روزنامه ارک شماره 4979
روزنامه ارک شماره 4979
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
استفبدُ از هبسک ازاهرٍز
۵۱تیر هبُ در اهبکی
پرتجوع اذرببیجبى ضرقی
اجببری است
Ark Daily Newspaper
صفحِ 3
* یکطٌبِ ۵۱تیر ۱* ۵388جَالی ۵3*0000ذی القعدُ *۵55۵سبل سی ام ( اٍتَزًٍجی ایل )* ضوبرُ (سبیی) 9 * 5898:صفحِ 00000ریبل ایویل ً ark.tabriz@yahoo.com :طبًی الکترًٍیکی :سبیت اختصبصی رٍزًبهِ ارک یب www.rooznameark.com
ّطدار درببرُ کبّص ًرخ رضد
جوعیت در اذرببیجبىضرقی
هردم هبسک ًسًٌد،خدهبت دٍلتی
ارائِ ًویضَد،ابتال بِ کرًٍب ًٌگ ًیست
ؾطٚیؽ ذجطی ضٚظ٘بٔ ٝاضن -ضئیییؽ جیٕیٟیٛض
ٌفت :ثبیس ث ٝازاضا زِٚت اثالک قیٛز وی ٝاضائیٝ
ذسٔب فٕ ٔٛثبیس ٔٛٙط ثٔ ٝبؾه ظزٖ ٚضفبیت
پییطٚدییىییُ ٞییبی ثییٟییساقییت ی دییٛؾییظ ٔییطزْ
ثبقس.حجتاالؾالْ حؿٗ ضٚحب٘ زض جّؿ ٝؾیتیبز
ّٔ ٔمبثّ ٝثب وط٘ٚب اؽٟبض وطز :پسیس ٜویط٘ٚیب ییه
پسیس ٜچٙسٚج ٟاؾت ٛٔ ٚضٛؿ دیٙیٟیب ٔیٛضیٛؿ
ثٟساقت ٚزضٔب٘ ٘یؿت ثّىٛٔ ٝضٛؿ اجتیٕیبفی ،
فط ، ٍٙٞالتهبزی ٚضٚاثظ ثیٗ إُِّ اؾت .ثؿیبضی
اظ ٔؿبئُ زض ٓٞدٙیس ٜاؾتٚ.ی فٛٙاٖ وطز :پیسییسٜ
وط٘ٚب زاؾتب٘ اؾت و٘ ٝؾیط اٖ ضا زض عی َٛلیطٖ
ٌصقت٘ ٝساقتیٓ و ٝایٗ ٕٝٞپیچیسٌ زاقت ٝثبقس ٚ
أطٚظ زض جٛأـ ٔرتّی زض ؾیبیی ٝاییٗ پیسییسٜ
ذغط٘بو و ٝثٚ ٝجٛز أس ،ٜایٗ ٚیطٚؼ ثب ٔؿبئیُ
ثؿیبض ٔتقسزی ضٚثط ٚقس ٜاؾت .ثطای ٔیایبَ ضقیس
التهبزی ز٘یب ث ٝعٛض ٔتٛؾظ زض ؾبَ 2019و ٝاییٗ
ٚیطٚؼ زض پبیبٖ اٖ پسیساض قس 2/9 ،ثٛز ٜاؾت أیب
زض ؾبَ 2020و ٝثب ایٗ ٚیطٚؼ ضٚثط ٚقسیٓ ضقیس
التهبزی جٟب٘ ٔٙف 3قس ٜاؾت و٘ ٝکبٖ ٔ زٞس
ایٗ ٚیطٚؼ چ ٝدح َٛثعضٌی ضا ٔیتیاؾیفیب٘ی ٝثیٝ
نٛض ٔٙف زض التهبز ز٘ییب ثیط جیبی ٌیصاقیتیٝ
اؾت.ضئیؽجٕٟٛض افعٚز :ایٗ قطایظ زض وکٛضٞبی
پیکطفت ٝثسدط اؾت .زض ایٗ وکٛضٞب زض ؾیبَ 2019
ضقس التهبزی 1/7ثٛز ٚ ٜزض ؾبَ 2020پیف ثیٙی
ایٗ اؾت وٙٔ ٝف 6/1ثبقس .ثٙبثطایٗ قٕب ٔ ثیٙیییس
چ ٝقطایغ ضا اظ ِحبػ التهبزی ثٚ ٝجیٛز اٚضزٜ
اؾت.ضٚحب٘ ثیبٖ وطز :نبزضا زض ز٘یب ثی ٝعیٛض
ٔتٛؾظ زض ؾبَ 1/2 ،2019زض حبَ افعایف ثٛز ٜأب
زض ؾبَ ٙٔ ،2020ف 12/8ثٛز ٚ ٜیق٘ ٙعزیه 13
زضنس نبزضا وبٞف پیسا وطز ٜاؾت 81 .زضنس
اظ ٘یطٚی وبض ٔ 2یّیبضز ٔ 700 ٚیّی٘ ٖٛفطی زض ز٘یییب
دحت داثیط ٚیطٚؼ وط٘ٚب لطاض ٌطفت ٝاؾت.
هٌظَم یبدداضت
*هدیرهسئَل -هحوّد اضراقی
دیىج لیک
یبخشی ببخسبق یئرلٍ گویٍ یارلیغب
اولًم ایلٍ یبشبییشب سبغلیغب
اغ ال قبرا قیرمیسی ال سبری الر
کوک دٌ بیرلر بًداق الردا ایری الر
اوسبن ایغلً َبمیمیسیه ادی دیر
شىلیگیمیس دیریلیگ یه دادی دیر
تبوری یئریب سًن سًز گوزٌ ل یئرگی لر
گوستریبدیر یبخشی یًل الر ائتگی لر
ایستگیمیس یئرلٍ گوی دٌ یبراویب
پیس لٍ یبخشی عغیل ایلٍ اراویب
ایستٍ ییریک دیىج لیگی یارلیق دا
قًیمبیبق گل اوزگٍ لری دارلیق دا
یبخشی لیق ال شىلیک لری پبیالشبق
چتیه لرٌ شىلیک ایلٍ یبوبشبق
ؾطٚیؽ ذجطی ضٚظ٘بٔ ٝاضنٔ-سیطوُ ثجت احٛاَ اشضثبیجبٖقطلی
ثب ٞکساض ٘ؿجت ث٘ ٝطخ ضقس پبییٗ جٕقیت زض اؾتبٖ ثط ِیع ْٚدیسثیییط
ثطای ٔٛاج ٟٝثب ایٗ ٚضقیت دبویس وطز .احس جٛزی زض جّؿ ٝثیجیت
ٚلبیـ حیبد زض قٟطؾتبٖ ّٔىبٖ ٌفت :ؾیبَ ٌیصقیتی٘ ٝیطخ ضقیس
جٕقیت زض اشضثبیجبٖ قطل یه زضنس ثٛز ؤ ٝتبؾفب٘ ٝاییٗ ضلیٓ
أؿبَ ث 85 ٝنسْ زضنس ضؾیس ٜاؾتٚ.ی ایٗ أبض ضا ٍ٘طاٖ ویٙیٙیسٜ
ذٛا٘س ٚافعٚز :اٌط ایٗ ض٘ٚس ازأ ٝزاقت ٝثبقس ،زض اییٙیس ٜجیٕیقیییت
فقبَ ،پٛیب ٚجٛاٖ ٘رٛاٞیٓ زاقت ٔ.سیطوُ ثجت احٛاَ اشضثیبییجیبٖ
قطل ازأ ٝزاز :وبٞف جٕقیت ٚزاقتٗ فطظ٘س وٕتط ،دٛعئ ٝزقٕٙبٖ
ٚغطه ثطای وبٞف جٕقیت فقبَ وکٛض اؾت ٚضیطٚض زاضز ثیب
دکٛیک ٚدطغیت جٛا٘بٖ ث ٝافعایف اظزٚاج ثط فطظ٘ساٚضی ثیکتیط ٘یییع
دبویس قٛز.
ثبتًبم ضبغلیی ٍ
بٌگبُّبی فبقد بیوِ هتبثر
از کرًٍب از رٍز دٍضٌبِ
صفحه 3
افسایص تسْیالت قرضالحسٌِ
ببزًطستگبى تبهیی اجتوبعی
ؾطٚیؽ ذجطی ضٚظ٘بٔ ٝاضنٚ -ظیط دقب ،ٖٚوبض ٚضفب ٜاجتٕبفی ثیٝ
دکطیح السأب ایٗ ٚظاضدرب٘ ٝزض ذهٛل ثبظ٘کؿتٍبٖ پیطزاذیت ٚ
اؽٟبض وطز :دؿٟیال ث ٝثبظ٘کؿتٍبٖ و ٝاظ ؾیٛی اییٗ ٚظاضدیریب٘ی،ٝ
ؾبظٔبٖ دبٔیٗ اجتٕبف ٚثب٘ه ضفب ٜاضائ ٝقس ،ٜافعایف لبثُ دٛجیٟی
زاقت ٝاؾتٔ.حٕس قطیقتٕساضی زضذهٛل السأب ا٘جبْ ٌطفتی ٝاظ
ؾٛی ثب٘ه ضفبٌ ٜفت :افتجبض لطو اِحؿ ٝٙایٗ ثب٘ه اظ ٔ 200یّییبضز
دٔٛبٖ ثٔ 2230 ٝیّیبضز دٔٛبٖ ثب ٘طخ 4زضنس یق ٙحسٚز 11ثطاثیط ٚ
ٔقبزَ افتجبض 15ؾبَ ٌصقت ٝثب٘ه ضؾیس ٜاؾتٚ .ی ثب ثییبٖ اییٙیىیٝ
ثبظ٘کؿتٍبٖ اٌط ٘تٛا٘ٙس فعدٕٙسا٘ ٝظ٘سٌ وٙٙس ،قبغالٖ ٘یع زض ٟ٘بیت
٘ؿجت ث ٝایٙس ٜذٛز ٘بأیس ذٛاٙٞس قس افعٚز :دالـ ٔب زض ٚظاضدریب٘یٝ
ٕٛٞاض ٜثط ایٗ ثٛز ٜؤ ٝؿیط ثٟجٛز قطایظ ظ٘یسٌی
ضا ثطای ایٗ افطاز ٕٛٞاض وٙیٓ.
صفحه 5
همین صفحه
سْبمداراى عدالت در رٍش هستقین هیتَاًٌد از اهرٍز سْبم خَد را هعبهلِ کٌٌد
ؾطٚیؽ ذجطی ضٚظ٘بٔ ٝاضن -ؾرٍٛٙی ؾتبز ضاٞجطی اظازؾیبظی ؾیٟیبْ فیساِیت
ٌفت :ؾٟبٔساضاٖ فساِت و ٝضٚـ ٔسیطیت ٔؿتمیٓ ضا ا٘تیریبه ویطز ٜا٘یس،اظأیطٚظ
ٔیتٛا٘ٙسؾٟبْ ذٛزضأقبّٔ ٝوٙٙس.حؿیٗ فٟیٕ زضپبؾد ث ٝایٗ پطؾف وؿب٘ و ٝضٚـ
ٔسیطیت ٔؿتمیٓ ؾٟبْ فساِت ضا ا٘تربه وطزٜا٘س ،اظچ ٝظٔب٘ ایٗ ؾٟبْ فیساِیت زض
پطدفٛی اٟ٘بلطاضٔیٍیطزٚؾٟبْ اٟ٘بلبثُ ذطیسٚفطٚـ ذٛاٞسقسٌ،فت:ثطای ا٘یٟیبیی
و ٝؾٟبْ فساِت ث ٝاٟ٘ب درهیم زاز٘ ٜکس ٜثٛز ،أطٚظدیطٔب ٜاییٗ ؾیٟیبْ ثی ٝا٘یٟیب
ال زاضای ذٛز ضا زض پیطدیفیٛی
درهیم زاز ٜذٛاٞسقسٚوؿب٘یى ٝضٚـ ٔسیطیت ٔؿتمیٓ ضاا٘تربه وطزٜا٘س ٔ ،دٛا٘ٙس اً ٚ
ؾٟبْ ثجیٙٙس،ثب٘یبًٔیتٛا٘ٙس ؾٟبْ ذٛزضااضبف ٝوٙٙس ،ثفطٚقٙس،دجسیُ وٙٙسٚیب ٍ٘ ٝزاض٘س ٚایٗ اذتیبض ثب اٟ٘ب ذٛاٞس ثٛز.فٟیییٕی
ٕٞچٙیٗ زضٔٛضزاذطیٗ أبض ؾٟبٔساضاٖ فساِت زضضٚـ ٔؿتمیٌٓ،فت:عجک اذطیٗ أبض وؿب٘ و ٝضٚـ ٔسیطیت ٔؿتمیٓ
ؾٟبْ فساِت ضا ا٘تربه وطزٜا٘س،ثطاؾبؼ اعالفب ؾبظٔبٖ ذهٛن ؾبظی،ثقساظ پبیبٖ 29ذطزاز 99دقساز ٔ 18ییّیییٚ ٖٛ
ٞ 900عاض٘فطثٛزٜا٘سو ٝضٚـ ٔؿتمیٓ ؾٟبٔساضی ضا ا٘تربه وطزٜا٘س.ؾرٍٛٙی ؾتبز ضاٞجطی ؾیٟیبْ فیساِیت ٞیٕیچیٙیییٗ
زضٔٛضزوؿب٘یى ٝضٚـ ٔسیطیت غیطٔؿتمیٓ ؾٟبٔساضی فساِت ضاثطٌعیس٘سٌ،فت:قٛضای فبِ ثٛضؼ ٚوٕیت ٝدرهه ایٗ
قٛضا ٔکغ َٛدسٚیٗ چبضچٛثٟب ٚلٛافس ٔمطضاد اؾت و ٝثطاؾبؼ اٖ اجیطای ٔیٛفیکٔ ،یحثیط،حیطفی ٝای ٚویبضأیسضٚـ
ؾٟبٔساضی غیطٔؿتمیٓ ضادؿٟیُ وٙسٚ.ی ٌفت :ثقس اظایٙىٔ ٝمطضا ،چبضچٛه ٞبٚلٛافیس ؾیٟیبٔیساضی فیساِیت زضضٚـ
غیطٔؿتمیٓ ث ٝقطوتٟبی ؾطٔبیٌٝصاضی اؾتب٘ اثالک قٛزٚپؽ اظایٙى ٝزاضای قطوتٟبی ؾطٔبیٌٝصاضی ث ٝاٟ٘ب اذیتیهیبل
پیسا وٙس،یق ٙؾجسؾٟبْ قطوتٟبی ؾطٔبیٝپصیطٔتقّک ث ٝاٟ٘بزضزاضاییکبٖ ٔؿتمط قٛز،قطوتٟبی ؾطٔبیٌٝصاضی اؾتب٘ ثتسضیج
زضثٛضؼ اٚضاق ثٟبزاضپصیطفتٔ ٝیک٘ٛسٚأىبٖ ٔقبّٔ ٝؾٟبْ ایٗ قطوتٟبزض ثٛضؼ فطأ ٓٞیکٛز.ؾرٙیٍیٛی ؾیتیبزاظازؾیبظی
ؾٟبْ فساِت ایٗ ضاٌ ٓٞفت :اِجت ٝثطاٚضز ٔبایٗ اؾت وی ٝوؿیب٘یییىی ٝزضضٚـ غیییطٔؿیتیمیییٓ ؾیٟیبْ فیساِیت ثیبلی
ٔب٘سٜا٘سٛ٘،فبًوؿب٘ ٞؿتٙس و ٝدٕبیّ ثفطٚـ ؾٟبْ ذٛز ٘ساض٘سٚلهسازأ ٝؾٟبٔساضی ضا زاض٘س.
سیستن هِِِِِِِِِِِِِپبش ائلگلی
راُ اًدازی ضد
تراهپ خَاّبى تَافق جدید ّستِای
بب ایراى است
صفحه 8
صفحه 2
هردم هبسک ًسًٌد،خدهبت دٍلتی ارائِ ًویضَد،
ابتال بِ کرًٍب ًٌگ ًیست
ؾطٚیؽ ذجطی ضٚظ٘بٔ ٝاضنٚ-ی ازأ ٝزاز :قٕب ثجیٙیس ایٗ ٚییطٚؼ چیٝ
قطایغ ضا زض ؾغح جٟب٘ ثٚ ٝجٛز اٚضز ٜاؾت.ثطای ایٙى ٝثبایٗ ٚیطٚؼ
ٔجبضظ ٜوٙیٓ قیٞ ٜٛبی ٔتقسزی ٓٞزضز٘یب قطٚؿ قس ٓٞ ٚذٛزٔبٖ ز٘یجیبَ
وطزیٓ .اِٚیٗ اٖ ایٗ ثٛزو ٝؾیؿتٓ ؾالٔت ذٛز ضا دمٛیت وٙیٓ ٚؾیؿتٓ
ؾالٔت ٔبدٛاٖ زاقت ٝثبقسافطازی و ٝثیٕیبض ٔی قی٘ٛیسضأیٛضزاظٔیبییف
لطاضزٙٞسٚاٌطالظْ اؾت ثؿتطی ق٘ٛس یب اٌط الظْ ثٛز زضای ؾ ییٛلیطاض
ثٍیط٘س.ضئیؽجٕٟٛض دبویس وطز :ایٙىبضثرٛث زضوکٛضٔبنٛض ٌطفیت.
یق ٙوبضی و ٝثٟساقت ٚزضٔبٖ ٔب ا٘جبْ زاز ٜاؾت وبٔالً لبثُ ٔمبیؿ ٝثیب
ز٘یبؾتٔ .ب ٘ ٕٝٞیطٞٚبی ٔؿّح ذٛز ضا أبز ٜوطز ٜثٛزیٓ دب ثیٕبضؾتبٖٞب ٚ
أبوٗ ٔطالجت ذٛز ضاأبز ٜوٙٙس .اِحٕسهلل ثٟساقت ٚزضٔبٖ ٔیبا٘یچیٙیبٖ
فقبَ فُٕ وطزو ٝذیّ ث ٝاٖ قطایغ و٘ ٝیطٞٚبی ٔؿّیح ذیٛزضاأیبزٜ
وطز ٜثٛز٘س ٘یبظی ٘کس.ضٚحب٘ ثیبٖ وطز :زض ع َٛایٗ ٔسد و ٝثٟساقیت
ٚزضٔبٖ ٔب ثهٛض ٔسا ْٚوبض ٔ وٙسٕٞ ،عٔبٖ درت ٚثیٕبضؾتبٖ ضاٞیٓ
اضبفٔ ٝیىٙسٚ.ی اضبف ٝوطز :پؽ زضؾیؿتٓ زضٔیب٘ی ویبضٔیبویبض ثؿیییبض
اضظقٕٙسی ثٛز ٜاؾت .فساوبضی پعقىبٖ ٚپطؾتبضاٖ زضجبی ذٛز ٔحفٛػ
اؾت ٕٝٞ ٚزض ثطاثطقبٖ دٛاضـ ٔ وٙیٓ ٚقىطٌعاض اٟ٘ب ٞؿتیٓٛٔ .ضیٛؿ
ٔ ٟٓزیٍطی و ٝاظ ضٚظ اٛٔ َٚضز دبویس ثٛز ایٗ ثٛز ؤ ٝب ثبیس ذٛزٔبٖ ضا
ثب ایٗ قطایظ أبز ٜوٙیٓ .اظ ضٚظ ا َٚثٔ ٝطزْ ٌفتیییٓ وی ٝاییٗ ٚییطٚؼ
ٕٟٔبٖ ٘بذٛا٘س ٜوٛدبٔ ٜس ٘یؿت ٚاظٕٞبٖ ضٚظٞبی أ َٚترههییٗ ٔیب
افالْ وطز٘س و ٝازأ ٝزاضاؾت ٕٔٚىٗ اؾت دب اذطؾبَ یب ٔبٜٞبی اظ ؾبَ
ایٙس ٜازأ ٝزاقت ٝثبقس .ایٗ ٚیطٚؼ یه ٚیطٚؼ ٘بقٙبذت ٝاؾت ٕٞب٘غیٛض
و ٝفالئٕف ٔطدت دغییطٔیییىیٙیس.پیؽ ذیٛزاییٗ ٚییطٚؼ ٘یبقیٙیبذیتیٝ
اؾت.ضئیؽجٕٟٛض ذبعط٘کبٖ وطز :ایٗ ٚیطٚؼ پیطٔطزٞب ضا ٔجتال ٔ ویطز
ٚحبالزاضزجٛاٖ ٞبضأجتال ٔیىٙسٔ.ب اظضٚظ ا َٚثب ٔطزْ لیطاضی زاقیتیییٓ ٚ
ٌفتیٓ ظ٘سٌ ٔطزْ ثبیس دٛاْ ثب ؾالٔت ٚپطٚدىُ ثٟساقتی زضچیطذیف
ثبقس .اظٕٞبٖ ضٚظٞبی اٌ َٚفتیٓ دٕبْ ٔطاوع دِٛیسی ثبیس دِٛیییسذیٛز ضا
ا٘جبْ زٞسٚدقغیُ ٘کٛز.حت زضدقغیال فیس ٕٝٞثیریکیٟیبی دیِٛیییسی
زاقتٙسفقبِیت ٔیىطز٘س .دٕبْ فطٚقٍبٜٞب ٚدٕبْ دِٛیسا زضضاثغ ٝثبٔؿیبئیُ
ثٟساقت ٚزضٔب٘ ث ٝعطیک ا ِٚفقبَ ثٛز٘س.یه ٔسد ثیمییی ٝضادیقیغیییُ
همین صفحه
وطزیٓ ٌ ٚفتیٓ غیط ایٟٙبٔ ،غبظٜٞب ،ثبظاض ٚپبؾبغٞب دقغیُ قٛز .اٌط لطاض ثط
ؾفط ثٛز ٔسد لط٘غی ٝٙق٘ٛس ،ثقس ؾفط ضا ٔسد دقغیُ ویطزییٓ.ضٚحیب٘ی
افعٚزٔ :طحّ ٝثقس أسیٓ ثب ٔطزْ لطاض ٌصاقتیٓ ٌ ٚفتیٓ ٌکبیفٞیب اغیبظ
ٔ قٛز ث ٝقطع ؤ ٕٝٞ ٝطزْ زض ظٔیٔ ٝٙطافب پطٚدىُٞبی ثٟیساقیتی
وٕه ٚیبضی وٙٙسٌ ٚ .فتیٓ ٞطچٌ ٝکبیف ثیکتط ٔ قٛز ثبیس زلیت زض
اجطای پطٚدىُ ثٕٞ ٝبٖ ٘ؿجت ثیکتط قٛز ٚاٌط ٌکیبییف پیییسا قیٛز ٚ
پطٚدىُ پبییٗ ثیبیس ثب ٕ٘ ٓٞذٛا٘س ٔ ٚجسز زچبض ٔکىُ ٔ قٛییٓ .اییٗ
ٔکىُ ٓٞزض اِٚیٗ لسْ ثطای ذٛز ٔطزْ اؾت .نسا ٚؾیٕب ثبیس ثیکتیط زض
ایٗ ظٔی ٝٙدالـ وٙس و ٝوؿ ٘جبیس ٔجتال قسٖ ث ٝایٗ ثیٕبضی ضا ثطای ذٛز
٘ ٚ ًٙفبض دّم وٙس ٚث ٝاظٔبیکٍب ٜثٍٛیس اٌط ٔیایجیت ثیٛز ثی ٝوؿی
ٍ٘ٛییس.ضئیؽ جٕٟٛض اؽٟبض زاقت :ایٟٙب ٔٛاضزی اؾت و ٝثٔ ٝیب ٌیعاضـ
قسٌ ٚ ٜعاضـ ضؾٕ اظ اٖ زاز ٜقس ٜاؾتٔ .ب ثبیس فط ًٙٞضا ثبال ثجطییٓ.
ٞطوؿ ٔجتال قس ٚؽیف ٝزاضز و ٝثٍٛیس ٚذٛز ضا ثطای 14ضٚظ لط٘یغیییٙیٝ
وٙس .اظٔبیکٍبٜٞب ،پعقىبٖ ٚثیٕبضؾتبٖٞبی ٔب ٔٛؽ ٞؿتٙس وی ٝافیالْ
وٙٙس .وؿ و ٝاِٛز ٜاؾت ٘جبیس ث ٝجبٔق ٝثیبیس ٚزیٍطاٖ ضا اِٛز ٜویٙیس.
ٕ٘ قٛز و ٝزض ایٗ ٔٛالـ ٕٞىبضی وطز.ضٚحب٘ ازأ ٝزاز :ثیطذی افیطاز
انالً فالئٓ ثیٕبضی ضا ٘ساض٘س .اٌط ٔ ذٛاٞیٓ ث ٝفطزی ٘عزیه قٛیٕٓٝٞ ،
ثبیس ٔجٙب ضا ثٍصاضیٓ و ٝاٖ فطز ٔجتال ث ٝوط٘ٚب اؾت .ییب فیبنیّیٌ ٝیصاضی
اجتٕبف ضا ضفبیت وطز ٜیب اظ ٔبؾه اؾتفبز ٜوٙیٓ .زض اجتٕبفب ثیعضی
ٓٞقطوت ٘ىٙیٓ .زض اجتٕبؿ ثعضی حبضیط ٔی قیٛییٓ ٚزض پی اٖ
ٌطفتبضی پیف ٔ ایس .زض اجتٕبؿ ثعضٌ و ٕٝٞ ٝوٙبض ٘ ٓٞکؿتٙس ٚغیصا
نطف ٔ وٙٙس ،زض فطٚؾ ٞب ٚزض ثطذ ٔطاؾٕب ای ٍٝ٘ٛٙاؾت.ضٚحب٘
فٛٙاٖ وطزٔ :ؿئٛالٖ ٔطثٛعٞ ٝطوساْ ٚؽیفٔ ٚ ٝؿئِٛییتی زاض٘یسٔ .یٗ اظ
وٕیت ٝأٙیت ٚاجتٕبف ٚوٕیت ٝثٟساقت ٔ ذٛا ٓٞو ٝاثالک وٙیٙیس ٞیط
وؿ ٚاضز ازاضٜای ٔ قٛز و ٝقّٛک ٞ ٓٞؿت ،ثبیس اظ ٔبؾه اؾیتیفیبزٜ
وٙس .اٌط اظ ٔبؾه اؾتفبز٘ ٜىطز ،ث ٝا٘ ٚجبیس ذیسٔیت اضائی ٝقیٛز .اٌیط
وبضٔٙسی زض ازاض ٜای ثسٔ ٖٚبؾه حضٛض یبفت ،ثبیس ثیطای ٚی غیییجیت
ثع٘ٙس ٚ ٚی ضا ثبظٌطزا٘ٙس .ایٗ ٔٛضٛؿ ثبیس اثالک قٛز و ٝاضائی ٝذیسٔیب
ٔٛٙط ث ٝضفبیت پطٚدىُٞبی ثٟساقت اؾت.
ثبتًبم ضبغلیی ٍ بٌگبُّبی فبقد بیوِ هتبثر از کرًٍب از رٍز دٍضٌبِ
ؾطٚیؽ ذجطی ضٚظ٘بٔ ٝاضنٚ -ظاض دقب ،ٖٚوبض ٚضفب ٜاجتٕبف پیبٔه زفی ٛاظ
ٔتمبضیبٖ فبلس ثیٕ ٝثطای زضیبفت دؿٟیال وط٘ٚب ضا اضؾبَ وطز ٚثطایٗ اؾیبؼ افیطاز
ٔ دٛا٘ٙس اظ زٚقٙج ٝایٙس 16( ٜدیطٔب )ٜثب ٔطاجق ٝث ٝؾبٔب٘ی ٝویبضا ثیریف دؿیٟیییال
وط٘ٚبی ثجت٘بْ وٙٙس .ثب قیٛؿ ٚیطٚؼ وط٘ٚب زض وکٛض ،دهٕیٓ ٌطفت ٝقس ثب افیغیبی
دؿٟیال اظ ثیىبض قسٖ زائٕ افطازی و ٝدحت دبثیط ٚیطٚؼ وط٘ٚب ذب٘٘ٝکیییٗ قیسٜ
ثٛز٘س ،جٌّٛیطی ٚاظ فطنتٞبی قغّ حٕبیت قٛز.پؽ اظ ثطضؾ ٞبی ا٘جیبْ قیسٜ
زض ؾتبز ّٔ ٔمبثّ ٝثب وط٘ٚبٚعجک افالْ ثب٘ه ٔطوعی 14 ،ضؾت ٝانّ ثب 55ظییطضؾیتیٝ
و ٝیه ٔیّی 200 ٚ ٖٛثٍٙب ٜضازضثطٔیٍیطزٔ،کٕ َٛزضیبفت ٚاْ قٙبؾبی قس٘س ٚثیطای
وبضفطٔبیبٖ ایٗ ثٍٙبٞ ٜب پیبٔه ثطای ثجت اعالفب زض ؾبٔب٘ ٝوبضا اضؾبَ قس.ثیبٚجیٛز
ایٗ و ٝزض قطٚط زضیبفت دؿٟیال حفؼ اقتیغیبَ ٔیٛجیٛزشویطقیس ٜثیٛز،فیییؿی
ٔٙهٛضی ٔقب ٖٚاقتغبَ ٚظاض دقب ٖٚاظ ثطزاقت ٝقسٖ قطط حفؼ دٕبْ ٘یطٞٚبی ویبض
ثطای پطزاذت دؿٟیال وط٘ٚب ذجط زاز ٌ ٚفت ؤ ٝتمبضیبٖ ٚاْ ٚدؿٟیال وط٘ٚب اظ
ضٚظ قٙج 24 ٝذطزاز ٔب ٜثبیس ث ٝققج و ٝزض ؾبٔب٘ ٝثیٕ ٝثیىبضی افالْ وطزٔ ٜطاجقٚ ٝ
دؿٟیال ذٛز ضا زضیبفت وٙٙسٚ.ی ٕٞچٙیٗ اؽٟبضزاقت :دبو ٖٛٙحسٚز ٞ 900عاض ٘فط
زض ؾبٔب٘ ٝثجت ٘بْ وطز٘س ٚزض حبَ حبضط ٘یع حسٚز ٞ 76عاض پط٘ٚس ٜزض ققت ثب٘هٞب
ٚجٛز زاضز ٚدبوٞ 40 ٖٛٙعاض ٔیّیبضزضیبَ پطزاذت قس ٜاؾتٙٔ.هٛضی زض ایٗ ٌفیت
ٌٛ ٚزضثبض ٜپطزاذت دؿٟیال ث ٝوؿت ٚوبضٞبی فبلس ثیٌٕ ،ٝفت :زض ٔصاوطاد وٝ
ثب زؾتٍبٜٞب ٚدکىُٞبی ٔرتّ ا٘جبْ قس ،ذٛاؾت ٝقس و ٝاعالفب افطاز قیبغیُ ٚ
ثٍٙبٜٞبی فبلس ثیٕ ٝضا اضای ٝزٙٞس ٚدبو٘ ٖٛٙیع اعالفب لبثُ دٛج ٟاضای ٝقس ٜاؾت.
سرهقبلِ
هْبجرت
*هدیرهسئَل -هحوّد اضراقی
ٟٔبجط جع ٚپسیسٞ ٜیبی ٔکیتیطن ثیییٗ ا٘ؿیبٖ ٚ
حیٛاٖ اؾت .ا٘ؿیبٖ ٚحیییٛاٖ زضٔیٛاضزی ثیبٞیٓ ثیٝ
ٟٔبجط ٔ ض٘ٚسٟٔ.بجط ٘یع ٔاُ ؾبیط وبضٞیب زاضای
ٔحبؾٗ ٔٚقبیت ٔقی ٙاؾتٟٔ .بجط زض٘یفیؽ ذیٛز
پسیس ٜثسی ٘یؿت ٙٔ ،تٟب ٔاُ ؾبیط أٛض افطاط ٚدفیطییظ
زض أط ٟٔبجط ٕٔىٗ اؾت ثٙحٛی ثٔ ٝحّٟبی ٔجسا ٚ
یب ٔمهس ٟٔبجطیٗ ٔفیس ٘جبقس .ثطای ؾٙجف ٔیایجیت ٚ
ٔٙف ٚیب ٔفیس ٔ ٚضط ثٛزٖ پسیسٔ ٜیٟیبجیط ٔیقیییبض
ٔکرم ٚجٛز ٘ساضز ِ .صا ؾیٟیٓ ٔیجیبزی ٔ ٚیمیبنیس
ٟٔبجطدٟبی ا٘ؿب٘ زض ز٘یب ثب دٛج ٝث ٝفٛأُ ٌی٘ٛیبٌیٖٛ
زذیُ ٘تبیج ّٕٔٛؼ ٔکٟٛز فیییٙی دکیریییم زازٜ
ٔ ق٘ٛس ٔ .دٛاٖ ٌفت ٟٔبجط ٞبی ا٘جبْ قس ٜلسیٓ
ٚجسیس دبید ثکطیت ،جع ٚفٛأُ ٔٛثط زض دیغیییییطا
ٔاجت ٙٔ ٚف ایجبز قس ٜزض ٚیػٌیٟبی ٔبزی ٔ ٚیقیٙیٛی
الٛاْ ّٔ ،تٟب ،قٟطٞب ،وکٛض ٞب ٚپسیس أسٖ ٚییب ظٚاَ
زِٚت ٞب ،حىٔٛتٟب ٚأپطادٛضیٞب ثٛز ٜا٘س.اثقبز دیبثیییط
اقىبض ٚپٟٙبٖ ٟٔبجطدٟب زضع َٛدبضید ویٓ ٚثیییف
یىؿبٖ ٔ ٚکبث ٝثٛز ٜاؾتٟٔ .بجط ٞبی جیبضی زٞیٝ
ٞبی اذیط و ٝاغّت اظ زٞب ث ٝقٟطٞب ،اظقیٟیطٞیب ثیٝ
پبیترت ٞب ٚاظ وکٛضٞبی فمیط قطل ٚافطییمیبئی ثیٝ
وکٛضٞبی ثطٚدٕٙس اضٚپبئ ٚأیطییىیبئی ا٘یجیبْ ٔی
قٛزٔ.اُ ٕٞیک ٝدبضیید ،زض فهیط حیبضیط ٘یییع ،زض
اثطوکف ا٘ٛاؿ جصثٞ ٝبی ٚالق یب ٚأ ٞبزی ٔٚقٙیٛی
ٔٛجٛز زض وکٛضٞبی ٔمهسٔ ،ربعطا ٚؾیریتیییٟیبی
ٟٔبجط ضا ثٟٔ ٝبجطیٕٗٛٞ ،اض ٚلبثُ دحُٕ ٔ وٙیس.
ٟٔ ٚبجطیٗ ضا ثؿٛی ذٛز ٔ وکب٘س ٔ ٚسدٟبؾت اظ ایٗ
عطیک ،وکٛض ٞبی ٔجسا اظ ِحبػ ٘یطٚی ا٘ؿب٘ دٛا٘یٕیٙیس
ٔبِ ٔ ،بٞط ٚدحهیُ وطز ٜثؿٛز وکیٛضٞیبی ٔیمیهیس
درّی ٔ ٝق٘ٛس .ثتجـ ایٗ جبثجبئ ا٘ؿب٘ ٘یبذیٛاؾیتی، ٝ
ؾبال٘ٔ ٝمبزیط ٔقتٙبث ٟاظ ثطٚدٟبی ٔیبزی ٔ ٚیقیٙیٛی
وکییٛضٞییبی ٔییجییسا ،ثییغییٛض ضایییٍییبٖ زضاذییتیییییبض
وکٛضٞبی ٔمهس لطاض ٔ ٌیطز.افیع ٖٚثیط ضیطضٞیبی
٘بق اظ ا٘تمبَ ثطٚدٟبی ٔبزی ٔ ٚقٛٙی ،نسٔیب ظٚاَ
فط٘ ٍٙٞبق اظ ٟٔبجطدٟب جبی ثحث عٛال٘ی زاضز ٚ
زض ٔمبیؿ ٝثب ظیب٘یٟیبی ٘یبقی اظ ا٘یتیمیبَ ثیطٚدیٟیبی
ٕٞطا٘ ٜیطٞٚبی ٘رج ٝاظ إٞیت ثیکتطی ثطذٛضزاض اؾت .
نسٔب اذیط اِصوط زض عٛیُ إِیس ثی ٝپیػٔیطزٌی
فط٘ ٍٙٞیع ٔ دٛا٘س ٔٙجط قٛز .اثقبز اثبض ٔاجت ٙٔٚفی
ٟٔبجط زض حٛظٞ ٜبئ ؤٟ ٝبجطدٟبی چٙس ٔییّییی٘ٛی
ا٘جبْ ٔ قٛز ثبیس ثیکتط لبثُ دٛجٚ ٝفٙبیت ٔؿیئیِٛیییٗ
شیطثظ لطاض ٌیطز.
خبرگساری ارک
www.ark-news.ir
جبی هٌبسب تبلیغ کبال ٍخدهبت ضوب
درببزارایراى ٍدًیب
ضوبرُ توبس08۵55۵۱1190:
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* یکشنبه
* 51تیر
* 1جوالی
* 59ذی القعده
* سال :سی ام
* شماره (سایی)4191 :
* اوتوزونجی ایل
5911
0202
5445
* صفحه 0
اریان و جهان
تصوین تجازی پاکستاى بسای باشگشایی ۴گرزگاُ جدید هسشی با ایساى
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى -دٍلت پبًؼتبى دس اهذاهی رذیذ ،تصوین ثِ ثبصگـبیی چْبس گزسگوبُ
رذیذ هشصی ثب روَْسی اػالهی ایشاى ثشای گؼتشؽ تزبست ٍ هجبدالت هشصی هؽبثن پشٍتٌل ّوبی
ثْذاؿتی گشکت .هٌبثغ سػوی پبًؼتبى اػالم ًشدًذ۾ دس رشیبى ًـؼت ثلٌذپبیِ ػتبد هلی ػولویوبت ٍ
هذیشیت هجبسصًُشًٍب هَػَم ثِ )(NCOCدس ؿْش اػالماثبد ،تصوین ثشای کؼبل ػبصی ۸گوزسگوبُ
دیگش هشصی ثب ایشاى اتخبر ؿذٍ.صاست ًـَس پبًؼتبى ًیض ػبػبتی پیؾ اػالهیِ سػوی ثوبصگـوبیوی ۸
گزسگبُ رذیذ هشصی ثب ایشاى سا هٌتـش ًشد ٍ گلت۾ گزسگبُ گجذ ،هٌذً ،بتگش ٍ چبدگی ّلت سٍص
دس ّلتِ ٍ تٌْب ثشای تزبست هشصی هیبى روَْسی اػالهی ایشاى ٍ پبًؼتبى گـَدُ هیؿَد.
دس ایی اػالهیِ ًِ یی ًؼخِ اى دس اختیبس دکتش ایشًب دس اػالماثبد هشاس گشکت ،اهذُ اػوت۾ چوْوبس
گزسگبُ هشصی اص سٍص یٌـٌجِ ( ۵۹تیش ۹ -طٍئیِ) سػوبً کؼبل ؿذُ ٍ کؼبلیتّبی ثوبصسگوبًوی ؿوبهول
ٍاسدات ،صبدسات ٍ ّوچٌیی تشدد ًبهحذٍد ًبهیَىّبی ثبسی هؽبثن پشٍتٌلّبی ثْذاؿتی هیوبى دٍ
ًـَس اؿبص هیؿَد.
ًْن ارسهبُ ػبل گزؿتِ ًبظش گوشًبت ایبلت ثلَچؼتبى پبًؼتبى دس رشیبى ّلتویی ًـؼت ًووویوتوِ
تزبسی دٍ ًـَس دس ؿْش صاّذاى اػالم ًشد ًِ دٍلت پبًؼتبى ثشای اًزبم هجبدالت تزبسی ٍ ،ثْجَد
هؼیـت هشصًـیٌبى تصوین ثِ ساُاًذاصی ۸ثبصاسچِ هشصی دس هشص ثب ایشاى گشکتِ اػت.
بیاًیِ اضاًس بییالوللی اًسضی اتوی دزبازُ حادثِ سایت ّستِای ًطٌص
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى-اطاًغ ثییالوللی اًشطی اتوی دس ثیبًیِای تبییذ ًشد ًِ ػوَولوِ ثوبدحوِ
دیذُ دس سخذاد دس ػبیت ّؼتِای ًؽٌض ػبسی اص هَاد ّؼتِای ثَدُ اػت .ثِ گضاسؽ لَسًغ ًوَسهوی ،
اطاًغ ثییالوللی اًشطی اتوی ثیبًیِای دسثبسُ ثبدحِ سٍص گزؿتِ دس ػبیت ّؼتِای ًؽٌض هٌتـش ًشد ًوِ
دس اى اهذُ اػت۾ اطاًغ ثییالوللی اًشطی اتوی اص ؼشین ایشاى اص یی اتؾ ػَصی دس ػبختوبًوی دس
هزتوغ ؿٌیػبصی اٍساًیَم ًؽٌض ثب خجش ؿذ.ایی ثیبًیِ دس اداهِ اکضٍد۾ ایشاى ّوچٌیی اطاًغ ثیی الووولولوی
اًشطی اتوی سا اگبُ ػبخت ًِ ایی اتؾ ػَصی خبهَؽ ؿذُ ٍ دس ایی ػبختوبى ّیچ هَاد ّؼتِای یوب
سادیَاًتیَی ٍرَد ًذاؿتِ اػت .ایشاى گلت ًِ ػلت ایی ثبدحِ هـخص ًیؼت ٍ اکوضٍد ًوِ ّویوچ
خؼبست ربًی یب الَدگی سادیَاًتیَی ثِ ثبس ًیبهذُ اػت.اطاًغ ثییالوللی اًشطی اتوی دس ثیبًیِ خوَد
ّوچٌیی تبًیذ ًشد ػبیت ّؼتِای ًؽٌض تحت پبدهبىّبی ایی اطاًغ ،اػن اص ساػوتوی اصهوبیوی ّوبی
پبدهبًی ٍ ساػتی اصهبیی ٍ ًظبست هشثَغ ثِ ثشربم هشاس داسد.اطاًغ ّوچٌیوی اکوضٍد۾ اطاًوغ توبیویوذ
هیًٌذ ًِ دس صهبى [ثبدحِ] ّیچ یی اص ثبصسػبى پبدهبًی اطاًغ دس اًزب ثبظش ًجَدُاًذ ٍ هحل ٍهَع
ثبدحِ ثبٍی هَاد ّؼتِای ًیؼت .اطاًغ ثب هوبمّبی هشثَؼِ دس ایشاى دس استجبغ ثَدُ تب اؼویٌبى ثبصل
ًٌذ ًِ [ایی ثبدحِ] تبحیشی ثش کؼبلیتّبی ساػتیاصهبیی پبدهبًی اى ًِ اًتظبس هیسٍد ّوچَى گزؿتوِ
اداهِ یبثذً ،ذاؿتِ اػت .ثبصسػبى اطاًغ ثِ صَست هشتت دس ًؽٌض ثعَس هییبثٌذ.
حوایت تسکیِ اش اتحاد جٌبشّای هقاٍهت فلسطیی
اٍلیاًَف :ساشٍکاز حل اختالف بسجام فاقد زًٍد هَزد تَافق است
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى -اثوشاّویون ًوبلویوی
ػخٌگَی ًْبد سیبػت روَْسی تشًیِ دس ثیبًیِای اص
اتحبد رٌجؾ ّبی هوبٍهت ثوبع ٍ کتح دس هوبثلِ ثوب
ؼشح سطین صْیًَیؼتی ثشای الحبم ًشاًوِ ثوبخوتوشی
اػتوجبل ًشد .ثِ گضاسؽ خجشگضاسی اًبتَلیً ،بلویوی
ظوی هحٌَم ًشدى ؼشح اؿـبل ًشاًِ ثبختوشی سٍد
اسدى ،اکضٍد۾ تشًیِ ًبهال ثوبهوی تصووویون اثوضاه
ػیبػی کلؼؽیٌی دس اتحبد ػلیوِ ؼوشح ؿویوشهوبًوًَوی
اػشائیل ثشای الحبم اػت.صبلح الؼبسٍسی هؼبٍى سییغ دکتش ػیبػی ثوبع ٍ رجشیل الشرَه
دثیشًل ًویتِ هشًضی رٌجؾ کتح دس یی ًـؼت خجشی هـوتوشى ًوِ اص ؼوشیون ٍیوذیوَ
ًٌلشاًغ ثشگضاس ؿذ ،ظوی ًٌبس گزاؿتی اختالکبت ثش ّوٌبسی هـتشى ثشای هوبثلِ ثب ؼوشح
الحبم ًشاًِ ثبختشی تَػػ سطین صْیًَیؼتی تاًیذ ًشدًذ.ػخٌگَی ًْبد سیبػت رووْوَسی
تشًیِ تاًیذ ًشد ًِ تشًیِ اؼویٌبى داسد ،رجِْ هتحذ هلت کلؼؽیی ػلیِ تالؽّب ثشای اروشای
ؼشح اؿـبل هی تَاًذ سٍثیِ الصم اتحبد ٍ ّوجؼتگی هیبى گشٍُ ّبی هوبٍهت کولوؼوؽویوٌوی سا
پبیذاس ًٌذً.بلیی ثب ثیبى ایی ًِ ؼشح الحبم ًشاًِ ثبختشی تَػػ سطین صْیًَیؼوتوی هوَاًویوی
ثییالوللی سا ًوط ًشدُ ٍ ّیچ هجٌبی هبًًَی ًذاسد ،اکضٍد۾ رْبى ثبیذ ػیبػتّبی اؿـبلگوشاًوِ
رذیذ اػشائیل ٍ تصشف اساظی سا سد ٍ اص هشدم کلؼؽیی ثوبیت ًٌذٍ.ی دس پبیبى اظْبس ًوشد
ًِ تشًیِ ّوچٌبى ثِ ثوبیت اص اسهبى هبًًَی ٍ هـشٍع هشدم کلؼؽیی اداهِ هیدّذ.ثوٌویوبهویوی
ًتبًیبَّ ۻ ۵هِ ( ۶۴۶۴ۼ ۶اسدیجْـت۽۽) دس ًٌؼت سطین صْیًَیؼتی اػالم ًشدُ ثَد ًِ دیگش
صهبى الحبم ؿْشىّبی یَْدیًـیی دس ًشاًِ ثبختشی ثِ خبى اػشائیل کشا سػیذُ اػت.
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى -دیپلوبت اسؿوذ سٍع ثوِ اسروبع ػوذم
پبیجٌذی ثِ ثشربم اص ػَی ًـَسّبی اسٍپبیی ثِ ًویؼیَى هـتشى تَػوػ
ایشاى اؿبسُ ًشد ٍ گلت ًِ ػبصًٍبس ثل اختالف کبهذ سًٍوذ سٍؿوی ٍ
هَسد تَاکن اػت .هیخبئیل اٍلیبًَف ػلیش ٍ ًوووبیوٌوذُ دایون سٍػویوِ دس
ػبصهبىّبی ثییالوللی هؼتوش دس ٍیی ًَؿت۾ ایشاى اص ًویؼیَى هـوتوشى
ثشربم خَاػت ًِ اص ؼشین ػبصًٍبس ثل اختالف ثِ ًگشاًیّوبی توْوشاى
دسثبسُ ارشای تَاکن تَػػ کشاًؼِ ،الوبى ٍ اًگلیوغ ثوپوشداصد.اٍلویوبًوَف
اکضٍد۾ ایی ػَهیی ثبس اػت ًِ هـبسًتًٌٌذگبى ثشربم اص هٌبًیؼون ثول
اختالف اػتلبدُ هیًٌٌذ .ایی هٌبًیؼن کبهذ سًٍذ سٍؿی ٍ هَسد تَاکن اػت.رَػپ ثَسل هؼٍَل ػیبػت خبسروی
اتحبدیِ اسٍپب روؼِؿت دس ثیبًیِای ،گلت۾ اهشٍص ًبهِای اص ٍصیش خبسرِ ایشاى دسیبکت ًشدم ًِ ًگشاًیّبی ایوشاى
دسثبسُ هؼبیل هشثَغ ثِ ارشای ثشًبهِ ربهغ اهذام هـتشى تَػػ کشاًؼِ ،الوبى ٍ اًگلیغ سا اص ؼشین هٌبًیؼن ثول
اختالف ثِ ًویؼیَى هـتشى اًگًَِ ًِ دس ثٌذ ۺ ۷تَاکن اهذُ ،اسربع دادُ اػت.ثَسل اکضٍد۾ ّوبًگًَِ ًِ پیـوتوش
گلتِام ،هٌبًیؼن ثل اختالف ًیبصهٌذ تالؽ ؿذیذ ّوِ [ؼشفّب] ثب ثؼی ًیت اػت .ثِ ػٌَاى ّووبّوٌو ًوٌوٌوذُ
ًویؼیَى هـتشى ،اص ّوِ هـبسًتًٌٌذگبى ثشربم اًتظبس داسم ًِ ثِ ایی سًٍذ ثب ایی سٍثیِ ٍ دس چبسچَه ثشربم
ًضدیی ؿًَذٍ.ی دس ایی ثیبًیِ ّوچٌیی گلت۾ ًویؼیَى هـتشى ًِ هؼٍَل ًظبست ثش ارشای تَاکن تحوت هولوبد
ثشربم اػت ،اص ػبل ۺ ۶۴۵تبًٌَى ثشای ثحج پیشاهَى ارشای ثشربم ٍ سػیذگی ثِ هؼبیل هشتجػ ًِ تَػػ ّش یی
اص هـبسًتًٌٌذگبى ثِ اػتحعبس ّوبٌّ ًٌٌذُ سػیذُ ،تـٌیل ؿذُ اػت.ثَسل اداهِ داد۾ ّوچٌبًٌِ ثِ پٌزووویوی
ػبلگشد ثشربم ًضدیی هی ؿَین ،هبیلن اص ایی کشصت اػتلبدُ ًشدُ ٍ اّویت ایی تَاکن سا یبداٍسی ًوٌون .ثوشروبم
دػتبٍسدی تبسیخی ثشای هٌغ اؿبػِ ّؼتِای دس رْبى اػت ًِ ثش اهٌیت هٌؽوِای ٍ رْبًی تبحیوشگوزاس اػوت .هوی
ّوچٌبى هصون ّؼتن ًِ ثِ ّوٌبسی ثب هـبسًتًٌٌذگبى ثشربم ٍ ربهؼِ رْبًی ثشای ثلظ اى اداهِ دّن.
بَلتَى :تساهپ خَاّاى تَافق جدید ّستِای با ایساى است
شهیی زایگاى دز اختیاز ساشًدگاى
هسکی هلی دز ازدبیل قساز هیگیسد
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى-اػتبًذاس اسدثیل گلت۾ اداسُ
ًل ساُ ٍ ؿْشػبصی صهیی سایگبى دس اختویوبس ػوبصًوذگوبى
هؼٌی هلی هشاس هیدّذ تب ثشای خبًِداس ؿوذى روَاًوبى ٍ
اکشاد کبهذ هؼٌی داسای ؿشایػ ،هؼٌی اسصاى هویوووت دس
ؿْشىّبی رذیذ اثذاث ؿَد.اًجش ثٌْبهزَ ۾ تبًٌوَى دس
ًل ؿْشّبی اػتبى ۽ ّضاس ًلش دس ػبهبًِ ؼشح هؼٌی هولوی
حجتًبم ًشدُاًذ ًِ دس هشثلِ اٍلٍ ۹۷۴اثذ حوجوت ًوبهوی
هَسد پذیضؽ هشاس گشکتِ اػت.اػتبًذاس اسدثویول اکوضٍد۾ اص
ٍ ۹۷۴اثذ هَسد هجَل دس هشثلِ اٍل ً ۵۶۴لش هذاسى هَسد
ًیبص سا تحَیل ٍ تٌویل پشًٍذُ ًشدُ ٍ پیؾثیٌی هوی ؿوَد
ً ۶۹۴لش دیگش ًیض اص ایی هشثلِ ثوبئوض ؿوشایوػ خوَاّوٌوذ
ؿذٍ.ی ثب ثیبى ایٌٌِ ؼشح اهذام هؼٌی هلی ثبیذ ثِ صوَست
رْبدی اؿبص ؿَد ،اظْبسداؿت۾ ۸۴۴ۼ حجتًبم ًوٌوٌوذُ دس
هشثلِ دٍم پبیؾ خَاٌّذ ؿذ ٍ اکشاد ٍارذ ؿشایػ ثوٌوب ثوش
کشاخَاى ساُ ٍ ؿْوشػوبصی توٌووویول پوشًٍوذُ خوَاّوٌوذ
ًشد.ثٌْبهزَ ثب ثیبى ایٌٌِ ثشای ٍ ۵۴۴۴اثذ صهویوی اهوبدُ
ٍاگزاسی اػت ،گلت۾ ثشای ًَتبُ هذت دس ؿْوشى ّوبی
هَرَد ًیبیؾ ،الْیٍِ ،ثذت اسدثیل ٍ ؿْشىّبی روذیوذ
ٍ ۵۴۴۴اثذ صهیی ٍرَد داسد ٍ ٍ ۹۴۴اثذ ًیض هجال تحوَیول
دادُ ؿذُ اػتٍ.ی ثب اؿبسُ ثِ ایٌٌِ ثشای ٍ ۷۹۴۴اثذ دیگش
ًیض ؿْشى رذیذ اثذاث خَاّذ ؿذ ،تـشیح ًوشد۾ توووبم
دػتگبُ ّبی ارشایی ثبیذ رْت توبهویوی صیوشػوبخوت ایوی
ؿْشى ّب ّوٌبسی الصم سا داؿتِ ثبؿٌذ.اػتوبًوذاس اسدثویول
اداهِداد۾ هتَلی ؼشح اهذام هؼٌی هلی دس ؿْشّوبی ثوبالی
ّ ۵۴۴ضاس ًلش روؼیت ساُ ٍ ؿوْوشػوبصی ٍ دس ؿوْوشّوبی
ًَچی ثٌیبد هؼٌی اًواله اػالهی اػتٍ.ی ثب اؿوبسُ ثوِ
ایٌٌِ ؼجن اهبس ساُ ٍ ؿْشػبصی ۺۺ ّضاس ٍ ۷ۻ ۶خبًَاس دس
اػتبى ؼی ػبل ۹۽ هؼتبرش ٍرَد داؿت ،گلت۾ پیؾثویوٌوی
هیؿَد تب اکن ۵۸۴۹ثب سؿذ روؼیت ۶دسصذی ًضدیی ۴ۼ
ّضاس ٍاثذ هؼٌی ػبخت ٍ ػبص ؿَد.ثِ گلتِ ٍی ،ثوشای
ػبخت ٍ ػبص ۼّ ۸ضاس ٍاثذ دس ؿْشىّبی رذیذ صهویوی
ٍرَد داسد ٍ ؼجن اهبس ًیبصی ثِ توَػوؼوِ ؿوْوشی ٍروَد
ًذاسد.سییغ ؿَسای ثشًبهِسیضی اػتبى ثب اؿبسُ ثوِ ایوٌوٌوِ
ربهؼِ ّذف ؼشح اهذام هؼٌی هلی هـخص ّؼت ،اکضٍد۾
تؼبًٍیّبیی ًِ تَاًبیی اثذاث هؼٌی اًجَُ ؼوشح هؼوٌوی
هلی سا داسًذ ثبیذ اص ػَی اداسُ ًل توؼوبٍى ًوبس ٍ سکوبُ
ارتوبػی ػبهبًذّی ؿًَذ.ثٌْبهزَ دس ثوخوؾ دیوگوشی اص
ػخٌبى خَد گلت۾ ؼجن اػالم هذیشًل ساُ ٍ ؿوْوشػوبصی
اػتبى پشًٍذُ هؼٌی هْش ًیض تب پبیبى تیشهبُ ثؼتِ هیؿَد.
اػتبًذاس اسدثیل تصشیح ًشد۾ اص ّ ۸۵وضاس ٍ ۼۻٍ ۷اثوذ
هؼٌی هْش ثِ رض ۺ۽ٍ ۶اثذ ًِ هشثَغ ثِ اداسُ ًل تؼوبٍى
اػت ،اهبدُ ٍاگزاسی ثَدُ ٍ تب پبیبى تیشهبُ ثِ ثْشُ ثوشداسی
هیسػذ.
ػشٍیغ خجشی سٍصًوبهوِ اسى -ثوَلوتوَى دس
هصبثجِ ثب ؿجٌِ ۵۷اػشائیل گلت۾ تشاهپ اهوبدُ
اػت ثشای تَاکن ّؼتِای رذیذثبسّوجوشی ایوشاى
دیذاسًٌذٍ.ی اکضٍد۾ دسػت ّوبًؽَسًوِ ًویون
رًَ اٍى سّجشًشُ ؿوبلی تَاًؼت تشاهپ ساثِ
ثبصی ثگیشد،هی ًگشاى ّؼتون ًوِ دسدٍسُ دٍم
سیبػت روَْسی ٍی ،ایشاًی ّب ثتوَاًوٌوذّووویوی
ًبسسااًزبم دٌّذ .ثَلتَى ثب اؿبسُ ثِ دٍسُ کؼبلیوت
خَدثِ ػٌَاى ػلیشاهشیٌبدس ػبصهبى هلل دسصهوبى
سیبػت روَْسی ثَؽ گلت۾ هی ثِ توؼوْوذات
ثَؽ دسهَسداربصُ ًذادى ثِ ایشاى ثشای دػتشػوی
ثِ ػالثْبی ّؼتِ ای هوؼوتوووذمٍ .ی تصوشیوح
ًشد،سّجشاى خبسری اًشا(تشاهپ) ًباهیذ ًوٌوٌوذُ
هیذاًٌذٍایی ثؼیبسًباهیذًٌٌذُ اػت.هی توشرویوح
هیذّن ًِ اػتذالل یی ؿخص ثِ ػٌَاى سئویوغ
روَْسی ثب توَروِ ٍاهوؼویوت ّوب ثوبؿوذًوِ ثوش
اػبع خیبالت .ثَلتَى دسثوبلوی اصتوالوؿوْوبی
تشاهپ ثشای تَاکن رذیذ ّؼتِای ثب ایشاى ػوخوی
هیگَیذ ًِ خَددسًتبه اتوبم اتولوبم ًوِ ثوِ
تبصگی هٌتـشؿذُ اػت ،اػتشاف هیوٌوٌوذًوِ دس
شاخازٍٍا :هَافقاى تودید تحسین تسلیحاتی ایساى بسجام
زا ّدف گسفتِ اًد
ػشٍیغ خوجوشی سٍصًوبهوِ اسى-
ػخٌگوَی ٍصاست اهوَس خوبسروِ
سٍػیِ اػالم ًشد۾ ثیبى توذیذ تحشین
تؼلیحبتی ػبصهبى هلل دس هَسد ایشاى
اصًوؽِ ًظش ثلظ ثشربم ؿیش ػوبصًوذُ
اػت ٍ هخبللبى ایی تَاکن ثییالوللی
چٌیی ایذُ ای سا دًجبل هیًٌٌذ .هبسیب
صاخبسٍٍا گلت۾ پیؾ ًَیغ هؽؼٌبهِ پیـٌْبدی اهشیٌب ثِ ؿَسای اهٌیوت
دس هَسد تحشین تؼلیحبتی ثی ًْبیت ایشاى هوزوووَػوِ ای اص توذاثویوش
هحذٍدًٌٌذُ سا دس ساػتبی ػیبػت اهشیٌب ثشای کـبس ثوذاًوخوشی ثوش
تْشاى پیؾ ثیٌی هی ًٌذ.صاخبسٍٍا ثب ثیبى ایٌٌِ ایی ؼشح هٌبهـِ سا ثیـتش
هیٌٌذ ٍ هی خَاّذ هؼبلِ سا ثبد ًـبى دّذ ،اظْبس ًشد۾ هب هؼتوذین ًوِ
دلیل ٍاهؼی ثشای هؽشح ًشدى هؼبلِ توذیذ تحشین تؼلیحبتی ایوشاى دس
ؿَسای اهٌیت ػبصهبى هلل ٍرَد ًذاسدٍ.ی اداهِ داد۾ ایوبالت هوتوحوذُ
ّیچ دلیل ثوَهی ٍ اػتذالل ّبی دیگش ثشای ایی ًِ اص ؿَسای اهوٌویوت
ثشای اّذاف ػَدرَیبًِ ٍ ًَتِ ثیٌبًِ خَد اػتولوبدُ ًوٌوذً ،وذاسدٍ.ی
اکضٍد۾ هؽؼٌبهِ ًِ ۶۶۷۵دس اى هحذٍدیت دس هَسد اسػبل تؼلیحبت ثوِ
ایشاى ٍ اص ایشاى ثِ ؼَس هَهت پیؾ ثیٌی ؿذُ اػوت ثوٌوبسگویوشی ایوی
هحذٍدیت پغ اص ۼ ۵هبُ اًتجش ػوبل روبسی دسًوظوش گوشکوتوِ ًـوذُ
اػت.ػخٌگَی ٍصاست خبسرِ سٍػیِ گلت۾ ایی پیؾ ًَیغ هؽؼوٌوبهوِ
ؼیلی اص هؼبئل سا هؽشح هی ًٌذ ًِ ّیچ ٍرِ هـتشًی ثب ثل ٍ کصول
ٍظؼیت پیشاهَى ثشًبهِ ّؼتِ ای ایشاى ًذاسًذٍ .ی اکضٍد۾ هب هؼتوذین ًوِ
هؽشح ًشدى هؼبلِ اػوبل ّش گًَِ هحذٍدیت ّبی اظبکی ثش ایوشاى ًوِ
تٌْب هَرِ ًیؼت ثلٌِ اصًظش ثلظ ثشًبهِ ربهغ اهذام هـتشى ثشای ثل ٍ
کصل ٍظؼیت پیشاهَى ثشًبهِ ّؼتِ ای ایشاى ؿیشػبصًذُ اػت.
هَظَع ایشاى ،هی اص تشاهپ خَاػتن تبثوشخوشٍد
اصتَاکن ّؼتِای اّتوبم ٍسصدٍثِ ٍی تَظیح دادم
ًِ چشا ًبسثشدصٍس ػلیِ ایشاى اخشیوی ساُ ثول
اػت.ثَلتَى ًِ اص صهبى ثعَسؽ دس ػوبصهوبى
هلل ثب هَاظغ تٌذ ػلیِ تْشاى ًضد هحبکل ػیبػی ٍ
سػبًِ ای اهشیٌب ؿٌبختِ ؿذُ اػت ،دس هَارِ ثوب
توجیح ٍصیشخبسرِ روَْسی اػالهوی ایوشاى دس
استجبغ ثب ؼشح ظذ ایشاًی خَد دس ایوی ًوتوبه
هذػی ؿذ۾ اهب هی هیداًؼتن ًِ دس ربی دسػتوی
هشاس داسم ،اًخش سػبًِ ّبی ٍاؿٌگتوی ،ثوِ روبی
توشًض ٍ پشداختی ثش اصل ؼشح هی ،ثش هوَظوَع
ػذم دػتشػی ٍ اخالل دس دػوتوشػوی هوی ثوِ
ؿخص سئیغ روَْسی اهشیٌب هتوشًض ؿذًذ.
الوالکی :اهسیکا بِ ها بسای هقابلِ
با داعش سالح ًداد
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسىً -وَسی
الوبلٌی ًخؼت ٍصیش پویوـویوی ػوشام
دسثبسُ ػوَغ ؿْش هَصول ثوِ دػوت
داػؾ دس ػبل ۶۴۵۸هیوالدی گولوت
ًِ اهشیٌب ثِ دٍلت ٍهت ػشام ،ػالح
ثشای هوبثلِ ثب ایی گوشٍُ توشٍسیؼوتوی
ًذاد .ثِ گضاسؽ اکبم ،الوبلٌی گلت۾ ٍاؿٌگتی ثِ ّیات ػشاهوی اػوالم
ًشدُ ثَد تب صهبًی ًِ الوبلٌی دس هذست ثبؿذ ثشای هوبثلِ ثب داػؾ ثوِ
ثـذاد ػالح ًوی دّذ ایی دس ثبلی اػت ًوِ ایوشاى ٍ سٍػویوِ ثوشای
پـتیجبًی اص استؾ ػشام ٍ الحـذ الـؼجی ،دسّبی اًجبسّبی اػلحِ استوؾ
خَد سا ثِ سٍی ثـذاد ثبص ًشدُ ثَدًذٍ.ی اکضٍد۾ ّوووضهوبى ثوب ثوحوشاى
ػَسیِ ،هیذاىّبی تحصی دس ػشام ثِ پبدگبىّبیی تب دًذاى هؼلح تجذیل
ؿذ ٍ پغ اص ًضدیی ؿذى دهـن ثِ ػوَغ ،گشٍُّبی تشٍسیؼتی ثوشای
ػشًگًَی ثٌَهت دس ثـذادٍ ،اسد ػشام ؿذًذً.خؼت ٍصیوش پویوـویوی
ػشام اظبکِ ًشد۾ ػوَغ هَصل ثب ایزبد تَؼئِ دس داخل استوؾ ػوشام
ثشای ػوت ًـیٌی ًیشٍّبی اى ٍ ػشًگًَی ّش ًیشٍیی ًوِ توالؽ ًوٌوذ
هوبثل گشٍُ ّبی تشٍسیؼتی ثبیؼتذ ،اًزوبم گوشکوت.الوووبلوٌوی گولوت۾
اهشیٌبییّب ًویخَاػتٌذ ًِ هب دس هیذاى پیشٍص ؿَین ٍ هب ثوتوی یوی
ًلوِ اص اىّب ًـٌیذین ًِ داػؾ ٍ ًـَسّبیی سا ًِ دس ًٌبس تشٍسیؼون
ایؼتبدُ ثَدًذ یب تحصیّبیی ًِ ربدُ ثییالوللی سا ثشای یی ػبل توووبم
ثؼتِ ثَدًذ ،هحٌَم ًٌٌذٍ.ی اظبکِ ًشد۾ اهشیٌب پغ اص تصوین دٍلوت
ثشای اخشاد ًلیِ ًیشٍّبی اهشیٌبیی اص ًـَس ،ثشای هزبصات اٍ اص ّشد
ٍ هشد تشٍسیؼتی دس ػشام اػتوجبل ًشد.سئیغ ائتالف دٍولوِ الوووبًوَى
ػشام اکضٍد۾ هی یی ػبل پیؾ اص ٍسٍد داػؾ ،دسثوبسُ ؼوَکوبى ػویوبُ
تاکید استاًداز بس هوٌَعیت خسٍج هسغ اش اذزبایجاىغسبی
ػشٍیوغ خوجوشی سٍصًوبهوِ اسى -اػوتوبًوذاس
ارسثبیزبى ؿشثی گلت۾ خشٍد گَؿوت هوشؽ اص
اػتبى هوٌَع ثَدُ ٍ دػتگبُّبی ریشثػ هوَظوق
ثِ هوبًؼت اص خشٍد اى اػوت .هوحوووذهوْوذی
ؿْشیبسی ثیبى ًشد۾ ّوبٌّگی الصم ثب ًویوشٍّوبی
ًظبهی ٍ اًتظبهی صَست هیگیشد توب ثوب خوشٍد
۹۹طسح عوساًی دز شْس جدید سٌْد اجسا هیشَد
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى -ػجبع هصؽلَی اکوضٍد۾ ؼوی دٍ
ػبل اخیش ثِ ػبخت اهبًی کشٌّگیٍ ،سصؿی ٍ هزّجی دس ػوْوٌوذ
تَرِ ٍیظُ ؿذُ اػت ٍ هؼتوذین کشٌّ ّوِ چیض ًیؼت ،اهب اؿوبص
ّوِ چیض اػتٍ.ی اظْبس داؿت۾ سٍیٌشد ؿوْوش روذیوذ ػوْوٌوذ
دسًٌبسًبسّوبی ػوووشاًوی ٍ ػوبخوت هؼوبًوی هوْوش ،اًوزوبم
اهذاهبت کشٌّگی ٍ هزّجی اػت ًِ دس ایی ساػتب دس کبص دٍم ؿْوش
ػٌْذ ػبخت ٍ تٌویل هؼزذ اهبم صبدم(ع) تب یی هبُ ایٌذُ توبم
ؿذُ ٍهَسدثْشُ ثشداسی هشاس خَاّذ گشکت.هصؽلَی ثب ثیبى ایٌٌِ ّوضهبى ثب ثبصگـبیی اصاد ساُ ػٌْوذ-
اًذیـِ -تجشیض ؿبّذ تحَالت کشٌّگی ػوشاًی صیبدی خَاّین ثَد ،ارشای تؼذاد ۽۽ پشٍطُ کوشّوٌوگوی،
ػوشاًی ،هزّجی ٍ ٍسصؿی سا دس ّویی رْت تؼشیق ًشد ٍ اداهِ داد۾ ایی ؿْش روبیوگوبُ ٍیوظُ ای دس
ٍسصؽ داسد ثِ ؼَسی ًِ ؿؼبس ّش ؿْشًٍذ یی دٍچشخِ اص ساّجشدّبی ؿْش هحؼَه هی ؿوَدٍ.ی ساُ
اًذاصی هزوَػِ ّـت ثْـت سا اص رولِ ۽۽ پشٍطُ ؿْش ػٌْذ دس ػبل ربسی اػالم ًشد ًِ دس صوَست
ثْشُ ثشداسی ًبهل اص اى ًیبص هشدم ػٌْذ ٍ ثتی ؿْشّب ٍ سٍػتبّبی اؼشاف ثِ یی هزوَػِ تلشیحی ٍ
تَسیؼتی ثشؼشف خَاّذ ؿذ.
هشؽ اص اػتبى ثشخَسدّبی الصم صَست گیشد.
ٍی اداهِ داد۾ هیوت ّ ۵۹۹ضاس سیبل (ّ ۵۹وضاس ٍ
۹۴۴تَهبى) ًیض ثشای ّش ًیلَگشم گَؿوت هوشؽ
هَسد تبییذ ثَدُ ٍ ثبیذ ایی هیوت سػبیت ٍ ًٌتشل
ؿَد .اػتبًذاس ارسثبیزبىؿشثی ثب اؿبسُ ثِ ایوٌوٌوِ
ثبیذ هحصَالت ًـبٍسصی ٍ هیَُّبی کصلی ًیوض
ثب هیوت هٌبػت دس ربهؼِ تَصیغ ؿوَد ،گولوت۾
ثبیذ ایی هحصَالت ثب هیوت هٌبػت اص ًـوبٍسص
خشیذاسی ؿَد ٍ ثب هیوت هتؼبدل دس ثبصاس تَصیوغ
گشدد ًِ ایی اهش هؼتلضم ثزف دػت دالالى ٍ
ٍاػؽِّبػت .ؿْشیبسی اداهِ داد۾ سػبًذى هیَُ ثب
هیوت هٌبػت ثِ دػت هصشف ًٌٌذُ هْووتوشیوی
اٍلَیت هب ثَدُ ٍ ثبیذ ثب ّوبٌّگی الصم ٍ اًوزوبم
اهذاهبت هٌبػت ؿشکِّبی هخوتولولوی دس ًوووبغ
ؿْشی ثشای تَصیغ هیَُ ساُاًذاصی گشدد.
ٍی ثیبى ًشد۾ تؼبٍى سٍػوتوبیوی ٍ کوشهوبًوذاسی
اسٍهیِ ٍ دػتگبّبی ریشثػ ّوبّوٌوگوی الصم سا
داؿتِ ثبؿٌذ تب ّشهذس ًیبص اػوت ؿوشکوِ ػوشظوِ
هؼتوین هحصَالت ًـبٍسصی دس ػوؽوح ؿوْوش
ساُاًذاصی ؿَدٍ .ی ثب اؿبسُ ثِ ایوٌوٌوِ اکوضایوؾ
هیوت هحصَالت ثبیذ هَسد تَرِ ثبصسػبى هوشاس
گیشد ،اکضٍد۾ ًظبست ثش ثبصاس ثبیذ رذی گوشکوتوِ
ؿَد ٍ ایی اهش تَػػ ػبصهبى صٌؼت ،هوؼوذى ٍ
تزبست ثب رذیذ دًجبل گشدد.
ّ ۲صاز ٍاحد هسکی زٍستایی دز هیاًِ ًیاشهٌد باشساشی است
ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى -هذیش ًل ثوٌویوبد هؼوٌوی اػوتوبى
ارسثبیزبى ؿشهی ثب ثیبى ایٌٌِ دس ؿْشػتبى هیوبًوِ ّ ۶وضاس ٍاثوذ
هؼٌی سٍػتبیی ًیبصهٌذ ثبصػبصی اػت ،ثش ظشٍست هوبٍم ػوبصی
ایی ٍاثذّب ثب اػتلبدُ اص تؼْیالت دٍلتی تبًیذ ًشد .اثوَالولوعول
ثبثبپَس دس ثبصدیذ اص چٌذ سٍػتبی ثخؾ صلضلِ صدُ توشًوووبًوچوبی
هیبًِ اص پشداخت ۴ۺ ۸هیلیَى سیبل ثِ صلضلِ صدُ ّبی ؿْشػوتوبى دس
هشثلِ اٍل خجشداد ٍ گلت۾ پیگیش اخز هجبلؾ ثالػَض هشثلوِ دٍم
ّؼتینٍ.ی گلت۾ دس هزوَع یی هیلیبسد سیبل ثِ خؼبست دیذگبى اص صلضلِ ػبل گوزؿوتوِ ثوِ صوَست
ثالػَض ٍ تؼْیالت ًن ثْشُ پشداخت هی ؿَد.هؼبٍى اػتبًذاس ارسثبیزبى ؿوشهوی ٍ کوشهوبًوذاس ٍیوظُ
ؿْشػتبى هیبًِ ّن ثب ثیبى ایٌٌِ ۵۹سٍػتبی ؿْشػتبى دس ثخؾ ّبی ًٌذٍاى ٍ تشًوبًچبی ًیبصهٌذ ارشای
ؼشح ثْؼبصی هؼبثش اػت ،تؼشیغ دس سًٍذ ارشایی ایی ؼشح ّب سا خَاػتبس ؿوذ.هوحوووذسظوب هـوبیوخوی
ّوچٌیی تؼییی تٌلیق ػشیغ اهبًی داهی دس هٌبؼن صلضلِ صدُ ٍ اػضام هبؿیی االت ثیـتش ثشای هؼوبػوذت
ثِ ربثِ ربیی هصبلح ٍ تؼییی تٌلیق ٍظؼیت اکشاد کبهذ صهیی دس سٍػتبّب سا خَاػتبس ؿذٍ.ی دس اداهوِ
هؼبًی سٍػتبی خٌبًٍذ ٍاهغ دس ثخؾ ًٌذٍاى سا ثِ ػلت ٍاهغ ؿذى دس هخضى ػذ ثؼیبس اػویوت پوزیوش
ػٌَاى ٍ اظبکِ ًشد۾ هؼبًی ایی سٍػتب ًیبصهٌذ ربثزبیی اػت.
هْوتسیی عٌاٍیی خبسی
ایساى ٍ جْاى
* اهشیٌب دُّب دیپلوبت خَد سا ثِ ّوشاُ خبًَادُ ّوبی
اًبى ثِ دلیل اکضایؾ هجتالیبى ثوِ ٍیوشٍع ًوشًٍوب دس
ػشثؼتبى ،اص ایی ًـَس خبسد هیًٌذ.
* ّوضهبى ثب سصهبیؾ استؾ چیی دس دسیبی روٌوَثوی،
اهشیٌب دٍ ًبٍ َّاپیوبثش ثشای ثوشگوضاسی ثوضسگوتوشیوی
سصهبیؾ خَد ثِ ایی هٌؽوِ اػضام هیًٌذ.
* ًَام چبهؼٌی تبسیخوذاى ٍ هوتولوٌوش اهوشیوٌوبیوی
هی گَیذ۾ هـٌالت ػوین ٍ ثؼویوبسی هویوبى ایوشاى ٍ
ایبالت هتحذُ ٍرَد داسد اهب دلیل هؼوتووویون ثوحوشاى
ًًٌَی ًِ هیبى دٍ ًـوَس ثوِ ٍروَد اهوذُ ،توالؽ
سییغ روَْس تشاهپ ثشای اص ثیی ثشدى ثوشروبم اػوت
تَاکوی ًِ ثِ گَاّی اطاًغ ثییالوللی اًشطی اتوی ثوِ
خَثی رَاه دادُ ثَد .تشاهپ اى سا ًبثَد ًشد.
* ػیذ ػجبع هَػَی ػخٌگَی ٍصاست اهَس خوبسروِ
گلت۾ هحوذ روَاد ظوشیوق ٍصیوش اهوَس خوبسروِ
روَْسی اػالهی ایشاى دس ًبهِ ای ثِ روَػوپ ثوَسل
هؼئَل ػیبػت خبسری اتحبدیِ اسٍپوب ٍ ّوووبّوٌو
ًٌٌذُ ثشربم ،یی ثبس دیگش هوَاسد ػوذم پوبیوجوٌوذی
ًـَسّبی اسٍپبیی سا ؼجن ثٌذ ۺ ۷ثشربم ثِ ًویؼویوَى
هـتشى رْت ثل ٍ کصل اسربع داد.
* ٍالدیویش پَتیی سئیغ روَْسی سٍػیِ دػتَس داد تب
اصالثبت هبًَى اػبػی سٍػیِ دس هبًَى اػوبػوی ایوی
ًـَس اػوبل ؿَد.
* ػلیش ایشاى دس کشاًؼِ ًَؿت۾ ایشاى ثویوؾ اص چوْول
ػبل اػت ًِ هتحول اهذاهبت ًبهـشٍع ٍ تحشین ّوبی
یی ػَیِ ٍ هـبیش ثب توبهی هَاصیی اًؼوبًوی ٍ ثوووَم
ثٌیبدیی ثییالوللی اػت.
* ػعَ اسؿذ رٌجوؾ ثوووبع خوؽوبه ثوِ ثوشخوی
ًـَسّبیی ًِ دسصذد ػبدی ػبصی سٍاثوػ ثوب سطیون
صْیًَیؼتی ّؼتٌذ ،اص ایی اهذام ثِ خیبًت یبد ًوشد ٍ
گلت۾ دػت اص خیبًت ثشای ػبدی ػوبصی سٍاثوػ ثوب
سطین صْیًَیؼتی ثشداسیذ ،چشا ًِ توبسیوب ثوِ ًؼوی
سثن ًویًٌذ.
* ػشگئی الٍسٍف ٍصیش اهَسخبسرِ سٍػویوِ گولوت۾
هؼٌَ هصذ داسد کؼبلیتّبی ػلبست خَد دس لیجوی سا
اؿبص ًٌذ ًِ دس اثتذا ایی ػولوبست ًوبس خوَد سا اص
تًَغ اؿبص هیًٌذ.
* ًَسی الوبلٌیً ،خؼت ٍصیش اػجن ػشام دس هصبثجوِ
ثب ؿجٌِ تلَیضیًَی اکبم اؼالػبتی دس ثبسُ تشٍس ػوشداس
ػپْجذ هبػن ػلیوبًی ٍ اثَهْذی الوٌْذع دس کشٍدگبُ
ثیی الوللی ثـذاد اسائِ ًشد.
* ٌّذ ثشای توَیت ًیشٍی َّای خَد دس هٌؽوِ ّیوبلیب
ًِ ثِ تبصگی ٍاسد تٌؾ هشصی ثب چویوی ؿوذُ اػوت،
رٌگٌذُّبی اص کشاًؼِ ٍ سٍػیِ خشیذاسی هیًٌذ.
* ػخٌگَی سئیغ روَْسی سٍػیِ گلت۾ًشهلیی ثوِ
اظْبسات ؿشه دسهَسدًگشاًی اًْبًؼجت ثِ ّوِ پشػی
اصالثبت هبًَى اػبػی دسسٍػیِ اّویتی ًوی دّذ.
* دٍلت تشاهپ ثب ًضدیی ؿذى ثِ اًتخبثبت ،ثِ دًوجوبل
اهذاهی ًوبدیی ثشای ػجذ خوبلوی ػویوبػوت خوبسروی
خَیؾ اػت ًِ یٌی اص اًْب سا هیتَاى خیبل تووذیوذ
هوٌَػیت تؼلیحبتی ایشاى ثب سػَایی ثْبًوِ ػوبصی ًوبم
ثشد.
* ٍصاست دکبع اهشیوٌوب سٍص روووؼوِ اػوالم ًوشد۾
هبًَسّبی ًظبهی چیی ثبػج ثی حجبتی ثیـتش دس دسیوبی
چیی رٌَثی خَاّذ ؿذ.
* ػشداس هصؽلی هشادیبى ٍاثؼتِ ًظوبهوی روووْوَسی
اػالهی ایشاى دس ػشام ٍ هحوذ سظب ال ثیذس سئویوغ
ًویؼیَى اهٌیت ٍ دکبع پبسلووبى ػوشام دس ًـوؼوتوی
دسثبسُ ّوٌبسیّبی دٍ ًـَس دس ثَصُّبی اهٌیتوی ٍ
دکبػی گلت ٍ گَ ًشدًذ.
* اًب لیٌذ ٍصیش خبسرِ ػَئذ خَاػتبس اکضایؾ کـبسّوب
ثش سطین صْیًَیؼتی ثب ّذف رلَگیشی اص تالؽ ّوبی
ایی سطین ثشای ارشای ؼشح الحبم ًشاًِ ثبختشی ؿذ.
ثبًَ -ایشًب -الْبم ػلی اف سییغ روَْسی ارسثبیزبى
ثب سد ادػبی ثشخی هحبکل ػیبػی ؿشثگشا ٍ ظذ ایشاًوی
ًِ ایشاى سا ػبهل اؿـبل ؿْش ؿَؿب دس رشیبى روٌو
هشُ ثبؽ هؼشکی هی ًوشدًوذ ،اؿوـوبل ػوشصهویویّوبی
روَْسی ارسثبیزبى ثِ دػت ًیشٍّبی اسهٌی سا ًتوبیوذ
کؼبلیت خشاثٌبساًِ ثٌَهت رجِْ خلن داًؼت.
* یحیی ػشیغ ػخٌگَی ًیشٍّبی هؼلح یوی گولوت۾
تذاٍم ثوالت ائتالف ػؼَدی ثِ هؼٌوبی توذاٍم ثون
هـشٍع هب ثشای پبػب ثِ ایوی ثوووالت اػوت ٍ ثوِ
ثوالت ػلیِ ػؼَدی اداهِ خَاّین داد.
* ایلی ًَّی ٍصیش اؼالػبت سطین صْیًَیؼتی اػوالم
ًشد ًِ اخشیی هْلت ثشای ارشای ؼشح الحبم ًشاًوِ
ثبختشی هبُ ػپتبهجش خَاّذ ثَد.
* ًوبیٌذُ دائن ایشاى دس ػبصهبى هلل هتحذ ثش ظوشٍست
لـَ تحشین ّبی یٌزبًجِ ًِ ظشکیت ًـَسّبی ّوذف
ثشای هوبثلِ ثب ًشًٍب سا تعؼیق هیًٌٌذ ،تاًیذ ًشد.
* خجشگضاسی سٍیتشص گضاسؽ داد ًِ دادػوتوبى ّوبی
اهشیٌبیی ؿٌَائیِای تٌظین ًشدُاًذ تب چْوبس کوشًٍوذ
ًلتٌؾ ثبهل ػَخت ًِ اص ایشاى ػبصم ًٍضٍئالػت سا
تَهیق ًٌٌذ.
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* یکشنبه
* 51تیر
* 1جوالی
* 59ذی القعده
* سال :سی ام
* شماره (سایی)4191 :
* اوتوزونجی ایل
5911
0202
5445
* صفحه 9
ارذبایجان
استفبزُ اظ ظطفیت فضبی هجبظی زض حَظُ پیطگیطی
اظ اعتیبز الظم است
سطٍیس ذجطی ضٍظًبهِ اضى -هسیطًل زک ط اهَض اج وبػنی
ٍ کطٌّگی اس بًساضی اشضثبیجبىضطهی ثب ثیبى ایٌٌِ ثطًبهِّبی
پیطگیطی اظ اػ یبز هَضز ؿللت ٍاهغ ضسُ است ،ثط اس لبزُ اظ
ظطکیت کضبی هجبظی زض ایی ظهیٌِ تاًیس ًنطز .ػنلنی ثنسض
ضٌَّی زض جلسِ ًوی ِ تَسؼِ هطبضًتّبی هطزهی ٍ سبظهبىّبی هطزمًْبز ضَضای ّونبّنٌنگنی
هجبضظُ ثب هَاز هرسض اس بى ،ثب اضبضُ ثِ ًوص هْن تطٌل ّبی هطزهی زض ایی حنَظُ ،گنلنت :تنٌنْنب
ضاٌّبض ًبّص هؼضل اػ یبز زض ًطَض تسٍیی ٍ اجطای ثطًبهِ ّبی اج وبع هحَض استٍ.ی تنبًنینس
ًطز :ثب تَجِ ثِ ضیَع ثیوبضی ًطًٍب زض ًطَض ًِ هَجت ًبّوبٌّگی زض اجطای ثطًبهِ ّب ٍ جلسبت
ترػػی زض حَظُ هجبضظُ ثب هَاز هرسض ضسُ است ،اػضبی ًوی ِ ترػػی هطبضًتّبی هطزهنی
ثبیس ضاٌّبضّبی جسیسی ضا جْت اجطای ثطًبهِ ّب زض زس َض ًبض ذَز هطاض زّنٌنس.ثنسضضنٌنَّنی
ّوچٌیی سَم زازى ثطًبهِ ّبی کطٌّگی ٍ پیطگیطی اظ اػ یبز ضا ثِ سوت ٍ سَی کضبی هجنبظی ٍ
اس لبزُ اظ ظطکیت غسا ٍ سیوب ضا زض ایی ایبم ثسیبض هَثط ٍ تبثیطگصاض زاًست ٍ تاًیس ًطز :ثنبینس اظ
ظطکیت سوی ّب زض حَظُ کضبی هجبظی اس لبزُ ًٌین.
استفبزُ اظ هبسک اظاهطٍظ 15تیط هبُ زض اهبکی پطتجوع
اشضثبیجبى ضطقی اججبضی است
سطٍیس ذجطی ضٍظًبهِ اضى -هؼبٍى سیبسی اهنٌنین نی
اس بًساض اشضثبیجبى ضطهی اظ اججبضی ضسى اس نلنبزُ اظ
هبسی اظ ۵۱تیط هبُ زض جبّبی ضلَؽ ٍ پطتنطزز ذنجنط
زاز.
ػلیبض ضاس گَ ،زض گلتٍگَی ذجطی ثب ثیبى ایی هطلت
اظْبض ًطز :اس لبزُ اظ هبسی اظ پبًعزّن تب سی ٍ یٌنن
تیط هبُ زض ضْطّبیی ثب ٍضؼیت هطهنع ٍ ًنبضًنجنی زض
جبّبی پطتجوغ ٍ اج وبػبت ٍ پطاظزحبم العاهی ثَزُ ٍ
ضطٍضت زاضزٍ.ی اکعٍز :زض حبل حبضط ضْطس بًی ثنب
ٍضؼیت سلیس زض اس بى ًساضینٍ ،ضؼیت توبهی ضْطس بىّبی اس بى ظضز ٍ ثیط ط هطهع استٍ.ی تبًیس
ًطز :توبهی ًبضًٌبى ٍ پطسٌل ازاضات ٍ هطاجؼبى ثِ اى هَظق ثِ اس لبزُ اظ هبسی ّس ٌس.ضاسن نگنَ
ثیبى ًطز :هسئَالى ّن ثبیس ثِ ٌّگبم هػبحجِ اظ هبسی اس لبزُ ًٌٌس.
ّطساض زضثبضُ کبّص ًطخ ضضس جوعیت زض اشضثبیجبىضطقی
هطبضکت ضٍستبییبى اصل ضطٍضی زض ضًٍس تَسعِ ضٍستبیی است
سطٍیس ذجطی ضٍظًبهِ اضى -هنسینطًنل ثنجنت
احَال اشضثبیجبىضطهی ثب ّطساض ًسجنت ثنِ ًنطخ
ضضس پبییی جوؼیت زض اس بى ثط لعٍم تسثینط ثنطای
هَاجِْ ثب ایی ٍضؼیت تبًیس ًطز .احس جَزی زض
جلسِ ثجت ٍهبیغ حیبتی زض ضنْنطسن نبى هنلنٌنبى
گلت :سبل گصض نِ ًنطخ ضضنس جنونؼنینت زض
اشضثبیجبى ضطهی یی زضغس ثَز ًِ ه بسلبًِ ایی
ضهن اهسبل ثِ ۲۱غسم زضغس ضسنینسُ اسنتٍ.ی
ایی اهبض ضا ًگطاى ًٌٌسُ ذَاًس ٍ اکعٍز :اگط اینی
ضًٍس ازاهِ زاض ِ ثبضس ،زض ایٌسُ جوؼیت کؼبل ،پَیب ٍ جَاى ًرَاّین زاضت .هسیطًل ثجت احنَال
اشضثبیجبى ضطهی ازاهِ زازً :بّص جوؼیت ٍ زاض ی کطظًس ًو ط ،تَرئِ زضوٌبى ٍ ؿنطه ثنطای
ًبّص جوؼیت کؼبل ًطَض است ٍ ضطٍضت زاضز ثب تطَین ٍ تطؿیت جَاًبى ثِ اکعایص اظزٍاج ثنط
کطظًساٍضی ثیط ط ًیع تبًیس ضَز.جَزی ّوچٌیی زضثبضُ ٍضغ غسٍض ًبضت هلنی ّنَضنونٌنس زض
اس بى گلت ۲۱ :زضغس اکطاز ٍاجس ضطایط زض اشضثبیجبى ضطهی ًبضت هلی َّضوٌس زضیبکت ًطزُ
اًس ٍ ػلت تبذیط زض غسٍض ًبضت ّبی جسیسٍ ،اضزات تطاضِ ًبضت َّضوٌس اظ ذبضج ٍ تحنطینن
اى است.کطهبًساض هلٌبى ًیع زض ایی جلسِ ثط لعٍم اس رطاج ثِ ضٍظ ٍ زهین اهبض جوؼی ی تبًیس ًطز
ٍ گلت :اهبضگیطی ۵۵سبلِ ٍ یب ۱سبلِ ثطای اهطٍظ پبسرگَ ًیست.غبثط توَیوی ّوچٌینی ٍجنَز
اهبض ه ؼسز زض ازاضات ضا ؿیطاغَلی ٍ گبُ هٌحطف ًٌٌسُ زاًست ٍ اکعٍز :ثؼضی اٍهنبت اهنبضّنب
اضائِ ضسُ زض ازاضات ثب یٌسیگط ّورَاًی ًساضز ٍ ثطًبهِ ضیعی ّب ضا ثب هطٌل هَاجِ هی ًٌس.
سطٍیس ذجطی ضٍظًبهِ اضى-اس بًساض اشضثبیجبى ضطهی تناسنینس
زّیبضی ّبی ذَزًلب زض ضٍس بّب ٍ ضٍظ زّیبضی ،جلت هطنبضًنت
هطزم ٍ اّبلی ضٍس بّب ضا زض ضًٍس تَسؼِ ضٍس بیی اس بى ضنطٍضی
زاًست ٍ اظ تالش ّبی غبزهبًِ زّیبضاى ٍ توبم تنالنضنگنطاى اینی
ػطغِ زض اس بى هسضزاًی ًطز.تسٍینی ثنطًنبهنِ ّنبی اهن نػنبزی،
اج وبػی ٍ کطٌّگی ًطَض ٍ پیصثیٌی اهساهبت اسبسی زض جنْنت
هحطٍهیت ظزایی ،تَسؼِ ٍ اثبزاًی ضٍس بّب ٍ اضتنونبی ًنینلنینت
ظًسگی ضٍس بییبىً ،طبى اظ ًگطش هسئَالى ًظبم هوسس جوْنَضی
اسالهی ایطاى ثرػَظ هسئَالى اس بًی زض جْت تَسؼِ پبیساض ٍ ًبّص هحطٍهینت زض هنٌنبرنن ضٍسن نبینی
است.تاسیس زّیبضی زض ثیص اظ ّ 73عاض ضٍس ب زض ًطَض ٍ ًعزیی ثِ زٍ ّعاض ضٍس ب زض اشضثبینجنبى ضنطهنی،
گَاُ ثط ػعم ضاسد زٍل وطزاى زض حوبیت ٍ پط یجبًی اظ ضٍس بییبى ٍ تَسؼِ پبینساض ضٍسن نبّنبسنت.تنونَینت ٍ
ًبضاهسسبظی زّیبضی ّب ثِ ػٌَاى ًْبزّبی ػوَهی اظ رطین ٍاگصاضی ٍظبیق اسبسی ثِ ًیطٍی اًسبًی ذالم ٍ
پَیب ٍ ثْطُگیطی اظ سبظهبىّبی هطزمًْبز ٍ هطبضً ْبی اج وبػی ،ثبػث اضتوبی ًیلیت ذسهبت ضٍس بیی ضنسُ
ٍ ثِ یویی ،ضضبیتهٌسی ضٍس بییبى ػعیع ضاثْوطاُ ذَاّس زاضت.اظ سَی زیگط ثب کؼبلیت ۵371ضَضای اسالهنی
ضٍس بیی ثِ ػٌَاى سیبستگصاضٍتػَیتًٌٌسُ ثطًبهِّبی ػوطاًی ٍ ذسهبتی ضٍس بییً ،وص اسبسی زض جنْنت
ضسیسى ثِ ایی ّسف ایلب هیًٌٌس.ذَضجر بًِ زض اس بى اشضثبیجبى ضطهی ،اضتجبربت ٍ تؼبهالت ثسیبض ذَثی ثنینی
اػضبی ضَضاّبی اسالهی ضٍس بّبٍزّیبضاى ٍجَز زاضز؛ ثرػَظ ًِ اگط ثب هطبضًت ٍ تؼبٍى ضٍس بییبى تنَام
ثبضس ً یجِ هطلَهتطی ضا زض پی ذَاّس زاضت ،چطا ًِ ضضس ٍ تَسؼِ ضٍس بیی اضتجبری تٌگبتٌگ ثب هطبضًنت
ضٍس بییبى زاضز ٍ اضتوبی ًیلیت تػوینگیطی ثطای هٌبرن ضٍس بیی ضا ثِ زًجبل ذَاّس زاضت.
تکویل عطحّبی ًیوِ توبم جعٍ اٍلَیت ّبی سبظهبى صوت اشضثبیجبى ضطقی
ضطٍضت اجطای عطح ایوٌی هٌبست
زض ثیوبضستبىّبی تجطیع
سطٍیس ذجطی ضٍظًنبهنِ اضى -سنطپنطسنت سنبظهنبى
اتص ًطبًی ٍ ذسهبت ایوٌی ضْطزاضی تجطیع ثب اضنبضُ ثنِ
ضطٍضت اجطا ٍ حلظ ایوٌی ثیوبضس بى ّنبی اینی ضنْنط
گلت :ثیوبضس بى ّب ثب تَجِ ثِ ضطایط ذبظ ذَز ًیبظهٌنس
اجطای رطح ایوٌی هٌبست ّس ٌس.
ػلیطضب ظثطزست ،اکعٍز :ػنالٍُ ثنط اضاینِ اینی رنطح،
اهَظش ّبی ایوٌی هر للی ه ٌبست ثب ًبزض ثینونبضسن نبى
ّبی سطح ضْط اظ سَی سبظهبى اتص ًطبًی تجطینع اضاینِ
ضسُ است.
ٍی اظْبض زاضت :اهَظش ػوَهی تئَضی -ػولی ایوٌنی
ٍ اتص ًطبًی ثب هحَضیت ضٌبسبیی ػَاهل ذططاکطیی زض
هحیط ًبض ٍ ارلبء سطیغ اتص سَظی زض هطاحل اٍلنینِ،
اضٌبیی ثب اًَاع هر لق اتص سَظیً ،حَُ هوبثلِ ثب اتص
ٍ اضٌبیی ثب اًَاع هر لق ذبهَش ًٌٌسُ ّب اظ جولِ رطح
ّبی اهَظضی اضایِ ضسُ ثِ ًبزض ثیوبضس بى ّبست.
سطپطست سبظهبى اتص ًطنبًنی تنجنطینع گنلنت :ثنطای
ثیوبضس بى ّبی جسیس رطح ایوٌی ّنونعهنبى ثنب هنطحلنِ
سبذت ٍ سبظ اضایِ هی ضَز ٍ ثنطای ثنینونبضسن نبى ّنبی
هسیوی ًیع سبظهبى اتص ًطبًی ثب هطاجؼِ ثِ اًْب ٍ ثطضسی
ثیوبضس بى ،رطح ّبی ایوٌی ه ٌبست اضایِ ٍ تصًطات الظم
زض ایی ذػَظ ًیع اضائِ ضسُ است.
ظثطزست ،ثب ثیبى ایٌٌِ ایی سبظهبى اهبزُ اضائنِ ّنطگنًَنِ
زس َضالؼول ثطای اجطای رطح ّبی ایونٌنی زض تنونبهنی
هطاًع ثْساض ی ٍ زضهبًی است ،ازاهنِ زاز :هسنٍَلنینت
ثبظثیٌی ٍ ًگْساضی سیس ن ایوٌی سبذ وبى ّب ًیع ثط ػْنسُ
هبلی ثَزُ ٍ زس َضالؼول ایوٌی ثط اسبس اغَل ٍ هجحث
77 ٍ ۱هوطضات هلی سبذ وبى اضایِ ضسُ است.
ثِ گعاضش ایطًب 77 ،ایس گبُ اتصًطبًی زض ضْط تنجنطینع
ٍجَز زاضز ًِ 77ایس گبُ اى کنؼنبل ثنَزُ ٍ ً 3۵۵نلنط
اتصًطبى زض ایی ایس گبُ ّب هطـَل ذسهت ّس ٌس.
سطٍیس ذجطی ضٍظًبهِ اضى-ضئنینس سنبظهنبى
غٌؼت ،هؼسى ٍ تجبضت اس بى اشضثبیجبى ضطهنی
گلت :تٌویل رطح ّبی ًیوِ توبم جعٍ اٍلنَینت
اٍل سبظهبى غٌؼت ،هؼسى ٍ تجبضت اس بى است.
حجیت اهیی ظازُ اظْبض زاضتّ :ن اًنٌنَى ینی
ّعاض ٍ ٍ ۱۵احس زض ًطَض زاضین ًِ هنطاض اسنت
اظ حبلت ضًَز ثِ چطذِ تَلیس ثبظ گنطزًنس ًنِ
سْن اس بى اشضثبیجبى ضطهی اظ ایی هنینعاى ۵۵۱
ٍاحس است.
ٍی اکعٍز :اهسبل تٌویل ظًجیطُ کَالز ٍ غنٌنبینغ
کَالز اٍلَیت اغلی اس بى است ًِ ثِ اى ًنگنبُ
ٍیژُ زاضین.ضئیس سبظهبى غنٌنؼنت ،هنؼنسى ٍ
تجبضت اس بى اشضثبیجبى ضطهی ثب اضبضُ ثِ النعام
ثَزى غبزضات زض ًطَض اظْبض اهیسٍاضی ًطز :ثب
اکعایص غبزضات هطٌل اضظ ضا ججطاى ًٌنیننٍ.ی
ثب تاًیس ثط ایٌٌِ تَسؼِ هؼبزى ًیع جنعٍ اٍلنَینت
ایی سبظهبى است؛ اکعٍز :هؼبزًی ًِ ًنون نطینی
اسیت پصیطی ضا زاضًس ،هػس زاضین ثب ضٌنبسنبینی
هؼبزى ًیوِ کؼبل اًنْنب ضا ثنِ چنطذنِ تنَلنینس
ثننبظگننطزاًننیننن.اهننیننی ظازُ ثننب ثننیننبى ایننٌننٌننِ
اجبظُ گطاًلطٍضی ضا زض اس بى زض ّیچ حَظُّبی
ًرَاّین زاز تػطیح ًطز :زض ضٍظّنبی اثن نسای
اً طبض ٍیطٍس ًطًٍب تٌْنب ینی ٍاحنس تنَلنینس
هبسی ثب ظطکیت ّ ۱عاض ػسز ضا زض اس بى زاض ین
ٍ ّن اًٌَى ٍ 7۲احس تَلیس هبسی ثنب ظنطکنینت
ّ ۱۵۵عاض ػسز زض سطح اس بى زاضین ًِ ػالٍُ ثط
تاهیی ًیبظ اس بى ًیبظ سبیط اس بىّبی زینگنط ًنینع
تاهیی هی ضَز.ضئیس سبظهبى غٌؼنت ،هنؼنسى ٍ
تجبضت اس بى اشضثبیجبى ضطهی زضازاهِ اظ اًجنبم
ٍ اهضبی تلبّن ًبهِ ثب هجوَػِ ثسیج ثطای تاهینی
ثبظضسبى اک ربضی زض سنطنح اسن نبى ذنجنطزاز ٍ
گلت :زض غَضت ًیبظ زض ایی حَظُ هیتَاًیس اظ
ظطکیت ثسیج ًیع اس لبزُ ًٌیس.هحنسنی اسنؼنسی
ضئیس اتبم اغٌبف ضْطس بى ثٌبه ًنینع زض اینی
ًطست ثب اضبضُ ثِ اٍضبع ًبهنٌنبسنت اهن نػنبزی
اغٌبف ضْطس بى اظْبض زاضت :ػلی ضؿن اینٌنٌنِ
هطاض ثَز ًسجت ثِ پطزاذت ٍام ثِ اغٌنبف اهنسام
ضَز ٍلی ػلیطؿن ثجت ًبم تبًٌَى ّنینچنینی اظ
اغٌبف ضْطس بى هَکن ثِ اذص ٍام ًطسُاًس!ٍی ثب
اً وبز اظ ػسم اجبظُ کؼبلیت هیساى زٍاه ضْطس بى
اظْبض ًطزّ :ن اًٌَى حسٍز ٍ ۱۵احس ًبًَایی زض
سطح ضْطس بى ثسٍى پطٍاًِ کؼبلیت هیًنٌنٌنس ٍ
ایی زض حبلی است ًِ سبیت ثجت ًبم ٍ زضینبکنت
پطٍاًِ هسسٍز است ٍ ثطای ایٌٌِ زض اینٌنسُ اینی
اکطاز ازػبی زضذَاست سْویِ اضز سنْنونینِ ای
ًٌٌٌس ،ثطای اًْب پطٍاًِ غبزض ًویضنَز .لنصا ثنِ
ّویی جْت ًیع ًوی تَاى ضٍی اًْب ًظبضتی اًجبم
زاز.
ٍی زض ازاهِ ثب اً وبز اظ ػسم تَظیغ هبسی ثب ًطخ
زٍل ی زض ضْطس بى گلت :ه ناسنلنبًنِ ثنِ ًنظنط
هیضسس ثِ ضْطس بىّب زض ایی ذػَظ تَجنْنی
ًویضَز ٍ هبسی غطکبً زض هطاًع اس بىّب تَظیغ
هیضَز.
کطف ثیص اظ 3تی فطاٍضزُ ّبی ذبم زاهی غیطثْساضتی زض تجطیع
سطٍیس ذنجنطی ضٍظًنبهنِ اضى -هنسینطًنل
زاهپعضٌی اس بى اشضثبیجبى ضطهی گلت :ثینص
اظ سِ تی گَضت ٍ کطاٍضزُ ّبی ذنبم زاهنی
ؿیط هجبظ زض تجطیع ًطق ضس.
ثِ گعاضش ضٍاثط ػوَهی ازاضُ ًل زاهپعضٌنی
اشضثبیجبى ضطهی ،اهیطحسنینی ثنْنساز اظنْنبض
زاضت :ایی هیعاى کطاٍضزُ زاهی ؿیطثْساض ی ٍ
ؿیطهبثل هػطف اًسبًی زض یی هبُ گصض نِ زض
تجطیع ًطق ،ضجط ٍ پنس اظ رنی هنطاحنل
هضبیی هؼسٍم سبظی ضس.
ٍی حلظ سالهت ٍ ثطهطاضی اهنٌنینت ؿنصاینی
جبهؼِ زض ّط ضطایطی ٍ ثِ ٍیژُ ثحنطاى ضنینَع
ثیص اظ 6هیلیَى قغعِ هبّی ظیٌتی زض اشضثبیجبى ضطقی تَلیس ضس
سطٍیس ذجطی ضٍظًبهِ اضى -هسیطًل ضیالت اشضثبیجبى ضطهی ثب اضبضُ ثِ رطح تَلیس هبّینبى ظینٌن نی
گلت :زض ظهیٌِ تَلیس هبّیبى ظیٌ ی ثب تَلیس ضص هیلیَى هطؼِ ٍ ثیص اظ ً 7۵بضگبُ تَلیسی زاضای ضتنجنِ
ّط ن پطٍضش هبّیبى ًطَضی است.هبسن جؼلطًٍس ثب اضبضُ ثِ رطح تَلیس هبّیبى ظیٌ ی اظْبض زاضت :زض
ظهیٌِ تَلیس هبّیبى ظیٌ ی ثب تَلیس ضص هیلیَى هطؼِ ٍ کؼبلیت ثیص اظ ً 7۵بضگبُ تَلیسی هجَظزاض زاضای
ضتجِ ّط ن پطٍضش هبّیبى ًطَضی ّس ین.هسیطًل ضیالت اشضثبیجبى ضطهی ثب ثیبى ایٌٌِ ثِ هیعاى تنؼنساز
ًبضگبُ تَلیسی هجَظزاضً ،بضگبُ تَلیسی ثسٍى هجَظ ٍجَز زاضز ػٌَاى ًطز :گًَِّبیی زض ایطاى ٍجَز
زاضز ًِ زض زًیب ًویبه است.
ٍی ثب اضبضُ ثِ ایٌٌِ ثیص اظ ۱۵زضغس هبّیبى ظیٌ ی غبزض هی ضَز ازاهِ زازّ :ن اًٌَى اًنَاع هنبّنینبى
ظیٌ ی ضبهل اًجل ،گَپی ،هَلی ،اسٌبض ،تبیگط ،زیسٌبس ،اًَاع ظیطی سیچالیسًَ ،ی ،اًَاع گلسکیص،
پالتی ،سَاض تیل ٍ کالٍض ٍ ؿیطُ زض اس بى زض حبل تَلیس است.جؼلطًٍس ثب اضبضُ ثِ اینی ًنِ زض اسن نبى
اشضثبیجبى ضطهی ثب چبلص اه ضٍثِضٍ ّس ین اثطاظ زاضت :ضًٍس تَسؼِ پطٍضش اثعیبى ثبیسثسَی تنَلنینس
ه طاًن هبّی ٍ زضسیس نّبی ًیوِ هساضثس ِ ٍ هساضثس ِ اًجبم گیطزٍ.ی تاًیسًطز:تَسؼِ پطٍضش هبّینبى
ظیٌ ی ًیع زضّویی ضاس ب هبثل رطح ٍاجطا است.سبهبًسّی هطاًعتَلیسٍػطضِ ایی هحػَالت اظاهساهنبتنی
ّس ٌس ًِ زضسبل جْص تَلیس ثطًبهِضیعی ٍ اجطایی هیضَز ٍ سطهبیِگصاضی جسیسی زضایی ثنرنص زض
حبل ضٌلگیطی است.
اگْی هٌبقصِ(هطحلِ اٍلًَ-ثت زٍم)احساث پل عبقی
ضْطزاضی اقکٌس زض ًظط زاضز ثِ استٌبز هبزُ 13ائیی ًبهِ هبلی ضْطزاضیْب ٍ ثِ استٌبز 5صَضتجلسِ ضوبضُ 136ههَضخ 99/03/11
ضَضای هحتطم اسالهی ضْط اقکٌس پطٍغُ احساث پل عبقی اًتْبی ذیبثبى هغْطی ثِ هتقبضیبى ٍاجس ضطایظ زاضای صالحیت زض سبظههبى
هسیطیت ٍ ثطًبُ ضیعی ٍاگصاض ًوبیس-1 .هتقبضیبى هی تَاًٌس ثب هطاجعِ حضَضی ٍ اضائِ هساضک الظم ًسجت ثِ زضیبفت اسٌبز ٍ ههساضک
هطثَعِ اظ زثیطذبًِ ٍ تبییس اًْب جْت عی هطاحل قبًًَی ثطای ضطکت زض هٌبقصِ اقساهبت الظم ضا هعوَل ًوبیٌس-2.ثهطاٍضز اٍلهیهِ
ثطاسبس فْطست ثْبی ضاُ ٍ ثبًس سبل 1399ثِ هجلغ 2/750/000/000ضیبل -3.هیعاى سپطزُ ضطکت زض هٌبقصِ هجلغ 137/500/000
ضیبل هعبزل یکصس ٍ سی ٍّفت هیلیَى ٍ پبًصس ّعاض ضیبل هیجبضس کِ ضطکت کٌٌسگبى هی ثبیستی هجلغ هصکَض ضا ثصَضت ًقسا ثِ حسهبه
جبضی 219505652ثٌبم ًعز ثبًک ضْطزاضی اقکٌس کطبٍضظی ضعجِ کبغصکٌبى ٍاضیع ًوبیٌس-4.ضطکت کٌٌسگبى هی ثبیست اظ تهبضیهد
اًتطبض ضٍظًبهِ ثوست 17ضٍظ تب پبیبى ٍقت ازاضی ضٍظ سِ ضٌجِ هَضخ ً 99/04/24سجت ثِ اضائِ هساضک زض زٍ پبکت سطثستِ کِ پهبکهت
الف :حبٍی اسٌبز ٍ هساضک ضطکت ٍ صالحیت زض سبظهبى هسیطیت ٍ ثطًبهِ ضیعی ٍ ًیع اصل فیص سپطزُ پبکت ه :حبٍی ثطگ پیطٌهْهبز
قیوت ذَاّس ثَز اقسام ًوبیٌس -5 .ثِ پیطٌْبزات هططٍط ،هرسٍش ٍ هجْن ثِ ّیچ عٌَاى تطتیت اثط زازُ ًرَاّس ضس -6.ضْطزاضی زض
ضز یب قجَل یک یب توبم پیطٌْبزات هرتبض هی ثبضس -7 .سپطزُ ًفطات اٍل تب سَم ضطکت کٌٌسگبى تب ظهبى اًعقبز قطاضزاز ثب ثطًسُ هٌبقصهِ
ً ،گْساضی ٍ زض صَضت اًصطاف ًفط اٍل ،سپطزُ ٍی ثِ ًفع ضْطزاضی ضجظ ٍ ًسجت ثِ عقس قطاضزاز ثتطتیت ثب ًفطات زٍم ٍ سَم صهَضت
ذَاّس گطفت.چٌبًچِ ًفطات زٍم ٍ سَم ًیع حبضطثِ اًعقبز قطاضزاز ًجبضٌس سپطزُ اًبى ًیع ثِ ًفع ضْطزاضی ضجظ ٍ هستطز ًهرهَاّهس
ضس -8 .جلسِ کویسیَى عبلی هعبهالت ضٍظ سِ ضٌجِ هَضخ 99/04/24سبعت 15:00زض هحل ضطّساضی اقکٌس تطکیل ٍ ثطًسُ هٌبقصهِ
اعالم ذَاّس ضس -9 .پیطٌْبز زٌّسگبى ثبیس ضطایظ اگْی ضا ثب زقت هغبلعِ ًوَزُ ٍ ثب اگبّی کبهل اظ هفبز اىً ،سجت ّت تکویل فهطم
تقبضب ٍ ٍاضیع هجلغ سپطزُ اقسام ٍ هساضک زضذَاستی ضا ثغَض کبهل اضائِ ًوبیٌس-10.ائیی ًبهِ هبلی ضْطزاضی ّب ًیع حبکن ثط هٌهبقصهِ
هی ثبضس -11 .پطزاذت ّعیٌِ چبح اگْی هٌبقصِ ثط عْسُ ثطًسُ هٌبقصِ ذَاّس ثَز -12.الیحِ هٌع هساذلِ کبضکٌبى زٍلت زضهعبههالت
زٍلتی ٍ کطَضی هصَه ٍ 1377/10/22قَاًیی هطثَط ثِ ضْطزاضیْب زض ایی هعایسُ ًیع سبضی ٍ جبضی است.
ضْطزاض اقکٌس -هْسی ضظاقی
*2/102م الف *249:تبضید اًتطبضهطحلِ اٍل ًَ -ثت اٍل*1399/04/08:هطحلِ اٍلًَ -ثت زٍم* 1399/04/15:ضٍظًبهِ سطاسطی اضک
ًطًٍب ضا اظ اٍلنَینت ّنبی هنْنن ٍ ٍظنینلنِ
زاهپعضٌی ػٌَاى ًطز ٍ اکعٍز :ایی هنَاز ذنبم
زاهی ثسٍى لیجل ًِ اح وبل هػنطف اًنْنب زض
ًبضذبًجبت کطاٍضی گَض ی ٍجنَز زاضنت،
زض ضاس بی اضتوبء ثْساضت ػوَهی جبهنؼنِ زض
جطیبى ثبظضسی ّبی ًنبضضنٌنبسنبى ازاضُ ًنل
زاهپعضٌی اشضثبیجبى ضطهی ًطق ٍ ضنجنط
ضس.
ثْساز گلت :زض ایی هنست ٍ ۵احنس غنٌنلنی
ػطضِ ًٌٌسُ هَاز ذبم زاهی ؿیط هجبظ ٍ ؿنینط
ثْساض ی ًیع پلوت ٍ ثِ هطاجغ هضبیی هنؼنطکنی
ضسًس.هسیطًل زاهپعضٌی اشضثبیجبى ضطهی اظ
هطزم ذَاست ثطای حلظ سالهت ذنَز ٍ زض
اهبى هبًسى اظ ثیوبضی ّبیی هر لق ثِ ًٌبت ٍ
تَغیِ ّبی ثْساضن نی اضائنِ ضنسُ اظ سنَی
ًبضضٌبسبى ایی ازاضُ ًل تَجنِ ٍ زضغنَضت
هطبّسُ ّطگًَِ ترلق هنطاتنت ضا اظ رنطینن
سبهبًِ ۵۱۵7ثِ ازاضُ زاهپعضٌی ارالع زٌّس.
کبضیکبتَض ضٍظ
عبزی سبظی پسوبًسّبی ثیوبضستبًی
ثِ عَض هستوط ثطضسی هیضَز
سطٍیس ذجطی ضٍظًبهِ اضى -هسیطػبهل سبظهبى هسیطیت پسونبًنسّنبی ضنْنطزاضی
تجطیع اظ ثطضسی زهین هطاحل ػبزی سبظی پسوبًسّبی ثیوبضس بًی ٍ ضکغ هطنٌنالت ٍ
هَاضز اح وبلی تَسط ًبضضٌبسبى ه رنػنع اینی سنبظهنبى ذنجنط زاز.ثنِ گنعاضش
ضْطیبض،ػلیطضب اغـطی اظْبض زاضت :ثِ هٌظَض حلظ سالهت ضْطًٍنساى ٍ اکنعاینص
سطح ایوٌی کضبی ضْطی،پسوبًسّبی ثیوبضس بًی ثِ غَضت هساٍم ٍهَضٌبکبًِ تَسط
ًبضضٌبسبى سبظهبى ثطضسی هیضًَس.اغـطی اکعٍز :زض ضاس بی حلظ ثْساضت هحنینط،
سالهت ضْطًٍساى ٍ جلَگیطی اظ ضیَع ّطگًَِ ثیوبضی ًبضضٌبسبى سبظهبى ثِ غَضت
ضجبًِ ضٍظی ثبزهت ٍ ثػَضت هساٍم ایی هَاضز ضا پیگیطی هیٌنٌنٌنس.اٍ ازاهنِ زاز :تنب
ًٌَى ضبّس ّیچ گًَِ هطٌلی زض ایی حَظُ ًجَزُ این ٍ ثیوبضس نبى ّنب ًنینع ّنونَاضُ
ّوٌبضی هبثل هجَلی ثبًبضضٌبسبى سبظهبى زاض ِ اًس.هسیطػنبهنل سنبظهنبى هنسینطینت
پسوبًسّبی ضْطزاضی تجطیع ذبرطًطبى ًطز :توبم تالش ذَز ضا ثِ ًبض ثس ِاین تب ّینچ
گًَِ هطٌلی زض حَظُ پسوبًسّبی ثیوبضس بًی ٍجَزًساض ِ ثبضس.
اگْی زعَت هجوع عوَهی عبزی سبالًِ ًَ( 1399ثت اٍل )
ضطکت تعبًٍی هصطف فطٌّگیبى ًبحیِ پٌج تجطیع
ضوبضُ ثجت ٍ 9832ضٌبسِ هلی 10200157420
جلسِ هجوع عوَهی عبزی سبالًِ ًَثت اٍل ضطکت تعبًٍی هصطف فطٌّگیبى ًبحیِ 5تجطیع زض سبعت 17:00ضٍظ چهْهبض ضهٌهجهِ
99/05/08زض سبلی اجتوبعبت زثیطستبى ضْیس قبضی عجبعجبئی ٍ ثب ضعبیت زستَضالعولْبی ثْساضتی ثطگعاض هیطَز لصا اظ کهلهیهِ
اعضبی هحتطم تعبًٍی زعَت هی ضَز زض سبعت هقطض ضوی حضَض زض جلسِ هب ضا ضاٌّوبئی فطهبیٌس.
زستَض جلسِ:
-1اضائِ گعاضش هکتَه ّیئت هسیطُ ٍ ثبظضسبى
-2ثطضسی صَضتْبی هبلی (1398ثیالى) ٍ اتربش تصوین زض هَضز ًحَُ تقسین سَز سبل 98
-3تعییی ذظ هطی اتی ضطکت تعبًٍی
-4تصوین گیطی زض هَضز تغییطات اعضبء ٍسطهبیِ
-5عطح ٍ تصَیت هیعاى ثَزجِ تعبًٍی ٍ پیطٌْبزی ّیئت هسیطُ ثطای سبل 1399
-6هجَظ الظم ثطای حسبثطسی اسٌبز هبلی تعبًٍی ٍ اًجبم ّعیٌِ اى
-7تصوین گیطی زض هَضز هحل فعبلیت تعبًٍی زض ایٌسُ
-8اًتربه ثبظضسبى تعبًٍی ثطای هست قبًًَی
افطازی کِ هبیلٌس ثِ عٌَاى ثبظضس تعبًٍی اًتربه ضًَس حساکثط تب اذطتیط هبُ ثب هطاجعِ ثِ زفتط تعبًٍی هساضک ذَز ضا تحَیهل ٍ
فطم هطثَعِ ضا تکویل ًوبیٌس
*1/72تبضید اًتطبض*1399/04/15:ضٍظًبهِ سطاسطی اضک
ّیئت هسیطُ تعبًٍی
ًقس اذجبض ضٍظ
*محمداشراقی
ایطًب -ضییس جوَْضی ثب ثیبى ایٌٌِ ه اسلبًِ ضنبّنسینن
ثطذی اث ال ثِ ثیوبضی ًطًٍب ضا ًبپسٌس ضنونطزُ ٍ اى ضا
هرلی هی ًٌٌس ،تػطیح ًطز :اگط ًسی ثساًنس ًنِ ثنِ
ًطًٍب هج ال ضسُ است ٍظیلِ ضطػی ٍ اًسبًی زاضز ًِ ثِ
زیگطاى ارالع زّس ٍ الظم است ثب کطٌّگسبظی ثط اینی
هؼضل کطٌّگی ؿلجِ ًٌین
اضى – ایسُ ذَثی استٍ .لی زضایی هؼضنل هطن نطى
ثسیبض حسبس جبهؼِ ،اجطای ثطًبهِ ّبی ًظبضتی ػنونلنی
هی تَاًس ثیط طٍ ثْ طهلیس ثبضس .ظیطا ه بسلبًِ ذطب ّنبی
ضک بضی زضجبهؼِ اؿلت تَام ثب اگبّی اظ هَاظیی ضطػنی
اتلبم هی اک س.
ایطًبٍ -ظیط تؼبٍى ،اکعایص سنونق تسنْنینالت هنطؼ
الحسٌِ ّط ثبظًطس ِ اظ 7هیلیَى ثِ پٌج هیلیَى تنَهنبى ضا
اظ زیگط اهساهبت ٍظاضتربًِ ه جَع ذَز ثیبى ًطز.
اضى – ح وب هسئَلیی هطثَرِ زض کٌطاکعایص هنٌنبسنت
زضاهس هبّبًِ ثبظًطس ٌبى ّن ذَاٌّس ثَز.
ایطًب -ضئیس سبظهبى تٌظین هونطضات گنلنت :اکنعاینص
هیوت تؼطکِّبی ایٌ طًت اظ سَی اپطاتَضّب ؿیطهنٌنطنونی
است ٍ ثبیس ثِ حبلت اٍل ثطگطزز .ضوی اینی ًنِ اگنط
ثس ِای زض ایی چٌس سبػت ثب هیوت ًبه ؼبضف ذطینساضی
ضسُ ،ثبیس ثِ هط طًبى ثطگطزاًسُ ضَز.
اضى – ح وب هَضَع ثطگطزاًسى هجبلؾ حسبه ضنسُ ثنب
هیوت ًبه ؼبضف ،تَسط سبظهبى ثب جنسینت پنینگنینطی
ذَاّس ضس .ضوٌب هطزم ّن ثبیس زضپی احنونبم حنونَم
ذَز ثبضٌسٍ .اال هوٌی است ظیبى ٍاضزُ ججطاى ًطَز.
ایطًب -اس بًساض تْطاى ثب ثیبى ایٌٌِ ثیطن نط ذنبًنِ ّنب زض
پبی رت ثِ غَضت اپبضتوبًی ٍ زاضای پطنت ثنبم ّنبی
هط طى است ،ػوال اجبضُ یب کطٍش پطت ثبم زض اًنْنب
ؿیطهوٌی هیزاًس.
اضى – ػسُ ای ًبگعیطثبهْب ضا اجبضُ ًطزُ اًس ٍ هوٌی
ضسُ است .اهبى اظ زست ًبچبضی!
ایننطًننب -اسن ننبًننساض اشضثننبیننجننبى ضننطهننی اظ ثننْننجننَز
یبک ی ۲7زضغس اظ هج الیبى ثِ ایی ثیوبضی زض اس بى ذجنط
زاز ٍ گلت :ػبزیاًگبضی ،هْنتطیی چبلص هنسینطینت
ایی ثیوبضی زض اس بى است.
اضى – اگط اهبضّبی اػالم ضسُ ٍاهؼی ثنبضنس ،ثنبػنث
جلت تَجِ ٍ تٌجِ هطزم ثی تَجِ ثِ پطٍتٌلْبی ثْساض ی
ًطًٍب یی هی ضَز .
ظیبى هػحلت اًسیطی زض اػالم اهبضّبی ثیوبضی ًطًٍنب
ثیص اظ سَز اى است.
ایطًب -هسیطًل ًوی ِ اهساز اشضثبیجبىضطهی ثب تبًیس ثنط
هوبثلِ ثب اضثی ضسى کوط زض جبهؼِ ،گلت :تٌْب ضاُ هوبثلِ ثب
کوط اضتوب ضبذعّبی کطٌّگی ٍ هْبضتی است.
اضى – اضتوب ضبذػْبی کطٌّگنی ٍ هنْنبضتنی ،اگنط
هسٍى ،ضٍضیٍ ،زاضای جٌجنِ ّنبی ًنظنبضتنی ًنجنبضنس،
زضکوطه بسلبًِ ثبظّن زضّویی پبضٌِ ذَاّس چطذیس.
هْبجطت
سبًلی اضطاهی
15زستگبُ اتَثَس ٍاضز ضجکِ حول ٍ ًقل
عوَهی تجطیع هیضَز
سطٍیس ذجطی ضٍظًبهِ اضى-هسیطػبهل ضطًت ٍاحنس
اتَثَسطاًی تجطیع ٍ حَهِ گلت ۵۱ :زس نگنبُ اتنَثنَس
کطسَزُ ،تؼویط ٍ ٍاضز ضجٌِ حول ٍ ًول ػوَهی تنجنطینع
هیضَز.
ثِ گعاضش ضْطیبض ،ایوبى ؿٌنی ظازُ اظنْنبض ًنطز :زض
ضاس بی تَسؼِ ٍ ًَسبظی ًبٍگبى حول ٍ ًول ػوَهی ٍ
پیطٍ هػَثِ ضَضای اسالهی ضْط ٍ حوبیت ّنبی ّنونِ
جبًجِ ضْطزاضی ًالًطْط تجطیع ۵۱ ،زسن نگنبُ اتنَثنَس
کطسَزُ ثبظسبظی ٍ ٍاضز ضجٌِ حول ٍ ًنونل ػنونَهنی
ًالًطْط تجطیع ذَاّس ضس.
ٍی اظْبض ًطز :ثب تَجِ ثِ ضطایط اه ػنبزی ٍ هطنٌنل
ذطیس اتَثَس جسیس ،یٌی اظ سیبستّبی اٍلنَینت زاض
ضطًت زض حبل حبضط ثب هسیطیت ّعیٌِ ٍ ظهبى تنَجنِ
ٍیژُ ثِ ًَسبظی اتَثَسْب کطسَزُ است.
ٍی ازاهِ زاز :سؼی هیًٌین تب ثب ثطًبهِضیعیّب ٍ تبهنینی
اػ جبضات هَضز ًیبظ ،اهسام هَثطی زض اینی هنَضز اًنجنبم
ضَز.
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* یکشنبه
* 51تیر
* 1جوالی
* 51ذی القعده
* سال :سی ام
* شماره (سایی)4191 :
* اوتوزونجی ایل
ریومایی اس گًشی ارسان جذیذ مًتًریال
5911
0202
5445
* صفحه 4
فرهنگ ،هنر و فن اوری
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسنٛٔ-سٛسٚال اص س٘ٚرٕربیری اص
ٌٛؿی ٛٞؿٕٙذ خذیذ ٚاسصاٖ خٛد خجش داد ٜؤ ٝدٟض ثٝ
دٚسثیٗ زٟبسٌب٘ ٝثب یه دٚسثیٗ اکّی ٍٔ ۴۸بدیرىرؼرّری
اػز .ثٌ ٝضاسؽ ٟٔش ث٘ ٝمُ اص خری اع اْ اس٘رب ،ایرٗ
ٌٛؿی ٚاٖ فیٛطٖ ٘بْ داسد ٘ ٚؼخٝای اسصاٖسش اص ٌرٛؿری
فیٛطٖ دالع ٔطؼٛه ٔیؿٛد.
ایٗ ٌٛؿی ٔدٟض ثٕ٘ ٝبیـٍش ۶.۵ایٙرسری ثرب دلرز ۷۲۷
دیىؼُ اػز ٚیه دٚسثیٗ ػّفی ٍٔ ۸بدیىؼّی ثشای ایٗ
ٌٛؿی دس ٘ظش ٌشفش ٝؿذ ٜاػز .دلز دٚسثیٗ ػّفی ٚاٖ فیٛطٖ دالع ثشاثش ثب ٍٔ ۶۶بدیىؼُ ثٛد.
دلز دٚسثیٗ اکّی ٌٛؿی ٔزوٛس ٓٞاص ۶۴ثٍٔ ۴۸ ٝبدیىؼُ وبٞؾ یبفش ٝاػز .دلز ػ ٝدٚسثیرٗ
دیٍش ایٗ ٌٛؿی ٓٞث ٝسشسیت ٍٔ ۲ ٚ ۵ ،۸بدیىؼُ اػز.اص خّٕ ٝدیٍش أرىرب٘ربر ایرٗ ٌرٛؿری
ٔیسٛاٖ ث ٝدشداص٘ذ ٜاػٙخ دساٌ ،۷۶۷ ٖٛػیؼشٓ عبُٔ ا٘ذسٚیذ ٌ ۴ ،۶۷یٍبثبیز سْ ٌ ۶۴ ٚیٍبثبیز
ضبفظ ٝداخّی ٘ ٚیض أىبٖ ٘لت وبسر ضبفظ ٝاؿبس ٜوشد .ثشای ایٗ ٌٛؿی ضؼٍش اثرش ا٘رٍرـرز،
دٛسر ی ٛاع ثی – ػی ،خه ٞذف ٚ ٖٛثبسشی ٔ ۵۷۷۷یّی أذشی ٘یض دس ٘ظش ٌشفرشر ٝؿرذ ٜاػرز.
پارچٍ رتاتیک تثذیل تٍ پًشیذوی درماوی میشًد
ػشٚیغ خرجرشی سٚص٘ربٔر ٝاسنٔ-رطرمرمربٖ
دا٘ـٍبٞ ٜبسٚاسد یه سى ٝدبسزر ٝثرب خرٛاف
سثبسیه سا ث ٝیه ٔطل َٛدٛؿیذ٘ی ثب خٛاف
دسٔب٘ی ٔجذَ وشد ٜا٘ذ .دربسزر ٝیربد ؿرذ ٜاص
لبثّیز ٞبی ٔٙطلش ث ٝفشدی ثشخٛسداس اػز.
ثٌ ٝضاسؽ فبسع ث٘ ٝمُ اص ا٘رٍردرز ،سثربر
دٛؿیذ٘ی ٞبسٚاسد ثب خٛاف دسٔب٘ی اص لبثّریرز
ثبدوشدٖ ٚػذغ خٕع وشدٖ ثذ٘ ٝخٛد ث ٝعٛس
خٛدوبس ٚثذ٘ ٖٚیبص ث ٝاػشفبد ٜاص ٞیر ٌر٘ٛرٝ
اثضاس ٚأىب٘بر خبسخی ثشخٛسداس اػز.
ایٗ دبسز ٝسثبسیه ٔٙعغف اػشبر ٘بْ ٌشفشٔ ٚ ٝشـىُ اص ویؼٞ ٝبی ٔطىٓ ثؼرشر ٝؿرذ ٜضربٚی
ٔبیعبر ٔٛػ ْٛثٚٛ٘ ٝن ۷۷۷۷ثشای سؼٟیُ ثبص ٚثؼش ٝؿذٖ اػز .اثعربد وریرؼرٞ ٝربی ضربٚی
ٔبیعبر ٔزوٛس ثعذ اص ٌشْ ؿذٖ کذثشاثش ٔی ؿٛد ٚدس کٛسر ػشد ؿذٖ ایٗ ضردرٓ وربٞرؾ
یبفشٕٞ ٚ ٝیٗ ا٘مجبم ٚا٘جؼبط ث ٝضشوز دٛؿیذ٘ی ٔزوٛس وٕه ٔی وٙذ.
ثشای سؼٟیُ ضشوز ایٗ سثبر اص سؿشٞ ٝبی ٘مش ٜسػب٘ب ٘یض اػشفبد ٜؿذ ٜاػز .اص ایٗ درٛؿریرذ٘ری
سثبسیه ٔی سٛاٖ ثشای ٔذاٚای خشاضبر ٚوٕه ث ٝثٟجٛد ثبفز ٞبی اػیت دیذ ،ٜوبػشٗ اص دسد
صخٓ ٞبی ثؼشش ٚخشاضز ٞبی عضال٘ی ٚغیش ٜاػشفبد ٜوشد.
گًشی لًلٍ شذوی ال جی
ایایل سال ۰۱۰۰اس راٌ میرسذ
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔرٝ
اسن -دغ اص عرشضرٝ
ٌررٛؿرری ٞرربی داسای
ٕ٘بیـٍش سبؿر ٛسرٛػرظ
ػرربٔؼرر٘ٛررً ،اَ خرری
سٚیىشد ٔشفبٚسی سا دس
دیؾ ٌشفش ٝسب یه ٔذَ ٌٛؿی ِ ِٝٛؿذ٘ی سا عشض ٝوٙذ.
ثٌ ٝضاسؽ ٟٔش ث٘ ٝمُ اص سبن ا٘ذسٚیذ٘ ،رٕربیـرٍرش ایرٗ
ٌٛؿی خذیذ اَ خی ث ٝؿىّی ٔٙطلش ث ٝفرشد عرشاضری
خٛاٞذ ؿذ سب ِ ِٝٛوشدٖ اٖ ٕٔىٗ ثبؿذ .لشاس اػز ایرٗ
ٌٛؿی دس اٚایُ ػبَ ۲۷۲۶عشض ٝؿٛد.
ایٗ ٌٛؿی فعالً عشش ثی ٘بْ ٌشفش ٕٝ٘ٛ٘ ٚ ٝاِٚری اٖ دس
وبسخب٘ ٝاَ خی دس دی ً٘ٛسبئه سِٛیذ ؿرذ ٜاػرز .اَ
خی أیذٚاس اػز ثب سِٛیذ ایٗ ٌٛؿی ٔرشرفربٚر ثرشرٛا٘رذ
دٚثبس ٜدس ثبصاس ٌٛؿیٞبی ٛٞؿٕٙذ خرٛد٘رٕربیری ورٙرذ.
ظبٞش ًا وّٕ ٝثی دس ٘بْ ایٗ ٌٛؿی ث ٝاػرٓ ٔرذیرش عربٔرُ
ؿشوز اَ خی و ٖٚٛث ً٘ٛػئٛن ثبصٔی ٌشدد.
ثشای عشاضی ایٗ ٌٛؿی اص ٘ٛعی ٕ٘ربیـرٍرش ٔرٙرعرغرف
OLEDاػشفبد ٜؿذ ٜو ِِٝٛ ٝورشدٖ ٚثربصورشدٖ اٖ
ٔٛخت اػیت دیذ٘ؾ ٕ٘یؿٛد .اَ خی أریرذٚاس اػرز
ٌٛؿی ِ ِٝٛؿذ٘ی ایٗ ؿشوز دس ۵ػربَ ا َٚعرشضرٝ
ػٛداٚسی لبثُ سٛخٟی داؿش ٝثبؿذ .اِجشٛٙٞ ٝص ٔـرخرق
٘یؼز ایب خشیذ ٌٛؿی ٞبی ٛٞؿٕٙذ ِ ِٝٛؿرذ٘ری ثرشای
ٔشدْ عبدی خزاثیز خبکی داسد یب ٘.ٝ
وخستیه جًان ایزاوی در تیه ۰۱فزد تاثیزگذار دویا قزار گزفت
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسن-وٕیش ٝثیٗ إِّّی خٛا٘بٖ خٟبٖ،
ٚضیذ سخجّ ٛسا ث ٝعٛٙاٖ یىی اص ۶۷فشد سبثیشٌرزاس دس ۲۷۲۷
ٔیالدی ا٘شخبه وشد ٜاػز.
ثٌ ٝضاسؽ ٟٔش ث٘ ٝمُ اص وٕیش ٝثیٗ إِّرّری خرٛا٘ربٖ خرٟربٖ،
ػبصٔبٖ غیش ا٘شفبعی وٕیش ٝثیٗ إِّّی خرٛا٘ربٖ )ٚ(JCIضریرذ
سخجّ ٛسا ث ٝعٛٙاٖ یىی اص ۶۷خٛاٖ ساثیشٌزاس دس ػشاػش خٟبٖ
دس فٟشػز ٔ ۲۷۲۷یالدی خٛد ا٘شخبه وشد ٜاػز.
ایٗ ٘خؼشیٗ ثبسی اػز و ٝیه خٛاٖ ایشا٘ی دس فٟرشػرز ۶۷
فشد ساثیشٌزاس وٕیش ٝثیٗ اِرٕرّرّری خرٛا٘ربٖ ا٘رشرخربه ؿرذٜ
اػز.ػبصٔبٖ ٔزوٛس ػبال٘ ۶۷ ٝسٞجش خٛاٖ ٚوٕشش اص ۴۷ػبَ سا اص ػشاػش خٟبٖ ث ٝعٛٙاٖ افشاد سراثریرش ٌرزاس
ا٘شخبه ٔی وٙذٞ .ش وذاْ اص ایٗ افشاد دػشبٚسدٞبی خبسق اِعبد ٜای سا دس ضٛص ٜسؿذ فشدی ،وؼت ٚوربس ٚ
وبسافشیٙی ،الذأبر اخشٕبعی ٕٞ ٚىبسیٞبی ثیٗ إِّّی داس٘ذ.
دس ثیب٘ی ٝایٗ ػبصٔبٖ أذ ٜاػزۺ دػشبٚسدٞبی خبسق اِعبد ٜایٗ افشاد دس سٛػع ٝفشدی ،سدبسر ،وربسافرشیرٙری،
الذأبر اخشٕبعی ٕٞ ٚىبسیٞبی ثیٗ إِّّی دِیّی ثشای ا٘شخبه ایٗ ۶۷فشد ساثیشٌزاس اػز.
دس ػبَ ٔ ۲۷۲۷یالدی ایٗ ػبصٔبٖ ٚضیذ سخجّ ٛوبسافشیٗ ایشا٘ی سا ث ٝعٛٙاٖ یىی اص ٙٔ ۶۷شخت خٛد ثشٌضیذٜ
اػز.
ٚضیذ سخجّ ٛیه وبس افشیٗ ایشا٘ی ثب ۹۸دسکذ ٔعِّٛیز اػز و ٝاػشبسر اح سٛا٘یش ٛسا سٛػع ٝداد ٜاػز.
افشیدن شمارٌ تماس تٍ یاتس اج تا کذ QR
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسن-لبثّریرز خرذیرذ
ٚاسغ اح ث ٝوبسثشاٖ اخبصٔ ٜی دٞذ ثرب اػرىرٗ
وشدٖ یه وذ QRؿٕبس ٜسّفٗ وبسثشاٖ دیرٍرش
سا ث ٝفٟشػز ؿٕبس ٜسٕبع ٞبی خٛد ثیفضایٙذ.
ثٌ ٝضاسؽ ٟٔش ث٘ ٝمُ اص اٍ٘درز ،دریربْ سػربٖ
ٚاسغ اح دس زٙذ ٞفش ٝایرٙرذٚ ٜیرظٌری ٞربی
خذیذی سا اسائٔ ٝی وٙذ.
ایٗ دیبْ سػبٖ ثشای سؼٟیُ فشایٙذ اضبفر ٝورشدٖ
دٚػشبٖ خذیذ ث ٝفٟشػز ؿرٕربس ٜسرٕربع ٞرب،
لبثّیز QRسا اسائ ٝوشد ٜاػز .ث ٝعجبسر دیٍرش
وبسثشاٖ ٔی سٛا٘ٙذ ثب اػرىرٗ ورشدٖ ورذ QR
وبسثش دیٍش ؿٕبس ٜسٕربع ا ٚسا ثر ٝفرٟرشػرز
دٚػشبٖ خٛد اضبف ٝوٙٙذ ٚث ٝایٗ سشسیت دیرٍرش
٘یبصی ث ٝسبیخ وشدٖ اعالعبر فشد دس ٔرٛثربیرُ
٘یؼز.اِجشٚ ٝاسغ اح ایٗ لبثّیز سا زٙذٔب ٜلرجرُ
٘یض اصٔبیؾ ورشد ٜثرٛد.لربثرّریرز دیرٍرش ایرٗ
ادّیىیـٗ ث ٝسٕبع ٞربی سلرٛیرشی ٌرشٞٚری
ٔشثٛط اػزٚ .اسغ اح ٕٞسٙیٗ یره ایرىرٖٛ
ٚیذئ ٛزز ٌشٞٚی ٘یض اسائٔ ٝی وٙرذ ٚوربسثرش
ٔی سٛا٘ذ ث ٝساضشی ٚثب فـبس یه دوٕ ٝسرٕربع
ٚیذئٛیی ٌشٞٚی سا اغبص وٙذ.
اِجش ٝایٗ ایى ٖٛفمظ دس زز ٞبیی ثب ٘ ۸رفرش یرب
وٕشش اسائٔ ٝی ؿٛد.
دس وٙبس ایٗ ٔٛاسد ٚاسغ اح ده اػشیرىرشٞربی
ا٘یٕیـٗ خذیذی سا سٕ٘ٚبیی ٔی ورٙرذ .ضربِرز
سیش ٜثشای ٘ؼخٚ ٝه ٚدػه سبح ایٗ ادّیىیـٗ
٘یض عشضٔ ٝی ؿٛد.
سزاشپش
خًراک مزغ
*الىاساشزاقی
مًاد السم:
ػیٔ ٝٙشغ زشظ ؿذٌ ۲۵۷ ٜشْ ،لبسذ ػشظ ؿرذ۲۵۷ ٜ
ٌشْٛٞ ،یر دخش ۲ ٝعذد ،سخٓ ٔشغ ۳عذد ،خبٔ ٝیره
د ْٚدیٕب٘ ،ٝاه یه د ْٚدیٕب٘ ،ٝثیىی ًٙدٛدس ۲لبؿک
زبی خٛسیٕ٘ ،ه ٚفّفُ ثٔ ٝمذاس الصْ
طزس تُیٍ:
اثشذا خبٔ ،ٝثیىی ًٙدٛدسٕ٘ ،ه ٚفرّرفرُ سا ثرب ٞرٓ
ٔخّٛط وشد ٚ ٜصسد ٜسخٓ ٔشغ ٞب سا اضبفٔ ٝی وٙریرٓ.
ثعذ اص خٛه ٓٞصدٖ ٔشغ ٚلبسذ سا اضبفٔ ٝی وٙیرٓ.
ػفیذ ٜسخٓ ٔشغ سا ث ٝکٛسر دٚسا٘ی ا٘مذس ٔی ص٘ریرٓ
سب اص ظشف ٘شیضد .ػذغ ث ٝػبیش ٔٛاد اضبف ٝوشد ٚ ٜثرٝ
کٛسر دٚسا٘ی وٕی ٔ ٓٞی ص٘یرٓ .یره ظرشف ثرٝ
ؿىُ ٔؼشغیُ ا٘شخبه وشد ٚ ٜزشه ٔی وٙیٓ .ػرذرغ
٘لف ٔٛاد سا دس ٖٚظشف سیخش ٚ ٝسٚی اٖ ٛٞیر ٔی
سیضیٓ٘ .لف دیٍش ٔٛاد سا سیخش ٚ ٝاه سا ٔی سیضیرٓ.
دس ظشف سا ٌزاؿش ٚ ٝثٔ ٝذر ۳۷دلیم ٝدس فرش ۶۵۷
دسخ ٝػب٘شیٍشاد لشاس ٔی دٞیٓ.
صائه تثزیشی؛ اس ۰۱غشل تزکی
تا َ ۰۵۱شار تیت شعز چاج وشذٌ
تزرسی گاس خىذٌ در یک اسمایش تالیىی تزای درمان افسزدگی
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسنٔ-رطرمرمربٖ دس
یه ٔغبِع ٝخذیذ ث ٝایٗ ٘شید ٝسػیذٜا٘رذ ورٝ
٘یششٚص اوؼبیذ( )ٔNitrous oxideیسٛا٘ذ ثٝ
خب٘جبصاٖ ٚػشثبصا٘ی و ٝاخشالَ اػششػی درغ
اص اػیت سٚا٘ی( )PTSDداس٘ذ ،وٕه وٙذ.
ثٌ ٝضاسؽ ایؼٙب ث٘ ٝمُ اص ٘یٛاعّغٛ٘ٛٔ،وؼیرذ
دی ٘یششٚطٖ یب ٘ریرشرشٚص اوؼربیرذ( Nitrous
)oxideو ٝثٌ ٝبص خٙذ٘ ٜیض ٔـٟٛس اػز ،دس
ٌزؿش ٝث ٝعٛٙاٖ داسٚی ثیٟٛؿی ٔٛسد اػشفربدٜ
لشاس ٔی ٌشفز .ایٗ ٌبص ٛٙٞص ٞرٓ ثر ٝخربعرش
لیٕز وٓ ٚوبسثشد اػبٖٛٔ ،سد اػشفبد ٜلرشاس
ٔیٌیشد.
ٔطممبٖ دس ٔمبِٝای و ٝث ٝسبصٌی ا٘شـبس یربفرشرٝ
صىف »اویمیشه «صاحه شىاسٍ ملی شذ
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسن -سییغ ٞیبر ٔذیش ٜا٘دٕٗ فیّٓػبصاٖ ا٘یٕیـٗ ایشاٖ اص کرذٚس ؿرٙربػرٝ
ّٔی ثشای ایٗ کٙف اص ػٛی ٚصاسر وبس خجش داد.
أیش ػطشخیض سئیغ ٞیار ٔذیش ٜا٘دٕٗ فیّٓػبصاٖ ا٘یٕیـٗ ایشاٖ ،دسثبس ٜاخشیٗ ٚضعیز ایٗ کرٙرف
ٌفزۺ ث ٝسبصٌی ٚثعذ اص ثجز دس ٚصاسر وبس ،ؿٙبػّٔ ٝی ایٗ کٙف ٘یض کبدس ؿذ ٜاػز ٔ ٚب ٘یض ث۶۸ ٝ
کٙف داسای ؿٙبػّٔ ٝی خب٘ ٝػیٕٙب ّٔطک ؿذیٓ.
ٚی ثب اؿبس ٜث ٝثشٌضاسی ٔدٕع فٛقاِعبد ٜخب٘ ٝػیٕٙب دس سٚص یىـٙجٞ ٝـشٓ سیشٔب ٜثب ٔٛض ٛاػربػرٙربٔرٝ
ٌفزۺ لشاس ثش ایٗ ؿذ و ٝکٛٙفی و ٝثِ ٝطبػ ٔبٞیشی ثب ٓٞؿجبٞز داس٘ذٕ٘ ،بیٙذٔ ٜـششوی سا ٔرعرشفری
وٙٙذ سب اػبػٙبٔ ٝسا ثشای اکالش ثشسػی وٙٙذ.
ػطشخیض سبویذ وشدۺ دس ٚالع اٌش ٕٝٞکٛٙف خب٘ ٝػیٕٙب ثشای ثشسػی ٚاکالش اػبػٙبٔ ٝیه ٕ٘بیرٙرذٜ
داؿش ٝثبؿٙذ ،دشٚػ ٝثشسػی ثؼیبس عٛال٘ی ٔیؿٛد ٕٔ ٚىٗ اػز ث ٝیه ٘ظش ٚاضذ ٘شػٙذ.
ٚی ادأ ٝدادۺ ثب سـذیذ ؿیٚ ٛیشٚع وش٘ٚب وبسٌش ٜٚسفبٞی ٚثیٕٝای دس خب٘ ٝػیٕٙب سا ٜافشبد ٚکٙرف
ٔب ٘یض دس ایٗ صٔیٕٞ ٝٙىبسیٞبی الصْ سا ثب ایٗ وبسٌش ٜٚداؿش ٝاػز.
سئیغ ٞیار ٔذیش ٜکٙف ا٘یٕیـٗ سٛضیص دادۺ ٞیار ٔذیش ٜکٙف ا٘یٕیـٗ سٕبْ فعبِیز ٞربی کرٙرفری
خٛد سا ث ٝکٛسر دٚسوبسی ا٘دبْ ٔیدٞذ ٚثبیذ ٌفز و ٝثشٌضاسی سعذاد خّؼبر ٔب دسعر َٛؿریرٛ
وش٘ٚب ثیـشش اص ٌزؿش ٝثٛد ٜاػز.
اػز ،ث ٝثشسػی ٌبص خٙذ ٜدس و ٟٝٙػشثبصٞبی
اسسؾ دشداخش ٝا٘ذ و ٝاص اخشالَ اػششػی درغ
اص اػیت سٚا٘ی س٘ح ٔیثشد٘ذ.
اخشالَ اػرشرشػری درغ اص اػریرت سٚا٘ری
ػٙذسٔی اػز و ٝدغ اص ٔـربٞرذ ،ٜسردرشثرٝ
ٔؼشمیٓ یب ؿٙیذٖ یره عربٔرُ اػرشرشع صا ٚ
اػیتصای ؿذیذ سٚی ٔیدٞذ ؤ ٝیسٛا٘ذ ثرٝ
ٔشی ٚالعی یب سٟذیذ ثٔ ٝشی یب ٚلر ٛیره
ػب٘ط ٝخذی ٔٙدش ؿٛد.
ثیٕبس ٘ؼجز ث ٝایٗ سدشثٞ ٝرب اضؼربع سرشع ٚ
دسٔب٘ذٌی ٔیوٙذ ،اغّت سفشبسٞبی اؿفرشرٚ ٝ
ضبوی اص ثیمشاسی ثشٚص ٔیدٞذ ٔ ٚذاْ سرالؽ
ٔیوٙذ اص یبداٚسی سٚیذاد ٚػب٘ط ٝاخرشرٙربه
وٙذ.
عی زٙذ ػبَ اخیشٔ ،غبِعبر وٛزىی ساخرع
ث ٝاػشفبدٞ ٜبی خرذیرذ داسٞٚربی ثریرٟرٛؿری
اػشٙـبلی کٛسر ٌشفش ٝاػز.
ضبَ اصٔبیـی ثضسٌشش ثشای ثشسػی ایٗ داسٞٚب
دس ضبَ ا٘دبْ اػز.
»یکی تًد ،یکی وثًد «تزای تلًیشیًن تًلیذ میشًد
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسن -سٟی ٝوٙٙذٔ ٜدرٕرٛعرٝ
سّٛیضی٘ٛی یىی ثٛد ،یىی ٘جٛد ٌفزۺ ایٗ ٔردرٕرٛعرٝ
سّفیمی اص عشٚػىی ٚسئبَ اػز ٚدس اٖ ثربصیرٍرشاٖ
دس وٙبس عشٚػه ٞبی ٘رٕربیـری ثر ٝایرفربی ٘رمرؾ
ٔیدشداص٘ذ.
دشٚیض أیشی سٟی ٝوٙٙذٔ ٜدٕٛع ٝسّٛیضی٘ٛی یىی ثٛد،
یىی ٘جٛد دس ٌفز ٌٛ ٚثب فبسعٌ ،فزۺ ثضٚدی ایرٗ
ٔدٕٛع ٝعشٚػىی سا ثشای ؿجى ٝلشاٖ ػیٕب وّیذ ٔی
ص٘یٓٚ.ی ادأ ٝدادۺ یىی ثٛد یىی ٘جٛد لل ٝد ٚثس ٝاػز و ٝدذسؿبٖ ٘ٛیؼٙذ ٜوشبه وٛدن اػز ٚثٝ
عٛس ٘بخٛداٌب ٜثسٞ ٝب سا ٚاسد فضبی للٔ ٝی وٙذ.
ایٗ سٟی ٝوٙٙذٕٞ ٜسٙیٗ افضٚدۺ ایٗ ٔدٕٛع ٝسّفیمی اص عشٚػىی ٚسئبَ اػز ٚدس اٖ ثبصیٍشاٖ دس وٙبس
عشٚػه ٞبی ٕ٘بیـی ث ٝایفبی ٘مؾ ٔی دشداص٘ذ.ثٌ ٝضاسؽ فبسعٔ ،شیٓ ػعبدر ،سأیٗ ٘بکرش ٘لریرش،
ضؼیٗ سفیعی ،فٟیٕ ٝثبسٚسسی ،ثٟـبد ٔخشبسی دس ایٗ ٔدٕٛع ٝثبصی ٔی وٙٙذ ٔ ٚطٕذ اعّٕی ٚثٙرفرـرٝ
ثذیعی اص افشادی ٞؼشٙذ و ٝدس ٌش ٜٚعشٚػىی ایٗ وبس ضضٛس داس٘ذٔ .شضیٙٔ ٝلٛسی وربسٌرشداٖ ٚ
٘یٛؿب کذس ٘ٛیؼٙذٌی یىی ثٛد یىی ٘جٛد سا ث ٝعٟذ ٜداس٘ذ.
سزیال »ارتاب حلقٍَا «در ویًسیلىذ مجًس شزیع دیتارٌ گزفت
»تزاوٍ فزامًشی «تٍ چاج رسیذ
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسن -سٔبٖ سشا٘ ٝفشأٛؿی ٘ٛؿشٝ
ثٙیشب ٔـیشی ٔٙشـش ؿذ.
ثٌ ٝضاسؽ ایؼٙب ،ایٗ وشبه دٔٚیٗ وشربه ٘رٛیؼرٙرذ ٜاؽ
اػز و ٝدس ۴۴۷کفط ٝسٛػظ ٘ـش ٔدیذ ٔرٙرشرـرش ؿرذٜ
اػز.
دس ٔعشفی سٔبٖ سشا٘ ٝفشأٛؿی عٛٙاٖ ؿرذ ٜاػرزۺ ایرٗ
سٔبٖ داػشبٖ دخششی اػز و ٝدس خبیی ٘بؿٙبخرشر ٝثریرذاس
ٔیؿٛد .سشا٘ ٝفشأٛؿی لل ٝص٘ذٌی دخششی اػز و ٝدس
خبیی ٘بؿٙبخش ٚ ٝدس سبسیهسشیٗ ِطرظربر ص٘رذٌری اؽ
کذای أٛاج دسیب سا ٔیؿٛٙد ٚزـٕب٘ؾ سا ثبص ٔیوٙذ ٚ
ٔشٛخٔ ٝیؿٛد ثعذ اص زٙذ ٔب ٜوٕب ٚثیٟٛؿی ،فرشأرٛؿری
ٌشفشٞ ٚ ٝیر زیضی اص خٛدؽ ٚخب٘ٛادٜاؽ ٘رٕری دا٘رذ،
ضشی اػٓ ٚزٟش ٜخٛدؽ
دخششی و ٝدسیب ٛٔ ٚجٞبی اٖٕٞ ،ذْ ٞرٕریرـرٍری اؽ
ٔی ؿ٘ٛذ ،دخششی و٘ ٝیبص ،سٟٙب ضغِ لٛی دس أ ٚیؿٛد ٚ
ٕٞیٗ ضغ ٓٞا ٚسا ٚاداس ٔی وٙذ و ٝثبٚس وٙذ ص٘رذٌری
ادأ ٝداسد ٚا٘ ٚیبص داسد خٛدؽ سا دیذا وٙذ ،ضشی اٌش دس
ایٗ سأ ٜدجٛس ؿٛد خٟبٖ اعشافؾ سا ٓٞثـٙبػذ .دخشرشی
و ٝدس خٛاثؾ ص٘ذٌی ٌزؿشٝاؽ سا ٔیثیٙذ ٚ ٚلشی ثیرذاس
ٔیؿٛد اٍ٘بس ث ٝعبِٓ سٚیب ٚخیبَ ٔیسٚد .دخرشرشی ورٝ
یه سشا٘ٔ ٝذاْ دسضبَ سعمیت وشدٖ ا ٚاػز ٞ ٚش دفرعرٝ
یه سى ٝوٛزه اص خٛدؽ سا ث ٝا٘ ٚـبٖ ٔیدٞرذ .ایرٗ
سشا٘ ٝسٟٙب یبدٌبسی اص ٌزؿش ٝا ٚاػز ٚاٍ٘بس سٕربْ دربصَ
داػشبٖ ثٕٞ ٝبٖ سشا٘ ٚ ٝیبسی وشدٖ ر ٗٞا ٚثشای ثر ٝیربد
اٚسدٖ وبُٔ اٖ ثؼشٍی داسد.
ال جی تزای تسال تاتزی می ساسد
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسن -عجک ٌضاسؿی خذیذ ،صیش ٔدٕٛع ٝؿشوز اَ خی سلٕیٓ داسد ثرشای
خٛدسٞٚبی ثشلی سؼال دس وش ٜخٛٙثی ثبسشی ثؼبصد.
ثٌ ٝضاسؽ ٟٔش ث٘ ٝمُ اص سٚیششص ،ؿشوز اَ خی وٓ )»(LG Chemسلٕیٓ داسد ثشای خٛدسٞٚربی
سؼال ثبسشی ثؼبصد .ایٗ ثبسشی ٞب دس وبسخب٘ٞ ٝبی ؿشوز دس وش ٜخٛٙثی سِٛیذ ٔی ؿ٘ٛذ .ایٗ ؿرشورز
ثضسٌششیٗ سِٛیذ وٙٙذٛٔ ٜاد ؿیٕیبیی دس وش ٜخٛٙثی ٚصیش ٔدٕٛع ٝاَ خی اػز.
خجش ٔزوٛس دس ضبِی ٔٙشـش ؿذ ٜو ٝؿشوز خٛدسٚػبصی سؼال دس ػبَ خبسی ٔیالدی سعذاد ػفربسؽ
ٞبی ثبسشی خٛد سا افضایؾ داد ٜسب ثشٛا٘ذ سمبضب ثشای ٔطلٛالسؾ سا سبٔیٗ وٙذ.
یه ٔٙجع اٌب ٜث ٝأش دس ایٗ ثبسٔ ٜی ٌٛیذۺ سؼال ٘ ٝسٟٙب اص اَ خی وٓ ،ثّى ٝاص سٟی ٝوٙٙذٌبٖ دیٍش ٘یض
خٛاػش ٝسب رخبیش خٛد سا افضایؾ دٙٞذ صیشا فشٚؽ خٛدسٞٚبی ایٗ ؿشوز سؿذ وشد ٜاػز.
عجک ٌضاسؿی دیٍش ؿشوز اَ خی وٓ ثخـی اص سِٛیذ خٛد دس وش ٜخٛٙثی سا ػبخز ثربسرشی ثرشای
سؼال اخشلبف داد ٜاػز .اِجش ٝوبسخب٘ ٝایٗ ؿشوز ٓٞاو ٖٛٙدس وبسخب٘ ٝخٛد ٚالع دس٘رب٘ردریرٙرً
زیٗ ثشای سؼال ثبسشی ٔی ػبصد .ػخٍٛٙی ایٗ ؿشوز وش ٜای اص اظٟبس ٘ظش دس ایرٗ ثربس ٜخرٛدداسی
وشد ٜاػز .سؼال ٚدب٘بػ٘ٛیه یه وبسخب٘ ٝسِٛیذ ثبسشی داس٘ذٕٞ .سٙیٗ ایٗ خٛدسٚػبص ثرشلری ثرشای
سِٛیذ ثبسشی ثب اَ خی وٓ ٚؿشوز CATLزیٗ ٘یض ٕٞىبسی ٔی وٙذ.
ػشٚیغ خجشی سٚص٘بٔ ٝاسن٘ -یٛصیّٙرذ اخربصٜ
داد سب سِٛیذ ػشیبَ سّٛیضی٘ٛی اسثبه ضّمرٞ ٝرب ٚ
وبثٛی ثیجبح دٚثبس ٜاص ػش ٌشفش ٝؿٛد.
ثٌ ٝضاسؽ ٟٔش ث٘ ٝمُ اص ٚسایشی ،اعضبی ٌرشٜٚ
ػبخز ػشیبَ اسثبه ضّمٞ ٝب ثشای أبص ٖٚدشایٓ
ٚیذی ٚ ٛوبثٛی ثیجبح ٘شفّیىغ اخبص ٜیبفشٙرذ سرب
دس ٘یٛصیّٙذ وبس سِٛیذ ایٗ ۲ػرشیربَ سا اص ػرش
ثٍیش٘ذ ۵ .دشٚط ٜدیٍش ٘یض دس وٙبس ایٗ ۲درشٚطٜ
اص ٕٞیٗ ٔدٛص ثشخٛسداس ؿذ٘ذ.
ٚصیش سدبسرٛ٘ ،اٚسی ٚاػشخذاْ ٘یٛصیّٙذ اعالْ
وشد اعضبی ۷دشٚط ٜثیٗإِّّی اخبص ٜیبفشٙذ سب اص
دیٍش وـٛسٞب ٚاسد ٘یٛصیّٙذ ؿ٘ٛذ ٚوبسؿبٖ سا
اص ػش ثٍیش٘ذ.
دیؾ اص ایٗ اعضبی ػبخز ادأٞٝربی اٚاسربس ٚ
لذسر ػً ٘یض ٚاسد ایٗ وـٛس ؿذ ٚ ٜوبسؿربٖ
سا اص ػش ٌشفش ٝثٛد٘ذ.
دس ٔدٕ ۲۷۶ ٛثبصیٍش ٚاعضبی ٌش ٜٚػبخرز
۳۵ ٚسٗ اص افشاد خب٘ٛادٜٞبی اٟ٘ب اخبص ٜیبفشٝا٘رذ
سب دس دٚسٔ ۶ ٜب ٝٞایٙذ ٜدس ایٗ وـٛس وبس سِٛیذ
فیّٓ سا ا٘دبْ دٙٞذ.
ٌفش ٝؿذ ٜثب ؿش ٚوبس ایٗ دشٚطٜٞب ٞ ۳ضاس ؿغُ
خذیذ دس ٘یٛصیّٙذ ایدبد ٔیؿٛد ٔ ۴۷۷ ٚیّریرٖٛ
دالس ث ٝالشلبد ایٗ وـٛس وٕه ٔیؿٛد.
ٚصیش سٛػع ٝالشلبدی ایٗ وـٛس ٘یرض ثرب کرذٚس
ثیب٘یٝای اعالْ وشد ٜوٛٔ ٝفمیز ایٗ وـرٛس دس
ٔذیشیز ؿیٚ ٛیشٚع وش٘ٚب ایٗ أىبٖ سا ثشای
٘یٛصیّٙذ فشا ٓٞورشد ٜور ٝیرىری اص ٔرعرذٚد
وـٛسٞبی خٟبٖ ثبؿذ و ٝثشٛا٘ذ ث ٝساضشی ٚثرب
ػالٔز ث ٝادأ ٝزٙیٗ فعبِیزٞبیی ثذشداصد.
ٚی افضٚد ٜاػزۺ دٚػشبٖ ایٗ ٔٛلعیشی خرٟرب٘ری
اػز و ٝثبیذ اص اٖ اػشفبد ٜوٙیرٓ ٚثرب ٚخرٛد
ثطشا٘ی و ٝخٟبٖ سا دسثشٌشفش ٝثخؾ سرِٛریرذار
ػیٕٙبیی خٟب٘ی ٘یٛصیّٙذ سا سمٛیز وٙیٓ.
تزگشاری وُمیه جشىًارٌ مًسیقی در اردتیل
ػشٚیغ خرجرشی سٚص٘ربٔر ٝاسنٔ-رذیرشورُ
فش ٚ ًٙٞاسؿبد اػالٔی اػشبٖ اسدثیُ ٌرفرزۺ
ٕٟ٘یٗ خـٛٙاسٛٔ ٜػیمی دس اػشبٖ اسدثریرُ دس
د ٚثخؾ ا٘شخبه ٔشدٔی ٚسلربثرشری ثرشٌرضاس
ٔی ؿٛد.ثٌ ٝرضاسؽ ثربؿرٍرب ٜخرجرش٘رٍربساٖ
خٛاٖ اص اسدثیُ ،ػیذ ٘بکش اػطبلیٔ ،ذیرشورُ
فش ٚ ًٙٞاسؿبد اػالٔری اػرشربٖ اسدثریرُ اص
ثشٌضاسی ٕٟ٘یٗ خـٛٙاسٔ ٜرٛػریرمری اػرشربٖ
اسدثیُ خجش داد ٌ ٚفزۺ ایٗ خـٛٙاس ٜثٕٞ ٝرز
اداس ٜوُ فش ٚ ًٙٞاسؿربد اػرالٔری اػرشربٖ
اسدثیُ ٕٞ ٚىبسی ا٘دٕٗ ٔرٛػریرمری اػرشربٖ
اسدثیُ ثشٌضاس خٛاٞذ ؿذ.ا ٚافرضٚدۺ ٘رٟرٕریرٗ
خـٛٙاسٛٔ ٜػیمی دس اػرشربٖ اسدثریرُ دس دٚ
ثخؾ ا٘شخبه ٔشدٔی ٚسلبثشی خٛاٞذ ثٛد.
اػطبلی دس سـشیص ثخؾٞبی خـٛٙاس ٜسلشیص
وشدۺ ثخؾ ا٘شخبه ٔشدٔی ،ػبصٞب ٚاٚصاٞربی
ایشا٘ی ،ارسثبیدب٘ی ٚورالرػریره ٚثرخرؾ
سلبثشی؛ سه ٘ٛاصی ػبص ٞبی ارسثربیردرب٘ری ٚ
اٚاص ارسثبیدب٘ی خٛاٞذ ثٛد.
أّٟ ٚز اسػبَ اثبس سا ۲۵سیشٔب ۶۳۹۹ ٜرورش
وشد ٌ ٚفزۺ اسػبَ اثربس دس لربِرت ٚیرذئرٛ
ضذاوثش زٟبس دلیمر ٝای ثر ٝؿرٕربس ٜسرٕربع
۷۹۳۸۷۳۶۹۷۴۷اص عرشیرک دریربْ سػربٖ ٞربی
ٔدبصی اػز.
ادأ ٝاص ؿٕبس ٜلجُۺ
۸۱غسل از صائب به زبان ترکی اذری
ٚی ٔیٌٛیذۺ کبئت ۶۸ ،غضَ ٘یض ث ٝصثبٖ سشوی ارسی
ػشٚد ٜاػز و ٝایٗ ٘ىش ٝسا ٘یض ٔیسٛاٖ دِیرُ سؼرّرظ
ٚی ثش صثبٖ سشوی دا٘ؼز ٚثذاٖ ٔعٙبػز و ٝکربئرت
دس ٔطّ ٝسجبسص ٜاکفٟبٖ ،ث ٝسشوی سىّٓ ٔری ورشدٚ ٜ
اثبس سشوی سا ٔیخٛا٘ذ ٜاػز .زشاو ۹ ٝغرضَ اص ۶۸
غضَ سشوی ث ٝخب ٔب٘ذ ٜاص کبئت ،اػشمجبَ اص غضَٞربی
سشوی ٔالٔطٕذ فضِٛی ؿبعش دٚس ٜؿرب ٜاػرٕربعریرُ
کفٛی اػز و ٝسمشیجب ٔعبکش ثٛد٘ذ .ایٗٞب ٘ـبٍ٘ش اٖ
اػز و ٝکبئت ٘ ٝسٟٙب اثبس ؿعشای فربسػری صثربٖ سا
ٔیخٛا٘ذ ،ٜثّى ٝدیٛاٖٞبی ؿعشی ؿبعشاٖ سشن صثربٖ
سا ٘یض دس ٔغبِع ٝداؿش ٝاػز.
ٚی ثب سبویذ ثش ایٗ و ٝػجه ؿعشی کربئرت ،ػرجره
ٙٞذی اػز ،سـشیص ٔی وٙذۺ اِجش ٝثؼیبسی اص ادیجربٖ ٚ
دا٘ـٕٙذاٖ ثش سٚی ایٗ ػجه ٚ ٚخ ٝسؼٕی ٝایٗ ػجره
ٔٙبلـ ٝوشدٜا٘ذ ٚثشخی ٌفشٝا٘ذ و ٝایٗ ػجه سا ثبیرذ
ػجه اکفٟب٘ی ثٍٛییٓ .و ٝاِجش ٝایٗٞب ٓٞاص خرٟرشری
ٔطکا٘ذ؛ زشاو ٝکبئت دس اکفٟبٖ ٘ـٕ٘ ٚ ٛب وشد ٜثٛد
ٚسطز سشثیز ؿعشای اکفٟبٖ ّٔ ٚهاِـعشای دسثربس
اکفٟبٖ ثٛد ،اص ایٗس ٚاٌش ثر ٝػرجره ٚی ،ػرجره
اکفٟب٘ی ٓٞثٍٛییٓ ث ٝخغب ٘شفشٝایٓ.
دوشش الجبِی ادأٔ ٝیدٞذۺ ثشخیٞب ٔ ٓٞیٌٛیٙذ عٛٙاٖ
ػجه ٙٞذی عٛٙاٖ ثٟششی ثشای اؿعبس کربئرت اػرز،
زشاو ٝؿبعش سطز ضٕبیز دبدؿربٞربٖ ٞرٙرذی لرشاس
ٌشفز ٚاؿعبسؽ سا ٘خؼشیٗ ثبس دس دسثبس دربدؿربٞربٖ
ٙٞذ ٌفزٚ.ی اضبفٔ ٝیوٙذۺ اِجش ٝعذٜای ٔ ٓٞعشمذ٘رذ
و ٝایٗ ػجه ٘ٙٞ ٝذی ٝ٘ ٚاکفٟب٘ی اػز ،ثّى ٝثربیرذ
ثذاٖ ػجه ارسثبیدب٘ی ٌفز ،زشاو ٝکبئت دس سجشیرض
ٔشِٛذ ؿذ ٚ ٜثشخی اص ؿعشا ٔثُ ورّریرٓ ٞرٕرذا٘ری ٚ
ؿعشای دیٍش ػجه ٞرٙرذی ٘ریرض ٔرطرُ سرِٛرذؿربٖ
ارسثبیدبٖ ثٛد ٜاػز ٚعال ٜٚثش أشیبصار خغشافیبیری،
٘بصن خیبِی ٞبیی و ٝدس ػرجره ؿرعرشی ٔرىرشرت
ارسثبیدبٖ ٚخٛد داسد ،دس ػجه ٙٞذی ٓٞا٘رعرىربع
یبفش ٝاػز.
خذاؿٙبػی ٔ ٚعشفز دیٙی دس اؿعبس کبئت سجشیضی
ٚی دس ٔٛسد ٔضبٔیٗ ؿعش کبئت ٘یض ٔری ٌرٛیرذۺ دس
ٔٛسد ٔضبٔیٗ ؿعش کبئت ػخٗ ثؼیبس اػز ،زرشاورٝ
اؿعبس کبئت ثیـششیٗ ٔضٕ ٖٛسا داسدِٚ ،ی اٌرش ایرٗ
ٔضبٔیٗ سا خٕع ثٙذی وٙیٓ ث ٝخٟربٖ ثریرٙری کربئرت
ٔیسػیٓ؛ کبئت ،خٟبٖ سا دس ضبَ ضشوز ٔیثیٙرذ ٚ
دس خٟبٖ ثیٙی ٚیٞ ،یرر درذیرذ ٜای ثری اسسرجربط ثرب
دذیذٜٞبی دیٍش ٘یؼز .ایٗ ثذاٖ ٔعٙبػز و ٝکربئرت
دس دغ ایٗ دذیذٞ ٜب ،یه ضىٕز الیضاَ ٘ ٚبٔشٙربٞری
سا ٔیثیٙذ و ٝایٗ دذیذٜٞبی ث ٝظبٞش ثی سثظ سا ثٞ ٝرٓ
سثظ ٔی دٞذ ٚیه ؿعٛس وّی ،فشاٌیش ٔ ٚرغرّرک دس
دغ خٟبٖ ٞؼشی ضىٓ فشٔبیی ٔری ورٙرذ.درظٞٚـرٍرش
ضٛص ٜادثیبر سبویذ ٔیوٙذۺ ایٗٞب ٕٝٞخذاؿٙبػری ٚ
ٔعشفز دیٙی کبئت سا ٘ـبٖ ٔی دٞذ ٚثٙیبد فىشی ٚی
٘یض سٚی ایٗ اکُ ثٛد ٚ ٜکبئتٞ ،ؼشی سا اص دیرذٌربٜ
سٛضیذ ٚیٍب٘ ٝدشػشی ٔیدیذ ٜاػز ...ادأ ٝداسد
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* یکشنبه
* 51تیر
* 1جوالی
* 59ذی القعده
* سال :سی ام
* شماره (سایی)4191 :
* اوتوزونجی ایل
5911
0202
5445
* صفحه 1
کسز اقساط ٍام یک هیلیًَی کزًٍا اس ایی هاُ
اس یاراًِ ًقدی خاًَار
اقتصاد و جامعه
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اس -١اٟؼبى ٵا٭ ی ٢ٯی٬یٶٱ تٶٯبٳی ٣اشٵٳاب
ٹٰضٯبٱ ثب ٵاسیض یبساٳٸ ٳ٠ذی ایٲ ٯبٷژتیشا اص ػشخْٰ یابساٳاٸ ٳا٠اذی
خبٳٶاسٹبی یبساٳٸ ث٨یش ٣ؼش خٶاٹذ ؿذ.پغ اص ؿیٶّ ٵیشٵع ٣اشٵٳاب
٣ٸ اػیتٹبی خذی ثٸ اٟالبد ٣ـٶس ٵاسد ٣شد ٵ ٯٶخت ؿذ ثؼیبسی
اص ٯـبٗ ٪ٵ ٣ؼت ٵ ٣بسٹب یب تٌٔی ٪ؿٶٳذ ٵ یب ایاٴا٤اٸ ثاب ٣ابٹاؾ
ٔٛب٫یت ٯدجٶس ثٸ تٔذی ٪ٳیشٵ ؿٶٳذ دٵ٫ت تلٰیٮ ٧شٛت دس ٣اٴابس
حٰبیت اص ثٴ٨بٷ ٹب ٵ اٛشاد ثی٤بس ؿذٷ ٵا٭ ی ٢ٯی٬ایاٶٱ تاٶٯابٳای ثاٸ
حؼبه تٰبٯی ۲۳ٯی٬یٶٱ خبٳٶاس یبساٳٸ ث٨یش ٵاسیض ٣ٴذ.دس ایٲ ساػاااب
آال٭ ؿذ اٛشاد ٯا٠بهی ثب اسػب ٩ؿٰبسٷ ٯ٬ی ػشپاشػات خابٳاٶاس ثاٸ
ػشؿٰبسٷ ۶۳۶۹دسخٶاػت خٶد سا ثشای دسیبٛت ٵا٭ ٯز٣ٶس ثاجات
٣ٴٴذ تب اص ایٲ ًشی ٞٵا٭ ثٸ حؼبثـبٱ ٵاسیض ؿٶد.پاغ اص چاٴاذ ثابس
تٰذیذ ٯٺ٬ت اسػب ٩ؿٰبسٷ ٯ٬ی ٵ ٵاسیض ٵا٭ ًی سٵصٹبی ٯخا ٚ٬ثاٸ
حؼبه اٛشاد دس ٳٺبیت تب ۵۸اسدیجٺـت ۹۹دسکذ خبٳٶاسٹبی ٯا٠ابهای ٵا٭
خٶد سا دسیبٛت ٣شدٳذ؛ ٹٰچٴیٲ ثشاػبع آال٭ ۲۲خاشدادٯابٷ دٵ٫ات دس
ٯدٰٶّ ۲۵ٯی٬یٶٱ ٵ ۵۵ٹضاس ٵ ۳۹۳خبٳٶاسٯٔبد ۸۷ ٩دسکذاص ٪٣خبٳٶاسٹبی
یبساٳٸ ث٨یش تؼٺیالت ٯز٣ٶس سا دسیبٛت ٣شدٳذ ٵ پشٵٳذٷ ایاٲ تؼاٺایاالت ثاٸ
کٶست سػٰی ثؼاٸ ؿذ .ا٫جاٸ تٔذادی اص خبٳٶاسٹبی ٯا٠بهی ثذ٫ی ٪اؿ٤ب ٩دس
اسػب٣ ٩ذٯ٬ی ثٸ ػشؿٰبسٷ ۶۳۶۹اص دسیبٛت ایٲ ٵا٭ ثبصٯبٳذٳذ.ثب تلٰیٮ دٵ٫ت
دس ٯدٰٶّ ۲۳ٹضاس ٯی٬یبسد تٶٯبٱ ٵا٭ ثٸ حؼبه یبساٳٸ ث٨یشاٱ ٳ٠ذی ٵاسیاض ٵ
ٯ٠شس ؿذ اٟؼبى تؼٺیالت ی ٢ٯی٬یٶٱ تٶٯبٳی اص یبساٳٸ اٛشاد ٣ؼش ؿٶد.حؼیاٲ
ٯیشصایی ػخٴ٨ٶی ػابد تؼٺیالت حٰبیای ٣شٵٳب دس ٜ٧ت ٵ ٧ٶ ثب خجاشٳا٨ابس
ٯٺش دس ٯٶسد صٯبٱ ٣ؼش اٟؼبى ٵا٭ ٣شٵٳب اُٺبس داؿتۺ ًج ٞثاشٳابٯاٸ سیاضی
ٹبی کٶست ٧شٛاٸ اص یبساٳٸ ایٲ ٯبٷ ژتیشا اٟؼبى تؼٺیالت یا ٢ٯایا٬ایاٶٱ
تٶٯبٳی اص حؼبه یبساٳٸ ث٨یشاٱ ٯـٰٶ٣ ٩ؼش خٶاٹذ ؿذ.ٵی اٛضٵدۺ ٯ٠شس ؿاذٷ
ٹش ٯبٷ ٯج ۳۵ ٖ٬ٹضاس ٵ ۵..تٶٯبٱ اص ػشخْٰ یبساٳٸ ٹش خبٳٶاس ٣ؼاش ؿاٶد ٵ
ٯذت صٯبٱ ثبصپشداخت ایٲ تؼٺیالت ٳیض ۳.ٯبٷ دس ٳِش ٧شٛاٸ ؿذٷ اػت .ا٫جاٸ
ثشای خضئیبت ثیـاش دس ٯٶسد ٣ؼش اٟؼبى ثبیذ ثبٳ٢ٹب پبػخ٨ٶ ثبؿٴذ.
هدرس خیاباًی ۵۵ :درصد ٍاردات کطَر هَاد اٍلیِ است
جشئیات ثبت درخَاست بیوِ بیکاری در ۵استاى
ػشٵیغ خجاشی سٵصٳابٯاٸ اس -١ػاشپاشػات
ٵصاست کٴٔت ٯٔذٱ ٵ تادابست ٧اٜاتۺ ۸۵
دسکذ اص ٪٣ٵاسدات ٣ـاٶس سا ٯاٶاد اٵ٫ایاٸ
کٴٔای ٵ تٶ٫یذی ؿبٯ ٪ٯیؿٶد.حؼیٲ ٯاذسع
خیبثبٳی اهابٛاٸ ٣اشدۺ ۵۵دسکاذ دیا٨اش اص
کبدسات ٣ـٶس کش ٙاٟال٭ ٯلشٛی ٯیؿٶد.
ٵی اهبٛٸ ٣شدۺ ۵.۵ٯی٬یبسد دالس دس ػب ٩کشٙ
ٵاسدات ٧ٶؿی ٹٰشاٷ ٯی ؿاٶد ٣اٸ ثابیاذ ثاب
ٳ٨بٷ ٹبی حٰبیای ثٸ تذسیح ایٲ سٟٮ ٹاٴا٨اٜات
٣بٹؾ یبثذ.
ٯذسع خیبثبٳی ٜ٧تۺ تب پبیبٱ ػاب ۵۴ ٩ٹاضاس
ًشح ثب پیـشٛت ٛیضی٤ی ثبالی ۶.دسکذ ثٸ ثٺشٷثشداسی خٶاٹذ سػیذ.
ٵی یبداٵس ؿذۺ ۴ٹضاس ًشح اص ۵۵ٹضاس ًشح دس حب ٩تٰ٤ی٣ ٪ـٶس تب پبیابٱ ػاب ٩داسای پایاـاشٛات
ٛیضی٤ی ثبالی ۸.دسکذ ٹؼاٴذ.
۰۵هزار اشتغال جدید با تکمیل طرحهای نیمهکاره صنعتی
ٵی خبًشٳـبٱ ٣شدۺ ثب اٛاابح اص ۵۵ٹضاس ًشح کٴٔای ثیؾ اص ۵.ٹضاس ؿ٘ ٪ٯؼا٠یٮ ٵ ۵..ٹضاس اؿا٘اب٩
ٗیشٯؼا٠یٮ ایدبد ٯیؿٶد.ٵی دس اداٯٸ ٜ٧تۺ دس حب ٩حبهش ۸.دسکذ اص ٯشصٹبی ایشاٱ ثاب ٣ـاٶسٹابی
خبسخی ثبص ثٶدٷ ٵ سٵٳذ ٯجبدالت تدبسی ثٸ ٵهٔیت ٓبدی ثبص٧ـاٸ اػت.
ػشپشػت ٵصاست کٴٔت ٯٔذٱ ٵ تدبست ثیبٱ ٣شدۺ ؿ٤ب ٙثیٲ کبدسات ٵ تٶ٫یذ ثب ثبص ؿذٱ ٯشصٹاب دس
حب ٩پش ؿذٱ اػت.ٯذسع خیبثبٳی تب٣یذ ٣شدۺ ثب ؿیٶّ ٣شٵٳب ٯجبدالت تدبسی دس دٳیب ثیؾ اص ۳۳دسکذ
٣بٹؾ پیذا٣شدٷ اػت.ػشپشػت ٵصاست کٴٔت ٯٔذٱ ٵ تدبست اداٯٸ دادۺ ٣شٵٳب سؿذ اٟالبدی ٣ـٶس
چیٲ سا ٳیض ثٔذ اص ۲.ػب ٩ٯٴٜی ٣شدٷ اػت.ٵی اثشاص داؿتۺ ۶.دسکذ کبدسات ٣ـٶس دس ػب٧ ٩زؿااٸ
ثٸ ٣ـٶسٹبی ٹٰؼبیٸ ثٶدٷ ٵ اٯؼب ٩ایٲ سٟٮ ثٸ ۷.دسکذ ٯیسػذ.
ٯذسع خیبثبٳی ٹٰچٴیٲ تلشیح ٣شدۺ ثب اٛضایؾ ٳش اسص ٵاسدات ثی سٵثٸ ٣بال ثاٸ کاٶست ٵاٟأای دس
٣ـٶس ٣بٹؾیبٛاٸ اػت.
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اس -١دس اداٯٸ تٰ٤ی ٪ػابٯابٳاٸ خابٯاْ
سٵاثی ٣بس صیشػبٯبٳٸ خذیذ ثیٰٸ ثی٤بسی دس پٴح اػااابٱ ٛابسع
ػٰٴبٱ ٟضٵیٲ اسدثی ٪ٵ ٹشٯض٧بٱ ثٸ ؿ ٪٤اصٯبیـی اٗبص ثٸ ٣بس
٣شد.ثشاثش آال٭ اداسٷ ٪٣حٰبیت اص ٯـبٗ ٪ٵ ثایاٰاٸ ثایا٤ابسی
ٵصاست تٔبٵٱ ٣بس ٵ سٛبٷ اخاٰبٓی ٣بس صیشػبٯبٳٸ خذیذ ثایاٰاٸ
ثی٤بسی دس پٴح اػابٱ ٛضٵیٲ اسدثیٛ ٪بسع ػٰٴبٱ ٵ ٹشٯض٧ابٱ
ثٸ کٶست اصٯبیـی ساٷاٳذاصی ؿذٷ اػت ٵ ٯااا٠ابهایابٱ ثایاٰاٸ
ثی٤بسی دس ایٲ اػابٳٺب پغ اص ٯشاخٔٸ ثٸ دٛبتش پیـخٶاٱ دٵ٫ت ثشای احشاص ٹٶیت ٯیتٶاٳاٴاذ ٳؼاجات ثاٸ
دسیبٛت ٳب٭ ٣بسثشی ٵ سٯض ٓجٶس خٶد اٟذا٭ ٣ٴٴذ.ٯا٠بهیبٱ ثیٰٸ ثی٤بسی ثبیذ اثاذا ثٸ دٛابتاش پایاـاخاٶاٱ
دٵ٫ت ٯشاخٔٸ ٵ ٳاب٭ ٣ابسثاشی ٵ سٯاضٓاجاٶس ژ٧ازسٵاطٷا خاٶد سا دسیابٛات ٣اشدٷ ٵ ػا اغ ثاٸ
ػبٯبٳٸ prkar.mcls.gov.irٵاسد ؿذٷ ٵ ٯذاس ١خٶد سا ثبس٧زاسی ٣ٴٴذ.ٹٰچٴیٲ ٣ؼبٳی ٣ٸ پیؾ اص
ایٲ دس ػبٯبٳٸ ثیٰٸ ثی٤بسی دسخٶاػت خٶد سا ثٸ ثجت سػبٳذٷاٳذ ٵ ثی٤بسی اٳٺب ٰ٣ب٣بٱ اداٯٸ داسد صٯابٱ
ٵسٵد ثٸ ػبٯبٳٸ خذیذ ثشای اٳٺب اص ًشی ٞاسػب ٩پیبٯ ٢اًالّ سػبٳی خٶاٹذ ؿذ ٵ ػبٯبٳٸ خذیاذ ثایاٰاٸ
ثی٤بسی پغ اص اٳ٤ٸ ٯشاح ٪اصٯبیـی خٶد سا دس اػابٳٺبی ٯز٣ٶس ٧زساٳذ دس ػشاػش ٣ـٶس ثٸ اخاشا دس
خٶاٹذ اٯذ.صیشػبٯبٳٸ خذیذ ثیٰٸ ثی٤بسی ی٤ی اص صیشٯدٶٓٸ ٹبی ػبٯبٳٸ خبٯْ سٵاثای ٣ابس ثاٸ ؿاٰابس
ٯیسٵد .ػبٯبٳٸ خبٯْ سٵاثی ٣بس یً ٢شح ٯ٬ی اػت ٣ٸ ثیؾ اص ۴۸صیشػبٯبٳٸ داسد ٵ ٯاٶ٫ی اخاشای اٱ
ٯٔبٵٳت سٵاثی ٣بس ٵصاست تٔبٵٱ ٣بس ٵ سٛبٷ اخاٰبٓی اػت.ثشاثش آال٭ ٯٔبٵٳت سٵاثی ٣بس ٵصاست ٣بس
دس حب ٩حبهش ۴۹صیشػبٯبٳٸ ثش اػبع ٳیبصٹب ٵ اٵ٫ٶیاٺبی اداسات ٪٣حٶصٷ سٵاثی ٣بس دس دػت ًشاحی
ٵ تٶ٫یذ اػت ٣ٸ تب ۲۲ثٺٰٲ ػبٟ ٩ج ۲۲ ٪صیشػبٯبٳٸ دس ػاشاػاش ٣ـاٶس اخاشایای ؿاذٷ ٵ ثاشخای اص
صیشػبٯبٳٸٹب ٳیض دس ٯشح٬ٸ اخز ٯدٶص اص دػا٨بٷٹبی ٳِبستی ٟشاس داسٳذ.ؿٜبٙػبصی دػاشػی ػاشیاْ ٵ
اػبٱ ثٸ خذٯبت هشٵست حش٣ت ثٸ ػٰت تح ٞ٠دٵ٫ت ا٤٫اشٵٳی ٢ٵ ثجت دادخٶاػت ثذٵٱ ٯشاخأاٸ
حوٶسی اٛشاد اص خٰ٬ٸ ٯضیاٺبی ایٲ ػبٯبٳٸ ثٸ ؿٰبس ٯیسٵد.دسیبٛت خذٯبت اص ایٲ ػبٯبٳٸ ٳیبصٯٴذ احاشاص
ٹٶیت اػت ٵ ٣بس٧شاٱ ٵ ٣بسٛشٯبیبٱ ثب ی٤جبس ٯشاخٔٸ ثٸ دٛبتش پیـخٶاٱ دٵ٫ت دس ػشاػش ٣ـاٶس احاشاص
ٹٶیت ٯیؿٶٳذ ٵ دی٨ش ثشای اسائٸ دسخٶاػت ٳیبصی ثٸ ًی ثشٵ٣شاػیٹبی اداسی ٳیؼت.
فزٍضگاُّای ایٌتزًتی هلشم بِ اعالم
بِ رٍس قیوت ٍ هَجَدی کاال ضدًد
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اس -١ٯش٣ض تاٶػأاٸ تادابست
ا٤٫اشٵٳی٤ی ًی اًالٓیٸای آال٭ ٣شد ٣ٸ ٛشٵؿ٨ابٷ ٹابی
ایٴاشٳای داسای ٳٰبد آاٰبد ا٤٫اشٵٳی٤ی ٯ٬ض٭ ثاٸ آاال٭ ثاٸ
سٵص ٟیٰت ٵ ٯٶخٶدی ٣بال ٹؼاٴذ.دس ایٲ اًالٓیٸ ثٸ ٯابدٷ
ٛ ۳۳ل ٪اٵ ٩اص ثبه ػٶ٭ ٟبٳٶٱ تدبست ا٤٫اشٵٳی٤ی اػاٴبد
ؿذٷ ٣ٸ ثش اػبع اٱ ٛشٵؿٴذ٧بٱ ٣بال ٵ اسائٸ دٹاٴاذ٧ابٱ
خذٯبت ثبیذ اًالٓبت ٯوثش دس تلٰیٮ ٧ایاشی ٯلاشٙ
٣ٴٴذ٧بٱ خٺت خشیذ ٵ یب ٟجٶ ٩ؿشایی سا اص صٯبٱ ٯٴبػجای
پیؾ اص ٓ٠ذ ٟشاسداد دس اخایبس ٯلش٣ ٙاٴاٴاذ٧ابٱ ٟاشاس
دٹٴذ .اص خٰ٬ٸ اًالٓبت الص٭ آال٭ ٬٣یٸ ٹضیٴٸٹبیی اػت
٣ٸ ثشای خشیذ ٣بال ثش ٓٺذٷ ٯـاشی خٶاٹذ ثٶد اص خٰ٬اٸ
ٟیٰت ٣بال ٵ یب خذٯبت ٯیضاٱ ٯب٫یبت ٹضیاٴاٸ حاٰا ٪ٵ
ٹضیٴٸ تٰبع.دس اداٯٸ ایٲ اًالٓیٸ ر٣ش ؿذٷ ٣ٸ ثٸ اػاااٴابد
ٯبدٷ یبد ؿذٷ چٴبٳچٸ ٣ؼت ٵ ٣بسٹبی ایٴاشٳای ٣بالیی سا
ٯٶخٶد ٳذاسٳذ ثبیذ ٓذ٭ ٯٶخٶدی ٣بال سا دس ػبیات ؿابٱ
آال٭ ٣ٴٴذ.ٹٰچٴیٲ ٟیٰت ٣بالٹب ثبیذ دس ػبیت ثاٸ سٵص
ؿذٷ ثبؿذ ٵ چٴبٳچٸ ثٸد٫ی ٪ٳٶػبٳبت ثبصاس اص ٟیٰت ٳٺابیای
٣بالیی اًٰیٴبٱ ٳذاسٳذ ثبیذ دس ػبیات آاال٭ ٣اٴاٴاذ تاب
خشیذاس ٟج ٪اص اٟذا٭ ثٸ ػٜبسؽ ٣بال ٟایاٰات ٳاٺابیای سا
اػأال٭ ٣ٴذ.الص٭ ثٸ یبداٵسی اػت ٣ٸ ؿٺشیٶس ٯابٷ ػاب٩
٧زؿاٸ سئیغ ٯش٣ض تٶػٔاٸ تادابست ا٫ا٤اااشٵٳایا ٢اص
ستجٸ ثٴذی ٳٰبد آاٰبد ٣ؼت ٵ ٣بسٹبی ایٴاشٳای دس ایاٴاذٷ
ٳضدی ٢خجش دادٷ ٵ ٜ٧اٸ ثٶد ٣ٸ داؿاٲ ٳٰبد ا٤٫اشٵٳی ٢ثٸ
ٯٔٴی آاٰبد کذ دس کذ ثٸ ػبیتٹب ٳیؼت ٵ ٯـاشیبٱ ثبیاذ
احایبى ٹبی الص٭ سا دس ٳِش ث٨یشٳذ .دس حاب ٩حابهاش دس
ساػابی اخشای ًشح ستجٸثٴذی ؿٺشٵٳذاٱ ٯای تاٶاٳاٴاذ ثاب
٬٣ی ٢ثش سٵی ٳٰبد آاٰبد ا٤٫اشٵٳی٤ی ػابیات ٣ؼات ٵ
٣بسٹبی ایٴاشٳای ػٌح ٯ٘بیشت اص دػاٶسأ٫اٰا ٪ػاٶاثاٞ
پبػخ٨ٶیی ثٸ ؿ٤بیبت ٵ ػبث٠ٸ ٔٛب٫یت ػبیت ٯٶسد ٳِش سا
ثشسػی ٣ٴٴذ.دس ایٲ ٯیبٱ خذیذتشیٲ اٯبس ٯٴاـاش ؿاذٷ اص
ػٶی ٵصاست کٴٔت ٯٔذٱ ٵ تدبست ژکٰتا دس ػاب٩
٧زؿاٸ ۵۵ٹضاس ٵ ۴۵۵ٳٰبد آاٰبد ا٤٫اشٵٳی٤ی ثٸ ٣ؼت ٵ
٣بسٹب آٌب ؿذٷ ٣ٸ ٳؼجت ثٸ آٌبی ۵۳ٹضاس ٵ ۹۳۳ٳٰابد
آٌب ؿذٷ دس ػب ۵۳۹۷ ٩حذٵد ۵..۹دسکذ اٛضایؾ داؿاٸ
اػت.
افشایص تسْیالت قزضالحسٌِ باسًطستگاى تاهیی اجتواعی
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اس -١ٵصیش تٔبٵٱ ٣ابس
ٵ سٛبٷ اخاٰبٓی ثٸ تـشیح اٟذاٯبت ایٲ ٵصاستخبٳٸ
دس خلٶف ثبصٳـؼا٨بٱ پشداخت ٵ اُٺبس ٣اشدۺ
تؼٺیالت ثٸ ثبصٳـؼااا٨ابٱ ٣اٸ اص ػاٶی ایاٲ
ٵصاستخبٳٸ ػبصٯبٱ تبٯیٲ اخاٰبٓی ٵ ثبٳ ٢سٛابٷ
اسائٸ ؿذٷ اٛضایؾ ٟبث ٪تٶخٺی داؿاٸ اػت.
ٯحٰذ ؿشیٔاٰذاسی دسخلٶف اٟذاٯبت اٳاداب٭
٧شٛاٸ اص ػٶی ثبٳ ٢سٛبٷ ٜ٧تۺ آاااجابس ٟاشم
ا٫حؼٴٸ ایٲ ثبٳ ٢اص ۲..ٯی٬یبسد تٶٯبٱ ثٸ ۲۲۳.
ٯی٬یبسد تٶٯبٱ ثب ٳش ۴دسکذ یٔاٴای حاذٵد ۵۵
ثشاثش ٵ ٯٔبد ٩آاجبس ۵۵ػب٧ ٩زؿاٸ ثبٳ ٢سػیذٷ
اػت.
ٵی ثب ثیبٱ ایٴ٤ٸ ثبصٳـؼااا٨ابٱ ا٧اش ٳاااٶاٳاٴاذ
ٓضتٰٴذاٳٸ صٳذ٧ی ٣ٴٴذ ؿبٗالٱ ٳیض دس ٳاٺابیات
ٳؼجت ثٸ ایٴذٷ خٶد ٳباٯیذ خٶاٹٴاذ ؿاذ اٛاضٵدۺ
تالؽ ٯب دس ٵصاستخبٳٸ ٹٰٶاسٷ ثش ایٲ ثاٶدٷ ٣اٸ
ٯؼیش ثٺجٶد ؿشایی صٳذ٧ی سا ثاشای ایاٲ اٛاشاد
ٹٰٶاس ٣ٴیٮ.اٛضایؾ ػ٠ا ٚتؼاٺایاالت ٟاشم
ا٫حؼٴٸ ٹش ثبصٳـؼاٸ اص ۲ٯی٬یٶٱ ثاٸ ۵ٯایا٬ایاٶٱ
تٶٯبٱ ٳیض اص خاٰ٬اٸ ٯاٶاسدی ثاٶد ٣اٸ ٵصیاش
تٔبٵٱ ٣بس ٵ سٛابٷ اخاااٰابٓای ثاٸ اٱ اؿابسٷ
٣شد.
ؿشیٔاٰذاسی ثب ثیبٱ ایٴ٤ٸ تالؽ ؿذٷ تب ثب تؼٺی٪
ؿشایی دسیبٛت ٵا٭ ثاشٵ٣اشاػای اداسی ثاشای
ثبصٳـؼا٨بٱ ثٸ حذا ٪ٟثشػذ اٛضٵدۺ حز ٙهبٯٲ
اص پشداخت تؼٺیالت ثبصٳـؼا٨ابٱ ثاشای سٛابٷ
حب ٩ایٲ ٓضیضاٱ ٳیض اٟذا٭ ٯٺٮ دی٨شی ثاٶد ٣اٸ
اٳدب٭ ؿذ.
ثٸ ٧ضاسؽ ٯش٣ض سٵاثی ٰٓٶٯی ٵاًالّ سػابٳای
ٵصاست تٔبٵٱ ٣بس ٵ سٛبٷ اخاٰبٓی ساٷ اٳاذاصی
ثبؿ٨بٷ ٯـاشیبٱ ػبصٯبٱ تبٯیٲ اخاٰبٓی ٵ ثابٳا٢
سٛبٷ ثب اٯ٤بٱ خشیذ ٣بال ثب ػٶد کٜش دسکذ ساٷ
اٳذاصی ًشح سٛبٷ ٣بال ثب ٟبث٬یت خشیذ ۵.ٯی٬یٶٱ
تٶٯبٱ خشیذ ٣بال ثٸ ٯذت ۳۶ٯابٷ ثاب ٳاش ۵۵
دسکذ کذٵس اٳٶاّ ثیٰٸ ٳبٯٸ ؿخق ثب٫ث ثیٰاٸ
ثذٳٸ ثیٰٸ ٯٴض ٩ٵ ...ثٸ کٶست اٟؼبًی ثب ٳش ۴
دسکذ دس ػب ٩اص دی٨ش اٟذاٯبتی اػات ٣اٸ ثاٸ
ٜ٧اٸ ؿشیٔاٰذاسی ثشای اٵ٫ایاٲ ثابس دس حاٶصٷ
ثبصٳـؼا٨بٱ اٳدب٭ ؿذٷ اػت.
کسزی بَدجِ دٍلت قطعا بْتز اس سالّای قبل هدیزیت خَاّد ضد
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اس -١سیایاغ ٣ا٪
ثبٳ ٢ٯش٣ضی ًای یابدداؿااای دس کاٜاحاٸ
ایٴؼاب٧شاٯی خٶد ٳٶؿتۺ ٣بسؿٴبػبٱ اٟالبدی
دس ایٲ سٵصٹب چٴذ ٳ٤اٸ سا ثشخؼاٸ ٣اشدٷ اٳاذ
٣ااٸ ؿاابیؼاااااٸ اػاات تااٶهاایااح الص٭ دادٷ
ؿٶدٓ.جذا٫ٴبکش ٹٰای سؿذ ٳ٠ذیٴ٨ی ػاب۹۸ ٩
ٵ ػٸ ٯبٹٸ اٵ ۹۹ ٩سا ثؼیبس صیبد ٯی داٳٴذ .سؿذ
پبیٸ پٶ٫ی ػب٧ ٩زؿاٸ ثیؾ اص ٯاٶػی ۵.ػاب٩
اٟالبد ثٶدٷ اػت.اٯب ٓ٬یشٗٮ ٣ؼشی ثاٶدخاٸ
ٟبث ٪تٶخٸ دٵ٫ت ٛبک٬ٸ چٴذاٳی ثباٱ ٯاااٶػای
ٳذاؿاٸ اػت ٵ سؿذ۸.۸دسکذ اٱ دس ػٸ ٯابٹاٸ
اٵ ٩ػب ۹۹ ٩ٳیض چٴذاٱ ٛبک٬ٸ ٯٔٴبداسی ثب سؿاذ
ٹبی ٛل٬ی ػب ٩ٹبی ٟج ٪ٳاذاسد.ا٫اجاااٸ سؿاذ
ٳ٠ذیٴ٨ی ٹٰٶاسٷ ی ٢پذیاذٷ ػابخااابسی دس
اٟالبدایشاٱ ثٶدٷ اػت .ٳ٤اٸٯٺٮ ایٲ اػت ٣اٸ
حدٮ ٳ٠ذیٴ٨ی ٯٶخٶد ٵ حای سؿاذ ٣اٴاٶٳای
اٱ ٳٰی تٶاٳذ ٯٶخت اٱ تٶس٭ ثبالیی ثـٶد٣ٸ
پیؾ ثیٴی ٯی ٣ٴٴذ.
چشا ٣ٸ ثخـی اص ٹٰیٲ ٳ٠ذیٴا٨ای ٯاٶخاٶد
ثشای تبٯیٲ ٣ؼشی ثٶدخٸ اػاااٜابدٷ خاٶاٹاذ
ؿذ.دس ٵاٛ ْٟشٵؽ داسایی ٵ اٳاااـابس اٵساٝ
دٵ٫ت ٵ تاٯیٲ ٯب٫ی ٣ؼش ثٶدخٸ اص اٵسا ٝثاٸ
ٯٔٴی اػاٜبدٷ اص ٳ٠ذیٴ٨ی ٯٶخٶد اٟالبد اػت
ثذٵٱ اٳا٤اٸ ٛـابسی ثاٸ پابیاٸ پاٶ٫ای ٵاسد
ؿٶد.ٹٰای دس اداٯٸ یابدداؿات خاٶد اٛاضٵدٷ
اػتۺ ا٫جاٸ الص٭ اػت ػیبػت ٹبی احااایابًای
٣الٱ دس ث٠یٸ ثخـٺبی اٟالبد ٣الٱ ثاب دٟات
آٰب ٩ؿاٶد تاب اص اٳاجابؿات سیؼا ٢ٹابی
ػیؼاٰبتی ٢خ٬ٶ٧یشی ؿذٷ ٵ اٟذاٯبت ثاجابت
ػبص ثبٳ ٢ٯش٣ضی خٴثی ٳـٶد .تب اٳدبئی ٣ٸ ثٸ
ٯذیشیت پٶ٫ی ٵ اسصی ٯشثٶى ٯیـٶد ٯیاااٶاٳاٮ
ایٲ اًٰیٴبٱ سا ثذٹٮ ٣ٸ ٣ؼشی ثٶدخٸ دٵ٫ات
ٌٟٔبً ثٺاش اص ػب٫ٺبی ٟج ٪ٯذیشیت ٯی ؿٶد ٵ
ٯؼیش آٰب ٩ػیبػت پٶ٫ی ٳیض ثاٸ ػاٰات ٳاش
ػٶدی پیؾ ٯی سٵد ٣ٸ دس ثبصاس ثیٲ ثبٳ٤ای ٵ
دس داٯٴٸ داالٱ ٚ٣ٵ ػ٣ ٚ٠ٸ اص ٛشدا ثایاٲ
۵۳ٵ ۲۲دسکذ خٶاٹذثاٶد تاٶػای ثابٳا٢
ٯش٣ضی ٯذیشیت ٯیؿٶد .
هدت اهَسش سزباسی ّوچٌاى یک هاُ است
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اس -١سئیغ ػابصٯابٱ
ٵُیٜٸ ٰٓٶٯی ٳبخب ٜ٧تۺ ٯاذت اٯاٶصؽ سص٭
ٯ٠ذٯبتی ػشثبصاٱ ثٸ ٓ٬ت تـذیذ ؿیٶّ ٵیاشٵع
٣شٵٳب ٵ ٳیبص ثٸ سٓبیت حذا٣ثشی پشٵت٤ا ٪ٹابی
ثٺذاؿای ٵ ح َٜػالٯای ػشثبصاٱ ٹٰچٴبٱ یا٢
ٯبٹٸ ثٶدٷ ٵ تب اًالّ ثبٳٶی اػاااٰاشاس خاٶاٹاذ
داؿت .ثٸ ٧ضاسؽ پبی٨بٷ خجشی پ٬ایاغ ػاشداس
ت٠ی ٯٺشی اُٺبس داؿتۺ ثب تٶخٸ ثٸ اثاالٕ ػااابد
٪٣ٳیشٵٹبی ٯؼ٬ح ٯذت اٯٶصؽ سص٭ ٯ٠ذٯبتی
ػشثبصاٱ ثٸ ٓ٬ت تـذیذ ؿیٶّ ٵیشٵع ٣اشٵٳاب ٵ
ًصب پالک خَدرٍی هعلَالى هطزٍط بِ احزاس اطالعات در ساهاًِ پلیس است
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اس -١سئیغ ٯش٣ض ؿٰبسٷ٧زاسی پ٬یغ ساٹٶس ٳبخبٜ٧تۺ ؿشى اسائٸ خذٯبت ٵ
اخز پال ١ٯٔ٬ٶالٱ دس ٯشا٣ض تٔٶین پال ١ٵخٶد اًالٓبت ٯٔ٬ٶ ٩دسػبٯبٳٸ پا٬ایاغ ٣اٸ اصًاشیاٞ
ثٺضیؼای ثجت ٯی ؿٶد اػت.ػشٹٴ٬ٓ ٦ی ٯحٰذی اٛضٵدۺٯٔ٬ٶالٱ ثشای اٳدب٭ تٔٶین پاالٟ ١اجا ٪اص
ٯشاخٔٸ ثٸ ایٲ ٯشا٣ض ثشای ثشسػی ٵتبییذ کحت اًالٓبت ؿخلی ثٸ ػبصٯبٱ ثٺضیؼای ؿٺشخٶد ٯشاخٔٸ
٣شدٷ ٵ اًالٓبت خٶد سا دس ػبصٯبٱ ٯشثٶًٸ ثشسػی ٣ٴٴذ.ٵی اداٯٸ دادۺ ثبیذ ٯدٶص الص٭ اصػٶی ػبصٯبٱ
ثٺضیؼای ثشای ایٲ اٛشاد کبدس ؿٶد تب ثاٶاٳٴذ اص پال ١ٵیظٷ ٯٔ٬ٶالٱ اػاٜبدٷ ٣ٴٴذ.سئیغ ٯاش٣اضؿاٰابسٷ
٧زاسی پ٬یغ ساٹٶس اٛضٵدۺ ػبصٯبٱ ثٺضیؼای اػابٳٺب ٳیض اصًشی ٞػیؼاٰی ٯشاتت سا ثٸ ساٹٶس اسخابّ دادٷ
ٵ دس ٳٺبیت ٯٔ٬ٶالٱ ثبیذ ثٸ ٯشا٣ض تٔٶین پال ١ٯشاخٔٸ ٣شدٷ تب ثاٶاٳٴذ پال ١ٵیظٷ خٶد سا دس یابٛات
٣ٴٴذ.سئیغ ٯش٣ض ؿٰبسٷ٧زاسی پ٬یغ ساٹٶس ٳبخب ٜ٧تۺ پال ١خٶدسٵی خبٳجبصی ٳیض ثش سٵی خاٶدسٵ
اٛشادی٤ٸ ثبالی ۵.دسکذ خبٳجبصی داسٳذ ٵ ٳیض اٳٺبیی ٣ٸ اػبٯیـبٱ دس ػبٯبٳٸ ؿٰبسٷ٧زاسی ثجت ؿاذٷ
ٳلت ٯی ؿٶد.ٯحٰذی اٛضٵدۺ خبٳجبصاٱ ٣ٸ ثشاثش آال٭ ثٴیبد ؿٺیذ ٵ اٯٶس ایثبس٧شاٱ داسای اٛاااخابس ۵.
دسکذی خبٳجبصی ثٸ ثبال ٹؼاٴذ ثب اسائٸ ٣بست ؿٴبػبیی خبٳجبصی ٵ ٯٔشٛی ٳبٯٸ اص ػٶی اٯٶس ایاثابس٧اشاٱ
ثٴیبدؿٺیذپغ اصحوٶسدسٯشا٣ض تٔٶین پال ١ٵ ثبصدیذ خٶدسٵ پال ١خبٳجابصی ثاش سٵی خاٶدسٵی
اٳٺب ٳلت ٯی ؿٶد.ثٸ ٜ٧اٸ ٵی اػبٯی خبٳجبصاٱ حبئض ؿشایی ٟجال تٶػی ثٴیبد ؿٺیذ ٵ اٯٶس ایثبس٧شاٱ ثاٸ
پ٬یغ ساٹٶس آال٭ ٵ دس ػبٯبٳٸ ؿٰبسٷ ٧زاسی ثجت ؿذٷ اػت.ػشٹٴ ٦ٯاحاٰاذی ٧اٜاتۺاٛاشاد ثاشای
تٔٶین پال ١ٵ ٳ ٪٠ٵ اٳا٠ب ٩ٵػبی ٪ٳ٬٠یٸ ثبیذ اک ٪ؿٴبػٴبٯٸ خذیذ ثب ٣بست ٯ٬ی خٶدیب ٳاٰابیاٴاذ٧ابٱ
ٟبٳٶٳی اٳٺب حوٶس ٛشٵؿٴذٷ ٵخشیذاسیبٳٰبیٴذٷ ٟبٳٶٳی اٳٺب اسائٸ ثشٓ ٥ذ٭ خالٛی اسائٸ اکاٛ ٪ایاؾ
پشداخت ثٺبی پال ١ثشاػبع تٔشٛٸ ٯذاس ١احشاصػ٤ٶٳت خشیذاس اک ٪ثیٰٸ ٳبٯٸ ؿخق ثب٫ث ٯٔاجاش
ٵ ٹٰچٴیٲ اسائٸ اک٣ ٪بست ٯٔبیٴٸ ٛٴی ثشای خٶدسٵٹبی ؿخلی ٵدٵ٫ای ٣ٸ ثیؾ اصچٺبسػب ٩اص ٯاذ٩
اٱ ػ شی ؿذٷ ثبؿذ ٵ خٶدسٵٹبی ٰٓٶٯی ٣ٸ ثیؾ اص ی٤ؼب ٩اصٯذ ٩اٳٺب ػ شی ؿذٷ ثبؿذ سا اسائٸ دٹٴذ.
ٳیبص ثٸ سٓبیت حذا٣ثشی پشٵت ٪٤ٹبی ثٺذاؿاای
ٵ ح َٜػالٯای ػشثبصاٱ ٓاضیاض ثاب یا ٢ٯابٷ
٣بٹؾ ٰ٣ب٣بٱ تب اًالّ ثبٳٶی ثٸ کٶست یا٢
ٯبٹٸ اػاٰشاس خٶاٹذ داؿت.ٵی تب٣یذ ٣شدۺ ٹاش
٧ٶٳٸ تلٰیٮ ٧یشی دس خلٶف تا٘ایایاش ٯاذت
صٯبٱ ایٲ دٵسٷ ثٸ ؿشایی تذاٵ٭ ؿیٶّ ایٲ ثیٰبسی
دس ایٴذٷ ثؼا٨ی داؿاٸ ٵ دس صٯبٱ ٯ٠شس تأایایاٲ
ت٬٤ی ٚٵ اًالّ سػبٳی ٯی ؿٶد .سئیغ ػابصٯابٱ
ٵُیٜٸ ٰٓٶٯی ٳبخب ٜ٧تۺ ٯا٠بهیبٱ دس کاٶست
ٳیبص ثٸ اًالٓبت ثیـاش ٯی تٶاٳٴذ اص ًشی ٞپبیا٨ابٷ
اًااااالّ سػاااابٳاااای ػاااابصٯاااابٱ ثااااٸ
ٳـبٳی www.vazifeh.police.irػابٯابٳاٸ
تٜ٬ٲ ٧ٶیب ثٸ ؿٰبسٷ .۹۶۴۸.ٵ یب ٣بٳب ٩ػابصٯابٱ
دس ػشٵؽ ثٸ ٳـبٳی @khabaresarbaziاص
اخشیٲ اخجبس ٯشثٶًٸ ٯٌ ْ٬ؿٶٳذ.
هعاٍى ٍسیز بْداضتٌَّ :س هَج اٍل کزًٍا را پطتسز ًگذاضتِاین
ػشٵیغ خجشی سٵصٳبٯٸ اسٟ-١بػٮ خبٱثبثبیی اُٺبس داؿتۺثبتٶخاٸ ثاٸ
ایٲ٣ٸ ثیٰبسػابٱ ٹبدسؿشایی ٣اشٵٳابیای ثاب٣ابٹاؾ دساٯاذ سٵثاٸ سٵ
ثٶدٳذ خٺت ٯ٠بث٬ٸ ثبٵیشٵع ٣شٵٳب؛حذٵد ۴...ٯی٬یبسد تاٶٯابٱ ثاشای
خجشاٱ ٣ؼشی دساٯذ ثیٰبسػابٱٹبی ٣ ٪٣ـٶساصکٴذٵ ٝرخیاشٷ اسصی
تخلیق دادٷ ؿذ.ٵی ثب اؿبسٷ ثٸ ایٲ٣ٸ تضسی ٞٯٴبثْ ٯب٫ی اص کاٴاذٵٝ
رخیشٷ اسصی ثشای ثیٰبسػابٱ ٹبی ٣ ٪٣ـٶس تٴٺب ثشای ٯذتی اثاشثاخاؾ
اػت اٛضٵدۺ تب٣ٴٶٱ تٴٺب ی٢ػٶ٭ اص ۴...ٯی٬یبسد تٶٯبٱ ثشای ٯاجابسصٷ
ثبٵیشٵع ٣شٵٳبدسثیٰبسػابٳٺب اصکٴذٵ ٝرخیشٷ اسصی ثٸ ٵصاست ثٺذاؿت تخلیق یبٛااٸ اػات.ٯأابٵٱ
دسٯبٱ ٵصیش ثٺذاؿت دسٯبٱ ٵ اٯٶصؽ پضؿ٤ی اداٯٸ دادۺ ٹش صٯبٳی ٣ٸ آاجبس تخلیلی پشداخت ؿاٶد
اٱ سا دس اخایبس ثیٰبسػابٱٹب ٯی٧زاسیٮ.خبٱثبثبیی ثبر٣ش ایٲ٣ٸ ٹضیٴٸ دسٯبٱ ثیٰبساٱ ٣شٵٳبیی ثٸٯاشاتات
ثبالتشاصػبیش ثیٰبساٱ اػت ٜ٧تۺ ٯثالًٵٟای ثیاٰابسٓابدی دس ثایاٰابسػااابٱ ثؼاااشی ٯایاـاٶد ٫اضٵٯای
ٳذاسدپشػابسٵپضؿ٤ی ٫ٶاص٭ حٜبُای ٯلش٣ ٙٴٴذثٺٰیٲ خبًش ثیٰبسػابٳٺبی ٣ـاٶساصٳاِاش ٹااا٬ایاٴا٦
ٵٹضیٴٸٹبی ٯلشٛی ٯاحٰ ٪هشسٵصیبٱ ؿذٷ اٳذ.ٵی تلشیح ٣شدۺ اػیت ٓذ٭ پشداخت ٹاضیاٴاٸ دسٯابٱ
ثیٰبساٱ ٣شٵٳبیی اص ػٶی ثیٰٸٹب ٣ٸ دس ثیٰبسػابٱ ٹب ؿبٹذ اٱ ٹؼاایاٮ ٯاااٶخاٸ ٯاشد٭ ٯایاـاٶد چاٶٱ
ثبیذثیٰبسػابٱ ٹب ػشپبثبؿٴذتبثاٶاٳیٮ ثٸ ٹٰٸ ثیٰبساٱ آٮ اص٣شٵٳبیی ٵ ٗیش٣شٵٳبیی خذٯبت اسائٸ دٹیٮ ٵ اص
ًشٛی خشیذاسخذٯبت ٹٮ ٰٓالً ثیٰٸٹب ٹؼاٴذ ٵا٧شثیٰٸٹب ٹٰ٤بسی ٣ٴٴذٯیاٶاٳیٮ ٹضیٴٸ دسٯبٱ ثایاٰابساٱ
٣شٵٳبیی ساثٸ ٓذد ٵأٟی ثشػبٳیٮ.ٯٔبٵٱ دسٯبٱ ٵصیش ثٺذاؿت دسٯبٱ ٵاٯٶصؽ پضؿ٤ی ثب اؿبسٷ ثٸ تاٯیٲ
٣بدس دسٯبٳی ثیٰبسػابٱٹب ٜ٧تۺ ٟشاس ثٶد ٣ ۹...بدس دسٯبٳی ثٸ ثیٰبسػابٳٺبی ٣ـٶسخزه ؿٶٳذ٣ٸ ػب٩
٧زؿاٸ تٶاٳؼایٮ ٰ٣اش اص ۵.دسکذ اص ۹ٹضاس ٣بدس دسٯبٳی سا خزه ٣ٴیٮ ٵ اٯیذٵاسیٮ ؿاشایای ٛاشاٹاٮ
ؿٶد تب ٳیشٵٹبی دسٯبٳی ثبٟیٯبٳذٷ سا ٳیض دس خٺت اسائٸ خذٯبت ٯٌ٬ٶهتش ثٸ ٯشد٭ خزه ٣ٴیٮ.
هقالِ
حاضیِ ًطیٌی ٍ رابطِ اى
با عکس العول ّای هٌفی اجتواعی
اداٯٸ اص ؿٰبسٻٟج٪
رابطه حاشیه نشینی با خشونت:
ٹٰچٴیٲ ثبتٶخٸ ثٸ اٯبسٹبیی ٣ٸ اصػٶی ٯٔبٵٳت اخاٰبٓی
ٵپیـا٨ایاشی اصٵٟاٶّ خاش٭ داد٧ؼاااشی ٣ا ٪اػااابٱ
ارسثبیدبٳـشٟی ثیبٱ ؿذٷ اػت هاشه ٵخاشح ٓاٰاذی
تٶٹیٲ ٵتٺذیذثیـاشیٲ ٛشاٵاٳی سااص٫حبٍ اٯابسی دسثایاٲ
خشایٮ است٤به یبٛاٸ اصػٶی ثضٹ٤بساٱ دسػاب ۹۷ ٩ساثاٸ
خٶد اخالبف دادٷ ٣ٸ ٯیاٶاٱ ایٲ خشایٮ سادسصیش ؿابخاٸ
ٹبی خـٶٳت ٯٶسدٯٌبٔ٫ٸ ٟشاسداد.ثشٹیچ ٣اغ پاٶؿایاذٷ
ٳیؼت ٣ٸ ایٲ خشایٮ ٵثؼیبسی اصخشایٮ دی٨اشدس ٯاٴابًاٞ
تٶػٔٸ ٳیبٛاٸ خلٶکبًدسحبؿیٸ ؿٺشٹبی ثضس ٥اٳدب٭ یبٛاٸ
ٵایٲ ٯٶهٶّ اص٫حبٍ ٓ٬ٮ خبٯٔٸ ؿٴبػی ٵ اػیت ؿٴبػای
خشایٮ ٯٶسدتاییذٵتلشیح ٟشاس٧شٛاٸ ٵ ثبثت ؿذٷ ٯیجبؿذ.
رابطه حاشیه نشینی با اعتیاد:
ثب تٶخٸ ثٸ ایٴ٤ٸ اٯبس ٯٶخٶد ٯٔابداٱ تٴٺبٯشثٶى ثٸ ٯٔابداٱ
ٯادبٹش ٵخٶداُٺبسی ٣ٸ دسٯشا٣ض ثبصپشٵسی ٳا٨اٺاذاسی
ؿذٹبٳذ ٯیجبؿذٵٹیچ٨ٶٳٸ اٯبسی ٵأٟی اصتٔذاد ٯجااالیابٱ
ثٸ آایبد دسٯیبٱ ػبیشاٟـبسخلٶکبً ٟـش ٯشٛٸ ٵ پشدساٯذ ٵ
ٳیض داٳـدٶیبٱ ٵداٳؾ اٯٶصاٱ دثیشػابٳی ٣اٸ اٗا٬ات اص
داسٵٹبی سٵاٱ ٧شداٱ ثش اثش تج٬ی٘بت ػٶء ٵ اؿاجبٷ ٯٔبٳذاٱ
اػاٜبدٷ ٯیٴٰبیٴذ ٳیؼت ٵٯااػٜبٳٸ اٯشٵصٷ دس پی اػاٜبدٷ اص
ؿج٤ٸ ٹبی ٯبٹٶاسٹبی ٵ٣بٳب٫ٺبیی ٣ٸ دسٛوبٹبی ٯدابصی
ٔٛب٫یت داسٳذاٯبسآایبد ثلٶست ٳ٨شاٱ ٣ٴاٴاذٹابی سٵثاٸ
ٛضٵٳی ٯیشٵد٫ .زا اصر٣شاٯبس خٶدداسی ٣اشدٷ ٵثاٺاٰایاٲ
ٯیضاٱ ثؼٴذٷ ٯیـٶد٣ٸ تٔذاد ٯجاالیابٱ ثاٸ ٯلاش ٙٯاٶاد
ٯخذس دسدٵٳٶّ ػٴای ٵکٴٔای چیضی ثیؾ اصحذتلاٶس ٵ
ٰ٧بٳٸ صٳیٺبی ٣ٴٶٳی ثٶدٷ ٵ ٯااػٜبٳٸ ػٲ اثاالء ٳیض٣بٹاؾ
چـٰ٨یش ٵ ٯٔٴیذاسی پیذا٣شدٷ اػت ٵ ایٲ ٯٶهٶّ صٳ٦
خٌشی خذی ثشای ٯؼئٶ٫یٲ ٵٯاٶ٫یبٱ اٯشٯایاجابؿاذ٣اٸ ثاب
اخشای ٣بٯ ٪ٵدٟی ٞثشٳبٯٸ ٹبی پیـ٨یشاٳٸ احیاب٣اٴاٴاذٷ ٵ
ٯا٠بثالٳٸ ثشای اٟـبسدسٯٔشم خٌش ٯجاالیابٱ ٵدسٳاٺابیات
تٶ٫یذ٣ٴٴذ٧بٱ ٵٛشٵؿٴذ٧بٱ اٯبسحبهشسا٣بٹاؾ دادٷ ٵ
ػ غ ثٸ اخشای ثشٳبٯٸ-ٹبی اٯٶصؿی صیاشثاٴابیای ٵثؼاااش
ػبصیٺبی ٛشٹٴ٨ی خٺات ٯا٠ابث٬اٸ ثابایاٲ پاذیاذٷ ؿاٶ٭
ث شداصٳذ .ا٣ؼی اص پیـجیٴی ٳجیٴذٹٰبٳ٨ٶٳٸ ٣ٸ دس ٯاٌاب٫ات
ٟج٬ی اُٺبسسؿذآایبدٵخشایٮ ٯشتجی ثب اٱ ساثٌٸ ٯؼا٠یٮ ٵ
تٴ٨بتٴ٨ی ثبثحث ٛشدٵػی ٧ضٳذحبؿیٸ ٳـیٴی داسٳذ .صیاشا
ٰٓذٷ ٯلش٣ ٙٴٴذ٧بٱ ٯٶاد ٯخذس ثٔ٬ت ٵخاٶد ثاشخای
ٓٶاٯ ٪آایبد صا ٯبٳٴذ ٓذ٭ ٣ٴاش ٩خبٳٶاد٧ی ٵ اخاٰبٓی ٵ
ٳجٶدٱ ٯشا٣ضی خٺت ٧زساٳیذٱ اٵٟبت ٛشاٗت ٵ تاخا٬ایاٸ
ٹیدبٳبت داخ٬ی دسٹٰیٲ ٯٴبً ٞصٳذ٧ی ٣شدٷ ٵ اثاالء ثاٸ
آایبد دس ایٲ ٯٴبً ٞثٸ ػٺٶ٫ت اٯ٤بٱ پزیش ٯیجبؿذ.
رابطه حاشیه نشینی با طالق:
دس ساثٌٸ ثب ًال٣ ٝٸ ی٤ی اص ٯٶهٶٓبت اػبػی ٵ ٯاٺاٮ
ثٶدٷ ٵ ٯیاٶاٳذ ثٸ ٓٴٶاٱ یٓ ٢بٯ ٪تـذیذ ٣ٴٴذٷ یب حااای
ثٶخٶداٵسٳذٷ ثؼیبسی اص ٯـ٤الت اخاٰبٓی اص اٱ ٳب٭ ثشد
ٳٰیاٶاٱ ٳِش ٌٟٔی ٣ٸ ثاٶاٳذ ؿبٯ ٪تٰبٯی ٯٶاسد ًال ٝٵ یب
ؿبٯ ٪تٰبٯی خبٳٶاسٹبی ػب٣ٲ دس حبؿیٸ ؿٺاشٹاب ثابؿاذ
اسایٸ داد ٵ ساثٌٸ ٯؼا٠یٰی ثیٲ ًال ٝٵ حبؿیٸ ٳـیٴی ایدبد
ٳٰٶد چشا٣ٸ دس حابؿایاٸ ٹاٰایاٲ ؿاٺاشٹابی ثاضس٥
خبٳٶادٹٺبیی پیذا ٯیـٶٳذ ٣ٸ ثب تٰبٯی ٯـ٤االت آاٮ اص
ثی٤بسی ٠ٛش ثیٰبسی ٵ ٯٔوالت دی٨ش دػت ثٸ ٧اشیاجابٱ
ثٶدٷ ٤٫ٲ حؼٲ ٹٰ٤بسی ایثبس ٵ خبٳٶادٷ دٵػای چاٴابٱ
٧ش٭ ٵ ٯٶاج اػت ٣ٸ ٧ٶیب خٶؿجخااشیٲ اٛشاد خبٯٔٸ ثٶدٷ
ٵ ٯـ ٪٤ٵ ٯٺٴای ٳذاسٳذ ٵ ثب٤ٔ٫غ ثؼیبس یبٛات ٯایاـاٶد
خبٳٶادٹٺبیی ٣ٸ دس ٰ٣بالػبیؾ ٵ سٛبٷ اخاٰبٓی ٹؼاٴذ ٵ
اص ٫حبٍ اٟالبدی ٳیض اص ػٌح دساٯذی ٓب٫ی ثاشخاٶسداس
ثٶدٷ ٵ دس ٯٴبً ٞٯشٛٸ ٳـیٲ ؿٺشٹب ػ٤ٶٳت داسٳذ٫ .ا٤اٲ
ال ٯٔٴی ٵ ٯٜٺٶٯی ٳذاؿااٸ ٵ ٹایاچ یا ٢اص
خبٳٶادٷ اک ً
آوبی خبٳٶادٷ تٔ ٞ٬خبًشی ثٸ ٹٰذیا٨اش ٳاذاسٳاذ٫ .ازا
ایدبد ساثٌٸ ٯؼا٠یٮ ثیٲ اٯبس ًال ٝٵ حبؿیٸ ٳـیٲ ٟاذسی
دؿٶاس ٯیٴٰبیذ چشا ٣ٸ ٯٶهٶّ ًال ٝداسای ٯو٫اٜاٺاٺابی
٧ٶٳب٧ٶٳی اػت ٣ٸ ثؼاٸ ثٸ اٛشاد ٯٰ٤ٲ اػت دس تاٰابٯای
ٳ٠بى ؿٺشٹب ٵا ْٟؿٶد ٵ٫ی اص ٳِش ٯٴٌ٠ی چٴیاٲ ثاٸ ٳاِاش
ٯیشػذ ٣ٸ ثاٶاٱ ساثٌٺبی ٯیبٱ خٰٔیت ٵ اٯبس ًال ٝایدبد
ٳٰٶد ثٸ ایٲ ٯٔٴی ٣ٸ ٹشچٸ ٟاذس ٯا٠اذاس خاٰأایات دس
ٯٴٌ٠ٺبی ٣ٮ ثبؿذ اٯبس ًال ٝپبییٲ ثٶدٷ ٵ ٹش ٯایاضاٱ ثاٸ
تٔذاد خٰٔیت دس ٯٴٌ٠ٺبی اٛضٵدٷ ؿٶد اٯبس ًاال ٝٳایاض
ثب٫اجْ اٛضایؾ پیذا خٶاٹذ ٣شد .ٵ چٶٱ خٰٔیت اٳؼبٳی دس
ٯٴبً ٞحبؿیٺٴـیٲ ٳؼجت ثٸ ػبیش ٯٴبً ٞٵ ٯحالت سػٰای
ؿٺشٹب صیبد ٯیجبؿذ ٵ ٯوٜ٫ٺٺبی خـٶٳات ٳابػابص٧ابسی
ٯـ٤الت اخاٰبٓی ٛشٹٴ٨ی ٵ اٟالبدی ٣ٸ اص ٓ ٪٬ٵٟاٶّ
ًال ٝٯیجبؿٴذ ثٴبثٸ اٯبسدسایٲ ٯٴبً ٞؿبیْ ثٶدٷ ٵ ثیـاشیاٲ
ٛشاٵاٳی سا داسا ٯیجبؿٴذ ٫زا ٯیاٶاٱ ٜ٧ت اٯابس ًاال ٝدس
حبؿیٸ ؿٺشٹبی ثضس ٥ثیـاش اص ػبیش ٳ٠بى ؿٺشٹبػت..
نتیجه گیری:
ثب تٶخٸ ثٸ ٯٌب٫ت اسایٸ ؿذٷ ٯیاٶاٱ چٴیٲ ٳایدٸ ٧یشی ٣شد
٣ٸ ثٶخٶد اٯذٱ اصدحاب٭ خاٰأایااای دسیا ٢ٯاٶهاْ
ٯحذٵدخ٘شاٛیبیی ٯیاٶاٳذثبٓث ایدبدٳضاّ خـٶٳت آایابد
ًال ٝٵدٹٺب ٯـ ٪٤ٵٯٔو ٪اخاٰبٓی دی٨ش٧اشدد.ثاٶیاظٷ
ایٴ٤ٸ ٯؼبی ٪اٟالبدی ٯٶخٶددسػاٌاح خابٯأاٸ ثابٓاث
ٰ٣شٳ ٦ؿذٱ حغ ٹٰذ٫ی ٵٹٰٴٶایای ؿاذٷ ٵٯا٠اٶا٫اٸ
ایثبسٵاصخٶد ٧زؿا٨ی دسثشخی ٯٶاسد ثٸ ثٶتٸ ٛاشاٯاٶؿای
ػ شدٷ ؿذٷ اػت .ثٴبثشایٲ اؿا٤ابسٵٯاجاشٹاٲ اػات ٣اٸ
ساثٌٺبی ٯؼا٠یٮ ٵثال ٵاػٌٺابی ثایاٲ حابؿایاٸ ٳـایاٴای
ٵثضٹ٤بسی ٵخٶد داسد ٣ٸ ایٲ ٯٌ٬ت ثشٹیچ٤غ پٶؿیاذٷ
ٵٯؼاٶس ٳیؼت .ا٧شٯح ٪ػ٤ٶٳت اؿخبف ساثٸ یُ ٢شٙ
تـجیٸ ٣ٴیٮ ٵاٛشادػب٣ٲ دساٱ سااؿیبء داخُ ٪ش ٙثذاٳیاٮ
ثابتاا٤ابٱ دادٱ ُاش ٙاؿاایابءداخاا ٪اٱ ثاابٹااٰاذیاا٨ااش
ثشخٶسدٯی٤ٴٴذٵٹشچٸ تٔذادایٲ اؿیبء صیبدتشثابؿاذدسکاذ
ثشخٶسدثبٹٰذی٨ش اٛضایؾ ٯییبثذ ثٔجبست دی٨شٹشچٸ تٔذاد
اؿیبء داخُ ٪ش ٙصیبد ثبؿذ ثٺٰبٱ ٯ٠ذاس تٔذاد ثشخٶسدٹب
ٳیضاٛضایؾ ٯییبثذٵایٲ ٯثب ٩ٯیاٶاٳذ ثٸ ٓاٴاٶاٱ یا ٢اکا٪
ٯؼ٬ٮ ٰٓ٬ی دسثحث حبؿیٸ ٳـیٴی ٵساثٌٸ اٱ ثب خـاٶٳات
ٵػبیشخشایٮ ٵٳبٹٴدبسیٺب ٯٶسدثٺشٷ ثشداسی ٟشاس ٧یشد.
پیشنهاد:
پیـٴٺبد ٯیـٶد خٺت ح ٪ٯٔوالت ؿٺشی ٵ ٣بٹؾ اٯبس
خشایٮ دس خلٶف ثحث حبؿیٸ ٳـیٴی ٵ تجٔبت ٳبؿای اص
اٱ ثشٳبٯٸ سیضیٺبیی اص ػٶی ٯذیشاٱ ٵ ٯؼاوالٱ اخاشایای
اػابٳی ٵ ٣ـٶسی ثٰٔ ٪ایذ ٣ٸ دس اٱ تٶخٸ ثٸ سٵػاابٹاب
ؿٺشٹب ٵؿٺشػابٳٺبی ٣ٶچ ٢اص ٫حبٍ تاٯیٲ تؼاٺایاالت
سٛبٹی ٵ ٯٔیـای اٛضایؾ یبٛاٸ ٵ اٯ٤ابٳابت تاٜاشیاحای ٵ
ثٺذاؿای ٵ ػبیش ثٺشٷ ٯٴذیٺب ٳیض دس ایٲ ٯٴبً ٞاٛضٵدٷ ؿاٶد
تب ػب٣ٴیٲ ٯٴبً ٞحبؿیٺبی ؿٺشٹبی ثضس ٥ثب تاٶخاٸ ثاٸ
دؿٶاسیٺبی صٳذ٧ی ؿٺشی ٵ اٯ٤بٱ ثٺشٹٰٴذی اص ػاٌاح
سٛبٷ ٳؼجابً ثبال دس ٯٴبً٣ ٞٶچ٤اش ثب ٯٺبخشت ٯٔ٤ٶع ثاٸ
صیؼا٨بٹٺبی اک٬یخٶدؿبٱ ثٸ اک ٪ٹٶیت ٵاکب٫ت صیؼای
خٶیؾ ثبص٧شدٳذ تب اص ایٲ ًشیٛ ٞاااح ثابثای دس حاٶصٷ
خشٯضدایی ٵ ح ٪ٯؼبی ٪پیچیذٷ صٳذ٧ی ؿاٺاشی اٳاداب٭
ؿٶد.
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* یکشنبه
* 51تیر
* 1جوالی
* 59ذی القعده
* سال :سی ام
* شماره (سایی)4191 :
* اوتوزونجی ایل
5911
0202
5445
* صفحه 6
عالهم امینی
ادب ّیات
فضولی
دده قورقود
اذرببیجبویه کالسیک ایلدیزالری
خستٍ قبسم
ذسش ٝلبسٓ ،اض٥م ٣سحص ُ٥وطز ،ٜضٚظٌبض ز٤س ٚ ٜا ُٞـىط ٚا٘س٤طٝ
اسز و ٝزض ازث٥بر ضفبٔ ٣ٞطزْ اشضثب٤جبٖ ،جب ٢ذبص ٣ضا ٌچطـچشچٝ
اسز ٢ٚ .ث ٝسبَ ٞ 1091جط ٢ضٕچسچ ٣زض سچ٥چىچٕچ ٝزاش چچ 89
ؤّٛ٥شط ٢سجط٤ع ث ٝز٘٥ب أس
.ا ٚزٚضاٖ وٛزو ٣ضا زض ضٚسشب ٢س٥ىٕ ٝزاش ٌصضا٘س ٚ ٜسحصچ٥چالر
سٙش ٣ضا زض ٘عز ٔىشت ث ٝدب٤بٖ ثطز ٚثطا ٢ازأ ٢ ٝسحص ُ٥ث ٝاضزث٥چُ
ضـش ٚ ٝزض ٔسجس ض٥د صف ٣سحص ُ٥وطز ٚ ٜاظ ٗ٥ٕٞسبِٟچب ٘چ٥چع ثچٝ
اـطٙ٤ص ازث ٣چ ٙٞط ٢دطزاذش ٝاسز.
ثعس اظ اسٕبْ سحص ُ٥زض اضزث ،ُ٥ثطا ٢سىٕ ُ٥زضس ـمبٞز ث ٝضٟط لٓ
ٚسذس ٘جؿ ٔ ٣ضٚز 11 ٚسبَ سٕبْ زض عشجبر عبِ٥چبر سچحچصچ٥چُ
وطز ٚ ٜسذس ثٛٔ ٝطٗ ذ٤ٛص ٔطاجعز ٕ٘ٛز ،ٜث ٝضإٙٞب ٚ ٣٤اضضچبز
ٔطزْ ذ٤ٛص ٕٞز ٌٕبضش ٝاسز سب اٙ٤ى ٝزض سچبَ ٞ 1118چجچط٢
ضٕس ٣زض سٗ 87سبٍِ ٣ثسضٚز ح٥بر ٌفچز ٚزض ظازٌچب ٜذچٛز
س٥ىٕ ٝزاش زـٗ ٌطز٤س.
چطذ ٣ـّه ٔ٤ ّٝٙبٔبٖ ثبضالز٢
٘ ٝچٛذٛٔٛش ا ٣ٞظاض ٢ز٥٘ٚب٘ٗ٥
ثبؼجبٖ اِٚس٥ٌ ْٚطز ٓ٤ز٥٘ٚب ثبؼٙ٥ب
حئ٥ؿ وٛ٤ ٣ذٛٔٛش ثبض ٢ز٥٘ٚب٘ٗ٥
مبَىیالر
بً یئرلردٌ قبالردیم
زاؼالض ٔ ٌُ -ٌُ ٝٙزئس ٝاٚضن زٖ
ٌّ٥ت ،ائّ ٝث٤ ٛئطِطز ٜلبمضزٓ٤
طج٥عشّ ٝسئٙ٤ٛج ،٣ٕ٥زضز٣ٕ٤
ثوِٛه ،ائّ ٝث٤ ٛئطِطز ٜلبمضزٓ٤
٘فسٕ٥س٤ ٜبضبزاضز ٓ٤عطط٣ٙ٤
عع٤عِطز ٓ٤چ٥چهِط ٗ٤ذطط٣ٙ٤
عؤط ٌٖٛ٘ٛ -ٖٚلٕ٥ش ،٣ٙ٥لسض٣ٙ٤
ث٥ّ٥ت ،ائّ ٝث٤ ٛئطِطز ٜلبمضزٓ٤
ٌ٘ ٝوظ َ ٜز٤ط ث ٛزاؼالض ٗ٤سبمس٣
ٔٗ ٌئشسٓ ز ،ٜووّ٘ ْٛثٛضزا لبمس٣
سئٛس ٣ٙٔ ٝث٥ط ظبِٕ ٗ٥ثبمس٣
اوِٛه ،ائّ ٝث٤ ٛئطِطز ٜلبمضزٓ٤
اتببببب سًزلری
ز ٜٚ ٜزٖ ز ٜث٥ط ل ُ٥ؼٕ٥ٙشس٤ط .
ٓٞ ٛٔ ٝ٤اظ ذطس ؼٕ٥ٙشٝ
*******************************
ٔ ٝچ٥س ٗ٤لبد٥س ٣اچ٥مس٤ط ،ا٤ش ٗ٥اٚظ٥ٌّ ٝ٘ ٝ٘ٚت
زض ز٤ع ٢ثبظ ، ٜح٥بٌ ٢طث ٝوجب ضـشٝ
*******************************
وئچُ زاٚا ثّ٥س ، ٝاوظ ثبضٙ٥ب ٤بذبض
وُ اٌط طج٥ت ثٛز ، ٢سط ذٛز زٚا ٕ٘ٛز٢
*******************************
ظطض٤ ٗ٤بضسٙ٥ساٖ لب٥٤شٕبق ٙٔ ،فعشس٤ط
جّ ٛظطض ضا اظ ٞط وجب ثٍ٥طٙٔ ٢فعشٝ
*******************************
٘٥س٥ٌ ٝ٥طٔ ٝظ و٥سٝ٥٥
٘س٘ ٝ٥س ، ٝ٥اذط ث ٝزعٛا ٘س. ٝ٥
******************************
ٌّ ٗ٥اٙ٤ٚبٔبق ثبضبضٔ٥ط ،زئ٥٥ط ٤ئط ا٤ط ٢ز٤ط
ضلبص ٣ٕ٘ ٝس٘ٛسز ثطلصٌ ٣ٔ ، ٝفز ظٔ ٗ٥وجٝ
*******************************
ل٥ص چ٥ربض ،اٚظ ٚلبضاِ٥ک وؤٛض ٜلبمض
ظٔسشٌ ٣ٔ ٖٛصض ، ٜض ٚس٥ب ٣ٞث ٝظؼبَ ٔٝ٘ٛٔ ٣
تًخداق ایت الری
جٛٙاض د٥سساؼ٤ ٣ب لٛمؼب
د٥سساٖ :ز٘جالٖ ،زا٘بمض ٗ٤س٥رب٘سا ث٥ط سٛظ چ٥ربض
ثٛض ٖٚلب٘بٔبس ٗ٥وسط .
چ٥ز ِ٥د :وبس ٚ ٣ٌّ ، ٣ٙسٛذ ٣ٔٛاؼ٥ع ٤بضا
مضٙ٤ب ـب٤ساِ ٣ز٤ط.
لط ٜچوض ٜن اٚس : ٛس٥ب ٜزا٘ ، ٝذب٘ ٓ٥مضٗ٤
لب٘بٔبمضٙ٤سا ا٤طّ٥ٙط.
٘ٛضٚظ ٌٛ٘ ٌُ : ِٛٛضٚظ ،عطط ٢شوبٔ ٗ٥لبثبؼٗ٥
اِ٥ط.
زا٘ب زاضبؼ ، ّٛ٥ٌ : ٣وش ٝ٤ ٝسٛوٛح ٥ّ٥٤ط.
لط ٜح : ّٝ٥حّ ّٝ٥س٥ب ، ٜلبض ٗ٤اؼط٤سٙ٥سا ٚلج٥ط
( ٤جٛسز )ز ٜا٤طّ٥ٙط.
ٛ٤ؼطبٖ :لبض ٗ٤دبضاظ٤ز (اٍُ٘ ) ِط ٗ٤اضازاٖ
ادبضاض.
وط : ِٝٚ ٜث ٣ٌِٛ ٛا٘ب سٛز ٚا ّٝ٤لبض٤طس٤ط٤ت اٚ
ضبلالض ٗ٤لبض ٗ٤سب٘ج٥س ٣ٙ٥وسٕبلسا ا٤طّ ٝز٤طِط .
ظٚـب ،ثٛؼبظ اؼط٤س ٗ٥وسط .
ٌ٥الس چٛد ، ٛس ٛدئطبثٙ٥ب ادبضاض.
سٛوّ ٣ج : ٝاعصبه ٘ٛذٛضّٛلالضٙ٤سا ٤بذچ٣
ز٤ط .
لط ٜلبر :لب٘ ٗ٥ثبسٙ٥ج ٗ٥اظاِساض .
خیابانی
شهریار
شاه اسماعیل
رتبیت
اظِسٖ زٚسز ائشس ٣ٙٔ ٢لب٘س٤طز٢
٤بمٖ سبسس ٢اٚض٤ ٣ٕ٥ٌ ٜب٘س٤طز٢
زضز ٔ ٣ٙچِٛمبز ٢ثٛش زٚم٘س٤طز٢
ٞئ ٛ٤ذٕٛ٤ٛش اعشجبض ٢ز٥٘ٚب٘ٗ٥
ذسش ٝلبسٓ زئ٥٥ط اٚظ ٌِٕٝٛ ْٚز٢
حىِ ٓ٥مٕبٖ زضز ٜزضٔىبٖ ث ّٕٝ٥ز٢
ٌوظ٤ ٖٛٔٚبض ٣ٙ٥وٕ٥س ٝس ّٕٝ٥ز٢
سووِٛس ٚثبضٕ٥ب ٘بض ٢ز٥٘ٚب٘ٗ٥
امز٤ط ٌوظِط ٢ضٟال٘ ٢طٌ٥ع
س ٗ٥ٙسه ث٥ط ٌوظَ ثٛمٕ٘بظ ٞطٌ٥ع
ث٥ط ٛ٤مق ،ث٥ط حٚٛض ،ث٥طز ٜو ٣وٟط٤ع
ث ٛاٚچ ٛث٥ط اِٚسب ٌ ،طِس٥ٌ ٜعِ٥٘ ٝط
ث٥ط ثِٛج ، َٛث٥ط ٤بضدبق ،ث٥طز ٜذبض
ث ٛاٚچ ٛث٥ط اِٚسب ٌِٛ ،س٥ٌ ٜعِ٥٘ ٝط
ث٥ط اسص ،ث٥ط ام ، ٚث٥طز ٜووظ
ث ٛاٚچ ٛث٥ط اِٚسب ،وِٛس٥ٌ ٜعِ٥٘ ٝط
اٚچ ٌ٘ٛسٚض چ٥رٕ٥طبْ ا ٚس٥ىٕ ٝزاضساٖ
لبدٙ٥ب ٌّٕ٥طٓ جب٘ ٓ٥إِ٥سٜ
ا٤بؼ ٗ٥سٛضدبؼ ٣لٔٚٛب لبدٙ٥ساٖ
س٥عّ٤ساضاْ ٌط٤جب٘ ٓ٥إِ٥سٜ
ا٘ ٚئج ٝلٛضسٚضو٤ ، ٣بظ ٌّط ثبؼب
س ٣ٔ ٝٙ٥چى٥جّط ز ٝ٘ٛ٤ٚزاؼب
ث٥ط ضب٘ب ،ث٥ط ثبـشب ،ث٥طز ٜث٥ط ج٥ؽب
ث ٛاٚچ ٛث٥ط اِٚسب ،سئّس٥ٌ ٜعِ٥٘ ٝط
ض٥سا ثِٛج َٛو٤ ٣ٕ٥بٔبٖ اؼالضاْ
س ْ ٝٙ٥ثبض ٗ٥زّ٘ٛ٤ٚطْ زاؼالضاْ
ِعٌ ٣وٛ٤ ٣ٕ٥ظ عبض٥ؽ ٣ثبؼالضاْ
اٌط اِٚسب سرٙسا٘ ٓ٥إِ٥سٜ
ا٘ ٚئج ٝلٛضسٚض و ٣لب٤بزا سىط
جبٙ٤بؼ٘ ٣ئطشطز٤ط ،لب٘ ٣ٕ٥سووط
ث٥ط ٘ٛؼ ، َٛث٥ط ٘بثبر ث٥طز ٜث٥ط ضىط
ث ٛاٚچ ٛث٥ط اِٚسب ،زّ٤س٥ٌ ٜعِ٥٘ ٝط
ذسش ٝلبسٓ وس٥ّ٥جس ٢ذطبثٓ٥
ل٥ع ٌَٛ ُ٤سه چى٥ّ٥جسٌٛ ٢مثٓ٥
ثِٛٛض لبضّ ٣ل٥ع ُ٤اٚظِ ٛو٥شبثٓ٥
ٛ٤ذسٚض ظضِ ٣لّٕسا٘ ٓ٥إِ٥سٜ
وبغیل
قبری ایلٍ بیرایىک
ترکی در فبرسی
ٌئچٗ سب ٗ٥٘ ٣٤اضز...٢
سٛ٤ٛلالضزا زئٕ٥ص ،ث٥ع ٜثٛؼسا ٌش٥طسٗ ث٥عز ٜسٙچٝ
ٛٔٛ٤ضسب ٚئطض٤ه.
سِٛى ٛثٛؼسا إِبق اٚچ ٖٛاوٌ ٝٙ٥ئشٕ٥ص.اوچ٥چٙچٝ
زئٕ٥ص :او،ٗ٥اٌٛ ٢ظ َ ٜاو! ٗ٥
ٔ ٝٙث٥ط اظ ثٛؼسا ٚئط،ادبض ٓ٤سٛ٤ٛلالضاا٘ٚالضزا ٔٛٔٛ٤ ٝٙضسب ٚئطسّٙ٥ط،ادبض ٓ٤ل٥عّ٤چ٥ب اٚزا ٔ ٝٙاٙ٤جٚ ٣ئطسٗ٥
ادبضٌٛ ٓ٤ظ َ ٜل٥عمضا ،ا٘ٚالضزا ٌّ٥ت اٚساللسااٙ٤ٚبسٙ٥الض اٚسالق ٔ٤ ٝٙئط ُ٥اٚر ٚئطس ٗ٥ادبض ٓ٤لچ٤ٛچ٘ٛچب
،ل ٝٙٔ ٖٛ٤ٛسٛز ٚئطس ٗ٥ادبض ٓ٤سٛز ٢لبض٤ب اٚزا ٔ ٓ٥ٙل٤ٛطٚلٚ ٣ٔٛئطس!ٗ٥
او ٗ٥زئٕ٥ص ٔ ٝٙسٌ ٛش٥طسٗ ٔٙس ٜس ٝٙثٛؼسا ٚئطْ.
سِٛىٛ٤ ٛم زٚضٛه چب٤ب سبضٌ ٢ئشٕ٥ص.
چب٤ب زئٕ٥ص :ا ٢چب ٢اذبض -زاضبض س ِٛٛچب ٝ٘ ٢اِٛٚضٔ ٝٙث٥ط اظ سٚٛئطدبض ٓ٤او، ٝٙ٥٥اٚزا ٔ ٝٙث٥ط اظ ثٛؼسا
ٚئطسٙ٥ادبض ٓ٤سٛ٤ٛلالضا ا٘ٚالضزا ٔٛٔٛ٤ ٝٙضسب ٚئطسّٙ٥ط ادبض ٓ٤ل٥عّ٤چ٥ب اٚز ٔ ٝٙاٙ٤جٚ ٣ئطس ٗ٥ادبضٌ ٓ٤چٛظٜ
َ ل٥عمضا ا٘ٚالضزا ٌّ٥ت اٚساللسا اٙ٤ٚبسٙ٥الض اٚسالق ٔ٤ ٝٙئط ُ٥اٚر ٚئطس ٗ٥ادبض ٓ٤ل٘ٛ٤ٛب ،ل ٝٙٔ ٖٛ٤ٛسٛز
ٚئطس، ٗ٥سٛز ٢ادبض ٓ٤لبض٤ب اٚزا ٔ ٓ٥ٙل٤ٛطٚلٚ ٣ٔٛئطس.ٗ٥
٘ ٝثبض٥ٙع ٢اؼط٤س، ٓ٤چب ٢سِٛى ٝ٤ٛسٚ ٛئطٔ٥ص،سِٛىٛز ٜسٌٛ ٛ٤ٛسٛضٚه او ٝٙ٥ادبضٔ٥ص اوٙ٥س ٜثچ٥چط اظ
ثٛؼسا ٚئط٤ت ،سِٛىٛلبضزاش ثٛؼسامض ٢ادبضٔ٥ص سٛ٤ٛلالضا ،سچ٤ٛچٛلچالضزا ثچ٥چط ٘چئچجچ ٝزا٘چب ٤چٔٛچٛضسچب
ٚئط٤ت ٛٔٛ٤،ضسبمض ٢ادبض٤ت ل٥عّ٤چ٥بٚئطٔ٥ص،ل٥عّ٤چ٥سا ث٥ط ٘ئج ٝزا٘ب ٌٛظ ٚ َ ٜا٤چط ٢ا٤چٙچجچٔ-٣چطجچبٖ
ٚئط٤ت ،سِٛىٛز ٜادبض٤ت ل٥عمض ٗ٤اسىّط ٝٙ٤سٛوٕٛش،ا٘ٚساٖ سچ٘ٛچطا لچ٥چعمضزا زئچس٤چىچّچط ٢وچ٥چٕچ٣
ٌّ٥ت اٚساللسا اٙ٤ٚبٔبلب ثبضالٔ٥طالض،اٚساللسا سچئچ٤ٛچٙچس٤چٍچ٥چٙچسٖ ٤چئچٓ – ٤چئچطچ٥چُ اٚسچالض سچِٛچىچ٤ٛچٝ
اضٔبؼبٖ ائّٕ٥ص،سِٛى ٣اٚسالض ٢ل٤ ٖٛ٘ٛ٤ٛب٘ٙ٥ب ادبض٤ت ثچ٥چط اظ سچٛز سچبؼچ٥چ٥چت لچبض٤چب ادچبضٔچ٥چص،
لبض٤سا سِٛىٛزٖ سٛظ اِس٤مساٖ سٛضا و ٣ث٥ط زاٞب اٚؼٛضِٛق ائّٕسچ٥چٗ سچِٛچىچ٘ٛچ ٖٛلچ٤ٛچطٚلچ ٖٛلچئچط٢
ٚئطٔ٥ص.
سِٛى ٛسئ – ٝٙ٤ٛسئ ٝٙ٤ٛل٤ٛطٚلٌٛ ٖٛسٛضٚه ،سٛدٛضٌ ٝثبؼالز ٣ٍ٤لچ٤ٛچطٚق ٤چئچط٤چٙچ ٝاٚظ لچ٤ٛچطٚلچٖٛ
٤بد٥طس٤طٔ٥ص ؛ث٥ساٞب زا اٚظ ّٝ٤عٟس ل٥ّ٥ط و ٣اٚؼٛضِٛق ائّٕس ٗ٥چ ٖٛث٥ّ٥طز ٢و ٣اٌط ث٥طزاٞب اٚؼچٛضِچٛق
ائّس ٝزاٞب ٥ٞو ٓ٥زازٙ٤ب زٚضٔب٥٤ت ا٘ٚب ؤٛه ائسٖ إِٚب٤بجبق.
ثئّ٥ِ ٝىّ ٝسِٛى٤، ٛئس، ٢ا٤چسٔ،٢طّج٤ ٝٙ٥ئش٥طس،٢س٥عز٤ ٜئ ٗ٥٥؛ا٤چٔ، ٗ٥طّج٥ٙ٥ع ٜچبس.ٗ٥
غسوًیبن
ازأ ٝاظ ضٕبض ٠لجُ....
۵و -۶علی بن مسعود و مسعود بن مودود
دس اظ ٔطی ٔٛزٚز ،أطا دسط صؽ٥طش ٔسعٛز ثب٘ ٣ضا أ٥ط ذچٛا٘چس٘چس
ِ٥ىٗ دس اظ دٙج ضٚظ عٓ ا ٚاثٛاِحسٗ عّ ٣ثٗ ٔسچعچٛز ا َٚضا وچٝ
ثٟبءاِسِ ِٝٚمت زاضز ثب ا ٚزض أبضر ضط٤ه وطز٘س ٚلط٤ت زٔ ٚچبٜ
وبض سّطٙز ؼع٘ ٢ٛث ٝا ٗ٤ضىُ ٌٔ ٣صضز سب ا٘ى ٝعجساِطض٥س دسچط
زٍ٤ط سّطبٖ ٗ٥ٕ٤اِسٔ ِٝٚحٕٛز و ٝث ٝزسز ٔٛزٚز ثطازضظاز ٠ذچٛز
ٔحجٛس ضس ٚ ٜدس اظ ٔطی ا٘ ٚجبر ٤بـش ٝثٛز اظ ثسچز ثچ ٝؼچع٘چٝ
سبذز ٚسبج ٚسرز ضا ث ٝسصطؾ ذ٤ٛص اٚضز.
-۷عبدالرشیدبن محمودبن سبکتکین
عجساِطض٥س ثب اٙ٤ىٔ ٝطز ٢ـبظُ ٚعبلُ ثٛز ٚضجبعز ٚجطوس ٣وچٝ
ترکی حکبیٍ لر
دییرمبوچی
ض٥ط ٗ٤وٙس٤ ٗ٥٘ ٢ب٘ٙ٥سا اٚسٛه ذبٖ (ٛ٤سٛؾ) ز٥٤طٔب٘ٚ ٣اضا٤چس .٢ز٤چ٥چطٔچب٘چچچ، ٣
ٌوجّ ٛث٥ط دّٟٛاٖ ا٤س.٢ضوٞطس ٣ذ ٛ٤ٛاض٥ت ثٛس ٖٛاشضثب٤جب٘ب ٤ب٥ّٕ٥٤طچس٤چط .اضاظ٤چٗ
اٚسبٙ٥٤سا ث٥ط ازِ ٓ٥ائطٔ ٣ٙدّٟٛاٖ ذٛضج ٖٛ٘ٛچ ٝٙ٥ٙ٥ٍ٥اض٥ط٤ط جٛٙث ٣اشضثب٤جب٘چب ٌچّچٗ
سبج٥طِط ٜلٛضِٛٛض ٌّ٥ت ذ٤ٛب ٤ئش٥ط٥ط.سٛضٚضٛض ٌ ،ئس٤ط ٌئج ٗ٥٘ ٝچبؼ ٣اٚسٛه ذبٖ
ز٥٤طٔب٘ٙ٥ب ٤ئش٥ط٥ط زئ٥٥ط ٣ٙٔ:ثٌ ٛئج ٝل٘ٛبق ائسضسٗ ٔ ٣؟ز٥٤طٔب٘چ ٣و٥ط ، ٣لچ٘ٛچبؼچ٣
سئ ٚ ٣ٌٛسب٤ؽ٤ ٣ال لبضض٥ال٥٤ط.ـش٥ط ث٥ط٥ط٤طِط .ائطٔ ٣ٙدّٟٛاٖ اّ٘ٚچٛلچساٖ ثچ٥چط اظ اٖٚ
ٌوسوضٚه ا٤ى ٣ثبضٔبؼٙ٥سا سٛضسٛض ٚزئ٥٥ط :ائّ ٝث٥ط ز٥٤طٔبٖ ا٤ ٛ٘ٚبذط ٣اٛ٤ٚسٕٛض ا٤ط٢
چ٥ربضز٤ط ٌ ،ئز ز٥٤طٔب٘ ٗ٥س ٖٛ٤ٛسو ٗٔ .ٚث ٛزاضالض ٢ز٤ط. ٓ٥٤ ٝز٥٤طٔب٘چٌ ٣ئس٤ط .
ائطٔ ٣ٙدّٟٛاٖ ز٥٤طٔب٘چ ٗ٥٘ ٣چبض٤مالضٌ ٗ٤وسٛضٚض ،زأ ٗ٥اؼ٥ط ٛ٤ؼ ٖٛحچبٔچجچبِچ٥چٙچ٣
لٚٛظا٤بضاق ،چبض٤مالض ٢س٥ش ٖٛم حبٔجبِ ٗ٥اضاسٙ٥ب لٛ٤ٛض (.ز٤طوّط ٗ٤ث٥ط ثبضچ ٣لچ٥چ٥چٓ
حبٔجبَ ز٤طٌ ٗ٥٘ ٣اٚسش٘ٛس ٜاٚمض ،س٥ش ٖٛزا اِشساٖ حبٔجبم زا٤بق اٚمض ) .ز٥٤طٔب٘چچچ٣
لب٥٤س٤ط چبض٤مالضٌ ٗ٤ئ٥سٌ ، ٗ٥وضٚض چبض٤مالض ٛ٤ذس ، ٚا٤ٚبٖ ث٤ٛب٘ب ٌچوظ ٌچعز٤چط٤چط
ٌوضٚض چبض٤مالض س٥ش ٖٛ٘ٛوّّ ٝس ٣حبٔجبِ ٗ٥اِشٙ٥ساز٤ط.ز٤طٔب٘چ ٣ا٤ط ٣ا٘ال٥٤ط ،اِچ٥چٗ
اس٥ط ز٥٤طٔبٖ زاض ٣ٙ٥ا٤طّ ٝز ٣ٍ٤حبِسا لٚٛظا٥٤ط ٚزئ٥٥ط :ز٥٤طٔب٘ ٗ٥سچ٤ٛچ ٖٛسچٔٚٛچبق
ا٤سشٔ ٝع ٌُ ،اَ ز٤ط!!! ٝائطٔ ٣ٙدّٟٛاٖ ز٥٤طٔب٘چٌ ٗ٥٘ ٣وجو٘ٔ ٝبر لبِچ٥چط ٚاوظو٘چٛ
ٔؽّٛه ٌوضٚض.
ستارخان
ا٘ ٚئج ٝلٛضسٚض و ، ٣ا٘بس ٗ٥أط
ٞبٚازا زوٚض ائسض ضٕس ا ّٝ٤لٕط
ث٥ط لٙ٥ّ٥ج ،ث٥ط ذٙجع ،ث٥طز ٜث٥ط وٕط
ث ٛاٚچ ٛث٥ط اِٚسب ،ثئّس٥ٌ ٜعِ٥٘ ٝط
یکصد َسار لغبت
پبدشبَبن ترک ایران
رپوین اعتصامی
عبض٥ک ٌّ٥ط سبظٚ ٢اض
ؼٕع ٜسٚ ٣اض ٘بظٚ ٢اض
ٞط ثبٞبض ٗ٤ث٥ط ل٥ط٣
ٞط ل٥ط ٗ٥ث٥ط ٤بظٚ ٢اض
**********
زاغ ثبض ٗ٥زٔٚبٖ إِبظ
٤بض ٤بض ٢زضز ٜسبِٕبظ
٤بض ٔ ٝٙث٥ط زضز ٚض٤خ
ٛ٤ظ اٌ ُ٤چ ٝسبؼبِٕبظ
**********
سبِٕب ث ٛزضز٣ٙٔ ٜ
٤بض ٌٛضس ٖٛث٥طز٣ٙٔ ٜ
٘بٔطزٔ ٜحشبج اسٕٝ
وس لٛضثبٖ ٔطز٣ٙٔ ٜ
**********
ا ٢ظأب٘ب ظأب٘ب
اٚذ ٛل٤ٛس ْٚوبٔب٘ب
اضطه ِط اضدب ٥٥٤ط
ار حسطر ز ٢سبٔب٘ب
ترکی در فبرسی
ازأ ٝاظ ضٕبض ٠لجُ...
لٟطٔبٖ-1لبضأبٖ = لبضا (ل ، ٢ٛس٥ب ٜضً٘ ،ثس٥بض)
ٔ +بٖ (ٔب٘ٙس ،دّٟٛاٖ) = دّٟٛاٖ ل ، ٢ٛثس٥بض ل٢ٛ
-2لبٞبضٔبٖ = لبٞبض (لبٞبضٔبق = ثطا٘ساذشٗ ٔ ،چ
ا٘ساذشٗ) ٔ +بٖ (دّٟٛاٖ) = دّٟٛاٖ ؼبِت ٚثطاظ٘سٜ
ل٥چ =٣ل٥چ = ٣ل٥ْ٥چ = ٣ل( ٣ْ٥لٕ٥ْ٥بق = ثچط٤چسٖ ،
ض٤ع ض٤ع وطزٖ ،ضحٓ ٘ىطزٖ ،ظ٤چط لچ َٛظزٖ ،
ٍ٘ب ٜس٥ع ٚثب زلز وطزٖ) +چ( ٣ان ضؽّ = )٣ثطش زٙٞس ٜ؛ ل٥چبچ = ٣ل٥چ٥چچچ ٣چچ = ٣ذچ٥چب ،
=( ٣سٛظٖ) ٚلْ٥٥ْ٥چک (=
ل٥ْ٥س٤طٔبق = ٍ٘ب ٜس٥ع وطزٖ ،لْ٥٥مبج (ثبخ :ل٥مبج) ،لٕ٥ْ٥ب (ثبخ :ل )ٕٝ٥؛ اِجش ٝلْ ٥ْ٥
سٛظٖ ٌ ٣٘ٛزٚظ )٢عّ٥طؼٓ سطبث ٝظبٞط ٢ثب ا ٗ٤وّٕٕٞ ٝط٤ط٥٘ ٝسشٙس ثّى ٝاظ ٔصچسض لچب٤چٔٛچبق (=
لبظٚضٔبق = وٛن ظزٖ) ثٛجٛز أس ٜا٘س.
ل٥ط= لْ٥ط = س٥بٔ ، ٣ٞطظ ٚسطحس ٘ ،بظ ٚعط ٜٛ؛ لْ٥طاق = وٙبض ، ٜلْ٥ط٘ب = ِج ١زٛ٤اض ٚدطز ثبْ ،لچْ٥چطلچْ٥چع
( ٣ثبخ :لطل ، )٣لْ٥طجچب٘چٕچبق =
( ، )ْ.ٜل٥ط -ل = ْٛل٥ط – ٔبس ٚ ٝسبض – ٔبض ،لْ٥طچ = ُ٥عطٌ ٜٛط ،لْ٥طل ْ
ذٙسٞ ٜبِٛ ٢س ٚعط٘ ٜٛبن ،لْ٥طْ٤طٕب (ثبخ :وطضٕ)ٝ
ل٥س=٣لب٤س = ْ٣ذطى ١سٛر ٤ب ظضزاِ ، ٛل٥صٔ( ٣عط) ()9
ل٥ص= لْ٥ص = صٛضر ٔحبٚض ٜا ٢ل ، ْ٥دب ،ضوبه ،دب ، ٝ٤سسٕ ، ٝثٙس ،زٚاَ وٕط ،چطْ ٘ ،بٖ ذٕ٥ط ،
ظٔسشبٖ (لْ٥ص) ( :)1س٥ػ ضا ٔبِ٥س ثط ل٥ط ٣و ٝثٛز × د٥ص سرٕص زض ضوٛع ٚزض سجٛز/عبضؾ
م ٔصچسض٢
ل٥طبٖ= لب٤شبٖ = ثٙس وفص ،لب٤شبق = ثٙس ٚسسٕ ٝ؛ اصُ ا٘طا ٘ٛ٤ب٘ ٣ٔ ٣زا٘ٙس ٣ِٚاحچشچٕچب ص
ثصٛضر لب٤شبٔبق ثٛز ٜو ٝاٙ٤س ٚؤّٕ ١طبث ٝاظ اٖ ٔطشک ضس ٜاسز.
ل٥مبج
= ل٥ْ٥مبج = ل( ٣٥لٕ٥بق = ثط٤سٖ ٍ٘ ،ب ٜس٥ع ٚدٟٙب٘ ٣وطزٖ) +لبج (ان) = ثط٤سٍ٘ ، ٜب ٜچخ ٍ٘ ،ب ٜوج
،وج ؛ ل٥مبج ظزٖ = زَ ثطزٖ (ثٛسٍ٘ ١ّ٥ب ٜذٕبضٔ : )٢طک ل٥مبج ٣و ٝاٖ ثطٌطشٔ ٝژٌبٖ وطز ٚضـچز
* مِ ٝظاضسٔ ١ٙ٥ب ضا ٌّسشبٖ وطز ٚضـز /زاضاه ثً٥
لٕ٥بظ= ل( ٣ْ٥لٕ٥٥بق = ا٘صبؾ وطزٖ ،ذطج وطزٖ ،ثط٤سٖ) ٔ +بظ (ان سّجّ٥ز) =وس ٣و ٝزَ ذچطج
وطزٖ ٘ساضز ،ذس٥س ؛ ٕ٘ ٣زا٘ٓ چطا ا٘طا زض ِؽشٙبٔٞ ٝب ٢ـبضس ٣و٥ٙع ٔ٤ٛ٘ ٣سٙس؟ ضب٤س اظ ضعچط ظ٤چط
ثجب ٢ذس٥س ،و٥ٙع اسشٙجب وطز ٜا٘س :
ازأ ٝزاضز
دس زضِ ذب٘ ٝثٍ ٛلٕ٥بظ ضا × سب ث٥بضز اٖ ضلبق ٚؼبظ ضا ...٢ِٛٛٔ /
مظٔ ١سّطٙز ثبضس ٘ساضز ٚسحز ٘فٛش ٤ى ٣اظ حبجچجچبٖ ثچطازضظازٜ
اش ٔٛزٚز ٤ع ٣ٙطؽطَ ٔ ٣ظ٤سز ٚچ ٖٛاسشجساز طؽطَ زض وبضٞب ثبم
ٌطـز ،عجساِطض٥س ث ٝذ٥بَ زٚض وطزٖ ا ٢ٚ ٚضا ث ٝس٥سشبٖ ث ٝجچٙچً
سالجم ٝـطسشبز .طؽطَ زض ٘ش٥ج٘ ١جطز ٢و ٝثب ٌٕبضش٤ ١جؽ ٛزض س٥سشچبٖ
ٚاِت اضسالٖ زضذطاسبٖ وطز ٚـ ٣اِجّٕ ٝـشٛحبس ٣و ٝا ٚضا زسچز
زاز ٔؽطٚض ضس ٚث ٝؼع٘ ٝثبظٌطز ٚثط ذسا٘ٚس ذٛز عجساِطض٥س عبص٣
ضس ٚا ٚضا ٌطـز ٚثب ٘ ٝسٗ زٍ٤ط اظ ضبٞعازٌبٖ ؼچع٘چ ٢ٛوطچز ٚ
ذٛز ث ٝأبضر ٘طسز.
-۸فرخزادبن مسعودبن محمود
ـطذعاز ٔسر ٞفز سبَ دبزضب ٣ٞوطزٚ .العٔ ١چٟچٓ سچّچطچٙچز ٢ٚ
ِطىطوط ٣اٚسز ث ٝذطاسبٖ ٚضىسز زازٖ ٤ى ٣اظ سچطزاضاٖ اِچت
اضسالٖ ٚاس٥طوطزٖ ا .ٚجؽط ٢ث٥ه زاٚٚز دسض اِت اضسالٖ ـچطذچعاز
ضا ضىسز زاز ٚا ٚضا ث ٝضٞب وطزٖ سطزاض اس٥ط ذ٤ٛص ٔججٛض ٕ٘ٛز ٚ
ـطذعاز ثب جؽط ٢ث٥ه صّح وطز.
-۹ظهیرالدوله ابراهیم برادر فرخزاد
سّطبٖ اثطا ٓ٥ٞدس اظ جّٛس ث ٝجب ٢ثطازض زض لسْ ا َٚثب جؽط ٢ث٥ه
ببیبتی
یکصد َسار لغبت
سّجٛل ٣اظ زض صّچح زضأچس ٚ
ٔصٕٓ ضس و ٝحبَ ٘عاع ٣ضا وچٝ
اظ ظٔبٖ ٔٛزٚز سب ا ٗ٤سبض٤د ٔبثٗ٥
اصحبه جؽط ٢ث٥ه ٚدسچطش
اِت اضسالٖ ِ ٚطىط٤بٖ ؼچع٘چ٢ٛ
ثط سط سصطؾ ذطاسبٖ ثبل ٣ثچٛز،
ثطططؾ سبظز چ ٝسب اٚ ٗ٤لز ٘چٝ
سالجم ٝث ٝثطاـىٙسٖ ؼع٘٤ٛبٖ اظؼع٘ ٗ٥لبزض أس ٜثٛز٘سٟ٘ب ؼع٘٤ٛبٖ ثچٝ
دس ٌطـشٗ ذطاسبٖ.اثطا ٚ ٓ٥ٞجؽط ٢عٟس٘بٔ ٝا٘ ٢چٛضچشچٙچس ٚلچطاض
ٌصاضشٙس وٞ ٝط ٤ه اظ ز ٚأ٥ط ٞطچ ٝضا زض سصطؾ زاض٘چسٔ ،چبِچه
ثبضٙس ٔ ٚشعطض ٔبّٕ٤ه ٤ىسٍ٤ط ٍ٘طز٘س ٚذٔ ٖٛطزْ ث ٝا ٗ٤عچّچز
ث ٣سجت ض٤رش٘ ٝطٛز .أ ٗ٤عبٞسٔ ٜسسٟب اظ جب٘ت ططـچ٥چٗ ٔچطعچٚ ٣
ّٔحٛظ ثٛز چٙب٘ى ٝزض ٘ش٥ج ٗ٥ٕٞ ١صفب ٍ٤ ٚبٍ٘ ٣اِت اضسالٖ زذشچط
سّطبٖ اثطا ٓ٥ٞضا ث ٝظٚج٥ز ٤ى ٣اظ دسطاٖ ذٛز زضاٚضز ٔ ٚچّچىچطچبٜ
دسطزٍ٤ط ا٥٘ ٚع ثعسٞب زذشط ذٛز ضا ث ٝدسط سّطبٖ اثطا٤ ٓ٥ٞعٔ ٣ٙسعٛز
ازأ ٝزاضز
ث ٝظ٘ ٣زاز...
بیلمجٍ
اض٥ک ٌوضز ٚث٥ط ٛ٤ظ ٓٞ ، ٚاِشٚ ٣اض ٓٞاٚظ٘ ، ٚئج ٝاِٛٚض ،ث٥ط ثٛض٘ٚ ٛاض
ل٥طخ ٌوظ :ٚچبض٤ک
***********************************
اض٥ؽ ٗ٥لبٖ ا٤بؼ ، ٣لبٖ اِ ٣لبٖ ا٤بؼ ، ٣اض٥ک ٌوضٚثس ٚاٚچ ثبض ٣اٖٚ
ا٤بؼ : ٣سبؼ٥ج ، ٣اٙ٤ه ،ث٥عٚٚ
***********************************
اسبْ ثبؼچبزا ٤بسبض ،ل٥چ ٣اٚظالسا اسبض :سبغ
***********************************
اسبٔ ٗ٥ث٥ط لٛضضبؼٚ ٣اض ،سَط٤س٤ىج ٝلٛضسبضٔ٥ط َٛ٤ :
***********************************
اسب َٔٙ٥ط سَسَّٕٙع ٤ ،ئط ٜزٚضَط دبسالٕ٘بظ ٌ٘ٛ :ص سبچبل٣
***********************************
اسبٔ٤ ٗ٥ئس ٢اٚؼّٚ ٛاض ٤ ،ئس٤س٥س ٜث٥ط ث٤ٛسا ،ث٥ط اٚظِط ٢اؼس ، ٢ث٥ط اٚظِط٢
لبضا ٤ :ئسز٤جِ ٌٖٛ ، ٝط
***********************************
اسبضاْ اسٕبظ ،اٚج٤ ٛئط ٜثبسٕبظ ،ا٘س ا٤چَطَْ ٤ئطزٌ ٜشَٕع :س ، ًٟٙوٛظٜ
***********************************
اسساٖ اٚجب ،ا٤شسٖ اِچبق ََٟ٤ :ط
روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک
* یکشنبه
* 51تیر
* 1جوالی
* 51ذی القعده
* سال :سی ام
* شماره (سایی)4191 :
* اوتوزونجی ایل
5911
0202
5445
* صفحه 9
م الف 151اَر
اعصبهتبى را بب »گاله «ارام کٌید
هوٌَعیت اًجبم اعوب جراحی زیببیی تب اطالع ثبًَی
گوانگون
ریزوامٍ ارک
اگُی تحذیذ حذید اختصاصی از بخش 02تبریس
ۼ9۸9۽۽۵۴۸9۸9۷۷۹۶-
ناط ثط اینکه قکسانگ یک قطعه ثبغ م طوظه اظ پوالک
۽ۺ -۹۹9۵انسی و ثکمبضه ۵۹۷۴فطعوی واقوع زض قوطیوه
ذونیک ثرف -۶۴توجوطیوع ثوه اؾوتونوبز ضای قوموبضه۾
۽ۺ۴ۺ۴۷۴۸۴۵۴۴۴ۺۼ۽ ۵۷موضذه۾ 9۵۴9۶۹ۼ۽ ۵۷هویوبت
قبنو تعیین تکسیف مؿتقط زض ثج اهوط و ثوه کوالوؾوه۾
۷۽۵۵۸۸۴۸۴۵۴۴۴۴۹ۻ۽ ۵۷ثه نبم اقبی عسی انوغوطی و
قطکبء فطظنس۾ حیسض تبئیس مبلکی قسه و تحسیس حوسوز
ا تبکنو ثه عمز نیبمسه اؾ .لصا ثه اؾتنبز تجهطه موبزه
۵۷قبنو و مبزه ۵۷ائین نبمه قبنو توعویویون توکوسویوف
ویعی ثجتی اضایی و ؾبذتمبنهبی فبقس ؾونوس ضؾوموی
تحسیس حسوز پالک فوق زض ضوظ چهبضقونوجوه مووضذوه۾
ۼ9۴۹9۴۽۽۵۵۷ؾبع ۵۴نج قطوع و ثه عمز ذوواهوس
امس.لصا ثسینوؾیسه ثه مبلکین مجبوض اذطبض میکوز کوه زض
موعس مقطض زض محز وقوع مسک حبیط تب طجک موقوطضات
نؿج ثه تحسیس حسوز پالک فوق اقسام قووز و موست
اعتطاو ثه این اتهی ثطاثط مبزه ۶۴قبنو ثج تب ؾی ضوظ
اظ تبضید تنای نوضتمجسؽ تحسیس حوسوز موی ثوبقوس.
ثطاثط مبزه ۺۼ ائین نبمه قبنو ثج معتطو ثوبیوس ظوطف
مست یک مبه اظ تبضید تؿسی اعتطاو ثه مطجوع ثوجوتوی،
زازذواؾ ثه مطجع شیهالح قًبئی تقسی نوموبیوس .زض
غیط اینهوضت متقبیی ثج یب نمبینسه قوبنوونوی وی موی
توانس ثه زازتبه مطثوطه مطاجعه و تواهی عوسم توقوسیو
زازذواؾ ضا زضیبف و ثه ازاضه ثج تؿسی نوموبیوس زض
اینهوضت ازاضه ثج ثسو توجه ثه اعوتوطاو موعوتوطو
عمسیبت ثجتی ضا ثب ضعبی مقطضات ازامه ذواهس زاز.
*7553تاریخ اوتشار1744529515 :
رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک اَر
علی حسیه رستمی
*****************************
ریزوامٍ ارک
م الف 0952میاوٍ
ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک حًزٌ ثبت ملک میاوٍ
اتهی مویوع مبزه ۷قبنو ومبز۵۷ائین نبمه قبنو تعیین
تکسیف ویعی ثجتی واضایی و ؾبذتمبنهبی فبقس ؾنسضؾمی
-۵ثطاثط ضای قمبضه۾ ۴ۺۼ9۶۽۽ کالؾه۾ ۽۽9۵۴ۼ۽ هیوبت
اول مویوع قبنو تعیین تکسیف ویعی ثجتی اضایوی و
ؾبذتمبنهبی فبقس ؾنس ضؾمی مؿتقط زض واحس ثجتی حووظه
ثج مسک میبنه تهطفبت مبلکبنه ثالمعوبضو موتوقوبیوی
اقبی نبزض طبلجی فطظنس۾ ضقیس ثکمبضه قونوبؾونوبموه۾ ۽۵
نبزضه اظ میبنه زض قکسانگ یک قطعه ظمین معضوعی ثوه
مؿبح ۹۵ۺ۽ ۸متط مطثع اظ پالک -۷۸انسی واقوع زض
ضوؾتبی النجبضق ثرف ۺ ۸تجطیع ذطیساضی اظ موبلوکویون
ضؾمی ثطاثط ؾنس قطعی قمبضه۾ ۹۹۶۴۹موضذوه۾ ۽۹۶9۸9
محطظ تطزیسه اؾ .
-۶ثطاثط ضای قمبضه۾ ۼۼ9۶۽۽ کالؾه۾ 9۵۵۴۴ۼ۽ هویوبت
اول مویوع قبنو تعیین تکسیف ویعی ثجتی اضایوی و
ؾبذتمبنهبی فبقس ؾنس ضؾمی مؿتقط زض واحس ثجتی حووظه
ثج مسک میبنه تهطفبت مبلکبنه ثالمعوبضو موتوقوبیوی
اقبی نبزض طبلجی فطظنس۾ ضقیس ثکمبضه قونوبؾونوبموه۾ ۽۵
نبزضه اظ میبنه زض قکسانگ یک قطعه ظمین معضوعی ثوه
مؿبح ۹ۺ ۶۸۴متط مطثع اظ پالک -۷۸انسی واقوع زض
ضوؾتبی النجبضق ثرف ۺ ۸تجطیع ذطیساضی اظ موبلوکویون
ضؾمی ثطاثط ؾنس قطعی قمبضه۾ ۹۹۶۴۹موضذوه۾ ۽۹۶9۸9
محطظ تطزیسه اؾ .
-۷ثطاثط ضای قمبضه۾ ۽ۼ9۶۽۽ کالؾه۾ 9۵۵۴۵ۼ۽ هویوبت
اول مویوع قبنو تعیین تکسیف ویعی ثجتی اضایوی و
ؾبذتمبنهبی فبقس ؾنس ضؾمی مؿتقط زض واحس ثجتی حووظه
ثج مسک میبنه تهطفبت مبلکبنه ثالمعوبضو موتوقوبیوی
اقبی نبزض طبلجی فطظنس۾ ضقیس ثکمبضه قونوبؾونوبموه۾ ۽۵
نبزضه اظ میبنه زض قکسانگ یک قطعه ظمین معضوعی ثوه
مؿبح ۽۷ۼ ۸۶متط مطثع اظ پالک -۷۸انسی واقوع زض
ضوؾتبی النجبضق ثرف ۺ ۸تجطیع ذطیساضی اظ موبلوکویون
ضؾمی ثطاثط ؾنس قطعی قمبضه۾ ۹۹۶۴۹موضذوه۾ ۽۹۶9۸9
محطظ تطزیسه اؾ .
لصا ثه مناوض اطالع عموم مطاتت زض زو نوث ثه فوبنوسوه
۵۹ضوظ اتهی میکوز زض نوضتی که اقربل نؿج ثوه
نسوض ؾنس مبلکی متقبیی اعتطایی زاقته ثبقونوس موی
تواننس اظ تبضید انتکبض اولین اتوهوی ثوه موست زو موبه
اعتطاو ذوز ضا ثه این ازاضه تؿسی و پؽ اظ اذص ضؾویوس،
ظطف مست یوک موبه اظ توبضیود تؿوسویو اعوتوطاو،
زازذواؾ ذوز ضا ثه مطاجع قًبئی تقسی نمبینس.ثسیهوی
اؾ زض نوضت انقًبی مست مصکوض و عوسم ونوول
اعتطاو طجک مقطضات ؾنس مبلکی نبزض ذواهس قس.
*۶9۵۴۹تبضید انتکبض نوث اول۾ 9۴۸9۵۹۽۽۵۷
تبضید انتکبض نوث زوم۾ 9۴۸9۷۴۽۽۵۷
رئیس ثبت اسىاد ی امالک میاوٍ
فرمان بخشعلی زادٌ
اگْی هفقَدی
برگ سبس کبهیًَت ٍى ًیسابى هاد 88
بشوبرُ پالک131-55 :س 39بشوبرُ هَتَر:
ٍ 491514شااواابرُ شاابساای:
NAZPL144TIL545949هفقَد گردیادُ
از درجِ اعتببر سبقط هی ببشد.
اّر -یٌصر راستکبر
ؾطویؽ ذجطی ضوظنبمه اضک-معبو زضمب
وظاضت ثهساق طی ثرکنبمه ای اعالم کطز
که انجبم اعمبل جطاحی ظیجبیوی توب اطوالع
ثبنوی ممنوع قس.
ثه تعاضـ ایؿنب ،ثنبثط اعالم معبون زضموب
وظاضت ثهساق ،زض متن ثرکنبمه معوبونو
زضمب وظاضت ثهساق ثب مویووع تووقوف
انجبم اعمبل جطاحی ثب جنجه نطفب ظیوجوبیوی،
امسه اؾ ۾ ثب عنبی ثه ضونس ضو ثه افوعایوف
ثیمبضا زض اپیسمی کوویس-۽ ۵و لعوم مسیطی مجسز تر هبی ثیمبضؾتبنی و جسووتویوطی اظ
تؿتطـ ثیمبضی و ح ظ ؾالم ثیمبضا و کبزض زضمبنی ککوض زؾتوض فطمبییس اظ انجبم اعموبل
جطاحی که نطفب جنجه ظیجبیی (غیط زضمبنی) زاقته تب اطالع ثبنوی ذوززاضی تطزز .قبثز شکوط
اؾ انجبم اعمبل تطمیمی که لغو یب تبذیط ا ثبعث اؾیت جؿمی یب نوبتووانوی زض ثویوموبضا
میتطزز ،همچنب ثالمبنع میثبقس.
ؾطویؽ ذجطی ضوظنبمه اضک-مترهم طت ؾنتی ثب ثیب ایونوکوه
تاله تقوی کننسه مغع و قست اؾ ،ت ۾ تاله ثطای تقوی
ضیه ،ضفع ثیهوقی و غف موثط ثوزه و ثه افطازی که افؿوطزتوی و
یعف اعهبه زاضنس تونیه می کنی تب اظ اؾپطی تاله زض اتوبق
ذوز اؾت بزه کننس.نعم اهلل مؿعوزی ،مترهم طت ؾونوتوی زض
ت وتو ثب فبضؼ ،زضثبضه ذوال تاله اظهبض زاقو ۾ تواله
مطکت القوای مبیز ثه ؾطز اؾ و ثؿتگی ثه تز ،اثطات مت بوتوی
زاضز.وی ازامه زاز۾ تاله همب عطق تسؿطخ ضا توینس و تقویو
کننسه مغع و قست اؾ .ثطای ضی الکؽ معسه ذوه اؾ و مب ثطای این نوع ثیمبضا ا ضا هوموطاه چونوس
زاضوی زیگط تجویع میکنی .این مترهم طت ؾنتی ثیب زاق ۾ تاله ثطای تقوی ضیه ،تقوی حواؼ،
ضفع ثیهوقی و غف موثط ثوزه و ثه افطازی که افؿطزتی و یعف اعهبه زاضنس تونیه میکنی اظ اؾوپوطی
تاله زض اتبق ذوز اؾت بزه کننس.مؿعوزی ذبططنکب کطز۾ افطازی که زض نبحیه نوضت ذوز زچبض جووـ
میقونس زض کنبض زؾتوضات پوؾتی زیگط ،می تواننس اظ تاله اؾت بزه کننس؛ الجته ثبیس تووجوه کونویو ظیوبز
مهطف کطز تاله ثبعث ؾ یسی مو میقوز.
فرد دارای اًتی ببدی تب 6هبُ کرًٍب ًوی گیرد
ؾطویوؽ ذوجوطی ضوظنوبموه اضک -ضئویوؽ
ثیمبضؾتب ثقیه اهلل ثب اقبضه ثه یکی اظ تئوضی هب
زض ذهول کطونب ت ۾ زض حبل حبیط موی
زانی فطز زاضای انتی ثبزی ثه مست ۺ موبه ثوه
کطونب مجتال نمی قوز.
زکتط حؿن اثوالقبؾمی زض نکوؿو ذوجوطی
تطویج عس ثنیبز مهط ی (ل) ثوب موویووع
ثطضؾی ضونس زضمب ویطوؼ کطونب اظ طوطیوک
پالؾمب زضمبنی ثب ثیب اینکه ثیمبضی کوویس ۽۵
که زضمبنی ثطای ا وجوز نوساقو زنویوب ضا
غبفسگیط کطز ،عنوا کطز۾ یکی اظ تجبضثی کوه
اظ ؾبلهبی قجز زض ذهول توولویوس زاضو ثوه
واؾطه ثرف هبی ذهونی زاقتی پوالوؾوموب
زضمبنی ثوز.
وی ثب ثیب اینکه مب ثه عنوا زومین ککوض ثعوس
اظ چین ثه نوضت وؾیع تطفتبض این ثویوموبضی
قسی و ثیمبضؾتب هب ثب حج ظیبزی اظ ثیمبضا
مجتال ثه کوویس ۽ ۵مواجه قسنس ،تو و ۾ زض
حبل طجیعی ثطای ثطذی ثیوموبضی هوب زضموب
قنبذته قسه ای زاضی ولوی ویوطوؼ کوطونوب،
ویطوؾی ثوز که پطوتکز زضموبنوی ثوطای ا
نساقتی .
اثوالقبؾمی ذبطط نکب کطز۾ ثب توجه ثه اینوکوه
ثعس اظ وضوز این ثیمبضی ثه ککوض ثبیس مطگ و
میط نبقی اظ کوویس ضا ک میکطزی ثنبثوطایون
اظ ضوـ پالؾمب زضمبنی اؾت بزه کطزی کوه اظ
ًشبًِ ّبی دیببت بسرگسبلی از 8سبلگی
برٍز هی کٌد
ؾطویؽ ذجطی ضوظنوبموه
اضک -مطبلعه موحوقوقوب
ثطیتبنیبیی نکب می زهس اظ
ؾن ۼ ؾبلگی ثطوظ ثطذوی
عالئ حبکی اظ افوعایوف
ضیؿوووک زیوووبثو و زض
ثعضتؿبلی اؾ .
ثه تعاضـ مهط ،محقوقوب
نمونه ذو جمع اوضی قسه ثیف اظ ۸۴۴۴قطک کننسه زض ؾونویون ۼ،
ۺ ،۵ۼ ۵و ۶۹ضا ثطضؾی کطزنس و الگوهبی ذبل مطاحز اولیوه اثوتوال ثوه
زیبث نوع ۶ضا مکرم کطزنس.
جوقوا ثز ،ؾطپطؾ تی تحقیک اظ زانکگبه ثطیؿتول انگسؿتب ،زض ایون
ثبضه می تویس۾ مب می زانی که اثتال ثه زیبث یک قجه ات بق نوموی افوتوس.
انچه که نمی زانی این اؾ که عالئ اولیه ثیمبضی زیبث اظ چوه ؾونوی
اغبظ می قوز.ثه ت ته محققب ،زضحبلیکه زیبث قبیع تطین ثویوموبضی زض
ؾنین ؾبلمنسی اؾ امب عالئ و نکبنه هبی ا ،حسوز ۹۴ؾبل ظوزتط اظ
تکریم ا ثطوظ می کننس.
محققب زضیبفتنس زض کوزکب زض معطو ضیؿک ثبال ،زض ؾن ۼ ؾوبلوگوی
ثطذی انواع کسؿتطول ذوه HDLقجز اظ افعایف انواع زیگط کؿستوطول
هب اظ جمسه کسؿتطول ثس ،LDLپبیین تط ثوز.
مطبلعه نکب زاز تب ؾن ۺ ۵و ۼ ۵ؾبلگی ،التهبه و اؾیسهبی امویونوه هو
افعایف یبفتنس .این ت بوت هب ثب تصق ظمب تکسیس قسنس.
نتبیج این مطبلعه نکب می زهس که چطوض متبثولیؿ افطاز جووا ،اؾویوت
پصیطی انهب ضا زض اثتال ثه زیبث افعایف می زهس.
هرٍری بر بیوبریّبی عفًَی
ًَپدید سب ّبی اخیر ٍ علت اًْب
اؾ نس مبه این ضوـ اغبظ قس.
ثه ت ته ضئیؽ زانکگبه ثقیه اهلل ،هنوظ ه تعساز
مجتالیب ثه ثیمبضی ثبالؾ که میثبیؿ ثه هط
ضوقی این تعساز کبهف یبثس ظیطا یک ؾوطی
اظ افطاز اؾیت پصیط هؿوتونوس و اکونوو هو
میثینی که زامنه مطگ و میط ثه جووانوب هو
ؾطای کطزه اؾ .
ٍاکٌش رگَالتَری بِ افسایش
ًرخ بستِ ّبی ایٌترًت
ؾطویؽ ذجطی ضوظنوبموه
اضک -زض پوی افوعایووف
ثسو اطالع ضؾبنوی نوطخ
ثؿته هبی اینتطن اظ ؾوی
اپطاتوضهبی موثبیز ،ضئیؽ
ؾبظمب تنای مقوطضات و
اضتوجوبطووبت ضازیووویوی اظ
ثطذوضز قوبنوونوی ثوب ایون
مویوع و ثبظتک قیم هب ثه قجز ذجط زاز.
ثه تعاضـ مهط ،اپطاتوضهبی تس ن همطاه طی ضوظهبی اذیط قیم
اینتطن ذوز ضا افعایف زازه انس.
ثطضؾیهب نکب میزهس که ثطذی اظ ثؿتههبی اینتطن تب زو ثطاثط نیع توطا
قسه اؾ .ثطای مثبل ثؿته ۵۹تیگبثبیتی که پیف اظ این ۻ ۷هعاض تووموب
ثوزه اؾ ،ه اکنو اظ لیؿ ثؿته یکی اظ اپطاتوضهب حصف قسه اؾ و
ثؿته .۹ۻ تیگبثبیتی ثب قیم ۻ ۷هعاض تومب جبیگعین ا قسه اؾ .
کبضثطا ثؿیبضی زض قجکههبی اجتمبعی ثه این مویوع اعتطاو کطزه انس.
زض این ثبضه حؿین فالح جوققبنی معبو وظیط اضتجبطبت و ضئیؽ ؾبظموب
تنای مقطضات و اضتجبطبت ضازیویی زض توئیتط نوق ۾ ثبالثطز قیومو زض
ثطذی اپطاتوضهبی تس ن همطاه ،زض حبلی که مطزم ثه زلیز قویووع کوطونوب
واثؿتگی ثیکتطی ثه فًبی مجبظی پیسا کطزهانس ،غیطمنطقی و غیطمعوقوول
کوطزه
اؾ و ؾبظمب تنای مقطضات و اضتجبطبت ضازیویی ثب ا مربل
اؾ .وی ت ۾ ثطذوضز قبنونی ثب اپطاتوضهبی مترسف اظ نج ثوب اضؾوبل
اذطبض اغبظ قس.
ثه ت ته معبو وظیط اضتجبطبت ،قیمتهب ثبیس ثه قجز ثبظتطزز.
ثؿتههبی
کرًٍب هصبحبِ کٌکَر دکتری 99را ّن هجبزی کرد
ؾطویؽ ذجطی ضوظنبمه اضک -ضییؽ ؾبظموب
ؾنجف اموظـ ککوض تو و ۾ زض فوطایونوس
مهبحجه کنکوض زکتطی ۽۽ اولوی ثب مهبحجه
مجبظی اؾ الجته نمی توا ثه نوضت مطوسوک
تبکیس ثط مجبظی قوس هوموه مهوبحوجوه هوب
زاق .این مؿاله ثه زانکگبه ،قهط ،ضقوتوه و
تعساز زاوطسجب زعوت قسه ثه مهبحجه ثؿتگی
زاضز و زض نهبی زانکگبه تهومویو تویوطنوسه
نهبیی اؾ .
اثطاهی ذسایی زض ت و تو ثوب ذوجوطنوگوبض
زانکگبه و اموظـ ایطنب زضثبضه مجوبظی قوس
مهبحجه کنکوض زکتطی ۽۽ ،اظهبض زاق ۾ ۹۴
زضنس نمطه پصیطـ زض اظموو زکوتوطی ثوط
اؾبؼ مهبحجه اؾ ؛ زض این ظمینه موعوبونو
اموظقی وظاضت عسوم و ؾوبظموب ؾونوجوف
اموظـ ککوض زضنسز کبهف موست ظموب
مهبحجه ثب موجوبظی کوطز ا هؿوتونوس توب
زاوطسجب پوصیوطفوتوه قوسه اوایوز اثوب موبه
ؾطکالؼ ثطونس.
معبو وظیط عسوم ت ۾ معوبونو امووظقوی
وظاضت عسوم ثب نسوض ثرکنبمه ای ثه زانکگوبه
هبی پصیطنسه زوضه زکتطی اظ انوب ذوواؾو
ؾعی زض فطاه کطز ظیطؾبذ هبی مهبحجه
مجبظی کننس تب ثوه موحوى اعوالم اؾوبموی
زاوطسجب مجبظ ،ثالفبنسه فوطایونوس مهوبحوجوه
مجبظی ثطتعاض قوز.
ضییؽ ؾبظمب ؾنجف ثب ثیب اینکه ظیطؾبذ
هبی زانکگبه هب زض تطم زوم تحهویوسوی ثوطای
مجبظی قس اموظـ هب فوطاهو قوسه ثووز،
افعوز۾ همبهنگی هبی اجطایی زض این ظمینه ثوه
قست زض حبل انجبم اؾ و زانکوگوبه هوب ثوب
تجطثه اموظـ مجبظی امکب ثوطتوعاضی ایون
مهبحجه هبی مجبظی ضا ه زاضنس.
احتوب کبّش تعداد سئَاالت کٌکَر در صَرت تشدید کرًٍب
ؾطویؽ ذجطی ضوظنبمه اضک -عًو کمیؿیوو
اموظـ ،تحقیقبت و فنبوضی مجوسوؽ تو و ۾
ؾنبضیوهبی مرتس ی زض ذهول نحوه ثطتعاضی
کنکوض وجوز زاضز که لغو یب کوتبه کطز ظموب
اظمو ثطای ح ظ ؾالم زاوطسجب اظ جومسوه
این ؾنبضیوهب اؾ .ثه تعاضـ مهط ثوه نوقوز اظ
ذبنه مس ،مهسی اؾمبعیسی اظ نواوبضت ویوػه
کمیؿیو ثط نحوه ثطتعاضی اظمو ؾوطاؾوطی،
اضقس و زکتطی ذجط زاز و ت ۾ ؾونوبضیووهوبی
مرتس ی زض ذهول نحوه ثطتوعاضی کونوکووض
وجوز زاضز که لغو یب کوتبه کطز ظمب اظموو
ثطای ح ظ ؾالم زاوطوسوجوب اظ جومسوه ایون
ؾنبضیوهب محؿوه میقوز.وی ثب تاکیس ثط اینکه
ثطتعاضی کنکوض ؾطاؾطی ،اضقوس و زکوتوطی
ثؿتگی ثه قطایطی زاضز ثب ا مواجه ذوواهویو
قس ،اظهبض زاق ۾ زض اولین نکؿ کمویوؿویوو
اموظـ زض ه ته اتی ثه این مویوع ذوواهویو
پطزاذ و ثب حًوض مؿئوال اجطایوی زض ایون
ثبضه تهمی تیطی ذواهس قس.
نمبینسه مطزم میبنه زض مجسؽ قوضای اؾالمی ثوب
ثیب اینکه جب و ؾالم زاوطسجب موهو توطیون
فبکتوض زض ثطتعاضی اظمو اؾ ،افعوز۾ ثوبیوس
منتاط مبنس و زیس کوطونوب زض ظموب ثوطتوعاضی
کنکوض زض چه ویعیتی ذواهس ثوز و ثب ؾنجوف
قطایط زض ا مقطع ثبیس تهمی تیطی کطز.
وی ازامه زاز۾ قطعب زض نوضت تکوسیوس قویووع
ویطوؼ ثه هیچ عنوا نمی توا کنوکووض ضا ثوه
نوضت عبزی ثطتوعاض کوطز و ؾونوبضیووهوبی
مرتسف ضا ثبیس ثطضؾی کطز که قطوعوب لوغوو یوب
کوتبه کطز ظمب کنکوض اظ طوطیوک کوبهوف
ؾئواالت یکی اظ ضاهکبضهبیی اؾ که میتوا
ا ضا زض کمیؿیو اموظـ زض حًووض وظیوط
عسوم و ضئیؽ ؾبظمب ؾنجف ثطضؾی کطز.
عًو کمیؿیو امووظـ موجوسوؽ ،ضعوبیو
پطوتکز هبی ثهساقتی و ح ظ فبنسه ۵.۹متط زض
حوظههبی ثطتعاضی اظمو ضا یطوضی ثطقموطز
و ت ۾ وظاضت عسوم ثبیس حوظههبی ثیکتطی ضا
ثطای ثطتعاضی کنکوض زض ناط تیطز توب حو وظ
فبنسه اجتمبعی محقک قوز.
هَفقیت ٍاکسی ارٍپبیی کرًٍب ٍ احتوب دسترسی بِ اى تب اٍاخر پبییس
ؾطویؽ ذجطی ضوظنبمه اضک-عًو کومویوتوه
ککوضی کطونب ثب اقبضه ثه ایونوکوه ثوط اؾوبؼ
اعالم ؾبظمب ثهساق جهبنوی قوطکوتوی زض
اضوپب واکؿن کطونب ضا ؾبذته اؾ ،ت ۾ زض
نوضتی که واکؿن زض تیطاغ وؾیع تولیس قوز،
ککوض مب نیع که یوکوی اظ اعًوبی ؾوبظموب
جهبنی ثهساق اؾ و ثیکتطین همکبضی ضا ثب
این ؾبظمب زض ظمینه مطبلعبت ثطای موقوبیؿوه
ضوـ هبی زضمبنی زض کطونب زاضز ،موی تووانوس
اقسام ثه ثج ؾ بضـ واکؿن کنس؛ الجته فوعوال
ثج ؾ بضقی ات بق نی تبزه اؾ .
زکتط مؿعوز مطزانی زض ت وتو ثب ایؿنب ،ثوب
اقبضه ثه اینکه ثط اؾبؼ اعالم ؾبظمب ثهساق
جهبنی قطکتی زض اضوپوب واکؿون کوطونوب ضا
ؾبذته اؾ ،ت ۾ نمونههوبی انؿوبنوی ایون
واکؿن که تبکنو اظمبیف قسه ،موفک ثووزه
و اظ اثتال ثه کوویس ۽ ۵ایمنیظایی ایجبز کوطزه
اؾ .
وی افعوز۾ اتحبزیوه اضوپوب زض ؾوبذو ایون
واکؿن کمک کطزنس و احتمبال پؽ اظ تولیوس
زض این ککوضهب ثه مهطف ثطؾس .هوموچونویون
یک قطک امطیکبیی قطاض اؾ زض ؾوطو
وؾیعی اقسام ثه ؾبذ این واکؿن کنوس کوه
اظمبیفهبی تجطثی ا زض مطاحز اذط اؾ .
اظ ؾوی زیگط چینیهب نیع واکؿنی ؾبذتنس که
نؿج ثه تولیس و عطیه ا زض ثبظاض امویوسواض
هؿتنس و زض مجموع ثه ناط میضؾس ا قبهلل زض
پبییع و یب حساکثط زض ظمؿتب واکؿن کطونب ضا
ثطای مطزم جهب زض زؾتطؼ ذواهی زاقو ،
ولی تب ا ظمب هیچ ضاهی ثهوتوط اظ ضعوبیو
نکبت ثهساقتی ،فبنسهتصاضی اجتموبعوی و...
نیؿ .
وی ثب ثیب اینکه هنگبمی که واکؿنهب ؾبذتوه
قسه و زض ثبظاض عطیوه موی قوونوس ،توطایوبل
تؿتطزهای ثط انؿب هب انجبم میقوز ،تهوطیو
کطز۾ این کبض اظ ا جه نوضت می تویوطز
که مطمئن ثبقنس واکؿن عواضیوی نوساضز و
ایمنی ظایی ا زض چه ؾطحی اؾ .
یک محقک زض مقبلهای ثه ثطضؾی ثیمبضیهوبی عو وونوی
نوپسیس زض ؾبل هبی اذیط و عسز قیوع ا هوب پوطزاذوتوه
اؾ .
ثه تعاضـ ایؿنب ،ؾومین همهتیطی نوبقوی اظ ویوطوؼ
کطونب که طغیب نبقی اظ ا زض ؾوبل ۽ ۶۴۵اظ ککووض
چین قطوع قس ،منبطک تؿتطزهای ضا زض ثویوف اظ ۴ۺ۵
ککوض زنیب زض ثط تطف .این همهتیطی اهمی توجه ثوه
ثیمبضیهبی ع ونی نوپسیس ضا ثیف اظ قجز تبکیس میکنوس.
یک پػوهکگط زض مقبلهای ثیمبضیهبی ع ونی نوپسیس ضا
ثطضؾی کطزه اؾ .
زض این مقبله که توؾط ثیػ نسضیظازه ،عًو افتروبضی
فطهنگؿتب عسوم پعقکی ،نوقته قسه ،اموسه اؾو ۾ زض
زهههبی اذیط ثب ثطوظ پسیسههبی جوی ،تغییطات محیطوی
و ؾبیط عوامز قنبذته قسه و نبقونوبؼ ،ثویوموبضی هوبی
جسیسی تح عنوا ثیمبضی هبی نوپسیس ثطوظ کوطزه و
ؾالم مطزم جهب ضا تح تبثیط قطاض زازهانس .مه تطین
عس پیسایف این ثیمبضیهب تؿوهویوز و اؾوب قوس
مؿبفطتهبی ثینالمسسی و تغییط زض عبزتهبی غوصایوی و
قیوه ظنستی مطزم ،مهبجطتهب ،حبقیهنکینوی و نواویوط
ا هبؾ .
زض این پػوهف امسه اؾ ۾ زض حبل حبیط ثب ثیف اظ ۸۸
ثیمبضی ع ونی نوپسیس ،مواجه هؿتی کوه هوط یوک اظ
ا هب ثب توجه ثه نوع ،وؾعو و قوست ،توهوسیوسهوبی
مرتس ی ضا ایجبز کطزهانس .ثیمبضی هبی ع ونی اذتالالتی
هؿتنس که ثه عس عوامز ثیمبضیظا اظ قجیز ثبکوتوطی هوب،
ویطوؼهب ،قبضچهب یب انگزهب ایجبز میقونس .ثعوًوی اظ
ثیمبضیهبی ع ونی اظ انؿب ثه انؿب منتقز می قوونوس و
ثعًی اظ ا هب توؾط حکطات یب حیوانبت انتوقوبل پویوسا
میکننس .همچنین اثتال ثه ثیمبضیهبی ع ونی ممکن اؾ
اظ ططیک مهطف غصای الوزه یب اه و یب زض معطو قطاض
تطفتون تووؾوط عوواموز ثویوموبضی ظای مووجووز زض
محیطظیؿ ات بق ثی تس .عالئ و نکبنههب ثؿته ثوه نووع
عبمز ثیمبضی ظا مت بوت اؾ ولی ثه طوض عمسه قوبموز
تت و ذؿتگی اؾ .
نویؿنسه این مقبله میتوویوس۾ ثویوموبضی هوبی نووپوسیوس
ثیمبضیهبیی هؿتنس که ثطای اولین ثبض ظبهط قسه و موطزم
زنیب ضا تطفتبض کطزهانس یب زض تصقته وجوز زاقته ولی ثوه
ؾطع زض حبل تؿتطـ هؿتنس .ثؿیبضی اظ ثیمبضی هوبی
ع ونی نوپسیس منکب حیوانی زاضنس ثسین معنی که ثیموبضی
اثتسا زض حیوانبت ثطوظ پیسا کطزه و پوؽ اظ ا اظ ؾوس
حیوا ثه انؿب تصقته و جبموعوه انؿوبنوی ضا توطفوتوبض
میکننس .ویطوؼ نی ب ،تت ذونطیعیزهنسه کطیمه کنگو
و ان والنعای پطنستب نمونههبیی اظ ثیمبضیهبیی هؿتنوس
که اذیطا ظهوض کطزه و منطقه اؾیبی جنوه قوطقوی ضا
تطفتبض ؾبذتهانس .ثط اؾبؼ ا چه زض این موقوبلوه اموسه
اؾ ،زؾته ی زیوگوطی اظ ثویوموبضی هوبی عو وونوی،
ثیمبضی هبی ثبظپسیس هؿتنس که اظ قجز وجووز زاقوتوه و
کنتطل قسه هؿتنس ،امب ثبض زیگط افعایف یبفته و ثوه یوک
مککز ثهساقتی مه تجسیز قسه انس .زض حبل حبیوط ثوه
عس کبهف توجه ثه ؾیوبؾو هوبی واکؿویونوبؾویوو ،
ثیمبضیهبیی مبننس ؾطذک و ؾیبه ؾطفه که قجوال توحو
کنتطل ثوزه مجسزا پسیوساض قوسه و ثوه یوک مکوکوز
ثهساقتی جسیس زض ثعًی جوامع تجسیز قسه اؾ .
نسضی ظازه زضثبضه مه تطین عسز ثوطوظ ثویوموبضی هوبی
نوپسیس و ثبظپسیس می توویوس۾ توعوساز ضو ثوه افوعایوف
انؿب هبیی که ثط ضوی ظمین ظنستی میکننس یب زض حوبل
حطک هؿوتونوس ،ضونوس ؾوطیوع و قوسیوس افوعایوف
مؿبفطتهبی ثینالمسسی ،تطاک جمعی زض قهطهبیی که
ثهؿبظی محیط نبمنبؾجی زاضنس ،تغییط زض ذطیس و فوطوـ
و ثه عمز اوضز مقبزیط ظیبزی اظ مواز غصایی و افعایف
زض معطو قطاض تطفتن و تمبؼ انؿب ثب نبقال و مروبظ
ثیمبضی زض طجیع اظ جمسه عس هبی ثطوظ ثیموبضی هوبی
ع ونی نوپسیس یب ثبظپسیس هؿتنس .اظ ثین عوواموز زیوگوط
می توا ثه ثستط قس ؾبذتبض ثهساق عومووموی اقوبضه
کطز که توانبیی مقبثسه ثب نیبظهبی جمعویوتوی و مکوکوز
ضوظافعو مقبوم ثه انتیثیوتیک هوب زض اثوط مهوطف
ثیضویه ا هب ضا نساضز .زض پبیب این مقبله ثه مهو توطیون
ضاه هبی مقبثسه ثب ثیمبضی هبی نووپوسیوس و ضاهوجوطزهوبی
ؾبظمب جهبنی ثهساق ثطای مقبثسه ثب پبنوسموی ویوطوؼ
کطونب اقبضه قسه اؾ .
اگْی هفقَدی
برگ سبس ٍ سٌد کوپبًی خَدرٍ سَاری سبیپب
131بشاوابرُ پاالک635-35 :م19
هااد 1396 :بشااواابرُ هااَتااَر:
ٍ M 1386416848شاوابرُ شابسای:
NAS411144 H 1469549هفقَد گردیدُ از
درجِ اعتببر سبقط هی ببشد1873 .
روزانهم کثیراالاشتنر سراسری
نشانی الکترونیکی روزنامه ارک
سایت www.rooznameark.com:
ایمیلark.tabriz@yahoo.com:
Ark Daily Newspaper
مجری سایت روزنامه:ساناز اشراقی
هذیز هسئَل ٍصبحب اهتیبس 9هحوذ اشزاقی
سزدبیز 9سبًلی اشزاقی
تبسیس - 0261 9سهیٌِ اًتشبر 9فزٌّگی ٌّ -زی -ادبی -علوی
تلفی - 24301608 - 24310803 9تلفبمس- )130( 24301605 9
تلگزام( -18241025618 9)Telegramشوبرُ ّوزاُ 180330455719
ishraghi@yahoo.com
ًشبًی - 9تبزیش خیبببى اسادی -خیبببى هبراالى ًزسیذُ بِ هیذاى فذک
لیتَگزافی 9رًگیی * چبپخبًِ 9پزًیبى
* یکشنبه 51تیر 1 * 5911جوالی 59 * 0202ذی القعده * 5445سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی) * 4191 :صفحه * 8ورزش و گردشگری
بزتزییّبی هسببقبت دٍچزخِسَاری داًْیل هشخص شذًذ
گشارش
هعزٍف تزیی هنبى ّبی
تفزیحی ٍ تبریخی تبزیش
مسجد کبود تبریز
ػشٚیغ خثشی سٚص٘وأو ٝاسن٘-وفوشات توشتوش
ػٔٛیٗ دٚسٔ ٜؼاتمات وـٛسی دٚچشخ ٝػٛاسی
داٟ٘یُ دس تثشیض ٔـخق ؿذ٘ذ.
ػٔٛیٗ دٚسٔ ٜؼواتوموات وـوٛسی دٚچوشخوٝ
ػٛاسی داٟ٘یُ راْ تثشیض تا ٞوٕوىواسی ٞویوات
دٚچشخ ٝػٛاسی ارستایزاٖ ؿشلوی ٚػواصٔواٖ
عٕشاٖ ع ٖٛاتٗ عّی ؿٟشداسی تثشیض ،تا حضوٛس
۸ۻ سواتضٖ اص تشتشیٗ ٞای وـٛس دس توفوشروٍواٜ
عیٙاِی تثشیض تشٌضاس ؿذ.
٘فشات تشتش ایٗ دٚس ٜاص ٔؼاتمات ت ٝتشتیه ریوُ
تا اعفای رٛایض ٘مذی تزّیُ ؿذ٘ذ؛
٘فش ا ،َٚحؼیٗ ص٘زا٘یاٖ ،لٟشٔاٖ ایشاٖ ٚاػیا اص
لضٚیٗ
هْذٍیمیب در جوع بزتزیی گلشًبى جبم جْبًی
ٔؼزذ وثٛد تثشیض دس ػاَ ۸ۿ܀ لٕشی ت ٝدػتوٛس
راٖ تیٍٓ خاتٕٞ ٖٛؼش رٟا٘ـا ٜدس تثشیض ػاختٝ
ؿذ .ایٗ ٔؼزذ اص تٙاٞای ٔ ٚ ٟٓتا اسصؽ ؿویوٜٛ
ارسی اػت ٚدس صٔاٖ خٛد ت ٝـویوشٚص ٜاػو ْ
ؿٟشت داؿتٔ .ٝعٕاسی ایٗ ٔؼوزوذ وو ٝتوذٖٚ
ٔیا٘ؼشا اػت اص ٔؼزذ ؿاِٚ ٜی تفت توشٌوشـوتوٝ
ؿذ ٚ ٜپغ اص اٖ ٘یض دس ٔؼزذ ؿیخ ِوفوؿ اهلل
اکفٟاٖ تىاس سـت .ٝدس رٛٙتوی توشیوٗ لؼوٕوت
ٔؼزذ وثٛد دٔ ٚمثشٚ ٜروٛد داسد وو ٝتلوٛس
ٔیـٛد اسأٍا ٜرٟا٘ـا ٚ ٜدختشؽ تواؿوذ .ایوٗ
ٔؼزذ دس صٔیٗ ِشص ٜػواَ ܀۽ ۹۹خوٛسؿویوذی
خؼاسات صیادی دیذ تا رایی ووٌ ٝوٙوثوذٞوای
ٔؼزذ تخشیه ؿذ ٜتٛد وو ٝاص ػواَ -܀۹ۻ۹
۽۽ۻ ۹واس ٔشٔت ایٗ تٙا اص رٌّٕٙ ٝثذ ٞای اٖ
ادأ ٝداؿت ٚدس حاَ حاضش تاصػاصی وواؿوی
واسی ٞای داخُ ٚخاسد تٙا ادأ ٝداسد.
ادسع܂ تثشیض ،خیاتاٖ أاْ خٕیٙیٔ ،ا تیٗ ٔویوذاٖ
ػاعت ٚچٟا ساٙٔ ٜلٛس
مقبره دو کمال تبریز
ػشٚیغ خثشی سٚص٘أ ٝاسنٟٔ -ذی
ٟٔذٚیویا دس ٘ظشػٙزی وٙفذساػیٖٛ
ـٛتثاَ اػیا رض ٚتشتشیٗ ٌّض٘اٖ رواْ
رووٟووا٘ووی ܀܁܁ ۹لووشاس ٌووشـووت.
وٙفذساػی ٖٛـٛتثاَ اػیا )(AFCدس
تخؾ د٘ ْٚظشػٙزی توٟوتوشیوٗ ٌوُ
تاسیخ تیٓ ٞای اػویوایوی حواضوش دس
راْٞای رٟا٘ی ـٛتثاَ اص ٌُ ٔوٟوذی
ٟٔذٚیویا ت ٝأشیىا دس راْ رٟا٘ی ܀܁܁ ۹ـوشا٘ؼو ٝیواد ووشد ٘ ٚوٛؿوت܂
ٟٔذٚیویا تشای وؼه ػ ٝأتیاص دس تشاتش أشیىا ٚدس دلیم ٝۻ܀ توٛا٘ؼوت توا
ٟٔاست تٛج سا ٚاسد دسٚاص ٜوٙذ تا ت ٝایٗ پیشٚصی دػت یاتذٟٔ.ذٚیویا وی
ػاَ ٞای ܁܁܁ ۹تا ۿ۸۸ۺ دس ٞأثٛسی حضٛس داؿت ٚ܀۸ۺ تاس تشای ایٗ تیٓ
تٔ ٝیذاٖ سـت ٚ۾ۺ ٌُ ت ٝحٕش سػا٘ذ .واپیتاٖ ػاتک پشػپِٛیغ ٚتویوٓ ٔوّوی
ایشاٖ دس ػاَ ۻ۸۸ۺ ت ٝعٛٙاٖ تٟتشیٗ تاصیىٗ ػاَ اػیا ا٘تخاب ؿذٕٞ.چوٙویوٗ
ٞفتٌ ٝزؿت ٌُ ٝایشد دا٘ایی ـشد دس راْ رٟا٘ی ܀ۿ܁ ۹اسطا٘تیٗ ت ٝاػىاتّوٙوذ
تا ܁ ۹دسکذ اسا دس ستث ٝد ْٚلشاس ٌشـتٚ.ی ارس ػاَ ۿ܁ ت ٝعّوت عواسضوٝ
وثذی دس تیٕاسػتاٖ ٕ٘اصی ؿیشاص دسٌزؿت.اص دیٍش ٌُ ٞای تشتش ایٗ ٘وظوش
ػٙزی ٔیتٛاٖ تٞ ٌُ ٝای ـیلُ اِذخیُ اص وٛیت ت ٝچىؼّٛاووی دس رواْ
رٟا٘ی ۺ܀܁ٛٞ ،۹اً٘ت ٛوٛاٖ اص وش ٜؿٕاِی ت ٝاػپا٘یا دس راْ رٟا٘ی ۸܁܁،۹
ـٟذ اِؽـیاٖ اص عشتؼتاٖ ت ٝػٛئذ دس راْ رٟا٘ی ۼ܁܁ ،۹اٖ ر٘ٛوً ٞوٛاٖ اص
وش ٜرٛٙتی ت ٝت ٌٛٛدس راْ رٟا٘ی ۾۸۸ۺ ،تشت ٞوِٛوٕوٗ اص اػوتوشاِویوا توٝ
کشتؼتاٖ دس راْ رٟا٘ی ۸۹۸ۺ ،یاػٞٛیت ٛا٘ذ ٚاص طاپٗ ت ٝدإ٘واسن دس رواْ
رٟا٘ی ۸۹۸ۺ ،پاسن ریػ ً٘ٛاص وش ٜرٛٙتی ت ٝی٘ٛواٖ دس رواْ روٟوا٘وی
۸۹۸ۺ ،ویؼٛو٘ٛٞ ٝذا اص طاپٗ ت ٝػاحُ عاد دسراْ رٟا٘وی ۼ۸۹ۺ ٚػوٖٛ
ػیًٔٙٞٛیٗ اص وش ٜرٛٙتی تٔ ٝىضیه دس راْ رٟا٘ی ܀۸۹ۺ اؿاس ٜوشد.
٘فش د ،ْٚایذیٗ کشاـی
٘فش ػ ،ْٛاٞا لاتّی
٘فش چٟاسْ ،أیش ٟٔذی وشدی
٘فش پٙزٓٔ ،حؼٗ اِ٘ٛذ
٘فش ؿـٓ ،حٕیذسضا ـتحی
ٌفتٙی اػت ،حؼیٗ ص٘زا٘یاٖ ا ُٞلضٚیٗ لٟشٔاٖ
ۺ دٚس ٜلثُ ٘یض تٛد ٜاػت.
تشٌضاسوٙٙذٌاٖ ٔؼواتوموات اص اعو ْ ایوٙوىوٝ
تشٌضیذٌاٖ ایٗ ٔؼاتمات اص ووذاْ ؿوٟوشٞوای
وـٛس ٞؼتٙذ ،خٛدداسی وشد٘ذ.
خبدم الشزیعِ اس صعَد بِ فیٌبل هسببقبت
شطزًج اًالیی ببس هبًذ
ػشٚیغ خثشی سٚص٘أ ٝاسن-
تا٘ٛی ؿفش٘ذ تاص ایشاٖ تا لوثوَٛ
ؿىؼت دس ٔماتُ ؿفش٘ذ تواصی
اص اٚوشایٗ اص کعٛد تو ٝـویوٙواَ
ٔؼاتمات ؿفش٘ذ ا٘ یٗ تاصٔا٘ذ.
تٌ ٝضاسؽ ایؼٙا ،توا توٛرو ٝتوٝ
ؿویو ٛووش٘ٚوا ِ ٚوؽو ٛاووخوش
سلوواتووت ٞووای ٚسصؿووی سؿووتووٝ
ؿفش٘ذ اص رّٕٚ ٝسصؽ ٞایی تٛد و ٝدس اٚایُ واس تا ٚرٛد ِؽ ٛؿذٖ تاصی ٞا
ت ٝکٛست ا٘ یٗ سلاتت ٞای خٛد سا تشٌضاس وشد.
ػاسا ػادات خادْ اِـشیع ٝتا٘ٛی ؿفش٘ذ تاص ایشاٖ ؤ ٝذتی اػت دس ٔؼاتمات
سػٕی حضٛس ٘ذاؿت ٝدس سلاتتٞای ؿفش٘ذ ا٘ یٗ ػشعتی توا٘وٛاٖ ؿوشووت
وشد .دٚس ػ ْٛایٗ ٔؼاتمات دس ٔشحّ ٝد ْٚپیٍیشی ؿذ ٚتا٘ٛی ؿفش٘وذ تواص
ایشاٖ ٔماتُ حشیؿ اٚوشایٙی لشاس ٌشـت.
ا٘ا اٚؿٙیٙا حشیؿ اٚوشایٙی خادْ اِـشیعٛٔ ٝـک ؿذ ٜتٛد دس ٔشحّ ٝا َٚایوٗ
ٔؼاتمات لٟشٔاٖ ؿٛدٕٞ .چٙیٗ ا ٚدس ٔشحّ ٝد٘ ،ْٚفش ا َٚؿفش٘ذ رٟاٖ یعٙی
ٛٞیفاٖ سا ؿىؼت داد ٚحشیؿ تا٘ٛی ؿفش٘ذ ایشاٖ ؿذ.
تا٘ٛی ؿفش٘ذ تاص ایشاٖ تایذ سٚص یه ؿٙث( ٝ۽ ۹تیشٔا )ٜدس دیذاس سد ٜتٙذی توٝ
ٔلاؾ وا٘شیٙا الٌ ٛٙتشٚد.
ٕٞچٙیٗ ٔشحّ ٝػ ْٛایٗ سلاتت ٞا اص چٟاسؿٙث( ٝ܀ ۹تیشٔا )ٜپویوٍویوشی ٔوی
ؿٛد.ایٗ ٔؼاتمات ا٘ یٗ دس چٟاس ٔشحّ ٝپیٍیشی خٛاٞذ ؿوذ وو ٝدس ٞوش
ٔشحّ ٝ۾ ۹تاصیىٗ ت ٝکٛست حزـی تاصی خٛاٙٞذ وشد .رایض٘ ٜفوش لوٟوشٔواٖ
۸۸۸ۻ دالس خٛاٞذ تٛد.
ٔمثش ٜوٕاَ اِذیٗ تٟضاد ٚوٕاَ اِذیٗ ٔؼوعوٛد
خزٙذی دس لؼٕت رٛٙتی ٔوٟوشاٖ سٚد ٚدس
رٛٙب ؼشتی پُ تاسیخی تی ٘ى ٜٛلشاس داسد .دس
سٚصٌاساٖ ٌزؿتٞ ٝش د ٚػٕت ٟٔوشاٖ سٚد دس
ٔحّ ٝتی ٘ى ٜٛسا تاؼات ػشػثض ٚاتواد احوا وٝ
وشد ٜتٛد٘ذ.
تاغ وٕاَ ٘یض اص رّٕٕٞ ٝیٗ تاغ ٞوای حواؿویوٝ
ٟٔشا٘شٚد اػت .ایٗ تاغ ٔٙؼٛب اػت ت ٝووٕواَ
اِذیٗ ٔؼعٛد خزٙذی عاسؾ ٚؿاعش ٘أی لوشٖ
ٞـتٓ ٞزشی اػت ،اص ایٗ س ٚت٘ ٝاْ تاغ ووٕواَ
ؿٟشت یاـت ٝاػت.
دس چٙذ ػاَ اخیش ایٗ ٔىواٖ توٛػوا ػواصٔواٖ
ٔیشاث ـشٍٙٞی ،کٙایع دػتوی ٌ ٚوشدؿوٍوشی
تثشیض تاصػاصی ؿذ ٚـضایی تو ٝـوشْ توٙواٞوای
لذیٕی تثشیض ٌشداٌشد ایٗ ٔمثشٞ ٜا ػواخوتوٙوذ.
أشٚص ٜـضای ٔزٕٛع ٝوٕاَ اِوذیوٗ توٟوضاد ٚ
وٕاَ اِذیٗ ٔؼعٛد خزٙذی ت ٝعوٙوٛاٖ ٔوشووض
أٛصؽ عّٕی واستشدی اػتفادٔ ٜی ؿٛد.
ادسع܂ تثشیض ،خیاتاٖ ٞفت تیشٔ ،حّ ٝتی ٘ىو،ٜٛ
تاغ وٕاَ
مقبره الشعرا
ػشٚیغ خثشی سٚص٘أ ٝاسن -دس س٘وىویوٙوً
رذیذ ـذساػی ٖٛروٟوا٘وی توىوٛا٘وذ ،ٚاسٔویوٗ
ٞادیپٛس ٚػزاد ٔشدا٘ی رایٍا ٜخٛد سا استوموا
داد٘ذ
ـذساػی ٖٛرٟا٘ی تىٛا٘ذ ٚس٘ىی ًٙاِوٕوپویوىوی
تىٛا٘ذٚواساٖ دس ٔا ٜرٛالی سا اع ْ وشد.
ّٔی پٛؿاٖ تىٛا٘ذ ٚایشاٖ تعذ اص ٔؼاتمات ـیوٙواَ
ٌش٘ذپشی ܁۸۹ۺ دس سٚیوذادی حضوٛس پویوذا
٘ىشد ٜا٘ذ؛ ؿشوت دس ٔؼاتمات لٟشٔا٘ی اػیوا ٚ
تٛسٕ٘ٙت ٞای تیٗ إِّّی ٘یوض دس دػوتوٛس وواس
تىٛا٘ذٚواساٖ لشاس داؿت و ٝتا ؿیوٚ ٛیوشٚع
وش٘ٚا ایٗ سٚیذادٞا ت ٝتعٛیک اـتاد أا تا ایٗ حواَ
ٌٛٛٞپٛؿاٖ ایشاٖ رایٍوا ٜخوٛد سا دس ٔویواٖ
بزتزی اتبالًتب ٍ اٍدیٌشُ در سزی ا
ػشٚیغ خثشی سٚص٘أ ٝاسن-سلاتت ٞای ػشیا ایتاِیا توا
تشتشی اسصؿٕٙذ اتاال٘تا ٚاٚدیٙض ٜتوشاتوش حوشیوفواٖ ادأوٝ
یاـتٞ .فت ٝتیؼت ِ ٟٓ٘ ٚیً ـٛتثاَ تاؿٍاٜٞای ایتاِیا توا
تشٌضاسی ۺ دیذاس ت ٝاتٕاْ سػیذٔ.اسی ٛپاػاِویوپ ٚساتویوٗ
ٌٛػٙغ تشای ایٗ تیٓ ٌّض٘ی وشد٘ذ تا اتاال٘تا تا۸۾ أتیواص
رایٍاٞؾ دس ستث ٝچٟاسْ سا تخثیت وشد ٚ ٜـاکّ ٝچٙذا٘ی
تا وؼه ػٕٟیِ ٝیً لٟشٔا٘اٖ اسٚپا ٘ذاؿت ٝتاؿذ.
ؿاٌشداٖ ٌٙاسٌ ٚتٛػ ٓٞ ٛدس أتیاص ۽ۼ ٚستوثو ٝؿوـوٓ
رذٔ َٚا٘ذٌاس ؿذ٘ذ.
دس دیٍش دیذاس ،ا.اع سْ دس ٚسصؿٍا ٜإِپیىو ٛپوزیوشای
اٚدیٙض ٜتٛد ٚتا حؼاب د ٚتش کفش ؿىؼت خٛسد.
الصایٙا ٘ ٚؼتشٚـؼىی دس ایٗ تاصی ٌوّوض٘وی ووشد٘وذ توا
اٚدیٙض۹ ٜۻ أتیاصی ؿذ ٚ ٜتا سػیذٖ ت ٝستث ٝچٟاسدٞوٓ اص
ٔٙفم ٝخفش دٚس ؿٛد.
ا.اع سْ ٓٞدس أتیاص ܀ۼ ٔا٘ذٌاس ؿذ تا تا ػٕٟیوِ ٝویوً
لٟشٔا٘اٖ اسٚپا ،خذاحاـظی وٙذ.
ٓٞاو ٖٛٙی٘ٚٛتٛع تا ۺۿ ٚالتوضیو ٛتوا ܀۾ أوتویواص دس
ستثٞٝای ا ٚ َٚدِ ْٚیً تاؿٍاٜٞای ایتاِیا لشاس داس٘ذ.
ٔحٕذعّی خؼشٚی دس ٚصٖ ۸܀ -ویوّوٌٛوشْ توا
ۼۺ۷܀ ۹۸اص دس سد ٜػی ٚیىٓ لشاس داسد ٚعوّوی
اؿىٛسیاٖ ٘یض تا ۽ ۹۸أتیاص سد ٜػی ٚػ ْٛسا توٝ
خٛد اختلاف داد ٜاػت.
ػشٚیغ خثشی سٚص٘أو ٝاسن-سووٛسدداس ػواتوک دٚی
ٔاساتٗ رٟاٖ ت ٝدِیُ صیش پا ٌزاؿتٗ لٛا٘یوٗ ٔوشتوٛه توٝ
دٚپی ،ًٙچٟاس ػاَ اص حضٛس دس ٔؼاتمات ٔحش ْٚؿذ.
تٌ ٝضاسؽ تاؿٍا ٜخثشٍ٘اساٖ رٛاٖٚ ،یّؼ ٖٛویپوؼوا٘وً
د٘ٚذ ٜوٙیایی ٚسوٛسدداس دٚی ٔاساتٗ رٟاٖ تو ٝعوّوت
٘مض لٛا٘یٗ دٚپی ٚ ًٙاسائ ٝاػٙاد ٚؿٛاٞذ دسٚؼیوٗ ،توٝ
ٔذت چٟاس ػاَ اص حضٛس دس ٔؼاتمات ٔحش ْٚؿذ.
ایٗ د٘ٚذ ٜوٙیایی دس ٔا ٜطا٘ٛی ٝت ٝدِیُ ۺ تاس ٘مض لٛا٘یوٗ
دٚپی ًٙت ٝکٛست ٔـشٚه ٔحش ْٚؿذ ٜتٛد.
ػاصٔاٖ ٚاحذ کذالت ٚسصؿىاسی )(AIUاع ْ ووشد،
ویپؼاً٘ ۼ تاس لٛا٘یٗ ضذ دٚپی ًٙسا صیش پوا ٌوزاؿوتوٝ
اػت.
بستِ سزهبیِگذاری ببسارچِ صٌبیعدستی قشلجِ هیذاى تذٍیی شذ
ػشٚیغ خثشی سٚص٘أ ٝاسنٔ -ذیشوُ ٔیشاث ـشٍٙٞیٌ ،شدؿٍوشی ٚ
کٙایعدػتی ارستایزاٖ ؿشلی اص تذٚیٗ تؼت ٝػشٔایوٌ ٝوزاسی تواصاسچوٝ
کٙایعدػتی لضِزٔ ٝیذاٖ خثش داد.
تٌ ٝضاسؽ سٚاتاعٕٔٛی اداسٜوُ ٔیشاث ـوشٞوٙوٍویٌ ،وشدؿوٍوشی ٚ
کٙایع دػتی ارستایزاٖ ؿشلی ،رّؼ ٝتوشسػوی ٚتوعویویوٗ تؼوتوٞ ٝوای
ػشٔایٌ ٝزاسی پیـٟٙادی تاصاسچ ٝکٙایعدػتی لضِزٔ ٝیذاٖ تو ٝسیواػوت
ٔعإٞ ٖٚاٍٙٞی أٛس عٕشا٘ی اػتا٘ذاسی ،تا حضٛس ٔوذیوشووُ ٔویوشاث
ـشٍٙٞیٌ ،شدؿٍشی ٚکٙایع دػتی اػتوأٖ ،وذیوشاٖ ٘ ٚوٕوایوٙوذٌواٖ
دػتٍاٜٞای ریستا تشٌضاس ؿذ.
احٕذ حٕض ٜصاد ٜدس خلٛف تاصاسچ ٝتضسی کٙایعدػتی لضِزٔ ٝیوذاٖ،
ٌفت܂ تاصاسچ ٝکٙایعدػتی لضِزٔ ٝیذاٖ دس ٚسٚدی ؿٟش تثوشیوض روٙوه
اصادسا ٚ ٜسٚػتای لضِزٔ ٝیذاٖ ٚالعؿذ ٚ ٜاص ٔؼاحتی تاِػ توش ۻۼ ٞوضاس
تولل ،هزهت ٍ احیبی اهبمی تبریخی
بب هشبرمت شْزداری
ایٗ ٔمثش ٜیىی اص رزاب توشیوٗ ٔوىواٖ ٞوای
تاسیخی ؿٟش تثشیض ت ٝؿٕاس ٔی سٚد ٔ ٚحُ دـٗ
دٞ ٜا تٗ اص عشـا ،دا٘ـٕٙذاٖ ٚادیوثواٖ ٔـوٟوٛس
اػت.
اص ٔعشٚؾ تشیٗ ایٗ تضسٌاٖ ٚؿعشای اسٔویوذٜ
دس ایٗ ٔىاٖ ٔی تٛاٖ ت ٝػیوذ ٔوحوٕوذحؼویوٗ
تٟزت تثشیضی ٔتخّق ت ٝؿٟشیاسٛٔ ،ال٘ا ٔحٕذ
،تاتا حؼٗ ،ؿیشٚا٘ی ،ظٟیشاِذیوٗ ـواسیواتوی ،
ا٘ٛسی اتیٛسدی ،ؿیخ ٔحٕذ خیایثوا٘وی ،حوموٝ
االػ ْ تثشیضی اؿاس ٜوشد .تٙای صیثای یادتٛد تٝ
٘اْ ٔمثش ٜاِـعشا دس ایٗ ٔحُ ایوزواد ٌوشدیوذٜ
اػت و ٝت ٝعٛٙاٖ یىی اص ٕ٘اد ٞای ؿٟش تثوشیوض
ت ٝؿٕاس ٔی سٚد .روٕوٟوٛسی ارستوایوزواٖ دس
ٔؼاتموات اٚاص یوٛسٚٚیوظٖ (Eurovision
)Song Contestػوواَ ܁۸۸ۺ ٔوویو دی اص
تلٛیش ٔمثش ٜاِـعشا ت ٝعٛٙاٖ یىی اص ٕ٘اد ٞوای
خٛد اػتفاد ٜوشد.
ادسع܂ تثشیض ،تما ع خیاتاٖ حم ٝاالػ ْ ،ضوّوع
ؿشلی تمع ٝػیذ حٕضٜ
ػشٚیغ خثشی سٚص٘أ ٝاسن-ـٛق ػوتواس ٜػوٛئوذی دس
پایاٖ ٔا ٜاٌٛػت تا تشن ٔی ٖ ،ت ٝتیٓ ٞأاستوی ػوٛئوذ
ٔی پی٘ٛذد .صالتاٖ اتشاٞیٕوٚٛیوپ پویوؾ اص اٖ د ٚػواَ
ٔٛـمیت أیض ٚپشحادح ٝسا دس ِیً تشتش أشیىا (اْاَاع)
تٕٞ ٝشا ٜاَای ٌّىؼی ػپشی وشد ٚتشای دٔٚیٗ دٚس ٜتوٝ
ٔی ٖ ّٔحک ؿذ ٜتٛد.
ـٛق ػتاس ٜػٛئذی دس چٙذ ٔاٌ ٜزؿتٍٙٞ ٝاْ صدٖ یوه
ؿٛت ،پای ٔخاِؿ خٛد سا ت ٝؿىّی ٘ادسػت حایُ ووشد
ٚاص ٘احی ٝپاؿ ٝٙدچاس اػیه دیذٌی ؿذ.
اتشاٞیٕٚٛیپ دس اٚایُ ػاَ ۸ۺ۸ۺ اص ٕٞیٗ ٘احیٔ ٝلوذْٚ
ؿذ ٜتٛد؛ ٔلذٔٚیتی وٙٔ ٝزش ت ٝدٚسی ٚی اص ٔیادیٗ دس
ٔاٞ ٜای طا٘ٛی ٚ ٝـٛسی ٝؿذ ٚت٘ ٝظش ٔلذٔٚیت لثّوی ٚی
دٚتاس ٜتـذیذ ؿذ ٜاػت.
ٔی ٖ پیـتش دس ٘ظش داؿت تا لشاسداد ٚی سا تا ـلُ ایٙوذٜ
تٕذیذ وٙذ صیشا صالتاٖ دس تاصٌـت خٛد دس روشیواٖ ۹۸
دیذاس چٟاس تاس ٔٛـک تٌّ ٝض٘ی ؿذ ٜاػت.
هحزٍهیت 3سبلِ رمَرددار
سببق دٍی هبراتی جْبى
صعَد ّبدیپَر ٍ هزداًی در رًنیٌگ جْبًی تنَاًذٍ
تشتشیٗٞای رٟاٖ حفظ وشد٘ذ.
دس سد ٜتٙذی اع ْ ؿذ ٜاص ػوٛی ـوذساػویوٖٛ
رٟا٘ی ،اسٔیٗ ٞادی پوٛس ٘وٕوایوٙوذٚ ٜصٖ ܀۽-
ویٌّٛشْ ایشاٖ تا یه پّ ٝکعٛد ٚ܀܀۷ۿۿۺ أتیاص
دس سد ٜپووٙووزووٕووی لووشاس ٌووشـووت؛ ـووشصاٖ
عاؿٛسصاد ٜدیٍش تىٛا٘ذٚواس ایٗ ٚصٖ ٘ویوض توا
ۻ۽۷܁ ۹۹أتیاص دس رایٍا ٜػیاْ لشاس داسد.
دس ٚصٖ ܀۾ -ووویووّووٌٛووشْ ٔوویووشٞوواؿووٓ
حؼیٙی تا ۾۽۸۷۾ۺ أتیواص دس سد ٜؿوـوٓ روای
ٌشـت ،ػشٚؽ احٕذی تا ۻۼ۷܀܁ ۹أتیاص رایٍاٜ
چٟاسد ٓٞسا ت ٝخٛد اختلاف داد ٚ ٜأیشٔحٕوذ
تخـی ٘یض تا ػ ٝپّ ٝکعٛد ٚۼ܁۷۽ۺ ۹أتیواص سدٜ
تیؼت ٚچٟاسْ سا ت٘ ٝاْ خٛد حثت وشد ٜاػت.
سالتبى هیالى را تزک هیمٌذ
ػشٚیغ خثشی سٚص٘وأو ٝاسن-
ٔذیشوُ اداسٔ ٜیشاث ـشٞوٙوٍوی،
کٙایوع دػوتوی ٌ ٚوشدؿوٍوشی
ارستایزاٖ ؿشلی ٌفت܂ تش اػواع
تفا٘ ٓٞأٞ ٝای و ٝتوا ؿوٟوشداسی
تثشیض ٔٙعمذ وشدیٓ ،حشوت ٞوای
خٛتی دس خلٛف تّٕه ،تاصػاصٔ ،شٔت ٚاحیای تٙاٞای تاسیوخوی
ٔا ا٘زاْ ٌشـت ٝاػت.تٌ ٝضاسؽ ؿٟشیاس ،احذ حٕضٜصاد ٜدس تواصدیوذ
رٕعی اص ٕ٘ایٙذٌاٖ ٔزّغ ،اعضای ؿٛسای ؿٟش ٚؿٟشداس تثشیض اص
پشٚط٘ ٜیاتتی ٔمثش ٜدٚوٕاَ تا تیاٖ ٔفّه ـٛق اـضٚد܂ چٙذیوٗ پوشٚطٜ
ؿاخق ٌشدؿٍشی سا تا ٔـاسوت ؿٟشداسی تثشیض اؼاص وشدیٓ ووٝ
یىی اص اٟ٘ا پشٚطٔ ٜمثش ٜد ٚوٕاَ دس تی ٘ى ٜٛاػت و ٝچٙذ ػاَ اص
اؼاص اٖ ٔی ٌزسد ٚأیذٚاسیٓ تا ٚسٚد ؿٟشداسی عّٕیات اروشایوی
اٖ تؼشیع یاتذ.ا ٚادأ ٝداد܂ خا٘ٛٔ ٝص ٜػتواسخوأٖ ،وزوٕوٛعو ٝستوع
سؿیذی ٘یض پشٚطٞ ٜایی ٞؼتٙذ و ٝؿٟشداسی تثشیوض دس ا٘وٟوا ٚسٚد
وشد ٜاػت ٚیه پشٚط ٜؿاخق ٔـاسوتی دیوٍوش وو ٝؿوٟوشداسی
عٟذ ٜداس ػاخت اٖ ؿذ ،ٜپشٚطٔ ٜمثشٜاِـعشا اػت ؤ ٝزٕٛعٝای اص
دػتٍاٜٞا ٘یض دس اٖ حضٛس داس٘ذٔ.ذیشوُ اداسٔ ٜیشاث ـشٍٙٞی ،توا
اؿاس ٜت ٝشح ٔا٘ذٌاسی ٌشدؿٍش دس ؿٟش تثشیض خا ش٘ـاٖ وشد܂ ایٗ
ٔزٕٛعٞ ٝای ـشٍٙٞی ٚتاسیخی دس روٟوت اـوضایوؾ پوتوا٘ؼویوُ
ٌشدؿٍشی اػتاٖ تّٕهٔ ،شٔت ٚاحیا ٔی ؿ٘ٛذ تا توتوٛا٘ویوٓ وَٛ
ٔا٘ذٌاسی ٌشدؿٍش دس تثشیض سا اـضایؾ داد ٚ ٜت ٝیىی اص ٔومواکوذ
ػفش ٌشدؿٍشاٖ داخّی ٚخاسری تثذیُ ؿٛد.
ٔتشٔشتع تشخٛسداس اػت ،ایٗ تاصاسچ ٝتا ایزاد ۻ۽ٚ ۹احذ وواسٌواٞوی ٚ
ٕ٘ایـٍاٞی کٙایعدػتی ٕٞ ٚچٙیٗ ٚاحذٞای تزاسی ٚتفشیحی یىی اص
تضسیتشیٗ تاصاسچٞٝای کٙایعدػتی وـٛس خٛاٞذ تٛد.
ٔذیشوُ ٔیشاث ـشٍٙٞیٌ ،شدؿٍشی ٚکٙایعدػتی ارستایزاٖ ؿوشلوی
دس خلٛف رّؼ ٝتذٚیٗ تؼت ٝػشٔایٌٝزاسی ایٗ تاصاسچٌ ،ٝوفوت܂ دس
ایٗ رّؼ ٝتؼتٞ ٝای پیـٟٙادی ػشٔایٌٝزاسی ایٗ اداس ٜووُ ٚؿوشووت
ؿٟشن ٞای کٙعتی اػتاٖ ٔٛسدتشسػی ٚتذٚیٗ لشاس ٌشـت.
ا ٚادأ ٝداد܂ ت ٝد٘ثاَ توذٚیوٗ تؼوتو ٝػوشٔوایوٌ ٝوزاسی ایوٗ تواصاسچوٝ
کٙایع دػتیٔ ،مشس ؿذ تا ایٗ تؼت ٝپیـٟٙادی تٝکٛست ٔـاسوت ٔوذ٘وی
ی ٔشاحُ اداسی دس لاِه ٔاد ٜۿۺ دس ـشاخٛا٘ی اسائو ٝؿوذ ٚ ٜروزب
ػشٔایٌٝزاس اٖ ا٘زاْ ؿٛد.
حٕض ٜصاد ٜدس خاتٌٕ ،ٝفت܂ پغ اص رزب ػشٔایٌٝزاس توشای تواصاسچوٝ
سیستن هِِِِِِِِِِِِِپبش ائلگلی راُ اًذاسی شذ
ػشٚیغ خثشی سٚص٘أ ٝاسن -ػیؼتٓ ِٔ ٝپواؽ ٔوزوٕوٛعوٝ
تاسیخی تفشیحی ائُ ٌّی ٔزذدا سا ٜا٘ذاصی ؿذ.
تٌ ٝضاسؽ ؿٟشیاس ،ایٗ ػیؼتٓ و ٝتا ٞذؾ تّفیؿ ٔحٚ ٝ ٛ
ایزاد س ٛتت ٚواٞؾ دٔای ٘ؼثی ٔحیوا ،دس صیوش سٚاق
ٔٛرٛد دس وٕشتٙذی ائُ ٌّی ٔماتُ ٞتُ پاسع احذاث ؿذٜ
تٛد ،پغ اص ٔشٔت ٚتعٛیض ٘اصِٟأ ،زذدا سا ٜا٘ذاصی ؿوذ.
تا تٛر ٝت ٝایٙى ٝپاسن ٞای ػفح ؿٟش ٔحُ اػوتوشاحوت ٚ
تفشیح ؿٟش٘ٚذاٖ ٞؼتٙذ ،أیذ اػت ارشای شح ٞای ٔـات،ٝ
ٔٛره اـضایؾ ٘ـاه ٚؿواداتوی ؿوٟوش٘ٚوذاٖ ٚروارتوٝ
ٌشدؿٍشی دس ٔزٕٛع ٝتاسیخی ٚتفشیحی ائُ ٌّی تواؿوذ.
صٔاٖ ـعاِیت ِٝٔ ٚپاؿی ایٗ ػیؼتٓٞ ،ش سٚص دس دٛ٘ ٚتوت اص
ػاعت ۺ ۹اِی ۼ ٚ ۹اص ػاعت ۾ ۹اِی ܀ ۹اع ْ ؿذ ٜاػت.
کٙایع دػتی لضِزٔ ٝیذاٖ ،عّٕیات ػاخت ٚتىٕویوُ ایوٗ پوشٚط ٜووٝ
ٓٞاو ٖٛٙتا پیـشـت ـیضیىی خٛتی ٕٞشا ٜاػت ،تذا ْٚخٛاٞذ یاـت.
اردبیل جشٍ پٌج استبى بزتز گزدشگزی مشَر است
ػشٚیغ خثشی سٚص٘أ ٝاسن
ٔعاٌ ٖٚوشدؿوٍوشی اداسٜوووُ ٔوویووشاث ـووشٞووٙووٍووی،
ٌشدؿٍشی ٚکٙایع دػوتوی
اػتاٖ اسدتویوُ ٌوفوت܂ ایوٗ
اػووتوواٖ تووِ ٝووحووا داؿووتووٗ
لاتّیت ٞای ثیعی،تاسیخی ٚ
رارتٞ ٝای ٌشدؿٍشی روضٚ
پووٙووذ اػووتوواٖ تووشتووش وـووٛس
ٔیتاؿذ .کؽشی ـشؿی دس ٔشاػٓ اـتتاح اد٘ٚچش پاسن تضسٌتشیٗ پواسن ۻ
ثم ٝوـٛس دس ؿٟش ٞیش اسدتویوُ اـوضٚد܂ دِٚوت توشای ایوزواد ٞوشٌو٘ٛوٝ
صیشػاختٞای ٌشدؿٍشی ٔٛسد ٘یاص اػوتواٖ ٞ ٚوٕوچوٙویوٗ حوٕوایوت اص
ػشٔایٌٝزاساٖ ساؼه ت ٝػشٔایٌٝزاسی ٞای التلادی دس تحج ٌشدؿوٍوشی
اع ْ أادٌی ٔی وٙذٚ .ی اظٟاس داؿت܂ صٔی ٝٙالصْ توشای س٘ٚوک کوٙوعوت
ٌشدؿٍشی ایٗ اػتاٖ ـشا ٓٞؿذ ٚ ٜتثّیؽات ٔ ٚعشـی رارتٞٝای ٌشدؿٍشی
ٔٙا ک ٔختّؿ ت ٝعٟذ ٜاداسٜوُ ٔیشاث ـشٍٙٞی ،کٙایع دػتی ٌ ٚشدؿٍشی
اػت .ـشؿی ٌشدؿٍشی ٔزاصی ٚاِىتش٘ٚیىی سا اص اِٛٚیتٞای ٔوٟوٓ دس
ساػتای ایزاد س٘ٚک دس کٙعت ٌشدؿٍشی اػتاٖ دا٘ؼت ٌ ٚوفوت܂ دس ایوٗ
صٔی ٝٙتش٘أٝسیضیٞا ٕٞ ٚاٍٙٞی ٞای الصْ ا٘زاْ ؿذ ٜتا توتوٛا٘ویوٓ دس ووٙواس
ٔعشـی ٞش چ ٝتیـتش ظشـیتٞا ٚرارتٞٝای ٌشدؿٍوشی اػوتواٖ دس ـضوای
ٔزاصی تؼتش ایزاد اؿتؽاَ دس ایٗ حٛص ٜسا ٘یض ـشا ٓٞاٚسیٓ.
ا ٚاـضٚد܂ تا تٛر ٝت ٝظشـیتٞا ٚلاتّیتٞایی و ٝدس تخؾ ٌشدؿٍشی اػتواٖ
ٚرٛد داسد تایذ اص ظشـیت ـضای ٔزواصی دس ساػوتوای ؿوٙواػوا٘وذٖ ایوٗ
ظشـیتٞا دس ػفح ّٔی ٚتیٗإِّّی تٟشٜتشداسی وشد.