روزنامه ارک شماره 4987
روزنامه ارک شماره 4987
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
ثخص خصَصی ثبزٍی
تَاًوٌذ صٌعت استبى
اررثبیجبى ضرقی
صفحِ 3
Ark Daily Newspaper
* سِ ضٌجِ 42تیر 92* 9311جَالی 44*4242ری القعذُ *9229سبل سی ام ( اٍتَزًٍجی ایل )* ضوبرُ (سبیی) 9 * 2194:صفحِ 42222ریبل ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com :طبًی الکترًٍیکی :سبیت اختصبصی رٍزًبهِ ارک یب www.rooznameark.com
عبدیاًگبری کرًٍب
ثسیبر خطرًبک
است ،هردم
استفبدُ از هبسک
را جذی ثگیرًذ
اهکبى تاهیی
هَاد اٍلیِ ثرای
تَلیذ 92هیلیَى
هبسک فراّن ضذ
صفحه 5
هعرفی ٍ 99هسبیت
غیرهجبز رزرٍ
هراکس اقبهتی ثِ
هراجع قبًًَی در
اررثبیجبى ضرقی
همین صفحه
صفحه 8
چٌذ رٍز پس از فرٍش
سْبم عذالت پَل
ثِ حسبه ٍاریس هیضَد؟
رٍایت دیپلوبت
رٍس از سیبست
هتٌبقض اهریکب در
قجبل ایراى ٍ هٌطقِ
همین صفحه
صفحه 2
هٌظَم یبدداضت
*هذیرهسئَل -هحوّذ اضراقی
گَجلریی داًیشیغی
عقیل دییر هی اٍستًَن ٍارداى
ٍارسب دییر هی اٍستًَن داغداى
سوز اٍزاًبر گلیب چبتبر دلییه
دلی دییر ٍار یبراشبر دلییه
ارٍاد اٍشبق قَرببى اٍال ٍاریوب
ٍار گَجَیله ,ببش اگورم تبریوب
اًب بیلر دییر ببالم اٍستَى دٍر
اٍجبلیقدا سبٍاالًداى هًَدٍر دٍر
ٍارال عقیل اٍشبق اٍچَى گرک دیر
اٍشبقسیس ٍار ایشه گلوس بسک دیر
سئَگی شیشیب دگریٌی سویله یر
دییر هٌسیس بیری اغ گَى گورهه یر
بیلیک اچبر اٍرتبقلیغیی اوًویی
یبخشیالیبر اٍیبقلیغیی ,کوهگیی
دیٌجلیگه چبتبر اٍرتبق ایشبیلی
سئَگی عقیل گَجلریله ایشلییی
عبدیاًگبری کرًٍب ثسیبر خطرًبک است،
هردم استفبدُ از هبسک را جذی ثگیرًذ
سشییس خبشی سیصوامٍ اسن -مؼاین َماَىگی امًس ػمرشاوری اسردراورذاس
ارسبایجان ششلی ی سئیس ومیدٍ بُذاشت محیظ سداد اسداوی مرذیرشیرت ی
ممابلٍ با وشیوا ،وظاست دلیک بش سػایت اسدفادٌ اص ماسه دس اماوه ػمًمی
سا مًسد تاویذ لشاس داد ی گفتۺ ػادیاوگاسی دس شرشایرظ لرؼرلری ب ریراس
خغشوان است.جًاد سحمدی با بیان ایىىٍ وشیوا ،شًخری برشداس وریر رت،
الضیدۺ َمٍ بایذ بشای ایجاد ح اسیت َشچٍ بیشدش دس بریره مرشدت ،تر
وىیم.یی با تاویذ بش پشَیض مشدت اص م الشت َای غیشضشیسی ی حضًس دس
اجدماػات ی دیسَمی َا ،گفتۺ حضًس دس چىیه مشاسم َایی برٍ مرؼرىرای
باصی با جان خًد ی دیگشان است ی بایذ با لشَىگ ساصی دس ایه صمیىرٍ برٍ
بشخی بایسَای سىدی ی غلظ پایان دَیم.یی اظُاس داشتۺ سػایت لراطرلرٍ
گزاسی اجدماػی وٍ دس شؼاس بلىٍ دس ممات ػمل بایذ مًسد تًجرٍ ترمرامری
سرهقبلِ
هردم ٍ اپیذهی کرًٍب
الشاس جامؼٍ لشاس گیشد ی بشای تحمک َذف ویض بایذ بدرًاوریرم اص ظرشلریرت
ساصمان َای مشدت وُاد اسدفادٌ وىیم.سحمدی دس بخش دیگشی اص سرخرىران
خًد بش ضشیست وظاست شُشداسی بش تاو ی َرای دسین شرُرشی برشای
سػایت پشیتىل َای بُذاشدی تاویذ وشد ی گفتۺ اگاٌ ساصی ساوىرذگران
تاو ی بایذ تًسظ شُشداسی مًسد تًجٍ لشاس گریرشد ی دس طرًست بری
تًجُی ساوىذگان بٍ سػایت پشیتىل َای بُذاشدی ی دسدًسالرؼرمرل َرای
اب غی ،مدىاسب با ضًابظ با ان َا بشخًسد شًد.وظاست بش اجرشای عرش
اسدفادٌ اجباسی اص ماسه ،اجشای دلیک لاطلٍ گزاسی اجدماػی دس یسایرل
وملیٍ ػمًمی ،ممابلٍ با لًٌُ خاوٍ َای سىدی ػشضٍ وىىذٌ للیان ی سػرایرت
دلیک پشیتىل َای بُذاشدی دس باشگاٌ َای یسصشی اص مُم تشیه مظًبات
ایه جل ٍ بًد.
تَجِ ثِ تبالهّبی کطَر پیص از ثرٍز اسیتّبی ًبضی از خطک ضذى ضرٍری است
سشییرس خربرشی سیصورامرٍ اسن-مرؼراین ایل
سئیس جمًُس با اشاسٌ بٍ تجشبرٍ مرًلرک سراصمران
حفاظت محیظ صی ت ی یصاستخاوٍ َای وریرشی ی
جُاد وشرایسصی دس احریرار دسیراچرٍ اسیمریرٍ
َرای
خاعشوشان وشدۺ بایذ بشای مذیشیت ترا
وشًس ویض بشوامٍ ای ماوىذ بشوامرٍ احریرار دسیراچرٍ
اسیمیٍ تذییه شًد تا شاَذ جلًگیشی اص خشره
َا باشیم.یی الضیدۺ الذامرات اورجرات
شذن تا
شذٌ بشای احیای دسیاچٍ اسیمیٍ واس ب یاس مُرمری
بًد وٍ اطلی تشیه دغذغٍ َا و بت بٍ ایه دسیاچٍ
سا بشعشف ی صمیىٍ سضایدمىذی مرشدت وشرًس سا
لشاَم وشد.
مؼاین ایل سئیسجمًُس با اشاسٌ بٍ گضاس َرای
اسائٍ شذٌ دس خظًص تذییه بشوامٍ َا ی پرشیطٌ
میاوىالٍ ی
َای ایلًیت داس پىج سالٍ احیای تا
برشای اجرشایری
خلیج گشگان ،بش ضشیست ت
شذن ایه پشیطٌ َا تاویذ وشد ی الضیدۺ برایرذ ایره
بشوامٍ َا بش اسا ایلًیت َای ترؼریریره شرذٌ ی
مغابک بشوامٍ صمراوربرىرذی برا جرذیرت اص سرًی
اسداوذاسان ماصوذسان ی گل دان ی دسردرگراٌ َرای
اجشایی مشبًعٍ پیگیشی شًوذ ترا شراَرذ احریرار
تا َای وشًس باشیم.
جُاوگیشی َمچىیه با اشاسٌ بٍ گضاس َای اسائرٍ
شذٌ دس جل ٍ دس خظًص بشوامٍ َا ی الرذامرات
اورضلری ،ایره
عش جامغ َفت سالٍ احیار ترا
َای وشًس بششمشد ی
سا اص مُمدشیه تا
تا
گفتۺ تا اوضلی َمًاسٌ مًسد تًجٍ مشدت اسدان
گی ن بًدٌ وٍ امیذیاست با اجرشای برشورامرٍ َرای
تذییه شذٌ ،شاَذ حل مشى ت ی م رایرل ایره
باشیم.مؼاین ایل سئیسجمًُس اص اسدراورذاس
تا
چٌذ رٍز پس از فرٍش سْبم عذالت پَل ثِ حسبه ٍاریس هیضَد؟
سشییس خبشی سیصوامٍ اسن-سخىگًی سداد اصادساصی سُات ػذالت گفتۺ اص صماوی وٍ سُات لشیخدٍ میشًد ۲سیص عًل مری وشرذ
وٍ پًل بٍ دست واسگضاس بشسذ ی یه سیص َم صمان میبشد تایجٍ اص عشیک شبا بح ا الشاد یاسیض شًد.بؼذ اص دسدًس ممات مؼظم سَبشی
بش اصاد ساصی سُات ػذالت ۴۹ ،میلیًن سُات داسسُات ػذالت ایه لشطت ساپیذاوشدوذ وٍ سی مذیشیت م دمیم ی تا غیش م ردرمریرم سا
اودخا وىىذ.الشادی وٍ سی غیش م دمیم سُامذاسی سااودخا وشدٌ اوذسُات داس ششوتَای سشمایٍ گزاسی اسداوی میشًد.الشادی وٍ
سی مذیشیت م دمیم سُامذاسی سا اودخا وشدٌ اوذ،اجاصٌ لشی ۳۳دسطذ سُامشان سا اص عشیک باوهَا پیذا وشدوذ.ح یه لرُریرمری
سخىگًی سداد ساَبشی اصادساصی سُات ػذالت دسباسٌ ػذت پشداخت پًل لشی سُات ػذالت الشادی وٍ بٍ براوره َرا برشای لرشی
مشاجؼٍ وشدٌ اوذ ،گفتۺ اگش َمیه امشیص َم اػ ت شًد وٍ سُامذاسان اجاصٌ لشی تمات سُات خًد سا داسوذ ،ساماوٍَای ششوت سپشدٌ
گزاسی مشوضی لادس بٍ پاسخگًیی بٍ تمات دسخًاستَاست .یی الضیدۺ اص صماوی وٍ اجاصٌ لشی سُات ػذالت دادٌ شذ اص ۱۹میلریرًن
وفشی وٍ سی مذیشیت م دمیم سا اودخا وشدٌ اوذ لمظ یه میلیًن وفش تماضای لشی سُامشان سا دس باوهَا ثبت وشدٌ اوذ ایه وشان
می دَذ سغح اگاَی مشدت ب یاس با است.یی بیان وشدۺاصادساصی سُات ػذالت لمظ یه امىان ی لشطت بٍ الشاد است .اسص سرُرات
یه میلیًن ی َ ۷۶ضاس وفشی وٍ لشی مًلک داشدىذ حذید َ ۲ضاسی ۷۳۷میلیاسد تًمان بًدٌ وٍ َ ۲ضاس ی ۷۳۱میلیاسد تًمان برٍ ح را
مدماضیان لشی یاسیض شذٌ است یمابمی یجٍ دسپشیسٍ یاسیضلشاسداسد.سخىگًی سداد ساَبشی اصادساصی سُات ػرذالرت ادامرٍ دادۺ اص
مجمًع یه میلیًن ی َ ۷۶ضاس وفشمدماضی لشی سُات ػذالت لمظ پًل َ ۳ضاس وفش بٍ دلیل ایىىٍ شماسٌ شبای ح ا براورىری ان َرا
م ذید است ی یا ساوذ بًدٌ ،یاسیضوشذٌ است.لُیمی الضیدۺ واسگضاسیَا یباوهَا با الشادی وٍ ح ا ان َرا مشرىرل داسد ترمرا
میگیشوذ تا مشىل ان َا سا حل ییجٍ حاطل اص لشی سُامشان سایاسیضوىىذ.یی الضیدۺ اص صماوی وٍ سُات لشیخدٍ میشًد ۲سیص عًل
می وشذ وٍ پًل بذست واسگضاس بشسذییىشیصَم صمان میبشدتا یجٍ اص عشیک شبابح ا الشاد یاسیض شًد.سخرىرگرًی سردراد ساَربرشی
اصادساصی سُات ػذالت بیان وشدۺباتًجٍ بٍ ایىىٍ دسصمان لشی سُات ػذالت َیچگًوٍ احشاص ًَیدی اوجات وشذٌ است ،سُامذاسان سُات
ػذالت تىُابایه شماسٌ شبای شماسٌ تلفه َمشاٌ احشاصًَیت شذوذ ی ایه ایلیه باس بًد وٍ لشایىذ شىاسایی مشدشی اتفاق الدادٌ است.
گی ن ،ساصمان حفاظت محیظ صی ت ی دسردرگراٌ
َایی وٍ مغابک بشوامٍ َای تُیٍ شذٌ داسای تؼرُرذ
َ دىذ خًاست با جذیت و بت بٍ اوجات تىالیف ی
تؼُذات خًد الذات وىىذ ی اص اسیرب سسریرذن ی
خشه شذن تا اوضلی جلًگیشی وىىذ.
*هذیرهسئَل -هحوّذ اضراقی
دسگیشی با اپیذمی وشیوا وٍ تىُا مشىل امشیصایشان ،بلىٍ
اغلب وشًسَای دویراسرتَ.رمرٍ اصدسرت ایره بر ی
وامشئی می والیم.یَمٍ اسصیمىذیم سیصی ایه بر دسرت
اص سش مشدت بشداسد .مشى ت مًجًد دس م یش مباسصٌ برا
وشیوا داسای سشلظل َای گًواگرًن اسرت.اشرىرا ت
مباسصٌ با وشیوا دس بخش َمىاسی مشدت سامی تًان برٍ
بخش َای مخدلف تم یم وشدۺ
-۱ػذٌ ای بیماسی وشیوا سایه بیماسی ییشیسی سرادٌ
تلمی می وىىذ ،لزا بٍ سخدگیشی بیشدش اػدماد وذاسوذ.
-۲بؼضی بیماسی ساخغشوان می داوىذ یلی خ دٍ شرذٌ
یواخًداگاَاوٍ اصاجشای وامل پشیتىل بُرذاشردری براص
میماوىذ.
-۳بشخی اص مشدت ویض تحت تاثیش گشلداس یُای وراشری اص
تىگذسدی ،مشىل اپیذمی وشیوا سادسممابل اوًاع اپیذمری
َای اجدماػی ی الدظادی جاسی سبه می شماسوذ.
-۴تؼذادی اص مشدت َم اپیذمی سا جذی گشلدٍ یتا حرذ
تًان بغًس وامل یا ویم بىذ سػایت می ومایىذ.
مًاضغ مشدت دسخظًص سایش مشى ت جامؼٍ ساویضمری
تًان دسبخش َای لًق الزوش عبمٍ بىذی وشد .بىابشایره
مشىل سلداسی جاسی مشدت دسمبراسصٌ براورشیورا،لرمرظ
مشبًط بٍ ایات وشیواوی ت ،بلىٍ اصسیشٍ لشَىگی دیشیرىرٍ
بشخًسداس است.خ طٍ و ت ایىىٍ بشای َمرشاٌ ورشدن
مشدت دسساٌ مباسصٌ باَمٍ گیشی وشیوا،الذامات بُذاشدری
یاماسگیشی یاماسدَی یدسخًاست سرادٌ َرمرىراسی
اصمشدت ،تًسظ یصاست بُذاشت والی وی ت.
بلىٍ َمٍ ساصماوُای لشَىگی دیلدی یغیش دیلدری برایرذ
بشای َذایت مشدت ب ًی مباسصٌ جذی براَرمرٍ گریرشی
وشیوادست بىاسشًوذتا بلىٍ بحشان وشیواتاحذ مغلرً
لشیوش وىذ.
ًرخ ثیکبری جَاًبى 42۴۲درصذ اعالم ضذ
سشییس خبشی سیصوامٍ اسن-وشخ بیىاسی جًاوان ۱۵تا ۲۴سالٍ دس بُراس ام رال برٍ ۲۴.۵
دسطذ سسیذ.وشخ بیىاسی جًاوان ۱۵تا ۲۴سالٍ حاوی اص ان است وٍ ۲۴،۵دسطذ اص لؼا ن
ایه گشیٌ سىی دس بُاس ام ال بیىاس بًدٌ اورذببرشسسری تراریریرشات لظرلری ورشخ بریرىراسی
ایه الشاد وشان می دَذ ،ایه وشخ و بت بٍ لظل مشابٍ دس سال لبل ۲.۳ ،دسطذواَش یرالردرٍ
است.بشسسی ودایج حاوی اص مشًُد بًدن اثش وًییذ ۱۹بشباصاسواسوشًسدسلظل بُاس و ربرت
بٍ لظل مشابٍ سال لبل است .مغابک ایه ودایج ،جمؼیت غیش لؼال وشًسالضایرش یجرمرؼریرت
شاغل ی بیىاسوشًس(جمؼیت لؼال) با واَش ملمًسی مًاجٍ شذٌ است.بشسسی وشخ بیىاسی الشاد ۱۵سالٍ یبیشدش وشان میدَذورٍ ۹،۸
دسطذ اص جمؼیت لؼال (شاغل ی بیىاس) ،بیىاس بًدٌاوذ .بشسسی سیوذ تاییشات وشخ بیىاسی حاوی اصان است وٍ ایه شاخض،و ربرت برٍ
لظل مشابٍ دس سال ۱۳۹۸ب ۱.۱دسطذ واَش یالدٍ است.دس بُاس ،۱۳۹۹بٍ میضان ۴۱.۳دسطذ جمرؼریرت ۱۵سرالرٍ ی بریرشردرشاصورظرش
الدظادی لؼال بًدٌاوذ ،یؼىی دس گشیٌ شاغ ن یا بیىاسان لشاس گشلدٍاوذ .بشسسی تاییشات وشخ مشاسوت الدظادی حاوی اصان اسرت ورٍ
ایه وشخ و بت بٍ لظل مشابٍ دس سال لبل (بُاس ۳.۷ )۱۳۹۸دسطذ واَش یالدٍ است.جمؼیت شاغلیه ۱۵سالٍ ی بیشدش دسایه لظرل ۲۲
میلیًن ی َ ۹۶۳ضاس وفش بًدٌ وٍ و بت بٍ لظل مشابٍ سال لبل تمشیباً یه میلیًن یپاوظذ َضاسوفشواَش داشدٍ است.بشسسی اشردرارال دس
بخشَای ػمذٌ الدظادی وشان میدَذ وٍ دس بُاس ،۱۳۹۹بخش خذمات با ۴۹.۷دسطذ بیشدشیه سُم اشداال سا بٍ خًد اخدظراص دادٌ
است .دس مشاتب بؼذی بخشَای طىؼت با ۳۱.۸دسطذ ی وشایسصی با ۱۸.۶دسطذ لشاس داسوذ.بشسسی وشخ بیىاسی گشیٌ سىی ۱۸تا ۳۵
سالٍ ویض وشان میدَذ وٍ دس بُاس ۱۳۹۹ب ۱۶.۷دسطذ اص جمؼیت لؼال ایه گشیٌ سىی بیىاس بًدٌاوذ .ایه دس حالی است ورٍ تراریریرشات
لظلی وشخ بیىاسی ایه الشاد وشان میدَذ ایه وشخ و بت بٍ بُاس ،۱۳۹۸بٍ میضان ۱.۵دسطذواَش یالدٍ است.بشسسی سُم اشداال والض
جمؼیت ۱۵سالٍ ی بیشتش وشان میدَذ وٍ دس بُاس ۱۳۹۹ب ۷.۹دسطذ جمؼیت شاغل،بٍ د یل الدظادی (لظل غیشواسی ،سوًد واسی،
پیذا وىشدن واس با ساػت بیشتش ی) ومتش اص ۴۴ساػت دس َفدٍ واس وشدٌ ی امادٌ بشای اوجات واس اضالی بًدٌاوذ.
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 42تیر
* 92جوالی
* 44ذی القعده
* سال :سی ام
* شماره (سایی)2194 :
* اوتوزونجی ایل
9911
4242
9229
* صفحه 4
اریان و جهان
رٍایت دیپلوبت رٍس از سیبست هتٌبقض اهریکب در قببل ایراى ٍ هٌطقِ
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اس -١دیپٰ٬بت ث٬ٴذپبیٸ سٵػیحٸ دس ٵیحٲ،
ٯٶهْ اٯشی٤ب دس ٟجب ٩ترشیٮ تؼ٬یربتی ایشاٱ سا ثب ٛشٵؽ ٧ؼحتحشدٷ
تؼ٬یربت ثٸ ٣ـٶسٹبی ٯٴٌ٠ٸ ٯتٴبٟن داٳؼت .ٯیخبئی ٪اٵ٫حیحبٳحٶٙ
ٳٰبیٴذٷ دایٮ سٵػیٸ دس ػبصٯبٱٹبی ثیٲا٬٬ٰ٫ی ٯؼت٠ش دس ٵیٲ دس ثحٸ
اٳت٠بد اص تالؽ اٯشی٤ب ثشای تٰذیذ ترشیٮ تؼ٬یربتحی ٓح٬حیحٸ ایحشاٱ
ٵدسٓیٲ حبٛ ٩شٵؽ ٧ؼتشدٷ ػالح ثٸ ٣ـٶسٹبی ٯٴٌ٠ٸ ٗشه اػیحب
پشداخت.اٵ٫یبٳٶ ٙٳٶؿت :تالؽ ٹبی اٯشی٤ب ثشای دایٰی ٵ خحبٯحْ
٣شدٱ ترشیٮ تؼ٬یربتی ٓ٬یٸ ایشاٱ ثب تٶخٸ ثٸ ٛشٵؽ ٧ؼتشدٷ تؼ٬یربت ثٸ ٯٴٌ٠ٸ ثؼیبس پشػؾثشاٳ٨حیحض
اػت .ػیبػت چٸ ٣ؼی دس ٵاٵ ْٟثٸ ثیثجبتی ٵهٔیت خبٵسٯیبٳٸ ٯٴدش ٯیؿٶد؟ثب ٳضدیح ٢ؿحذٱ ثحٸ
پبیبٱ تبسیخ ترشیٮ تؼ٬یربتی ایشاٱ دس ٯبٷ ا٣تجش ٣ٸ ی٤ی اص ثٰشات ثشخب٭ ثب ٛبک٬ٸ ۱ػحب٫حٸ اصاٗحبص
اخشای اٱ اػت ،اٯشی٤ب ا٧شچٸ اص تٶا ٞٛٹؼتٸای خبسج ؿذٷ اٯب دس تالؽ اػت ثب اسائٸ ًشحی ٳـحبٱ
دٹذٹٰچٴبٱ ٯیتٶاٳذ دس سٵٳذ اخشای ثشخب٭ ٵ ٌٟٔٴبٯٸ ٯشثٶى ثٸ اٱ دس ؿٶسای اٯٴحیحت ٛحٔحبُ ٩حبٹحش
ؿٶدٵتبثیش٧زاس ثبؿذ.ایٲ دس حب٫ی اػت ٣ٸ سٵػیٸ ،چیٲ ٵ اتربدیٸ اسٵپب ثٸ ٓٴٶاٱ ًشٙٹبی ثبٟیٰبٳذٷ
دس ثشخب٭ تب٣یذ ٣شدٷاٳذ ٣ٸ اٯشی٤ب اص ایٲ تٶا ٞٛخبسج ؿذٷ ٵ دی٨ش ٯـبس٣ت٣ٴٴذٷ اٱ ٯحرحؼحٶه
ٳٰیؿٶد٫ ،زا ٹیچ ح٠ی ثشای اػتٜبدٷ اص ٯٜبد ایٲ تٶا ٞٛیب ٌٟٔٴبٯٸ ۳۳۲۵ٳذاسد.
ًگراًی صْیًَیستّب از عدم تودید تحرینّبی تسلیحبتی ایراى
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اس-١ی ٢دیپٰ٬بت کٺیٶٳیؼت دس اٯشی٤ب دسثبسٷ ٓذ٭ تٰذیذ تحرحشیحٮ ٹحبی
تؼ٬یربتی ایشاٱ دس ػبصٯبٱ ٯ ٪٬دس ٯبٷ ا٣تجش ٹـذاس داد.دیپٰ٬بت اسؿذ ٣ٴؼٶ٨٫شی سطیٮ کٺیٶٳیحؼحتحی
دس ٳیٶیٶس ١دس خلٶف ٓذ٭ تٰذیذ ترشیٮٹبی تؼ٬یربتی ایشاٱ ٹـذاس داد.ٯٔبٵٱ ٣ٴؼٶ٨٫شی سطیحٮ
کٺیٶٳیؼتی دس ٳیٶیٶس ١ٯذٓی ؿذ :سطیٮ ایشاٱ دس ٳتیدٸ ثشخب٭ ٯی٬یبسدٹب دالس دسیبٛت ٣شد تب ثٸ تبٯیٲ
ٯب٫ی خٴ٦ٹب ٵ تدٺیض تؼ٬یربتی ؿجٸ ٳِبٯیبٱ ٳیبثتی خٶد دس ػشاػش خبٵسٯیبٳٸ اص خٰ٬ٸ دس ػٶسیٸ٫ ،جٴبٱ،
یٰٲ ٵ ٓشا ٝثپشداصد .حب ٩ی ٢ایشاٱ ثذٵٱ ترشیٮ تؼ٬یربتی سا تلٶس ٣ٴیذ.ایٲ ٯ٠ب٭ کٺیحٶٳحیحؼحت دس
حب٫ی ٯذٓی خٴ ٦اٛشٵصی ایشاٱ دس خبٵسٯیبٳٸ اػت ٣ٸ سطیٮ ٯتجٶّ ٵی ثب اؿ٘ب ٩ػشصٯیٲ ٬ٛؼٌیحٴحیحبٱ،
ح٤ٶٯتی خٔ٬ی سا دس اساهی اؿ٘ب٫ی تـ٤ی ٪دادٷ ٵ اص دػت دساصی ثٸ ػشصٯیٲٹبی ٬ٛؼٌیٲ خحٶدداسی
ٳٰی ٣ٴذ٬٣.ی ٣شاٛت ،ػٜیش اٯشی٤ب دس ػبصٯبٱ ٯ ،٪٬اخیشا آال٭ ٣شد ٣ٸ ٵی پیؾ ٳٶیحغ ٟحٌحٔحٴحبٯحٸ
ؿٶسای اٯٴیت ػبصٯبٱ ٯ ٪٬سا ثب سٵػیٸ ثٸ اؿتشا٧ ١زاؿتٸ اػت .ثش اػبع ایٲ پیحؾ ٳحٶیحغ ،تحرحشیحٮ
تؼ٬یربتی ٓ٬یٸ ایشاٱ ثٸ ًٶس ٳبٯرذٵد تٰذیذ خٶاٹذ ؿذ.ترشیٮ تؼ٬یربتی ایشاٱ دس ٯبٷ ا٣حتحجحش رٯحٺحش
اٯؼب ٩ٯٴ٠وی خٶاٹذ ؿذ .تلٶیت ایٲ ٌٟٔٴبٯٸ ٯؼت٬ض٭ ٣ؼت ۹سای اص ۵۱سای ؿٶسای اٯٴیحت اػحت.
ٹٰچٴیٲ الص٭ اػت ٣ٸ اٳ٬٨یغ ،چیٲٛ ،شاٳؼٸ یب سٵػیٸ اٱ سا ٵتٶ ٳ٤ٴٴذ .اٯب ٳـبٳٸٹب حب٣ی اص اٱ اػحت
٣ٸ پ٤ٲ ٵ ٯؼ٤ٶ ثٸ ایٲ ٌٟٔٴبٯٸ سای ٯٴٜی خٶاٹٴذ داد .ٯ٠بٯبت چیٲ ٵ سٵػیٸ پیؾ اص ایحٲ ثحبس ٹحب ثحش
ٯخبٜ٫ت خٶد ثب ایٲ ٌٟٔٴبٯٸ ٵ تٰذیذ ترشیٮ تؼ٬یربتی ایشاٱ تب٣یذ ٣شدٷاٳذ.
هطبٍر سٌدرز :سیبست تراهپ در قببل ایراى ،اهریکب را هٌسٍی کرد
اردٍغبى :تَطئِّب علیِ ترکیِ در هدیتراًِ ضرقی را ًببَد کردین
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اس-١ٯـبٵس اٯٶس ثیٲاٰ٫ح٬ح٬حی ثحشٳحی
ػٴذسص ػٴبتٶس اٯشی٤بیی ،ػیبػت تشاٯپ دس ٟحجحب ٩ایحشاٱ سا
ٯـبثٸ ػیبػت ثٶؽ دسثحبسٷ ٓحشا ٝداٳؼحت ٵ ٧حٜحت ایحٲ
ػیبػت ٹب اٯشی٤ب سا ٯٴضٵی ٣شدٷ اػت .ٯثیحٶ داع ٳحٶؿحت:
ػیبػت خٶسج ثٶؽ دسثبسٷ ٓشا ،ٝاٯشی٤ب سا ٯٴضٵی ٣شد؛ ثحٸ
ًٶس ٛضایٴذٷ ای ثش دؿٰٴبٳٰبٱ اٛضٵد ٵ ثبٓحث سٳحح ثحی ؿحٰحبس
اٳؼبٱٹب ؿذ.ٵی خبًشٳـبٱ ٣شد :ػیبػت تشاٯپ دس ٟجب ٩ایحشاٱ
ٹٮ َاٯشی٤ب سا ٯٴضٵی ٣شدٷ اػت ،ثٸ ًٶس ٛضایٴذٷای خلٶٯحت
سا اٛضٵدٷ ٵ سٳح ِٓیٮ اٳؼبٳی سا ٯٶخت ؿذٷ اػت .ؿبیذ صٯبٱ اٱ ثبؿذ ٣ٸ خی ٯـی ٳٶیؼی ٳئٶ٣بٱ ٹحب سا
ٯتٶ ٟٚػبصیٮ.ثب ٳضدی ٢ؿذٱ ثٸ اٳتخبثبت سیبػت خٰٺٶسی اٯشی٤ب ٣ٸ تب٣ٴٶٱ دٵٳب٫ذ تشاٯپ ٧ضیٴٸ ٳٺبیی
خٰٺٶسیخٶاٹبٱ ٯرؼٶه ٯیؿٶد ،پشداختٲ ثٸ ٳب٣بٯیٹبی دٵ٫ت ٬ٔٛی اٯشی٤ب ثیؾ اص پیؾ ؿذت یحبٛحتحٸ
اػت.ٹشچٴذ دٵ٫ت ٬ٔٛی ٵ تیٮ اٳتخبثبتی اٳٺب ٯی٣ٶؿٴذ اص ثؼتش آتشامٹبی ٯشدٯی ٓ٬حیحٸ ٳحظادپحشػحتحی،
حضه دٯٶ٣شات سا ثٸ تجٔیت اص اٳچٸ چپ٨شاٹبی اٛشاًی ٯیٳبٯٴذ ،ٯتٺٮ ػبصٳذ اٯب دٯٶ٣شاتٹب ٹٮ ثب ٓیٴیت
ثخـی ثٸ ؿ٤ؼتٹبی ٯ٤شس تشاٯپ دس ٓشکٸٹبی ٯخت ٚ٬داخ٬ی ٵ خبسخی ،ػیبػت ٧حزاس اکح٬حی ایحٲ
دٵ٫ت سا ٳئٶ٣بٱٹب یب ٹٰبٱ ٳٶٯربِٛٸ٣بساٱ ٯیداٳٴذ.تٴذسٵٹبیی ٹٰچٶٱ خبٱ ثٶ٫تٶٱ ،ٯبی ٢پٰپئٶ ٵ اػتحیحٶ
ثٴٲ دس ؿٰبس ایٲ اٛشاد ٯرؼٶه ٯیؿٶٳذ ٣ٸ ؿبخقٹبی ایذئٶ٫ٶطی ٢ٳٶٯربِٛٺ٤بساٱ دٳجب ٩ٯی٣ٴٴذ ٣حٸ
ٓجبستٴذ اص :ٹظٯٶٳی اٯشی٤ب ثٸ ٓٴٶاٱ ٟذست ثشتش خٺبٱ ،ثیبٓتٴبیی ثٸ ٳٺبدٹبی ثیٲا٬٬ٰ٫ی ،دؿٰٴی اؿ٤بس ثحب
ػٶػیب٫یؼٮ ٵ خٴجؾٹبی چپ ،اٛضایؾ ٟیبع ٳبؿذٳی تٶاٱ ٳِبٯی ،ت٠ٶیت اتربد ثب سطیٮ کٺیٶٳیحؼحتحی ثحٸ
ٹشٟیٰتی ،ت٘ییش ح٤ٶٯتٹبیی ٣ٸ دس ٯ٠بث ٪اٯشی٤ب ایؼتبدٷاٳذ.
ػشٵیغ خجشی سٵصٳحبٯحٸ اس-١سخحت ًحیحت اسدٵٗحبٱ دس
حٰ٬ٸ ای ثٸ اٯبسات ٵ ٛشاٳؼٸ ایٲ دٵ ٣ـٶس سا ٯتحٺحٮ ٣حشد ٣حٸ
تج٬ی٘بت ػیبٷ ٓ٬یٸ اٳ٤بسا اٳدب٭ ٯیدٹٴذ.سخت ًیت اسدٵٗحبٱ،
سئیغخٰٺٶسی تش٣یٸ دس ٜ٧تٵ٧ٶ ثب ٯد٬ٸ ٣شیتش آال٭ ٣حشد،
د٫ی ٪پـت پشدٷ تج٬ی٘بت ػیبٷ ثشخی ٣ـحٶسٹحب دس ساع اٳحٺحب
ٛشاٳؼٸ ٵ دٵ٫ت اثٶُجی ٓ٬یٸ ٣ـٶسؽ ٓحذ٭ پحزیحشؽ ٯحجحبسصٷ
تش٣یٸ اػت ٣ٸ ٯجتٴحی ثحش ٟحبٳحٶٱ ،دٯحٶ٣حشاػحی ٵ ٓحذا٫حت
اػت.اسدٵٗبٱ ٹٰچٴیٲ ثشخی ٣ـٶسٹبی ٹٮخٶاس سا ٯؼوٵ ٩تالؽ دس خٺت تؤی ٚٳ٠ؾ ٣ـٶسؽ دس
ٯٴٌ٠ٸ ؿش ٝٯذیتشاٳٸ داٳؼت ٵ ٜ٧ت ،ایٲ ٣ـٶسٹب ثٸ سٗٮ ٹـذاسٹبی ٯ٤شس اٳ٤حبسا تحالؽ ٹحبیـحبٱ سا
٣شدٳذ .اٳٺب اٟذا٭ ثٸ ٳ٠ن ح٠ٶ ٝتش٣یٸ ٵ خٰٺٶسی ٟجشع ؿٰب٫ی ٣شدٳذ.ٵی اداٯٸ داد :ٯب ثٸ اٳٺب تلٰیٮ
تش٣یٸ دس صٯیٴٸ ح َٜح٠ٶٟؾ دس ٯٴٌ٠ٸ سا تب٣یذ ٣شدیٮ.اسدٵٗبٱ تلشیح ٣شد :اٳ٤بسا تٰبی٬ی ثحٸ ٵٟحٶّ
ٹیچ تٴـی دس ؿش ٝٯذیتشاٳٸ ٳذاسد ث٤٬ٸ خٶاٹبٱ ت٠ؼیٮ ٓبدالٳٸ ثشٵتٹبی ایٲ ٯٴٌ٠ٸ ثٸ ٳرٶی اػت ٣حٸ
ٹٰٸ اص اٱ اػتٜبدٷ ٣ٴٴذ.سئیغخٰٺٶسی تش٣یٸ تب٣یذ ٣شد٣ ،ـٶسؽ ثب ٯؼبئ ٪ٯٴٌ٠ٸ ثحشاػحبع ٛحشکحت
ً٬جی ٵ ٯٴضٵی ٣شدٱ دی٨شاٱ تٔبٯ ٪ٳٰی ٣ٴذ ٵ اٳ٤بسا تٰبی٬ی ٳذاسد ٯشد٭ ثٸ د٫حیح ٪دس٧حیحشی خحبٳحٸ ٵ
دیبسؿبٱ ٵ ٯٴبً ٞؿبٱ سا تش٣ ١ٴٴذ.اسدٵٗبٱ اُٺبس ٣شد ،تلٰیٮ تجذی ٪ٯٶصٷ ایب کٶٛحیحٸ ثحٸ ٯؼحدحذ ٵ
٧ـٶدٱ اٱ ثٸ سٵی ٓجبدت٣ٴٴذ٧بٱ ٯؼب٫ٸ ای داخ٬ی اػت ٵ ث٠یحٸ ٣ـحٶسٹحبی ثحبیحذ ثحٸ اٱ اححتحشا٭
ث٨زاسٳذ.اسدٵٗبٱ اؿبسٷ ٣شد ،ایب کٶٛیٸ ٯ٤بٳی اػت ٣ٸ ٯرٰذ ٛبتح ٳخؼتیٲ ػٌ٬بٱ ٓثٰحبٳحی دس اٳحدحب
اٵ٫یٲ ٳٰبص خٰٔٸ سا ثٔذ اص ٛتح اػتبٳجٶ ٩اٟبٯٸ ٣شد .تجذی ٪ایب کٶٛیٸ ثٸ ٯٶصٷ دس ػب ۵۹۲2 ٩تلٰیٰی ثحٶد
٣ٸ ثشای ٯ٬ت تش٣یٸ دسدٳب ١ثٶد ٵ ثبیذ ثٸ ٹٶیت اک٬یاؽ ثبصٯی٧ـت.
درخَاست الکبظوی از ترکیِ برای
تَقف حوالتص بِ ضوبل عراق
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اس -١ٳخؼت ٵصیحش ٓحشا ٝثحش
اداٯٸ ٯزا٣شات دیپٰ٬بتی ٢ثب تش٣یٸ ثشای ٯتحٶٟح٣ ٚحشدٱ
حٰالتؾ ثٸ اساهی ٓشا ٝتب٣یذ ٵ ایٲ حٰالت سا تحدحبٵص
ثٸ حبٰ٣یت ٓشا ٝتٶکی٣ ٚشد.ٯلحٌحٜحی ا٫ح٤حبُحٰحی،
ٳخؼت ٵصیش ٓشا ٝدس خ٬ؼٸای ثب ٣بثیٴٸ دساثشٷ اٯٴیت ٯ٬حی
دس ٓشا ،ٝٯٶهٶّ اداٯٸ تدبٵصات تش٣یٸ ثٸ اساهحی ٓحشاٝ
سا ٯٶسد ثشسػی ٟشاس داد.دس ثیبٳیٸ دٛتش سػبٳٸ ای ٳحخحؼحت
ٵصیش ٓشا ٝاٯذٷ ٣ٸ تدبٵصات تش٣یحٸ ثحٸ اساهحی ٓحشاٝ
تٺذیذی ثشای سٵاثی دٵ ٣ـٶس دٵػت اػت ٵ ثٸ تٜ٬بت ٵ
خؼبسات ٯب٫ی ٵ خبٳی ٳیض ٯٴدش ٯی ؿحٶد.ایحٲ اُحٺحبسات
ا٤٫بُٰی دس خشیبٱ ٳـؼتی دسثحبسٷ اٯحٴحیحت ٯح٬حی ایحشاد
ؿذ.تش٣یٸ ثٸ سٗٮ دسخٶاػت ٹبی ثح٘حذاد ثحشای تحٶٟحٚ
ٰٓ٬یبت ٳِبٯیاؽ دس ؿٰبٓ ٩شا ،ٝٹٰچٴبٱ ثٸ ححٰحالتحؾ
دس اػتبٱ دٹٶ ١دس ا٬ٟؼٮ ٣شدػتبٱ اداٯٸ ٯیدٹذ.
ا٤٫بُٰی دس خشیبٱ ایٲ ٳـؼت ٳتبیح ثبصدیذؽ اص ٯحٴحبًحٞ
ٯشصی ٓشا ٝٵ تذاثیش اتخبر ؿذٷ ثشای ٯجحبسصٷ ثحب ٛؼحبد ٵ
تبٯیٲ اٯٴیت دس ٯشصٹب سا اسائٸ ٣شد.ٵی ٜ٧ت ٣ٸ دٵ٫حتحؾ
ثشای ٯجبسصٷ ثب ٛبػذاٱ ٵ ٯٰبٳٔت اص ػٶء اػتٜبدٷ اص ٯحشصٹحب
تالؽ ٯی ٣ٴذ ٵ ًشحی سا ثشای ثٺجٶد اٯٴیت دس ٯحٴحبًحٞ
ٯشصی اسائٸ ٣شدٷ اػت.دس ثخؾ دی٨شی اص ایحٲ خح٬حؼحٸ
ٯٶهٶّ آتشاهحبت دس ٓحشا ٝٵ ٫حضٵ٭ ٯحرحبٛحِحت اص
ٯؼبٰ٫ت اٯیض ثٶدٱ ایٲ آتشاهبت ثٸ ٳرٶی ٣ٸ ٹٮ حبَٛ
ح٠ٶ ٝؿٺشٵٳذاٱ دس اصادی ثیبٱ ٵ اٳذیـٸ ثبؿذ ٵ ٹحٮ اص
حبٰ٣یت ٟبٳٶٱ ٵ دٵ٫ت حٜبُت ٣ٴذ ،ثشسػی ؿذ.
04درصد هسبکی رٍستبیی ضْرستبى
اسکَ هقبٍمسبزی ضدُ است
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اسٛ -١شٯبٳذاس ؿٺشػتبٱ اػ٤ٶ اص
ٯ٠بٵ٭ ػبصی 21دسکذ اص ٯؼب٣ٲ سٵػتبیی ایٲ ؿٺشػحتحبٱ
خجش داد ٵ ٜ٧ت :ٳؼجت ثٸ ٯیبٳ٨یٲ اػتبٳی ۵1دسکذ ٓ٠ت
ٹؼتیٮ.ثبث ٢سهی ٯٴؾ اُٺبس ٣شد :دٵ٫ت تذثیش ٵ اٯحیحذ
تٶخٸ ثٸ تٶػٔٸ سٵػتبٹبیی سا ٳٸ دس ؿٔبس ث٤٬حٸ دس ٓحٰح٪
ثبثت ٣شد ٣ٸ دس ایٲ ساػتب ٯیضاٱ ٵاسیضی ثٸ دٹیبسی ٹحبی
ؿٺشػتبٱ پٴح ثشاثش ٯذت ٯـبثٸ دس دٵ٫ت ٟج ٪اػت.
ٵی اٛضٵد:خٺؾ تٶ٫یذ ثٸ ٓٴٶاٱ ی٤ی اص اثحضاسٹحبی ٟحٶی
ؿذٱ ثبیذ اص ػٶی ثخـذساٱ ،ؿٺشداساٱ ،دٹیحبساٱ خحذی
٧شٛتٸ ؿٶد.ٵی دس اداٯٸ ثب ثیبٱ ایٲ٣ٸ خٺؾ تٶ٫یذ ٹٮ دس
ٓشکٸ تٶ٫یذ ٣بال ٵ تٶ٫یذ خذٯبت ٰ٣ی پیح٨حیحشی ؿحٶد،
اداٯٸ داد :دس ٣ٴبس خٺؾ ٰ٣ی تٶ٫یذ ثبیذ ثٸ خٺؾ ٣یٜحی
٣بالٹب ٵ خذٯبت تٶخٸ ٣ٴیٮ ٵ ؿٺشداسیٹب ٵ دٹیبسیٹب ثٸ
ٓٴٶاٱ ثضس٥تشیٲ ؿج٤ٸ ٓشهٸ خذٯبت ثٸ ؿٺحشٵٳحذاٱ ثحب
ثشٳبٯٸ سیضی ٵ اػتٜبدٷ ٛٴبٵسی ثٸ ٤ٛش تؼٺی ٪ٵ تؼشیْ اسائٸ
خذٯبت ثبؿٴذ.
ٛشٯبٳذاس ؿٺشػتبٱ اػ٤ٶ ثیبٱ ٣شد :ؿٺشداساٱ ٵ دٹیبساٱ ثحب
اسائٸ اص ًشح ٹبی دساٯذصایی ٵ اٟتحلحبدی ححٶ ٩ٯحرحٶس
تٶػٔٸ ٧شدؿ٨شی ٵ تٶػٔٸ ٣ـبٵسصی ثب ٯـبس٣ت ثخحؾ
خلٶکی دس ثبسٵس ٣شدٱ ٯرٶسٹبی اٟتلبدی ؿٺشػحتحبٱ
تالؽ ٣ٴٴذ ٵ ًشح ٹبی ٯٶ٠ٛی اص خحٰ٬حٸ خحبٳحٸ ٯؼحبٛحش
ٓٴلشٵد ،ػب٫ٲ چٴذ ٯٴِٶسٷ دیضج اٯیش ٯذاس٣ ،شداثحبد دس
حٶصٷ سٵػتبیی ٵ ٹٰچٴیٲ ًشح ۹1ٹ٤تحبسی ؿحٺحشداسی
اػ٤ٶ دس حب ٩اٳدب٭ اػت.
اهضبی تفبّن ًبهِ بیی ایراى ٍ سَریِ ،اٍلیی گبم هقببلِ بب تحرینّبی اهریکبست
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اس -١ٯـبٵس سػبٳحٸ ای
ٵ ػیبػی سئیغ خٰٺٶس ػٶسیحٸ تحرحشیحٮ ٹحبی
اٟتلبدی اٯشی٤ب ٓ٬یٸ ٣ـٶسؽ سا ٗیش ٟحبٳحٶٳحی
داٳؼت ٵ ٜ٧ت ٣ٸ ػٶسیٸ ثب ایحٲ تحرحشیحٮ ٹحب
ٟٶی تش خٶاٹذ ؿذ.ٯـبٵس سػبٳٸای ٵ ػحیحبػحی
سئیغ خٰٺٶس ػٶسیٸ ترشیحٮ ٹحبی اٟحتحلحبدی
اٯشی٤ب ٓ٬یٸ ٣ـٶسؽ سا ٗیش ٟبٳٶٳحی داٳؼحت ٵ
ٜ٧ت ٣ٸ ایٲ اٟذاٯی خٴبیحت ٣حبساٳحٸ دس ححٞ
ػٶسیٸ اػت.
اٵ ترشیٮ ٹبی اٯشی٤ب ٓ٬یٸ ػٶسیحٸ ٯحٶػحٶ٭ ثحٸ
ٟبٳٶٱ ػضاس سا اداٯٸ خٴ ٦اٯشی٤ب ػٶسیٸ داٳؼت
ٵ ٜ٧ت ٣ٸ ایٲ ترشیٮٹب اص ػٶی ٣ـٶسی ٵهْ
ؿذٷ اػت ٣ٸ خٶد سٹجشی ایٲ خٴ٬ٓ ٦یٸ ٯشد٭
ػٶسیٸ سا ثشٓٺذٷ داؿتٸ اػت.
ؿٔجبٱ ایٲ ترشیٮٹب سا تٺبخٮ ثٸ ٯرٶس ٯ٠حبٵٯحت
داٳؼت ٵ ٜ٧ت ٣ٸ اداٯٸ ٯربکشٷ ٵ خٴ٬ٓ ٦یحٸ
٣ـٶسٹبی ٯ٠بٵٯت ٹٰجؼت٨ی ثیٲ ایٲ ٣ـحٶسٹحب
سا ثیـتش خٶاٹذ ٣شد.
ٯـبٵس ثـبس اػحذ ٧حٜحت ٣حٸ دٵ٫حت ػحٶسیحٸ
٧ضیٴٸ ٹبی ٯتٔذدی ثشای دٵس صدٱ ترشیحٮ ٹحبی
اٯشی٤ب داسد ٵ اٯوبی تٜبٹٮ ٳبٯٸ ٳحِحبٯحی ثحیحٲ
ایشاٱ ٵ ػٶسیٸ اٵ٫یٲ ٧حب٭ اػحت.اٵ اداٯحٸ داد:
ٹٰبٳ٨ٶٳٸ ٣ٸ ٯربکشٷ ،خٰٺٶسی اػالٯی ایحشاٱ
سا ٟٶی تش ٣شد ،ٯب ٹٮ ایٲ تٶاٳبیی سا داسیحٮ ٣حٸ
ایٲ ٯربکشٷ سا ثٸ ٛشکت تجذی٣ ٪ٴیٮ ٵ ٟٶی تحش
ؿٶیٮ .دٵ٫ت اٯشی٤ب ثشای ٯ٠بث٬ٸ ثب ػٶسیٸ اص ۳۲
خشداد ٯبٷ ترشیٮ ٹبیی سا ثٸ ثٺبٳحٸ ححٰحبیحت اص
ٯشد٭ ػٶسیٸ ٓ٬یٸ ایٲ ٣ـٶس ٵهْ ٣شدٷ اػحت.
دٯـ ٞایٲ ترشیٮ ٹب سا اداٯٸ خٴ ٦چحٴحذ ػحب٫حٸ
ٓ٬یٸ خٶد داٳؼتٸ ٵ ٜ٧تٸ اػت ٣حٸ ٵاؿحٴح٨حتحٲ،
اٳچٸ سا ٣ٸ ثب خٴ ٦ٵ حٰبیت اص تحشٵسیؼحٮ ثحٸ
دػت ٳیبٵسدٷ ،ثب ترشیٮ ٯیخٶاٹذ ٣ؼت ٣ٴذ.
اضتغبل بیص از ّ ۵سار ًفر در هعبدى اذرببیجبىغربی
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اس -١سییغ ػحبصٯحبٱ
کٴٔت ،ٯٔذٱ ٵ تدحبست ارسثحبیحدحبٱ ٗحشثحی
ٜ٧ت :پٴحٹضاس ٵ ۹۹ٳٜش ٹٮ ا٣ٴٶٱ دس ثحخحؾ
ٯٔذٱ ایٲ اػتبٱ ٔٛب٫یت داسٳذ ٣ٸ ا٫جتٸ ایٲ سٟحٮ
ثب اٛضایؾ ػشٯبیٸ ٧زاسی ٹب دس ایٲ ثخؾ ٯحٺحٮ
اٟتلبدیٟ ،بث ٪اٛضایؾ اػتٗ .الٯشهب ثبثبیی ثب
اؿبسٷ ثٸ ایٴ٤ٸ دس ػحب٧ ٩حزؿحتحٸ ثحب ٵخحٶد
ترشیٮ ٵ ٯـ٤الت اٟتلبدی ححدحٮ ػحشٯحبیحٸ
٧زاسی دس ثخؾ ٯٔبدٱ اػتبٱ 2۹دسکذ ٳؼجت
ثٸ ٯذت ٯـبثٸ ػبٟ ٩ج ٪اٛضایحؾ یحبٛحتحٸ ثحٶد،
اٛضٵدً :ی ی ٢ػب٧ ٩زؿتٸ ،دس ثخؾ ٯحٔحبدٱ
ٵ ػٴ ٦ٹبی ٯٔذٳی ،تضییٴی ٵ ٯلب٫ح ٣حٶٹحی
ایٲ اػتبٱ ثب ٖ٫ثش ۲۱1ٯی٬یحبسد سیحب ٩ػحشٯحبیحٸ
٧زاسی ؿذٷ اػت.ٵی ثب اؿبسٷ ثٸ ایٴ٤ٸ دس ػب٩
٧زؿتٸ 2۹1ٯٔذٱ دس اػتبٱ ٔٛب ٩ثحٶد ،اُحٺحبس
داؿت :ثب پی٨یشی ػبصٯبٱ کٴحٔحت ،ٯحٔحذٱ ٵ
تدبست ،اٯؼب ٩تٔذاد ٯٔبدٱ داسای پشٵاٳٸ ثٺحشٷ
ثشداسی اػتبٱ ثٸ 2۲۱ٯٔذٱ سػیذٷ اػت.
سییغ ػبصٯبٱ کحٴحٔحت ،ٯحٔحذٱ ٵ تحدحبست
ارسثبیدبٱٗشثی ٜ٧ت :رخیشٷ ٌٟٔی ٯٔبدٱ دس
ایٲ اػتبٱ ثیؾ اص ی ٢ٯی٬یبسد ٵ ۳۵2ٯی٬یٶٱ تُٲ
ثشاٵسد ؿذٷ ٵ ػبالٳٸ ثیؾ اص ۵۹ٯیح٬حیحٶٱ تُحٲ
اٳٶاّ ٯٶاد ٯٔذٳی دس اػتبٱ اػتخشاج ٯیؿٶد.
ٵی ثب اؿبسٷ ثٸ ایٴ٤ٸ تب٣ٴٶٱ ثیؾ اص ۲۳ٹضاس ٵ
۳۳۹ٯی٬یبسد سیب ٩دس صٯحیحٴحٸ ٯحٔحبدٱ اػحتحبٱ
ػشٯبیٸ٧زاسی ؿذٷ ،اٛضٵد :ٹٮا٣ٴٶٱ ۱۵ٳحٶّ
ٯبدٷ ٯٔذٳی دسارسثبیدبٱٗشثحی ؿحٴحبػحبیحی ٵ
٣ـ ٚؿذٷ ٣ٸ ثب ایٲ اٯبس ،ایٲ اػتبٱ ثٸ ٫رحبٍ
تٴٶّ ٯبدٷ ٯٔذٳی دس خبی٨بٷ ػٶ٭ ٣ـحٶس ٟحشاس
داسد.ثبثبیی اُٺبس داؿت :اص خٰ٬ٸ ٯٶاد ٯٔحذٳحی
ؿٴبػبیی ؿذٷ دس ارسثبیدبٱ ٗشثی ٯی تٶاٱ ثحٸ
اٳحٶاّ ػحٴح ٦ٹحبی صیحٴحتحیً ،حال ،تحیحتحبٱ،
ثبسیت ،ػی٬یغ ٵ پٶ٣ٸ ٯٔذٳی اؿبسٷ ٣شد.
استبًدار اردبیل :برای کبّص قیوت توبم ضدُ هسکی هلی تالش هیضَد
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اس -١اػتبٳذاس اسدثحیح٪
ٜ٧ت :دس اخشای ٯؼ٤ٲ ٯ٬ی دس اػحتحبٱ تحالؽ
ٯی ؿٶد ثب ح٣ َٜیٜیت الص٭ ٟیٰت تٰب٭ ؿذٷ اٱ
ٳیض ٣بٹؾ یبثذ .ا٣جش ثٺٴبٯدٶ دس خ٬ؼٸ ؿحٶسای
ٯؼ٤ٲ اػتبٱ اسدثیح ٪اٛحضٵد :دس اححذای ایحٲ
ٵاحذٹب ثٸ دٳجبٰ٣ ٩یت ٳیؼتحیحٮ ٵ ٣حیحٜحیحت ٵ
ػبختٰبٱ ایٰٲ اٵ٫ٶیت اک٬ی ثٶدٷ ٵ پیٰبٳح٤حبساٱ
ٵ تٔبٵٳیٹبی احذای ٣ٴٴذٷ ثبیذ داسای کالحیت
ٯٶسد تبییذ ثٶدٷ ٵ ػبختٰبٱ اثشٵٯٴذ ترٶی ٪ٯشد٭
دٹٴذ.ٵی ثب اؿبسٷ ثٸ اختلبف صٯیٲ سای٨بٱ ثشای
ایٲ ٵاحذٹب تٶػی ساٷ ٵ ؿٺشػبصی ،ایحٲ اٟحذا٭
دٵ٫ت سا ٧بٯی ثشای ٣بٹؾ ٟیٰت تحٰحب٭ ؿحذٷ
ٯؼ٤ٲ ٯ٬ی ٓٴٶاٱ ٵ ثش تؼشیْ دس اسائٸ ٛحشاخحٶاٱ
تٺیٸ ٳ٠ـٸ تٶػی تٔبٵٳی ٹبی ریلالح ٹٰضٯبٱ ثحب
ثشسػی کالحیتٹب تب٣یذ ٣شد.ثٺٴبٯدٶ خٶاػتحبس
پیؾثیٴی ٛوبی ثیـتش ثشای احذای ایٲ ٵاححذٹحب
دس ؿٺشػتبٱٹبی اػتبٱ ؿحذ ٵ اٛحضٵد :اٳحتحِحبس
ٯی سٵد تٔذاد ٯت٠بهیبٱ ایٲ ٯؼح٤حٲ دس اػحتحبٱ
اٛضایؾ یبثذ ٵ الص٭ اػحت ثحشٳحبٯحٸ سیحضی ٹحبی
الص٭ دس ایٲ صٯیٴٸ کٶست ٧یشد.
اػتبٳذاس اسدثی ٪ٹٰچٴیٲ خٶاػتبس ٣بٹؾ تٔشٛٸ ٹب
اص ػٶی ٳِب٭ ٯٺٴذػی اػتبٱ دس اخشای ایٲ ًحشح
ثشای ٣بٹؾ ٟیٰت ثشای خشیذاساٱ ٵاحذٹب ؿذ.
ٯذیش ٪٣ساٷ ٵ ؿٺشػبصی اػتبٱ اسدثی ٪ٳیض دس ایٲ
خ٬ؼٸ ٜ٧ت ۹ :ٹضاس ٯٶسد ثجتٳب٭ دس اػتبٱ ثحشای
ایٲ ًشح اٳدب٭ ٧شٛتٸ ٵ پیؾثیٴی ٯی ؿحٶد پحٴحح
ٹضاس ٳٜش حبئض ؿشایی دسیبٛت اٱ ثبؿٴذ.
ٯرجٶه حیذسی اٛضٵد :دس اخحشای ایحٲ ًحشح
پبیبه سد ضْید کالًتری هرًد
بِ بْرُبرداری رسید
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اس-١پبیبه
ػذ ؿٺیذ ٣الٳتشی ؿٺحش ١ٹحشصٳحذ
ٓتی ٞؿٺشػتبٱ ٯشٳذ ثٸ ثٺشٷ ثحشداسی
سػححیححذ.ػححشپححشػححت ٯححذیححشیححت
خٺبد٣ـبٵسصی ؿٺشػتبٱ ٵیظٷ ٯشٳحذ
دس ٯشاػٮ اٛتتبح ،ػبٯبٳذٹی ٵ ثحٺحشٷ
ثشداسی اص پبیبه ػذ خب٣ی ؿحٺحیحذ
٣الٳتشی اُٺبس ٣شدً :شح ػبٯبٳذٹی ٵ ثٺشٷ ثشداسی اص پبیبه ایٲ ػحذ
ٵ ٫ٶ٫ٸ ٣ـی حذٵد ی٣ ٢ی٬ٶٯتشی اٱ ثب ٹضیٴٸ ی ٢ٯی٬یبسد سیب ٩تٶػی
ثٺشٷ ثشداساٱ ٵ ثب ٢ٰ٣دٹیبس ٵ آوبی ؿحٶسای اػحالٯحی ٵ ثحٺحشٷ
ثشداساٱ سٵػتبی ثٺشا٭ اٳدب٭ ٧شٛتحٸ ٣حٸ اٯحشٵص ؿحبٹحذ اٛحتحتحبح اٱ
ٹؼتیٮ٬ٓ .ی کیبدی اُٺبس ٣شد :تخلیق آتجبسات ٰٓشاٳی اص ٯحٴحبثحْ
ٯخت ٚ٬ثٸ ًشح ٹبی اه ٵ خب ١ٵ اٯٶس ٛٴی ٯٺٴذػی اص ٯٺحٮ تحشیحٲ
ٳیبص ٹبی ٣ـبٵسصاٱ ؿٺشػتبٱ اػت ٣ٸ ٯی تٶاٳذ ٯٶخت اٛضایؾ ثحٺحشٷ
ٵسی اه ٵ ثٺجٶد ساٳذٯبٱ تٶ٫یذ ٯرلٶالت ٣ـبٵسصی ؿٶد .کحیحبدی
اداٯٸ داد :ثب تٶخٸ ثٸ ٣بٹؾ ؿذیذ ٯٴبثْ اه ٣ـبٵسصی ایحٲ ًحشح ثحب
پٰپبط ٵ اٳت٠ب ٩اه ػذ خب٣ی ؿٺیذ ٣الٳتحشی ثحٸ اساهحی ٣ـحبٵسصی
سٵػتبی ثٺشا٭ سا ٳیض تبٯیٲ خٶاٹذ ٣شد٧ .شؿبػجی ،ٯٔبٵٱ اػحتحبٳحذاس ٵ
ٛشٯبٳذاس ٵیظٷ ؿٺشػتبٱ ٯشٳذ ٳیض دس حبؿیٸ اٛتتبح ًشحٹبی ٰٓشاٳی دس
سٵػتبٹبی ثٺشا٭ٓ ،شیبٱ تپٸ ٵ ٹشصٳذ ٓتی ٞاُٺبس ٣شد :تدٺیض ػحیحؼحتحٮ
اتب ٢ٟپٰپبط ػذ ؿٺیذ ٣الٳتشی ٯشٳذ ٳیض ٟجال ثب آتجبس پٴح ٯی٬یبسد سیب٫ی
تٶػی خٺبد ٣ـبٵسصی اٳدب٭ ؿذٷ اػت.سٵػتبی ٹشصٳذ ٓتحیح ٞدس ۲1
٣ی٬ٶٯتشی ؿٰبٗ ٩شه ٯشٳذ ٵا ْٟؿذٷ اػت.
ثشای ۳ٹضاس ٵ ۳1ٳٜش صٯیٲ پحیحؾ ثحیحٴحی ؿحذٷ
ٵ ٓبٵٳی ٹبی داسای کالحیت اص ػٶی اداسٷ ٪٣
تٔبٵٱ ٣ ،بس ٵ سٛبٷ اختٰبٓی ثشای اخشا ٯحٔحشٛحی
ٯیؿٶٳذ.
ٵی اهبٛٸ٣شد :دس خلٶف تبٯیٲ صٯیٲ ثشای ایٲ
ًشح تالؽ ؿذٷ ٣ٸ اص ٫ربٍ ٟیٰت ثٸ ٯشد٭ ٛـبس
ٵاسد ٳـٶد ٵ صٯیٲ ثٸ کٶست سای٨بٱ دس اخحتحیحبس
تٔبٵٳیٹب ٵ ػبصٳذ٧بٱ ٟشاس ٯی٧یشد.
بْسبزی ٍ اسفبلت راُ ّب در اٍلَیت طرح ّبی
عوراًی هیبًِ است
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اسٛ -١شٯبٳذاس
ٵیظٷ ٯیبٳٸ دس ثحبصدیحذ اص پحشٵطٷ ٹحبی
ٰٓشاٳی ؿٺشػتبٱ ٜ٧حت :ثحٺحؼحبصی ٵ
اػٜب٫ت ساٷ ٹبی ٯٶخٶد ٵ اثشػبٳحی ثحٸ
سٵػتبٹب اٵ٫ٶیت ثشٳبٯٸ ٹحبی ٓحٰحشاٳحی
ؿٺشػتبٱ اػت.ٯرٰذسهب ٯـبیخحی دس
حبؿیٸ ثبصدیذ اص پشٵطٷ دس حب ٩اخشای صیشػبصی ٵ ثحٺحؼحبصی ٯحرحٶس
ٹـتشٵد -ٯیبٳٸ ٵ اداٯٸ ثٺؼبصی ٵ اػٜب٫ت داخ ٪سٵػتبی اػال٭ اثبد ساٷ
اٹٲ ثٸ ایشٳب ٜ٧ت :ثب ٹٰبٹٴ٨ی ٹبی اٳدب٭ ؿذٷ اص ػٶی ثٴحیحبد ٯؼح٤حٲ
٣ـٶس ٵ ٹٰ٤بسی ؿش٣ت ٛٶالد ارسثبیدبٱ صیشػبصی ٯٔجش داخ ٪اػحال٭
اثبد رساٷ اٹٲ اص ػٶی ٛٶالد ٵ اػٜب٫ت اٱ تٶػی ثٴیبد ٯؼ٤ٲ دس حب٩
اخشاػت ٵ دس ًی چٴذ سٵص اتی ثٸ ثٺشٷ ثشداسی ٯی سػذ.ٵی اص اتحٰحب٭
اػٜب٫ت سیضی داخ ٪سٵػتبی حؼٲ اثبدر ٬٧ٴ٨ذس ٹٰچٴیٲ اػحٜحب٫حت
ٯرٶس کٶٯٔٸ ٓ٬یب دس ثخؾ تشٰ٣بٳچبی خجش داد ٵ اٛضٵد :ساٷ سٵػتبٹبی
اٵیٲ ٵ ٧بٵ ٳیض دس حب ٩اخشاػت.ٵی ثب اؿبسٷ ثٸ ایٴ٤ٸ اداٯٸ ٰٓ٬یبت پ٪
سٵدخبٳٸ ٟض ٩اٵصٱ ٣ٸ ثخؾ ٣بٗز٣ٴبٱ دس ٯیبٳٸ سا ثٸ ثخحؾ خحٶسٵؽ
سػتٮ ؿٺشػتبٱ خ٬خب ٩ٵک ٪خٶاٹذ ٣شد ٳیض دس حب ٩اخشاػتٜ٧ ،حت:
ایٲ ٯؼیش اص ٯرٶسٹبی ٧شدؿ٨شی ثیٲ دٵ اػتبٱ اسدثی ٪ٵ ارسثحبیحرحبٱ
ؿشٟی خٶاٹذ ثٶدٛ.شٯبٳذاس ٵیظٷ ٯیبٳٸ اثشػبٳی ثٸ سٵػتبٹبی ٯبٹی اثحبد،
ٳ٠الٱ ،ایـ ،ٞ٬ٹٴذالٱً ،شٳبه ٵ ٟشٷ ٟیٸ دس ثخؾ ٣ٴذٵاٱٟ ،حض٫حجحالٕ ٵ
ٳٶسٵص اثبد دس ثخؾ ٣بٗز٣ٴبٱ ،خ٬یٜٸ ٰ٣ب ٩ٵ حلبس ٟشاٳ٠ٶ دس ثحخحؾ
ٯش٣ضی سا اص دی٨ش اٵ٫ٶیت ٹبی ٰٓشاٳی ؿٺشػتبٱ خٶاٳذ ٵ ٜ٧ت :ػٔحی
ٯی ؿٶد ایٲ ًشح ٹب دس ٳضدی٤تشیٲ صٯبٱ ثٸ ثٺشٷ ثشداسی ثشػٴذ.
هْوتریی عٌبٍیی خبری
ایراى ٍ جْبى
* ػٜیش اػج ٞاٳ٬٨یغ دس ایشاٱ ثب اؿبسٷ ثٸ ایٴ٤ٸ خحشٵج
ٗیشٟبٳٶٳی اٯشی٤ب اص ثشخب٭ ثبٓث ؿذٷ ٣ٸ تٴٺب ثحخحؾ
ٰ٣ی اص ُشٛیت ٹبی ثب٠٫ٶسٷ ایٲ تٶا ٞٛدس ًحٶ ٩پحٴحح
ػب٧ ٩زؿتٸ ٯٶسد ثٺشٷ ثشداسی ٟشاس ٧یشد تلشیح ٣حشد
ثشخب٭ ٹٰچٴبٱ ػٴذی حبئض اٹٰیت ٵ پبیٸ ٵ اػبع اٯیحذ
ثٸ تر ٞ٠چٴذخبٳجٸ٧شایی اػت.
* ٧ضاسؿ٨ش ٵیظٷ ػبصٯبٱ ٯ ٪٬تشٵس ٛحشٯحبٳحذٷ ػحبثحٞ
ٳیشٵی ٟذع ػپبٷ پبػذاساٱ اٳ٠اله اػالٯی سا ٳح٠حن
ح٠ٶ ٝثیٲ ا ٪٬ٰ٫ثشؿٰشد ٵ ٜ٧ت :تشٵس ػشداس ػ٬یٰبٳی
ٟت ٪خٶدػشاٳٸ ای ثٶد ٣ٸ ٵاؿٴ٨تٲ ٯؼٶٵ٫یت اٱ سا ثحش
ٓٺذٷ داسد.
* یٔٛ ٢ب ٩هذ خٴ ٦اٯشی٤بیی ثشخب٭ سا تحٶاٛح٠حی
داٳؼت ٣ٸ ثشای ثجبت خٺبٳی ٬٣یذی اػت ٵ ٧حٜحت:
٣ـٶسٹبی ٓوٶ اٱ ثٸ ٵیظٷ اسٵپبییٹب ثحبیحذ ثحٸ ًحٶس
خذی دس ثشاثش ی٤دبٳجٸ٧شایی ٵ ٛـبس اٯشی٤ب ٯ٠حبٵٯحت
٣ٴٴذ.
* ٳخؼت ٵصیش ٵ ٛشٯبٳذٷ ٪٣ٳیشٵٹبی ٯؼ٬ح ٓشا ٝدس
ٳـؼت ؿٶسای اٯٴیت ٯ٬ی ایٲ ٣ـٶس ،ترٶالت اخحیحش
ایٲ ٣ـٶس اص خٰ٬ٸ ساٷ ٹبی ٯ٠بث٬ٸ ثب ٛؼبد سا ثشسػحی ٵ
ثش اسادٷ دٵ٫ت ثشای ٯ٠بث٬ٸ ثب اٱ تب٣یذ ٣شد.
* ؿٰبسی اص ؿخلیت ٹب ٵ خشیبٱ ٹبی ػیبػی ٓحشاٝ
ثٸ ٳرٶٷ ثشخٶسد ٳیشٵٹبی اٯٴیتی ثب تحِحبٹحش٣حٴحٴحذ٧حبٱ
ٵا٣ٴؾ ٳـبٱ دادٳذ ٵ ثش تبٯیٲ خٶاػتٸ ٹبی ٯٔتحشهحبٱ
تب٣یذ ٣شدٳذ.
* سئیغ خٰٺٶسی سٵػیٸ دس تبصٷ تشیٲ ٵا٣ٴحؾ خحٶد
دس خلٶف سٵاثی ٯؼ٤ٶ ٵ ٣حی یح ٚآحال٭ ٣حشد:
سٵاثی ٯب ثٸ د٫ی ٪ا٫رب٣ ٝشیٰٸ ثٸ خب ١سٵػیٸ ٵخحیحٮ
ٳـذٷ اػت ث٤٬ٸ پیؾ اص اٱ ٵ دس ػب ۳1۵2 ٩ثٸ د٫حیح٪
ٵٟٶّ ٣ٶدتب دس ایٲ ٣ـٶس سٵاثی ٯتـٴح ؿذ.
* ػخٴ٨ٶی سئیغ خٰٺٶسی سٵػیٸ دس ٵا٣حٴحؾ ثحٸ
ػٌح سٵاثی ٯؼ٤ٶ ٵ ٵاؿٴ٨تٲ آال٭ ٣شد :سٵاثی ٯب دس
ثذتشیٲ دٵساٱ خٶد ٟشاس داسد ٵ ٯی تحٶاٱ ٧حٜحت دس
ثذتشیٲ دٵساٱ سٵاثی دٵ خبٳجٸ ٹؼتیٮ.
* ػخٴ٨ٶی ًب٫جبٱ دس ٵا٣ٴؾ ثٸ دسخحٶاػحت دٵ٫حت
ا٘ٛبٳؼتبٱ ٵ ٳٰبیٴذٷ ٳبتٶ ثشای تٶ ٟٚخٴ ٦آال٭ ٣حشد
ًب٫جبٱ ٧ضیٴٸ دی٨ش خض خٴ ٦ٳذاسد.
* ٛٶاد حؼیٲ ٵصیش خبسخٸ ٓشا ٝثب دس تٰبع تح٬حٜحٴحی
ٹبی٤ٶ ٯبع ٹٰتبی اٰ٫بٳی اؽ ،اص ٵی خحٶاػحت ٣حٸ
ثش٫یٲ تالؽ ٣ٴذ تحب ٳحب٭ ٓحشا ٝاص ٛحٺحشػحت ػحیحبٷ
٣ـٶسٹبی حبٯی تشٵسیؼٮ حز ٙؿٶد.
* ثٸ دٳجب ٩ثبال ٧شٛتٲ تٴؾ ٹبی دیحپح٬حٰحبتحیح ٢ٯحیحبٱ
ٵاؿٴ٨تٲ ٵ پ٤ٲ دس چٴذ ٹٜتٸ ٧زؿتٸ ،ٵصاست خبسخحٸ
اٯشی٤ب دس اٟذاٯی تج٬ی٘بتی ثٸ اتجبٓؾ دس چیٲ ٳؼجت ثٸ
اٳچٸ خٌش ٛضایٴذٷ ثبصداؿت ٹبی خحٶدػحشاٳحٸ خحٶاٳحذ
ٹـذاس داد.
* ٧ٴغ ٣بالٯبسد ٧ضاسؿ٨ش ٵیظٷ ػبصٯبٱ ٯ ٪٬ٯحتحرحذ
تب٣یذ ٣شد ،ٯِٴٶٱ اک٬ی پشٵٳذٷ خحٰحب ٩خحبؿح٠حچحی
سٵصٳبٯٸ ٳ٨بس ٯخب ٚ٫ػٔٶدی دس اػتبٳجٶ ٩ٯرحٰحذ ثحٲ
ػٰ٬بٱ ٵ٫یٔٺذ ٓشثؼتبٱ اػت.
* اػٰبٓی ٪ٹٴیٸ سئیغ دٛتش ػیبػی خٴجحؾ ٯح٠حبٵٯحت
اػالٯی ٬ٛؼٌیٲ رحٰبع خٶاػتبس اتخحبر اػحتحشاتحظی
ٵاحذ اص ػٶی ٣ـٶسٹبی ٓشثی ٵ خحٺحبٱ اػحال٭ ثحٸ
ٯٴِٶس ٳب٣ب٭ ٧زاؿتٲ ًشح ا٫رب٣ ٝشاٳحٸ ثحبخحتحشی اص
ػٶی سطیٮ کٺیٶٳیؼتی ؿذ.
* ؿی ٧ٶاٳ ٦اػتبد داٳـ٨بٷ پ٤ٲ دس ثرجٶحٸ اسصیبثی
ٹب اص ثشٳبٯٸ خبٯْ ۳۱ػب٫ٸ ٹٰ٤حبسی ٹحبی ساٹحجحشدی
ایشاٱ ٵ چیٲ ،تب٣یذ ٣شد ٣ٸ اٯشی٤ب دؿحٰحٲ اکح٬حی
ساٹجشد ٧ؼتشؽ ٹٰ٤بسی ٹبی دٵ ٣ـحٶس ٵ تحٶػحٔحٸ
سٵاثی دٵػتبٳٸ تٺشاٱ ٵ پ٤ٲ دس ٓشکٸ ٹبی دٵخبٳجٸ ،
ٯٴٌ٠ٸ ای ٵ خٺبٳی اػت.
* پٴتب٧ٶٱ ثب ٧زؿت ثیؾ اص ۵2ػحبٓحت اص ؿحشٵّ
اتؾ ػٶصی دس ٳبٵ خٴ٨ی ثٶٳٺٶ٭ سیحچحبسد اٯحشیح٤حب،
ٹٰچٴبٱ دسثبسٷ دالی ٪ٵٟٶّ ایٲ حبدثٸ ػ٤ٶت اػت.
*ثٸ دٳجب ٩آتشاهبت ٧ؼتشدٷ دس اساهی اؿ٘ب٫ی ٓح٬حیحٸ
اٵهبّ اٟتلبدی دؿٶاس ٵ ٰٓ٤٬شد ٳبٯٌ٬ٶه دٵ٫ت دس
ٯ٠بث٬ٸ ثب ٣شٵٳب ،ٳخؼت ٵصیش ایٲ سطیٮ ثحٸ ٯحتحوحشساٱ
اٟتلبدی ٵٓذٷ ٢ٰ٣ٯب٫ی داد .ٳتبٳیبٹٶ ٯی٣ٶؿحذ ثحب
ایٲ ٟجی ٪سؿٶٷ دادٱ ٹب خـٮ ٯشد٭ اػشائحیح ٪سا ٯحٺحبس
٣ٴذ.
*سئیغ تـ٤یالت خٶد ٧شداٱ ٬ٛؼحٌحیحٲ ثحٸ سئحیحغ
خٰٺٶسی ػٶسیٸ ٳحبٯحٸ ای اسػحب٣ ٩حشد.ثحٸ ٳح٠ح ٪اص
خجش٧ضاسی ٬ٛؼٌیٴی ٵٛب ،صیبد اثٶ ٰٓشٵٓ ،وٶ ٰ٣حیحتحٸ
اخشایی ػبصٯبٱ اصادی ثخؾ ٬ٛؼٌیٲ ٳحبٯحٸ ٯحرحٰحٶد
ٓجبع ،سئیغ تـ٤یالت خٶد٧شداٱ ٬ٛؼٌیٲ سا ثٸ ثـبس
اػذ ،سئیغ خٰٺٶسی ػٶسیٸ ترٶی ٪داد ٣ٸ ٯرحتحٶای
ایٲ ٳبٯٸ دس خلٶف ٯؼا٫ٸ ٬ٛؼٌیٲ اػت.
*ٔٛبالٱ یٰٴی ٵ سػبٳٸ ٹحبی ٯحرح٬حی آحال٭ ٣حشدٳحذ
سئیغ خٰٺٶس ٯؼتٜٔی یٰٲ ثب تـ٤ی ٪دٵ٫ت ٯـتش٣ی ثب
ؿٶسای اٳت٠ب٫ی خٴٶه ثٸ ؿشى ٘٫ٶ خٶدٯختبسی ٯٴبًحٞ
خٴٶثی ٯٶا٠ٛت ٣شدٷ اػت.
*کذٹب تٲ دس آتشام ثٸ ثشٳبٯٸ ٛشٵؽ ػالح اٳ٬٨یحغ
ثٸ اٯبسات ٵ ٓشثؼتبٱ دس ٯ٠بث ٪ػٜبست اٯبسات دس ٫ٴذٱ
دػت ثٸ تدْٰ صدٷ ٵ خٶاػتبس پبیبٱ ایٲ ثشٳبٯٸ ؿذٳذ.
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 42تیر
* 92جوالی
* 44ذی القعده
* سال :سی ام
* شماره (سایی)2194 :
* اوتوزونجی ایل
9911
4242
9229
* صفحه 9
10زضصس صبزضات غیطًفتی کطَض هتعلق ثِ اشضثبیجبى ضطقی است
ارذبایجان
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسنٔ -ؼبٕٞ ٖٚبٞرٙرٍر الرترلربدی
اػتب٘ذاس ارسثبیجبٖ ؿشل ثب ثیبٖ ایرٙرىر۰۱ ٝدسکرذ کربدسات
غیش٘فت وـٛس ٔتؼّک ث ٝایٗ اػرتربٖ اػرت ٌرفرتۿ کربداست
غیش٘فت اػتبٖ دس ػبَ ٌزؿت ٝػٔ ٝیّیبسد ٔ ۰۱۱ ٚیرّریر ٖٛدالس
ثٛد.ػّ عٟبٍ٘یشی دس حبؿی ٝثبصدیذ اص ػّٕریربت سا ٜا٘رذاصی
ٚاحذ اسدػبصی دس ؿٟشن کٙؼت ػبِ ٘ؼرت ثؼرتربٖ اثربد
افضٚدۿ ٞشچٙذ ٘ٛػب٘بت لیٕت اسص ٔٛعت افضایؾ لیٕت ٞب ؿذٜ
أب تالؽ ٔ ؿٛد اص ایٗ فشکت دس ساػتبی افضایؾ کبدسات غیش٘فت ٚاػتفبد ٜاص ظشفیت ترٕربٔر
ٚاحذٞبی تِٛیذی اػتبٖ اػتفبد ٜؿٛدٚ.ی اص ػضْ دِٚت ثشای حٕبیت اص ٚاحذٞبی تِٛیذی ساوذ ٚ
٘یٕ ٝساوذ دس اػتبٖ خجش داد ٌ ٚفتۿ ثش٘بٔ ٝسیضی ؿذ ٜدس ػبَ عبسی ۽۾ ٚاحذ تِٛیذی دس اػتبٖ ثٝ
چشخ ٝتِٛیذ ثبصٌشدد.عٟبٍ٘یشی افضٚدۿ ػبَ ٌزؿت۱ ٝ۾ دسکذ ثش٘بٔٞ ٝب ثشٌشدا٘ذٖ ٚاحذٞبی ساوذ
ث ٝچشخ ٝتِٛیذ دس اػتبٖ ػّٕیبت ؿذ ٜاػتٚ.ی ثش حٕبیت ٚعزه اص ػشٔبیٌ ٝرزاسی ٚعرزه
ػشٔبیٌ ٝزاس دس اػتبٖ تبویذ وشد ٌ ٚفتۿ حٕبیت اص ػشٔبیٌ ٝزاسی دس ثخؾ تِٛیذ ٚاؿتغربَ دس
دػتٛس وبس دِٚت ثٛد ٕٝٞ ٚ ٜدػتٍبٞ ٜب دس ایٗ ساػتب پبی وبس ٞؼتٙذ.
تثجیت اضتغبل ٍ ایجبز اضتغبل جسیس ذسهت ثعضگ ثِ جبهعِ است
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسنٔ -ذیش وبس افرشیرٙر
اؿتغبَ اداس ٜوُ ترؼرب ٖٚوربس ٚسفرب ٜاعرترٕربػر
ارسثبیجبٖ ؿشل ٌفتۿدس ؿشایظ و ٘ٛٙعبٔؼ ٝتخجیت
اؿتغبَ ٚایجبد اؿتغبَ عذیذ خذٔت ثضسی ث ٝعبٔؼرٝ
اػت.عبٞشی ٔذیش وبس افشی ٚ ٙاؿترغربَ اداس ٜورُ
تؼب ٖٚوبس ٚسفب ٜاعتٕبػ ارسثبیجبٖ ؿشل دس ٌرشٜٚ
وبسی ثبصاس ٚاؿتغبَ دسؿجرؼرترش ٌرفرتۿؿرٟرشػرتربٖ
ؿجؼتش ثب عزه ۽۾ ۸دسکذی تؼٟیالت سٚػتبی ستجٝ
اػتب٘ سا وؼت وشد ٜو ٝحبکُ ایٗ صحٕبت وؼرت
ۻ دسکذی ٘شخ ثیىبسی دس ایٗ ؿٟشػتبٖ ٔ ثبؿذ.حؼیٗ ػجذأِ ٟؼب ٖٚثش٘ربٔر ٝسیرضی ٚػرٕرشا٘ر
فشٔب٘ذاسی ؿجؼتش ٘یض ثب اؿبس ٜث ٝحٕبیت دِٚت ثب پرشداخرت تؼرٟریرالت ورش٘ٚربیر ثر ٝثرٙرٍربٞ ٜربی
التلبدی ٌفتۿاداسات تخلل ٔٛظف ث ٝسإٙٞبی وبُٔ ٔتمبضیبٖ ٞؼتٙذ ٚثبیذ ؿی٘ ٜٛبٔٔ ٝشثرٛعرٝ
سا ثٔ ٝتمبضیبٖ تـشیح ٕ٘بیٙذ.ػجذاِ ٟاص اداسات ٔشتجظ خٛاػت ثؼذ اص پشداخت تؼٟیالت ورش٘ٚرب ثرٝ
ٔتمبضیبٖ ٘ظبستٞبی الصْ ٚلب٘ ٘ٛسا اػٕبَ ٕ٘بیٙذ.
عبزیاًگبضی کطًٍب ثسیبض ذغطًبک است /هطزم استفبزُ اظ هبسک ضا جسی ثگیطًس
اضتجبط هستوط ثب هطزم اظ ٍظبیف اصلی هسیطاى ،حبضیِّب هبًع ذسهتضسبًی ثِ هطزم ًطَز
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسنٔ -ؼبٕٞ ٖٚبٍٙٞر أرٛس
ػٕشا٘ اػتب٘ذاس ارسثبیجبٖ ؿشل ٚسئریرغ ورٕریرترٝ
ثٟذاؿت ٔحیظ ػتبد اػتب٘ ٔذیشیت ٔ ٚمبثّ ٝثب ورش٘ٚرب
٘ظبست دلیک ثش سػبیت اػتفبد ٜاص ٔربػره دس أربورٗ
ػٕ ٔٛسا ٔٛسد تاویذ لشاس داد ٌ ٚفتۿ ػبدی ا٘رٍربسی
دس ؿشایظ فؼّ ثؼیبس خغش٘بن اػت.عٛاد سحٕت دس
عّؼ ٝوٕیت ٝثٟذاؿت ٔحیظ ػتبد اػتب٘ ٔرذیرشیرت ٚ
ٔمبثّ ٝثب ثیٕبسی وش٘ٚب ثب ثیبٖ ایٙى ٝوش٘ٚب ؿٛخ ثرشداس
٘یؼت افضٚدۿ ٕٝٞثبیذ ثشای ایجبد حؼربػریرت ٞرشچرٝ
ثیـتش دس ثیٗ ٔشدْ تالؽ وٙیٓٚ.ی ثب تبویذ ثش پشٞیض ٔشدْ اص ٔؼبفشت ٞبی غریرشضرشٚسی ٚحضرٛس دس
اعتٕبػبت ٚدٚسٞ ٕٞب ٌفتۿ حضٛس دس چٙیٗ ٔشاػٓ ٞبی ثٔ ٝؼٙبی ثبصی ثب عبٖ خٛد ٚدیٍشاٖ اػت ٚ
ثبیذ ثب فش ًٙٞػبصی دس ایٗ صٔی ٝٙث ٝثشخ ثبٚسٞبی ػٙت ٚغّظ پبیبٖ دٞیٓٚ.ی اظٟربس داؿرتۿ سػربیرت
فبکٌّ ٝزاسی اعتٕبػ ٘ ٝدس ؿؼبس ثّى ٝدس ٔمبْ ػُٕ ثبیذ ٔٛسد تٛع ٝتٕبٔ الـبس عبٔؼ ٝلرشاس ٌریرشد ٚ
ثشای تحمک ٞذ ٘یض ثبیذ ثتٛا٘یٓ اص ظشفیت ػبصٔبٖ ٞبی ٔشدْ ٟ٘بد اػتفبد ٜوٙیٓ.سحٕت دس ثخؾ دیرٍرشی
اص ػخٙبٖ خٛد ثش ضشٚست ٘ظبست ؿٟشداسی ثش تبوؼ ٞبی دس ٖٚؿٟشی ثشای سػربیرت پرشٚترىرُ ٞربی
ثٟذاؿت تاویذ وشد ٌ ٚفتۿ اٌب ٜػبصی سا٘ٙذٌبٖ تبوؼ ثبیذ تٛػظ ؿٟشداسی ٔٛسد تٛع ٝلشاس ٌریرشد ٚ
دس کٛست ث تٛع ٟسا٘ٙذٌبٖ ث ٝسػبیت پشٚتىُ ٞبی ثٟذاؿت ٚدػتٛساِؼُٕ ٞبی اثالغ ٔتٙربػرت ثرب
ضٛاثظ ثب اٖ ٞب ثشخٛسد ؿٛد٘.ظبست ثش اعشای عشح اػتفبد ٜاعجبسی اص ٔبػه اعشای دلیک فبکٌّ ٝزاسی
اعتٕبػ دس ٚػبیُ ٘مّی ٝػٕٔ ٔٛمبثّ ٝثب ل ٜٟٛخب٘ٞ ٝبی ػٙت ػشض ٝوٙٙذ ٜلّیبٖ ٚسػبیت دلیک پشٚتىرُ
ٞبی ثٟذاؿت دس ثبؿٍبٞ ٜبی ٚسصؿ اص ٔ ٟٓتشیٗ ٔلٛثبت ایٗ عّؼ ٝثٛد.
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسن-اػتب٘ذاس ارسثبیجبٖ ؿشل استجربط
ٔؼتمیٓ ٔ ٚؼتٕش ثب ٔشدْ سا اص ٟٔٓتشیٗ ٚظبیرف راتر ٔرذیرشاٖ
ثشؿٕشد ٚادأ ٝدادۿ اص تٕبٔ ٔذیشاٖ اػرتربٖ ا٘رترظربس داسْ ورٝ
خذٔبت خٛد سا ث ٝثٟتشیٗ ؿىُ ٕٔىٗ ثشای ٔشدْ ثبصٌ ٛوشدٚ ٜ
اعبص٘ ٜذٙٞذ و ٝثشخ حٛاؿ ٚتخشیتٞبی عٟت داس اٟ٘ب سا
اص اسائ ٝخذٔت ثٔ ٝشدْ ثبصداسد.دوتش ٔحٕذسضب پٛسٔحٕرذی دس
دیذاس ٔذیشاٖ ثٟضیؼت ٚتبٔیٗ اعتٕبػ اػتبٖ ثٙٔ ٝبػجت ٞرفرترٝ
ثٟضیؼت ٚتأیٗ اعتٕبػ ٌفتۿ دس ػبَٞبی اخیش الذأبت ثؼیبس خٛث دس ایٗ حٛص ٜا٘جبْ ؿذ ٜاػت
و ٝؿبیؼت ٝلذسدا٘ اػتٚ.ی ثش پشٞیض اص وٕیتٌشای کش دس خذٔبتد ٞثٔ ٝشدْ تاویرذ ورشد ٚ
ٌفتۿ ثٟجٛد اسائ ٝخذٔبت ثٔ ٝشدْ دس تٕبٔ دػتٍبٜٞبی خذٔبتسػبٖ ثبیذ اِٛٚیت اکّ ٔرذیرشاٖ ٚ
وبسوٙبٖ ثبؿذ.اػتب٘ذاس ارسثبیجبٖ ؿشل اص ػّٕىشد ػبصٔبٖ تبٔیٗ اعتٕبػ اػتبٖ دس اِىتش٘ٚیى وشدٖ
پش٘ٚذٜٞب ٕٞ ٚچٙیٗ تٕذیذ غیشحضٛسی دفتشچٞ ٝبی ثیٕ ٝلذسدا٘ وشد ٚافضٚدۿ ایٗ س٘ٚذ ثربیرذ ادأرٝ
داؿت ٚ ٝدػتٍبٞ ٜبی دیٍش ٘یض ثشای اسائ ٝغیشحضٛسی خذٔبت خٛد ثٔ ٝشدْ ثش٘بٔٝسیضیٞبی ػّٕیبت ٚ
وبسثشدی داؿت ٝثبؿٙذ.پٛسٔحٕذی ثب اؿبس ٜث ٝحؼبػیت خذٔت دس دػتٍبٜٞبی ٕٞچ ٖٛثرٟرضیؼرتر ٚ
تبٔیٗ اعتٕبػ اظٟبس داؿتۿ ایٗ دػتٍبٜٞب ثشای أٙیت التلبدی اعتٕبػ ٚفشٔ ٍٙٞشدْ دس ترالؽ
ٞؼتٙذ ٚثب خذٔبت اسص٘ذ ٜخٛد ث ٝعبٔؼٔ ٝلذاق ثبسص افشادی ٞؼتٙذ و ٝثش اػبع ایبت لشاٖ ورشیرٓ
عبٖ ا٘ؼبٖٞب سا ٘جبت ٔ دٙٞذٚ.ی ادأ ٝدادۿ ٘جبت عبٖ افشاد ثٔ ٝؼٙبی ٘جبت اص ٔشی ٘یؼت ٚایرجربد
ؿغُ ٚػبیش الذأبت ٔـبث٘ ٝیض ٔلذاق ٘جبت ص٘ذٌ ا٘ؼبٖ ٞبػت.پٛسٔحٕذی تاویرذ ورشدۿ ترٕربٔر
ٔذیشاٖ ثبیذ ػّٕىشد خٛد سا ث ٝکٛست سٚصا٘ٛٔ ٝسد ثشسػ لشاس دادٟ٘ ٚ ٜبیت تالؽ خٛد سا ثشای ا٘جبْ
وبسٞبی ؿبخق ٚیبدٌبسی ثٔ ٝشدْ ا٘جبْ دٙٞذ.
ضطٍضت تالش ثطای تساٍم اجطای پبضک
ّبی هحلِ ای زض ضْط تجطیع
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسنٔ -ؼب ٖٚفرٙر ٚػرٕرشا٘ر
ؿٟشداس تجشیض ثش ضشٚست تالؽ ثشای اعشای پبسن ٞربی
ٔحّ ٝای دس ؿٟش تجشیض تبویذ وشد.
ثٌ ٝضاسؽ ؿٟشیبس عّؼ ٝؿرٛسای ٔرؼرب٘ٚریرٗ ػرٕرشا٘ر
ؿٟشداسی تجشیض ثب حضٛس ٔؼب ٖٚف ٚ ٙػٕرشا٘ر ؿرٟرشداس
تجشیض ٙٔ ٚبعک ٌ۰۱بٕ٘ٞ ٚ ٝچٙیرٗ ٔرذیرشاٖ ػرٕرشا٘ر ثرٝ
کٛست ٚیذی ٛوٙفشا٘غ ثشٌضاس ؿذ.
ٔحٕذحؼیٗ اػحم دس ایٗ عّؼ ٝثب اؿربس ٜثر ٝاِٚرٛیرت
ؿٟشداسی تجشیض دس احذاث پبسن ٞبی ٔحّ ٝای ٌرفرتۿ
ثبیذ ٘ؼجت ث ٝایٗ ٔٛضٛع تالؽ ثیـتشی ا٘جبْ دٞیٓ.
ٚی ثب اؿبس ٜث ٝتحمک افک ۱ۺٞ ۸ضاس ت ٙاػفبِت سیضی دس
ػغح ؿٟش تجشیض ٌفتۿ ثشای تحمک افک ۱ۺٞ ۸رضاس ترٙر
اػفربِرت ثریرؾ اص پریرؾ ثربیرذ ترالؽ ورشد ٚایرٗ
ٔٛضٛع ٘یض تٛػظ ٔؼب٘ٚیٗ ػٕشا٘ ٔٙبعک ثبیرذ پریرٍریرشی
ؿٛد.
اػحم ثب تبویذ ثش تبٔیٗ ایٕ ٙپشٚطٞ ٜبی ػٕشا٘ ثرٛیرظٜ
٘شد ٜوـ ٞبی ٚػظ خیبثبٖ ٞب و ٝثبیؼرتر ثر ٝکرٛست
ٔذا ْٚتؼٕیش ٍٟ٘ ٚذاسی ؿ٘ٛذ ٌفتۿ ٞیچ ٌ ٝ٘ٛاغٕبم ٚ
إٞبَ وبسی دس ایٗ صٔیٛٔ ٝٙسد لج٘ َٛیؼت ٚثب وٓ وبساٖ
ث ٝؿذت ثشخٛسد خٛاٞذ ؿذ.
ٚی ادأ ٝدادۿ ٘ظبست ٔؼتٕش ٚحؼبػیت ٚدلت ۸اکرُ
ٔٔ ٟٓؼب٘ٚت ػٕشا٘ دس پشٚطٞ ٜبی ػٕشا٘ اػت.
دس ایٗ عّؼٔ ٝؼب٘ٚیٗ ػٕشا٘ ٔٙبعک ٘یض ٔـىالت ٔ ٚؼبیُ
اعشای پشٚطٞ ٜبی عبسی ٞش ٔٙغم ٝسا ث ٝترفرضریرُ اسایرٝ
وشد٘ذ.
ایٗ عّؼ ٝث ٝدِیُ عٌّٛیشی اص ٌؼتشؽ ٚیشٚع وش٘ٚرب ٚ
عجک دػتٛس اِؼُٕ ٞبی ثرٟرذاؿرتر ثر ٝکرٛست ٚیرذیرٛ
وٙفشا٘غ ٚثب حضٛس تٕبٔ ٔؼب٘ٚیٗ ػٕرشا٘ر ؿرٟرشداسی
تجشیض ثشٌضاس ؿذ.
ثرص ذصَصی ثبظٍی تَاًوٌس صٌعت استبى اشضثبیجبى ضطقی
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسنٔ-ؼب ٖٚأٛس کٙبیغ
ػبصٔبٖ کٕت اػتبٖ ارسثبیجب٘ـشل ثبتاوریرذثرش
حٕبیت ٔجٕٛػ ٝکٕت اصکٙؼرترٍرشاٖ دسػربَ
عٟؾ تِٛیذ اصفؼبِیٗ ثخؾ خلٛک ث ٝػرٙرٛاٖ
ثبصٚی تٛإ٘ٙذ اػتبٖ دستحمک تٛػؼ ٝیبدوشد .
ثٌ ٝضاسؽ سٚاثظ ػٕ ٔٛػبصٔبٖ کٙؼت ٔؼرذٖ
ٚتجبست اػتبٖ ارسثبیجبٖ ؿشل سضب ػیٗ اِرٝ
صاد ٜافضٚد ۿ ػّیشغرٓ ؿریرٛع ثریرٕربسی ورش٘ٚرب
ٚاحذٞبی کٙؼت اػتبٖ ثبتٕبْ تٛاٖ تذا ْٚتِٛیذ
داؿتٙذ ٚدسػٔ ٝب ٝٞا َٚػربَ عرٟرؾ ترِٛریرذ
ثؼیبسی اص ثش٘بٔٞ ٝبی پیؾ ثی ٙؿذ ٜتحمک یبفترٝ
اػت .
ٔؼب ٖٚأٛس کرٙربیرغ ػربصٔربٖ کرٕرت اػرتربٖ
ٌفتۿعشاح ٚتِٛیذٔبؿیٗ االت ٚدػتٍبٟٞبی
ٔبػه ص٘ ٚافضایؾ ظشفیت تِٛیذٔحرّرِٛرٟربی
ضذػف ٘ٛوٙٙذ ٜدساػتبٖ حٕش ٜتالؽ ث ٚلرفرٝ
کٙؼتٍشاٖ دسپیـٍیشی ٔٚجبسص ٜثبؿیٛع ثیرٕربسی
وش٘ٚب اػت.ستج ٝیه اػتبٖ ارسثربیرجرب٘ـرشلر
دسصٔی ٝٙعزه اػتجربسات اصٔرحرُ تؼرٟریرالت
تجلش ٜ۽ ۰ػتبدتؼٟیُ ٚسفغ ٔٛا٘غ ترِٛریرذٔرؼربٖٚ
أٛسکٙبیغ ػبصٔبٖ کٙؼت ٔؼذٖ تجبست اػرتربٖ
ارسثبیجب٘ـشل ثباؿبس ٜث ٝتغیریرشات لریرٕرتر ٚ
ٔـىالت پیؾ أذ ٜثشای ٚاحذٞبی تِٛریرذی
ٌفت ۿ اػتٟالن ٔبؿیٗ االت ٚترجرٟریرضات
فشػٛد٘ ٜیبصٚاحذٞبی تِٛیذی ثر ٝػرشٔربیر ٝدس
ٌشدؽ ساثیؾ اصپیؾ ضشٚسی ػبخرترٚ ٝػرتربد
تؼٟیُ ٚسفغ ٔٛا٘رغ ترِٛریرذثربترذا ْٚثرشٌرضاسی
عّؼبت ٔتؼذد ٞفتٍ ٚتؼبُٔ ػبص٘ذ ٜثربثرب٘ره
ٞبی ػبُٔ اػتربٖ دسعرٟرت ترأریرٗ ٚعرزه
اػتجبسات الصْ ثشای ٚاحذٞبی دسخٛاػت وٙٙرذٜ
حشوت وشد ٜاػت .
سضبػیٗ اِ ٝصاد ٜاصتذا ْٚس٘ٚرذ س٘ٚرک کرٙربیرغ
وٛچه دس اػتبٖ ث ٝػٛٙاٖ ؿبخق ٔٛفمیت دس
اؿتغبَ صای ٚتٛػرؼر ٝیربد ورشد ٌ ٚرفرت ۿ
اختلبف تؼٟیالت ث ٝکٙبیغ وٛچه وٙٔ ٝجرش
ث ٝاؿتغبَ صٚد ثبصد ٜدس اػتبٖ ٔر ؿرٛد ترذاْٚ
داسد .ػیٗ اِ ٝصاد ٜثبتـشیح ثخـ اص الرذأربت
ٚصاست کٕت دس عٌّٛیشی اص ٚاسدات وبالٞبی
کٙؼت ٚتٛع ٝسٚصافض ٖٚث ٝثحج داخّ ػربصی
دس ػبَ عٟؾ تِٛیذ ٌفت ۿ ثشؽ اػترب٘ر ایرٗ
ٔجحج تٟیٔ ٚ ٝمشس ؿرذٔ ۰۱۱ ٜریرّریر ٖٛدالس
وبالٞبی و ٝثلٛست لغؼبت کٙؼتر ٚاسداتر
ثٛد ٜاصعشیک ظشفیت داخّ کٙبیغ اػتبٖ تِٛیذ ٚ
تأیٗ ؿٛد .
439فقطُ پطًٍسُ ترلفبتی صٌفی زض اشضثبیجبىضطقی تطکیل ضس
ػشٚیغ خجرشی سٚص٘ربٔر ٝاسن-ػرشپرشػرت
ٔؼب٘ٚت ٘ظبست ٚثبصسػ ػربصٔربٖ کرٙرؼرت
ٔؼذٖ ٚتجبست ارسثبیجب٘ـشلر ثرباؿربس ٜثرٝ
افضایؾ ۱۽ دسکذی ٌـرت ٞربی ٔـرترشن
ثبصسػ دسػٔ ٝب ٝٞا َٚأؼبَ ٌرفرتۿا٘رجربْ
ٌـتٟبی ثبصسػ ٔٙجشث ٝتـىیرُ ۾ ۹۸فرمرشٜ
پش٘ٚذ ٜتخّفبت ؿذ ٜاػت.یرٛػرف پربیرذاسثرب
اؿبس ٜث ٝافضایؾ تؼبُٔ ثریرٗ دػرترٍربٞ ٜربی
ٔختّف اػتب٘ دسٔٛضٛع ٘ظبست ثربصسػر ٚ
پیـٍیشی اصثشٚصتخرّرفربت الرترلربدی اسصؽ
پَیص کطٍهب ثطای هقبثلِ ثب کطًٍب زض تجطیع اجطا ضس
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسنٔ -شحّ ٝا َٚپٛیؾ وشٔٚب ثٕٞ ٝت ٕٞرتربیربساٖ
ػالٔت دا٘ـٍب ٜػّ ْٛپضؿى تجشیض ثب ٔحٛسیت أٛصؽ اک َٛثٟرذاؿرتر ثرٝ
سا٘ٙذٌبٖ تبوؼ ٚتبویذ ثش اػتفبد ٜاص ٔبػه دس ایٗ وال٘ـٟش اعشا ؿرذ .ایرٗ
پٛیؾ ثب ٕٞىبسی ػبصٔبٖ ٔشدْ ٟ٘بد أیذػبصاٖ سا ٜػالٔت ٔؼب٘ٚت ثٟذاؿرتر
دا٘ـٍب ٜػّ ْٛپضؿى ٚؿٟشداسی تجشیض ٚاداس ٜوُ ٚسصؽ ٚعٛا٘بٖ ارسثبیجبٖ ؿشل ٚث ٝد٘جبَ ؿیٛع ٔرجرذد ٚ
ؿذت ٌؼتشؽ ٚیشٚع وش٘ٚب دس تجشیض اعشا ؿذٔ.ؼئٕٞ َٛتبیبساٖ ػالٔت دا٘ـٍب ٜػّ ْٛپضؿى تجشیض ثب اؿربس ٜثرٝ
ایٙى ٝپٛیؾ وشٔٚب تٛػظ اػضبی ایٗ تـىُ ثش٘بٔ ٝسیضی ؿذ ٜاػت اظٟبس داؿتۿ ایٗ پٛیؾ ثرب ٞرذ أرٛصؽ
فبکٌّ ٝزاسی اعتٕبػ ٚأٛصؽ اػتفبد ٜاص ٔبػه عٕغ اٚسی ٔبػه عٟت پیـٍیشی اص ٌؼتشؽ ػف٘ٛرت دس
ػغح ؿٟش ٚفش ًٙٞػبصی ثٟذاؿت ؿىُ ٌشفت ٝاػت .ػشفبٖ ٘ظبْ دٚػرت افرضٚدۿ پرٛیرؾ فرٛق دس سٚصٞربی
چٟبسؿٙج ٚ ٝپٙجـٙجٞ ٝش ٞفت ٝث ٝکٛست فؼبِیت داٚعّجب٘ ٝدس عٟت ٔحمک ػبختٗ ایٗ ثش٘بٔ ٝثرٔ ٝرٙرظرٛس وربٞرؾ
اِٛدٌ ٚثٟی ٝٙػبصی ٔلش ٔبػه ٚثبصٌشدا٘ ٔبػه ث ٝچشخ ٝثبصیبفت ثشٌضاس خٛاٞرذ ؿرذٚ.ی ادأر ٝدادۿ
حضٛس دا٘ـجٛیبٖ فمظ ٔختق دا٘ـجٛیبٖ دا٘ـٍب ٜػّ ْٛپضؿى ٘یؼت ٚثش٘بٔ ٝسیضی ٞب ثشای حضٛس دا٘ـجرٛیربٖ
تٕبٔ دا٘ـٍبٞ ٜب ٚاحبد ٔشدْ کٛست ٌشفت ٚ ٝلجُ اص اػضاْ ٘یشٞٚب اعالػبت وبُٔ دس ٔٛسد پشٚتىُ ٞبی ثٟذاؿ
ث ٝداٚعّجبٖ داد ٜؿذ ٜاػت٘ .ظبْ دٚػت اضبف ٝوشدۿ اداسات ٚػبصٔبٖ ٞبی دخیُ دس ایٗ پٛیؾ ثب ٕٞىبسی خٛد ثب
ٔجٕٛػ ٝدا٘ـجٛی ٕٞتبیبساٖ ٚػبصٔبٖ ٔشدْ ٟ٘بد أیذػبصاٖ سا ٜػالٔت تٕبْ تالؽ خٛد سا ث ٝوبس ٔ ٌیش٘رذ ورٝ
خذٔبت خٛد سا دس اختیبس اوخشیت ٔشدْ لشاس دٙٞذ ٚاص ٞیچ وٛؿـ دس ایٗ سا ٜدسیغ ٘خٛاٙٞذ وشد.
ّوکبضی ضْطزاضی تجطیع ثب ذیطیِّبی ترصصی زض حَظُ تَاًوٌسسبظی
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسنٔ-ذیش وُ ػالٔت ٚأٛس اعتٕبػ ؿٟشداسی تجشیض اص تٙظیرٓ
پیؾ ٘ٛیغ تفب٘ ٓٞبٕٔٞ ٝىبسی ثیٗ ایٗ اداس ٜوُ ٛٔ ٚػؼ ٝخیشی ٝاثشاس لبئٓ خرجرش داد ٚ
ٌفتۿ أیذٚاسیٓ ثب ا٘ؼجبْ ٕٞ ٚذِ ٔـتشن دس ایٗ حیغ ٝاٍِٛی ٔٙبػج ثرشای وـرٛس
ثبؿیٓ.ثٌ ٝضاسؽ ؿٟشیبس ٔحٕذحؼیٗ حؼٗ صاد ٜدس عّؼٔ ٝـتشن ثب ایٗ عٕؼیت خیشیرٝ
اظٟبس داؿتۿ خیشیٗ ٕٛٞاس ٜثب تٕبْ ٚعٛد دس عٟت خذٔت ثٔ ٝحشٔٚیٗ دس کحٞ ٝٙؼتٙرذ
ٚحٕبیت ٔؼئِٛیٗ اص ایٗ ا٘ؼبٖ ٞبی ثضسی ػجت افضایؾ اٍ٘یض ٜخذٔت ثیٗ اٟ٘ب ؿرذٚ ٜ
ثؼیبسی اص ٔؼضالت ٔبدی ٚفش ٍٙٞعبٔؼ ٝسا ثش عش ٔ وٙذ.ا ٚثب اؿبس ٜثِ ٝض ْٚحضرٛس
ثیؾ اص پیؾ خیشیٗ ٘ ٚیىٛوبساٖ دس سٚصٞبی وش٘ٚبی افضٚدۿ دس ساػتبی وربٞرؾ س٘ٚرذ
چشخ ٝتِٛیذ فمش ٚاػیت ٞبی اعتٕبػ دس ؿشایظ ػخت الترلربدی أرشٚص ٔرجرٕرٛػرٝ
ؿٟشداسی ٚث ٝتجغ اٖ اداس ٜوُ ػالٔت ٚأٛس اعتٕبػ اص ٔٙظش سػربِرت اعرترٕربػر ٚ
تـىیالت ٘ ٝتٟٙب دس ایٗ حٛص ٜپبی وبس اػت ثّى ٝتٕبْ ٚوٕبَ حبٔ ٕٞشإٞ ٚ ٜفرىرش
عبٔؼ ٝخیشیٗ ثٛد ٚ ٜاص ٞشٌٔ ٝ٘ٛلٛث ٝعشح ٚالذأبت حٕبیت دسیغ ٘خٛاٞذ وشد.حؼٗ
صاد ٜتلشیح وشدۿ اداس ٜوُ ػالٔت ٚأٛس اعتٕبػ ؿٟشداسی تجشیض ػال ٜٚثش تـرٛیرک ٚ
تالؽ عٟت افضٚدٖ ؿٟش٘ٚذاٖ خیش ث ٝعٕغ ایٗ عبٔؼ ٝتٛإ٘ٙذ ٘ ٚیىٛوبس ؿٟش ثب تجّیغبت
ٔٛحش ٔ ٚؼتمیٓ ٚپتب٘ؼیُ ٞبی ٔٛعٛد دس ؿٟشداسی ٕٞچ ٖٛتّٛیرضیرٞ ٖٛربی ؿرٟرشی ٚ
ثیّجٛسدٞب استجبط ثب وٕیت ٝتٛإ٘ٙذ ػبصی ؿٟشداسی دس عٟت استمب ٕٞىبسی ٞبی عشفیٗ ٚ
ایجبد ثؼتش الصْ ثشای حضٛس ٕ٘بیٙذٌبٖ ٔٛػؼ ٝدس ثش٘بٔٞ ٝبی سػب٘ ٝای ؿٟشداسی سػبِت
خٛد سا ا٘جبْ ٔ دٞذ.
پش٘ٚذٞ ٜبی تخّفبت تـىیُ ؿذ ٜکٙف اػتبٖ
دس فلُ ثٟبس أؼبَ سا ٔ ۰۰یّیربسدسیربَ اػرالْ
وشد و ٝث ٝاداس ٜوُ ترؼرضیرشات حرىرٔٛرتر
ارسثبیجب٘ـشل ٔؼشف ؿرذ ٜا٘رذٚ.ی اظرٟربس
وشدۿ دسػٔ ٝب ٝٞا َٚػبَ عبسی تؼذاد ۻ ٞرضاس
۰ ٚۻۼ ٔٛسد ٌـت ٔـتشن ثبصسػ ثب حضرٛس
ٕ٘بیٙذٌبٖ دػتٍبٞ ٜبی ٔخترّرف اػرترب٘ر اص
عّٕ ٝؿشوت پبالیؾ ٚپخؾ فرشاٚسدٞ ٜربی
٘فت اداس ٜوُ اػتب٘ذاسد ٚتحمیمبت کٙؼرتر
اداس ٜوُ تؼضیشات حىٔٛت اتبق اکرٙرب ٚ
اتحبدیٞ ٝبی کٙف ٔرؼرب٘ٚرت غرزا ٚداسٚ
ٔؼب٘ٚت دسٔبٖ دا٘ـٍب ٜػّ ْٛپضؿى ؿرجرىرٝ
ثٟذاؿت کذا ٚػیٕب فشٔب٘ذاسی اداس ٜورُ
غّ ٝاداس ٜوُ اعالػبت ا٘جبْ ؿذ ٜاػت.پبیذاس
ثب لذسدا٘ اص ٕٝٞدػتٍبٞ ٜبی اػتب٘ ث ٝخبعش
حضٛس فؼبَ دس ٌـت ٞبی ٔـتشن ثبصسػر
ٌفتۿ ثیـتشیٗ تخّفبت ٔىـرٛفر ٝدس ٌـرت
ٞبی ٔـتشن ٔشثٛط ثرٌ ٝرشا٘رفرشٚؿر ػرذْ
سػبیت دػتٛساِؼُٕ ٞبی ثٟذاؿت ٚػذْ دسد
لیٕت ثٛد ٚ ٜثب ثش٘بٔ ٝصٔبٖ ثٙذی ؿرذ ٜا٘رجربْ
ٌـت ٞبی یبد ؿذ ٜثب لٛت ثیـتشی ترب پربیربٖ
ػبَ تذا ْٚخٛاٞذ داؿت.دس ارسثبیجبٖ ؿشلر
۱ۺٞ ۰ضاس ٚاحذ کٙف ٚعٛد داسد ور ٝۺ۰۸
ٞضاس ٚاحذ اص ایٗ تؼذاد داسای ٔرجرٛص اػرت؛
ارسثبیجبٖ ؿشل دس حٛص ٜاکٙب داسای ستجرٝ
ٞبی ثشتش وـٛسی اص عّٕ ٝدس خشیذ اػرترجربس
اػغبی تؼٟیالت ثٚ ٝاحذٞبی کٙف ٚاػغربی
پشٚا٘ ٝوؼت اِىتش٘ٚیى اػت.
تْیِ ًَضز اظ ثَضس ثِ ٍاحسّبی فَالز اشضثبیجبىضطقی
ذسبضت هیظًس
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسن -سییغ ا٘جٕٗ فٛالد ارسثبیجبٖؿشل ثب اؿبس ٜث ٝػشضٛ٘ ٝسد دس
ثٛسع ٚاِضاْ تِٛیذوٙٙذٌبٖ فٛالد ث ٝتٟی ٝاٖ ٌفتۿ ایٗ س٘ٚذ ث ٝدِیُ ٔؼغّ د ٚػٔ ٝب ٝٞثشای
فؼبالٖ کٙؼت فٛالد اػتبٖ خؼبست صاػت.سحیٓ وشیٕ افضٚد ٚصاست کرٙرؼرت ٔرؼرذٖ ٚ
تجبست ؿشوت ٞبی تِٛیذ ؿٕؾ سا ٔىّف وشد ٜاػت ٔبٞب٘۱۱ ٝۼ ٞضاس تٗ ؿٕؾ ث ٝثرٛسع
ػشض ٝوٙٙذ ٚاص عش دیٍش ػتبد تٙظیٓ ثبصاس ع دػتٛساِؼّٕ ٚاحذٞبی تِٛریرذی فرٛالد سا
ّٔضْ ث ٝػشض۱ ٝۻ دسکذ اص تِٛیذات خٛد دس ثبصاس ثٛسع وشد ٜاػتٚ.ی ٌفتۿ ایٗ دس حربِر
اػت و ٝاغّت ٚاحذٞبی ٘ٛسد ارسثبیجبٖ ؿشل ٔٛفک ث ٝخشیذ ٔٛاد اِٚی ٝاص ثٛسع ٕ٘ ؿر٘ٛرذ
ٚثشای ادأ ٝفؼبِیت ٔٛاد اِٚی ٝخٛد سا اص ثبصاس اصاد تٟی ٔ ٝوٙٙذ .وشیٕ ثب اؿبس ٜث ٝایٙى ٝثرش
اػبع دػتٛساِؼُٕ ٞبی تٙظیٓ ثبصاس تؼذادی اص ٚاحذٞبی ٘ٛسد ارسثبیجبٖ ؿشل ث ٝدِیُ ػرذْ
ػشضٔ ٝحلٟ٘ َٛبی دس ثٛسع ث ٝتؼضیشات حىٔٛت ٔؼشف ؿذ ٜا٘ذ ٌفتۿ چٙیٗ حرشورتر
عض ایجبد تٙؾ ٚاِتٟبه ثبصاس ٚدس ٟ٘بیت افضایؾ لیٕت تٕبْ ؿذٔ ٜحلٞ َٛیچ ػٛدی ثرشای
کٙؼت ٚالتلبد وـٛس ٘خٛاٞذ داؿتٚ.ی دس خلٛف تبٔیٗ ٚسق ٔٛسد ٘یبص ٚاحذٞربی ٘رٛسد
٘یض اظٟبس وشدۿ ۱۾ دسکذ ٚسق ایٗ ٚاحذٞب تٛػظ ؿشوت فٛالد ٔجبسو ٝاکفٟربٖ ترِٛریرذ ٔر
ؿٛد.وشیٕ ثب ثیبٖ ایٙى ٝایٗ ٔحل َٛث ٝکٛست ٔٙظٓ دس ثٛسع ػشض ٕ٘ ٝؿرٛد ٚؿرشایرظ
ػشض ٝاٖ ٘یض پیچیذٌ ٞبی خٛدؽ سا داسد ادأ ٝدادۿ خشیذ ٚسق فٛالد ٔجبسو ٝاص ثرٛسع ۰
تب ٔ ۸ب ٜصٔبٖ ٔ ثشد وٙٔ ٝجش ث ٝوبٞؾ ظشفیت تِٛیذ ٚاحذٞب ٔ ؿٛد.
اگْی زعَت هجوع عوَهی عبزی ًَثت زٍم
ضطکت تعبًٍی هصطف کبضکٌبى زازگستطی تجطیع
کبضیکبتَض ضٍظ
جلسِ هجوع عوَهی عبزی ًَثت زٍم ضطکت تعبًٍی هصطف کبضکٌبى زازگستطی تجطیع ثِ ضوبضُ ثجت ٍ 3227ضٌبسِ هلللی
10200092981زض سبعت 14:30ثعس اظ ظْط ضٍظ ضٌجِ هَضخ 99/05/11زض هحل تجطیع -ضاٌّوبئی -ذیبثبى قبًَى -هحل
ضطکت تعبًٍی هصطف کبضکٌبى زازگستطی تجطیع ثطکعاض هی ضَز ،لصا اظ کلیِ اعضبء ضطکت تعبًٍی زعَت هی ضَز زض سبعت
هقطض حضَض ثْن ضسبًٌس.
زستَض جلسِ:
-1اضائِ گعاضش هکتَه ّیبت هسیطُ ٍ ثبظضسبى
-2ثطضسی صَضتْبی هبلی (ثیالى) سبل 98
-3تعییی ذظ هطی اتی تعبًٍی
-4عطح ٍ تعییی هیعاى ثَزجِ ثطای سبل جبضی 99
-5اًتربثبت ّیئت هسیطُ
-6اًتربثبت ثبظضس قبًًَی
-7تغییطات اعضبء ٍ سطهبیِ
-8عطح پبزاش ّیئت هسیطُ ٍ ثبظضسبى
تصکط : 1اعضبء تعبًٍی ثطای حضَض زض هجوع عوَهی یب اذص ثطگِ ٍضٍز ثبیس ٍضقِ سْن یب گَاّیٌبهِ هَقت سْن یلب کلبضت
عضَیت اضائِ ًوبیٌسّ(.وطاُ زاضتی کپی کبضت ضٌبسبیی هلی العاهی هی ثبضس)
ّیبت هسیطُ ضطکت تعبًٍی هصطف کبضکٌبى زازگستطی تجطیع
* 1/50تبضید اًتطبض*1399/04/26:ضٍظًبهِ سطاسطی اضک
ػبّ٘ اؿشال
ًقس اذجبض ضٍظ
*محمداشراقی
ایؼٙب -یه ػض ٛوٕیؼی ٖٛالترلربد ٔرجرّرغ ؿرٛسای
اػالٔ اص ثشسػ عشح د ٚفٛسیت ٔبِیبت ثش خب٘رٞ ٝربی
خبِ دس ایٗ وٕیؼی ٖٛخجش داد.
ارک -فشاس اص ٔبِیبت ساٞ ٜبی صیبدی داسد .ضٕٙب دادٖ
ّٟٔت ٞبی ٔٙغم ثشای اػىبٖ اصعشیک اعبس ٜیب فرشٚؽ
٘یض ٔ تٛا٘ذ عض ٚػبیش سا ٜحُ ٞربی ٔـرىرُ ٔؼرىرٗ
خبِ تّم ؿٛد.
ایؼٙب ٌ -ضاسؽٞبی سػٕ اص ایٗ حىبیت داسد دس ثٟربس
أؼبَ ٚدس صٔبٖ ؿیٛع ٚیشٚع ورش٘ٚرب ور ٝوؼرت ٚ
وبسٞبی ٔختّف سا تحت تبحیش لشاس داد یه ٔیّریرٚ ٖٛ
۱۱ۺ ٞضاس ٘فش اص عٕرؼریرت ؿربغرالٖ وربٞرؾ یربفرترٝ
اػت.
ارک -ثیىبس ؿذٖ ثیٕبسیؼت ثفىش ػالد ثیٕبسی ٞرٓ
ثبیذ ثٛدٞ .شچ ٝػشیغ تش ثٟتش.
ایؼٙب -ارسثبیجبٖ ؿشل ٔؼب ٖٚفرشٞرٙرٍر اعرترٕربػر
ؿٟشداس تجشیض ٘یض ثب اؿبس ٜث ٝوٕجٛد فضبٞبی فشٙٞرٍر ٚ
ٙٞشی ثٚ ٝیظ ٜدس حٛص ٜتئبتش ٛٔ ٚػیم دس تجشیض ٌفرتۿ
دس ثٛدع ٝػبَ عبسی ٔٙبػت ػبصی ؿؾ ػربِرٗ ثرشای
اعشای ٕ٘بیؾ ٚتئبتش دس اِٛٚیت ؿٟشداسی لشاس ٌشفرترٝ
اػت.
ارک -ثٟتش اػت ػبیش ػبصٔبٟ٘بی داسای ػربِرٗ ٘ریرض
دسایٗ ٔؼیش حشوت وٙٙذ.
ایؼٙب -اػتؼفبی ٔحٕذسضب ػربس اص ؿرٛسای ػربِر
ػیبػتٍزاسی اکالح عّجبٖ ٛٙٞص دس اثرٟربْ اػرت ورٝ
٘بْ ٞبی عذیذی ثشای عبیٍضی ٙا ٚثٌٛ ٝؽ ٔ سػذ؛ اص
ثٟضاد ٘جٛی ٔحؼٗ ٞبؿٕ ٔ ٚجیذ ا٘لبسی ترب ػرجرذا
٘ٛسی.
ارک -اٌش احضاه فؼبَ ثٛد٘ذ ثجبی حذث ٌٚرٕرب٘رٝ
ص٘ افشاد احضاه تؼییٗ تىّیف ٔ وشد٘ذ.
ایؼٙب -یه وبسؿٙبع ٔؼبئُ چیٗ ثب تبویذ ثرش ایرٙرىرٝ
افىبس ػٕ ٔٛایشاٖ ؿٙبخت دلیم اص چیٗ ٘ذاسد ٌفتۿ
ثخؾ ػٕذٜای اص تلٛس ٔشدْ ایشاٖ اص چیٗ ث ٝاعٙبع ث
ویفیت چی ٙثبص ٔ ٌشدد و ٝاص ػرٛی ثرشخر ترجربس
ایشا٘ ث ٝوـٛس ٚاسد ؿذ ٜدس حبِیىٚ ٝالؼیت چیٗ ایرٗ
ٌ٘ ٝ٘ٛیؼت.
ارک ٔ -شدْ ایٗ سا ٘یض ٔ دا٘ٙرذ ور ٝلرٛت غربِرت
اوخشیت ٔشدْ چیٗ دس حذٚد ػ ٝد ٝٞپیؾ تٟٙرب ػریرت
صٔی ٙثٛد ٚ ٜثشای ٞشکذ ٘فش یه عفت وفؾ داؿرترٝ
ا٘ذ ِٚ .ث ٝثشوت خیب٘ت ػشٔربیر ٚ ٝوربسخرب٘ر ٝداساٖ
أشیىبئ ثجبئ سػیذ ٜا٘ذ.
ایؼٙب -ؿٟشداس ػبثک ٘یٛیٛسن ٚ ٚویُ و٘ٛٙر سئریرغ
عٕٟٛس أشیىب ضٕٗ ا٘تمبد ؿذیذ اص ؿرٟرشداس ورٙر٘ٛر
٘یٛیٛسن ث ٝخبعش دادٖ ٔجٛص ثشای وـیذٖ یه ٘مبؿ
دیٛاسی اص عٙجؾ »عبٖ ػیب ٜپٛػتبٖ ٔرٟرٓ اػرت« دس
ٔمبثُ ثشد تشأپ ایٗ عٙجؾ سا یه ػبصٔبٖ تشٚسیؼتر
دا٘ؼت
ارک ٌٛ -یب تشأپ ٘یض اص سٚؿٟبی دیىتبترٛس ٔراثرب٘رٝ
ثذؽ ٕ٘ ایذ.
ایؼٙب -سئیغ عٕٟٛس تشوی ٝتاویذ وشد ٔذاخّ ٝا٘رىربسا
دس ِیج عشح خّیف ٝحفتش ثشای اؿغبَ عشاثّغ سا ٘ربوربْ
ٌزاؿتٚ .ی ٕٞچٙیٗ ػىٛت عبٔؼ ٝعٟب٘ دس لرجربَ
اؿغبٍِشی ٞبی سطیٓ کٟی٘ٛیرؼرتر سا دِریرُ افرضایرؾ
ٌؼتبخ ایٗ سطیٓ دا٘ؼت.
ارک ٌ -ؼتبخ وـٛس ٞبی ٘ظیش اػشائیُ ٘ربؿر اص
٘ضدیه ثیّٔ ٙت فّؼغیٗ طسیٓ ٞبی ػشث ٚحٕربیرت
دِٚت أشیىب ثٛیظ ٜدس صٔبٖ دِٚت و ٘ٛٙاػت.
ایٗ س٘ٚذ ٘ ٝثب ع ًٙثّى ٝثب ػیبػت ٔ ٚجبسص ٜثبیذ تغیریرش
یبثذ.
ًبى ضت
ٚ
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 42تیر
* 92جوالی
* 44ذی القعده
* سال :سی ام
* شماره (سایی)2194 :
* اوتوزونجی ایل
9911
4242
9229
* صفحه 2
تثلتی کٍ ومایطگر ثاوًیٍ می ضًد
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک -عجق گضاسؿی خذیذ لٌٍَ قصذ داسد سجلشی ثؼبصد کِ هی سَاى اى سا
ثِ ػٌَاى ًوبیـگش ثبًَیِ ثشای لخ سبح سایبًِ یب هَثبیل ثِ کبسثوشد.ثوِ گوضاسؽ هوْوش ثوِ ًوقول اص
گیضهَچبیٌب ،ػبل گزؿشِ ثبسگیشی هحوَلِ ّبی سجلز کبّؾ یبفز اهب ثِ دلیل ؿیَع کٍَیذ܁ ۹دس
ػشاػش خْبى ،دٍثبسُ سقبضب ثشای ایی دػشگبُ افضایؾ یبفشِ اػز.دس ایی هیبى ؿشکز ّبی هخشولوف
ػؼی داسًذ ثب ػشضِ هحصَالر خذیذ هـششیبى سا ثِ خَد خزه کٌٌذ .عجق گضاسؽ ّوب ؿوشکوز
لٌٍَ ػؼی داسد ثب ػشضِ سجلز اًذسٍیذ «یَگبایکغ )»(Yoga Xػْوی اص ثبصاس سجلز سا ثِ خوَد
اخشصبف دّذ.عجق گضاسؽ ٍه ػبیز «ایکغ دی ای دٍلوَدوشسص )،»(XDA Developers
یکی اص سَػؼِ دٌّذگبى اًذسٍیذ ثِ اػٌبدی اص سجلز خذیذ لٌٍَ دػز یبفشِ اػز .دس ایوی اػوٌوبد
عشح ّبیی اص یک صفحِ ًوبیؾ ثبًَیِ ٍUXخَد داسد.ثِ ػجبسر دیگش ایی سجلز اًذسٍیذ سا هوی
سَاى ثِ ػٌَاى یک ًوبیـگش ثبًَیِ ثشای دػشگبُ ّبیی هبًٌذ لخ سبح ،هَثبیل یب سشی دػشگوبُ ثوبصی
سایبًِ ای ًیٌشٌذٍ ػَییچ ثِ کبس ثشد.ایی سجلز داسای یک دَسر هیکشٍ HDMIثشای ّویی هٌوظوَس
اػزٌّ .گبهیکِ سجلز ثِ دػشگبُ دیگشی هشصل هی ؿَد ،ػیؼشن ػبهل اًذسٍیذ اى قفل هی ؿَد سوب
هحشَای دػشگبُ اسصبلی سا ًـبى دّذ .دس ایی سبلز دکوِ ّبی سٌظین صَر سجلز سا هی سَاى ثشای
کٌششل صذای هحشَای دس سبل دخؾ دس سجلز یب دػشگبُ دیگش ثِ کبس ثشد.
دستگاٌ اسکه سٍ تعدی لیسری طراحی ی ساختٍ ضد
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک-فٌبٍساى یوکوی اص
ؿشکز ّبی ػضَ هشکض سؿذ ٍاسذّوبی فوٌوبٍس
ػبصهبى دظٍّؾ ّبی ػلوی ٍ صٌؼشی ایشاى هَفق
ثِ عشاسی ٍ ػبخز دػشگبُ اػکی ػوِ ثوؼوذی
لیضسی ؿذًذ .ثِ گضاسؽ ػبصهبى دظٍّوؾ ّوبی
ػلوی ٍ صٌؼشی ایشاى ،دػشگبُ اػکی ػِ ثوؼوذی
لیضسی خشیبى فلَسػٌز ،سفشبس خشیبىّبی سخلیوِ
ای هحیظ دسیب دس ػِ ثوؼوذ سا اًوذاصُ گویوشی
هی کٌذ کِ ثِ اػشخشاج هؼبدالر سدشثی ٍ ًویوض
اػشبًذاسدّبی عشاسی ثِ هٌظَس عشاسی ثْیٌِ سخلیِ کٌٌذُ ّبی دسیبیی ثِ ًحَ هوغولوَه هوٌودوش
هی ؿَد.ایی دػشگبُ ثِ ّوز فٌبٍساى ؿشکز دشسًَگبس سدْیض اهیی اص ؿشکزّبی فؼبل دس هشکوض
سؿذ ٍاسذّبی فٌبٍس ػبصهبى دظٍّؾّبی ػلوی ٍ صٌؼشی ایشاى عشاسی ٍ ػبخشِ ؿذُ اػز.
هحوذ اهیی ثصبم هذیشػبهل ایی ؿشکز ثب ثیبى ایی کِ ؿشکز دشسَ ًگبس سدْیض اهیی دس صهویوٌوِ
عشاسی ٍ ػبخز دػشگبُّبیی دس سَصُ ادشیک ،لیضس ،اػذشکششػکَدی ٍ خال فؼبلیز هیکٌوذ دس
ثبسُ ایی دػشگبُ گفز܂ دػشگبُ اػکی ػِ ثؼذی لیضسی خشیبى فلَسػٌز ،سحلیل ػِ ثؼذی سفوشوبس
خشیبى ،هیضاى اخشالط ٍ سشقیق اى ٍ سفشبس سالعوی خشیبىّبی اؿفشِ سا هوکی هیکٌذ .ثب اػشفبدُ
اص ایی ػبهبًِ سفشبسّبی هحشول ػیبل دس ؿشایظ هخشلفً ،حَُ سشکز ٍ سَصیغ صهبًی ٍ هوکوبًوی
سفشبس خشیبى ّبی اؿفشِ ثِ ًحَ هغلَه هووکوی ؿوذُ اػوز .ایوی هوَضوَع دس هوذل ػوبصی
اصهبیـگبّی سفشبس سخلیِ کٌٌذُّبی فبضاله ،عشاسی دقیق سخلیِگشّب ًقؾ ثؼضایی داسد.
ساعتی کٍ ضما را پس از استراحت
کامل از خًاب تیدار میکىد
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک-هحصَل خذیذ فیز ثویوز
ثًِبم فیزثیز ؿبسط ۼ ثِ کبسثشاى ثوشای ثوْوجوَد ػوبدار
خَاه ٍ سـَیق ثیـشش ثِ ٍسصؽ کوک هیکٌذ.
ثِ گوضاسؽ فوبسع ثوِ ًوقول اص اًوگودوز ،هوحوصوَل
خذیذ فیزثیز ثًِبم فیزثیز ؿبسط ۼ (Fitbit Charge
)4ثِ کبسثشاى ثشای ثْجَد ػبدار خَاه ٍ سـَیق ثیوـوشوش
ٍسصؽ کوک هیکٌذ.
سین ܁to۽ Googleگضاسؽ دادُ اػز ،اکٌَى کوبسثوشاى
دالیل ثیـششی ثشای دوَؿویوذى Fitbit Chargeۼ ثوِ
صَسر ؿجبًِ سٍصی داسًذ .ایی گدز دوَؿویوذًوی یوک
ثشٍصسػبًی دسیبفز کشدُ کِ عی اى دٍ ٍیظگی هْن ثوِ
اى اضبفِ ؿذُ اػز«Smart Wake» .صً ّـوذاس
سا ثش اػبع صهبى اسشوبلی اسؼبع اػوشوشاسوز سوٌوظویون
هیکٌذ سب فشد ثِ ػالهز ٍ ٍسصؽ خَد سَخِ کٌذ ٍ دوغ
اص اًکِ اػششاسز کبسثش سکویل ؿذ ٍی سا اص خَاه ثیذاس
هیکٌذ .ایی گدز دَؿیذًی ثِ ٍیظگیّوبیوی ّوووچوَى
GPSداخلی ،اػذبسیفبی ٍ فیز ثیز دی هدوْوض ثوَدُ ٍ
ثبػث ؿذُ اػز سب فبصلِ ثیی دػشجٌذّب ٍ ػبػز َّؿوٌوذ
کوشش ٍ کوشش ؿَد.ثذًِ الَهیٌیَهی دػشجٌذ فیزثیز ؿوبسط
ۼ فقظ هیضثبى یک دکوِ اػز.
کریوا خًدریی تسال را ارزان کرد
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک-عجق گضاسؿی خذیذ سؼوال
قیوز خَدسٍی هذل Yسا ۻ ّضاس دالس کبّؾ دادُ سب ثوب
خؼبسر ّبی ًبؿی اص ؿیَع ٍیشٍع کشًٍب ثوِ صوٌوؼوز
خَدسٍػبصی هقبثلِ کٌذ.
ثِ گضاسؽ هْش ثِ ًقل اص سٍیششص ،ؿشکز سؼوال قویوووز
خَدسٍی اػذشر هذل Yسا ۻ ّضاس دالس کوبّوؾ دادُ
اػز .ایی دسسبلی اػز کِ سٌْب ۼ هوبُ اص ػوشضوِ ایوی
خَدسٍ ثِ ثبصاس هی گزسد ٍ سؼال ػؼی داسد ثب ایوی اقوذام
اداهِ فشٍؽ هحصَالسؾ دس ثحشاى ؿیَع ٍیشٍع کوشًٍوب
سا سفظ کٌذ.ثْبی خَدسٍی هذل Yدس اصل ۺ۽ ّضاس ٍ
۸܁܁ دالس ثَد اهب ثب سَخِ ثِ کبّؾ ۻ ّضاس دالسی،اکٌوَى
دس ٍه ػبیز سؼال ܁ۼ ّضاس ٍ۸܁܁ دالس قیوووز گوزاسی
ؿذُ اػز .الجشِ سؼال دس هبُ هی قیوز خَدسٍّوبی هوذل
ۻ ،هذل ایکغ ٍ هذل اع سا ًیض کبّؾ دادُ ثوَد .ایوی
دسسبلی اػز کِ هیضاى کبّؾ سحَیل خَدسٍّبی سؼوال
ثِ هـششیبى دس هبُ خبسی ،کوشش اص اهبس دیؾ ثیٌی ؿذُ دس
ػِ هبِّ دٍم ثَدُ اػز ٍ ًـبى هی دّذ سؼوال دس ثوشاثوش
صذهبر ؿیَع ٍیشٍع کشًٍب ثِ صٌؼز خَدسٍػبصی دس
اهبى ثَدُ اػز.ایی خَدسٍػبص ثوشقوی دس اٍسیول ػوبل
خبسی اػالم کشد فشٍؽ هذل Yػَداٍس ثَدُ اػز .ایوی
ًخؼشیی ثبس دس سبسیخچِ فؼبلیز سؼال ثَد کِ ،فشٍؽ یک
خَدسٍی خذیذ اى دس ػِ هبِّ ًخؼز ػشضِ ثوِ ػوَد
اٍسی سػیذُ اػز.
گًُارٌ ای کٍ وًزاد را تدین ویاز تٍ یالدیه می خًاتاود
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک -گَْاسُ َّؿوٌذی اثذاع ؿذُ کِ ثب اػشفبدُ اص َّؽ هصٌَػی الگوَی
خَاه ٍ گشیِ ًَصاد دس ؿت سا سدیبثی هی کٌذ ٍ ثذٍى ثیذاس کشدى ٍالذیی اٍ سا دٍثبسُ هی خَاثبًذ.
ثِ گضاسؽ هْش ثِ ًقل اص دیلی هیل ،یک ؿشکز فٌبٍسی دس ػبًفشاًؼیؼکوَ گوْوَاسُ ّوَؿوووٌوذ ٍ
خذیذی سَػؼِ دادُ کِ کوک هی کٌذ ًَصاد ثذٍى ًیبص ثِ ٍالذیی ،سوبم ؿت ثخَاثذ.
ایی گَْاسُ َّؿوٌذ کشادل ٍایض )ً (Cradlewiseبم داسد ٍ هدْض ثوِ سؼوگوشّوبی سوشکوشوی ٍ
هیکشٍفَى اػز سب اص خَاه ثیذاسؿذى یب گشیِ کَدک دس ًیوِ ؿت سا سدیبثی کٌذ.
ّوچٌیی گَْاسُ هزکَس هدْض ثِ ثشًبهِ َّؽ هصٌَػی اػز کِ ثب ثیذاس ؿذى ًوَصاد ،سـوک اٍ سا
عَسی سکبى هی دّذ کِ ثذٍى ثیذاس کشدى ٍالذیی ،دٍثبسُ ثخَاثذَّ .ؽ هصٌَػی گْوَاسُ ثوب گوزس
صهبى دشٍفبیلی اص ػبدر ّبی خَاه ًَصاد ٍ سبلز ّبی سکبى دادى هخشلف دس ؿت ایدبد هی کٌذ.
ٍالذیی هی سَاًٌذ ثب اػشفبدُ اص یک ادلیکیـی هَثبیل گَْاسُ َّؿوٌذ سا کٌششل کٌٌذ ٍ سشی ثِ سصبٍیش
ٍیذئَیی صًذُ اص ًَصاد دس سوبم ؿت دػششػی داؿشِ ثبؿٌذ.
ایی گَْاسُ داسای اثضاسی ثشای ایدبد اصَار هخشلف هبًٌذ صذای اثـبس یب اهَاج اقیوبًوَع اػوز ٍ
ٍالذیی هی سَاًٌذ فْشػشی اص هَػیقی ّبی هَسد ًظش خَد سا سْیِ ٍ ثِ اى ٍاسد کٌٌذ سوب ثوشای ًوَصاد
دخؾ ؿَد.
ضىاسایی سلًل َای مغسی کٍ ًَس خًردن ضکر را در اوسان ایجاد می کىىد
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک-هوحوقوقوبى هوَفوق ثوِ
ؿٌبػبیی ػلَل ّبیی دس هغض اًؼبى ؿذُ اًذ کِ َّع ٍ
ػالقِ ثِ خَسدى ؿکش سا دس افشاد ایدبد هی کٌوٌوذ .ثوب
کٌششل ایی ػلَل ّب هی سَاى هیضاى هصشف ؿوکوش دس
اًؼبى ّب سا هذیشیز کشد.
ثِ گضاسؽ فبسع ثِ ًقل اص هذیکبل ًیَص ،اکثش هشدم ثوِ
خَسدى غزاّب ٍ دػشّبی ؿیشیی ػوالقوِ داسًوذ ،اهوب
صیبدُ سٍی دس ایی صهیٌِ هٌدش ثِ چوبقوی ٍ اثوشوال ثوِ
ثیوبسی دیوبثوز هوی ؿوَد .دسک ػوبصٍکوبسّوبی
ایدبدکٌٌذُ ػالقِ ثِ هصشف ؿکش ٍ دػشکوبسی اًوْوب
هَخت کبّؾ هـکالر ػالهشی هی ؿَد.
ثشسػی ّبی خذیذی کِ دس ایی صهیٌِ دس داًوبسک صَسر گشفشِ ًـبى هی دّوذ کوِ ّوَسهوًَوی ثوِ ًوبم
FGF21یب ثب ًبم کبهل ًfibroblast growth factor 21قؾ هْوی دس هشؼبدل ػبصی هصشف اًوشطی،
کٌششل ٍصى ثذى ٍ ایدبد سؼبػیز ًؼجز ثِ هصشف اًشطی ایدبد هی کٌذ.
سحقیقبر سبصُ ًـبى هی دّذ ایی َّسهَى کِ دس کجذ اًؼبى دس ٍاکٌؾ ثِ افضایؾ ػغح ؿکش ػبخشِ هی ؿَد،
ػالئوی سا ثِ ثشخی ػلَل ّبی هغضی هخبثشُ هی کٌذ ٍ ثب هذاخلِ دس ایی اسسجبعبر هی سَاى سوبیل اًؼوبى ثوِ
هصشف ثیؾ اص سذ ؿکش سا کٌششل کشد.
ثش اػبع ثشسػی ّبی اًدبم ؿذَُّ ،سهَى FGF21ػلؼلِ اػصبه گلَسبهبسشیک هغض سا دسگیش هی کوٌوذ ٍ
اسػبل اًْب ثشای اػصبه ّیذَسبالهَع هی سَاًذ سوبیل اًؼبى ثِ هصشف ؿکش سا کبّؾ دّذ.
تاثیر تىفطٍ ایراوی ریی درمان
یک وًع سرطان
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهوِ اسک-
سحقیقبر هحققبى کـوَس ًـوبى
داد کِ ثٌفـِ ایشاًی سٍی ػلوَل
ّبی ػشعبًی سبثیش داسد.
ثِ ًقل اص هوؼوبًٍوز ػولوووی ٍ
فووٌووبٍسی ،هووحووقووقووبى داًـووگووبُ
اصفْبى ٍ دوظٍّـوگوبُ سٍیوبى
اصفْبى سحقیقبسی سٍی گیبّبى ثشای کٌششل ػشعبى دؼشبى اغبص کشدًذ .دس
هؼیش ایی سحقیقبر گشٍّی اص دذشیذّبی سلقَی گیبّبى ًظش اًْب سا خولوت
کشد .ایی سشکیجبر ثِ عَس عجیؼی اص خولِ ػَاهل دفبػی دس گویوبّوبى ثوِ
ؿوبس هی سٍد .سحقیقبر سٍی اًْب دشدُ اص خَاف ضوذ ػوشعوبًوی اًوْوب
ثشداؿز .اًْب سحقیقبر خَد سا ثِ عَس سخصصی سٍی ثٌفـِ ایشاًی اداهوِ
دادًذ .کبهشاى قبئذی هدشی ایی عشح دظٍّـی گفز܂ سحقیقبر هوب ًـوبى
داد کِ ػصبسُ گیبّی ثٌفـِ ایشاًی ثش ػلَلّبی ػشعبًی ػیٌِ سبثیش داسد ثِ
گًَِای کِ سؿذ اًْب سا کبّؾ یب هشَقف هی کٌذ.
ٍی افضٍد܂ ثبفزّبی ػشعبًی داسای ػلَلّبی ثٌیبدی ػشعبًی ّؼشٌذ کِ ثب
اًدبم ػول خشاسی ٍ ثشداؿشی ایی سَدُ ایی ػلَلّبی ثٌیبدی ػشعبًی ثبقی
هیهبًٌذ ٍ هدذد سؿذ هیکٌٌذ .دغ اػشفبدُ اص یک دسهبى هکول هیسَاًذ
اثشثخؾ ثبؿذٍ .ی اداهِ داد܂ ػصبسُ گیبّی ثٌفـِ ایشاًوی ّوووبى دسهوبى
هکول اػز کِ سٍی سؿذ ػلَلّبی ثٌیبدی ػشعبى ػیٌِ اثش هیگزاسد .ثِ
دًجبل اى ّؼشین سب ثِ صٍدی ایی داسٍ ٍاسد ثبصاس ؿَد.
اوتی تادی تدن در مماتل کریوا تٍ تدریج
کاَص می یاتد
ػشٍیغ خوجوشی سٍصًوبهوِ
اسک-سحقیقی خذیذ ًـوبى
هی دّذ اًشی ثبدی سوَلویوذ
ؿذُ دس ثذى ثیوبساى هجشال ثِ
کٍَیذ ܁ ۹دوغ اص هوذسوی
کبّؾ هی یبثذ ٍ اسوشوووبل
اثووشووالی دٍثووبسُ اًووبى ثووِ
ثیوبسی ٍخَد داسد.
ثِ ًقل اص ایٌذدٌذًز ،ثشاػبع سحقیقی خذیذ اسشوبل داسد افشاد هوجوشوال ثوِ
کٍَیذ܁ ۹دغ اص ثْجَد ،ایوٌی ًؼجز ثِ ایی ثیوبسی سا اص دػز ثذٌّذ .ایی
اهش ًـبى هی دّذ اسشوبال ٍیشٍع ػبهل ایدبد کٍَیذ܁ ۹هی سَاًذ دٍثوبسُ
افشاد دسهبى ؿذُ اص ایی ثیوبسی سا هجشال کٌذ .سحقیقی دس اًگلیغ ًـبى داد
سذٍد ۺ ّفشِ دغ اص ظَْس ًخؼشیی ًـبًِ ّبی اثشال ثِ ٍیشٍع کوشًٍوب دس
افشاد ،دس ثذى ۸۾ دسصذ اًْب ػغح کبفی اص اًشی ثبدی ثوشای هوقوبثلوِ ثوب
ػفًَز ّبی ایٌذُ کٍَیذ܁ٍ ۹خَد داسد.اهب ثِ گفشِ هحققبى کبلح کیٌو
لٌذى ،ۻ هبُ دغ اص سصذ ًخؼشیی ًـبًِ ّبی اثشال ثِ ٍیشٍع کشًٍبً ،ؼوجوز
اًشی ثبدی ثِ ۿ ۹دسصذ کبّؾ هی یبثذ.ثِ گفشِ کبسؿٌبػبى ایی یبفوشوِ ّوب
ًـبًی دیگش اص ًقض ایذُ خغشًبکی اػز کِ اثشالی دػوشوِ خوووؼوی ثوِ
ٍیشٍع کشًٍب ،دس ثذى افشاد ایوٌی ًؼجز ثِ ایی ثیوبسی سا ایدبد هی کٌوذ.
ثشخی هحققبى ثب سکیِ ثش ایی ایذُ دیؾ ثیٌی هی کشدًذ هوشدم دس ًوشویودوِ
ؿیَع گؼششدُ ٍیشٍع کشًٍب ،دس هقبثل اى هصَى هی ؿًَذ.
سراضپس
اش ضًرتای عریس
*الىازاضرالی
مًاد الزم:
گَؿز گشدى ثب اػشخَاى ًین کیلَگشم ،دیبص ۹ػوذد،
َّیح ۹ػذد ،صسدُ سخن هشؽ ۻ ػذد ،کشُ ۸܀ گوشم،
طالسیی ۺ قبؿق غزا خَسی ،اه لیوَ ۹قوبؿوق هوشثوب
خَسی ،اسد ۹دیوبًِ ،داًِ فلفل ػیبُ ۹۸ػذد ،فولوفول
قشهض ٍ ًوک ثِ هقذاس الصم
طرز تُیٍ:
اثشذا دیبص ٍ َّیح سا سیض خشد هی کٌویون .گوَؿوز سا
ّوشاُ هقذاسی اه ،دیبص ،داًِ فلفل ٍ ًوک ثوِ هوذر
یک ػبػز ٍ ًین هی دضیون .ػوذوغ گوَؿوز سا اص
اػشخَاى خذا کشدُ ٍ سیؾ سیؾ هی کٌین .دٍثبسُ ثوِ
قبثلوِ ثش گشداًذُ ٍ سشاسر سا هالین هی کٌین سب ثذوضد.
کشُ سا دس قبثلوِ دیگشی رٍه هی کٌین سب کف کوٌوذ.
ػذغ اسد سا دس اى سفز دادُ ٍ هخلَط گَؿز سا ثوِ
اى اضبفِ هی کٌین ۹۸ .دقیقِ سٍی سشاسر هالین ّون
هی صًین سب غلیظ ؿَد .صسدُ سخن هشؽ ٍ اه لیوَ سا ثوب
ّن خَه صدُ ٍ ۺ دیوبًِ اص اؽ سا ثِ اى اضوبفوِ هوی
کٌین .ػذغ ثِ ثبقی اؽ ثشگشداًذُ ٍ ّن هوی صًویون.
طالسیی سا دس ًین لیشش اه ٍلشم سل کشدُ ٍ دس اخش ثوِ
هَاد اضبفِ هی کٌینً .وک ٍ فلفل اؽ سا سٌظین کشدُ
ٍ اص سٍی سشاسر ثش هی داسین.
* ایی اؽ ًجبیذ صیبد ؿل ثبؿذ.
* یکی اص اؽ ّبی هحلی سشکیِ هی ثبؿذ.
مًسیمی عاضیمی محًر اتحاد
فرَىگی در اذرتایجانغرتی
مًزٌ خًضىًیسی تثریس راٌاودازی میضًد
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک-اػضبی ؿَسای
اػالهی ؿْش سجشیض ثب خشیذ اثبس خوَؿوٌوَیؼوی
هشسَم ثخز ؿکَّی ٍ سجذیل اى ثوِ هوَصُ
خَؿٌَیؼی سجشیض هَافقز کشدًذ.
ثِ گضاسؽ ؿْشیبس ،اػضبی ؿوَسای اػوالهوی
ؿْش سجشیض ثب الیحِ دیـٌْبدی ؿْشداسی سجوشیوض
هجٌی ثش خشیذ اثبس خغبعی ٍ خوَؿوٌوَیؼوی
هشسَم اػشبد اثشاّین ثخزؿکَّی ٍ سوجوذیول
اى ثِ هَصُ خَؿٌَیؼی سجشیض هَافقز کشدًذ.
ایی الیحِ اثشذا دس کوؼیَى فشٌّگی ٍ ّوٌوشی
ؿَسای اػالهی ؿْش سجشیوض عوشح ٍ دوغ اص
کبسؿٌبػی ثِ صحی ؿَسای ؿْش اسخوبع دادُ
ؿذ کِ دس ًْبیز ثب سَضیحبر سئیغ کوؼیَى
فشٌّگی ،اػضبی ؿَسای ؿْش خشیذ ایی اثوبس
ٍ سجذیل اى ثِ هَصُای ػووَهوی سا سصوَیوت
کشدًذ.اػضبی ؿَسای ؿْش سجشیض ّوچٌیوی ثوب
اػضبی دیـٌْبد ؿْشداسی ثشای ّیئز هوذیوشُ
ػبصهبى ػیوب ،هٌظش ٍ فضبی ػوجوض ؿوْوشداسی
سجشیض هَافقز کشدًذ.دس اداهِ خلوؼوِ ؿوَسای
ؿْش سجشیض ،الیحِ ؿْشداسی دس خصَف اسائوِ
سضویی ثِ ثبًک ػبهل ثوشای ثوشداؿوز اٍساخ
هـبسکز هششٍی سجشیض ٍ اسائِ ػْبم ؿْوشداسی
دس ثبًک ؿوْوش ٍ یوکوی اص ؿوشکوز ّوبی
داسٍػبصی ثِ ػٌَاى سضویی ثِ سصَیت اػضبی
ؿَسا سػیذّ.وچٌیی ،دس ایی خولوؼوِ الیوحوِ
دیـٌْبدی ؿْشداسی هجٌی ثش اػوبل هؼوبػوذر
مًافمت ضًرای ساخت تا ضص فیلمىامٍ
ػشٍیغ خجشی سٍصًوبهوِ اسک-ؿوَسای
صذٍس دشٍاًِ ػبخز ٍصاسر فشٌّو ٍ
اسؿبد اػالهی دس خلؼِ اخویوش ثوب ؿوؾ
فیلوٌبهِ هَافقز کشد.
ثِ گضاسؽ سٍاثظ ػوَهی ػبصهوبى اهوَس
ػیٌوبیی ٍ ػوؼی ثصشی؛ فیلن ًبهِ ّوبی
دٍهیی سٍص دبییض ثِ سْیِ کٌٌذگی ًبصش ؿفق هْش ،کبسگشداًی ٍ ًَیؼٌذگی
اسدالى ػبؿَسی،خَسؿویوذ اى هوبُ ثوِ سوْویوِ کوٌوٌوذگوی هوٌوَچوْوش
هحوذی،کبسگشداًی ػشبسُ اػکٌذسی ٍ ًَیؼٌذگی ػویِ سبخیک ،سئوَسی
الجشر ثِ سْیِ کٌٌذگی خؼفش اقب ثبثبییبى،کبسگشداًی ٍ ًَیؼٌذگوی هوشیون
ػبدار سضَی ،اسوذ ثِ سٌْبیی ثِ سْیِ کٌٌذگی ،کبسگشداًی ٍ ًَیؼٌذگی
سؼیی هْکبم ،ثشای هشخبى ثِ سْیِ کٌٌذگی،کبسگشداًوی ٍ ًوَیؼوٌوذگوی
سویذ صسگش ًظاد ٍ اللِ کجَد ثِ سْیِ کٌٌذگی ،کبسگشداًی ٍ ًَیؼوٌوذگوی
هْشؿبد کبسخبًی هَافقز ؿَسای ػبخز ػبصهبى ػیٌوبیی سا اخز کشدًذ.
ثِ گضاسؽ ایشًب ،ؿَسای صذٍس دشٍاًِ ػبخز ػبصهبى اهَس ػویوٌوووبیوی ٍ
ػوؼی ثصشی ٍصاسر فشٌّ ٍ اسؿبد اػالهی ثشاػبع ضَاثظ ٍ قَاًیی ٍ
ائیی ًبهِ ّبی هَخَد ثب سَخِ ثِ دسخَاػز ّبی سػیذُ ثشای ػبخز فیلون
ٍ فیلوٌبهِ ثب سضَس اػضب سـکیل خلؼِ دادُ ٍ ثب سَخِ ثِ ثشسػی ّبی الصم
ٍ ًظش هؼبػذ اػضب هدَص ػبخز صبدس هی ؿَد.
فصل سًم سریال »ستایص «دیتلٍ اذری میضًد خبًن ثضسگ) هْذی فشیذ خلدبًی (ًقؾ هحوذ دؼش ػشوبیوؾ) ثوِ
ّوشاُ خوؼی دیگش اص ّوکبساى کبًبل ارسی ؿجکِ ػحش ًیض دس کبس
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک-دٍثلِ فصل ػَم هدوَػِ سلَیضیًَی دٍثلِ ػشبیؾ هـبسکز داسًذ.دس فصل ػَم ػشبیؾ خَاّین دیوذ܂
ػشبیؾ دس کبًبل ارسی ؿجکِ ػحش ،ثب سضَس خوؼی اص ٌّشهوٌوذاى سـوز فشدٍع ثِ دًجبل ثبصیبثی اػشجبس اص دػز سفشِاؽ اػز ٍ ثوِ
ایشاًی صذادیـِ ثِ ًیوِ ساُ سػیذُ اػز.ثِ گضاسؽ هْش ،فصل ػوَم ٍاػغِ ًَُ اؽ هحوذ ثِ ػشبیؾ ًضدیوک ٍ دس خوبًوِ اٍ ػوبکوی
هدوَػِ سلَیضیًَی ػشبیؾ ایی سٍصّوب دس سوبل دٍثلوِ اػوز ٍ هیؿَد.داسیَؽ اسخوٌذً ،شگغ هحوذی ،هْذی ػلَکی ،کیْوبى
یَػف ًَػی کِ صذادیـگی ًقؾ سـوز فشدٍع سا ّون اًودوبم هلکی ،ػؼیذ دیشدٍػز ،کوٌذ اهیشػلیوووبًوی ،اسوؾ سوقوی دوَس،
هی دّذ هذیشیز دٍثالط ثِ صثبى ارسی ایی هدوَػِ ۹ۼ قؼوشوی سا اهیشهحوذ صًذ ،هحوذسضب داٍٍد ًظاد ،هْشبج ًدَهی ،کشین قشثبًی،
ثِ ػْذُ داسد.فبعوِ ػبدار ثبقش الوَػَی ًیض ًقؾ ػشبیؾ سا دٍثلِ اػذاهلل یکشب ،سػَل ًدفیبى ،هشین خذاسسوی ،اکشم هحوذی ،ػیووب
هی کٌذ.دسًب ًصیشیبى (ًقؾ ػبسا ّوؼش سبج اقب ثْجَدی) ،فوشیوذُ سیشاًذاص ،فشیجب ًبدسی ،اللِ هشصثبى ،ثْضاد خذاٍیؼی اص ثبصیگشاى ایوی
ثقبیی (ًقؾ اَّ ثشادسصادُ خبًن هظفشی) ،فشًبص هشام خَاُ (ًوقوؾ هدوَػِ ثِ سْیِ کٌٌذگی اسهبى صسییکَه ّؼشٌذ.
ثشای ػبخز ػشیبل خالل ۺ کِ ثوِ سصوَیوت
کوؼیَى فشٌّگی ؿَسا قشاس گشفشِ اػز ،هَسد
ثحث ٍ ثشسػی اػضب قشاس گشفز ٍ هَافقیوی ٍ
هخبلفیی ایی الیحِ ثِ ایشاد صحجز دشداخوشوٌوذ
کِ صهبى کبفی ثشای سایگیشی ًوبًذُ ٍ سؼییوی
سکلیف ایی الیحِ ثوِ خولوؼوِ اسوی ؿوَسای
هَکَل ؿذ.
رکًرد ضکىی مجًز تک اَىگَا در تُار امسال
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک
܁ۻ܀ سک اٌّو دس ػوِهبِّ ًخؼز ػبل ܁܁ ثب هدوَص
دفشش هَػیقی هٌشـش ؿذُ کوِ
ًؼجز ثِ ػِ هبّوِ اٍل ػوبل
گزؿشِ دٍ ثشاثش سؿذ داؿوشوِ
اػز.
ثِ گضاسؽ سٍاثوظ ػوووَهوی
دفشش هَػیقی ،دس ػِ هبِّ ًخؼز ػبل خبسی ،܁ۻ܀ سک اٌّ اص دفوشوش
هَػیقی هدَص دسیبفز کشدُ اػز کِ ایی سقن دس ثْبس ػبل گزؿشوِ ۽܁ۼ
سک اٌّ ثَدُ ٍ افضایؾ سذٍد دٍ ثشاثشی داؿشِ اػز .یؼٌوی ثوِ عوَس
هیبًگیی دس ّش سٍص ،سقشیجب ۹۸سک اٌّ ،هدَص گشفشِ اػز.
دس ػِ هبِّ ثْبس اهؼبل ّوچٌیی ،ۺ۾ الجَم ٍ ۼۼ ًوبٌّو ًویوض اص دفوشوش
هَػیقی هدَص گشفشِ اػز کِ ػبل گزؿشِ دس ثوْوبس ،۾ۿ الوجوَم ٍ ܀ۼ
ًوبٌّ ثب هدَص دفشش هَػیقی هٌشـش ؿذُ ثَد.
دفشش هَػیقی ٍصاسر فشٌّ ٍ اسؿبد اػالهی ّوچٌیی سبکٌَى ثوب صوذٍس
هدَص ثشای اثبس ؿٌیذاسی ٍ اخشای اًالیی اص اثشذای ػوبل خوبسی سوالؽ
کشدُ سب ػکَر سبکن ثش فضبی هَػیقی کـَس سا ثِ دلیل ؿیَع ثویوووبسی
کشًٍب ثـکٌذ.
اوتطار »مطک ضه :ضًق خًاودن «ترای تچٍَا
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک-هـق ؿوت܂ ؿوَخ خوَاًوذى ثوب
داػشبى ّبیی اص ػَػی عبقذیغ ػٌَاى یوک چوْوبسخولوذی اص
هدوَػِ هْبسرهحَس هـق ؿت اػز.
ثِ گضاسؽ ایؼٌب ،دس هؼشفی ًبؿش اص ایی هدوَػِ کِ ثِ هوٌوظوَس
سقَیز دسک هشی ٍ افضایؾ هْبسر خَاًذى داًؾاهَصاى هٌشـش
ؿذُ ،اهذُ اػز܂ ثذٍى ؿک خَاًذى هحَس اصلی ػَاداهوَصی
ٍ دبیِ هـششک هَفقیز دس ّوِ صهیٌِّبی سحصیلی اػز ٍ ایوی
هؼبلِ ثِ قذسی اّویز داسد کِ هقبالر ٍ کشبهّبی هشؼذدی دس
ایی صهیٌِ چبح ٍ دس اخشیبس قشاس گزاؿشِ ؿذُ اػز .اهب اىچِ دس
اداهِ اص ؿوبسُ قجل܂
مکتب عاشیقی ارومیییا ارمشیتییی ی ی
هی هاست
سییغ اداسُ اهَس ٌّشی اداسُ کل فوشّوٌو ٍ اسؿوبد
اػالهی ارسثبیدبىغشثی ثب ثیبى ایٌکِ هکشت ػبؿویوقوی
اسٍهیِ اص اسصؿوٌذسشیی ٌّشّبػز ،گفز܂ ثشای صیبًز
اص اػبسیذ هَػیقی ػبؿیقی ثبیذ سوبم سَاى خَد سا ثکوبس
گشفشِ ٍ اًْب سا ثِ خبهؼِ ٍ دًویوب هوؼوشفوی کوشد ٍ اص
هصبدسُ ؿذى اًبى خلَگیشی کٌین.
هحوذثبقش ثبثبیی اظوْوبس داؿوز܂ سػوبًوِ ّوب ًوقوؾ
هَثشی دس ؿٌبػبًذى اػبسیذ هَػیقی ػبؿیقی داسًوذ ٍ
هی سَاًٌذ ثب ثشًبهِ ّبی هخشلف ثِ ؿکل ؿوبیؼوشوِ ای
ایی ٌّشهٌذاى سا هؼشفی کٌٌذ.
ٍی اداهِ داد܂ دس سبل سبضش اًدوی ػبؿیقالس ثب ّذف
ػضَگیشی ٍ ؿٌبػبیی افشادی کِ دسسَصُ هوَػویوقوی
ػبؿیقی اػشؼذاد داسًذ ،هشاسل ثجز خَد سا عوی هوی
کٌذ کِ ثب دبیبى هشاسل ثجز ٍ اغبص ثوِ کوبس کوووک
ثضسگی ثِ هَػیقی ػبؿیقی ٍ ػالقوٌذاى ثِ اى خَاّوذ
کشد.
ٍی ثب ثیبى ایٌکِ ارسثبیدبىغشثی ػبؿیق ّبی هغشسوی
چَى اصالى عبلجی ،ػبؿیق دسٍیؾ ،ػبؿیق دّقوبى ٍ
دٍللَ هغفی سا دسخَد خبی دادُ اػز ،افوضٍد܂ اثوبس
ایی ٌّشهٌذاى ثبیذ ثِ خَثی سوفوبظوز ؿوذُ ٍ ثوشای
ایٌذگبى خبٍداًِ ثوبًذ.
هَػیقی ػبؿیقی ًبه سشیی ٍ اسصؿوٌذسشیی هَػویوقوی
اػز کِ ًؼل ثِ ًؼل ٍ ػیٌِ ثِ ػیٌِ سب ثِ اهشٍص سػیوذُ
اػز؛ ػبص ػبؿیق دسعَل ػبلیبى هشوبدی ّوووَاسُ اص
سقیقز گفشِ ٍ ظلن سا هَسد ًکَّؾ قشاسدادُ اػز.
ٌّ ۹۸۸شهٌذ ػبؿیق دس ؿْوشّوبی هوخوشولوف اػوشوبى
ارسثبیدبى غشثی فؼبلیز هی کٌٌذ کِ اسٍهیِ ثیـشوشیوی
ٌّشهٌذاى ػبؿیق سا ثِ خَد اخشصبف دادُ اػز.
ایی فشایٌذ هؼلن اػز فشاّن اٍسدى صهیٌِای ثشای خَاًذى اػز
کِ ثِ اى ؿَخ خَاًذى هیگَیٌذ.
ثب ایی ّذف اًشـبسار هذسػِ دس هدوَػِ چوْوبسخولوذی هـوق
ؿت܂ ؿَخ خَاًذى ثب گٌدبًذى داػشبىّبیی ػلیغ ًَؿشِ ػَػی
عبقذیغ ٍ دشػؾ ٍ دبػخ ًَؿشِ هؼصَهِ ًدفی دبصٍکی ٍ ثشیوب
ػلی هحوذصادُ ٍ سصبٍیشی اص کبسؿٌبػبى سصَیشگش ػؼی کشدُ
ػالٍُ ثش اییکِ ؿَخ خَاًذى سا ثیبفشیٌذ ،سقَیز سوشکض ٍ دقوز
خَاًذاسی ،اسسقبی دسک هشی ،افضایؾ داًؾ ٍاطگبًی ٍ ایودوبد
ػبدر هغبلؼِ سا ثشای کَدکبى ثِ اسهغبى ثیبٍسد.
ایی هدوَػِ ًوًَِ سکلیف هٌضل ثشای داًؾاهوَصاى اػوز کوِ
ػالٍُ ثش هؼلوبى ٍ ،الذیی ّن هیسَاًٌذ اص اى اػشفبدُ کٌٌذ.
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 42تیر
* 92جوالی
* 44ذی القعده
* سال :سی ام
* شماره (سایی)2194 :
* اوتوزونجی ایل
9911
4242
9229
* صفحه 5
حرف دفتسچِّای بیوِ تاهیی اجتواعی تا ۵هاُ دیگس
اقتصاد و جامعه
هقالِ
ظسفیتّای صادزات دازٍیی
اذزبایجاىشسقی دز سال جْش تَلید
اذزتایجا ٙضسهی دٗٝی ٚهطه ٓٞید دازٝی ًطٞز تؼد اش
٢سا ٙاس ٠ً :ت ٠دٓیْ ٘١جٞازی تا هلواش ٛ ٝصدیٌی تت٠
سًی ٝ ٠ػسام ،هسکی :تاالیی تتسای غتادزا دز ایتٚ
حٞش ٟدازد١.س چٜد غادزا پتٜتج ٗتیتٔتیتازد تٗٞتاٛتی
ٓٞیدا دازٝیی اذزتایجا ٙضسهی دز ستاّ ُترضتتت،٠
ٜاسثی تا ٞاٜ٘ٛدی ١ای غٜؼ :دازٝیی استاٛ ٙدازد ،اٗتا
اش هسکی١ :ای تاالی ای ٚخط ٠حٌایٗ :ی ًٜد.ضسًت:
١ای ٓٞید دازٝی اذزتایجا ٙضسهی دز ساّ ١ای ُرضت٠
ػال ٟٝتس کؼآی :ػادی خٞد تسای س ٖ٢اکسیٜی دز تتاشاز
دازٝی ًطٞز ،چٜدی ٚخ ٓٞید جدید زا تا ١ت٘تٌتازی
ضسً١ :ای ٗؼتثس دازٝساشی اش ًطتٞز١تایتی ٗتاٛتٜتد
سٞییس زا ٟاٛداشی ًسد ٟاٛد ً ٠اش اکن زٝضت ٚغتٜتایتغ
دازٝیی ای ٚخط ٠خثس ٗی د١د.اش سٞی دیِتس دز ستاّ
١ای ُرضتً ،٠طٞز١ایی ٗاٜٛد ػسام ،جت٘ت٢تٞزی ١تای
اذزتایجا ٝ ٙازٜٗستا ٝ ٙج٘ٞ٢زی خٞدٗ تاز ٛت تجتٞاٙ
تسای استلاد ٟاش کٜاٝزی ٗ ٝحػٞال دازٝیی اذزتایجاٙ
ضسهی اتساش ػتالهتً ٠تسد ٟاٛتدٗ.تسداد ٗتا ۵۸۹۴ ٟتتٞد
ًٛ ٠یاشی ٞٛزٝش اٝفٝ ،شیتس تت٢تداضت :جت٘ت٢تٞزی
خٞدٗ تاز ٛت تجتٞا ،ٙدز دیتداز تتا استتتاٛتداز ٝهت:
اذزتایجا ٙضسهی ،خٞاستاز اٗیت ٚداز١ٝتای پتصضتٌتی
ٝدزٗاٛی ٗٞزد ٛیاش ای ٚج٘ٞ٢زی اش سٞی ضسًت١ :تای
دازٝساشی ثسیص ضد ٝاػالٕ ًسد تا ٞج ٠ت ٠هسکی١ :ای
ػٔ ٕٞپصضٌی ٞ ٝاٜ٘ٛدی ٓٞید اٛتٞاع داز ٝدز تثتسیتص،
ػالهٜ٘د تٌ٘١ ٠ازی تا اذزتایجا ٙضسهی تتسای تاٗتیتٚ
ٛیاش١ای خٞد دزای ٚشٗی١ ٠ٜستیٖٞٛ .زٝشاف اهت٢تازًتسد
ًیلیٗ :طٔٞب ٝهی٘ٗ :تٜتاسته داز١ٝتای تٓٞتیتدی
دزایسا ٙتٞیژ ٟثسیص ای ٚاٌٗا ٙزا کساٗ ٖ١ی ًتٜتد تا تتا
تسزسی جٞاٛه اٗس ٘١ٝچٜی ٚحْ ٗطٌال ٗتستتٞذ تت٠
ُ٘سى ،د ٝطسف دزای ٚحٞشٌ٘١ ٟازی ١ای ِٜا َٜ
ٝتیطتسی داضت ٠تاضٜد.تسایٜد ایٝ ٚضؼی :اش یٌسٛ ٞطاٙ
دٜ١د ٟپیطسک١ :ای غٜایغ دازٝیی اذزتایجا ٙضسهی دز
د١ ٠١ای ُرضت ،٠ت ٠زؿٖ ٛاًاکی تٞد ٙا ٝ ،ٙاش ستٞی
دیِس ضسٝز سسٗایُ ٠رازی ١ای تتیتطتتتس دٓٝتتتی ٝ
خػٞغی تسای ٞسؼ ٠ا ،ٙتا زٝیٌسد ایلتای ٛتوتص دز
حون دیشٔ٘اسی اهتػادی ایسا ٙتا ًطٞز١ای ١ت٘تستایت٠
اس .:دز ثیی ٚهسکی١ :ای غٜایغ دازٝیی اذزتتایتجتاٙ
ضسهی ٘١چٜیٛ ٚثاید ٛاُلتُ ٠تراضتً :ت ۳۳ ٠دزغتد
داز١ٝای پیٛٞدی دز داخْ ًطٞز تا ٗسًصی :ثسیص ٓٞید
ٗی ضٞد.
نباید از توان صادرات دارویی غافل شد
ٗدیس دازٝی داٛطِا ٟػٔ ٕٞپصضٌی ثسیص ٗی ُٞید اُتس
چ ٠اٞٓٝی :کؼٔی ٗا اٗیٛ ٚیاش١ای داخٔی است :اٗتا اش
ٞا ٙغادزا ی ٝاحد١ای استاٛ ٙثاید ؿتاکتْ ضتد.حستٚ
اهاجاٛی اضاکٗ ٠ی ًٜد آثتٗ ٠طٌال ٛوْ ٝاٛتواّ ٗآی
ٗاٛغ اغٔی تس سسزا ٟغادزا اس .:چ ٙٞتسُط :پتّٞ
تً ٠طٞز اش خسیدازا ٙتا حسیٖ ١ای ٗتٞجتٞد توتسیتثتا
ٌٗ٘ٛ ٚیس.:دًتس ٗحثٞب ٛؼ٘تیٗ ،ؼا ٙٝپیطی ٚؿترا ٝ
دازٝی داٛطِا ٟػٔ ٕٞپصضٌی ثسیص ٛیص تا اضاز ٟت ٠ایٜتٌت٠
ساّ ُرضت ٠کو ٗ ۰یٔیازد ٗٞا ٙغادزا هاٛٞٛتی دازٝ
اش استا ٙتً ٠طٞز١ای ٘١سای ٠اٛجإ ضد ،اًید ٗی ًٜد
ت ٠طٞز هطغ ایٗ ٚیصا ٙغادزا تا ٞاٝ ٙاهؼی ٗا کتاغتٔت٠
کاحطی دازد ٝ.ی اًید ٗی ًٜتد الشٕ است :شٗتیتٜت٠
ٗساػدی تسای کؼآی :غادزًٜٜدُا ٙایجاد ضتٞد.ػضتٞ
١یا ػٔ٘ی داٛطِا ٟػٔ ٕٞپصضٌی ثسیص ٖ١تا اضتاز ٟتت٠
هسکی١ :ای ػٔ٘ی -پژ١ٝطی ایٗ ٚسًص داٛطِا١ی تسای
ً٘ی تٞ ٠سؼ ٠غادزا غٜایغ دازٝیتی اذزتتایتجتاٙ
ضسهی ٗی ُٞید داٛطٌد ٟدازٝساشی تثتسیتص یتٌتی اش
هدی٘ی سیٗ ٚساًص اٗٞشضی ٝحویوا ی ًطٞز استٝ :
اش ٓحاظ داٛص کٜی ً٘ثٞدی ٛدازیٖ.
سثحاٛی اداٗٗ ٠ی د١د ٛیاش اغتٔتی ،اغتالا ستاختتتاز
غٜؼ :داز ٝاس ٠ً :اب اٝزی ٗا زا دز ضسای س :
حسیٖ اکصایص ٗی د١د ٝتا ایجاد اٌٗا ٙازستاّ داز، ٝ
هی٘٘ :إ ضدٗ ٟحػٞال دز داخْ ٛیص ً٘تس ضٞد.
ضسً :دازٝساشی ض٢ید هاضی دز ساّ ۵۸۶۸تاستیتس
ضد ٝاش خسداد ٗا ۵۸۳۳ ٟتا ١دف ٓٞید اٛتٞاع ٗتحتٔتّٞ
١ای صزیوی ،ضستط ٝ ٞاٗش ّٞاب ٗتوتطتس تصزیتوتی
(اٛساٛی،داٗی)ًاز ٓٞیدی خٞد زا اؿاش ًسد.دز ضسًت:
دازٝساشی ض٢ید هاضی ثسیص ٗ ۰۶حػ ّٞدازٝیی اٛساٛی
ٗ ۲۵ ٝحػ ّٞداٗی تا هسکیٗ ۸۶ :یٔی ٙٞتتطتسی اٛتٞاع
ٗحٔ١ ّٞای صزیوی ٗ ۵۰۳ ٝیٔی ٙٞػدد اٞٛاع اب ٗوطتس
ٝاٗش ّٞدازٝیی ٓٞید ٗی ضٞد.
ٗدیسػاْٗ ضسً :دازٝساشی ض٢ید هاضی ٗی ُٞید ۲۳
دزغد اش ٗتحتػتٞال دازٝیتی ًطتٞز تت ٠غتٞز
اٛحػازی دز ایٗ ٚج٘ٞػٓٞ ٠ید ٗتی ضتٞد ٝاُتس تت٠
ک٢سس :اٗی ٚدازٝی تی٘ازستا١ ٙای ًطتٞز ٗتساجتؼت٠
ًٜیدٗ ،تٞجٗ ٠ی ضٞید ً ۴۰ ٠دزغتد کتساٝزد١ ٟتای
دازٝیی ،حجٖ تصزُی اش ٓٞیدا ٗتا ١ستتتٜتد.ستؼتیتد
تاسٜ٘جی تا اضاز ٟت ٠ای ٠ٌٜتیص اش ۳۳پتسٝاٛت ٠تٓٞتیتد
ٗحػٞال دازٝیی اٛساٛی ۵۲ ٝپسٝآٞ ٠ٛید داز١ٝتای
داٗی زا دازیٖ ،اضاکٗ ٠ی ًٜد ٗا ۲۰پسٝآٞ ٠ٛید دازٝی
داٗی دیِس ٛیص دازیٖ ًٗ ٠حػٞال ا ٙا ستاّ ایتٜتدٟ
ٝازد تاشاز ٗی ضٛٞدٝ.ی تا تیا ٙای ٠ٌٜاً تس ایت ٚداز١ٝتا
تسای آٝی ٚتاز دز ًطٞز ٓٞید ٗی ضٛٞد ٝدز ًتا١تص
ٝاتستِی ًطٞز ت ٠خازج ٛوص ػ٘د ٟای خٞاٜ١د داض،:
اداٗٗ ٠ی د١د ٓٞید داز١ٝای حاحه ً ٠دز ایٝ ٚاحتد
ٓٞید ٗی ضٞد ،دز ًاز١ای ط تیتػتی ٗت تْ ػتٌتس
تسدازی ت ٠زٝش سی ی استٌت ٝ ٚستٛٞتُ ٞتساکتی ٝ
اداٗ ٠دازد
زادیُٞساکی ًازتسد دازد...
سسٝیس خثسی زٝشٛاٗ ٠ازى٢ٗ. -سداد هسیه ،دز خػٞظ حرف دکتسچ١٠ای دزٗاٛی ُلت:
اٗیدٝازیٖ طی پٜج ٗا ٟایٜد ٟتتٞاٛیٖ تا ٌ٘١تازی ٝشاز تت٢تداضت :دز از تثتاذ تتا حترف
دکتسچ١٠ای دزٗاٛی اهداٗا الشٕ زا اٛجإ د١یٖٝ.ی تا اضاز ٟت ٠ای ٠ٌٜاش اتتدای ختسداد تیٗتیتٚ
اػتثاز دکتسچ١٠ای دزٗاٛی حرف ضدُ ،ل :ایٞٗ ٚضٞع تاػث ضد ٗ ۸۳یٔی ٙٞتاز ٗساجتؼت ٠تت٠
ضؼه ً ٝازُصازی ١ا ًا١ص پیداًٜدٝتی٘ ٠ضدُاٛ ٙسث :ت ٠ایٞٗ ٚضٞع زضایتٜ٘تدی ختٞتتی
داضتٜد .اش ای ٚپس ٛیص تی٘٠ضدُا ٙتسای یٗی ٚاػتثاز ٛیاشی تٗ ٠ساجؼ ٠ت ٠ضؼه ٛدازٛد ٝخٞد تت٠
خٞد دکتسچ١٠ای ا٢ٛا یٗی ٚاػتثاز ٗیضٞد ٝاش طسین ی ٞاس اس دی ۶ ٝزٝضی ً ٠اػالٕ ضدٟ
اسٗ ،:ی ٞاٜٛد اش اػتثاز دکتسچ١٠ای خٞد ٗطٔغ ضٛٞدٗ.ؼا ٙٝساشٗا ٙیٗی ٚاجت٘تاػتی تاًتیتد
ًسد ٘إ تی٘ازستا١ٙای دٓٝتی ٝخػٞغی ١ ۲۲ ٝصاز ٗطه ً ٠طسف هسازداد ٗا ١ستٜد تتسای
٘اٗی ا٢ٛا ای ٚاٌٗا ٙایجاد ضد ً ٠تتٞاٜٛد تسای استحوام دزٗا ٝ ٙیٗی ٚاػتثاز دکتسچ١٠ای تی٘٠
اهدإ ًٜٜد ٛ ٝیاشی ت٘٢سا ٟداضت ٚدکتسچ ٠تی٘ٛ ٠یس.:هسیه ٘١چٜی ٚدز خػٞظ ١ت٘تشتٞضتاٛتی
تی٘٠ای ٛیص ُل :تس اساس اهداٗا ی ً ٠اش ساّ ُرضت ٠اؿاش ضد ٟاً١ ۸۳۳ ٜٙٞصاز ٘١شٞضتاٛتی
تی٘٠ای تسزسی ٝزکغ ضد ٝ ٟاکسادی ً ٠دکتسچ ٠دزٗاٛی دز سایس غٜدٝم١ای تی٘٠ای داضت٠اٛتد،
ًٜسْ ضد ٟاس.:
سقف ذخیسُ بٌصیی دز کازت سَخت تغییس ًویکٌد
سسٝیس خثسی زٝشٛاٗ ٠ازىٗ -دیسػاْٗ ضسًٗ :تٔتی پت تص
کساٝزد١ ٟای ٛلتی ایساُ ٙل :سوق ذخیس ٟتٜصی ٚدز ًاز ١تای
سٞخ ٠ً :پیص اش ای ٚاش ٗ ۶ا ٟتٗ ۹ ٠ا ٟاکصایص یاکت ٠تٞد ،ـیتیتسی
ٞ ٛا١د ًسد ٗ ۹ ٝا ٟتاهی ٗیٗاٛد.تا پایا ٙیتسٗتا ٟستوتق ذختیتسٟ
ًاز سٞخً :اْٗ ٗی ضٞد ٝدز ای ٚشٗا ٙاُس حداهْ ست٢ت٘تیت٠
یی ٗا ٟتٜصیٗ ٚػسف ٛطد ٟتاضد،ا ٙس٘٢ی ٠اش ًتاز ستٞخت:
حرف ٗیضٞد ٗ ٝیسٞشد .حاال تُ ٠لتٗ ٠دیسػاْٗ ضسًتٗ :تٔتی
پ ص کساٝزد١ ٟای ٛلتی ایسا ،ٙتس اساس ػ٘ی٘ا ا ت تاذ ضتد،ٟ
هساز ٛیس :سوق ذخیس ٟتٜصی ٚاش ٗا ٟتیطتس تاضد ٝپایا ٙاخسی ٚکسغ :استلاد ٟاش س٘٢تیت ٠اتتا ٙستاّ ۹۳
خٞا١د تٞدً .ساٗٝ :یس ًسٗی اػالٕ ًسد ٠ً ٟسوق ذخیس ٟتٜصی ٚدز ًاز ١ای سٞخ ٠ً :ا پیص اش
ایٓ ۸۶۳ ٚیتس تٞد دز کسٝزدیٗ ٚا ٟتٓ ۰۴۳ ٠یتس اکصایص پیدا ًسد اٗا هساز ٛیس :ای ٚػدد ـییس ًٜد.
ٝی اکصٝد پیص اش ای ٚدز کسٝزدیٗٚا ٟتسای ًا١ص سدد ٝجُٔٞیسی اش ضیٞع ًسٛٝا،سوق ٗ ۶ا ٠١ذختیتسٟ
ًاز سٞخ :تٗ ۹ ٠ا ٟاکصایص پیدا ًسد ٟتٞد.
اهکاى تاهیی هَاد اٍلیِ بسای تَلید ۰۱هیلیَى هاسک فساّن شد
تودید هْلت ثبت ًام ٍ پسداخت تسْیالت ٍیژُ کسًٍایی ضسٍزی است
سسٝیس خثسی زٝشٛاٗ ٠ازى-سسپسسٝ :شاز غٜؼٗ ،:ؼدٝ ٙ
جاز اش ٞاٛایی اٗیٞٗ ٚاد آٝیٓٞ ٠ید زٝشاٗ ۵۳ ٠ٛیٔیٗ ٙٞاسی
دز ًطٞز خثس داد ُ ٝل :هسکیٓٞ :ید ٗاستی پتازچت ٠ای اش
سٞی اغٜاف اکصایص خٞا١د یاک ٝ :تس ای ٚاستاسٛ ،تِتساٛتی اش
تات :اٗیٗ ٚاسی ٗٞزد ٛیاش ٗسدٕ دز ایإ پیص زٝ ٝجتٞد ٛتدازد.
ٝشاز غٜؼٗ ،:ؼد ٝ ٙجاز ،حسیٗ ٚتدزس ختیتاتتاٛتی دز
جٔس ٠ستاد ٗٔی ًسٛٝا تا تیا ٙای ٠ٌٜدز ٝاحد١ای تٓٞتیتدی ٗتٞزد
ٗثتال تً ٠سٛٝا ٛداضت٠ایٖ ،تیاً ٙسد ٠٘١پس١ ٌْ ٝای ت٢داضتی دز
ٝاحد١ای ٓٞیدی سساسس ًطٞز زػای :ضدٗ ٝ ٟساهث١ :ا ٝکاغٔ١ ٠ای اجتتت٘تاػتی دزٝ ٙٝاحتد١تای
ٓٞیدی ً ٝازخاٛجا ت ٠خٞتی ٗدٛظس هساز ُسکت ٠ضد ٟاسٝ.:ی تا تیا ٙایٛ ٠ٌٜثاید تت ٠ختاطتس ضتیتٞع
تی٘ازی ًسٛٝا کؼآیٝ :احد١ای ٓٞیدی زا ٗحدٝد ًٜیٖ ،اًید ًسد ٓٞید ٜٗاسه اهالٕ ٗس ث تا ًسٛٝا،
کساٝاٛی دستسسی ت ٠ایً ٚاال١ا ٗ ٝتؼاهه اً ٙا١ص هی٘ :دز تاشاز تسای دستسسی ػ٘ٗ ٕٞسدٕ زا ٗد ٛظس
دازیٖ.سسپسسٝ :شاز غٜؼ :دز ت ص دیِسی اش س ٜا ٙخٞد ،اکصٝد دز ضسای خاغی هساز دازیٖ ٝ
ای ٚضسای ٛیاش ت ٠ا اذ ػ٘ی٘ا خاظ ٛیص دازد ٝدز ٘١ی ٚزاستآٞ ،ید ٗاسی ا اطالع ثاٞٛی ٛیاش تت٠
١یچ ُٗ ٠ٛٞجٞش غٜلی ٝغٜؼتی ٛدازد ا ت ٠زاحتی دز دستسس ػ٘ٗ ٕٞسدٕ ٝاهطاز ٗ تٔق جاٗؼ ٠هتساز
ُیسدٗ.دزس خیاتاٛی تا تیا ٙای ٠ٌٜاػتواد د :ٓٝزکت ٚت ٠س٘ٗ :اسی ١ای پازچ ٠ای ٝهتاتتْ ضتستتتطتٞ
اس ،:تیاً ٙسد ًازُا١ ٟای ٓٞیدی تاید ت ٠ای ٚس٘ :تسٛٝد ،شیسا ٖ١زهات :دز ٓٞتیتد ٗتاستی شیتاد
خٞا١د ضد ٖ١ ٝاش ٛظس اٗیٞٗ ٚاد آٝیٗ ٠اسی پازچ ٠ای ٗطٌٔی ٛدازیٖٝ.ی ُل :اٛتظازٗا ٙاش حتٞشٟ
غٜلی اکصایص ٓٞید ٗاسی ١ای پازچ ٠ای اسٓٞ ،:ید ایٞٛ ٚع ٗاسی ٛیاش تٗ ٠تجتٞش ٛتدازد ٝکتوت
ٝشاز ت٢داض :تاید ٞٛع پازچٞٗ ٠زد استلاد ٟزا ت ٠سسػ :ؼییٌٔ ٚیق ًٜد.سسپسسٝ :شاز غٜؼت:
تیاً ٙسد ٓٞید ٗاسی پازچ ٠ای تاید ُستسش پیدا ًٜد ،اًید زئیسج٘ٞ٢زی ٛیص تس ٘١ی ٚاست ،:تت٠
طٞزی ً ٠تاید تاشازیاتی دز ای ٚحٞش ٟاٛجإ ضٞد ٝزسا١ ٠ٛا ٝغدا ٝسی٘ا ا ٙزا کس َٜ١ساشی ًٜٜد.
سسٝیس خثسی زٝشٛاٗ ٠ازىٝ-شیس ؼاً ،ٙٝاز ٝزکا ٟاجت٘تاػتی
٘دید ٗ :ٔ٢ثثٛ :إ ٝپسداخ :س٢یال ٝیژً ٟسٛٝایی زا اٗسی
ضسٝزی داٛسُ ٝ :ل :دستِا١ٟای اجسایی ٗتٓٞی اطالع زساٛی
ت ٗ ٠اطثا ٙخٞد ١ستٜدٝ .شاز ؼاً ، ٙٝاز ٝزکتا ٟاجتتت٘تاػتی
ٗح٘د ضسیؼت٘دازی دز سٗٞیٛ ٚطسً٘ :یتتت ٠زا١تثتسی اجتسای
دستٞزآؼْ٘ اػطای س٢یال ٝیژً ٟسٛٝا تٜٗ ٠ظٞز تسزسی زٛٝتد
اػطای ای ٚس٢یال تتسای ًسته ً ٝتاز١تای استیته دیتدٟ
اه٢ازداض :تسای ثثٛ:إ ٗساجؼا ٙت ٠ساٗاً ٠ٛازا ٝدزیاک :س٢یال ٝیژً ٟسٛٝایی ١س دستِا ٟتاید دز
هسف شٗاٛی ٗط ع ت ٗ ٠اطثا ٙخٞد اطالع زساٛی ًٜدٝ.ی تا اضاز ٟت ٠ضسٝز ستسیتغ دز ازستاّ
پیاٗی اش طسف ٝشاز از ثاطا ٝکٜاٝزی اطالػا تسای غاحثاً ٙسه ً ٝاز١ای ٗط٘ ّٞدزیاکت:
س٢یال ،س :ٓٞ٢دز پسداخ ،:س :ٓٞ٢دز اخر ض٘اٛ :ٛاٗ ٝ ٠ضاٗٞ ٚس تاٛی١تا ٗ ٝتٞستستا
ػاْٗ زا اش ج٘ٔ ٠زٝیٌسد١ای سسیغ دز اػطای س٢یال ٝیژً ٟسٛٝایی داٛسٝ.:شیس ؼا ٙٝپاس ِٞیی
ت ٠ضٌایا ُصازش ضد ٟدز ساٗاً ٠ٛازا زا ضسٝزی داٛسُ ٝ :لً :ساٛی ً ٠دز ستاٗتاٛتً ٠تازا تتا
ٗطٌال ی ٗٞاجٗ ٠یضٛٞد تاید ١سچ ٠سسیغ س دز جسیا ٙحْ ٗطٌْ خٞد هساز تِیسٛد٘١ .چٜیٗ ٚستآت٠
زکغ ٗطٌْ ٗـایس ًدٗٔی ٝض٘ازً ٟازُا١ی تاید دز دستٞز ًاز هساز تتِتیتسد١.تسًستی اش یتازاٛت٠
ػ٘ٗٞی استلادًٜ ٟد تاید ت ٠غٞز ضلاف اػالٕ ضٞد ضسیؼت٘دازی اًید ًسد اساٗی اکسادی ًت ٠اش
یازا ٠ٛػ٘ٗٞی استلادٗ ٟیًٜٜد تاید ت ٠غٞز ضلاف اػالٕ ضٞد .تسای ٠ٛٞ٘ٛاُس ًسی اشٜٗاتغ ػ٘ٗٞی
تسای زاٟاٛداشی ٗسؽدازی ٝإ اضتـاّ زٝستایی دزیاکٗ :یًٜد ٠٘١ ،تاید تتٞاٜٛد تػٞز ٞ١ضٜ٘د ایٚ
اطالػا زا ٗطا١دًٜٜ ٟد ٝتداٜٛدً ٠چً ٠سی ٝتاچ١ ٠دکی ٝإ چ٢از دزغدی ٗیُیسدٝ.ی ٘١چٜی ٚت٠
ٗسآ ٠داخْ ٝهایق دستِا١ٟای اجسایی اضازً ٟسد ُ ٝل١ :دف ٝشاز تؼتا ٙٝایت ٚاستً :ت٠
تِٜا١ ٟا تتٞاٜٛد ١سچ ٠سسیغ س اش س٢یال ٝیژً ٟسٛٝایی استلادًٜٜ ٟد ،تٜاتسای ٚتٜتِتا١ ٟتای ٗطت٘تّٞ
س٢یال ًسٛٝایی تا ٗؼسکی اش طسف ١س یی اش دستِا١ٟا س٢یال دزیاک :خٞاٜ١د ًسد.
افسادی کِ اش اپلیکیشیّای پسداخت ،سْام دٍلتی خسیدُاًد بِ باًک هساجعِ کٌٌد
سسٝیس خثسی زٝشٛاٗ ٠ازى -تا ٞج ٠ت ٠ایٜتٌت٠
تسخی اش خسیدازا ٙس٢إ دٓٝتتتی ًت ٠اشطتسیتن
اپٔیٌیط١ ٚای پسداخ :تاٌٛی اهتدإ تت ٠ختسیتد
س٢إ ًسد ٟاٛد ٝتا ٗطٌْ اضتاکت ٠تتسداضت :اش
حسابضاٞٗ ٙاج ٠تٞدٛدٗ ،ؼاٝ ٙٝشیس اهتػاد دز
ای ٚشٗی ٠ٜتا اػالٕ ای ٠ٌٜاً١ ٜٙٞیچ پ ّٞاضاک٠ای
ٛصد غٜدٝم ٛETFیسُ ،:ل :اکسادی ًت ٠اش
طسین اپٔیٌیط١ ٚتای پتسداخت،:ست٢تإ دٓٝتتتی
خسید ٟاٛد ت ٠تاٛی ٗساجؼًٜٜ ٠د ٝپت ّٞختٞد زا
پس تِیسٛد .تا ٞج ٠ت ٠ای ٠ٌٜتسای خسید ست٢تإ
دٓٝتی ٗیضٞد اش س ٠طسین تاٛیً ،ازُتصازی ٝ
اپٔیٌیط١ ٚای پسداخ :تاٌٛتی اهتدإ ًتسد ،دز
خسید آٝی ٚس٢إ ،تسخی اش خسیدازا ٙتا ٗطتٌتْ
اضاک ٠تسداضٞٗ :اج ٠ضدٛد ًتٗ ٠تؼتاٝ ٙٝشیتس
اهتػاد ت ٠اکسادی ً ٠اش تاٛی ً ٝازُصازی س٢إ
دٓٝتی خسیدازی ًسد ٟتٞدٛدُ ،لتً :ت ٠تتسای
تسُط :پ ّٞتحسابضا ٙت ٠تاٛی ً ٝازُتصازی
خٞد ٗساجؼًٜٜ ٠د .اٗا دز ای ٚتتیت ،ٚتتسختی اش
خسیدازا ٙس٢إ دٓٝتی ١ ٖ١ستٜد ً ٠تت ٠دٓتیتْ
ضیٞع ٝیسٝس ًسٛٝا ٝایٗ ٠ًٚساجؼ ٠حضتٞزی
ت ٠تاٛی ١ا ً٘تس ضٞد ،ضسایطی تسای ا١ٙا کساٖ١
ضد ٟتٞد ا ٗتواضیا ٙای ٚس ٖ٢تتٞاٜٛد اش طتسیتن
یٌی اش اپٔیٌیط١ ٚای پسداخ :اهدإ تت ٠ختسیتد
ًٜٜد ً ٠ا١ ٙا ٗ ٖ١اٜٛد سایس خسیدازا ٙتا ٗطٌْ
اضاک ٠تسداضٞٗ :اج ٠ضدٛد.دز پتی طتسا ایتٚ
ٗٞضٞعٗ ،ؼاٝ ٙٝشیس اهتػاد ت ٠ایسٜا ٞضیح داد
اً١ ٜٙٞیچ پ ّٞاضاک٠ای اش ٗتسدٕ دز غتٜتدٝم
ٝETFجٞد ٛدازد ٘ ٝإ اضاک ٠تسداض١:تا تت٠
تاٛی١ا ً ٝازُصازی ١ا تسُط :داد ٟضد ٝ ٟاش
١س کسد دز ای ٚغٜدٝم ا سوق دٗ ٝیٔیٗٞ ٙٞاٙ
ٗٞجٞد اسٗ.:ؼ٘ازٛژاد اه٢از ًسد اکسادی ً ٠اش
اپٔیٌیط١ ٚای پسداخ :تتاٛتٌتی ست٢تإ دٓٝتتتی
ضَابط ٍ هقسزات اداهِ تحصیل
داًشجَیاى اًصسافی چیست؟
خسید ٟاٛد ت ٠تاٛی ٗساجؼًٜٜ ٠دٝ .ی دز پتایتاٙ
خاطسٛطاً ٙسد اش اٛجاً١ ٠یچ پ ّٞاضتاکت ٠ای
ٛصد غٜدٝم ٛیس ،:اکسادی ً٘١ ٠چٜتا ٙاضتاکت٠
تسداض :اش حسابضا ٙتسای خسید س٢إ دٓٝتتتی
تسِٛطت ٠اسٗ ،:ی ٞاٜٛد اش طسین از ثاذ تا ساٗا٠ٛ
از ثاطا ٗسدٗی ٝشاز اٗٞز اهتػادی ٝدازایی
تٛ ٠طاٛی sem.mefa.irیا ٘اس تتا ٗتؼتاٛٝت:
اٗٞز تاٌٛی ،تی٘ ٝ ٠ضتسًت١ :تای دٓٝتتتی ایتٚ
ٝشاز اٗ )۵۰-۸۹۹۳۲۸۵۴( ٠ٛطٌْ خٞد زا حْ
ًٜٜد.
ًیاش هساکص دزهاًی بِ ّوِ گسٍُّای خًَی،
بْبَدیافتگاى کسًٍا پالسوا اّدا کٌٌد
کاّش ۰۰دزصدی هساجعاى ًصاع دز 2هاِّ
ابتدایی سال
سسٝیس ختثتسی زٝشٛتاٗت ٠ازى-
س ِٜٞی ساشٗا ٙاٛتتوتاّ خت ٙٞتتا
یًید تس ای ٠ٌٜت٘١ ٠تُ ٠تس١ ٟٝتای
خٛٞی ٛیاشدازیُٖ،لت :اش تت٢تثتٞد
یاکتِاً ٙسٛٝا ٗی خٞا١تیتٖ جت٢ت:
ا١دای پالس٘ا تٗ ٠ساًص اٛتواّ ختٙٞ
ٗساجؼًٜٜ ٠د.تطیس حاجی تیِی ،س ِٜٞی ساشٗا ٙاٛتواّ ختً ٙٞطتٞز
اه٢از داض :تا ضیٞع ُ ٝستسش ًسٛٝادزاسلٜد ٗیصاٗ ٙساجؼٗ ٠سدٕ تت٠
ٗساًص اٛتواّ خ ٙٞج :٢ا١دا تاًا١ص زٝتس ٝضد؛ تطٞزی ً ٠دز اسلٜد
۹۳دز ٘اٗی استا٢ٛای ًطٞزتاًا١ص ا١دای خٞٗ ٙٞاج ٠ضدیٖٝ.ی تتا
تیا ٙای ٠ٌٜتطٞز ٗتٞس دزاسلٜد ٗاُ ٟرضت ۸۰ ٠دزغتدًتا١تص اٗتاز
ا١دای خ ٙٞدزًطٞز داضتیٖ ،اکصٝد دزساّ جازی ایً ٚتا١تص اٗتاز
ا١دا اداٗ ٠داض ٝ :دز خسدادٗا ۲۳ ٟدزغد ًا١ص ا١دای خ ٙٞداضتیٖ؛
آثت ٠دز تیطتس ًطٞز١ای دٛیا ًا١ص ا١دای خ ٙٞت ۰۳ ٠دزغد ٖ١زسید
ٝتسیازی دچاز تحساً ٙا١ص خ ٙٞضدٛد.س ِٜٞی ستاشٗتا ٙاٛتتتوتاّ
خ ٙٞتیا ٙداضً :طٞزٗاتاٝجٞدپٞیص ٗسدٗی ٢ًٌ٘ٝای ٗوٜٗا ٠ٛدچاز
ًا١ص جدی ٝتحسا ٙخ ٝ ٙٞکساٝزد١ٟای اٛ ٙطد؛تاکؼاّ ًسد ٙضثٌ٠
ٗٔی خت ٙٞزستاٛتی ًطتٞزدز ٗ ۲تا ٟاختیتس تٞاٛستتتیتٖ جتٞاتتِتٞی
ٛیاشتی٘ازستا٢ٛاٗٝساًص دزٗاٛی تاضیٖ.حاجی تیِی اضاکتً ٠تسد دزحتاّ
حاضس ت٘ ٠اٗی ُس١ ٟٝای خٛٞی ج :٢ا١دای خٛ ٙٞیاش دازیتٖ ٝتت٠
ا١دای خٞ ٙٞس اکسادیٌُ ٠س ٟٝخٛٞی ٜٗلی ٗAB ٝث :دازٛد ٛیتاش
تیطتسی احساس ٗیضٞد؛ آثت ۵۳ ٠دزغدٗسدٕ ٗا ُس ٟٝختٛٞتی ٗتٜتلتی
١ستٜدٝ.ی یاداٝز ضد اً ٜٙٞدز ۲۲استاٗٝ ٙسًص اٛتتوتاّ خت ٙٞطتسا
ج٘غ اٝزی پالس٘ای ت٢ثٞد یاکتِاً ٙسٛٝادزحاّ اٛتجتإ استٝ :ایتٚ
استا٢ٛا ضاْٗ استاٗ ٙسًصی ،اغل٢اُ،ٙیال،ٙسیستتتا ٝ ٙتتٔتٞچستتتا،ٙ
خساسا ٙزضٞی ،کازس٘١،دا،ٙشٛجا ،ٙخٞشستا ،ٙازدتتیتًْ ،تسٗتا،ٙ
ٗاشٛدازا ،ٙهٖ ،هصٝی ،ٚآثسش ،اذزتایجا ٙؿستی ٝاذزتایجا ٙضسهی اس.:
سسٝیس خثسی زٝشٛاٗ ٠ازى -دز
دٗ ٝا ٛ ٠١س :ستاّ جتازی اٗتاز
ٗساجؼاٛ ٙصاع تٗ ٠تساًتص پتصضتٌتی
هاٛٞٛی ًطٞز تا ًا١ص ۵۵دزغتدی
ٗٞاج ٠تٞد .ای ٚاٗاز اش ١ ۹۹تصاز ٝ
ٗ ۵۳۶ساجؼ ٠دز دٗ ٝا ٠١اتتدایی ساّ
ُرضت ٠ت١ ۳۳ ٠صاز ٗ ۲۹۸ ٝتٞزد دز
دٗ ٝا ٛ ٠١س :اٗساّ ًا١ص یاک.:دز ایٗ ٚد استا١ٙای ٢سا ٙتا ۵۸
١صاز ،۸۴۰ ٝخساسا ٙزضٞی تا ١ل١ :صاز ٝ ۴۲۸ ٝاذزتایجا ٙضسهی تتا
ضص ١صاز ٛ ۲۳۲ ٝلس تیطتسی ٝ ٚاستا١ ٙای ایالٕ تا ،۴۹۵تٞض٢س تا ٝ ۶۳۶
١سٗصُا ٙتا ٛ ۶۹۳لس ً٘تسی ٚاٗاز ٗساجؼاٛ ٙصاع زا داضت٠اٛد.تس اساس ایٚ
ُصازش ٘١چٜیً ٚا١ص ٗساجؼاٛ ٙصاع دز کسٝزدیٗٚا ٟساّ جازی ٛسث:
تٗ ٠د ٗطات ٠ساّ هثْ ۵۹.۶دزغد ٝدز ازدیث٢تطتٗ :تا ۸.۳ ٟدزغتد
تٞدٟاس.:
تٜاتس اٗاز١ای ٗٞجٞد ت ٠طٞز ٗتٞس دز ١س ستاّ تتیتص اش ١ ۰۳۳تصاز
ٗػدٛ ٕٝصاع تٗ ٠ساًص پصضٌی هاٛٞٛی ًطٞز ٗساجؼٗ ٠یًٜٜتد .دز ستاّ
ُرضت ،٠اٗاز ازجاػا ٛصاع ت ٠پصضٌی هاٛٞٛی ١ ۰۳۴صاز ٛ ۹۶۵ ٝلس تتٞد
ً ٠دز ٗوایس ٠تا ساّ هثْ اش ا ۳.۹ ٙدزغد ًا١ص داضت ٠استٛ.:ت٘تٞداز
سیس ازجاػا ٛصاع دز پٜج ساّ ُرضت٢ثسزسی اٗاز١ای پٜج ساّ اخیس اش
ٗساجؼا ٛصاع تٗ ٠ساًص پصضٌی هاٛٞٛی ٛطاٗ ٙید١د ً ٠طی ای ٚساّ١تا
ٞ٘١از ٟتا ًا١ص ٗػدٗٝاٛ ٙصاع ٗٞاج ٠تٞدیٖ؛ ت ٠است ٜای ساّ ٠ً ۵۸۹۳
زضد ۶.۰دزغدی ازجاػا ٛصاع دز ًطٞز ا لام اکتاد.دز ساّ ،۵۸۹۳ت٠
اشای ١س ١ ۵۳۳صاز ٛلس ج٘ؼیً :طٞزٛ ۶۹۲ ،لس تسای ٗتؼتایتٜتٛ ٠تصاع تت٠
ٗساًص پصضٌی هاٛٞٛی ٗساجؼً ٠سدٛدٗ .حاسثا اٗازی ساشٗا ٙپصضتٌتی
هاٛٞٛی ًطٞز ٛطاٗ ٙید١د ً ٠دز ای ٚساّ ،استا١ٙای ازدتیتْ تتا ،۹۶۹
اذزتایجا ٙضسهی تا ،۹۳۶آثسش تا ٝ ۳۳۲شٛجا ٙتا ٗ ۳۳۹ساجؼ ٠تیطتتتسیتٚ
اٗاز ٗػدٗٝاٛ ٙصاع زا تس حسه ج٘ؼی١( :س ١ ۵۳۳صاز ٛلس) داضت٠اٛد.
سسٝیس خثسی زٝشٛاٗ ٠ازى-زئیتس ستاشٗتاٝ ٙهتیتلت٠
ػ٘ٗٞی ٛیسٝی اٛتظاٗی ُل :ت٘تإ داٛطتجتٞیتا ٙدازای
ٗؼاکی :حػیٔی دزط ّٞحػیْ اٗوطغ دًتتتسی کتوت
ٗی ٞاٜٛد یی تازاش حػیْ اٛػساف دادٝ ٟدزٗوطغ ،زضتت٠
یاداٛطِا ٟجدیداداٗ ٠حػتیتْ د١تٜتد.اکتصٝد داٛطتجتٞ
تاید کاهدؿیث :تٞد ٝ ٟاٗوطغ دًتسی ،کو یٌثازاش حػیْ
اٛػساف داد ٟتاضد.زئیتس ستاشٗتاٝ ٙهتیتلت ٠ػت٘تٗٞتی
ٛاجااضاکً ٠سد اٛػساف اش حػیْ داٛطج ٞتایددزسٜٞا
آٝی ٠حػیٔی تاضد ،تؼتٜتٞاٗ ٙت تاّ داٛطتجتٞی ٗتوتطتغ
ًازضٜاسی پیٞست٘ ٠ً ٠ایتْ تت ٠اٛػتساف اش تحتػتیتْ
دازد٢ٜ ،اٗیتٞاٛددزسٜٞا حػیٔی آٝی ٠یتؼتٜتی ستٜتٞا
حػیٔی ۰سآ ٠اهدإ ًٜدٝدزسٜٞا ازکاهی اٌٗا ٙتت٢تسٟ
ٜٗدی اشای ٚاٗتیاشٛیسٝ.:ی اکصٝد اشدیِسضسای اغتٔتی
اٛػساف اش حػیْ داٛطجٞیا ٙای ٚاستً :ت ٠اش تازیت
اٛػساف دزداٛطِتا ٟآٝتیت ٠تاشٗتا ٙضتسٝع تحتػتیتْ
دزداٛطِاٗ ،ٟوطغ یازضت ٠حػیٔی جدیدتیص اشیتٌتستاّ
سشسی ٛطد ٟتاضد.ایٗ ٚوإ ازضد اٛتظتاٗتی اضتاکتً ٠تسد
ٗط٘ٞالٝ ٙخاٞٛاد١ ٟای اٛت٢تا تتسای ًسته اطتالػتا
تیطتسٗیتٞاٜٛد اشطسین پایِا ٟاطالع زساٛی ساشٗا ٙتٜطتاٛتی
،www.vazifeh.police.irساٗا ٠ٛتٔتلتُ ٚتٞیتاتت٠
ض٘از ٝ ۳۹۶۴۳۳ ٟیا ًاٛاّ ساشٗا ٙدزپیإ زسا ٙسسٝش ت٠
ٛطاٛی @khabaresarbaziاشاخسی ٚاختثتازٗتستتٞطت٠
ٗطٔغ ضٛٞد.
بسخَزد ساشهاى تاکسیساًی با زاًٌدگاى
بدٍى هاسک
ستتسٝیتتس ختتثتتسی زٝشٛتتاٗتت ٠ازى-زئتتیتتس ا تتحتتادیتت٠
اًسیساٛی ١ای ض٢سی ًطٞز تا اًید تتس ٓتص ٕٝست ت:
ُیسی دز ٗٞزد زػای :پس١ ٌْ ٝای ت٢تداضتتتی تٞست
ساشٗا١ ٙای اًسیساٛی ٝض٢سدازی ١ا اکتصٝد هتطتؼتا تتا
زاٜٛدُاٗ ٙت ٔق تدٗ ٙٝاسی تسخٞزد خٞا١د ضد.
ٗس ضی ضاٜٗی ُلٗ :ؼدٝد زاٜٛتدُتاٛتی ١ستتتٜتد ًت٠
پس١ٌْ ٝای ت٢داضتی زا زػای٘ٛ :یًٜٜد ٝتت١ ٠ت٘تیتٚ
ٜٗظٞز ٖ١ساشٗا١ٙای اًسیساٛی دز سساسس ًطتٞز ػتدٕ
استلاد ٟاش ٗاسی ٞس زاٜٛدُتا ٙزا تت ٠ػتٜتٞا ٙیتی
ٔق ٗحسٞب ٗیًٜٜد.
ًظازت بس حقَق ٍالدیی ٍ داًشاهَشاى دز فسایٌد ثبتًام
سقف کازت بِ کازت دز شبکِ باًکی 6هیلیَى تَهاى شد
سسٝیس خثسی زٝشٛاٗ ٠ازى -اداز ًْ ٟازشیاتی ػت٘تٔتٌتسد ٝ
پاس ِٞیی ت ٠ضٌایا اٗٞشش ٝپتسٝزش تتٗ ٠تٜتظتٞز جتٔته
ٗطازً :آٝیاء دز اٗس ٛظاز تس کسایٜد ثثٛ :إ ،دستتٞزآتؼت٘تْ
ٛظاز تس حوٞم ٝآدیٝ ٚداٛص اٗٞشا ٙدز کسایٜد ثثتٛ :تإ تت٠
ادازا ًْ استا١ ٙا اتالؽ ًسد.تُ ٠صازش ٗسًص اطالع زساٛتی ٝ
زٝات ػ٘ٗٞی ٝشاز اٗٞشش ٝپتسٝزش،دز زاستتتای اجتسای
کؼآی :طساحی سیستٖ ١ای ضلاف تسای ٗتدیتسیتٛ ،:تظتاز ٝ
ازشضیاتی ساشٗاٛی ج :٢اکصایص اػت٘اد ػ٘ٗٞی اش شیسٛظإ ٗدیسی ٝ :زا١ثسی ستیتی ،اداز ًْ ٟازشیاتتی
ػٌ٘ٔسد ٝپاس ِٞیی ت ٠ضٌایا ٝتٜٗ ٠ظٞز جٔه ٗطازً :آٝیاء دز اٗس ٛظاز تس کسایٜد ثتثتٛ :تإ،
دستٞزآؼْ٘ ٛظاز تس حوٞم ٝآدیٝ ٚداٛص اٗٞشا ٙدز کسایٜد ثثٛ :إ ت ٠ادازا ًْ استا١ ٙتا اتتالؽ
ًسد.تس ای ٚاساس ،آٝیای ػض ٞدز اٛج٘ٗ ٚدازس ٜٗ ٝاطن ٝاستا١ٙا ٗی ٞاٜٛد تت ٠غتٞز اکتتت تازی
ٝداٝطٔه دز ًازُس١ ٟٝای ٛظاز تس ثثٛ :إ حضٞز داضت ٠تاضٜد.دز دستٞزآؼْ٘ اتتالؿتی ،دػت ٞاش
اداز ٟاٛج٘ ٚآٝیا ٗ ٝستیا ٝ ٙاػضای ضٞزای ٜٗت ه اٛج٘ ٚآٝیا ٗ ٝستیا ٙدز ستاد١ای ٛظاز تتس ثتثت:
ٛإ ،طٌیْ جٔس ٠ضٞزای ٗدزس ،٠تٜٗ ٠ظٞز ؼییٗ ٝ ٚؼسکی یٌی اش آٝیای داٝطٔه ٝاضٜا تا ٗستائتْ ٝ
هٞاٛی ٚاٗٞشش ٝپسٝزش ت ٠ػٜٞا ٙآٝیای ٛاهس (اکت ازی ٝداٝطٔه) تسکسایٜد ثثٛ :إ ،ستشتس ازستاّ
غٞز جٔس ٠ت ٠حٞش ٟازشیاتی ػٌ٘ٔسد دز ٜٗطو ،٠اٗٞشش ٝاضٜایی آٝیا تا حدٝد ٝهایق اتتالؽ ضتدٟ
دز دستٞزآؼْ٘ ٗستٞطٌ٘ ٝ ٠یْ ٙٞ٘ٛتسٍ ض٘ی٘ ٠ضد ٟت ٠خثس ٞس خاٞٛاد١ٟا ٗ ٝؼسکی ساٗا١ ٠ٛتای
پاس ُٞیی ت ٠ضٌایا تٛ ٠طاٛی Shekayat.medu.irتسای ثث :ضٌایا احتتت٘تآتی ،تت ٠ػتٜتٞاٙ
اهداٗا اجسایی ٗدیسا ًْ ٙاستا١ٙا دزٛظس ُسکت ٠ضد ٟاس.:
سسٝیس خثسی زٝشٛاٗ ٠ازى-تساساس اػالٕ تاٛی ٗتسًتصی،
سوق ًاز تً ٠از دز ضثٌ ٠تاٌٛی تٗ ۶ ٠یٔی ٙٞتٗٞتاٝ ٙ
سوق پسداخ :تٝ ٠سیٔ ٠اپٔیٌیط١ٚای پسداخ ،:تٗ ۸ ٠یتٔتیتٙٞ
ٗٞا ٙاکصایص یاک.:زٝات ػ٘ٗٞی تتاٛتی ٗتسًتصی ،تتاٛتی
ٗسًصی تا ٞج ٠ت ٠زٛٝد غؼٞدی ٝیسٝس ًسٛٝتا دز ًطتٞز ٝ
ٓصً ٕٝا١ص ٗساجؼا حضٞزی ت ٠ضؼه ،ض٘ ٚیًید تس ازائ٠
١سچ ٠تیطتس خدٗا ؿیسحضٞزی تٞ٘١ ٠طٜاٞ ٙست ضتثتٌت٠
تاٌٛی ،دز ت طٜاٗ٠ای سوق خدٗا ٗثتٜی تس ًاز زا اکصایص داد.تا ٞج ٠ت ٠زٛٝد غؼٞدی ٝضتسٝع
ٗٞج د ٕٝتی٘ازی ًسٛٝا دز ًطٞز ٝدز زاستای ٗدیسیًٜ ،:تسّ ٝپیطِیسی اش ضیٞع ایٝ ٚیتسٝس ،اش
ضثٌ ٠تاٌٛی واضا ٗی ضٞد ،ت ٠غٞز ٗٞه ،:تس ازائ١ ٠سچ ٠تیطتس خدٗا ؿیسحضٞزی تتٗ ٠تٜتظتٞز
س٢یْ استلادٖٝ١ ٟطٜا ٙاش دزُا١ ٟای ؿیسحضٞزی ً ٝا١ص ٗساجؼا حضٞزی ٗسدٕ تت ٠ضتؼته ٝ
دستِا١ٟای خٞدپسداش٘ ،سًص ًٜٜد.تسای ٚاساس ،سوق ٗجاش اٛتواّ ٝجً ٠از تً ٠از (ضتتتاتتی ٝ
دز ٙٝتاٌٛی) اش طسین دزُا١ٟای ایٜتسٛتی ،خٞدپسداش١ا ً ٝیٞسی اش ٗثٔؾ ٗ ۸۳یٔی ٙٞزیاّ دز ١س ضثا٠ٛ
زٝش اش ٗثدا ١س ًاز تٗ ۶۳ ٠یٔی ٙٞزیاّ اکصایص یاتد٘١.چٜی ٚسوق ٗجاش اٛتواّ ٝجً ٠از تً ٠از
اش طسین پسداخ :ساش١ا اش ٗ ۵۳یٔی ٙٞزیاّ تٗ ۸۳ ٠یٔی ٙٞزیاّ تا حػ ّٞاط٘یٜا ٙاش اٛطثام ض٘ازٗ ٟتٔتی
دازٛدً ٟاز ٝض٘ازٔٗ ٟی دازٛد ٟسیٖ ًاز اٛجإ دٜ١د ٟساًٜص هاتْ اکصایص اس .:تتا تٞجت ٠تت٠
خطسا ٛاضی اش سٞء استلاد١ٟای احت٘آی دز غٞز ػدٕ اػ٘اّ ًٜتسّ کٞم ،اکصایص سوق اٛتتتوتاّ
ٝجٗ ٠جاش ٛیس.:دز ٘١ی ٚزاستا ،اٌٗا٘ ٙدید ازی اٛوضاء ًاز ١ای تاٌٛی تدٛ ٙٝیاش تتٗ ٠تساجتؼت٠
حضٞزی ٗطتسی تٗ ٠د یی ساّ ٝا اطالع ثاٞٛی تالٗاٛغ اس .:ضسٝزی اس :اهداٗا الشٕ تتسای
احساش ٞ١ی :ؿیسحضٞزی ٝاطالعزساٛی تٗ ٠طتسیا ٙاٛجإ ضٞد.
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 42تیر
* 92جوالی
* 44ذی القعده
* سال :سی ام
* شماره (سایی)2194 :
* اوتوزونجی ایل
9911
4242
9229
* صفحه 6
عالهم امینی
ادب ّیات
دده قورقود
اذرببیجبویه کالسیک اولدوزالری
محمد حسیه شهریبر
فغبن ائیلهمیسه
ز٤س :ٓ٤ا ٢غٙچ ٝز ،ٗٞو ٣ّٔٛ٘ٛلبٖ ائ٥ّٔٝ٥سٗ!
ز٤س :٢ث٣خب ٤ئط ٜعطمٕس ٜفغبٖ ائ٥ّٔٝ٥سٗ!
ز٤س :ٓ٤ا٘ػب ائ ّٝ٥اٙ٤د٥تٕ ٣ٙٔ ٝعبضم...ٓٙ٥
ز٤سٌ :٢ئت!،سطّ ٣ٕ٤ز٘٥ب ٝ٤ع٥بٖ ائ٥ّٔٝ٥سٗ
ز٤س :ٓ٤اغ=تٕب ٔ ٣ٙسط ٚث ٖٛ٤ٛضٛلٙ٥س!ٜ
ز٤سٌٛ :٢ظ ٤بض ٣ٙ٥ثٟٛ٥ز ٜضٚاٖ ائ٥ّٔٝ٥سٗ
ز٤س :ٓ٤اذط ٌٛظِ ،ٓ٥ثبغ ٚثٟبض ٓ٤سٙسٗ
ز٤س :٢سٗ عٕط ٣ٙ٤حسطتّ ٝذعاٖ ائ٥ّٔٝ٥سٗ
ز٤س :ٓ٤اظ چىٕ٥ٔٝطٓ ٌٛظِط ٗ٥ٙ٤حسطت٣ٙ٥
ز٤س :٢اوظ و٤ ٣ّ٘ٛ٘ٛئط س٥ع ٍ٘طاٖ ائ٥ّٔٝ٥سٗ
ز٤س :ٓ٤عطمٙ٥س ٜاس٥طْ ٝٙٔ ،ث ذ٥طٝ٘ ٢ز٤ط؟
ز٤س :٢اِٚس ٜث ٛسٛزاز ٜظ٤بٖ ائ٥ّٔٝ٥سٗ
ز٤س :ٓ٤عطک اتطّ٥٘ ٣ط ٔٝٙ؟ لٛضذبٖ زّٓ٥ٌٜ
ز٤س :٢ث٥چبض٤ ٜب٘بضسبٖ! ٌ٘ٔٛ ٝبٖ ائ٥ٔ ّٝ٥سٗ؟
ز٤س :ٓ٤ا ٗٔ !ٌُ ٢اظِسٖزٌٛ ٜظ َٜعبضمٓ٥
ز٤س :٢سٗ ضٚح ٣ٙ٥عطکائ ّٝ٥خٛاٖ ائ٥ّٔٝ٥سٗ
ز٤سٞ :ٓ٤ط ٌ ٖٛسط وٙ٤٢ٛس ٜزٚالٕ٘بلسض ا٤طٓ٥
ز٤سٚ :٢احسٌٛ ٝ٘ ،ظ٤ َٜئطزٔ ٜىبٖ ائ٥ّٔٝ٥سٗ
س٥س ٔحٕس حس ٗ٥ثٟددت
تجط٤ع ٢ضٟط٤بض ا٤طا٘د٥دٗ
ٔدّد ٣ضدبعدط ٚ ٢ضددطق
عبِٕ ٗ٥ٙ٥افتدردبض1285 ٢
ثدد٥ددط ا٤ددط ٢ضٚا٤ددتددٝ
ٌددٛضٞ 1283 ٜدددددط٢
ضٕس ٣ا٤دّد٥دٙدس ٜتدجدط٤دع
ضٟطٙ٤س ٜث٥ط عبِ ٓ٥ذب٘ٛازٜ
ز ٜز٘٥ب٤ب ٌٛظ اچس. ٢
اٚستبز ٗ٤ا٘بزاٖ إِٚبس٣
،ا٤طا٘سا ٔططٚط ٝحطوبت٣
أ ،ّٝ٤ػبز ا٤دس . ٢اٚ
حطوت ِط ٗ٤وب٘ ٛ٘ٛتجط٤ع
ضٟط ٢اِٚسٚغ ٛاٚچ، ٖٛ
استبز ٗ٤اتبس٥ٔ ٣ط الب ذطىٙبث ٣و ٣تجط٤ع ضٟطٙ٤سٚ ٜوبِت ذب٘بسد٣
ٚاض٤س. ٢
اٚظز ٜا ٚخط٤ب٘=ض ٟٓٔ ٗ٤ازاْ الضٙ٤ساٖ سب٥ّ٤طز ٢ا٘ٚبذدبطد٥دط ود٣
ثٛتٚ ٖٛاذتٔ ٣ٙ٥ططٚط ٝا٘م=ث ٗ٥ٙ٥ذسٔتٙ٥س ٜاِٚس ، ٖٛث ٛلطاضٌّ ٜدس٢
و ٣عبئّ ٝس ٣ٙ٥اوظ زٚغٕب ٛ٤ضز ، ٚذطىٙبثب =ِٛ٤س .ٗ٥ا ٚسججسٖ استبز
اوب دیلیمیسی دوز یبزاق
ث٥ع ٓ٤تٛضو ٛز٤ ٗ٥ّ٤بظٔبلسا ث ِّٛٛاضدتدجدب ٜالضٔد٥دع
ٚاضز٤ط.زئٕه اٚالض ،زا٘٥ط٥ک ٘ ٤سٔ ٗ٥ائّد ٝاٚخدٛض
لّٕ ٝچىٕه ا٤ست٥٤ ٝط٤ه!تدبسفدف اِٚسد ٖٛود٣
و=س٥ى ٣اثطِطٔ٥دعز ٜثدئّد ٝثد٥دط سدٟدِٛدط ٌد ظٜ
چ٥طپ٥ط.ا٘دبق ٔ ٓ٥ٙس ظ ْٚتدٛضود ٛودّدٕدِ ٝدط٢
٤بظٔبلساز٤طٛ٤.ذسب تٛضو ٣زٙ٥ّ٤دسٖ ثدبضدمدب اٚالٖ
زّ٤س ٜو ٣وِّٕ ٝط ، ٗ٤ع ٗ٥اوظ٤ ٖٚدبظٔدبق سدٟدٛ
سبّٕ٥٤بظٔ .ثبَ اٚچ :ٖٛظِٕٛت وّٕد ٝسد٥دٗ اوظ
ضىٙ٥ّ٥س ٜز٤ ٜدبظٔدبق ود ، ٣ظدّدٕدت اِٚدٛض
ٞئچس ٜا٤طاز سبّٕ٥٤بظ .إٔب ثدٌ ٛدٌ ٖٛدّد٥دت
چ ضن وّٕ ٝس٥دٗ چدٛضاخ ٤دبظٔدبق تدٛضودٛ
ازث٥بتٙ٥سا اذسبلّ٥ک ٤بضاتٕبلس٤ط.ا٘دبق ثئّٙچ ٣ثد٥دط
اذسبلّ٥م=ض ٢ث٥ّ٥ت ٤بظ٤چ ٣الض ٢ا٥٤ک سدبِدٕدبق
ث٥ع ٓ٤ثٛٔٛٙ٤ٛظزا زاٞب اضت٥ک تىّ٥ف سب٥ّ٥٤طٌ .طن
سد ظ ٚاضاضدس٤دطاق ٌدّدٗ ٘سدد٥دّدّدط ،لدّدٕد٥ددٗ
زٚظ زٚتٕبغ٥دٗ – ٤دبظ٤دٙد٥دٗ زٚظ اٚذدٔٛدبغد٥دٗ
اوظِطٙ٤سٌٛ ٜخّٙس٤طِ ٜط.زئٕ٥٤ ٝطْ و ٣اٙ٤س٥ّ٤دىدسٜ
الح زٚظ ٤بظ٤ت زٚظ اٚذد٤ٛدب٘د=ض ٚاضز٤دطٔ ،دٗ
اٚظٔٚس ٜثِٛ٤ ٛسا چٛخ زاِ ٣لبال٘د=ضزا٘دبْ،ا٘دددبق
ائّ ٝزٚضٛ٘ٛضْ و ٣ثد٥دط زأد= ثد٥دّدٍد٥دٕد٥دعاّ٤دٝ
ز ٜچبِ٥طٕبلٕ٥ع چبِ٥طٕبٔبظِ٥مساٖ ت ض٥ِ ٜس٤ط.ث٥ع٤دٓ
٤بظ ٢ازث٥فبتٕ٥ع٘ ٤ ٗ٤سٔٔ ، ٣حّّ ٣زا٘٥ط٥ک ازثد٥دبتد٣
٘ ٗ٥اِتٙ٥سا ثٛغِٛٛه اضازاٖ ٌئسس٘ ٌّٗ،ٝسّّ٥ط٥ٕ٤ع
ث ٛسٟدِٛد٤ ٣دِٛدٔٛدٛظا زاٚاْ ٚئدطز٤دىدس ٜزاٞدب
ازث٥بت٥ٕ٥ع ٢وٛضال٤دبخدبلدس٤دطالض.ا٤دٙدس٤سد ٝچدٛخ
ٌٛخّ ٛاٚالضاق ٤بظ ٢ازث٥بتٙ٥سا اضتجک ٌ ظِٕدِ ٝد٣
٥٤ه ٝ٥٥٘ ،و٘ ٌّٗ ٣سّّ٥ط٤ ٗ٤بظ٤چد٥د=ض ٢ثد٥دع٢
٤ب٘س٤=٥بخبلس٤طالض .ث ٙ٥ض ٜا٤ط ٢لِٛ٤ٛسب س٘ٛطا اٛ٘ٚ
٤غ٥طس٤طٔبق فّه اٚغّ ٛفّه ا٤ط ٣ز٤ط٘ ٗٔ.دئدچدٝ
زوِ٘ ٝط تٛضو ٛغح٥فِ ٝطٙ٤س ٜثئّٙچ ٣اذسبلّ٥م=ضا
تٛذٛ٘ٛه زاٞب اضت٥ک تبسف ِط ائس ٜضن ٥ٞطسد٥دٓ
ثبغبضس٥غ ٣ٕ٥وس٥ت ،زئٕ٥طٓ ...:اوظٛٔٚظز ٜز٤ط.
اَیری (غلط) :دوز(صحیح)
ثّ٥س٤ط٤طٚخ = ثّ٥س٤ط٤ط٤ه
ٌّ ٝخبخ= ٌّ ٝخً
زا٘ٙبٔبخ= زا٘=ٔبق
ا٤طٕ=٣ِ ٝا٤چٕ٣ِ ٝ
ٌ٥دٌ=ٝئدٝ
لٛالخ= لٛالق
اوٚالٕ٘بخ= ائِٕٙٛه
لعاتٕبخ=ل٥عاضتٕبق
زَِ٥خ= زَِ٥ه
زاق=زاغ
ثبضٕبخ= ثبضٕبق
ثَعَ =ٜثع ٜن
فضولی
خیابانی
شهریار
رتبیت
ذطىٙبه وٙسٌ ٝٙ٤ئس٤ت ٚائّ ٝا٤ ٚئطز ٜو٥چ٥ه ٤بضّ ٣س٥س ٔحدٕدس
حس ٗ٥ضٟط٤بض ٗ٤ازث ٣فط ٣ٍٙٞذع ٝٙ٤س ٗ٥ٙ٥تُٕ زاض=ض ٢لِٛ٤ٛدسٚ
ٌ ٚئت ٌئس ، ٜا ٖٛ٘ٚث٥عٞ ٜسٚ ٝ٤ئطز ٣ٍ٤ا٘ب زّٙ٤س ٜضرطِط ، ٢تٛضوٛ
زٙ٥ّ٤س ٜضط لبظا٘س . ٢استبز تجط٤ع ٜز ٗ٘ٚزٖ س٘ٛطا اٚظ لط٤ح ٝسد٥دٗ
ضرط سبح ٝسٙ٥س ٜاتبس٥ٔ ٣ط الب ذطىٙبث ٣لدٛضزٚغد ٛازثد ٣اٚخدبق
الضزا ثٙ٥ّ٥س٤طز ٢ثِٛ٤ ٛسا ٞبٔ=٥ض ٗ٤تحس ٚ ٗ٥ح٥طت ٚ ٗ٥تطد٤ٛدمد٥دٗ
لبظا٘س . ٢زئ٥٥طّط ٌ ٜض ٜو٥چ٥ه ٤بضّٔ ٣حٕس حسٞ ٗ٥ط ظٔبٖ ضدردط
اٚذ٤ٛبضٔ٥ص ا ٖٛ٘ٚس=ٔت ِ ٝٙ٥ٍ٥اٚظضِ٥ه ٤ب٘س٤طاضٔ٥ط=ض .
استبز ضٟط٤بض ٗ٤زئسٌٛ ٝٙ٥ٍ٤ض ، ٜا ٖٛ٘ٚاّ٤ه ضرطِط ٢ا٘ب ز٤دّد٥دٙدسٜ
إِٛٚش ٝ٥٥٘ .و ٣ا ٚظأب٘=ض زضس اٚذٔٛب ا٘ب زٙ٥ّ٤س ٜاِٛٚضٔٛش- .
اٚض٘ه اٚالضاق ،ا٘ب ز ٣ّ٤و٥تبث=ض ٢ا٤س ٢و ٣الب ٢حسٗ ضضدس٤دٝ
ططفٙ٥سٖ تسض ٤اِٛ٘ٛٚضز. ٚ
استبز ضٟط٤بض اٚظ ضٚاٖ طجر ٣ٙ٥ضرط سبح ٝسٙ٥س ٜعبِٕ ٝثّ٥س٤ط٘ ٜدسٖس٘ٛطا ،ا٤طا٘٥ٕ٥ع ٗ٤ث٥ط س٥طا ٔرػٛظ ضطا٤طٙ٥دسٖ اسد٥دّد ٣اٚالضاق
فبضس ٣زٙ٥ّ٤س ٜز ٜضرط زئٕ ٌٝ ٝثبض=ٔ٥طس.٢
ائّ ٝث ٛسبح ٝز ٜز ٜثٛت ٖٛفبضس ٣ز ٣ّ٤ضبع٥طِطزٖ ٌٛخّ ٌ ٛض٘ٚدس.ٚ
ث ٛظٔ ٝٙ٥زٕ٥٘ ، ٜب ٛ٤ض٥ح ،ثئّ ٝس٥٤ ّٝ٤ٛط :ثب٤س ثٍ ٓ٤ٛضدٟدط٤دبض تدٙدٟدب
ضبعط ٢است و ٣ٔ ٗٔ ٝضٙبسٓ .
زئٕ ٓ٤ ٣ِ ٝا٤طا٘سا ٔٗ ث٥ط ضبع٥ط تب٘٥٥طاْ اٚزا ضٟط٤بضز٤ط) ٞبثئّ ٝاسدتدبز
ّٔه ضرطا ٢ثٟبض ،استبز ٗ٤ترط٤فٙ٥س٤ ٜبظ٤ط(( :ضٟط٤بض ٤بِ٥ٙع ا٤دطا٘د٥دٗ
افتربضز ٢زئ .ُ٥٥ثّى ٝا ٚضطق عبِٕ ٗ٥ٙ٥افتدردبضز ٢ز٤دط .ثد٤ ٛدِٛدسا
ا٤طا٘ ٗ٥ثٛ٤ٛن ٤بظ٤چ٥س ٣س٥س خٕبِعاز ٜزئ٥٥ط :ضٟط٤بض اذط ٗ٤پبسساض
ضرط فبضس ٣است .استبز٤ ٗ٤بذ ٗ٥زٚست ٚ ٛاشضثب٤دبٕ٘٥ع ٗ٤افتربض٢
،استبز ٤ساهلل ٔفت ٖٛأ ٣ٙ٥ثٛ٤ٛضٚض :ا٥ٔ ٚرب٘ب٘ ٗ٥س٘ٛ٘ٛد ٛپبزضدبٞد٣
ا٤س . ٢تمط٤جب ٔربغط زٚضز ٜاوثط فبضس ضبعط، ٢اسدتدبز ٢تدب٤د٥دس ٚ
وبغیل
حیلهگر کئچی
ترکی در فبرسی
پبدشبهبن ترک ایران
افشبریبن
ازأ ٝاظ ضٕبض ٠لجُ...
عّ٥مّ ٣ضب ٜثطازض وٛچىتط ذٛز اثطا ٓ٥ٞذبٖ ضا ثٔ ٝدٙدبطدک ٔدطودع٢
خٛٙث ٚ ٣غطث ٣ا٤طاٖ ٌٕبضت .زض ط َٛحىٔٛت ٤بظزٔ ٜب ٝٞعبزِطدب،ٜ
ٔحٕس حسٗ ذبٖ لبخبض ل٥بْ وطز ٥٘ ٚع ثطازضش اثطا ٓ٥ٞذبٖ ٘د٥دع ثدط
ضس ا ٚزست ث ٝضٛضش ظز .عبزِطب ٜو ٝذٛز ضا زض ثدطاثدط ضدٛضش
ثطازضش تٛا٘ب ٕ٘٣ز٤س ث ٝتٟطاٖ ٌط٤رت ٣ِٚططفساضاٖ اثطآ٥ٞذبٖ اٚ
ضا زض تٟطاٖ زستٍ٥ط وطز٘س ٚث ٝاثطا ٓ٥ٞذبٖ تح ُ٤ٛزاز٘س .اثدطاٞد٥دٓ
ذبٖ ٘٥ع ثٔ ٝب٘ٙس ٘بزض ،ا ٚضا وٛض وطز.
ابراهیم خان
اثطا ٓ٥ٞذبٖ اظ ٕٞطاٞبٖ ٘بزض زض خ ًٙثدب تدطودبٖ ثدٛز ٘ ٚد٥دع زض
ضٛضش ٞب ٢اذ٥ط زض زٚضاٖ ٘بزض ،خبٍ٤ب ٣ٕٟٔ ٜزض سدطودٛه ا٘دبٖ
ترکی حکبیه لر
ٌّ٘ٛط ٗ٤ث٥ط ٌ٘ٛ٘ٛس ٜحضطت سّٕ٥بٖ (ع) تبٔبْ لٛضد=ض ٢اٚظ حدٛضدٛض٘ٚدب زعدٛت
ائتس . ٢ثب٤مٛش و ٝا٘ٚساثب٤مٛش ازالٕ٘بٔ٥طس ٢ائط٥س٤ت ائط٥تٕع ٌّٕ٥ٔ ٝطس. ٢
حضطت سّٕ٥بٖ فطٔبٖ ٚئطز ٢ث ٛلٛض ٛظٚضال حبض٥ط ائتسِ ٗ٥ط .ثٛ٤ٛضز : ٚا ٢لدٛش !
سٙسٖ اٚذ سٛضغٚ ٛاض. ٓ٤
ا=٘ٚضا خبٚاه ٚئطٔ ٣ِ ٝسٗ ٝ٥٥٘ .و ٣ث ٛسٛضغٛالضا ا ٚث٥ط ٢لٛض=ض خبٚاه ٚئط ٜثّٕٝ٥
٥٤ت ِط .ثب٤مٛش زئس ٢أط ائّ٤ ٝب پئ٥غٕجط !حضطت ثٛ٤ٛضزٚالض :ث ٛز٥٘ٚبزا ذطاثدِ ٝد٥ده
چٛذس٤ ٚب اثبز ٤ئط ؟
زئس :٢ذطاث٥ِ ٝه ! ٘ ٝ٥٥و ٣ذطاثِ ٝط ذطاثس ٢اثبزالض زا ذدطاه اٚالخدبق .حضدطت
ثٛ٤ٛضز : ٚا ِٛٚچٛذس٤ ٚب ز٤ط ٢؟زئس : ٢اِِٛٚط ! ٘ ٝ٥٥و ٣اِِٛٚط اِٛٚه ز٤طِ ٢ط ز ٜاِٝٚ
خه ِط .اٚچ٘ٛچ ٛزف ٝحضطت سّٕ٥بٖ (ع) سٛاَ ائتسّ٤ط :اضٚازالض چٛذس٤ ٚب و٥طد٣
ِط ؟
ثب٤مٛش ث ٛسٛضغ٤ٛب ثئّ ٝخبٚاه ٚئطز : ٢اضٚازالض ! ٘ ٝ٥٥و ٣اضٚازالض اضٚاتدس ٢اضٚاز
سٛظ ٝ٘ٚثبذبٖ و٥ط ٣ز ٜاضٚاتس! ٢ا ٚا٘سا حضطت سّ٥دٕدبٖ (ع) اٚظ سدٛضغدٛالض٤دٙدب
خبٚاه االضاق ا ٚلٛض ٛتبٔبْ لٛض=ضا ث ٣سئچدس ٚ ٢ا٘ٚدب ثد٥دمدٛضدسئدٕده ِد ٝا٘ٚدٛ
لٛض=ضا ث ٣ائّ ٝز! ٢
ات٥ٕ٥ع ٢لٛضبِٓ٥
زاغ-٣زاض ٣اضبِٓ٥
سٗ ٤بغ٥ص ا ٗٔ ،َٚثِٛٛت
٤بغبضوٗ لٚٛضبِٓ٥
***
فّى ٗ٥ا٤ط ٣زٚضسٖٛ
اغعٙ٤ساٖ ز٤ط ٣زٚضسٖٛ
ا٘ٛ٘ٚسا ٔ ٓ٥ٙو٣ٕ٥
٘بٔطز ٜا٤ط ٣زٚضسٖٛ
***
فّى ٗ٥لٟطٝٙٔ ٢
ٌّٕ٥ط ٢ضحٕٝٙٔ ٣
زِٚسٚضٚض غٓ ثبز ٜسٗ٥
ا٤چ٥طز٤ط ظٞطٝٙٔ ٢
***
فّى ٗ٥زاز اِٙ٥سٖ
إِٚبز ٓ٤ضبز اِٙ٥سٖ
٤بپ٥طب٤س٤ ٓ٤بذب٘ساٖ
چى٥٥س ٓ٤زاز اِٙ٥سٖ
یکصد هسار لغبت
ترکی در فبرسی
ازأ ٝاظ ضٕبض ٠لجُ...
ٌٛض=ٌِٛض = لجط ،وّٕ ١اغ ُ٥تطو ، )17( ٣زض
ظثبٖ فبضس ٓٞ ٣ثب ١ٕٞاستفبز ٜاش ٘س٤دس ٜاْ ودٝ
ا٘طا فبضس ٣ثسا٘ٙس ؛ ٌِٛضا ٌئسٔه = ثٌٛ ٝض ضفتدٗ
ٔ ٚطزٖ ٌِٛ ،ض لِ٘ٛطٛسٕٞ = ٛسبٌٛ ١٤ض ٚوٙب ٝ٤اظ
ٕٞسب٘ ١٤عز٤ه ٌِٛ ،ض٘ٚب اِٚز لبال٘س = ٗ٥اتص ثدٝ
لجطش ثجبضز (٘فطٌِٛ ، )ٗ٤ض ائطٗ = وفتبض ٚوبض ظ٤ط اث!٣
ٌٛضوبٖ=وٛض ٜوٗ = زأبز ِ ،مت تٕٛ٥ضِ ًٙسطزاض ٚپبزضب ٜثعضی لطٖ ٞطتٓ ٞدددطٔ ٚ ٢د سد
سّسٌّٛ ٝضوب٘٥بٖ ٤ب تٕٛ٥ض٤بٖ و ٝاِجت ٝپ اظ اظزٚاج ثب زذتط ذبٖ وبضغط ثسِ ٗ٤مت (زأبز) ٔدردطٚ
ضس .زض اٚا ُ٤لطٖ ٘ ٟٓپ اظ ا٤طاٖ ٔ ،سىٙٞ ٚ ٛسٚستبٖ ضا ث ٝفتٛحبتص افعٚز ٣ِٚزض حّٕ ٝث ٝچ ٗ٥زض
ٔطظٞب ٢اٖ ث ٝثٕ٥بض ٢سرتٌ ٣طفت ٚزض سبَ .ٜ 807ق ُٔطز .ثب ٔطزٖ ا ٚث٥طتط ٔتػطفدبتدص اظ زسدت
ضفت ٛ٘ ٣ِٚازٞ ٜب ٢ا ٚث٥ص اظ غس سبَ ثط ٙٞس ٚضٕبَ ا٤طاٖ حىٔٛت وطز٘س .اٟ٘ب ثب ١ٕٞخٙب٤بت ٣وٝ
زض فتٛحبتطبٖ وطز٘س ،پبٌ ٝ٤صاض عّٓ ٚازه زض ٙٞس ثٛز٘س ٚسجه ٙٞس ٢زض ضرط فبضس٥٘ ٣ع زض ظٔدبٖ
اٟ٘ب ظٟٛض وطز.
ٌٛضٌُع/ت= ٌٛضٌ ظ =ٌٛض (لسضتٕٙس ،ل٘ ، ٢ٛبفص ،ثٙ٥ب) ٌ +ظ (چطٓ) = ت٥ع چطٓ ٤ ،ى ٣اظ ٔغِٟٛدب
و ٝاظ 637تب .ٜ 643ق زض ا٤طاٖ حىٔٛت وطز.
ٌٌٛٛش= لُٛلُٛش = ل٘(ٛبْ پط٘س + )ٜلٛش (پط٘س = )ٜپط٘س ٠ل٘ ، ٛبْ ذب٘ٓ
الچ ٚ ٗ٥الخ = ٗ٥االچ = ٗ٥اال (اثّک ،زٚضً٘) +چ( ٗ٥پط٘س = )ٜپط٘س ٠زٚضً٘ ،پط٘س ٜا ٢ضىبض، ٢
اظ الٛاْ تطن ٘ٛاح ٣ثّد ٘ ،بْ ذب٘ٓ ؛ چ ٗ٥زض اذط ٌٞ ٝ٘ٛب ٢پط٘سٌبٖ ز٤س ٣ٔ ٜضٛزٔ .ب٘ٙس٤ ٌ :طچٗ٥
(وجٛتط) ،س٥غ٥طچ( ٗ٥پطست ، )ٛثّ٥س٤طچ ٚ ٗ٥ثبِ٥مچٔ( ٗ٥طغ ٔب٥ٞرٛاض)
الخ /ح= پس٘ٛس ٢زض ا٘تٟب ٢اسٓ زض ٔفٚ ْٟٛفٛض ٢اٖ اسٓ زض اٖ ٔٙطم :ٝسدٙدٍد=خ = سدٙدٍدعاض ،
س=ٍٙخ ،زٛ٤الخ ،اٞط ٕٗ٤الخ ٣ِٚ .زض ٔٛاضز زٍ٤ط ٓٞتطو٥ت ا ٗ٤پس٘ٛس ضا ٔ ٣تٛاٖ ز٤س :ضٚزالخ
،اتص الخ ٙٞ ،سٚالخ ()1
الِ =ٝالال = اظ ٘بٟٔب ٢ثبستب٘ ٣تطو ٣ثطا ٚ ٌُ ٢ذب٘ٓ ( ، )5ثبخ :االِٝ
ِچه= ِئچه = ضٚسطٔ ٢ثّث)1( ٣
ِرطه= الذطه= الذطبق = الذسبق = الخ (ثبخِ :ک) +سبق (ان طّت) = تٕب ُ٤ثِ ٝدمدِ ، ٣دک
ازأ ٝزاضز
ٌ٘ٚ ٝ٘ٛبٔتربزَ ِ ،غعاٖ ؛ ِرط٥سٖ = ِغع٤سٖ...
زاضت .إٞ ٚچ ٗ٥ٙضٛضش سبْ ٔ٥طظا ضا زض اضزث ُ٥سطوٛه وطز ٜثٛز.
شاهرخ میرزا
ا ٚث ٝزِ ُ٥اغُ ٘ ٚست ذٛز و ٝاظ ٘ٛازٌبٖ سّطبٖ حس ٗ٥غف ٢ٛثدٝ
ضٕبض ٔ٣ضفت ٥٘ ٚع احتطاْ ٚع=ل٘ ٝبزض ٘سجت ث ٝا ٚزاضأ ٢حجدٛثد٥دت
٘عز ٔطزْ ثٛز و٥٘ ٗ٥ٕٞ ٝع ثبعث ضس تب ث ٝحىٔٛدت ثدطسدس.زض سدبَ
1148لٕط٘ ٢بزضضب ٜوّ ٝ٥حىٕطا٘بٖ ٚوسذسا٤بٖ ا٤طاٖ ضا زض زضدت
ٔغبٖ خٕع وطز (ثبِغ ثط ٘ 20000فط) .ا ٚزض ضٛضا ٢زضت ٔغبٖ اعد=ْ
وطز وٚ ٝظب٤ف ذٛز ضا ا٘دبْ زاز ٚ ٜتػدٕد٥دٓ ثد ٝاسدتدطاحدت ٚ
وٙبض٥ٌ ٜط ٢اظ وبضٞب زاضز .ثعضٌبٖ وطٛض و٣ٔ ٝزا٘ستٙس ا ٚثبطٙبً ٔبُ٤
ث ٝسّطٙت است ٢ٚ ،ضا ث ٝسّطٙت پص٤طفتٙس .ثس ٗ٤تطت٥ت ضب ٜعدجدبس
س ْٛغف ٢ٛاظ ضب ٣ٞثطوٙبض ضس ٚ ٜحىٔٛت سّسّ ٝافطبض ثب پبزضب٣ٞ
٘بزض اغبظ ضس٘ .بزض ا٘سو ٣ثرس زض .ٜ 1148ق .تدبخدٍدصاض٘ ٢دٕدٛز.
ضبعط ٢ث٘ ٝبْ لٛاْ اِسٔ،ٗ٤بز ٜتبض٤د تبخٍصاض ٢ٚ ٢ضا اِدرد٥دط فد٣
ٔبٚلع سطٚز و ٝثط ض ٢ٚسىٞٝب ٢زٚض ٜافطبض٥٘ ٝ٤ع ٔٙمٛش ٌطز٤س.
ا ٚثطا 12 ٢سبَ پبزضب ٣ٞوطز ٚزض أ ٗ٤ست زائٕبً ثِ ٝطىطوط ٣ثدٝ
٘ددٛاحددٌ ٣دد٘ٛددبٌددٔ ٖٛطددغدد َٛثددٛز ٚزض ا٤ددٗ ٔددست
تٛا٘ست ثحط ،ٗ٤لٙسٞبض ،ذٛاضظْ ،ثربضا ٚثس٥بضٛ٘ ٢اح ٣زٍ٤ط ضا ودٝ
ببیبتی
ستارخان
تحس ٗ٥ائّ٤ ٝت ِط.
ٔٛسٌ ٢ٛطٔبضٚز ٢ضٟدط٤دبض ٢حدبفدا ظٔدبٖ ٚزودتدط عدّد٥دعازٜ
ا ٛ٘ٚفبضس ٣زٙ٥ّ٤س ٜعطف ٘مط ٝث٥ّ٥طٞ .ب ثئّ ٝث٥ط ثٛ٤ٛن استبز سّ٤ٛدٝ
٥٤ط :فبضس ضرط ٢ضٟدط٤دبض ٢اِدسٚ ٖ ٜئدطٔد ٝسد ٣اّ٤د ، ٝفدبضس
ضرط ٗ٥ٙ٤سّسّ ٝسٙٔ ٣مطؼ اِٚس .ٚث ٛسٛظِط ٗ٤ضغٕ ٝٙ٥استبز ضٟط٤بض
اٚظ ا٘ب زٙ٥ّ٤س ٜضرط زئٕ ٝس ٣اّ٤د ، ٝتدبظازاٖ ،تدٛضن ز٤دّد٥دٙد٥دٗ
زأبضالضٙ٤ب ٤ئ ٣ٙلبٖ ٚئطز.٢
ا ٚثّ٥س٤طز ٢و ٣ث٥ط اضذب ،سٌ ٛدّدٕد٥دص اِٚسدب أد٥دس ٚاض ٤دئدٙدٝ
ٌّس .ٗ٥طبغٛت زٚض٘ٚس ٜعمّ ٗ٤ ٌّٕٝ ٝث=الض ث٥ع ٓ٤ز٥ّ٤دٗ ثدبضد٥دٙدب
ٌّس .٢ا ٚزّ٤س٤ ٜبظ ٖ=٤وتدبثد=ضا اٚت ٤ٚدط٤دّدس،٢ا٘دب ز٤دّد٥دٙدسٜ
زا٘٥طب٘=ضزاٖ ٔسضسِ ٝطز ٜخطِ ٕٝ٤ط اِٙ٥س.٢
إٔب ث٥ع ٓ٤ضرٛضِ ٛضٚضٗ فىطِط٥ٕ٤ع سبوت لبِٕبز=٤ض :استبز ضٟط٤بض
ث ٛظٔ ٝٙ٥ز ٜثٛ٤ٛضٚض:
تٛضو ٖٛ٘ٛخب٘ ٣ٙ٥إِ٥طس ٢ح٥بس٥ع طبغٛت
ٔٗ ح٥بط اِس ٓ٤ا٘ٚب ،حک اٚچ ٖٛاح٥بء اّ٤سٓ٤
استبز ضٟط٤بض فبضس زٙ٥ّ٤س ٜضرط ٤بظٔبغب ثبضد=ٔدبزاٖ او٘ددد ٝسد٢ٛ
ازٙ٤ساٖ فب٤ساال٘٥ت ٚظٔب٘٥دٗ ٔػدطدّدخ تدردّدع ِدط ٢ود٥دٕد٣
اٚظ ٚاٚچ ٖٛثٟدت ترّٛغ ٛ٘ٛسئچس ٢اٚض٘ه اٚالضاق.
اضبغبزا ٌّٗ ضرطو ٣اٚستبز ضٟط٤بضا ٔٙتست ز٤ط ٔ ٚدٗ ا ٚضدردط٢
استبز ضٟط٤بض٤ ٗ٤بذ ٚ ٗ٥لس ٓ٤زٚست الضٙ٤ساٖ اٚالٖ ضحٕت ِد٥ده
غ=ْ اعساز( ٢غ=ْ لػبه) خٙبث=ضٙ٤ساٖ إِ٥طبْ س٥عِط٘ ٜدمدُ اّ٤دٝ
٥٤طْ٘ .ئد ٝو ٣ث٥ّ٥طس٥ع ٌئچٕ٥ص ظأب٘=ضزا اٚضٚخّدٛق ا٤دبٔد٥دٙدسا ،
افطبضا ٤بذ ٗ٥تجط٤ع ضٟطٙ٤س٤ ٜبغّ ٣وٛو ٝسبتبضٔ٥ص الض ٚاٚخدبسد
ا ّٝ٤چبغ٥طاضٔ٥ط=ض:
اضزٚ ٢اض
زِ ٜٚطلبتبض لبتبض ٌُ ،ثبال ٗ٤ٚز ٜٚس ٗ٥اپبض ...
یکصد هسار لغبت
ٌِٖٛط ٗ٤ث٥ط ٌ٘ٛ٘ٛ٘ٛس ٜائُ زاغزاٖ و چٛضز .ٚث٥ط وئچ ,٣ث٥ط زا٘ب ,ث٥ط ل ٖٛ٘ٛ٤ٛثٖٛزاٖ ذجط٤ ٢دٛخ ا٤دس.٢
اٚظِط ٣ٙ٤ذّٛت ث٥ط ٤ئطٚ ٜئط٤ت اٚت=٥٤طز٢الض .حٛ٥اٖالض ث٥ط ٚاذت ثبشالض ٣ٙ٤لبَز٤ط٤ت ٌ ضزِٚدط ود,٣
ُِ و چٛهٛ٤ ,ضز ٚلبِ٥ت ث٥ط-ث٥طِ٢ط ٗ٥٘٢اٚظ ٝ٘ٚثبذس٢الض .زا٘ب اغ=٥٤ت زئس:٢
وئچ ٣لبضزاش ,لٛضز ٌّ٥ت ث٥ع٤ ٢ئ٥ده .تئع ث٥ط چبض ٜائّ.ٝوئچ ٣زئس:٢
ٌئسن ث٥ط زاذٕب تبپ٥ت ا٤چٙ٥س٤ ٜبضب٤بق.ٞط اٚچ ٛث٘ٛب ضاض ٣اِٚس.ٚ
چٛخ ٌعزِ٢ط ,اظ ٌعزِ ٢ط ,زا٘ب ث٥ط ا ٣٤زض٤س ,٣وئچ ٣ث٥ط لٛضز زض٤س ,٣ل ٖٛ٤ٛزا ث٥دط تدِٛدىد ٛزض٤سد٣
تبپ٥ت ثٛض٘ٚس.ٚ
ث٥ط ذئٌ ٣ِ٣عٖزٖ س٘ٛطا ث٥ط زاذٕب تبپس٢الض .سئ-ٝٙ٤ٛسئ ٝٙ٤ٛا٤چط٥ٌ ٢ط٤ت ٌ ضزِٚط و :٣ث٥ط ا٤د ,٣ثد٥دط
لٛضز ,ث٥ط ز ٜث٥ط تِٛى ٛاٚتٛضٚه غحجت ائّ٥٥ط.
ا ٣٤سئ٥ٙ٤ٛت زئس:٢
تِٛى ٛثبثب ,لبِد ث٥ط اٚزٌ ٖٚت٥ط.تِٛىٌ ٛئس٤ت اٚزٌ ٖٚت٥طز .٢ا ٣٤ا ٛ٘ٚزوض ٝ٘ٛثبس٥ت زئس:٢
زٙ٤م٥ط سبظ ,ٓ٤زٙ٤م٥ط سبظ ,ٓ٤ث٥ط زا٘ب ٤ئٕ٥طٓ ,ث٥ط ٢ز ٜثبخبزاٖ زٚضس.ٚلٛضز اٚز ٛ٘ٚا٣٤زاٖ اِ٥ت زئس:٢
زٙ٤م٥ط سبظ ,ٓ٤زٙ٤م٥ط سبظ ,ٓ٤ث٥ط وئچ٤ ٣ئٕ٥طٓ ,ث٥ط ٢ز ٜاٚظ ا٤بغ ٣اٌّ ّٝ٤س.٢س٘ٛطا اٚز ٛ٘ٚتِٛى ٛاِس-:٢زٙ٤م٥ط سبظ ,ٓ٤زٙ٤م٥ط سبظ ,ٓ٤ث٥ط ل٤ ٖٛ٤ٛئٕ٥طٓ ,ث٥ط ٣ٙ٤ز٤ ٜئ٥دٓ.
ث ٛس ظ ٚائط٥سئٗ وئچ ٣ل٘ٛ٤ٛب زئس:٢
لبِد ٔ ٝٙث٥ط اٚزٌ ٖٚت٥ط....ل ٖٛ٤ٛوئچ ٝ٥٥ث٥ط اٚزٚ ٖٚئطز .٢وئچ ٣اٚز ٛ٘ٚزوض ٝ٘ٛثبس٥ت ثئ٥٥طز:٢
زٙ٤م٥ط سبظ ,ٓ٤زٙ٤م٥ط سبظ ,ٓ٤ث٥ط لٛضز ٤ئٕ٥طٓ ,زض٤س ٝٙ٥ثٛضٕٛ٘ٚضٓ ,ث٥ط ٣ٙ٤ز٤ ٜئ٥د.ٓ٥اٚز ٛ٘ٚزا٘ب٤ب ٚئطز .٢زا٘ب ث٥ط ض=ّ٥ی ات٥ت زٌّ ّٝ٤س:٢
زٙ٤م٥ط سبظ ,ٓ٤زٙ٤م٥ط سبظ ,ٓ٤ث٥ط ا٤ ٣٤ئٕ٥طٓ ,زض٤س ٝٙ٥ثٛضٕٛ٘ٚضٓ ,ث٥ط ٣ٙ٤ز٤ ٜئ٥د.ٓ٥زا٘ب زا اٚز ٛ٘ٚل٘ٛ٤ٛب ٚئطز ,٢ل ٖٛ٤ٛس ّٝ٤ز -:٢زٙ٤م٥ط سبظ ,ٓ٤زٙ٤م٥ط سبظ ,ٓ٤ث٥ط تِٛى٤ ٛئٕد٥دطدٓ ,زض٤سد٥دٙدٝ
ثٛضٕٛ٘ٚضٓ ,ث٥ط ٣ٙ٤ز٤ ٜئ٥د.ٓ٥تِٛى ٛث ٛس ظ ٚائط٣زٖ و ٌ ٣ٕ٥تٛضِٚس .ٚا ٖٛ٘ٚزاِٙ٥دب لٛضز زاثدبٖ اِدس,٢
اضزٚ ٢اض
ا ٣٤زا ا=٘ٚضا ثبذ٥ت لبچس....٢
ببیقوش وه دن ببیقوش اولدو ؟!
شاه اسماعیل
رپوین اعتصامی
ثطا ٢سبَٞب اظ ا٤طاٖ خدسا
ضددس ٜثددٛز ثدد ٝا٤ددطاٖ
ثبظٌطزا٘سٟٓٔ .تط ٗ٤فدتدخ
ا ٚفتخ ٙٞسٚستبٖ ثٛز.
افغبٖ ٞب٤ ٢بغ ٣و ٝپ اظ
ٌطب٤ص لٙسٞبض ث ٝزسدت
٘بزض ،ث ٝزٌ ٣ّٞدط٤دردتدٝ
ثٛز٘س٘ .بزضضب ٜس ٝثدبض ثدٝ
ٙٞس اذطبض ٕ٘ٛز و ٝافسطاٖ اضط افغبٖ و ٝخع ٚغبضتدٍدطاٖ ثدٛز٘دس
(حسٚزا ٘ 800فط) ٚزض لتُ عبْ ٔطزْ ا٤طاٖ ٘مص اسبس ٣زاضتٙس ضا ثدٝ
ا٤طاٖ تح ُ٤ٛزٞس و ٝزض پ ٣عسْ تح ُ٤ٛا٘دٟدب سد دب ٜا٤دطاٖ اظ ضٚز
سٙس ٌصضتٙس ٚزض خ ًٙوَدط٘دبَ ٞدٙدسٚسدتدبٖ ضا ضدىدسدت زازٜ
ٚز ٣ّٞپب٤ترت اٖ ضا تػط وطز .س ٔ 800تدبٚظ افغدبٖ ضا زض
ثبظاض ز ٣ّٞث ٝزاض ظز٘س ٚثبظٌطتٙس.
زض ا ٗ٤خ ًٙث٥ص اظ سٞ ٣عاض ٘فط وطت ٝضس٘س٘ .بزض ثب غٙبئٓ فدطاٚاٖ
و ٝاظ ٙٞس ث ٝچ ًٙاٚضز ٜثٛز ث ٝا٤طاٖ ثبظٌطت ٚتبج پبزضبٞ ٣ٞدٙدس
ازأ ٝزاضز
ضا ثط سط ٔحٕس ضبٌ ٜصاضت....
بیلمجه
لبضا تٛ٤ٛق ،ل٥طٔ٥عٛٔٛ٤ ٢ضتب اٚست ٝاٚتٛضٔٛش :لبظاٖ اٚز اٚستٝ
*********************************
لبض٘ ٓ٥لبض٘ٙ٥ب ٥ٔ ،ر ٓ٥زَِ٤ ٍٗ٥بش اپبضضاْ ،لٛضٌ ٚت٥طضَْ :اَ ز٥٤طٔب٘، ٣
ز٥٤طٔبٖ زاض٣
*********************************
لبضلبالض ا ٢لبضلبالض ،ا٤بغٙ٥سا خٛضاث=ض ٛ٤ ،ذبض ٢ثبضب لٕ٤ٛبٛ٤ ٗ٥٤ذبض٢
ثبض ٣وٛض ل٤ٛبض :تٛ٤ٛق
*********************************
لبض ٢ثبضٙ٥سا تٛال ٤بتبض :لد٥فُ٥
*********************************
لبض ٢زاِٙ٥سا چ ُ٥چ ُ٥زِٚٚضبٖ :سٛپٛضٌٝ
*********************************
لبض٥غب ٔٙ٥ط ا٤بغ ٗ٥سبِ=ض ،اغع ٗ٤اچسبٖ ا ٚات=٥ض :اَض٤طتٝ
*********************************
لبض٥غب ٔٙ٥س ، ٢ل٥چ ٣سبِ=٘س : ٢اَض٤طتٝ
*********************************
لبتبضال٘٥ت ٌئس٤طِط ،ث٥ع ٜاِم٥ص ائس٤طِط :زٚض٘بالض
*********************************
لبتبض لبتبض اٚچبضالض ،لبضتبَ ٌ ضٚه لبچبضالض ٌ٘ٛ ،سٚظِط اٚت=٥٤ت ٌ ،ئدٝ
ِط ٢اٚچبضالض :زٚض٘ب
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* سه شنبه
* 42تیر
* 92جوالی
* 44ذی القعده
* سال :سی ام
* شماره (سایی)2194 :
* اوتوزونجی ایل
9911
4242
9229
* صفحه 4
َمٍ کىکًرَا تابستان برگسار میضًوذ
گوانگون
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسى-ؿالٗ ُلتً ٠٘١ ۸کٜکٌکٞس ١کب دس
تبثؼتب ٙثشُضاس ٗ ؿٛٞذ ٝتالؽ ٗب ای ٚاػت ً ٠ثک ٠ؿک٢کشیکٞس ٗکبٟ
ٌٛـذ.ثُ ٠ضاسؽ ثبؿِب ٟخجشِٛبسا ٙخٞاٜٗ ،ٙکلکٞس ؿکالٗک ٝصیکش
ػٔ ،ٕٞتحویوب ٝکٜبٝسی دس خ٘غ خجشِٛبسا ٝ ٙحبؿکیک ٠خـکٜکٞاسٟ
سٝاثظ ػ٘١ ٗٞبی ثشتش داٛـِبُ ١لت ۸صٗب ٙثشُکضاسی ًکٜکٌکٞس
دًتشی ٝاسؿذ اٗشٝص اص ػٞی دًتش ٌ٘ٛاػالٕ ٗ ؿٞد.
ا ٝاداٗ ٠داد ۸دس ٗٞسد ًٌٜٞس ػشاػشی ٜٞ١ص چیضی اػالٕ ٛـذٓٝ ٟک
چ ٙٞثشُضاسی ًٌٜٞس دًتشی ٝاسؿذ یی ١لت ٠کبککٔک ٠داسد اُکش
صٗب ٙثشُضاسی ًٌٜٞس دًتشی تـییش ًٜذ ث٘١ ٠بٗ ٙیضا ٙصٗبًٌٜٞ ٙس
ًبسؿٜبػ اسؿذ تـییش خٞا١ذ ًشد.
ؿالٗ دس اداٗ ٠ثیبً ٙشدًٌٜٞ ۸س١ب دس تبثؼتب ٙثشُضاس ٗ ؿکٛٞکذ ٝ
تالؽ ٗب ای ٚاػت ً ٠ث ٠ؿ٢شیٞس ٗبٌٛ ٟـذ.
ٝصیش ػٔ ،ٕٞتحویوب ٝکٜبٝسی ُلت ۸ثحث تـییکش تکبسیکز اصٗکٙٞ
دًتشی ٝاسؿکذ ثکٝ ٠صیکش
ث٢ذاؿت ٗکٜکتکوکْ ؿکذٝ ٟ
ٗحٞسیت ایٗ ٚؼآ ٠اص ػٞی
سییغ خ٘ٞ٢سی ثکٝ ٠صیکش
ث٢ذاؿت ٗح ّٞؿکذ ٝ ٟدس
٢ٛبیت ٝی ثبیذ اػالٕ ًٜذ.
ا ٝدس ٝاًٜؾ ث ٠ایُ ٠ٌٜلتک٠
ٗ ؿٞد اصٗ ٙٞدًکتکشی ٝ
اسؿذ د١ ٝلت ٠دیِش ثشُضاس ٗ ؿٞدُ ،لت ۸ایٛ ٚظکش ًکبسؿکٜکبػک ٝصاس
ث٢ذاؿت اػت ٝا٢ٛب ٗ ُٞیٜذ اُش ثتٞاٛیٖ صٗب ٙسا تـییش د١یٖ ؿبیذ ثتٞاٛیٖ اص
ای ٚپیٌ ً ٠اتلبم اکتبد ٟػجٞس ًشد ٟثبؿیٖ ِٛ ٝشا١ ٛبی٘بً٘ ٙتش ؿذ ٟثبؿذ.
ٝصیش ػٔ ٕٞثیبً ٙشد ۸تالؿ٘ب ٙای ٚاػت ًًٌٜٞ ٠س ػش ٗٞهغ ثکشُکضاس ؿکٞد
صیشا دس ایٜذٗ ٟؼٔٛ ٕٞیؼت ؿشایظ چغٞس ؿٞد اٗب ٛظش ٝصاس ث٢ذاؿت ثکشای
ٗب ٗ ٖ٢اػت .ای ٖ٢ٗ ٚاػت ً ٠ا٢ٛب ثِٞیٜذ االٗ ٙـٌْ خکبکک ١ؼکت یکب
خیشٗ .ب ٛیض ٜٗتظشیٖ دًتش ٛ ٌ٘ٛظش خٞد سا اػالٕ ًٜٜذ.
دمای کرٌ زمیه سریعتر از اوتظار افسایص مییابذ
محققان :با ماسک صًرت تا 09درصذ از کریوا در اماویذ
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسى -ػبصٗبٞ١ ٙاؿٜبػ خ٢بٛ
اػالٕ ًشدٗ ۸تٞػظ دٗبی ٞ١ای ًش ٟصٗی ٚدس پکٜکح ػکبّ
ایٜذ ٗ ٟتٞاٛذ ث ٠ثیؾ اص یی ٛ ٝیٖ دسخک ٠ػکبٛکتکیکِکشاد
ثبالتش اص دٝساٗ ٙبهجْ کٜؼت ؿذ ٙثشػذ.
ثُ ٠ضاسؽ یٛٞبیتذپشع ،ایٞٗ ٚضکٞع ٗک تکٞاٛکذ کـکبس
صیبدی ثش س١جشا ٙخ٢ب ٠ً ٙتالؽ داسٛذ ا١ذاف تٞاکن ٛبٗ٠
اه ٞ١ ٝای پبسیغ سا ٗحون ػبصٛذٝ ،اسد ٗ ًٜذ.
پتشی تبالع دثیشًْ ػبصٗب ٙخ٢ب١ ٛکٞاؿکٜکبػک اػکالٕ
ًشدٗ ۸غبٓؼب خذیذ ٗ تٞاٛذ ١ـذاسی ثشای س١جشا ٙخ٢ب ٙثبؿذ دس ٗٞسد ای ٠ً ٚػیبس ٟصٗی ٚػشیغ تکش
اص اٛتظبس دس حبّ ُشٕ ؿذ ٙاػت.ایٗ ٚغبٓؼٛ ٠ـب ٙداد ًٗ ٠یبِٛی ٚػبال ٠ٛدٗبی ٞ١ای خ٢ب ٙدس ١ش پکٜکح
ػبّ ات اص ػبّ ۰9۰9تب ،۰9۰۲دػتٌٖ یی دسخ ٠ػبٛتیِشاد ثبالتش اص ػغٞح دٗبی ٞ١ا دس دٝسا ٙپیؾ
اص کٜؼت ؿذ )۹۶۳9-۹۷99( ٙاکضایؾ ٗ یبثذ.
دس ایٗ ٚغبٓؼ ٠ً ٠ث ٠سیبػت ػشٝیغ اه ٞ١ ٝای أِٛیغ اٛدبٕ ؿذ ،اٗذ ٟاػت ٘١چٜی ٚیی احت٘کبّ
۰9دسکذی ٝخٞد داسد ًٗ ٠تٞػظ دٗبی ٞ١ای خ٢ب ٙدػتٌٖ دس ػشم یی ػبّ ،ثیؾ اص یی ٛ ٝکیکٖ
دسخ ٠ػبٛت ُشاد ثبالی دٗبی ٞ١ا دس دٝسا ٙپیؾ اص کٜؼت ؿذ ٙاکضایؾ یبثذ.
ٝی دس ثیبٛی ٠ای اػالٕ ًشد ۸ایٗ ٚغبٓؼ ٠ثب ػغح ثبالی اص ٗ٢بس ػٔ٘ ٛـب ٗ ٙد١ذ ً ٠چبٓؾ ػظی٘
ثشای تحون ا١ذاف تٞاکن ٛبٗ ٠پبسیغ دس ٗٞسد تـییشا اه ٞ١ ٝای ثٜٗ ٠ظٞس حکلکظ اککضایکؾ دٗکبی
ٞ١ای خ٢ب ٙدس هش ٙحبضش ث ٠صیش د ٝدسخ ٠ػبٛت ُشاد ٛؼجت ث ٠دٝسا ٙپیؾ اص کٜؼکتک ؿکذٛ ٝ ٙکیکض
تؼویت تالؽ ١ب ثشای ٗحذٝد ًشد ٙاکضایؾ دٗبی ٞ١ای خ٢ب ٙحت ثیؾ اص ۹.۳دسخ ٠ػکبٛکتک ُکشاد
ٝخٞد داسد.
ػشٝیغ خجشی سٝصٛبٗ ٠اسىٛ -تبیح یکی ثکشسػک
خذیذ ٛـب ٗ ٙد١ذ ،اػتلبد ٟاص ٗبػی ککٞس دس
کٞست ً ٠کبکٔ ٠اخت٘بػ سػبیت ؿذ ٟثبؿذ خغکش
اثتال ثٝ ٠یشٝع ًشٛٝب سا تکب ۷9دسککذ ًکب١کؾ
ٗ د١ذ.
ثُ ٠ضاسؽ کبسع ثٛ ٠وْ اص دیٔ ٗیْٛ ،کتکبیکح یکی
ثشسػ خذیذ ٛـب ٗ ٙد١ذ اػکتکلکبد ٟاص ٗکبػکی
کٞس خغش اثتال ثٝ ٠یشٝع ًشٛٝب سا تب ۴۳دسککذ
ًب١ؾ ٗ د١ذ.
ثُ ٠لتً ٠بسؿٜبػب ٙث٢ذاؿت ،د ٝسٝؽ اکٔ ثشای اٛتوبّ ًشٛٝبٝیشٝع ٝخٞد داسد ًٛ ٠خؼتی ٚسٝؽ
اص عشین ػشک ٠یب ػغؼ ٠ؿخق دس ٗحیظ پخؾ ٗ ؿٞد ٞٗ ٝسد د ٕٝاص رسا ائشٝػْ اػت ًِٜ١ ٠بٕ
کحجت دس ٞ١ا اػپشی ٗ ؿٞد .پظ١ٝـِشا ٙتاًیذ ٗ ًٜٜذٗ ،بػی کٞس اص ٝسٝد ١ش د ٝای ٚرسا
خُٔٞیشی ٗ ًٜذ ٝکشد سا اص ثی٘بسی دس اٗب ٗ ٠ِٛ ٙداسد.
ثشاػبع ثشسػ ١بی کٞس ُشکت ،٠پٞؿیذٗ ٙبػی کٞس خغش اثتال ثکٝ ٠یکشٝع سا ۴۳دسککذ
ًب١ؾ ٗ د١ذ ٝاُش کبکٔ ٠اخت٘بػ حلظ ؿذ ٟثبؿذ ،ایٗ ٚیضا ٙث ۷9 ٠دسکذ ٗ ٖ١سػذ.
داٛـٜ٘ذا ٙدسیبکت ٠اٛذ ً ٠پٞؿیذٗ ٙبػی کٞس خغش اثتال ث ٠ثکیک٘کبسی ًکٝٞیکذ ۹۷سا ثکٗ ٠کیکضاٙ
چـِ٘یشی ًب١ؾ ٗ د١ذ.
پیؾ اص ایٗ ٚحووبٗ ٙؼتوذ ثٞدٛذ ً ٠پٞؿیذٗ ٙبػی کوظ ثشای خُٔٞیشی اص اٛتوبّ ٝیشٝع ث ٠دیِکشاٙ
ٗلیذ اػت .اٗب٘١ ،بٛغٞس ًٗ ٠غبٓؼب ثیـتش ٛـب ٙدادٟاٛذٗ ،بػی کٞس ٠ٛت٢ٜب ٗبٛغ اٛتـبس ٝیشٝع اص
ؿخق ثی٘بس ٗ ؿٞد ثٌٔ ٠اص اکشاد ػبٖٓ دس ثشاثش اثتال ث ٠ثی٘بسی ٗحبکظت ٗ ًٜذ.
قرص یا امپًل باعث رضذ قذ
میضًد؟
ٗذیش ُش ٟٝکیضیٞٓٞطی ٝسصؿ پظ١ٝـِب ٟتشثیت ثذٝ ٛ
ػٔٝ ٕٞسصؿ ثب ثیب ٙایٗ ٠ٌٜلشف هشف یب تضسین اٗپکّٞ
٘ٛتٞاٛذ ظشکیت طٛتیٌ هذ سا اکضایؾ د١ذٛ ،ؼکجکت ثک٠
ػٞاسم چٜی ٚاهذاٗبت ١ـذاس داد.
١بدی سٝحب ٛدس ُلت ُٞ ٝثب ایؼٜب ،دس ٗٞسد ای ٠ٌٜایب
ثب ٗلشف ٗٞاد داسٝی ث ٠کٞس هشف ٝیب تکضسیکن اص
عشین اٗپ ٗ ّٞتٞا ٙسؿذ هذی اکشاد ٝثٝ ٠یظًٞ ٟدًبٙ
ٞٛ ٝخٞاٛب ٙسا ٜٗظٞس کؼبٓیکت دس ثکشخک سؿکتک١ ٠کبی
ٝسصؿ ،اکضایؾ د١ذ؟ اظ٢بس ًشد ۸سؿذ هذی دس دٝساٙ
ًٞدً اص یی ػ ٚخبف اؿبص ٝدس یی ػٗ ٚـخکق
دیِش پبیب ٗ ٙیبثذ ٝتب صٗب ٠ً ٛث ٠اٝج ػکشػکت سؿکذ
ٛشػذ ٘ٛتٞاٛیٖ ثِٞییٖ ً ٠یی کشد اص سؿذ هذی خکٞد
ثبصٗبٛذ ٟاػت.
ٝی اداٗ ٠داد ۸یی ػشی داس١ٝب دس حٞص ٟپضؿٌ ٗکٞسد
اػتلبد ٟهشاس ٗ ُیشٛذ تب اُش ًٞدً اص ٛک٘کٞداس سؿکذ
خٞد ػوت اکتبد ٟاػت ث ٠سؿذ عجیؼ ثشػذ اٗب ثک١ ٠کیکح
ٝخ ٠خبٞٛاد١ ٟب ٛجبیذ ِٛشا ٙایٗ ٚؼئٔ ٠ثبؿٜذ ًً ٠کٞدى
ا١ ٙب دس ػ ٚخبک اص ًٞدًب ٖ١ ٙػ ٝ ٚػکبّ خکٞد
ًٞتب ٟتش اػت.
ٗذیش ُش ٟٝکیضیٞٓٞطی ٝسصؿ پظ١ٝـِب ٟتشثیت ثذٝ ٛ
ػٔٝ ٕٞسصؿ ثب ثیب ٙای ٠ٌٜدس دٝسا ٙثضسُؼبٓ کلحکب
سؿذ ثؼت ٗ ٠ؿٞد ٝسؿذ ػشض خبیِضی ٚسؿذ عکٓٞک
ٗ ؿٞدُ ،لت١ ۸ش کشد اص یکی ظکشککیکت طٛکتکیکٌک
ثشخٞسداس اػت ٝتـییش هذ ٝ ٝص ٙدس داٗٗ ٠ٜـخل ثشای
ٝی کٞس ٗ ُیشد ١ ٝیچ ًغ ٛک٘ک تکٞاٛکذ اص اٙ
ظشکیت کشاتش ثشٝد.
سٝحب ٛاداٗ ٠داد ۸اُش ًٞدى یب ٞٛخٞا ٛهلذ داؿکتک٠
ثبؿذ ً ٠اص هشف یب اٗپ ّٞثشای سؿذ هذی خٞد اػتلکبدٟ
ًٜذ ثبیذ ث ٠ا ٝاػالٕ ًشد ً ٠ای ٚاهذإ کشکب ٌٗ٘ ٚاػت
هذ سا صٝدتش اص ٗٞػذ ث ٠ظشکیت ٢ٛبی طٛتیٌ هکذی اؽ
ثشػبٛذ ای ٚثذیٗ ٚؼٜبػت ً ٠اُش کشدی ظشکیت طٛتیٌک
هذی اؽ دس ۹۶ػبِٓ تٌ٘یْ ٗ ؿٞد ثب ٗلشف هشف
یب تضسین اٗپ ٌٚ٘ٗ ّٞاػت دس ۹۴ػبِٓ ث ٠ایک ٚسؿکذ
ع ٓٞثشػذ ٝاٌٗبٛ ٙذاسد ً ٠اص ظشکیت طٛتیکٌک خکٞد
حت ثب اػتلبد ٟاص ػٞاْٗ ثیش ٛٝػجٞس ًٜذ.
ٝی ثب ١ـذاس ٛؼجت ث ٠ایٝ ٠ٌٜاسد ًشدٞ١ ٙسٗ ٙٞسؿذ اص
ثیش ٙٝث ٠ثذٗ ٙضشات ث٘١ ٠شا ٟداسد ،تلشیح ًکشد ۸ایکٚ
اهذإ ٌٗ٘ ٚاػت ٜٗدش ثٛ ٠وق دس ػیؼتٖ ثکذٛک اککشاد
ؿذٞ١ ٝ ٟسٗ ٙٞسؿذ ثذ ٙسا دچبس اختالّ ًٜذ.
خبرگساری ارک
www.ark-news.ir
جای مىاسب تبلیغ کاال یخذمات ضما
دربازارایران یدویا
ضمارٌ تماس90155141199:
ریزوامٍ ارک
م الف 99147شبستر
ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملل شبستر
اُٞٗ ٢ضٞع ٗبد ۱ ٟهبٗٝ ٙٞٛبد۹۱ائیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛتؼیی ٚتٌٔیق
ٝضؼیت ثجت ٝاساض ٝػبخت٘ب٢ٛبی کبهذ ػٜذ سػ٘
ثشاثش سای ؿ٘بس١ ۹۱۷۷۴9۱9۲9۹۱999۵۲۲ ۸ٟیب اٞٗ ّٝضٞع هبٛکٙٞ
تؼیی ٚتٌٔیق ٝضؼیت ثجت اساض ٝػبخت٘ب٢ٛبی کبهذ ػٜکذ سػک٘ک
ٗؼتوش دس ٝاحذ ثجت حٞص ٟثجت ٗٔی ؿجؼکتکش تلکشککب ٗکبٓکٌکبٛک٠
ثالٗؼبسم ٗتوبض اهبی خٔیْ حؼٛ ٚظاد کشصٛذ ۸ػجکبدآک ٠ثـک٘کبسٟ
ؿٜبػٜبٗ ۰۷ ۸٠کبدس ٟاص ١ـتشٝد دس یی ثبه ػبخت٘ب ٙثکٗ ٠ؼکبحکت
ٗ ۰9۲6۱۹تشٗشثغ هؼ٘ت اص پالى ۹۱۴۲کشػ اص -۳۹اکٔ ٝاهغ دس
ؿجؼتش ثخؾ ۹۴تجشیض خشیذاسی اص اهبی ٗح٘کذ ٗکغکٔکجکیکبٗ ٙکحکشص
ُشدیذ ٟاػت.
ٓزا ثٜٗ ٠ظٞس اعالع ػ٘ٗ ٕٞشاتت دس دٞٛ ٝثت ث ٠کبکٔ ۹۳ ٠سٝص اُ٢ک
ٗیـٞد دس کٞست ً ٠اؿخبف ٛؼجت ث ٠کذٝس ػٜذ ٗبٌٓیت ٗتوبضک
اػتشاض داؿت ٠ثبؿٜذ ٗ تٞاٜٛذ اص تبسیز اٛتـبس آٝی ٚاُ ٢ثٗ ٠کذ
دٗ ٝب ٟاػتشام خٞد سا ث ٠ای ٚاداس ٟتؼٔیٖ ٝپغ اص اخز سػیذ ،ظکشف
ٗذ یی ٗب ٟاص تبسیز تؼٔیٖ اػتشام ،دادخٞاػت خٞد سا ثٗ ٠شاخکغ
هضبئ توذیٖ ٘ٛبیٜذ.ثذی ٢اػت دس کٞس اٛوضبی ٗذ ٗزًٞس ٝ
ػذٕ ٝک ّٞاػتشام عجن ٗوشسا ػٜذ ٗبٌٓیت کبدس خٞا١ذ ؿذ.
*۳6۹۳۰تبسیز اٛتـبس ٞٛثت ا۹۱۷۷69۲6۹9 ۸ّٝ
تبسیز اٛتـبس ٞٛثت د۹۱۷۷69۲6۰۳ ۸ٕٝ
رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک شبستر
میرصابر مًسًی افشار
***********************************
ریزوامٍ ارک
م الف 257میاوٍ
اگهی مادٌ 3قاوًن یماد13ائیه وامٍ قاوًن تعییه تنلیف
یضعیت ثبتی اراضی یساختماوهای فاقذ سىذ رسمی
ثشاثش اساء کبدس١ ٟیب ٗٞضٞع هب ٙٞٛتؼیی ٚتٌٔیق ثجتک اساضک ٝ
ػبخت٘ب٢ٛبی کبهذ ػٜذ سػ٘ ٗؼتوش دس ٝاحذ ثکجکتک تکشًک٘کبٛکچکبی
تلشکب ٗبٌٓب ٠ٛثالٗؼبسم ٗتوبضیبٗ ٙکحکشص ُکشدیکذ ٟاػکتٓ .کزا
ٗـخلب ٗتوبضیب ٝ ٙاٗالى ٗٞسد توبضب ث ٠ؿشح صیکش ثکٗ ٠کٜکظکٞس
اعالع ػ٘ ٕٞدس دٞٛ ٝثت ث ٠کبکٔ ۹۳ ٠سٝص اُٗ ٢یـٞد دس ککٞستک
ً ٠اؿخبف ٛؼجت ث ٠کذٝس ػٜذ ٗبٌٓیت ٗتوبضیب ٙاػتشاض داؿکتک٠
ثبؿٜذ ٗ تٞاٜٛذ اص تبسیز اٛتـبس آٝی ٚاُ ٢ثٗ ٠ذ دٗ ٝب ٟاػکتکشام
خٞد سا ث ٠اداس ٟثجت اػٜبد ٝاٗالى تشً٘بٛچبی تؼٔیٖ ٝپغ اص اخکز
سػیذ ،ظشف ٗذ یی ٗب ٟاص تبسیز تؼٔیٖ اػتشام ،دادخٞاػت خٞد
سا ثٗ ٠شاخغ هضبئ توذیٖ ٘ٛبیٜذ .دس ایٜلٞس اهذاٗب ثجت ًٗٞکّٞ
ث ٠اسائ ٠حٌٖ هغؼ اص دادُب ٟاػت ،ثذی ٢اػت دس ککٞس ػکذٕ
ٝک ّٞاػتشام دس ٗٔ٢ت ٗوشس ػٜذ ٗبٌٓیت عجکن ٗکوکشسا ککبدس
خٞا١ذ ؿذ.
-۹اهبی ػٔ اًجش ؿلبسی حبکظ ،کشصٛذ ۸خؼلش ٗتوبض ٗ ٝکتکلکشف
ػ ٠داٗ َٛـبع اص ؿـذا َٛیی هغؼ ٠ثبؽ ثٗ ٠ؼبحت ٗ ۶9۷۹تشٗشثکغ
هؼ٘ت اص پالى ؿ٘بس -۵۳ ۸ٟاکٔ ثخؾ -۲۹تجشیض ٝاهکغ دس هکشیک٠
ثیدشٓ ،ٞحٞص ٟثجت ٗٔی تشً٘بٛچبی اثتیبػ اص ٗبٓی سػ٘ اهبیب۸ٙ
ٗککوککلککٞد حککبخککٞیٗ -ککحکک٘ککذ ؿککلککبسی ثککً ٠ککالککػکک۸٠
%۹۱۷۶۹۹۲۲9۲9۹۶999۹۶۶
*۰6۷۷تبسیز اٛتـبس ٞٛثت ا۹۱۷۷69۲6۹9 ۸ّٝ
تبسیز اٛتـبس ٞٛثت د۹۱۷۷69۲6۰۳ ۸ٕٝ
رئیس ادارٌ ثبت اسىادیامالک ترمماوچای-حسه ترمیان
***********************************
ریزوامٍ ارک
م الف 307میاوٍ
اگهی تحذیذ حذید اختصاصی
ٛظشث ٠ای ٠ٌٜتحذیذ حذٝد ؿـذا َٛیی هغؼ ٠صٗیٗ ٚضسٝػ پکالى
۶99کشػ اص -۴اکٔ ٝاهغ دس هشی ٠ػجض ثخؾ -۲۹تکجکشیکض ٗکٞسد
توبضبی اهبی اسٝخؼٔ سخج ػجضی ثؼْ٘ ٛیبٗذ ٟکٔزا عجن تجلکش۳ ٟ
ٗبد -۰ ٟهب ٙٞٛاکالح ٝحزف ٗٞاسدی اص هب ٙٞٛثجت اػٜبد ٝاٗکالى
ٗلٞه ػبٓ٢بی ٗ ۵9-۴۳دٔغ ؿٞسای اػالٗ تحذیذ حذٝد پکالى
ٗشه ٕٞسٝص یٌـٜجٞٗ ٠سخ ۹۱۷۷69۳6۹۷ ۸٠ساع ػبػت ۹9ککجکح دس
ٗحْ ٝهٞع ٗٔی ثؼْ٘ خٞا١ذ اٗذ .ثذیٜٞػیٔ ٠ثٗ ٠بٌٓیٗ ٝ ٚدکبٝسیکٚ
اخغبس ٗیـٞد دس ٗٞػذ ٗوشس دس ٗحْ ٝهٞع ٗٔی حکبضکش تکب عکجکن
ٗوشسا ٛؼجت ث ٠تحذیذ حکذٝد پکالى ٗکٞککٞف اهکذإ ؿکٞد ٝ
اؿخبک ًٛ ٠ؼجت ث ٠حذٝد ٝحوٞم استلبػ ٗٔی اػتکشام داسٛکذ
اص تبسیز تٜظیٖ کٞس ٗدٔغ تحذیذی ثشاثش ٗبد ۰9 ٟثٗ ٠ذ یٌ٘کبٟ
اػتشام خٞد سا ث ٠ای ٚاداس ٟتؼٔیٖ ٝسػیذ دسیبکت داسٛذ ٝ .ظشف ۱9
سٝص اص تبسیز تؼٔیٖ اػتشام دادخٞاػت توذیٖ ٗشاخغ هضبئ ٛک٘کٞدٟ
ُٞ ٝا ١توذیٖ دادخٞاػت سا ث ٠ای ٚاداس ٟاسائکٛ ٠ک٘کبیکٜکذ دس ؿکیکش
ایٜلٞس ثشاثش ٗوشسا اهذإ خٞا١ذ ؿذ.
*21113تاریخ اوتشار1399105125 :
رئیس ثبت اسىاد ی امالک میاوٍ -فرمان بخشعلی زادٌ
ریزوامٍ ارک
م الف 4829مروذ
اگهی مسایذٌ امًال غیرمىقًل (اسىاد رمٍ)
ث٘ٞخت پشٛٝذ ٟاخشائ ًالػٗ ۷۶999۳۷ ۸٠وذاس د ٟػٗ ٖ٢ـکبع اص ۳۲
ػ ٖ٢اص ػ ٠داٗ َٛـبع اص ؿـذا َٛپٜح ثبه دًب ٙتکحکت پکالى ۰
کشػ اص -۹۳۴۲اکٔ ٝاهغ دس ٗشٛذ ثخؾ -۹۳تجشیض -اکٔ ثبػتکثکٜکبی
ثٜ٘ی ٠اػیب ٛث ٠ادسع ۸خیبثب ٙاٗبٕ -دسثٜذ اٛتظبسی ثب حذٝد ؿ٘بال ثکغکّٞ
ٗ ۰۲تش پ دیٞاسیؼت ث ٠دسثٜذ ث ٚثؼت ٗ ۴تشی ؿشهب ثغٗ ۰۲ ّٞتکش پک
دیٞاسیؼت ٗحذٝد ث ٠هغؼ ۹۳۴۲ ٠کشػ ۱ثبهی٘بٛذ ٟخٜٞثب ثغٗ ۰۲ ّٞکتکش
ث ٠دسثٜذ ث ٚثؼت ٗ ۶تشی ًٗ ٠حْ تشدد اص دسثٜذ ٗزًٞس اػت ٝؿکشثکب
ثغٗ ۰۲ ّٞتش ٗحذٝد ث ٠پیبد ٟس ٠ً ٝػٜذ ا ٙدس کلح ۳۵۳ ٠دکتش ۷۲ثک٠
ٛبٕ اهبی اٗیذ سح٘ب ٙپٞس ثٗ ٠ؼبحت ػشک ٠هؼ٘ت تدبسی حکذٝد ۰9۹
ٗتشٗشثغ ثجت ٝکبدس ؿذ ٟاػت ٝاػیب ٛهؼ٘ت تدبسی پالى ٗکزًکٞس
ٗـتْ٘ ثش پٜح ثبه ٗـبص ٟدس عجوٌ٘١ ٠ق ث ٠تشتیت اص ؿ٘بّ ث ٠خکٜکٞه
هغؼ ٠یی ثٗ ٠ؼبحت توشیج ٗ ۱۱تشٗشثغ هغؼ ٠د ٝثٗ ٠ؼبحت توشیج ۲۰
ٗتشٗشثغ هغؼ ۱ ٠ثٗ ٠ؼبحت توشیج ٗ ۲9تشٗشثغ هغؼ ۲ ٠ثٗ ٠ؼبحت توشیج
ٗ ۲۰تشٗشثغ هغؼ ۳ ٠ثٗ ٠ؼبحت توشیج ٗ ۲۲تشٗشثغ ثب هذٗت تکوکشیکجک ۳
ػبٓ ٠ثب ٗلبٓح ثت ٝ ٛٞکٞالدی ٘ٛ ٝبًبسی ؿذ ٝ ٟداخْ ٗـبص١ ٟب ٛکبصى
ًبسی ؿذ ٠ً ٟعجن ٛظش ًبسؿٜبع سػ٘ ث٢بی هذسآؼ ٖ٢اهکبی اٗکیکذ
سح٘ب ٙپٞس ٗوذاس د ٟػٗ ٖ٢ـبع اص ۳۲ػ٢کٖ اص ػک ٠داٛکَ ٗـکبع اص
ؿـذا َٛثبػتثٜبی ثٜ٘ی ٠اػیب ٛثٗ ٠جکٔکؾ ۱6۶۳۰6۳996999سیکبّ (ػک٠
ٗیٔیبسد ١ ٝـتلذ ٝپٜدب ٝ ٟدٗ ٝیٔی ٙٞپبٛلذ ١ضاس سیبّ) اسصیبث ؿذٝ ٟ
پالى کٞم دس تلشف ٗبٓی ٗ ثبؿذ ٝاص ػبػکت ۷آک ۹۰سٝص
یٌـٜجٞٗ ٠سخ ۹۱۷۷69۳69۳ ۸٠دس اداس ٟثجت ٗشٛذ ٝاهغ دس ٗشٛذ خکیکبثکبٙ
عبٓوب ٛسٝثشٝی اداسٗ ٟخبثشا هذیٖ اص عشین ٗکضایکذ ٟثکلکشٝؽ ٗک
سػذٗ.ضایذ ٟاٗالى ٗـبػ کٞم اص ٗجبٓؾ ٗزًٞس ؿشٝع ٝثک ٠ثکبالتکشیکٚ
هی٘ت پیـ٢ٜبدی ٛوذا کشٝخت ٠خٞا١ذ ؿذ .الصٕ ث ٠رًش اػکت پکشداخکت
ثذ١ ١بی ٗشثٞط ث ٠اه ،ثشمُ ،بص اػٖ اص حکن اٛـکؼکبه ٝیکب حکن
اؿتشاى ٗ ٝلشف دس کٞست ًٞٗ ٠سد ٗضایذ ٟداسای ا٢ٛب ثبؿکذ ٛ ٝکیکض
ثذ١ ١بی ٗبٓیبت ٝػٞاسم ؿ٢شداسی ٝؿیش تب تبسیز ٗکضایکذ ٟاػکٖ اص
ای ٠ٌٜسهٖ هغؼ اٗ ٙؼٔ ٕٞؿذ ٟیب ٛـذ ٟثبؿذ ث ٠ػ٢ذ ٟثشٛذٗ ٟضایذ ٟاػکت
ٛ ٝیض دس کٞس ٝخٞد ٗبصادٝ ،خ ٟٞپشداخت ثبثت ١ضی١ ٠ٜکبی ککٞم اص
ٗحْ ٗبصاد ث ٠ثشٛذٗ ٟضایذٗ ٟؼتشد خٞا١ذ ؿذٛ ٝ .یٖ ػـش ٝحن ٗکضایکذٟ
ٛوذا ٝکُ ٗ ّٞشدد .ضٜ٘ب چٜبٛچ ٠سٝص ٗضایذ ٟتؼغیْ سػک٘ک ُکشدد.
ٗضایذ ٟسٝص اداسی ثؼذ اص تؼغیٔ دس٘١ب ٙػبػت ٌٗ ٝبٗ ٙوکشس ثکشُکضاس
خٞا١ذ ؿذ .ضٜ٘ب ثشاثش ٗبد ۹۱۴ ٟهب ٙٞٛائیٛ ٚبٗ ٠اخشا ؿشًت دس ٗضایذٟ
ٜٗٞط ث ٠پشداخت د ٟدسکذ اص ٗجٔؾ پبیً ٠بسؿٜبػ ث ٠حؼبه ػپشد ٟثجت
ٝحضٞس خشیذاس یب ٘ٛبیٜذ ٟهب ٛٞٛا ٝدس خٔؼٗ ٠ضایذ ٟاػت ثشٛذٗ ٟضایذٟ
ٌٗٔق اػت ٗبث ٠آتلبٗ ٝجٔؾ کشٝؽ سا ظشف ٗذ ۳سٝص اص تکبسیکز
ٗضایذ ٟث ٠حؼبه کٜذٝم ثجت تٞدیغ ٘ٛبیذ ٝ .دس ککٞستکیکٌک ٠ظکشف
ٗٔ٢ت ٗوشس ٗبٛذ ٟکشٝؽ سا ث ٠حؼبه ػپشد ٟثجت ٝاسیض ٛکٌکٜکذٗ .کجکٔکؾ
ٗزًٞس هبثْ اػتشداد ٛجٞد ٝ ٟث ٠حؼبه خضاٝ ٠ٛاسیض خٞا١ذ ؿکذ دس ایکٚ
کٞس ػ٘ٔیب کشٝؽ اص دسخ ٠اػتجبس ػبهظ ٗ ٝضایذ ٟتدذیذ ٗ ُشدد.
*۲6۲۲تبسیز اٛتـبس ۹۱۷۷69۲6۰۳
رئیس ثبت اسىاد ی امالک مروذ -بهمه باباپًر
************************************
ریزوامٍ ارک
م الف 4812مروذ
اگهی فقذان سىذ مالنیت
اهبی ٗلغل پٞیب ٝخبٗ ٖٛشضی ٠اثشا١ی٘ک ضک٘ک ٚتؼکٔکیکٖ ۲ثکشٍ
اػتـ٢بدی ٠تلذین ؿذ ٟدکتشخبٗ ۹9 ٠ٛکشٛکذ ثک ٠ؿک٘کبس١ ٟکبی ٝاسد۸ٟ
۹9۲6۴6...تبسیز ۹۱۷۷69۲69۰اػالٕ ٞ٘ٛد ٠ً ٟآق ۸ػٜذ ٗبٌٓیت ؿ٘بسٟ
ػشیبّ۷۲۰۷۲۲ ۸آق ۷۹ثٗ ٠وذاس ػ ٠داٗ َٛـبع اص ؿـذا َٛاپبست٘کبٙ
ٗؼٌ ٛٞث ٠پالى ۳۷کشػ اص -۰۷۵۴اکٔ ٝاهغ دس ٗشٛذ ثکخکؾ ۹۳
تجشیض ثٛ ٠بٕ ٗلغل پٞیب دس کلح ۹۴9 ٠دکتش ٝ ۲۲۵ه ۸ػٜذ ٗبٓکٌکیکت
ؿ٘بس ٟػشیبّ۷۲۰۷۲۳ ۸آق ۷۹ثٗ ٠وذاس ػ ٠داٗ َٛـبع اص ؿکـکذاٛکَ
اپبست٘بٗ ٙؼٌ ٛٞث ٠پالى ۳۷کشػ اص -۰۷۵۴اکٔ ٝاهکغ دس ٗکشٛکذ
ثخؾ ۹۳تجشیض ثٛ ٠بٕ خبٗ ٖٛشضی ٠اثشا١ی٘ دس کلح ۹۴ ٠دککتکش ،۲۲۶
ثجت ٝکبدس ُشدیذ ٟثٞدٛذ ٝحبال اػٜبد ٗبٌٓیت کٞم آزًش ثک ٠ػکٔکت
ػشهت ٗلوٞد ُشدیذٛ ٝ ٟبٗجشدُب ٙدسخٞاػت کذٝس اػٜکبد ٗکبٓکٌکیکت
آ٘ثٞ٘ٛ ٜد ٟاٛذٓ .زا ٗشاتت ث ٠اػتٜبد ٗبد -۹۰9 ٟائیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛثکجکت
دس یی ٞٛثت اُٗ ٢یـٞد تب چٜبٛچ١ ٠شًؼ ٗکذػک ٝخکٞد ع ٛکذ
ٗبٌٓیت ٛضد خٞد ٝیب اٛدبٕ ٗؼبٗٔٛ ٠ؼجت ثٔٗ ٠ی ٗزًٞس ثبؿذ اص تبسیکز
اٛتـبس ای ٚاُ ٢ثٗ ٠ذ د ٟسٝص اػتشام خٞد سا ض٘ ٚاسائ ٠اکْ ػکٜکذ
ٗبٌٓیت ث ٠ای ٚاداس ٟتؼٔیٖ تب ٝکن ٗوشسا ػْ٘ ُکشدد ثکذیک٢ک اػکت
چٜبٛچ ٠ظشف ٗذ ٗوشس اػتشاض ٝاکْ ٛـٞد ٝیب دس کٞس اػتشام
اکْ ػٜذ اسائِٛ ٠شدد اػٜبد ٗبٌٓیت آ٘ث ٜعجن ٗوشسا ثکٗ ٠کتکوکبضک
تؼٔیٖ خٞا١ذ ؿذ.
*۲6۲۰تبسیز اٛتـبس۹۱۷۷69۲6۰۳ ۸
رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک شهرستان مروذ بهمه باباپًر
قلب ،طعمٍ جذیذتریه وسخٍ
ییریس کریوا
داٛـٜ٘ذا ٙدسیبکتٜذ خذیذتشیٛ ٚؼخٝ ٠یشٝع ًشٛٝکب ثک٠
کٞس ٗؼتویٖ ث ٠ثبکت ١کبی هکٔکجک حک٘ٔکً ٠کشدٝ ٟ
ػٔ١ّٞبی هٔت سا آٞدًٜ ٗ ٟذ.
ثُ ٠ضاسؽ ثبؿِب ٟخجشِٛبسا ٙخٞا ،ٙیی ٗغبٓؼ ٠اخکیکش
ػٔ١ ّٞبی ثٜیبدی ٛـب ٙداد ٟاػت ًٝ ٠یشٝع ًکشٛٝکبی
خذیذ ٗ ،تٞاٛذ ػٔ١ّٞبی هٔت سا اص عشین ٘١بُ ٙیشٛذٟ
ٗٞخٞد دس سی١٠ب آٞدًٜ ٟذ ٝثبػث ثشٝص ػٞاسم هٔکجک
ٗشتجظ ثب ثی٘بسی ًشٛٝب ثبؿذ.
دس اثتذا ًبسؿٜبػب ٙتلٞس ٗ ًشدٛذ ًًٝٞ ٠یذ ۹۷یی
ثی٘بسی تٜلؼ اػت ٝػالئ٘ اص خ٘ٔ ٠ػکشکک ،٠تکٜکِک
ٛلغ ٝرا آشی ٠اػت .ثب ای ٚحبّ ،ؿٞا١ذ خکذیکذ دس
ٗٞسد ًشٛٝب ٛـب ٗ ٙد١ذ ً ٠ای ٚثی٘بسی ٗ تٞاٛذ ثبػکث
ح٘ال ػلج ٝهٔج ؿٞد.
پضؿٌب ٙتـییشات دس ػیؼتٖ ُشدؽ خ ٙٞدس اکشاد ٗجکتکال
ثً ٠شٛٝب ُضاسؽ ًشد ٟاٛذ ً ٠ثؼض اٝهب ٗکٜکدکش ثک٠
ٓخت ٠ؿذ ٙخ٘١ ٝ ٙٞچٜی ٚػٞاسم هٔج ٗبٜٛذ تـییکش دس
سیتٖ هٔت ،اػیت ث ٠ثبکت هٔج ٝػٌت ٠هٔج ٗ ؿٞد.
اُشچ ٠ثشخ ٗحووبٗ ٙؼتوذٛذ ًًٝٞ ٠یذ ۹۷خکغکشی
ثشای هٔت اػت ،اٗب ٗـخق ٛکیکؼکت ًک ٠ثک ٠ککٞس
ٗؼتویٖ تبثیش ٗ ُزاسد یب دس ٛتید ٠ػبیش ککشایکٜکذ ١کبی
ثی٘بسی ایدبد ٗ ؿٞد.
داٛـٜ٘ذا ٙاٗشیٌب ثشای تٌ٘یْ ایٛ ٚکتکبیکح ،اصٗکبیـک
عشاح ًشدٛذ .ای ٚداٛـٜ٘ذا ٙثشای تٓٞیذ ػکٔک١ ّٞکبی
هٔج اص ٞٛػ ػٔ ّٞثٜیبدی ثٛ ٠بٕ ػکٔک١ ّٞکبی ثکٜکیکبدی
پشتٞا ٙآوبی )(iPSCsاػتلبدً ٟشدٛذ.
داٛـٜ٘ذا ٗ ٙتٞاٜٛذ iPSCسا اص ػٔک١ ّٞکبی پکٞػکتک
ؿخق ایدبد ًٜٜذ ٝػپغ ا١ٙب سا ٗدذداً ثشٛبٗ ٠سیکضی
ًٜٜذ تب ث١ ٠ش ٞٛع ػٔ ّٞدس ثذ ٙتجذیْ ؿکٛٞکذiPSC .
اثضاس ٗلیذی ثشای تحوین دس ٗٞسد ثی٘بسی١بی اٛؼبٛک ٝ
ًـق سا١ ٟبی خذیذ ثشای دسٗب ٙثیک٘کبسی ١کب سا اسائک٠
ٗ دٜ١ذ.
دس ایٗ ٚغبٓؼ ،٠تیٖ iPSCسا ثکشای تکجکذیکْ ؿکذ ٙثک٠
ػٔ١ّٞبی هٔج ثشٛبٗ ٠سیضی ًشد ٝ ٟثؼکذاً ا١ ٙکب سا ثکب
ٝیشٝع ًشٛٝب اٌٞٛثبتٞس ( ًـت ٝسؿذ داد١٠ٛٞ٘ٛ ٙکبی
صٛذً )ٟشدٛذٗ .حووب ٙثب اػتلبد ٟاص ٗکیکٌکشٝػکٌکٞح ٝ
تٌٜیی ١بی تؼیی ٚتٞآ طٛتیٌ دسیکبککتکٜکذ ًک ٠ایکٚ
ٝیشٝع ٗ تٞاٛذ ٗؼتوی٘بً ػٔ١ّٞبی هٔت سا آٞدًٜ ٟذ.
جًاوان ،واقالن خامًش کریوا
ٛتبیح تحویوب ٗتخللب ٙایتبٓیبی ٛـبٗ ٙک د١کذ ًک٠
ثیؾ اص ۶9دسکذ اص خٞاٛب ٙآٞد ٟثً ٠کشٛٝکب ٝیکشٝع،
ػالئ٘ اص ثی٘بسی ٛذاسٛذ.
ثُ ٠ضاسؽ ثبؿِب ٟخجشِٛبسا ٙخٞا ،ٙثٜیبد ثشً ٞٛٝؼٔش دس
تشٛت ٞایتبٓیب ،ثب ٌ٘١بسی ٌ٘١بساٝ ٙاثؼت ٠ثکً ٠کبسُکشٟٝ
ٗٞٓATSجبسدی ًٝٞیذ ٗ ٝ ۹۷وػؼب تکحکوکیکوکبتک
ٗختٔق اػالٕ ًشد ً ٠ثیؾ اص ۶9دسکذ اککشاد خکٞاٙ
١یچ ُ ٠ٛٞػالئ٘ اص ًشٛٝب سا ٛـب ٘ٛ ٙدٜ١ذ.
یی ٗغبٓؼٗ ٠وذٗبت ٛـب ٗ ٙد١ذ ً ٠ثیؾ اص ۶9دسکذ
اکشاد ۰9ػبًٓ٘ ٝ ٠تش ٌٗ٘ ٚاػت ثؼذ اص اثتال ثٝ ٠یشٝع
ًشٛٝب ػالئ٘ ٛـبٛ ٙذٜ١ذ.
ٗحووب ٙداد١ٟبی ٗشثٞط ث١ ۳۲۶۲ ٠ضاس ٛکلکش سا ًک ٠دس
ایتبٓیب ثب اکشاد ٗجتال ث ٠ػلٛٞت ًشٛٝب ٝیشٝع خکذیکذ دس
ت٘بع ثٞد ٟاٛذٞٗ ،سد تدضی ٝ ٠تحٔیْ هشاس دادٛذ.
اص ای ٚتؼذادٛ ۰۶۰۲ ،لش ٗجتال ث ٠ػلٛٞت١کبی ًکشٛٝکب ثکب
تاییذ اصٗبیـِب ٟثٞدٛذ .اص ١ ۰۶۰۲ضاس ٛلش کوظ ٛ ۶۵۴کلکش
یؼ ٜحذٝد ۱۹دسکذ داسای ػالئٖ ای ٚثی٘بسی ثٞدٛذ.
دس ٗیبٗ ٙجتالیب ٙاکشاد ۰9ػبّ ٝخٞاٙتش ،ػکالئک٘ک اص
ثی٘بسی پغ اص آٞد ٟؿذ ٙثً ٠کشٛٝکبٝیکشٝع ٗـکب١کذٟ
ٛـذ ٟاػت.ثخـ اص اٛچٗ ٠غبٓؼ ٠حبضش سا ٗ ٗ ٖ٢ػبصد
ای ٚاػت ًٛ ٠وؾ اکشاد خٞا ٙدس ُ ٠٘١کیکشی ٝیکشٝع
ًشٛٝب ٗ ٖ٢اػتٗ ٠ً ،ب ٜٞ١ص چیضی اص ا ٘ٛ ٙداٛیٖ.
ریزوامٍ ارک
م الف 4826مروذ
اگهی فقذان سىذ مالنیت
اهبی سضب حجیج ض٘ ٚتؼٔیٖ د ٝثشٍ اػتـ٢بدی ٠تلذین
ؿذٝ ٟاسد ٟث ٠ؿ٘بس ۹۱۷۷69۲6۹۵ –۹9۲6۴6۱۳۳۲ ۸ٟاػکالٕ
ٞ٘ٛد ٟاٛذ ػٜذ ٗبٌٓیت ؿـذا َٛیٌجبه ػبختک٘کبً ٙک٠
تحت پالى ۹۶کشػ اص -۰۹۷۵اکٔک ٝاهکغ دس ٗکشٛکذ
ثخؾ ۹۳تجشیض دس کلح ۰۶۰ ٠دکتش خٔذ ۲۶۴ریْ ثجت ۸
۹۱9۳۶۲ثٛ ٠بٕ اهبی سضب حجیج ثجت ٝػٜذٗبٌٓیت ا ٙثک٠
ؿ٘بس ٟػشیبّ ۷۹ ٟ ۶۴۱9۲۶ ۸کبدس ٝتؼٔیٖ ُشدیذ ٟاػکت
ثککؼککذا تکک٘ککبٗ ک ٗککٞسد ثککجککت ثککشاثککش ٛککبٗکک ٠ؿکک٘ککبس۸ٟ
۹۱۷۲69۰6۱9-۷۲۹9۹۹۲۹۳۱۹99۱۰۷ؿؼج ٠د ٕٝدادُکبٟ
حوٞه ٗشٛذ دس هجبّ ٗجٔؾ ۲9969996999سیبّ ثبصداؿت
ٗ ثبؿذ ثؼذا ػٜذ آٝی ٠پالى ککٞم آکزًکش ثک ٠ػکٔکت
خبثدبئ ٗلوٞد ُشدیذٛ ٝ ٟبٗجشد ٟدسخٞاػت کذٝس ػٜکذ
ٗبٌٓیت آ٘ثٞ٘ٛ ٜد ٟاػت ٓزا ٗشاتت ث ٠اػتٜبد ٗبد-۹۰9 ٟ
ائیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛثجت دس یی ٞٛثت اُٗ ٢یـٞد تب چٜبٛچ٠
١شًؼ ٗذػ ٝخٞد ػٜذ ٗبٌٓیت ٛضد خٞد ٝیکب اٛکدکبٕ
ٗؼبٗٔٛ ٠ؼجت ثٔٗ ٠ی ٗزًٞس ثبؿذ اص تبسیز اٛکتکـکبس ایکٚ
اُ ٢ثٗ ٠ذ د ٟسٝص اػتشام خٞد سا ض٘ ٚاسائک ٠اککْ
ػٜذ ٗبٌٓیت ث ٠ای ٚاداس ٟتؼٔیٖ تب ٝککن ٗکوکشسا ػک٘کْ
ُشدد ثذی ٢اػت چٜبٛچ ٠ظشف ٗذ ٗوکشس اػکتکشاضک
ٝاکْ ٛـٞد ٝیب دس کٞس اػتکشام اککْ ػکٜکذ اسائک٠
ِٛشدد ػٜذ ٗبٌٓیت آ٘ث ٜعجن ٗوشسا ثٗ ٠توبض تؼٔیکٖ
خٞا١ذ ؿذ.
*۲6۲۱تبسیز اٛتـبس۹۱۷۷69۲6۰۳ ۸
رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک شهرستان مروذ
بهمه باباپًر
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
نشانی الکترونیکی روزنامه ارک
سایت www.rooznameark.com:
ایمیلark.tabriz@yahoo.com:
Ark Daily Newspaper
مجری سایت روزنامه:ساناز اشراقی
مذیش مؼئًً یصبحت امتیبص 9محمذ اششاقی
ػشدثیش 9ػبولی اششاقی
تبػیغ - 0261 9صمیىٍ اوتشبس 9فشَىیی َ -ىشی -ادثی -علمی
تلفه - 24301608 - 24310803 9تلفبمغ- )130( 24301605 9
تلیشام( -18241025618 9)Telegramشمبسٌ َمشاٌ 180330455719
ishraghi@yahoo.com
وشبوی - 9تجشیض خیبثبن اصادی -خیبثبن مبساالن وشػیذٌ ثٍ میذان فذک
لیتًىشافی 9سوییه * چبپخبوٍ 9پشویبن
* سه شنبه 42تیر 92 * 9911جوالی 44 * 4242ذی القعده * 9229سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی) * 2194 :صفحه * 9ورزش و گردشگری
ىضاسؽ
خیض صىعت ىشدشیشی
دس مىطقٍ اصاد اسع
هٌبعق اصاد تزبسی -کٌقتی اص رولِ هنٌنغن نِ
اصاد اسع ثِ فٌَاى پذیذُای فشاگینش ٍ اثنضاسی
ثشای تح ق اػتشاتظیّبی تَػنقنِ ثنشٍى ًنرنش
ً ـی کلیذی ٍ ثؼیبس هحَسی دس تَػقِ کٌقن
گشدؿرشی داسًذ.
ثِ گضاسؽ ایشًب ایشاى ثب داؿتی ۷هنٌنغن نِ اصاد
تزبسی -کٌقتی ؿبهن کنینؾ ،ـنن اسع
چبثْبس اسًٍذ اًضلی ٍ هبکَ یکی اص کـَسّنبی
ًبدس رْبى اػ کِ ثِ دلی داؿتی هَ،قی ّبی
خبف رغشافیبیی ّش کذام اص ایی هنٌنبعنق هنی
تَاًٌذ هؼیش تَػقِ ا،تلبدی ٍ گشدؿرشی خنَد
سا ثؼیبس تؼشیـ ٍ ّوَاس کٌٌذ.
اهشٍصُ ثیـتش کـَسّبی دس حنب تنَػنقنِ ثنِ
احذاث یک یب چٌذ هٌغ ِ اصاد هجنبدس کنشدُ
اًذ کِ ّذف اص ایزبد اًْب فشاّن کشدى ؿشاینظ
هٌبػت ثِ هٌؾنَس افنضاینؾ تنَلنینذ ٍ کنذٍس
کبالّبی کٌقتی اص عشیق رزه ػنشهنبینِ ّنبی
خبسری ایزبد اؿتغب کؼنت دساهنذ اسصی
افضایؾ دساهذ حبک اص تَسیؼن تاهینی هنَاد
اٍلیِ ٍ ،غقب هَسد ًنینبص کنٌنبینـ ثنش،نشاسی
پیًَذّبی کٌقتی ثب داخ کـنَس سؿنذ سفنبُ
ا،تلبدی ٍ هبدی هشدم ٍ دس ساع اًنْنب حن نؼ
هٌبفـ هلی اػ .
دس ایی هیبى ارسثبیزبى ؿش،ی ًیض ثب داؿتی هٌغ ِ
اصاد تزبسی -کٌقتی اسع رضٍ اػتنبى ّنبینی
اػ کِ اص ایی فشک ثؼیبس ایذُ ا هی تَاًنذ
فالٍُ ثش هٌبفـ ا،تلبدی ثْشُ ّبی گشاى ػٌن
ارتوبفی فشٌّری ٍ ػیبػی ًیض کؼت کٌذ.
ایی هٌغ ِ ثِ فٌَاى تٌْب هٌغ ِ اصاد خـک ایشاى
دس رزه ػشهبیِ گزاسی ّبی خبسری ٍ است بی
دیپلوبػی فوَهی کـَس ثبیذ ً ؾ افشیی ثبؿنذ
کِ هتبػ بًِ تبکٌَى دس ایی هؼیش اًنننٌنبى کنِ
ؽشفی ّب ًـبى هی دّذ هنَفنق فنون ًـنذُ
اػ .
ایزبد هحیغی هؼبفذ ثشای تنَػنقنِ پنبینذاس ٍ
هؼتوش کٌق گشدؿرشی اؿتغبلضایی ( ثِ اصای
ّش ؿغ هؼت ین گبُ تب ّ ؿغ غیش هؼتن نینن
ایزبد هی ؿَد) افضاینؾ رنزاثنین ػنشهنبینِ
گزاسی هٌغ نِ افنضاینؾ ػنغنک ٍ کنین نین
خذهب تَػقِ فٌبٍسی ّبی حنَصُ ػنالهن
ثْذاؿ ٍ دسهبى اص عشیق هجبدلنِ اعنالفنب ٍ
ایزبد سٍاثظ هت بث ثیی داًـربُ ّنب ٍ هنشاکنض
فلوی داخلی ٍ رْبًی اص رنولنِ هنضین ّنبی
هٌبعق اصاد کـَس ثِ ٍیظُ هٌغ ِ اسع اػ .
هٌبعق اصاد ایشاى فنونذتنب ثنِ هنٌنؾنَس رنزه
گشدؿرشاى خبسری عشاحی ؿذُ اًذ اهب ػبختبس
ٍ فولکشد اًْب ثیٌؾ دٍسىًنرنشاًنِ ٍ داخنلنی
ثشًبهِسیضی ؿذُ اػ کِ چٌیی ثنینٌنـنی ثنبینذ
اػبػ ًب تغییش یبثذ ٍ اهنکنبًنب ٍ ػنبخنتنبسّنبی
رذیذی ایزبد ؿَد تب ثؼتش ّبیی ثنشای رنزه
گشدؿرشاى خبسری اهبدُ ؿَد.
تغبثق اػتبًذاسد ّبی هنٌنبعنق اصاد کـنَس ثنب
اػتبًذاسد ّبی رْبًی فالٍُ ثش فنشاّنن اٍسدى
ؿشایظ هٌبػت ثشای کؼت دساهنذ ّنبی اسصی
هغلَه ػجت است بی تَاًوٌذی ّبی داخلی ًینض
خَاّذ ؿذ کِ دس ایی صهیٌِ ایی هٌبعنق ًن نؾ
ثؼیبس هْوی دس دٍساى حؼنبع کنٌنًَنی این نب
هی کٌٌذ ٍ ثشای ا،تلبد کـَس ثِ فٌَاى پیـنشٍاى
ٍسٍد ثِ تزبس اصاد هحؼَه هیؿًَذ.
ؽشفی ّبی هَرَد دس هٌبعق اصاد هی تَاًذ دس
ساػتبی ػیبػ ّبی ا،تلبد ه بٍهتی تقبه ثنب
خبسد اص کـَس سا ػشیـ تش ثش،شاس کنٌنذ ٍ دس
ایی ثیی هٌغ ِ اصاد تزبسی -کٌقتی اسع ثنبینذ
ثتَاًذ اص حذاکخش اختیبسا خَد اػت بدُ کشدُ ٍ
ثشای ثْشُ هٌذی اص ایی اختنینبسا ٍ هن نشسا
هلَه ثشخی هَاًـ ٍ هـکال داخلی سا سفنـ
کٌذ.
هٌغ ِ اصاد اسع رضٍ ثکشتشیی ٍ اػتخٌبیی تشینی
هٌبعق اصاد کـَس اػ کِ ثِ لحبػ عنجنینقنی
احبس ٍ اهبکی دیذًی رٌر ّنبی اسػنجنبساى
هٌبعق صیؼ ثَم ح بؽ ؿذُ ٍ ّن هشص ثنَدى
ثب کـَسّبی روَْسی ارسثبیزبى ٍ اسهٌؼتنبى ٍ
روَْسی خَدهختبس ًخزَاى ٍ ًنضدینکنی ثنِ
تننشکننیننِ داسای اّننوننی ن ٍ اسصؽ ثؼننیننبس
ثبالی گشدؿرشی اػ کِ ثبیذ اص چٌیی ؽشفیتی
ثشای تَػقِ ا،تلبدی هٌغ ِ ثْشُ رؼ ...
اداهِ داسد
تنلیف َشت َیبت یسصشی ارسثبیجبنششقی مشخص میشًد
ثشتشیه َبی ػبً َ 87یئت مًوو فً ی َىشَبی سصمی ارسثبیجبن ششقی مشخص شذ
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک -هذیشکن ٍسصؽ ٍ
رَاًبى ارسثبیزبى ؿش،ی افالم کشدۺ تکلیف ّـن
ّیب ٍسصؿی ایی اػتبى تب پبیبى اهؼب هـخق هنی
ؿَد .ایَه ثْتبد دس گ ٍگَ ثنب خنجنشًنرنبساى
افضٍدۺ ثب ٍرَد ؿشایظ خبف کـَس ٍ ؿیَؿ ٍیشٍع
کشًٍب تالؽ هی کٌینن تنب پنبینبى اهؼنب هنزنونـ
اًتخبثبتی ّ ۸یا ٍسصؿی سا ثشگضاس کٌین کِ النجنتنِ
ایی هزبهـ ثب سفبی پشٍتک ّبی ثْذاؿتی ه بثلِ ثنب
کشًٍب دس کوتشیی صهبى هوکی ثشگضاس خَاّذ ؿذٍ.ی ثب هَحش داًؼتی ثشگضاسی هزبهـ ّیب ّب دس
سًٍذ ثْجَد فولکشد ّیا ّبی هختلف ٍسصؿی اؽْبس داؿ ۺ اص صهبًی کنِ کنشًٍنب دس کـنَس
پذیذاس ؿذُ اػ هب تَاًؼتِ این هزوـ اًتخبثبتی تقذاد ّ ۰۱یا ٍسصؿی کِ صهبى تلنذی گنشی
سیبػ اًْب ثِ پبیبى سػیذُ ثَد سا ثشگضاس کٌین ٍ سٍػبی رذیذ تَػظ افضبی هزونـ اًنتنخنبه
ؿذًذ.ثْتبد ثشگضاسی هزبهـ اًتخبثبتی ّیا ّبی ٍسصؿی اػتبى دس ؿشایظ کشًٍنبینی سا ػنخن
تَکیف ٍ اضبفِ کشدۺ ثب ایی حب ارسثبیزبى ؿش،ی یکی اص هقذٍد اػتبى ّبیی اػن کنِ ثنشای
ػبهبى ثخـیذى ثِ اهَس ّیا ّبی ٍسصؿی ٍ ٍسصؿکبساى اًْب گبم ّبی هَحشی ثشداؿتِ اػ .
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک -ثِ گضاسؽ سٍاثظ فوَهنی اداسُ
ک ٍسصؽ ٍ رَاًبى اػتبى ارسثبیزبى ؿش،ی یَػنف ّنذا نی
س یغ ّیئ کًَ فَ ٍ ٌّشّبی سصهی اػتبى دس ًـنؼنتنی ثنب
حضَس سٍػبی ّیئ ّبی ؿْشػتبًی ٍ ًوبیٌذگبى ػنجنک ّنب
دسخلَف ت َین ٍسصؿی ػب ۹۹گ ۺ ت َین ٍسصؿی ػنب
ّ ۹۹یئ کًَ فَ ٍ ٌّشّبی سصهی ػب ۹۹اػتبى ثب دس ًنؾنش
گشفتی توبهی هَاسد ٍ رَاًت حبکن ثش کـَس ٍ دػتَس النقنون
ّبی ػتبد هجبسصُ ثب ثیوبسی کشًٍب تٌؾین ٍ ثِ تبییذ افضب سػیذ.
اٍ اداهِ دادۺ دس ایی رلؼِ کِ ثب حضَس سٍػنبی ّنینئن ّنبی
ؿْشػتبًی ٍ ًوبیٌذُ ػجک ّب ثشگضاس ؿذ ّیئ ّبی ثشتش ػنب
۹۸هقشفی ٍ اص صحوب اًبى تزلی ثقو اهذ.
ّذا ی اداهِ دادۺ ا،بیبى ًبدسکشین صادُ س یغ ّیئ ؿْشػتبى تجشیض ف ی ،بسداؿضادُ س یغ ّیئ ؿْشػتبى هشًذ ٍ
فشاهشص ًبدی س یغ ّیئ ؿْشػتبى ػشاه ثِ فٌَاى س یغ ّیئ ّبی ثشتش ػب ٍ ۹۸دس ثخؾ ًوبیٌنذُ ػنجنک ّنب
ا،بیبى ثْضاد کبدق گَگبًی ًوبیٌذُ اًزوی تَا ٍ ٍحیذ هحوذ پَس ًوبیٌذُ اًزوی ًیَ کًَ فَ ثقٌَاى ً شا ثشتنش
ػب ۹۸اص دیذ ایی ّیئ اًتخبه ؿذًذ.
اعالم وفشات ثشتش سقبثت َبی مبساتٍ یان پؼشان
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک ً-شا ثشتش س،نبثن
ّبی کبساتِ ٍاى پؼشاى افالم ؿذ.
ثِ گضاسؽ سٍاثظ فوَهی فذساػیَى کبساتِ رلؼِ
ّیب س یؼِ ػبصهبى لی ثب حضَس اؿشف اهنینٌنی
ًبیت س یغ ثبًَاى فذساػیَى اثَالن نبػنن پنبینذاس
س یغ ػبصهبى لی ٍ افضبی ّیب س یؼِ ػبصهبى
لی ثِ کَس ٍثیٌبس ثشگضاس ؿذ.
دس ایی رلؼِ ه شس گشدیذ کِ تنَرنِ ثنِ ؿنینَؿ
ٍیشٍع کشًٍب ٍ فذم اهکبى ثنشگنضاسی اخنشینی
هشحلِ س،بث ّبی کبساتِ ٍاى پؼشاى پنبینبى اینی
هؼبث ب افالم ٍ ً شا ثشتش اى هقشفی ؿًَذ.
هجٌبی هحبػجِ ربیربُ ٍسصؿکبساى دس سدُ ثنٌنذی
ًْبیی سًکیٌ اًْب تب پبیبى هشحلِ ػنَم ثنبؿنذ.
ّونٌیی عجق افالم ّیب س یؼِ ػنبصهنبى لنین
لغً مؼبثقبت جبیضٌ ثضسه دییمیذاوی وبشىًایبن
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک -س یغ اًزوی دٍٍهیذاًی ًبؿٌَایبى گ ن ۺ
ثِ خبعش ح ؼ ػالهتی ٍسصؿکبساى هؼبث ب ربیضُ ثنضسر دٍٍهنینذاًنی
ًبؿٌَایبى سا ثِ تقَیق اًذاختین تب هـکلی ثشای دٍٍهیذاًی کنبساى اینزنبد
ًـَد .احوذ گَدسصی دس گ ٍگَ ثب ایؼٌب اؽْبس کشدۺ هؼبث ب رنبینضُ
ثضسر دٍٍهیذاًی ًبؿٌَایبى ،شاس ثَد ثب ّوکبسی فذساػیَى دٍٍهنینذاًنی
اٍاخش تیش ثشگضاس ؿَد ٍ ً 3۱ش اص دٍٍهیذاًی کبساى صى ٍ هشد ًبؿٌَا ،نشاس
ثَد دس ایی هؼبث ب ؿشک کٌٌذ تب ثشتشییّب سا ثشای هؼبث ب رنْنبًنی
لْؼتبى اًتخبه کٌین .ثب تَرِ ثِ ؿیَؿ هَد دٍم کشًٍب ٍ ثِ خبعش حن نؼ
ػالهتی ٍسصؿکبساى ایی هؼبث ب سا ثِ صهبى دیرشی هَکَ کنشدینن تنب
هـکلی ثشای ٍسصؿکبساى ایزبد ًـَد.
ٍی گ ۺ االى ؿشایظ ثِ گًَِای اػ کِ اگش خذای ًکشدُ ات ب،ی ثشای
یک ً ش اص دٍٍهیذاًی کبساى ایزبد ؿَد ایی احتوب ٍرَد داسد کِ رنبى
ػبیش دٍٍهیذاًی کبساى ًیض ثِ خغش ثی تذ .ثِ ّویی خبعش تلوین گنشفنتنینن
هؼبث ب ربیضُ ثضسر دٍٍهیذاًی سا ثِ صهبى دیرشی هَکَ کٌین تب ربى
دٍٍهیذاًی کبساى ثِ خغش ًی تذ.
هجبلغ ٍاسیضی حج ًبم کٌٌذگبى ثشای ؿنشکن دس
هشحلِ چْبسم هؼبث ب دس کیف پَلی اینی افنشاد
دس ػبهبًِ فذساػیَى کبساتِ ثب،ی خَاّذ هبًذ.
الصم ثِ یبداٍسی اػ دس کنَس فنبدی ؿنذى
ؿشایظ ٍ اغبص اسدٍّبی تین هلی کنبساتنِ دس سدُ
ّبی پبیِ چْبس ً ش اٍ سًنکنینٌن کنبساتنِ ٍاى
پؼشاى ٍ دختشاى دس اسدٍ حضَس خَاٌّذ یبف .
ثشای هـبّذُ سًکیٌ لی کنبساتنِ ٍاى پؼنشاى
ایشاى تب پبیبى هشحلِ ػَم ثِ ،ؼو ًتنبینذ لنین
ػبی فذساػیَى کبساتِ هشارقِ کٌیذ.
پبیبن معمبی »ػًثبػب«
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک -هذینش
ثبؿربُ ػَ ذی ػیشیَع افالم کنشد
یَکیب ػَگیتب ثبصیکی تشاکتَس اػ ٍ
ثقذ اص پبیبى فل ثبیذ ثنِ اینی تنینن
ثشگشدد.
ثِ گضاسؽ اًبد ثِ ًن ن اص ػنبین
aftonbladetیَکنینب ػنَگنینتنب
ثبصیکی طاپٌی ًین فل اٍ ٍ فل گزؿتِ تشاکتَس ثب اهضب ،شاسدادی دس
صهؼتبى ساّی ثبؿربُ ػیشیَع ػَ ذ ؿذ ٍ تَاًؼ دس ایی تین فولنکنشد
خَثی اص خَد اسا ِ دّذ ٍ خیلیّب اهیذٍاس ثِ هبًذى اٍ دس ایی تین ّؼتٌذ.
اٍال اًذسػَى هذیش ثبؿربُ ػَ ذی دسثبسُ ٍضقی ػنَگنینتنب گن ن ۺ
،شاسداد ،شضی اٍ دس تبسیخ 32رَالی ( ۰۰سٍص دیرش) ثِ پبیبى هیسػذ ٍ
اٍ ثبیذ ثِ ایشاى ٍ تین تشاکتَس ثشگشدد چشا کِ ،شاسداد ػِ ػبلِای ثنب اینی
تین داسد .ثب ایی حب هب هزاکشا خَدهبى سا ثب تین ایشاًی ؿشٍؿ خَاّینن
کشد تب ثتَاًین ایی ثبصیکی سا ثشای صهبى ثیـتشی دس اختیبس خَدهبى داؿتنِ
ثبؿین .دس ّش کَس اختیبس دػ هب ًیؼ ٍ ػَگنینتنب ثنبصینکنی تنینن
تشاکتَس اػ ٍ هب ثب هذیش ثشًبهِّبی ایی ثبصیکی دس استجبط ّؼتین تنب ثنب
تین ایشاًی هزاکشُ کٌذ تب ثتَاًین ػَگیتب سا تب پبیبى فل ربسی دس اختیبس
داؿتِ ثبؿین.ایی گضاسؽ هیافضایذ دسحبلی کِ هؼئَالى ثبؿربُ تشاکتنَس
اًت ب یَکیب ػَگیتب ثِ تین ػَ ذی سا ثِ کَس ،شضی افالم کشدُ ثَدًذ
اهب ػبی هقتجش ٍ ثییالولی تشاًؼ ش هبسک ایی اًت ب سا دا نونی افنالم
کشد کِ ّویی هَضَؿ ثبفج ؿذ تب ؿجْبتی دسثبسُ رذایی ،نشضنی اینی
ثبصیکی اص تشاکتَس ثَرَد ثیبیذ ٍ حبال ثب ایی اؽْبسا هذیشفنبهن تنینن
ػَ ذی توبهی حشفٍحذیج ّبیی کِ دسثنبسُ رنذاینی ػنَگنینتنب اص
تشاکتَس ٍرَد داؿ پبیبى پزیشف .
ثیشاوًوذ ساَی ثلظیل شذ
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک-فلیشضنب ثنینشاًنًَنذ ثنشای
حضَس دس توشیٌب تین اًتَسح ثلظیک ساّی ایی کـنَس
ؿذ، .شاسداد فلیشضب ثیشاًًَذ ٍ ثبؿربُ پشػپَلیغ ۰۰تنینش
هبُ ثِ پبیبى سػیذ تب اٍ ثِ کَس سػوی ثنبصینکنی تنینن
اًتَسح ثِ حؼبه ثیبیذ.ػ ش ثینشاًنًَنذ ثنِ ثنلنظینک ثنب
هـکال فشاٍاًی سٍ ثِ سٍ ؿذ ٍ حتی 3ثبس اٍ اص فشٍدگبُ
ثِ خبًِ ثبصگـ اهب ًْبی ػبف 2۱ۺ ۰د،نین نِ ثنبهنذاد
اهشٍص دسٍاصُثبى ؿوبسُ یک تین هلی ساّی ثلظیک ؿذ.
ثیشاًًَذ پغ اص چْبس ػب حضنَس دس پنشػنپنَلنینغ ٍ
ْ،شهبًی ّبی هختلف ٍ حضَس دس دینذاس فنینٌنب لنین
ْ،شهبًبى اػیب دس ًْبی اهشٍص ساّی ثلظیک ؿنذ تنب دس
تؼ ّبی ثبؿربُ رذیذ خَد حضَس پیذا کٌذ.
ػشداس اصمًن اص لیؼت صویت
مىبس ىزاشتٍ شذ
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک-هْبرن تین هلنی فنَتنجنب
ایشاى اص لیؼ صًی ػٌ پنتنشصثنَسر ثنشای ثنبصی ثنب
گشٍطًی کٌبس گزاؿتِ ؿذ.ثِ گضاسؽ هْش تینن فنَتنجنب
صًی ػٌ پتشصثَسر سٍػیِ پغ اص ْ،شهبًی صٍد ٌّرنبم
دس س،بث ّبی فل ربسی لی ثشتش فَتجب ثبؿربّی ایی
کـَس ثِ هلبف احوذگشٍطًنی هنی سٍد.ثنب اینی حنب
ػشهشثی صًیتی ّب تلوین گشف ػشداس اصهَى هْبرن تین
هلی ایشاى سا کِ دس کَسع ا،بی گلی ثَد کٌبس گزاؿتِ ٍ
ثِ ایی ثبصیکی اػتشاح ثذّذ.ؿبیبى رکش اػ صًی ،ج
اص ایی ثبصی ثب ۵۰اهتیبص ْ،شهبًی خَد سا دس س،بثن ّنبی
ایی فل سٍػیِ هؼز کشد.
جذاً وبپًلی ی میالن ثشوذٌ وذاشت
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک-دیذاس توبؿبیی تنینن ّنبی
ًبپَلی ٍ اث هیالى ثشًذُ ًذاؿ ٍ ثب تؼبٍی دٍ ثش دٍ ثنِ
اتوبم سػیذ .دس اداهِ ّ تِ ػنی ٍ دٍم لنین فنَتنجنب
ثبؿربُ ّبی ایتبلیب ًبپَلی دس ػی پنب نَلنَ اص اث هنینالى
پزیشایی کشد کِ ایی ثبصی ثب تؼبٍی ّوشاُ ؿنذ .ثنب اینی
تؼبٍی ًبپَلی ۰3اهتیبصی ؿذ ٍ هیالى ثِ اهتیبص ۰۱سػیذ.
معشفی 07یهػبیت غیشمجبص سصسی مشامض اقبمتی ثٍ مشاجع قبوًوی دس ارسثبیجبن ششقی
ػشٍیغ خجشی سٍصًنبهنِ اسک -ػنشپنشػن هنقنبًٍن گنشدؿنرنشی
ارسثبیزبىؿش،ی اص هقشفی ٍ ۰۸هػبی غیشهزبص سصسٍ هشاکض ا،بهتی ثنِ
هشارـ ،بًًَی دس اػتبى خجش داد.
ثِ گضاسؽ سٍاثظفوَهی اداسُک هیشاث فنشّنٌنرنی گنشدؿنرنشی ٍ
کٌبیـدػتی ارسثبیزبىؿش،ی فلیشضب ثبیشام صادُ ضوی افالم ایی خنجنش
گ ۺ ثب تَرِ ثِ ایٌکِ سصسٍ هشاکض ا،بهتی ثِکَس الکتشًٍیکی تٌْب اص
ػبی ّبی هقتجش اهکبىپزیش اػ لزا ّنٍعٌبى هحتنشم هنی ثنبیؼن اص
افتجبس ٍه ػبی هشارقِ ؿذُ اعویٌبى یبفتنِ ٍ ػنپنغ ا،نذام ثنِ سصسٍ
ا،بهتربُ کٌٌذ.اٍ اداهِ دادۺ ثِ دًجب ثشسػیّبی اًنزنبم گنشفنتنِ تنَػنظ
هقبًٍ گشدؿرشی ٍ ۰۸هػبی غیشهزبص کِ ا،ذام ثِ هقشفی هنشاکنض
ا،بهتی غیشهزبص ًیض کشدُاًذ ؿٌبػبیی ٍ پشًٍذُ اىّنب ثنشای پنینرنینشی
هشاح ،بًًَی دس حب اًزبم اػ .ػشپنشػن هنقنبًٍن گنشدؿنرنشی
ارسثبیزبى ؿش،ی دس اداهِ ثب اؿبسُ ثِ ایٌکِ سصسٍ هشاکض ا،بهتنی تنٌنْنب اص
ٍهػبی ّبی هقتجش ٍ تاییذؿذُ اهکبىپزیش اػ گ ۺ ثشاػبع ،بًنَى
سصسٍ هشاکض ا،بهتی تٌْب اص ٍهػبی ّبیی اهکبىپزیش ٍ ،بثن پنینرنینشی
اػ کِ داسای ًـبى ایٌوبد ثبؿٌنذ دس غنینش اینی کنَس فنقنبلنین
ٍهػبی ّب غیش،بًًَی خَاّذ ثَد ٍ دس کَس پیـبهذ ّشگًَِ هـنکن
ثشای گشدؿرشاى اص عشف هشاکض ا،بهتی تاییذ ًـذُ هؼئَلی ثش فنْنذُ
افشاد خبعی خَاّذ ثَد.ثبیشام صادُ دس خبتوِ گ ۺ ّنٍعٌبى هحتنشم دس
کَس هـبّذُ فقبلی ٍهػبی ّبی غیشهزبص ٍ هقشفی هشاکض ا،نبهنتنی
غیشهزبص هی تَاًٌذ ثب هقبًٍ گشدؿرشی اػتبى ثنِ ؿنونبسُ 2۰۰۵۵۱۵۰
توبع حبک ٍ یب ثلَس حضَسی ثِ ادسع تجشیض هنینذاى ػنبفن
کَی ه لَدیِ پـ فوبس ؿْشداسی خبًنِ تنبسینخنی حنینذسصادُ
هشارقِ کشدُ ٍ هشاتت سا گضاسؽ دٌّذ.
فبص وخؼت پشیطٌ ثبم خلخبً امبدٌ ثُشٌ ثشداسی
دس ػبً 88شذ
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک -هنذینشکن هنینشاث فنشّنٌنرنی
گشدؿرشی ٍ کٌبیـ دػتی اػتبى اسدثی ثب اؿبسُ ثنِ پنشٍطُ ّنبی
ػشهبیِ گزاسی دس دػ ارشا دس ثخؾ گشدؿرشی کِ خلخنب سا
ثِ ،غت ػَم گشدؿرشی اػتبى تجذی خنَاّنذ گنشد گن ن ۺ اص
هْوتشیی ایی پشٍطُ ّب ثبم خلخب اػ کِ فبص ًخؼ اى اهؼب ثنِ
ثْشُ ثشداسی هی سػنذ.ثنِ گنضاسؽ سٍاثنظ فنونَهنی اداسُ کن
هیشاثفشٌّری گشدؿرشی ٍ کٌبیـدػتی اػنتنبى اسدثنین ًنبدس
فالحی دس ثبصدیذ اص عشحّبی گشدؿرشی خلخب اؽْنبس کنشدۺ ثنب
ارشای عشح ّبی ثضسر ػشهبیِ گزاسی گشدؿرشی دس خنلنخنب
هؼیش تَػقِ ایی ؿْشػتبى ّوَاس ؿذُ ٍ ایی هٌغ ِ ثب ؿتبه ثِ ػَی
تَػقِ پیؾ هیسٍد.اٍ یکی اص هَف ی ّبی اخینش دس خنلنخنب سا
ارشای عشحّبی ػشهبیِگزاسی ا،تلبدی اص ػَی ػشهبینِ گنزاساى
ثخؾ خلَکی دس ثخؾ گشدؿرشی داًؼ کِ ثب ثْشُثشداسی اص
اًْب دس کٌبس ایزبد تحَ دس ثحج سًٍق گشدؿرشی هٌغ ِ صهنینٌنِ
اؿتغب تقذاد ،بث تَرْی اص ثیکبساى فشاّن خَاّذ ؿنذ.هنذینشکن
هیشاثفشٌّری گشدؿرشی ٍ کٌبیـ دػتی اػتبى اسدثنین گن ن ۺ
ثخؾ گشدؿرشی خلخب ًیض ثِ خَثی ساُ افتبدُ ٍ ثنب تنکنونین ٍ
ثْشُثشداسی اص عشحّبی گشدؿرشی هٌبعق ًوًَِ گشدؿرشی اصًبٍ
الوبع ٍ اًذثی اص رولِ پ هقلق هزوَفِ ،لشّبی چَثی ّنتن
پٌذػتبسُ ّت سغب ت الوبع تلِػیظ ٍ ػبیش اهکنبًنب سفنبّنی ٍ
ت شیحی ثِصٍدی ؿبّذ تحَ ثضسگی دس ثخؾ کٌق گشدؿرنشی
ایی ؿْشػتبى خَاّین ؿذ.
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسک -هنذینش سٍاثنظ
اهَس ثییالول ؿشک ػیبحتی فلیلذس دسثبسُ
اًت بد ثِ تجلیغب ایی ؿشک ثب سٍی اًتی سفتی
اص عشیق رٌُ ؿجنبًنِ ؿنت فنینشٍصُ ای دس
ضجط »شت فیشیصٌای «دس غبسعلیصذس ثب َذف معشفی ظشفیت ىشدشیشی َمذان
سٍصّبی کشًٍبیی گ ۺ دس ؿشایظ فقنلنی اص ٍی ثب ثیبى ایٌکنِ دس حنب حنبضنش دساهنذ
اؽنْنبس کنشدۺ غنبلنت
هؼبفشاى دفَ ًویکٌین اص غبسفلیلذس دیذى فلیلذس هٌ ی اػن
هؼبفشاى غبسفلیلذس ّن اػتبًی ّبی هب ثَدُ ٍ
کٌٌذ ثلکِ اعالؿسػبًی هیکٌین کِ غبس فنقنب
هقذٍد هؼبفشاى غیشثَهی ّوَعٌبًی ّؼتٌذ کنِ
اػ ٍ ثب ثْجَد ؿشایظ پزیشای اىّب ّؼتین.
حویذ اهبهی دس گ ٍگَ ثب ایؼٌب ثیبى کنشدۺ ایی هٌغ ِ هؼیش فجَسیـبى اػ .
تجلیغب اًزبم ؿذُ تاحیشی دس رنزه هؼنبفنش اهبهی دسثبسُ ضجظ رٌُ ؿجبًِ ؿت فیشٍصُای
ثشای غبس ًذاؿتِ ٍ ثب تَرِ ثِ ؿشایظ کشًٍبینی دس غبس فلیلذس تَضیک دادۺ ایی ثنشًنبهنِ دس
ٍ اعالؿ سػبًی پشّیض اص ػ شّبی غیشضشٍسی ػیبػ ّبی ػبصهبى کنذاٍػنینونب ثنب ّنذف
هقشفی پتبًؼی ّب ٍ ؽشفی ّبی گنشدؿنرنشی
هؼبفشاى فلیلذس ّن ًؼج ثِ ػب ّنبی ،نجن
اػتبىّب اًزبم هیؿَد.
کبّؾ چـوریشی داؿتِ اػ .
جضئیبت شیًٌوبمٍ ثُذاشتی ثشىضاسی تًسَبی اشىبػبصی
ػنشٍینغ خنجنشی سٍصًنبهنِ اسک -هنقننبٍى
گننشدؿننرننشی ٍصاس هننیننشاث فننشّننٌننرننی
کٌبیـدػتی ٍ گشدؿرشی دس اثالغیِ رذینذی
ثِ هذیشاى ک اػتبًی افالم کنشدۺ ثب تَرِ ثِ
تبکیذ هَکذ ػتبد هلی کشًٍب سفبی فبکلِ
فیضیکی ٍ تقذاد ؿشک کٌٌذگبى ثِ فٌَاى
یکی اص هْمتشیی ؿیًَُبهِّبی ثْذاؿتی الضاهی
اػ ٍ .لی تیوَسی ثب اؿبسُ ثِ اثالغیِ رنذینذ
ٍصاستخبًنِ دس خلنَف ثشگضاسی تَسّبی
اؿٌبػبصی ثیبى کنشدۺ اینی تنَسّنب ثب ّذف
سًٍق ثخـی ثِ کؼت ٍ کبسّبی هشتجظ ثب
کٌق گشدؿرشی ثشًبهِسیضی ؿذُ اػن .ثب
تَرِ ثِ ثبصخَسدّبی ثشخی ؿشک کٌٌذگبى
تَسّبی ثشگضاس ؿذُ دس ػِ هبِّ اٍ ػب ۹۹
ثسای هتٌبػتػبصی ٍ ایویػبصی کبه ایننی
تَسّب دس ساػتبی ػ ش َّؿوًننذ ٍ ػاله
هزشیبى تَسّب هلضم ثِ سفبی ثشخی هنَاسد ٍ
ؿیَُ ًبهِ ّنبی ثنْنذاؿنتنی دس ثشًبهِسیضی ٍ
ارشای تَسّبی پیؾسٍ خَاٌّذ ثَد.
اٍ ثب اؿبسُ ثِ هَاسد اثالغیِ هزکنَس افنضٍدۺ ثب
تَرِ ثِ تبکیذ هَکذ ػتبد هلی کشًٍب دس
سفبی فبکلِ فیضیکی سفبی ػ ف تقذاد
ؿشک کٌٌذگبى ثِ فٌَاى یکی اص هْم تننشیننی
پشٍتک ّبی ثْذاؿتی الصم اػ تقذاد
افشاد ثِ یک ػَم حبل عجیقی یقٌی ً ۰۱ن نش
کبّؾ پیذا کٌذ.