روزنامه ارک شماره 4958

‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫رًٍد اجزای ثشرگزاُ‬ ‫تجزیش ‪ -‬سٌْد‬ ‫هٌبست است‬ ‫صفحِ ۺ‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫* دٍضٌجِ ‪ ۸1‬خزداد ‪11‬ۺ‪ ۱* ۸‬صٍئی ‪ 61*۹۷۹۷‬شوال ‪۸‬ۻۻ‪ *۸‬سبل سی ام ( اٍتَسًٍجی ایل )* ضوبرُ (سبیی)‪۱:‬ۼ‪1‬ۻ * ‪ ۱‬صفحِ ‪۹۷۷۷۷‬ریبل ایویل ‪ً ark.tabriz@yahoo.com :‬طبًی الکتزًٍیکی ‪:‬سبیت اختصبصی رٍسًبهِ ارک یب ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫‪ ۸/۱‬هیلیَى ًفز ثِ خبطز‬ ‫قصَر تعبًٍیّب‪ ،‬اس سْبم‬ ‫عدالت جبهبًدًد‬ ‫ثبرشّب رکَرد ‪ ۱۷‬سبلِ را ضکست‪،‬‬ ‫ّطدار َّاضٌبسی ًسجت ثِ ٍقَع اتصسَسی‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه ‪5‬‬ ‫تَضیح سزپزست تزاکتَر‬ ‫درثبرُ عدم ثبسگطت‬ ‫خبرجیّب‬ ‫ثِ تحزینّبی سٌگیی‬ ‫علیِ ایزاى تب اهدى پبی هیش‬ ‫هذاکزُ اداهِ هیدّین‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫هٌظَم یبدداضت‬ ‫*هدیزهسئَل ‪-‬هحوّد اضزاقی‬ ‫اًب ًِ یِ بٌسر؟‬ ‫اًب! دئیین بٌسُ ییرسی‪ ،‬سی ًِ یِ؟‬ ‫یئرسیس دئگیل دئسن تبًری اوزٍسی!‬ ‫اچیلوبیبى تبپوبجب دیر ٍارلیغیی‬ ‫دئوک اٍالر تبپوبجبًیی اوزٍسی‬ ‫یبراتوبییب سٌیی تبییی تبًریویس‬ ‫گوزُ للیک دُ ‪ ،‬یبراًیشیی گوزٍسی!‬ ‫تبییی یَخدٍر یبخشیلیق دا ‪،‬گوزٍم دُ‬ ‫یبخشیلیق الر ‪ ،‬ببخچبسی ًیی گَلَسی‬ ‫قبًین سٌیی ببل سَدًٍدى تورُ ًیب‬ ‫اٍشبغیٌال دیریلیگیی بولَرسی!‬ ‫دایبًیرسبى چتیٌلیک لر اوًًَدُ‬ ‫داغ الر کیوی اغیرلیغب دوزٍرسی‬ ‫شی یبشبرام گَلَش لریی ایچیٌدُ‬ ‫سئَگیلیوسی شٌلیک لریی گَلَسی‬ ‫قـَجبلسبهدا اٍشبغیٌبم ایٌدیدُ‬ ‫اٍشبق الریی اغسیٌداکی سوزٍسی‬ ‫سئَیولی سی! چَخ سئَیرم هی سٌی‬ ‫سئَیولی یَخ ‪ ،‬سی سئَگیٌیی اوزٍسی‬ ‫دصپسٌد‪ :‬رتجِ ایزاى‬ ‫در فضبی کست ٍ کبر اس ‪۹‬ۼ‪۸‬‬ ‫ثِ ‪ ۸۹۱‬رسیدُ است‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫ثبرشّب رکَرد ‪ ۱۷‬سبلِ را ضکست‪،‬‬ ‫ّطدار َّاضٌبسی ًسجت ثِ ٍقَع اتصسَسی‬ ‫سشٍیس خجشی سٍصًبهِ اسک‪-‬هؼبٍى ٍصیش ساُ ٍ ضْشسبصی اص تبهینی لن‬ ‫هٌبثغ اثی لطَس طی سبل صساػی اهسبل خجش ٍ ثب اضبسُ ثِ افنضاینص بنبثن‬ ‫هالحظِ دهب ًسجت ثِ ٍبَع اتص سنَصی دس لطنَس ّطنذاس دادرسن نش‬ ‫تبججخص ثب اضبسُ ثِ اییلِ دس سبل صساػی اهسبل (اس اٍل هْنشهنبُ ‪ 89‬تنب‬ ‫اهشٍص) ثبسش ّبی لطَس ببث هالحظِ ثَدُ است‪ ،‬اظنْنبس لنشدق هن نذاس‬ ‫ثبسش ّبی لطَس ثبالتش اص ًشهبل ثَدُ دس سبل صساػی اهسبل ل هٌبثغ اثنی‬ ‫لطَس تبهیی ضذُ استر‬ ‫ٍی ثب اضبسُ ثِ ضیَع ٍیشٍس لشًٍب ٍ ثبسشّبی سی اسنب اسندنٌنذ ‪ٍ 89‬‬ ‫فشٍسدیی ‪ ،88‬اداهِ دادقثِ دلی لٍَیذ ‪ 98‬یک سَم ًنینشٍّنبی سنبصهنبى‬ ‫َّاضٌبسی دٍسلبس ضذًذ ایی دس حبلی ثَد لِ لبس َّاضٌبسی ‪ 42‬سنبػن نِ‬ ‫است؛ دس ٍابغ حجن لبس سبصهبى َّاضٌبسی لبّص ًیبفت اهب ًیشٍی لنبس‬ ‫لبّص یبفتر‬ ‫سئیس سبصهبى َّاضٌبسی ثب یبداٍسی اییلِ دس اسدٌذ ‪ ٍ 89‬فشٍسدینی ‪88‬‬ ‫یؼٌی طی حذٍد ‪ 06‬سٍص ‪ 96‬سخذاد سیاله دس لطَس سٍی داد‪ ،‬گدتق دس‬ ‫ثشخی اس بىّبی لطَس ثبسشّبی ببث هالحظِای ثجتضذُ لِ ثِ ػنٌنَاى‬ ‫ًوًَِ دس ّشهضگبى ثبسشّب ‪ 966‬ثبالتش اص ًشهبل‪ ،‬سیس بى ٍ ثلَچسن نبى ‪06‬‬ ‫دسغذ ثبالتش ٍ جٌَه لشهبى ًیض ثبسشّب ‪ 06‬دسغذ ثبالتش اص ًشهنبل ثنَدُ‬ ‫استر‬ ‫تبججخص افضٍدق دس ایس گبُ هْشاثبد ثبسش ثبالتش اص ًشهبل ‪ 06‬دسغنذی ثنب‬ ‫دٍسُ ثبصگطت حذٍد ‪ 06‬سبلِ (‪ 08‬سبلِ) ٍ دس ضشق سنونٌنبى (گنشهسنبس)‬ ‫ثبسش ‪ 24‬دسغذ ثبالتش اص ًشهبل ثب دٍسُ ثبصگطت ‪ 99‬سبلِ ثجت ضذُ استر‬ ‫ٍی ثب اػالم اییلِ ثیط شیی ثبسشّبی لطَس ثب ‪ 940‬هیلیو نش هنشثنَه ثنِ‬ ‫گیالى است‪ ،‬اضبفِ لشدق دس سدُّبی ثؼذی ًیض هبصًذساى ثب ‪ 096‬هیلیو نش ٍ‬ ‫لشس بى ثب ‪ 096‬هیلیو ش بشاس داسًذر لو شیی هیضاى ثبسش ًیض ثشای اس بىّنبی‬ ‫یضد‪ ،‬خشاسبى جٌَثی ٍ اغدْبى ثجت ضذُ لِ ثیی ‪ 946‬تب ‪ 906‬هیلیو ش ثنَدُ‬ ‫استر‬ ‫ٍی ثب ثیبى اییلِ هیضاى ثبسشّب دس اس بىّبی چْبسه نبل ٍ ثنخن نینبسی‪،‬‬ ‫لْگیلَیِ ٍ ثَیشاحوذ ٍ لشهبًطبُ صیش ًشهبل ثنَدُ ٍ ثنٌنبثنشاینی دس اینی‬ ‫اس بىّب طی اهسبل خطکسبلی حبلن خَاّذ ثَد‪ ،‬گدتق ثب تَجِ ثِ اییلنِ‬ ‫اص ّد ِ ایٌذُ سًٍذ افضایص دهب دس لطَس اغبص هیضَد‪ ،‬ایی هَضَع ثبػث‬ ‫خطک ضذى ػلدضاسّب‪ ،‬لبّص دهب ٍ گشم ضذى َّاضذُ ٍ ضشایط سا ثنشای‬ ‫حشیقّبی ثب ػبه اًسبًی ٍ غیشاًسبًی فشاّنن هنی لنٌنذر اص اینی سٍ اص‬ ‫ّوَطٌبى خَاّص هیلٌین دس گطتّبی خَد حسبسیت ثینطن نشی ًطنبى‬ ‫دٌّذر‬ ‫هؼبٍى ٍصیش ساُ ٍ ضْشسبصی ّوچٌیی ثب ثیبى اییلِ ثبسشّبی پبییض اهسنبل‬ ‫دیشتش اص ًشهبل اغبص هی ضَد‪ ،‬اظْبس لشدقثِ دلی ًَسبًبت ابیبًَس اسام ٍ‬ ‫اثشات هَسوی ٌّذٍس بى‪ ،‬ثبسشّبی پبییض اهسبل دیشتش اغبص خَاّذ ضذر‬ ‫تبججخص ثیبى لشدق تب سٍص سِ ضٌجِ سًٍذ لبّنص دهنب سا پنینص ثنینٌنی‬ ‫لشدُاین‪ ،‬اهب اص ّد ِ ایٌذُ افضایص دهب دس لطَس اغبص هیضَد ٍ دهبی َّا‬ ‫دس تْشاى ثِ ‪ 49‬تب ‪ 48‬دسجِ افضایص خَاّذ یبفتر‬ ‫ٍی ّوچٌیی ثب اضبسُ ثِ لن ضذى تؼذاد پشٍاصّب دس سطح ثنینی النونلنلنی‪،‬‬ ‫یبداٍس ضذق ثشخی اص تجْیضات َّاضٌبسی سٍی َّاپیوبّبی هبسدشی ًػت‬ ‫ّس ٌذ ٍ دادُّبی َّاضٌبسی اس ایی َّاپیوب دسیبفت هیضَدر ثِ دلی ضینَُ‬ ‫ٍیشٍس لشًٍب تؼذاد دیذُثبًی َّاضٌبسی اص سٍصاًِ ‪ّ 46666‬ضاس ثنِ ‪4666‬‬ ‫لبّص یبف ِ استر ثٌبثشایی خطبی خشٍجی هذلّبی َّاضٌبسی افنضاینص‬ ‫هییبثذ ثِخػَظ دس ایشاىر اهیذٍاسین صٍدتش ایی هسئلِ هذیشیت ضنَد تنب‬ ‫ث َاًین اص دادُ ّبی َّاضٌبسی َّاپیوبّبی هسبفشی اس دبدُ ثْ نشی داضن نِ‬ ‫ثبضینر‬ ‫اعوبل تغییزات پبیِ هشد اس اٍل تیز‪ ،‬هبثِالتفبٍت پزداخت ًویضَد‬ ‫سشٍیس خجشی سٍصًبهِ اسک‪ -‬ػضَ ضَسای ػبلی لبس ثب ثیبى ایٌکِ افنضاینص ‪ 0‬دسغنذی حنذابن‬ ‫دس وضد اص اٍل تیش اجشا هی ضَد‪ ،‬گدتق بشاس ًیست ثبثت سِ هبُ فشٍسدینی‪ ،‬اسدینجنْنطنت ٍ خنشداد‬ ‫هبثِال دبٍتی ثِ لبسگشاى پشداخت ضَدراغغش اٌّی ّب اظْبس داضتق ثب تَجِ ثنِ هطنکنالتنی لنِ دس‬ ‫ثخص ّبی لبسفشهبیی ٍهجبحثی لِ دسجبهؼِ لبسگشی ٍجَد داضت‪،‬هجنبحنث ثسنینبسصینبدی هنطنش‬ ‫ثَد؛ دس ًْبیت ثشای جلت سضبیت ًسجی ٍتَجِ ثِ فشهبیطبت سّجشی‪ ،‬حذٍد ‪ّ 00‬ضاس تَهبى اص پنبینِ‬ ‫سٌَات ثشداض ین ٍ ثِ پبیِ هضدی اضبفِ لشدینرػضَ لبسفشهبیی ضَسای ػبلی لنبس ثنب ثنینبى اینٌنکنِ‬ ‫حذاب هضد اص ‪ 49‬دسغذ ثِ ‪ 40‬دسغذ افنضاینص ینبفنت‪ ،‬افنضٍدق اینی لنبس ثنبػنث هنینطنَد لنِ‬ ‫پشداخ ی ل لبسفشهبیی دس ایی ثخص چٌذاى فشبی ًکٌذ اهب حذاب دس وضد لبسگشی افضایص هییبثذ‬ ‫ٍ ثبلطجغ ثبصًطس گبى تاهیی اج وبػی لِ بجالً دسغذلو شی هیگشف ٌذ‪ ،‬دسغذثیط شی افضایص داض ِ ٍ ضشایط ثْ شی سا ثشای صًذگی داض ِ ثبضٌذرٍی اداهنِ‬ ‫دادق پیطٌْبد دٍم هشثَه ثِ حق هسکی ثَدلِ ػذد ٍسبوْبی ثسیبسصیبدی اصسَی طشفیی هطش ضذ اهب دس ًْبیت سٍی ػذد ‪ّ 466‬ضاس تَهبى تَافق ثِ ػنون‬ ‫اهذر ایی پیطٌْبد ثشای ًْبیی سبصی ٍ تػَیت ثِ ّیات دٍلت اسجبع خَاّذ ضذ تب پس اص ثشسسی دس لویسیَىّنبی تنخنػنػنی دٍلنت ٍ ثنب دس ًنظنش‬ ‫گشف ی ضشایط جبهؼِ ٍ لست ٍ لبسّب‪ ،‬حق هسکی تػَیت ٍ اثالؽ ضَدر ثش اسبس ایی پیطٌْبد‪ ،‬حق هسکی اص هبّبًِ ‪ّ 966‬ضاس تَهبى فؼلی ثِ هبّبًنِ ‪466‬‬ ‫ّضاس تَهبى افضایص خَاّذ یبفتراٌّیّب اظْبسداضتق هوکی است ػذددسّیات دٍلت تغییشلٌذٍهبًوی َاًین دسایی هَسد اظْبسًظشی لٌین اهب ثب تنَجنِ ثنِ‬ ‫ضشایط اب ػبدی ٍ جبهؼِ‪ ،‬اهیذٍاسین ّیات دٍلت تػوین هٌط ی ثگیشدرٍی دسهنَسدصهنبى اجنشا‪،‬گندنتقتنبپنبینبى خنشداد هنبُ سٍال پنشداخن نْنب ّنونبى‬ ‫فشهَل بجلی خَاّذ ثَد ٍ اص اٍل تیش هبُ بسو ی اص پبیِ سٌَات ثشداض ِ هیضَدٍسٍی پبیِ هضد گزاض ِ هیضَد ٍ دس ًْنبینت ثنب تنَجنِ ثنِ اینی هػنَثنِ‪،‬‬ ‫لیستّبی ح َق ٍ دس وضد اغالحیِ هیخَسدرگد ٌی است؛ ثش اسبس هػَثِ ضَسای ػبلی لبس‪ ،‬پبیِ ح َق اص یک هیلیَى ٍ ‪ّ 940‬ضاس تنَهنبى ثنِ ینک‬ ‫هیلیَى ٍ ‪ّ 899‬ضاستَهبى افضایص هییبثذلِ ثِ ایی تشتیت ح َق یک لبسگش هجشد ثذٍى سبث ِ ‪ 4‬هیلیَى ٍ ‪ّ 099‬ضاس تَهبى ٍ ح َق یک لبسگش ثنب ینک‬ ‫فشصًذ ثبالتش اص ‪ 4‬هیلیَى ٍ ‪ّ 966‬ضاس تَهبى خَاّذ ثَدر‬ ‫رحوبًی فضلی‪ :‬رًٍد ثبرٍری ٍ سٌی‬ ‫جوعیت هطلَه ًیست‬ ‫سشٍیس خجشی سٍصًبهِ اسک‪ٍ -‬صیش تؼبٍى‪ ،‬لبس ٍ سفنبُ‬ ‫سشٍیس خجشی سٍصًبهِ اسک‪ٍ -‬صینش لطنَس گندنتق‬ ‫گضاسشّبی اسصیبثی اسائِ ضذُ اص دسن نگنبُ ّنب‪ً ،‬طنبى‬ ‫هیدّذ لِ تالش ٍ لَضص ه ٌبست ثب ثشًبهِ جونؼنینت‬ ‫غَست ًگشف ِ ٍ سًٍذ ثبسٍسی ٍ سٌی جوؼیت ثشاسنبس‬ ‫سیبستّبی اثالغی سّجشی هطلَه ًیستر‬ ‫ػجذالشضب سحوبًی فضلی دس یکػذٍ سی ٍیکویی جلسِ‬ ‫ضَسای اج وبػی ثب هَضَع ثشسسی سیبستّبی اثالغنی‬ ‫اص سَی ه بم هؼظن سّجشی‪ ،‬فؼبلیت ٍ ابذاهبت دس نگنبُ‬ ‫ّبی اجشایی دس خػَظ جوؼیت دس جوغ خجشًنگنبساى‬ ‫افضٍدق جلسِ ضَسای اج ونبػنی هنشثنَه ثنِ هنَضنَع‬ ‫جوؼیت ثَد‪ ،‬هَضَػی لِ ه بم هؼظن سّجشی ّن اخینشاً‬ ‫ثشای چٌذهیی ثبس اظْبس ًگشاًی ًسجت ثِ سًٍنذ ثنبسٍسی‬ ‫جوؼیت ٍ سًٍذ سٌی جوؼیت داض ٌذرٍی اداهِ دادق اینی‬ ‫هَضَع چنٌنذ سنبل بنجن ًنینض هنَسد ثن نث ثنَدُ‬ ‫است‪ ،‬دس گبُ ّبی ه َلی ثبیذ ایی هسبلِ سا پنینگنینشی‬ ‫لٌٌذ؛ هجوغ تطخیع هػل ت ًنظنبم ینک گنضاسش‬ ‫اسصیبثی اص دس گبُ ّب اسائِ لشد اهب ه نبسندنبًنِ اسصینبثنی‬ ‫ّبیی لِ اسائِ ضذ‪ً ،‬طبى اص تالش ٍ لَضص ه ٌبست ثنب‬ ‫ثشًبهِ جوؼیت ًجَدُ استرٍصیش لطَس گندنت ق ثنجنت‬ ‫احَال گضاسضی اص سًٍذ فؼبلنینت ّنبی خنَد دس اینی‬ ‫صهیٌِ اسائِ لشد‪ ،‬ضَسای اً اله فشٌّگی ًینض ابنذاهنبت‬ ‫خَثی اًجبم دادُ استر ٍصاستخنبًنِ ّنبی ثنْنذاضنت ٍ‬ ‫ٍسصش ًیض ابذاهبتی اًجبم دادُ ٍ پنینطنٌنْنبداتنی اسائنِ‬ ‫لشدًذرسحوبًی فضلی افضٍدق ه شس ضذ لِ لبسگنشٍّنی‬ ‫تطکی ضَد ٍ ثب یک ثشًبهِ جبهغ‪ ،‬ت سنینن لنبس هنلنی‬ ‫ًسجت ثِ هَضَع جوؼیت ثب تؼیینی دسن نگنبُ هن نَلنی‪،‬‬ ‫ّوکبساى ٍ دس گبُّبی هؼیی‪ ،‬تطکی ضَد ٍ سیبس ْنبی‬ ‫‪ 92‬گبًِ اثالغیِ ه بم هؼظن سّجشی ٍ سیبس ْبی تطَی نی‬ ‫ٍ اجشایی دس اًجب هطخع ضَد تب ثب صهنبًنجنٌنذی لنبس‬ ‫ث َاًین اى سا پیگیشی لٌینر‬ ‫‪ ۸/۱‬هیلیَى ًفز ثِ خبطز قصَر تعبًٍیّب‪ ،‬اس سْبم عدالت جبهبًدًد‬ ‫سشٍیس خجشی سٍصًبهِ اسک‪ -‬هؼبٍى سبصهبى خػَغی سبصی ثب اضبسُ ثِ ایٌکِ ‪ 9/9‬هیلیَى پیص ثجتًبم سْبم ػذالت‬ ‫سا اًجبم دادُاًذ اهب اطالػبت اًْب ثجت ًْبیی ًطذُ است‪،‬گدتقاهیذٍاسین ثشای ایی افشاداجبصُ هجذدی اصسّجشی گشف ِ‬ ‫ضَدرحسیی ػالیی‪ ،‬هؼبٍى ٍاگزاسی سْبم ٍ ثٌگبُّبی سبصهبى خػَغی سبصی گدتق اینی افنشاد‪ ،‬پنینص ثنجنت ًنبم‬ ‫ه ذهبتی سا اًجبم دادُاًذ اهب هشاح ثؼذی ثِ ّش ػل ی دًجبل ًطذُ است‪ ،‬هوکی است ضشلت سشهبیِ گزاسی اس بًی ثِ‬ ‫ّش ػل ی جَاه سا دیش فشس بدُ ثبضذ یب سیس ن تػَس لشدُ فشس بدُ ٍلی اص طشیق سبصهبى خػَغی سنبصی دسینبفنت‬ ‫ًطذُ ثبضذ چشا لِ دس اى هَبغ سبهبًِّب هبًٌذ االى ًجَد ٍ ضْشس بىّب ثؼضبً اص طشیق سیسن نن دینبل اح اطنالػنبت سا‬ ‫هی فشس بدًذ لِ سبصٍلبسّبی اى اث ذایی ثَدرٍی دسثبسُ افشادی لِ لبست پشس ضذُ سْبم ػذالنت سا ًنینض داسًنذ‪،‬‬ ‫گدتق ثشگِ پشس ضذُ سْبم ػذالت هالک ًیست چشا لِ اى ثشگِّب سا ضشلتّبی تؼبًٍی ٍ سشهبیِ گزاسی اس بًنی‬ ‫غبدس لشدُ ثَد دس حبلی لِ ضشلتّبی سشهبیِ گزاسی اس بًی غشف ًب لبسگضاس ایی لبس ثَدُ ٍ چٌنینی اخن نینبسی سا‬ ‫ًذاض ِ استر‪ 9/9‬هیلیَى هطوَل سْبم ػذالت ثَدُاًذ ٍلی ثِ جْت ػذم ثجت اطالػبت دس حنبل حنبضنش سنْنبهنذاس‬ ‫ًیس ٌذرػالیی ثب اضبسُ ثِ ایٌکِ ایی هطک ثشای ‪ 9/9‬هیلیَى اص هشدم ٍجَد داسد‪ ،‬گدتق ثسیبسی اص ایی افشاد دس ضْنشّنب‬ ‫ٍ سٍس بّبی ه شٍم ّس ٌذ‪ ،‬فشضب ثِ ضشلت تؼبًٍی هشاجؼِ لشدُ اًذ ٍ ایی ضنشلنت ًنینض ثنِ ّنش دلنینلنی لنبسش‬ ‫سا غ یح اًجبم ًذادُ است؛ تػَس سْبهذاس ایی است لِ لبسش تَسط ضشلت تؼبًٍی اًجبم ضذُ ٍلی دس ٍابنغ‪ ،‬لنبس‬ ‫ٍی اًجبم ًطذُ ٍ اطالػبت تب هشحلِ ًْبیی ثجت ًطذُ استرٍی دس پبسخ ثِ اینی سنَال لنِ اینب ساّنکنبسی ثنشای‬ ‫ح هطک ایی ‪ 9/9‬هیلیَى ًدش ٍجَد داسد‪ ،‬گدتق پیطٌْبدّبیی سا هطش لشدین لِ ثؼذ اص جوغ ضذى لبس اً بل سْبم‬ ‫ػذالت ثِ هطوَلیی فؼلی‪،‬ثِ سشاؽ هطوَل لشدى ایی ‪ 9/9‬هیلیَى ًدش لِ ثؼضبً افشادهس ق ٍجضٍ دّک ّنبی پنبینینی‬ ‫دساهذی ّس ٌذ خَاّین سفت ٍ هسبلِ سا پیگیشی هیلٌینر اهیذٍاسین هشاجغ ریػال ‪ ،‬هجلس ٍ دٍلنت تنونْنینذاتنی‬ ‫ثیٌذیطٌذ ٍ اجبصُ هجذدی سا اص سّجشی ثگیشًذ تب ثشای ایی افشادی لِ جبهبًذُ اًذ لبسی اًجبم ضَدر‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫‪9911‬‬ ‫*‪91‬خرداد‬ ‫‪0202‬‬ ‫* ‪ 8‬ژوئن‬ ‫‪9449‬‬ ‫*‪ 91‬شوال‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4198 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫دیپلوات سٍع‪ :‬ایشاى هاًع دػتشػی اطاًغ تییالوللی اًشطی اتوی ًـذُ اػت‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪ً -‬وبیٌذُ سٍػیِ دس ػبصهبىّبی ثییالوللی دس ٍیی اػالم وشد وِ ایرشاى‬ ‫هبًغ دػتشػی اطاًغ ثییالوللی اًشطی اتوی ًـذُ ثلىِ تب وٌَى ایی دػتشػی سا فشاّن ًىشدُ اػبهثرِ‬ ‫گضاسؽ فبسع‪ ،‬هیخبئیل اٍلیبًَف ًوبیٌذُ سٍػیِ دس ػبصهبىّبی ثییالوللی دس ٍیی ایی ادػب وِ ایرشاى‬ ‫هبًغ دػتشػی ثبصسػبى اطاًغ ثِ ثشخی هٌبطک ثشای ثبصسػی ؿذُ سا سد وشدهٍی دس پیبهی دس تَئریرترش‬ ‫ًَؿب‪ ۵‬ایشاى دػتشػی سا سد ًىشدُ ثلىِ تب وٌَى ایی دػتشػی سا فشاّن ًىشدُ اػربه ایری ترفربٍ‬ ‫داسده ایشاى حک اطاًغ ثییالوللی اًشطی اتوی سا صیش ػَال ًجشدُ اػب ٍ ثشای اداهِ سایضًی ّرب اهربدُ‬ ‫اػبهاٍلیبًَف دس اداهِ ًَؿب‪ ۵‬اطاًغ ثیی الوللی اًشطی اتوی ًگشاًیْبی خَد دس ایری خورَف سا‬ ‫اثشاص داؿتِ اهب ّوچٌبى اهبدُ گفبٍگَ اػبه اجبصُ دّیذ اهیذٍاس ثبؿین ایی هـىال ثِ صٍدی حرل‬ ‫ؿًَذهسٍص گزؿتِ اطاًغ ثییالوللی اًشطی اتوی دس گضاسؽّبیی ًگشاًیّبی جرذی اص اداهرِ ػرذم‬ ‫اجبصُ ایشاى ثشای دػتشػی ثِ دٍ هحلی اثشاص داؿتِ وِ احتوبال هَاد ّؼتِای ٍ فؼبلیبّبی ّؼرترِ ای‬ ‫اػالم ًـذُ داؿتِاًذه اٍلیبًَف سٍص گزؿتِ ًیض اص اًتـبس صٍدٌّگبم گضاسؽ اطاًغ ثییالوللری اًرشطی‬ ‫اتوی دس سػبًِّبی غشثی اًتمبد وشدُ اػبه اٍلیبًَف ًَؿب‪ ۵‬گضاسؽ اهشٍص اطاًغ ثییالوللی اًرشطی‬ ‫اتوی دسثبسُ اجشای تَافمب پبدهبًی دس ایشاى ‪ ۰‬دلیمِ ثؼذ اص تَصیغ اى دس هیبى اػضبی ؿَسای حىبم‬ ‫دس سػبًِّبی غشثی هٌتـش ؿذه اصل هحشهبًگی ّیچ جبیی دس اطاًغ ًذاسده‬ ‫‪‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫اطاًغ اًشطی اتوی‪ :‬رخیشُ اٍساًیَم ایشاى اص حذ هجاص تجاٍص کشدُ اػت‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪-‬ؿجىِ تلَیضیًَی الجضیرشُ ثرِ‬ ‫ًمل اص اطاًغ ثیی الوللی اًشطی اتوی هرذػری ؿرذ رخریرشُ‬ ‫اٍساًیَم غٌی ؿذُ ایشاى ‪ ۳‬ثشاثش ثیـتش اص حذ هجربص اػربهثرِ‬ ‫گضاسؽ ثبؿگبُ خجشًگبساى جَاى ثِ ًمل اص ؿجىِ تلَیضیرًَری‬ ‫الجضیشُ‪ ،‬اطاًغ ثیی الرورلرلری اًرشطی اتروری هرذػری ؿرذ‬ ‫رخیشُ اٍساًیَم غٌی ؿذُ ایشاى ثِ هیضاى ‪ ۳‬ثشاثش اص حذ هرجربص‬ ‫تجبٍص وشدُ اػبهثِ گفتِ الجضیرشُ اطاًرغ اًرشطی اتروری‬ ‫هذػی ؿذ‪ ۵‬ایشاى ّوچٌبى اص دػتشػی ثِ دٍ ػبیب ّؼرترِ ای‬ ‫هـىَن هوبًؼب هیوٌذه اص ایشاى هی خَاّین ثِ طَس وبهل ثب هب ّوىبسی ورٌرذ ٍ اجربصُ دّرذ ثرِ‬ ‫ػبیب ّبی هَسد ًظش دػتشػی داؿتِ ثبؿینهایی دس حبلی اػب وِ خرجرشًرگربس سٍصًربهرِ اهرشیرىربیری‬ ‫ٍالاػتشیب طٍسًبل ثِ ًمل اص گضاسؽّبیی اص اطاًغ ثیی الوللی اًشطی اتوی هذػری ؿرذ ورِ رخربیرش‬ ‫اٍساًیَم غٌی ؿذُ ایشاى حذٍد ‪ ۰۵‬دسصذ افضایؾ یبفتِ ٍ ثِ ّضاس ٍ ‪ ۰۲۵‬وریرلرَگرشم افرضایرؾ یربفرترِ‬ ‫اػبهٍی دس اداهِ گفب وِ لبثل روش اػب وِ ‪ ۳۳۴‬ویلَگشم اص ایی حجن‪ ،‬تب ‪ ۵‬دسصذ تب ووتش غرٌری‬ ‫ؿذُ وِ اػبػب هَاد هفیذی ثِ ؿوبس ًویایٌذ؛ ثٌبثشایی هَاد هفیذ حذٍد ‪ ۵۵۳۰‬ویلَگشم هیثبؿذه‬ ‫تشکیِ‪ :‬هصش اص تضسگتشیی هَاًع تشقشاسی صلح دس لیثی اػت‬ ‫تِ تحشینّای ػٌگیی علیِ ایشاى تا اهذى پای هیض هزاکشُ اداهِ هیدّین‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪ -‬ػخٌگَی ٍصاس اهَس خبسجِ تشویِ‬ ‫ثب اًتـبس جَاثیِای دس پبػخ ثِ ٍصیش خبسجِ هوش‪ ،‬اظْبسا ٍی هجٌری‬ ‫ثش ًمؾ هخشه اًىبسا دس لیجی سا اتْبهبتی ثیپبیِ ٍاػربع خرَاًرذٍ‬ ‫لبّشُ ٍ دیگش حبهیبى طًشال خلیفِ حفتش سا ثضسیتشیری هربًرغ ثرشای‬ ‫ثشلشاسی صلح ٍ ثجب دس لیجی داًؼبه حبهی اوؼرَی ػرخرٌرگرَی‬ ‫ٍصاس اهَس خبسجِ تشویِ ػخٌبى ػبهح ؿىشی ٍصیش خبسجِ هورش‬ ‫ػلیِ اًىبسا سا وِ دس تبسیخ ‪ ۳‬طٍئی دس ًـؼتی هطشح ؿذ‪ ،‬سد ٍ اى سا اتْبهب ثیپبیِ ٍ اػبع ػلیِ تشویِ‬ ‫دس هَضَع لیجی داًؼبهٍی ضوی تبویذ ثش ایٌىِ ػذا اًٍبل هؼبٍى ٍصیش اهَس خبسجِ تشویِ پبػخ الصم‬ ‫سا دس ًـؼب هضثَس ثِ ػبهح ؿىشی دادُ اػب‪ ،‬توشیح وشد وِ ّوبًطَس وِ دس ایی ًـؼب هرطرشح ؿرذ‬ ‫دٍلب هوش ٍ ػبیش حبهیبى خلیفِ حفتش وِ ّشگًَِ حوبیتی سا اص ایی ساّضى ٍوَدتبگش ثرشای ثرشاًرذاصی‬ ‫دٍلب هـشٍع لیجی ٍ ایجبد یه سطین اػتجذادی دس هٌطمِ ثِ ػول هی اٍسًذ‪ ،‬ثضسگتشیی هربًرغ ثرشلرشاسی‬ ‫صلح ٍ ثجب دس لیجی ّؼتٌذهػخٌگَی ٍصاس خبسجِ تشویِ دس اداهِ ثب وَدتبگش خَاًرذى ػرجرذالرفرتربح‬ ‫الؼیؼی سییغ جوَْسی هوش افضٍد‪ ۵‬حوبیب اص وَدتبگشی وِ خَد ثب وَدتب ثشػشوبساهذُ اػب‪ ،‬تؼجت‬ ‫اٍس ًیؼبه حوبیب ًظبهی هوش اص حفتش وَدتبگش وِ ػبلیربى ػربل اػرب اداهرِ داسد‪ً،‬رمرض اؿرىربس‬ ‫لطؼٌبهِ ّبی ؿَسای اهٌیب ػبصهبى هلل هتحذ اػبهٍی ّوچٌیی ّوِ حبهیبى طًشال حفتشساهؼئَل اصرلری‬ ‫ّش ٍهش ٍ ثی ثجبتی دس لیجی داًؼبههوش ثبسّب تشویِ سا ثِ دخبلب ًظبهی دسلیجی هترْرن ورشدُ اػرب ؛‬ ‫چٌذی لجل ٍ دس اسدیجْـب هبُ ًیض هوش ثِ ّوشاُ اهبسا هتحذُ ػرشثری‪ ،‬فرشاًؼرِ‪ ،‬یرًَربى ٍلرجرشع دس‬ ‫ثیبًیِ هـتشوی اًچِ سا وِ دخبلب ًظبهی تشویِ دس لیجی ًبهیذًذ‪ ،‬هحىَم وشدُ ٍاصدٍلب اًىبسا خَاػتٌذ‪،‬‬ ‫اػضام جٌگجَیبى خبسجی اص ػَسیِ ثِ لیجی سا هتَلف وٌذه‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪ً -‬وبیٌذُ اهشیىب دس اهَس ایشاى گفب ورِ‬ ‫ٍاؿٌگتی ثِ تحشین ّبی ػٌگیی ػلیِ تْشاى اداهِ خَاّذ داد تب ایرشاى ثرِ‬ ‫پبی هیض هزاوشُ ثبصگشددهثشایبى َّن ًوبیٌذُ اهشیىب دس اهرَس ایرشاى‬ ‫سٍص جوؼِ گفب وِ اهشیىب ثِ ػیبػب تحشینّبی ػٌگیی خَد ػرلریرِ‬ ‫ایشاى اداهِ خَاّذ تب تْشاى سا ثِ هیض هزاوشُ ثبصگشداًذهٍی هذػری ؿرذ‬ ‫وِ ایشاى ثبیذ دیپلوبػی سا ثب دیپلوبػی پبػخ دادُ ٍ ایشاى ثربیرذ دسثربسُ‬ ‫تَافک ّؼتِ ای جذیذ هزاوشُ وٌذهًوبیٌذُ اهشیىب دس اهَس ایشاى گفب ٍاؿٌگتی ثرِ ترالؽ خرَد ثرشای‬ ‫اصادػبصی اهشیىبییّبیی وِ دس ایشاى دس ثبصداؿب ّؼتٌذ اداهِ خَاّذ دادهثشایبى َّن هذػی ؿرذ ورِ‬ ‫هزاوشا ثب ایشاى دس حبل حبضش تٌْب هحوَس ثِ پشًٍذُ ثبصداؿتیّب اػبهدًٍبلذ تشاهپ‪ ،‬سئیغ جرورْرَس‬ ‫اهشیىب دس حؼبه وبسثشی خَد دس ؿجىِ اجتوبػی تَئیتش اػالم وشد هبیىل ٍایب اص ایشاى خربس ؿرذُ‬ ‫اػب ٍ پغ اص اى فبوغ ًیَص دس خجشی اػالم وشد وِ هبیىل ٍایب ثب هجیذ طبّشی پضؿه ایشاًی هجبدلِ‬ ‫ؿذُ اػبههحوذ جَاد ظشیف ٍصیش اهَس خبسجِ ایشاى ًیض دس تَئیتی ًَؿب‪ ۵‬خشػٌذم وِ دورترش هرجریرذ‬ ‫طبّشی ٍ البی ٍایب ثِ صٍدی ثِ خبًَادُّبیـبى هلحک هیؿًَذه اػتبد ػؼگشی ثِ جورغ خربًرَادُ ؿربى‬ ‫ثشگـتٌذه ایی اتفبق هیتَاًذ ثشای توبهی صًذاًیّب ثیفتذه ًیبصی ثِ دػبچیی وشدى ًیؼبه گشٍگربى ّربی‬ ‫ایشاًی ثبصداؿبؿذُ دس اهشیىب ثبیذ ثِ خبًِ ثشگشدًذهطبّشی ثِ جشم ًمض لَاًیی یىجبًجِ ترحرشیرن ّربی‬ ‫ضذایشاًی اهشیىب ثِ تحول ‪ ۵۱‬هبُ حجغ هحىَم ؿذُ ثَده یه همبم اهشیىبیی ثِ فبوغًیَص گفتِ ایـربى‬ ‫اص ‪ ۴۴‬ػبل پیؾ ػبوی اهشیىب اػب ٍ دس ایبلب فلَسیذا طجبثب هیوٌذهاهشیىب اسدیجْـب هبُ ػبل ‪۵۴۴۲‬‬ ‫اص ثشًبهِ جبهغ الذام هـتشن هَػَم ثِ ثشجبم خبس ؿذ ٍ تحشینّبیی سا وِ ثِ هَجت ایی ترَافرک لر رَ‬ ‫ؿذُ ثَد سا ػلیِ ایشاى ثبس دیگش اػوبل وشده‬ ‫فشهاًذاس هیاًِ‪ :‬خاًَادُ ّای داًؾ اهَصاى‬ ‫ًْایی ًگشاى ػالهتی فشصًذاًـاى ًثاؿٌذ‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪-‬فشهبًذاس هیبًِ گفب‪ ۵‬توربهری‬ ‫توْیذا الصم جْب ثشگضاسی اصهرًَرْربی ًرْربیری ػربل‬ ‫تحولیل جبسی ثِ صَس حضَسی دس فضربی ػربلرن ٍثرب‬ ‫سػبیب پشٍتىل ثْذاؿتی ٍ ایوی دسًظش گشفتِ ؿذُ اػب ٍ‬ ‫خبًَادُ ّب ًگشاى ػالهتی فشصًذاى خَد ًجبؿرٌرذه فرشهربًرذاس‬ ‫ٍیظُ ؿْشػتبى هیبًِ دس ثبصدیذ اص حرَصُ ّربی ثرشگرضاسی‬ ‫اهتحبًب هٌطمِ گفب‪ ۵‬ػالهب داًؾ اهرَصاى دسفرشایرٌرذ‬ ‫ثررشگررضاسی اهررتررحرربًررب حضررَسی دساٍلررَیررب لررشاس‬ ‫داسدههحرورذسضربهـربیرخری اصًرحرَُ ثرشگرضاسی حرَصُ‬ ‫ّبی اهتحبًب اص تالؿْبی فشٌّگیربى هرذیرشاى ٍثرشگرضاس‬ ‫وٌٌذگبى اصهَى وِ ثؼتش ایوی ثشای ثشگضاسی اهرترحربًرب‬ ‫حضَسی ثشای داًرؾ اهرَصاى ایرجربدورشدُ اًرذترمرذیرش‬ ‫وشدهاصهَى ًْبیی داًؾ اهَصاى پربیرِ ّربی ترحروریرلری‬ ‫دٍاصدّن اص ‪ ۵۲‬خشداد تب ‪ ۵۱‬تیشهبُ ػبلجبسی دس ‪ ۱‬حرَصُ‬ ‫اهتحبًی هٌطمِ هیبًِ ثب سػبیب پشٍتىل ّربی ثرْرذاؿرتری ٍ‬ ‫فبصلِ گزاسی اجتوبػی ثشگضاس هی ؿَده‬ ‫سعایت فاصلِ َّؿوٌذ ساّکاس اصلی هقاتلِ تا کشًٍا دس ارستایجاىؼشتی اػت‬ ‫ػشٍیرغ خرجرشی سٍصًربهرِ اسن‪ -‬اػرتربًرذاس‬ ‫ارسثبیجبى غشثی ثش لضٍم تمَیب ًظبس ثش اجشای‬ ‫دػتَسالرؼرورل ّربی ثرْرذاؿرتری دس صرٌرَف‪،‬‬ ‫دػتگبُّبی اداسی ٍ ثبصاسّب تبویذ وشد ٍ گفرب‪۵‬‬ ‫سًٍذ ًگشاى وٌٌذُ ؿیَع ثیوبسی وشًٍب هیطلجذ تب‬ ‫هشدم ٍ هؼٍَالى ًؼجب ثِ اجشای فبصلِ گرزاسی‬ ‫َّؿوٌذ‪ ،‬حؼبػیب ثیـتشی داؿتِ ثبؿٌذ تب صهیرٌرِ‬ ‫جلَگیشی اص ؿیَع ثیـتش ایی ثیوبسی فشاّن ؿَده‬ ‫هحوذهْذی ؿْشیبسی افضٍد‪ ۵‬هورَثرب ػرتربد‬ ‫اػتبًی ثبیذ ثِ طَس وبهل تَػط فرشهربًرذاساى ٍ‬ ‫هذیشاى دػتگبُ ّبی اداسی‪ ،‬اجرشایری ؿرَدهٍی‬ ‫گفب‪ ۵‬داًـگبُ ػلَم پضؿىی ٍ خذهب ثْذاؿتی‬ ‫دسهبًی ارسثبیجبى غشثی ًیض ثبیذ ثب حؼبػیب صیبد‬ ‫ثش اجشای هوَثب ٍ دػتَسالؼولّبی ثْذاؿرتری‬ ‫ًظبس وشدُ ٍ دػتگبُّبی ون وبس سا هرؼرشفری‬ ‫وٌذ ترب دس صرَس ًریربص ثرب اًربى ثرشخرَسد‬ ‫ؿَدهاػتبًذاس ارسثبیجبىغشثی اظْبس داؿب‪ ۵‬یىی‬ ‫اص هْوتشیی ساّىبسّبی همبثلِ ثب ؿریرَع ثریرـرترش‬ ‫ثیوبسی وشًٍرب‪ ،‬اگربّؼربصی ٍ اطرالع سػربًری‬ ‫ػوَهی اص طشیک سػبًِ ّبػب وِ ثبیذ وربسّربی‬ ‫خاللبًِ دس ایی خوَف هذًظش ثبؿذهؿرْرشیربسی‬ ‫ثش اػتفبدُ اص هبػه دس فضبّبی پشتشاون تبوریرذ‬ ‫وشد ٍ افضٍد‪ ۵‬سػبیب دػتَسّبی ثْذاؿتی‪ ،‬پشّیض‬ ‫اص تجوغ ٍ سػبیب فبصلِ گزاسی اجتوربػری ػرِ‬ ‫اصل اػبػی لطغ صًجیشُ اًتمبل ثیوبسی وشًٍب ثرِ‬ ‫ؿوبس هیسٍده سٍیىشد اصلی دٍلب پغ اص هرْربس‬ ‫اپیذهی وشًٍب ثِ ٍضَح حفظ جبى هشدم ثِ طرَس‬ ‫ّوضهبى دس همبثل وشًٍب ٍ اثبس ػرَ الرتروربدی‬ ‫ًبؿی اص اى هی ثبؿذ ٍ دس حمیمب دٍلب ػیبػب‬ ‫ػالهبهحَس سا دًجبل هیوٌذه‬ ‫ایی ػیبػب ػالهبهحَس ػالٍُ ثش ًظبم پرَیربی‬ ‫ثْذاؿب ٍ ػالهب ثِ پبیِ ّبی لرَی الرتروربدی‬ ‫ثشای حفظ صًذگی چٌذ دّه پربیریری جربهرؼرِ‬ ‫ًیبصهٌذ اػب ٍ ایی یؼٌی ایرجربد ترؼربدل هریربى‬ ‫ػالهب ٍ التوبده‬ ‫اص ػَی دیگش ًیض ایجبد تؼبدل هیربى ػرالهرب ٍ‬ ‫التوبد ٍ اجشای طشح فبصلِ گزاسی ّرَؿرورٌرذ‬ ‫فیضیىی ثش اػبع ّویی ػیبػب ػالهبهحَس ّن‬ ‫ثِ جْؾ دس تَلیذ ػشهبیِ اجتروربػری ٍ هریرضاى‬ ‫هـبسوبپزیشی هشدم ٍاثؼتِ اػبه‬ ‫تبوٌَى حذٍد ‪ّ ۵۲۵‬ضاس ًفش دس وـَس ثِ ثیوربسی‬ ‫وشًٍب هجتال ؿذُ وِ ًضدیه ثِ ‪۰‬ه‪ ۵‬دسصذ اهربس‬ ‫جْبًی اػبه‬ ‫تیتَجْی تِ فاصلِ اجتواعی هَجه‬ ‫تشٍص هَج دٍم کشًٍا هیؿَد‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسن‪-‬هؼبٍى ػیبػی‪ ،‬اهٌیتی ٍ‬ ‫اجتوبػی اػتبًذاس اسدثیل گفب‪ ۵‬ثیتَجْی ثِ سػربیرب‬ ‫پشٍتىل ّبی ثْذاؿتی ٍ فبصلِ اجتوبػی هَجت ثرشٍص‬ ‫هَ دٍم پیه وشًٍب دس ایی اػتبى هری ؿرَده ثرْرشٍص‬ ‫ًذایی دس جلؼِ ػتبد هذیشیب وشًٍب اظْربس ورشد‪ ۵‬ثرب‬ ‫تَجِ ثِ ثبصگـبیی ثشخی اهبوی ػورَهری ترَجرِ ثرِ‬ ‫سػبیب فبصلِ اجتوبػی اهشی ضشٍسی ثرَدُ ٍ ثربیرذ‬ ‫ّوَاسُ ثب تبویذ ثِ هشدم اطالع سػربًری ؿرَدههرؼربٍى‬ ‫ػیبػی اػتبًذاس اسدثیل ثب ثیبى ایٌىِ ثرش اػربع اػرالم‬ ‫ػتبد هلی هذیشیب وشًٍب اص اٍل تیشهبُ ًوبص جوؼرِ دس‬ ‫توبم ؿْشّبی اػتبى ثشگضاس هی ؿرَد‪ ،‬اضربفرِ ورشد‪۵‬‬ ‫ّوچرٌریری اص ‪ ۵۳‬خرشدادهربُ هرْرذّربی ورَدن‪،‬‬ ‫والعّبی اهَصؿی ٍ اهَصؿگبُّبی ساًٌذگری ًریرض‬ ‫ثبصگـبیی هیؿَدهًذایی اداهِ داد‪ّ ۵‬وچٌیی ترَسّربی‬ ‫گشدؿگشی ٍ ػیٌوبّب ّن ثب ظشفیب پزیشؽ ‪ ۰۵‬دسصذ‬ ‫هی تَاًٌذ فؼبلیب وٌٌذهٍی ثب تربوریرذ ثرش پرشّریرض اص‬ ‫ثشگضاسی اجتوبػب ٍ هجبلغ غیشضرشٍسی‪ ،‬گرفرب‪۵‬‬ ‫ّوچٌبى تبالسّب ثبصگـبیی ًـذُ ٍ دس ّفتِّبی ایرٌرذُ‬ ‫دس صَس اثالؽ ػرتربد هرلری ورشًٍرب ثربصگـربیری‬ ‫هی ؿَدههؼبٍى اػتبًذاس اسدثیل ثب اؿبسُ وٌرترشل لربثرل‬ ‫لجَل وشًٍب دس اػتبى اسدثیل ًؼجب ثِ اػتبىّبی دیگرش‬ ‫‪ ،‬ثیتَجْی ثِ سػبیب پشٍتىلّب سا هَجت خشٍ اص‬ ‫ٍضؼیب صسد ثِ لشهرض داًؼربهًرذایری ثرب اؿربسُ ثرِ‬ ‫دسخَاػب اثگشم ّب ثشای ثبصگـبیری گرفرب‪ّ ۵‬رٌرَص‬ ‫دػتَسالؼول ثْذاؿتی ٍ ثبصگـبیی ایی اهبوی اص ػرتربد‬ ‫هلی هذیشیب وشًٍب اػالم ًـذُ اػبهٍی ثب ثیبى ایٌىرِ‬ ‫اػتخشّبی سٍثبص ثب سػبیب پشٍتىل ّب ٍ ظشفیب پبییری‬ ‫هیتَاًٌذ فؼبلیب وٌٌذ‪ ،‬اداهِ داد‪ ۵‬دس صرَس هرترجرب‬ ‫ؿذى تؼب وشًٍبی وبسوٌبى ٍ اػترفربدُ ورٌرٌرذگربى‬ ‫اػتخشّب فؼبلیب ایی اهبوی هحذٍد هری ؿرَدهًرذایری‬ ‫توشیحوشد‪ ۵‬ػالهتی هشدم هْنتشیی هَضَع ثَدُ ٍ ثرب‬ ‫ّذف لطغ صًجیشُ اًتمبل توبهی اهربوری ػرورَهری اص‬ ‫جولِ هطت ّبی پضؿىبى ًیرض ثربصسػری ٍ ترزورشا‬ ‫الصم دس خوَف جلَگیشی اص اًجبؿب جوؼیب اسائرِ‬ ‫هیؿَده‬ ‫اداسُ کل هالیات اػتاى ارستایجاى ؿشقی‬ ‫اگْی اتالغ اٍساق هالیاتی‬ ‫دس اجشای هقشسات هادُ ‪ 802‬قاًَى هالیاتّای هؼتقین هصَب اػفٌذهاُ ‪ ٍ 6611‬اصالحات تعذی تذییٍػیلِ اٍساق هالیاتی تِ ؿشح صیش اتالغ هیگشدد‪ .‬هقتضی اػت هَدیاى هحتشم ساع ػاعت ٍ تاسیخ تعییییی‬ ‫ؿذُ تِ ًـاًی‪ :‬تثشیض‪ ،‬هیذاى ؿْذا‪ ،‬اداسُ کل اهَس هالیاتی اػتاى‪ٍ ،‬سٍدی ‪ ،4‬طثقِ ّوکف‪ّ ،‬یات حل اختالف هالیاتی هشاجعِ فشهایٌذ‪.‬‬ ‫سدی‬ ‫ف‬ ‫کالػِ‬ ‫ًام هودی‬ ‫‪6‬‬ ‫‪60800642441‬‬ ‫کاٍؽ یَل تثشیض‬ ‫‪8‬‬ ‫‪60800688208‬‬ ‫کَُ سیض قلعِ‬ ‫‪6‬‬ ‫‪60800014668‬‬ ‫ًؼین کاس‬ ‫‪4‬‬ ‫‪60800014668‬‬ ‫ًؼین کاس‬ ‫‪7‬‬ ‫‪60800014668‬‬ ‫ًؼین کاس‬ ‫‪1‬‬ ‫‪60800668606‬‬ ‫یاخچی ایؾ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪60800661016‬‬ ‫هیالد حایل‬ ‫‪2‬‬ ‫‪60800644816‬‬ ‫کواًؾ ػاص‬ ‫‪1‬‬ ‫‪60800614420‬‬ ‫هْاب اسع‬ ‫‪-17248867-17248807‬‬ ‫‪12401461 -17248886‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪60800688880‬‬ ‫کاسٍک ػتیٌگ‬ ‫‪17248126-17248182‬‬ ‫‪12401461‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪66‬‬ ‫‪8682‬‬ ‫اتادػاصُ ػٌْذ‬ ‫‪12401464– 17266611‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪101.770‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪8682‬‬ ‫اتادػاصُ ػٌْذ‬ ‫‪12401464- 17266681‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪677.186‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪8668‬‬ ‫ارس دًیض تثشیض‬ ‫‪12401464- 17260170‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪1.701.787‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪8668‬‬ ‫ارس دًیض تثشیض‬ ‫‪12401464- 17260161‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪74.104.681‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪8668‬‬ ‫ارس دًیض تثشیض‬ ‫‪12401464- 17260186‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪8.162.717‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪8668‬‬ ‫ارس دًیض تثشیض‬ ‫‪12401464- 17260168‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪477.000‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪746‬‬ ‫ارس لیاى فَم الثشص‬ ‫‪12401466- 17286606‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪607.000.000‬‬ ‫‪16‬‬ ‫ؿواسُ ٍ تاسیخ تشگ‬ ‫‪17248212-17248216‬‬ ‫‪12401461‬‬ ‫‪17248401-17248400‬‬ ‫‪12401461‬‬ ‫‪17246240-17246262‬‬ ‫‪12401461‬‬ ‫‪17246227-17246206‬‬ ‫‪12401461‬‬ ‫‪17246211-17246272‬‬ ‫‪12401461‬‬ ‫‪17248861-17248860‬‬ ‫‪12401461‬‬ ‫‪-64861187-17248417‬‬ ‫‪17248766‬‬ ‫‪12401461-14406466‬‬ ‫‪17248866-17248186‬‬ ‫‪12401461‬‬ ‫ًَع تشگ‬ ‫هثلػ هالیات‬ ‫(سیال)‬ ‫عولکشد‬ ‫هٌثع‬ ‫هالیاتی‬ ‫تاسیخ ‪4‬هْلت‬ ‫هشاجعِ‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪2161000‬‬ ‫‪-6627‬‬ ‫‪6616‬‬ ‫عولکشد‬ ‫‪61:00 -11404460‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪87664816‬‬ ‫‪6628‬‬ ‫عولکشد‪-‬حقَق‬ ‫‪68:00 -11404460‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪648178402‬‬ ‫‪6621‬‬ ‫عولکشد‪-‬حقَق‬ ‫‪68:00 -11404460‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪11618144‬‬ ‫‪-6616‬‬ ‫‪6621‬‬ ‫عولکشد‬ ‫‪68:00 -11404460‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪68888702‬‬ ‫‪6610‬‬ ‫عولکشد‪-‬حقَق‬ ‫‪68:00 -11404460‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪1426688‬‬ ‫‪6628‬‬ ‫عولکشد‪-‬حقَق‬ ‫‪68:00 -11404460‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪61144668‬‬ ‫‪-6621‬‬ ‫‪6628‬‬ ‫عولکشد‪-‬حقَق‬ ‫‪61:00 -11404460‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪602828000‬‬ ‫‪-6610‬‬ ‫‪6616‬‬ ‫عولکشد‬ ‫‪61:00 -11404460‬‬ ‫‪66‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪6487611‬‬ ‫‪6628‬‬ ‫عولکشد‪-‬حقَق‬ ‫‪-‬تکلیفی‬ ‫‪61:00 -11404466‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪8084‬‬ ‫‪66161840‬‬ ‫‪6621‬‬ ‫عولکشد‪-‬حقَق‬ ‫‪61:00 -11404466‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪8084‬‬ ‫علی هحوذی‬ ‫‪10‬‬ ‫عولکشد‬ ‫‪61:00 -11404464‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪8081‬‬ ‫هْذی صیَسی‬ ‫‪11406462 -7887‬‬ ‫جشیوِ حقَق‬ ‫‪61:00 -11404464‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪8081‬‬ ‫هْذی صیَسی‬ ‫‪11406462 -7881‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫عولکشد‬ ‫‪68:00 -11404464‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪8020‬‬ ‫هیشیَػف حؼیٌی‬ ‫‪11408480 –7661‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪81104000‬‬ ‫‪68:00 -11404464‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪144‬‬ ‫هجوَعِ ػاصاى ػذیذ ارس‬ ‫‪12466461– 667421‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪68.700.000‬‬ ‫جشیوِ حقَق‬ ‫‪68:00 -11404464‬‬ ‫تکلیفی‬ ‫‪68:00 -11404464‬‬ ‫عولکشد‬ ‫عولکشد‬ ‫‪61:00 -11404467‬‬ ‫سدیف‬ ‫کالػِ‬ ‫ًام هودی‬ ‫ؿواسُ ٍ تاسیخ تشگ‬ ‫ًَع تشگ‬ ‫هثلػ هالیات‬ ‫(سیال)‬ ‫عولکشد‬ ‫هٌثع هالیاتی‬ ‫تاسیخ ‪4‬هْلت هشاجعِ‬ ‫‪81‬‬ ‫‪8007‬‬ ‫هْشاى ؿْاتی فش‬ ‫‪6612460466 -12771‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪82.241.680‬‬ ‫‪6614‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪68:00 -11404466‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪8007‬‬ ‫هْشاى ؿْاتی فش‬ ‫‪6612460466 -12771‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪8.241.680‬‬ ‫‪6617‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪68:00 -11404466‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪840171‬‬ ‫هحوذسضا صاّذی هْش‬ ‫‪6611406466 –8788‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪881،880‬‬ ‫‪6622‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪66:00 -11406466‬‬ ‫‪81‬‬ ‫‪840171‬‬ ‫هحوذسضا صاّذی هْش‬ ‫‪6611406466 -8788‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪6،772،440‬‬ ‫‪6621‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪66:00 -11406466‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪66184006‬‬ ‫‪11406462 –7860‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪62601680‬‬ ‫‪6621‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪61:00 -11404486‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪8080‬‬ ‫ؼالهشضا اػالت صادُ‬ ‫‪11406462 -7866‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪81128880‬‬ ‫‪6621‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪61:00 -11404486‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪8086‬‬ ‫هحوذ تْشٍصی‬ ‫‪11406462 -7881‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪46624760‬‬ ‫‪6621‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪61:00 -11404486‬‬ ‫‪8086‬‬ ‫علی عاتذی‬ ‫‪11406462 -7882‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪8616680‬‬ ‫‪6621‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪61:00 -11404486‬‬ ‫علی هحوذی‬ ‫‪11406462 -7888‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪60801680‬‬ ‫‪6621‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪61:00 -11404486‬‬ ‫‪11406462 -7888‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪60801680‬‬ ‫‪6621‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪61:00 -11404486‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪6647860‬‬ ‫‪6621‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪61:00 -11404486‬‬ ‫‪8184670‬‬ ‫‪6610‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪61:00 -11404486‬‬ ‫‪6618‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪66:00 -11404402‬‬ ‫‪6616‬‬ ‫عولکشد‬ ‫‪68:00 -11404406‬‬ ‫سصاقیاى‬ ‫‪40‬‬ ‫‪6808‬‬ ‫ػاهاى هحَس یذک‬ ‫‪12466461- 667104‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪660.000.000‬‬ ‫‪6616‬‬ ‫عولکشد‬ ‫‪68:00 -11404406‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪6808‬‬ ‫ػاهاى هحَس یذک‬ ‫‪12466461- 667104‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪66.424.468‬‬ ‫‪6616‬‬ ‫جشیوِ ‪611‬‬ ‫‪68:00 -11404406‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪6808‬‬ ‫ػاهاى هحَس یذک‬ ‫‪12466461- 667104‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪61.000.000‬‬ ‫‪6616‬‬ ‫حقَق‬ ‫‪68:00 -11404406‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪861‬‬ ‫اساص پٌجشُ‬ ‫‪12401461– 17276216‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪18.700.000‬‬ ‫‪6616‬‬ ‫عولکشد‬ ‫‪66:00 -11404406‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪8174000‬‬ ‫اکشم اهیشهوی ًؼه‬ ‫‪6611408481 –7074‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪146128660‬‬ ‫‪6618‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪61:00 -11404401‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪6600816‬‬ ‫سضا علیٌظاد فخین‬ ‫‪6611408467 –1041‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪26621880‬‬ ‫‪6618‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪68:00 -11404466‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪6444006‬‬ ‫هحوذسضا هتَلیاى‬ ‫‪6611408481 –7071‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪827828280‬‬ ‫‪6618‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪68:00 -11404401‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪464000‬‬ ‫ػپْش دٍخت ایوی دٍص تثشیض‬ ‫‪6612468404 –686184‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪146128660‬‬ ‫‪6610‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪66:00 -11406466‬‬ ‫‪61‬‬ ‫ایشاى ػکَسیت‬ ‫‪12460486 –11288821‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪2،687،000‬‬ ‫‪16‬‬ ‫عولکشد‬ ‫‪68:00 -11404406‬‬ ‫‪61‬‬ ‫ایشاى ػکَسیت‬ ‫‪12460486 -11288282‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪880862‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪611‬‬ ‫‪68:00 -11404406‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪8286‬‬ ‫ارس تشًا هْش‬ ‫‪12466481-6700120666820146‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪1.111.000‬‬ ‫‪21‬‬ ‫اسصؽ افضٍدُ‬ ‫‪68:00 -11404484‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪8286‬‬ ‫ارس تشًا هْش‬ ‫‪12466481-6700120666820160‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪4.611.820‬‬ ‫‪22‬‬ ‫اسصؽ افضٍدُ‬ ‫‪68:00 -11404484‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪6186‬‬ ‫ارس تاتیؼت تثشیض‬ ‫‪12401466– 17288668‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪40.000.000‬‬ ‫‪16‬‬ ‫عولکشد‬ ‫‪68:00 -11404488‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪6706812‬‬ ‫اسٍیی تقی صادُ‬ ‫‪11408466– 1210‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪648،282،000‬‬ ‫‪18‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪66:00 -11404404‬‬ ‫‪88‬‬ ‫‪80016‬‬ ‫حؼیی کاهشاى‬ ‫‪11406466– 8816‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪8،160،220‬‬ ‫‪16‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪68:00 -11404466‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪80016‬‬ ‫حؼیی کاهشاى‬ ‫‪11406466- 8814‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪8،160،220‬‬ ‫‪10‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪68:00 -11404466‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪80016‬‬ ‫حؼیی کاهشاى‬ ‫‪11406466- 8817‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪67،168،280‬‬ ‫‪18‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪68:00 -11404466‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪8007‬‬ ‫هْشاى ؿْاتی فش‬ ‫‪6612460466 –2771‬‬ ‫دعَت تِ ّیات‬ ‫‪4.417.760‬‬ ‫‪6610‬‬ ‫هـاؼل‬ ‫‪68:00 -11404466‬‬ ‫‪41‬‬ ‫سٍاتط عوَهی اداسُ کل اهَس هالیاتی ارستایجاىؿشقی‬ ‫‪*6441‬ؿٌاػِ اگْی‪ * 211488:‬تاسیخ اًتـاس‪ * 6611406461 :‬سٍصًاهِ ػشاػشی اسک‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫*‪91‬خرداد‬ ‫* ‪ 8‬ژوئن‬ ‫*‪ 91‬شوال‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪4198‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫ٍاحس یک ًیطٍگبُ حطاضتی ثِ هساض تَلیس ثبظگطت‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى‪ً -‬لیذخبًِ ًیشٍگبُ حشاستی تجشیضًِ دسسٍصػیذ کغشدچبسحشین ؿذُ ٍ‬ ‫ّشدٍٍاحذاى اصهذاسخبسج ؿذ ثَد‪،‬پغ اص ‪ 35‬سٍصتالؽ ثیٍهلِ‪ٍ،‬احذ یی ًیشٍگبُ ثِ هذاس تاَلایاذ‬ ‫ثبصگـ ‪.‬عی ایی حبدثِ ًِ عجن گلتِ هذیشػبهل ؿشً هذیشی تَلیذ ثشم ارسثبیدبًـشهای دساثاش‬ ‫اتلبل ًَتبُ دسیٌی اصًلیذّبسخ دادُ ثَد‪ ،‬سػبًِ ّبی هؼبًذ خبسخی اهذام ثِ ًـاش اًابریات ٍعاش‬ ‫اخجبس ثیپبیِ ٍاػبع ًشدُ ٍػؼی دس ثـشًح ًـبى دادى ؿشایظ ًشدًذ؛ هذیشػبهل ؿشًا هاذیاشیا‬ ‫تَلیذ ثشم ارسثبیدبى ؿشهی ًیضدسّوبى ػبػب اٍلیِ ثب هلبحجِ خجشی ٍاستجبط هؼتوین ثب ؿجٌِ خجشی‬ ‫اػتبى‪،‬کٌی ثَدى هَضَع ساتَضی داد‪.‬ثؼذاصایی هبخشا‪ٍ ،‬احذ دٍ ًیشٍگبُ حشاستی تجاشیاض‪،‬پاغ اص ‪56‬‬ ‫ػبػ تالؽ ثیٍهلِ‪ ،‬تَلیذ خَدسااصػشگشک ٍٍاحذیی ایی ًیشٍگبُ ًیض ‪ 35‬سٍص پغ اصحبدثِ اتؾ‬ ‫ػَصی ثب ؿجٌِ پبسالل ؿذ‪.‬هذیشػبهل ؿشً هذیشی تَلیذثشم ارسثبیدبًـشهی دسساُ اًاذاصی ایای‬ ‫ٍاحذگل < ثِ هذاساهذى ٍاحذ دٍ ًیشٍگبُ حشاستی تجشیضدسػبیِ الغبف الْی ٍؿیش پاشػاٌال ایای‬ ‫ًیشٍگبُ ثَدُ ٍپشػٌل هتخلق ًیشٍگبُ حشاستی تجشیضثب تالؿْبی ؿجبًِ سٍصی خَد‪،‬یبٍُ گاَیایاْابی‬ ‫ؿجٌِّبی هؼبًذ خبسخی ٍ ثؼضی ؿجٌِّبی هٌحشف داخلی ساخَاه دادًذ‪.‬ثِ گضاسؽ سٍاثظ ػوَهی‬ ‫ؿشً هذیشی تَلیذثشم ارسثبیدبًـشهی‪ً،‬یشٍگبُ حشاستی تجشیض ثابدٍٍاحاذثاخابسٍدٍٍاحاذگابصی‪،‬‬ ‫ًوؾ ػبصًذُ ای دس تبهیی ثشم هٌغوِ داؿتِ ٍتَلیذحذاًثشی ثَیظُ دسپیی تبثؼتبى ;; سا دس ثاشًابهاِ‬ ‫سیضیّبی خَدگٌدبًذُ اػ ‪.‬‬ ‫ثبظگطبیی هطاکع اهَظضی جْبززاًطگبّی اشضثبیجبىضطقی اظ ‪ 24‬ذطزازهبُ‬ ‫‪‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى‪ -‬هؼبٍى اهَصؿی ػابصهابى‬ ‫خْبد داًـگبّی ارسثبیدبىؿشهی اص ثبصگـابیای هاشاًاض‬ ‫اهَصؿی ایی ًْبد دس اػتبى اص ‪ 46‬خشدادهبُ خبسی خاجاش‬ ‫داد‪.‬‬ ‫اًجش اػوؼیلی دس ایی خلَف اظْبس ًاشد< ثاش اػابع‬ ‫هلَثِ ػتبد هلی هجبسصُ ثب ًشًٍب اص ‪ 46‬خشداد ػبلادابسی‬ ‫هشاًض اهَصؿی ایی ًْبد دس ػغا اػاتابى ثاب سػابیا‬ ‫پشٍتٌلّبی ثْذاؿتی ثبصگـبیی هیؿًَذ‪.‬‬ ‫ٍی ثب یبداٍسی ایٌٌِ ًالعّبی اهَصؿی ًَتبُ هاذ‬ ‫ایی ًْبد ثب ؿیَع ًشًٍب ٍیشٍع تؼغیل ؿذُ ثَد‪ ،‬گالا <‬ ‫صیشػبخ ّبی الصم ثشای ثشگضاسی ًالعّبی اهَصؿی دس سؿتِّبی هختلق اص ػَی ایی ًاْابد ثاِ‬ ‫کَس هدبصی کشاّن ؿذُ ٍ ثب هَکوی دس حبل اخشا اػ ‪.‬ثِ گاضاسؽ سٍاثاظ ػاواَهای ػابصهابى‬ ‫خْبدداًـگبّی ارسثبیدبى ؿشهی‪ٍ ،‬ی اکضٍد< ػالهوٌذاى خْ ًؼت اعالػب ثیـتش هی تاَاًاٌاذ ثاِ‬ ‫هشاًض اهَصؿی ػبصهبى خْبدداًـگبّی اػتبى ٍ یب ثِ ادسع ‪www.jdrooyesh.ir‬هشاخؼِ ًٌٌذ‪.‬‬ ‫اشضثبیجبى ضطقی ثب ‪ 10‬زضصس سطح ظیط کطت ثبغبت گل هحوسی ‪ ،‬هقبم پٌجن کطَض ضا زاضا است‬ ‫هحیط ظیست‪ ،‬ذط قطهع تَسعِ پبیساض است‪ /‬قسضزاًی اظ تالشّبی هحیطثبًبى ٍ فعبالى هحیط ظیست‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى‪ -‬سئایاغ ػابصهابى‬ ‫خْبدًـبٍسصی اػتبى ارسثبیدبى ؿشهی‪ ،‬گالا <‬ ‫ػغ صیشًـ ٍ تَلیذ گل هحواذی ثابسٍس دس‬ ‫اػتبى ‪ٌّ 347۱‬تابس اػا ‪.‬ثاِ گاضاسؽ پابیاگابُ‬ ‫اعالع سػبًی ٍصاس خْبد ًـبٍسصی ثِ ًاوال اص‬ ‫سٍاثظ ػوَهی ػبصهبى خاْابدًـابٍسصی اػاتابى‬ ‫ارسثبیدبى ؿشهی‪ ،‬اًجاش کاتاحای دس ثابصدیاذ اص‬ ‫ًْبلؼتبى هیضیل گاَل هابضای خاْابى اص تاَاثاغ‬ ‫ؿْشػتبى ارسؿاْاش ثاب ثایابى ایاٌاٌاِ ثاشاػابع‬ ‫ثشاٍسدّبی اٍلیِ هیضاى تَلیذ گل هحوذی دس ػبلدبسی ثیؾ اص پٌح ّضاس تی ثاشاٍسد های ؿاَد‪،‬‬ ‫اکضٍد< حذٍد ‪ 5۱‬دسکذ تَلیذ‪ ،‬هؼبدل یٌْضاس ٍ ‪ 7۱۱‬تی ثشای هلشف دس تْیِ هحلَال خبًاگای‬ ‫اػن اص هشثب ٍ ؿشث هلشف هی ؿَد ٍ ‪ 9۱‬دسکذ ثویِ هؼبدل ػِ ّضاس ٍ ‪ 7۱۱‬تی دس صهیٌِ کشاٍسی‬ ‫گل هحوذی‪ ،‬گاله ٍ اػبًغ ٍ ػشهیدب هلشف هی ؿَد‪ٍ.‬ی اداهِ داد< ‪ٍ 4۱‬احذ دس ارسثبیدبى‬ ‫ؿشهی دس صهیٌِ کشاٍسی گل هحوذی هبًٌذ گاله ٍ اػبًغ ٍ ػشهیدب ٍ ثؼتِ ثاٌاذی گایابّابى‬ ‫داسٍئی کؼبلی هی ًٌٌذ ًِ هؼو اػظن هحلَال تَلیذی ثِ ًـَسّبی حَصُ خلیح کابسع ٍ‬ ‫اػیبی هیبًِ ٍ سٍػیِ کبدس هی ؿَد‪ .‬کتحی گل < کٌؼ تَلیذ گل هحواذی ٍ هلاشف اى اص‬ ‫گزؿتِ ّبی دٍس دس اػتبى ٍ ًـَس سایح ثَدُ اػ ‪ ،‬ثشای تَػؼِ ایی کٌؼ ػاالٍُ ثاش تاَػاؼاِ‬ ‫صیشًـ ؛ تَػؼِ کٌؼ اػبًغ گیشی ثِ ػٌَاى کٌؼ تجذیلی اى ثبیذ ثِ حذی اکضایؾ یابثاذ تاب‬ ‫ثشای تَلیذًٌٌذُ تَخیِ اهتلبدی داؿتِ ٍ ثتَاًذ ػغ صیشًـ هحلَل سا اکضایؾ دّذ‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى‪-‬دًتش هحوذسضاب پاَسهاحاواذی‬ ‫گل < ّذف اکلی تَػؼِ دسخَاهغ‪ ،‬تبهیی سکبُ ثیـتش ثشای هاشدم‬ ‫اػ ًِ ثذٍى تَخِ ثِ عجیؼ ٍحشاػ اص هاَاّات عاجایاؼای‪،‬‬ ‫اهٌبى دػ یبثی ثِ تَػؼِ پبیذاس‪ ،‬هوٌی ًیؼ ‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌاٌاِ‬ ‫دس عَل ػبلیبى هتوبدی‪ ،‬هحیظ صیؼ دس خبیخبی ًشُ صهایای‬ ‫هَسد ثی هْشی هشاس گشکتِ اػ ‪ ،‬اداهِ داد< اکاضایاؾ گابصّابی‬ ‫گلخبًِای ٍ گشم ؿذى ثیسٍیِ صهیی‪ً ،‬تیدِ ثیهجبالتی ٍؿالالا‬ ‫ثـشاصسکتبسکحی ثبعجیؼ اػ ‪.‬پَسهحوذی اظْبس داؿ < اکشاط‬ ‫ٍ تلشیظ اًؼبىّب دس ثْشُثشداسی اص عجیؼ ‪ً ،‬بثَدی ثؼیبسی اص هَاّت ٍ ػشهبیِّبی عجیؼی سا ثِ دًاجابل داؿاتاِ‬ ‫اػ ًِ ًوًَِ اى سا دس خـی ؿذى دسیبچِ اسٍهیِ ؿبّذ ثَدین‪.‬اػتبًذاس ارسثبیدبى ؿشهی ثب تبًیذ ثاش ًاواؾ‬ ‫هْن ػبصهبىّبی هشدم ًْبد دس خلَگیشی اص ٍاسد ػبختی خؼبس ثِ عجیؼ ‪ ،‬گل < خَؿجختبًِ ثابٍس ػاواَهای‬ ‫هشدم ثِ حلظ هحیظ صیؼ ٍ خلَگیشی اصٍسٍداػیت ثِ عجیؼ ‪،‬سٍصثِسٍص اکضایؾ هییبثذ‪ .‬پَسهحوذی ثب ثیابى‬ ‫ایٌٌِ هحیظ صیؼ ‪ ،‬خظ هشهض تَػؼِ پبیذاساػ ‪ ،‬اکضٍد< ًبثَدی هحیظ صیؼ ثِ ثْبًِ اؿتـبل ٍ تَػؼِ اهتلبدی‬ ‫کحی ًیؼ ٍ اهَس اهتلبدی ثبیذثبًوتشیی دػ دساصی ٍ کذهِ ثِ عجیؼ اًدبم ؿَد‪ٍ.‬ی‪ ،‬ثاِ اتاؾ ػاَصی‬ ‫ػبل گزؿتِ دس ثخـی اص خٌگلْبی اسػجبساى اؿبسُ ًشدٍاکضٍد< ًبهالیوب گزؿتِ ثبیذ دسع ػجشتای ثابؿاذ تاب‬ ‫ثتَاى اص ثشٍص اتلبهب هـبثِ خلَگیشی ًشد‪.‬پَسهحوذی‪ ،‬حلبظ اص هحیظ صیؼ سا یٌی اص اٍلَی ّبی اکلی‬ ‫هذیشی اسؿذ اػتبى ثشؿوشدٍاداهِ داد<گؼتشؽ خذهب الٌتشًٍیی ٍ کشکِخَیی دس هلشف ًبؿز یاٌای اص‬ ‫اهذاهب هْن دس ساػتبی حلبظ اص هحیظ صیؼ اػ ًِ ثِ ػٌَاى ًوًَِ‪ ،‬تٌْب ثب اخشای عش ًؼاخاِ ًاَیؼای‬ ‫الٌتشًٍیی تَػظ اداسُ ًل ثیوِ ػاله ‪،‬دس هلشف ػِ هیلیَى ثشٍ ًبؿز دس اػتبى کشکِخَیی ؿذُ اػ ‪.‬‬ ‫پعضکیبى‪ :‬ضًٍس اجطای ثعضگطاُ تجطیع ‪ -‬سٌْس هٌبست است‬ ‫تَلیس سبالًِ ‪ّ 47‬عاض ٍ ‪ 264‬تی سیط‬ ‫زض اشضثبیجبىضطقی‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى‪ -‬هذیش اهَس صساػ ػابصهابى‬ ‫خْبدًـبٍسصی اػتبى ارسثبیدبىؿشهی گل < ػابالًاِ ‪69‬‬ ‫ّضاس ٍ ‪ 486‬تی ػیش دس ایی اػتبى تَلیذ هیؿَد‪.‬خالل سحین‬ ‫صادُ دسحبؿیِ اؿبص ثشداؿ ػیش اص هضاسع ؿْشػتابى ّابی‬ ‫ارسؿْشٍػدت ؿیشارسثبیدبى ؿشهی دس خوغ خجشًگبساى ثب‬ ‫ثیبى ایٌٌِ ‪ٌّ :66‬تبس اص اساضای ًـابٍسصی ارسثابیادابى‬ ‫ؿشهی ثِ ًبؿ ػیش اختلبف یبکتِ اػ ‪ ،‬اظْبس ًشد< پیؾ‬ ‫ثیٌی هیؿَد دس ػبل صساػی خبسی ‪ّ 36‬ضاس ٍ ‪ 5;:‬تی ػیاش‬ ‫(خـی) ثشداؿ ؿَد‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌٌِ ؿاْاشػاتابى ّابی‬ ‫ػدت ؿیش ‪ ،‬ارسؿْش ٍ ثٌبه اص خولِ هٌبعن تَلیذ ًاٌاٌاذُ‬ ‫ػیش دس اػتبى ّؼتٌذ‪ ،‬ثیبى ًشد< پیؾ ثیٌی هیؿَد اهؼبل ثاِ‬ ‫عَس هتَػظ ‪ 39‬تی ػیش دس ّش ٌّتبس ثشداؿ ؿاَد‪.‬هاذیاش‬ ‫اهَس صساػ ػبصهبى خْبدًـبٍسصی ارسثبیدبى ؿاشهای ثاب‬ ‫ثیبى ایٌٌِ اًتوبل تدشثِ ّبی اسصًذُ ٍ ًبسؿٌبػبى ٍ هشٍخبى‬ ‫خْبدًـبٍسصی ٍ ثشگضاسی ًالع ّبی تاشٍیادای ثاشای‬ ‫ًـبٍسصاى ایی اػتبى دس تـییش رائوِ ٍ ًـ ػیش ثاِ خابی‬ ‫دیگش هحلَال ًـبٍسصی پشاه ثش هَثشثَدُ اػ ‪ ،‬اداهِ‬ ‫داد< ًـ ًیوی اص هحلَل ػیشثلَس هٌبًیضُ ٍ ثشداؿ‬ ‫هحلَل ػیش ًیضثِ سٍؽ ػٌتی اًدبم هیـَدًِ اگش هحلَل‬ ‫ػیش ًالً ثِ کَس هٌبًیضُ ًـ ٍ ثشداؿ ؿَد اهاٌابى‬ ‫ثشداؿ ‪ 4‬ثشاثشی هحلَل ًیضٍخَدخَاّذ داؿا ‪ٍ.‬ی ثاب‬ ‫ثیبى ایٌٌِ ًـ ٍثشداؿ ػیشهَخت اؿتـبلضایی کللی دس‬ ‫اػتبى ؿذُ اػ ‪،‬اداهاِ داد<حاتای ًابسگاشاًای اص ػابیاش‬ ‫ؿْشػتبًْب ثشای ثشداؿ ایی هحلَل ثِ هٌبعن ًـ ؿاذُ‬ ‫هحلَل ػیش ٍسٍد هیٌٌٌذ‪.‬سحین صادُ‪ ،‬هیو تاشهاحالاَل‬ ‫ػیشسادسػبل صساػی خبسیجب تَخِ ثاِ هایاوا تاوابم ؿاذُ‬ ‫هحلَل دس حذ هبثل هجَل داًؼ ٍ گالا < پایاؾ ثایاٌای‬ ‫هلشف ثزسی ػیشثشای ارسثبیدبى ؿشهی دس حذٍد ‪ّ 4‬اضاس‬ ‫ٍ ‪ 754‬تی هی ثبؿذ‪.‬‬ ‫ٍی اضبکِ ًشد< حذٍد ‪ 7۱‬دسکذ ػیش تَلیذ ؿذُ دس اػاتابى‬ ‫دس کٌبیغ هشتجظ ؿبهل کشاٍسی ػیش‪ ،‬تشؿیدب ‪ ،‬پَدس ػیش‪،‬‬ ‫چبؿٌی خیبس ؿَس ٍ کٌبیغ ؿزایی هبًٌذ تَلیذ ػاَػایاغ ٍ‬ ‫ًبلجبع‪ ،‬هَاد ثْذاؿتی ‪ ،‬داسٍیی ٍ پوبد ‪ ،‬ثخلَف دس ‪4۱‬‬ ‫ٍاحذ کٌؼتی ثضسٍ هَسد اػتلبدُ هشاس هی گیشد‪.‬‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى‪ً-‬اوابیاٌاذُ هاشدم‬ ‫تجشیض‪ ،‬اػٌَ ٍ ارسؿاْاش دس هادالاغ ؿاَسای‬ ‫اػالهی ثب هذسداًی اص پیگیاشی ٍیاظُ اػاتابًاذاس‬ ‫ارسثبیدبى ؿشهی ًؼج ثِ پشٍطُ ثضسگشاُ تجشیض ‪-‬‬ ‫ػٌْذ ‪ ،‬اظْبس داؿ < دس ‪ 4‬ػبل گزؿتِ ثِ اًاذاصُ‬ ‫‪ 3۱‬ػبل دس ایی پشٍطُ ًبس ؿذُ ٍ پیوبًٌبس پاشٍطُ‬ ‫ًیض ثب تالؽ ؿجبًِسٍصی‪ ،‬ثؼیبسی اص ًبهوٌیّاب سا‬ ‫هوٌی ًشدُ اػ ‪ .‬هؼؼَد پضؿٌیبى دس ثبصدیذ اص‬ ‫سًٍذ اخشای ایی عش ‪ ،‬اظْبس ًاشد< دس ‪ 4‬ػابل‬ ‫گزؿتِ پیگیشی ّبی خذی اص ػاَی هاذیاشیا‬ ‫اسؿذ اػتبى ثشای تؼشیغ دس اتوبم ایی پشٍطُ اًدبم‬ ‫ؿذُ اػ ٍ دس ػبیِ ایی پیگیشیّب ّان اًاٌاَى‬ ‫پشٍطُ دس هشاحل پبیبًی خَد هشاس داسد‪.‬‬ ‫اػتبًذاس ارسثبیدبى ؿشهای ّان دس ثابصدیاذ اص‬ ‫ػولیب اخشایی ثضسگشاُ تجشیض‪-‬ػاْاٌاذ‪ ،‬ضاوای‬ ‫ثشسػی سًٍذ پیـشک کیضیٌای ایای پاشٍطُ‪ ،‬ثاش‬ ‫تؼااشیااغ دس ثااْااشُ ثااشداسی اص اى ت ا ًاایااذ‬ ‫ًشد‪.‬هحوذسضب پَسهحوذی دس ایی ثبصدیذ ًِ ثِ‬ ‫ّوشاُ خوؼی اص هؼئَالى اػتابى اًادابم ؿاذ‪ ،‬ثاب‬ ‫اؿبسُ ثِ ایٌٌِ پشٍطُ دس هشحلِ اػلبل سیاضی ٍ‬ ‫صیشػبصیّبی خضئی اػ ‪ ،‬اثشاص اهیذٍاسی ًشد ثب‬ ‫تالؽ پیوبًٌبساى ٍ هٌْذػبى‪ ،‬ثضسگاشاُ تاجاشیاض‪-‬‬ ‫ػٌْذ ثِ صٍدی ثشای تاشدد ؿاْاشًٍاذاى اهابدُ‬ ‫ثْشُ ثشداسی ؿَد‪ٍ.‬ی ثشٍد ّاَا دس صهؼاتابى‬ ‫گزؿتِ ٍ هـٌال ًبؿی اص ؿیَع ثیوبسی ًشًٍاب‬ ‫سا ػبهل ت خیش دس اخشای پشٍطُ ثاشؿاواشد ٍ ثاش‬ ‫اّتوبم خذی هدشیبى پشٍطُ ثاشای خاجاشاى ایای‬ ‫ت خیش ت ًیذ ًشد‪.‬هؼبٍى ّوبٌّگی اهَس ػواشاًای‬ ‫اػتبًذاس ارسثبیدبى ؿشهی‪ً ،‬وبیٌذُ هشدم تاجاشیاض‪،‬‬ ‫اػٌَ ٍ ارسؿْش‪ ،‬دادػتبى تجشیض‪ ،‬کشهبًذاس اػاٌاَ‬ ‫ٍ هذیشػبهل ؿشً ػوشاى ؿْش خذیذ ػٌْذ ًیاض‬ ‫دس ایی ثبصدیذ حضَس داؿتٌذ‪.‬ثاضسگاشاُ تاجاشیاض‪-‬‬ ‫ػٌْذ اص خولِ عش ّبی هْن ساُػبصی دس اػتابى‬ ‫ارسثبیدبى ؿشهی اػ ًِ هشًض اػتبى سا ثِ ؿْش‬ ‫خذیذ ػٌْذ ثب اکضٍى ثش ‪ّ 4۱۱‬ضاس ًلش خاواؼایا‬ ‫هتلل هیًٌذ‪.‬ػولیب اخشایی ایی ثاضسگاشاُ ‪44‬‬ ‫ًیلَهتشی ثِ ػٌَاى یٌی اص ًیبصّبی اػبػی ؿْاش‬ ‫خذیذ ػٌْذ‪ ،‬اص ػبل ‪ 35:6‬اؿبص ؿاذُ‪ ،‬اهاب ثاِ‬ ‫دالیل هتؼذد تبًٌَى ثْشُثشداسی اص اى هایاؼاش‬ ‫ًـذُ اػ ‪.‬دس ؿشایغی ًِ ػبًٌبى ؿْاش خاذیاذ‬ ‫ػٌْذ هؼیش ‪ً 47‬یلَهتشی تب تجشیاض سا ثاِ دلایال‬ ‫تشاکیی ػٌگیی دس ایی هؼیش یای ػابػاتاِ عای‬ ‫هی ًٌٌذ‪ ،‬ثْشُ ثشداسی اص ایی پشٍطُ هیتَاًذ ایای‬ ‫صهبى سا ثِ ‪ 3۱‬دهیوِ ًبّؾ دّذ‪.‬‬ ‫لعٍم تْیِ ًطم افعاضّبی یکپبضچِ سبظی اطالعبت حول ٍ ًقل ٍ تطافیک‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى‪ -‬هؼبٍى حوال ٍ‬ ‫ًول ٍ تشاکیی ؿْاشداس تاجاشیاض گالا < ًاشم‬ ‫اکضاسّبی الصم خْ یٌپبسچِ ػبصی اعالػاب‬ ‫حول ٍ ًول ٍ تشاکیی ًالًـْش تجشیض تاْایاِ ٍ‬ ‫ساُ اًذاصی هی ؿَد‪.‬ثِ گضاسؽ ؿْشیبس‪ ،‬هْاذی‬ ‫یَػلی اظْبس ًشد< ثاب تاَخاِ ثاِ پایاـاشکا‬ ‫ػیؼتوْبی استجبعی ٍ اعاالػابتای ًاِ هاذام‬ ‫دسحاابل ثااشٍصسػاابًاای اػاا ‪،‬اثااضاسّاابی‬ ‫َّؿوٌاذؿاْاشی ًایاض ّاشسٍصپایاـاشکاتاِ تاش‬ ‫هیـَدٍػیؼتوْبی حول ًٍول ًی هجتٌی ثش صهبى‬ ‫ٍهیضاى حشً اى ثبیذَّؿوٌذ ؿَد‪.‬اٍ ثب اؿبسُ‬ ‫ثِ اّوی َّؿوٌذػبصی دسًٌاتاشل تاشاکایای‬ ‫ػٌَاى ًشد< اًٌَى دیگشصهبى اى ًایاؼا ًاِ‬ ‫چْبسساُ ّبثبحضَس پلیغ ًٌتشل ؿَد یب ایٌاٌاِ‬ ‫چشاؿْبی ساٌّوبساثِ یی کَس تٌظین ٍ سّاب‬ ‫ًٌین ثلٌِ ثبیذثب اػتلبدُ اص اثاضاسّابی ًاَیای‬ ‫ضطکتّبی هعسًی ٌَّظ هٌبثع ثبًکی ذَز ضا ثِ اشضثبیجبى ضطقی هٌتقل ًکطزُاًس‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى‪ -‬سئیغ اتبم ثابصسگابًای تاجاشیاض گالا <‬ ‫ؿشً ّبی هؼذًی ٌَّص هٌبثغ ثبًٌی خَد سا ثِ ارسثبیدبى ؿشهی هٌاتاوال‬ ‫ًٌشدُاًذ‪ .‬یًَغ طائلِ دس خلؼِ ؿَسای گل ٍگاَی دٍلا ٍ ثاخاؾ‬ ‫خلَکی ًِ دس اػتبًذاسی ارسثبیدبى ؿشهی ثشگضاس ؿذ‪ ،‬ثاب اؿابسُ ثاِ‬ ‫هلَثب ایی ؿَسا دس خلؼب ػبل گزؿتِ‪ ،‬اظْبس داؿ < ثش اػبع اثاالؽ‬ ‫ثبًی هشًضی ٍ تبًیذا ؿَسای گل ٍگَی دٍل ٍثخؾ خلَکی‪،‬‬ ‫‪ 7۱‬دسکذ هٌبثغ ثبًی ّبی خلَکی ثبیذ دس اػتبى ّضیٌِ ؿاَد اهاب ایای‬ ‫ثبًی ّب ثِ خَثی ثِ ایی هلَثِ ػول ًوی ًٌٌذ‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایٌٌِ ؿشً ّبی هؼذًی ّن ثبیذ هٌبثغ ثبًاٌای‬ ‫خَد سا ثِ اػتبى هٌتول ًٌٌذ اکضٍد< ؿشً هغ ایی ًبس سا اًدبم دادُ ٍلی ًبکی ًیؼ ٍ ثابیاذ اکاضایاؾ‬ ‫یبثذ‪.‬سئیغ اتبم ثبصسگبًی تجشیض‪ ،‬اص الضام ساُ اًذاصی پٌدشُ ٍاحذ ػشهبیِ گزاسی دس اػاتابى ارسثابیادابى‬ ‫ؿشهی خجش داد ٍ اثشاص داؿ < ایی ػبهبًِ پٌدشُ ٍاحذ ػشهبیِ گزاسی ثبیذ دس اػتبى ساُ اًاذاصی ؿاَد تاب‬ ‫ثتَاًین هدَصّبی ػشهبیِ گزاسی ٍ اػتؼالم ّبی هَسد ًیبص سا دس ػشم ‪ 6:‬ػبػ کبدس ًٌین ٍ خاضٍ ‪7‬‬ ‫اػتبى پبیلَ هَکن ًـَس ثبؿین‪ٍ.‬ی ثب تبًیذ ثش ایٌٌِ کضبی ًؼت ٍ ًبس اػتبى ثب ایی اهذام چٌذیی ستجاِ‬ ‫ثْجَد هی یبثذ‪ ،‬اضبکِ ًشد< ستجِ ًؼت ٍ ًبس اػتبى دس ػبل گزؿتِ اص ػیبُ ثِ هَُْ ای تـییاش یابکاتاِ ًاِ‬ ‫اهیذٍاسین ثب اخشای پٌدشُ ٍاحذ ٍ سکغ ثشخی اص ثشًٍشاػی ّب ایی سًٍذ ثْجَد ثیـتشی یبثذ‪.‬طائلِ هـٌال‬ ‫کٌؼ هبلیجبکی سا یبداٍس ؿذ ٍ گل < ثش اػبع هـٌال پیؾ اهذُ ثشای ایی ّاٌاش‪-‬کاٌاؼا ‪ ،‬هلاَه‬ ‫ًشدین تب هَاد اٍلیِ دس داخل ًـَس تَلیذ ؿَد ٍ ثشًبهِ پشٍسؽ دام ػجی دس اػتبى ساُ اًذاصی ًٌین‪.‬‬ ‫اگْی هعایسُ(هطحلِ زٍم‪ًَ-‬ثت اٍل)‬ ‫ٍّااَؿااوااٌااذ‪،‬خاایاابثاابًااْاابٍ تااواابعااغ ًااٌااتااشل‬ ‫ٍػجَسٍهشٍستؼْیل ؿَد‪.‬سییغ ًاوایاتاِ کاٌای‬ ‫هـتشى ؿَسای تشاکیی اػاتابى سٍؽ ّابی‬ ‫ػٌتی دستؼشکِ صًی اتَثَػاْاب‪ ،‬کاشٍؽ ثالایاظ‬ ‫اتَثَع دستشهیٌبلْب‪،‬صهبى حشً ٍدػتیبثی ثاِ‬ ‫اعالػب هیضاى ػلشٍاص ایای هاجایال ًابسّابسا‬ ‫هٌؼَخ داًؼ ٍاکضٍد< ثشًبهِ سیضی دهین ثاشای‬ ‫هذیشی هدوَػِ ّبی هختلق اصخولِ حاوال‬ ‫ًٍول ؿْشی ًیبصهٌذ اعالػب دهین اػا ًاِ‬ ‫اػتلبدُ اثضاسّبی ًَیی ٍ پیـشکتِ‪،‬هیتَاًذًوای‬ ‫حبل هذیشاى ثاشای دػاتایابثای ثاِ اعاالػاب‬ ‫ثبؿذ‪.‬یَػلی ثبثیبى ایٌٌِ ّذف گزاسی هباهؼبل‬ ‫اًدبم هوذهب َّؿوٌذػبصی اػا ‪ ،‬گالا <‬ ‫دسثَدخِ اهؼبل هجلاؾ هابثال تاَخاْای ثاشای‬ ‫َّؿوٌذػبصی ؿْشدس ًظشگشکتِ ؿذُ اػ ٍثاب‬ ‫ثشسػیْبی ثؼول اهذُ هـخق ؿذُ ًِ ػاالٍُ‬ ‫ثشدٍسثیٌْبی هَخَد‪ 39۱ ،‬دٍسثیی ثشای ًلات‬ ‫دس ػغ ؿْشالصم داسین ًاِ هاشاسداد ًلات‬ ‫تؼذاد ‪ 6۱‬ػذداصاى هٌؼوذ ؿذُ اػ ‪.‬اٍّوچٌیی‬ ‫یٌپبسچِ ػبصی اعالػب حول ًٍول ٍ استجابط‬ ‫ثیی اعالػب هؼبًٍ حول ًٍوال ٍتاشاکایای‬ ‫ٍػیؼتن یٌپبسچِ ؿْشػبصی سا هْان اسصیابثای‬ ‫ًشدٍ اکضٍد< اص ػابصهابى کاٌابٍسی اعاالػاب‬ ‫ٍاستجبعب ؿْشداسی تجاشیاض هایاخاَاّایان تاب‬ ‫دسخلَف تْیِ ًشم اکضاس ّبی الصم دسخاْا‬ ‫یٌپبسچِ ػبصی اعالػب حول ًٍول ٍ تشاکیی‬ ‫ًالًـْش تجشیض اهذام ًٌٌذ‪.‬‬ ‫اقساهبت هسیطیت ثحطاى اشضثبیجبىضطقی ثطای هقبثلِ‬ ‫ثب اتصسَظی احتوبلی زض اضسجبضاى‬ ‫ػشٍیغ خجشی سٍصًبهِ اسى‪-‬هذیشًل هذیاشیا ثاحاشاى اػاتابًاذاسی‬ ‫ارسثبیدبىؿشهی ثب ثیبى ایٌٌِ ایی هدوَػِ ثشای هوبثلِ ثب اتؾ ػَصیّبی‬ ‫احتوبلی دس خٌگل ّبی اسػجبساى توْیذا ٍیظُ ای اتحبر ًاشدُ اػا ‪،‬‬ ‫اهذاهب دس ایی حَصُ سا تـشی ًشد‪.‬هحوذثبهش ٌّشثشثب اؿبسُ ثِ تاداشثاِ‬ ‫اتؾ ػَصی پبسػبل دس خٌگل ّبی اسػجبساى‪ ،‬اظْبس داؿ < اص ّوبى هاَهاغ‪ ،‬اهاذاهاب ‪ ،‬سایاضًای ّاب ٍ‬ ‫هٌبتجب ثب ػتبد ثحشاى هشًض ٍ ّوبٌّگی ثب دػتگبُ ّبی اخشایی‪ ،‬کشهبًذاسی ّب‪ ،‬ؿْشداسی ّاب ٍ اسگابى‬ ‫ّبی ًظبهی ٍ اًتظبهی ثشای هذیشی هٌبػت ٍ دهین پیـگیشی‪ ،‬هوبثلِ ٍ هْبس اتؾ ػَصی احاتاوابلای دس‬ ‫ػبلدبسی ثِ اًدبم سػیذُ اػ ‪ٍ.‬ی ثِ ثشٍص ثشخی ًبػتی ّب ٍ ؿیغٌ ّبی تؼاذادی اص دػاتاگابُ ّابی‬ ‫اخشایی دس اتؾ ػَصی ػبل گزؿتِ اسػجبساى اؿبسُ ٍ اضبکِ ًشد< ثش ّویی اػبع اص ّوبى صهبى هذیشی‬ ‫ثحشاى اػتبًذاسی ثب ّوٌبسی ٍ تؼبهل ًضدیی دػتگبُ هضبیی ارسثبیدبى ؿشهی ٍ دادػتبًای ػاواَهای ٍ‬ ‫اًواله اػالهی هشًض اػتبى ٍاسد ػول ؿذ ٍ ٍسٍد خذی ثِ هبخشا سا ؿشٍع ًشدًاذ ًاِ دػاتاگایاشی ٍ‬ ‫هحبًوِ تؼذادی اص اکشاد دخیل دس اى اتؾ ػَصی اص خولِ اهذاهب هْن ثَد‪ٌّ.‬شثش ثب هذسداًی اص ٍسٍد ٍ‬ ‫حؼبػی ٍیظُ دادگؼتشی ًل ارسثبیدبى ؿشهی ثِ هَضَع کیبً ٍ حلبظ اص هشاتغ ٍ خاٌاگال ّابی‬ ‫اػتبى‪ ،‬اظْبس داؿ < ایی هْن خضٍ تبًیذا هوبم هؼظن سّجشی ٍ سیبػ خوَْسی اػالهی ایشاى ثاَدُ ٍ‬ ‫ثش ّویی اػبع هذیشی اسؿذ اػتبى‪ ،‬دػتگبُ هضبئی ٍ ػبیش ًْبدّب ٍ اسگبى ّبی هشثَعِ ٍاسد ػول ؿاذُ‬ ‫ٍ ًَچٌتشیی اؿوبضی سا ثش ًوی تبثٌذ‪.‬‬ ‫اگْی زعَت هجوع عوَهی عبزی(ًَثت اٍل)‬ ‫ضطکت تعبًٍی هصطف کبضکٌبى زازگستطی تجطیع‬ ‫ضْطزاضی اقکٌس زض ًظط زاضز ثِ استٌبز هبزُ ‪ 13‬ائیی ًبهِ هبلی ضْطزاضیْب ٍ ثِ استٌبز ثٌس یک هجَظ ضوبضُ ‪ 133‬هَضخ ‪99/02/17‬‬ ‫ضَضای اسالهی ضْط اقکٌس یک زستگبُ ثْکَ لَزض هسل ‪ STDL 86‬تعساز سیلٌسض ‪ 4‬ثِ ضوبضُ هَتَض ‪ ٍ LFTXW15157‬ضنونبضُ‬ ‫ضبسی‪ G15-62‬اظ ططیق هعایسُ ثِ ٍاجسیی ضطایط ٍاگصاض ًوبیٌس‪.‬‬ ‫‪-1‬قیوت پبیِ کبضضٌبسی ‪ 1/520/000/000‬ضیبل‬ ‫‪-2‬سپطزُ ضطکت زض هعایسُ ‪ 76/000/000‬ضیبل ٍاضیعی ثِ ضوبضُ حسبه ‪ 219505652‬ثٌبم ضْطزاضی اقکٌس ًعز ثبًک کطنبٍضظی‬ ‫ضعجِ کبغص کٌبى‪ -3.‬سپطزُ ًفطات اٍل تب سَم تب ظهبى عقس قطاضزاز ًعز ضْطزاضی ثبقی ذَاّس هبًس زض صَضت اًصطاف ًنفنط اٍل‬ ‫سپطزُ ٍی ثِ ًفع ضْطزاضی ضجط ذَاّس ضس کِ ایی اهط تب ًفط سَم ازاهِ ذَاّس یبفت‪-4.‬ضْطزاضی زض ضز یب قجَل پیطٌْبزات هرتنبض‬ ‫است‪ -5.‬ثِ پیطٌْبزات هجْن‪ ،‬هرسٍش تطتیت اثط زازُ ًرَاّس ضس‪.‬‬ ‫‪ -6‬کلیِ ّعیٌِ ّبی اًتقبل سٌس ثطعْسُ ذطیساض هی ثبضس(ثجتی‪-‬هبلیبتی)‬ ‫‪ّ -7‬عیٌِ چبح اگْی ثط عْسُ ثطًسُ هعایسُ ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫‪ -8‬هجلغ پیطٌْبزی ثطًسُ ًفط اٍل ظطف ‪ 7‬ضٍظ ثِ ضوبضُ حسبه ‪ 219505652‬ثٌبم ضْطزاضی اقکٌس ًعز ثبًک کطبٍضظی ضعجِ کبغنص‬ ‫کٌبى ٍاضیع ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫‪ -9‬اذطیی ظهبى تحَیل پیطٌْبزات تب اذط ٍقت ازاضی ‪ 99/04/02‬هی ثبضس‪.‬‬ ‫‪-10‬هْلت ظهبى ثبظگطبیی پیطٌْبزات هَضذِ ‪ 99/04/02‬سبعت ‪ 15:00‬ثعس اظ ظْط هی ثبضس‪.‬‬ ‫جلسِ هجوع عوَهی عبزی ًَثت اٍل ضطکت تعبًٍی هصطف کبضکٌبى زازگستطی تجطیع ثِ ضوبضُ ثجت ‪ ٍ 3227‬ضنٌنبسنِ هنلنی‬ ‫‪ 10200092981‬زض سبعت ‪ 11:00‬ضٍظ ضٌجِ هَضخ ‪ 99/04/21‬زض هحل تجطیع ضاٌّوبئی‪ -‬ذیبثبى قبًَى‪ -‬هحل ضطکت تعبًٍنی هصنطف‬ ‫کبضکٌبى زازگستطی تجطیع ثطگعاض هی ضَز‪،‬لصا اظ کلیِ اعضبء ضطکت تعبًٍی زعَت هی ضَز زض سبعت هقطض حضَض ثْن ضسبًٌس‪.‬‬ ‫زستَض جلسِ‪:‬‬ ‫‪ -1‬اضائِ گعاضش هکتَه ّیبت هسیطُ ٍ ثبظضسبى ‪ -2‬ثطضسی صَضتْبی هبلی(ثیالى) سبل ‪98‬‬ ‫‪ -3‬تعییی ذط هطی اتی تعبًٍی‪ -4‬ططح ٍ تعییی هیعاى ثَزجِ ثطای سبل جبضی ‪99‬‬ ‫‪ -5‬اًتربثبت ّیئت هسیطُ‪ -6‬اًتربثبت ثبظضس قبًًَی‪ -7‬تغییطات اعضبء ٍ سطهبیِ‪ -8‬ططح پبزاش ّیئت هسیطُ ٍ ثبظضسبى‬ ‫تصکط ‪ : 1‬اعضبء تعبًٍی ثطای حضَض زض هجوع عوَهی یب اذص ثطگِ ٍضٍز ثبیس ٍضقِ سْن یب گَاّیٌبهِ هَقت سْن یب کبضت عضَینت اضائنِ‬ ‫ًوبیٌس‪ّ(.‬وطاُ زاضتی کپی کبضت ضٌبسبیی هلی العاهی هی ثبضس)‬ ‫تصکط‪ : 2‬افطازی کِ زض ًظ زاضًس کبًسیسای ّئیت هسیطُ ٍ ثبظضسی ضًَس‪ ،‬هیجبیست حساکثط‪ 10‬ضٍظ پس اظ اًتطبض اگْی زض هحل ضنطکنت‬ ‫تعبًٍی حضَض یبثٌس ٍ فطم هطثَطِ ضا تکویل ٍ تحَیل ّیئت هسیطُ ًوَزُ ٍ ضسیس زضیبفت ًوبیٌس‪.‬‬ ‫ضْطزاض اقکٌس‪ -‬ضظاقی‬ ‫ّیبت هسیطُ ضطکت تعبًٍی هصطف کبضکٌبى زازگستطی تجطیع‬ ‫‪ *2/68‬م الف‪ *115:‬تبضید اًتطبضهطحلِ زٍم‪ًَ -‬ثت اٍل‪1399/03/19:‬‬ ‫*هطحلِ زٍم‪ًَ -‬ثت زٍم‪* 1399/03/26:‬ضٍظًبهِ سطاسطی اضک‬ ‫‪ *1/50‬تبضید اًتطبض‪* 1399/03/19:‬ضٍظًبهِ سطاسطی اضک‬ ‫هقبلِ‬ ‫پیچ ٍ ذنّبی احیبی زضیبچِ اضٍهیِ‪،‬‬ ‫صفط تب صس احیبی زضیبچِ اضٍهیِ‬ ‫اداهِ اص ؿوبسٓ هجل‪...‬‬ ‫اص ػَیی ثِ ػویذُ کؼبالى ٍ هتخللبى ایای حاَصُ‪ ،‬اص‬ ‫هٌظش حوَم ثیی الولل هاحایاظ صیؼا ٍ هاغابثان ثاب‬ ‫ًٌَاًؼیَى ساهؼش‪ ،‬دٍل ّبی ػضَ‪ ،‬هتؼْذ ثِ اػاتالابدُ‬ ‫هٌغوی اص تبالهّب هیثبؿٌذ‪ .‬ثٌبثشایی اًدبم پاشٍطُ ّابی‬ ‫اهتلبدی ٍاخذ اثبس هٌلی صیؼ هحیغی دس دسیابچاِ‪،‬‬ ‫هـبیش هَاػذ ػبم حوَم ثییالولل هحیظ صیؼ اػا ‪.‬اص‬ ‫ػَی دیگش‪ ،‬ثذیْی اػ ًِ دس کشایٌذ احیبی دسیابچاِ‬ ‫الصم اػ ًِ ػَاهل هْوی ًِ هٌدش ثِ ًابّاؾ ٍسٍد‬ ‫خشیبى اه ًبکی ثِ دسیبچِ ّوچٌیای اکاضایاؾ هایاضاى‬ ‫تجخیش اص ػغ اى گشدیذُ اػ سا ثِده هذ ًظش هاشاس‬ ‫داد‪ .‬ایی ػَاهل ؿبهل ثشداؿ ثیؾ اص حذ هدبص اص هٌبثاغ‬ ‫اه‪ ،‬رخیشُ اه دس ػذّابی احاذاش ؿاذُ‪ ،‬تاَػاؼاِ‬ ‫ًبهتَاصى ثخؾ ًـبٍسصی دس حَصُ ٍ تـییشا اهلیوی ٍ‬ ‫اػتوشاس خـٌؼبلی ّبی ًؼجی دس ػبل ّبی اخایاش ثاَدُ‬ ‫اػ ‪ً.‬بگلتِ ًوبًذ‪ ،‬حَضِ اثشیض دسیبچِ اسٍهیِ ٍاهغ دس‬ ‫ؿوبلؿشه ایشاى ثب هؼبح ‪ّ 73‬ضاس ٍ ‪ً :98‬ایالاَهاتاش‬ ‫هشثغ یٌی اص ‪ 8‬حَضِ اثشیض اکلای ًـاَساػا ‪ .‬ایای‬ ‫حَضِ ثیی اػتبىّبی ارسثبیدبى ؿاشثای (‪ 68‬دسکاذ)‪،‬‬ ‫ارسثبیدبىؿشهی (‪ 65‬دسکذ) ٍ ًشدػتبى (‪ 33‬دسکاذ)‬ ‫هشاس داسد‪.‬دسیبچِ اسٍهیِ ثِػٌَاى ثاضسگاتاشیای دسیابچاِ‬ ‫داخلی ایشاى ٍاصهْنتشیی ٍ ثب اسصؽتشیی اًَػیؼتنّبی‬ ‫اثی ایشاى ٍ خْبى ثِ ؿوبسهیایذ‪.‬اًَػیؼتن ایی دسیبچِ‬ ‫ًوًَِای ؿبخق اصیی حَضِ اثشیض ثؼتِ اػ ًِ ًلیِ‬ ‫سٍاًبه ّبی خبسی دس سٍدخبًِ ّبی حَضِ ثِ اى تخلیاِ‬ ‫هی گشدد‪ّ .‬وچٌیی اًَػیؼتن کؼبل اى ؿبهل دسیبچاِ ٍ‬ ‫حَضِ اثشیض اى اػ ‪ .‬دس ًتیاداِ هاشصحاَضاِ اثاشیاض‬ ‫دسیبچِ اسٍهیِ‪ ،‬هشص دهیوی سا ثشای هذیشی ػَاهل هوثاش‬ ‫ثش دسیبچِ ٍ صیؼتگبُ ّبی هْن دس حَضِ ثٍِخَد اٍسدُ‬ ‫اػ ‪ .‬ثٌبثشایی ثب ایی ٍیظگی ّب‪،‬دسیبچِ اسٍهیِ ثاِ دلایال‬ ‫ثشخَسداسی اص ٍیظگیّبی عجیؼی ٍ اًَلَطیٌی هٌحلش‬ ‫ثِکشد اص ػبل ‪ 3568‬ثِػٌَاى پبسى هلی ٍ ثِ ّوشاُ خضایش‬ ‫ًجَداى ٍ هیَى داؿی خضٍ هٌبعن حلبظا ؿاذُ اػاالم‬ ‫ؿذُ اػ ‪ّ .‬وچٌیی ایی دسیبچِ دسػبل ‪ 3576‬ثِ ػاٌاَاى‬ ‫ػبی ساهؼش( تباله ثییالوللی) تؼییی ٍ دس ػابل ‪3578‬‬ ‫خضٍ هٌبعن حلبظ ؿذُ صیؼ ًشُ ثِ ٍػیلاِ ػابصهابى‬ ‫یًَؼٌَ اػالم ؿذ‪.‬‬ ‫ّوچٌیی ًضدیی ثِ ‪ 77۱‬گًَِ گایابّای یای ػابلاِ ٍ‬ ‫چٌذػبلِ دس ًبحیِ اًَلَطیی ایی دسیابچاِ ؿاٌابػابیای‬ ‫ؿذُاًذ‪ .‬پَؿؾ گیبّی ؿبلت ایی هٌغوِ ؿبهل گًَِّبی‬ ‫ؿَسپؼٌذ‪ ،‬خـٌیدٍػ ٍ اثضی اػ ٍ ‪ 33‬گًَِ پشًذُ‬ ‫اثضی دسهؼشم خغش اًوشام دس ایی دسیبچِ ؿٌابػابیای‬ ‫ؿذُ ٍاصخولِ هْنتشیی ثیهْشگبى هَخَد دس دسیابچاِ‬ ‫اسٍهیِ هیتَاى ثِ استویب اؿبسُ ًشد ًِ گًَِای هایاگاَی‬ ‫اه ؿَس ٍ اص گًَِّبی ثَهی دسیابچاِ اسٍهایاِ اػا ‪.‬‬ ‫اییگًَِ هْنتشیی هٌجغ ؿزایی ثؼیبسی اص پشًذگبى اثاضی‬ ‫هبًٌذ کالهیٌگَّب ثِؿوبس هیسٍد‪.‬‬ ‫دسّش حبل‪ ،‬ػخی هب ثب دػ اًذسًبساى ٍ ثاِ خلاَف‬ ‫ثبهؼٍَالى ػتبد احیبی دسیبچِ اسٍهیاِ ایای اػا ًاِ‬ ‫دسکَس ػذم تَخِ ثِ احیبی ایی دسیابچاِ دسایاٌاذُ‬ ‫ًضدیی خـٌی اى پیبهذّب ٍ اثبس ثذ صیبدی سادسهٌغواِ‬ ‫ٍحتی خْبى ثش خبی خَاّذ داؿ ‪ ،‬ثِعاَسیاٌاِ عاش‬ ‫ًدب دسیبچِ اسٍهیِ ایی سٍصّب ثِدلیل ت ثیشا صیؼا‬ ‫هحیغی خـی ؿذى اى ًِ دسکْشػ رخابیاشصیؼاتای‬ ‫خْبى ثج ؿذُ ثِ یی هَضَع ثییالوللی تجذیال ؿاذُ‬ ‫اػ ‪.‬اص ایی سٍ‪ ،‬هتخللبى ٍ ًبسؿٌبػبى ایای ػاشکاِ‬ ‫ثشٍص ػًَبهی ًوی‪ ،‬خـٌی هٌب ّب‪ ،‬چابُ ّاب‪ٍ،‬اثاْابی‬ ‫صیشصهیٌی‪،‬سػَه الیِ ّبی ًوٌی‪ ،‬اختالل دسکتَػٌتض‪ ،‬ثاِ‬ ‫ّن خَسدى تؼبدل اه ّبی ؿیاشیای ؿاَس ٍ ؿایاشیای‪،‬‬ ‫ًبّؾ اه چبُّب‪،‬اص ثیی سکتی صهیٌْبی صساػی ٍثابؿاب‬ ‫حَضِ‪،‬پیذایؾ ثیوبسی ّبی خذیذ ًٍبؿٌبختِ‪ً ،‬بثَدی ٍ‬ ‫ثِ ّن خَسدى تؼبدل اًَػیؼتن ّبی هٌغوِ‪ ،‬اصثیی سکاتای‬ ‫گًَِّبی خبًَسی گیبّی ٍ خبًَسی ؿبخق حَضِ‪ٍ ،‬‬ ‫تـییشا هیٌشًٍلیوبیی اهٍ َّاسااصخولِ پایابهاذّابی‬ ‫خـٌی دسیبچِ اسٍهیِ اػالم هیٌٌٌذ‪.‬ثب ایی ٍخَد‪ً ،‬تبیاح‬ ‫یبکتِ ّبی تحویوب دسایی صهیٌِ ًـبى هایاذّاذ‪،‬احاذاش‬ ‫چبُّبی ؿیشهدبصدسهَهؼی ّبی پٌْبى هضاسع ٍ ٍیاالّاب‪،‬‬ ‫ثشداؿ اثْبی ػغحی دسکلَل ؿیشصساػی‪ً ،‬ابهاؼالاَم‬ ‫ثَدى هوذاس حناثِ اصاثْبی ػغحی‪ ،‬اؿتاجابُ دسثاشاٍسد‬ ‫دادُّبی پبیِ دس ػیؼتن ّبی ًَیی اثیبسی‪ ،‬ػذم سػابیا‬ ‫ًبهل اکاَل کاٌای دساخاشای ػایاؼاتاواْابی ًاَیای‬ ‫اثیبسی‪،‬احذاش گلخبًِّب دساساضی هٌبثغ عجیاؼای‪ ،‬ػاذم‬ ‫سػبی هجبًی عش دس عاشاحای ػایاؼاتاواْابی ًاَیای‬ ‫اثیبسی‪،‬ػذم ّوبٌّگی ثیی ػبصهابى ّابی اه ٍخاْابد‬ ‫ًـبٍسصی دسخاْا اخاشای ّاواضهابى پاشٍطُ ّابی‬ ‫َّؿوٌذػبصی پوپْبٍاخشای ػیؼتوْبی تح کـبسًٍان‬ ‫کـبس‪ٍ،‬کَساساضی خشد‪ً،‬ـ دٍم‪،‬ثاشداؿا ثای سٍیاِ‬ ‫اصػلشُّب‪،‬ػذم ًبسایی پشٍطُ هبلچ پبؿی ٍتَلیذ سیضگشد‬ ‫ؿیویبیی‪ ،‬اصخولِ ػَاهل اکلی خـٌی دسیبچِ اسٍهایاِ‬ ‫ثَدُ اػ ‪.‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 91‬خرداد‬ ‫* ‪ 8‬ژوئن‬ ‫* ‪ 91‬شوال‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4198 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫لح تاج ارزاى قیوت لٌٍَ تِ تازار عرضِ ضذ‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬قطوز ِ‪ِ ٚٛٙ‬خ سبح اضظاٖ لیٕز ثب ٕ٘بیکٍط ‪ 00‬ای‪ٙ‬چی ‪ ٚ‬لیییٕیز‬ ‫‪ٞ‬بی ‪ 3۲۲‬زالض ث‪ ٝ‬ثبظاض ػطه‪ ٝ‬وطز‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٌیعٔ‪ٛ‬چبی‪ٙ‬ب‪ ِٚٛٙ ،‬ث‪ ٝ‬سبظٌی ِخ سبح اضظاٖ لیٕز وط‪ ْٚ‬ثی‪ٛ‬ن‪ 3‬ػیطهی‪ٝ‬‬ ‫وطز‪ ٜ‬اؾز‪ .‬ایٗ قطوز ثس‪ ٖٚ‬ؾط‪ٚ‬نسا وط‪ ْٚ‬ث‪ٛ‬ن ‪ٞ‬بی ٔصو‪ٛ‬ض ضا ثب ٕ٘بیکٍط ‪ 00‬ای‪ٙ‬چیی ػیطهی‪ٝ‬‬ ‫وطز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬زاضای یه ‪CPU‬اضظاٖ لیٕز ای‪ٙ‬شُ ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ ِخ سبح ثطای فؼبِیز ‪ٞ‬بی ؾبز‪ ٜ‬ضایب٘کی وبضأس اؾز‪ .‬زض ِخ سبح ٔصوی‪ٛ‬ض ‪ٌ 0‬یییٍیبثیبییز‬ ‫‪ٌ ۴0 ٚRAM‬یٍبثبیز حبفظ‪ ٝ‬زاذّی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز و‪ ٝ‬ثطای ضایب٘‪ ٝ‬ای ثب دیطزاظقیٍیط ‪Celeron‬‬ ‫‪ٙٔ 0737N‬بؾت اؾز‪.‬‬ ‫ثب ایٗ ٔکرهبر وط‪ ْٚ‬ث‪ٛ‬ن‪ 3‬ث‪ ٝ‬وبضثط أىبٖ ٔی ز‪ٞ‬س ث‪ ٝ‬ضاحشی اظ ٔط‪ٚ‬ضٌط اؾشفبز‪ ٜ‬و‪ٙ‬س‪ٕ٘ .‬بیکٍیط‬ ‫‪ 00‬ای‪ٙ‬چی اٖ ٘یع زاضای ‪ٚ‬ه‪ٛ‬ح ‪ 03۴۴‬زض ‪ 0۴0‬دیىؿُ اؾز‪ .‬ایٗ ٕ٘بیکٍط ضز‪ ٜ‬ثبال ٘یییؿیز أیب ثیب‬ ‫س‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ٚ ٜ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬اٖ وبضأس اؾز‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ ایٗ زؾشٍب‪ ٜ‬زاضای ِ‪ٛ‬الیی ‪ 007‬زضخ‪ ٝ‬اؾز‪.‬‬ ‫خّ‪ٛ‬ی زؾشٍب‪ ٜ‬یه ‪ٚ‬ه وٓ ‪ 037‬دیىؿّی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز‪ .‬ػال‪ ٜٚ‬ثط اٖ ِیخ سیبح ٔیصوی‪ٛ‬ض زاضای ‪3‬‬ ‫ذط‪ٚ‬خی ‪USB A ٚUSB C‬اؾز‪ .‬وط‪ ْٚ‬ث‪ٛ‬ن زض حبَ حبهط ثب لییٕیز دیبیی‪ 33۲.۲۲ ٝ‬زالض‬ ‫ػطه‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫فرٍش تلَیسیَى ّای اًذرٍیذی تی سی ال تِ قیوت ‪ 031‬دالر‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬قطوز سی ؾیی اَ‬ ‫فط‪ٚ‬ـ سّ‪ٛ‬یعی‪ٞ ٖٛ‬بی ٔد‪ٟ‬ع ث‪ ٝ‬ؾیؿشٓ ػبُٔ ا٘سض‪ٚ‬یس‬ ‫سی ‪ٚ‬ی ذ‪ٛ‬ز ضا ثب لیٕشی ٔ‪ٙ‬بؾت اغبظ وطز‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ فبضؼ ث‪٘ ٝ‬مُ اظ اٍ٘دز‪ ،‬سّ‪ٛ‬یعی‪ٞ ٖٛ‬یبی‬ ‫ا٘سض‪ٚ‬یسی سی ؾی اَ اظ ؾطی ‪ 3‬ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬لیٕز ا٘ی‪ٟ‬یب‬ ‫دبییٗ اؾز‪.‬‬ ‫سی ؾی اَ ٔسَ ‪ 33‬ای‪ٙ‬چی ایٗ سّ‪ٛ‬یعی‪ٞ ٖٛ‬ب ثب زلیز‬ ‫‪ 037‬دیىؿُ ضا ث‪ ٝ‬لیٕز س‪ٟٙ‬ب ‪ 037‬زالض ػیطهی‪ٔ ٝ‬یی‬ ‫و‪ٙ‬س‪ .‬لیٕز ٔسَ ‪ 07‬ای‪ٙ‬چی سّ‪ٛ‬یعی‪ٞ ٖٛ‬بی یبزقس‪ ٜ‬ثب زلز ‪ 0707‬دیىؿُ ٘یع ث‪ 377 ٝ‬زالض ٔی ضؾس‪ .‬اٌیط‬ ‫چ‪ ٝ‬ایٗ سّ‪ٛ‬یعی‪ٞ ٖٛ‬ب زض ٔمبیؿ‪ ٝ‬ثب س‪ِٛ‬یسار ؾ‪٘ٛ‬ی ویفیز دبییٗ سطی زاض٘س‪ ،‬أب ثطای ا٘دبْ أ‪ٛ‬ض ض‪ٚ‬ظٔیط‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬بؾت ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اظ عطیک ایٗ سّ‪ٛ‬یعی‪ٞ ٖٛ‬ب ‪٘ ٓٞ‬طْ افعاض‪ٞ‬بی ٔرشّف چ‪ٙ‬س ضؾب٘‪ ٝ‬ای ‪ ٚ‬اضسجبعی زض زؾشطؼ ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س ‪ ٚ‬اِجشی‪ٝ‬‬ ‫سؼساز وٓ دطر ‪ٞ‬بی اضسجبعی ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬ل دطر اضسجبعی ‪HDMI‬یىی اظ هؼف ‪ٞ‬بی س‪ِٛ‬یسار سیی‬ ‫ؾی اَ ٔحؿ‪ٛ‬ه ٔی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫هحققاى ایراًی دستگاُ ضذعفًَی تر خایِ ازى تَلیذ کردًذ‬ ‫اختراع کالُ الکترٍهغٌاطیسی سثک ترای اسکی کل هغس‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ-‬حممبٖ یه‬ ‫قطوز زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ ٔؿشمط زض ثیطج ػیّیٓ ‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی زا٘کٍب‪ ٜ‬ن‪ٙ‬ؼشی أیطوجیط ٔی‪ٛ‬فیک ثی‪ٝ‬‬ ‫س‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬ؾیبذیز زؾیشیٍیب‪ ٜ‬اظ٘یبییعض ثیطای‬ ‫هسػف‪٘ٛ‬ی وطزٖ أىبٖ ٔرشّف قس٘س وی‪ٝ‬‬ ‫ثس‪٘ ٖٚ‬یبظ ث‪ٛٔ ٝ‬از قییٕیییبییی‪ ،‬اظ اوؿیییػٖ‬ ‫ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ز زض ‪ٛٞ‬ای دیطأ‪ٌ ،ٖٛ‬بظ اظٖ سی‪ِٛ‬یییس‬ ‫ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫زا٘کٍب‪ ٜ‬ن‪ٙ‬ؼشی أیطوجیط اػیالْ ویطز وی‪ٝ‬‬ ‫قطوز زا٘ف ث‪ٙ‬یبٖ قبض‪ ٜ‬فطاظ دبیساض ٔؿشمط زض ثطج ػّٓ ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی زا٘کٍب‪ ٜ‬ن‪ٙ‬ؼشی أیطویجیییط زض‬ ‫ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ‪ٞ‬بی ٔجش‪ٙ‬ی ثط دالؾٕب‪٘ ،‬فز‪ٌ ،‬بظ‪ ،‬دشط‪ٚ‬قیٕی فؼبِیز ٔی و‪ٙ‬س‪ .‬ایٗ قطوز ثب سی‪ٛ‬خی‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬قی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬ا‪ٕٞ‬یز هسػف‪٘ٛ‬ی وطزٖ ٘مبط دطذغط وک‪ٛ‬ض‪ ،‬س‪ٛ‬اٖ ذ‪ٛ‬ز ثیطای ػیطهی‪ٝ‬‬ ‫ا٘‪ٛ‬اع اظ٘بیعض ‪ ٚ‬زؾشٍب‪ٞ‬بی هسػف‪٘ٛ‬ی و‪ٙٙ‬س‪ٔ ٜ‬شٕطوع وطز سب ثش‪ٛ‬ا٘س ضؾبِز ذ‪ٛ‬ز ضا ثیطای حیفی‬ ‫ؾالٔز ‪ٕٛٞ‬ع‪ٙ‬بٖ ایفب و‪ٙ‬س‪ .‬اظٖ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یه اوؿییسوی‪ٙ‬ی‪ٙ‬یس‪ ٜ‬لی‪ٛ‬ی سی‪ٛ‬ا٘یبییی اظ ثیییٗ ثیطزٖ‬ ‫ٔیىط‪ٚ‬اضٌب٘یؿٓ ‪ٞ‬بیی ٔب٘‪ٙ‬س ا٘‪ٛ‬اع ثبوشطی‪ ،‬لبضذ ‪ٚ ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ضا زاضز‪.‬‬ ‫اظ٘بیعض‪ٞ‬بی هسػف‪٘ٛ‬ی ‪ٛٞ‬ا ثطای هسػف‪٘ٛ‬ی ثیٕبضؾشبٖ ‪ٞ‬ب‪ ،‬ازاضار‪ ،‬اسبق خّؿیبر ‪ ٚ‬وی‪ٙ‬یفیطا٘یؽ‪،‬‬ ‫ٔدّؽ‪ ،‬ثب٘ه‪ٞ‬ب‪ٛٞ ،‬ای ٔ‪ٙ‬عَ یب ٔحُ وبض‪ٞ ،‬شُ ‪ٞ‬ب‪ ،‬أبوٗ ػٕ‪ٔٛ‬ی‪ ،‬لغبض ‪ ٚ‬دبیب٘‪ٞٝ‬بی ٔؿیبفیطثیطی‬ ‫‪ٔ ٚ‬ب٘‪ٙ‬س ا٘‪ٟ‬ب ٔ‪ٙ‬بؾت اؾز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ-‬حممبٖ اٍ٘یّیییؿیی اظ‬ ‫س‪ِٛ‬یس وال‪ٞ‬ی اِىشط‪ٔٚ‬غ‪ٙ‬بعیؿی ذجط زاز‪ ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬سیؼیساز‬ ‫حؿٍط‪ٞ‬بی اٖ س‪ٟٙ‬ب یه د‪ٙ‬دٓ ٕ٘‪ٞٝ٘ٛ‬بی ٔکبث‪ ٝ‬اؾز ‪ٚ‬‬ ‫ٔیس‪ٛ‬ا٘س وُ ٔغع ضا اؾىٗ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٘ی‪ٛ‬اعّؽ‪ ،‬ثطای اؾىٗ سیٕیبْ‬ ‫ثرف‪ٞ‬بی ٔغع زض ثیٕبضؾشبٖ‪ٞ‬ب ٔؼٕ‪ٛ‬الً اظ زؾشٍب‪ٞ ٜ‬یبی‬ ‫ثعضی ‪ ٚ‬ؾ‪ٍٙ‬یٗ ٍٔ‪ٙ‬ش‪ٛ‬ا٘ؿفبِ‪ٌٛ‬طافی اؾشفبز‪ٔ ٜ‬ی قی‪ٛ‬ز‬ ‫و‪ٔ ٝ‬د‪ٟ‬ع ث‪ٔ ٝ‬غ‪ٙ‬بعیؽ ؾ‪ٙ‬ح ‪ٞ‬بی ثؿیبض حؿبؼ ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س ‪ٚ‬‬ ‫٘ب‪ٙٞ‬دبضی‪ٞ‬بی ٔغع ضا سکریم ٔیز‪ٙٞ‬س‪ .‬أب یه ویال‪ٜ‬‬ ‫د‪ٛ‬قیس٘ی ؾجه ‪ ٚ‬ؾبز‪ٔ ٜ‬یس‪ٛ‬ا٘س زض ایی‪ٙ‬یس‪٘ ٜ‬یعزییه‬ ‫خبیٍعیٗ ایٗ زؾشٍب‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ایٗ فطای‪ٙ‬س ضا سؿطیغ وطز‪ ٚ ٜ‬اظ زق‪ٛ‬اضی اٖ ثطای ثیٕبضاٖ ثىب‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ وال‪MEG ٜ‬و‪ ٝ‬ثب چبدٍط ؾ‪ ٝ‬ثؼسی لبثُ س‪ِٛ‬یس اؾز‪ ،‬ثب حؿٍط‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز اعالػبر ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬أ‪ٛ‬اج ٔغعی‬ ‫ضا خٕغا‪ٚ‬ضی ٔیو‪ٙ‬س ‪ ٚ‬وبضثط زض ظٔبٖ اؾشفبز‪ ٜ‬اظ وال‪ ٜ‬یبزقس‪ٔ ٜ‬یس‪ٛ‬ا٘س فؼبِیز‪ٞ‬بیی ٔیب٘ی‪ٙ‬یس نیطی چیبی‪،‬‬ ‫ثبظی‪ٞ‬بی فىطی‪ٌ ،‬ط‪ ٜ‬ظزٖ‪ ،‬حطوبر وککی زؾز ‪ ٚ‬غیط‪ ٜ‬ضا ا٘دبْ ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫وال‪ ٜ‬یبزقس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬س‪ٟٙ‬ب ‪ 0۲‬حؿٍط زاضز‪ ،‬ث‪ ٝ‬ذه‪ٛ‬ل ثطای اؾشفبز‪ ٜ‬افطاز وٓ ؾٗ ‪ ٚ‬ؾبَ ‪ ٚ‬ثیٕبض و‪ٕ٘ ٝ‬یی سی‪ٛ‬ا٘ی‪ٙ‬یس‬ ‫ثطای ٔسر ع‪ٛ‬ال٘ی زض یه خب ثبثز ث‪ٙ‬کی‪ٙٙ‬س‪ٙٔ ،‬بؾت اؾز‪ .‬زض اظٔبیف ا٘دبْ قس‪ ٜ‬ثط ض‪ٚ‬ی ز‪ ٚ‬زا‪ٚ‬عیّیت اییٗ‬ ‫وال‪ ٜ‬لبزض ث‪ ٝ‬اؾىٗ زلیک ‪ ٚ‬ؾطسبؾطی ٔغع ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾز‪ .‬دػ‪ٞٚ‬کٍطاٖ أیس‪ٚ‬اض٘س ثش‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س زض ای‪ٙ‬س‪٘ ٜ‬یعزییه ثیطای‬ ‫سدبضی ؾبظی ایٗ ٔحه‪ َٛ‬ثب لیٕز ٔ‪ٙ‬بؾت الساْ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫تَلیذ خَدرٍی ترقی کِ تا یک تار ضارش‬ ‫‪ ۰۵1‬کیلَهتر طی هیکٌذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬قطوز ِ‪ٛ‬ؾیس ٔ‪ٛ‬سی‪ٛ‬ضظ اظ‬ ‫لغؼی قسٖ س‪ِٛ‬یس ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی ثطلی ذجط زاز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثب یه ثیبض‬ ‫قبضغ ٔیس‪ٛ‬ا٘س ٔؿبفشی ‪ ۴۰7‬ویّ‪ٔٛ‬شطی ضا عی و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط ث‪٘ ٝ‬مُ اظ زیدیشبَ سط٘یسظ‪٘ ،‬یٕی‪٘ٛ‬ی‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬ییی‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی ِ‪ٛ‬ؾیس ایط زض ؾبَ ‪ 370۴‬س‪ِٛ‬یس قس ‪ ٚ‬ثی‪ ٝ‬ػیّیز‬ ‫ٔ‪ٛ‬س‪ٛ‬ض ‪ 0777‬اؾت ثربضی ‪ ٚ‬أیىیبٖ عیی ویطزٖ ‪۴۰7‬‬ ‫ویّ‪ٔٛ‬شط ٔؿیط ثب یه ثبض قبضغ ث‪ ٝ‬ؾطػز ٔ‪ٛ‬ضز س‪ٛ‬خ‪ ٝ‬لیطاض‬ ‫ٌطفز‪ِٛ.‬ؾیس ٔ‪ٛ‬س‪ٛ‬ضظ زض ا‪ٚ‬اذط ؾبَ ‪ 370۴‬اظ سیسؾیییؽ‬ ‫وبضذب٘‪ ٝ‬ای زض اضیع‪٘ٚ‬بی أطیىب ثطای س‪ِٛ‬یس ا٘ج‪ِٛ ٜٛ‬ؾیییس‬ ‫ایط ذجط زاز أب سىٕیُ ایٗ وبضذب٘‪ ٝ‬زض ؾبَ ‪ 3700‬ث‪ ٝ‬ز٘جبَ‬ ‫وٕج‪ٛ‬ز ث‪ٛ‬زخ‪ٔ ٝ‬ش‪ٛ‬لف قس‪ .‬ثؼس اظ ٔسسی ثب ؾطٔبی‪ٌ ٝ‬یصاضی‬ ‫یه ٔیّیبضز زالضی ػطثؿشبٖ ؾؼ‪ٛ‬زی ض‪٘ٚ‬س سىیٕیییُ اییٗ‬ ‫وبضذب٘‪ ٝ‬ازأ‪ ٝ‬یبفز ‪ِٛ ٚ‬ؾیس ٔ‪ٛ‬س‪ٛ‬ضظ أیس‪ٚ‬اض اؾز سب لجیُ‬ ‫اظ دبیبٖ ؾبَ ‪ 3737‬ثش‪ٛ‬ا٘س دیف س‪ِٛ‬یس ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬بی ِی‪ٛ‬ؾیییس‬ ‫ایط ضا اغبظ و‪ٙ‬س‪.‬دیشط ضا‪ِٚ‬ی‪ٙ‬ؿ‪ٔ ٖٛ‬سیطػبُٔ ِ‪ٛ‬ؾیس ٔی‪ٛ‬سی‪ٛ‬ضظ‬ ‫ٔی ٌ‪ٛ‬یس ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی ثطلی س‪ِٛ‬یسی ایٗ قطوز زض ٔمبیؿ‪ ٝ‬ثب‬ ‫س‪ِٛ‬یسار سؿال ث‪ٟ‬ط‪ٚ ٜ‬ضی ‪ ٚ‬وبضایی ثیییکیشیطی ذی‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی‪ٙ‬یس‬ ‫زاقز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔثبَ وُ ‪ٚ‬ظٖ ثرف سسٔیٗ ٘یط‪ٚ‬ی ٔ‪ٛ‬س‪ٛ‬ض‬ ‫ایٗ ذ‪ٛ‬زض‪ 03 ٚ‬ویّ‪ ٛ‬اؾز و‪ ٝ‬ضلیٕیی اؾیشیب٘یساضز ثیطای‬ ‫ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬بیی ثب ٔ‪ٛ‬س‪ٛ‬ض ‪ ۴77‬اؾت ثربضی ‪ 0777 ٝ٘ ٚ‬اؾیت‬ ‫ثربضی اؾز‪ٚ.‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اظ ٘هت ثبسطی ‪ 007‬وییّی‪ٚٛ‬ار‬ ‫ؾبػشی ثط ض‪ٚ‬ی ذ‪ٛ‬زض‪ٚ‬ی ِ‪ٛ‬ؾیسایط ذجط زاز‪ ٚ ٜ‬افع‪ٚ‬ز‪ ٜ‬وی‪ٝ‬‬ ‫اظ ‪ ٓٞ‬او‪ ٖٛٙ‬ؾفبضـ ‪ٞ‬بی ذطیس ایٗ ذی‪ٛ‬زض‪ ٚ‬اظ غادیٗ ‪ٚ‬‬ ‫أطیىب زضیبفز قس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬س‪ِٛ‬یس ا٘‪ٟ‬یب زض ویبضذیب٘ی‪377 ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ىشبضی ایٗ قطوز ا٘دبْ ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ترهین ضکستگی گَش تا یک تسریق‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجیطی ض‪ٚ‬ظ٘یبٔی‪ ٝ‬اضن‪-‬‬ ‫ٔحممبٖ چی‪ٙ‬ی ض‪ٚ‬قی یبفش‪ ٝ‬ا٘س سب ثیب‬ ‫اؾشفبز‪ ٜ‬اظ خ‪ٞٛ‬ط ظیؿشی ‪ ٚ‬دیطیی‪ٙ‬یشیط‬ ‫ظیؿشی ‪ 3‬ثؼسی‪ ،‬اظ ضیرز افشبزٌیی‬ ‫ٌ‪ٛ‬ـ ضا زضٔبٖ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط ث‪٘ ٝ‬مُ اظ زیّی ٔیُ‪،‬‬ ‫افطازی و‪ ٝ‬ثب اذشالالر ٔیریشیّیف‬ ‫ٌ‪ٛ‬ـ ٔب٘‪ٙ‬س ٌ‪ٛ‬ـ ٌُ وّٕی ض‪ٚ‬ثط‪ٞ ٚ‬ؿش‪ٙ‬س‪ ،‬ث‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زی ٔی س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬یس ثیب ییه‬ ‫سعضیک زضٔبٖ ق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫ثیکشط ث‪ٛ‬وؿ‪ٛ‬ض ‪ٞ‬ب‪ ،‬ثبظیى‪ٙ‬بٖ ضاٌجی ‪ ٚ‬وکشی ٌیطاٖ ٌ‪ٛ‬ـ ‪ٞ‬یبی اظ قیىیُ‬ ‫افشبز‪ ٜ‬زاض٘س و‪ ٝ‬زِیُ اٖ فکبض ‪ ٚ‬قىؿشٍی ‪ٞ‬بی ٔىطض اؾیز‪ .‬زض ‪ٞ‬یٕیییٗ‬ ‫ضاؾشب ٔحممبٖ چی‪ٙ‬ی ثب اظٔبیف ض‪ٚ‬ی ٔ‪ٛ‬ـ ‪ٞ‬ب ٘کبٖ زاز٘س ثیب اؾیشیفیبز‪ ٜ‬اظ‬ ‫ض‪ٚ‬ـ دطی‪ٙ‬ز ظیؿشی ‪ 3‬ثؼسی ٔی س‪ٛ‬اٖ ثبفز خسیس ضا قىُ زاز‪.‬‬ ‫ایٗ سحمیک ٘کبٖ زاز ض‪ٚ‬ـ ٔصو‪ٛ‬ض ثؿیبض سبثیطٌصاض اؾز ‪ ٚ‬ثب وٕه اٖ ٔی‬ ‫س‪ٛ‬اٖ یه ٌ‪ٛ‬ـ ثب قىّی سبظ‪ ٜ‬ؾبذز و‪ٞ ٝ‬طٌ‪ ٝ٘ٛ‬اظ ضیرز افیشیبزٌیی ضا‬ ‫انالح ٔی و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ ض‪ٚ‬ـ غیط س‪ٟ‬بخٕی ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ٔ‪ٛ‬فمیز أیع ٌ‪ٛ‬ـ ‪ٞ‬بیی ایس‪ ٜ‬اَ ض‪ٚ‬ی ؾط‬ ‫ٔ‪ٛ‬ـ ‪ٞ‬ب ایدبز وطز‪ .‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ـ ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض غ٘شیىی زؾشىبضی ‪ ٚ‬ع‪ٛ‬ضی ثط٘بٔ‪ٝ‬‬ ‫ضیعی قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س و‪ٌٛ ٝ‬ـ ‪ٞ‬بی اظ ضیرز افشبز‪ ٜ‬ای زاقش‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔحممبٖ ٔؼشمس٘س فطای‪ٙ‬س ٔصو‪ٛ‬ض ضا ٔی س‪ٛ‬اٖ ثطای ا٘ؿبٖ ‪ٞ‬ب ٘یع ث‪ ٝ‬ویبض ثیطز‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔی س‪ٛ‬اٖ اظ ایٗ ض‪ٚ‬ـ ثطای خبیٍعیٗ وطزٖ ثرف ‪ٞ‬بی زیٍط ثسٖ‬ ‫ثس‪ ٖٚ‬ا٘دبْ ػّٕیبر ‪ٞ‬بی دط ذغط اؾشفبز‪ ٜ‬وطز‪.‬‬ ‫هرتیاى کاًَى اررتایجاى ضرقی ترًذگاى تخص ٌّری ضطویی هْرٍارُ سراسری ًیایص ضذًذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬ثب دبیبٖ ٔیطحّی‪ٝ‬‬ ‫زا‪ٚ‬ضی ٔ‪ٟ‬ط‪ٚ‬اضی ؾطاؾطی ٘یییبییف‪ٔ ،‬یطثیییبٖ‬ ‫وب٘‪ ٖٛ‬اشضثبیدبٖ قطلی زض ثرف‪ٞ‬بی ٘مبقیی‪،‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ق‪ٛٙ‬یؿی ‪ ٚ‬ؾفبٍِطی حبئع ضسج‪ٞٝ‬یبی ثیطسیط‬ ‫ایٗ ٔ‪ٟ‬ط‪ٚ‬اض‪ ٜ‬قس٘س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ٔٛ‬ی ازاض‪ ٜ‬ویُ ویب٘ی‪ٖٛ‬‬ ‫دط‪ٚ‬ضـ فىطی و‪ٛ‬زوبٖ ‪٘ ٚ‬ی‪ٛ‬خی‪ٛ‬ا٘یبٖ اؾیشیبٖ‬ ‫اشضثبیدبٖ قطلی‪٘ ،‬ؿطیٗ افشبه ٔطثی ‪ٞ‬ی‪ٙ‬یطی‬ ‫ٔطوع ٔط٘س ٔمبْ ٘رؿز ثرف ٘مبقی ٔطثیبٖ ضا‬ ‫زض ایٗ ٔ‪ٟ‬ط‪ٚ‬اض‪ ٜ‬وؿت وطز‪.‬‬ ‫ق‪ٟ‬به ثبثبیی ٔیطثیی ذی‪ٛ‬قی‪ٙ‬ی‪ٛ‬یؿیی ویب٘ی‪ٖٛ‬‬ ‫کتاب »دراهذی تر حکوراًی فضای هجازی «هٌتطر ضذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٌ-‬فشبض‪ٞ‬بی زثیط ق‪ٛ‬ضای ػیبِیی فضیبی‬ ‫ٔدبظی زض لبِت وشبه زضأسی ثط حىٕطا٘ی فضبیٔیدیبظی سی‪ٛ‬ؾیظ‬ ‫ٔطوع ّٔی فضبی ٔدبظی ٔ‪ٙ‬شکط قس‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط‪ ،‬ایٗ وشبه س‪ٛ‬ؾظ ٔطوع ّٔی فضبی ٔدیبظی ‪ٞ ٚ‬ؿیشی‪ٝ‬‬ ‫ذظ ٔکی فضبی ٔدبظی ٔطوع ضقس زا٘کٍب‪ ٜ‬أبْ نبزق (ػّی‪ ٝ‬اِؿیالْ‬ ‫ٔ‪ٙ‬شکط قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬زضأسی ثط حىٕطا٘ی فضبی ٔدبظی ٔیدیٕی‪ٛ‬ػی‪ ٝ‬ای‬ ‫ٔس‪ ٖٚ‬اظ زضؼ ٌفشبض‪ٞ‬بی اث‪ٛ‬اِحؿٗ فیط‪ٚ‬ظاثبزی زثیط ق‪ٛ‬ضای ػبِی فضبی ٔدبظی زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬زوشطی ضقش‪ٝ‬‬ ‫ٔسیطیز ز‪ِٚ‬شی زا٘کٍب‪ ٜ‬أبْ نبزق (ع اؾز‪ٔ.‬حش‪ٛ‬ای ایٗ وشبه ثب ‪ٞ‬سی سججیٗ حىٕطا٘ی فضبیٔدبظی‬ ‫زض ‪ ۴‬فهُ ث‪ ٝ‬ضقش‪ ٝ‬سحطیط زض أس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬قبُٔ ٔ‪ٛ‬اضز ظیط اؾز‪:‬‬ ‫فهُ ا‪ :َٚ‬فضبی ٔدبظی ‪٘ ٚ‬ظبْ ‪ٞ‬بی اخشٕبػی‪.‬فهُ ز‪ :ْٚ‬حىیٕیطا٘یی فضیبی ٔیدیبظی‪.‬فهیُ ؾی‪:ْٛ‬‬ ‫حىٕطا٘ی چ‪ٙ‬سشیضثغی فضبی ٔدبظی ‪ ٚ‬ؾبظٔبٖ ایىٗ‪.‬فهُ چ‪ٟ‬بضْ‪ :‬قجى‪ّٔ ٝ‬ی اعالػبر‪.‬فهُ د‪ٙ‬یدیٓ‪:‬‬ ‫الشهبز فضبی ٔدبظی‪.‬فهُ قکٓ‪ :‬ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬فضبی ٔدبظی‪.‬أىبٖ زضیبفز اعالػبر ثیکشط ‪ ٚ‬س‪ٟ‬ی‪ ٝ‬وشیبه اظ‬ ‫عطیک فط‪ٚ‬قٍب‪ ٜ‬ای‪ٙ‬شط٘شی ٔطوع ضقس زا٘کٍب‪ ٜ‬أبْ نبزق ػّی‪ٝ‬اِؿالْ فطا‪ ٓٞ‬اؾز‪.‬‬ ‫چبضا‪ٚ‬یٕبق ٘یع ٔمبْ ؾ‪ ْٛ‬ثرف ذ‪ٛ‬ق‪ٛٙ‬یؿیی ‪ٚ‬‬ ‫قفیم‪ ٝ‬ظٔب٘ی ٔمبْ ؾ‪ ْٛ‬ثرف ؾفبِیٍیطی اییٗ‬ ‫ٔ‪ٟ‬ط‪ٚ‬اض‪ ٜ‬ضا وؿت وطز٘س ‪ٞ ٚ‬یب٘ییی‪ ٝ‬حیٕیییسی‬ ‫وبضق‪ٙ‬بؼ ‪ٙٞ‬طی اؾشبٖ ٘یع زض ثرف ؾفبٍِیطی‬ ‫قبیؿش‪ ٝ‬سمسیط قس٘س‪.‬‬ ‫ازاض‪ ٜ‬وُ ویب٘ی‪ ٖٛ‬دیط‪ٚ‬ضـ فیىیطی اؾیشیبٖ‬ ‫وطٔب٘کب‪ ،ٜ‬قکٕیٗ ٔ‪ٟ‬ط‪ٚ‬اض‪٘ ٜ‬یبیف ضا ثب ‪ٞ‬یسی‬ ‫دط‪ٚ‬ضـ حؽ زی‪ٙ‬ی‪ ،‬ایدبز حؽ ا٘ؽ ‪ ٚ‬اِیفیز‬ ‫و‪ٛ‬زوبٖ ‪ٛ٘ ٚ‬خ‪ٛ‬ا٘بٖ ثب ذسا‪٘ٚ‬س ‪ٞ ٚ‬یٕیچی‪ٙ‬یییٗ‬ ‫٘کب٘‪ٞ ٝ‬بی افطی‪ٙ‬ف ‪ ٚ ...ٚ‬زض ٌؿشیط‪ ٜ‬وکی‪ٛ‬ضی‬ ‫ثطٌعاض وطز‪.‬‬ ‫ایٗ ٔ‪ٟ‬ط‪ٚ‬اض‪ ٜ‬زض ثرف‪ٞ‬بی ٔرشّف فط‪ٞ‬ی‪ٙ‬یٍیی‪،‬‬ ‫‪ٙٞ‬طی ‪ ٚ‬ازثی ‪ ٚ‬ثطای ٔربعجیٗ ‪ 0‬سب ‪ 00‬ؾیبَ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ‪ٚ ،‬یػ‪ٔ ٜ‬طثیبٖ وب٘‪ ٖٛ‬دیط‪ٚ‬ضـ فیىیطی‬ ‫ثطٌعاض قس‪.‬‬ ‫هجوَعِ »رّایی «جایگسیی »تچِ هٌْذس‪« 3‬ضذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ؾطیبَ ض‪ٞ‬بیی ث‪ ٝ‬وبضٌیطزا٘یی ٔؿیؼی‪ٛ‬ز‬ ‫سىب‪ٚ‬ض اظ (ق‪ٙ‬ج‪ 00 ٝ‬ذطزاز خبیٍعیٗ ثچ‪ٟٙٔ ٝ‬سؼ‪ 3‬زض خیس‪ َٚ‬دیریف‬ ‫ثط٘بٔ‪ٞٝ‬بی قجى‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬ؾیٕب قس‪ .‬ث‪ٌ ٝ‬یعاضـ ض‪ٚ‬اثیظ ػیٕی‪ٔٛ‬یی قیجیىی‪ٝ‬‬ ‫ز‪ ٚ‬ؾطیبَ ض‪ٞ‬بیی ثب ٔضٕ‪ ٚ ٖٛ‬غا٘طی دّیؿی‪ ،‬ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ایز زاؾیشیبٖک وکیف‬ ‫یه ؾطلز ‪ ٚ‬ازْ ضثبیی ضاظاِ‪ٛ‬ز ٔی دطزاظز‪ .‬زض ض‪ٞ‬بیی ٔیثی‪ٙ‬یییٓ ییه‬ ‫ثب٘س ذالفىبض ثؼس اظ یه ؾطلز ثعضی‪ ،‬سؼسازی اظ ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬ساٖ ضا ٌط‪ٌٚ‬بٖ ٔیٌیطز ‪ٞ ٚ‬یٕیییٗ ثیبػی‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز دّیؽ ٘‪ٛ‬د‪ ٛ‬و‪ ٝ‬دّیؽ ػّٕیبر ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬ض‪ٞ‬بیی ٌط‪ٌٚ‬بٖ‪ٞ‬بؾز‪ٚ ،‬اضز ػُٕ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ایٗ ؾطیبَ ث‪ ٝ‬لّٓ ػّی عبِتاثبزی ث‪ٍ٘ ٝ‬بضـ زضأس‪ ٚ ٜ‬زا٘یبَ حىیٕی‪ٔ ،‬یشطا حدبض‪ ،‬ؾبْ لطیجیبٖ‪ ،‬قب‪ٞ‬یس‬ ‫احٕسِ‪ ،ٛ‬حؿیٗ ؾّیٕب٘ی‪ ،‬ضأشیٗ ذساد‪ٙ‬ب‪ٞ‬ی‪ ،‬ضهب س‪ٛ‬وّی‪٘ ،‬بظ٘یٗ دیطوبضی‪ ،‬افکیٗ ؾ‪ ًٙ‬چیبح‪ ،‬اِی‪ٟ‬یبْ‬ ‫خؼفط ٘ػاز‪ ،‬ؾ‪ ٌُٛ‬ع‪ٕٟ‬بؾجی‪ ،‬أیط حؿیٗ ٔسضؼ‪ ،‬حٕیسضهب ‪ٞ‬سایشی‪ ،‬ؾیس ٔهغفی لسیطی‪ٔ ٚ ،‬ی‪ٟ‬یسی‬ ‫وطیٕیبٖ ‪ ...ٚ‬زض اٖ ث‪ ٝ‬ایفبی ٘مف ٔیدطزاظ٘س‪.‬ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س‪ ٜ‬سیشطاغ ایٗ ؾطیبَ ػّی ِ‪ٟ‬طاؾجی اؾز‪.‬‬ ‫ض‪ٞ‬بیی ث‪ ٝ‬ؾفبضـ ٌط‪ ٜٚ‬فیّٓ ‪ ٚ‬ؾطیبَ قجى‪ ٝ‬ز‪ ٚ ٚ‬ثب ٔکبضوز ٔ‪ٛ‬ؾؿ‪٘ ٝ‬بخی ‪ٙٞ‬ط س‪ٟ‬ی‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾز ‪ ٚ‬اظ ق‪ٙ‬ج‪ٝ‬‬ ‫سب چ‪ٟ‬بضق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ؾبػز ‪ 30:37‬ض‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ا٘شٗ ٔیق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬د‪ٙ‬دک‪ٙ‬ج‪ٞٝ‬ب ذالن‪ٞ ٝ‬فشٍی اٖ درف ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ثبظدرف ایٗ ؾطیبَ ؾبػز ‪ 77:37، 0۴:37 ،۲‬ثبٔساز ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫تازُتریی اًیویطی سِتعذی سیٌوای ایراى‪» ،‬دزد رٍیاّا «‪ 0۰11‬هیایذ‬ ‫»عاضق خیطِ «هٌتطر ضذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬اِج‪ٔ ْٛ‬ی‪ٛ‬ؾیییمیی ػیبقیک‬ ‫دیک‪» ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٍٙٞ‬ؿبظی ػّیطهب ؾذ‪ٟ٘ٛ‬س ‪ ٚ‬فطقبز ؾیییفیی ثیب‬ ‫ٍ٘ب‪ٞ‬ی اضوؿشطاَ ث‪ٛٔ ٝ‬ؾیمی ٔ‪ٙ‬غم‪ِ ٝ‬طؾشبٖ‪ ،‬ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬سٌیی‬ ‫ػّی زِفب٘ی زض اذشیبض ٔربعجبٖ لطاض ٌطفز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط‪ ،‬ػبقک دیک‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ سبظ‪ٜ‬سطیٗ اثط ٔ‪ٛ‬ؾیمبییی‬ ‫ٔ‪ٙ‬شکط قس‪ ٜ‬زض ثبظاض فط‪ٚ‬ـ ٔحه‪ٛ‬الر ٔ‪ٛ‬ؾیمبیی اؾز و‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ا‪ٍٙٞ‬ؿبظی فطقبز ؾیفی ‪ ٚ‬ػّیطهب ؾذ‪ٟ٘ٛ‬س زض زؾشیطؼ‬ ‫ٔربعجبٖ لطاض ٌطفش‪ ٝ‬اؾز‪ .‬ایٗ اِج‪ ْٛ‬ثب ٍ٘ب‪ٞ‬ی اضوؿیشیطاَ‬ ‫ث‪ٛٔ ٝ‬ؾیمی ٔ‪ٙ‬غم‪ِ ٝ‬طؾشبٖ سالـ وطز‪ ٜ‬سب هٕٗ ‪ٚ‬فبزاضی ثی‪ٝ‬‬ ‫دبی‪ ٚ ٝ‬اؾبؼ ٔ‪ٛ‬ؾیمی ال‪ٛ‬اْ ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬و‪ٙٞ ٝ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ظیبزی‬ ‫ضا زض ذ‪ٛ‬ز دط‪ٚ‬ضـ زاز‪ ،ٜ‬ث‪ ٝ‬لبثّیز‪ٞ‬بی ‪ٞ‬بی خ‪ٟ‬ب٘ی ػطه‪ٝ‬‬ ‫ایٗ ٘‪ٛ‬ع ٔ‪ٛ‬ؾیمی ٘یع ٔشٕطوع ثبقس‪.‬ثبض ؾفط ثب قؼط حیدیز‬ ‫ػعیعی‪ ،‬چ‪ٛ‬د‪ ٛ‬ثب قؼط ق‪ٟ‬طاْ فط‪ٕٙٞ‬س‪ٌٛ ،‬قی‪ٛ‬اض‪ ٜ‬ثیب قیؼیط‬ ‫چ‪ ُٟ‬ؾط‪ٛٞ ،ٚ‬اض ثط اؾبؼ اقؼبض ف‪ِٛ‬ىّ‪ٛ‬ض ٔ‪ٙ‬غم‪ِ ٝ‬یطؾیشیبٖ‪،‬‬ ‫فط‪ٞ‬بز ثب قؼط ویب٘‪ٛ‬ـ ٘‪ٛ‬ض ٔحٕسی‪ ،‬ست ػکک ثب قؼط فبئع‪ٜ‬‬ ‫ٌّعاضی‪ ،‬چف ‪ ٜٚ‬ض‪ ٜ‬ثب قؼط نفط ثیطا٘‪٘ٛ‬س لغؼبر ٔرشّیف‬ ‫ایٗ اثط ٔ‪ٛ‬ؾیمبیی ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫تَلیذ خط تریل در َّا‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجیطی ض‪ٚ‬ظ٘یبٔی‪ ٝ‬اضن‪-‬‬ ‫زؾشٍب‪ٞ‬ی اثساع قس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثب اؾشفیبز‪ٜ‬‬ ‫اظ ا‪ِٚ‬شطاؾب‪٘ٚ‬س ٘کیب٘یٍیط‪ٞ‬یبی ذیظ‬ ‫ثطیُ ضا ض‪ٚ‬ی ‪ٛٞ‬ا ایدبز ٔی و‪ٙ‬س سیب‬ ‫افطاز ٘بثی‪ٙ‬ب ثیشی‪ٛ‬ا٘ی‪ٙ‬یس اٖ ضا زضن‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ٘ی‪ٛ‬اعّیؽ‪،‬‬ ‫ثطای ٘بثی‪ٙ‬بیبٖ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ذظ ثطیُ اسىب زاض٘س‪ ،‬ذ‪ٛ‬ا٘سٖ ٔحش‪ٛ‬ای ٕ٘بیکٍیط‪ٞ‬یب ‪ٚ‬‬ ‫ػالئٓ زض ٔحیظ ‪ٞ‬بی ػٕ‪ٔٛ‬ی وبضی چبِف ثطاٍ٘یع اؾز‪ .‬أیب ؾیییؿیشیٕیی‬ ‫خسیس ٔیس‪ٛ‬ا٘س ایٗ ض‪٘ٚ‬س ضا ؾبز‪ٜ‬سط و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫زؾشٍب‪HaptiRead ٜ‬اثساع قس‪ ٜ‬اؾز و‪ ٝ‬ثب اؾیشیفیبز‪ ٜ‬اظ دیبِیؽ ‪ٞ‬یبی‬ ‫ا‪ِٚ‬شطاؾب‪٘ٚ‬س ٔش‪ ٖٛ‬ثطیُ ضا زض ‪ٛٞ‬ا ثبظس‪ِٛ‬یس ٔیو‪ٙ‬س‪ .‬ایٗ دبِؽ‪ٞ‬ب ثی‪ ٝ‬قیىیُ‬ ‫اٍِ‪ٞٛ‬بیی اظ دیف سؼییٗ قس‪ٙٔ ٜ‬شکط ٔیق‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫ثیکشط ا‪ٚ‬لبر زض أبوٗ ػٕ‪ٔٛ‬ی ٘کبٍ٘ط‪ٞ‬بی ثطیُ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٘کب٘‪ٞٝ‬بیی ثیبثیز‬ ‫ثط ض‪ٚ‬ی ػالٔز‪ٞ‬ب زیس‪ٔ ٜ‬یق‪٘ٛ‬س یب زض ٕ٘بیکٍط‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬قىیُ ذیغی‪ٛ‬عیی اظ‬ ‫٘مبط زیس‪ٔ ٜ‬یق‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ایٗ ٘مبط ثطخؿش‪ ٚ ٝ‬فط‪ٚ‬ضفش‪ٔ ٝ‬یق‪٘ٛ‬س سب سغییط ٔشٗ ضا‬ ‫٘کبٖ ز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫أب زض ٔ‪ٛ‬ضز ‪ٞ‬ط ز‪ٚ‬ی ایٗ ض‪ٚ‬ـ‪ٞ‬ب چبِف‪ٞ‬بی ظیبزی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز‪ .‬زض زضخ‪ٝ‬‬ ‫ا‪ َٚ‬ثب ایٗ ض‪ٚ‬ـ ث‪ ٝ‬ؾرشی ٔیس‪ٛ‬اٖ ثب وبضثط اضسجیبط ثیطلیطاض ‪ ٚ‬اعیالػیبر‬ ‫ٔحس‪ٚ‬زی ضا ٔیس‪ٛ‬اٖ ػطه‪ ٝ‬وطز‪ .‬ثرف‪ٞ‬بی ٔشحطن ثب ٌصض ظٔیبٖ زچیبض‬ ‫اذشالَ ٔی ق‪٘ٛ‬س‪ .‬زض و‪ٙ‬بض ایٗ ٔ‪ٛ‬اضز ٘ىش‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ساقشی ٘یع ‪ٚ‬خی‪ٛ‬ز زاضز ظییطا‬ ‫افطاز ٔرشّفی ایٗ ؾغ‪ٛ‬ح ضا ِٕؽ ٔیو‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجیطی ض‪ٚ‬ظ٘یبٔی‪ ٝ‬اضن‪ -‬ض‪ٚ‬ا٘یجیریف‬ ‫نبزلی س‪ٟ‬ی‪ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٚ ٜ‬وبضٌطزاٖ ا٘یٕیکٗ ؾی‪ٕٙ‬بیی‬ ‫»اًگل «ٌَّز جایسُ هیترد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬فیّٓ ا٘یٍیُ ییب‬ ‫دبضاظیز ٔ‪ٛ‬فک قس سب ‪ ۰‬خبیع‪ ٜ‬اظ خ‪ٛ‬ایع ٌیط٘یس‬ ‫ثُ یب ٘بل‪ٛ‬ؼ ثعضی وط‪ ٜ‬ضا اظ اٖ ذ‪ٛ‬ز و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ‪ٚ‬ضایشی‪ ،‬فیّیٓ ثیط٘یس‪ٜ‬‬ ‫خبیع‪ ٜ‬اؾىبض اٍُ٘ ث‪ ٝ‬وبضٌطزا٘ی ث‪ ً٘ٛ‬خی‪ٖٛ‬‬ ‫‪ٕٞ ٛٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ث‪ ٝ‬ثط٘س‪ ٜ‬قسٖ ازأ‪ٔ ٝ‬یز‪ٞ‬س‪ .‬یه‬‫ؾبَ ثؼس اظ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایٗ فیّٓ ثب ٔ‪ٛ‬فمیز سٕیبْ زض‬ ‫زظز ض‪ٚ‬یب‪ٞ‬ب هٕٗ سکطیح خعییبسی اظ فیطایی‪ٙ‬یس‬ ‫س‪ِٛ‬یس ایٗ دط‪ٚ‬غ‪ ،ٜ‬اظ ثط٘بٔ‪ٝ‬ضیعی ثطای ض‪ٕ٘ٚ‬بیی اظ‬ ‫اٖ زض سبثؿشبٖ ؾبَ ‪ 0077‬ذجط زاز‪.‬‬ ‫ض‪ٚ‬ا٘جرف نبزلی وبضٌطزاٖ ا٘یٕیکٗ زض ٌفشٍ‪ٛ‬‬ ‫ثب ٔ‪ٟ‬ط هٕٗ سکطیح خعئیبسی اظ سبظ‪ٜ‬سطیٗ دیط‪ٚ‬غ‪ٜ‬‬ ‫ا٘یٕیکٗ ؾی‪ٕٙ‬بیی ذ‪ٛ‬ز ٌفز‪ :‬زض حیبَ حیبهیط‬ ‫س‪ِٛ‬یس ا٘یٕیکٗ ؾی‪ٕٙ‬بیی زظز ض‪ٚ‬یب‪ٞ‬ب و‪ ٝ‬فیّٕ‪ٙ‬یبٔی‪ٝ‬‬ ‫اٖ ضا حٕیسضهب حبفظی ٘ی‪ٛ‬قیشی‪ ٝ‬اؾیز ضا زض‬ ‫زؾش‪ٛ‬ض وبض زاضْ‪ .‬فیّٕ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ایٗ ا٘یٕیکٗ ؾی‪ٕٙ‬یبییی‬ ‫فؿشی‪ٛ‬اَ فیّٓ وٗ دییف ٘یٕیبییف قیس‪ ،‬حیبال‬ ‫س‪ٛ‬ا٘ؿش‪ ٝ‬د‪ٙ‬ح خبیع‪ ٜ‬اظ خ‪ٛ‬ایع زید‪ ً٘ٛ‬وط‪( ٜ‬ییب‬ ‫‪ٕٞ‬بٖ خ‪ٛ‬ایع ٌط٘س ثُ ٘بل‪ٛ‬ؼ ثیعضی وی‪ ٝ‬زض‬ ‫ؾئ‪ َٛ‬ثطٌعاض قس ضا اظ اٖ ذ‪ٛ‬ز و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫خ‪ٛ‬ایعی و‪ ٝ‬ایٗ فیّٓ ثطز قبُٔ ث‪ٟ‬شطیٗ فیییّیٓ‪،‬‬ ‫ث‪ٟ‬شطیٗ وبضٌطزاٖ ثطای ث‪ ،ً٘ٛ‬ث‪ٟ‬شطیٗ ثبظیٍیط‬ ‫ظٖ ٘مف ٔىُٕ ثطای ِی خ‪-ً٘ٛ‬ا‪ ،ٖٚ‬ث‪ٟ‬شطییٗ‬ ‫فیّٕ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬ثطای ث‪٘ٛ‬یً ‪ٞ ٚ‬یبٖ خیییٗ‪ٚ ٖٚٚ-‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ث‪ٟ‬شطیٗ ٔ‪ٛ‬ؾیمی ٔشٗ ا‪ٚ‬ضیدی‪ٙ‬بَ ثیطای‬ ‫دؽ اظ چ‪ٙ‬س ثبض ثبظ٘‪ٛ‬یؿی أبز‪ ٚ ٜ‬حس‪ٚ‬ز ‪ 3‬ؾیبَ‬ ‫دیف زض ق‪ٛ‬ضای و‪ٛ‬زن ث‪ٙ‬یبز ؾی‪ٕٙ‬بییی فیبضاثیی‬ ‫سه‪ٛ‬یت قس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثیبٖ وطز‪ :‬زاؾشبٖ ایٗ فیّٓ ‪ ٓٞ‬ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ٞ ٚ‬یٓ‬ ‫خ‪ٟ‬بٖ قٕ‪ َٛ‬اؾز ‪ ٚ‬سیطویییجیی اظ ‪ 3‬زاؾیشیبٖ‬ ‫ف‪ِٛ‬ىّ‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ث‪ٔٛ‬ی ایطا٘ی ‪ ٚ‬غیطثیی اؾیز وی‪ ٝ‬اظ‬ ‫سطویت اٖ ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬یه له‪ ٚ ٝ‬افؿیب٘ی‪ ٝ‬خیسییس ‪ٚ‬‬ ‫ٔسضٖ ضؾیس‪ٜ‬ایٓ‪ ،‬اِجش‪ ٝ‬له‪ ٝ‬ایٗ ا٘یٕیکٗ زض ظٔیبٖ‬ ‫حبَ ضخ ٔیز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫خ‪ ً٘ٛ‬خی‪-‬ایُ ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔطاؾٓ ا‪ٞ‬سای خ‪ٛ‬ایع ٘بل‪ٛ‬ؼ ثعضی ثی‪ ٝ‬زِیییُ‬ ‫سساثیط ایٕ‪ٙ‬ی اػٕبَ قس‪ ٜ‬ثی‪ ٝ‬ذیبعیط دیب٘یسٔیی‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ثس‪ ٖٚ‬حض‪ٛ‬ض ػٕ‪ٔ ْٛ‬طزْ ثطٌعاض‬ ‫قس‪.‬و‪ٛ‬ان ؾیٗ‪-‬ای س‪ٟ‬ی‪ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اٍُ٘ زض حییٗ‬ ‫زضیبفز خبیع‪ ٜ‬ث‪ٟ‬شطیٗ فیّٓ ؾبَ ٌیفیز‪ :‬زِیٓ‬ ‫ثطای خٕؼیشی و‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬لغ ؾبَ ٌصقش‪ ٝ‬ثیطای‬ ‫سٕبقبی فیّٓ زض ؾی‪ٕٙ‬ب‪ٞ‬ب حبهط قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز س‪ٙ‬یً‬ ‫قس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫سراضدس‬ ‫ساالد سیه زهیٌی ایتالیایی‬ ‫*الٌازاضراقی‬ ‫هَاد الزم‪:‬‬ ‫ؾیت ظٔی‪ٙ‬ی ٘یٓ ویّ‪ٌ ٛ‬طْ‪ ،‬دیبظثعضی لطٔیع ‪ 0‬ػیسز‪،‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ی ‪ 3‬ػسز‪ ،‬فّفُ زِٕ‪ ٝ‬ای و‪ٛ‬چه ‪ 0‬ػیسز‪،‬‬ ‫فّفُ ؾجع ‪ 3‬ػسز‪ ،‬ؾجعی ٔؼغط ؾبس‪ٛ‬ضی قس‪ٌ ۰7 ٜ‬یطْ‪،‬‬ ‫ؾؽ ٔبی‪٘ٛ‬ع ‪ 3‬لبقک غصا ذ‪ٛ‬ضی‪ ،‬ض‪ٚ‬غٗ ظیش‪ ۴ ٖٛ‬لبقیک‬ ‫غصا ذ‪ٛ‬ضی‪ ،‬اه ِیٕ‪ 3 ٛ‬لبقک ؾ‪ٛ‬ح ذ‪ٛ‬ضی‪ٕ٘ ،‬یه ‪ٚ‬‬ ‫فّفُ ث‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‬ ‫طرز تْیِ‪:‬‬ ‫اثشسا د‪ٛ‬ؾز ؾیت ظٔی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ب ضا ٌطفش‪ ٚ ٝ‬ث‪ ٝ‬قىُ ٔىؼجی‬ ‫ٔش‪ٛ‬ؾظ ذطز ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ؾذؽ زض ٔب‪ٞ‬ی سبث‪ ٝ‬ضیرش‪ ٚ ٝ‬ثی‪ٝ‬‬ ‫ا٘ساظ‪ ٜ‬ای اه ٔی ضیعیٓ وی‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ی ا٘ی‪ٟ‬یب ضا ویبٔیال‬ ‫ثذ‪ٛ‬قب٘س‪ .‬ؾذؽ ٕ٘ه ضا فع‪ٚ‬ز‪ ٚ ٜ‬ظٔب٘یی وی‪ ٝ‬اه ثی‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ـ أس حطاضر ضا وٓ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ؾیت ظٔی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ب ضا‬ ‫سمطیجب ‪ 37‬زلیم‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اضأی درز ‪ ٚ‬ثب اه ؾطز اثىیکیی‬ ‫ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ٌٛ .‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ی‪ ،‬دیبظ ‪ ٚ‬فیّیفیُ زِیٕی‪ ٝ‬ای ضا‬ ‫ٔىؼجی ذطز وطز‪ ٚ ٜ‬فّفُ ؾجع ضا ضیع ذطز ٔی وی‪ٙ‬یییٓ‪.‬‬ ‫ؾذؽ ٔ‪ٛ‬از ذطز قس‪ ٜ‬ضا ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ؾیت ظٔی‪ٙ‬ی زض ظیطی‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ٘ظط ٔی ضیعیٓ‪ .‬ثؼس ؾجعی‪ ،‬ؾؽ ٔبی‪٘ٛ‬یع‪ ،‬ض‪ٚ‬غیٗ‬ ‫ظیش‪ ،ٖٛ‬اه ِیٕ‪ٕ٘ ،ٛ‬ه ‪ ٚ‬فّفُ ضا افع‪ٚ‬ز‪ٔ ٚ ٜ‬رّ‪ٛ‬ط ٔی‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ؾبالز ضا ثب ثطی خؼفطی سعییٗ وطز‪ ٚ ٜ‬ؾط‪ٔ ٚ‬یی‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫* ؾیت ظٔی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬ب ضا ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ٜ‬ای ٔی دعیٓ و‪ ٝ‬ذبْ یب ِ‪ٝ‬‬ ‫٘ک‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫* ؾجعی قبُٔ خؼفطی‪ ،‬د‪ ٚ ٝ٘ٛ‬ضیحبٖ اؾز‪.‬‬ ‫* سطخیحب زاذُ ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ی ‪ٞ‬ب ضا ذبِی ٔی و‪ٙ‬یٓ سیب‬ ‫ؾبالز اه ٘ی‪ٙ‬ساظز‪.‬‬ ‫* ٔی س‪ٛ‬ا٘یٓ ؾبالز ضا لجُ اظ ؾط‪ ٚ‬ث‪ٔ ٝ‬سر ‪ 0‬ؾبػز زض‬ ‫یرچبَ لطاض ز‪ٞ‬یٓ‪.‬‬ ‫سلطاى هحوَد هجلّذ‪ٌّ ،‬رهٌذ‬ ‫فراهَشضذُ هکته تثریس‬ ‫* مهدی بساز دست فروش‪ ،‬عضو کمیته ملی موزه‬ ‫های ایران‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ قٕبض‪ ٜ‬لجُ‪:‬‬ ‫عصر صفویه‪ ،‬دوران شکوفایی هنر در ایران‬ ‫ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬فشطر ٔىشت ‪ٙٞ‬طی سجطییع ثیب سکیىیییُ ز‪ِٚ‬یز‬ ‫ٔشٕطوع نف‪ٛ‬ی ‪ ٚ‬ا٘شربه سجطیع ث‪ ٝ‬دبیشرشی ایٗ ز‪ِٚ‬یز‪،‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ؾطأس ‪ ٚ‬ثؼس اظ اٖ زض قطایظ ٔؿبػس دسیس أس‪ ،ٜ‬ث‪ٝ‬‬ ‫ٔطحّ‪ ٝ‬خسیسی لسْ ٌصاقز‪ .‬ػهط نیفی‪ٛ‬یی‪ ،ٝ‬ز‪ٚ‬ضاٖ‬ ‫قى‪ٛ‬فیبییی ‪ٞ‬ی‪ٙ‬یط زض اییطاٖ اؾیز‪ ،‬زض اییٗ ٔیییبٖ‬ ‫خییّییسؾییبظی ٘یییییع ‪ٞ‬ییٕییذییبی ؾییبیییط ضقییشیی‪ٞ ٝ‬ییب‬ ‫ٔدبِی ثطای زضذکف ٔی یبثس ‪ ٚ‬اثبض ثی ثسیّی زض ایٗ‬ ‫ػطن‪ ٝ‬ذّک ٔی ق‪ٛ‬ز‪ .‬ثب ایٗ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ثبظق‪ٙ‬بؾی ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬یساٖ‬ ‫ایٗ ضقش‪٘ ٝ‬یبظٔ‪ٙ‬س دػ‪ٞٚ‬ف ‪ٞ‬بی ٌؿشطز‪ ٜ‬زاضز‪.‬‬ ‫ث‪ ٝ‬اػشمبز اؾشبز قبزض‪ٚ‬اٖ ایطج افکبض زض ٔمسٔ‪ ٝ‬ویشیبه‬ ‫نحبفی ؾ‪ٙ‬شی‪ ،‬ثؿیبضی اظ ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ لسیٓ ایطا٘ی چ‪ٙ‬ساٖ‬ ‫ذبوؿبضی ‪ ٚ‬زض‪ٚ‬یکی زاقشی‪ٙ‬یس وی‪ ٝ‬اظ ٘یبْ ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬اظ‪ٜ‬‬ ‫ٌطیعاٖ ث‪ٛ‬زٖ‪ٔ ،‬ی ٌفش‪ٙ‬س‪ٌ :‬ط ٘بْ ٔب ٘سا٘‪ٙ‬س‪ ،‬ثیٍیصاض سیب‬ ‫٘سا٘‪ٙ‬س‪ ،‬لغؼ‪ ٝ‬ای ٔی ٘‪ٛ‬قش‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬دّؿی ٔی ٍ٘بقشی‪ٙ‬یس ‪ٚ‬‬ ‫خّسی ٔی ؾبذش‪ٙ‬س ‪ٞ ٚ‬طٌع ٘بْ ذ‪ٛ‬ز ضا ثیط اٖ ٘یٕیی‬ ‫٘‪ٛ‬قش‪ٙ‬س‪ .‬اِجش‪ ٝ‬وبض ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ٘بٔیی نیبحیت قییی‪ ٜٛ‬ضا‬ ‫٘یبظی ث‪ ٝ‬شوط ٘بْ ٘ج‪ٛ‬ز‪ .‬ؾجه ‪ ٚ‬ؾیبق ذ‪ٛ‬ز ٔی ٕ٘‪ٛ‬ز و‪ٝ‬‬ ‫وبض اظ ویؿز‪ٔ .‬غ االؾف ٘بْ ذبِمبٖ ثؿییبضی اظ اثیبض‬ ‫‪ٙٞ‬طی ٔب ٘بق‪ٙ‬بذش‪ٔ ٝ‬ب٘س‪ ،ٜ‬ایٗ أط زض خّس‪ٞ‬ب ثیکشط اؾیز‬ ‫‪ ٚ‬زض ذظ ‪٘ ٚ‬مبقی وٕشط‪.‬‬ ‫زض سصوط‪ٛٔ ٜ‬ؾ‪ ْٛ‬ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬هبر اِد‪ٙ‬بٖ ‪ ٚ‬خ‪ٙ‬بر اِیدی‪ٙ‬یبٖ‬ ‫و‪ ٝ‬زض ثبه ٔعاضار سجطیع ‪ ٚ‬زض لطٖ ز‪ٞ ٓٞ‬دطی س‪ٛ‬ؾظ‬ ‫حبف حؿیٗ وطثالئی ث‪ ٝ‬ضقش‪ ٝ‬سحطیط زضأس‪ٔ ،ٜ‬یلِیف‬ ‫ث‪ٙ‬ب ث‪ٙٔ ٝ‬بؾجشی اظ ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬سی ٘بْ ثطز‪ ٜ‬و‪ٔ ٝ‬شسؾفب٘‪ ٝ‬زضثیبض‪ٜ‬‬ ‫ا‪ ٚ‬فمظ ‪ٕٞ‬یٗ یه ٘بْ ضا ٔی زا٘یٓ ‪ ٚ‬ایٗ ٘بْ ٘یییع ثیطای‬ ‫ثؿیبضی ٘باق‪ٙ‬بؾز ‪ :‬اؾشبز ؾّغبٖ ٔحٕ‪ٛ‬ز ٔدّّس‪.‬‬ ‫نبحت ض‪ٚ‬هبر اِد‪ٙ‬بٖ زض ثرکی اظ ایٗ وشبه ‪ ٚ‬زض‬ ‫ثبه ٔعاضار ‪ٚ‬الغ زض ثبؽ وٕبَ ثیییال٘یىی‪ ٜٛ‬سیجیطییع ‪ٚ‬‬ ‫ثعضٌبٖ ثربن ؾذطز‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬زض خ‪ٛ‬اض قید وٕبَ اِسییٗ‬ ‫ٔؿؼ‪ٛ‬ز ذد‪ٙ‬سی (ػبضی ‪ ٚ‬غعِؿطای لطٖ ‪ٞ 0‬یدیطی‬ ‫ٔی ٘‪ٛ‬یؿس‪ :‬زض ح‪ٛ‬اِی ایکبٖ ثؼضی اظ اضثبه ؾیریٗ ‪ٚ‬‬ ‫انحبه ‪ٙٞ‬ط ٔسف‪ٙ٘ٛ‬س‪ٔ ،‬ثُ ٔ‪ٛ‬ال٘ب ع‪ٛ‬ؾی قبػط ‪ٛٔ ٚ‬ال٘ب‬ ‫ػّی ٔکطثی قط‪ٚ‬ا٘ی ‪ ٚ‬اؾشبز ث‪ٟ‬عاز ٘مبـ ‪ ٚ‬اؾشبز ؾّغبٖ‬ ‫ٔحٕ‪ٛ‬ز ٔدّّس و‪ ٝ‬ایٗ ‪ٞ‬ط ز‪ ٚ‬زض فٗ ‪ ٚ‬وبض ‪ ٚ‬ثیبض ذی‪ٛ‬ز‬ ‫لطی‪٘ ٝٙ‬ساقش‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ثغ‪ٛ‬ضیى‪ ٝ‬زض اثشسا اقبض‪ ٜ‬قس زض ؾبَ ‪ٞ‬بیی وی‪ ٝ‬سیجیطییع‬ ‫سرشٍب‪ ٜ‬قب‪ٞ‬بٖ نف‪ٛ‬ی ٔی ثی‪ٛ‬ز‪ ،‬ثی‪ ٝ‬ثیطویز حضی‪ٛ‬ض‬ ‫‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ثی ‪ٕٞ‬شبیی ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬وٕبَ اِیسییٗ ثی‪ٟ‬یعاز ‪،‬‬ ‫ؾّغبٖ ٔحٕس ٘مبـ ‪ ...ٚ‬زض ؾبی‪ ٝ‬حٕبیش‪ٟ‬بی دبزقیب‪ٞ‬یبٖ‬ ‫نف‪ٛ‬ی ‪ٙٞ‬ط وشبه ؾبظی ‪ ٚ‬وشبه اضایی زض ایٗ ق‪ٟ‬ط ‪ٚ‬‬ ‫زض وشبثرب٘‪ ٝ‬زضثبض نف‪ٛ‬ی ض‪٘ٚ‬می سٕبْ زاقز‪ ،‬اظ اییٗ‬ ‫ض‪ ٚ‬ث‪٘ ٝ‬ظط ٔی ضؾس‪ ،‬اؾشبز ؾّغبٖ ٔحٕ‪ٛ‬ز ٔدّّس ٘ییع زض‬ ‫ظٔط‪ ٜ‬ایٗ ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ٌطز أس‪ ،ٜ‬زض ویشیبثیریب٘ی‪ ٝ‬زضثیبض‬ ‫نف‪ٛ‬ی سجطیع ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زض ذّک قب‪ٞ‬ىیبض‪ٞ‬یبی ‪ٞ‬ی‪ٙ‬یطی اٖ‬ ‫ض‪ٚ‬ظٌبض ثب ایٗ ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ‪ٕٞ‬ىبضی زاقش‪ ٝ‬اؾز ‪ ٚ‬قیبییس‬ ‫‪ٕٞ‬بٖ س‪ٛ‬اهغ شاسی و‪٘ ٝ‬عز ثطذی اظ ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ٌیصقیشی‪ٝ‬‬ ‫ؾطاؽ زاضیٓ ث‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬اخیبظ‪٘ ٜ‬یساز‪ ٜ‬سیب ٘یبْ ذی‪ٛ‬ز ضا ثیط‬ ‫ض‪ٚ‬ی اثبض ذ‪ٛ‬ز شوط ٕ٘بیس ‪ ٚ‬اییٗ ٔی‪ٛ‬هی‪ٛ‬ع اؾیجیبه‬ ‫ٌٕ‪ٙ‬بٔی ‪ٟٔ ٚ‬د‪ٛ‬ضی ا‪ ٚ‬ضا فطا‪ ٓٞ‬ؾبذش‪ ٝ‬اؾز‪.‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫*‪91‬خرداد‬ ‫* ‪ 8‬ژوئن‬ ‫*‪ 91‬شوال‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪9911‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫* صفحه ‪9‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪4198‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫شَرای عالی کار تا افسایش ‪ّ ۲۵۵‬سار تَهاًی حق هسکی کارگراى هَافقت کرد‬ ‫ؾطٸیؽ ذجطی ضٸظٶبٲٻ اض‪ -٤‬ٸظیط سٗبٸٴ‪٦ ،‬بض ٸ ض‪ٞ‬بٺ اخشٳبٖ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬اًٖبی قٹضای ٖمبٮم‬ ‫‪٦‬بض زض ٶکؿز سٗییٵ ح‪ ١‬ٲؿ‪٧‬ٵ ‪٦‬بض‪٪‬طاٴ دؽ اظ ‪٪‬صقز ؾبٖزټب ٲصا‪٦‬طٺ ثب سهٹیت ا‪ٞ‬عایمف‬ ‫‪ 777‬ټعاض سٹٲبٶ ح‪ ١‬ٲؿ‪٧‬ٵ ‪٦‬بض‪٪‬طاٴ ٲٹا‪٣ٞ‬ز ‪٦‬طزٶس‪ .‬ثٻ ‪٪‬معاضـ دمبیم‪٫‬مبٺ اَمالٔ ضؾمبٶم‬ ‫زٸٮز‪،‬ٲحٳس قطیٗشٳساضی زض دبیبٴ ‪ 797‬خٯؿٻ قٹضای ٖبٮ ‪٦‬بض زض ‪ٟ٪‬ز ٸ ‪٪‬ٹ ثب ذجطٶ‪٫‬مبضاٴ‬ ‫ا‪ٞ‬عٸز‪ :‬دیکٷٽبز ا‪ٞ‬عایف ‪ 777‬ټعاض سٹٲبٶ ح‪ ١‬ٲؿ‪٧‬ٵ ‪٦‬بض‪٪‬طاٴ ثبیس ثطای سهمٹیمت ثمٻ ټمیمبر‬ ‫ٸظیطاٴ اضؾب‪ ٬‬قٹز‪.‬‬ ‫ٸظیط سٗبٸٴ‪٦ ،‬بض ٸ ض‪ٞ‬بٺ اخشٳبٖ ثیبٴ ‪٦‬طز‪ :‬ایٵ سهٳیٱ زض قمٹضای ٖمبٮم ‪٦‬مبض ثمب حًمٹض‬ ‫ؾطدطؾز ٸظاضر نٷٗز‪ ،‬ٲٗسٴ ٸ سدبضر‪ ،‬ٶٳبیٷسٺ ٸظیط اٲٹض ا‪٢‬مشمهمبزی ٸ زاضایم ‪ ،‬ضئمیمؽ‬ ‫ؾبظٲبٴ ٲٯ اؾشبٶساضز ٸ ٶٳبیٷس‪٪‬بٴ سک‪٧‬٭ ټبی ‪٦‬بض‪٪‬طی ٸ ‪٦‬بض‪ٞ‬طٲبی اسربش قس‪.‬‬ ‫ٸی اْٽبضزاقز‪ٖ :‬الٸٺ ثط ا‪ٞ‬عایف ح‪ ١‬ٲؿ‪٧‬ٵ ‪٦‬بض‪٪‬طاٴ‪ ،‬زض ایٵ خٯؿٻ ثطای انالح ح‪ ١‬ؾٷٹار‬ ‫‪٦‬بض‪٪‬طاٴ سهٳیٱ ثط اٴ قس سب ٲجٯ‪ 78 ٙ‬ټعاض سٹٲبٴ ٶیع ثٻ حسا‪٢‬٭ ٲعز ‪٦‬بض‪٪‬طاٴ ایب‪ٞ‬ٻ قٹز‪.‬‬ ‫ٸظیط سٗبٸٴ‪٦ ،‬بض ٸ ض‪ٞ‬بٺ اخشٳبٖ زض دبیبٴ سب‪٦‬یس ‪٦‬طز‪ :‬اٲیسٸاضیٱ ٶشبیح ایمٵ زٸ سهمٳمیمٱ زض‬ ‫قٹضای ٖبٮ ‪٦‬بض‪ ،‬زض ؾب‪ ٬‬خٽف سٹٮیس ثٻ ایدبز قطایٍ ٲُٯٹه ‪٦‬بض ٸ سٹٮیس زض ‪٦‬کٹض ‪٦‬مٳم‪٥‬‬ ‫‪٦‬ٷس‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫اهیدٍار تِ گشایش کسه ٍ کارّا تا رعایت پرٍتکلّای تْداشتی ّستین‬ ‫ؾطٸیؽ ذجطی ضٸظٶبٲٻ اض‪ -٤‬ضئیؽ اسب‪ ٠‬انٷب‪ ٜ‬ایطاٴ ثب اقبضٺ ثٻ ایٵ ‪٦‬ٻ ټٷٹظ سٗساز ظیبزی اظ نمٷمٹ‪ٜ‬‬ ‫ثطای ضٖبیز سٹنیٻ ټبی ثٽساقش سُٗی٭ ټؿشٷس‪ ،‬ثط یطٸضر ‪٪‬کبیف ‪٦‬ؿت ٸ ‪٦‬بضټب ثب ضٖبیز دطٸس‪٧‬٭ټمب‬ ‫سب‪٦‬یس ‪٦‬طز‪.‬ؾٗیس ٲٳجیٷ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬زض ؾب‪ 98 ٬‬ثبظاض ثب خٳٗیز ‪ ۴‬ٲیٯیٹٴ ٶ‪ٟ‬ط ثیکشطیٵ ٶ‪٣‬ف ضا زض اضائٻ ذمسٲمبر‬ ‫زض اذطیٵ ؾُح ظٶدیطٺ ‪٦‬بال زاقز ٸ سدطثٻ اظاض زټٷسٺ ای ضا دکز ؾط ‪٪‬صاقز‪ .‬زض اثشسای ؾب‪ 98 ٬‬ؾی٭‪،‬‬ ‫ثٗس اظ اٴ سحطیٱ ٸ ثٗس اظ اٴ ا‪ٞ‬عایف ‪٢‬یٳز ثٷعیٵ ض‪٦‬ٹز سٹضٲ ضا زض ثبظاض حب‪٦‬ٱ ‪٦‬طز ٸ زض اٶشٽبی ؾب‪ ٬‬ټٱ‬ ‫ثب قیٹٔ ‪٦‬طٸٶب ٲٹاخٻ قسیٱ‪.‬ٸی ا‪ٞ‬عٸز‪ :‬انٷب‪ ٜ‬زض ایٵ زٸضاٴ سٹاٶؿشٷس ثٻ ٖجٹض اظ ایٵ قطایٍ ‪٦‬ٳ‪٦ ٥‬مٷمٷمس‪.‬‬ ‫اسب‪ ٠‬انٷب‪ ٜ‬ټٱ اظ اثشسای قیٹٔ ‪٦‬طٸٶب ثب زٸ ضٸی‪٧‬طز ثٽساقش ٸ ا‪٢‬شهبزی اؾشطاسػی ذٹز ضا سسٸیٵ ٸ اخمطا‬ ‫‪٦‬طز‪.‬ٸی ازاٲٻ زاز‪ :‬اظ اثشسای قیٹٔ ‪٦‬طٸٶب‪ ،‬ټٳٻ ‪ٗٞ‬بٮیز ټبی ‪٦‬ٻ ٲؿشمٯمعٰ حًمٹض خمٳمٗمیمز ثمٹز ٲمثم٭‬ ‫ٶٳبیک‪٫‬بٺټب‪ ،‬ثبظاضټب ٸ سدٳٗبر سدبضی ٲشٹ‪ ٝ٢‬قس ٸ ٖٳال ثب قطٸٔ ‪ٞ‬بنٯٻ ‪٪‬صاضی اخشٳبٖ اسمب‪ ٠‬انمٷمب‪ٜ‬‬ ‫ضٸی‪٧‬طز سسٸیٵ دطٸس‪٧‬٭ټبی ٲٹضز ٶیبظ ثطای ‪ٗٞ‬بٮیز ټبی سدبضی ضا زض دیف ‪٪‬ط‪ٞ‬ز ٸ انٷب‪ ٜ‬ٶیع ټمٳمطاټم‬ ‫الظٰ ضا ثب ٲدٳٹٖٻ ٸظاضر ثٽساقز زاقشٷس‪.‬ضئیؽ اسب‪ ٠‬انٷب‪ ٜ‬ایطاٴ ثب ثیبٴ ایمٵ ‪٦‬مٻ انمٷمب‪ ٜ‬یم‪٧‬م اظ‬ ‫ٲحٹضټبی ‪٦‬ٳ‪ ٥‬ثٻ ضٖبیز دطٸس‪٧‬٭ ثٽساقش ثٹزٶس‪ ،‬ایب‪ٞ‬ٻ ‪٦‬طز‪ :‬اظ ثٗس ا‪٢‬شهبزی دیکٷٽبزاس ثٻ زٸٮمز ثمب‬ ‫ضٸی‪٧‬طز ح‪ ّٟ‬اقش‪ٛ‬ب‪ ٬‬اضائٻ قس ثرهٹل ایٵ ‪٦‬ٻ ‪ 75‬زضنس اقشم‪ٛ‬مب‪ ٬‬زض حمٹظٺ انمٷمب‪ ٜ‬اؾمز‪ٖ .‬مٳمسٺ‬ ‫دیکٷٽبزار ټٱ زض ضاؾشبی حٳبیز اظ ‪٦‬بض‪ٞ‬طٲب ثطای ح‪ ّٟ‬اقش‪ٛ‬ب‪ ٬‬ٸ خٯٹ‪٪‬یطی اظ سط‪٦ ٤‬بض ٶیطٸټب ثٹز‪.‬‬ ‫دشپسٌد‪ :‬رتثِ ایراى در فضای کسه ٍ کار از ‪ ۲۰۲‬تِ ‪ ۲۲۱‬رسیدُ است‬ ‫جسئیات صادرات ٍ ٍاردات ‪ ۲‬هاِّ ‪ /۹۹‬افت ‪ ۰۵‬درصدی صادرات رقن خَرد‬ ‫ؾطٸیؽ ذجطی ضٸظٶبٲٻ اض‪ -٤‬ٸظیط اٲٹض ا‪٢‬شمهمبز ٸ‬ ‫زاضای ‪ٟ٪‬ز ‪٦‬ٻ ضسجٻ ایطاٴ زض ‪ًٞ‬بی ‪٦‬ؿت ٸ ‪٦‬بض اظ‬ ‫‪ 757‬ثٻ ‪٦ 777‬بټف یب‪ٞ‬شٻ ٸ ‪٦‬بټف خمسی سمطی زض‬ ‫دیف اؾز‪ٞ.‬طټبز زغدؿٷس ثب اقمبضٺ ثمٻ اْمٽمبض ٶمٓمط‬ ‫ٶٳبیٷس‪٪‬بٴ زض ایٵ ثبضٺ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ی‪ ٧‬اظ ٶم‪٧‬مبسم ‪٦‬مٻ‬ ‫سٹؾٍ ٶٳبیٷس‪٪‬بٴ ٲُطح قس ‪ًٞ‬بی ‪٦‬ؿت ٸ ‪٦‬بض ثمٹز‬ ‫‪٦‬ٻ ٲ ‪ٟ٪‬شٷس چطا اخطای ٶکسٺ؟ زض حبٮ ‪٦‬ٻ َمیم‪ٝ‬‬ ‫ٲرشٯ‪ ٟ‬اظ ‪٢‬ٹا ٸ زؾش‪٫‬بٺټبی اخطای زض ایٵ ٲٹیمٹٔ‬ ‫سبثیط‪٪‬صاض ټؿشٷس ٲشٷبؾت ثب اٴ ثبیس ثجیٷیٱ چٻ اس‪ٟ‬ب‪٢‬م‬ ‫ا‪ٞ‬شبزٺ اؾز‪ .‬اظ خٳٯٻ ضسجٻ ٲب زض ‪ًٞ‬بی ‪٦‬ؿت ٸ ‪٦‬مبض‬ ‫زض حب‪ ٬‬حبیط ‪ 777‬اؾز ‪٦‬ٻ دیف اظ ایٵ ایٵ ضسجٻ ‪ 757‬ثٹزٺ اؾز ٸ ‪٦‬بټف خمسی سمط ټمٱ زض دمیمف‬ ‫زاضیٱ‪.‬ٸی ا‪ٞ‬عٸز‪ :‬ی‪ ٧‬اظ ٶٳبیٷس‪٪‬بٴ ایٵ ٲٹیٹٔ ضا ٲُطح ‪٦‬طز ‪٦‬ٻ دٷدطٺ ٸاحس سک‪٧‬ی٭ ٶکمسٺ اؾمز زض‬ ‫حبٮ ‪٦‬ٻ ایٵ ؾبظٸ‪٦‬بض ٸخٹز زاضز ٸ ټٳیٵ االٴ ‪ 55‬زضنس ٲدٹظټبی ‪٦‬ٻ نبزض ٲ قٹز زض زض‪٪‬بٺ ٲمٯم‬ ‫نٹضر ٲ ‪٪‬یطز ‪٦‬ٻ ٖسز ٸ ٸظٴ ثبالی اؾز ٸ اٲ‪٧‬بٴ ق‪٧‬بیز‪ ،‬دبؾر‪٫‬ٹی ٸ ٲکبٸضٺ ټٱ زض ایٵ ٲحیمٍ‬ ‫ٸخٹز زاضز ٲب ٲٗش‪٣‬سیٱ اٮجشٻ ثبیس ثٻ ایٵ ‪٦‬بض ؾطٖز ثسټیٱ ٸ اٴ ضا ‪٪‬ؿشطـ زټیٱ سب زاٲٷٻ ‪٪‬ؿشطزٺ سطی ضا‬ ‫دٹقف زټس‪.‬زغدؿٷس ثب اقبضٺ ثٻ سهٹیت زٸ الیحٻ ٲٽٱ ٲبٮیبس زض ٲدٯؽ زټٱ ذبَطٶکبٴ ‪٦‬طز‪ :‬ی‪٧‬م اظ‬ ‫اٶٽب دبیبٶٻ ټبی ‪ٞ‬طٸـ ٸ زی‪٫‬طی ٲبٮیبر ثط اضظـ ا‪ٞ‬عٸزٺ ثٹز ی‪ ٥‬الیحٻ ٲٽٱ زی‪٫‬ط ثٻ زٸٮز ‪ٞ‬طؾشبزیٱ ‪٦‬ٻ‬ ‫زض اٴ انالحبر ثٷیبزی زض ٲبٮیبر ثط زضاٲس ضا دیف ثیٷ ‪٦‬طزیٱ ٸ ‪٪‬ؿشمطـ دمبیمٻ ټمبی ٲمبٮمیمبسم ٸ‬ ‫ؾبٲبٶسټ ٲٗب‪ٞ‬یزټب ٶیع زض اٴ زیسٺ قسٺ اؾز ‪٦‬ٻ ایٵ الیحٻ ثٻ ٲدٯؽ اضائٻ ذٹاټس قس‪.‬ٸظیط ا‪٢‬شهبز ثمب‬ ‫اقبضٺ ثٻ ٲٹیٹٔ ٸا‪٪‬صاضی ټب ٶیع ‪ٟ٪‬ز‪٪ :‬طٸٺ ؾطٲبیٻ ‪٪‬صاضی اٲیس ٲطثٹٌ ثٻ ثبٶ‪ ٥‬ؾذٻ اٸٮیٵ ٖمطیمٻ ضا‬ ‫زض دبیبٴ ټٳیٵ ٲبٺ زاضز ٸ ‪٪‬طٸٺ ؾطٲبیٻ ‪٪‬صاضی ٲٯ ټٱ ثٗس اظ اٴ ٖطیٻ ذٹاټس قس‪.‬ٸظیمط ا‪٢‬مشمهمبز ثمب‬ ‫اقبضٺ ثٻ ا‪٢‬ساٲبر ایٵ ٸظاضر ذبٶٻ زض ضاؾشبی ٲٹٮس ؾبظیټبی زاضایم ټمب زٸٮمز زض ؾمب‪٪ ٬‬مصقمشمٻ‬ ‫ذبَطٶکبٴ ‪٦‬طز‪ :‬اٮجشٻ ایٵ اٲط ٮعٸٲب ثٻ زضاٲس ٲٷشٽ ٶٳ قٹز ٸ ‪ٞ‬طٸـ سب سجمسیم٭ ثمٻ احؿمٵ ضا قمبٲم٭‬ ‫ٲ قٹز‪ .‬ٲب ایٵ َی‪ ٝ‬ضا زض ٶٓط زاضیٱ ٸ ایٵ ‪ٞ‬طایٷس زض حب‪ ٬‬اٶدبٰ اؾز اٲب ثبیس سٹخٻ زاقشٻ ثمبقمیمٱ ‪٦‬مٻ‬ ‫ٲٹٮس ؾبظی ٮعٸٲب ثطای ‪٦‬ؿت زضاٲس ٶیؿز‪.‬‬ ‫ؾطٸیؽ ذجطی ضٸظٶبٲٻ اض‪ -٤‬خعئیبر نبزضار ٸ‬ ‫ٸاضزار ‪ 7‬ٲبټٻ ٶرؿز ؾب‪ ٬‬خبضی ٶکمبٴ ٲم زټمس‬ ‫نبزضار ثٻ زٮی٭ قیٹٔ ‪٦‬طٸٶب س‪٣‬طیجب ‪ 57‬زضنس ٶؿجز‬ ‫ثٻ ٲسر ٲکبثٻ ؾب‪٢ ٬‬ج٭ ا‪ٞ‬ز ‪٦‬مطزٺ اؾمز‪.‬سمدمبضر‬ ‫‪ٚ‬یطٶ‪ٟ‬ش ؾب‪ 98 ٬‬ثٻ ‪ 87‬ٲیٯیبضز زالض ضؾیس ‪٦‬ٻ دمیمف‬ ‫ثیٷ ٲ قس ضٸٶس ٲثجز ؾب‪ 98 ٬‬زض ؾمب‪ 99 ٬‬ازاٲمٻ‬ ‫یبثس‪.‬ثب سٹخٻ ثٻ ٶبٰ ‪٪‬صاضی ؾب‪ ٬‬خمبضی ثمٻ خمٽمف‬ ‫سٹٮیس سالـ ټب ٸ ثطٶبٲٻ ضیعی ثطای ضؾیسٴ ثٻ سحم‪٣‬م‪١‬‬ ‫ایٵ قٗبض اؾز ‪٦‬ٻ ی‪ ٧‬اظ ثطٸٴ زازټبی اٴ ا‪ٞ‬عایمف‬ ‫نبزضار ٸ انالح ٸاضزار ثٻ ٶ‪ ٕٟ‬سٹٮیس ٲکبثٻ زاذٯ ‪٢‬ٯٳساز ٲ قٹز‪.‬قیٹٔ ٸیطٸؼ ‪٦‬طٸٶب زض خٽبٴ ثمٻ‬ ‫ٖٷٹاٴ ی‪ٖ ٥‬بٲ٭ ثیطٸٶ ٸ ‪ٚ‬یطٲشط‪٢‬جٻ ثبٖث قس سب ټس‪٪ ٜ‬صاضی خٽف سٹٮیس ثٻ سٗٹیم‪ ١‬ٸ ثمٻ سمجمٕ اٴ‬ ‫نبزضار ‪٦‬بال ثب ‪٦‬بټف ضٸثطٸ قٹز‪٦ .‬بض ثٻ خبی ضؾیس ‪٦‬ٻ حش ‪٦‬کٹضټبی ٲ‪٣‬هس ‪٦‬بالټبی ایمطاٶم ثمٻ‬ ‫زٮی٭ ‪٦‬طٸٶب ٲطظټبی ذٹه ضا ثؿشٷس ٸ دصیطای ایٵ ‪٦‬بالټب ٶجٹزٶس‪.‬ثؿشٻ قسٴ ٲطظ ‪٦‬کٹضټبی ټٳمؿمبیمٻ ثمٻ‬ ‫ضٸی ‪٦‬بالټبی ایطاٶ ا‪ٞ‬ز قسیس نبزضار ایطاٴ ضا ثٻ ٮحبِ ٸظٴ ٸ اضظـ ثٻ ټٳطاٺ زاقمشمٻ ٸ اٲمبضټمبی‬ ‫ضؾٳ ‪٪‬ٳط‪ ٤‬ایطاٴ ٶه‪ ٝ‬قسٴ نبزضار ‪ٚ‬یطٶ‪ٟ‬ش ضا ‪٪‬عاضـ ‪٦‬طزٺ اؾز‪.‬نبزضار ‪ 7‬ٲبټٻ ٶرؿز ؾب‪٬‬‬ ‫‪ 2.۴‬ٲیٯیبضز زالض ثٹزٺ ‪٦‬ٻ ٶؿجز ثٻ ٲسر ٲکبثٻ ؾب‪٦ 98 ٬‬ٻ ‪ 8.۴‬ٲیٯیبضز زالض ثٹز ا‪ٞ‬ز ‪ 26‬زضنمسی زاضز‪.‬‬ ‫ثٻ ٮحبِ ٸظٶ ایٵ ا‪٢‬الٰ ٲٷ‪ 29 ٟ‬زضنس ثجز قس‪.‬ټٳچٷیٵ ٸاضزار ثٻ زٮمیم٭ ٲمحمسٸزیمز ټمب ٸ ٖمسٰ‬ ‫سرهیم اضظ اظ ؾٹی ثبٶ‪ ٥‬ٲط‪٦‬عی ٶبق اظ ‪٦‬بټف ٲٷبثٕ اضظی ‪٦‬کٹض ‪٦‬بالټبی ثؿیبضی زض ‪٪‬ٳمط‪٦‬مبر‬ ‫اخطای زدٹ قسٺ ٸ زض ټٳیٵ ضاؾشب ؾطدطؾز ٸظاضر نٳز ثطای ح٭ ٲک‪٧‬٭ ٸاضزار ‪٦‬بالټبی ؾطٲبیٻای‬ ‫ٸ ذُٹٌ سٹٮیس ثٻ ٸیػٺ ‪ُٗ٢‬بر ذٹزضٸؾبظاٴ ‪٢‬ٹ‪ ٬‬ٲؿبٖس ثطای ح٭ ٲک‪٧‬٭ زازٺ اؾز‪.‬‬ ‫‪٢‬بٖسسب ی‪ ٧‬اظ ٲٽٳشطیٵ ٲٷبثٕ اضظی ‪٦‬کٹض‪ ،‬اظ ٲح٭ اضظ نبزضار ‪ٚ‬یطٶ‪ٟ‬ش ثٹزٺ ‪٦‬ٻ ثمطای سمبٲمیمٵ ا‪٢‬مالٰ‬ ‫ٸاضزاس اؾش‪ٟ‬بزٺ ٲ قٹز‪ .‬ثب سٹخٻ ثٻ ا‪ٞ‬ز نبزضار‪ ،‬ثبٶ‪ ٥‬ٲط‪٦‬عی زض ‪ 7‬ٲبټٻ اٲؿمب‪ ٬‬ٶمشمٹاٶؿمشمٻ اضظ ثمٻ‬ ‫‪٦‬بالټبی ‪٪‬طٸٺ ‪ 7‬ٸ ثًٗب ‪٪‬طٸٺ ‪٦ 7‬ٻ ‪٦‬بالټبی اؾبؾ ټؿشٷس‪ ،‬سرهیم زټس ‪٦‬ٻ ٶبق اظ ا‪ٞ‬ز نمبزضار‬ ‫اؾز‪.‬‬ ‫سْویِ تٌسیی کارت ّای هفقَدی‬ ‫از تیی ًویرٍد‬ ‫ؾطٸیؽ ذجطی ضٸظٶبٲٻ اض‪ -٤‬ٸیؽ ‪٦‬طٲ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ا‪٪‬ط ثمٻ‬ ‫ټط زٮیٯ ‪٦‬بضر اٮٳثٷ ثطای ذٹزضٸ نبزض قٹز‪ ،‬ؾٽٳیٻای‬ ‫‪٦‬ٻ زض ‪٦‬بضر ‪٢‬جٯ ثب‪ ٢‬ٲبٶسٺ‪ ،‬ثٻ ‪٦‬بضر خمسیمس ٲمٷمشم‪٣‬م٭‬ ‫ٲ قٹز‪٦.‬طاٲز ٸیؽ ‪٦‬طٲ ٲسیطٖبٲ٭ قط‪٦‬ز ٲٯ درف‬ ‫‪ٞ‬طاٸضزٺ ټبی ٶ‪ٟ‬ش زض ثطٶبٲمٻ ضازیمٹیم ‪٪‬م‪ٟ‬مز‪٦ :‬مبضر‬ ‫ؾٹذز ثٻ ٶبٰ ذٹزضٸ نبزض ٲ قٹز‪ ،‬ظٲبٶ ‪٦‬مٻ ذمٹزضٸ‬ ‫‪ٗٞ‬ب‪ ٬‬اؾز‪٦ ،‬بضر ؾٹذز زاضز ٸ َجیٗشب ثمٻ اٴ ذمٹزضٸ‬ ‫ؾٽٳیٻ ؾٹذز ټٱ سٗٯ‪ ١‬ٲ ‪٪‬یطز‪ .‬ا‪٪‬ط ثٻ ټط زٮیٯ ‪٦‬مبضر‬ ‫اٮٳثٷ ثطای ذٹزضٸ نبزض قٹز ټط اٶچٻ ؾٽٳیٻای ‪٦‬مٻ زض‬ ‫‪٦‬بضر ‪٢‬جٯ ثب‪ ٢‬ٲبٶسٺ ثبقس ثٻ ‪٦‬بضر خسیس ټٱ ٲمٷمشم‪٣‬م٭‬ ‫ٲ قٹز‪.‬اٸ ا‪ٞ‬عٸز‪ :‬ټٳچٷیٵ ٲٳ‪٧‬ٵ اؾمز ‪٦‬ؿم ثمرمٹاټمس‬ ‫ٖٯ ض‪ٚ‬ٱ ایٷ‪٧‬ٻ ٮعٸٲ ثٻ سٗٹیى ‪٦‬بضر ټٹقٳٷس ذمٹزضٸ‬ ‫دؽ اظ ٶ‪٣‬٭ ٸ اٶش‪٣‬ب‪ ٬‬اظ ٲبٮ‪ ٧‬ثٻ ٲبٮ‪ ٥‬زی‪٫‬ط ٶیؿز‪ ،‬ا‪٢‬مساٰ‬ ‫ثٻ سٗٹیى ‪٦‬بضر ټٹقٳٷس ثٻ ٶبٰ ٲبٮ‪ ٥‬خسیس ‪٦‬ٷس‪ .‬ثبظ ټٱ‬ ‫س‪ٟ‬بٸس زض ٲیعاٴ ؾٽٳیٻ ؾٹذز زض ‪٦‬بضر خسیمس ٸخمٹز‬ ‫ٶرٹاټس زاقز‪.‬ایٵ ٲؿئٹ‪ ٬‬زض ٸظاضر ٶ‪ٟ‬ز اْمٽمبض ‪٦‬مطز‪:‬‬ ‫‪٦‬بضر ؾٹذز ثٻ ٶبٰ ذٹزضٸ نبزض قسٺ اؾز ٸ ټط اٶمچمٻ‬ ‫ؾٽٳیٻ زض ‪٦‬بضر ذٹزضٸ ٸخٹز زاضز دؽ اظ ٶ‪٣‬٭ ٸ اٶشم‪٣‬مب‪٬‬‬ ‫ٲبٮ‪٧‬یز ټٱ زض ‪٦‬بضر ثب‪ ٢‬ٲ ٲبٶس ٸ ٶیبظی ثمٻ سمٗمٹیمى‬ ‫‪٦‬بضر دؽ اظ ٶ‪٣‬٭ ٸ اٶش‪٣‬ب‪ ٬‬ٲبٮ‪٧‬یز ٶیؿز‪ .‬ثمب ایمٵ ٸخمٹز‬ ‫حش ا‪٪‬ط ا‪٢‬ساٰ ثٻ سٗٹیى ټٱ اٶدبٰ قٹز زض ٲیعاٴ ؾٽٳمیمٻ‬ ‫س‪ٟ‬بٸس ایدبز ٶرٹاټس قس‪.‬اٸ زض ٲٹضز ذجط اٖمالٰ قمسٺ اظ‬ ‫ؾٹی ؾرٷ‪٫‬ٹی قط‪٦‬ز ٲٯ درف ‪ٞ‬طاٸضزٺټمبی ٶم‪ٟ‬مشم‬ ‫ٲجٷ ثط ایٷ‪٧‬ٻ ا‪ٞ‬طازی ‪٦‬ٻ ثٻ سمبظ‪٪‬م زضذمٹاؾمز ‪٦‬مبضر‬ ‫ؾٹذز خسیس ٲ ‪٦‬ٷٷس ٶٳ سٹاٶٷس اظ ؾمٽمٳمیمٻ ؾمٹذمز‬ ‫ٲبٺ ټبی ‪٢‬ج٭ ذٹز اؾش‪ٟ‬بزٺ ‪٦‬ٷٷس‪ٟ٪ ،‬مز‪ :‬ایکمبٴ زض ٲمٹضز‬ ‫‪٦‬بضر ټبی خسیس اْٽمبض ٶمٓمط ‪٦‬مطزٺ اٶمس ٸ ثمحمث ثمٻ‬ ‫ذٹزضٸ ټبی ٶٹقٳبضٺ یب ن‪ٟ‬ط ‪٦‬یٯٹٲشط سٗٯ‪ ١‬زاقمشمٻ اؾمز‪.‬‬ ‫َجیٗشب ثطای ذٹزضٸی ن‪ٟ‬ط ‪٦‬یٯٹٲشط ؾٽٳیٻای ٸخٹز ٶساضز‪.‬‬ ‫‪٦‬طٲ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ؾٽٳیٻ ذٹزضٸټبی ٶٹ ‪ ۴67‬ٮیشط ثٹز‪ .‬یٗٷ سمب‬ ‫دبیبٴ سیطٲبٺ ‪ 99‬قف ٲبٺ شذیطٺ قس‪ ،‬اٲب ثمٻ زٮمیم٭ قمیمٹٔ‬ ‫‪٦‬طٸٶب حسٸز ‪ 527‬ٮیشط ؾٽٳیٻ زض ‪٦‬بضر ایٵ ذٹزضٸټب ثب‪٢‬‬ ‫ٲ ٲبٶس‪.‬ٲسیطٖبٲ٭ قط‪٦‬ز ٲٯ درف ‪ٞ‬طاٸضزٺټبی ٶم‪ٟ‬مشم‬ ‫‪ٟ٪‬ز‪ :‬زض ثحث سب‪٦‬ؿ ټبی ایٷشطٶش ٲهٹه قسٺ ثٹز ‪٦‬مٻ‬ ‫ثط ٲجٷبی ٖٳٯ‪٧‬طزقبٴ ثٻ اٶبٴ ؾٽٳیٻ سٗٯ‪ ١‬ث‪٫‬یمطز‪ .‬اٖمشمجمبض‬ ‫ؾٹذز ایٵ ذٹزضٸ ټب دؽ اظ اضؾب‪ٖ ٬‬ٳمٯم‪٧‬مطز اظ ؾمٹی‬ ‫ٸظاضر ‪٦‬کٹض ثٻ ایٵ قط‪٦‬ز؛ ثطٲجٷبی ظیمطؾمبذمز ټمبی‬ ‫ایدبز قسٺ ثال‪ٞ‬بنٯٻ ثٻ ‪٦‬بضر ؾٹذز اٶش‪٣‬ب‪ ٬‬زازٺ ٲ قٹز‪.‬‬ ‫اٸ اْٽبض ‪٦‬طز‪ :‬ٲب ٲشٹٮ اٶدبٰ ایٵ ‪٦‬بض ټؿشیٱ ٸ ٖمٳمٯم‪٧‬مطز‬ ‫ثبیس اظ ؾٹی ٸظاضر ‪٦‬کٹض ثٻ ٲب اثال٘ قٹز‪ .‬ایٵ قط‪٦‬ز ثٻ‬ ‫سٳبٰ ذٹزضٸ ټبی ‪٦‬ٻ ٖٳٯ‪٧‬طزقبٴ اظ ؾٹی ٸظاضر ‪٦‬کمٹض‬ ‫اضؾب‪ ٬‬قسٺ ؾٹذز ٲبظاز سرهیم زازٺ اؾز ٸ ٶٽبیشب ایمٵ‬ ‫ؾٹذزټبی سطٲیٳ ثط ٲجٷبی ‪٦‬بض‪٦‬طز ثٻ ‪٦‬بضر ؾمٹذمز‬ ‫سب‪٦‬ؿ ټبی ایٷشطٶش اضؾب‪ ٬‬ٲ قٹز‪.‬‬ ‫ثثتًام ‪ّ ۰۵‬سار ٍاحد صٌفی ترای تسْیالت کرًٍایی‬ ‫ؾطٸیؽ ذجطی ضٸظٶبٲٻ اض‪ -٤‬احمٳمس ٲمیمسضی‬ ‫ٲٗبٸٴ ض‪ٞ‬بٺ ٸظیط سٗبٸٴ‪٦ ،‬بض ٸ ض‪ٞ‬مبٺ اخمشمٳمبٖم‬ ‫سٹییحبس زضثبضٺ ا‪٢‬ساٲبر زٸٮز ثمطای خمجمطاٴ‬ ‫سجٗبر ا‪٢‬شهبزی قیٹٔ ‪٦‬طٸٶب ثط ا‪٢‬شهبز ذبٶمٹاضټمب‬ ‫اضائٻ زاز‪ .‬ثرفټبی ٲٽٱ ایٵ ‪ٟ٪‬زٸ‪٪‬ٹ زض ازاٲمٻ‬ ‫اظ ٶٓطسبٴ ٲ ‪٪‬صضز‪ 767.‬ټعاض ٶ‪ٟ‬ط ثی‪٧‬مبضی ذمٹز‬ ‫ضا اٖالٰ ‪٦‬طزٺاٶس‪ -‬ی‪ ٧‬اظ اس‪ٟ‬ب‪٢‬بر ٲٽٳ ‪٦‬ٻ ثمب‬ ‫قطٸٔ ‪٦‬طٸٶبزضایطاٴ ضخ زاز‪،‬ایٵ ثٹز‪٦‬ٻ ثطذال‪ٜ‬‬ ‫‪٪‬صقشٻ سٹاٶؿشیٱ اٲبضثی‪٧‬بضاٴ ضا ثٻ نٹضر ضٸظاٶٻ‬ ‫ثجز ‪٦‬ٷیٱ‪.‬دیف اظایٵ‪،‬اٲبض ثمیم‪٧‬مبضاٴ اثمشمسا زض‬ ‫قٽطؾشبٴ ٸؾذؽ زضاؾشبٴ ثجز ٲ قس ٸزضٶٽبیز‬ ‫ثب ی‪ ٥‬ٸ‪ٟ٢‬ٻ ظٲبٶ ثٻ سمٽمطاٴ ٲم ضؾمیمسٸانمال‬ ‫سدٳیٕ اَالٖبر ٸخٹزٶساقز‪ ،‬اٲباظاثشسای اؾ‪ٟ‬ٷس‬ ‫ثممباؾممشمم‪ٟ‬ممبزٺ اظؾممبٲممبٶممٻ ای ‪٦‬ممٻ زضٸظاضر‬ ‫سٗبٸٴ‪٦،‬بضٸض‪ٞ‬بٺ اخمشمٳمبٖم ضاٺ اٶمساظی قمس‪،‬‬ ‫اَالٖبر ټط‪ٞ‬طزثی‪٧‬بضقمسٺ زضیم‪٧‬مدمبٸثهمٹضر‬ ‫ضٸظاٶٻ ثجز ٸ خٳٕثٷسی ٲ قس‪ .‬ثطایٵ اؾمبؼ سمب‬ ‫ؾطٸیؽ ذجطی ضٸظٶبٲٻ اض‪ -٤‬زثمیمط ؾمشمبز‬ ‫ٲ‪٣‬بثٯٻ ثب ‪٦‬طٸٶبی ٸظاضر نٳز ‪ٟ٪‬ز‪ :‬سمٹظیمٕ‬ ‫‪٦‬ٷٷس‪٪‬بٴ نٷ‪ ٟ‬ٲبؾ‪ ٥‬ٲٹْ‪ٟ‬ٷس ٲبؾم‪ ٥‬ټمبی‬ ‫زاضای اؾشبٶساضز ثٽساقز ثب ٶطخ ٲهٹه ضا اظ‬ ‫قج‪٧‬ٻ ٲُٳئٵ سحز ٶٓبضر اسب‪ ٠‬ټبی انمٷمب‪ٜ‬‬ ‫ؾطاؾط ‪٦‬کٹض زضیب‪ٞ‬ز ٸ ٖطیٻ ‪٦‬ٷٷس‪.‬‬ ‫ٸظاضر نممٷممٗممز‪ ،‬ٲممٗممسٴ ٸ سممدممبضر‪،‬‬ ‫خٳکیس ‪٪‬ٯذٹض ثب اقبضٺ ثٻ زؾشٹض اذیمط ضئمیمؽ‬ ‫خٳٽٹض ٲجٷ ثط سٹٮیس ٸ سٹظیٕ ٲمبؾم‪ ٥‬ثمطای‬ ‫ٖٳٹٰ ٲطزٰ‪ ،‬اْٽبض زاقز‪ :‬زض خٯؿٻ ایُمطاضی‬ ‫ثب حًٹض ٲسیطاٴ اضقس ٲطسجٍ ٸظاضر نٳز ٸ‬ ‫ثٽساقز‪ ،‬اسب‪ ٠‬ټبی انٷمب‪ ٜ‬ایمطاٴ ٸ سمٽمطاٴ‪،‬‬ ‫اسحبزیٻ ټبی نٷ‪ ٟ‬ٸ ثطذ اظ سٹٮیس‪٦‬ٷٷس‪٪‬مبٴ‪،‬‬ ‫یٳٵ ثطضؾ اذطیٵ ٸیٗیز قج‪٧‬ٻ سٹٮمیمس ٸ‬ ‫سٹظیٕ ٲبؾ‪ ٥‬زض ‪٦‬کمٹض ٸ ٲمٹاٶمٕ دمیمکمطٸ‪،‬‬ ‫اٲطٸظ (‪ 77‬اضزیجٽکز ٲبٺ) ٶعزی‪ ٥‬ثٻ ‪ 767‬ټمعاض‬ ‫ٶ‪ٟ‬ط اَالٖبر ذٹز زض ایٵ ؾبٲبٶٻ ضا ثجز ٸاٖمالٰ‬ ‫‪٦‬طزٶس ‪٦‬ٻ ثمیم‪٧‬مبضقمسٶمس‪.‬زضٲمطحٯمٻ ثمٗمس‪،‬ایمٵ‬ ‫اَالٖبر ثب ؾبظٲبٴ ساٲیٵ اخمشمٳمبٖم ثمطضؾم‬ ‫ٲ قٹز ‪٦‬ٻ ایب ایٵ ‪ٞ‬طز‪ ،‬ثیٳٻ دطزاظ ثٹزٺ یب ذیط ٸ‬ ‫ایب ٲ سٹاٴ ثٻ اٸثیٳٻ ثی‪٧‬بضی دطزاذز ‪٦‬طز یب ٶمٻ‪.‬‬ ‫ ثٻَٹض ٲکرم‪،‬ا‪٪‬ط ‪ 72‬ٲیٯیٹٴ قب‪ٚ‬٭ زض‪٦‬کٹض‬‫زاقشٻ ثبقیٱ‪ 77 ،‬ٲیٯیٹٴ ٶ‪ٟ‬طاظایٵ ا‪ٞ‬طازثیٳٻ زاضٶمس‬ ‫ٸ ‪ 7‬ٲیٯیٹٴ ٶ‪ٟ‬ط ثیٳٻ ٶساضٶس‪.‬ایب ٶساقشٵ ثمیمٳمٻ اظ‬ ‫ؾٹی ایٵ ا‪ٞ‬طاز‪ ،‬ثٻ ٲٗٷ ٶساقشٵ ٲدٹظ اؾمز‪،‬یمب‬ ‫ٲدٹظ زاضٶس‪ ،‬اٲب ثیٳٻ ٶیؿشٷس؟ زض ایطاٴ س‪ٟ‬بٸر ایٵ‬ ‫قٷبذشٻ قسٺ ٶیؿز ٸ ٲشاؾ‪ٟ‬بٶٻ ایٵ ذال اٲبضی زض‬ ‫ایطاٴ ٸخٹز زاضز‪ 27 .‬زضنس قب‪ٚ‬الٴ ذٹیف ‪ٞ‬طٲب‬ ‫ټؿشٷس ٸ ٶٳیشٹاٶٷس ثیٳٻ ثی‪٧‬بضی ث‪٫‬یمطٶمس‪ -‬اظ ‪77‬‬ ‫ٲیٯیٹٴ ٶ‪ٟ‬ط قب‪ٚ‬٭ زاضای ثیٳٻ‪ 9 ،‬ٲیٯمیمٹٴ ٸ ‪877‬‬ ‫ټعاضٶ‪ٟ‬ط‪٦‬بض‪ٞ‬طٲبزاضٶس‪ .‬ایٵ س‪٧ٟ‬ی‪ ٥‬ثٻ ایٵ زٮمیم٭‬ ‫ٲٽٱ اؾز ‪٦‬ٻ ٲٳ‪٧‬ٵ اؾمز قمٳمبثمیمٳمٻ زاقمشمٻ‬ ‫ثبقیس‪،‬اٲبثیٳٻ ثی‪٧‬بضی ثٻ قٳبسٗٯم‪ ١‬ٶم‪٫‬میمطز‪.‬ظیمطا‬ ‫ثطذ اظثیٳٻ قسٺټب‪ 5 -‬سب ‪ 77‬ٲیٯیٹٴ ٶ‪ٟ‬ط‪٦ -‬ؿبٶ‬ ‫ټؿشٷس ‪٦‬ٻ ثیٳٻ ذٹیف ‪ٞ‬طٲبزاضٶس‪٦‬ٻ ثیٳٻ ثی‪٧‬بضی‬ ‫ثٻ اٴ سٗٯ‪ ١‬ٶٳ ‪٪‬یطز‪ .‬یٳٵ ایٷ‪٧‬ٻ ٲب ٶٳ سمٹاٶمیمٱ‬ ‫زض قطایٍ ‪٦‬طٸٶبی ثٻ ایٵ ا‪ٞ‬طاز ثیمٳمٻ ثمیم‪٧‬مبضی‬ ‫دطزاذز ‪٦‬ٷیٱ‪ ،‬ثٻ ایٵ زٮی٭ ‪٦‬ٻ ٶٳ سٹاٶیٱ ضاؾشم‬ ‫اظٲبی ‪٦‬ٷیٱ ‪٦‬ٻ ایٵټب ‪٦‬بض ذمٹز ضا اظ زؾمز‬ ‫زازٺاٶس یب ٶٻ‪ .‬ثٷبثطایٵ اظ ‪ 72‬ٲیمٯمیمٹٴ قمب‪ٚ‬م٭ زض‬ ‫‪٦‬کٹض‪ 77 ،‬ٲیٯیٹٴ ٶ‪ٟ‬ط اظ زاضٶس‪٪‬بٴ ثیٳٻ ‪٦‬بض‪ٞ‬مطٲمب‬ ‫ټٱ زاضٶس ٸ ثبظ ٲشاؾ‪ٟ‬بٶٻ سٗساز ٲٗمسٸزی اظ ایمٵ‬ ‫ا‪ٞ‬طاز‪ ،‬حسٸز ‪ 27‬زضنس‪ ،‬زض قطایٍ ٖبزی ثمیمٳمٻ‬ ‫ثی‪٧‬بضی ثٻ اٶبٴ سٗٯ‪ ١‬ٲ ‪٪‬یطز‪.‬‬ ‫هاسک استاًدارد تا ًرخ هصَب تاید تِ هردم عرضِ شَد‬ ‫ټٳبټٷ‪ ٫‬ټبی الظٰ خٽز سؿٽی٭ ثمیمکمشمط زض‬ ‫ضاؾشبی حٳبیز اظ سٹٮیمس اٶمجمٹٺ ٲمبؾم‪ ٥‬ثمٻ‬ ‫ٖٳ٭ اٲس‪.‬زثمیمط ټمیمار ٖمبٮم ٶمٓمبضر ثمط‬ ‫ؾبظٲبٴ ټبی نمٷم‪ٟ‬م ‪٦‬کمٹض ثمب زؾمشمٹض ثمٻ‬ ‫اسحبزیٻ ټبی نٷ‪ ٟ‬ذٹاض ٸ ثبض‪ ،‬ؾٹدطٲمبض‪٦‬مز‪،‬‬ ‫اسحبزیٻ ‪٦‬کٹضی ‪ٞ‬طٸق‪٫‬بٺټبی ظٶمدمیمطٺ ای ٸ‬ ‫ثعض‪ ٨‬ٸ اسحبزیٻ ‪٦‬کٹضی ‪٦‬ؿت ٸ ‪٦‬مبضټمبی‬ ‫ایٷشطٶش ٶؿجز ثٻ ټٳبټٷ‪ ٫‬ثب حمٯم‪٣‬مٻ سمٹٮمیمس‬ ‫‪٦‬کٹض خٽز سٹظیٕ ‪٪‬ؿشطزٺ زض قج‪٧‬مٻ اٲمٵ ٸ‬ ‫ٲُٳئٵ ٸ ٲؿشٳط ٲبؾم‪ ٥‬زض ‪٦‬کمٹض سمب‪٦‬میمس‬ ‫‪٦‬طز‪.‬‬ ‫ٸی اسب‪ ٠‬ټبی انٷب‪ ٜ‬ؾطاؾط ‪٦‬کٹض ضا ثٻ ٖٷٹاٴ‬ ‫ٲشٹٮ قج‪٧‬ٻ ٲُٳئٵ سٹظیٕ زض ‪٦‬کٹض ثطقٳطز ٸ‬ ‫ا‪ٞ‬عٸز‪ :‬سٹظیٕ ‪٦‬ٷٷس‪٪‬بٴ نٷ‪ ٟ‬ٲبؾ‪ ٥‬زض ‪٦‬کٹض‬ ‫ٖالٸٺ ثط زاضٸذبٶٻ ټب‪ ،‬ٲٹْ‪ٟ‬ٷس ثمطای سؿمٽمیم٭‬ ‫زؾشطؾ ٲطزٰ ایطاٴ ثٻ ٲبؾ‪ ٥‬زض ا‪٢‬ه ٶم‪٣‬مبٌ‬ ‫‪٦‬کٹض‪ ،‬نط‪ٞ‬ب ٲبؾ‪ ٥‬ټمبی زاضای اؾمشمبٶمساضز‬ ‫ثٽساقز ثب ٶطخ ٲهٹه ضا اظ قج‪٧‬مٻ ٲمُمٳمئمٵ‬ ‫سحز ٶٓبضر اسب‪٠‬ټبی انٷب‪ ٜ‬ؾطاؾمط ‪٦‬کمٹض‬ ‫زضیب‪ٞ‬ز ٸ ٖطیٻ ‪٦‬ٷٷس‪.‬‬ ‫‪٪‬ٯذٹض اظ ؾبظٲبٴ حٳبیز اظ سٹٮیس‪٦‬ٷٷمس‪٪‬مبٴ ٸ‬ ‫ٲهط‪٦ ٜ‬ٷٷس‪٪‬بٴ ٶیع ذٹاؾز ثمبظضؾم ټمبی‬ ‫ٲًبٖ‪ ٝ‬ٸ ضنس ٸ دبیف ‪٢‬یٳزټب ضا زض زؾشٹض‬ ‫‪٦‬بض ٸیػٺ زاقشٻ ثبقس ٸ زض نمٹضر ٲکمبټمسٺ‬ ‫سرٯ‪ ،ٝ‬ؾطیٗب اظ ٲدطای ‪٢‬بٶٹٴ ثب ٲمشمرمٯم‪ٟ‬میمٵ‬ ‫ثطذٹضز قٹز‪.‬‬ ‫ّشدار پلیس درخصَص تایدّا ٍ ًثایدّای اهٌیتی استفادُ از شثکِّای اجتواعی‬ ‫ؾطٸیؽ ذجطی ضٸظٶبٲٻ اض‪-٤‬ؾطټٷ‪ ٩‬ضخمجم‬ ‫زضثبضٺ ثبیسټب ٸ ٶجبیسټبی اٲمٷمیمشم اؾمشم‪ٟ‬مبزٺ اظ‬ ‫قج‪٧‬ٻټبی اخشٳبٖ سٹؾٍ ‪٦‬بضثطاٴ سٹییمحمبسم‬ ‫زاز‪.‬ؾطټٷ‪ٖ ٩‬ٯ ٲحٳس ضخج ضئمیمؽ ٲمط‪٦‬مع‬ ‫سکریم ٸ دیک‪٫‬یطی اظ خطایٱ ؾبیجطی دٯیؽ ‪ٞ‬شمب‬ ‫ٶبخب زض ذهٹل ثبیسټب ٸ ٶجمبیمسټمبی اٲمٷمیمشم‬ ‫اؾش‪ٟ‬بزٺ اظ قج‪٧‬ٻ ټبی اخشٳبٖ ‪ٟ٪ ،‬ز‪ :‬ټٳٹَٷمبٴ‬ ‫ثٻ ټیچ ٖٷٹاٴ ثط ضٸی ٮیٷ‪٥‬ټبی ٶبقٷبؼ اضؾمب‪٬‬‬ ‫قسٺ‪٦ ،‬ٯی‪ ٥‬ٶ‪٧‬ٷٷس‪ .‬ثسیمٵ سمطسمیمت اظ زاٶمٯمٹز‬ ‫‪ٞ‬بی٭ټبی اٮٹزٺ ٸ ٲرطه خٯٹ‪٪‬یطی ٲ قٹز‪.‬‬ ‫ٸی ثب ثیبٴ ایٷ‪٧‬ٻ ټٳٹَٷبٴ زض نٹضر ‪٪‬مٱ قمسٴ‬ ‫سٯ‪ٟ‬ٵ ټٳطاٺ ثال‪ٞ‬بنٯٻ اظ َطی‪ ١‬ی‪٪ ٥‬ٹق یب ٮمخ‬ ‫سبح‪ ،‬ا‪٦‬بٶز ټبی ذٹز ضا ‪ٚ‬یط‪ٗٞ‬ب‪٦ ٬‬ٷٷمس‪ ،‬ا‪ٞ‬معٸز‪:‬‬ ‫‪ ۲۵‬درصد داًش اهَزاى تِ اتسارّای ارتثاطی دسترسی ًدارًد‬ ‫ؾطٸیؽ ذجطی ضٸظٶبٲٻ اض‪ -٤‬ٲٗمبٸٴ اٲمٹظـ ٲمشمٹؾمُمٻ ٸظاضر‬ ‫اٲٹظـ ٸ دطٸضـ ثیبٴ ایٷ‪٧‬ٻ اظ ‪ 82‬زضنس زاٶمف اٲمٹظاٶم ‪٦‬مٻ زض‬ ‫قج‪٧‬ٻ قبز ٲک‪ٛ‬ٹ‪ ٬‬اٲٹظـ ثٹزٶس ‪ 62‬زضنس زض قج‪٧‬ٻ ټبی اخشمٳمبٖم‬ ‫زی‪٫‬ط ٶیع زض حب‪ ٬‬اٲٹظـ ثٹزٶس‪ٟ٪ ،‬ز‪ :‬اضظیبثیٽب ٶکبٴ زاز ‪٦‬ٻ اٲٹظـ‬ ‫زض ‪ًٞ‬بی ٲدبظی زض یبز‪٪‬یطی ٲٹثط ثٹزٺ اؾز ٸ ایٵ ؾیبؾز ضا زٶجمب‪٬‬‬ ‫ذٹاټیٱ ‪٦‬طز‪ٖ.‬ٯیطیب‪٦‬ٳطی ثب ثیبٴ ایٷ‪٧‬ٻ اظ ‪ 82‬زضنس زاٶف اٲٹظاٶم‬ ‫‪٦‬ٻ زض قج‪٧‬ٻ قبز ٲک‪ٛ‬ٹ‪ ٬‬اٲٹظـ ثٹزٶس ‪ 62‬زضنس زضقج‪٧‬ٻ ټبی اخشٳبٖ زی‪٫‬ط ٶمیمع زضحمب‪ ٬‬اٲمٹظـ‬ ‫ثٹزٶس‪ٟ٪ ،‬ز‪ :‬اضظیبث ټب ٶکبٴ زاز ‪٦‬ٻ اٲٹظـ زض ‪ًٞ‬بی ٲدبظی زض یبز‪٪‬یطی ٲمٹثمط ثمٹزٺ اؾمز ٸایمٵ‬ ‫ؾیبؾز ضا زٶجب‪ ٬‬ذٹاټیٱ ‪٦‬طز‪.‬ٸی ا‪ٞ‬عٸز‪ :‬زض حٹظٺ قجیٻؾبظی ٸ ؾیٳٹٮیکٵ ثسٶجب‪ ٬‬ایدبز ‪٦‬مبض‪٪‬مبٺ ټمبیم‬ ‫ټؿشیٱ ‪٦‬ٻ ٲٹ‪ٗ٢‬یز یبز‪٪‬یطی ضا ایدبز ‪٦‬ٷس‪ .‬زض قطایٍ ‪٦‬طٸٶب اٲٹظـ ‪٦‬بض‪٪‬بټ زضزٶیب سُٗی٭ قس‪٦.‬ٳطی‬ ‫ټٳچٷیٵ ثٻ سالقٽبی ‪ٞ‬طزی سٹؾٍ یبز‪٪‬یطٶسٺ اقبضٺ ‪٦‬طز ٸ ‪ٟ٪‬ز‪ :‬ثیف اظ اٶ‪٧‬ٻ اٶش‪٣‬ب‪٬‬زټٷسٺ یم‪َ ٥‬مط‪ٞ‬مٻ‬ ‫اٲٹظـ ثبقیٱ ثبیس ٲٹ‪ٗ٢‬یز اٲٹظـ زٸَط‪ٞ‬ٻ ضا ‪ٞ‬طاټٱ ‪٦‬ٷیٱ‪ .‬ټطچٻ ‪٢‬سض سٗٯیٱ ٸ سطثیز‪ ،‬سٗبٲٯ ٸ زٸَط‪ٞ‬ٻ‬ ‫ثبقس ذٹزٲبٴ ضاثٻ اٲٹظـ ٸ سٗٯیٱ ٸسطثیز ضؾٳ ٸ‪ٚ‬بی ٶعزی‪٦ ٥‬طزٺایٱ‪.‬ٲٗبٸٴ اٲمٹظـ ٲمشمٹؾمُمٻ‬ ‫ٸظاضر اٲٹظـ ٸدطٸضـ ثب ثیبٴ ایٷ‪٧‬ٻ اٲٹظـ ٸدطٸضـ ٶیبظٲٷسثطٶبٲٻ ټبی ٶٓمبضسمذمصیمط اؾمز‪٪،‬م‪ٟ‬مز‪:‬‬ ‫اٲٹظـ ٸ دطٸضـ اټسا‪ ٜ‬ٸ ٲبٲٹضیزټبی ذٹزـ ضازاضزٸاضائٻزټٷس‪٪‬بٴ ذسٲبر یٳٵ ٶٹ‪٪‬طای ثبیس ثٻ‬ ‫سٗٯیٱ ٸ سطثیز ثٹٲ ٸ اؾالٲ ټٱ سٹخٻ زاقشٻ ثبقٷس‪.‬ٸی ذُبه ثٻ ٲسیطاٴ اؾشبضر ادمٽمبی اٲمٹظقم‬ ‫‪ٟ٪‬ز‪ :‬ا‪٪‬طچٻ ٶٓطیٻټبی یبز‪٪‬یطی دکشٹاٶٻ ‪ٗٞ‬بٮیز ټبی ٲبؾز اٲب ٲشٷبؾت ثب سٗٯمیمٱ ٸسمطثمیمز ثمٹٲم ٸ‬ ‫اٲٹظٺټبی ذٹزٲبٴ ٖٳ٭ ٲ ‪٦‬ٷیٱ ټٳچٷیٵ ٶجبیس ‪٢‬ٹاٖس ٸ اټسا‪٢ ٜ‬بث٭ اضائٻ زضاٲٹظـ ٖبٮ ضا ثب اٲٹظـ‬ ‫ٸ دطٸضـ ی‪ ٧‬ثساٶیٱ ظیطا زضاٲٹظـ ٸ دطٸضـ ی‪ ٥‬ح‪ ١‬اؾز اٲب زض اٲٹظـ ٖبٮ ی‪ ٥‬اٲشیمبظ اؾمز‪.‬‬ ‫‪٦‬بضثطاٴ اَالٖبر ٲطثٹٌ ثٻ حؿبه ثمبٶم‪٧‬م ٸ‬ ‫‪٦‬بضرټبی اٖشجبضی ذٹز ٶٓیط ضٲع ٖجٹض ضا ثمطای‬ ‫ا‪ٞ‬طاز زی‪٫‬ط زض قج‪٧‬ٻټبی اخشٳبٖ اضؾب‪ ٬‬ٶ‪٧‬ٷٷس‪.‬‬ ‫ؾطټٷ‪ ٩‬ضخج سهطیح ‪٦‬طز‪ :‬ټٷ‪٫‬بٰ اسهمب‪ ٬‬ثمٻ‬ ‫قج‪٧‬ٻټبی ٸای‪ٞ‬بی زض اٲب‪٦‬ٵ ٖٳٹٲ اظ اؾشم‪ٟ‬مبزٺ‬ ‫ٸ ثبظ‪٦‬طزٴ قج‪٧‬ٻټبی اخشٳبٖ ذٹززاضی ‪٦‬ٷٷس ٸ‬ ‫زض نٹضر زضیب‪ٞ‬ز ٮیٷ‪ ٥‬ٶبقٷبؼ ٸ اؾش‪ٟ‬مبزٺ اظ‬ ‫اٴ دطټیع ‪٦‬ٷٷس‪.‬ٸی زض ذهٹل ٲمحمب‪ٞ‬مٓمز اظ‬ ‫‪ٞ‬طظٶساٴ زض ثطاثط سمٽمسیمسار ‪ًٞ‬مبی ٲمدمبظی‪،‬‬ ‫‪ٟ٪‬ز‪ :‬اؾش‪ٟ‬بزٺ ی ثیف اظ حس اظ ایٷشطٶز‪ ،‬سمٯم‪ٟ‬مٵ‬ ‫ټٳطاٺ ٸ ثبظیټبی ضایبٶٻ ای ٲمرمطه زض ایمدمبز‬ ‫ذکٹٶز‪ ،‬دطذبق‪٫‬طی‪ٖ ،‬سٰ سمٳمط‪٦‬مع‪ ،‬اذمشمال‪٬‬‬ ‫ذٹاه‪ ،‬اؾیت ټبی ضٸاٶ ‪ ،‬اٖشیبز ایٷشطٶش ٸ ٖمسٰ‬ ‫‪٦‬ٷشط‪ ٬‬اخشٳبٖ ثؿیبض سبثیط‪٪‬صاض اؾز‪.‬‬ ‫ضئیؽ ٲط‪٦‬ع سکریم ٸ دیکم‪٫‬میمطی اظ خمطایمٱ‬ ‫ؾبیجطی دٯیؽ ‪ٞ‬شب ٶبخب اْٽبض ‪٦‬طز‪ :‬ثمب سمٹخمٻ ثمٻ‬ ‫قیٹٔ ٸیطٸؼ ‪٦‬طٸٶب ٸ ا‪ٞ‬عایف ظٲمبٴ اٸ‪٢‬مبر ٸ‬ ‫‪ٞ‬طا‪ٚ‬ز ‪٦‬ٹز‪٦‬بٴ‪ ،‬ذبٶٹاز ټب ثبیس ٶٓبضر ‪٦‬بٲم٭ ٸ‬ ‫ز‪٢‬ی‪ ٣‬زض ایٵ ظٲیٷٻ خٽز ‪٦‬بټف اؾمیمت ټمبی‬ ‫ٲرطه احشٳبٮ اٶدبٰ زټٷس ٸ ٶ‪٣‬مف ٲمٹثمطسمطی‬ ‫زاقشٻ ثبقٷس‪.‬‬ ‫اغاز فاز سَم کٌترل کرًٍا‪،‬سالوٌداى ٍ تیواراى خاص غرتالگری هی شًَد‬ ‫ؾطٸیؽ ذجطی ضٸظٶبٲٻ اض‪ -٤‬ضییؽ ٲط‪٦‬ع ٲسیطیز ثیٳبضیټمبی ٸا‪٪‬میمط‬ ‫ٸظاضر ثٽساقز ‪ٟ٪‬ز‪ :‬زض ‪ٞ‬بظ ؾٹٰ ‪٦‬ٷشط‪ ٬‬ٸ ٲسیطیز ‪٦‬طٸٶب ثطای ٲب ٲمٽمٱ‬ ‫اؾز ا‪ٞ‬طازی ضا ‪٦‬ٻ ثیکشط زض ٲٗطو ذُط ‪٢‬طاض زاضٶس‪ ،‬ظٸزسط قٷبؾبی ‪٦‬طزٺ‬ ‫ٸ ٲٹضز ٲطا‪٢‬جز ‪٢‬طاض زټیٱ ٸ اخبظٺ ٶسټیٱ ‪٦‬ٻ ایٵ ا‪ٞ‬طاز ثٻ ‪ٞ‬طٰ ټمبی قمسیمس‬ ‫ثیٳبضی ‪٦‬ٹٸیس‪79-‬ٲجشال قٹٶس‪.‬ز‪٦‬شط ٲحٳس ٲٽسی ‪٪‬ٹیب ‪ٟ٪‬ز‪٧ٞ :‬ط ٶٳ ‪٦‬ٷٱ‬ ‫‪٦‬ؿ ا‪٦‬ٷٹٴ ثشٹاٶس ثٻ ایٵ ؾٹا‪ ٬‬دبؾد زټس ‪٦‬ٻ ‪٦‬طٸٶب چٻ ظٲبٶم اظ ‪٦‬کمٹض‬ ‫ذبضج ٲ قٹز‪ ،‬اٲب زٖب ٲ ‪٦‬ٷیٱ ‪٦‬ٻ ټطچٻ ظٸزسط ایٵ اس‪ٟ‬ب‪ ٠‬ضخ زټس‪٪ .‬ٹیب ‪ٟ٪‬ز‪ :‬زض حب‪ ٬‬حبیط ثمطذم‬ ‫‪٧ٞ‬ط ٲ ‪٦‬ٷٷس‪٦ ،‬بض سٳبٰ قسٺ اؾز‪ .‬انال ایٷُٹض ٶیؿز ٸ ټٷٹظ ٲجبضظٺ ؾٷ‪٫‬یٷ ضا ثب ایٵ ٸیطٸؼ دمیمف ضٸ‬ ‫زاضیٱ ٸ ٶٳ سٹاٶیٱ ‪٢‬بَٗبٶٻ ث‪٫‬ٹییٱ ‪٦‬ٻ زض ثطاثط ایٵ ٸیطٸؼ ٲٹ‪ ١ٞ‬قسیٱ ٸ ثبیس ایٵ احشیبٌټمب ضا زاقمشمٻ‬ ‫ثبقیٱ‪٪.‬ٹیب زضثبضٺ ‪ٚ‬طثبٮ‪٫‬طی ‪٦‬طٸٶبی ؾبٮٳٷساٴ ٸ ثیٳبضاٴ ذبل‪ٟ٪ ،‬ز‪ :‬زض حب‪ ٬‬حبیط ثطای ٲمب ٲمٽمٱ‬ ‫اؾز ‪٦‬ٻ ا‪ٞ‬طازی ‪٦‬ٻ ثیکشط زض ٲٗطو ذُط ‪٢‬طاض زاضٶس‪ ،‬ظٸزسط قٷبؾبی ‪٦‬طزٺ ٸ ٲٹضز ٲطا‪٢‬جز ‪٢‬طاض زټیٱ ٸ‬ ‫اخبظٺ ٶسټیٱ ‪٦‬ٻ ایٵ ا‪ٞ‬طاز ثٻ ‪ٞ‬طٰټبی قسیس ثیٳبضی ٲجشال قٹٶس‪ .‬زض حب‪ ٬‬حبیط ټس‪ٖ ٜ‬ٳسٺ ثطٶبٲٻ ټمبیم‬ ‫‪٦‬ٻ سسٸیٵ ٲ قٹز‪ ،‬ایٵ اؾز ‪٦‬ٻ ثٻ ؾطا٘ ا‪ٞ‬طاز اؾیتدصیط ضٸٶس‪ .‬ثطذ اظ ایٵ ا‪ٞ‬طاز ٲٳ‪٧‬ٵ اؾز ثٻ زٮیم٭‬ ‫ٸیٗیز خؿٳ ‪ ،‬ؾٵ ٸ‪ ...‬انال ثٻ ٲب ٲطاخٗٻ ٶ‪٧‬ٷٷس‪.‬ٸی سب‪٦‬یس ‪٦‬طز‪ :‬ثط ایٵ اؾبؼ اٶطغی انٯ ٲبٴ ضا زض‬ ‫ثیٳبضیبث ثط ضٸی ایٵ ‪٪‬طٸٺټب ‪٦‬ٻ اؾیتدصیطسطیٵ ‪٪‬طٸٺټبی اخشٳبٖ ټؿشٷس‪ ،‬ٲ ‪٪‬صاضیٱ‪ ،‬اٲب ؾبیط ا‪ٞ‬طاز‬ ‫ضا ټٱ ‪ٞ‬طاٲٹـ ٶٳ ‪٦‬ٷیٱ‪ .‬ثب ټٳیٵ ؾیبؾز دیف ٲ ضٸیٱ سب ظٸزسط ایٵ ا‪ٞ‬طاز ضا قٷبؾبی ‪٦‬مطزٺ ٸ ٲمٹضز‬ ‫ٲطا‪٢‬جز ‪٢‬طاض زټیٱ‪ٖ .‬ٳسٺ ا‪٢‬ساٲبس ‪٦‬ٻ زض ایٵ ظٲیٷٻ اٶدبٰ ٲ زټیٱ‪ ،‬اظ َطی‪ ١‬ٶٓبٰ ٲطا‪٢‬جزټبی ثٽمساقمشم‬ ‫اٸٮیٻ اؾز‪ .‬ثبیس سٹخٻ ‪٦‬طز ‪٦‬ٻ سٳبٰ ٲطزٰ زض ‪٦‬کٹض ی‪ ٥‬دطٸٶسٺ ذبٶٹاض زاضٶس ‪٦‬ٻ ٲب زض ایٵ دطٸٶس ټمٳمٻ‬ ‫اَالٖبر ٲطزٰ ضا زاضیٱ ٸ ز‪٢‬ی‪٣‬ب ٲ زاٶیٱ ‪٦‬ٻ چٻ ٲیعاٴ ا‪ٞ‬طاز ثبالی ‪ 67‬ؾب‪ ٬‬زاضیٱ‪ ،‬چٻ سٗمسازی اظ ا‪ٞ‬مطاز‬ ‫یٳٵ ایٷ‪٧‬ٻ ؾٵ ثبال زاضٶس‪ ،‬ثٻ ثیٳبضی ‪٢‬ٯج یب ثیٳبضیټبی ٲعٲٵ سٷ‪ٟ‬ؿ ٸ‪ ...‬ٶیع ٲجشال ټؿشٷس‪.‬‬ ‫هقالِ‬ ‫احراز َّیت غیرحضَری سجام‬ ‫چگًَِ اًجام هیشَد؟‬ ‫ټٳٻ ا‪ٞ‬طازی ‪٦‬ٻ ثٻ زٶجب‪ ٬‬ؾطٲبیٻ‪٪‬صاضی زض ثٹضؼ ٸ ٸضٸز‬ ‫ؾطٲبیٻ ټبی ذٹز ثٻ ایٵ ثبظاض ټؿشٷس زض اثشسا ثبیس ثٻ زٶمجمب‪٬‬‬ ‫زضیب‪ٞ‬ز ‪٦‬س ثٹضؾ ثبقٷس‪ ،‬ایٵ ا‪٢‬ساٰ ٶیبظٲٷس ٲطاحٯ اؾز‬ ‫‪٦‬ٻ ؾطٲبیٻ ‪٪‬صاضاٴ ثبیس ثٻ َٹض حشٱ ٲطحٯٻ ثٻ ٲطحٯٻ اٴ ضا‬ ‫دکز ؾط ث‪٫‬صاضٶس‪.‬‬ ‫زض ٶرؿشیٵ ٲطحٯٻ ثطای زضیب‪ٞ‬ز ‪٦‬س ثٹضؾ ‪ٗٞ ،‬بالٴ ثمبظاض‬ ‫ثبیس ا‪٢‬ساٰ ثٻ ثجزٶبٰ زض ؾدبٰ (ؾبٲبٶٻ خمبٲمٕ اَمالٖمبر‬ ‫ٲکشطیبٴ) ‪٦‬ٷٷس ‪٦‬ٻ اَالٖبر ټٳٻ ؾطٲبیٻ‪٪‬صاضاٴ زض ایمٵ‬ ‫ؾبٲبٶٻ شذیطٺ ٸ ٶ‪٫‬ٽساضی ٲ قٹز‪.‬‬ ‫ثطای ثجزٶبٰ زض ؾبٲبٶٻ ؾدبٰ ثبیس ٲطاح٭ ثجزٶبٰ ‪٦‬مٻ ثمٻ‬ ‫نٹضر ایٷشطٶش اٶدبٰ ٲ قٹز س‪٧‬ٳی٭ قٹز ٸ زض دمبیمبٴ‬ ‫ثجز ٶبٰ ی‪٦ ٥‬س دی‪٫‬یطی ثطای ‪ٞ‬طز ٲش‪٣‬بی ‪٦‬س ثمٹضؾم‬ ‫اضؾب‪ ٬‬ذٹاټس قس‪.‬‬ ‫ثٗس اظ َ قسٴ ایٵ ٲطاح٭‪ ،‬زضیب‪ٞ‬ز ‪٦‬س ثٹضؾ ٶیبظٲٷمس‬ ‫احطاظ ټٹیز اؾز ‪٦‬ٻ ایٵ ا‪٢‬ساٰ ثٻ نمٹضر حًمٹضی ٸ‬ ‫‪ٚ‬یط حًٹضی اٶدبٰ ٲ قٹز‪.‬‬ ‫احطاظ ټٹیز حًٹضی ؾدبٰ زض اثشمسا اظ َمطیم‪ ١‬ز‪ٞ‬مبسمط‬ ‫ذسٲبر دیکرٹاٴ زٸٮز اٶدبٰ ٲ قس اٲب ثٗس اظ ٲسرټب ثٻ‬ ‫زٮی٭ ا‪ٞ‬عایف س‪٣‬بیب ثطای زضیب‪ٞ‬ز ‪٦‬س ثٹضؾ ٸ ٶیع اظزحبٰ‬ ‫خٳٗیز زض ایٵ ز‪ٞ‬بسط‪ ،‬ٲؿٹٸٮیز احطاظ ټٹیمز زض ‪٦‬مٷمبض‬ ‫ز‪ٞ‬بسط دیکرٹاٴ ثٻ ثطذ اظ ثبٶ‪٥‬ټب ٲبٶٷس ثمبٶم‪ ٥‬ایمٷمسٺ‪،‬‬ ‫ثبٶ‪٦ ٥‬کبٸضظی‪ ،‬ثبٶ‪ ٥‬نبزضار‪ ،‬ثبٶ‪ ٥‬قٽط‪ ،‬ثبٶ‪ ٥‬ؾذٻ‪،‬‬ ‫ثبٶ‪ ٥‬دبضؾیبٴ ٸ ٲٹؾؿٻ ٲٯ٭ ؾذطزٺ قس‪.‬‬ ‫ثٻ سبظ‪ ٪‬زض ‪٦‬ٷبض احطاظ ټٹیز حًٹضی زض ٲطا‪٦‬ع اٖمالٰ‬ ‫قسٺ‪ ،‬اٲ‪٧‬بٴ احطاظ ټٹیز ‪ٚ‬یطحًٹضی ٸ اٶمالیمٵ ؾمدمبٰ‬ ‫‪ٞ‬طاټٱ قسٺ ‪٦‬ٻ ا‪ٞ‬طاز ٲش‪٣‬بی ‪٦‬س ثٹضؾ ٲم سمٹاٶمٷمس اظ‬ ‫َطی‪ ١‬زض‪٪‬بٺ ؾدبٰ ثٻ ادٯیم‪٧‬میمکمٵ ټمبی احمطاظ ټمٹیمز‬ ‫‪ٚ‬یطحًٹضی ‪٦‬ٻ ی‪ ٧‬اظ اٶٽب ادٯی‪٧‬یکٵ ؾمیم‪٫‬مٷمب‪ ٬‬اؾمز‬ ‫زؾشطؾ دیسا ‪٦‬ٷٷس‪.‬‬ ‫احطاظ ټٹیز ‪ٚ‬یطحًٹضی ٲطثٹٌ ثٻ اقرمبل حم‪٣‬میم‪٣‬م‬ ‫ایطاٶ ٸ ا‪ٞ‬طاز ثبالی ‪ 78‬ؾب‪ ٬‬اؾز‪ ،‬ټٳچٷیٵ سٳبٰ ٲمطاحم٭‬ ‫احطاظ ټٹیز ثبیس سٹؾٍ قرم ثجز ٶبٰ ‪٦‬مٷمٷمسٺ اٶمدمبٰ‬ ‫‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ ٸ قرم زی‪٫‬طی ٶٳ سٹاٶس احمطاظ ټمٹیمز ‪ٚ‬میمط‬ ‫حًٹضی ضا ثطای ٸی اٶدبٰ زټس‪.‬‬ ‫زض ٲطحٯٻ ٶرؿز‪ ،‬ٲش‪٣‬بی ‪٦‬س ثٹضؾ ثبیس ثٻ ایٵ ٶم‪٧‬مشمٻ‬ ‫سٹخٻ زاقشٻ ثبقس ‪٦‬ٻ ‪٢‬ج٭ اظ احطاظ ټٹیز ثبیس ثٻ َٹض حشٱ‬ ‫زض ؾبٲبٶٻ ؾدبٰ ثجزٶبٰ ٸ ‪٦‬س ‪ 77‬ض‪٢‬ٳ ضا زضیب‪ٞ‬ز ‪٦‬مطزٺ‬ ‫ثبقٷس ا‪٪‬ط ایٵ ٲطحٯٻ ضا اٶدبٰ ٶسازٺاٶس ثبیس ‪٪‬عیٷٻ ثجز ٶمبٰ‬ ‫ؾدبٰ ضا اٶشربه ٸ ثب ٸاضز ‪٦‬طزٴ اَالٖمبر زضذمٹاؾمشم‬ ‫ا‪٢‬ساٰ ثٻ ثجز ٶبٰ زض ایٵ ؾبٲبٶٻ ‪٦‬ٷٷس ٸ ثٗس اظ زضیب‪ٞ‬ز ‪٦‬مس‬ ‫دی‪٫‬یطی ‪ 77‬ض‪٢‬ٳ ؾدبٰ ‪٦‬ٻ اظ َمطیم‪ ١‬دمیمبٲم‪ ٥‬اضؾمب‪٬‬‬ ‫ٲ قٹز ‪٪‬عیٷٻ احطاظ ټٹیز ؾدبٰ ضا اٶشرمبه ‪٦‬مٷمٷمس سمب‬ ‫ٲطاح٭ ٲطثٹٌ ثٻ احطاظ ټٹیز ا‪ٚ‬بظ ‪٪‬طزز‪.‬ثٗمس اظ ‪ٞ‬مٗمب‪٬‬‬ ‫قسٴ ‪٪‬عیٷٻ احطاظ ټٹیز ؾدبٰ‪ ،‬ی‪ ٥‬ن‪ٟ‬حٻ ٶٳبیف زازٺ‬ ‫ٲ قٹز ‪٦‬ٻ ثبیس زض ‪٢‬ؿٳز ٲطثٹَٻ ‪٦‬س ٲٯ ‪٦،‬س دیم‪٫‬میمطی‬ ‫ؾدبٰ (زض ظٲبٴ ثجزٶبٰ ثطای ‪ٞ‬طز ثجز ٶبٰ ‪٦‬ٷٷسٺ دمیمبٲم‪٥‬‬ ‫قسٺ اؾز) ٸ ‪٦‬س اٲٷیش ضا ٸاضز ٸ زض دبیبٴ ‪٪‬عیٷٻ سبییمس ضا‬ ‫‪٦‬ٯی‪٦ ٥‬ٷٷس‪.‬زض ٲطحٯٻ ثٗس ی‪٦ ٥‬س سبییس دٷح ض‪٢‬مٳم ثمٻ‬ ‫ټٳبٴ قٳبضٺای ‪٦‬ٻ زض ظٲبٴ ثجز ٶمبٰ ؾمدمبٰ ٸاضز قمسٺ‬ ‫اضؾب‪ ٬‬ٲ قٹز ‪٦‬ٻ ثبیس اٴ ضا زض ‪٦‬بزض ٲطثٹَٻ ٸاضز ‪٦‬مطزٺ‬ ‫ٸ ثٗس دط قسٴ ‪٦‬بزض ‪٦‬س اٲٷیش ‪٪ ،‬عیٷٻ سبییس اٶشربه قٹز‪.‬‬ ‫ٲطحٯٻ ثٗس دطزاذز ټعیٷٻ اؾز ‪٦‬ٻ زض ایٵ ٲطحٯٻ ‪٦‬مبضثمط‬ ‫ثبیس ٲجٯ‪ 77 ٙ‬ټعاض سٹٲبٴ ضا خٽز س‪٧‬ٳی٭ دمطٸؾمٻ احمطاظ‬ ‫ټٹیز ؾدبٰ دطزاذز ‪٦‬ٷس‪.‬ثب اٶشربه ‪٪‬معیمٷمٻ دمطزاذمز‬ ‫ٸاضز زض‪٪‬بٺ ایٷشطٶش ثبٶ‪ ٥‬ٲٯز ٲ قٹٶس‪ ،‬زض ایٵ نم‪ٟ‬محمٻ‬ ‫اَالٖبر ثبٶ‪ ٧‬ٸاضز ٸ ‪٪‬عیٷٻ دطزاذز اٶشرمبه ذمٹاټمس‬ ‫قس‪.‬ثٗس اظ اٶدبٰ دطزاذز ن‪ٟ‬حٻ ظیط ٶٳبیف زازٺ ٲ قٹز‬ ‫‪٦‬ٻ ثبیس حشٳب اظ ‪٪‬عیٷٻ ثبظ‪٪‬کز ثٻ ؾبیز دصیطٶسٺ اؾش‪ٟ‬مبزٺ‬ ‫قٹز‪.‬زض ایٵ ٲطحٯٻ الظٰ اؾز ‪٪‬عیٷٻ ثبظ‪٪‬کز ثٻ ‪ٞ‬مطایمٷمس‬ ‫احطاظ ټٹیز ‪ٗٞ‬ب‪ ٬‬قٹز‪.‬‬ ‫ٲطحٯٻ ثٗس ٲطثٹٌ ثٻ ثجز ؾمطیمب‪ ٬‬زضج قمسٺ زض دکمز‬ ‫‪٦‬بضر ٲٯ ټٹقٳٷس اؾز ‪٦‬ٻ ثبیس زض ‪٦‬بزض ٲطثٹَمٻ ٸاضز‬ ‫قٹز‪.‬‬ ‫ٲش‪٣‬بی ثطای اٶدبٰ ایٵ ‪٦‬بض ثمبیمس زاضای ‪٦‬مبضر ٲمٯم‬ ‫ټٹقٳٷس ثبقس ٸ اٲ‪٧‬بٴ اؾش‪ٟ‬بزٺ اظ ‪٦‬بضر ٲمٯم ‪٢‬مسیمٳم‬ ‫ٸخٹز ٶساضز‪ ،‬اٲب زض نٹضس ‪٦‬ٻ ‪ٞ‬طز ٲش‪٣‬بی ‪٦‬بضر ٲمٯم‬ ‫ثجزٶبٰ ‪٦‬طزٺ اؾز اٲب ټٷٹظ اٴ ضا زضیب‪ٞ‬ز ٶم‪٧‬مطزٺ ثمبقمس‬ ‫ثبیس ‪٦‬س ضټ‪٫‬یطی ضٸی ضؾیس نبزض قمسٺ ‪٦‬مبضر ٲمٯم‬ ‫ټٹقٳٷس ضا ٸاضز ٸ زض اٶشٽب ‪٪‬عیٷٻ ٲطحٯٻ ثٗمس ضا اٶمشمرمبه‬ ‫‪٦‬ٷس‪.‬‬ ‫ٲطحٯٻ ثٗس ٲطثٹٌ ثٻ ثجز سهٹیط ظٶسٺ اظ ٲش‪٣‬مبیم اؾمز‬ ‫‪٦‬ٻ ثبیس ثب ‪٦‬ٯی‪ ٥‬ثط ضٸی ٖالٲز ( ‪ ) +‬ا‪٢‬مساٰ ثمٻ سمٽمیمٻ‬ ‫ٖ‪٧‬ؽ ‪٦‬ٷیس‪.‬‬ ‫زض ایٵ ٲطحٯٻ ثبیس نٹضر ‪ٞ‬طز ٲش‪٣‬بی زاذ٭ ‪٦‬بزض ؾمجمع‬ ‫ضٶ‪٦ ٫‬ٻ ثط ضٸی ن‪ٟ‬حٻ ْبټط قسٺ ثجز ٸ ثٗس اظ سمبیمیمس‪،‬‬ ‫ٖ‪٧‬ؽ ‪٪‬ط‪ٞ‬شٻ قسٺ ثطای ٶٳبیف زازٺ ٲ قٹز زض نمٹضسم‬ ‫‪٦‬ٻ ایٵ ٖ‪٧‬ؽ ٲٗیبضټبی الظٰ ضا ٶساضز ثبیس اٴ ضا حص‪ ٜ‬ٸ‬ ‫ا‪٢‬ساٰ ثٻ ‪٪‬ط‪ٞ‬شٵ ی‪٧ٖ ٥‬ؽ خسیس ‪٦‬ٷیس‪ ،‬زض ‪ٚ‬یط ایٷهٹضر‬ ‫‪٪‬عیٷٻ ٲطحٯٻ ثٗس ‪ٗٞ‬ب‪ ٬‬قٹز‪.‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫‪9911‬‬ ‫*‪91‬خرداد‬ ‫‪0202‬‬ ‫* ‪ 8‬ژوئن‬ ‫‪9449‬‬ ‫*‪ 91‬شوال‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4198 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪1‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫فضولی‬ ‫دده قورقود‬ ‫بو گئجه‬ ‫ادب ّیات‬ ‫مبهنی‬ ‫قویمب گلدی‬ ‫‪٤‬ط خ‪ٛ‬خ‪ٛ‬ق ا‪٤‬س‪٤ ٓ٤‬ئط‪ٌٔٛ ٜ‬س‪٤‬الض ا‪٣ٙ‬‬ ‫ح‪٥‬بسب لب٘بزا‪٥‬ع اسس‪٤‬الض ٔ‪٣ٙ‬‬ ‫ثبخ ٘ئد‪ ٝ‬د‪ٛ‬ظ‪ِٛٚ‬ه ػٕط‪ٌّ ٗ٤‬ط‪٣ٙ‬‬ ‫ح‪٥‬بر اٗ ا‪٥‬ع ٔ‪ ٝٙ‬ظ٘سا٘س‪٤‬ط ا٘ب!‬ ‫ل‪٘ٛٙ٤ٛ‬سا ثسّ‪٘ ٝ‬ط ٌ‪ٛ‬ظَ ز‪ّ٤‬ىّط‬ ‫ال‪٥٤‬مس‪٤‬ط ادس‪ ٝ٤ ٜ‬ا‪ّٔ ٝٙ‬ىّط‬ ‫٘طز‪ ٜ‬اٗ‪ٌٛ ،‬ظِط‪ٞ ٓ٤‬خ ا‪ ٣ٙ‬ثىّط‬ ‫ثبخ ا‪ٚ‬الز‪٘ ٗ٤‬با‪ٌ ُ٥‬ط‪٤‬ب٘س‪٤‬ط ا٘ب!‬ ‫اٗ ث‪٥‬ط ٌ‪٘ٛ‬ص ا‪٤‬س‪ ،ٗ٤‬ز‪ٚ‬غس‪٘ٚ‬سا ثبسس‪ٗ٤‬‬ ‫‪٤‬بظ‪٤‬ک ا‪ٚ‬الز‪ ٣ٙ٤‬غّٕط‪ ٜ‬اسس‪ٗ٤‬‬ ‫ث‪٥‬ط خ‪ٛ‬اه ‪ٚ‬ئط‪ٞ ،‬ب٘ى‪ٔ ٣‬طازا زبسس‪ٗ٤‬‬ ‫س‪ٛ‬ضدبلالضزا ٘ئس‪ ٝ‬ظٔب٘س‪٤‬ط ا٘ب!؟‬ ‫ث‪٥‬ط ا‪ ٜ‬زىسٓ ا‪ٙ‬س‪٥‬ع ل‪ٛ‬دٕبظٔ‪ ٣‬ط‪ٛ‬فبٖ؟‬ ‫ػع‪٤‬ع‪ ٓ٤‬ا٘ب خبٖ‪ٌٛ ،‬ظ‪ ْٚ‬ا٘ب خبٖ‬ ‫‪ٛٔٛ٤‬ق ٌ‪ٛ‬ظِط‪ ٣ٙ٤‬اذ زاث‪٥‬ط ا‪٤ٚ‬بٖ‬ ‫ا‪ٙ٤‬س‪ ٢‬ظٔبٖ ثبضمب ظٔب٘س‪٤‬ط ا٘ب!‬ ‫‪٥٤‬ر‪٥ّ٥‬ت دب‪ ٝٙ٥٤‬ا‪ِٕٚ‬ه ا‪٤‬سش‪ ٝ‬ضْ‬ ‫ا٘بِ‪٥‬ک ٔ‪ٟ‬ط‪ٌٛ ٣ٙ٤‬ضٔه ا‪٤‬سش‪ ٝ‬ضْ‬ ‫ا‪ٌٛ ٣ٙ‬ضٔه ا‪٤‬س‪ ٖٛ‬ا‪ِٕٚ‬ه ا‪٤‬سش‪ ٝ‬ضْ‬ ‫سسّّ‪ ٓ٥‬ا‪ ٜ‬ا‪ ّٝ٤‬فغب٘س‪٤‬ط ا٘ب!‬ ‫اتببببب سوزلری‬ ‫ث‪٥‬ط‪ ٜ‬ز‪ ْٛٞ ٜ‬زئ‪ ٝٙ٥ٔ ،‬ز‪ ْٛٞ ٜ‬زئ!‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ط‪ ٜ‬ز‪َٕ٤‬ع‪ ٣ٙ٥ٔ ،‬ثَ‪ٕٙ٥‬ع‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ط‪ ٢‬اخ‪ٙ٥‬ساٖ ضبِ‪ٛ‬اض‪ ٗ٤‬ابس‪٥‬طز‪،٢‬‬ ‫زئس‪ّ٤‬ط‪٥٘ :‬س‪ٚ ٝ٥‬ئطضا‪٣ٕٙ‬؟‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ط‪ ٢‬ا‪٤‬شٕ‪ٙ٥٤ٝ‬د‪ ٝ‬ث‪٥‬ط‪ ٢‬ث‪٥‬شٕع‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ط‪ ٢‬واضد‪ ٛ‬سبدٕ‪٥‬ط وئس‪ ،ٝ‬ث‪٥‬ط‪ ٢‬ا‪ ٛ‬سبدٕ‪٥‬ط ا‪٤‬س‪.ٝ‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ط‪ ،ٓ٥ٙٔ ٢‬ث‪٥‬ط‪ ٢‬ث‪ٙ‬س‪،ٗ٥ٜ٘‬‬ ‫ث‪٥‬ط‪ ٣ٙ٤‬ز‪٘ ٜ‬بظِ‪٤ ٣‬بضا ٌا٘سض‪.ٓ٤‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ط ز‪ ٗ٥ٌّ ٜ‬ا‪ِْٚ‬الْ‪ ،‬ا‪ْٚ‬س‪ٛ‬ضز‪ٚ‬غ‪-ٛٔٛ‬ز‪ٚ‬ضز‪ٚ‬غ‪ٛٔٛ‬‬ ‫ث‪.ّّٓ٥‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ط ز‪ ٜ‬لبس‪٥‬طز‪ ٗ٥٘٣‬لبس‪٥‬ط‪ٛٞ ٣ٙ٤‬ضو‪ٛ‬سٕ‪.ٝ‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ط زفؼ‪ ٝ‬اِسإ٘‪٥‬طسا لجب‪ٞ‬ز اِسازا٘‪،ٗ٥‬‬ ‫ا‪٤‬ى‪ ٣‬زفؼ‪ ٝ‬اِسإ٘‪٥‬طسا لجب‪ٞ‬ز اِسا٘ب٘‪.ٗ٥‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ط زفؼ‪٤ ٝ‬ئٕى‪ َٗٙ‬لبض‪ ٗ٤‬ز‪ٕ٤ْٚ‬بظ‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ط زِ‪ ٣‬ل‪٤ٛ٤ٛ‬ب ث‪٥‬ط زاش اسس‪،٢‬‬ ‫ا‪ ْٖٚ‬ػبغ‪ ٣ّّ٥‬ا‪ ْٛ٘ٚ‬ز‪٥‬ربضا ث‪ّٕٝ٥‬ز‪.٢‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ط زِ‪٥‬سٖ ‪٤‬ئسز‪ ٝ٤ّٟٝٔ ٢‬ضطض ز‪َ٤‬ط‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ط زضزِ‪ ٗ٥٘٣‬زضٔب٘‪ ٗ٥‬ا‪ ْٚ‬زضز‪ ٜ‬ز‪ٚ‬ض‪ٙ‬سٖ اَ‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ط ز‪٤‬ط‪ ٗ٥ٔ ٓٞ‬ػ‪٥‬ج‪ ٣‬اوضسط‪.‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ط ز‪ْٚ‬غط‪ ٚ‬و‪٤ ٣‬بال٘ب ا‪ْٚ‬ذطبز‪ ،٢‬ا‪ ْٛ٘ٚ‬اا‪.ّٝٔٝ٤‬‬ ‫*************************‬ ‫ث‪٥‬ط اِس‪ ٜ‬ا‪٤‬ى‪ ٣‬لبضد‪٥‬ع س‪ٛ‬سٕبق ا‪ِْٕٚ‬بظ‪.‬‬ ‫************************‬ ‫ث‪٥‬ط ار و‪٥ٌ ٣‬طز‪ ٢‬لبظا٘ب‪ ،‬ا‪ِْٚ‬س‪٤ ٚ‬ئٕ‪.٣ِٝ‬‬ ‫************************‬ ‫ث‪٥‬ط ٌّٗ ث‪٥‬ط ز‪ٌّ ٜ‬ط‪ ،‬صجط ائّ‪.ٝ‬‬ ‫‪٤‬ئ‪ ٝٙ‬ا‪ٔ َٚ‬ب‪ ٓ٥ٙٔ ٜ‬اِس‪ ٢‬لطاض‪ ٓ٤‬ث‪ٌ ٛ‬ئد‪ٝ‬‬ ‫ز‪٥‬ربخبقز‪٤‬ط فّى‪٘ ٝ‬بِ‪ ٚ ٝ‬ظاض‪ ٓ٤‬ث‪ٌ ٛ‬ئد‪!ٝ‬‬ ‫ضٕغ‪ٚ‬ش ٔحطْ ثعْ ائ‪ّٝ٥‬ز‪ ٢‬ا‪ٔ َٚ‬ب‪٣ٙٔ ٜ‬‬ ‫‪٤‬ب٘بخبقز‪٤‬ط ‪٤‬ئ‪٥ٞ ٝٙ‬دط ا‪ٚ‬ز‪٘ٚ‬ب ‪ٚ‬اض‪ ٓ٤‬ث‪ٌ ٛ‬ئد‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ ٓٞ‬صبِ‪ ٣‬ا‪ٚ‬ضاض ا‪ٚ‬ز خب٘‪ٕ٥‬ب‪٥ٞ ٓٞ ،‬دطا٘‪٣‬‬ ‫ث‪٥‬ط ػدت ضٕغا‪ ّٝ٤‬ز‪ٚ‬ضس‪ ،ٚ‬اط ‪ ٚ‬وبض‪ ٓ٤‬ث‪ٌ ٛ‬ئد‪!ٝ‬‬ ‫٘‪ ٝ‬س‪ٛ‬س‪ٖٛ‬ز‪ٚ‬ض و‪ ٣‬ز‪٥‬ربض زطذ‪ ،ٝ‬زَ ظاض‪ٍٔ ٜ‬ط‬ ‫‪٥ٞ‬دط زاغ‪ ٣ٙ٥‬ا‪ٚ‬ضاض الِ‪ ٝ‬ػصاض‪ ٓ٤‬ث‪ٌ ٛ‬ئد‪!ٝ‬‬ ‫صجح‪ ٝ‬ابِس‪ ٢‬ث‪ٌ ٛ‬ئد‪ ٝ‬ضٕغ و‪ ٣ٕ٥‬لشّ‪٥ٞ ٣ٕ٥‬دط‬ ‫ا‪ٚ‬ال و‪ ٓ٥‬صجح ٌّ‪ٙ٥‬د‪٤ ٌّٝ ،ٝ‬بض‪ ٓ٤‬ث‪ٌ ٛ‬ئد‪ٝ‬‬ ‫دبض‪ -ٜ‬دبض‪ ٜ‬خ‪ٍ٥‬ط‪ ،ٓ٤‬ا‪٤‬زِط‪٘ ٝٙ٤‬صض ا‪ِٚ‬س‪ٖٛ‬‬ ‫ا‪ َٚ‬اط و‪٤ٛ‬ب اٌط ز‪ٚ‬ضس‪ٌ ٝ‬صاض‪ ٓ٤‬ث‪ٌ ٛ‬ئد‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اض ا‪٤‬س‪ ٢‬صجح ‪ٚ‬صبِ‪ٙ٥‬ب فض‪ ٣ِٛ‬ا‪٥ّٔٚ‬س‬ ‫ز‪٥‬رٕباب حسطرا‪ ّٝ٤‬خبِٖ فٍبض‪ ٓ٤‬ث‪ٌ ٛ‬ئد‪ٝ‬‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫* محمد فضولی‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫یبر اینجیمیش‬ ‫نبغیل‬ ‫یکصد هسار لغبت‬ ‫قبری ایله بیراینک‬ ‫ترکی در فبرسی‬ ‫پبدشبهبن ترک ایران‬ ‫افشبریبن‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٠‬لجُ‬ ‫٘بزض ضب‪ ٜ‬دس اظ خّ‪ٛ‬س ضضب لّ‪٥ٔ ٣‬طظا ضا ث‪ٔ ٝ‬ؼب‪٘ٚ‬ز ط‪ٕٟ‬باوت لوّو‪٣‬‬ ‫ذبٖ خال‪٤‬ط ث‪ ٝ‬ا‪٤‬بِز ذطاابٖ ‪ ٚ‬ثطازض ذ‪ٛ‬ز اثطا‪ ٓ٥ٞ‬ذبٖ ظ‪٥ٟ‬ط اِسّ‪ ِٝٚ‬ضا‬ ‫ث‪ ٝ‬حى‪ٔٛ‬ز اشضثب‪٤‬دبٖ ٔ‪ٙ‬ص‪ٛ‬ه ٕ٘‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫اقدامات نادر پس از رسیدن سلطنت‬ ‫دس اظ ذشٓ ٔدّس ٔغبٖ ٔحّٕس سم‪ ٣‬ذبٖ ث‪ٍّ٥‬ط‪ ٢‬ثو‪٥‬وٍو‪ ٣‬فوبضس ثو‪ٝ‬‬ ‫ػّّز ٘فبل‪ ٣‬و‪ٔ ٝ‬ب ث‪ ٗ٥‬اػطاه ابوٗ ثحط‪ٚ ٗ٤‬خ‪ٛ‬ز زاضز ث‪ ٝ‬ا‪ِٟٛ‬ز ثط‬ ‫ا٘دب زاز ‪٤‬بفز‪٘ .‬بزض ضب‪ ٜ‬دس اظ ذشٓ ٔدّس ٔغبٖ ثطا‪ ٢‬س‪ٙ‬جو‪٥‬و‪ ٝ‬ا‪٤‬وُ‬ ‫ثرش‪٥‬بض‪ ٢‬و‪ ٝ‬د‪ٛ٥‬اش‪ ٝ‬زض اطوط‪ ٣‬ث‪ٛ‬ز٘س ث‪ ٝ‬اصف‪ٟ‬بٖ أوس ‪ ٚ‬ثو‪٤ ٝ‬وبض‪٢‬‬ ‫ترکی حکبیه لر‬ ‫ببیقوش نه دن ببیقوش اولدو ؟!‬ ‫ٌ‪ّ٘ٛ‬ط‪ ٗ٤‬ث‪٥‬ط ٌ‪٘ٛ٘ٛ‬س‪ ٜ‬حضطر اّ‪ٕ٥‬بٖ لع) سبٔبْ ل‪ٛ‬ضوالض‪ ٢‬ا‪ٚ‬ظ حو‪ٛ‬ضو‪ٛ‬ض‪٘ٚ‬وب زػو‪ٛ‬ر‬ ‫ائشس‪. ٢‬‬ ‫ثب‪٤‬م‪ٛ‬ش و‪ ٝ‬ا‪٘ٚ‬ساثب‪٤‬م‪ٛ‬ش ازالٕ٘بٔ‪٥‬طس‪ ٢‬ائط‪٥‬س‪٤‬ت ائط‪٥‬شٕع ٌّٕ‪ٔ ٝ‬و‪٥‬وطوس‪ . ٢‬حضوطر‬ ‫اّ‪ٕ٥‬بٖ فطٔبٖ ‪ٚ‬ئطز‪ ٢‬ث‪ ٛ‬ل‪ٛ‬ض‪ ٛ‬ظ‪ٚ‬ضال حبض‪٥‬ط ائشس‪ِ ٗ٥‬ط ‪.‬ث‪ٛ٤ٛ‬ضز‪ : ٚ‬ا‪ ٢‬ل‪ٛ‬ش ! ا‪ٙ‬سٖ ا‪ٚ‬ذ‬ ‫ا‪ٛ‬ضغ‪ٚ ٛ‬اض‪ . ٓ٤‬ا‪٘ٚ‬الضا خب‪ٚ‬اه ‪ٚ‬ئطٔ‪ ٣ِ ٝ‬اٗ ‪ ٝ٥٥٘ .‬و‪ ٣‬ث‪ ٛ‬ا‪ٛ‬ضغ‪ٛ‬الضا ا‪ ٚ‬ث‪٥‬وط‪ ٢‬لو‪ٛ‬ضوالض‬ ‫خب‪ٚ‬اه ‪ٚ‬ئط‪ ٜ‬ث‪٥٤ ّٕٝ٥‬ت ِط ‪.‬ثب‪٤‬م‪ٛ‬ش زئس‪ ٢‬أط ائّ‪٤ ٝ‬ب دئ‪٥‬غٕجط !حضطر ث‪٤ٛ‬و‪ٛ‬ضز‪ٚ‬الض ‪ :‬ثو‪ٛ‬‬ ‫ز‪٥٘ٚ‬بزا ذطاث‪٥ِ ٝ‬ه ز‪ٛ‬ذس‪٤ ٚ‬ب اثبز ‪٤‬ئط ؟ئس‪ :٢‬ذطاث‪٥ِ ٝ‬ه ! ٘‪ ٝ٥٥‬و‪ ٣‬ذطاث‪ِ ٝ‬ط ذوطاثوس‪٢‬‬ ‫اثبزالض زا ذطاه ا‪ٚ‬الخبق ‪.‬‬ ‫حضطر ث‪ٛ٤ٛ‬ضز‪ : ٚ‬ا‪ ِٛٚ‬ز‪ٛ‬ذس‪٤ ٚ‬ب ز‪٤‬ط‪ ٢‬؟زئس‪ : ٢‬ا‪ِِٛٚ‬ط ! ٘‪ ٝ٥٥‬و‪ ٣‬ا‪ِِٛٚ‬ط ا‪ِٛٚ‬ه ز‪٤‬وط‪٢‬‬ ‫ِط ز‪ ٜ‬ا‪ ِٝٚ‬خه ِط ‪.‬ا‪ٚ‬ز‪٘ٛ‬س‪ ٛ‬زف‪ ٝ‬حضطر اّ‪ٕ٥‬بٖ لع) ا‪ٛ‬اَ ائشس‪ّ٤‬ط ‪ :‬اض‪ٚ‬ازالض ز‪ٛ‬ذس‪ٚ‬‬ ‫‪٤‬ب و‪٥‬ط‪ِ ٣‬ط ؟ثب‪٤‬م‪ٛ‬ش ث‪ ٛ‬ا‪ٛ‬ضغ‪٤ٛ‬ب ثئّ‪ ٝ‬خب‪ٚ‬اه ‪ٚ‬ئطز‪ : ٢‬اض‪ٚ‬ازالض ! ٘و‪٥‬و‪٥‬و‪ ٝ‬وو‪ ٣‬اض‪ٚ‬ازالض‬ ‫اض‪ٚ‬اسس‪ ٢‬اض‪ٚ‬از ا‪ٛ‬ظ‪ ٝ٘ٚ‬ثبذبٖ و‪٥‬ط‪ ٣‬ز‪ ٜ‬اض‪ٚ‬اسس‪! ٢‬ا‪ ٚ‬ا٘سا حضطر اّو‪٥‬وٕوبٖ لع) ا‪ٚ‬ظ‬ ‫ا‪ٛ‬ضغ‪ٛ‬الض‪ٙ٤‬ب خب‪ٚ‬اه االضاق ا‪ ٚ‬ل‪ٛ‬ض‪ ٛ‬سبٔبْ ل‪ٛ‬ضالضا ث‪ ٣‬ائسس‪ ٚ ٢‬ا‪٘ٚ‬ب ث‪٥‬م‪ٛ‬ضسئٕوه ِو‪ٝ‬‬ ‫ا‪ ٛ٘ٚ‬ل‪ٛ‬ضالضا ث‪ ٣‬ائّ‪ ٝ‬ز‪! ٢‬‬ ‫ستارخان‬ ‫ا‪ ،ٜ‬ث‪ ّٕٓ٥‬و‪٘ ،٣‬ئس‪ ٖٛ‬ث‪٥‬عزٖ ٌئ‪٤ ٝٙ‬بض ا‪ٙ٤‬د‪٥ٕ٥‬ص‪،‬‬ ‫ث‪ ٢ٛ‬ا‪٤‬بق اِش‪ٙ٥‬سا لبِٕ‪٥‬ص‪ ،‬اب٘ى‪ ٣‬ضب‪ٕٞ‬بض ا‪ٙ٤‬د‪٥ٕ٥‬ص‬ ‫ث‪ٙ‬س ائس‪٤‬ت ططف ث‪ٙ‬بٌ‪ٛ‬ض‪٘ٛ‬سا ٔطى‪ ٗ٥‬ظ‪ِٚ‬فّط‪،ٗ٤‬‬ ‫‪ٛ٤‬ذسب ثبز اإ‪٥‬ص‪ ،‬زاغ‪٥ّٕ٥‬ص الِ‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ذسبض ا‪ٙ٤‬د‪٥ٕ٥‬ص‬ ‫ل‪ٕ٤ٛ‬بز‪ ٗ٤‬ث‪٥‬ط زْ ثبذ‪ ٓ٥‬ا‪ َٚ‬زطٓ ٔسش‪ ٗ٥‬زو‪ٚ‬ض‪،ٝ٘ٚ‬‬ ‫ث‪٥‬ع ٘‪ ٝ‬ل‪ّ٥‬س‪٤‬ک سب و‪ ،٣‬ث‪٥‬عزٖ زطٓ ز‪ّ٤‬ساض ا‪ٙ٤‬د‪٥ٕ٥‬ص؟!‬ ‫‪ٞ‬بضزاابٖ‪ ،‬ا‪ ٢‬ث‪ٛٙ٥‬ا ٔد‪ ،ٖٛٙ‬ائط‪٥‬ز ا‪ٚ‬اظ‪،٣ٕ٤‬‬ ‫ٌُ زذ‪ ٣‬ثسس‪٤‬ط و‪ ،٣‬ا‪ٙ‬سٖ زضز ‪ ٚ‬و‪ٞٛ‬سبض ا‪ٙ٤‬د‪٥ٕ٥‬ص‬ ‫و‪ٙ‬ح ذّ‪ٛ‬سسٖ ا‪٤‬بق ز‪٤‬طمبض‪ ٢‬ثبإب ث‪٥‬طز‪ ٜ‬اٗ‪،‬‬ ‫ل‪ ٌِٛٛ ٢ٛ‬اِسٖ و‪ ،٣‬ا‪ٙ‬سٖ صحٗ ٌ‪ِٛ‬عاض ا‪ٙ٤‬د‪٥ٕ٥‬ص‬ ‫سطن أ‪٥‬س ائز سٕبْ اض‪ٙ‬ب ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬اشسٖ‪،‬‬ ‫ث‪٤ ُ٥‬م‪ٚ ٗ٥‬اضح و‪ ،٣‬ا‪ٙ‬سٖ ‪٤‬بض ‪ ٚ‬اغ‪٥‬بض ا‪ٙ٤‬د‪٥ٕ٥‬ص‬ ‫ث‪ٔ ٝ٘ ٛ‬ص‪ٞ‬ت ز‪٤‬ط‪ ٝ٘ ،‬ا‪ ،ٗ٥٤‬ا‪٘ ٢‬جبس‪ ،٣‬ث‪٥‬ط ا‪ٚ‬سبٖ‪،‬‬ ‫اٗ ٘‪ ٝ‬وبفطاٗ و‪ ،٣‬ا‪ٙ‬سٖ خّٕ‪ ٝ‬وفبض ا‪ٙ٤‬د‪٥ٕ٥‬ص؟!‬ ‫ث‪٥‬ط‪ٚ ٢‬اضٔ‪٥‬ص ث‪٥‬ط‪ٛ٤ ٢‬ذ‪ٛٔٛ‬ش‪.‬ث‪٥‬ط لبض‪ ٢‬ا‪ ّٝ٤‬ث‪٥‬طا‪ٙ٤‬ه ‪ٚ‬اضٔ‪٥‬ص‪.‬زاض‪ -‬ز‪٥٘ٚ‬بزا لبض٘‪ ٗ٥‬سىد‪ ٝ‬ث‪ ٛ‬ا‪ٚ ٣ٍٙ٤‬اض‪٤‬س‪٢‬‬ ‫‪ٚ‬ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ا‪ٛ‬ز‪ ٖٚ‬ابغ‪٥٥‬ت ‪،‬ابس‪٥٥‬ت ‪،‬ض‪ٚ‬ظٌبض‪ٌ ٗ٤‬ئس‪٥‬طزضز‪.٢‬‬ ‫ٌ‪ّ٘ٛ‬ط‪ٌ٘ٛ٘ٛ ٗ٤‬س‪ ٜ‬لبض‪ ٢‬او‪ٛ‬ز‪٤‬سوبغوس‪٤‬وىوساٖ او‪٘ٛ‬وطا ‪،‬او‪ٛ‬ز لوبدوبغو‪٥‬وٗ لو‪٤ٛ‬و‪ٛ‬ه ثوبضوموب ا‪٤‬طوّوط‪٤‬و‪ٙ‬و‪ٝ‬‬ ‫ٔطغ‪ َٛ‬ا‪ِٛٚ‬ض‪ٌّ٘ٛ.‬طزٖ ث‪٥‬ط ٌ‪، ٖٛ‬لبض‪ٌ ٢‬ئ‪ ٝٙ‬ا‪ٛ‬ز‪ ٢‬ابغ‪٥٥‬ت ا‪ٛ‬ز لبدبغ‪ ٗ٥‬ل‪ٛ٤ٛ‬ه ائ‪ ٛ‬ا‪٤‬طوّوط‪٤‬و‪ٙ‬و‪ٔ ٝ‬طوغو‪َٛ‬‬ ‫ا‪ِٛٚ‬ض‪،‬ا‪٤‬طّط‪ ٗ٤‬ل‪ٛ‬ضسبضز‪٤‬مساٖ ا‪٘ٛ‬طا ٌئس‪٤‬ط ا‪ٛ‬ز‪ٌ ٢‬ش‪٥‬طاٗ و‪ ٣‬ث‪٥‬طزٖ ٌ‪ٛ‬ض‪ٚ‬ضلبث‪ ٗ٥‬ا‪٤‬س‪٥‬و‪ٙ‬وس‪ ٜ‬او‪ٛ‬ز‪ٔ -‬و‪ٛ‬ر‬ ‫‪ٛ٤‬خ!ا‪٤‬س‪ ٣‬ث‪-ْٛ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ضس‪ٚ‬ض!‪٤..‬بظ‪٤‬ک لبض‪ ٢‬ز‪ ٣ِٚ‬ا‪ٛ‬ز لّج‪٥‬ز ث‪ٛ‬ش ٌ‪ٛ‬ض‪٘ٚ‬د‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ضز‪ٚ‬غ‪٤ ٣‬ئطز‪ ٜ‬زبض‪٥‬ت لبِ‪٥‬ط‪،‬زبضس‪٤‬م‪ ٣‬حبِس‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ظ‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪ ٝ٘ٚ‬زئ‪٥‬طز‪ ٢‬و‪ :٣‬ث‪ ٢ٛ‬ث‪ ٛ‬ا‪ٛ‬ز لبث‪ ٣‬ز‪٤ِٛٚ‬س‪ ٢‬و‪! ٣‬ا‪ٛ‬ز‪ ٢‬و‪ ٓ٥‬ث‪ٛ‬ضبِس‪٤‬ت؟و‪ ٓ٥‬ا‪٤‬س‪٥‬ت؟‬‫ا‪٤‬ى‪ٙ٥‬د‪ٌ٘ٛ ٣‬س‪ٌ ٜ‬ئ‪ ٝٙ‬لبض‪ ٢‬ائ‪ ٛ‬ا‪٤‬طّط‪ ٢‬ل‪ٛ‬ضس‪ِٛ‬س‪ٚ‬لساٖ ا‪ٛ‬ضا ا‪ٛ‬ز لبث‪ ٗ٥ٙ٥‬ا‪ٛ‬ضاغ‪ٙ٥‬ب ٌئسٖ ظٔبٖ ٌوئو‪ٙ‬و‪ ٝ‬او‪ٛ‬ز‬ ‫لبث‪ ٗ٥‬ث‪ ٛ‬ش ٌ‪ٛ‬ض‪ٚ‬ض‪،‬ثئّ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ز‪٘ٛ‬د‪ٌ٘ٛ ٛ‬س‪ٌ ٜ‬ئ‪ ٝٙ‬ا‪ٛ‬ز لبث‪ٌ ٗ٥‬ئس‪٤‬ت ث‪ٛ‬ض‪ٌٛ ٣٘ٛ‬ض‪ٚ‬ض زا‪ٞ‬وب ز‪ٚ‬ظٔو‪٥‬و‪٥‬وت لوب٘و‪٣‬‬ ‫لبضض‪٥‬ت ا‪ٛ‬ز‪ ٢‬و‪ ٓ٥‬ا‪٤‬ر ز‪ ٣ٙ٥ٍ٤‬ث‪ّٕ٥‬ه ا‪ٚ‬ز‪ ٖٛ‬ا‪ٛ‬ز لبث‪ ٗ٥‬ز‪ِٚ‬س‪ٚ‬ض‪ٚ‬ه ثبضّ‪٥‬ط ا‪ٛ‬ز ا‪ٚ‬غط‪ٚ‬ا‪ٌٛ ٖٛ‬زٔ‪. ٝ٥‬‬ ‫اضازاٖ ث‪٥‬ط ذ‪ّ٥‬ه ظٔبٖ ٌئس‪ٙ‬سٖ ا‪٘ٛ‬طا ٌ‪ٛ‬ض‪ ٚ‬ضو‪ ٣‬ث‪٥‬ط س‪ِٛ‬ى‪، ٣‬ابؽ – ا‪ِ٘ٛٛ‬ب ثبذس‪٤‬وموساٖ او‪٘ٛ‬وطا ا‪ٚ‬ظ‪ٖٚ‬‬ ‫ا‪ٛ‬زلب٘‪ ٗ٥‬ا‪٤‬س‪ ٝٙ٥‬ا‪ٛ‬ذ‪ٛ‬ه ضبد‪ّ٥‬سا‪٤‬ب‪-‬ضبد‪ّ٥‬سا‪٤‬ب ا‪ٛ‬ز ا‪٤‬س‪٥‬ط‪.‬لبض‪ ٢‬اِ‪ ٣‬اِش‪ٙ٥‬سا ابذالز‪ ٣٤‬زبدبخبل‪ٌ ٣‬و‪ٚٛ‬ض‪ٚ‬ه‬ ‫ا‪٤‬بق ‪٤‬بِ‪ ٗ٥‬ثب‪ٚ‬اضدب ثباب – ثباب س‪ِٛ‬ى‪٤ ٝ٤ٛ‬بذ‪ٙ٥‬الض‪٥‬ط ‪ٔ،‬حىٓ س‪ِٛ‬ى‪ ٛ٘ٛ‬ل‪ِٛ‬ط‪ٛ٤‬غ‪٘ٛ‬ب ‪ٚٚ‬ض‪ٚ‬ه ث‪٥‬ط ز‪٥‬طد‪٥‬سا ا‪ٚ‬غوط‪ٚ‬‬ ‫س‪ِٛ‬ى‪ ٖٛ٘ٛ‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ل‪ ٖٛ‬ل‪ٛ‬دبضز‪٤‬ط‪.‬‬ ‫ث‪ّ٥‬س‪٥ٍٙ٤‬ع و‪ ٣ٕ٥‬س‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬ز‪ ٜ‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬لّ‪٤ٛٔ – ٣‬ط‪ٚ‬لّ‪ ٢ٛ‬ا‪ِٕٚ‬بِس‪٤‬ط‪.‬ا‪ٚ‬ظ‪ٚ‬ز‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬لّ‪!٣‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬لس‪ٛ‬ظ س‪ِٛ‬ىو‪٤ٛ‬و‪ٝ‬‬ ‫س‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬زئ‪ّٕ٥‬ع و‪ٚٚٛ٤...!٣‬خ؛زئ‪ّٕ٥‬ع و‪ ٣‬زئ‪ّٕ٥‬ع!ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ق ا‪ٛ‬ظ س‪ِٛ‬ى‪ ٣‬س‪ِٛ‬ى‪ ٣‬اب‪ّٕ٤‬بظ‪.‬‬ ‫٘‪ ٝ‬ثبض‪٥ٙ‬ع‪ ٢‬اغط‪٤‬س‪.ٓ٤‬‬ ‫س‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬لبض‪٤‬ساٖ ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ل‪ ٖٛ‬إِبق ا‪ٚ‬ز‪ ٖٛ‬ثبضالز‪٤ ٢‬بِ‪ٛ‬اضٔبلب‪،‬لبض‪ ٣ٙ٤‬ز‪ ّٝ٤‬س‪ٛ‬س‪ٛ‬ه زئس‪ ٢‬و‪ :٣‬ا‪ ٢‬ا٘ب ‪،‬ا٘بفو‪ٙ‬و‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٚ‬الض‪،‬ثبض‪ ٗ٥‬ز‪ٚ‬ال٘‪، ٓ٥‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ل‪ٚ ٛٔٛ‬ئط!‬ ‫لبض‪٤‬سا اخ‪٥‬غ‪ٙ٥‬ساٖ س‪ِٛ‬ى‪ ٝ٤ ٛ‬زئٕ‪٥‬ص‪ :‬اٗ ا‪ ِٝٚ‬اٗ!ٌ‪ ٌٜٛ٘ٛ -ٛ٘ٛ‬ا‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ظ‪ ٖٚ‬ث‪ٛ‬ض‪،ٛ٘ٚ‬ا‪ٚ‬ظ‪ ْٚ‬اِّط‪٤‬وّٕو‪ ٝ‬ا‪٤‬و‪ٙ‬وٍو‪٥‬وٗ‬ ‫أدىّط‪ٙ٤‬سٖ أس‪ ٓ٥ٍ٤‬ا‪ٛ‬زِط‪٥ٌ ٢‬عِ‪٥ٌ ٣‬عِ‪ ٣‬ا‪٤‬س‪ٙ‬س‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ض‪٤ٛ‬س‪....!٢‬‬ ‫ا‪ٙ٤‬س‪ٙٔ ٢‬س‪ ٜ‬ا‪ ٝٙ‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ق – ٔ‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ق ‪ٚ‬ئطٔ‪٥‬طْ!ا‪٤‬ش‪ٌ ُ٥‬ئز ا‪٤‬ط‪ ٝٙ٥‬س‪ِٛ‬ى‪ ٗٔ : ٛ‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬لس‪ٛ‬ظ ‪ٞ‬بضا ٌئس‪ ٜ‬ث‪ّ٥‬طْ‪ٔ ،‬وٗ‬ ‫ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬لس‪ٛ‬ظ ا‪ٚ‬س‪ٙ‬بضاْ‪.‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ل‪ٚ ٣ٔٛ‬ئط ٌئس‪.ٓ٤‬‬ ‫لبض‪ ٗٔ :٢‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ق – ٔ‪٤ٛ‬ط‪ٚ ْٚ‬ئطٖ زٌ‪ٌ!ّٓ٥‬ئز ا‪ٚ‬غ‪ٛ‬ضِ‪ٛ‬ل‪ ٣‬سطن ائّ‪.ٝ‬‬ ‫س‪ِٛ‬ى‪:ٛ‬ثبضجٗ ز‪ٚ ْٛ٘ٚ‬ئط ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ل‪ ْٛ‬لبض‪ٚ :٢‬ئطْ أب اٗ ا‪ٚ‬ضبد‪ّ٥‬ساسب‪-‬ضبد‪ّ٥‬ساسب ا‪٤‬سٗ ا‪ٛ‬زِط‪ٌ ٢‬ش‪٥‬ط ٔ‪ٔ ٝٙ‬و‪ٙ‬وس‪ٜ‬‬ ‫ا‪ ٗ٥ٙ‬ل‪٤ٛ‬ط‪ٚ‬ل‪ٚ ٛ٘ٛ‬ئط‪.ٓ٤‬‬ ‫س‪ِٛ‬ى‪ ٝ٘ ٛ‬لسض ‪٤‬بِ‪ٛ‬اضز‪ ٢‬لبض‪٤‬ب وبضابِٕبز‪ ٢‬و‪ ٣‬ابِٕبز‪ ٢‬ا‪٘ٛ٘ٛ‬سا س‪ٛ‬وّ‪ ٛ‬لبض‪٤‬ب ا‪ٛ‬ز سبدٕبق ا‪ٚ‬ز‪ ٖٛ‬ل‪٤ٛ‬و‪٘ٛ‬و‪ٖٛ‬‬ ‫‪٤‬ب٘‪٥‬ش‪ٙ‬ب ٌئشس‪...٢‬‬ ‫س‪ِٛ‬ى‪ ٛ‬ل‪٘ٛ٤ٛ‬ب زئس‪:٢‬ل‪ ٖٛ٤ٛ‬ثبخ‪،٣‬ل‪ ٖٛ٤ٛ‬ثبخ‪ ٝ٘،٣‬ا‪ِٛٚ‬ضٔ‪ ٝٙ‬ث‪٥‬طاظ ا‪ٛ‬ز ‪ٚ‬ئطاٗ !ادبض‪ ٓ٤‬لبض‪٤‬وب ‪ٚ‬ئوط‪٤‬وٓ ٔو‪ٙ‬و‪٥‬وٓ‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫ل‪ٛ٤ٛ‬ض‪ٚ‬ل‪ٚ ٣ٔٛ‬ئطا‪....ٗ٥‬‬ ‫زاؽ ثبض‪ ٣ٙ٥‬ابض اِس‪٢‬‬ ‫ٌ‪ ِٛٛ‬ثبغسا ذبض اِس‪٢‬‬ ‫‪ٌٛ ِٛ٘ٛٛ٤‬ظِ‪ٔ ٝ‬ىسٖ‬ ‫ٌ‪ٛ‬ظ‪ ْٚ‬و‪ٛ‬و‪ ٛ‬ابضاِس‪٢‬‬ ‫**********‬ ‫زى‪٥ّ٥‬خ زضز حبصبض‪٢‬‬ ‫ٌس‪٤‬طْ زضز‪ ٜ‬ابض‪٢‬‬ ‫٘بٔطز ز‪٤‬ع‪ ٣ٕ٤‬ل‪٥‬طاب‬ ‫ا‪ٛ‬ض‪ٔ ٓٙ٘ٚ‬طز‪ ٜ‬ابض‪٢‬‬ ‫**********‬ ‫ٌعز‪ ٓ٤‬زاغ‪ ٣‬اضا٘‪٣‬‬ ‫اسس‪ ٓ٤‬اغساٖ لبضا٘‪٣‬‬ ‫‪ٚ‬طٗ ‪٤ٚ‬طاٖ ا‪ِٚ‬سبزا‬ ‫خ‪ٙ‬ز ٌ‪ٛ‬ضز‪ ْٚ‬ا‪ٚ‬ضا٘‪٣‬‬ ‫**********‬ ‫ث‪٥‬ط ل‪ٛ‬ش ٌّ‪٥‬ط اغساضساٖ‬ ‫ذجط ‪ٚ‬ض‪ ٗ٤‬لبضزاضساٖ‬ ‫لبضزاش ثبخ‪٥‬ساٖ ز‪٤ٚ‬سب‬ ‫ثبخ‪ ٣‬ز‪ٕ٤ٚ‬بظ لبضزاضساٖ‬ ‫* ابوالقاسم نباتی‬ ‫یکصد هسار لغبت‬ ‫ترکی در فبرسی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٠‬لجُ‪...‬‬ ‫و‪ٛ‬الن= و‪ ِٝٛ‬ن = وو‪ٛ‬وِو‪ ٝ‬لوو‪ٛ‬وِو‪ٔ ٝ‬وه =‬ ‫و‪ٛ‬الن وطزٖ) ‪ +‬ان لان) = و‪ٛ‬الن و‪ٙٙ‬س‪ !ٜ‬؛‬ ‫٘ظط ز‪ٍ٤‬ط ا٘سز و‪ :ٝ‬و‪ٛ‬الن = وو‪ٛ‬وِو‪ ٝ‬ن =‬ ‫و‪٥ِٛ‬ه = و‪ ٣ِٛ‬لو‪ٕ٥ِٛ‬ه = ظ‪٤‬وط اوب‪٤‬و‪ ٝ‬لوطاض‬ ‫ٌطفشٗ ‪ٔ ،‬سف‪ ٖٛ‬ضسٖ) ‪ +‬ن لان) = ظ‪٤‬ط ٌ‪٥‬ط٘وس‪ٜ‬‬ ‫‪ٔ ،‬سف‪ ٖٛ‬و‪ٙٙ‬س‪ ، ٜ‬س‪ٙ‬سثبز ثطف‪ ٣‬و‪ ٕٝٞ ٝ‬ز‪٥‬ع ضا ظ‪٤‬وط‬ ‫ٔ‪٥ٌ ٣‬طز‪.‬‬ ‫و‪ٔٛ‬بج= وأح = واْ لوإٔه = ظ‪٤‬ط ز‪٥‬ع‪ ٢‬د‪ٟٙ‬بٖ وطزٖ) ‪ +‬اج لان) = د‪ٟٙ‬ب٘‪ٛ٘ ، ٝ‬ػ‪٘ ٣‬بٖ ضو‪٥‬وط‪٤‬وٗ‬ ‫و‪ ٝ‬زض ظ‪٤‬ط ذبوسشط ‪ ٚ‬اسص درش‪ ٣ٔ ٝ‬ض‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬وأ‪ٛ‬ض لذبوسشط) اظ ‪ ٗ٥ٕٞ‬ض‪٤‬ط‪ ٝ‬ااز ل‪ ، )1،،2‬زبزض‪ ٢‬ضا‬ ‫و‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ا‪ ١ّ٥‬ذ‪ ٚ ٕٝ٥‬اش‪ ٣٘ٛ‬ثّ‪ٙ‬س و‪ٙٙ‬س ثربطط ضجب ‪ٞ‬ز زبزض ث‪ ٝ‬ا‪٘ ٗ٤‬بٖ ا٘طا وأح ‪٤‬ب و‪ٔٛ‬بج ٌ‪ٙ٤ٛ‬س ل‪.)1‬‬ ‫و‪ =ٝٔٛ‬و‪ْٔٛ‬ب =و‪ ْْٛ‬لزاش‪ ، ٝ‬ثسش‪ + )ٝ‬ا لان) = س‪ٛ‬ز‪ ، ٜ‬االز‪٥‬ک ‪ ،‬زذٕ‪ ، ٝ‬وّج‪ ٝ‬ل‪ )3‬؛ ذطٌب‪ ٣ٞ‬اظ حص‪٥‬ط ‪ٚ‬‬ ‫ز‪ٛ‬ه ثطا‪ ٢‬ضىبض ‪ ٚ‬لطق ل‪)1۱‬‬ ‫و‪=٢ٛ‬و‪ٔ = ٢ٛ‬حُّ و‪ٛ‬زه ظ٘سٌ‪ ، ٣‬ز‪ ، ٜ‬اظض‪٤‬ط‪ٞ ٝ‬ب‪ ٢‬لس‪ ٣ٕ٤‬سطو‪ ٣‬؛ و‪ = ِٛ ٢ٛ‬ز‪ٞ‬بس‪ ، ٣‬و‪ٛ‬زو‪= ٝ‬‬ ‫و‪٤ٛ‬س‪ ٝ‬ل‪)3‬‬ ‫و‪ٌ =٣‬ئ‪ = ٣‬ذ‪ٛ‬ه ‪ ،‬ثعضی ‪ ،‬د‪٥‬ط‪٘ٛ‬س‪ ٢‬زض ٘بٔ‪ٟ‬ب‪ ٢‬ضب‪ٞ‬بٖ و‪٥‬ب٘‪٥‬بٖ ؛ و‪٥‬ىب‪ٚٚ‬س‪،‬و‪ ٣‬اضش‪،‬و‪٥‬مجبز؛ ضوب‪ٜ‬‬ ‫ضب‪ٞ‬بٖ ‪ ،‬اظ ‪ ٗ٥ٕٞ‬ض‪٤‬ط‪ ٝ‬و‪٥‬ب‪ :‬اٌط ٌئ‪ ٣‬ز‪٤‬ط لبض‪ٙ٤‬ساش ‪ٛ٤‬ذسب ‪٤‬ب‪ٚٚ‬ظ×ا‪ٚ‬ظ‪ِٛ٤ ٖٚ‬سا ا‪ ٝٙ‬ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬ض ل‪٥‬ال‪ٚٚ‬ظ‪/‬‬ ‫و‪٥‬خ= ذ‪ْ٥‬خ ‪ ٚ‬ل‪ْٛ‬ح = ٔحىٓ ‪ ،‬ثس‪٥‬بض ذ‪ٛ‬ه ل‪ ، )ْ.ٜ‬س‪ ، ًٙ‬ث‪ ٟٓ‬د‪ٛ٥‬اش‪ٝ‬‬ ‫و‪٥‬ص= س‪٥‬طزاٖ ‪ ،‬لطثبٖ ‪ ،‬ض‪٤‬ط‪ ١‬اص‪ ُ٥‬سطو‪٣‬ل‪)2‬‬ ‫‪ٞ‬ط س‪٥‬ط و‪ ٝ‬زض و‪٥‬ص ااز ‪ٌ ،‬ط ثط زَ ض‪٤‬ص ا‪٤‬س‬ ‫ٔب ٘‪٥‬ع ‪٤‬ى‪ ٣‬ثبض‪ ، ٓ٥‬اظ خّٕ‪ ١‬لطثبٖ ‪ٞ‬ب ‪ /‬اؼس‪٢‬‬ ‫و‪ٛ٥‬اه=و‪ٛ٥‬ضه =و‪ٛ‬ضه ‪ ٚ‬واضه = واض‪ٛ‬ن = واض‪ ٛ‬لواض‪ٔٛ‬ه = د‪ٛ‬ضب٘سٖ ‪ ،‬ظ‪٤‬وط اوب‪٤‬و‪ٝ‬‬ ‫ثطزٖ) ‪ +‬ن لان) = اب‪٤‬جبٖ ‪ ،‬اسبلس‪ ، ٝ‬اسبله ؛ اِجش‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬وّٕ‪ ٝ‬ثص‪ٛ‬ضر سحط‪٤‬ف ضس‪ ٜ‬اظ اٍّ٘و‪٥‬وسو‪ ٣‬ثو‪ٝ‬‬ ‫فبضا‪ ٚ ٣‬حش‪ ٣‬سطو‪ ٣‬زاذُ ضس‪ ٜ‬ااز ‪ ٣ِٚ‬ثس‪ ٖٚ‬سحط‪٤‬ف ضس‪ ٓٞ ٜ‬ثط ض‪٘ ٢ٚ‬بْ ثؼض‪ ٣‬ز‪ٞ‬وبر ٔو‪ٙ‬وبطوک‬ ‫فبضس ٔ‪ ٣‬ث‪.ٓ٥ٙ٥‬‬ ‫ٌَجّ‪ٌ =ٝ‬اث‪ = ٝ‬لبِ‪ ٣‬و‪ ٝ‬د‪ٛ‬ز‪ٞ‬ب‪ ٢‬ثّ‪ٙ‬س زاضز ل‪ )1‬؛ فطش و‪ٙ‬بض‪ ، ٜ‬حبّٔ‪ ، ٝ‬ضرص ظٔ‪٥ٌ ٗ٥‬ط ‪ ،‬ث‪ٕ٥‬بض ؛ زض ‪١ٕٞ‬‬ ‫ٔفب‪ٔ ٓ٥ٞ‬صو‪ٛ‬ض ٘‪ٛ‬ػ‪ ٣‬ا‪ ٚ ٣ٙ٥ٍٙ‬ث‪ ٣‬سحطو‪ ٣‬ااشف‪ٟ‬بْ ٔ‪ ٣‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٌا‪ ٢‬سطن=ٌا‪ ٢‬لل‪ ، ٢ٛ‬اإبٖ) ‪ +‬س‪ٛ‬ضن = سطن ل‪ ، ٢ٛ‬سطن اإب٘‪ ، ٣‬اظ ل‪ٞ ْٛ‬ب‪ ٢‬ثعضی سطن‬ ‫و‪ ٝ‬ثؼس اظ سطوبٖ ‪ ٖٛٞ‬ز‪ ٗ٥ٔٚ‬أذطاط‪ٛ‬ض‪ ٢‬ثعضی زض اا‪٥‬ب ضا لجُ اظ ظ‪ٟٛ‬ض ااالْ سطى‪ ُ٥‬زاز٘س ‪ ٚ‬ثؼوس اظ‬ ‫ذط سطن ا‪ٔٛ‬ط‪ ، ٢‬ز‪ ٗ٥ٔٚ‬ذط غ‪٥‬ط سص‪٤ٛ‬ط‪ ٢‬ثطط‪ ٢‬ضا اذشطاع وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س و‪ ٝ‬ذوط ٔو‪٥‬ورو‪ ٣‬اظ اٖ‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫٘طار ٌطفز ل‪...)4،1۴‬‬ ‫اذب‪٥ٞ‬بٖ اصف‪ٟ‬بٖ ‪ ٚ‬و‪ ٝ٤ّٛ٥ٍٟ‬ثط ػّ‪ٕ٥‬طاز ذبٖ ز‪ٟ‬بضِ‪ ًٙ‬اطوطز‪ ٜ‬ا‪٤‬وٗ‬ ‫طب‪٤‬ف‪ ٝ‬غبِت ‪ٔ ٚ‬سّّط ٌطز‪٤‬س ‪ ٚ‬زاز ‪ ٚ‬دب‪ ٢‬ا‪ ٚ‬ضا ثط‪٤‬س ‪ ٚ‬زطوٓ ا‪ ٚ‬ضا‬ ‫و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬دس اظ ‪٤‬وه ٔوب‪ ٜ‬ظز‪ٚ‬ذو‪ٛ‬ضز زض ٔو‪٥‬وبٖ وو‪ٞ ٜٛ‬وب‪ ٢‬صوؼوت‬ ‫اِؼج‪ٛ‬ض ثرش‪٥‬بض‪ ٢‬زض خٕبز‪٢‬اِثب٘‪ 114، ٣‬ث‪ ٝ‬اصف‪ٟ‬بٖ ثطٌطز‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬دس اظ لّغ ‪ ٚ‬لٕغ ‪٤‬بغ‪٥‬بٖ ثرش‪٥‬بض‪ٛٔ ٢‬لغ ضا ثطا‪ ٢‬ااشطزاز لو‪ٙ‬وس‪ٞ‬وبض ‪ٚ‬‬ ‫ضاب٘‪٥‬سٖ اطحسار وط‪ٛ‬ض‪ ٢‬ث‪ٔ ٝ‬طظ‪ٞ‬ب‪ ٢‬طج‪٥‬ؼ‪ ٣‬اٖ ٔ‪ٙ‬بات ز‪٤‬س‪.‬‬ ‫قندهار‬ ‫٘بزض دس اظ س‪ٙ‬ج‪ ٝ٥‬ثرش‪٥‬بض‪ٞ٢‬ب ث‪ ٝ‬فىط ثطا٘ساذشٗ افبغ‪ ٝٙ‬غّعا‪ ٣٤‬زض ل‪ٙ‬س‪ٞ‬بض‬ ‫و‪ٌٛ ٝ‬ضوب٘‪٥‬بٖ ‪ٙٞ‬س ٘‪٥‬ع اظ ا٘دب د‪ٛ٥‬اش‪ ٝ‬زض ذبن ا‪٤‬وطاٖ سوحوط‪٤‬وىوبر‬ ‫ٔ‪٣‬وطز٘س افشبز‪ .‬دس اظ ضا‪٥‬سٖ ٘بزض ث‪ ٝ‬دب‪ ٢‬حصبض ل‪ٙ‬س‪ٞ‬بض ز‪ ٖٛ‬زا٘سز‬ ‫و‪ٌ ٝ‬ط‪ٛ‬زٖ ا٘دب ث‪ ٝ‬حّٕ‪٥ٔ ٝ‬سّط ٘‪٥‬سز سصٕ‪ٌ ٓ٥‬طفز و‪ ٝ‬ثب ط‪ َٛ‬زازٖ‬ ‫ٔحبصط‪ٔ ٜ‬حص‪ٛ‬ضاٖ ضا اظ دب زضا‪ٚ‬ضز‪ٔ .‬حبصط‪ ٜ‬ل‪ٙ‬س‪ٞ‬بض دب٘عز‪ٔ ٜ‬ب‪ ٜ‬طو‪َٛ‬‬ ‫وط‪٥‬س لض‪ٛ‬اَ ابَ ‪ -114۱‬ش‪ ٢‬اِحد‪ )1150 ٝ‬أب اوطا٘ودوبْ ٘وبزض ثوب‬ ‫وٕه ثرش‪٥‬بض‪ٞ٢‬ب ‪٤‬ى‪ ٣‬اظ ثطج ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ض‪ٟ‬ط ضا ث‪٘ ٝ‬بْ زز‪ ٜ‬ثب حّٕ‪ٌ ٝ‬طفش‪ٙ‬وس‬ ‫‪ ٚ‬ل‪ٙ‬س‪ٞ‬بض زض ‪ 23‬ش‪ ٢‬اِحدّ‪ 1150 ٝ‬اظ دب زضأس‪ .‬دس اظ فشح ل‪ٙ‬س‪ٞ‬بض ٘بزض‬ ‫ثب افبغ‪ ٝٙ‬غّدبئ‪ ٣‬ث‪ٟٔ ٝ‬طثب٘‪ ٣‬ضفشبض ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ،‬حس‪ ٗ٥‬ضا ث‪ ٝ‬حجس ث‪ٔ ٝ‬بظ٘سضاٖ‬ ‫فطاشبز ‪ ٚ‬خٕؼ‪ ٣‬اظ غّعا‪٥٤‬بٖ ضا ث‪ ٝ‬حس‪ٚ‬ز ٘‪٥‬طبث‪ٛ‬ض و‪ٛ‬زب٘س ‪ ٚ‬اوثط اى‪ٙ‬و‪ٝ‬‬ ‫ببیبتی‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ل‪ٙ‬س‪ٞ‬بض و‪ ٟٝٙ‬ضا ثو‪٘ ٝ‬وبزضاثوبز‬ ‫ا‪ٚ‬ضز ‪ ٚ‬ا‪ ٗ٤‬ض‪ٟ‬ط خوس‪٤‬وس ثو‪ٝ‬‬ ‫سسض‪٤‬ح خب‪ ٢‬ل‪ٙ‬س‪ٞ‬بض و‪ٟٙ‬و‪ ٝ‬ضا‬ ‫ٌطفز‪.‬‬ ‫فتح هند‬ ‫٘بزض اظ ظٔبٖ فشح اصف‪ٟ‬وبٖ سوب‬ ‫ا‪ ٗ٤‬سبض‪٤‬د ز‪ٙ‬س ثبض افطا‪ ٣٤‬ثو‪ٝ‬‬ ‫ز‪ ٣ّٞ‬فطاشبز‪ ٚ ٜ‬اظ ٔحّٕس ضب‪ٜ‬‬ ‫سدس‪٤‬س ض‪ٚ‬اثط حس‪ ٝٙ‬ابثوک ‪ٚ‬‬ ‫خّ‪٥ٌٛ‬ط‪ ٢‬اظ ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز افوبغو‪ٙ‬و‪ٝ‬‬ ‫غّدبئ‪ ٣‬ضا ث‪ ٝ‬ذبن ‪ٙٞ‬س ذ‪ٛ‬ااشبض ضس‪ٞ ٚ ٜ‬وط ثوبض اظ ٔوحوّٕوس ضوب‪ٜ‬‬ ‫خ‪ٛ‬اه‪ٞ‬ب‪ ٣٤‬غ‪٥‬طٔطّ‪ٛ‬ه ض‪٥ٙ‬س‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز حشّ‪ ٣‬زض زفؼ‪ ٝ‬اذط ‪٤‬ؼ‪ ٣ٙ‬زض ‪1150‬‬ ‫ٔحّٕس ضب‪ ٜ‬اف‪٥‬ط ٘بزض ضا اخبظ‪ٔ ٜ‬طاخؼز ٘ساز ‪ ٚ‬لط‪٤‬ت ‪٤‬ه اوبَ ا‪ ٚ‬ضا‬ ‫ث‪ٟٛ٥‬ز‪ ٜ‬زض ز‪ٔ ٣ّٞ‬ؼطُّ وطز‪.‬‬ ‫زض ا‪ٚ‬ا‪ ُ٤‬ابَ ‪ 1151‬ز‪٘ ٖٛ‬بزض اظ ثطٍ٘طشٗ اف‪٥‬ط ذو‪ٛ‬ز ٔوشوغو‪ّ٥‬وط ثو‪ٛ‬ز‬ ‫فطٔب٘‪ٔ ٣‬اوّس ث‪ ٝ‬ز‪ ٣ّٞ‬د‪٥‬ص ا‪ ٚ‬فطاشبز و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػدّ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪٤‬طاٖ ثطٌوطزز ‪ٚ‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ا‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬فشح غع٘‪ ٚ ٗ٥‬وبثُ ٘بئُ أس‪....‬‬ ‫بیلمجه‬ ‫و‪ٌ ٣٤ ٝٙ٤ٛ‬ا‪ ، ٢‬اوظ‪ ٚ‬ابض‪ ٝ٘ ، ٢‬ث‪ٛ‬غساز‪٤‬ط ‪ ٝ٘ ،‬زاض‪ : ٢‬لبضغ‪ ٣‬زاِ‪٣‬‬ ‫******************************‬ ‫وط ابد‪ ٣‬وطو‪ ٣‬ابد‪ ، ٣‬ث‪٥‬ط ‪٤‬ب٘‪ ٣‬و‪ٛ‬س‪ ٜٛ‬ز‪ ، ٢‬ا‪ ٛ٘ٚ‬ض‪٥‬ط‪ ٗ٤‬ز‪ : ٢‬ا‪٥٤‬س‪ٜ‬‬ ‫******************************‬ ‫و‪ ٓ٥‬س‪ٛ‬سٕبق ا‪٤‬سش‪ ٝ‬ا‪ ، ٝ‬س‪٥‬ىب٘‪ ٣‬اِ‪ ٝٙ٥‬ثبسبض ‪ :‬و‪٥‬طد‪٣‬‬ ‫******************************‬ ‫وشسَٖ ز‪٥‬رس‪ ٢‬وى‪ ٣ّّ٥‬ل‪٥‬ع‪ :‬ا‪ٛ‬د‪ٛ‬ضٌ‪ٝ‬‬ ‫******************************‬ ‫و‪٥‬س‪٥‬د‪٥‬ه ثبخب ‪ ،‬ز‪٘ٛ٤ ِٛٚ‬غبخب ‪ :‬اغ‪٥‬ع ‪ ،‬ز‪٤‬طّط‬ ‫******************************‬ ‫و‪٥‬س‪٥‬د‪٥‬ه ثبخب ‪٤ ،‬ئط ‪ٛ٤‬ظ‪ ٛ٘ٚ‬ا‪ٚ‬سبض ‪ :‬اغ‪٥‬ع‬ ‫******************************‬ ‫و‪ٌٛ ٓ٥‬ثه ا‪٥‬ع ز‪ٚ‬غ‪ِٛٛ‬ه ‪ٛٔٛ٤ :‬ضسب‬ ‫******************************‬ ‫و‪٥‬ط‪ ٣‬زئ‪ ، ُ٥٥‬اََ ا‪٤‬بغ‪ ٣‬ز‪٤‬ط‪ٚ ٣‬اض ‪ ،‬لبضاز‪ ٢‬االز‪ ، ٢‬ض‪٥‬ز ا‪٤‬ط‪ٚ ٣‬اض ‪ٔ :‬ئ‪ٖٕٛ٥‬‬ ‫‪ ،‬د‪٥‬س‪٣‬‬ ‫******************************‬ ‫الالالض ا‪ ٢‬الالالض ‪ ،‬الالزاٖ د‪٥‬بالالض ‪ ،‬ل‪ َٛ‬ث‪ٛ‬زاغ‪ ٣‬ز‪٥‬سَىّط ‪ ،‬واوّط‪ٙ٤‬سٖ‬ ‫ثبالالض ‪٤ :‬ئطإِب‬ ‫******************************‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* دوشنبه‬ ‫* ‪ 99‬خرداد‬ ‫* ‪ 8‬ژوئن‬ ‫* ‪ 91‬شوال‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4998 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪9999‬‬ ‫‪0202‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫داًشگاُ اکسفَرد ّن تی تاثیری ّیذرٍکسی کلرٍکیی را تاییذ کرد‬ ‫‪‬‬ ‫گوانگون‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬زا٘کٍب‪ ٜ‬اوؿف‪ٛ‬ضز دؽ اظ ا٘یبْ سحمیمبر ٔش سز زض ذهر‪ٛ‬ل‬ ‫اثطثرکی زاض‪ٚ‬ی ‪ٞ‬یسض‪ٚ‬وؿی وّط‪ٚ‬ویٗ‪ ،‬ثیسبثیطی اٖ زض زضٔبٖ ثیٕبضی و‪ٚٛ‬یس ‪۹۹‬ضا ضز وطز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ثبقٍب‪ ٜ‬ذجطٍ٘بضاٖ ج‪ٛ‬اٖ‪ ،‬چ‪ٙ‬سی دیف ز‪٘ٚ‬بِس سطأخ ضئیؽ جٕ‪ٟٛ‬ض أطیىب زاض‪ٚ‬ی‬ ‫ضس ٔبالضیب یب ‪ٕٞ‬بٖ ‪ٞ‬یسض‪ٚ‬وؿی وّط‪ٚ‬ویٗ ضا ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ضا‪ ٜ‬زضٔب٘ی ثطای ثیٕربضی ور‪ٚٛ‬یرس ‪۹۹‬‬ ‫دیک‪ٟٙ‬بز وطز‪ .‬ایٗ س‪ٛ‬نی‪ ٝ‬غیطسرههی سطأخ ح‪ٛ‬اقی ثؿیبضی زض ثطزاقز؛ ثطذی ثر‪ ٝ‬ز٘رجربَ‬ ‫دیک‪ٟٙ‬بز ضئیؽ جٕ‪ٟٛ‬ض أطیىب الساْ ث‪ٔ ٝ‬هطف ایٗ زاض‪ ٚ‬وطز٘س ‪ ٚ‬زض ث ری اظ ثیٕبضؾشبٖ‪ٞ‬ب ‪ٓٞ‬‬ ‫ایٗ زاض‪ ٚ‬ثطای زضٔبٖ ثیٕبضاٖ وط‪٘ٚ‬بیی ث‪ ٝ‬وبض ٌطفش‪ ٝ‬قس‪.‬أب ثط ذالف س‪ٛ‬نی‪ ٝ‬سطأرخ ٔهرطف‬ ‫ایٗ زاض‪ ٝ٘ ٚ‬س‪ٟٙ‬ب سبثیطی زض ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز حبَ ثیٕبضاٖ وط‪٘ٚ‬بیی ٘ساقز ثّى‪ ٝ‬ثبعث ثسسرط قرسٖ حربَ‬ ‫ثؿیبضی اظ اٖ‪ٞ‬ب قس‪ ٚ ٜ‬عس‪ٜ‬ای ضا ‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬وبْ ٔطی ثطز؛ سب ا٘یب و‪ ٝ‬ؾبظٔبٖ ج‪ٟ‬ب٘ی ثر‪ٟ‬رساقرز‬ ‫وبضاظٔبیی ثبِی‪ٙ‬ی ایٗ زاض‪ ٚ‬ضا س ّیک وطز‪ .‬دؽ اظ اعالْ ‪WHO‬زض ثؿیربضی اظ وکر‪ٛ‬ض ‪ٞ‬ربی‬ ‫اض‪ٚ‬دبیی اؾشفبز‪ ٜ‬ایٗ زاض‪ٕٛٙٔ ٚ‬ع قس‪.‬اظ ؾ‪ٛ‬ی زیٍط زض حبِیى‪ ٝ‬ؾبظٔبٖ جر‪ٟ‬رب٘ری ثر‪ٟ‬رساقرز‬ ‫اظٔبیف ایٗ زاض‪ ٚ‬ضا س ّیک وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ ،‬أب زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ زا٘کٍب‪ ٜ‬اوؿف‪ٛ‬ضز ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ث‪ ٝ‬سحمیرمربر‬ ‫ذ‪ٛ‬ز زض ایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬ازأ‪ ٝ‬زاز٘س ‪ ٚ‬حبال دؽ اظ ٔسر‪ٞ‬ب ٔطبِ ‪ ٝ‬زض ذه‪ٛ‬ل اثطثرکی ایرٗ زاض‪ٚ‬‬ ‫زضیبفش‪ٙ‬س و‪ٞ ٝ‬یسض‪ٚ‬وؿی وّط‪ٚ‬ویٗ سبثیطی زض زضٔبٖ ثیٕبضی و‪ٚٛ‬یس ‪٘ ۹۹‬ساضز‪.‬‬ ‫‪ٞ‬بی ٌصقش‪٘ ٝ‬کس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫أبضی و‪ ٝ‬س‪ٛ‬ؾط ٔ‪ٛ‬ؾؿ‪ ٝ‬الیب٘‪ٛ‬ؼ ق‪ٙ‬بؾی اؾىطیذشؽ ٔ‪ٙ‬شکط قس‪٘ ،ٜ‬کبٖ ٔی ز‪ٞ‬رس سرٕرطورع ٌربظ زی‬ ‫اوؿیسوطثٗ زض ج‪ ٛ‬ظٔیٗ زض ٔب‪ٌ ٜ‬صقش‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضو‪ٛ‬ضز ثی ؾبثم‪ ۴۹۷ ٝ‬ثرف زض ‪ٞ‬ط ٔیّی‪ ٖٛ‬ثرف )‪(ppm‬‬ ‫ضؾیس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫زضحبِی و‪ ٝ‬ثطذی زا٘کٕ‪ٙ‬ساٖ أیس‪ٚ‬اض ث‪ٛ‬ز٘س وب‪ٞ‬ف ضفز ‪ ٚ‬أس‪ٞ‬بی ا٘ؿبٖ ث‪ ٝ‬عرّرز قریر‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یرط‪ٚ‬ؼ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ثش‪ٛ‬ا٘س ایٗ ‪ٚ‬ض یز ضا ا٘سوی سوییط ز‪ٞ‬س‪ ،‬حبال ٔکرم قس‪ ٜ‬سطاوٓ ٌبظ‪ٞ‬بی ٌّرب٘‪ ٝ‬ای ٔر‪ٛ‬جر‪ٛ‬ز‬ ‫زض ج‪ ٛ‬ظٔیٗ ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ٜ‬ای اؾز و‪ ٝ‬ثب وب‪ٞ‬ف چ‪ٙ‬س ٔب‪ ٝٞ‬ف بِیز ‪ٞ‬بی ٔرطه ضسٔحیط ظیؿز ‪ٚ‬ض یرز‬ ‫ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز ٕ٘ی یبثس‪.‬‬ ‫دیف اظ ایٗ اعالْ قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬س طیّی ‪ٞ‬بی ٘بقی اظ قی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ث‪ ٝ‬وب‪ٞ‬ف ‪ ۰۵‬زضنسی ا٘شکبض‬ ‫وطثٗ زض ج‪ ٛ‬وط‪ ٜ‬ظٔیٗ ا٘یبٔیس‪ ٜ‬اؾز ‪ِٚ‬ی ثطای ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز قطایط ظیؿز ٔحیطی ایٗ وب‪ٞ‬رف ثربیرس طری‬ ‫ؾبَ ‪ٞ‬بی ای‪ٙ‬س‪٘ ٜ‬یع ازأ‪ ٝ‬یبثس‪.‬‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ‪ 631‬میاوٍ‬ ‫اگُی تحدید حدید اختصاصی‬ ‫قاوًن تعییه تکلیف‬ ‫زض اجطای زؾش‪ٛ‬ض سجهط‪ٔ ٜ‬بز‪ ۹۰ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬س ییرٗ سرىرّریرف‬ ‫‪ٚ‬ض یز ثجشی اضاضی ‪ ٚ‬ؾبذشٕب٘‪ٟ‬بی فبلس ؾر‪ٙ‬رس ضؾرٕری‬ ‫ٔه‪ٛ‬ه ‪ٔ ۹۰۹۲9۲۹9۰۶‬یّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی لؿٕشری اظ‬ ‫أالن ‪ٚ‬ال ‪ ٝ‬زضح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثجشی سطوٕب٘چبی و‪ ٝ‬سحسیس حس‪ٚ‬ز‬ ‫٘کس‪ ٜ‬ا٘س ث‪ ٝ‬قطح شیُ اٌ‪ٟ‬ی ٔی ٌطزز‪.‬‬ ‫‪ -۹‬البی ججبض عطثىطی ن‪ ٝ ٔٛ‬ؾفّی فرطظ٘رسۺ ٔر رّر‪،ْٛ‬‬ ‫ٔشمبضی ‪ٔ ٚ‬شهطف قکساً٘ یه لط ‪ ٝ‬ثبغ دالن ‪۹۵۴‬‬ ‫فطعی اظ ‪ -۹۹‬انّی ثرف ‪ -۰۹‬سرجرطیرع ‪ٚ‬الرع زض لرطیر‪ٝ‬‬ ‫ن‪ ٝ ٔٛ‬ؾفّی ث‪ٔ ٝ‬ؿبحز ‪ٔ ۰۷۹۰‬شطٔطثع ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع دط‪٘ٚ‬رس‪ٜ‬‬ ‫والؾ‪ٝ‬ۺ ‪%۹۰۹۵۹۹۴۴۲۴۲۹۸۲۲۲۹۰۲‬‬ ‫تاریخ تحدید حدید‪61449/9961 5‬‬ ‫سحسیس حس‪ٚ‬ز ّٔه ف‪ٛ‬ق زض ض‪ٚ‬ظ ٔ ریر‪ٙ‬ر‪ ٝ‬فر‪ٛ‬ق ٔرطربثرک‬ ‫ٔمطضار اظ ؾبعز ‪ ۹‬اِی ‪ ۹۹‬نجح زض ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ٔرّره‬ ‫ٔ‪ٛ‬ن‪ٛ‬ف ث‪ ٝ‬عُٕ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س أس‪ .‬ثسیٗ ‪ٚ‬ؾیّ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬نربحرجربٖ‬ ‫أالن ‪ٔٚ‬یب‪ٚ‬ض‪ٔ ٚ‬بِىیٗ اذطبض ٔیک‪ٛ‬ز زض ٔ‪ٛ‬عس ٔمطض زض‬ ‫ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ع ّٔه حبضط سب طجک ٔمطضار ٘ؿجز ث‪ ٝ‬سحسیرس‬ ‫دالن ٔ‪ٛ‬ن‪ٛ‬ف الساْ ٌطزز ‪ ٚ‬اقربنی و‪٘ ٝ‬ؿرجرز ثر‪ٝ‬‬ ‫حس‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬ق اضسفبلی ّٔه اعشطاضی زاض٘س اظ سربضیرد‬ ‫س‪ ٙ‬یٓ ن‪ٛ‬ضسٕیّؽ سحسیس حرس‪ٚ‬ز ثر‪ٔ ٝ‬رسر یرىرٕرب‪ٜ‬‬ ‫اعشطاو ‪ ٚ‬ظطف ‪ٔ ۹‬ب‪ ٜ‬اظ سربضیرد سؿرّریرٓ اعرشرطاو‪،‬‬ ‫زازذ‪ٛ‬اؾز سمسیٓ زازٌب‪ ٜ‬نبِح‪ٕٛ٘ ٝ‬ز‪ٌٛ ٚ ٜ‬ا‪ٞ‬ی ا٘طا ث‪ٝ‬‬ ‫ایٗ ازاض‪ ٜ‬سؿّیٓ ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ .‬زض غیط ای‪ٙ‬ه‪ٛ‬ضر ثطاثط ٔرمرطضار‬ ‫الساْ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫‪ *1912‬تاریخ اوتشار‪61449/1964 5‬‬ ‫رئیس ادارٌ ثبت اسىاد ی امالک ترکماوچای‬ ‫حسه ترکیان‬ ‫****************************‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ‪ 631‬میاوٍ‬ ‫اگُی ابالغ‬ ‫ٔمطض اؾز البی دط‪ٚ‬یع یعزا٘ی لط‪ ٜ‬اغبج فطظ٘سۺ ٔیطوبظرٓ‬ ‫ٔش‪ِٛ‬سۺ ‪ ۹۰۴۷9۲۰9۹۵‬وسّٔیۺ ‪ ۹۰۷۹۹۶۲۴۸۷‬نبزض‪ ٜ‬اظ‬ ‫سجطیع ٔی‪ َٟٛ‬إِىبٖ ث‪ ٝ‬اطالع ایکبٖ ضؾب٘یس‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ز ٔج‪ٙ‬ی ثط‬ ‫زضذ‪ٛ‬اؾز ظ‪ٚ‬جر‪ ٝ‬ذرب٘رٓ جرٕریّر‪ ٝ‬نرجربحری فرطظ٘رسۺ‬ ‫ٔحٕسحؿیٗ اظ ططیک ٘کط اٌ‪ٟ‬ی ظطف یه ‪ٞ‬فش‪ ٝ‬ث س اظ‬ ‫٘کطاٌ‪ٟ‬ی ج‪ٟ‬ز ثجز ‪ ٚ‬اجطای نیو‪ ٝ‬طالق ثرطاثرط ٔرفربز‬ ‫زاز٘بٔ‪ٝ‬ۺ ‪ٔ ۹۸۲۹۹۷۴۹۵۶۹۲۹۵۲۴‬ر‪ٛ‬ضذر‪ٝ‬ۺ ‪۹۰۹۹9۲۰9۹۴‬‬ ‫نبزض‪ ٜ‬اظ ق ج‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬زازٌب‪ٔ ٜ‬یب٘‪ ٝ‬زض زفشط طالق ‪ٔ ۰۵‬یب٘ر‪ٝ‬‬ ‫حبضط ‪ ٚ‬زفشط ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ضاق ثرجرشری ضا أرربا ٘رٕربیر‪ٙ‬رس زض‬ ‫غیطای‪ٙ‬ه‪ٛ‬ضر زفشطذب٘‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬ظیف‪ ٝ‬قطعی ‪ ٚ‬لرب٘ر‪٘ٛ‬ری ذر‪ٛ‬ز‬ ‫عُٕ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪۰9۶۵ .‬‬ ‫سردفتر‪ -‬واصر علیسادٌ‬ ‫*****************************‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ‪ 6/6‬اَر‬ ‫ریوًشت اگُی حصر یراثت‬ ‫البی ٔحٕس عجسِی زاضای ق‪ٙ‬بؾ‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬قٕبض‪ ۰ ٜ‬ثر‪ ٝ‬قرطح‬ ‫زازذ‪ٛ‬اؾز ث‪ ٝ‬ورالرؾر‪ ۹۹۲۲۰۶۷9۹ ٝ‬اظ ایرٗ زازٌرب‪ٜ‬‬ ‫زضذ‪ٛ‬اؾز ٌ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی حهط ‪ٚ‬ضاثز ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬چ‪ٙ‬یٗ سر‪ٛ‬ضریرح‬ ‫زاز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬قبزض‪ٚ‬اٖ اؾٕ یُ عجسِی ث‪ ٝ‬ق‪ٙ‬بؾ‪ٙ‬بٔ‪ ۰ ٝ‬زض سبضیرد‬ ‫‪ ۹۰۹۶9۲۵9۲۵‬زض البٔشٍب‪ ٜ‬زائٕی ذر‪ٛ‬ز ثرسض‪ٚ‬ز ظ٘رسٌری‬ ‫ٌفش‪ٚ ٚ ٝ‬ضث‪ ٝ‬حیٗ اِف‪ٛ‬ر اٖ ٔطح‪ٙٔ ْٛ‬حهطاؾز ث‪ٝ‬ۺ‬ ‫‪ٔ -۹‬حٕس عجسِی ـ‪.‬ـۺ ‪ ۰‬دؿط ٔش‪ٛ‬فی‬ ‫‪ -۰‬عّی عجسِی ـ‪.‬ـۺ یه دؿط ٔش‪ٛ‬فی‬ ‫‪ -۰‬اثطا‪ٞ‬یٓ عجسِی ـ‪.‬ـۺ ‪ ۰۰۹‬دؿط ٔش‪ٛ‬فی‬ ‫‪ٔ -۴‬حطْ عجسِی ـ‪.‬ـۺ ‪ ۶۲۴۹۸۹۴۲۰۵‬دؿط ٔش‪ٛ‬فی‬ ‫‪ -۵‬طب‪ٞ‬ط‪ ٜ‬عجسِی ـ‪.‬ـۺ ‪ ۹۷۰‬زذشط ٔش‪ٛ‬فی‬ ‫‪ -۶‬ؾٕبی‪ ٝ‬ظاضعی لّ ‪ ٝ‬جیک ـ‪.‬ـۺ ‪ٕٞ ۰‬ؿط ٔش‪ٛ‬فی‬ ‫ای‪ٙ‬ه ثب ا٘یبْ سکطیفبر ٔمسٔبسی زضذ‪ٛ‬اؾز ٔعث‪ٛ‬ض ضا زض‬ ‫یه ٘‪ٛ‬ثز اٌ‪ٟ‬ی ٔیٕ٘بیس سب ‪ٞ‬ط وؿی اعشطاضی زاضز ‪ٚ‬‬ ‫یب ‪ٚ‬نیش‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬اظ ٔش‪ٛ‬فی ٘عز ا‪ ٚ‬ثبقس اظ سبضید ٘کرط اٌر‪ٟ‬ری‬ ‫ظطف یه ٔب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬زازٌب‪ ٜ‬سمسیٓ زاضز ‪ٚ‬اال ٌ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ری نربزض‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪۰9۰۷ .‬‬ ‫رئیس شعبٍ ایل شًرای حل اختالف اَر‬ ‫عبدالٍ ابراَیمی‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ ٔ-‬ب‪ ٖٚ‬أ‪ٛ‬ظـ ٔش‪ٛ‬ؾط‪ٚ ٝ‬ظیط أ‪ٛ‬ظـ ‪ٌٚ‬فزۺ او‪ٙ‬ر‪ ۸۴ ٖٛ‬زضنرس اظ ورُ‬ ‫زا٘فأ‪ٛ‬ظاٖ وک‪ٛ‬ض عر‪ ٛ‬ؾبٔب٘‪ ٝ‬قبز ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س و‪ ٝ‬اظ ایٗ ٔیبٖ ‪ ۶۴‬زضنس اظ ا٘‪ٟ‬ب زض قجى‪ٞٝ‬بی اجشٕبعی زیٍرط‬ ‫‪ ٓٞ‬أ‪ٛ‬ظـ زیس‪ٜ‬ا٘س‪ .‬اضظیبثی‪ٞ‬ب ٘کبٖ زاز أ‪ٛ‬ظـ‪ٞ‬بی ٔیبظی ثؿیبض ٔوثط ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫عّیطضب وٕطئی زض ٘کؿز ٔکشطن ثب حر‪ٛ‬ض ٔحؿٗ حبجی ٔیطظایی ‪ٚ‬ظیط أ‪ٛ‬ظـ ‪ ٚ‬دط‪ٚ‬ضـ‪ ،‬ؾ‪ٛ‬ض٘ب ؾشبضی‬ ‫ٔ ب‪ ٖٚ‬عّٕی ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی ضییؽ جٕ‪ٟٛ‬ضی ‪ٔ ٚ‬سیطاٖ اؾشبضسبح‪ٞ‬بی أ‪ٛ‬ظقی زض اضز‪ٌٚ‬ب‪ ٜ‬ق‪ٟ‬یس ثب‪ٞ‬ر‪ٙ‬رط اظر‪ٟ‬ربض‬ ‫زاقزۺ ایٗ ٘کؿز ٔکشطن عال‪ ٜٚ‬ثط احهبی ظٔی‪ٞٝٙ‬بی ‪ٕٞ‬ىبضی ٔیس‪ٛ‬ا٘س ٔحّی ثطای سجییٗ زیرسٌرب‪ٞ ٜ‬ربی‬ ‫اضائ‪ ٝ‬ز‪ٙٞ‬سٌبٖ ذسٔبر أ‪ٛ‬ظـ زیییشبَ زضثبض‪ ٜ‬س ّیٓ ‪ ٚ‬سطثیز ضؾٕی ٘یع ثبقس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬زۺ یىی اظ ٘یبظ‪ٞ‬بی ٔ‪ ٟٓ‬أ‪ٛ‬ظـ‪ٞ‬بی زیییشبَ‪ ،‬وٕه زض أ‪ٛ‬ظـ‪ٞ‬بی ٔ‪ٟ‬بضسی (عّٕری اؾرز‪ .‬زض‬ ‫ثحث قجی‪ٝ‬ؾبظ‪ٞ‬ب ٘یبظٔ‪ٙ‬س فطا‪ ٓٞ‬قسٖ ظٔی‪ ٝٙ‬یبزٌیطی زض‪ٚ‬ؼ عّٕی ‪ٞ‬ؿشیٓ‪ٛٔ .‬ض‪ٛ‬ع أ‪ٛ‬ظـ‪ٞ‬بی عرٕرّری زض‬ ‫‪ٚ‬الع ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬عی اؾز و‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ ‪ ٕٝٞ‬ز٘یب ثب اٖ زضٌیط ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ثبیس زض ایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬اثعاض‪ٞ‬بی ٔ‪ٙ‬ربؾرجری یربفرز‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ ٔ.‬ب‪ٚ ٖٚ‬ظیط أ‪ٛ‬ظـ ‪ ٚ‬دط‪ٚ‬ضـ ذبطط٘کبٖ وطزۺ ‪ٕٞ‬بٖ ط‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬یبزٌیطی ث‪ ٝ‬سرالـ فرطز یربزٌریرط٘رس‪ٜ‬‬ ‫ثؿشٍی زاضز‪ ،‬ثبیس ٔ‪ٛ‬ل یشی فطا‪ ٓٞ‬ق‪ٛ‬ز و‪ٞ ٝ‬ط چ‪ ٝ‬ثیکشط اظ یبز زازٖ فبنّ‪ٌ ٝ‬طفش‪ ٚ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؾٕز س ّیٓ ‪ ٚ‬سرطثریرز‬ ‫ٔ‪ٛ‬ثط حطوز وطز‪.‬‬ ‫سازهاى تْذاشت جْاًی‪ 7‬دٍلتّا استفادُ از هاسک را اجثاری کٌٌذ‬ ‫دی اکسیذکرتی جَ زهیی رکَرد تازُ زد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬اٌط چر‪ٝ‬‬ ‫ٔیعاٖ ا٘شکبض ٌبظ‪ٞ‬بی ٌّرب٘‪ ٝ‬ای وب‪ٞ‬ف‬ ‫یبفش‪ ،ٝ‬أب ایٗ أط ٔ‪ٛ‬جت وب‪ٞ‬ف سیرٕرع‬ ‫ٌبظ زی اوؿیس وطثٗ زض ج‪ ٛ‬وط‪ ٜ‬ظٔیرٗ‬ ‫٘کس‪ ٜ‬اؾز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ فبضؼ ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ا٘رٍریرز‪،‬‬ ‫ٔیعاٖ اییبز اِ‪ٛ‬زٌی زض ج‪ٛ‬وط‪ ٜ‬ظٔیٗ ث‪ٝ‬‬ ‫عّز ف بِیرز ‪ٞ‬ربی ٔرررطه ثکرط زض‬ ‫ٌصقش‪ ٝ‬سب ثساٖ حس ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬وب‪ٞ‬ف ایرٗ‬ ‫ف بِیز ‪ٞ‬ب دؽ اظ قی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ورط‪٘ٚ‬رب‬ ‫‪ٛٔ ٓٞ‬جت ججطاٖ ‪ ٚ‬ورب‪ٞ‬رف ذؿربضر‬ ‫‪ 5۸‬درصذ داًشاهَزاى عضَ ساهاًِ شاد ّستٌذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔر‪ ٝ‬اضن‪-‬‬ ‫ؾبظٔبٖ ث‪ٟ‬رساقرز جر‪ٟ‬رب٘ری زض‬ ‫زؾش‪ٛ‬ضاِ ُٕ ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظضؾب٘ری قرس‪ٜ‬‬ ‫ذر‪ٛ‬ز اظ ز‪ِٚ‬رز ‪ٞ‬رب ذر‪ٛ‬اؾررز‪،‬‬ ‫اؾشفبز‪ ٜ‬اظ ٔبؾره نر‪ٛ‬ضر زض‬ ‫ٔ‪ٙ‬بطک عٕ‪ٔٛ‬ی ضا اججبضی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ فبضؼ ‪ ٚ‬ثر‪٘ ٝ‬رمرُ اظ‬ ‫ؾبظٔبٖ ُّٔ‪ ،‬ؾبظٔبٖ ثر‪ٟ‬رساقرز‬ ‫جرر‪ٟ‬ررب٘رری زض زؾررشرر‪ٛ‬ضاِ ر ررٕررُ‬ ‫ثرر‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظضؾررب٘رری قررس‪ ٜ‬ذرر‪ٛ‬ز اظ‬ ‫ز‪ِٚ‬ز ‪ٞ‬ب ذ‪ٛ‬اؾرز‪ ،‬اؾرشرفربز‪ ٜ‬اظ‬ ‫ٔبؾه ن‪ٛ‬ضر زض ٔ‪ٙ‬بطک عٕ‪ٔٛ‬ی ضا اججبضی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ ؾبظٔبٖ س‪ٛ‬نی‪ٔ ٝ‬یو‪ٙ‬س‪ ،‬ز‪ِٚ‬ز‪ٞ‬ب زض ٔ‪ٙ‬بطمی و‪ ٝ‬زچبض قی‪ٛ‬ع ٌؿشطز‪ٚ ٜ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س اؾشفبز‪ ٜ‬اظ‬ ‫ٔبؾه‪ٞ‬بی غیط دعقىی ضا زض ‪ٚ‬ؾبیُ حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ عٕ‪ٔٛ‬ی‪ٔ ،‬وبظ‪ٜٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬ىبٖ‪ٞ‬بی زیٍرطی ور‪ ٝ‬ضعربیرز‬ ‫فبنّ‪ ٝ‬اجشٕبعی زق‪ٛ‬اض اؾز‪ ،‬اججبضی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ثط‪ٛ‬ض عبزی‪ ،‬افطاز ثبالی ‪ ۶۲‬ؾبَ یب افطازی و‪ ٝ‬قطایط ث‪ٟ‬ساقشی ذبل زاض٘س‪ ،‬ثبیس زض ٔىبٖ‪ٞ‬بی عٕر‪ٔٛ‬ری‬ ‫ٔبؾه‪ٞ‬بی دعقىی ثذ‪ٛ‬ق‪ٙ‬س‪ ،‬زض حبِی و‪ ٕٝٞ ٝ‬وبضو‪ٙ‬بٖ ٔطاوع زضٔب٘ی ٘یع ثبیس اظ ا٘‪ٟ‬ب اؾشفبز‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ضعبیز ایٗ زؾش‪ٛ‬ضاِ ُٕ ثطای ‪ ٕٝٞ‬افطاز قبغُ زض ٔطاوع زضٔب٘ی اججبضی اؾز‪ ٝ٘ ،‬فمط ا٘‪ٟ‬بیری ور‪ ٝ‬ثرب‬ ‫ثیٕبضاٖ ٔجشال ث‪ ٝ‬و‪ٚٛ‬یس ‪ ۹۹‬ؾط ‪ ٚ‬وبض زاض٘س‪.‬‬ ‫سسض‪ٚ‬ؼ از‪ٞ‬ب٘‪ ،ْٛ‬ضئیؽ ؾبظٔبٖ ث‪ٟ‬ساقز ج‪ٟ‬ب٘ی‪٘ ،‬ؿجز ث‪ ٝ‬جسی ٌطفشٗ ٘مف ٔبؾه‪ٞ‬بی نر‪ٛ‬ضر زض‬ ‫وب‪ٞ‬ف قی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ‪ٞ‬کساض زاز ‪ ٚ‬ساویس وطز و‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب س‪ٟٙ‬ب ثرکی اظ یه اؾشطاسػی جبٔرع ثرطای‬ ‫قىؿشٗ ثیٕبضی و‪ٚٛ‬یس ‪ٞ ۹۹‬ؿش‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اهکاى لغَ اهتحاًات حضَری ٍجَد دارد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬سیطورُ زفرشرط‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیعی أ‪ٛ‬ظـ عبِی ‪ٚ‬ظاضر عّ‪ ْٛ‬زضثربض‪ٜ‬‬ ‫أىبٖ ِرور‪ ٛ‬أرشرحرب٘ربر حرر‪ٛ‬ضی زض سرٕربْ‬ ‫زا٘کٍب‪ٟٞ‬ب ث‪ ٝ‬زِیُ افعایف أبض وط‪٘ٚ‬رب ٌرفرزۺ‬ ‫ایٗ أىبٖ زض ن‪ٛ‬ضر زضذ‪ٛ‬اؾز ؾشربز ورط‪٘ٚ‬رب‬ ‫‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز زاضز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط‪ٔ ،‬حٕسضضب ا‪ٙٞ‬چیبٖ‪ٔ ،‬سیطورُ‬ ‫زفشط ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیعی أ‪ٛ‬ظـ عبِری ‪ٚ‬ظاضر عرّر‪ْٛ‬‬ ‫ثبحر‪ٛ‬ض زض ثط٘بٔ‪ ٝ‬دطؾکرٍرط قرجرىر‪ ٝ‬أر‪ٛ‬ظـ‬ ‫ؾیٕب‪ ،‬زضثبض‪ ٜ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایرب أر‪ٛ‬ظـ ٔریربظی زض‬ ‫ز‪ٚ‬ضاٖ وط‪٘ٚ‬ب جبیٍعیٗ ذ‪ٛ‬ثی ثطای أ‪ٛ‬ظـ‪ٞ‬بی‬ ‫حر‪ٛ‬ضی ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾز یب ذیط؟ ٌرفرزۺ أر‪ٛ‬ظـ‬ ‫ٔیبظی یىی اظ قی‪ٞ ٜٛ‬بی یبزز‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬یربزٌریرطی‬ ‫اؾز زض قطایطری ٔرب٘ر‪ٙ‬رس ورط‪٘ٚ‬رب ٔری سر‪ٛ‬ا٘رس‬ ‫جبیٍعی‪ٙ‬ی ثطای ثؿیبضی اظ زضؼ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬حش‪ٛ‬ا‪ٞ‬ربی‬ ‫أ‪ٛ‬ظقی ثبقس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬زۺ ایرٗ ض‪ٚ‬ـ ‪ٞ‬رٓ ٔرب٘ر‪ٙ‬رس أر‪ٛ‬ظـ‬ ‫حر‪ٛ‬ضی ٘مبط ض ف ‪ ٚ‬ل‪ٛ‬ر ذ‪ٛ‬زـ ضا زاضز‪.‬‬ ‫ثبیس ایٗ قیر‪ ٜٛ‬سرسضیرؽ ضا ثر‪ ٝ‬عر‪ٙ‬ر‪ٛ‬اٖ یره‬ ‫جبیٍعیٗ ثطسط زض ‪ٍٙٞ‬بٔی و‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ظـ حر‪ٛ‬ضی‬ ‫أىبٖ دصیط ٘یؿز ثذصیطیٓ‪ٞ .‬طچ‪ٙ‬س ‪ ۹۲۲‬زضنرس‬ ‫‪ٞ‬سف ‪ٞ‬ربی أر‪ٛ‬ظـ حرر‪ٛ‬ضی زض أر‪ٛ‬ظـ‬ ‫ٔیبظی ٔحمک ٕ٘یق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔسیطوُ زفشط ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیعی أ‪ٛ‬ظـ عبِی ثب ثریربٖ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ظـ غیطحر‪ٛ‬ضی ا٘‪ٛ‬اع ٔرشّفی زاضز‪،‬‬ ‫ٌفزۺ یىی اظ ا٘‪ٛ‬اع أ‪ٛ‬ظـ ور‪ ٝ‬زض ‪ ۰۲‬ؾربَ‬ ‫ٌصقش‪ ٝ‬اضائ‪ ٝ‬قرس‪ٞ ٜ‬رٕریرٗ أر‪ٛ‬ظـ ٔریربظی‬ ‫اِىشط‪٘ٚ‬یه زض فربی ٔیبظی اؾز‪ .‬ثرط اؾربؼ‬ ‫سیبضثی و‪ ٝ‬زاضیٓ ؾ‪ ٝ‬چر‪ٟ‬ربضْ یرب ‪ ۷۵‬زضنرس‬ ‫ا‪ٞ‬ساف یه زضؼ ضا ٔیس‪ٛ‬اٖ اظ ططیک أر‪ٛ‬ظـ‬ ‫ٔیبظی ٔحمک وطز‪.‬‬ ‫ا‪ٙٞ‬چیبٖ افع‪ٚ‬زۺ وٕشطیٗ ‪ٞ‬سف‪ٞ‬بی ٔحمکقس‪ٚ ٜ‬‬ ‫ض یفسطیٗ ح‪ٛ‬ظ‪ٜٞ‬بی أ‪ٛ‬ظـ ٔیبظی زض‪ٚ‬ؼ‬ ‫‪ ٚ‬ا‪ٞ‬ساف عّٕی اؾز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬زضؾی ٔب٘‪ٙ‬س ان‪ َٛ‬ؾربظٔربٖ ور‪ٝ‬‬ ‫وبضٌب‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬عّٕی ٘یؿز ٌفزۺ اٌرط أر‪ٛ‬ظـ‬ ‫ٔیبظی ضا أ‪ٛ‬ظـ ثطذط زض ٘ر رط ثرٍریرطیرٓ‬ ‫٘عزیه ث‪ ۹۲۲ ٝ‬زضنس ا‪ٞ‬ساف زض چ‪ٙ‬یٗ زضؾری‬ ‫و‪ ٝ‬ج‪ٙ‬ج‪ ٝ‬عّٕی ٘ساضز ٔحمک ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫چرا ًثایذ اب »فریس شذُ «تخَرین؟‬ ‫حذٍد ‪ 32‬درصذ افراد جاهعِ کثذ چرب دارًذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬‬ ‫ٔشرهم سوصی‪ ٝ‬ثب ثیربٖ ایر‪ٙ‬رىر‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٟ‬شط اؾز ‪ٍٙٞ‬بْ سکر‪ٙ‬رٍری اه‬ ‫زض‪ ٖٚ‬یرچبَ ٔهطف قس‪ ٚ ٜ‬اظ‬ ‫ٔهطف اه ٔ‪ٙ‬یٕس زض ظرط‪ٚ‬ف‬ ‫یىجبض ٔهطف ذ‪ٛ‬ززاضی قر‪ٛ‬ز‪،‬‬ ‫ٌفزۺ ٔهطف اه ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر ٘بقشب زض ‪ٍٙٞ‬بْ نجح ثطای ثسٖ ٔرفریرس‬ ‫اؾز‪.‬فطظاز قیس فط‪ٔ ،‬شرهم سوصی‪ ٚ ٝ‬عر‪ٞ ٛ‬یار عّرٕری زا٘کرٍرب‪ٜ‬‬ ‫عّ‪ ْٛ‬دعقىی ایطاٖ زض ٌفز ‪ ٌٛٚ‬ثب فبضؼ زضثربض‪ٔ ٜ‬هرطف اه ثر‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ضر فطیع قس‪ ٚ ٜ‬زض زاذُ ثططی‪ٞ‬بی یىجبض ٔهطف‪ ،‬اظ‪ٟ‬بض زاقزۺ‬ ‫ثطذی ث‪ ٝ‬غّط اه ضا زض ثططی ‪ٞ‬بی یىجبض ٔهطف زض زاذرُ فرطیرع‬ ‫ٔ‪ٙ‬یٕس وطز‪ٔ ٚ ٜ‬هطف ٔیو‪ٙٙ‬س؛زض حبِی و‪ ٝ‬ایٗ وبض وبٔال اقرشرجرب‪ٜ‬‬ ‫اؾز‪ٚ.‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬هطف اه ٔ‪ٙ‬یٕس قس‪ ٜ‬زض ظرط‪ٚ‬ف یرىرجربض‬ ‫ٔهطف ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر سسضییی ثبعث ٔربططار جسی ثطای ؾرالٔرز‬ ‫ٔی ق‪ٛ‬ز‪ٌ ،‬فزۺ اه ٔ‪ٙ‬یٕس و‪ ٝ‬ثر‪ ٝ‬سرسضیرب اه قر‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬هرطف‬ ‫ٔیو‪ٙ‬یٓ‪ ،‬ذطط ثط‪ٚ‬ظ ثطذی ؾططب٘‪ٟ‬ب ضا افعایف ٔیز‪ٞ‬س؛زض ٘شیی‪ ٝ‬ث‪ٟ‬رشرط‬ ‫اؾز ‪ٍٙٞ‬بْ سک‪ٍٙ‬ی اه زض‪ ٖٚ‬یرچبَ ٔهطف ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اظ ٔهطف اه‬ ‫ٔ‪ٙ‬یٕس زض ظط‪ٚ‬ف یىجبض ٔهطف ذ‪ٛ‬ززاضی ق‪ٛ‬ز‪.‬ایٗ ٔشرهم سوصی‪ٝ‬‬ ‫زضثبض‪ٔ ٜ‬هطف اه ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر ٘بقشب ‪ ٚ‬زض ‪ٍٙٞ‬بْ نجح‪ ،‬اثرطاظ زاقرزۺ‬ ‫ٔهطف اه ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضر ٘بقشب زض ‪ٍٙٞ‬بْ نجح ثطای ثسٖ ٔفریرس اؾرز؛‬ ‫ضٕٗ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬هطف اه زض ن‪ٛ‬ضر احؿبؼ سک‪ٍٙ‬ی زض ثیرٗ ذر‪ٛ‬اه‬ ‫قجب٘‪٘ ٝ‬یع ایطازی ٘ساضز؛ چطا و‪ ٝ‬ایٗ احؿبؼ سک‪ٍٙ‬ی اظ ٘یربظ ثرسٖ ثر‪ٝ‬‬ ‫اه ذجط ٔی ز‪ٞ‬س ‪ ٚ‬ثبیس اه ضا ٔهطف و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘ربٔر‪ ٝ‬اضن‪-‬‬ ‫حس‪ٚ‬ز ‪ ۰۲‬زضنس افرطاز جربٔر ر‪ٝ‬‬ ‫ٔجشال ث‪ ٝ‬وجس چرطه ‪ٞ‬ؿرشر‪ٙ‬رس زض‬ ‫حبِی و‪ ٝ‬ایرٗ ثریرٕربضی لربثرُ‬ ‫دیکٍیطی اؾز ‪ ٚ‬ثب انالح ؾجه‬ ‫ظ٘سٌی‪ ،‬سوصی‪ٙٔ ٝ‬بؾت ‪ ٚ‬ف بِریرز‬ ‫ثس٘ی ٔیس‪ٛ‬اٖ سب حس‪ٚ‬ز ظیبزی اظ اثشال ث‪ ٝ‬اٖ جّ‪ٌٛ‬یطی وطز‪.‬‬ ‫عّیطضب ‪ٞ‬بقٕی عر‪ ٛ‬ا٘یٕٗ ٌ‪ٛ‬اضـ ‪ ٚ‬وجس ایرطاٖ افرع‪ٚ‬زۺ سرورصیر‪ٝ‬‬ ‫٘بٔ‪ٙ‬بؾت‪ ،‬اؾشفبز‪ ٜ‬ثی ض‪ٚ‬ی‪ ٝ‬اظ ا٘شیثی‪ٛ‬سیه‪ٞ‬ب‪ ،‬اؾشرطؼ‪ ،‬اضرطرطاه ‪ٚ‬‬ ‫افؿطزٌی ٔ‪ٛ‬جت ث‪ ٓٞ ٝ‬ذ‪ٛ‬ضزٌی ٔیىط‪ٚ‬ثبی‪ٛ‬سبی ض‪ٚ‬ز‪ٜ‬ای ٔیق‪ٛ‬ز ور‪ٝ‬‬ ‫عبّٔی ٔ‪ ٟٓ‬زض سکسیس ثیٕبضی ‪ٞ‬بی عهجی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪ ٚ‬ثؿریربضی اظ‬ ‫عّٕىطز‪ٞ‬بی فیعی‪ِٛٛ‬غی ثسٖ س‪ٛ‬ؾط ٔیىط‪ٚ‬ثی‪ٛ‬سب‪ٞ‬ب و‪ٙ‬شطَ ٔری قر‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫عال‪ ٜٚ‬ثط زؾشٍب‪ٌٛ ٜ‬اضـ ایٗ ٔیىط‪ٚ‬اضٌب٘یؿٓ‪ٞ‬ب ٔیس‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثط عّٕىرطز‬ ‫ٔوع ‪ ٚ‬ؾیؿشٓ عهجی ٔطوعی اثط ثٍصاضز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اظ‪ٟ‬بض زاقزۺ زضثبض‪ ٜ‬سبثیط ٔیىط‪ٚ‬ه ‪ٞ‬بی طجی ی ض‪ٚ‬ز‪ ٜ‬ثرط ایریربز‬ ‫ثطذی اظ ثیٕبضی ‪ٞ‬بی ٔوعی اظ‪ٟ‬بض زاقزۺ ٔیىط‪ٚ‬اضٌب٘یؿٓ ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬ث‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ضر ‪ ٓٞ‬ظیؿز زض زؾشٍب‪ٌٛ ٜ‬اضـ ‪ ٚ‬عرٕرسسر رب زض ض‪ٚ‬ز‪ ٜ‬ا٘ؿربٖ‬ ‫ظ٘سٌی ٔیو‪ٙٙ‬س ٔیىط‪ٚ‬ثی‪ٛ‬سبی ض‪ٚ‬ز‪ٞ‬بی ٘بٍٔصاضی قس‪ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬عٕرسسربر‬ ‫س ساز ا٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬ز‪ٜٞ‬ب سطیّی‪ٔ ٖٛ‬ی ضؾس ‪ٞ ٚ‬عاض ٘‪ٛ‬ع ثربورشرطی ضا قربٔرُ‬ ‫ٔی ق‪ٛ‬ز‪ٞ.‬بقٕی ازأ‪ ٝ‬زازۺ ثؿیبضی اظ عّٕىطز‪ٞ‬بی فیرعیر‪ِٛ‬ر‪ٛ‬غی ثرسٖ‬ ‫س‪ٛ‬ؾط ٔیىط‪ٚ‬ثی‪ٛ‬سب‪ٞ‬ب و‪ٙ‬شطَ ٔیق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬عال‪ ٜٚ‬ثط زؾشٍب‪ٌ ٜ‬ر‪ٛ‬اضـ ایرٗ‬ ‫ٔیىط‪ٚ‬اضٌب٘یؿٓ ‪ٞ‬ب ٔی س‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثط عّٕىطز ٔوع ‪ ٚ‬ؾیؿشٓ عهجی ٔطوعی‬ ‫اثط ثٍصاضز‪.‬‬ ‫فشارخَى تاال خطر هرگ تیواراى کٍَیذ ‪ ۹6‬را افسایش هی دّذ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬حممبٖ زضیبفش‪ٙ‬س‬ ‫زض ثیٗ ثیٕبضاٖ چی‪ٙ‬ی ٔجشال ث‪ ٝ‬و‪ٚٛ‬یس ‪ ،۹۹‬افرطاز‬ ‫ٔجشال ث‪ ٝ‬فکبضذ‪ ٖٛ‬ثبال ز‪ ٚ‬ثطاثط ثیکشط ثرب ضیؿره‬ ‫ٔطی ٘بقی اظ ایٗ ثیٕبضی ض‪ٚ‬ثط‪ ٚ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ٔ‪ٟ‬ط‪ ،‬یبفش‪ٞ ٝ‬ب ٘کبٖ زاز حشی ثیرٕربضاٖ‬ ‫ٔجشال ث‪ ٝ‬فکبضذ‪ ٖٛ‬ثبال و‪ ٝ‬زاض‪ٚ‬ی ثطای ور‪ٙ‬رشرطَ‬ ‫ثیٕبضی قبٖ ٔهطف ٕ٘ی ورطز٘رس زض ٔر رطو‬ ‫ذطط ثبالسط ٔطی ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬زض ایٗ ٔطبِ ‪ٔ ،ٝ‬حممب٘ی‬ ‫اظ چیٗ ‪ ٚ‬ایطِ‪ٙ‬س‪ ،‬زاز‪ٞ ٜ‬بی حس‪ٚ‬ز ‪ ۰۹۲۲‬ثیٕربضی‬ ‫و‪ٚٛ‬یس ‪ ۹۹‬ضا و‪ ٝ‬ثیٗ ‪ ۵‬ف‪ٛ‬ضی‪ٔ ۹۵ ٚ ٝ‬ربضؼ زض‬ ‫ثیٕبضؾشب٘ی زض ‪ٞٚٚ‬بٖ چیٗ ثؿشطی قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س ضا‬ ‫ثطضؾی وطز٘س‪ .‬حس‪ٚ‬ز ‪ ۰۲‬زضنس اظ ایٗ ثیٕربضاٖ‬ ‫زاضای ؾبثم‪ ٝ‬فکبضذ‪ ٖٛ‬ثبال ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫ثطضؾی زاز‪ٞ ٜ‬ب ٘کبٖ زاز ٔطی ثیٕبضاٖ ٔجشال ثر‪ٝ‬‬ ‫فکبضذ‪ ٖٛ‬ثبال ‪ ۴‬زضنس زض ٔمبثُ ‪ ۹‬زضنس ٔطی‬ ‫ثیٕبضاٖ فبلس فکبضذ‪ ٖٛ‬ثبال ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫زوشط «فی ِی»‪ ،‬ؾطدطؾز سیٓ سحمیک‪ ،‬زض ایرٗ‬ ‫ثبض‪ٔ ٜ‬ی ٌ‪ٛ‬یسۺ «ٔ‪ ٟٓ‬اؾز و‪ ٝ‬ثیٕبضاٖ ٔجشرال ثر‪ٝ‬‬ ‫فکبضذ‪ ٖٛ‬ثبال ثسا٘‪ٙ‬س و‪ ٝ‬زض ٔ طو ذرطرط ثربال‬ ‫ٔطی ٘بقی اظ ثیٕبضی و‪ٚٛ‬یس ‪ ۹۹‬لطاض زاض٘س‪».‬‬ ‫ایٗ ٌط‪ ٜٚ‬اظ ثیٕبضاٖ ثبیس اظ ذ‪ٛ‬ز زض ط‪ٔ َٛ‬رسر‬ ‫ایٗ دب٘سٔی ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ثی ٔحربفر رز ور‪ٙ‬ر‪ٙ‬رس ‪ ٚ‬زض‬ ‫ن‪ٛ‬ضر اثشال ث‪ ٝ‬ایٗ عف‪٘ٛ‬ز‪ ،‬ؾطیع سط ث‪ ٝ‬دعقره‬ ‫ٔطاج ‪ٕ٘ ٝ‬بی‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫اصل سٌذ کارخاًهِ ‪ 3‬تهرگهی‬ ‫‪-6۸‬‬ ‫هَتَرسیکلت احساى ههذ‬ ‫‪ 022‬سی سی هذ ‪ 6۸‬تِ شهوهارُ‬ ‫پالک‪ 363-56۸63 7‬شهوهارُ‬ ‫هَتَر‪ ٍ 0۹3352 7‬شوارُ شاسهی‪7‬‬ ‫‪ 6۸۹2042‬هفقَد گردیذُ از درجِ‬ ‫اعتثار ساقط هی تاشذ‪3333 .‬‬ ‫اّر‪ -‬هیرصوذ جْاى تاًی اّری‬ ‫تر گ سثس ٍاًت پیکاى هذ ‪53‬‬ ‫تشوارُ پالک‪6۹2-02 7‬س‪۸2‬‬ ‫شوارُ هَتَر‪۹۹۸53230226 7‬‬ ‫ٍ شوارُ شاسهی‪3۹22602۹ 7‬‬ ‫هفقَد گردیذُ از درجِ اعتثهار‬ ‫ساقط هی تاشذ‪3335 .‬‬ ‫اّر‪ -‬حویذ طالثی قطعِ لر‬ ‫ترگ سثس خَدرٍ ام ٍی ام تشوهارُ‬ ‫اًتظاههی‪ 7‬ایهراى ‪۹۹6 -02‬د‪64‬‬ ‫‪ 6۹‬تشهوهارُ ههَتهَر‪7‬‬ ‫هذ‬ ‫‪ٍ MVM۸5۸FFFAO ۹2۸54‬‬ ‫شهههاسهههی‪7‬‬ ‫شهههوهههارُ‬ ‫‪NATGCAVF۸ A ۹ O ۹2334‬‬ ‫تٌام هحوذ ًصیری هفقَد گردیذُ از‬ ‫درجِ اعتثار ساقط هی تاشذ‪0333 .‬‬ ‫ایا ٍیتاهیی ‪K‬در تراتر کٍَیذ‬ ‫‪ً ۹6‬قش هحافظتی دارد؟‬ ‫ٔطبِ بر جسیس ٘کبٖ ٔیز‪ٞ‬س اغّت ثیٕبضا٘ی و‪ ٝ‬ثرط اثرط‬ ‫اثشال ث‪ٚ ٝ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ف‪ٛ‬ر ٔری ور‪ٙ‬ر‪ٙ‬رس یرب زض ثرررف‬ ‫ٔطالجز ‪ٞ‬بی ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬ثؿشطی ٔیق‪٘ٛ‬س‪ ،‬اظ وٕج‪ٛ‬ز ‪ٚ‬یشبٔیٗ ‪K‬‬ ‫ض٘ب ٔیثط٘س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ دبیٍب‪ ٜ‬ذجطی ٌبضزیٗ‪ٔ ،‬حممربٖ ثرب ثرطضؾری‬ ‫ثیٕبضاٖ ٔجشال ث‪ٚ ٝ‬یط‪ٚ‬ؼ جسیس وط‪٘ٚ‬ب زض ‪ّٙٞ‬س زضیبفرشر‪ٙ‬رس‬ ‫قسر ‪ ٚ‬دیبٔس‪ٞ‬بی ٔ‪ٙ‬فی ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ثب وٕج‪ٛ‬ز ‪ٚ‬یشبٔیٗ‬ ‫‪ٔK‬طسجط اؾز‪.‬‬ ‫و‪ٚٛ‬یس ‪ ۹۹‬ثبعث اییبز ِرش‪ ٝ‬ذ‪ ٚ ٖٛ‬اؾیت ث‪ ٝ‬فیرجرط‪ٞ‬ربی‬ ‫اضسیبعی ضی‪ٔ ٝ‬یق‪ٛ‬ز‪ .‬اظ ططفی ‪ٚ‬یشبٔیٗ ‪K‬وّیس سر‪ِٛ‬ریرس‬ ‫دط‪ٚ‬سئیٗ‪ٞ‬بی ضس ا٘ مبز ذ‪ ٖٛ‬اؾز ‪ ٚ‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ زِیُ ٘مرف‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬ی زض حفبظز اظ ضی‪ ٝ‬زاضز‪.‬‬ ‫ٔحممبٖ ث‪ ٝ‬افطاز س‪ٛ‬نی‪ٔ ٝ‬ی و‪ٙٙ‬س و‪ ٝ‬ثب ضغیٓ غصایی ؾبِرٓ‬ ‫ٔمبزیط وبفی ‪ٚ‬یشبٔیٗ ‪K‬ضا زض اذشیبض ثسٖ لطاض ز‪ٞ‬ر‪ٙ‬رس ‪ٚ‬‬ ‫زض ن‪ٛ‬ضر وٕج‪ٛ‬ز ایٗ ‪ٚ‬یشبٔیٗ ‪ ٚ‬درؽ اظ ٔکر‪ٛ‬ضر ثرب‬ ‫دعقه‪ ،‬اظ ٔىُٕ اؾشفبز‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪ .‬ایٗ ‪ٚ‬یشبٔیٗ حشری اٌرط‬ ‫زض ٔمبثُ و‪ٚٛ‬یس ‪٘ ۹۹‬مف ٔحبف شی ٘ساقش‪ ٝ‬ثبقرس‪ ،‬ثرطای‬ ‫ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬ز عّٕىطز ‪ ٚ‬ؾالٔز ضی ‪ٞ‬بی ذ‪٘ٛ‬ی‪ ،‬اؾشر‪ٛ‬اٖ‪ٞ‬ب ‪ٚ‬‬ ‫عّٕىطز ضی‪ٔ ٝ‬فیس اؾز‪.‬‬ ‫ؾجعییبر ثطی ؾجع ٔب٘‪ٙ‬س اؾف‪ٙ‬بج‪ ،‬وّٓ وبِی ‪ ٚ‬ثط‪ٚ‬وّری‬ ‫‪ ٚ‬ثطذی ٔحه‪ٛ‬الر ِج‪ٙ‬ی ٔ‪ٙ‬بثع غ‪ٙ‬ی ‪ٚ‬یشبٔیٗ ‪ٔK‬حؿ‪ٛ‬ه‬ ‫ٔیق‪٘ٛ‬س‪ .‬یه ِی‪ٛ‬اٖ اؾف‪ٙ‬بج ذربْ‪ٔ ۹۴۵ ،‬ریرىرط‪ٌٚ‬رطْ‬ ‫‪ٚ‬یشبٔیٗ ‪ ۹K‬ث‪ ٝ‬ثسٖ ٔیضؾب٘س و‪ ٔ ٝ‬بزَ ‪ ۹۸۹‬زضنرس اظ‬ ‫٘یبظ ض‪ٚ‬ظا٘‪ ٝ‬یه فطز ثبِغ اؾز‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ یه ِی‪ٛ‬اٖ وّٓ وبِی ‪ٔ ۹۹۰‬یىط‪ٌٚ‬رطْ یرب ‪۹۹۴‬‬ ‫زضنس ‪ ٚ‬یه ِی‪ٛ‬اٖ ثط‪ٚ‬وّی ذطز ‪ ٚ‬درررشر‪ ٝ‬قرس‪۹۹۲ ٜ‬‬ ‫ٔیىط‪ٌٚ‬طْ ٔ بزَ ‪ ۹۰۸‬زضنس اظ ٘یبظ ض‪ٚ‬ظا٘ر‪ ٝ‬ضا سربٔریرٗ‬ ‫ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫وّٓ وبِی یه ؾجعی ؾجع ثطٌساض اظ ‪ٕٞ‬ربٖ ذرب٘ر‪ٛ‬از‪ ٜ‬ی‬ ‫وّٓ ‪ٚ‬حکی اؾز و‪ ٌُ ٝ‬وّٓ‪ ،‬ثط‪ٚ‬وّی‪ ٚ ،‬و‪ٛ‬الضز ‪ٞ‬رٓ‬ ‫جع‪ ٚ‬اٖ ‪ٞ‬ؿش‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔحممبٖ احشٕبَ ٔی ز‪ٙٞ‬س ضغیٓ غصایی ٘مف ٔر‪ٟ‬رٕری زض‬ ‫ٔجبضظ‪ ٜ‬ثب ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ جسیس وط‪٘ٚ‬ب زاضز‪.‬‬ ‫ایا استرس هَجه سفیذ‬ ‫شذى هَ هیشَد؟‬ ‫ٔحممبٖ زا٘کٍب‪ ٜ‬وّٕجیب ق‪ٛ‬ا‪ٞ‬سی ضا یبفرشر‪ٙ‬رس ور‪٘ ٝ‬کربٖ‬ ‫ٔیز‪ٞ‬س اؾشطؼ یىی اظ ع‪ٛ‬أُ ؾفیسی ٔ‪ٛ‬ی ا٘ؿبٖ اؾرز‬ ‫‪ ٚ‬ثب اظ ثیٗ ضفشٗ اؾشطؼ ٔیس‪ٛ‬اٖ ضً٘ طجی ری ٔر‪ٞٛ‬رب ضا‬ ‫ثبظٌطزا٘س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ دبیٍب‪ ٜ‬ذجطی ؾبی‪ٙ‬ؽزیّی‪ ،‬زض ایٗ سحمیرمربر‬ ‫‪ ۴۲۲‬سبض ٔ‪ ٛ‬اظ ‪ ۹۴‬زا‪ٚ‬طّت ٌطفش‪ ٝ‬قس ‪ ٚ‬ؾذؽ ثب اؾشرفربز‪ٜ‬‬ ‫اظ یه سى‪ٙ‬ریره عرىرؽ ثرطزاضی جرسیرس ‪ٚ‬ضر ریرز‬ ‫دط‪ٚ‬سئیٗ‪ٞ‬بی ٔال٘یٗ ‪ ٚ‬وطاسیٗ ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ض٘رٍرسا٘ر‪ٞ ٝ‬ربی‬ ‫ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز زض ثرف‪ٞ‬بی ٔرشّف ‪ٞ‬ط سبض ٔ‪ٛٔ ٛ‬ضز سیرعیر‪ٚ ٝ‬‬ ‫سحّیُ لطاض ٌطفز‪ .‬زض ٘شیی‪ ٝ‬ایٗ ثطضؾی‪ٞ‬ب ٔکرم قرس‬ ‫زض ثطذی اظ سبض‪ٞ‬بی ٔ‪ ٛ‬ث‪ ٝ‬جبی ضیکر‪ ،ٝ‬لؿرٕرز ٘ر‪ٛ‬ن‬ ‫اٖ‪ٞ‬ب ؾفیس قس‪ ٜ‬اؾز‪ .‬ایٗ ‪ٚ‬ض یز ٘کبٖ ٔیز‪ٞ‬س سبض ٔر‪ٛ‬‬ ‫ظٔب٘ی ؾفیس قس‪ ٚ ٜ‬دؽ اظ ٔسسی ٔیسزا ض٘رً انرّری‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬زؾز ا‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬اؾز‪ .‬ثب س‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ و‪ ٝ‬ؾطعرز‬ ‫ضقس ٔ‪ ٛ‬ثطای ‪ٞ‬ط قرم لبثُ ا٘ساظ‪ٌٜ‬یطی اؾز‪ٔ ،‬حممبٖ‬ ‫س‪ٛ‬ا٘ؿش‪ٙ‬س ظٔبٖ اغبظ ؾفیسی ٔ‪ٕٞ ٚ ٛ‬چ‪ٙ‬یٗ ظٔبٖ ثبظیربثری‬ ‫ضٍ٘سا٘‪ ٝ‬طجی ی ٔ‪ٞٛ‬بی ‪ٞ‬طیه اظ زا‪ٚ‬طّجبٖ ضا ٔرحربؾرجر‪ٝ‬‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ؾذؽ ثب اؾشفبز‪ ٜ‬اظ یه دطؾک‪ٙ‬ربٔر‪ٚ ،ٝ‬لربیرع ‪ ٚ‬قرطایرط‬ ‫اؾشطؼ ظایی ضا و‪ ٝ‬زا‪ٚ‬طّجبٖ زض ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬قط‪ٚ‬ع ؾفیسی ٔر‪ٛ‬‬ ‫سیطث‪ ٝ‬وطز‪ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪ ،‬ق‪ٙ‬بؾبیی وطز‪ ٚ ٜ‬سمبضٖ ظٔرب٘ری ایرٗ‬ ‫‪ٚ‬لبیع ‪ ٚ‬قط‪ٚ‬ع ؾفیسی ٔ‪ ٛ‬ضا زض ثؿیبضی اظ اٖ‪ٞ‬ب سربیریرس‬ ‫وطز٘س‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ زضیبفش‪ٙ‬س قط‪ٚ‬ع ثبظیبثی ضٍ٘سا٘‪ ٝ‬طجیر ری‬ ‫ٔ‪ٛ‬ی یىی اظ زا‪ٚ‬طّجبٖ زلیمب ‪ٕٞ‬عٔبٖ ثب قط‪ٚ‬ع یه ز‪ٚ‬ض‪ٜ‬‬ ‫سفطیحی ثطای ‪ٚ‬ی اغبظ قس‪ ٜ‬اؾز‪ .‬ثط اؾبؼ ٘شبیرب ایرٗ‬ ‫سحمیمبر ٔکرم قس اؾشطؼ ‪ٚ‬ال ب ٔیسر‪ٛ‬ا٘رس ٔر‪ٛ‬جرت‬ ‫ؾفیسی ٔ‪ٞٛ‬ب ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اظ ثیٗ ضفرشرٗ عر‪ٛ‬أرُ اؾرشرطؼ ظا‬ ‫ٔی س‪ٛ‬ا٘س ضً٘ طجی ی ٔ‪ٞٛ‬ب ضا ثربظٌرطزا٘رس‪ٞ .‬رٕرچر‪ٙ‬ریرٗ‬ ‫ٔکرم قس ایٗ ثبظیبثی ضً٘ س‪ٟٙ‬ب زض ٔ‪ٛ‬ضز ٔ‪ٞٛ‬بیی ور‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬زِیُ اؾشطؼ ؾفیس قس‪ٜ‬ا٘س ‪ ٚ‬زض یه فبنرّر‪ ٝ‬ظٔرب٘ری‬ ‫٘ؿجز و‪ٛ‬سب‪ ٜ‬دؽ اظ ؾفیس قسٖ ٔ‪ٞٛ‬ب ضخ ٔیز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫مذیر مسئًً یصبحب امتیبز‪ 9‬محمذ اضراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبوَی اضراقی‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زمیىٍ اوتطبر ‪ 9‬فرَىیی ‪َ -‬ىری ‪ -‬ادبی ‪ -‬عَمی‬ ‫تَفه‪ - 24301608 - 24310803 9‬تَفبمس‪- )130( 24301605 9‬‬ ‫تَیراُ(‪ -18241025618 9)Telegram‬ضمبرٌ َمراٌ ‪180330455719‬‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫وطبوی ‪ - 9‬تبریس خیبببن ازادی ‪ -‬خیبببن مبراالن ورسیذٌ بٍ میذان فذک‬ ‫ٍیتًىرافی ‪ 9‬روییه * چبپخبوٍ‪ 9‬پرویبن‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫* دوشنبه ‪ 91‬خرداد ‪ 8 * 9911‬ژوئن ‪ 91 * 0202‬شوال ‪ * 9449‬سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی)‪ * 4198 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫ىسارش‬ ‫مرز مذاُ مطًرَب بٍ ریی‬ ‫ىردضیران ببز میضًد؟‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ قٕبض‪ ٜ‬لجُ‪:‬‬ ‫مکزیک‪ :‬ثب ایٗ و‪ ٝ‬ل‪ٛ‬ا٘یٗ لط٘غین‪ٙ‬ن‪ٞ ٝ‬ن‪ٙ‬ن‪ٛ‬ظ زض‬ ‫ٔىعیه زض حبَ ارطا اؾت أب ٔمنبْ ‪ٞ‬نب اینٗ‬ ‫وک‪ٛ‬ض لهس زاض٘س ٔحس‪ٚ‬زیت‪ٞ‬ب لط٘غی‪ ٝٙ‬ضا ثن‪ٝ‬‬ ‫تسضیذ وب‪ٞ‬ف ز‪ٙٞ‬س‪.‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬ونب‪ٞ‬نف تنسضینزن‬ ‫ٔحس‪ٚ‬زیت ‪ٞ‬ب زض ایٗ وک‪ٛ‬ض اثتسا ثب ٌطزقنٍنط‬ ‫زاذّ اغبظ ٔ قن‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ؾن نؽ ثنب شنصینطـ‬ ‫ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬ساٖ ایبالت ٔتحس‪ ٚ ٜ‬وب٘نبزا ازأن‪ ٝ‬شنینسا‬ ‫ٔ و‪ٙ‬س‪ٔ.‬طظ ٔىعیه ث‪ ٝ‬ض‪ ٚ‬اینبالت ٔنتنحنس‪ٜ‬‬ ‫ثطا ؾفط‪ٞ‬ب غیطضط‪ٚ‬ض زؾت وٓ تب ثیؿت ‪ٚ‬‬ ‫ز‪ ْٚ‬غ‪ٚ‬ئٗ ثؿت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ترکیه‪ :‬تطوی‪ ٝ‬زض ؾبَ ‪ ۹۱۰۲‬ثنینف اظ ‪۵..۳‬‬ ‫ٔیّیبضز زالض اظ ٌطزقٍط وؿت زضأس وطز‪.‬‬ ‫ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٞ ٝ‬ب ‪ٚ‬ظینط ٌنطزقنٍنط اینٗ‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٌ ،‬طزقٍط زاذّ تطوی‪ ٝ‬اظ شبیبٖ ٔب‪ٔ ٜ‬‬ ‫اغبظ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪ ٚ‬ا٘تؾبض ٔ ض‪ٚ‬ز ض‪٘ٚ‬س شنصینطـ‬ ‫ٌطزقٍطاٖ ثیٗإِّّ اظ ا‪ٚ‬اؾظ ٔب‪ ٜ‬غ‪ٚ‬ئٗ اغنبظ‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ٔ.‬مبْ‪ٞ‬ب ایٗ وک‪ٛ‬ض ل‪ٛ‬ا٘یٗ رسیس ضا ثطا‬ ‫‪ٞ‬تُ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬تفطرٍب‪ٜٞ‬ب تقییٗ وطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ایتالیا‪ :‬ایتبِیب یى اظ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ثب ثیکتطیٗ قنٕنبض‬ ‫ٔجتالیبٖ ث‪ٚ ٝ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ث‪ ٝ‬قٕبض ٔ ض‪ٚ‬ز‪.‬‬ ‫اظ ؾ‪ ْٛ‬غ‪ٚ‬ئٗ ٔؿبفطاٖ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب اتحبزی‪ ٝ‬اض‪ٚ‬شنب‬ ‫ث‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬ساٖ ثطیتب٘یب‪ ،‬ا٘نس‪ٚ‬ضا‪ٔ ،‬ن‪٘ٛ‬نبون‪،ٛ‬‬ ‫ؾبٖ ٔبضی‪ٚ ٚ ٛٙ‬اتیىبٖ ٔ ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثنس‪٘ ٖٚ‬نینبظ ثن‪ٝ‬‬ ‫ٌصضا٘سٖ لط٘غی‪ ٝٙ‬ث‪ ٝ‬ایٗ وک‪ٛ‬ض ؾفط و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫تٕبٔ ٔ‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬ب ایتبِیب ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت تسضیز ‪ ٚ‬زض‬ ‫ع‪ٔ َٛ‬ب‪ ٚ ٔ ٜ‬ثب ضفبیت فبنّ‪ٌٝ‬صاض ارتٕبفن‬ ‫ثبظٌکبی قس٘س‪.‬‬ ‫اسپانیا »لط٘غی‪ ٝٙ‬اؾ ب٘یب یى اظ ؾرتٍیطا٘‪ٝ‬تنطینٗ‬ ‫ل‪ٛ‬ا٘یٗ لط٘غ‪ٙ‬ی‪ ٝ‬زض اض‪ٚ‬شب ث‪ٛ‬ز‪ ،‬أب ایٗ ٔحس‪ٚ‬زیت‪ٞ‬ب‬ ‫ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت تسضیز زض حبَ ونب‪ٞ‬نف ‪ٞ‬ؿنتن‪ٙ‬نس‪.‬‬ ‫فقبِیت ‪ٞ‬تُ ‪ٞ‬ب زض ثطذ اظ ٔ‪ٙ‬بعنک اینٗ وکن‪ٛ‬ض‬ ‫چ‪ٙ‬س اؾت و‪ ٝ‬اغبظ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬اؾ ب٘یب ون‪ ٝ‬زض‬ ‫ؾبَ ‪ٔ ۹۱۰۲‬یعثبٖ ‪ٔ ۴.‬یّی‪ ٖٛ‬ثبظزیسو‪ٙٙ‬نس‪ ٜ‬ثن‪ٛ‬ز‪،‬‬ ‫اظ ا‪ َٚ‬ر‪ٛ‬ال ٔیعثبٖ قن‪ٟ‬نط‪٘ٚ‬نساٖ وکن‪ٛ‬ض‪ٞ‬نب‬ ‫اتحبزی‪ ٝ‬اض‪ٚ‬شب ثس‪ ٖٚ‬اِعاْ ث‪ٌ ٝ‬صضا٘سٖ لنط٘نغنین‪ٙ‬ن‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫مالدیو‪ٔ:‬بِسی‪ ٛ‬و‪ ٝ‬قبُٔ ثیف اظ ‪ ۰۱۱۱‬رنعینط‪ٜ‬‬ ‫ٔ ق‪ٛ‬ز شؽ اظ ق‪ٙ‬بؾبی ز‪ٔ ٚ‬جنتنال ثن‪ٚ ٝ‬ینط‪ٚ‬ؼ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب زض ٔب‪ٔ ٜ‬بضؼ‪ٔ ،‬طظ‪ٞ‬بیف ضا ثؿت ‪ ٚ‬تٕبٔ‬ ‫شط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬ب ضا ِغ‪ ٛ‬وطز‪.‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٚ ٝ‬ظیط ٌنطزقنٍنط‬ ‫ٔبِسی‪ ،ٛ‬ایٗ وک‪ٛ‬ض ا‪ٚ‬اذنط ؾنبَ ‪ ۹۱۹۱‬أنبز‪ٜ‬‬ ‫شصیطـ ٌطزقٍطاٖ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ٌ ٚ‬نطزقنٍنطاٖ‬ ‫‪ٍٙٞ‬بْ ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ثبیس ٌ‪ٛ‬ا‪ٙٔ ٞ‬ف ثن‪ٛ‬زٖ اظٔنبینف‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬زاقت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫تب ض‪ٚ‬ظ ؾ اْ ٔب‪ٔ ۰۵.۳۱ ، ٔ ٜ‬جتال ‪ ٚ‬ش‪ٙ‬ذ ٔنطی‬ ‫زض احط اثتال ث‪ٚ ٝ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب زض ٔبِسی‪ٌ ٛ‬نعاضـ‬ ‫قس‪ ٜ‬اؾت‪ٔ.‬بِسی‪ ٛ‬زض ؾبَ ‪ٔ ،۹۱۰۲‬یعثبٖ ثیف اظ‬ ‫‪ٔ ۰.۱‬یّی‪ٌ ٖٛ‬طزقٍط ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ا٘تؾنبض زاقنت اینٗ‬ ‫ضلٓ ضا زض ؾبَ ‪ ۹۱۹۱‬ث‪ ٝ‬ز‪ٔ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬ثطؾب٘س‪.‬‬ ‫گرجستان‬ ‫شیف اظ قی‪ٛ‬ؿ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب‪ٌ ،‬طرؿتبٖ قنب‪ٞ‬نس‬ ‫ت‪ٛ‬ؾق‪ٌ ٝ‬طزقٍط ث‪ٛ‬ز‪ .‬قٕبض ثبظزیسو‪ٙٙ‬سٌبٖ اظ‬ ‫ایٗ وک‪ٛ‬ض زض ؾبَ ‪ ۹۱۰۲‬ث‪ ٝ‬ش‪ٙ‬ذ ٔنینّنین‪٘ ٖٛ‬نفنط‬ ‫ضؾیس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ایٗ أبض ٘ؿجت ث‪ ٝ‬ؾبَ ٌنصقنتن‪ٝ‬‬ ‫افعایف ‪ٞ‬فتزضنس زاقت‪ ٝ‬اؾت‪.‬أب ثن‪ ٝ‬زِنینُ‬ ‫‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؿ ثحطاٖ وط‪٘ٚ‬ب‪ ،‬ایٗ وک‪ٛ‬ض ٘یع ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬ؾبینط‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب زض ٔب‪ٔ ٜ‬بضؼ ٔطظ‪ٞ‬نبینف ضا ثن‪ ٝ‬ض‪ٚ‬‬ ‫ٌطزقٍطاٖ ثؿت‪ٔ.‬مبْ ‪ٞ‬ب ٌطرؿتبٖ و‪ٔ ٝ‬کتبق‬ ‫شصیطـ ٔزسز ٌطزقٍطاٖ ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪ ،‬یىٓ رن‪ٛ‬ال‬ ‫ضا ث‪ ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ تبضید اغبظ ٌطزقٍط ثیٗاِنٕنّنّن‬ ‫ثطا ایٗ وک‪ٛ‬ض افالْ وطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫تبضیر تجطیع‬ ‫زاال٘ زض‬ ‫ظیجب اظ‬ ‫تبریخی تبریس‬ ‫ثبظاض ببزار‬ ‫داالوی در‬ ‫زیبب از‬ ‫ٕ٘بیومبیی‬ ‫ضینچنبضز‬ ‫ٔنقنط‪ٚ‬ف‪:‬‬ ‫فىبؼ‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫ر‪ٟ‬بٍ٘طز‬ ‫اظ‬ ‫فىؽاز جُبویرد ی عنبس معریف‪ 9‬ریچبرد ایىسًن‬ ‫عنس‬ ‫ای‪ٙ‬ؿ‪ٖٛ‬‬ ‫محذیدیت پًضص خبری برای فیىبً ٍیو برتر فًتسبً‬ ‫تًضیح سرپرست ترامتًر درببرٌ عذُ ببزىطت خبرجیَب‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجط ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬سیط ض‪ٚ‬اثظ فٕن‪ٔٛ‬ن ‪ٞ‬نین ت‬ ‫ف‪ٛ‬تجبَ اشضثبیزبٖ قطل ‪ ،‬ثب افالْ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬قطایظ حنجنت ٘نبْ ‪ٚ‬‬ ‫نس‪ٚ‬ض وبضت ش‪ٛ‬قف ذجط ‪ ٚ‬ته‪ٛ‬یط ثبظ فی‪ٙ‬بَ فن‪ٛ‬تؿنبَ‬ ‫ِیً ثطتط ٔکرم قس‪ ٜ‬اؾت‪ٌ ،‬فت‪ :‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬نحنس‪ٚ‬زینت‬ ‫ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ز فمظ ‪٘ ۰۱‬فط ذجطٍ٘بض ‪ ٚ‬فىبؼ حض‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س زاقت‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ایط٘ب‪ٔ ،‬حٕسضضب تمین‪ ٖٛ‬زض رنٕنـ ذنجنط٘نٍنبضاٖ‬ ‫افع‪ٚ‬ز‪ :‬ر‪ٟ‬ت ش‪ٛ‬قف ذجط ‪ ٚ‬ته‪ٛ‬یط ثبظ فی‪ٙ‬بَ ِیً ثنطتنط‬ ‫ف‪ٛ‬تؿبَ ثیٗ تیٓ ‪ٞ‬ب ٔؽ ؾ‪ٚ ٍٖٛ٘ٛ‬ضظلبٖ ‪ٌ ٚ‬نینتن شؿن‪ٙ‬نس‬ ‫انف‪ٟ‬بٖ ض‪ٚ‬ظ رٕق‪ ٝ‬قکٓ تیط ٔب‪ ،ٜ‬ذجطٍ٘بضاٖ ‪ ٚ‬فىبؾبٖ ‪ٚ‬ضظق ٔ ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س تب ض‪ٚ‬ظ چ‪ٟ‬بضق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بضْ تیط ٔنب‪ٜ‬‬ ‫ٔساضن ذ‪ٛ‬ز ضا اظ عطیک ‪ٚ‬اتؿبه ث‪ ٝ‬قٕبض‪ ٜ‬تّفٗ ‪ ۱۲۰.۵۰۱۱۱۱۰‬اضؾبَ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔسیط ض‪ٚ‬اثظ فٕ‪ ٚ ٔٛ‬أ‪ٛ‬ض ضؾب٘‪ ٝ‬ا ‪ٞ‬ی ت ف‪ٛ‬تجبَ اؾتبٖ اشضثبیزبٖ قطل ذبعط٘کبٖ وطز‪ :‬انحبه ضؾب٘ن‪ٝ‬‬ ‫فقبَ زض اؾتبٖ ثبیؿت ٔقطف ٘بٔ‪ٔ ٝ‬قتجط اظ ضؾب٘‪ٞ ٝ‬ب ‪ ٚ‬ثب ٔ‪ٟ‬ط ‪ ٚ‬أضبء ثبالتطیٗ ٔمبْ ٔؿو‪ ،َٚ‬و وبضت ّٔ‬ ‫‪ ،‬یه لغق‪ ٝ‬فىؽ شطؾ‪ ّٙ‬رسیس (‪ .×۵‬تٕبْ ضخ ثب ظٔی‪ ٝٙ‬ؾفیس) ث‪ٕٞ ٝ‬طا‪ٌٛ ٜ‬ا‪ ٞ‬تؿت وط‪٘ٚ‬ب و‪ ٝ‬ثبیؿت ثن‪ٝ‬‬ ‫تبئیس ‪ٞ‬ی ت شعقى ‪ٚ‬ضظق اؾتبٖ ضؾیس‪ ٜ‬ثبقس ضا حساوخط تب ض‪ٚ‬ظ چ‪ٟ‬بضق‪ٙ‬ج‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بضْ تیط ٔب‪ ٜ‬اظ عطیک ‪ٚ‬اتؿبح‬ ‫ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬اثظ فٕ‪ٞ ٔٛ‬ی ت ف‪ٛ‬تجبَ اؾتبٖ اشضثبیزبٖ قطل اضؾبَ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫تمی‪ ٖٛ‬ف‪ٛٙ‬اٖ وطز‪ :‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬حس‪ٚ‬زیت زض ٘ؾط ٌفت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اظ ؾ‪ ٛ‬ؾتبز ّٔ وط‪٘ٚ‬ب ث‪٘ ۰۱ ٝ‬فط ذجط٘نٍنبض ‪ٚ‬‬ ‫‪٘ ۰۱‬فط فىبؼ ‪ID‬وبضت نبزض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس ‪ ٚ‬ا‪ِٛٚ‬یت ثب انحبه ضؾب٘‪ ٝ‬فقبَ ‪ ٚ‬ؾطاؾط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجط ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬ؾطشطؾت تطاوت‪ٛ‬ض زضثنبض‪ٜ‬‬ ‫اذطیٗ ‪ٚ‬ضقیت ثبظٌکت ز‪ ٚ‬ثبظیىٗ ذبضر اینٗ تنینٓ‬ ‫ت‪ٛ‬ضیح زاز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ‪ٚ‬ضظـ ؾ‪ ،ٝ‬حٕعا‪ ٚ‬فىبق‪ٟٔ ٝ‬برٓ اِزعایط‬ ‫‪ ٚ‬رفطؾ‪ ٖٛ‬ی‪ٛ‬ض ٔسافـ ثطظیّ ز‪ ٚ‬ثنبظینىنٗ ذنبضرن‬ ‫تطاوت‪ٛ‬ض ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ثب تقنغنینّن فن‪ٛ‬تنجنبَ زض اینطاٖ ثن‪ٝ‬‬ ‫وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ذ‪ٛ‬ز ؾفط وطز٘س ‪ٔ ٚ‬نست ظینبز اؾنت زض‬ ‫تجطیع حض‪ٛ‬ض ٘ساض٘س‪ .‬اظ ایٗ ض‪ ٚ‬حبال و‪ ٝ‬تٕنطین‪ٙ‬نبت تنینٓ‬ ‫‪ٞ‬ب ِیً ثطتط زض ایطاٖ قط‪ٚ‬ؿ قس‪ ،ٜ‬ا٘تؾبض ٔ ضفت و‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب ٘یع ث‪ ٝ‬ایطاٖ ثطٌطز٘س ‪ ٚ‬وبضقنبٖ ضا اظ ؾنط‬ ‫ثٍیط٘س أب تب ایٗ ِحؾ‪ ٝ‬چ‪ٙ‬یٗ اتفبل ٘یفتبز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ای‪ٛ‬ه ش‪ٚ‬اِفمبض ‪ ،‬ؾطشطؾت تطاوت‪ٛ‬ض زضثبض‪ ٜ‬فسْ ثبظٌکت حٕعا‪ ٚ ٚ‬رفطؾ‪ ٖٛ‬ی‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬ایطاٖ ث‪ ٝ‬ذجطٍ٘نبض‬ ‫ٔب ٌفت‪ٔ :‬ؿئ‪ٛ‬الٖ ازاض ‪ٔ ٚ‬بِ ثبقٍب‪ ٕٝٞ ٜ‬قطایظ ثطا ثبظٌکت اینٗ ز‪ ٚ‬ثنبظینىنٗ ضا فنطا‪ٞ‬نٓ ونطز‪ٜ‬‬ ‫ا٘س‪ٚ.‬یعا ایٗ ز‪ ٚ‬ثبظیىٗ تٕسیس قس‪ٔ ٚ ٜ‬کىّ ثطا ثطٌکتٗ ا٘‪ٟ‬ب اظ عطف ٔب ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬زقبٖ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز ٘ساضز أنب‬ ‫ٔؿبِ‪ ٝ‬ای‪ٙ‬زب اؾت و‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب زض وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ذ‪ٛ‬ز لط٘غی‪ ٝٙ‬قس‪ ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬ازأ‪ ٝ‬زاز‪ٔ :‬ب زض تالـ ‪ٞ‬ؿتیٓ تب ‪ٞ‬طچ‪ ٝ‬ؾطیـ تط ٔکىُ حٕعا‪ ٚ ٚ‬ی‪ٛ‬ض ضا ثطا ذط‪ٚ‬د اظ اِزنعاینط ‪ٚ‬‬ ‫ثطظیُ حُ و‪ٙ‬یٓ ‪ ٚ‬ا٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬تجطیع ثیبی‪ٙ‬س‪ .‬ث‪ٔ ٝ‬حض حُ قسٖ ٔکىُ ذط‪ٚ‬د ا٘‪ٟ‬ب اظ وک‪ٛ‬ض ذن‪ٛ‬ز ثنّنینت ٔن‬ ‫ٌیطیٓ تب ث‪ ٝ‬ایطاٖ ثطٌطز٘س‪.‬‬ ‫عسُ دیٍت شاپه برای برىساری سبدٌ اٍمپیل‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجط ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ز‪ِٚ‬ت غاشٗ لهنس‬ ‫زاضز ثب السأبت ثطا ٔ‪ٟ‬بض ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ثطٌعاض‬ ‫ثبظ ‪ٞ‬ب إِ یه ضا ؾبز‪ ٜ‬تط ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیع ٕ٘بیس‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬اثظ فٕن‪ٔٛ‬ن ازاض‪ ٜ‬ونُ ‪ٚ‬ضظـ ‪ٚ‬‬ ‫ر‪ٛ‬ا٘بٖ اؾتبٖ اشضثبیزبٖ قطل ث‪٘ ٝ‬مُ اظ ونٕنینتن‪ٝ‬‬ ‫ّٔ إِ یه؛ یى اظ السأبت ز‪ِٚ‬ت غاشٗ ثنط٘نبٔن‪ٝ‬‬ ‫ضیع ثطا یى بضچ‪ ٝ‬ونطزٖ ثنطٌنعاض ٔنطاؾنٓ‬ ‫افتتبحی‪ ٚ ٝ‬اذتتبٔی‪٘ ٚ ٝ‬یع وب‪ٞ‬ف ٔیعاٖ تٕبقبٌطاٖ ‪ٚ‬‬ ‫اظ ؾ‪ ٛ‬زیٍط وب‪ٞ‬ف ٔیعاٖ تطزز ‪ٚ‬ضظقنىنبضاٖ ‪ٚ‬‬ ‫وبزض تیٕ‪ٟ‬ب قطوت و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ثطا ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬ذنط‪ٚ‬د‬ ‫اظ ز‪ٞ‬ىس‪ ٜ‬ثبظ ‪ٞ‬ب ‪٘ ٚ‬یع ا٘زبْ ٔؿتٕط تؿنتن‪ٟ‬نب‬ ‫تکریه و‪ٛ‬یس‪ ۰۲‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ی‪ٛ‬ضیى‪ ٛ‬و‪ٛ‬یى‪ ،ٝ‬فطٔب٘ساض ت‪ٛ‬وی‪ ٛ‬ع ایٗ ذجط اثنطاظ‬ ‫أیس‪ٚ‬اض وطز‪ ٜ‬اؾت تب ثب ؾبز‪ ٜ‬تط ‪ٔ ٚ‬نقنمن‪ َٛ‬تنط‬ ‫وطزٖ ثطٌعاض ثبظ ‪ٞ‬ب ‪ٞ ،‬طچ‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زتنط ظٔنین‪ٙ‬ن‪ٝ‬‬ ‫تحمک ت‪ٛ‬وی‪ ۹۱۹۱ٛ‬فّیطغٓ ٍ٘طا٘ ‪ٞ‬ب ٔ‪ٛ‬ر‪ٛ‬ز زض‬ ‫تیریممبن ایران بٍ دوببً مسب سُمیٍ‬ ‫از جبُ جُبوی فراوسٍ‬ ‫ذه‪ٛ‬ل اؾتٕطاض قین‪ٛ‬ؿ ونط‪٘ٚ‬نب‪ٚ‬ینط‪ٚ‬ؼ فنطا‪ٞ‬نٓ‬ ‫ٌطزز‪.‬‬ ‫برتری خبویی دیرتمًوذ در بًوذسَییب‬ ‫مره مطنًک مطتیىیر ‪ 11‬سبٍٍ حیه تمریه‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجط ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬تیٓ ف‪ٛ‬تجبَ ث‪ٛ‬ضؾیبز‪ٚ‬ضتنٕن‪٘ٛ‬نس زض زینساض‬ ‫ذبٍ٘ ثطاثط ‪ٞ‬طتبثطِیٗ ث‪ ٝ‬ثطتط یه ثط نفط زؾت یبفت‪.‬‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ؾ اْ ِینً فن‪ٛ‬تنجنبَ ثنبقنٍنب‪ٞ ٜ‬نب اِنٕنبٖ‪ ،‬تنینٓ ضز‪ ٜ‬ز‪ٔٚ‬ن‬ ‫ث‪ٛ‬ضؾیبز‪ٚ‬ضتٕ‪٘ٛ‬س زض ‪ٚ‬ضظقٍب‪ ٜ‬ذبِ اظ تٕبقبٌط ؾیٍ‪ٙ‬بَ ایس‪٘ٚ‬ب شنبضن ثن‪ٝ‬‬ ‫ٔهبف ‪ٞ‬طتبثطِیٗ ضفت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬شیط‪ٚ‬ظ یه ثط نفط ضؾیس‪.‬‬ ‫أط‪ ٜ‬ربٖ ‪ٞ‬بفجه ٘بْ اق‪ٙ‬ب ز‪ٚ‬ضتٕ‪٘ٛ‬س‪ ،‬ته ٌُ اضظقٕ‪ٙ‬س ایٗ زینساض ضا‬ ‫ثطا ظ٘ج‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬اضٔغبٖ ا‪ٚ‬ضز‪.‬ز‪ٚ‬ضتٕ‪٘ٛ‬س ثب ثطتط زض ایٗ زیساض ث‪ ٝ‬أتیبظ ‪۱۵‬‬ ‫ضؾیس ‪ ٚ‬ضتج‪ ٝ‬ز‪ ٔٚ‬ذ‪ٛ‬ز زض رس‪ َٚ‬ضا ٔؿتحىٓ وطز‪.‬‬ ‫شیف اظ ایٗ‪ ،‬ثبیطٖ ٔ‪٘ٛ‬ید زض ظٔیٗ ِ‪ٛ‬ضو‪ٛ‬ظٖ ث‪ ٝ‬ثطتط چ‪ٟ‬بض ثط ز‪ ٚ‬زؾنت‬ ‫یبفت تب ثب ‪ ۱۱‬أتیبظ‪ ،‬نسض٘کیٗ ٔغّک ایٗ ٔؿبثمبت ثن‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زض اؾنتنب٘ن‪ٝ‬‬ ‫تىطاض ل‪ٟ‬طٔب٘ زض ث‪٘ٛ‬سؾّیٍب لطاض ثٍیطز‪.‬‬ ‫ؾننط‪ٚ‬یننؽ ذننجننط‬ ‫ض‪ٚ‬ظ٘ننبٔنن‪ ٝ‬اضن‪-‬‬ ‫اظازوبض ‪ ۹۹‬ؾنبِن‪ٝ‬‬ ‫ٔننزننبضؾننتننب٘ ن ‪ٚ‬‬ ‫زاض٘س‪ٔ ٜ‬ساَ ٘نمنط‪ٜ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ر‪ٛ‬ا٘بٖ ‪ ٚ‬ظیط ‪۹۵‬‬ ‫ؾبَ اض‪ٚ‬شنب ثنط احنط‬ ‫حننّٕنن‪ ٝ‬لننّننجنن‬ ‫زضٌصقت‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ایؿن‪ٙ‬نب‪،‬‬ ‫ث‪ٙ‬سٌع تبؼ اظازوبض ‪ ۹۹‬ؾبِ‪ٔ ٝ‬زبضؾتب٘ ‪ ٚ‬زاض٘نس‪ٔ ٜ‬نساَ ‪ٞ‬نب ٘نمنط‪ٜ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ر‪ٛ‬ا٘بٖ اض‪ٚ‬شب ‪ ٚ ۹۱۰.‬ظیط ‪ ۹۵‬ؾبَ اض‪ٚ‬شب ‪ ۹۱۰۱‬زض ‪ٍٙٞ‬بْ تٕطیٗ وکنتن‬ ‫ثب ؾبیط ‪ٓٞ‬تیٕ ‪ٞ‬بیف زض فضب ثبظ ثط احط حّٕ‪ ٝ‬لّج رنبٖ ذن‪ٛ‬ز ضا اظ‬ ‫زؾت زاز‪.‬‬ ‫تبؼ اذطیٗ ثبض زض ضلبثت ‪ٞ‬ب لن‪ٟ‬نطٔنب٘ن أنینس‪ٞ‬نب رن‪ٟ‬نبٖ‪ٚ ۹۱۰۲‬‬ ‫ضلبثت‪ٞ‬ب ل‪ٟ‬طٔب٘ ثعضٌؿبالٖ اض‪ٚ‬شب ‪ ۹۱۹۱‬ثطا ٔزبضؾتنبٖ ثن‪ٔ ٝ‬نینساٖ‬ ‫ضفت أب اظ ضؾیسٖ ث‪ٔ ٝ‬ساَ ثبظٔب٘س‪.‬‬ ‫٘بیت ضییؽ فسضاؾی‪ ٖٛ‬وکت ٔزبضؾتبٖ ثب اثطاظ تبؾن اظ اینٗ اتنفنبق‪،‬‬ ‫ٌفت‪ٔ :‬ب یه وکت ٌیط ذبضقاِقبز‪ ٜ‬ضا اظ زؾت زازیٓ‪.‬‬ ‫زض ش ایٗ اتفبق‪ ،‬تٕطی‪ٙ‬بت تیٓ ّٔ وکت اظاز ٔزبضؾتبٖ تب ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬این‪ٙ‬نس‪ٜ‬‬ ‫تقغیُ قس‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجط ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪-‬عجک تم‪ٛ‬یٓ افالْ قنس‪ ٜ‬اظ‬ ‫ؾ‪ ٛ‬فسضاؾی‪ ٖٛ‬ر‪ٟ‬ب٘ تیط‪ٚ‬وٕبٖ‪ ،‬ایطاٖ ٔن تن‪ٛ‬ا٘نس اظ‬ ‫حض‪ٛ‬ض زض ربْ ر‪ٟ‬ب٘ ‪ ۹۱۹۰‬فطا٘ؿ‪ ٝ‬اذطیٗ قب٘ؽ ذن‪ٛ‬ز‬ ‫ثطا زؾتیبث ث‪ ٝ‬ؾ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬إِ یه ت‪ٛ‬وی‪ ٛ‬ضا أتحبٖ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬اثظ فٕ‪ ٔٛ‬فنسضاؾنین‪ ٖٛ‬تنینط ‪ ٚ‬ونٕنبٖ‪،‬‬ ‫فسضاؾی‪ ٖٛ‬ر‪ٟ‬ب٘ تیط‪ٚ‬وٕبٖ تبضید ثطٌنعاض ٔؿنبثنمنبت‬ ‫ت‪ٛ‬ظیـ ؾ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬إِ یه ضا افالْ وطز‪ .‬ایٗ ٔؿبثمبت قنبٔنُ‬ ‫ٔؿبثمبت لبض‪ ٜ‬ا ‪ ٚ‬ر‪ٟ‬ب٘ اؾت و‪ ٝ‬لطاض اؾنت ؾن‪ٟ‬نٕنین‪ٝ‬‬ ‫إِ یه زض ا٘‪ٟ‬ب ت‪ٛ‬ظیـ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬ؿبثمنبت لنبض‪ ٜ‬اؾنینب تنٕنبْ قنس‪ٚ ٜ‬‬ ‫ؾ‪ٕٟ‬ی‪ٞٝ‬ب لبض‪ٜ‬ا ت‪ٛ‬ظیـ قس‪ ٜ‬اؾت‪ ،‬ایطاٖ ت‪ٟٙ‬ب زض ٔؿبثمن‪ٝ‬‬ ‫ربْ ر‪ٟ‬ب٘ ثبیس قب٘ؽ ذ‪ٛ‬ز ضا ثطا افنعاینف ؾن‪ٟ‬نٕنین‪ٝ‬‬ ‫إِ یه أتحبٖ و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔؿبثمبت ربْ ر‪ٟ‬ب٘ لطاض ث‪ٛ‬ز ذطزاز ٔب‪ ٜ‬أؿبَ زض إِنبٖ‬ ‫ثطٌعاض ق‪ٛ‬ز أب ثب قی‪ٛ‬ؿ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب ایٗ ٔؿبثمبت ِنغن‪ٛ‬‬ ‫قس‪ .‬تبضید رسیس ایٗ ٔؿبثمبت ذطزاز ‪ ۰.۱۱‬ث‪ٔ ٝ‬نینعثنب٘ن‬ ‫فطا٘ؿ‪ ٚ ٝ‬ق‪ٟ‬ط شبضیؽ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫تیطا٘ساظ ‪ ٚ‬وٕبٖ ایطاٖ ت‪ٛ‬ؾظ ٔیالز ‪ٚ‬ظیط زض ٔؿنبثنمنبت‬ ‫اؾیبی تبیّ‪ٙ‬س یه ؾ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬إِ یه ت‪ٛ‬وی‪ ٛ‬ضا وؿت ونطز‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫مطبرمت خیّر دیستذار میراث فرَىیی ضُر »سیس«در مرمت ىىبذ بقعٍ تبریخی ضیخ اسمبعیٌ سیسی‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجط ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬سیطوُ ٔیطاث فط‪ٌ ، ٍٙٞ‬طزقٍنط‬ ‫ن‪ٙ‬بیـ زؾت اشضثبیزبٖ قطل اظ ٔکبضوت ذیّط ز‪ٚ‬ؾتساض ٔیطاث فط‪ٍٙٞ‬‬ ‫ق‪ٟ‬ط ؾیؽ زض ٔطٔت ٌ‪ٙ‬جس ثمق‪ ٝ‬تبضیر قید اؾٕبفیُ ؾیؿ ذجط زاز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬اثظ فٕ‪ ٔٛ‬ازاض‪ ٜ‬وُ ٔیطاث فط‪ٞ‬ن‪ٙ‬نٍن ‪ٌ ،‬نطزقنٍنط ‪ٚ‬‬ ‫ن‪ٙ‬بیـ زؾت اشضثبیزبٖ قطل ‪ ،‬احٕس حٕع‪ ٜ‬ظاز‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ظ ق‪ٙ‬ج‪۰۱ ٝ‬ذطزاز ٔنب‪ٜ‬‬ ‫‪۲۲‬ضٕٗ افالْ ایٗ ذجط‪ٌ ،‬فت‪ :‬قید اؾٕبفیُ ؾیؽ یب قید ٔزنساِنسینٗ‬ ‫ؾیؽ ٔقط‪ٚ‬ف ث‪ٔ ٝ‬فرطاال‪ِٚ‬یب ‪ ٚ‬اِقبضفیٗ‪ ،‬یى اظ فبِٕبٖ ‪ ٚ‬فبضفبٖ ثعضٌ‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬حس‪ٚ‬ز ‪ ۱۱۱‬ؾبَ شیف زض ق‪ٟ‬ط ؾیؽ اظ ت‪ٛ‬اثـ ق‪ٟ‬طؾتبٖ قجنؿنتنط‬ ‫اشضثبیزبٖ قطل ٔ ظیؿت‪ ٚ ٝ‬ثمق‪ٔ ٝ‬تجطو‪ ٝ‬ایٗ ‪ٚ‬افؼ ثعضی زض ایٗ ق‪ٟ‬نط‬ ‫لطاض ٌطفت‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬زض ازأ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬الساْ قبیؿت‪ ٝ‬ذیّط ز‪ٚ‬ؾتساض ٔیطاث فط‪ٞ‬ن‪ٙ‬نٍن ؾنینؿن زض‬ ‫ضاؾتب ٔطٔت ایٗ ثمق‪ ٝ‬تبضیر اقبض‪ ٜ‬وطز ‪ٌ ٚ‬فت زاز‪ :‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٞ‬تٕبْ‬ ‫‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬ذیّطاٖ اؾتبٖ ث‪ ٝ‬حفؼ ‪ ٚ‬نیب٘ت اظ ٔ‪ٛ‬اضیج تبضیر ‪ ،‬ع ؾنبَ ‪ٞ‬نب‬ ‫اذیط قب‪ٞ‬س ٔکبضوت ایٗ رٕـ فط‪ٞ‬یرت‪ ٝ‬زض ٔطٔت ‪ ٚ‬احیب احبض تبضیر زض‬ ‫ق‪ٟ‬طؾتبٖ ‪ٞ‬ب ٔرتّ اؾتبٖ ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ایٓ و‪ ٝ‬ای‪ٙ‬جبض ٘نینع ثن‪ٞ ٝ‬نٕنت النب‬ ‫ٔحٕس‪٘ ِٚ‬هیج ؾیؽ ثرک اظ افتجبض الظْ ثطا ٔطٔت ٌن‪ٙ‬نجنس ثنمنقن‪ٝ‬‬ ‫تبضیر قید اؾٕبفیُ ؾیؿ تبٔیٗ ‪ٔ ٚ‬طاحُ ارطای اٖ زض حبَ ا٘نزنبْ‬ ‫اؾت‪ٔ .‬سیطوُ ٔیطاث فط‪ٌ ، ٍٙٞ‬طزقٍط ‪ ٚ‬ن‪ٙ‬بیـ زؾت اشضثبینزنبٖ‬ ‫قطل افع‪ٚ‬ز‪ٌٙ :‬جس ایٗ ثمق‪ ٝ‬تبضیر زض ؾبَ ‪۲۱‬ثط احنط ثنبض٘نسٌن ‪ٞ‬نب‬ ‫ن‪ٛ‬ضت ٌطفت‪ ٝ‬زچبض اؾیت قس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثب ‪ٕٞ‬ت اینٗ ذنیّنط ز‪ٚ‬ؾنتنساض‬ ‫ٔیطاث فط‪٘ ٚ ٍٙٞ‬ؾبضت ازاض‪ ٜ‬وُ ٔیطاث فط‪ ٍٙٞ‬اؾتبٖ زض حبَ ٔطٔت‬ ‫اؾت‪ .‬حٕع‪ ٜ‬ظاز‪ ٜ‬زض ذبتٕ‪ ٝ‬ثب تمسیط اظ ذیطاٖ ح‪ٛ‬ظ‪ٔ ٜ‬ینطاث فنط‪ٞ‬ن‪ٙ‬نٍن‬ ‫ٌفت‪ :‬أبزٌ وبُٔ زاضیٓ تب ثب اضائ‪ ٝ‬عطح ‪ٞ‬ب ٔطٔت ث‪ ٝ‬ذیطاٖ ٔحتنطْ‪،‬‬ ‫ٔکبضوت ایکبٖ ضا زض ٔطٔت اث‪ٙ‬ی‪ ٝ‬فبذط تبضیر اؾتبٖ رّت ٕ٘بییٓ‪.‬‬ ‫ثبت پىیر ٍیقًان در فُرست اثبر مَی طی سبً ‪88‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذنجنط ض‪ٚ‬ظ٘نبٔن‪ٝ‬‬ ‫اضن‪ٔ -‬ننسیننط وننُ ٔننیننطاث‬ ‫فط‪ٙٞ‬نٍن ‪ٌ ،‬نطزقنٍنط ‪ٚ‬‬ ‫ن‪ٙ‬بیـ زؾنتن اشضثنبینزنبٖ‬ ‫قطل اظ حجت ش‪ٙ‬یط ِیم‪ٛ‬اٖ زض‬ ‫ف‪ٟ‬طؾت احبض ّٔ وک‪ٛ‬ض ع‬ ‫ؾبَ ربض ذجط زاز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬اثظ فٕ‪ ٔٛ‬ازاض‪ ٜ‬وُ ٔیطاث فط‪ٌ ، ٍٙٞ‬طزقٍنط ‪ٚ‬‬ ‫ن‪ٙ‬بیـ زؾت اشضثبیزبٖ قطل ‪ ،‬احٕس حٕع‪ ٜ‬ظاز‪ ٜ‬ضٕٗ افنالْ اینٗ‬ ‫ذجط‪ٌ ،‬فت‪ٙٔ :‬غم‪ٌ ٕٝ٘ٛ٘ ٝ‬طزقٍط ِیم‪ٛ‬اٖ ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ؾتب اؾ طاذ‪ ٖٛ‬ثن‪ٝ‬‬ ‫ف‪ٛٙ‬اٖ یى اظ لغت ‪ٞ‬ب ٌطزقٍط اشضثبیزبٖ قطل ‪ٞ‬نٕن‪ٛ‬اض‪ ٜ‬ثن‪ٝ‬‬ ‫ؾجت ربشث‪ٞ ٝ‬ب ٌطزقٍط ٔتقسز ذ‪ٛ‬ز ٔ‪ٛ‬ضز ت‪ٛ‬ر‪ٌ ٝ‬نطزقنٍنطاٖ‬ ‫زاذّ ‪ ٚ‬ذبضر ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت‪ ،‬فٕبضت تبضیر اضثبث ‪ ،‬اثنٍنطْ ‪ٞ‬نب‬ ‫اؾ طاذ‪ ،ٖٛ‬ش‪ٙ‬یط ِیم‪ٛ‬اٖ ‪ ... ٚ‬اظ رّٕ‪ ٝ‬ؽطفیت ‪ٞ‬بی اؾت و‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٙ‬غم‪ٝ‬‬ ‫ظیجب زض زأ‪ ٝٙ‬ؾ‪ٟٙ‬س ضا ثط ؾط ظثبٖ ‪ٞ‬ب ا‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬اؾت‪.‬ا‪ ٚ‬زض ازأ‪ ٝ‬ثب تبوینس‬ ‫ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ش‪ٙ‬یط ِیم‪ٛ‬اٖ اظ ٔ‪ ٟٓ‬تطیٗ ؽطفیت ‪ٞ‬ب ٌطزقنٍنط غنصا زض‬ ‫اشضثبیزبٖ قطل ‪ ٚ‬وک‪ٛ‬ض ٔحؿ‪ٛ‬ه ٔ ق‪ٛ‬ز‪ ،‬ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬ش‪ٙ‬یط ِینمن‪ٛ‬اٖ‬ ‫حبنُ ظحٕبت ٘ؿُ ‪ٞ‬ب ٔتٕبز اظ ٔنطزْ ذن‪ٛ‬ـ ش‪ٚ‬ق ض‪ٚ‬ؾنتنب‬ ‫ِیم‪ٛ‬اٖ اؾت ‪ ٚ‬عجک ٌفت‪ٌ ٝ‬صقتٍبٖ‪ ،‬ت‪ِٛ‬یس ش‪ٙ‬یط ثیف اظ نس‪ٞ‬ب ؾنبَ‬ ‫لجُ ثیٗ ٔطزْ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ضایذ ث‪ٛ‬ز‪ ،ٜ‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ ذبعط ٔ ت‪ٛ‬اٖ ش‪ٙ‬یط ِیم‪ٛ‬اٖ ضا‬ ‫یى اظ ث‪ٟ‬تطیٗ ش‪ٙ‬یط‪ٞ‬ب ایطاٖ ‪ ٚ‬ر‪ٟ‬بٖ زا٘ؿت و‪ ٝ‬اظ قیط ٌن‪ٛ‬ؾنفن‪ٙ‬نس‬ ‫٘ػاز لعَ ث‪ ٝ‬زؾت أس‪ ٜ‬اؾت‪ٔ.‬سیطوُ ٔیطاث فط‪ٌ ، ٍٙٞ‬طزقنٍنط‬ ‫‪ ٚ‬ن‪ٙ‬بیـ زؾت اشضثبیزبٖ قطل افع‪ٚ‬ز‪ :‬ش‪ٙ‬یط ِیم‪ٛ‬اٖ اظ رّٕ‪ ٝ‬ش‪ٙ‬یط‪ٞ‬نب‬ ‫ٔک‪ٟٛ‬ض ‪ٙٔ ٚ‬حهطث‪ ٝ‬فطز ز٘یب اؾت چطاو‪ ٝ‬ایٗ ش‪ٙ‬یط ث‪ ٝ‬ؾجت این‪ٙ‬نىن‪ ٝ‬اظ‬ ‫قیط حی‪ٛ‬ا٘بت شط‪ٚ‬ضـ یبفت‪ ٝ‬زض زأ‪ ٝٙ‬ؾ‪ٟٙ‬س ت‪ِٛ‬یس ٔ ق‪ٛ‬ز‪ ،‬ثن‪ِ ٝ‬نحنبػ‬ ‫ٔطغ‪ٛ‬ثیت‪ ،‬ویفیت‪ ،‬فغط ‪ ٚ‬عقٓ ذ‪ٛ‬ه زض ؾغح فبِ لطاض زاضز‪.‬‬ ‫ابالغ ثبت مَی ‪ 3‬اثر ارزضمىذ فرَىیی تبریخی بٍ استبوذار اردبیٌ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجنط ض‪ٚ‬ظ٘نبٔن‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬نسینطونُ‬ ‫ٔیطاث فط‪ٌ ، ٍٙٞ‬طزقٍط ‪ ٚ‬ن‪ٙ‬بینـ زؾنتن‬ ‫اؾتبٖ اضزثیُ اظ اثالک حجت ّٔ ‪ .‬احط اضظقٕن‪ٙ‬نس‬ ‫فط‪ ٚ ٍٙٞ‬تبضیر تن‪ٛ‬ؾنظ ٔنقنب‪ٔ ٖٚ‬نینطاث‬ ‫فط‪ٚ ٍٙٞ‬ظاضت ٔتج‪ٛ‬ؿ ث‪ ٝ‬اؾتب٘ساض اضزثیُ ذنجنط‬ ‫زاز ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬ثط ایٗ اؾبؼ ‪ٞ‬نطٌن‪٘ٛ‬ن‪ ٝ‬زذنُ ‪ٚ‬‬ ‫تهطف‪ ،‬ت‪ٛ‬ؾق‪ٔ ٚ ٝ‬طٔت یب ثبظؾبظ اینٗ احنبض‬ ‫نطفب ثب تبئیس ‪٘ ٚ‬ؾبضت اینٗ ‪ٚ‬ظاضت ٔنٕنىنٗ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬اثظ فٕ‪ ٔٛ‬ازاض‪ ٜ‬وُ‬ ‫ٔیطاث فط‪ٌ ، ٍٙٞ‬طزقٍط ‪ ٚ‬ن‪ٙ‬بینـ زؾنتن‬ ‫اؾتبٖ اضزثیُ‪٘ ،‬بزض فالح اؽن‪ٟ‬نبض ونطز‪ :‬زض‬ ‫ارطا لب٘‪ ٖٛ‬حٕبینت اظ ٔنطٔنت ‪ ٚ‬احنینب‬ ‫ثبفت‪ٞ‬ب تبضیر ‪ ٚ‬فط‪ٍٙٞ‬ن ٔهن‪ٛ‬ه ‪۰۵۲۴‬‬ ‫ٔزّؽ ق‪ٛ‬ضا اؾالٔ ٔج‪ ٙ‬ثنط حنجنت احنبض‬ ‫اضظقٕ‪ٙ‬س ٔ‪ٙ‬م‪ ٚ َٛ‬غیطٔ‪ٙ‬م‪ َٛ‬تبضیر ‪ ٚ‬فط‪ٍٙٞ‬‬ ‫زض ف‪ٟ‬طؾت احبض ّٔ ‪ ٚ‬ف‪ٟ‬طؾت‪ٞ‬ب ٔطتجظ‪. ،‬‬ ‫احط اضظقٕ‪ٙ‬س اضزثیُ ث‪ ٝ‬حجت ّٔن ضؾنینس‪.‬ا‪ ٚ‬اظ‬ ‫اثالک حجت ّٔ ایٗ احبض اضظقٕ‪ٙ‬س فط‪ٞ‬ن‪ٙ‬نٍن ‪ٚ‬‬ ‫تبضیر ت‪ٛ‬ؾظ ٔقب‪ٔ ٖٚ‬یطاث فط‪ٍٙٞ‬ن ‪ٚ‬ظاضت‬ ‫ث‪ ٝ‬اؾتب٘ساض اضزثیُ ذجط زاز ‪ ٚ‬افع‪ٚ‬ز‪ :‬احط فط‪ٍٙٞ‬‬ ‫سبمبوذَی خبوٍ َبی بًُ ىردی در زوجبن اوجبُ می ضًد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجنط ض‪ٚ‬ظ٘نبٔن‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬نسینطونُ‬ ‫ٔیطاث فط‪ٌ ، ٍٙٞ‬طزقٍط ‪ ٚ‬ن‪ٙ‬بینـ زؾنتن‬ ‫ظ٘زبٖ ٌفت‪ :‬ؾبٔب٘س‪ ٞ‬ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ث‪ٌ ْٛ‬طز‬ ‫ٌبْ ٔخجت ‪ٛٔ ٚ‬حط زض تم‪ٛ‬ینت ٌنطزقنٍنط‬ ‫اؾتبٖ اؾت‪.‬‬ ‫ثنن‪ٌ ٝ‬ننعاضـ ض‪ٚ‬اثننظ فننٕنن‪ ٔٛ‬ن ازاض‪ ٜ‬وننُ‬ ‫ٔیطاث فط‪ٌ ، ٍٙٞ‬طزقٍط ‪ ٚ‬ن‪ٙ‬نبینـ زؾنتن‬ ‫ظ٘زبٖ‪ ،‬أیط اضرٕ‪ٙ‬س ٌفت‪ :‬ثب ؾبٔنب٘نس‪ٞ‬ن ‪۴۱‬‬ ‫ذب٘‪ ٝ‬ث‪ٌ ْٛ‬طز زض ؾنغنح اؾنتنبٖ‪ ،‬ضفنبینت‬ ‫اؾتب٘ساضز‪ٞ‬ب‪ ،‬قطایظ ایٕٗ ‪ٙٔ ٚ‬بؾت ثطا البٔت‬ ‫ٌطزقٍطاٖ ٔ‪ٛ‬ضز ثطضؾ زلیک لنطاض ٌنطفنتن‪ٝ‬‬ ‫اؾت تب ن‪ٙ‬قت ٌطزقنٍنط زض اینٗ اؾنتنبٖ‬ ‫ؾبٔبٖ یبفت‪ ٝ‬تط ق‪ٛ‬ز‪ .‬اضرٕ‪ٙ‬س ٌفت‪ :‬ت‪ٛٙ‬ؿ تقساز‬ ‫‪ٚ‬احس‪ٞ‬ب ث‪ٌ ْٛ‬طز زض ظ٘زبٖ ٔ‪ٛ‬رت ت‪ٛ‬ؾقن‪ٝ‬‬ ‫ؽطفیت ‪ٞ‬نب ٌنطزقنٍنط قنس‪ ٜ‬اؾنت‪ .‬ثنب‬ ‫ؾبٔب٘س‪ ٞ‬ایٗ ذب٘‪ٞ ٝ‬ب‪ ،‬تم‪ٛ‬یت ظیطؾبذت‪ٞ‬ب‬ ‫ٌطزقٍط زض ض‪ٚ‬ؾتب‪ٞ‬ب‪ ،‬ت‪ٛ‬ؾق‪ ٝ‬وؿنت ‪ٚ‬ونبض‬ ‫ٔطتجظ ثب ٌطزقنٍنط ‪ ٚ‬اینزنبز اقنتنغنبَ ‪ٚ‬‬ ‫رّ‪ٌٛ‬یط اظ ٔ‪ٟ‬برطت ض‪ٚ‬ؾتبییبٖ ا٘نزنبْ ٔن‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪.‬ا‪ ٚ‬تهطیح وطز‪ :‬ثب ض‪٘ٚ‬ک ث‪ٌ ْٛ‬طز ٔطزْ‬ ‫تبضیر ٔؿزس ربٔـ ض‪ٚ‬ؾتب ذٕؽ ‪ٚ‬النـ زض‬ ‫ثرف ٔطوع ق‪ٟ‬طؾتبٖ ذّربَ ث‪ ٝ‬قٕبض‪ ٜ‬حجتن‬ ‫‪ ۴.‬اظ رّٕ‪ ٝ‬ایٗ احبض ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ع تکنطینفنبت‬ ‫لننب٘نن‪٘ٛ‬نن زض ضزینن احننبض ٔننّنن لننطاض‬ ‫ٌطفت‪ٔ.‬سیطوُ ٔیطاث فط‪ٌ ، ٍٙٞ‬طزقٍط ‪ٚ‬‬ ‫ن‪ٙ‬بیـ زؾت اؾتبٖ اضزثیُ ثیبٖ وطز‪ :‬و‪ٛ‬قنه‬ ‫ذب٘ (قب‪ٚ ) ٞ‬الـ زض ثرف ٔطوع ق‪ٟ‬طؾتنبٖ‬ ‫ٕ٘یٗ ث‪ ٝ‬قٕبض‪ ٜ‬حجت ‪ ،۴۳‬أبٔعاز‪ ٜ‬لبؾٓ ض‪ٚ‬ؾتب‬ ‫قبَ ق‪ٟ‬طؾتبٖ ذّربَ ث‪ ٝ‬قٕبض‪ ٜ‬حنجنتن ‪ٚ ۴۱‬‬ ‫ٔح‪ٛ‬ع‪ ٝ‬تبضیر وٕبٖ اث ض‪ٚ‬ؾتب ذٕؽ زض‬ ‫ق‪ٟ‬طؾتبٖ ذّربَ ث‪ ٝ‬قٕبض‪ ٜ‬حجت ‪ ۴۱‬اظ زینٍنط‬ ‫احبض زض ایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫٘مبط ٔرتّ وک‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ز٘نینب ٔن تن‪ٛ‬ا٘ن‪ٙ‬نس اظ‬ ‫فط‪ ،ًٙٞ‬ازاه ‪ٚ‬ضؾ‪ٚ ْٛ‬اییٗ ‪ٞ‬نب ثنىنط ‪ٚ‬‬ ‫زؾت ٘ر‪ٛ‬ضز‪ٙٔ ٜ‬بعک ٔرتّ ‪ ،‬غصا‪ٞ‬ب ؾبِٓ ‪ٚ‬‬ ‫عجیق ‪٘ ،‬ح‪ ٜٛ‬فقبِیت ض‪ٚ‬ؾتبئیبٖ‪ ،‬ن‪ٙ‬بیـ زؾنتن‬ ‫ظ٘بٖ ‪ٔ ٚ‬طزاٖ ض‪ٚ‬ؾتب ٘کیٗ ‪ٙٔ ٚ‬بؽط عجیق ظیجب ‪ٚ‬‬ ‫زیٍط ربشث‪ٞ ٝ‬ب ٌطزقٍط ایٗ ٔ‪ٙ‬بعک ثن‪ٟ‬نط‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬س ق‪٘ٛ‬س‪ ٚ‬ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ضقس ‪ٚ‬احس‪ٞ‬ب البٔنتن‬ ‫ث‪ٌ ْٛ‬طز زض حبَ حبضط زض ق‪ٟ‬طؾتبٖ ظ٘زبٖ‪،‬‬ ‫ذساث‪ٙ‬س‪ ٚ ٜ‬اث‪ٟ‬ط‪ ،‬تبو‪ ٖٛٙ‬ثیف اظ ‪ ۰۹۱‬البٔنتنٍنب‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٌْٛ‬طز ثطا ذسٔبتضؾب٘ن ٔنغنّن‪ٛ‬ه ثن‪ٝ‬‬ ‫ٌطزقٍطاٖ ‪ٔ ٚ‬ؿبفطاٖ فقبَ زض ظ٘زنبٖ ٔن‪ٟ‬نینب‬ ‫اؾت‪.‬‬