روزنامه ارک شماره 4982

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫اّی اسفٌجی‬ ‫حلقِ هفقَدُ‬ ‫فَالد اررببیجبى شرقی‬ ‫است‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫صفحِ ‪3‬‬ ‫* چْبرشٌبِ ‪ 81‬تیر ‪1* 8311‬جَالی ‪ 81*0202‬ری القعذُ ‪ *8448‬سبل سی ام ( اٍتَزًٍجی ایل )* شوبرُ (سبیی)‪ 1 * 4110:‬صفحِ ‪02222‬ریبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬شبًی الکترًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی رٍزًبهِ ارک یب ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫عجلِ‪ ،‬عبهل اصلی تصبدفبت جبدُای‪،‬‬ ‫ًحَُ استفبدُ صحیح از خَدرٍ ببیذ‬ ‫فرٌّگسبزی شَد‬ ‫صبدرات غیرًفتی اٍلَیت اصلی کشَر برای‬ ‫تبهیی ارز ٍ افسایش تَلیذ ٍ اشتغبلزایی است‬ ‫عز‪ٝ‬یظ خجزی ر‪ٝ‬س‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ارى‪ٗ -‬ؼب‪ ٙٝ‬ا‪ ّٝ‬ریدیدظ‬ ‫ج٘‪ٞ٢‬ر ثب تبًیا ثز ای‪ ٠ٌٜ‬فبزرات ؿیز‪ٛ‬لتی ث‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬ر‬ ‫تبٗی‪ ٚ‬ارس ٗ‪ٞ‬رز ‪ٛ‬یبس ًؾ‪ٞ‬ر ‪ ٝ‬اکشایؼ ت‪ٓٞ‬یا زاخٔی ‪ٝ‬‬ ‫اؽتـبّ سایی ا‪ٞٓٝ‬یت افٔی اهتقبز اعدت‪ُ ،‬دلدت‪:‬‬ ‫‪ ٠٘١‬زعتِب‪١ ٟ‬بی ز‪ٓٝ‬تی‪ ،‬ػ٘‪ٗٞ‬ی ‪ ٝ‬ثخؼ خق‪ٞ‬فی‬ ‫ثبیا ثزای رکغ ٗ‪ٞ‬ا‪ٛ‬غ ‪ ٝ‬ت‪ٞ‬عؼ‪ ٠‬فبزرات ؿیز‪ٛ‬لتدی زر‬ ‫عبّ ‪ ۸۸‬تالػ ً‪ٜٜ‬ا‪.‬‬ ‫اعحبم ج‪٢‬ب‪ِٛ‬یزی اظ‪٢‬بر زاؽدت‪ :‬ثدزای ػدجد‪ٞ‬ر اس‬ ‫ؽزایط زؽ‪ٞ‬ار ‪ ٝ‬خطیز ً‪ٜٛٞ‬ی ثبیا ثدز رکدغ ٗد‪ٞ‬ا‪ٛ‬دغ‬ ‫ت‪ٓٞ‬یا ‪ ٝ‬حْ ٗؾٌالت اهتقبزی ‪ٗ ٝ‬ؼیدؾدتدی ٗدززٕ‬ ‫ٗت٘زًش ؽ‪ٞ‬یٖ‪ٗ.‬ؼب‪ ٙٝ‬ا‪ ّٝ‬رییظ ج٘‪ٞ٢‬ر ثب اؽبر‪ ٟ‬ثد‪٠‬‬ ‫ای‪ ٠ٌٜ‬اٗز‪ٝ‬س ت‪ٞ‬عؼ‪ ٠‬اهتقدبزی ‪١‬د٘د‪ً ٠‬ؾد‪ٞ‬ر‪١‬دب ثد‪٠‬‬ ‫ف‪ٞ‬رت ٗٔ٘‪ٞ‬ط ثب عیبعت خبرجی ‪ ٝ‬زیدلدٔد٘دبعدی‬ ‫اهتقبزی ُز‪ ٟ‬خ‪ٞ‬رز‪ ٟ‬اعت‪ُ ،‬لت‪ :‬ثزای ت‪ٞ‬عدؼد‪ٝ ٠‬‬ ‫جذه عزٗبی‪ُ ٠‬ذاری ‪ٛ ٝ‬یدش عدزپدب ‪ٛ‬دِد‪ ٠‬زاؽدتد‪ٚ‬‬ ‫‪ٝ‬احا‪١‬بی ت‪ٓٞ‬یای ً‪ٗ ٠‬دحدقد‪ٞ‬الت خد‪ٞ‬ز را ثد‪٠‬‬ ‫ًؾ‪ٞ‬ر‪١‬بی زیِز فبزر ٗی ً‪ٜٜ‬ا‪ٛ ،‬یبسٗ‪ٜ‬ا زیلٔ٘بعدی‬ ‫اهتقبزی کؼبّ ‪١‬غتیٖ‪ .‬ثبیا زر ای‪ٗ ٚ‬ودطدغ ا‪ٓٝ‬د‪ٞ‬یدت‬ ‫‪١‬بی ارتجبطی خ‪ٞ‬ز را ث‪ٝ ٠‬یض‪ ٟ‬ثب ًؾ‪ٞ‬ر‪١‬بی ‪٘١‬غدبید‪٠‬‬ ‫ً‪ ٠‬پی‪ٛٞ‬ا‪١‬بی عیبعی‪ ،‬اٗ‪ٜ‬یتی ‪ ٝ‬اهدتدقدبزی زاریدٖ‪،‬‬ ‫تو‪ٞ‬یت ً‪ٜ‬یٖ‪ٝ.‬ی اکش‪ٝ‬ز‪ ۹۸ :‬زرفا فبزرات ایزا‪ ٙ‬ث‪٠‬‬ ‫ًؾ‪ٞ‬ر‪١‬بی ‪٘١‬غبی‪ ٝ ٠‬چ‪ٜ‬ا ًؾ‪ٞ‬ر ثشرٍ ا‪ٛ‬جدبٕ ٗدی‬ ‫ؽ‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬زر جٔغبتی ً‪ ٠‬ثدب حود‪ٞ‬ر اػودبی عدتدبز‬ ‫ثزُشار ؽا تق٘یٖ ُزکتیدٖ ثد‪ٗ ٠‬د‪ٜ‬دظد‪ٞ‬ر اکدشایدؼ‬ ‫فبزرات‪ ،‬ثغت‪ ٠‬ح٘بیتی فبزرات را تا‪ٝ‬ی‪ ٝ ٚ‬اثدالؽ‬ ‫ًززیٖ تب ‪ٛ‬ؾب‪ ٙ‬ز‪١‬یٖ ً‪ ٠‬زر عبّ ‪ ۸۸‬چد‪ ٠‬حد٘دبیدت‬ ‫‪١‬بیی زر ای‪ ٚ‬ح‪ٞ‬س‪ ٟ‬ا‪ٛ‬جبٕ خ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ زاز‪.‬‬ ‫ج‪٢‬ب‪ِٛ‬یزی ثب اؽدبر‪ ٟ‬ثد‪١ ٠‬داف ُدذاری ‪ٝ‬سارت‬ ‫ف‪ٜ‬ؼت‪ٗ ،‬ؼا‪ ٝ ٙ‬تجبرت ثزای فبزرات ‪ٗ ۱۴‬یٔدیدبرز‬ ‫زالری زر عبّ ‪ُ ۴۹۸۸‬لت‪ :‬ای‪ ٚ‬رهٖ ػاز ثدشرُدی‬ ‫اعت ً‪ ٠‬ثبیا ‪ ٠٘١‬ثزای رعیا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ای‪١ ٚ‬اف تدالػ‬ ‫ً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫هٌظَم یبدداشت‬ ‫*هذیرهسئَل ‪-‬هحوّذ اشراقی‬ ‫اغری چًخدیر‬ ‫اغری چًخدیر الیت یئریه ایزیوً‬ ‫چًخ یئرلردٌ تًتًه ائلیه اوزیوً‬ ‫اغیر سئللر اخمبقدادیر چًخ یئرٌ‬ ‫دییًشلرسٍ قیرمبقدادیر یًخ یئرٌ‬ ‫قبن توکًلًر ظبلملریه الی لٍ‬ ‫ثویًک ایشلر دیالویری دلی لٍ‬ ‫تبالییری ائلیه یاریه ایغریالر‬ ‫یبالویلٍ ایتیر ایدیه دیغریالر‬ ‫پًزیلًری ثگىیلمیش قًرقًالر‬ ‫سًریشًلًر یئىیلىمیش سًرغًالر‬ ‫حالل حرام قبریشیری چًخ یئردٌ‬ ‫حرام چورک یبپیلیری چًخ ائًدٌ‬ ‫ائللر ایچرٌ ازالیری یبخجیلیق‬ ‫ایرک لرٌ قبالویری اجیلیق‬ ‫یبمبولیغیه سبیی ارتیر ائللردٌ‬ ‫امبولیغیه دادی قبچیر ائًلردٌ‬ ‫یبراویشال یبراومبییت یبمبولیق‬ ‫یبراویشدا دایبومبییت امبولیق‬ ‫یبالوچیالر یبمبولیغی یبرالدیر‬ ‫پیسلر ایسٍ امبولیغی ازالدیر‬ ‫ثً پیس دیریم گرکلی دیر دئییشٍ‬ ‫یبخجیلیقالر امکلی دیر گلیشٍ‬ ‫ائل ایشیىی گورملی دیر دیز ثیله‬ ‫گوستریشی یئرملی دیر دیز دییه‬ ‫دیزلًک ایلٍ ثیلیک یئرٌ ال الٍ‬ ‫عز‪ٝ‬یظ خجزی ر‪ٝ‬س‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ارى‪ٗ-‬ؼب‪٘١ ٙٝ‬ب‪ِٜ١‬ی اٗ‪ٞ‬ر ػ٘زا‪ٛ‬ی اعتب‪ٛ‬داار‬ ‫اذرثبیجب‪ ٙ‬ؽزهی ثب اؽبر‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ضز‪ٝ‬رت کز‪١‬د‪ٜ‬دَ عدبسی اعدتدلدبز‪ ٟ‬اس‬ ‫خ‪ٞ‬زر‪ُ ،ٝ‬لت‪ :‬تؼجیْ زر را‪ٜٛ‬اُی اس ػ‪ٞ‬اْٗ ػ٘ا‪ ٟ‬تقبزکبت جبز‪ٟ‬ای‬ ‫زر اعتب‪ ٙ‬اعت‪.‬ج‪ٞ‬از رح٘تی‪ ،‬ثب تبًیا ثز ٓش‪ ٕٝ‬کز‪ َٜ١‬عبسی ‪ ٝ‬اراید‪٠‬‬ ‫اٗ‪ٞ‬سػ ث‪ٗ ٠‬ززٕ ثزای رػبیت عزػت ٗجبس ‪ٗ ٝ‬ط٘ئ‪ ٚ‬زر جدبز‪١ ٟ‬دب ‪ٝ‬‬ ‫پز‪١‬یش اس ػجٔ‪ً ٠‬زز‪ ٙ‬زر را‪ٜٛ‬اُی‪ ،‬اکش‪ٝ‬ز‪ :‬زر ف‪ٞ‬رت رػبیت را‪ٜٛ‬اُی‬ ‫اس ع‪ٞ‬ی را‪ٜٛ‬اُب‪ ،ٙ‬ارتوبی اعتب‪ٛ‬اارز جبز‪١ ٟ‬ب‪ ،‬ای٘‪ ٚ‬عبسی را‪١ ٟ‬دب ‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬قت تج‪٢‬یشات ً‪ٜ‬تزٓی زر جبز‪١ ٟ‬ب ٗیب‪ِٛ‬ی‪ ٚ‬عزػت را‪ٜٛ‬اُب‪ ٝ ٙ‬اٗدبر‬ ‫تقبزکبت جبز‪ ٟ‬ای ًب‪١‬ؼ ٗی یبثا‪ٝ.‬ی ثب اؽبر‪ ٟ‬ثد‪ً ٠‬دب‪١‬دؼ ٗدیدشا‪ٙ‬‬ ‫تقبزکبت جبز‪ ٟ‬ای اذرثبیجب‪ ٙ‬ؽزهی زر عبّ ‪ ،۸۹‬اظ‪٢‬بر زاؽدت‪١ :‬دٖ‬ ‫اً‪ ٜٙٞ‬اذرثبیجب‪ ٙ‬ؽزهی اس ‪ٛ‬ظز اٗبر تقبزکبت جدبز‪ ٟ‬ای زر عدطد‬ ‫ًؾ‪ٞ‬ر زر رز‪ ٟ‬یبسز‪ ٖ١‬هزار زارز‪.‬‬ ‫دستَرالعول پرداخت‬ ‫تسْیالت کرًٍب بِ‬ ‫بٌگبُ ّبی فبقذ بیوِ‬ ‫صفحه ‪3‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫توبم ٍاجذاى شرایط دریبفت‬ ‫ٍام کرًٍب پیبهک دریبفت کردًذ‬ ‫عز‪ٝ‬یظ خجزی ر‪ٝ‬س‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ارى‪ٝ -‬سیزتؼب‪ً،ٙٝ‬بر‪ ٝ‬رکب‪ ٟ‬اجت٘بػی ُلت‪:‬‬ ‫ت٘بٕ ‪ٝ‬اجاا‪ ٙ‬ؽزایط زریبکت تغ‪٢‬یالت ًز‪ٛٝ‬بپیبٗی زریبکت ًزز‪ٛ‬ا ‪ٝ‬‬ ‫ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ا ثب ‪ٝ‬ر‪ٝ‬ز ث‪ ٠‬عبٗب‪ً ٠ٛ‬برا‪ ،‬ثب‪ٛ‬ی ػبْٗ خ‪ٞ‬زراا‪ٛ‬تخبه ً‪ٜٜ‬ا ‪ ٝ‬ثدب‬ ‫ارائ‪ٗ ٠‬اارى السٕ اسای‪ ٚ‬اٌٗب‪ٛ‬بت ثزخ‪ٞ‬رزارؽ‪ٛٞ‬ا‪ٗ.‬ح٘ا ؽزیؼت٘ااری‬ ‫ُلت‪ :‬پززاخت تغ‪٢‬یالت ث‪ً ٠‬غت ‪ًٝ‬بر‪١‬بی اعیت زیدا‪ ٟ‬ثد‪ ٠‬اید‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٞ‬رت ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬اثتاا ثبیاًغت ‪ًٝ‬بر‪١‬بی اعیت زیا‪ ٟ‬اسًز‪ٛٝ‬ب ً‪ ٠‬ثد‪٠‬‬ ‫ف‪ٞ‬رت ٗغتویٖ ثب زعت‪ٞ‬ر عتبز ٗٔی ٗوبثٔ‪ ٠‬ثبًز‪ٛٝ‬ب تؼطدیدْ ؽدا‪ٛ‬دا‪ٝ‬یدب‬ ‫ًغت ‪ً ٝ‬بر‪١‬بیی ً‪ ٠‬ثط‪ٞ‬رطجیؼی ‪ٝ‬ه‪٢‬زی ثؼااسثز‪ٝ‬س‪ٝ‬یز‪ٝ‬ط ٗؾٌْزار‬ ‫ؽا‪ٛ‬ا ؽ‪ٜ‬بعبیی ؽ‪ٞ‬ز‪ٝ.‬ی اکش‪ٝ‬ز‪ :‬ث‪ٜ‬بثزای‪ ٚ‬زرهإ ا‪ ّٝ‬ؽ‪ٜ‬بعبیی رعت‪١٠‬ب ‪ٝ‬‬ ‫ٗؾبؿْ سیزٗج٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ثب‪ٌ٘١‬بری عبسٗب‪ ٙ‬تبٗی‪ ٚ‬اجت٘دبػدی اید‪ٚ‬‬ ‫ًبر ا‪ٛ‬جبٕ ؽا ‪ ٝ‬ت٘بٕ ًا‪١‬بی ًبرُب‪١‬ی ٗؾبؿٔی ًد‪ ٠‬زر ‪ ۴۱‬رعدتد‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬رز تق‪ٞ‬یت عتبز ٗٔی ًز‪ٛٝ‬ب هزار ُزکت‪ٜ‬ا‪.‬‬ ‫صفحه ‪5‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫درخَاست تحکناهیس پبهپئَ از شَرای‬ ‫اهٌیت درببرُ تحرینّبی ایراى‬ ‫دستَرالعول پرداخت تسْیالت کرًٍب بِ بٌگبُ ّبی فبقذ بیوِ‬ ‫عز‪ٝ‬یظ خجزی ر‪ٝ‬س‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ارى‪ٗ -‬ؼب‪ ٙٝ‬اؽتـبّ ‪ٝ‬سارت ًبر ُلت‪:‬زر ف‪ٞ‬رتی ً‪ ٠‬تغ‪٢‬یالت ُیز‪ٛ‬ا‪ٛ ٟ‬غجت ث‪ ٠‬ثبسپززاخدت تغد‪٢‬دیدالت زر‬ ‫ٗ‪ٞ‬ػا ٗوزر اهاإ ‪ٌٜٛ‬ا؛ٗ‪ٞ‬ظق ث‪ ٠‬ثبسپززاخت ٗ‪ٜ‬بثغ ثب‪ٛ‬زخ ‪ ۴۱‬زرفا‪ ،‬ؽبْٗ ‪ ۴۹‬زرفا ع‪ٞ‬ز‪ ۶ ٝ‬زرفاجزی٘‪ ٠‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ا ؽا‪.‬ث‪ٜ‬ب ث‪ ٠‬پدیدؾد‪ٜ‬د‪٢‬دبز‬ ‫‪ٝ‬سارت تؼب‪ً ،ٙٝ‬بر‪ٝ‬رکب‪ ٟ‬اجت٘بػی ‪ٝ‬ثب‪١‬اف ً٘ی ‪ٝ‬حلظ اؽتـبّ کؼبال‪ ٙ‬اهتقبزی ‪ًٝ‬غت ‪ًٝ‬بر‪١‬بی زارای ٗج‪ٞ‬س کؼدبٓدیدت اسزعدتدِدب‪ٟ‬‬ ‫اجزایی ٗزث‪ٞ‬ط‪ ٠ً ٠‬ثزاثزؽی‪ٞ‬ع ثی٘بری ًز‪ٛٝ‬باعیت ثیؾتزی زیا‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ا‪ٝ‬کبهاپز‪ٛٝ‬ا‪ ٟ‬ثی٘‪ ٠‬ای ‪ٛ‬شزعبسٗب‪ ٙ‬تاٗی‪ ٚ‬اجت٘بػی ٗیدجدبؽد‪ٜ‬دا‪،‬پدززاخدت‬ ‫تغ‪٢‬یالت ث‪ٝ ٠‬احا‪١‬بی ًغت ‪ًٝ‬برثی٘‪ٛ ٠‬ؾا‪ ٟ‬ثیؾتز اعیت زیا‪ ٟ‬اسًز‪ٛٝ‬ب زرًبرُز‪ٗ ٟٝ‬وبثٔ‪ ٠‬ثبپیبٗا‪١‬بی اهتقبزی ‪ٛ‬بؽی اس ؽید‪ٞ‬ع ‪ٝ‬یدز‪ٝ‬ط‬ ‫ًز‪ٛٝ‬ب ٗ‪ٞ‬رزتاییاهزارُزکت‪.‬اس ر‪ٝ‬سُذؽت‪ٗ ٠‬توبضیب‪ ٙ‬کبها ًا ثی٘‪ًٝ ٠‬اًبرُب‪١‬ی طجن اػالٕ ‪ٝ‬سارت ًبرٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬غت‪ٜ‬ا ثزای ثجت ‪ٛ‬بٕ ث‪ ٠‬عبٗب‪٠ٛ‬‬ ‫ًبراازرط ‪ٗhttps://kara.mcls.gov.ir‬زاجؼ‪ًٜٜ ٠‬ا‪ٜٗ .‬ق‪ٞ‬ری ثب اؽبر‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ً ٠ٌٜ‬تغ‪٢‬یالت ثد‪ٝ ٠‬احدا‪١‬دبی ًغدت ‪ًٝ‬دبرذیدْ‬ ‫‪۴۱‬رعت‪ٗ ٠‬ق‪ٞ‬ه ً‪ ٠‬کبها ًاًبرُب‪١‬ی عبسٗب‪ ٙ‬تاٗی‪ ٚ‬اجت٘بػی ‪ ٝ‬یب ٓیغت ثی٘‪ ٠‬ای ‪١‬غت‪ٜ‬ا‪ ،‬ث‪ ٠‬اسای ‪١‬زکززؽبؿْ زرا‪ٝ ٙ‬احا‪١‬بپززاخت ٗی‬ ‫ؽ‪ٞ‬ز‪ُ ،‬لت‪ :‬ثزای اؽخبؿ حویوی خ‪ٞ‬یؼ کزٗب یب خ‪ٞ‬ز اؽتـبّ‪ٗ ،‬جٔؾ ‪ٗ۶۸‬یٔی‪ ٙٞ‬ریبّ‪ ،‬ثزای ‪ٝ‬احا‪١‬بی ًغت ‪ًٝ‬بری ً‪ ٠‬اٗدٌدب‪ ٙ‬اثدجدبت‬ ‫راثط‪ً ٠‬برکزٗب‪ً -‬برً‪ٝ ٚ‬ج‪ٞ‬ز ‪ٛ‬اارز‪ ،‬فزکب ث‪ً ٠‬برکزٗب ٗجٔؾ ‪ٗ ۶۸‬یٔی‪ ٙٞ‬ریبّ ‪ ٝ‬ثزای ‪ٝ‬احا‪١‬بی ًغت ‪ًٝ‬بری ً‪ ٠‬اٗدٌدب‪ ٙ‬اثدجدبت راثدطد‪٠‬‬ ‫ًبرکزٗب‪ً -‬برً‪ٝ ٚ‬ج‪ٞ‬ز زارز‪ ،‬ث‪ ٠‬اسای ‪١‬ز ؽبؿْ ٗجٔؾ‪ٗ ۹۸‬یٔی‪ ٙٞ‬ریبّ تؼٔن خ‪ٞ‬ا‪١‬ا ُزکت‪ٝ.‬ی اکش‪ٝ‬ز‪ :‬ػال‪ ٟٝ‬ثز ای‪ٗ ٠ٌٜ‬توبضیب‪ ٙ‬ثدبیدازارای‬ ‫ٗج‪ٞ‬س کؼبٓیت اس زعتِب‪ ٟ‬ثخؾی ثبؽ‪ٜ‬ا‪٘١ ،‬ن‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ثبیا زر عبّ ُذؽت‪ ٝ ٠‬جبری کؼبّ ثبؽ‪ٜ‬ا ِٗزا‪ ٠ٌٛ‬ثزاعبط ٗق‪ٞ‬ثبت عتبز ٗٔی ٗایدزیدت‬ ‫ثی٘بری ًز‪ٛٝ‬ب‪ ،‬کؼبٓیت ا‪٢ٛ‬ب ٗت‪ٞ‬هق ؽا‪ ٟ‬ثبؽا‪ٗ .‬ؼب‪ ٙٝ‬اؽتـبّ ‪ٝ‬سارت ًبر زرثبر‪ ٟ‬ؽزایط ض٘ب‪ٛ‬ت ُلت‪:‬ثزاعبط زعت‪ٞ‬رآؼد٘دْ پدززاخدت‬ ‫تغ‪٢‬یالت ث‪ ٠‬کؼبٓیت ‪١‬ب ‪ٝ ٝ‬احا‪١‬بی ًغت ‪ً ٝ‬بر ثی٘‪ٛ ٠‬ؾا‪ ٟ‬ثیؾتز اعیت زیا‪ ٟ‬اس ‪ٝ‬یز‪ٝ‬ط ًز‪ٛٝ‬ب‪ٗ،‬ؾ٘‪ٞ‬ال‪ ٙ‬تغ‪٢‬یالت ًز‪ٛٝ‬ب تب ‪ٗ ۴۶۸‬یٔید‪ٙٞ‬‬ ‫ریبّ‪ٔٗ ،‬شٕ ث‪ ٠‬ارائ‪ ٠‬علت‪ ٠‬کزز ٗتوبضی یب چی ث‪ ٠‬تؾخیـ ثب‪ٛ‬ی‪ ،‬اس ‪ ۴۶۸‬تب ‪ٗ۱۹۸‬یٔی‪ ٙٞ‬ریبّ‪ ،‬علت‪ ٠‬کززٗتوبضی یبچی ث‪ ٠‬تؾخیـ ثدب‪ٛ‬دی‬ ‫ث‪٘٢‬زا‪ ٟ‬یی ضبٗ‪ٝ(ٚ‬احا اهتقبزی زیِزیبًبرٗ‪ٜ‬ا)‪ ،‬اس‪ ۱۹۸‬تب ‪ٗ ۴۶۸۸‬یٔی‪ ٙٞ‬ریبّ‪ ،‬علت‪ ٠‬کززٗتوبضی یبچی ث‪ ٠‬تؾخیـ ثب‪ٛ‬ی ثد‪٢‬د٘دزا‪ ٟ‬ز‪ٝ‬‬ ‫ضبٗ‪ٝ(ٚ‬احا اهتقبزی زیِز یب ًبرٗ‪ٜ‬ا)‪ ،‬اس ‪ ۴۶۸۸‬تب ‪ٗ ۴۸۸۸‬یٔی‪ ٙٞ‬ریبّ‪ ،‬علت‪ ٠‬کززٗتوبضی یب چی ث‪ ٠‬تؾخیـ ثب‪ٛ‬ی ث‪٘١ ٠‬زا‪ ٟ‬ع‪ ٠‬ضدبٗد‪ٚ‬‬ ‫(‪ٝ‬احا اهتقبزی زیِز یب ًبرٗ‪ٜ‬ا) ‪ ٝ‬اس ‪ٗ ۴۸۸۸‬یٔی‪ ٙٞ‬ریبّ ثبالتز‪ ،‬ارائ‪ ٠‬تو٘ی‪ ٚ‬فبزر‪ ٟ‬اس ع‪ٞ‬ی ف‪ٜ‬ا‪ٝ‬م ‪١‬بی ضد٘دب‪ٛ‬دت ‪ٝ‬یدبارائد‪ٝ ٠‬ثدبیدن‬ ‫ٗتؼبرف ث‪ٜ‬ب ث‪ ٠‬تؾخیـ ثب‪ٛ‬ی ‪١‬غت‪ٜ‬ا‪.‬‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫صبدرات غیرًفتی اٍلَیت اصلی کشَر‬ ‫برای تبهیی ارز ٍ افسایش تَلیذ ٍ اشتغبلزایی است‬ ‫عز‪ٝ‬یظ خجزی ر‪ٝ‬س‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ارى‪ -‬هطؼب زعتیبثی ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬رهٖ ‪ٛ‬ؾب‪ٗ ٙ‬ی ز‪١‬ا ًد‪٠‬‬ ‫ًؾ‪ٞ‬ر اس ظزکیت السٕ ثزای ا‪ٛ‬جبٕ ًبر‪١‬بی ثشرٍ ثزخ‪ٞ‬رزار اعت‪.‬‬ ‫ٗؼب‪ ٙٝ‬ا‪ ّٝ‬رییظ ج٘‪ٞ٢‬ر اکش‪ٝ‬ز‪ٗ :‬ب ثزای حْ ٗغبئْ ٗززٕ ‪ ٝ‬رکغ ‪ٛ‬دیدبس‪١‬دبی‬ ‫ًؾ‪ٞ‬ر ‪ ٝ‬ث‪ِٜ‬ب‪١ ٟ‬بی ت‪ٓٞ‬یای ث‪ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬یشا‪ ٙ‬ارس ‪ٛ‬یبس زاریٖ ‪ ٝ‬ثبیا ‪ٗ ٠٘١‬غئ‪ٞ‬ال‪ٙ‬‬ ‫ت٘بٕ تالػ خ‪ٞ‬ز را زر ای‪ ٚ‬سٗی‪ ٠ٜ‬ث‪ً ٠‬بر ُیز‪ٛ‬ا‪ٝ.‬ی ثدب تدبًدیدا ثدز ارائد‪٠‬‬ ‫تغ‪٢‬یالت السٕ زر ٗزس‪١‬ب ‪ ٝ‬کؼبٓیت ؽجب‪ ٠ٛ‬ر‪ٝ‬سی ُ٘زًبت ‪ ٝ‬پدبیدب‪ٛ‬د‪١ ٠‬دبی‬ ‫ٗزسی‪ُ ،‬لت‪ :‬اُز ثت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ ٗیشا‪ ٙ‬فبزرات اٗغبّ را اس فدبزرات زر عدبّ‬ ‫ُذؽت‪ ٠‬ثبالتز ثجزیٖ ٗ‪ٞ‬کویت ثشرُی اعت‪ .‬ػال‪ ٟٝ‬ثز ‪١‬د٘دغدبیدِدب‪ ٙ‬ر‪ٝ‬اثدط‬ ‫اهتقبزی ٗب ثب ًؾ‪ٞ‬ر‪١‬بی چی‪ٜ١ ،ٚ‬ا ‪ ٝ‬ر‪ٝ‬عی‪ ٠‬تؼیی‪ًٜٜ ٚ‬ا‪ ٟ‬اعت‪ٗ .‬ب ر‪ٝ‬اثدط‬ ‫ٗ‪ ٝ ٖ٢‬را‪١‬جززی ثب ای‪ً ٚ‬ؾ‪ٞ‬ر‪١‬ب زاریٖ‪.‬ج‪٢‬ب‪ِٛ‬یزی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬چی‪ ٚ‬ز‪ٗٝ‬ید‪ٚ‬‬ ‫اهتقبز ثشرٍ ز‪ٛ‬یب اعت‪ُ ،‬لت‪ :‬ثبیا ثب ؽ‪٢‬بٗت اس ت‪ٞ‬عؼ‪ ٠‬ر‪ٝ‬اثط را‪١‬دجدززی‬ ‫ًؾ‪ٞ‬رٗب‪ ٙ‬ثب پٌ‪ ٚ‬زکبع ً‪ٜ‬یٖ ‪ٝ ٝ‬سارت خبرج‪ٗ ٠‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ا زر حد‪ٞ‬س‪١ ٟ‬دبی‬ ‫ٗختٔق اس ا‪ٛ‬زصی تب ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬ری ر‪ٝ‬ی ای‪ ٚ‬تلب‪ٛ ٖ١‬بٗ‪ً ٠‬بر ً‪ٜ‬ا‪ٗ.‬ؼب‪ ٙٝ‬ا‪ ّٝ‬رییظ‬ ‫ج٘‪ٞ٢‬ر ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ٜ١ :‬ا ‪ً ٖ١‬ؾ‪ٞ‬ر ثشرُی اعت ‪ ٝ‬ثبیا ثب زهت ثیدؾدتدزی ثدز‬ ‫ٗ‪ٜ‬بعجبت اهتقبزی ثب ای‪ً ٚ‬ؾ‪ٞ‬ر ٗت٘زًش ؽا‪ٝ .‬سارت اٗ‪ٞ‬ر خبرج‪ ٠‬ثبیا ثزای‬ ‫ت‪ٞ‬عؼ‪ ٠‬ر‪ٝ‬اثط اهتقبزی ثب ًؾ‪ٞ‬ر‪١‬بی ‪١‬اف ثز‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ریشی ‪ٝ‬یض‪ ٟ‬ای ا‪ٛ‬جبٕ ز‪١‬ا‬ ‫‪ ٝ‬اُز السٕ ثبؽا ثزای تو‪ٞ‬یت ًبزر ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬اُی ایدزا‪ ٙ‬زر اید‪ً ٚ‬ؾد‪ٞ‬ر‪١‬دب‬ ‫تق٘ی٘بت جای ثِیزز‪ٝ.‬ی ثب اؽبر‪ ٟ‬ث‪ ٠‬اثبر ٗثجت اجزای عدیدبعدت ‪١‬دبی‬ ‫اهتقبز ٗوب‪ٗٝ‬تی زر تبه ا‪ٝ‬ری ًؾ‪ٞ‬ر ٗوبثْ تحزیٖ ‪١‬ب ‪ٛ‬ظیز رکغ ‪ٛ‬دیدبس‪١‬دبی‬ ‫ًؾ‪ٞ‬ر ث‪ ٠‬کزا‪ٝ‬رز‪١ ٟ‬بی ‪ٛ‬لتی ‪ً ٝ‬بال‪١‬بی اعبعی ‪ٛ‬ظیز ث‪ٜ‬شی‪ُٜ ٝ ٚ‬إ‪ُ ،‬لت‪:‬‬ ‫خ‪ٞ‬ؽجختب‪ ٠ٛ‬اجزای ای‪ ٚ‬عیبعت ‪١‬ب ٗ‪ٞ‬جت ؽا تب ‪ٛ‬یبس‪١‬بی ًؾد‪ٞ‬ر زر اید‪ٚ‬‬ ‫ُٔ‪ُٞ‬ب‪١ ٟ‬ب ً‪ٞٗ ٠‬رز ‪١‬اف زؽ٘‪ ٚ‬ث‪ٞ‬ز ٗزتلغ ؽا‪ٗ ٝ ٟ‬ب اٗز‪ٝ‬س فبزر ً‪ٜ‬د‪ٜ‬دا‪ٟ‬‬ ‫ثزخی اس ای‪ٗ ٚ‬حق‪ٞ‬الت ‪١‬غتیٖ‪.‬ج‪٢‬ب‪ِٛ‬یزی ثب اؽبر‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ر‪ٝ‬یدٌدزز ٗدززٗدی‬ ‫ث‪ٞ‬ز‪ ٙ‬اهتقبز ٗوب‪ٗٝ‬تی‪ُ ،‬لت‪ :‬ثبیا اهتقبز ًؾ‪ٞ‬ر ث‪ٗ ٠‬ززٕ عدلدزز‪ ٟ‬ؽد‪ٞ‬ز ‪ٝ‬‬ ‫ٗززٕ ٗیاا‪ ٙ‬زار اهتقبز ثبؽ‪ٜ‬ا‪ .‬ثبیا ثب ؽ‪٢‬بٗت اس ثخؼ خق‪ٞ‬فی ً‪ ٠‬عدبٓدٖ‬ ‫ًبر ٗی ً‪ٜ‬ا ‪ ٝ‬عزثبسا‪ ٙ‬خط ٗوإ ج‪ َٜ‬اهتقبزی ‪١‬غت‪ٜ‬ا‪ ،‬زکبع ‪ ٝ‬ح٘بیدت‬ ‫ً‪ٜ‬یٖ‪ٗ.‬ؼب‪ ٙٝ‬ا‪ ّٝ‬رییظ ج٘‪ٞ٢‬ر ض٘‪ ٚ‬تبًیا ثز ر‪ٝ‬یٌدزز زا‪ٛ‬دؼ ثد‪ٜ‬دیدب‪ٛ‬دی‪،‬‬ ‫ػاآت ٗح‪ٞ‬ری ‪ ٝ‬زر‪ ٙٝ‬سایی اهتقبز ٗوب‪ٗٝ‬دتدی ثدزای تدود‪ٞ‬یدت هدارت‬ ‫تکویل طرح جبهع‬ ‫هطبلعبت گردشگری‬ ‫هٌطقِ ایٌبلَ‬ ‫سرهقبلِ‬ ‫جٌگ کرًٍب‬ ‫*هذیرهسئَل ‪ -‬هحوّذ اشراقی‬ ‫اهتقبزی ًؾ‪ٞ‬ر‪ُ ،‬لت‪ :‬یٌی اس افٔی تزی‪ ٚ‬ر‪ٝ‬یٌزز‪١‬بی عدیدبعدت ‪١‬دبی‬ ‫اهتقبز ٗوب‪ٗٝ‬تی‪ ،‬ثز‪ُ ٙٝ‬زایی اعت‪ .‬ث‪٘١ ٠‬ی‪ ٚ‬زٓیْ ثبیا زیلٔ٘بعی اهتقدبزی‬ ‫تو‪ٞ‬یت ؽ‪ٞ‬ز ‪ٝ ٝ‬سارت اٗ‪ٞ‬ر خبرج‪ ٠‬زر ای‪ ٚ‬خق‪ٞ‬ؿ ‪ٛ‬دودؼ ٗدحد‪ٞ‬ری ثدز‬ ‫ػ‪٢‬ا‪ ٟ‬زارز‪.‬ج‪٢‬ب‪ِٛ‬یزی ثب اؽبر‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ظزکیت ‪١‬بی ُغتزز‪ً ٟ‬ؾ‪ٞ‬رٗب‪ ٙ‬زر ثخؼ‬ ‫‪١‬بی ٗختٔق‪ُ ،‬لت‪ :‬ػال‪ ٟٝ‬ثز اهتاار ‪ٛ‬ظبٗی ً‪ ٠‬ثبػث ثبسزار‪ٛ‬اُی زؽ٘‪ٜ‬دب‪ٙ‬‬ ‫ؽا‪ ٟ‬اعت‪ ،‬اُز اس ظزکیت ‪١‬بی زیِز ًؾ‪ٞ‬ر ‪ٛ‬ظیز تزا‪ٛ‬شیت ‪ٛ‬یش ثد‪ ٠‬خد‪ٞ‬ثدی‬ ‫اعتلبز‪ًٜ ٟ‬یٖ ‪ٛ‬وؼ ٗ‪ٞ‬ثزی زر ثبسزار‪ٛ‬اُی اهدااٗدبت زؽد٘د‪ٜ‬دب‪ ٙ‬خد‪ٞ‬ا‪١‬دا‬ ‫زاؽت‪ٗ.‬ؼب‪ ٙٝ‬ا‪ ّٝ‬رییظ ج٘‪ٞ٢‬ر ثب تبًیا ثز ضز‪ٝ‬رت تود‪ٞ‬یدت ٗد‪ٞ‬هدؼدیدت‬ ‫تزا‪ٛ‬شیتی ًؾ‪ٞ‬ر‪ ،‬خبطز‪ٛ‬ؾب‪ً ٙ‬زز‪ :‬هزار ث‪ٞ‬ز ایزا‪ٗ ٙ‬زًش تزا‪ٛ‬دشیدت ًدبال زر‬ ‫ٗ‪ٜ‬طو‪ ٠‬ثبؽا‪ٛ .‬جبیا اجبس‪ ٟ‬ز‪١‬یٖ ٗ‪ٞ‬هؼیت اعتث‪ٜ‬بیی ‪ٝ ٝ‬یض‪ ٟ‬تزا‪ٛ‬شیتدی ایدزا‪ ٙ‬اس‬ ‫طزین ایجبز را‪١ ٟ‬بی کزػی ‪ ٝ‬ؿیزاهتقبزی ً‪ ٠‬ثب ‪١‬داف حدذف ایدزا‪ ٙ‬اس‬ ‫ٗغیز ًزیا‪ٝ‬ر‪١‬بی ؽ٘بّ‪-‬ج‪ٜٞ‬ه ‪ ٝ‬ؽدزم ‪ ٝ‬ؿدزه اس زعدت ثدز‪ٝ‬ز‪ٝ.‬ی‬ ‫تزا‪ٛ‬شیت را یٌی اس ٗ‪ٜ‬بثغ زراٗا‪١‬بی ارسی ثزای ًؾد‪ٞ‬ر ثدزؽد٘دزز ‪ ٝ‬ثدز‬ ‫ضز‪ٝ‬رت تالػ ثزای تو‪ٞ‬یت ثخؼ تزا‪ٛ‬شیت ًؾ‪ٞ‬ر تبًیا ًزز ‪ُ ٝ‬دلدت‪:‬‬ ‫ثبیا زر اعتب‪١ ٙ‬بی ٗزسی ثب تو‪ٞ‬یت سیزعبخت ‪١‬ب ‪ ٝ‬رکغ ٗؾٌالت ٗد‪ٞ‬جد‪ٞ‬ز‬ ‫ث‪ ٠‬تو‪ٞ‬یت تزا‪ٛ‬شیت ‪ ٝ‬اکشایؼ ٗزا‪ٝ‬زات خبرجی ً٘ی ً‪ٜ‬یٖ‪.‬ج‪٢‬ب‪ِٛ‬یزی ثدز‬ ‫ا‪٘١‬یت ثبسارچ‪١ ٠‬بی ٗزسی ‪ ٝ‬حْ ٗؾٌالت ٗزس‪١‬ب زر تد‪ٞ‬عدؼد‪ ٠‬فدبزرات‬ ‫ًؾ‪ٞ‬ر تبًیا ًزز ‪ ٝ‬اکش‪ٝ‬ز‪ٗ :‬غئ‪ٓٞ‬ی‪ ٚ‬عتبز ‪٘١‬ب‪١‬د‪ٜ‬دِدی ر‪ٝ‬اثدط اهدتدقدبزی‬ ‫خبرجی اس ٗزس‪١‬بی ًؾ‪ٞ‬ر ث‪ ٠‬خق‪ٞ‬ؿ ٗزس‪١‬بی پزا‪٘١‬یت ثبسزیدا ‪ ٝ‬ثدزای‬ ‫حْ ٗ‪ٞ‬ا‪ٛ‬غ ‪ٗ ٝ‬غبئْ ای‪ٗ ٚ‬زس‪١‬ب چبر‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ایؾی ً‪ٜٜ‬ا‪ٗ.‬ؼب‪ ٙٝ‬ا‪ ّٝ‬رییظ ج٘‪ٞ٢‬ر‬ ‫ثب تبًیا ثز ای‪ٗ ٠ٌٜ‬ایزا‪ ٙ‬ثبیا زر ٗیاا‪ ٙ‬حو‪ٞ‬ر زاؽت‪ ٠‬ثبؽ‪ٜ‬ا‪ُ ،‬لت‪ٗ :‬ایدزی‬ ‫ً‪ ٠‬زر ٗیاا‪ ٙ‬حو‪ٞ‬ر ‪ٛ‬ااؽت‪ ٠‬ثبؽا ‪ ٝ‬زر اتخبذ تق٘ی٘بت ث‪ُ ٠‬شارػ ‪١‬ب اًتلب‬ ‫ً‪ٜ‬ا‪ ٌٚ٘ٗ ،‬اعت زر تق٘یٖ ُیزی ‪١‬ب زچبر خطب ؽ‪ٞ‬ز‪ٝ.‬ی ‪٘١‬دند‪ٜ‬دید‪ ٚ‬ثدب‬ ‫اؽبر‪ ٟ‬ث‪ ٠‬حغبعیت ‪١‬بی ٗ‪ٞ‬ج‪ٞ‬ز ‪ٛ‬غجت ث‪ٗ ٠‬غبئْ ث‪٢‬ااؽتی زر ٗزس‪١‬ب‪ ،‬اظ‪٢‬دبر‬ ‫زاؽت‪ :‬ثبیا ثزای رکغ زؿاؿ‪١ ٠‬بی زاخٔی ‪ٛ ٝ‬یش زؿاؿ‪١ ٠‬دبی ًؾد‪ٞ‬ر‪١‬دبی‬ ‫‪٘١‬غبی‪ ،٠‬پز‪ٝ‬تٌْ ‪١‬بی ث‪٢‬ااؽتی را زر ٗزس‪١‬ب رػبیت ً‪ٜ‬یٖ چزا ًد‪ ٠‬ثغدتد‪٠‬‬ ‫ؽا‪ٗ ٙ‬زس‪١‬ب اُزچ‪ ٠‬زر ظب‪١‬ز اتلبهی عبز‪ ٟ‬اعت اٗدب ثدزای ًؾد‪ٞ‬ر ثغدیدبر‬ ‫پز‪١‬شی‪ ٠ٜ‬ث‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬تبثیزات ٗ‪ٜ‬لی زر تجبرت خبرجی ث‪٘١ ٠‬زا‪ ٟ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ا زاؽت‪.‬‬ ‫حا‪ٝ‬ز ؽؼ ٗب‪ ٟ‬اعت‪ ،‬ز‪ٛ‬یب زرُیز ‪ٝ‬یز‪ٝ‬ط ًز‪ٛٝ‬ب اعدت‪.‬‬ ‫ٗی ُ‪ٞ‬ی‪ٜ‬ا ‪١‬زچ‪ ٠‬تؼااز اثتال سیبز ثبؽدا‪ ،‬تد‪ٞ‬ا‪ٝ ٙ‬یدز‪ٝ‬ط‬ ‫ًب‪١‬ؼ ٗی یبثا‪.‬حتی ػا‪ ٟ‬ای ثزای‪ ٚ‬ثب‪ٝ‬ر‪ٛ‬ا ًد‪ ٠‬زر اید‪ٚ‬‬ ‫ٗجبرس‪ ٟ‬ث‪٢‬ااؽتی ‪١‬لتبز زرفا ج٘ؼیت ُزکتبر ‪ ٝ‬ثدید‪ ٚ‬ز‪ٟ‬‬ ‫آی ثیغت زرفا ٗجتالیب‪ٗ ٙ‬ی٘یز‪ٛ‬ا‪.‬ر‪ٛٝ‬ا ٗدذًد‪ٞ‬ر ثدید‪ٚ‬‬ ‫ٗتخققی‪ٗ ٚ‬حْ اختالف اعت‪ .‬حتی اُدز ارا اػدالٕ‬ ‫ؽا‪ ٟ‬زر ٗ‪ٞ‬رز عوق اٗبر اثتال ‪ ٝ‬تٔلبت ًز‪ٛٝ‬ب هبثْ پیؼ‬ ‫ثی‪ٜ‬ی ث‪ٞ‬ز‪ٗ ،‬یشا‪ ٙ‬حذاهت ًبزر زرٗب‪ٛ‬ی‪ٛ ،‬وؼ عیغت٘‪٢‬دبی‬ ‫زرٗب‪ٛ‬ی ‪ٝ ٝ‬ضؼیت ‪ ٝ‬رػبیت ث‪٢‬ااؽت ت‪ٞ‬عدط ٗدززٕ زر‬ ‫ًب‪١‬ؼ یب اکشایؼ تؼااز ٗجتالیب‪ ٝ ٙ‬اٗبر ک‪ٞ‬ت ؽاُب‪ ٙ‬ثی‬ ‫تبثیز ‪٘ٛ‬ی ؽا‪.‬ارسیبثدی ًدبر ‪ٗ ٝ‬دایدزیدت ز‪ٓٝ‬دت زر‬ ‫ٗ‪ٞ‬رز اپیاٗی ًز‪ٛٝ‬ب ‪ٛ‬یبسٗ‪ٜ‬ا اطالػبت ًبکی اعت‪ٓٝ .‬دی‬ ‫ثط‪ٞ‬رًٔی ٗی ت‪ٞ‬ا‪ُ ٙ‬لت ً‪ً ٠‬بر ز‪ٓٝ‬دت زرحداهدبثدْ‬ ‫هج‪ٝ ّٞ‬تالػ ًبزر زرٗب‪ٛ‬ی ًؾ‪ٞ‬ر زر ٗدجد٘د‪ٞ‬ع هدبثدْ‬ ‫توایز ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اعت‪ .‬حبّ ای‪ ٚ‬ع‪ٞ‬اّ ٗطزح ٗی ؽ‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬پظ‬ ‫چزا ائلیاٗی ‪ٝ‬یز‪ٝ‬ط ًز‪ٛٝ‬ب زر ایزا‪ ٝ ٙ‬عبیز ًؾد‪ٞ‬ر‪١‬دبی‬ ‫ز‪ٛ‬یب ‪ ،‬ت٘بٕ ‪٘ٛ‬ی ؽ‪ٞ‬ز؟! ٗی ت‪ٞ‬ا‪ُ ٙ‬دلدت ًد‪ ٠‬یدٌدی اس‬ ‫ػ‪ٞ‬اْٗ ٗ‪ٞٗ ٝ ٖ٢‬ثز زر ط‪ٞ‬ال‪ٛ‬ی تز ؽا‪ ٙ‬ج‪ً َٜ‬ز‪ٛٝ‬ب زر‬ ‫ز‪ٛ‬یب‪ ،‬ضؼق ‪ٌ٘١‬بری ‪٘١ ٝ‬زا‪١‬ی ٗززٕ زر اید‪ٗ ٚ‬دجدبرس‪ٟ‬‬ ‫اعت‪.‬ائلیاٗی ًز‪ٛٝ‬ب زر ز‪ٛ‬یب ‪ٝ‬هتی ثب ٗ‪ٞ‬کویت پبیب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬ا‬ ‫یبکت ً‪ٗ ٠‬ززٕ ثب پ‪ٞ‬ؽیا‪ٗ ٙ‬بعدی ‪ ٝ‬رػدبیدت کدبفدٔد‪٠‬‬ ‫اجت٘بػی را‪ ٟ‬ا‪ٛ‬توبّ ‪ٝ‬یز‪ٝ‬ط را عا ً‪ٜٜ‬ا‪ .‬ػدال‪ ٟٝ‬ثدزاید‪ٚ‬‬ ‫السٕ اعت ٗززٕ تب ؽز ‪ٝ‬یز‪ٝ‬ط ًز‪ٛٝ‬ب اس عز ز‪ٛ‬یدب ثدطد‪ٞ‬ر‬ ‫ًبْٗ رکغ ‪ٛ‬ؾا‪ ،ٟ‬اس تج٘ؼبت‪ٗ ،‬غبکزت‪٢‬بی ؿیز ضدز‪ٝ‬ری‬ ‫ٗزع‪ ٕٞ‬ز‪ٝ‬را‪ ٙ‬ػبزی پز‪١‬یش ً‪ٜٜ‬ا‪.‬اُز ٗززٕ رکتبر خ‪ٞ‬ز را‬ ‫ٗطبثن ضز‪ٝ‬ریبت ز‪ٝ‬را‪ ٙ‬ائلیاٗی ت‪ٜ‬ظیٖ ‪ ٝ‬تطجین ‪ٌٜٜٛ‬ا ‪،‬‬ ‫‪ٞٛ‬ػی ث‪ ٠‬ط‪ٞ‬ال‪ٛ‬ی ؽا‪ ٙ‬ػ٘ز ‪ُ ٠٘١‬یزی ‪ ٝ‬اکدشایدؼ اثدبر‬ ‫تخزیجی ثی٘بری ًز‪ٛٝ‬ب ً٘ی ٗی ً‪ٜٜ‬ا‪.‬‬ ‫پبیبى کرًٍب هشخص ًیست‬ ‫عز‪ٝ‬یظ خجزی ر‪ٝ‬س‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ارى‪-‬عخ‪ِٜٞ‬ی ز‪ٓٝ‬ت ُلت‪ٗ ۴۲ :‬یٔیبرز زالر ارس اس عدبّ ‪۸۲‬‬ ‫ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ع‪ ٞ‬ثبیا ث‪ً ٠‬ؾ‪ٞ‬ر ثزُؾت زاز‪ٗ ٟ‬یؽا‪ ٠ً ٟ‬تبً‪ ٜٙٞ‬ای‪ ٚ‬اتلبم ‪ٛ‬یلدتدبز‪ ٟ‬اعدت‪ٝ.‬ی‬ ‫ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬زز‪ :‬خ‪ٞ‬ؽجختب‪ ٠ٛ‬ؽب‪١‬ا ًب‪١‬ؼ ٗزٍ ‪ٗ ٝ‬یز ث‪ ٠‬رؿٖ اکشایؼ اکزاز ٗزاجؼ‪ًٜٜ ٠‬ا‪ ٟ‬ثز‬ ‫اثز ثی٘بریبثی کؼبّ ث‪ٞ‬زیٖ‪ِٛ .‬زا‪ٛ‬ی عتبز ًز‪ٛٝ‬ب اس تا‪ٝ‬إ ‪ٝ‬ر‪ٝ‬ی ‪ ٖ١‬اکتبزُی ای‪ ٚ‬ثی٘بری ثدب‬ ‫ا‪ٛ‬ل‪ٞ‬ال‪ٛ‬شا زر کقْ پبییش پیؼ ر‪ٝ‬ی ٗبعت‪ .‬ث‪ٜ‬بثزای‪ ٚ‬ثب ای‪ ٚ‬زرى ً‪ ٠‬پیؼثی‪ٜ‬ی ثزای ات٘دبٕ‬ ‫ثی٘بری ًز‪ٛٝ‬ب‪ ،‬کؼال ‪ٝ‬ج‪ٞ‬ز ‪ٛ‬اارز اکشایؼ تخت‪١‬ب ‪ ٝ‬سیزعبخت‪١‬ب ً٘بًب‪ ٙ‬ثب عزػت سیبز‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زارز ‪ ٝ‬خ‪ٞ‬ؽجختب‪ ٠ٛ‬زر حبّ حبضز ‪١‬یچ ًب‪١‬ؼ ‪ً٘ ٝ‬ج‪ٞ‬زی زر ای‪ ٚ‬سٗی‪ٛ ٠ٜ‬ااریٖ‪.‬عخ‪ِٜٞ‬ی ز‪ٓٝ‬ت ثیب‪ً ٙ‬زز‪ :‬اس ٗج٘‪ٞ‬ع تخدت ‪١‬دبیدی‬ ‫ً‪ٛ ٠‬یز‪١ٝ‬بی ٗغٔ ػشیش ٗب کزا‪ً ٖ١‬زز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬ا اعبعب ث‪٢‬ز‪ ٟ‬ثززاری ف‪ٞ‬رت ‪ِٛ‬زکت ‪ ٝ‬تخت‪١‬بی ثی٘برعتب‪ٛ‬ی ًبکی ث‪ٞ‬ز اٗب ‪١ ۹‬دشار تدخدت‬ ‫ثی٘برعتب‪ٛ‬ی جایا ‪١ ٖ١‬اف ُذاری ؽا‪ ٟ‬اعت ً‪ ٠‬اٗیا‪ٝ‬اریٖ ثت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ تب پبیب‪ ٙ‬ز‪ٓٝ‬ت ای‪١ٚ‬ب را تٌ٘یْ ً‪ٜ‬یٖ تب ٗد‪ٞ‬رز ثد‪٢‬دز‪ ٟ‬ثدززاری هدزار‬ ‫ثِیزز‪.‬رثیؼی اضبک‪ً ٠‬زز‪ :‬ػبزی ا‪ِٛ‬بری ‪ ٝ‬رػبیت ‪ٌٛ‬زز‪ ٙ‬کبفٔ‪ ٠‬اجت٘بػی ‪ ٝ‬حو‪ٞ‬ر زر تج٘ؼبت ؿیزضز‪ٝ‬ر ػبْٗ افٔی ًثزت ثی٘بری زر‬ ‫ت٘بٕ اعتب‪١ٙ‬بی زرُیز ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اعت‪ .‬زرعت اعت ً‪ ٠‬اپیاٗی زر ثزخی اس اعتب‪١ ٙ‬ب زیزتز ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اعت ‪ ٝ‬رکت‪ ٚ‬ث‪ ٠‬ا‪ٝ‬ج زیزتز فد‪ٞ‬رت ُدزکدتد‪٠‬‬ ‫اعت اٗب ت٘بٕ ؽ‪ٞ‬ا‪١‬ا ‪ٛ‬ؾب‪ٗ ٙ‬یز‪١‬ا ً‪ ٠‬رػبیت ‪ٌٛ‬زز‪ ،ٙ‬ثی ا‪٘١‬یت ؽ٘زز‪ ٝ ٙ‬ؽبیا ث‪ٞٛ ٠‬ػی خغتِی جبٗؼ‪ ٠‬اس اثبر ر‪ٝ‬حی ‪ ٝ‬ر‪ٝ‬ا‪ٛ‬ی ًدز‪ٛٝ‬دب‬ ‫‪ٞٛ ٝ‬ػی ث‪ ٖ١ ٠‬سز‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬پز‪ٝ‬تٌْ ‪١‬ب ‪ٛ ٝ‬ؾب‪ ٙ‬زاز‪ٛ‬ؼ ث‪ ٠‬خبطز ای‪ ٚ‬خغتِی ر‪ٝ‬حی‪ ،‬ػبْٗ ُغتزػ ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اعت‪.‬عخ‪ِٜٞ‬ی ز‪ٓٝ‬ت تقزی ًزز‪:‬‬ ‫‪٘١‬ب‪ٛ‬ط‪ٞ‬ر ً‪ ٠‬اطالع زاریا ٗبعی اججبری ؽا‪ٗ ،‬طبٓؼبتی ً‪ ٠‬زر جٔغ‪ ٠‬عتبز ًز‪ٛٝ‬ب ارائ‪ ٠‬ؽا‪ٛ ،‬ؾب‪ٗ ٙ‬یز‪١‬ا اعتلبز‪ ٟ‬اس ٗبعی طدزکدید‪۸۸ ٚ‬‬ ‫زرفا اس ا‪ٛ‬توبّ ‪ٝ‬یز‪ٝ‬ط ًز‪ٛٝ‬ب جٔ‪ُٞ‬یزی ٗی ً‪ٜ‬ا‪ .‬زهت ً‪ٜ‬یا ً‪ ٠‬اُز ‪١‬زز‪ٝ‬طزف اس ٗبعی اعتلبز‪ً ٟ‬زز‪ ٟ‬ثبؽ‪ٜ‬ا اٌٗب‪ ٙ‬زرُیز ؽدا‪ ٙ‬ثد‪٠‬‬ ‫ای‪ٝ ٚ‬یز‪ٝ‬ط ‪ ٝ‬ؽی‪ٞ‬ع ا‪ ٙ‬ثغیبر پبیی‪ ٚ‬اعت‪ُ .‬شارػ زیِزی اعت ً‪ٗ ٠‬تبعلب‪ٗ ٠ٛ‬زاػبت عبٓ٘‪ٜ‬اا‪ٛ ٙ‬غجت ث‪ ٠‬ر‪ٝ‬س‪١‬ب ً٘تز ؽا‪ ٝ ٟ‬ث‪ ٠‬ت‪ٞ‬فی‪١ ٠‬ب‬ ‫ت‪ٞ‬ج‪ٛ ٠‬ؾا‪ ٟ‬اعت ‪ ٝ‬عبٓ٘‪ٜ‬اا‪ ٙ‬اٗز‪ٝ‬س ثیؾتز ٗ‪ٞ‬رز ح٘ٔ‪ ٠‬هزار ٗیُیز‪ٛ‬ا‪.‬رثیؼی اکش‪ٝ‬ز‪ :‬عتبز ٗٔی ًز‪ٛٝ‬ب ثزای ٗؾبؿْ ُز‪ ٟٝ‬ع‪ ٝ ٠‬چ‪٢‬بر ً‪ ٠‬هجدال‬ ‫تؼزیق ؽا‪ ،‬زر ؽ‪٢‬ز‪١‬بی هزٗش ٗجاز ٗ٘‪ٜٞ‬ػیت ‪١‬بی را اػ٘بّ ًزز‪ ٟ‬اعت ‪.‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫*‪ 81‬تیر‬ ‫* ‪ 1‬جوالی‬ ‫*‪ 81‬ذی القعده‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4110 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪8911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪8448‬‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫جٌبیت اهسیکب دز تسٍز سسداز سلیوبًی ًبقض قَاًیی ثییالولل ثَد‬ ‫‪‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ٌ -‬ضاسؿٍش ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬ػبصٔبٖ ُّٔ دس أ‪ٛ‬س حم‪ٛ‬ق ثـش اػالْ وشد و‪ ٝ‬حکّٕک‪ٝ‬‬ ‫د‪ٟ‬ذبدی اسسؾ أشیىب دس ػشاق و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬بدر ػشداس ػذ‪ٟ‬جذ لبػٓ ػّیٕب٘ی ‪٘ ۸ ٚ‬فش دیٍش ٔ‪ٙ‬کؼکش ؿکذ‪،‬‬ ‫٘ککبلککن لکک‪ٛ‬ا٘ککیککٗ ثککیککٗ اِککٕککّککُ اػککز ثکک‪ٌ ٝ‬ککضاسؽ خککجککشٌککضاسی ٔکک‪ٟ‬ککش ثکک‪٘ ٝ‬ککمککُ اص س‪ٚ‬ص٘ککبٔکک‪ٝ‬‬ ‫اػشائیّی حٕ‪ٛ‬دی‪ٝ‬؛ اٌ‪ٙ‬غ وبالٔبسدٌضاسؿٍش ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬ػبصٔبٖ ُّٔ دس أ‪ٛ‬س حم‪ٛ‬ق ثـشی سلشیح وشد و‪ٝ‬‬ ‫ایبالر ٔشحذ‪ ٜ‬دس س‪ٛ‬ػی‪ ٝ‬حّٕ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬وبس‪ٚ‬اٖ حبُٔ ػشداس ػّیٕب٘ی دس ‪ٍٙٞ‬بْ خکش‪ٚ‬ع اص فکش‪ٚ‬دٌکب‪ٜ‬‬ ‫ثغذاد‪٘ ،‬ش‪ٛ‬ا٘ؼش‪ ٝ‬اػز ؿ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ‪ ٚ‬ادِ‪ ٝ‬وبفی ٔج‪ٙ‬ی ثش [خٌش] حّٕ‪ ٝ‬لشیت اِ‪ٛ‬ل‪ٛ‬ع یکب حکشکٕکی ثک‪ٔ ٝ‬ک‪ٙ‬کبفکغ‬ ‫[أشیىب] اسائ‪ ٝ‬و‪ٙ‬ذ‪.‬وبالٔبسد دس ٌضاسؽ خ‪ٛ‬د هٕٗ اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٘ىش‪ ٝ‬و‪ ٝ‬حّٕ‪ ٝ‬سکش‪ٚ‬سیؼکشکی ٔکضثک‪ٛ‬س‬ ‫٘بلن ٔ‪ٙ‬ـ‪ٛ‬س ػبصٔبٖ ُّٔ ٔشحذ اػز‪ ،‬خ‪ٛ‬اػشبس دبػخٍ‪ٛ‬یی [د‪ِٚ‬ز ‪ٞ‬ب] دس لکجکبَ وـکشکبس ‪ٞ‬کذفکٕک‪ٙ‬کذ‬ ‫س‪ٛ‬ػی د‪ٟ‬ذبد‪ٞ‬بی ٔؼّح ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ س‪ٙ‬ظیٓ ٌؼششد‪ ٜ‬ل‪ٛ‬ا٘یٗ ٔشث‪ٛ‬ى ث‪ ٝ‬سؼّیحبر ؿذ وبالٔبسد ثک‪ ٝ‬ػک‪ٙ‬ک‪ٛ‬اٖ‬ ‫ثبصدشع ‪ٚ‬یظ‪ٔ ٚ ٜ‬ؼشمُ ث‪ ٝ‬خجشٌضاسی س‪ٚ‬یششص ٌفز‪ :‬ػ‪ٟ‬بٖ دس د‪ٚ‬ساٖ حؼبػی ث‪ ٝ‬ػش ٔکی ثکشد ؿک‪ٛ‬سای‬ ‫أ‪ٙ‬یز دػز ث‪ٞ ٝ‬یچٌ‪ ٝ٘ٛ‬الذأی ٘ضد‪ ٚ ٜ‬ػبٔؼ‪ ٝ‬ثیٗ إِّّی‪ ،‬اص س‪ٚ‬ی ٔیُ یب وشا‪ٞ‬ز‪ ،‬ػکىک‪ٛ‬ر اخکشکیکبس‬ ‫وشد‪ ٜ‬اػز ‪.‬ؿبیبٖ روش اػز و‪ ٝ‬اٌ‪ٙ‬غ وبالٔبسد لشاس اػز س‪ٚ‬ص د‪ٙ‬غ ؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬یبفش‪ٞٝ‬بی خ‪ٛ‬د سا ث‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬سای‬ ‫حم‪ٛ‬ق ثـش اسائ‪ ٝ‬د‪ٞ‬ذ سب اػوبی ایٗ ؿ‪ٛ‬سا دس ٔ‪ٛ‬سد اسخبر الذاْ الصْ ثحض ‪ٌ ٚ‬فشٍ‪ ٛ‬وک‪ٙ‬ک‪ٙ‬کذ ایکٗ دس‬ ‫حبِی اػز و‪ ٝ‬ایبالر ٔشحذ‪ ٜ‬د‪ ٚ‬ػبَ دیؾ اص ػو‪ٛ‬یز ایٗ ؿ‪ٛ‬سا و‪ٙ‬بس‪ٌٜ‬یشی وشد‪ ٜ‬اػز‬ ‫الکبظوی ثب اشسسگیسی هجبدالت تجبزی ثب ایساى هَافقت کسد‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ -‬سئیغ اداس‪ٌ ٜ‬زسٌب‪ٞ ٜ‬بی ٔشصی ػشاق‪ٌ ،‬فز و‪ٔ ٝ‬لٌفی اِکىکبیکٕکی‬ ‫٘خؼز ‪ٚ‬صیش ثب اص ػشٌیشی ٔجبدِ‪ ٝ‬سؼبسی ػضئی دس ثبصاسچ‪ٞ ٝ‬بی ٔشصی ٔ‪ٙ‬ذِی ‪ ٚ‬ؿّٕچ‪ٛٔ ٝ‬افمز وکشد‬ ‫ػٕش اِ‪ٛ‬ائّی دس ػخ‪ٙ‬ب٘ی افض‪ٚ‬د‪ :‬ثش ایٗ اػبع س‪ٚ‬صا٘‪ٔ ۰۵۲ ٝ‬حٕ‪ ِٝٛ‬اص ایشاٖ‪ ،‬ث‪ٔ ٝ‬ذر د‪ ٚ‬س‪ٚ‬ص دس ‪ٞ‬فکشک‪ ٝ‬اص‬ ‫ًشیک ٔشص‪ٞ‬بی ؿّٕچ‪ ٝ‬دس ثلش‪ٙٔ ٚ ٜ‬ذِی ‪ٚ‬الغ دس اػشبٖ دیبِ‪ٚ ٝ‬اسد ػشاق خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ ‪ٚ‬ی سبوکیکذ وکشد‪:‬‬ ‫ثبیذ الذأبر دیـٍیشا٘‪ ٝ‬اص وش‪٘ٚ‬ب دس اداسار ث‪ٟ‬ذاؿز ‪ ٚ‬دسٔبٖ د‪ ٚ‬اػشبٖ د٘جبَ ؿ‪ٛ‬د سب ا٘ک‪ٟ‬کب سا دس ٔکشص‬ ‫ثشای إًی‪ٙ‬بٖ اص ایٕ‪ٙ‬ی وبسٌشاٖ ‪ ٚ‬وبال‪ٞ‬بی ‪ٚ‬س‪ٚ‬دی ‪ ٚ‬ػبسی ث‪ٛ‬دٖ اص اِ‪ٛ‬دٌی ث‪ٚ ٝ‬یش‪ٚ‬ع ػذیذ وکش‪٘ٚ‬کب‬ ‫ا٘ؼبْ د‪ٙٞ‬ذ‬ ‫سئیغ ٌزسٌب‪ٞ ٜ‬بی ٔشصی ػشاق ای‪ٟ‬بس وشد‪ :‬س‪ٟٙ‬ب اػبص‪ٔ ٜ‬جبدِ‪ ٝ‬وبال داد‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اص ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ٔؼبفش ث‪ٞ ٝ‬ش‬ ‫دِیّی ث‪ٌ ٝ‬زسٌب‪ٞ ٜ‬بی ٔشصی ػّ‪ٌٛ‬یشی ٔی ؿ‪ٛ‬د د‪ِٚ‬ز ػشاق دیؾ اص ایٗ دس ٘یٕ‪ ٝ‬خشداد ٌکزؿکشک‪ ٝ‬ثکب‬ ‫ثبصٌـبیی ٌزسٌب‪ٔ ٜ‬شصی صسثبًی‪ٟٔ( ٝ‬شاٖ) ث‪ ٝ‬س‪ٚ‬ی ‪ٚ‬اسدار وبال اص ػٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ ث‪ٔ ٝ‬ذر د‪ٚ‬‬ ‫س‪ٚ‬ص دس ‪ٞ‬فش‪ٛٔ ٝ‬افمز وشد ‪ ٚ‬او‪ ٖٛٙ‬دس ایٗ خش‪ٚ‬ػی ٔجبدِ‪ ٝ‬سؼبسی ػشیکبٖ داسد اداس‪ٌ ٜ‬کزسٌکب‪ٞ ٜ‬کبی‬ ‫ٔشصی ػشاق‪ ،‬ا‪ٚ‬اػی ٔبسع ٌزؿش‪( ٝ‬اػف‪ٙ‬ذ ‪ٌ ) ۸۹‬زسٌب‪ٞ ٜ‬بی ٔشصی ثب ایشاٖ ‪ٞ ٚ‬کٕکؼکبیکٍکبٖ سا ثکشای‬ ‫ػّ‪ٌٛ‬یشی اص ؿی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ب ثؼز ثب ‪ٚ‬ػ‪ٛ‬د الذاْ ‪ٞ‬بی ػخز ‪ ٚ‬ؿذیذ د‪ِٚ‬ز‪ٍ٘ ،‬شا٘ی ‪ٞ‬ب دس ػکشاق‬ ‫اص ‪ٌ ٕٝٞ‬یشی ٌؼششد‪ٚ ٜ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ب دس حبَ افضایؾ اػز‬ ‫دزخَاست تحکناهیص پبهپئَ اش ضَزای اهٌیت دزثبزُ تحسینّبی ایساى‬ ‫ثِ تصوینّبی جدید اتحبدیِ ازٍپب علیِ تسکیِ ٍاکٌص ًطبى هیدّین‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ٚ -‬صیش أ‪ٛ‬س خبسػ‪ ٝ‬أکشیکىکب ثکب‬ ‫ِح‪ٙ‬ی سحىٓأیض اص ؿ‪ٛ‬سای أ‪ٙ‬یز ػبصٔبٖ ُّٔ ٔشحذ خک‪ٛ‬اػکشک‪ٝ‬‬ ‫سحشیٓ‪ٞ‬بی سؼّیحبسی ػّی‪ ٝ‬ایشاٖ سا سٕذیذ و‪ٙ‬ذ ٔبیه دکبٔکذکئک‪،ٛ‬‬ ‫‪ٚ‬صیش خبسػ‪ ٝ‬أشیىب د‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ثب ِح‪ٙ‬ی سحىٓ أکیکض اص ؿک‪ٛ‬سای‬ ‫أ‪ٙ‬یز ػبصٔبٖ ُّٔ ٔشحذ خ‪ٛ‬اػز سحشیٓ‪ٞ‬بی سؼّیحبسی ػکّکیک‪ٝ‬‬ ‫ایشاٖ سا سٕذیذ و‪ٙ‬ذ دبٔذئ‪ ٛ‬دس س‪ٛ‬ئیشش ػىؼی اص خ‪ٛ‬دؽ سا ٔ‪ٙ‬شـش‬ ‫وشد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬دس لؼٕشی اص اٖ ثب حش‪ ٚ‬ثضسی ٘‪ٛ‬ؿش‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػکز‪:‬‬ ‫سحشیٓ ‪ٞ‬بی سؼّیحبسی سا سٕذیذ و‪ٙ‬یذ ‪ٚ‬ی دس ٔکشکٗ ایکٗ دکیکبْ‬ ‫س‪ٛ‬ئیششی ٘‪ٛ‬ؿش‪ ٝ‬اػز‪ :‬اص اػشائیُ ٌشفش‪ ٝ‬سب خّیغ [فبسع]‪ ،‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی خب‪ٚ‬سٔیب٘‪ -ٝ‬و‪ ٝ‬ثیـشش اص ‪ ٕٝٞ‬دس ٔؼشم‬ ‫ػشیض‪ٜ‬ػ‪ٛ‬یی‪ٞ‬بی ایشاٖ لشاس داس٘ذ یىلذا ٔیٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ‪ :‬سحشیٓ‪ٞ‬بی سؼّیحبسی سا سٕذیذ و‪ٙ‬یذ ؿ‪ٛ‬سای أک‪ٙ‬کیکز‬ ‫ػبصٔبٖ ُّٔ ٔؼئ‪ِٛ‬یز داسد ث‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب ٌ‪ٛ‬ؽ ثذ‪ٞ‬ذ ؿىؼز أشیىب دس ؿ‪ٛ‬سای أ‪ٙ‬یشبدػبی دبٔذئ‪ ٛ‬ثؼذ اص ؿىؼز‬ ‫سالؽ ا‪ ٚ‬دس ؿ‪ٛ‬سای أ‪ٙ‬یز ثشای ٔؼبه وشدٖ وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب ث‪ٕٞ ٝ‬شا‪ٞ‬ی ثب ٔ‪ٛ‬هغ أشیىب دس سٕذیذ ایٗ سحشیٓ‪ٞ‬ب‬ ‫ک‪ٛ‬سر ٌشفش‪ ٝ‬اػز ‪ٚ‬صیش خبسػ‪ ٝ‬أشیىب س‪ٚ‬ص ‪ ۰۲‬سیش دس ٘ـؼز ؿ‪ٛ‬سای أ‪ٙ‬یز ثب ٔ‪ٛ‬ه‪ٛ‬ع اػشای لٌؼک‪ٙ‬کبٔک‪ٝ‬‬ ‫‪ ۰۰۲۰‬اص وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ػو‪ ٛ‬ایٗ ؿ‪ٛ‬سا خ‪ٛ‬اػز سحشیٓ‪ٞ‬بی سؼّیحبسی هذ ایشاٖ سا سٕذیذ و‪ٙٙ‬ذ س‪ٚ‬ػی‪ ٚ ٝ‬چیکٗ‬ ‫ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬سر ٔؼشمیٓ ‪ٔ ٚ‬شحذاٖ وّیذی أشیىکب ثک‪ ٝ‬کک‪ٛ‬سر د‪ٚ‬دک‪ٟ‬کّک‪ ٛ‬ایکٗ دسخک‪ٛ‬اػکز دکبٔکذکئک‪ ٛ‬سا سد‬ ‫وشد٘ذ سحشیٓ‪ٞ‬بی سؼّیحبسی ػّی‪ ٝ‬ایشاٖ ًجک ٔفبد ثشػبْ ‪ ۰۹‬اوشجش ػبَ ػبسی ٔیالدی ث‪ ٝ‬دبیبٖ ٔیسػکذ أکب‬ ‫د‪ِٚ‬ز أشیىب ث‪ ٝ‬سیبػز د‪٘ٚ‬بِذ سشأخ سالؿی سا ثشای ػّ‪ٌٛ‬یشی اص ا٘کمکوکبی ایکٗ سک‪ٛ‬افکک اغکبص وکشد‪ٜ‬‬ ‫اػز أشیىب دس سالؽ اػز دس ساػشبی دیـجشد ػیبػز فـبس حذاوظشی ػّی‪ ٝ‬ایشاٖ ایٗ سحشیٓ‪ٞ‬ب سا سٕذیکذ‬ ‫و‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬اؿ‪ٍٙ‬شٗ ٌفش‪ ٝ‬دس ک‪ٛ‬سسی و‪ ٝ‬ایٗ سالؽ ث‪ ٝ‬ػشا٘ؼبْ ٘شػذ ثب س‪ٛ‬ػُ ث‪ ٝ‬یىی اص ث‪ٙ‬ذ‪ٞ‬بی س‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼشک‪ ٝ‬ای‬ ‫ثشػبْ ث‪ ٝ‬د٘جبَ ثبصٌشدا٘ذٖ سحشیٓ‪ٞ‬بی ثیٗإِّّی ػّی‪ ٝ‬ایشاٖ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ِٛٛٔ -‬د چب‪ٚٚ‬ؽ ا‪ٚ‬غکّک‪ٚ ٛ‬صیکش‬ ‫خبسػ‪ ٝ‬سشوی‪ٌ ٝ‬فز‪ :‬اٌش اسحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬دب سلٕیٓ‪ٞ‬کبی ػکذیکذی‬ ‫ػّی‪ ٝ‬سشوی‪ ٝ‬ثشداسد‪ ،‬ا٘ىبسا ٘یض ٌبْ ٔشمبثّی خک‪ٛ‬ا‪ٞ‬کذ ثکشداؿکز‬ ‫چب‪ٚٚ‬ؽ ا‪ٚ‬غّ‪ ٛ‬دس ‪ٚ‬او‪ٙ‬ؾ ث‪ ٝ‬ػخ‪ٙ‬بٖ ٔؼئ‪ َٛ‬ػیبػکز خکبسػک‪ٝ‬‬ ‫اسحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬دب دسثبس‪ ٜ‬سکشوکیک‪ٌ ٝ‬کفکز‪ :‬اٌکش اسکحکبدیک‪ ٝ‬اس‪ٚ‬دکب‬ ‫سلٕیٓ ‪ٞ‬بی ػذیذی ػّی‪ ٝ‬سشوی‪ ٝ‬ثشداسد‪ٔ ،‬ب ٘یض ٌبْ ٔکشکمکبثکّکی‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ثشداؿز ‪ ٚ‬ایٗ ٔؼئّ‪ ٝ‬وکٕکىکی ثک‪ ٝ‬ایکؼکبد سا‪ ٜ‬حکُ‬ ‫ٕ٘یو‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬ی ٌفز‪:‬اسحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬دب ثبیذ سلٕیٕبسؾ سا ثیًشفب٘ک‪ٝ‬‬ ‫اسخبر و‪ٙ‬ذ ‪ٔ ٚ‬شىی ث‪ ٝ‬اٍ٘یض‪ٞ ٜ‬بی ػیبػی ٘جبؿذ ‪ٚ‬صیش خبسػ‪ ٝ‬سشوی‪ ٝ‬ثب ثیکبٖ ایک‪ٙ‬کىک‪ٔ ،ٝ‬کب ‪ٞ‬کٕک‪ٛ‬اس‪ ٜ‬أکبد‪ٜ‬‬ ‫ٌفز‪ ٌٛٚ‬دسخل‪ٛ‬ف ػضیش‪ ٜ‬لجشع ‪ٞ‬ؼشیٓ‪ٌ ،‬فز‪ :‬اسحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬دب ثبیذ ث‪ٚ ٝ‬ػذ‪ٜٞ‬بیی و‪ ٝ‬ثک‪ ٝ‬ا٘کىکبسا داد‪ٜ‬‬ ‫ػُٕ و‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٌفز‪ :‬اس‪ٚ‬دب ثبیذ سلٕیٕبسی سا و‪ ٝ‬دسثبس‪ٔ ٜ‬ؼئّ‪ٟٔ ٝ‬بػشر اسخکبر وکشد‪ ،ٜ‬ػکٕکّکی‬ ‫و‪ٙ‬ذ چب‪ٚٚ‬ؽ ا‪ٚ‬غّ‪ ٛ‬سلشیح وشد‪ :‬ثشخی اص وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ػو‪ ٛ‬اسحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬دب ث‪ ٝ‬حفشش و‪ٛ‬دسکبٌکش دس ِکیکجکی‬ ‫وٕه ٔیو‪ٙٙ‬ذ فشا٘ؼ‪ ٝ‬اص ػّٕ‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بیی اػز و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬حفشش دس ِیجی وٕه وشد‪ ٚ ٜ‬ا٘‪ٛ‬اع حٕبیز‪ٞ‬ب سا‬ ‫اص ‪ٚ‬ی ث‪ ٝ‬ػُٕ ا‪ٚ‬سد‪ ٜ‬اػز ؿجى‪ ٝ‬خجشی اػىبی٘ی‪ٛ‬ص ٘یض ٌضاسؽ داد و‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬صح ث‪ٛ‬سَ ٔؼئک‪ َٛ‬ػکیکبػکز‬ ‫خبسػی اسحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬دب دس ػخ‪ٙ‬ب٘ی اػالْ وشد‪ :‬س‪ٚ‬اثی ٔب ثب سشوی‪ ٝ‬دس ث‪ٟ‬ششیٗ حبِز لشاس ٘ذاسد ‪ ٚ‬ثبیذ ثکشای‬ ‫ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د اٖ لذْ ثشداسیٓ ‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬د‪ :‬ساثٌ‪ٔ ٝ‬ب ثب سشوی‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ه ٘یؼز ‪ٔ ٚ‬ـىالسی دس ایٗ ٔیبٖ ‪ٚ‬ػ‪ٛ‬د داسد وک‪ٝ‬‬ ‫ثبیذ حُ ؿ‪ٛ‬د ث‪ٛ‬سَ سبویذ وشد‪ :‬ؿشوزو‪ٙٙ‬ذٌبٖ دس و‪ٙ‬فشا٘غ ثشِیٗ ثبیذ اص ‪ ٕٝٞ‬سالؽ‪ٞ‬ب ػک‪ٟ‬کز دکبیکبٖ‬ ‫دادٖ ث‪ ٝ‬دسٌیشی دس ِیجی حٕبیز و‪ٙٙ‬ذ ٔؼئ‪ َٛ‬ػیبػز خبسػی اسحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬دب افض‪ٚ‬د‪ٔ :‬ب ٘ـؼشی ٔک‪ٟ‬کٓ دس‬ ‫دبسِٕبٖ اس‪ٚ‬دب داسیٓ و‪ ٝ‬دس اٖ‪ٔ ،‬ؼبئُ ػ‪ٛ‬سی‪ِ ٚ ٝ‬یجی سا ثشسػی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ وشد ٔیخک‪ٛ‬ا‪ٞ‬کیکٓ حکش ‪ٞ‬کبی‬ ‫د‪ِٚ‬ز سشوی‪ ٝ‬سا دس ایٗ ٘ـؼز ثـ‪ٛٙ‬یٓ‬ ‫جوَْزی اذزثبیجبى ادعبی حولِ َّایی ثِ‬ ‫ایساى اش فضبی ایی کطَز زا تکریت کسد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ٚ -‬صاسر دفبع ػکٕک‪ٟ‬ک‪ٛ‬سی‬ ‫ارسثبیؼبٖ ادػبی ثشخی سػب٘‪ٞ ٝ‬ب ٔج‪ٙ‬ی ثشحّٕ‪ٛٞ ٝ‬ادیٕب‪ٞ‬بی‬ ‫ػ‪ٍٙ‬ی ٘بؿ‪ٙ‬بع اص ًشیک حشیٓ ‪ٛٞ‬ایی ایٗ وـ‪ٛ‬س ث‪ ٝ‬ایشاٖ سا‬ ‫سىزیت وشد ادػبی ثشخی سػب٘‪ٞ ٝ‬ب ٔج‪ٙ‬ی ثش ایٗ و‪ ٝ‬ساداس‬ ‫و‪٘ٛ‬شی‪ٙ‬ش س‪ٚ‬ػی‪ٛٞ ٝ‬ادیٕب‪ٞ‬بی ٘بؿ‪ٙ‬بػی سا و‪ ٝ‬اص ًشیک حکشیکٓ‬ ‫‪ٛٞ‬ایی ػٕ‪ٟٛ‬سی ارسثبیؼبٖ ث‪ ٝ‬ایشاٖ حّٕ‪ ٝ‬وشد٘ذ‪،‬سدیکبثکی‬ ‫وشد‪ ٜ‬ثی اػبع ‪ ٚ‬د‪ٚ‬س اص ‪ٚ‬الؼیز دا٘ؼش‪ ٝ‬اػز ‪ٚ‬صاسر دفبع‬ ‫ػٕ‪ٟٛ‬سی ارسثبیؼبٖ افض‪ٚ‬د‪ :‬ا٘شـبس ایٗ چک‪ٙ‬کیکٗ ٌکضاسؽ‬ ‫‪ٞ‬بیی خذؿ‪ ٝ‬داس وشدٖ س‪ٚ‬اثی ‪ٕٞ‬ؼکبیکٍکی خک‪ٛ‬ه ٔکیکبٖ‬ ‫د‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س ػٕ‪ٟٛ‬سی ارسثبیؼبٖ ‪ ٚ‬ػٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ‬ ‫سا د٘جبَ ٔی و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬س‪ٕٟ‬ز ‪ٞ‬ذفٕ‪ٙ‬ذا٘‪ ٝ‬اػز ‪ٚ‬صاسر دفکبع‬ ‫ػٕ‪ٟٛ‬سی ارسثبیؼبٖ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اػالْ وشد وک‪ ٝ‬سکب ثکحکبَ‬ ‫اصًشیک خبن ػٕ‪ٟٛ‬سی ارسثبیؼبٖ ‪ٞ‬یکچ ٌکبٔکی ػکّکیک‪ٝ‬‬ ‫ػٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ایشاٖ ثشداؿش‪٘ ٝ‬ـذ‪ ٜ‬اػز ‪ ٚ‬دس ای‪ٙ‬ذ‪ٓٞ ٜ‬‬ ‫ثشداؿش‪٘ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‬ ‫ثَزیس جبًسَى ثِ ًتبًیبَّ دزثبزُ‬ ‫تجعبت الحبق کساًِ ثبختسی ّطداز داد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪٘ -‬خؼز ‪ٚ‬صیش اٍّ٘کیکغ دس‬ ‫سٕبع سّف‪ٙ‬ی ثب ‪ٕٞ‬شبی ک‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼشی خ‪ٛ‬د ٘ؼجز ث‪ً ٝ‬شم ایکٗ‬ ‫سطیٓ ثشای اِحبق ثخؾ ‪ٞ‬بیی اص وکشا٘ک‪ ٝ‬ثکبخکشکشی اثکشاص‬ ‫ٍ٘شا٘ی وشد دفشش ٘خؼز ‪ٚ‬صیشی اٍ٘کّکیکغ اػکالْ وکشد‪،‬‬ ‫ث‪ٛ‬سیغ ػب٘ؼ‪٘ ،ٖٛ‬خؼز ‪ٚ‬صیش ایٗ وـ‪ٛ‬س دس ایٗ ٌفشٍ‪ٛ‬ی‬ ‫سّف‪ٙ‬ی ث‪ ٝ‬ث‪ٙ‬یبٔیٗ ٘شب٘یب‪٘ ،ٛٞ‬خؼز ‪ٚ‬صیش سطیٓ ک‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬کیکؼکشکی‬ ‫ٌفز‪ ،‬اص اػشای یىؼب٘ج‪ً ٝ‬شم اِحبق ٍ٘شاٖ اػز ‪ ٚ‬ایکٗ‬ ‫ًشم احشٕبالر ثشای ثشلشاسی کّح سا دس ٔ‪ٌٙ‬مک‪ ٝ‬اص ثکیکٗ‬ ‫ٔی ثشد ػب٘ؼ‪ٕٞ ٖٛ‬چ‪ٙ‬یٗ ث‪٘ ٝ‬شب٘یب‪ ٛٞ‬اص حٕبیکز ؿکخکلکی‬ ‫خ‪ٛ‬د خجش داد ‪ ٚ‬اص ‪ٚ‬ی خ‪ٛ‬اػز ٔزاوشار ثب فّؼٌیٗ سا اص‬ ‫ػش ثٍیشد د‪ً ٚ‬ش دس ایٗ ٌفشٍ‪ ٛ‬ثش ػکش ‪ٞ‬کٕکىکبسی دس‬ ‫صٔی‪ ٝٙ‬سؼبسر ‪ٔ ٚ‬مبثّ‪ ٝ‬ثب وش‪٘ٚ‬ب س‪ٛ‬افک وشد٘ذ‬ ‫اه ّطتسٍد ثب اداهِ زًٍد فعلی هصسف‬ ‫قطع هیضَد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ٔ-‬ذیش اثفب ؿ‪ٟ‬شی ‪ٞ‬ـکشکش‪ٚ‬د‬ ‫‪ٞ‬ـذاس داد‪ :‬ادأ‪ ٝ‬س‪٘ٚ‬ذ فؼّی ٔلش اه ٔک‪ٛ‬ػکت افکز‬ ‫فـبس ‪ ٚ‬یب لٌغ اٖ دس ثشخی اص ٔ‪ٙ‬بًک ؿ‪ٟ‬کش خک‪ٛ‬ا‪ٞ‬کذ ؿکذ‬ ‫ٔحٕذ ثبلشصاد‪ ٜ‬افض‪ٚ‬د‪ٔ :‬لش اه دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی اخکیکش دس‬ ‫‪ٞ‬ـشش‪ٚ‬د افضایؾ یبفش‪ٕٞ ٚ ٝ‬یٗ أش‪ٔ ،‬ـىالسی سا دس سکبٔکیکٗ‬ ‫اه ٔـششویٗ ایؼبد وشد‪ ٜ‬اػز ‪ٚ‬ی ٌفز‪ٔ :‬ک‪ٙ‬کبثکغ اثکی‬ ‫ٔحذ‪ٚ‬د ث‪ٛ‬د‪٘ ٚ ٜ‬یبص اػز ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ دس ٔلش اه کشفک‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛ‬یی وشد‪ ٚ ٜ‬اص ؿؼز ‪ ٚ‬ؿ‪ٛ‬ی ‪ٞ‬بی ثکی ٔک‪ٛ‬سد ‪ ٚ‬غکیکش‬ ‫هش‪ٚ‬س اػش‪ٙ‬به و‪ٙٙ‬ذ سب دیٍش ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ دسسبٔیٗ اه ؿشه‬ ‫دچبس ٔـىُ ‪ ٚ‬وٕج‪ٛ‬د ٘ـ‪٘ٛ‬ذ ٔذیشاثکفکبؿک‪ٟ‬کشی ‪ٞ‬ـکشکش‪ٚ‬د‬ ‫افض‪ٚ‬د‪ :‬ثب ‪ ۰۲‬سب ‪ ۰۵‬دسکذکشف‪ ٝ‬ػک‪ٛ‬یکی دسٔلکش اه‪،‬‬ ‫ٔـىُ افز فـبس‪ٚ‬وٕج‪ٛ‬داٖ ثشًش ٔکی ؿک‪ٛ‬د ثکبلکشصاد‪ٜ‬‬ ‫اػالْ وشد‪ :‬ثب ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذا٘ی و‪ ٝ‬س‪ٛ‬کی‪ٞ ٝ‬بی اثکفکب سا ػکذی‬ ‫ٍ٘یش٘ذ ‪ ٚ‬ث‪ٔ ٝ‬لش صیبد ‪ ٚ‬غیشهش‪ٚ‬س ادأ‪ ٝ‬د‪ٙٞ‬ذ ثکشخک‪ٛ‬سد‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ‪ٞ‬ـشش‪ٚ‬د ثب ‪ٞ ۵۰‬ضاس ػٕؼیز دس ‪۰۰۲‬‬ ‫ویّ‪ٔٛ‬ششی ػ‪ٛٙ‬ه ؿشق سجشیض ‪ٚ‬الغ اػز‬ ‫دادستبى‪ :‬ثسگصازی ّسگًَِ تجوع ٍ‬ ‫هساسن دز عجتضیس هوٌَع است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪-‬دادػشبٖ ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬ا٘مکاله‬ ‫ػؼت ؿیش ٌفز‪ :‬ثب س‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؿی‪ٛ‬ع ٔؼذد وکش‪٘ٚ‬کب ‪ ٚ‬أکبس‬ ‫کؼ‪ٛ‬دی ٔجشالیبٖ دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی اخیش‪ ،‬ثکشٌکضاسی ‪ٞ‬کشٌک‪٘ٛ‬ک‪ٝ‬‬ ‫سؼٕغ ‪ٔ ٚ‬شاػٓ ٕٔ‪ٛٙ‬ع دس ؿ‪ٟ‬شػشبٖ اػز ٔحٕذ صٔب٘ی دس‬ ‫ٌفز ‪ ٌٛ ٚ‬ثب ایش٘ب افض‪ٚ‬د‪ :‬ثب افشادی و‪ ٝ‬دػش‪ٛ‬ساِؼُٕ ‪ٞ‬کب سا‬ ‫سػبیز ٘ى‪ٙٙ‬ذ ‪ٕٛٙٔ ٚ‬ػیز ‪ٞ‬ب سا ٘بدیذ‪ ٜ‬ثٍکیکش٘کذ ثکشخک‪ٛ‬سد‬ ‫لوبیی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ ‪ٚ‬ی خبًش ٘ـبٖ وشد‪ً :‬جکک ٔکبد‪۳۹۹ ٜ‬‬ ‫لب٘‪ٔ ٖٛ‬ؼبصار اػالٔی ‪ٞ‬ش الذأی و‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ذاؿز ‪ ٚ‬ػکالٔکز‬ ‫ػٕ‪ٔ ْٛ‬شدْ سا س‪ٟ‬ذیذ و‪ٙ‬ذ ٔؼبصار حجغ داؿش‪ٔ ٚ ٝ‬کجکبؿکش‬ ‫ػشْ ثبیذ اص ػ‪ٟ‬ذ‪ ٜ‬هشس ‪ ٚ‬صیبٖ ٘بؿی اص ػشْ و‪ٔ ٝ‬یسک‪ٛ‬ا٘کذ‬ ‫دی‪ ٝ‬ف‪ٛ‬ر ٘بؿی اص ثیٕبسی ثکبؿکذ ثکشایکذ صٔکب٘کی افکض‪ٚ‬د‪:‬‬ ‫دادػشب٘ی ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔذػی اِؼٕ‪ٔ ْٛ‬ؼ‪ِٚٛ‬یز ثشخ‪ٛ‬سد ثب ‪ٞ‬کش‬ ‫الذأی و‪ ٝ‬ػالٔز ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ سا ث‪ٔ ٝ‬خبًش‪ ٜ‬ا٘ذاصد ثشػ‪ٟ‬کذ‪ٜ‬‬ ‫داسد ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬هبثٌبٖ دادٌؼششی ٘یض اثالؽ ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬دس ک‪ٛ‬سر‬ ‫ٌضاسؽ ثشٌضاسی ‪ٞ‬ش ٔؼّغ اػٓ اص ػش‪ٚ‬ػی ‪ ٚ‬یب خکشکٓ ‪ٚ‬‬ ‫سشحیٓ‪ ،‬الذاْ الصْ سا ا٘ؼبْ د‪ٙٞ‬ذ ‪ٔ ٚ‬کب٘کغ ثکشٌکضاسی ایکٗ‬ ‫ٔؼبِغ ؿ‪٘ٛ‬ذ‬ ‫خسٍج اهسیکب اش ثسجبم دلیل اصلی تٌصّب دز هسالِ ّستِای ایساى است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘کبٔک‪ ٝ‬اسن‪ -‬ػکخک‪ٙ‬کٍک‪ٛ‬ی‬ ‫‪ٚ‬صاسر خبسػ‪ ٝ‬چکیکٗ سلکشیکح وکشد‪ :‬خکش‪ٚ‬ع‬ ‫أشیىب اص ثشػبْ دِیُ اکّی س‪ٙ‬ؾ‪ٞ‬ب دس ٔؼکلِک‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ؼش‪ٝ‬ای ایشاٖ اػکز ثک‪ٌ ٝ‬کضاسؽ خکجکشٌکضاسی‬ ‫ٔ‪ٟ‬ش‪ ،‬طائ‪ِ ٛ‬یؼیبٖ )‪ (Zhao Lijian‬ػخ‪ٙ‬کٍک‪ٛ‬ی‬ ‫‪ٚ‬صاسر خبسػ‪ ٝ‬چیٗ ٘‪ٛ‬ؿز‪ :‬خش‪ٚ‬ع أشیکىکب اص‬ ‫ایٗ س‪ٛ‬افک ‪ ٚ‬ػیبػز فـبس حذاوظکشی ثکش ایکشاٖ‬ ‫دِیُ اکّی س‪ٙ‬ؾ‪ٞ‬ب دس ٔؼئّ‪ٞ ٝ‬ؼش‪ٝ‬ای ایشاٖ اػز‬ ‫چیٗ أیذ‪ٚ‬اس اػز و‪ ٝ‬سٕبٔی ًش ‪ٞ‬بی دخکیکُ‬ ‫ثش‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ث‪ ٝ‬چـٓ ا٘ذاصی ً‪ٛ‬ال٘ی ٔذر سػکیکذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫دس ػ‪ٟ‬ز حُ اخشال ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬اػشایی وکشدٖ ایکٗ‬ ‫س‪ٛ‬افک اص ًشیک ٌفشٍ‪ٌ ٛ‬بْ ثشداس٘ذ چ‪ٙ‬ذی دکیکؾ‬ ‫ػیذ ػجبع ٔ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ی ػکخک‪ٙ‬کٍک‪ٛ‬ی ‪ٚ‬صاسر أک‪ٛ‬س‬ ‫خبسػ‪ٌ ٝ‬فش‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د و‪ٔ ٝ‬حٕذ ػک‪ٛ‬اد یکشیکف دس‬ ‫٘بٔ‪ ٝ‬ای ث‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬ص ث‪ٛ‬سَ ٔؼئ‪ َٛ‬ػیبػز خبسػکی‬ ‫اسحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬دب یه ثبس دیٍش ٔ‪ٛ‬اسد ػذْ دبیجک‪ٙ‬کذی‬ ‫وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی اس‪ٚ‬دبیی سا ًجک ث‪ٙ‬کذ ‪ ۲۳‬ثکشػکبْ ثک‪ٝ‬‬ ‫وٕیؼی‪ٔ ٖٛ‬ـششن ػ‪ٟ‬ز حُ ‪ ٚ‬فلکُ اسػکبع‬ ‫داد ثؼذ اص اٖ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ػک‪ٛ‬ص ثک‪ٛ‬سَ‪ٔ ،‬ؼکئک‪َٛ‬‬ ‫ػیبػز خبسػی اسحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬دب اػکالْ وکشد وک‪ٝ‬‬ ‫٘بٔ‪ٝ‬ای اص ٔحٕذػ‪ٛ‬اد یشیف ‪ٚ‬صیش خبسػ‪ ٝ‬ایکشاٖ‬ ‫دسیبفز وشد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬دس اٖ ایشاٖ دسخ‪ٛ‬اػز وکشد‪ٜ‬‬ ‫اػز ٔىب٘یؼٓ حُ اخشال و‪ ٝ‬اص اٖ ث‪ ٝ‬ػک‪ٙ‬ک‪ٛ‬اٖ‬ ‫ٔىب٘یؼٓ ٔبؿ‪ ٝ‬یبد ٔیؿ‪ٛ‬د‪ ،‬فؼبَ ؿک‪ٛ‬د ثک‪٘ ٝ‬کظکش‬ ‫ٔی سػذ ثب س‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایک‪ٙ‬کىک‪ ٝ‬فکشا٘ؼک‪ ،ٝ‬اِکٕکبٖ ‪ٚ‬‬ ‫اٍّ٘یغ ث‪ ٝ‬سؼ‪ٟ‬ذار خ‪ٛ‬د دس چبسچک‪ٛ‬ه ثکشػکبْ‬ ‫‪ٚ‬فبداس ٘ج‪ٛ‬د‪ٜ‬ا٘ذ‪ِ ،‬زا ایشاٖ خ‪ٛ‬اػشبس ث‪ ٝ‬سا‪ ٜ‬افکشکبدٖ‬ ‫ٔىب٘یضْ حُ اخشال ؿذ‪ ٜ‬اػز سب ث‪ ٝ‬ؿىبیکشکؾ‬ ‫سػیذٌی ؿ‪ٛ‬د ثب ‪ٚ‬ػ‪ٛ‬د دبیج‪ٙ‬ذی ایشاٖ ث‪ ٝ‬سؼ‪ٟ‬ذار‬ ‫‪ٞ‬ؼککشکک‪ ٝ‬ای ٔکک‪ٙ‬ککذسع دس ثککشػککبْ وکک‪ ٝ‬اطا٘ککغ‬ ‫ثیٗ إِّّی ا٘شطی اسٕی ٘یض دس ‪ٌ ۰۹‬ضاسؽ خک‪ٛ‬د‬ ‫ایٗ دبی ث‪ٙ‬ذی سا سبئیکذ وکشد‪ ،ٜ‬أکب وـک‪ٛ‬س‪ٞ‬کبی‬ ‫اس‪ٚ‬دبیی ػو‪ ٛ‬ثشػبْ ‪ٛٙٞ‬ص ث‪ ٝ‬سؼ‪ٟ‬ذار خ‪ٛ‬د دکغ‬ ‫اص خش‪ٚ‬ع یىؼب٘ج‪ ٝ‬أشیىب ػُٕ ٘ىشد‪ٜ‬ا٘ذ‬ ‫‪ ۰۶۶‬هیلیبزد زیبل ثسای تَسعِ ضْسکّبی صٌعتی استبى ازدثیل اختصبظ یبفت‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ -‬اػشب٘ذاس اسدثیُ‬ ‫ٌفز‪ :‬ثش اػبع سفب‪٘ٓٞ‬بٔ‪ٝ‬ای ثب سییغ ػکبصٔکبٖ‬ ‫ثش٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ثک‪ٛ‬دػک‪، ٝ‬دس ساػکشکبی وکٕکه ثک‪ٝ‬‬ ‫صیشػبخز‪ٞ‬بی ػ‪ٟ‬ؾ س‪ِٛ‬یذ‪ٔ ۳۲۲ ،‬یّیبسد سیبَ‬ ‫ثشای سک‪ٛ‬ػکؼک‪ ٝ‬صیکشػکبخکز ‪ٞ‬کبی ٘ک‪ٛ‬احکی ‪ٚ‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شن ‪ٞ‬بی ک‪ٙ‬ؼشی ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬شن ٌکّکخکب٘ک‪ ٝ‬ای‬ ‫دبسعاثبد اخشلبف یبفز اوجش ث‪ٟٙ‬بٔؼک‪ ٛ‬س‪ٚ‬ص‬ ‫د‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬دس حبؿی‪ ٝ‬دیذاس ثب ٘ک‪ٛ‬ثکخکز ‪ ،‬سیکیکغ‬ ‫ػبصٔبٖ ثش٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬دػ‪ ٝ‬افض‪ٚ‬د‪ :‬ثکب ا٘کؼکبْ ایکٗ‬ ‫صیشػکبخکز ‪ٞ‬کب ٌکبْ ٔک‪ٟ‬کٕکی ثکشای ػکزه‬ ‫ػککشٔککبیکک‪ٌ ٝ‬ککزاس ‪ ٚ‬سفککغ ٘ککیککبص‪ٞ‬ککبی ا‪ِٚ‬ککیکک‪ٝ‬‬ ‫ػشٔبی‪ٌٝ‬زاساٖ دس ؿ‪ٟ‬شن ‪ٞ‬کبی کک‪ٙ‬کؼکشکی ‪ٚ‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬شن‪ٞ‬بی ٌّخب٘‪ٝ‬ای ثشداؿش‪ٔ ٝ‬کی ؿک‪ٛ‬د ‪ٚ‬ی‬ ‫ثیبٖوشد‪:‬دس ثحض صیشػبخز‪ٞ‬ب و‪ ٝ‬ثبیذ ثک‪ ٝ‬اٖ‬ ‫س‪ٛ‬ػ‪ٚ ٝ‬یظ‪ٜ‬ای داؿش‪ ٝ‬ثبؿیٓ ث‪ ٝ‬ػ‪ٟ‬کز حکٕکُ ‪ٚ‬‬ ‫٘مُ ٔؼبفش ‪ ٚ‬وبال ‪ ،‬ػبد‪ ٜ‬ایٕٗ ٘کیکض اص ػکّٕک‪ٝ‬‬ ‫هش‪ٚ‬سر‪ٞ‬ب اػز اػشب٘ذاس اسدثیُ ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ثکش‬ ‫اػبع ایٗ سفب‪٘ٓٞ‬بٔ‪ٔ ۲۲۲ ٝ‬یّیبسد سیبَ ٘یض ثشای‬ ‫دش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬احذاص ػبد‪ ٜ‬وّک‪ٛ‬س‪ -‬دساْ اهکبفک‪ ٝ‬ثکش‬ ‫ٔل‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ػفش سییغػٕ‪ٟٛ‬سی سکخکلکیکق داد‪ٜ‬‬ ‫ؿذ ا‪ ٚ‬افض‪ٚ‬د‪ٕٞ :‬چ‪ٙ‬یٗ ‪ٔ ۲۲۲‬یّیبسد سیبَ ثکشای‬ ‫ػبد‪ ٜ‬دبسعاثبد ‪ -‬ػشث‪ٙ‬ذ سخلیق داد‪ ٜ‬ؿذ و‪ٝ‬‬ ‫ؿب‪ٞ‬ذ فؼبَ ؿذٖ فبص ا‪ٞ َٚ‬ش ‪ ۰‬دش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬کیکٓ‬ ‫ث‪ٛ‬د ث‪ٟٙ‬بٔؼ‪ ٛ‬سـشیح وشد‪:‬دس و‪ٙ‬بس ایٗ دش‪ٚ‬ط‪ٜٞ‬کب‬ ‫‪ ،‬ػّؼ‪ ٝ‬ا٘ؼمبد سفب‪٘ٓٞ‬بٔ‪ ٝ‬ثب ثب٘ه سفب‪ ٜ‬وـ‪ٛ‬س دس‬ ‫خل‪ٛ‬ف اػشای دش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬سلفیک‪ ٝ‬خکب٘ک‪ ٚ ٝ‬خکی‬ ‫ا٘شمبَ اه ػذ سبص‪ٜ‬و‪ٙ‬ذ ثشٌضاس ‪ٛٔ ٚ‬سد سک‪ٛ‬افکک‬ ‫٘‪ٟ‬بیی لشاس ٌشفز‬ ‫‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬د‪ :‬ثب اػشجکبساسکی وک‪ ٝ‬اص ٔکحکُ ‪ٞ‬کبی‬ ‫ٔخشّف ‪ ٚ‬ث‪ٙ‬یبد ػّ‪ٛ‬ی ثشای ػذ سبص‪ٜ‬و‪ٙ‬ذ سبٔکیکٗ‬ ‫ؿذ‪ ۰۰۲ ٜ‬س‪ٚ‬ػشب ‪ ٚ‬ؿ‪ٟ‬ش ٌشٔی ٔکغکبٖ اص اه‬ ‫ػبِٓ ‪ٌٕٔ ٚ‬ئٗ ثشخ‪ٛ‬سداس خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ ؿذ‬ ‫تصفیِ خبًِ ازٍهیِ‪۱۵‬هیلیَى هتسهکعت پسبه زٍاًِ دزیبچِ ازٍهیِ هی کٌد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ٔ-‬ذیشػبُٔ ؿشوز‬ ‫اه ‪ ٚ‬فبهاله ارسثبیؼبٖ غشثی ٌفز‪ :‬ثب اسکٕکبْ‬ ‫ػبخز ٔذ‪ َٚ‬ػ‪ ْٛ‬سلفی‪ ٝ‬خب٘‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ػبال٘‪۵۰ ٝ‬‬ ‫ٔیّی‪ٔ ٖٛ‬ششٔىؼت دؼبه س‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬دسیبچ‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬ی‪ٔ ٝ‬کی‬ ‫ؿ‪ٛ‬د ػّیشهب سه‪ٛ‬ی افض‪ٚ‬د‪ :‬ثب ث‪ٟ‬کش‪ ٜ‬ثکشداسی اص‬ ‫ایٗ ًشم‪ ،‬هٕٗ سلٔیٗ ث‪ٟ‬ذاؿز ‪ ٚ‬ػالٔز ٔکشدْ‬ ‫دس دبییٗ دػز سلفی‪ ٝ‬خب٘‪ ،ٝ‬سؼ‪ٟ‬ذ ؿشوز اه ‪ٚ‬‬ ‫فبهاله دس ساػشبی احیبی دسیبچ‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬ی‪ٔ ٝ‬جک‪ٙ‬کی‬ ‫ثش سلٔیٗ ػبال٘‪ٔ ۵۰ ٝ‬یّی‪ٔ ٖٛ‬شکش ٔکىکؼکت دؼکبه‬ ‫اػشب٘ذاسد سا ٘یض ٔحمک ٔیؿ‪ٛ‬د ‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ایک‪ٙ‬کىک‪ٝ‬‬ ‫ثشای ا٘شمبَ دؼبه حبکُ اص ایٗ سلفی‪ ٝ‬خب٘ک‪ ٝ‬ثک‪ٝ‬‬ ‫دسیبچ‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬ی‪ ۰۰ ،ٝ‬ویّ‪ٔٛ‬شش خی ا٘شمبَ دیؾ ثی‪ٙ‬کی‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اص ایٗ ٔیضاٖ سبو‪ٞ ٖٛٙ‬ـز ویّ‪ٔٛ‬شش اػکشا‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػز اهبف‪ ٝ‬وشد‪ :‬دس حبَ حبهش ‪ٔ ۲۹‬یّیک‪ٖٛ‬‬ ‫ٔششٔىؼت دس طب٘ی‪ ٝ‬اص ًشیک سلفی‪ ٝ‬خب٘‪ ٝ‬فبهکاله‬ ‫اس‪ٔٚ‬ی‪ٔ ۰ ،ٝ‬یّی‪ٔ ٖٛ‬ششٔىؼت دس طب٘کیک‪ ٝ‬اص ًکشیکک‬ ‫سلفی‪ ٝ‬خب٘‪ ٝ‬ث‪ٛ‬وبٖ‪ٔ ۲ ،‬یّی‪ٔ ٖٛ‬ششٔىؼت اص ًشیکک‬ ‫سلفی‪ ٝ‬خب٘‪ ٝ‬ػّٕبع‪ٔ ۳ ،‬یّی‪ٔ ٖٛ‬ششٔىؼت دس طب٘یک‪ٝ‬‬ ‫اص ًشیک سلفی‪ ٝ‬خب٘‪ ٝ‬فکبهکاله ٔکیکب٘کذ‪ٚ‬اه‪۹ ،‬‬ ‫ٔیّی‪ٔ ٖٛ‬ششٔىؼت دس طب٘ی‪ ٝ‬اص ًشیک سلفیک‪ ٝ‬خکب٘ک‪ٝ‬‬ ‫فبهاله ٔ‪ٟ‬بثبد‪ٔ ۰ ،‬یّی‪ٔ ٖٛ‬ششٔىؼت دس طب٘کیک‪ ٝ‬اص‬ ‫ًشیک سلفی‪ ٝ‬خب٘‪ ٝ‬فبهاله ٘مذ‪ ٚ ٜ‬یه ٔیکّکیک‪ٖٛ‬‬ ‫ٔششٔىؼت دس طب٘ی‪ ٝ‬اص ًشیک سلفی‪ ٝ‬خب٘‪ ٝ‬فبهکاله‬ ‫ٌککّککٕککبٖ اس‪ٔٚ‬ککیکک‪ٚ ٝ‬اسد دسیککبچکک‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬ککیکک‪ٝ‬‬ ‫ٔی ؿ‪ٛ‬د سه‪ٛ‬ی خبًش٘ـبٖ وشد‪ :‬ثش اػبع ٔل‪ٛ‬ث‪ٝ‬‬ ‫ػشبد احیبی دسیبچ‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬سب ػبَ ‪ ۰۹۲۲‬حکذ‪ٚ‬د‬ ‫‪ٔ ۰۲۵‬یّی‪ٔ ٖٛ‬ششٔىؼت اص دؼبه سلفی‪ ٝ‬ؿکذ‪ ٜ‬ثک‪ٝ‬‬ ‫ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬دسیبچ‪ ٝ‬اس‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬س‪ٞ‬بػبصی ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬دس ایکٗ‬ ‫ساػشب دؼبه سلفی‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬سلفی‪ ٝ‬خب٘‪ٞٝ‬بی فبهاله‬ ‫اس‪ٔٚ‬ی‪ ،ٝ‬ث‪ٛ‬وبٖ‪،‬ػّٕبع‪ٔ،‬یب٘ذ‪ٚ‬اه‪ٟٔ ،‬بثبد‪٘ ،‬مذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫فسهبًداز عجتضیس‪ :‬هحدٍدیتّبی ثیطتس‬ ‫دز صَزت ثیتَجْی هسدم اعوبل هیضَد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خکجکشی س‪ٚ‬ص٘کبٔک‪ ٝ‬اسن‪-‬‬ ‫فشٔب٘ذاس ػؼت ؿیش ثب ثکیکبٖ ایک‪ٙ‬کىک‪ٝ‬‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ؿکذر ٌکزؿکشک‪ ٝ‬سا‬ ‫داسد ‪ ٚ‬هؼیف ٘ـذ‪ ٜ‬اػز ٌفز‪ :‬دس‬ ‫ککک‪ٛ‬سر ثککی سکک‪ٛ‬ػکک‪ٟ‬ککی ٔککشدْ ثکک‪ٝ‬‬ ‫دػککشکک‪ٛ‬ساِککؼککٕککّکک‪ٟ‬ککبی اثککالغککی‪،‬‬ ‫ٔحذ‪ٚ‬دیز ‪ٞ‬بی ثکیکـکشکشدسساػکشکبی‬ ‫و‪ٙ‬ششَ ایٗ ثیٕبسی اػٕبَ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ ػبدَ اکغشد‪ٛ‬س افض‪ٚ‬د‪ :‬ثشای غّکجک‪ٝ‬‬ ‫ثش ایٗ ثیٕبسی ‪ ٕٝٞ‬ثبیذ دبی وبس ثبؿ‪ٙ‬ذ ‪ٔ ٚ‬بػه صدٖ‪ ،‬سػبیز فکبککّک‪ٝ‬‬ ‫ٌزاسی اػشٕبػی ‪ ٚ‬ؿؼشٗ ٔشست دػز ‪ٞ‬ب ثب اه ‪ ٚ‬کبث‪ ٖٛ‬سا فکشأک‪ٛ‬ؽ‬ ‫٘ى‪ٙٙ‬ذ ‪ٚ‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اص افضایؾ ثبصسػی ‪ٞ‬ب دس ساػشبی و‪ٙ‬ششَ ایٗ ثیٕبسی‬ ‫دس ؿ‪ٟ‬شػشبٖ خجشداد ‪ٌ ٚ‬فز‪ :‬ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬س ثشسػی اخشیٗ ‪ٚ‬هؼیز اػکشای‬ ‫دػش‪ٛ‬س اِؼُٕ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿشی‪ ،‬ثبصسػی ‪ٞ‬ب اص اداسار ‪ٚ ٚ‬احذ‪ٞ‬بی کک‪ٙ‬کفکی‬ ‫ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ثیـشش ٔی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثب افشاد ‪ٚ ٚ‬احذ‪ٞ‬بی ک‪ٙ‬فی خبًی ثکشخک‪ٛ‬سد‬ ‫ٔی ؿ‪ٛ‬د ‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬د‪ :‬فشٔب٘ذاسی‪٘ ،‬یش‪ٚ‬ی ا٘شظبٔی‪ ،‬اسکبق اکک‪ٙ‬کب ‪ ،‬اداس‪ٜ‬‬ ‫ک‪ٙ‬ؼز‪ٔ ،‬ؼذٖ ‪ ٚ‬سؼبسر ؿجى‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ذاؿز ‪ ٚ‬دسٔبٖ ٔؼک‪ َٚٛ‬ثکبصسػکی ‪ٚ‬‬ ‫و‪ٙ‬ششَ سػبیز دش‪ٚ‬سىّ‪ٟ‬باصػ‪ٛ‬ی ٔشدْ ‪ٚ‬اک‪ٙ‬ب ‪ٚ‬اداسر ‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ اکغشد‪ٛ‬س‬ ‫ث‪ٙٔ ٝ‬بًک دش خٌش ؿ‪ٟ‬شػشبٖ اص ٘ظش ؿی‪ٛ‬ع وش‪٘ٚ‬ب اؿکبس‪ ٜ‬وکشد ‪ ٚ‬افکض‪ٚ‬د‪:‬‬ ‫س‪ٚ‬ػشب‪ٞ‬بی خوشِ‪ ،ٛ‬ؿیشاص ‪ٞ ٚ‬شٌالٖ ‪ٙٔ ٚ‬بًک ؿ‪ٟ‬شی ثّ‪ٛ‬اس ؿ‪ٟ‬ذا‪ ،‬حٕبْ‬ ‫و‪ٛ‬چ‪ ،ٝ‬ػؼذاثبد ػب٘جبصاٖ ‪ ٚ‬ایظبسٌشاٖ ‪ ٚ‬ؿیـ‪ٛ‬اٖ اص ٔک‪ٙ‬کبًکک دکشخکٌکش‬ ‫‪ٞ‬ؼش‪ٙ‬ذ ‪ٚ‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ث‪ ٝ‬دسکذ سػبیز دش‪ٚ‬سىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ذاؿشی دس أبوکٗ‬ ‫‪ ٚ‬أ‪ٛ‬س ٘مّی‪ ٚ ٝ‬دبیب٘‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ػؼت ؿیش اؿبس‪ ٜ‬وشد ‪ٌ ٚ‬فز‪ :‬سبوؼی ‪ٞ‬ب‬ ‫‪ ٚ‬اس‪ٛ‬ث‪ٛ‬ع ‪ٞ‬ب ‪۰۲‬دسکذ‪ ،‬دبػبط‪ٞ‬ب ‪۰۲‬دسکذ‪٘ ،‬ب٘‪ٛ‬ایی ‪ٞ‬ب ‪ ۰۵‬دسکذ‪ ،‬ثب٘ه‬ ‫‪ٞ‬ب ‪۸۲‬دسکذ ‪ ٚ‬ثیٕبسػشبٖ ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬ؼبػذ ‪ ۸۵‬دسکذ سػبیز ٔی و‪ٙٙ‬ذ‬ ‫ٌّٕبٖ اس‪ٔٚ‬ی‪ ،ٝ‬ثک‪ ٝ‬دسیکبچک‪٘ ٝ‬کیکّکٍک‪ ٖٛ‬اس‪ٔٚ‬کیک‪ٝ‬‬ ‫س‪ٞ‬بػبصی ٔی ؿ‪ٛ‬د ٔذیشػکبٔکُ ؿکشوکز اه ‪ٚ‬‬ ‫فبهاله ارسثبیؼبٖ غشثی ثب سبویذ ثش ػبٔب٘کذ‪ٞ‬کی‬ ‫ٔخبصٖ رخیش‪ ٜ‬اه ٌفز‪ :‬اص ٘ظش ٔخبصٖ رخکیکش‪ٜ‬‬ ‫اه دس اػشبٖ‪ ،‬اص اػشب٘ذاسد سؼشیف ؿکذ‪ ٜ‬ػکمکت‬ ‫‪ٞ‬ؼشیٓ‪ ٓٞ ،‬دس ثخؾ اه ؿشه ؿ‪ٟ‬شی ‪ ٓٞ ٚ‬دس‬ ‫اه ؿشه س‪ٚ‬ػشبیی ٘یبص ث‪ ٝ‬س‪ٛ‬ػکؼک‪ ٚ ٝ‬یکشفکیکز‬ ‫ػبصی ٔخبصٖ رخیش‪ ٜ‬اه ‪ٚ‬ػ‪ٛ‬د داسد‬ ‫فسهبًداز ّسیس ایجبد خبًِّبی ٍزشش‬ ‫زٍستبیی زا خَاستبز ضد‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘کبٔک‪ ٝ‬اسن‪-‬‬ ‫فشٔب٘ذاس ‪ٞ‬کشیکغ ثک‪ٔ ٝ‬ؼکبئکُ ‪ٚ‬‬ ‫ٔـىالر ‪ٚ‬سصؿی ؿ‪ٟ‬شػکشکبٖ اص‬ ‫ػّٕ‪ٛ٘ ٝ‬الق ػبِٗ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬سصؿکی‪،‬‬ ‫٘ج‪ٛ‬د أىب٘بر ‪ٚ‬سصؿی دس س‪ٚ‬ػشب‪ٞ‬ب‬ ‫ثشای دش وشدٖ ا‪ٚ‬لکبر فکشاغکز‬ ‫ػ‪ٛ‬ا٘بٖ ‪٘ ٚ‬ج‪ٛ‬د چٕٗ صٔیٗ ف‪ٛ‬سجکبَ‬ ‫ٔؼٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬سخکشکی اؿکبس‪ ٜ‬وکشد ‪ٚ‬‬ ‫ایؼبد خب٘‪ٞ ٝ‬بی ‪ٚ‬سصؽ س‪ٚ‬ػشبیی ‪ ٚ‬دبیٍب‪ ٜ‬اػشؼذادیبثی دس سؿکشک‪ٞ ٝ‬کبی‬ ‫‪ٚ‬سصؿی سا خ‪ٛ‬اػشبس ؿذ ػّیشهب خبوذ‪ٛ‬س دس ػکّکؼک‪ ٝ‬ؿک‪ٛ‬سای ‪ٚ‬سصؽ‬ ‫‪ٍٕٞ‬ب٘ی ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ‪ٞ‬شیغ‪ ،‬ثش هش‪ٚ‬سر س‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬سصؽ ‪ٞ‬بی ‪ٞ‬کٕکٍکب٘کی‬ ‫سبویذ وشد‬ ‫‪ٚ‬ی دس ادأ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬ـىُ ٔبِی ‪ٞ‬یئز ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬سصؿی اؿبس‪ ٜ‬وشد ‪ٌ ٚ‬کفکز‪ :‬ثک‪ٝ‬‬ ‫دِیُ ٔحش‪ٔٚ‬یز ٔ‪ٌٙ‬م‪ ٚ ٝ‬ػذْ ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاسی ثخؾ خل‪ٛ‬کی ‪ ٚ‬وٕجک‪ٛ‬د‬ ‫اػشجبس‪ٞ ،‬یئز ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬سصؿی ؿ‪ٟ‬شػشبٖ ٘یبص ثک‪ ٝ‬حکٕکبیکز د‪ِٚ‬کز داس٘کذ‬ ‫فیش‪ٚ‬صی ٔؼب‪ٚ ٖٚ‬سصؿی اداس‪ ٜ‬وُ ‪ٚ‬سصؽ ‪ ٚ‬ػ‪ٛ‬ا٘بٖ اػکشکبٖ ارسثکبیکؼکبٖ‬ ‫ؿشلی ‪ ٓٞ‬ػّ‪ٌٛ‬یشی اص ٔ‪ٛ‬اصی وبسی دس فکؼکبِکیکشک‪ٟ‬کبی ‪ٚ‬سصؿکی سا اص‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬ششیٗ ‪ٚ‬یبیف ؿ‪ٛ‬سای ‪ٚ‬سصؽ ‪ٍٕٞ‬ب٘ی دا٘ؼز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬اػشکؼکذادیکبثکی ‪ٚ‬‬ ‫دش‪ٚ‬سؽ ل‪ٟ‬شٔب٘بٖ دس سؿش‪ٞ ٝ‬بی ‪ٚ‬سصؿی سبویذ وشد‬ ‫‪ٚ‬ی ٌفز‪ :‬ثشخی اص ل‪ٟ‬شٔب٘بٖ ٔب اص ٔ‪ٙ‬بًک ٔحش‪ ٚ ْٚ‬اص س‪ٚ‬ػشب‪ٞ‬ب ثب حذالکُ‬ ‫أىب٘بر ث‪ ٝ‬ایٗ ٔشحّ‪ ٝ‬سػیذ‪ ٜ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬اص ایٗ س‪ ٚ‬دس کک‪ٛ‬سر ‪ٚ‬ػک‪ٛ‬د افکشاد‬ ‫ٔؼشؼذ ثشای ‪ٚ‬س‪ٚ‬د ث‪ ٝ‬سیٕ‪ٟ‬بی ّٔی ٔب أبد‪ ٜ‬اسائ‪ٞ ٝ‬شٌ‪ ٝ٘ٛ‬وٕه ثک‪ ٝ‬ایکٗ‬ ‫افشاد ‪ٞ‬ؼشیٓ‬ ‫هْوتسیی عٌبٍیی خجسی‬ ‫ایساى ٍ جْبى‬ ‫* ‪ٚ‬صیش خبسػ‪ ٝ‬چیکٗ دس ‪ٚ‬اوک‪ٙ‬کؾ ثک‪ً ٝ‬کشم سطیکٓ‬ ‫ک‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼشی ‪ ٚ‬أشیىب ثشای اِحبق وشا٘‪ ٝ‬ثبخششی اػکالْ‬ ‫وشد و‪ ٝ‬حک فّؼٌیٗ ثشای ایؼبد وـ‪ٛ‬س ٔؼشمکُ لکبثکُ‬ ‫ٔؼبّٔ‪٘ ٝ‬یؼز ‪ ٚ‬سؼب‪ٚ‬ص ث‪ ٝ‬حک ٔؼّٓ فّؼٌی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ب ٘کجکبیکذ‬ ‫لب٘‪٘ٛ‬ی ؿ‪ٛ‬د‬ ‫* اػٕبػیُ ‪ٙٞ‬ی‪ ٝ‬سییغ دفشش ػیبػی ػ‪ٙ‬جؾ ٔکمکب‪ٔٚ‬کز‬ ‫اػالٔی (حٕبع) دس ٘بٔ‪ ٝ‬ای ث‪ ٝ‬ػکیکذ حؼکٗ ٘لکشا‬ ‫دثیشوُ حضه ا ِج‪ٙ‬بٖ خ‪ٛ‬اػشبس ‪ٚ‬حذر س‪ٚ‬ی‪ ٚ ٝ‬سکالؽ‬ ‫ثشای ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب اِحبق وشا٘‪ ٝ‬ثبخششی ‪ً ٚ‬شم ٔک‪ٛ‬ػک‪ ْٛ‬ثک‪ٝ‬‬ ‫ٔؼبّٔ‪ ٝ‬لشٖ ؿذ‬ ‫* دثیشوُ ػبصٔبٖ ُّٔ ٔشحذ‪ ،‬سش‪ٚ‬سیؼٓ سا ثک‪ٚ ٝ‬یکش‪ٚ‬ع‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب سـجی‪ ٝ‬وشد و‪ٔ ٝ‬شص ّٔی ٕ٘یؿ‪ٙ‬بػذ ‪ٌ ٚ‬فز س‪ٙ‬ک‪ٟ‬کب‬ ‫سا‪ ٜ‬ؿىؼز اٖ‪ٍٕٞ ،‬شایی ‪ّٔ ٕٝٞ‬ز‪ٞ‬ب اػز‬ ‫* ٘‪ٛ‬سی إِبِىی‪٘ ،‬خؼز‪ٚ‬صیش اػجک ‪ ٚ‬سئیکغ ائکشکال‬ ‫د‪ِٚ‬ز لب٘‪ ٖٛ‬ػشاق س‪ٚ‬ص ػ‪ٝ‬ؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬سبویذ وشد وک‪ ٝ‬سکش‪ٚ‬س‬ ‫‪ٞ‬ـبْ اِ‪ٟ‬بؿٕی‪ ،‬سحّیٍّش ٔؼبئُ أ‪ٙ‬کیکشکی ‪ ٚ‬سا‪ٞ‬کجکشدی‬ ‫سالؽ ثشای وـب٘ذٖ وـ‪ٛ‬س ث‪ٞ ٝ‬شع ‪ٔ ٚ‬شع‪ ،‬وـکشکبس ‪ٚ‬‬ ‫ػ‪ٙ‬بیز اػز‬ ‫* وش‪ ٜ‬ؿٕبِی و‪ ٝ‬دیـشش ٔزاوش‪ ٜ‬ػذیذ ثب أشیىب سا سد‬ ‫وشد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د س‪ٚ‬ص ػ‪ ٝ‬ؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ثبس دیٍش ‪ٕٞ‬ضٔبٖ ثب ػفش اػشفبٖ‬ ‫ثبیٍ‪ٕ٘ ٖٛ‬بی‪ٙ‬ذ‪ٚ ٜ‬یظ‪ ٜ‬أشیىب دس أ‪ٛ‬س وش‪ ٜ‬ؿکٕکبِکی ثک‪ٝ‬‬ ‫ػئ‪ ،َٛ‬یبدا‪ٚ‬سی وشد و‪ٞ ٝ‬یچٍ‪ ٝ٘ٛ‬سکٕکبیکّکی ثکشای اص‬ ‫ػشٌیشی ٔزاوش‪ ٜ‬ثب أشیىب ٘ذاسد‬ ‫* ٌضاسؿٍش ‪ٚ‬یظ‪ ٜ‬ػبصٔبٖ ُّٔ ٔکشکحکذ‪ ،‬سکش‪ٚ‬س ػکشداس‬ ‫ؿ‪ٟ‬یذ ػّیٕب٘ی س‪ٛ‬ػی اسسؾ أشیىب سا ٘مکن لک‪ٛ‬ا٘کیکٗ‬ ‫ثیٗإُِّ دا٘ؼز‬ ‫* أشیىب اص سحشیٓ‪ٞ‬بی ػذیذ اػکالْ ؿکذ‪ ٜ‬اص ػک‪ٛ‬ی‬ ‫اٍّ٘یغ ػّی‪ ٝ‬افشاد ‪ٟ٘ ٚ‬بد‪ٞ‬بی ٔش‪ ٟٓ‬ث‪٘ ٝ‬من حم‪ٛ‬ق ثـش‬ ‫ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ایؼبد سطیٓ ػذیذ سحشیٓ اػشمجبَ وکشد ‪ٚ‬صیکش‬ ‫أ‪ٛ‬س خبسػ‪ ٝ‬اٍّ٘یغ اص سحشیٓ ‪٘ ۹۸‬بلن حمک‪ٛ‬ق ثـکش‬ ‫اػٓ اص اؿخبف ‪ ٚ‬ػبصٔبٖ ‪ٞ‬کب دس س‪ٚ‬ػکیک‪ ،ٝ‬ػکشثؼکشکبٖ‬ ‫ػؼ‪ٛ‬دی‪ ،‬وش‪ ٜ‬ؿٕبِی ‪ٔ ٚ‬یبٕ٘بس خجش داد‬ ‫* د‪ِٚ‬ز دبوؼشبٖ اص ػبٔؼ‪ ٝ‬ػ‪ٟ‬ب٘ی خ‪ٛ‬اػکز سکب ثکشای‬ ‫إًی‪ٙ‬بٖ اص اغبص ػشیغ ٌفز ‪ٌٞٛٚ‬بی فکشاٌکیکش ٔکیکبٖ‬ ‫ٌش‪ٜٞٚ‬بی افغب٘ؼشبٖ ‪ ٚ‬دبیبٖ ٔ‪ٛ‬فکأیض اٖ ٘مؾ افشی‪ٙ‬کی‬ ‫وشد‪ ٚ ٜ‬ػّ‪ٛ‬ی خشاثىبسی دس فشای‪ٙ‬ذ کّح سا ثٍیشد‬ ‫* ‪ٚ‬صیش أ‪ٛ‬س خبسػ‪ ٝ‬اٍّ٘یغ س‪ٚ‬ص د‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬اص سحشیٓ ‪۹۸‬‬ ‫٘بلن حم‪ٛ‬ق ثـش اػٓ اص اؿخبف ‪ٚ‬ػبصٔب٘‪ٟ‬ب دس س‪ٚ‬ػی‪،ٝ‬‬ ‫ػشثؼشبٖ ػؼ‪ٛ‬دی‪ ،‬وش‪ ٜ‬ؿٕبِی ‪ٔ ٚ‬یبٕ٘بس خجش داد‬ ‫* ٔؼب‪ٚ ٖٚ‬صیش أ‪ٛ‬س خبسػ‪ ٝ‬س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬خ‪ٛ‬اػشبس خک‪ٛ‬دداسی‬ ‫اص ؿشبه صدٌی دس ٘شیؼ‪ٌ ٝ‬یشی دس ٔ‪ٛ‬سد ػّکز ‪ٚ‬لک‪ٛ‬ع‬ ‫حبدط‪ ٝ‬دس ػبیز ‪ٞ‬ؼش‪ ٝ‬ای ٌ٘‪ٙ‬ض ؿذ‬ ‫* اطا٘غ ثیٗ إِّّی ا٘شطی اسٕی اػالْ وشد و‪ٔ ٝ‬کیکضاٖ‬ ‫افضایؾ یبفش‪ ٝ‬سادی‪ٛ‬اوشی‪ ٛ‬ؿ‪ٙ‬بػبیی ؿذ‪ ٜ‬دس ؿٕبَ اس‪ٚ‬دکب‪،‬‬ ‫احشٕبال ٔشث‪ٛ‬ى ث‪ ٝ‬یه ساوش‪ٛ‬س ‪ٞ‬ؼش‪ ٝ‬ای فؼبَ اػز‬ ‫* ػفیش ایشاٖ دس س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬اػالْ وشد‪ :‬اٌش أکشیکىکب دس‬ ‫ثش٘بٔ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د ثشاه سحشیٓ سؼّیحبسی ایشاٖ ٔک‪ٛ‬فکک ؿک‪ٛ‬د‪،‬‬ ‫ایٗ ث‪ٔ ٝ‬ؼ‪ٙ‬بی ٔشی ٔؼبّٔ‪ٞ ٝ‬ؼش‪ ٝ‬ای (ثشػبْ)خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‬ ‫* ٔؼب‪ ٖٚ‬اػشب٘ذاساِحذیذ‪ ٜ‬یٕٗ سبویذ وشدو‪ ٝ‬ػکبصٔکبٖ‬ ‫ُّٔ ثشای اػشای س‪ٛ‬افک٘بٔ‪ ٝ‬کّح ثیٗ د‪ِٚ‬ز ٘ؼبر ّٔکی‬ ‫‪ٚ‬د‪ِٚ‬ز ٔؼشؼفی یٕٗ ‪ٚ‬فشا‪ ٓٞ‬وشدٖ صٔی‪ ٝٙ‬اسػبَ ٔک‪ٛ‬اد‬ ‫غزایی ث‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬شٔحبکش‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اِذسی‪ٕٟ‬ی ٘کبسک‪ٛ‬اٖ ثک‪ٛ‬د‪ٜ‬‬ ‫اػز‬ ‫* فشٔب٘ذ‪٘ ٜ‬کیکش‪ٚ‬ی دسیکبیکی ا‪ٚ‬وکشایکٗ اػکالْ وکشد‪:‬‬ ‫‪ٚ‬احذ‪ٞ‬بی ٘یش‪ٚ‬ی دسیبیی ایٗ وـ‪ٛ‬س ثکشای ػک‪ٙ‬کً ثکب‬ ‫س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬أبد‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪٘ٛ‬ذ‬ ‫*‪ٚ‬صیش أ‪ٛ‬س خبسػ‪ ٝ‬لٌش دس ػشیبٖ و‪ٙ‬فشا٘غ ‪ٕٞ‬ىکبسی‬ ‫ػشثی ک چی‪ٙ‬ی خ‪ٛ‬اػشبس ثشلشاسی ٔؼذد س‪ٚ‬اثی ثیٗإِّکُ‬ ‫ثش اػبع ‪ٕٞ‬ىبسی ‪ٕٞ ٚ‬ضیؼشی ؿذ‬ ‫*ٔؼب‪ٚ ٖٚ‬صاسر خبسػ‪ ٝ‬س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬دس دکبیکبٖ ٔکزاوکشار‬ ‫دسٔ‪ٛ‬سد س‪ٛ‬افم‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬اػٕبٖ ‪ٞ‬بی ثبص ٌکفکز وک‪ ٝ‬س‪ٚ‬ػکیک‪ٝ‬‬ ‫اػشٕبدؽ ٘ؼجز ث‪ ٝ‬أشیىب ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یه ًش ٔؼکبّٔک‪ٝ‬‬ ‫سا اص دػز داد‪ ٜ‬اػز أب الصْ اػز ٌبْ‪ٞ‬بی و‪ٛ‬چىکی‬ ‫ثشای احیبی ایٗ اػشٕبد ثشداؿش‪ ٝ‬ؿ‪ٛ‬د‬ ‫*ػشثؼشبٖ ثبس دیٍش ٔخبِفز خ‪ٛ‬د سا ثب ٔکذاخّک‪ٞ ٝ‬کبی‬ ‫ٔ‪ٌٙ‬م‪ ٝ‬ای دس أ‪ٛ‬س وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ػشثی سد وشد ث‪٘ ٝ‬کمکُ اص‬ ‫ػبیز ؿجى‪ ٝ‬س‪ٚ‬ػیب اِی‪ ،ْٛ‬ؿب‪ٞ‬ضاد‪ ٜ‬فیلُ ثکٗ فکشحکبٖ‪،‬‬ ‫‪ٚ‬صیش خبسػ‪ ٝ‬ػشثؼشبٖ أش‪ٚ‬ص دس ٘ـؼز ػشثی ‪ -‬چیک‪ٙ‬کی‬ ‫ٌفز‪ ،‬سیبم ‪ٞ‬شٌض ٔذاخالسی و‪ ٝ‬طجبر ٔ‪ٌٙ‬کمک‪ ٝ‬سا اص‬ ‫ثیٗ ثجش٘ذ‪ٕ٘ ،‬یدزیشد‬ ‫*‪ٚ‬صیش خبسػ‪ ٝ‬اػشائیُ ٌفز‪ ،‬د‪ِٚ‬شؾ ‪ٞ‬کشٌکض یکش‬ ‫س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی ای‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬اساهی فّؼٌی‪ٙ‬ی دس وشا٘‪ ٝ‬ثبخششی سا ثک‪ٝ‬‬ ‫اػشائیُ ّٔحک ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایؼ‪ٙ‬ب‪ ،‬ث‪ٛ٘ ٝ‬ؿکشک‪ٝ‬‬ ‫س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬سای اِی‪ ْٛ‬چبح ِ‪ٙ‬ذٖ‪ٌ ،‬بثی اؿى‪ٙ‬کبصی‪ٚ ،‬صیکش‬ ‫خبسػ‪ ٝ‬اػشائیُ ث‪ ٝ‬سػب٘‪ ٝ‬سػٕی اػشائیُ سبوکیکذ وکشد‪،‬‬ ‫د‪ِٚ‬ز اػشائیُ ‪ٞ‬شٌض یش س‪ٚ‬ص‪ٞ‬کبی ایک‪ٙ‬کذ‪ ٜ‬اػکٕکبَ‬ ‫حبوٕیشی ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿز‬ ‫‪ٚ‬صیش خبسػ‪ ٝ‬اسدٖ سبویذ وشد‪،‬کّح ػبدال٘‪ ٝ‬دس فّؼٌیٗ‬ ‫سب صٔب٘ی و‪ ٝ‬اؿغبٍِشی ثبلی اػز‪ٔ ،‬کحکمکک ٘کخک‪ٛ‬ا‪ٞ‬کذ‬ ‫ؿذ ‪ٚ‬ی اهبف‪ ٝ‬وشد‪ :‬اص ٔ‪ٛ‬اهغ چیٗ دس حٕبیز اص حکک‬ ‫فّؼٌی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ب دس اصادی ‪ ٚ‬داؿشٗ وـ‪ٛ‬س ‪٘ ٚ‬کیکض ٔک‪ٛ‬هکغ‬ ‫ثیٗإِّّی دس سد اِحبق وشا٘‪ ٝ‬ثبخششی ث‪ ٝ‬اساهی اؿغبِی‬ ‫سـىش ٔیو‪ٙ‬یٓ‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫*‪ 81‬تیر‬ ‫* ‪ 1‬جوالی‬ ‫*‪ 81‬ذی القعده‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4110 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪8911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪8448‬‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫تطدید وظازت تس زعایت پسیتکل َای تُداضتی دز تاکسیَای دزینضُسی‬ ‫ضمازٌگرازی خًدزی دز اذزتایجانضسقی تدین ماسک ممىًع است‬ ‫‪‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ضٍظًبهِ اضن‪ -‬ضییؽ پلیؽ ضاٌّوبیی ٍ ضاًٌسگی اشضثبیدبى قطلی اػالم وطز‪ّ ۷‬دط‬ ‫گًَِ ذسهبت زض هطاوع قوبضُ گصاضی ایی اؾتبى ثسٍى اؾتفبزُ هبؾه تَؾط قْطًٍدساى هدودٌدَع‬ ‫اؾت‪ .‬ؾطٌّگ یًَؽ هٌفطز افعٍز‪ ۷‬طجک اػالم ؾتبز هطوعی ٍ اؾتبًی همبثلِ ثب وطًٍب ذسهبت هطاودع‬ ‫زٍلتی اظ خولِ قوبضُ گصاضی ٍ ًمز ٍ اًتمبل ذَزضٍ تٌْب ثب اؾتفبزُ اظ هبؾه هیؿط اؾدت ودِ زض‬ ‫ایی ضاثطِ اظ ٍضٍز افطاز ثسٍى هبؾه ثِ هطاوع قوبضُ گصاضی هوبًؼت ثِ ػوز اهسُ ٍ وبضوٌبى ایی‬ ‫هدوَػِ ًیع هلعم ثِ اؾتفبزُ اظ هبؾه ّؿتٌس‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌىِ هطاوع قوبضُ گدصاضی اشضثدبیدددبى‬ ‫قطلی طجک ؾبػبت ازاضای ثطای اضایِ ذسهبت ثِ ّن اؾتبًی ّب زایط اؾت‪ ،‬اظْبض زاقت‪ّ ۷‬دط ندٌدس‬ ‫اذطیی ؾبػت ازاضی ‪ ۰۳ ٍ ٩۱‬زلیمِ اؾت اهب ّوىبضاى هب زض هطاوع قوبضُ گصاضی تب اضایِ ذسهبت‬ ‫ثِ اذطیی ًفط هطاخؼِ وٌٌسُ اهبزُ ذسهت ّؿتٌس‪.‬هٌفطز ایبفِ وطز‪ ۷‬ثط ّویی اؾبؼ قبیس فدؼدبلدیدت‬ ‫هطاوع قوبضُ گصاضی اظ خولِ زض تجطیع ثِ زلیز وثطت هطاخؼِ وٌٌسُ تب ؾبػت ‪ً ٩۴ ٍ ٩۳‬یع ثِ طدَل‬ ‫اًدبهس‪ٍ.‬ی هیبًگیی هطاخؼِ ضٍظاًِ ثِ هطوع قوبضُ گصاضی ذَزضٍ زض تجطیع ضا یىْعاض ًدفدط اػدالم‬ ‫وطز ٍ گفت‪ ۷‬الجتِ طی ضٍظّبی اذیط ٍ ثِ ذهَل زٍ ضٍظ گصقتِ تؼساز هطاخؼِ ثِ زلدیدز قدیدَع‬ ‫قسیس وطًٍب ثِ قست وبّف یبفتِ اؾت‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ضٍظًبهِ اضن‪ -‬هدسیدطػدبهدز ؾدبظهدبى‬ ‫تبوؿیطاًی تجطیع گفت‪ً ۷‬ظبضت ثط ضػبیت پطٍتىز ّدبی‬ ‫ثْساقتی زض تبوؿیّبی زضٍىقْطی تدجدطیدع تکدسیدس‬ ‫هییبثسثِ گعاضـ قْطیبض‪ ،‬ؾؼیس ثکیطیبى ثٌبه ثدب ثدیدبى‬ ‫هطلت فَق اظْبض زاقت‪ ۷‬زض پی قیَع گؿتطزُ ثیودبضی‬ ‫وٍَیس ‪ ٍ ٩۶‬اػالم ٍیؼیت لطهع زض قْطّبی اؾدتدبى ‪،‬‬ ‫ًظبضت ثط ًحَُ ی اخطای زؾتَض الؼوز ّبی ثْدساقدتدی‬ ‫زض تبوؿی ّبی تجطیع تکسیس قس‪ .‬اٍ افعٍز ‪ ۷‬ثب ػٌبیت ثدِ‬ ‫تبویس ؾتبز پیکگیطی اظ قیَع ٍیطٍؼ ودطًٍدب خدْدت‬ ‫اؾتفبزُ اظ هبؾه زض ٍؾبیط ًملیِ ػوَهی ٍ تبوؿی ّب‪ ،‬ػَاهز گکتی ٍ ًظبضتی ایی ؾبظهبى ثِ ّدودطاُ‬ ‫ػَاهز اًتظبهی وِ اظ اهطٍظ ثِ ًفطات گکتی ؾبظهبى ایبفِ قسُ اًس‪ ،‬ثِ طَض خسی ٍ ثیف اظ پیدف ثدط‬ ‫ضػبیت پطٍتىز ّبی اثالغی اظ ؾَی ؾتبز پیکگیطی ًظبضت هیوٌٌس‪.‬هسیطػبهز ؾبظهبى تدبوؿدیدطاًدی‬ ‫قْطزاضی تجطیع‪ ،‬زض پبیبى اظ ضاًٌسگبى تبوؿی ذَاؾت تب ظهبى ثْجَز قطایط ٍ ثبظگکت ثدِ ٍیدؼدیدت‬ ‫لجز‪ ،‬اظ ّطگًَِ ؾْز اًگبضی زض ایی ذهَل ذَززاضی ًوبیٌس‪.‬‬ ‫‪ 1۸0‬دستگاٌ خًدزیی سًازی ام‪ .‬جی دز حال امادٌساشی تسای تحًیل است‬ ‫عجلٍ‪ ،‬عامل اصلی تصادفات جادٌای‪ /‬وحًٌ استفادٌ صحیح اش خًدزی تاید فسَىگساشی ضًد‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ضٍظًبهِ اضن‪ -‬ضییؽ ؾبظهبى نٌؼت‪ ،‬هؼدسى ٍ‬ ‫تدبضت اشضثبیدبى قطلی ثب اقبضُ ثِ پیگیطی خسی ایی ؾدبظهدبى‬ ‫ًؿجت ثِ ازای تؼْسات پبضؼ ذَزضٍ ثطای پبؾرگَیی ثِ ثجتًبم‬ ‫وٌٌسگبى ذَزضٍی ام‪ .‬خی گفت‪ ۷‬حسٍز ‪ ٩۵۳‬زؾتدگدبُ اظ ایدی‬ ‫ذَزضٍی ؾَاضی زض حبل اهبزُ ؾبظی ثطای اضایِ ثدِ هکدتدطیدبى‬ ‫اؾت‪.‬حجیت اهیی ظازُ ثب اقبضُ ثِ تدوغ ‪ّ ۲‬فتِ لدجدز ثدجدت ًدبم‬ ‫وٌٌسگبى ذَزضٍی ام خی زض همبثز ؾبذتوبى ًوبیٌسگدی پدبضؼ‬ ‫ذَزضٍ زض تجطیع زض اػتطاو ثِ ٍاگصاض ًکسى ذَزضٍّبی ثجت ًبهی اظْبض وطز‪ ۷‬زض هست ؾپطی قسُ اظ‬ ‫ؾبل خبضی ثیف اظ ‪ ۴۱۳‬زؾتگبُ ذَزضٍی ؾَاضی ام‪ .‬خی ًیع تحَیز ثجت ًبم قسگبى قدسُ اؾدت‪ٍ.‬ی‬ ‫افعٍز‪ ۷‬ثب پیگیطی ؾبظهبى نٌؼت‪ ،‬هؼسى ٍ تدبضت اشضثبیدبى قطلی هدوَػِ هسیطیتی هَؾَم ثِ اشٍیىَ‬ ‫ثطای پبؾرگَیی ثِ هطبلجبت ثجت ًبم قسگبى ذَزضٍی ام‪ .‬خی فطاذَاًسُ قسًس ٍ ذَاؾتِ ػوَهی ًیع ثِ‬ ‫اًْب هٌتمز قس‪ ،‬اهب اًْب اػالم وطزًس وِ ثِ زییز ٍ قطایط ذبل ًوی تَاًٌس ثِ تؼْسات ذَز ػوز وٌٌس‬ ‫ٍ ثط ایی اؾبؼ ّطوؽ توبیز زاضز‪ ،‬اًهطاف زازُ ٍ ثْطُ پَل ذَز ضا ثگیطز یب ذَزضٍی خبیگعیی لجدَل‬ ‫وٌس‪ .‬اهیی ظازُ ازاهِ زاز‪ ۷‬حىن اٍلیِ ازاضُ وز تؼعیطات حىَهتی اؾتبى زض ایی ثبضُ‪ّ ،‬فسّن ذطزاز هبُ‬ ‫اهؿبل زازُ قسُ اؾت ٍ هؿٍَیى قطوت یبز قسُ تحَیز ‪ًَ ۲‬ع ذَزضٍی خبیگعیی ضا ثدِ ثدجدت ًدبم‬ ‫وٌٌسگبى تؼْس وطزُ اًس تب زض هبُ خبضی تحَیز زٌّس‪ٍ.‬ی افعٍز‪ ۷‬زض ذهَل هبًسُ لیوت تدودبم قدسُ‬ ‫ذَزضٍّبی ثجت ًبهی ًیع زازگبُ حىن اًْب ضا تؼییی وطزُ اؾت ٍ ثبیس ّوِ ثدِ ضای زازگدبُ ٍ لدبًدَى‬ ‫توىیی وٌٌس‪ .‬ثِ گعاضـ ایطًب‪ّ ۲ ،‬فتِ پیف حسٍز ‪ً ۲۳‬فط اظ ثجت ًبم وٌٌسگبى ذَزضٍی ام‪ .‬خی قطودت‬ ‫ذَزضٍؾبظی پبضؼ هَتَض ثب تدوغ همبثز قطوت نٌؼت ذَزضٍ اشضثبیدبى زض تجطیع ثِ زلیز تدبذدیدط ‪۲‬‬ ‫ؾبلِ زض هَػس تحَیز ذَزضٍی ثجت ًبهی‪ ،‬احمبق حمَق ذَز ضا ذَاؾتبض قسًس‪.‬‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ضٍظًبهِ اضن‪-‬هؼبٍى ّوبٌّگی اهدَض ػدودطاًدی‬ ‫اؾتبًساض اشضثبیدبى قطلی ثب اقبضُ ثِ یطٍضت فدطّدٌدگ ؾدبظی‬ ‫اؾتفبزُ اظ ذَزضٍ‪ ،‬گفت‪ ۷‬تؼدیز زض ضاًٌسگی اظ ػَاهدز ػدودسُ‬ ‫تهبزفبت خبزُای زض اؾتبى اؾت‪.‬خَاز ضحوتی‪ ،‬ثب تبویس ثط لدعٍم‬ ‫فطٌّگ ؾبظی ٍ اضایِ اهَظـ ثِ هطزم ثطای ضػدبیدت ؾدطػدت‬ ‫هدبظ ٍ هطوئی زض خبزُ ّب ٍ پطّیع اظ ػدلِ وطزى زض ضاًٌسگدی‪،‬‬ ‫افعٍز‪ ۷‬زض نَضت ضػبیت ضاًٌسگی اظ ؾَی ضاًٌدسگدبى‪ ،‬اضتدمدبی‬ ‫اؾتبًساضز خبزُ ّب‪ ،‬ایوی ؾبظی ضاُ ّب ٍ ًهت تدْیعات وٌتطلی زض خبزُ ّب هیبًگیی ؾطػت ضاًدٌدسگدبى ٍ‬ ‫اهبض تهبزفبت خبزُ ای وبّف هی یبثس‪ٍ.‬ی ثب اقبضُ ثِ وبّف هیعاى تهبزفبت خبزُ ای اشضثبیدبى قطلی‬ ‫زض ؾبل ‪ ،۶۵‬اظْبض زاقت‪ّ ۷‬ن اوٌَى اشضثبیدبى قطلی اظ ًظط اهبض تهبزفبت خبزُ ای زض ؾطح وکَض زض‬ ‫ضزُ یبظزّن لطاض زاضز‪.‬هؼبٍى ّوبٌّگی اهَض ػوطاًی اؾتبًساض اشضثبیدبىقطلی گفت‪ ۷‬ػبهز اًؿبًی ٍ هدطزم‬ ‫ًمف اؾبؾی زض تهبزفبت خبزُ ای زاضًس ٍ ػسم ضػبیت لَاًیی ضاًٌسگی ٍ پبییی ثَزى ایوٌی خدبزُ ّدب ٍ‬ ‫ذَزضٍ ًیع اظ زیگط ػَاهز ثطٍظ تهبزفبت زض خبزُ ّبی اؾتبى ّؿتٌس‪.‬ضحوتی‪ ،‬ثب ثیبى ایٌىدِ اػدتدجدبضات ٍ‬ ‫هٌبثغ هبلی هَخَز ثطای حفظ ٍیؼیت هَخَز ًیع وفبیت ًوی وٌس‪ ،‬ازاهِ زاز‪ ۷‬ثدبیدس اظ طدطیدک ؾدبظهدبى‬ ‫هسیطیت ٍ ثطًبهِ ضیعی ٍ ًوبیٌسگبى اؾتبى زض هدلؽ ثطای ترهیم اػتجبضات یظم ثطای ًگْساضی ضاُ ّدب‬ ‫ٍ ًَؾبظی ًبٍگبى حوز ٍ ًمز ػوَهی اؾتبى پیگیطی ّبی یظم اًدبم قَز‪ٍ.‬ی ثب اقبضُ ثِ هکردم ًکدسى‬ ‫هتَلی اًتمبل اخؿبز تهبزفبت خبزُ ای‪ ،‬یبزاٍضی وطز‪ً ۷‬جبیس زض ایی هَضز هٌتظط لَاًیی ٍ همطضات قس ثلىِ‬ ‫ثبیس هتَلی ایی وبض هکرم قَز ٍ اگط قْطزاضی زض ًعزیىی هحز تهبزف ثبقس ایی وبض ضا ثِ ػْدسُ اى‬ ‫ّب گصاقت‪.‬ضحوتی‪ ،‬افعٍز‪ ۷‬هبًسى خٌبظُ ؾبػت ّب زض وٌبض خبزُ ثطای ثبظهبًسگبى هتَفی ضًح اٍض اؾدت‪،‬‬ ‫ثٌبثطایی ثبیس ثب هکرم وطزى هتَلی ایی وبض تالـ قَز تب اخؿبز ثِ هَلغ ثِ ؾطزذبًِ هٌتمز قًَس‪.‬‬ ‫مقاتلٍ تا مًج جدید ضیًع ییسیس‬ ‫کسیوا تا امادگی ی تجستٍ تیص تس‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ضٍظًبهِ اضن‪ -‬هسیطوز ؾدالهدت ٍ اهدَض‬ ‫اختوبػی قْطزاضی تجطیع گفت‪ ۷‬ثب اهبزگی ٍ تدطثِ ثیکتط ثدِ‬ ‫ؾطاؽ پیه زٍم وطًٍب هی ضٍیدن ٍلدی ّدیدچ اهدبزگدی ٍ‬ ‫تدْیعاتی ثِ اًساظُ ضػبیت فبنلِ اختوبػی ٍ هدبؾده ظزى‬ ‫وبضایی ًساضز‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ قْطیبض‪ ،‬هحوس حؿیی حؿی ظازُ اظ اهدبزگدی ٍ‬ ‫تدْیع ؾتبز پیکگیطی اظ وطًٍبی قْطزاضی ذجط زازُ ٍ اظْبض‬ ‫زاقت‪ ۷‬اهطٍظ ًؿجت ثِ ضٍظّبی اغبظیی وطًٍب تدْدیدعات ٍ‬ ‫هؼلَهبت ثیکتط ٍ ثْتطی زاضین‪ ،‬اهَظـ ضفتبضّبی ثْدساقدت‬ ‫فطزی زازُ قسُ ٍ هطزم ثیکتط ضػبیت هی وٌٌدس ثدٌدبثدط ایدی‬ ‫اًتظبض زاضین هَج ثؼسی قیَع ٍیطٍؼ وطًٍب ثب ضػبیت فبنلِ‬ ‫اختوبػی ٍ هبؾه ظزى وِ تب قهت الی ّفدتدبز زضندس اظ‬ ‫اًتمبل ثیوبضی پیکگیطی هیوٌس ضا ًیع پکت ؾط ثدگدصاضیدن‪.‬اٍ‬ ‫افعٍز‪ ۷‬ثب تَخِ ثِ ّوِ گیطی ٍیطٍؼ وطًٍب ٍ ػالئدن اى زض‬ ‫ّوِ زًیب ؾتبز پیکگیطی اظ وطًٍب قْطزاضی تجطیع ّدودؿدَ ٍ‬ ‫ّوطاُ ثب زیگط زؾتگبّْبی هتَلی ایی فطییِ ضا هْن للدودساز‬ ‫هیىٌٌس وِ حتی ًدبت یه ًفط ّن هْن اؾت ٍ ّیچ ثیودبضی‬ ‫ًجبیس ثسٍى زضهبى ضّب قَز‪.‬‬ ‫ضئیؽ ؾتبز پیکگیطی اظ وطًٍبی قْطزاضی تجطیع ذبططًکدبى‬ ‫وطز‪ ۷‬ؾبظهبى ّب ٍ زؾتگبّْبی ظیبزی هؿئَل اهط همدبثلدِ ثدب‬ ‫قیَع ٍیطٍؼ وطًٍب ّؿتٌس وِ هدْدودتدطیدی اًدْدب ٍظاضت‬ ‫ثْساقت ٍ زضهبى ٍ اهَظـ پعقىی اؾت وِ زض ایی ضاثدطدِ‬ ‫ازاضُ وز ؾالهت ٍ ؾتبز پیکگیطی اظ وطًٍب قْطزاضی تجطیدع‬ ‫ثب تؼبهز تٌگبتٌگ ثب ایی هدوَػِ الدساهدبت اضظًدسُ ای ضا‬ ‫اًدبم زازُ اؾت‪.‬‬ ‫اٍ ازاهِ زاز‪ ۷‬ػلی ضغن هَاضز شوط قسُ زض ذهَل ضػدبیدت‬ ‫زؾتَضالؼوز ّبی ثْساقتی ٍ حفظ فبنلِ اختوبػی‪ ،‬یطٍضی‬ ‫اؾت اظ حًَض زض تدوؼبت ٍ اهدبودی ثدطگدعاضی هدطاؾدن‬ ‫ػطٍؾی‪ ،‬تطحین‪ ٍ ،‬زٍضّوی ّب ثِ طَض خسی پطّیع ًوبیین ٍ‬ ‫زض نٌیی قطایط ثحطاًی ثب تهوین گیطی هٌطمدی هدطظ ثدیدی‬ ‫حالٍت ٍ تلد وبهی اثسی ضا اظ ّن هٌفه ًودبیدیدن ٍ ثدبٍض‬ ‫وٌین وطًٍب زض وویی اؾت‪.‬حؿیظازُ یدبزاٍض قدس‪ ۷‬پدیدطٍ‬ ‫ثرکٌبهِ ّبی اثالغی اظ ضٍظ ‪ ٩۲‬تیط هبُ اضائِ ّط ًَع ذسهدبت‬ ‫ثِ ولیِ هتمبییبى ٍ ّوکْطیبى وِ ثسٍى هبؾه ثِ ٍاحس ّبی‬ ‫قْطزاضی هطاخؼِ هی وٌٌس‪ ،‬هوٌدَع ثدَزُ ٍ ثدطایدی اؾدبؼ‬ ‫زضذَاؾت هی گطزز خْت تؿطیدغ زض اضائدِ ذدسهدبت ٍ‬ ‫خلَگیطی اظ اتالف ٍلت ٍ حهَل ًتبیح ثْتط هَاضز تَندیدِ‬ ‫قسُ ضا ثِ طَض توبم ٍووبل خْت حفظ ؾدالهدتدی ذدَز ٍ‬ ‫زیگطاى ضػبیت وٌین‪.‬اٍ ازاهِ زاز‪ ۷‬ؾتبز پیکگیطی اظ ودطًٍدب‬ ‫هؿتمط زض ازاضُ وز ؾالهت ٍاهَض اختوبػی قْطزاضی تجطیدع‬ ‫ّوَاضُ زض وٌبض ذسهبت زضهبًی ثْساقتی ػوَم هدطاخدؼدیدی‬ ‫ثیف اظ پیف ثب ثْطُ گیطی اظ وبضقدٌدبؾدبى هدتدردهدم ٍ‬ ‫پعقىبى هدطه زض ذهَل همبثلِ ٍ هجبضظُ ثب ٍیطٍؼ وطًٍب‬ ‫اهبزُ اضائِ ذسهبت هی ثبقس‪.‬‬ ‫اَه اسفىجی حلقٍ مفقًدٌ فًالد اذزتایجان ضسقی است‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ضٍظًبهِ اضن‪-‬هؼبٍى ّوبٌّگدی‬ ‫اهَض التهبزی اؾتبًساضی اشضثبیدبى قدطلدی ثدب‬ ‫ثیبى ایٌىِ ایی اؾتبى اظ لطجْبی هْن تَلیس فدَیز‬ ‫زض وکَض اؾت‪ ،‬گفت‪ ۷‬اّی اؾفٌدددی حدلدمدِ‬ ‫هفمَزُ ایی نٌؼت هؼسًی زض اؾتبى اؾت‪.‬‬ ‫ػلی خْبًگیطی زض ثبظزیس اظ هدتوغ فَیز هیبًِ‪،‬‬ ‫ثِ فؼلیت ضؾبًسى هؼبزى ضا یدىدی اظ ًدؼدودت‬ ‫ّبی طجیؼی ذساًٍسی اؾت ضا اظ اٍلَیتْب ذَاًس‬ ‫ٍ ایبفِ وطز‪ ۷‬ثبیس هجبحث هَخَز ٍ هَاًغ هؼبزى‬ ‫ثَیػُ هؼبزى هطتجط ثب نٌؼت فَیز ضا هدطتدفدغ‬ ‫ؾبظین تب اؾتبى ٍ وکَض ضا ثْطُ هٌس ؾبذتِ ٍ ثدِ‬ ‫اقتغبل هَضز ًیبظ زؾت یبثین‪ٍ.‬ی فَیز ضا یدىدی‬ ‫اظ ثرف ّبی ؾطهبیِ گصاضی قدسُ ثدَیدػُ اظ‬ ‫ؾَی ثرف ذهَنی زض اؾتبى ػٌَاى ٍ اظْدبض‬ ‫اهیسٍاضی وطز فبظ ؾِ ٍ تَؾؼِ فَیز هیبًِ ًیع تب‬ ‫ًیوِ اٍل ؾبل ‪ ٩۱۳۳‬زض خْت افعایف تَلدیدس ٍ‬ ‫اقتغبل ثِ ثْطُ ثطزاضی ثطؾس‪.‬خْبًگیطی تَؾدؼدِ‬ ‫اّی اؾفٌدی ضا ؾجت ضفغ تبهیی هَاز اٍلدیدِ ٍ‬ ‫ووه ثِ ٍاحسّبی زیگط ذَاًس ٍ گفت‪ ۷‬اّدی‬ ‫اؾفٌدی اظ حلمِ ّبی هفمَزُ فَیز اؾتبى اؾدت‬ ‫وِ اهیسٍاضین ططح تَؾؼِ ایی ٍاحس خَاثگدَی‬ ‫ًیبظ اؾتبى ثبقس‪.‬هؼبٍى ّوبٌّگی اهَض التدهدبزی‬ ‫اؾتبًساض اشضثبیدبى قطلی اهطٍظ ّودچدٌدیدی زض‬ ‫ثبظزیس اظ وکتبضگبُ اتطٍپبت ثطای ضفغ هکدىدز‬ ‫تؿْیالت ثبًىی ایی وکتبضگبُ ثِ ثبًه هطثَطِ‬ ‫زؾتَض یظم ضا اثدالؽ ودطز‪.‬فدطهدبًدساض ٍیدػُ‬ ‫قْطؾتبى هیبًِ ّن ثب اقبضُ ثِ لعٍم تَؾؼِ فدَیز‬ ‫اشضثبیدبى ضفغ هکىز ازاضی اظ هجبزی فطازؾت‬ ‫ٍ ظهیی ثب حسالز ظهبى ٍ ّعیٌِ ضا ذَاؾتبض قس‪.‬‬ ‫هحوسضیب هکبیری ثب لدسضزاًدی اظ ظحدودبت‬ ‫هٌْسؼ ًبخی ٍ هٌْسؼ ًدبتدی ػًدَ ّدیدبت‬ ‫هسیطُ فَیز زض افعایف ظطفیدت تدَلدیدس اّدی‬ ‫اؾفٌدی خْت ووه ثِ وز هدوَػدِ فدَیز‪،‬‬ ‫تَؾؼِ هدوَػِ فَیز ضا ؾجت افعایف اقتغبل ٍ‬ ‫ضًٍک نطذِ التهبز ثیبى وطز‪.‬‬ ‫خیص ضُسدازی تثسیص تسای مدیسیت پسماود تا زیشَای وًیه‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ضٍظًبهِ اضن‪ -‬قْطزاض تجدطیدع‬ ‫اظ ػعم هدوَػِ هدسیدطیدت قدْدطی خدْدت‬ ‫هسیطیت پؿوبًس ثب ثْطُ گیطی اظ خسیدستدطیدی‪،‬‬ ‫وبضاهستطیی ٍ هحیط ظیؿتی تدطیدی ضٍـ ّدب‬ ‫ذجط زاز‪.‬ثِ گعاضـ قْطیبض‪ ،‬ایطج قْیی ثدبّدط‬ ‫زض حبقیِ خلؿِ هکتطن ثب قطودت ؾدطهدبیدِ‬ ‫گصاضی ایتبلیبیی وِ ثب ّسف هسیطیت ثْیٌدِ ٍ‬ ‫ثبظیبفت پؿوبًسّبی قْط تجطیع ثدطگدعاض قدس‪،‬‬ ‫اظْبض زاقت‪ ۷‬زض حبل حبیط هَیَع پؿدودبًدس‬ ‫زض تجطیع ثِ ذَثی هسیطیت قسُ ٍ ظثبلِ ّدب ثدِ‬ ‫نَضت ػلوی زفی هی قدَز‪.‬اٍ ثدب اقدبضُ ثدِ‬ ‫پیکگبهی تجطیع زض هسیطیت پؿوبًسّبی قْطی‪،‬‬ ‫گفت‪ ۷‬زض تالـ ّؿتین ثدب اًدؼدمدبز لدطاضزازی‬ ‫هٌبؾت وِ زض ثطگیطًسُ ّدن هدٌدبفدغ ظیؿدت‬ ‫هحیطی ٍ ّن هبزی ثبقس‪ ،‬اظ ّسض ضفت هَاز ٍ‬ ‫هٌبثغ لبثز اؾتحهبل ذَززاضی قدَز‪.‬قدْدطزاض‬ ‫تجطیع تهطیح وطز‪ ۷‬تفىیه ظثدبلدِ ٍ احهدبء‬ ‫هَاز ثطای تَلیس ووپَؾت‪ ،‬ثدطق‪ ،‬گدبظ ٍ ‪...‬‬ ‫اهطٍظ اظ ضٍـ ّبی هطؾَم زض زًیبؾت وِ ثبیس‬ ‫هب ًیع زض هؿیط ثْطُ هٌسی اظ ایی هٌبثغ ٍ هٌدبفدغ‬ ‫حطوت وٌین‪.‬ایطج قدْدیدی ثدبّدط ازاهدِ زاز‪۷‬‬ ‫ضٍـ ّبیی هثز اؾدتدفدبزُ اظ ظثدبلدِ ؾدَظ ٍ‬ ‫تفىیه‪ ،‬اهطٍظ زض زًیب هطؾَم اؾت وِ ؾدؼدی‬ ‫زاضین تب خبی هوىی یدودی زفدی هدٌدطدمدی‬ ‫پؿوبًسّب‪ ،‬هٌبثغ هَخَز ًیع اظ اًْب اؾتدحدهدبل‬ ‫قَز‪ .‬اٍ افعٍز‪ ۷‬ػلی ضغن ایٌىِ ؾیؿتدن ظثدبلدِ‬ ‫ؾَظی زض ثؿیبضی اظ وکَضّب اؾتفبزُ هیقدَز‬ ‫ٍلی اهطٍظ ثب تىٌدَلدَغی ّدبی ًدَیدی ضٍثدطٍ‬ ‫ّؿتین‪.‬قْطزاض تجطیع ثب ثیبى ایٌىِ اهدطٍظ زٍضُ‬ ‫زفی پؿوبًس ٍ ثطٍظ هکىالت هدتدؼدسز ظیؿدت‬ ‫هحیطی ؾپطی قسُ اؾت‪ ،‬گفت‪ ۷‬نطا وِ ًگدبُ‬ ‫تفىیه پؿوبًسّب ًؿجت ثِ ظثبلِ ؾَظی ظیؿت‬ ‫هحیطی تط اؾت‪ .‬ثِ گفتِ ٍی‪ ،‬قْطزاضی تجطیدع‬ ‫ّن اوٌَى پطٍغُ ‪ ٩۳۳‬هیلیبضز تَهبًی تدَؾدؼدِ‬ ‫لٌسفیز ضا زض زؾت اخطا زاضز‪.‬‬ ‫امًشش ی پسیزش اذزتایجانضسقی دز ضاخصَای کیفی ی کمی زضد چطمگیسی داضت‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ضٍظًبهِ اضن‪ -‬هؼبٍى اهَظـ هتَؾطِ ازاضُ وز اهَظـ ٍ پطٍضـ اشضثدبیدددبى قدطلدی‬ ‫اػالم وطز ػولىطز ایی هدوَػِ زض زٍلت ّبی یبظزّن ٍ زٍاظزّن زض قبذمّبی ووی ٍ ویفدی‪ ،‬ضقدس‬ ‫نکوگیطی زاقتِ اؾت‪ .‬ػبقَض اوطهی اظْبض وطز‪ ۷‬اهتحبًبت پبیِ زٍاظزّن ثِ زلیز اّویت ٍ تبثدیدط اى زض‬ ‫اظهَى ٍضٍزی زاًکگبُ ّب روٌىَض ثب ضػبیت پطٍتىز ّبی ثْساقتی ٍ حًَضی زض هساضؼ اشضثدبیدددبى‬ ‫قطلی زض حبل ثطگعاضی اؾت‪ٍ.‬ی افعٍز‪ ۷‬ثب تَخِ ثِ ایٌىِ ؾالهت زاًف اهَظاى اٍلَیت ًدردؿدت هدب زض‬ ‫ثطگعاضی اهتحبًبت پبیِ زٍاظزّن اؾت‪ ،‬هؿٍَیى حَظُ ًْبیت تالـ ذَز ضا ثطای ضػبیت پطٍتىدز ّدبی‬ ‫ثْساقتی ثِ وبض هی ثطًس‪ٍ.‬ی ازاهِ زاز‪ ۷‬زاًف اهَظاى ًیع ثب اؾتفبزُ اظ هبؾه ٍ ضػبیت فبنلِ اختوبػی زض‬ ‫خلؿبت اهتحبى زض ؾبلی ّبی ٍضظقی حبیط هی قًَس‪ .‬ؾبلی هحز ثطگعاضی اهتحبًبت ًیع لجز ٍ ثدؼدس اظ‬ ‫ثطگعاضی یسػفًَی ٍ گٌسظزایی هی قًَس‪.‬اوطهی ثب ثیبى ایٌىِ اهَظـ ٍ پطٍضـ اشضثبیدبى قطلی ثِ خس زض حبل اخطای ؾٌس ثٌیبزیی تحَل اهدَظـ ٍ‬ ‫پطٍضـ اؾت‪ ،‬گفت‪ ۷‬زض ؾبل ‪ ٩۰۶۲‬هتَؾط لجَلی پبیِ ًْبیی ر زٍاظزّن زاًف اهَظاى اؾتبى زض ّوِ ضقتِ ّبی تحهیلی ‪ ۵٩.۵۰‬زضندس ٍ وکدَض ‪۵۲‬‬ ‫زضنس ثَز‪ٍ .‬ی تکطیح وطز‪ ۷‬اهب ثط اؾبؼ ثطًبهِ ضیعی ّبی وِ زض اهَظـ ٍ پطٍضـ اؾتبى اًدبم گطفت‪ ،‬اوٌَى هتَؾط لجَلی زاًف اهَظاى زض اهتحبًدبت‬ ‫ًْبیی پبیِ زٍاظزّن زض ّوِ ضقتِ ّب ثِ ‪ ۵۲.۱۲‬زضنس افعایف یبفتِ زض حبلی وِ هتَؾط وکَضی ‪ ۵۱.۴‬زضنس اؾت؛ ٍظیط اهَظـ ٍ پطٍضـ ًیع زض ًبهِ ای‬ ‫وتجی اظ ػولىطز اؾتبى زض ایی ظهیٌِ تمسیط وطزُ اًس‪ٍ.‬ی ثب اقبضُ ثِ ایٌىِ هتَؾط ًوطات زاًف اهَظاى پبیِ ًْبیی اشضثبیدبى قطلی ًیع ثب ‪ ٩۲.۴۲‬زضندس اظ‬ ‫هتَؾط وکَضی ثب ‪ ٩۲.۳‬ثبیتط اؾت‪ ،‬گفت‪ ۷‬ایی تفبٍت ذَز ضا زض اضتمبی تؼساز لجَلیی اظهَى ٍضٍزی زاًکگبُ ّب اظ ًظط ووی ٍ ویفی ًکبى هی زّس‪ ،‬ظیطا‬ ‫ًوطات پبیِ ًْبیی تبثیط ‪ ۰۳‬زضنسی زض لجَلی وٌىَض زاضز‪.‬‬ ‫مصسف اب دز تثسیص ‪ ۰0‬دزصد افصایص داضتٍ است‪،‬‬ ‫لصیم مصسف مىطقی اب‬ ‫ؾطٍیؽ ذجطی ضٍظًبهِ اضن‪-‬هسیط ػبهز قطوت اه هٌطمِای اشضثبیدبى قطلی ثب اقبضُ‬ ‫ثِ افعایف ‪ ۰۳‬زضنسی ههطف اه زض تجطیع ثط لعٍم ههطف هٌطمی اه زض اؾتبى تبویدس‬ ‫وطز‪ .‬یَؾد غفبضظازُ ثب اقبضُ ثِ ٍیؼیت هٌبثغ اثی زض وکَض گفت‪ ۷‬هدیدعاى ثدبضـ زض‬ ‫وکَض ایطاى‪ ،‬یه ؾَم هیبًگیی ثبضـ زض خْبى اؾت ٍ اظ ؾَی زیگط‪ ،‬هیبًگیدی ههدطف‬ ‫اه قطه زض خْبى ‪ ٩۱۳‬لیتط زض قجبًِ ضٍظ ثَزُ وِ ایی هیعاى زض ایطاى ثِ ‪ ۲۲۳‬لیتط ضؾیدسُ‬ ‫وِ ثسیی تطتیت‪ ،‬ههطف اه قطه زض وکَض زٍ ثطاثط هیبًگیی خْبًی اؾت‪ٍ.‬ی ازاهِ زاز‪۷‬‬ ‫اظ ططف زیگط زض هیعاى ثْطُ ٍضی ثِ ذهَل زض ثرف وکبٍضظی زض وکَض ایطاى‪ ،‬یده‬ ‫نْبضم هیبًگیی خْبًی اؾت وِ ثسیی تطتیت ثبیس ثِ زًجبل ههطف زضؾت اه ثَزُ ٍ زض‬ ‫هٌبثغ اه ثبظًگطی زاقتِ ثبقین‪.‬غفبضظازُ ثب ثیبى ایٌىِ ّوگی ثبیس ثدِ زًدجدبل هدسیدطیدت‬ ‫ههطف ثَزُ ٍ ثب هیعاى اه ون‪ ،‬ثیکتطیی ثْطُ ٍضی ضا زاقتِ ثبقین‪ ،‬گفت‪ ۷‬هکىز تدمهدیدی‬ ‫اه قطه ثِ ذهَل پؽ اظ قیَع ثیوبضی وطًٍب قىز خسیسی یبفتِ نطا وِ زض ایی ایبم‬ ‫قبّس افعایف ‪ ۰۳‬زضنسی ههطف اه ثیی هطزم ّؿتین وِ ثب تَخِ ثِ ظطفیت هؼیی تمهیی‬ ‫اه قطه‪ ،‬لطؼبً هکىز ثعضگی ضا زض ایی ظهیٌِ قبّس ذَاّین ثَز‪ٍ.‬ی افعٍز‪ ۷‬اگدط تدالـ‬ ‫وٌین تب ههطف هؼمَل زاقتِ ثبقین‪ ،‬لطؼی اه زض ّیچ ودب اتفبق ًرَاّس افتبز ندطا ودِ‬ ‫ظطفیتّب ثِ قىز هٌطمی زض ًظط گطفتِ قسُ ٍ زض نَضت ههطف ذبضج اظ حس‪ ،‬لدبػدستدبً‬ ‫قبّس لطؼی اه ذَاّین ثَز‪.‬‬ ‫هسیطػبهز قطوت اه هٌطمِ ای اؾتبى ثب اقبضُ ثِ اًدبم ضاّىبضّبی ؾبزُ ثطای خلَگیدطی‬ ‫اظ ههطف ظیبز اه گفت‪ ۷‬زض وَنهتطیی هؿئلِای ّوچَى هؿَان ظزى ٍ یب قدؿدتدی‬ ‫زؾت هیتَاى هسیطیت ههطف زاقت‪ .‬ثبیس تَخِ وٌین اثی وِ ثب ّعیٌِ ظیبز تهفیِ قدسُ‬ ‫ٍ نٌسیی ویلَهتط ضاُ ضا هیپیوبیس تب ثِ هٌعل هب ثیبیس‪ ،‬نمسض ّعیٌِ ثط ٍ اضظقوٌس اؾت‪.‬‬ ‫کازیکاتًز زیش‬ ‫جىگ کسیوا‬ ‫وقد اخثاز زیش‬ ‫*محمداشراقی‬ ‫تْطاى‪ -‬ایطًب‪ -‬هسیطوز زفتط همطضات نبزضات ٍ ٍاضزات‬ ‫ٍظاضت نٌؼت‪ ،‬هؼسى ٍ تدبضت گفت‪ّ ۷‬یچ اثالغیِای ثِ‬ ‫گوطوبت ؾطاؾط وکَض هجٌی ثدط اػدودبل هدودٌدَػدیدت‬ ‫ٍاضزات تلفیّوطاُ ثِ اضظـ ثدبیی ‪ ۰۳۳‬یدَضٍ ٍخدَز‬ ‫ًساقتِ اؾت‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬ثطضؾی هوٌَػیت ٍاضزات ثطای ذیلی اظ وبیّب‬ ‫یطٍضیؿت‪.‬‬ ‫تْطاى‪ -‬ایطًب ‪ٍ -‬ظیط ثْساقت‪ ،‬زضهبى ٍ اهَظـ پعقىدی‬ ‫گفت‪ ۷‬ثِ هطزم هیگَین وِ اؾتفبزُ اظ هبؾه ٍ ودطًٍدب‬ ‫ضا خسی ثگیطًس‪ ،‬ظیطا وطًٍب یىی اظ ذططًبن تدطیدی ٍ‬ ‫ًبقٌبذتِتطیی ٍیطٍؼّبیی اؾت وِ ثِ ػطنِ ثکدطی پدب‬ ‫گصاقتِ ٍ ّیچ وسام اظ ٍیطٍؼقٌبؼ ّبی زًیب ّن ایٌسُ‬ ‫اى ضا ثِ ذَثی پیف ثیٌی ًىطزُاًس‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬حسٍز ‪ ۳‬هبُ اؾت ایٌگًَِ تَندیدِ ّدب اًدددبم‬ ‫هی قَز‪ .‬ثطای حصف تدوؼبت ٍ هؿبفطت ٍ گطزقْدبی‬ ‫غیطیطٍضی ًیع تَنیِ ؾفت ٍ ؾرت ‪ .‬یوٌب ثدطلدطاضی‬ ‫گکت ًبظط وطًٍب زضقْطّب یطٍضیؿت‪.‬‬ ‫تْطاى ‪ -‬ایطًب ‪ً -‬وبیٌسُ زازؾتبى زض ًْویی خلؿِ زازگدبُ‬ ‫طجطی گفت‪ ۷‬طجطی زض شیز قجىِّبی هدردتدلدد ذدَز‬ ‫پیگیط قٌبؾبیی افطاز پطًٍسُ زاض لًبیی ثَز وِ ثِ لدحدب‬ ‫هبلی پط پیوبًِ ثَزًس تب ثب ًفَش زض اًْب اضتکبءّبیی زاقتدِ‬ ‫ثبقس‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬ثطػىؽ همبهبت هؿئَل لَُ‪ٍ ،‬ی وبضثلس ثدَزُ‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫تْطاى ‪ -‬ایطًب‪ -‬هسیطػبهز تَاًیط اظ اذتهبل ‪ ٩۳‬هیلدیدَى‬ ‫تَهبى پبزاـ ثِ هؼطفیوٌٌسگبى ضهع اضظ غیطهدبظ ذدجدط‬ ‫زاز ٍ افعٍز‪ّ ۷‬سف اظ پطزاذت ایی پبزاـ‪ ،‬ایی اؾت ودِ‬ ‫ؾَء اؾتفبزُ وٌٌسگبى اظ ثطق غیط هدبظ ثِ ؾوت اؾتفبزُ‬ ‫هدبظ ّسایت قًَس‪.‬‬ ‫ارک ‪ً -‬طخ اػالم قسُ ثطای ّطهَضز هؼطفی هی ثبقس؟‬ ‫تْطاى ‪ -‬ایطًب ‪ -‬ضئیؽ وویتِ اهساز اهبم ذویٌدی رضُ ثدب‬ ‫تبویس ثط ایٌىِ ذسهت ثِ ًیبظهٌساى ٍ هحطٍهبى ٍظیفدِ ٍ‬ ‫افتربض اؾت‪ ،‬گفت‪ ۷‬ایدبز اقتغبل ذبًگی ثطای ًیبظهٌساى‬ ‫ٍ هحطٍهبى ًیبظ اهطٍظ خبهؼِ ٍ اظ اٍلَیتّبی ثطًبهدِ ای‬ ‫وویتِ اهساز اؾت‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬ثْتط اؾت ًیبظهٌساى ذبضج اظ پَقف ودودیدتدِ‬ ‫اهساز ّن زضثطًبهِ ثبقٌس‪.‬‬ ‫لٌسى‪ -‬ایطًب ‪ٍ -‬ظیط اهَض ذبضخِ اًگلیؽ ضٍظ زٍقٌجدِ اظ‬ ‫تحطین ‪ً ۱۶‬بلى حمَق ثکط اػن اظ اقربل ٍ ؾبظهبىّب‬ ‫زض ضٍؾیِ‪ ،‬ػطثؿتبى ؾؼَزی‪ ،‬وطُ قوبلی ٍ هیبًوبض ذدجدط‬ ‫زاز‪.‬‬ ‫ارک ‪-‬ثْتط اؾت خلَ فطٍـ اؾلحِ ثِ ًبلًیی حدمدَق‬ ‫ثکط ًیع گطفتِ قَز‪.‬‬ ‫هکْس‪ -‬ایطًب‪ -‬هسیطػبهز ؾبظهبى اتدف ًکدبًدی هکدْدس‬ ‫گفت‪ ۷‬اظ هدوَع ‪ ۰۰‬ثیوبضؾتبى فؼدبل هکدْدس فدمدط ‪۲‬‬ ‫ثیوبضؾتبى تبییسیِ ایوٌی یه ؾبلِ زاقتٌس وِ هْلدت اى‬ ‫ًیع اٍاذط ؾبل گصقتِ ثِ پبیبى ضؾیسُ ٍ ثبیس ًؿدجدت ثدِ‬ ‫اذص هدَظّبی یظم السام وٌٌس‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬اػالم ٍیؼیت ًبایوی ثیوبضؾدتدبًدْدب ‪ ،‬ودبضی‬ ‫یطٍضیؿت‪ٍ .‬لی اغبظ ایوی ؾبظی اًْب یطٍضیتطاؾت‪.‬‬ ‫تجطیع‪ -‬ایطًب ‪ -‬ثسضقىَّی‪ ،‬ثب اقبضُ ثدِ تدددْدیدع ٍ ضاُ‬ ‫اًساظی ؾبلی تئبتط قْط تجطیع افعٍز‪ ۷‬ایی ؾبلی تٌْب هدحدز‬ ‫هٌبؾت ثطای ایفبی ًمف اّبلی تئبتط اؾت ودِ زض ایدی‬ ‫ػطنِ فؼبلیت هی وٌٌس‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬ایب نالح اؾت‪ً ،‬ؿجت ثِ ثطضؾی اظاز ؾدبظی‬ ‫ؾبلٌْبی اختوبػبت ازاضات ٍ ؾدبظهدبًدْدبی زٍلدتدی ٍ‬ ‫ذهَنی ثطای اؾتفبزُ ٌّطهٌساى ٍهدطزم ّدٌدطزٍؾدت‬ ‫فىطی قَز؟‬ ‫تجطیع ‪ -‬ایطًب ‪ -‬هسیطوز اهَض اختدودبػدی ٍ فدطّدٌدگدی‬ ‫اؾتبًساضی اشضثبیدبى قطلی گفت‪ ۷‬ثب تدَخدِ ثدِ قدیدَع‬ ‫ٍیطٍؼ وطًٍب ٍ اؾیت زیسى اّبلی فطٌّگ ٍ ّدٌدط اظ‬ ‫ایی ثحطاى‪ ،‬زٍلت ثِ زًجبل حوبیت اظ اّدبلدی ایدی لکدط‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬حتوب لطغ یبضاًِ وبغص ثؼًی اظ هطجدَػدبت اظ‬ ‫خبًت ٍظاضت اضقبز زضخْت ایٌگًَدِ حدودبیدت ثدَزُ‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫تْطاى ‪ -‬ایطًب ‪ -‬حمَلساى ٍ فدؼدبل ضؾدبًدِ ای گدفدت‪۷‬‬ ‫ًوبیٌسگبى هدلؽ قَضای اؾالهی اخبظُ اظْدبضًدظدط زض‬ ‫ّوِ اهَض وکَض زاضًس اهب ایی اخبظُ هدَظ اذاللی ثدطای‬ ‫تَّیی ثِ قوبض ًویضٍز‪.‬‬ ‫ارک ‪ -‬تَّیی اخبظُ ًوی ذَاّس ‪ .‬ثی اذاللی ودبفدی‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫خثسگصازی ازک‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جای مىاسه تثلیغ کاال یخدمات ضما‬ ‫دزتاشازایسان یدویا‬ ‫ؾبًلی اقطالی‬ ‫ضمازٌ تماس‪081551411۸0:‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 81‬تیر‬ ‫* ‪ 1‬جوالی‬ ‫* ‪ 81‬ذی القعده‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4110 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪8911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪8448‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫گلکسی ًَت ‪ 2۲‬یک هاُ دیگر عرضِ هیضَد‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫گلکسی فَلذ ‪ 2‬کوتر از یک هاُ دیگر رًٍوایی هیضَد‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬تبظ‪ٜ‬تطیٗ اذجبض ٔ‪ٙ‬تطط ضس‪ ٜ‬اظ س‪ٛ‬ی ٔ‪ٙ‬بثـ ٘عزیه ث‪ ٝ‬سبٔس‪٘ ً٘ٛ‬طبٖ‬ ‫ٔیز‪ٞ‬س ٌ‪ٛ‬ضی ٌّىسی ٘‪ٛ‬ت ‪ ۲۲‬تب یه ٔب‪ ٜ‬زیٍط ث‪ ٝ‬ثبظاض أس‪ ٚ ٜ‬زض زستوطس فواللوٕو‪ٙ‬وساٖ لوطاض‬ ‫ٔی ٌیطز‪ .‬ث‪ٌ ٝ‬عاضش ٔ‪ٟ‬ط ث‪٘ ٝ‬مُ اظ اسّص ٌیط پیص اظ ایٗ لطاض ث‪ٛ‬ز ض‪ٕ٘ٚ‬بیی اظ ٌّىسوی ٘و‪ٛ‬ت ‪۲۲‬‬ ‫یه ٔب‪ ٜ‬لجُ ا٘دبْ ض‪ٛ‬ز أب ایٗ اتفبق ضخ ٘ساز ‪ ٚ‬حبال ‪ ۱‬اٌ‪ٛ‬ست ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ظٔبٖ ض‪ٕ٘ٚ‬بیی اظ ٌ‪ٛ‬ضوی‬ ‫یبزضس‪ ٜ‬ف‪ٛٙ‬اٖ ضس‪ ٜ‬است‪.‬احتٕبَ ٔیض‪ٚ‬ز و‪ ٝ‬زض ٔطاسٓ ض‪ٕ٘ٚ‬بیی اظ ایٗ ٌ‪ٛ‬ضی اظ تجّت‪ٞ‬بی ٌّىسی‬ ‫تت اس ‪ٌ ٚ ۳‬بِىسی تت اس ‪ ۳‬سبٔس‪٘ ً٘ٛ‬یع ض‪ٕ٘ٚ‬بیی ض‪ٛ‬ز‪ٙٔ .‬بثـ ٔغّـ اظ فطض‪ٌّ ٝ‬ىسی ف‪ِٛ‬س ‪۲‬‬ ‫زض ض‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض ٔب‪ٌّ ٚ ٜ‬ىسی اس ‪ ۲۲‬الیت زض ٔ‪ٟ‬ط ٔب‪ ٜ‬ذجط ٔیز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫ٌّىسی ٘‪ٛ‬ت ‪ ۲۲‬زاضای ٕ٘بیطٍط ‪ ۲.۲‬ای‪ٙ‬چی ثب زلت ‪ ۵۲۴۱‬زض ‪ ۲۹۱۱‬پیىسوُ ثو‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬اظ حسوٍوط‬ ‫اثطاٍ٘طت زض ظیط ٕ٘بیطٍط ث‪ٟ‬ط‪ٔ ٜ‬یثطز‪ .‬ز‪ٚ‬ضثیٗ ‪ٍٔ ۵۲۴‬بپیىسّی ‪ ۵۲‬یب ‪ٌ ۵۲‬یٍبثبیت ضْ ث‪ ٝ‬ا٘تربه‬ ‫ٔطتطی ‪ ٚ‬پطزاظ٘س‪ ٚ ۵۵۲Exynos ٜ‬زض ٘‪ٟ‬بیت ثبتطی ‪ٔ ۱۱۲۲‬یّی أپطی اظ خّٕ‪ ٝ‬أىب٘بت ٌو‪ٛ‬ضوی‬ ‫یبزضس‪ ٜ‬است‪٘.‬طخ تبظ‪ ٜ‬سبظی غفح‪ ٝ‬ایٗ ٌ‪ٛ‬ضی ‪ٞ ۵۲۲ ٓٞ‬طتع است و‪ ٝ‬زض ٔمبیس‪ ٝ‬ثب اوثط ٌ‪ٛ‬ضی‪ٞ‬ب‬ ‫ثطتطی ٔحس‪ٛ‬سی زض ٕ٘بیص تػب‪ٚ‬یط پطتحطن ایدبز ٔیو‪ٙ‬س‪ .‬سبٔس‪٘ٛ‬وً لػوس فوطضو‪ٌ ٝ‬و‪ٛ‬ضوی‬ ‫ٌّىسی ٘‪ٛ‬ت ‪ ۲۲‬اِتطا ضا ‪ ٓٞ‬زاضز و‪ ٝ‬زض اٖ اظ پطزاظ٘س‪ ٜ‬اس‪ٙ‬پ زضاٌ‪ ۴۲۱ ٖٛ‬پالس اسوتوفوبز‪ ٜ‬ضوس‪ٜ‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬سَ ثقسی ٌ‪ٛ‬ضی ٌّىسی ف‪ِٛ‬س و‪٘ ٝ‬رستیٗ ٌ‪ٛ‬ضی تبض‪ٛ‬ی ز٘یب ثو‪ٛ‬ز‬ ‫لطاض است ثب ٘بْ ٌّىسی ف‪ِٛ‬س ‪ ۲‬ض‪ٚ‬ظ پ‪ٙ‬دٓ اٌ‪ٛ‬ست ‪ٔ ۲۲۲۲‬قطفی ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضش فبضس ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٌیعٔ‪ٛ‬چبی‪ٙ‬ب ٔسَ ثقسی ٌ‪ٛ‬ضی ٌّىسی ف‪ِٛ‬س و‪٘ ٝ‬رستیٗ ٌ‪ٛ‬ضی تبضس٘وی‬ ‫ز٘یب ث‪ٛ‬ز لطاض است ثب ٘بْ ٌّىسی ف‪ِٛ‬س ‪(Samsung Galaxy Fold 2) ۲‬ض‪ٚ‬ظ پو‪ٙ‬ودوٓ اٌو‪ٛ‬سوت‬ ‫‪ٔ ۵۱( ۲۲۲۲‬طزاز ‪ٔ )۵۹۵۵‬قطفی ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬ؾط ٔیضسس و‪ ٝ‬سطا٘دبْ تّفٗ ‪ٛٞ‬ضٕ‪ٙ‬س تبض‪٘ ٛ‬سُ ثقسی ایٗ غ‪ َٛ‬وط‪ ٜ‬خ‪ٛٙ‬ثی لطاض است ٔب‪ ٜ‬ایو‪ٙ‬وس‪ٜ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ثبظاض فطض‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ایٗ ٌ‪ٛ‬ضی ‪ٛٞ‬ضٕ‪ٙ‬س پیص اظ فطض‪ ٝ‬زض ‪ ۱‬اٌ‪ٛ‬ست اظ پط‪ٚ‬س‪ ٝ‬غس‪ٚ‬ض ٌ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی‪ٙ‬بٔ‪C ۹ ٝ‬فج‪ٛ‬ض وطز‪ ٜ‬است ‪ٚ‬‬ ‫ثطذی اظ خعئیبت زستٍب‪ ٜ‬ضا زض اذتیبض ضسب٘‪ٞٝ‬ب ‪ ٚ‬وبضثطاٖ لطاض ٔیز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫اعالفبت لجّی ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ۲Galaxy Fold ٝ‬سبٔس‪ ً٘ٛ‬حبوی اظ اٖ ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ایٗ تّفٗ ‪ٛٞ‬ضوٕو‪ٙ‬وس اظ‬ ‫ٕ٘بیطٍط ا٘قغبف پصیط ‪ ۳.۳‬ای‪ٙ‬چی ث‪ٟ‬ط‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ثطز‪.‬‬ ‫سبٔس‪ ً٘ٛ‬احتٕبال لػس زاضز زض ٌّىسی ف‪ِٛ‬س ٘سُ ز‪ ْٚ‬اظ وب٘فیٍی ثوب ‪ٌ ۲۱۲‬ویوٍوبثوبیوت حوبفوؾو‪ٝ‬‬ ‫شذیط‪ٜ‬سبظی استفبز‪ ٜ‬و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ ٌ‪ٛ‬ضی زض ز‪ ٚ‬ضً٘ سجع ‪ ٚ‬اثی فطض‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪.‬‬ ‫تَلیذ اًَاع رلِ ایراًی برای َّضوٌذسازی ساختواىّا‬ ‫تَلیذ هادُ ای برای سَْلت تصَیربرداری تَهَر سرطاًی‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬یوه ضوطووت‬ ‫زا٘ص ث‪ٙ‬یبٖ ثب استفبز‪ ٜ‬اظ تس‪ٟ‬یالت ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬سوبظی‬ ‫غ‪ٙ‬س‪ٚ‬ق ٘‪ٛ‬ا‪ٚ‬ضی ‪ ٚ‬ضى‪ٛ‬فبیی ٔقب‪٘ٚ‬ت فّٕوی ‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ضیبست خٕ‪ٟٛ‬ضی ٔ‪ٛ‬فک ث‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یس ا٘و‪ٛ‬اؿ‬ ‫ٔبغ‪ٞ َٚ‬بی ضِ‪ٛٞ ٝ‬ضٕ‪ٙ‬س ثو‪ٞ ٝ‬وٕوطا‪٘ ٜ‬وطْ افوعاض‬ ‫‪ٛٞ‬ضٕ‪ٙ‬سسبظی ثطای سبذتٕبٖ‪ٞ‬ب ضس‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫ایٗ ٔحػ‪ َٛ‬ایطا٘ی ثب تس‪ٟ‬یوالت ‪ٔ ۳۲‬ویوّویو‪ٖٛ‬‬ ‫ت‪ٔٛ‬ب٘ی ٘وٕو‪٘ٛ‬و‪ ٝ‬سوبظی غو‪ٙ‬وس‪ٚ‬ق ٘و‪ٛ‬ا‪ٚ‬ضی ‪ٚ‬‬ ‫ضى‪ٛ‬فبیی ‪ ٚ‬ثطای و‪ٙ‬تطَ ض‪ٚ‬ض‪ٙ‬بیی سوبذوتوٕوبٖ‬ ‫سیستٓ سطٔبیص ‪ٌ ٚ‬طٔبیص ز‪ٚ‬ضثیٗ‪ٞ‬بی ٔساضثست‪ ٝ‬زض‪ٞ‬ب ‪ٚ‬ضقیت‪ٞ‬بی اضغطاضی ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬اتوص‬ ‫س‪ٛ‬ظی ظِعِ‪ ٚ ٝ‬ثسیبضی اظ و‪ٙ‬تطَ‪ٞ‬بی زیٍط ث‪ ٝ‬غ‪ٛ‬ضت ذ‪ٛ‬زوبض سبذت‪ ٝ‬ضس‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫استفبز‪ ٜ‬اظ ضِ‪ٛٞ ٝ‬ضٕ‪ٙ‬س زض سبذتٕبٖ ‪ٞ‬ب ٔ‪ٛ‬خت غطف‪ ٝ‬خ‪ٛ‬یی زض ‪ٞ‬عی‪ٙ‬و‪ ٚ ٝ‬ظٔوبٖ ٔوی ضو‪ٛ‬ز زض‬ ‫ٔسیطیت ذ‪ٛ‬زوبض سبذتٕبٖ )‪(BMS‬ثسیبضی اظ افٕبِی و‪ ٝ‬سبو‪ٙ‬بٖ اظ ض‪ٚ‬ی فبزت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬غو‪ٛ‬ضت‬ ‫غیطاضازی ا٘دبْ ٔیز‪ٙٞ‬س ت‪ٛ‬سظ سیستٓ‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬ضٕ‪ٙ‬س ا٘دبْ ٔیض‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثبفث غطفو‪ ٝ‬خو‪ٛ‬یوی زض‬ ‫ظٔبٖ ‪ٞ ٚ‬عی‪٘ ٝٙ‬یط‪ٚ‬ی ا٘سب٘ی ضس‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬فال‪ ٜٚ‬وب‪ٞ‬ص ٔػبضف ا٘طغی وب‪ٞ‬ص ‪ٞ‬عی‪ٞ ٝٙ‬وبی ا٘وطغی‬ ‫وب‪ٞ‬ص ذغبپصیطی ‪ ٚ‬افعایص اثطثرطی سیستٓ ضا ث‪ ٝ‬ز٘جبَ زاضز‪.‬‬ ‫ٔیثٓ ثرطی ٔسیطفبُٔ ضطوت زا٘ص ث‪ٙ‬یبٖ اٍِ‪ٛ‬ضیتٓ ‪ٛٞ‬ضٕ‪ٙ‬س ظیت‪ ٖٛ‬ض‪ٚ‬ظ س‪ ٝ‬ض‪ٙ‬ج‪ ٝ‬زض ٌفت‪ ٌٛٚ‬ثب‬ ‫ذجطٍ٘بض زا٘طٍب‪ ٚ ٜ‬أ‪ٛ‬ظش ایط٘ب زض ذػ‪ٛ‬ظ ایٗ ٔحػ‪ َٛ‬زا٘ص ث‪ٙ‬یبٖ ت‪ٛ‬ضیک زاز‪ ۶‬ثط ایٗ اسوبس‬ ‫ثب ثىبضٌیطی ا٘‪ٛ‬اؿ حسٍط‪ٞ‬ب زض زاذُ ‪ ٚ‬ذبضج سبذتٕبٖ ‪ ٚ‬ثب ثىبضٌیطی یه سیستٓ ‪ٚ‬احوس ٔوی‬ ‫ت‪ٛ‬اٖ ث‪ ٝ‬غ‪ٛ‬ضت ِحؾ‪ٝ‬ای و‪ٙ‬تطَ تٕبْ ضطایظ اسبیطی ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬یتی ضا زض اذتیبض زاضت‪.‬‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ-‬حممبٖ وط‪ٛ‬ض ٔ‪ٛ‬فک ث‪ٝ‬‬ ‫س‪ٙ‬تع ٔبز‪ ٜ‬ای ضس٘س و‪ ٝ‬ثطای تػ‪ٛ‬یطثطزاضی ت‪ٛٔٛ‬ض‪ٞ‬وبی‬ ‫سطعب٘ی استفبز‪ٔ ٜ‬ی ض‪ٛ‬ز زضحبَ حبضط ٕ٘‪ٚ ٝ٘ٛ‬اضزاتی‬ ‫ایٗ ٔبز‪ ٜ‬ثب سٕیت ثیطتط ٔ‪ٛ‬ضز استفبز‪ ٜ‬لطاض ٔی ٌیطز‪.‬‬ ‫حىیٕ‪ ٝ‬ضضبیی السْ زا٘طد‪ٛ‬ی زاض‪ٚ‬سوبظی ‪ٞ‬سوتو‪ ٝ‬ای‬ ‫زا٘طٍب‪ ٜ‬فّ‪ ْٛ‬پعضىی ت‪ٟ‬طاٖ زض ٌفتٍ‪ ٛ‬ثب ٔ‪ٟ‬ط ثب اضبض‪ٜ‬‬ ‫ثب عطح ذ‪ٛ‬ز ثب ف‪ٛٙ‬اٖ س‪ٙ‬تع ٔوبز‪ ٜ‬ای ثوطای سو‪ٟ‬و‪ِٛ‬وت‬ ‫تػ‪ٛ‬یطثطزاضی ت‪ٛٔٛ‬ض سطعب٘ی ٌفت‪ ۶‬زض حبَ حبضط اظ‬ ‫ٔبز‪ٜ‬ای ثطای تػ‪ٛ‬یطثطزاضی اظ ت‪ٛٔٛ‬ض‪ٞ‬بی سطعب٘ی یه‬ ‫فطز استفبز‪ٔ ٜ‬یض‪ٛ‬ز و‪ٚ ٝ‬اضزاتی ث‪ٛ‬ز‪ٔ ٚ ٜ‬طىالتی ثطای‬ ‫افطاز زض پی زاضز‪ٚ .‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایٗ ٔبز‪ ٜ‬اظ ٔمساض سٕیتی ثطذ‪ٛ‬ضزاض است وو‪ ٝ‬ثوطای افوطازی وو‪ ٝ‬زچوبض‬ ‫ثیٕبضی ‪ٞ‬بی ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬وّی‪ ٚ ٝ‬وجس است ضطض زاضز ثیبٖ وطز‪ ۶‬تعضیک ایٗ ٔبز‪ ٜ‬ثطای چو‪ٙ‬ویوٗ افوطازی ٔو‪ٛ‬خوت‬ ‫ضس‪ٛ‬ه ٔبز‪ ٜ‬زض وّی‪ ٚ ٝ‬وجس ٔیض‪ٛ‬ز اظ ایٗ ض‪ ٚ‬پعضه ثطای ایٗ افطاز ٕ٘یت‪ٛ‬ا٘س اظ ٔبز‪ٚ ٜ‬اضزاتوی زض ضاسوتوبی‬ ‫تػ‪ٛ‬یط ثطزاضی اظ ت‪ٛٔٛ‬ض فطز استفبز‪ ٜ‬و‪ٙ‬س‪.‬ایٗ ٔحمک ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض ‪ٕٞ‬یٗ ضاستب زض غسز ثطأسیٓ و‪ ٝ‬ایٗ ٔبز‪ٜ‬‬ ‫ضا ثب زا٘ص ذ‪ٛ‬ز ث‪ٔٛ‬ی سبظی و‪ٙ‬یٓ ذبعط ٘طبٖ وطز‪ ۶‬زض حبَ حبضط ایٗ ٔبز‪ ٜ‬ضا س‪ٙ‬تع وطز‪ ٚ ٜ‬تٕبْ تسوت ‪ٞ‬وبی‬ ‫ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬پیص اظ ثبِیٗ ضا ث‪٘ ٝ‬تید‪ ٝ‬ضسب٘س‪ ٜ‬ایٓ‪ .‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬ضضبیی السْ ایٗ ٔبز‪ ٜ‬چ‪ٙ‬سیٗ وبضثطز ثطای چ‪ٙ‬س تػ‪ٛ‬یط‬ ‫ثطزاضی ضا زاضز ‪ ٚ‬زض ‪ٚ‬الـ زض ذ‪ٛ‬زش چ‪ٙ‬س فبُٔ زاضز و‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬ا٘س ث‪ ٝ‬تطریع ظ‪ٚ‬ز‪ٍٙٞ‬وبْ ‪ ٚ‬زلویوک پوعضوه‬ ‫وٕه ٔیو‪ٙ‬س‪ٔ .‬حمک زا٘طد‪ٛ‬ی زاض‪ٚ‬سبظی ‪ٞ‬ست‪ٝ‬ای زا٘طٍب‪ ٜ‬فّ‪ ْٛ‬پعضىی ت‪ٟ‬طاٖ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض تسوت ‪ٞ‬وبی‬ ‫ایٗ ٔبز‪ٜ‬ای و‪ ٝ‬س‪ٙ‬تع وطزیٓ سٕیت وٕتطی ٘سجت ث‪ٕٞٝ٘ٛ٘ ٝ‬بی ‪ٚ‬اضزاتی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز ثیبٖ وطز‪ ۶‬سٕیت ایٗ ٔبز‪ٜ‬‬ ‫٘سجت ث‪ ٕٝ٘ٛ٘ ٝ‬ذبضخی ٘بچیع است‪.‬‬ ‫ایا جاًَراى حس ضطن دارًذ؟‬ ‫تغییر جْت هیذاى هغٌاطیسی زهیی ‪ ۰۲‬برابر سریعتر از تصَر هحققاى است‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬ضجی‪ ٝ‬سوبظی ‪ٞ‬وبی‬ ‫خسیس ٘طبٖ ٔیز‪ٞ‬س و‪ٔ ٝ‬یساٖ ٔغ‪ٙ‬بعیسی ظٔویوٗ‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘س ‪ ۵۲‬ثطاثط سطیقتط اظ ا٘چو‪ ٝ‬لوجوال تػو‪ٛ‬ض‬ ‫ٔیضس تغییط خ‪ٟ‬ت ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضش ی‪٘ٛ‬بیتسپطس أط‪ٚ‬ظ‪ٔ ٜ‬حموموبٖ ثوطای‬ ‫ضزیبثی ٔیساٖ ٔغ‪ٙ‬بعیسی ظٔیوٗ اظ ٔوب‪ٞ‬و‪ٛ‬اض‪ٞ ٜ‬وب‬ ‫استفبز‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙٙ‬س أب ثطای زضن تىبُٔ ٔویوساٖ‬ ‫ٔغ‪ٙ‬بعیسی ایٗ سیبض‪ ٜ‬ذبوی ثوبیوس ‪ٞ‬سوتو‪ٞ ٝ‬وبی‬ ‫ضس‪ٛ‬ثی ٕ٘‪ٞ ٝ٘ٛ‬بی ٌساظ‪ٔ ٚ ٜ‬ػ‪ٛٙ‬فبت ا٘سب٘ی ضا‬ ‫ا٘بِیع و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔحممبٖ زض ایٗ ٔغبِق‪ ٝ‬خسیس اٍِ‪ٞٛ‬بیی اظ ٔیساٖ‬ ‫ٔغ‪ٙ‬بعیسی ظٔیٗ ضا ثب استفبز‪ ٜ‬اظ تغییطات ظٔوب٘وی‬ ‫زض ٔیساٖ ٔغ‪ٙ‬بعیسی زض حبَ چطذص ایٗ سویوبض‪ٜ‬‬ ‫زض ‪ٞ ۵۲۲‬عاض سبَ ٌصضت‪ ٝ‬ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬وطز٘س‪.‬‬ ‫پیص اظ ایٗ ٔحممبٖ تػ‪ٛ‬ض ٔی ووطز٘وس ٔویوساٖ‬ ‫ٔغ‪ٙ‬بعیسی ظٔیٗ زض سطیقتطیٗ حبِت ذو‪ٛ‬ز یوه‬ ‫زضخ‪ ٝ‬زض سبَ تغییط ٔی و‪ٙ‬س أب ا٘بِیع اذیط ٘طبٖ‬ ‫ٔی ز‪ٞ‬س و‪ٔ ٝ‬یساٖ ٔغ‪ٙ‬بعیسی ظٔیٗ ٔی ت‪ٛ‬ا٘وس توب‬ ‫‪ ۵۲‬ثطاثط سطیقتط تغییط و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ اٍِ‪ٞٛ‬ب ٘طبٖ زاز٘س چ‪ٙ‬یٗ تغییوطات سوطیوقوی‬ ‫ٔقٕ‪ٛ‬ال ثب ‪ٚ‬اغٌ‪٘ٛ‬ی لوغوت یوب ٌوطزش ٔویوساٖ‬ ‫ٔغ‪ٙ‬بعیسی‪ -‬ظٔب٘ی و‪ ٝ‬لغت ‪ٞ‬بی ٔغ‪ٙ‬بعیسی ظٔیٗ‬ ‫ثرػ‪ٛ‬ظ اظ لغت ‪ٞ‬بی خغطافیبیی سویوبض‪ ٜ‬ز‪ٚ‬ض‬ ‫ٔی ض‪٘ٛ‬س‪ٕٞ -‬طا‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫دٍچرخِ ای کِ با سرعت ‪ ۰۱۱‬کیلَهتر بر ساعت حرکت هی کٌذ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ-‬حممبٖ ت‪ٛ‬ا٘ست‪ٙ‬س سیوسوتوٓ‬ ‫تطریع ظِعِ‪ ٝ‬ضا زض خب٘‪ٛ‬ضاٖ ض‪ٙ‬بسبیی و‪ٙٙ‬س‪ .‬ا٘‪ٟ‬ب ٔقتمس٘س‬ ‫ایٗ سیستٓ حس ضطٓ خب٘‪ٛ‬اضاٖ است‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضش پبیٍب‪ ٜ‬ذجطی سبی‪ٙ‬سزیّی ٔحمموبٖ ٔو‪ٛ‬سوسو‪ٝ‬‬ ‫ٔىس پال٘ه ثب ‪ٕٞ‬ىبضی ٔحممبٖ زا٘طٍب‪ ٜ‬و‪ٙ‬ستب٘وس زض‬ ‫إِبٖ ثطای ایٗ ٔ‪ٙ‬ؾ‪ٛ‬ض حسٍط‪ٞ‬بیی ضا ث‪ٌ ۲ ٝ‬وب‪ ٚ‬پو‪ٙ‬وح‬ ‫ٌ‪ٛ‬سف‪ٙ‬س ‪ ۲ ٚ‬سً سبوٗ یه ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ظِعِ‪ٝ‬ذیع زض ضوٕوبَ‬ ‫ایتبِیب ٔتػُ وطز٘س ‪ ٚ‬اٍِ‪ٛ‬ی حطوت ایٗ خب٘‪ٛ‬ضاٖ ضا زض‬ ‫ع‪ َٛ‬چ‪ٙ‬س ٔب‪ ٜ‬تحت ٘ؾط لطاض زاز٘س‪ .‬زض ع‪ َٛ‬ایوٗ ٔوست‬ ‫ٔمبٔبت ایتبِیب ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؿ ‪ٞ ۵۴‬عاض ظٔیِٗطظ‪ ٜ‬ضا ثوب ضوست ‪ٞ‬وبی‬ ‫ٔرتّف زض ٔ‪ٙ‬غم‪ٛٔ ٝ‬ضز اظٔبیص ث‪ ٝ‬ثجت ضسب٘س٘س‪ .‬زض ایوٗ‬ ‫ثیٗ ‪ ۵۲‬ظٔیِٗطظ‪ ٜ‬ثب ضست ‪ ۱‬ضیطتط یب ثویوطوتوط ثو‪ٚ ٝ‬لو‪ٛ‬ؿ‬ ‫پی‪ٛ‬ست‪.‬‬ ‫زض ٘تید‪ ٝ‬ایٗ تحمیمبت ٔطوروع ضوس خوب٘و‪ٛ‬ضاٖ ٔو‪ٛ‬ضز‬ ‫اظٔبیص زض ع‪ َٛ‬چ‪ٙ‬س سبفت لجُ اظ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؿ ظٔیِٗطظ‪ ٜ‬ثوی‬ ‫لطاض ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س‪ٞ .‬طچ‪ ٝ‬فبغّ‪ ٝ‬ایٗ خب٘‪ٛ‬ضاٖ ثب ٔطوع ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؿ ظِعِ‪ٝ‬‬ ‫وٕتط ث‪ٛ‬ز ضفتبض غیطفبزی اٖ‪ٞ‬ب سطیـ تط لبثُ تطورویوع‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ثب ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ایٗ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬افتمبز ثسیبضی اظ ٔترػػبٖ پیصثی‪ٙ‬ی‬ ‫زلیک ظِعِ‪ ٝ‬أىبٖ پصیط ٘یست ث‪٘ ٝ‬ؾط ٔی ضسوس خوب٘و‪ٛ‬ضاٖ‬ ‫لبزض٘س ایٗ پسیس‪ ٜ‬ضا چ‪ٙ‬سیٗ سبفت لجُ اظ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؿ تطریوع‬ ‫ز‪ٙٞ‬س‪ .‬زض ‪ٚ‬الـ ثط اسبس ٘تبیح ایٗ ٔغبِق‪ ٝ‬ضزٌیطی اٍِ‪ٛ‬ی‬ ‫حطوت ٌ‪ٞ ٝ٘ٛ‬بی ٔرتّف خب٘‪ٛ‬ضی زض ٔ‪ٙ‬بعک ٔوروتوّوف‬ ‫أىبٖ پیصثی‪ٙ‬ی ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؿ ظِعِ‪ ٝ‬ضا فطا‪ٔ ٓٞ‬یو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اِجت‪ ٝ‬ثطای ایٗ ٔ‪ٙ‬ؾ‪ٛ‬ض الظْ است تغییطات ضفتبضی خب٘و‪ٛ‬ضاٖ‬ ‫لبثُ ا٘ساظ‪ٌ ٜ‬یطی ثبضس ‪ ٚ‬ثب ضزٌیطی ضفتوبض توقوساز لوبثوُ‬ ‫ت‪ٛ‬خ‪ٟ‬ی اظ ٌ‪ٞ ٝ٘ٛ‬بی ٔرتّف تغییطات ضفتبضی ‪ٞ‬طٌ‪ ٝ٘ٛ‬زض‬ ‫ضاثووغوو‪ ٝ‬ثووب ‪ٚ‬لوو‪ٛ‬ؿ ظٔوویووٗ ِووطظ‪ ٜ‬ضوو‪ٙ‬ووبسووبیووی ضوو‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٌووعاضش وووبٔووُ ایووٗ تووحووموویوومووبت زض ٘طووطیوو‪ٝ‬‬ ‫‪ٙٔEthology‬تطط ضس‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫اهیر جعفری بِ»گطت ارضاد‪«۳‬پیَست‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬‬ ‫فیّٕجطزاضی پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬سویو‪ٙ‬وٕوبیوی‬ ‫ٌطت اضضبز ‪ ۹‬ثب اضبفو‪ ٝ‬ضوسٖ‬ ‫أیط خقفطی ث‪ ٝ‬خٕـ ثبظیوٍوطاٖ‬ ‫زض ت‪ٟ‬طاٖ ازأ‪ ٝ‬زاضز‪.‬‬ ‫فیّٕجطزاضی فیّٓ ٌطت اضضبز ‪ ۹‬ث‪ ٝ‬وبضٌطزا٘ی سقیس س‪ٟ‬یّوی‬ ‫ثب ضفبیت ضی‪ٜ٘ٛ‬بٔ‪ٞ ٝ‬بی ث‪ٟ‬ساضتی زض ت‪ٟ‬طاٖ ازأ‪ ٝ‬زاضز ‪ ٚ‬أیوط‬ ‫خقفطی ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ تبظ‪ ٜ‬تطیٗ ثبظیٍط ث‪ ٝ‬ایٗ پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬پی‪ٛ‬سوت ‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ ٌصضت‪ ٝ‬ثب ٘مطی ٔتفب‪ٚ‬ت خّ‪ٛ‬ی ز‪ٚ‬ضثویوٗ ضفوت‪.‬فویوّوٓ‬ ‫سی‪ٕٙ‬بیی ٌطت اضضبز زض سبَ ‪ٌ ٚ ۵۵‬طت اضضبز ‪ ۲‬زض سوبَ‬ ‫‪ ۵۱‬سبذت‪ ٝ‬ضس ‪ٞ ٚ‬طز‪ ٚ‬فیّٓ زض ٌیط‪ ٝ‬ثوب اسوتوموجوبَ ذو‪ٛ‬ه‬ ‫ٔربعجبٖ ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ضس٘س ‪ ٚ‬پیص ثی‪ٙ‬ی ٔی ض‪ٛ‬ز ایوٗ اتوفوبق زض‬ ‫سطی س‪ ْٛ‬فیّٓ ‪ ٓٞ‬تىطاض ض‪ٛ‬ز‪.‬زض ذالغ‪ ٝ‬زاسوتوبٖ فویوّوٓ‬ ‫أس‪ ٜ‬است‪ ۶‬حسٗ ‪ ٚ‬فغب پس اظ سبَ‪ٞ‬ب حض‪ٛ‬ض زض ذبضج ثو‪ٝ‬‬ ‫ایطاٖ ثطٔی ٌطز٘س‪ .‬ا٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬اخوجوبض ثوطای أوطاض ٔوقوبش ثو‪ٝ‬‬ ‫٘‪ٛ‬اظ٘سٌی زض ذیبثبٖ‪ٞ‬ب ٔیپطزاظ٘س پس اظ ٔوستوی سو‪ٛ‬زای‬ ‫ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬سٌی ا٘‪ٟ‬ب ضا ض‪ٞ‬ب ٕ٘یو‪ٙ‬س تب ایٗ و‪ ٝ‬تػٕیٓ ث‪ ٝ‬ا٘وتوطوبض‬ ‫اِج‪ٛٔ ْٛ‬سیمی ٔیٌیط٘س‪ .‬أب ث‪ِ ٝ‬حبػ ٔبِی زض ت‪ٍٙٙ‬ب ‪ٞ‬سوتو‪ٙ‬وس‬ ‫پس تػٕیٓ ٔیٍیط٘س ث‪ ٝ‬سطاک یه ظٔویوٗ زاض ثوعضی زض‬ ‫ِ‪ٛ‬اسبٖ و‪٘ ٝ‬مص ا‪ ٚ‬ضا ث‪ٟٙ‬بْ ثب٘ی ثبظی ٔی و‪ٙ‬س ضفوتو‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬ضا‬ ‫ثسظز٘س‪ .‬أب پس اظ ٔستی ثب ا‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ست ٔیض‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬ظٔویوٗ زاض‬ ‫ثعضی تػٕیٓ ٔیٍیطز اظ حسٗ ‪ ٚ‬فغب حٕبیت وطز‪ ٚ ٜ‬تٕوبْ‬ ‫‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬ت‪ِٛ‬یس اِج‪ٛٔ ْٛ‬سیمی ا٘‪ٟ‬ب ضا تمجُ و‪ٙ‬س‪ .‬زض ایٗ ٔسویوط‬ ‫٘بٌ‪ٟ‬بٖ اتفبلبت فدیجی ض‪ٚ‬ی ٔیز‪ٞ‬س و‪ٞ ٝ‬وط سو‪ ٝ‬ا٘و‪ٟ‬وب ضا‬ ‫زچبض زضزسط ‪ٞ‬بی ثعضٌی ٔی و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫یه ضطوت وب٘بزایی سطیـ تطیوٗ ز‪ٚ‬چوطذو‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٟ‬بٖ ضا سبذت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ثب سطفت ‪ ۵۱۱‬وویوّو‪ٔٛ‬وتوط‬ ‫ثطسبفت حطوت ٔی و‪ٙ‬س‪.‬ثو‪ٌ ٝ‬وعاضش ٔو‪ٟ‬وط‬ ‫ضطوت ائط‪Aerovelo) (ِٛٚٚ‬یه ضوطووت‬ ‫وب٘بزایی است و‪ ٝ‬زض عطاحی ‪ٚ‬سیّ‪ٞ ٝ‬بی ٘مّیو‪ٝ‬‬ ‫ای ترػع زاضز و‪ ٝ‬ثب ٘یط‪ٚ‬ی ا٘سبٖ حوطووت‬ ‫ٔی و‪ٙٙ‬س‪.‬ایٗ ضطوت ثب ‪ٞ‬عی‪ٞ ۹۳۲ ٝٙ‬وعاض زالض‬ ‫سراضپس‬ ‫لَبیا پلَ سادُ‬ ‫*الٌازاضراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫ِ‪ٛ‬ثیب سجع پرت‪ ٝ‬ضس‪ٌ ۹۲۲ ٜ‬طْ ثط٘ح پرت‪ ٝ‬ضس‪ ۲ ٜ‬پیٕب٘‪ٝ‬‬ ‫‪ٛٞ‬یح ذطز ‪ ٚ‬پرت‪ ٝ‬ضس‪ٌ ۲۱۲ ٜ‬طْ پیبظ سوطخ ضوس‪۲ ٜ‬‬ ‫فسز ضه ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ی ‪ ۲‬لبضک غصا ذو‪ٛ‬ضی ضو‪ٛ‬یوس‬ ‫ذطه ث‪ٔ ٝ‬مساض الظْ ٌطز‪ ٚ ٚ‬زاضچیٗ ث‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫یه استىبٖ اه ضا زض‪ ٖٚ‬ؽوطف ضیوروتو‪ ٚ ٝ‬ض‪ٚ‬ی‬ ‫حطاضت لطاض ٔی ز‪ٞ‬یٓ‪ٚ .‬لتی ث‪ ٝ‬خو‪ٛ‬ش أوس ضه ضا‬ ‫اضبف‪ ٝ‬وطز‪ٔ ٓٞ ٚ ٜ‬ی ظ٘یٓ تب ضه ذو‪ٛ‬ه ثوبظ ضو‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫سپس وٕی ض‪ٚ‬غٗ افع‪ٚ‬ز‪ ٚ ٜ‬حطاضت ضا ظیبز ٔی و‪ٙ‬یوٓ‪.‬‬ ‫ثقس ِ‪ٛ‬ثیب ضا اضبف‪ ٝ‬وطز‪ٔ ٚ ٜ‬رّ‪ٛ‬ط ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ثالفبغوّو‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٛ‬یس ‪ٛٞ ٚ‬یح ٔطثـ ضىُ ذطز ضس‪ ٜ‬ضا ضیرت‪ٔ ٓٞ ٚ ٝ‬ی‬ ‫ظ٘یٓ‪ .‬زض ؽطف ضا ٔی ٌصاضیٓ ث‪ٔ ٝ‬ست ‪ ۱‬زلیم‪ٚ ٝ‬لوتوی‬ ‫خ‪ٛ‬ضیس ‪ ٚ‬وٕی تفت ذ‪ٛ‬ضز زض ؽطف ضا ثطزاضت‪ ٚ ٝ‬پیوبظ‬ ‫‪ٌ ٚ‬طز‪ ٚ‬ضا اضبف‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬ه ٔرّ‪ٛ‬ط ٔی و‪ٙ‬ویوٓ‪.‬‬ ‫سپس ثط٘ح پرت‪ٚ ٝ‬اظ لجُ ٔب٘س‪ ٜ‬ضا افع‪ٚ‬ز‪ ٚ ٜ‬اظ حوبضویو‪ٝ‬‬ ‫ٔرّ‪ٛ‬ط ٔی و‪ٙ‬یٓ تب ذطاه ٘ط‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زض ؽوطف ضا ٔوی‬ ‫ٌصاضیٓ‪ .‬حطاضت ضا وٓ ٔی و‪ٙ‬یٓ ث‪ٔ ٝ‬ست ‪ ۵۱‬اِوی ‪۲۲‬‬ ‫زلیم‪ٔ ٝ‬ی ٌصاضیٓ تب خب ثیفتس‪ .‬زاضچیٗ ضا ٔوی تو‪ٛ‬ا٘ویوٓ‬ ‫‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ثط٘ح اضبف‪ ٝ‬و‪ٙ‬یٓ یب ثقس اظ وطیسٖ غصا زض ؽطف‬ ‫زاضچیٗ ضا ض‪ٚ‬ی اٖ ٔی پبضیٓ‪.‬‬ ‫اظْر تبریسی از سراهذاى ٌّر‬ ‫هکتب تبریس‬ ‫سطیـ توطیوٗ ز‪ٚ‬چوطذو‪ ٝ‬خو‪ٟ‬وبٖ ضا ثو‪٘ ٝ‬وبْ‬ ‫«اتب )‪»( Eta‬سبذت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ثب سوطفوت ‪۵۱۱.۵۴‬‬ ‫ویّ‪ٔٛ‬تط ثطسبفت حوطووت ٔوی وو‪ٙ‬وس‪ .‬ایوٗ‬ ‫ز‪ٚ‬چطذ‪ ٝ‬ضىّی ائط‪ٚ‬زی‪ٙ‬بٔیه زاضز ‪ ٚ‬وٕتطیوٗ‬ ‫ٔمب‪ٔٚ‬ت ٘سجت ث‪ٛٞ ٝ‬ا ضا ٘طبٖ ٔی ز‪ٞ‬وس‪ .‬ایوٗ‬ ‫زضحبِی است و‪ٔ ٝ‬مب‪ٔٚ‬ت ‪ٛٞ‬ا ٔ‪ٕٟ‬تطیٗ ٔوب٘وـ‬ ‫ثطای ز‪ٚ‬چطذ‪ ٝ‬س‪ٛ‬اضاٖ ث‪ ٝ‬حسبه ٔی ایس‪.‬‬ ‫کارگاُّای اًالیی کاًَى‪ ،‬کَدکاى ٍ ًَجَاًاى ّوِ هٌاطق را تحت پَضص قرار هیدّذ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘وبٔو‪ ٝ‬اضن‪ٔ-‬وسیوط ووُ‬ ‫وب٘‪ ٖٛ‬اشضثبیدبٖ ضطلی اظ اغوبظ ثوجوت ٘وبْ‬ ‫و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ زض وبضٌب‪ٜٞ‬بی فط‪ٙٞ‬وٍوی‬ ‫‪ٙٞ‬طی ا٘الیٗ ذجوط زاز‪ .‬ثو‪ٌ ٝ‬وعاضش ض‪ٚ‬اثوظ‬ ‫فٕ‪ٔٛ‬ی ازاض‪ ٜ‬وُ وب٘‪ ٖٛ‬اشضثبیودوبٖ ضوطلوی‬ ‫فّی ثی‪ٙ‬ص ثب افالْ ایٗ ٔغّت تػوطیوک ووطز‪۶‬‬ ‫ایٗ ازاض‪ ٜ‬وُ ‪ٕٞ‬عٔبٖ ثب سطاسط وط‪ٛ‬ض الساْ ثو‪ٝ‬‬ ‫ثطٌعاضی وبضٌب‪ٜٞ‬وبی ٔودوبظی ثو‪ ٝ‬غو‪ٛ‬ضت‬ ‫ثطذظ (ا٘الیٗ) زض ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬فبت ٔت‪ٛٙ‬ؿ فط‪ٍٙٞ‬وی‬ ‫‪ٙٞ‬طی ‪ ٚ‬ازثی وطز‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی زض فیٗ حبَ افع‪ٚ‬ز‪ ۶‬تقسازی اظ اسوبتویوس ‪ٚ‬‬ ‫ٔطثیبٖ ثب تدطث‪ ٚ ٝ‬ت‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬س اخطای ایٗ وبضٌب‪ٜٞ‬وب‬ ‫ضا ثطف‪ٟ‬س‪ ٜ‬زاض٘س‪.‬‬ ‫راّیابی اثر عکاس عجبطیری‬ ‫بِ ًوایطگاُ ٌّگ کٌگ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬اثط فوىوبس‬ ‫فدجطیطی ث‪ٕ٘ ٝ‬بیطٍب‪ٙٞ ٜ‬وً وو‪ٙ‬وً ضا‪ٜ‬‬ ‫یبفت‪ٔ .‬حٕس ٘‪ٛ‬ض ٔحٕسی ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬س فودوت‬ ‫ضیطی ثب فىسی اظ ثبظاض لوسیوٕوی سوطای‬ ‫اِسّغ‪ ٝٙ‬لع‪ٚ‬یٗ زض ٕ٘بیطٍب‪ ٜ‬ثویوٗ اِوٕوّوّوی‬ ‫ظیجبیی ‪ٞ‬بی ایطاٖ وو‪ ٝ‬زض وطو‪ٛ‬ض ‪ٞ‬و‪ٙ‬وً‬ ‫و‪ ًٙ‬ثطپب ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضوس حضو‪ٛ‬ض ذو‪ٛ‬ا‪ٞ‬وس‬ ‫زاضت‪.‬ایٗ اثط اظ ثیٗ ‪ ۱۲۲‬اثط اضسبَ ضس‪ ٜ‬ث‪ٝ‬‬ ‫أ‪ٛ‬ض ‪ٙٞ‬طی ‪ٚ‬ظاضت أ‪ٛ‬ضذبضخ‪ ٝ‬خٕو‪ٟ‬و‪ٛ‬ضی‬ ‫اسالٔی ایطاٖ زض ثیٗ ‪ ۱۴‬اثوط ثوطتوط لوطاض‬ ‫ٌطفت‪.‬ایٗ ٕ٘بیطٍب‪ ٜ‬اظ ‪ ۵۲‬تب ‪ ۲۲‬تیط زض ض‪ٟ‬ط ٔبوبئ‪ ٛ‬ثطٌعاض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪.‬‬ ‫ٔحٕس ٘‪ٛ‬ضٔحٕسی ٔت‪ِٛ‬س ‪ ۵۹۲۲‬ض‪ٟ‬طستبٖ فدت ضیط ث‪ٛ‬ز‪٘ ٚ ٜ‬عزیه ‪ ۲‬سبَ‬ ‫است و‪ ٝ‬فىبسی ٔی و‪ٙ‬س‪ٚ.‬ی تبو‪ ٖٛٙ‬زض ‪ٕ٘ ۵۵‬بیطٍب‪ ٜ‬ضطوت وطز‪ ٚ ٜ‬اظ‬ ‫سبَ ‪ِ ۵۹۵۱‬غبیت ‪ ۵۹۵۳‬فض‪ ٛ‬ا٘دٕٗ فىبسبٖ ٍ٘ب‪ ٜ‬ت‪ٟ‬طاٖ ث‪ٛ‬ز‪ٚ ٜ‬زض حوبَ‬ ‫حبضط فض‪ٛ‬ء ‪ٞ‬یئت ٔسیط‪ٔٚ ٜ‬سیط فبُٔ ا٘دٕٗ فىبسبٖ فدت ضیط است‪.‬‬ ‫ٔسیط وُ وب٘‪ ٖٛ‬پط‪ٚ‬ضش فىوطی وو‪ٛ‬زووبٖ ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ استبٖ وبضٌطزا٘ی فیّٓ ‪٘ ٚ‬وٕوبیوص‬ ‫ثبظیٍطی ٘مبضی ذ‪ٛ‬ض‪ٛٙ‬یسوی ا‪ٚ‬ضیوٍوبٔوی‬ ‫تص‪ٞ‬یت ٍ٘بضٌطی ٔ‪ٟ‬بضت‪ٞ‬بی ٔثجتا٘وسیطوی‬ ‫ٔ‪ٟ‬بضت‪ٞ‬بی پط‪ٚ‬ضش ذاللیت سفبَ ضا اظ خّٕو‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬فبتی ثطضٕطز و‪ ٝ‬ثو‪ ٝ‬غو‪ٛ‬ضت ا٘والیوٗ‬ ‫ثطٌعاض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪.‬‬ ‫ثی‪ٙ‬ص ٔ‪ّٟ‬ت ثجت ٘بْ زض ایٗ وبضٌب‪ٜٞ‬ب ضا تب ‪۲۲‬‬ ‫تیط ٔب‪ ٜ‬ف‪ٛٙ‬اٖ وطز ‪ٌ ٚ‬فت‪ ۶‬فالل‪ٙٔٝ‬وساٖ ثوطای‬ ‫ثجت٘بْ زض ایٗ وبضٌب‪ٜٞ‬ب ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثب ٔوطاخوقو‪ٝ‬‬ ‫سبیت ‪kpf.ir‬ضٕٗ وست اعالفبت ثیطتط اظ‬ ‫ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬یٗ ‪ ٚ‬ظٔوبٖ ثوطٌوعاضی ایوٗ ز‪ٚ‬ض‪ٞ ٜ‬وبی‬ ‫أ‪ٛ‬ظضی ٔغّـ ض‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫»عرٍسک ًخی «از سَی کاًَى پرٍرش‬ ‫فکری هٌتطر ضذ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬وتبه‬ ‫تػوو‪ٛ‬یووطی فووط‪ٚ‬سووه ٘وورووی ثوو‪ٝ‬‬ ‫٘‪ٛ‬یس‪ٙ‬سٌی ‪ ٚ‬تػ‪ٛ‬یطٌطی ٔوحوجو‪ٛ‬ثو‪ٝ‬‬ ‫یعزا٘ی ث‪ ٝ‬تبظٌی اظ سو‪ٛ‬ی ووب٘و‪ٖٛ‬‬ ‫پط‪ٚ‬ضش فىطی و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خو‪ٛ‬ا٘وبٖ‬ ‫ثطای ذطزسبالٖ ٔ‪ٙ‬تطط ضس‪ ٜ‬است‪ .‬ثو‪ٝ‬‬ ‫ٌعاضش ازاض‪ ٜ‬وُ ض‪ٚ‬اثظ فٕو‪ٔٛ‬وی ‪ٚ‬‬ ‫أ‪ٛ‬ض ثیٗإُِّ وب٘‪ ٖٛ‬ایٗ وتبه وو‪ٝ‬‬ ‫اظ ٔدٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬وتبه‪ٞ‬بی ٔطغه وب٘‪ٖٛ‬‬ ‫است ذطزسبالٖ ضا ثب ز٘یبی فط‪ٚ‬سه‪ٞ‬بی زستسبظ ‪ ٚ‬فوط‪ٚ‬سوه ‪ٞ‬وبی‬ ‫ذیٕ‪ٝ‬ضتثبظی اض‪ٙ‬ب ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ وتبه زاستبٖ زذتط و‪ٛ‬چىی است و‪ ٝ‬ثقس اظ زیوسٖ یوه ٘وٕوبیوص‬ ‫فط‪ٚ‬سىی ث‪ ٝ‬فط‪ٚ‬سه‪ٞ‬بی ذیٕ‪ٝ‬ضت ثبظی فالل‪ٙٔٝ‬س ٔیض‪ٛ‬ز‪ٔ .‬وبزض سوبضا‬ ‫فط‪ٚ‬سىی ثطایص ٔیز‪ٚ‬ظز ‪ ٚ‬سبضا ٕ٘بیص ضا اغبظ ٔیو‪ٙ‬س‪ .‬أب ثقس اظ ٌوط‪ٜ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ضزٖ ٘د‪ٞ‬بی فط‪ٚ‬سه چبِص‪ٞ‬بی سبضا ‪ ٚ‬فط‪ٚ‬سىص ضط‪ٚ‬ؿ ٔیض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫* مهدی بساز دستفروش‪،‬رئیس امور مووز هویی‬ ‫اذربییجین شرقی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٜ‬لجُ‪۶‬‬ ‫اظهر الکیتب السلطینی‬ ‫اظ اثبض اؽ‪ٟ‬ط زض ایٗ ز‪ٚ‬ض‪٘ ٜ‬رست لغق‪ ٝ‬ذوغوی اسوت‬ ‫و‪ ٝ‬زض اٖ ٘بْ اث‪ٛ‬سقیس ثب اِمبه ووبٔوُ أوس‪ ٜ‬اسوت‪.‬‬ ‫زیٍطی ٘سر‪ٝ‬ای است اظ زی‪ٛ‬اٖ فجساِطحٕبٖ خبٔی ثوب‬ ‫ضلٓ اؽ‪ٟ‬ط اِىبتت اِسّغب٘ی ِمت سّغب٘ی ضا ٘رستیٗ ثبض‬ ‫زض ضلٓ اؽ‪ٟ‬ط زض ایٗ ٘سر‪ٔ ٝ‬ییبثیٓ‪ٔ .‬ی تو‪ٛ‬اٖ چو‪ٙ‬ویوٗ‬ ‫ثطزاضت وطز و‪ ٝ‬ایٗ ِمت ضا اؽ‪ٟ‬ط ث‪ ٝ‬سجت ٘عزیىوی ‪ٚ‬‬ ‫یب ث‪ ٝ‬ل‪ٔ َٛ‬حٕس حیسض ٔالظٔت ثب اث‪ٛ‬سقیس و‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬تی‬ ‫٘سجتبً زضاظ (‪.ٜ ۴۳۹ - ۴۱۱‬ق) زاضت ‪ ٚ‬پس اظ ضوب‪ٞ‬وطخ‬ ‫ثعضی تطیٗ پبزضب‪ ٜ‬زض ز‪ٚ‬زٔبٖ تیٕ‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬ضٕبض ٔیایوس‬ ‫ث‪٘ ٝ‬بْ ذ‪ٛ‬ز افع‪ٚ‬ز‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫٘طب٘‪ ٝ‬زیٍطی و‪ ٝ‬پی‪ٛ‬ستٍی اؽ‪ٟ‬ط ضا ث‪ ٝ‬زضثبض اث‪ٛ‬سوقویوس‬ ‫تاییس ٔیو‪ٙ‬س ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز لغق‪ٝ‬ای است و‪ ٝ‬زض تبضیود ‪۴۳۹‬‬ ‫‪.ٜ‬ق زض ضٕبذی وتبثت ضس‪ ٜ‬است‪ .‬اث‪ٛ‬سقویوس پوس اظ‬ ‫وطت‪ ٝ‬ضسٖ خ‪ٟ‬ب٘طب‪ ٜ‬لطال‪ٛ‬ی‪٘ٛ‬وّو‪ ٛ‬زض ‪.ٜ ۴۳۲‬ق ثوطای‬ ‫تػطف اشضثبیدبٖ ض‪ٞ‬سپبض خ‪ ًٙ‬ثب ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬حسٗ ضوس‪.‬‬ ‫زض ایٗ ِطىطوطی اث‪ٛ‬سقیس ٌطفتبض سطٔبی وط‪ٙ‬وس‪ ٜ‬ای‬ ‫ضس ‪٘ ٚ‬ت‪ٛ‬ا٘ست ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬ضط‪ٚ‬اٖ ثطسب٘س ‪ ٚ‬زض ضخوت‬ ‫‪ ۴۳۹‬اسیط ‪ ٚ‬وطت‪ ٝ‬ضس‪ٚ .‬خ‪ٛ‬ز لغق‪ٝ‬ای ٘‪ٛ‬ضت‪ ٝ‬ضوس‪ ٜ‬ثو‪ٝ‬‬ ‫زست اؽ‪ٟ‬ط زض ‪ٕٞ‬یٗ تبضید زض ضٕبذی پبیترت ضط‪ٚ‬اٖ‬ ‫ضا ٕ٘ی ت‪ٛ‬اٖ اتفبلی زا٘ست ثّى‪ ٝ‬ثبیس ٌفوت وو‪ ٝ‬ایوٗ‬ ‫ذ‪ٛ‬ض‪ٛٙ‬یس ث‪ٍٙٞ ٝ‬بْ ِطىطوطی اث‪ٛ‬سقیس ث‪ ٝ‬اشضثبیدبٖ‬ ‫زض ضوبه ا‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬سط ٔیثطز‪ ٜ‬است‪...‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫فیلوٌاهِ »عادتّای هرداًِ «اهادُ ساخت ضذ‬ ‫تیتراش برًاهِ تلَیسیًَی »قراى در تابستاى «هٌتطر ضذ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬ثبثه ث‪ٟ‬طاْ ثیٍوی لوطاض‬ ‫است خسیستطیٗ فیّٓ ثّ‪ٙ‬س سویو‪ٙ‬وٕوبیوی ذو‪ٛ‬ز ثوب ٘وبْ‬ ‫فبزت‪ٞ‬بی ٔطزا٘‪ ٝ‬ضا ثسبظز‪.‬‬ ‫ثبثه ث‪ٟ‬طاْ ثیٍی ٘‪ٛ‬یس‪ٙ‬س‪ ٜ‬تس‪ٚ‬ی‪ٍٙ‬ط ‪ ٚ‬وبضٌطزاٖ سی‪ٕٙ‬ب‬ ‫زضثبض‪ ٜ‬خسیستطیٗ فقبِیت ذ‪ٛ‬ز ٌفت‪ ۶‬فیّٕ‪ٙ‬بٔ‪ٝ‬ای ثب ٘وبْ‬ ‫فبزت ‪ٞ‬بی ٔطزا٘‪ ٝ‬ضا أبز‪ ٜ‬سبذت زاضْ ‪ ٚ‬زض غو‪ٛ‬ضت‬ ‫فطا‪ ٓٞ‬ضسٖ ضطایظ الظْ ٔوطاحوُ تو‪ِٛ‬ویوس ضا اغوبظ‬ ‫ٔیو‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬افع‪ٚ‬ز‪ ۶‬فیّٕ‪ٙ‬بٔ‪ٞ ٝ‬فت ٔطتج‪ ٝ‬ثبظ٘‪ٛ‬یسی ضس‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬لّٓ ٔٗ ‪ ٚ‬ذسط‪ٙٔ ٚ‬ػف است ‪ ٚ‬وبضٌطزا٘وی اٖ ضا‬ ‫ذ‪ٛ‬زْ ا٘دبْ ذ‪ٛ‬ا‪ ٓٞ‬زاز‪.‬ایٗ وبضٌطزاٖ ثب اضبض‪ ٜ‬ث‪ٛٔ ٝ‬ض‪ٛ‬ؿ خسیستطیٗ فیّٕص ثیبٖ وطز‪ٛٔ ۶‬ض‪ٛ‬ؿ ایوٗ‬ ‫فیّٕ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ح‪ٔ َٛ‬ح‪ٛ‬ض ض‪ٚ‬اثظ اختٕبفی ازْ‪ٞ‬ب ٔیچطذس‪.‬‬ ‫ثبثه ث‪ٟ‬طاْ ثیٍی پیص اظ ایٗ فیّٓ سی‪ٕٙ‬بیی یه ض‪ٚ‬ظ ع‪ٛ‬ال٘ی ضا سبذت‪ ٝ‬است‪.‬‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ-‬دٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬ایی‪ٙ‬ی ٔ‪ٛ‬سیمبیی سط‪ٚ‬زستبٖ زض تبظ‪ ٜ‬تطیٗ فقبِیت ذ‪ٛ‬ز تویوتوطاغ‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٝ‬تّ‪ٛ‬یعی‪٘ٛ‬ی لطاٖ زض تبثستبٖ ضجى‪ ٝ‬لطاٖ ‪ٔ ٚ‬قبضف سیٕب ضا ٔ‪ٙ‬تطط وطز‪.‬ث‪ٌ ٝ‬عاضش ٔ‪ٟ‬ط تیتطاغ ثط٘بٔ‪ٝ‬‬ ‫تّ‪ٛ‬یعی‪٘ٛ‬ی لطاٖ زض تبثستبٖ اظ اثبض تبظ‪ٔ ٜ‬دٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬ایی‪ٙ‬ی – ٔ‪ٛ‬سیوموبیوی سوط‪ٚ‬زسوتوبٖ ثو‪ٔ ٝ‬وسیوطیوت ‪ٚ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬سٌی أیطحسیٗ وبوبظاز‪ ٚ ٜ‬ضقط ضضب ٘جبتی زض زستطس ٔربعجبٖ لطاض ٌطفت‪ .‬ایٗ زض حبِی اسوت‬ ‫و‪ ٝ‬ت‪ٙ‬ؾیٓ ایٗ لغق‪ ٝ‬ثط ف‪ٟ‬س‪ ٜ‬فّی افسطی ث‪ٛ‬ز‪ٔ ٚ ٜ‬حٕسٔیثٓ فؾیٕی ‪ٟٔ ٚ‬سی سّیٕب٘ی ‪ٕٞ‬ر‪ٛ‬ا٘بٖ ایٗ اثوط‬ ‫‪ٞ‬ست‪ٙ‬س‪.‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬لطاٖ زض تبثستبٖ ضجى‪ ٝ‬لطاٖ ‪ٔ ٚ‬قبضف سیٕب ثب ضقبض زض تبثستبٖ ٔسضس‪ ٝ‬تقغیُ ٔیض‪ٛ‬ز أب‬ ‫یبزٌیطی لطاٖ تقغیُ ٕ٘یض‪ٛ‬ز ثب ٔح‪ٛ‬ضیت زضس وتبه‪ٞ‬بی لطاٖ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬اثتسایی (پبی‪ٞٝ‬بی ا‪ َٚ‬تب ضطوٓ‬ ‫زثستبٖ) ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬اظ ض‪ٙ‬ج‪ ٝ‬پیصض‪ ۵۱( ٚ‬تیط ‪ )۵۹۵۵‬ض‪ٚ‬ی ا٘تٗ پرص ٔیض‪ٚ‬ز‪.‬خّٕ‪ٝ‬ذ‪ٛ‬ا٘ی ایبت ثیبٖ ل‪ٛ‬افس‬ ‫ذ‪ٛ‬ا٘سٖ (ض‪ٚ‬ذ‪ٛ‬ا٘ی ض‪ٚ‬اٖ ذ‪ٛ‬ا٘ی ‪ ٚ‬تد‪ٛ‬یس) تّفؼ حط‪ٚ‬ف ذبظ فوطثوی زضن ٔوقو‪ٙ‬وبی ووّوٕوبت‬ ‫تطویت‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬فجبضات سبز‪ ٚ ٜ‬پطوبضثطز لطاٖ پیبْ‪ٞ‬بی لطا٘ی ‪ ٚ‬تطثیتی ‪ ٚ‬حفؼ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬فی لطاٖ ووطیوٓ اظ‬ ‫ٔح‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی تسضیس ض‪ٚ‬ظا٘‪ ٝ‬است‪.‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬لطاٖ زض تبثستبٖ ثطای ‪ٞ‬ط پبی‪ ٝ‬تحػیّی ‪ ۵۲‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬زض ‪ٞ ۵۲‬فتو‪ ٝ‬ضا‬ ‫ٔس ٘ؾط لطاض زاز‪ ٜ‬است ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ظٔبٖ پرص اظ ض‪ٙ‬ج‪ ٝ‬تب پ‪ٙ‬دط‪ٙ‬ج‪ ٝ‬است‪.‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫*‪ 81‬تیر‬ ‫* ‪ 1‬جوالی‬ ‫*‪ 86‬ذی القعده‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4110 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪8911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪8448‬‬ ‫* صفحه ‪5‬‬ ‫لضٍم تسشیع دس پشداخت تسْیالت ثِ ٍاحذّبی اسیتدیذُ اص وشًٍب‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫ًجَد تطخیع افتشالی وشًٍب‬ ‫ثب اًفلَاًضا ًگشاى وٌٌذُ است‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬ضییس ضجى‪ ٝ‬ثیٕبضی ‪ٞ‬هبی‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬سی ایطاٖ ٌفت‪٘ ۴‬ج‪ٛ‬ز تطریع افتطالی ثیٕبضی ‪ٞ‬هبی‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬ا٘فّ‪ٛ‬ا٘عا ٍ٘طاٖ و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اسهت‪ .‬یهالئهٓ ایهٗ ز‪ٚ‬‬ ‫ثیٕبضی زض اثتسای ثط‪ٚ‬ظ ضجی‪ ٝ‬ث‪ ٓٞ ٝ‬است ‪ ٚ‬ایٗ ٔه‪ٛ‬ؾه‪ٛ‬و‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘س ٔطىُ جسی زض ٘یٕ‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬أسبَ ایهجهبز وه‪ٙ‬هس‪.‬‬ ‫زوتط سیس ٔحٕس جعایطی افع‪ٚ‬ز‪ ۴‬زض ا‪ٚ‬ایُ اثتال‪ ،‬یالئٓ ‪ٞ‬ط‬ ‫ز‪ ٚ‬ثیٕبضی غیطاذتػبغی است ‪ ٚ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬و ثطای ٘یٕه‪ٝ‬‬ ‫ز‪ ْٚ‬سبَ و‪ ٝ‬احتٕبم ‪ٞ‬ط ز‪ ٚ‬ثیٕبضی ضی‪ٛ‬و زاض٘س‪ٞ ،‬طهساض‬ ‫ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬است‪ٚ.‬ی ثیبٖ زاضت‪ ۴‬یىی اظ ٔ‪ٕٟ‬تطیٗ زمیّی و‪ٝ‬‬ ‫چیٗ ‪ ٚ‬ایطاٖ‪٘ ،‬ت‪ٛ‬ا٘ست‪ٙ‬س ثیٕبضی ضا ث‪ٛٔ ٝ‬لى ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ض وبُٔ‬ ‫و‪ٙ‬تطَ و‪ٙٙ‬س‪ٕٞ ،‬عٔب٘ی ز‪ ٚ‬ثیٕبضی ‪ ٚ‬اضتجب‪ٌ ٜ‬طفتٗ وهط‪٘ٚ‬هب‬ ‫ثب ا٘فّ‪ٛ‬ا٘عا ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬است‪.‬جعایطی ثب اضبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ٞ ٝ‬ط سبِه‪ٝ‬‬ ‫اظ ا‪ٚ‬اذط ض‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض یف‪٘ٛ‬ت ا٘فّ‪ٛ‬ا٘عا زض جبًٔ‪ ٝ‬ضبیهى ٔهی‬ ‫ض‪ٛ‬ز‪ ،‬افع‪ٚ‬ز‪ ۴‬أسبَ ثب ضی‪ٛ‬و ٔجسز وط‪٘ٚ‬ب زض ایهٗ ایهبْ‪،‬‬ ‫ضب‪ٞ‬س اثتالی تًهساز ظیهبزی اظ ‪ٞ‬هٕه‪ٛ‬قه‪ٙ‬هبٖ ذه‪ٛ‬ا‪ٞ‬هیهٓ‬ ‫ث‪ٛ‬زب ث‪ٙ‬بثطایٗ ضطایف ثبیس ثطای تطریهع افهتهطافهی ایهٗ‬ ‫ثیٕبضی ‪ٞ‬ب فطا‪ ٓٞ‬ض‪ٛ‬ز تب ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬غبفُ ٌهیهط ٘طه‪ٛ‬یهٓ‪ٚ.‬ی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ۴‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٌ ٝ‬طْ ضسٖ ‪ٛٞ‬ا‪ ،‬ثیٕبضی ا٘هفهّه‪ٛ‬ا٘هعا‬ ‫فط‪ٚ‬وص وطز‪ٔ ٚ ٜ‬طىُ تطریع افتطالی ایٗ ز‪ ٚ‬ثیٕبضی‬ ‫ضا ٘هساضیهٓ أهب زض فػه‪ِٛ‬هی وه‪ ٝ‬ا٘هفهّه‪ٛ‬ا٘هعا ‪ٚ‬جه‪ٛ‬ز‬ ‫زاضز‪ٔ ،‬طىالت ظیبزی ثطای ثیٕبضاٖ ایجبز ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪.‬‬ ‫‪ ۵۵‬دسغذ وَدوبى وبس ٍ خیبثبى‬ ‫غیشایشاًی ّستٌذ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ًٔ -‬ب‪ ٖٚ‬أ‪ٛ‬ض اجهتهٕهبیهی‬ ‫سبظٔبٖ ث‪ٟ‬عیستی وط‪ٛ‬ض ثب تبویس ثط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض وطه‪ٛ‬ض‪ٞ‬هبی‬ ‫زیٍط‪ ،‬سطٔبی‪ٌ ٝ‬صاضی التػبزی‪ ،‬پصیطش تهحهػهیهّهی ‪ٚ‬‬ ‫٘رجٍی ٔج‪ٙ‬بی سیبست ‪ٞ‬بی ٔ‪ٟ‬بجطتی است‪ٌ ،‬هفهت‪۵۵ ۴‬‬ ‫زضغس و‪ٛ‬زوبٖ وبض ‪ ٚ‬ذهیهبثهبٖ زض وطه‪ٛ‬ض اظ اتهجهبو‬ ‫غیطایطا٘ی ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ایٗ ضلٓ زض ت‪ٟ‬طاٖ ثیص اظ ‪ ۲۹‬زضغس‬ ‫است‪ .‬حجیت اهلل ٔسهًه‪ٛ‬زی فهطیهس افهع‪ٚ‬ز‪ ۱۹ ۴‬زضغهس‬ ‫و‪ٛ‬زوبٖ وبض ‪ ٚ‬ذیبثبٖ غیطایطا٘ی حؿ‪ٛ‬ض غیطٔجهبظ زاض٘هس‬ ‫‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ضاق ‪ٛٞ‬یتی ٘ساض٘س ث‪ ٝ‬اٖ ًٔ‪ٙ‬ب و‪ٚ ٝ‬ض‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬حؿ‪ٛ‬ض ا٘‪ٟ‬ب‬ ‫زض ایطاٖ غیطٔجبظ است‪ٚ.‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ ۴‬یهس‪ ٜ‬ای اظ ایهٗ‬ ‫و‪ٛ‬زوبٖ ثب ذب٘‪ٛ‬از‪ ٜ‬ثب ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی اظ لجُ تًییٗ ضس‪ ٜ‬ثطای‬ ‫وبض ث‪ ٝ‬ایطاٖ ٔی ای‪ٙ‬س‪ ،‬یً‪ٙ‬ی ز‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ظ ثًس اظ ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ث‪ ٝ‬ایطاٖ‪،‬‬ ‫زض ذیبثبٖ ‪ ٚ‬سط چ‪ٟ‬بضضا‪ٞ ٜ‬ب ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س‪ًٔ.‬ب‪ ٖٚ‬أ‪ٛ‬ض اجتٕبیهی‬ ‫سبظٔبٖ ث‪ٟ‬عیستی وط‪ٛ‬ض ثب تبویس ثط ِع‪ ْٚ‬ضهفهبف ثه‪ٛ‬زٖ‬ ‫سیبست ‪ٞ‬بی ٔ‪ٟ‬بجطتی ان‪ٟ‬بض زاضت‪ ۴‬زیپّٕبسی ذبضجهی‬ ‫ث‪ ٝ‬سبظٔبٖ ‪ٞ‬بی حٕبیتی ضثکی ٘ساضز أب ‪ٍٙٞ‬بٔیى‪ٔ ٝ‬طظ‪ٞ‬هب‬ ‫ض‪ٞ‬ب ض‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اتجبو ذبض ٘ط‪٘ٛ‬س‪ ،‬ثبض اٖ ث‪ ٝ‬سبظٔبٖ ث‪ٟ‬عیستی‬ ‫وط‪ٛ‬ض تحٕیُ ٔی ض‪ٛ‬ز زضحبِیى‪ٙٔ ٝ‬بثهى سهبظٔهبٖ ثهطای‬ ‫و‪ٛ‬زوبٖ ایطا٘ی است‪ٔ .‬سً‪ٛ‬زی فطیس افع‪ٚ‬ز‪ ۴‬یهس‪ ٜ‬ای اظ‬ ‫اتجبو ثیٍب٘‪ ٝ‬ثب ‪ٚ‬یعای ت‪ٛ‬ضیستی ‪ ٚ‬ظیبضتی ‪ٚ‬اضز وط‪ٛ‬ض ٔهی‬ ‫ض‪٘ٛ‬س أب ٔی ٔب٘‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ثب ازأ‪ ٝ‬ایٗ ض‪٘ٚ‬س‪ ،‬چطذ‪ ٝ‬وه‪ٛ‬زوهبٖ‬ ‫وبض ‪ ٚ‬ذیبثبٖ ٔت‪ٛ‬لف ٕ٘هی ضه‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی ازأه‪ ٝ‬زاز‪ ۴‬ثهطای‬ ‫ت‪ٛ‬لف چطذ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یس و‪ٛ‬زوبٖ وبض ‪ ٚ‬ذهیهبثهبٖ زض زاذهُ‬ ‫وط‪ٛ‬ض ٘یع ثبیس ز٘جبَ سیبست ‪ٞ‬بی ؾهس فهمهط‪ ،‬أهبیهص‬ ‫سطظٔیٗ ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬سً‪ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬اظٖ استبٖ ‪ٞ‬بی وط‪ٛ‬ض ثط‪ٚ‬یٓ‪.‬‬ ‫توشوض ثش هشصّبی ضشق ٍ خٌَه ضشلی‬ ‫اٍلَیت هجبسصُ ثب هَاد هخذس ثبضذ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬جب٘طیٗ فطٔب٘س‪٘ ٜ‬بجب ثهب‬ ‫اضبض‪ ٜ‬ث‪٘ ٝ‬مص اضطاف اقالیبتی زض وطفیبت ٔ‪ٛ‬از ٔرهسض‬ ‫ذبقط ٘طبٖ وطز‪ ۴‬تٕطوع ثط ٔهطظ‪ٞ‬هبی ضهطق ‪ ٚ‬جه‪ٙ‬ه‪ٛ‬ه‬ ‫ضطلی وط‪ٛ‬ض اظ ا‪ِٛٚ‬یت‪ٞ‬بی ٔجبضظ‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٛ‬از افی‪٘ٛ‬ی ثهبضهس‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضش پبیٍب‪ ٜ‬ذجطی پّیس‪ ،‬لبسٓ ضؾهبیهی ثهب ایهالْ‬ ‫ذسا ل‪ٛ‬ت ث‪ ٝ‬تالضٍطاٖ یطغ‪ٔ ٝ‬مبثّ‪ ٝ‬ثب لبچبق ٔ‪ٛ‬از ٔرسض‬ ‫ان‪ٟ‬بض زاضت‪ٔ ۴‬جبضظ‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٛ‬از ٔرسض اظ ا‪ِٛٚ‬یت ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬یه ‪ٜ‬‬ ‫٘یط‪ٚ‬ی ا٘تهبٔی است ‪ ٚ‬ایٗ ٔ‪ ٟٓ‬ضا زض ٘بجب ث‪ ٝ‬جهس ‪ ٚ‬ثهب‬ ‫ل‪ٛ‬ت ز٘جبَ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪.‬ضؾبیی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ ٔمبثّ‪ ٝ‬ثهب‬ ‫لبچبق ٔ‪ٛ‬از ٔرسض ٔکبِج‪ ٝ‬جسی احهبز جهبٔهًه‪ ٝ‬اسهت‪،‬‬ ‫افع‪ٚ‬ز‪ ۴‬زض فطای‪ٙ‬س ٔجبضظ‪ ٜ‬ثب ٔ‪ٛ‬از افی‪٘ٛ‬ی ثبیس ‪ ٕٝٞ‬زستهٍهب‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بی ٔسئ‪ َٛ‬السأبت ج‪ٟ‬بزی ‪ ٚ‬ا٘مالثی ا٘جبْ ز‪ٙٞ‬س ‪ ٚ‬اٖ‬ ‫ضبء اهلل فًبِیت ‪ٞ‬بیٕبٖ ٔ‪ٛ‬ضز ضؾبیت ذسا‪٘ٚ‬س ٔتًبَ لهطاض‬ ‫ثٍیطز‪.‬جب٘طیٗ فطٔب٘س‪٘ ٜ‬بجب ثب اضبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ثطٌعاضی جّسهبت‬ ‫پیطیٗ ایؿبی ایٗ ٘طست تبویس وطز‪ٔ ۴‬ػ‪ٛ‬ثبت جّسهبت‬ ‫پیطیٗ ثبیس ثط ٔج‪ٙ‬بی ظٔبٖ ثه‪ٙ‬هسی ٔطهرهع اجهطایهی ‪ٚ‬‬ ‫ٌعاضضبت پیٍیطی ‪ٞ‬ب زض جّسبت اتی ایٕبَ ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬لبئٓ ٔمبْ ثب٘ه ٔطوعی تاویس وطز‪ ۴‬زض قطح ایکبی تس‪ٟ‬یالت ثه‪ٝ‬‬ ‫غبحجبٖ وست‪ٚ‬وبض اسیتزیس‪٘ ٜ‬بضی اظ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬س وط‪٘ٚ‬ب تب تبضید ‪۴۱‬تیط ٔب‪ ،۴۹۳۳ ٜ‬تهًهساز ‪۴۱۱‬‬ ‫‪ٞ‬عاض‪ٚ ۳۹۹ ٚ‬احسوست‪ٚ‬وبض‪،‬ا قطیک سبٔب٘‪ ٝ‬وبضاث‪ ٝ‬ضجى‪ ٝ‬ثب٘ىی وط‪ٛ‬ضًٔطفی ضهس‪ ٜ‬ا٘هسوه‪ ٝ‬مظْ‬ ‫است زضپطزاذت تس‪ٟ‬یالت ستبزّٔی ٔمبثّ‪ ٝ‬ثبوط‪٘ٚ‬ب ث‪ ٝ‬ایٗ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬ب تسطیى ‪ٚ‬تس‪ٟ‬یُ ض‪ٛ‬ز‪ .‬ث‪ٌ ٝ‬عاضش‬ ‫ض‪ٚ‬اثف یٕ‪ٔٛ‬ی ثب٘ه ٔطوعی‪ ،‬اوجط وٕیجب٘ی ٌفت‪ ۴‬زض قطح ایکبی تسه‪ٟ‬هیهالت ثه‪ ٝ‬غهبحهجهبٖ‬ ‫وست‪ٚ‬وبض اسیت زیس‪٘ ٜ‬بضی اظ ضی‪ٛ‬و ‪ٚ‬یط‪ٚ‬س وط‪٘ٚ‬ب‪ ،‬تب تبضید ‪۴۱‬تیط ٔب‪ ،۴۹۳۳ ٜ‬تًساز ‪ٞ ۴۱۱‬عاض‬ ‫‪ٚ ۳۹۹ ٚ‬احس وست‪ٚ‬وبض ثب أبض ضبغالٖ ‪ٞ ۹۹۳‬عاض ‪٘ ۱۹۹ ٚ‬فط و‪ٛٔ ٝ‬ضز تاییس زستٍب‪ٜٞ‬بی اجطایی‬ ‫شیضثف لطاض ٌطفت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪ ،‬اظ قطیک سبٔب٘‪ ٝ‬وبضا ث‪ ٝ‬ضجى‪ ٝ‬ثب٘ىی وط‪ٛ‬ض ًٔطفی ضس‪ ٜ‬ا٘هس وه‪ ٝ‬مظْ‬ ‫است زض پطزاذت تس‪ٟ‬یالت ستبز ّٔی ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬ب ث‪ ٝ‬ایٗ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬ب تسطیى ‪ ٚ‬تس‪ٟ‬یُ ض‪ٛ‬ز‪ .‬زض ایهٗ‬ ‫جّس‪ٛٔ ٝ‬ؾ‪ٛ‬و تسطیى زض ایکبی تس‪ٟ‬یالت یبز ضس‪ٛٔ ٜ‬ضز ثحث ‪ ٚ‬تجبزَ ٘هط لطاض ٌطفت و‪ ٝ‬ثطایهٗ‬ ‫اسبس پیصثی‪ٙ‬ی ٔیض‪ٛ‬ز زض ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬بی اتی پطزاذت تس‪ٟ‬یالت ث‪ ٝ‬غبحجبٖ وست‪ٚ‬وبض ثب ضضس لبثهُ‬ ‫ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی ض‪ٚ‬ث‪ٝ‬ض‪ ٚ‬ض‪ٛ‬ز‪ًٔ .‬ب‪ ٖٚ‬ت‪ٛ‬سً‪ ٝ‬وبضافطی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬اضتغبَ ‪ٚ‬ظاضت تًب‪ ،ٖٚ‬وبض ‪ ٚ‬ضفب‪ ٜ‬اجهتهٕهبیهی‪،‬‬ ‫ًٔب‪ ٖٚ‬پبیص ‪ ٚ‬سیبست ‪ٞ‬بی التػبزی ًٔب‪٘ٚ‬ت التػبزی ضیبست جٕ‪ٟٛ‬ضی ‪ ٚ‬ایؿبی ‪ٞ‬یئت ٔسیهط‪ٜ‬‬ ‫٘بنط ثط أ‪ٛ‬ض ایتجبضی ثب٘ه‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬وسسبت ایتجبضی یبُٔ زض ایٗ جّس‪ ٝ‬حؿ‪ٛ‬ض زاضت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫لیوت ‪ ۹۸‬للن وبال دس دٍسُ وشًٍب افضایص یبفت‬ ‫‪‬‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬سطپطست ٔهًهب‪٘ٚ‬هت‬ ‫ثبظضٌب٘ی زاذّی ‪ٚ‬ظاضت غ‪ًٙ‬ت‪ًٔ ،‬سٖ ‪ ٚ‬تهجهبضت‬ ‫(غٕت) ٌفت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬زض ز‪ٚ‬ضاٖ وط‪٘ٚ‬ب اظ ثیٗ ‪ ۴۹۹‬لهّهٓ‬ ‫وبمی اسبسی لیٕت ‪ ۹۳‬لّٓ وبم وٕتط اظ ‪ ۵‬زضغهس‬ ‫‪ ٚ‬لیٕت ‪ ۵۹‬لّٓ وبم ثیص اظ ‪ ۵‬زضغس افعایص یبفهته‪ٝ‬‬ ‫است‪ٔ.‬حٕسضؾب والٔی ان‪ٟ‬بض وطز‪ ۴‬ثب ثطضسی حس‪ٚ‬ز‬ ‫‪ ۴۹۹‬لّٓ وبم زض سبٔب٘‪ ۴۳۳ ٝ‬سبظٔبٖ حٕبیت‪ ،‬حس‪ٚ‬ز‬ ‫‪ ۴۴‬لّٓ اظ ایٗ الالْ ضبُٔ وبم‪ٞ‬بی ٔػطفی ‪ ٚ‬سطٔبی‪ٝ‬‬ ‫ای فبلس افعایص لیٕت ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬است‪.‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٚ ٝ‬ی قهجهک‬ ‫اذطیٗ ثطضسی‪ٞ‬ب حس‪ٚ‬ز ‪ ۹۳‬لّٓ وبم ثب افعایص ‪ ۹‬تهب‬ ‫‪ ۵‬زضغس ‪ ۵۹ ٚ‬لّٓ ‪ ٓٞ‬ثیص اظ پ‪ٙ‬ج زضغس افعایص ضا‬ ‫تجطث‪ ٝ‬وطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬سطپطست ًٔب‪٘ٚ‬ت ثبظضٌب٘ی ‪ٚ‬ظاضت غٕت ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٌفت‪ ۴‬لیٕت ٌ‪ٛ‬ضت ٌ‪ٛ‬سف‪ٙ‬س فمف ز‪ٚ‬‬ ‫‪٘ ٚ‬یٓ زضغس افعایص یبفت‪ ٝ‬است‪.‬‬ ‫توبم ٍاخذاى ضشایط دسیبفت ٍام وشًٍب پیبهه دسیبفت وشدًذ‬ ‫ًظبست ثش ثبصاس وبال دس گشٍی ّوىبسی هشدم است‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٚ-‬ظیط تًب‪ ،ٖٚ‬وبض ‪ ٚ‬ضفهب‪ ٜ‬اجهتهٕهبیهی‬ ‫ٌفت‪ ۴‬تٕبْ ‪ٚ‬اجساٖ ضطایف زضیبفت تس‪ٟ‬یالت وط‪٘ٚ‬ب پیبٔه زضیبفت‬ ‫وطز٘س ‪ٔ ٚ‬ی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثب ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ث‪ ٝ‬سبٔب٘‪ ٝ‬وبضا‪ ،‬ثهب٘هه یهبٔهُ ذه‪ٛ‬ز ضا‬ ‫ا٘تربه و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬ثب اضائ‪ٔ ٝ‬ساضن مظْ اظ ایهٗ أهىهب٘هبت ثهطذه‪ٛ‬ضزاض‬ ‫ض‪٘ٛ‬س ‪ٔ .‬حٕس ضطیًتٕساضی ٌفت‪ ۴‬پطزاذت تس‪ٟ‬یالت ثه‪ ٝ‬وسهت ‪ٚ‬‬ ‫وبض‪ٞ‬بی اسیت زیس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ایٗ غ‪ٛ‬ضت ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬اثهتهسا ثهبیهس وسهت ‪ٚ‬‬ ‫وبض‪ٞ‬بی اسیت زیس‪ ٜ‬اظ وط‪٘ٚ‬ب و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬غ‪ٛ‬ضت ٔستمیٓ ثب زست‪ٛ‬ض سهتهبز‬ ‫ّٔی ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬ب تًکیُ ضس٘س ‪ ٚ‬یب وست ‪ ٚ‬وبض‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬ثه‪ ٝ‬قه‪ٛ‬ض‬ ‫قجیًی ‪ ٚ‬ل‪ٟ‬طی ثًس اظ ثط‪ٚ‬ظ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬س ٔطىُ زاض ضس٘س ض‪ٙ‬بسبیی ض‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬ز‪ ۴‬ثه‪ٙ‬هبثهطایهٗ زض لهسْ ا‪َٚ‬‬ ‫ض‪ٙ‬بسبیی ضست‪ٞٝ‬ب ‪ٔ ٚ‬طبغُ ظیطٔجٕ‪ٛ‬ی‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثب ‪ٕٞ‬ىبضی سبظٔبٖ تبٔیٗ اجتٕبیی ایٗ وبض ا٘جبْ ضهس ‪ٚ‬‬ ‫تٕبْ وس‪ٞ‬بی وبضٌب‪ٞ‬ی ٔطبغّی و‪ ٝ‬زض ‪ ۴۱‬ضست‪ٛٔ ٝ‬ضز تػ‪ٛ‬یت ستبز ّٔی وط‪٘ٚ‬ب لطاض ٌطفت‪ٙ‬س ثب اقالیبتهی‬ ‫و‪ ٝ‬اظ ا٘‪ٟ‬ب زض تبٔیٗ اجتٕبیی ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز زاضت زض اذتیبض ضطوت‪ٞ‬بی اپطات‪ٛ‬ض زض ‪ٚ‬ظاضت اضتهجهبقهبت لهطاض‬ ‫ٌطفت‪ .‬ایٗ الساْ ث‪ ٝ‬غ‪ٛ‬ضت ٘‪ٟ‬بیی تب ‪ٞ‬فت‪ٌ ٝ‬صضت‪ ٝ‬ا٘جبْ ‪ ٚ‬پیبٔه‪ٞ‬بیی ثطای ا٘‪ٟ‬ب اضسبَ ضس‪ٚ.‬ظیط تهًهب‪ٖٚ‬‬ ‫ٌفت‪ ۴‬ضییس جٕ‪ٟٛ‬ضی ث‪ ٝ‬زِیُ تبذیط غس‪ٚ‬ض ایٗ پیبٔه‪ٞ‬ب ٌّ‪ ٝ‬وطز٘س و‪ ٝ‬ایٗ أط ٔ‪ٛ‬جت تسطیى ضهس ‪ٚ‬‬ ‫أط‪ٚ‬ظ ‪ٚ ٕٝٞ‬اجساٖ ضطایف پیبٔه زضیبفت وطز٘س‪ٚ.‬ی زضثبض‪ ٜ‬جعئیبت ث‪ٛ‬زج‪ٚ ٝ‬اْ لطؼاِهحهسه‪ٙ‬ه‪ ٝ‬ثهطای‬ ‫ثبظ٘طستٍبٖ ٌفت‪ ۴‬تالش زاضیٓ زض ق‪ َٛ‬سبَ جسیس ذسٔبتی ضا ثطای ٔجٕ‪ٛ‬ی‪ ٝ‬ثبظ٘طستٍبٖ زض سهبظٔهبٖ‬ ‫تبٔیٗ اجتٕبیی فطا‪ ٓٞ‬و‪ٙ‬یٓ‪.‬ضطیًتٕساضی ٌفت‪ ۴‬یىی اظ ا٘‪ٟ‬ب ث‪ٛ‬ضسیوطزٖ ثرص‪ٞ‬بی التػبزی سهبظٔهبٖ‬ ‫تبٔیٗ اجتٕبیی ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ضستب ‪ٚ‬اضز ث‪ٛ‬ضس ضس ‪ ٚ‬حجٓ ثبظاض ‪ٞ ۴۵۹‬عاض ٔیّیبضز ت‪ٔٛ‬بٖ س‪ ۴۹ ٟٓ‬زضغهسی زض‬ ‫ثبظاض ث‪ٛ‬ضس ایطاٖ پیسا وطز ‪ ٚ‬أط‪ٚ‬ظ ایٗ سطٔبی‪ٌٝ‬صاضی ث‪ٞ ۳۳۹ ٝ‬عاض ٔیّیبضز ت‪ٔٛ‬بٖ افعایهص پهیهسا وهطز‪ٜ‬‬ ‫است‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬ز‪ ۴‬زض یبظز‪ ٓٞ‬تیطٔب‪ ٜ‬ثعضٌتطیٗ ‪ّٞ‬سی‪ ًٙ‬سیٕب٘ی وط‪ٛ‬ض ثب حس‪ٚ‬ز ‪ٞ ۳۹‬عاض ٔیّهیهبضز ته‪ٔٛ‬هبٖ‬ ‫اضظش ثبظاض زض ث‪ٛ‬ضس یطؾ‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬ضس ‪ ٚ‬چ‪ٟ‬بض ٔیّی‪ٞ ۵۹۹ ٚ ٖٛ‬عاض ٘فط اظ ایطا٘یبٖ ث‪ٔ ٝ‬یعاٖ ث‪ٔ ٝ‬یعاٖ ‪ٞ‬ط وهس‬ ‫ًٔبٔالتی حس‪ٚ‬ز ‪ٞ ۵۹۹‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ س‪ ٟٓ‬اظ ثعضیتطیٗ ‪ّٞ‬سی‪ ًٙ‬سیٕب٘ی وط‪ٛ‬ض ضا زض اذتیبض ٌطفت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ًٔ-‬ب‪ ٖٚ‬ثبظضسی ‪ ٚ‬ضسهیهسٌهی ثه‪ٝ‬‬ ‫ترّفبت سبظٔبٖ حٕبیت ٔػطف و‪ٙٙ‬سٌبٖ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪٘ ٝ‬هههبضت‬ ‫ثط ثبظاض وبم‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬و‪ٙ‬تطَ اٖ زض ٌط‪ٚ‬ی ‪ٕٞ‬ىبضی ٔطزْ اسهت‪ ،‬اظ‬ ‫ثطذ‪ٛ‬ضز ثب ٔترّفبٖ ذجط زاز‪.‬سیس ج‪ٛ‬از احٕسی ٌفهت‪ٔ ۴‬همهبیسه‪ٝ‬‬ ‫أبض ‪ٚ‬اغّ‪ ٝ‬زض ظٔی‪ ٝٙ‬ثبظضسی ثیبٍ٘ط اٖ اسهت وه‪ ٝ‬قهی سهبَ‬ ‫ٌصضت‪ ٝ‬ثب ‪ٕٞ‬ىبضی ثبظضسبٖ سبظٔبٖ غ‪ًٙ‬ت‪ًٔ ،‬سٖ ‪ ٚ‬تجهبضت ‪ٚ‬‬ ‫اتبق اغ‪ٙ‬بف استبٖ‪ٞ‬ب‪ٔ ،‬جٕ‪ٛ‬یبً تًساز ‪ٞ ۴۱۵‬هعاض ‪ٔ ۹۲۴ ٚ‬ه‪ٛ‬ضز‬ ‫‪ٚ‬احس یطؾ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ثط٘ج ٔ‪ٛ‬ضز ثبظضسی ثطای ت‪ٙ‬هیٓ ثبظاض ثط٘ج زض سکح وط‪ٛ‬ض غ‪ٛ‬ضت ٌطفت‪ ٝ‬است‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌفت‪ ۴‬اظ ٔجٕ‪ٛ‬و ثبظضسی‪ٞ‬بی ا٘جبْ ضس‪ ٜ‬قی ایٗ ٔست‪ ،‬تًساز ‪ٞ ۹۹‬عاض ‪ٛٔ ۹۳۱ ٚ‬ضز ث‪ٚ ٝ‬احهس‪ٞ‬هبی‬ ‫یٕس‪ ٜ‬فط‪ٚ‬ش ‪ٞ ۴۴۳۵ ٚ‬عاض ‪ٛٔ ۴۱ ٚ‬ضز زیٍط ث‪ٚ ٝ‬احس‪ٞ‬بی ذطز‪ ٜ‬فط‪ٚ‬ش ثط٘ج اذتػبظ زاضت‪ ٝ‬است‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اضبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬تطىیُ پط‪٘ٚ‬س‪ٜٞ‬بی ترّف ٔتطىّ‪ ٝ‬زض ‪ٕٞ‬یٗ ٔست افع‪ٚ‬زب قی ‪ٕٞ‬یٗ ٔست ‪ٞ ۵‬عاض ‪۲۵۳ ٚ‬‬ ‫ٔترّف زض ثرص ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی یٕس‪ ٚ ٜ‬ذطز‪ ٜ‬فط‪ٚ‬ش پط‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اضظش ‪ٞ‬عاض ‪ٔ ۵۳۳ ٚ‬یّیبضز ‪ٔ ۱۵۱ ٚ‬یّی‪ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ ۱۱۵‬عاض ضیبَ تطىیُ ضس‪ ٜ‬است‪ًٔ.‬ب‪ ٖٚ‬ثبظضسی ‪ ٚ‬ضسیسٌی ث‪ ٝ‬ترّفبت سبظٔبٖ حهٕهبیهت زض ازأه‪ٝ‬‬ ‫ٌفت‪ ۴‬زض ایٗ ٔمکى ظٔب٘ی ‪ٞ ۴۳۳‬عاض ‪ٛٔ ۴۳۴ ٚ‬ضز ثبظضسی اظ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یسی‪ ،‬ت‪ٛ‬ظیهًهی ‪ ٚ‬غه‪ٙ‬هفهی‬ ‫یطؾ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬الالْ ِج‪ٙ‬ی زض سطاسط وط‪ٛ‬ض ا٘جبْ و‪ٙٔ ٝ‬جط ث‪ ٝ‬تطىیُ ‪ٞ ۵‬عاض ‪ ۹۱۳ ٚ‬پهط‪٘ٚ‬هس‪ ٜ‬تهرهّهف‬ ‫غبحجبٖ ایٗ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬ب ضس‪ ٜ‬است‪ .‬احٕسی ث‪ ٝ‬اضظش ضیبِی پط‪٘ٚ‬س‪ٜٞ‬بی ترّف ٔتطىّ‪ ٝ‬ثطای ایهٗ تهًهساز‬ ‫اضبض‪ ٜ‬وطز ‪ ٚ‬افع‪ٚ‬ز‪ٔ ۴‬یعاٖ جطایٓ ضیبِی ثطای ٔت‪ٕٟ‬بٖ ایٗ تًساز پط‪٘ٚ‬س‪ٔ ۳۵ ٜ‬یّیبضز ‪ٔ ۳۳۱ ٚ‬یّی‪۴۳۳ ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ‬عاض ضیبَ ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬است‪.‬احٕسی ثب اضبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬السأبت اضضبزی ٔىطض سبظٔبٖ حٕهبیهت ٌهفهت‪ ۴‬یهّهیهطغهٓ‬ ‫السأبت ا٘جبْ ضس‪ ٜ‬زض ٔ‪ٛ‬ضز ضیبیت سمف لیٕت الالْ ِج‪ٙ‬ی‪ ،‬یه فمط‪ ٜ‬پط‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬ترّف ٌطا٘فط‪ٚ‬ضی ثطای‬ ‫یه ضطوت ِج‪ٙ‬ی پیطط‪ ٚ‬زض ثبظاض ِج‪ٙ‬یبت ث‪ ٝ‬زِیُ یسْ ضیبیت ؾ‪ٛ‬اثف ‪ٔ ٚ‬مطضات اثالغی جًٕبً ثه‪ ٝ‬اضظش‬ ‫‪ٔ ۹۴‬یّیبضز ‪ٔ ۳۹۹ ٚ‬یّی‪ٞ ۲ ٚ ٖٛ‬عاض ضیبَ ت‪ٛ‬سف سبظٔبٖ حٕبیت تطىیُ ‪ ٚ‬ج‪ٟ‬ت ضسیسٌی ‪ ٚ‬غس‪ٚ‬ض ضای‬ ‫ث‪ ٝ‬تًعیطات حى‪ٔٛ‬تی ٔ‪ًٙ‬ىس ضس‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫عشضِ هستمین لَاصم خبًگی ثِ صٍجّبی خَاى دس هشحلِ اعالم خبهعِ ّذف‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬سطپطست ًٔب‪٘ٚ‬ت‬ ‫أ‪ٛ‬ض ثبظضٌب٘ی زاذّی ‪ٚ‬ظاضت غ‪ًٙ‬ت‪ٔ ،‬هًهسٖ ‪ٚ‬‬ ‫تجبضت (غٕت) ایالْ وهطزوه‪ ٝ‬قهطح یهطؾه‪ٝ‬‬ ‫ٔستمیٓ ِ‪ٛ‬اظْ ذبٍ٘ی ثه‪ ٝ‬ظ‪ٞ ٚ‬هبی جه‪ٛ‬اٖ زض‬ ‫ٔطحّ‪ ٝ‬ایالْ جبًٔ‪ٞ ٝ‬سف اظس‪ٛ‬ی ‪ٚ‬ظاضت تًب‪،ٖٚ‬‬ ‫وبض ‪ ٚ‬ضفب‪ ٜ‬اجتٕبیی است‪.‬‬ ‫ٔحٕسضؾب والٔی ثهب اضهبض‪ ٜ‬ثه‪ ٝ‬زسهته‪ٛ‬ض ‪ٚ‬یه ‪ٜ‬‬ ‫سطپطست ایٗ ‪ٚ‬ظاضترهب٘ه‪ ٝ‬ثهطای اجهطای قهطح‬ ‫یطؾ‪ٔ ٝ‬ستمیٓ ِه‪ٛ‬اظْ ذهب٘هٍهی ثه‪ ٝ‬ظ‪ٞ ٚ‬هبی‬ ‫ج‪ٛ‬اٖ ٌفت‪۴‬زضجّس‪ ٝ‬وبضٌط‪ ٜٚ‬ت‪ٙ‬هیٓ ثبظاض وط‪ٛ‬ض‬ ‫ٔػ‪ٛ‬ه ضس‪ٚ ،‬ظاضت تًب‪ ٖٚ‬وبض ‪ ٚ‬ضفب‪ ٜ‬اجتٕبیهی‬ ‫نطف یه ‪ٞ‬فت‪٘ ٝ‬سجت ث‪ ٝ‬ایالْ جهبٔهًه‪ٞ ٝ‬هسف‬ ‫ذب٘‪ٛ‬اض‪ٞ‬بی تحت پ‪ٛ‬ضهص ثهطای فهطا‪ٞ‬هٓ ضهسٖ‬ ‫أىبٖ ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیعی ظٔب٘ی ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬یطؾ‪ٔ ٝ‬ستمهیهٓ‬ ‫ِ‪ٛ‬اظْ ذبٍ٘ی الساْ وه‪ٙ‬هس‪ٚ.‬ی ثهب اضهبض‪ ٜ‬ثه‪ ٝ‬ثه‪ٝ‬‬ ‫ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی ثطای ت‪ِٛ‬یس ‪ٔ ۴۴‬یّی‪ٞ ۳۹۹ ٚ ٖٛ‬هعاض‬ ‫زستٍب‪ِٛ ٜ‬اظْ ذبٍ٘ی زض زاذُ وط‪ٛ‬ض زض سهبَ‬ ‫جبضی‪ ،‬تػطیح وطز‪ ۴‬ایهٗ تػهٕهیهٓ ثهط اسهبس‬ ‫ا‪ِٛٚ‬یت ‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یسی ِ‪ٛ‬اظْ ذبٍ٘ی پط ٔػطف ثهب‬ ‫لیٕت ‪ٞ‬بی التػبزی تساضن زیس‪ ٜ‬ضس‪ ٜ‬وه‪ٔ ٝ‬هی‬ ‫ت‪ٛ‬ا٘س اٍِ‪ٛ‬ی ذ‪ٛ‬ثی ثطای سبیط ت‪ِٛ‬یسات غ‪ٙ‬هًهتهی‬ ‫وط‪ٛ‬ض ثبضس‪.‬‬ ‫اظ ذطزاز ٔب‪ ٜ‬أسبَ افعایص لیٕت ِ‪ٛ‬اظْ ذب٘هٍهی‬ ‫ذجطسبظ ضس‪ٔ ٚ ٜ‬طب‪ٞ‬سات ٔیسا٘ی اظ ثهبظاض ٘طهبٖ‬ ‫ٔیز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬زض سبَ جبضی ِ‪ٛ‬اظْ ذبٍ٘ی ایهطا٘هی‬ ‫‪ ۳۵‬تب ‪ ۹۹‬زضغس ‪ ٚ‬وبم‪ٞ‬بی ذبضجی و‪ ٝ‬یٕستب ث‪ٝ‬‬ ‫غ‪ٛ‬ضت لبچبق ‪ٚ‬اضز وطه‪ٛ‬ض ٔهی ضه‪ٛ‬ز تهب ‪۴۹۹‬‬ ‫زضغس افعایص لیٕت زاضت‪ ٝ‬اسهت‪ .‬زض ٘ه‪ٟ‬هبیهت‬ ‫صائشاى اًػشافی حح هیتَاًٌذ‬ ‫هدذد ثجت ًبم وٌٌذ‬ ‫سههبظٔههبٖ حههٕههبیههت ٔػههطف وهه‪ٙ‬هه‪ٙ‬ههسٌههبٖ ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬سٌبٖ ایالْ وطز و‪ ٝ‬زض لیٕت‪ٞ‬بی ِ‪ٛ‬اظْ‬ ‫ذبٍ٘ی ثبظٍ٘طی ضهس‪ ٜ‬اسهتب ثه‪ ٝ‬قه‪ٛ‬ضی وه‪ٝ‬‬ ‫تّ‪ٛ‬یعی‪ ٖٛ‬حساوثط ‪ ۳۹‬زضغهس ‪ ٚ‬سهبیهط ِه‪ٛ‬اظْ‬ ‫ذبٍ٘ی حساوثط ‪ ۳۵‬زضغس ٔهجهبظ ثه‪ ٝ‬افهعایهص‬ ‫لیٕت ٘سجت ث‪ ٝ‬ث‪ ٕٟٗ‬سبَ ٌهصضهته‪ٞ ٝ‬سهته‪ٙ‬هس ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬سٌبٖ ‪ّٔ ٓٞ‬عْ ضس٘س لیٕت‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز ضا‬ ‫زض سبٔب٘‪ ۴۳۱ ٝ‬زض و‪ٙٙ‬س و‪ٔ ٝ‬الن ثبظضسهی اظ‬ ‫‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی غ‪ٙ‬فی لطاض ٌیطز‪.‬‬ ‫استفبدُ اص ظشفیت ضَساّب دس تَسعِ اهَصشّبی‬ ‫فٌی ٍ حشفِ ای ٍوبسداًص فشٌّگی‬ ‫ًوىی‪ً :‬جبیذ تبٍاى سعبیت ًىشدى ثْذاضت‬ ‫سا ثب هشیّبی تلخ هیدادین‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘هبٔه‪ ٝ‬اضن‪-‬‬ ‫‪ٚ‬ظیط أ‪ٛ‬ظش‪ٚ‬پط‪ٚ‬ضش قی ٘بٔ‪ٝ‬ای‬ ‫ث‪ٚ ٝ‬ظیط وط‪ٛ‬ض‪،‬ذ‪ٛ‬استبض استفبز‪ ٜ‬اظ‬ ‫نطفیت ض‪ٛ‬ضا‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬سهبظٔهبٖ ‪ٞ‬هبی‬ ‫‪ٚ‬اثست‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬ظاضت وط‪ٛ‬ض‪ ،‬ثب ٔساذّ‪ٝ‬‬ ‫ٔفیس زستٍب‪ٞ ٜ‬بی اجطایی ‪ ٚ‬ثرهص‬ ‫ذػ‪ٛ‬غی زض ت‪ٛ‬سً‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ظش ‪ٞ‬بی ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حطف‪ ٝ‬ای ضس‪ٔ.‬حسهٗ حهبجهی‬ ‫ٔیطظایی‪ ،‬قی ٘بٔ‪ٝ‬ای ث‪ٚ ٝ‬ظیط وط‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬استبض ٘مص ٔح‪ٛ‬ضی ضه‪ٛ‬ضا‪ٞ‬هب ثهب‬ ‫ٔطبضوت زستٍب‪ٜٞ‬ب ‪ ٚ‬سبظٔبٖ ‪ٞ‬بی ز‪ِٚ‬تی ‪ ٚ‬غیطز‪ِٚ‬تهی ‪ ٚ‬ثهرهص ‪ٞ‬هبی‬ ‫ذػ‪ٛ‬غی ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ نطفیت سبظٔبٖ ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬اثست‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬ظاضت وطه‪ٛ‬ض زض‬ ‫ت‪ٛ‬سً‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ظش‪ٞ‬بی ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حطف‪ٝ‬ای ‪ ٚ‬وبضزا٘ص ضس‪.‬زض ثرص ‪ٞ‬هبیهی اظ‬ ‫ایٗ ٘بٔ‪ ٝ‬أس‪ ٜ‬است‪ ۴‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬س‪ ٟٓ‬أ‪ٛ‬ظش‪ٞ‬بی ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حطفه‪ ٝ‬ای‬ ‫‪ ٚ‬وبضزا٘ص زض حبَ حبؾط ‪ ۹۵.۳‬زضغس است ‪ ٚ‬تب ضبذع ‪ٞ‬سف ثط٘بٔ‪ٝ‬‬ ‫ضطٓ ت‪ٛ‬سً‪ ۴۱.۳۲ ٝ‬زضغس فبغّه‪ ٝ‬زاضز‪ ،‬ؾهط‪ٚ‬ضی اسهت وه‪ ٝ‬تهٕهبْ‬ ‫نطفیت ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬أىب٘بت استب٘ی ثطای ت‪ٛ‬سً‪ ٝ‬ایٗ أ‪ٛ‬ظش‪ٞ‬ب ثسهیهج ٌهطزز‪،‬‬ ‫زض٘تیج‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ضا‪ٞ‬ب ٔرػ‪ٛ‬غبً ض‪ٛ‬ضای أ‪ٛ‬ظش‪ٚ‬پط‪ٚ‬ضش استبٖ‪ٞ‬ب ٔیت‪ٛ‬ا٘ه‪ٙ‬هس‬ ‫٘مص ٔح‪ٛ‬ضی زض ت‪ٛ‬سً‪ ٝ‬ایٗ أ‪ٛ‬ظش‪ٞ‬ب ثب ٔطبضوت ‪ٕٝٞ‬جب٘ج‪ ٝ‬زستٍب‪ٜٞ‬ب‬ ‫‪ ٚ‬سبظٔبٖ ‪ٞ‬بی ز‪ِٚ‬تی ‪ ٚ‬غیطز‪ِٚ‬تی ‪ ٚ‬ثرص ذػه‪ٛ‬غهی‪ ،‬سهبظٔهبٖ ‪ٞ‬هب ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٟ‬بز‪ٞ‬بی ‪ٚ‬اثست‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬ظاضت وط‪ٛ‬ض اظجّٕ‪ ٝ‬سبظٔبٖ فط‪ٙٞ‬هٍهی ‪ٞ ٚ‬ه‪ٙ‬هطی‪،‬‬ ‫ز‪ٞ‬یبضی‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ض‪ٟ‬طزاضی ‪ٞ‬ب زض ٔح‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی اضتهمهبء جهبیهٍهب‪ٔ ٚ ٜ‬ه‪ٙ‬هعِهت‬ ‫أ‪ٛ‬ظش ‪ٞ‬بی ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حطف‪ٝ‬ای ‪ ٚ‬وبضزا٘ص‪ ،‬تطسیٓ وبض ضا‪ ٝٞ‬تحػیهّهی ‪ٚ‬‬ ‫ضغّی ضضت‪ٞٝ‬بی ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حطف‪ٝ‬ای ‪ ٚ‬وبضزا٘ص زض فطای‪ٙ‬س ‪ٞ‬سایت تحػیهّهی‬ ‫زا٘ص أ‪ٛ‬ظاٖ‪ ،‬ا‪ِٛٚ‬یتثرطی ث‪ ٝ‬سبذت ‪ ٚ‬تج‪ٟ‬یع ‪ٙٞ‬طستبٖ ‪ ٚ‬وبضٌب‪ٜٞ‬بی‬ ‫ضضت‪ ،ٝ‬اضتمبء ‪ٕٞ‬ىبضی زض ذػ‪ٛ‬ظ ثط‪ٖٚ‬سپبضی ‪ ٚ‬ته‪ٛ‬سهًه‪ٔ ٝ‬طهبضوهت‬ ‫زضاجطای أ‪ٛ‬ظش‪ٞ‬بی ٔ‪ٟ‬بضتی‪ ،‬فطا‪ٓٞ‬سبظی ثستط اجطای وبضأه‪ٛ‬ظی ‪ٚ‬‬ ‫وبض‪ٚ‬ضظی ‪ٙٞ‬طج‪ٛ‬یبٖ زض ٔحیف ‪ٚ‬الًی وبض‪ ،‬تط‪ٚ‬یج ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬سً‪ ٝ‬وبضافطی‪ٙ‬هی‬ ‫‪ ٚ‬حٕبیت اظ وست‪ٚ‬وبض‪ٞ‬بی ‪ٙٞ‬طج‪ٛ‬یبٖ ‪ ٚ‬فبضٌاِتحػیالٖ ‪ٙٞ‬طستهب٘هی ‪ٚ‬‬ ‫ایجبز فطغت‪ٞ‬بی ضغّی جسیس ثطای فبضٌاِتحػهیهالٖ ضا زض ا‪ِٚ‬ه‪ٛ‬یهت‬ ‫زست‪ٛ‬ض وبض ذ‪ٛ‬ز لطاض ز‪ٙٞ‬س تب ثب ٔساذّ‪ٔ ٝ‬وثط ‪ٔ ٚ‬فیس زستٍب‪ٜٞ‬بی اجطایی‬ ‫‪ ٚ‬ثرص ذػ‪ٛ‬غی ضب‪ٞ‬س ج‪ٟ‬ص فطا‪ٚ‬ا٘ی زض افعایص س‪ ٟٓ‬أ‪ٛ‬ظش ‪ٞ‬هبی‬ ‫ٔ‪ٟ‬بضتی زض وط‪ٛ‬ض ثبضیٓ‪.‬‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٚ -‬ظیهط‬ ‫ث‪ٟ‬ساضت ٌفت‪ ۴‬ض‪ٚ‬ظی و‪ ٗٔ ٝ‬اِتهٕهبس‬ ‫ٔی وطزْ ٔطزْ پط‪ٚ‬تىُ‪ٞ‬ب ضا ضیهبیهت‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪ ،‬ثطذی فىط ٔیوطز٘س یطایؽ ٔٗ‬ ‫یب‪ٌٛ ٜٚ‬یی ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬أب زِٓ ٕ٘هی ذه‪ٛ‬اسهت‬ ‫تب‪ٚ‬اٖ ضیبیت ٘ىطزٖ ضا ثب ٔهطی ‪ٞ‬هبی‬ ‫تّد ثس‪ٞ‬یٓ‪.‬سًیس ٕ٘ىی ‪ٚ‬ظیط ث‪ٟ‬ساضت زض اضتجبـ ظ٘س‪ ٜ‬تّ‪ٛ‬یع‪٘ٚ‬هی ٌهفهت‪۴‬‬ ‫ٔستی ث‪ ٝ‬زِیُ ٔطىالت سرتی و‪ ٝ‬زض ایٗ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ب ثب ا٘‪ٟ‬ب ٔه‪ٛ‬جه‪ ٝ‬ثه‪ٛ‬زیهٓ‬ ‫٘ت‪ٛ‬ا٘ستٓ جّ‪ٛ‬ی ز‪ٚ‬ضثیٗ حبؾط ض‪ٔ .ْٛ‬طحّ‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬ثهیهٕهبضی ضا ثهب ‪ٚ‬جه‪ٛ‬ز‬ ‫تحطیٓ‪ٞ‬ب ثب وٕه ٔطزْ ‪ ٚ‬سبظٔبٖ‪ٞ‬بی ٔطزْ ٘‪ٟ‬بز ‪٘ ٚ‬یط‪ٞٚ‬بی ٔسّح و‪ٙ‬تطَ‬ ‫وطزیٓ ‪ٔ ٚ‬یعاٖ ٔطی ‪ٔ ٚ‬یط ض‪ٚ‬ظا٘‪ٔ ٝ‬ب ث‪ ٝ‬حس‪ٚ‬ز سی ٘فط ضسیس‪ ٚ ،‬زض حهبَ‬ ‫ضسیسٖ ث‪ ٝ‬ته ضلٕی ضسٖ ٔطی ‪ٞ‬ب ‪ٟٔ ٚ‬بض ثیٕهبضی زض سهکهح وطه‪ٛ‬ض‬ ‫ث‪ٛ‬زیٓ‪ٚ.‬ی ٌفت‪ ۴‬اٖ ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬ب تمبؾب‪ٞ‬بی ظیبزی اظ ٔطزْ زاضتیٓ‪ ،‬اظ ٔطزْ ‪ٚ‬‬ ‫اظ وسب٘ی و‪ ٝ‬ثطای تسطیى زض ٌطبیص‪ٞ‬ب ث‪ٔ ٝ‬ب فطبض ٔیا‪ٚ‬ضز٘س‪ ،‬اظ ٔطاوهع‬ ‫فط‪ٍٙٞ‬ی ‪ٔ ٚ‬ص‪ٞ‬جی‪ ،‬اغ‪ٙ‬بف‪ٙٞ ،‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ‪ٔ ٚ‬طبغُ ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪ ٖٛ‬و‪ٕٞ ٝ‬ه‪ٛ‬اض‪ ٜ‬ثه‪ٝ‬‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب سفبضش ٔیوطزیٓ ح‪ٛ‬غّ‪ ٝ‬ثیطتطی زاضت‪ ٝ‬ثبض‪ٙ‬س‪ ،‬ایٗ یطایؽ ٔهٗ ضا‬ ‫ٔطزْ ث‪ ٝ‬یبز زاض٘س و‪ٕٔ ٝ‬ىٗ است زض زلبیک اذط ٌُ ثره‪ٛ‬ضیهٓ‪ٔ ،‬هب ثهب‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬س ذکط٘بن وطتی ٔیٌیطیٓ ‪ ٚ‬أتیبظات ظیبزی ٌطفتیٓ‪ٔ ،‬هٕهىهٗ‬ ‫است زلبیک اذط ؾطث‪ ٝ‬ف‪ٙ‬ی ض‪ٛ‬یٓ‪ ،‬ثبض‪ٞ‬ب یطؼ وطزْ و‪ ٝ‬زض حهبَ ثهبظی‬ ‫ضکط٘ج ثب وط‪٘ٚ‬ب ‪ٞ‬ستیٓ ‪ٕٔ ٚ‬ىٗ است زض ِحهبت اذط وهیهص ‪ٔ ٚ‬هبت‬ ‫ض‪ٛ‬یٓب یس‪ ٜ‬ظیبزی ایٗ غحجت‪ٞ‬بی ٔٗ ضا جسی ٍ٘طفت‪ٙ‬س‪ .‬ایٗ وه‪ ٝ‬فهىهط‬ ‫و‪ٕٙ‬ی وط‪٘ٚ‬ب تٕبْ ضس ٔ‪ٛ‬ؾ‪ٛ‬و ذکط٘بوی است ‪ٔ ٚ‬تبسفب٘‪ ٝ‬ثب ٔ‪ ٛ‬تبظ‪ ٜ‬ای‬ ‫زض استبٖ‪ٞ‬ب غی‪ٛ‬ض ‪ٔ ٚ‬طظ٘طیٗ ٔثُ وطزستبٖ ایالْ ذ‪ٛ‬ظستبٖ ‪ٞ ٚ‬طٔعٌبٖ ‪ٚ‬‬ ‫سیستبٖ ‪ ٚ‬ثّ‪ٛ‬چستبٖ ٔ‪ٛ‬اج‪ ٝ‬ضسیٓ‪ٚ.‬ی ٌفت‪ ۴‬ثطٌعاضی ٔطاسهٓ یهط‪ٚ‬سهی‬ ‫و‪ ٝ‬ظ٘جیط‪ ٜ‬یعا ضا ث‪ ٝ‬ز٘جبَ زاضت ‪ ٚ‬ثطٌعاضی ٔطاسٓ یعا و‪ ٝ‬سیب‪ ٜ‬په‪ٛ‬ضهی‬ ‫زیٍطاٖ ضا ث‪ ٝ‬ز٘جبَ زاضت ‪ ٚ‬سفط‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬ثٕت ‪ٚ‬یط‪ٚ‬س ضا ثهب ذه‪ٛ‬زٔهبٖ‬ ‫حُٕ وطزیٓ ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬زٔبٖ ‪ ٚ‬زیٍطاٖ ضا ٌطفتبض وطزیهٓ‪ٞ ،‬هیهچه‪ٛ‬لهت غهٓ‬ ‫س‪ٍٙ‬یٗ و‪ٛ‬زن ‪ ۴۹‬سبِ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ث‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬ذب٘‪ٛ‬از‪ ٜ‬اظ یعز ث‪ ٝ‬لطٓ ضفت ‪ ٚ‬جهبٖ‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا اظ زست زاز ضا فطأ‪ٛ‬ش و‪ٕ٘ ،ٓٙ‬یت‪ٛ‬اٖ غٓ ٔطزْ یعیعی ضا و‪ ٝ‬اظ‬ ‫زست زازیٓ فطأ‪ٛ‬ش و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ-‬هًهب‪ ٖٚ‬سهبظٔهبٖ حهج ‪ٚ‬‬ ‫ظیبضت ٌفت‪ ۴‬ظائطاٖ ا٘ػطافی حج تٕتى ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬سٔجسزا زض‬ ‫وبض‪ٚ‬ا٘‪ٟ‬بیی و‪ ٝ‬نطفیت ذبِی زاض٘س ثجت ٘بْ و‪ٙٙ‬س‪ٚ‬زض حهج‬ ‫‪ ۴۱۹۹‬ایعاْ ض‪٘ٛ‬س‪.‬اوجطضؾبیی ٌفهت‪۴‬حهفهم ا‪ِٚ‬ه‪ٛ‬یهت ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ثت ظائطاٖ ثطای حج ای‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬حف‪ٛ‬ل ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬سٔب٘س‪ ٚ‬تهالش‬ ‫ٔی ض‪ٛ‬ز ثب٘هطٔسبیسض‪ٛ‬ضای یبِی حج ٘طخ اضظ ثطای ایهعاْ‬ ‫ظائطاٖ ث‪ ٝ‬حج تٕتى زض سبَ ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ثبثت ثٕب٘س‪ٚ.‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪۴‬‬ ‫ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬فبغّ‪ ٝ‬ا٘سوی ثبحهج ایه‪ٙ‬هس‪ ٜ‬زاضیهٓ ‪ٚ‬ثهب‬ ‫ٔط‪ٛ‬ل‪ٟ‬بی ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز‪ٔ ،‬تمبؾیبٖ ٔطتبق ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س و‪ٛ٘ ٝ‬ثت ا٘ه‪ٟ‬هب‬ ‫حفم ض‪ٛ‬ز‪ ٚ‬ا٘ػطاف ثجت ٘ى‪ٙٙ‬س‪ًٔ.‬ب‪ ٖٚ‬سهبظٔهبٖ حهج ‪ٚ‬‬ ‫ظیبضت ثبتبویسثطای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تًسازظائطاٖ ا٘ػطافهی حهج تهٕهتهى‬ ‫ثسیبض ا٘سن ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬است ٌفت‪ ۴‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضی‪ٛ‬و وهط‪٘ٚ‬هب ‪ٚ‬‬ ‫ٔطىالتی و‪ ٝ‬أسبَ پیص أسثطاسبس أبض‪ٞ‬هبی ٔه‪ٛ‬جه‪ٛ‬ز‬ ‫تًساز وٕی اظظائطاٖ ثًساظثجت ٘بْ ا٘ػهطاف زاز‪ ٜ‬ا٘هس‪ٚ.‬ی‬ ‫افع‪ٚ‬ز‪ ۴‬زض تًسازی اظ استب٘‪ٟ‬ب وبض‪ٚ‬اٖ‪ٞ‬ب ‪ٛٙٞ‬ظنطفیت ذهبِهی‬ ‫زاض٘س ‪ ٚ‬افطازی و‪ ٝ‬ا٘ػطاف زاز٘س‪ٔٚ‬بیُ ‪ٞ‬ست‪ٙ‬سزضحج تٕتى‬ ‫‪ ۴۱۹۹‬ایعاْ ض‪٘ٛ‬سٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬سٔجسزاً ثجت ٘بْ و‪ٙ‬ه‪ٙ‬هس‪ٔٚ‬طهىهّهی‬ ‫ثطای ا٘‪ٟ‬ب‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز٘ساضز‪.‬ضؾبیی ٌفت‪ٞ ۴‬یچ ٔحس‪ٚ‬زیتی ثهطای‬ ‫ظائههطاٖ ا٘ػههطافههی ‪ٚ‬جهه‪ٛ‬ز٘ههساضز‪ٞٚ‬ههٓ اوهه‪ٙ‬هه‪ ٖٛ‬ثػهه‪ٛ‬ضت‬ ‫غیطحؿ‪ٛ‬ضی ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬سبٔب٘‪ٔ ٝ‬طاجً‪ٚ ٝ‬ثهطای حهج سهبَ‬ ‫ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ثجت ٘بْ وه‪ٙ‬ه‪ٙ‬هس‪.‬ثه‪ٌ ٝ‬هفهته‪ٚ ٝ‬ی‪،‬زضوهُ وطه‪ٛ‬ض ‪۵‬‬ ‫زضغسوبض‪ٚ‬اٖ ‪ٞ‬ب نطفیتطبٖ ذبِی است أهبزضتهًهسازی اظ‬ ‫استبٖ‪ٞ‬ب ٘یع نطفیت ‪ ۴۹۹‬زضغس تىٕیُ است ‪ٚ‬ثجت ٘هبٔهی‬ ‫ا٘جبْ ٕ٘یض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫اثطبل وبستّبی ثبصسگبًی دس غَست‬ ‫عذم سفع تعْذ اسصی تب ‪ ۱۳‬تیشهبُ‬ ‫سط‪ٚ‬یس ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬سبظٔبٖ ته‪ٛ‬سهًه‪ ٝ‬تهجهبضت‬ ‫ایطاٖ ایالْ وطز‪ ۴‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬س‪ِٚٛ‬یت ‪ٚ‬ظاضت غ‪ًٙ‬هت زض‬ ‫پبیص ضفتبض تجبضی‪ ،‬وبضت ‪ٞ‬بی ثبظضٌب٘هی اٖ زسهته‪ ٝ‬اظ‬ ‫ثبظضٌب٘ب٘ی و‪ ٝ‬تب تبضید ‪ ۹۴‬تیطٔب‪ ٜ‬ضفى تً‪ٟ‬س اضظی ٘ىه‪ٙ‬ه‪ٙ‬هس‪،‬‬ ‫اثکبَ ضس‪ ٚ ٜ‬ضفى ایٗ تًّیک یب اثکبَ فمف ثب تهبیهیهس ثهب٘هه‬ ‫ٔطوعی ا٘جبْ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪ٚ .‬ظاضت غه‪ٙ‬هًهت‪ٔ ،‬هًهسٖ ‪ٚ‬‬ ‫تجبضت‪ ،‬ایٗ سبظٔبٖ ثب تمسیط اظ غبزضو‪ٙٙ‬سٌب٘ی و‪٘ ٝ‬سجت‬ ‫ث‪ ٝ‬ایفبی تً‪ٟ‬س اضظی ذ‪ٛ‬ز الساْ وطز‪ٜ‬ا٘س‪ ،‬قی اقالییه‪ ٝ‬ای‬ ‫ٔتصوط ضس‪ ٕٝٞ ۴‬غبزضو‪ٙٙ‬سٌبٖ ٔىّف‪ٙ‬س تهبپهبیهبٖ تهیهطٔهب‪ٜ‬‬ ‫ٔکبثک ثب ثط٘بٔ‪ ٝ‬ظٔب٘ی ‪ٚ‬ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ض‪ٟ‬بی ٔصو‪ٛ‬ض زضزست‪ٛ‬ضإًِهُ‬ ‫ثب٘ه ٔطوعی ٘سجت ث‪ ٝ‬ثبظٌطت اضظحهبغهُ اظغهبزضات‬ ‫ذ‪ٛ‬ز الساْ و‪ٙٙ‬س‪ٚ‬زضغیطایٗ غ‪ٛ‬ضت السأبت تىٕیهّهی زض‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ا٘بٖ ا٘جبْ ذه‪ٛ‬ا‪ٞ‬هس ضهس‪ ۳۲ .‬اضزیهجه‪ٟ‬هطهت أسهبَ‬ ‫یجساِ‪ٙ‬بغط ‪ٕٞ‬تی ضئیس وُ ثب٘ه ٔطوهعی زض یهىهی اظ‬ ‫ضجى‪ٞ ٝ‬بی اجتٕبیی ٘‪ٛ‬ضت و‪ ٝ‬ثب ت‪ٛ‬جه‪ ٝ‬ثه‪ ٝ‬ثهطا‪ٚ‬ضز اضظ‬ ‫ذبِع غبزضاتی ثب ٔحبسج‪ٞ ٝ‬عی‪ٞٝٙ‬بی ٔجبزمتی ٘هبضهی اظ‬ ‫تحطیٓ ‪ٔ ٚ‬تسا‪ َٚ‬ث‪ٛ‬زٖ تس‪ٛ‬ی‪ ٝ‬ضیبِی غهبزضات زض ٘هیهٕه‪ٝ‬‬ ‫٘رست پبضسبَ‪ ،‬تبو‪ ۳۹ ٖٛٙ‬زضغس اضظ ٘بضی اظ غبزضات ث‪ٝ‬‬ ‫چطذ‪ ٝ‬التػبز ثبظٌطت‪ ٝ‬است‪.‬‬ ‫اگْی دعَت اص سْبهذاساى خْت حضَس دس هدوع عوَهی عبدی سبلیبًِ‬ ‫اگْی دعَت اص سْبهذاساى خْت حضَس دس هدوع عوَهی فَق العبدُ‬ ‫ضشوت سشدخبًِ هْشاى سشد سْبهی خبظ‬ ‫ثِ ضوبسُ ثجت ‪ ٍ ۵۸9۳‬ضٌبسِ هلی‪۳1911۳۳۸2۳۳‬‬ ‫ثِ ضوبسُ ثجت ‪ ٍ ۵۸9۳‬ضٌبسِ هلی‪۳1911۳۳۸2۳۳‬‬ ‫ضشوت سشدخبًِ هْشاى سشد سْبهی خبظ‬ ‫ثذیی ٍسیلِ اص ولیِ سْبهذاساى ضشوت فَق الزوش دعَت هی گشدد تب دس خلسِ هدوع عوَهی عبدی سبلیبًجِ‬ ‫وِ دس سبعت ‪ ۳۵:11‬هَس ‪ ۳۱۸۸91999۸‬دس ادسس استبى ارسثبیدبى ضشلی‪ -‬ضْشسجتجبى تجججشیجض‪-‬‬ ‫ثخص هشوضی‪ -‬ضْش ثبسوٌح‪ -‬خٌت گلضاس ضْذا‪ -‬ضشوت سشدخبًِ هْشاى سشد ٍ وذ پستی ‪۵۱00۳۳۵9۵۵‬‬ ‫ثشگضاس خَاّذ ضذ حضَس ثْن سسبًٌذ‪.‬‬ ‫دستَس خلسِ‪- :‬اًتخبه ثبصسسبى ‪ -9‬اًتخبه سٍصًبهِ وثیشاالًتطبس ‪ -۱‬تػَیت تشاصًبهِ ٍ حسبه سَد ٍ صیبى ‪-9‬‬ ‫تػَیت پبداش اعضبی ّیئت هذیشُ‪ -۵‬تػَیت حک حضَس(حک الضحوِ حضَس) دس خلسبت ّیئت هذیشُ ٍ حمَق اعضجبی‬ ‫ّیئت هذیشُ‪ -0‬اتخبر تػوین دس خػَظ ًحَُ تمسین ٍ پشداخت عَایذ حبغلِ احتوبلی ثیی سْبهذاساى دس طَل سبل ‪.‬‬ ‫سئیس ّیئت هذیشُ‪ -‬خلیل ضفبئی‬ ‫‪*۳922‬تبسیخ اًتطبس‪ * ۳۱۸۸9199۳۹ :‬سٍصًبهِ سشاسشی اسن‬ ‫ثذیی ٍسیلِ اص ولیِ سْبهذاساى ضشوت فَق الزوش دعَت هی گشدد تب دس خلسِ هجدجوجع‬ ‫عوَهی فَق العبدُ وِ دس سبعت ‪ ۳0:11‬هجَس ‪ ۳۱۸۸91999۸‬دس ادسس اسجتجبى‬ ‫ارسثبیدبى ضشلی‪ -‬ضْشستبى تجشیض‪ -‬ثخص هشوضی‪ -‬ضْش ثبسوٌح‪ -‬خٌت گلضاس ضْجذا ‪-‬‬ ‫ضشوت سشدخبًِ هْشاى سشد ٍ وذ پستی ‪ -۵۱00۳۳۵9۵۵‬ثشگضاس خَاّذ ضجذ حضجَس‬ ‫ثْوشاُ سسبًٌذ‪.‬‬ ‫دستَس خلسِ‪ :‬اغالح ادسس هشوض اغلی ضشوت دس هبدُ هشثَطِ اسبسٌبهِ‬ ‫سئیس ّیئت هذیشُ‪ -‬خلیل ضفبئی‬ ‫‪*۳92۹‬تبسیخ اًتطبس‪ * ۳۱۸۸9199۳۹ :‬سٍصًبهِ سشاسشی اسن‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫*‪ 81‬تیر‬ ‫* ‪ 1‬جوالی‬ ‫*‪ 81‬ذی القعده‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4110 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪8911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪8448‬‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫ادب ّیات‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫اذرببیجبًیی کالسیک اٍلدٍزالری‬ ‫هَالًب حکین هال هحود فضَلی‬ ‫هبهٌیالر‬ ‫گئت گَلَم گئت‬ ‫ٌئز ٌ‪ٌ ِْٛٛ‬ئز ٔ‪ ٝٙ‬سٗ خبٖ ا‪ٚ‬السبٖ ا‪٤‬سش‪٥ٔ ٝ‬طْ‬ ‫عش‪ ٣ِ ٜٛ‬سئ‪ ٣ّ٥ٌٛ‬خب٘بٖ ا‪ٚ‬السبٖ ا‪٤‬سش‪٥ٔ ٝ‬طْ‬ ‫ث‪٥‬طز‪ٌٛ ٜ‬ظ ‪٤‬بش‪ ٣‬س‪ٛ‬و‪ٛ‬ه و‪ٌٛ ٌّٕٓ ٝٙ٥٤ ٛ‬ظِ‪ٓ٥‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬ض‪ٚ‬ه اح‪ٛ‬اِ‪ ٣ٕ٥‬ذ‪ٙ‬ساٖ ا‪ٚ‬السبٖ ا‪٤‬سش‪٥ٔ ٝ‬طْ‬ ‫ث‪ٚ ٣‬فبِ‪٥‬مسا ث‪ٛ‬س‪ ٖٛ‬عبِٕ‪ٔ ٝ‬ش‪ٟٛ‬ض ا‪ِٚ‬س‪ٖٚ‬‬ ‫سٗ اٌط ح‪ٛ‬ض ‪ ٢‬غّٕبٖ ا‪ٚ‬السبٖ ا‪٤‬سش‪٥ٔ ٝ‬طْ‬ ‫‪ٚٚ‬ضٔ‪ٛ‬سبٖ س‪٤ ٗ٥ٔ ٕٝٙ٥‬بض‪ ٜ‬وفب‪٤‬شس‪ٝٙٔ ٢‬‬ ‫ث‪ ٛ‬س‪٥ٙ٥‬ک و‪ ّٝٔٛ٘ٛ‬زضٔبٖ ا‪ٚ‬السبٖ ا‪٤‬سش‪٥ٔ ٝ‬طْ‬ ‫ث‪ٚ ٣‬فبسبٖ ز‪ ٓ٥ٌّ ٜ‬ضار‪ ٣‬ا‪ِٙٚ‬س‪ ٖ ٜ‬س‪٘ٛ‬طا‬ ‫لجط‪ ٗ٥ٕ٤‬ا‪ٚ‬سش‪٘ٛ‬س‪ٍٟ٘ ٜ‬جبٖ ا‪ٚ‬السبٖ ا‪٤‬سش‪٥ٔ ٝ‬طْ‬ ‫د‪٥‬س ٌ‪ٔٛ٘ٛ‬س‪ ٣ٙٔ ٜ‬سبِس‪٘ ٖٚ‬ظط‪ٙ٤‬سٖ ٌئشس‪ٗ٤‬‬ ‫‪٤‬بذش‪ٌ٘ٛ ٣‬س‪ٕٟٔ ٝٙٔ ٜ‬بٖ ا‪ٚ‬السبٖ ا‪٤‬سش‪٥ٔ ٝ‬طْ‬ ‫اتببببب سَزلری‬ ‫اس‪ ٣‬اس‪٤ ٗ٥‬ب٘‪ٙ٥‬سا ثبغالسبٖ ‪ٕٞ‬طً٘ ا‪ِٕٚ‬بسبزا‬ ‫‪ٕٞ‬ر‪ ٢ٛ‬ا‪ٚ‬الض‬ ‫است ‪ ٚ‬ذط ضا و‪٤ ٝ‬ىدب ثج‪ٙ‬س‪ ٢‬اٌط ‪ٕٞ‬ج‪٘ ٛ‬جبش‪ٙ‬س‬ ‫‪ٕٞ‬ر‪ ٣ٔ ٛ‬ش‪٘ٛ‬س‬ ‫*******************************‬ ‫ث‪ٚ ٢ ٝ‬ئط‪ ٖ ٜ‬اس‪ ٗ٥‬ز‪٤‬شّ‪ ٝ‬ض‪ ٣ٙ٤‬سب‪ٕ٤‬بظالض‬ ‫ز٘س‪ٟ٘ٚ‬ب‪ ٢‬است د‪٥‬شىش‪ ٣‬ضا ٕ٘‪ ٣‬شٕبض٘س‬ ‫*******************************‬ ‫‪٤‬بذ‪ٙ٥‬ب ٌّٕ‪ ٝ‬ا‪٥ٌّ ٗ٥٥٤‬ط ‪ ،‬ا‪ٚ‬ظاغب ٌئشٕ‪ ٝ‬خب٘‪ ٓ٥‬چ‪٥‬ر‪٥‬ط‬ ‫ث‪ ٣‬س‪ٞ ٛ‬طٌع ثبس‪ ٛ‬عٕطا‬ ‫*******************************‬ ‫ثبذٕب ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٛ٘ٚ‬لبضاس‪ٙ٥‬ب ‪ ،‬ثبخ اّ٘‪ ٗ٥ٙ٥‬س‪٥‬شبضا س‪ٙ٥‬ب‬ ‫فّفُ ٘ج‪ ٗ٥‬چ‪ ٝ‬ض‪٤‬ع‪ ، ٝٞ‬ثشىٗ ثج‪ ٗ٥‬چ‪ ٝ‬س‪٥‬ع‪ٜ‬‬ ‫*******************************‬ ‫ٌ‪٥‬ط ٔد‪ٌ ٖٛ٘ٛٙ‬اظ‪ ٝ٘ٚ‬ثبخ ِ‪ ٗ٥ٙ٥ّ٥‬ا‪ٚ‬ظ‪ٝ٘ٚ‬‬ ‫ِ‪ ٣ّ٥‬ضا اظ چشٓ ٔد‪ ٖٛٙ‬ثب‪٤‬س ز‪٤‬س‬ ‫*******************************‬ ‫ٌاظَ اغب چ‪ٛ‬خ ٌاظِ‪٥‬س‪ ، ٢‬ث‪٥‬طز‪ ٜ‬ث‪٥‬ط چ‪٥‬چ‪ ٝ‬ن‬ ‫چ‪٥‬ربضسس‪٢‬‬ ‫ٔجبضن ذ‪ٛ‬شٍُ ث‪ٛ‬ز ‪ ،‬اثّ‪ ٓٞ ٝ‬زضا‪ٚ‬ضز‬ ‫*******************************‬ ‫اوِٕ‪ ٝ‬ن اٌط اوِٕ‪ ٝ‬وس‪٤‬ط‪ ،‬ث‪ ٝ٘ٛ‬خبٖ ‪ٚ‬ئطٔ‪ ٝ‬وس‪٤‬ط‬ ‫ٔطی ‪٤‬ه ثبض ش‪٤ ٓٞ ٖٛ٥‬ه ثبض‬ ‫ًبم هبی پرطرفدار در ترکی‬ ‫سئ‪ٙ٤ٛ‬ح‪ :‬حس شعف ‪ٚ‬شبز‪، ٢‬فطح‬ ‫سبچّ‪٥ٌ :٣‬س‪ ٢ٛ‬ثّ‪ٙ‬س‬ ‫سبضا‪ٔ :٢‬ب‪ ٜ‬ظضز ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬شٗ‪٘،‬بْ ‪٤‬ى‪ ٣‬اظاثبز‪ٟ٤‬ب‬ ‫زضخع‪٤‬ط‪ ٠‬شب‪ ٣ٞ‬زض‪٤‬بچ‪ ١‬اض‪ٝ٥ٔٚ‬‬ ‫سبض‪ :ٗ٤‬سطا٘‪ٝ‬‬ ‫سب٘ب‪ٔ :٢‬حشطْ ‪،‬ال‪٤‬ک احشطاْ‬ ‫سب‪٤‬ب‪٤ :‬ه ضً٘ ‪ٚ‬ث‪ ٣‬ض‪٤‬ب‬ ‫س‪َٔٛ‬ط‪ :‬ل‪ ْٛ‬س‪ٔٛ‬ط‪٤‬بٖ و‪ ٝ‬ث‪ٙ‬بث‪٘ ٝ‬ظط‪ ١٤‬ثس‪٥‬بض‪٢‬‬ ‫اظزا٘شٕ‪ٙ‬ساٖ اظال‪ٛ‬اْ سطن ث‪ٛ‬ز‪ٜ‬‬ ‫سَّٕب‪ :‬ثطی زضشز ‪،‬ثطی د‪ٟٗ‬‬ ‫س‪٘ٛ‬ب‪ :٢‬اذط‪ ٗ٤‬شت عّ‪ٛ‬ع ٔب‪،ٜ‬عغب شس‪، ٜ‬سمس‪٣ٕ٤‬‬ ‫ل‪٥‬ع ٘بظ‪ :‬زذشط ٘بظ٘‪ٚ ٗ٥‬عش‪ٌ ٜٛ‬ط‬ ‫ل‪٥‬ع ثبک‪ :‬زاضزا‪ٞٛٔ ٢‬ب‪ ٢‬زضاظ‬ ‫ٌ‪٘ٛ‬ئ‪ :٣‬افشبثٍ‪٥‬ط‪،‬خ‪ٛٙ‬ه‬ ‫ٌ‪٘ٛ‬سک‪ٕٞ :‬عاز ‪ٕٞ،‬عاز‪ ٜ‬ظاز‪ ٜ‬شس‪ٜ‬‬ ‫ٌ‪٘ٛ‬س‪٤ ٜ‬بظ‪٥ٕٞ :‬ش‪ ٝ‬ث‪ٟ‬بض‬ ‫ٌ‪َ٘ٛ‬ش‪ :‬ذ‪ٛ‬ضش‪٥‬س‬ ‫ٌ‪ ٖٛ‬فَط‪ :‬اشع‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضش‪٥‬س ‪،‬دطس‪ ٛ‬افشبه‬ ‫٘سشطٖ‪٘ :‬سط‪ٗ٤‬‬ ‫ٔ‪٘ ٗ٥‬بظ‪ :‬ا٘ى‪٘ ٝ‬بظ‪ٚ‬غٕع‪ ٜ‬اک فطا‪ٚ‬اٖ اسز‪،‬وس‪ ٣‬و‪ٝ‬‬ ‫ثس‪٥‬بض٘بظ‪ ٚ‬ازا زاضز‬ ‫٘‪ٛ‬ضسبٖ‪ٕٞ :‬چ‪ٛ٘ ٖٛ‬ض‪٘،‬ظ‪٥‬ط ٘‪ٛ‬ض‬ ‫‪٤‬بشبْ‪ :‬ح‪٥‬بر‪،‬عٕط‪،‬ظ٘سٌ‪٣‬‬ ‫‪٤‬بش‪٥‬ک‪ :‬ذ‪ٛ‬ضش‪٥‬س‪ٛ٘،‬ض افشبه‬ ‫ٔ‪ٛ‬ال٘ب حى‪ٔ ٓ٥‬ال ٔحٕس فض‪ِٛ‬ن‪،٣‬‬ ‫شبعط ‪ ٚ‬ا٘س‪٤‬شٕ‪ٙ‬س ٔشفىط ‪ ٚ‬شبعنط‬ ‫س‪ ٝ‬ظثب٘‪ٝ‬ا‪ ٢‬اسز و‪ ٝ‬ساث‪٥‬ط عٕ‪٥‬م‪٣‬‬ ‫زض سبض‪٤‬د ازث‪٥‬بر سطو‪ ٚ ٣‬عنطثن‪٣‬‬ ‫‪ ٚ‬فبضس‪ ٣‬ثط خب‪ٟ٘ ٢‬بز‪ ٜ‬اسز‪٘ .‬بْ‬ ‫ا‪ٔ ٚ‬حٕس‪٘ ،‬بْ دسضک سنّن‪٥‬نٕنبٖ‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اسز‪.‬‬ ‫ٌفش‪ ٝ‬شنس‪ ٜ‬ون‪ ٝ‬زض سنبَ ‪910‬‬ ‫‪ٞ‬دط‪ ٢‬زض ذب٘ن‪ٛ‬از‪ ٜ‬ا‪ ٢‬شن‪٥‬نعن‪٣‬‬ ‫ٔص‪ٞ‬ت ‪ ٚ‬اشضثب‪٤‬دب٘‪ ،٣‬زض خن‪ٛ‬اض‬ ‫ٔطلس س‪٥‬س اِشّ‪ٟ‬سا‪ ،‬زض وطثنال ثن‪ٝ‬‬ ‫ز٘‪٥‬ب أس‪ ٜ‬اسز‪ .‬ا‪ ٚ‬ضا ثعضٌشنط‪٤‬نٗ‬ ‫شبعط سطو‪ ٣‬اشضثب‪٤‬دب٘‪ ٣‬زض سس‪ ٜ‬ز‪ٞ ٓٞ‬دط‪ ٢‬لنٕنط‪ٔ ٢‬ن‪ ٣‬زا٘ن‪ٙ‬نس اظ‬ ‫و‪ٛ‬زو‪ ٚ ٣‬و‪٥‬ف‪٥‬ز سحص‪٥‬السش اٌب‪ٞ٣ٞ‬ب‪ ٣٤‬ث‪ ٝ‬زسز ٘‪٥‬بٔس‪ ٜ‬اسز‪.‬‬ ‫زض خ‪ٛ‬ا٘‪ِ ٣‬مت ٔال ٌطفش‪ٔ ٚ ٝ‬ش‪ٟٛ‬ض ث‪ٔ ٝ‬ال فض‪ ٣ِٛ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اسنز‪ .‬عنّن‪ْٛ‬‬ ‫عطث‪ ٣‬ضا ٘عز عبِٕ‪ ٣‬ث‪٘ ٝ‬بْ ضحٕز اهلل ‪ ٚ‬عّ‪ ْٛ‬ازث‪ ٣‬ضا ٘عز حج‪٥‬ج‪ ٣‬شنبعنط‬ ‫ٔعط‪ٚ‬ف اشضثب‪٤‬دبٖ أ‪ٛ‬ذش‪٥٘ ٚ ٝ‬ع ثب زذشط ضحٕز اهلل اظز‪ٚ‬اج ونطز‪ٚ ٜ‬‬ ‫دسط‪ ٢‬عبِٓ ‪ ٚ‬شبعط ثب سرّص فضّ‪ ٣‬زاشش‪ ٝ‬اسز‬ ‫دسض فض‪ ٣ِٛ‬ث‪ٙ‬ب ث‪ٌ ٝ‬فش‪ ٝ‬صبزق ث‪ ً٥‬افشبض اظ ا‪ ُ٤‬ث‪٥‬بر ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪٤ ٝ‬ى‪ ٣‬اظ‬ ‫‪ 22‬عب‪٤‬ف‪ٟٔ ٝ‬بخط سطوبٖ ا‪ٚ‬غ‪ٛ‬ظ ٔ‪ ٣‬ثبشس‪.‬‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫ترکی در فبرسی‬ ‫یَلداش‬ ‫ٌئچٗ سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪...٢‬‬ ‫‪ .‬شب‪ ٜ‬زئس‪ ، ٝٞ : ٢‬حى‪ ، ٓ٥‬لن‪٥‬نع‪٤‬نٕن‪ ٣‬سن‪ٛ‬ذنشنبزا‬ ‫ث‪ّ٥‬طسٗ ٔ‪ ٣‬؟ ا‪ٚ‬غالٖ زئس‪ : ٢‬ا‪ٚ‬ال ث‪٥ّ٥‬نسنٗ ون‪٣‬‬ ‫س‪ٛ‬ذشبزاضاْ ! شب‪ ٜ‬زئس‪ : ٢‬ث‪٥ّ٥‬ط سٗ ٔ‪ ٣‬؟ ٔ‪ٛ‬عبِ‪٥‬د‪ٝ‬‬ ‫ائس‪ ٜ‬ث‪ ّٕٝ٥‬سٗ ‪ ،‬س‪ ٣ٙ‬ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬سس‪ٚ‬ض‪ ٜ‬خ‪! ٓ٤ ٝ‬‬ ‫ا‪ٚ‬غالٖ زئس‪ ، ٝٞ : ٢‬ث‪٥ّ٥‬طْ ! شب‪ ٜ‬فطٔبٖ ‪ٚ‬ئطز‪ ، ٢‬ا‪ ٛ٘ٚ‬ل‪٥‬ع‪٤ ٗ٤‬ب٘‪ٙ٥‬ب ادبضس‪ٙ٥‬الض ‪ .‬ا‪ٚ‬غالٖ زئس‪ٞ : ٢‬بٔ‪ ٣‬ائش‪ٍٝ٥‬‬ ‫چ‪٥‬رس‪ ، ٗ٥‬ا‪ٚ‬سبلسا و‪ٕ٥‬س‪ ٝ‬لبِٕبس‪ ! ٗ٥‬ا‪ٚ‬سبق ث‪ٛ‬شبال٘ساٖ س‪٘ٛ‬طا ‪ ،‬ا‪ٚ‬غالٖ ش‪ٛ‬ش‪ ٣٘ ٝ‬اچ‪٥‬ت ‪ ،‬ل‪ ٖٛ٤ٛ‬ثئ‪ٙ٥‬ن‪٥‬ن‪ٙ‬ن‪٥‬نٗ‬ ‫س‪ٛ‬ظ‪٘ٚ‬ساٖ ل‪٥‬ع‪ ٗ٤‬ث‪ٛ‬ض٘‪٘ٛ‬ب د‪ٛ‬فّ‪ ٝ‬ز‪ . ٢‬ل‪٥‬ع اسم‪٥‬طا٘ساٖ س‪٘ٛ‬طا لبِر‪٥‬ت ا‪ٚ‬س‪ٛ‬ضز‪ . ٚ‬شب‪ ٜ‬ل‪٥‬ع‪ ٗ٥ٙ٤‬سن‪ٛ‬ذنشنبٔنبسن‪٥‬ن‪ٙ‬ن‪٣‬‬ ‫ائش‪٥‬س‪٤‬ت ا‪ٚ‬ظ‪ ٛ٘ٚ‬ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ا‪ٚ‬سبغ‪ٙ٥‬ب ‪٤‬ئش‪٥‬طز‪. ٢‬‬ ‫ا‪ ٛ٘ٚ‬ا‪٤‬بق ائسش‪ٌٛ ٝ‬ض‪ٚ‬ه چ‪ٛ‬خ سئ‪ٙ٤ٛ‬س‪ ، ٢‬س‪٘ٛ‬طا زئس‪ ٣ٙٔ : ٢‬سئ‪ّ٘ٛ‬ط حى‪ ٕٝ٥‬ا٘عبْ ‪ٚ‬ئطس‪ّٙ٥‬ط ‪ .‬ز‪ٚ‬ضز عنطفنسٖ‬ ‫‪٤‬بغ‪٥‬ش و‪ ٣ٕ٥‬ل‪٥‬ع‪ ُ٤‬خ‪ٛ‬ا‪٥ٞ‬طِط‪ ٢‬حى‪ ٗ٥ٕ٥‬ثبش‪ٙ٥‬ب ‪٤‬بغس‪٤‬طز‪٤‬الض ‪ .‬س‪٘ٛ‬طا شب‪ ٜ‬زئس‪ : ٢‬حى‪ ٝ٘ ٝٔ ٝ٘ ، ٓ٥‬ا‪٤‬سش‪ ٝ‬سٗ‬ ‫س‪ٚ ٝٙ‬ئط‪ ٜ‬خ‪ ! ٓ٤ ٝ‬ا‪ٚ‬غالٖ زئس‪ : ٢‬ل‪ٛ‬ضثبٖ ‪٥ٞ ،‬چ ٘‪ ٝ‬ا‪٤‬سش‪٥ٔ ٝ‬طْ ‪ .‬س‪ٛ‬ظ ‪ٚ‬ئطز‪ ٗ٥٤‬و‪ ٣ٕ٥‬ل‪٥‬ع‪ٚ ٝٙٔ ٣ٙ٤‬ئط ‪ ،‬ث‪٥‬طز‪ٜ‬‬ ‫الظ‪ ٗ٥ٕ٤‬ا‪ِٕٚ‬بسب ا‪ ٚ‬ذبضاثب٘‪ ٝٙٔ ٣‬ثبغ‪٥‬شال ! شب‪ ٜ‬زئس‪ : ٢‬ا‪ِٚ‬س‪ ٖٛ‬ث‪ ٛ‬ث‪٥‬ط ش‪ ٣‬زئ‪ ! ُ٥٥‬ا٘دبق ‪ ،‬ا‪ٚ‬غالٖ ذبضاثنب٘ن‪٣‬‬ ‫شب‪ٞ‬ساٖ اِس‪ ، ٢‬س‪٘ٛ‬طا ا‪ٚ‬ضا٘‪ ٣‬لبظز‪٤‬ط‪٤‬ت ذعا٘‪ ٣٘ ٝ‬چ‪٥‬ربضسس‪ . ٢‬ذبضاثب٘‪٤ ٗ٥‬ئط‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬شب‪ ٗ٥ٞ‬لصط‪ٙ٤‬سٖ ٌن‪ٛ‬ظَ‬ ‫ث‪٥‬ط لصط سبِس‪٤‬طز‪ . ٢‬ث‪٥‬ط ٌ‪ ٖٛ‬ح‪٥‬بر ‪ِٛ٤‬ساش‪ ٣‬ا‪ ّٝ٤‬لصطز‪ ٜ‬ا‪ٚ‬س‪ٛ‬ضٔ‪ٛ‬شس‪ ، ٚ‬د‪٥‬س ‪ِٛ٤‬ساش‪ ، ٣‬خ‪٥‬طخ‪ٙ٥‬س‪٤‬ط‪٤‬منّن‪٣‬‬ ‫دبِشبضزا ‪ ،‬ز‪ّٕٙ٤‬ه حبِ‪ٙ٥‬سا ٌ‪ٛ‬ضز‪ . ٚ‬ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ا‪ٚ‬ظ‪ٚ‬ل‪ٛ٥‬ض‪٤‬ش‪٥‬ت ف اَ ِط‪ ٢‬ا‪٤‬س‪ ٝ‬لبسنٕنبق ثنبغنالٔن‪٥‬نشنس‪ . ٢‬ا‪ٚ‬ظ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضاز‪ٙ٤‬ب چبسبٖ ‪ِٛ٤‬ساک ‪ ،‬ذسٔ‪ِ ٝ‬ط‪ ٝ٘ ٢‬أط ائشس‪ ، ٢‬ا‪ ٛ٘ٚ‬لصط‪ٌ ٜ‬ش‪٥‬طس‪ّٙ٥‬ط ‪ ،‬دن‪٥‬نس ‪٤‬ن‪ِٛ‬نساک ا‪٤‬نچنط‪٤ ٢‬ن‪ٝ‬‬ ‫ٌ‪٥‬طضوٗ ا‪٘ٚ‬ساٖ س‪ٛ‬ض‪ٚ‬شس‪٤ : ٚ‬بذش‪ِٛ٤ ٣‬ساک ‪ ،‬از‪ ٝ٘ ٗ٤‬ز‪٤‬ط ؟‬ ‫د‪٥‬س ‪ِٛ٤‬ساک زئس‪ ٢‬د‪٥‬س ‪٤‬بذش‪ِٛ٤ ٣‬ساک زئس‪ : ٢‬ائش‪٥‬شٕ‪٥‬شٓ س‪٤ ، ٗ٥ٙ‬بذش‪ ، ٣‬از‪٤‬ن‪ٙ‬نسا ثن‪٥‬نط ‪٤‬ن‪ِٛ‬نساک‬ ‫‪ٚ‬اضا‪٤‬س‪ ، . ٢‬ا‪ٞ ٚ‬بضزاز‪٤‬ط ؟ د‪٥‬س ‪ِٛ٤‬ساک زئس‪ : ٢‬ا‪ ٚ‬ث‪٥‬ط ‪ ِٖٛٛ٤‬ا‪٤‬ط‪ٙ٥ٕ٤‬سا ٔ‪ٙ‬سٖ ا‪٤‬ط‪ّ٤‬س‪ ٝ٘ . ٢‬لنس‪ ٜ‬ض ض‪٤‬ندنب‬ ‫ائس‪٤‬ت ا‪٘ٚ‬ب ‪٤‬بِ‪ٛ‬اضز‪ ، ٓ٤‬لج‪ َٛ‬ائشٕ‪ ٝ‬ز‪٤ . ٢‬بذش‪ِٛ٤ ٣‬ساک زئس‪ : ٢‬ثبخ ٌ‪ٛ‬ض ٔ‪ ٣ٙ‬سب٘‪٥‬طسبٖ ؟ دن‪٥‬نس ‪٤‬ن‪ِٛ‬نساک‬ ‫زئس‪ : ٢‬س‪ ٝٙ‬ل‪ٛ‬ضثبٖ ا‪ ، ِْٛٚ‬سب٘‪٥ٕ٥‬طاْ ‪.‬‬ ‫‪٤‬بذش‪ِٛ٤ ٣‬ساک زئس‪ : ٢‬ث‪٥‬ط س‪٥‬ى‪ ٝ‬چ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ن زٖ ا‪ٚ‬سط‪ ٚ‬ا‪٘ٛ٘ٚ‬ال سب‪ٚ‬اشس‪٤‬غ‪ِٛ٤ ٗ٥‬ساش‪ٙ٥‬بْ ‪ .‬دن‪٥‬نس ‪٤‬ن‪ِٛ‬نساک‬ ‫زض‪ ٗ٤‬ثبذ‪٥‬ش‪ٙ٥‬سا لس‪ِٛ٤ ٣ٕ٤‬ساش‪ ٣ٙ٥‬سب٘‪٥٥٥‬ت زا٘‪٥‬ش‪٥‬غ‪ ٣ٙ٥‬ا‪٤‬ش‪٥‬طز‪ ! ٢‬ا‪ٚ‬ظ‪ٌّٙ ٝ٘ٚ‬سٖ س‪٘ٛ‬طا سن‪ٛ‬ض‪ٚ‬شنس‪٘ : ٚ‬نئندن‪ٝ‬‬ ‫ا‪ِٚ‬س‪ ٚ‬ث‪ ٛ‬لسض ‪ٚ‬اض ز‪ِٚٚ‬ز اِ‪ٌ ٝ‬ش‪٥‬طز‪ ٗ٤‬؟‪٤‬بذش‪ِٛ٤ ٣‬ساک ثبش‪ٙ٥‬ب ٌّس‪ ٣٥٤‬ا‪٤‬شّط‪ ٢‬ا‪٘ٚ‬ب ا‪٤‬ضبح ائشنس‪ . ٢‬دن‪٥‬نس‬ ‫‪ِٛ٤‬ساک زئس‪ٙٔ : ٢‬س‪ٌ ٜ‬ئشسٓ ث‪٥‬ط شئ‪ ٝ٥‬چبسب ث‪ّ٥‬طْ ؟‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫‪٤‬بذش‪ِٛ٤ ٣‬ساک زئس‪ : ٢‬ث‪٥ّٕ٥‬طْ ‪...‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ شٕبض‪ ٠‬لجُ‪....‬‬ ‫پایان سلسله‪:‬‬ ‫دس اظ سّغبٖ ٔحٕس ‪ ،‬دسطک ٔسع‪ٛ‬ز ‪ ،‬حى‪ٔٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬زسز ٌطفز ‪.‬‬ ‫سّغبٖ ٔسع‪ٛ‬ز اظ وبضزا٘‪ ٚ ٣‬سسث‪٥‬ط دسضک ث‪ٟ‬ط‪ ٜ‬ا‪٘ ٢‬ساشز ‪.‬اظ خنّٕن‪ٝ‬‬ ‫‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ‪ٚ‬ظ‪٤‬طاٖ ٔعط‪ٚ‬ف ز‪ِٚ‬ز غع٘‪ ٢ٛ‬ث‪٘ ٝ‬بْ حسن‪ٙ‬نه ‪ٚ‬ظ‪٤‬نط ضا ثن‪ٝ‬‬ ‫سّغبٖ ٔسع‪ٛ‬ز دس اظ دسضک ٔسع‪ٛ‬ز ثط ٔس‪ٙ‬س حى‪ٔٛ‬ز ٘شسز أنب اظ‬ ‫وبضزا٘‪ ٚ ٣‬سسث‪٥‬ط دسضک ‪ ،‬اس‪ٟ‬بْ ٔربِفز ثب حى‪ٔٛ‬نز ذن‪ٛ‬ز ثن‪ ٝ‬لنشنُ‬ ‫ضسب٘س ‪ .‬أب ث‪ ٝ‬زِ‪ِ ُ٥‬شىط وش‪ٔ ٣‬شعسز ث‪ٛ٘ ٝ‬اح‪ٔ ٣‬رشّف ا‪٤‬طاٖ ‪ ٚ‬وست‬ ‫فش‪ٛ‬حبر زض ‪ٙٞ‬س ‪ ،‬اظ ٔطظ شٕبِ‪ ٣‬غع٘‪٤ٛ‬بٖ ‪٤‬ع‪ٔ ٣ٙ‬ب‪ٚ‬ضاء اِ‪ٙ‬ن‪ٟ‬نط غنفنّنز‬ ‫وطز ‪ ٚ‬زض ٘ش‪٥‬د‪ ٝ‬سطوبٖ سّد‪ٛ‬ل‪ٚ ٣‬اضز ذطاسنبٖ شنس‪ ٚ ٜ‬ثنب زض ‪ٞ‬نٓ‬ ‫شىسشٗ سذب‪ ٜ‬سّغبٖ ٔسع‪ٛ‬ز ‪ ،‬ا‪ ٚ‬ضا فطاض‪ ٢‬زاز٘س ‪ .‬ز‪ِٚ‬ز غع٘‪ٔ ٢ٛ‬نسر‬ ‫ترکی حکبیه لر‬ ‫هی ًبغیل سیس قبلویشبم‬ ‫ٌ‪٘ٛ‬ش ٌا‪ ٖٛ٤‬ا‪ٚ‬ضسبس‪ٙ٥‬سا ‪ ٗٔ ٚ‬او٘‪ٔٛ‬س‪ ٜ‬ا‪ٚ‬الٖ ثبغب سبض‪ ٢‬از‪ ٓ٤‬اس‪٥‬طز‪ .ٓ٤‬اذبض س‪ٛ‬الض‪ٗ٤‬‬ ‫سس‪ ٣ٙ٥‬ائش‪٥‬س‪ ٜ‬ضن‪ِٔٛٛ٤ ،‬ب زا‪ٚ‬اْ ائس‪٤‬طز‪.ٓ٤‬‬ ‫ا‪٤‬رش‪٥‬بضس‪٥‬ع ا‪ٚ‬ظالساو‪ ٣‬اغبخالض‪ ٗ٤‬واٍِن‪ ٝ‬سن‪ ٣‬اِنشن‪٥‬ن‪ٙ‬نسا ا‪ٚ‬سن‪ٛ‬ضاٖ لنبز‪٤‬ن‪ٙ‬نب سنبض‪٢‬‬ ‫ٌئس‪٤‬طز‪٤ .ٓ٤‬بذ‪ ٗ٥‬الشب٘ساٖ س‪٘ٛ‬طا‪ٌ ،‬اضز‪ٞ ٌٛٔٛٚ‬ئچ ا‪ٙ٤‬ب٘بث‪٥ّٕ٥‬طز‪٤‬نٓ‪٤ .‬نئنطز‪ ٜ‬ا‪ٚ‬سن‪ٛ‬ضاٖ‬ ‫لبز‪ ٗ٤‬ا٘بْ ا‪٤‬س‪.٢‬‬ ‫چ‪ٛ‬خ ظأبٖ ا‪٤‬س‪ ٢‬ا٘بٔ‪ٌ ٣‬اضٔ‪٥ٔ ٝ‬شس‪ .ٓ٤‬ا‪ ٝٙٔ ٚ‬چ‪ٛ‬ذّ‪ ٛ‬ح‪٥‬ىب‪ِ ٝ٤‬ط سنعنط‪٤‬نف ائن‪٥‬نّنطز‪٢‬‬ ‫ا٘بٔساٖ چ‪ٛ‬خ ز‪٤‬طِ‪ ٣‬ساظِط او‪٤‬طٕ٘‪٥‬شس‪.ٓ٤‬‬ ‫ا٘بٔب ‪٤‬بذ‪ ٗ٥‬الش‪٥‬ت ا‪٤ ٖٛ٘ٚ‬ب٘‪ٙ٥‬سا ‪٤‬ئط‪ ٜ‬ا‪ٚ‬س‪ٛ‬ضز‪ٔ ،ْٚ‬حجشّ‪ ٝ‬اِ‪ ٣ٕ٥‬ا‪ٚ‬خ‪٘ٛ‬ب اِ‪٥‬نت‪ .‬چن‪ٙ‬ن‪ٔ ٝ‬ن‪٣‬‬ ‫‪ٛ٤‬ذبض‪ ٢‬لبِس‪٤‬طز‪ٌ .٢‬اظ‪ ٖٛٔٚ‬ا‪٤‬چ‪ ٝٙ٥‬ثبذبضاق اِ‪ٕ٥ٙ‬ساٖ اودس‪ ، ٚ‬سن‪٘ٛ‬نطا ثن‪٤ٛ‬ن‪ٙ‬ن‪٘ٛ‬نساون‪٣‬‬ ‫ث‪٘ٛ٤ٛ‬جبغ‪ ٣ٙ٥‬ث‪ٔٛٙ٤ٛ‬ب سبِس‪.٢‬‬ ‫سبچالض‪ ٣ٕ٤‬زاضا‪٤‬ب زاضا‪٤‬ب ث‪٥‬طث‪٥‬ط‪٥ٕ٤‬ع ا‪ ّٝ٤‬زا٘‪٥‬ش‪٥‬طز‪٤‬ک‪.‬‬ ‫ا‪٤ ٚ‬ب٘‪ٕ٥‬سا ا‪ٚ‬الٖ ظأبٖ ٘بغ‪ ُ٥‬س‪٥‬ع ‪٤‬بسٕبظ ا‪٤‬س‪ٞ .ٓ٤‬ط ٌئد‪ ٝ‬ا٘بٔساٖ ا‪٤‬سش‪٤ ٝ‬طز‪٘ ٝٙٔ .ٓ٤‬بغ‪٥‬نُ‬ ‫زئس‪ .ٗ٥‬ا‪٘ ٖٛ٘ٚ‬بغ‪ّ٥‬الض‪ ٣ٙ٤‬چ‪ٛ‬خ سئ‪ٛ‬ضز‪ .ٓ٤‬ا٘بْ سبچالض‪ ٣ٕ٤‬زاضا‪٤‬ب زاضا‪٤‬ب ٘بغ‪ ٣ٙ٥ّ٥‬زئٕ‪ٝ٤ ٝ‬‬ ‫ثبشالز‪ .٢‬ث‪٥‬طزٖ‪ ،‬ث‪٥‬ط سس ٔ‪ ٣ٙ‬ا٘بٔساٖ ا‪٤‬طز‪ .٢‬ا‪ ٚ‬اوٌ‪ ٣‬ا٘بٔ‪ ٗ٥‬سس‪ ٣‬ا‪٤‬س‪٤ .٢‬ن‪ٛ‬ذن‪ٛ‬زاٖ‬ ‫ا‪٥٥ٙ٤‬ب٘ساٖ س‪٘ٛ‬طا ‪ ّٝٞ‬ز‪ ٜ‬ا٘بٔ‪ ٗ٥‬ث‪٘ٛ٤ٛ‬جبغ‪ ٣‬ث‪ٔٛٙ٤ٛ‬سا ا‪٤‬س‪.٢‬‬ ‫ا‪ٛ٘ٚ‬سٕبضاْ ا٘بٔ‪،٣‬سسّ‪٥٤ ٝ‬طْ ‪ ،٣ٞ‬ا‪٘ ٗٔ، ٛ٘ٚ‬بغ‪ ُ٥‬س‪٥‬ع لبِٕ‪٥‬شبْ ‪.‬‬ ‫فٍّ‪ ٗ٥‬ل‪ٟ‬ط‪ٝٙٔ ٢‬‬ ‫‪ٞ‬چ ٌّٕع ضحٕ‪ٝٙٔ ٣‬‬ ‫عبِٕ‪ ٝ‬شطثز ‪ٚ‬ضز‪٢‬‬ ‫ا‪٤‬چ‪٥‬طسس‪ ٢‬ظ‪ٞ‬ط‪ٝٙٔ ٢‬‬ ‫************‬ ‫زاغالضا ز‪ ِٛٚ‬ز‪ٚ‬شط‬ ‫لبض ‪٤‬بغبض ز‪ ِٛٚ‬ز‪ٚ‬شط‬ ‫لجط‪ َٛ٤ ٓ٤‬ا‪ٚ‬سش‪ ٝ‬لبظ‪ٗ٤‬‬ ‫ا٘بٔ‪ ِٛٛ٤ ٗ٥‬ز‪ٚ‬شط‬ ‫************‬ ‫عبش‪٥‬ک ٌّ‪٥‬ط سبظ‪ٚ ٢‬اض‬ ‫غٕع‪ ٜ‬س‪ٚ ٣‬اض ٘بظ‪ٚ ٢‬اض‬ ‫‪ٞ‬ط ثب‪ٞ‬بض‪ ٗ٤‬ث‪٥‬ط ل‪٥‬ش‪٣‬‬ ‫‪ٞ‬ط ل‪٥‬ش‪ ٗ٥‬ث‪٥‬ط ‪٤‬بظ‪ٚ ٢‬اض‬ ‫************‬ ‫زاغ ثبش‪ ٗ٥‬ز‪ٔٚ‬بٖ إِبظ‬ ‫‪٤‬بض ‪٤‬بض‪ ٢‬زضز‪ ٜ‬سبِٕبظ‬ ‫‪٤‬بض ٔ‪ ٝٙ‬ث‪٥‬ط زضز ‪ٚ‬ض‪٤‬خ‬ ‫‪ٛ٤‬ظ ا‪ٌ ُ٤‬چ‪ ٝ‬سبغبِٕبظ‬ ‫یکصد هسار لغبت‬ ‫ترکی در فبرسی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ شٕبض‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫‪ٜ‬‬ ‫وَط‪ ;ٜ‬چط‪ ; ٜ‬چ‪٥‬ط‪ ; ٜ‬چ‪٥‬ط (چطث‪ ٚ ٣‬ض‪ٚ‬غنٗ‬ ‫(ان ; چطث‪ٙ‬بن ‪ ،‬ض‪ٚ‬غ‪٣ٙ‬‬ ‫وَع;واظ ; شعّ‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬ثعس اظ ذنبٔن‪ٛ‬ک ونطزٖ‬ ‫اسش ٔ‪ٔ ٣‬ب٘س ‪ ،‬شعّ‪ ١‬سغح‪ 1( ٣‬؛ واظ‪ ٜ‬ض ٔه ;‬ ‫وع وطزٖ‬ ‫وسٕ‪;ٝ‬وس (وسٕه ; ثط‪٤‬سٖ ‪ ،‬خسا ونطزٖ‬ ‫ٔ‪( ٝ‬ان ; ثط‪٤‬س‪ ٚ ٜ‬خسا وطز‪ ، ٜ‬زض اصُ ظِف ٔص‪ٛٙ‬ع‪ ٣‬و‪ ٝ‬اظ ‪٤‬بَ اسنت زضسنز ونطز‪ ٚ ٜ‬ثنط سنط‬ ‫ٔ‪ٍ٥‬صاشش‪ٙ‬س ‪ ،‬چ‪ ٚ ٗ٥‬شىٗ ظِف ثط ضذسبض (‪ 1‬؛ ‪ٕٞ‬چ‪٘ ٗ٥ٙ‬بٖ وّ‪٥‬چ‪:ٝ‬‬ ‫عط‪ٚ‬س ثرز زض اٖ حدّ‪ ٝ‬ثب ‪ٞ‬عاضاٖ ٘بظ‬ ‫شىسش‪ ٝ‬وسٕ‪ ٚ ٝ‬ثط ثطی ٌُ ٌاله ظز‪ / ٜ‬حبفؼ‬ ‫ال وئچ‪٥‬ه ; وئچ (وئچٕه ; ٌصششٗ ‪ ،‬عج‪ٛ‬ض وطزٖ ‪٤‬ه (ان ; زض‬ ‫وش‪٥‬ه;وئش‪٥‬ه ; احشٕب ً‬ ‫حطوز ‪ٌ ٚ‬صض ‪ٍٟ٘ ،‬جبٖ (‪ 1‬؛ شب‪٤‬س ث‪ ٝ‬اعشجبض ا‪ٙ٤‬ى‪ ٝ‬وش‪٥‬ه زض حطوز ‪ٚ ٚ‬اضس‪ٔ ٣‬حُ ٔطالجز اسز‪.‬‬ ‫وّجش‪ ٚ ٗ٥‬وّجبسبٖ ; وّجبسبٖ ; وُ (زضشز ‪ٔ ،‬حىٓ ثبر (ثبسٕبق ; فط‪ ٚ‬ضفشٗ اٖ (ان فبعّن‪; ٣‬‬ ‫ٔحىٓ فط‪ ٚ‬ض‪٘ٚ‬س‪ ، ٜ‬اظ اثعاضا‪٦‬ر ٘دبض‪ ٢‬؛ ‪ٕٞ‬ط‪٤‬ش‪ ٝ‬ثب وّ‪ ;( ٝ‬وُ ‪ٌ ; ٜ‬ب‪ ٚ‬خ‪ٛ‬اٖ ‪ ٚ‬ل‪٢ٛ‬‬ ‫وَُّش;و‪ ِٝٛ‬ک ;وب‪ ، ٜ‬د‪ٛ‬شبَ (‪ٕٞ ، 25‬ط‪٤‬ش‪ ٝ‬ثب و‪ٛ‬الن (‪ 3‬؛ ا٘چ‪ ٝ‬دس اظ زض‪ ٚ‬اظ سنبق ‪ ٚ‬ثنطی ‪ٚ‬‬ ‫ض‪٤‬ش‪ ٝ‬ثبل‪ ٣‬ثٕب٘س (‪ 19‬؛ احشٕبالً‪ :‬و‪ ِٝٛ‬ک ; و‪٥ِٛ‬ش ; و‪( ٣ِٛ‬و‪ٕ٥ِٛ‬ه ; ظ‪٤‬ط سب‪ ٝ٤‬لنطاض ٌنطفنشنٗ ‪،‬‬ ‫ٔسف‪ ٖٛ‬شسٖ ک(ان ; سب‪٤‬جب٘‪،٣‬ا٘چ‪ ٝ‬ض‪ ٢ٚ‬االچ‪٥‬ک ث‪٥‬ب٘ساظ٘س ‪ ٚ‬سب‪٤‬جبٖ زضسز و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫وّ‪ ;ًٙ‬و‪ِٛٛ‬ن ‪ ٚ‬و‪ ; ًِ٘ٛٛ‬دبض‪ ٢ٚ‬لب‪٤‬مطا٘‪ ، ٣‬ثبَ زض٘ب (ثربعط شجب‪ٞ‬ز ‪ ،‬ثطو‪ .ٝ‬زضحبَ حنبرنط اظ‬ ‫ا‪ ٗ٤‬وّٕ‪ ٝ‬سطو‪ ٣‬ث‪ٕٞ ٝ‬بٖ ٔف‪ ْٟٛ‬اثعاض ث‪ٙ‬بئ‪ ٣‬اسشفبز‪ٌ ٣ٔ ٜ‬طزز‪.‬‬ ‫وِّ‪ ;ٓ٥‬و‪ ; ٓ٥ّ٥‬و‪ ;( ُ٥‬ث‪ ، ٛٔ ٣‬شب٘‪٘ ٝ‬ر‪ٛ‬ضز‪ٙٔ ، ٜ‬سضس ‪( ٓ٤‬ان ; فنطک ثنس‪ ٖٚ‬ذن‪ٛ‬اه ‪ ،‬شنب٘ن‪ٝ‬‬ ‫٘ر‪ٛ‬ضز‪ ٜ‬؛ و‪ّ٥‬ى‪ٞٛٔ ; ٝ‬ب‪ ٢‬زض‪ ٓٞ‬ثط‪ ٚ ٓٞ‬شب٘‪٘ ٝ‬ر‪ٛ‬ضز‪ ، ٜ‬و‪ّ٥‬ى‪ ٝ‬س‪ٛ‬د‪ٛ‬ضٌ‪ ; ٝ‬خبض‪ ٢ٚ‬ثسضز ٘ر‪ٛ‬ض‬ ‫وّ‪ٛ‬چ‪ ;ٝ‬و‪ِٛ‬چ‪ ، ٝ‬و‪ِٛٛ‬چ‪ ; ٝ‬و‪( َٛ‬ذبوسشط چ‪( ٝ‬ان ; ذبوسشط‪ ، ٜ‬ظغبِ‪ ، ٝ‬و‪٥‬ى‪ ٣‬و‪ ٝ‬لس‪ ٓ٤‬ثعس اظ‬ ‫اسٕبْ ٘ب٘‪ٛ‬ائ‪ ٣‬ض‪ ٢ٚ‬وع ذبوسشط ٔ‪ ٣‬درش‪ٙ‬س ؛ و‪ِٛ‬چ‪ِٕٙ ٝ‬ه ; ٌطز شسٖ ‪.‬‬ ‫وّ‪ٛ‬خ;وُ ا‪ٚٚ‬ذب ;وُ (زضشز ‪ ،‬حد‪ ٓ٥‬ا‪ْٚٚ‬ذب (ذطز شس‪ ، ٜ‬ض‪٤‬ع ; چ‪٥‬ع زضشز ذطز شنس‪ ، ٜ‬وّن‪ٝ‬‬ ‫ل‪ٙ‬س ذطز شس‪ ، ٜ‬ا‪ْٚٚ‬ذ‪٘ٛ‬ش‪ ; ٛ‬ذطز‪ ٜ‬ض‪٤‬ع‪ ، ٜ‬ا‪ْٚٚ‬ذبالٔبق ; ذطز ‪ ٚ‬ض‪٤‬ع وطزٖ‪٥ٌ :‬ش‪ ٕٝٞ ٣‬سط ثسط وّن‪ٛ‬ذن‪٣‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫اسز × لسٓ س‪ ٛ‬اظ اٖ وّ‪ٛ‬خ ٌطز‪ ٢‬اسز‪ /‬س‪ٙ‬بئ‪ ٣‬غع٘‪...٢ٛ‬‬ ‫‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ضر ‪٤‬ه ز‪ِٚ‬ز و‪ٛ‬چه ٔحّ‪ ٣‬زض غع٘‪ ٗ٥‬ثس‪ ٖٚ‬ا‪ٞ‬نٕن‪٥‬نز ‪ٚ‬‬ ‫الشساض ث‪ ٝ‬ح‪٥‬بر ذ‪ٛ‬ز ازأ‪ ٝ‬زاز‪.‬ثعس اظ ٔطی ٔحٕ‪ٛ‬ز ثطا‪ ٢‬ث‪ ٝ‬حىن‪ٔٛ‬نز‬ ‫ضس‪٥‬سٖ ٔ‪٥‬بٖ ز‪ ٚ‬دسطک ‪٤‬ع‪ٔ ٣ٙ‬حٕس ‪ٔ ٚ‬سع‪ٛ‬ز اذشالف ث‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز أنس ‪ٚ‬‬ ‫ثعس اظ وشٕىش‪ٞ‬ب‪ٔ ٣٤‬سع‪ٛ‬ز س‪ٛ‬ا٘سز د‪٥‬ط‪ٚ‬ظ ش‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ز ثطسنس‬ ‫أب چ‪ ٖٛ‬حس ٔ‪٣‬وطز وبضٌعاضاٖ دسضک ثب ث‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ز ضسن‪٥‬نسٖ ‪٢ٚ‬‬ ‫ٔشىُ زاض٘س‪ ،‬زض صسز و‪ٙ‬بض ٌصاششٗ ا٘ن‪ٟ‬نب ثنطأنس‪.‬زض ا‪٤‬نٗ ظٔنبٖ‬ ‫وبضٌعاضاٖ زسشٍب‪ ٜ‬غع٘‪ ٢ٛ‬ث‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬زسش‪ ٝ‬سمس‪ ٓ٥‬شس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س ‪٤‬ه زسنشن‪ٝ‬‬ ‫دسض‪٤‬بٖ ‪٤‬ع‪ ٣ٙ‬عطفساضاٖ سّغبٖ ٔحٕ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ز‪ٍ٤‬طاٖ دسط‪٤‬بٖ و‪ٞ ٝ‬ن‪ٛ‬ازاضاٖ‬ ‫ٔسع‪ٛ‬ز ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬اظ خّٕ‪ ٝ‬دسض‪٤‬ب٘‪ ٣‬و‪ ٝ‬سرز ٔ‪ٛ‬ضز غضت سّغبٖ ٔسعن‪ٛ‬ز‬ ‫لطاض ٌطفز اث‪ ٛ‬عّ‪٥ٔ ٣‬ىبَ ٔعط‪ٚ‬ف ث‪ ٝ‬حس‪ٙ‬ه ‪ٚ‬ظ‪٤‬ط ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬چن‪ ٖٛ‬اظ‬ ‫ٔ‪ٛ‬لع‪٥‬ز اخشٕبع‪ ٣‬ثبال‪ ٣٤‬ثطذ‪ٛ‬ضزاض ث‪ٛ‬ز ث‪٘ ٝ‬نبچنبض ثنطا‪ ٢‬اظ سنط ضا‪ٜ‬‬ ‫ثطزاششٗ ‪ ،٢ٚ‬ا‪ ٚ‬ضا ث‪ ٝ‬ا٘حطاف ٔص‪ٞ‬ج‪ٔ ٣‬ش‪ٕٛ٘ ٟٓ‬ز ون‪ ٝ‬شنطح اٖ زض‬ ‫سبض‪٤‬د ث‪ٟ٥‬م‪ ٣‬أس‪ٜ‬اسز‪ ٚ.‬سذس ‪ ٢ٚ‬ضا زاض ظز ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬اِنش ضا ٔصنبزض‪ٜ‬‬ ‫ٕ٘‪ٛ‬ز‪ .‬ا‪ ٗ٤‬الساْ ‪ ٢ٚ‬رطث‪ّٟٔ ٝ‬ى‪ ٣‬ثط د‪٥‬ىط‪ ٜ‬ز‪ٚ‬زٔنبٖ غنع٘ن‪٤ٛ‬نبٖ ‪ٚ‬اضز‬ ‫وطز؛ ظ‪٤‬طا ‪ ٢ٚ‬ثب ا‪ ٗ٤‬وبض ‪ ٓٞ‬ذ‪ٛ‬ز ضا اظ زاششٗ ونبضٌنعاضاٖ ٔندنطه‬ ‫ٔحط‪ ْٚ‬سبذز ‪ٚ ٓٞ ٚ‬خ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ضا زض ٔ‪٥‬بٖ ٔطزْ و‪٣ٔ ٝ‬زا٘سش‪ٙ‬س عنّنز‬ ‫ببیبتی‬ ‫ستارخان‬ ‫شعط‪ ٢‬سحز ساث‪٥‬ط ‪٥ٞ‬چ شبعط‪ ٢‬لطاض ٍ٘طفش‪ ٝ‬اسز ‪ ٚ‬سطا‪ٙ٤‬س‪ٜ‬ا‪ ٢‬زاضا‪٢‬‬ ‫شب‪٤‬سشٍ‪ٔ ٣‬سشث‪ٙ‬ب‪٣ٔ ٣٤‬ثبشس‪.‬‬ ‫اثبض ا‪ ٚ‬د‪٥‬ش اظ ز‪ٚ‬ض‪ ٢ٜ‬سشٓشب‪ ٣ٞ‬زض ٔساضس ‪ ٚ‬سىنب‪٤‬نب‪ ٢‬وشن‪ٛ‬ضٔنبٖ‬ ‫سسض‪٤‬س ٔ‪٣‬شس‪ ٜ‬اسز‪ .‬وّ‪٥‬بر اثبضک زض وشبثرب٘‪ٞٝ‬ب‪ ٢‬ا‪٤‬نطاٖ ٘نظن‪٥‬نط‬ ‫وشبثرب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬اسشبٖ لسس ضر‪ٔ ،٢ٛ‬دّس‪ ،٣ّٔ ،‬زا٘شٍب‪ ٜ‬س‪ٟ‬طاٖ ‪ ٚ‬خع‬ ‫اٖ ٔحف‪ٛ‬ػ ‪ٔ ٚ‬ضج‪ٛ‬ط اسز‪.‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ال٘ب حى‪ٔ ٓ٥‬ال ٔحٕس فض‪ ٣ِٛ‬ثبض‪ٞ‬ب ث‪ٙٔ ٝ‬س‪ٛ‬ث‪٥‬ز ل‪ ٣ٔٛ‬ذن‪ٛ‬ز اشنبض‪ٜ‬‬ ‫وطز‪ ،ٜ‬ذ‪ٛ‬ز ضا سطن ظثبٖ ٘بٔ‪٥‬س‪ ٜ‬اسز ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬ظثبٖ ضا ٔ‪ٙ‬بسجشط‪ ٗ٤‬لنبِنت‬ ‫ث‪٥‬بٖ ع‪ٛ‬اعف ‪ ٚ‬احسبسبر ذ‪ٛ‬ز زا٘سش‪ ٝ‬اسز‪.‬‬ ‫ز‪ٛ٤‬اٖ سطو‪:٣‬‬ ‫زض ثطٌ‪٥‬ط٘س‪ ٢ٜ‬سحٕ‪٥‬س‪ٞٝ٤‬ب‪٘ ،‬عز‪ٞ‬ب‪ٔ ،‬نطاثن‪ ،٣‬لصنبئنس‪ٔ ،‬سنٕنغنبر‪،‬‬ ‫غعِ‪٥‬بر‪ ،‬لغع‪ٞٝ‬ب ‪ ٚ‬ا٘‪ٛ‬اع ز‪ٍ٤‬ط شعط ٔبسز و‪ ٝ‬ثب ‪٤‬ه ٔمسٔ‪ٔ ٢ٝ‬ن‪ٙ‬نثن‪ٛ‬ض‬ ‫ظ‪٤‬جب‪ ٣٤‬اغبظ ٔ‪٣‬ش‪ٛ‬ز‪ .‬ا‪ ٗ٤‬ز‪ٛ٤‬اٖ‪٘ ،‬رسش‪ ٗ٥‬ثبض زض سجط‪٤‬ع ث‪ ٝ‬سنبَ ‪1247‬‬ ‫‪ٞ‬ن ‪ .‬چبح شس‪ ٜ‬اسز‪ .‬ز‪ ٚ‬ثبض ٘‪٥‬ع زض س‪ٟ‬طاٖ ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ضر چبح سن‪ٙ‬نٍن‪ٚ ٣‬‬ ‫سطث‪ ٣‬ا٘ششبض ‪٤‬بفش‪ ٝ‬اسز‪.‬‬ ‫زض سبَ ‪ 1258‬زض ث‪ٛ‬الق (ٔصط ‪ ،‬زض ‪ 1256‬زض عشک اثبز‪ ،‬زض ‪1268‬‬ ‫زض اسالٔج‪ َٛ‬چبح شس‪ ٜ‬اسز‪ .‬دس اظ سغ‪٥٥‬ط اِفجب‪ ٢‬اسالٔ‪ ٣‬سنطون‪ ٣‬ثن‪ٝ‬‬ ‫الس‪ ٚ ٗ٥‬اسال‪ ٚ ٚ‬ض‪ٚ‬س‪٥٘ ٣‬ع ثبض‪ٞ‬ب زض ثنالز اسنالْ ثنب ز‪٤‬نسٌنب‪ٞ ٜ‬نب‪٢‬‬ ‫ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪ ٖٛ‬ث‪٘ ٝ‬شط اٖ ٔجبزضر وطز‪ٜ‬ا٘س‪٘ .‬شط‪ٞ‬ب‪ٛٔ ٢‬خ‪ٛ‬ز ا‪٤‬نطاٖ زض ‪50‬‬ ‫سبَ اذ‪٥‬ط و‪ ٣ٔ ٝ‬س‪ٛ‬اٖ ٌفز‪ ٕٝٞ ،‬سبِ‪ ٝ‬ثن‪ ٝ‬صن‪ٛ‬ضر افسنز‪ ،‬سن‪ٛ‬سنظ‬ ‫وشبثفط‪ٚ‬ش‪ ٣‬فطز‪ٚ‬س‪ ٣‬سجط‪٤‬ع ث‪ ٝ‬ثبظاض عطر‪ٔ ٝ‬ن‪ ٣‬شن‪ٛ‬ز‪ ،‬اظ ض‪ ٢ٚ‬چنبح‬ ‫‪ٞ 1286‬ن ‪ .‬و‪ ٝ‬زض ٔغجع‪ ٢ٝ‬سص‪٤ٛ‬ط افىبض اسالٔج‪ َٛ‬ث‪ ٝ‬عُٕ أس‪ ،ٜ‬ا٘دبْ‬ ‫ٔ‪٣‬دص‪٤‬طز‪ .‬ثرش غعِ‪٥‬بر ا‪ ٗ٤‬ز‪ٛ٤‬اٖ‪ ،‬زض سبَ ‪ 1367‬س‪ٛ‬سظ الب‪ٔ ٢‬ن‪٥‬نط‬ ‫صبِح حس‪( ٣ٙ٥‬س‪ِٕٛ‬بظ ثب ٔمسٔ‪ٔ ٢ٝ‬جس‪ٛ‬ع‪ ٣‬چبح شس‪....‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫یکصد هسار لغبت‬ ‫یبخشی یَلداش ایله پیس‬ ‫غسًَیبى‬ ‫رتبیت‬ ‫ِمت ٔال ٘شب٘‪ ٢ ٝ‬والٔ‪ ٣‬ث‪ٛ‬زٖ ‪ِ ٚ ٢ٚ‬مت حى‪ ٓ٥‬ث‪٥‬بٍ٘ط ض‪٤ٚ‬ىطز ا‪ ٚ‬ثن‪ٝ‬‬ ‫فّسف‪ ٚ ٝ‬حىٕز اسز‪ .‬ث‪ ٝ‬ز‪ٍ٤‬ط سرٗ‪ ،‬حى‪ٔ ٓ٥‬ال ٔحٕس فض‪ٔ ٣ِٛ‬ب٘‪ٙ‬س‬ ‫اث‪ٛ‬عّ‪ ٣‬س‪ٙ٥‬ب ‪ ٚ‬ث‪٥‬ششط اظ ا‪ ،ٚ‬س‪ٛ‬ا٘سز والْ ‪ ٚ‬فّسف‪ ٝ‬ضا ث‪ٌٝ٘ٛ ٝ‬ا‪ ٢‬اشنشن‪٣‬‬ ‫ز‪ٞ‬س ‪ ٚ‬ضا‪ ٜ‬س‪ ٣ٔٛ‬زض حىٕز اسالٔ‪ ٣‬ثٍشب‪٤‬س و‪ ٝ‬ثنعنس‪ٞ‬نب اظ سن‪٢ٛ‬‬ ‫حى‪ٔ ٓ٥‬ال عجساهلل ظ٘‪ٛ‬ظ‪ ٢‬ز٘جبَ شس‪.‬‬ ‫فض‪ ،٣ِٛ‬شبعط‪ ٢‬ا٘س‪٤‬شٕ‪ٙ‬س اسز ‪ ٚ‬زض شعط سطو‪٤ ،٣‬س عن‪ٛ‬ال‪٤‬ن‪ ٣‬زاضز‪.‬‬ ‫زض ٔمسٔ‪ ٢ٝ‬ز‪ٛ٤‬اٖ سطو‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ز ٔ‪٤ٌٛ٣‬س‪:‬عّٓ س‪٥‬ع شعط اسنبسن‪٤ ٣‬ن‪ٛ‬ق‬ ‫ز‪ٛ٤‬اض ا‪ِٛٚ‬ض ‪ ٚ‬اسبسس‪٥‬ع ز‪ٛ٤‬اض‪ ،‬غب‪٤‬شس‪ ٜ‬ث‪٣‬اعشجبض ا‪ِٛٚ‬ض‪.‬‬ ‫‪٤‬ع‪:٣ٙ‬شعط عبض‪ ٢‬اظ عّٓ ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬ز‪ٛ٤‬اض‪ ٢‬ث‪٣‬ث‪٥ٙ‬بٖ ثبشس ‪ ٚ‬ز‪ٛ٤‬اض ث‪٣‬ث‪٥ٙ‬بٖ‬ ‫ضا سطا٘دبْ اعشجبض ٘شب‪٤‬س‪.‬‬ ‫زض ‪ٕٞ‬ب٘دب‪ ،‬اظ سحص‪ ُ٥‬عّ‪ ْٛ‬عمّ‪٘ ٚ ٣‬مّ‪ ٚ ٣‬دط‪ٚ‬ضک اسشعساز شنعنط‪٢‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ثب زا٘ش ‪ٔ ٚ‬عطفز سرٗ ٔ‪٤ٌٛ٣‬س ‪ ٚ‬اعشمبز زاضز ون‪:ٝ‬شنبعنط‪ ٢‬اظ‬ ‫اِغبف اِ‪ ٣ٟ‬اسز و‪٘ ٝ‬ص‪٥‬ت ثطذ‪ ٣‬اظ ا‪ٚ‬الز ازْ ٔ‪٣‬ش‪ٛ‬ز‪ ٚ .‬شبعط‪ ٢‬ضا‬ ‫٘‪ٛ‬ع‪ ٣‬عجبزر ٔ‪٣‬شٕبضز‪.‬‬ ‫اسشعساز سطشبض ‪ ٚ‬ث‪٘٣‬ظ‪٥‬ط ا‪٘ ،ٚ‬مش عظ‪ ٣ٕ٥‬زض زٌطٌ‪ ٖٛ‬سبظ‪ ٢‬ازث‪٥‬نبر‬ ‫سطو‪ ٣‬ا‪٤‬طا٘‪ ٣‬ز‪ٚ‬ض‪ ٢ٜ‬اسالٔ‪ ٣‬زاشش‪ ٝ‬اسز ‪٣ٔ ٚ‬س‪ٛ‬اٖ ٌفز و‪٘ ٝ‬مش‪ ٣‬ضا‬ ‫و‪٘ ٝ‬ظبٔ‪ ٣‬زض شعط فبضس‪ ٣‬ا‪٤‬فب وطز‪ ٜ‬اسز‪ ،‬ا‪ ٚ‬زض سبض‪٤‬د شنعنط سنطون‪٣‬‬ ‫زاضز‪ .‬اظ ض‪ٚ‬ظٌبض ذ‪ٛ‬زک سب لطٖ ‪ٞ‬ب ثعس‪ ،‬ثس‪٥‬بض‪ ٢‬اظ شنبعنطاٖ ٘نبْ ا‪ٚ‬ض‬ ‫سطو‪ ٣‬سطا سحز ساث‪٥‬ط اثبض ا‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ذناللن‪٥‬نز شنعنط‪ ٢‬دنطزاذنشن‪ ٝ‬ا٘نس‪،‬‬ ‫٘ظ‪٥‬ط‪ ٜ‬سبظ‪ ٚ ٢‬سضٕ‪ ٗ٥‬ثط ثس‪٥‬بض‪ ٢‬اظ اثنبض ا‪ ٚ‬ضا ثنط ذن‪ٛ‬ز افنشنرنبض‬ ‫شٕطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ٔب٘‪ٙ‬س‪ :‬ثبل‪( ٣‬شبعط ثعضی عثٕب٘‪ ، ٣‬ذ‪٥‬بِ‪٘ ،٣‬بئّ‪ ،٣‬لن‪ٛ‬سن‪ ٣‬سنجنط‪٤‬نع‪،٢‬‬ ‫٘س‪ ،ٓ٤‬ش‪٥‬د غبِت‪ ،‬س‪٥‬س عظ‪ ٓ٥‬ش‪٥‬ط‪ٚ‬ا٘‪٥ٔ ،٣‬طظا عّ‪ ٣‬اوجط صبثط ‪ ٚ‬ز‪٤‬نٍنط‬ ‫شعطا‪ ٢‬سطو‪ ٣‬اش‪ٙ‬ب‪ ٢‬ا‪٤‬طا٘‪ ،٣‬ثط اثبض ا‪٘ ٚ‬ظ‪٥‬ط‪ٜٞ‬ب سبذش‪ٝ‬ا٘س ‪ ٚ‬ا‪ ٚ‬ضا اسشبز‬ ‫اِشّعطا ٘بٔ‪٥‬س‪ٜ‬ا٘س‪ .‬ث‪٘ ٝ‬ظط ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ فض‪٣ِٛ‬دژ‪ٞٚ‬بٖ‪ ،‬فض‪ ٣ِٛ‬زض افنط‪٤‬ن‪ٙ‬نش‬ ‫ًبغیل‬ ‫پبدشبهبى ترک ایراى‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫اصّ‪ ٣‬ثنط زاض ونطزٖ‬ ‫حسنن‪ٙ‬ننه چنن‪٥‬ننسننز‪،‬‬ ‫ذطاه ٕ٘‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔسع‪ٛ‬ز غنع٘ن‪٘ ٢ٛ‬ن‪٥‬نع‬ ‫ٔب٘‪ٙ‬س ٘ن‪٥‬نبونبٖ ذن‪ٛ‬ز‬ ‫حّٕ‪ ٝ‬ث‪ٞ ٝ‬ن‪ٙ‬نس ضا زض‬ ‫سطِ‪ٛ‬ح‪ ٝ‬ونبض‪ٞ‬نب‪٤‬نش‬ ‫لطاض زاضز أب ز‪ٍ٤‬ط اظ‬ ‫اٖ ثنننط‪ٚ‬ر ‪ٞ‬نننب‪٢‬‬ ‫افسب٘‪ٝ‬ا‪ٙٞ ٢‬س ذجط‪٘ ٢‬ج‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زض ٘ش‪٥‬د‪ ٝ‬ثبض س‪ٞ ٗ٥ٍٙ‬ع‪٤‬ن‪ٙ‬ن‪ٞ ٝ‬نب ثنط ز‪ٚ‬ک‬ ‫ٔطزٔ‪ٟ٘ ٣‬بز‪ ٜ‬شس و‪ٔ ٝ‬دج‪ٛ‬ض ث‪ٛ‬ز٘س ٔبِ‪٥‬بر ثذطزاظ٘س ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬ذ‪ٛ‬ز ثنبعن‬ ‫٘بضرب‪٤‬ش‪ٔ ٣‬طزْ ث‪٤ٛ‬ژ‪ٔ ٜ‬طزْ ذطاسبٖ شس‪ ٚ.‬زض ٘ش‪٥‬د‪ ٝ‬سن‪ٛ‬خن‪ ٝ‬ثن‪٥‬نش اظ‬ ‫ا٘ساظ‪ٔ ٜ‬سع‪ٛ‬ز ث‪ٙٞ ٝ‬س ‪ ٢ٚ‬اظ سحطوبر سّد‪ٛ‬ل‪٥‬بٖ زض ذنطاسنبٖ غنبفنُ‬ ‫ٔب٘س‪ .‬دس اظ ٔطی ٔسع‪ٛ‬ز فطٔب٘ط‪ٚ‬ا‪ ٣٤‬غع٘‪٤ٛ‬بٖ ث‪ ٝ‬لسٕش‪ ٣‬اظ غطه ‪ٙٞ‬نس‬ ‫ث‪ٔ ٝ‬طوع‪٤‬ز ال‪ٛٞ‬ض ٔحس‪ٚ‬ز ٌشز‪ ٚ .‬زض ٘‪ٟ‬ب‪٤‬ز زض لطٖ ششٓ ‪ٞ‬ندنط‪٢‬‬ ‫غ‪ٛ‬ض‪٤‬بٖ اذط‪ ٗ٤‬ثمب‪٤‬ب‪ ٢‬غع٘‪٤ٛ‬بٖ ضا ٘‪٥‬ع اظ ث‪ ٗ٥‬ثطز٘س‪.‬‬ ‫بیلوجه‬ ‫اذشبْ ا‪ِٚ‬س‪ ٢‬ل‪٥‬ط‪ّ٤‬س‪٤‬ک ‪ ،‬سَحط اچ‪ّ٥‬س‪ ٢‬ز‪٤‬ط‪ّ٤‬س‪٤‬ه ‪ٛ٤ :‬ذ‪ٛ‬‬ ‫***********************************‬ ‫اذشبْ ا‪ِٚ‬س‪ ٚ‬سبضاالض ‪ ،‬سَحط سئعزٖ لبضاالض ‪ :‬چ‪٥‬طاق‬ ‫***********************************‬ ‫اذشبْ ‪٥٤‬غ‪٥‬الض سَس س‪٥‬عخ‪ ، ٝ‬سحط زاغ‪٥‬الض و‪ّٛ٤ٛ‬خ‪ : ٝ‬س‪ٛ٤ٛ‬ق خ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬س‪٣‬‬ ‫***********************************‬ ‫ا‪٤‬بغ‪ ٣‬ثئّسٖ ا‪ٚ‬خب ‪ٛٞ ،‬ثجب٘بض ا‪ٚ‬چب ا‪ٚ‬چب ‪ ،‬و‪ٛ‬ض ل‪٤ٛ‬بض ائّ‪ ، ٝٙ٥‬زئ‪ٌ ٗ٥٥‬اضَن از‪٢‬‬ ‫٘‪ : ٝ‬چَى‪٥‬ىى‪ٝ‬‬ ‫***********************************‬ ‫ا‪٤‬بغ‪ٞ ٣‬ئ‪ ٣‬س‪ ٛ‬ا‪٤‬چ‪٥‬ط ‪ ،‬ا‪ٚ‬سش‪٘ٛ‬سٖ ٌّٗ وئچ‪٥‬ط ‪ :‬واضد‪ٛ‬‬ ‫***********************************‬ ‫ا‪٤‬بغ‪ٙ٥‬سا اِس‪٤‬طٔبظ ‪ ،‬اغعا ‪ٚٚ َٗ٥٥٤‬ضز‪ٚ‬ضٔبظ ‪٤ :‬ئُ‬ ‫***********************************‬ ‫ا‪٤‬بغ‪ ٣‬لب٘بز اچبض ‪ ،‬اسب٘‪ٌ ٣‬اض٘س‪ ٜ‬لبچبض ‪ ،‬س‪ٛ‬ضدبلس‪٥‬ع ‪٤‬ئطز‪ ٜ‬ث‪٥‬شط ‪٤ ،‬بضدبلس‪٥‬ع‬ ‫ث‪ٛ‬زاق اچبض ‪ٔ :‬بضاَ ث‪ٛٙ٤ٛ‬ظ‪٢‬‬ ‫***********************************‬ ‫ا‪٤‬بغ‪ٚ ٣‬اض لبچٕب‪٥٤‬ط ‪ ،‬لب٘بز‪ٚ ٢‬اض ا‪ٚ‬چٕب‪٥٤‬ط ‪ :‬ذطچ‪ ، ًٙ‬خَطخَه ‪٤ ،‬ئ‪ٍٙ‬ئچ‬ ‫***********************************‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* چهارشنبه‬ ‫* ‪ 81‬تیر‬ ‫* ‪ 1‬جوالی‬ ‫* ‪ 81‬ذی القعده‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4110 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪8911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪8448‬‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫تسرگتریی کٌکَر جْاى در چیی ترگسار هی شَد‬ ‫‪‬‬ ‫گوانگون‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ‪ 292‬میاوٍ‬ ‫اگهی اخطاریٍ ارزیابی طبق مادٌ ‪101‬‬ ‫ائیه وامٍ اجرا‬ ‫پیط‪ ٚ‬اٌ‪ ٟ‬اثالغ اخطائی‪ٛٔ ٝ‬ضذ‪ ۶۳۹۳9۴۳9۶۶ :ٝ‬ثر‪ٔ ٝ‬ر‪ٛ‬خرت‬ ‫پط‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬اخطائ والؾ‪ ۹۶۴۴۴۰۰ :ٝ‬نبزض‪ ِٝ ٜ‬ثب٘ه ّٔ قرعرجر‪ٝ‬‬ ‫ٔطوعی ٔیب٘‪ ٝ‬وس ‪ ٚ ۰۳۶۶‬عّی‪ ٝ‬البی ایطج ٔریرب٘ردر ـرطظ٘رس‪:‬‬ ‫ثطخعّ ‪ ٚ‬البی ضیب و‪ٛ‬ن تپ‪ٔ ٝ‬یب٘د ـطظ٘س‪ :‬ثرطخرعرّر ثر‪ٝ‬‬ ‫تطتیت ؾبوٗ ٔیب٘‪ -ٝ‬خبز‪ ٜ‬تطا٘عیت خر‪ٙ‬رت پرُ ‪ٞ‬ر‪ٛ‬ایر ا‪ٞ‬رٗ‬ ‫ـط‪ٚ‬ق ثطازضاٖ ٔیب٘د ‪ٔ ٚ‬یب٘‪ -ٝ‬ذیبثبٖ ق‪ٟ‬یس ضحیٕ ور‪ٛ‬چر‪ٝ‬‬ ‫حبج ٔطاز ؾبذتٕبٖ پیط‪ٚ‬ظیبٖ ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ضا‪ٔ ٚ ٗٞ‬سی‪ ٖٛ‬پرط‪٘ٚ‬رس‪ٜ‬‬ ‫اقعبض ٔ زاضز و‪ ٝ‬قکساً٘ پالن ثجت قٕبض‪ -۳۷۹۹ :ٜ‬انّ‬ ‫‪ٚ‬الع زض ٔیب٘‪ ٝ‬ثرف ‪ ۳۶‬تجطیع ّٔى ضا‪( ٗٞ‬البی ایطج ٔیب٘د )‬ ‫و‪ ٝ‬زض لجبَ َّت اٖ ثب٘ه ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬ق ز‪ِٚ‬ت ٔتعرّرمر‪ ٝ‬ثر‪ ٝ‬ض‪ٞ‬رٗ‬ ‫ٌصاقت‪ ٝ‬قس‪ ٚ ٜ‬اضظیبث ٌطزیس‪ ٜ‬ا ؾت‪ .‬قکساً٘ پالن ثجرتر‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ض‪ ٗٞ‬ثطاثط ٘ظطی‪ ٝ‬قٕبض‪ :ٜ‬ن‪ٛٔ ۹۴۶۳9‬ضخ‪۶۳۹۹9۴۳9۶۳ :‬‬ ‫وبضق‪ٙ‬بؼ ضؾٕ زازٌؿتطی ث‪ٔ ٝ‬جّػ قب٘عز‪ٔ ٜ‬یّیبضز ‪ٞ ٚ‬کتهرس‬ ‫‪ ٚ‬قب٘عز‪ٔ ٜ‬یّی‪ ٚ ٖٛ‬قکهس ‪ٞ‬عاض ضیبَ اضظیبث ‪ ٚ‬لیٕت ٌرصاضی‬ ‫ٌطزیس‪ ٜ‬اؾت‪ .‬حبَ چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬ظطی‪ ٝ‬وبضق‪ٙ‬بؾ ‪ٔ ٚ‬جّػ اضظیبث‬ ‫اعتطای زاضیس ٔ ت‪ٛ‬ا٘یس اعتطاو ذ‪ٛ‬ز ضا وتجب اظ تبضید ا٘تکبض‬ ‫ایٗ اٌ‪ ٟ‬زض ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬ظطؾ ٔست پ‪ٙ‬ح ض‪ٚ‬ظ ثرب ‪ٚ‬اضیرع ٔرجرّرػ‬ ‫‪ ۶۳9۴۴۴9۴۴۴‬ضیرربَ ثرر‪ ٝ‬حؿرربه ؾرریررجرربی قررٕرربض‪:ٜ‬‬ ‫‪ ۴۶۴۴۳2۶۳۹۳۴۴۳‬ث‪٘ ٝ‬بْ وب٘‪ ٖٛ‬وبضق‪ٙ‬بؾبٖ ضؾٕ زازٌؿتطی‬ ‫اؾتبٖ اشضثبیدب٘کطل ٘عز ثب٘ه ّٔ قعج‪ ٝ‬تجطیع ثبثت زؾترٕرعز‬ ‫اضظیبث ٔدسز ‪ ٚ‬پی‪ٛ‬ؾت وطزٖ انُ لجى ؾرپرطز‪ ٜ‬زؾرترٕرعز‬ ‫اضظیبث ٔدسز ث‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪( ٜ‬قعج‪ ٝ‬اخطا) تؿّیٓ ٕ٘بییس زض ؼریرط‬ ‫ای‪ٙ‬ه‪ٛ‬ضت اضظیبث ـ‪ٛ‬ق لُع ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ایرٗ ازاض‪ ٜ‬ثرطاثرط‬ ‫ٔمطضات الساْ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ٕ٘‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ *۳9۶۴۳‬تبضید ا٘تکبض‪۶۳۹۹9۴۰9۶۳ :‬‬ ‫رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک میاوٍ‬ ‫فرمان بخشعلی زادٌ‬ ‫*******************************‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ‪ 292‬میاوٍ‬ ‫اگهی ابالغ اجرائیٍ طبق مادٌ ‪ 11‬ائیه وامٍ اجرا‬ ‫ثسی‪ٛٙ‬ؾیّ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضأیٗ ذیجطی ٘ربْ پرسض‪ :‬احرٕرس تربضیرد تر‪ِٛ‬رس‪:‬‬ ‫‪ ۶۳229۴۷9۳۴‬ثکٕبض‪ ۶2۳۳۷۶۴۳۳۳ : ّٔ ٜ‬قٕبض‪ ٜ‬قر‪ٙ‬ربؾر‪ٙ‬ربٔر‪:ٝ‬‬ ‫‪ 2۶۰‬ث‪٘ ٝ‬کب٘ ‪ٔ :‬یب٘‪ -ٝ‬ذیبثبٖ اظازٌبٖ ٔدتٕع اضؼ ‪ٚ‬احس ‪۳‬‬ ‫اثالغ ٔیک‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثب٘ه ّٔ قعج‪ٔ ٝ‬طوعی ٔیب٘‪ ٝ‬ثرطای ‪ٚ‬نر‪َٛ‬‬ ‫َّت ذ‪ٛ‬ز و‪ٔ ٝ‬جّػ ‪ ۰۷92۰۰9۴۴۴‬ضیبَ ٔ ثبقس ثر‪ ٝ‬اً٘رٕربْ‬ ‫حم‪ٛ‬ق ز‪ِٚ‬ت ٔتعّم‪ ٝ‬پط‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬اؾت‪ٙ‬بز لطاضزاز ثب٘رىر قرٕربض‪:ٜ‬‬ ‫‪ ۶۳۹۳9۴۹9۶۳-۷۶۴۳۳۳۶۶2۰۴۴۴‬عّی‪ ٝ‬قٕب ٔجبزضت ث‪ ٝ‬نرس‪ٚ‬ض‬ ‫اخطائی‪ٕٛ٘ ٝ‬ز‪ ٚ ٜ‬پط‪٘ٚ‬س‪ ٜ‬اخطائ والؾ‪ ۹۳۴۴۶۶۳ :ٝ‬زض ایٗ ازاض‪ٜ‬‬ ‫تکىیُ ‪ ٚ‬زض خطیبٖ ٔ ثبقس ‪ ٚ‬چ‪ ٖٛ‬ثطاثط ٌرعاضـ ٔر‪ٛ‬ضذر‪:ٝ‬‬ ‫‪ٔ ۶۳۹۳9۴۳9۳۳‬بٔ‪ٛ‬ض اخطا ‪ ٚ‬اثالغ ازاض‪ ٜ‬پؿت ٔیب٘ر‪ ٝ‬زض ازضؼ‬ ‫ٔتٗ اخطائی‪ ٝ‬اثالغ اخطائی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ‪ٚ‬الع ث‪ ٝ‬قرٕرب ٔرمرس‪ٚ‬ض‬ ‫ٍ٘طزیس‪ ٜ‬اؾت ثؿتب٘ىبض ٘یع اعالْ ٕ٘‪ٛ‬ز‪ٕ٘ ٜ‬ر تر‪ٛ‬ا٘رس ازضؼ‬ ‫زلیک ‪ ٚ‬وبُٔ قٕب ضا خ‪ٟ‬ت اثالغ ‪ٚ‬الع ٔعطـ ٕ٘بیرس ِرصا ثر‪ٝ‬‬ ‫تمبیب ثؿتب٘ىبض ‪ُٔ ٚ‬بثک ٔبز‪ ۶۳ ٜ‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬اخطا اظ تبضید ا٘ترکربض‬ ‫ایٗ اٌ‪ ٟ‬زض ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ اثالغ اخطائی‪ٔ ٝ‬حؿ‪ٛ‬ه ٔریرکر‪ٛ‬ز‬ ‫چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬ظطؾ ٔست ز‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ظ ٘ؿجت ث‪ ٝ‬پطزاذت وّی‪ ٝ‬ثس‪ ٞ‬تربٖ‬ ‫الساْ ٘‪ٕٙ‬بئیس عّٕیبت اخطائ قط‪ ٚ ٚ‬خع اٌ‪ٔ ٟ‬عایس‪ ٜ‬اٌر‪ٟ‬ر‬ ‫زیٍطی ٔ‪ٙ‬تکط ٘ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪ ٚ‬ایٗ اٌ‪٘ ٟ‬یع ـمٍ یىجبض ٔر‪ٙ‬رترکرط‬ ‫ٔیک‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ *۳9۶۴۹‬تبضید ا٘تکبض‪۶۶۳۹۹9۴۰9۶۳ :‬‬ ‫رئیس ثبت اسىاد ی امالک میاوٍ‪-‬فرمان بخشعلی زادٌ‬ ‫*******************************‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ‪ 2112‬مروذ‬ ‫اگهی فقذان سىذ مالکیت‬ ‫البی ٔیطٔحؿٗ ٔ‪ٙ‬تظط ظ‪ٟٛ‬ض و‪ٙ‬سِد یٕٗ تؿّریرٓ ز‪ٚ‬ثرطی‬ ‫اؾتک‪ٟ‬بزی‪ ٝ‬تهسیک قس‪ ٜ‬زـتطذب٘‪ ۹ ٝ‬ظ٘‪ٛ‬ظ ٔط٘س ث‪ ٝ‬قٕبض‪ٚ ٜ‬اضز‪:ٜ‬‬ ‫‪ ۶۳۹۹9۰9۴۳-۶۴۰9۷9.........‬اعالْ ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ؾر‪ٙ‬رس ٔربِرىریرت‬ ‫قکساً٘ اعیب٘ یه زؾتٍب‪ ٜ‬اپبضتٕبٖ ث‪ ٝ‬پالن ثجتر ‪۰۹۰۶‬‬ ‫ـطع اظ ‪ -۰۹‬انّ ‪ٚ‬الع زض زیعخیىبٖ ثرف ‪ ۶2‬ترجرطیرع زض‬ ‫نفح‪ ۳۳۷ ٝ‬زـتط ‪ ۰۷۳‬شیُ ثجت ‪ ۷۹۷۴۳‬ث‪٘ ٝ‬بْ ٔریرطٔرحرؿرٗ‬ ‫ٔ‪ٙ‬تظطظ‪ٟٛ‬ضو‪ٙ‬سِد ثجت ‪ ٚ‬ؾ‪ٙ‬س ٔبِىریرت اٖ ثر‪ ٝ‬ؾرطیربَ‪:‬‬ ‫‪ ۳۰۹۳۳۶‬نبزض ‪ ٚ‬تؿّیٓ قس‪ ٚ ٜ‬ثعسا ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت ـ‪ٛ‬ق اِرصورط‬ ‫ث‪ ٝ‬عّت خبثدبئ ٔفم‪ٛ‬ز ٌطزیس‪٘ ٚ ٜ‬بٔجطز‪ ٜ‬زضذ‪ٛ‬اؾرت نرس‪ٚ‬ض‬ ‫ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت إِث‪ٕٛ٘ ٙ‬ز‪ ٜ‬اؾت ِصا ٔطاتت ثر‪ ٝ‬اؾرتر‪ٙ‬ربز ٔربز‪ٜ‬‬ ‫‪ -۶۳۴‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثجت زض یه ٘‪ٛ‬ثت اٌ‪ٟ‬ر ٔریرکر‪ٛ‬ز ترب‬ ‫چ‪ٙ‬ب٘چ‪ٞ ٝ‬طوؿ ٔسع ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت ٘عز ذ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬یب ا٘دبْ‬ ‫ٔعبّٔ‪٘ ٝ‬ؿجت ث‪ّٔ ٝ‬ه ٔصو‪ٛ‬ض ثبقس اظ تبضید ا٘تکبض ایٗ اٌ‪ ٟ‬ث‪ٝ‬‬ ‫ٔست ز‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ظ اعتطاو ذ‪ٛ‬ز ضا یٕٗ اضائ‪ ٝ‬انُ ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت ث‪ٝ‬‬ ‫ایٗ ازاض‪ ٜ‬تؿّیٓ تب ‪ٚ‬ـک ٔمطضات عُٕ ٌرطزز ثرسیر‪ٟ‬ر اؾرت‬ ‫چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬ظطؾ ٔست ٔمطض اعتطایر ‪ٚ‬انرُ ٘کر‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬یرب زض‬ ‫ن‪ٛ‬ضت اعتطاو انُ ؾ‪ٙ‬س اضائ‪ٍ٘ ٝ‬طزز ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت اِرٕرثر‪ٙ‬ر‬ ‫َجک ٔمطضات ث‪ٔ ٝ‬تمبی تؿّیٓ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫‪ *۰9۳۶‬تبضید ا٘تکبض‪۶۳۹۹9۴۰9۶۳ :‬‬ ‫رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک شهرستان مروذ‬ ‫بهمه باباپًر‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ ۶۴.۶-‬یّی‪ ٖٛ‬زا٘ف أ‪ٛ‬ظ چی‪ ٙ‬زض اظٔ‪ٚ ٖٛ‬ض‪ٚ‬ز ثر‪ ٝ‬زا٘کرٍرب‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بی ایٗ وک‪ٛ‬ض قطوت ٔ و‪ٙٙ‬س‪ .‬ایٗ اظٔ‪ ٖٛ‬ثب اخطای ل‪ٛ‬ا٘یٗ ؾرتٍیطا٘‪ ٝ‬ای ثطای اخت‪ٙ‬به اظ‬ ‫قی‪ٚ ٛ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ا٘دبْ ٔ ق‪ٛ‬ز‪.‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ؾب‪ٚ‬ت چبی‪ٙ‬ب ٔ‪ٛ‬ض٘یر‪ٙ‬رً پؿرت‬ ‫أط‪ٚ‬ظ ‪ٔ ۶۴.۶‬یّی‪ ٖٛ‬زا٘ف أ‪ٛ‬ظ چی‪ ٙ‬زض و‪ٙ‬ى‪ٛ‬ض ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ث‪ ٝ‬زا٘کٍب‪ٞ ٜ‬بی ایٗ وک‪ٛ‬ض قطوت ٔ‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪.‬ایٗ اظٔ‪ٚ ٖٛ‬ض‪ٚ‬زی و‪ ۳ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ َ‪ ٔ َٛ‬وکس عبّٔ ٔ‪ ٟٓ‬زض ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬زا٘ف أ‪ٛ‬ظ ث‪ ٝ‬حؿبه‬ ‫ٔ ایس أب ث‪ ٝ‬زِیُ قی‪ٚ ٛ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ثب یه ٔب‪ ٜ‬تبذیط ثطٌعاض ٔ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫و‪ٙ‬ى‪ٛ‬ض ٔصو‪ٛ‬ض ٘رؿتیٗ ٌطز‪ٕٞ‬بی خٕع پؽ اظ قی‪ٚ ٛ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب اؾت و‪ ٝ‬ثب الرسأربت‬ ‫ؾرتٍیطا٘‪ ٝ‬ای ٔب٘‪ٙ‬س تبییس ؾالٔت ـبنّ‪ٌ ٝ‬صاضی اختٕبع ‪ ٚ‬پ‪ٛ‬قیسٖ ٔبؾه ا٘دبْ ٔ قر‪ٛ‬ز‬ ‫تب اظ ا٘تمبَ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ خّ‪ٌٛ‬یطی و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اظ ٕٔتح‪ٙ‬بٖ ‪ ٚ‬زا٘ف أ‪ٛ‬ظاٖ ذ‪ٛ‬اؾت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬تبضیرچ‪ ٝ‬زضخ‪ ٝ‬حطاضت ض‪ٚ‬ظا٘‪ ٝ‬ثرس٘کربٖ ضا زض ‪۶۰‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ لجُ اظ ثطٌعاضی و‪ٙ‬ى‪ٛ‬ض ا٘ساظ‪ٌ ٜ‬یطی ‪ ٚ‬اعالْ و‪ٙٙ‬س‪َ .‬جک اَالعبت ٔر‪ٛ‬خر‪ٛ‬ز ‪ٞ ۹2۴‬رعاض‬ ‫ٔعّٓ ‪ٔ ٚ‬مبْ شیطثٍ ثط و‪ٙ‬ى‪ٛ‬ض چیٗ ٘ظبضت ٔ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اتبق ‪ٞ‬بی ایع‪ ِٝٚ‬ای زض ٘ظط ٌطـت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬تب زض ن‪ٛ‬ضت و‪ ٝ‬ـطز ض‪ٚ‬ظ اظٔر‪ٔ ٖٛ‬رتر‪ٛ‬خر‪ٝ‬‬ ‫عالئٓ ثیٕبضی قس ثت‪ٛ‬ا٘س زض اظٔ‪ ٖٛ‬قطوت و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫شْرًٍذاى تِ ّیچ ٍجِ از هاسک سَپاج دار استفادُ ًکٌٌذ‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ضئیؽ ٌط‪ ٜٚ‬ؾالٔت ‪ٛٞ‬ا ‪ ٚ‬تؽییط الّیٓ ٔطوع ؾالٔت ٔحریرٍ ‪ ٚ‬وربض ‪ٚ‬ظاضت‬ ‫ث‪ٟ‬ساقت زض ذه‪ٛ‬ل ٔهطؾ ٔبؾه ‪ٞ‬بی ؾ‪ٛ‬پبح زاض ‪ٞ‬کساض زاز‪.‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط عجربؼ قرب‪ٞ‬ؿر‪٘ٛ‬ر زض‬ ‫ذه‪ٛ‬ل اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ٔبؾه ٔ‪ٙ‬بؾت زض ز‪ٚ‬ضاٖ وط‪٘ٚ‬ب ٌفت‪ٔ :‬بؾه ‪ٞ‬بی ؾ‪ٛ‬پبح زاض و‪ ٝ‬اقتجب‪ٞ‬رب ـریرّرترطزاض‬ ‫اَالق ٔ ق‪٘ٛ‬س یىُطـ‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ثبظزْ ـطز ضا ثیط‪ ٔ ٖٚ‬ز‪ٞ‬س اٌط ـطزی ٔجتال ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ثبقس ‪ٚ‬یرط‪ٚ‬ؼ ضا ثر‪ٝ‬‬ ‫ضاحت اظ ٔبؾه ثیط‪ ٖٚ‬زاز‪ ٚ ٜ‬اَطاـیبٖ ضا اِ‪ٛ‬ز‪ ٔ ٜ‬و‪ٙ‬س‪ .‬اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ایٗ ٔبؾه ثطای ذ‪ٛ‬ز ـطز ٔ‪ٙ‬بؾت اؾت‬ ‫أب ث‪ ٝ‬قست ثطای اَطاـیبٖ ذُط٘بن ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬احتٕبَ ا٘تمبَ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ضا ثطای اَطاـیبٖ اـعایف ٔ ز‪ٞ‬س‪ .‬ث‪ٙ‬بثطایٗ‬ ‫ٔبؾه ‪ٞ‬بی ؾ‪ٛ‬پبح زاض ثبیس خٕع ا‪ٚ‬ضی ق‪٘ٛ‬س چطاو‪ ٝ‬ثطای پیکٍیطی اظ وط‪٘ٚ‬ب وبضثطز ٘ساقت‪ ٚ ٝ‬ث‪ٌ ٝ‬ؿترطـ‬ ‫اِ‪ٛ‬زٌ وٕه ٔ و‪ٙ‬س‪ٚ.‬ی زضذه‪ٛ‬ل ٔبؾه ‪ٞ‬بی پبضچ‪ ٝ‬ای زؾت ؾبظ ٌفت‪ :‬ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬ساٖ ٔ ت‪ٛ‬ا٘ر‪ٙ‬رس زض‬ ‫ن‪ٛ‬ضت عسْ زؾتطؾ ث‪ٔ ٝ‬بؾه ‪ٞ‬بی ؾ‪ ٝ‬الی‪ ٝ‬ثب اؾتفبز‪ ٜ‬اظ پبضچ‪ٞ ٝ‬بی ٘ر ‪ ٚ‬وتبٖ الساْ ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ذتٗ ٔبؾه‬ ‫پبضچ‪ ٝ‬ای ز‪ ٚ‬الی‪ ٝ‬یب ؾ‪ ٝ‬الی‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س ایٗ ٔبؾه ‪ٞ‬ب ٘یع زض خّ‪ٌٛ‬یطی اظ ا٘تمبَ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ٔ‪ٛ‬ثط ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪ .‬اِجتر‪ ٝ‬ثربیرس‬ ‫ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثعساظ ‪ٞ‬طثبض اؾتفبز‪ ٜ‬ایٗ ٔبؾه ‪ٞ‬ب ثبیس قؿت ‪ ٚ‬ق‪ ٚ ٛ‬یسعف‪ ٘ٛ‬ق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫قب‪ٞ‬ؿ‪ ٘ٛ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ٔبؾه ‪ٞ‬بی ؾ‪ ٝ‬الی‪ ٝ‬ذبٍ٘ ثؿیبض ٔ‪ٙ‬بؾجت تط اظ ٔبؾه ‪ٞ‬بی ؾ‪ٛ‬پبح زاض یرب‬ ‫٘عزٖ ٔبؾه اؾت تهطیح وطز‪ :‬وٕبوبٖ ث‪ٟ‬تطیٗ ضا‪ٔ ٜ‬مبثّ‪ ٝ‬ثب ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ضعبیت ـبنّ‪ٌ ٝ‬صاضی اختٕبع‬ ‫قؿت ‪ٚ‬ق‪ٛ‬ی ٔطتت زؾت ‪ٞ‬ب ثب اه ‪ ٚ‬نبث‪ ٖٛ‬ث‪ٔ ٝ‬ست حسالُ ‪ ۳۴‬ثب٘ی‪ ٚ ٝ‬اؾتفبز‪ٔ ٜ‬ىطض اظ ٔبؾه اؾت‪.‬‬ ‫اهار تکاى دٌّذُ هصرف دارٍ ٍ هکول تیی تذًسازاى ٍ ٍرزشکاراى‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘ربٔر‪ ٝ‬اضن‪ -‬احرٕرسی‬ ‫ٌفت‪َ :‬جک أبض ‪ ۶۷‬زضنرس ٔرطزاٖ ‪۳۳ ٚ‬‬ ‫زضنس ثب٘‪ٛ‬اٖ اظ ٔىُٕ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬ضظق اؾترفربز‪ٜ‬‬ ‫ٔ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ثربقرٍرب‪ ٜ‬ذرجرط٘رٍربضاٖ خر‪ٛ‬اٖ‬ ‫عجساِحٕیس احٕسی ٔعب‪ ٖٚ‬ـط‪ ٚ ٍٙٞ‬ت‪ٛ‬ؾع‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ضظـ ‪ٍٕٞ‬ب٘ ‪ٚ‬ظاضت ‪ٚ‬ضظـ ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ زض‬ ‫اـتتبحی‪ٞ ٝ‬کتٕیٗ ‪ٕٞ‬بیف ٔىُٕ‪ٞ‬بی ؼرصایر‬ ‫‪ ٚ‬ضغیٕ ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬دٕیٗ ؾٕپ‪ٛ‬ظی‪ ْٛ‬پبیف ؾالٔت‬ ‫ٔىُٕ ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬ضظق اظ‪ٟ‬ربض ورطز‪ :‬یرىر اظ‬ ‫عٕس‪ ٜ‬تطیٗ چبِف ‪ٞ‬ب زض ‪ٚ‬ضظـ لر‪ٟ‬رطٔرب٘ر‬ ‫اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ٔ‪ٛ‬از ٘یط‪ٚ‬ظا ٔرىرٕرُ ‪ٚ‬ضظقر ‪ٚ‬‬ ‫زاض‪ٞ ٚ‬بی ٔطتجٍ ثب ‪ٚ‬ضظـ اؾت و‪ ٝ‬اثربض ‪ٚ‬‬ ‫تجعبت ٔ‪ٙ‬ف ایدبز ٔ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬اـع‪ٚ‬ز‪ :‬ثطضؾ ‪ٞ‬بی ٔیسا٘ اظ ثبقرٍرب‪ٞ ٜ‬رب‬ ‫٘کبٖ ٔ ز‪ٞ‬س و‪ٔ ٝ‬یعاٖ ٔهطؾ ٔىُٕ‪ٞ‬ب زض‬ ‫ایٗ ٔىبٖ‪ٞ‬ب ثبالؾت‪َ .‬جک أبض ثیرف اظ ‪۶۷‬‬ ‫زضنس ٔطزاٖ ‪ ۳۳ ٚ‬ظ٘بٖ زض ثربقرٍرب‪ٞ ٜ‬ربی‬ ‫‪ٚ‬ضظق اظ ٔىُٕ‪ٞ‬ب اؾتفبز‪ ٔ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔعب‪ ٖٚ‬ـط‪ ٚ ٍٙٞ‬ت‪ٛ‬ؾع‪ٚ ٝ‬ضظـ ‪ٞ‬رٕرٍرب٘ر‬ ‫‪ٚ‬ظاضت ‪ٚ‬ضظـ ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ اـع‪ٚ‬ز‪ ۳۳ :‬زضنرس‬ ‫اظ ٔطزاٖ ‪ ۳۳ ٚ‬زضنس ظ٘ربٖ ‪ٚ‬ضظقرىربض اظ‬ ‫ٔىُٕ‪ٞ‬بی الؼطی ‪ ٚ‬چطث ؾ‪ٛ‬ظ ‪ ۰۴‬زضنرس‬ ‫ٔطزاٖ ‪ ۶۷ ٚ‬زضنرس ظ٘ربٖ ‪ٚ‬ضظقرىربض اظ‬ ‫زاض‪ٞٚ‬بی ‪ٛٞ‬ضٔ‪ ۳۰ ٘ٛ‬زضنس ٔطزاٖ ‪۶۰ ٚ‬‬ ‫زضنس ظ٘بٖ ‪ٚ‬ضظقىبض اظ زاض‪ٞ ٚ‬بی ٔرحرطن‬ ‫اؾتفبز‪ ٔ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ازأر‪ ٝ‬زاز‪ٔ :‬ریرعاٖ ٔهرطؾ زاض‪ٞ ٚ‬رربی‬ ‫اؾتط‪ٚ‬ئیسی زض ‪ٚ‬ضظقىبضاٖ لبثُ ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ٚ ٜ‬‬ ‫ع‪ٛ‬اضو خب٘ج ایٗ زاض‪ٞٚ‬ب ‪ٔ ٚ‬رىرٕرُ ‪ٞ‬ربی‬ ‫ٔهطـ زض ‪ٚ‬ضظقىبضاٖ ثؿیبض اؾت؛ ٔتبؾفب٘‪ٝ‬‬ ‫ثیکتط ‪ٚ‬ضظقىبضاٖ اظ ع‪ٛ‬اضو ٔ‪ٛ‬از ٔهرطـر‬ ‫ذجط ٘ساض٘س‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٕٝٞ‬چیع ضا تحت اِکعرب‬ ‫لطاض زاز‪ ٜ‬اؾت‪ .‬زض تبضیرد ‪ٚ‬ضظقر خر‪ٟ‬ربٖ‬ ‫قبیس ثت‪ٛ‬اٖ ٌفت ـمٍ خ‪ ًٙ‬خ‪ٟ‬ب٘ر ا‪ٚ َٚ‬‬ ‫ز‪ ْٚ‬إِپیه ضا تعُیُ وطز‪ٚ .‬یط‪ٚ‬ؼ ورط‪٘ٚ‬رب‬ ‫ٔثُ خ‪ ًٙ‬خ‪ٟ‬ب٘ ث‪ٛ‬ز ‪ ٕٝٞ ٚ‬ـعربِریرت ‪ٞ‬ربی‬ ‫‪ٚ‬ضظق ضا تحت تبثیط لطاض زاز‪ .‬أیس‪ٚ‬اضیٓ ثرب‬ ‫پط‪ٚ‬تىُ‪ٞ‬بی خسیس قطایٍ ضا عربزی ؾربظی‬ ‫و‪ٙ‬یٓ ‪ٞ‬طچ‪ٙ‬س ث‪٘ ٝ‬ظط ٔ ضؾس قطایٍ لرجرُ اظ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب تىطاض ٘ک‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫فیلن ترسٌاک تواشا کٌیذ تا تْتر تا کرًٍا تجٌگیذ!‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪٘ -‬رتربیرح یره‬ ‫ثطضؾ عّٕ ٘کبٖ ٔ ز‪ٞ‬رس اـرطازی ور‪ ٝ‬ثر‪ٝ‬‬ ‫تٕبقبی ـیّٓ ‪ٞ‬بی تطؾ‪ٙ‬بن عالل‪ ٝ‬زاض٘س وٕترط‬ ‫زض ٔ‪ٛ‬اخ‪ ٟٝ‬ثب ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ثب تطؼ ‪ٍ٘ ٚ‬طا٘ر‬ ‫ٔ‪ٛ‬اخ‪ ٔ ٝ‬ق‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬تط ثب ایٗ ٔکىُ و‪ٙ‬بض ٔر‬ ‫ای‪ٙ‬س‪ .‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط ث‪٘ ٝ‬مرُ اظ ٘ریر‪ٛ‬اَرّرؽ‬ ‫تحمیمبت و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾٍ پرػ‪ٞٚ‬کرٍرطاٖ زا٘کرٍرب‪ٜ‬‬ ‫قیىبٌ‪ ٛ‬ن‪ٛ‬ضت ٌطـت‪٘ ٝ‬کبٖ ٔ ز‪ٞ‬س اـرطازی‬ ‫و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ـیّٓ ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬حکت‪ٙ‬بن ‪ ٚ‬تطؾریرٓ ور‪ٙ‬ر‪ٙ‬رس‪ٜ‬‬ ‫قطایٍ زق‪ٛ‬اض عالل‪ ٝ‬زاض٘س زض ٔمبیؿ‪ ٝ‬ثب اـطازی‬ ‫و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٘‪ ٛ‬ـیّٓ ‪ٞ‬بی ؾی‪ٕٙ‬ربیر عراللر‪ ٝ‬ای‬ ‫٘ساض٘س ث‪ٟ‬تط اظ پؽ وط‪٘ٚ‬رب ‪ ٚ‬زؼرسؼر‪ٞ ٝ‬رب ‪ٚ‬‬ ‫ٍ٘طا٘ ‪ٞ‬ربی ز‪ٚ‬ضاٖ قریر‪ ٛ‬ایرٗ ثریرٕربضی‬ ‫ثطٔ ای‪ٙ‬س‪.‬و‪ِٛ‬تبٖ قطی‪ٛٙ‬ض یى اظ ٔحممبٖ ایرٗ‬ ‫َطح ٔ ٌ‪ٛ‬یس‪َ :‬طـساضاٖ ـیّٓ‪ٞ‬بی ترطؾر‪ٙ‬ربن‬ ‫‪ٚ‬لت ت‪ِٛ‬یسات ذ‪ٛ‬ه ایرٗ غا٘رط ضا ٔکرب‪ٞ‬رس‪ٜ‬‬ ‫ٔ و‪ٙٙ‬س ثرب قرررهریرت ‪ٞ‬رب ٔکرىرالت ‪ٚ‬‬ ‫زق‪ٛ‬اضی‪ٞ‬بی پیف ض‪ٚ‬ی ا٘‪ٟ‬ب ‪ ٓٞ‬شات پ‪ٙ‬رساضی‬ ‫ٔ و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬ث‪َٛ ٝ‬ض ٘بذ‪ٛ‬زاٌب‪ ٜ‬ض‪ٚ‬یساز‪ٞ‬بی ور‪ٝ‬‬ ‫ثطای ایٗ اـطاز پیف ٔ ایس ضا زض ش‪ٞ‬رٗ ذر‪ٛ‬ز‬ ‫ثبظؾبظی ‪ ٚ‬تىطاض ٔ و‪ٙٙ‬س ‪ٕٞ ٚ‬یٗ ٔؿربِر‪ ٝ‬ثرط‬ ‫تعلیق یا تعَیق در کٌکَرّای ‪ً 88‬ذارین‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی ؾبظٔبٖ ؾ‪ٙ‬درف أر‪ٛ‬ظـ‬ ‫وک‪ٛ‬ض ٌفت‪ٞ :‬یچ ثحث زض ‪ٚ‬ظاضترب٘‪ٞٝ‬بی عّ‪ ْٛ‬تحمیمبت ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی‬ ‫‪ ٚ‬ث‪ٟ‬ساقت زضٔبٖ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظـ پعقى ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ؾتبز ّٔ ٔرمربثّر‪ ٝ‬ثرب‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ٔج‪ ٙ‬ثط تع‪ٛ‬یک یب تعّیک و‪ٙ‬ى‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ‪ٚ ۹۹‬خ‪ٛ‬ز ٘ساضز‪.‬‬ ‫ـبَٕ‪ ٝ‬ظضیٗ أیعی زضثبض‪ُٔ ٜ‬طح قسٖ تع‪ٛ‬یک و‪ٙ‬ى‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ‪ ۹۹‬اظ‪ٟ‬ربض‬ ‫زاقت‪ :‬ث‪ ٝ‬خع تبضید ‪ٞ‬بی تعییٗ قس‪ٞ ٜ‬ریرچ ظٔربٖ زیرٍرطی ثرطای‬ ‫ثطٌعاضی و‪ٙ‬ى‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ٘ساضیٓ ‪ ٚ‬زض ؾتبز ّٔ ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬ب ‪ٚ ٚ‬ظاضترب٘‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬بی عّ‪ ْٛ‬تحمیمبت ‪ ٚ‬ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬ساقت زضٔبٖ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظـ پعقى‬ ‫‪ٞ‬یچ ثحث ٔج‪ ٙ‬ثط تع‪ٛ‬یک یب تعّیک و‪ٙ‬ى‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ‪ٚ ۹۹‬خ‪ٛ‬ز ٘ساضز‪.‬‬ ‫ت‪ٛ‬اٖ ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬حی‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب ثطای ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب زق‪ٛ‬اضی‪ٞ‬ب ‪ٚ‬‬ ‫ٔکىالت ٔ اـعایس‪ .‬زض ٘تید‪ٔ ٝ‬ؿئ‪ِٛ‬یت پصیطی‬ ‫ٔتع‪ٟ‬سا٘‪ ٝ‬ایٗ اـطاز ثیکتط ٔ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ثطضؾ یبزقس‪ ٜ‬زض ٔب‪ٞ ٜ‬ربی قریر‪ٚ ٛ‬یرط‪ٚ‬ؼ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬ثب ‪ٕٞ‬ىبضی ‪ ۳۶۴‬زا‪َّٚ‬ت ا٘دبْ قرس‪ٜ‬‬ ‫و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ز‪ٌ ٚ‬ط‪ ٜٚ‬تمؿیٓ قس‪ ٚ ٜ‬یى اظ ایرٗ ز‪ٚ‬‬ ‫ٌط‪ ٜٚ‬ـیّٓ ‪ٞ‬بی تطؾ‪ٙ‬بن ضا ترٕربقرب ورطز ‪ٚ‬‬ ‫زیٍطی ایٗ ـیّٓ‪ٞ‬ب ضا ٔکب‪ٞ‬س‪٘ ٜ‬ىطز‪ .‬اِجت‪ ٝ‬ثربیرس‬ ‫ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬زاقت و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ا٘بی تٕبقبٌطاٖ ـیّٓ ‪ٞ‬ربی‬ ‫تطؾ‪ٙ‬بن ثطای ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬ب ث‪ٔ ٝ‬یعاٖ ا٘رسور‬ ‫ثیکتط اظ زیٍط اـطاز اؾت ‪ ٚ‬تحمیک یبزقس‪ ٜ‬ثر‪ٝ‬‬ ‫ٔع‪ٙ‬بی ایدبز ٔه‪٘ٛ‬یت زض ثطاثط ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ورط‪٘ٚ‬رب‬ ‫زض عاللٕ‪ٙ‬ساٖ ث‪ ٝ‬ـیّٓ‪ٞ‬بی تطؾ‪ٙ‬بن ٘یؿت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تبویس وطز‪ :‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ی‪ ٛ‬ـمٍ زضذ‪ٛ‬اؾت تعسازی اظ زا‪َّٚ‬جربٖ ‪ٚ‬‬ ‫ذب٘‪ٛ‬از‪ٞ ٜ‬بی ا٘‪ٟ‬ب اؾت و‪ ٝ‬انالً عّٕیبت ٘یؿت‪.‬‬ ‫ؾر‪ٍٛٙ‬ی ؾبظٔبٖ ؾ‪ٙ‬دف أ‪ٛ‬ظـ وک‪ٛ‬ض ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تربضیرد ‪ٞ‬ربی‬ ‫اعالْ قس‪ ٜ‬ثطای و‪ٙ‬ى‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ٔه‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ؾتبز ّٔ ٔمبثّ‪ ٝ‬ثرب ورط‪٘ٚ‬رب اؾرت‬ ‫ٌفت‪ :‬اٌط و‪ٙ‬ى‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب زض ظٔبٖ ٔعیٗ ثطٌعاض ٘ک‪ٛ‬ز ثطای ؾربَ ایر‪ٙ‬رس‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬یچ ‪ٚ‬ض‪ٚ‬زی ث‪ ٝ‬زا٘کٍب‪ٞ ٜ‬ب ٘ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ زاقت‪.‬‬ ‫ظضیٗ أیعی اـع‪ٚ‬ز‪ٛٔ :‬ج ثیٕبضی ‪ٞ‬بی پبییع ث‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زی ـرطأر ضؾرس‬ ‫حبَ ثب اٖ ثیٕبضی ‪ٞ‬ب ثبیس چ‪ ٝ‬وبض وطز‪ .‬حت ثطذ اظ زا‪َّٚ‬رجربٖ زض‬ ‫ٔىبتج‪ ٝ‬ثب ؾبظٔبٖ ؾ‪ٙ‬دف ث‪ ٝ‬ایٗ ٔؿاِ‪ ٝ‬اقبض‪ ٜ‬وطز٘رس ور‪ ٝ‬ای وربـ‬ ‫اظٔ‪ٞ ٖٛ‬ب زض ذطزازٔب‪ ٜ‬ثطٌعاض ٔ قس ‪ ٚ‬ثیکتط اظ ایٗ ث‪ ٝ‬تع‪ٛ‬یک ٘رٕر‬ ‫اـتبز‪.‬‬ ‫ًتیجِ یک سَم از ازهایشّای اًتی تادی کرًٍا »کارب«است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬یه ثرطضؾر‬ ‫خسیس و‪ ٝ‬اذیطا ن‪ٛ‬ضت ٌطـت‪٘ ٝ‬کبٖ ٔ ز‪ٞ‬رس‬ ‫٘تید‪ ٝ‬یه ؾ‪ ْٛ‬اظ ‪ ٕٝٞ‬اظٔبیرف ‪ٞ‬ربی ا٘رتر‬ ‫ثبزی ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ٕٔىٗ اؾت ٔ‪ٙ‬ف وربشه‬ ‫ثبقس‪.‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ـبضؼ ث‪٘ ٝ‬مُ اظ زیرّر ٔریرُ‬ ‫یه ثطضؾ خسیس و‪ ٝ‬اذیطا ن‪ٛ‬ضت ٌرطـرتر‪ٝ‬‬ ‫٘کبٖ ٔ ز‪ٞ‬س ٘تریردر‪ ٝ‬یره ؾر‪ ْٛ‬اظ ‪ٞ‬رٕر‪ٝ‬‬ ‫اظٔبیف‪ٞ‬بی ا٘ت ثبزی ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ٕٔىرٗ‬ ‫اؾت ٔ‪ٙ‬ف وبشه ثبقس‪.‬‬ ‫پبزتٗ یب ا٘ت ثبزی ٘‪ٛ‬ع پط‪ٚ‬تئریرٗ اؾرت زض‬ ‫زؾتٍب‪ ٜ‬ایٕ‪ ٙ‬ثسٖ و‪ ٝ‬اظ خّٕ‪ ٝ‬زض پربؾرد ثر‪ٝ‬‬ ‫حّٕ‪ ٝ‬ثبوتطی یب ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ت‪ِٛ‬یس ٔ ق‪ٛ‬ز ترب ثر‪ٝ‬‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ‪ 2114‬مروذ‬ ‫اگهی فقذان سىذ مالکیت‬ ‫البی ضؾ‪ َٛ‬احٕسی یٕٗ تؿّیٓ ز‪ٚ‬ثطی اؾتک‪ٟ‬ربزیر‪ ٝ‬تهرسیرک‬ ‫قس‪ٚ ٜ‬اضز‪ ٜ‬ثکٕبض‪ ۶۳۹۹9۴۰9۶۴-۶۴۰9۷9۳۳۶۰ : ٜ‬اعالْ ٘رٕر‪ٛ‬ز‪ٜ‬‬ ‫ا٘س و‪ ٝ‬ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت قکساً٘ یه ثبه ؾبذتٕبٖ ور‪ ٝ‬ترحرت‬ ‫پالن ‪ ۳۶‬ـطع اظ ‪ -۳۷۶۷‬انّ ‪ٚ‬الع زض ٔط٘س ثرف ‪ ۶2‬تجرطیرع‬ ‫زض نفح‪ ۳2 ٝ‬زـتط خّس ‪ ۰۷۷‬شیُ ثجت ‪ ۶۳۶۳۶۷‬ث‪٘ ٝ‬بْ الربی‬ ‫ضؾ‪ َٛ‬احٕسی ثجت ‪ ٚ‬ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت اٖ ث‪ ٝ‬ؾطیبَ‪۹۳۷۴۹۶ :‬ز‪۹۶‬‬ ‫نبزض ‪ ٚ‬تؿّیٓ ٌطزیس‪ ٜ‬اؾت (ًٔبـب ای‪ٙ‬ى‪ٚ ٝ‬یعیت ثجت پرالن‬ ‫ٔ‪ٛ‬ن‪ٛ‬ؾ ثطاثط ٘بٔ‪ ۶۳۹۳9۶۴9۳۹-۶۳۹۳۳2۷۴۰۴۴2۴۴۳2۰۳ :ٝ‬ثر‪ٝ‬‬ ‫قعج‪ 2 ٝ‬زازٌب‪ ٜ‬عٕ‪ ٔٛ‬حم‪ٛ‬ل ٔط٘س اعالْ ٌطزیس‪ ٜ‬اؾت) ثرعرسا‬ ‫ؾ‪ٙ‬س ا‪ِٚ‬ی‪ ٝ‬پالن ـ‪ٛ‬ق اِصوط ث‪ ٝ‬عّت خبثدبئ ٔفم‪ٛ‬ز ٌرطزیرس‪ٚ ٜ‬‬ ‫٘بٔجطز‪ ٜ‬زضذ‪ٛ‬اؾت نس‪ٚ‬ض ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت إِث‪ٕٛ٘ ٙ‬ز‪ ٜ‬اؾرت ِرصا‬ ‫ٔطاتت ث‪ ٝ‬اؾت‪ٙ‬بز ٔبز‪ -۶۳۴ ٜ‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثجت زض یره ٘ر‪ٛ‬ثرت‬ ‫اٌ‪ٔ ٟ‬یک‪ٛ‬ز تب چ‪ٙ‬ب٘چ‪ٞ ٝ‬طوؿ ٔسع ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت ٘رعز‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬یب ا٘دبْ ٔعبّٔ‪٘ ٝ‬ؿجت ث‪ّٔ ٝ‬ه ٔصو‪ٛ‬ض ثربقرس اظ تربضیرد‬ ‫ا٘تکبض ایٗ اٌ‪ ٟ‬ث‪ٔ ٝ‬ست ز‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ظ اعتطاو ذ‪ٛ‬ز ضا یرٕرٗ اضائر‪ٝ‬‬ ‫انُ ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت ث‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬تؿّیٓ تب ‪ٚ‬ـک ٔمطضات عُٕ ٌرطزز‬ ‫ثسی‪ ٟ‬اؾت چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬ظطؾ ٔست ٔمطض اعتطای ‪ٚ‬انُ ٘ک‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬یب‬ ‫زض ن‪ٛ‬ضت اعتطاو انُ ؾ‪ٙ‬س اضائ‪ٍ٘ ٝ‬طزز ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت إِرثر‪ٙ‬ر‬ ‫َجک ٔمطضات ث‪ٔ ٝ‬تمبی تؿّیٓ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫‪ *۰9۳۳‬تبضید ا٘تکبض‪۶۳۹۹9۴۰9۶۳ :‬‬ ‫رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک شهرستان مروذ‬ ‫بهمه باباپًر‬ ‫ا٘ت غٖ حّٕ‪ ٚ ٝ‬ا٘رطا ثر اثرط ور‪ٙ‬رس‪ٚ .‬خر‪ٛ‬ز‬ ‫پبزتٗ‪ٞ‬ب ٘کبٖ ٔ ز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬ـرطز پریرف ترط ثر‪ٝ‬‬ ‫ثیٕبضی ٔعی‪ ٙ‬زچبض قس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثسٖ زض پبؾد ثر‪ٝ‬‬ ‫اٖ ا٘ت ثبزی ضا ت‪ِٛ‬یس وطز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٔحممبٖ ‪ُٔ ۰۴‬بِع‪ ٝ‬و‪ ٝ‬قبُٔ تؿت‪ٞ‬بی ا٘رتر‬ ‫ثبزی ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ث‪ٛ‬ز ضا ٔر‪ٛ‬ضز تردرعیر‪ٚ ٝ‬‬ ‫تحّیُ لطاض زاز٘س؛ ایرٗ تؿرت ‪ٞ‬رب ٔکرررم‬ ‫ٔ و‪ٙ‬س قرم لجالً ث‪ٚ ٝ‬یط‪ٚ‬ؼ ورط‪٘ٚ‬رب اِر‪ٛ‬ز‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت یب ذیط‪.‬‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ‪ 2121‬مروذ‬ ‫ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک مروذ‬ ‫اٌ‪ٛٔ ٟ‬ی‪ٔ ٛ‬بز‪ ۳ ٜ‬لب٘‪ٔٚ ٖٛ‬بز‪۶۳‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬تعییٗ تىّیؿ‬ ‫‪ٚ‬یعیت ثجت ‪ ٚ‬اضای ‪ٚ‬ؾبذتٕب٘‪ٟ‬بی ـبلس ؾ‪ٙ‬س ضؾٕ‬ ‫ثطاثط ضای قرٕربض‪ٞ ۶۳۹۹9۴۳9۳2-۶۳۹۹۷۴۳۴۰۴۴2۴۴۴۳۳۰ :ٜ‬ریربت‬ ‫ٔ‪ٛ‬ی‪ ٛ‬لب٘‪ ٖٛ‬تعییٗ تىّیؿ ‪ٚ‬یعیت ثجت اضای ‪ ٚ‬ؾبذتٕب٘‪ٟ‬بی ـربلرس‬ ‫ؾ‪ٙ‬س ضؾٕ ٔؿتمط زض ‪ٚ‬احس ثجت ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثجت ٔرّره ٔرط٘رس تهرطـربت‬ ‫ٔبِىب٘‪ ٝ‬ثالٔعبضو ٔتمبی البی ٔ‪ٟ‬سی ی‪ٛ‬ؾف ٔمسْ ـطظ٘س‪ :‬یرعرمر‪ٛ‬ه‬ ‫ثکٕبض‪ ٜ‬ق‪ٙ‬بؾ‪ٙ‬بٔ‪ ۳۷ :ٝ‬وسٔرّر ‪ ۶2۳۳۷۳۷۳۹۶ :‬نربزض‪ ٜ‬اظ ٔرط٘رس زض‬ ‫قکساً٘ چ‪ٟ‬بضزی‪ٛ‬اضی ٔحُ و‪ٛ‬ض‪ ٜ‬اخط پعی ث‪ٔ ٝ‬ؿبحت ‪۳۶۶2۴9۳۴‬‬ ‫ٔتطٔطثع ث‪ ٝ‬پالن ‪ ۳۰۳۶‬ـطع اظ ‪ -۳۳‬انّ ٔفط‪ٚ‬ظ ‪ٔ ٚ‬دعی قس‪ ٜ‬اظ‬ ‫پالن ‪ -۳۳‬انّ ‪ٚ‬الع زض یبٔچ ثرف ‪ ۶2‬تجطیرع ذرطیرساضی اظ‬ ‫ٔبِه ضؾٕ ٔبِىیٗ ٔکبع ٔحطظ ٌطزیس‪ ٜ‬اؾت‪ِ .‬صا ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض اَرال‬ ‫عٕ‪ٔ ْٛ‬طاتت زض ز‪ٛ٘ ٚ‬ثت ث‪ ٝ‬ـبنّ‪ ۶2 ٝ‬ض‪ٚ‬ظ اٌ‪ٔ ٟ‬یک‪ٛ‬ز زض نر‪ٛ‬ضتر‬ ‫و‪ ٝ‬اقربل ٘ؿجت ث‪ ٝ‬نس‪ٚ‬ض ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت ٔتمبی اعرترطایر زاقرتر‪ٝ‬‬ ‫ثبق‪ٙ‬س ٔ ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ تبضید ا٘تکبض ا‪ِٚ‬یٗ اٌ‪ ٟ‬ث‪ٔ ٝ‬ست ز‪ٔ ٚ‬رب‪ ٜ‬اعرترطاو‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬تؿّیٓ ‪ ٚ‬پؽ اظ اذص ضؾیس ظطؾ ٔست یه ٔب‪ ٜ‬اظ‬ ‫تبضید تؿّیٓ اعتطاو زازذ‪ٛ‬اؾت ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ٔ ٝ‬طاخع لًربئر ترمرسیرٓ‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬س‪.‬ثسی‪ ٟ‬اؾت زض ن‪ٛ‬ضت ا٘مًبی ٔست ٔصو‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬عرسْ ‪ٚ‬نر‪َٛ‬‬ ‫اعتطاو َجک ٔمطضات ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت نبزض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫‪ *۰9۳۹‬تبضید ا٘تکبض ٘‪ٛ‬ثت ا‪۶۳۹۹9۴۰9۶۳ :َٚ‬‬ ‫تبضید ا٘تکبض ٘‪ٛ‬ثت ز‪۶۳۹۹9۴29۴۰ :ْٚ‬‬ ‫رئیس ثبت اسىاد ی امالک شهرستان مروذ‪ -‬بهمه باباپًر‬ ‫ّشذار جذیذ ‪ 238‬هحقق درتارُ‬ ‫اًتقال ٍیرٍس کرًٍا از طریق َّا‬ ‫ٌط‪ ٞٚ‬اظ ٔحممبٖ ‪ٞ‬کساض زاز٘س ثرب تر‪ٛ‬خر‪ ٝ‬ثر‪ ٝ‬ایر‪ٙ‬رىر‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب اظ َطیک ‪ٛٞ‬ا ٘یع ٔ‪ٙ‬تمُ ٔ ق‪ٛ‬ز ؾربظٔربٖ‬ ‫ث‪ٟ‬ساقت خ‪ٟ‬ب٘ ثبیس ت‪ٛ‬نی‪ٞٝ‬بی حفبظت ذ‪ٛ‬ز ضا زض ایرٗ‬ ‫ظٔی‪ ٝٙ‬تؽییط ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ذجطٌعاضی ٔ‪ٟ‬ط ث‪٘ ٝ‬رمرُ اظ زیرّر ٔریرُ ‪ٚ‬‬ ‫٘ی‪ٛ‬ی‪ٛ‬ضن تبیٕع نس‪ٞ‬ب زا٘کٕ‪ٙ‬س اظ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ٔرررترّرؿ‬ ‫خ‪ٟ‬بٖ زض ٘بٔ‪ٝ‬ای تهطیح وطز٘س ق‪ٛ‬ا‪ٞ‬رس ظیربزی ‪ٚ‬خر‪ٛ‬ز‬ ‫زاضز زاَ ثط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬شضات ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب تب ثساٖ حس ضیرع‬ ‫‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬اظ َطیک ‪ٛٞ‬ا خبثدب ٔ ق‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬اظ ایرٗ َرطیرک‬ ‫ٔ ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ٔطزْ ضا اِ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪ .‬اظ ‪ٞ‬رٕریرٗ ض‪ ٚ‬ؾربظٔربٖ‬ ‫ث‪ٟ‬ساقت خ‪ٟ‬ب٘ ثبیس ت‪ٛ‬نی‪ٞٝ‬بی ذ‪ٛ‬ز ضا ثطای ٔمربثّر‪ ٝ‬ثرب‬ ‫ایٗ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ تؽییط ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫زض حبَ حبیط ؾبظٔبٖ ث‪ٟ‬ساقت خر‪ٟ‬رب٘ر اعرالْ ورطز‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب زض ‪ ّٝٞٚ‬ا‪ َٚ‬اظ َطیک اضتجبٌ اقرربل ثرب‬ ‫یىسیٍط ‪ ٚ‬اظ َطیک ا٘تمبَ اظ ثی‪ ٙ‬یب ز‪ٞ‬بٖ ٔ‪ٙ‬تمُ ٔ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ایٗ أط ٘یع اظ َطیک ؾطـ‪ ٝ‬عُؿ‪ ٝ‬یب نحجت ورطزٖ ضخ‬ ‫ٔ ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫أب ‪ٔ ۳۳۹‬حمک اظ ‪ ۳۳‬وک‪ٛ‬ض خ‪ٟ‬بٖ زض ٘بٔ‪ ٝ‬ؾطٌکبز‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ز‬ ‫ذُبه ث‪ ٝ‬ؾبظٔبٖ ث‪ٟ‬ساقت خ‪ٟ‬ب٘ر تربوریرس ورطز‪ ٜ‬ا٘رس‬ ‫ق‪ٛ‬ا‪ٞ‬سی زض اذتیبض زاض٘س زاَ ثط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬شضات وط‪٘ٚ‬رب اٖ‬ ‫لسض و‪ٛ‬چه ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬اظ َطیک ‪ٛٞ‬ا ٔ‪ٙ‬تمُ ٔ قر‪٘ٛ‬رس ‪ٚ‬‬ ‫ثطای خبثدبی ا٘‪ٟ‬ب ٘یبظی ث‪ ٝ‬عُؿ‪ ٚ ٝ‬ؾطـ‪ ٚ ٝ‬نرحرجرت‬ ‫وطزٖ ‪٘ ٓٞ‬یؿت‪.‬‬ ‫ت‪ٟٙ‬ب وبـ اؾت ـطزی ثب اؾت‪ٙ‬کبق ‪ٛٞ‬ای اِ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ث‪ٚ ٝ‬یط‪ٚ‬ؼ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ٔمساض وبـ اظ اٖ ضا ث‪ ٝ‬زض‪ ٖٚ‬ثسٖ ذ‪ٛ‬ز ٔ‪ٙ‬تمُ و‪ٙ‬س‬ ‫تب ث‪ ٝ‬ایٗ ثیٕبضی ٔجتال ق‪ٛ‬ز‪ .‬ؾبظٔبٖ ث‪ٟ‬رساقرت خر‪ٟ‬رب٘ر‬ ‫‪ٛٙٞ‬ظ ٘ؿجت ث‪ ٝ‬ایٗ ٘بٔ‪ ٝ‬خسیس ‪ٚ‬او‪ٙ‬ک اظ ذ‪ٛ‬ز ٘کبٖ ٘ساز‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫ثط اؾبؼ ایٗ ٘بٔ‪ ٝ‬و‪ٔ ٝ‬حممبٖ زا٘کٍرب‪ٞ ٜ‬ربی ثرعضی ‪ٚ‬‬ ‫ٔعتجط أطیىب اض‪ٚ‬پب ‪ ٚ‬اؾیب زض ٘رٍربضـ اٖ ٔکربضورت‬ ‫زاقت‪ ٝ‬ا٘س اـطاز ثطای زض أبٖ ٔب٘سٖ اظ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ثبیرس‬ ‫حت زض ٔحیٍ ‪ٞ‬بی ثبظ ‪ ٚ‬زض ثؿت‪ ٝ‬وٓ خرٕرعریرت ‪ ٚ‬زض‬ ‫ٔ‪ٙ‬بظَ ذ‪ٛ‬ز ٘یع ٔبؾه ثع٘‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ضعبیت ـبنّ‪ ٝ‬اختٕبع زض‬ ‫ن‪ٛ‬ضت عسْ اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ٔبؾه وٕى ث‪ ٝ‬زض أبٖ ٔب٘رسٖ‬ ‫اظ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ٕ٘ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اظ ؾ‪ٛ‬ی زیٍط ایٗ تحمیک ٘کبٖ ٔ ز‪ٞ‬س ـرعربِریرت ‪ٞ‬ربی‬ ‫وبضی ‪ ٚ‬قؽّ ث‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬ل زض أبو‪ٔ ٙ‬ب٘‪ٙ‬س ثیٕبضؾتبٖ‪ٞ‬ب‬ ‫ٔساضؼ ‪ ٚ‬ازاضات قّ‪ٛ‬غ ت‪ٟٙ‬ب زض ن‪ٛ‬ضت ٔ ت‪ٛ‬ا٘رس ازأر‪ٝ‬‬ ‫یبثس و‪ ٕٝٞ ٝ‬وبضو‪ٙ‬بٖ اظ ٔبؾه ‪ٞ‬بی لسضترٕر‪ٙ‬رس اٖ ‪۹2‬‬ ‫اؾتفبز‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س تب و‪ٛ‬چهتطیٗ شضات ٔعّک زض ‪ٛٞ‬ا أىربٖ‬ ‫‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ث‪ ٝ‬ثی‪ ٚ ٙ‬ز‪ٞ‬بٖ ضا پیسا ٘ى‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اؾتفبز‪ ٜ‬اظ اقع‪ٔ ٝ‬ب‪ٚ‬ضا ثر‪ٙ‬رفرف ثرطای وکرترٗ‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ث‪َٛ ٝ‬ض ض‪ٚ‬ظٔط‪ ٜ‬ثبیس ٔر‪ٛ‬ضز تر‪ٛ‬خر‪ ٝ‬لرطاض‬ ‫ثٍیطز‪.‬‬ ‫زض حبَ حبیط ‪ٛٙٞ‬ظ ٔکرم ٘یؿت و‪ٚ ٝ‬یط‪ٚ‬ؼ ورط‪٘ٚ‬رب‬ ‫زض ‪ٛٞ‬ا چ‪ٙ‬س ؾبعت ٔوثط ‪ ٚ‬پبیساض ثبل ٔ ٔب٘س ‪ ٚ‬تر‪ٙ‬رفرؽ‬ ‫چ‪ٔ ٝ‬مساض اظ ایٗ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ثطای اثتالء ثر‪ ٝ‬ورط‪٘ٚ‬رب وربـر‬ ‫اؾت‪ .‬تحمیمبت ز‪ِٚ‬ت أطیىب زض ٔب‪ٔ ٜ‬ربضؼ ٌرصقرتر‪ٝ‬‬ ‫٘کبٖ زاز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب زض ‪ٞ‬ر‪ٛ‬ا ترب ؾر‪ ٝ‬ؾربعرت‬ ‫ذُط٘بن ‪ ٚ‬ؾبِٓ ثبل ٔ ٔب٘س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬ثیُ ‪ٞ‬ب٘بغ اپیسٔ‪ِٛٛ‬غیؿت زا٘کٍب‪ٞ ٜ‬بض‪ٚ‬اضز ٔرطزْ‬ ‫عٕ‪ٔٛ‬بً ٔ‪ٛ‬ی‪ ٛ‬ا٘تمبَ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب اظ َطیک ‪ٛٞ‬ا ضا ثر‪ٝ‬‬ ‫ٔؿرط‪ٌ ٔ ٜ‬یط٘س‪ .‬أب ثبیس ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬زاقت‪ ٝ‬ثبقریرٓ ور‪ ٝ‬ایرٗ‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ حسالُ تب چ‪ٙ‬س ؾبعت زض ‪ٛٞ‬ا ٔعّک ‪ ٚ‬ـعبَ ثربلر‬ ‫ٔ ٔب٘س ‪ ٔ ٚ‬ت‪ٛ‬ا٘س اـطازی ضا و‪ ٝ‬زض ٔ‪ٙ‬عَ ‪ ٚ‬ذریربثربٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٔحُ وبض حً‪ٛ‬ض زاض٘س اِ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ٙ‬رس‪ِ .‬رصا اؾرترفربز‪ ٜ‬اظ‬ ‫ٔبؾه زض ‪ ٕٝٞ‬حبَ ثبیس خسی ٌطـت‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫خثرگساری ارک‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جای هٌاسه تثلیغ کاال ٍخذهات شوا‬ ‫درتازارایراى ٍدًیا‬ ‫شوارُ تواس‪08144156690:‬‬ ‫تخاری اتگرهکی شَهیٌِ تایذ تِ یک دٍدکش‬ ‫هجسا ٍ هجْس تِ کالّک در پشت تام هتصل تاشٌذ‬ ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز‪ 9‬هحوذ اشراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبًلی اشراقی‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبمس‪- )130( 24301605 9‬‬ ‫تلگرام(‪ -18241025618 9)Telegram‬شوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًشبًی ‪ - 9‬تبریس خیبببى ازادی ‪ -‬خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫لیتَگرافی ‪ 9‬رًگیی * چبپخبًِ‪ 9‬پرًیبى‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫* چهارشنبه ‪ 81‬تیر ‪ 1 * 8911‬جوالی ‪ 81 * 0202‬ذی القعده ‪ * 8448‬سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی)‪ * 4110 :‬صفحه ‪ * 1‬ورزش و گردشگری‬ ‫گسارش‬ ‫سرًَشت غسبلخبًِ تبریخی‬ ‫قبرستبى »عوَ زییالذیی «‬ ‫چِ خَاّذ شذ؟‬ ‫ازا‪ ٩٠‬اظ ق‪١‬بض‪ِ ٨‬ج‪:ٛ‬‬ ‫‪٠‬ح‪ٝ‬ی‪٪‬ب ‪٠‬ی٘‪٧‬ی‪٥‬س ٔتیج‪٩‬ای زض وؿب‪ٜ‬راب‪٤‬ا‪ ٩‬ثا‪٧‬ز‪٨‬‬ ‫ٔ‪ ٩‬ث‪ ٩‬یٓ ثبض‪٤ ٨‬بپسیس قس‪ ٨‬اؾت‪ٔ ،‬تیج‪ ٩‬ای ٔا‪٩‬‬ ‫زض تص‪٧‬یط اضؾب‪ٜ‬ی ‪٠‬زیس ضظبظاز ل‪٧١‬ظی‪٣‬ا‪ٜ‬سی‪٥‬ای‬ ‫ٔ‪ ٩‬حس‪٦‬ز ‪ 02‬ؾب‪ِ ٚ‬ج‪٘ ٛ‬طٌت‪ ٩‬قس‪ ٨‬اؾت‪ ،‬زیاس‪٨‬‬ ‫‪٠‬یق‪٧‬ز‪١٪ ،‬چ‪٥‬ی‪ ٣‬ؾت‪٪٢٧‬بی زیس‪ ٨‬قس‪ ٨‬زض ایا‪٣‬‬ ‫تص‪٧‬یط ‪٤‬یع ث‪٠ ٩‬ط‪٦‬ض ظ‪٠‬ب‪ ٢‬ترطیت قس‪ ٦ ٨‬اظ ثایا‪٣‬‬ ‫ضٌت‪٩‬ا‪٤‬س‪.‬ث‪ٍ٘ ٩‬ت‪ ٩‬ا‪٪ ٢‬ب ضا‪٦ ٨‬ض‪٦‬ز ثا‪ ٩‬وؿاب‪ٜ‬اراب‪٤‬ا‪٩‬‬ ‫ت‪٧‬ؾػ ‪٠‬یطاث ٌط‪ٙ٥٪‬ی ثؿت‪ ٩‬قس‪ ٨‬اؾت ‪ ٦‬تاب ثا‪٩‬‬ ‫حب‪ٔ ٚ‬ؿی ثطای ؾاب‪٠‬اب‪٤‬اس‪٪‬ای ‪٠ ٦‬اط‪٠‬ات ایا‪٣‬‬ ‫‪٠‬ز‪٧١‬ل‪٠ ٩‬طارم‪ٕ٤ ٩‬طز‪ ٦ ٨‬ذجطی اظ ٔتیج‪ ٩‬ثابیی‬ ‫زضه ‪٦‬ض‪٦‬زی وؿب‪ٜ‬رب‪٤ ٟ٪ ٩٤‬یؿت‪.‬‬ ‫ث‪ ٩‬ل‪ٝ‬ت ثؿت‪ ٣‬ضا‪٦ ٨‬ض‪٦‬ز ث‪ ٩‬وؿب‪ٜ‬رب‪ ٩٤‬ثب ؾایا‪١‬اب‪،٢‬‬ ‫تالـ‪٪‬ب ثطای ‪٦‬ض‪٦‬ز ث‪ ٩‬زاذ‪ ٛ‬وؿب‪ٜ‬رب‪ ٩٤‬ثی‪٤‬تیازا‪٩‬‬ ‫اؾت‪ ،‬ث‪ٍ٘ ٩‬ت‪٠ ٩‬ح‪ٝ‬ی‪٪‬ب ای‪ ٣‬وؿب‪ٜ‬رب‪ ٩٤‬زض ٘صقتا‪٩‬‬ ‫ز‪ ٦‬ؼجّ‪ ٦ ٩‬زاضای ِؿ‪١‬ت ظ‪٤‬ب‪٠ ٦ ٩٤‬طزا‪ ٩٤‬ث‪٧‬ز‪ٔ ٨‬ا‪٩‬‬ ‫ؼجّ‪ ٩‬ثبیی ا‪ ٢‬ث‪٠ ٩‬ط‪٦‬ض ظ‪٠‬ب‪ ٢‬ترطیت قس‪ ٨‬اؾت‪.‬‬ ‫‪٠‬ح‪ٝ‬ی‪٪‬ب ‪٠‬ی ٘‪٧‬ی‪٥‬س‪ِ :‬ؿ‪١‬ت زاذ‪ٝ‬ای وؿاب‪ٜ‬اراب‪٤‬ا‪٩‬‬ ‫ـب‪٪‬ط ‪٧٠‬ر‪ ٩‬تطی زاقت‪ ٦ ٩‬ثب ‪٠‬ما‪١‬ابضی راب‪ٜ‬ات ‪٦‬‬ ‫ظیجبیی زاضز ٔ‪ ٩‬ثب ؾ‪٪ٗ٥‬بی ظیجبیی ؾبذت‪ ٩‬قاس‪٨‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫ت‪٫٥‬ب لٕؽ ‪٧٠‬ر‪٧‬ز اظ زاذ‪ ٛ‬وؿب‪ٜ‬رب‪ ٩ٔ ٩٤‬ت‪٧‬ؾػ‬ ‫ایسی‪ ٣‬تجطیعی‪ ،‬لٕبؼ ا‪ ٛ٪‬تجطیع زض ؾب‪٪ ٚ‬ابی‬ ‫٘صقت‪ ٩‬ث‪ ٩‬حجت ضؾیس‪ ٨‬اؾت‬ ‫‪٠‬ح‪١‬س ٌط‪٦‬وی‪ ،‬یٕی اظ ‪٠‬مت‪١‬اسا‪٠ ٢‬اح‪ٝ‬ا‪ ٩‬لا‪١‬ا‪٧‬‬ ‫ظی‪ ٣‬ا‪ٜ‬سی‪ ٦ ٣‬لع‪٪ ٧‬یبت ا‪٠‬ا‪٥‬ابی ‪٠‬ؿازاس حابد‬ ‫اذ‪٤٧‬س ٔ‪ ٩‬زض ای‪ ٣‬ثبظزیس ‪٠‬یسا‪٤‬ی ‪٠‬ب ضا ‪١٪‬اطا‪٪‬ای‬ ‫‪٠‬یٔ‪٥‬س‪ ،‬ث‪ ٩‬ایؿ‪٥‬ب ‪٠‬ی٘‪٧‬یس‪ :‬ثرکی اظ ِجطؾتاب‪ ٢‬ضا‬ ‫ا‪٪‬ب‪ٜ‬ی ‪٠‬ح‪ ٛ‬حصبضٔکی ٔطز‪٨‬ا‪٤‬س‪ ،‬ا‪٤‬تفبض زاضی‪ ٟ‬تب‬ ‫ث‪٥‬بی وؿب‪ٜ‬رب‪ ٩ٔ ٩٤‬ث‪ ٩‬حجت ‪ٝ٠‬ی ‪ ٟ٪‬ضؾیس‪ ٨‬اؾت ‪٦‬‬ ‫‪٠‬عاض تمسازی اظ قرصیت‪٪‬ب زض ای‪٠ ٣‬ح‪ ٛ‬حاٍاؿ‬ ‫ق‪٧‬ز‪.‬ث‪ٍ٘ ٩‬ت‪ ٩‬ا‪٠ ،٦‬عاض حبد اذ‪٤٧‬س ٔا‪٠ ٩‬ؿازاس‬ ‫‪٠‬ح‪ ٟ٪ ٩ٝ‬ث‪٤ ٩‬ب‪ ٞ‬ا‪ ٦‬اؾت ‪٠ ٦‬عاض ثؿیبضی اظ اٌاطاز‬ ‫‪٧٠‬ضز احتطا‪ِ ٦ ٞ‬سی‪١‬ی ‪٪‬بی ‪٠‬ح‪ ٩ٝ‬ل‪ ٧١‬ظی‪٣‬ا‪ٜ‬سیا‪٣‬‬ ‫زض ای‪٧٘ ٣‬ضؾتب‪ِ ٢‬طاض زاضز ‪ ٦‬ثؿاتا‪ٙ‬اب‪ ٢‬ا‪٠‬ا‪٧‬ات‬ ‫٘ب‪٪‬ی ثطای ِطائت ٌبتح‪ ٩‬ث‪ِ ٩‬جطؾتب‪ ٦ ٢‬ؾط ذبْ‬ ‫لعیعا‪٤‬کب‪٠ ٢‬ی ای‪٥‬س‪٦.‬ی ‪٠‬ی اٌعایاس‪ :‬ثؿایابضی اظ‬ ‫ا‪٪‬ب‪ٜ‬ی ‪٠‬احا‪ ٛ‬ثاطای ض‪٦‬قا‪ ٣‬قاس‪ ٢‬تإا‪ٝ‬ایاً‬ ‫ذب‪٪٩٤‬بیکب‪ ٦ ٢‬ثبظ قس‪ ٢‬ضا‪ ٨‬زؾتطؾیقب‪ ٢‬ضاظای‬ ‫ث‪ ٩‬ؾب‪٠‬ب‪٤‬س‪٪‬ی ٘‪٧‬ضؾتب‪٪ ٢‬ؿت‪٥‬س‪ ،‬ثیاکاتاط تا‪١‬ابیا‪ٛ‬‬ ‫زاضی‪ ٟ‬تب زض ای‪ِ ٣‬ؽم‪ ٩‬ظ‪٠‬ی‪٦ ،٣‬ضظق‪ٙ‬اب‪٪‬ای ثاطای‬ ‫ؾپطی ٔطز‪ ٢‬ا‪ِ٦‬بت ٌطاوت ر‪٧‬ا‪٤‬ب‪ ٢‬ؾبذت‪ ٩‬ق‪٧‬ز‪.‬‬ ‫ٌط‪٦‬وی ‪٠‬ی٘‪٧‬یس‪ :‬پجک‪٫٥‬بز ٔطز‪٨‬ای‪ ٟ‬تب زض ص‪٧‬ضت‬ ‫تجسی‪ ٛ‬قس‪ ٢‬ای‪٠ ٣‬ح‪ ٛ‬ث‪ ٩‬ذیطی‪ ،٩‬ا‪ ٢‬ضا ثا‪٤ ٩‬اب‪ٞ‬‬ ‫ِ‪٫‬ط‪٠‬ب‪ ٢‬ای‪٠ ٣‬ح‪ ،٩ٝ‬ظی‪٥‬ت پبقب ‪٤‬ب‪ٙ٠‬صاضی ٔطز‪٦ ٨‬‬ ‫ث‪٥‬بی تبضیری وؿب‪ٜ‬رب‪ ٩٤‬ضا حٍؿ ‪٠ ٦‬ط‪٠‬ت ٔ‪٥‬ا‪٥‬اس‪،‬‬ ‫‪٠‬ح‪ ٩ٝ‬ل‪٧١‬ظی‪٣‬ا‪ٜ‬سی‪ ٣‬تبضید و‪٥‬ی زاقت‪٠ ٦ ٩‬احا‪ٛ‬‬ ‫ت‪ٜ٧‬س قرصیت‪٪‬بی ثعض٘ی اؾت‪.‬‬ ‫حٍؿ ‪٠ ٦‬ط‪٠‬ت وؿب‪ٜ‬رب‪ ٟ٫٠ ٩٤‬اؾت‬ ‫‪٠‬زیس ضظبظاز ل‪٧١‬ظی‪٣‬ا‪ٜ‬سی‪٥‬ی‪٧٠ ،‬ضخ تجطیعی ٔ‪٩‬‬ ‫اظ اصب‪ٜ‬تب ا‪٠ ٛ٪‬ح‪ ٩ٝ‬ل‪٧١‬ظی‪٣‬ا‪ٜ‬سی‪٪ ٟ٪ ٣‬ؿت‪ ،‬زض‬ ‫ذص‪٧‬ل تص‪١‬ی‪ ٟ‬ق‪٫‬طزاضی ‪ ٦‬ازاض‪ ٛٔ ٨‬ا‪ِ٦‬بی ‪٦‬‬ ‫ا‪٧٠‬ض ذیطی‪ ٩‬اشضثبیزب‪ ٢‬قاطِای ثاطای تاجاسیا‪ٛ‬‬ ‫٘‪٧‬ضؾتب‪ ٢‬ل‪٧١‬ظی‪ ٣‬ا‪ٜ‬سی‪ ٣‬ث‪ ٩‬ذایاطیا‪ ٩‬ثا‪ ٩‬ایؿا‪٥‬اب‬ ‫‪٠‬ی ٘‪٧‬یس‪ :‬ؾب‪٠‬ب‪٤‬س‪٪‬ی ِجط‪٪‬ب ث‪ ٩‬لا‪ٝ‬ات تابضیارای‬ ‫‪٤‬ج‪٧‬ز‪ ٢‬ای‪ِ ٣‬ؿ‪١‬ت قبیس لیجی ‪٤‬ساقت‪ ٩‬ثابقاس‪ ،‬ا‪٠‬اب‬ ‫حٍؿ ‪٠ ٦‬ط‪٠‬ت وؿب‪ٜ‬رب‪ ٟ٫٠ ٩٤‬اؾت‪.‬‬ ‫‪٦‬ی ذبؼط‪٤‬کب‪٠ ٢‬ی ٔ‪٥‬س‪ :‬ای‪٧٘ ٣‬ضؾتب‪ ٢‬زض ‪٠‬اح‪ٝ‬ا‪٩‬‬ ‫ل‪٧١‬ظی‪ ٣‬ا‪ٜ‬سی‪ ،٣‬ظاز٘ب‪ ٨‬ظی‪٥‬ت پبقب ِطاض ٘اطٌاتا‪٩‬‬ ‫اؾت‪ ،‬ای ٔبـ ای‪ ٣‬ذیطی‪ ٩‬ضا ث‪ ٩‬یبز ا‪ ٢‬قیاط ظ‪٢‬‬ ‫اشضثبیزب‪ ،٢‬ث‪٤ ٩‬ب‪ ٞ‬ظی‪٥‬ت پبقب ‪٤‬ب‪ٙ٠‬صاضی ٔ‪٥٥‬س‪.‬‬ ‫‪٦‬ی ازا‪٠ ٩٠‬یز‪٪‬س‪ :‬ثب ‪٦‬ر‪٧‬ز ِطاض زاقت‪ِ ٣‬جط ظی‪٥‬ت‬ ‫پبقب زض ٔطثال‪ِ ،‬جط پسض ‪٠ ٦‬بزض ‪٧٤ ٦‬از٘اب‪٤‬اف زض‬ ‫٘‪٧‬ق‪٩‬ای اظ ای‪٧٘ ٣‬ضؾتب‪ ٢‬ث‪٧‬ز‪ ٨‬اؾت‪.‬ای‪ ٣‬تابضیاد‬ ‫پػ‪٠ ٨٦‬ی ٘‪٧‬یس‪ِ :‬جط‪٪‬بی ثبِی ‪٠‬اب‪٤‬اس‪٘ ٨‬ا‪٧‬ضؾاتاب‪٢‬‬ ‫ٌم‪ٝ‬ی ‪٠‬طث‪٧‬غ ث‪ ٩‬ز‪٦‬ض‪ ٨‬پ‪٧ٝ٫‬ی ز‪٪ ٞ٦‬ؿت‪٥‬س‪ ،‬اظ ایا‪٣‬‬ ‫ر‪٫‬ت ا‪١٪‬یت تبضیری ‪٤‬ساض‪٤‬اس‪٦.‬ی ‪٠‬ای اٌاعایاس‪:‬‬ ‫ِؿ‪١‬ت ِسی‪١‬ی ٘‪٧‬ضؾتب‪ ٢‬زض ؾب‪ 0332 ٚ‬ترطیات‬ ‫‪٠ ٦‬ساضؼ ٌم‪ٝ‬ی زض ا‪٤‬زب ؾبذت‪ ٩‬قاس‪ ٨‬ا‪٤‬اس‪ ،‬ایا‪٣‬‬ ‫‪٠‬ساضؼ زض ؾب‪٪ ٚ‬بی ٘صقت‪ ٩‬ز‪٦‬ثابض‪ ٨‬ثابظؾابظی‬ ‫قس‪ ٨‬ا‪٤‬س‪ ،‬ا‪٠‬ب وؿب‪ٜ‬رب‪٧٘ ٩٤‬ضؾتب‪ ٢‬ل‪٧١‬ظی‪ ٣‬ا‪ٜ‬اسیا‪٣‬‬ ‫حجت ‪ٝ٠‬ی ث‪٧‬ز‪ ٦ ٨‬ثبیس ‪٠‬ط‪٠‬ت ‪٫ٙ٤ ٦‬ساضی ق‪٧‬ز‪.‬‬ ‫‪٦‬ی ذبؼط‪٤‬کب‪٠ ٢‬یٔ‪٥‬س‪ :‬وؿب‪ٜ‬رب‪ ٩٤‬زض ٘صقت‪ ،٩‬ثا‪٩‬‬ ‫قٕ‪ ٛ‬ظیجبتطی ث‪٧‬ز‪٠ ٦ ٨‬تبؾٍب‪ ٩٤‬ثطذی ِؿ‪١‬ت‪٪‬بی‬ ‫ا‪ ٢‬ث‪ ٩‬ل‪٠ ٛٝ‬رت‪ٍٝ‬ی ‪٠‬ب‪٥٤‬س ٘صقت ظ‪٠‬اب‪ ،٢‬ثابضـ‬ ‫‪٤‬ع‪٦‬یت اؾ‪١‬ب‪٤‬ی ‪ ٦‬ؾبیط ل‪٧‬ا‪ ٛ٠‬اظ ر‪ ٩ٝ١‬لا‪٧‬ا‪٠‬ا‪ٛ‬‬ ‫ا‪٤‬ؿب‪٤‬ی ترطیت قس‪ ٨‬اؾت‪.‬‬ ‫ل‪٧١‬ظی‪٣‬ا‪ٜ‬سی‪٥‬ی تبٔیس ‪٠‬یٔ‪٥‬س‪ :‬ا‪٠‬ایاساضیا‪ ٟ‬ازاض‪٨‬‬ ‫ٔ‪ ٛ‬ا‪ِ٦‬بی ‪ ٦‬ا‪٧٠‬ض ذیطی‪ ٦ ٩‬ق‪٫‬طزاضی تجطیع ‪٤‬یع ث‪٩‬‬ ‫ای‪ ٟ٫٠ ٣‬زِت ٔطز‪ ٦ ٨‬اؾیجی ث‪ ٩‬وؿب‪ٜ‬رب‪٤ ٩٤‬ع‪٥٤‬اس‪،‬‬ ‫‪٦‬ـیٍ‪ ٩‬زاضی‪ ٩ٔ ٟ‬ای‪٠ ٣‬ؿئ‪ ٩ٝ‬ضا پی‪ٙ‬یطی ٔ‪٥‬ایا‪ ٟ‬تاب‬ ‫وؿب‪ٜ‬رب‪٠ ٩٤‬ط‪٠‬ت ‪ ٦‬تحت حٍبـت ثبقس‪...‬‬ ‫ازا‪ ٩٠‬زاضز‬ ‫رًنیٌگ الوپینی تنَاًذٍمبراى اررببیجبىشرقی در هبُ جَالی ‪ 1111‬اعالم شذ‬ ‫برًبهِّبی فیٌب برای الوپیل ‪ 1113‬اعالم شذ‬ ‫ؾط‪٦‬یؽ ذجطی ض‪٦‬ظ‪٤‬ب‪ ٩٠‬اضْ‪ -‬ث‪٘ ٩‬عاضـ ض‪٦‬اثػ ل‪١‬ا‪٠٧‬ای ازاض‪ٔ ٨‬ا‪ٛ‬‬ ‫‪٦‬ضظـ ‪ ٦‬ر‪٧‬ا‪٤‬ب‪ ٢‬اشضثبیزب‪ ٢‬قطِی ث‪ ّٛ٤ ٩‬اظ ‪٪‬یئت تإا‪٧‬ا‪٤‬اس‪ ٦‬اؾاتاب‪،٢‬‬ ‫ض‪ٕ٤‬ی‪ ٗ٥‬ا‪١ٜ‬پیٕی تٕ‪٧‬ا‪٤‬س‪ٔ٦‬بضا‪ ٢‬اشضثبیزب‪٢‬قطِی زض ‪٠‬ب‪ ٨‬ر‪٧‬یی ‪0202‬‬ ‫الال‪ ٞ‬قس‪.‬‬ ‫زض ای‪ ٣‬ض‪ٕ٤‬ی‪ ٗ٥‬ا‪٠‬تیبظات ‪٠‬ب‪ ٨‬غ‪٦‬ئ‪ ٣‬ؾب‪ 0202 ٚ‬ث‪ ٩‬ؼ‪٧‬ض ٔا‪ ٛ‬اظ راس‪ٚ٦‬‬ ‫ضز‪٨‬ث‪٥‬سی حصی ‪ ٦‬اظ ا‪٠‬تیبظات ‪٠‬ب‪٪٨‬بی زی‪ٙ‬ط اظ ای‪ ٣‬ؾب‪ 57 ٚ‬زض صس ٔ‪ٟ‬‬ ‫قس‪ ٨‬اؾت؛ ا‪٠‬تیبظات ‪ 72 ،0205‬زضصس (‪٠‬ب‪ ٨‬غ‪٦‬ئ‪ 57 ٣‬زضصس)؛ ا‪٠‬تیبظات‬ ‫‪ 07 ،0202‬زضصس (‪٠‬ب‪ ٨‬غ‪٦‬ئ‪ 72 ٣‬زضصس) ٔاب‪٪‬اف پایاسا ٔاطز‪ ٦ ٨‬اظ‬ ‫ا‪٠‬تیبظات ‪٠‬ب‪ ٨‬غ‪٦‬ئ‪ ٣‬ؾب‪٤ 0202 ٚ‬یع ‪ 07‬زضصس ٔؿط قس‪ ٨‬اؾت‪.‬‬ ‫‪١٪‬ی‪ ٣‬ؾجت قس‪٦ ٩ٔ ٨‬ظمیت تٕ‪٧‬ا‪٤‬س‪ٔ٦‬بضا‪ ٢‬اشضثابیازاب‪ ٢‬قاطِای زض‬ ‫ض‪ٕ٤‬ی‪ ٗ٥‬اضتّب یبٌت‪ ٦ ٩‬تسا‪ ٞ٦‬ای‪ ٣‬ض‪٤٦‬س ث‪ ٩‬صم‪٧‬ز ا‪٫٤‬ب زض ض‪ٕ٤‬ی‪ ٗ٥‬ذ‪٧‬ا‪٥٪‬س ا‪٤‬زب‪٠‬یس‪.‬‬ ‫زض رسیستطی‪ ٣‬ضز‪٨‬ث‪٥‬سی الال‪ ٞ‬قس‪ 0 ٨‬تٕ‪٧‬ا‪٤‬س‪ٔ٦‬بض اشضثبیزب‪٢‬قطِی ‪ 3‬پ‪ ٩ٝ‬صم‪٧‬ز زاق‪ ٦ ٩‬یٓ تإا‪٧‬ا‪٤‬اس‪ٔ٦‬ابض زیا‪ٙ‬اط زض‬ ‫ض‪ٕ٤‬ی‪ ٗ٥‬ربی‪ٙ‬ب‪ ٨‬ذ‪٧‬ز ضا حٍؿ ٔطز‪ ٨‬اؾت‪٠.‬یط‪٪‬بق‪ ٟ‬حؿی‪٥‬ی‪ :‬تٕ‪٧‬ا‪٤‬س‪ٔ٦‬بض ا‪١ٜ‬پیٕی اشضثبیزب‪٢‬قطِی ثب ا‪٠‬اتایابظ ‪022072‬‬ ‫‪١٪‬چ‪٥‬ب‪ ٢‬زض ثی‪ 2 ٣‬تٕ‪٧‬ا‪٤‬س‪ٔ٦‬بض ثطتط ‪٦‬ظ‪ٔ -22 ٢‬ی‪٘٧ٝ‬ط‪ِ ٞ‬طاض زاقت‪ ٦ ٩‬ضتج‪ ٩‬قک‪١‬ی ذ‪٧‬ز زض ر‪٫‬ب‪ ٢‬ضا حٍؿ ٔطز‪ ٨‬اؾت‪.‬‬ ‫ا‪٠‬یط‪٠‬ح‪١‬س ثرکی‪ :‬زی‪ٙ‬ط تٕ‪٧‬ا‪٤‬س‪ٔ٦‬بض اشضثبیزب‪٢‬قطِی زض ‪٦‬ظ‪ٔ -22 ٢‬ی‪٘٧ٝ‬ط‪ ٞ‬ثب ‪ 007021‬ا‪٠‬تیبظ‪ 3 ،‬پ‪ ٩ٝ‬صم‪٧‬ز زض ضز‪٨‬ث‪٥‬اسی‬ ‫زاقت‪ ٦ ٩‬ضز‪ ٨‬ثیؿت ‪ ٦‬چ‪٫‬بض‪ ٞ‬ضا ث‪٤ ٩‬ب‪ ٞ‬ذ‪٧‬ز حجت ٔطز‪ ٨‬اؾت‪.‬ؾمیس ضرجی‪ :‬تٕ‪٧‬ا‪٤‬س‪ٔ٦‬بض زی‪ٙ‬ط ‪٠‬یب‪٩٤‬ای تی‪ٝ٠ ٟ‬ی زض ‪٦‬ظ‪+22 ٢‬‬ ‫ٔی‪٘٧ٝ‬ط‪ ٞ‬ثب ‪ 3‬پ‪ ٩ٝ‬صم‪٧‬ز‪ 001070 ٦ ،‬ا‪٠‬تیبظ ضز‪ ٨‬ثیؿت ‪٪ ٦‬کت‪ ٟ‬ضا زض اذتیبض زاضز‪.‬لطٌب‪٤ ٢‬بـ‪١‬ی زض ‪٦‬ظ‪ٔ -22 ٢‬ی‪٘٧ٝ‬اط‪ ٞ‬زض‬ ‫ضتج‪ ٦ 22 ٩‬حب‪٠‬س اصىطی زض ‪٦‬ظ‪ٔ -22 ٢‬ی‪٘٧ٝ‬ط‪ ٞ‬زض ضتج‪ 20 ٩‬ای‪ ٣‬ض‪ٕ٤‬ی‪ِ ٗ٥‬طاض ٘طٌت‪٥‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪٦‬یؽ ذجطی ض‪٦‬ظ‪٤‬ب‪ ٩٠‬اضْ‪ٌ -‬اسضاؾایا‪٢٧‬‬ ‫ر‪٫‬ب‪٤‬ی ق‪٥‬ب زض ‪٤‬فط زاضز تاىایایاطاتای ضا زض‬ ‫ثط‪٤‬ب‪٪ ٩٠‬بی ذ‪٧‬ز ثطای ثبظی ‪٪‬ابی ا‪ٜ‬ا‪١‬اپایآ‬ ‫‪ 0201‬پبضیؽ ایزبز ٔ‪٥‬س‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٩‬عاضـ ‪٫٠‬ط‪ٌ ،‬سضاؾیا‪ ٢٧‬را‪٫‬اب‪٤‬ای قا‪٥‬اب‬ ‫)‪(FINA‬زض تالـ اؾت ثب ضایاع‪٤‬ای ‪٪‬ابی‬ ‫ص‪٧‬ضت ٘طٌت‪ ٩‬تىیایاطاتای ضا زض ذصا‪٧‬ل‬ ‫ضقت‪٪ ٩‬بی اثی ثبظی ‪٪‬ابی ا‪ٜ‬ا‪١‬اپایآ ‪0201‬‬ ‫پبضیؽ ایزبز ٔ‪٥‬س‪١٪ .‬چ‪٥‬ی‪ ٣‬ای‪ٌ ٣‬سضاؾی‪ ٢٧‬ث‪٩‬‬ ‫ز‪٤‬جب‪ ٚ‬حٍؿ ‪ِ٧٠‬میت ذ‪٧‬ز ث‪ ٩‬ل‪٧٥‬ا‪ ٢‬یٓ ٌسضاؾی‪ ٢٧‬پط‪٠‬سا‪ ٚ‬زض ا‪١ٜ‬پیٓ ت‪ٔ٧‬ی‪ ٧‬اؾت‪.‬‬ ‫ا‪٧ٜ٦‬یت‪٪‬بی ٌسضاؾی‪ ٢٧‬ر‪٫‬ب‪٤‬ی ث‪ ٩‬ل‪٧٥‬ا‪ ٢‬یٓ ثط‪٤‬ب‪ ٩٠‬اؾتطاتػیٓ ثی‪٠ 0202-00 ٣‬اؽاطش قاس‪٨‬‬ ‫اؾت‪ .‬ای‪ٌ ٣‬سضاؾی‪ ٢٧‬زض تالـ اؾت قطٔت ٔ‪٥٥‬س٘ب‪ ٢‬زض ضقت‪ ٩‬قیطر‪٦ ،٩‬اتاطپا‪ٝ‬ا‪ ٦ ٧‬قا‪٥‬ابی‬ ‫‪٠‬بضات‪ ٣‬اٌعایف ز‪٪‬س‪.‬ثطاؾبؼ ٘عاضـ ثطذی اظ ضؾب‪٪٩٤‬ب‪ٌ ،‬ی‪٥‬ب زض ‪٤‬فط زاضز تمساز ‪٦‬ضظقإابضا‪٢‬‬ ‫زض ‪٠‬ؿبثّبت ‪ٔ 02‬ی‪٠٧ٝ‬تط ق‪٥‬بی اظاز ضا اظ ‪ 07‬ث‪ٍ٤ 32 ٩‬ط اٌعایف زاز‪ ٦ ٨‬ثطای ت‪٧‬ؾم‪ ٩‬ثط‪٤‬ب‪٪٩٠‬ابی‬ ‫ذ‪٧‬ز ‪٠‬بز‪٪٨‬بی ‪٠ 72‬تط ضا ‪٤‬یع زض ثط‪٤‬ب‪٪٩٠‬بی ا‪١ٜ‬پیٓ ربی ز‪٪‬س‪١٪ .‬چ‪٥‬ی‪ِ ٣‬طاض اؾت ‪٠ 2‬ابز‪ ٨‬زض‬ ‫ق‪٥‬بی پط‪٦‬ا‪ ،٩٤‬ق‪٥‬بی ِ‪٧‬ضثبو‪ٔ ٦ ٩‬طا‪ ٚ‬پکت زض ثرف ظ‪٤‬ب‪٠ ٦ ٢‬طزا‪ ٢‬ث‪ ٩‬ثط‪٤‬ب‪٪٩٠‬بی ا‪١ٜ‬پیٓ اظبٌا‪٩‬‬ ‫ق‪٧‬ز‪ .‬تمساز ض‪٦‬یساز‪٪‬بی ق‪٥‬ب اظ ‪٠ 322‬بز‪ ٨‬زض ضی‪ ٧‬ث‪٠ 332 ٩‬بز‪ ٨‬زض ا‪١ٜ‬پیٓ ت‪ٔ٧‬ی‪ ٧‬اٌعایف زاقتا‪٩‬‬ ‫ا‪٠‬ب تىییطات ثیکتط زض ا‪١ٜ‬پیٓ پبضیؽ ثب ت‪٧‬ر‪ ٩‬ث‪ ٩‬ثحطا‪ٔ ٢‬ط‪٤٦‬ب ثمیس ث‪٤ ٩‬فط ‪٠‬یضؾس‪.‬‬ ‫مویتِ اًضببطی تین فَتسبل هس سًَگَى را ًقرُ داغ مرد‬ ‫ؾط‪٦‬یؽ ذجطی ض‪٦‬ظ‪٤‬ب‪ ٩٠‬اضْ‪١ٔ -‬یتا‪ ٩‬ا‪٤‬عاجابؼای‬ ‫ٌسضاؾی‪٧ٌ ٢٧‬تجب‪ ،ٚ‬ل‪ٝ‬ی اٌع‪ ٛ‬ؾط‪٠‬طثی تی‪٧ٌ ٟ‬تؿاب‪ٚ‬‬ ‫‪٠‬ؽ ؾ‪ ٢٧ٙ٤٧‬ضا ث‪٠ ٩‬ست یٕؿب‪٠ ٚ‬حاط‪ٔ ٞ٦‬اطز ‪٦‬‬ ‫ای‪ ٣‬تی‪ ٟ‬ضا ظ‪ ٣١‬رطی‪٠ 322 ٩١‬ی‪ٝ‬ی‪ ٢٧‬ضیب‪ٜ‬ی اظ یآ‬ ‫زیساض ذب‪ٙ٤‬ی ‪٠‬حط‪ٔ ٞ٦‬طز‪.‬‬ ‫ٔ‪١‬یت‪ ٩‬ا‪٤‬عجبؼی ٌسضاؾی‪٧ٌ ٢٧‬تجب‪ ٚ‬زض ‪٧٠‬ضز اتٍبِابت‬ ‫زیساض ٌی‪٥‬ب‪ٜ ٚ‬یٗ ثطتط ٌ‪٧‬تؿب‪ ٩ٔ ٚ‬ثب ِ‪٫‬ط‪٠‬ب‪٤‬ای تایا‪ٟ‬‬ ‫‪٠‬ؽ ؾ‪ ٢٧ٙ٤٧‬ث‪ ٩‬پبیب‪ ٢‬ضؾیس‪ ،‬ضای ذ‪٧‬ز ضا ث‪ ٩‬قاطش‬ ‫ظیط صبزض ٔطز‪:‬‬ ‫ث‪ ٩‬ز‪ٜ‬ی‪ ٛ‬ترا‪ٝ‬اٍابت ‪ ٦‬حاطٔابت وایاط ‪٦‬ضظقای‪،‬‬ ‫تحطیٓا‪٠‬یع ٔ‪٥٠ ٩‬زط ث‪ ٩‬ثط‪٦‬ظ ذک‪٤٧‬ت ‪ ٦‬اؾتاٍابز‪٨‬‬ ‫اظ ا‪ٍٜ‬بؾ ضٔیٓ اظ ؾ‪٧‬ی ل‪ٝ‬ی اٌع‪ ،ٛ‬ؾط‪٠‬طثی تیا‪ٟ‬‬ ‫‪٠‬ؽ ؾ‪ ٢٧ٙ٤٧‬قس‪١ٔ ،‬یت‪ ٩‬ا‪٤‬عجبؼی ‪٦‬ی ضا ؼجُ ‪٧٠‬از‬ ‫‪ّ٠ 77 ٦ 71‬طضا ا‪٤‬عجبؼی ث‪ ٩‬یٓ ؾب‪٠ ٚ‬حط‪٠٦‬یت اظ‬ ‫‪١٪‬طا‪٪‬ی تی‪ ٟ‬ذ‪٧‬ز ‪ ٦‬پطزاذت ‪٠ 022‬یا‪ٝ‬ایا‪ ٢٧‬ضیاب‪ٚ‬‬ ‫رطی‪ّ٤ ٩١‬سی ‪٠‬حٕ‪ٔ ٞ٧‬طز‪ .‬ای‪ ٣‬ضای ِبث‪ ٛ‬تازاسیاس‬ ‫‪٤‬فط اؾت‪.‬‬ ‫اح‪١‬س ثبوجب‪٢‬ثبقی‪٠ ،‬طثی تی‪٠ ٟ‬ؽؾ‪ ٢٧ٙ٤٧‬ث‪ ٩‬ز‪ٜ‬ایا‪ٛ‬‬ ‫التطاض ث‪ ٩‬زا‪٦‬ض ‪ ٦‬ضٌتبض ویط ‪٦‬ضظقی ؼجُ ‪٠‬بز‪77 ٨‬‬ ‫‪ّ٠‬طضات ا‪٤‬عجبؼی ث‪ ٩‬ؾ‪ ٩‬ر‪ٝ‬ؿ‪ ٩‬اظ ‪١٪‬طا‪٪‬ی تی‪ ٟ‬ذ‪٧‬ز‬ ‫‪٠‬حط‪ ٞ٦‬قس ‪ ٦‬ثبیس ‪٠ 52‬ی‪ٝ‬ی‪ ٢٧‬ضیب‪ ٚ‬رطی‪١‬ا‪٤ ٩‬اّاسی‬ ‫پطزاذت ٔ‪٥‬س‪ .‬ای‪ ٣‬ضای ِبث‪ ٛ‬تزسیس ‪٤‬فط اؾت‪.‬‬ ‫‪٠‬ؿ‪ ٟٝ‬ا‪٦‬یز ِجبز‪ ،‬ثبظیٕ‪ ٣‬تی‪٠ ٟ‬ؽؾ‪ ٢٧ٙ٤٧‬ث‪ ٩‬ذبؼط‬ ‫ٌحبقی ث‪ ٩‬زا‪٦‬ض اظ ثبظی اذطاد قس‪ .‬ای‪ ٣‬ثابظیإا‪٣‬‬ ‫ؼجُ ‪٠‬بز‪ّ٠ 77 ٨‬طضات ا‪٤‬عاجابؼای ثا‪ 0 ٩‬را‪ٝ‬اؿا‪٩‬‬ ‫‪٠‬حط‪٠٦‬یت ‪ ٦‬پطزاذت ‪٠ 52‬ی‪ٝ‬یا‪ ٢٧‬ضیاب‪ ٚ‬راطیا‪١‬ا‪٩‬‬ ‫‪ّ٤‬سی ‪٠‬حٕ‪ ٞ٧‬قس‪ .‬ای‪ ٣‬ضای ِبث‪ ٛ‬تزسیس ‪٤‬فط اؾت‪.‬‬ ‫‪١٪‬چ‪٥‬ی‪ ٣‬ثا‪٫‬اعاز لاجاسا پا‪٧‬ض‪ ،‬تاساضٔابت تایا‪ٟ‬‬ ‫‪٠‬ؽ ؾ‪ ٢٧ٙ٤٧‬ث‪ ٩‬ذبؼط ح‪ ٩ٝ١‬ث‪ ٩‬زا‪٦‬ض ‪٠‬ؿابثاّا‪ٔ ٩‬ا‪٩‬‬ ‫‪٥٠‬زط ث‪ ٩‬اذطارف قس ث‪٠ ٩‬ست ‪ 3‬ر‪ٝ‬ؿ‪ ٩‬اظ ‪١٪‬طا‪٪‬ی‬ ‫تی‪ ٟ‬ذ‪٧‬ز ‪٠‬حط‪ ٞ٦‬اؾت ‪ ٦‬ثبیس ‪٠ 52‬ایا‪ٝ‬ایا‪ ٢٧‬ضیاب‪ٚ‬‬ ‫رطی‪ّ٤ ٩١‬سی پطزاذت ٔ‪٥‬س‪ .‬ای‪ ٣‬ضای ِبث‪ ٛ‬تزاسیاس‬ ‫اسبهی تین هٌتخب اسیب‬ ‫در جبمّبی جْبًی اعالم شذ‬ ‫‪٤‬فط اؾت‪.‬‬ ‫ٌط‪٪‬بز ٌری‪ ،ٟ‬ثبظیٕ‪ ٣‬تی‪٠ ٟ‬ؽؾ‪ٙ٤٧‬ا‪ ٢٧‬ثا‪ ٩‬ز‪ٜ‬ایا‪ٛ‬‬ ‫ضٌتبض ویط ‪٦‬ضظقی ؼجُ ‪٠‬بز‪ّ٠ 21 ٨‬طضات ا‪٤‬عجابؼای‬ ‫ثبیس ‪٠ 32‬ی‪ٝ‬ی‪ ٢٧‬ضیب‪ ٚ‬راطیا‪١‬ا‪٤ ٩‬اّاسی پاطزاذات‬ ‫ٔ‪٥‬س‪ .‬ای‪ ٣‬ضای ِؽمی اؾت‪.‬‬ ‫یظ‪ ٞ‬ث‪ ٩‬شٔط اؾت‪٦ ،‬ؼ‪٣‬ذ‪٧‬ا‪٠ ،٨‬طثی ثاس‪٤‬ؿابظ تایا‪ٟ‬‬ ‫‪٠‬ؽ ؾ‪ ٢٧ٙ٤٧‬ث‪ ٩‬ز‪ٜ‬ی‪ ٛ‬ضٌتبض ویط ‪٦‬ضظقی ؼجُ ‪٠‬ابز‪٨‬‬ ‫‪ّ٠ 21‬طضات ا‪٤‬عجبؼی ثبیس ‪٠ 32‬ی‪ٝ‬ی‪ ٢٧‬ضیب‪ ٚ‬رطیا‪١‬ا‪٩‬‬ ‫‪ّ٤‬سی پطزاذت ٔ‪٥‬س‪ .‬ای‪ ٣‬ضای ِؽمی اؾت‪.‬‬ ‫جبمجْبًی سبًذا بِتعَیق افتبد‬ ‫تالش ًبدری برای ّوراّی پرسپَلیس در دیذار بب هبشییسبزی‬ ‫ؾط‪٦‬یؽ ذجطی ض‪٦‬ظ‪٤‬ب‪ ٩٠‬اضْ‪ -‬ثب تص‪١‬ی‪ٌ ٟ‬اسضاؾایا‪ ٢٧‬را‪٫‬اب‪٤‬ای ‪٦٦‬قا‪٧‬‬ ‫)‪ ،(IWUF‬رب‪ٞ‬ر‪٫‬ب‪٤‬ی ؾب‪٤‬سا ث‪٩‬تم‪٧‬یُ اٌتبز‪.‬‬ ‫رب‪ٞ‬ر‪٫‬ب‪٤‬ی ؾب‪٤‬سا ‪٪‬ط ‪ 0‬ؾب‪ ٦ ٚ‬ثب حع‪٧‬ض چ‪٫‬بض ‪ٍ٤‬ط ثطتط ‪٪‬ط ‪٦‬ظ‪٠ ٢‬ؿابثاّابت‬ ‫ِ‪٫‬ط‪٠‬ب‪٤‬ی ر‪٫‬ب‪ ٢‬ثط٘عاض ‪٠‬یق‪٧‬ز‪.‬‬ ‫پیٕبض‪٪‬بی رب‪ٞ‬ر‪٫‬ب‪٤‬ی ‪ 0202‬ؾب‪٤‬سا ِطاض ث‪٧‬ز ا‪٦‬ای‪ ٛ‬پبییع ث‪٠ ٩‬یعثب‪٤‬ی اؾتطا‪ٜ‬یب ‪٦‬‬ ‫زض ق‪٫‬ط ‪ٝ٠‬ج‪٧‬ض‪ ٢‬ثط٘عاض ق‪٧‬ز ٔ‪ٌ ٩‬سضاؾی‪ ٢٧‬ر‪٫‬ب‪٤‬ی ذجط تم‪٧‬یُ ای‪ ٣‬ض‪٦‬یاساز‬ ‫ضا الال‪ٔ ٞ‬طز‪.‬‬ ‫ظ‪٠‬ب‪ ٢‬رسیس ای‪٠ ٣‬ؿبثّبت ثب ‪١٪‬ب‪ٙ٥٪‬ی ٔک‪٧‬ض ‪٠‬یعثب‪ ٦ ٢‬اظ ؾ‪٧‬ی ٌسضاؾایا‪٢٧‬‬ ‫ر‪٫‬ب‪٤‬ی الال‪ ٞ‬ذ‪٧‬ا‪٪‬س قس‪.‬‬ ‫ثب ای‪ ٣‬ا‪٦‬صبی ت‪١‬ب‪٠‬ی ‪٠‬ؿبثّبت ثی‪٣‬ا‪ٝٝ١ٜ‬ی ‪٦٦‬ق‪ ٧‬زض ؾب‪٠ 0202 ٚ‬یالزی ثاب‬ ‫تم‪٧‬یُ ‪٧٠‬ار‪ ٩‬قس‪.‬‬ ‫پیف اظ ای‪ ٣‬رب‪ٞ‬ر‪٫‬ب‪٤‬ی تب‪ ٧ٜ‬زض غاپ‪٠ ،٣‬ؿبثّبت ر‪٧‬ا‪٤‬ب‪ ٢‬ر‪٫‬ب‪ ٢‬زض ‪٠‬طأف ‪٦‬‬ ‫ِ‪٫‬ط‪٠‬ب‪٤‬ی ثعض٘ؿبی‪ ٢‬اؾیب زض ‪٥٪‬س ٔ‪ٙ١٪ ٩‬ی ِطاض ث‪٧‬ز ؾب‪ 0202 ٚ‬ثاط٘اعاض‬ ‫ق‪٧‬ز‪ ،‬ثب تم‪٧‬یُ ‪٧٠‬ار‪ ٩‬قس‪ ٨‬ث‪٧‬ز‪.‬‬ ‫ؾط‪٦‬یؽ ذجطی ض‪٦‬ظ‪٤‬ب‪ ٩٠‬اضْ‪٠ -‬ساٌک ‪٠‬صس‪ ٞ٦‬تی‪٧ٌ ٟ‬تجب‪ ٚ‬پطؾپ‪ٜ٧‬یاؽ زض‬ ‫تالـ اؾت تب ثطای زیساض ض‪٦‬ظ ر‪١‬م‪ ٩‬ثطاثط ‪٠‬بقی‪٣‬ؾبظی ا‪٠‬بز٘ی حعا‪٧‬ض‬ ‫زض ‪٠‬یسا‪ ٢‬ضا ثسؾت ا‪٦‬ضز‪٠ .‬ح‪١‬س ‪٤‬بزضی ٔ‪ ٩‬پیف اظ ثبظی ثب پیٕب‪ ٢‬زچابض‬ ‫‪٠‬صس‪٠٦‬یت قس‪ ٨‬ث‪٧‬ز ثب ث‪٫‬ج‪٧‬زی زض ای‪ ٣‬ثبظی ث‪٠ ٩‬یسا‪ ٢‬ضٌت ا‪٠‬ب ثمس اظ ثبظی‬ ‫ثبظ ‪ ٟ٪‬اظ ِؿ‪١‬ت اؾیت زیس‪ ٨‬ذ‪٧‬ز‪ ،‬احؿبؼ زضز ٔطز ٔ‪ ٩‬ایا‪٠ ٣‬ا‪٧‬ظا‪٧‬ق‬ ‫ثبلج قس زض زیساض ثب قب‪٪‬ی‪ ٣‬ق‪٫‬طزاضی ث‪٧‬ق‪٫‬ط زض ‪ٜ‬یؿت پطؾپ‪ٜ٧‬یؽ ِاطاض‬ ‫‪ٙ٤‬یطز ‪ ٦‬ثب صالحسیس ٔبزضٌ‪٥‬ی ث‪ ٩‬اؾتطاحت پطزاذت‪.‬‬ ‫ای‪ ٣‬زض حب‪ٜ‬ی اؾت ٔ‪٤ ٩‬بزضی زض ض‪٦‬ظ‪٪‬بی اذیاط لاال‪ ٨٦‬ثاط تا‪١‬اطیا‪٥‬ابت‬ ‫اذتصبصی‪ ،‬ظیط ‪٤‬فط ٔبزضپعقٕی پطؾپ‪ٜ٧‬یؽ ٔبض‪٪‬بی زض‪٠‬اب‪٤‬ای ذا‪٧‬ز ضا‬ ‫پیف ثطز‪ .‬ا‪ ٦‬زض تالـ اؾت تب ث‪ ٩‬ثبظی ثب ‪٠‬بقی‪٣‬ؾبظی ٔ‪ ٩‬ر‪١‬م‪ ٩‬زض تجطیاع‬ ‫ثط٘عاض ‪٠‬ی ق‪٧‬ز‪ ،‬ثطؾس‪.‬تی‪٧ٌ ٟ‬تجب‪ ٚ‬پطؾپ‪ٜ٧‬یؽ زض ‪ٍ٪‬ت‪ ٩‬ثیاؿات ‪ ٦‬چا‪٫‬ابض‪ٞ‬‬ ‫‪ٜ‬یٗ ثطتط ر‪١‬م‪ ٩‬قت اظ ؾبلت ‪٠ 02:07‬ی‪١٫‬ب‪٠ ٢‬بقی‪٣‬ؾبظی تجطیع ذ‪٧‬ا‪٪‬اس‬ ‫ث‪٧‬ز‪ .‬زض زیساض ِج‪ٝ‬ی ؾطذپ‪٧‬قب‪ ٢‬ثطاثط قب‪٪‬ی‪ ٣‬ق‪٫‬طزاضی زض وایابه ‪٤‬ابزضی‬ ‫‪٠‬حؿ‪ ٣‬ضثیکذ‪٧‬ا‪ ٨‬ث‪ ٩‬ل‪٧٥‬ا‪٠ ٢‬ساٌک چپ پطؾپ‪ٜ٧‬یؽ ث‪٠ ٩‬یسا‪ ٢‬ضٌت‪.‬‬ ‫ؾط‪٦‬یؽ ذجطی ض‪٦‬ظ‪٤‬ب‪ ٩٠‬اضْ‪ٍ٥ٔ-‬سضاؾی‪٧ٌ ٢٧‬تجب‪ ٚ‬اؾیاب(‬ ‫)‪ ،AFC‬اؾب‪٠‬ی تی‪٥٠ ٟ‬ترت ثبظیٕ‪٥‬ب‪ ٢‬اؾیبیی راب‪٪ ٞ‬ابی‬ ‫ر‪٫‬ب‪٤‬ی ضا الال‪ٔ ٞ‬طز‪.‬‬ ‫ث‪٘ ٩‬عاضـ ثبق‪ٙ‬ب‪ ٨‬ذجط‪ٙ٤‬بضا‪ ٢‬ر‪٧‬ا‪ ،٢‬ؾبیت ٔ‪ٍ٥‬سضاؾی‪٢٧‬‬ ‫ٌ‪٧‬تجب‪ ٚ‬اؾیب )‪ ٩ٔ(AFC‬اظ چا‪٥‬اسی پایاف ثاب الاال‪ٞ‬‬ ‫٘عی‪٪٩٥‬بیی زض پؿت‪٪‬بی ‪٠‬رت‪ ًٝ‬اظ ٔبضثطا‪ ٢‬ذ‪٧‬ز ذ‪٧‬اؾت‪٩‬‬ ‫ث‪٧‬ز‪ ،‬ث‪٫‬تطی‪ ٣‬ثبظیٕ‪٥‬ب‪ ٢‬اؾیبیی رب‪٪ ٞ‬بی ر‪٫‬ب‪٤‬ی ضا ا‪٤‬تارابه‬ ‫ٔ‪٥٥‬س‪ ،‬ا‪٠‬ط‪٦‬ظ ‪٤‬تبیذ ای‪٤ ٣‬فطؾ‪٥‬زی ضا ‪٥٠‬تکط ٔطز‪.‬‬ ‫ای‪ ٣‬ؾبیت لال‪ ٨٦‬ثط تی‪٥٠ ٟ‬ترت ‪٪‬ا‪٧‬ازاضا‪ ،٢‬اؾاب‪٠‬ای تایا‪ٟ‬‬ ‫‪٥٠‬ترت ؾیؿت‪ ٟ‬ا‪٠‬بضی ا‪٦‬پتب ضا ‪٤‬یع الال‪ٔ ٞ‬طز‪ ٨‬اؾت‪.‬‬ ‫اؾب‪٠‬ی تی‪٥٠ ٟ‬ترت اؾیب زض از‪٦‬اض رب‪٪ٞ‬بی ر‪٫‬ب‪٤‬ی ث‪ ٩‬قاطش‬ ‫ظیط اؾت‪ :‬از نگاه هواداران‬ ‫زض‪٦‬اظ‪ ٨‬ثب‪٠ :٢‬ح‪١‬س ا‪ٜ‬سلبی‪( ٩‬لطثؿتب‪)٢‬‬ ‫‪٠‬ساٌمب‪ٜ :٢‬ی ی‪ ٗ٤٧‬پی‪ٔ( ٧‬ط‪ ٨‬ر‪٧٥‬ثی)‪٠ ٗ٤٧٪ ،‬ی‪ ٗ٤٧‬ث‪ٔ( ٧‬اط‪٨‬‬ ‫ر‪٧٥‬ثی)‪ ،‬لجسا‪ ٩ٜ‬ظثط‪٠‬ب‪٦‬ی (لطثؿتب‪ ،)٢‬ی‪٧‬ت‪٤ ٧‬ب٘بت‪( ٧٠٧‬غاپ‪)٣‬‬ ‫‪٪‬بٌجٓ ‪٪‬ب‪ :‬پبضْ ری ؾ‪ٔ( ٗ٤٧‬ط‪ ٨‬ر‪٧٥‬ثی)‪٧ٌ ،‬از لا‪٥‬اجاط‬ ‫(لطثؿتب‪٪ ،)٢‬یس‪ ٨‬ت‪٧‬قی ‪٤‬ب٘بتب (غاپ‪ٔ ،)٣‬یؿ‪٤٧٪ ٩ٔ٧‬سا (غاپ‪)٣‬‬ ‫‪٫٠‬بر‪١‬ب‪ :٢‬ؾب‪٠‬ی ا‪ٜ‬زبثط (لطثؿتب‪ ،)٢‬ؾ‪٪ ٢٧‬ایا‪٤٧‬اٗ ‪٠‬ایا‪٣‬‬ ‫(ٔط‪ ٨‬ر‪٧٥‬ثی)‬ ‫از نظر اوپتا‬ ‫زض‪٦‬اظ‪ ٨‬ثب‪ٜ :٢‬ی ‪ ٢٦٦‬ربئ‪ ٩‬اظٔط‪ ٨‬ر‪٧٥‬ثی‬ ‫‪٠‬ساٌمب‪ :٢‬ؾ‪ ٢٧‬چ‪٠ ٗ٤٧٪ ،ٖ٧٘ ٗ٤٧‬ی‪ ٗ٤٧‬ث‪ٔ٧‬ی‪ ٟ‬تبئا‪٩‬‬ ‫یب‪٪( ٗ٤‬ط ‪ 3‬اظٔط‪ ٨‬ر‪٧٥‬ثی)‪ ،‬ی‪٧‬ت‪٤ ٧‬ب٘بت‪( ٧٠٧‬غاپ‪)٣‬‬ ‫‪٪‬بٌجٓ ‪٪‬ب‪ :‬پبضْ ری ؾ‪ٔ( ٗ٤٧‬اط‪ ٨‬را‪٥‬ا‪٧‬ثای)‪٠ ،‬ابیا‪ٛ‬‬ ‫رسی‪٥‬بْ (اؾتطا‪ٜ‬یب)‪٪ ،‬یس‪ ٨‬ت‪٧‬قی ‪٤‬ب٘بتب (غاپ‪ٔ ،)٣‬یؿا‪ٔ٧‬ا‪٩‬‬ ‫‪٤٧٪‬سا (غاپ‪)٣‬‬ ‫‪٫٠‬بر‪١‬ب‪ :٢‬ؾ‪٪ ٢٧‬ی‪٠ ٗ٤٧‬ی‪ٔ( ٣‬ط‪ ٨‬ر‪٧٥‬ثی) ‪ ٦‬تی‪ٔ ٟ‬یا‪٫‬ایا‪ٛ‬‬ ‫(اؾتطا‪ٜ‬یب)‬ ‫گراًتریی قرارداد تبریخ ٍرزش جْبى‬ ‫بِ ثبت رسیذ‬ ‫ؾط‪٦‬یؽ ذجطی ض‪٦‬ظ‪٤‬ب‪ ٩٠‬اضْ‪-‬ثابظیإا‪ ٣‬تایا‪ٌ ٟ‬ا‪٧‬تاجاب‪ٚ‬‬ ‫ا‪٠‬طیٕبیی ٔب‪٤‬عاؼ ؾیتی‪٘ ،‬طا‪٤‬تطی‪ِ ٣‬طاضزاز تبضید ‪٦‬ضظـ‬ ‫ر‪٫‬ب‪ ٢‬ضا ث‪٤ ٩‬ب‪ ٞ‬ذ‪٧‬ز حاجات ٔاطز‪.‬ثا‪٘ ٩‬اعاضـ ثابقا‪ٙ‬اب‪٨‬‬ ‫ذجط‪ٙ٤‬بضا‪ ٢‬ر‪٧‬ا‪ ،٢‬ثط اؾبؼ الال‪٦ ٞ‬ه ؾبیت ‪ٜ‬یٗ ‪٠‬ا‪ٝ‬ای‬ ‫ٌ‪٧‬تجب‪ ،(NFL) ٚ‬پبتطیٓ ‪٠‬ب‪٠٧٪‬ؽ‪ ،‬ثبظیٕ‪ ٣‬ذػ حا‪ٝ١‬ا‪٩‬‬ ‫ٔب‪٤‬عاؼ ؾیتی ‪٧٠‬اٌّت ذ‪٧‬ز ضا ثطای لّس ِطاضزاز ‪ 02‬ؾب‪ٜ‬ا‪٩‬‬ ‫رسیس ثب ای‪ ٣‬ثبق‪ٙ‬ب‪ ،٨‬ث‪ ٩‬اضظـ ‪٠ 723‬ی‪ٝ‬ایا‪ ٢٧‬زیض الاال‪ٞ‬‬ ‫ٔطز‪ ٨‬اؾت ٔ‪ ٩‬ای‪٠ ٣‬ج‪ٝ‬ه ضٔ‪٧‬ضز رسیسی زض تبضید ‪٦ ّٛ٤‬‬ ‫ا‪٤‬تّبیت ‪٦‬ضظـ ر‪٫‬ب‪ ٢‬اؾت‪.‬‬ ‫تنویل طرح جبهع هطبلعبت گردشگری هٌطقِ ایٌبلَ‬ ‫ؾط‪٦‬یؽ ذجطی ض‪٦‬ظ‪٤‬ب‪ ٩٠‬اضْ‪٠ -‬سیط ٔ‪٠ ٛ‬یطاثٌط‪ٙ٥٪‬ی‪٘ ،‬طزق‪ٙ‬اطی ‪٦‬‬ ‫ص‪٥‬بیکزؾتی اشضثبیزب‪٢‬قطِی اظ تٕ‪١‬ی‪ ٛ‬ؼطش رب‪٠‬ک ‪٠‬ؽب‪ٜ‬مبت ٘طزق‪ٙ‬اطی‬ ‫‪٥٠‬ؽّ‪ ٩‬ای‪٥‬ب‪ ٧ٜ‬تب پبیب‪ ٢‬ؾب‪ ٚ‬ربضی ذجط زاز‬ ‫‪.‬ث‪٘ ٩‬عاضـ ض‪٦‬اثػل‪٠٧١‬ی ازاض‪٠ ٛٔ٨‬یطاث ٌاط‪٪‬ا‪٥‬ا‪ٙ‬ای‪٘ ،‬اطزقا‪ٙ‬اطی ‪٦‬‬ ‫ص‪٥‬بیکزؾتی اشضثبیزب‪ ٢‬قطِی‪ ،‬ر‪ٝ‬اؿا‪ٔ ٩‬ابض٘اط‪٠ ٨٦‬ایاطاث ٌاط‪٪‬ا‪٥‬ا‪ٙ‬ای‪،‬‬ ‫٘طزق‪ٙ‬طی ‪ ٦‬ص‪٥‬بیکزؾتی ق‪٫‬طؾتب‪ ٢‬ذسااٌطی‪ ٣‬ثب حع‪٧‬ض ‪٠‬سیطٔ‪٠ ٛ‬یطاث‬ ‫ٌط‪ٙ٥٪‬ی اؾتب‪ٌ ٦ ٢‬ط‪٠‬ب‪٤‬ساض ق‪٫‬طؾتب‪ ٢‬ثط٘عاض قس‪.‬‬ ‫اح‪١‬س ح‪١‬ع‪ ٨‬ظاز‪ ٨‬زض ای‪ ٣‬ر‪ٝ‬ؿ‪ ٩‬ثب ثیب‪ ٢‬ای‪٠ ٩ٕ٥‬ؿیط ٘طزق‪ٙ‬طی ؼاجایاماتای‬ ‫ذسااٌطی‪ ٣‬اظ ‪ٟ٫٠‬تطی‪ ٣‬ـطٌیت ‪٪‬بی ٘طزق‪ٙ‬طی اؾتب‪ ٢‬اؾت‪ ،‬ازا‪ ٩٠‬زاز‪ :‬اظ‬ ‫‪ٟ٫٠‬تطی‪ ٣‬ؾیبؾت٘صاضی‪٪‬بی اؾتب‪ ٢‬تّ‪٧‬یت ـطٌیت‪٪‬بی ای‪٥٠ ٣‬ؽّ‪ ٩‬اؾات‬ ‫ٔ‪ ٩‬ثط ای‪ ٣‬اؾبؼ ازاض‪٠ ٛٔ٨‬یطاثٌط‪ٙ٥٪‬ی اؾتب‪ ٢‬زض ضاؾتبی ‪٠‬مطٌی راب‪٠‬اک‬ ‫ـطٌیت‪٪‬بی ای‪٥٠ ٣‬ؽّ‪٠ ،٩‬ح‪٧‬ض ق‪١‬ب‪ ٚ‬اؾتب‪ ٢‬ضا ث‪ ٩‬ل‪٧٥‬ا‪ ٢‬یٕی اظ ‪٠‬ؿیاط‪٪‬ابی‬ ‫تمطیً قس‪ ٨‬ثطای ای‪٧ٍ٥‬ت‪٧‬ض ٌمبی‪ ٢‬ترصصی ٘اطزقا‪ٙ‬اطی ثاطای ز‪٦‬ضا‪٢‬‬ ‫پؿبٔط‪٤٦‬ب‪ ،‬ا‪٤‬تربه ٔطز‪ ٨‬اؾت‪.‬‬ ‫‪٠‬سیطٔ‪٠ ٛ‬یطاثٌط‪ٙ٥٪‬ی‪٘ ،‬طزق‪ٙ‬طی ‪ ٦‬ص‪٥‬بیکزؾتی اشضثبیزب‪٢‬قطِی زض‬ ‫ازا‪ ٩٠‬ث‪ٜ ٩‬ع‪ ٞ٦‬اؾتٍبز‪ ٨‬اظ ـطٌیت‪٪‬بی لکبیطی زض ت‪٧‬ؾم‪٘ ٩‬طزق‪ٙ‬طی ‪٥٠‬ؽّ‪٩‬‬ ‫تأیس ٔطز ‪ٍ٘ ٦‬ت‪ :‬ؾجٓ ؾٍط ‪ ٦‬ؾ‪ٝ‬یّ‪٘ ٩‬طزق‪ٙ‬طا‪ ٢‬ا‪٠‬ط‪٦‬ظی ثا‪ ٩‬ؾا‪١‬ات‬ ‫٘طزق‪ٙ‬طی ؼجیمی ؾ‪ َ٧‬پیسا ٔطز‪ ٩ٔ ٨‬زض ای‪ ٣‬ضاؾتب ‪٠‬یت‪٧‬ا‪ ٢‬ثاب تا‪٧‬ؾاما‪٩‬‬ ‫ٔ‪١‬پ ‪٪‬بی ٘طزق‪ٙ‬طی ‪ ٦‬اِب‪٠‬ت‪ٙ‬ب‪٪ ٨‬بی ث‪ٙ٠٧‬طزی لکبیطی ‪٥٠‬ؽّ‪ ،٩‬ظ‪٠‬ایا‪٥‬ا‪٩‬‬ ‫یظ‪ ٞ‬ضا ثطای رصه حسأخطی ٘طزق‪ٙ‬طا‪ٌ ٢‬طا‪ ٟ٪‬ؾبذت‪.‬‬ ‫ا‪ ٦‬زض ازا‪ ٩٠‬ت‪٫‬ی‪ّ٤ ٩‬ک‪ ٩‬چک‪ ٟ‬ا‪٤‬ساظ‪٪‬بی أ‪٧‬ت‪٧‬ضیؿ‪ ٦ ٟ‬غئ‪٧‬ت‪٧‬ضیؿ‪ ٟ‬اؾتاب‪ ٢‬ضا‬ ‫اظ زی‪ٙ‬ط ثط‪٤‬ب‪٪٩٠‬بی ای‪ ٣‬ازاض‪ ٛٔ ٨‬ؼی ؾب‪ ٚ‬ربضی ل‪٧٥‬ا‪ٔ ٢‬طز‪.‬ح‪١‬اع‪ ٨‬ظاز‪٨‬‬ ‫اقبهتگبّْبی بَم گردی ّوذاى استبًذارد سبزی هی شًَذ‬ ‫ؾط‪٦‬یؽ ذجطی ض‪٦‬ظ‪٤‬ب‪ ٩٠‬اضْ‪٠ -‬مب‪٘ ٢٦‬طزق‪ٙ‬طی ‪١٪‬سا‪: ٢‬‬ ‫‪٠‬ج‪٥‬بی صس‪٦‬ض پط‪٦‬ا‪ ٩٤‬ث‪٫‬ط‪ ٨‬ثطزاضی زائ‪ ٟ‬اِب‪٠‬ت‪ٙ‬ب‪٤ ٦ ٨‬اطذا‪٥‬اب‪٠‬ا‪٩‬‬ ‫ؾبی‪ ٩٤‬زضر‪ ٩‬الؽبیی ث‪٦ ٩‬احاس اظ ؾا‪٧‬ی لاب‪٠‬ا‪ ٛ‬تاؽاجایاُ‬ ‫اؾتب‪٤‬ساضزؾبظی تبؾیؿبت ٘طزق‪ٙ‬طی اؾت‪.‬‬ ‫ثاا‪٤ ٩‬ااّاا‪ ٛ‬اظ ض‪٦‬اثااػ لاا‪١‬اا‪٠٧‬اای ازاض‪ٔ ٨‬اا‪٠ ٛ‬اایااطاث‬ ‫ٌط‪ٙ٥٪‬ی‪٘،‬طزق‪ٙ‬طی ‪ ٦‬ص‪٥‬بیک زؾتی ‪١٪‬سا‪ ،٢‬ل‪ٝ‬ی ذابٔؿابض‬ ‫زض ا‪ٜ٦‬ی‪ ٣‬ر‪ٝ‬ؿ‪١٤ ٩‬بی‪٥‬س٘ب‪ ٢‬اِب‪٠‬ت‪ٙ‬ب‪٪ ٨‬بی ثا‪٠٧‬ا‪ٙ‬اطزی اؾاتاب‪٢‬‬ ‫ٔ‪ ٩‬ثب حع‪٧‬ض ٔبضق‪٥‬بؾب‪٠ ٦ ٢‬سیط لب‪ ٛ٠‬قطٔت زیاجابؾاب‪٤‬اب‪،٢‬‬ ‫لب‪ ٛ٠‬تؽجیُ اؾتب‪٤‬ساضز ؾبظی تبؾیؿبت ٘طزق‪ٙ‬طی‪ ،‬زض ضاؾتبی اؾتب‪٤‬ساضز ؾبظی اِب‪٠‬ت‪ٙ‬ب‪٫٪‬بی ثا‪٠٧‬ا‪ٙ‬اطزی‬ ‫‪١٪‬سا‪ ٢‬ثط٘عاض قس‪ ،‬ظ‪ ٣١‬تکطیح ظط‪٦‬ضت‪٫‬بی اؾتب‪٤‬ساضز ؾبظی ‪ ٦‬زضر‪ ٩‬ث‪٥‬سی تبؾیؿبت ٘طزق‪ٙ‬طی ‪٥٠‬ز‪٩ٝ١‬‬ ‫اِب‪٠‬ت‪ٙ‬ب‪٪ ٨‬ب ٍ٘ت‪ :‬ث‪٥١‬ف‪٧‬ض صیب‪٤‬ت اظ حّ‪٠ َ٧‬تّبث‪٠ ٛ‬ؿبٌطا‪٘ ٦ ٢‬طزق‪ٙ‬طا‪ ٢‬اظ یٓ ؾ‪ ٦ ٧‬ثا‪٫‬اط‪ ٨‬ثاطزاضا‪٦ ٢‬‬ ‫ؾط‪٠‬بی‪٘ ٩‬صاضا‪ ٢‬تبؾیؿبت ٘طزق‪ٙ‬طی اظ ؾ‪٧‬ی زی‪ٙ‬ط ‪ ،‬زضؾب‪ 0322 ٚ‬ظ‪٧‬اثػ زضرا‪ ٩‬ثا‪٥‬اسی‪ ،‬اضظیابثای ‪٦‬‬ ‫اؾتب‪٤‬ساضز ؾبظی اِب‪٠‬ت‪ٙ‬ب‪٪ ٨‬بی ث‪٘ ٞ٧‬طزی اثالن قس‪ ٦ ٨‬اضظیبثی اِب‪٠‬ت‪ٙ‬ب‪٪ ٨‬بی ث‪٘ ٞ٧‬طزی زض چ‪٥‬س قابذا‪٦ ٩‬‬ ‫ٌص‪ ٛ‬ترصصی اظ ر‪ ٩ٝ١‬ؾبذت‪١‬ب‪ ٦ ٢‬تبؾیؿبت‪ ،‬تز‪٫‬یعات ‪ٝ٠ ٦‬ع‪٠٦‬بت‪ ،‬ذس‪٠‬بت ث‪٠ ٩‬ی‪١٫‬ب‪٥٠ ،٢‬بثک ا‪٤‬ؿاب‪٤‬ای ‪٦‬‬ ‫ا‪٧٠‬ظـ‪ ،‬ای‪٥١‬ی ‪ ٦‬ث‪٫‬ساقت‪ ،‬ت‪٧‬ؾم‪ ٩‬پبیساض ‪ ٦‬زؾتطؾی ا‪٤‬زب‪٠ ٞ‬ی ق‪٧‬ز ‪.‬‬ ‫زض ذص‪٧‬ل چ‪٥‬س پط‪٦‬غ‪٠ ٨‬ط‪٠‬تی ای‪ ٣‬ق‪٫‬طؾتب‪ ٢‬اـ‪٫‬ابض زاقات‪ :‬تإا‪١‬ایا‪ٛ‬‬ ‫ل‪١‬بضت ‪٦‬ی‪ ُ٥‬زض زؾت‪٧‬ض ٔبض ای‪ ٣‬ازاض‪ِ ٛٔ ٨‬اطاض زاضز ٔا‪ ٩‬زض صا‪٧‬ضت‬ ‫‪٠‬ؿبلست ٌط‪٠‬ب‪٤‬ساضی ‪ ٦‬رصه التجبض یظ‪ ٞ‬اظ ‪٠‬ح‪ ٛ‬التجبضات ‪٠‬ت‪٧‬اظ‪ ،٢‬قب‪٪‬س‬ ‫ات‪١‬ب‪٠ ٞ‬ط‪٠‬ت ای‪ ٣‬ل‪١‬بضت تبضیری تب پبیب‪ ٢‬ؾب‪ ٚ‬ربضی ذ‪٧‬ا‪٪‬ی‪ ٟ‬ث‪٧‬ز‪.‬‬ ‫تبسیسبت النترینی ببزار تبریخی زًجبى سبهبًذّی هی شَد‬ ‫ؾط‪٦‬یؽ ذجطی ض‪٦‬ظ‪٤‬ب‪٠‬ا‪ ٩‬اضْ‪٠ -‬اسیاطٔا‪٠ ٛ‬ایاطاث‬ ‫ٌط‪ٙ٥٪‬ی‪٘ ،‬طزق‪ٙ‬طی ‪ ٦‬ص‪٥‬بیک زؾتی اؾتب‪ ٢‬ظ‪٤‬زاب‪ ٢‬اظ‬ ‫ؾب‪٠‬ب‪٤‬س‪٪‬ی تبؾیؿبت ا‪ٕٜ‬تطیٕی ثبظاض تبضیری ظ‪٤‬ازاب‪٢‬‬ ‫ذجط زاز‪.‬ث‪٘ ٩‬عاضـ ض‪٦‬اثػ ل‪٠٧١‬ی ازاض‪٠ ٛٔ ٨‬ایاطاث‬ ‫ٌط‪ٙ٥٪‬ی‪٘ ،‬طزق‪ٙ‬اطی ‪ ٦‬صا‪٥‬ابیاک زؾاتای ظ‪٤‬ازاب‪،٢‬‬ ‫ا‪٠‬یطاضر‪٥١‬س الال‪ٔ ٞ‬طز‪ :‬ثب ت‪٧‬ر‪ ٩‬ث‪ ٩‬ثبٌت تابضیارای ‪٦‬‬ ‫ِس‪٠‬ت ثبظاض‪ ،‬قجٕ‪٪ ٩‬بی ٌطؾ‪٧‬ز‪ ٨‬تبؾیؿبت ا‪ٕٜ‬تطیإای‬ ‫ثبظاض ‪٤‬یبظ ث‪ ٩‬تم‪١‬یط ‪ ٦‬تم‪٧‬یط زاقت‪٥‬س ٔا‪ ٩‬اراطای ٌابظ‬ ‫ا‪ ٚ٦‬ؼطش اصالش قجٕ‪ ٩‬قطٔت ت‪٧‬ظیک ‪٤‬ایاط‪٦‬ی ثاطَ‬ ‫اؾتب‪ ٢‬زض ضاؾت‪ ٩‬لجسا‪ٜ‬م‪ٝ‬ی ثیٓ‪ ،‬ضاؾت‪٠ ٩‬ی‪ٌ ٨٧‬ط‪٦‬قب‪ ٦ ٢‬ضاؾت‪ ٩‬ر‪ٙ‬ط پعا‪ ٢‬ا‪٤‬زب‪٠ ٞ‬ی ق‪٧‬ز‪ .‬اضر‪٥١‬س اٌع‪٦‬ز‪ :‬یٕی‬ ‫اظ ‪٠‬کٕالت ثبٌت تبضیری ثبظاض تبضیری ظ‪٤‬زب‪ ،٢‬ؾیؿت‪ ٟ‬ؾی‪ٔ ٟ‬کی ا‪ ٩ٔ ٢‬زض ٘صقت‪ ٩‬ثاطای تا‪٧‬ظیاک ثاطَ‬ ‫ایزبز قس‪ ٨‬ا‪٤‬س چطا ٔ‪ ٩‬لال‪ ٨٦‬ثط ‪٠‬ؿتمس حبزح‪ ٦ ٩‬ذؽطاٌطی‪ ٣‬ث‪٧‬ز‪٥٠ ،٢‬فط ‪ ٦‬ؾی‪١‬بی ‪٤‬ب‪٠‬ؽ‪٧ٝ‬ثی ثا‪ ٩‬ثابظاض زاز‪٨‬‬ ‫اؾت‪.‬ا‪ ٦‬اـ‪٫‬بض ٔطز‪ :‬ثبیس ثطای ح‪٠ ٛ‬کٕالت ثبظاض تبضیری ظ‪٤‬زب‪٘ ٢‬ب‪ ٞ‬ث‪٘ ٩‬ب‪ ٞ‬پیف ثط‪٦‬ی‪ِ ٦ ٟ‬ؽمبً ثب ثاط‪٤‬اب‪٠‬ا‪٩‬‬ ‫ضیعی ‪٪‬بی زِیُ ‪ٔ ٦‬بضق‪٥‬بؾی قس‪٠ ٨‬ی ت‪٧‬ا‪٤‬ی‪ ٟ‬اظ ثبض ‪٠‬کٕالت ثٕب‪٪‬ی‪ ٟ‬زض ثیکتط ‪٧٠‬اِک ‪٤‬یع اتصابیت ثاطِای‬ ‫ز‪ٜ‬ی‪٧ِ٦ ٛ‬ق اتف ؾ‪٧‬ظی اؾت‪.‬‬