝبی ؿیشضنشٝسی
اػت١ .شچ ٠داسٝی ؿیشضشٝسی ًٗ ٠ضبف ثش هنٞاػنذ ٝ
ساٜ٘١بی ثبٓیٜی اػت ً٘تش ٞٛؿت ٠ؿٞد ث٢تنش اػنت ،صینشا
تدٞیض داس١ٝبی ؿیشضشٝسی اػشاف اػت ٝثن ٠ػنالٗنت
ثی٘بس ٓغ٘ٗ ٠ی صٛذ.ػبالسی اضبکً ٠شدً :بس١بی کنٜنی دس
حبّ اٛدبٕ اػت ٝاٗیذٝاسیٖ عی چ٢بس پٜح ٗب ٟایٜذ ٟاینٚ
ًبس سا اخشایی ًٜیٖ.
ایزان بٍ دوبال پىُان کاری امار کزیوا ویست
لالیباف :ضزیرت تعًیک کىکًر تا عبًر اس پیک کزیوا
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسى -ػخِٜٞی ٝصاست ث٢ذاؿتُ ،نلنت:
ػیؼتٖ ُضاسؽ د١ی ًشٛٝب دس ایشا ٙاص ٘١نب ٙسٝص١نبی ٛنخنؼنت ثنب
ٗؼیبس١بی ػبصٗب ٙخ٢بٛی ث٢ذاؿت ،اٛدبٕ ٝتبییذ ؿنذ ٟاػنت.ػنین٘نب
ػبدات السی ،دسثبس ٟثشخی ٗٞاسد ٗغش ؿذ ٟدس سػب١٠ٛبی ثیِب ٠ٛدس
خلٞف اٗبس کٞت ث ٠ػٔت ًشٛٝب دس ًـٞس ثب اؿبس ٟث ٠خظ تجٔیـنبتنی
ای ٚسػب١٠ٛب اص اؿبص اپیذٗی ًشٛٝب ،اکضٝد :اُش تؼبسیق ٝؿنبخنق ١نب
تـییش ًٜذ ٠٘١ ،اٗبس١بی دٛیب ثب ٖ١تـییش ٗیًٜذ ٗ ٝیتٞاٛذ ثش اػبع تؼشیق خذیذ ٗ ٝؼیبس١بی ٗتلبٝت،
ًٖ یب صیبد ؿٞدٝ .ی اداٗ ٠دادٗ :ب اُش دٛجبّ پ٢ٜبً ٙبسی ثٞدیٖ ٗثْ ثؼیبسی اص ًـٞس١ب اص خ٘ٔ ٠دس اسٝپب
ٗٞاسد آٝی ٠ثب ١لت١٠ب تبخیش اػالٕ ٗیؿذ ٝیب ٗٞج دً ٕٝشٛٝب سا ثؼب ٙثشخی ًـٞس١ب ثب ٗالحظبت ػیبػی
ٝاؿٔت اهتلبدی پ٢ٜبٗ ٙیًشدیٖٓٝ ،ی ًبٗالً ؿلبف ػْ٘ ًشدیٖ ٝایٞٗ ٚضٞع ثشای ؿب١نذا ٙػنینٜنی
ٝضؼیت ثی٘بسی دس ٗوبیؼ ٠ثب ًـٞس١بی ٜٗغو ٝ ٠ثشخی ًـٞس١بی حتی تٞػؼ ٠یبکتً ٠بٗالً ٗمنشص ؿنذٟ
اػت.السی ُلت :ث ٠عٞس عجیؼی ُب١ی اٗبس١ب ٞٛػب ٙداسد؛ ایٞٛ ٚػبٛبت دس ً ٠٘١ـٞس١ب اص خن٘ٔن ٠دس
اسٝپب ٝاٗشیٌب ٝ ٖ١خٞد داسد ٗ ٝی تٞا ٙای ٚاؿٌبالت سا آجت ٠دس اٗبس١بی ١ن٘نً ٠ـنٞس١نب ٗـنب١نذٟ
ًشدٝ.ی اکضٝدٗ :تبػلیٖ ً ٠ثشخی ثش اػبع اػالٕ ٜٗبثغ ٛبؿٜبع ٝاث٢بٕ ُٞیی ٝثیب ٙخ٘ٔ ٠چٜی ٚثٛ ٠نظنش
ٗیسػذ ٝثب یی ٗتذٓٞطی ؿیش ػٔ٘ی ػؼی دس ایدبد تشدیذ داسٛذ ،اٗب ٗب هبعؼبٗ ٠ٛؼیش ػٔ٘ی ٞٗ ٝسد تبییذ
ػبصٗب ٙخ٢بٛی ث٢ذاؿت سا دٛجبّ ٗیًٜیٖ ٝاًیذاً پیـ٢ٜبد ٗیًٜیٖ اکشاد ٝسػب١٠ٛب ثب اؿشام ػیبػنی ثن٠
ٗجبحث ػٔ٘ی ٝسٝد ٌٜٜٛذ.ػخِٜٞی ٝصاست ث٢ذاؿت اظ٢بس ًشد :پیـ٢ٜبد ٗیًٜیٖ سػب١٠ٛبیی ًن ٠اینٚ
ٗٞاسد سا ٗغش ًشدٟاٛذ ،ث ٠د١ٟب ُضاسؽ اص اؿٌبالت ٝاٗبس١بی ٗشٍ ٗ ٝیش دس أِٛؼتب ٙثنٝ ٠ینظ ٟدس
خب١٠ٛبی ػبٜٓ٘ذاٞٗ ٙسد تشدیذ سػب١٠ٛبی أِٛیغ ٝاهغ ؿذ ٝ ٟیب اٗبس١بی ثشخی اص ًـٞس١بی ٜٗغو٠ً ٠
حتی ۱۲دسکذ ٗشٍ سا اػالٕ ٌٛشدٟاٛذ سا ثشسػی ًٜٜذ.
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسى-سئینغ ٗندنٔنغ ؿنٞسای
اػالٗی ثب اثشاص تبػق اص ثن ٠ثنی تنٞخن٢نی دس سػنبینت
پشٝتٌْ ١بی ث٢ذاؿتی ٝػذ ٟداد ٟؿذ ٟدس ًٌٜٞس دًتنشی
ُلت :ثٛ ٠ظش ٗیسػذ تؼٞین صٗبًٌٜٞ ٙس تب ُنزؿنتن ٚاص
دٝسا ٙپیی ًشٛٝب ٝخٜیتش ؿذٞ١ ٙا ً ٠اٌٗب ٙاػتلنبدٟ
اص ٗبػی ثٗ ٠ذت چٜذ ػبػت دس اٝ ٙضؼیت ٗیؼش اػت
ضشٝسی ثبؿذ.هبٓیجبف خبعشٛـبً ٙشد :دس صٗب ٙکؼٔی ١نٖ
دؿٜ٘بٗ ٙشدٕ ایشا ٙثشای اػیت اهتلبدی ثٗ ٠شدٕ عشاحنی
پینیذٟای سا اٛدبٕ دادٛذ ،اص ٘١ی ٚس ٝاً ٜٙٞدس ٗؼشم اٗتمب ٙثضسٍ ًبساٗنذی ٝحنْ ٗـنٌنالت
ٗؼیـتی خبٗؼ ٠هشاس داسیٖ.
ٝی اکضٝد :پیِیش دٓیْ سػبیت ٛـذ ٙپشٝتٌْ١بی دهین ث٢ذاؿتی دس ًٌٜٞس ػشاػشی ١ؼتیٖٗ ،تاػلب ٠ٛث٠
ٝػذ١ٟبی داد ٟؿذ ٟدس ثشُضاسی ًٌٜٞس دًتشی ػْ٘ ٛـذ ٝثی تٞخ٢ی١بی تبػقاٝسی دس ثشُضاسی
اًٌٜٞ ٙس ٝخٞد داؿت ً ٠خٞد ٛیبصٜٗذ ثشسػی دهینتش ٝپیِیشی اػت .ایًٞ ٚتب١ی١بِٛ ،شاٛی ٗنشدٕ
سا دس خلٞف ثشُضاسی ًٌٜٞس ػشاػشی سا ثیـتش ًشد ٟاػت ٝثؼینبسی اص ٛن٘نبینٜنذُنب ٙؿنٜنٛٞنذٟ
ِٛشاٛی١بی ٝآذی ٚدس خلٞف ػالٗت کشصٛذا ٙخٞد ثٞدٛذ.
هبٓیجبف خبعشٛـبً ٙشد :ثٛ ٠ظش ٗیسػذ تؼٞین صٗبًٌٜٞ ٙس تب ُزؿت ٚاص دٝسا ٙپیی ًشٛٝب ٝخٜیتش
ؿذٞ١ ٙا ً ٠اٌٗب ٙاػتلبد ٟاص ٗبػی ثٗ ٠ذت چٜذ ػبػت دس اٝ ٙضؼیت ٗیؼش اػت ضشٝسی ثنبؿنذ.
ػالٗت داٛؾاٗٞصا ٙػضیض ٗب خظ هشٗض ٗدٔغ اػت ً٘ ٝیؼی١ٙٞبی ث٢ذاؿت ٝاٗنٞصؽ ٗندنٔنغ
ٝظیل ٠داسٛذ تب اع٘یٜب ٙاص سػبیت ث٢تشی ٚتل٘یٖ دس ای ٚخلٞف ٗغبٓجبت ٗشدٕ سا اص ٗؼوٝال ٙریسثظ
پیِیشی خٞا١یٖ ًشد. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* دوشنبه
* 35مرداد
* 5اگوست
* 35ذی الحجه
* سال :سی ام
* شماره (سایی):
* اوتوزونجی ایل
* صفحه 8
3511
4242
3663
عالهم امینی
دده قورقود
فضولی
خیابانی
7226
ادب ّیات
ماهىی
الله لر
٤بق ٗ٤اٙ٥ِٚؽٌٙ ٜد ٝزِ٘ٛٛؽٜ
ز٥ػ٥جؽٌٙ ٢ؽ ٜؼ٤ک ٜالِِ ٝف
٤بغ٥طؽاٖ ا٤سال٘بٖ ٤بدفالالـ٣ٙ٤
سف٤ذّف ؼـ ٝ٤ ٜؼٚق ٜالِِ ٝف
***
غ٥بِٕ٥ؽاٖ ِ٘ ٝف ٌّ٥ت ٌ٘ ٝسف
٤بق ٌّف ائّّف ٜؼٚـ٘بالـ ٌٛزف
ثٛالغالـ سٕبٚـ اؽ ؼاضالـ ضىف
ثٙک٤ف زٕٙؽ ٜوٛق ٜالِِ ٝف
***
ٔ ٓ٥ّ٥اٚق٘ٚؽ ٜو ٣وبـا غبِؽاؼ٢
٥ٞدفا٘ ٗ٥ؼـٔب٘ ٣اّ٤ه ٤ٚسبِؽاؼ٤ف
٘ٚ ٝاغؽ٤ف اض٥مٌٛ ٗ٥قِٛ٤ ٢ؽاؼ٤ف
ث٥ف ٌ٘ٛبظ ٌّ ٝس٥ک ث٥ک ٜالِِ ٝف
اتابابا سًزلری
ٔئػ٥ٔ ٣سٕبـا ؼ٘ٚؽ ٜـٖ اهلل ؼئف.
ٞف ز٥ک ٢ؼـ ٤ؽ دفٚـؼٌبـ اسز.
**************************
ٔئفؼاـ اسى ٣اٚؼ ؼٚسٕبق(ٔبَ دٛغ ٖٛائّؽئفئٓ
ٚٚـٔبق.+
ثبؼٔدبٖ ثٓ ایز ٘ؽاـؼ.
**************************
ٔ٥فقا لّٕؽاٖ ؼ.٢
ٔ٥فقا لّٕؽاٖ اسز.
**************************
ٔ٤ ٗ٥ٜ٘ٛ٥بغط ٣سئٗ ٔط ٝؼ ٜزبلمبَ ٤ ٝ٤ف.
ٔ ٜٛ٥غٛه ـا ؼـخ ،ٍُٙضغبَ ٔ٥ػٛـؼ(س٥ت سفظ
ثفا ٢ؼسز زالق غٛث.+ٝ
**************************
٘بض ٣قٚـ٘ب٘ٛ٤ ٣غ ٖٛثبضئٙؽاٖ زبالـ.
اؼْ ٘بض ،٣سف٘ب ـا اقسف ٌطبؼش ٔ٥ک٘ؽ.
**************************
٘بٞبـؼاٖ ٔؼّٔٛؽٚـ ضبٔب ٘ٚ ٝاـ.
سبِ ٣و٘ ٝىٛسز اق ثٟبـش د٥ؽاسز.
**************************
٘فس ٣ا٤سش٤ ٣ئفؼ ٖ ٜزئػئف.
٘فسص اق خبٌ ٢فْ ؼـ ٔ٥بؼ.
**************************
٘ٛغٛؼ یبِ ٣ازٕبق.
یبَ ٘ػٛؼ ثبق وفؼٖ(ز٥ک ٢ـا ِفز ؼاؼٖ ،ؼـ ا٘دبْ
وبـ ٢ؼٚؼَ ثٛؼٖ.+
**************************
٘ ٝیب٤ؽا ث٥ک لبِٕئطئک ث٤ٛب٘ؽا وٛـد ٛلبِئخ ا٤ٚب٘ؽا.
ز ٝیب٤ؽٔ ٜب ٔب٘ؽ ٓ٤ا ٗ٤عفف ٚدُ اٖ عفف( غفٔب
ثف ٘ػٚ ُ٥ؼسز ٔب وٛسب.+ٜ
**************************
٘٥ز ٞبـا ٔٙک ُ٤اٚـا.
٘٥ز ثٞ ٝف ودب ثبضؽ ٙٔ،کَ ٔ ٚمصؽ ٕٞب٘دبسز
تًخداق ایت الری
(گیاهان داریئی )
س ٣ث٥ف ل٤ٛفٚغٔ : ٛبٛٞـ ،ث ٛ٘ٛاٚغٛه ٔفضٓ
ؼٚقِؽ٤ت ٤بـا اٚسش ٝ٘ٛل٤ ٛبـ الـ.
ض٥ف٤ ٗ٤جبٖ :ض٥ف ٗ٤ث٥بٖ ؼّٔ٥٥ت ا٤سّ٥سٔ ٝؼؽٜ
اغف٤سٙ٥٥ب ٤بغسٌّ ٣ف.
زّ ٝؼاػ : ٣ؼـ ٢اٚسش ٝ٘ٛسٛـِٛٚـ س٥ٙ٥ع الـا
یب٤ؽاِ ٣ا٥ٕ٤ص.
٘بـ لبث٥غ : ٣دٛسز ا٘بـ ،ؼ٤ط ٗ٥صٛؼٚـ ٖٚازبـ.
غشٕ ٌُ : ٌِٛٛ ٣غشٌٕٛ ٣ق اِشٟبه الـٙ٤ؽا
ا٤طّ٥ٙف س ٛ٤ٛؼا ؼسشٛـ اِ٘ٛٚبـ.
ثبثب٘ ٝن ٌ ٌُ : ِٛٛثبث ٝ٘ٛاٚضبلالـٗ٤
سب٘د٥الٕ٘بسٙ٥ب یب٤ؽاِ ٣ؼ٤ف.
خ ٗ٥خ : ٗ٥ّ٥یشک ؼ ٜا٤طّ٥ٙف !.
أٗ و ٝٔٛخ : ٣د٥ٙفن ،اٚضبلالـ ٗ٤لبـٗ٤
اغف٤سٙ٥ؽا ا٤طّ٥ٙف .
س ٝق ٜسف : ٜضب ٜسف ، ٜاٚق ٚ ٖٚثؽ٘ ٗ٥اٌکٔب الـٙ٤ب
٤بغسٌّ ٣ف.
الؽ الغب ٤ :بـدبلالـ ٗ٤سٛر ؼ ٜلبٙ٤بؼ٤ت ز٥جبٖ
اٚسش ٝ٘ٛل٤ٛبـ الـ .
سبٔبٖ :وب ، ٜؼّٔ٥٥ت ا٤سّ٥س ٝس ٛؼٚن
ِٛٛ٤سٛسِٕٛبسٙ٥ب ٤بغسٌّ ٣ف.
اذربایجاویه کالسیک ایلدیزالری
پرییه اعتصامی
ـغطٙؽ ٜاػشصبٔٔ ٣طٟٛـ ثیٝ
دف ٗ٤ٚاػشصبٔ ٣اق ضیبػیفاٖ
ثس٥بـ ٘بٔٔ ٣ؼیبصیف ؼـ ـٚق
25اسفٙؽ سبَ 1285ضٕس٣
ؼـ سجف٤ک سِٛؽ ٤بیز ٚاق اثشؽا
ق٤ف ٘ظیف دیؽـ ؼا٘طیٕیٙیؽ ٚ
سػٙؽاٖ غٛؼ و ٝثب ا٘یشیطیبـ
وشبه (سفث٥ز ٘سٛاٖ +اػشمیبؼ
ٚاٌب ٣ٞغٛؼ ـا ثیِ ٝیکْٚ
سفث٥ز ؼغیشیفاٖ ٘طیبٖ ؼاؼٜ
ثٛؼ ،ث ٝـضؽ دفؼاغز.
ؼـ وٛؼو ٣ثب دؽـ ث ٝسیٟیفاٖ
أؽ .اؼث٥بر یبـس ٚ ٣اؼث٥بر
ػفه ـا ٘کؼ ٢ٚلفاـ ٌفیز
ٚاق ٔطضف اـثبه یضُ ٚؼا٘ص و ٝؼـ غب٘ ٝدؽـش ٌفؼ ٔ ٣أیؽ٘یؽ
ثٟفٞ ٜب ٤بیز ٕٛٞ ٚاـ ٜا٘بٖ ـا اق لف٤ط ٝسفضبـ ٚاسیشیؼیؽاؼ غیبـق
اِؼبؼ ٜغ٤ٛص ؼزبـ ض٥فر ٔ ٣سبغز.
ؼـ ٞطز سبٍِ ٣ث ٝضؼف ٌفشٗ دفؼاغز ٔ ٚػصٛصبً ثب ث٘ ٝظٓ وط٥ؽٖ
لغؼبر ق٤جب ِ ٚغ٥ف و ٝدؽـش اق وشت غبـخ( ٣یفٍ٘ -٣سیفویٚ ٣
شهریار
رتبیت
شاه اسماعیل
ػفث +٣سفخٕ ٣ٔ ٝوفؼ عجغ اقٔبئٕٛ٘ ٣ٔ ٣ؼ ٚث ٝدیفٚـش ؾٚق ٔی٣
دفؼاغز.
ؼـ س٥ف ٔب ٜسبَ 1303ضٕس ٣ثفاثف ثب ٔب٥ٔ 1924 ٜالؼ ٢ؼٚـٔ ٜیؽـسیٝ
ؼغشفا٘ ٝأف٤ىب ٣٤ـا و ٝث ٝسفدفسش ٣غب٘ٓ ٔ٥س ضِٛف ؼـ ا٤فاٖ اؼاـٜ
ٔ ٣ضؽ ثب ٔٛیم٥ز ث ٝدب٤بٖ ثفؼ ٚؼـ خطٗ یفاغز اق سطص ُ٥غیغیبثیٝ
ا ٢ثب ػٛٙاٖ قٖ ٚسبـ٤ع ا٤فاؼ وفؼ.
ا ٚؼـ ا ٗ٤غغبث ٝاق ظّٓ ٔفؼ ث ٝضف٤ه ق٘ؽٌ ٣غ٤ٛص و ٝس ٓ٥ٟغٓ ٚ
ضبؼ ٢اٚسز سػٗ ٌٔ ٣فز .غب٘ٓ ٔ٥س ضیِٛیف ،ـئی٥یس ٔیؽـسیٝ
أف٤ىب ٣٤ؼغشفاٖ غبعفار غٛؼ ـا اق سطص ٚ ُ٥سؽـ٤س دیف٤ٚیٗ ؼـ
اٖ ٔؽـس ٝز ٗ٥ٙث٥بٖ ٔ ٣وٙؽ .دف ،ٗ٤ٚاٌف ز ٝؼـ ٕٞبٖ اٚاٖ سطص٥یُ
ؼـ ٔؽـس ٝأف٤ىب٥٘ ٣٤ک ٔؼّٔٛبر یفاٚاٖ ؼاضز ،أب سٛاضغ ؾاس٥ص ثیٝ
ضؽ ٢ثٛؼ و ٝث ٝیفا ٌفیشٗ ٔغّت ٛٔ ٚضٛع سبق ٜا ٢و ٝؼـ ؼسیشیفس
غٛؼ ٔ٤ ٣بیز ضٛق ٚایف اظٟبـ ٕٔٛ٘ ٣ؼ.
غب٘ٓ سفٚـ ٟٔىبٔٔ ٝطصص اق ؼٚسشبٖ ٘کؼ٤ه دف ٗ٤ٚو٤ٌٛ ٝب ث٥یص
اق ؼٚاقؼ ٜسبَ ثب ٔ ٓٞفاٚؼٔ ٚ ٜىبسج ٝؼاضشٙؽ ا ٚـا دبن عٙ٥ز ،دیبن
ػم٥ؽ ،ٜدبن ؼأٗ ،غٛضػ ،ٛغٛضفیشبـ ،ؼـ ٔمبْ ؼٚسشٔ ٣یشیٛاضیغ ٚ
ؼـ عف٤ک ضم٥مز ٔ ٚطجز دب٤ؽاـ سٛص٥ف ٔ ٣وٙؽ.
دف ٗ٤ٚؼـ سٕبْ سففٞب ٣٤و ٝثب دؽـش ؼـ ؼاغُ ٚغیبـج ا٤یفاٖ ٔی٣
ٕ٘ٛؼ ضفوز ٔ ٣وفؼ ٚثب س٥ف ٚس٥بضز ثٌ ٝسشفش ؼ٤ؽ ٚاعالػیبر
ٚوست سدبـه سبق ٣ٔ ٜدفؼاغز.
ا ٗ٤ضبػف اقاؼ ،ٜد٥طٟٙبؼ ٚـٚؼ ث ٝؼـثبـ ـا ثب ثّٙؽ ٘ظف٘ ٢یذیؿ٤یفییز ٚ
ٔؽاَ ٚقاـر ٔؼبـف ا٤فاٖ ـا ـؼ وفؼ .دف ٗ٤ٚؼـ ٘ٛقؼ ٜس٥ف ٔیب1313 ٜ
ثب دسف ػٕ ٢ٛغٛؼ اقؼٚاج وفؼ ٚزٟبـ ٔب ٜدس اق ػیمیؽ اقؼٚاج ثیٝ
وفٔب٘طب ٜث ٝغب٘ ٝضٞٛف ـیز.ضٞٛف دف ٗ٤ٚاق ایسفاٖ ضٟفثبٍ٘ٙٞ ٚ ٣بْ
ٚصّز ثب ا ٚـئ٥س ضٟفثب٘ ٣ؼـ وفٔب٘طب ٜثٛؼ .اغالق ٘ظبٔ ٣ا ٚثب ـٚش
ستارخان
ِغ٥ف ٚاقاؼ ٜدفٔ ٗ٤ٚغب٤فر ؼاضز.
ا ٚو ٝؼـ غب٘ ٝا ٢سفضبـ اق ٔظبٞف ٔؼ ٚ ٢ٛٙاؼث ٚ ٣ثی ٝؼٚـ اق ٞیف
ٌ ٝ٘ٛاِٛؼٌ ٣دفٚـش ٤بیش ٝثٛؼ دس اق اقؼٚاج ٘بٌٟبٖ ثی ٝغیب٘ی ٝا٢
ٚاـؼ ضؽ و٤ ٝه ؼْ اق ثسبط ػ٥ص ٛ٘ ٚش غبِ٘ ٣جٛؼ ٚعج٥ؼ ٣اسیز
ٍٕٞبٔ ٣ا ٗ٤ؼ ٚعیجیغ ٔیػیبِیف ٘یٕی ٣سیٛا٘سیز ؼ٤یف ٢ثیذیب٤یؽ
ٚسفا٘دبْ ا ٗ٤اقؼٚاج ٘ب ٍٖٕٛٞث ٝخؽا ٣٤وط٥ؽ ٚدف ٗ٤ٚدس اق ؼٚ
ٔب ٓ٥٘ ٚ ٜالبٔز ؼـ غب٘ی ٝضیٞٛیف ثیب ٌیؿضیشیٗ اق ویبثی٥یٗ عیالق
ٌفیز .ثب ا ٕٝٞ ٗ٤ا ٚسّػ ٣ضىسز ـا ثب غ٘ٛسفؼٔ ٚ ٢شب٘ز ضٍیفیز
اٚـ ٢سطُٕ وفؼ ٚسب دب٤بٖ ػٕف اق اٖ سػٙی ٣ثیف قثیبٖ ٘ی٥یبٚـؼ ٚ
ضىب٤شٕٛٙ٘ ٣ؼ .ثؼؽ اق اٖ ٚالؼ ٝساث٥فاٍ٘٥ک دفٔ ٗ٤ٚؽس ٣ؼـ وشیبثیػیب٘یٝ
ؼا٘طسفا ٢ػبِ ٣سٟفاٖ سٕز وشبثؽاـ ٢ؼاضز ٚث ٝوبـ سفٚؼٖ اضؼیبـ
٘به غٛؼ ٘٥ک اؼأ ٣ٔ ٝؼاؼ .سب اٙ٤ى ٝؼسز اخُ ا ٚـا ؼـ 34سبٍِ ٣اق
خبٔؼ ٝاؼثٌ ٣فیز ؼـ ضبِ ٣و ٝثؼؽ اق اٖ سبِٟب ٔ ٣سیٛا٘سیز ػیبِی٣
سف ٗ٤دؽ٤ؽٞ ٜب ٢ؾٚل ٚ ٣یىف ٢ا٘سب٘ ٣ـا ث ٝاؼث٥بر دیبـسی ٣اـٔیغیبٖ
ٕ٘ب٤ؽ.
ثٟفضبَ ؼـ ضت 16یفٚـؼ ٗ٤سبَ 1320غٛـض٥ؽ ٢ث ٝثٕ٥بـ ٢ضصجٝ
ؼـ سٟفاٖ ق٘ؽٌ ٣ـا ثؽـٚؼ ٌفز ٚد٥ىف ا ٚـا ث ٝلٓ ثفؼ٘ؽ ٚؼـ خیٛاـ
لجف دؽـ ؼا٘طٕٙؽش ؼـ ٔمجف ٜغب٘ٛاؼٌ ٣ثػبن سذفؼ٘ؽ .ؼـ سیٟیفاٖ ٚ
ٚال٤بر ،اؼثب ٚضؼفا اق قٖ ٔ ٚفؼ اضؼبـ ٔ ٚمبالس ٣ؼـ خیفا٤یؽ ٘طیف ٚ
ٔدبِس ٤بؼثٛؼ ٢ثفا ٢ا ٚثفدب وفؼ٘ؽ.
ؼـ سبَ 1314زبح ا َٚؼٛ٤اٖ دف ٗ٤ٚاػشصبٔ ،٣ضبػف ٜسٛا٘ب ٢ا٤فاٖ،
ثٕٞ ٝز دؽـ اؼ٤ت ٌ ٚفإ٘ب ٝ٤اش ا٘شطبـ ٤بیز ٚؼ٘٥ب ٢یبـس ٣قثبٖ اق
ظٟٛـ ثّجُ ؼاسشب٘سفا ٢ؼٍ٤ف ٢ؼـ ٌّکاـ دف عفاٚر ٚصیفیب ٢اؼه
یبـس ٣اٌب٤ ٣ٞبیز ٚاق غٙسٔ ٝؼغف ؾٚق ٚعجغ أ ٚطظٛػ ضؽ....
اؼأ ٝؼاـؼ
واغیل
یکصد هسار لغات
دیستلًغًن سیرری
ترکی در فارسی
ٌئسٗ سب ٗ٥٘ ٣٤اـؼ...٢
اضالؼ٤ ٢بِٛاـٔبغب و ,٣ائی ٣لیٛخیب ,ثی٥یک ؼٖ
وٕى ٣ٙ٥اس٥فٌٌٕ ,ٝئؽ٤ف٤ه اص ُ٥ؼٚسشیّیٛق
ائّٕ ٗ٥٥س٥فـ ٣ٙ٤ا٤ٚفٕ٘.ٝ٥
ث٥ک ٜث٥ف ٌ َٛ٤وسشف.ٗ٤
لٛخب ؼئؽ:٢
ائ ٣اٚغالٖ ,سٗ و ,٣ثئّ٤ ٝبِٛاـ٤فسبٖ ,ا٘ٚؽا ٔٗ ؼئ٤ ٓ٥٥بؼٙ٤ؽاسبغال .سطف صٛثص سئکؼٖ ؼٚـٚه ,اسیالـ٢ٔ٥ٙ٥ت ِٖٛٛ٤سبؽ عفی ٣اٌ ّٝ٤ئؽـس٥ٙ٥ک .اِٚد ٝلبثبغ٥ٙ٥کا ث٥ف سِٛى ٛز٥ػبخبق .ث ٛسِٛى ٛث٥ف سئطفثبق لبـ٤یؽ.٢
ا٤ ,ٚئؽؼ ِٖٛٛ٤ ٢ا٤ف٤دٙ٥ؽا اٚسٛـٚه ٌّ٥تٌ-ئؽ ٗ٥ٜ٘س٥فـ ٣ٙ٤ا٤ٚف٘٥ف.
٘جبؼ ٜا٘ٚب س٥فـ ٚئفس٥ٙ٥ک .اٚق ٚؼ ٜسِٛى ٛؼٖ ث٥ف اق اـاال٘بٖ و ٣ٕ٥ؼٚضٛه اسالـ٥ٙ٤ک٘ ٗ٤یبِی٥یٙی ٣سیوویٛه
سفس٘ ٝٙ٥بِال٤بـس٥ٙ٥ک .ا ٚسِٛى ٖٛ٘ٛغبص٥٥ش٥ؽ ,٢اٌف س٥کؼٖ ث٥ف سوق اال ثّٕ٥س ,ٝا٤ک٥ٙ٤ک ٜؼٚضٛه اغشبـاخبق,
اسالـ٥ٙ٤ک ٢سفس٘ ٝٙ٥بَالـس٥ٙ٥ک ,ا٤ک ٢ا٤ش٥ف٤ت س٥ک ٢سبدب ثّٕ٥ک.
ث٥ف اق ؼا ٌئؽٖؼٖ س٘ٛفا ٞف سٛو ٗ٥ٔ ٛث٥ف ـً٘ زبالٖ ٌوقَ ث٥ف لٛضب ـاسز اٚالخبلس٥ٙ٥ک ,ا٘ٚب ؼا ث٥ف اق ؼٖ
سووٛه ٌئؽـس٥ٙ٥ک ,أب ٘جبؼ ٜاٚٚ ٛ٘ٚـاس٥ٙ٥ک! ا ٚؼا سبْ سّ٥س٥ّٕ٥ؽ .٢ث ٛا٤ى ٣سّ٥سٓ٥ؼٖ لٛـسیبـاٖ ؼاٖ سی٘ٛیفا
ٌئؽ٤ت ث٥ف ؼ٘٥ک ٗ٤وٙبـٙ٤ب ز٥ػبخبلس٥ٙ٥ک .س٥کٙ٥ٔ ٗ٤ؽ٥ٙ٥٥٤ک ث ٛاسالـ ا ٚؼ٘٥ک ٢وئس ٝث٥ّٕ٥ده .اسالـ٤ ٗ٤طیف
٣ٙ٥٘ٝ٤ٛ٤از٥ت ثٛـاغبـس٥ٙ٥ک ٔئط .ٝ٥س٘ٛفا ٌوـخىس٥ٙ٥ک و ,٣ؼـ٤ب٘ ٗ٥ل٥فاغٙ٥ؽا لبـا ث٥ف ؼاش ٚاـ.اٚلبـا ؼاض ٗ٥اِشٙ٥ؽا ث٥ف ار خٚ ّٚٚٛ٥اـ .ا ٚخٌ ّٚٚٛ٥وسٛـٚه ث٥ف ئٛخ ٛ٘ٛاسبـس٥ک ؼ٘٥ک .ٜأب ا ٛ٘ٚؼا ؼئی٥ی٥یٓ
و ,٣ا ٚؼاض ٗ٥ثبالخبِ٥غٙ٥ب ثبغٕب ,ا ٖٛ٘ٚاغ٥فِ٥غ ٗ٥ٔ ٣دٛؼؼٚـ ٝ٘ ,لؽـ ائّٝسٗ٤ ,ئفٗ٤ؼٖ سفدٝؼ ٜثّٕ٥کسٗ.
ؼاض٤ ٗ٥ب٘ٙ٥ؽا ؼٚـٚه ؼئ٥فسٗ:
ائ ٣لبـا ؼاش ,سٗ ٌو ٢ؼٖ ؼٚضؽ٤ ,ٖٚئف س ٝٙوؤه ؼٚـؼ ,ٚسٗ ؼ ٝٙٔ ٜوؤه ؼٚـ .سیوق ٚؼئی٥یٗ ؼٖس٘ٛفا ؼاض ٣لبَؼ٤فاـسبٖ ,ا٘ٚؽا ؼاش ٍِّٛ٘ٛ٤طده ,خٌ ّٚٚٛ٥وسٛــسٗ .ث٥ف ؼٌ ٜوـخهسٗ و ,٣ؼ٘٥کؼٖ
اٚذ ا٤بقِ ٣ث٥ف ار ز٥ػؽ.٢
اس٥ّ٥ت ٔٙ٥فس٥ٙ٥ک ٗ٥ٕٞاسب .ائّ ٝو ,٣اسب ٔ٥ٙ٥ت ا ٚعفی ٝوئسؽ٥ٙ٤ک ,ث٥ف ثئّ ٝلبـا ؼاش ؼا ا ٚسب٤ؽا ٚاـ.
٤ئ ٝٙخ ّٚٚٛ٥اس ٗ٥ثبضٗ٥ؼاٖ ز٥ػبـؼ٤ت لبـا ؼاض ٗ٥اِشٙ٥ب ل٤ٛبـس٥ٙ٥ک .اسال ا٤ط٥ٙ٥ک إِٚبق.
اـؼٚ ٢اـ
ار لٛـٚؼا ٌئؽ ٜث٥ّٕ٥ف٤ ,ئ ٝٙلب٥٤ؽ٤ت ؼ٘٥ک٥ٌ ٜفخه....
پادشاهان ترک ایران
تیمًریان
اؼأ ٝاق ضٕبـ ٠لجُ...
سٕٛ٥ـ ث ٝقٚؼ ٢ؼـ ـٔضبٖ . ٞ 771ق /اٚـ ْ 1370 ُ٤سیٛا٘سیز ثیب
ضىسز أ٥ف ضس ٗ٥اق ٘ٛاؼٌبٖ لکغٗ ؼـ وبثُ ویٔ ٝیؽػیٔ ٣یٙیصیت
اخؽاؼ ٢غٛؼ ثٛؼ ،ثّع ـا سسػ٥ف ٚضىٔٛشٔ ٣سشمیُ سطیىی٥یُ ؼٞیؽ.
سٕٛ٥ـ اق ا ٗ٤دس غٛؼ ـا صبضجمفاٖ غٛا٘ؽ .دس اق اٖ ع ٣دٙح سبَ اق
772سب .ٞ 777ق 1370 /سب ،ْ 1375سٕٛ٥ـ س ٝثبـ ث ٝغٛاـقْ ٚدٙح ثبـ
ث ٝلّٕف ٚغب٘بٖ خَثَ ٝؼـ اٖ س ٢ٛس٥طِ ٖٛطىف وط٥ؽ .ثب اٚ ٗ٤خٛؼ ؼـ
سبَ ؼ ٓٞسّغٙشص ٔٛیک ث ٝیشص غٛاـقْ ضؽ ٚػبلجز سٛا٘سز ا٘دب ـا
٤ٚفاٖ وٙؽ...
سٕٛ٥ـ ؼضز لجسبق ٔ ٚغِٛسشبٖ ـا ٘٥ک ق٤ف یفٔبٖ غٛؼ اٚـؼ .ا ٚسیذیس
ؼـ سبَ .ٞ 783ق یفق٘ؽ ؼ ٜسبِ ٝغٛؼ٥ٔ ،فا٘طب ٜـا ثب سیذیبٞیٔ ،٣یأیٛـ
بایاتی
یٍّ ٗ٥لٟفٝٙٔ ٢
ٞر ٌّٕک ـضٕٝٙٔ ٣
ػبِٕ ٝضفثز ٚـؼ٢
ا٤س٥فسؽ ٢قٞفٝٙٔ ٢
*************
ؼاغالـا ؼ ِٛٚؼٚضف
لبـ ٤بغبـ ؼ ِٛٚؼٚضف
لجف َٛ٤ ٓ٤اٚسش ٝلبقٗ٤
ا٘بٔ ِٛٛ٤ ٗ٥ؼٚضف
*************
ػبض٥ک ٌّ٥ف سبقٚ ٢اـ
غٕک ٜسٚ ٣اـ ٘بقٚ ٢اـ
ٞف ثبٞبـ ٗ٤ث٥ف ل٥ط٣
ٞف ل٥ط ٗ٥ث٥ف ٤بقٚ ٢اـ
*************
ؼاؽ ثبض ٗ٥ؼٔٚبٖ إِبق
٤بـ ٤بـ ٢ؼـؼ ٜسبِٕبق
٤بـ ٔ ٝٙث٥ف ؼـؼ ٚـ٤خ
ٛ٤ق اٌ ُ٤س ٝسبغبِٕبق
یکصد هسار لغات
ترکی در فارسی
اؼأ ٝاق ضٕبـ ٠لجُ....
ثبثه; ثب ٢ثه ; ثب( ٢ثکـی ،ثی٥یً +ب ثیه
(ث ; +ً٥ث ً٥ثکـی ،غیبٖ غیب٘یبٖ ا ثیبثیه
غفّٔؽ ٗ٤اق ٔفؼاٖ ٔجبـق اؾـ ٢و ٝاق سبَ 201سیب
222ث٥سز سبَ ػّٔ ٝ٥أ ٖٛػجبس ٣ثذب غییییبسز ٚ
اق ٔمفّ غٛؼ ؼـ لّؼ ١ثبثه (ٚالغ ؼـ وّ٥جفِ +غٕیبر
ق٤بؼ ٢ث ٝسذب ٜغّفب ٢س ٣ّٙػیجیبسیٚ ٣اـؼویفؼ ٚ
ا٤فاٖ ـا اق ؼسز ضىٔٛشٟب ٢ػفه ٔسّٕبٖ ٕ٘ب ٘دبر ؼاؼ ٚػبلجز ثب غ٥ب٘ز ٤ه ا٤فا٘ ٣ثیٙیبْ ایطی٥یٗ
ؼسشٍ٥یف ٚسفایفاقا٘ ٝث ٝید٥غ سف ٗ٤ضبِز وطش ٝضؽ ا ٕٞس ٗ٥ٙدبؼضب ٜثکـٌ ٣وی ٝاـؼضی٥یف ثیبثیىیبٖ
(ٔوسس سبسب٘٥بٖ +غٛاٞفقاؼ ٠ا ٚثٛؼ (.+27
ثبسبٖ; ثبسبٖ ٚثٛسَ ٚ ٖٛثشَٗ ; ٔىبٖ ٚخب ،وبُٔ ٔ ١ٕٞ ،فؼْ ٚ ،عٗ (ٔؼف +ا ثٛسو ; وبُٔ ،ثیٛسی; ٖٛ
سٕبْ ،ا ٗ٤ـ٤ط ١ثبسشب٘ ٣ؼـ اوجبسبٖ (ثبظٕٞ:ؽاِٖ ٚ +ون ثبسبٖ ٚاسجبسبٖ ٘٥ک أؽ ٜاسز (+17
ثبسالق; ثبر (ثبسٕبق ; یف ٚـیشٗ +ب الق (ان ; +یف ٚـیش ، ٣ٙخب ٢یفٚـیش٣ٙ
ثبخّ ;ٝثبخب ; ؼـ٤س ، ٝـٚق٘ٛ٘ ١ـ ،وٛ٥سه ثب ؼـ٤س ١وٛزه
ثبغ ;ٝثبغب ; ثبغب ; الن دطز ،ضٛ٥اٖ ؼٚق٤سز ٔب٘ٙؽ لٛـثبغب ٚسٛسجبغب :اٚـؼ ٜا٘ؽو ٝؼـاثٍ٥ف ٢ؼٚ
ثظ ٤ ٚى ٣ثبغ ٝسبوٗ ثٛؼ٘ؽ /وّٚ ّٝ٥ؼٔ ١ٙسفخٕ ١اثٛإِؼبِ٣
ثبؼ ;ٝ٤ثب٤ؽ ; ٜثب٤ؽا ; ظفف ؼ ٗٞد ٟٗو ٝاق وبس ٝثکـٌشف اسز ٚاق ؼ ً٤وٛزىشف ،اضشٕبالً ثب ثبـؼاق
(ظفیٕٞ +٣ف٤ط ٝا٘ؽ ٢ِٛٛٔ .ؼـ ضؼف ق٤ف ضِ ٥ف ضٛ٥اٖ ـا ثب ض٥ف غٛـؼ٘ ٣خٙبس اٚـؼ ٜاسیز ٚثیبؼ٤ی١
ث٥بثب٘ ٣ـا ثب ثبؼ ١٤ظفی :٣اٖ ٤ى ٣ض٥ف اسز ا٘ؽـ ثبؼ٤یییٚ × ٝاٖ ؼٌف ض٥ف اسز ا٘ؽـ ثبؼ٢ِٛٛٔ /!ٝ٤
ثبـ; ثبـ (سفو ٣ثبسشبٖٚ ; +اـ (سفؤ ٣ؼبصف ; +ؼاـائٛٔ ، ٣خٛؼ ، ٢سٛؼ ،ثف ٔ ،ی٥ی ، ٜٛاویٙیٞ ٖٛیٓ
وبـثفؼ ا ٗ٤ـ٤ط( ٝثبـ +ؼـ سفو ٣ثٕفاست ث٥طشف اقیبـس ٣اسز ( .+17اغبج ثبـ ; ٢ثبـ ؼـغز ،
ثبـٚر ٚثبـٚؼ ; ثبـ٤ز ; ثبـ (ثبـٔبق ; ـیشٗ ،اقؼسز ؼــیشٗ ،خ٥ٟؽٖ +ب ٤ز (ان ; +ؼـ ـ٘ٚیؽ، ٜ
خٟٙؽٔ ، ٜبؼٙٔ ٠فدف ٜو ٝدس اق ا٘فدبـ ثطؽر ضبِز خٟٙؽٌ ٣ؼاـؼ.
ثبـ ; ٜثبـا ; ثبـ (ثبـٔبق ; ا٘ؽاغشٗ ،ضّ٥ه وفؼٖ ،دفر وفؼٖ اق ؼسز +ب ا (انٔ ; +طُ ضّ٥ه ٚ
اؼأ ٝؼاـؼ
دفسبه ،لّؼ ، ٝؼل ،ثفج ٚؼل ؼیبػ ٣و ٝاق ثبال ثب ؼضٕٗ ٔ ٣خٍٙٙؽ...
سسییػیی٥ییف غییفاسییبٖ وییفؼ ٚغییٛؼ ٘یی٥ییک ثیی ٝاٖ ٞییب دیی٥ییٛسییز.
سٕٛ٥ـ ٘٥طبثٛـٞ ٚفار ـا سصفف وفؼ ٚؼـ ٞفار اق سیفٞیبٔ ٢یفؼْ
ٔٙبـٜٞب سبغز .سذس ٔبق٘ؽـاٖ ـا و ٝسب سبَ . ٞ 750ق ؼـ سصیفف
ّٔٛن ثب٘ٚؽ ثٛؼ ث ٝسسػ٥ف غٛؼ ؼـاٚـؼ .ا ٚؼـ ٛ٤ـض ٣س ٝسبِ ٝو ٝاق
عیییییییییَٛ
.ق
ٞ
790
سیییییییییب
788
وط٥ؽ اؾـثب٤دبِٖ ،فسشبٖ ،اـٔٙسشبٌٖ ،فخسشبٖ ٚضفٚاٖ ـا ٘٥ک سصفف
وفؼ ٚؼـ سبَ .ٞ 793ق ٔفؼْ غٛاـقْ ـا لشُػبْ وفؼ .ضّٕ ٔٝدٙح سبِیٝ
٢ٚث ٗ٥سبَٞب 794 ٢سب . ٞ 798ق صیٛـر ٌیفییز ٚدیس اق اٖ
ضىٔٛز ٞف ضٟف ـا ث٤ ٝى ٣اق یفق٘ؽاٖ ٤ب غ٤ٛطب٘ٚؽاٖ غیٛؼ سیذیفؼ.
سذس ٔسى ٛـا یشص وفؼ ٚثٙٞ ٝؽٚسشبٖ ٛ٤ـش اٚـؼ .ؼـ سیبَ 801
. ٞق ا٘دب ـا ٘٥ک سصفف وفؼ ٚصؽ ٞکاـ ٘فف ـا ث ٝلشُ ـسب٘ؽ .سی٥یٕیٛـ
سذس ث ٝسٕفلٙؽ ثبقٌطزِ .طىفوط ٢ٚ ٣ث ٝا٤فٚاٖ اق سیبَ 802سیب
.ٞ 807ق ع َٛوط٥ؽ و ٝاٖ ـا ٛ٤ـش ٞفز سبِ٘٣ٔ ٝبٔیٙیؽ .ؼـ سیبَ
. ٞ 803ق ثب ػثٕب٘٥بٖ خ٥ٍٙؽ ٚزٙؽ ٗ٤ضٟف ـا ٌفیز .ؼـ ٍٙٞ ٗ٥ٕٞیبْ
سف٥فٞب ٣٤ثٔ ٝصف یفسشبؼ ٣ِٚ ،ز٘ ٖٛش٥دٝاٍ٘ ٢فیزٔ ،صٕٓ ضیؽ ثیٝ
ٔصف ضّٕ ٝوٙؽ ٚؼـ ع َٛاِ ٗ٤طىفوط ،٣ضّت ،ؼٔطک ٚثغؽاؼ ـا ٘٥ک
سصفف ٕ٘ٛؼ .ؼـ سبَ .ٞ 804ق ثب٤ک٤ؽ ٤ىٕسّغبٖ ػثٕب٘ ٣ـا ٔغّٛه ٚ
ترکی حکایه لر
طاماح
رپوین اعتصامی
ٌئسٕ٥ص ٔىشت غب٘بالـؼا ث٥ف ٌٔ ٖٛىشت اٚضبلالـ ٢اـا زٛـ٤ ٣٤ ٜئٕ ٝن
ا٤سٔ ٖٛىشت ِٔٛالسٙ٥ؽاٖ ا٤ؿ ٗ٤اِ٥فالـ .
ا٘دبق ٞف ث٥ف ٢ث٥ف ٔٙؽ ُ٤از٥ت ٚا ٖٛ٘ٚا٤سٙ٥ؽٌ ٜئش٥فؼ٤ ٣٤ئٕ ٝن ِیف٢
٤ئٕ ٝ٤ ٝثبضال٥٤فالـ .
ث ٛضبِؽا ٔ٥فقٌٛ ٜـٚـ ث٥ف ٚاـِ ٣ائ ٗ٤ٛاٚضبغ ٣زٛـ ٜن اـسٙ٥ؽا زیٛغیّیٛ
ضبِٛا ٌئش٥ف٤ت ؼ٤ف ٚؼٍ٤ف ث٥ف ٛ٤غس َٛاٚضبق سیىیدی٤ ٝیبٚاٖ زیٛـ٤ ٜی٣
ٚاـؼ٤ف .
ا٘دبق اٚضبق ٘فسٛ٤ ، ٣غس َٛاٚضبق ٚاـِ٤ ٣ب ؼئ٥٥ف ٝ٘ :اٚالـ ا ٚضیبِیٛاؼاٖ
ٔ ٝٙؼٚ ٜئفـسٗ ؟
ٚاـِ ٣اٚضبق ثٛ٤ٛن ِف غبص٥شٙ٥ؽ ٜو ، ٣ٕ٥ؼئ٥٥ف ٚ :ئف ٜـْ ! إٔب ث٥ف ضفعی٣
ٚاـ ! ٛ٤غس َٛاٚضبق لج َٛائؽ٤ف .
ٚاـِ ٣ؼئ٥٥ف ٓ٥ٙٔ :ثفاثفٕ٤ؽ ٜا٤ز و ٣ٕ٥زٛوٛه اٚذ وفٛٞ ٜـسی ٖ ٝسیٙیٝ
ضبِٛا ٚئف ٜـْ ! ٢
ٚغسٛا اٚضبق ا ٖٛ٘ٚؼئؽ ٣٤و ٣ٕ٥ز٥ِ ٍٝ٘ٛت ٚاٚذ وفٛٞ ٜـ ٜـ .
ٔ٥فق ٜثبض ٗ٥سٛال٥٤ت ٚؼئ ٝ٥ـ :ا ٢عبٔبش ! اؼأ ٣ا٤یز ویٛوی٘ٛی ٝسیبالٖ
عبٔبش !
اس٥یف ویفؼ .ثیؼیؽ اق اٖ
سصٕ٥یٓ ٌیفییز زی٥یٗ ـا
سسػ٥ف وٙؽ ٚػبقْ ا٘یدیب
ضؽ .ا ٚثب سذب٥ٞب٘ص سب وٙبـ
ـٚؼ س٥ط٥٘ ٖٛک ـیز ِٚی٣
ؼـ اسفاـ ثٕ٥یبـ ضیؽ ٚؼـ
ـٔضبٖ سبَ . ٞ 807ق /
یٛـ ،ْ 1405 ٝ٤ؼـ سٗ 71
سبٍِ ٣ؼـٌؿضز.
سٕٛ٥ـ اق .ٞ 778ق ْ1377 /سب ٍٙٞبْ ٔفٌص ؼـ .ٞ 807ق ،ْ 1405 /
ثٔ ٝؽر 29سبَ ،ثػص ػظ ٣ٕ٥اق خٟبٖ ـا ق٤ف یفٔبٖ غیٛؼ اٚـؼ ٚ
ث٥ٙبٖ أذفاسٛـ ٢ـا ٌؿاضز و ٝثالیبصّ ٝدس اق ٔفٌص ،ا٘یطیغیبط ٚ
قٚاَ ٚسدک ٝ٤اٖ اغبق ضؽ .یشٛضبر سٕٛ٥ـ و ٝث ٝلٕ٥ز غ٘ٛف٤کٞ٢ب٢
ؼٞطشجبـ ٤ٚ ٚفا٘ٞ٣ب ٢ثس٥بـ ث ٝؼسز أؽ ٜثٛؼ زٙؽاٖ دب٤ؽاـ ٕ٘ب٘ؽ ٚثٝ
قٚؼ ٢لّٕف ٚا ٚثب سٛخ ٝثٙٔ ٝبقػبر ث ٗ٥ثبقٔب٘ؽٌیب٘یص ٚظیٟیٛـ ؼٚ
عب٤ف ٝسفوٕبٖ لفال ٚ ّٛ٘ٛ٤ٛاق لّ٘ٛ٤ٛی ٛسیدیک٤ی ٚ ٝثیؼیؽٞیب سیٛسیظ
ؼِٚز صف ٢ٛؼٚثبـ٤ ٜىذبـزٔ ٚ ٝشٕفوک ضؽ.
بیلمجه
اغبخ ٗ٥سٛسٕبق إِٚبق ،اٙ٥٥٤ؽَٖ (وٛو +ٛؼٕ٤ٚبق إِٚبق :
ل٥کٌَٛ ُ٤
****************************
اغب ؼاغالـٌ ٢کَـ ،اؼ ٢ؼاغالـ ٢ثکَـ ،ثبضٙ٥ؽا اغبج ٌکـ :
ٔبـاَ
اؽ االز٥ک ٤ ،ب٘ ٣از٥ک ٌ :وثِ ٝه
****************************
اغب ٕ٘٥ٞ ٝؽ٤ف ٌ ،وقِف ٢خ٥غ٥فؼ٤ف ٤ ،ئف اِشٙ٥ؽا ،غ٥فزٗ٥
وٕ٥ؽ٤ف :س٥سبٖ
****************************
اؽ اس ٓ٥اغٕبق ،لب٤بؼاٖ لٛدٕبق :وفسٙىف ، ٜوفسٙىّٝ
****************************
اؽ ثبِ٥غ ٓ٥سٛؼا اٙ٤ٚبـ ،اس٥الـ ؼٚضَف ث٥فؼ ٜاٙ٤ٚبـ :دّ ، ٛدّٛ٥
****************************
اغدب اس٘ ٣بِالؼ ، ٓ٤سٕفلٙؽ( ٜزبٔ٥ف وٙؽِٛ٤ +الؼ٤ : ٓ٤بق٤طٕب
****************************
اغدب ٔٛسبَ ،اغکٛ٤ ٢ظ ،ا٤سٙ٥ؽ ٜاؽ سبـ ٢زٛظ ٛٔٛ٤ :ـسب
****************************
اؽ زوِؽ ، ٜلبـا سٛغَٚ : ْٛـاق ٤ ،بق٢ صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* دوشنبه
* 35مرداد
* 5اگوست
* 35ذی الحجه
* سال :سی ام
* شماره (سایی)7226 :
* اوتوزونجی ایل
3511
4242
3663
* صفحه 7
زٍسیِ بسًاهِ ٍاکسیٌاسیَى کسًٍا زا اجسایی هیکٌد
گوانگون
ػشویغ خبشی سوصنمها کسى -وصکس بهذکؿت سوػیا کػعم ًشد :باشنامهاا وکًؼایانامػایاو
گؼتشده دس بشکبش ًوویذ ۹۷-کص همه کًتبش اؿمص هیؿود.
با گضکسؽ کمسع با نول کص ومیوک نیاوصر وصکس باهاذکؿات سوػایاا کػاعم ًاشد :باشنامهاا
وکًؼینمػیو گؼتشده دس بشکبش ًوویذ ۹۷-کص همه کًتبش اؿمص هیؿود.
بشکػمع گلتاهمی هیخمئیل هوسکؿٌور وصیش بهذکؿت سوػیار پضؿٌم و هؼ مم دس صهشه کولیا
ًؼمنی خوکهنذ بود ًا کی وکًؼ سک دسیمکت هیًننذ.
ػشػت سوػیا بشکی ػم یموی ًشد نخؼتی وکًؼ همی بملووه ػ یا ًشونمر کبهمهموی سک دسبامسه
کػتبمس و کهنیت ا هغش ًشده کػت.
انتونی کموچیر هذیش هشًض هومب ا بم بیممسیهمی ػلونی دس اهشیٌم عی یی بیمنیا یمداوس ؿاذه
ًا کهیذوکس کػتر چی و سوػیا هبل کص کسکئا هش وکًؼ ًشونمر ا سک با خوبی اصهمیؾ و کص
ػعهت و کیمنی ا کعمینم ًؼب ًننذ.بشکػمع گضکسؽ هاناتاـاش ؿاذه کص ػاوی وصکس
بهذکؿت سوػیار ۹۰۰نلش دس هشح ا ػوم ًمساصهمیی ؿشًت هیًننذ و دس همم صهم وولیاذ
وکًؼ اؿمص هیؿود.وصیش بهذکؿت سوػیا واًیذ ًشد :هم وکًؼینمػیو همی گؼتشده واشی سک
بشکی همه کًتبش بشنمها سیضی ًشدهکیم.
سْن علل هسداًِ ٍ شًاًِ دز بسٍش ًابازٍزی بسابس است
ػشویغ خباشی
سوصنمها کسى-
۶ػضااو واایاام
وخللی هشًض
دسهم نمبمسوسی
کب ػینم هشکجؼاا
همضهام ص و
ؿوهش بشکی دسهم نمبمسوسی سک ضشوسی دکنؼتنذ و ومًیذ ًشدنذ:
عبن اهمس ػهم ػ ل هشدکنا و صنمنا دس بشوص نمبمسوسی بشکبش کػات.
دس وکهغر دسهم نمبمسوسی نبمیذ سوی یی نلش کص صو هم کناجامم
ؿود.
نمبمسوسی بم ؿیوع ۶۰دسکذی دس بی صو همی کیاشکنایر یای
هؼضل جذی و نیمصهنذ ووجا هؼووال و ػیمػتگزکسک کػات.
همچنی ر ضشوسی کػت ًا اگمهی صو همی دسبامسه ػا ال و
دسهم همی نمبمسوسی ککضکیؾ یمبذ وم بم کهذکم باهوهغ و هشکجؼا باا
هشکًض دسهم نمبمسوسی کشکت ععیی کشصنذاوسی سک کص دػات
نذهنذ.
با گضکسؽ سوکبظ ػموهی هشًض دسهم نمبمسوسی کب ػینمر دًاتاش
ریزوامٍ ارک
م الف 8<84مروذ
ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک مروذ
اگهی هوضوع همده ۰همنو وهمد۹۰ائی نمها همنو وؼیی وٌ یق
وضؼیت ثبتی و کسکضی وػمختممنهمی کمهذ ػنذ سػمی
بشکبش سکی ؿممسه ۹۰۷۷9۰۶9۶۵-۹۰۷۷۲۰۰۰۰۰۰۵۰۰۰۶۰۰ :هایام
هوضوع همنو وؼیی وٌ یق وضؼیت ثبتی کسکضی و ػمختمامناهامی
کمهذ ػنذ سػمی هؼتوش دس وکحذ ثبتی حوصه ثابات ها ای هاشناذ
ولشکم هملٌمنا بعهؼمسم هتومضی خمنم ػزسک ؿضنوی دیضجیٌم
کشصنذ :ککـش بـممسه ؿنمػنمهاً ۶۹۹۰ :اذها ای۹۵۹۰۵۰۹۶۹۵ :
کمدسه کص هشنذ دس ػا دکنگ هـمع کص ؿـذکنگ یی بمب خمنا باا
هؼمحت ۶۹۷9۹۰هتشهشبغ با پعى ۹۰۹۰۲کشػی کص -۰۷ککا ای
هلشوص و هجضی ؿذه کص پعى ۹۲۹کشػی کص -۰۷کک ی وکهاغ دس
دیضجیٌم بخؾ ۹۵وبشیض خشیذکسی کص هملی سػمی کهمی هحمود
ؿضنوی هحشص گشدیذه کػت .لزک با هنظوس کععع ػموم هشکواب دس
دو نوبت با کمک ا ۹۵سوص اگهی هیـود دس کوسوی ًا کؿاخامف
نؼبت با کذوس ػنذ هملٌیت هتومضی کػتشکضی دکؿتا بمؿاناذ های
ووکننذ کص ومسیخ کنتـمس کولی اگهی با هذ دو همه کػتشکم خود سک
با کی کدکسه وؼ یم و پغ کص کخز سػیذر ظشف هذ یای هامه کص
ومسیخ وؼ یم کػتشکمر دکدخوکػت خود سک با هشکجغ هضمئی ووذیام
نممینذ.بذیهی کػت دس کوس کنوضمی هاذ هازًاوس و ػاذم
وکول کػتشکم عبن هوشسک ػنذ هملٌیت کمدس خوکهذ ؿذ.
*۰9۰۹ومسیخ کنتـمس نوبت کول۹۰۷۷9۰۰9۶۹ :
ومسیخ کنتـمس نوبت دوم۹۰۷۷9۰۵9۹۰ :
رئیس ثبت اسىاد ی امالک شُرستان مروذ -بُمه باباپًر
*********************************
ریزوامٍ ارک
م الف 8<84مروذ
ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک مروذ
اگهی هوضوع همده ۰همنو وهمد۹۰ائی نمها همنو وؼیی وٌ یق
وضؼیت ثبتی و کسکضی وػمختممنهمی کمهذ ػنذ سػمی
بشکبش سکی ؿممسه ۹۰۷۷9۰۶9۶۵-۹۰۷۷۲۰۰۰۰۰۰۵۰۰۰۶۰۶ :هایام
هوضوع همنو وؼیی وٌ یق وضؼیت ثبتی کسکضی و ػمختمامناهامی
کمهذ ػنذ سػمی هؼتوش دس وکحذ ثبتی حوصه ثابات ها ای هاشناذ
ولشکم هملٌمنا بعهؼمسم هتاوامضای خامنام کایاشوصه ؿاضناوی
دیضجیٌم کشصنذ :ککـش بـممسه ؿانامػانامهااً ۶۹۹۲ :اذها ای:
۹۵۹۰۵۰۰۰۵۲کمدسه کص هشنذ دس ػا دکنگ هـمع کص ؿاـاذکناگ
یی بمب خمنا با هؼمحت ۶۹۷9۹۰هتشهشبغ با پعى ۹۰۹۰۲کشػی
کص -۰۷کک ی هلشوص و هجضی ؿذه کص پعى ۹۲۹کشػی کص -۰۷
کک ی وکهغ دس دیضجیٌم بخؾ ۹۵وبشیض خاشیاذکسی کص هاملای
سػمی کهمی هحمود ؿضنوی و ؿشًمء هحشص گشدیذه کػت .لزک باا
هنظوس کععع ػموم هشکوب دس دو نوبت با کمک ا ۹۵سوص اگاهای
هیـود دس کوسوی ًا کؿخمف نؼبت با کذوس ػاناذ هاملاٌایات
هتومضی کػتشکضی دکؿتا بمؿنذ هی ووکننذ کص ومسیخ کناتاـامس کولایا
اگهی با هذ دو همه کػتشکم خود سک با کی کدکسه وؼ یم و پغ کص
کخز سػیذر ظشف هذ یی همه کص وامسیاخ وؼا ایام کػاتاشکمر
دکدخوکػت خود سک با هشکجغ هضمئی ووذیم نممینذ.بذیهی کػت دس
کوس کنوضمی هذ هزًوس و ػذم وکول کػتشکم عبن هوشسک
ػنذ هملٌیت کمدس خوکهذ ؿذ.
*۰9۰۷ومسیخ کنتـمس نوبت کول۹۰۷۷9۰۰9۶۹ :
ومسیخ کنتـمس نوبت دوم۹۰۷۷9۰۵9۹۰ :
رئیس ثبت اسىاد ی امالک شُرستان مروذ -بُمه باباپًر
*********************************
ریزوامٍ ارک
م الف 1:4میاوٍ
اگُی تحذیذ حذید اختصاصی
نظشبا کینٌا وحذیذ حذود ؿـذکنگ یی هغؼاا بامؽ بام کػایامنای
کحذکثی پعى ۰۰۲کشػی کص -۰۵کک ی وکهاغ دس هاشیاا حام
یوػل و بخؾ -۰۰وبشیض هوسد وومضمی اهمی ػ ی ػغمئای باؼامال
نیمهذه ک زک عبن وبلشه ۵همده -۶همنو ککع و حزف هوکسدی کص
همنو ثبت کػنمد و کهعى هلوب ػملهمی ۹۰-۲۵هج غ ؿاوسکی
کػعهی وحذیذ حذود پعى هشهاوم سوص پاناجاـاناباا هاوسخاا:
۹۰۷۷9۰۲9۶۰سکع ػمػت ۹۰کبح دس هحل وهوع ه ای باؼامال
خوکهذ اهذ .بذینوػی ا با هملٌی و هجموسی کخغامس هایاـاود دس
هوػذ هوشس دس هحل وهوع ه ی حمضش وم عبن هوشسک نؼبات باا
وحذیذ حذود پعى هوکوف کهذکم ؿود و کؿخمکی ًا نؼبت باا
حذود و حووم کسولمػی ه ی کػتشکم دکسنذ کص وامسیاخ واناظایام
کوس هج غ وحذیذی بشکبش همده ۶۰با هذ یٌامامه کػاتاشکم
خود سک با کی کدکسه وؼ یم و سػیذ دسیمکت دکسنذ .و ظشف ۰۰سوص
کص ومسیخ وؼ یم کػتشکم دکدخوکػت ووذیم هشکجغ هضمئی نموده و
گوکهی ووذیم دکدخوکػت سک با کی کدکسه کسکئا نامامیاناذ دس ؿایاش
کینلوس بشکبش هوشسک کهذکم خوکهذ ؿذ.
*43411تاریخ اوتشار> 41==3/9341
رئیس ثبت اسىاد ی امالک میاوٍ -فرمان بخشعلی زادٌ
هظده رنوبی ک وؿیپ نمبمسوسی و دًتش بهشنگ ابمدپوس جاشک
هتخلق کوسولوطی و کص کػضمی ویم وخللی هاشًاض دسهام
نمبمسوسی کب ػینم با وـشیاح ػا ال و دسهام هامی نامبامسوسی
پشدکختنذ.
کی دو هتخلق هشًض دسهم نمبمسوسی کب ػیانام باش کهامایات
حممیت صو همی نمبمسوس کص یٌذیوش و کاباش و پامیاذکسی دس
دسهم واًیذ ًشدنذ و کص صو همی نمبمسوس خوکػتنذ ًاا صهام
ععیی خود سک بم دسهم همی هتلشها هذس نذهنذ و کص کباتاذک باا
هشکًض هؼتبش دسهم نمبمسوسی هشکجؼا ًننذ.
رنوبی بم واًیذ بش پشهیض کص دسهم همی هتلشها گلت :ناخاؼاتایا
ووکیا با صو همی نمبمسوسر هشکجؼا با هشًض دسهام نامبامسوسی
هؼتبش کػتر دس چنی هشکًضی هتخللم سؿتاهمی هخت ق دس
ًنمس هم و با کوس گشوهی ًمس هیًننذ و هیووکننذ بم یای
دیذ ًمهل و جمهغر بشنمها دسهمنی هنمػب سک با صو هم پیـاناهامد
ًننذ .هتاػلمنا هم بم صو همی صیمدی هوکجا هیؿویم ًاا گامه
چنذی ػمل با پضؿٌم هخت ق هشکجؼا ًشدهکنذر اصهمیـام و
ػٌؼبشدکسیهمی هتؼذد و وٌشکسی کنجمم دکدهکنذر کهم نتایاجاا کی
نوشکتاکنذ.
تکریب ّک شدى سایت ساشهاى سٌجش دز اعتساض بِ بسگصازی کٌکَز
ػشویغ خبشی سوصنمها کسى-ػخنواوی ػامصهام
ػنجؾ اهوصؽ ًـوس های ؿاذ ػامیات کیا
ػمصهم ووػظ هٌشهمی هخملق بشگضکسی ًنٌوس سک
وٌزیب ًشد.
کمعما صسی اهیضیر ػخنووی ػامصهام ػاناجاؾ
اهوصؽ ًـوس دس گلتوگو بام خاباشناوامس حاوصه
دکنـومهی گشوه ػ می پضؿٌی بمؿومه خبشناوامسک
جوک ر دسبمسه هی ؿذ ػمیت ػمصهام ػاناجاؾ
گلت :کی هوضوع کحت ناذکسد و هـاٌا ای دس
کؼملیت ػمیت ػمصهم ػنجؾ با وجود نیمهذه بود.
گلتنی کػت؛ کص ػمػموی هبل خبشی دس بشخی کص ًمنمل هم هنتـش ؿذ هبنی بش کینٌا ػمیت ػامصهام ػاناجاؾ
اهوصؽ ًـوس دس کػتشکم با بشگضکسی ًنٌوس کص ػمػت ۹۷وم ػمػت ۶۹دیـب هی ؿذه بود .همچنایا
کدػم ؿذه ًا هٌش دس کلحا ػمصهم ػنجؾ با پیویشی نٌشد وؼوین و ههم نبود جم جوکنم کؿمسه ًشده
و خوکػتمس وؼوین ًنٌوسهمی ػشکػشی ؿذه کػت.
ّشداز ساشهاى جْاًی بْداشتّ :وِگیسی کٍَید ۹۱طَالًی خَاّد بَد
ػشویغ خباشی
سوصنمها کسى-
پغ کص بشگضکسی
ج ؼا ًامایاتاا
کضااغااشکسی دس
طنااور ػاامصهاام
جهمنی بهذکؿات
دسبمسه عاوالنای
ؿذ هماگیاشی
و
بیممسی ًوویذ ۹۷هـذکس دکد.
با گضکسؽ بمؿومه خبشنومسک جوک ر دس ج ؼا ًمیتا کضغشکسی دس
طنو دس خلوف پمنذهی جاذیاذر دسبامسه عاوالنای ؿاذ کیا
هماگیشی و نیض کحتممل خؼتوی دولت هم کص هوامب اا بام بایامامسی
ًوویذ ۹۷هـذکس دکده ؿذ؛ کی چهمسهی ج ؼا ًمیتا کضاغاشکسی
پیشکهو بیممسی ًوویذ ۹۷دس عول ؿؾ همه کخیش کػت.
بنم بش اخشی اهمس با دػت اهذه دس حمل حمضش دػات ًام ۹۹
هی یو و ۲۰۰هضکس نلش با ویشوع ًشونم هبتع ؿذه و بیؾ کص ۲۹۰
هضکس و نیض بش کثش کبتع با کی ویشوع جم خود سک کص دػت دکدهکنذ
و ًمیتا کضغشکسی هتـٌل کص ۹۹ػضو و ۹۶هـموس کػاعم ًاشده
کی بیممسی هما گیش همچنم دس پیی خود هاشکس دکسد؛ ػامصهام
جهمنی بهذکؿت نیض پغ کص کی نـؼت دسبمسه کحتممل عوالنی ؿذ
کی پمنذهی و نیض خؼتوی دولتهم هـذکس دکد.
دس حمل حمضش چنذی ًـوس جهم با دلیل ؿیوع بیممسی ًاوویاذ
۹۷کهذکم با وؼغی ی ًشده و دچمس سًود کهتلمدی ؿذهکنذ؛ کص کیا
سو ًمیتا کص WHOخوکػت وم سکهنممییهمی ظاشیاق و ػامال
گشکیمناکی دس هوسد هذیشیت ًوویاذ ۹۷باشکی ًامهاؾ خاغاش
خؼتوی نمؿی کص کـمسهمی کجتممػی و کهتلمدی کسکئا دهذ.
کی هیئت کص ػمصهم جهمنی بهذکؿت خوکػتا کػت ًا کص ًـوسهم
دس وهیا بشنمها دسهمنی و وکًؼ همی کثبم ؿذه حممیت ًنذ .کیا
ًمیتا همچنی کص اطکنغ خاوکػات وام واحاوایاوام دس هاوسد
نمؿنمختا همی ههم ویشوع همننذ هنبغ حایاوکنای کیا بایامامسی و
پتمنؼیل همی بملووه دیواش سک دس کیا صهایاناا وؼاشیاغ باخاـاذ.
WHOنیض خوکػتمس دسى بهتش کپیذهیولوطی و ؿذ بایامامسی
ًوویذ ۹۷کص جم ا کثشک ػعهتی عوالنی هذ ا ؿذ.
ًمیتا کضغشکسی با دنبمل ًـق سوؽهمی کنتواملر جاهاؾ هامی
کحتمملی و کیمنی کػت.
اًتشاز اساهی خَدزٍّای االیٌدُ اش سَی هحیط شیست
ػشویغ خبشی سوصنامهاا کسى -ػامصهام
حلمظت هحیظ صیؼت بم کنتـمس ًتمبچا ػمالنا
االینذگی خودسو و هاوواوس ػایاٌا ات باا
وـشیح خودسوهمیی پشدکخت ًا ًمتشیا و
بیـتشی هیضک هشدودی دس اصهو االینذگی
سک دکسک بوده کنذ.با گضکسؽ کیؼانام ًاتامباچاا
ػاامالنااا االیاانااذگاای خااودسو و هااووااوس
ػیٌ ت بشکی کولی بمس کص ػوی هاشًاض هاوک
وـییش که یم وذوی ؿذه و دس ا کعاعػام
هشبوط با اصهو همی االینذگی کی ًا دس
عول ػمل بش کنوکع وػمیل نو یاا واولایاذی و
وکسدکوی ًـوس عی کشاینذ نظمسوی ػامصهام
حلمظت هحیظ صیؼت کنجمم گاشکاتاار دس
ؿذه کػت .ج ذ کول کیا ًاتامباچاا حاموی
کععػم اصهو همی کنجمم گشکتا دس ػامل
همی ۷۹و ۷۹کػت .کی ًتمبچا هشکس کػت با
کوس ػمالنا وهیا و وذوی ؿود.
بش کػمع کععػام اصهاو هامی کاوس
گشکتا هوسد کؿمسه دس کی ًتمبر هحلوال
هحسم اهسالً ،رز هاسک زا دز اٍلَیت قساز دّید
ػشویغ خبشی سوصنمها کسى -ػخناواوی
وصکس بهذکؿت بم ومًیذ بش کهمیت کػتلمده
کص همػی دس پایاـاوایاشی کص بایامامسی
ًوویذ_۹۷ر گلت :بشخی نیمصهنذک همدس با
وهیا همػی نیؼتنذ و حتی کهٌمنم الصم دس
هنضل بشکی ػمخت یی همػی خمنوای سک
هم نذکسنذ؛ بنمبشکی ػضکدکسک حؼینای نازس
همػی سک کولویت کک ی بشکی نازسی دکد
دس کیمم هحشم دس نظش بویشنذ.دًتاش ػایامام
ػمدک السی دس گلت و گو بم کیؼانامر بام
کؿمسه با نضدیٌی کیمم هحشم و وممیل ککشکد با
نزسی دکد ر گلت :بم ووجا با ؿشکیظ پیاؾ
اهذه با وکػغا ؿیوع ویشوع ًشونام و دس
پیؾ دکؿت کیمم ػضکدکسی ػیذکلـهاذک عع،ر
با هشدم و ػضکدکسکنی ًا هلذ ووصیغ نازسی
دکسنذر ووکیا هی ًنیم نزسی و هوکد ؿزکیی
سک با کوس جایاشه خـای دس کخاتایامس
نیمصهنذک و کوشک هاشکس دهاناذ.وی ککاضود:
همچنی یٌی کص پیـنهمدک کهؼمل ًاا دس
سکػتمی ػعهت جمهؼا هغاش ؿاذهر نازس
ریزوامٍ ارک
م الف 44:اَر
اگُی فقذان سىذ مالکیت
۹۰۰9۰9۰۹۶۰-۷۷9۰۵9۰۹
ػنذ هملٌیت ؿـذکنگ یی دػتومه اپمسومم هؼٌونی وحت پاعى
۹۷کشػی کص -۰۰۰۰کک ی وکهغ دس کهش بخؾ -۶۰وبشیض باا ؿامامسه
ػشیمل ۰۰۹۶۰۰ ۷۰ :و ؿامامسه دکاتاش کهاعى کلاٌاتاشونایاٌای:
۹۰۷۵۶۰۰۰۰۰۹۰۰۰۹۰۹۲با نمم اهمی ػیمهی ًوهی ثبت و کامدس
گشدیذه و ػپغ بشکبش ػنذ ؿممسه ۵۹۵۰-۷۶9۹9۶۵ :دکتشخمنا -۵کهاش
دس سه بمنی هؼٌ ؿؼبا هشًضی کهش هشکس گشکتا نمهباشده بام کسکئاا
کػتـهمدیا هح ی بمنضمامم دسخاوکػات وکسده ؿامامسه-۷۷9۵9۹ :
۹۰۰9۰9۰۲۷۹بم کدػمی کوذک ػنذ هملٌیت هضبوس دس کثش نامهاؼا اوم
وومضمی ػنذ هملٌیت کلمثنی نؼبت با پعى کخیش نموده کػات .کیا
کدکسه دس کجشکی همده -۹۶۰ککع هوکدی کص کئی نمها همنو ثابات و
وبلشه همی ریل ا کهذکم با کنتـمس اگهی کواذک ناماودهر هاشًاغ
کدػمیی نؼبت با وجود وسها هملٌیت یم کدػمی کنجمم هشگونا هؼمه ا و
وؼهذ و یم کػتشکم دس خلوف هبتع با دکؿاتاا بامؿاذ .های واوکناذ
کػتشکم خود سک ًتبم دس هذ ده سوص پغ کص کنتـمس اگهی باا کدکسه
ثبت کهش وؼ یم نممیذ بذیهی کػت پغ کص کنوضمی هوػاذ نؼابات باا
کذوس ػنذ کلمثنی کهذکم و با کػتشکم وکسده دس خامس کص هاوػاذ
وشویب کثش دکده نخوکهذ ؿذ.
*13;/تاریخ اوتشار> 41==3/9341
رئیس ثبت اسىاد ی امالک اَر
علی حسیه رستمی
***********************************
ریزوامٍ ارک
م الف ; 44اَر
اگُی فقذان سىذ مالکیت
۹۰۰9۰9۰۹۹۷-۷۷9۰۵9۰۹
ػنذ هملٌیت ؿـذکنگ یی دػتومه اپمسومم هؼٌونی وحت پاعى
۹۹کشػی کص -۰۰۰۰کک ی وکهغ دس دس کهش بخؾ -۶۰وبشیض دس دکاتاش
ج ذ ۶۲۲کلحا ۹۰ریل ؿممسه ۰۹۹۰۰ :با نمم اهمی گ محمذ ًوهی
ثبت و کمدس گشدیذهر ػپغ نمهبشده بم کسکئاا کػاتاـاهامدیاا هاحا ای
بمنضممم دسخوکػت وکسده ؿممسه ۹۰۰9۰9۰۲۷۷-۷۷9۵9۹ :بام کدػامی
کوذک ػنذ هملٌیت هضبوس دس کثش نمهؼ اوم واوامضامی کاذوس ػاناذ
هملٌیت کلمثنی نؼبت با پعى کخیش نموده کػت .کی کدکسه دس کجشکی
همده -۹۶۰ککع هوکدی کص کئی نمها همنو ثبت و وبلشه همی ریال
ا کهذکم با کنتـمس اگهی کوذک نمودهر هشًغ کدػامیای نؼابات باا
وجود وسها هملٌیت یم کدػمی کنجمم هشگونا هؼمه اا و واؼاهاذ و یام
کػتشکم دس خلوف هبتع با دکؿتا بمؿذ .هی ووکنذ کػتشکم خاود سک
ًتبم دس هذ ده سوص پغ کص کنتـمس اگهی با کدکسه ثبت کهاش وؼا ایام
نممیذ بذیهی کػت پغ کص کنوضمی هوػذ نؼبت با کذوس ػنذ کلمثنای
کهذکم و با کػتشکم وکسده دس خمس کص هوػذ وشویب کثش دکده نخاوکهاذ
ؿذ.
*13;4تاریخ اوتشار> 41==3/9341
رئیس ثبت اسىاد ی امالک اَر -علی حسیه رستمی
وولیذی ؿشًت همی ًشهم هوووس و صکهایامد
دس ػمل ۷۹با وشویب ًمتشی و بایاـاتاشیا
هیضک هشدودی دس اصهو االینذگی سک دکسک
بودنذ.
همچنی بش کػمع اهمس کسکئاا ؿاذه دس کیا
ًتمبچا با کػتنمد نمونا بشدکسی همی کاوس
گشکتار دس هیم خودسوهمی پش ویشکط واولایاذ
دکخلر خودسوهمی وکنات سیا ر واولایاذی
ؿشًت صکهیمد و پظو ۶۰۲کع دی بم هاوواوس
۵TUبا وشویب بیـتشی و ًمتاشیا هایاضک
کنتـمس االیاناذه نامًاغ )(NOxسک دکسک
هؼتنذ.
همػی کػت .با هشدم ووکیا هیًنیم نازس
خود سک بم دس کختیمس گزکؿت همػی باشکی
ککشکدی ًا ووکنمیی خشیذ همػی یام واهایاا
همػی خمنوی سک نذکسنذر کدک ًناناذ .بامیاذ
ووجا ًشد ًا بشخی نیمصهنذک همدس با وهیاا
همػی نیؼتنذ و حتی کهاٌامنام الصم دس
هنضل بشکی ػمخت یی همػی خمنوای سک
هم نذکسنذ .کص عشکی کنجامم واوکایاا هام و
وـوین با کػتلمده کص همػی دس ؿشکیظ کؼ ی
هیووکنذ ػعهت جمهؼا سک وضمایا ًاناذر
بنمبشکی نزسؿم سک بم دس کختیامس گازکؿاتا
همػی با نیمصهنذک کنجمم دهنذ.
ریزوامٍ ارک
م الف 8<;4مروذ
ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک مروذ
اگهی هوضوع همده ۰همنو وهمد۹۰ائی نمها همنو وؼیی وٌ یق
وضؼیت ثبتی و کسکضی وػمختممنهمی کمهذ ػنذ سػمی
بشکبش سکی ؿممسه ۹۰۷۷9۰۵9۰۲-۹۰۷۷۲۰۰۰۰۰۰۵۰۰۹۰۰۷ :هیم
هوضوع همنو وؼیی وٌ یق وضؼیت ثبتی کسکضی و ػمختممنهامی
کمهذ ػنذ سػمی هؼتوش دس وکحذ ثبتی حوصه ثبت ها ای هاشناذ
ولشکم هملٌمنا بعهؼمسم هتومضی خمنم ههؼم کطدسی کاشصناذ:
ػ مم بـممسه ؿنمػنمهاً ۵۲ :ذه ی ۹۵۹۶۲۹۷۰۹۹ :کامدسه کص
هشنذ دس دو ػهم هـمع کص پنج ػهم ؿـذکنگ یی بمب خمنا باا
هؼمحت ۹۰۹هتشهشبغ با پعى ۶۶کشػی کص -۶۷۹۰کک ی هلشوص
و هجضی ؿذه کص پعى -۶۷۹۰کک ی وکهغ دس هشنذ باخاؾ ۹۵
وبشیض خشیذکسی کص هملی سػمی کهمی کبوکللاضال ناوای پاوس و
ؿشًمء هحشص گشدیذه کػت .لزک با هنظوس کععع ػموم هشکوب دس
دو نوبت با کمک ا ۹۵سوص اگهی هیـود دس کوسوی ًا کؿخمف
نؼبت با کذوس ػنذ هملٌیت هتومضی کػتشکضی دکؿتا بمؿنذ های
ووکننذ کص ومسیخ کنتـمس کولی اگهی با هذ دو همه کػتشکم خاود
سک با کی کدکسه وؼ یم و پغ کص کخز سػیذر ظشف هذ یای هامه
کص ومسیخ وؼ یم کػتشکمر دکدخوکػت خود سک با هشکجاغ هضامئای
ووذیم نممینذ.بذیهی کػت دس کوس کنوضمی هذ هازًاوس و
ػذم وکول کػتشکم عبن هاواشسک ػاناذ هاملاٌایات کامدس
خوکهذ ؿذ.
*۰9۹۶ومسیخ کنتـمس نوبت کول۹۰۷۷9۰۵9۹۰ :
ومسیخ کنتـمس نوبت دوم۹۰۷۷9۰۵9۶۷ :
رئیس ثبت اسىاد ی امالک شُرستان مروذ
بُمه باباپًر
********************************
ریزوامٍ ارک
م الف < 8<:مروذ
اگُی مسایذٌ اتًمبیل
بموجب پشونذه کجشکئی ًعػا ۷۹۰۹۰۶ :یی دػتومه کووهابایال
ػوکسی وکنت ػمیپم سنگ ابی هذل ۹۰۹۰با ؿمامسه کناتاظامهای:
۶۵کیشک ۶۹ ۹۲۷هتؼ ن با اهمی هولود جؼلشصکده بهشکم ًا دس
هبمل هؼمتی کص ع ب خمنم لیع ؿهبمصی بهشکم ووهیق ؿذه کػات.
عبن نظش ًمسؿنمع سػمی با هب ؾ پمنلذ و بیؼت هی یاو سیامل
کسصیمبی ؿذهر کص ػمػت ۷کلی ۹۶سوص ؿنبا هوسخا۹۰۷۷9۰۵9۶۵ :
دس پمسًینگ یموسی هشنذ کص عشین هضکیذه باا کاشوؽ هایاشػاذ.
هضکیذه کص هب ؾ پمنلذ و بیؼت هی یو سیمل ؿشوع و با بامالواشیا
هیمت پیـنهمدی نوذک کشوختا هی ؿود و ً یا هضینا همی همناونای
با ػهذه بشنذه هضکیذه کػت و نیم ػـش و حن هضکیذه نوذک وکاول
خوکهذ ؿذ .ضمنم چنمنچا سوص هضکیذه وؼغیل سػمی کػعم گاشدد
هضکیذه سوص کدکسی بؼذ کص وؼغی ی د سهمم ػمػت و هٌم هاواشس
بشگضکس خودهذ ؿذ.
*۰9۹۹ومسیخ کنتـمس ۹۰۷۷9۰۵9۹۰
رئیس ثبت اسىاد ی امالک مروذ -بُمه باباپًر
سینکازتّای گنشدُ دز هعسض
بیشتسیی سَءاستفادُّا
عبن همنو ر دس هشح ا کول هؼئولیت هشگونا ػوءکػتلمده کص
ػیم ًمس بم ؿخق هملی کػات و هاجاشهام نایاض کص
ػیمًمس همی بعکػتلمده یم گمؿذه دس جاهات کػامامل
خعف ػوءکػتلمده هی ًننذ .با گاضکسؽ کیؼانامر پاذیاذه
ػیمًمس همی جؼ ی و نمهق یم همم ػیام ًامس هامی
بذو هویت هوضوػی بود ًاا عای ػاملایام گازؿاتاا
هـٌع هتؼذدی کیجمد ًشده و کهذکهم خعفًمسکنا کص
جم ا ًعهبشدکسی و حتی هاتال کاوس گاشکات .کیا
هوضوع هوجب ؿذ ػمصهم ونظیم هوشسک و کسوابامعام
سکدیویی دس کی صهینا باا کهاذکهای جاذی دػات باضناذ.
هـتشًم هی ووکننذ بام هاشکجاؼاا باا ادسع کیاناتاشناتای
mobilecount.cra.irکص وؼذکد ػیمًمس همیی ًا بم ًذ
ه ی انم ثبتؿذه کػتر هغ غ ؿونذ و یم بم کسػمل ًذ ه ی
هملی خاظ باا یاٌای کص ؿامامسه هامی ۰۰۰۰۹۵۰و
۰۰۰۰۵۰۰۷۰۹کص عشین یٌی کص خغوط وحت هاملاٌایاتر
نؼبت با کػتؼعم وؼذکد خغوط ثبتؿذه با نمم خود کهاذکم
ًننذ .همچنی بم لضوم کحشکص هویت هـتشًم هنومم خشیاذ
ػیمًمس ر دس حمل حمضش کپشکووسهم بشکی ج اوگایاشی کص
ػوءکػتلمده کص خشیذ ػیمًمس ر هوظق هؼتنذ واناهام دس
دکموش هنتخب خود با ًؼمنی ًا ػیم ًمسوای باا نامهـام
نیؼتر ػیم ًمس بذهنذ و ػمیش ککشکد نایاض باشکی کحاشکص
هویت کص سهض ییبمس هلشف کػتلمده هیًننذ.
هـتشًم و ل همشکه دسکوس هـمهذه هشگونا هـامیاش
دس وؼذکد خغوط ثبتؿذه با نمم خودؿم هیووکنناذ باشکی
ج وگیشی هش نوع ػوءکػتلمده کحتمملیر ؿخلم باا دکامواش
خذهم هـتشًی کپشکووسهم هشکجؼا ًننذ و بم کسکئا ًامس
ه ی کص وممهی خغوط با نمم خود ًا همٌ کػات باذو
کععع هـتشى با نمم وی ثبت ؿذه بمؿذر اگامه ؿاذه و
بشکی هغغ هش یی کص ػیمًمس هم کهذکم ًننذ.
بم وجود کی ر پ یغ کتم هـذکس هیدهذ ًا بشخی دکامواش و
نممینذگیهمی کپشکووس و ل همشکه بذو وغبین ًمس ه ای
کشد هشکجؼاًننذه کهذکم با ثبت ػیمًامس باا نامم ککاشکد
هیًننذ .کی دس حملی کػت ًا دسکوس هشگونا کیاجامد
هضکحمت کص عشین ػیمًمس و یم کسوٌمب کػممل هجشهمنار
کی هملی ػیمًمس کػت ًا دس وه اا کول بامیاذ دس
هحمًم هضمیی پمػخوو بمؿذ .صیشک همنو ر هملی سک دکسنذه
ػیمًمس هیؿنمػذ .کگش بؼذ کص بشسػیهمی کنی هـخق
ؿذ ًا کمحب ػیمًمس هشوٌب ػمل هجشهامناا نـاذه
کػت وبشئا خوکهذ ؿاذ دس ؿایاش کیا کاوس هاملای
ػیمًمس بمیذ پمػخگوی هحمًم هضمیی و ؿمًی بمؿذ.
همچنی الصم کػات دس کاوس کاشوؽ و وکگازکسی
ػیمًمس همی خود با دیوشک ر حتممً کععػم ػضاویات
دس ؿبٌا همی کجتممػی سک ؿیشکؼمل ًشدهر با ػایام ًامس
دیوشی کنتومل دکده و یم باعوسً ی ا هم سک حزف ًانایاذ.
یؼنی کگش بم ػیمًمس هوسدنظش هبعً دس ؿبٌاهمی هجمصی
ػضویت دکؿتاکیذ بمیذ کًمنت نشمککضکس هوسدنظش سک حازف
)(Delete Accountو ػپغ با ػوصکنذ ر ؿیاشکاؼامل
ًشد یم کنتومل ػیمًمس کهذکم ًنیذ.
اگْی هفقَدی (ًَبت اٍل)
هجَش طساحی ساختووواى ایوٌوجواًوب
زضا افساسیابی فسشًد :عباس بشوازُ هجوَش:
اش
3-۹1-0000000-0۹080صوادزُ
هسکی ٍ شْسساشی استاى اذزبایجاى شسقوی
هفقَد گسدیدُ اش دزجِ اعتوبواز سواقوط
هی باشد۹9۱0 .
اگْی هفقَدی
بسگ سبص -سٌد کوپاًی خوَدزٍ سوَازی
سوٌد LXهدل ۹1۱1بشوازُ اًتواواهوی:
ایساى 1۱3 -13م ٍ 28شووازُ هوَتوَز:
ٍ 147H0074430شوووازُ شواسوی:
NAACJ1JC2EF165458هفقَد گسدیدُ
اش دزجِ اعتباز ساقط هی باشد۹9۱1 . صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
هذیر هسئَل ٍصبحت اهتیبز 9هحوذ اشراقی
سردثیر 9سبًلی اشراقی
نشانی الکترونیکی روزنامه ارک
تبسیس - 0261 9زهیٌِ اًتشبر 9فرٌّگی ٌّ -ری -ادثی -علوی
تلفی - 24301608 - 24310803 9تلفبمس- )130( 24301605 9
تلگرام( -18241025618 9)Telegramشوبرُ ّوراُ 180330455719
سایت www.rooznameark.com:
ایمیلark.tabriz@yahoo.com:
Ark Daily Newspaper
ishraghi@yahoo.com
ًشبًی - 9تجریس خیبثبى ازادی -خیبثبى هبراالى ًرسیذُ ثِ هیذاى فذک
لیتَگرافی 9رًگیی * چبپخبًِ 9پرًیبى
مجری سایت روزنامه:ساناز اشراقی
* دوشنبه 35مرداد 5 * 3511اگوست 35 * 4242ذی الحجه * 3663سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی) * 7226 :صفحه * 8ورزش و گردشگری
گسارش
هقررات سفر ثِ ایراى
اعالم شذ
دػتَسالقول ٍسٍد هؼبفشاى ثِ ایشاى هـخق ؿدذ
ایشاى تب اعالؿ حبًَی ٍیدضای تدَسیؼدتدد کدبدس
ًود کٌذ ٍ داؿتی گَاّد ػدالهدب ثدشای ػدبیدش
هؼبفشاى الضاهد اػب .ایی هقشسات اص 11هشدادهدبُ
ثِ اجشا گزاؿتِ هدؿَد.هقبٍى گشدؿگشی حدذٍد
10سٍص پیؾ اصهدخدبلدسدب ػدتدبدکدشًٍدبثدبػدسدش
گشدؿگشاى خبسجد ثِ ایشاى خجش دادٍگسب کِ تب
اعالؿ حبًَی ٍیضای تَسیؼتد ایدشاى ثدشای اتدجدبؿ
خبسجد کبدس ًویـَد.پغ اصاىٍ،صاست ثْذاؿب
اص تٌؾین هقشسات تبصُ ای ثشای ٍسٍد هؼبفدشاى ثدِ
ایشاى خجش داد ٍؿشط داؿتی گَاّد ػدالهدب سا
الضاهد افالم کشد.ایی هقشسات دس ّودِ هدشصّدبی
صهیٌدَّ ،اید ٍدسیدبیدد ایدشاى اجدشاهدیدـدَد ٍ
هؼبفشاى ٌّگبم ٍسٍد ثِ خبک ایشاى هلضم ثِ اسائدِ
گَاّد ػالهب ثِ صثبى اًگلیؼد ٍتبییذؿذُ تَػظ
هددقددبهددبت داسای کددالحددیددب ثددْددذاؿددد
دسکـَسهجذاّؼتٌذٍ.ه ػبیب ٍیضای الکتشًٍیکدد
ایشاى ٍ ؿشکب ؿْش فشٍدگبّد اهبم خویٌدد ًدیدض
هقشسات ػسش ثِ ایشاى ٍ ؿشایظ پزیشؽ هؼبفشسا دس
چٌذ ثٌذ تَضیح دادُ اًذٍ:یضای ایشاى ثدشای تدشدد
هؼبفشاًد کِ ثب فٌَاى گشدؿگش ثِ ایشاى ػسدش هدد
کٌٌذ ،تقلیق ؿذُ اػب.ػبیب ٍیضای الکتشًٍیدکدد
ایشاى ّوچٌبى فقبل اػب ٍهتقبضیبًدد کدِ دلدذ
ػددسددشوددیددشتددَسیؼددتددد داسًددذهددد تددَاًددٌددذ اص
ادسع http://e_visa.mfa.ir/enادددددذام
کٌٌذ .الصم اػب ایی هؼبفشاى یک ایویدل تدییدیدذ
داؿتِ ثبؿٌذ.هؼبفشاى پدیدؾ اص ٍسٍد ثدبیدذ فدشم
خَداؽْبسی ٍ گَاّد ػالهب خَد سا تدکدودیدل
ؿذُ ثِ هؼوٍالى هشصی اسائِ دٌّذ.توبم هؼدبفدشاى
ثبالی دٍ ػبل ،ثبیذ دػب کن 96ػبفب ددجدل اص
ػسش ،تؼب PCRاًجبم دادُ ثبؿٌذ کِ ًتیجِ اى
هٌسد ثبؿذ .گَاّد ثبیذ ثِ صثبى اًگلیؼد ثدبؿدذ ٍ
هؼبفش اى سا ثِ ًوبیٌذگدبى ٍصاست ثدْدذاؿدب ٍ
پبیگبُ ّبی ثْذاؿب هشصی تدودَیدل دّدذّ.دودِ
هؼبفشاى دس ثذٍى ٍسٍد ،وشثبلگشی هد ؿًَذ ٍ دس
کَست هـدبّدذُ هدَاسد هـدکدَک ،پدغ اص
اًجبم تؼب ،PCRهؼبفش ثب هلیب ویشایدشاًدد دس
هول هـخق ؿذُ اص ػَی ٍصاست ثْدذاؿدب ثدب
ّضیٌِ ؿخلد دشًغیٌِ هدیدـدَدٍاصهؼدبفدشایدشاًدد
تقْذًبهِ گشفتِ هیـَدتب هذت 14سٍصددشًدغدیدٌدِ
خبًگد ؿَد.دسکَست اسائِ ًکشدى گَاّد ًدبهدِ
ػالهب ٍ تؼب هقتجش کٍَیذ ،PCR ،19 -ثدِ
هؼبفشاى ثب هلیب ویشایشاًد اجبصُ ٍسٍد ثدِ کـدَس
دادُ ًود ؿَد.هؼبفشاى ایشاًد کِ ٌّگدبم ٍسٍدثدِ
کـَس ایی گَاّد سا ًذاؿتِ ثبؿٌذ ثِ هدکدبًدْدبی
هـخق ؿذُ اص ػَی ٍصاست ثدْدذاؿدب ثدشای
دشًغیٌِ ثِ هذت 14سٍص ّذایب هیـدًَدذّ.دضیدٌدِ
تؼب کشًٍبٍادبهب دسایٌوذت ثبهؼبفش اػدب .ایدی
ثخـٌبهِ ثِ ّوِ ایشالیی ّبی داخلد ٍ خبسجد ًیض
اثالک ؿذُ اػب ٍ ثشاثش ثب اٍل اگَػب اجدشا هدد
ؿَد.ثب ؿیَؿ ٍیشٍع کشًٍب دس ایدشاى ،هدشصّدبی
صهیٌد ،دسیبید ٍَّاید هؼذٍدؿذ .اًؼذادهشصّبی
صهیٌد کدودبکدبى اداهدِ داسد،اهدبثدباصػدشگدیدشی
تقذادهوذٍدی اص پشٍاصّبی ثیی الوللدد،هدشصّدبی
َّاید تبحذی ثبص ؿذُ ٍلدد اًدجدبم ػدسدشّدبی
تددَسیؼددتدددّ،ددوددبًددٌددذگددزؿددتددِ اهددکددبى پددزیددش
ًیؼب.ثیـتشکـَسّبدسکَستدد اجدبصُ ػده ثدِ
ؿْشًٍذاى ایشاًد سا هیذٌّذکِ کبست اددبهدب یدب
ٍیضای کبسٍتولیل داؿتِ ثدبؿدٌدذ.اداهدِ ؿدیدَؿ
ٍیشٍع کشًٍبدسایشاى ًیضثؼیدبسی اصکـدَسّدب سا
ثشای اص ػشگیشی تقبهل تَسیؼتد ثدبایدشاى ،دچدبس
هالحؾِ ٍ تیهل کشدُ اػب.
تشاکتَس کسش – پیکبى کسش
کٌقب ًسب اثبداى یک – ؿْشخَدسٍ یک
گلگْش کسش – فَالد کسش
رٍهاّی یک – ًسب هؼجذ ػلیوبى یک
پبسعجٌَثد کسش – ؿبّیی ؿْشداسی 2
ػبیپب یک – هبؿییػبصی کسش
تقذاد گلّبی ّستِ12 :
هیبًگیی گل 1/5 :گل دس ّش ثبصی
ثْتشیی تین :اػتقالل فشاس اثدپَؿبى ثِ ػَی ػْویِ
هشثد ّستِ :فشّبد هجیذی ثشًذُ دٍئل ثب اهیش وبیت
ثبصیکی ّستِ :جَاى 22ػبلِ ٍ هشد اٍل دسثد ثَؿْش
جذٍل گلضًبى :ادبی گل جذیذ لیگ ًَصدّن ؿیخ
دیبثبتِ
تین هٌتخت ّفتِ ثیستٍّفتن لیگ ثرتر فَتجبل
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک -فشّبد هدجدیدذی ٍ
اػتقالل ،فٌَاىّبی هشثد ٍ تین ثشتش ّستِ ثیدؼدب ٍ
ّستن لیگ ثشتش فَتجبل ایشاى سا ثِ خَد اخدتدلدبف
دادُ اًذ.
ثِ گضاسؽ ثبؿگبُ خجشًگبساى جَاى ،سددبثدب ّدبی
ّستِ ثیؼب ٍ ّستن لیگ ثشتش فَتجبل ایشاى ثب اًجبم 4
دیذاس دیگش ثِ پبیبى سػیذ ٍ پشػپَلیغ کدِ ّدسدتدِ
گزؿتِ دْشهبًد خَد سا دغقد کشدُ ثَد پدغ اص 8
ثبصی ثبالخشُ اهتیبص اص دػب داد ٍ دس هدبصًدذساى،
هقبثل ًؼبجد ثِ تؼبٍی سػیذ .اػتقالل دس ٍسصؿگبُ
اصادی ثبصی ثضسگ ّستِ سا اص ػپبّبى ثشد ٍ تینّبی
هذفد تشاکتَس ،ؿْشخَدسٍ ٍ فَالد ایی ّدسدتدِ اص
ثبصی ّب ثِ تشتیت هقبثل پیکبى ،کٌقب ًسب اثبداى ٍ
گلگْش ػیشجبى هتَده ؿذًذ.
دس ثبصیّبی دیگش ایی ّستِ ،تین دقش جذٍلد ؿبّیی
ؿْشداسی دػب ثِ کبس ثضسگد صد ٍ دسثدد اػدتدبى
ثَؿْش سا هقبثل پبسع جٌَثد ثب ثدشتدشی ثدِ پدبیدبى
سػبًذ.
ػبیپب ثب ثشد هقبثل هبؿیی ػبصی اص هدٌدغدقدِ ػدقدَط
فبکلِ گشفب ٍ رٍهاّی ٍ ًسب هؼجذ ػدلدیدودبى
دیگش ثبصی ایی ّستِ اص هؼبثقبت سا ثب تؼبٍی ثِ پبیبى
سػبًذًذ.
هبشییسبزی در لیگ ثرتر هیهبًذ
ػدشٍیدغ خدجدشی سٍصًدبهدِ اسک-
ػشهشثد تین فَتجبل هدبؿدیدی ػدبصی
گسب :ثبٍجَد دٍ ثبخب هدتدَالدد ثدِ
لیگ دػتِ یک ػقَط ًودکٌین ٍ دس
لیگ ثشتش ثبدد هدهبًین.
َّهی افبضلد دسثبسُ دٍ ثبخب هتَالد
تین فَتجبل هبؿیی ػبصی ٍ احدتدودبل
ػقَط ایی تین ثِ لیگ دػتِ اٍل گسب :تین ػبیپب هخل هب 27اهتیبصی اػدب ٍ
فقظ ثِ خبعشتسبضل گل ثْتش ثبالتش دشاس گشفتِ اػب .ػِ ثدبصی هدتدَالدد دس
تجشیض داسین .فقظ ًیبص ثِ ػِ اهتیبص داسین ٍ هد تَاًین ثِ اهتیبص الصم ثشػین.
ٍی اداهِ داد :خیبل َّاداساى هبؿیی ػبصی ساحب ثبؿذ ٍ دودذودِ ػدقدَط
ًذاؿتِ ثبؿٌذ .هغوئی ثبؿٌذ اهؼبل ػْویِ لیگ ثشتشی حسؼ هد ؿَد ٍ فلدل
ایٌذُ ثشًبهِ ّبی ٍیظُ ای داسین.
افبضلد دسثبسُ جذایداؽ اص تین پبسع جٌَثد تبکیذ کشد :هی اى تین سا یدک
تٌِ هذیشیب هد کشدمّ .یچکغ اص ّیچ کجب ثِ هب کوک ًکشدٍ .دتدد یدک
ًسش هؼئَلیب سا دجَل هد کٌذ ّوِ ًگبُ هد کٌٌذ ٍ ثشایـبى هْن ًیؼب .ثقذ اص
سفتی هی اص پبسع ادم ّبی صیبدی ٍػظ اهذًذ چَى ادهد کِ دجال یک ًسشُ
ّوِ کبس هد کشد حبال دیگش ًیؼب.
ػشهشثد ػبثق پبسع جٌَثد تبکیذ کشد :هد داًؼتن ؿدشایدظ پدبسع چدغدَس
اػب .هؼئلِ دیگش ایی ثَد کِ دَل ّبی صیبدی دادًذ ٍلد فولد ًـذ .ایدٌدکدِ
ّش سٍص ثب ادم ّبید کِ حقَدـبى سا ًگشفتِ اًذ ػش ٍ کلِ ثضًیذ ،ثدبفدج هدد
ؿَد افتجبستبى صیش ػئَال ثشٍد.
ًتبیج ّستِ ثیؼب ٍ ّستن لیگ ثشتش
ًؼبجد یک – پشػپَلیغ یک
اػتقالل – 2ػپبّبى یک
ً 5بهسد ًْبیی هرد سبل اسیب 1111
ػشٍیغ خجشی سٍصًدبهدِ اسک-
دسٍاصُ ثبى تین هلد کـدَسهدبى ٍ
فضَ ثبؿگبُ اًتَسح دس لیؼب 6
ًسشُ AFCثشای کؼدت فدٌدَاى
هشد ػبل اػیب 2020ثبدد هبًذ .ثدِ
گضاسؽ فبسعً ،ـشیِ الشایدِ ددغدش
خجش داد اکشم فسیه ،ػتبسُ تدیدن
هلد فَتجبل دغش ثشای دٍهیی ػدبل
هتَالد اکلد تشیی گضیٌِ ثشای کؼت جبیضُ ثْتشیی فَتجبلیؼدب ػدبل 2020
اػب.پیؾ اص ایی دس لیؼب ً 10سشُ ثشای کؼت ایی جدبیدضُ ًدبم فدلدیدشضدب
ثیشاًًَذ ،دسٍاصُ ثبى تین هلد کـَسهبى ٍ فضَ ثدبؿدگدبُ اًدتدَسح حضدَس
داؿب .ایی ًـشیِ دغشی تقذاد ًبهضدّب سا ثِ ً 6سش کبّؾ داد ٍلد ّدودچدٌدبى
گلش ایشاًد دس لیؼب ً 6سشُ دشاس گشفب.
فلیشضب ثیشاًًَذ ،دسٍاصُ ثبى تین هلد کـَسهبى ثشای ػَهیی ػبل هتدَالدد دس
لیؼب ً 6سشُ AFCثشای کؼت ایی جبیضُ دشاس گشفتِ اػب .ثیشاًدًَدذ ػدبل
گزؿتِ ثِ لیؼب ًْبید(ً3سشُ) ثْتشیی فَتجبلیؼب ّبی اػیب سا ًیض ساُ یدبفدب
ٍلد دس پبیبى ثِ اکشم فسیه ،هْبجن تین هلد دغش ٍ فضَ ثبؿگبُ الؼدذ ایدی
سدبثب سا ثبخب ٍ ًتَاًؼب فٌَاى هشد ػبل اػیب 2019سا کؼت کٌذّ .وچٌیی
دس ػبل ً 2018یض هغلَه فجذالکشین حؼی دیگش ثبصیکی دغشی ؿذُ ثَد.
کٌسذساػیَى فَتجبل اػیب دس ًْبیب ایی لیؼب ً6سشُ سا ثِ ً 3سش کدبّدؾ هدد
دّذ ٍ اص هیبى اًْب ثْتشیی فَتجبلیؼب ػبل اػیب سا اًتخبه هد کٌذ .ثِ دلدیدل
ؿیَؿ کشًٍب هشاػن ثْتشیی ّب ثشگضاس ًود ؿَد ٍلد جَایض اّذا خَاّذ ؿذ.
7211پرًٍذُ درخَاست تسْیالت ثِ دلیل شرایط مرًٍب از سَی ٍزارت گردشگری تبئیذ شذ
ػددشٍیددغ خددجددشی سٍصًددبهددِ اسک -هددقددبٍى
گشدؿگشی ٍصاست هیشاث فشٌّگد ،گشدؿگشی
ٍ کٌبیـدػتد گسب :ثدیدؾ اص 8300پدشًٍدذُ
دسخددَاػددب تؼددْددیددالت اص ػددَی ٍصاست
گشدؿگشی تبییذ ؿدذ ٍ دس اخدتدیدبس ؿدقدت
ثبًکّبی فبهل دشاس گشفب.
ٍلد تیوَسی دسثبسُ ػشاًجبم پشًٍذُ دسخَاػدب
تؼْیالت گشدؿگشی اؽْبسداؿب :عجق اخشیدی
گضاسؽ دسیبفتد اص ًدتدبیدج ثدشسػدد پدشًٍدذُ
هتقبضیبى ٍصاست گشدؿگشی ثشای اػدتدسدبدُ اص
تؼْیالت ثبًکد ٍیظُ ثوشاى کشًٍب تب کٌَى ثیؾ
اص ّ 8ضاس ٍ 300پشًٍذُ ثب اسصؽ هبلد حدذٍد 4
ّددضاس ٍ 920هددیددلددیددبسد سیددبل تددکددوددیددل
ٍ ثِ ثبًک ّبی فبهل اسػبل ٍ اص ایی تقذاد ثیدؾ
اص 380هیلیبسد سیبل تؼْیالت پدشداخدب ؿدذُ
اػب.
ٍی خبعشًـبى کشد :تقذاد پشًٍذُّبی رکش ؿذُ
ثیؾ اص ّ 36دضاس ًدسدش ؿدبودل دس کدٌدقدب
گشدؿگشی کـَس سا پَؿؾ هدد دّدذ کدِ تدب
اهشٍص دس ػدبهدبًدِ ٍصاست کدبس حدجدب ؿدذُ
اػب.تیوَسی ثب اؿبسُ ثدِ ایدٌدکدِ جدودقدد اص
خؼبست دیذگبى ایی حَصُ هتقدبضدد دسیدبفدب
ٍاماًذ اهب فبدذ ثیوِ ثَدُاًذ ،افضٍد :ثخؾّبید اص
جولِ ادبهتگبُّبی ثَم گشدی ،ساٌّودبیدبى تدَس،
ٌّشهٌذاى کٌبیـدػتد ٍ حتد ثشخد اص فدقدبلدیدی
ػبیش تبػیؼبت گشدؿگشی فبدذ ثیوِ ثَدُاًذ کدِ
اص ایی تقذاد ثیؾ اص ّ 60ضاس پشًٍذُ ّن اکدٌدَى
دس هؼیش پشداخب دشاس گشفتِ اػب کِ ثدبیدذ ثدِ
ػشفب حجبًبم خَد سا دس ػبهبًِ کبسا تکویل ٍ
ًْبید کٌٌذ.
تیوَسی دس پبیبى اص هتقبضیبًد کِ پشًٍدذُ ّدبی
اًبى ثِ هشحلِ ًْبید اخدز ٍام سػدیدذُ اػدب
دسخَاػب کشد کِ ثب هشاجقِ ثِ ثبًکّبی فبهل
تؼْیالت دغقد ؿذُ سا اخز کٌٌذ.
قضبٍت داٍر هراغِای در لیگ دستِ یل
فَتجبل مشَر
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک-داٍس هشاودِ ای یدکدد اص
ثبصی ّبی ّستِ ػد ٍ دٍم لیگ دػتِ یک فَتجبل کـدَس
سا ػَت هدصًذ.
ثِ گضاسؽ ثبؿگبُ خجشًگبساى جدَاى اص تدجدشیدض،هدْدذی
ججشئیلد تَػظ کویتِ داٍساى فذساػیَى فَتجبل ،ثِ فٌدَاى
داٍس ثبصی تینّبی ػپیذسٍد سؿب ٍ خَؿِ عالید ػدبٍُ
اًتخبه ؿذ.
ایی ثبصی 12تیش ثِ هیضثبًد ػپیذسٍد دس سؿدب ثدشگدضاس
هدؿَد.
هْذی ججشئیلد اص داٍساى جَاى ٍ کوتش ؿدٌدبخدتدِ ؿدذُ
فَتجبل کـَس اػب کِ اص ػبل 87ثبصیّبی لیگ دػدتدِ
یک فَتجبل سا دضبٍت هدکٌذ.
ایٌتر ًبیت قْرهبى سریا شذ
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک-تین فَتجبل ایٌتش ثب ثدشتدشی
دس دیذاس حؼبع هقبثل اتبالًتب ثِفٌَاى ًبیت ددْدشهدبًدد
ػشی ا ایتبلیب دػب یبفب.
ّستِ ػد ٍ ّـتن ٍ پبیبًد لیگ فَتجبل ثبؿگبُّبی ایتبلیدب،
چْبس دیذاس ّوضهبى ثشگضاس ؿذ کِ دس هْودتدشیدی ثدبصی
اتبالًتب دس ثشگبهَ ثب حؼبه دٍ ثش کسش هغلَه ایٌتش ؿذ.
«داًیل دیاهجشٍصیَ »دس حبًیِ پٌجبّن ثب ضشثِ ػدش گدل
ًخؼب ثبصی سا ثِ اسهغبى اٍسد ٍ ػپغ «اؿلد یدبًدگ »
دس ددیقِ 20حؼبه کبس سا دٍ ثش کسش کشد.
ایٌتش ثب ایی پیشٍصی 82اهتیبصی ؿدذ ٍ ثدِ هدقدبم ًدبیدت
دْشهبًد دػب یبفب ٍ اتبالًتب ّن ثب 78اهتیبص ،فلل سا ثدب
هقبم ػَهد ثِ اتوبم سػبًذ.
هٌطقِ گردشگری ٍ اثشبر رٍستبی شیرالى در ّریس
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک-ؿیشالى یکد اص سٍػتبّبی دذیود اػدتدبى
ارسثبیجبى ؿشدد اػب کِ دس دّؼتبى خبًوشٍد ثخؾ هشکضی ؿْشػتدبى
ّشیغ ؿْشػتبى ّشیغ ٍادـ ؿذُاػب.اثـبس ؿیشالى ّشیغ دس حدَالدد
سٍػتبید ثِ ّویی ًبم ٍادـ ؿذُ ٍ دس حذٍد 12هتدش استدسدبؿ داسد .صیدش
اثـبس حَم کَچکد ثِ ٍجَد اهذُ ٍ هول هٌبػجد ثشای اه تٌدد دس
فلَل گشم ػبل هد ثبؿذ .دس کٌبس ایی اثـبس چـوِ ای ّن ٍجدَد داسد
ایی سٍػتبی ٍاثـبس صیجبی اى تسشجگبُ صیجبید ثشای گشدؿگدشاًدد اػدب
کِ ثِ دًجبل اه ٍَّا ٍعجیقب دل اًگیض ّؼتٌذ .عجیقب چْبسفلل ،تشاکن
جوقیتد پبییی ٍ ثبسؽ فشاٍاى ثشف ٍ ثبساى ثشای ؿْشػتبى ّشیغ َّایدد
ػبلن ،لغیه ،سٍح افضا ٍ ثذٍى الَدگد سا ثِ اسهغبى اٍسدُ اػب .دس ایی
هٌغقِ دس ّش دسُای اه جبسی اػب ٍ اص ّش دلِای چـوِ ای ػدشاصیدش.
یکد اص جبرثِّبی عجیقد ّشیغ ٍجَد کَُّبی ثلٌذ ٍ اثـبسّبی عجیقد
هختلسد اػب کِ ثٍِیظُ دس فلل ثْبس ًؾش ّش گشدؿگش سا ثِ خَد جلدت
هدکٌذ .کَُّبی ثلٌذ،اثـبس ،ؿیش د ؿیش سٍػتبی ؿیشاى ٍ عجیقدب ثدکدش
اعشاف اى ،اثـبس هیغ دی دبالػد دس هیبى کخشُّبی تیض ٍ کَُ ّدبی
هشتسـ اػوبفیل کٌذی ،دسُ ٍ کَُ ّبی صیجب ٍ اثـبس گدَساى دسثدٌدذی،
اثـبس ػبسی ثشُ ثبخضُ ٍ گیبّبى اثضی ٍ چـوِ گَاسای جبجیخلد ،دجلدِ
گَصلش ٍ ػَدبلخبى ،گلجَتِّب ٍ دسُ طسف ٍ تشًن اه ّدبی ػدبپدالک ٍ
اٍکَص داود ،پیشداود ،دسثٌذ خـکٌبه ،دسثٌذ ٍ اثـبسّبی هتقذد تدبصُ
کٌذ ،چبتالق دیِ ،اک ثَالک ،دٍسدثَالک ،یولیکلَ ،دٌِّ دسُػد چدودی
صهیی ،ثبکّبی دـالقّب ٍ ،دّکذُ تَسیؼتد ّشصُ ٍسص ٍ ػذّبید ّوبًٌذ
ًٌْذ ،اسثغبى ٍ پبسام اص دبثلیبّبی وٌد ّشیغ دس ثخدؾ گدشدؿدگدشی
ّؼتٌذ .اثـبس ؿیشاى دس هَدقیب جغشافیبید N381609 E471655
دس اػتبى ارسثبیجبى ؿشدد ٍادـ اػب .ایی اثـبس دس حبؿیِ ؿوبل ؿشددد
سٍػتبی ؿیشاى کٌذی دس استسبؿ 2200هتشی اص ػغح دسیدب ٍاددـ ؿدذُ
اػب .استسبؿ اثـبس دس حذٍد 10هتش اػب .چـوِ ّبی ثؼیبس فشاٍاًدد اص
دل کَُ ثیشٍى صدُ ٍ اه اًْب دس اهتذاد دسُ ّب ثِ ّوذیگش پدیدَػدتدِ ٍ
سٍدّبی کَچکد تـکیل هیذٌّذ کِ تقذادی اص ایی سٍدّب ثِ ّوذیدگدش
پیَػتِ ٍ دس هیبى دسُ ؿیشاى یب ؿیشاى دسُ ػد دس اداهِ هؼیش ٍ دس ثدبال
دػب سٍػتب اثـبس صیجبید سا ثِ ٍجَد اٍسدُ اًذ.ایی سٍػتب کِ 6خبًدَاس
ٍ ً 27سش جوقیب داسد تَػظ کَُ ّبی هشتسقد احبعِ ؿدذُ اػدب .دس
اداهِ هؼیش اص سٍػتبی ؿیشاى ثِ عشف هـگیی ؿْش کَّْبی تَ دس تدَ ٍ
ثْن پیَػتِ صیبدی ثب پَؿؾ گیبّد ثؼیبس صیجب ٍ ثب دسُ ّبی فویق ٍ هشاتـ
ٍ دؿتْبی ػشػجض ٍ ٍػیـ ٍچـوِ ّبی فشاٍاى کِ هول ییالق فـبیدش ٍ
جبرثِ گشدؿگشی هٌغقِ هیجبؿذ چـن ّش گشدؿگشی سا ًَاصؽ هیدذّدذ.
ایی ییالق دس اهتذاد کَّْبی دَؿب داک کِ اص گَیجِ ثئل اّش ؿشٍؿ ٍ ثدِ
جٌگلْبی حبتن هـِ ػد هـگیی ختن هیـَد دشاس داسد .ایی هٌغقِ فدالٍُ
ثش داؿتی پَؿؾ گیبّد هتٌَؿ اص جولِ فله گشثدِ ،تدشؿدک ،گدضًدِ،
ؿٌگد ،اٍیـیً ،قٌبؿ کَّد ،چبی کَّد ،پیبص کَّد ،چلدِ داودد ٍ
ثؼیبسی گیبّبى ٍ گلْبی دیگش داسای دبسچ ّبی خَساکد خَؿودضُ ای
ًیض ّؼب.
جبدُ تَسیؼتد هـکیی ؿْش ّ -شیغ جبدُ ای اػب کِ ثِ دلیل فجَس اص
جٌگل ّبی اسػجبساى ٍ هـکیی ؿْش هٌؾشُ هٌولشثِ فشدی داؿدتدِ ٍ ثدِ
هوَس گشدؿگشی تجذیل ؿذُ اػب.
ایی جبدُ فالٍُ ثش تؼْیل دس فجَس ٍ هشٍس ػِ ؿْش ّشیغ ،هـکیی ؿْدش
ٍ ػشاه یکد اص هوَسّبی صیجب ثِ ؿوبس هدسٍد.
اجرای طرح هطبلعبتی هٌطقِ قرُقشالق در راستبی تَسعِ گردشگری شْرستبى ثٌبه
تعییی عرصِ ٍ حرین 10هحَطِ تبریخی اررثبیجبىغرثی
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک -هذیشکل هیشاثفشٌّگد ،گشدؿدگدشی ٍ
کٌبیـ دػتد ارسثبیجبى ؿشدد ثش لضٍم اجشای عشح هغبلدقدبتدد هدٌدغدقدِ
دشُدـالق دس ساػتبی تَػقِ گشدؿگشی ؿْشػتبى ثٌبه تبکیذ کشد.
ثِ گضاسؽ سٍاثظ فوَهد اداسُکل هیشاث فدشّدٌدگدد ،گدشدؿدگدشی ٍ
کٌبیـ دػتد ارسثبیجبى ؿشدد ،احوذ حوضُ صادُ دس ثبصدیذ اص هدٌدغدقدِ
تباله دشُدـالق ؿْشػتبى ثٌبه ثِ لضٍم اػتسبدُ اص ؽشفیتْبی عجیدقدد دس
تَػقِ گشدؿگشی اػتبى تیکیذ کشد ٍگسب :ػدجدک ػدسدش ٍ ػدلدیدقدِ
گشدؿگشاى اهشٍصی ثِ ػوب گشدؿگشی عجیقد ػدَق پدیدذاکدشدُ کدِ
دسایی ساػتبهیتَاى ثبتَػقِ ٍ ػشهبیِگزاسی دس هٌبعق گدشدؿدگدشپدزیدش،
اصجولِ هٌغقِ دشُ دـالق ؿْشػتبى ثٌبه ،صهدیدٌدِ الصم سا ثدشای جدزه
حذاکخشی گشدؿگشاى فشاّن ػبخب.
اٍدساداهِ ثِ لضٍم تذٍیی ثؼتِّبی ػشهبیِگزاسی دس خلَف تَػقِ ؽشفدیدب ّدبی تدبسیدخدد ٍگدشدؿدگدشی ؿدْدشػدتدبى ثدٌدبه
تیکیذکشدٍگسب:دسساػتبی جزه هـبسکب ٍ ػشهبیِگزاسی ثخؾ خلَکد دس حَصُّبی تبسیخد ٍگشدؿگشیّ ،وچٌیی ثْشُهٌذی
اص ؽشفیب اًْب الصم اػب تبثؼتِّبی ػشهبیِگزاسی دس ایی خلَف ثبًؾشٍحوبیب فشهبًذاسی ؿْشػتبى تذٍیی ٍ ػشهبیِگزاساى اسائدِ
ؿَد.حوضُ صادُ دسخبتوِ ثباؿبسُ ثِ اّویب اجشای عشح هغبلقبتد هٌغقِ دشُدـالق ،گسب :ثبتَجِ ثِ ایٌکِ دشُدـالق ثدٌدبه یدکدد اص
هٌبعق هْن ٍ پشؽشفیب ایی هٌغقِ ثِ لوبػ داسا ثَدى پٌِْ اثد اػب،لزاثباجشای عشح هغبلقبتد ٍ تقییی کدبسثدشدّدبی گدشدؿدگدشی ٍ
فشٌّگد ثشای ایی هٌغقِ فشکب ثشًبهِسیضی ثشای ػشهبیِگزاساى ًیض فشاّن خَاّذ ؿذ ،ثِ ّویی هٌؾَس دس گبم اٍل تبهیدی افدتدجدبسالصم
ثشای عشح هغبلقبتد هٌغقِ دشُ دـالق ضشٍسی اػب تب پغ اصاى صهیٌِ ایجبد صیشػبختْبٍجزه ػشهبیِگزاس هوقق ؿَد.
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک -هقدبٍى هدیدشاث فدشّدٌدگدد اداسُ کدل
هیشاثفشٌّگد ،گشدؿگشی ٍ کٌبیـدػتد ارسثبیجبى ودشثدد اص اودبص
فولیبت تقییی فشکِ ٍ حشین ثشای 21هوَعِ تبسیخد ؿْشػدتدبى ّدبی
هختله اػتبى خجش داد.حؼدی ػدپدْدشفدش هدقدبٍى هدیدشاث فدشّدٌدگدد
اداسُکل هیشاثفشٌّگد ،گشدؿگشی ٍ کٌبیـدػتد ارسثبیدجدبى ودشثدد
اؽْبس کشد :ثِ هٌؾَس تقییی تکلیه فشکِ ٍ حذٍد احبس تبسیدخدد حدجدب
ؿذُ دس فْشػب احبس هلد ٍ پیـگیشی اص احتوبل ٍجَد هـکالت ثدشای
اؿخبف ّوجَاس ثب تپِ ّبی تبسیخد ٍ ّدودچدٌدیدی ضدشٍست تدذٍیدی
چبسچَه دبًًَد حسبؽب ٍ کیبًب اص ایی تپِّب ،پشٍطُ تقییی حدشیدن ٍ
فشکِ ایی احبس ؿشٍؿ ٍ دس دػب ادذام اػب.
اٍ افضٍد:دس ایی پشٍطُ ،تلبٍیش هبَّاسُای دِّ 60هیالدی ثب ٍضدقدیدب
حبل حبضش هوَعِّب ثشای ؿٌبػبید فَاهل ٍ حجن اػیتّب تَػظ ثبػتبىؿٌبػبى هَسد هغبلقِ ٍ هقبیؼِ دشاس گشفتِ تب گوبًِّبی هتقذدی
ثِ دٍس ایی تپِّب ایجبد ٍ هَسد ثشسػد دشاس دادُ ؿَد.هقبٍى هیشاثفشٌّگد اداسُکل هیشاث فشٌّگد ،گدشدؿدگدشی ٍ کدٌدبیدـ دػدتدد
ارسثبیجبىوشثد فٌَاى کشد:هوَعِّبی دس دػب هغبلقِ ٍ تقییی حشین ،هشثَط ثِ ؿْشّبی هختله اػتبى ّؼتٌذ کِ اص اى جولِ هدتدَاى
ثِ تپِّبی دیض دلقِ ٍ هکد اسٍهیِ ،داؽتپِ دس هیبًذٍاه ٍ تپِّبید دس ؿْشػتبىّبی چبلذساى ،خَی ٍ ػلوبع اؿبسُ کشد.
اٍ تلشیح کشد:تقییی حشین دس ایی پشٍطُّب ثب هجَص پظٍّـگبُ هیشاث فشٌّگد کـَس ثَدُ ٍ تَػدظ ثدبػدتدبى ؿدٌدبػدبى هدَسد تدبیدیدذ
پظٍّـکذُ ثبػتبىؿٌبػد ٍ ثب ًؾبست فٌد ٍ کبسؿٌبػد اداسُکل هیشاثفشٌّگد ،گشدؿگشی ٍ کٌبیـدػتد ارسثدبیدجدبى ودشثدد اًدجدبم
هدؿَد. صفحه 8