روزنامه ارک شماره 4993

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫پلیس حبفظ‬ ‫امىیت فعبلیه اقتصبدی ‪،‬‬ ‫اصىبف ی ثبزاریبن‬ ‫استبن‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫صفحٍ ‪5‬‬ ‫* سٍ ضىجٍ ‪ 53‬تیر ‪43* 3511‬جًالی ‪ 41*4242‬ری القعذٌ ‪ *3663‬سبل سی ام ( ایتًزیوجی ایل )* ضمبرٌ (سبیی)‪ 8 * 6115:‬صفحٍ ‪42222‬ریبل ایمیل ‪ ark.tabriz@yahoo.com :‬وطبوی الکتریویکی ‪:‬سبیت اختصبصی ریزوبمٍ ارک یب ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫تغییر وبگُبوی قیمتَب قبثل قجًل ویست‪،‬‬ ‫ثرخًرد جذی ثب گرانفریضی در ثبزار استبن‬ ‫یاقعثیىی رمس عجًر از دضًاریَبست‪،‬‬ ‫َمراَی مردم ی صبحتوظران ضریرت عجًر از ضرایط‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ -‬ثاذثا ا‪ٙ‬اغ ٔاغاّاک‪،‬‬ ‫وبث‪ٛ‬ع ػبصی اص ؿشایظ یب س‪ٚ‬یابپاشداصی صاش ‪ٚ‬‬ ‫اسٔبٍ٘شایغ ؿؼبسی؛ د‪ ٚ‬س‪ٚ‬ی ػى‪٘ ٝ‬بوبٔغ دس اداس‪ٜ‬‬ ‫وـ‪ٛ‬س ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت ی ؽ ٔغو‪ٙ‬ذ ثب ‪ٚ‬الغث ا‪ٙ‬اغ‪،‬‬ ‫فؼبِ ت ثغ‪ٚ‬لف‪ٕٞ ٚ ٝ‬شا‪ ٜ‬ػبختٗ ٔشدْ ثب‪ٚ‬س خا‪ٛ‬د ثا‪ٝ‬‬ ‫ی‪ٛ‬اٖ ایشاٖ ثشای ػج‪ٛ‬س اص دؿ‪ٛ‬اسی‪ٞ‬ب سا ٘ـابٖ د‪ٞ‬اذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ع ٍ٘شؽ ل‪ٔ ٜٛ‬جشی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػختاغ ‪ٞ‬اب ‪ٔ ٚ‬ـاىا ت‬ ‫وـ‪ٛ‬س ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٘‪ٟ‬بدی و‪ ٝ‬ث ـتشیٗ ثبس ٔؼ‪ ِٚٛ‬ت سا‬ ‫ثش د‪ٚ‬ؽ داسد‪ ،‬دس ٔؼ ش وبػتٗ اص اٖ ‪ٞ‬ب ا‪ٞ‬إا اتاغ‬ ‫ح بیغ داسد‪ .‬ایٗ ٍ٘شؽ ٔغ ی‪ٛ‬ا٘ذ افىبس ػٕا‪ٔٛ‬اغ ‪ٚ‬‬ ‫صبحت ٘ظشاٖ سا ‪ ٓٞ‬یحت یبح ش لشاس د‪ٞ‬اذ ‪ٞ ٚ‬آ‬ ‫ٔ‪ٛ‬جت پ ـشفت ؿذ‪ ٓٞ ٚ ٜ‬ػمت ٔب٘ذٌغ ‪ٞ‬بیاغ سا‬ ‫ػجت ؿ‪ٛ‬د‪ .‬اٌش د‪ِٚ‬ت دؿ‪ٛ‬اسی ‪ٞ‬بی پا اؾ س‪ ٚ‬سا‬ ‫غ شلبثُ سفغ ‪ ٚ‬حُ ثذا٘ذ یب اٌش حُ ‪ ٚ‬سفغ اٖ ‪ٞ‬ب سا‬ ‫ثؼ بس ػبد‪ ٚ ٜ‬اػبٖ یّمغ وا‪ٙ‬اذ‪ ،‬دس ٔؼا اش ا٘اجابْ‬ ‫ٔؼ‪ ِٚٛ‬ت ‪ ٚ‬حُ ٔـى ت ث‪ ٝ‬یاه ٔا اضاٖ د ابس‬ ‫بِؾ ؿذ‪ ٚ ٜ‬جبٔؼ‪ ٝ‬سا د بس ػشدسٌٕغ ‪ ٚ‬خؼاشاٖ‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد‪ .‬د‪ِٚ‬ت یذث ش ‪ ٚ‬أا اذ ثاب دسن ایاٗ‬ ‫د‪ٌٚ‬ب٘‪ ٝ‬خغش افشیٗ ی ؽ ٔغ و‪ٙ‬ذ دس ٔؼ شی ٌابْ‬ ‫ثشداسد و‪ ٝ‬سا‪ٕٙٞ‬بی اٖ ‪ٚ‬الغ ث ‪ٙ‬غ اػت ‪ٔ ٚ‬مصذ اٖ‬ ‫وبػتٗ اص س٘ج ‪ٞ‬بی التصبدی ٔشدْ‪ .‬حجت االػا ْ‬ ‫حؼٗ س‪ٚ‬حب٘غ سی غ جٕ‪ٟٛ‬سی ی شٔب‪ ٜ‬دس جاّاؼا‪ٝ‬‬ ‫ػتبد ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬غ التصبدی د‪ِٚ‬ت دس ػخ‪ٙ‬بٖ خ‪ٛ‬د ثا‪ٝ‬‬ ‫ایٗ دسن ثبس دیٍش اؿبس‪ ٚ ٜ‬یابوا اذ واشد‪ :‬د‪ِٚ‬ات‬ ‫ٔغٕئ‪ٙ‬ب ثب ٍ٘شؿغ ‪ٚ‬الغث ‪ٙ‬ب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؿشایظ ػخت و‪ٙ‬ا‪٘ٛ‬اغ‬ ‫‪ ٚ‬دس ػ ٗ حبَ ثب ایىب ث‪ ٝ‬ی‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬ذی‪ٞ‬ابی داخاّاغ ‪ٚ‬‬ ‫سا‪ ٜ‬حُ ‪ٞ‬بی ػّٕ بیغ ‪ ٚ‬ػ ‪ٙ‬غ ث‪ ٝ‬د‪ٚ‬س اص ؿاؼابس‪ٞ‬ابی‬ ‫یخ ّغ‪ ،‬ثشای حُ ٔـى ت وـ‪ٛ‬س ی ؽ ٔغ وا‪ٙ‬اذ‪.‬‬ ‫یؼ ٗ سا‪ٜ‬حُ ‪ٞ‬ب ٘جبیذ ثشٌشفت‪ ٝ‬اص ٍ٘ب‪ ٜ‬س‪ٚ‬یبیغ ‪ ٚ‬فبسؽ‬ ‫اص حمبیک التصبدی وـ‪ٛ‬س ‪ ٚ‬یب ٍ٘شؽ‪ٞ‬ابی ٘ابأا اذ‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ ٚ ٜ‬ثذث ‪ٙ‬ب٘‪٘ ٝ‬ؼجت ث‪ ٝ‬ی‪ٛ‬ا٘بیغ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ظشفا ات ‪ٞ‬ابی‬ ‫وـ‪ٛ‬س ثبؿذ‪.‬‬ ‫مىظًم یبدداضت‬ ‫*مذیرمسئًل ‪-‬محمّذ اضراقی‬ ‫اغگَى‬ ‫دٍشًََردٍم اوز اوزٍهِ بیرگئجِ‬ ‫تَخَدٍغَم تئل تئل اٍلَر گور ًئجِ‬ ‫ایللر دیرمی هٌذى اٍزاق گسیرسی‬ ‫هٌی گورجل اٍز گوزًٍَ بَزٍرسی‬ ‫سی هٌی یَخ ‪ ،‬هی سٌی چَخ سئَیرم‬ ‫اتلیسبى سی ایبقال هی گسیرم‬ ‫چَخ گسهیشن چَخلَ دًٍب دٍشوَشن‬ ‫بَیبالری بَتًَلَک لِ اولچوَشن‬ ‫یئرلِ گویذُ چَخ بَجبغب ببخویشبم‬ ‫ایستل سًَگَم چَخ اٍجبغب تبخویشبم‬ ‫بیلون میوسی ًذیرسی سی ای اغگَى؟‬ ‫یئر اٍزًٍذُ ‪،‬گویلردُ سی ای اغگَى؟‬ ‫الین اٍاغ ال لریٌِ چبتوبییر‬ ‫دٍیقَم بیرگَى سٌذى اٍزاق یبتوبییر‬ ‫گَل اٍزًٍَى ٍٍرغًََیبم چَخذاًذیر‬ ‫اٍزٍلوَشن یئتیر اوزٍى اهبًذیر‬ ‫گیسلی بیر سس ایچریوذى دیللٌذی‬ ‫چبلقی میوی ّئی اٍجبلذی گیسلٌذی‬ ‫اًذیردی می تَخذاقلیق دیر اچبری‬ ‫بَ چتیٌیی ‪ ،‬بَ ببغلیٌیی‪ ،‬چیخبری‬ ‫اٍ سٌلِ دیر یبشبییری سٌیلِ‬ ‫دٍالًذیریر ایشلریٌی الیلِ‬ ‫اغگَى سٌیی گَجلریی لِ ٍاریٌذیر‬ ‫تبپب بیلسی گًَشیی لِ اییٌذیر‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪-‬اػتب٘ذاس ارسثبیجابٖ ؿاشلاغ یا ا ا اش‬ ‫٘بٌ‪ٟ‬ب٘غ ل ٕت ثشخغ اص وبال‪ٞ‬بی اػبػغ سا غ شلبثُ لجا‪ َٛ‬خا‪ٛ‬ا٘اذ ‪ٚ‬‬ ‫ٌفت‪ :‬ل ٕت ‪ٞ‬بی ٔص‪ٛ‬ه ثشای وبال‪ٞ‬بی اػبػغ ثبیذ ث‪ ٝ‬دلات ٔا‪ٛ‬سد‬ ‫سصذ ‪٘ ٚ‬ظبست لشاس ٌشفت‪ ٚ ٝ‬ثب ٔتخّفبٖ ثشخ‪ٛ‬سد ؿ‪ٛ‬د‪.‬دوتش ٔحٕذسضب‬ ‫پ‪ٛ‬سٔحٕذی دس جّؼ‪ ٝ‬ػتبد ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ٌشاٖفش‪ٚ‬ؿغ‪ٌ ،‬زس اص ٔـاىا ت‬ ‫التصبدی سا ٘ بصٔ‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬حذت ‪ٕٞ ٚ‬ذِغ ‪ ٕٝٞ‬ثخؾ‪ٞ‬ب دا٘ؼت ‪ٌ ٚ‬افات‪:‬‬ ‫ػ‪ٛ‬ءاػتفبد‪ ٜ‬ثشخغ افشاد اص ؿشایظ فؼّغ ٔ‪ٛ‬جت ٘بسضبیتغ ٔاشدْ ؿاذ‪ٜ‬‬ ‫اػت‪ٚ.‬ی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬افضایؾ ثغس‪ٚ‬ی‪ ٝ‬ل ٕت ثشخغ اص وبال‪ٞ‬بی اػبػغ‪،‬‬ ‫خبعش٘ـبٖ وشد‪ٔ :‬شدْ ثب ٔـى ت التصبدی ٔتؼذدی ٔ‪ٛ‬اج‪ٞ ٝ‬ؼت‪ٙ‬اذ ‪ٚ‬‬ ‫ثبیذ الذأبت ٔؼئ‪ٛ‬الٖ ثشای حُ ٔـى ت التصبدی ‪ ٚ‬جّ‪ٌٛ‬ا اشی اص‬ ‫ٌشاٖ فش‪ٚ‬ؿغ ثشای ا٘بٖ ّٕٔ‪ٛ‬ع ‪ ٚ‬أ اذ‪ٚ‬اسوا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اذ‪ ٜ‬ثابؿاذ‪.‬اػاتاب٘اذاس‬ ‫ارسثبیجبٖ ؿشلغ ثب ث بٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ی ش س‪ٚ‬صا٘‪٘ ٚ ٝ‬بٌ‪ٟ‬ب٘غ ل ٕت ثشخاغ اص‬ ‫وبال‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬فش‪ٚ‬ؽ ا٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬ل ٕت‪ٞ‬بی ٔتفب‪ٚ‬ت‪ٕٛ٘ ،‬د ٔ‪ٙ‬بػجغ دس جابٔاؼا‪ٝ‬‬ ‫٘ذاسد‪ ،‬افض‪ٚ‬د‪ :‬ػبصٔبٖ ص‪ٙ‬ؼت‪ٔ ،‬ؼذٖ ‪ ٚ‬یجبست‪ ،‬ل ٕت‪ٞ‬بی ٔص‪ٛ‬ه ‪41‬‬ ‫لّٓ وبالی اػبػغ سا و‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬فغ ی‪ ِٛ‬ذو‪ٙٙ‬ذٌبٖ ‪ٔ ٚ‬صاش وا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اذٌابٖ‬ ‫یؼ ٗ ٔغؿ‪ٛ‬د‪ ،‬ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ست ٔؼتٕش اع عسػب٘غ ‪ ٚ‬ثاش‬ ‫سػبیت ایٗ ل ٕت‪ٞ‬ب دس ثبصاس ٘ظبست و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫صفحه ‪3‬‬ ‫حذاقلثگیران تبمیه اجتمبعی ثب ‪ 57‬سبل‬ ‫سبثقٍ ‪ 5‬میلیًن تًمبن دریبفت میکىىذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ -‬ػض‪ ٞ ٛ‬ات ٔذیش‪ ٜ‬ػابصٔابٖ یاأا اٗ‬ ‫اجتٕبػغ ٌفت‪ :‬ثشاػبع عشح ٔت‪ٙ‬بػتػبصی حم‪ٛ‬ق‪ ،‬حذالُثاٍا اشاٖ‬ ‫یبٔ ٗ اجتٕبػغ ثب ‪ ۵۳‬ػبَ ػبثم‪ ٝ‬ثبیذػ‪ٔ ٝ‬ا اّا ا‪ ٖٛ‬یا‪ٔٛ‬ابٖ دسیابفات‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ٔ.‬شیضغ ِغفغ اظ‪ٟ‬بسداؿت‪ :‬دسحبَ حبضش یه ٔ ّا ا‪۰۶۶ ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ‬ضاس ٘فشاصجٕؼ ت ‪ٞ ۳۶۶ ٚ ٖٛ ّ ٔ ۵‬ضاس ٘فشی ثبص٘ـؼاتاٍابٖ یابٔا اٗ‬ ‫اجتٕبػغ اصحذالُثٍ شاٖ ٔحؼ‪ٛ‬ه ٔغؿ‪٘ٛ‬ذ‪ٚ.‬ی افض‪ٚ‬د حاما‪ٛ‬ق ایاٗ‬ ‫لـشاصثبص٘ـؼتٍبٖ یب اػف‪ٙ‬ذػبَ ٌزؿت‪ ٝ‬ثشاثشثبیه ٔ ّ ‪ٞ ۰۶۶ ٚ ٖٛ‬اضاس‬ ‫ی‪ٔٛ‬بٖ ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثش اػبع ٔص‪ٛ‬ثبت ٔجّغ ؿا‪ٛ‬سای اػا ٔاغ ٔـإا‪َٛ‬‬ ‫ٔت‪ٙ‬بػتػبصی ٔ ـ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫صفحه ‪5‬‬ ‫‪َ 822‬سار سفبرش فریش سُبم‬ ‫عذالت اجرا وطذ‪،‬‬ ‫کبرگساریَب ثبیذ پبسخگًی‬ ‫مردم ثبضىذ‬ ‫همین صفحه‬ ‫زمبن ثبزی حسبس‬ ‫تراکتًر اعالم ضذ‬ ‫ویکی َیلی‪ :‬اگر ثبیذن رئیسجمًُر‬ ‫ضًد‪ ،‬ثٍ ثرجبم ثبز میگردد‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫یاقعثیىی رمس عجًر از دضًاریَبست‪،‬‬ ‫َمراَی مردم ی صبحتوظران ضریرت عجًر از ضرایط‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ -‬د‪ِٚ‬ت ٔب‪ٞ ٜ‬بػت و‪ ٝ‬یحشیٓ ػخٗ ٌافاتاٗ‬ ‫اصیحشیٓ سا ؿىؼت‪ ٚ ٝ‬ػختغ ‪ٞ‬بیغ و‪ ٝ‬ایٗ ٔم‪ ِٝٛ‬ثش اداس‪ ٜ‬وـا‪ٛ‬سیاحإا اُ‬ ‫وشد‪ ٜ‬اػت سا ثب ٔشدْ دس ٔ بٖ ٔغ ٌزاسد‪ .‬اص ٘ظش د‪ِٚ‬ت ؿشایاظ ٘ا‪ ٝ‬یا‪ٙ‬ا‪ٟ‬اب‬ ‫س‪ٚ‬یبیغ ٘ ؼت ثّى‪ٔ ٝ‬شدْ ایشاٖ دسحبَ یجشث‪ ٝ‬یىغ اص ػخت یشیٗ ٔامابعاغ‬ ‫یبسیخغ خ‪ٛ‬د ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫سی غ جٕ‪ٟٛ‬سی ٌفت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د‪:‬وؼغ و‪ٍٛ ٔ ٝ‬یذیحشیٓ احش٘ذاسد حبٔغ أشیىاب‬ ‫‪ٚ‬الؼ ت ‪ ٘ٚ‬ضحٕابیات اصأاشیاىاب اػات؛‬ ‫اػت‪،‬ایٗ حش دس‪ٚ‬ؽ ‪ٚ‬خ‬ ‫ٔبیبدسدسا٘ـ‪ٙ‬بػ ٓ دسٔبٖ سا٘ ض ٕ٘غ ‪ٚ‬ا٘ ٓ ثـ‪ٙ‬بػ ٓ ‪ ٚ‬ثبیذ ثاذا٘ا آ وا‪ ٝ‬دسد‬ ‫وجبػت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ػشاؽ ‪ٕٞ‬بٖ ٘مغ‪ ٝ‬ثش‪ٚ‬یٓ ‪ ٚ‬اٖ سادسٔبٖ و‪.ٓ ٙ‬ػاّاغ سثا اؼاغ‬ ‫ػخ‪ٍٛٙ‬ی د‪ِٚ‬ت ‪ ٓٞ‬دس ارسٔب‪ ۸۹ ٜ‬یبو ذ وشد‪ ٜ‬ثا‪ٛ‬د‪ :‬ػا ابػات واتإابٖ‬ ‫‪ٚ‬ا٘ىبسٌشایغ ‪ٚ‬الؼ ت یحشیٓ ثضسٌتشیٗ یجّغ خ‪ٛ‬د یحشیٕغ اػت ‪ ٚ‬ثبػاج‬ ‫ٔغ ؿ‪ٛ‬د یحشیٕ‪ٟ‬ب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬جب٘ت یحشیٍٕشاٖ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬جب٘ت حبوٕ ت فشافاىا‪ٙ‬اغ‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬ثؼ بسی دیٍش اص د‪ِٚ‬تٕشداٖ ‪ٚٚ‬صسا ‪ ٓٞ‬عغ ٔب‪ٞ ٜ‬بی ٌزؿت‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬ثاب‬ ‫افض‪ ٖٚ‬ؿذٖ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬بث‪ٚ ٝ‬یش‪ٚ‬ع یحشیٓ دسثبس‪ ٜ‬ؿشایظ ػخت حا اغا‪ٝ‬‬ ‫ٔؼ‪ ِٚٛ‬ت خ‪ٛ‬د اؿبس‪ ٜ‬وشد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د٘ذ‪.‬د‪ِٚ‬ت ؿشایظ وـ‪ٛ‬س ساس‪ٚ‬یبیغ ٕ٘ جا ا‪ٙ‬اذ‪،‬‬ ‫ػّف خ‪ٛ‬ددسصذدا٘ىبس یحشیٓ ‪ٞ‬ب ٘ج‪ٛ‬د‪ٔ ٚ ٜ‬اذػاغ ٘ا اؼات وا‪ٝ‬‬ ‫ثشخ‬ ‫اظ‪ٟ‬بسات ؿؼبسٌ‪ ٝ٘ٛ‬و‪ ٝ‬ایشاٖ ساثغ ٘ ابصاصخابس‬ ‫یحشیٓ ََٕ٘‪َٙ‬ذی!؟‪ ،‬ثشخ‬ ‫ٔشص‪ٞ‬بی خ‪ٛ‬دٔ ذا٘ذ‪ٔ ،‬ؼتمذ اػت وـ‪ٛ‬س ثبیذ ثب یٕبْ ج‪ٟ‬بٖ ثش اػبع ػاضت‪،‬‬ ‫فاشافاىا‪ٙ‬ا ا‪ٟ‬ابی‬ ‫ٔصّحت ‪ٚ‬حىٕت اسیجبط ٔت‪ٙ‬بػت داؿت‪ ٝ‬ثبؿذ‪ ،‬ثشخا‬ ‫ٔشػ‪ ْٛ‬دسؿشایظ ػخت‪،‬ثبس‪ٞ‬باصٔشدْ ثذِا اُ دؿا‪ٛ‬اسی ‪ٞ‬ابی ٔاؼا اـاتاغ‬ ‫ثشخغ ثذػت‪ٟ‬ب‪ ،‬ل‪ٟ‬ش ‪ٚ‬خاب٘ا‪٘ ٝ‬ـا ا‪ٙ‬اغ سا‬ ‫ػزسخ‪ٛ‬ا‪ٞ‬غ وشد‪ ٜ‬اػت‪ .‬ثشخ‬ ‫ا٘تخبه ٘ىشد‪ ٜ‬اػت‪ ،‬د‪ِٚ‬ت ثبٌـبیؾ سا‪ٞ‬غ ثشای دسأذصایغ ثذ‪ٙٔ ٖٚ‬ابثاغ‬ ‫٘فتغ دسػُٕ صفش ؿذٖ صبدسات اٖ سا اػ ْ وشد‪ ٜ‬اػت‪،‬دس ػاخا‪ٙ‬اشا٘اغ‬ ‫‪ٞ‬بی ٔختّف ف‪ٟ‬شػت ثّ‪ٙ‬ذثبالی یحشیٓ ‪ٞ‬ب ػّ ‪ ٝ‬ایشاٖ اصغزا ‪ ٚ‬داس‪ٌ ٚ‬اشفاتا‪ٝ‬‬ ‫یبپتش‪ٚ‬ؿ ٕغ ‪ ٚ‬ف‪ٛ‬الد سایبدا‪ٚ‬س ؿذ‪ ٚ ٜ‬دس ٘‪ٟ‬بیت ‪ٚ‬الؼ ت اٖ اػت و‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت‬ ‫‪ ٓٞ‬دس ٔشحّ‪ ٝ‬یؼ ٗ ص‪ٛ‬ست ٔؼئّ‪ ٓٞٚ ٝ‬اسائ‪ ٝ‬سا‪ ٜ‬حاُ وا‪ٛ‬ؿا اذ‪ ٜ‬اػات‬ ‫اصػبدی ػبصی‪٘،‬ؼخ‪ٞ ٝ‬بی ػ‪ٛ‬أب٘‪ٚ ٝ‬ػ‪ٛ‬اْ فشیجب٘‪ٚ ،ٝ‬ػذ‪ٜٞ‬بی ٔؼجض‪ٔ ٜ‬احا‪ٛ‬س‪،‬‬ ‫ثؼت‪ٞٝ‬بی التصبدی غ شلبثُ اجشا‪ٚ‬دس ٘‪ٟ‬بیت ‪ٞ‬شٌ‪ٚ ٝ٘ٛ‬ػذ‪ ٜ‬حاُ ٔـاىا ت‬ ‫ثذ‪ ٖٚ‬اسائ‪ ٝ‬ثش٘بٔ‪ّٕٛٔ ٝ‬ع ثپش‪ ٞ‬ضد‪.‬د‪ِٚ‬ت ثب ػ ‪ٙ‬ه س‪ٚ‬یبیغ ‪ ٚ‬ػبدی ث‪ٛ‬دٖ ثا‪ٝ‬‬ ‫أ‪ٛ‬س وـ‪ٛ‬س ٕ٘غٍ٘شد أب ‪ٕٞ‬بٍ٘‪ ٝ٘ٛ‬و‪ ٝ‬اؿبس‪ ٜ‬ؿذایٗ دیذٌب‪ ٜ‬صٔب٘غ ٔغی‪ٛ‬ا٘ذ‬ ‫دس ٔؼ ش اداس‪ ٜ‬وـ‪ٛ‬س ث‪ٛٔ ٝ‬فم ت ٔ‪ٙ‬جش ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬اص ؿذت ٍ٘ب‪ٜٞ‬بی ثذث ‪ٙ‬ب٘‪ٚ ٝ‬‬ ‫خبِغ اص ا٘صب ‪ٚ‬ػمُ ػّ ‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت ‪ ٓٞ‬وبػت‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‪ .‬ثشخغ اصٔخبِفبٖ ػ بػغ‬ ‫د‪ِٚ‬ت دسداخُ ٘باٌب‪ٞ‬ب٘‪ ٝ‬ث‪ٕٟ‬بٖ ػٕت ‪ ٚ‬ػ‪ٛ‬یغ حشوت ٔ ى‪ٙٙ‬ذو‪ ٝ‬دؿٕ‪ٙ‬ابٖ‬ ‫خبسجغ ایشاٖ عشاحغ وشد‪ٜ‬ا٘ذ‪.‬وبث‪ٛ‬ع ػابصی اصؿاشایاظ وـا‪ٛ‬س‪٘،‬ابدیاذ‪ٜ‬‬ ‫اٍ٘بسی دػتب‪ٚ‬سد‪ٞ‬ب‪،‬عشح ٔجبحج یـ‪ٛ‬یؾ صا‪ ،‬ؿبیؼ‪ٝ‬ػبصی ػّ ا‪ ٝ‬الاذأابت‪،‬‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ ٝ‬د‪ِٚ‬تٕشداٖ‪،‬ػ ب‪ٕ٘ ٜ‬بیغ ٔغّک اصوـا‪ٛ‬س‬ ‫٘ؼجت دادٖ الذأبت خ‬ ‫ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ب٘‪٘ ٝ‬بوبسأذ جّ‪ ٜٛ‬دادٖ د‪ِٚ‬ت‪ ٕٝٞ،‬دسصٔش‪ٕٞ ٜ‬بٖ دیذٌاب‪ ٜ‬افات صای‬ ‫ثذث ‪ٙ‬ب٘‪ ٝ‬لشاسٔ ٍ ش٘ذو‪ ٝ‬دس ٘‪ٟ‬بیت ٘‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت یذث ش‪ٚ‬أ ذثّى‪ ٝ‬وّ ت وـ‪ٛ‬سسا ثب‬ ‫خظ وب‪ٞ‬ؾ اػتٕبد ٔشدٔغ س‪ٚ‬ثش‪ ٔ ٚ‬ى‪ٙ‬ذ‪.‬سی غ جٕا‪ٟ‬ا‪ٛ‬سی دسثاخاـاغ اص‬ ‫ػخ‪ٙ‬بٖ ث‪ ٝ‬ضش‪ٚ‬ست ایٗ س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی وـ‪ٛ‬س دس ث‪ٟ‬ش‪ ٌٜ‬شی اص‪ٕٞ‬شا‪ٞ‬اغ ٔاشدْ ‪ٚ‬‬ ‫وٕه ٔتخصصبٖ اؿبس‪ ٜ‬وشد‪ٌٚ‬فت‪:‬ثبث‪ٟ‬ش‪ ٌٜ‬شی اصیجشث‪ٞٝ‬بی ٌشاٖػ‪ٙ‬اً‬ ‫ػبَ ‪ٞ‬ب ٔمبثّ‪ ٝ‬ثبیحٕ ُ ؿشایظ ػخت التصبدی‪،‬ثب‪ٕٞ‬شا‪ٞ‬غ ٔاشدْ‪،‬فاؼابالٖ ‪ٚ‬‬ ‫وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ التصبدی ‪ٕٞٚ‬ىابسی ػابیاشلا‪ٛ‬ای وـا‪ٛ‬س‪،‬اصایاٗ ؿاشایاظ ثاب‬ ‫ػشافشاصی ػج‪ٛ‬سخ‪ٛ‬ا‪ ٓ ٞ‬وشد‪.‬جٕ‪ٟٛ‬سی اػ ٔغ ایشاٖ دس ‪ٟ‬بس د‪ٌ ٝٞ‬زؿاتا‪ٝ‬‬ ‫ثب ا٘‪ٛ‬اع ٔختّف فـبس‪ٞ‬باصج‪ ًٙ‬یحٕ اّاغ یابحإّا‪ٞ ٝ‬ابی یاش‪ٚ‬سیؼاتاغ ‪ٚ‬‬ ‫یحشیٓ ‪ٞ‬بی التصبدی ‪ٚ‬ػ بػغ س‪ٚ‬ثش‪ٚ‬ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت؛ثابػاجا‪ٛ‬ساص‪ٞ‬اشٔاشحّا‪ ٝ‬ایاٗ‬ ‫ػختغ ‪ٞ‬ب ٘ح‪ ٜٛ‬ػج‪ٛ‬س‪ٚ‬ػبص‪ٚ‬وبس‪ٞ‬ب‪ ٚ‬س‪ٚ‬ؿ‪ٟ‬بی اٖ ‪ٕٞ‬بٖ یجاشثا‪ٞ ٝ‬ابی ٌاشاٖ‬ ‫ػ‪ٍٙ‬غ اػت و‪ ٝ‬سی غ جٕ‪ٟٛ‬سی اصاٖ ػخٗ ٔ ٍ‪ٛ‬یذ‪.‬ثبیجٕ غ ایٗ یجشث‪ٞٝ‬اب‬ ‫اصػ‪ٛ‬ی ‪ٟ٘ ٕٝٞ‬بد‪ٞ‬ب‪ٔٚ‬ؼ‪ٚٛ‬الٖ ثغا٘ى‪ ٝ‬اٍ٘ـت ای‪ٟ‬بْ ثؼ‪ٛ‬ی ل‪ ٜٛ‬یابػابصٔابٖ‬ ‫ٌشفت‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬دٔ ت‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬ػج‪ٛ‬ساصؿشایظ ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬دأ ذ‪ٚ‬اسث‪ٛ‬د‪.‬دسایاٗ ٔا ابٖ ثا‪ٟ‬اش‪ٜ‬‬ ‫ٌ شی اص٘ظشات‪،‬صبحت ٘ظشاٖ ػشص‪ٞٝ‬بی ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪ٔ ٓٞ ٖٛ‬ا اتا‪ٛ‬ا٘اذسا‪ٞ ٜ‬اب‪ٚ‬‬ ‫سا‪ٞ‬ىبس‪ٞ‬بی یبص‪ٚ ٜ‬اِجت‪ ٝ‬لبثُ اجشایغ پ ؾ پبی د‪ِٚ‬ت ثٍازاسد‪.‬ظاشفا اتا‪ٟ‬ابی‬ ‫دا٘ـٍب‪ٞ‬غ وـ‪ٛ‬سثؼ‪ٛٙ‬اٖ صبحجبٖ دا٘ؾ دسو‪ٙ‬ابسٔاذیاشاٖ اجاشایاغ وـا‪ٛ‬س‬ ‫ثؼ‪ٛٙ‬اٖ داس٘ذٌبٖ یجشی‪ ٝ‬یشو ت ٔ‪ٛ‬سد٘ بصثشای ٌزاساصثحاشا٘ا‪ٟ‬ابی ٔا‪ٛ‬جا‪ٛ‬د‬ ‫اػت‪ٚ.‬لتغ ‪ ٗ ٙ‬لغجغ ػبخت‪ ٝ‬ؿذ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ػبختٗ ٔشدْ ‪ ٓٞ‬اػب٘تشخ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‬ ‫‪ٚ‬اصس‪ٍٞ‬زس ایٗ ‪ٕٞ‬شا‪ٞ‬غ ٔشدْ وـ‪ٛ‬سدػتىٓ اص ‪ ٞ‬ب‪ٞٛٞ‬بی ی‪ٙ‬ـضای ػا ابػاغ‬ ‫دسأبٖ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذٔب٘ذ‪ٚ‬اسأؾ س‪ٚ‬ا٘غ جبٔؼ‪ٚ ٝ‬یإاشواضد‪ِٚ‬ات ثاشای اجاشای‬ ‫ثش٘بٔ‪ٞٝ‬ب ث ـتش خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫سرمقبلٍ‬ ‫یضع وبثسبمبن دویب‬ ‫*مذیرمسئًل ‪ -‬محمّذ اضراقی‬ ‫اٌش اص ‪ٚ‬ضؼ ت د٘ ب صحاجات ثإا ابٖ ٔاغ ایاذ ثاغ‬ ‫ؿه ٍ‪ٍ٘ٛ‬غ ا‪ٚ‬ضبع خب٘‪ ٚ ٝ‬وبؿب٘ا‪ ٝ‬خا‪ٛ‬دٔابٖ ٘ا اض‬ ‫ٔغشح ٔغ ؿ‪ٛ‬د‪ٚ .‬الؼ تغ و‪ ٝ‬ایٗ س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ب دس اغّات ٘امابط‬ ‫د٘ ب وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ػبٔ‪ٔ ٝ‬شدْ یجشث‪ٔ ٝ‬غ و‪ٙٙ‬ذ‪٘ ،‬ا‪ٛ‬ػاغ ثاغ‬ ‫٘ظٕغ ‪ ٚ‬اخت َ دس ا٘‪ٛ‬اع ؿئ‪ ٖٛ‬ص٘ذٌغ فشدی ‪ ٚ‬جٕاؼاغ‬ ‫اػت‪ .‬ایٗ احؼبع اٖ لذس ثشجؼت‪ ٝ‬اػت و‪ ٝ‬اخ شا‪ٛٔ ،‬سد‬ ‫اؿبس‪ٌٛ ٜ‬یشؽ‪ ،‬سئ غ ػبصٔبٖ ّٔاُ ٔاتاحاذ ‪ٞ‬آ لاشاس‬ ‫ٌشفت‪ .‬اؽ دػت پخت د‪ِٚ‬ت ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬شدْ د٘ ب‪ ,‬اخا اشا‬ ‫ا٘مذس ؿ‪ٛ‬س ؿذ‪ ،ٜ‬و‪ ٝ‬سئ غ ػبصٔبٖ ٔاّاُ ٔاتاحاذ‪ ،‬ثا‬ ‫یـج ‪ ،ٝ‬حضشت خبٖ ٘ ض ف‪ ٕٟ‬ذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬سئ غ ػبصٔبٖ ُّٔ‬ ‫ٔتحذ‪ ،‬یىغ اص ٔغّغ یشیٗ س‪ٞ‬جشاٖ د٘ ب ثـٕبس ٔغ س‪ٚ‬د‪،‬‬ ‫یؼ‪ٙ‬غ ٔغ ی‪ٛ‬اٖ اؿبس‪ ٜ‬اؿىابس ‪ٚ‬ی دس ٔا‪ٛ‬سد ‪ٚ‬خابٔات‬ ‫ا‪ٚ‬ضبع د٘ ب سا‪ٛ٘ ،‬ػغ اخغبس جذی یّماغ واشد‪ .‬جابِات‬ ‫اػت‪ ،‬و‪ ٝ‬دس پغ یفؼ ش حش ‪ٞ‬ابی ایاٗ ٔؼالَ ثا اٗ‬ ‫إِّّغ ‪ ،‬اٌشٔجبَ ا٘جبْ ٍ٘ب‪ٞ‬غ اجٕبِغ ث‪ ٝ‬دؿٕ‪ٙ‬غ ‪ٞ‬اب‪,‬‬ ‫ث ٕبسی ‪ٞ‬ب‪ ،‬ػ بػت ‪ٞ‬بی ی‪ٟ‬بجٕغ سایج ث ٗ ُّٔ ‪ ٚ‬د‪َٚ‬‬ ‫د٘ ب ‪ ،‬ؿ ‪ٛ‬ع جـٍٕ ش فمش ‪ٌ ،‬شػ‪ٍٙ‬غ ‪٘ٚ‬بثشاثاشی ‪ٚ‬ػا اغ‬ ‫ث ٗ ٔشدْ ‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی د٘ اب‪ ،‬ثا‪ٛ‬جا‪ٛ‬د ایاذ‪ ،‬ضاش‪ٚ‬ست‬ ‫اظ‪ٟ‬بسات اخغبس ٌ‪ ،ٝ٘ٛ‬البی ٌ‪ٛ‬یشؽ لابثاُ دسن ٔاغ‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪٘.‬مبط ضؼف ‪٘ ٚ‬بٔغّ‪ٛ‬ه ٔـ‪ٟٛ‬د دس ا‪ٚ‬ضبع د٘ ب یابص‪ٜ‬‬ ‫٘ ؼت ‪ٚ‬ػبثم‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ال٘غ داسد‪ٙٔ ،‬ت‪ٟ‬ب ػُّ‪ ،‬ػ‪ٛ‬أُ ‪ ٚ‬ح‪ٛ‬ادث‬ ‫ثضسی حبد دخ ُ دس ایاجابد یاخاشیات ‪ٚ‬اخا َ دس‬ ‫ص٘ذٌغ فشدی ‪ ٚ‬جٕؼغ ٔشدْ ‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب‪ ،‬دس د‪ٞ ٝٞ‬ابی‬ ‫اخ ش‪ٚ ،‬ضؼ ت د٘ ب سا ثمذسی حؼبع ‪ٔٚ‬خابعاش‪ ٜ‬أا اض‬ ‫وشد‪ ٜ‬اػت و‪ ٝ‬اػ ت ؿ‪ٙ‬بػغ ف‪ٛ‬سی ػٕ‪ٔٛ‬اغ ‪ ٚ‬ابس‪ٜ‬‬ ‫ج‪ٛ‬یغ ‪ٞ‬بی ػشیغ سا ٔغ عّجذ‪ .‬ا٘حبْ اٌب‪ٞ‬ب٘‪ ٝ‬ایٗ وبس‪ٞ‬ب‬ ‫اص ػ‪ٛ‬ی ‪ ٕٝٞ‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب ‪ٚ‬ػبصٔب٘‪ٟ‬بی ث ٗ إِّّغ ثبیذ ا٘حبْ‬ ‫ٌ شد‪ٌٚ .‬ش٘‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ضبع ثذیش ‪ٔ ٓٞ‬غ ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪َ 822‬سار سفبرش فریش سُبم عذالت اجرا وطذ‪ /‬کبرگساریَب ثبیذ پبسخگًی مردم ثبضىذ‬ ‫اه دریبچٍ اریمیٍ َمچىبن ثیص از ‪ 6‬میلیبرد مترمکعت‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ -‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ػتبد سا‪ٞ‬جشدی اصادػبصی ػ‪ٟ‬بْ ػذاِت ثب ث بٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اص ٔجٕ‪ٛ‬ع ‪ ّ ٔ ۱‬ا‪٘ ٖٛ‬افاشی وا‪ٝ‬‬ ‫ػفبسؽ فش‪ٚ‬ؽ ػ‪ٟ‬بْ ػذاِت خ‪ٛ‬د سا داد٘ذ‪ ،‬یبو‪ ٖٛٙ‬ػفبسؽ ‪ٞ ۰۶۶‬ضاس ٘فش ا٘جبْ ٘ـذ‪ ٜ‬اػت و‪ ٝ‬وبسٌضاسی‪ٞ‬ب ثبیذ اص ا‪ٔ َٚ‬اشداد‬ ‫پبػخٍ‪ٛ‬ی ٔشدْ ثبؿ‪ٙ‬ذ‪.‬حؼ ٗ ف‪ٕ ٟ‬غ ٔج‪ٙ‬غ ثش ایٗ و‪ ٝ‬ثب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ػفبسؽ فش‪ٚ‬ؽ ػ‪ٟ‬بْ ػذاِت پ‪ِٛ‬غ ث‪ ٝ‬حؼبه ا٘‪ٟ‬ب ‪ٚ‬اسیض ٘ـاذ‪ ٚ ٜ‬یاب‬ ‫ٔمذاس ا٘ذوغ پ‪ٚ َٛ‬اسیض ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ٌ ،‬فت‪ :‬اص اثتذای اصادػبصی فش‪ٚ‬ؽ ‪ ۵۶‬دسصذ ػ‪ٟ‬بْ ػذاِت یبو‪ ٖٛٙ‬حذ‪ٚ‬د ‪ٔ ۱‬ا اّا ا‪٘ ٖٛ‬افاش‬ ‫ػفبسؽ فش‪ٚ‬ؽ ػ‪ٟ‬بْ ػذاِت خ‪ٛ‬د سا داد٘ذ و‪ ٝ‬یبو‪ ٖٛٙ‬ػفبسؽ ‪ٞ ۰۶۶‬ضاس ٘فش ث‪ ٝ‬دالیُ ٔختّف ا٘جبْ ٘ـذ‪ ٜ‬اػت‪ٚ.‬ی دس یا‪ٛ‬ضا ا‬ ‫ث ـتش ٌفت‪ :‬اص ٔ‪ ٟٓ‬یشیٗ ایٗ دالیُ ٘ذاؿتٗ ؿٕبس‪ ٜ‬یّفٗ ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ث‪٘ ٝ‬بْ ٔتمبضغ ‪ ٚ‬یب فؼبَ ٘ج‪ٛ‬دٖ ؿٕبس‪ ٜ‬ؿجبی حؼبه ثاب٘اىاغ ثا‪ٛ‬د‪ٜ‬‬ ‫اػت‪.‬ف‪ٕ ٟ‬غ ٌفت‪ٕٞ :‬چ‪ ٗ ٙ‬ػذْ اجشای ػفبسؽ فش‪ٚ‬ؽ ػ‪ٟ‬بْ ػذاِت ی‪ٛ‬ػظ وبسٌضاسی‪ٞ‬ب اجشا ٘ـذ‪ ٜ‬وا‪ ٝ‬ثاش اػابع اخاشیاٗ‬ ‫یصٕ ٓ ٌ شی لشاس ؿذ ‪ٞ‬ش وبسٌضاسی ثبیذ ث‪ٔ ٝ‬ـتشیبٖ خ‪ٛ‬د پبػخ د‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬شا یمبضب ثشای فش‪ٚ‬ؽ ػا‪ٟ‬ابْ ػاذاِات ا٘اجابْ ٘ـاذ‪ٜ‬‬ ‫اػت‪.‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ػتبد سا‪ٞ‬جشدی اصادػبصی ػ‪ٟ‬بْ ػذاِت اظ‪ٟ‬بس داؿت‪ :‬وبسٌضاسی‪ٞ‬بی ث‪ٛ‬سػغ ‪ ٚ‬وبسٌضاسی‪ٞ‬بی ٔشیجظ ثب ثب٘ه‪ٞ‬اب‬ ‫یب پبیبٖ ایٗ ٔب‪ ٜ‬فشصت داس٘ذ ث‪ٞ ٝ‬ش ٔـتشی جذاٌب٘‪ ٝ‬پبػخ د‪ٙٞ‬ذ و‪ٔ ٝ‬ـىُ یمبضبی فش‪ٚ‬ؽ ‪ ۵۶‬دسصذ ػ‪ٟ‬بْ ػذاِت ا٘‪ٟ‬ب ؼت ‪ٚ‬‬ ‫اٌش وؼغ پبػخغ ٘ذ‪ٞ‬ذ‪ ،‬ثشخ‪ٛ‬سد ا٘ضجبعغ ثب اٖ وبسٌضاسی ا٘جبْ ٔغؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی ثب ث بٖ ایٗ و‪ ٝ‬ػٕذ‪ ٜ‬ػفبسؽ‪ٞ‬ب اص عشیک ثب٘اه ‪ٞ‬اب‬ ‫ا٘جبْ ٔغؿ‪ٛ‬د ٌفت‪ :‬وبسٌضاسی‪ٞ‬بی ٔشیجظ ثب ثب٘ه‪ٞ‬ب ثبیذ ث‪ٔ ٝ‬شدْ پبػخ د‪ٙٞ‬ذ ‪ ٚ‬اٌش اص ا‪ٔ َٚ‬شدادٔب‪ ٜ‬وبسٌضاسی‪ٞ‬ب پبػخ ٘ذ‪ٙٞ‬اذ‪،‬‬ ‫ثب ا٘‪ٟ‬ب ثشخ‪ٛ‬سد ا٘ضجبعغ ٔغؿ‪ٛ‬د‪.‬ف‪ٕ ٟ‬غ ‪ٕٞ‬چ‪ٌ ٗ ٙ‬فت‪ :‬دس ٔ‪ٛ‬سد وؼب٘غ و‪ ٝ‬س‪ٚ‬ؽ ٔذیشیت غ شٔؼتم ٓ ػ‪ٟ‬بْ ػذاِت سا ا٘اتاخابه‬ ‫وشد‪ ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬فؼ یؼذاد ػ‪ٟ‬بْ ا٘‪ٟ‬ب اص عشیک ػبٔب٘‪ ٝ‬ػ‪ٟ‬بْ ػذاِت لبثُ س‪ٚ‬یت اػت‪ ،‬أب فش‪ٚ‬ؽ ػ‪ٟ‬بْ ا٘‪ٟ‬ب صٔب٘غ أىب٘پازیاش اػات وا‪ٝ‬‬ ‫ؿشوت ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی اػتب٘غ ٔشث‪ٛ‬ع‪ٚ ٝ‬اسد ث‪ٛ‬سع ؿ‪ٛ‬د‪.‬ػخ‪ٍٛٙ‬ی ػتبد سا‪ٞ‬جشدی اصادػبصی ػ‪ٟ‬بْ ػذاِت اظ‪ٟ‬بس داؿات‪ٞ :‬ا‪ٙ‬ا‪ٛ‬ص‬ ‫ؿشوت‪ٞ‬بی ػشٔبی‪ٌٝ‬زاسی اػتب٘غ ‪ٚ‬اسد ث‪ٛ‬سع ٘ـذ‪ٜ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬وبس‪ٞ‬بی پزیشؽ ا٘‪ٟ‬ب دس ث‪ٛ‬سع دس حبَ ا٘جبْ اػت‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪-‬سی غ دفتش اػتب٘غ ػتبد اح بی دسیب ‪ ٝ‬اس‪ ٝ ٔٚ‬دس ارسثبیجبٖ غاشثاغ ثاب‬ ‫اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اغبص فصُ ٌشٔب ‪ ٚ‬یجخ ش ثبالی اه دس ح‪ٛ‬ض‪ ٝ‬اثشیض دسیب ‪ٌ ،ٝ‬فت‪ :‬حجٓ اه دسیب ‪ ٝ‬اس‪ٝ ٔٚ‬‬ ‫٘ؼجت ث‪ ٝ‬د‪ٚ‬س‪ٞ ٜ‬بی ٌزؿت‪ٚ ٝ‬ضؼ ت ٔ‪ٙ‬بػجغ داسد ‪ ٚ‬ث‪ٟ ٝ‬بس ٔ ّ بسد ‪ٔ ٖٛ ّ ٔ 4۸۶ ٚ‬تشٔىاؼات سػا اذ‪ٜ‬‬ ‫اػت‪ .‬فش‪ٞ‬بد ػشخ‪ٛ‬ؽ ثب اػ ْ ای‪ٙ‬ى‪ٚ ٝ‬ػؼت ٍ٘ ٗ اثغ ارسثبیجبٖ ‪ٓٞ‬او‪ ٖٛٙ‬ثا‪ ٝ‬ػا‪ٞ ٝ‬اضاس ‪ ٚ‬ا‪ٟ‬ابس‬ ‫و ّ‪ٔٛ‬تش ٔشثغ سػ ذ‪ ٜ‬اػت‪ ،‬اظ‪ٟ‬بسداؿت‪ :‬ثبی‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬وب‪ٞ‬ؾ ـٌٓ ش ثبسؽ‪ٞ‬ب‪ٚ ،‬ضؼ ت دسیب ‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬ا ا‪ٝ‬‬ ‫‪ٓٞ‬او‪٘ ٖٛٙ‬ؼجت ث‪ ٝ‬ػبِ‪ٟ‬بی اخ شٔؼبػذ اػت أب ثبیذ ی‪ٛ‬ج‪ ٝ‬وشد و‪ ٝ‬ی ؽ‪ٞ‬ب ثشای اح بی ٘اٍا اٗ اثاغ‬ ‫ارسثبیجبٖ عجک ثش٘بٔ‪ ٝ‬ادأ‪ ٝ‬داسد‪ٚ.‬ی ثب اػ ْ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬یشاصدسیب ‪ ٝ‬اس‪ ٝ ٔٚ‬ث‪ ٝ‬یاىا‪ٟ‬اضاس‪ٔ ۱۷4 ٚ‬اتاش‪۳۰ ٚ‬‬ ‫ػب٘تغٔتش سػ ذ‪ ،ٜ‬افض‪ٚ‬د‪ :‬یشاص دسیب ‪ ٝ‬اس‪٘ ٝ ٔٚ‬ؼجت ث‪ ٝ‬وٕتشیٗ یشاصحجت ؿذ‪ ٜ‬ثشای اٖ ث ؾ اصیه ٔتش ‪ ۳4 ٚ‬ػب٘تغٔتشافضایؾ یبفت‪ ٝ‬اػت‪ٚ.‬ی ادأ‪ٝ‬‬ ‫داد‪ :‬یشاص ایٗ دسیب ‪٘ ٝ‬ؼجت ث‪ٞ ٝ‬فت‪ٌ ٝ‬زؿت‪ ،ٝ‬فمظ ػ‪ ٝ‬ػب٘تغٔتشوب‪ٞ‬ؾ یبفت‪ ٝ‬اػت‪.‬ػشخ‪ٛ‬ؽ ثباؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬عشح‪ٞ‬بی ٔ‪ ٟٓ‬ا٘تمبَ اه ث‪ ٝ‬دسیاب ا‪ٝ‬‬ ‫اس‪ ٝ ٔٚ‬عغ ػبَ جبسی ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬یذسیج ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ش‪ٜ‬ثشداسی ٔغسػذ‪ ،‬افض‪ٚ‬د‪ :‬عشح ا٘تمبَ اه اصج‪ٛٙ‬ه ارسثبیجبٖغشثغ ث‪ ٝ‬دسیب ‪ ٝ‬دیٕب‪ ٜ‬أؼبَ ‪ٕٞ‬ضٔابٖ ثاب‬ ‫ػفش سی غ جٕ‪ٟٛ‬سی ث‪ ٝ‬اػتبٖ افتتبح ٔغؿ‪ٛ‬د‪.‬ثب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ایٗ افضایؾ ٘ؼجغ یشاص‪ٕٛ٘ ،‬داس ی شات ‪ ۵۶‬ػبِ‪ ٝ‬دسیب ‪ ٝ‬اس‪ ٝ ٔٚ‬ثش پبی‪ ٝ‬داد‪ٜٞ‬بی ٔب‪ٛٞ‬اس‪ٜ‬ای‬ ‫٘ـبٖ ٔغد‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬ایٗ دسیب ‪ٛٙٞ ٝ‬ص ثب س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی خ‪ٛ‬ه خ‪ٛ‬د فبصّ‪ ٝ‬صیبدی داسد ‪ ٚ‬افضایؾ ثبسؽ‪ٞ‬ب‪ٚ‬اػتفبد‪ ٜ‬ث‪ ٝٙ ٟ‬اص ٔ‪ٙ‬بثغ اثغ ثشاػبع ػ بػت‪ٞ‬ابی‬ ‫ػتبد اح بی دسیب ‪ ٝ‬اس‪ٔ ٝ ٔٚ‬غی‪ٛ‬ا٘ذ ضٕٗ ادأ‪ ٝ‬س‪٘ٚ‬ذافضایؾ یشاصاه ایٗ دسیب ‪،ٝ‬ث‪ ٝ‬اح بی وبُٔ اٖ ث ب٘جبٔذ‪.‬لجُ اصیـى ُ ػتبد اح بی دسیب ا‪ٝ‬‬ ‫اس‪ ،ٝ ٔٚ‬یشاص ایٗ ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬اثغ ثؼت‪ ٝ‬ػبال٘‪ ٝ‬ثغ‪ٛ‬سٔت‪ٛ‬ػظ ‪ 1۶‬ػب٘تغٔتش وب‪ٞ‬ؾ ٔغیبفت أب دس ػبی‪ ٝ‬الذأبت د‪ِٚ‬ت یذث ش‪ٚ‬أ ذ‪،‬س‪٘ٚ‬ذ خـه ؿذٖ اٖ‬ ‫ٔت‪ٛ‬لف ؿذ‪ٞ.‬ش ‪ٙ‬ذ یشاص یه‪ٞ‬ضاس ‪ٔ ۱۷1 ٚ‬تشثؼ‪ٛٙ‬اٖ اسیفبع او‪ِٛٛ‬طیه دسیب ‪ ٝ‬اس‪ ٝ ٔٚ‬اػ ْ ؿذ‪ِٚ ٜ‬غ ایٗ دسیب ‪ ٝ‬دسیشاص یه‪ٞ‬ضاس ‪ٔ ۱۷۱ ٚ‬تش ‪ٓٞ‬‬ ‫ؿشایظ ٔغّ‪ٛ‬ه خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت ‪ ٚ‬ث ؾ اص ‪ ۸۳‬دسصذ وب٘‪ٖٞٛ‬بی سیضٌشد اٖ سفغ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬دسیب ‪ ٝ‬اس‪ ٝ ٔٚ‬دسلبِت عشح‪ٞ‬بی ػتبد اح ب لشاس اػت‬ ‫ظش ٔذت ‪ 4۶‬ػبَ اص ‪ 4۵۸1‬ث‪ ٝ‬یشاص او‪ِٛٛ‬طیه خ‪ٛ‬د ثشػذ و‪ ٝ‬حذ‪ٚ‬د یه‪ ٓ ٘ٚ‬یب ‪ ۱‬ػبَ اص ثش٘بٔ‪ ٝ‬ػمت اػت؛ ایٗ دسیب ‪ ٝ‬اص ا‪ٚ‬اػظ د‪4۵۹۶ ٝٞ‬‬ ‫ؿش‪ٚ‬ع ث‪ ٝ‬خـه ؿذٖ وشد ‪ ٚ‬ث‪ٙ‬بثشأبسث ٗإِّّغ یب ػبَ ‪ ٔ ۱۶4۳‬دی حذ‪ٚ‬د ‪ ۹۶‬دسصذ اص ٔؼبحت اٖ خـه ؿذ‪.‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫*‪ 53‬تیر‬ ‫* ‪ 43‬جوالی‬ ‫*‪ 41‬ذی القعده‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪6115 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪3511‬‬ ‫‪4242‬‬ ‫‪3663‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫‪‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫ادعبی فشهبًذُ سٌتکبم‪ :‬ایشاى حبدثِ سبیت ًطٌض سا تالفی خَاّذ کشد‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪ -‬فشهبًذُ ًیشٍّبی تشٍسیؼت اهشیىب دس خبٍسهیبًِ هذعی ؿذ وِ ایهشاى‬ ‫حبدثِ اتؾ ػَصی دس ػبیت ًغٌض سا ثی پبػخ ًخَاّذ گزاؿت‪.‬طًشال وٌت ههىهٌهضی‪ ،‬فهشههبًهذّهی‬ ‫ًیشٍ ّبی تشٍسیؼت اهشیىب دس هٌغمِ خبٍسهیبًِ هذعی ؿذ ایشاى احتوبال الذاهبت تالفی جَیبًِ ًؼجت‬ ‫ثِ حَادث اخیش دس تبػیؼبت ّؼتِای ٍ ًظبهی خَد دس ًغٌض ٍ پبسچیی سا هذًظهش داسد‪.‬طًهشال وهٌهت‬ ‫هىٌضی اٍایل ایی ّفتِ دس هلبحجِای ثب سٍصًبهِ اهشیىبیی ٍاؿٌهتی پؼت هذعی ؿذ تجشثِ ثهِ ههی‬ ‫هیگَیذ ایشاى ایی الذاهبت سا ثیپبػخ ًهزاؿتِ ٍ تالفی خَاّذ وشد‪.‬پبیهبُ خجشی هیذل ایؼهت ای‬ ‫هؼتمش دس یٌذى اخیشا ثب اػتٌبد ثِ ثشخی گضاسؽ ّبی خجشی هذعی ؿذ ایشاى‪ ،‬سطین کْهیهًَهیهؼهتهی ٍ‬ ‫اهشیىب سا دس پغ حبدثِ اتؾ ػَصی اخیش دس ػبیت ؿْیذ احوذی سٍؿی دس ًغٌض هیداًذ‪.‬ایی ادعبّب‬ ‫دس حبیی هغشح هیؿَد وِ عجبع هَػَی‪ ،‬ػخٌهَی ٍصاست خبسجِ ایشاى دس ٍاوٌؾ ثِ جهَػهبصی‬ ‫سػبًِ ای ّـذاس داد وِ اگش تْشاى ثِ ایی ًتیجِ ثشػذ وِ عٌبکش خبسجی دس حبدثِ ًغٌض ًمؾ داؿهتهِ‬ ‫اًذ‪ ،‬ثب عَالجی سٍثشٍ خَاٌّذ ؿذ‪.‬اٍ ثب اؿبسُ ثِ حضَس ٍ فعبییت وبسؿٌبػبى ثخؾّبی هختلف هؼئَل‬ ‫اسصیبثی ٍ سػیذگی ثِ حبدثِ دس ػبیت ًغٌض وِ اص اٍییی ػبعهبت ٍلهَ ایهی سخهذاد اًهجهبم ؿهذ‪،‬‬ ‫خبعشًـبى وشد‪ ۷‬فشضیِ ّبی هختلف دس هَسد علت ایی سخذاد ثب ٍاوبٍی دلیک اثبس‪ً ،‬حَُ ٍ ههیهضاى‬ ‫تخشیت ایجبد ؿذُ ثشسػی ٍ علت اکلی حبدثِ هـخق ؿذُ اػت‪.‬خؼشٍی افضٍد‪ ۷‬ثِ دیهیهل ثهشخهی‬ ‫هالحظبت اهٌیتی علت ٍ چهًَهی ثشٍص ایی حبدثِ دس صهبى هٌبػت اعالم خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫ببسصاًی‪ :‬ایشاى ّوسبیِ هْن عشاق ٍ کشدستبى است‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪-‬سئیغ اللین وشدػتبى عشاق دس وٌفشاًغ هغجَعبتی ثب ٍصیش اهَس خبسجهِ‬ ‫جوَْسی اػالهی ایشاى دس اسثیل گفت وِ ایشاى ّوؼبیِ هْن عشاق ٍ لذست هٌغمِ اػت وِ ّیهگهههبُ‬ ‫حوبیت ّبی خَد سا اص هب ٍ هٌغمِ فشاهَؽ ًىشد‪ً.‬گیشٍاى ثبسصاًی افضٍد‪ ۷‬هب ّیچ ٍلهت وهوهه ّهبی‬ ‫جوَْسی اػالهی ایشاى ثِ عشاق ٍ اللین سا فشاهَؽ ًوی وٌین‪.‬ثبسصاًی گفت وِ هب دس اللین وشدػتبى ثهِ‬ ‫اّویت سٍاثظ ثب وـَسّبی ّوؼبیِ تَجِ هی وٌین ٍ ایشاى یه ّوؼبیِ هْن عشاق ٍ هٌغمِ اػهت وهِ‬ ‫ّیگهبُ حوبیت خَد سا اص هب ٍ هٌغمِ فشاهَؽ ًىشد‪ٍ.‬ی اداهِ داد وِ ثب البی ظشیف دس هَسد اٍضهب‬ ‫ػیبػی هٌغمِ ٍ ّوگٌیی دس هَسد تاثیش ثیوبسی ّوِ گیش وشًٍب دس اللین وشدػتبى ٍ فعهبیهیهت ّهبی دٍ‬ ‫عشف گفت ٍ گَ وشدُ اػت‪ٍ.‬صیش اهَس خبسجِ وـَسهبى ًیض دس ایی ًـؼت هغجَعبتی هـتشن گفهت‬ ‫وِ اللین وشدػتبى ٍ عشاق ثب توبم هویفِ ّبی اى ثشای هب هْن ّؼتٌذ‪.‬هحوذ جَاد ظشیف اظْبس وشد وِ‬ ‫هب هی خَاّین ثب عشاق سٍاثظ دٍػتبًِ ثشلشاس وٌین‪ ،‬وـَسی وِ ًمؾ اى دس هٌهغهمهِ ههْهن اػهت‪ٍ.‬ی‬ ‫افضٍد‪ ۷‬جوَْسی اػالهی ایشاى ثب هشدم وشدػتبى عشاق سٍاثظ خَثی داسد‪.‬ظشیف اداهِ داد وِ هٌبػجهبت‬ ‫تجبسی ٍ التلبدی ّن ثب اللین ٍ ّن ثب عشاق داسین ٍ چـن ثِ ساُ تَػعِ اًْب ّؼتین ٍ ّوِ گیش وهشًٍهب‬ ‫ًیض تبثیشی دس ایی سٍاثظ ًذاؿتِ ٍ فعبییت تجبسی ًیض هتَلف ًـذُ اػت ٍصیش اهَس خبسجهِ وـهَسههبى‬ ‫تبویذ وشد وِ هب ثِ دًجبل تَػعِ سٍاثظ دس ّوِ صهیٌِ ّب ثِ ٍیظُ دس ثخؾ اًشطی ثب عشاق ٍ اللین ّؼتین‪.‬‬ ‫ًیکی ّیلی‪ :‬اگش ببیذى سئیسجوَْس شَد‪ ،‬بِ بشجبم ببص هیگشدد‬ ‫اسدٍغبى‪ :‬تَطئِّب علیِ تشکیِ دس هذیتشاًِ ششقی سا ًببَد کشدین‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪ً -‬وبیٌذُ پیـیی اهشیىبدسػبصهبى ههلهل‬ ‫ثبادعبی ایٌىِ چهیهی تهْهذیهذؿهوهبسُ یهه ٍاؿهٌهههتهی دسجهْهبى‬ ‫اػت‪ّ،‬ـذاسداداگشًبهضددهَوشات ّبدساًتخبثبت سیبػهت جهوهْهَسی‬ ‫پیشٍصؿَد‪ ،‬ثِ ثشجبم ثبص هیگشدد‪.‬ثب افضایؾ ًبسضبیتیْبی عهوهَههی اص‬ ‫عولىشددًٍبیذ تشاه سئیغ جوَْساهشیىبدسحَصُ ّهبی ههخهتهلهف‬ ‫ٍّوگٌیی افضایهؾ فهبکهلهِ جهَثهبیهذى سلهیهت ٍی دساًهتهخهبثهبت‬ ‫ًَاهجشدسًظشػٌجی ّب‪،‬ثشخی چْشُ ّبی جوَْسیخَاُ ثِ ثیبى اظْبساتی‬ ‫علیِ ثبیذى سٍی اٍسدُاًذ‪ً.‬یىی ّیلی ًوبیٌذُ پیـیی اهشیىب دس ػبصهبى هلل ههذعهی ؿهذ اگهشثهبیهذى دس‬ ‫اًتخبثبت سیبػتجوَْسی اهشیىب پیشٍصؿَد‪،‬توبم الذاهبت دٍیت تشاه ساهلدی وشدُ ٍثِ تَافک ّؼتِای ثب‬ ‫ایشاى ًیضثبصخَاّذ گـت‪ّ.‬یلی ثبهْن داًؼتی ثشخی الذاهبت دٍیت تشاه اصجولِ خهبسج ؿهذى اصثهشجهبم‬ ‫ٍاًتمبل ػفبستخبًِ اهشیىب اص تل اٍیَ ثِ لذع اؿدبیی‪ ،‬گفت‪ ۷‬ثخبعش توبم ایی هَاسد‪ ...‬هی ههتهٌهفهش ّؼهتهن‬ ‫اصایٌىِ ثبیذى پیشٍص اًتخبثبت ؿَد‪ٍ .‬ی دستالؽ ثشای جو وشدى سای ثشای تشاه ٍ ّوگٌهیهی تهخهشیهت‬ ‫ثبیذى دسجو یَْدیبى اهشیىب‪ ،‬اظْبسداؿت‪ ۷‬ثِ چیضّبیی وِ اوٌَى هیگَیذ گَؽ ًذّیذ‪.‬الذاهبت ّؼتٌهذ‬ ‫وِ سٍیىشد ؿخلی سا ًـبى هیذٌّذ ًِ کحجتْبی اٍ‪.‬هبالذاهبت دٍؿخق هتفبٍت (تشاهه ٍاٍثهبههب) وهِ‬ ‫سیبػتجوَْسی سا ثشعْذُ داؿتٌذ‪،‬دیذُاین‪ .‬هبًتبیجی وِ دٍؿخق هتفبٍت گشفتِاًذساًیض دیذُاین‪ّ.‬هیهلهی‬ ‫پیـتش ثبادعبی ایٌىِ کٌذٍق ثییایوللی پَل سااهشیىب ایجبدوشدُ‪،‬گفتِ ثَدٍاؿٌهتی ثبیذ جلَی اعغهبی ٍام‬ ‫اصػَی کٌذٍق ثییایوللی پَل ثِ ایشاى سا ثهیشد‪.‬اهشیىب پغ اصاى تالؿْبی گؼتشدُای سا ثشای جلَگیهشی‬ ‫اص اعغبی ایی ٍام ثِ ایشاى اغبصوشد‪ .‬فشٍسدییهبُ ػبل جبسی گضاسؽ ؿذ اهشیىب جلَی اػتفبدُ کهٌهذٍق‬ ‫ثییایوللی پَل اصهىبًیؼوی ثٌبم حک ثشداؿت ٍیظُ)‪ (SDR‬جْت اعغبی ٍام ثِ ایشاى سا گشفتِ اػت‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪ -‬ػخٌهَی دٍیت تشوهیهِ‬ ‫ضوی اعالم ایٌىِ ایی وـَس ثِ حوبیت اص دٍیهت ٍفهبق‬ ‫هلی ییجی اداهِ هیدّذ‪ ،‬گفت وِ اًىبسا خَاّبى تـذیهذ‬ ‫تٌؾّب دس ایی وـَس ًیؼت‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ گشٍُ ثییایولل ثبؿهبُ خجشًههبساى جهَاى ثهِ‬ ‫ًمل اص خجشگضاسی اًبتَیی‪ ،‬اثشاّین وبییی‪ ،‬ػهخهٌهههَی‬ ‫سیبػت جوَْسی تشویِ‪ ،‬گفت ایی وـَس للهذ ًهذاسد‬ ‫دس ییجی تٌؾّب سا افضایؾ دّذ‪.‬‬ ‫اٍ دس هلبحجِ ثب ؿجىِ »‪«NTV‬گفهت‪ ۷‬ههب خهَاّهبى‬ ‫تـذیذ تٌؾّب دس ییجی ًیؼتین ٍ ّیچ ایذُ‪ ،‬للذ ٍ ثشًبهِای ثشای هَاجِْ ثب دیهش وـَسّب ًذاسین‪.‬‬ ‫ػخٌهَی اسدٍغبى افضٍد‪ ۷‬ایجتِ دٍیت هلی ییجی حک دفب هـشٍ اص خَد سا داسد ٍ تشویِ ثِ حوبیت اص‬ ‫اى اداهِ خَاّذ داد‪.‬وبییی ثب اؿبسُ ثِ ایٌىِ اًىبسا دس چبسچَه تَافکًبهِّبی ػبل ‪ ۷۲۲۶‬ثهب دٍیهت‬ ‫ییجی ثِ کَست هـشٍ دس ایی وـَس حضَس داسد گفت‪ ۷‬دس حبیی وِ دس ییجی اص دٍیت لبًًَی حوبیت‬ ‫وشدُ ٍ دس ػَسیِ ًیض اص سًٍذ ػیبػی پـتیجبًی هیوٌین‪.‬‬ ‫اٍ ّوگٌیی گفت‪ ۷‬اهبًَئل هىشٍى سئیغ جوَْس فشاًؼِ‪ ،‬ثب اظْبسات تْذیذاهیض ٍ جٌبیتىبساًِ ًهبههیهذى‬ ‫ًمؾ تشویِ دس ییجی دس کذد ػیبًُوبیی علیِ اًىبساػت‪ .‬ایجتِ هیداًین وِ اظْهبسات ٍی ثهب ٍاوهٌهؾ‬ ‫دیهش وـَسّبی اسٍپب هَاجِ ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫ػخٌهَی سیبػت جوَْسی تشویِ ّوگٌیی افضٍد‪ ۷‬هی ایی ػخٌبى همبهبت فشاًؼهِ سا ٍحـهت صدگهی‬ ‫ًبؿی اص ثیَْدُ ؿذى تالؽ پبسیغ ثشای ایفبی ًمؾ پشسًگ دس ییجی هیثیٌن‪.‬‬ ‫بْشُ بشداسی اص ‪ ۵1‬طشح ابشسبى‬ ‫دس کلیبش‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪-‬فشهبًذُ ػپبُ ًبحیِ ولیجش اص‬ ‫اجشا ٍ ثْشُ ثشداسی ‪ ۵۱‬عشح اهسػبًی ثهِ سٍػهتهبّهبی‬ ‫ثخؾ هشوضی ولیجش تَػظ لشاسگبُ پیـشفهت ٍ اثهبداًهی‬ ‫ػپبُ ایی ؿْشػتبى خجهش داد‪.‬ػهشّهٌهگ پهبػهذاس سػهَل‬ ‫حؼیی پَس اظْبس وشد‪ ۷‬لشاسگبُ پیـشفت ٍ اثهبداًهی ػهپهبُ‬ ‫ًبحیِ ولیجش اص ػبل ‪ ۶۴‬تب وٌَى دس حهَصُ ی اه سػهبًهی‬ ‫ثیؾ اص ‪ ۵۱‬عشح دس سٍػهتهبّهبی ثهخهؾ ههشوهضی ایهی‬ ‫ؿْشػتبى اجشا ٍ ثِ ثْشُثشداسی سػبًذُ اػت‪ٍ.‬ی اص یهَهیهِ‬ ‫وـی ٍ تاهیی اه ‪ ۵۷۲‬هتش هىعجی دس سٍػتبی اغهَیهِ ٍ‬ ‫اػىلَ ثخؾ هشوضی ولیجش خجش داد‪.‬ثِ گضاسؽ ایؼٌب‪ٍ ،‬ی‬ ‫افضٍد‪ ۷‬ثشای اه سػبًی ثِ سٍػتبّبی ایالًىؾ‪ ،‬ؿتخبًِ‪،‬‬ ‫دهیشچی‪ ،‬والػَس‪ ،‬وبسدٍجیی‪َّ ،‬سهدبى علیب‪ ،‬هىیهذی ٍ‬ ‫یتذی ؿؾ هٌج اه دس هجوَ ثب ظشفیت ‪ ۵۳۲‬هتشهىعهت‬ ‫ًلت ٍ‪ ۱۲۲۲‬هتش یَیِگزاسی ؿذُ اػت‪.‬حؼییپَس اضبفهِ‬ ‫وشد‪ّ ۷‬وگٌیی دس سٍػتبّبی خشیل‪ ،‬ثٌِ دیهک‪ً ،‬هبپـهتهِ ٍ‬ ‫ثبالػٌگ ًیض پٌج هٌج اه ثب هجوَ ظشفهیهت ‪ ۵۷۲‬ههتهش‬ ‫هىعت ًلت ٍ ‪ ۵۱۲۲‬هتش خظ اًتمبل اه یَیِگزاسی ؿذُ‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫ّجَم هلخّب بِ ‪ّ ۰۸‬کتبس اص ببغبت هشًذ‬ ‫خسبست صد‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪-‬ػشپشػت هذیشیت جهْهبد‬ ‫وـبٍسصی هشًذ گفت‪ّ ۷‬جَم هلخّب ثِ ‪ّ ۵۲‬ىتبس اص ثبغبت‬ ‫ایی ؿْشػتبى خؼبست ‪ ۵۲‬تب ‪ ۵۲‬دسکذی ٍاسد وشد‪ .‬علهی‬ ‫کیبدی‪ ،‬افضٍد‪ ۷‬هلخّب ثِ ‪ّ ۵۲‬ىتبس اص ثبغ ّهبی پؼهتهِ‪۷۲ ،‬‬ ‫ّىتبس ثبغبت هیَُ سٍػتبی گضافش ٍ ‪ّ ۲۲‬ىتهبس ثهبغ ّهبی‬ ‫هیَُ سٍػتبی عیؾ اثبد ایی ؿْشػتبى حولِ وشدُ اًذ‪.‬‬ ‫ٍی اظْبس داؿت‪ ۷‬ایی هلخّب اص ًَ هشاوـی‪ ،‬ایتهبیهیهبیهی‪،‬‬ ‫ؿىن ثبدهجبًی ٍ هلخ ّبی ثَهی هٌغمِ ّؼتٌذ وِ ثب حولهِ‬ ‫ثِ ثبغبت هیَُ هَجت ٍاسد ؿذى خؼبست ثِ ههحهلهَالت‬ ‫ثبغی ایی سٍػتبّب ؿذُ اًذ‪.‬کیبدی‪ ،‬اداهِ داد‪ ۷‬علت ّجهَم‬ ‫ایی هلخ ّب خـىی اه ٍ َّا دس هبُّبی گزؿتِ ثهَدُ ٍ‬ ‫وبسؿٌبػبى جْبد وـبٍسصی ایی ؿْشػتبى اص اثتذای ّجَم‬ ‫هلخ ّب تبوٌَى ثب ػن پبؿی هىهبًهیهضُ الهذام ثهِ وهبّهؾ‬ ‫خؼبست ّبی ٍاسدُ ثِ ثبغذاساى وشدُ اًذ‪.‬ؿْشػتبى ههشًهذ‬ ‫داسای ‪ّ ۶۲‬ضاس ّىتبس اساضی صیشوـت وـبٍسصی ٍ ثبغی‬ ‫اػت وِ اص ایی هیضاى ‪ّ ۱۶‬ضاس ّىتبس اساضی اثهی ٍ ‪۱۳‬‬ ‫ّضاس ّىتبس اساضی دین وِ ًؼجت صهیٌْبی اثی ‪ ۲۷‬دسکهذ‬ ‫ٍ اساضی دین ‪ ۱۵‬دسکذ هی ثبؿذ‪.‬‬ ‫تخصیص ‪ ۹‬هیلیبسد سیبل بشای تکویل‬ ‫هشکض تحقیقبت ابخیضداسی هشاغِ‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪ ۶ -‬ههیهلهیهبسد سیهبل ثهشای‬ ‫تىویل هشوض تحمیمبت اثخیضداسی ؿوبیدشه وـهَس دس‬ ‫هشاغِ تخلیهق یهبفهتهِ اػهت‪.‬اوهجهشصادُ سئهیهغ اداسُ‬ ‫اثخیضداسی ٍ حفبظت خبن ارسثبیجبى ؿشلی گفهت‪ ۷‬ثهب‬ ‫اعتجبس تخلیق یبفتِ ایی هشوض تحمیمبت اهؼبل ثهِ ثهْهشُ‬ ‫ثشداسی هیسػذ‪.‬‬ ‫اوجشصادُ افضٍد‪ ۷‬ایؼتهبُ َّاؿٌبػی‪ ،‬تبػیؼبت ٍ تجْیضات‪،‬‬ ‫ػٌجؾ فشػبیؾ خبن‪ ،‬ػیل ٍ سػَه دس ایی ایؼهتهههبُ‬ ‫تحمیمبتی ًلت ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫اٍ افضٍد‪ ۷‬عشح ّبی تحمیمبتی دس ایی هشوض دس دٍ حهَصُ‬ ‫ًوًَِ ٍ ؿبّذ دس ػغح ‪ّ ۵۲۲‬ىتبس اجشا هیؿَد‪.‬‬ ‫سئیغ اداسُ اثخیضداسی ٍ حفبظهت خهبن ارسثهبیهجهبى‬ ‫ؿشلی افضٍد‪ ۷‬دادُّبی ایی ایؼتهبُ تحمیمبتی ثشای اجهشای‬ ‫عشحّبی اثخیضداسی دس اػتبى ّبی ؿوبیهدهشه اػهتهفهبدُ‬ ‫هیؿَد‪.‬اٍ گفت‪ ۷‬ارسثبیجبى ؿشلی ‪ ۵۵۴‬حَصُ اثخیض داسد‬ ‫ٍ دادُ ّههبی ایههی هههشوههض ثههشای اجههشای عههشح ّههبی‬ ‫اثخیضداسی هَسد ثْشُ ثشداسی لشاس هیگیشد‪.‬‬ ‫اوجشصادُ افضٍد‪ٍ ۷‬ػعت حَصُّبی اثخیض دس ارسثهبیهجهبى‬ ‫ؿشلی ‪ّ ۴۱۲‬ضاس ّىتبس اػت‪.‬‬ ‫ؿْجبصی ویب وبسؿٌبع هٌْذػی هغبیعهبت اثهخهیهضداسی‬ ‫ارسثبیجبى ؿشلی ًیض گفت‪ ۷‬دس ایؼتهبُ ّهَاؿهٌهبػهی ایهی‬ ‫هشوض ‪ ۵۱‬ایتن َّاؿٌبػی ثجت هیؿَد‪.‬‬ ‫اٍ گفت‪ ۷‬هیضاى ثبسًذگی‪ ،‬ػیل‪ ،‬سػَه‪ ،‬فشػبیؾ خهبن‪،‬‬ ‫افضایؾ ٍ وبّؾ علَفِ دس ایی ایؼتهههبُ اًهذاصُ گهیهشی‬ ‫هیؿَد‪.‬اٍ افضٍد‪ ۷‬دس وـهَس ‪ ۵۷‬ایؼهتهههبُ تهحهمهیهمهبت‬ ‫اثخیضداسی دس حبل ػبخت اػت وِ دس ؿوهبیهدهشه ایهی‬ ‫ایؼتهبُ دس هشاغِ ػبختِ هیؿَد‪.‬‬ ‫فَسبس‪ :‬تَافق ایشاى‪-‬چیی ضشبِ هحکن بِ جبیگبُ اهشیکب دس ًظبم جْبًی است‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪-‬پهبیهههبُ خهجهشی‬ ‫فَسثغ تَافک چیی ٍ ایشاى سا یه ضشثِ هحهىهن‬ ‫ثِ جبیهبُ اههشیهىهب دس غهشه اػهیهب ٍ یهه‬ ‫عمت گهشد دیهههش اص ػهغهح ًهظهبم جهْهبًهی‬ ‫خَاًذ‪.‬پبیهبُ خجشی فَسثغ دس گضاسؿی ثب اؿبسُ‬ ‫ثِ تَافک ‪ ۷۲‬ػبیِ ایشاى ٍ چیی ًَؿت‪ ۷‬تهْهشاى ٍ‬ ‫پىی اخیشا اص عهشح خهَد ثهشای اهضهبی یهه‬ ‫لشاسداد ‪ ۷۲‬ػبیِ ثشای تَػعِ سٍاثظ ػهیهبػهی ٍ‬ ‫التلبدی خجش دادُاًذ‪ .‬دسحبییىِ جهضئهیهبت ایهی‬ ‫تَافک ٌَّص فبؽ ًـذُ اػت اهب ٍاضح اػت وهِ‬ ‫ایی یه گبم ثلٌذ ایشاى ثِ ػوت ؿشق اػت‪ .‬ایهی‬ ‫گضاسؽ افضٍد‪ ۷‬چٌیی تَافهمهی ثهیهؾ اص پهیهؾ‬ ‫هَلعیت ایبالت هتحذُ اهشیىب سا دس غشه اػهیهب‬ ‫تضعیف خَاّذ وشد‪ .‬ثشای ٍاؿٌهتی وِ پیؾ اص‬ ‫ایی اص تَافک ّؼتِای ایشاى ٍ ‪ ۲+۵‬خبسج ؿهذُ ٍ‬ ‫ػبصهبى ثْذاؿت جْبًی سا تشن وشدُ ایی یهه‬ ‫گبم دیهش ثشای عمت گشد ٍاؿٌهههتهی اص ًهظهبم‬ ‫ثییایوللی هحؼَه هیؿَد‪.‬پبیهبُ خجشی فهَسع‬ ‫دس اداهِ ًَؿت‪ ۷‬ثشای اٍییی ثبس اص صههبى جهٌهگ‬ ‫جْبًی دٍم‪ً ،‬مؾ سّجشی اههشیهىهب دس ػهغهح‬ ‫جْبًی دس حبل وَچىتش ؿذى اػت‪ ٍ .‬چهٌهذیهی‬ ‫سًٍذ عی ػبیْبی اخیش دس ػغح ثیی ایوهلهلهی ثهِ‬ ‫گًَِای تدییش وشدُ اػت وِ ثِ ضشس اهشیىب ٍ ثِ‬ ‫ػَد چیی ثَدُ اػت‪.‬ػیهبػهت خهبسجهی اخهیهش‬ ‫اهشیىب ثب اعوبل تعشفِ ٍ جٌگ تجبسی اهشیىب ثهب‬ ‫هتحذاى ٍ چیی اغبص ؿذ‪ٍ .‬اؿٌهتی اص تَافک اه‬ ‫ٍ َّایی پبسیغ وٌبس سفت‪ ،‬اص تهَافهک تهشاًهغ‪-‬‬ ‫پبػفیه عمت ًـیٌی وشد ٍ اص تَافک ّؼهتهِ ای‬ ‫ایشاى ّن خبسج ؿذ‪ .‬ثیی خَد ٍ ػبصهبى پهیهوهبى‬ ‫اتالًتیه ؿوبیی(ًبتَ) فبکلِ اًذاخت ٍ پهیهوهبى‬ ‫‪NAFTA‬سا سد وشد‪ .‬دس ًتیحِ تٌـْبی تجبسی‬ ‫اهشیىب ٍ هحذٍیهت دس ٍاسدات‪ ،‬ؿهشوهتهْهبی‬ ‫اهشیىبیی ؿشٍ ثِ جؼتجَ ثشای دػهتهیهبثهی ثهِ‬ ‫تبهیی وٌٌذگبى ٍ هـتشیْبی جذیذ وشدًذ‪.‬‬ ‫تَسعِ صیشسبختّبی استببطی استبى اسدبیل شتبه گشفت‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪ -‬اػتبًذاس اسدثیل‬ ‫گفت‪ ۷‬دس ػبل جْؾ تَییذ جْؾ ثؼیبس خَثی‬ ‫دس احذاث صیشػبختّبی اػتبى ثَیظُ ثهخهؾ‬ ‫ساُ داؿتین‪ .‬اوجش ثٌْبهجَاظْبسداؿت‪ ۷‬دس ػهبل‬ ‫گزؿتِ ‪ ۲۲‬ویلَهتشاصجبدُّبی اػتبى چْبسخغِ‬ ‫ؿذُ ٍ هَسد ثْشُثشداسی لشاس گشفت‪ٍ.‬ی اداههِ‬ ‫داد‪ّ ۷‬ذفگزاسی ثهشای چهْهبسخهغهِ وهشدى‬ ‫هحَسّبی هـهیی ؿْش ‪ ،‬ػشچن ٍ گهشههی ثهِ‬ ‫عَل ‪ ۳۲‬ویلَهتش ثَد ٍیی ثب فعبییتّبی هذیشاى‬ ‫اجشایی اػتبًی ثِ ‪ ۵۲‬ویلَهتش خَاّذ سػهیهذ‪.‬اٍ‬ ‫افضٍد‪ ۷‬پبسػبل ‪ ۷۲‬ویلَهتش اص جبدُّبی اػهتهبى‬ ‫چْبسخغِ ؿذ‪.‬اػتبًذاس اسدثیل ّوگٌیی گهفهت‪۷‬‬ ‫دس هؼیش سضی ‪ -‬اهیشوٌذی وبسّب خَه پیهؾ‬ ‫هیسٍد ٍ اهیذٍاسین ‪ ۵۲‬ویلَهتش اص جبدُ گشهی‬ ‫ اسدثیل ًیض ثِ ثْشُثشداسی ثشػذ‪ٍ.‬ی افضٍد‪ ۷‬دس‬‫جبدُ گشهی‪ -‬ثیلِػَاس ًیض وبسگبُ فعبل اػت ٍ‬ ‫اهیذٍاسین تب ‪ ۷‬ػبل ایٌذُ ثِ عهَس وهبههل ثهِ‬ ‫ثْشُثشداسی ثشػذ‪.‬ثٌْبهجَ گفت‪ ۷‬اص اعهتهجهبسات‬ ‫ػفش سییغ جوَْسی حذٍد ػِ ّضاس ههیهلهیهبسد‬ ‫سیبل ثشای جبدُ ّبی اػتبى تبهیی ؿذ ٍ ثهبثهت‬ ‫پشٍطُّبی جْؾ تَییهذ ‪ ۵۲۲‬ههیهلهیهبسد سیهبل‬ ‫تخلیق دادُ ؿذُ اػت‪.‬اٍ تـشیهح وهشد‪ ۷‬دس‬ ‫هجوَ اعتجبسات ثب یحبػ اعتجهبسات ههبدُ ‪۲۳‬‬ ‫ثشای هحَس اتَثبى صًجبى ‪ -‬اسدثهیهل حهذٍد ‪۷‬‬ ‫ّضاس هیلیبسد سیبل اص عشیک ػبصههبى ثهشًهبههِ ٍ‬ ‫ثَدجِ ثِ صیشػبخت اثالغ ؿذُ ٍ صیشػبخت دس‬ ‫حبل اًتـبس اگْی اػت ٍ تبهیی اعتجبس ساُ ّهبی‬ ‫اػتبى ثِ ‪ّ ۳‬ضاس هیلیبسد سیبل هیسػذ‪ٍ.‬ی افضٍد‪۷‬‬ ‫دس جٌَه اػتبى جبدُ ولَس ‪ -‬دسام ثهِ خهَثهی‬ ‫پههیههؾ هههی سٍد ٍ اهههیههذٍاسیههن ثههش اػههبع‬ ‫ثشًبهِسیضیّبی اًجبم ؿذُ ‪ ۵۲‬ویلَهتهش سا ثهِ‬ ‫ثْشُثشداسی ثشػبًین‪.‬‬ ‫ببًک ّبی خصَصی ّیچ ًقشی دس سًٍذ تَسعِ ارسببیجبى غشبی ًذاسًذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبههِ اسن‪-‬ههحهوهذههْهذی‬ ‫ؿْشیبسی گفت‪ ۷‬هتاػفبًِ ثب ٍجَد تزوشات لجلهی‬ ‫ثبًه ّبی خلَکی ثخؾ لبثل تَجْی اص هٌبثه‬ ‫جو اٍسی ؿذ دس اػتبى سا دس خبسج اص اػهتهبى‬ ‫کشف هی وٌٌذ وِ ایی هؼئلِ ثشای اػتهبى لهبثهل‬ ‫لجَل ًیؼت‪ٍ.‬ی ثباؿبسُ ثِ ایهٌهىهِ ثهبًهه ّهبی‬ ‫خلَکی ّیچ ًمـهی دسسًٍهذتهَػهعهِ اػهتهبى‬ ‫ًذاسًذ‪ ،‬اداهِ داد‪۷‬دسکَستیىِ ثبًىْبی خلَکی‬ ‫‪ ۲۲‬دسکذاصهٌبث خَدساثشای هتمبضیبى اػهتهبًهی‬ ‫پشداخت ًىٌٌذ‪ ،‬اجبصُ فعبییت ایی ثبًهّب سا دس‬ ‫اػتبى ًویدّین‪.‬ؿْشیبسی دس ثخؾ دیهههشی اص‬ ‫ػخٌبى خَدثِ سًٍذاجشای عشحّبی ٍ پشٍطُّبی‬ ‫التلبد همبٍهتی دس اػتبى اؿبسُ وهشد ٍ گهفهت‪۷‬‬ ‫خَؿجختبًِ پشٍطُّبی التلبد همبٍهتی دس اػهتهبى‬ ‫ثب پیـشفت خَثی اجشا هیؿًَذ ٍ ثب تاهیی اعتهجهبس‬ ‫الصم ثشای اجشای ایی عشحّب‪ ،‬پشٍطُّبی التلهبد‬ ‫همبٍهتی اػتبى تبپبیبى ػبل ثِ ثْشُ ثهشداسی ههی‬ ‫سػٌذ‪ٍ.‬ی عٌَاى وشد‪ ۷‬اصهذیشاى دػهتهههبُ ّهبی‬ ‫اجشایی ًیضاًتظبسهیسٍد ثبپیهشی ّهبی هؼهتهوهش‪،‬‬ ‫سًٍذ اجشاٍتاهیی اعتجبسپشٍطُّبی التلبد همبٍهتی‬ ‫دساػتبى ساسکذوٌٌذ تب ایی عشحّبدس صهبى اعالم‬ ‫ؿذُ ثِ ثْشُ ثشداسی ثشػٌذ‪.‬ؿْشیبسی ّوگٌیی ثهب‬ ‫اًتمبد اص تخلیق ًیبفتی اعتجبس وبهل تؼهْهیهالت‬ ‫اؿتدبل پبیذاس ٍػظ ٍصاست تهعهبٍى وهبسٍسفهبُ‬ ‫اجتوبعی ٍاّویت تخلیق وبهل ایی اعتهجهبس ٍ‬ ‫تاثیشاى دسایجبد فشکت ّبی اؿتدبل دس اػتبى‪ ،‬اص‬ ‫هذیشاى ایی ٍصاستخبًِ خَاػت تبسًٍهذپهشداخهت‬ ‫وبهل ایی تؼهْهیهالت ثهِ اػهتهبى ساپهیهههیهشی‬ ‫وٌٌذ‪.‬اػتبًذاس ارسثبیجبًدشثی ثباؿبسُ ثِ ههَافهمهت‬ ‫ػتبد هلی ثبپیـٌْبد ػتبد اػتبًی هجٌی ثهشوهبّهؾ‬ ‫بضسگشاُ اّش‪ -‬تبشیض بشای ‪ ۵۱‬سبل پیش طشاحی‬ ‫شذُ بَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪ً-‬وبیهٌهذُ‬ ‫هشدم اّش ٍ ّشیغ دس هجلغ ؿهَسای‬ ‫اػالهی ثب تـشیح ثشخی اص هـهىهالت‬ ‫ایی ؿْشػتبى‪ ،‬اظْبس وشد‪ ۷‬اگش ثضسگهشاُ‬ ‫اّش‪ -‬تجشیض ثِ ثْشُ ثشداسی ثشػذ‪ ،‬ثبصّن‬ ‫ثب هـىل سٍثشٍ خَاّین ثهَد‪ ،‬چهشاوهِ‬ ‫ایی ثضسگشاُ ثشای ‪ ۵۲‬ػبل پیؾ عشاحی‬ ‫ؿذُ ٍ پبػخهَی افضایؾ تشدد خَدسٍّب ًخَاّذ ثَد‪.‬احوذ هحشم صادُ‬ ‫اظْبس وشد‪ ۷‬هتبػفبًِ ثب ٍجَد ظشفیتّبی ثبیمَُ ٍ حوبیت ّهبی ّهوهِ‬ ‫جبًجِ دٍیت‪ٌَّ ،‬ص ّن ًؼجت ثِ ؿْشػتبىّبی ّوتشاص خَد ثِ ؿذت اص‬ ‫ًظش تَػعِ ٍ پیـشفت عمت ّؼتین‪ٍ.‬ی اداهِ داد‪ ۷‬دس ػفش اخیش هذیشول‬ ‫ساّذاسی ٍ حول ٍ ًمل اػتبى ثهِ اّهش‪ ،‬تلهوهیهوهبتهی دس خلهَف‬ ‫ٍسٍدی ّبی ؿْشػتبى اص جولِ دٍثبًذُ وشدى هؼیش جهبدُ ٍسصلهبى اص‬ ‫ػوت اّش‪ ،‬تىویل تمبع ّوؼغح سٍثشٍی داًـهبُ اصاد اػالهی ٍاحذ‬ ‫اّش‪ ،‬احذاث پل دس تمبع سٍػتبی ومبیک‪ ،‬ػبهبًذّی ًخبیِگهیهشّهب دس‬ ‫جبدُ ولیجش ٍ جبثجبیی ثلَاس دس ٍسٍدی ایهی هؼهیهش وهِ اص جهولهِ‬ ‫دغذغِ ّبی هشدم ثَد‪ ،‬گشفتِ ؿذ ٍ ثبیذ دس تهىهوهیهل ٍاجهشای ایهی‬ ‫تلویوبت ّشچِ ػشی تش الذام ؿَد‪ٍ.‬ی گفت‪ ۷‬ثشای پیـشفت ٍ تَػعهِ‬ ‫یه ؿْش ًیبصهٌذ تَػعِ ّوِ جبًجِ دس صهیٌِّبی التلهبدی‪ ،‬ػهیهبػهی‪،‬‬ ‫اجتوبعی ٍ فشٌّهی ّؼتین ٍ ثبیذ توبم هؼئَالى اداسات ٍ هذیشاى اسؿذ‬ ‫ثشای سػیذى ثِ ایی ّذف هْن تالؽ وٌٌذ‪.‬هحشم صادُ دسثخؾ دیهشی‬ ‫اص ػخٌبًؾ دس خلَف حل هـىالت ٍدغهذغهِ ّهبی ّهٌهشههٌهذاى‬ ‫ؿْشػتبى اّش ًیض افضٍد‪ ۷‬ػعی خَاّین وشدثب ّوشاّی فشهبًذاس ٍ ثشخهی‬ ‫اص ٌّشهٌذاى‪ ،‬دیذاسی ثب ٍصیش اسؿبد ٍ یب هعبًٍبى ایـبى داؿتِ ثبؿین‪.‬‬ ‫تجوعبت اداسی ٍاػتفبدُ اصظهشفهیهت دٍسوهبسی‬ ‫وبسوٌبى گفت‪ ۷‬دػتهبُّبی اجشایی هیتَاًٌذ اص‬ ‫یه ػَم ظشفیت وبسوٌبى ثِ کَست دٍسوهبسی‬ ‫اػتفبدُ ًوبیٌذ‪ .‬اٍیَیت اٍل ثبوبسوٌبى ثهبالی ‪۳۲‬‬ ‫ػبل‪،‬وبسوٌبى داسای ثیوبسیْبی صهیٌِای ٍ ثبًهَاى‬ ‫داسای فشصًذ ؿیشخَاس اػت‪.‬ؿْشیبسی ّوگٌیی ثب‬ ‫تبویذ ثش کشفِ جَیی هلشف ثشق تَػظ هشدم ٍ‬ ‫دػتهبُّبی اجشایی اػتبى گفت‪ّ ۷‬فتِ پهیهؾ سٍ‬ ‫یىی اص سٍصّبی گشم ػبل ساخَاّین داؿت‪.‬‬ ‫اهبدگی بشای جزه سشهبیِگزاس دس شْشکّبی‬ ‫صٌعتی هیبًِ ‪ ٍ ۲‬تشکوبًچبی‬ ‫ػههشٍیههغ خههجههشی سٍصًههبهههِ اسن‪-‬‬ ‫هذیشعبهل ؿشوت ؿْشنّبی کٌعهتهی‬ ‫ارسثبیجبى ؿشلهی اص اههبدگهی ثهشای‬ ‫جزه ػشهبیِ گزاس دس ؿهْهشن ّهبی‬ ‫کٌعتی هیبًِ ‪ ٍ ۷‬تشووبًگبی خجشداد‪.‬‬ ‫ػیذ هشتضی ًهیهشٍههٌهذ اػهىهَیهی دس‬ ‫جلؼِای ثب فشهبًذاس هیبًِ‪ ،‬گفت‪ ۷‬ثب ّذف تىویل صیشػبختّبی اًهجهبم‬ ‫ؿذُ ثشای اػتمشاس ٍاحذّبی تَییذی ٍ کٌعتی ٍ ایجبد اؿتدهبل پهبیهذاس‪،‬‬ ‫اهبدُ جزه ػشهبیِ گزاس دس ؿْشنّبی کٌعتی هیبًِ ‪ ٍ ۷‬تشووٌگبی ٍ‬ ‫وبغزوٌبى ّؼتین‪ٍ.‬ی اداههِ داد‪ ۷‬لؼهوهت عهوهذُ صیهشػهبخهت ّهبی‬ ‫ؿْشنّبی کٌعتی هیبًِ اص جولِ خیبثبى ػبصی‪ ،‬اه‪ ،‬ثشق ٍ گبص تىویل‬ ‫ؿذُ ٍ ثشخی صیشػبخت ّبی دیهش ًیض دس حبل تىهوهیهل اػهت‪ٍ.‬ی‪ ،‬اص‬ ‫ػشهبیِ گزاساى کٌعتی خَاػت ثب تَجِ ثِ ظشفهیهت ّهبی ههَجهَد دس‬ ‫ؿْشػتبى هیبًِ ٍ تىویل صیشػبختّبی هَجَد دس ؿْشنّبی کٌعتهی‬ ‫ایی ؿْشػتبى ٍ ّوگٌیی اختلبف هـَقّب ثشای ػشهبیِ گزاسی اص ایهی‬ ‫فشکت ثشای ایجبد ٍاحذ تَییذی کٌعتی ٍ اؿتدبل پبیذاس دس ػبل جْؾ‬ ‫تَییذ اػتفبدُ وٌٌذ‪.‬فشهبًذاس ٍیظُ هیبًِ ًیض دس ایهی جهلهؼهِ اص ثهشخهی‬ ‫الذاهبت اًجبم ؿذُ ؿبهل تىویل هخضى َّایی ٍ اتلبل اه ههیهبًهِ دس‬ ‫ؿْشن ؿوبسُ ‪ ۷‬ثِ هخضى‪ ،‬خشیذ تشاًغ هیبًِ ‪ ۷‬ثشای سٍؿٌبیی هعهبثهش ٍ‬ ‫یىِ گیشی ٍ هشهت اػفبیت هیبًِ دس ؿْشن ؿوبسُ یه‪ ،‬تىویل ًهیهشٍ‬ ‫سػبًی اه ؿشه تشووبًگبی‪ ،‬ساُ اًذاصی چبُ الىٌذ‪ ،‬فهٌهغ وـهی ٍ‬ ‫ریَاسوـی هخضى هیبًِ دس ؿْشن ؿوبسُ یه ههیهبًهِ ٍ ثهشخهَسد ثهب‬ ‫هتلشفبى اص هذیشعبهل ؿشول ؿْشنّبی کٌعتی اػتبى لذسداًی وهشد‪.‬‬ ‫هْوتشیی عٌبٍیی خبشی‬ ‫ایشاى ٍ جْبى‬ ‫* ثب گزؿت ‪ ۴۷‬ػبعت اص گفتٍگَّبی ػشاى اتحبدیِ‬ ‫اسٍپب ثش ػش ثضسگتشیی ثؼتِ احیبی التلهبدی عهجهَس اص‬ ‫ثحشاى وشًٍب‪ٌَّ ،‬ص چـناًذاص سٍؿٌی ثشای سػیذى ثهِ‬ ‫تَافک دیذُ ًویؿَد‪.‬‬ ‫* تحلیلهشاى هؼبیهل ػهیهبػهی‪ّ ،‬هذف اص تهوهذیهذ‬ ‫هحذٍدیت تؼلیحبتی ایشاى سا ًبثَدی ثشجبهی داًؼتهٌهذ‬ ‫وِ فضبی ّوىبسی ثیی ایوللی ّهوهگهَى ّهوهىهبسی‬ ‫ثلٌذهذت ثب چیی سا فشاّن اٍسد‪.‬‬ ‫* سّجشاى چْبس ایبیت ایوبى اص اهشیىب خَاػتٌذ تهب اص‬ ‫خشٍج ًیشٍّبی ًظبهی خَد اص ایوبى جلَگیشی وٌذ‪.‬‬ ‫* جَ ثبیذى ًبهضد حضه دهَوشات دس اًتخبثبت ‪۷۲۷۲‬‬ ‫سیبػت جوَْسی ثب اًتمبد اص ضعف هذیشیتی ٍاؿٌهتهی‬ ‫دس عذم تَاًبیی دس هْبس ٍیشٍع وشًٍب ًَؿت‪ ۷‬تشاهه‬ ‫هلت اهشیىب سا ًبوبم ٍ ػشافىٌذُ وشد‪.‬‬ ‫* ٍصاست دفب اهشیىب خَاػتبس افضایؾ ّضیٌِّبی ًبتَ‬ ‫ثِ هٌظَس هْبس سٍػیِ ؿذ‪.‬ثِ گضاسؽ ٍه ػبیت سػوی‬ ‫پٌتبگَى‪ ،‬هبسن اػپش ٍصیش دفب اههشیهىهب خهَاػهتهبس‬ ‫افضایؾ ّضیٌِ ّبی ًبتَ ثِ هٌظَس ههْهبس سلهجهبی ثهشتهش‬ ‫ساّجشدی ٍاؿٌهتی اص جولِ سٍػیِ ؿذ‪.‬‬ ‫* ٍصیش اهَس خبسجِ جوَْسی اػالهی ایشاى دس دیهذاس‬ ‫ثب هؼعَد ثبسصاًی‪ ،‬سّجش حضه دههَوهشات وهشدػهتهبى‬ ‫عشاق تبویذ وشد وِ سٍاثظ خَه ٍ حؼٌِ هیبى ثهدهذاد‬ ‫ اسثیل خَاػت ّویـهی وـَسهبى اػت‪.‬‬‫* ػیذ عوبس حىین‪ ،‬سّجش جشیبى حهىهوهت ههلهی دس‬ ‫دیذاس ًَسی ایوبیىی سئیغ ائتالف دٍیت لبًَى دسثبسُ‬ ‫تحَالت ػیبػی عشاق ٍ هٌغمِ ٍ ٍضعیت التلهبدی ٍ‬ ‫ثْذاؿتی سایضًی وشدٍگفت وِ ّذف ائتالف عشالیَى‬ ‫ثبصگشداًذى اعتوبد ثِ ًظبم ػیبػی وـَس اػت‪.‬‬ ‫* ٍصیش اهَسخبسجِ ًٍضٍئال اتحبدیِ اسٍپب سا ثِ پهیهشٍی‬ ‫اص ػیبػت ّبی اهشیىب دس لهجهبل وهبساوهبع ههتهْهن‬ ‫وشد‪.‬خَسخِ اسیضا دس هلبحجِ ثب اػپَتٌیهه ههَاضه‬ ‫اتحبدیِ اسٍپب دس لجبل ًٍضٍئال سا تجبٍصوبساًِ خَاًذ ٍ‬ ‫گفت‪ ،‬ایی اهش ههدهبیهش ثهب سٍاثهظ دیهپهلهوهبتهیهه ٍ‬ ‫وٌَاًؼیَىّبی ثییایوللی اػت‪.‬‬ ‫* پبسیوبى افشیمبی جٌَثی ًؼجت ثِ تـهذیهذ تهٌهؾ ٍ‬ ‫خـًَت دس اساضی اؿدبیی فلؼغیی دس کَست اجهشای‬ ‫عشح ایحبق وشاًِ ثبختشی اص ػَی سطین کْیًَیؼتی ثِ‬ ‫ؿذت اثشاص ًهشاًی وشد ٍ ایی عشح سا یهبداٍس دٍساى‬ ‫ًظبم اپبستبیذ دس افشیمبی جٌَثی داًؼت‪.‬‬ ‫* سئیغ دفتش ػیبػی جٌجؾ همبٍهت اػالهی فلؼغیهی‬ ‫(حوبع) گفت‪ ۷‬هب جبیهضیٌی ثشای ػبصهبى اصادیجخؾ‬ ‫فلؼغیی ثِ عٌَاى هشج سّجشی فلؼغیٌیّب دس داخل ٍ‬ ‫خبسج اص وـَس پیـٌْبد ًویوٌین‪ ،‬اهب هعتمذین وِ ایهی‬ ‫ػبصهبى ثبیذ دٍثبسُ ثبصػبصی ؿَد‪.‬‬ ‫* دثیشول ػبصهبى هلل هتحذ ثب تبویذ ثش ایٌىِ اعهوهبل‬ ‫لذست جْبًی‪ً ،‬ظادپشػتی‪ ،‬تجعیض جٌؼیتی ٍ تهَصیه‬ ‫ًبثشاثش دساهذ ٍ ًبثشاثشی سفبُ‪ ،‬ایٌذُ هب سا تْهذیهذ ههی‬ ‫وٌذ‪ ،‬گفت‪ ۷‬ثِ ؿذت ًیبص ثِ تفىشی جذیذ ثشای تَلف‬ ‫ٍ ثیاثش وشدى ایی تْذیذّب ّؼتین‪.‬‬ ‫* ٍصیش اهَس خبسجِ اًهلیغ دس اػتبًِ دیذاس ثب ّوتبی‬ ‫اهشیىبیی اؽ ثبسدیهش پشًٍذُ لتل ًَجَاى اًهلیؼی ثهِ‬ ‫دػت جبػَع اهشیىبیی سا پیؾ وـیذ ٍ خهَاػهتهبس‬ ‫اػتشداد فشد هتْن ثِ اًهلیغ ؿذ‪.‬‬ ‫*ػفیشسٍػیِ دساًهلیغ ادعبی حوالت ػبیجشی علهیهِ‬ ‫اًهلیغ‪ ،‬ثشای دخبیت دساًتخبثبت ػشاػشی ٍػهشلهت‬ ‫فشهَل ٍاوؼی وشًٍبتَػظ داًـوٌذاى ایی وـَسسا سد‬ ‫وشد‪.‬‬ ‫* سئیغ اداسُ اهَس ثیی ایولل حضه ییجهشال دههىهشات‬ ‫سٍػیِ گفت‪ ۷‬ایشاى تَاًؼت ثب اجشای وهبههل ثهشجهبم‬ ‫هبّیت کلح اهیض ثشًبهِ ّؼتِ ای خَد سا اثجبت وٌذ ٍ‬ ‫ایی هَضَ ثِ تبیهیهذ حهمهبًهیهت ههَضه ایهشاى دس‬ ‫ثىبسگیشی اًشطی ّؼتِ ای ووه وشد‪.‬‬ ‫* ػیذ عجبع هَػَی‪ ،‬ػخٌهَی ٍصاست اهَس خبسجهِ‬ ‫جوَْسی اػالهی تبویذ وشد وِ ایشاى ّوهَاسُ اههبدُ‬ ‫گفت ٍگَ ثب ّوِ وـَسّبی هٌغمِ اػت ٍ ّهیهچ ساُ‬ ‫حلی جض گفت ٍگَ ثشای حل ٍ فلل ػَء تفبّن ّب ٍ‬ ‫اختالفبت ٍجَد ًذاسد‪.‬‬ ‫* ثشًبهِ جبه ّوهىهبسی ّهبی ساّهجهشدی ‪ ۷۲‬ػهبیهِ‬ ‫جوَْسی اػالهی ایشاى ٍ جوَْسی خلک چیی گهشچهِ‬ ‫ٌَّص دس فشایٌذ هزاوشُ ٍ چبًِ صًی اػت ٍ تب تهجهذیهل‬ ‫ؿذى ثِ تَافک ًْبیی ٍ لبثل اجشا‪ ،‬ثبیذ چٌذ ههشحلهِ سا‬ ‫پـت ػش گزاسد‪ ،‬اهب ثشایٌذ ثبصتبه ایهی ههَضهَ دس‬ ‫سػبًِ ّبی جْبى ٍ ًَ ٍاوٌؾ ؿخلیت ّبی جْبًهی‬ ‫ٍ دٍیت ّبی هخبیف جوَْسی اػالهی‪ ،‬خَد حىبیت‬ ‫اص اى داسد وِ ایی ثشًبهِ جبه ّوىبسی سا ثبیذ تَافمی‬ ‫ثشد ‪ -‬ثشد ثشای تْشاى ٍ پىی ثِ حؼبه اٍسد‪.‬‬ ‫* فعبل یوٌی ٍ ثشًذُ جبیضُ کلح ًهَثهل گهفهت وهِ‬ ‫عشثؼتبى هؼوٍل توبم جٌبیت ّبیی اػت وهِ خهَد ٍ‬ ‫دیهش وـَسّبی عضَ ائتالف ثِ اکغالح عهشثهی دس‬ ‫یوی هشتىت هیؿًَذ‪.‬‬ ‫* سٍصًبهِ طاپی تبیوض دس گضاسؿی فبؽ وشد اعالعهبت‬ ‫ٍ اهبس هشثَط ثِ ؿیَ ٍیشٍع وشًٍب دس پبیههبُ ّهبی‬ ‫ًظبهی اهشیىب اص هشدم طاپی هخفی ًهْذاؿتِ هی ؿَد‪.‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫*‪ 53‬تیر‬ ‫* ‪ 43‬جوالی‬ ‫*‪ 41‬ذی القعده‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪6115 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪3511‬‬ ‫‪4242‬‬ ‫‪3663‬‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫تَجِ جذی بِ ضَابط زیست هحیطی در هجوَعِ هس سًَگَى‬ ‫‪‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی س‪٣‬ص‪١‬ب‪ ٦ٝ‬اسُ‪ٝ -‬ذیش ّ٘ ضیبؽت ‪ٝ‬طیظ صیؼت ارسثبیدب‪ ٟ‬ؿشٍی ثش ت‪٤‬خ‪ ٦‬خوذی‬ ‫ث‪ ٦‬ض‪٤‬اثظ صیؼت ‪ٝ‬طیغی دس ‪ٝ‬د‪٤ٞ‬ف‪ٝ ٦‬غ ػ‪ ٟ٤ٖ١٤‬تبّیذ ّشد‪.‬‬ ‫ٍبػ‪ٞ‬ی ‪ٝ‬ذیش ّ٘ ضیبؽت ‪ٝ‬طیظ صیؼت ارسثبیدب‪ ٟ‬ؿشٍی دس ‪١‬ـؼتی ثب ‪ٝ‬ذیشفب‪ ٘ٝ‬خذیذ ‪ ٣‬خ‪ٞ‬وقوی‬ ‫اص ‪ٝ‬ذیشا‪ٝ ٟ‬غ ػ‪ٕ ،ٟ٤ٖ١٤‬یتۺ یْی اص ‪ٝ‬ط‪٤‬س‪٧‬بی ت‪٤‬ػق‪ ٦‬ابیذاس ضیؼ ‪ٝ‬طیوظ صیؼوت اػوت‪.‬ا‪ ٣‬ثوب‬ ‫اؿبس‪ ٥‬ث‪ ٦‬ای‪٧ ٦ّ ٠‬ذه ‪ٝ‬ب ض‪ٞ‬بیت اص ت‪ٙ٤‬یذ ابیذاس اػت‪ٕ ،‬یتۺ ت‪ٞ‬ب‪ٝ‬ی ک‪٢‬بیـ ‪ٝ ٣‬قوبد‪ ٟ‬اػوتوب‪ ٟ‬ثوشای‬ ‫سػیذ‪ ٟ‬ث‪ ٦‬ت‪٤‬ػق‪ٍ ٦‬غقب ثبیذ ضیؼ ‪ٝ‬طیظ صیؼت سا دس ا‪٤ٙ٣‬یت ثش‪١‬ب‪٧٦ٝ‬بی خ‪٤‬د ٍشاس د‪٢٧‬ذ‪.‬ا‪ ٣‬ثب تَوذیوش‬ ‫اص اٍذا‪ٝ‬بت صیؼت ‪ٝ‬طیغی خ‪٤‬ثی ّ‪ ٦‬دس ای‪ٝ ٠‬د‪٤ٞ‬ف‪ ٦‬دس ساػتبی ضیؼ ‪ٝ‬طیظ صیؼت ا‪١‬ودوب‪ ٛ‬ؿوذ‪٥‬‬ ‫اػت‪ ،‬اىض‪٣‬دۺ ای‪ ٠‬اٍذا‪ٝ‬بت خ‪٤‬ه ث‪٤‬د‪ ٣ ٥‬ثبیذ ثب ثش‪١‬ب‪ ٦ٝ‬سیضی ‪ ٣‬اػتیبد‪ ٥‬اص تْ‪٤ٙ٤٢‬طی‪٧‬بی خذیذ دس ث‪٦‬‬ ‫کیش سػب‪١‬ذ‪ ٟ‬االی‪٢‬ذٕی‪٧‬ب تالؽ ؿ‪٤‬د‪.‬‬ ‫ٍبػ‪ٞ‬ی ٕیتۺ ثبصػبصی ‪ ٣‬اضیبی ‪ٝ‬قبد‪ ٟ‬ثقذ اص ث‪٨‬ش‪٥‬ثشداسی ا‪ٞ٧‬یت ثؼیبسی داسد‪.‬‬ ‫ثیبت ‪ٝ‬بّ‪ٝ ٤‬ذیشفب‪ٝ ٘ٝ‬غ ػ‪١ ٟ٤ٖ١٤‬یض دس ای‪ ٠‬دیذاس یْی اص ا‪٤ٙ٣‬یت‪٧‬بی اک‪ٚ‬ی ‪ٝ‬ودو‪ٞ‬و‪٤‬فو‪ٝ ٦‬وغ‬ ‫ػ‪ ٟ٤ٖ١٤‬سا ت‪٤‬خ‪ ٦‬ث‪ٝ ٦‬طیظ صیؼت ف‪٤٢‬ا‪ّ ٟ‬شد ‪ ٣‬اىض‪٣‬دۺ دس ای‪ ٠‬ساػتب ‪١‬یبص‪٢ٝ‬ذ سا‪ٞ٢٧‬بیی ّوبسؿو‪٢‬وبػوب‪ٟ‬‬ ‫ضیبؽت ‪ٝ‬طیظ صیؼت اػتب‪٧ ٟ‬ؼتی‪.ٜ‬‬ ‫پلیس حافظ اهٌیت فعالیی اقتصادی ‪ ،‬اصٌاف ٍ بازاریاى استاى‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی س‪٣‬ص‪١‬ب‪ ٦ٝ‬اسُ‪. -‬ث‪ٕ ٦‬ضاسؽ س‪٣‬اثظ ف‪ٝ٤ٞ‬ی ػوبص‪ٝ‬وب‪ٟ‬‬ ‫ک‪٢‬قت ‪ٝ،‬قذ‪٣ ٟ‬تدبست اػتب‪ ٟ‬ارسثبیدب‪١‬ـشٍی ‪،‬ضجویوت ا‪ٝ‬ویو‪ ٠‬صاد‪٥‬‬ ‫ٕیت ۺ ‪١‬یش‪٣‬ی ا‪١‬تؾب‪ٝ‬ی اػتب‪٤ٞ٧ ٟ‬اس‪ ٥‬دسّ‪٢‬بسخب‪ٝ‬ق‪ ٦‬ثضسٓ کو‪٢‬وقوت‪،‬‬ ‫‪ٝ‬قذ‪ ٣ ٟ‬تدبست ث‪٤‬د‪ ٥‬اػت ‪٣‬عی ز‪٢‬ذ‪ٝ‬ب‪ٕ ٥‬زؿت‪ ٦‬دسخو‪٨‬وت ا‪٧‬وذاه‬ ‫تقیی‪ ٠‬ؿذ‪ ٥‬ث‪٤‬یظ‪ ٥‬دسایب‪ ٛ‬ؿی‪٤‬ؿ ثی‪ٞ‬بسی ّش‪١٣‬ب‪ْٞ٧،‬بسی ‪٧‬بی ت‪ٖ٢‬بت‪ٖ٢‬ی‬ ‫سادسض‪٤‬ص‪٧ ٥‬بی ‪ٝ‬خت‪ٚ‬و اصخ‪ ٦ٚٞ‬دسثخـ‪٨‬بی ک‪٢‬قتی ‪ٝ ٣‬قذ‪١‬ی ‪٣‬ضیوؼ‬ ‫ا‪٢ٝ‬یت ػش‪ٝ‬بی‪ٕ ٦‬زاسا‪٣ ٟ‬ىقب‪ٙ‬ی‪ ٠‬اٍتلبدی داؿت‪ ٦‬ای‪. ٜ‬سئویوغ ػوبص‪ٝ‬وب‪ٟ‬‬ ‫ک‪٢‬قت‪ٝ،‬قذ‪٣ ٟ‬تدبست اػتب‪ ٟ‬ارسثبیدب‪ ٟ‬ؿشٍی ثب اؿبس‪ ٥‬ث‪ ٦‬ا‪ٞ٧‬یت ‪ٞ٧‬شا‪٧‬ی ا‪ٚ‬یغ ثبت‪ٙ٤‬یذّ‪٢٢‬وذٕوب‪ ٟ‬دسػوبٗ‬ ‫خ‪٨‬ؾ ت‪ٙ٤‬یذ‪،‬اىض‪٣‬دۺ‪١‬یش‪٣‬ی ا‪١‬تؾب‪ٝ‬ی اػتب‪ ٟ‬ثبضذاٍ‪٨ٚ‬بت‪٤‬ا‪١‬ؼت دسکو ا‪ٝ ٗ٣‬جبسص‪ ٥‬ثبثی‪ٞ‬بسی ّش‪١٣‬بث‪٤‬یظ‪ ٥‬دس ثطث‬ ‫ابیؾ ‪٣‬خذاػبصی اٍذا‪ٝ‬بت ثؼیبساثشثخـی سادساػتب‪ ٟ‬ث‪ ٦‬ا‪١‬دب‪ ٛ‬سػب‪١‬یذ‪٣‬ضض‪٤‬ساشس‪١ ٔ١‬یش‪٧٣‬بی خذ‪ ٛ٣‬ا‪١‬تؾب‪ٝ‬ی‬ ‫‪٢ٝ‬دشث‪ٕ ٦‬زساصؿشایظ ػخت ثبّ‪ٞ‬تشی‪ ٠‬اػیت دس‪٢ٝ‬غَ‪ ٦‬ؿذ‪.‬ا‪ٝ‬ی‪ ٠‬صاد‪ٞ٧ ٥‬ذ‪ٙ‬ی ‪٣‬تقب‪ ٘ٝ‬ثی‪ ٠‬ا‪ٚ‬یوغ ‪٣‬اکو‪٢‬وبه‪،‬‬ ‫ثبصاسیب‪٣ ٟ‬کبضجب‪ ٟ‬ک‪٢‬بیـ سإب‪ٝ‬ی ‪ ٜ٨ٝ‬ثشای ایدبد‪٣‬ضیؼ ا‪٢ٝ‬یت اٍتلبدی ‪٣‬اخت‪ٞ‬بفی خب‪ٝ‬ق‪ ٦‬دا‪١‬ؼت ‪ٕ٣‬ویوتۺ‬ ‫ا‪٢ٝ‬یت ا‪ٝ‬ش‪٣‬صخب‪ٝ‬ق‪ ٦‬سا‪ٝ‬ذی‪ ٟ٤‬تالؿ‪٨‬بی ‪١‬یش‪٣‬ی ا‪١‬تؾب‪ٝ‬ی ‪٧‬ؼتی‪٣ ٜ‬کبضجب‪ ٟ‬ک‪٢‬و‪٤‬ه ‪٣‬افضوبی اتوطوبدیو‪٧ ٦‬وبی‬ ‫‪ٝ‬خت‪ٚ‬و اػتب‪١ ٟ‬یضثبت‪٤‬خ‪ ٦‬ث‪ ٦‬ت‪٤‬کی‪٧ ٦‬بی ا‪٢ٝ‬یتی ا‪ٚ‬یغ دسخ‪٨‬ت ضیؼ ا‪٢ٝ‬یت ‪٣‬اسا‪ٝ‬ؾ ثبصاس‪٣‬خب‪ٝ‬ق‪ ٦‬اویوـوٖوب‪ٛ‬‬ ‫ثبؿ‪٢‬ذ‪٣.‬ی اصّ‪ْٞ٧٣ ِٞ‬بسی ‪١‬یش‪٣‬ی ا‪١‬تؾب‪ٝ‬ی دستا‪ٝ‬ی‪٤ٝ ٠‬ادا‪ٙ٣‬ی‪ ٦‬ت‪ٙ٤‬یذ‪ٝ‬ط‪٨ٙ٤ٚ‬بی ضوذفویو‪١٤‬وی ّو‪٢‬و‪٢‬وذ‪٣ ٥‬‬ ‫‪ٞ٧‬س‪٢‬ی‪ ٠‬خ‪٤‬دّیبیی ا‪ٚ‬یغ دست‪ٙ٤‬یذ ‪ٝ‬بػِ دسس‪٣‬ص‪٧‬بی ‪ٝ‬جبسص‪ ٥‬ثبثی‪ٞ‬بسی ّش‪١٣‬ب یبدّشد‪٣‬اىض‪٣‬دۺ ‪١‬یش‪٣‬ی ا‪١‬تؾب‪ٝ‬وی‬ ‫ث‪ ٦‬ف‪٤٢‬ا‪ ٟ‬ضبىؾب‪ ٟ‬ا‪٢ٝ‬یت اص عشیٌ تالؽ ‪٧‬بی ت‪ٞ‬ب‪ٝ‬ی ثخؾ ‪٧‬ب اص خ‪ ٦ٚٞ‬اداس‪ ٥‬ا‪ٝ‬بّ‪، ٠‬ا‪ٚ‬یغ ىتب‪٣‬ا‪ٚ‬یغ اعالفبت‬ ‫‪ ٣‬ا‪٢ٝ‬یت ف‪ٝ٤ٞ‬ی اػتب‪ ٟ‬دس س‪٣‬یذاد‪٧‬بی ‪ٝ‬خت‪ٚ‬و ثشاػبع تْب‪ٙ‬یو ‪ٝ‬ط‪ ٦ٙ٤‬ثب اک‪٢‬به ‪ ٣‬ثبصاسیوب‪ٝ ٣ ٟ‬ؼوئو‪ٙ٤‬ویو‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬دت‪ٞ‬ـ ‪٧‬بی تدبسی ‪ ٣‬ث‪٤‬یظ‪ ٥‬خبیٖب‪ ٥‬داسا‪ ٟ‬ػ‪٤‬خت ‪ْٞ٧‬بسی ‪١‬ضدیْی داؿت‪ ٦‬اػت ‪ ٣‬دس ‪٤ٝ‬ض‪٤‬ؿ تا‪ٝ‬ی‪ ٠‬ا‪٢ٝ‬یوت‬ ‫‪ٝ‬قبد‪١ ، ٟ‬ؾبست ‪ ٣‬ثبصسػی ‪ٝ ،‬جبسص‪ ٥‬ثب ٍبزبً اسص‪ّ ٣‬بال ‪ ،‬ثشخ‪٤‬سد ثب اؿبف‪٢٢ّ ٦‬ذٕب‪ ٟ‬ىش‪ ٔ٢٧‬مشثی اص عوشیوٌ‬ ‫خ‪ٕ٤ٚ‬یشی اص ‪٣‬س‪٣‬د ‪ ٣‬ت‪٤‬صیـ ا‪ٙ‬جؼ‪ ٣ ٦‬ا‪٤‬ؿبُ ‪١‬ب‪ٝ‬تقبسه مشثی اٍذا‪ٝ‬بت ػبص‪١‬ذ‪ ٥‬ای سا ا‪١‬دب‪ ٛ‬داد‪ ٥‬اػت ‪.‬‬ ‫پیشرفت ‪ ۵۴‬درصذی رخیرُ هخسى ‪۰۴۴‬‬ ‫ّسار هتر هکعبی تبریس‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی س‪٣‬ص‪١‬ب‪ ٦ٝ‬اسُ‪ٝ -‬ذیوشفوب‪ٝ‬و٘ ؿوشّوت اه‬ ‫‪٢ٝ‬غَ‪٦‬ای ارسثبیدب‪ٟ‬ؿشٍی ٕیتۺ اىضایؾ رخیش‪ٝ ٥‬خض‪٢ٝ ٟ‬دش‬ ‫ث‪ّ ٦‬ب‪٧‬ؾ ضشیت اع‪ٞ‬ی‪٢‬ب‪ٍ ٟ‬غقی ‪ٝ‬یؿ‪٤‬د ث‪٦‬ع‪٤‬سیْ‪ ٦‬إش اه‬ ‫ث‪ ٦‬ک‪٤‬ست ّ‪ٚ‬ی ٍغـ ؿ‪٤‬د‪ ،‬ثبص ‪ٝ ٜ٧‬یت‪٤‬ا‪ ٟ‬اص عشیوٌ ‪ٝ‬وخوض‪ٟ‬‬ ‫ز‪٢‬ذ ػبفتی اهسػب‪١‬ی ّ‪٢‬ی‪.ٜ‬ی‪٤‬ػو میبسصاد‪ ٥‬اؽو‪٨‬وبس ّوشدۺ‬ ‫‪ٝ‬خض‪٧ ۱۴۴ ٟ‬ضاس ‪ٝ‬تش ‪ْٝ‬قجی دس تجشیضاضذا ؿذ‪ ٦ّ ٥‬ػغوص‬ ‫‪ٝ‬خبص‪ ٟ‬تجشیض سا ‪٧ ۱۴۴‬ضاس‪ٝ‬تش ‪ْٝ‬قت اىضایؾ خ‪٤‬ا‪٧‬ذ داد‪.‬‬ ‫‪٣‬ی اىض‪٣‬دۺ دسضبٗ ضبضش ‪٧ ۴۴۴‬ضاس ‪ٝ‬تش‪ْٝ‬قت رخیش‪ٝ ٥‬خوش‪ٟ‬‬ ‫داسی‪ ٦ّ ٜ‬ؽشىیت ا‪ ٟ‬ثبایدبد ای‪ٝ ٠‬خض‪٧ ۱۴۴ ٟ‬ضاس ‪ٝ‬تش ‪ْٝ‬قت‬ ‫اىضایؾ خ‪٤‬ا‪٧‬ذ یبىت‪ٝ.‬ذیشفب‪ ٘ٝ‬ؿشّت اه ‪٢ٝ‬غَ‪٦‬ای اػتوب‪ٟ‬‬ ‫تلشیص ّشدۺ ای‪ٝ ٠‬یضا‪ ٟ‬اىضایؾ رخیش‪ٝ ٥‬وخوض‪ٝ ٟ‬و‪٢‬ودوش ثو‪٦‬‬ ‫ّب‪٧‬ؾ ضشیت اع‪ٞ‬ی‪٢‬ب‪ٍ ٟ‬غقی ‪ٝ‬یؿ‪٤‬د ث‪٦‬ع‪٤‬سیْ‪ ٦‬إش اه ثو‪٦‬‬ ‫ک‪٤‬ست ّ‪ٚ‬ی ٍغـ ؿ‪٤‬د‪ ،‬ثبص ‪ٝ ٜ٧‬یت‪٤‬ا‪ ٟ‬اص عشیٌ ‪ٝ‬خض‪ ٟ‬ز‪٢‬وذ‬ ‫ػبفتی اهسػب‪١‬ی ّ‪٢‬ی‪٣.ٜ‬ی یبدا‪٣‬س ؿذۺ ‪ٝ‬خبص‪ ٟ‬دس ‪ٝ‬ذیشیوت‬ ‫ؿ‪٨‬شی ثؼیبس اشا‪ٞ٧‬یت اػت ّ‪ ٦‬ای‪ٝ ٠‬وخوض‪ ٟ‬ثوب ‪ ۵۴‬دسکوذ‬ ‫ایـشىت ّبس دس ضبٗ ا‪١‬دب‪ ٛ‬اػت ّ‪ ٦‬ا‪ٝ‬یوذ‪٣‬اسیو‪ ٜ‬توب اوبیوب‪ٟ‬‬ ‫ػبٗخبسی ث‪ ٦‬ات‪ٞ‬ب‪ ٛ‬ثشػذ‪.‬میبسصاد‪ ٥‬خبعش‪١‬ـب‪ّ ٟ‬شدۺ د‪ٝ ٣‬خض‪ٟ‬‬ ‫ؿ‪٨‬یذ ‪ٝ‬ذ‪١‬ی ثب ؽشىیت ‪ٝ‬خض‪ٝ ۳۵۴ ٟ‬ی‪ٚ‬ی‪ٝ ٟ٤‬وتوش ‪ٝ‬وْوقوت ‪٣‬‬ ‫ؿ‪٨‬شیبس ‪ٝ ۷۵۴ ٣‬ی‪ٚ‬ی‪ٝ ٟ٤‬تش ‪ْٝ‬قت اص ‪ٙ‬طبػ ىیضیِ ‪ٝ‬خض‪ ٟ‬ثو‪٦‬‬ ‫ات‪ٞ‬ب‪ ٛ‬سػیذ‪ ٥‬اػت ‪ ٣‬تْ‪ٞ‬ی٘ ا‪٨١‬ب دس ا‪٤ٙ٣‬یت ‪ٝ‬بػت ّ‪ ٦‬ىوَوظ‬ ‫خؼبست داخ٘ ‪ٝ‬خش‪ ٟ‬ا‪٨١‬ب ثبٍی‪ٝ‬ب‪١‬ذ‪ ٥‬اػت‪٣ .‬ی ‪ٝ‬تزّش ؿوذۺ‬ ‫خؼبست داخ٘ ‪ٝ‬خض‪ ٟ‬یِ سٍ‪ ٜ‬ثؼیبس ثبالیی سا ‪ٝ‬یع‪ٚ‬جذ ّو‪٦‬‬ ‫ا‪ٝ‬ؼبٗ افتجبساتی خ‪٨‬ت تْ‪ٞ‬ی٘ اش‪٣‬ط‪ ٥‬اختلبف خ‪٤‬ا‪٧‬ذ یبىت‪.‬‬ ‫میبسصاد‪ ٥‬ادا‪ ٦ٝ‬دادۺ ا‪ٝ‬ؼبٗ ثشای ػذ ؿ‪٨‬شیبس ‪ٝ ۶۴‬ی‪ٚ‬یبسد ت‪ٝ٤‬ب‪ٟ‬‬ ‫‪ ٣‬ثشای ػذ ؿ‪٨‬یذ ‪ٝ‬ذ‪١‬ی ‪ٝ ۲۴‬ی‪ٚ‬یبسد ت‪ٝ٤‬ب‪ ٟ‬افتجبس توخولویوق‬ ‫خ‪٤‬ا‪٧‬ذ یبىت ّ‪ ٦‬ای‪ ٠‬افتجبسات ثب ت‪٤‬خ‪ ٦‬ث‪١ ٦‬یبص ػذ ؿ‪٨‬یذ ‪ٝ‬ذ‪١‬ی‬ ‫‪ ٣‬ػذ ؿ‪٨‬شیبس ّیبه تْ‪ٞ‬ی٘ اش‪٣‬ط‪ ٥‬سا ‪ٞ١‬ید‪٧‬وذ‪٣.‬ی اضوبىو‪٦‬‬ ‫ّشدۺ ثشای تْ‪ٞ‬ی٘ ‪ ٣‬اثٖیشی ا‪ٙ٣‬ی‪ ٦‬ػذ ؿ‪٨‬یذ ‪ٝ‬ذ‪١‬ی ثو‪۱۶۴ ٦‬‬ ‫‪ٝ‬ی‪ٚ‬یبسد ت‪ٝ٤‬ب‪ ٣ ٟ‬ثشای ػذ ؿ‪٨‬شیبس ‪ٝ ۲۶۴‬ی‪ٚ‬یبسدت‪ٝ٤‬ب‪١ ٟ‬یبص اػت‬ ‫ّ‪ ٦‬ایٖیش اختلبف ای‪ٝ ٠‬جب‪ٙ‬ل ‪٧‬ؼتی‪ ٜ‬تب ‪ ۵۴‬دسکذ اوش‪٣‬ط‪ ٥‬دس‬ ‫ػبٗخبسی ‪ ۵۴ ٣‬دسکذ ‪ٝ‬بثَی دس ػبٗ ای‪٢‬ذ‪ ٥‬ا‪١‬دب‪ٕ ٛ‬یشد‪.‬‬ ‫پارک فٌاٍری کَدکاى در باغشوال تبریس احذاث هیشَد‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی س‪٣‬ص‪١‬ب‪ ٦ٝ‬اسُ‪ -‬دس خ‪ٚ‬ؼ‪ ٦‬ثشسػی ‪١‬طو‪ ٥٤‬خوزه‬ ‫ث‪٤‬دخ‪ ٦‬ف‪ٞٚ‬ی ثشای اضوذا اوبسُ ‪ّ ٣‬وبسخوب‪١‬و‪ ٦‬ىو‪٢‬وب‪٣‬سی ‪٣‬‬ ‫تطَیَبت‪ ،‬ایـ‪٨٢‬بد سئیغ ابسُ ى‪٢‬ب‪٣‬سی ‪ ٣‬تطَیَبت اػتب‪ٝ ٟ‬ج‪٢‬وی‬ ‫ثش اضذا ابسُ ى‪٢‬ب‪٣‬سی ّ‪٤‬دّب‪ ٟ‬دس ‪ٝ‬ط٘ ابسُ ثبمـو‪ٞ‬وبٗ ‪٣‬‬ ‫ّبسخب‪ ٦١‬ى‪٢‬ب‪٣‬سی دس ‪ٝ‬ط٘ ػبثٌ ض‪ ٦ٙ٤‬ثشً ال‪ٝ‬ـ ‪ٝ‬و‪٤‬سد ثوشسػوی‬ ‫ٍشاس ٕشىت‪.‬‬ ‫ث‪ٕ ٦‬ضاسؽ ؿ‪٨‬شیبس‪ ،‬ؿ‪٨‬شداس تجشیض دس ای‪ ٠‬خو‪ٚ‬وؼو‪ ٦‬ثوب اؿوبس‪ ٥‬ثو‪٦‬‬ ‫ػ‪٧٦ٙ٤‬بی اػبیـٖب‪٧‬ی ابدٕب‪ ٟ‬استؾ ػبثٌ ٕیتۺ ‪ٝ‬ی ت‪٤‬ا‪١‬ی‪ ٜ‬یْی اص ػ‪٧٦ٙ٤‬ب سا ثوشای خوزه ثو‪٤‬دخو‪٦‬‬ ‫اضذا ّبسخب‪ ٦١‬ى‪٢‬ب‪٣‬سی اختلبف د‪٧‬ی‪.ٜ‬ایشج ؿ‪٨‬ی‪٠‬ثب‪٧‬ش ادا‪ ٦ٝ‬دادۺ دس ػ‪٤‬ی دیٖوش‪ٝ ،‬وب ػو‪٤‬و‪ٙ‬و‪٧ ٦‬وبی‬ ‫ّبسخب‪ ٦١‬ض‪ ٦ٙ٤‬ثشً ال‪ٝ‬ـ سا دس دػت ت‪ ِٚٞ‬داسی‪ٝ ٦ّ ٜ‬یت‪٤‬ا‪١‬ی‪ ٜ‬اص اتب‪١‬ؼی٘ ا‪ٝ ٟ‬ط٘ ‪١‬یض ثوشای خوزه‬ ‫ث‪٤‬دخ‪ ٦‬ث‪٢ٝ ٦‬ؾ‪٤‬س اضذا ّبسخب‪ ٦١‬ى‪٢‬ب‪٣‬سی اػتیبد‪٢ّ ٥‬ی‪.ٜ‬ا‪ ٣‬اىض‪٣‬دۺ ایـ‪٨٢‬بد ؿ‪٨‬شداسی ث‪ ٦‬ع‪٤‬س ‪ٝ‬ـخق دس‬ ‫ای‪ ٠‬خل‪٤‬ف‪ ،‬اختلبف یْی اص ػ‪٧٦ٙ٤‬بی ابسُ ثبمـ‪ٞ‬بٗ ثشای اضذا ابسُ ى‪٢‬ب‪٣‬سی ّ‪٤‬دّب‪ ٣ ٟ‬دس‬ ‫ادا‪ ٦ٝ‬ا‪ ٟ‬اختلبف ثخـی اص ّبسخب‪ ٦١‬ض‪ ٦ٙ٤‬ثشً ال‪ٝ‬ـ ثشای اضذا ّبسخب‪ ٦١‬ى‪٢‬ب‪٣‬سی اػت‪.‬‬ ‫تغییر ًاگْاًی قیوتّا قابل قبَل ًیست‪ /‬برخَرد جذی با گراىفرٍشی در بازار استاى‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی س‪٣‬ص‪١‬ب‪ ٦ٝ‬اسُ‪-‬اػتب‪١‬ذاسارسثبیدب‪١‬ـشٍی تنییش ‪١‬بٕ‪٨‬ب‪١‬ی‬ ‫ٍی‪ٞ‬ت ثشخی اصّبال‪٧‬بی اػبػی سامیشٍبث٘ ٍوجو‪ ٗ٤‬خو‪٤‬ا‪١‬وذ‪ٕ٣‬ویوتۺ‬ ‫ٍی‪ٞ‬ت‪٨‬بی ‪ٝ‬ل‪٤‬ه ثشای ّبال‪٧‬بی اػبػی ثبیذثذٍت ‪٤ٝ‬سدسکذ‪١٣‬ؾبست‬ ‫ٍشاسٕشىت‪٣ ٦‬ثب‪ٝ‬تخ‪ٚ‬یب‪ ٟ‬ثشخ‪٤‬سدؿ‪٤‬د‪.‬دّتش‪ٝ‬ط‪ٞ‬ذسضوب او‪٤‬س‪ٝ‬وطو‪ٞ‬وذی‬ ‫دسخ‪ٚ‬ؼ‪ ٦‬ػتبد ‪َٝ‬بث‪ ٦ٚ‬ثبٕشا‪ ٟ‬ىوش‪٣‬ؿوی‪ٕ،‬وزساص‪ٝ‬ـوْوالت اٍوتولوبدی‬ ‫سا‪١‬یبص‪٢ٝ‬ذ‪٣‬ضذت ‪ٞ٧٣‬ذ‪ٙ‬ی ‪ ٦ٞ٧‬ثخؾ‪٧‬بدا‪١‬ؼت ‪ٕ٣‬یتۺ ػ‪٤‬ءاػتویوبد‪٥‬‬ ‫ثشخی اىشاداصؿشایظ ىق‪ٚ‬ی ‪٤ٝ‬خت ‪١‬بسضبیتی ‪ٝ‬وشد‪ ٛ‬ؿوذ‪ ٥‬اػوت‪٣.‬ی‬ ‫ثباؿبس‪ ٥‬ث‪ ٦‬اىضایؾ ثیس‪٣‬ی‪ٍ ٦‬ی‪ٞ‬ت ثشخی اصّبال‪٧‬بی اػبػی‪،‬خبعش‪١‬ـب‪ّ ٟ‬شدۺ ‪ٝ‬شد‪ ٛ‬ثب‪ٝ‬ـْالت اٍوتولوبدی‬ ‫‪ٝ‬تقذدی ‪٤ٝ‬اخ‪٧ ٦‬ؼت‪٢‬ذ‪٣‬ثبیذ اٍذا‪ٝ‬بت ‪ٝ‬ؼئ‪٤‬ال‪ ٟ‬ثشای ض٘ ‪ٝ‬ـْالت اٍتلبدی ‪٣‬خ‪ٕ٤ٚ‬یشی اصٕشا‪١‬ویوش‪٣‬ؿوی‬ ‫ثشای ا‪١‬ب‪٤ٞٚٝ ٟ‬ع ‪٣‬ا‪ٝ‬یذ‪٣‬اسّ‪٢٢‬ذ‪ ٥‬ثبؿذ‪.‬اػتب‪١‬ذاسارسثبیدب‪١‬ـشٍی ثبثیب‪ ٟ‬ای‪ ٦ْ٢‬تنییشس‪٣‬صا‪١٣ ٦١‬بٕ‪٨‬ب‪١‬ی ٍیو‪ٞ‬وت‬ ‫ثشخی اصّبال‪٧‬ب ‪ ٣‬ىش‪٣‬ؽ ا‪٨١‬بث‪ٍ ٦‬ی‪ٞ‬ت‪٨‬بی ‪ٝ‬تیب‪٣‬ت‪١،‬و‪ٞ‬و‪٤‬د‪ٝ‬و‪٢‬وبػوجوی دسخوب‪ٝ‬وقو‪١ ٦‬وذاسد‪،‬اىوض‪٣‬دۺ ػوبص‪ٝ‬وب‪ٟ‬‬ ‫ک‪٢‬قت‪ٝ،‬قذ‪٣ ٟ‬تدبست‪ٍ ،‬ی‪ٞ‬ت‪٨‬بی ‪ٝ‬ل‪٤‬ه ‪ّ ٍٜٚ ۱۴‬وبالی اػوبػوی ساّو‪ ٦‬ثو‪٢‬ویوـ تو‪ٙ٤‬ویوذّو‪٢‬و‪٢‬وذٕوب‪ٟ‬‬ ‫‪ٝ٣‬لشهّ‪٢٢‬ذٕب‪ ٟ‬تقیی‪ٝ ٠‬یـ‪٤‬د‪،‬ثل‪٤‬ست ‪ٝ‬ؼت‪ٞ‬شاعالؿسػب‪١‬ی ‪٣‬ثشسفبیت ای‪ٍ ٠‬ویو‪ٞ‬وت ‪٧‬وبدسثوبصاس‪١‬وؾوبست‬ ‫ّ‪٢‬ذ‪٣.‬ی اؽ‪٨‬بسداؿتۺ اص‪ٝ‬شد‪ ٛ‬اػتب‪١ ٟ‬یضا‪١‬تؾبسداسی‪ ٦ّ ٜ‬دسک‪٤‬ست ‪ٝ‬ـب‪٧‬ذ‪ٕ ٥‬شا‪١‬یش‪٣‬ؿی‪،‬ث‪ ٦‬ؿو‪ٞ‬وبس‪۱۲۴ ٥‬‬ ‫اعالؿ د‪٢٧‬ذ‪ّ٣‬بال‪٧‬بی اػبػی سا ٕشا‪ٟ‬تشاص‪١‬شظ ‪ٝ‬ل‪٤‬ه ت‪٨‬ی‪٢٢ْ١ ٦‬ذ‪.‬اػتب‪١‬ذاسارسثبیدب‪١‬ـشٍی ثبتاّیذثشای‪٦ْ٢‬‬ ‫‪٧‬یر ‪٣‬اضذک‪٢‬یی ضٌ ىش‪٣‬ؽ ّبال‪٧‬بی اػبػی‪ٕ،‬شا‪ٟ‬تشاصٍی‪ٞ‬ت ‪ٝ‬لو‪٤‬ه دسػوتوبدتو‪٢‬وؾویو‪ ٜ‬ثوبصاساػوتوب‪ٟ‬‬ ‫سا‪١‬ذاسد‪،‬اىض‪٣‬دۺ‪ٝ‬تخ‪ٚ‬یب‪ ٟ‬ثبیوذتو‪٤‬ػوظ توقوضیوشات ‪٣‬ػوبیوشدػوتوٖوب‪٧ ٥‬وبی ‪١‬وؾوبستوی‪،‬ؿو‪٢‬وبػوبیوی ؿوذ‪٥‬‬ ‫‪٣‬ثبا‪٨١‬بثشخ‪٤‬سدؿ‪٤‬د‪.‬دسای‪٢‬د‪ٚ‬ؼ‪ ٦‬اغ اصثطث ‪٣‬ثشسػی دسثبس‪ٍ ٥‬ی‪ٞ‬تٕزاسی ّبال‪٧‬بی اػبػوی ‪٣٣‬ضوقویوت‬ ‫ثبصاساػتب‪،ٟ‬اىضایؾ ‪١‬ؾبست ‪٣‬ثبصسػی ت‪٤‬ػظ ػبص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬ک‪ٞ‬ت‪،‬اػتیبد‪ ٥‬اصؽوشىویوت ثؼویوح ثوشای ‪ٝ‬وَوبث‪ٚ‬و‪٦‬‬ ‫ثبٕشا‪١‬یش‪٣‬ؿی‪،‬ضش‪٣‬ست تـْی٘ ّبسٕش‪ٍ ٥٣‬ی‪ٞ‬ت ٕزاسی ّبال‪٧‬بی اػوبػوی ‪٣‬خو‪ٚ‬و‪ٕ٤‬ویوشی اصاىوضایوؾ‬ ‫خ‪٤‬دػشا‪ٍ ٦١‬ی‪ٞ‬ت ّبال‪٧‬ب ت‪٤‬ػظ ‪٣‬اضذ‪٧‬بی ت‪ٙ٤‬یذی ث‪ ٦‬تل‪٤‬یت سػیذ‪.‬‬ ‫پیشبیٌی صادرات ‪ ۰۲۴‬هیلیَى دالری هحصَالت کشاٍرزی ارربایجاىشرقی‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی س‪٣‬ص‪١‬ب‪ ٦ٝ‬اسُ‪ٝ-‬قب‪ ٟ٣‬ثش‪١‬ب‪٦ٝ‬سیضی‬ ‫‪ ٣‬ا‪٤ٝ‬س اٍتلبدی سییغ ػبص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬خ‪٨‬وبدّـوب‪٣‬سصی‬ ‫ارسثبیدب‪ ٟ‬ؿشٍی ایؾ ثی‪٢‬ی ّشدۺ ا‪ٝ‬ؼوبٗ ‪ٝ‬ویوضا‪ٟ‬‬ ‫کبدسات ا‪٤١‬اؿ ‪ٝ‬طل‪٤‬الت ّـوب‪٣‬سصی افو‪ ٜ‬اص‬ ‫صسافی ‪ ٣‬ثبمی ث‪ٝ ۴۲۴ ٦‬ی‪ٚ‬ی‪ ٟ٤‬دالس ثشػذ‪ .‬ىویوش‪٣‬ص‬ ‫ثبٍشصاد‪ ٥‬اىض‪٣‬دۺ ای‪ٝ ٠‬یضا‪١ ٟ‬ؼجت ثو‪ ٦‬ػوبٗ ‪۱۳۹۷‬‬ ‫‪ٝ‬قبدٗ ‪ ۴۴‬دسکذ اىضایؾ داؿوت‪٣.‬ی ؽوشىویوت‬ ‫ارسثبیدوب‪ ٟ‬ؿوشٍوی دس تو‪ٙ٤‬ویوذ ‪ٝ‬وطولو‪٤‬الت‬ ‫ّـب‪٣‬سصی سا ا‪٢‬ح ‪ٝ‬ی‪ٚ‬ی‪ ٟ٤‬ت‪ ٠‬دس ػبٗ افال‪ّ ٛ‬وشد‬ ‫ّ‪ ٦‬ای‪ٝ ٠‬یضا‪ ٟ‬دس ػبٗ ‪٧‬بی صسافی ‪ٝ‬وخوتو‪ٚ‬وو ثوش‬ ‫اػووبع ؿووبخووق ‪٧‬ووبی خووبکووی داسای‬ ‫‪٤١‬ػب‪ ٟ‬اػت‪.‬ثبٍشصاد‪ ٥‬ثب ثیب‪ ٟ‬ای‪ٝ ٦ّ٠‬وطولو‪٤‬الت‬ ‫ت‪ٙ٤‬یذ ؿذ‪ ٥‬دس داخ٘ اػتب‪١ ٟ‬یبص‪٧‬بی ‪ٝ‬شد‪ ٛ‬سا تب‪ٝ‬ی‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬ی ّو‪٢‬وذ‪ٕ ،‬ویوتۺ ‪ ۳۴‬دسکوذ ‪ٝ‬وطولو‪٤‬الت‬ ‫ّـب‪٣‬سصی ارسثبیدب‪ ٟ‬ؿشٍی ث‪ ٦‬ػبیش اػتب‪٧ ٟ‬وب ‪٣‬‬ ‫ّـ‪٤‬س‪٧‬بی ‪٧‬ذه ّ‪ ٦‬ضذ‪٣‬د ‪ّ ۵۴‬ـ‪٤‬س سا ؿوب‪ٝ‬و٘‬ ‫‪ٝ‬یؿ‪٤‬د‪ ،‬کبدس ‪ٝ‬یؿ‪٤‬د‪.‬ث‪ٕ ٦‬یت‪٣ ٦‬ی ‪ ۶۷‬دسکوذ‬ ‫اص ّ٘ کبدسات ‪ٝ‬طل‪٤‬الت ارسثبیدوب‪ ٟ‬ؿوشٍوی‬ ‫ثبمی اػت ّ‪ ۵۴ ٦‬دسکذ ا‪١ ٟ‬ویوض ثو‪ّ ٦‬ـو‪ٞ‬وؾ‬ ‫اختلبف داسد‪.‬ثبٍشصاد‪ ٥‬فو‪ٚ‬و٘ اىوضایوؾ ‪ٝ‬ویوضا‪ٟ‬‬ ‫کبدسات ‪ٝ‬وطولو‪٤‬الت ّـوب‪٣‬سصی دس ا‪٣‬ایو٘‬ ‫ػبٗ خبسی سا اىضایوؾ کوبدسات ‪ٝ‬وطولو‪٤‬الت‬ ‫ٕ‪ٚ‬خب‪ ٦١‬ای ؿب‪٤ٕ ٘ٝ‬خ‪ ٦‬ىش‪ٖ١‬وی‪ ،‬خویوبس‪ٍ ،‬وبسذ‬ ‫‪٧ٕ٘ ٣‬بی صی‪٢‬تی دا‪١‬ؼت ‪ ٣‬ادا‪ ٦ٝ‬دادۺ س‪ ٌ١٣‬ثوبصاس‬ ‫ّـ‪ٞ‬ؾ ‪ ٣‬سىـ تق‪٨‬ذ اسص ضبک٘ اص کوبدسات ثو‪٦‬‬ ‫ّـ‪٤‬س‪٧‬بی فشاً ‪ ٣‬اىنب‪١‬ؼتب‪ ٟ‬اص دیوٖوش فو‪٤‬ا‪ٝ‬و٘‬ ‫اىضایؾ ‪ٝ‬یضا‪ ٟ‬کبدسات ‪ٝ‬طلو‪٤‬الت ّـوب‪٣‬سصی‬ ‫اػتب‪ ٟ‬اػت‪٣.‬ی ثوب ثویوب‪ ٟ‬ایو‪ّ ٠‬و‪ ۱۴ ٦‬دسکوذ‬ ‫‪ٝ‬طل‪٤‬الت کبدساتی ّـب‪٣‬سصی اػتب‪ٝ ٟ‬شث‪٤‬ط ث‪٦‬‬ ‫ىشا‪٣‬سد‪٧ ٥‬بی دا‪ٝ‬ی اص خ‪ٙ ٦ٚٞ‬ج‪٢‬یبت‪ ،‬ؿیوش ‪ ٣‬اه‬ ‫ا‪٢‬یش ‪ ۴ ٣‬دسکذ ‪ٝ‬طل‪٤‬الت کبدساتی ‪ٝ‬شث‪٤‬ط ثو‪٦‬‬ ‫‪ٝ‬طل‪٤‬الت صیشثخؾ صسافی ؿب‪ّ ٘ٝ‬و‪ٚ‬و‪ٕ ،ٜ‬و٘‬ ‫ّ‪٤ٕ ،ٜٚ‬خ‪ ٦‬ىش‪ٖ١‬ی‪ ،‬خیبس ‪ ٣‬میش‪ ٥‬اػوت‪ ،‬اؽو‪٨‬وبس‬ ‫داؿتۺ ابسػبٗ ػ‪ ٜ٨‬ک‪٢‬بیـ تجذی‪ٚ‬ی اػتب‪ ٟ‬اىضایؾ‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی س‪٣‬ص‪١‬ب‪ ٦ٝ‬اسُ‪-‬اض‪ٞ‬وذ ‪ٝ‬و‪ٍ٤‬وشی‬ ‫اىض‪٣‬دۺ دس ک‪٤‬ست تطٌَ ػ‪٢‬ذ خب‪ٝ‬ـ ایـٖویوشی‬ ‫اص خـ‪١٤‬ت دس اػتب‪ٝ ٟ‬ی ت‪٤‬ا‪١‬ی‪ ٜ‬ثؼیبسی اص ‪١‬تبیح‬ ‫صیب‪ ٟ‬ثبسی ّ‪ ٦‬دس ‪١‬تید‪ ٦‬دسٕیشی‪٧‬ب ثو‪٣ ٦‬خو‪٤‬د‬ ‫‪ٝ‬یایذ‪ ،‬سا ّب‪٧‬ؾ د‪٧‬ی‪.ٜ‬‬ ‫‪٣‬ی اص تْ‪ٞ‬ی٘ ‪ٝ‬شاضو٘ اوبیوب‪١‬وی ػو‪٢‬وذ خوب‪ٝ‬وـ‬ ‫ایـٖیشی اص خـ‪١٤‬ت دس اػتب‪ ٟ‬خوجوش داد ّو‪٦‬‬ ‫خش‪٣‬خی تل‪ٞ‬ی‪٧ ٜ‬یبت ا‪١‬ذیـ‪٣ ٦‬سص اػتب‪ ٟ‬ثو‪٤‬د‪٥‬‬ ‫تبریس در هٌطقِ قرهس هصرف برق‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی س‪٣‬ص‪١‬ب‪ ٦ٝ‬اسُ‪ -‬ا‪١‬تـبس ‪َ١‬ـ‪ ٦‬ثشً ّـ‪٤‬س ‪١‬ـب‪ ٟ‬داد ّ‪ ٜ٧ ٦‬اّ‪۹ ٟ٤٢‬‬ ‫اػتب‪ ٣ ٟ‬ػ‪ّ ٦‬ال‪١‬ـ‪٨‬ش دس ‪٢ٝ‬غَ‪ٍ ٦‬ش‪ٝ‬ض ٍشاس داس‪١‬ذ‪.‬ابیٖب‪ ٥‬خجشی ت‪٤‬ا‪١‬یش افوال‪ّ ٛ‬وشدۺ‬ ‫ا‪١‬تـبس ‪َ١‬ـ‪ٝ ٦‬لشه ثشً ‪١‬ـب‪ٝ ٟ‬ید‪٧‬ذ ارسثبیدب‪ ٟ‬ؿشٍی ‪ ٣‬ؿ‪٨‬ش تجشیض دس ‪ٝ‬طذ‪٣‬د‪٥‬‬ ‫ٍش‪ٝ‬ض ‪٧‬ؼت‪٢‬ذ‪.‬ای‪ٕ ٠‬ضاسؽ ضبّی اص ا‪ ٟ‬اػت ّ‪ ٜ٧ ٦‬اّ‪ ٟ٤٢‬اػتب‪٧ٟ‬بی ‪٧‬ش‪ٝ‬ضٕوب‪،ٟ‬‬ ‫ث‪٤‬ؿ‪٨‬ش‪ ،‬خ‪٤‬صػتب‪ٙ ،ٟ‬شػتب‪ّ ،ٟ‬ش‪ٝ‬ب‪١‬ـب‪ٝ ،٥‬بص‪١‬ذسا‪ٍ ،ٟ‬ض‪٣‬ی‪ ،٠‬ص‪١‬ودوب‪ ،ٟ‬ارسثوبیودوب‪ٟ‬‬ ‫ؿشٍی ‪ّ ٣‬ال‪١‬ـ‪٨‬ش‪٧‬بی ‪ٝ‬ـ‪٨‬ذ‪ ،‬ا‪٤٧‬اص ‪ ٣‬تجشیض دس ‪٢ٝ‬غَ‪ٍ ٦‬ش‪ٝ‬ض ٍشاس داس‪١‬ذ‪٤ٞ٧.‬عو‪٢‬وب‪ٟ‬‬ ‫ػبّ‪ ٠‬دس ‪٢ٝ‬بعٌ یبد ؿذ‪ٝ ٥‬ی ت‪٤‬ا‪٢١‬ذ ثوب ّوب‪٧‬وؾ تو‪٢‬و‪٨‬وب ‪ ۱۴‬دسکوذی ‪ٝ‬لوشه‬ ‫ثشً خ‪٤‬د‪ ،‬ث‪٣ ٦‬ضقیت ػجض ‪ٝ‬لشه ثبصٕـت‪ ٣ ٦‬ا‪ْٝ‬ب‪ ٟ‬ث‪٨‬ش‪٢ٝ ٥‬ذی ‪ٞ٧‬و‪ٝ ٦‬وشد‪ ٛ‬ثو‪٦‬‬ ‫‪٣‬یظ‪٤ٞ٧ ٥‬ع‪٢‬ب‪ ٟ‬ػبّ‪ ٠‬دس ‪٢ٝ‬بعٌ خ‪٤٢‬ثی اص ثشً سا ّ‪ ٦‬دس ضبٗ ضبضش ثب ٕش‪ٝ‬بی ؿذیذی س‪٣‬ث‪ ٦‬س‪٧ ٣‬ؼت‪٢‬وذ ‪١ ٣‬ویوبص ثو‪٦‬‬ ‫‪ٝ‬ذا‪ٝ٣‬ی ث‪ ٦‬اػتیبد‪ ٥‬اص ‪٣‬ػبی٘ خ‪٢٢ّ ِ٢‬ذ‪ ٥‬داس‪١‬ذ‪ ،‬ىشا‪٢٢ّ ٜ٧‬ذ‪.‬ای‪ٕ ٠‬ضاسؽ ‪ٞ٧‬س‪٢‬ی‪ ٠‬ضبّیؼت ّ‪ ٦‬دس ضوبٗ ضوبضوش‬ ‫اػتب‪٧ٟ‬بی ػیؼتب‪ ٣ ٟ‬ث‪٤ٚ‬زؼتب‪ ،ٟ‬یضد‪ٖ٨ّ ،‬ی‪٤ٚ‬ی‪ ٣ ٦‬ث‪٤‬یشاض‪ٞ‬ذ‪ ،‬ایال‪ ٣ ٛ‬اػتب‪ ٟ‬ت‪٨‬شا‪ّ ٣ ٟ‬ال‪١‬ـ‪٨‬ش ت‪٨‬شا‪ ٟ‬دس ‪ٝ‬و‪٢‬وغوَو‪ ٦‬صسد‬ ‫ٍشاس داس‪١‬ذ‪.‬ثشابی‪ ٦‬ای‪ٕ ٠‬ضاسؽ ‪٤ٞ٧‬ع‪٢‬ب‪ ٟ‬ػبّ‪ ٠‬دس ای‪٢ٝ ٠‬بعٌ ‪١‬یض ‪ٝ‬یت‪٤‬ا‪٢١‬ذ ت‪٨٢‬ب ثب ّب‪٧‬ؾ ‪ ۵‬دسکوذی ‪ٝ‬لوشه ثوشً‬ ‫خ‪٤‬د‪ ،‬دس ثبصٕـت ث‪٣ ٦‬ضقیت ػجض تبثیشی ى‪٤‬سی داؿت‪ ٦‬ثبؿ‪٢‬ذ‪٤ٞ٧ ٦ٞ٧.‬ع‪٢‬ب‪ ٟ‬ثب ت‪٢‬ؾی‪ ٜ‬دسخ‪ٙ٤ّ ٦‬ش‪٧‬وبی ٕوبصی س‪٣‬ی‬ ‫فذد ‪ ٣ ۲۴‬اػتیبد‪ ٥‬اص د‪٣‬س ّ‪٢‬ذ دس ّ‪ٙ٤‬ش‪٧‬بی اثی ‪ٝ‬یت‪٤‬ا‪٢١‬ذ دس ّب‪٧‬ؾ ‪ٝ‬لشه ثشً ‪ ِّٞ ٣‬ث‪ّ ٦‬ب‪٧‬ؾ ‪٧‬ضی‪ٍ ٦٢‬وجو‬ ‫خ‪٤‬د تبثیشثؼضایی داؿت‪ ٦‬ثبؿ‪٢‬ذ‪ٞ٧.‬س‪٢‬ی‪ ٠‬اػتیبد‪ْ١ ٥‬شد‪ ٟ‬اص ‪٣‬ػبی٘ اش‪ٝ‬لشه ‪ٝ‬ب‪٢١‬ذ ‪ٝ‬بؿی‪٧٠‬بی ‪ٙ‬جبػـ‪٤‬یی ‪ ٣‬ؽشىـو‪٤‬یوی‪،‬‬ ‫ات‪ ٣ ٤‬خبس‪٣‬ثشٍی دس ػبفبت ایِ ؿجْ‪ ٦‬اص دیٖش سا‪ْ٧‬بس‪٧‬بی ّب‪٧‬ؾ ‪ٝ‬لشه ثشً ث‪ ٦‬ؿ‪ٞ‬بس ‪ٝ‬یس‪٣‬د‪.‬‬ ‫‪ّ۵‬سار تاکسی تبریس بِ سیستن پرداخت الکترًٍیکی هجْس شذ‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی س‪٣‬ص‪١‬ب‪ ٦ٝ‬اسُ‪-‬ث‪ٕ ٦‬ضاسؽ ؿ‪٨‬شیبس‪ ،‬ػقیذ ثـیشیب‪ ٟ‬اؽ‪٨‬بس داؿوتۺ ‪۱۱‬‬ ‫‪٧‬ضاس تبّؼی دس ػغص ؿ‪٨‬ش تجشیض ‪ٝ‬ـن‪ ٗ٤‬ث‪ ٦‬ىقب‪ٙ‬یت اػت ّ‪ ٦‬اص ایو‪ ٠‬توقوذاد دس ىوبص‬ ‫‪١‬خؼت ‪٧ ۵‬ضاس تبّؼی ث‪ ٦‬ػیؼت‪ ٜ‬اشداخت ا‪ْٙ‬تش‪١٣‬یْی ‪ٝ‬د‪٨‬ض ؿوذ‪ ٥‬اػوت‪.‬ثـویوشیوب‪ٟ‬‬ ‫‪٧‬ذه اص ای‪ ٠‬اٍذا‪ ٛ‬سا ّب‪٧‬ؾ اشداخت‪٧‬بی ‪َ١‬ذی ‪ٕ ٣‬ب‪٨١ ٛ‬بد‪ ٟ‬ث‪ ٦‬ػ‪٤‬ی اشداخت‪٧‬وبی‬ ‫ا‪ْٙ‬تش‪١٣‬یْی ف‪٤٢‬ا‪ّ ٟ‬شد ‪ ٣‬اىض‪٣‬دۺ ثذی‪ ٠‬تشتیت ‪ٝ‬ؼبىشی‪ٝ ٠‬یت‪٤‬ا‪٢١‬ذ اص عشیٌ ٕ‪٤‬ؿی‪٧‬بی‬ ‫‪٤٧‬ؿ‪٢ٞ‬ذ ‪ ٣‬ثبسّذخ‪٤‬ا‪١ ٟ‬ؼجت ث‪ ٦‬اشداخت ّشای‪ ٦‬خ‪٤‬د اٍذا‪٢٢ّ ٛ‬ذ‪.‬ا‪ ٣‬ادا‪ٝ‬و‪ ٦‬دادۺ ایو‪٠‬‬ ‫اٍذا‪ ٛ‬اص عشیٌ اا‪ٚ‬یْیـ‪ ٠‬تجشیض‪ٙ‬ی ا‪١‬دب‪ ٛ‬خ‪٤‬ا‪٧‬ذ یبىت ‪ ٜ٧ ٣‬اّ‪٢‬و‪ ٟ٤‬تو‪٤‬ػوظ ػوبص‪ٝ‬وب‪ٟ‬‬ ‫ى‪٢‬ب‪٣‬سی اعالفبت ‪ ٣‬استجبعبت ؿ‪٨‬شداسی تجشیض دس ‪ٝ‬شض‪ ٦ٚ‬ا‪ٝ‬بد‪ ٥‬ػبصی تج‪ٚ‬ینبت ‪ ٣‬اسائو‪٦‬‬ ‫ا‪٤ٝ‬صؽ ‪٧‬بی الص‪ ٛ‬ثشای ؿ‪٨‬ش‪١٣‬ذا‪ ٟ‬تجشیضی اػت‪ٝ.‬ذیشفب‪ ٘ٝ‬ػوبص‪ٝ‬وب‪ ٟ‬توبّؼویوشا‪١‬وی‬ ‫ؿ‪٨‬شداسی تجشیض یبدا‪٣‬س ؿذۺ ‪ٞ٧‬س‪٢‬ی‪ ٠‬ثشای ا‪ ٟ‬دػت‪ ٦‬اص ؿو‪٨‬وش‪١٣‬وذا‪١‬وی ّو‪ٕ ٦‬و‪٤‬ؿوی‬ ‫‪٤٧‬ؿ‪٢ٞ‬ذ ‪١‬ذاؿت‪ ٣ ٦‬یب ػب‪٢ٞٙ‬ذ ‪٧‬ؼت‪٢‬ذ ‪١‬یض ایؾ ثی‪٢‬ی‪٧‬بی الص‪ ٛ‬ا‪١‬دب‪ ٛ‬یبىت‪ ٦‬اػت؛ ث‪ ٦‬ع‪٤‬سی‬ ‫ّ‪ٝ ٦‬ی ت‪٤‬ا‪٢١‬ذ ثب ت‪٨‬ی‪ّ ٦‬بست ‪ ٣‬اىضایؾ افتجبس ا‪ّ ،ٟ‬شای‪ ٦‬خ‪٤‬د سا ثوروشداص‪١‬وذ‪.‬ثـویوشیوب‪ٟ‬‬ ‫یبدا‪٣‬س ؿذۺ ‪٧‬ذه ‪٨١‬بیی ‪ٝ‬د‪٤ٞ‬ف‪ ٦‬تبّؼیشا‪١‬ی ؿ‪٨‬شداسی تجوشیوض ّوب‪٧‬وؾ توذسیودوی‬ ‫اشداخت ‪٧‬بی ‪َ١‬ذی دس تبّؼی ‪٧‬بی ؿ‪٨‬شی اػت‪ٝ.‬ذیشفب‪ ٘ٝ‬ػوبص‪ٝ‬وب‪ ٟ‬توبّؼویوشا‪١‬وی‬ ‫ؿ‪٨‬شداسی تجشیض دس ثخؾ دیٖشی اص ػخ‪٢‬ب‪ ٟ‬خ‪٤‬د ثب اؿبس‪ ٥‬ث‪ ٦‬اىوضایوؾ ‪ ۳۱‬دسکوذی‬ ‫ّشای‪ ٦‬تبّؼی ‪٧‬ب ‪١‬ؼجت ث‪ ٦‬ػبٗ ‪ٕ ،۹۸‬یتۺ ّ‪ٚ‬ی‪ٝ ٦‬شاض٘ ٍب‪١٤١‬ی ای‪ ٠‬اىضایؾ ‪١‬شظ ّشایو‪٦‬‬ ‫ا‪١‬دب‪ ٛ‬یبىت‪ ٣ ٦‬اغ اص اثالک ؿ‪٤‬سای ؿ‪٨‬ش ث‪ ٦‬ؿ‪٨‬شداسی‪ ،‬ث‪ ٦‬سا‪٢١‬ذٕب‪ٞ٧ ٣ ٟ‬ـ‪٨‬شیب‪ ٟ‬اعوالؿ‬ ‫سػب‪١‬ی خ‪٤‬ا‪٧‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫*محمداشراقی‬ ‫ایش‪١‬ب‪ -‬ػخ‪٤ٖ٢‬ی ؿ‪٤‬سای ‪٨ٖ١‬جب‪ ٟ‬ثب تبّیذ ثش ضضثی ؿوذ‪ٟ‬‬ ‫ا‪١‬تخبثبت‪ٕ ،‬یتۺ ىشدی ‪ٝ‬یایذ ثیـتشی‪ ٠‬اػیت سا ث‪١ ٦‬ؾب‪ٛ‬‬ ‫ػیبػی ‪ٝ ٣‬شد‪ٝ ٛ‬ی ص‪١‬ذ ‪ ٣‬ابػخٖ‪١ ٜ٧ ٤‬ویوؼوت ا‪ٝ‬وب إوش‬ ‫ا‪١‬تخبثبت ضضثی ثبؿذ ا‪ ٟ‬ص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬ضضه ابػخٖ‪ ٤‬اػت‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬س‪٣‬ؿی ّ‪ ٦‬ث‪٨‬تش ث‪٤‬د اص ا‪١ ٗ٣‬یض ا‪١‬تخبه ‪ ٣‬اخوشا‬ ‫‪ٝ‬ی ؿذ‪ .‬ثشای ای‪ْ٢‬بس اضضاه ‪٣‬اٍقی ‪ ،‬اصاد‪ ،‬تو‪٤‬ا‪١‬و‪ٞ‬و‪٢‬وذ ‪٣‬‬ ‫اػت‪٤‬اس ثب ىضبی اصاد ‪٤ٝ‬سد ‪١‬یبص اػت‪.‬‬ ‫ایش‪١‬ب‪ -‬فض‪ ٤‬ؿ‪٤‬سای ‪ٝ‬شّضی ضضه ّبسٕضاسا‪ ٟ‬ػبص‪١‬ذٕی‬ ‫ایشا‪ ،ٟ‬خشیب‪ ٟ‬اکالضبت سا ‪١‬یبص‪٢ٝ‬ذ تدذیذ ػبص‪ٝ‬وب‪١‬وذ‪٧‬وی‬ ‫دس ‪٨١‬بد‪٧‬بی ثبال دػتی دا‪١‬ؼت ‪ٕ ٣‬یتۺ تل‪ٞ‬ی‪ٕٜ‬یشی ‪٧‬وب‬ ‫ثبیذ ث‪ ٦‬ػ‪ٞ‬ت اتخبر س‪٣‬یْشد د‪ّ٤ٝ‬شاتیوِ ‪ ٣‬ضو‪ٞ‬وب‪١‬وت‬ ‫اخشایی ایؾ ثش‪٣‬د تب ؿ‪٤‬سای خذیذ ثش ‪ٝ‬ج‪٢‬بی ‪١‬ؾش اّثشیت‬ ‫اکالشع‪ٚ‬جب‪ ٟ‬اداس‪ ٥‬ؿ‪٤‬د‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬اکالضبت دس ایشا‪١ ٟ‬یبص ث‪ ٦‬تقوشیوو ‪ٝ‬وقویو‪٣ ٠‬‬ ‫‪ٝ‬ذ‪١٣‬ی داسد‪ ،‬تب ث‪ ٦‬ف‪٤٢‬ا‪ ٟ‬ثش‪١‬ب‪ ٦ٝ‬اکالضبت ‪٧ ٣‬ذه اىوشاد‬ ‫‪ ٣‬اضضاه ٍشاسٕیشد‪.‬‬ ‫ایش‪١‬ب ‪ -‬ىشدا (‪ ۳۱‬تیش) ‪ٚ٨ٝ‬ت ابیب‪١‬ی ثب‪ٝ ِ١‬وشّوضی ثوشای‬ ‫کبدسّ‪٢٢‬ذٕب‪١‬ی اػت ّو‪٧ ٦‬و‪ٞ‬وسو‪٢‬وب‪ ٟ‬اسص ضوبکو٘ اص‬ ‫کبدسات خ‪٤‬د دس د‪ ٣‬ػبٗ ٕزؿت‪ ٦‬سا دس ػوب‪ٝ‬وب‪١‬و‪١ ٦‬ویو‪ٞ‬وب‬ ‫فشض‪ْ١ ٦‬شد‪ ٥‬ا‪١‬ذ‪ .‬افال‪ ٛ‬اػب‪ٝ‬ی ‪ٝ‬تخ‪ٚ‬یی‪ٙ ٣ ٠‬ونو‪ّ ٤‬وبست‬ ‫ثبصسٕب‪١‬ی دس ا‪١‬تؾبس کبدسّ‪٢٢‬ذٕب‪١‬ی اػوت ّو‪ ٦‬اص ایو‪٠‬‬ ‫دػت‪٤‬سا‪ٙ‬ق‪ ٘ٞ‬ػشایسی ّ‪٢٢‬ذ‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬إش اسص‪٧‬بی ‪١‬ی‪ٞ‬بیی ثش ‪ٖ١‬شدد‪ ،‬ایب ثبص ‪ ٜ٧‬ثوبیوذ‬ ‫‪٢ٝ‬تؾش ٕشا‪١‬ی ثیـتش اسص‪٧‬ب ‪ٍ ٣‬ی‪ٞ‬ت ‪٧‬ب ث‪٤‬د؟!‬ ‫یبىت ث‪ ٦‬ع‪٤‬سی ّ‪ ٦‬ضذ‪٣‬د ‪ ۱۴‬دسکذ ‪ٝ‬طل‪٤‬الت‬ ‫کبدساتی ّـب‪٣‬سصی ارسثبیدب‪ ٟ‬ؿشٍی سا ث‪ ٦‬خ‪٤‬د‬ ‫اختلبف داد‪.‬ثبٍشصاد‪ ٥‬اىض‪٣‬دۺ ثشای ز‪٨‬بس ‪ٝ‬ی‪ٚ‬ویو‪ٟ٤‬‬ ‫ت‪ ٠‬اص ت‪ٙ٤‬یذات ّـب‪٣‬سصی اػتب‪ ،ٟ‬ک‪٢‬بیـ تجذی‪ٚ‬ی ‪٣‬‬ ‫تْ‪ٞ‬ی‪ٚ‬ی ؽشىیت ایدبد ؿوذ‪ّ ٥‬و‪ ٦‬دس کوبدسات‬ ‫‪ٝ‬ووطوولوو‪٤‬الت ّـووب‪٣‬سصی ‪ ٣‬ایوودووبد اسصؽ‬ ‫اىض‪٣‬د‪َ١ ٥‬ؾ ثؼضایی داؿت‪ ٦‬اػت‪.‬‬ ‫ارربایجاىشرقی ًیازهٌذ اجرای سٌذ جاهع پیشگیری از خشًَت است‬ ‫‪ ٣‬ثیؾ اص ‪ ۱۵‬دػتٖب‪ ٥‬ثشای اخشای ا‪ٝ ٟ‬و‪٤‬ؽوو‬ ‫ؿذ‪ ٥‬ا‪١‬ذ‪ٍ٤ٝ.‬شی اؽ‪٨‬بس داؿوتۺ الص‪ٝ‬و‪ ٦‬اخوشای‬ ‫دٍیٌ ای‪ ٠‬ػ‪٢‬ذ سا‪ ٥‬ا‪١‬ذاصی دثیشخب‪١‬و‪ ٦‬اػوت ّو‪٦‬‬ ‫اغ اص تـْی٘ دثیشخب‪ ٦١‬عی س‪٣‬ص‪٧‬بی ای‪٢‬ذ‪ ٥‬دس‬ ‫ىش‪ٝ‬ب‪١‬ذاسی تجشیض‪٣ ،‬ؽبیو ثش‪١‬ب‪٧ ٦ٝ‬بی اخوشایوی‬ ‫عی اثالمی‪ ٦‬ای ث‪ ٦‬دػتٖب‪٧ ٥‬ب اسػبٗ خ‪٤‬ا‪٧‬ذ ؿوذ‬ ‫‪ ٣‬اغ اص ؿش‪٣‬ؿ ثش‪١‬ب‪٧ ٦ٝ‬ب ‪ ٣‬اسػبٗ اثالمی‪٧ ٦‬ب اص‬ ‫عشیٌ ای‪ٝ ٠‬قب‪١٣‬ت‪٣ ،‬ؽبیو ‪ٝ‬ط‪ ٦ٙ٤‬اویوٖویوشی‬ ‫خ‪٤‬ا‪٧‬ذ ؿذ‪٣.‬ی ثب ثیب‪ ٟ‬ای‪ ٦ّ٠‬خشای‪ٝ ٜ‬شتجوظ ثوب‬ ‫خـ‪١٤‬ت دس اػتب‪ ٟ‬ا‪ٝ‬بس ثبالیی داسد‪ ،‬اىوض‪٣‬دۺ ثوب‬ ‫‪ٝ‬ـبسّت دػتٖب‪٧ ٥‬وبی ‪ٝ‬وشتوجوظ توالؽ ‪ٝ‬وی‬ ‫ؿ‪٤‬د ‪ٝ‬یوضا‪ ٟ‬خـو‪١٤‬وت دس خوب‪ٝ‬وقو‪ّ ٦‬وب‪٧‬وؾ‬ ‫یبثذ‪ٍ٤ٝ.‬شی ادا‪ ٦ٝ‬دادۺ خشای‪ٞ‬ی ‪ٞ٧‬س‪ ٟ٤‬ت‪٧٤‬یو‪٠‬‬ ‫‪ ٣‬ا‪٧‬ب‪١‬ت‪ ،‬ت‪٨‬ذیذ‪١ ،‬ضاؿ دػوتو‪ ٦‬خو‪ٞ‬وقوی‪ ،‬ایوشاد‬ ‫ًقذ اخبار رٍز‬ ‫ضشه ‪ ٣‬خشش ف‪ٞ‬ذی ث‪ٙ ٦‬وطوبػ ىوشا‪٣‬ا‪١‬وی دس‬ ‫ػبٗ ٕزؿت‪ ٣ ٦‬ػبٗ خبسی خض‪ ٣‬خشای‪ ٜ‬ا‪٤ٙ٣‬یوت‬ ‫داس ‪١ ٣‬خؼت ارسثبیدب‪ ٟ‬ؿشٍی ث‪٤‬د‪ ٥‬اػوت‪٣.‬ی‬ ‫اضبى‪ّ ٦‬شدۺ ثب ت‪٤‬خ‪ ٦‬ث‪ ٦‬ا‪ٝ‬بس خشای‪ٝ ٜ‬وشتوجوظ ثوب‬ ‫خـ‪١٤‬ت‪ ،‬ثب تذ‪٣‬ی‪ ٠‬ػ‪٢‬ذ ى‪ ً٤‬ض‪ ٠ٞ‬ثش‪١‬ب‪ ٦ٝ‬سیضی‬ ‫‪٧‬بی ىش‪ٖ٢٧‬ی ‪ ٣‬اخت‪ٞ‬بفی دس ساػتوبی استوَوبی‬ ‫تووبه ا‪٣‬سی اخووتوو‪ٞ‬ووبفووی تووالؽ خوو‪٤‬ا‪٧‬ووذ‬ ‫ؿذ‪.‬ػشاشػت ‪ٝ‬قب‪١٣‬ت اخت‪ٞ‬بفی ‪ ٣‬ایـٖیشی اص‬ ‫‪٤ٍ٣‬ؿ خش‪ ٛ‬دادٕؼتشی ّ٘ ارسثبیدب‪ ٟ‬ؿوشٍوی‬ ‫ٕیتۺ خشای‪ٞ‬ی ّ‪ ٦‬دس ض‪٤‬ص‪ ٥‬خـ‪١٤‬وت اتویوبً‬ ‫‪ٝ‬ی اىتذ ‪ٝ‬ث٘ دسٕیشی ‪٧‬بی خیبثب‪١‬ی ثشػش اوبسُ‬ ‫خ‪٤‬دس‪ ،٣‬ػجَت ‪ ٣‬تلبده خشایو‪ ٜ‬ػو‪٢‬وٖویو‪٢‬وی‬ ‫‪١‬یؼت‪٢‬ذ ا‪ٝ‬ب ٕب‪٧‬ی ‪٢ٝ‬دش ث‪ ٦‬ثش‪٣‬ص ض‪٤‬اد ‪١‬وبٕو‪٤‬اس‬ ‫‪ٝ‬یؿ‪٤‬د‪.‬‬ ‫هالقات اًالیی تا پایاى ٍضعیت ّشذار کرًٍا جایگسیی‬ ‫حضَر فیسیکی در هراکس بْسیستی استاى‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی س‪٣‬ص‪١‬ب‪ ٦ٝ‬اسُ‪ٝ -‬ذیشّ٘ ث‪٨‬ضیؼتی ارسثوبیودوب‪ٟ‬‬ ‫ؿشٍی ٕیتۺ ثب ت‪٤‬خ‪ ٦‬ث‪٣ ٦‬ضقیت ‪٧‬ـذاس اػتب‪ٞ٧ ٣ ٟ‬و‪ٕ ٦‬ویوشی‬ ‫‪٣‬یش‪٣‬ع ّش‪١٣‬ب‪ ،‬ضض‪٤‬س ىیضیْی ثشای دیذاس ‪٢ٝ‬ـ ؿوذ‪ ٣ ٥‬تو‪٢‬و‪٨‬وب‬ ‫خب‪٤١‬اد‪٧٥‬ب ‪ٝ‬ی ت‪٤‬ا‪٢١‬ذ ث‪ ٦‬کو‪٤‬ست ا‪١‬والیو‪ ٠‬ىوشص‪١‬وذا‪ ٟ‬خو‪٤‬دؿوب‪ ٟ‬سا ‪ٝ‬والٍوبت ّو‪٢‬و‪٢‬وذ‪.‬ىوشٕو٘‬ ‫کطبه ‪ٝ‬ذیشّ٘ ث‪٨‬ضیؼتی ارسثبیدب‪ ٟ‬ؿشٍی اىض‪٣‬دۺ ثب ؿش‪٣‬ؿ ‪٤ٝ‬ج د‪٣ ٛ٣‬یش‪٣‬ع ّش‪١٣‬ب‪٣ ،‬ضقیوت‬ ‫‪٧‬ـذاس دس اػتب‪ ٣ ٟ‬عجٌ ائی‪١ ٠‬ب‪٧ ٦ٝ‬بی اسػب‪ٙ‬ی ضض‪٤‬س ىیضیْی ثشای دیذاس ‪ٝ‬و‪٢‬وـ ؿوذ‪ ٣ ٥‬تو‪٢‬و‪٨‬وب‬ ‫خب‪٤١‬اد‪٧٥‬ب ‪ٝ‬ی ت‪٤‬ا‪٢١‬ذ ث‪ ٦‬ک‪٤‬ست ا‪١‬الی‪ ٠‬ىشص‪١‬ذا‪ ٟ‬خ‪٤‬دؿب‪ ٟ‬سا ‪ٝ‬الٍبت ّ‪٢٢‬ذ‪.‬ا‪ٕ ٣‬یوتۺ عوجوٌ ایو‪٠‬‬ ‫ائی‪١ ٠‬ب‪٧٦ٝ‬ب تب ص‪ٝ‬ب‪١‬ی ّ‪ ٦‬ارسثبیدب‪ ٟ‬ؿشٍی اص ‪٣‬ضقیت صسد‪ٍ ،‬ش‪ٝ‬ض ‪٧ ٣‬ـذاس خبسج ‪١‬ـوذ‪ ٥‬ا‪ٝ‬وْوب‪ٟ‬‬ ‫ضض‪٤‬س ىیضیْی ثشای دیذاس ‪٣‬خ‪٤‬د ‪١‬ذاسد‪.‬ا‪ ٣‬ثب ثیب‪ ٟ‬ای‪ ٦ْ٢‬خ‪٤‬ؿجختب‪ ٦١‬دس ‪ٝ‬شاّض ث‪٨‬ضیؼتی ‪ٝ‬جتالیوی‬ ‫‪٣‬خ‪٤‬د ‪١‬ذاسد‪ ،‬خبعش‪١‬ـب‪ّ ٟ‬شدۺ دس ک‪٤‬ست اخبص‪ٝ ٥‬شخلی ثب ‪٣‬ضقیت ىق‪ٚ‬ی ‪ٕ ٦ٞ٧‬یشی‪ ،‬سیؼوِ‬ ‫اثتال ‪ٝ‬شاّض ث‪ ٦‬ای‪٣ ٠‬یش‪٣‬ع ‪٣‬خ‪٤‬د داؿت‪ ٦ّ ٦‬خب‪ ٟ‬ثؼیبسی اص فضیضا‪ ٟ‬سا ث‪ ٦‬خغش ‪ٝ‬یا‪١‬ذاصد‪ٝ.‬ذیشّ٘‬ ‫ث‪٨‬ضیؼتی ارسثبیدب‪ ٟ‬ؿشٍی یبد ا‪٣‬سؿذۺ ‪ٝ‬شثیب‪ٝ ٟ‬شاّض ث‪٨‬ضیؼتی ث‪ ٦‬ک‪٤‬ست س‪٣‬صا‪ ٦١‬تؼوت داد‪٣ ٥‬‬ ‫ٕب‪٧‬ی ثشای ػ‪٧ ٦‬یت‪ ٦‬دس ای‪ٝ ٠‬شاّض ‪ٝ‬ی‪ٝ‬ب‪٢١‬ذ تب ثبفث ا‪١‬تـبس ‪٣‬یش‪٣‬ع ّش‪١٣‬ب اص خب‪٤١‬اد‪٧٥‬وبی خو‪٤‬د‬ ‫‪١‬جبؿ‪٢‬ذ‪.‬کطبه ثب ثیب‪ ٟ‬ای‪ ٦ْ٢‬ساضی ث‪ ٦‬د‪٣‬سی ‪ ٣‬اریت خب‪٤١‬اد‪٧٥‬ب ‪١‬یؼوتویو‪ ،ٜ‬فو‪٢‬و‪٤‬ا‪ّ ٟ‬وشدۺ ثوشای‬ ‫خب‪٤١‬اد‪٧ ٥‬بی ای‪ ٠‬فضیضا‪١ ٟ‬یض ‪ٝ‬ـب‪٣‬سا‪١‬ی دس ‪١‬ؾش ٕشىت‪ ٦‬ؿذ‪ ٥‬اػت ا‪ٙ‬جت‪ ٦‬ثبیذ ؿشایظ ىق‪ٚ‬ی سا دس ‪١‬ؾوش‬ ‫ٕشىت‪ ٣ ٦‬ثشای ػال‪ٝ‬تی ‪ ٣‬سػیذ‪ ٟ‬ث‪٣ ٦‬ضقیت ػییذ یْذیٖش سا ‪ٞ٧‬شا‪٧‬ی ّ‪٢‬ی‪.ٜ‬‬ ‫درخَاست استخذام ‪ّ ۰۴‬سار ًیرٍی جذیذ‬ ‫در ٍزارت بْذاشت‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی س‪٣‬ص‪١‬ب‪ ٦ٝ‬اسُ‪ٝ -‬قب‪ ٟ٣‬ت‪٤‬ػق‪ٝ ٦‬ذیشیت‪٢ٝ ،‬وبثوـ ‪ ٣‬ثوش‪١‬وب‪ٝ‬و‪ ٦‬سیوضی ‪٣‬صاست‬ ‫ث‪٨‬ذاؿت افال‪ّ ٛ‬شدۺ دسخ‪٤‬اػت اػتخذا‪٧ ۱۴ ٛ‬ضاس ‪١‬یش‪٣‬ی خذیذ دس ‪٣‬صاست ث‪٨‬ذاؿت‪ٞ‬وقوب‪ٟ٣‬‬ ‫ت‪٤‬ػق‪ٝ ٦‬ذیشیت‪٢ٝ ،‬بثـ ‪ ٣‬ثش‪١‬ب‪ ٦ٝ‬سیضی ‪٣‬صاست ث‪٨‬ذاؿت‪،‬دس‪ٝ‬ب‪ ٣ ٟ‬ا‪٤ٝ‬صؽ اضؿوْوی ٕویوتۺ‬ ‫ػبص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬اداسی ‪ ٣‬اػتخذا‪ٝ‬ی ّـ‪٤‬س ثب دسخ‪٤‬اػت کذ‪٣‬س ‪ٝ‬د‪٤‬ص ‪٧ ۱۴‬ضاس ‪١‬یش‪٣‬ی ا‪١‬ؼب‪١‬ی خذیذ‬ ‫دس ٍب‪ٙ‬ت ثشٕضاسی اص‪ ٟ٤ٝ‬اػتخذا‪ٝ‬ی ‪٤ٝ‬اىَت ّشد؛ ا‪ٝ‬ب ػبص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬ثش‪١‬ب‪ ٣ ٦ٝ‬ث‪٤‬دخ‪ ٦‬ىقالً ثب تب‪ٝ‬ی‪٠‬‬ ‫افتجبس ثشای ثْبسٕیشی ‪٧ ۳‬ضاس ‪١‬یش‪٣‬ی ا‪١‬ؼب‪١‬ی ‪٤ٝ‬اىَت ّشد‪ ٥‬اػت‪.‬ث‪ٕ ٦‬ضاسؽ س‪٣‬اثظ ف‪ٝ٤ٞ‬وی‬ ‫دا‪١‬ـٖب‪ ٥‬ف‪ ٛ٤ٚ‬اضؿْی تجشیض ث‪ َ٘١ ٦‬اص ‪٣‬ثذا‪ ،‬ػیذّب‪ ٘ٝ‬تَ‪٤‬ی ‪١‬ظاد ض‪ ٠ٞ‬ثیب‪ ٟ‬ایو‪ٝ ٠‬وغو‪ٚ‬وت‬ ‫اىض‪٣‬دۺ ثب ت‪٤‬خ‪ ٦‬ث‪ ٦‬ؿشایظ ‪٤ٝ‬خ‪٤‬د ض‪٤‬ص‪ ٥‬ػال‪ٝ‬ت‪ٝ ،‬جبسص‪ ٥‬ت‪ٞ‬ب‪ٍ٣ ٛ‬وت ‪ ٣‬خؼوتوٖوی ‪١‬وباوزیوش‬ ‫‪ٝ‬ذاىقب‪ ٟ‬ػال‪ٝ‬ت ‪ ٣‬دس ّ‪٢‬بس ا‪ٝ ٟ‬جتال ؿذ‪ ٟ‬تقذاد صیبدی اص ای‪ ٠‬فضیضا‪ ٟ‬ث‪٣ ٦‬یوش‪٣‬ع ّوش‪١٣‬وب‪،‬‬ ‫تؼشیـ دس تب‪ٝ‬ی‪ ٠‬افتجبس ‪ ٣‬اثالک ا‪ ٟ‬خ‪٨‬ت سىـ ‪ٝ‬ـْالت ‪٤ٝ‬خ‪٤‬د ‪١‬ویوش‪٣‬ی ا‪١‬ؼوب‪١‬وی ضوش‪٣‬سی‬ ‫اػت‪٣.‬ی‪ ،‬ف‪٤٢‬ا‪ّ ٟ‬شدۺ ا‪ٙ‬جت‪ ٦‬خزه ‪٧ ۱۴‬ضاس ‪١‬یش‪٣‬ی اؿبس‪ ٥‬ؿذ‪ ٥‬ثش اػبع ت‪٤‬اىَ‪٢‬ب‪ ٦ٝ‬ػ‪ ٦‬خب‪١‬وجو‪٦‬‬ ‫‪٣‬صاست ث‪٨‬ذاؿت‪ ،‬ػبص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬اداسی ‪ ٣‬اػتخذا‪ٝ‬ی ‪ ٣‬ػبص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬ثش‪١‬ب‪ ٣ ٦ٝ‬ث‪٤‬دخ‪ّ ٦‬ـ‪٤‬س دس ػبٗ ‪۹۷‬‬ ‫اػت ‪ ٣‬دس ػبٗ خبسی ‪١‬یض دسخ‪٤‬اػت خزه ‪ ٣‬ثْبسٕیشی تقذاد ‪٧ ۴۴‬ضاس ‪١‬یش‪٣‬ی خذیوذ سا‬ ‫ث‪ ٦‬ػبص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬اداسی ‪ ٣‬اػتخذا‪ٝ‬ی ّـ‪٤‬س اسائ‪ ٦‬داد‪ ٥‬ای‪.ٜ‬تَ‪٤‬ی ‪١‬ظاد یبدا‪٣‬س ؿذۺ ثوب سا‪ ٥‬ا‪١‬وذاصی‬ ‫ثی‪ٞ‬بسػتب‪٧ ٟ‬ب ‪ٝ ٣‬شاّض ث‪٨‬ذاؿتی دس‪ٝ‬ب‪١‬ی خذیذ‪١ ،‬یبص‪٢ٝ‬ذ تؼوشیوـ دس کوذ‪٣‬س ‪ٝ‬ودو‪٤‬ص‪٧‬وب ‪٣‬‬ ‫ثشٕضاسی اص‪ ٟ٤ٝ‬اػتخذا‪ٝ‬ی ثشای سىـ ّ‪ٞ‬ج‪٤‬د‪٧‬بی ‪٤ٝ‬خ‪٤‬د ‪٧‬ؼتی‪ ٦ّ ٜ‬ا‪١‬توؾوبس داسیو‪ ٜ‬زوبس‪٥‬‬ ‫ا‪١‬ذیـی الص‪ ٛ‬دس ای‪ ٠‬ص‪ٝ‬ی‪ ٦٢‬ک‪٤‬ست ٕیشد‪.‬‬ ‫ایش‪١‬ب ‪ -‬ثب ‪٣‬خ‪٤‬د ‪٧‬ـذاس‪٧‬ب ‪ ٣‬ت‪٤‬کی‪٧٦‬بی ‪ْٝ‬وشس ‪ٝ‬ؼوئو‪٤‬ال‪ٟ‬‬ ‫ث‪٨‬ذاؿتی ارسثبیدب‪ٟ‬ؿشٍی‪ ،‬ث‪٣ ٦‬اػغ‪ّٜ ٦‬ت‪٤‬خ‪٨‬ی ثوشخوی‬ ‫ؿ‪٨‬ش‪١٣‬ذا‪٣ ٟ‬یش‪٣‬ع ّش‪١٣‬ب ‪ٞ٧‬س‪٢‬ب‪ ٟ‬تبخت‪٣‬تبص ‪ٝ‬یّ‪٢‬وذ ‪٣‬‬ ‫‪٣‬ضقیت ای‪ ٠‬اػتب‪ ٟ‬اص ‪١‬ؾش ؿی‪٤‬ؿ ّش‪١٣‬ب ٍش‪ٝ‬ض اػت‪.‬‬ ‫ارک ‪٤ٕ -‬یب ثقضی ‪٧‬ب ‪ٝ‬قتَذ‪١‬ذ ارسثبیدب‪ ٟ‬ؿوشٍوی دس‬ ‫ا‪ٝ‬بس ى‪٤‬ت ّش‪١٣‬بئی ‪١‬یض ثبیذ ایـتبص ؿ‪٤‬د‪.‬‬ ‫ایووش‪١‬ووب‪ -‬سیوویووغ دا‪١‬ـووٖووب‪ ٥‬فوو‪ٚ‬وو‪ ٛ٤‬اووضؿووْووی ‪ٝ‬ووشّووض‬ ‫ارسثبیدب‪ ٟ‬ؿشٍی ٕیتۺ تطٌَ ّب‪ ٘ٝ‬ا‪٢ٝ‬یت موزایوی دس‬ ‫خب‪ٝ‬ق‪١ ٦‬یبص‪٢ٝ‬ذ ‪ٞ٧‬ب‪ٖ٢٧‬ی ثی‪٠‬ثخـی اػت‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬ای‪ٞ٧ ٦١٤ٖ٢‬ب‪ٖ٢٧‬ی ‪٧‬ب إش دس ؿوشش ‪٣‬ؽوبیوو‬ ‫ػبص‪ٝ‬ب‪٨١‬بی ‪ٝ‬شتجظ تقشیو ‪١‬ـذ‪ ،٥‬ثبیذ ‪٤ٝ‬سد ثبصثی‪٢‬ی ٍوشاس‬ ‫ٕیش‪١‬ذ‪.‬‬ ‫ضذعفًَی ًاٍگاى اتَبَسراًی تبریس‬ ‫با استفادُ از ًاًَ ررات کَاًتَم‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی س‪٣‬ص‪١‬ب‪ ٦ٝ‬اسُ‪ -‬ای‪ٞ‬ب‪ ٟ‬م‪٢‬ی صاد‪ ٥‬اؽو‪٨‬وبس‬ ‫ّشدۺ ثبت‪٤‬خ‪ ٦‬ثـی‪٤‬ؿ ثبالی ‪٣‬یش‪٣‬ع ّش‪١٣‬بدسس‪٣‬ص‪٧‬بی اخیش‬ ‫ا‪٧‬ت‪ٞ‬ب‪٣ ٛ‬یظ‪ٝ٣ ٥‬ؼت‪ٞ‬شی خو‪٨‬وت ضوذفویو‪١٤‬وی ‪١‬وب‪ٕ٣‬وب‪ٟ‬‬ ‫ات‪٤‬ث‪٤‬ػشا‪١‬ی تجشیضدسضبٗ ا‪١‬دب‪ ٛ‬ث‪٤‬د‪٣ ٥‬دسای‪ ٠‬ساػتب اػتیبد‪٥‬‬ ‫اصدػتٖب‪ ٥‬ضذفی‪١٤‬ی ّ‪٢٢‬ذ‪١ ٥‬ب‪ ٤١‬رسات ّ‪٤‬ا‪١‬تو‪ ٛ٤‬خو‪٨‬وت‬ ‫ضذفی‪١٤‬ی ‪١‬ب‪ٕ٣‬ب‪ ٟ‬ض‪ َ٘١٣ ٘ٞ‬فو‪ٞ‬و‪ٝ٤‬وی ثوب‪٧‬و‪ٞ‬وْوبسی‬ ‫ػبص‪ٝ‬ب‪ ٟ‬ابسُ ف‪ ٜٚ‬ى‪٢‬ب‪٣‬سی اػتب‪ ٟ‬امبص ؿوذ‪ ٥‬اػوت‪٣.‬ی‬ ‫اىض‪٣‬دۺ ای‪ ٠‬دػتٖب‪ ٥‬ثشاػبع ‪ٝ‬بد‪ ٥‬ضوذفویو‪١٤‬وی ّو‪٢‬و‪٢‬وذ‪٥‬‬ ‫میشا‪ْٚٙ‬ی ‪٣‬ثشابی‪١ ٦‬ب‪٤١‬رسات ّ‪٤‬ا‪١‬ت‪ ٛ٤‬دس‪ٝ‬ذت ػ‪ ٦‬دٍویوَو‪٦‬‬ ‫ٍبدس ث‪ ٦‬ضذفی‪١٤‬ی ّشد‪ّ ٟ‬بثی‪ ٠‬ات‪٤‬ث‪٤‬ػ‪٨‬ب اػت ‪٣‬ثباػتیبد‪٥‬‬ ‫اصای‪ ٠‬س‪٣‬ؽ دس‪ٝ‬ذت ص‪ٝ‬ب‪٤ّ ٟ‬تب‪٧‬ی ت‪ٞ‬ب‪ٝ‬ی اتو‪٤‬ثو‪٤‬ػو‪٨‬وبی‬ ‫‪١‬ب‪ٕ٣‬ب‪ ٟ‬ض‪ َ٘١٣ ٘ٞ‬ف‪ٝ٤ٞ‬ی ضذفی‪١٤‬ی ‪ٝ‬یـ‪٤‬د‪٣.‬ی‪،‬اسػبٗ‬ ‫س‪٣‬صا‪ ٦١‬ایب‪ ِٝ‬ث‪ ٦‬سا‪٢١‬ذٕب‪ ٟ‬ثخؾ د‪ٙ٣‬وتوی ‪٣‬خلو‪٤‬کوی‬ ‫ثشای إب‪٧‬ی ‪٣‬سفبیت اش‪٣‬تْ‪ٚ‬و‪٨‬وبی ثو‪٨‬وذاؿوتوی ‪٣‬فوذ‪ٛ‬‬ ‫‪ٝ‬ؼبىشٕیشی ث‪ ٦‬ک‪٤‬ست ػشابئی‪١ ،‬لت تشاّت‪٨‬بی ا‪ٙ‬وضا‪ٝ‬وی‬ ‫ثوو‪٤‬د‪ ٟ‬اػووتوویووبد‪ ٥‬اص‪ٝ‬ووبػووِ توو‪٤‬ػووظ ‪ٝ‬ؼووبىووشا‪ ٟ‬دس‬ ‫ات‪٤‬ث‪٤‬ػ‪٨‬ب‪،‬ضذفی‪١٤‬ی ‪ٝ‬ؼت‪ٞ‬شایؼتٖب‪٧ ٥‬بی ات‪٤‬ثو‪٤‬ع‪،‬تو‪٤‬صیوـ‬ ‫‪ٝ‬ؼت‪ٞ‬ش‪ٝ‬بػِ ثبٍی‪ٞ‬ت ‪ٝ‬لو‪٤‬ه د‪ٙ٣‬وتوی دسثوبخو‪٧ ٦‬وبی‬ ‫ؿووبسط‪٣‬ىووش‪٣‬ؽ ّووبست ثوو‪ٚ‬وویووظ سااصخوو‪ٚٞ‬وو‪ ٦‬اٍووذا‪ٝ‬ووبت‬ ‫دیٖشات‪٤‬ث‪٤‬ػشا‪١‬ی دسخ‪٨‬ت ایـٖیشی اصؿویو‪٤‬ؿ ‪٣‬یوش‪٣‬ع‬ ‫ّ‪٣٤‬یذ ‪ ۱۹‬افال‪ّ ٛ‬شد‪.‬ث‪ َ٘١ ٦‬اصس‪٣‬اثظ ف‪ٝ٤ٞ‬وی ؿوشّوت‬ ‫‪٣‬اضذ ات‪٤‬ث‪٤‬ػشا‪١‬ی توجوشیوض‪٣‬ضو‪ٝ٤‬و‪،٦‬مو‪٢‬وی صاد‪ ٥‬دساوبیوب‪ٟ‬‬ ‫اصؿ‪٨‬ش‪١٣‬ذا‪ ٟ‬دسخ‪٤‬اػت ّشدخو‪٨‬وت ضویوؼ ػوال‪ٝ‬وتوی‬ ‫خ‪٤‬د‪ٞ٧٣‬ـ‪٨‬شیب‪ ٟ‬فضیض ‪ٖ٢٧‬ب‪ ٛ‬ػ‪٤‬اس ؿذ‪ ٟ‬ث‪ ٦‬ات‪٤‬ث‪٤‬ع ضت‪ٞ‬ب‬ ‫اص ‪ٝ‬بػِ اػتیبد‪ّ ٥‬شد‪ ٣ ٥‬ىبک‪ ٦ٚ‬ىیضیْی سا‪١‬ویوضسفوبیوت‬ ‫ّ‪٢٢‬ذ‪.‬‬ ‫تَزیع ‪ّ ۲۰۲‬سار ٍ ‪ ۲۸۲‬حلقِ الستیک برای ًاٍگاى‬ ‫حول ٍ ًقل عوَهی ارربایجاىشرقی‬ ‫ػش‪٣‬یغ خجشی س‪٣‬ص‪١‬ب‪ ٦ٝ‬اسُ‪ٝ -‬قب‪ ٟ٣‬ض‪ َ٘١ ٣ ٘ٞ‬اداس‪ ّ٘ ٥‬سا‪٧‬وذاسی ‪ ٣‬ضو‪ٞ‬و٘ ‪١ ٣‬وَو٘‬ ‫خبد‪٥‬ای ارسثبیدب‪ٟ‬ؿشٍی ٕیتۺ ‪٧ ۲۴۶‬ضاس ‪ ۲۸۲ ٣‬ض‪ ٦َٚ‬الػتیِ ثی‪١ ٠‬ب‪ٕ٣‬ب‪ ٟ‬ض‪١ ٣ ٘ٞ‬وَو٘‬ ‫ف‪ٝ٤ٞ‬ی ثبس ‪ٝ ٣‬ؼبىش اػتب‪ ٟ‬ت‪٤‬صیـ ؿذ‪ّ .‬بؽ‪ ٜ‬تی‪٤ٞ‬سصاد‪ ،٥‬اىض‪٣‬دۺ ای‪ ٠‬الػتیِ ‪٧‬وب دس ا‪١‬وذاص‪٥‬‬ ‫‪٧‬بی ‪ٝ‬خت‪ٚ‬و ثب ‪ْٞ٧‬بسی ‪٣‬صاست ک‪٢‬قت ‪ٝ‬قذ‪ ٣ ٟ‬تدبست دس ساػتبی ض‪ٞ‬وبیوت اص ‪١‬وب‪ٕ٣‬وب‪ٟ‬‬ ‫ض‪ َ٘١ ٣ ٘ٞ‬ف‪ٝ٤ٞ‬ی ثبس ‪ٝ ٣‬ؼبىش اػتب‪ ٟ‬دس ثی‪ ٠‬ىقبال‪ ٟ‬ک‪٢‬قت ض‪ َ٘١ ٣ ٘ٞ‬خوبد‪ ٥‬ای اػوتوب‪ٟ‬‬ ‫ت‪٤‬صیـ ؿذ‪ ٥‬اػت‪٣.‬ی اؽ‪٨‬بس داؿتۺ اص ا‪ ٗ٣‬تیش ػبٗ خبسی کذ‪٣‬س ض‪٤‬ا‪ ٦ٙ‬الػتیِ ّو‪ٍ ٦‬وجوال‬ ‫ت‪٤‬ػظ ا‪١‬د‪٧ ٠ٞ‬بی ک‪٢‬یی سا‪٢١‬ذٕب‪ ٟ‬ثبسی ‪ٝ ٣‬ؼبىشی اػتب‪ ٟ‬ا‪١‬دب‪ٝ ٛ‬ی ؿذ ث‪ ٦‬اداسات سا‪٧‬ذاسی‬ ‫‪ ٣‬ض‪ َ٘١ ٣ ٘ٞ‬خبد‪ ٥‬ای ؿ‪٨‬شػتب‪٧ ٟ‬بی اػتب‪٣ ٟ‬إزاس ؿذ ‪ ٜ٧ ٣‬اّ‪ ٟ٤٢‬کذ‪٣‬س ای‪ ٠‬ض‪٤‬ا‪٧ ٦ٙ‬ب اص‬ ‫ػ‪٤‬ی ای‪ ٠‬اداسات ا‪١‬دب‪ٝ ٛ‬ی ؿ‪٤‬د‪ٝ .‬قب‪ ٟ٣‬ض‪ َ٘١ ٣ ٘ٞ‬اداس‪ ّ٘ ٥‬سا‪٧‬ذاسی ‪ ٣‬ضو‪ٞ‬و٘ ‪١ ٣‬وَو٘‬ ‫خبد‪٥‬ای ارسثبیدب‪ٟ‬ؿشٍی ٕیتۺ ثشاػبع ض‪٤‬اثظ خذیذ سا‪٢١‬ذٕب‪ ٟ‬داسای ای‪ٞ‬بیؾ ‪ٝ‬ی ت‪٤‬ا‪١‬و‪٢‬وذ‬ ‫‪٧‬ش ‪ ۳۴‬س‪٣‬ص یْجبس ض‪٤‬ا‪ ۲ ٦ٙ‬ض‪ ٦َٚ‬الػتیِ دسیبىت ّ‪٢٢‬ذ‪.‬تیو‪ٞ‬و‪٤‬سصاد‪ ،٥‬ادا‪ٝ‬و‪ ٦‬دادۺ دس ص‪ٝ‬وب‪ٟ‬‬ ‫ّ‪١٤٢‬ی ‪ ۲۸۳‬ؿشّت ‪٤ٝ ٣‬ػؼ‪ ٦‬ض‪ّ َ٘١ ٣ ٘ٞ‬بال‪ ۱۲۴ ،‬ؿشّت ‪ٝ ٣‬و‪٤‬ػوؼو‪ ٦‬ضو‪ٞ‬و٘ ‪١ ٣‬وَو٘‬ ‫‪ٝ‬ؼبىشی‪ ۶۳ ،‬ؿشّت ض‪ َ٘١ ٣ ٘ٞ‬ثی‪ ٠‬ا‪ٚٚٞٙ‬ی ىقبٗ ّبال ‪ ۶ ٣‬ؿشّت ض‪١ ٣ ٘ٞ‬وَو٘ ‪ٝ‬ؼوبىوشی‬ ‫ثش‪ٝ ٟ٣‬شصی دس اػتب‪ ٟ‬ىقب‪ٙ‬یت ‪ٝ‬ی ّ‪٢٢‬ذ‪.‬تقذاد ّ٘ ‪١‬ب‪ٕ٣‬ب‪ ٟ‬ثبسی اػتب‪٧ ۳۳ ٟ‬ضاس ‪ ۲۸۴ ٣‬دػتٖب‪٥‬‬ ‫‪ ٣‬توقووذاد سا‪١‬وو‪٢‬وذٕووب‪ ٟ‬داسای ّووبست ‪٧‬وو‪٤‬ؿو‪ٞ‬وو‪٢‬وذ ضو‪٤‬ص‪ ٥‬ثووبس ‪٧ ۳۲‬وضاس ‪١ ۶۶۳ ٣‬ویووش‬ ‫اػت‪.‬ارسثبیدب‪ٟ‬ؿشٍی داسای ‪ّ ۲۳۵‬ی‪ٝ٤ٚ‬تش اصادسا‪ّ ۴۵۳ ،٥‬ی‪ٝ٤ٚ‬تش ثضسٕشا‪ّ ۹۲۲ ،٥‬ی‪ٝ٤ٚ‬تش سا‪٥‬‬ ‫اک‪ٚ‬ی‪٧ ۲ ،‬ضاس ‪ّ ۷۵ ٣‬ی‪ٝ٤ٚ‬تش سا‪ ٥‬ىشفی ‪٧ ۱۴ ٣‬ضاس ‪ّ ۴۴۱ ٣‬ی‪ٝ٤ٚ‬تش سا‪ ٥‬س‪٣‬ػتبیی اػت‪.‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫* ‪ 53‬تیر‬ ‫* ‪ 43‬جوالی‬ ‫* ‪ 41‬ذی القعده‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪6115 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪3511‬‬ ‫‪4242‬‬ ‫‪3663‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫ارزاىتریی لپ تاپ »اچ پی «با ‪ ۸‬ساعت ضارش باتری عرضِ ضد‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ٝ‬اضن‪ -‬قطوت اس پی ِپ ناپی ضا بطای اؾتفاز‪ ٜ‬صاحباٖ ٔکاغُ با لویوٕوت‬ ‫ٔ‪ٙ‬اؾب ػطض‪ ٝ‬وطز‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬ز‪ٟ‬ع ب‪ ٝ‬پطزاظ٘س‪ ٜ‬ضایعٖ قطوت ای اْ زی اؾت‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط ب‪٘ ٝ‬مُ اظ نه ضازاض‪ ،‬ایٗ ِپ ناپ و‪٘wm ۴.۴۴dk-۴۲ ٝ‬اْ زاضز‪ ،‬اضظاٖنطیوٗ ِوپ‬ ‫ناپ ن‪ِٛ‬یسی قطوت اس پی بطای اؾتفاز‪ ٜ‬صاحباٖ ٔکاغُ ‪ ٚ‬وؿب ‪ ٚ‬واض‪ٞ‬ا ٔحؿو‪ٔ ٛ‬وی قو‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫لیٕت اٖ ‪ ۹..‬زالض اؾت‪.‬‬ ‫ٔسَ ‪ ۴.۴.‬ایٗ ِپ ناپ ب‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬پطزاظ٘س‪ ٜ‬ز‪ٌٚ‬ا٘‪U ۹۴۲. ۹Ryzen ٝ‬قوطووت ای اْ زی‪ ،‬بوا‬ ‫ؾطػت ‪ٌ ۴.۲‬یٍا‪ٞ‬طنع ػطض‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اظ ٘ظط ن‪ٛ‬اٖ پطزاظـ ‪ ٚ‬ؾطػت لابُ ٔمایؿ‪ ٝ‬با پطزاظ٘س‪Core ٜ‬‬ ‫‪U ۹-.۴۴۴i‬قطوت ای‪ٙ‬تُ اؾت‪.‬‬ ‫بس٘‪٘ ٝ‬مط‪ٜ‬ای باضیه ‪ ٚ‬نیع باػج قس‪ ٜ‬نا ایٗ ِپ ناپ اظ ظیبایی ٔ‪ٙ‬اؾب ٘یع بطذ‪ٛ‬ضزاض باقس‪ٕ٘ .‬ایکوٍوط‬ ‫‪ ۴۲‬ای‪ٙ‬چی اؼ ‪ٚ‬ی ای ‪ ٚ‬ف‪ٛ‬ق زلیک (‪ ٝ٘ ٚ‬نٕاْ ف‪ٛ‬ق زلیک) اظ رّٕ‪ ٝ‬زیٍط لابّیت‪ٞ‬ای ایوٗ ِوپ نواپ‬ ‫اؾت‪.‬چ‪ٟ‬اض ٌیٍابایت ضْ ‪ٌ ۴۴. ٚ ۲DDR‬یٍابایت حافظ‪ ٝ‬اؼ اؼ زی اظ ٘‪ٛ‬ع ‪٘ ۹SATA ۴M‬یع‬ ‫بطای ایٗ ِپ ناپ زض ٘ظط ٌطفت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت‪ .‬پکتیبا٘ی اظ پ‪ٛ‬ضت انط٘ت ٌیٍوابویوت‪ ،‬وواضت ذو‪ٛ‬اٖ‪،‬‬ ‫ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ضی ‪ٞ‬ای ‪ٚ‬ای فای ‪ ٚ‬بّ‪ٛ‬ن‪ٛ‬ث‪ ،‬پطت ‪ٞ‬ای ی‪ ٛ‬اؼ بی ‪ ٚ‬اس زی اْ ای ٘یع بطای ایٗ ِپ ناپ زض ٘ظط‬ ‫ٌطفت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت‪ .‬قاضغ ایٗ بانطی ِپ ناپ اؾتفاز‪ ٜ‬اظ اٖ ضا ب‪ٔ ٝ‬ست ‪ٞ‬کت ؾاػت ٕٔىٗ ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫رًٍوایی از پرچوداراى بعدی ایسَس با جدیدتریی پردازًدُ کَالکام‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ایؿو‪ٛ‬ؼ لدوس زاضز ذوا٘و‪ٛ‬از‪Zenfone 7 ٜ‬ضا بوا روسیوسنوطیوٗ‬ ‫پطزاظ٘س‪ٜٞ‬ای ‪Snapdragon‬ؾاذت و‪ٛ‬اِىاْ ض‪ٕ٘ٚ‬ایی و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عاضـ باقٍا‪ ٜ‬ذبطٍ٘اضاٖ ر‪ٛ‬اٖ‪ ،‬او‪ٔ ٖٛٙ‬سنی اؾت و‪ ٝ‬بحج‪ٞ‬ایی زض ٔ‪ٛ‬ضز ذا٘‪ٛ‬از‪Zenfone 7 ٜ‬‬ ‫ایؿ‪ٛ‬ؼ قىُ ٌطفت‪ ٝ‬اؾت‪ .‬زض ابتسا‪ ،‬قطوت و‪ٛ‬اِىاْ ٘ىانی ضا زض ٔ‪ٛ‬ضز ن‪ِٛ‬یس زؾتٍا‪ ٜ‬ن‪ٛ‬ؾظ ایؿو‪ٛ‬ؼ‬ ‫٘کاٖ زاز ‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬ز٘باَ اٖ‪ ،‬ذبط ‪ٞ‬ای فاـ قس‪ ٜ‬زیٍطی ٘یع ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز زاقت‪ .‬با ن‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬اذباض اذیط و‪ ٝ‬زضبواض‪ٜ‬‬ ‫ض‪ٕ٘ٚ‬ایی اظ ‪ROG Phone 3‬ب‪ٌٛ ٝ‬ـ ٔیضؾیس‪ ،‬اذباض ح‪ َٛ‬پطچٕساضاٖ رسیس ایؿ‪ٛ‬ؼ بیکتط ق‪ٙ‬یوس‪ٜ‬‬ ‫ٔیقس‪.‬ذبط ‪ٞ‬ای ناظ‪ٙٔ ٜ‬تکط قس‪ ٜ‬حاوی اظ اٖ اؾت و‪ ٝ‬ایٗ قطوت نای‪ٛ‬ا٘ی بطای رسیسنطیٗ ذظ ن‪ِٛ‬یس‬ ‫پطچٕساضاٖ ذ‪ٛ‬ز ٘‪ ٝ‬ن‪ٟٙ‬ا ض‪ٚ‬ی یه ٔسَ‪ ،‬بّى‪ ٝ‬لدس زاضز ض‪ٚ‬ی یه ظ‪ٚ‬د واض و‪ٙ‬س‪ .‬ؾط ٘د‪ٞ‬ای ب‪ ٝ‬زؾت‬ ‫أس‪ ٜ‬حاوی اظ اٖ اؾت و‪ ٝ‬ایؿ‪ٛ‬ؼ زض حاَ واض وطزٖ ض‪ٚ‬ی یه ٔوسَ ‪Pro‬بوطای ‪Zenfone 7‬‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬زض ٔ‪ٙ‬بغ وس‪ٞ‬ای وطُ٘ ایٗ ٌ‪ٛ‬قی ب‪ ٝ‬زؾت أس‪ ٜ‬اؾت‪ .‬ایٗ وس‪ٞ‬ا زاضای ٔا٘یىط ‪Asus ZF‬‬ ‫اؾت‪ .‬زض ٔساضن فاـ قس‪ ،ٜ‬ز‪ٔ ٚ‬زٕ‪ٛ‬ػ‪ٔ ٝ‬تفا‪ٚ‬ت اظ پطزاظ٘س‪ٜٞ‬ا زیس‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬اؾت و‪٘ ٝ‬کواٖ ٔوی ز‪ٞ‬وس‬ ‫یىی اظ ایٗ پطزاظ٘س‪ٜٞ‬ا زاضای ؾطػت ‪ٌ ۴..۲‬یٍا‪ٞ‬طنع ‪ ٚ‬زیٍطی ‪ٌ ۹..۳‬یٍا‪ٞ‬طنع اؾت‪.‬‬ ‫فطوا٘ؽ ‪ٌ ۴..۲‬یٍا‪ٞ‬وطنوعی ٘کواٖ ز‪ٞ‬و‪ٙ‬وس‪ٞ ٜ‬ؿوتو‪Prime Kryo 585 ٝ‬اؾوت وو‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ی ٔوسَ‬ ‫‪Snapdragon 865‬زیس‪ٔ ٜ‬یق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ضدعفًَی کٌٌدُ سبس برای هقابلِ با کرًٍا تَلید ضد‬ ‫تعَیق السایور با درهاى اختالل خَاب‪ ،‬تاثیر اپٌِ رٍی اختالل ضٌاختی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ٝ‬اضن‪ٔ-‬حمومواٖ‬ ‫زض یه قطوت زا٘ف ب‪ٙ‬یواٖ ٔو‪ٛ‬فوک بو‪ٝ‬‬ ‫ن‪ِٛ‬یس ضسػف‪٘ٛ‬ی و‪ٙٙ‬س‪ٞ ٜ‬ایی ؾبع بط پایو‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬از عبیؼی ‪ ٚ‬غیط ؾٕی بطای ٔموابّو‪ ٝ‬بوا‬ ‫وط‪٘ٚ‬ا‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ قس٘س‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط ب‪٘ ٝ‬مُ اظ زا٘کٍا‪ ٜ‬ص‪ٙ‬ؼتی‬ ‫أیطوبیط‪ ،‬زوتط ٔ‪ٟ‬طاٖ ر‪ٛ‬ا٘بروت ػضو‪ٛ‬‬ ‫‪ٞ‬یات ٔسیط‪ ٜ‬قطوت ‪ٞ ٚ‬ویو وت ػوّوٕوی‬ ‫زا٘کىس‪ ٜ‬قیٕی ٌفت‪ :‬ایٗ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ا نماضوا‬ ‫بطای ضس ػف‪٘ٛ‬ی و‪ٙٙ‬س‪ٞ ٜ‬ا ب‪ ٝ‬عطظ چکٍٕیطی افعایف یافت‪ ٝ‬اؾت‪ .‬وط‪٘ٚ‬ا‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ رسیس و‪ ٝ‬بواػوج‬ ‫‪ٔ ۴۳COVID‬یق‪ٛ‬ز‪ ،‬بؿیاضی اظ افطاز ضا بطاٖ زاقت‪ ٝ‬نا زض ظ٘سٌی ض‪ٚ‬ظٔط‪ ٜ‬اظ ٔ‪ٛ‬از پان و‪ٙٙ‬وس‪ٜ‬‬‫‪ ٚ‬ضسػف‪٘ٛ‬ی و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬بیکتط اؾتفاز‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س نا ا٘‪ٟ‬ا ضا اظ ا٘چ‪ ٝ‬ؾاظٔاٖ ب‪ٟ‬ساقت ر‪ٟ‬ا٘ی او‪ ٖٛٙ‬ضؾٕار بو‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ بیٕاضی ‪ٌ ٕٝٞ‬یط عبم‪ ٝ‬ب‪ٙ‬سی وطز‪ ٜ‬اؾت ٔد‪ ٖٛ‬ؾاظز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬بؿیاضی اظ ٔ‪ٛ‬از ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ز زض ضس ػف‪٘ٛ‬ی و‪ٙٙ‬س‪ٜٞ‬ای ٔتسا‪ َٚ‬بو‪ ٝ‬ػوّوت ؾوٕویوت قواٖ‬ ‫ٍ٘طا٘ی ‪ٞ‬ایی ضا بطای ٔدطف و‪ٙٙ‬س‪ٞ ٜ‬ا ب‪ ٝ‬ذد‪ٛ‬ل لکط اؾیب پصیط ب‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬زاقتو‪ ٝ‬اؾوت‪ .‬ایوٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬از ٔی ن‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ عطیک پ‪ٛ‬ؾت یا غکای ٔراعی‪ ،‬اؾت‪ٙ‬کاق یا بّغ‪ ،‬رص بسٖ قس‪ ٚ ٜ‬ػ‪ٛ‬اضضوی اظ‬ ‫رّٕ‪ ٝ‬ؾطعاٖ‪ ،‬اؾٓ‪ ،‬حؿاؾیت‪ ،‬اؾیب‪ٞ‬ای پ‪ٛ‬ؾتی ‪ ٚ‬بیٕاضی‪ٞ‬ای ػدبی ب‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ز ا‪ٚ‬ض٘س‪.‬‬ ‫ػض‪ٞ ٛ‬ی ت ػّٕی زا٘کٍا‪ ٜ‬ص‪ٙ‬ؼتی أیطوبیط ٌفت‪ :‬بط اؾاؼ ٌعاضـ‪ٞ‬ای ٔؼتبط بیٗإِوّوّوی ٔو‪ٛ‬از‬ ‫ؾٕی ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ز زض ضسػف‪٘ٛ‬ی و‪ٙٙ‬س‪ٞ ٜ‬ا ػّت ‪ ۴۴‬زضصس اؾٓ افطاز بعضٌؿاَ اؾت ‪ ۲ ٚ‬زضصوس اظ‬ ‫ؾطعاٖ و‪ٛ‬زواٖ ‪ ۹. ٚ‬زضصس اظ اؾٓ و‪ٛ‬زواٖ ٘یع ٔطب‪ٛ‬ط ب‪ ٝ‬لطاض ٌطفتٗ ا٘‪ٟ‬ا زض ٔوؼوطض ٔو‪ٛ‬از‬ ‫قیٕیایی اؾت‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ٝ‬اضن‪ٔ-‬حممواٖ وکو‪ٛ‬ض عوی‬ ‫نحمیمانی ب‪٘ ٝ‬تیز‪ ٝ‬ضؾیس٘س وو‪ ٝ‬اذوتو الت نو‪ٙ‬وفوؿوی‬ ‫ذ‪ٛ‬ا ‪ ،‬بط‪ٚ‬ظ اذت الت ػدب ق‪ٙ‬اذتی ضا ؾطػت ٔوی‬ ‫برکس ‪ ٚ‬پیکٍیطی اظ اٖ ٔی ن‪ٛ‬ا٘س بیٕاضی‪ٟ‬ایی ‪ٕٞ‬چو‪ٖٛ‬‬ ‫اِعایٕط ضا ب‪ ٝ‬نؼ‪ٛ‬یک بیا٘ساظز‪.‬‬ ‫زوتط ٔحٕس ٘أی‪ٔ ،‬سیط ٌط‪ ٜٚ‬ػّ‪ ْٛ‬اػدا زا٘کوٍوا‪ٜ‬‬ ‫ػّ‪ ْٛ‬پعقىی قیطاظ ‪ٔ ٚ‬زطی عطح پػ‪ٞٚ‬کی «اضظیابوی‬ ‫نبؼات اذت َ ن‪ٙ‬فؿی ا٘ؿسازی ذ‪ٛ‬ا بط ٘مک‪ٔ ٝ‬غعی ‪ٚ‬‬ ‫واضوطز‪ٞ‬ای ػدبی ق‪ٙ‬اذتوی زض افوطاز ٔوبوتو »زض‬ ‫ٌفتٍ‪ ٛ‬با ذبطٍ٘اض ٔ‪ٟ‬ط ٌفت‪ :‬یىی اظ چاِف‪ٞ‬ای ٔ‪ٟ‬وٓ‬ ‫زض ضاؾتای نأیٗ ‪ ٚ‬پایساضی ؾ ٔت ٔغع قی‪ٛ‬ع اذت الت ذ‪ٛ‬ا اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی با بیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬بط اؾاؼ اذطیٗ عبم‪ ٝ‬ب‪ٙ‬سی ‪ٞ‬ا نا حس‪ٚ‬ز ‪ٛ٘ ۳.‬ع اذت َ ذ‪ٛ‬ا ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز زاضز‪ ،‬بیاٖ وطز‪ٕٛٞ :‬اض‪ٜ‬‬ ‫اذت َ ذ‪ٛ‬ا نبؼات ٔ‪ٕٟ‬ی ض‪ٚ‬ی ؾ ٔتی افطاز زاقت‪ ٚ ٝ‬زاضز‪ ،‬اظ ایٗ ض‪ٛٔ ٚ‬ض‪ٛ‬ع پیچیسٌی‪ٞ‬ای ذو‪ٛ‬ا بوایوس‬ ‫بیف اظ پیف زض عب پیکٍیطی ٔ‪ٛ‬ضز ن‪ٛ‬ر‪ ٝ‬لطاض ٌیطز‪.‬‬ ‫ٔسیط ٌط‪ ٜٚ‬ػّ‪ ْٛ‬اػدا زا٘کٍا‪ ٜ‬ػّ‪ ْٛ‬پعقىی قیطاظ با اقاض‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬چاِف ‪ٞ‬ای ٘اقی اظ ٘ازیس‪ٌ ٜ‬وطفوتوٗ عویو‬ ‫اذت الت ذ‪ٛ‬ا بط ا‪ٕٞ‬یت پطزاذتٗ ‪ٞ‬طچ‪ ٝ‬بیکتط ب‪ ٝ‬پػ‪ٞٚ‬ف‪ٞ‬ای بیٗ ضقت‪ٝ‬ای ‪ ٚ‬چ‪ٙ‬س نرددی زض ایوٗ حو‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫ناویس ‪ ٚ‬بیاٖ وطز‪ :‬با ن‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬ذد‪ٛ‬صیت بیٗ ضقت‪ٝ‬ای ح‪ٛ‬ظ‪ٔ ٜ‬غاِؼات ‪ ٚ‬پعقىی ذ‪ٛ‬ا ‪٘ ٚ‬مف ٔغع زض ذو‪ٛ‬ا‬ ‫زض صسز بطأسیٓ نا پػ‪ٞٚ‬کی ضا ٔب‪ٙ‬ی بط ناحیط اذت َ اپ‪ ٝٙ‬ذ‪ٛ‬ا بطواضوطز ‪ٞ‬ای ػدب‪-‬ق‪ٙ‬اذتی ا٘زاْ ز‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫٘أی با اقاض‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬ض‪٘ٚ‬س ایٗ پط‪ٚ‬غ‪ٌ ٜ‬فت‪ :‬افطاز زچاض ‪ٚ‬لف‪ ٝ‬ن‪ٙ‬فؿی ٔ‪ٛ‬لت حیٗ ذ‪ٛ‬ا زض ابتسا ػوٕو‪ٔٛ‬و را ذوط‪ٚ‬پو‬ ‫ٔیو‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬یا زچاض ٔحس‪ٚ‬زیت زض رطیا٘ات ن‪ٙ‬فؿی (‪ٞ‬یپ‪ٛ‬پ‪ٔ )ٝٙ‬یق‪٘ٛ‬س‪ٞ .‬ط ض‪ٚ‬یساز ‪ٚ‬لف‪ ٝ‬ن‪ٙ‬فؿی با اپ‪ ٝٙ‬ا٘ؿوسازی‬ ‫ذ‪ٛ‬ا ‪ ۴.‬حا٘ی‪ ٝ‬یا بیکتط ع‪ٔ َٛ‬یوکس و‪ ٝ‬زض پی اٖ ‪ ۹‬نا ‪ ۲‬زضصس افت زض اقباع اوؿیػٖ زض ذ‪ ٖٛ‬ضخ ٔیز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫َّش هصٌَعی بِ حرکت پْپادّا‬ ‫کوک هیکٌد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ناظ‪ٜ‬نطیٗ اٍِ‪ٛ‬ضیتٓ ‪ٞ‬و‪ٛ‬ـ‬ ‫ٔد‪ٛٙ‬ػی وٕه ٔی و‪ٙ‬س نا ‪ٛٞ‬اپیٕا‪ٞ‬ای بس‪ ٖٚ‬ؾط٘کیٗ زض‬ ‫فضا‪ٞ‬ای قّ‪ٛ‬ؽ ‪٘ ٚ‬ااق‪ٙ‬ا ٘یع ب‪ ٝ‬ضاحتی حطوت و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عاضـ فاضؼ ب‪٘ ٝ‬مُ اظ اٍ٘زت‪ ،‬ناظ‪ٜ‬نطیٗ اٍِو‪ٛ‬ضیوتوٓ‬ ‫‪ٛٞ‬ـ ٔد‪ٛٙ‬ػی وٕه ٔی و‪ٙ‬س نا ‪ٞ‬و‪ٛ‬اپویوٕوا‪ٞ‬وای بوس‪ٖٚ‬‬ ‫ؾط٘کیٗ زض فضا‪ٞ‬ای قّ‪ٛ‬ؽ ‪٘ ٚ‬ااق‪ٙ‬ا ٘یع ب‪ ٝ‬ضاحتی حطووت‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪.‬پػ‪ٞٚ‬کٍطاٖ زا٘کٍا‪ ٜ‬وّتوه ایوٗ ٘و‪ٛ‬ع اظ ‪ٞ‬و‪ٛ‬ـ‬ ‫ٔد‪ٛٙ‬ػی ضا ابساع وطز‪ ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬ب‪ٚ ٝ‬اؾوغو‪ ٝ‬اٖ پو‪ٟ‬وپواز‪ٞ‬وا‬ ‫ٔی ن‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س زض ٘ماط قّ‪ٛ‬ؽ ‪٘ ٚ‬اق‪ٙ‬اذتو‪ ٝ‬بوس‪ ٖٚ‬بوطذو‪ٛ‬ضز بوا‬ ‫یىسیٍط یا ٔ‪ٛ‬ا٘غ ب‪ ٝ‬ضاحتی پط‪ٚ‬اظ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ اٍِ‪ٛ‬ضیتٓ ٔین‪ٛ‬ا٘س بطای ان‪ٔٛ‬بیُ ‪ٞ‬وای ذو‪ٛ‬زضاٖ ٘ویوع‬ ‫واضبطز زاقت‪ ٝ‬باقس؛ ٔحمماٖ زا٘کٍا‪ ٜ‬وّتوه اِوٍو‪ٛ‬ضیوتوٓ‬ ‫یازٌیطی ٔاقی‪ٙ‬ی ذ‪ٛ‬ز ضا »‪٘«GLAS‬أیس‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ایٗ اٍِ‪ٛ‬ضیتٓ ‪ٛٞ‬ـ ٔد‪ٛٙ‬ػی با زازٖ زضر‪ ٝ‬ای اظ اؾتم َ‬ ‫ب‪ٞ ٝ‬ط پ‪ٟ‬پاز واض ٔیو‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬اٖ اراظ‪ٔ ٜ‬یز‪ٞ‬س نا بوا یوه‬ ‫ٔحیظ زض حاَ نغییط ؾاظٌاض ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫تَلید ًاًَفیلترّای خَدرٍ‬ ‫تَسط یک ضرکت داًص بٌیاى‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ض‪ٚ‬ظ٘وأو‪ٝ‬‬ ‫اضن‪ٔ-‬حمماٖ زض یوه‬ ‫قطوت زا٘ف ب‪ٙ‬یاٖ ٔ‪ٛ‬فوک‬ ‫ب‪ ٝ‬ن‪ِٛ‬یس ٘ا٘‪ٛ‬فویوّوتوط‪ٞ‬وایوی‬ ‫قس٘س و‪ٛٞ ٝ‬ای نوٕویوعی‬ ‫‪ٚ‬اضز ٔوحوفوظو‪ ٝ‬احوتوطاق‬ ‫ؾوو‪ٛ‬ذووت ذوو‪ٛ‬زض‪ٔ ٚ‬ووی‬ ‫و‪ٙ‬س‪.‬ب‪٘ ٝ‬مُ اظ ٔوؼوا‪٘ٚ‬وت‬ ‫ػّٕی ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬ضی‪ ،‬یىی اظ قطوت‪ٞ‬ای زا٘ف ب‪ٙ‬یواٖ زض وکو‪ٛ‬ض بوا قوط‪ٚ‬ع‬ ‫فؼاِیتف زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ؾاذت ‪ ٚ‬عطاحی زؾتٍا‪ ٜ‬ص‪ٙ‬ؼتی ن‪ِٛ‬یس ا٘ب‪ ٜٛ‬اِیاف ٘ا٘و‪ٛ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ا٘ؿت‪ ٝ‬فیّتطی ن‪ِٛ‬یس و‪ٙ‬س و‪ٔ ٝ‬ز‪ٟ‬ع ب‪ ٝ‬الی‪ٞٝ‬ای حفاظتی اِیاف ٘ا٘‪ ٛ‬اؾت ‪ٚ‬‬ ‫‪ٛٞ‬ای ‪ٚ‬ض‪ٚ‬زی ٔ‪ٛ‬ن‪ٛ‬ض ضا وأ ندفی‪ٔ ٝ‬یو‪ٙ‬س‪ .‬ایٗ فیّتط‪ٞ‬ا رعء ٔحد‪ٛ‬النی‬ ‫‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬با لیٕت باال ب‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ض ‪ٚ‬اضز ٔیق‪٘ٛ‬س‪ .‬ب‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬ػغا اوبطی ٔوسیوط‬ ‫ػأُ ایٗ قطوت زا٘ف ب‪ٙ‬یاٖ‪ٔ ،‬حد‪ٛ‬الت اصّی ایٗ قطوت قأُ ن‪ِٛ‬یوس‬ ‫ا٘‪ٛ‬اع ٘ا٘‪ ٛ‬فیّتط ‪ٛٞ‬ای ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ ٚ‬الی‪٘ ٝ‬ا٘‪ ٛ‬اِیاف ٔ‪ٛ‬ضز اؾتوفواز‪ ٜ‬زض فویوّوتوط‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٔ ٚ ٚ‬اؾه ن‪ٙ‬فؿی ٔیق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬یه ؾطی شضات ٔؼّک زض ‪ٛٞ‬ا‬ ‫‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬اظ فیّتط‪ٞ‬ای ٔؼٕ‪ِٛ‬ی ػب‪ٛ‬ض ٔیو‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬زض بّ‪ٙ‬سٔست باػج اؾیوب‬ ‫ب‪ ٝ‬ؾطؾیّ‪ٙ‬سض ‪ٛٔ ٚ‬ن‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬زض‪ٔ ٚ‬یق‪٘ٛ‬س‪ِٚ .‬ی زض ٘ا٘‪ٛ‬فیّتط‪ٞ‬ا با ن‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬الیو‪ٝ‬‬ ‫٘ا٘‪ ٛ‬اِیاف زض ؾغح فیّتط‪ ،‬بیکتط شضات ضیع ب‪ ٝ‬ایٗ اِیاف رص ٔیق‪٘ٛ‬وس ‪ٚ‬‬ ‫‪ٛٞ‬ای نٕیعنطی ‪ٚ‬اضز ٔحفظ‪ ٝ‬احتطاق ؾ‪ٛ‬ذت ذ‪ٛ‬زض‪ٔ ٚ‬یق‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ واض بو‪ٝ‬‬ ‫وا‪ٞ‬ف ب‪ٙ‬عیٗ ‪ ٚ‬اِ‪ٛ‬زٌی ٔحیظظیؿت ‪ٔ ٚ‬حوافوظوت اظ ٔو‪ٛ‬نو‪ٛ‬ض ذو‪ٛ‬زض‪ٚ‬‬ ‫وٕه ٔیو‪ٙ‬س‪.‬ب‪ٌ ٝ‬فت‪ٚ ٝ‬ی‪ ،‬ایٗ ٔحد‪ٛ‬الت ٔعایایی ٔا٘‪ٙ‬س ندفویو‪ٞ ٝ‬و‪ٛ‬ای‬ ‫زاذُ ٔحفظ‪ ٝ‬احتطاق‪ ،‬رّ‪ٌٛ‬یطی اظ ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز االی‪ٙ‬س‪ٜٞ‬ا ب‪ٛٔ ٝ‬ن‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬زض ٘تیوزو‪ٝ‬‬ ‫افعایف ع‪ َٛ‬ػٕط اٖ‪ ،‬وا‪ٞ‬ف ٔدوطف ؾو‪ٛ‬ذوت‪ ،‬ووا‪ٞ‬وف نوروطیوب‬ ‫ٔحیظظیؿت‪ ،‬وا‪ٞ‬ف االی‪ٙ‬س‪ٜٞ‬ای ٔضط ؾ ٔتی ‪ ٚ‬غیط‪ ٜ‬زاض٘س‪.‬‬ ‫اختتاهیِ جام باضگاُّای کتابخَاًی هجازی ضد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ٝ‬اضن‪-‬اذتتأی‪ ٝ‬چ‪ٟ‬واضٔویوٗ ز‪ٚ‬ض‪ٜ‬‬ ‫راْ باقٍا‪ٜٞ‬ای وتا ذ‪ٛ‬ا٘وی وو‪ٛ‬زن ‪٘ ٚ‬و‪ٛ‬رو‪ٛ‬اٖ زض‬ ‫فضای ٔزاظی بطٌعاض ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔسیطوُ زفتط ٔغاِؼات ‪ ٚ‬بط٘أ‪ ٝ‬ضیوعی ‪ٞ‬وای فوط‪ٞ‬و‪ٙ‬وٍوی‬ ‫‪ٚ‬ظاضت فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضقاز اؾ ٔی اظ بطٌعاضی اذوتوتوأویو‪ٝ‬‬ ‫چ‪ٟ‬اضٔیٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬راْ باقٍا‪ٜٞ‬ای وتا ذ‪ٛ‬ا٘ی وو‪ٛ‬زن ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ر‪ٛ‬اٖ زض ض‪ٚ‬ظ چ‪ٟ‬اضق‪ٙ‬ب‪ ٝ‬ا‪ٔ َٚ‬طزاز ‪ ۴۹۳۳‬ذوبوط زاز ‪ٚ‬‬ ‫ٌفت‪ :‬ایٗ اذتتأی‪ ٝ‬زض فضای ٔزاظی بطٌعاض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬ابطا‪ٞ‬یٓ حیسضی ذاعط٘کاٖ وطز‪ٔ :‬طحّ‪ ٝ‬اؾتا٘وی‬ ‫اذتتأی‪ ٝ‬ایٗ بط٘أ‪ٌ ٝ‬ؿتطز‪ ٜ‬فط‪ٍٙٞ‬ی زض ب‪ٕٟٔٗ‬ا‪ ٜ‬ؾاَ ٌصقت‪ ٝ‬زض اؾتاٖ‪ٞ‬ای ٔرتّ بطٌعاض قس‪ ٜ‬ب‪ٛ‬ز وو‪ٝ‬‬ ‫با ن‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬قطایظ ب‪ٚ ٝ‬ر‪ٛ‬ز أس‪ ٜ‬زض احط قی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ا‪ ،‬اذتتأی‪ ٝ‬ؾطاؾطی اٖ ب‪ ٝ‬نؼ‪ٛ‬یک افتاز ‪ ٚ‬زض‬ ‫٘‪ٟ‬ایت ب‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ضت ٔزاظی ‪ ٚ‬با ٔح‪ٛ‬ضیت پایٍا‪ ٜ‬ای‪ٙ‬تط٘تی قبى‪ ٝ‬نط‪ٚ‬یذ وتوا ذو‪ٛ‬ا٘وی ایوطاٖ بو‪ ٝ‬ازضؼ‬ ‫‪ ٚbookpromotion.ir/live‬زض قبى‪ٞٝ‬ای ارتٕاػی ‪ٚ‬ابؿت‪ٔ ٝ‬خُ ای‪ٙ‬ؿتاٌطاْ ‪ ٚ‬ؾایت اپاضات بطٌعاض‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪ .‬ایٗ ٔطاؾٓ ض‪ٚ‬ظ چ‪ٟ‬اضق‪ٙ‬ب‪ ٝ‬ا‪ٔ َٚ‬طزاز ‪ ٚ ۴۹۳۳‬اظ ؾاػت ‪ ۴۴‬نا ‪ ۴۴‬بوطٌوعاض ذو‪ٛ‬ا‪ٞ‬وس قوس ‪ٚ‬‬ ‫باقٍا‪ٜٞ‬ای بطٌعیس‪٘ ،ٜ‬أ‪ٞٝ‬ای بطٌعیس‪ ،ٜ‬وّیپ‪ٞ‬ای بطٌعیس‪ٛ٘ ،ٜ‬یؿ‪ٙ‬س‪ ٜ‬بطٌعیس‪ ،ٜ‬نؿ‪ٟ‬یٌُط بطٌوعیوس‪ٚ ٜ‬‬ ‫غیط‪ٔ ٜ‬ؼطفی ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س قس‪ .‬زض رطیاٖ بطٌعاضی راْ باقٍا‪ٜٞ‬ای وتا ذ‪ٛ‬ا٘ی و‪ٛ‬زن ‪ٛ٘ ٚ‬ر‪ٛ‬اٖ ٘عزیوه‬ ‫ب‪ٞ۴۴ ٝ‬عاض باقٍا‪ ٜ‬با بیف اظ ‪ٞ۹۹.‬عاض ػض‪ ٛ‬ظیط ٘ظط‪ٞ۴.‬عاض نؿ‪ٟ‬یٍّط ‪ ،‬زض حاَ فؼاِیت ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبوطی ض‪ٚ‬ظ٘وأو‪ٝ‬‬ ‫اضن‪ٔ-‬حممواٖ زا٘کوٍوا‪ٜ‬‬ ‫ٔیکیٍاٖ بوا اؾوتوفواز‪ ٜ‬اظ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ن‪ٛ‬ض‪ٞ‬ایی و‪ ٝ‬زض نو‪ِٛ‬ویوس‬ ‫باظ‪ٚ‬ی ضبانیوه ایؿوتوٍوا‪ٜ‬‬ ‫فضایی بیٗ إِّّی اؾتوفواز‪ٜ‬‬ ‫قس‪ ٜ‬ا٘وس‪ ،‬پوا‪ٞ‬وای پوط‪ٚ‬نوع‬ ‫ضبانیه ن‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬زاز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عاضـ ایؿ‪ٙ‬ا ب‪٘ ٝ‬مُ اظ ٔسٌزت‪ ،‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ن‪ٛ‬ض‪ٞ‬ا ب‪ ٝ‬پط‪ٚ‬نع اراظ‪ٔ ٜ‬وی ز‪ٞ‬وس‬ ‫و‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض عبیؼینطی حطوت و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬فکاض ‪ ٚ‬اؾتطؼ وٕتطی ب‪ٔ ٝ‬فاصُ ضاٖ‬ ‫واضبط ‪ٚ‬اضز و‪ٙ‬س‪ٕٞ.‬چ‪ٙ‬یٗ اؾتفاز‪ ٜ‬اظ ایٗ ٔ‪ٛ‬ن‪ٛ‬ض‪ٞ‬ا ٘ؿبت ب‪ ٝ‬پا‪ٞ‬ای ضبوانویوه‬ ‫لبّی اظ ٘ظط ا٘طغی واضأسنط ب‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬اضأف برفنط اؾت‪.‬‬ ‫زض پا‪ٞ‬ای پط‪ٚ‬نع ٔؼٕ‪ِٛ‬ی ٘یاظ اؾت و‪ ٝ‬واضبط باؾٗ ذ‪ٛ‬ز ضا ب‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض غیطعبیؼی‬ ‫حطوت ز‪ٞ‬س نا پا ضا باال ببطز ‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬رّ‪ ٛ‬بچطذا٘س‪.‬‬ ‫ایٗ أط ٔین‪ٛ‬ا٘س ضا‪ ٜ‬ضفتٗ ضا زق‪ٛ‬اض ؾاظز ‪ ٚ‬با ٌصقت ظٔاٖ ض‪ٚ‬ی ضاٖ فکواض‬ ‫ظیازی اضاف‪ ٝ‬و‪ٙ‬س‪.‬پا‪ٞ‬ای ضبانیه ٔین‪ٛ‬ا٘س ب‪ ٝ‬ضا‪ ٜ‬ضفتٗ عبویوؼوی نوط وواضبوط‬ ‫وٕه و‪ٙ‬س ‪ِٚ‬ی ٔسَ‪ٞ‬ای فؼّی ٔحس‪ٚ‬زیت ‪ٞ‬ای ٔ‪ٙ‬حدط بو‪ ٝ‬فوطز ذو‪ٛ‬ز ضا‬ ‫زاض٘س‪ .‬ب‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔخاَ‪ ،‬ایٗ ٔسَ‪ٞ‬ا زاضای ٔوفودوّوی ؾوفوت ‪ٔ ٚ‬وحوىوٓ ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ن‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای پط ؾط ‪ ٚ‬صسا ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪ِٚ.‬ی پای ضبانیه ن‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬زاز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬نو‪ٛ‬ؾوظ‬ ‫ٔحمماٖ زا٘کٍا‪ٔ ٜ‬یکیٍاٖ ایٗ ٔحس‪ٚ‬زیت‪ٞ‬ا ضا نغییط ٔیز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫ن‪ٛ‬بی اِطی( )‪ٔToby Elery‬حمک پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬اظ‪ٟ‬اض وطز‪ٔ ،‬ا ٔفاصُ ایٗ پوای‬ ‫ضبانیه ضا ب‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ضی عطاحی وطزیٓ و‪ ٝ‬نا حس ٕٔىٗ ؾاظٌاض ‪ٔ ٚ‬و‪ٙ‬وؼوغو‬ ‫باق‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ،‬پای ضبانیه ؾاذت ٔا ٔین‪ٛ‬ا٘س ٔا٘‪ٙ‬س ٔفدُ ا٘ؿوا٘وی ػوٕوُ‬ ‫و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬حتی ‪ٚ‬او‪ٙ‬ف ٘کاٖ ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫اًیویطی »خرچٌگ «ًاهسد جام طالیی جطٌَارُ ضاًگْای چیی ضد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ا٘یٕیکٗ ذوطچو‪ٙ‬وً ؾواذوتو‪ ٝ‬قویو‪ٛ‬ا‬ ‫صازق اؾسی‪ ،‬یىی اظ رسیسنطیٗ پ‪ٛ‬یإ٘ایی ‪ٞ‬وای ووا٘و‪ ٖٛ‬پوط‪ٚ‬ضـ‬ ‫فىطی و‪ٛ‬زواٖ ‪ٛ٘ ٚ‬ر‪ٛ‬ا٘اٖ ب‪ ٝ‬برف ضلابتی راْ عو یوی رکو‪ٙ‬و‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫فیّٓ قاٍ٘‪ٟ‬ای چیٗ ضا‪ ٜ‬یافت‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عاضـ ازاض‪ ٜ‬وُ ض‪ٚ‬ابظ ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ض بیٗ إِّوُ ووا٘و‪ ،ٖٛ‬ایوٗ‬ ‫ا٘یٕیکٗ ب‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ن‪ٟٙ‬ا ٕ٘ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬فیّٓ و‪ٛ‬نا‪ ٜ‬اظ ایطاٖ‪ ،‬ا‪ِٚ‬یٗ حض‪ٛ‬ض ذو‪ٛ‬ز‬ ‫ضا زض بیؿت‪ٚ‬ؾ‪ٔٛ‬یٗ رک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬بیٗإِّّی فیّٓ قاٍ٘‪ٟ‬ای وک‪ٛ‬ض چویوٗ‬ ‫نزطب‪ٔ ٝ‬یو‪ٙ‬س‪.‬بط اؾاؼ ایٗ ذبط‪ ،‬ا٘یٕیکٗ ‪ ۴.‬زلیم‪ ۲. ٚ ٝ‬حوا٘ویو‪ ٝ‬ای‬ ‫ذطچ‪ ًٙ‬زضباض‪ٜ‬ی پؿطبچ‪ٝ‬ای ذزاِتی ‪ٙٔ ٚ‬ع‪ٚ‬ی اؾت و‪ ٝ‬ػ ل‪ ٝ‬زاضز‬ ‫ب‪ ٝ‬ػض‪ٛ‬یت ٌط‪ ٜٚ‬ن انط ٔسضؾ‪ ٝ‬زض ایس‪ِٚ ،‬ی ن‪ٟٙ‬ا ٘موکوی وو‪ ٝ‬بو‪ ٝ‬ا‪ٚ‬‬ ‫پیک‪ٟٙ‬از ٔیق‪ٛ‬ز ٘مف یه ذطچ‪ ًٙ‬اؾت‪....‬‬ ‫رک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬بیٗإِّّی فیّٓ قاٍ٘‪ٟ‬ای )‪ ،(SIFF‬یىی اظ بوعضی نوطیوٗ‬ ‫رک‪ٛٙ‬اض‪ٜٞ‬ای فیّٓ زض اؾیا ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ یىی اظ ‪ ۴۲‬رک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬اِ ز٘ویوا‬ ‫ٔحؿ‪ٔ ٛ‬یق‪ٛ‬ز‪.‬پیف اظ ایٗ لطاض ب‪ٛ‬ز بیؿت‪ٚ‬ؾ‪ٔٛ‬یٗ رک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬فیّٓ قاٍ٘‪ٟ‬ای اظ ‪ ۴۲‬ذوطزاز نوا ‪ ۴‬نویوط‬ ‫‪ ۴۹ ( ۴۹۳۳‬نا ‪ ۴۴‬غ‪ٚ‬ئٗ) بطٌعاض ق‪ٛ‬ز‪ ،‬أا ٔؿ ‪ٛ‬الٖ بطٌعاضی ایٗ ض‪ٚ‬یساز ؾی‪ٕٙ‬ایی ب‪ ٝ‬زِیُ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز ‪ٚ‬یوط‪ٚ‬ؼ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ا‪ ،‬ظٔاٖ بطٌعاضی اٖ ضا ب‪ ۲ ٝ‬نا ‪ٔ ۴۴‬طزاز ‪ ۴۲ ( ۴۹۳۳‬ر‪ٛ‬الی نا ‪ ۴‬ا‪ٚ‬ت ‪ٛٔ )۴.۴.‬و‪ َٛ‬وطز٘س‪.‬‬ ‫حضَر سِ فیلن ایراًی در جطٌَارُ ضاًگْای چیی‬ ‫»خیال خَش «‬ ‫علیرضا قرباًی ضٌیدًی ضد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ٝ‬اضن‪ -‬نه ا‪ ًٙٞ‬ذیاَ ذو‪ٛ‬ـ‬ ‫ناظ‪ ٜ‬نطیٗ احط ٔ‪ٛ‬ؾیمایی ؾطیاَ ‪ٌٙ ٓٞ‬ا‪ ٜ‬بو‪ ٝ‬وواضٌوطزا٘وی‬ ‫ٔدغفی ویایی با صسای ػّیطضا لطبا٘ی ‪ ٚ‬ا‪ٞ‬و‪ٙ‬وٍوؿواظی‬ ‫ػّیطضا افىاضی پیف ض‪ٚ‬ی ٔراعباٖ لطاض ٌطفت‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط‪ ،‬ػّیطضا لطبا٘ی ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬وس‪ ٜ‬قو‪ٙ‬واذوتو‪ ٝ‬قوس‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾیمی ایطا٘ی زض ناظ‪ ٜ‬نطیٗ ‪ٕٞ‬ىاضی ذ‪ٛ‬ز با ؾاظ٘وسٌواٖ‬ ‫ؾطیاَ ‪ٌٙ ٓٞ‬ا‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬واضٌطزا٘ی ٔدغفی ویایی نه ا‪ًٙٞ‬‬ ‫ذیاَ ذ‪ٛ‬ـ ضا با قؼطی اظ حؿیٗ غیاحی ‪ ٚ‬ا‪ٞ‬و‪ٙ‬وٍوؿواظی‬ ‫ػّیطضا افىاضی ٔ‪ٙ‬تکط وطز‪.‬‬ ‫زض ایٗ لغؼ‪ ٝ‬قط‪ٚ‬یٗ ٔ‪ٟ‬ارط ٘و‪ٛ‬اظ٘وس‪ ٜ‬ووٕوا٘وچو‪ٔ ،ٝ‬ویو ز‬ ‫ٔحٕسی ٘‪ٛ‬اظ٘س‪ ٜ‬ناض‪ ،‬اضـ پاوعاز ٔیىؽ ‪ٔ ٚ‬ؿتط‪ٔ ،‬اظیواض‬ ‫ٔطناضی‪ ٝ‬صسابطزاض ػ‪ٛ‬أُ ارطایی ضا نکىیُ ٔی ز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س‪ٛٔ ٜ‬ؾیمی ایطا٘ی و‪ ٝ‬زض ٔا‪ٞ ٜ‬ای ٌوصقوتو‪ ٝ‬بوا‬ ‫پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬با ٔٗ بر‪ٛ‬اٖ ب‪ ٝ‬ا‪ٍٙٞ‬ؿاظی حؿاْ ٘اصطی یوىوی اظ‬ ‫ضو‪ٛ‬ضززاضاٖ بطٌعاضی و‪ٙ‬ؿطت زض وک‪ٛ‬ضٔاٖ ِمب ٌطفت‪،ٝ‬‬ ‫ٔسنی اؾت فدُ ناظ‪ ٜ‬ای اظ فؼاِیوت ‪ٞ‬وای ذو‪ٛ‬ز ضا بوا‬ ‫ػّیطضا افىاضی زض و‪ٙ‬اض زیٍط فؼاِیت ٔ‪ٛ‬ؾیمایی اـ اغاظ‬ ‫وطز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ناو‪ ٖٛٙ‬لغؼات ‪ٌٙ ٓٞ‬ا‪ ٚ ٜ‬قوط‪ٚ‬ع ٘واٌو‪ٟ‬واٖ زض‬ ‫زؾتطؼ ٔراعباٖ لطاض ٌطفت‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫استفادُ از هَتَر »ایستگاُ فضایی«‬ ‫در تَلید پای هصٌَعی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ؾی‪ٕٙ‬ای ایطاٖ بوا‬ ‫ؾ‪ٕ٘ ٝ‬ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬زض بیؿت‪ٚ‬ؾ‪ٔٛ‬یٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬رک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬بیوٗ‬ ‫إِّّی فیّٓ قاٍ٘‪ٟ‬ای قطوت ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ؾ‪ ٝ‬فیّٓ ایطا٘ی ٘زیب‪ٌٛ ،ٝ‬ضوٗ ‪ ٚ‬ذوطچو‪ٙ‬وً زض‬ ‫بیؿت ‪ٚ‬ؾ‪ٔٛ‬یٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬رک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬بیٗ إِّّی فویوّوٓ‬ ‫قاٍ٘‪ٟ‬ای و‪ ٝ‬اظ ‪ ۴۲‬غ‪ٚ‬ئی‪ ٝ‬نا ‪ ۴‬ا‪ٚ‬ت (‪ٔ ۴۴-۲‬طزاز‬ ‫‪ ) ۳۳‬زض ز‪ ٚ‬برف فیعیىی ‪ٔ ٚ‬وزواظی بوطٌوعاض‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪ٕ٘ ،‬ایف زاز‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س قس‪.‬‬ ‫٘زیب‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬یٗ فیّٓ بّ‪ٙ‬س ؾی‪ٕٙ‬ایی ٔدغفی ٌ‪ٙ‬سٔىاض‬ ‫ذاِک فیّٓ و‪ٛ‬نا‪ ٚ ٜ‬پطافترواض االٖ ‪ٌ ٚ‬و‪ٛ‬ضووٗ‬ ‫ؾاذت‪ ٝ‬واظٓ ٔ یی‪ ،‬زض بوروف اؾوتوؼوساز‪ٞ‬وای‬ ‫رسیس اؾیایی ض‪ٚ‬ی پطز‪ ٜ‬ضفت‪ ٚ ٝ‬فویوّوٓ وو‪ٛ‬نوا‪ٜ‬‬ ‫ذطچ‪ ًٙ‬اذطیٗ ؾاذت‪ ٝ‬قی‪ٛ‬ا صازقاؾسی ذاِک‬ ‫ا٘یٕیکٗ لسْ یاظز‪٘ ،ٓٞ‬یع زض برف راْ عو یوی‬ ‫ایٗ رک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬با زیٍط فیّٓ‪ٞ‬ای حاضط ب‪ ٝ‬ضلوابوت‬ ‫ٔیپطزاظز‪.‬‬ ‫ؾی‪ٕٙ‬ا‪ٞ‬ای چیٗ پؽ اظ چ‪ٟ‬اض ٔا‪ ٜ‬نؼغیّی اظ أط‪ٚ‬ظ‬ ‫»دادستاى«؛ جدیدتریی اثر دًُوکی‬ ‫با ‪ ۰۲۱‬بازیگر کلید هیخَرد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ؾطیاَ زازِؾتاٖ ب‪ ٝ‬واضٌطزا٘وی ٔؿوؼو‪ٛ‬ز‬ ‫ز‪ٕٜ٘‬ىی ‪ ٚ‬ن‪ٟ‬ی‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬سٌی ٔحٕس ذعاػی و‪ ٝ‬زض ٔطوع ؾیٕوافویوّوٓ نو‪ٟ‬ویو‪ٝ‬‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪ ،‬ب‪ٝ‬ظ‪ٚ‬زی با حض‪ٛ‬ض ‪ ۴۴.‬باظیٍط وّیس ٔیذ‪ٛ‬ضز‪.‬‬ ‫ٔؿؼ‪ٛ‬ز ز‪ٕ٘ ٜ‬ىی زض رسیسنطیٗ فؼاِیت ‪ٙٞ‬طی ذ‪ٛ‬ز ؾطاؽ ؾواذوت یوه‬ ‫ؾطیاَ نّ‪ٛ‬یعی‪٘ٛ‬ی ضفت‪ ٝ‬اؾت؛ ؾطیاِی و‪ٔ ٝ‬حٕس ذعاػی ن‪ٟ‬ی‪ٝ‬و‪ٙٙ‬سٌی اٖ‬ ‫ضا ب‪ ٝ‬ػ‪ٟ‬س‪ ٜ‬زاضز ‪ ٚ‬زض ٔطوع ؾیٕافیّٓ ن‪ٟ‬ی‪ ٚ ٝ‬ن‪ِٛ‬یس ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ز‪ٚ‬ق‪ٙ‬ب‪ ۴. ٝ‬غ‪ٚ‬ئی‪ ٝ‬بطابط با ‪ ۹.‬نیط باظٌکایی قس٘س‪.‬‬ ‫رک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬قاٍ٘‪ٟ‬ای ٘یع لطاض اؾت ؾ‪ ٟٓ‬ذو‪ٛ‬ز ضا‬ ‫زض رّ‪ٌٛ‬یطی اظ ا٘تکاض ٌؿتطـ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ووط‪٘ٚ‬وا‬ ‫ایفا و‪ٙ‬س؛ بسیٗ نطنیب رک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬أؿاَ زض غیبوت‬ ‫ٔی‪ٕٟ‬اٖ ذاضری بطٌعاض ٔیق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬بّیت‪ٞ‬ای ایوٗ‬ ‫ض‪ٚ‬یساز اظ أط‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬ن‪ٟٙ‬ا ب‪ ٝ‬صو‪ٛ‬ضت ا٘و یوٗ بو‪ٝ‬‬ ‫فط‪ٚ‬ـ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضؾیس‪.‬‬ ‫لدط قیطیٗ ب‪ ٝ‬واضٌطزا٘ی ضضا ٔیطوطیوٕوی بو‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ ٕ٘ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ایطاٖ زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬لبُ ایٗ رکو‪ٙ‬و‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫ٔؼتبط ؾی‪ٕٙ‬ایی ذ‪ٛ‬ـ زضذکیس ‪ ٚ‬ؾو‪ ٝ‬روایوع‪ ٜ‬اظ‬ ‫رّٕ‪ ٝ‬راْ ع یی ضا اظ اٖ ذ‪ٛ‬ز وطز‪.‬‬ ‫ایٗ ؾطیاَ و‪ ٝ‬پطباظیٍطنطیٗ ؾطیاَ ٔؿؼ‪ٛ‬ز ز‪ٕٜ٘‬ىی ب‪ ٝ‬قٕاض ٔیض‪ٚ‬ز‪ ،‬بو‪ٝ‬‬ ‫ظ‪ٚ‬زی زض ن‪ٟ‬طاٖ وّیس ٔیذ‪ٛ‬ضز‪ .‬زض ایٗ ؾطیاَ ‪ ۴.‬باظیٍط حطف‪ٝ‬ای ؾی‪ٕٙ‬ا‬ ‫‪ ٚ‬نّ‪ٛ‬یعی‪ ۴.. ٚ ٖٛ‬باظیٍط ن انط ایفای ٘مف ٔیو‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عاضـ پایٍا‪ ٜ‬اع ع ضؾا٘ی ؾیٕا‪ ،‬پیفن‪ِٛ‬یس واض ب‪ ٝ‬صو‪ٛ‬ضت ووأوُ‬ ‫ا٘زاْ قس‪ِ ٚ ٜ‬یؿت ػ‪ٛ‬أُ پکت ز‪ٚ‬ضبیٗ ٘یع نىٕیُ قس‪ ٜ‬اؾوت‪ .‬اؾوأوی‬ ‫باظیٍطاٖ ٘یع ب‪ٝ‬ظ‪ٚ‬زی اػ ْ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫فیّٕ‪ٙ‬أ‪ ٝ‬ایٗ ؾطیاَ و‪ ٝ‬فضایی پّیؿی ‪ٔ ٚ‬ؼٕایی زاضز‪ ،‬بط اؾاؼ عطحی اظ‬ ‫ٔؿؼ‪ٛ‬ز ز‪ٕٜ٘‬ىی ب‪ ٝ‬ؾطپطؾتی ٔؿؼ‪ٛ‬ز ز‪ٕٜ٘‬ىی ‪ ٚ‬نیٓ ٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬سٌواٖ ووطیوٓ‬ ‫ذ‪ٛ‬زؾیا٘ی ‪ ٚ‬پسضاْ وطیٕی ب‪ٍ٘ ٝ‬اضـ زضأس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫سراضپس‬ ‫اش سبسی ضیراز‬ ‫*الٌازاضراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬قت ٌطزٖ ‪ٌ ۴..‬طْ‪ ،‬بط٘ذ ‪ ۴‬پیٕا٘‪ِٛ ،ٝ‬بیوا ؾوفویوس‬ ‫یه ؾ‪ ْٛ‬پیٕا٘‪٘ ،ٝ‬ر‪ٛ‬ز یه ؾ‪ ْٛ‬پیٕا٘‪ ،ٝ‬ػوسؼ یوه‬ ‫ؾ‪ ْٛ‬پیٕا٘‪ ،ٝ‬نط‪ ٜ‬ذطز قس‪ٌ ۲.. ٜ‬طْ‪ ،‬نطذ‪ ٖٛ‬ذطز قس‪ٜ‬‬ ‫‪ ۹‬لاقک غصا ذ‪ٛ‬ضی‪ ،‬ض‪ٚ‬غٗ ب‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‪٘ ،‬وٕوه بو‪ٝ‬‬ ‫ٔمساض الظْ‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫ابتسا ِ‪ٛ‬بیا‪٘ ،‬ر‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ػسؼ ضا اظ قب لبُ ذیؽ وطز‪ٚ ٜ‬‬ ‫چ‪ٙ‬س باض ا ا٘‪ٟ‬ا ضا ػ‪ٛ‬ض ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬بط٘ذ ضا اظ لبُ بوا‬ ‫وٕی ٕ٘ه ذیؽ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬بط٘ذ ضا ابىف ووطز‪ٚ ٜ‬‬ ‫نط‪ ۴ ،ٜ‬لاقک نطذ‪ ٚ ٖٛ‬ب‪ٔ ٝ‬مساض الظْ ا اضوافو‪ٔ ٝ‬وی‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ؾپؽ بط٘ذ ضا ا٘مسض ٔی پعیٓ و‪ ٝ‬بواظ ‪ ٚ‬قوفوتو‪ٝ‬‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ .‬زض حیٗ پرت بط٘ذ زض ظطف ضا ٘وٕوی ٌوصاضیوٓ‬ ‫چ‪ ٖٛ‬ضً٘ ؾبعی نیط‪ٔ ٜ‬ی ق‪ٛ‬ز‪٘ .‬ر‪ٛ‬ز‪ِٛ ،‬بیا ‪ ٚ‬ػسؼ ضا‬ ‫رساٌا٘‪ٔ ٝ‬ی پعیٓ‪ٌٛ .‬قت ضا زض ض‪ٚ‬غٗ ووٕوی نوفوت‬ ‫زاز‪ ٚ ٜ‬پیاظ‪ ،‬ظضز چ‪ٛ‬ب‪ ٚ ٝ‬ا ب‪ ٝ‬اٖ اضاف‪ٔ ٝ‬ی وو‪ٙ‬ویوٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬لتی ٌ‪ٛ‬قت وأ پرت اؾتر‪ٛ‬اٖ ‪ٞ‬ا ضا رسا وطز‪ٚ ٜ‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬قت ضا ِ‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ؾپؽ ٌ‪ٛ‬قت‪ِٛ ،‬بیا‪٘ ،‬ورو‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫ػسؼ ضا ب‪ ٝ‬بط٘ذ افع‪ٚ‬ز‪ٔ ٚ ٜ‬مساضی ا ٌو‪ٛ‬قوت ٔوی‬ ‫ضیعیٓ‪ .‬بالی نطذ‪ ٖٛ‬ضا زض ض‪ٚ‬غٗ وٕی نفت زاز‪ ٚ ٜ‬بو‪ٝ‬‬ ‫اـ اضاف‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ‪ٞ .‬ط اظ ٌا‪ٞ‬ی ‪ٔ ٓٞ‬ی ظ٘یٓ نوا نو‪ٝ‬‬ ‫ٍ٘یطز ‪ ٚ‬اـ وف زاض ق‪ٛ‬ز‪ .‬نمطیبا ‪ ۴‬ؾاػت ظٔاٖ الظْ‬ ‫اؾت نا اـ را بیفتس ‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬غّظت الظْ بطؾس‪ .‬زض ٘ویوٓ‬ ‫ؾاػت اذط پرت زض ظطف ضا ٔی ٌوصاضیوٓ ‪ٞٚ‬وط اظ‬ ‫ٌا‪ٞ‬ی ‪ٔ ٓٞ‬ی ظ٘یٓ‪ .‬اـ ضا زض ظطف ٔ‪ٛ‬ضز ٘ظط ضیروتو‪ٝ‬‬ ‫‪ ٚ‬با پیاظ زاؽ ‪٘ ٚ‬ؼ‪ٙ‬اع زاؽ نعییٗ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* ضاظ ذ‪ٛ‬قٕعٌی ‪ ٚ‬وکساض قسٖ ایٗ اـ زض ‪ ٓٞ‬ظزٖ‬ ‫ظیاز اؾت‪.‬‬ ‫* ٔی ن‪ٛ‬ا٘یٓ اظ ٌ‪ٛ‬قت ؾط زؾت بو‪ ٝ‬روای ٌو‪ٛ‬قوت‬ ‫ٌطزٖ اؾتفاز‪ ٜ‬و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* اـ ؾبعی یىی اظ غصا ‪ٞ‬ای ٔحّی قیوطاظ اؾوت ‪ٚ‬‬ ‫اغّب بطای صبحا٘‪ ٝ‬ؾط‪ٔ ٚ‬ی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫کوک کتاب بِ بچِّا‬ ‫برای ضٌاخت ٍ کٌترل احساساتضاى‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬ط‪ٚ‬اضیس ٔویس ػوابوسی‬ ‫زض ٔطاؾٓ ض‪ٕ٘ٚ‬ایی ‪ ٚ‬رکٗ أضای ووتوا ‪ٞ‬ویو‪ٛ‬الی‬ ‫ضً٘‪ٞ‬ا ٌفت‪ :‬وتا ‪ٞ‬ا وٕه ٔیو‪ٙٙ‬س بچ‪ٞٝ‬ا بت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬وس‬ ‫ب‪ٝ‬ضاحتی احؿاؼ ‪ٞ‬ایکاٖ ضا بک‪ٙ‬اؾ‪ٙ‬س ‪٘ ٚ‬واْ اٖ ‪ٞ‬وا ضا‬ ‫بسا٘‪ٙ‬س‪.‬ب‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط‪ٔ ،‬طاؾٓ ض‪ٕ٘ٚ‬ایی ‪ ٚ‬رکٗ أضای‬ ‫وتا ‪ٞ‬ای ع‪ٛ‬عی (برف و‪ٛ‬زن ‪ٛ٘ ٚ‬ر‪ٛ‬اٖ ا٘تکواضات‬ ‫فاعٕی) ض‪ٚ‬ظ ق‪ٙ‬ب‪ ۴. ٝ‬نیط بطٌعاض ‪ ٚ‬ب‪ٝ‬ص‪ٛ‬ضت ظ٘وس‪ ٜ‬زض‬ ‫فضای ٔزاظی پرف قس‪ .‬ایٗٔطاؾٓ ز‪ٞٚ‬فت‪ٔ ٝ‬ا٘وس‪ ٜ‬بو‪ٝ‬‬ ‫ا٘تکاض وتا ‪ٞ‬ای ‪ٞ‬ی‪ٛ‬الی ضً٘‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬اؾتسالَ‪ٞ‬ای بوس‬ ‫بطٌعاض قس‪.‬زض ایٗٔطاؾٓ‪ ،‬ؾحط نط‪ٙٞ‬س‪ٔ ٜ‬تطرٓ وتا ‪ٚ‬‬ ‫ٔسیط برف و‪ٛ‬زن ‪ٛ٘ ٚ‬ر‪ٛ‬اٖ ا٘وتوکواضات فواعوٕوی‪،‬‬ ‫زضباض‪ ٜ‬ؾرتی ‪ٞ‬ای ن‪ِٛ‬یس وتا زض ٔا‪ٜٞ‬ای ٌصقتو‪ ٝ‬بو‪ٝ‬‬ ‫بیاٖ ؾر‪ٙ‬ا٘ی پطزاذت ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬ع‪ٛ‬عی ن‪ٛ‬ا٘ؿت با ‪ٕٞ‬و‪ٝ‬‬ ‫ؾرتی‪ٞ‬ا‪ ،‬ض‪٘ٚ‬س ا٘تکاض وتا ‪ٞ‬ای ذ‪ٛ‬ز ضا اظ ؾط بٍویوطز‬ ‫‪ ٚ‬با ا٘تکاض ‪ٞ‬ی‪ٛ‬الی ضً٘‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬اؾتسالَ‪ٞ‬وای بوس فدوُ‬ ‫رسیسی ضا اغاظ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اچبیاٍ با ستارگاى ّالیٍَد‬ ‫ّوراُ هی ضَد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذبطی ض‪ٚ‬ظ٘أ‪ ٝ‬اضن‪ -‬باظیٍطاٖ زضرو‪ ٝ‬یوه‬ ‫‪ٞ‬اِی‪ٚٛ‬ز ض‪ٚ‬ایتٌط ٔزٕ‪ٛ‬ػ‪ٝ‬ای بطای ذ‪ٛ‬ا ‪ ٚ‬اضأوف‬ ‫بطای اسبی ا‪ٔ ٚ‬ىؽ قس٘س‪.‬ب‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط بو‪٘ ٝ‬وموُ اظ‬ ‫‪ٚ‬ضایتی‪ ،‬اسبیا‪ٔ ٚ‬ىؽ با ٔزٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ای چکوٕوٍویوط اظ‬ ‫ؾتاضٌاٖ ‪ٞ‬اِی‪ٚٛ‬ز اظ رّٕ‪ ٝ‬ویا٘‪ ٛ‬ضی‪ٛ‬ضظ‪ ،‬ازضیوؽ اِوبوا‪،‬‬ ‫٘یى‪ َٛ‬ویسٔٗ ‪ٔ ٚ‬ا‪ٞ‬طقاال ػّی ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬قوس‪ ٜ‬نوا یوه‬ ‫ٔزٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬رسیس بطای وٕه ب‪ ٝ‬ذو‪ٛ‬ا ‪ ٚ‬ضیوّوىوؽ‬ ‫وطزٖ زضؾت و‪ٙ‬س‪.‬ایٗ ؾط‪ٚ‬یؽ اؾتطیٕی‪ٙ‬وً زؾوتو‪ٛ‬ض‬ ‫ؾاذت ‪ ۴.‬اپیع‪ٚ‬ز اظ ٔزٕ‪ٛ‬ػ‪ٝ‬ای بو‪٘ ٝ‬واْ ز٘ویوایوی اظ‬ ‫اضأف ضا زاز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ب‪ٌ ٝ‬فوتو‪ ٝ‬اس بوی ا‪ ٚ‬ندو‪ٛ‬یوط‪ٞ‬وای‬ ‫ذیط‪ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ضا با ض‪ٚ‬ایت‪ٞ‬ایی با صسای ؾتاض‪ٜٞ‬ای زضر‪ٝ‬‬ ‫یه نطویب ٔی و‪ٙ‬س نا ٔراعباٖ ضا بطای ضؾویوسٖ بو‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ا ‪ ٚ‬اضأف وٕه و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫*‪ 53‬تیر‬ ‫* ‪ 43‬جوالی‬ ‫*‪ 41‬ذی القعده‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪6115 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪3511‬‬ ‫‪4242‬‬ ‫‪3663‬‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫ٍزارت کار‪ :‬جاهاًدُ ٍام ‪ ۱‬هیلیَى تَهاًی ًدارین‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫گسارش‬ ‫اغاز دٍر سَم حوایتْا از کسب‬ ‫ٍ کارّای اسیبدیدُ از کرًٍا‬ ‫نىسیق وًایضی ی قکًفبیی تب کفىفًن اظ ‪َ 179‬فعاض‬ ‫کؿت ی کبض اؾیتزیسٌ اظ کطیوب حمبی کطزٌ اؾ ی‬ ‫حبال زیض ؾًی افغبی تؿُیالت ثٍ کؿفت ی کفبضَفبی‬ ‫اؾیت زیسٌ اظ کطیوب اغبظ قسٌ اؾ ‪.‬اظ اثتفسای قفیفًؿ‬ ‫ییطیؼ کطیوب زض ککًض یکی اظ انلفی تفطیفه اَفساف‬ ‫وُبزَبی مطتجظ ثب کؿت ی کبضَبی وًیه ی قفطکفتفُفبی‬ ‫زاوف ثىیبن‪ ،‬حمبی اظ اوُب ی ممبوق اظ یضقکفؿفتفگفی‬ ‫اوُب ثًز‪.‬زض َمبن ایایل ففطایفىفس قفیفًؿ‪ ،‬ثؿفیفبضی اظ‬ ‫قطکتُبیی کٍ تًان کم ثٍ مقبثلٍ ثب ییطیؼ ضا زاقتىفس‬ ‫تًؾظ نىسیق وًایضی ی قکًفبیی حمبی قسوس تب ثفب‬ ‫تًلیس محهًالت مطتجظ مبوـ اظ ایزفبز حفؽ کفمفجفًز‬ ‫کبالَبی مًضز ویبظ ثُساقتی قًوس‪.‬نىفسیق وفًایضی ی‬ ‫قکًفبیی تب کىًن زض زی مطحلٍ اظ قطکفتفُفبی اؾفیفت‬ ‫زیسٌ حمبی کطزٌ ی حبال زیض ؾًی افغبی تؿُیالت ثفٍ‬ ‫کؿت ی کبضَبی اؾیت زیسٌ اظ کطیوب ییػٌ قطکفتفُفبی‬ ‫زاوف ثىیبن ثعضگ ی متًؾظ اغبظ قسٌ اؾ ‪.‬زض َفمفیفه‬ ‫ضاؾتب‪ ،‬مقبین ثطوبمٍضیعی نىسیق وًایضی ی قکفًففبیفی‬ ‫افالی کطز اظ ظمبن قیًؿ ییطیؼ تفبکفىفًن ‪َ 179‬فعاض‬ ‫کؿت ی کبض اؾیت زیسٌ اظ کطیوب قىبؾبیی ی ثٍ ثبو َب‬ ‫مقطفی قسٌاوس‪.‬ایه حمبیتُب قبمل حمبی اظ ‪ 68‬عفط‬ ‫مىترت ایه نىسیق ی اضائٍ تؿُیالت زض چىس مطحلٍ ثفٍ‬ ‫قطکتُبی اؾیت زیسٌ میقس؛ ثٍ فىًان مخبل زض مفطحلفٍ‬ ‫زیی افغبی تؿُیالت ‪ 269‬قطک اؾفیفت زیفسٌ‪49 ،‬‬ ‫قتبهزَىسٌ ی ‪ 79‬قطک ذالق مًضز حفمفبیف قفطاض‬ ‫گطفتىس‪.‬زیض ؾًی حفمفبیفتفُفبی نفىفسیق وفًایضی ی‬ ‫قکًفبیی َم اظ امطیظ اغبظ می قًز؛ ایفه حفمفبیفتفُفب‪،‬‬ ‫قطکتُبی مؿتقط زض پبضکُبی فلم ی فىفبیضی ضا قفبمفل‬ ‫می قًز ی زض اوزبی ایه فطایىس‪ ،‬ؾٍ ثبوف کفبضاففطیفه‪،‬‬ ‫ایىسٌ ی نىق ی مقسن َمکبضی زاضوس‪ .‬حفمفبیفتفُفب ثفٍ‬ ‫نًضت پطزاذ یای ثب ثبظپطزاذ ‪ 18‬زضنفس ی وفطخ‬ ‫ؾًز ‪ 9‬زضنس اوزبی می قًز؛ ؾقف ایه تؿُیفالت َفم‬ ‫‪ 19‬میلیبضز تًمبن زض وؾط گطفتٍ قسٌ اؾ ‪.‬فلی یحفست؛‬ ‫ضئیؽ نىسیق وًایضی ی قکًفبیی زضثبضٌ رعئیبت ایفه‬ ‫زیض اظ حمبیتُب گفتفتفٍ اؾف پفؽ اظ تفبمفیفه مفبلفی‬ ‫قطک َبی فقبل زض حًظٌ ؾبذ تزُفیفعات ی لفًاظی‬ ‫مطتجظ ی حمبی ی کمف ثفٍ تفسایی کؿفت ی کفبض‬ ‫قطک َبی زاوفثفىفیفبن‪ ،‬ذفالق ی ففىفبیض کفًچف‬ ‫اؾیت زیسٌ اظ قیفًؿ ییفطیؼ کفطیوفب ی َفمف فىفیفه‬ ‫قتبثسَىسٌَب ی تامیهکىىسگبن فضبی کبض اقتفطاکفی‪ ،‬زض‬ ‫مطحلٍ رسیس ایه حمبی َب‪ ،‬تؿُیالت ثطای قطک َبی‬ ‫زاوفثىیبن متًؾظ ی ثعضگ (ویطیی اوؿبوی ثیکتفط اظ ‪59‬‬ ‫وتط ی فطیـ ثیکتط اظ ‪ 29‬میلیبضز ضیبل زض ؾفبل ‪ )98‬ضا‬ ‫ارطا میکىس‪.‬امب قطکتُبی زاوف ثىیبن ثعضگ ی متًؾغفی‬ ‫کٍ می ذًاَىس اظ حفمفبیفتفُفبی نفىفسیق وفًایضی ی‬ ‫قکًفبیی اؾتتبزٌ کىىس ثبیس وکبتی ضا مسوغط زاقتٍ ثبقىس؛‬ ‫ایل ایىکٍ وجبیس تقسیل ویطی زض ایه قطکتُب ثفیفف اظ ‪19‬‬ ‫زضنس ثًزٌ ثبقس ی ثٍ گتتٍ ضئفیفؽ نفىفسیق وفًایضی‬ ‫افغبی تؿُیالت مکطیط ثط حتؼ اقتغبل ‪ 99‬زضنفسی‬ ‫قطک زض ظمبن زضذًاؾ وؿفجف ثفٍ اغفبظ قفیفًؿ‬ ‫ییطیؼ (اظ عطیق مقبیؿٍ اذطیه لیؿ ثیمٍ ثفب لفیفؿف‬ ‫ثیمٍ ثُمه ‪ ) 98‬اؾ ‪.‬ثب تًرٍ ثٍ ایىکٍ ایه تؿُفیفالت ثفٍ‬ ‫قطکتُبی زاوفثىیبن ثعضگ ی متًؾظ اففغفب مفی قفًز‪،‬‬ ‫الظی اؾ ثیف اظ ‪ 59‬وتط زض قطک فقبلی زاقتٍ ثبقىس‬ ‫ی زض ؾبل قجل ثیف اظ ‪ 2‬میلیبضز تفًمفبن ففطیـ زاقفتفٍ‬ ‫ثبقىس‪.‬ضئیؽ نىسیق وًایضی ی قفکفًففبیفی قفطایفظ‬ ‫ثُطٌمىسی قطک َب ی مًؾؿبت زاوف ثىیبن متًؾظ ضا ثٍ‬ ‫ایه قط تًییح زاز‪ :‬متقبییبن اذص تؿُیالت کطیوبیفی‬ ‫مطحلٍ ؾًی ثبیس یکی اظ قطایظ ثُطٌمىسی اظ تؿفُفیفالت‬ ‫ضا زاضا ثبقىس‪ .‬قطایظ ثُطٌمىسی قبمل زاضا ثًزن ففطیـ‬ ‫ضؾمی اؽُبض قسٌ زض ؾبمبوفٍ الفکفتفطیوفیفکفی نفًضت‬ ‫مقبمالت اظ اثتسای ؾبل ‪ 97‬ثًزٌ کٍ اؾیت زیسگی اوُفب‬ ‫اظ قیًؿ ییطیؼ کطیوب‪ ،‬اظ عطیق کفبَفف حفساقفل ‪29‬‬ ‫زضنسی زض وؿج فطیـ ظمؿتبن ‪ 98‬ی ثُبض ‪ 99‬ثفٍ کفل‬ ‫ؾبل ‪ ،98‬زض مقبیؿٍ ثب َمیه وؿج زض ؾفبل ‪ 97‬احفطاظ‬ ‫قًز‪َ .‬م ىیه میعان تؿُیالت تب ؾقف ‪ 19‬میلیبضز تًمبن‬ ‫ثط اؾبؼ َعیىٍ َب‪ ،‬فطیـ‪ ،‬حقًق ی زؾفتفمفعز تفًؾفظ‬ ‫نىسیق وًایضی ی قکًفبیی تقییه ی مغبثق ثب ؽفطففیف‬ ‫افتجبضی تقییه قسٌ تًؾظ ثبو پطزاذ میقًز‪.‬‬ ‫یحست زض مًضز حًظٌ فقبلی قطک َبی یارس قطایظ‬ ‫زضیبف تؿُیالت تبکیس کطز‪ :‬قفطکف َفبیفی کفٍ زض‬ ‫حًظٌَبی گطزقگطی‪ ،‬ؾالم غیط زیزیفتفبل‪ ،‬نفىفبیفـ‬ ‫زؾتی‪ ،‬اؾجبه ثبظی ی ؾطگطمی‪ ،‬حمل ی وقل ًَقمىفس ی‬ ‫زیساضی‪ ،‬قىیساضی‪ ،‬مقمبضی‪َ ،‬ىطی ی ضؾبوٍای فقفبلفیف‬ ‫زاقتٍ ثبقىس‪ ،‬میتًاوىس اظ ایه تؿُیالت اؾتتبزٌ کىفىفس ی‬ ‫قطک َبیی کٍ اظ تؿُیالت مقبثلٍ ثب اؾیتَبی کطیوفب‬ ‫ییػٌ قطک َبی کًچ اؾتتبزٌ کطزٌ اوفس مکفمفًل‬ ‫اؾتتبزٌ اظ ایه تؿُیالت ویؿتىس‪ .‬ایه زض حبلی اؾف کفٍ‬ ‫امکبن زضیبف ایه تؿُیالت َمعمبن ثب اؾتتبزٌ اظ ؾفبیفط‬ ‫ذسمبت نىسیق یرًز زاضز‪.‬‬ ‫ؾطییؽ ذجطی ضیظوبمٍ اضک‪ -‬ؾرىگًی یظاضت تقبین‪،‬کبض ی ضفبٌ ارتمبفی گفتف ‪ :‬یای یف‬ ‫میلیًن تًمبوی ثطای تمبی ؾطپطؾتبن ذبوًاض یبضاوٍ ثگیطی کٍ زضذًاؾ ذًز ضا عی اضزیجُک ی‬ ‫ذطزاز افالی کطزٌ اوس یاضیع قسٌ اؾ ی ربمبوسٌ ای وساضیم‪.‬حبمس قمؽ‪ ،‬ثب ثیبن ایىکٍ یای یف‬ ‫میلیًن تًمبوی مزسز ثطای یبضاوٍ ثگیطان ‪ 5‬وتط ی ثبالتط ی ویع ؾطپطؾتبن ذبوًاضی کٍ تلته َمطاٌ ثٍ‬ ‫وبی ذًز وساقتٍ اوس‪ ،‬پبیبن قُطیًض یاضیع می قًز‪ ،‬گت ‪ :‬یای ی میلیًن تفًمفبوفی ثفطای تفمفبی‬ ‫ؾطپطؾتبن ذبوًاض یبضاوٍ ثگیطی کٍ زضذًاؾ ذًز ضا عی اضزیجُک ی ذطزاز افالی کفطزٌ اوفس‬ ‫یاضیع قسٌ اؾ ی ربمبوسٌ ای وساضیم‪.‬ؾرىگًی یظاضت تقبین‪ ،‬کبض ی ضفبٌ ارتمبفی ازامفٍ زاز‪:‬‬ ‫یظاضت تقبین‪ ،‬کبض ی ضفبٌ ارتمبفی ضیظ َتتم تیط مبٌ ثطای ‪َ 919‬عاض ذبوًاض متقفبیفی زضیفبفف‬ ‫تؿُیالت ی میلیًن تًمبوی کٍ عی اضزیجُک ی ذطزازمبٌ زض ظمبن حج ثفطای زضیفبفف ایفه‬ ‫تؿُیالت ثٍ َط قکل کس ملی ذًز ضا ثٍ نًضت اقتجبٌ ثٍ ؾبمبوٍ پیبمکی ‪ 6369‬ففطؾفتفبزٌ اوفس‪،‬‬ ‫پیبمکی ثب ؾطقمبضٌ ‪V.Refah‬اضؾبل ومًز کٍ یای پطزاذتی ثٍ ایه تقساز ؾطپطؾ ذبوًاض پبیبن‬ ‫قُطیًض مبٌ اؾ ‪.‬یی افعیز‪ :‬تبکىًن ‪ 22‬میلیًن وتط تؿُیالت ی میلیًن تًمبوی ضا زضیبف کطزٌ‬ ‫اوس‪ .‬اقؿبط ‪ 39‬مبٍَ ایه یای مبَبوٍ ‪َ 35‬عاض تًمبن اؾ کٍ اظ تیطمبٌ اظ یبضاوٍ پفطزاذفتفی یفبضاوفٍ‬ ‫ثگیطان کؿط قس‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫دارٍخاًِّا در اٍلَیت تاهیی هاسک قرار گرفتٌد‬ ‫ؾطییؽ ذجطی ضیظوبمٍ اضک‪ -‬ضئیؽ ؾتبز مقبثلٍ ثب کطیوبی یظاضت نم ثب ثیبن ایىکٍ زاضیذفبوفٍ َفب زض‬ ‫ایلًی تبمیه مبؾ قطاض گطفتىس‪ ،‬گت ‪َ :‬یچ کمجًزی زض ککًض یرًز وساضز ی مبؾ َبی نفىفقفتفی ی‬ ‫کبضگبَی ثٍ نًضت وبمحسیز فطیٍ میقًز‪.‬رمکیس گلپًض ثب تبکیس ثط ایىکٍ زاضیذبوٍَب زض ایلًی تامیفه‬ ‫مبؾ قطاض گطفتىس‪ ،‬گت ‪َ :‬یچگًوٍ کمجًزی زض حًظٌ تًلیس ی تًظیـ مبؾ یرًز وساضز ی َفم اکفىفًن‬ ‫زاضیذبوٍَب زض ایلًی تامیه ی تًظیـ مبؾ قطاض گطفتٍاوس‪.‬یی افعیز‪ :‬ثط ایه اؾبؼ َط زاضیذفبوفٍ ای کفٍ‬ ‫احؿبؼ کمجًز کطزٌ ی مبؾ کفبففی زض اذفتفیفبض وفساضز مفی تفًاوفس مفطاتفت ضا ثفٍ ؾفتفبز مفقفبثلفٍ‬ ‫ثب کطیوبی یظاضت نم اعالؿ زَس تب ثٍ نًضت وبمحسیز‪ ،‬مبؾ زض اذتیبض ان قطاض زازٌ قًز‪.‬‬ ‫ضئیؽ ؾتبز مقبثلٍ ثب کطیوبی یظاضت نىق ‪ ،‬مقسن ی تزبضت ذبعطوکبن کطز‪َ :‬یچ ففصضی ثفطای کفمفجفًز‬ ‫مبؾ اظ ؾًی زاضیذبوٍَب پصیطفتٍ قسٌ ویؿ ی ثىبثطایه زاضیذبوٍ َب مکلف َؿتىس تب وؿفجف ثفٍ تفامفیفه‬ ‫ویبظَبی مطزی ثٍ وطخ مهًه اقسای ومبیىس‪.‬‬ ‫گلپًض ثب ثیبن ایىکٍ مبؾ َبی کبضگبَی ویع ثٍ نًضت مکمل مبؾ َبی نىقتی زض زاضیذبوٍَفب ففطیفٍ‬ ‫ذًاَىس قس‪ ،‬گت ‪ :‬مطزی امتىبؿ اظ فطیٍ مبؾ زض زاضیذبوٍَب ضا گعاضـ کىىس؛ یمه ایىکٍ ؾبمبوٍ ربمفـ‬ ‫اوجبضَب مًیًؿ ضنس مبؾ َبی تًظیـ قسٌ ضا زض زؾتًض کبض قطاض زازٌ ی ثب مترلتفبن ثفستفطیفه ثفطذفًضز‬ ‫نًضت ذًاَس گطف ‪.‬‬ ‫حداقلبگیراى تاهیی اجتواعی با ‪ ۵۳‬سال سابقِ ‪ ۵‬هیلیَى تَهاى دریافت هیکٌٌد‬ ‫تصویوات ستاد اقتصادی دٍلت برای ترخیص کاال‬ ‫ؾطییؽ ذجطی ضیظوبمٍ اضک‪-‬فضً َیات مسیطٌ ؾفبظمفبن تفامفیفه‬ ‫ارتمبفی گت ‪ :‬ثطاؾبؼ عط متىبؾتؾبظی حقًق‪ ،‬حساقلثگیفطان‬ ‫تبمیه ارتمبفی ثب ‪ 35‬ؾبل ؾبثقٍ ثبیسؾٍ میفلفیفًن تفًمفبن زضیفبفف‬ ‫کىىس‪.‬مطتضی لغتی اؽُبضزاق ‪ :‬زضحبل حبیط ی میلیًن ی ‪699‬‬ ‫َعاض وتطاظرمقی ‪ 3‬میلیًن ی ‪َ 599‬عاض وتطی ثبظوکؿتگفبن تفبمفیفه‬ ‫ارتمبفی اظحساقلثگیطان محؿًه میقًوس‪.‬یی افعیز حقفًق ایفه‬ ‫قکطاظثبظوکؿتگبن تب اؾتىسؾبل گصقتٍ ثطاثطثبی مفیفلفیفًن ی ‪699‬‬ ‫َعاض تًمبن ثًز کٍ ثط اؾبؼ مهًثبت مزلؽ قًضای اؾالمی مکمًل متىبؾتؾبظی میکًوس‪.‬لغتی ازامفٍ‬ ‫زاز‪ :‬قمبضثبظوکؿتگبن تح پًقف ؾبظمبن تبمیه ارتمبفی ثب احتؿبه ذبوًازٌ ویع ثٍ ‪ 7‬میلیًن ی ‪َ 37‬عاض‬ ‫وتط میضؾس کٍ وعزی ثٍ زی میلیًن وتطاظایه قکط ی میلیًن ی ‪َ 699‬عاض تًمبن زضیبف ی ثٍ عًض حتفم‬ ‫زض تبمیه مقیک یَعیىٍَبی ثُساق یزضمبن َم ثب زقًاضی ضیثٍضی میقًوس‪.‬یی ثب اقبضٌ ثٍ ثفطگفعاضی‬ ‫رلؿبت متقسزثبقطکبء ارتمبفی تبکیسکطز‪:‬ثطایه اؾبؼ تفطمفیفم حفقفًق ایفه قکفطاظثفبظوکفؿفتفگفبن‬ ‫زضزؾتًضکبضؾبظمبن تبمیه ارتمبفی قطاضگطفتٍ یایه متىبؾتؾبظی اظ مطزاز مبٌ افمبل مفی قفًز‪.‬لفغفتفی‬ ‫ازامٍ زاز‪ :‬مغبثق ثب ایه َمؿبنؾبظی حساقلثگیطان ؾبظمبن تبمیه ارتمبفی ثفب ‪ 35‬ؾفبل ؾفبثفقفٍ ثفبیفس‬ ‫ؾٍ میلیًن تًمبن زضیبف کىىس ی مؿتمطی ‪ 39‬ضیظ ؾبثقٍ ویع ثطاثط ثب ‪ 2‬میلیًن ی ‪َ 899‬عاض تًمبن ثفطایضز‬ ‫قسٌ اؾ ‪.‬ثٍ گتتٍ یی‪ ،‬ثٍ مىؾًض تحقق فسال ارتمبفی ثیکتطیه میعان حقًق ثفٍ ثفیفکفتفطیفه ؾفبثفقفٍ‬ ‫ثیمٍپطزاظی تقلق می گیطز‪..‬ثٍ گتتٍ لغتی‪ ،‬ایه افعایف حقًق تبکىًن ویع ثٍ زلیل فسی کفتفبیف مفىفبثفـ‬ ‫ؾبظمبن تبمیه تحقق ویبفتٍ ثًز امباکىًن اؾتبوٍ ارطاقطاضگطفتٍ اؾ ‪.‬یی ثب ثیبن ایىکٍ امطیظقیًؿ ییفطیؼ‬ ‫کطیوبویعمىبثـ ایه ؾبظمبن ضاتح تبحیط قطاض زازٌ اؾ ‪،‬گت ‪:‬اکىًن ثیف اظ ‪َ 27‬عاض وتط زض ثیمبضؾتبنَفب‬ ‫ی مطاکعزضمبن تبمیه ارتمبفی ثؿتطی قسٌاوس یَعاضی ‪ 359‬وتط ویع زض حبل حبیط ثؿتطیاوس‪.‬ثٍ گتتٍ فضً‬ ‫َیات مسیطٌ ؾبظمبن تامیه ارتمبفی‪َ ،‬ک زضنس اظ مزمًؿ فًتقسگبن وبقی اظ ایه ثیمبضی وفیفع زض‬ ‫مطاکع زضمبوی تبمیه ارتمبفی اؾ کٍ ثٍ مىؾًض مقبلزٍ یزضمبن ی ضیبل ویعاظ زیل گطفتٍ وکسٌ اؾ ‪.‬‬ ‫ؾطییؽ ذجطی ضیظوبمٍ اضک‪-‬ؾطپطؾ یظاضت نىفقف ‪،‬مفقفسن ی‬ ‫تزبضت حؿیه مسضؼ ذیبثبوی گت ‪ :‬مقًلٍ ثبظاض ثطای مطزی ثٍ لحبػ‬ ‫امىی ضیاوی یشَىی یثطای زیل فًقالقبزٌ مُم اؾ ی ذًقجرتبوٍ‬ ‫متًلیبن ثرف ثبظاضیثعضگبن تککلُبی نىتی ثبضَب حبث کطزٌاوسکفٍ‬ ‫ثیکتطاظَمٍ زغسغٍ ازاضٌ یاضامف ثبظاضضا زاضوس‪.‬ؾفطپفطؾف یظاضت‬ ‫نىق ‪،‬مقسن ی تزبضت اففعیز‪:‬انفىفبف زضزیضان کفطیوفبحفمفبؾفٍ‬ ‫افطیسوسیوکبن زازوسکٍ ثیکتطاظَمٍ ثٍ فکط مطزی َؿتىس‪.‬یی ثبتاکیسثطایىکٍ زیل تحف َفطقفطایفغفی‬ ‫اضظمًاز ایلیٍ یکبالَبی اؾبؾی ضا تامیه میکىس‪،‬ثیبن زاق ‪ :‬ثبتهمیمی کٍ ؾتبز اقتهبزی زیل گطفتفٍ‪،‬‬ ‫اقسای ثؿیبض ذًثی ثطای تطذیم یاوتقبل کبالَبی مًرًززضثىبزضککًضیگمطکبت ککفًضاتفرفبش قفسٌ‬ ‫اؾ ‪.‬مسضؼ ذیبثبوی ثیبن زاق ‪َ:‬میکٍ ثحج تامیه مًازایلیٍ یکبالَفبی اؾفبؾفی زضایلفًیف ثفًزٌ‬ ‫اؾ ‪،‬الجتٍ ثبتهمیمی کٍ ؾتبزاقتهبزی زیل اتربش کطزٌ‪،‬تامیه اضظکبالَبی اؾبؾی یمًازایلیٍ قفتفبه‬ ‫میگیطزیمتًُی ان ایه اؾ کٍ مًازایلیٍ کبضذبوزبت ویعثمًقـ تامیه ذًاَس قس‪ .‬یی ثفیفبن زاقف ‪:‬‬ ‫وعزی ثٍ ‪ 4‬میلیًن ته کبالی اؾبؾی زضگمطکبت ککًضاؾ یاگطایه فسزتغییطی ومیکىس‪،‬ثٍ ایه زلیل‬ ‫اؾ کٍ مسای زضحبل تامیه کبالَبی اؾبؾی َؿتیم ی ثسین یقفتفٍ‪ ،‬تفامفیفه کفبالی اؾفبؾفی ازامفٍ‬ ‫زاضز‪.‬ؾطپطؾ یظاضت نىق ‪،‬مقسن یتزبضت ازامٍ زاز‪ :‬الجتٍ اتکبء مبثطای تامیه کبالَبی اؾبؾی حتمبً‬ ‫تًلیسات زاذلی یتىُبزضمًاضزیکٍ ثسلیل قطایظ امکبن تًلیسان کبال زضزاذل فطاَم وجفبقفسییفبکؿفطی‬ ‫یرًززاقتٍ ثبقس‪،‬اظعطیق یاضزات‪،‬ان ضاتامیه میکىیم‪.‬مسضؼ ذیبثبوفی ثفبثفیفبن ایفىفکفٍ ثفٍ تفىفبؾفت‬ ‫تکسیستحطیمُب‪،‬تکسیسیوؾبضت ثطکىتطل ثبظاضضاذًاَیم زاق ‪ ،‬گت ‪ :‬ثبظاض ی تىؾیم ان ثطای مفب مفُفم‬ ‫اؾ ‪،‬ظیطا ثبظاضیوًؿ ضفتبضان زضظوسگی ضیظمطٌ مطزی ثطای مبفًقالقبزٌ اَمی زاضزیلصا مقیک مفطزی‬ ‫رعی ایلًی َبی زیل اؾ یتالـ میکىیم تبفلیضغم تکبوٍَبی قسیسی کٍ زضثطذی قبذمَفبی‬ ‫کالن اقتهبزی ثٍ ثرکی اظاقتهبز ککًضیاضزقسٌ یمىکاان حتمبًذبضری یتکسیستحطیمَبی ؽفبلفمفبوفٍ‬ ‫امطیکب اؾ ‪،‬تجقبت کمتطی ثط مقیک مطزی زاقتٍ ثبقس‪.‬‬ ‫بازار ارز بِ تدریج ٍ در رٍزّای ایٌدُ بِ اراهص خَاّد رسید‬ ‫ؾطییؽ ذجطی ضیظوبمٍ اضک‪َ -‬متی گتف ‪ :‬ثفب‬ ‫اقسامبت زض زؾ ارطا ثٍ تسضیذ ی زض ضیظَفبی‬ ‫ایىسٌ ثبظاض اضظ ثٍ اضامف ذًاَس ضؾیفس‪َ.‬فمفتفی‬ ‫ضئیؽ ثبو مطکعی گت ‪ :‬ایه ضیظَفب ثفىفب ثفٍ‬ ‫زالیلی کٍ مکرم اؾ ی قجال ویع افالی کفطزٌ‬ ‫ثًزی ثبظاض اضظ زچبض وًؾبن قسٌ اؾ ‪ ،‬ثب اقسامبت‬ ‫زض زؾ ارطا ثٍ تسضیذ ی زض ضیظَفبی ایفىفسٌ‬ ‫ثبظاض اضظ ثٍ اضامف ذًاَس ضؾیس‪.‬ای اففعیز‪ :‬ایفه‬ ‫تهًض کٍ ثبو مطکعی ی زیل ثفطای کفىفتفطل‬ ‫ثبظاض اضظ اقسامی ومی کىىفس‪ ،‬یفب ایفىفکفٍ تهفًض‬ ‫می قًز ثطای تامیه کؿطی ی یب زالیفل زیفگفط‪،‬‬ ‫وطخ اضظ ضا ثبال مفی ثفطوفس‪ ،‬ثفی اؾفبؼ ی یف‬ ‫ثطزاق ی تهًض کبمالً اقتجبٌ اؾ ‪ .‬زؾتًضالقمل‬ ‫رسیس زض ذهًل وحًٌ ثطگک اضظ ثٍ چفطذفٍ‬ ‫اقتهبز ی تامیه اضظ یاضزات ککًض‪ ،‬چفىفسضیظی‬ ‫اؾ فملیبتی قسٌ اؾ ‪ .‬زض ایه زؾتًضالفقفمفل‪،‬‬ ‫فمالً ظمیىٍای ثطای ایزبز تطاکم غیط فبزی تقبیب‬ ‫ی ویع ؾًء اؾتتبزٌ اظ ان ثبقی ومیمبوس‪.‬ثٍ َفمفیفه‬ ‫زلیل متبؾتبوٍ زضمقغـ زی َتتٍ اذیفط‪ ،‬زض کفىفبض‬ ‫تقلل ثطذی نبزض کىىسگفبن ثفطای ففطیفٍ اضظ‬ ‫ذًز‪ ،‬ثطذی اظ ؾًزرًیبن زض نسز فطیـ اضظ ثٍ‬ ‫یاضزکىىسگبن ثٍ وطخَبی وبمتقبضف ثًزٌ اوس‪.‬‬ ‫َمتی گت ‪ :‬ثٍ یاضزکىىسگبن محفتفطی تفًنفیفٍ‬ ‫می کىم کٍ چىس ضیظی ضا تفحفمفل کفطزٌ ی اظ‬ ‫چىسضیظ ایىسٌ‪ ،‬ثٍ تسضیذ ویبظ ذًز ضا اظ ؾفبمفبوفٍ‬ ‫ویمب تامیه ومبیىس‪ .‬اظ نبزض کىىسگبن محتطی وفیفع‬ ‫اوتؾبض میضیز زض فطن چىس ضیظ ثبقیفمفبوفسٌ اظ‬ ‫فطن ایتبی تقُس‪ ،‬اضظَبی ذًز ضا ثب وطخ َفبی‬ ‫جسئیات ٍام ‪ ۰۷‬هیلیَى تَهاًی‬ ‫ٍدیعِ هستاجراى‬ ‫مىغقی زض ثبظاض فطیٍ کىىس تب ذفطیفساض الظی ضا‬ ‫زاقتٍ ثبقس‪ .‬اظ نبزضکىىسگبن ففعیفعی کفٍ تفب‬ ‫امطیظ ثب ثطگطزاوسن اضظ زضذسم تًلیس یاقتغفبل‬ ‫ککًض ثًزٌ اوس‪ ،‬قسضزاوی میکىم‪.‬‬ ‫ای افعیز‪ :‬مطزی فعیع مغمئه ثبقىس‪ ،‬ثبو مطکعی‬ ‫ثطای ؾبمبوسَی ثبظاض اضظ ی افبزٌ حجبت ی ثطگک‬ ‫ثٍ وطخ َبی تقبزلی تمبی تفالـ ذفًز ضا ثفکفبض‬ ‫ذًاَس ثؿ ‪.‬‬ ‫کٌکَر سراسری سر هَعد برگسار هی ضَد‬ ‫زهاى برگساری ازهَى دستیاری پسضکی‬ ‫‪ ۵۳‬درصد هطاغل فعلی تحت تاثیر تکٌَلَشی‬ ‫بازارضاى را از دست خَاٌّد داد‬ ‫ؾطییؽ ذجطی ضیظوفبمفٍ اضک‪-‬‬ ‫فلی اکجط حقسیؾ زض حفبقفیفٍ‬ ‫ارالؼ ضیؾبی زاوکگبٌَبی فلفًی‬ ‫پعقکی کٍ ثٍ نًضت مزبظی زض‬ ‫یظاضت ثُفساقف ثفطگفعاض قفس‪،‬‬ ‫گت ‪َ :‬سف انلی ایه اؾ کفٍ‬ ‫مب فکبض ضا ثط ضیی مطزی ثٍ حساقل ثطؾبویم ی زایعلجبن اؾتطؼ وفساقفتفٍ‬ ‫ثبقىس‪ .‬زض ایه ثیه ؾالم زاوکزًیبن‪ ،‬افضبی َیبت فلمی ی کبضکفىفبن‬ ‫زاوکگبٌَب ی ذبوًازٌ َبی اوُب زض ایلًیف ایل قفطاض زاضز‪.‬یی اففعیز‪:‬‬ ‫یمه ضفبی ایه انًل فالقٍ مىس َؿتیم امًظـ ثب کیتی اضائٍ قفًز‪.‬‬ ‫ثطذی اظ امتحبوبت‪ ،‬امتحبوبت کلیسی َؿتىس ی قبثل تفغفیفیفط وفیفؿفتفىفس‪.‬‬ ‫ومًوٍَبی ان کىکًض زض ایطان ی ثطذی اظمًن َفبی ففلفًی پفعقفکفی‬ ‫َؿتىس‪ .‬ایه امتحبوبت ثؿیبض حؿبؼ ثًزٌ ی ثٍ نفًضت مفلفی اؾف ی‬ ‫امیسیاضیم ثب ضفبی پطیتکل َبی ثُساقتی عجفق ظمفبن ثفىفسی اوفزفبی‬ ‫قًز‪.‬مقبین امًظقی یظاضت ثُساق گت ‪ :‬اظمًن زؾتیبضی پعقفکفی‬ ‫ی کىکًض ؾطاؾطی ؾط مًفس مقطض ثطگعاض میقًز‪.‬حقسیؾ افعیز‪ :‬ایه‬ ‫مًیًؿ مرتم ایطان ویؿ میثیىفیفس زض َفتفتفٍ َفبی گفصقفتفٍ زض‬ ‫ککًضَبیی مبوىس چیه‪ ،‬تطکیٍ ی افغبوؿتبن امتحبوبت انلی ی اظ رفملفٍ‬ ‫کىکًضَبی ؾطاؾطی ثطگعاض قسوس‪.‬یی گت ‪ :‬زض مًضز ؾبیط امتحبوفبت‬ ‫ثبیس ییقی ایىسٌ ضا ضنس کىیم ی ثط اؾبؼ ان تهمیم ثگیفطیفم ی اظ‬ ‫اوزبیی کٍ تغییطات ثیمبضی ثٍ ؾطف اوزبی میقًز تهمیم گفیفطی اظ‬ ‫اکىًن ثطای اظمًن َبی زی مبٌ ایىفسٌ زضؾف وفیفؿف ی ففزفًالوفٍ‬ ‫اؾ ‪.‬حقسیؾ ازامٍ زاز‪ :‬مب ثٍ زاوکزًیبن ی زایعلجبن قًل مفی زَفیفم‬ ‫ؾالم اوُب ضا ثٍ فىًان ی ایلًی رسی مس وؾط زاقتٍ ثبقیم زض فیه‬ ‫حبل یظاضت ثُساق ثطای امًظـ پعقکی حؿبؾی َبی ذبل ذفًز‬ ‫ضا زاضز‪.‬یی گت ‪ :‬تًقف اظمًنَب ی امًظـَب ثٍ مقىی تبمفیفه وکفسن‬ ‫ویطیی اوؿبوی زضمبن ی ثُساق اؾ کٍ زض قطایظ فقلی ذفظ مفقفسی‬ ‫مجبضظٌ ثب کطیوب َؿتىس‪ ،‬زض وتیزٍ ثب تقبمل وعزی ثب مقبیو َبی زضمفبن‬ ‫ی ثُساق ؾقی میکىیم کم کىیم تب ویبظَبی ویطیی اوؿبوی قفبن ضا‬ ‫تبمیه کىیم‪.‬‬ ‫ؾطییؽ ذجطی ضیظوفبمفٍ اضک‪-‬‬ ‫فلی ایؾظ َفبقفمفی امفطیظ زض‬ ‫وکؿ ذجطی اؽُبضزاق ‪ :‬کطیوفب‬ ‫وکبن زاز اگط تًاومىفسی مفبن ثفٍ‬ ‫ضیظ وجبقس ی مىعلف ارفتفمفبففی‬ ‫مُبضت ضا اضتقب وسَیم ی زض وفؾفبی‬ ‫ثًزرٍ ای ککفًض ی تفسییفه ی‬ ‫قبوًوگصاضی ضاثغٍ مُبضت ثب اقتغبل ضا ثٍ زضؾتی تجییه وکىیم‪ ،‬ومیتًاوفیفم‬ ‫ؾرىی اظ اقتغبل موحط ی پبیساض ثعویم‪ .‬مقبین یظیط کبض ثب تبکیس ثط ایفىفکفٍ‬ ‫مُبضت امًظی ثبیس ایلًی قًز‪ ،‬گت ‪ :‬ثیه ‪ 49‬تب ‪ 45‬زضنفس مکفبغفل‬ ‫فقلی تح تاحیط تکىًلًغی ی نىق ضیظ یقیف ذًاَىس قفس ی ثفبظاض‬ ‫اوُب کًچکتط می قًز‪.‬مقبین یظیط تقبین‪ ،‬کبض ی ضفبٌ ارتمبفی ازامٍ زاز‪:‬‬ ‫ؾطف تحًالت ی تغییطات زض حًظٌ تکىًلًغی ثٍ گًوٍای رسی اؾف‬ ‫کٍ زض ایىسٌ ثب ضیعـ ویطیی کبض مًارٍ ذًاَیم ثفًز‪ ،‬ثفىفبثفطایفه ثفطای‬ ‫رلًگیطی اظ ضیعـ ویطیی کبض ثبیس امًظـ یمه ذفسمف ی کؿفت‬ ‫مُبضت امًظی ضا تًؾقٍ زَیم‪ .‬ثیه ‪ 49‬تب ‪ 45‬زضنس مکبغل فقلی تفحف‬ ‫تاحیط تکىًلًغی ی نىق ضیظ یقیفف ذفًاَفىفس قفس ی ثفبظاض اوفُفب‬ ‫کًچ تط میقًز‪ .‬اظ ایه ضی ثطای مبوسگبضی زض ثبظاض کبض ثبیس مفُفبضت‬ ‫امًظی زوجبلٍ زاض‪ ،‬زض زؾتًض کبض قطاض گیطز‪.‬یی افعیز‪ :‬اگط ثفطای َفمفٍ‬ ‫مکبغل مُبضت امًظی ضا العامی کىیم‪َ ،‬م حق مکتطی ثٍ ذًثی ضفبیف‬ ‫می قًز ی َم کیتی تًلیسات ثبال مفی ضیز ی اظ ؾفًی زیفگفط وفیفع‬ ‫ذؿبضتَب کبَف مییبثس ی زض ایه نًضت تىُب کؿبوی میتًاوىس پطیاوفٍ‬ ‫کؿت یب پطیاوٍ احساث ثگیطوس کٍ تیم مُبضتی اوُب گًاَیىفبمفٍ مفُفبضت‬ ‫زاقتٍ ثبقس‪ ،‬ثىبثطایه ثبیس زض ثطوبمٍ َتتم تًؾقٍ ی قبوًن ثفًزرفٍ الفعامفی‬ ‫رُ فطاگیطی مُبضت زض وؾط ثگیطیم‪َ.‬بقمی تاکیس کطز‪ :‬زض ثفطوفبمفٍ‬ ‫َتتم تًؾقٍ رُف تًلیس ثبیس ثب رُف مُبضت پیًوس ثرًضز‪ .‬پیًوفس ایفه‬ ‫زی میتًاوس یبمه تًلیس ثبکیتی ‪ ،‬قغل پبیساض ی ثىگبٌَبی موحفط ثفبقفس‪.‬‬ ‫ثبیس قبذمَبیی ضا ثطای اضظیبثی ؾُم مُبضت زض مطاکع مرتلف زض وؾط‬ ‫ثگیطیم‪.‬‬ ‫ؾطییؽ ذجطی ضیظوبمٍ اضک‪-‬ؾطییؽ ذجفطی ضیظوفبمفٍ‬ ‫اضک‪ -‬قىیسٌ قسٌ کٍ یای یزیقٍ مؿتارطان زض ‪ 7‬مسل ‪،19‬‬ ‫‪ 69 ،59 ،49 ،39 ،29‬ی ‪ 79‬میلیًن تًمبوفی ثفًزٌ ی قفطاض‬ ‫اؾ افطاز مکمًل ایه تؿُیالت اظ محل ؾبمبوٍ اعالففبت‬ ‫یبضاوٍ ثگیطان تقییه قًوس‪.‬رعئیبت رسیسی اظ تؿفُفیفالت‬ ‫یزیقٍ مؿکه مؿتارطان زض قمبضٌ امطیظ ضیظوبمفٍ زوفیفبی‬ ‫اقتهبز افالی قسٌ کٍ ثط اؾبؼ ان‪ ،‬ثبو َبی ففبمفل ثفٍ‬ ‫مؿتارطان تُطانوکیه ی ؾبکه ‪ 7‬کالوکُط تؿُیالت یزیقٍ‬ ‫مؿکه (پًل پیف) ‪ 7‬مسل یای اظ ‪ 19‬تب ‪ 79‬میلیًن تًمبن ی‬ ‫ثٍ فبنلٍ ‪ 19‬مفیفلفیفًن تفًمفبن زض َفط عفجفقفٍ‪ ،‬اففغفب‬ ‫کىىس‪.‬مؿتارطان قطاض اؾ نطف ًب ؾًز ایه تؿفُفیفالت ضا‬ ‫پطزاذ کطزٌ ی انل ان ضا مًرط زض پبیفبن قفطاضزاز ثفٍ‬ ‫ثبو ثطمیگطزاوس؛ وطخ ؾًز اوی تؿُیالت‪ 18 ،‬زضنفس‬ ‫تقییه قسٌ اؾ ‪.‬ایه یای نطفبً ثٍ زاضوسگبن قفطاضزازَفبی‬ ‫ضؾمی اربضٌ میبن مًرط ی مؿفتفارفط پفطزاذف قفسٌ ی‬ ‫متقبییبن ثبیس کس ضَگیطی زضیبف کطزٌ ثفبقفىفس‪.‬مفحفل‬ ‫قىبؾبیی ذبوًاضَبی مکمًل ایه تؿُیالت ویع ؾبمبوٍَفبی‬ ‫اعالفبتی وُبزَبی حمبیتی‪ ،‬ثبو اعالفبت ضفبٌ ایطاویبن ی‬ ‫ؾبمبوٍ زضیبف یبضاوٍ افالی قسٌ اؾ ‪.‬‬ ‫اقؿبط تؿُیالت یزیقٍ ضَه ی اربضٌ‬ ‫یای ‪ 19‬میلیًن تًمبوی‪َ 89 :‬عاض تًمبن‬ ‫یای ‪ 29‬میلیًن تًمبوی‪َ 179 :‬عاض تًمبن‬ ‫یای ‪ 39‬میلیًن تًمبوی‪َ 259 :‬عاض تًمبن‬ ‫یای ‪ 49‬میلیًن تًمبوی‪َ 339 :‬عاض تًمبن‬ ‫یای ‪ 59‬میلیًن تًمبوی‪َ 499 :‬عاض تًمبن‬ ‫یای ‪ 69‬میلیًن تًمبوی‪َ 599 :‬عاض تًمبن‬ ‫یای ‪ 79‬میلیًن تًمبوی‪َ 699 :‬عاض تًمبن‬ ‫ًحَُ هحاسبِ سٌَات خدهت با ًرخ‬ ‫عیدی هتفاٍت است‬ ‫ؾطییؽ ذجطی ضیظوبمٍ اضک‪-‬کبضگطان مکمفًل قفبوفًن‬ ‫کبض ثبیس ثساوىس کٍ وحًٌ محبؾجٍ ؾىًات ذسم ثفب وفطخ‬ ‫فیسی ی معایبی حیه اقتغبل کبمال متتبیت اؾ ‪.‬یکی اظ‬ ‫مًاضز چبلکی ثیه کبضگطان ی کبضفطمبیبن‪،‬مًیًؿ محبؾجٍ‬ ‫فیسی ی پبزاـ ی معایبی ضفبَی حفیفه کفبض(مفبوفىفس ثفه‬ ‫کبضگطی‪ ،‬حق مؿکه ی حق ایالز) زض ظمبن قغـ َمکبضی‬ ‫اؾ کٍ کبضگطان وحًٌ محبؾجٍ ایه مًاضز ضا ثب ؾفىفًات‬ ‫پبیبن کبض اقتجبٌ میگیطوس ی تهًض میکىىس کٍ ثبیس ثٍ وطخ‬ ‫اذطیه حقًق زضیبفتی انَب محبؾجٍ قًز؛ زض نًضتی کٍ‬ ‫ایه تهًض ثطای محبؾجٍ اقتجبٌ اؾ ‪ .‬کبضگطان ی کبضمىسان‬ ‫مکمًل قبوًن کبض ثٍ ایه وکتٍ تًرفٍ زاقفتفٍ ثفبقفىفسکفٍ‬ ‫محبؾجٍ فیسی یپبزاـ یمعایبی ضفبَی حیه کبض‪،‬ثب حقًق‬ ‫ؾبلَبی مًضز ازفبمحبؾجٍ ذًاَسقسی وٍ ثٍ وطخ اذفطیفه‬ ‫حقًق ی تىُب مًاضزی چًن ؾىًات پفبیفبن کفبضیشذفیفطٌ‬ ‫زضیبفتی زض ظمبن قغـ َمکبضی محبؾجٍ ذًاَس قس‪.‬‬ ‫ًیازی بِ سوپاضی هٌسل پس از بْبَد کرًٍاییّا ًیست‬ ‫فراخَاى هطوَالى اعساهی پایِ خدهتی هرداد هاُ‬ ‫ؾطییؽ ذجطی ضیظوبمٍ اضک‪ -‬فضً ؾتبز ملی مقبثلٍ ثفب کفطیوفب‬ ‫گت ‪ :‬اگط فطزی مجتال ثٍ ییطیؼ کطیوب ثًز پؽ اظ ثُجًزی یی‪،‬‬ ‫ویبظی ثٍ ؾمپبقی مىعل ثطای اظ ثیه ثطزن الًزگی َفب وفیفؿف ی‬ ‫میتًان ثب یایتکؽ ضقیق قسٌ ثب اه یؾبیل ذبوٍ ضا یفسففتفًوفی‬ ‫کطز‪ .‬مؿقًز مطزاوی افعیز‪ :‬مکبَسٌ می قفًز کفٍ ثفطذفی اففطاز‬ ‫مىبظل ذًز ضا زض نًضت زاقته ثیمبض کطیوبیی ی ثفُفجفًزی یی‪،‬‬ ‫ؾمپبقی می کىىس زض حبلیکٍ ویبظی ثٍ ایه کبض ویؿ ‪.‬یی اؽفُفبض‬ ‫زاق ‪ :‬الظی اؾ ثب یایتکؽ ضقیق قسٌ َمطاٌ اه َمٍ زؾتگیطَب‪ ،‬ؾطییؽ ثُساقتی‪ ،‬اقپعذبوٍ ی غیفطٌ‬ ‫ضا یسفتًوی کطز‪.‬مطزاوی ازامٍ زاز‪ :‬کًزکبن ویع ثٍ کطیوب مجتال می قًوس ی اظ یالسیه می ذفًاَفیفم کفٍ‬ ‫حتمب َىگبی ذطید اوبن اظ مىعل مبؾ ثعوىس ی ایه مؿئلٍ ضا رسی ثگیطوس‪.‬ایه مترهم ثیفمفبضی َفبی‬ ‫فتًوی تهطیح کطز‪ :‬افطاز مجتال ثٍ کطیوب اظ ظمبن قطیؿ فالئم ثیمبضی تب حساقل زی تب ؾٍ َتتفٍ مفمفکفه‬ ‫اؾ ییطیؼ ضا اظ عطیق زؾتگبٌ تىتؽ فًقبوی تطایـ کىىس‪ ،‬ایه مست زیضٌ ثیمبضی اؾ امفب ثفقفس اظ‬ ‫زی َتتٍ ثیمبضی فطز قطیؿ ثٍ پبییه امسن می کىس ی ثقس ؾٍ َتتٍ کبمل اظ ثیه می ضیز‪.‬مطزاوی ثفب ثفیفبن‬ ‫ایىکٍ فًاضو کطیوب ثٍ َط وقغٍ ای اظ ثسن ممکه اؾ فبضیٍ ایزبز کىس‪ ،‬گت ‪ :‬ضَب کطزن مبؾف ی‬ ‫زؾتکف َبی یکجبض مهطف زض مقبثط می تًاوس ثبفج اوتقبل الًزگی قًز ی مطزی ثبیس پؽ اظ اؾتتبزٌ اظ‬ ‫مبؾ ان زض ؾغل ظثبلٍ ثیبوساظوس ی زض نًضت فسی زؾتطؾی ثٍ ؾغل ظثبلٍ مبؾ ضا زض کیؿٍ وبیلًوفی‬ ‫قطاض زازٌ ی ان ضا گطٌ ثعوىس‪.‬مطزاوی ثب تبکیس ثط یطیضت قؿ یقًی زؾ َب ثب اه ی نبثًن ثفقفس اظ‬ ‫زیض اوساذته مبؾ ی زؾتکف افعیز‪ :‬زض مًضز امحبی یؾبیل فتًوی زض ثیمبضؾتبن َب قفًاففس ذفبنفی‬ ‫یرًز زاضز کٍ زض حبل اوزبی اؾ ‪ ،‬مطزی ثبیس اظ ضَب کطزن ایه ظثبلٍ َب زض ؾغح قُط ذًززاضی کفىفىفس‬ ‫ظیطا می تًاوس ثطای َمٍ مطزی مککل ایزبز کىس‪.‬‬ ‫ؾطییؽ ذجطی ضیظوبمٍ اضک‪ -‬مکمًالن فبضکالتفحفهفیفل‬ ‫زاوکگبٌ َب‪ ،‬زیپلم ی ظیطزیپلم زاضای ثطگ امبزٌ ثٍ ذسم‬ ‫پبیٍ ذسمتی مطزاز مبٌ ؾفبل ‪ 99‬ثفٍ ذفسمف ؾفطثفبظی‬ ‫فطاذًاوسٌ قسوس‪ .‬ثٍ گعاضـ پبیگبٌ ذجطی پلیؽ‪ ،‬ؾبظمفبن‬ ‫یؽیتٍ فمًمی وبرب زض اعالفیفٍ ای اففالی کفطز‪َ :‬فمفٍ‬ ‫مکمًالوی کٍ ثطگ امبزٌ ثٍ ذسم ثٍ تبضید مفطزاز مفبٌ‬ ‫ؾبل ‪ 1399‬زضیبف کطزٌ اوس‪ ،‬ثبیس ثب مطارقٍ ثٍ یفکفی اظ‬ ‫زفبتط ذسمبت الکتطیوی اوتؾبمی (پفلفیفؽ ‪ ،) 19‬ثفطگ‬ ‫مقطفی وبمٍ مکمًالن ثٍ مطاکع امًظـ ضا زضیبف ی ثطاثط اعالفبت مىسضد زضان اقسای کفىفىفس‪.‬زض ایفه‬ ‫اعالفیٍ امسٌ اؾ ‪َ :‬مٍ مکمًالن زاضای مسضک تحهیلی زاوکگبَی‪ ،‬زیپلم ی ظیطزیپلم ثبیس زض تبضیفد‬ ‫‪،‬ؾبف ‪ ،‬محل ی مطاکعی کٍ زض ثطگ مقطفی وبمٍ مکمًالن افالی قسٌ‪ ،‬حضًض یبثىس تب ثٍ ذسم زیضٌ‬ ‫یطیضت افعای قًوس‪.‬زض ایه زیضٌ اظ افعای ثٍ ذسم ویع َمبوىس زیضٌ قفجفل ثفطای حفتفؼ ؾفالمف‬ ‫مکمًالن‪ ،‬تبضید افعای ثٍ ذسم مکمًالن مقبف اظ ضظمی کٍ مجتال ثٍ ثیمبضی َبی معمه اؾمی‪ ،‬قلجفی‬ ‫ی فطیقی‪ ،‬ذًوی‪ ،‬گًاضقی ی فتًوی َؿتىس‪ ،‬تمسیس قسٌ ی ایه زؾتٍ اظ مکمفًالن وفیفبظ ثفٍ مفطارفقفٍ‬ ‫حضًضی وساضوس‪.‬ایه زؾتٍ اظ مکمًالن ثبیس ثٍ َمطاٌ ثطگ مقطفی وبمٍ مکمًالن کٍ اظ عطیق یفکفی اظ‬ ‫زفبتط (پلیؽ ‪ )19‬زضیبف کطزٌ اوس‪ ،‬ثٍ وعزی تطیه مطکع ثُساق محل ؾکًو ذًز رُ مقبیفىفٍ‬ ‫زض ذهًل ییطیؼ کطیوب مطارقٍ ی زضنًضت تبییس ؾالمتی اوبن زض ایه ظمیىٍ‪،‬ثطگ محل مفطارفقفٍ‬ ‫ممًُض ثٍ مُطتبییس مطکع ثُساق ضا ثٍ َمطاٌ زاقتٍ ثبقىس‪.‬زض اعالفیٍ ؾبظمبن وؾبی یؽیتٍ وفبرفب امفسٌ‬ ‫اؾ ‪ :‬ثطای پیکگیطی اظ ثطیظ ی قیًؿ ثیمبضی کطیوب‪ ،‬مکمًالن افعامی زیثبضٌ زض ضیظ اففعای تفًؾفظ‬ ‫یؽیتٍ فمًمی اؾتبن َب ی مطاکع امًظـ ویطیَبی مؿلح مًضز مقبیىٍ قطاض می گیطوس‪.‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫*‪ 53‬تیر‬ ‫* ‪ 43‬جوالی‬ ‫*‪ 41‬ذی القعده‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪6115 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪3511‬‬ ‫‪4242‬‬ ‫‪3663‬‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫ادب ّیات‬ ‫مبهىیالر‬ ‫گـلدی جـبویـم فغـبوـب‬ ‫ُؤس‪ ٥‬جوب‪٨ٛ‬وٖ کـوب‪ٛ‬وب‬ ‫ا‪ٓٝ‬س‪ ٕٝ‬اذ‪٨‬ووط ُاض‪ٛ ٙٝ‬ئج‪ ٠‬ز‪٧‬و‪ٞ‬ا‪ٛ‬وب‬ ‫ُاظ‪ ٕٝ‬ز‪ٝ‬سوس‪ ٝ‬ػ‪ٜ٨‬بٓ‪ ٦‬زا ث‪٨‬وط هبضا ُاظ ٗبضآ‪٦‬‬ ‫‪٧‬ب‪ٜ٨٧‬س‪ ٥‬سئع اوظ‪ ٙٝ‬تبٓس‪ُٗٞ ٥‬ب‪ٛ‬ب‬ ‫ز‪ٝ‬ضس‪ ٕٝ‬ػج‪٨‬ت ز‪ٗٝ‬ب‪ٛ‬ب‬ ‫*‬ ‫آووس‪ ٥‬ثو‪ٓٞ‬و‪ٞ‬ز ثوبض‪٨‬وو٘‪٦‬‬ ‫ا‪٧‬سالز‪٧‬ط ا‪ٛ‬جبم ٗ‪ُ ٦ٜ‬اظ ‪٧‬بض‪٨‬و٘‪٦‬‬ ‫هبٓ٘‪٨‬وطبٕ ا‪ٜ٧‬س‪ ٥‬ثوبذ‪٨‬ووط‪ ٦‬جئ‪٨‬وطا‪٨ٛ‬و٘سا‪ ٙ‬اضآ‪٦‬‬ ‫‪١‬وبضزاز‪ ٥‬ث‪٨‬ؤٖ٘ ا‪ ٝ‬اَٗی زاض‪٦٘٨‬‬ ‫تئ‪ٗٞ‬وو‪ ٦ٓ ٠‬ت‪٨‬ووطزاض‪٨‬و٘‪٦‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫اذرببیجبویه کالسیک ایلدیزالری‬ ‫سید عمبدالدیه وسیمی‬ ‫ت‪ّ٨‬س ػٔ‪ ٦‬ػ٘بزآسّ‪ٛ ٚ٧‬س‪٨ٗ13۲0-1404(٦٘٨‬الز‪ ،)٥‬اشضثب‪٧‬جب‪٦ٔٛ‬‬ ‫ػبض‪٧‬ق ‪ ٝ‬ضبػ‪٨‬ط ح‪٨‬بس‪ :٦‬ػ٘بزآسّ‪ٛ ٚ٧‬س‪٨ٗ13۲0 ٖ٨‬الز‪ ٥‬ا‪ٔ٧‬س‪ ٟ‬ز‪٨ٛٝ‬ب‪٧‬ب‬ ‫ُٔ‪٨‬ت‪ ،‬ز‪ٝ‬ؿ‪٧ ٕٞ‬ئط‪ ٥‬ض‪٨‬ط‪ٝ‬ا‪ٛ‬س‪٧‬ط‪ ،‬ثؼض‪ ٦‬سحو‪٨‬وبسچ‪٨‬الض ا‪ ٙٞٛٝ‬ثبً‪٨‬سا‪ٙ‬‬ ‫ا‪ٓٝ‬س‪ٝ‬ؿ‪ ٞٛٞ‬ا‪٧‬س‪٧‬ؼب ائس‪٧‬ط‪ ،‬ثؼض‪ٓ ٦‬ط‪ ٥‬ا‪٧‬س‪ٛ ٠‬س‪ ٚ٨ٛ ٦٘٨‬ز‪ٝ‬ؿ‪٧ ٕٞ‬ئط‪ٚ٧‬‬ ‫ض‪٨‬ط‪ٝ‬ا‪ٛ‬طب‪١‬الض‪ ٚ٧‬دب‪٧‬شرش‪ ٦‬ضبٗبذ‪ُ ٦ٜ٨‬اتشط‪٧‬طٓط‪.‬‬ ‫ضبػ‪٨‬ط‪ ٚ٧‬اسبت‪ ٦‬ت‪ّ٨‬س ٗحّ٘س ض‪٨‬ط‪ٝ‬ا‪ٛ‬سا ‪٧‬بذط‪ ٦‬سب‪ٜ٨ٛ‬ب‪ ٙ‬ضرص‪٨‬شٔطز‪ٙ‬‬ ‫ا‪٧‬س‪ٛ .٥‬س‪ ٚ٨ٛ ٦٘٨‬ث‪٨‬ط هبضزاض‪ ٦‬زا ‪ٝ‬اض‪٧‬س‪.٥‬‬ ‫ا‪ ٙٞٛٝ‬ضبٗبذ‪٨‬سا ‪٧‬بضبز‪٧‬ـ‪ ،٦‬ضب‪ ٟ‬ذ‪ٜ‬سا‪ ٙ‬سرٔ‪ٞ‬ص‪ ٞ‬ا‪ ٠ٔ٧‬ضؼطٓط ‪٧‬بظز‪٧‬ـ‪ٝ ٦‬‬ ‫حبض‪٨‬طزا ث‪ ٞ‬ازال سب‪ٜ٨ٛ‬ب‪ ٙ‬هس‪ ٖ٧‬هجط‪٧‬سشب‪٨ٓ ٙ‬وسا ثبتس‪٧‬ط‪ٔ٧‬س‪٧‬ـ‪ٗ ٦‬ؼٔ‪ٗٞ‬س‪ٝ‬ض‪.‬‬ ‫ا‪٧‬سالٗسا‪ ٙ‬ت‪ٛٞ‬طاً‪ ٦‬زو‪ٝ‬ضز‪ ٟ‬ضبٗبذ‪ ٦‬ا‪٧‬ط‪ٗ ٥‬س‪٨ٛ‬ز ٗطًعٓط‪ٜ٧‬س‪ ٙ‬ث‪٨‬ط‪٠ٜ٧‬‬ ‫چئ‪ٞ‬ض‪٨ٔ٧‬ط‪.‬‬ ‫ث‪ٞ‬ضازا چ‪ٞ‬ذٔ‪ٌٗ ٞ‬شت‪ٗ ،‬سضت‪ ،٠‬ث‪ٞ‬س‪ ٙٞ‬ضطهس‪ٗ ٟ‬ط‪ٞ٢‬ض ا‪ٝ‬ال‪ ٙ‬ضئؼط ‪ٝ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ت‪٨‬و‪ٗ ٦‬جٔ‪٨‬س ٓط‪ ٥‬کؼبٓ‪٨‬ز ُاتشط‪٧‬طز‪ ،٥‬ظ‪ ٚ٨ِٛ‬ا‪٧‬جش‪٘٨‬ب‪ٝ ٥‬‬ ‫ضرص‪٨ً ٦‬شبثرب‪ٛ‬بالض زا اظ زئ‪ٔ٨٨‬س‪ .٥‬دب‪٧‬شرشسا‪ ٙ‬ث‪٨‬ط هسض ً‪ٜ‬بضزا‪ٖ٢ٔٗ ،‬‬ ‫ازال‪ٛ‬ب‪٧ ٙ‬ئطز‪ٗ ٟ‬ط‪ٞ٢‬ض ضبػ‪٨‬ط ذبهب‪ ٚ٨ٛ ٦ٛ‬ػ٘‪٨‬س‪ -٦‬ػبٓ‪ ٝ ٖ٨‬حٌ‪ً ٖ٨‬بک‪٦‬‬ ‫آسّ‪ -ٚ٧‬عطک‪ٜ٨‬س‪٧ ٙ‬بضاز‪٨٘ٔ٧‬ص زاضآطّلب ع‪٨‬ت اًبزئ٘‪٨‬بت‪ ٚ٨‬زا کؼبٓ‪٨‬ز‬ ‫ُاتشط‪٧‬طز‪.٥‬‬ ‫ضبٗبذ‪٨‬سا‪ ٙ‬ث‪ٞ‬سا‪ ٝ‬ث‪٨‬ط ضبػ‪٨‬ط ‪ ٝ‬ػبٓ‪ٔ٘٨‬ط دٔئ‪٨‬بزات‪ ٦‬چ‪٨‬ر٘‪٨‬طس‪٧‬ط ً‪،٦‬‬ ‫ا‪ٛٝ‬الض‪ ٚ٧‬زا اضات‪ٜ٨‬سا ثا‪ٞ٧‬ى ص‪ٜ‬ؼشٌبض اکضْ آس‪ ٚ٧‬ذبهب‪٦ٛ ٦ٛ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ص‪ٞ‬ص‪ ٦‬هئ‪٨‬س ائش٘ی الظ‪٨ُٔ ٖ٧‬ط‪ٛ .‬س‪ٌٗ ٚ٨ٛ ٦٘٨‬شت ا‪ٔٔ٧‬ط‪ ٥‬ثئٔ‪ ٠‬ث‪٨‬ط‬ ‫اتببببب سًزلری‬ ‫ً‪ٞ‬ض س‪ٞ‬سس‪ٝ‬ؿ‪ ٙٞ‬ثطاذ٘بظ‬ ‫ً‪ٞ‬ض چ‪٨‬ع‪ ٥‬ض‪ُ ٠ً ٝ‬طکز ض‪١‬ب ‪٠ٌٜ٨٘ٛ‬‬ ‫****************************‬ ‫ُئج‪ ٠‬ض‪٢‬ط‪ُ ٟ‬ئس‪ ٙ‬چ‪ٞ‬خ ا‪ٝ‬الض ‪ ،‬ه‪٨‬طسا ث‪ٞ‬تشب‪ ٙ‬اً‪.ٚ‬‬ ‫ضت ًس‪٧ِٞ٨ٗ ٠ً ٦‬س ث‪ ٠‬ض‪٢‬ط ٗ‪٦‬ض‪ ٕٝ‬ظ‪٧‬بز اتز ‪،‬‬ ‫ظٗسشب‪ً ٙ‬س‪٧ُٞ٦ٗ ٠ً ٦‬س جبٓ‪٨‬ع ذ‪ٞ‬ا‪ً ٖ١‬بضز ‪.‬‬ ‫****************************‬ ‫ُ‪ ٠٘ٓٞ‬ه‪ٛٞ‬ط‪ٝٞ‬ا ‪ُٔ ،‬ط ثبض‪ٞ٨‬ا‬ ‫ث‪٘١ ٠‬سب‪ٛ ٠٧‬ر‪ٜ‬س ‪ ،‬تط ذ‪ٞ‬زر ‪٨ٗ ٖ١‬بز‪.‬‬ ‫****************************ٓذ‪٠‬‬ ‫‪ ٦ٛ‬زئ٘‪ ٠‬ز‪ ٞٛٞ٧ٝ‬ز‪ ،ٟ‬ز‪ ٦ٛ ٠ٛٝ‬زئ٘‪ ٠‬ث‪ ٞٛٞ٧ٞ‬ز‪.ٟ‬‬ ‫ٓذ‪ ٠‬ضا ‪ ِٞٛ‬ثط‪ٛ‬ج‪ ٞ‬ثِ‪،ٞ‬ز‪٧‬ط‪ٝ‬ظ‪ ِٞٛ ٝ‬اٗط‪ٝ‬ظ‪ ٝ‬ثِ‪ٞ‬‬ ‫(زاضشٖ زاضشٖ حسبه ‪٨ٛ‬سز زاضٕ زاضٕ حسبه اتز)‬ ‫****************************‬ ‫‪ٛ‬س‪ٞٗ ٠٨‬ه‪ٞ‬ف حش‪ ٦‬ت‪ ٠ٜ‬ز‪.ٟ‬‬ ‫‪ٛ‬س‪ ٠٨‬حش‪ ٦‬ثطا‪ ٥‬س‪ٜٞ٘ٗ ٞ‬ع‪.‬‬ ‫****************************‬ ‫‪٧‬ئط ثطى ا‪ٝ‬ال‪ٛ‬سا ‪ ،‬ا‪ًٞٝ‬ظ ا‪ًٞٝ‬ظز‪ُٞ ٙ‬ض‪ ٟ‬ض‪.‬‬ ‫‪ٝ‬هش‪ ٦‬ظٗ‪ ٠ً ٚ٨‬تلز اتز‪٧ ،‬ی ُب‪ ٝ‬کٌط ٗ‪ٌٜ٨‬س‬ ‫سوص‪٨‬ط ُب‪ ٝ‬ز‪ِ٧‬ط اتز ‪.‬‬ ‫سبل شمبر حیًاوی ترکبن‬ ‫زض ض‪ٝ‬ا‪٧‬ش‪ ٦‬اظ ٗوحو٘و‪ٞ‬ز‬ ‫ًبضـط‪ ٥‬زض ز‪ٞ٧‬ا‪ٓ ٙ‬ـبر‬ ‫آشطى ٗ‪ٜ‬س‪ٞ‬ه ثو‪ ٠‬هوط‪ٙ‬‬ ‫د‪ٜ‬جٖ ‪١‬جط‪١(٥‬عاض توبّ‬ ‫د‪٨‬ص‪ِٛ ،‬بضشو‪ ٠‬ضوس‪ ٟ‬زض‬ ‫تبّ ‪١ 44۴‬جط‪ ٥‬ه٘ط‪)٥‬‬ ‫زض ش‪ً ْ٧‬ؤو٘و‪ ٠‬ثوطس‬ ‫ضطح‪ ٦‬زض ثبض‪ ٟ‬سو‪ ٖ٧ٞ‬ز‪ٝ‬اظز‪ُٟ‬ب‪ ٠ٛ‬ح‪٨‬و‪ٞ‬ا‪ٛ‬و‪ ٦‬سوطًو‪٦‬‬ ‫ا‪ٝ‬ضز‪ ٟ‬اتز ً‪ٛ ٠‬رسش‪ ٚ٨‬ضطح زض ثبض‪ ٟ‬ا‪ ٚ٧‬سووو‪٧ٞ‬وٖ‬ ‫ٗحس‪ٞ‬ه ٗ‪٦‬ض‪ٞ‬ز‪ .‬ا‪٧ٞٛ٦ٗ ٝ‬سسسطًب‪ٛ ٙ‬بٕ ‪ ٠ُٛٞ 12‬اظ‬ ‫جب‪ٞٛ‬ضا‪ ٙ‬ضا ُطکش‪ ٝ ٠‬ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٛ ٙ‬وبٕ ثوطا‪ 12 ٥‬توبّ‬ ‫ثطُع‪٧‬س‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫تبّ‪١‬ب‪ ٥‬ػ٘ط ً‪ٞ‬زًب‪ ،ٙ‬سبض‪٧‬د ‪ٛ‬جطز‪١‬ب ‪ ٝ‬ه‪٢‬طٗب‪١٦ٛ‬ب ‪ٝ‬‬ ‫ز‪ِ٧‬ط چ‪٨‬ع‪١‬ب ضا ثب ُطزش توبّ ‪١‬وب‪ ٥‬ز‪ٝ‬اظز‪ُ ٟ‬وب‪ٛ‬و‪٠‬‬ ‫ٗ‪٦‬ض٘بض‪ٛ‬س ‪ ٝ‬ث‪٧ ٠‬بز ٗ‪٦‬تذبض‪ٛ‬س ‪ ٝ‬ض‪٧‬طو‪ ٠‬ا‪ ٙ‬چو‪ٜ‬و‪٨‬و‪ٚ‬‬ ‫اتز ً‪ ٦ٌ٧ : ٠‬اظ ذبهب‪ٛ‬ب‪ ٙ‬سطى اضاز‪ً ٟ‬وطز‪ً ٟ‬و‪٠‬‬ ‫سبض‪٧‬د ‪ ٦ٌ٧‬اظ ‪ٛ‬جطز‪١‬ب‪ ٥‬تبّ ‪١‬ب د‪٨‬ص اظ ذ‪ٞ‬ز ضا ثسا‪ٛ‬س‬ ‫‪ ٝ‬زض سبض‪٧‬د ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع ا‪ ٙ‬اذشالف اکشبز‪ .‬اظ ا‪ ٚ٧‬ض‪ ٝ‬ذبهب‪ٙ‬‬ ‫زض ا‪ً ٚ٧‬بض ثب ٗطزٕ ٗط‪ٞ‬ضر ًطز‪ ٝ ٟ‬زض ً‪ِٜ‬وط‪ ٟ‬ا‪٥‬‬ ‫ُلز ‪ٗ:‬ب تبّ‪١‬ب ضا ‪٨ٛ‬ع ٗب‪ٜٛ‬س ثطج‪١‬ب‪ ٥‬ز‪ٝ‬اظز‪ُٟ‬ب‪ٛ‬و‪ٝ ٠‬‬ ‫ض٘بض ٗب‪١ ٟ‬ب‪ ،‬ز‪ٝ‬اظز‪ ٟ‬هوطاض ز‪١‬و‪٨‬وٖ ‪ ٝ‬ا‪٧‬و‪ ٚ‬چو‪ٛٞ‬وب‪ٙ‬‬ ‫‪٧‬بزُبض‪ ٥‬زض ٗ‪٨‬ب‪ٗ ٙ‬ب ثبه‪ ٦‬ث٘ب‪ٛ‬س‪ٗ .‬طزٕ ‪٨ٛ‬ع دص‪٧‬طکشو‪ٜ‬وس‪.‬‬ ‫دس ذبهب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ضٌوبض ثو‪٨‬وط‪ ٙٝ‬اٗوس ‪ ٝ‬کوطٗوب‪ ٙ‬زاز‬ ‫ح‪ٞ٨‬ا‪ٛ‬بر ضا ثو‪ ٠‬عوطف ض‪ٝ‬زذوب‪ٛ‬و‪ ٠‬ا‪٧‬وال تو‪ ٞ‬ض‪ٝ‬ا‪ٙ‬‬ ‫اضز‪ٝ ٥‬اض‬ ‫تبظ‪ٛ‬س‪....‬‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫ترکی در فبرسی‬ ‫ُئچ‪ ٚ‬تب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اضز‪...٥‬‬ ‫ٗ‪ ٦ٛ ٠‬ز‪ ٟ‬زضثبضا ه‪ٞ٘٧ٞ‬ضالض‪ .‬ا‪ٝ‬ز‪ٝ‬ضً‪ ٦‬ذ‪ ٠‬ظا‪ ٦ٛ ٠ٛ‬ثب‪١‬ب‪ٛ‬ب ائٔ‪٨٧ ٠‬ت ُٔ٘‪٨‬طٖ ً‪ ٦‬ث‪ٞ‬ضجالض‪ ٦٘٧‬ذب‪ ٖ٨ٛ‬زا‪ ٙ‬االٕ‪.‬‬ ‫ضب‪ ٟ‬اج‪٨‬وال‪٨ٛ‬ت زئس‪ -:٥‬ادبض‪ ٚ٧‬ث‪ ٞ‬اذ٘بؿب ‪ٞ٧‬ظ ضبٓالم ‪ٝٝ‬ض‪.ٙٝ‬‬ ‫ًئچْ ضبٓالهالض‪٧ ٥‬ئس‪٧‬ی ز‪١ ٟ‬ب‪ٝ‬اض‪ُ ٥‬ا‪ ٠٧‬چ‪٨‬رس‪ .٥‬زئس‪ -:٥‬ضب‪١‬ب زئ‪ ٚ٨٨‬ز‪ٝ‬ظ‪ ٞٛٝ‬زئ٘ی ا‪٧‬سش‪٨٧ ٠‬طٕ‪.‬ضب‪ ٟ‬اٗط‬ ‫ائشس‪ٝٝ ٥‬ضٗبت‪ ٚ٨‬الض ُاض‪ ٟ‬ى ‪ ٠ٛ‬زئ٘ی ا‪٧‬سش‪٨٧ ٠‬ط‪ً .‬ئچ‪ ٦ٓ ٠‬ز‪ٝ‬ثبض‪ ٟ‬ضب‪٧ ٚ٨١‬ب‪ٛ ٦ٛ‬ب ُش‪٨‬طز‪ٔ٧‬ط‪ .‬ضب‪ ٟ‬زئس‪:٥‬‬ ‫ ًئچْ ‪ ٠ٛ‬زئ٘ی ا‪٧‬سش‪٨٧ ٠‬طت‪ٚ‬؟ًئچْ زئس‪ -:٥‬ه‪ٞ‬ضثب‪ !ٙ‬ا‪٧‬سش‪٨‬طٕ زئ‪ ٦ً ٕ ٠٨‬ث‪ ٞ‬ضبٓالهالض ٗ‪ ٦ٜ‬ا‪ٜ٧‬ج‪ ٦‬ز‪٧‬ط‪ .‬عو‪٠‬‬‫ٓ‪ ٠‬ث‪٨٘٨‬ع‪ٝ ٥‬ئطٗ‪٨‬س‪٨‬ع‪ٝ ،‬ئطٗ‪ !ٚ٨٧ ٠‬اوظ‪ ٞٗٝ‬ثبض‪ ٥‬اوس‪ٞ‬ض‪ ٙٝ‬ه‪ُ ٙٞ٧ٞ‬ئس‪.ٖ٧‬‬ ‫ضب‪ ٟٝ ٟ‬ظ‪٧‬ط‪ ٟ‬ثبذ‪٨‬ت زئس‪ -:٥‬ائٔ‪ ٠‬ث‪ ْ٨‬ث‪ ٞ‬ثسثرز ز‪ٞ٧‬ا‪ ٠ٛ‬ز‪٧‬ط!‬ ‫‪ ٟٝ‬ظ‪٧‬ط زئس‪ -:٥‬ه‪ٞ‬ضثب‪ !ٙ‬ث‪ ٞ‬ازإ ظب‪٨١‬طز‪ ٟ‬تاظٓ‪ ٞ‬ازاٗب ث‪ٜ‬ع‪٨٧ ٟ‬ط‪.‬‬ ‫ضب‪ ٟ‬زئس‪ ٦ً ٥‬ث‪٨‬طٗئ‪٨‬سا‪ٛ‬ب ثا‪ٞ٧‬ى ث‪٨‬ط س‪ ٠‬د‪ ٠‬تبٗب‪ ٙ‬ساً‪ٞ‬ه ًئچ‪ ٦ٓ ٠‬ا‪ ٙٞٛٝ‬اضات‪ٛ ٦‬وب هو‪٧ٞ‬و‪ٞ‬ه توبٗوب‪ٛ‬وب ا‪ٝ‬ز‬ ‫‪ٝٝ‬ضت‪ ٙٞ‬الض‪ .‬تبٗب‪ ٚ٨ٛ‬اج‪ ٦‬س‪ٞ‬تش‪ٞ‬ت‪ً ٞ‬ئچ‪ ٚ٨ٓ ٠‬ث‪ٞ‬ؿبظ‪ٜ٧‬ب ز‪ٞٓٝ‬ه‪ ،‬اظ هبٓس‪ ٦ً ٥‬ث‪ٞ‬ؿ‪ٓٞ‬س‪ .ٙٞ‬چ‪٨‬ـ‪٨‬ط‪٧‬ت زئس‪:٥‬‬ ‫ ه‪ٞ‬ضثب‪ !ٙ‬ث‪ ٞ‬زکؼ‪ ٠‬ز‪ٝ‬ظ‪ ٞٛٝ‬زئ‪ ٠٨‬ج‪.ُٖ ٠‬‬‫ًئچ‪ُ ٦ٓ ٠‬ئ‪ ٠ٜ‬ز‪ ٟ‬ضب‪٧ ٚ٨١‬ب‪ٜ٨ٛ‬ب ادبضز‪٧‬الض‪ .‬ضب‪ ٟ‬زئس‪:٥‬‬ ‫ زئ ُاض‪ٝ ٠ٛ ٕٝ‬اض؟‬‫ًئچْ زئس‪ -:٥‬ه‪ٞ‬ضثب‪ !ٙ‬ت‪٨‬ع چ‪ٞ‬خ ح‪٨‬طصٔ‪ ٦‬ت‪٨‬ع‪ ٦ٜٗ ،‬اش‪٧‬ز ائسضت‪٨‬ع‪ .‬ا‪ٛ‬س ا‪٧‬چ‪ ٦ً ٚ٨‬اش‪٧‬ز ائٔ‪­٠٨٨ٗ­٠‬جی­‬ ‫ت‪٨‬ع زئ‪.ٖ٨٨‬ضب‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س ا‪٧‬چس‪ ٦ً ٥‬اش‪٧‬ز ائش٘‪ ٠‬ت‪ً .ٚ٨‬ئچْ زئس‪:٥‬‬ ‫ الح ز‪ٝ‬ظ‪ ٝ‬ث‪ٞ‬ز‪ٝ‬ض ً‪ ٦‬ه‪ٞ‬ضثب‪ !ٙ‬ا‪٧‬سش‪ ٠‬ز‪٨ُٔ ٖ٧‬ت ت‪ ٚ٨ٜ‬زضثبض‪٧ ٥ٞ٧‬بذ‪ ٚ٨‬زا‪ُ ٙ‬اض‪.ٕ ٟ‬‬‫ضب‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س ا‪٧‬چس‪ُ ٠ٜ٨ِ٧‬اض‪ ٟ‬ث‪٨‬ط تاظ زئ٘‪٨٧ ٠‬ت‪ ،‬اٗط ائٔ‪ ٠‬ز‪ً ٥‬ئچ‪ ٦ٓ ٠‬زضثبضزا‪ ٙ‬ائط‪ِ٨‬و‪ ٠‬اوسو‪ٞ‬ضز‪ٓٝ‬وط‪ً .‬وئوچوْ‬ ‫زاؿبضج‪٨‬ـ‪ُ ٦ٜ٨‬اس‪ٞ‬ض‪ٝ‬ه ائ‪ ٠ٓٞ‬ض‪ُٔ ٠ٜ٧‬س‪ُ ٥‬اضز‪ ٝ‬ائ‪ ٠ٓٞ‬ض‪ ٚ٧‬ز‪١ ٟ‬ئچ ظاز ‪ٞ٧‬ذس‪ .ٝ‬ث‪٨‬ط ز‪ ٟ‬ثبذ‪٨‬ت ُاضز‪ ٝ‬ا‪ٛ‬بتو‪٦‬‬ ‫ه‪ ٠‬ض‪٨ٓ َٜ‬جبس الض ُئ‪٨٨‬ت ‪ ٝ‬ج‪ٝ ٠‬ا‪٨١‬طٓط ا‪ ٠ٔ٧‬اوظ‪ ٞٛٝ‬ث‪ ٠‬ظ‪٨٧ ٟ‬ت ُٔ‪٨‬ط‪ً .‬ئچْ زئس‪ :٥‬ا‪ٛ‬ب! ثس ائ‪٨٘٧ٞ‬ع ‪١‬ب‪٦ٛ‬؟‬ ‫ا‪ٛ‬بت‪ ٦‬زئس‪:٥‬‬ ‫ ا‪ٝ‬ؿ‪ !ّٞ‬ض‪ ٠١ ٠‬ض‪ ٚ٧‬ا‪ ٝ‬ع‪ ٠‬ض‪ ٟ‬ک‪ ٚ٨‬ز‪ ٟ‬ا‪ ٦ٌ٧‬ػبٓ‪ ٦‬ػ٘بضر آ٘‪٨‬ط‪٨‬ن‪ .‬ث‪٨‬ط‪ ٥‬ز‪ ٟ‬ز‪ ٙ‬ا‪ ،٦ً ٖ٨ٛ ٠ٗ ٠ٔ٧‬ث‪٨‬ط‪ ٥‬ز‪ ٟ‬تو‪٠‬‬‫‪ ٚ٨ٛ‬سی اوظ‪ ٌٞٛٝ‬ز‪ٝ‬ض‪ٛ .‬ئچ‪٨ٛ ٠ً ٠‬ع ‪ٛ ٝ‬اًط ز‪ ٟ‬س‪ٞ‬س٘‪ٞ‬ض‪ٞ‬م ً‪ ٦‬ت‪ ٠ٛ ٠‬ذ‪٨‬سٗز ائٔ‪ ٠‬ت‪ٓ ٚ٨‬ط‪ .‬ت‪ ٚ‬ک‪ ٠‬هظ ‪٧‬و ‪ٝ‬‬ ‫‪٧‬بر! ا‪٧‬ط‪ ٥‬ا‪٧‬ط‪ ٚ٨‬ا‪٘ٓٝ‬بت‪ .ٚ٨‬ا‪ٜ٧‬س‪ُ ُْ ٥‬ئز حبٗبٗب س‪ ٠‬ظ‪ ٟ‬دبٓشبضالض‪ُ ٚ٧‬ا‪ٛ‬س‪ ٟ‬ض‪ُ ٖ٧‬ئ‪ُ ٦‬ئز اوظ هصط‪.ٟٞ٧‬‬ ‫چبس٘‪٨‬طس‪٥‬الض‪ :‬ا‪ٜ٧‬س‪ ٥‬ا‪ٛٝ‬الض‪ ٚ٧‬ا‪٨ٌ٧‬س‪ ٦‬ز‪ ٟ‬ػٖٔ ا‪٧ٝ‬ط‪٨ٛ‬طز‪ ٝ ٥‬ذئ‪ ٦ٔ٨‬ضئ‪ ٦‬ز‪ ٟ‬ا‪٧ٝ‬ط‪ ٠ٛ‬ث‪٨٘ٔ٨‬طس‪ٓ٥‬ط‪.‬‬ ‫‪٧‬ئسز‪٧ ،ُٙٞ ٥‬ئسز‪ُ ٥‬ئج‪ ٠‬ا‪٧‬جطا‪ ٖ٨١‬س‪ ٥ٞ‬ائٔ‪٨٧٠‬ت دط‪ٜٞ٧‬ض‪ ٞ‬آس‪.٥‬‬ ‫اسبت‪ ٦ٜ٨‬زا ‪٧‬ب‪ٜ٨ٛ‬ب آ‪٨‬ت ذ‪ٞ‬ش ُ‪ً ٙٞ‬ئچ‪٨‬طٗ‪ ٠٧٠‬ثبضالز‪٧‬الض‪.‬‬ ‫ترکی حکبیه لر‬ ‫هوکًمداریه ببشمبغی‬ ‫ثئٔ‪ ٠‬ض‪ٝ‬ا‪٧‬ز ائس‪٧‬طٓط ً‪ ،٦‬ثا‪ٞ٧‬ى ث‪٨‬ط ٌٗ٘ٔش‪ ٠‬ثبضچ‪٨ٓ٦‬ن ائس‪ ٙ‬ث‪٨‬ط ‪١‬اً‪ٗٞ‬ساض ‪ٝ‬اض ا‪٨٘٧‬ص‪.‬‬ ‫ث‪٨‬ط ُ‪١ ٙٞ‬اً‪ٗٞ‬ساض هطاضا ُٔ‪٨‬ط ً‪ ،٦‬د‪٨‬بزا ا‪ٝ‬ظ‪ ٙٝ‬ث‪٨‬ط تلط‪ ٟ‬چئرس‪. ٚ٨‬‬ ‫ثئٔ‪ ٠‬ز‪ ٟ‬ائس‪٧‬ط ‪ٌٔ٘ٗ .‬ش‪ ٦ٜ٨‬هبض‪٧‬ص ‪ -‬هبض‪٧‬ص ُع‪٧‬ط ‪.‬‬ ‫ُئط‪ ٥‬هب‪٨٧‬شس‪٧‬نزا‪ ٙ‬ت‪ٛٞ‬طا ُاض‪ٝ‬ضً‪ ، ٦‬زاش هبالمٓ‪ٓٞ٧ ٦‬سا ُعٗ‪ ٠‬ز‪ ٙ‬ا‪٧‬بؿ‪ ٦‬ض‪٨‬ط‪٨‬ت ‪.‬‬ ‫ا‪ ٝ‬تبػبر ثئٔ‪ ٠‬ث‪٨‬ط هطاض چ‪٨‬ربض‪٧‬ط ً‪ ، ٦‬اوٌٓ‪٠‬ت‪ ٚ٨ٛ٦‬ث‪ٞ‬س‪ّٞ٧ ٙٞ‬الض‪ ٥‬زض‪ ٥‬ا‪ ٠ٔ٧‬زوض‪ٙ ٠‬‬ ‫ت‪. ٚ٨‬‬ ‫الً‪ٝ ٚ٨‬ظ‪٧‬طٓط‪ ٚ٧‬ز‪ ٙ‬ثو‪٨‬وط‪ ٥‬ا‪ٛٝ‬وب ثو‪ ٙٞ‬زا‪ ٙ‬زا‪١‬وب ُواظّ ‪ ٝ‬کوب‪٧‬وسا ٓو‪ٗ ٦‬صؤوحوز‬ ‫‪ٝ‬ئط‪٧‬ط ‪١ .‬اً‪ٗٞ‬ساضا س‪ٞ‬ص‪ ٠٨‬ائس‪٧‬ط ً‪ ، ٦‬ث‪ٞ‬س‪ٌٔ٘ٗ ٙٞ‬ش‪ ٦‬زض‪ ٠٨٧‬ث‪ٞ‬ض‪ٗٝ‬یز‪ ٙ‬ت‪ ،٠‬توبز‪ ٟ‬جو‪٠‬‬ ‫ا‪٧‬بؿ‪ٜ٨‬ب ُئ‪٨‬س‪ ٦ِ٧‬چبض‪٧‬ـ‪ ٚ٨‬آش‪ٜ٨‬ب زض‪ ٥‬س‪ٌ٘٨‬ی زا‪١‬ب ٗوصس‪ ٟ‬ا‪٧ٝ‬ـ‪ٙٞ‬ز‪ٝ‬ض ‪.‬‬ ‫ث‪ ٞ‬حٌب‪ ٠٧‬ز‪ُ ٙ‬اس‪ٞ‬ض‪ ٟ‬جِ‪٨٘٨‬ع ػ‪٨‬جطر ا‪ٝ‬ز‪ٝ‬ض ً‪ ، ٦‬اُط ز‪٨ٛٝ‬بزا ذو‪ٞ‬ضوجوروز ‪٧‬وبضوبٗوبم‬ ‫ا‪٧‬سش‪٨٨‬طت‪ ٚ‬ت‪ ،٠‬ث‪٨‬ط زکؼ‪ ٠٧٠‬ث‪ٞ‬س‪ ٙٞ‬ز‪٨ٛٝ‬ب‪ ٦ٛ‬زُ‪٨‬ط٘‪ ٠٧ ٠‬ج‪٢‬س ُاتشطٗ‪ . ٠‬زُ‪٨‬ط‪٨‬وی ٓو‪٨‬وِو‪٠‬‬ ‫اوظ‪ ٙٝ‬ز‪ ٙ‬ثبضال‪.‬‬ ‫ث‪ٙٞ‬زا‪ ٙ‬ت‪ٛٞ‬طا ز‪٨ٛٝ‬ب‪ ٦ٛ‬زُ‪٨‬ط٘ی ٓ‪ٗ ٠‬طـ‪ ّٞ‬ا‪.ّٝ‬‬ ‫‪٧‬ب‪ٛ‬س‪ ٥‬ث‪ ٞ‬جب‪ٖ٨ٜٗ ٖ٨ٛ‬‬ ‫س‪ًٓٞٞ‬س‪ ٝ‬هب‪ٖ٨ٜٗ ٖ٨ٛ‬‬ ‫ظاٗب‪ٛ‬ب آس‪ ٥‬آس‪ٙ‬‬ ‫ز‪ ٖ٨ٜ٧‬ا‪٘٧‬ب‪ٖ٨ٜٗ ٖ٨ٛ‬‬ ‫**********‬ ‫ُع‪٧‬خ اضذب ز‪ٝ‬ال‪ٛ‬س‪ٖ٧‬‬ ‫تبح سی چبضذب ز‪ٝ‬ال‪ٛ‬س‪ٖ٧‬‬ ‫ظبٓ‪ ٖ٨‬کٔی آ‪ٜ٨‬س‪ٙ‬‬ ‫ه‪ٞ‬ضذب ه‪ٞ‬ضذب ز‪ٝ‬ال‪ٛ‬س‪ٖ٧‬‬ ‫**********‬ ‫‪٧‬بس‪٨‬جسب‪ ٙ‬ا‪٧ٝ‬ب‪ ٙ‬زاؿالض‬ ‫اّ‪٧-‬بض‪ ْ٨‬ث‪٧ٞ‬ب‪ ٙ‬زاؿالض‬ ‫ث‪ٞ‬ضا ظ‪٘ٓٞ‬ز ذب‪ٛ‬بز‪٥‬‬ ‫‪ٛ‬ج‪ ٠‬ز‪٧‬ط ا‪٧ٝ‬ب‪– ٙ‬زاؿالض؟‬ ‫**********‬ ‫ٗ‪ ٚ‬ػبض‪٨‬وٖ ‪١‬ط ا‪٧‬الض‬ ‫‪١‬ط ‪١‬لش‪ٓ ٠‬ط ‪١‬ط ا‪٧‬الض‬ ‫ثبض‪ ٖ٨‬جالز آ‪ٜ٨‬س‪ٟ‬‬ ‫ز‪ ٖ٨ٔ٧‬ت‪١ ٦ٜ‬بضا‪٧‬الض‬ ‫یکصد هسار لغبت‬ ‫ترکی در فبرسی‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ض٘بض‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫‪٧‬ط‪ٛ‬سام= ‪٧‬بضا‪ٛ‬سام = چطٕ ذبٕ ‪ ،‬ا‪ٛ‬جب‪ ٠ً ٙ‬اظدو‪ٞ‬توز‬ ‫ثعٗبز‪ ٟ‬ثبضس ‪ ،‬ض‪ٝ‬ز‪ ، ٟ‬سس٘‪ ، ٠‬ز‪ٝ‬اّ (‪ :)2،،،2۲‬ثو‪٦‬‬ ‫‪٧‬ط‪ٛ‬سام ُطز ُطز‪ ٙ‬س‪ٛ × ٞ‬و‪ ٠‬ثوِوطز‪ٛ ٝ ٥‬و‪ ٠‬کوط‪ٝ‬‬ ‫ُصض‪ /٥‬ض‪ٝ‬زً‪ ٦‬ت٘طه‪ٜ‬س‪٥‬‬ ‫‪٧‬ع‪٧ =٠ٛ‬ئع‪ = ٠ٛ‬ض‪١ٞ‬ط ذ‪ٞ‬ا‪١‬ط (‪ )1،1۹،2۲‬؛ ثصو‪ٞ‬ضر‬ ‫ػبٕ ‪٧‬ؼ‪ ٦ٜ‬زاٗبز‬ ‫‪٧‬سبم= ‪٧‬بتبم = ‪٧‬بتب (‪ + )ٕ.ٟ‬ام (اى) = س‪ٜ‬ج‪ ، ٠٨‬هب‪ ، ٙٞٛ‬ت‪٨‬بتز ؛ ثص‪ٞ‬ضر ‪٧‬بتن ‪ ٖ١‬اٗس‪ ٟ‬اتز‪ :‬ذلشب‪ٙ‬‬ ‫‪ ٝ‬ظض‪ ٟ‬ظ س‪٨‬ؾ ‪ ٝ‬س‪٨‬طش × زّ ًست ‪ٌٛ‬طز زض‪٧‬سبهز‪ٞٛ /‬ضآس‪ ٚ٧‬ظ‪ٞ٢‬ض‪٥‬‬ ‫‪ ٝ‬ا‪ ٙ‬هذچ‪ٞ‬ض ً‪ ٠‬اً‪ ٜٙٞ‬ثحٌٖ ‪٧‬بتب‪ ٥‬ثعضٍ ٗ‪ ٦‬تشب‪ٜٛ‬س ‪ٛ ،‬سشس‪ٛ‬س‪ ٝ ٥‬اً‪ ٖ١ ٜٙٞ‬ثحٌٖ ‪٧‬وبتون اظ دو‪ٜ‬و‬ ‫ًس ‪٨ُ ٦٘ٛ‬ط‪ٛ‬س‪ /‬ضتبئْ ذ‪ٞ‬اج‪ٛ ٠‬ص‪٨‬ط‬ ‫‪٧‬سبّ= ‪٧‬بتبّ = هط‪ ، ٙٞ‬صق ‪ٓ ،‬طٌط ‪ ،‬ک‪ٞ‬ج ؛ احش٘بالً اظ ٗصسض ‪٧‬بتبٗبم (ثبخ‪٧ :‬بتب)‬ ‫‪٧‬سب‪٧ =ّٝ‬بت‪٧ = ُِّٝٝٞ‬بتب (ثبخ‪٧ :‬بتب) ‪ +‬ه‪( ِّٞ‬ثبظ‪ = )ٝ‬ثبظ‪ ٥ٝ‬هب‪ ، ٙٞٛ‬ثبظ‪ ٥ٝ‬س‪ٜ‬ج‪ً ، ٠٨‬س‪ً ٦‬و‪ ٠‬زض زتوز‬ ‫‪ٛ‬طب‪ ٙ‬اجطا‪ ٥‬س‪ٜ‬ج‪٧ ٠٨‬ب هب‪ ٙٞٛ‬زاضز ‪ ،‬س‪ٜ‬ج‪ًٜٜ ٠٨‬س‪٢ِٛ ، ٟ‬جب‪ ٙ‬چ٘بم ث‪ ٠‬زتز جٔ‪ ٥ٞ‬ذب‪ ٤ٛ‬ذب‪٢ٛ‬ب زض جطو‪ٜ‬و‪٢‬وب ‪ٝ‬‬ ‫ٗ‪٘٢‬ب‪١ ٦ٛ‬ب ثطا‪ ٥‬س٘‪٨٨‬ع ٗ‪٘٢‬ب‪٢ٛ‬ب اظ ؿط‪٧‬ج‪١ ٠‬وب ‪ ٝ‬عوطز ثو‪٨‬وِوب‪ٛ‬و‪ )1( ٠‬؛ ‪١‬و٘وط‪٧‬طو‪ ٠‬ثوب ‪٧‬سوبم ‪٧ ٝ‬وبتوب‬ ‫‪٧‬ـال‪٧ =ٟٝ‬بؿال‪ٝ‬ا = ‪٧‬بؿال (‪٧‬بؿالٗبم = ض‪ٝ‬ؿ‪ً ٦ٜ‬طز‪ ، ٙ‬چطه ًطز‪ٝ + )ٙ‬ا (اى) = ض‪ٝ‬ؿو‪ ٚ‬ا‪ٛ‬وس‪ٝ‬ز ‪،‬‬ ‫چطث‪ٜ‬بى ‪ ،‬ظطف ا‪ ٦ٜ١‬زتش‪ ٠‬زاض ً‪ ٠‬زض ا‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ؿ‪ ٚ‬تطخ ٗ‪ًٜٜ ٦‬س ‪.‬‬ ‫‪٧‬ـٔن= ‪٧‬بؿٔ‪ِ٨‬ن = ‪٧‬بؽ (= ؿبضر) ‪ِ٨ٓ +‬ن (اى) = احش٘بالً‪ٝ :‬ت‪ ٤ٔ٨‬ؿبضر ‪ ٝ‬ضٌبض ‪ ،‬س‪٨‬ط دو‪٨‬وٌوب‪ٛ‬وساض (‪:)1،2۲‬‬ ‫‪ٜٞ١‬ظش دّطِ ‪٧‬ـٔن زض ػوبه اتز × ‪ٜٞ١‬ظش ثطٍ ‪ٞٔ٨ٛ‬کط زض اه اتز‪ٛ /‬ظبٗ‪ُٜ ٦‬ج‪٥ٞ‬‬ ‫‪٧‬ـ٘ب= ‪ِ٨٧‬ـ٘ب = ‪ِ٨٧‬ؾ (‪ِ٨٧‬ـ٘بم = ثطچ‪٨‬س‪ٗ + )ٙ‬ب (اى) = ثطچ‪٨‬س‪ ، ٦ٛ‬ج٘غ ًطز‪ ، ٦ٛ‬ثطچ‪٨‬س‪ ٙ‬تلط‪ ، ٟ‬ؿبضر ‪،‬‬ ‫سبضاج ؛ ‪٧‬بؿ٘ب ثب ‪ٗ ٚ٨٘١‬ؼب‪ ٖ١ ٦ٛ‬صح‪٨‬ح اتز ‪٧ ،‬بؿ٘بالٗبم = ؿبضر ًطز‪:ٙ‬‬ ‫‪٧‬ـ٘‪ٞ‬ض= ‪٧‬بؿ٘بض ‪٧ٝ‬بؿ٘‪ُٞ‬ض= ‪٧‬بؽ (‪٧‬بؿ٘بم = ثبض‪٧‬س‪ِ٨ٗ + )ٙ‬ط (اى) = ثبضا‪ٛ ، ٙ‬بٕ اهب ؛ آجش‪ ٠‬زض ٗؼ‪ٜ‬وب‪ ٥‬ثوبضا‪ٙ‬‬ ‫ا‪ٛ‬طا زض سطً‪ ٠٨‬ثٌبض ٗ‪ ٦‬ثط‪ٛ‬س ‪ ٝ‬سطًب‪ ٙ‬اشض‪ ٥‬ثجب‪ ٥‬ا‪٧ ٙ‬بؿ‪٨‬ص(اظ ‪ٗ ٚ٨٘١‬صسض) اتشلبز‪ًٜٜ ٦ٗ ٟ‬س‪ٗ .‬ولوْ‬ ‫سطً‪ ٠٨‬ا‪٧ :٥‬بؿ٘‪ٞ‬ضزا‪ ٙ‬هبچبضً‪ ٚ‬ز‪٧ِٞٓٝ‬ب س‪ٞ‬س‪٘ٓٞ‬بم ‪ٗ ٝ‬ؼبزّ اشض‪ ٥‬ا‪٧ :ٙ‬وبؿو‪٨‬وطوسا‪ ٙ‬هوبچو‪٨‬وت ز‪ِٓٝ‬و‪٧ٞ‬وب‬ ‫ز‪ٝ‬ض٘ی(= اظ ثبضا‪ ٙ‬ض‪٨١‬س‪ ٝ ٙ‬ث‪ ٠‬سِطٍ ٗجشال ضس‪)ٙ‬‬ ‫‪٧‬ـ‪ٜ‬بؽ= ‪ِ٨٧‬ـ‪ِٜ٨‬بم = ‪ِ٨٧‬ـ‪ِ٨٧( ٚ٨‬ـ‪ٜ٘٨‬بم = ج٘غ ضس‪ٗ ، ٙ‬شطاًٖ ضس‪ + )ٙ‬ام (اى) = سج٘غ ‪ُ ،‬طز‪٘١‬بئ‪ٗ ٦‬وطزٕ‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫‪ٗ ،‬حْ سج٘غ (‪...)2۲‬‬ ‫ت‪٨‬بتز ‪ٌ٘١‬بض‪ ٥‬ثب ؿع‪٧ٞٛ‬ب‪ ٙ‬ازاٗ‪ ٠‬زاز اٗب زض ا‪ ٙ‬ظٗب‪ ٙ‬هسضر تؤوغوب‪ٙ‬‬ ‫ٗح٘‪ٞ‬ز اکعا‪٧‬ص ‪٧‬بکش‪٠‬ث‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬اظ ‪٧‬ی هسضر ً‪ٞ‬چی ٗحٔ‪ ٦‬سوجوس‪٧‬وْ ثو‪٠‬‬ ‫اٗذطاس‪ٞ‬ض‪ ٥‬ثعضُ‪ ٦‬ضس‪ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ .‬ا‪ ٚ٧‬ضطا‪٧‬ظ ثبػث س‪ٜ‬وص ‪١‬وب‪٧‬و‪ ٦‬زض زضثوبض‬ ‫ذ‪ٞ‬اضظٗطب‪ ٟ‬ضس؛ ً‪ ٠‬زض ‪٢ٛ‬ب‪٧‬ز ٗ‪ٞ‬جت هشْ اث‪ٞ‬آؼجبس ‪ ٝ‬ح٘ٔ‪ ٠‬تؤوغوب‪ٙ‬‬ ‫ٗح٘س ث‪ ٠‬ذ‪ٞ‬اضظٕ ضس‪.‬زض تبّ ‪ 40،‬ه٘ط‪ٗ 101۲ / ٥‬و‪٨‬والز‪ ٥‬تؤوغوب‪ٙ‬‬ ‫ٗح٘‪ٞ‬ز ؿع‪ ٥ٞٛ‬تذب‪ ٦١‬ث‪ ٠‬ذ‪ٞ‬اضظٕ ض‪ٝ‬ا‪ً ٠ٛ‬وطز؛ دوس اظ سصوطف ا‪ٙ‬‬ ‫‪٘١‬طا‪ ٟ‬ؿالٗب‪ ٙ‬ثس‪٨‬بض‪ ٠ً ٥‬ث‪ ٠‬اتبضر ُطکش‪٠‬ث‪ٞ‬ز ثو‪ ٠‬ؿوع‪ٛ‬و‪٨‬و‪ ٚ‬ثوبظُطوز؛‬ ‫تٔغب‪ ٙ‬ازاض‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬اضظٗطب‪ ٟ‬ضا ث‪ ٦ٌ٧ ٠‬اظ تذ‪٢‬سبالضا‪ ٙ‬ذو‪ٞ‬ز‪ ،‬ثو‪ٛ ٠‬وبٕ اثو‪ٞ‬‬ ‫تؼ‪٨‬س آش‪ٛٞ‬شبش تذطز ‪ٓ ٥ٝ ٝ‬وت ذ‪ٞ‬اضظٗطوب‪٧ ٟ‬وبکوز‪ .‬آوشو‪ٛٞ‬وشوبش ‪ٝ‬‬ ‫دسطا‪ٛ‬ص سب تبّ ‪ 432‬ه٘ط‪٨ٗ 1040 / ٥‬الز‪ ٥‬تؤوسؤو‪ً ٠‬و‪ٞ‬سوب‪ٗ ٟ‬وسر‬ ‫ذ‪ٞ‬اضظٗطب‪ ٦١‬ضا سطوٌو‪٨‬وْ زاز‪ٛ‬وس‪ .‬دوس اظ ضوٌوسوز ؿوع‪ٛ‬و‪٧ٞ‬وب‪ٙ‬‬ ‫اظ تالجو‪ ٠‬ذ‪ٞ‬اضظٕ اثشسا سوبثوغ ذوطاتوب‪ ٙ‬ضوس‪ .‬زض ظٗوب‪ٗ ٙ‬ؤوٌوطوب‪ٟ‬‬ ‫تٔج‪ٞ‬ه‪ ٦‬تطظٗ‪ ٚ٨‬ذ‪ٞ‬اضظٕ ث‪ ٠‬عطززاض زضثبض تذطز‪ ٟ‬ضوس سوب ‪١‬وع‪٧‬و‪ٜ‬و‪٠‬‬ ‫عطز زاض ذب‪ ٠ٛ‬ضا ساٗ‪ًٜ ٚ٨‬س؛ ثس‪ ٚ٧‬سطس‪٨‬ت تطظٗ‪ ٚ٨‬ذو‪ٞ‬اضظٕ ثو‪ ٠‬جوس‬ ‫ذب‪ٛ‬سا‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬اضظٗطب‪ ٦١‬ا‪ٞٛ‬ضشٌ‪ ٚ٨‬ؿطچو‪ ٠‬ضتو‪٨‬وس اٗوب ‪ٝ‬آو‪ ٦‬اظ تو‪٥ٞ‬‬ ‫ا‪ٞٛ‬ضشوٌو‪٨‬و‪ ٚ‬ذو‪ٞ‬اضظٕ ضا ازاض‪ٗ ٟ‬و‪ً ٦‬وطز؛ سوب زض ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ثوطًو‪٨‬وبضم‬ ‫تٔج‪ٞ‬ه‪ ٦‬حٌ‪ٗٞ‬ز ذ‪ٞ‬اضظٕ ث‪ ٠‬هغتآس‪ٗ ٚ٧‬ح٘س کطظ‪ٛ‬وس ا‪ٛ‬و‪ٞ‬ضوشوٌو‪٨‬و‪ٚ‬‬ ‫ببیبتی‬ ‫ستارخان‬ ‫ح‪ٞ‬ض‪ٝ‬ک‪ٔ٨‬ط‪ٚ٧‬‬ ‫ضئ‪٨‬ر‪٨‬س‪٧‬ط‪ ،‬حٔجس‪ ٟ‬تبً‪ ٚ٨‬ا‪٧‬س‪،٥‬‬ ‫عطکساضالض‪ ٥‬چ‪ٞ‬ذبٓس‪ ،٥‬ث‪٨‬سس‪٦‬‬ ‫اضسس‪ ،٥‬ا‪٧‬ص ا‪٧ ٝ‬ئط‪ ٟ‬چبسس‪٥‬‬ ‫ً‪ ،٦‬ت‪ٓٞ‬غب‪ ٙ‬ا‪ ٙٞٛٝ‬اوٓس‪ٝ‬ض‪٠٘ٓٝ‬‬ ‫ت‪ ٦ٜ٨‬اٗط ائشس‪ ،٥‬ث‪ٝٝ ٜٞ٧ٞ‬ض‪ٓٝ‬س‪،ٝ‬‬ ‫زض‪٧‬س‪ ٦‬ت‪ٓٞ٧ٞ‬س‪ ،ٝ‬چبضٗ‪٨‬رب‬ ‫چٌ‪ٔ٨‬س‪.٥‬‬ ‫‪ٛ‬س‪ 3 ٦٘٨‬ز‪ٔ٧‬س‪٧ ٟ‬بظ‪٧‬ت‪ .‬ا‪ ،ٝ‬اوظ‬ ‫ا‪٧‬سئ‪٨‬بالض‪ ٦ٜ٧‬دئطٌبض ک‪ٞٔ٨‬ت‪ٞ‬ف‬ ‫ً‪ ٦٘٨‬ا‪٧‬ط‪٧‬جب سطاًشبسالضزا‬ ‫ث‪٨‬شٌ‪ ٚ٨‬ت‪٨‬سشئ٘س‪ٝ ٟ‬ئطٗ‪٨٧ ٠‬ت‪ ،‬چ‪٨٨ٗ ٦ٌٛٞ‬ب‪ٛ‬ج‪ ،ٚ٨ٛ ٦‬ا‪٧‬ج‪ ٚ‬ػطث‪ٚ٨ٛ ٦‬‬ ‫ُئ‪٨ٜ‬ص ا‪١‬بس‪ ٦ٓ ٠‬ت‪ٞ‬ک‪ -٦‬کٔسل‪ ٦‬اثطٓط‪ٜ٧‬س‪ ٙ‬ت‪ٛٞ‬طا ث‪ٗ ٞ‬ض٘‪ٛٞ‬سا‬ ‫سطاًشبسالض ‪٧‬بظٗبؿب ا‪ ٝ‬ظاٗب‪ ٙ‬ثٌٔ‪ ٠‬ز‪ ٟ‬احش‪٨٨‬بج ز‪ٞ٘ٓٞ٧ٝ‬ضز‪.ٝ‬‬ ‫ح‪ٞ‬ض‪ٝ‬ک‪ٛ ٚ٨ِ٨ٔ٨‬ظط‪ ٥‬اتبتالض‪ٜ٧‬ب ُٔس‪ٌ٧‬س‪ٛ ،ٟ‬ؼ‪ ٚ٨ٛ ٦٘٨‬اثطٓط‪ٜ٧‬س‪ ٟ‬ا‪ٝ‬‬ ‫اضس‪٨‬ن ا‪٧‬طٔ‪٨ٛ ٠‬ت حبض‪٨‬طال‪٨٘ٛ‬طس‪.٥‬‬ ‫فلسفه سی‬ ‫‪ٛ‬س‪٨٘٨‬س‪١ ٟ‬ط ا‪ ٦ٌ٧‬هط‪ٝ‬ح‪ٗ -‬اػشس‪ ٝ ْ٧‬ا‪٧‬لطاط ت‪ٞ‬ک‪ٔ٨‬ط‪ ٚ٧‬سبث‪٨‬ط‪ ٥‬ا‪٧‬س‪ٚ٧‬‬ ‫ز‪ٞٓٞ٧ٝ‬ض‪ٛ .‬س‪ ٦٘٨‬آال‪ ٦١‬زضى ائشٌ٘ٔ‪ٗ ٠‬ا‪ٝ‬ج‪ٞ‬ز چ‪ٞ‬ذٔ‪ٞ‬ؿ‪١ ٙٞ‬ئچٔ‪٠٨٨‬‬ ‫‪ٝ‬اضٗبت‪١ ،٦‬ط ضئ‪ٝ ٚ٨٨‬اح‪٨‬س ‪ٝ‬اضٓ‪٨‬ـ‪ ٚ٨‬سظب‪ٞ١‬ض‪ ٝ‬ا‪ٝ‬الضام هبٓ٘بت‪٦‬‬ ‫ک‪ٌ٨‬ط‪ ٠ٜ٧‬ضط‪٧‬ی ا‪ٞٓٝ‬ض‪ :‬کب‪ٞٗ ٦٨ٛ‬عٔن ا‪ٞ٘ٓٝ‬ضبٕ‪ ،‬حبهال‪٧‬بٕ‪ ،‬حبم‬ ‫ا‪ٞ٘ٓٝ‬ضبٕ‪ٛ .‬س‪ ٦٘٨‬ا‪٧‬سضاًسا ‪٧‬و‪ ٚ٨ِ٨ٜٔ٨‬ػٔ٘‪٧ ،٦‬و‪ ٚ٨ِ٨ٜٔ٨‬ػئ‪،٦ٜ٨‬‬ ‫‪٧‬و‪ ٚ٨ِ٨ٜٔ٨‬حبه‪٨‬وش‪ٗ ٦‬طحٔ‪ٓ ٠‬ط‪ٛ ٦ٜ٧‬ظطز‪ً ٙ‬ئچ‪٨‬ط‪٧‬ت‪ ...‬اضز‪ٝ ٥‬اض‬ ‫ث‪٨‬ط‪ٜ٧‬ج‪٨‬س‪ ،٦‬ث‪٨ٔ٨‬ی‪ ،‬ا‪ٜ٨ٌ٧‬ج‪٨‬س‪ُ ،٦‬اضٗ‪ ٝ ٠‬ا‪ٝ‬چ‪ٛٞ‬ج‪ٞ‬ت‪ ٞ‬حبهب‬ ‫اضز‪ٝ ٥‬اض‬ ‫چبس٘بهس‪٧‬ط‪...‬‬ ‫یکصد هسار لغبت‬ ‫کئچه لیه خه ئسیىه تبپمبسی‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ض٘بض‪ ٣‬هجْ‪...‬‬ ‫ٗاٗ‪ٓ ٙٞ‬وت ذ‪ٞ‬اضظٗطب‪ ٟ‬ضا ثطا‪ ٥‬ذ‪ٞ‬ز ا‪ٛ‬شربه ًوطز ‪ ٝ‬ثوس‪٧‬و‪ُ ٚ‬و‪ٛٞ‬و‪٠‬‬ ‫ز‪ ٚ٨ٗٝ‬تٔسٔ‪ ٠‬ذ‪ٞ‬اضظٗطب‪٧ ٦١‬ب اّ کط‪٧‬ـ‪ ٙٞ‬سات‪٨‬س ضوس‪ٛ‬وس‪ .‬اثو‪ٞ‬ػؤو‪٦‬‬ ‫ٗاٗ‪ ٙٞ‬ثط اثط اذشالکبس‪ ٠ً ٦‬ثب تذ‪ ٠‬تبالضا‪ٛ‬ص زاضز ث‪ ٠‬هوشوْ ضتو‪٨‬وس ‪ٝ‬‬ ‫دسطش اث‪ٞ‬آحس‪ ٚ‬جب‪ِ٧‬ع‪ ٚ٧‬ا‪ ٝ‬ضس‪ .‬هسضرُ‪٨‬ط‪ ٥‬اث‪ٞ‬آحس‪ٗ ٚ‬صبزف ثوب‬ ‫اؿبظ ًبض ٗح٘‪ٞ‬ز ؿع‪ ٥ٞٛ‬زض تبّ ‪ 3،،‬ه٘ط‪٨ٗ ۹۹، / ٥‬الز‪ ٝ ٥‬توو‪ٞ‬ط‬ ‫تبٗب‪٨ٛ‬ب‪٘١ ٙ‬عٗب‪ ٙ‬ضس اث‪ٞ‬ػٔ‪ ٦‬اثشسا ث‪ ٠‬جب‪ٛ‬جساض‪ ٥‬اظ ات٘بػ‪ٜٗ ْ٨‬شصط ضوب‪ٟ‬‬ ‫دطزاذز اٗب ثب ضٌسز ‪ ٝ‬هشْ ا‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ت٘ز ؿع‪ٛ‬و‪٧ٞ‬وب‪ٗ ٙ‬وشو٘وب‪٧‬وْ ضوس ‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ا‪١‬ط ٗح٘‪ٞ‬ز ؿع‪ ،٥ٞٛ‬ث‪ٛ ٠‬بٕ حط‪ ٟ‬ذشٔ‪ ٦‬ضا ث‪٘١ ٠‬سط‪ ٥‬ذ‪ٞ‬ز زضا‪ٝ‬ضز‪.‬ثب‬ ‫ٗطٍ اث‪ٞ‬آحس‪ ٚ‬ثطازضش اث‪ٞ‬آؼجبس ثط سرز ‪ٛ‬طوسوز‪ .‬ا‪ ٝ‬ثوط سوسا‪ٕٝ‬‬ ‫رتبیت‬ ‫ٗ‪ٞ‬ح‪٨‬غس‪ً ٟ‬ئچ‪٨‬ت‪.‬‬ ‫ضبػ‪٨‬ط‪ ٚ٧‬اثطٓط‪ ٚ٨ٛ ٥‬سحٔ‪ُ ٦ٔ٨‬اتشط‪٧‬ط ً‪ٛ ،٦‬س‪ ٦٘٨‬ضبٗبذ‪٨‬سا ا‪ٝ‬‬ ‫زو‪ٝ‬ض‪ ٙٝ‬ا‪٧ ٙ‬بذط‪ ٦‬ا‪ٞ٨ٛٝ‬ئطت‪٨‬شئشٔط‪ ٚ٨ٛ ٥‬عٔج‪ ٠ٜ٨‬جب‪ٝ‬اه ‪ٝ‬ئط‪ ٟ‬جی ث‪٨‬ط‬ ‫زضج‪ ٠‬ز‪ً ٟ‬بٗ‪ ْ٨‬سحص‪ ْ٨‬اال ث‪٨ٔ٨‬ت‪.‬‬ ‫ا‪ً ،ٝ‬التس‪٨‬ی ضطم ‪ ٝ‬هس‪ٛٞ٧ ٖ٧‬ب‪ ٙ‬کٔسل‪ ٠‬ت‪١ ،٦ٜ٨‬بثئٔ‪ ٠‬ازث‪٨‬بس‪ُ ٦ٜ٨‬اظّ‬ ‫ٗ‪٘٨ٜ‬س‪٨ٗ ٠‬ص‪ٞٗ ،‬تٔ٘ب‪ ٝ ٙ‬ذط‪٧‬سش‪٨‬ب‪ ٙ‬ا‪٧‬ال‪٨١‬بس‪ ٚ٨ٛ ٦‬اتبتالض‪ٜ٧‬ب ثٔس‬ ‫ا‪ٞ٘ٓٝ‬ش‪ ،‬ع‪٨‬ت‪ ،‬اتشط‪٨٨ٗٞٛٝ‬ب ‪ ٝ‬اتشط‪٨٨ُٞٓٝ‬ب‪ ،‬ض‪٧‬بض‪٨‬بر ‪ٜٗ ٝ‬غ‪٨‬ن‬ ‫ائٔ٘ٔط‪ ٠ٜ٧‬زض‪ٜ٧‬س‪٨ٜ٘ٔ٨٨٧ ٙ‬طس‪.٥‬‬ ‫ا‪ ،ٝ‬ز‪ٔٔ٧‬ط‪ ٥‬ائٔ‪٧ ٠‬بذط‪ ٦‬او‪٧‬ط‪٨٘ٛ‬طس‪ ،٦ً ٥‬اشضثب‪٧‬جب‪ ،ٙ‬کبضس ‪ ٝ‬ػطه‬ ‫ز‪ٔٔ٧‬ط‪ٜ٧‬س‪ ٟ‬ػئ‪ ٦ٜ٨‬زضج‪ ٠‬ز‪ُ ٟ‬اظّ ضئؼطٓط ‪٧‬بظا ث‪٨ٔ٨‬طز‪.٥‬‬ ‫ا‪ ٙٞٛٝ‬اشضثب‪٧‬جب‪ٛ‬جب ضئؼطٓط‪ ٚ٨ٛ ٥‬ز‪ ٖ١ ٦ٔ٧‬ظ‪ ٖ١ ،٦ِ٨ٜٔ٨ِٛ‬ز‪ ٟ‬ذبٓن‬ ‫‪٨ٛ‬غو‪٧ ٠ٜ٨‬بذ‪٨ٜٔ٨‬ـ‪ ٦‬ا‪ ٠ٔ٧‬تئچ‪٨ٔ٨‬ط‪ ،‬اسبالض تاظٓط‪ ،٥‬ضطه‪ٗ-‬لٔٔط‪،‬‬ ‫ح‪ٌ٘٨‬شٔ‪ ٦‬تاظٓط ث‪ٞ‬ضازا چ‪ٞ‬ذٔ‪ٞ‬م سطٌ‪ ْ٨‬ائس‪٧‬ط‪.‬‬ ‫‪ٛ‬س‪ ٚ٨ٛ ٦٘٨‬ض‪ٝ‬ثب‪ٔ٧‬ط‪ ٥‬اشضثب‪٧‬جب‪ ٙ‬ذبٓن ضئؼط‪ٓ ٠ٛٞٗٞٛ ٥‬ط‪ ٥‬ا‪ٝ‬ال‪ٙ‬‬ ‫ثب‪٧‬بس‪٨‬الضا چ‪ٞ‬خ ‪٧‬بذ‪ٜ٨‬س‪٧‬ط‪ٛ.‬س‪ ٚ٨ٛ ٦٘٨‬د‪ٞ‬ئع‪٨٧‬بت‪ٜ٨‬سا اشضثب‪٧‬جب‪ ،ٚ٨ٛ‬ائٔج‪٠‬‬ ‫ز‪ ٟ‬ز‪ِ٧‬ط ضطم اوِٓ‪ٓ ٠‬ط‪ٗ ٚ٨ٛ ٥‬ط‪ٞ٢‬ض ػبٓ‪ ٝ ٖ٨‬ضبػ‪٨‬طٓط‪ ٚ٨ٛ ٥‬ازالض‪٥‬‬ ‫سئع‪-‬سئع ذبع‪٨‬طال‪٨ٛ‬ط‪ .‬ث‪ٛٞ‬الضزا‪ ٙ‬اث‪ ٚ‬ت‪ٜ٨‬ب‪ ،‬ذبهب‪٨ٛ ،٦ٛ‬ظبٗ‪ ،٦‬کٔ‪٦ً ٠‬‬ ‫(کٌٔ‪ ،)٦‬حالج ٗ‪ٜ‬ص‪ٞ‬ض‪ ،‬کضٔ‪ٓٞ‬ال‪(٦ٜ٨٘٨ٛ ٟ‬کضْ اهلل ‪ٛ‬ؼ‪ ،)٦٘٨‬ضئ‪٨‬د‬ ‫ٗبح٘‪ٞ‬ز ضج‪ٞ‬تشط‪(٦ٜ٧‬ضئ‪٨‬د ٗح٘‪ٞ‬ز ضجسشط‪ ،)٥‬او‪ ٠١ٝ‬ز‪ٗ ٥‬بضاؿب‪٦ٜ٨٧‬‬ ‫(ا‪ٝ‬حس‪ٗ ٥‬طاؿ‪ ٠‬ا‪ ٝ )٥‬ثبضوبالض‪ُ ٦ٜ٧‬اتشط‪ ٟ‬ث‪ٔ٨‬ط‪٧‬ی‪.‬‬ ‫حط‪ٝ‬ک‪ٔ٨‬ط سئ‪ٞ٘٨‬ضٓ‪ َٜ‬عطک‪ٜ٨‬س‪ ٙ‬ج‪٨‬س‪ ٥‬سع‪٨٧‬ؤط‪ٗ ٟ‬ؼط‪ٝ‬ض هبٓس‪٧‬ـ‪ ٦‬ث‪٨‬ط‬ ‫‪ٝ‬اذشسا ‪ٛ‬س‪ٝ ٦٘٨‬ع‪ٜ‬س‪ ٙ‬ز‪٧‬سضُ‪ ٚ٨‬ز‪ٝ‬ض‪ٞ‬ه‪ ،‬ػطام‪ ،‬س‪ٞ‬ضً‪ ،٠٨٨‬ت‪ٞ‬ض‪ ٠٨٧‬زا‬ ‫‪٧‬بضبٗبؿب ٗجج‪ٞ‬ض ا‪ٞٓٝ‬ه‪ .‬حط‪ٝ‬ک‪٨ٔ٨‬ی سؼٔ‪ ٦٘٨‬اتبت‪ٜ٨‬سا ا‪٧‬ط‪ ٦ٓ ٟ‬ت‪ٞ‬ضز‪ٞ٧ٝ‬‬ ‫دب‪ٛ‬شئ‪٨‬سز ا‪٧‬سئ‪٨‬بالض‪ ٥‬ا‪ٝ‬تش‪ٛٞ‬س‪ ٟ‬حٔت ض‪٢‬ط‪ٜ٧‬س‪ ٟ‬اػسإ ا‪ٞٛٞٓٝ‬ه‪.‬‬ ‫‪ٛ‬س‪ ٦ٜ٨٘٨‬سجط‪٧‬ع‪٨ٛ ٥‬سج‪ ٠‬ت‪ٜ٨‬س‪ ٟ‬سوس‪ ٖ٧‬ائس‪ ٙ‬اث‪ ٚ‬آؼ‪٘٨‬بز ح‪ٜ‬جٔ‪٧ ٦‬بظ‪٧‬ط‪ :‬ا‪،ٝ‬‬ ‫وبغیل‬ ‫پبدشبهبن ترک ایران‬ ‫خًارزمشبهیبن‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ؿطچ‪ ٠‬توذوطز‪ ٟ‬ضوس ‪ٝ‬‬ ‫ثس‪ ٚ٧‬سوطسو‪٨‬وت ثو‪ٜ‬و‪٨‬وب‪ٙ‬‬ ‫حٌ‪ٗٞ‬ز ذ‪ٞ‬اضظٗطب‪٦١‬‬ ‫‪ ٝ‬هووسضر ‪٧‬ووبثوو‪ ٦‬ا‪٧‬وو‪ٚ‬‬ ‫ذب‪ٛ‬سا‪ ٙ‬اؿبظ ضس‪.‬‬ ‫ااااا‬ ‫اغااااار‬ ‫خوا رمشاهیان‬ ‫‪ٞٛ‬ضشٌ‪ ٚ٨‬ؿوطچو‪ٛ ٠‬و‪٨‬وب‪٥‬‬ ‫ثعضٍ ذ‪ٞ‬اضظٗطب‪٨١‬وب‪،ٙ‬‬ ‫ؿالٗ‪ ٦‬ث‪ٞ‬ز اظ ا‪١‬بٓ‪ ٦‬ؿطجسشب‪ً ٙ‬و‪ ٠‬سو‪ٞ‬توظ توذو‪٢‬وسوبالض ًوْ توذوب‪ٟ‬‬ ‫ذطاتب‪ ٙ‬زض ظٗب‪ ٙ‬تٔج‪ٞ‬ه‪٨‬ب‪ ٙ‬ذط‪٧‬ساض‪ ٥‬ضس‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ٧‬ؿالٕ ضکش‪ ٠‬ضکش‪ ٠‬زض ز‪ٝ‬ضا‪ ٙ‬کطٗب‪ٛ‬ط‪ٝ‬ا‪ ٦٧‬تٔج‪ٞ‬ه‪٨‬ب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬تجت اتوشوؼوساز‬ ‫تطضبض ‪ً ٝ‬لب‪٧‬ش‪ ٠ً ٦‬اظ ذ‪ٞ‬ز ‪ٛ‬طب‪ ٙ‬زاز ث‪ ٠‬ظ‪ٝ‬ز‪ٗ ٥‬ساضج سطه‪ ٦‬ضا عو‪٦‬‬ ‫ًطز ‪ ٝ‬ثو‪ٗ ٠‬وووبٗوبر ػوبٓو‪ ٦‬ضتو‪٨‬وس سوب ا‪٧‬و‪ً ٚ‬و‪ ٠‬توطا‪ٛ‬وجوبٕ ثو‪٠‬‬ ‫اٗبضر ذ‪ٞ‬اضظٕ ثطُع‪٧‬س‪ ٟ‬ضس‪.‬‬ ‫‪ٞٛ‬ضشٌ‪ ٚ٨‬صبحت ‪ ۹‬دسط ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ثعضٍسوط‪٧‬و‪ ٚ‬ا‪ٛ‬و‪٢‬وب‪ ،‬هوغوت آوس‪٧‬و‪ٚ‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫ٗح٘س ‪ٛ‬بٕ زاضز‪....‬‬ ‫بیلمجه‬ ‫ا‪ٛ‬بزا ‪ٝ‬اض اسبزا ‪ٞ٧‬خ ‪ٛ ،‬بض‪ٜ٧‬جسا ‪ٝ‬اض ُ‪٨‬التسا ‪ٞ٧‬خ ‪ ٙ :‬تَس‪٦‬‬ ‫***********************************‬ ‫ا‪ٛ‬بٕ اسال‪ٛ‬س‪ ، ٥‬ث‪( ٦ٜ‬ذبّ) هبسال‪ٛ‬س‪ ، ٥‬ه‪٧ٞ‬ط‪ٝ‬م ث‪ٞ‬ال‪ٛ‬س‪ ، ٥‬ت‪ ٞ‬تَذ‪ٜٓ ٠‬س‪: ٥‬‬ ‫‪٧‬بؿ‪٨‬ص‬ ‫***********************************‬ ‫ا‪ٛ‬بٗ‪ ٚ٨‬ث‪٨‬ط ز‪ٝ ٞٛٝ‬اضز‪ ، ٥‬هبسالٗبم ا‪٘ٓٝ‬بظ ‪ ،‬ا‪٧‬چ‪ ٦‬ز‪ ٞٓٝ‬د‪ٓٞ‬س‪ ، ٥‬تب‪٘٧‬بم ا‪٘ٓٝ‬بظ ‪:‬‬ ‫ُا‪ ، ٥‬ا‪ٓٝ‬س‪ٝ‬ظالض‬ ‫***********************************‬ ‫ا‪ٛ‬بٗ‪ ٚ٨‬ث‪٨‬ط ز‪ٝ ٞٛٝ‬اض ‪ ،‬هبسالٗبم ا‪٘ٓٝ‬بظ ‪ ،‬ا‪٧‬چ‪ ٦‬ز‪ ٞٓٝ‬ه‪٨‬ع‪ ، ْ٧‬ج‪ٞ‬سٔ‪ٗ ٠‬ی ا‪٘ٓٝ‬بظ ‪:‬‬ ‫ُا‪ ، ٥‬ا‪ٓٝ‬س‪ٝ‬ظالض‬ ‫***********************************‬ ‫ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ج‪ٞ‬سسَز‪ ، ٥‬اسب‪ ٙ‬ظ‪٧‬شساز‪ : ٥‬ثبض٘بم‬ ‫***********************************‬ ‫ا‪ٛ‬بت‪ ٦‬ثئط‪ٌ٨‬س‪ ، ٟ‬اوظ‪ ٝ‬ائط‪ٌ٨‬س‪ُ ٟ‬عَض ‪ :‬ا‪ٝ‬ظ‪ٕٝ‬‬ ‫***********************************‬ ‫ا‪ٛ‬بت‪ ٦‬هبضا ‪ ،‬ه‪٨‬ع‪ ٥‬ه‪٨‬طٗ‪٨‬ع‪ ، ٥‬ا‪ٝ‬ؿٔ‪ ٞ‬ه‪ٞ٨‬ضج‪ ٦‬ه‪ٞ٨‬ضج‪ : ٦‬ا‪ٝ‬جبم ‪ ،‬ا‪ٝ‬ز ‪ ،‬س‪ٞ‬تش‪ٞ‬‬ ‫***********************************‬ ‫ا‪ٛ‬بت‪ ٦‬ه‪ٛٞ‬ساهسا ‪٧‬بس‪٨‬ط ‪ ،‬ا‪ٝ‬ؿٔ‪ ٞ‬زاؿالضزا ثبس‪٨‬ط ‪ :‬ک‪٨‬ط‪َٜ‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫* ‪ 53‬تیر‬ ‫* ‪ 43‬جوالی‬ ‫* ‪ 41‬ذی القعده‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪6115 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪3511‬‬ ‫‪4242‬‬ ‫‪3663‬‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫یرید رمذسیًیز ایزاوی تٍ تاسار در َفتٍ ایىذٌ‬ ‫‪‬‬ ‫گوانگون‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬رسن‪ٚ-‬صیش ت‪ٟ‬ذرؿت ٌفتر درس‪ٚ‬ی سٔذػی‪ٛ‬یش و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ػظ ٔاخللهاٖ‬ ‫وـ‪ٛ‬س ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬سر ت‪ٛ‬صیغ وشدیٓ ‪ٞ ٚ‬فا‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ذ‪ٚ ٜ‬رسد تاصرس درس‪ٚ‬یی ریشرٖ ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضرسؽ ٔ‪ٟ‬ش‪ ،‬ػؼیذ ٕ٘ىی ‪ٚ‬صیش ت‪ٟ‬ذرؿت رٔش‪ٚ‬ص دس رجالع ٔجاصی س‪ٚ‬ػای در٘ـهٍها‪ٞ ٜ‬های‬ ‫ػّ‪ ْٛ‬پضؿىی تا ٌشرٔیذرؿت یاد ٔذرفؼاٖ ػالٔت و‪ ٝ‬ریاْ ػخای سر ٔیٌزسر٘‪ٙ‬ذ‪ٌ ،‬هفهتر ٔهٗ‬ ‫ٕ٘ی در٘ٓ چٍ‪ٔ ٝ٘ٛ‬ی ت‪ٛ‬رٖ ریٗ س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ای ػخت سر ٌزسر٘ذ‪ .‬چشر و‪ ٝ‬ریٗ واس‪ٞ‬ا تا ‪ٞ‬یچ واس ‪ٙٞ‬شی‬ ‫‪ ٚ‬دس لاِه ‪ٞ‬یچ والٔی ٕ٘ی ٌ‪ٙ‬جذ‪ ٗٔ .‬ت‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬رٖ یه ػشتاص ٘ظاْ ػالٔهت دس ٔهمهاتهُ ؿهٕها‬ ‫ٔذرفؼاٖ صر٘‪ٔ ٛ‬ی ص٘ٓ ‪ ٚ‬دػت یىایه ؿٕا سر ٔی ت‪ٛ‬ػٓ‪ٚ.‬ی رفض‪ٚ‬در ؿٕا تا خذر ٔؼأّ‪ٔ ٝ‬یو‪ٙ‬یهذ‬ ‫‪ ٚ‬ریأی و‪ ٝ‬رفشردی دس صیش ت‪ٟٛ‬ی‪ٔ ٝ‬غث‪ٛ‬ع خ‪ٛ‬د ِٕیذ‪ٜ‬ر٘ذ ؿٕا دس ٔماتُ تخت تیٕهاسرٖ خهٕهیهذ‪ٜ‬‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬یذ‪ .‬رص تی ٔ‪ٟ‬شی ‪ٞ‬ا ٘ش٘جیذ چشر و‪ ٝ‬ا٘چ‪ ٝ‬ؿٕا سلٓ ٔی ص٘یذ دس تاسیخ ریٗ ػشصٔیٗ تهالهی‬ ‫ٔی ٔا٘ذ‪ٚ.‬صیش ت‪ٟ‬ذرؿت خاعش٘ـاٖ وشدر رص ٔشدْ ‪ ٓٞ‬ر٘اظاس درسیٓ و‪ٕٞ ٝ‬شر‪ٞ‬هی خه‪ٛ‬د سر ردرٔه‪ٝ‬‬ ‫د‪ٙٞ‬ذ ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ػش‪ٚ‬ػی‪ٞ‬ایی و‪ٙٔ ٝ‬جش ت‪ ٝ‬ػضر ٔیؿ‪٘ٛ‬ذ‪٘ ،‬ش‪٘ٚ‬ذ‪.‬‬ ‫ٕ٘ىی یىی رص ٔ‪ٕٟ‬اشیٗ دػاا‪ٚ‬سد‪ٞ‬ای ٔثاسص‪ ٜ‬تا تیٕاسی وش‪٘ٚ‬ا سر وا‪ٞ‬ؾ ٔهشی ‪ٔ ٚ‬هیهش‪ٞ‬ها ‪ٚ‬‬ ‫رفضریؾ فاکّ‪ٔ ٝ‬یاٖ تؼاشی ‪ٔ ٚ‬شی دس تیٕاسرٖ تش ؿٕشد ‪ٌ ٚ‬فتر خ‪ٛ‬ؿثخاا٘‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ر٘ؼا‪ٝ‬ریٓ فاکّه‪ٝ‬‬ ‫ٔیاٖ ٔشی ‪ ٚ‬تؼاشی سر رفضریؾ د‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫اتالغ جزیمٍ ‪ 2‬میلیارد تًماوی تٍ اپزاتًرَا‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خهثهشی س‪ٚ‬ص٘هأه‪ ٝ‬رسن‪ٔ -‬هؼها‪ٚ ٖٚ‬صیهش‬ ‫رستثاعات ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی رعالػات رص رتالؽ جهشیهٕه‪ ٝ‬د‪ٚ‬‬ ‫ٔیّیاسد ت‪ٔٛ‬ا٘ی ت‪ ٝ‬دِیُ تشٍ٘ـاٗ تؼشف‪ ٝ‬ریه‪ٙ‬هاهش٘هت ته‪ٝ‬‬ ‫حاِت ر‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬رص ػ‪ٛ‬ی رپشرت‪ٛ‬س‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬تذر‪ ْٚ‬تخّهفهی وه‪ٝ‬‬ ‫ک‪ٛ‬ست ٌشفا‪ ٝ‬رػت‪ ،‬خثش درد‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضرسؽ ریؼ‪ٙ‬ا‪ ،‬رص ٘یٕ‪ ٝ‬تیشٔا‪ ٜ‬ػاَ جاسی‪ ،‬واستهشرٖ‬ ‫دس فضای ٔجاصی رص رفضریؾ لیٕت تؼا‪ٞٝ‬ای ری‪ٙ‬اش٘ای‬ ‫دس رپشرت‪ٛ‬س‪ٞ‬ای ‪ٕٞ‬شر‪ ٜ‬خثش درد‪ ٚ ٜ‬رػاهشرم وهشد٘هذ‪.‬‬ ‫ریٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٔ‪ٙ‬جش ت‪ٚ ٝ‬رو‪ٙ‬ؾ حؼیٗ فال ج‪ٛ‬ؿما٘هی‬ ‫سسیغ ػاصٔاٖ ت‪ٙ‬ظیٓ ٔمشسرت ‪ ٚ‬رستثاعات سردی‪ٛ‬یهی‬‫ ؿذ و‪ ٝ‬رػالْ وشد تاالتشدٖ لیٕت ری‪ٙ‬اش٘ت ‪ٞ‬هٕهشر‪ٜ‬‬‫تذ‪ٕٞ ٖٚ‬ا‪ٍٙٞ‬ی تا سٌه‪ٛ‬الته‪ٛ‬سی تهخهّهف ته‪ٛ‬د‪ٚ ٜ‬‬ ‫تشخ‪ٛ‬سد لا٘‪٘ٛ‬ی تا رپشرت‪ٛ‬س‪ٞ‬ا اغاص ؿذ‪ ٜ‬رػت‪.‬‬ ‫ٔحٕذج‪ٛ‬رد ارسی ج‪ٟ‬شٔی ‪ٚ -‬صیهش رستهثهاعهات ‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی رعالػات – ٘یض تا تیاٖ ری‪ٙ‬ى‪ ٝ‬رپشرت‪ٛ‬س‪ٞ‬ا تهذ‪ٖٚ‬‬ ‫سػایت ل‪ٛ‬ر٘یٗ ‪ ٚ‬تا تثا٘ی تؼشف‪ ٝ‬تؼا‪ٞٝ‬ای ری‪ٙ‬اش٘هاهی سر‬ ‫رفضریؾ درد٘ذ‪ٌ ،‬فتر تهشخهی تؼهاه‪ٞ ٝ‬ها سر حهزف‬ ‫وشد٘ذ‪ ،‬تشخی سر رضاف‪ ٝ‬وشد٘ذ ‪ ٚ‬رػالْ وهشد٘هذ دس‬ ‫ػایت ٔا ریٗ تؼا‪ٞٝ‬ا ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د درسد رٔا دس رپّیىهـهٗ ‪ٞ‬ها‬ ‫جات‪ٝ‬جا ؿذ‪ ٜ‬رػت‪ٔ .‬ا ت‪ ٝ‬رپشرت‪ٛ‬س‪ٞ‬ا رخغاس درد‪ ٜ‬ریهٓ ‪ٚ‬‬ ‫تایذ ظشف ‪ 91‬س‪ٚ‬ص سفغ رثش و‪ٙٙ‬ذ دس غیش ریٗ که‪ٛ‬ست‬ ‫‪ٚ‬رسد وٕیا‪ ٝ‬جشرسٓ ٔی ؿ‪٘ٛ‬ذ‪ ،‬ریهٗ ٔه‪ٛ‬ضه‪ٛ‬ع سر ته‪ٝ‬‬ ‫ػاصٔاٖ حٕایت رص ٔلشفو‪ٙٙ‬هذٌهاٖ ‪ ٚ‬تهؼهضیهشرت‬ ‫حى‪ٔٛ‬ای ‪ ٓٞ‬رسجاع دردیٓ‪.‬‬ ‫دس٘‪ٟ‬ایت دس حاِی و‪ّٟٔ ٝ‬ت ‪ 91‬س‪ٚ‬ص‪ ٜ‬ری وه‪ ٝ‬ته‪ٝ‬‬ ‫رپشرت‪ٛ‬س‪ٞ‬ا درد‪ ٜ‬ت‪ٛ‬د٘ذ‪ ،‬تٕاْ ؿذ‪ ،‬ت‪٘ ٝ‬همهُ رص ‪ٚ‬صرست‬ ‫رستثاعات ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی رعالػات‪ ،‬فال ج‪ٛ‬ؿهمها٘هی رص‬ ‫رتالؽ جشیٕ‪ ٝ‬د‪ٔ ٚ‬یّیاسد ت‪ٔٛ‬ا٘ی ت‪ ٝ‬رپشرت‪ٛ‬س‪ٞ‬ا خثهش درد‬ ‫‪ٌ ٚ‬فتر ت‪ ٝ‬دِیُ تشٍ٘ـاٗ تؼشف‪ ٝ‬ری‪ٙ‬اش٘ت ته‪ ٝ‬حهاِهت‬ ‫ر‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬رص ػ‪ٛ‬ی رپشرت‪ٛ‬س‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬تذر‪ ْٚ‬تخّفی و‪ ٝ‬که‪ٛ‬ست‬ ‫ٌشفا‪ ٝ‬رػت‪ ،‬جشیٕ‪ ٝ‬د‪ٔ ٚ‬یّیاسد ت‪ٔٛ‬ا٘ی ت‪ ٝ‬د‪ ٚ‬رپشرته‪ٛ‬س‬ ‫ریشر٘ؼُ ‪ٕٞ ٚ‬شر‪ ٜ‬ر‪ َٚ‬رتالؽ ؿذ‪.‬‬ ‫معایىات پششکی وًامًسان تذی یرید تٍ مذرسٍ لؽً شذ‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬رسن‪ -‬سسیغ ردرس‪ ٜ‬ػالٔت ٘‪ٛ‬ج‪ٛ‬ر٘اٖ‪ ،‬ج‪ٛ‬ر٘اٖ ‪ٔ ٚ‬ذرسع ‪ٚ‬صرست ت‪ٟ‬ذرؿهت‪ ،‬رص ِه ه‪ٛ‬‬ ‫ٔؼای‪ٙ‬ات ػٕ‪ٔٛ‬ی پضؿىی ٘‪ٛ‬أ‪ٛ‬صرٖ تذ‪ٚ ٚ‬س‪ٚ‬د ت‪ٔ ٝ‬ذسػ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬دِیُ ؿی‪ٛ‬ع وش‪٘ٚ‬ا خثش درد‪.‬‬ ‫دواش ٌالیُ رسدالٖ دس ٌفت‪ ٌٛٚ‬تا ریؼ‪ٙ‬ا‪ ،‬تا تیاٖ ری‪ٙ‬ى‪ ٝ‬فؼاِیت ٔشروض ت‪ٟ‬ذرؿای دسٔا٘ی دس خل‪ٛ‬ف ٔؼای‪ٙ‬ات‬ ‫غشتاٍِشی ٘‪ٛ‬أ‪ٛ‬صرٖ دس تذ‪ٚ ٚ‬س‪ٚ‬د ت‪ٔ ٝ‬ذسػ‪ ٝ‬فؼال ِ ‪ ٛ‬ؿذ‪ ٜ‬رػت‪ٌ ،‬فتر ریٗ ٔحذ‪ٚ‬دیت ت‪ ٝ‬ػّت پیـٍیشی رص‬ ‫رصدحاْ ‪ٚ‬رِذیٗ دس ٔشروض ت‪ٟ‬ذرؿای دسٔا٘ی دس ٘ظش ٌشفا‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬رػت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی رفض‪ٚ‬در تش رػاع ٘أ‪ٍ٘ٝ‬اسی‪ٞ‬ای ر٘جاْ ؿذ‪ ٚ ٜ‬پغ رص تشٌضرسی ‪ٚ‬تی‪ٙ‬اسی دس س‪ٚ‬ص ٌزؿا‪ ،ٝ‬اخشیٗ رتالغی‪ٞٝ‬ا‬ ‫رػالْ ؿذ‪ .‬ریٗ ٔحذ‪ٚ‬دیت‪ٞ‬ا ت‪ٟٙ‬ا تشری ت‪ٟ‬شرٖ ٘یؼت ‪ ٚ‬دس ػشرػش وـ‪ٛ‬س رجشریی ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫رسدالٖ ردرٔ‪ ٝ‬دردر تش رػاع اخشیٗ ٘أ‪ٍ٘ٝ‬اسی ‪ٞ‬ا لیذ ؿذ‪ ٜ‬رػت و‪ ٝ‬دس ؿشریظ پها٘هذٔهی وه‪ٚٛ‬یهذ‪ 91‬ر٘هجهاْ‬ ‫رسصیاتی‪ٞ‬ای د‪ٚ‬س‪ ٜ‬ری ‪ٔ ٚ‬ؼای‪ٙ‬ات پضؿىی ٘‪ٛ‬أ‪ٛ‬صرٖ ت‪ٟ‬اش رػت دس ع‪ َٛ‬ػاَ ر٘جاْ ؿه‪ٛ‬د ‪ ٚ‬فهؼهال دس عهش‬ ‫ػ‪ٙ‬جؾ ٔا‪ٛ‬لف ؿ‪ٛ‬د‪ٚ.‬ی تا تاویذ تش ری‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ؿشریظ دس تحشرٖ وش‪٘ٚ‬ا ٔیت‪ٛ‬ر٘ذ ت‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست ِحظه‪ ٝ‬ری ٔهاهفها‪ٚ‬ت‬ ‫تاؿذ‪ ،‬تلشیح وشدر تا ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ؿشریظ ‪ ٚ‬تلٕیٌٓیشی‪ٞ‬ای ػااد وش‪٘ٚ‬ای ؿ‪ٟ‬شػااٖ‪ٞ‬ا ‪ٞ‬ش تلٕیٕی لاتُ ت ییهش‬ ‫رػت‪ .‬رو‪ ٖٛٙ‬تا ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬ری‪ٙ‬ى‪ٕٔ ٝ‬ىٗ رػت دس ٔشروض تا رصدحاْ ‪ٚ‬رِذیٗ س‪ٚ‬تش‪ ٚ‬ؿ‪ٛ‬یٓ‪ ،‬رػالْ وشد‪ٜ‬ریٓ ٔؼای‪ٙ‬هات‬ ‫ػٕ‪ٔٛ‬ی پضؿىی ٘‪ٛ‬أ‪ٛ‬صرٖ تذ‪ٚ ٚ‬س‪ٚ‬د ت‪ٔ ٝ‬ذسػ‪ ٝ‬دس عش ػ‪ٙ‬جؾ دس ٔشروض جأغ خذٔات ػهالٔهت ‪ٚ‬صرست‬ ‫ت‪ٟ‬ذرؿت فؼال ِ ‪ ٛ‬رػت‪.‬‬ ‫پزیصٌ »شثکٍ علمی کشًر «متًقف شذ‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أ‪ ٝ‬رسن‪ٔ -‬ذیش وُ دفاهش‬ ‫ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی رعالػات ػاصٔاٖ پظ‪ٞٚ‬ؾ ‪ٞ‬ای ػّٕی ‪ٚ‬‬ ‫ک‪ٙ‬ؼای ریشرٖ رص ٔا‪ٛ‬لف ؿذٖ پهش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ؿهثهىه‪ٝ‬‬ ‫ػّٕی وـ‪ٛ‬س خثش درد ‪ٌ ٚ‬فتر ٘‪ٛ‬ػا٘هات رسص ‪ٚ‬‬ ‫ػُٕ ٘ىشدٖ ػشٔای‪ٌ ٝ‬زرس ت‪ ٝ‬تؼ‪ٟ‬ذرت خ‪ٛ‬د ٔا٘غ‬ ‫ردرٔ‪ ٝ‬سر‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬رػت‪ .‬ػؼیهذ ٌهشٌهیهٗ دستهاس‪ٜ‬‬ ‫اخشیٗ ‪ٚ‬ضؼیت ؿثى‪ ٝ‬ػّٕی وـ‪ٛ‬س ‪ ٚ‬چهشریهی‬ ‫ٔا‪ٛ‬لف ٔا٘ذٖ ریٗ پش‪ٚ‬ط‪ٌ ٜ‬فتر ٘ؼُ ر‪ َٚ‬ؿثى‪ٝ‬‬ ‫ػّٕی وـ‪ٛ‬س ت‪ ٝ‬د‪ ٚ ۲1 ٝٞ‬رسرس‪ ٝ‬ری‪ٙ‬اش٘ت تا حجٓ‬ ‫‪ ۵‬تا ‪ٔ ٚ ًٔ ۱‬ثا‪ٙ‬ی تش واتُ ٔؼی تاص ٔیٌشدد؛‬ ‫خذٔای و‪ ٝ‬تا ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ت‪ٛ٘ ٝ‬پا ت‪ٛ‬دٖ ریه‪ٙ‬هاهش٘هت دس‬ ‫ریشرٖ ت‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست خیّی ٔحذ‪ٚ‬د ت‪ ٝ‬تشخی ٔشروهض‬ ‫رسرس‪ٔ ٝ‬یؿذ‪ٚ .‬ی تا رؿاس‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ری‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس اٖ تش‪ٞ‬ه‪،ٝ‬‬ ‫حذ‪ٚ‬د ‪٘ ۵۲1‬مغ‪( ٝ‬در٘ـٍا‪ٜٞ‬ا ‪ٔ ٚ‬شروض ػهّهٕهی‬ ‫تحمیماتی) ت‪ ٝ‬ؿثى‪ٔ ٝ‬زو‪ٛ‬س ٔهاهلهُ ته‪ٛ‬د‪ٚ ٜ‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ ری‪ٙ‬اش٘ت دسیافت ٔیوشد٘ذ‪ ،‬رفض‪ٚ‬در دس‬ ‫‪ٚ‬رلغ واستشد ‪ٚ ٚ‬ظیف‪ ٝ‬اٖ ؿثى‪٘( ٝ‬ؼُ ر‪ )َٚ‬رسرس‪ٝ‬‬ ‫خذٔات ت‪ٔ ٝ‬شروض ػّٕی‪-‬پظ‪ٞٚ‬ـی ‪ ٚ‬در٘ـٍا‪ٞ‬ی‬ ‫ت‪ٛ‬د‪ٌ .‬شٌیٗ ردرٔ‪ ٝ‬دردر ت‪ٔ ٝ‬ش‪ٚ‬س ‪ٞ ٚ‬هٕهضٔهاٖ تها‬ ‫فشرٌیشی ٘ؼثی ری‪ٙ‬اش٘ت دس وـه‪ٛ‬س ‪ ٚ‬ته‪ٛ‬صیهغ‬ ‫ػٕ‪ٔٛ‬ی اٖ ت‪ٚ ٝ‬ػهیّه‪ٔ ٝ‬هخهاتهشرت‪ ،‬دس ‪ٚ‬رلهغ‬ ‫واتُ ‪ٞ‬ای ٔؼی واسریی خ‪ٛ‬د سر رص دػت درد ‪ٚ‬‬ ‫ری‪ٙ‬اش٘ت ٔثا‪ٙ‬ی تش فیثش تا ت‪ٙ‬ذیت ‪ٞ‬ای ت‪ٔ ٝ‬هشرتهه‬ ‫تاالتش رص ‪ ،ًٔ ۱ ٚ ًٔ ۵‬ته‪ٛ‬ػهؼه‪ ٝ‬یهافهت ‪ٚ‬‬ ‫تاِغثغ اٖ ؿثى‪ٔ ٝ‬ثا‪ٙ‬ی تش واتُ‪ٞ‬ای ٔؼهی ٘هیهض‬ ‫و‪ٙ‬اس ٌزرؿا‪ ٝ‬ؿذ‪ٔ .‬ذیش وهُ دفهاهش فه‪ٙ‬ها‪ٚ‬سی‬ ‫رعالػات ػاصٔاٖ پظ‪ٞٚ‬ؾ ‪ٞ‬ای ػّٕی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬ؼای‬ ‫ریشرٖ تا تیاٖ ری‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس د‪ ٚ 41 ٝٞ‬دس صٔاٖ تذ‪ٚ‬یٗ‬ ‫تش٘أ‪ ٝ‬پ‪ٙ‬جٓ ت‪ٛ‬ػؼ‪ٔ ،ٝ‬جذدرً ریٗ ؿهثهىه‪ٔ ٝ‬ه‪ٛ‬سد‬ ‫ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬لشرس ٌشفت‪ ،‬رظ‪ٟ‬اس درؿتر تش ریٗ رػهاع‬ ‫دس تش٘أ‪ ٝ‬پ‪ٙ‬جٓ‪ ،‬سر‪ ٜ‬ر٘ذرصی ؿثى‪ ٝ‬ػّٕی وـ‪ٛ‬س‬ ‫تش ػ‪ٟ‬ذ‪ٚ ٜ‬صرست ‪ICT‬لشرس درد‪ ٜ‬ؿذ‪ ٚ ٜ‬ته‪ٟ‬هش‪ٜ‬‬ ‫تشدرسی رص اٖ ٘یض ت‪ٚ ٝ‬صرست ػّ‪ٚ ْٛ‬رٌزرس ؿذ‪.‬‬ ‫محققان‪ :‬کًدکان تٍ اوذاسٌ تشرگساالن واقل کزیوا َستىذ‬ ‫کتاب ی کاؼذَا را چگًوٍ‬ ‫ضذعفًوی کىیم؟‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خثشی س‪ٚ‬ص٘أه‪ ٝ‬رسن‪٘ -‬هاهایهک یهه‬ ‫تشسػی جذیذ ٘ـاٖ ٔید‪ٞ‬ذ و‪ٛ‬دواٖ تیٗ ‪91-91‬‬ ‫ػاَ ٔیت‪ٛ‬ر٘‪ٙ‬ذ و‪ٚٛ‬یذ ‪ 91‬سر ته‪ٞ ٝ‬هٕهاٖ ر٘هذرص‪ٜ‬‬ ‫تضسٌؼاالٖ ٔ‪ٙ‬امُ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضرسؽ فاسع ت‪٘ ٝ‬مُ رص ؿی‪ٟٛٙ‬ر‪٘ ،‬اهایهک یهه‬ ‫تشسػی جذیذ ٘ـاٖ ٔید‪ٞ‬ذ و‪ٛ‬دوهاٖ تهضسٌهاهش‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ر٘‪ٙ‬هذ وه‪ٚٛ‬یهذ ‪ 91‬سر ته‪ٞ ٝ‬هٕهاٖ ر٘هذرص‪ٜ‬‬ ‫تضسٌؼاالٖ ٔ‪ٙ‬امُ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫عثک تحمیمات جذیذ ٔ‪ٙ‬اـش ؿذ‪ ٜ‬دس ٔجّ‪ ٝ‬و‪ٙ‬اشَ‬ ‫‪ ٚ‬پیـٍیشی رص تیٕهاسی ‪ٞ‬های ریهاالت ٔهاهحهذ‪ٜ‬‬ ‫و‪ٛ‬دواٖ تیٗ ‪ 91‬تا ‪ 91‬ػاَ ٔیت‪ٛ‬ر٘ه‪ٙ‬هذ ‪ٚ‬یهش‪ٚ‬ع‬ ‫وش‪٘ٚ‬ا سر ت‪ٕٞ ٝ‬اٖ ر٘ذرص‪ ٜ‬تهضسٌؼهاالٖ دس یهه‬ ‫خا٘‪ٛ‬رد‪ٙٔ ٜ‬امُ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔحمماٖ ٔشروض و‪ٙ‬اشَ ‪ ٚ‬پیـٍیشی رص تیٕاسی‪ٞ‬ای‬ ‫وش‪ ٜ‬ج‪ٛٙ‬تی ٌضرسؽ ‪ٞ‬ای ٔشت‪ٛ‬ط ت‪ ٝ‬تیؾ رص ‪۹1‬‬ ‫‪ٞ‬ضرس ٘فش سر ٔ‪ٛ‬سد تجضی‪ ٚ ٝ‬تحّیُ لشرس درد٘هذ ‪ٚ‬‬ ‫دس٘‪ٟ‬ایت دسیافا‪ٙ‬ذ‪ ،‬و‪ٛ‬دواٖ ‪ٛ٘ ٚ‬ج‪ٛ‬ر٘اٖ ٔثاال ته‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ا ت‪ ٝ‬ر٘ذرص‪ ٜ‬یه فشد تضسٌؼاَ لهادس‬ ‫ت‪ ٝ‬ر٘اماَ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع ‪ٞ‬ؼا‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬فا‪ ٝ‬واسؿ‪ٙ‬اػاٖ ته‪ٟ‬هذرؿهاهی‪٘ ،‬هاهایهک ریهٗ‬ ‫تحمیمات رص ا٘جایی ر‪ٕٞ‬یت پیذر ٔیو‪ٙ‬ذ وه‪ ٝ‬تها‬ ‫اغاص فلُ ٔذرسع ٕٔىٗ رػت ؿی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یهش‪ٚ‬ع‬ ‫وش‪٘ٚ‬ا ٔیاٖ و‪ٛ‬دواٖ ‪ٛ٘ ٚ‬ج‪ٛ‬ر٘اٖ ‪ ٚ‬پهغ رص اٖ‬ ‫خا٘‪ٛ‬رد‪ٜٞ‬ای ا٘‪ٟ‬ا ٌؼاشؽ یاتذ‪.‬‬ ‫‪ 25‬میلیًن ایزاوی طثق تخمیهَا وسثت تٍ کزیوا ایمه شذٌاوذ‬ ‫ٔحمماٖ ٔ‪ٛ‬ػؼ‪ّٔ ٝ‬ی تحمیهمهات ػهالٔهت ‪ ٚ‬در٘ـهىهذ‪ٜ‬‬ ‫ت‪ٟ‬ذرؿت در٘ـٍا‪ ٜ‬ػّ‪ ْٛ‬پضؿىی ت‪ٟ‬شرٖ ٔیٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذر لش٘غی‪ٙ‬ه‪ٝ‬‬ ‫وشدٖ وااب‪ٞ‬ا (ٍ٘‪ ٝ‬درؿاٗ وااب ‪ٞ‬ا دس ٌ‪ٛ‬ؿ‪ ٝ‬ری د‪ٚ‬س رص‬ ‫دػاشع دس خا٘‪ ٚ )ٝ‬ػایش رؿیهای ٔـهاته‪ ٝ‬ته‪ٔ ٝ‬هذت ‪۲۵‬‬ ‫ػاػت‪ ،‬ریٕٗ تشیٗ ‪ٛٔ ٚ‬ثشتشیٗ س‪ٚ‬ؽ ضذػف‪٘ٛ‬هی اٖ ‪ٞ‬ها‬ ‫رػت‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضرسؽ ریؼ‪ٙ‬ا‪ٔ ،‬حمماٖ ٔ‪ٛ‬ػؼ‪ّٔ ٝ‬ی تحمیمات ػهالٔهت‬ ‫‪ ٚ‬در٘ـىذ‪ ٜ‬ت‪ٟ‬ذرؿت در٘ـٍا‪ ٜ‬ػهّه‪ ْٛ‬پهضؿهىهی ته‪ٟ‬هشرٖ‪،‬‬ ‫سر‪ٞ‬ىاس‪ٞ‬ایی دس خله‪ٛ‬ف ضهذػهفه‪٘ٛ‬هی وهاهاب ‪ٞ‬ها ‪ٚ‬‬ ‫واغز‪ٞ‬ای اِ‪ٛ‬د‪ ٜ‬ت‪ٚ ٝ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ا رسرس‪ ٝ‬درد٘ذ‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬فا‪ ٝ‬ریٗ پظ‪ٞٚ‬ـٍشرٖ ‪ ٚ‬تش رػاع ؿ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ذ تشسػی ؿهذ‪،ٜ‬‬ ‫ر‪ِٚ‬یٗ ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬اشیٗ س‪ٚ‬ؽ ضذػف‪٘ٛ‬ی وشدٖ رؿیای وهاغهزی‪،‬‬ ‫لش٘غی‪ ٝٙ‬وشدٖ اٖ ‪ٞ‬ا رػت‪ٔ .‬غاِؼ‪ٝ‬ری وه‪ ٝ‬دس خله‪ٛ‬ف‬ ‫ٔا٘ذٌاسی ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ا تش ػغح رجؼاْ ٔخاّف ر٘هجهاْ‬ ‫ؿذ‪٘ ،‬ـاٖ درد و‪ ٝ‬ریٗ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع ت‪ٔ ٝ‬ذت ‪ ۵۱‬ػهاػهت س‪ٚ‬ی‬ ‫ػغ‪ٔ ٛ‬م‪ٛ‬ریی ‪ ٚ‬ت‪ٔ ٝ‬هذت ‪ ۲۵‬ػهاػهت س‪ٚ‬ی ػهغه‪ٛ‬‬ ‫پالػایىی فؼاَ ٔیٔا٘ذ‪ .‬عثک تشسػی‪ٞ‬های ر٘هجهاْ ؿهذ‪،ٜ‬‬ ‫صٔاٖ لش٘غی‪ٙٔ ٝٙ‬اػه تشری ٔحل‪ٛ‬الت واغزی یا ٔم‪ٛ‬ریهی‬ ‫ػاد‪ ٜ‬حذرلُ ‪ ۵۱‬ػاػت ‪ ٚ‬تشری وااب‪ٞ‬ای پ‪ٛ‬ؿیذ‪ ٜ‬رص پّی‬ ‫رػاش یا ػایش پالػایه‪ٞ‬ا ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔ‪ٛ‬رد پالػایىی ٔا٘‪ٙ‬هذ‬ ‫ػی دی ‪ ٚ‬دی ‪ٚ‬ی دی‪ ۲۵ ،‬ػاػت رػت‪.‬‬ ‫ٔغاِؼات ٘ـاٖ ٔی د‪ٙٞ‬ذ صٔاٖ ٔا٘ذٌاسی ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وهش‪٘ٚ‬ها‬ ‫س‪ٚ‬ی رػى‪ٙ‬اع چ‪ٟ‬اس س‪ٚ‬ص رػت‪ .‬تا ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ته‪ ٝ‬عه‪ٛ‬ال٘هی تهش‬ ‫ت‪ٛ‬دٖ صٔاٖ ٔا٘ذٌاسی ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع س‪ٚ‬ی رػى‪ٙ‬اع‪ ،‬ت‪ٟ‬اش رػهت‬ ‫رص س‪ٚ‬ؽ ‪ٞ‬ای دسیافت ‪ ٚ‬پشدرخت غیش٘مذی رػافاد‪ ٜ‬وهشد‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬یا دس ک‪ٛ‬ست ِض‪ ،ْٚ‬س‪ٚ‬ؽ‪ٞ‬ای ضذػف‪٘ٛ‬ی تا دػهاهٕهاَ‬ ‫اغـا‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬رِىُ سر جایٍضیٗ و‪ٙ‬یذ‪.‬‬ ‫یىی دیٍش رص س‪ٚ‬ؽ‪ٞ‬ای ضذػف‪٘ٛ‬ی وااب‪ٞ‬ا‪ ،‬تٕیض وشدٖ‬ ‫اٖ ‪ٞ‬ا رػت؛ دس ریٗ خل‪ٛ‬ف‪ ،‬ت‪ٟ‬اش رػت رص یه پهاسچه‪ٝ‬‬ ‫ٔیىش‪ٚ‬فیثش رػافاد‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪ .‬رػافاد‪ ٜ‬رص دػهاهٕهاَ ٔهشعه‪ٛ‬ب‬ ‫ضذػف‪٘ٛ‬ی و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬س‪ٚ‬ی ػغح ریٗ رؿیها ٘هیهض ٔهی ته‪ٛ‬ر٘هذ‬ ‫رثشتخؾ تاؿذ‪ .‬تا ریٗ س‪ٚ‬ؽ ‪ٞ‬ا‪ ،‬رؿیای وهاغهزی اػهیهه‬ ‫ٕ٘یتی‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫سر‪ٞ‬ىاس‪ٞ‬ای صیش تشری رػافاد‪ ٜ‬ریٕٗ رص وااب ‪ ٚ‬وااتهخها٘ه‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬کی‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬در‬ ‫رٌش تیٕاس ‪ٞ‬ؼایذ‪ ،‬تا صٔا٘ی و‪ ٝ‬ػالسٓ ؿٕا رص تیٗ ٘هشفهاه‪ٝ‬‬‫رػت‪ ،‬وااب ‪ٞ‬ای خ‪ٛ‬د سر ت‪ ٝ‬رؿاشرن ٍ٘زرسیذ‬ ‫رٌش اؿ‪ٙ‬ایاٖ ؿٕا تیٕاس ‪ٞ‬ؼا‪ٙ‬ذ‪ ،‬اٖ ‪ٞ‬ها سر دس ٔه‪ٙ‬هضَ ‪ٚ‬‬‫وااتخا٘‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د ٘پزیشیذ‬ ‫‪ٞ‬ش تاس و‪ ٝ‬رص وااتخا٘‪ ٝ‬رػافاد‪ٔ ٜ‬یو‪ٙ‬یذ‪ ،‬دػت‪ٞ‬ای خه‪ٛ‬د‬‫سر تـ‪ٛ‬ییذ یا رص ضذػف‪٘ٛ‬ی و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬دػت رػافاد‪ ٜ‬و‪ٙ‬یذ‬ ‫تا دیٍشرٖ تشری تشسػی وااب‪ٞ‬ا ‪ٔ ٚ‬غاِهؼه‪ ٝ‬اٖ ‪ٞ‬ها‪ ،‬دس‬‫وااتخا٘‪ ٝ‬جٕغ ٘ـ‪ٛ‬یذ‪ .‬سػایت فاکّ‪ ٝ‬فیضیىی تشری و‪ٙ‬اهشَ‬ ‫ٌؼاشؽ ‪ ٚ‬ػشػت وش‪٘ٚ‬ا ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع تؼیاس ٔ‪ ٟٓ‬رػت‬ ‫خثزگشاری ارک‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جای مىاسه تثلیػ کاال یخذمات شما‬ ‫درتاسارایزان یدویا‬ ‫شمارٌ تماط‪09144156680:‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یهغ خهثهشی س‪ٚ‬ص٘هأه‪ ٝ‬رسن‪ٔ -‬هؼها‪ٖٚ‬‬ ‫تحمیمات ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ا‪ٚ‬سی ‪ٚ‬صیش ت‪ٟ‬ذرؿت‪ ،‬دسٔهاٖ ‪ٚ‬‬ ‫أ‪ٛ‬صؽ پضؿىی رظه‪ٟ‬هاس درؿهتر تهش رػهاع‬ ‫تشا‪ٚ‬سد ‪ ٚ‬تخٕیٗ حاکُ رص یهه ٔهغهاِهؼه‪،ٝ‬‬ ‫حذ‪ٚ‬د ‪ٔ ۵۹‬یّی‪ ٖٛ‬ریشر٘ی تها ‪ٚ‬یهش‪ٚ‬ع وهش‪٘ٚ‬ها‬ ‫تٕاع درؿا‪ ٚ ٝ‬ریٕ‪ٙ‬ی دس حذ ‪ٚ‬روؼٗ ت‪ ٝ‬دػهت‬ ‫ا‪ٚ‬سد‪ ٜ‬ر٘ذ‪.‬‬ ‫دواش سضا ّٔه صرد‪ ، ٜ‬رظ‪ٟ‬اس درؿتر تا ت‪ ٝ‬حاَ‬ ‫ثاتت ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ریٕ‪ٙ‬ی ریٗ رفشرد پایذرس رػت؛ ته‪ٝ‬‬ ‫ػثاستی ریٗ رفشرد ٔا٘‪ٙ‬ذ وؼها٘هی ‪ٞ‬ؼهاه‪ٙ‬هذ وه‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬روؼٗ صد‪ ٜ‬ر٘ذ یا حهاهی ٘ؼهثهت ته‪ ٝ‬تهضسیهک‬ ‫‪ٚ‬روؼٗ‪ ،‬ریٕ‪ٙ‬ی تیـاشی پیذر وشد٘ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تا تاویذ تش ری‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تٕاع ریٗ تؼذرد ‪ٕٛٞ‬عهٗ‬ ‫تا ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع‪ ،‬تخٕی‪ٙ‬ی تش رػاع یهه پهظ‪ٞٚ‬هؾ‬ ‫رػت‪ٌ ،‬فتر ریٗ واس پظ‪ٞٚ‬ـهی س‪ٚ‬ی حهذ‪ٚ‬د‬ ‫‪ٞ 91‬ضرس ٘فش دس ‪ 9۱‬تا ‪ 9۱‬رػاهاٖ ر٘هجهاْ ؿهذ‪ٜ‬‬ ‫رػت‪ٔ.‬ؼا‪ٚ ٖٚ‬صیش ت‪ٟ‬هذرؿهت ردرٔه‪ ٝ‬دردر ریهٗ‬ ‫ٔغاِؼ‪ ٝ‬دس فش‪ٚ‬سدیٗ ٔا‪ ٜ‬دس وـ‪ٛ‬س ر٘جاْ ؿذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫ٔا ؿثی‪ ٝ‬ریٗ ٔغاِؼ‪ ٝ‬سر دس ؿ‪ٟ‬شیه‪ٛ‬س ٔها‪ ٜ‬رٔؼهاَ‬ ‫ر٘جاْ ٔی د‪ٞ‬یٓ تا دلیما رػالْ ٔی و‪ٙ‬یٓ وؼا٘هی‬ ‫و‪ ٝ‬تا تیٕاسی تٕاع درؿا‪ٙ‬ذ‪ ،‬چ‪ ٝ‬تؼذرد ‪ٞ‬ؼا‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ّٔه صرد‪ ٜ‬تیاٖ درؿتر ریهٗ وهاس دس ػهایهش‬ ‫وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ا ‪ ٓٞ‬ر٘جاْ ٔی ؿه‪ٛ‬د؛ ته‪ ٝ‬عه‪ٛ‬س ٔه هاَ‬ ‫تخٕیٗ صد‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪ٛ‬د ‪ٔ 9۵1‬یّی‪ ٖٛ‬أهشیهىهایهی‬ ‫تاو‪ ٖٛٙ‬تا وش‪٘ٚ‬ا تٕاع پیذر وشد‪ ٜ‬ر٘ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تیاٖ درؿتر أاسی و‪ ٝ‬خهذٔهت سسهیهغ‬ ‫جٕ‪ٟٛ‬سی رسرس‪ ٝ‬وشدیٓ ‪ ٚ‬ریـاٖ رػالْ وهشد٘هذ‪،‬‬ ‫أاس رفشردی رػت و‪ ٝ‬تخٕیٗ صد‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪ٛ‬د دس‬ ‫وـ‪ٛ‬س تا وش‪٘ٚ‬ا تٕاع پیذر وشد‪ ٚ ٜ‬ریهٕه‪ٙ‬هی ته‪ٝ‬‬ ‫دػت ا‪ٚ‬سد‪ ٜ‬ر٘ذ‪.‬‬ ‫ٔؼا‪ٚ ٖٚ‬صیش ت‪ٟ‬ذرؿت ردرٔ‪ ٝ‬دردر ٔهؼه‪ٙ‬های ریهٗ‬ ‫أاس‪ ،‬رفشردی و‪ ٝ‬تش رثش وش‪٘ٚ‬ا تهیهٕهاس ؿهذ٘هذ‪،‬‬ ‫٘یؼت‪ .‬أاس ٔشت‪ٛ‬ط ت‪ ٝ‬تیٕاسرٖ ‪ ٚ‬جضسیات اٖ رص‬ ‫جّٕ‪ ٝ‬ف‪ٛ‬ت ؿذٌاٖ ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ث‪ٛ‬دیافاٍاٖ سر ٔهشتهه‬ ‫‪ٚ‬صرست ت‪ٟ‬ذرؿت رػالْ ٔی و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ّٔه صرد‪ ٜ‬رفض‪ٚ‬در ریٗ أاس تخٕی‪ٙ‬ی رص ریهٕه‪ٙ‬هی‬ ‫یافاٍاٖ رػت و‪ ٝ‬تهش رػهاع وهاس پهظ‪ٞٚ‬ـهی‬ ‫رػالْ ؿذ‪ ٜ‬تا ٔـخق ؿ‪ٛ‬د چه‪ ٝ‬دسکهذی رص‬ ‫ریشر٘یاٖ تا ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع تٕاع پیذر وشد‪ ٜ‬ر٘ذ‪.‬‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 8489‬هرًد‬ ‫ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک حَزُ ثبت هلک هرًد‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٔاد‪ ۱ ٜ‬لا٘‪ٔٚ ٖٛ‬اد‪9۱‬اسیٗ ٘أ‪ ٝ‬لا٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف ‪ٚ‬ضؼیت ثثای ‪ ٚ‬رسرضی ‪ٚ‬ػاخإا٘‪ٟ‬ای فالذ ػ‪ٙ‬ذ سػٕی‬ ‫تشرتش سری ؿٕاس‪ٜ‬ر ‪ٞ 9۱1121۱294-9۱1121۱1۱11۹111۱۹۱‬یات ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع لا٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف ‪ٚ‬ضؼیت ثثای رسرضی ‪ ٚ‬ػاخإا٘‪ٟ‬ای فالذ ػ‪ٙ‬ذ سػهٕهی‬ ‫ٔؼامش دس ‪ٚ‬رحذ ثثای ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ثثت ّٔه ٔش٘ذ تلشفات ٔاِىا٘‪ ٝ‬تالٔؼاسم ٔاماضی الای ػؼیذ پان عّؼت فشص٘ذر ٔحٕ‪ٛ‬د تـٕاس‪ ٜ‬ؿه‪ٙ‬هاػه‪ٙ‬هأه‪ٝ‬ر ‪۵2۵‬‬ ‫وذّٔیر ‪ 9۹4۵۵۱1۹۵۹‬کادس‪ ٜ‬رص ٔش٘ذ دس ؿـذرً٘ یه تاب خا٘‪ ٝ‬ت‪ٔ ٝ‬ؼاحت ‪ٔ 12222‬اش ٔشتغ ت‪ ٝ‬پالن ‪ 921‬فشػی رص ‪ -۱۱۵۱‬رکهّهی ٔهفهش‪ٚ‬ص ‪ٚ‬‬ ‫ٔجضی ؿذ‪ ٜ‬رص پالن ‪ ۱4‬فشػی رص ‪ -۱۱۵۱‬رکّی ‪ٚ‬رلغ دس ٔش٘ذ تخؾ ‪ 9۹‬تثشیض خشیذرسی رص ٔاِه سػٕی رلای ػّی جٕـیذی ٔحشص ٌشدیذ‪ ٜ‬رػت‪.‬‬ ‫ِزر ت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س رعالع ػٕ‪ٔ ْٛ‬شرته دس د‪ٛ٘ ٚ‬تت ت‪ ٝ‬فاکّ‪ 9۹ ٝ‬س‪ٚ‬ص اٌ‪ٟ‬ی ٔیـ‪ٛ‬د دس ک‪ٛ‬ستی و‪ ٝ‬رؿخاف ٘ؼثت ت‪ ٝ‬کذ‪ٚ‬س ػ‪ٙ‬هذ ٔهاِهىهیهت ٔهاهمهاضهی‬ ‫رػاشرضی درؿا‪ ٝ‬تاؿ‪ٙ‬ذ ٔی ت‪ٛ‬ر٘‪ٙ‬ذ رص تاسیخ ر٘اـاس ر‪ِٚ‬یٗ اٌ‪ٟ‬ی ت‪ٔ ٝ‬ذت د‪ٔ ٚ‬ا‪ ٜ‬رػاشرم خ‪ٛ‬د سر ت‪ ٝ‬ریٗ ردرس‪ ٜ‬تؼّیٓ ‪ ٚ‬پغ رص رخز سػیهذ‪ ،‬ظهشف ٔهذت‬ ‫یه ٔا‪ ٜ‬رص تاسیخ تؼّیٓ رػاشرم‪ ،‬دردخ‪ٛ‬رػت خ‪ٛ‬د سر ت‪ٔ ٝ‬شرجغ لضاسی تمذیٓ ٕ٘ای‪ٙ‬ذ‪.‬تذی‪ٟ‬ی رػت دس ک‪ٛ‬ست ر٘مضای ٔذت ٔزو‪ٛ‬س ‪ ٚ‬ػهذْ ‪ٚ‬که‪َٛ‬‬ ‫رػاشرم عثک ٔمشسرت ػ‪ٙ‬ذ ٔاِىیت کادس خ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫‪ *۱2۹1‬تاسیخ ر٘اـاس ٘‪ٛ‬تت ر‪َٚ‬ر ‪ٛ٘ *99۱1121۱2۱9‬تت د‪ْٚ‬ر ‪9۱1121۹292‬‬ ‫رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک شْرستاى هرًد‪ -‬بْوی باباپَر‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 713‬هیاًِ‬ ‫اگْی هادُ ‪ 7‬قاًَى ٍهاد‪17‬ائیی ًاهِ قاًَى تعییی تکلیف ٍضعیت‬ ‫ثبتی اراضی ٍساختواًْای فاقد سٌد رسوی‬ ‫تشرتش اسرء کادس‪ٞ ٜ‬یات ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع لا٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف ثثای رسرضی ‪ ٚ‬ػاخإا٘‪ٟ‬ای‬ ‫فالذ ػ‪ٙ‬ذ سػٕی ٔؼامش دس ‪ٚ‬رحذ ثثای تشوٕا٘چای تلشفات ٔاِىا٘‪ ٝ‬تالٔؼهاسم‬ ‫ٔاماضیاٖ ٔحشص ٌشدیذ‪ ٜ‬رػت‪ِ .‬زر ٔـخلات ٔاماضیاٖ ‪ ٚ‬رٔالن ٔ‪ٛ‬سد تمهاضها‬ ‫ت‪ ٝ‬ؿش صیش ت‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س رعالع ػٕ‪ ْٛ‬دس د‪ٛ٘ ٚ‬تت ت‪ ٝ‬فاکّ‪ 9۹ ٝ‬س‪ٚ‬ص اٌ‪ٟ‬ی ٔیـه‪ٛ‬د‬ ‫دس ک‪ٛ‬ستی و‪ ٝ‬رؿخاف ٘ؼثت ت‪ ٝ‬کذ‪ٚ‬س ػ‪ٙ‬ذ ٔاِىیت ٔاماضیاٖ رػاشرضی درؿا‪ٝ‬‬ ‫تاؿ‪ٙ‬ذ ٔی ت‪ٛ‬ر٘‪ٙ‬ذ رص تاسیخ ر٘اـاس ر‪ِٚ‬یٗ اٌ‪ٟ‬ی ت‪ٔ ٝ‬ذت د‪ٔ ٚ‬ا‪ ٜ‬رػاشرم خ‪ٛ‬د سر ت‪ٝ‬‬ ‫ردرس‪ ٜ‬ثثت رػ‪ٙ‬اد ‪ ٚ‬رٔالن تشوٕا٘چای تؼّیٓ ‪ ٚ‬پغ رص رخز سػیذ‪ ،‬ظشف ٔهذت‬ ‫یه ٔا‪ ٜ‬رص تاسیخ تؼّیٓ رػاشرم‪ ،‬دردخ‪ٛ‬رػت خ‪ٛ‬د سر ت‪ٔ ٝ‬شرجغ لضاسی تمهذیهٓ‬ ‫ٕ٘ای‪ٙ‬ذ‪ .‬دس ری‪ٙ‬ل‪ٛ‬ست رلذرٔات ثثت ٔ‪ٛ‬و‪ َٛ‬ت‪ ٝ‬رسرس‪ ٝ‬حىٓ لغؼی رص دردٌا‪ ٜ‬رػت‪،‬‬ ‫تذی‪ٟ‬ی رػت دس ک‪ٛ‬ست ػذْ ‪ٚ‬ک‪ َٛ‬رػاشرم دس ٔ‪ّٟ‬ت ٔمشس ػ‪ٙ‬هذ ٔهاِهىهیهت‬ ‫عثک ٔمشسرت کادس خ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫قطعات ٍاقع در شْر ترکواًچای ّر دٍ بٌام هتقاضی ٍ هتصرف‪،‬‬ ‫اقای حسی بابائی ترکواًی فرزًد‪ 6‬قاسن‬ ‫‪ -9‬ؿـذرً٘ یه لغؼ‪ ٝ‬صٔیٗ ٔضس‪ٚ‬ػی ت‪ٔ ٝ‬ؼاحت ‪ٔ ۵۹9۱۵‬اشٔشتغ‪ ،‬لؼٕای رص‬ ‫پالن ؿٕاس‪ٜ‬ر ‪ ۵۲2‬فشػی رص ‪ -9۹‬رکّی تخؾ ‪ -۱1‬تهثهشیهض‪ٚ ،‬رلهغ دس ؿه‪ٟ‬هش‬ ‫تشوٕا٘چای‪ ،‬ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ثثت ّٔه تشوٕا٘چای رتایاػی رص ٔاِهه سػهٕهی الهای‬ ‫کفشػّی س٘جثش ت‪ ٝ‬والػ‪ٝ‬ر ‪%9۱1499۱۱1۱1941111۵1‬‬ ‫‪ -۵‬ؿـذرً٘ یه لغؼ‪ ٝ‬صٔیٗ ٔضس‪ٚ‬ػی ت‪ٔ ٝ‬ؼاحت ‪ٔ 144۹‬اشٔشتغ‪ ،‬لؼٕهاهی رص‬ ‫پالن ؿٕاس‪ٜ‬ر ‪ ۵۲1‬فشػی رص ‪ -9۹‬رکّی تخؾ ‪ -۱1‬تهثهشیهض‪ٚ ،‬رلهغ دس ؿه‪ٟ‬هش‬ ‫تشوٕا٘چای‪ ،‬ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ثثت ّٔه تشوٕا٘چای رتایاػی رص ٔاِىیٗ سػٕی الهایهاٖر‬ ‫کفشػّی س٘جثش‪ -‬حاج لاػٓ تاتاسی ت‪ ٝ‬والػ‪ٝ‬ر ‪%9۱1499۱۱1۱1941111۵2‬‬ ‫‪ *۵29۵۵‬تاسیخ ر٘اـاس ٘‪ٛ‬تت ر‪َٚ‬ر ‪ٛ٘ *9۱1121۱2۱9‬تت د‪ْٚ‬ر ‪9۱1121۹29۹‬‬ ‫رئیس ادارُ ثبت اسٌادٍاهالک ترکواًچای‪-‬حسی ترکیاى‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 715‬هیاًِ‬ ‫اگْی هادُ ‪ 7‬قاًَى ٍهاد‪17‬ائیی ًاهِ قاًَى تعییی تکلیف‬ ‫ٍضعیت ثبتی اراضی ٍساختواًْای فاقد سٌد رسوی‬ ‫تشرتش اسرء کادس‪ٞ ٜ‬یات ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع لا٘‪ ٖٛ‬تؼییٗ تىّیف ثثای رسرضهی ‪ٚ‬‬ ‫ػاخإا٘‪ٟ‬ای فالذ ػ‪ٙ‬ذ سػٕی ٔؼامش دس ‪ٚ‬رحذ ثثای تهشوهٕها٘هچهای‬ ‫تلشفات ٔاِىا٘‪ ٝ‬تالٔؼاسم ٔاماضیاٖ ٔحشص ٌهشدیهذ‪ ٜ‬رػهت‪ِ .‬هزر‬ ‫ٔـخلات ٔاماضیاٖ ‪ ٚ‬رٔالن ٔ‪ٛ‬سد تماضا ت‪ ٝ‬ؿش صیش ت‪ٔ ٝ‬ه‪ٙ‬هظه‪ٛ‬س‬ ‫رعالع ػٕ‪ ْٛ‬دس د‪ٛ٘ ٚ‬تت ت‪ ٝ‬فاکّ‪ 9۹ ٝ‬س‪ٚ‬ص اٌه‪ٟ‬هی ٔهیهـه‪ٛ‬د دس‬ ‫ک‪ٛ‬ستی و‪ ٝ‬رؿخاف ٘ؼثت ت‪ ٝ‬کذ‪ٚ‬س ػ‪ٙ‬ذ ٔاِهىهیهت ٔهاهمهاضهیهاٖ‬ ‫رػاشرضی درؿا‪ ٝ‬تاؿ‪ٙ‬ذ ٔی ت‪ٛ‬ر٘‪ٙ‬ذ رص تاسیخ ر٘اـاس ر‪ِٚ‬یهٗ اٌه‪ٟ‬هی ته‪ٝ‬‬ ‫ٔذت د‪ٔ ٚ‬ا‪ ٜ‬رػاشرم خ‪ٛ‬د سر ته‪ ٝ‬ردرس‪ ٜ‬ثهثهت رػه‪ٙ‬هاد ‪ ٚ‬رٔهالن‬ ‫تشوٕا٘چای تؼّیٓ ‪ ٚ‬پغ رص رخز سػیذ‪ ،‬ظشف ٔهذت یهه ٔها‪ ٜ‬رص‬ ‫تاسیخ تؼّیٓ رػاشرم‪ ،‬دردخ‪ٛ‬رػت خ‪ٛ‬د سر ت‪ٔ ٝ‬شرجغ لضاسی تمهذیهٓ‬ ‫ٕ٘ای‪ٙ‬ذ‪ .‬دس ری‪ٙ‬ل‪ٛ‬ست رلذرٔات ثثت ٔ‪ٛ‬و‪ َٛ‬ت‪ ٝ‬رسرس‪ ٝ‬حىٓ لغهؼهی رص‬ ‫دردٌا‪ ٜ‬رػت‪ ،‬تذی‪ٟ‬ی رػت دس ک‪ٛ‬ست ػذْ ‪ٚ‬که‪ َٛ‬رػهاهشرم دس‬ ‫ٔ‪ّٟ‬ت ٔمشس ػ‪ٙ‬ذ ٔاِىیت عثک ٔمشسرت کادس خ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫‪ -9‬الای ػیفؼّی ػّغا٘ی ‪ٚ‬س٘ىـی فشص٘ذر ػثضػّی‪ٔ ،‬هاهمهاضهی ‪ٚ‬‬ ‫ٔالشف ؿـذرت‪ ًٙ‬یه لغؼ‪ ٝ‬صٔیٗ ٔضس‪ٚ‬ػی ت‪ٔ ٝ‬ؼهاحهت ‪۵۹49۱‬‬ ‫ٔاشٔشتغ لؼٕای رص پالن ؿٕاس‪ٜ‬ر ‪ -9۲‬رکّی تخؾ ‪ -۱1‬تثشیض ‪ٚ‬رلهغ‬ ‫دس لشی‪ٚ ٝ‬س٘ىؾ‪ ،‬ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ثثت ّٔه‪ ،‬تشوٕا٘چای رتایاػی رص ٔهاِهه‬ ‫سػههٕههی الههای رِههیههاع رػههٕههاػههیههّههی تهه‪ ٝ‬وههالههػهه‪ٝ‬ر‬ ‫‪%9۱1۵99۱۱1۱19411۱91‬‬ ‫‪ *۵29۵۱‬تاسیخ ر٘اـاس ٘‪ٛ‬تت ر‪َٚ‬ر ‪9۱1121۱2۱9‬‬ ‫تاسیخ ر٘اـاس ٘‪ٛ‬تت د‪ْٚ‬ر ‪9۱1121۹29۹‬‬ ‫رئیس ادارُ ثبت اسٌادٍاهالک ترکواًچای‬ ‫حسی ترکیاى‬ ‫خًاص شگفت اوگیش چُارشیزٌ‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬فا‪ٔ ٝ‬حمماٖ عه ػ‪ٙ‬ای وّؼیٓ‪ ،‬پااػیٓ‪ ،‬ا‪ٍٙٙٔ ،ٗٞ‬هض‬ ‫‪ٚ ٚ‬یاأیٗ‪ٞ‬ای ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د دس چ‪ٟ‬اسؿیش‪ ٜ‬تشری دسٔاٖ تؼیهاسی‬ ‫رص تیٕاسی‪ٞ‬ا ٔفیذ رػت‪.‬‬ ‫ت‪ٌ ٝ‬ضرسؽ تاؿٍا‪ ٜ‬خثهش٘هٍهاسرٖ جه‪ٛ‬رٖ‪ ،‬چه‪ٟ‬هاس ؿهیهش‪ٜ‬‬ ‫ٔخّ‪ٛ‬عی رص ؿیش‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ت‪ ،‬خشٔا‪ ،‬رٍ٘‪ٛ‬س ‪ ٚ‬ر٘هجهیهش رػهت‪.‬‬ ‫تشویه ریٗ چ‪ٟ‬اس ؿیش‪ ٜ‬دس و‪ٙ‬اس ‪ٔ ٓٞ‬ؼج‪ ٖٛ‬عهثهیهؼهی ‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٛ‬قرِؼاد‪ ٜ‬سر ٔید‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬ػشؿاس رص پااػیٓ‪ ،‬وّؼیٓ‪ ،‬ا‪ٞ‬هٗ‬ ‫‪ٍٙٙٔ ٚ‬ض ت‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬تشری دسٔاٖ تؼیاسی رص تیٕاسی‪ٞ‬ا ٔهفهیهذ‬ ‫رػت‪.‬‬ ‫تشویه ریٗ چ‪ٟ‬اس ؿیش‪ ٜ‬تا ‪ ٓٞ‬تشری سفغ وٓ خ‪٘ٛ‬ی ‪ ٚ‬فهمهش‬ ‫ا‪ٛٔ ٗٞ‬ثش رػت‪ٔ .‬لشف ‪ٞ‬ش وذرْ رص ریٗ ؿیش‪ٞ‬ا ت‪ ٝ‬عه‪ٛ‬س‬ ‫جذرٌا٘‪ ٓٞ ٝ‬درسری خ‪ٛ‬رف لاتُ ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی رػت رٔا تشویه‬ ‫ا٘‪ٟ‬ا ٔ‪ٛ‬ثشتش خ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ذ ت‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫رص جّٕ‪ ٝ‬خاف ریٗ ٔؼج‪ ٖٛ‬سفغ وٓ خ‪٘ٛ‬ی‪ ،‬فهمهش ا‪ٞ‬هٗ‪،‬‬ ‫یث‪ٛ‬ػت ‪ ٚ‬تیٕاسی ‪ٞ‬ای رػاخ‪ٛ‬ر٘هی رػهت‪ٔ .‬لهشف ریهٗ‬ ‫ٔؼج‪ ٖٛ‬ػثه تم‪ٛ‬یت حافظ‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د‪ .‬چ‪ٟ‬اسؿیش‪ ٜ‬تهه تهش‬ ‫رػت ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬دسٔاٖ ػشٔاخ‪ٛ‬سدٌهی ‪ٌ ٚ‬هّه‪ٛ‬دسد وهٕهه‬ ‫ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ت‪ ٝ‬دِیُ عثغ ٌشْ ‪ ٚ‬خاکیت ضذ رِاه‪ٟ‬هاتهی ریهٗ‬ ‫ٔؼج‪ ٖٛ‬رػافاد‪ ٜ‬رص اٖ تاػث تؼىیٗ دسد‪ٞ‬ای ٔفلّهی ‪ٚ‬‬ ‫استش‪ٚ‬ص ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫درهاى اًَاع بیواریّا با چْارشیرُ‬ ‫یث‪ٛ‬ػت‬ ‫یث‪ٛ‬ػت رص جّٕ‪ ٝ‬تیٕاسی‪ٞ‬ایی رػت و‪ ٝ‬دس عه ػ‪ٙ‬اهی رص‬ ‫اٖ ت‪٘ ٝ‬اْ ٔادس تیٕاسی‪ٞ‬ا یاد ٔیؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬تهیهٕهاسی ‪ٞ‬های‬ ‫دیٍشی سر تا خ‪ٛ‬د ت‪ٕٞ ٝ‬شر‪ ٜ‬درسد‪ .‬دس تشویه چ‪ٟ‬هاسؿهیهش‪ٜ‬‬ ‫فیثش ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د دس ؿیش‪ ٜ‬خشٔا ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ت ٔ‪ٛ‬رد ٔؼذ٘ی دس ؿهیهش‪ٜ‬‬ ‫ر٘جیش خاکیت ّٔیٗ ت‪ٛ‬دٖ درسد و‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬دسٔاٖ یهثه‪ٛ‬ػهت ‪ٚ‬‬ ‫سفغ ػ‪ٛ‬ء ‪ٞ‬اضٕ‪ ٝ‬وٕه ٔی و‪ٙ‬ذ‪ٔ .‬لشف ریٗ ٔهؼهجه‪ٖٛ‬‬ ‫تاػث ٌشْ ؿذٖ ٔؼذ‪ ٚ ٜ‬س‪ٚ‬د‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ذ ؿهذ وه‪ ٝ‬دسٔهاٖ‬ ‫یث‪ٛ‬ػت رػت‪.‬‬ ‫کاّش دردّای هفصلی ٍ رٍهاتیسن‬ ‫س‪ٔٚ‬اتیؼٓ یه تیٕاسی ٔفلّی رػت و‪ٙٔ ٝ‬جش ت‪ ٝ‬ریهجهاد‬ ‫دسد ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬سْ ‪ ٚ‬رِا‪ٟ‬اب دس ٔفاکُ ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬رص ػ‪ٛ‬رسم ریٗ‬ ‫تیٕاسی وا‪ٞ‬ؾ ت‪ٛ‬ر٘ایی رفشرد دس ر٘جاْ رٔ‪ٛ‬س س‪ٚ‬صر٘‪ ٝ‬رػهت‪.‬‬ ‫وّؼیٓ‪ ،‬پااػیٓ ‪ٍٙٙٔ ٚ‬ض ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د دس تشویه چ‪ٟ‬اسؿیش‪ ٜ‬ته‪ٝ‬‬ ‫وا‪ٞ‬ؾ دسد ‪ٞ‬ای ٔفلّی ‪ ٚ‬استش‪ٚ‬ص وهٕهه ٔهی وه‪ٙ‬هذ‪.‬‬ ‫ٔؼج‪ ٖٛ‬چ‪ٟ‬اسؿیش‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬دِیُ عثغ ٌشٔؾ خهاکهیهت ضهذ‬ ‫رِا‪ٟ‬اتی درسد ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬تم‪ٛ‬یت ‪ ٚ‬رػاحىاْ رػاخ‪ٛ‬رٖ‪ٞ‬ا وهٕهه‬ ‫ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫کاّش استرس‬ ‫وٕث‪ٛ‬د ‪ٚ‬یاأیٗ‪ٞ‬ا دس تذٖ یىی رص ػ‪ٛ‬رُٔ ریجاد رضغشرب‪،‬‬ ‫رػاشع‪٘ ،‬ا اسرٔی‪ ،‬ػلثا٘یت ‪٘ ٚ‬اسرحای رػت‪ .‬تهشوهیهه‬ ‫چ‪ٟ‬اسؿیش‪ٙٔ ٜ‬ثغ غ‪ٙ‬ی رص ‪ٚ‬یاأیٗ‪ٞ‬های ٌهش‪A. B. C ٜٚ‬‬ ‫رػت ‪ٔ ٚ‬لشف ٔذر‪ ْٚ‬ریٗ ٔؼج‪ٔ ٖٛ‬ی ت‪ٛ‬ر٘ذ فهشد سر ته‪ٝ‬‬ ‫اسرٔؾ ٘ؼثی تشػا٘ذ‪.‬‬ ‫وا‪ٞ‬ؾ دسد ‪ٞ‬ای رػاخ‪ٛ‬ر٘ی ‪ ٚ‬تهمه‪ٛ‬یهت رػهاهخه‪ٛ‬رٖ ‪ٞ‬ها‬ ‫چ‪ٟ‬اسؿیش‪ ٜ‬ػشؿاس رص ٔ‪ٛ‬رد ٔ زی‪ٚ ،‬یاهأهیهٗ ‪ٞ‬ها‪ ،‬ا‪ٞ‬هٗ‪،‬‬ ‫پااػیٓ‪ ،‬پش‪ٚ‬تئیٗ‪ ،‬وّؼیٓ‪ٔ ،‬غ‪ٙٔ ،‬یضیٓ‪ ،‬س‪ٚ‬ی ‪ ...ٚ‬رػهت‪.‬‬ ‫وّؼیٓ عثیؼی ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د دس ریٗ تشویه‪ٞ‬ا ته‪ ٝ‬رػهاهحهىهاْ‬ ‫‪ٞ‬شچ‪ ٝ‬تیـاشرػاخ‪ٛ‬رٖ‪ٞ‬ا وٕه ٔی و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬رتاال ت‪ ٝ‬تیهٕهاسی‬ ‫پ‪ٛ‬وی رػاخ‪ٛ‬رٖ سر وا‪ٞ‬ؾ ٔید‪ٞ‬ذ‪ .‬وهّهؼهیهٓ عهثهیهؼهی‬ ‫چ‪ٟ‬اسؿیش‪ ٜ‬تا وّؼیٓ ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د دس ؿیش تشرتشی ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫کاّش ابتال بِ سرطاى‬ ‫ٔلشف ٔؼج‪ ٖٛ‬ؿٍفت رٍ٘یض چ‪ٟ‬هاسؿهیهش‪ ٜ‬ته‪ ٝ‬تهشٔهیهٓ‬ ‫تافت ‪ٞ‬ای پ‪ٛ‬ػای ‪ ٚ‬ػّ‪ِٛ‬ی تذٖ وٕه ٔی وه‪ٙ‬هذ‪ .‬سؿهذ‬ ‫ػّ‪ٞ َٛ‬ای ػآِ دس و‪ٙ‬اس رفضریؾ تؼذرد ٌّث‪َٞٛ‬ای لهشٔهض‬ ‫خ‪ ٖٛ‬ػثه وا‪ٞ‬ؾ رتاال ت‪ ٝ‬ػشعاٖ ٔیؿ‪ٛ‬د‪ٚ .‬یاأیٗ ‪ٞ‬های‬ ‫ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د دس ریٗ تشویه ت‪ٛ‬ر٘ایی دػاٍا‪ ٜ‬ریهٕه‪ٙ‬هی تهذٖ سر‬ ‫رفضریؾ ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫تا تٕیض وشدٖ س‪ٚ‬د‪ ٜ‬تضسی ‪ ٚ‬تم‪ٛ‬یت دػهاهٍها‪ٌ ٜ‬ه‪ٛ‬رسؽ‬ ‫ت‪ٛ‬ػظ چ‪ٟ‬ا ؿیش‪ ٜ‬رٔىاٖ رتاال ت‪ ٝ‬ػهشعهاٖ س‪ٚ‬د‪ ٜ‬وها‪ٞ‬هؾ‬ ‫ٔی یاتذ‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ ٔلشف چه‪ٟ‬هاس ؿهیهش‪ ٜ‬جهّه‪ٛ‬ی سؿهذ‬ ‫ػّ‪َٞٛ‬ای ػشعا٘ی سر ٔیٌیشد‪.‬‬ ‫تقَیت بیٌایی‬ ‫ؿیش‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ت رص ٔیضرٖ لاتُ ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی ‪ٚ‬یاأیٗ ‪A‬تهشخه‪ٛ‬سدرس‬ ‫رػت‪ .‬وٕث‪ٛ‬د ریٗ ‪ٚ‬یاأیٗ دس تذٖ ؿه و‪ٛ‬سی سر دس رفشرد‬ ‫ریجاد ٔیو‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬تاػث وا‪ٞ‬ؾ دیذ دس ؿه ‪ٔ ٚ‬ىاٖ‪ٞ‬ای‬ ‫تاسیه ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ؿیش‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ت ت‪ ٝ‬دِیُ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ٔیضرٖ لاتُ ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی رص ‪ٚ‬یاأهیهٗ‬ ‫‪A‬ت‪ ٝ‬تم‪ٛ‬یت تی‪ٙ‬ایی ‪ ٚ‬سفغ وٕث‪ٛ‬د ریٗ ‪ٚ‬یاأیهٗ دس تهذٖ‬ ‫وٕه ٔیو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اگُی مفقًدی‬ ‫تزگ سثش خًدری پضی ‪ 206‬تهٍ شهمهارٌ‬ ‫اوتظامی‪337 :‬د‪ 67‬ایزان ‪ 25‬مهذ ‪96‬‬ ‫تشمارٌ مًتًر‪ 182A0010342 :‬ی شهمهارٌ‬ ‫شاسی‪ NAAP03EE7HJ499558 :‬تىها‬ ‫ایىجاوه حامذ وًری تزکماوی مفقًد گزدیذٌ‬ ‫اس درجٍ اعتثار ساقط می تاشذ‪22124.‬‬ ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫هذیش هسئَل ٍصبحب اهتیبص‪ 9‬هحوذ اششاقی‬ ‫سشدبیش‪ 9‬سبًلی اششاقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬صهیٌِ اًتشبس ‪ 9‬فشٌّگی ‪ٌّ -‬شی ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبمس‪- )130( 24301605 9‬‬ ‫تلگشام(‪ -18241025618 9)Telegram‬شوبسُ ّوشاُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًشبًی ‪ - 9‬تبشیض خیبببى اصادی ‪ -‬خیبببى هبساالى ًشسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫لیتَگشافی ‪ 9‬سًگیی * چبپخبًِ‪ 9‬پشًیبى‬ ‫* سه شنبه ‪ 53‬تیر ‪ 43 * 3511‬جوالی ‪ 41 * 4242‬ذی القعده ‪ * 3663‬سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی)‪ * 6115 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫گضاسش‬ ‫سًٍق تَسّبی گشدشگشی‬ ‫غیشهجبص دس سٍصّبی مشًٍبیی‬ ‫س‪َ٣‬د حبکل اص ؿشایی ‪٣‬شًٍبیی ثیش کیٌیٔی‬ ‫گشدؿگشی ٍ تٌٔیل ثؼیبسی اص اطاًیغ ّیبی‬ ‫هؼب‪ٛ‬شت ً هبُ ّبی اخیش‪ ،‬هیَبیت ا‪ٛ‬یضاییؾ‬ ‫تَسّبی ٗیشهجبص ٍ ػَء اػت‪ٜ‬بدُ ا‪ٛ‬یشاد ‪ٛ‬یشکی‬ ‫ًلت اص ایی ؿشایی ؿذُ اػ ‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ ایشًب‪ ،‬ؿشایی اهشٍص ببهِٔ ‪ ِ٣‬ثب ؿیَّ‬ ‫ٍیشٍع ‪٣‬شًٍب دس ّن تٌذیذُ ؿیذُ ٍ صًیذگی‬ ‫هشدم سا تح تبثیش ‪ٟ‬شاس دادُ اػ ‪ ،‬حَصُ ّیبی‬ ‫ػ‪ٜ‬ش ٍ گشدؿگشی سا ًیض ثِ ؿذت تح ؿیٔیبّ‬ ‫‪ٟ‬شاس دادُ ٍ هشدم دیگش اؿتیب‪ ٍ ٝ‬ؿَ‪ ٝ‬ػبل ّیبی‬ ‫گزؿتِ ثشای ػ‪ٜ‬ش سا ًذاسًذ؛ اػت‪٠‬جبل اص تَسّیبی‬ ‫گشدؿگشی ثِ ؿذت ‪٣‬بّؾ یب‪ٛ‬تِ ٍ حیتی دس‬ ‫پبسُ ای اص هَاسد ٍ دس تٔذادی اص ؿْشّب ثِ ک‪ٜ‬یش‬ ‫ًیض سػیذُ اػ ‪.‬‬ ‫دس ایی ٍهٔی ٍیظُ ‪ ِ٣‬اه‪٤‬بى ثشپبی تیَسّیبی‬ ‫گشدؿگشی هجبص ‪ٟ‬جل اص ‪٣‬شًٍیب ٍبیَد ًیذاسد‪،‬‬ ‫ٓذُ ای اص ا‪ٛ‬یشاد ػیَدبیَ ؿیشاییی سا ثیشای‬ ‫ثشگضاسی تَسّبی ٗیشهجبص ٍ ٗیش‪ٟ‬بًًَ هْیییبتیش‬ ‫اص ّویـِ یب‪ٛ‬تِ ٍ ثب اًَاّ تجلی٘یبت دس ‪ٛ‬ویبّیبی‬ ‫هجبصی ٍ حت ‪٣‬بٗیزی دس ػیٌی ؿیْیش‪ ،‬ثیِ‬ ‫دًجبل هٌب‪ ْٛ‬هبل خَد ّؼتٌذ ٍ ّیچ آتٌبیی ثیِ‬ ‫ؿشایی خبف ‪٣‬ـَس ٍ ؿیَّ ٍ گؼتشؽ هیجیذد‬ ‫‪٣‬شًٍب ًذاسًذ ‪ ِ٣‬ایی هَهَُ ه تَاًیذ پیبؿیٌیِ‬ ‫اؿیل کٌٔ گشدؿگشی ثبؿذ‪.‬‬ ‫اص اًجبئ ‪ ِ٣‬توبم ؿش‪ّ ٣‬ب ٍ ػبصهبىّبی ‪٣‬یِ‬ ‫دس صهییٌیِ کیٌیٔی گیشدؿیگیشی ‪ٛ‬یٔیبلییی‬ ‫ه ‪ٌٌ٣‬ذ ثشای ؿشٍّ ‪ٔٛ‬بلی خَد ًییبص ثیِ اخیز‬ ‫هجَصّبی هتٔذد اص ػبصهبى ّب ٍ اسگیبى ّیبی‬ ‫هختل‪ ٚ‬داسًذ‪ ،‬هشبْ کذٍس هجَص تـ‪٤‬ل ّیبی‬ ‫ایی ثخؾ ًیض دچبس تٌَّ ؿذُ اػ ‪ ِ٣‬ایی اهیش‬ ‫هَبت هَاصی ‪٣‬بسی ٍ ثشٍص هـ‪٤‬ل دس سکذ ٍ‬ ‫‪ٌ٣‬تشل ‪ٔٛ‬بلی ّب ؿذُ اػ ‪.‬‬ ‫دس ایی هیبى ً‪٠‬ؾ اکل کذٍس هجَصّب ٍ سکذ‪،‬‬ ‫ًِبست ٍ پبیؾ ‪ٔٛ‬بلی ّبی هشثَى ثیِ اطاًیغ‬ ‫ّبی گشدؿگیشی ثیش ٓیْیذُ ٍصاست هیییشا‬ ‫‪ٛ‬شٌّگ ‪ ،‬کٌبیْ دػت ٍ گشدؿگشی اػ ٍ ایی‬ ‫ٍصاستخبًِ دس ّوِ صهیٌِّب کبحت ًِش ثَدُ‪ ،‬اهیب‬ ‫ّوِ صحوبت دس ساػتبی تَػِٔ ٍ ؿ‪َٛ٤‬بی اییی‬ ‫کٌٔ پشدساهذ ثِ ْٓذُ ‪ٔٛ‬بالى خلَک هی‬ ‫ثبؿذ‪.‬‬ ‫ایییی دس حییبلی اػی ‪٣‬ییِ ٍصاست هیییییشا‬ ‫‪ٛ‬شٌّگ ثبیذ ثشای تؼْیل سًٍذ ‪ٛ‬یٔیبلییی اییی‬ ‫کٌٔ دس ّوِ سؿیتیِ ّیب آین اص ّیتیلیذاسی‪،‬‬ ‫اطاًغ ّبی هؼب‪ٛ‬شت ٍ تَسگشداًی ٍ ثیشپیبیی‬ ‫ایٌ‪َٜ‬تَسّب تؼْیالت ٍیظُ اختلیبف دّیذ تیب‬ ‫ثتَاى اهیذی ثِ ایٌذُ ایی کٌٔ داؿ ‪.‬‬ ‫ثذٍى تشدیذ دس کَست حوبی ٍصاست هیییشا‬ ‫‪ٛ‬شٌّگ ‪ ،‬کٌبیْ دػت ٍ گشدؿگشی اص ‪ٛ‬یٔیبالى‬ ‫ٓشکِ گشدؿگشی ٍ تَػِٔ ‪ٔٛ‬بلی اًْب‪ ،‬صهییٌیِ‬ ‫ّبی َُْس ٍ ثشٍص تَسّبی ٗیشهجبص ثب اًَّ حیلِ‬ ‫ّبی تجلی٘بت ًیض اص ثیی ه سٍد‪.‬‬ ‫ارسثبیجبى ؿش‪ ٟ‬ثِ ٌَٓاى اػتبً ثب اه ٍ َّای‬ ‫ػشد ٍ ببرثِ ّبی گشدؿگشی هتٌَّ ًیض دس هیبُ‬ ‫ّبی اخیش ؿبّذ ثشگضاسی تَسّبی گشدؿیگیشی‬ ‫ٗیشهجبص ثَدُ ‪ ِ٣‬تی ًحی‪ ٚ‬ایی کٌٔ سا ثیـتیش‬ ‫ه اصاسد‪.‬‬ ‫هذیش‪٣‬ل هیشا ‪ٛ‬شٌّگ ارسثبیجبى ؿش‪ ٟ‬هٔت‪٠‬ذ‬ ‫اػ ‪ٔٛ‬بلی تَسّبی ٗیشهجبص ثب ؿییَّ ‪٣‬یشًٍیب‬ ‫‪ٟ‬بثل پیؾثیٌ ثَد‬ ‫هذیش‪٣‬ل هیشا ‪ٛ‬شٌّگی ‪ ،‬کیٌیبییْ دػیتی ٍ‬ ‫گشدؿگشی ارسثبیجبى ؿش‪ ٟ‬ثب آیالم اییٌی‪٤‬یِ‬ ‫ؿیَّ ‪٣‬شًٍب ٍ تٌٔیل ثخؾ گشدؿگشی حیذٍد‬ ‫‪ّ ۰۳‬ضاس ً‪ٜ‬ش دس ایی اػتبى سا تح تیبثیییش ‪ٟ‬یشاس‬ ‫دادُ اػ ‪ ،‬گ‪ : ٜ‬دس ثخؾ کیٌیبییْ دػیتی ٍ‬ ‫گشدؿگشی هـبٗل هشثًَِ ثیب تیٔیٌیییلی ‪۰۳۳‬‬ ‫دسکذی هَابِ ؿذًذ‪.‬‬ ‫احوذ حوضُ صادُ ا‪ٛ‬ضٍد‪ :‬ثب ؿیَّ ‪٣‬شًٍب ً ‪ 5‬هبُ‬ ‫اخیش ثبلٖ ثش ‪ ۰۳۳‬هیلیییبسد تیَهیبى ثیِ کیَست‬ ‫هؼت‪٠‬ین ثِ کٌٔ گشدؿگشی ارسثبیجبى ؿش‪ٟ‬ی‬ ‫خؼبست ٍاسد ؿذُ اػ ‪٣‬یِ بیجیشاى چیٌیییی‬ ‫خؼبست دس ‪َ٣‬تبُ هذت ٗیش هو‪٤‬ی ثَدُ ٍ ؿبیذ‬ ‫حت دس دساصهذت ًیض ‪ٟ‬بثل بجشاى ًجبؿذ‪.‬‬ ‫ٍی ثشپبی تَسّبی ٗیشهجبص گیشدؿیگیشی دس‬ ‫ؿشایی ػخ ‪ ًٌَ٣‬سا ‪ٟ‬بثل پیؾ ثیٌ داًؼ ٍ‬ ‫اداهِ داد‪ :‬اگش حوبی ّب اص ایی کٌیَ‪ ٙ‬تیذاٍم‬ ‫ًیبثذ‪ً ،‬گشاى ّؼتین ثخؾ آِو اص ا‪ٛ‬شاد ؿبٗیل‬ ‫دس حَصُ گشدؿگشی ؿ٘ل ّبی خَد سا اص دػ‬ ‫ثذٌّذ ٍ ثِ هَاصات اى ‪ٔٛ‬بلی ّبی ٗیشهجبص ًیض‬ ‫ا‪ٛ‬ضایؾ پیذا ‪ٌ٣‬ذ‪...‬‬ ‫اداهِ داسد‬ ‫خشٍج قطعی سپبّبى اص هسیش قْشهبًی‪،‬‬ ‫شبًس من استقالل‪ ،‬تشامتَس ٍ فَالد‬ ‫ثب‪ٟ‬یوبًذُ ؿ‪٤‬ؼ ثخَسد ٍ ‪ٛ‬لل سا ثب ّوییی ‪5۵‬‬ ‫اهتیبص ثِ پبیبى ثشػبًذ‪ ،‬ػپبّبى ٍ ؿْشخَدسٍ حت‬ ‫دس کَست پیشٍصی دس ّش ‪ 5‬ثبصی ثب‪ٟ‬ییویبًیذُ ٍ‬ ‫‪٣‬ؼت ‪ ۰5‬اهتیبص‪ًْ ،‬بیتب بوْ اهتیبصات ؿبى ثِ ‪5۵‬‬ ‫سػیذُ ‪ ِ٣‬ایی دٍ تین ٓوال ّیچ ؿیبًؼی ثیشای‬ ‫‪ْٟ‬شهبً سٍی ‪٣‬بٗز ًذاؿتِ ٍ ٓیویال اص هؼیییش‬ ‫‪ْٟ‬شهبً خبس ؿذُ اًذ‪.‬‬ ‫اث پَؿبى ثب احتؼبه ی‪ ٢‬ثبصی هَٔ‪ ِٟ‬ؿیبًیغ‬ ‫‪٣‬و سٍی ‪٣‬بٗیز داسًیذ ٍ دس کیَستی ‪٣‬یِ‬ ‫پشػپَلیغ ‪ٛ‬لل سا ثب ‪ 5۵‬اهتیبص ثِ پبیبى ثشػبًذ ٍ‬ ‫اًْب دس ‪ ۰‬ثبصی ثب‪ٟ‬یوبًذُ پیشٍص ؿذُ ٍ ‪ ۰۱‬اهتیییبص‬ ‫ثگیشًذ‪ ،‬اًگبُ بوْ اهتیبصؿبى ‪ 5۵‬ؿذُ ٍ ثب اهتییبص‬ ‫‪ ًٌَ٣‬ػشخ پَؿبى ثشاثشی ‪٣‬شدُ ٍ هو‪٤‬ی اػی‬ ‫ثب ت‪ٜ‬بهل گل ؿبًغ ‪ْٟ‬شهبً پیذا ‪ٌٌ٣‬ذ‪.‬‬ ‫ؿبگشداى ً‪ًَ٤‬بم اهب ثب احتؼبه دیذاسّبی هَٔ‪ٟ‬یِ‬ ‫ؿبى ‪ ۵‬ثبس ثبیذ ثِ هیذاى ثیشًٍیذ ٍ سٍی ‪٣‬یبٗیز‬ ‫پتبًؼیل ‪٣‬ؼت ‪ ۴۰‬اهتیبص داسًذ ٍ اًیْیب ّین هی‬ ‫تَاًٌذ اهتیبصات خَد سا ثِ ‪ ۰۳‬ثشػبًٌذ‪.‬‬ ‫تشا‪٣‬تَسی ّب ی‪ ٤‬دیگش اص ػِ تیو ّؼتٌذ ‪٣‬یِ‬ ‫ػییشٍیییغ خییجییشی سٍصًییبهییِ اس‪ -١‬پیییییشٍصی‬ ‫پشػپَلیغ ه‪٠‬بثل ‪َٛ‬الد ًِ تٌْب ‪ْٟ‬شهبً ایی تین سا‬ ‫تبحذٍد صیبدی ‪٣ ٌٟٔ‬شد ثل‪ ِ٤‬ثبٓث ؿذ سػویب‬ ‫ػپبّبى ٍ ؿْشخَدسٍ اص هؼیش ‪ْٟ‬یشهیبًی خیبس‬ ‫ؿًَذ‪ .‬ثِ گضاسؽ هْش‪ ،‬پشػپیَلیییغ ّیوی یٌیبى‬ ‫ا‪ٟ‬تلبدی ٍ ‪٣‬ن گل پیشٍص ه ؿَد ٍ ثِ لٌ‪ ٚ‬ایی‬ ‫پیشٍصی ّب‪ ،‬اهتیبصات ‪٣‬بهل ثبصیْب سا اص اى خیَد‬ ‫ه ‪ٌ٣‬ذ ٍ ‪ٟ‬ذم ثِ ‪ٟ‬ذم ثِ ‪ْٟ‬شهبًی ًیضدیی‪ ٢‬تیش‬ ‫ه ؿَد‪ .‬پیشٍصی ؿبگشداى گل هحوذی ثیشاثیش‬ ‫هیْوبى خَد ‪َٛ‬الد‪ ًِ ،‬تٌْب ایی تین سا تیبحیذٍد‬ ‫صیبدی ثِ ‪ْٟ‬شهبً ًضدی‪٣ ٢‬شد‪ ،‬ثل‪ ِ٤‬ثبٓث ؿیذ‬ ‫ٓوال ؿبًغ ػپبّبى ٍ ؿْشخَدسٍ ثشای ‪ْٟ‬شهبًی‬ ‫اص دػ ثشٍد‪.‬‬ ‫دس حبل حبهش پشػپَلیغ ثب ‪ 5۵‬اهتیبص دس کیذس‬ ‫بذٍل اػ ‪ ،‬تشا‪٣‬تَس ثب ‪ ،۴۴‬ػیپیبّیبى ٍ ؿیْیش‬ ‫خَدسٍ ثب ‪ ،۴۴‬اػت‪٠‬الل ثب ی‪ ٢‬ثبصی ‪٣‬وتش ٍ ‪ٍ ۴۰‬‬ ‫‪َٛ‬الد ثب ‪ ۴‬ثبصی ‪٣‬وتش ٍ ‪ ۰۵‬اهتییبص دس سدُ ّیبی‬ ‫ثٔذی ‪ٟ‬شاس داسًذ‪.‬‬ ‫ثب ‪ٛ‬شم ایی ‪ ِ٣‬پشػپَلیییغ دس ّیش ‪ 5‬دییذاس‬ ‫صهبى ببصی حسبس تشامتَس اعالم شذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًیبهیِ‬ ‫اس‪ -١‬صهییییبى ثییییبصی‬ ‫حؼبع ٍ ‪ ۰‬اهتیبصی تییین‬ ‫تشا‪٣‬تَس آالم ؿذ‪.‬‬ ‫تیین تیشا‪٣‬یتیَس ثیٔیذ اص‬ ‫پیشٍصی دس ثبصی حؼیبع‬ ‫ه‪٠‬بثل ػپبّبى‪ ،‬ی‪ ٢‬ثیبصی‬ ‫‪ ۰‬اهتیبصی دییگیش ثیشای‬ ‫‪٣‬ؼت ػْویِ ثبؿگبُ ّبی‬ ‫اػیب سا داؿتِ ٍ ثیبییذ ثیِ‬ ‫هلب‪ ٙ‬تین ؿْش خَدسٍ هـْذ سٍد‪.‬‬ ‫ػبصهبى لیگ صهبى ثبصیّبی ‪ّٜ ۴‬تِ ات سا ثِ ؿشح صیش آالم ؿذ‪:‬‬ ‫ّ‪ٜ‬تِ ثیؼ ٍ ؿـن؛ گشاهیذاؿ ػبلشٍص اصدٍا حوشت ٓل (ّ) ٍ حوشت‬ ‫‪ٛ‬بًوِ (ع)‬ ‫پنجشنبه ‪ ۲‬مرداد ‪۹۹‬‬ ‫هبؿییػبصی تجشیض ‪ -‬گل گْشػیشببى ػبٓ ‪ٍ ۴۳:۰5‬سصؿگبُ ػشداس ػلیوبً‬ ‫تجشیض‬ ‫ؿْش خَدسٍهـْذ ‪ -‬تشا‪٣‬تَس ػبصی تجشیض ػبٓ ‪ٍ ۴۳:۰5‬سصؿگبُ اهبم سهیب‬ ‫(ّ) هـْذ‬ ‫ّ‪ٜ‬تِ ثیؼ ٍ ّ‪ٜ‬تن؛ ثضسگذاؿ ٓیذ ػٔیذ ‪ٟ‬شثبى ٍ سٍص اّذای خَى‬ ‫جمعه ‪ ۰۱‬مرداد ‪۹۹‬‬ ‫تشا‪٣‬تَس ػبصی تجشیض‪ -‬پی‪٤‬بى تْشاى ػبٓ ‪ٍ ۰۵:۴5‬سصؿگبُ یبدگبس اهبم تجشیض‬ ‫ػبیپب تْشاى‪ -‬هبؿییػبصی تجشیض ػبٓ ‪ٍ ۴۳:۴5‬سصؿگبُ پبع ‪َٟ‬اهیی تْشاى‬ ‫جذال سم ٍ ایٌتش بشًذُ ًذاشت‬ ‫ٌَّص سٍی ‪٣‬بٗز ؿبًغ ‪ْٟ‬شهبً داسًذ‪ .‬اًْیب دس‬ ‫حبل حبهش ثب ‪ ۴۴‬اهتیبص دس سدُ دٍم ‪ٟ‬شاس داسًذ ٍ‬ ‫دس کَست ‪ 5‬پیشٍصی هتَال ‪ ،‬بویْ اهیتیییبصات‬ ‫اًْب ثِ ‪ 5۵‬سػیذُ ٍ دس ایی کَست ایی تین ّین‬ ‫هو‪٤‬ی اػ ثِ لٌ‪ ٚ‬ت‪ٜ‬بهل گل اًذ‪ ١‬ؿیبًؼی‬ ‫ثشای ‪ْٟ‬شهبً داؿتِ ثبؿذ‪.‬‬ ‫ثب ؿشایی بذٍل ‪ٌَ٣‬ى تٌْب تین ‪َٛ‬الد اػ ‪٣‬یِ‬ ‫هو‪٤‬ی اػ ثِ لحبٍ اهتیبص اص پشػپَلیغ پییـی‬ ‫ثگیشد ٍ ثِ بض اى ّیچ تین دیگشی چٌیی اه‪٤‬بً‬ ‫سا ًخَاّذ داؿ ‪.‬‬ ‫پشػپَلیغ ثب ّویی ؿشایی بذٍل ّن ٓوال تٌْیب‬ ‫ثِ ‪ ۴‬اهتیبص ثشای هؼجل ‪٣‬شدى ‪ْٟ‬شهبً اؽ ًیییبص‬ ‫داسد ٍ ایی ثِ ؿشً اػ ‪ ِ٣‬تین ّبی تٔی‪٠‬یییت‬ ‫‪ٌٌ٣‬ذُ اؽ دس ّوِ ثبصیْبی ثب‪ ٟ‬هبًذُ خیَد تیب‬ ‫پبیبى ‪ٛ‬لل پیشٍص ؿًَذ‪.‬‬ ‫سِ تین خَاستبس حضَس دس سقببت ّبی لیگ بشتش ّستٌذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اس‪١‬‬ ‫ دثیش‪٣‬ل ‪ٛ‬ذساػیَى ٍالییجیبل‬‫دسثبسُ تین ّیبی حیبهیش دس‬ ‫س‪ٟ‬بث ّبی لیگ ثشتش ٍالیجیبل‬ ‫گ‪ : ٜ‬ػیِ تییین خیَاػیتیبس‬ ‫حوَس دس هؼبث‪٠‬بت ّؼیتیٌیذ‬ ‫‪٠ٛ ِ٣‬ی دٍ تین هی تیَاًیٌیذ‬ ‫اهییتیییییبص ٍاگییزاس ؿییذُ سا‬ ‫خشیذاسی ‪ٌٌ٣‬ذ‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ هْش‪ ،‬ػشاًجبم ت‪٤‬لی‪ ٚ‬تین ّبی حبهش دس لیگ ثشتش ٍالیجبل هـخق‬ ‫ؿذ ٍ دٍ تین ػبیپب ٍ پی‪٤‬بى تْشاى هَ‪ ٞٛ‬ؿذًذ ثب بلت ًِش ‪ٛ‬ذساػیَى دس بویْ‬ ‫تین ّبی لیگ ثشتشی ‪ٟ‬شاس گیشًذ‪.‬هیالد ت‪َ٠‬ی دثیش ‪ٛ‬ذساػیَى ٍالیجبل ‪ ،‬دسثیبسُ‬ ‫تَا‪٠ٛ‬بت کَست گش‪ٛ‬تِ ثب دٍ تین ػبیپب ٍ پیی‪٤‬یبى تیْیشاى گی‪ٜ‬ی ‪٣ :‬یبؿیبًی‬ ‫هذیشٓبهل ثبؿگبُ ػبیپب تْشاى بلؼِ ًَالً ثب سئیغ ‪ٛ‬ذساػیَى ثشگضاس ‪٣‬شد ٍ‬ ‫ًش‪ٛ‬یی ثِ تَا‪٠ٛ‬بت اٍلیِ دػ یب‪ٛ‬تٌذ اهب بلؼِ سٍص ی‪٤‬ـٌجِ ًیض ثشگضاس ؿذ ٍ دس‬ ‫ًْبی ثشای پشداخ ثذّ ّبی تین ػبیپب تْشاى تٔییییی تی‪٤‬یلییی‪ ٚ‬کیَست‬ ‫گش‪. ٛ‬دثیش‪٣‬ل ‪ٛ‬ذساػیَى ٍالیجبل دس اداهِ تب‪٣‬یذ ‪٣‬شد‪ :‬گشؿبػج هذییشٓیبهیل‬ ‫پی‪٤‬بى تْشاى ًیض دسثبسُ حوَس ایی تین ثب سئیغ ‪ٛ‬ذساػیَى هزا‪٣‬شات سا اًیجیبم‬ ‫داد‪ .‬دس ًْبی حوَس دٍ تین ػبیپب ٍ پی‪٤‬بى تْشاى دس س‪ٟ‬بث ّبی لییگ ثیشتیش‬ ‫‪ ٌٟٔ‬ؿذ‪ .‬دسثبسُ ًحَُ ًَّ پشداخ ثذّ ّب ًو تَاى ؿ‪ٜ‬ب‪ ٙ‬کحج ‪٣‬یشد‪.‬‬ ‫ثضسگتشیی هٔول دٍ تین ػبیپب ٍ پی‪٤‬بى تْشاى هتبػ‪ٜ‬بًِ ثذّ ّبی ثَد ‪٣‬یِ دس‬ ‫ًَل چٌذ ػبل گزؿتِ ٍبَد داؿتِ ٍ دسثبسُ ًحَُ پشداخ اى ًیییض تیٔیییییی‬ ‫ت‪٤‬لی‪ ٚ‬اًجبم ًو ؿذ ػشاًجبم هب ایی ‪٣‬بس سا اًجبم دادین‪.‬‬ ‫چْبسهی خبدم الششیعِ بشای سَهیی ببس هتَالی دس هسببقبت اًالیی شطشًج‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اس‪ -١‬ثبًَی ؿیٌیشًی‬ ‫ثبص ایشاى ثب ‪ٟ‬جَل ؿ‪٤‬ؼ دس دییذاس سدُ ثیٌیذی‬ ‫هؼبث‪٠‬بت اًالیی ثشاثش ً‪ٜ‬ش اٍل ثبًَاى بیْیبى‪ ،‬دس‬ ‫سدُ چْبسم ایی هؼبث‪٠‬بت ایؼتبد‪.‬‬ ‫ثب تَبِ ثِ ؿیَّ ‪٣‬شًٍب ٍ لَ٘ ا‪٣‬ثش س‪ٟ‬یبثی ّیبی‬ ‫ٍسصؿ ‪ ،‬سؿتِ ؿٌشً اص بولِ ٍسصؽّبی ثیَد‬ ‫‪ ِ٣‬دس اٍایل ‪٣‬بس ثب ٍبَد لَ٘ ؿذى ثبصی ّیب ثیِ‬ ‫کَست اًالیی س‪ٟ‬بث ّبی خَد سا اداهِ داد‪.‬‬ ‫ػبسا ػبدات خبدمالـشیِٔ‪ ،‬ثبًیَی ؿیٌیشًی ثیبص‬ ‫ایشاى ‪ ِ٣‬هذت اػ دس هؼبث‪٠‬بت سػو حوَس‬ ‫ًذاؿتِ‪ ،‬تلوین گش‪ ٛ‬دس س‪ٟ‬بث ّبی ؿیٌیشًی‬ ‫اًالیی ػشٓت ثبًَاى ؿش‪ٌ٣ ٣‬ذ‪.‬‬ ‫دس هشحلِ چْبسم ایی هؼبث‪٠‬بت ثبًَی ؿٌشً ثیبص‬ ‫ایشاى دس دٍس اٍل ثیِ هلیب‪ ٙ‬اییشییٌیب ‪٣‬یشٍؽ‬ ‫اهشی‪٤‬بی س‪ ِ٣ ٛ‬هَ‪ ٞٛ‬ؿذ ثب ًیتیییجیِ ‪ٟ‬یبًیْ‬ ‫ّـ ثش ػِ ایی ؿٌشًی ثیبص اهیشیی‪٤‬یبیی سا‬ ‫ؿ‪٤‬ؼ دّیذ‪ .‬اٍ دس دٍس دٍم هی‪٠‬یبثیل اًیب‬ ‫هَصی َ‪ ١‬اص اٍ‪٣‬شاییی ‪ٟ‬یشاس گیش‪ٛ‬ی ‪ .‬خیبدم‬ ‫الـشیِٔ دس ایی هؼبث‪ ِ٠‬هَ‪ ٞٛ‬ؿذ حشی‪ٜ‬ؾ سا ثیب‬ ‫ًتیجِ ّ‪ً ٍ ٜ‬ین ثش ػِ ٍ ًین ؿ‪٤‬ؼ دّذ ٍ ثیِ‬ ‫هشحلِ ثٔذ ایی هؼبث‪٠‬بت کَٔد ‪ٌ٣‬ذ‪.‬‬ ‫ثبًَی ؿٌشً ثبص ایشاى دس ًیییویِ ًیْیبیی اییی‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اس‪-١‬دیذاس حؼیبع تییین ّیبی‬ ‫ا‪.‬اع سم ٍ ایٌتش دس ػشی ا ایتبلیب ثب تؼبٍی دٍ ثیش دٍ ثیِ‬ ‫اتوبم سػیذ‪ .‬دس دیذاسی حؼبع اص ّ‪ٜ‬تِ ػی ٍ چیْیبسم‬ ‫لیگ ‪َٛ‬تجبل ثبؿگبُ ّبی ایتبلیب‪ ،‬ا‪.‬اع سم دس ٍسصؿیگیبُ‬ ‫الوپی‪ َ٤‬ثِ هلب‪ ٙ‬ایٌتش س‪ ِ٣ ٛ‬ایی دیذاس حؼبع ثیشًیذُ‬ ‫ًذاؿ ‪.‬‬ ‫تَقف قْشهبى دس دیذاس پبیبًی اللیگب‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اس‪-١‬سئبلهبدسیذ ‪ ِ٣‬پیییؾ اص‬ ‫ایی ‪ْٟ‬شهبً اؽ دس اللیگب سا هؼجل ‪٣‬شدُ ثَد دس اخشییی‬ ‫دیذاس ‪ٛ‬لل ثشاثش لگبًغ ثِ تؼبٍی دٍ ثش دٍ ثؼٌذُ ‪٣‬شد‪.‬‬ ‫دیذاسّبی ّ‪ٜ‬تِ پبیبً لیگ ‪َٛ‬تجبل ثبؿگبُ ّیبی اػیپیبًیییب‬ ‫ثشگضاس ؿذ ‪ ِ٣‬ثب ًتبی س‪ٟ‬ن خَسدُ‪ ،‬سئبلهبدسیذ‪ ،‬ثبسػلًَب‪،‬‬ ‫اتلتی‪َ٤‬هبدسیذ ٍ ػٍِیب ثب ‪ٟ‬شاس گش‪ٛ‬تی دس ستجِّبی اٍل تیب‬ ‫چْبسم ثِ لیگ ‪ْٟ‬شهبًبى اسٍپب ساُ یب‪ٛ‬تٌیذ ٍ ٍییبسئیبل ثیِ‬ ‫ّوشاُ ػَػیذاد ثِ لیگ اسٍپب سػیذ‪ .‬اػپبًیَل‪ ،‬هبیَس‪٣‬یب ٍ‬ ‫لگبًغ ّن ػ‪َ٠‬ى ‪٣‬شدًذ‪.‬‬ ‫بشتشی ًبپَلی ٍ فیَسًتیٌب دس سشیا‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اس‪-١‬ػشی ا ایتبلییب ثیب ثیشتیشی‬ ‫ًبپَل ٍ ‪ٛ‬یَسًتیٌب ه‪٠‬بثل حشی‪ٜ‬بى اداهِ یب‪. ٛ‬‬ ‫ّ‪ٜ‬تِ ػ ٍ چْبسم لیگ ‪َٛ‬تجبل ثبؿگبُّبی ایتبلیییب‪ ،‬پیٌی‬ ‫دیذاس ثشگضاس ؿذ ‪ً ِ٣‬بپَل دس ٍسصؿگبُ ػیپبئَلَ ثب گل‬ ‫د‪ٟ‬ی‪ ۵۴ ِ٠‬پَلیتبًَ ثب حؼبه دٍ ثش ی‪ ٢‬اٍدیٌضُ سا ؿ‪٤‬ؼی‬ ‫داد‪.‬ؿبگشداى گٌبسٍ گتَػَ ثب ایی پیشٍصی ثِ اهیتیییبص ‪5۰‬‬ ‫سػیذُ ٍ دس ستجِ ؿـن بذٍل ‪ٟ‬شاس گش‪ٛ‬تٌذ‪.‬‬ ‫‪ٛ‬یَسًتیٌب دس ‪ٛ‬لَساًغ ثب ‪ ۴‬گل تَسیٌَ سا ثذس‪٣ ِٟ‬شد ٍ ‪۴۴‬‬ ‫اهتیبصی ؿذ ٍ ثِ ؿشایی خَد دس بذٍل ػشٍػبهبى داد‪.‬‬ ‫دس دیگش دیذاسّب‪ ،‬ثشؿب ثب حؼبه دٍ ثش ی‪ ٢‬اػپبل سا ثیشد‬ ‫تب اهیذّبی اًذ‪٣‬ؾ ثشای ث‪٠‬ب سا ح‪ٌ٣ َٜ‬ذ‪.‬‬ ‫بٌَا دٍ ثش ی‪ ٢‬ل ِ سا ه٘لَه ‪٣‬یشد ٍ پیبسهیب هی‪٠‬یبثیل‬ ‫ػوپذٍسیب هتحول ؿ‪٤‬ؼ خبًگ ػِ ثش دٍ ؿذ‪.‬‬ ‫ثبت یل سمَسد تبسیخی بِ ًبم هسی‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اس‪-١‬هْببن ثبسػلًَب ثیب ‪٣‬ؼیت‬ ‫ببیضُ پی ی س‪َ٣‬سدی تبسیخ دس اللیگب ثِ ًیبم خیَد‬ ‫ثج ‪٣‬شد‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ ایؼٌب ٍ ثِ ً‪٠‬ل اص هًَذٍ دپَستیٍَ‪ ،‬لیًَل هؼی‬ ‫ثب پبیبى اللیگب ٌَٓاى پی ی سا ثِ خَد اخیتیلیبف داد‪.‬‬ ‫هْببن ثبسػلًَب ثب دٍ گل ‪ ِ٣‬ثشاثش االٍع ثِ ثوش سػیبًیذ‬ ‫تٔذاد گل ّبیؾ سا ثِ ‪ ۴5‬سػبًذ ٍ اص ‪٣‬شین ثٌضهب ‪ٛ‬یبکیلیِ‬ ‫گش‪ . ٛ‬ثٌضهب ‪ ِ٣‬دس دیذاس سئبل هبدسیذ ٍ لگبًغ اص اثیتیذا‬ ‫ثِ هیذاى س‪ٛ‬تِ ثَد هَ‪ ٞٛ‬ثِ گلضً ًـذ ٍ دس د‪ٟ‬ییی‪٠‬یِ ‪۰۰‬‬ ‫تَٔین ؿذ تب ا‪ٟ‬بی گل هؼ ثِ تثجی ثشػذ‪.‬‬ ‫ػتبسُ اسطاًتیٌ ثشای ّ‪ٜ‬تویی ثبس ایی ببیضُ سا ثیِ دػی‬ ‫اٍسد تب ی‪ ٢‬س‪َ٣‬سد تبسیخ ثِ ًیبم خیَد ثیجی ‪٣‬یٌیذ‪.‬‬ ‫‪٣‬بپیتبى ثبسػب اص س‪َ٣‬سد ؿؾ پی ی تلوَ ػبسا گزؿ ‪.‬‬ ‫اٍ چْبس ػبل پیبپ اػ ‪ ِ٣‬ا‪ٟ‬بی گل اللیگب ه ؿَد‪.‬‬ ‫صعَد چلسی بِ فیٌبل جبم حزفی اًگلیس‬ ‫هؼبث‪٠‬بت ثِ هلب‪ ٙ‬ال‪٤‬ؼبًذسا ‪٣‬بػتٌیَ‪ ١‬سٍػ‬ ‫‪ ِ٣‬دس ‪٣‬بسًبهِ اؽ ‪ْٟ‬شهبً ثبًَاى بیْیبى داسد‪،‬‬ ‫س‪ . ٛ‬خبدم الـشییٔیِ دس اییی ثیبصی حؼیبع‬ ‫ًتَاًؼ حشی‪ٟ ٚ‬ذستوٌذؽ سا ؿ‪٤‬ؼ دّیذ ٍ‬ ‫اص کَٔد ثِ ‪ٛ‬یٌبل ایی س‪ٟ‬بث ّب ثبص هبًذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اس‪ -١‬اث ّبی لٌذى ثیب حیز‪ٙ‬‬ ‫هٌ ؼتشیًَبیتذ حشی‪ ٚ‬اسػٌبل دس ‪ٛ‬یییٌیبل بیبم حیز‪ٛ‬ی‬ ‫اًگلیغ ؿذًذ‪.‬دس اداهِ دیذاسّبی هشحلِ ًیوِ ًْبی بیبم‬ ‫حز‪ ٛ‬اًگلیغ ی‪ ٢‬دیذاس ثشگضاس ؿذ ‪ ِ٣‬دس اى چلیؼی‬ ‫دس ٍسصؿگبُ ٍهجل ؿْش لٌذى ثشاثش هٌ ؼتیشییًَیبییتیذ ثیِ‬ ‫ثشتشی ‪ ۰‬ثش ی‪ ٢‬سػیذ تب ساّ دیذاس ًْبی ببم حیز‪ٛ‬ی‬ ‫ؿَد‪.‬‬ ‫ثِ ایی تشتیت دٍ تین اسػٌبل ٍ چلؼ دس دییذاس ًیْیبیی‬ ‫ببم حز‪ ٛ‬اًگلیغ دس ٍسصؿگبُ ٍهجل ؿْش لٌذى ثیشاثیش‬ ‫ّن ثِ هیذاى خَاٌّذ س‪. ٛ‬‬ ‫اهَصش ‪ٌّ 1641‬شجَی صٌبیع دستی طی سبل جبسی دس ارسببیجبى ششقی‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اس‪ -١‬هٔبٍى کٌبیْ دػت ارسثبیجبى ؿش‪ٟ‬ی اص‬ ‫اهَصؽ ‪ٌّ ۴۵5۳‬شبَی کٌبیْ دػت ً ػبل ببسی دس اػتبى خجش داد‪.‬‬ ‫ثِ گضاسؽ سٍاثی ٓوَه اداسُ‪٣‬ل هیشا ‪ٛ‬یشّیٌیگی ‪ ،‬گیشدؿیگیشی ٍ‬ ‫کٌبیْدػت ارسثبیجبىؿش‪ ، ٟ‬سٍص ی‪٤‬ـٌجِ ‪ ۴۵‬تیشهبُ ‪ٛ ۵۵‬شؿبد ثِ ا‪ٛ‬شییی‬ ‫دس خلَف تذاٍم اهَصؽ ّبی کٌبیْ دػت دس دٍساى ؿییَّ ‪٣‬یشًٍیب‪،‬‬ ‫گ‪ : ٜ‬کٌبیْ دػت ًیض ّوضهبى ثب ؿیَّ ٍیشٍع ‪ٍَ٣‬یذ‪ّ ،۰۵-‬یوی یَى‬ ‫ػبیش هـبٗل ثب هـ‪٤‬الت ثؼیبسی هَابِ ؿذ ٍ ثِ دًجبل ایی ثحشاى‪ ،‬چبلؾ‬ ‫ّبی هتٔذدی ثشای هٔش‪ٓ ٍ ٛ‬شهِ اثبس ٌّشی ٌّشهٌذاى ثِ ٍبَد اهذ‪.‬‬ ‫اٍ دس اداهِ هوی اؿبسُ ثِ ایجبد ثبصاس هجبصی کٌبیْ دػت اػتبى تیَػیی‬ ‫اداسُ ‪٣‬ل هیشا ‪ٛ‬شٌّگ ‪ ،‬گشدؿگشی ٍ کٌبیْ دػت ‪ ،‬ثْیشُ هیٌیذی اص‬ ‫ُش‪ٛ‬ی ‪ٛ‬وبی هجبصی سا ی‪ ٤‬اص ساُ ّبی ثشٍى س‪ ٛ‬اص ثیحیشاى ‪٣‬یشًٍیب‬ ‫ثشای ٌّشهٌذاى ٌَٓاى ‪٣‬شد ٍ گ‪ : ٜ‬هٔش‪ٓ ٍ ٛ‬شهِ اثبس ٌّشی دس ‪ٛ‬وبی‬ ‫هجبصی ی‪ ٤‬اص ا‪ٟ‬ذاهبت هَثش دس ساػتبی بجشاى صییبى ّیبی ٍاسدُ ثیِ‬ ‫ٍهٔی ا‪ٟ‬تلبدی ٍ هٔبؽ ٌّشهٌذاى اػ ‪ ِ٣‬ثب ایجبد ‪ٛ‬یشکی ٓیشهیِ‬ ‫هؼت‪٠‬ین اثبس ثِ هت‪٠‬بهیبى‪ ،‬هَبت سًٍ‪ ٞ‬ایی چشخِ ه ؿَد‪ ،‬ثیِ ّیویییی‬ ‫هٌَِس اداسُ ‪٣‬ل هیشا ‪ٛ‬شٌّگ اػتبى ا‪ٟ‬ذام ثِ ایجبد ثبصاس هجبصی کٌبیْ‬ ‫دػت ‪٣‬شدُ اػ ‪ ِ٣‬ایی اه‪٤‬بى سا ثشای ٌّشهٌذاى ‪ٛ‬شاّن هی ػیبصد تیب‬ ‫ٓالٍُ ثش ٓشهِ هؼت‪٠‬ین اثبس خَد ثِ هٔش‪ ٍ ٛ‬اهَصؽ اثیش ّیٌیشی ًیییض‬ ‫ثپشداصًذ‪.‬هٔبٍى کٌبیْ دػت ارسثبیجبى ؿش‪ ٟ‬ثب ثیبى ایٌ‪ٓ ِ٤‬لیشٗن ؿیَّ‬ ‫ٍیشٍع ‪٣‬شًٍب اهَصؽ ‪ ۴۰‬سؿتِ ٌّشی ً ػبل ببسی اص هحل آتجبسات‬ ‫ٓوشاً دس حبل اًجبم اػ ‪ ،‬اداهِ داد‪ :‬اهَصؽ ّبی کٌبییْ دػیتی دس‬ ‫ارسثبیجبى ؿش‪ ٟ‬ثب سٓبی توبم پشٍت‪٤‬ل ّبی ثْذاؿت دس ؿْشّب ٍ ‪۰۳۰‬‬ ‫سٍػتبی اػتبى ثشای ‪ًٜ ۴۵5۳‬ش ٌّشاهَص دس حبل ابشا اػ ‪.‬‬ ‫ثِ ا‪ٛ‬شیی دس خبتوِ اص ثشگضاسی دٍسُ داًؾ ا‪ٛ‬ضای ثشای ‪ٛ‬یٔیبالى حیَصُ‬ ‫‪ 01‬اثش تبسیخی شْشستبى خلخبل دس سدیف ثبت هلی قشاس گشفت‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اس‪ -١‬هذیش‪٣‬ل هیشا ‪ٛ‬شّیٌیگی ‪،‬‬ ‫گشدؿگشی ٍ کٌبیْ دػت اػتبى اسدثیل گ‪ٜ‬ی ‪ :‬ثیب اًیجیبم‬ ‫هٌبلٔبت ٍ بوْ اٍسی هؼتٌیذات الصم ‪ ۰۳‬اثیش تیبسییخی‬ ‫ؿْشػتبى خلخبل دس سدی‪ ٚ‬ثج هل ‪ٟ‬شاس گش‪. ٛ‬ثِگضاسؽ‬ ‫سٍاثی ٓوَه اداسُ ‪٣‬ل هیشا ‪ٛ‬شّیٌیگی ‪ ،‬گیشدؿیگیشی ٍ‬ ‫کٌبیْدػت اػتبى اسدثیل‪ً ،‬بدس ‪ٛ‬الح دس ثبصدیذ اص هؼیجیذ‬ ‫ببهْ تبسیخ سٍػتبی خوغ خلخبل اُْبس ‪٣‬شد‪ :‬ثشای ثج‬ ‫هل ‪ ۰۳‬اثش تبسیخ ‪ٛ ،‬شٌّگ ‪ ،‬هزّج ٍ ثبػتبً دس هٌبً‪ ٞ‬هختل‪ ٚ‬ؿْشػتبى خلخبل ا‪ٟ‬ذام ؿذُ ٍ ؿٌبػبیی‬ ‫ٍ هٌبلِٔ هٌبً‪ ٞ‬داسای اثبس تبسیخ ثج ًـذُ ایی ؿْشػتبى ًیض دس حبل ا‪ٟ‬ذام اػ ‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایی ‪ ِ٣‬ثج‬ ‫هل حوبم (خبى) دس هیذاى هؼجذ ببهْ ٍ هش‪٣‬ض ؿْش خلخبل اص ثٌبّبی تبسیخ دٍسُ ‪ٟ‬بببس دس دػ ا‪ٟ‬ذام‬ ‫اػ ‪ ،‬گ‪ : ٜ‬ایی اثش تبسیخ دس ثب‪ ٛ‬تبسیخ ‪ٟ‬لِٔثبؿ ؿْش ثَدُ ٍ اص اثبس ؿبخق تبسیخ ایی هیٌیٌی‪٠‬یِ‬ ‫هحؼَه ه ؿَد‪.‬هذیش‪٣‬ل هیشا ‪ٛ‬شٌّگ ‪ ،‬گشدؿگشی ٍ کٌبیْدػت اػتبى اسدثیل ثب اؿبسُ ثیِ ساُ اًیذاصی‬ ‫هَصُ هشدمؿٌبػ دس ثٌبی تبسیخ سختـَسخبًِ سٍػتبی ّذ‪ ٙ‬گشدؿگشی خَبیی ا‪ٛ‬ضٍد‪ :‬اییی ٓیضاداسی‬ ‫‪ٟ‬بس‪ٟ‬بسا هختق ایبم هحشم‪ ،‬هشاػن خذسًج ٍ ثَالٕ ثبؿ ٍیظُ ػبل ًَ ًیض ثِ ٌَٓاى ػِ هَسد هیشا ‪ٛ‬شٌّگی‬ ‫ًبهلوَع ثشای ثج دس لیؼ اثبس هل ٍ هزّج ؿْشػتبى دس دػ هیٌیبلیٔیِ اػی ‪ٛ.‬یالحی ثیب ثیییبى‬ ‫ایٌ‪ ِ٤‬پشٍطُ ثبصػبصی ٍ هشه هؼجذ تبسیخ ببهْ سٍػتبی خوغ اص تَاثْ ثخؾ هش‪٣‬ضی خلخیبل ابیشا‬ ‫ه ؿَد‪ ،‬تلشی ‪٣‬شد‪ :‬هؼجذ ببهْ سٍػتبی خوغ دٍهیی هؼجذ تبسیخ ایی سٍػتب اػ ‪ٓ ِ٣‬یویلیییبت‬ ‫هشه ٍ ثبصػبصی ثٌبی تبسیخ اى ثب هـبس‪ ٣‬آوبی ّیئ اهٌبی هؼجذ اهؼبل ابشا خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫کٌبیْ دػت ً ػبل ‪ ۵۵‬خجش داد ٍ گ‪ ً : ٜ‬ػبل بیبسی ثیشای ‪۰۰۳‬‬ ‫ً‪ٜ‬ش اص ‪ٔٛ‬بالى حَصُ کٌبیْ دػت دٍسُ داًؾ ا‪ٛ‬ضای ثلَست هجیبصی ثیب‬ ‫ّذ‪ ٙ‬تَاًوٌذػبصی ٍ هْبست اهَصی ثشگضاس ؿذُ اػ ‪.‬‬ ‫تصَیب سٌذ ساّبشدی تَسعِ گشدشگشی دس ّیئت دٍلت‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اس‪ّ -١‬یییئی ٍصییشاى ثیِ‬ ‫پیـٌْبد ٍصاست هیشا ‪ٛ‬یشّیٌیگی ‪ ،‬گیشدؿیگیشی ٍ‬ ‫کٌبیْ دػت ‪ ،‬ػٌذ ساّجشدی تَػِٔ گشدؿگشی سا ثیِ‬ ‫تلَیت سػبًذ‪.‬‬ ‫ٓل اک٘ش هًَؼبى ٍصیش هیشا ‪ٛ‬شٌّگ ‪ ،‬گشدؿگشی ٍ‬ ‫کٌبیْدػت دس گ‪ٍ ٜ‬گَ ثب خجشًگبس هیشا اسییب ثیب‬ ‫آالم ایی خجش ثیبى ‪٣‬شد‪ :‬ػٌذ تَػِٔ گشدؿگشی ثیشای‬ ‫اتخبر سٍی‪٤‬شدی ثیی ثخـ ٍ ی‪٤‬پیبسچیِ ثیِ هیٌیِیَس‬ ‫دػتیبث ثِ تَػِٔ پبیذاس گشدؿگشی ٍ ثیب ّیوی‪٤‬یبسی‬ ‫دػتگبُ ّبی ابشای ‪ ،‬اػبتیذ داًـگبّ ٍ ‪ٔٛ‬بالى ثخؾ خلَک تذٍیی ؿذُ اػ ‪.‬اٍ ثب ثیبى ایٌ‪ ِ٤‬ایی ػٌیذ‬ ‫ثب چـناًذاص ‪ٛ‬شاّن ‪٣‬شدى چبسچَه ّوبٌّگ ػیبػت ثیی توبه اسگبىّب ٍ ػبصهبىّبی ریشثی تْییِ ؿیذُ‬ ‫اػ ‪ ،‬ا‪ٛ‬ضٍد‪ :‬ػٌذ تَػِٔ گشدؿگشی ثب تبثیش ثش ٌٓبکش هوثش دس ثیخیؾ گیشدؿیگیشی هیبًیٌیذ هیذییشیی‬ ‫گشدؿگشی‪ ،‬هؼبئل ‪ٛ‬وبی ‪٣‬ؼت ٍ ‪٣‬بس ایی حَصُ‪ ،‬صیشػیبخی ّیبی گیشدؿیگیشی‪ً ،‬یییشٍی اًؼیبًی ٍ‬ ‫‪ٛ‬شٌّگ ػبصی‪ ،‬هـ‪٤‬الت هشثَى ثِ اتجبّ خبسب ٍ تجلی٘بت ٍ ثبصاسیبث توش‪٣‬ض داسد‪ٍ.‬صیش هیشا ‪ٛ‬شّیٌیگی ‪،‬‬ ‫گشدؿگشی ٍ کٌبیْدػت ثب اؿبسُ ثِ اّذا‪ ٙ‬ػٌذ هز‪َ٣‬س تلشی ‪٣‬شد‪« :‬هـخق ‪٣‬یشدى خیٌیَى ‪٣‬یالى‬ ‫ػیبػت ثشاػبع گلَگبُ ّبی اکل حَصُ گشدؿگشی ‪٣‬ـَس‪ ،‬ایجبد صهیٌِ تذٍیی ثیشًیبهیِ هیلی تیَػیٔیِ‬ ‫گشدؿگشی‪ ،‬پیبدُػبصی اّذا‪ ٙ‬دس پَیبتشیی حبل هو‪٤‬ی ٍ هٌٌج‪ ٞ‬ثب ّذ‪ ٙ‬ا‪ٛ‬ضایؾ ثْشٍُسی ٍ تَػیٔیِ اص‬ ‫اّذا‪٣ ٙ‬ل ػٌذ پیـٌْبدی اػ ‪.‬‬