روزنامه ارک شماره 4945

‫‪1‬‬ ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫تحقق ضعبر جُص تًلید‬ ‫بب تزبیت ی امًسش‬ ‫ویزیی کبر مبَز ی فعبل‬ ‫امکبنپذیز است‬ ‫صفحٍ ‪3‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫*سٍ ضىبٍ‪ 33‬اردیبُطت ‪ ۱1* ۱311‬می ‪ 05*0303‬رمضبن ‪ *۱44۱‬سبل سی ام ( ایتًسیوجی ایل )* ضمبرٌ (سبیی)‪ 8 * 4145:‬صفحٍ ‪03333‬ریبل ایمیل ‪ ark.tabriz@yahoo.com :‬وطبوی الکتزیویکی ‪:‬سبیت اختصبصی ریسوبمٍ ارک یب ‪www.rooznameark.com‬‬ ‫ممىًعیتَبی صبدراتی‬ ‫بٍ حداقل میرسىد‬ ‫اعالم یضعیت سفید در یک ضُز‬ ‫بٍ معىبی پبیبن بیمبری کزیوب ویست‬ ‫‪ ۱۱‬میلیًن‪،‬‬ ‫سقف پزداخت خسبرت‬ ‫بدین کزیکی‬ ‫صفحه ‪5‬‬ ‫همین صفحه‬ ‫پیطتبسی کبپیتبن تزاکتًر‬ ‫در وظزسىجی بُتزیه‬ ‫اسیبیی تبریخ بًودس لیگب‬ ‫پمپئً ایزان ی چیه را محًر‬ ‫گفتیگًَبی سفز بٍ‬ ‫سزسمیهَبی اضغبلی داوست‬ ‫همین صفحه‬ ‫صفحه ‪2‬‬ ‫مىظًم یبدداضت‬ ‫*مدیزمسئًل ‪-‬محمّد اضزاقی‬ ‫قًوبق‬ ‫سئًگی ایله یارا گلر قًوبق الر‬ ‫سئًیىرلر بویًک کیچیک ایشبق الر‬ ‫ریزیالری اوزلریىدن تئس گلر‬ ‫سًپًریلر سئًگی ایله ایطبقالر‬ ‫قًوبق سئًن بویًک لً گًن بیلدیرر‬ ‫ببشبردیقجب قًللًق ائدر دیىدیرر‬ ‫سئًمه یه سه قبش قبببغیه سبلالیبر‬ ‫قًللًق ائتمس قًوبغیىی ایىجیدر‬ ‫بیسهبمیمیس وئچه گًولًق قًوبغیق‬ ‫گلیب گئدر بًدیراق دا دیراویق‬ ‫دگریىی بیلسه ک یبخشی یبشبریق‬ ‫بیلمه سک سه ایدیمًزدا یبوبریق‬ ‫اعالم یضعیت سفید در یک ضُز بٍ معىبی پبیبن بیمبری کزیوب ویست‬ ‫سشٍیس خثشی سٍصًاهِ اسن‪ -‬سییس خوَْس تا لذسداًی اص هشدم وِ‬ ‫دس هشاسن شه ّای لذس ٍ اییی احیییا ٍشیه صًیذُ داسی ا یَ‬ ‫تْذاشتی ٍ فا لِ گزاسی َّشوٌذ سا سػایت ویشدًیذت شیها ّیای‬ ‫تشگضاسوٌٌذگاى ایی هشاسن شاهل ٍػاؾت تسیییح هسیاخیذ ٍ ّیویِ‬ ‫هسٍَالى اخشاوٌٌذُ سا شایستِ ٍ لاتل شمذیش خَاًذ ٍگفت‪ :‬اهشٍص دس‬ ‫ششایؽی ّستین وِ ًثایذ تگزاسین دس خاهؼِ اظؽشاب ٍ ًیااهیییذی ٍ‬ ‫ششدیذ تِ ایٌذُ دس تیی هشدم ایداد شَد؛ ظوی ایٌىِ هشدم ّن ًیثیاییذ‬ ‫احساس وٌٌذ وِ ّوِ چیض شوام شذُ ٍ اص ششایػ خؽش ػثَس وشدُاین‪.‬‬ ‫حدت االسهم ٍالوسلویی دوتش حسی سٍحاًی سٍص شٌثِ دس خیلیسیِ‬ ‫ستاد هلی هثاسصُ تا وشًٍا تا تیاى ایٌىِ ػذُای ًااهیذی ٍ اظیؽیشاب ٍ‬ ‫دلْشُ سا دس خاهؼِ هیدهٌذ ٍ هشدم احساس هیوٌٌذ دچیاس شیشاییػ‬ ‫سختی شذُاًذ وِ تِ ایی صٍدیّا اص اى ًدات پیذا ًخَاّیٌیذ ویشدت‬ ‫گفت‪ :‬ایی ٍظؼیت اثاس سٍاًی سختی تش خای هیگزاسد؛ هسیٍَالى‬ ‫اهَس پضشىیت اختواػی ٍ التصادی تایذ تشای هشدم تِ َست ٍاظی‬ ‫ٍ شفاف ششایػ سا شَظی دٌّذ ٍ تگَیٌذ وِ دٍساى سختی ٍییشٍس‬ ‫ٌَّص شوام ًشذُ اها دس ػیی حا ششایػ ًسثت تِ لثل تْتش شذُ است‪.‬‬ ‫تِ گضاسا ٍتذا تِ ًمل اص پایگاُ اؼهع سساًی سیاسیت خیویْیَسیت‬ ‫دوتش سٍحاًی تا تیاى ایٌىِ دس اتتذای ایی تیواسی ٍ اص سٍص اٍ اسفٌیذ‬ ‫ًگشاًی ٍ اظؽشاب تِ خاؼش ًاشٌاختِ تَدى ایی ٍیشٍس ٍ هشیخی‬ ‫ًثَدى اثاس ٍ ٍیژگیْای اى تاال تَدت گفت‪ :‬خَشثختاًِ اهشٍص هْاست‬ ‫وادس دسهاى ٍ پشستاساى ها دس هَسد ایی ٍیشٍس ًاشٌاختِ ًسیثیت تیِ‬ ‫گزشتِ تیشتش ٍ ػهئنت هشخصات ٍ ػَاسض وشًٍا شٌاختِشش شذُ ٍ‬ ‫هْاستّا دس هَسد ایی تیواسی افضایش یافتِ است‪ .‬دوتش سٍحیاًیی تیا‬ ‫تیاى ایٌىِ شدْیضات دسهاًی تشای هماتلِ تا ایی تیواسی ًسثت تیِ سٍص‬ ‫َمتی‪ :‬ثببت السم در ببسارَب بزقزار میضًد‬ ‫سشٍیس خثشی سٍصًاهِ اسن‪ -‬سییس ول تیاًیه‬ ‫هشوضی تا تیاى ایٌىِ ٍظؼیت اهیشٍص تیاصاسّیا دس‬ ‫التصاد وشَسهاى سختشش اص هشداد ٍ شْشییَس ‪5۵‬‬ ‫ًیستت گفت‪ :‬اهشٍص ًیض تا شدشتیاشی تِ هشاشه تیشتش‬ ‫اص اى سٍصت اػهم هی وٌن تا شها خذی ّوىاساًن‬ ‫دس تاًه هشوضی ثثات الصم دس تیاصاسّیا تیشلیشاس‬ ‫خَاّذ شذ‪ .‬ػثذالٌا ش ّوتی گفت‪ :‬دس اى سٍصّیا‬ ‫تا ششٍع ٍ ششذیذ شحشین ّای اهشیىات تیاصاسّیای‬ ‫اسصت سىِ ٍ سایش داسایی ّا تِ شذت تِ ّن سیخیت‬ ‫ٍ ًشخ دالس دس تیاصاس تیِ سلین ّیای تسیییاس تیاال‬ ‫سسیذ‪ٍ.‬ی یاداٍس شذ‪ :‬اها تا هذیشیت تاصاسّا ٍ شذاتیشی وِ تِ واس گشفتِ شذت تا ٍخَد شواهی هشیىیهت‬ ‫دس هذت دٍ سا گزشتِت ثثات ًسثی تاصاسّا دس ًشخ ّای تسیاس پایییشش اسصت تشلشاس ٍ سشذ التصادی غیییش‬ ‫ًفتی دس اٍاخش سا ‪ 5۸‬هثثت شذ‪.‬سییس ول تاًه هشوضی افضٍد‪ :‬ایی سٍصّا ًیض تِ ػیلیت شیذاٍم فشیاس‬ ‫حذاوثشیت شیَع وشًٍا ٍ شؼؽیلی سِ هاِّ تسیاسی اص فؼالیت ّا ٍ واّش لیوت ًفت ٍ سیاییش فیشاٍسدُ‬ ‫ّای ًفتیت شْذیذات خذیذ اهشیىا ٍ ‪ ...‬اًتظاسات شَسهی تاال سفتِ اسیت‪ّ.‬یویتیی گیفیت‪ :‬دس سٍصّیای‬ ‫اشیت پیشتیٌی ّای تاًه هشوضی اص شَسم یه سا اشی ٍ شَسم ّذف اػهم خَاّذ شیذ‪ٍ.‬ی اظیافیِ‬ ‫وشد‪ :‬هحاسثات ٍ تشاٍسدّای اداسُ تشسسی ّای التصادی تاًه تسیاس ووتش اص اى چیضی اسیت ویِ دس‬ ‫فعای شثلیغاشی هؽشح هی شَد‪.‬سییس ول تاًه هشوضی اداهِ داد‪ّ :‬واى ؼَس وِ لثیه گیفیتین شیشاییػ‬ ‫دشَاس استت اها سًٍذ دس حا تْثَد تَدُ ٍ لاتل هذیشیت ٍ ثثات ًیض لاتل اػادُ است‪ّ.‬وتی خاؼیش ًشیاى‬ ‫وشد‪ :‬دس سٍصّای اٍ حعَسم دس تاًه هشوضی اػهم وشدم ّوِ داشتِ ّای ػلوی ٍ شدیشتیی سا تیشای‬ ‫وٌتش اٍظاع تِ واس خَاّن تست‪.‬سییس ول تاًه هشوضی گفت‪ :‬اهشٍص ًیض تا شدشتیاشی تِ هشاشه تیشیتیش‬ ‫اص اى سٍصت اػهم هی وٌن تا شها خذی ّوىاساًن دس تاًه هشوضیت سیستن تاًىی ٍ ًیض سیاییش تیخیش‬ ‫ّای هختل التصادیت ثثات الصم دس تاصاسّا تشلشاس خَاّذ شذ‪ٍ.‬ی افضٍد‪ّ :‬یویشاّیی هیشدم ٍ فیؼیاالى‬ ‫التصادی دس تخش ّای شَلیذ ٍ ادسات ایی تاس ًیض پشتیثاى ا لی شها خذهتگضاساىشاى خَاّذ تَد‪.‬‬ ‫ًخست شیَع ایی ٍیشٍس تسیاس تْتش است ٍ دس شیَلیییذ هیلیضٍهیاشیی‬ ‫ّوچَى هاسه اى‪ ٍ 59.‬دستگاُ ًٍتیهشَس اص هشحلِ سیخیت ػیثیَس‬ ‫وشدُ اینت گفت‪ :‬هشدم تایذ تذاًٌذ ششایػ فشدا ٍ ایٌذُ ها دس صهیییٌیِ‬ ‫هماتلِ تا ایی ٍیشٍس حتی اگش شاّذ خْشی دس ایی ٍیشٍس یا پیییه‬ ‫خذیذ تاشین تذشش اص اهشٍص ًخَاّذ تَد ٍ لی تایذ ظوی احیتیییاغ تیِ‬ ‫ایٌذُ اؼویٌاى داشتِ تاشٌذ وِ اص پیه ا لی ّن ػثَس وشدُاین‪.‬‬ ‫سئیس خوَْس شاویذ وشد‪ :‬ششایػ اهشٍص تا سٍص اٍ هتفیاٍت اسیتت‬ ‫اها دس ػیی حا ّوچٌاى تایذ احتیاغ وٌین ٍ فىش ًىٌین ّوِ چیض شوام‬ ‫شذُ است‪ .‬تشگضاسی اختواػات ٍ سػایت ًىشدى ا َ تْذاشیتیی ٍ‬ ‫فا لِ گزاسی َّشوٌذ تِ شؼذاد هثتهیاى خَاّذ افضٍد ٍ هشیىیهشیی‬ ‫تشای ها ایداد خَاّذ وشد‪ .‬دوتش سٍحاًی تا شاویذ تش ایٌىِ دس همیاتلیِ‬ ‫تا ٍیشٍس وشًٍا تایذ حذ ٍسػ سا داشتِ تاشین تِ ؼَسی وِ اظؽشاب‬ ‫ٍ دلْشُ ایداد ًىٌین ٍ تی شفاٍت ّن ًثاشینت گیفیت‪ :‬دس وشیَس تیا‬ ‫الذاهات اًدام شذُ دػَای خاى ٍ دیی ٍ دػَای ًاى ٍ خاى ًذاشتیین؛‬ ‫خَشثختاًِ دس شْشّای سفیذ هساخذ تاص شذُت ًیویاصّیای خیویؼیِ‬ ‫تشگضاسهی هیشَد ٍ فؼالیتّای التصادی ٍ وسه ٍ واس ّن اص سیش‬ ‫گشفتِ شذُ است‪ .‬سئیس خوَْس تا تیاى ایٌىِ اص سٍص اٍ هَاخِ شیذى‬ ‫تا ایی ٍیشٍس دس وٌاس هَظَع سههت هشدم هتَخِ خؽیش دییگیشی‬ ‫شذمت افضٍد‪ :‬سساًِّای تیگاًِ هیخَاستٌذ تِ تْاًِ تیییویاسی ویشًٍیا‬ ‫وشَس سا تِ شؼؽیلی تىشاًٌذت اها شَلیذ دس وشَس سا تشای یه سٍص ّن‬ ‫شؼؽیل ًىشدین ٍ تشای شاهیی واالّای اساسی ٍ ًیییاصّیای ظیشٍسی‬ ‫هشدم تش سٍی شَلیذ تیشتش هتوشوض شذین؛ تاصگشاییّا ٍ اص سشگیییشی‬ ‫فؼالیت ّا تِ َست هشحلِ تِ هشحلِ ٍ تِ شذسیح اًیدیام شیذ ٍ ّیش‬ ‫خایی وِ هشدم هشاػات وشدًذ واسّا تِ خَتی پیش سفتِ است‪.‬‬ ‫ممىًعیتَبی صبدراتی بٍ حداقل میرسىد‬ ‫دوتش سٍحاًی تا تیاى ایٌىِ دس ششایػ فؼلی تْذاشت فشدی یه ا ل‬ ‫هْن ٍ اساسی است وِ تایذ سػایت شَدت گیفیت‪ :‬فیا یلیِ گیزاسی‬ ‫اختواػی ّوچٌاى تایذ دس دستَس واس تاشذت تایذ تشای هذشی تشخی اص‬ ‫ػادتّای گزشتِ سا فشاهَا وٌینت دیذ ٍ تاصدیذّا تا هشاػات فا لِ‬ ‫اختواػی تاشذ ٍ صًذگی خَد سا تا وشًٍا شؽثیک دّین‪.‬‬ ‫سئیس خوَْس تا شاویذ تش ظشٍست خذا وشدى فشد هثته تِ وشًٍیا اص‬ ‫خاهؼِ ٍ ظشٍست لشًؽیٌِ ساصی گفت‪ :‬فشد هثته تؼذ اص شٌاسایی تایذ‬ ‫تهفا لِ اص خاهؼِ خذا شَد ٍ دس ایی ساتؽیِ دس سیتیاد هصیَتیِ ای‬ ‫شصَیه شذُ وِ هتاسفاًِ خَب اخشا ًشذُ اؼهعسساًی دس هَسد فشد‬ ‫هثته تِ اؼشافیاًش تِ خَتی اًدام ًشذُ است ٍ دس اخشای ایی هصَتیِ‬ ‫ًاّواٌّگیّایی هشاّذُ هیشَد وِ تایذ تشؼشف شَد‪.‬‬ ‫دوتش سٍحاًی شاویذ وشد‪ :‬دستَسالؼول ّا دس ایی صهیییٌیِ تیاییذ تیِ‬ ‫َست سٍشی ٍ لاؼغ تِ ّوِ هشاوض دسهاًی ٍ پضشىاى اتهؽ شیَد ٍ‬ ‫اهَصا وافی تِ هشدم دادُ شَد‪ .‬لشًؽیٌِ شذى افشاد هثته یه ا یل‬ ‫هْن است دس غیش ایی َست ّوِ صحوات ّذس هیسٍدت تیویاسییاتیی‬ ‫ّن تِ ػٌَاى یه الذام هْن ػلوی تایذ تِ َست خیذی پیییگیییشی‬ ‫شَد‪ .‬سئیس خوَْس تا تیاى ایٌىِ تشای پیشٍصی ٍ هَفمیت دس هیمیاتیل‬ ‫ایی تیواسی ششغ اٍ اػتواد ػوَهی استت گفت‪ :‬واس تِ دست هشدم‬ ‫اًدام هی شَد؛ هشدم ّن تایذ تِ دٍلتت ًظامت هتخصصییی ٍ هیشاخیغ‬ ‫ریشتػ ٍ سساًِ ّا اػتواد داشتِ تاشٌذ؛ تشای خلیه اػیتیویاد ًیییض تیِ‬ ‫شفافیت ٍ ذالت ًیاص داسین‪.‬‬ ‫دوتش سٍحاًی تا تیاى ایٌىِ ّش چِ ّوىاسی ػیویَهیی اسگیاى ّیا ٍ‬ ‫دستگاُ ّا تیشتش تاشذت اػتواد هشدم تیشتش خله هیشَدت شاویذ ویشد‪:‬‬ ‫االى ٍلتِ اشحاد ٍ ّوذلی است ٍ تایذ اختهفات ٍ دػَاّا سا ویٌیاس‬ ‫تگزاسین؛ ّواٌّگی ٍ ّوىاسی اسگاىّا تِ هشدم اػتیویاد هیی دّیذت‬ ‫ظوی ایٌىِ تایذ ذای هشدمت ًظشات ٍ ًمذّای اًاى ّن تیِ خیَتیی‬ ‫شٌیذُ شَد‪.‬‬ ‫سشٍیس خثشی سٍصًاهِ اسن‪ -‬تِ گضاسا ٍصاست ٌؼتت حسیی هذسس خیاتاًی دس خلسیِ تیا ّیییات‬ ‫سئیسِ اشاق تاصسگاًیت ٌایغت هؼادى ٍ وشاٍسصی تا تیاى ایٌیىیِ اهیشٍص اداسُ وشیَست تیذٍى حعیَس‬ ‫تخشخصَ ی اهىاىپزیش ًیستت گفت‪ّ :‬واًؽَس وِ شٌظین تاصاس وشَس تذٍى حعَس ا ٌاف هیؼیٌیاییی‬ ‫ًذاشتِ ٍ ػوه اهىاىپزیش ًیستت خْش شَلیذ ٍ ادسات ًیض تذٍى ووه اشاق تاصسگاًی ٍ تذٍى شیَخیِ‬ ‫تِ تٌگاّْای التصادی ٍ تخش خصَ ی لاتلیت شحمک ًخَاّذ داشت؛ چشاوِ دٍلت تِ شیٌیْیاییی لیادس‬ ‫ًیست ایی ّذفگزاسی سا هحمک وٌذ ٍ اتضاسی تِ خض سیاستگزاسی دس اختیاس ًیذاسد‪.‬سیشپیشسیت ٍصاست‬ ‫ٌؼتت هؼذى ٍ شداست افضٍد‪ :‬دس هماؼؼی اص صهاىت اتضاسّای هتؼذدی دس اختیاس دٍلت لشاس داشت ویِ‬ ‫تِ ٍاسؽِ اًْا هی شَاًست شٌظین تاصاس سا َست دّذ؛ اها اهشٍص دٍلت اتضاسی خض سیییاسیتیگیزاسی دس‬ ‫دست ًذاسد ٍ شواهی اتضاسّای هششثػ تا شٌظین تاصاس سا ٍاگزاس وشدُ است؛ تٌاتشایی تا ّوشاّی ٍ ّوىاسی‬ ‫تخشخصَ ی ٍ ا ٌافت ایی اهش خؽیش سا تِ ثوش سساًذُ ٍ هدوَػِ سیاستّای خیَد سا ػیویلیییاشیی‬ ‫هیًوایذ‪ٍ.‬ی شصشی وشد‪ :‬حعَس اهشٍص ها دس اشاق تاصسگاًیت ٌایغت هؼادى ٍ وشاٍسصی ایشاى یه پیام‬ ‫سٍشی تشای فؼاالى التصادی داسد ٍ اى ایٌىِ تشای اداسُ وشَس ٍ شحمک ّذف خْش شیَلیییذ ٍ سًٍیک‬ ‫ادساتت تِ ووه تخشخصَ ی ًیاص داسین‪.‬سشپشست ٍصاست ٌؼتت هؼذى ٍ شداست خیاؼیشًشیاى‬ ‫وشد‪ٍ :‬صاست ٌؼتت هؼذى ٍ شداستت تا خذیت اص ٍسٍد واالّای غیشظشٍس ٍداسای هشاتِ شَلیذ داخلی‬ ‫خلَگیشی تِ ػول خَاّذ اٍسد ٍ دس ایی ساستات اخاصُ ٍاسدات الهم لَوس سا ّن تِ ّیچ ػٌَاى ًخَاّذ‬ ‫داد‪.‬هذسس خیاتاًی اظْاس داشت‪ :‬اػتماد ها تش ایی است وِ شَلیذوٌٌذُ ٍ هصشفوٌٌذُ واهه هىول ّین‬ ‫ٍ ًِ دس شماتل ػول هیوٌٌذ؛ تِ ایی هؼٌا وِ اگش هصشفوٌٌذُ ٍخَد ًذاشتِ تاشذتشَلیذوٌٌذُ ًویتَاًذ تیِ‬ ‫حیات خَد اداهِ دّذ ٍ دس هماتلت اگش شَلیذوٌٌذُای ٍخَد ًذاشتِ یا هشغَ تِ واسًثاشذتشاهیی ًیاصّای‬ ‫هصشفوٌٌذگاى تا هشىل هَاخِ خَاّذ شذت تٌاتشایی حوایت اصشَلیذػیی حوایت اص هصشفویٌیٌیذُ ٍ‬ ‫حوایت اص هصشف وٌٌذُ تِ هٌضلِ حوایت اصتخش شَلیذ است‪ٍ.‬ی تِ فیؼیاالى الیتیصیادی لیَ داد شیا‬ ‫هوٌَػیتّا ٍ هحذٍدیت ّای پیش سٍی ادسات غیشًفتی اهسا تیش اص ّش صهاى دییگیشی هیذییشییت‬ ‫شَد؛ تِ ایی هؼٌا وِ تا شَخِ تِ ًیاص وشَس تِ اسصّای ادساشیتششایؽی اصسَی ٍصاست ٌؼتت هؼذى ٍ‬ ‫شداست فشاّن هی شَد شا ساُ سشذ ٍ شَسؼِ ادسات غیشًفتی ٍ تِ شثغ اىت خْش شَلیذّوَاس شیَد‪ٍ.‬ی‬ ‫اظْاس داشت‪ :‬دس ششایػ وًٌَی شواهی شها ٍصاست ٌؼتت هؼذى ٍ شیدیاست اى اسیت ویِ تیتیَاى‬ ‫شصویوات تٌْگامت دلیک ٍ تا دس ًظش گشفتی ششایػ ّوِ ریًفؼاى اشخار ًوَدُ ٍ دس هسیش شصوینگیییشیت‬ ‫حتوا ٍ حتوا ًظش تخشخصَ ی ٍ فؼاالى التصادی اخز شَد‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫صفحه ‪8‬‬ ‫رتبٍ ‪ 53‬ایزان در دویب در ضبخص‬ ‫تعداد مبتالیبن‬ ‫سشٍیس خثشی سٍصًاهِ اسن‪-‬دوتش ایشج حشیشچیی تیا‬ ‫اتشاص اهیذٍاسی اص ایی وِ تا ّوثستگی هیاى هلل هختلی‬ ‫تذٍى شثؼیطت شدْیضات هَسد ًیاص تشای دسهاى ویٍَییذ‬ ‫‪ ۹5‬دس اختیاس ّوِ وشَسّا لشاس گیشدت افضٍد‪ :‬اص سٍص ‪۱۹‬‬ ‫فَسیِ وِ دس وشَس اٍلیی هَسد خذیذ وٍَیذ ‪ ۹5‬وش‬ ‫شذت ًین ساػت پس اص وش اصهایشگاّی تشسسیّیای‬ ‫الصم سا اًدام دادین ٍ دس ‪ ۰۳‬هاسس تِ ‪ّ ۰‬یضاس ٍ ‪۹۸۳‬‬ ‫ویس سٍصاًِ هثته تِ ایی تیواسی سسیذین‪ٍ.‬ی تا شاویذ تش‬ ‫ایی وِ دس حا حاظش سًٍذ ًضٍلی اص اتته تِ ایی تیواسی‬ ‫دس وشَس سا شاّذینت شاویذ وشد‪ :‬دس حا حاظش ًسثیت‬ ‫تِ پیه اپیذهیت تا واّش ‪ ۵9‬دس ذی شؼذاد هثیتیهییاى‬ ‫هَاخِ ّستین وِ ایی اهش تِ دلیل غشتالگیشی افیشاد وین‬ ‫ػههت ٍ تی ػههت تَدُ است‪.‬هؼاٍى ٍصی تیْیذاشیت‬ ‫اداهِ داد‪ :‬تش اساس اهاسّا ایشاى تِ اصای یه هیلیَى ًفیش‬ ‫‪ً ۹۳۰۰‬فش هثته داسد وِ ایی ػذددسوشیَسّیاییی چیَى‬ ‫اسپاًیات تلژیهت اهشیىا ٍ ایتالیا ٍ پششما ًسثت تِ اییشاى‬ ‫ػذد تاالششی است‪.‬تِ گفتِ ٍیتایشاى تا ًسیثیت شیؼیذاد‬ ‫هثتهیاى تِ یه هیلیَى ًفش دس ٍظؼیت تْتشی لشاس داسدت‬ ‫ایی سلن دس وشَسّای ّوسایِ هاًٌیذ لیؽیشت تیحیشیییت‬ ‫وَیتت اهاساتتػشتستاى ٍششویِ ٍهشاوش تاالشش اص ایشاى‬ ‫است‪.‬هؼاٍى ٍصیش تْذاشت تا شاویذ تش ایی ویِ اییشاى اص‬ ‫لحاؾ شؼذاد هثتهیاى دسدًیا سشثِ ‪ 9۳‬سا داسدت گیفیت‪:‬‬ ‫شؼذاد هشی ٍهیشّای ایشاى تِ اصای یه هیلیَى ًفشت ‪۸۸‬‬ ‫ًفش است وِ د ایی شاخ ًیض ایشاى سشثِای ًضدیه تیِ‬ ‫‪ 9۳‬دس دًیا ساداسد‪.‬هیضاى هشی ٍ هییش دس وشیَسّیاییی‬ ‫چَى اسپاًیات سَئذ ٍ اهشیىاٍالواى اصایشاى تاالشش است‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫*‪ 03‬اردیبهشت‬ ‫* ‪ 91‬می‬ ‫*‪ 02‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪:‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫‪9011‬‬ ‫‪0303‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪4142‬‬ ‫اریان و جهان‬ ‫ٍاکٌش سفیز رٍسیِ در تْزاى ثِ شبیعبت‪ :‬هب ّوچٌبى اس ثشبر اسذ حوبیت هیکٌین‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬جبٌبضیبٖ‪ ،‬ؾفیوط ض‪ٚ‬ؾویو‪ ٝ‬زضایوطاٖ‪،‬‬ ‫ا٘تکبض اذجبضی ٔج‪ٙ‬ی ثط عسْ ضضبیت ٔمبٔبت ٔؿى‪ ٛ‬اظضئیؽ جٕ‪ٟٛ‬ضی‬ ‫ؾ‪ٛ‬ضی‪ ٝ‬ضا تىصیت وطز‪ ٚ ٜ‬یبزا‪ٚ‬ض قسۺ ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ؾ‪ٛ‬ضیو‪ ٝ‬ثو‪ٔ ٝ‬وطزْ ایوٗ‬ ‫وک‪ٛ‬ض تعّک زاضز ‪ ٚ‬ـمظ ا٘‪ٟ‬ب زضثبض‪ ٜ‬وک‪ٛ‬ضقبٖ تصٕیٓ ٌیطی ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س‬ ‫وطز‪.‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ تؿ‪ٙ‬یٓ ث‪٘ ٝ‬مُ اظتبؼ‪ِٛ ،‬اٖ جبٌبضیبٖ ؾفیط ـسضاؾیو‪ٖٛ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬زضت‪ٟ‬طاٖ‪،‬ا٘تکبض ثطذی اذجبضٔج‪ٙ‬ی ثطعسْ ضضبیت ٔمبٔبت ٔؿى‪ٛ‬‬ ‫اظثکبضاؾس ضئیؽ جٕ‪ٟٛ‬ضی ؾ‪ٛ‬ضی‪ ٝ‬ضاتىصیت وطز‪.‬ایٗ زیپّٕبت ض‪ٚ‬ؼ‬ ‫زض پبؾد ث‪ ٝ‬ؾئ‪ٛ‬اَ ذجطٍ٘بضاٖ زضایٗ ثبض‪ٌ ،ٜ‬فتۺ ‪ٕٞ‬ب٘غ‪ٛ‬ضو‪ٔ ٝ‬یسا٘یس‪،‬ثطذی ٌٕب٘‪ ٝ‬ظ٘ی‪ٞ‬ب زض ایٗ ثوبض‪ٜ‬‬ ‫زیس‪ ٜ‬قس‪ ٜ‬و‪ٌٛ ٝ‬یب ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬اظ ثکبض اؾس ٘بضاضی اؾت‪ِٚ .‬ی ایٗ اظ‪ٟ‬بضات قرصی اؾت و‪ٔ ٝ‬و‪ٙ‬وعوىوؽ‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪ٛٔ ٜ‬اضع ضؾٕی ٔمبٔبت ٔؿى‪٘ ٛ‬یؿت‪ .‬ـسضاؾی‪ ٖٛ‬ض‪ٚ‬ؾی‪ٕٞ ٝ‬چ‪ٙ‬بٖ ث‪ ٝ‬حٕبیت ذ‪ٛ‬ز اظض‪٘ٚ‬س ا‪ٚ‬ضوب‬ ‫ؾیبؾی زضؾ‪ٛ‬ضی‪ٚ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت ٔکط‪ ٚ‬ایٗ وک‪ٛ‬ض ازأ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز‪.‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ ٝ‬جبٌبضیبٖ ‪،‬ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ؾ‪ٛ‬ضی‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬طزْ‬ ‫ایٗ وک‪ٛ‬ض تعّک زاضز‪ٚ‬ـمظ ا٘‪ٟ‬ب‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬سو‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬سزضثبض‪ ٜ‬وک‪ٛ‬ضقبٖ تصٕیٓ ٌیطی و‪ٙٙ‬س‪ٚ.‬ی اـع‪ٚ‬زۺ ٔوٗ‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔیر‪ٛ‬ا‪ ٓٞ‬حٕبیت ذ‪ٛ‬ز ضا اظتالـ وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ضبٔٗ صّح زضؾ‪ٛ‬ضی‪ ٝ‬زضچبضچ‪ٛ‬ه ٔوصاووطات‬ ‫اؾتب٘‪ٝ‬ۺ ض‪ٚ‬ؾی‪،ٝ‬تطوی‪ٚ ٝ‬ایطاٖ اثطاظو‪،ٓٙ‬چطاو‪ ٝ‬زضؾبی‪ ٝ‬ایٗ تالـ ‪ٞ‬وبی ؾو‪ ٝ‬جوب٘وجو‪ٔ ،ٝ‬وب تو‪ٛ‬ا٘ؿوتویوٓ‬ ‫زضٌیطی‪ٞ‬بی ٔؿّحب٘‪ ٝ‬زض ؾ‪ٛ‬ضی‪ ٝ‬ضأت‪ٛ‬لؿ و‪ٙ‬یٓ ‪ٔ ٚ‬صاوطات ثیٗ عطـ‪ٟ‬بی ٔتربصٓ ضا اؼبظ و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫اجزای سختگیزاًِتز تحزینّب علیِ ایزاى‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٚ-‬ظاضت ذبضج‪ ٝ‬أطیىب زؾت‪ٛ‬ضاِعّٕی ضا ٔ‪ٙ‬تکط وطز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬و‪ٛ‬جوت اٖ‬ ‫اجطای تحطیٓ‪ٞ‬ب عّی‪ ٝ‬ایطاٖ ؾرتٍیطا٘‪ ٝ‬تط ز٘جبَ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪ٚ.‬ظاضت أ‪ٛ‬ض ذبضج‪ ٝ‬أطیىب‪ ،‬زـوتوط وو‪ٙ‬وتوطَ‬ ‫زاضایی‪ٞ‬بی ‪ٚ‬ظاضت ذعا٘‪ ٝ‬زاضی ‪ٌ ٚ‬بضز ؾبحّی ایوٗ وکو‪ٛ‬ض زؾوتو‪ٛ‬ضاِوعوٕوّوی ضا ثوب ‪ٞ‬وسؾ اجوطای‬ ‫ؾرتٌیطا٘‪ٝ‬تط تحطیٓ‪ٞ‬ب عّی‪ ٝ‬چ‪ٙ‬س وک‪ٛ‬ض اظ جّٕ‪ ٝ‬ایطاٖ ٔ‪ٙ‬تکط وطز٘س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ظاضت ذبضج‪ ٝ‬أطیىب زض ثیب٘ی‪ٝ‬ای اعالْ وطز‪ ٜ‬اؾت و‪ٞ ٝ‬سؾ اظ صس‪ٚ‬ض ایٗ زؾت‪ٛ‬ضاِعُٕ‪ ،‬ووٕوه ثو‪ٝ‬‬ ‫ص‪ٙ‬عت زضیب٘‪ٛ‬ضزی ‪ ٚ‬ـعبالٖ ثرف ا٘طغی ‪ ٚ‬ـّعات ثطای ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب السأبت ـطیجىبضا٘‪ٝ‬ای زض وکتیضا٘ی »‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬ثطای ز‪ٚ‬ض ظزٖ تحطیٓ‪ٞ‬بی اعٕبَقس‪ ٜ‬عّی‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ذص‪ٛ‬ل ایطاٖ‪ ،‬وط‪ ٜ‬قٕبِی ‪ ٚ‬ؾو‪ٛ‬ضیو‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز اؾتفبز‪ ٜ‬لطاض ٔیٌیط٘س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ظاضت ذبضج‪ ٝ‬أطیىب ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ‪ٞ‬کساض زاز‪ ٜ‬السأبت ـطیجىبضا٘‪ ٝ‬تکطیحقس‪ ٜ‬زض ایٗ ٌعاضـ ٔوٕوىوٗ‬ ‫اؾت ثبعث ایجبز ذغطات تحطیٓ ثطای اـطاز ‪ ٚ‬ؾبظٔبٖ‪ٞ‬بی زذیُ زض ایٗ ص‪ٙ‬بیع ق‪ٛ‬ز‪.‬زض ثرکی اظ ٔوتوٗ‬ ‫ثیب٘ی‪ٚ ٝ‬ظاضت ذبضج‪ ٝ‬أطیىب أس‪ ٜ‬اؾتۺ ایٗ زـتطچ‪ ٝ‬ضا‪ٕٙٞ‬ب‪ ،‬زؾت‪ٛ‬ضاِعُٕ‪ٞ‬بی لجّی صبزضقس‪ ٜ‬تو‪ٛ‬ؾوظ‬ ‫ز‪ِٚ‬ت أطیىب ضا ث‪ٝ‬ض‪ٚ‬ظضؾب٘ی وطز‪ ٚ ٜ‬ت‪ٛ‬ؾع‪ٔ ٝ‬یز‪ٞ‬س‪ٞ .‬سؾ اظ اٖ‪ ،‬اضائ‪ ٝ‬اعالعبت ‪ ٚ‬اثعاض‪ٞ‬بی الظْ ثو‪ٝ‬‬ ‫ـعبال٘ی اؾت و‪ ٝ‬اظ ص‪ٙ‬بیع زضیب٘‪ٛ‬ضزی ثطای تجبضت اؾتفبز‪ٔ ٜ‬یو‪ٙٙ‬س تب ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ثب ض‪ٚ‬ـ ‪ٞ‬وبی ـوعوّوی ‪ٚ‬‬ ‫جسیس ٔ‪ٛ‬ضز اؾتفبز‪ ٜ‬ثطای ٌطیع اظ تحطیٓ‪ٞ‬ب زض وکتیضا٘ی ‪ ٚ‬ذسٔبت ٔطتجظ ٔمبثّ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ٍاکٌش تزکیِ ثِ طزح صْیًَیست ّب ثزای الحبق اراضی فلسطیٌی‬ ‫پوپئَ ایزاى ٍ چیی را هحَر گفتٍگَّبی سفز ثِ سزسهییّبی اشغبلی داًست‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ؾرو‪ٙ‬وٍو‪ٛ‬ی ضیوبؾوت‬ ‫جٕ‪ٟٛ‬ضی تطوی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬عطح ضغیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی ثطای اِحوبق‬ ‫اضاضی ـّؿغی‪ٙ‬ی ‪ٚ‬او‪ٙ‬ف ٘کبٖ زاز ‪ ٚ‬اٖ ضا یوه الوساْ‬ ‫ؼوویووطلووب٘وو‪٘ٛ‬ووی ذوو‪ٛ‬ا٘ووس‪ .‬ثوو‪ٌ ٝ‬ووعاضـ ذووجووطٌووعاضی‬ ‫ا٘بت‪ِٛ‬ی‪ ،‬اثطا‪ٞ‬یٓ وبِیٗ‪ ،‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی ضیبؾت جوٕو‪ٟ‬و‪ٛ‬ضی‬ ‫تطوی‪ ٝ‬عی ٔغّجی زض ت‪ٛ‬ئیتط زض ‪ٚ‬او‪ٙ‬ف ث‪ ٝ‬عطح اؾطائیوُ‬ ‫ثطای اِحبق اضاضی ـّؿغی‪ٙ‬ی تصطیح وطزۺ اؾطائیُ ثبیوس‬ ‫ـ‪ٛ‬ضی اظ السأبت ؼیطلب٘‪٘ٛ‬ی ذ‪ٛ‬ز زؾت ثطزاضز ‪ ٚ‬ز٘یب ٘یع ثبیس ٔوب٘وع ایوٗ ‪٘ٚ‬وساِویوؿوٓ ٔوسضٖ‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪.‬وبِیٗ اـع‪ٚ‬زۺ ؾیبؾت اقؽبَ ‪ ٚ‬اِحبق ضغیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی ظٔی‪ٝٙ‬ؾبظ زضٌیطی‪ٞ‬بی جسیوس زض‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬اؾت‪ٚ.‬ی تبویس وطز و‪ ٝ‬تطوی‪ٚ ٕٝٞ ٚ ٝ‬جساٖ‪ٞ‬بی اٌب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬حٕبیت ذ‪ٛ‬ز اظ ٔطزْ ـّؿغیٗ‬ ‫ازأ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س زاز‪.‬عطح صّح ‪٘ٚ‬بِس تطأپ و‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬عبّٔ‪ ٝ‬لطٖ ٔوعوطـوی قوس‪ ،ٜ‬چو‪ٙ‬وسٔوب‪ ٜ‬پویوف‬ ‫ٔ‪ٙ‬تکط‪ٛٔٚ‬جت ذکٓ ـّؿغی‪ٙ‬یبٖ ‪ٚ‬ضزاٖ اظ ؾ‪ٛ‬ی جبٔع‪ ٝ‬ثیٗإِّّی قس‪.‬زض ایٗ عوطح‪ ،‬ثو‪ ٝ‬ضغیوٓ‬ ‫ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی اجبظ‪ ٜ‬زاز‪ ٜ‬ق‪ٟ‬طن ‪ٞ‬بی وطا٘‪ ٝ‬ثبذتطی ‪ٙٔ ٚ‬غم‪ ٝ‬ضا‪ٞ‬جطزی زض‪ ٜ‬اضزٖ ضا ث‪ ٝ‬قىُ ؼیوط‬ ‫لب٘‪٘ٛ‬ی ث‪ ٝ‬ؾطظٔیٗ ‪ٞ‬بی اقؽبِی اِحبق و‪ٙ‬س‪.‬ضغیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی لصس زاضز اظٔب‪ ٜ‬ایو‪ٙ‬وس‪ٔ ٜ‬ویوالزی‬ ‫ثرف ‪ٞ‬بیی اظ وطا٘‪ ٝ‬ثبذتطی ض‪ٚ‬ز اضزٖ ضا و‪ ٝ‬زض ج‪ ۹۹۶۷ ًٙ‬ثو‪ ٝ‬اقوؽوبَ ذو‪ٛ‬ززضا‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬ثو‪ٝ‬‬ ‫لّٕط‪ٚ‬ذبوی ذ‪ٛ‬ز ضٕیٕ‪ ٝ‬و‪ٙ‬س‪ .‬ثطذی وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی اض‪ٚ‬پبیی ت‪ٟ‬سیس ووطز‪ ٜ‬ا٘وس وو‪ ٝ‬زض صو‪ٛ‬ضت‬ ‫اجطای تصٕیٓ ضغیٓ اؾطائیُ ثطای اِحبق وطا٘‪ ٝ‬ثبذتطی‪ ،‬اؾبؼ ض‪ٚ‬اثظ ذ‪ٛ‬ز ثب تُ ا‪ٚ‬ی‪ ٛ‬ضا تؽییوط‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س زاز‪٘ٚ .‬ساِیؿٓ یه ‪ٚ‬اغ‪ ٜ‬ـطا٘ؿ‪ٛ‬ی ث‪ٔ ٝ‬ع‪ٙ‬بی السأی و‪ٙ‬تطَ ٘کس‪ٔ ٚ ٜ‬رطه اظ ؾ‪ٛ‬ی اـطاز‬ ‫‪ٙٞ‬جبضقىٗ جبٔع‪ ٝ‬اؾت و‪ ٝ‬عی اٖ اقیب ‪ ٚ‬اثبض ـط‪ٍٙٞ‬ی ثباضظـ یبأ‪ٛ‬اَ عوٕو‪ٔٛ‬وی ضااظثویوٗ‬ ‫ٔیجط٘س‪٘ٚ.‬ساِیؿٓ یه ٘ب‪ٙٞ‬جبضی اجتٕبعی اؾت ‪ ٚ‬زالیُ ٔتعسزی ٘یع ثطای اٖ ع‪ٛٙ‬اٖ ٔیو‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٚ -‬ظیط ذبضج‪ ٝ‬تطأپ‪ ،‬ایطاٖ ‪ ٚ‬چیٗ ضا ٔح‪ٛ‬ض‬ ‫ٌفت‪ٌٞٛٚ‬بی ذ‪ٛ‬ز ثب ٔمبٔبت ضغیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی زا٘ؿت ‪ٌ ٚ‬فتۺ ذغوطات‬ ‫حض‪ٛ‬ض حعه وٕ‪٘ٛ‬یؿت چیٗ زض ـ‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی‪ٞ‬بی پیکطـت‪ ٝ‬ضا ث‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ؾتوبٖ ذو‪ٛ‬ز‬ ‫ٌ‪ٛ‬قعز وطزیٓ‪ٔ .‬بیه پٕپئ‪ ٛ‬زض ٌفت‪ ٌٛٚ‬ثب ثطیتجبضت ایٗ ٔغّوت ضا زض‬ ‫پبؾد ث‪ ٝ‬ؾ‪ٛ‬اِی زضثبض‪ ٜ‬ؾفط ث‪ ٝ‬ؾطظٔیٗ‪ٞ‬بی اقؽبِوی ‪ ٚ‬عوطح چکوٓ ا٘وساظ‬ ‫ٔطظی صّح ٔغطح وطز‪ٚ.‬ی اـع‪ٚ‬زۺ ٔٗ یه زیساض عبِی زاقتوٓ ‪ٞ‬وطچو‪ٙ‬وس‬ ‫و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬زض ‪ٚ‬الع ٔٗ ت‪ٟٙ‬ب چ‪ٙ‬سیٗ ؾبعت زض ا٘جب ث‪ٛ‬زْ أب زضثبض‪ٔ ٜ‬ؿوبیوُ‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬ی صحجت وطزیٓ‪ٔ .‬ب یه قطاوت ثؿیبض ٔ‪ ٟٓ‬ثب ز‪ِٚ‬وت اؾوطائویوُ ضا‬ ‫ت‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬زاز‪ ٜ‬ایٓ‪ .‬ا٘‪ٟ‬ب قطوبی ذ‪ٛ‬ثی ثطای ٔب ‪ ٚ‬ثؿیبض ٔ‪ٞ ٟٓ‬ؿت‪ٙ‬س‪ٚ.‬ظیط ذبضج‪ ٝ‬تطأپ ازأ‪ ٝ‬زازۺ ا٘جب ثطای ذویوّوی اظ‬ ‫ٔطزْ ج‪ٟ‬بٖ‪ ،‬یه ٔىبٖ ٔص‪ٞ‬جی ٔ‪ ٟٓ‬اؾت أب ا٘‪ٟ‬ب قطوبی أ‪ٙ‬یتی ٔ‪ٕٟ‬ی ‪ٞ ٓٞ‬ؿت‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬ب ث‪ ٝ‬ذبعط ا٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬ا٘جب ضـتویوٓ‪.‬‬ ‫ایٗ ؾفط زض قت تکىیُ ز‪ِٚ‬ت جسیس پؽ اظ چ‪ٙ‬سیٗ ا٘تربثبت ث‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬ب زضثبض‪ ٜ‬ت‪ٟ‬سیس‪ٞ‬بی جٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی ایطاٖ ‪ٚ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اظ ظٔبٖ اـکبی تصٕیٓ‪ٞ‬بی ـبجع‪ٝ‬ثبض ز‪ِٚ‬ت ؾبثک و‪ٔ ٝ‬ب ضا ث‪ ٝ‬ثطجبْ ‪ٚ‬اضز وطز‪ ،‬چمسض پیکطـت زاقتیٓ‪.‬‬ ‫پٕپئ‪ ٛ‬اضبـ‪ ٝ‬وطزۺ ث‪ ٝ‬ا٘جب ضـتٓ تب زضثبض‪ ٜ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬چ‪ ٝ‬السأبتی ٔیت‪ٛ‬ا٘یٓ ثطای ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب ی‪ٟٛ‬زؾتیعی ٔوی تو‪ٛ‬ا٘ویوٓ ا٘وجوبْ‬ ‫ز‪ٞ‬یٓ‪ ،‬صحجت و‪ٙ‬یٓ‪ٚ.‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ـطصتی ‪ ٓٞ‬زاقتیٓ تب زضثبض‪ ٜ‬تالـ‪ٞ‬بی چیٗ زض اؾطائیُ ٌفوت ‪ٌٚ‬و‪ ٛ‬وو‪ٙ‬ویوٓ‪،‬‬ ‫اظ‪ٟ‬بض وطزۺ ٔب اٖ ضا ثطای قطوبی اؾطائیّی ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ؾتبٕ٘بٖ ثؿیبض ض‪ٚ‬قٗ وطزیٓ و‪ ٝ‬ذغط حعه وٕ‪٘ٛ‬یؿت چیٗ زض ثو‪ٝ‬‬ ‫زؾت ٌطـتٗ تى‪ِٛٛٙ‬غی ‪ ٚ‬ؾیؿتٓ‪ٞ‬بی پیکطـت‪ ٝ‬چیؿت‪ٔ .‬ب ذ‪ٛ‬اؾتیٓ ٔغٕئٗ ق‪ٛ‬یٓ و‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب ذغطات ٔطتجظ ثب ا٘‪ٟ‬ب ضا ث‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ثی زضیبـت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س‪ٚ.‬ظیط ٘فطت ز‪ِٚ‬ت تطأپ زضثبض‪ ٜ‬ایٗ اظ‪ٟ‬بضاتف و‪ ٝ‬ایطاٖ ٔیو‪ٛ‬قس اظ ‪ٌٕٝٞ‬یطی ووط‪٘ٚ‬وب ثوطای‬ ‫ثطاٍ٘یرتٗ تط‪ٚ‬ض اؾتفبز‪ ٜ‬و‪ٙ‬س ‪ٌ ٓٞ‬فتۺ ثطذالؾ ا٘ى‪ ٝ‬ض‪ٞ‬جطاٖ ایطاٖ ذ‪ٛ‬اؾتبض زضیبـت پ‪ َٛ‬ثیکوتوطی ‪ٞ‬ؿوتو‪ٙ‬وس‪ ،‬أوب‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ اظ ٔ‪ٙ‬بثع ذ‪ٛ‬ز ثطای ازأ‪ ٝ‬تبٔیٗ ث‪ٛ‬زج‪ ٝ‬حعه ا زض ِج‪ٙ‬بٖ ‪ٌ ٚ‬ط‪ٞ ٜٚ‬بی تط‪ٚ‬ضیؿتی قیع‪ ٝ‬عوطالوی ‪ ٚ‬تو‪ٟ‬وسیوس‬ ‫اؾطائیُ اؾتفبز‪ٔ ٜ‬یو‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫رٍسیِ‪ :‬اهزیکب ثزای پیشٌْبد هکبًیسن هبشِ ثبیذ دٍثبرُ عضَ ثزجبم شَد‬ ‫‪ ۲۱‬خَشِ صٌعتی در استبى‬ ‫اردثیل راُاًذاسی هیشَد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذوجوطی ض‪ٚ‬ظ٘وبٔو‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬ویوروبیویوُ‬ ‫ا‪ِٚ‬یب٘‪ٛ‬ؾ ٘‪ٛ‬قتۺ أطیىب ٔیر‪ٛ‬ا‪ٞ‬ساؾ‪ٙ‬پ ثوه ضا‬ ‫پیک‪ٟٙ‬بزز‪ٞ‬سأبایٗ وک‪ٛ‬ضزضاثتسا ثبیسایٗ ٔؿبِو‪ ٝ‬ضا‬ ‫ث‪ ٝ‬وٕیؿی‪ٔ ٖٛ‬کتطن ثطجبْ اضجب ز‪ٞ‬س‪ٚ.‬ی ازأ‪ٝ‬‬ ‫زازۺ ثطای ایٗ ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض ثبیس ٔ‪ٛ‬لعیت ایوٗ وکو‪ٛ‬ضضا‬ ‫ثع‪ٛٙ‬اٖ عض‪ٛ‬وٕیؿی‪ٔ ٖٛ‬کتطن ثطجبْ احیبوطز ‪ٚ‬‬ ‫ایٗ وک‪ٛ‬ض(أطیىب) ثغ‪ٛ‬ض وبُٔ ٔوفوبزثوطجوبْ ضا‬ ‫ضعبیت و‪ٙ‬س ث‪ ٌٝ٘ٛ ٝ‬ای وو‪ ٝ‬لوبثوُ ثوبظضؾوی ‪ٚ‬‬ ‫ضاؾتی اظٔبیی ثبقس‪.‬أطیىب ث‪ ٝ‬پیف! ا‪ِٚ‬یب٘‪ٛ‬ؾ زض‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجوطی ض‪ٚ‬ظ٘وبٔو‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬وسیوطعوبٔوُ قوطووت‬ ‫ق‪ٟ‬طن ‪ٞ‬بی ص‪ٙ‬عتی اؾتبٖ اضزثیُ ٌفتۺ‪ ۹۹‬ذ‪ٛ‬ق‪ ٝ‬ص‪ٙ‬عوتوی‬ ‫زض ایٗ اؾتبٖ ثب ‪ٞ‬سؾ تحمک قعبض ج‪ٟ‬ف ت‪ِٛ‬ویوس ‪ ٚ‬ایوجوبز‬ ‫اقتؽبَ پبیساض ضا‪ٜ‬ا٘ساظی ٔیق‪ٛ‬ز‪ٔ .‬حٕس ا‪ّٞ‬ی اـوع‪ٚ‬زۺ ثوطای‬ ‫اجطای ت‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ق‪ٞٝ‬بی وؿت ‪ ٚ‬وبض ‪ ٚ‬ج‪ٟ‬ت حٕوبیوت ‪ٚ‬‬ ‫ایجبز ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ثیٗ زؾتٍب‪ٞ ٜ‬بی اجطایی‪ ،‬تبو‪ ٖٛٙ‬ؾ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ق‪ٝ‬‬ ‫ص‪ٙ‬عتی ـطـ‪ ،‬پالؾتیه ‪ِ ٚ‬ج‪ٙ‬یبت زض اؾتبٖ زض حوبَ اجوطا‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ٔ ٚ ٜ‬غبِعبت ‪ ٚ‬أىبٖؾ‪ٙ‬جی ا٘جبْ ‪ ۹۹‬ذ‪ٛ‬قو‪ ٝ‬صو‪ٙ‬وعوتوی‬ ‫زیٍط ٘یع زض زؾت الساْ ٔیثبقس‪ٚ.‬ی ایٗ ذ‪ٛ‬ق‪ٞٝ‬بی ص‪ٙ‬عتی‬ ‫ضا قبُٔ ص‪ٙ‬بیع چ‪ٛ‬ه ‪ٔ ٚ‬جّٕبٖ‪ ،‬ت‪ٛ‬ضیؿٓ‪ ،‬صو‪ٙ‬وبیوع ـوّوعی‪،‬‬ ‫ص‪ٙ‬بیع قیطاالت ث‪ٟ‬ساقتی‪ ،‬ـ‪ٙ‬ی ‪ٟٙٔ ٚ‬سؾی ؾبذتٕبٖ‪ ،‬ص‪ٙ‬بیع‬ ‫پ‪ٛ‬قبن‪ ،‬اه ٔعس٘ی‪ ،‬ا٘‪ٛ‬ا ٘د‪ ،‬عؿُ‪ ،‬عی‪ٛ‬ض‪ ،‬ؾو‪ٙ‬وً ‪ٞ‬وبی‬ ‫لیٕتی ‪ ٚ‬ؾ‪ٞ ًٙ‬بی ٔعس٘ی ثطقٕطز ‪ٌ ٚ‬فتۺ ثب ق‪ٙ‬بؾوبیوی ‪ٚ‬‬ ‫أىبٖؾ‪ٙ‬جی ایٗ ذ‪ٛ‬ق‪ٞٝ‬بی ص‪ٙ‬عتی‪ ،‬ـعبِیوت ثو‪ٙ‬وٍوب‪ٞ ٜ‬وبی‬ ‫التصبزی زض و‪ٙ‬بض ‪ ٓٞ‬تجٕیع ‪ٕٞ ٚ‬ب‪ ًٙٞ‬قوس‪ ٚ ٜ‬ایوٗ أوط‬ ‫ثبعث ث‪ٟ‬ط‪ٙٔ ٜ‬سی ‪ٞ‬ط چ‪ ٝ‬ثیکتط ص‪ٙ‬بیع اظ ذسٔبت یوىوسیوٍوط‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪ٔ.‬سیطعبُٔ قطوت ق‪ٟ‬طن‪ٞ‬بی صو‪ٙ‬وعوتوی اؾوتوبٖ‬ ‫اضزثیُ ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٞ ٝ‬سؾ اظ ا٘جبْ ذ‪ٛ‬ق‪ٞٝ‬بی وؿت ‪ ٚ‬وبض‪،‬‬ ‫تم‪ٛ‬یت اضتجبط‪ ،‬قجى‪ ٝ‬ؾبظی ‪ٕٞ ٚ‬ىبضی اعضبی ذ‪ٛ‬ق‪ٞٝ‬وبی‬ ‫ص‪ٙ‬عتی ثب یىسیٍط اؾت ‪،‬تکطیح ووطزۺ ثوط٘وبٔو‪ ٝ‬تو‪ٛ‬ؾوعو‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ق‪ٞٝ‬بی وؿت ‪ ٚ‬وبض ثب ث‪ٟ‬ط‪ٜٙٔ‬سی اظ تجطث‪ ٝ‬وکو‪ٛ‬ض‪ٞ‬وبی‬ ‫ت‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬یبـت‪ ٝ‬پبی‪ٝ‬ضیعی قس‪ ٚ ٜ‬تبو‪ ٖٛٙ‬زؾتب‪ٚ‬ضز‪ٞ‬بی ٔو‪ٛ‬ـوموی‬ ‫٘یع زض ثطزاقت‪ ٝ‬اؾت‪.‬ا‪ّٞ‬ی اظ زیٍط ٔعایبی اجطای ذ‪ٛ‬ق‪ٞٝ‬بی‬ ‫ص‪ٙ‬عتی ضا تبٔیٗ ظ٘جیط‪ ٜ‬ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬اـعایف صبزضات زا٘ؿت ‪ٚ‬‬ ‫ٌفتۺ ثب اجطای ذ‪ٛ‬ق‪ٞٝ‬بی ص‪ٙ‬عتی‪ ،‬حّومو‪ٞ ٝ‬وبی ٔوفومو‪ٛ‬ز‪ٜ‬‬ ‫ظ٘جیط‪ ٜ‬اضظـ ص‪ٙ‬بیع ‪ ٚ‬ذسٔبت ٕ٘بیبٖ قس‪ ٚ ٜ‬حوٕوبیوت اظ‬ ‫قىٌُیطی ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬اضائ‪ٝ‬ز‪ٙٞ‬سٌبٖ ذسٔبت وؿت ‪ ٚ‬ووبض‬ ‫تؿ‪ٟ‬یُ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪ٔ .‬سیطعبُٔ قطوت ق‪ٟ‬طن ‪ٞ‬بی ص‪ٙ‬عتوی‬ ‫اؾتبٖ اضزثیُ اـع‪ٚ‬زۺ ایجبز ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ق‪ٞٝ‬بی ص‪ٙ‬عتی یوه‬ ‫ظطـیت ثؿیبض ثعضی ثطای اقتؽبَ ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یس اؾوتوبٖ اؾوت ‪ٚ‬‬ ‫ثطای ‪ٚ‬اٌوصاضی ظٔویوٗ ثوب تؿو‪ٟ‬ویوالت ٔو‪ٙ‬وبؾوت ثوطای‬ ‫ؾطٔبی‪ٌٝ‬صاضاٖ أبزٌی زاضیٓ‪.‬ا‪ّٞ‬ی اظ‪ٟ‬بضأیس‪ٚ‬اضی وطز توب‬ ‫ثب ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ‪ٞ‬طچ‪ ٝ‬ثیکتط ٔیبٖ ٔؿو‪ٚٛ‬الٖ اؾوتوب٘وی‪ ،‬اجوطای‬ ‫ذ‪ٛ‬ق‪ٞ ٝ‬بی ص‪ٙ‬عتی زض اؾتبٖ اظ قتبه ثیکوتوطی ثوطذو‪ٛ‬ضزاض‬ ‫ثبقس‪ٚ.‬ی اـع‪ٚ‬زۺ یىی اظ ا‪ٞ‬ساؾ ٔ‪ٔ ٟٓ‬سیطیت ق‪ٟ‬طن ‪ٞ‬وبی‬ ‫ص‪ٙ‬عتی اؾتبٖ تبٔیٗ ظیطؾبذت‪ٞ‬بی الظْ ثطای ض‪٘ٚ‬ک ت‪ِٛ‬یس ‪ٚ‬‬ ‫اقتؽبَظایی اؾت ‪ ٚ‬تالـ ٔیق‪ٛ‬ز ثب ؾطٔبی‪ٌٝ‬صاضی ثوروف‬ ‫ذص‪ٛ‬صی ض‪٘ٚ‬ک ت‪ِٛ‬یس زض ق‪ٟ‬طن‪ٞ‬ب ‪٘ ٚ‬و‪ٛ‬احوی صو‪ٙ‬وعوتوی‬ ‫ؾطعت ٌیطز‪.‬ا‪ّٞ‬ی ثط ض‪٘ٚ‬س ض‪٘ٚ‬کثرکی ث‪ٚ ٝ‬احس‪ٞ‬بی ضاوس ‪ٚ‬‬ ‫ؼیطـعبَ ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ وٕه ث‪ ٝ‬ضـع ٔ‪ٛ‬ا٘ع ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬حٕبیوت اظ‬ ‫‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ص‪ٙ‬عتی تبویس وطز ‪ٌ ٚ‬فتۺ ثب حٕبیت ٔؿئ‪ٛ‬الٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٔسیطاٖ اؾتب٘ی ٔکىالت ‪ ٚ‬وٕج‪ٛ‬ز‪ٞ‬بی ق‪ٟ‬طن‪ٞ‬بی ص‪ٙ‬عتوی‬ ‫اؾتبٖ ٔطتفع ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ض‪٘ٚ‬ک ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬زض ایوٗ ثوروف ووٕوه‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ت‪ٛ‬ییت زیٍطی ٘‪ٛ‬قتۺ أطیىب ث‪ ٝ‬اقتجب‪ ٜ‬ـىط ٔوی‬ ‫و‪ٙ‬س ث‪ٙ‬س‪ٞ‬بی ‪ ۹۹ ٚ ۹۲‬لغعو‪ٙ‬وبٔو‪ ۹۹۳۹ ٝ‬قو‪ٛ‬ضای‬ ‫أ‪ٙ‬یت ث‪ ٝ‬ایٗ وک‪ٛ‬ضأىبٖ ٔیس‪ٞ‬س ث‪ ٝ‬اؾو‪ٙ‬وپ ثوه‬ ‫ثطای احویوبی توحوطیوٕو‪ٟ‬وبی قو‪ٛ‬ضای أو‪ٙ‬ویوت‬ ‫زضٔ‪ٛ‬ضزایطاٖ ٔت‪ٛ‬ؾُ ق‪ٛ‬ز‪.‬زیپّوٕوبت اضقوسض‪ٚ‬ؼ‬ ‫ذبعط٘کبٖ وطزۺ قطوبی أطیىبیی ثوبیوسثوبزلوت‬ ‫ثیکتطی ٔتٗ ایٗ لغع‪ٙ‬بٔ‪ )۹۹۳۹( ٝ‬ضا ثر‪ٛ‬ا٘و‪ٙ‬وس‪ٞ.‬وط‬ ‫ز‪ ٚ‬ث‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬صطاحت ٔیٍ‪ٛ‬ی‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ایٗ الساْ (اؾتفبز‪ٜ‬‬ ‫اظ اؾ‪ٙ‬پ ثه)ـمظ ثبوٕه ٔطاحُ پیوف ثویو‪ٙ‬وی‬ ‫قووس‪ ٜ‬زضثووطجووبْ ٔووٕووىووٗ اؾووت‪ .‬ثوو‪ٌ ٝ‬ووعاضـ‬ ‫ایط٘ب‪ٚ،‬ظیطأ‪ٛ‬ضذبضج‪ ٝ‬أطیىبث‪ ٝ‬تبظٌی ثوطذوالؾ‬ ‫اظ‪ٟ‬بضات ٌصقت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز‪،‬ثطٌطـت‪ ٝ‬اظت‪ٛ‬عئو‪ ٝ‬پوطزاظاٖ‬ ‫ا٘سیکىس‪ ٜ‬تط‪ٚ‬ضیؿتی ‪ٚ‬ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی ث‪ٙ‬یبز زـوب اظ‬ ‫زٔ‪ٛ‬وطاؾی ٔسعی قسأطیىب ٔکبضووت وو‪ٙ‬و‪ٙ‬وس‪ٜ‬‬ ‫عزاق‪:‬داعش دیگز ّیچ پٌبّگبُ اهٌی‬ ‫ًخَاّذ داشت‬ ‫لغع‪ٙ‬بٔ‪ ۹۹۳۹ ٝ‬اؾوت ‪ٚ‬ثوطاؾوبؼ ثو‪ٙ‬وس ‪ ۹۹‬اٖ‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘سذ‪ٛ‬اؾتبض تٕسیسٕٔ‪ٛٙ‬عیت تؿّیحبتی ایوطاٖ‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪.‬ض‪ٚ‬ؾی‪،ٝ‬چیٗ‪،‬ثطذی وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬وبی اض‪ٚ‬پوبیوی ‪ٚ‬‬ ‫ایطاٖ تبویسوطز‪ٜ‬ا٘س ایٗ یه ثطزاقت ٘بزضؾت اظ‬ ‫لغع‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬اؾت أطیىبزض‪ٞ‬جس‪ ٓٞ‬اضزیج‪ٟ‬کت ؾوبَ‬ ‫‪ ۹۳۹۸‬ثصوطاحوت اعوالْ ووطز ثو‪ٔ ٝ‬کوبضوووت‬ ‫ذ‪ٛ‬ززضثطجوبْ ذوبتوٕو‪ ٝ‬زاز‪ ٜ‬اؾوت‪.‬ا‪ِٚ‬ویوب٘و‪ٛ‬ؾ‬ ‫زضپبؾد ٔکب‪ٚ‬ض اضقس ؾبظٔوبٖ ؼویوطاجوتوٕوبعوی‬ ‫اؾطاییُ پط‪ٚ‬جىت زض ‪ٚ‬اق‪ٍٙ‬تٗ و‪ٔ ٝ‬سعوی قوس‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ز ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬لصوس زاضز قو‪ٛ‬ضای أو‪ٙ‬ویوت ضا ثو‪ٝ‬‬ ‫ـط‪ٚ‬پبقی ثىکب٘س‪ ،‬ذبعط٘کوبٖ ووطزۺ ثوطذوی اظ‬ ‫تحّیٍّطاٖ أطیىبیی ث‪ ٝ‬قی‪ٞ ٜٛ‬بی ٘بپبن ٔت‪ٛ‬ؾُ‬ ‫ٔی ق‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬عٕسا ث‪ ٝ‬تحطیؿ ٔ‪ٛ‬اضع ٔربِفبٖ ٔوی‬ ‫پطزاظ٘س‪.‬‬ ‫دیبه‪ :‬لجٌبى ثِ طَر تذریجی ثِ ٍضعیت‬ ‫عبدی ثزهیگزدد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘وبٔو‪ ٝ‬اضن‪-‬‬ ‫حؿبٖ زیبه ٘رؿت ‪ٚ‬ظیط ِوجو‪ٙ‬وبٖ‬ ‫اظ ثبظٌکبیی جعئی ‪ ٚ‬تسضیجی ایٗ‬ ‫وک‪ٛ‬ض ثعس اظ لط٘غی‪ٙ‬و‪ ٝ‬ووبٔوُ اٖ‬ ‫ذجط زاز ‪ ٚ‬تبویس وطز و‪ ٝ‬لط٘غیو‪ٙ‬و‪ٝ‬‬ ‫زض ثطذی اظ ٔحّ‪ٞٝ‬ب ‪ٙٔ ٚ‬بعک ِج‪ٙ‬وبٖ‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ازأ‪ ٝ‬زاضز‪ .‬ثو‪ٌ ٝ‬وعاضـ‬ ‫ذجطٌعاضی ّٔی ِج‪ٙ‬بٖ‪ ،‬زیبه زض ٘کؿت ‪ٚ‬ظاضتی پیٍیطی تح‪ٛ‬الت وط‪٘ٚ‬وب‬ ‫زض ایٗ وک‪ٛ‬ض ٌفتۺ عجک ثط٘بٔ‪ٝ‬ای و‪ ٝ‬زاقتیٓ وک‪ٛ‬ض ث‪ٝ‬ع‪ٛ‬ض جوعئوی ثوبظ‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز أب ؾیبؾت لط٘غی‪ ٝٙ‬قسٖ ٔحّ‪ٞ ٝ‬بیی و‪ٙٞ ٝ‬و‪ٛ‬ظ ٔو‪ٛ‬اضز اثوتوال ثو‪ٝ‬‬ ‫وط‪٘ٚ‬بی ا٘‪ٟ‬ب ثبالؾت‪ ،‬ازأ‪ ٝ‬ذو‪ٛ‬ا‪ٞ‬وس زاقوت‪ٚ.‬ی اـوع‪ٚ‬زۺ ثوبیوس ثوطای‬ ‫حفبظت جبٔع‪ ٚ ٝ‬ؾالٔتی ‪ِ ٕٝٞ‬ج‪ٙ‬ب٘ی‪ٞ‬ب‪ ،‬ـبصّو‪ٌ ٝ‬وصاضی اجوتوٕوبعوی ‪ٚ‬‬ ‫زؾت‪ٛ‬ضاِعُٕ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساقتی ضا ضعبیت وطز؛ اظ ایوٗ ض‪ٞ ٚ‬وٕو‪ ٝ‬ثوبیوس ثو‪ٝ‬‬ ‫ٔؿئ‪ِٛ‬یت ذ‪ٛ‬ز زض ایٗ ثبض‪ ٜ‬عُٕ و‪ٙٙ‬س‪.‬زیبه ٌوفوتۺ پوؽ اظ اضظیوبثوی‬ ‫ٔطحّ‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬ثبظٌکت ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬ساٖ اظ ذبض ث‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ض‪ٔ ،‬طحّ‪ ٝ‬ؾ‪ٔ ْٛ‬مبثّ‪ ٝ‬ثوب‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ثب السأبت جسیس اؼبظ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪ .‬ایٗ ٔطحّ‪ٚ ٝ‬العبً ذغوط٘وبن ‪ٚ‬‬ ‫حؿبؼ اؾت؛ ظیطا ایٗ ثحطاٖ ثطای ٔست ع‪ٛ‬ال٘ی ازأ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاقت ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ ٛ‬ز‪ ْٚ‬اثتال ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ث‪ ٝ‬احتٕبَ ظیبز قسیستط ‪ ٚ‬ثستط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫٘رؿت ‪ٚ‬ظیط ِج‪ٙ‬بٖ تصطیح وطزۺ ٔب ‪ٛٙٞ‬ظ ث‪ ٝ‬چ‪ٙ‬س زِیُ ٘وٍوطاٖ اـوعایوف‬ ‫ٔ‪ٛ‬اضز ٔجتال ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب ‪ٞ‬ؿتیٓ و‪ٕٟٔ ٝ‬تطیٗ اٖ ا‪ٚ‬ضب ‪ٚ‬ذیٓ التصبزی اؾت‬ ‫و‪ ٝ‬ثبعث ٔی ق‪ٛ‬ز اجطای زؾت‪ٛ‬ضاِعُٕ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساقتی ٔت‪ٙ‬بؾت ث‪ ٝ‬وو‪ٙ‬وسی‬ ‫ا٘جبْ ق‪ٛ‬ز‪ٞ.‬یبت ‪ٚ‬ظیطاٖ ِج‪ٙ‬بٖ زض پی اـعایف ز‪ٚ‬ثبض‪ ٜ‬تعساز ٔجتوالیوبٖ ثو‪ٝ‬‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب زض ایٗ وک‪ٛ‬ض ثب صس‪ٚ‬ض زؾت‪ٛ‬ضاِعّٕی اظ ‪ ۹۳‬اضزیج‪ٟ‬کت ِج‪ٙ‬بٖ ضا ثو‪ٝ‬‬ ‫ع‪ٛ‬ض وبُٔ تعغیُ اعالْ وطز‪.‬تبو‪٘ ۹۹۸ ٖٛٙ‬فط زض ِج‪ٙ‬بٖ ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬وب ٔوجوتوال‬ ‫قس٘س و‪ ٝ‬اظ ایٗ تعساز ‪٘ ۹۶‬فط جبٖ ذ‪ٛ‬ز ضا اظ زؾت زاز٘س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجوطی ض‪ٚ‬ظ٘وبٔو‪ ٝ‬اضن‪-‬‬ ‫ؾر‪ٍٛٙ‬ی عّٕیبت ٔکتطن عوطاق‬ ‫‪ٞ‬سؾ اظعّٕیبت ضسزاعف ٔ‪ٛ‬ؾ‪ْٛ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬قیط‪ٞ‬بی جعیوط‪ ٜ‬زضؾو‪ ٝ‬اؾوتوبٖ‬ ‫قٕبِی عطاق ‪ٚ‬توبووتویوه جوسیوس‬ ‫توووط‪ٚ‬ضیؿوووتووو‪ٟ‬وووبزضایوووٗ وکووو‪ٛ‬ض‬ ‫ضاثوووطقوووٕوووطز‪.‬ثووو‪ٌ ٝ‬ووووعاضـ‬ ‫ـبضؼ‪ ،‬تحؿیٗ اِرفبجی ؾر‪ٍٛٙ‬ی عّٕیبت ٔکتطن عوطاق جوعئویوبت‬ ‫عّٕیبت ٔ‪ٛ‬ؾ‪ ْٛ‬ث‪ ٝ‬قیط‪ٞ‬بی جعیط‪ ٜ‬عطاق ثطای پبوؿبظی ؾ‪ ٝ‬اؾتبٖ صالح‬ ‫اِسیٗ‪٘ ،‬ی‪ٛٙ‬ی ‪ ٚ‬اال٘جبض عطاق ضا اعالْ وطز‪.‬اِرفبجی ٌفتۺ ایٗ عّٕویوبت‬ ‫زض ؾبعت قف صجح ث‪ٚ ٝ‬لت ٔحّی زض ‪ٔ ۹۹‬ح‪ٛ‬ض اظ ؾ‪ ٝ‬اؾتبٖ اؼبظ قس‪.‬‬ ‫ایٗ عّٕیبت و‪ ٝ‬اظ ا‪ٕٞ‬یت ثبالیی ثطذ‪ٛ‬ضزاض اؾت ثب ٔکبضوت ـطٔب٘س‪ٞ‬وی‬ ‫عّٕیبت اال٘جبض‪ ،‬عّٕیبت اِجعیط‪ ،ٜ‬عّٕیبت صالح اِسیٗ ‪ ٚ‬ـوطٔوب٘وس‪ٞ‬وی‬ ‫ؼطه ٘ی‪ٛٙ‬ی ا٘جبْ ٔیق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی اـع‪ٚ‬زۺ ایٗ عّٕیبت قبُٔ ٔ‪ٙ‬بعک جو‪ٙ‬و‪ٛ‬ه‬ ‫٘ی‪ٛٙ‬ی ‪ ٚ‬ؼطه صالح اِسیٗ ‪ ٚ‬قٕبَ اال٘جبض اؾت‪ .‬ایٗ ٔ‪ٙ‬بعک صوحوطایوی‬ ‫پ‪ٙ‬ب‪ٍٞ‬ب‪ٌ ٜ‬ط‪ٜٞٚ‬بی تط‪ٚ‬ضیؿتی اؾت ‪ٚ‬ایٗ عّٕیبت ث‪ٌ ٝ‬ط‪ٜٞٚ‬بی تط‪ٚ‬ضیؿتی‬ ‫پیبْ ٔیز‪ٞ‬س و‪ٞ ٝ‬یچ پ‪ٙ‬ب‪ٍٞ‬ب‪ ٜ‬ایٕ‪ٙ‬ی ثطای ا٘‪ٟ‬ب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ٘ساضز‪ .‬ایٗ عّٕویوبت‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ضا‪ٞ ٜ‬بی أساز ضؾب٘ی ‪ٚ‬اضتجبط ثب زیٍط ٔ‪ٙ‬بعک ٔوب٘و‪ٙ‬وس زیوبِوی ‪ٚ‬‬ ‫وطو‪ٛ‬ن ضا لغع ٔیو‪ٙ‬س‪.‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی عّٕیبت ٔکتوطن عوطاق ٌوفوتۺ‬ ‫ثمبیبی زاعف اظ تؽییط لب٘‪ ٖٛ‬زضٌیطی اؾتفبز‪ ٜ‬وطز٘س ‪ ٚ‬زض ثیٗ ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬ساٖ‬ ‫عطالی ٔرفی ٔی ق‪٘ٛ‬س‪ .‬ثطذی اظ ا٘‪ٟ‬ب زض ٘تیج‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ضب ٘باضاْ زض ؾو‪ٛ‬ضیو‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬زاذُ عطاق ٘ف‪ٛ‬ش وطز٘س‪ .‬تبوتیه و‪٘ٛٙ‬ی زاعف ٔجت‪ٙ‬ی ثط اؾتوفوبز‪ ٜ‬اظ‬ ‫پ‪ٙ‬ب‪ٍٞ‬ب‪ٜٞ‬بی أٗ ثطای ا٘جبْ عّٕیبت اؾت‪ .‬یع‪ٙ‬ی ثٕج‪ٟ‬بی زؾتی ضا وبقتو‪ٝ‬‬ ‫‪ ٚ‬ؾپؽ ـطاض ٔی و‪ٙٙ‬س یب ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬ساٖ ‪٘ ٚ‬یط‪ٞٚ‬بی أو‪ٙ‬ویوتوی ضااظز‪ٚ‬ض ‪ٞ‬وسؾ‬ ‫ٔیٌیط٘س ؾپؽ ایٗ عّٕیبت‪ٞ‬ب ضا زض قجى‪ٞٝ‬بی اجتٕبعی ٔ‪ٙ‬تکط ٔیى‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ًصت عالئن ایوٌی در جبدُّبی شْزستبى ارٍهیِ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ؾطپوطؾوت ازاض‪ٜ‬‬ ‫ضا‪ٞ‬ساضی ‪ ٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ جبز‪ٜ‬ای ق‪ٟ‬طؾتبٖ اض‪ٔٚ‬ی‪ٝ‬‬ ‫ٌفتۺ زض ضاؾتوبی اـوعایوف ضوطیوت ایوٕو‪ٙ‬وی‬ ‫جبز‪ٞ ٜ‬بی ٔ‪ٛ‬اصالتی ایٗ ق‪ٟ‬طؾتبٖ ا٘‪ٛ‬ا عّٕیوبت‬ ‫ایٕٗ ؾبظی ت‪ٛ‬ؾظ ضا‪ٞ‬ساضاٖ عّٕیبتی قس‪.‬‬ ‫جعفط ٔحوٕوسظاز‪ ٜ‬ؾوطپوطؾوت ازاض‪ ٜ‬ضا‪ٞ‬وساضی‬ ‫‪ ٚ‬حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ جبز‪ٜ‬ای ق‪ٟ‬طؾتبٖ اض‪ٔٚ‬ی‪ ٝ‬ثب ثویوبٖ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬عالئٓ جبز‪ٜ‬ای ثع‪ٛٙ‬اٖ ظثبٖ ٌ‪ٛ‬یبی جبز‪ٞ ٜ‬وب‬ ‫فزهبًذار هیبًِ ثز اّتوبم در اتوبم طزح ّبی عوزاًی ًبتوبم تبکیذ کزد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ـطٔب٘ساض ‪ٚ‬یػ‪ٔ ٜ‬یب٘‪ ٝ‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اؼبظ اجطای پط‪ٚ‬غ‪ٞ ٜ‬بی ٔرتّؿ عٕوطا٘وی‬ ‫زض ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ؾتب‪ٞ‬ب ذ‪ٛ‬اؾتبض ٘ظبضت ثط ض‪٘ٚ‬س اجطای پط‪ٚ‬غ‪ٞ ٜ‬ب ‪ ٚ‬تؿطیع زض اجطای ا٘‪ٟ‬ب قوس ‪ٌ ٚ‬وفوتۺ‬ ‫ازاضات ثبیس زض جصه اعتجبضات ؾبَ ‪ ۹۸‬پیٍیط ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ث‪ ٝ‬اتٕبْ پط‪ٚ‬غ‪ٞ ٜ‬بی ٘بتٕبْ ‪ٕٞ‬ت ووطز‪ ٚ ٜ‬پوط‪ٚ‬غ‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬بی جسیس ضا ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اعتجبضات وٕیت‪ ٝ‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیعی زض ؾبَ جسیس تعطیؿ و‪ٙٙ‬س‪ٔ .‬حٕسضضب ٔکبیروی‬ ‫زض ٘کؿت ق‪ٛ‬ضای ازاضی ق‪ٟ‬طؾتبٖ ث‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ضت ‪ٚ‬یسئ‪ ٛ‬و‪ٙ‬فطا٘ؽ اعغبی ث‪ٛٔ ٝ‬لع تؿ‪ٟ‬یالت اظ ؾ‪ٛ‬ی ثب٘وه‬ ‫‪ٞ‬بی عبُٔ ثطای تؿطیع زض ض‪٘ٚ‬س ثبظؾبظی ٔ‪ٙ‬بظَ اؾیت زیس‪ ٜ‬اظ ظِعِ‪ ٝ‬ؾبَ ‪ ۹۸‬ضا ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬حوس‪ٚ‬زیوت‬ ‫ـصُ وبضی ذ‪ٛ‬اؾتبض قس‪ٚ.‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ا٘جبْ ثٕ‪ٛ‬لع تع‪ٟ‬سات ز‪ِٚ‬ت زض ا٘جبْ پط‪ٚ‬غ‪ٞ ٜ‬بی ٔکوبضووتوی ضا‬ ‫ؾجت جّت ضضبیت ٔطزْ ‪ٕٞ ٚ‬ىبضی ‪ٕٞ ٚ‬یبضی ‪ٞ‬ط چ‪ ٝ‬ثیکتط ثطای ا٘جبْ زیٍط أ‪ٛ‬ض قس‪.‬ـطٔب٘ساض ‪ٚ‬یوػ‪ٜ‬‬ ‫ٔیب٘‪ ٝ‬ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬سیطیت ٔغّ‪ٛ‬ه قی‪ ٛ‬ثیٕبضی وط‪٘ٚ‬ب اظ الساْ ق‪ٟ‬طؾتبٖ‪ ،‬اظ ‪ٚ‬ض‪ٚ‬ز ث‪ ٝ‬و‪ٙ‬تطَ ثیٕبضی ذجوط‬ ‫زاز ‪ٌ ٚ‬فتۺ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ثب ضعبیت پط‪ٚ‬تىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساقتی‪ ،‬ـبصّ‪ٌ ٝ‬صاضی ‪ٞ‬بی اجتٕبعوی ‪ ٚ‬عوسْ عوبزی‬ ‫اٍ٘بضی ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ـیک زض و‪ٙ‬تطَ ‪ ٚ‬لغع ظ٘جیط‪ ٜ‬ثیٕبضی زؾت ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ یبـت‪ٚ.‬ی ضعبیت ٔ‪ٛ‬اضز ث‪ٟ‬وساقوتوی اظ‬ ‫ؾ‪ٛ‬ی ازاضات ضا اٍِ‪ٛ‬یی ثطای ٔطزْ ‪ ٚ‬ؾجت ـط‪ ًٙٞ‬ؾبظی ذ‪ٛ‬ا٘س ‪ ٚ‬اظ تٕبٔوی ذویوطیوٗ‪ٌ ،‬وط‪ٞٚ‬و‪ٟ‬وبی‬ ‫ٔطزٔی‪ٟ٘ ،‬بز‪ٞ‬ی حٕبیتی‪ ،‬زض أط ٔسیطیت‪ ،‬و‪ٙ‬تطَ ‪ٔ ٚ‬مبثّ‪ ٝ‬ثب ثیٕبضی وط‪٘ٚ‬ب لسضزا٘ی وطز‪.‬‬ ‫٘مف ثؿیبض ٔ‪ٛ‬ثطی زض ایٕ‪ٙ‬ی تطزز‪ٞ‬وبی جوبز‪ ٜ‬ای‬ ‫زاض٘س‪ ،‬اظ‪ٟ‬بض وطزۺ زض ضاؾتبی اـوعایوف ضوطیوت‬ ‫ایٕ‪ٙ‬ی ٔح‪ٛ‬ض ‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬اصالتی‪ ،‬ا٘‪ٛ‬ا عّٕیبت ایٕوٗ‬ ‫ؾبظی قبُٔ چبِ‪ ٝ‬پطو‪ٙ‬ی‪٘ ،‬صت توبثوّو‪ ٛ‬عوالئوٓ‪،‬‬ ‫ایٕٗ ؾبظی ز‪ٚ‬ضثطٌطزاٖ‪ٞ‬ب‪ ،‬اصوالح ‪ٔ ٚ‬وطٔوت‬ ‫ٌبضزضیُ ‪ٞ‬ب‪٘ ،‬صت چطاغ چکوٕوه ظٖ ا٘وجوبْ‬ ‫ٌطـت‪.‬ا‪ ٚ‬ازأ‪ ٝ‬زازۺ چبِ‪ ٝ‬پطو‪ٙ‬ی ثبِػ ثط ‪ ۹۵۲‬توٗ‬ ‫اؾفبِت زض ٔح‪ٛ‬ض ‪ٞ‬بی ضیوحوبٖ اثوبز‪ ،‬ثوعضٌوطا‪ٜ‬‬ ‫ق‪ٟ‬یس وال٘تطی‪ٔ ،‬ح‪ٛ‬ض اض‪ٔٚ‬ی‪ٔ-ٝ‬و‪ٟ‬وبثوبز‪ ،‬اض‪ٔٚ‬ویو‪ٝ‬‬ ‫ؾّٕبؼ‪ٔ ،‬ح‪ٛ‬ض‪ ٜ‬لط‪ ٜ‬ثبغ‪ٔ ،‬ح‪ٛ‬ض ‪ٞ‬کتیبٖ ‪ٔ ٚ‬وحو‪ٛ‬ض‬ ‫ظی‪ ٜٛ‬اظ زیٍط السأبت ا٘جبْ قس‪ ٜ‬زض ‪ٕٞ‬یٗ ضاؾتوب‬ ‫اؾت‪ٔ.‬حٕسظاز‪ ٓٞ ٜ‬چ‪ٙ‬یٗ اظ ضـع ٘مبط پوطحوبزثو‪ٝ‬‬ ‫زضٔح‪ٛ‬ض ؾّٕبؼ ذجط زاز ‪ٌ ٚ‬فتۺ ایٕوٗ ؾوبظی‬ ‫ز‪ٚ‬ضثطٌطزاٖ ‪ٞ‬بی ٔح‪ٛ‬ض ؾّٕبؼ ثب ٘صت ٔیّ‪ٞٝ‬بی‬ ‫تطاـیىی ث‪ ٝ‬تعساز ‪ ۸۲‬عسز ‪ ٚ‬ضطث‪ٌ ٝ‬یط پالؾتیىی‬ ‫‪ ٚ‬ضً٘ أیعی ‪ ۴‬عسز ؾطعت ٌیط اؾفبِتی عوی‬ ‫اضزیج‪ٟ‬کت ٔب‪ ٜ‬ؾبَ جبضی ضا قوبٔوُ ٔوی قو‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ایووٗ ٔوومووبْ ٔؿووئوو‪ َٛ‬عووٕووّوویووبت اصووالح ‪ٚ‬‬ ‫ٔطٔت ٌبضزضیُ‪ٞ‬بی ترطیجی زض ٔح‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ثوط اثوط‬ ‫تصبزـبت ضا ثرف زیٍطی اظ عّٕیبت اجطا قوس‪ٜ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ؾظ ضا‪ٞ‬ساضاٖ ثطقٕطز ‪ ٚ‬تصطیح وطزۺ اصوالح‬ ‫‪ٔ ٚ‬طٔت ٌبضزضیُ‪ٞ‬بی ٔح‪ٟٔ ٛ‬بثبز ‪ٚ‬الع زض پویوچ‬ ‫ججُ و‪ٙ‬سی ث‪ ٝ‬تعساز ‪ ۴۷‬قبذ‪ٔ ،ٝ‬حو‪ٛ‬ض ؾوط‪ ٚ‬ثو‪ٝ‬‬ ‫تعساز ‪ ۹۲۶‬قبذ‪ٔ ،ٝ‬ح‪ٛ‬ض ث‪ٙ‬س ‪ ۳۹‬قوبذو‪ ٝ‬ا٘وجوبْ‬ ‫ٌطـت‪ ٚ ٝ‬ث‪ ٝ‬اتٕبْ ضؾیس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫فبصلِگذاری اجتوبعی در سطح شْز اّز رعبیت ًویشَد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬سیط قجى‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ساقت ‪ ٚ‬زضٔبٖ ق‪ٟ‬طؾتبٖ ا‪ٞ‬ط ٌفتۺ ـبصّ‪ٌٝ‬صاضی اجتوٕوبعوی‬ ‫زض ؾغح ق‪ٟ‬ط ا‪ٞ‬ط چ‪ٙ‬ساٖ ضعبیت ٕ٘یق‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬طزْ ـىط ٔیو‪ٙٙ‬س وط‪٘ٚ‬ب تٕبْ قس‪ ٜ‬اؾت‪ٔ.‬حٕس ٔویوطظاپو‪ٛ‬ض زض‬ ‫جّؿ‪ ٝ‬تحّیُ ضـتبض ٔطزْ ثب ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب زض ٘کؿت ٔکتطن ثب ذجطٍ٘بضاٖ ‪ ٚ‬اصحبه ضؾوب٘و‪ ٝ‬ا‪ٞ‬وط ٌوفوتۺ‬ ‫حس‪ٚ‬ز ‪ ۹۲‬زضصس اظ ٕ٘‪ٝ٘ٛ‬ثطزاضی‪ٞ‬بی ؾطپبیی زض ٔطوع ؼطثبٌَطی وط‪٘ٚ‬ب ‪ٚ‬الع زض ث‪ٟ‬ساقت قٕبض‪ ٜ‬یه ا‪ٞ‬وط‬ ‫ٔثجت ٔیق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی اـع‪ٚ‬زۺ ٔطی ‪ٔ ٚ‬یط ٘بقی اظ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب زض ق‪ٟ‬طؾتبٖ ا‪ٞ‬ط عجک پیفثی‪ٙ‬ی‪ٞ‬ب ض‪٘ٚ‬س صع‪ٛ‬زی‬ ‫٘ساضز‪ٕ٘ .‬یزا٘ٓ ٔکىُ وجبؾت و‪ ٝ‬ـبصّ‪ٌٝ‬صاضی اجتٕبعی زض ؾغح ق‪ٟ‬ط ا٘چ‪ٙ‬بٖ ضعبیت ٕ٘یق‪ٛ‬ز یب قوبیوس‬ ‫ٔب ِٕؽ ٕ٘یو‪ٙ‬یٓ‪ٔ.‬یطظاپ‪ٛ‬ض ثب تبویس ثط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثبیس ث‪ ٝ‬ظ٘سٌی ثب ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب عبزت و‪ٙ‬یٓ‪ ،‬اـع‪ٚ‬زۺ تب ظٔب٘ی و‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬اوؿٗ پیسا ٘ک‪ٛ‬ز قطایظ ایٌٗ‪ ٝ٘ٛ‬اؾت‪ .‬لط٘غی‪ ٚ ٝٙ‬ثؿتٗ ٔؽبظ‪ٜٞ‬ب ‪ ٚ‬ثبظاض زض قطایظ ـعّی ث‪ ٝ‬صوالح ٘ویوؿوت‬ ‫چ‪ ٖٛ‬ظٔب٘ی و‪ ٝ‬لط٘غی‪ ٚ ٝٙ‬تعغیّی ثبظاض ث‪ٛ‬ز ثب قّ‪ٛ‬ؼی‪ٞ‬ب ا٘چ‪ٙ‬بٖ تفب‪ٚ‬تی قب‪ٞ‬س ٘ج‪ٛ‬زیٓ‪ٔ.‬سیط قجى‪ ٝ‬ث‪ٟ‬وساقوت ‪ٚ‬‬ ‫زضٔبٖ ق‪ٟ‬طؾتبٖ ا‪ٞ‬ط اـع‪ٚ‬زۺ اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ٔبؾه زض ٔوحویوظ ذوبض اظ ذوب٘و‪ٔ ،ٝ‬وی تو‪ٛ‬ا٘وس اظ اثوتوال ثو‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬ب جّ‪ٌٛ‬یطی و‪ٙ‬س زض حبِی و‪ ٝ‬اؾتفبز‪ ٜ‬اظ ٔبؾه ‪ ٚ‬جّ‪ٌٛ‬یطی اظ ا٘تمبَ وط‪٘ٚ‬ب زض ز٘یب اثجبت قوس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫هْوتزیی عٌبٍیی خجزی‬ ‫ایزاى ٍ جْبى‬ ‫* ؾر‪ٍٛٙ‬ی ج‪ٙ‬جف ٔمب‪ٔٚ‬ت اؾالٔی ـّؿغیٗ (حٕبؼ)‬ ‫زض ثیب٘ی‪ٝ‬ای زض ‪ٚ‬او‪ٙ‬ف ث‪ ٝ‬ضای اعتٕبز پوبضِوٕوبٖ ضغیوٓ‬ ‫ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿیت (و‪ٙ‬ؿت) ث‪ ٝ‬وبثی‪ ٝٙ‬ائتالـی ز‪ِٚ‬وت جوسیوس‬ ‫ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿت ‪ٞ‬ب ‪ٞ‬کساضزاز‪ٚ‬اـع‪ٚ‬زۺاضبـ‪ ٝ‬قسٖ ج‪ٙ‬بیتىبضاٖ‬ ‫ج‪ٍٙ‬ی ث‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت ضاؾت اـطاعی اؾطائیوُ چوبِوف ‪ٞ‬وبی‬ ‫پیف ض‪ٚ‬ی ٔطزْ ـّؿغیٗ ضا ظیبزتط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪.‬‬ ‫* یه حم‪ٛ‬لساٖ ثیٗإُِّ ٌفوتۺ أوىوبٖ ثوبظٌکوت‬ ‫أطیىب ث‪ ٝ‬ثطجبْ ‪٘ ٚ‬یع أىبٖ تص‪ٛ‬یت ٔص‪ٛ‬ث‪ ٝ‬جوسیوسی‬ ‫عّی‪ ٝ‬ایطاٖ قجی‪ ٝ‬لغع‪ٙ‬بٔ‪ ۹۹۹۹ ٝ‬ؾبَ ‪٘ ۹۲۹۲‬ویوع ‪ٚ‬جو‪ٛ‬ز‬ ‫٘ساضز ظیطا اجٕبعی ٔیبٖ اعضبی زائٓ ق‪ٛ‬ضای أو‪ٙ‬ویوت‬ ‫ُّٔ ٔتحس ٘یؿت‪.‬‬ ‫* وبخ ؾفیس زض ت‪ٛ‬جی‪ ٝ‬اذوطا ثوبظضؼ ووُ ‪ٚ‬ظاضت‬ ‫ذبضج‪ ٝ‬أطیىب ٌفتۺ ِی‪ٙ‬یه اظ عطیک ز‪ِٚ‬ت ؾبیو‪ ٝ‬ثو‪ٝ‬‬ ‫ز٘جبَ ت‪ٛ‬عئ‪ ٝ‬عّی‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت تطأپ ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫* ضییؽ جٕ‪ٟٛ‬ضی ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬زض پیبٔی ث‪ ٝ‬ث‪ٙ‬یبٔیٗ ٘تب٘ویوب‪ٞ‬و‪ٛ‬‬ ‫٘رؿت ‪ٚ‬ظیط ضغیٓ ص‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؿتی‪ ،‬اثطاظ أیوس‪ٚ‬اضی ووطزۺ‬ ‫ض‪ٚ‬اثظ ز‪ ٚ‬عطؾ ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ازأ‪ ٝ‬ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫*ٔ‪ٙ‬بثع ذجطی و‪ٛ‬یتی ٌعاضـ زاز٘س‪ ،‬عّٕیبت ٔکتوطن‬ ‫٘فتی و‪ٛ‬یت ‪ ٚ‬عطثؿتبٖ ؾع‪ٛ‬زی زض ٔیساٖ اِرفوجوی اظ‬ ‫ض‪ٚ‬ظ ا‪ٔ َٚ‬ب‪ ٜ‬غ‪ٚ‬ئٗ (‪۹۹‬ذطزاز) زض ٔطحّ‪٘ ٝ‬وروؿوت ثو‪ٝ‬‬ ‫ٔست یه ٔب‪ٔ ٜ‬ت‪ٛ‬لؿ ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫* ٘ب٘ؿی پّ‪ٛ‬ؾی ٔصاوطات ثب جٕ‪ٟٛ‬ضیر‪ٛ‬ا‪ٞ‬بٖ زض ٔو‪ٛ‬ضز‬ ‫ثؿت‪ ٝ‬حٕبیتی ؾ‪ ٝ‬تطیّیو‪ ٖٛ‬زالضی ثوطای ووٕوه ثو‪ٝ‬‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ‪ٞ‬بی ایبِتی زضٌیط قی‪ ٛ‬وط‪٘ٚ‬ب ‪ٔ ٚ‬وٕوب٘وعوت اظ‬ ‫‪ٚ‬ت‪ٛ‬ی اٖ ت‪ٛ‬ؾظ تطأپ ذجط زاز‪.‬‬ ‫* زثیطوُ ٘بت‪ ٛ‬اظ ت‪ٛ‬اـک تمؿیٓ لوسضت ٔویوبٖ ضلوجوبی‬ ‫ؾیبؾی اـؽب٘ؿتبٖ اؾتمجبَ وطز ‪ ٚ‬اظ اٖ‪ٞ‬ب ذو‪ٛ‬اؾوت توب‬ ‫تالـ ‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز ضا ثطای ثطلطاضی صّح تجسیس و‪ٙٙ‬س‪ .‬ث‪ٝ‬‬ ‫ٌعاضـ ذجطٌعاضی ـطا٘ؿ‪ ،ٝ‬ی‪ٙ‬ؽ اؾت‪ِٛ‬ت‪ٙ‬جطی زثیطووُ‬ ‫٘بت‪ ٛ‬زض ثیب٘ی‪ٝ‬ای اعالْ وطزۺ ٔٗ اظ تصوٕویوٓ ض‪ٞ‬وجوطاٖ‬ ‫ؾیبؾی اـؽب٘ؿتبٖ ثطای حُ اذتالـبت ‪ ٚ‬پویو‪ٛ‬ؾوتوٗ ثو‪ٝ‬‬ ‫تالـ‪ٞ‬ب ثطای تکىیُ ز‪ِٚ‬ت ـطاٌیط اؾتمجبَ ٔیو‪.ٓٙ‬‬ ‫* تبضٕ٘بی ذجطی ز‪ٚ‬یچ‪ ِٝٚ ٝ‬اـکب وطز وو‪ ٝ‬اِوٕوبٖ ثوب‬ ‫‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز حٕبیت اظ تحطیٓ‪ٞ‬بی تؿّیحبتی‪ ،‬تب و‪ٙ‬و‪۳۳۲ ٖٛ‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬ی‪ٛ‬ض‪ ٚ‬ؾالح ث‪ ٝ‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی زضٌیط زض ج‪ِ ًٙ‬یجی‬ ‫صبزض وطز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫* ‪ٚ‬ظیط أ‪ٛ‬ض ذبضج‪ ٝ‬تبویس وطزۺ جٕو‪ٟ‬و‪ٛ‬ضی اؾوالٔوی‬ ‫ایطاٖ اظ اؾتٕطاض ‪ٕٞ‬ؿ‪ٛ‬یی ‪ٌ ٕٝٞ‬ط‪ٜٞٚ‬بی اـؽوب٘ؿوتوب٘وی‬ ‫حٕبیت ٔیو‪ٙ‬س‪.‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ازاض‪ ٜ‬وُ اعال ضؾوب٘وی ‪ٚ‬‬ ‫أ‪ٛ‬ض ؾر‪ٍٛٙ‬یی ‪ٚ‬ظاضت أ‪ٛ‬ض ذبضج‪ٔ ،ٝ‬وحوٕوس جو‪ٛ‬از‬ ‫ظطیؿ ث‪ ٝ‬ز٘جبَ اعالْ ت‪ٛ‬اـک ؾیبؾی زض اـؽب٘ؿتبٖ تّف‪ٙ‬وی‬ ‫ثب اقطؾ ؼ‪ٙ‬ی ضییؽ جٕ‪ٟٛ‬ضی اـؽوب٘ؿوتوبٖ ‪ ٚ‬عوجوسا‬ ‫عجسا ضییؽ ق‪ٛ‬ضای عبِی ٔصبِح‪ٔ ٝ‬وّوی اـوؽوب٘ؿوتوبٖ‬ ‫ٌفت ‪ ٚ ٌٛٚ‬اظ پیکطـت حبصُ قس‪ ٜ‬زض ض‪٘ٚ‬س ٔصبِح‪ٝ‬‬ ‫ّٔی ص‪ٛ‬ضت ٌطـت‪ ٝ‬زض اـؽب٘ؿتبٖ اؾتمجبَ وطز‪.‬‬ ‫* قبٖ وطا‪ ٚ‬ؾر‪ٍٛٙ‬ی ‪ٚ‬ظاضت أ‪ٛ‬ض ذبضج‪ٕ٘ ٚ ٝ‬بیو‪ٙ‬وس‪ٜ‬‬ ‫پبضِٕبٖ جٕ‪ٟٛ‬ضی ایطِ‪ٙ‬س زض اؾتب٘‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ ج‪ٟ‬ب٘وی لوسؼ‬ ‫اعالْ وطز و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضؾٕیت ق‪ٙ‬بذتٗ وک‪ٛ‬ض ـّؿغیٗ ثوبیوس‬ ‫ا‪ِٛٚ‬یت ز‪ِٚ‬ت ثعسی ایطِ‪ٙ‬س ثبقس‪.‬‬ ‫* ا٘‪ٛ‬ض لطلبـ ‪ٚ‬ظیطٔکب‪ٚ‬ضزضأ‪ٛ‬ضذبضج‪ ٝ‬أبضات ذوجوط‬ ‫ٔطی ‪ٚ‬ظیطذبضج‪ ٝ‬ایٗ وکو‪ٛ‬ضضاتوىوصیوت ووطز‪ٚ‬ا٘وطا‬ ‫ج‪ ًٙ‬تجّیؽبتی عّی‪ ٝ‬اث‪ٛ‬ظجی ع‪ٙ‬و‪ٛ‬اٖ ووطز‪.‬ثو‪ٌ ٝ‬وعاضـ‬ ‫اِمسؼ اِعطثی‪ٚ،‬ظیطٔکب‪ٚ‬ضزضأ‪ٛ‬ضذوبضجو‪ ٝ‬أوبضات ثو‪ٝ‬‬ ‫اذجبضٔ‪ٙ‬تکط قس‪ ٜ‬زضقجى‪ٞ ٝ‬بی اجتٕبعی ؾبعبت ٌصقت‪ٝ‬‬ ‫زضثبض‪ ٜ‬تط‪ٚ‬ضعجسا ثٗ ظایس اَ ٘‪ٟ‬یبٖ ‪ٚ‬ظیطذبضجو‪ ٝ‬ایوٗ‬ ‫وک‪ٛ‬ضزضاث‪ٛ‬ظجی پبیترت‪ٚ،‬او‪ٙ‬ف ٘کبٖ زاز‪.‬‬ ‫* یه ؾیبؾتٕساض ثطجؿت‪ ٝ‬إِب٘ی ‪ٞ‬کساض زاز چی‪ٙ‬ی ‪ٞ‬وب‬ ‫زض ا‪ٚ‬ضب ‪ٌ ٕٝٞ‬یطی وط‪٘ٚ‬ب زض حبَ ذطیس قطوت‪ٞ‬بی‬ ‫ثحطاٖظز‪ ٜ‬اض‪ٚ‬پبیی ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫* ٘یط‪ٞٚ‬بی ٔؿّح ‪ ٚ‬وٕیت‪ٞ ٝ‬بی ٔطزٔی یوٕوٗ زض توعوع‬ ‫قىؿت ؾ‪ٍٙ‬ی‪ٙ‬ی ضا ث‪٘ ٝ‬یط‪ٞٚ‬بی ‪ٚ‬اثؿتو‪ ٝ‬ثو‪ ٝ‬عوطثؿوتوبٖ‬ ‫تحٕیُ وطز٘س‪.‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ قجى‪ ٝ‬إِؿیط‪ ٜ‬یٕٗ‪ٔ ،‬عز‪ٚ‬ضاٖ‬ ‫‪ٚ‬اثؿت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬عطثؿتبٖ زض جج‪ٞ ٟٝ‬بی اِضجبه ‪ ٚ‬ثیطثوبقوب زض‬ ‫تعع ث‪٘ ٝ‬یط‪ٞٚ‬بی ٔؿّح ‪ ٚ‬وٕیت‪ٞٝ‬بی ٔطزٔی یٕٗ حوّٕو‪ٝ‬‬ ‫وطز٘س و‪ ٝ‬ثب پبؾد و‪ٛ‬ث‪ٙ‬س‪٘ ٜ‬یط‪ٞٚ‬بی ٔؿّح ‪ ٚ‬وٕیت‪ٞٝ‬بی‬ ‫ٔطزٔی یٕٗ ٔتحُٕ قىؿت ؾ‪ٍٙ‬یٗ قس٘س‪.‬‬ ‫* ٘یطٔبال ؾیتبضأبٖ ‪ٚ‬ظیط التصبز ‪ٙٞ‬س زض یوه ‪ٞ‬وفوتو‪ٝ‬‬ ‫جبضی پؽ اظ اعالْ ثؿت‪ٔ ٝ‬بِی ‪ٔ ۹۶۶‬ویوّویوبضز زالضی‬ ‫ت‪ٛ‬ؾظ ٘بض٘سضا ٔ‪ٛ‬زی ٘رؿت ‪ٚ‬ظیوط ایوٗ وکو‪ٛ‬ض‪ ،‬ؾو‪ٝ‬‬ ‫تٕ‪ٟ‬یس التصبزی ثب ‪ٞ‬سؾ وٕه ث‪ ٝ‬ذط‪ٙٞ ٚ‬س اظ ضو‪ٛ‬ز‬ ‫التصبزی ٘بقی اظ قی‪ٚ ٛ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬وب اعوالْ ووطز‪ٜ‬‬ ‫اؾت و‪ٕٟٔ ٝ‬تطیٗ ا٘‪ٟ‬ب ذص‪ٛ‬صی ؾبظی ثیکتط اؾت‪.‬‬ ‫* ثبضان ا‪ٚ‬ثبٔب ضئیؽ جٕ‪ٟٛ‬ضی ؾبثک أطیىب وو‪ ٝ‬زض‬ ‫ؾ‪ ٝ‬ؾبَ ٌصقت‪ ٝ‬اظ ز‪٘ٚ‬بِس تطأپ ‪ ٚ‬ز‪ِٚ‬ت ‪ٚ‬ی ث‪٘ ٝ‬سضت‬ ‫اظ‪ٟ‬بض٘ظط ‪ ٚ‬ا٘تمبزی وطز‪ ٜ‬اؾت‪ٌ ٕٝٞ ،‬ویوطی ‪ٚ‬یوط‪ٚ‬ؼ‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ثبعث قس تب ثبض زیٍط ‪ ٚ‬ثغ‪ٛ‬ض ضٕ‪ٙ‬ی عوٕوّوىوطز‬ ‫ز‪ِٚ‬ت تطأپ زض ٔ‪ٛ‬اج‪ ٝ‬ثب ایٗ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ضا ٔ‪ٛ‬ضز ا٘وتوموبز‬ ‫لطاض ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫* زثیطوُ ؾبظٔبٖ ُّٔ ٔتحس زض پیبٔی ثو‪ٔ ٝ‬و‪ٙ‬وبؾوجوت‬ ‫ـطاضؾیسٖ ‪ٔ ۹۷‬ی ض‪ٚ‬ظ ج‪ٟ‬ب٘وی جوبٔوعو‪ ٝ‬اعوالعوبت ‪ٚ‬‬ ‫اضتجبعبت ٌفتۺ ‪ٕٞ‬ىبضی ثیٗإِّّی زض ظٔی‪ ٝٙ‬ـو‪ٙ‬وب‪ٚ‬ضی‬ ‫زیجیتبَ ثطای وٕه ث‪ ٝ‬ؼّج‪ ٝ‬ثط و‪ٚٛ‬یس ‪ ۹۹ -‬ضوط‪ٚ‬ضی‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫*‪ 03‬اردیبهشت ‪9011‬‬ ‫‪0303‬‬ ‫* ‪ 91‬می‬ ‫‪9449‬‬ ‫*‪ 02‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4142 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪0‬‬ ‫افصایص ‪ 32‬دزصدی مسگ ی میس واضی اش سًختگی دز استان‬ ‫پلمه ضص لصاتی تٍ دلیل کطتاز غیسمجاش دز تثسیص‬ ‫‪‬‬ ‫ارذبایجان‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ضئیؽ ازاض‪ ٜ‬زأپعقىی ق‪ٟ‬طؾتبٖ تجطیع اظ تؼطیّی ‪ ٚ‬پاّإات قاف‬ ‫‪ٚ‬احس ػطض‪ ٝ‬فطا‪ٚ‬ضز‪ٞ ٜ‬بی ذبْ زأی زض ایٗ ق‪ٟ‬طؾتبٖ ذجط زاز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی ازاض‪ ٜ‬وُ زأپعقىی اشضثبیزبٖ قطلی‪ ،‬زوتط ٘بنط ػظیٕی ضئایاؽ ازاض‪ٜ‬‬ ‫زأپعقىی ق‪ٟ‬طؾتبٖ تجطیع زض ٔهبحج‪ ٝ‬ثب ذجطٍ٘بض ‪ٚ‬احس ٔطوعی ذجط نسا ‪ ٚ‬ؾیإابی اشضثابیازابٖ‬ ‫قطلی ضٕٗ اػالْ ایٗ ذجط افع‪ٚ‬ز‪ :‬ایٗ ‪ٚ‬احس‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ػّت الساْ ث‪ ٝ‬وکتبض غیاط ٔازابظ زاْ ‪ ٚ‬ػاطضا‪ٝ‬‬ ‫فطا‪ٚ‬ضز‪ٞ ٜ‬بی ذبْ زأی غیط ث‪ٟ‬ساقتی ‪ ٚ‬ثی ت‪ٛ‬ر‪ٟ‬ی ث‪ ٝ‬اذطبضی‪ٞ ٝ‬بی ٔىطض ازاض‪ ٜ‬زأپعقىی ق‪ٟ‬طؾتبٖ‬ ‫تجطیع پّٕت قس٘س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌفت‪ :‬اظاثتسای ؾبَ ربضی ‪ٚ 70‬احس ػطض‪ ٝ‬فطا‪ٚ‬ضز‪ٞ ٜ‬بی ذبْ زأی تؼطیُ قس‪ ٚ ٜ‬ثیف اظ ‪2‬تاٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬از ٌ‪ٛ‬قتی غیطث‪ٟ‬ساقتی ٔؼس‪ ْٚ‬قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ضئیؽ ازاض‪ ٜ‬زأپعقىی ق‪ٟ‬طؾتبٖ تجطیع اظ تٕبٔی ق‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬ساٖ ذ‪ٛ‬اؾت فطا‪ٚ‬ضز‪ٞ ٜ‬بی ذبْ زأی ٔا‪ٛ‬ضز‬ ‫٘یبظ ذ‪ٛ‬ز ضا اظ فط‪ٚ‬قٍب‪ٟٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬طاوع ػطض‪ ٝ‬تحت ٘ظبض زأپعقىی ت‪ٟ‬ی‪ ٚ ٝ‬زض ن‪ٛ‬ض ثاطذا‪ٛ‬ضز ثاب‬ ‫‪ٞ‬طٌ‪ ٝ٘ٛ‬ترّف ث‪ٟ‬ساقتی‪ٔ ،‬طاتت ضا ثب قٕبض‪ ٜ‬تّفٗ ‪ٞ‬بی ‪ 75550024 ٚ 7472‬ث‪ ٝ‬وبضق‪ٙ‬بؾبٖ ایٗ ازاض‪ٜ‬‬ ‫اطالع ز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪٘ 721 -‬فط زض احطنسٔاب‬ ‫٘بقی اظ ؾ‪ٛ‬ذتٍی زضؾبَ‪ 89‬زض اؾتبٖ اشضثبیزبٖ قطلی‬ ‫ربٖ ذ‪ٛ‬ز ضا اظ زؾت زاز٘س‪ٔ .‬سیطوُ پعقىی لاب٘ا‪٘ٛ‬ای‬ ‫اؾتبٖ ثب اػالْ ایٗ ذجط ٌفت‪٘ 721 :‬فط زض احاطناسٔاب‬ ‫٘بقی اظ ؾ‪ٛ‬ذتٍی زضؾبَ‪ 89‬زض اؾتبٖ اشضثبیزبٖ قطلی‬ ‫ربٖ ذ‪ٛ‬ز ضا اظ زؾت زاز٘س‪ٔ .‬سیطوُ پعقىی لاب٘ا‪٘ٛ‬ای‬ ‫اؾتبٖ ثب اػالْ ایٗ ذجط ٌفت‪ :‬اظ ایٗ تؼساز ‪٘ 45‬فط ظٖ ‪ٚ‬‬ ‫‪٘ 17‬فط ٔطز ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت‪.‬و‪ٞ ٝ‬ط وساْ اظ ایٗ أبض‪ٞ‬ب ٘ؿجت‬ ‫ث‪ٔ ٝ‬س ٔکبث‪ )7781(ٝ‬ث‪ ٝ‬تطتیت ‪ 71 ٚ 79‬زضنس افعایف زاقت‪ ٝ‬اؾت‪.‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی پعقىی‬ ‫لب٘‪٘ٛ‬ی اؾتبٖ‪ ،‬زوتط نفبئی فطز افع‪ٚ‬ز‪ :‬ایٗ أبضتّفب ٘بقی اظ ؾ‪ٛ‬ذتٍی أؿبَ ٘ؿجت ث‪ٔ ٝ‬س ٔکابثا‪(ٝ‬‬ ‫‪ )7781‬و‪ ٝ‬و‪٘ 702 ٝ‬فط ربٖ ثبذت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬حس‪ٚ‬ز ‪ 24‬زضنس افعایف یبفت‪ ٝ‬اؾت‪ٚ.‬ی اضبف‪ ٝ‬وطز زض اؾفا‪ٙ‬اس‬ ‫ؾبَ ٌصقت‪٘ ٝ‬یع ‪٘ 9‬فط زضاحط ؾ‪ٛ‬ذتٍی ف‪ ٛ‬وطز٘س و‪٘ 7 ٝ‬فط اظ ا٘‪ٟ‬ب ظٖ ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زض ٔمبیؿ‪ ٝ‬ثبٔس ٔکبث‪ٝ‬‬ ‫ؾبَ ٌصقت‪٘ 7 ٝ‬فط وب‪ٞ‬ف زاقت‪ ٝ‬اؾت‪ٌ.‬فت‪ٙ‬ی اؾت تؼساز وُ ٔطی ‪ٔ ٚ‬یط ٘بقی اظ ؾ‪ٛ‬ذتٍی زض اؾتابٖ‬ ‫اشضثبیزبٖ قطلی زض ؾبَ ٌصقت‪٘ 702 ٝ‬فط ث‪ٛ‬ز و‪٘ 78 ٝ‬فط اظ ا٘‪ٟ‬ب ظٖ ‪ٔ 17 ٚ‬طز ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫عملکسد َالل احمس دز مسیس وجات اوسانَاست‬ ‫تحمک ضعاز جُص تًلید تا تستیت ی امًشش ویسیی کاز ماَس ی فعال امکانپریس است‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬اؾتب٘ساض اشضثابیازابٖ قاطلای‬ ‫ٌفت‪ :‬أىب٘ب ‪ ٚ‬تز‪ٟ‬یعا رٕؼیت ‪ٞ‬الَ احٕط اؾتبٖ ثبیس ث‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ ضؾب٘ی قس‪ٔ ٚ ٜ‬ز‪ٟ‬عتط ق‪ٛ‬ز‪ٔ .‬حٕسضضب پ‪ٛ‬ضٔحإاسی زض‬ ‫زیساض ضئیؽ ؾبظٔبٖ أساز ‪٘ ٚ‬زب ‪ٔ ٚ‬سیطوُ أ‪ٛ‬ض ٔزبٔغ ‪ٚ‬‬ ‫اؾتبٖ ‪ٞ‬بی رٕؼیت ‪ٞ‬الَ احٕط وک‪ٛ‬ض‪ ،‬ضإاٗ لاسضزا٘ای اظ‬ ‫تالـ ‪ٞ‬بی قجب٘‪ٝ‬ض‪ٚ‬ظی رٕؼیت ‪ٞ‬الَ احٕط اؾتبٖ زض ٔسیطیت‬ ‫ظْ‬ ‫ح‪ٛ‬ازث ٔرتّف‪ ،‬ثط تز‪ٟ‬یع ایٗ ٔزٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ثا‪ ٝ‬أاىاب٘اب‬ ‫ثطای وب‪ٞ‬ف تّفب ا٘ؿب٘ی زض ٔ‪ٛ‬الغ ثحطا٘ی تبویاس واطز‪ٚ.‬ی‬ ‫اظ‪ٟ‬بض زاقت‪ :‬ػّٕىطز ‪ٞ‬الَ احٕط زض ٔؿیط ٘زب ربٖ ا٘ؿبٖ ‪ٞ‬بؾت ‪ ٚ‬اظ ایاٗ ض‪ ٚ‬ثابیاس ثا‪ ٝ‬أاىاب٘اب ‪ٚ‬‬ ‫تز‪ٟ‬یعا ثؿیبض ٔ‪ٙ‬بؾت ٔز‪ٟ‬ع ق‪ٛ‬ز‪.‬پ‪ٛ‬ضٔحٕسی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ازحی ٔب٘‪ٙ‬س ؾیُ‪ ،‬اتاف ؾا‪ٛ‬ظی ‪ ٚ‬حا‪ٛ‬ازث‬ ‫غیطٔتطلج‪ٔ ٚ ٝ‬تؼسز و‪ ٝ‬ؾبَ ٌصقت‪ ٝ‬زض اشضثبیزبٖ قطلی ضخ زاز‪ ،‬اظ‪ٟ‬بض وطز‪ :‬ث‪ ٝ‬ضغٓ وٕج‪ٛ‬ز أاىاب٘اب ‪ٚ‬‬ ‫ػسْ ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ثیٗ ثطذی ؾبظٔبٖ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬زؾتٍب‪ٜٞ‬بی ارطایی‪ ،‬رٕؼیت ‪ٞ‬الَ احٕط اؾتبٖ ػّٕىطز لبثُ لج‪ِٛ‬ای‬ ‫زض ٔسیطیت ح‪ٛ‬ازث ؾبَ ‪ 89‬زاقت‪ٚ.‬ی تالـ ثیکتط ثطای رصه ٔ‪ٙ‬بثغ ٔ‪ٛ‬ضز ٘یبظ ثطای تز‪ٟ‬یع پبیٍاب‪ٞ ٜ‬ابی‬ ‫أسازی ‪ٞ‬الَ احٕط ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬ط‪ٜٙٔ‬سی ‪ٞ‬طچ‪ ٝ‬ثیکتط اظ تز‪ٟ‬یعاتی ٘ظیط ‪ّٞ‬یث‪ٛ‬ضز ‪ٛٞ‬ایی زض رٕؼیت ‪ٞ‬االَ احإاط‬ ‫اشضثبیزبٖ قطلی ضا ذ‪ٛ‬اؾتبض قس‪.‬اؾتب٘ساض اشضثبیزبٖ قطلی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ا٘تهبه ٔسیطػبٔاُ راسیاس ‪ٞ‬االَ‬ ‫احٕط اؾتبٖ‪ٌ ،‬فت‪ :‬پصیطـ ٔؿئ‪ِٛ‬یت زض قطایط فؼّی وبض زق‪ٛ‬اضی اؾت ‪ ٚ‬ثبیس ذسا‪٘ٚ‬س ضا ثاطای تا‪ٛ‬فایاک‬ ‫اضائ‪ ٝ‬ذسٔت ث‪ٔ ٝ‬طزْ قىطٌعاض ثبقیٓ‪.‬ضئیؽ ؾبظٔبٖ أساز ‪٘ ٚ‬زب رٕؼیت ‪ٞ‬الَ احٕط ٘یع زض ایٗ زیساض ‪،‬‬ ‫نٕیٕیت ‪ٕٞ ٚ‬سِی ضا ضبٔٗ پیکطفت أ‪ٛ‬ض زض ‪ٞ‬ط ٔزٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬ای زا٘ؿت ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬اشضثبیزبٖ قطلی ‪ٕٞ‬ایاکا‪ٝ‬‬ ‫زض ‪ٕٞ‬سِی‪ ،‬نفب‪ ،‬نٕیٕت ‪ ٚ‬نسالت ظثب٘عز ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬ایٗ ‪ٕٞ‬طا‪ٞ‬ی ‪ٕٞ ٚ‬سِی ؾطٔبی‪ ٝ‬ثؿیبض اضظقٕا‪ٙ‬اسی‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬ضبٔٗ پیکطفت أ‪ٛ‬ض ٔی ثبقس‪ٔ.‬طتضی ؾّیٕی اظ ‪ ٕٝٞ‬وؿب٘ی و‪ ٝ‬زض ؾبِیبٖ ٌصقت‪ ٝ‬زض ‪ٞ‬الَ احٕط‬ ‫اشضثبیزبٖ قطلی ٔ‪ٙ‬کبء ذیط ‪ ٚ‬ثطوت ‪ ٚ‬ذسٔب ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ا٘س‪ ،‬لسضزا٘ی وطز‪ٚ.‬ی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬زا‪ٚ‬طاّات ٔاحا‪ٛ‬ض‬ ‫ث‪ٛ‬زٖ فؼبِیت ‪ٞ‬بی ‪ٞ‬الَ احٕط‪ ،‬اظ‪ٟ‬بض زاقت‪ :‬زا‪ٚ‬طّجبٖ رٕؼیت ‪ٞ‬الَ احٕط اشضثبیزبٖ قطلی زض ٔامابطاغ‬ ‫ٔرتّف اظ رّٕ‪ ٝ‬حبزح‪ ٝ‬ظِعِ‪ ٝ‬اضؾجبضاٖ ‪ ٚ‬اتف ؾ‪ٛ‬ظی پبضؾبَ ایٗ ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ثؿیبض ذ‪ٛ‬ه ػُٕ وطز٘س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬اؼاب‪ٞ ٖٚ‬إاب‪ٞ‬ا‪ٙ‬اٍای أا‪ٛ‬ض‬ ‫التهبزی اؾتب٘ساض اشضثبیزبٖ قطلی ٌفت‪ :‬تحمک قؼبض ر‪ٟ‬اف‬ ‫ت‪ِٛ‬یس ثب تطثیت ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظـ ٘یط‪ٚ‬ی وبض ٔب‪ٞ‬ط ‪ ٚ‬فؼبَ أىبٖ پاصیاط‬ ‫اؾت‪.‬ػّی ر‪ٟ‬بٍ٘یطی زض زیساض ٔسیاطواُ أا‪ٛ‬ظـ فا‪ٙ‬ای ‪ٚ‬‬ ‫حطف‪ٝ‬ای اؾتبٖ ثب ‪ٚ‬ی‪ ،‬ػّٕىطز ایٗ ازاض‪ ٜ‬وُ زض أاط أا‪ٛ‬ظـ‬ ‫زض ح‪ٛ‬ظ‪ٜٞ‬بی ٔ‪ٟ‬بضتی زض اؾتبٖ ضا ضضبیت ثرف ‪ٔ ٚ‬خإاطحإاط‬ ‫زا٘ؿت‪ٚ.‬ی‪ ،‬ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ضای ٔ‪ٟ‬بض و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬پیک‪ٟٙ‬بز ازاض‪ ٜ‬وُ‬ ‫أ‪ٛ‬ظـ ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حطف‪ٝ‬ای زض اؾتبٖ تکىیُ قس‪ ،‬اظ‪ٟ‬بض زاقت‪ :‬ایٗ ق‪ٛ‬ضا ‪ٔ ٚ‬ه‪ٛ‬ثب حبنُ اظ اٖ زض ر‪ٟ‬ت‬ ‫پیکجطز ا‪ٞ‬ساف ؾبظٔبٖ أ‪ٛ‬ظـ‪ٞ‬بی ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حطف‪ٝ‬ای وک‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬فط‪ ًٙٞ‬ؾبظی ٔ‪ٙ‬بؾت زض ظٔی‪ ٝٙ‬أ‪ٛ‬ظـ‪ٞ‬بی‬ ‫ٔ‪ٟ‬بضتی زض اؾتبٖ ثؿیبض حبئع ا‪ٕٞ‬یت اؾت‪.‬ر‪ٟ‬بٍ٘یطی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ن‪ٙ‬ؼتی ث‪ٛ‬زٖ ‪ٚ ٚ‬ر‪ٛ‬ز ر‪ٛ‬ا٘بٖ ثب اؾتؼاساز‬ ‫زض اؾتبٖ‪ ،‬تحمک قؼبض ؾبَ ‪ 88‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬فطٔ‪ٛ‬ز‪ٔ ٜ‬مبْ ٔؼظٓ ض‪ٞ‬جطی ث‪ ٝ‬ؾبَ«ر‪ٟ‬ف ت‪ِٛ‬یس »٘بٌْصاضی قس‪ ٜ‬ضا‬ ‫‪ٚ‬ر‪ٛ‬ز ٘یط‪ٚ‬ی وبض ٔب‪ٞ‬ط ‪ٔ ٚ‬ترهم زض تٕبٔی ح‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬ب زا٘ؿت‪ٔ.‬سیاطواُ أا‪ٛ‬ظـ فا‪ٙ‬ای ‪ ٚ‬حاطفا‪ ٝ‬ای‬ ‫اشضثبیزبٖ قطلی ٘یع ثب اضائ‪ٌ ٝ‬عاضقی اظ فؼبِیت‪ٞ‬بی ا٘زبْ ٌطفت‪ ٝ‬زض ازاض‪ٜ‬وُ أ‪ٛ‬ظـ ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حاطفا‪ ٝ‬ای‬ ‫اؾتبٖ ث‪ ٝ‬ویفیت ثرکی زض أط أ‪ٛ‬ظـ‪ٞ‬بی ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حطف‪ ٝ‬ای تبویس وطز‪.‬ضضب ‪ٚ‬وبِتای ٌافات‪ :‬زض ظٔابٖ‬ ‫تؼطیّی وبضٌب‪ٜٞ‬بی أ‪ٛ‬ظقی‪ ،‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬وُ ث‪ ٝ‬زِیُ رّ‪ٌٛ‬یطی اظ ا٘تکبض ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪٘ٚ‬اب‪ ،‬أا‪ٛ‬ظـ ‪ٞ‬ابی‬ ‫ٔ‪ٟ‬بضتی ت‪ٛ‬ؾط ٔطثیبٖ ٔطاوع أ‪ٛ‬ظـ ف‪ٙ‬ی‪ٚ‬حطف‪ٝ‬ای اؾتبٖ ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ض ٔزبظی زضحبَ ا٘زبْ ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اظ ٘ظط ٔب‬ ‫أ‪ٛ‬ظـ ‪ٞ‬یچ ٌب‪ ٜ‬تؼطیُ قس٘ی ٘یؿت‪ٔ.‬سیطوُ أ‪ٛ‬ظـ ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حطفا‪ ٝ‬ای اؾاتابٖ ثاب اقابض‪ ٜ‬ثا‪ ٝ‬ثاحاج‬ ‫فط‪ ًٙٞ‬ؾبظی زض ذه‪ٛ‬ل أ‪ٛ‬ظـ ‪ٞ‬بی ٔ‪ٟ‬بضتی زض ربٔؼ‪ ٚ ٝ‬تیییطا ؾطیغ تى‪ِٛٛٙ‬غی زض ز٘یبی و‪٘ٛٙ‬ی‪،‬‬ ‫ٌفت‪ٔ :‬تاؾفب٘‪ ٝ‬ثحج أ‪ٛ‬ظـ ‪ٞ‬بی ٔ‪ٟ‬بضتی ا٘چ‪ٙ‬بٖ و‪ ٝ‬ثبیس‪ ،‬زض ربٔؼ‪ ٝ‬رسی ٌطفت‪٘ ٝ‬کاس‪ ٜ‬اؾات ‪ ٚ‬ایاٗ‬ ‫٘یبظٔ‪ٙ‬س ‪ٕٞ‬ىبضی ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ثیف اظ پیف ضؾب٘‪ٞ ٝ‬ب ث‪ ٝ‬أط أا‪ٛ‬ظـ ‪ٞ‬ابی ٔا‪ٟ‬ابضتای زض رابٔاؼا‪ ٝ‬وا‪ٙ‬ا‪٘ٛ‬ای‬ ‫اؾت‪ٚ.‬وبِتی زض ثرف زیٍطی اظ ؾر‪ٙ‬بٖ ذ‪ٛ‬ز ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یت أ‪ٛ‬ظـ زض حا‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬نا‪ٙ‬ابیاغ ٌافات‪:‬‬ ‫ازاض‪ٜ‬وُ أ‪ٛ‬ظـ ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬حطف‪ٝ‬ای ثب تؼبُٔ ‪ٕٞ ٚ‬ىبضی ثب ن‪ٙ‬بیغ اؾتبٖ زض لبِت ایزبز ٔطاوع ر‪ٛ‬اض ن‪ٙ‬ؼات‪،‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾؼ‪ٔ ٝ‬طاوع أ‪ٛ‬ظقی زض اؾتبٖ پطزاذت‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫زکًزد استفادٌ اش پُىای تاود ایىتسوت‬ ‫دز اذزتایجانضسلی ضکستٍ ضد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬اسیاطواُ اضتاجابطاب ‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی اطالػب اشضثبیزب٘کطلی ثباقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬افعایف اؾتافابز‪ٜ‬‬ ‫اظ ای‪ٙ‬تط٘ت ت‪ٛ‬ؾط ٔطزْ زض ایبْ قی‪ٛ‬ع وط‪٘ٚ‬ب‪ ٚ‬لط٘طیا‪ٙ‬ا‪،ٝ‬اػاالْ‬ ‫وطز‪ :‬زض٘‪ٛ‬ض‪ٚ‬ظأؿبَ ضو‪ٛ‬ضز اؾتفبز‪ ٜ‬اظ پ‪ٟٙ‬بی ثاب٘اسزضاؾاتابٖ‬ ‫قىؿت‪ ٝ‬قس‪ٔ .‬حٕس فطظازضٕٗ اضای‪ٌ ٝ‬عاضقی اظ ػّٕىطز ایٗ‬ ‫ازاض‪ ٜ‬وُ ‪ٚ‬ؾبیط ازاضا ظیطٔزٕ‪ٛ‬ػ‪ٚ ٝ‬ظاض اضتاجابطاب زض‬ ‫اؾتبٖ‪ ،‬ث‪ ٝ‬السأب ا٘زبْ قس‪ ٜ‬زض ایبْ قی‪ٛ‬ع ثیإابضی واط‪٘ٚ‬اب‬ ‫اقبض‪ ٜ‬وطز ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬ازاض‪ ٜ‬وُ اضتجبطب اؾتبٖ ثب ‪ٞ‬إاىابضی‬ ‫زا٘کٍب‪ ٜ‬زا٘کٍب‪ ٜ‬ػّ‪ ْٛ‬پعقىی طط ‪ٚ‬فبزاضی ثیٕبضاٖ ث‪ٟ‬اجا‪ٛ‬ز‬ ‫یبفت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬لط٘طی‪ ٝٙ‬ضا زض زؾت ارطا زاضز‪ٚ.‬ی ثب ثیبٖ أبض ٔیاعاٖ‬ ‫اؾتفبز‪ ٜ‬اظ پ‪ٟٙ‬بی ثب٘س زض اؾتبٖ‪ ،‬افع‪ٚ‬ز‪ :‬ثب ت‪ٛ‬ر‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تحّیُ ‪ٞ‬بی‬ ‫ا٘زبْ ٌطفت‪ ٝ‬اظ ؾا‪ٛ‬ی قاطوات اضتاجابطاب ظیاطؾابذات‬ ‫اشضثبیزبٖ قطلی‪ ،‬زض تؼطیال ٘‪ٛ‬ض‪ٚ‬ظی أؿبَ ثابتا‪ٛ‬را‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اوخط ذب٘‪ٛ‬از‪ٞ ٜ‬ب زض ذب٘‪ٞ ٝ‬ب ٔب٘اس‪ٚ ٜ‬اظؾافاطذا‪ٛ‬ززاضی‬ ‫وطز٘س‪ ،‬پ‪ٟٙ‬بی ثب٘س ٔهطفی زض اؾتبٖ ث‪ ٝ‬ثب تطیٗ حس ذ‪ٛ‬ز زض‬ ‫‪ 2‬ؾبَ ٌصقت‪ ٝ‬ضؾیس‪.‬فطظاز ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ارطای پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬اضتامابی‬ ‫تى‪ِٛٛٙ‬غی ؾبیت ‪ٞ‬بی تّفٗ ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬زض اؾتبٖ‪ ،‬اػالْ وطز‪ :‬زض‬ ‫‪ٕٞ‬یٗ ضاؾتب زض ؾبَ ‪ ،89‬تى‪ِٛٛٙ‬غی ؾبیت ‪ٞ‬بی ٔربثطاتی زض‬ ‫‪ 74‬ض‪ٚ‬ؾتبی اؾتبٖ ث‪٘ ٝ‬ؿُ ‪ 7‬اضتمب یبفت‪ٔ.‬سیط وُ اضتجبطب ‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی اطالػب اشضثبیزبٖ قاطلای اػاالْ واطز‪ :‬زضؾابَ‬ ‫ٌصقت‪ ٝ‬زؾتطؾی ‪ 412‬ض‪ٚ‬ؾتبی اؾتبٖ ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬تط٘ت پاطؾاطػات‬ ‫ض‪ٚ‬ؾتبیی ثطلطاض ‪ ٚ‬پ‪ٛ‬قف ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬زض ‪ 75‬ض‪ٚ‬ؾتابی اؾاتابٖ اظ‬ ‫ٔحُ اػتجبضا ‪USO‬طط ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬ذاسٔاب ػإا‪ٔٛ‬ای ‪ٚ‬‬ ‫ارجبضی ض‪ٚ‬ؾتبیی ایزبز قس‪.‬حزت ا ؾالْ ‪ ٚ‬اِإاؿاّإایاٗ‬ ‫ٔحٕس ػّی اَ ‪ٞ‬بقٓ أبْ رٕؼ‪ ٝ‬تجطیع ‪ ٓٞ‬ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یات‬ ‫ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی اطالػب ‪ ٚ‬فضبی ٔزبظی زضز٘یبی أط‪ٚ‬ظٌافات‪:‬زض‬ ‫زیٗ ٔجیٗ اؾالْ ٘یعتبویسا فطا‪ٚ‬ا٘ی زضٔ‪ٛ‬ضز ا‪ٕٞ‬یت ػّآ ‪ٚ‬‬ ‫ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی قس‪ ٜ‬اؾت ‪ٚ‬زضز٘یبی أط‪ٚ‬ظ٘جابیاساظفا‪ٙ‬اب‪ٚ‬ضی ػامات‬ ‫ثٕب٘یٓ‪ٕ٘.‬بی‪ٙ‬س‪ِٚ ٜ‬ی فمی‪ ٝ‬زض اشضثبیزبٖ قطلی‪ ،‬ضٕٗ لسضزا٘ی‬ ‫اظ ػّٕىطز ‪ٚ‬ظاض اضتجبطب ‪ ٚ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬ضی اطالػب زضتا‪ٛ‬ؾاؼا‪ٝ‬‬ ‫فضبی ٔزبظی ٌفت‪ :‬أط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ثب اؾتفابز‪ ٜ‬اظفضابی ٔازابظی‬ ‫ٔیت‪ٛ‬اٖ ٔطبِجی ضاو‪ ٝ‬ػطض‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬ب ث‪ ٝ‬ططق زیٍط ٔحس‪ٚ‬زث‪ٛ‬ز‪ ،‬ثا‪ٝ‬‬ ‫تٕبْ ز٘یب زض وؿطی اظ ظٔبٖ ػطض‪ ٝ‬وطز‪.‬‬ ‫ممالٍ‬ ‫اشادزاٌ »تثسیص‪ -‬سُىد «‬ ‫‪ 23‬سالٍ ضد‪ /‬یعدٌ پطت یعدٌ‬ ‫دزیافت گًاَیىامٍی ‪ISO9001 -3122‬تًسط تسق تثسیص‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬قطوت تا‪ٛ‬ظیاغ‬ ‫٘یط‪ٚ‬ی ثطق تجطیع‪ٛٔ ،‬فک ث‪ ٝ‬زضیبفت ٌ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی‪ٙ‬بٔا‪ ٝ‬ی‬ ‫اؾتب٘ساضز ثیٗإِّّی ‪iso9001 -2074‬قس‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی قطوت ت‪ٛ‬ظیغ ٘یاط‪ٚ‬ی‬ ‫ثطق تجطیاع‪ٚ ،‬یاطایاف ‪ٌ 2074‬ا‪ٛ‬ا‪ٞ‬ایا‪ٙ‬ابٔا‪ ٝ‬ی‬ ‫‪ ،iso9001‬چ‪ٟ‬بضٔیٗ ٌا‪ٛ‬ا‪ٞ‬ایا‪ٙ‬ابٔا‪ ٝ‬اظ ؾاطی‬ ‫ٔزٕ‪ٛ‬ػ‪ٝ‬ی ؾیؿتٓ‪ٞ‬بی ٔسیطیت ویفیت اؾت و‪ٝ‬‬ ‫قطوت ت‪ٛ‬ظیغ ٘یط‪ٚ‬ی ثطق تجطیع اظ ؾابَ ‪7718‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬فک ث‪ ٝ‬وؿت اٖ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬پؽ اظ ثاطٌاعاضی‬ ‫رّؿب ٔتؼسز ‪ ٚ‬تالـ ثی‪ٚ‬لف‪ ٝ‬ی ‪ٞ‬إاىابضاٖ‪،‬‬ ‫قطوت ت‪ٛ‬ظیغ ٘یط‪ٚ‬ی ثطق تجطیع طی ز‪ٔ ٚ‬اطحّا‪ٝ‬‬ ‫پیف ٕٔیعی ‪ٕٔ ٚ‬یعی و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾط ٕٔیعیٗ قطوت‬ ‫اضیاااٗ تااا‪ٛ‬ف پااابؾااابضٌااابز ‪(TUV‬‬ ‫)‪INTERCERT‬ث‪ٔ ٝ‬س ‪٘ 4‬فط ض‪ٚ‬ظ ا٘ازابْ‬ ‫ٌطفت‪ٛٔ ،‬فاک ثا‪ ٝ‬ثاطا‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬واطزٖ اِاعأاب‬ ‫‪ٚ‬یطایف ‪ 2074‬اؾتب٘ساضز ‪iso9001‬قس‪.‬اؾا‪ٙ‬ابز‬ ‫ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬یب ثبظ٘اٍاطی قاس‪ ٜ‬زض ایاٗ ٔاطحّا‪،ٝ‬‬ ‫ٔزٕ‪ٛ‬ػ‪ٝ‬ای اظ ٔمطضا زاذّی ضا ت‪ٙ‬ظیٓ ٔیوا‪ٙ‬اس‬ ‫و‪ ٝ‬ثط پبی‪ٝ‬ی اٖ ثطای ت‪ِٛ‬یس ٔحه‪ َٛ‬یب ذسٔات‪،‬‬ ‫٘یبظٔ‪ٙ‬سی‪ٞ‬بی لب٘‪٘ٛ‬ی ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬اؾاتا‪ٞ ٝ‬ابی ثا‪ ٝ‬حاک‬ ‫ٔکتطیبٖ زض ٘ظط ٌطفت‪ ٝ‬قس‪ ٚ ٜ‬ؾبظٔبٖ ‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬زض‬ ‫ر‪ٟ‬ت تبٔیٗ ضضبیت ٔکاتاطیابٖ ذا‪ٛ‬یاف ٌابْ‬ ‫ثطٔیزاضز‪.‬اؾتب٘ساضز ایع‪ 8007 ٚ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی اظ‬ ‫ػ‪ٙ‬بنط ٔ‪ ٟٓ‬ؾیؿتٓ ٔسیطیت ویفیت‪ٔ ،‬زٕ‪ٛ‬ػ‪ٝ‬ای‬ ‫اظ اِعأب ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬نی‪ٞ ٝ‬اب ضا ثاطای اطإایا‪ٙ‬ابٖ اظ‬ ‫ضضبیت ٔکتطی فطا‪ٔ ٓٞ‬یو‪ٙ‬س‪.‬قطوات تا‪ٛ‬ظیاغ‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ضییؽ وٕیؿی‪ ٖٛ‬ػٕطاٖ‪ ،‬حُٕ ‪٘ ٚ‬ماُ‬ ‫‪ ٚ‬تطافیه ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی ق‪ٟ‬ط تجطیع ٌفت‪ :‬زض حبَ حبضط ‪ 10‬زضناس‬ ‫٘ب‪ٌٚ‬بٖ حُٕ ‪٘ ٚ‬مُ زض‪ ٖٚ‬ق‪ٟ‬طی زض ثرف اتا‪ٛ‬ثا‪ٛ‬ؾاطا٘ای ایاٗ قا‪ٟ‬اط‬ ‫فطؾ‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬اظ ضز‪ ٜ‬ذبضد اؾت‪ .‬ػجساِ‪ ٝ‬تمی پ‪ٛ‬ض زض رّؿ‪ ٝ‬ػّ‪ٙ‬ی قا‪ٛ‬ضای‬ ‫اؾالٔی ق‪ٟ‬ط ثب اثطاظ تبؾف اظ ای‪ٙ‬ى‪ٚ ٝ‬ضؼیت ایٗ ٘ب‪ٌٚ‬بٖ ث‪ٞ ٝ‬یچ ػ‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ‬ ‫ٔ‪ٙ‬بؾت ٘یؿت‪ ،‬افع‪ٚ‬ز‪ٔ :‬تبؾفب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تصواطا ٔاب زض ایاٗ ذها‪ٛ‬ل ‪ٚ‬‬ ‫تهٕیٓ ٔ‪ٙ‬بؾت ثطای ٘‪ٛ‬ؾبظی ٘ب‪ٌٚ‬بٖ حُٕ ‪٘ ٚ‬ماُ ػإا‪ٔٛ‬ای قا‪ٟ‬اطی‬ ‫ت‪ٛ‬ر‪ٟ‬ی ٕ٘ی ق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی ٌفت‪ ٓٞ :‬او‪ ٖٛٙ‬تؼساز ‪540‬زؾتٍب‪ ٜ‬ات‪ٛ‬ثا‪ٛ‬ؼ اظ‬ ‫ٔزٕ‪ٛ‬ع ‪ 140‬زؾتٍب‪ ٜ‬ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ؼ ق‪ٟ‬طی تجطیع ث‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ض وبُٔ اظ ضز‪ ٜ‬ذابضد‬ ‫قس‪ ٜ‬اؾت‪ٚ.‬ی ػسْ ضؾیسٌی ث‪ ٝ‬ایٗ ٔؼضُ ثعضی ‪ٔ ٚ‬ا‪ٟ‬آ ضا ػابٔاُ‬ ‫ایزبز ثطذی ٔکىال زض ٔ‪ٟ‬ط ٔب‪ ٜ‬ای‪ٙ‬س‪ٞ ٚ ٜ‬إاعٔابٖ ثاب اغابظ ؾابَ‬ ‫ترهیّی رسیس زا٘ؿت‪.‬تمی پ‪ٛ‬ض ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض رّاؿاب ػاّا‪ٙ‬ای‬ ‫ق‪ٛ‬ضا فطنتی ر‪ٟ‬ت اػتطاو زض ذه‪ٛ‬ل ‪ٚ‬ضؼیت فؼّی ثطذی ٔا‪ٛ‬اضز‬ ‫زض ق‪ٟ‬ط تجطیع زاز‪ٕ٘ ٜ‬ی ق‪ٛ‬ز‪ ،‬اضبف‪ ٝ‬وطز‪ :‬زض رّؿ‪ ٝ‬لجّی ق‪ٛ‬ضای قا‪ٟ‬اط‬ ‫اظ ق‪ٟ‬طزاض ؾ‪ٛ‬اَ وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬زْ و‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ ثبیس ث‪ ٝ‬ایٗ ؾ‪ٛ‬اَ پبؾد زاز‪ٔ ٜ‬ای‬ ‫قس‪ ،‬أب ذجطی زض ایٗ ذه‪ٛ‬ل ٘یؿت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی اػضبی ‪ٞ‬یب ضییؿ‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ضای ق‪ٟ‬ط ضا ت‪ٟ‬سیس وطز و‪ ٝ‬اٌاط ایا‪ٙ‬ازاب‬ ‫حطف ذ‪ٛ‬زٔبٖ ضا ٘ع٘یٓ وبض ث‪ٔ ٝ‬هبحج‪ ٝ‬ثاب ٘کاطیاب ‪ ٚ‬ضؾاب٘ا‪ٞ ٝ‬ابی‬ ‫ٌط‪ٞٚ‬ی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وکیس‪.‬‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬سیط تؼب‪ ٖٚ‬ض‪ٚ‬ؾتبیی اشضثبیزبٖ قطلی‬ ‫اػالْ وطز‪:‬ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض وٕه ث‪ ٝ‬وکب‪ٚ‬ضظاٖ ر‪ٛٙ‬ه وطٔبٖ ثب تالـ قجى‪ٝ‬‬ ‫تؼب‪ ٖٚ‬ض‪ٚ‬ؾتبیی اشضثبیزبٖ قطلی ‪10‬تٗ پیبظ اظ وکب‪ٚ‬ضظاٖ ایاٗ اؾاتابٖ‬ ‫ذطیساضی ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ظیغ قس‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی تؼب‪ ٖٚ‬ض‪ٚ‬ؾتبیی اؾتبٖ‪٘ ،‬ػازضضب اػالْ واطز‪:‬‬ ‫زض ضاؾتبی ارطای ؾیبؾت ‪ٞ‬بی ؾبظٔبٖ ٔطوعی تؼاب‪ ٖٚ‬ض‪ٚ‬ؾاتابیای ‪ٚ‬‬ ‫حٕبیت اظ وکب‪ٚ‬ضظاٖ پیبظوبض‪ ،‬ذطیس ت‪ٛ‬افمی پیبظ اظ ٔا‪ٙ‬اطاما‪ ٝ‬را‪ٙ‬ا‪ٛ‬ه‬ ‫وطٔبٖ ت‪ٛ‬ؾط قجى‪ ٝ‬تؼب‪ ٖٚ‬ض‪ٚ‬ؾتبیی اؾتبٖ اغابظ ‪ ٚ‬تابوا‪ٙ‬ا‪ ٖٛ‬ثایاف‬ ‫اظ‪ 10‬تٗ پیبظ ذطیساضی قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٔسیط تؼب‪ ٖٚ‬ض‪ٚ‬ؾتبیی اؾتبٖ زض ازأ‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ وطز‪ :‬اتحبزی‪ ٝ‬قاطواتا‪ٟ‬ابی‬ ‫تؼب‪٘ٚ‬ی ض‪ٚ‬ؾتبیی اؾتبٖ تحت ٘ظبض ٔسیطیت تؼب‪ ٖٚ‬ض‪ٚ‬ؾتبیای اؾاتابٖ‬ ‫الساْ ث‪ ٝ‬ذطیس ت‪ٛ‬افمی ٔحه‪ َٛ‬پیبظ ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ض ٔؿتمیآ اظ وکاب‪ٚ‬ضظاٖ‬ ‫ر‪ٛٙ‬ه اؾتبٖ وطٔبٖ وطز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ذطیس ت‪ٛ‬افمی پیبظ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ازأ‪ ٝ‬زاضز‪ ،‬تهطیاح واطز‪:‬‬ ‫طط فط‪ٚ‬ـ پیبظ زض اؾتبٖ اشضثبیزبٖ قطلی ث‪ٔ ٝ‬ا‪ٙ‬اظا‪ٛ‬ض حإابیات اظ‬ ‫ٔهطف و‪ٙٙ‬س‪ ٚ ٜ‬ت‪ِٛ‬یس و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ارطا ٔی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٌفت‪ٙ‬ی اؾت ایٗ ذطیس ‪ٞ‬ب زض لبِت ‪ٔ4‬حٕ‪ ِٝٛ‬ثا‪ ٝ‬اشضثابیازابٖ قاطلای‬ ‫اضؾبَ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫تسخًزد تا اوثاضت ی احتکاز احتمالی خًدزیَای صفسکیلًمتس دز پازکیىگُای عمًمی‬ ‫سًاحل دزیاچٍ ازیمیٍ ساماودَی می ضًد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬فطٔب٘ساض اؾى‪ ٛ‬ثبثه ضضی ٔ‪ٙ‬ف زض ائایاٗ تاىاطیآ ‪ٚ‬‬ ‫ٔؼبضف‪ ٝ‬ثرکساض ایّرچی اظ‪ٟ‬بض زاقت‪ :‬تیییط ‪ ٚ‬تح‪ ،َٛ‬ثط٘بٔ‪ ،ٝ‬ایس‪ ٚ ٜ‬اٍ٘یع‪ ٜ‬رسیاس ضا ثا‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ط ٔزٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬تعضیک ٔیو‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬ج‪ٙ‬بی ا٘تهبه ٔسیطاٖ ثطاؾبؼ اناُ قابیؿاتا‪ ٝ‬ؾاب ضی‪،‬‬ ‫وبضأسی ‪ٕٞ ٚ‬ؿ‪ٛ‬یی ثب ثط٘بٔ‪ٞٝ‬ب ‪ ٚ‬ا‪ٞ‬ساف ز‪ِٚ‬ت ن‪ٛ‬ض ٔیٌیطز‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬اؾتفبز‪ ٜ‬اظ‬ ‫٘یط‪ٚ‬ی ‪ٞ‬بی ر‪ٛ‬اٖ‪ٔ ،‬ترهم‪ ،‬وبضأس ‪ ٚ‬پطاٍ٘یع‪ ٜ‬ضا‪ ٜ‬حُ ثؿیبضی اظ ٔکاىاال وکا‪ٛ‬ض‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ا٘تربه ‪ ٚ‬اػتٕبز ث‪ ٝ‬ر‪ٛ‬ا٘بٖ وّیس ‪ٚ‬اغ‪ ٜ‬انّی ثیب٘ی‪ٌ ٝ‬بْ ز‪ ْٚ‬ا٘ماله ض‪ٞ‬اجاطٔاؼاظآ‬ ‫ا٘ماله ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ر‪ٟ‬بز ثعضی ثطای ؾبذتٗ ایطاٖ اؾالٔی ‪ٔٚ‬ؿیط ت‪ٛ‬ؾؼا‪ ٝ‬وکا‪ٛ‬ضزضتإابْ‬ ‫اثؼبز ثؼُٕ ‪ٚ‬ا٘سیک‪ ٝ‬ر‪ٛ‬ا٘بٖ ٌط‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ضز‪ ٜ‬اؾت‪.‬فطٔب٘ساض ق‪ٟ‬طؾتبٖ اؾاىا‪ٛ‬زضازأا‪ٚ ٝ‬را‪ٛ‬ز‬ ‫ظطفیت‪ٟ‬بی ثرف ایّرچی زضح‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬بی ن‪ٙ‬ؼت‪،‬وکب‪ٚ‬ضظی ‪ٌٚ‬طزقٍطی ضافاطناتای ثای‬ ‫٘ظیط ثطای ت‪ٛ‬ؾؼ‪ ٝ‬پبیساض ایٗ ثرف ثطقٕطز ‪ٚ‬ثطاؾتفبز‪ ٜ‬حاساواخاطی اظایاٗ ٔاعیاتا‪ٟ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیعی ثطای ثبض‪ٚ‬ضوطزٖ ا٘‪ٟ‬بتبویسوطز‪.‬ضضی ٔ‪ٙ‬ف ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ظطفیت نا‪ٙ‬اؼاتای ‪ٚ‬‬ ‫وکب‪ٚ‬ضظی ایٗ ثرف‪ٚ ،‬ر‪ٛ‬ز چ‪ٙ‬سیٗ ‪ٚ‬احس ثعضی ن‪ٙ‬ؼتی ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یسی اؾتبٖ ‪ ٚ‬ق‪ٟ‬اطؾاتابٖ‬ ‫ٌفت‪ :‬پیکتبظی ایٗ ثرف زض ت‪ِٛ‬یس چ‪ٙ‬سیٗ ٔحه‪ ٚ ٟٓٔ َٛ‬اؾتطاتػیاه وکاب‪ٚ‬ضظی اظ‬ ‫رّٕ‪ ٝ‬پؿت‪ٚ ٝ‬لطاضٌیطی زضپُ اضتجبطی ٔیبٖ قٕبَ ‪ٚ‬ر‪ٛٙ‬ه اؾتبٖ ٔ‪ٛ‬لؼیتی ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬ضا ث‪ ٝ‬ایاٗ‬ ‫ثرف زاز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫٘یط‪ٚ‬ی ثطق تجطیع زض فطای‪ٙ‬س ا٘زبْ تایایایاطا‬ ‫ا٘طجبق ؾیؿتٓ ٔسیطیت ویفیت ذ‪ٛ‬ز ثب اِاعأاب‬ ‫اؾتب٘ساضز ‪iso9001 -2074‬وّی‪ٝ‬ی فطای‪ٙ‬س‪ٞ‬ابی‬ ‫وبضی ضا ٔ‪ٛ‬ضز ثبظثی‪ٙ‬ی لطاض زاز ‪ ٚ‬ثاب تاحاّایاُ‬ ‫ضیؿه ‪ٞ‬ط یه اظ فطای‪ٙ‬س‪ٞ‬ب‪ ،‬اناالحاب ٔا‪ٛ‬ضز‬ ‫٘یبظ زض ٌطزـ وبض‪ٞ‬ب ن‪ٛ‬ض ٌطفت‪.‬‬ ‫‪ ۰1‬دزصد وایگان اتًتًسساوی تثسیص فسسًدٌ است‬ ‫خسید تًافمی ‪01‬ته پیاش اش مىطمٍ جىًب‬ ‫کسمان دز تعاین زیستایی اذزتایجان ضسلی‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ-‬ؼب‪٘ ٖٚ‬ظبض ‪ ٚ‬ثبظضؾی ؾبظٔبٖ ن‪ٙ‬ؼت‪ٔ ،‬ؼسٖ ‪ ٚ‬تزبض اشضثبیزبٖ‬ ‫قطلی اظ تکسیس السأب ٘ظبضتی ثط پبضوی‪ٞ ًٙ‬بی ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬ؾ‪ٞ ِٝٛ‬بی ٍ٘ا‪ٟ‬اساضی ذا‪ٛ‬زض‪ ٚ‬ذاجاط‬ ‫زاز‪.‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی ؾبظٔبٖ ن‪ٙ‬ؼت‪ٔ ،‬ؼسٖ ‪ ٚ‬تزبض اؾتبٖ اشضثبیزبٖ قاطلای ٔاماها‪ٛ‬ز‬ ‫ضضبظاز‪ ٜ‬افع‪ٚ‬ز ‪ :‬ایٗ أط زض ضاؾتبی ثطذ‪ٛ‬ضز ثب ا٘جبقت ‪ ٚ‬احتىبض احتٕبِی ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬بی نفط ویّ‪ٔٛ‬اتاط‬ ‫ا٘زبْ ٔی ق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬تاحیط ٔرطه ٍ٘‪ٟ‬ساضی ثال ‪ٚ‬ر‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬بی ؾ‪ٛ‬اضی نفط ویّ‪ٔٛ‬تاط زض‬ ‫پبضوی‪ٞ ًٙ‬ب زض تکسیس ٘بثؿبٔب٘ی ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬اد ؾفت‪ ٝ‬ثبظی ثب ‪ٞ‬سف ؾ‪ٛ‬زر‪ٛ‬یی اظ فضبی ض‪ٚ‬ا٘ی حبوآ ثاط‬ ‫ثبظاض ذ‪ٛ‬زض‪ ، ٚ‬اظ‪ٟ‬بض زاقت ‪ :‬ؾبظٔبٖ ن‪ٙ‬ؼت‪ٔ ،‬ؼسٖ ‪ٚ‬تزبض اؾتبٖ زض ازأ‪ ٝ‬ؾبؾیتا‪ٟ‬ابی ٘اظابضتای‬ ‫‪ٚ‬ظاض نٕت‪ ،‬ثب ‪ٞ‬طٌ‪ ٝ٘ٛ‬اذالَ زض قفبفیت ض‪٘ٚ‬س ػطض‪ ٚ ٝ‬تمبضب ‪ ٚ‬اضطاض ث‪ٔ ٝ‬هاطف وا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اسٌابٖ‬ ‫‪ٚ‬الؼی ‪ ،‬ثطذ‪ٛ‬ضز ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز ‪ٚ.‬ی اضبف‪ ٝ‬وطز ‪ٔ :‬ؼب‪٘ٚ‬ت ٘ظبض ‪ ٚ‬ثبظضؾی ایٗ ؾابظٔابٖ زض لابِات‬ ‫ثبظضؾی ‪ٞ‬بی ٘‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ای ‪ٌ ٚ‬کت ‪ٞ‬بی ٔکتطن ثب زؾتٍب‪ٟٞ‬بی ٔرتّف اؾتب٘ی السأب ٘ظبضتی ذ‪ٛ‬ز اظ‬ ‫پبضوی‪ٍٟٙ‬ب ‪ ٚ‬ؾ‪ٞ ِٝٛ‬بی ٍ٘‪ٟ‬ساضی ذ‪ٛ‬زض‪ ٚ‬زض ؾطح اؾتبٖ ضا اغبظ ٕ٘ا‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زض نا‪ٛ‬ض ٔکاب‪ٞ‬اس‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬طٌ‪ ٝ٘ٛ‬ا٘جبقت ‪ ٚ‬احتىبض ذ‪ٛ‬زض‪ٞٚ‬بی نفط ویّ‪ٔٛ‬تط ‪ٚ‬فک ٔبز‪ 5 ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬تؼعیطا حى‪ٔٛ‬تی ثب ٔترّفبٖ‬ ‫ثطذ‪ٛ‬ضز ٔوحط ‪ ٚ‬ثبظزاض٘س‪ ٜ‬ثؼُٕ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س أس‪.‬ضضبظاز‪ ٜ‬اظ أبزٌی قجب٘‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظی ؾبٔب٘‪ٞ ٝ‬بی ٔراتاّاف‬ ‫ؾبظٔبٖ نٕت اؾتبٖ ٘ظیط ؾبٔب٘‪ ٝ‬تّف‪ٙ‬ی ‪ ، 725‬ؾبیت ‪٘ ٚir .725‬طْ افعاض اح زض زضیبفت ‪ ٚ‬ضؾیسٌی‬ ‫ث‪ ٝ‬قىبیب ٔطزٔی ذجط زاز ‪ٌ ٚ‬فت ‪ :‬تٕبٔی ٌعاضـ ‪ٞ‬بی لبثُ پیٍیطی زض وٕتطیٗ ظٔابٖ ٔإاىاٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ضؾیسٌی لطاض ٌطفت‪ ٚ ٝ‬اػالْ ٘تیز‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬‬ ‫زیاتط عمًمی ساشمان جُاد کطایزشی اذزتایجانضسلی تستس کطًز ضد‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی ؾبظٔبٖ ر‪ٟ‬بز وکب‪ٚ‬ضظی اؾتبٖ اشضثبیزبٖقطلی زض ثیٗ ض‪ٚ‬اثاط‬ ‫ػٕ‪ٔٛ‬ی‪ٞ‬بی ؾبظٔبٖ ر‪ٟ‬بز وکب‪ٚ‬ضظی اؾتبٖ‪ٞ‬ب‪ ،‬قطوت‪ٞ‬ب ‪ٛٔ ٚ‬ؾؿب تبثؼ‪ٚ ٝ‬ظاض ر‪ٟ‬بزوکب‪ٚ‬ضظی ػ‪ٛٙ‬اٖ ثطتط‬ ‫ضا ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز اذتهبل زاز‪ .‬زض ٘کؿت ترههی ٔسیطاٖ ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ٚ‬ظاض ر‪ٟ‬بزوکب‪ٚ‬ضظی و‪ ٝ‬ث‪ٙٔ ٝ‬بؾاجات‬ ‫ٌطأیساقت ‪ 21‬اضزیج‪ٟ‬کت‪ ،‬ض‪ٚ‬ظ اضتجبطب ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی‪ ،‬ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ض ‪ٚ‬یسئ‪ ٛ‬و‪ٙ‬فطا٘ؽ ‪ ٚ‬ثب حض‪ٛ‬ض حازات‬ ‫ا ؾالْ ‪ٚ‬إِؿّٕیٗ ؾیسضضب تم‪ٛ‬ی ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ِٚ ٜ‬ی فمی‪ ٝ‬زض ‪ٚ‬ظاض ر‪ٟ‬بز وکب‪ٚ‬ضظی‪ ،‬ؾطپاطؾات ٔاطواع ض‪ٚ‬اثاط‬ ‫ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬اطالع ضؾب٘ی ‪ٚ‬ظاض ر‪ٟ‬بزوکب‪ٚ‬ضظی ‪ٔ ٚ‬سیطاٖ ؾبظٔبٖ ر‪ٟ‬بزوکب‪ٚ‬ضظی اؾتبٖ ‪ٞ‬ب‪ ،‬قاطوات ‪ٞ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾؿب تبثؼ‪ٚ ٝ‬ظاض ر‪ٟ‬بزوکب‪ٚ‬ضظی ثطٌعاض قس‪ ،‬ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی ؾبظٔبٖ را‪ٟ‬ابز وکاب‪ٚ‬ضظی اشضثابیازابٖ‬ ‫قطلی ضتج‪ ٝ‬ثطتط ضا وؿت وطز‪.‬ثط پبی‪ ٝ‬اضظیبثی ٔطوع ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬اطالع ضؾب٘ی ‪ٚ‬ظاض را‪ٟ‬ابزوکاب‪ٚ‬ضظی‪،‬‬ ‫ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی ؾبظٔبٖ ر‪ٟ‬بزوکب‪ٚ‬ضظی اشضثبیزبٖ قطلی زض ؾبَ ٌصقت‪ ٝ‬زض پ‪ٙ‬ذ ثاراف ثاط٘ابٔا‪ ٝ‬ضیاعی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی‪ ،‬اضتجبطب ضؾب٘‪ ٝ‬ای‪ ،‬ت‪ِٛ‬یس ذجط ‪ ٚ‬قجى‪ٞٝ‬بی ارتٕبػی‪ ،‬ت‪ِٛ‬یسا چ‪ٙ‬س ضؾب٘ا‪ ٝ‬ای ‪ ٚ‬پاػ‪ٞٚ‬اف ‪ٚ‬‬ ‫افىبض ؾ‪ٙ‬زی زض ثیٗ ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ٞ‬بی ؾطاؾط وک‪ٛ‬ض حبئع ضتج‪ ٝ‬ثطتط قس‪.‬زض ایٗ ٘کؿت ثاب ا‪ٞ‬اسای ِا‪ٛ‬حای‬ ‫ت‪ٛ‬ؾط ؾبؾبٖ ‪ٚ‬اِی ظاز‪ ،ٜ‬ؾطپطؾت ٔطوع ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬اطالع ضؾب٘ی ‪ٚ‬ظاض ر‪ٟ‬بزوکب‪ٚ‬ضظی‪ ،‬ثا‪ٚ ٝ‬حایاس‬ ‫وبظٓ ظاز‪ ٜ‬لبضی ر‪ٟ‬ب٘ی‪ ،‬ضئیؽ ازاض‪ ٜ‬ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی ؾبظٔبٖ ر‪ٟ‬بزوکب‪ٚ‬ضظی اؾتبٖ اشضثبیزبٖ قطلی‪ ،‬اظ ‪ٚ‬ی‬ ‫ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔسیط ثطتط ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی زض ؾطح وک‪ٛ‬ض تزّیُ قس‪ٚ .‬حیس وبظٓ ظاز‪ ٜ‬اظ حس‪ٚ‬ز ‪ 2‬ؾبَ پیف ضیایاؽ‬ ‫ض‪ٚ‬اثط ػٕ‪ٔٛ‬ی ؾبظٔبٖ ر‪ٟ‬بز وکب‪ٚ‬ضظی اشضثبیزبٖ قطلی اؾت‪.‬‬ ‫کاضت ‪ 0021‬دزخت ی دزخچٍ دز جىًب غسب تثسیص‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ -‬ق‪ٟ‬طزاض ٔ‪ٙ‬طم‪ 1 ٝ‬تجطیع اظ ‪ٞ‬افات ‪ٞ‬اعاض ‪170 ٚ‬‬ ‫زضذت ‪ ٚ‬زضذچ‪ ٝ‬طی یه ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ذجط زاز‪.‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ق‪ٟ‬طیبض‪ٔ ،‬حٕس ػّی ؾّیٕای‬ ‫طی ثبظزیس اظ پط‪ٚ‬غ‪ٞ ٜ‬بی فضبی ؾجع زض ر‪ٛٙ‬ه غطه تجطیع‪ ،‬ض‪٘ٚ‬س ا٘زبْ ػّٕیاب‬ ‫ِا‪ٚ ٝ‬‬ ‫ضا ٔ‪ٛ‬ضز ثطضؾی لطاض زاز ‪ ٚ‬زض ایٗ ٔیبٖ ثط پیٍیطی ض‪٘ٚ‬س تّٕه ثابغاب‬ ‫ض‪ٚ‬اؾبٖ تبویس وطز ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬اتٕبْ ض‪٘ٚ‬س تّٕه ثبغاب ایاٗ حا‪ٛ‬ظ‪ ٚ ٜ‬احاساث‬ ‫پبضن ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬فضبی ؾجع پیف ثی‪ٙ‬ی قس‪ ٜ‬زض ا‪ِٛٚ‬یت وبضی ق‪ٟ‬طزاضی ٔ‪ٙ‬طم‪ٞ ٝ‬افات‬ ‫لطاض زاقت‪ ٚ ٝ‬ضط‪ٚ‬ضیؿت ثب رسیت السأب ظْ پیٍیطی ق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یاٗ زض‬ ‫ایٗ ثبظزیس اظ وبقت ‪ٞ‬عاض ‪ 174 ٚ‬ضظ طی ‪ٞ‬فت‪ٌ ٝ‬صقت‪ ٝ‬زض ؾطح ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ذجط زاز ‪ٚ‬‬ ‫افع‪ٚ‬ز‪ :‬وبقت ٘‪ٟ‬بَ ‪ ٚ‬زضذچ‪ٞ ٝ‬بی ظی‪ٙ‬تی زض ر‪ٛٙ‬ه غطه تجطیع ازأ‪ ٝ‬زاضز ‪ ٚ‬تاب‬ ‫و‪ ٖٛٙ‬چ‪ٟ‬بض ‪ٞ‬عاض ‪ 971 ٚ‬ا٘‪ٛ‬اع زضذتچ‪ ٝ‬زض پبضن ‪ٞ‬ب‪ ،‬ضف‪ٛ‬غ ‪ٞ‬ب ‪ٙٔ ٚ‬بطک پیف ثی‪ٙ‬ی‬ ‫قس‪ ٜ‬ؾطح ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬وبقت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬ق‪ٟ‬طزاض ٔ‪ٙ‬طم‪ 1 ٝ‬تجطیع تؼساز ٘‪ٟ‬بَ ‪ٞ‬بی وبقت‪ٝ‬‬ ‫قس‪ ٜ‬طی ایٗ ٔس ضا ‪ٞ‬عاض ‪ 749 ٚ‬انّ‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ وطز‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اظازضا‪ ٜ‬تجطیع‪ -‬ؾ‪ٟٙ‬س یىی اظ ٔا‪ٟ‬إاتاطیاٗ پاط‪ٚ‬غ‪ٞ ٜ‬ابی‬ ‫ضا‪ٞ‬ؿبظی اشضثبیزبٖ قطلی اؾت و‪ 72 ٝ‬ؾابَ اظ ظٔابٖ‬ ‫وّ‪ًٙ‬ظ٘ی اٖ ٌصقت‪ٕٞ ٚ ٝ‬چ‪ٙ‬بٖ ٘یٕ‪ ٝ‬تٕبْ اؾات‪.‬قا‪ٟ‬اط‬ ‫رسیس ؾ‪ٟٙ‬س یىی اظ ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬بی رسیس اشضثبیزبٖ قطلی ث‪ٝ‬‬ ‫قٕبض ٔیض‪ٚ‬ز و‪ ٝ‬زض ٘بحی‪ ٝ‬قٕبَ غطثی ق‪ٟ‬طؾتبٖ اؾاىا‪ٛ‬‬ ‫‪ٚ‬الغ قس‪ ٚ ٜ‬رٕؼیتی ثبِغ ثط ‪ٞ 90‬عاض ٘فاط زاضز‪ ،‬ؾا‪ٟ‬ا‪ٙ‬اس‬ ‫‪ٞ‬زس‪ٕٞ‬یٗ ق‪ٟ‬ط پطرٕؼیت اؾتبٖ ث‪ ٝ‬حؿبه ٔای ایاس ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬سف اظ احساث ایٗ ق‪ٟ‬ط اؾىبٖ زازٖ ؾط ضیع رٕؼایات‬ ‫تجطیع ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ثب اؾتمجبَ ٌؿتطز‪ٔ ٜ‬طزْ ایٗ ق‪ٟ‬ط ٘یع ض‪ ٚ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ض‪ ٚ‬قس‪.‬‬ ‫او‪ ٖٛٙ‬ثب افعایف رإاؼایات قا‪ٟ‬اط ؾا‪ٟ‬ا‪ٙ‬اس ٘ایابظ ثا‪ٝ‬‬ ‫ظیطؾبذت‪ٞ‬بی اؾبؾی ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬ثعضٌطا‪ ٜ‬اضتجبطی ثب تجطیاع‬ ‫ثیف اظ پیف احؿبؼ ٔیق‪ٛ‬ز چطاو‪ ٝ‬ثیکتط قبغالٖ ایاٗ‬ ‫ق‪ٟ‬ط زض تجطیع فؼبِیت زاض٘س ‪ٔ ٚ‬زج‪ٛ‬ض ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س نجح ‪ ٚ‬ػهط‬ ‫ٔؿیط تجطیع ث‪ ٝ‬ؾ‪ٟٙ‬س ضا طی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫اظازضا‪ ٜ‬تجطیع‪ -‬ؾ‪ٟٙ‬س یىی اظ پط‪ٚ‬غ‪ٜٞ‬بی ٔا‪ٟ‬آ ‪ٔ ٚ‬اّای‬ ‫اشضثبیزبٖ قطلی اؾت و‪ ٝ‬ارطای اٖ زض ؾبَ ‪ ٚ 7791‬ثب‬ ‫‪ٞ‬سف و‪ٙ‬تطَ ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ف تطافیه ات‪ٛ‬ثبٖ تجطیع‪ -‬اشضق‪ٟ‬ط ث‪ٝ‬‬ ‫ته‪ٛ‬یت ضؾیس ‪ ٚ‬زض ؾفط اؾتب٘ی ضئیؽ رٕ‪ٟٛ‬ض ‪ٚ‬لات ثا‪ٝ‬‬ ‫اشضثبیزبٖ قطلی اػتاجابضا ‪ٚ‬یاػ‪ ٜ‬ای ثا‪ ٝ‬ایاٗ طاط‬ ‫اذتهبل یبفت‪.‬‬ ‫مردم چشم انتظار افتتاح بسرگراه تبریس‪ -‬سهند‬ ‫ػّٕیب ارطایی ایٗ پط‪ٚ‬غ‪ّٔ ٜ‬ی اظ ا‪ٚ‬ایُ ؾبَ ‪ 80‬ز‪ٚ‬ثابض‪ٜ‬‬ ‫ثب ا‪ٞ‬تٕبْ اؾتب٘ساض ‪ٚ‬لت اغبظ قس ‪ ٚ‬احساث لؿٕتی اظ اٖ‬ ‫ث‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬وُ ٔؿىٗ ‪ ٚ‬ق‪ٟ‬طؾبظی ‪ ٚ‬لؿإاتای زیاٍاط ثا‪ٝ‬‬ ‫قطوت ػٕطاٖ ؾ‪ٟٙ‬س ‪ ٚ‬پیٕب٘ىبض اٖ ‪ٚ‬اٌاصاض قاس ‪ِٚ‬ای‬ ‫ذجطی اظ افتتب ایٗ ثعضٌطا‪٘ ٜ‬کس تب ا٘تظبض ٔطزْ تجاطیاع ‪ٚ‬‬ ‫ؾ‪ٟٙ‬س ثطای افتتب ایٗ پط‪ٚ‬غ‪ 72 ٜ‬ؾبِ‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫اظاز ضا‪ ٜ‬تجطیع‪ -‬ؾ‪ٟٙ‬س ثطای وب‪ٞ‬ف ٔؿبفت اظ ٔؿیط تجطیع‬ ‫ث‪ ٝ‬ایٗ ق‪ٟ‬ط ٔ‪ٛ‬ضز اؾتفبز‪ ٜ‬لطاض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ٌطفتبیٗ اظاز ضا‪ ٜ‬ثب‬ ‫‪ 22‬ویّ‪ٔٛ‬تط زض ز‪ ٚ‬لطؼ‪ ٚ ٝ‬ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ض چ‪ٟ‬بض ثب٘س‪ ٜ‬زض حبَ‬ ‫ارطاؾت و‪ ٝ‬ؾبذت لطؼ‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬اٖ ث‪ ٝ‬ط‪ٞ َٛ‬فت ویّ‪ٔٛ‬تط‬ ‫اظ ؾٕت ق‪ٟ‬ط رسیس ؾ‪ٟٙ‬س اظ ؾبَ ‪ ٚ 98‬لطؼ‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬اٖ ثاب‬ ‫‪ 74‬ویّ‪ٔٛ‬تط ط‪ َٛ‬اظ ؾٕت تجطیع زض ؾبَ ‪ 80‬اغابظ قاس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫وعده پشت وعده‬ ‫اظاز ضا‪ ٜ‬تجطیع‪ -‬ؾ‪ٟٙ‬س چ‪ٙ‬س ؾبِی اؾت وا‪ ٝ‬تاجاسیاُ ثا‪ٝ‬‬ ‫ات‪ٛ‬ثبٖ ‪ٚ‬ػس‪ٜٞ‬بی ٔؿئ‪ِٛ‬یٗ قس‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬اذا‪٘ٛ‬اسی ‪ٚ‬ظیاط‬ ‫ؾبثک ضا‪ ٚ ٜ‬ق‪ٟ‬طؾبظی اضزیج‪ٟ‬کت ؾبَ ‪ 87‬طی ثبظزیس اظ‬ ‫ق‪ٟ‬ط رسیس ؾ‪ٟٙ‬س‪ ،‬اظ تىٕیُ ات‪ٛ‬ثبٖ ؾا‪ٟ‬ا‪ٙ‬اس تاجاطیاع ثاب‬ ‫ٔکبضوت ایٗ ق‪ٟ‬ط ظطف ٔس یه ؾبَ ذجط زاز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫پؽ اظ اٖ ٘یع زض ؾبَ ‪ 85‬زض ا‪ِٚ‬یٗ ؾافاط ض‪ٚ‬حاب٘ای ثا‪ٝ‬‬ ‫اشضثبیزبٖ قطلی‪ ،‬ضئیؽ رٕ‪ٟٛ‬ض ذجط اظ اتإابْ پاط‪ٚ‬غ‪ٜ‬‬ ‫اظازضا‪ 22 ٜ‬ویّ‪ٔٛ‬تطی تجطیع ؾ‪ٟٙ‬س تب پبیبٖ ؾابَ ‪ 84‬زاز‬ ‫‪ِٚ‬ی ثبظ‪ ٓٞ‬ذجطی اظ تىٕیُ ایٗ ثعضٌطا‪٘ ٜ‬کس‪.‬‬ ‫اؾتب٘ساض اشضثبیزبٖ قطلی ‪ٚ‬ػس‪ ٜ‬ثا‪ٟ‬اط‪ ٜ‬ثاطزاضی اظ ایاٗ‬ ‫ثعضٌطا‪ ٜ‬ضا تب ق‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض ؾبَ ‪ 89‬زاز ‪ِٚ‬ی ثبظ ‪ ٓٞ‬ایٗ ‪ٚ‬ػاس‪ٜ‬‬ ‫ٔاحاماک ٘کاسٔاحإاسضضاب پا‪ٛ‬ضٔاحإاسی اؾاتاب٘اساض‬ ‫اشضثبیزبٖ قطلی ٘یع ‪ٚ‬ػس‪ ٜ‬ث‪ٟ‬ط‪ ٜ‬ثطزاضی اظ ایٗ اظازضا‪ ٜ‬ضا‬ ‫تب ق‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض ؾبَ ‪ 89‬زاز ‪ِٚ‬ی ثبظ ‪ ٓٞ‬ایٗ ‪ٚ‬ػس‪ٔ ٜ‬حمک ٘کس‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔؿؼ‪ٛ‬ز پعقىیبٖ ٘بیت ضئیؽ ٔزاّاؽ ٘ایاع زض‬ ‫ثبظزیس‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬اظ ایٗ پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬زاقت ذجط اظ افتاتاب ایاٗ‬ ‫ثعضٌطا‪ ٜ‬زض ا‪ٚ‬اذط ؾبَ ‪ 89‬زاز ‪ِٚ‬ی ثابظ ‪ٞ‬آ ثا‪ ٝ‬ثا‪ٟ‬اط‪ٜ‬‬ ‫ثطزاضی ٘طؾیس‪.‬تأیٗ اػتجبض ‪ ٚ‬تىٕیُ پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬اظازضا‪ ٜ‬تجطیع‬ ‫ؾ‪ٟٙ‬س یىی اظ ٔه‪ٛ‬ثب ٔ‪ ٟٓ‬ز‪ِٚ‬ت یابظز‪ٞ‬آ زض ؾافاط‬ ‫اؾتب٘ی ث‪ ٝ‬اشضثبیزبٖ قطلی ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬تبو‪ ٖٛٙ‬ث‪ ٝ‬ؾاطا٘ازابْ‬ ‫٘طؾیس‪ ٚ ٜ‬ایٗ زض حبِی اؾت و‪ٞ ٝ‬ط وساْ اظ ٔؿائا‪ٖ ٛ‬‬ ‫‪ٚ‬ػس‪ٜٞ‬بی رسیسی اظ ظٔبٖ افتتب پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬اػالْ ٔیو‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫طجک اػالْ طب‪ٞ‬طذب٘ی ٔؼب‪ٚ ٖٚ‬ظیط ضا‪ ٚ ٜ‬قا‪ٟ‬اطؾابظی ‪ٚ‬‬ ‫ٔسیطػبُٔ قطوت ػٕطاٖ ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬بی رسیاس ایاٗ پاط‪ٚ‬غ‪ٜ‬‬ ‫ثعضٌتطیٗ طط زض زؾت ؾبذت زض حا‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ضا‪ٞ‬ؿابظی‬ ‫وک‪ٛ‬ض اؾت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ط‪ 22 َٛ‬ویّ‪ٔٛ‬تط زض قطایاط ؾارات‬ ‫و‪ٞٛ‬ؿتب٘ی أؿبَ ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ط‪ ٜ‬ثطزاضی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضؾیس‪.‬‬ ‫مشکل مالی برای اتمام ازادراه تبریس‪ -‬سهند نداریم‬ ‫ٔسیط ػبُٔ قطوت ػٕطاٖ ؾ‪ٟٙ‬س ٘یع زض ذه‪ٛ‬ل تاذایاط‬ ‫ث‪ٟ‬ط‪ ٜ‬ثطزاضی اظ ایٗ پط‪ٚ‬غ‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ذجطٍ٘بض ٔ‪ٟ‬ط ٌفت‪ٔ :‬کىاُ‬ ‫ٔبِی ثطای اتٕبْ اظاز ضا‪ ٜ‬تجطیع‪ -‬ؾ‪ٟٙ‬س ٘ساضیٓ ‪ ٚ‬تاالـ‬ ‫ٔیو‪ٙ‬یٓ تب ض‪٘ٚ‬س وبض ؾطػت ٌطفت‪ ٚ ٝ‬قب‪ٞ‬س اتٕبْ پاط‪ٚ‬غ‪ٜ‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫ثبقیٓ‪....‬‬ ‫افصایص امادگی ضُسدازی تثسیص تا خسید تجُیصات ی اتصاز االت‬ ‫مًزد ویاش مدیسیت تحسان‬ ‫ؾط‪ٚ‬یؽ ذجطی ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ٝ‬اضن‪ٔ -‬سیط ثحطاٖ ق‪ٟ‬طزاضی تجطیع اظ ذطیس تزا‪ٟ‬ایاعا ‪ ٚ‬اثاعاض ا‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ٘یبظ ٔسیطیت ثحطاٖ ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض اضتمبی أبزٌی ق‪ٟ‬طزاضی تجطیع زض ٔمبثّ‪ ٝ‬ثاب حا‪ٛ‬ازث ذاجاط‬ ‫زاز‪.‬ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ق‪ٟ‬طیبض‪ٔ ،‬ؿؼ‪ٛ‬ز حؿٗ ٘ػاز ثب اػالْ ایٗ ذجط افع‪ٚ‬ز‪ :‬ثب تا‪ٛ‬را‪ ٝ‬ثا‪ٚ ٝ‬لا‪ٛ‬ع حا‪ٛ‬ازث‬ ‫ٔرتّف زض ق‪ٟ‬ط تجطیع‪ ،‬ثط٘بٔ‪ ٝ‬ضیعی ثطای أبزٌی ‪ٔ ٚ‬مبثّ‪ ٝ‬ثب ایٗ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬حا‪ٛ‬ازث أاطی ضاط‪ٚ‬ضی‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬ثط ایٗ اؾبؼ ثب تساثیط ن‪ٛ‬ض ٌطفت‪ٔ ٝ‬مطض قس‪ ٜ‬زض ؾبَ ربضی ٘ؿجت ث‪ ٝ‬تز‪ٟ‬یع ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی‬ ‫ٔسیطیت ثحطاٖ زض ٔ‪ٙ‬بطک ز‪ٌ ٜ‬ب٘‪ ٝ‬ق‪ٟ‬طزاضی تجطیع الساْ ق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی زض ازأ‪ٌ ٝ‬فت‪ :‬زض ایاٗ ضاؾاتاب‬ ‫ٔجّغ ‪ٔ77‬یّیبضز ‪ٔ400 ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬ضیبَ ضیبَ زض ث‪ٛ‬زر‪ ٝ‬ؾبَ ربضی ر‪ٟ‬ت ذطیس تز‪ٟ‬یعا ‪ ٚ‬اثاعاضا‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ٘یبظ ثحطاٖ زض ٔ‪ٙ‬بطک ق‪ٟ‬طزاضی تجطیع زض ٘ظط ٌطفت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬ثب ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ‪ٞ‬بی نا‪ٛ‬ض‬ ‫ٌطفت‪ ٝ‬ثب ٔ‪ٙ‬بطک ؾؼی ٔی ق‪ٛ‬ز تز‪ٟ‬یعا ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬ترههی زض ایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬ذاطیاساضی قا‪ٛ‬ز‪ٔ.‬اسیاط‬ ‫ثحطاٖ ق‪ٟ‬طزاضی تجطیع ذبطط ٘کبٖ وطز ذطیس تز‪ٟ‬یعا ثط اؾبؼ ٘یبظؾ‪ٙ‬زی ‪ٞ‬بی ا٘زبْ یابفاتا‪ ٝ‬اظ‬ ‫ٔ‪ٙ‬بطک ‪ ٚ‬ثب ‪ٞ‬سف افعایف ت‪ٛ‬اٖ ػّٕیبتی ‪ ٚ‬پبؾرٍ‪ٛ‬یی ث‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ازث ٔرتّف ن‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ٌطفت ‪ٚ‬‬ ‫أیس‪ٚ‬اضیٓ ثب ذطیس ایٗ تز‪ٟ‬یعا ثت‪ٛ‬ا٘یٓ ٌبْ ٔ‪ٛ‬حطی زض ر‪ٟ‬ت اضتمبی أبزٌی ق‪ٟ‬طزاضی تجطیع زض‬ ‫ٔ‪ٛ‬ار‪ ٟٝ‬ثب ح‪ٛ‬ازث ٔرتّف ثطزاضیٓ‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫* ‪ 03‬اردیبهشت‬ ‫* ‪ 91‬می‬ ‫* ‪ 02‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4142 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪9011‬‬ ‫‪0303‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫* صفحه ‪4‬‬ ‫تصاٍیز گَضی اًز ایکس ‪ ۰۱‬قبل اس عزضه لَ رفت‬ ‫‪‬‬ ‫فرهنگ ‪ ،‬هنر و فن اوری‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ -‬زض قطایغی ً‪ ٠‬هطاض اؾز ُ‪ٞ‬قی ا‪ٛ‬ط ایٌؽ ‪ ۷۲‬زض سبضید ‪ٗ ۲۲‬هی‬ ‫ض‪ٝ‬ا‪ ٠ٛ‬ثبظاض ق‪ٞ‬ز‪ ،‬سهب‪ٝ‬یط ا‪ ٙ‬زض ؾ‪ ٠‬ض‪ َٛ‬اثی‪ٛ ،‬بض‪ٛ‬جی ‪ ٝ‬ؾیب‪ ٟ‬زض کضبی ٗجبظی ٗ‪ٜ‬شکط قس‪ ٟ‬اؾز‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬عاضـ ٗ‪٢‬ط ث‪ٛ ٠‬وْ اظ جی اؼ إ اض‪ٛ‬ب‪ ،‬ظب‪١‬طاً ای‪ُٞ ٚ‬قی زاضای ثس‪٠ٛ‬ای قیکه‪ ٠‬ای اؾهز ‪ ٝ‬ؾه‪٠‬‬ ‫ز‪ٝ‬ضثی‪ ٖ١ ٚ‬زض دکز ای‪ُٞ ٚ‬قی ‪ ٝ‬زض ؾ٘ز چخ ا‪ ٙ‬هبثْ ٗکب‪١‬س‪ ٟ‬اؾز‪ .‬یی کالـ اّ ای زی ‪ٛ‬یهع‬ ‫ثطای ُ‪ٞ‬قی یبزقس‪ ٟ‬زض ‪ٛ‬ظط ُطکش‪ ٠‬قس‪ٞٛ ٝ ٟ‬قش‪٠‬ای ثب ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬زیس زض قت ػبٓی ‪ٛ‬کب‪ٗ ٙ‬یز‪١‬هس ثهطای‬ ‫ُ‪ٞ‬قی یبزقس‪ ٟ‬هبثٔیز‪١‬بی ذبنی ثطای ػٌبؾی ‪ ٝ‬کیٔ٘جطزاضی زض قت زض ‪ٛ‬ظط ُطکش‪ ٠‬قس‪ ٟ‬اؾز‪.‬‬ ‫ُلش‪ٗ ٠‬یق‪ٞ‬ز ای‪ُٞ ٚ‬قی زاضای ز‪ٝ‬ضثی‪ ٚ‬انٔی ثب زهز ‪ِٗ ۰۲‬بدیٌؿْ‪ ،‬یی ز‪ٝ‬ضثی‪ِٗ ۸ ٚ‬بدیٌؿٔی ثهب‬ ‫ظا‪ٝ‬ی‪ ٠‬زیس ‪ ۷۲۲‬زضج‪٠‬ای ‪ ٝ‬یی ز‪ٝ‬ضثی‪ٗ ٚ‬بًط‪ٝ‬ی ز‪ِٗ ٝ‬بدیٌؿٔی اؾز‪ .‬هبثٔیز ظ‪ ٕٝ‬ز‪ٝ‬ضثیه‪ ٚ‬انهٔهی‬ ‫ُ‪ٞ‬قی یبزقس‪ ۵ ٟ‬ثطاثط اػالٕ قس‪ ٟ‬اؾز‪.‬سهب‪ٝ‬یط جسیس ‪ٛ‬ح‪ ٟٞ‬عطاحی ‪٘ٛ‬بیکِط انٔی ُ‪ٞ‬قی ٗصًه‪ٞ‬ض‬ ‫ضا ‪ٛ‬کب‪٘ٛ ٙ‬یز‪ٜ١‬س‪ٓٝ .‬ی ثطذی ٗ‪ٜ‬بثغ ذجطی هجالً اػالٕ ًطز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س ً‪ُٞ ٠‬قی یبزقس‪ ٟ‬زاضای ز‪ٝ‬ضثهیه‪ٚ‬‬ ‫ؾٔلی ًک‪ٞ‬یی اؾز‪ .‬زهز ای‪ ٚ‬ز‪ٝ‬ضثی‪ِٗ ۷۱ ٚ‬بدیٌؿْ اػالٕ قس‪ ٟ‬اؾز‪.‬‬ ‫‪٘ٛ‬بیکِط ‪ ۱.۱۶‬اّ ؾی زی‪ ،‬قف ُیِبثبیز ضٕ‪ ۱۰ ،‬یب ‪ُ ۷۲۸‬یِبثبیز حهبکهظه‪ ٠‬زاذهٔهی‪ ،‬حؿهِهط‬ ‫اثطا‪ِٛ‬کز ‪ ٝ‬ثبسطی ‪ٗ ۰۶۲۲‬یٔی اٗذطی اظ ج٘ٔ‪ ٠‬هبثٔیز‪١‬بی ُ‪ٞ‬قی یبزقس‪ ٟ‬اؾز‪ .‬ای‪ُٞ ٚ‬قی زاضای‬ ‫دطزاظ‪ٛ‬س‪ ،۸۲۲Kirin ٟ‬دکشیجب‪ٛ‬ی اظ ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬ضی ‪ٛ‬ؿْ د‪ٜ‬جٖ سٔل‪٘١ ٚ‬طا‪ ٝ ٟ‬اٌٗب‪ ٙ‬قبضغ ثی ؾیٖ اؾز‪.‬‬ ‫تَلیذ اٍلیی گَضی دًیا با فٌاٍری اهٌیتی کَاًتَهی‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ -‬قطًز ؾبٗؿ‪ َٛٞ‬اظ س‪ٓٞ‬یس ا‪ٓٝ‬ی‪ُٞ ٚ‬قی ز‪ٛ‬یب ذجط زاز‪ٗ ٠ً ٟ‬جه‪٢‬هع ثه‪٠‬‬ ‫ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬ضی اٗ‪ٜ‬یشی ً‪ٞ‬ا‪ٛ‬ش‪ٗٞ‬ی اؾز‪ .‬ض‪٘ٛٝ‬بیی اظ ای‪ُٞ ٚ‬قی هطاض اؾز زض سبضید ‪ٗ ۲۲‬ی ا‪ٛ‬جبٕ ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬عاضـ ٗ‪٢‬ط ث‪ٛ ٠‬وْ اظ ک‪ٞ‬ضثؽ‪ ،‬ؾبٗؿ‪ ٝ َٛٞ‬قطًز ٗربثطاسی اؼ ًی سٔ‪ً ٠‬بٕ اظ سه‪ٓٞ‬هیهس ا‪ٓٝ‬هیه‪ٚ‬‬ ‫ُ‪ٞ‬قی ‪ٛ‬ؿْ د‪ٜ‬جٖ ج‪٢‬ب‪ ٙ‬ذجط زاز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س ً‪ٗ ٠‬ج‪٢‬ع ث‪ ٠‬ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬ضی اٗ‪ٜ‬یشی ً‪ٞ‬ا‪ٛ‬ش‪ٗٞ‬ی اؾز‪ .‬ای‪ ٚ‬قطًز‪١‬ب ٗسػهی‬ ‫‪١‬ؿش‪ٜ‬س ً‪ ٠‬ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬ضی ً‪ٞ‬ا‪ٛ‬ش‪ٗٞ‬ی ُ‪ٞ‬قی‪١‬بی ‪ٞ١‬ق٘‪ٜ‬س ضا ثطای ‪ٌ١‬ط‪١‬ب ؿیطهبثْ ‪ٛ‬ل‪ٞ‬ش ٗیؾبظز‪.‬‬ ‫زض حبّ حبضط ُ‪ٞ‬قی‪١‬بی ؾطی اؼ ‪ ۲۲‬ؾبٗؿ‪٘١ َٛٞ‬طا‪ ٟ‬ثب ثطذی هبثٔیز‪١‬بی اٗ‪ٜ‬یشی دیکطکش‪ ٠‬ػهطضه‪٠‬‬ ‫ٗیق‪ٛٞ‬س ً‪ ٠‬اظ ج٘ٔ‪ ٠‬ا‪٢ٛ‬ب ٗیس‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬سطاق‪١٠‬بیی اٗ‪ٜ‬یشی اقبض‪ً ٟ‬طز ً‪ ٠‬جٔ‪ٞ‬ی ؾطهز اعالػبر سه‪ٞ‬ؾهظ‬ ‫‪ٌ١‬ط‪١‬ب ضا حشی زض ن‪ٞ‬ضر زؾشطؾی ث‪ ٠‬ؾرز اکعاض ُ‪ٞ‬قی ٗیُیط‪ٛ‬س‪.‬اٗب ُ‪ٞ‬قی ٌُٔؿی ای ًه‪ٞ‬ا‪ٛ‬هشه‪ٕٞ‬‬ ‫ً‪ ٠‬اظ ‪ٛ‬ظط اٌٗب‪ٛ‬بر قجب‪١‬ز‪١‬بی ظیبزی ث‪ُٞ ٠‬قی ‪G ۵ ۱۷Galaxy A‬زاضز‪ٗ ،‬ج‪٢‬ع ث‪ ٠‬سطاق‪٠‬ای جسیهس‬ ‫ٗ‪ٞ‬ؾ‪ ٕٞ‬ث‪QRNG ٠‬اؾز ً‪ ٠‬س‪ٞ‬ؾظ قطًز ‪ID Quantique‬س‪ٓٞ‬یس قس‪ ٟ‬اؾز‪.‬سطاق‪ ٠‬یبزقس‪ ٠ً ٟ‬ث‪٠‬‬ ‫ع‪ٞ‬ض اذشهبنی ثطای ُ‪ٞ‬قی‪١‬بی ‪ٞ١‬ق٘‪ٜ‬س س‪ٓٞ‬یس قس‪ ،ٟ‬ثب س‪ٓٞ‬یس اػساز سهبزکی ؿیطهبثْ دیف ثی‪ٜ‬ی ٗهب‪ٛ‬هغ‬ ‫اظ زؾشطؾی ‪ٌ١‬ط‪١‬ب ث‪ُٞ ٠‬قی‪١‬ب ٗیق‪ٞ‬ز‪ .‬سطاق‪١٠‬بی ٗکبث‪ ٠‬هجٔی اُطچ‪ ٠‬اػساز سهبزکی س‪ٓٞ‬یس ٗیًطز‪ٛ‬هس‪،‬‬ ‫اٗب س‪ٓٞ‬یس ای‪ ٚ‬اػساز سهبزکی اظ آِ‪١ٞ‬بیی هبثْ دیف ثی‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬ق‪ٜ‬بؾبیی س‪ٞ‬ؾظ ‪ٌ١‬ط‪١‬ب دیط‪ٝ‬ی ٗیًطز‪ٛ‬س‪ .‬اظ‬ ‫ای‪ ٚ‬عطین ذسٗبر دطزاذز ‪ ٝ‬احطاظ ‪ٞ١‬یز ُ‪ٞ‬قی‪١‬ب ث‪ ٠‬ع‪ٞ‬ض ًبْٗ ای٘‪ٗ ٚ‬یق‪ٛٞ‬س‪.‬‬ ‫رًٍوایی اس ساهاًه هَش هصٌَعی تطخیص کزًٍا در ‪ ۵‬ثاًیه‬ ‫هصزف هَاد هخذر بز کٌص های هغش در سهاى راًٌذگی تاثیز هیگذارد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬هبٗه‪ ٠‬اضى‪ -‬ؾهبٗهب‪ٛ‬ه‪١ ٠‬ه‪ٞ‬ـ‬ ‫ٗه‪ٜٞ‬ػی ‪ai-corona‬ثطای سکریم ًه‪ٝٞ‬یهس ‪۷۲‬‬ ‫س‪ٞ‬ؾظ ثی٘بضؾشب‪ٗ ٙ‬ؿیح زا‪ٛ‬ک‪ٞ‬ضی‪ ،‬دػ‪١ٝ‬کِب‪ ٟ‬زا‪ٛ‬هف‬ ‫‪١‬بی ث‪ٜ‬یبزی ‪ ٝ‬زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬ق‪٢‬یس ث‪٢‬کشی ض‪٘ٛٝ‬بیی قس‪.‬‬ ‫زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬ػٔ‪ ٕٞ‬دعقٌی ق‪٢‬یسث‪٢‬کشی‪ ،‬زض ٗطاؾه٘هی ثهب‬ ‫حض‪ٞ‬ض ج٘ؼی اظ زا‪ٛ‬کج‪ٞ‬یب‪ ،ٙ‬اؾبسهیهس ‪ ٝ‬دهعقهٌهب‪ٙ‬‬ ‫ثی٘بضؾشب‪ٗ ٙ‬ؿیح زا‪ٛ‬ک‪ٞ‬ضی‪ ،‬دػ‪١ٝ‬کِب‪ ٟ‬زا‪ٛ‬هف ‪١‬هبی‬ ‫ث‪ٜ‬یبزی ‪ ٝ‬زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬ػٔ‪ ٕٞ‬دعقٌی ق‪٢‬یس ث‪٢‬کشی دط‪ٝ‬غ‪ٗ ٟ‬کشطى دػ‪١ٝ‬کی ؾهبٗهب‪ٛ‬ه‪ ٠‬سکهرهیهم ‪ai-‬‬ ‫‪corona‬ثط دبی‪ٞ١ ٠‬ـ ٗه‪ٜٞ‬ػی ض‪ٝ‬ی سهب‪ٝ‬یط ‪CT‬ض‪٘ٛٝ‬بیی قس‪.‬‬ ‫‪ ai-corona‬ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬ؾبٗب‪ ٠ٛ‬ای اؾز ً‪ ٠‬اظ ‪ٞ١‬ـ ٗه‪ٜٞ‬ػی ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬زؾشیهبض ضازیه‪ٓٞ‬ه‪ٞ‬غیؿهز زض‬ ‫سکریم ً‪ٝٞ‬یس ‪ ۷۲‬ث‪٢‬ط‪ُ ٟ‬طکش‪ ٝ ٠‬زض ‪٢ٛ‬بیز ثب ً٘ی ضازی‪ٞٓٞ‬غیؿز ‪١‬بی ثهبسهجهطثه‪ ٠‬دکهشهیهجهب‪ٙ‬‬ ‫ثبالسطی‪ ٚ‬زهز ٌٗ٘‪ ٚ‬ضا زض دیف ثی‪ٜ‬ی اضائ‪ٗ ٠‬ی ز‪١‬س‪.‬‬ ‫زهز ای‪ ٚ‬ؾبٗب‪ ٠ٛ‬ض‪ٝ‬ی زاز‪١ ٟ‬بی اظٗ‪ ٙٞ‬زاذٔی ثطاثط ‪ ۲۸.۲‬زضنس ثطای ٗؼیهبض ‪AUC‬اؾهز ًه‪٠‬‬ ‫زاضای ثبالسطی‪ ٚ‬زهز ٗیب‪ً ٙ‬بض‪١‬بی ٗؼشجط دػ‪١ٝ‬کی ا‪ٛ‬جبٕ قس‪ ٟ‬سب ظٗب‪ ٙ‬اضائ‪ ٠‬ای‪ً ٚ‬بض اؾز‪.‬‬ ‫‪٘١‬ه‪ٜ‬ی‪ً ٚ‬بض دػ‪١ٝ‬کی ن‪ٞ‬ضر ُطکش‪ ٠‬ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬دط‪ٝ‬غ‪ ٟ‬ج‪٢‬ب‪ٛ‬ی ‪١‬ؿز ً‪٘١ ٠‬عٗب‪ ٙ‬زههز ًهیهز ‪١‬هبی‬ ‫‪ PCR‬ضازی‪ٞٓٞ‬غیؿز ‪ٞ١ ٝ‬ـ ٗه‪ٜٞ‬ػی ضا زض یی ٗج٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬زاز‪ ٟ‬اظٗ‪ٗ ٙٞ‬هوهبیؿه‪ً ٠‬هطز‪ ٝ ٟ‬زض‬ ‫‪٢ٛ‬بیز ٗیعا‪ ٙ‬ساثیط ‪ٞ١‬ـ ٗه‪ٜٞ‬ػی ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬زؾشیبض ضازی‪ٞٓٞ‬غیؿز ضا ثطضؾی ٗی ً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫ؾبٗب‪ai-corona ٠ٛ‬ثطای ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬ثبض زض ًک‪ٞ‬ض ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضر اظٗبیکی زض ٗطًع اٗ‪ٞ‬ظقی‪ ،‬دػ‪١ٝ‬کی ‪ٝ‬‬ ‫زضٗب‪ٛ‬ی ٗؿیح زا‪ٛ‬ک‪ٞ‬ضی قط‪ٝ‬ع ث‪ً ٠‬بض ًطز‪ ٝ ٟ‬اظ ‪١‬لش‪ ٠‬ای‪ٜ‬س‪ٛ ٟ‬یع ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضر اظٗبیکی ‪ ٝ‬ثطای سؿهز‬ ‫ٗی س‪ٞ‬ا‪ٛ‬س زض زؾشطؼ ؾبیط ٗطاًع زضٗب‪ٛ‬ی هطاض ُیطز‪ .‬ؾبٗب‪ٗ ٠ٛ‬صً‪ٞ‬ض زض نه‪ٞ‬ضر ‪ٛ‬ههت ثهط ض‪ٝ‬ی‬ ‫ؾط‪ٝ‬ض‪١‬بی ثی٘بضؾشب‪ٙ‬؛ ٗی س‪ٞ‬ا‪ٛ‬س زض ً٘شط اظ ‪ ۵‬ثب‪ٛ‬ی‪ ٠‬سکریم ا‪ٓٝ‬ی‪ ٠‬اثشال ث‪ًٝٞ ٠‬یس ضا ا‪ٛ‬جبٕ ز‪١‬س‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ٗ-‬حووهب‪ً ٙ‬که‪ٞ‬ض عهی‬ ‫سحویوبسی ‪ٛ‬کب‪ ٙ‬زاز‪ٛ‬س ً‪ٗ ٠‬هطف ٗ‪ٞ‬از ٗرسض ثط ً‪ٜ‬هف‬ ‫‪١‬بی ٗـعی کطز زض ظٗب‪ ٙ‬ضا‪ٜٛ‬سُی سبثیط ٗی ُصاضز‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬عاضـ ٗ‪٢‬ط‪ ،‬زًشط ظ‪١‬طا عجیجی ػض‪١ ٞ‬یئز ػهٔه٘هی‬ ‫زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬کطز‪ٝ‬ؾی ٗک‪٢‬س ‪ٗ ٝ‬هجهطی عهطژ دهػ‪١ٝ‬کهی‬ ‫ازضاى ذغط ‪ ٝ‬س‪ٞ‬ج‪ ٠‬زیساضی اکطاز ٗجشال ثه‪ٗ ٠‬ههطف‬ ‫ٗ‪ٞ‬از ٗرسض اظ عطین ضزیبثی چک٘ی ذغط زض قجی‪ ٠‬ؾهبظ‬ ‫ضا‪ٜٛ‬سُی ُلز‪ :‬ای‪ ٚ‬عطژ دػ‪١ٝ‬کی ً‪ ٠‬ثب ‪ٌ٘١‬هبضی ‪ٝ‬‬ ‫ٗکبضًز د‪ٜ‬ج ٗحون زا‪ٛ‬کِب‪١‬ی ا‪ٛ‬جبٕ قس‪ ٟ‬اؾز‪ٛ ،‬کب‪ٙ‬‬ ‫ٗی ز‪١‬س ً‪ٗ ٠‬هطف ٗ‪ٞ‬از ثط ً‪ٜ‬ف ‪١‬بی ٗـهع ‪ ٝ‬ش‪١‬ه‪ٚ‬‬ ‫کطز سبثیط ٗیُصاضز ‪ ٝ‬هسضر کٌط‪ ،‬س‪ٞ‬ج‪ ٝ ٠‬س٘طًع اکطاز ضا سرطیت ٗیً‪ٜ‬س‪ٝ .‬ی اکع‪ٝ‬ز‪ :‬ثطضؾی‪١‬ب حبًی اظ ا‪ٙ‬‬ ‫اؾز ً‪ ٠‬یٌی اظ زالیْ ضا‪ٜٛ‬سُی ‪ٛ‬بای٘‪ٗ ٚ‬هطف ٗ‪ٞ‬از ٗرسض اؾز ‪ٗ ٝ‬غبٓؼ‪٠‬ای اظ ٗش‪٘٢‬ب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ح‪ٞ‬ازص ضا‪ٜٛ‬هسُهی‬ ‫ٗ‪ٜ‬جط ث‪ ٠‬ک‪ٞ‬ر زض ظ‪ٛ‬سا‪١ ٙ‬بی ایطا‪ ،ٙ‬حبًی اظ ا‪ ٙ‬اؾز ً‪ ٠‬ثیف اظ د‪ٜ‬جب‪ ٟ‬زضنس ا‪٢ٛ‬هب ٗههطف ًه‪ٜ‬ه‪ٜ‬هس‪ٗ ٟ‬ه‪ٞ‬از‬ ‫ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س‪ٝ .‬ی ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬ضا‪ٛ‬س‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬زض‪ٗ ٠ً ٝ‬ظ‪٢‬ط س‪ٞ‬ا‪ٛ‬بیی‪ ،‬اؾشوالّ ‪ ٝ‬ضکب‪ ٟ‬زض ظ‪ٛ‬سُی ٗسض‪ ٙ‬اؾهز‪ ،‬ػهبٗهٔهی‬ ‫ٗ‪ ٖ٢‬زض ٗطٍ ‪ٗ ٝ‬یط ‪ٗ ٝ‬ؼٔ‪ٓٞ‬یز ‪١‬ب ‪ٛ‬یع قس‪ ٟ‬اؾز‪ُ .‬لز‪١ :‬سف اظ ای‪ ٚ‬دػ‪١ٝ‬ف ثطضؾی ج‪ٜ‬ج‪١ ٠‬هبی قه‪ٜ‬هبذهشهی‬ ‫ضا‪ٜٛ‬سُی ‪ ٝ‬ا‪٘١‬یز ا‪ ٙ‬زض ‪ٛ‬بای٘‪ٜ‬ی سطاکیی اؾز‪ٗ .‬جطی ای‪ ٚ‬عطژ ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ق‪ٜ‬بؾبئی اکطازی ً‪ ٠‬ضا‪ٛ‬ه‪ٜ‬هسُهی‬ ‫دطذغط ٗیً‪ٜٜ‬س اظ ا‪١‬ساف ض‪ٝ‬ا‪ٛ‬ک‪ٜ‬بؾی حْ٘ ‪ٛ ٝ‬وْ اؾز‪ُ ،‬لز ‪ :‬زضً‪ٜ‬بض ػبْٗ جبز‪ٝ ٝ ٟ‬ؾیٔ‪ٛ ٠‬ؤی‪ ،٠‬ضا‪ٛ‬ه‪ٜ‬هسُهی‬ ‫دطؾطػز ‪ ٝ‬ػسٕ ضػبیز ه‪ٞ‬ا‪ٛ‬ی‪ ٚ‬ضا‪ٜ٘١‬بیی ‪ ٝ‬ضا‪ٜٛ‬سُی ‪ٛ ٝ‬جؿش‪ً٘ ٚ‬طث‪ٜ‬س ای٘‪ٜ‬ی اظ ج٘ٔ‪ ٠‬ػ‪ٞ‬اْٗ ا‪ٛ‬ؿب‪ٛ‬ی سبثیهطُهصاض‬ ‫ثط ثط‪ٝ‬ظ سهبزکبر ‪ ٝ‬قسر ػ‪ٞ‬اهت ا‪ ٙ‬ثک٘بض ٗی ایس ‪.‬عجیجی اکع‪ٝ‬ز‪ :‬زض ضا‪ٜٛ‬سُی ػال‪ ٟٝ‬ثط ٗ‪٢‬بضر ‪١‬بی ا‪ٓٝ‬هیه‪، ٠‬‬ ‫ً‪ٜ‬شطّ ‪ ٝ‬ضا‪ٛ‬س‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬زض‪ٗ ٝ‬ؿشٔعٕ ٗ‪٢‬بضر ‪١‬بی ؾغح ثبالسط ػوال‪ٛ‬ی ٗب‪ٜٛ‬س س‪ٞ‬ا‪ٛ‬بیی ‪١‬بیی حلظ ‪ٗ ٝ‬سیطیز ؾهطػهز‬ ‫ٗجبظ‪ ،‬حلظ کبنٔ‪ ،٠‬حطًز ثی‪ ٚ‬ذغ‪ٞ‬ط‪ ،‬زضى ذغطار ‪ ٝ‬س‪ٞ‬ج‪ ٝ ٠‬س٘طًع ثط ػْ٘ ضا‪ٜٛ‬سُی اؾز‪.‬‬ ‫دایسَى اس ًخستیی خَدرٍی‬ ‫بزقی خَد رًٍوایی کزد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ -‬قطًز زایؿ‪ ٠ً ٙٞ‬دط‪ٝ‬غ‪ٟ‬‬ ‫‪ٛ‬رؿشی‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ی ثطهی ذ‪ٞ‬ز ضا ٗهشه‪ٞ‬ههق ًهطز‪ ٟ‬ثه‪ٞ‬ز‪،‬‬ ‫زض‪٢ٛ‬بیز اظ ای‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬ض‪٘ٛٝ‬بیی ًطز‪.‬ث‪ُ ٠‬عاضـ کبضؼ ث‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬وْ اظ ا‪ِٛ‬جز‪ ،‬قطًز زایؿ‪ً ٙٞ‬ه‪ ٠‬دهط‪ٝ‬غ‪ٛ ٟ‬هرهؿهشهیه‪ٚ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ی ثطهی ذ‪ٞ‬ز ضا ٗش‪ٞ‬هق ًطز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ ،‬زض‪٢ٛ‬بیز اظ ای‪ٚ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬ض‪٘ٛٝ‬بیی ًطز‪.‬جی٘ع زایؿ‪ ،ٙٞ‬ث‪ٜ‬یب‪ٛ‬هِهصاض زایؿه‪ٙٞ‬‬ ‫ثطای دط‪ٝ‬غ‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ی ثطهی قطًشی ً‪ ٠‬ثیکشط ثطای ٓه‪ٞ‬اظٕ‬ ‫ذب‪ِٛ‬ی ٗکه‪٢‬ه‪ٞ‬ض اؾهز‪ ،‬حهس‪ٝ‬ز ‪ٗ ۲.۵‬هیهٔهیهبضز ده‪ٛٞ‬هس‬ ‫ؾطٗبی‪ُ٠‬صاضی ًطز‪ ٟ‬اؾز‪.‬زایؿ‪ ٙٞ‬ض‪ٝ‬ظ ُصقش‪ ٠‬زض یهی‬ ‫ٗهبحج‪ ٠‬ثب سبی٘ع اظ‪٢‬بض زاقز‪ٝ :‬ؾیٔ‪ٛ ٠‬ؤی‪ ٠‬ثطهی ‪ٝ‬ی ثب ‪ٛ‬هبٕ‬ ‫‪ٗ ۵۲۱N‬یس‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ث‪ ٠‬اظای ‪١‬ط ثبض قبضغ ‪ٗ ۱۲۲‬بیْ ضا ثذی٘بیس‪.‬‬ ‫ػٔی ضؿٖ ‪ٝ‬ظ‪ ۲.۱ ٙ‬س‪ٜ‬ی‪ٗ ،‬بقی‪ ٚ‬آه‪ٗٞ‬هیه‪ٜ‬هیه‪ٗٞ‬هی زایؿه‪ٙٞ‬‬ ‫‪٘١‬ه‪ٜ‬ی‪ ٚ‬س‪ٞ‬ا‪ٛ‬بیی ای‪ ٚ‬ضا زاضز ً‪ ٠‬زض ‪ ۰.۸‬ثب‪ٛ‬ی‪ ٠‬اظ نهلهط ثه‪٠‬‬ ‫‪MPH ۱۲‬ثطؾس‪.‬ث‪ٜ‬یب‪ِٛ‬صاض ای‪ ٚ‬قطًز ٗی ُه‪ٞ‬یهس‪ ،‬سهیهٖ‬ ‫ٗ‪ٜ٢‬سؾی زایؿ‪ ٙٞ‬یی ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ی ثطهی ک‪ٞ‬مآؼهبز‪ ٟ‬سه‪ٓٞ‬هیهس‬ ‫ًطز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س اٗب ث‪ ٠‬ذبعط ای‪ ٠ً ٚ‬اظ ‪ٛ‬ظط سجبضی ث‪٠‬نطک‪ٛ ٠‬یؿز‪،‬‬ ‫ای‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬ث‪ ٠‬س‪ٓٞ‬یس ا‪ٛ‬ج‪٘ٛ ٟٞ‬یضؾس‪.‬‬ ‫زایؿ‪ ٙٞ‬ساًیس ًطز‪ :‬سیٖ ‪ٛ ۵۲۲‬لط‪ ٟ‬ای‪ ٚ‬قطًز زض حهبّ‬ ‫حبضط ٗکـ‪ ّٞ‬ا‪ٛ‬جبٕ دط‪ٝ‬غ‪١ٟ‬بی ٗرشٔق زیِطی ‪١‬ؿش‪ٜ‬هس ‪ٝ‬‬ ‫زض ظٗی‪ ٠ٜ‬ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬ضی ثبسطی‪١‬بی ًبضاٗس دػ‪١ٝ‬ف ٗیً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫جذیذتزیی اتَهبیل توام الکتزیکی‬ ‫‪BMW‬تا سال ‪۰۱۰۰‬‬ ‫هعزفی خَاهذ ضذ‬ ‫ابذاع اًگطت رباتیک با کوک فٌاٍری چاپ ‪۳‬بعذی‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪-‬یهی ُهط‪ ٟٝ‬اظ‬ ‫دػ‪١ٝ‬کِطا‪ ٙ‬چی‪ ٝ ٚ‬غاد‪ٞٛ ،ٚ‬ػی ا‪ِٛ‬کز ضثبسیی‬ ‫اضائ‪ ٠‬زاز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س ً‪ ٠‬ثب ً٘ی ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬ضی چبح ‪۶‬ثهؼهسی‬ ‫اثساع قس‪ ٟ‬اؾز‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬عاضـ ایؿ‪ٜ‬ب ‪ ٝ‬ث‪ٛ ٠‬هوهْ اظ سهی اًؿهذهٔه‪ٞ‬ض‪،‬‬ ‫دػ‪١ٝ‬کِطا‪ ٙ‬زا‪ٛ‬کهِهب‪ ٟ‬نه‪ٜ‬هؼهشهی غجهیهب‪ٛ‬هَ‬ ‫‪Zhejiang University of‬‬ ‫)‪ ،Technology‬زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬سیب‪ٛ‬جهیه‪،TJU) ٚ‬‬ ‫زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬ک‪ٜ‬ب‪ٝ‬ضی ‪ٛ‬ب‪ٛ‬جی‪NJTech) َٜ‬چهیه‪ٝ ٚ‬‬ ‫زا‪ٛ‬کِب‪ ٟ‬ضیشؿ‪ٗٞ‬یٌب‪Rits) ٙ‬غاد‪ ،ٚ‬یی ا‪ِٛ‬کز‬ ‫ضثبسیی ‪ٛ‬طٕ اثساع ًطز‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س ًه‪ ٠‬یهی حؿهِهط‬ ‫ٗ‪ٜ‬ح‪ٜ‬ی ثب اؾشلبز‪ ٟ‬اظ چبح ؾ‪٠‬ثؼسی زض ا‪ ٙ‬سؼجهیه‪٠‬‬ ‫قس‪ ٟ‬اؾز‪ .‬ای‪ ٚ‬ا‪ِٛ‬کز ضثبسیی‪ ،‬اظ چ‪ٜ‬سی‪ٗ ٚ‬هبز‪ٟ‬‬ ‫اظ ج٘ٔ‪ ٠‬یی آٌشط‪ٝ‬ز هبثْ ًکف ؾبذشه‪ ٠‬قهس‪ٟ‬‬ ‫اؾز‪ٜٗ.‬جیه‪ٜ‬هَ غی )‪ ،Mengying Xie‬اظ‬ ‫‪ٞٛ‬یؿ‪ٜ‬سُب‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬دػ‪١ٝ‬ف ُلز‪ :‬ضثبر ‪١‬هبی ‪ٛ‬هطٕ‬ ‫ٗی س‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س ٗب‪ٜٛ‬س دٔی ض‪ٝ‬ی قٌبف ٗیب‪ٗ ٙ‬بقی‪١ٚ‬ب ‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٛ‬ؿب‪١ ٙ‬ب ثبق‪ٜ‬س اٗب ای‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ع ٗه‪٢‬هٖ اؾهز ًه‪٠‬‬ ‫ثش‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س سؼبْٗ ای٘‪ٗ ٚ‬یب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬ؿب‪ ،ٙ‬اقیب ‪ٗ ٝ‬حهیهظ ضا‬ ‫سض٘ی‪ًٜٜ ٚ‬س‪ .‬حؿِط‪١‬بی ‪ٛ‬طٕ ٗیس‪ٞ‬ا‪ٛ‬ه‪ٜ‬هس ‪ٛ‬هوهف‬ ‫تهیه بزش استاًی ًقطه ههٌذسی فزهٌگی کطَر‬ ‫ٗ‪٘٢‬ی زض دیکطکز ضثبر‪١‬بی ‪ٛ‬طٕ هبثهْ ًه‪ٜ‬هشهطّ‬ ‫زاقش‪ ٠‬ثبق‪ٜ‬س ‪ً ٝ‬بضایی ا‪٢ٛ‬ب ضا اکعایف ز‪ٜ١‬س‪.‬‬ ‫ای‪ُ ٚ‬ط‪ ٟٝ‬دػ‪١ٝ‬کی ثب آ‪٢‬بٕ اظ دط‪ٝ‬غ‪١ٟ‬بی دیکهیه‪،ٚ‬‬ ‫یی ا‪ِٛ‬کز ‪ٛ‬طٕ ضثبسیی ٗجش‪ٜ‬ی ثط چبح ؾ‪٠‬ثؼسی‬ ‫اثساع ًطز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س ً‪ ٠‬هبثٔیز حؽ ًطز‪ ٙ‬زاضز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬هبٗه‪٠‬‬ ‫اضى‪-‬ث‪ٜ‬بثط اػالٕ ؾبظٗهب‪ٙ‬‬ ‫ؾی‪ٜ٘‬بیی ٗهیهعا‪ ٙ‬کهط‪ٝ‬ـ‬ ‫ؾی‪ٜ٘‬بی ایطا‪ ٙ‬زض ؾبّ ‪۲۸‬‬ ‫ٗؼبزّ ز‪ٝ‬یؿز ‪ٞٛ ٝ‬ز ‪٠ٛ ٝ‬‬ ‫ٗیٔیبضز س‪ٗٞ‬ب‪ٗ ٝ ٙ‬هجه٘ه‪ٞ‬ع‬ ‫ٗربعجب‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬ؾبّ ثبٓؾ ثهط‬ ‫‪ٗ ۲۱‬یٔی‪ٛ ٙٞ‬لط ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾز‪.‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬وْ اظ ض‪ٝ‬اثظ ػ٘‪ٗٞ‬ی ؾبظٗب‪ ٙ‬ؾی‪ٜ٘‬بیی‪ٗ ،‬ؼب‪ٛٝ‬ز س‪ٞ‬ؾؼه‪ ٠‬که‪ٜ‬هب‪ٝ‬ضی ‪ٝ‬‬ ‫ٗغبٓؼبر ؾی‪ٜ٘‬بیی‪ ،‬اٗبض کط‪ٝ‬ـ کیٖٔ ‪ ٝ‬ؾی‪ٜ٘‬ب‪١‬بی ایطا‪ ٙ‬زض ؾبّ ‪ ۲۸‬ضا اظ‬ ‫ز‪ٜٗ ٝ‬ظط ؾبٓ‪ ٚ‬ؾی‪ٜ٘‬ب ‪ ٝ‬کیٖٔ‪١‬بی ؾی‪ٜ٘‬بیی ٗ‪ٞ‬ضز ثطضؾی هطاض زاز‪ ٟ‬اؾز‪.‬‬ ‫ٗههیههعا‪ً ٙ‬ههْ کههط‪ٝ‬ـ ؾههیهه‪ٜ‬هه٘ههب‪١‬ههبی ًکهه‪ٞ‬ض زض ؾههبّ ‪ٗ ۲۸‬ههؼههبزّ‬ ‫‪ ۲،۲۲۶،۰۶۱،۰۱۱،۲۲۲‬ضیبّ ثب ٗهشه‪ٞ‬ؾهظ ثهٔهیهز ‪ ۷۷۶،۱۱۰‬ضیهبّ ‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ ۲۱،۶۷۲،۶۸۰‬لط س٘بقبُط ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾز‪.‬‬ ‫ٗغطه‪ٗ ،‬شطی قف ‪ٛ ٝ‬یٖ‪ ،‬سِعاؼ ‪ ،۲‬ضح٘ب‪ ،۷۰۲۲ ٙ‬قجی ً‪ٗ ٠‬ب‪ً ٟ‬بْٗ‬ ‫قس‪ ،‬ؾطذذ‪ٞ‬ؾز‪ ،‬چکٖ ‪ُٞ ٝ‬ـ ثؿش‪ ،٠‬چ‪٢‬بضا‪ِٛ‬کز‪ٗ ،‬هب ‪١‬ه٘ه‪ ٠‬ثهب‪١‬هٖ‬ ‫‪١‬ؿشیٖ ‪ ٝ‬ظیط‪ٛ‬ظط اظ ج٘ٔ‪ ٠‬دطکط‪ٝ‬ـسطی‪ ٚ‬کیٖٔ‪١‬بی اًطا‪ ٙ‬قس‪ ٟ‬زض ؾبّ ‪۲۸‬‬ ‫ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫دطکط‪ٝ‬ـسطی‪ ٚ‬کیٖٔ ایطا‪ٛ‬ی زض ؾبّ ُصقش‪ٗ ٠‬غطه ؾبذش‪ٗ ٠‬هغلی ًیبیی‬ ‫ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬کط‪ٝ‬قی ٗؼبزّ ‪ ۶۸۵،۰۵۸،۲۲۲،۲۲۲‬ضیبّ زؾز دیسا ًطز‪.‬‬ ‫‪٘١‬ه‪ٜ‬ی‪ ٚ‬دطزیؽ‪١‬بی ً‪ٞ‬ض‪ٝ‬ـ‪ ،‬اظازی‪ ،‬ایطا‪ٗ ٙ‬بّ‪ ،‬ثبؽ ًشهبه‪١ ،‬ه‪ٞ‬یهع‪ٟ‬‬ ‫ٗک‪٢‬س‪ِٗ ،‬بٗبّ‪ ،‬اعٔؽ‪ ،‬چبضؾ‪ٜ١ ،ٞ‬ط ق‪٢‬ط اکشبه قیطاظ ‪ٔٗ ٝ‬ز اظ ج٘ٔه‪٠‬‬ ‫ؾی‪ٜ٘‬ب‪١‬بی دطکط‪ٝ‬ـ ‪ ٝ‬اؾشب‪١ ٙ‬بی س‪٢‬طا‪ ،ٙ‬ذطاؾهب‪ ٙ‬ضضه‪ٞ‬ی‪ ،‬انهله‪٢‬هب‪،ٙ‬‬ ‫کبضؼ‪ ،‬آجطظ‪ٗ ،‬بظ‪ٛ‬سضا‪ ،ٙ‬ذ‪ٞ‬ظؾشب‪ ،ٙ‬اشضثبیجب‪ ٙ‬قطهی‪ُ ،‬یال‪١ ٝ ٙ‬ه٘هسا‪ٙ‬‬ ‫‪ٛ‬یع ‪ ۷۲‬اؾشب‪ ٙ‬ثطسط اظ ‪ٛ‬ظط جصه س٘بقبُط ث‪ ٠‬ؾی‪ٜ٘‬ب زض ؾبّ ُصقش‪ ٠‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫اؾشب‪ ٙ‬س‪٢‬طا‪ ٙ‬ثب حس‪ٝ‬ز ‪ٛ ۷۶،۲۱۱،۱۶۱‬لط ج٘ؼیز زاضای ‪ ۱۱‬ؾی‪ٜ٘‬ب ثب ‪۷۲۲‬‬ ‫ؾههبٓهه‪ ٝ ٚ‬ظههطکههیههز ‪ ۰۶،۲۶۲‬نهه‪ٜ‬ههسٓههی زض ؾههبّ ‪ ۲۸‬ثهه‪ ٠‬کههط‪ٝ‬ـ‬ ‫‪ ۷،۱۲۲،۶۱۲،۱۵۲،۱۶۲‬ضیبّ زؾز دیسا ًطز‪.‬‬ ‫هوٌَایی ضاعزاى تبزیشی با اسادی خَاهاى جهاى در پَیص »فلسطیی اساد«‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ -‬قطًز ثیإ‪ ٝ‬ههس زاضز‬ ‫سب ثب ؾبذز اس‪ٗٞ‬جیْ آٌشطیٌی جسیس ذه‪ٞ‬ز‪ ،‬جهبیهِهعیه‪ٚ‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬بؾجی ثطای ‪M4‬ث‪ ٠‬ثبظاض ج‪٢‬ب‪ٛ‬ی ٗؼطکی ً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬عاضـ ثبقِب‪ ٟ‬ذجط‪ٛ‬هِهبضا‪ ٙ‬جه‪ٞ‬ا‪ ،ٙ‬زض ؾهبّ ‪۲۲۷۶‬‬ ‫قطًز ثیإ ‪ ٝ‬سه٘یٖ ُطکز سب ثب ٗهؼهطکهی ‪Series ۰‬‬ ‫ٗسّ‪١‬بی ‪Series ۶‬ضا اضسوب ز‪١‬س‪ .‬ای‪ ٚ‬ؾطی جسیس قبٗهْ‬ ‫اس‪ٗٞ‬جیْ‪١‬بی قِلزا‪ِٛ‬یعسط ‪٘١‬ب‪ٛ‬ه‪ٜ‬هس ‪ٗM4‬هی قهس ًه‪٠‬‬ ‫جب‪ٛ‬کی‪ ٚ‬ض‪ٝ‬حب‪ٛ‬ی ‪M3‬ق‪ٜ‬بذش‪ ٠‬قس‪.‬‬ ‫حبال اعالػبر جسیس حبًی اظ ا‪١ ٙ‬ؿش‪ٜ‬س ً‪ ٠‬اس‪ٗٞ‬جیْ ‪ٛ‬ؿْ‬ ‫جسیس ؾطی ‪ ۰‬هطاض ‪ٛ‬یؿز سب ث‪٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ضهیجهی ثهطای ‪M4‬‬ ‫ؾبذش‪ ٠‬ق‪ٞ‬ز‪ ،‬ثٌٔ‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ذه‪ٞ‬زض‪ ٝ‬ههطاض اؾهز ‪ٛ‬ه٘ه‪ٛٞ‬ه‪ ٠‬ای‬ ‫آٌشطیٌی ثب ػ‪ٜٞ‬ا‪i4 ٙ‬ثبقهس‪ .‬احهشه٘هبّ اػه٘هبّ ههسضر‬ ‫قِلزا‪ِٛ‬یع ‪BMW‬ثط ض‪ٝ‬ی اس‪ٗٞ‬جیْ ‪i4‬‬ ‫عجن اعالػبر ٗ‪ٜ‬شکط قس‪ ٟ‬اظ ؾ‪ٞ‬ی ٗ‪ٜ‬بثغ ٗرشٔق ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ی‬ ‫جسیس قطًز ثیإ ‪ ٝ‬هطاض اؾز ضهیجهی ثهطای اسه‪ٗٞ‬هجهیهْ‬ ‫‪Tesla Model 3‬ثبقس‪ .‬ای‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬ثب ‪ ۵۲۶‬اؾتثربض ‪ٝ‬‬ ‫‪ ۱۲۲‬د‪ٛٞ‬س ثط کیز ُکشب‪ٝ‬ض‪ ،‬هطاض قس‪ ٟ‬سب ؾبّ ‪ ۲۲۲۷‬ث‪ ٠‬ثبظاض‬ ‫ج‪٢‬ب‪ٛ‬ی ػطض‪ ٠‬ق‪ٞ‬ز‪ُ .‬لش‪ٗ ٠‬یق‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ا‪ٓٝ‬هیه‪ٗ ٚ‬هسّ ‪١‬هبی‬ ‫ػطض‪ ٠‬قس‪ ٟ‬اظ ا‪ٛ ٙ‬یع ثب هبثٔیز ضا‪ٛ‬ف س٘بٕ چطخ‪١‬ب سه‪ٓٞ‬هیهس‬ ‫ٗیق‪ٛٞ‬س‪ .‬ؾطیغسطی‪i4 ٠ٛٞ٘ٛ ٚ‬اظ ز‪ٞٗ ٝ‬س‪ٞ‬ض آهٌهشهطیهٌهی‪،‬‬ ‫یٌی زض هؿ٘ز جٔ‪ٞ‬یی ‪ ٝ‬زیِطی زض ػوت‪ ،‬ث‪٢‬ط‪ٗ ٟ‬ی ثهطز‪.‬‬ ‫هسضر ای‪ ٚ‬اس‪ٗٞ‬جیْ اظ ثؿش‪ ٠‬ثبسطی ٓیشی‪ ٕٞ‬ی‪ً ۸۲ ٙٞ‬یٔ‪ٝٞ‬اسهی‬ ‫اؾشرطاج ٗی ق‪ٞ‬ز‪ .‬ثط اؾبؼ ُعاضـ ٗ‪ٜ‬بثغ ٗه‪ٞ‬ثهن‪ ،‬زاٗه‪ٜ‬ه‪٠‬‬ ‫ٗؿیط عی قس‪ ٟ‬ثب یی ثبض قبضغ ای‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬زض‪ٗ ٝ‬ؼبزّ ثهب ‪۶۱۶‬‬ ‫ٗبیْ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ث‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫اش گزدٍ‬ ‫*الٌاساضزاقی‬ ‫هَاد السم‪:‬‬ ‫ُطز‪ُ ۸۲ ٝ‬طٕ‪ ،‬ثٔـ‪ٞ‬ض ُ‪ٜ‬سٕ ‪ُ ۰۲۲‬طٕ‪ٞٓ ،‬ثیب ؾلهیهس ‪۶۲۲‬‬ ‫ُطٕ‪ٛ ،‬ر‪ٞ‬ز ‪ُ ۷۵۲‬طٕ‪ ،‬ؾجعی اـ ‪ُ ۱۲۲‬هطٕ‪ ،‬دهیهبظ ‪۲‬‬ ‫ػسز‪ً ،‬کی ‪ُ ۰۲۲‬طٕ‪ ،‬اه ُ‪ٞ‬قز ‪ٓ ۷‬یشط‪ٛ ،‬ؼ‪ٜ‬بع زاؽ ث‪٠‬‬ ‫ٗوساض الظٕ‪ ،‬ظػلطا‪ ٙ‬ث‪ٗ ٠‬وساض الظٕ‪ ،‬ظضز چ‪ٞ‬ث‪ ۷ ٠‬ههبقهن‬ ‫چبی ذ‪ٞ‬ضی‪٘ٛ ،‬ی ‪ ٝ‬کٔلْ ث‪ٗ ٠‬وساض الظٕ‬ ‫طزس تهیه‪:‬‬ ‫اثشسا دیبظ ضا ذالٓی ذطز ًطز‪ ٝ ٟ‬سلز ٗی ز‪١‬یٖ‪ .‬ظٗهب‪ٛ‬هی‬ ‫ً‪ٛ ٠‬طٕ ‪ ٝ‬قلبف قس ظضزچ‪ٞ‬ث‪ ٠‬ضا اضبک‪ً ٠‬طز‪ ٝ ٟ‬سلز ٗی‬ ‫ز‪١‬یٖ‪ٛ .‬ر‪ٞ‬ز ‪ٞٓ ٝ‬ثیب ی اظ هجْ ذیؽ قس‪ ٟ‬ضا ثه‪ٗ ٠‬هسر ‪۲‬‬ ‫ؾبػز ث‪ ٠‬اضاٗی ٗی دعیٖ‪ .‬زض ا‪ٝ‬اذط دهرهز ‪ٛ‬ه٘هی ضا‬ ‫اکع‪ٝ‬ز‪ ٝ ٟ‬ظٗب‪ٛ‬ی ً‪ٛ ٠‬یٖ دع قس‪ٛ‬س اثٌف ٗی ً‪ٜ‬یٖ‪ .‬ثٔهـه‪ٞ‬ض‬ ‫ضا ً‪ ٠‬اظ هجْ ذیؽ ًطز‪ ٟ‬ایٖ ث‪٘١ ٠‬طا‪ ٟ‬اثِ‪ٞ‬قز ‪ٛ ٝ‬هق‬ ‫دیبظ زاؽ ض‪ٝ‬ی حطاضر ظیبز هطاض ٗی ز‪١‬یٖ‪ .‬ظٗب‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬ثه‪٠‬‬ ‫ج‪ٞ‬ـ اٗس حطاضر ضا ًٖ ًطز‪ ٝ ٟ‬ثؼس اظ ‪ٛ‬هیهٖ ؾهبػهز‬ ‫ؾجعی ضا ٗی ضیعیٖ‪ .‬ث‪ٗ ٠‬سر یی ؾبػز ث‪ ٠‬اضاٗهی ٗهی‬ ‫دعیٖ سب جب ثیلشس‪ .‬ؾذؽ ُطز‪ ٝ ٝ‬زض ثیؿز زههیهوه‪ ٠‬اذهط‬ ‫‪ٛ‬هق ًکی‪٘ٛ ،‬ی ‪ ٝ‬کٔلْ ضا ٗی ضیعیٖ‪ .‬ظٗهب‪ٛ‬هی ًه‪٠‬‬ ‫اـ ًبٗال جب اکشبز زض ظطف ٗ‪ٞ‬ضز ‪ٛ‬هظهط ضیهرهشه‪ ٝ ٠‬ثهب‬ ‫ًکی‪ ،‬ظػلطا‪ٛ ،ٙ‬ؼ‪ٜ‬بع زاؽ ‪ ٝ‬دیبظ زاؽ سعیی‪ٗ ٚ‬ی ً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫تاریخچه ی هٌز ًقالی‬ ‫در ایزاى(قسوت اٍل)‬ ‫پزفزٍش تزیی فیلن اکزاى ‪ 89‬هعزفی ضذ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬هبٗه‪٠‬‬ ‫اضى‪ٗ-‬سیطًْ کط‪١‬ه‪ٜ‬هَ‬ ‫‪ ٝ‬اضقهههبز اؾهههالٗهههی‬ ‫اشضثبیجب‪ ٙ‬قطهی اظ س‪٢‬یه‪٠‬‬ ‫ثههطـ اؾههشههب‪ٛ‬ههی ‪ٛ‬ههوههکهه‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٜ٢‬سؾی کط‪ِٜ١‬ی ًکه‪ٞ‬ض‬ ‫س‪ٞ‬ؾظ ٗ‪ٞ‬ؾؿبر ػٔ٘ی ‪ٝ‬‬ ‫دػ‪١ٝ‬کی اؾشب‪ ٙ‬ذجط زاز‪ٗ .‬ح٘س ٗح٘سد‪ٞ‬ض زض ‪١‬کشبز ‪ ٝ‬ز‪ٗٝ‬ی‪ ٚ‬جهٔهؿه‪٠‬‬ ‫ق‪ٞ‬ضای کط‪ َٜ١‬ػ٘‪ٗٞ‬ی اؾشب‪ ٠ً ٙ‬زض ٗحْ اؾهشهب‪ٛ‬هساضی اشضثهبیهجهب‪ٙ‬‬ ‫قطهی ثطُعاض قس‪ ،‬اظ‪٢‬بض زاقز‪ :‬کضهبی کهیهعیهٌهی کهط‪١‬ه‪ٜ‬هِهی زض‬ ‫اشضثبیجب‪ ٙ‬قطهی ثؿیبض دبیی‪ ٚ‬ث‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬حهس‪ٝ‬ز یهی ثهیهؿهشهٖ کضهبی‬ ‫اؾشب‪ٛ‬ساضز ج‪٢‬ب‪ٛ‬ی اؾز ً‪ ٠‬ثبیس ‪ٛ‬ؿجز ث‪ ٠‬اکعایف ای‪ ٚ‬کضب اهساٗبر الظٕ‬ ‫ن‪ٞ‬ضر ُیطز‪ٝ.‬ی ‪٘١‬ه‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ٗ ٠‬یعا‪ ٙ‬دبیی‪ٗ ٚ‬غبٓؼ‪ ٠‬زض ًکه‪ٞ‬ض ‪ٝ‬‬ ‫اشضثبیجب‪ ٙ‬قطهی ُلز‪ :‬ثبال ثطز‪ ٙ‬ؾطا‪ٗ ٠ٛ‬غبٓؼ‪ ٠‬زض اؾشب‪ ٙ‬ثهبیهس ٗه‪ٞ‬ضز‬ ‫س‪ٞ‬ج‪ ٠‬س٘بٗی کؼبال‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ثبقس ‪ ٝ‬ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ضیعی ‪١‬بی ٗ‪ٜ‬بؾهت ثهطای‬ ‫اکعایف ای‪ ٚ‬اٗبض ٗی س‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ‪ ٝ‬ثبیس اظ ا‪ٞٓٝ‬یز ‪١‬بی قه‪ٞ‬ضای کهط‪١‬ه‪ٜ‬هَ‬ ‫ػ٘‪ٗٞ‬ی اؾشب‪ ٙ‬ثبقس‪ٗ .‬ح٘سد‪ٞ‬ض ثب سبًیس ثط س‪٢‬ی‪ ٠‬ثطـ اؾهشهب‪ٛ‬هی ‪ٛ‬هوهکه‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٜ٢‬سؾی کط‪ِٜ١‬ی ًک‪ٞ‬ض ُلز‪ :‬ث‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬ض ث‪٢‬ط‪ُ ٟ‬یطی اظ سه‪ٞ‬ا‪ٗ ٙ‬هطاًهع‬ ‫ػٔ٘ی‪ ،‬کط‪ِٜ١‬ی ‪ ٝ‬دػ‪١ٝ‬کی‪ ،‬زض دی ؾذطز‪ ٙ‬سس‪ٝ‬ی‪ ٚ‬ای‪ ٚ‬ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ث‪ ٠‬یٌی اظ‬ ‫ٗ‪ٞ‬ؾؿبر ػٔ٘ی‪ ،‬کط‪ِٜ١‬ی ‪ ٝ‬دػ‪١ٝ‬کی ذ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ث‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ٗسیطًْ کط‪ ٝ َٜ١‬اضقبز اؾالٗی اشضثبیجب‪ ٙ‬قطهی ‪٘١‬ه‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ثب سه‪ٞ‬جه‪٠‬‬ ‫ث‪ ٠‬سبًیس ق‪ٞ‬ضای کط‪ َٜ١‬ػ٘‪ٗٞ‬ی اؾشب‪ ،ٙ‬اظ اٗبزُی ٗسیطیز اؾهشهب‪،ٙ‬‬ ‫ثطای ا‪ٛ‬شوبّ سجطثیبر اؾشب‪ ٙ‬زض ظٗی‪ٞٗ ٠ٜ‬کویز ‪١‬بی ٗسیطیشی قه‪٢‬هطی ‪ٝ‬‬ ‫اجش٘بػی ث‪ ٠‬ؾبیط اؾشب‪١ ٙ‬ب اظ ج٘ٔ‪ ٠‬س‪٢‬طا‪ ٙ‬ذجط زاز ‪ُ ٝ‬هلهز‪ :‬ضیهیهؽ‬ ‫ج٘‪ٞ٢‬ض ٗحشطٕ چ‪ٜ‬سی دیف اظ ثؿیبضی اظ ذسٗبر ٗسیطیشی زض اؾشب‪ٝ ٙ‬‬ ‫ق‪٢‬ط سجطیع اظ ج٘ٔ‪ ٠‬دبًیعُی ق‪٢‬ط‪ ،‬کوسا‪ ٙ‬سٌسی ُهطی ‪ٗ ٝ‬هؼهشهبزا‪ٙ‬‬ ‫ٗشجب‪١‬ط‪ ،‬س٘جیس ًطز‪ٛ‬س ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اؾشب‪ ٙ‬اٗبزُی ا‪ٛ‬شوبّ سجطثیبر زض ایه‪ٚ‬‬ ‫ظٗی‪١ ٠ٜ‬ب ضا ث‪ ٠‬زیِط اؾشب‪١ ٙ‬ب ذ‪ٞ‬ا‪١‬س زاقز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ -‬ضئهیهؽ حه‪ٞ‬ظ‪ٟ‬‬ ‫‪ٜ١‬طی اشضثبیجب‪ٙ‬قطهی اظ ثطُعاضی د‪ٞ‬یف ثهیه‪ٚ‬‬ ‫آ٘ٔٔی کٔؿغی‪ ٚ‬اظاز ثب ‪١‬سف ج٘غا‪ٝ‬ضی قؼط ‪ٝ‬‬ ‫ٗش‪ ٙٞ‬ازثی زض ذه‪ٞ‬ل ثیز آ٘وسؼ ذجط زاز‪.‬‬ ‫ؾیسٗح٘سحؿی‪ ٚ‬ثالؿی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ٗ ٚ‬غٔت اظه‪٢‬هبض‬ ‫ًطز‪٘١ :‬عٗب‪ ٙ‬ثب ؾطاؾط ًک‪ٞ‬ض‪ ،‬د‪ٞ‬یف کٔؿهغهیه‪ٚ‬‬ ‫اظاز »ث‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬ض دبؾساقز ؾهبّ ‪١‬هب ٗهجهبضظ‪ٝ ٟ‬‬ ‫ق‪٢‬بزر ٗطزٕ ٗظٔ‪ ٕٞ‬کٔؿغی‪ ٚ‬ثطای ض‪١‬بیی ههسؼ‬ ‫قطیق اظ چ‪ َٜ‬اؾطائیْ ؿبنت ث‪٘١ ٠‬ز ج٘ؼی‬ ‫اظ قبػطا‪ٞٛ ٝ ٙ‬یؿ‪ٜ‬سُب‪ ٙ‬ضا‪ٟ‬ا‪ٛ‬ساظی قس‪ ٟ‬اؾز‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکع‪ٝ‬ز‪ :‬قبػطا‪ٞٛ ٝ ٙ‬یؿ‪ٜ‬سُب‪ٗ ٙ‬یسه‪ٞ‬ا‪ٛ‬ه‪ٜ‬هس سهب‬ ‫ج٘ؼ‪ ٠‬ز‪ ٕٝ‬ذطزاز ٗب‪ ،)ٟ‬ض‪ٝ‬ظ هسؼ‪ ،‬قهؼهط‪١‬هب ‪ٝ‬‬ ‫ٗش‪١ ٚ‬بی ازثی ذ‪ٞ‬ز ضا ثب زضج ‪١‬کشَ کٔهؿهغهیه‪ٚ‬‬ ‫اظاز زض نلح‪١ ٠‬بی ای‪ٜ‬ؿشبُطإ ذ‪ٞ‬ز ٗ‪ٜ‬شکط ًطز‪ٟ‬‬ ‫سزاضپش‬ ‫‪ ٝ‬زض ای‪ ٚ‬د‪ٞ‬یف قطًز ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫ضئیؽ ح‪ٞ‬ظ‪ٜ١ ٟ‬طی اؾشب‪٘١ ٙ‬هه‪ٜ‬هیه‪ ٚ‬ازاٗه‪ ٠‬زاز‪:‬‬ ‫‪١‬سف اظ سکٌیْ ایه‪ ٚ‬ده‪ٞ‬یهف‪ ،‬سهطٗهیهٖ ظذهٖ‬ ‫هٔت‪١‬بی اظازُب‪ ٙ‬ج‪٢‬ب‪ ٝ ٙ‬سالـ ثهطای ض‪١‬هبیهی‬ ‫هسؼ قطیق اظ چ‪ َٜ‬اؾطائیْ ؿبنهت ػه‪ٜ‬ه‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫قس‪ ٟ‬اؾز‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی زض ازاٗ‪ ٠‬اکع‪ٝ‬ز‪ :‬ثط اؾبؼ ای‪ ٚ‬عطژ قهبػهطا‪ٙ‬‬ ‫اشضثبیجب‪ٙ‬قطهی ‪ٛ‬یع ٗیس‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س اثبض ازثی ذه‪ٞ‬ز ضا‬ ‫ث‪ ٠‬ظثب‪١ٙ‬بی سطًی ‪ ٝ‬کبضؾهی زض ههبٓهت ‪ٝ‬یهسیه‪ٞ‬‬ ‫ؾٔلی س‪ٓٞ‬یس ًطز‪ ٝ ٟ‬زض ا‪ٛ‬ش‪٢‬بی اقهؼهبض ذه‪ٞ‬ز ثهب‬ ‫زػ‪ٞ‬ر یٌی اظ قبػطا‪ً ٙ‬ک‪ٞ‬ض ج‪٢‬ز دی‪ٞ‬ؾش‪ ٚ‬ثه‪٠‬‬ ‫ای‪ ٚ‬د‪ٞ‬یف اهسإ ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬هعاضـ ض‪ٝ‬اثهظ ػه٘ه‪ٗٞ‬هی حه‪ٞ‬ظ‪١ ٟ‬ه‪ٜ‬هطی‬ ‫اشضثبیجب‪ ٙ‬قطهی‪ٝ ،‬ی زض ازاٗه‪ ٠‬اظه‪٢‬هبض ًهطز‪:‬‬ ‫قبػطا‪ ٙ‬اؾشب‪ٗ ٙ‬یس‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س اقؼبض ذ‪ٞ‬ز ثهب ٗه‪ٞ‬ضه‪ٞ‬ع‬ ‫ض‪ٝ‬ظ ج‪٢‬ب‪ٛ‬ی هسؼ ‪ٗ ٝ‬ظٔ‪ٗٞ‬یز ٗطزٕ کٔؿهغهیه‪ ٚ‬ضا‬ ‫ج‪٢‬ز حض‪ٞ‬ض زض کضبی ٗجبظی ثب ‪ٛ‬کب‪ٛ‬ی کٔؿغی‪ٚ‬‬ ‫اظاز ٗ‪ٜ‬شکهط ًهطز‪١ ٝ ٟ‬ه٘ههه‪ٜ‬هیه‪ ٚ‬ثه‪ٛ ٠‬کهب‪ٛ‬هی‬ ‫ای‪ٜ‬ؿشبُطاٗهی @‪hhtabriz‬ض‪ٝ‬اثهظ ػه٘ه‪ٗٞ‬هی‬ ‫ح‪ٞ‬ظ‪ٜ١ ٟ‬طی ا‪ٛ‬واله اؾالٗی اشضثبیهجهب‪ ٙ‬ؿهطثهی‬ ‫اضؾبّ ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ق٘بض‪ ٟ‬هجْ‪:‬‬ ‫تربیت نقاالن‬ ‫دیف اظ ا‪ ٠ً ٙ‬زض ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ی نل‪ٞ‬ی‪ٜ١ ،‬ط ‪٘ٛ‬بیف سهؼهعیه‪،٠‬‬ ‫‪ٜ١‬ط‪١‬بی زیِط ‪٘١‬ه‪ٛ ٙٞ‬وبٓی ضا زض ؾبیه‪ ٠‬ی ذه‪ٞ‬ز کهط‪ٝ‬‬ ‫ثط‪ٛ‬س‪ٛ ،‬وبال‪ ٙ‬اظ اضج ‪ ٝ‬هطه ‪ٝ‬االیی ثطذ‪ٞ‬ضزاض ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س‪١ ،‬هط‬ ‫چ‪ٜ‬س ا‪ٝ‬ج ‪ٜ١‬ط ‪ٛ‬وبٓی ‪ٛ‬یع زض ‪٘١‬ی‪ ٚ‬ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬اؾز‪.‬اٗب ای‪ٜ١ ٚ‬هط‪،‬‬ ‫اظ هسیٖ االیبٕ ُ‪ ٠ٛٞ‬ی ٗ‪٘٢‬ی اظ ‪٘ٛ‬هبیهف ‪١‬هبی ایهطا‪ٛ‬هی‬ ‫ٗحؿ‪ٞ‬ه ٗی قس‪.‬ث‪٘١ ٠‬ی‪ ٚ‬ؾجت زض سط‪ٝ‬یج ک‪ٞ‬ر ‪ ٝ‬ک‪ ٚ‬ا‪ٙ‬‬ ‫زض هط‪ ٙ‬یبظز‪١ ٖ١‬جطی ػجسآ‪ٜ‬جی کرطآعٗب‪ٛ‬ی‪ ،‬زض حهیهغه‪٠‬‬ ‫ی سجیی‪ٛ ٝ ٚ‬ظطی‪ ٠‬دطزاظی ای‪ٜ١ ٚ‬ط‪ ،‬زض ٗوسٗ‪ ٠‬ی ًهشهبه‬ ‫عطاظاالذجبض ً‪ ٠‬زض ‪ ۵‬کهْ س‪ٜ‬ظیٖ قس‪ ،ٟ‬س‪ٞ‬ضیحبسی زاز‪ٟ‬‬ ‫اؾز ‪ ٝ‬زض نلز هه‪ ٝ ٠‬هه‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ا‪ ٝ ٙ‬ا‪ٛ‬ه‪ٗ ٠‬شؼٔن اؾهز‬ ‫ثسا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬جعئیبر ‪ٝ‬چِ‪ِٛٞ‬ی هه‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ی دطزاذش‪ ٠‬اؾز‪:‬‬ ‫چیعی ً‪ ٠‬هه‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ضا دبؼ ا‪ ٙ‬ثهبیهس زاقهشه‪ ،ٚ‬هه‪ٞ‬ر‬ ‫حبکظ‪ ٝ ٠‬ج٘ؼیز ح‪ٞ‬اؼ اؾز ثب جبشث‪ ٠‬ی عجیؼز‪ .‬ثهبیهس‬ ‫ً‪ ٠‬زض اًْ ذ‪ٞ‬ضز‪ )ٙ‬چیع‪١‬بیی ً‪ٛ ٠‬ؿیب‪ٗ ٙ‬ی ا‪ٝ‬ضز اکطاط‬ ‫‪ٌٜٛ‬س ‪ ٝ‬سلطه‪ ٠‬زض ‪ٝ‬هز ؾر‪ً ٚ‬طز‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ذ‪ٞ‬یکش‪ ٚ‬ضا‪ٛ ٟ‬س‪١‬س‬ ‫سب ظؿلٔز ذ‪ٞ‬ز ٓـ‪ٞ‬ی ‪ِٞٛ‬یس‪ ،‬ثٌٔ‪ ٠‬اظ ضظٕ ث‪ ٠‬ثعٕ ‪ٛ‬هط‪ٝ‬ز ‪ٝ‬‬ ‫اظ حٌبیشی ً‪ٗ ٠‬ی ذ‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ث‪ ٠‬حٌبیز زیِط ا‪ٛ‬شوبّ ‪ٌٛ‬ه‪ٜ‬هس‪،‬‬ ‫‪ ٝ‬ه‪ٞ‬ر جبشث‪ ٠‬ی عجیؼز نبحت ای‪ ٚ‬ک‪ ٚ‬ثبیس ث‪ٗ ٠‬طسج‪ ٠‬ای‬ ‫ثبقس ً‪١ ٠‬ط چ‪ ٠‬ثک‪ٜٞ‬ز زض ثسی‪ ٠٢‬یبز ُیطز ‪ ٝ‬ا‪ ٙ‬چه‪ٜ‬هب‪ٙ‬‬ ‫ضجظ ‪٘ٛ‬بیس ً‪١ ٠‬طُع کطاٗ‪ٞ‬ـ ‪ٌٜٛ‬س‪.‬‬ ‫زض اثط یبز قس‪ ،ٟ‬ث‪ ٠‬سطثیز ‪ٛ‬وبال‪ٛ ٙ‬یع دطزاذش‪ ٠‬قس‪ ٟ‬اؾز ‪ٝ‬‬ ‫ثطای ‪ٛ‬وبّ یب هه‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ا‪ٝ ٙ‬یػُی ‪١‬بیی ثطق٘طز‪ ٟ‬قس‪ً ٟ‬ه‪٠‬‬ ‫اُط ًؿی زض نسز ‪ٛ‬وس اجطا ثطایس‪ ،‬ثش‪ٞ‬ا‪ٛ‬س اثعاض ٗوبیؿ‪ٝ ٠‬‬ ‫سغجین زاقش‪ ٠‬ثبقس‪.‬کرطآعٗب‪ٛ‬ی آجش‪ ٠‬ثطای هه‪ ٠‬ذه‪ٞ‬ا‪ ٙ‬یهب‬ ‫‪ٛ‬وبّ ًٔ٘‪ ٠‬ی ُ‪ٞ‬ی‪ٜ‬س‪ ٟ‬ضا دیک‪٢ٜ‬بز ًطز‪ ٟ‬اؾز‪.‬‬ ‫ثطای کطاُطکش‪ٛ{ٚ‬وبٓی} ‪ٛ‬رؿز زض ٗجٔؽ هه‪ ٠‬ذه‪ٞ‬ا‪ٛ‬هی‬ ‫ً‪ً ٠‬بضـ ضا ز‪ٝ‬ؾز زاض‪ٛ‬س حض‪ٞ‬ض ٗی یبثه‪ٜ‬هس ثهب زههز‬ ‫کطا‪ٝ‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ؾر‪ ٚ‬ا‪ُٞ ٝ‬ـ کطا ٗی زاض‪ٛ‬س ‪ٗ ٝ‬هی ًه‪ٞ‬قه‪ٜ‬هس‬ ‫ضٗ‪ٞ‬ظ ‪ ٝ‬ضیع‪ً ٟ‬بضی‪٢‬بی ک‪ ٚ‬ا‪ ٝ‬ضا یبز ثِیهط‪ٛ‬هس‪.‬دهؽ اظ ا‪ٙ‬‬ ‫اؾشبز زض ؾبػش‪٢‬بی کطاؿز ا‪ ٝ‬ضا ث‪ ٠‬ؾر‪ُ ٚ‬لهشه‪ٝ ٚ‬ا ٗهی‬ ‫زاضز ‪ ٝ‬ػیج‪٢‬بی ًبضـ ضا انالژ ٗی ً‪ٜ‬هس ‪ ٝ‬جهطئهیهبر‬ ‫ًبض‪ٗ ،‬ب‪ٜٛ‬س سٌی‪ً ٠‬طز‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ی ثؼضی ًٔ٘بر ‪ٝ‬نسا ا‪ ٝ‬ضا‬ ‫ضا‪ٜ٘١‬بیی ٗی ً‪ٜ‬س‪ ٝ ،‬ج‪ٝ ٙٞ‬ی ضا اظ ‪١‬ط ج‪٢‬ز قبیؿهشه‪٠‬‬ ‫یبکز ‪ ٝ‬سؼیی‪ً ٚ‬طز ً‪ٗ ٠‬ی س‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ثط ؾهط جه٘هغ ؾهره‪ٚ‬‬ ‫ثِ‪ٞ‬یس‪ ،‬ث‪ ٠‬یٌی اظ ه‪ ٟٞ٢‬ذب‪١ ٠ٛ‬بیی ً‪ ٠‬ذ‪ٞ‬اؾشبض ُ‪ٞ‬یه‪ٜ‬هس‪ٟ‬‬ ‫‪١‬ؿش‪ٜ‬س‪ٗ ،‬ؼطکی ٗی ً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫»پزگار «بعذ اس »سیزخاکی «رٍی اًتی ضبکه یک هی رٍد‬ ‫تکًَاسی کیهاى کلهز را در کٌسزت هجاسی بطٌَیذ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ٗ-‬ج٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬ذب‪ٞٛ‬ازُی ‪ٔٗ ٝ‬ه‪ٞ‬زضإ‬ ‫دطُبض اظ ؾ‪ ٠‬ق‪ٜ‬ج‪ ۱ ٠‬ذطزاز ض‪ٝ‬ی ا‪ٛ‬ش‪ٗ ٚ‬یض‪ٝ‬ز‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬عاضـ کبضؼ‪ ،‬ؾطیبّ دطُبض ثب هه‪ ٠‬ای اجش٘بػی زضثهبض‪ٟ‬‬ ‫ض‪ٝ‬اثظ ذب‪ٞٛ‬ازُی‪ ،‬سؼٔیٖ ‪ ٝ‬سطثیز کطظ‪ٛ‬سا‪ ٙ‬سه‪ٓٞ‬هیهس ‪ ٝ‬اٗهبز‪ٟ‬‬ ‫درف قس‪ ٟ‬اؾز‪ .‬قجٌ‪ ٠‬یی ؾی٘ب دؽ اظ درف ؾه‪ ٠‬ؾهطیهبّ‬ ‫ع‪ٜ‬ع دطٗربعت‪ ،‬ثطای ایجبز س‪ٜٞ‬ع غا‪ٛ‬ط ‪٘ٛ‬بیکی‪ ،‬ای‪ ٚ‬ثبض ؾطیبٓی‬ ‫ٗٔ‪ٞ‬زضإ ثب هه‪ ٠‬ای اجش٘بػی ضا اٗبز‪ ٟ‬درف ًطز‪ ٟ‬اؾز‪.‬‬ ‫ؾطیبّ دطُبض‪ ،‬هه‪ ٠‬ؾ‪ ٠‬ذب‪ٞٛ‬از‪ ٟ‬ضا ث‪ ٠‬ع‪ٞ‬ض ٗ‪ٞ‬اظی ض‪ٝ‬ایز ٗی ً‪ٜ‬س ً‪ٗ ٠‬وغؼی اظ ض‪ٝ‬ظُبض ؾهطُهصقهز‬ ‫ظ‪ٛ‬سُی ا‪٢ٛ‬ب ثب ‪ُ ٖ١‬ط‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬ضز‪ ٟ‬اؾز ‪ ٝ‬ذ‪ٞ‬اؾش‪ٛ ٠‬بذ‪ٞ‬اؾش‪ ٠‬زض ظ‪ٛ‬سُی اٗط‪ٝ‬ظ ا‪٢ٛ‬ب ً‪ٜ‬ف ‪١‬بیی ضا ایجهبز‬ ‫ٗی ً‪ٜ‬س‪.‬ای‪ٗ ٚ‬ج٘‪ٞ‬ػ‪٘ٛ ٠‬بیکی اظ ؾ‪ ٠‬ق‪ٜ‬ج‪ ۱ ٠‬ذطزاز ‪١‬طقت ؾبػز ‪ ۲۲:۷۵‬زهیو‪ ٠‬درف ٗی ق‪ٞ‬ز‪ .‬ده‪ٜ‬هج‬ ‫ق‪ٜ‬ج‪ٛ ٠‬یع ذالن‪١ ٠‬لشِی ای‪ ٚ‬ؾطیبّ ض‪ٝ‬ی ا‪ٛ‬ش‪ٗ ٚ‬ی ض‪ٝ‬ز‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ً-‬ی‪٢‬ب‪٢ًٔ ٙ‬ط ‪ٞٛ‬اظ‪ٛ‬س‪ ٝ ٟ‬ا‪ٜ١‬هِهؿهبظ‬ ‫ق‪ٜ‬بذش‪ ٠‬قس‪ٞٗ ٟ‬ؾیوی ایطا‪ٛ‬ی ض‪ٝ‬ظ د‪ٜ‬جک‪ٜ‬ج‪ ٠‬ا‪ ّٝ‬ذطزازٗب‪ ٟ‬زض کضبی‬ ‫ٗجبظی ً‪ٜ‬ؿطر سی ‪ٞٛ‬اظی ؾ‪ ٠‬سبض ضا ثطُعاض ٗیً‪ٜ‬س‪ .‬ث‪ُ ٠‬عاضـ‬ ‫ٗ‪٢‬ط‪ً ،‬ی‪٢‬ب‪٢ًٔ ٙ‬ط ‪ٞٛ‬اظ‪ٛ‬س‪ ٝ ٟ‬ا‪ِٜ١‬ؿبظ ٗ‪ٞ‬ؾیوی ایطا‪ٛ‬ی ًه‪ ٠‬اؿهٔهت‬ ‫ٗربعت اظ ا‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬یٌی ‪ٞٛ‬اظ‪ٛ‬سُب‪ ٙ‬چیط‪ٟ‬زؾز ً٘ب‪ٛ‬ههه‪ ٠‬یهبز‬ ‫ٗیً‪ٜٜ‬س ؾبػز ‪ ۲۷:۶۲‬ض‪ٝ‬ظ د‪ٜ‬جک‪ٜ‬ج‪ ٠‬ا‪ ّٝ‬ذطزاز ٗب‪ ٟ‬اجهطای سهی‬ ‫‪ٞٛ‬اظی ؾ‪٠‬سبض ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬ثط اؾبؼ اعالػی‪٠‬ای ً‪ ٠‬زض نلح‪ ٠‬قرهی ًی‪٢‬ب‪٢ًٔ ٙ‬ط ٗ‪ٜ‬شکط قس‪ ،ٟ‬ای‪ٞٛ ٚ‬اظ‪ٛ‬س‪ٟ‬‬ ‫‪ ٝ‬ا‪ِٜ١‬ؿبظ ؾبػز ‪ ۲۷:۶۲‬سب ‪ ۲۲:۶۲‬ض‪ٝ‬ظ د‪ٜ‬جک‪ٜ‬ج‪ ٠‬ا‪ ّٝ‬ذطزاز ٗب‪ ٟ‬ث‪ ٠‬اجطای سی ‪ٞٛ‬اظی ؾ‪ ٠‬سهبض ذه‪ٞ‬ا‪١‬هس‬ ‫دطزاذز‪ً.‬ی‪٢‬ب‪٢ًٔ ٙ‬ط دؽ اظ ای‪ ٠ٌٜ‬ثب زضیبکز جبیع‪ٌٗٝٝ ٟ‬ؽ ث‪٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٗ ٙ‬طز ؾبّ ٗ‪ٞ‬ؾیوی ج‪٢‬ب‪ ٙ‬زض ؾهبّ‬ ‫‪ٗ ۲۲۷۲‬ؼطکی قس‪ٗ ،‬ج٘‪ٞ‬ػ‪ًٜ ٠‬ؿطر‪١‬بی ق‪٢‬ط ذبٗ‪ٞ‬ـ ضا زض سبالض ‪ٝ‬حسر ث‪ ٠‬نح‪ ٠ٜ‬ثطز‪ .‬زض ایه‪ ٚ‬اجهطا‬ ‫ً‪ٞ‬اضسز ٗی‪ٜ‬یبس‪ٞ‬ض‪٢ًٔ ،‬ط ضا ‪٘١‬طا‪١‬ی ٗی ًطز‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫*‪ 03‬اردیبهشت ‪9011‬‬ ‫‪0303‬‬ ‫* ‪ 91‬می‬ ‫‪9449‬‬ ‫*‪ 02‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4142 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪2‬‬ ‫‪ 13‬اردیبْشت هاُ‪ ،‬اخزیی هْلت تسلین اظْارًاهِ ارسش افشٍدُ‬ ‫ًَبت سهستاى ‪89‬‬ ‫‪‬‬ ‫اقتصاد و جامعه‬ ‫الشام فزٍش لَاسم خاًگی‬ ‫با شٌاسِ کاال اس پایاى هاُ رهضاى‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ -‬ضئیؽ اتحزبزیز‪ ٠‬نز‪ٜ‬زق‬ ‫ت‪ٞ‬ظیغ ً‪ٜٜ‬سُب‪ٞٓ ٙ‬اظٕ ذب‪ِٛ‬ی ُلت‪ :‬عطح آزعإ کزط‪ٝ‬ـ‬ ‫ٓ‪ٞ‬اظٕ ذب‪ِٛ‬ی ثب ق‪ٜ‬بؾ‪ً ٠‬بال اظ پبیب‪ٗ ٙ‬ب‪ٗ ٟ‬جزبضى ضٗضزب‪ٙ‬‬ ‫اخطایی ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس ‪ٗ ٝ‬طزٕ ‪ٗ ٝ‬کنطیب‪ ٙ‬زض ذطیس اخز‪ٜ‬زبؼ‬ ‫ثبیس ضؾیس اتحبزی‪ٞٓ ٠‬اظٕ ذب‪ِٛ‬ی ثطای ًزبال‪١‬زبی کزبهزس‬ ‫ق‪ٜ‬بؾ‪ ٠‬ضا ٗغبٓج‪ًٜٜ ٠‬س‪ .‬ؾیس ٗطتضی ٗزیزطی کزع‪ٝ‬ز‪ :‬ایز‪ٚ‬‬ ‫عطح اً‪ ٜٙٞ‬ثطای ‪ 3۵‬هٖٔ ٓ‪ٞ‬اظٕذب‪ِٛ‬ی قبٗزْ یزرزچزبّ‪،‬‬ ‫کطیعض‪ ،‬یرچبّ‪ -‬کطیعض‪ ،‬ؾبیس ثبی ؾبیس‪ ،‬تٔ‪ٞ‬یعی‪ٗ ،ٙٞ‬بقی‪ٚ‬‬ ‫ٓجبؾک‪ٞ‬یی‪ٗ ،‬بقی‪ ٚ‬ظطکک‪ٞ‬یی‪ًٓٞ ،‬ط ُبظی‪ ،‬خبض‪ٝ‬ثطهزی ‪ٝ‬‬ ‫ٗبًط‪ٝ‬کط اخطایی ٗی ق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬زض ای‪ٜ‬س‪ٛ ٟ‬عزیی ثز‪١ ٠‬ز٘ز‪٠‬‬ ‫ًبال‪١‬بی ٓ‪ٞ‬اظٕ ذب‪ِٛ‬ی ُؿنطـ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س یبکت‪.‬ث‪ُ ٠‬زلزنز‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬ی‪ ،‬عطح ق‪ٜ‬بؾ‪ً ٠‬بال اظ ؾبّ ُصقن‪ًٔ ٠‬یزس ذز‪ٞ‬ضز ًز‪٠‬‬ ‫عی ا‪ ٙ‬کط‪ٝ‬قِب‪١ ٟ‬ب ثبیس اخ‪ٜ‬بؼ ذ‪ٞ‬ز ضا ثب ق‪ٜ‬بؾ‪ ٠‬ػزطضز‪٠‬‬ ‫ٗی ًطز‪ٛ‬س‪ ،‬عطحی ً‪ٗ ٠‬ه‪ٞ‬ه ٗدٔؽ ق‪ٞ‬ضای اؾزالٗزی‬ ‫اؾت‪.‬ای‪ٗ ٚ‬وبٕ ن‪ٜ‬لی ثیب‪ ٙ‬زاقت‪ :‬تزؼزساز ٗزحزس‪ٝ‬زی اظ‬ ‫اخ‪ٜ‬بؼ ً‪ ٠‬اظ ای‪ ٚ‬عطح خب ٗب‪ٛ‬س‪ٛ‬س‪ ،‬ثب ‪٘١‬ب‪١‬ز‪ٜ‬زِزی ؾزنزبز‬ ‫ٗجبضظ‪ ٟ‬ثب هبچبم ًبال اضظ ٗوطض قس اؾزبٗزی ًزبال‪١‬زب ثز‪٠‬‬ ‫اتحبزی‪١ ٠‬بی ٗطث‪ٞ‬ع‪ ٠‬اػالٕ قز‪ٞ‬ز تزب پزؽ اظ ثزطضؾزی‬ ‫اتحبزی‪ ،٠‬ضؾیس حب‪ٝ‬ی ق٘بض‪ ٟ‬ؾطیبّ ا‪ً ٙ‬زبال زضیزبکزت‬ ‫ً‪ٜٜ‬س‪ٝ.‬ی اظ‪٢‬بض زاقت‪ :‬ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬تطتیت کط‪ٝ‬ق‪ٜ‬زسُزب‪ٛ ٙ‬زیزع‬ ‫تؼ‪٢‬س ٗی زاز‪ٛ‬س ً‪ ٠‬تب پبیب‪ ٙ‬ق‪٢‬طی‪ٞ‬ض ٗب‪ 33 ٟ‬ای‪ ٚ‬اهالٕ کبهس‬ ‫ق‪ٜ‬بؾ‪ ٠‬ضا ث‪ ٠‬کط‪ٝ‬ـ ثطؾب‪ٜٛ‬س‪ ،‬اٗب قی‪ٞ‬ع ًط‪ٛٝ‬ب ‪ ٝ‬تؼغیٔی ز‪ٝ‬‬ ‫ٗب‪ً ٠١‬ؿت ‪ً ٝ‬بض‪١‬ب ٗکٌْ ؾبظ قس‪ٗ.‬یطی ذبعزط ‪ٛ‬کزب‪ٙ‬‬ ‫ًطز‪ :‬اظ ؾنبز ٗجبضظ‪ ٟ‬ثب هبچبم ًزبال ‪ ٝ‬اضظ زضذز‪ٞ‬اؾزت‬ ‫ًطز‪ٟ‬ایٖ ً‪ٗ ٠‬ست ظٗب‪ ٙ‬کط‪ٝ‬ـ اهالٕ کبهس ق‪ٜ‬بؾز‪ ٠‬تزب ز‪ٝ‬‬ ‫ٗب‪ ٟ‬پؽ اظ ا‪ ٙ‬یؼ‪ٜ‬ی پبیب‪ ٙ‬اثب‪ٗ ٙ‬ب‪ ٟ‬ت٘سیس ق‪ٞ‬ز‪ٝ.‬ی تبًیزس‬ ‫ًطز‪ :‬ثبظضؾب‪ ٙ‬اظ ثؼس اظ ػیس کغط ثبظضؾی ‪١‬زبی ذز‪ٞ‬ز ضا‬ ‫ثطای اخطای عطح ق‪ٜ‬بؾ‪ً ٠‬بال اؿزبظ ذز‪ٞ‬ا‪١‬ز‪ٜ‬زس ًزطز ‪ٝ‬‬ ‫ٗکنطیب‪ٗ ٙ‬یت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س ثطای زضیبکت ‪ ٠٘١‬اعالػبت ‪ُ ٝ‬بضا‪ٛ‬نی‬ ‫ًبال‪ ،‬ق‪ٜ‬بؾ‪ ٠‬ا‪ً ٙ‬بال ضا اظ عطین تٔل‪ ٚ‬ثبثت یب ‪٘١‬طا‪ ٟ‬ث‪٠‬‬ ‫≠‪ *۱*7777‬اضؾبّ ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫فزایٌذ تاهیی اعتبار دفتزچِ درهاًی‬ ‫تاهیی اجتواعی حذف شذ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ٗ-‬سیطػبْٗ ؾبظٗب‪ ٙ‬تاٗزیز‪ٚ‬‬ ‫اخن٘بػی ثب نس‪ٝ‬ض زؾن‪ٞ‬ض ازاضی ث‪ٝ ٠‬احس‪١‬زبی اخزطایزی‬ ‫ای‪ ٚ‬ؾبظٗب‪ ٙ‬زض ؾطاؾط ًک‪ٞ‬ض حصف کطای‪ٜ‬س تاٗی‪ ٚ‬اػنجزبض‬ ‫زکنطچ‪ ٠‬زضٗب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬خبیِعی‪ٜ‬ی ا‪ ٙ‬ثب ؾبٗب‪ ٠ٛ‬اؾنحوبم زضٗب‪ٙ‬‬ ‫ضا اثالؽ ًطز‪.‬ث‪ُ ٠‬عاضـ ازاض‪ ًْ ٟ‬ض‪ٝ‬اثظ ػ٘‪ٗٞ‬ی ؾبظٗب‪ٙ‬‬ ‫تاٗی‪ ٚ‬اخن٘بػی‪ ،‬ثط اؾبؼ زؾن‪ٞ‬ض ازاضی نزبزض قزس‪ ٟ‬اظ‬ ‫ؾ‪ٞ‬ی زًنط ٗهغلی ؾبالضی زض ضاؾنبی حصف تسضیدی‬ ‫زکنطچ‪ ٠‬زضٗب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ث‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬ض تؿ‪٢‬یزْ زض اضائز‪ ٠‬ذزسٗزبت‬ ‫زضٗب‪ٛ‬ی ث‪ ٠‬ثی٘‪ ٠‬قسُب‪ٗ ،ٙ‬ؿن٘طی ثِیطا‪ ٝ ٙ‬اکزطاز تزحزت‬ ‫تٌلْ ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬زض ًٔی‪ٗ ٠‬طاًع زضٗب‪ٛ‬زی اػزٖ اظ ٗزٔزٌزی ‪ٝ‬‬ ‫ؿیطٌٗٔی عطف هطاضزاز ‪٘١ ٝ‬چ‪ٜ‬یز‪ً ٚ‬زب‪١‬زف ٗزطاخزؼز‪٠‬‬ ‫ٗربعجی‪ ٚ‬شیطثظ ث‪ ٠‬قؼت ‪ً ٝ‬زبضُزعاضی ‪١‬زبی ضؾز٘زی‬ ‫ؾبظٗب‪ ٝ ٙ‬ایدبز ضضبین٘‪ٜ‬سی‪ ،‬زضُبٕ ‪ٛ‬رؿت زضج اػنجزبض‬ ‫زکنطچ‪١ ٠‬بی زضٗب‪ٛ‬ی حصف ‪ ٝ‬اذص اؾنحزوزبم زضٗزب‪ ٙ‬اظ‬ ‫عطین ؾبٗب‪ ٠ٛ‬اؾنحوبم زضٗب‪ ٙ‬خبیِعی‪ ٚ‬ا‪ٗ ٙ‬یق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫اظ اثنسای ذطزاز ٗب‪ ٟ‬کطای‪ٜ‬س تبٗی‪ ٚ‬اػنجبض زکنطچ‪ ٠‬زضٗزب‪ٛ‬زی‬ ‫حصف ‪ٛ ٝ‬یبظی ث‪ٗ ٠‬طاخؼ‪ ٠‬ثی٘‪٠‬قسُب‪ٗ ،ٙ‬ؿن٘طیثِیطا‪ٝ ٙ‬‬ ‫اکطاز تحت تٌلْ ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ث‪ ٠‬قؼت ‪ً ٝ‬بضُعاضی‪١‬بی ضؾ٘ی‬ ‫ؾبظٗب‪ ٙ‬خ‪٢‬ت ت٘سیس اػنجبض زکنطچ‪ ٠‬زضٗب‪ٛ‬ی ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ا‪١‬س ث‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫زض ای‪ ٚ‬ضاؾنب ثزطضؾزی ‪ً ٝ‬ز‪ٜ‬زنزطّ اؾزنزحزوزبم زضٗزب‪ٙ‬‬ ‫ثی٘‪٠‬قسُب‪ٗ ،ٙ‬ؿن٘طیثِیطا‪ ٝ ٙ‬اکطاز تحت تٌزلزْ ا‪ٛ‬زب‪ٙ‬‬ ‫ض٘‪ ٚ‬ضػبیت ان‪ ٝ ّٞ‬ه‪ٞ‬اػس ثی٘‪٠‬ای زض ثرف ؾزطپزبیزی‬ ‫زض ًٔی‪ٗ ٠‬طاًع زضٗب‪ٛ‬ی اػٖ اظ‪ٌٔٗ :‬ی‪ ،‬ؿیطٗٔزٌزی عزطف‬ ‫هطاضزاز ‪ ٝ‬پعقٌب‪ ،ٙ‬ثب اؾنلبز‪ ٟ‬اظ یزٌزی اظ ض‪ٝ‬ـ ‪١‬زبی‬ ‫خزززبیزززِزززعیززز‪ ٚ‬قزززبٗزززْ ؛ ‪Mobile ،USSD‬‬ ‫‪ٛ ٝSMS ،App‬زززطٕ اکزززعاض‪١‬زززبی تزززحزززت‬ ‫‪ٝ‬ه ‪darman.tamin.ir ٝmedical.tamin.ir‬ا‪ٛ‬‬ ‫خبٕ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬الظٕ ث‪ ٠‬شًط اؾت کطای‪ٜ‬س اذص اؾنحوزبم‬ ‫زضٗب‪ ٙ‬زض ثرف ثؿنطی ض٘‪ ٚ‬ضػبیت ان‪ ٝ ّٞ‬ه‪ٞ‬اػس ضکغ‬ ‫‪٘١‬پ‪ٞ‬قب‪ٛ‬ی ‪١‬بی زضٗب‪ٛ‬ی ؾبظٗب‪١ ٙ‬بی ثی٘‪ُ ٠‬ط پبی‪ً٘ ٠‬بًب‪ٙ‬‬ ‫ث‪ ٠‬ه‪ٞ‬ت ذ‪ٞ‬ز ثبهی اؾت‪.‬ؾبٗب‪١٠ٛ‬بی ‪ُ ۱‬زب‪ٛ‬ز‪ ٠‬اؾزنزؼزالٕ‬ ‫اؾنحوبم زضٗب‪ ٙ‬ث‪ٛ ٠‬ح‪ٞ‬ی عطاحی قزس‪ ٟ‬اؾزت ًز‪ ٠‬زض‬ ‫ن‪ٞ‬ضت اؾنؼالٕ اظ ؾ‪ٞ‬ی ٗطاًع زضٗب‪ٛ‬ی عزطف هزطاضزاز‬ ‫اػٖ اظ پعقٌب‪ ،ٙ‬ثی٘بضؾنب‪٢ٛ‬ب ‪ٗ ٝ‬طاًع پبضأًزیز‪ٜ‬زیزی زاضا‬ ‫ث‪ٞ‬ز‪ ٙ‬یب زاضا‪ٛ‬ج‪ٞ‬ز‪ ٙ‬اؾنحوبم زضٗب‪ ٙ‬ضا زض تبضید اؾزنزؼزالٕ‬ ‫اػالٕ ًطز‪ً ٝ ٟ‬سض‪ِ١‬یطی ‪ٛ‬یع ثطای ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬نبزض ٗیً‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫ًزخ هزغ بِ باالی ‪ّ 31‬شار تَهاى رسیذ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ٗ -‬ؼب‪ ٙٝ‬زضاٗس‪١‬بی ٗبٓیبتی ؾبظٗب‪ ٙ‬اٗ‪ٞ‬ض ٗبٓیبتی ًک‪ٞ‬ض ُلت‪13 :‬‬ ‫اضزیج‪٢‬کت ٗب‪ ،ٟ‬اذطی‪ٔ٢ٗ ٚ‬ت تؿٔیٖ اظ‪٢‬بض‪ٛ‬بٗ‪ٗ ٠‬بٓیبت ثط اضظـ اکزع‪ٝ‬ز‪ ٟ‬ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ظٗؿزنزب‪3131 ٙ‬‬ ‫اؾت‪.‬ث‪ُ ٠‬عاضـ ضؾب‪ٗ ٠ٛ‬بٓیبتی ایطا‪ٗ ،ٙ‬ح٘س ٗؿیحی ذبعط‪ٛ‬کب‪ً ٙ‬طز‪ٔ٢ٗ :‬ت تؿٔیٖ اظز‪٢‬زبض‪ٛ‬زبٗز‪٠‬‬ ‫ٗبٓیبتی ز‪ٝ‬ض‪ٗ ٟ‬صً‪ٞ‬ض‪ 31 ،‬کط‪ٝ‬ضزی‪ٗ ٚ‬ب‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬زٓیْ ٗهبزف قس‪ ٙ‬ثب تؼغیالت ‪ٞٛ‬ض‪ٝ‬ظی ‪ ٝ‬ثز‪٠‬‬ ‫ؾجت قطایظ حبزث قس‪ٛ ٟ‬بقی اظ قی‪ٞ‬ع ‪ٝ‬یط‪ٝ‬ؼ ًط‪ٛٝ‬ب‪ٔ٢ٗ ،‬ت تؿٔیٖ اظ‪٢‬بض‪ٛ‬بٗ‪ٗ ٠‬بٓیبت ثط اضظـ‬ ‫اکع‪ٝ‬ز‪ ٟ‬ز‪ٝ‬ض‪ٗ ٟ‬صً‪ٞ‬ض‪ ،‬تب پبیب‪ ٙ‬اضزیج‪٢‬کت ٗب‪ ٟ‬ت٘سیس ُطزیس ث‪ٜ‬بثطای‪ ٚ‬اذزطیز‪ٗ ٚ‬ز‪٢‬زٔزت تؿزٔزیزٖ‬ ‫اظ‪٢‬بض‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ت‪ٞ‬ؾظ ٗ‪ٞ‬زیب‪ ،ٙ‬ض‪ٝ‬ظ چ‪٢‬بضق‪ٜ‬ج‪ٞٗ ٠‬ضخ ‪ 13‬اضزیزجز‪٢‬زکزت ٗزب‪ٗ 3133 ٟ‬زی ثزبقزس‪ٝ.‬ی‬ ‫ذبعط‪ٛ‬کب‪ً ٙ‬طز‪ :‬ثطای‪ ٚ‬اؾبؼ‪ ،‬اٌٗب‪ ٙ‬ثطذ‪ٞ‬ضزاضی نس زضنس ثرک‪ٞ‬زُی خطی٘‪ ٠‬ػزسٕ تؿزٔزیزٖ‬ ‫اظ‪٢‬بض‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬زض ٗ‪ٞ‬ػس ٗوطض ‪٘١ ٝ‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬خطی٘‪ ٠‬تبذیط زض ٗست یبز قس‪ ٟ‬ثب زضذ‪ٞ‬اؾت ًنزجزی ثزطای‬ ‫ٗ‪ٞ‬زیب‪ ٙ‬کطا‪ٗ ٖ١‬ی ثبقس‪ٗ.‬ؼب‪ ٙٝ‬زضاٗس‪١‬بی ٗبٓیبتی ؾبظٗب‪ ٙ‬اٗ‪ٞ‬ض ٗبٓیبتی ًکز‪ٞ‬ض‪١ ،‬ز٘زچز‪ٜ‬زیز‪ ٚ‬اظ‬ ‫ازاضات ًْ اٗ‪ٞ‬ض ٗبٓیبتی ؾطاؾط ًک‪ٞ‬ض ذ‪ٞ‬اؾت تب ‪ٌ٘١‬بضی الظٕ ضا ثطای اضای‪ ٠‬تؿ‪٢‬یالت ٗبٓیبتی‬ ‫ث‪ٞٗ ٠‬زیب‪ٗ ٙ‬حنطٕ ٗبٓیبتی‪ ،‬ث‪ٝ ٠‬یػ‪ُ ٟ‬ط‪١ ٟٝ‬بی اؾیت زیس‪ ٟ‬اظ قطایظ حبزث قس‪ٛ ٟ‬بقی اظ ثی٘بضی‬ ‫ًط‪ٛٝ‬ب ثؼْ٘ ا‪ٝ‬ض‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ -‬ػض‪ ٞ‬اتحبزی‪ٗ ٠‬طؿساضا‪ُٞ ٙ‬قنی اظ اؾن٘طاض ض‪ٛٝ‬س اکعایکی هی٘ت ٗطؽ ذزجزط‬ ‫زاز ‪ُ ٝ‬لت‪ :‬اٗط‪ٝ‬ظ هی٘ت ‪١‬ط ًیٔ‪ٗ ٞ‬طؽ ُطٕ ‪١ 31‬عاض ‪ 1۵۵ ٝ‬ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬اؾت‪.‬ػظیٖ حدت ػض‪١ ٞ‬یئزت ٗزسیزط‪ٟ‬‬ ‫اتحبزی‪ٗ ٠‬طؿساضا‪ُٞ ٙ‬قنی ًک‪ٞ‬ض اظ اؾن٘طاض ض‪ٛٝ‬س نؼ‪ٞ‬زی هی٘ت ٗطؽ زض ثبظاض ذجط زاز ‪ُ ٝ‬زلزت‪ :‬اٗزط‪ٝ‬ظ‬ ‫هی٘ت ‪١‬ط ًیٔ‪ٗ ٞ‬طؽ ظ‪ٛ‬س‪ ٟ‬زضه ٗطؿساضی ‪١ 3‬عاض ‪ 3۵۵ ٝ‬تب ‪١ 3‬عاض ‪ ۰۵۵ ٝ‬ت‪ٗٞ‬ب‪ٗ ٙ‬طؽ اٗبز‪ ٟ‬ث‪ ٠‬عجد زض ذزطز‪ٟ‬‬ ‫کط‪ٝ‬قی‪١‬ب ‪١ 31‬عاض ‪ 1۵۵ ٝ‬ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬اؾت‪.‬ث‪ُ ٠‬لن‪ٝ ٠‬ی‪ٛ ،‬طخ ً‪ٜٛٞ‬ی ‪١‬ط ًیٔ‪ٗ ٞ‬طؽ ظ‪ٛ‬س‪ٛ ٟ‬ؿجت ث‪ ٠‬ض‪ٝ‬ظ ُصقن‪ ٠‬یی‬ ‫‪١‬عاض ت‪ٗٞ‬ب‪ٗ ٝ ٙ‬طؽ ُطٕ یی ‪١‬عاض ‪ 1۵۵ ٝ‬ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬ضقس زاقن‪ ٠‬اؾت‪.‬حدت ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬زالیْ اکعایزف هزیز٘زت‬ ‫ٗطؽ زض ثبظاض ثیب‪ً ٙ‬طز‪ :‬اکعایف ‪ٛ‬طخ ذطیس تض٘ی‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬ثطهطاضی تؼبزّ ٗیب‪ ٙ‬ػطض‪ ٝ ٠‬توبضب ٗ‪ٞ‬خت قس‪ ٟ‬هی٘ت‬ ‫ٗطؽ ث‪ٛ ٠‬طخ ٗ‪ٜ‬غوی ذ‪ٞ‬ز ثطؾس‪.‬ػض‪١ ٞ‬یئت ٗسیط‪ ٟ‬اتحبزی‪ٗ ٠‬طؿساضا‪ُٞ ٙ‬قنی زضثبض‪ ٟ‬ای‪ٜ‬س‪ ٟ‬ثزبظاض ٗزطؽ ثزیزب‪ٙ‬‬ ‫ًطز‪ :‬ث‪ٜ‬بثط اػالٕ ز‪ٓٝ‬ت ٗج‪ٜ‬ی ثط ثبظُکبیی ضؾن‪ٞ‬ضا‪١ٙ‬ب ثؼس اظ ٗب‪ٗ ٟ‬جبضى ضٗضب‪ ٝ ٙ‬اظزیبز توبضب ثطای ذزطیزس‬ ‫پیف ثی‪ٜ‬ی ٗیق‪ٞ‬ز ً‪ٛ ٠‬طخ ٗطؽ ث‪١ 3۱ ٠‬عاض ‪ 1۵۵ ٝ‬تب ‪١ 31‬عاض ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬ثطؾس‪.‬ث‪ُ ٠‬لن‪ٝ ٠‬ی‪ ،‬اُط هی٘ت ٗزطؽ ثز‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬طخ تؼبزّ ثطای ت‪ٓٞ‬یسً‪ٜٜ‬س‪ٗ ٝ ٟ‬هطف ً‪ٜٜ‬س‪ ٟ‬ثطؾس‪ ،‬ت‪ٓٞ‬یس ث‪ ٠‬ض‪ٛٝ‬س ذغی ذ‪ٞ‬ز ازاٗ‪ٗ ٠‬یز‪١‬س‪.‬حدت ازاٗ‪ ٠‬زاز‪:‬‬ ‫ثب اؿبظ ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬قطًت پکنیجب‪ٛ‬ی اٗ‪ٞ‬ض زإ ‪ ٝ‬ذطیس ٗطؽ تب ‪ٝ‬ظ‪ُ 3۰۵۵ ٙ‬طٕ ثب ‪ٛ‬طخ ‪١ 3۱‬عاض ‪ 1۵۵ ٝ‬تز‪ٗٞ‬زب‪ٝ ٙ‬‬ ‫ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬ضیعی ٗیب‪ٗ ٙ‬ست ثطای نبزضات ٗیت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثبظاض ضا ً‪ٜ‬نطّ ًطز‪.‬‬ ‫‪ 33‬هیلیَى‪ ،‬سقف پزداخت خسارت بذٍى کزٍکی‬ ‫هقالِ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ -‬قطًت ‪١‬بی ثی٘‪ٞٗ ٠‬ظق قزس‪ٛ‬زس ثزس‪ٙٝ‬‬ ‫زضیبکت ًط‪ًٝ‬ی‪ ،‬تب ؾوق ‪ٗ 33‬یٔی‪ ٙٞ‬ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬ذؿبضت ح‪ٞ‬ازث ضا‪ٜٛ‬زسُزی‬ ‫ٗطث‪ٞ‬ط ث‪ ٠‬ثی٘‪ ٠‬قرم ثبٓث ضا پطزاذت ً‪ٜٜ‬س‪.‬ث‪ٛ ٠‬وْ اظ ثی٘‪ٗ ٠‬طًزعی‪ ،‬ثزط‬ ‫اؾبؼ ثرک‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬ای ً‪ٗ ٠‬لیس اٗی‪ٜ‬ی‪ٗ ،‬ؼب‪ٛ ٙٝ‬ظبضت ثزیز٘ز‪ٗ ٠‬زطًزعی ثزطای‬ ‫ٗسیطا‪ ٙ‬ػبْٗ قطًت‪١‬بی ثی٘‪ ٠‬اضؾبّ ًطز‪ٝ ،ٟ‬کن ٗبز‪ ۱ ٟ‬ائی‪ٛٚ‬بٗ‪ ٠‬اخطایی‬ ‫ٗززبز‪ 1۵ ٟ‬هززب‪ٛ‬زز‪ ٙٞ‬ثززیزز٘زز‪ ٠‬اخززجززبضی قززرززم ثززبٓززث ؾززوززق‬ ‫پطزاذت ذؿبضت ضا‪ٜٛ‬سُی ثس‪ً ٙٝ‬ط‪ًٝ‬ی ‪ٗ 33‬زیزٔزیز‪ ٙٞ‬تز‪ٗٞ‬زب‪ ٙ‬قزس‪ٟ‬‬ ‫اؾت‪.‬زض ای‪ ٚ‬ثرک‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬اٗس‪ ٟ‬اؾت‪ٛ :‬ظط ث‪ ٠‬اعالع ‪ٝ‬انٔز‪ٗ ٠‬زجز‪ٜ‬زی ثزط ػزسٕ‬ ‫ضػبیت زهین ٗلبز ٗبز‪ ۱۵ ٟ‬هب‪ ٙٞٛ‬ثی٘‪ ٠‬اخجبضی قرزم ثزبٓزث وٗهز‪ٞ‬ه‬ ‫‪ٞٗ– )3131‬ض‪ٞ‬ع پطزاذت ذؿبضت ٗبٓزی ‪ٝ‬اضز‪ ٟ‬ثز‪ ٠‬اقزرزبل ثزبٓزث‬ ‫ظیب‪ ٙ‬زیس‪ ٟ‬ثزس‪ٛ ٙٝ‬زیزبظ ثز‪ُ ٠‬زعاضـ ٗزوزبٗزبت ا‪ٛ‬زنزظزبٗزی‪-‬زضثزطذزی‬ ‫اظ ‪ٝ‬احس‪١‬بی ضؾیسُی ث‪ ٠‬ذؿبضت‪ ،‬ثس‪ٝ ٙٝ‬ؾیٔ‪ ٠‬اقؼبض ٗیزاضز ‪ٝ‬کن ٗزبز‪ٟ‬‬ ‫‪ ۱‬ائی‪ٛ ٚ‬بٗ‪ ٠‬اخطایی ٗبز‪ 1۵ ٟ‬هب‪ٗ ٙٞٛ‬صً‪ٞ‬ض زض اخطای ٗزبز‪ ۱۵ ٟ‬هزب‪ٛ‬ز‪،ٙٞ‬‬ ‫ثی٘‪ُ٠‬ط ٌٗٔق اؾت زض ن‪ٞ‬ضت ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز قطایظ ظیط ثب زضیزبکزت ٗزساضى‬ ‫ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ٗزبز‪ 1 ٟ‬ایز‪ ٚ‬ائزیز‪ٛ ٚ‬زبٗز‪ ٠‬ثزس‪ ٙٝ‬اذزص ُزعاضـ ٗزوزبٗزبت‬ ‫ا‪ٛ‬نظبٗی ذؿبضت ظیب‪ ٙ‬زیس‪ ٟ‬ضا پطزاذت ً‪ٜ‬س‪:‬آق‪ٝ -‬ؾیٔ‪ٛ ٠‬ؤی‪ ٠‬عطکی‪ ٚ‬زض‬ ‫ظٗب‪ٝ ٙ‬ه‪ٞ‬ع حبزث‪ ٠‬زاضای ثی٘‪ٛ ٠‬بٗ‪ ٠‬قرم ثبٓث ٗزؼزنزجزط ثزبقز‪ٜ‬زس‪.‬ه‪ -‬ثز‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ح‪ٗ ٞ‬غ٘ئ‪ٜ‬ی اظ خ٘ٔ‪ٗ ٠‬طاخؼ‪٘١ ٠‬عٗب‪ٗ ٙ‬وهط ‪ ٝ‬ظیب‪ٙ‬زیس‪ ٟ‬ث‪٘١ ٠‬طا‪ٝ ٟ‬ؾزیٔز‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ؤی‪ٗ ٠‬طث‪ٞ‬ط یب ٗطاخؼ‪ٗ ٠‬ؿنویٖ ًبضق‪ٜ‬بؼ اضظیبه احطاظ قز‪ٞ‬ز ًز‪ ٠‬ثزیز‪ٚ‬‬ ‫عطکی‪ ٚ‬زض ذه‪ٞ‬ل ضا‪ٜٛ‬س‪ٗ ٟ‬ؿجت حبزث‪ ٠‬اذنالکی ‪ٛ‬جبقس‪.‬‬ ‫کزًٍا درهاى خَاّذ شذ‬ ‫اها سقَط جوعیتی‬ ‫عالج ًذارد!‬ ‫ح‪ -‬ذؿبضت ٗبٓی ‪ٝ‬اضز‪ ٟ‬یب ٗغبٓج‪ ٠‬قس‪ ٟ‬اظ ؾ‪ٞ‬ی ظیب‪ٙ‬زیزس‪ ٟ‬حزساًزثزط تزب‬ ‫ؾوق تؼ‪٢‬س ٗبٓی اخجبضی ٗ‪ٜ‬سضج زض ٗبز‪ ۱۵ ٟ‬هب‪ ٙٞٛ‬ثبقس‪.‬‬ ‫زض ای‪ ٚ‬ثرک‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬تهطیح قزس‪ ٟ‬اؾزت‪ :‬ثزطایز‪ ٚ‬اؾزبؼ زض ؾزبّ خزبضی ثز‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬ظ‪ٞ‬ض پطزاذت ذؿبضت ٗبٓی ‪ٝ‬اضز‪ ٟ‬یب ٗغبٓج‪ ٠‬قس‪ ٟ‬اظ ؾز‪ٞ‬ی ظیزب‪ ٙ‬زیزس‪ٟ‬‬ ‫وزض ن‪ٞ‬ضت کطا‪ ٖ١‬ث‪ٞ‬ز‪ ٙ‬قطایظ ٗصً‪ٞ‬ض) تب ؾوق ‪ٗ 33۵‬یٔی‪ ٙٞ‬ضیبّ ‪ٛ‬زیزبظ‬ ‫ث‪ُ ٠‬عاضـ ٗوبٗبت ا‪ٛ‬نظبٗی ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز ‪ٛ‬ساضز‪ٓ .‬صا اهنضب زاضز ٓع‪ ٕٝ‬اخطای ایز‪ٚ‬‬ ‫تٌٔیق ث‪ ٠‬ت٘بٗی ‪ٝ‬احس‪١‬بی شیطثظ ‪ ٝ‬اضظیبثب‪ ٙ‬ذؿبضت عطف هطاضزاز ا‪ٙ‬‬ ‫قطًت اثالؽ ‪ ٝ‬ض٘‪ ٚ‬ا‪ٛ‬دبٕ ثبظضؾی اظ ‪ٝ‬احس‪١‬بی ضؾیسُی ‪ ٝ‬پزطزاذزت‬ ‫ذؿبضت‪ ،‬زض ن‪ٞ‬ضت ٗکب‪١‬س‪ٞٗ ٟ‬اضز ترغی اظ ٗوطضات ٗصً‪ٞ‬ض‪ ،‬ثطذز‪ٞ‬ضز‬ ‫خسی ثب ٗنرٔلی‪ ٚ‬ن‪ٞ‬ضت پصیطز‪.‬‬ ‫هشد ‪ ٠٧‬درصذ کارگزاى در هشاغل پاییی دست‬ ‫‪ّ ۶٧٧‬شار تَهاى است‬ ‫ایزاى خَدرٍ‪ :‬تحَیل خَدرٍ بذٍى پالک‬ ‫تخلف است‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪٘ٛ -‬بی‪ٜ‬زس‪ٟ‬‬ ‫ًبضُطا‪ ٙ‬زض ق‪ٞ‬ضای ػبٓی ًبض ُزلزت‪:‬‬ ‫‪ 7۵‬تب ‪ 7۰‬زضنس قبؿزال‪ ٙ‬زض ٗکزبؿزْ‬ ‫پبیی‪ ٚ‬زؾت ثی٘‪ٛ ٠‬یؿن‪ٜ‬س ‪ ٝ‬زض ضاثغ‪١٠‬زبی‬ ‫‪ٛ‬بؾبٖٓ ًبض ٗی ً‪ٜ‬ز‪ٜ‬زس ‪ ٝ‬حزوز‪ٞ‬م ‪١‬زبی‬ ‫حساهٔی ‪ 1۵۵‬تزب ‪١ ۰۵۵‬زعاض تز‪ٗٞ‬زب‪ٙ‬‬ ‫زضیبکت ٗیً‪ٜٜ‬س‪ .‬کطاٗطظ ت‪ٞ‬کیوی زضثبض‪ٗ ٟ‬کٌالت ًبضُطا‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ظٗعز ُزلزت‪:‬‬ ‫یٌی اظ ٗؼضالت خ‪ٞ‬اٗغ‪ ،‬ػسٕ ؾبٗب‪ٛ‬س‪١‬ی ًبضُطا‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ظٗعز اؾت‪ٗ .‬بزاٗی ً‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬وک‪١٠‬بی ثٔ‪ٜ‬سٗست‪ٗ ،‬یب‪ٗ ٙ‬ست ‪ًٞ ٝ‬تب‪ٗ ٟ‬ست زض ح‪ٞ‬ظ‪١ٟ‬بی ٗرنٔق اقنزـزبّ‬ ‫وذسٗبت‪ً ،‬کب‪ٝ‬ضظی ‪ ٝ‬ن‪ٜ‬ؼنی) ‪ٛ‬ساقن‪ ٠‬ثبقیٖ ُزطزـ ًزبضُزطا‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ظٗزعز‬ ‫اٗطی ثسی‪٢‬ی اؾت‪ٝ .‬ی اکع‪ٝ‬ز‪ :‬ثبیس ثط‪ٛ‬بٗ‪٠‬ضیعی‪١‬بی الظٕ ثطای ایدبز اقزنزـزبّ‬ ‫ٗؼ‪ٜ‬بزاض زض ح‪ٞ‬ظ‪١ٟ‬بی ٗرنٔق زاقن‪ ٠‬ثبقیٖ ‪ ٝ‬ؾپؽ اٗیس‪ٝ‬اض ثبقیٖ ًز‪ ٠‬زیزِزط‬ ‫قب‪١‬س ُطزـ ًبضُطا‪ ٙ‬زض ثرف ‪١‬بی ٗرنٔق ‪ٛ‬جبقیٖ‪.‬ای‪ ٚ‬کؼبّ ًبضُطی ثیب‪ٙ‬‬ ‫ًطز‪ً :‬کب‪ٝ‬ضظا‪ ٙ‬چ‪٘ٛ ٙٞ‬یت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س ٗؼیکت ذ‪ٞ‬ز ضا اظ ای‪ ٚ‬عطین ثطعطف ً‪ٜ‬ز‪ٜ‬زس‬ ‫ث‪ً ٠‬بضُط ض‪ٝ‬ظٗعز تجسیْ ٗیق‪ٞ‬ز‪ٝ.‬ی تهطیح ًطز‪ :‬اثنساییتطی‪ً ٚ‬بض زض ایز‪ٚ‬‬ ‫ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ؾبٗب‪ ٙ‬ثرکیس‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ای‪ٞٛ ٚ‬ع ًبضُطا‪ ٙ‬اؾت ‪ ٠ٛ‬نطف اقنـبّ ا‪٢ٛ‬زب ‪ ٝ‬تزب‬ ‫ظٗب‪ٛ‬ی ً‪ٛ ٠‬ن‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ ا‪٢ٛ‬ب ضا ؾبٗب‪ٛ‬س‪١‬ی ً‪ٜ‬یٖ قب‪١‬س اؾیت‪١‬زب ‪ ٝ‬ثزساذزالهزی ‪١‬زب‬ ‫اخن٘بػی ذ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ث‪ٞ‬ز‪٘ٛ.‬بی‪ٜ‬س‪ً ٟ‬بضُطا‪ ٙ‬اظ‪٢‬بضزاقت‪٘١ :‬یک‪ ٠‬تبًیس زاقنیٖ ً‪٠‬‬ ‫ثبیس ث‪ٗ ٠‬ؿبئْ ث‪ ٠‬قٌْ کطای‪ٜ‬س ت‪ٞ‬خ‪ًٜ ٠‬یٖ ‪ ٝ‬نطف ای‪ ٠ٌٜ‬ثزِز‪ٞ‬یزیزٖ ًزبضُزط‬ ‫ض‪ٝ‬ظٗعز زاضیٖ ً‪ٗ ٠‬جٔـی زضاٗس زاضز ‪ُ ٝ‬صضا‪ ٙ‬ظ‪ٛ‬سُی ٗیً‪ٜ‬س ًبکی ‪ٛ‬یؿزت‪،‬‬ ‫ثٌٔ‪ٛ ٠‬ساقن‪ُ ٚ‬طزـ ٗبٓی ‪ ٝ‬اٗ‪ٜ‬یت قـٔی ‪ ٝ‬ؾبٗب‪ٛ‬س‪١‬ی ‪ٛ‬کس‪ٗ ٙ‬یت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س تجزؼزبت‬ ‫اخن٘بػی ثؿیبضی زاقن‪ ٠‬ثبقس‪ .‬اثنساییتطی‪ٞٗ ٚ‬ض‪ٞ‬ػی ً‪ُ ٠‬لنیٖ ؾبٗب‪ٙ‬ثرکزی‬ ‫ث‪ٗ ٠‬کبؿْ ‪ ٝ‬ای‪ ٠ِٜٛٞ‬اکطاز اؾت ‪ ٝ‬اُط ای‪ ٚ‬اتلزبم ٗزی اکزنزس ٗزی تز‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿزنزیزٖ‬ ‫ثط‪ٛ‬بٗ‪٠‬ضیعی‪١‬بی الظٕ ضا ا‪ٛ‬دبٕ ز‪١‬یٖ‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذزجزطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬زبٗز‪٠‬‬ ‫اضى‪ -‬ؾطپطؾت ٗسیزطیزت‬ ‫تح‪ٞ‬یْ ‪ٓ ٝ‬دؿنزیزی ایزطا‪ٙ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬زض‪ُ ٝ‬زلزت‪ :‬تزحز‪ٞ‬یزْ‬ ‫ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬اظ عطین ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬سُزی‬ ‫ث‪ٗ ٠‬کنطیزب‪ ٙ‬ثزس‪ ٙٝ‬پزالى‬ ‫ترٔق تٔزوزی قزس‪ ٝ ٟ‬زض‬ ‫نزز‪ٞ‬ضت ٗکززب‪١‬ززس‪ ٟ‬ثزز‪٠‬‬ ‫ً٘یؿی‪ ٙٞ‬اػزغزبو ‪ٓ ٝ‬زـز‪ٞ‬‬ ‫ٗؼطکی ٗیق‪ٛٞ‬س‪ .‬ث‪ُ ٠‬عاضـ ‪ٝ‬ظاضت ن‪ٜ‬ؼت‪ٗ ،‬ؼس‪ ٝ ٙ‬تدبضت‪ٛ ،‬بنط ؿطیت‬ ‫‪ٞٛ‬اظ اکع‪ٝ‬ز‪ ٠٘١ :‬کطای‪ٜ‬س‪١‬بی حْ٘ تب تح‪ٞ‬یْ ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬زض ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬سُی‪١‬ب عزجزن‬ ‫اؾنب‪ٛ‬ساضز ‪ ٝ‬قبذم ‪١‬بی ٗکرم ا‪ٛ‬دبٕ ‪ ٝ‬ثز‪ ٠‬نز‪ٞ‬ضت ٗؿزنز٘زط پزبیزف‬ ‫ٗی ق‪ٞ‬ز‪.‬ؾطپطؾت ٗسیطیت تح‪ٞ‬یْ ‪ٓ ٝ‬دؿنیی ایطا‪ ٙ‬ذز‪ٞ‬زض‪ ٝ‬ازاٗز‪ ٠‬زاز‪:‬‬ ‫‪١‬یچ ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬سُی حن زپ‪ ٞ‬ذ‪ٞ‬زض‪ٝ‬ی ٗکنطی ضا ‪ٛ‬ساضز ‪١ ٝ‬طُ‪ٛ ٠ٛٞ‬زِز‪٢‬زساضی‬ ‫ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬زض ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬سُی ‪ ٝ‬ؾبیط پبضًی‪١َٜ‬ب ٗ‪ٞ‬ضز تبییس ‪ٛ‬یؿت‪.‬ؿزطیزت ‪ٛ‬ز‪ٞ‬اظ‬ ‫اضبک‪ً ٠‬طز‪ :‬ذط‪ٝ‬ج ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬اظ ایطا‪ٙ‬ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬ثؼس اظ عی ٗزطاحزْ ازاضی ‪ٝ‬‬ ‫نس‪ٝ‬ض اؾ‪ٜ‬بز ٗیؿط اؾت‪.‬ث‪ُ ٠‬عاضـ ایط‪ٛ‬ب‪ ،‬ایطا‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬زض کزط‪ٝ‬ضزیز‪ٗ ٚ‬زب‪ٟ‬‬ ‫اٗؿبّ ‪١ 31‬عاض ‪ ۰3۱ ٝ‬زؾنِب‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬ت‪ٓٞ‬یس ًطز‪.‬ثطپبی‪ ٠‬ای‪ُ ٚ‬زعاضـ‪ ،‬زض‬ ‫ٗب‪١‬ی ً‪ُ ٠‬صقت ایطا‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬زض‪ٞٗ ٝ‬کن ث‪ ٠‬ت‪ٓٞ‬یس ‪١ 33‬عاض ‪ 3۰۵ ٝ‬زؾزنزِزب‪ٟ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬زض ُط‪ ٟٝ‬پػ‪ ،ٝ‬یٌ‪٢‬عاض ‪ 71۰ ٝ‬زؾنِب‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬زض ُزط‪ ٟٝ‬ؾز٘ز‪ٜ‬زس‪،‬‬ ‫‪ ۰71‬زؾنِب‪ ٟ‬ضا‪ٛ‬ب‪ ،‬یٌ‪٢‬عاض ‪ 7۰۰ ٝ‬زؾنِب‪ ٟ‬ز‪ٛ‬ب‪ ۱۰1 ،‬زؾنِب‪١ ٟ‬بی٘زب ‪۱31 ٝ‬‬ ‫زؾنِب‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬زض‪ ٝ‬زض ُط‪ٝ ٟٝ‬ا‪ٛ‬ت ‪ ٝ‬ؾبیط ٗحه‪ٞ‬الت قس‪.‬‬ ‫هشوَالى پایِ خذهتی خزداد هاُ بِ سزباسی فزاخَاًذُ شذًذ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ -‬ؾبظٗب‪ٝ ٙ‬ظیزلز‪٠‬‬ ‫ػ٘‪ٗٞ‬ی ‪ٛ‬یط‪ٝ‬ی ا‪ٛ‬نظبٗی زض اعزالػزیز‪ ٠‬ای ‪١‬ز٘ز‪٠‬‬ ‫ٗک٘‪ٞ‬ال‪ ٙ‬ظیطزیپٖٔ‪ ،‬زیپٖٔ ‪ ٝ‬کزبضؽ آزنزحزهزیزْ‬ ‫زا‪ٛ‬کِب‪١ٟ‬ب زاضای ثطٍ اٗبز‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ذسٗت وپزبیز‪٠‬‬ ‫ذسٗنی) ذطزاز ٗب‪ 3133 ٟ‬ضا ث‪ ٠‬ذسٗت ؾطثبظی‬ ‫کطاذ‪ٞ‬ا‪ٛ‬س‪ .‬ث‪ُ ٠‬عاضـ پبیِب‪ ٟ‬ذجطی پٔیؽ‪ ،‬ت٘زبٕ‬ ‫ٗک٘‪ٞ‬ال‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬ثطٍ اٗبز‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ذسٗت ذطزاز ٗب‪ٟ‬‬ ‫ؾبّ ‪ 3133‬ضا زضیبکت ًطز‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س‪ ،‬ثبیس ثب ٗطاخؼ‪٠‬‬ ‫ث‪ ٠‬یٌی اظ زکبتط ذسٗبت آٌنط‪ٛٝ‬یی ا‪ٛ‬نزظزبٗزی‬ ‫پٔیؽ‪ ،3۵+‬ثطٍ ٗؼطکی ‪ٛ‬بٗ‪ٗ ٠‬ک٘‪ٞ‬ال‪ ٙ‬ث‪ٗ ٠‬طاًع‬ ‫اٗ‪ٞ‬ظـ ضا زضیبکت ‪ ٝ‬ثطاثط اعالػبت ٗ‪ٜ‬سضج زض‬ ‫ا‪ ٙ‬اهسإ ً‪ٜٜ‬س‪.‬زض ایز‪ ٚ‬اعزالػزیز‪ ٠‬اٗزس‪ ٟ‬اؼ‪،‬‬ ‫ت٘بٕ ٗکز٘ز‪ٞ‬ال‪ ٙ‬زاضای ٗزسضى تزحزهزیزٔزی‬ ‫زا‪ٛ‬کِب‪١‬ی‪ ،‬زیپٖٔ ‪ ٝ‬ظیطزیپٖٔ ثبیس ض‪ٝ‬ظ پ‪ٜ‬ح ق‪ٜ‬ج‪٠‬‬ ‫یٌٖ ذطزازٗب‪ ٟ‬ؾبّ ‪ 33‬زض ٗحْ ‪ٗ ٝ‬طاًعی ًز‪٠‬‬ ‫زض ثطٍ ٗؼطکی ‪ٛ‬بٗ‪ٗ ٠‬کز٘ز‪ٞ‬ال‪ ٙ‬اػزالٕ قزس‪،ٟ‬‬ ‫حض‪ٞ‬ض یبث‪ٜ‬س تب ث‪ ٠‬ذسٗت ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ضط‪ٝ‬ضت اػزعإ‬ ‫ق‪ٛٞ‬س‪.‬الظٕ ث‪ ٠‬شًط اؾت‪ :‬زض ای‪ ٚ‬ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬اظ اػزعإ‬ ‫ث‪ ٠‬ذسٗت ‪ٛ‬یع ‪٘١‬ب‪ٜٛ‬س ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬هجزْ ثزطای حزلز‬ ‫ؾالٗت ٗک٘‪ٞ‬ال‪ ،ٙ‬تبضید اػزعإ ثز‪ ٠‬ذزسٗزت‬ ‫ٗک٘‪ٞ‬ال‪ٗ ٙ‬ؼبف اظ ضظٗی ً‪ٗ ٠‬جنال ث‪ ٠‬ثزیز٘زبضی‬ ‫‪١‬بی ٗعٗ‪ ٚ‬اؾٖ‪ ،‬هٔزجزی ‪ ٝ‬ػزط‪ٝ‬هزی‪ ،‬ذز‪ٛٞ‬زی‪،‬‬ ‫ُ‪ٞ‬اضقی ‪ ٝ‬ػل‪ٛٞ‬ی ‪١‬ؿن‪ٜ‬س‪ ،‬ت٘سیس قزس‪ ٝ ٟ‬ایز‪ٚ‬‬ ‫زؾن‪ ٠‬اظ ٗک٘‪ٞ‬ال‪ٛ ٙ‬یبظ ث‪ٗ ٠‬زطاخزؼز‪ ٠‬حضز‪ٞ‬ضی‬ ‫‪ٛ‬ساض‪ٛ‬س‪.‬ػسٕ حض‪ٞ‬ض ث‪ٞٗ ٠‬هغ زض ظٗب‪ٗ ٝ ٙ‬زحزْ‬ ‫‪١‬بی تؼیی‪ ٚ‬قس‪ ،ٟ‬ؿیجت ٗحؿ‪ٞ‬ه قس‪ ٝ ٟ‬ثزطاثزط‬ ‫ٗبز‪ 11 ٝ 3۵ ٟ‬هب‪ ٙٞٛ‬ذسٗت ‪ٝ‬ظیلز‪ ٠‬ػز٘ز‪ٗٞ‬زی‪،‬‬ ‫ٗحط‪ٗٝ‬یت ‪١‬بی اخن٘بػی ضا ثزطای ا‪١ ٙ‬زب زض‬ ‫ثطذ‪ٞ‬ا‪١‬س زاقت‪ُ.‬لن‪ٜ‬ی اؾت‪ٗ ،‬نزوزبضزیزب‪ ٙ‬زض‬ ‫ن‪ٞ‬ضت ‪ٛ‬یبظ ث‪ ٠‬اعالػبت ثیکنط ٗی تز‪ٞ‬ا‪ٛ‬ز‪ٜ‬زس اظ‬ ‫عطین پزبیزِزب‪ ٟ‬اعزالع ضؾزب‪ٛ‬زی ؾزبظٗزب‪ ٙ‬ثز‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬کب‪ٛ‬ی ‪ ،www.vazifeh.police.ir‬ؾبٗب‪ٛ‬ز‪٠‬‬ ‫تٔل‪ُٞ ٚ‬یب ث‪ ٠‬ق٘بض‪ ۵3۰۱1۵ ٟ‬یب ًب‪ٛ‬بّ ؾبظٗزب‪ٙ‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬کب‪ٛ‬زی @‪khabarsarbazi‬اظ اذزطیز‪ٚ‬‬ ‫اذجبض ٗطث‪ٞ‬ع‪ٗ ٠‬غٔغ ق‪ٛٞ‬س‪.‬‬ ‫ایزاى در هذت دٍ هاُ اس ٍاردات لباس کادر درهاى بی ًیاس شذ‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ -‬ضئیؽ ؾزبظٗزب‪ٙ‬‬ ‫ؿصا ‪ ٝ‬زاض‪ُ ،ٝ‬لت‪ :‬زض ٗست ز‪ٗ ٝ‬ب‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿنیزٖ اظ‬ ‫‪ٝ‬اثؿنِی ًک‪ٞ‬ض ث‪ٝ ٠‬اضزات ٓجبؼ ‪١‬بی ٗره‪ٞ‬ل‬ ‫ًبزض زضٗب‪ ٙ‬ض‪١‬ب قس‪ ٝ ٟ‬ث‪ ٠‬کٌزط نزبزضات ایز‪ٚ‬‬ ‫ًبال‪١‬ب ثبقیٖ‪ٗ.‬ح٘سضضب قزب‪ٛ‬ز‪ ٠‬ؾزبظ‪،‬اکزع‪ٝ‬ز‪ :‬زض‬ ‫اثنزسای قزیز‪ٞ‬ع ًزط‪ٛٝ‬زب زضًکز‪ٞ‬ض ثزبٗکزٌزالت‬ ‫ٗزززنزززؼزززسزی زضتزززبٗزززیززز‪ ٚ‬اهزززالٕ ‪ٓٝ‬ززز‪ٞ‬اظٕ‬ ‫حلبظنی ًبزض زضٗب‪ً ٙ‬ک‪ٞ‬ض ٗز‪ٞ‬اخز‪ ٠‬ثز‪ٞ‬زیزٖ‪ٝ.‬ی‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ :‬ظطکیت ت‪ٓٞ‬یس ٓجبؼ‪١‬بی ایع‪ ٠ٓٝ‬ثب پبضچ‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬اضزاتززی هززجززْ اظ ثززحززطا‪ً ٙ‬ززط‪ٛٝ‬ززب ‪ ۰‬تززب ‪1‬‬ ‫‪١‬عاض زؾت ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ثب قی‪ٞ‬ع ثی٘بضی‪ٛ ،‬یبظ ًکز‪ٞ‬ض‬ ‫ث‪١ 3۵۵ ٠‬عاض زؾت زض ض‪ٝ‬ظ ضؾزیزس‪.‬قزب‪ٛ‬ز‪ ٠‬ؾزبظ‬ ‫ُلت‪ :‬زض ا‪ ٙ‬ثط‪ ٠١‬اظ ظٗب‪ ٙ‬ثطای ٗزحزبکزظزت اظ‬ ‫پطؾ‪ ْٜ‬حن٘بً ثبیس ای‪ٓ ٚ‬جبؼ‪١‬ب تبٗی‪ٗ ٚ‬ی قزس ًز‪٠‬‬ ‫ثب ثط‪ٛ‬بٗ‪٠‬ضیعی‪١‬بی ن‪ٞ‬ضت ُطکن‪١ ٝ ٠‬ز٘زٌزبضی‬ ‫ثؿیح ان‪ٜ‬بف‪ ،‬ؾبظٗب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬زطغی اتز٘زی‪ٝ ،‬ظاضت‬ ‫ث‪٢‬ساقت‪ ،‬ن‪ٜ‬بیغ پنط‪ٝ‬قی٘ی‪ ،‬ن‪ٜ‬بیغ ‪ٛ‬ؿزبخزی ‪،ٝ‬‬ ‫ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿنیٖ ػال‪ ٟٝ‬ثط ذ‪ٞ‬زًلبیی زض ت‪ٓٞ‬یس پزبضچز‪،٠‬‬ ‫ٓجبؼ ‪١‬بی خسیسی ضا زض ‪١‬لت ‪ٝ‬ضغ‪ ٙ‬عزطاحزی‬ ‫ً‪ٜ‬یٖ ً‪ ٠‬اظ ثیط‪ً ٙٝ‬بٗالً ‪ٛ‬ل‪ٞ‬ش ‪ٛ‬بپصیط ‪ ٝ‬اظ زض‪ٙٝ‬‬ ‫هبثٔیت ت‪ٜ‬زلزؽ زاقزت‪.‬ضئزیزؽ ؾزبظٗزب‪ ٙ‬ؿزصا ‪ٝ‬‬ ‫زاض‪ ،ٝ‬تبًیس ًطز‪ً :‬ک‪ٞ‬ضی ً‪ ٠‬زض ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬تزبٗزیز‪ٚ‬‬ ‫ٓجبؼ ‪١‬زبی ایزع‪ٝ‬زٓز‪ 3۵۵ ٠‬زضنزس‪ٝ‬اثؿزنز‪ ٠‬ثز‪ٞ‬ز‬ ‫زض ػطو ً٘نط اظ ز‪ٗ ٝ‬ب‪ ٟ‬تز‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿزت ػزال‪ ٟٝ‬ثزط‬ ‫تبٗی‪ٛ ٚ‬یبظ زاذْ ث‪ ٠‬کٌط نبزضات ثبقس‪ .‬تزحزوزن‬ ‫ایزز‪ٗ ٚ‬ززز‪٢‬زززٖ ًزززبضثزززعضُزززی اؾزززت ًززز‪٠‬‬ ‫ثب کؼبٓیت تی٘ی ٗ‪ٜ‬ؿدٖ ن‪ٞ‬ضت ُطکت ‪ ٝ‬حبنْ‬ ‫ای‪ ٚ‬قس ً‪ ٠‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿنیٖ ٓجبؼ‪١‬بی ٗ‪ٞ‬ضز ‪ٛ‬زیزبظ ًزبزض‬ ‫زضٗب‪ ٙ‬ضا زض ػبٓیتطی‪ ٚ‬ؾغح ًیلیت ت‪ٓٞ‬یس ً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫قب‪ ٠ٛ‬ؾبظ ثب تبًیس ثط ای‪ٓ ٠ٌٜ‬جبؼ‪١‬بی ایع‪ ٠ٓٝ‬ت‪ٓٞ‬یس‬ ‫زاذْ یی پ‪ٜ‬دٖ هی٘ت ‪١ ٠ٛٞ٘ٛ‬زبی ذزبضخزی ضا‬ ‫زاض‪ٛ‬س‪ُ ،‬لت‪ :‬ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬تطتیت ثب ذز‪ٞ‬زًزلزبیزی زض‬ ‫ت‪ٓٞ‬یس ٓجبؼ ٗ‪ٞ‬ضز ‪ٛ‬یبظ ًبزض زضٗزب‪ ،ٙ‬زض ٗزجزبضظ‪ٟ‬‬ ‫ثب ًط‪ٛٝ‬ب ح٘بؾ‪ ٠‬اکطیس‪ ٟ‬قس‪.‬‬ ‫ٍجَُ پزداختی ٍالذیی بابت سزٍیس هذارس در حساب هذرسِ حفظ هیشَد‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجطی ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ -‬ا‪ٛ‬د٘ز‪ ٚ‬ا‪ٓٝ‬زیزبو ‪ٝ‬‬ ‫ٗطثیب‪ ،ٙ‬ثرک‪ٜ‬بٗ‪ ٠‬ؾبٗب‪ٛ‬س‪١‬ی ؾط‪ٝ‬یؽ ح٘زْ ‪ٛٝ‬زوزْ‬ ‫زا‪ٛ‬ف اٗ‪ٞ‬ظا‪ ٙ‬زض ؾبّ تحهیٔی ‪ 3131-33‬ضا ثز‪٠‬‬ ‫اؾنب‪١ ٙ‬ب اثالؽ ًزطز‪.‬زض ضاؾزنزبی قزلزبف ؾزبظی‬ ‫ػٌ٘ٔطز ٗبٓی ٗساضؼ ‪ ٝ‬تاٗیز‪ ٚ‬ضضزبیزت ذزبعزط‬ ‫ذب‪ٞٛ‬از‪١ ٟ‬ب زض ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬حْ٘‪ٛٝ‬وْ زا‪ٛ‬ف اٗز‪ٞ‬ظا‪ ،ٙ‬اظ‬ ‫ؾ‪ٞ‬ی ٗسیطًْ ا‪ٛ‬د٘‪ ٚ‬ا‪ٓٝ‬یبو ‪ٗ ٝ‬طثیب‪ ،ٙ‬ثزرزکز‪ٜ‬زبٗز‪٠‬‬ ‫ؾبٗب‪ٛ‬س‪١‬ی ؾط‪ٝ‬یؽ حْ٘‪ٛٝ‬وْ زا‪ٛ‬ف اٗز‪ٞ‬ظا‪ ٙ‬زض‬ ‫ؾبّ تحهیٔی پیف ض‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ازاضات ًزْ اؾزنزب‪١ ٙ‬زب‬ ‫اثالؽ قس‪.‬زض ٗن‪ ٚ‬ای‪ ٚ‬ثرک‪ٜ‬بٗز‪ ٠‬اٗزس‪ ٟ‬اؾزت‪ :‬زض‬ ‫ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬کطنت ًبضُط‪ٗ ٟٝ‬بز‪ 31 ٟ‬ق‪٢‬طؾنزب‪ٙ‬ااؾزنزب‪ٙ‬‬ ‫تکٌیْ ق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬زض ٗ‪ٞ‬ضز ظٗزب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬زوزضزبی ٗزست‬ ‫هطاضزاز کیٗبثی‪ ٚ‬پی٘ب‪ٌٛ‬بضا‪ ٝ ٙ‬اٗز‪ٞ‬ظـ ‪ٝ‬پزط‪ٝ‬ضـ‬ ‫زض ؾبّ تحهیٔی ‪ 3131-33‬ته٘یُٖیطی ق‪ٞ‬ز‪.‬زض‬ ‫ازاٗ‪ٛ ٠‬یع تبًیس قس‪ ٟ‬اؾت‪ :‬ثزب تز‪ٞ‬خز‪ ٠‬ثز‪ ٠‬تزسا‪ٕٝ‬‬ ‫تؼغیٔی ٗساضؼ اظ اثنسای ؾبّ ‪ 33‬تبً‪ٗ ،ٜٙٞ‬سیطا‪ٙ‬‬ ‫ٗساضؼ اظ زضیبکت ٗجبٓؾ ثبثت حْ٘‪ٛٝ‬زوزْ زا‪ٛ‬زف‬ ‫اٗ‪ٞ‬ظا‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬ززاضی ً‪ٜٜ‬س ‪ٝ ٝ‬خز‪ ٟٞ‬پزطزاذزنزی ا‪ٙ‬‬ ‫زؾن‪ ٠‬اظ ‪ٝ‬آسی‪ ٠ً ٚ‬تؼ‪٢‬سات ٗبٓی ذ‪ٞ‬ز ضا پیزف اظ‬ ‫ای‪ ٚ‬تؿ‪ٞ‬ی‪ً ٠‬طز‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س زض حؿبه ٗسضؾ‪ ٠‬حل قز‪ٞ‬ز‬ ‫تب پؽ اظ تؼیی‪ ٝ ٚ‬اػالٕ پبیب‪ ٙ‬ؾبّ تحهیزٔزی ‪-33‬‬ ‫‪ 3131‬ثب ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ٗ ٠‬ست ض‪ٝ‬ظ‪١‬زبیزی ًز‪ ٠‬ذزسٗزبت‬ ‫حْ٘‪ٛٝ‬وْ ث‪ ٠‬زا‪ٛ‬ف اٗ‪ٞ‬ظا‪ ٙ‬اضائ‪ ٠‬قزس‪ ٟ‬اؾزت ثزب‬ ‫ضػبیت تطًیجبت هطاضزازی تؿ‪ٞ‬ی‪٢ٛ ٠‬بیی نز‪ٞ‬ضت‬ ‫پصیطز‪.‬ث‪ُ ٠‬عاضـ ٗطًع اعالع ضؾزب‪ٛ‬زی ‪ ٝ‬ض‪ٝ‬اثزظ‬ ‫ػ٘‪ٗٞ‬ی ‪ٝ‬ظاضت اٗ‪ٞ‬ظـ‪ٝ‬پط‪ٝ‬ضـ‪ ،‬ای‪ ٚ‬ثرزکز‪ٜ‬زبٗز‪٠‬‬ ‫ٗی اکعایس‪ُ :‬عاضـ اهساٗزبت‪ٛ ،‬زحز‪ٛ ٟٞ‬زظزبضت ‪ٝ‬‬ ‫‪5‬‬ ‫کؼبٓیت ‪١‬بی ا‪ ٙ‬اؾنب‪ ٙ‬زض حز‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬اضائز‪ ٠‬ذزسٗزبت‬ ‫حْ٘‪ٛٝ‬وْ زض ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬ق‪٢‬طی ‪ ٝ‬ض‪ٝ‬ؾنبیی ثز‪ ٠‬زا‪ٛ‬زف‬ ‫اٗ‪ٞ‬ظا‪ ٙ‬تب ‪ 31‬ذطزازٗب‪ 33 ٟ‬ث‪ ٠‬زکنط ا‪ٛ‬د٘‪ ٚ‬ا‪ٓٝ‬یب ‪ٝ‬‬ ‫ٗطثیب‪ ٙ‬اػالٕ ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ضییؽ ٗطًع تحویوبت ؾیبؾنِصاضی اهنهبز ؾالٗت ثب ثیب‪ٙ‬‬ ‫ای‪ ٠ٌٜ‬زؾنِب‪١ ٟ‬بی ٗؿئ‪ ّٞ‬زض ح‪ٞ‬ظ‪ ٟ‬خ٘ؼیت‪ٛ ،‬ز‪ ٠‬احؿزبؼ‬ ‫‪ِٛ‬طا‪ٛ‬ی زاض‪ٛ‬س ‪ ٠ٛ ٝ‬ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٝ ٠‬ث‪ٞ‬زخ‪ُ !٠‬لت‪ً :‬زط‪ٛٝ‬زب زضٗزب‪ٙ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس اٗب ‪ٝ‬ه‪ٞ‬ع ؾو‪ٞ‬ط خ٘ؼینزی ػزالخزی ‪ٛ‬زساضز ‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٞ‬اضضف ‪ٛ‬یع خجطا‪ٛ ٙ‬بپصیط اؾت؛!زًزنزط ذزٔزیزْ ػزٔزی‬ ‫ٗح٘سظاز‪ ٟ‬ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬زض پیف ث‪ٞ‬ز‪ 1۵ ٙ‬اضزیج‪٢‬زکزت ض‪ٝ‬ظ‬ ‫ٗٔی خ٘ؼیت اظ‪٢‬بض ًطز‪ :‬زض ؾغح خبٗؼ‪ ،٠‬ثطاى ٗحزبؾزجز‪٠‬‬ ‫ضقس خ٘ؼیت ٗؼ٘‪ٞ‬الً ز‪ ٝ‬ػبْٗ عجیؼى ٗ‪ٞ‬آیس ‪ٗ ٝ‬طٍ ضا زض‬ ‫‪ٛ‬ظط ٗىُیط‪ٛ‬س ِٗط ای‪ ٠ٌٜ‬ػ‪ٞ‬اْٗ ٗ‪٢‬بخطت ‪ٛ‬وف ٗ‪٘٢‬زى زض‬ ‫اکعایف یب ًب‪١‬ف خ٘ؼیت یی ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬زاقن‪ ٠‬ثزبقزس؛ ‪ٛ‬زطخ‬ ‫ضقس ؾبال‪ ٠ٛ‬خ٘ؼیت ًک‪ٞ‬ضٗب‪ ٙ‬اظ ‪ 1.33‬زضنزس زض ؾزبّ‬ ‫‪ 31۰1‬ث‪ 3.۰۱ ٠‬زضنس زض ؾبّ ‪ً 3131‬ب‪١‬ف یبکزنز‪ ٠‬اؾزت‬ ‫آجن‪ ٠‬ای‪ ٚ‬قبذم زض ؾبّ ‪ 3131‬ثز‪ٗ ٠‬زطظ ‪ٛ‬زعزیزی یزی‬ ‫زضنس ضؾیس‪ ٟ‬اؾت! عی یی ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬پ‪ٜ‬ح ؾبٓ‪ ٠‬اظ ‪ 313۵‬زض‬ ‫ًْ ‪ٗ ۱‬یٔی‪١ 77۰ ٝ ٙٞ‬عاض ‪ٛ ۰۵3 ٝ‬لط ث‪ ٠‬خ٘ؼزیزت ًکز‪ٞ‬ض‬ ‫اضبک‪ ٠‬قس‪ ٟ‬اؾت‪ ،‬ث‪ ٠‬ػجبضتی ثز‪ ٠‬عز‪ٞ‬ض ٗزنز‪ٞ‬ؾزظ ؾزبال‪ٛ‬ز‪٠‬‬ ‫خ٘ؼیت ًک‪ٞ‬ض‪١ 311 ،‬عاض ‪ٛ 1۰۵ ٝ‬لط اکعایف زاقن‪ ٠‬اؾت‪.‬‬ ‫ضییؽ ٗطًع تحویوبت ؾیبؾنِصاضی اهنهبز ؾالٗت‪ٛ ،‬زطخ‬ ‫ثبض‪ٝ‬ضی ًْ ضا ٗیب‪ِٛ‬ی‪ ٚ‬تؼساز کطظ‪ٛ‬سا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬یی ٗزبزض زض‬ ‫عی ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ی ثبض‪ٝ‬ضی‪ ،‬ظ‪ٛ‬س‪ٗ ٟ‬ن‪ٓٞ‬س ٗیً‪ٜ‬س‪ ،‬تؼطیق ًزطز ‪ٝ‬‬ ‫ُلت‪ :‬ای‪ ٚ‬قبذم ‪ ٖ١‬اً‪ 3.1 ٜٙٞ‬کطظ‪ٛ‬س اؾت؛ ؾبّ ‪31۰1‬‬ ‫ای‪ ٚ‬ػسز ثطای ایطا‪ ۰.۱ ٙ‬کطظ‪ٛ‬س ث‪ٞ‬ز‪ ،‬هطاض ثز‪ٞ‬ز ثزب ثزط‪ٛ‬زبٗز‪٠‬‬ ‫ً‪ٜ‬نطّ خ٘ؼیت ای‪ ٚ‬قبذم ضا تب ؾبّ ‪ 3111‬اظ ‪ ۰.۱‬ثز‪۱ ٠‬‬ ‫ثطؾب‪ٛ‬یٖ اٗب ؾبّ ‪ 3173‬ث‪ ٠‬ػسز ‪ 1.۰‬ضؾیسیٖ! یؼ‪ٜ‬ی ‪ 3۱‬ؾزبّ‬ ‫ظ‪ٝ‬زتط اظ ثط‪ٛ‬بٗ‪ ٝ !٠‬زض ًْ‪ ،‬عی ای‪ ٚ‬ؾ‪ ٠‬ز‪ٛ ،٠١‬طخ ثزبض‪ٝ‬ضی‬ ‫ًْ ث‪ 3.1 ٠‬کطظ‪ٛ‬س ًب‪١‬ف یبکن‪ ٠‬اؾت‪.‬زاض‪ٛ‬س‪ ٟ‬خبیزع‪ٗ ٟ‬زٔزی‬ ‫خ٘ؼیت ثب ت‪ٞ‬ضیح ای‪ٗ ٚ‬غٔت ً‪ ٠‬چطا اظ ‪ٛ‬ظط ظاز ‪ٓٝ ٝ‬س زض‬ ‫ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬زض ذغط ‪١‬ؿنیٖ‪ُ ،‬لت‪ٗ :‬ب یی حس خبیِعیز‪ٜ‬زی یزب‬ ‫خب‪ٛ‬کی‪ٜ‬ی زاضیٖ ً‪ ٠‬ػسز ا‪ ۰.3 ٙ‬کطظ‪ٛ‬س اؾت؛ ‪١‬ط ًکز‪ٞ‬ضی‬ ‫ً‪ ٠‬ظیط ای‪ ٚ‬ذظ هطاض ُیطز‪ ،‬ث‪ٗ ٠‬ؼ‪ٜ‬ی ضکن‪ ٚ‬زضٗ‪ٜ‬غو‪ً ٠‬ب‪١‬ف‬ ‫ثبض‪ٝ‬ضی اؾت ‪ً ٠٘١ ٝ‬ک‪ٞ‬ض‪١‬بیی ً‪ ٠‬زض ز‪ٛ‬یب چ‪ٜ‬ی‪ٝ ٚ‬ضؼینی‬ ‫زاض‪ٛ‬س‪ ،‬ؾیبؾت ‪١‬زبی ذزبنزی ثزطای تزؼزسیزْ ثزبض‪ٝ‬ضی‬ ‫زاض‪ٛ‬س‪ ،‬ای‪ ٚ‬ثسا‪ٗ ٙ‬ؼ‪ٜ‬ی اؾت ً‪ ٠‬ای‪ً ٚ‬ک‪ٞ‬ض‪١‬ب‪ ،‬حساهْ ثوبی‬ ‫‪ٛ‬ؿْ ضا ً‪ ٠‬ثطای ‪١‬ط ذب‪ٞٛ‬از‪ ۰ ،ٟ‬کطظ‪ٛ‬س اؾت ضا ‪ٛ‬ساض‪ٛ‬زس! زض‬ ‫حبّ حبضط ‪ٛ‬طخ ثبض‪ٝ‬ضی ًْ زض ز‪ٛ‬یب ‪ ۰.1‬کطظ‪ٛ‬س اؾزت اٗزب‬ ‫ای‪ ٚ‬ػسز ثطای ایطا‪٘١ ٙ‬ب‪ٙ‬ع‪ٞ‬ض ً‪ُ ٠‬لن‪ ٠‬قس‪ً٘ ،‬زنزط اظ ‪۰‬‬ ‫کطظ‪ٛ‬س اؾت‪ٝ.‬ی ثب شًط ای‪ٗ ٚ‬غٔت ًز‪ ٠‬قزست ًزب‪١‬زف‬ ‫خ٘ؼیت ایطا‪ ٙ‬زض تبضید ثکطیت ‪ٛ‬ظیط ‪ٛ‬ساضز‪ ،‬اظ‪٢‬زبض ًزطز‪:‬‬ ‫زض ‪٘١‬ؿبیِی ٗب ‪ٛ‬طخ ثبض‪ٝ‬ضی ًْ عی ‪ 1‬ز‪ ٠١‬اذیط ض‪ ٝ‬ثز‪٠‬‬ ‫ًب‪١‬ف ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اٗب ‪ ٠ٛ‬ث‪ ٠‬قست ٗب‪ٗ ،‬ثالً تطًی‪ ٠‬اظ ‪ 1.۰‬ث‪ٝ ۰.3 ٠‬‬ ‫ػطثؿنب‪ ٙ‬اظ ‪ 1.1‬ث‪ ۰.3 ٠‬ضؾیس‪ ٟ‬اؾت؛ ض٘‪ٜ‬بً ‪ٛ‬زطخ ثزبض‪ٝ‬ضی‬ ‫ًْ ‪ٛ‬ؿجت ث‪ٛ ٠‬طخ ضقس خ٘ؼیزت‪ ،‬قزبذزم زهزیزن تزطی‬ ‫اؾت‪ٗ.‬ح٘سظاز‪ ٟ‬زض پبؾد ث‪ ٠‬ؾوآی زضثبض‪ٛ ٟ‬وف ثزط‪ٛ‬زبٗز‪٠‬‬ ‫ت‪ٜ‬ظیٖ ذب‪ٞٛ‬از‪ ٟ‬زض ًب‪١‬ف ‪ٛ‬طخ ثبض‪ٝ‬ضی ًْ ‪ ٝ‬تزبذزیزط زض‬ ‫کطظ‪ٛ‬سا‪ٝ‬ضی زض ًک‪ٞ‬ض‪١‬ب ‪٘١ ٝ‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬قزٌزبف ‪ٛ‬ؿزٔزی ثز‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ظطؾ‪ٜ‬دی یی ٗ‪ٞ‬ؾؿ‪ٗ ٠‬ؼنجط زض ٗیب‪ ٙ‬تحهیْ ًزطز‪١ ٟ‬زبی‬ ‫اٗطیٌبیی زض ؾبّ ‪ٗ ۰۵31‬یالزی اقبض‪ ٝ ٟ‬تهطیح ًطز‪ :‬ثز‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬ظط ا‪٢ٛ‬ب‪ ،‬ثط‪ٛ‬بٗ‪١ ٠‬بی ً‪ٜ‬نطّ خ٘ؼیزت زض ُزصقزنز‪ ،٠‬ؾز‪ٚ‬‬ ‫اظز‪ٝ‬اج ‪ ٝ‬کطظ‪ٛ‬سا‪ٝ‬ضی پسض ‪ٗ ٝ‬بزض‪١‬ب ضا اکزعایزف زاز‪ٝ ٟ‬‬ ‫‪٘١‬ی‪ٗ ٚ‬ؿئٔ‪ ٠‬ثی‪ٝ ٚ‬آسی‪ ٝ ٚ‬کطظ‪ٛ‬سا‪ ،ٙ‬اذنالف ؾ‪ٜ‬ی ثیف اظ‬ ‫‪ 1۵‬ؾبّ ضا ثبػث قس‪ ٝ ٟ‬قٌبف ثی‪ٛٚ‬ؿٔی ث‪ٝ ٠‬خ‪ٞ‬ز ا‪ٝ‬ضز‪ٟ‬‬ ‫‪ ٝ‬خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ضا اظ ٗحیظ تطثینی ذب‪ ،٠ٛ‬ز‪ٝ‬ض ‪ ٝ‬ث‪ٜ‬یب‪ ٙ‬ذب‪ٛ‬ز‪ٞ‬از‪ ٟ‬ضا‬ ‫ؾؿت ًطز‪ ٟ‬حنی ثؿیزبضی اظ پزسضا‪ٗ ٝ ٙ‬زبزضا‪ ٙ‬ضا زض‬ ‫ؾبٓ٘‪ٜ‬سی ثبالخجبض ت‪٢ٜ‬ب‪ ،‬اکؿطز‪ٗ ٝ ٟ‬ز‪ٜ‬زع‪ٝ‬ی ًزطز‪ ٟ‬اؾزت؛‬ ‫ثرکی اظ ا‪ٛ‬چ‪ ٠‬زض اٗطیٌب ‪ ٝ‬ثطذی ًک‪ٞ‬ض‪١‬بی اض‪ٝ‬پبیی زض‬ ‫اپیسٗی ً‪ٝٞ‬یس ‪ 33‬ثط ؾبٓ٘‪ٜ‬سا‪ٗ ٙ‬یِصضز‪ ،‬پیبٗس‪١‬بی اخزطای‬ ‫ثط‪ٛ‬بٗ‪١٠‬بی ً‪ٜ‬نطّ خ٘ؼیت زضز‪١٠١‬بی ُزصقزنز‪ ٠‬زض ایز‪ٚ‬‬ ‫ًک‪ٞ‬ض‪١‬بؾت‪ .‬ضییؽ ٗطًع تحویوبت ؾیبؾنِصاضی اهنهزبز‬ ‫ؾالٗت اکع‪ٝ‬ز‪ :‬ظ‪ٛ‬ب‪ٗ ٝ ٙ‬طزا‪ ٙ‬خ‪ٞ‬ا‪ ٙ‬اٗزطیزٌزبیزی زض ایز‪ٚ‬‬ ‫‪ٛ‬ظطؾ‪ٜ‬دی ُلن‪٠‬ا‪ٛ‬س ٗبقؼبض کطظ‪ٛ‬س ً٘نط ‪ ٝ‬ظ‪ٛ‬سُی ثز‪٢‬زنزطضا‬ ‫‪ٛ‬لی ًطز‪ ٟ‬ایٖ ‪ًٜٝ‬نطّ خ٘ؼیت ضا ً‪ٜ‬بض ُصاقن‪٠‬ایزٖ؛ حزبال‬ ‫پؿط‪١‬ب ٗیر‪ٞ‬ا‪ٜ١‬س زض ‪ ۰1‬تب ‪ 1۵‬ؾبِٓی اظز‪ٝ‬اج ً‪ٜٜ‬س؛ اؿٔزت‬ ‫زذنطا‪ ٙ‬ز‪ٝ‬ؾت زاض‪ٛ‬س تب ‪ ۰1‬ؾبِٓی اظز‪ٝ‬اج ً‪ٜٜ‬س ‪ ٝ‬حساهْ‬ ‫‪ 1‬کطظ‪ٛ‬س ذ‪ٞ‬ز ضا زضٗ‪ٜ‬بؾجنطی‪ ٚ‬ؾ‪ ٚ‬ثبض‪ٝ‬ضی ًبْٗ ً‪ٜٜ‬س‪ٝ.‬ی‬ ‫اکع‪ٝ‬ز‪٘١ :‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ا‪٢ٛ‬ب ُلن‪٠‬ا‪ٛ‬س ‪٘ٛ‬یذ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬س اقنجب‪ ٟ‬پزسضا‪ٝ ٙ‬‬ ‫ٗبزضا‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬ز ضا ً‪ ٠‬ت‪ ٚ‬ث‪ًٜ ٠‬نطّ خ٘ؼیت زاز‪ ٟ‬ا‪ٛ‬زس ‪ ٝ‬اال‪ٙ‬‬ ‫پکی٘ب‪١ ٙ‬ؿن‪ٜ‬س ضا تٌطاض ً‪ٜٜ‬س؛ ای‪٢ٜ‬ب زضؾ‪٢‬بیزی اؾزت ًز‪٠‬‬ ‫تدبضه ًک‪ٞ‬ض‪١‬ب ث‪ٗ ٠‬بُ‪ٞ‬قعز ٗیٌ‪ٜ‬س؛ٗباظ‪ٝ‬ضؼیت ‪ٛ‬بثؿبٗزب‪ٙ‬‬ ‫‪ٗٝ‬هبئجی ً‪ٗ ٠‬طزٗب‪ ٙ‬ثطذی ًک‪ٞ‬ض‪١‬ب اظ ٗساذالت زضظاز ‪ٝ‬‬ ‫‪ٓٝ‬س‪١‬ب‪ ،‬ث‪ ٠‬ث‪٢‬ب‪١٠ٛ‬بیی چ‪ٛ ٙٞ‬یْ ث‪ ٠‬ضکب‪ٓ،ٟ‬صت‪،‬ضکغ ٗعاحز٘زت‬ ‫اظ ذ‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬اضتوبی ث‪٢‬ساقنی یب ث٘‪ٜ‬زظز‪ٞ‬ضنز‪ٜ‬زؼزنزی قزس‪ٝ ٙ‬‬ ‫ٗسض‪ٛ‬یزنز‪ ٠‬ثزطای ذز‪ٞ‬زثز‪ٞ‬خز‪ٞ‬زا‪ٝ‬ضز‪ ٟ‬ا‪ٛ‬زس‪،‬ثزبیزس ‪ٛ‬ز‪٢‬زبیزت‬ ‫ػجطتاٗ‪ٞ‬ظی ضا زاقن‪ ٠‬ثبقیٖ؛ تؤیس اظ ُصقن‪ ٠‬ا‪١ٙ‬ب ثزس‪ٙٝ‬‬ ‫ت‪ٞ‬خ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ػ‪ٞ‬اضو ػ٘ین ‪ُ ٝ‬ؿنط‪ ٟ‬ای‪ ٚ‬ثط‪ٛ‬بٗ‪١٠‬ب‪ ،‬ثستطی‪ٞٛ ٚ‬ع‬ ‫تؤیس ‪ ٝ‬زض ‪ٝ‬اهغ تٌطاض اقنجب‪ ٟ‬ثطای ٗٔت‪١‬بؾت‪....‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫‪6‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫*‪ 03‬اردیبهشت ‪9011‬‬ ‫‪0303‬‬ ‫* ‪ 91‬می‬ ‫‪9449‬‬ ‫*‪ 02‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4142 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫* صفحه ‪6‬‬ ‫ادب ّیات‬ ‫ماهىی‬ ‫باری یادا سال مىی‬ ‫ؾئ٘‪١‬ااطُ چْٖس‪ ٙ‬ىاٍ٘٘ چ‪٢‬ااچ‪٠١ ٚ‬‬ ‫ىَٖس‪ ٙ‬ا‪َ١‬ل ثااب‪ٛ‬بض ذابعاا‪٢‬طال ّٖ‪٠‬‬ ‫ا دؿ٘ٓ ‪١‬ابٕبغ‪ ٠ٖ٢‬زاغالض مٍ٘‪٠١ ٚ‬‬ ‫ىَٖس‪ ٙ‬ا‪َ١‬ل ثااب‪ٛ‬بض ذابعاا‪٢‬طال ّٖ‪٠‬‬ ‫ثبض‪١ ٟ‬بزا ؾبً ّٖ‪! ٠‬‬ ‫‪١‬بزا ؾبً ّٖ‪! ٠‬‬ ‫ق‪٢‬ط‪ ٔ١‬ذبع‪٢‬ط‪ٍ ٙ‬طٍ‪ ٚ‬ذبع‪٢‬طال ّٖ‪! ٠‬‬ ‫ثبض‪ ٟ‬ثو‪١‬الٕ‪٢‬ت ‪ٛ‬ط ز‪ٍ٘١ ٓ ٙ‬الضا ‪ٛ‬طز‪ٓ ٙ‬‬ ‫ا سٔ ذااابع‪٢‬ط‪ٍ ٙ‬طٍ‪ ٚ‬ذاابع‪٢‬طال ّٖ‪! ٠‬‬ ‫فص‪ٍ ٌ٢‬ط ا س٘ق٘ه مئچس‪١‬نج‪ ٚ‬ظاّبٓ‬ ‫ٗاذز اٍٗ٘ض ح‪٢‬ابسسا ز‪٢١‬ک‪٢‬ط ا‪ٖ١‬ؿابٓ‬ ‫ّااأ ؾٖ‪ ٠‬إٗاااا٘زآ زئ‪ َِ٢٢‬ا‪ٖ١‬اابٓ !‬ ‫ؾٖس‪ ٙ‬ائ‪ ٠‬ىااوظً ‪١‬بض ذابع‪٢‬طال ّٖ‪! ٠‬‬ ‫ثبض‪١ ٟ‬بزا ؾبً ّٖ‪! ٠‬‬ ‫‪١‬بزا ؾبً ّٖ‪! ٠‬‬ ‫ق‪٢‬ط‪ ٔ١‬ذبع‪٢‬ط‪ٍ ٙ‬طٍ‪ ٚ‬ذبع‪٢‬طال ّٖ‪! ٠‬‬ ‫ثبض‪ ٟ‬ثو‪١‬الٕ‪٢‬ت ‪ٛ‬ط ز‪ٍ٘١ ٓ ٙ‬الضا ‪ٛ‬طز‪ٓ ٙ‬‬ ‫ا سٔ ذااابع‪٢‬ط‪ٍ ٙ‬طٍ‪ ٚ‬ذاابع‪٢‬طال ّٖ‪! ٠‬‬ ‫س٘دطاغ‪ ٠‬ثع‪ ٙ‬ؾ‪ ٔ٢‬ثٖااوٗق‪ٕ ٚ‬طى‪٢‬ع‬ ‫ضٗحّ٘ب زٗغْبز‪١‬ط ‪ٛ‬ط ج‪٢‬غ‪٢‬ط ‪ٛ‬ط ا‪١‬ع‬ ‫ىئٖ‪٢‬ف ؾ‪ ٖٚ٢‬ؾ‪ ٠ٖ٢‬رچابٕسا زٕ‪٢‬ع‬ ‫ج٘قاابٕسا زاٍغااابالض ذبع‪٢‬طال ّٖ‪! ٠‬‬ ‫ثبض‪١ ٟ‬بزا ؾبً ّٖ‪! ٠‬‬ ‫‪١‬بزا ؾبً ّٖ‪! ٠‬‬ ‫ق‪٢‬ط‪ ٔ١‬ذبع‪٢‬ط‪ٍ ٙ‬طٍ‪ ٚ‬ذبع‪٢‬طال ّٖ‪! ٠‬‬ ‫ثبض‪ ٟ‬ثو‪١‬الٕ‪٢‬ت ‪ٛ‬ط ز‪ٍ٘١ ٓ ٙ‬الضا ‪ٛ‬طز‪ٓ ٙ‬‬ ‫ا سٔ ذااابع‪٢‬ط‪ٍ ٙ‬طٍ‪ ٚ‬ذاابع‪٢‬طال ّٖ‪! ٠‬‬ ‫اتابابا سوزلری‬ ‫ّ‪ ٚ‬چ‪٢‬س‪ ٔ١‬قبد‪٢‬ؿ‪ ٠‬رچ‪٢‬قس‪١‬ط ا‪١‬ش‪ ٔ٢‬اٗظٕٗ‪ ٕٚ ٚ‬ىَ‪٢‬ت‬ ‫زض ز‪١‬ع‪ ٟ‬ثبظ‪ ٙ‬ح‪٢‬ب‪ ٟ‬ىطث‪ ٚ‬مجب ضفش‪ٚ‬‬ ‫*******************************‬ ‫رؽ ا‪١‬ش‪ ٔ٢‬قبضا ىٕ٘‪ٚ‬‬ ‫ضٗظ ؾ‪٢‬ب‪ ٙ‬ثطا‪ ٟ‬ؾو ؾف‪٢‬س‬ ‫*******************************‬ ‫رغط‪ْ١‬ب‪١‬بٓ ثبقب زؾْبً ثبغالّبظالض‬ ‫ؾط‪ ٟ‬م‪ ٚ‬زضز ْٕ‪ ٠‬مٖس زؾشْبً ْٕ‪ ٠‬ثٖسٕس‬ ‫*******************************‬ ‫رؽ س٘د٘ضجل ىوض‪ٕ ٙ‬س‪ ٙ‬إٗب ذ‪٢‬بً ا‪١‬نى ق‪٢‬طإَ‪٢‬قس‪١‬ط‬ ‫سف ؾف‪٢‬س م‪ ٚ‬ثج‪ٖ٢‬س فنط ّىنٖس زٗ ض‪١‬بٍ‪ ٠‬ؾز‬ ‫*******************************‬ ‫رزاّ‪ ٔ٢‬رٍٖ‪ٖ٢‬ب ‪ٛ‬ط ْٕ‪١ ٚ‬بظّ‪٢‬کالض ائَ‪ ٚ‬اٗزٗض‬ ‫ثط د‪٢‬کبٕ‪ٛ ٠‬ط مؽ ‪ٛ‬ط چ‪ ٚ‬ثٖ٘‪١‬ؿٖس ‪ْٛ‬بٕؿز‬ ‫*******************************‬ ‫مئچٌ زاٗا ث‪َ٢‬ؿ‪ ٚ‬ا ظ ثبق‪ٖ٢‬ب ‪١‬بذبض‬ ‫مٌ اىط عج‪٢‬ت ث٘ز‪ ٟ‬ؾط ذ٘ز زٗا ْٕ٘ز‪ٟ‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫شهریار‬ ‫ستارخان‬ ‫بیگاوه کیمیه‬ ‫شوکر ائیله‬ ‫* ده ده کاتب‬ ‫زٍ‪ ٠‬مًٕ٘٘ زٗض ق٘مط ائ‪ٍ٘ َٚ٢‬عف ‪١‬عزآ ث‪٢‬عز‪ ٙ‬ز‪١‬ط‬ ‫صس ا‪ْ١‬بٓ ث‪٢‬ط حق‪٢‬قز اصٌ اضمبٓ ث‪٢‬ع ز‪ ٙ‬ز‪١‬ط‬ ‫ماااااااابٓ ازه ‪ٛ‬اااااِ قفبػز ضحْ‪ٍَ ٚ‬ؼبٍْ‪ٔ٢‬‬ ‫‪٘١‬ظ ‪٢١‬طّ‪ ٠‬زٗضز ّ‪ ٔ٢‬ا‪١‬چ‪ٖ٢‬س‪ ٙ‬قْؽ ج‪ٜ٢‬بٓ ث‪٢‬عز‪ ٙ‬ز‪١‬ط‬ ‫ثبخ احؿبٕ‪ ٚ‬ػساٍش‪ ٚ‬اّط ائس‪١‬ت ؾ٘ثحبٕ‪٢ْ٢‬ع‬ ‫اٗذٕ٘٘ض حنِ ا‪ٖ١‬ؿبَٕ‪٢‬ق ثبثز ز‪١‬ط ق٘ضرٕ‪٢ْ٢‬ع‬ ‫ثئف قبض‪١ ٙ‬ئسز‪ ٟ‬ا‪١‬قَ‪ْ٢‬س‪ٗ ٙ‬اض ق٘مز‪ -‬قبٕ‪٢ْ٢‬ع‬ ‫زٗضز م‪٢‬شبث‪ّ ٠‬شْْ‪ ٠‬حنِ ق٘ضرٓ ث‪٢‬ع ز‪ ٙ‬ز‪١‬ط‬ ‫ضٗظ اٍؿز ذ‪٢‬غبه ق‪َ٢‬س‪ ٟ‬ث‪٢‬ع‪ ٙ‬ضه اٍؼبٍْ‪ٔ٢‬‬ ‫قبٍ٘ ثَ‪ ٠‬ث‪٢‬عٍط زئس‪١‬ل ّ٘غز‪٢ّ ٙ‬ع ٗاضز‪١ ٟ‬ق‪ٔ٢‬‬ ‫ز‪٢ْ٢ٖ١‬عزٓ ضٗقٔ اٍٗسٗ ظٍْ٘ز ؾغح ظّ‪ٔ٢‬‬ ‫حنِ ظّ‪ ٔ٢‬حنِ ؾْب حنِ ضض٘آ ث‪٢‬ع ز‪ ٙ‬ز‪١‬ط‬ ‫ث‪٢‬طمَْ‪ ٚ‬س٘ح‪٢‬س ا‪ّ َٚ١‬ؿٖس صسض ث‪٢‬ع‪ِ١‬‬ ‫ذْؿ‪ ٚ‬صالر صُ٘ ظمبر ٍ‪ َٚ٢‬اٍقسض ث‪٢‬ع‪ِ١‬‬ ‫حت اٍ٘عٔ ّطز‪ ٙ‬ج‪ٜ‬بز ‪ّ ِٛ‬ب‪ ٙ‬ثسض ث‪٢‬ع‪ِ١‬‬ ‫ره ح‪٢‬بر ثبه ٕجبر ث‪٢‬ز ضحْبٓ ث‪٢‬ع ز‪ ٙ‬ز‪١‬ط‬ ‫مبس‪٢‬ت ؾ٘ظٗٓ زٗغطٗ زئس‪ ٔ١‬ث‪ ٚ‬اشٓ دطٗضزىبض‬ ‫رَٕ‪٢‬بٕالض ف‪٢‬نط ائ‪ َٚ٢‬ؾ‪١ ٚ‬بذک‪ ٠‬ث‪َ٢‬ط ‪ٛ‬ط ٕ‪ٗ ٚ‬اض‬ ‫ث‪٢‬ط ى٘ٓ اٗالض حق ٗ ثبعٌ سبّبُ اٗالض رقنبض‬ ‫‪ٛ‬بّ‪ ٠‬ث‪َ٢‬ط زٗغطٗ مالُ زٗغطٗ ظثبٓ ث‪٢‬ع ز‪ ٙ‬ز‪١‬ط‬ ‫ىوظٍ‪ !ِ٢‬ؾبٍْب ىوظٕٗسٓ ّٖ‪ ٠‬ث‪٢‬یبٕ‪ ٚ‬م‪ٔ٢ْ٢‬‬ ‫اشٓ ٗئط ق٘ط ائس‪ ِ١‬اعطاف‪ ٠ٖ٢‬دطٗإ‪ ٚ‬م‪ٔ٢ْ٢‬‬ ‫ثرز رئ‪ ٖٚ٢‬ؾ‪ ٠‬سل ؾ‪ ٌ٢‬اٗض‪ ٙ‬ى‪ٖ٢‬سٓ مسض‪ٟ‬‬ ‫سب صساقز ثبذ‪٢‬ک‪ٖ٢‬سآ ج٘قب ّ‪٢‬ربٕ‪ ٚ‬م‪ٔ٢ْ٢‬‬ ‫اٗذ٘ ػکق‪ ٔ٢‬م‪٢‬شبث‪ ٔ٢‬ؾئ٘ى‪ ٠‬زٓ افؿبٕ‪١ ٚ‬بضاز‬ ‫موَّٕ٘٘ ق٘ق‪ َٚ٢‬ؾطقبض ائَ‪ ٚ‬د‪ْ٢‬بٕ‪ ٚ‬م‪ٔ٢ْ٢‬‬ ‫ضٗحُ٘ رق٘فش‪ ٚ‬ز‪ ٟ‬ظٍٗف٘ٓ م‪ ٠ْ٢‬ر‪ ٟ‬ؾ‪٢‬عز‪ ٟ‬ىئج‪ُ ٚ‬‬ ‫ث٘ دط‪١‬کبَٕ‪٢‬غب ث‪٢‬ط ٕظِ ‪١‬بضاز قبٕ‪ ٚ‬م‪ٔ٢ْ٢‬‬ ‫ىٌ ىوظٍَط رضا ث‪ ٠‬ضحْ‪٢َ٢‬و ر‪ ٠ٖٖ٢١‬د٘ظ‬ ‫ؾبٍْب ا ظ ػبق‪٢‬ق‪ ٠ٖ٢‬چٍَ٘ط‪ ٙ‬ز‪٘١‬إ‪ ٚ‬م‪ٔ٢ْ٢‬‬ ‫ثٍ٘جٍِ٘ ق‪ٜ‬ط ظّبٓ ثبغسآ اٗظ‪ٕ ٙ‬سٓ اٍ‪٠ْ٢‬‬ ‫قبضا ذبٍ‪ٖ٢‬س‪ ٟ‬چنٔ زاّ‪ ٠ّٖ ٚ‬زإ‪ ٚ‬م‪ٔ٢ْ٢‬‬ ‫ىٌ ّالّز زاق‪ ٠‬رٍش‪ٖ٢‬سا ث٘ ث‪٢‬چبض‪ ٙ‬موًٕ٘‬ ‫سبالٕ‪٢‬ت ق‪٢‬ف ىٕ٘٘ سبضاج‪ ٚ‬ىئسٓ الٕ‪ ٚ‬م‪ٔ٢ْ٢‬‬ ‫ى٘ٓ مئچ‪٢‬ت ر‪ ٟ‬زٗالٕ‪٢‬ت ا‪ََ١‬ط ا س٘ثسٗض ‪ َٚٛ‬ز‪ٙ‬‬ ‫ؾ‪ ٖٚ٢‬ز‪ ٙ‬ؾبذالّ‪٢‬کبُ ىٖج‪١ٗ ٠ْ٢‬طإ‪ ٚ‬م‪ٔ٢ْ٢‬‬ ‫ىَْ‪ ٚ‬ز‪ ٔ١‬إٗسا م‪ ٠‬جبٓ زضز‪ ٖٚ١‬زضّبٓ ٗاض‪١‬س‪ٟ‬‬ ‫ا‪ٖ١‬س‪ ٟ‬زضّبٓ زا ّٖ‪ ٚ‬زضز ز‪ ٟ‬جبٕبٕ‪ ٚ‬م‪ٔ٢ْ٢‬‬ ‫ػبصْ‪ ٔ٢‬عجؼ‪ ٠‬صساقز ث٘الغ‪ٖ٢‬سآ ؾ٘ ا‪١‬چ‪٢‬ط‬ ‫واغیل‬ ‫یکصد هسار لغات‬ ‫گولىار خاویم‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫ىئچٔ ؾب‪ ٔ٢ٕ ٠١‬رضز‪...ٟ‬‬ ‫ ثَا‪ّ ٠‬اٖاِ‪ -.‬زٕٗأ اٗ ذاَا‪٢‬اٖا‪ ٠‬قاب‪ٛ‬اعاز‪١ ٙ‬ا‪ ٚ‬ؾأ‬‫ىش‪٢‬طّ‪٢‬ؿٔ؟ٍ٘س٘ ػجبؾ‪ ٔ٢‬ز‪١‬اَا‪ ٠‬سا٘ساٍ٘اسٗ‪ -:‬ثاَا‪ّ ٠‬أ‬ ‫ىش‪٢‬طّ‪٢‬کس‪ -.ِ١‬قب‪ٛ‬عاز‪ ٙ‬ث٘ ؾبػز ؾٖ‪ ٠‬ا‪١‬ؿش‪٢١ٚ‬ط‪.‬ػجبؼ الح‬ ‫اً‪-‬ر‪١‬بغ‪ ٔ٢‬ا‪١‬ش‪٢‬طز‪ ٟ‬زئس‪١ -:ٟ‬ق‪ ٔ٢‬ذَ‪ ٠‬اٗغ٘ضٍا٘قاْا٘ـ‬ ‫اٗؾش٘ رچ‪٢َ٢‬ت‪ .‬ا‪ٖ١‬س‪ ّٔ ٟ‬اٗ ق٘جبٕ‪ٛ ٠‬بضازآ سبدبجبغبُ‪١.‬بؾبٍٗٗالض إٗ٘ ىوس٘ضٗه ىَس‪َ١‬ط َّ‪٢‬ل ّْْ‪ٚ‬ز‪ٔ١‬‬ ‫حض٘ضٕٗب‪٢َّ.‬ل ّْْس زئس‪ -:ٟ‬ػجبؼ ث٘ ذَ‪ ٔ٢ٕ٠‬ث‪٢‬ط سب‪ ٠١‬زا ٗاض ‪١‬ئطز‪ ٙ‬ز‪ ٙ‬اٍٗؿب ىو‪١‬س‪ ٙ‬ز‪ ٙ‬اٍٗؿب ىاطک‬ ‫إٗ٘ سبدبؾبٓ ّٖ‪ٍ٘.ٚ‬س٘ ػجبؼ ثٕ٘٘ ائک‪٢‬شجل س٘ذساز‪ٟ‬؛ ثبـ اٗؾش‪ - ٚ‬زئ‪٢٢‬ت چا‪٢‬اراس‪ .ٟ‬ثا‪٢‬اطثابـ ا ظٗٓ‬ ‫ؾبٍس‪ّ ٟ‬ئ‪٢‬سإب‪ .‬ىوضزٗ ‪ ٔ٢ْٛ‬ق٘جب ث٘ضازاز‪ ٓ٘١ ٟ‬رٍ‪٢‬ط‪ .‬س٘سسٗ ‪١‬بذبؾ‪ٖ٢‬سآ م‪ - :٠‬ىطک ث٘ ؾبػز ذَ‪ٔ٢ٕ٠‬‬ ‫سب‪ ٔ٢١‬سبدبؾبٓ‪.‬ق٘جب زئس‪ -:ٟ‬ذَ‪ ٔ٢ٕ٠‬سب‪١‬ا‪ٗ ٠‬اض رّاْاب اٗظا ‪١‬ائاطز‪ ٙ‬ز‪ ٟ‬ىاطک ثا‪٢‬اط ٕائاچا‪ ٚ‬ىا٘ٓ‬ ‫ىوظٍ‪ ٚ١ٚ‬ؾٔ‪.‬ق٘جب ىئس‪١‬ت اح٘االس‪ ٠‬ىٍٖ٘بضا زئس‪ .ٟ‬ىٍٖ٘بض زا ائَ‪ ٚ‬اٗ ى٘ٓ ا‪١‬ن‪ٖ٢‬ج‪ ٠‬ذَ‪ٖ٢‬ا‪ ٠‬مؿاْا‪٢‬اکاس‪.ٟ‬‬ ‫رٕجب حنب‪١‬ش‪ ٠‬قصس ًا ق٘ضسبضّبّ‪٢‬کس‪ .ٟ‬اٗ ‪١‬ئط‪ٖ١‬س‪ ٙ‬ؾبذالّ‪٢‬کس‪ ٟ‬م‪ ٠‬ق‪٢‬طذ‪ٖ٢‬ج‪ ٠‬ىا٘ٓ ‪١‬ا٘ذا٘ إٗاب اثاط‬ ‫ائَ‪٢١ٚ‬ط اٗ ‪١‬بس‪٢‬ط ق‪٢‬ع ثبقال‪٢١‬ط ق٘ضرٕ‪ ٠‬اٗذّ٘بغب‪.‬ق‪٢‬ع زئس‪ -:ٟ‬ث٘ ذَا‪٢‬اٖا‪ ٠‬ثائاف ‪١‬ا٘ظ ساّ٘اٖاسٓ اؾانا‪٢‬ا‪٢‬ا‪ٚ‬‬ ‫ٗئطّعؾٔ‪.‬ق٘جب زا ائَ‪ٚ‬ج‪ ٚ‬ائَ‪ٚ‬ز‪ٍ٘ .ٟ‬س٘ ػجبؼ ث‪٢‬ط رظ ‪ٖٛ‬س‪ّٖ-ٙ‬س‪ ٙ‬ائَ‪ّٚ‬ل ا‪١‬ؿش‪ٚ‬ز‪ ٟ‬ما‪ ٠‬اٗجا٘ظالقاس‪١‬اطا‬ ‫ق٘جب زئس‪ -:ٟ‬چ٘خ اٗ ‪١‬بٓ ث٘ ‪١‬بٓ ائَ‪٢١ٚ‬طؾٔ ‪ٛ‬ئچ ؾبسْ‪٢‬طاُ‪ٍ٘.‬س٘ ػجبؼ ّؼغٌ قبٍ‪٢‬ت ذَ‪ ٠ٖ٢‬ثئف ‪٘١‬ظ سّ٘اٖا‪ٚ‬‬ ‫رٍس‪ ٟ‬ردبضز‪ٗ ٟ‬ئطز‪٢َّ ٟ‬ل ّْْ‪ٚ‬ز‪٢َّ .ٙ‬ل ّْْس اٗذ٘‪٘١‬ه زئس‪ -:ٟ‬ػجبؼ ث‪٢‬ط‪ ٟ‬ز‪ٗ ٙ‬اض ىطک إٗ٘ زا‬ ‫سبدبؾبٓ‪.‬ىٍٖ٘بض ذبٕ‪ ِ٢‬ىئج‪-٠ٕٚ‬ىٕ٘سٗظ‪ ٙ‬ىٕ٘سٗظٗ‪-‬ىئج‪ ٚ١ٚ‬ؾبٍْ‪٢‬کس‪ .ٟ‬ث٘اٗچٕ٘ج٘ ذاَا‪٢‬اس‪ ٙ‬حاناب‪١‬از‬ ‫ق٘ضسبض‪١‬طز‪ .ٟ‬ا ظٗ ز‪ ٙ‬اٗضازا ‪١‬بظّ‪٢‬کس‪ ٟ‬م‪ ٠‬ث٘ ؾبػز ق٘جب ز‪٢١‬طّبٕچ‪ ٔ٢ٕ٠‬ائ٘‪ٖ١‬س‪ ٙ‬قبٍ‪٢‬ط‪٢َّ.‬ل ّاْاْاس ثا٘‬ ‫ذَ‪ ٠ٖ٢‬ز‪ ٙ‬اٗذ٘‪١‬بٕسآ ؾٕ٘طا اح٘االس‪ ٠‬رسبؾ‪ٖ٢‬ب ػطض ائَ‪ٚ‬ز‪ .ٟ‬ق٘ق٘ٓ رسالٕس‪ ٟ‬ىئشس‪َ١‬ط ق‪٢‬ع‪ ٟ‬ىشا‪٢‬اطّا‪١ ٚ‬ا‪.ٚ‬‬ ‫ٍ٘س٘ ػجبؼ زا قبثبقسا ىئس‪١‬طز‪ .ٟ‬رّْب م‪ ٕٚ ٠‬قسض ائَ‪ ٚ‬ز‪١‬اَاط ز ‪١‬ا‪٢‬اطّابٕاچا‪ ٠‬زئاس‪ٗ -:ٟ‬ئاطّا‪ ٚ‬ضُ ما‪٠‬‬ ‫ٗئطّ‪ٚ‬ضُ‪.‬رذ‪٢‬طزا ز ‪٢١‬طّبٕچ‪ ٠ٖ٢‬زا ىش‪٢‬طز‪َ١‬ط قصط‪ٕ.ٙ‬بّطز ق‪٢‬ع‪ ٟ‬ثبغالز‪١‬الض ث‪٢‬ط زٍ‪ ٠‬قبس‪٢‬ط‪ ٔ١‬ق٘‪١‬اطٗغإ٘اب‪ .‬ثاَا‪٠‬‬ ‫سساضٗک ثبقالٕس‪ ٟ‬س٘‪١‬ب‪ .‬ىٍٖ٘بض ذبٕ‪ ِ٢‬زئس‪٘١ - :ٟ‬خ ؾٖ‪ٍ ٔ٢‬ؼَٔ اٗضزا ّٖ‪ ِ٢‬رسبّ‪ ٔ٢‬ى‪٢‬طٕٗٗٗساز‪ .ٟ‬ىاطک‬ ‫قبثبقجب اٗضا‪١‬ب ىئسک‪ .‬ثَ‪ ٠‬ق٘ق٘ٓ رسالٕس‪ ٟ‬ثو‪٘١‬ک جالً‪-‬زؾیب‪ٛ‬ال ثٕ٘الض زٗقسٍٗط ‪١‬ا٘ال ا‪١‬ؿاشابٕاجا٘ال‬ ‫عطف ىئشْ‪.ٚ١ ٚ‬ثٕ٘الض ىئشْنس‪ ٙ‬اٍٗؿٕ٘الض ؾٖ‪ ٚ‬م‪ْ٢‬سٓ زئ‪ ِ٢٢‬ا‪١‬ؿشبٕجً٘ دبزقب‪ٖ٢ٛ‬سآ‪.‬إٗالض رذ‪ ٠‬ا‪١‬ن‪ ٠‬ا‪َٚ١‬‬ ‫قطط مؿْ‪٢‬کس‪َ١‬ط م‪ ٠‬ىٍٖ٘بض ىَْؿ‪ٍ ٚ‬ؼَ‪ ٠ٕ ٚ‬ا ٍسٗضؾَٕ٘ط‪.‬ا‪١‬ن‪ ٠‬ا‪ ٌ١‬سبّبُ اٍٗسٗ دابزقاب‪ ٙ‬ىاوضزٗ ‪١‬ا٘خ‬ ‫ىٍٖ٘بض ىَْ‪ٚ‬ز‪ .ٟ‬اّط ائَ‪ٚ‬ز‪ ٟ‬م‪ٍ ٠‬ؼَ‪ ٠ٕٚ‬رؾؿ‪ٖ٢‬الض‪ٗ.‬ظ‪١‬ط ث‪٢‬ط زٕٗ‪٢‬بىوضّ٘ـ ق٘جب ػبغ‪ ٠ََ٢‬م‪٢‬اکا‪ ٠‬ا‪١‬اس‪.ٟ‬‬ ‫ظّ‪-ٔ٢‬ازه ا د٘ه ذب‪٢ٛ‬ف ائَ‪ٚ‬ز‪ ٟ‬ث‪٢‬ط رظ زا ىوظٍ‪ٚ‬ؾا‪٢‬اٖاَاط‪ .‬ثا٘ ىاوظاٍا‪ّ ٚ‬انَا‪ ٚ‬زٗظ ا‪١‬انا‪ ٠‬ا‪١‬اٌ ز‪ٙ‬‬ ‫ىوظٍ‪ٚ‬ز‪َ١‬ط‪.‬ز ضز ا‪ ٔ٢َ١‬سبّبّ‪ٖ٢‬سا دبزقب‪ ٙ‬زئس‪٘١ -:ٟ‬خ سب رؾس‪١‬طاجبغبُ‪ٗ.‬ظ‪١‬ط ‪ٛ‬ط ٕ‪ ٚ‬قسض ذاب‪ٛ‬ا‪٢‬اف ائَا‪ ٚ‬ز‪ٟ‬‬ ‫دبزقب‪ ٙ‬ق٘ال ٗئطّ‪ ٚ‬ز‪ّ .ٟ‬ئ‪٢‬سآ ق٘ضٍٗسٗ دبزقب‪ ٙ‬غضت دبٍشبض‪ ٔ١‬ىئ‪٢٢‬ات چا‪٢‬اراس‪ّ ٟ‬ائا‪٢‬اسإاب‪ٍ .‬اؼَا‪ٕ ٚ‬ا‪٠‬‬ ‫ىش‪٢‬طز‪َ١‬ط‪.‬ائَ‪ ٚ‬ا‪١‬ذ‪ ٠‬ث٘غبظ‪ٖ١‬ب مئچ‪٢‬ط‪١‬طز‪َ١‬ط م‪ّ ٠‬کط‪١‬ق عطفسٓ ثبقسآ ز‪١‬طٕبغبجبٓ س٘ظا ث٘الْٕ‪٢‬ف ث‪٢‬ط قبصا‪٢‬اس‬ ‫ىَس‪ .ٟ‬ث٘ َّ‪٢‬ل ّْْسٍ‪ ٚ‬ىٍٖ٘بض ذبٕ‪ ٔ٢ْ٢‬ىوٕسضز‪١‬ی‪ ٠‬قبص‪٢‬س ا‪١‬س‪ .ٟ‬ىٍٖ٘بض ذبٕ‪ْ٢‬سآ ٕبّ‪ ٚ‬ىش‪٢‬طّا‪٢‬اکاس‪.ٟ‬‬ ‫پادشاهان ترک ایران‬ ‫سلسله قاجار‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫رتبیت‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬اظ قْبض‪ ٝ‬قجٌ‪...‬‬ ‫اقدامات و رخدادهای مهم در دوران حکومت قاجاریه‬ ‫زض ظّبٓ ا‪ ٔ١‬زٗزّبٓ حنّ٘ش‪ٜ‬ب‪ ٟ‬اؾشبٕ‪ ٠‬زض ّٖبعق ىٕ٘بى٘ٓ ؾطظّ‪ ٔ٢‬ا‪١‬طآ ثب جٖو ‪١‬ب‬ ‫ّصبٍح‪ ٚ‬اظ ّ‪٢‬بٓ ضفشٖس ٗ جب‪ ٟ‬ذ٘ز ضا ث‪ ٚ‬ؾبّبٕ‪ ٚ‬ا‪ ٟ‬فسضاٍ‪ ٠‬ثب سجؼ‪٢‬ز اظ زٍٗز ّطمع‪ ٟ‬زازٕس‬ ‫ٗ مک٘ض ا‪١‬طآ ث‪ّ ٚ‬ف‪ّ ُٜ٘‬سضٓ ثطا‪ ٟ‬اٍٗ‪ ٔ٢‬ثبض قنٌ ىطفز‪ .‬ضٕی‪ٜ‬ب ٗ سطس‪٢‬ت رٓ ‪ٛ‬ب‬ ‫زض دطچِ مٖٕ٘‪ ٠‬ا‪١‬طآ زض ظّبٓ ظّبٓ دبزقب‪ٕ ٠ٛ‬بصطاٍس‪ ٔ١‬قب‪ ٙ‬قبجبض ٗ زض ظّبٓ‬ ‫صساضر اّ‪٢‬طمج‪٢‬ط ّسٗٓ ىطز‪١‬س ٗ ثطا‪ ٟ‬اٍٗ‪ ٔ٢‬ثبض ٕ‪٢‬ع زض زٗضآ صساضر اّ‪٢‬طمج‪٢‬ط ث‪ ٚ‬ؾبً‬ ‫‪ ۱۳۸۱‬زض ؾفبضر ا‪١‬طآ زض ٍٖسٓ دطچِ ق‪٢‬ط ٗ ذ٘ضق‪٢‬س ا‪١‬طآ ثطافطاقش‪ ٚ‬قس‪...‬‬ ‫‪ ِٛ‬ظّبٓ ثب زٗضآ حنّ٘ز قبجبض‪ ٚ١‬م‪ّ ٚ‬صبزف ثب اٗج إقاله صٖؼش‪ ٠‬زض اضٗدب ث٘ز ا‪١‬طآ‬ ‫ثب زٕ‪٢‬ب‪ ٟ‬غطه رقٖب ىطز‪١‬س‪ .‬ثؿ‪٢‬بض‪ ٟ‬اظ زؾشبٗضز‪ٛ‬ب‪ ٟ‬زٕ‪٢‬ب‪ ٟ‬صٖؼش‪ْٛ ٠‬چ٘ٓ مبضذبٕ‪ٛ ٚ‬ب‪ٟ‬‬ ‫سٍ٘‪٢‬س إج٘‪ ٙ‬سٍ٘‪٢‬س اٍنشط‪١‬ؿ‪٢‬ش‪ ٚ‬چبدربٕ‪ ٚ‬سَیطاف سَفٔ چطاؽ ثط ق‪ٜ‬طؾبظ‪ّ ٟ‬سضٓ‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫بایاتی‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬اظ قْبض‪ ٝ‬قجٌ‪...‬‬ ‫ا‪ ٔ١‬زٗ ث‪٢‬ز ّغَغ ‪١‬ل قؼط ؾ‪ ٖٚ٢‬ظٕ‪ ٠‬اظ اٗؾز م‪ ٚ‬اظ ظثبٓ اّبُ حؿ‪(ٔ٢‬ع) ذغبه ث‪ ٚ‬د‪٢‬نط ذإ٘ا‪٢‬أ‬ ‫ػَ‪ ٠‬امجط(ع) ؾطٗز‪ ٙ‬اؾز‪:‬‬ ‫زٗض ا‪١‬بق‪ ٚ‬ائ‪ ّٚ َٚ٢‬ذ٘اه اٗغً٘‬ ‫ق٘ضٗ ‪١‬ئطز‪١ ٙ‬بسْب ‪١‬بضا ٍ‪٢‬ؿبٓ!‬ ‫اٗضى‪ْ٢‬س‪ ٙ‬قبٍْبز‪ ٟ‬سبه اٗغً٘‬ ‫ق٘ضٗ ‪١‬ئطز‪١ ٙ‬بسْب ‪١‬بضاٍ‪٢‬ؿبٓ!‬ ‫ذ٘ضق‪٢‬س ثبٕ٘ ٕبس٘آ زذشط ّ‪ٜ‬س‪ٟ‬قَ‪ ٠‬ذبٓ اظ قبػط‪ٛٙ‬ب‪ ٟ‬ثَٖس رٗاظ‪ ٝ‬رشضثب‪١‬جبٓ زض ؾبً ‪( .ٙ ۱۷۲،‬‬ ‫‪ )ُ ۱۳،۱‬زض ق‪ٜ‬ط ق٘قب اظ ق‪ٜ‬ط‪ٛ‬ب‪ ٟ‬جْ‪ٜ٘‬ض‪ ٟ‬رشضثب‪١‬جبٓ ث‪ ٚ‬زٕ‪٢‬ب رّس‪ .‬اٗ ث‪ ٚ‬زٗ ظثبٓ فبضؾ‪ ٗ ٠‬سطم‪٠‬‬ ‫قؼط ّ‪٠‬ؾطٗز‪ .‬ذ٘ضق‪٢‬س ثبٕ٘ ظٕسى‪ ٠‬غِإی‪٢‬ع ٗ س٘اُ ثب ٕبمبّ‪ ٠‬زاقز اظ ا‪ ٔ١‬ج‪ٜ‬ز ؾب‪ ٞ١‬حعٕ‪ ٠‬زض‬ ‫اقؼبضـ ز‪١‬س‪٠ّ ٙ‬ق٘ز‪ّ .‬طث‪ٛٚ٢‬ب ٗ ؾ٘ه ؾطٗز‪ٛٙ‬ب‪ ٟٗ ٟ‬زض ّبسِ اّبُ حؿ‪(ٔ٢‬ع) ٗ ق‪ٜ‬سا‪ ٟ‬ماطثاال‬ ‫اظ ّک‪ٜ٘‬ضسط‪ ٔ١‬اقؼبض ػبق٘ضا‪ ٠١‬سبض‪١‬د ازث‪٢‬بر رشضثب‪١‬جبٓ اؾز‪ .‬ا‪ ٔ١‬ث‪٢‬ز ّغاَاغ ‪١‬انا‪ ٠‬اظ اقاؼابض‬ ‫ؾ‪ٖٚ٢‬ظٕ‪ ٠‬اٗؾز‪:‬‬ ‫ؾو‪ َٚ١‬حؿ‪ ٖٚ٢‬ا‪ ٟ‬صجب مطه ٗ ثال‪ ٚ١‬ىَْ‪ ٚ‬ؾ‪ٔ٢‬‬ ‫ىَؿ‪ ٚ‬زٗقط ث٘ زقش‪٢‬س‪ ٙ‬زضز ٗ ثال‪ ٚ١‬ىَْ‪ ٚ‬ؾ‪!ٔ٢‬‬ ‫ا‪ ٟ‬ثبز صجب ث‪ ٚ‬حؿ‪(ٔ٢‬ع) ثی٘‪ :‬ث‪ ٚ‬مطثال ٕ‪٢‬ب‪١‬س‬‫اىط ث‪٢‬ب‪١‬س زض اثط ظَِ ٗ ج٘ض ث‪ ٚ‬زضز ٗ ثال زض ا‪ ٔ١‬زقز ىطفشبض ّ‪٠‬ق٘ز‪!.‬‬ ‫ػجبؼقَ‪ ٠‬ثبم‪٢‬ربٕ٘ف قسؾ‪ ٠‬قبػط ػبٍِ ٕ٘‪١‬ؿٖس‪ ٗ ٙ‬زإکْٖس ق‪٢‬ؼ‪ ٠‬قطٓ ؾ‪٢‬عز‪ٛ ِٛ‬اجاط‪ ٟ‬اؾاز‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬زاضز‬ ‫م‪ ٚ‬رثبضـ ضا ث‪ ٚ‬ظثبٓ‪ٛ‬ب‪ ٟ‬سطم‪ ٠‬فبضؾ‪ ٗ ٠‬ػطث‪ٕ٘٠ّ ٠‬قز‪....‬‬ ‫ؾ٘ رذبض ‪١‬ئط ‪١‬بـ قبالض‬ ‫زاـ ظ‪ٖ١‬سإسا زاـ قبالض‪.‬‬ ‫اٗغَ٘ ىئس‪ ٓٙ‬رٕبٕ‪ٔ٢‬‬ ‫ىوظٍط‪ٖ١‬س‪١ ٙ‬بـ قبالض‬ ‫***********‬ ‫ؾ٘‪ ٓ٘١‬ثٖس‪ ٖٚ١‬ق٘ضثبٓ‬ ‫‪١‬بض‪ ٔ١‬فٖس‪ ٖٚ١‬ق٘ضثبٓ‪.‬‬ ‫‪١‬بض رس‪ٜ١ ٠ٖ٢‬طٍط‬ ‫ؾ‪ ٖٚ٢‬ثٖس‪ ٖٚ١‬ق٘ضثبٓ‪.‬‬ ‫***********‬ ‫ؾ٘ ىَ‪٢‬ط ى‪ َٚ٢‬ا ى‪َٚ٢‬‬ ‫ثٍ٘جٍَ٘ط ىَ‪٢‬ط ز‪.َٚ١‬‬ ‫‪١‬بض‪ ٠ْ١‬ثبغسا ىوضزُٗ‬ ‫ثبس‪٢‬جس‪١‬ط ق‪٢‬ع‪ ٌ١‬ىٍ٘‪.ٚ‬‬ ‫***********‬ ‫ؾ٘ ىَط رذبض زٗ‪ْ١‬بظ‬ ‫زاؽ ا زاق‪١ ٠‬بذبض زٗ‪ْ١‬بظ‪.‬‬ ‫ىوظٍط‪١ ِ١‬بض ىوظٕٗ‪ٚ‬‬ ‫ا ٍٕ٘ج‪ ٚ‬ثبذبض زٗ‪ْ١‬بظ‬ ‫‪6‬‬ ‫یکصد هسار لغات‬ ‫ترکی در فارسی‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬اظ قْبض‪ ٝ‬قجٌ‪...‬‬ ‫قبضاقْ‪٢‬ف= قبض‪١‬کْ‪٢‬ف = قبض‪١‬ف (قابض‪١‬کاْاب =‬ ‫زض‪ ِٛ‬ثط‪ ِٛ‬قسٓ) ‪٢ّ +‬ف (اک ّفؼٍ٘‪ = )٠‬زض‪ٛ‬اِ‬ ‫ثط‪ ِٛ‬قس‪ٙ‬‬ ‫قبضؾب = قبض (قبضّب = اظ چاٖاو زضرٗضزٓ‬ ‫قبد‪٢‬سٓ) ‪ +‬ؾب (اکِ عَت) = ذ٘اؾشبض قبح ظزٓ‬ ‫ضٗثب‪ ٠ٛ‬م٘سب‪ ٙ‬قس ثب د٘ؾش‪ ٠‬ىطإق‪ْ٢‬ز م‪ ٚ‬ث‪ ٚ‬رٓ ضٗثب‪ ٙ‬ذبً زاض ‪١‬ب فٖل (ػطث‪٢ٕ )٠‬ع ّا‪ ٠‬ىا٘‪١‬اٖاس‪ .‬ا‪١‬أ‬ ‫ضٗثب‪ ٙ‬زض سطمؿشبٓ ث‪٢‬کشط ‪١‬بفز ّ‪ ٠‬ق٘ز (‪.)۱‬‬ ‫قبضق‪ =٠‬قبضغ‪ = ٠‬قبض(قبضّب ‪ + )ُ.ٙ:‬غ‪( ٠‬اک) = ثعٗض ى‪٢‬طٕس‪ ٙ‬قَؼ‪ ٞ‬ثبال‪ ٟ‬م٘‪ ٙ‬اظ اقا٘اُ ساطک اظ‬ ‫ض‪١‬ک‪ٛ ٚ‬ب‪ ٟ‬سطم‪ ٠‬ثبؾشبٓ (‪)۱۱‬‬ ‫قبضّب اظ ّصسض قبضّب ٗ قبض‪ْٖ١‬ب (= ثعٗض چ‪٢‬ع‪ ٟ‬ضا اظ جبئ‪ ٠‬مٖسٓ چ‪٢‬ع‪ ٟ‬ضا ثعٗض اظ مؿ‪ ٠‬ىطفاشأ)‬ ‫= ٗؾ‪ َٚ٢‬ا‪ ٟ‬قبد‪٢‬سٓ چٖیل ّب‪ ٠ٛ‬ى‪٢‬ط‪ٟ‬‬ ‫قبظا‪١‬بغ‪ ٗ ٠‬قعا‪١‬بغ‪ = ٠‬قبظر‪١‬بغ‪ = ٠‬قبظ (ثبخ‪ :‬غبظ‪ + )۱.‬ر‪١‬بؽ (دب) ‪( ٟ +‬اک ّضبف) = دب‪ ٟ‬غبظ جابداب‪ٟ‬‬ ‫غبظ اظ ى‪٢‬ب‪ٛ‬بٓ زاضٗئ‪٠‬‬ ‫قبظث‪/٠٢‬ر= قبظث‪٢‬ی‪ = ٠‬قبظث‪٢‬ی‪ ٗ ٠‬قبظث‪ = ٠٢‬ث‪٢‬و غبظ دً٘ ّؿ‪ّ ٠‬شاساًٗ زضا‪١‬اطآ زضقاطٗٓ ٕا‪ٜ‬اِ ٗ‬ ‫‪١‬بظز‪.ٙ ِٛ‬‬ ‫قبقق= قبق‪٢‬ق = قبق‪( ٠‬قبق‪ْ٢‬ب =مٖسٓ) ‪١ +‬ق (اک) = مٖس‪ ٙ‬قس‪ٗ ٙ‬ؾ‪ َٚ٢‬ذ٘ضزٓ م‪ ٚ‬قس‪ ِ١‬ثصا٘ضر‬ ‫چ٘ث‪ ٠‬ث٘ز ٗ زاذٌ رٓ اظ مٖس‪ ٙ‬مبض‪ ٟ‬ثسؾز ّ‪ ٠‬رّس اظ ظطٗف رقذعذبٕ‪ٚ‬‬ ‫قبعط= قبس‪٢‬ط= قبر (قبسْب = سطم‪٢‬ت مطزٓ) ‪١ +‬ط (اک) = سطم‪٢‬ج‪ ٠‬ح‪٘٢‬إ‪ ٠‬اظ سطم‪٢‬ت ذط ٗ اؾت‬ ‫قبع‪ =٠‬قبس‪ = ٠‬قبر (قبسْب = سطم‪٢‬ت مطزٓ زض‪ ِٛ‬ثط‪ ِٛ‬مطزٓ) ‪( ٟ +‬اک) = زض‪ ِٛ‬ثط‪ ِٛ‬غبس‪٠‬‬ ‫قب = قبخ = ّ‪ ٝ٘٢‬ذکل قس‪ّٖ ٙ‬حطف ٗ غ‪٢‬ط اصَ‪ ٠‬؛ قبذب = ى٘قز ٗ ّب‪ ٠ٛ‬ذکل قاس‪ ٙ‬قاب‬ ‫ّبٕسٓ = ث‪ٕ ٠‬ص‪٢‬ت ّبٕسٓ قب قسٓ = ػقت ّبٕسٓ اؾت (‪ )۱ ، ۱۱‬؛ رزُ ٕح‪٢‬ف ٗ الغط (‪ :)۷۱‬قا٘خ‬ ‫مْبٕساضّٔ ق‪ٜ‬ط‪ ٝ‬رفب قس×اظ قسض إساظ‪١‬ف س‪٢‬ط قضب قب قس‪ّ/‬حْساقطف‬ ‫قبً= اظ ّصسض قبٍْب (= ّبٕسٓ دبثطجب ّبٕسٓ) ؛ قبً چ‪٢‬ع‪ ٟ‬ضا مٖسٓ = رٕطا اظ حبٍز ؾن٘ٓ زضرٗضزٓ‬ ‫ٗ ث‪ ٚ‬دب‪١‬بٓ ضؾبٕسٓ رٓ اظ قبً ث‪٢‬طٗٓ رٗضزٓ = اظ ث٘س‪ ٚ‬زضرٗضزٓ ٗ اح‪٢‬ب مطزٓ قبً ىصاقشٔ = ّبٕغ ثا‪ٚ‬‬ ‫حطمز زضرّسٓ‬ ‫قبٍذب = احشْبالً ‪ْٛ‬بٓ قبدب (= ؾطد٘ـ) ثبقس ٕ٘ػ‪ ٠‬مال‪ ٙ‬سطم‪ٜ‬ب زض قس‪ٗ ِ١‬ؾ‪ َٞ٢‬د٘قک‪ ٠‬چطذا‪ٜ‬اب‪ٟ‬‬ ‫ذ٘زضٗ ث‪ ٔ٢ْٛ ٚ‬قنٌ ؛ قبٍذبقچ‪ = ٠‬قبٍذب زٗظ=مال‪ٛ‬سٗظ‪.‬‬ ‫قبٍشب = قبٍشب = قبً (قبٍْب = ّبٕسٓ ثبثز ّبٕسٓ) ‪ +‬سب (اک) = ثبثز ٗ ّبٕب ٍ‪٢‬ع ٕرا٘ضٕاس‪ ٙ‬ظ‪١‬أ‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬زاضز‬ ‫اؾت ث٘اؾغ‪ ٞ‬رٕن‪ ٚ‬ثبثز ٗ ف‪٢‬نؽ ضٗ‪ ٟ‬اؾت ّ‪ّ ٠‬بٕس الر (‪١ )۱‬نسٕس‪ٍ ٗ ٙ‬ج‪...‬‬ ‫ضا‪ٛ‬ؿبظ‪ّ ٟ‬سضٓ ذظ ر‪ ٔٛ‬ؾبٍٔ ادطا (م‪ ٚ‬زض ا‪١‬طآ ث‪ ٚ‬ؾبٍٔ سؼع‪ ٚ١‬سغ‪٢٢‬ط مبضثط‪ ٟ‬زاز) زض‬ ‫مک٘ض‪ٛ‬ب‪ ٟ‬صٖؼش‪ ٠‬ث٘ق٘ع د‪٘٢‬ؾش‪ ٚ‬ث٘زٕس ثٖبثطا‪ ٔ١‬زض ا‪١‬طآ ٕ‪٢‬ع سالـ ىطز‪١‬س م‪ّ ٚ‬کبث‪ ٚ‬رٓ ‪ٛ‬ب‬ ‫ث‪ ٚ‬اجطا ىصاقش‪١ ٚ‬ب احساص ىطزز‪ .‬سْبّ‪ ٠‬اٍٗ‪ ٔ٢‬اقساّبر زض ج‪ٜ‬ز ّسضٕ‪٢‬عاؾ‪ ٓ٘٢‬ثب‬ ‫م٘قف ‪ٛ‬ب‪ ٟ‬ػجبؼ ّ‪٢‬طظا زض سجط‪١‬ع رغبظ قس اّب ث‪ ٚ‬ػَز ّطه ٕبث‪ٖٛ ٚ‬یبُ ٗ‪ ٟ‬ػق‪ّ ِ٢‬بٕس ٗ‬ ‫ثؼس‪ٛ‬ب اّ‪٢‬طمج‪٢‬ط ا‪ ٔ١‬اقساّبر ضا زض س‪ٜ‬طآ د‪ ٠‬ىطفز‪ّ .‬سضؾ‪ ٚ‬زاضاٍفٖ٘ٓ زض ظّبٓ صساضر‬ ‫اّ‪٢‬طمج‪٢‬ط زض ‪ٛ‬فز قؼج‪ ٚ‬ساؾ‪٢‬ؽ قس ٗ اٍٗ‪ّ ٔ٢‬سضؾ‪ ٚ‬جس‪١‬س ا‪١‬طآ ث٘ز‪ .‬قب‪ٛ‬عازىبٓ قبجبض‬ ‫ٕرؿش‪ ٔ٢‬زإکج٘‪١‬بٓ زاضاٍفٖ٘ٓ ث٘زٕس‪ .‬زض زاضاٍفٖ٘ٓ اصً٘ ػَْ‪ ٠‬جس‪١‬س ٗ زإف ‪ٛ‬ب‪ٟ‬‬ ‫ّ‪ٖٜ‬سؾ‪ ٠‬دعقن‪ ٗ ٠‬فٖ٘ٓ ث‪ ٚ‬ج٘إبٓ رّ٘ظـ زاز‪ ٠ّ ٙ‬قس ٗ ثؿ‪٢‬بض‪ ٟ‬اظ ّؼَِ ‪ٛ‬ب‪ ٟ‬رٓ اظ‬ ‫اضٗدب ٗ ث‪١ٗ ٚ‬ػ‪ ٙ‬اظ مک٘ض‪ٛ‬ب‪ ٠١‬چ٘ٓ اسط‪١‬ف اؾذبٕ‪٢‬ب ا‪١‬شبٍ‪٢‬ب ٗ فطإؿ‪ ٚ‬ث‪ ٚ‬مبض ىطفش‪ ٚ‬قس‪ٙ‬‬ ‫ث٘زٕس‪ .‬اػعاُ اٍٗ‪ ٔ٢‬ىطٗ‪ٛ ٙ‬ب اظ زإکج٘‪١‬بٓ ا‪١‬طإ‪ ٠‬ث‪ ٚ‬اضٗدب ج‪ٜ‬ز سحص‪ ٌ٢‬زض قبذ‪ٛ ٚ‬ب‪ٟ‬‬ ‫دعقن‪ّٖٜ ٗ ٠‬سؾ‪ ٠‬زض ظّبٓ حنّ٘ز قبجبض‪ ٗ ٚ١‬س٘ؾظ ػجبؼ ّ‪٢‬طظا إجبُ دص‪١‬طفز‪.‬‬ ‫زض ع‪ ٠‬قطاضزاز ثبظؾبظ‪ ٟ‬اضسف ا‪١‬طآ ج‪ٜ‬ز ّقبثَ‪ ٚ‬ثب اضسف اّذطاس٘ض‪ ٟ‬ضٗؼ زض ظّبٓ‬ ‫حنّ٘ز فشحؼَ‪ ٠‬قب‪ ٙ‬قبجبض ٗ دؽ اظ قطاضزاز ٕظبّ‪ ٠‬اـ ثبٕبدَئ٘ٓ اّذطاس٘ض فطإؿ‪ ٚ‬ثبظؾبظ‪ٟ‬‬ ‫اضسف ثب ضٗـ ّکق ٗ سج‪٢ٜ‬ع رٓ ث‪ ٚ‬جٖو افعاض ٕ٘‪ ٔ١‬اضٗدب‪ ٠١‬رغبظ قس‪ .‬زض زٗض‪ ٙ‬قبجبض‪ ٚ١‬ثب‬ ‫‪ْٛ‬ز ٗ سالـ ػجبؼ ّ‪٢‬طظا ٗ ؾذؽ اّ‪٢‬ط مج‪٢‬ط ؾبظّبٓ اضسف ا‪١‬طآ ّجسز ًا ث‪ ٚ‬ص٘ضر‬ ‫ّٖؿجِ ٗ ‪ْٛ‬ب‪ٖٛ‬ی‪ ٠‬زضرّس ٗ اضسف ا‪١‬طآ ث‪ ٚ‬ز‪ ٙ‬سّ٘بٓ سقؿ‪ ِ٢‬قس م‪ٛ ٚ‬ط سّ٘بٓ ّشکنٌ اظ‬ ‫چ‪ٜ‬بض سب ‪١‬بظز‪ ٙ‬ف٘ج ٗ فطّبٕس‪ٛ ٙ‬ط ف٘ج ‪١‬ل ؾطس‪٢‬خ ث٘ز‪ .‬ثؼس اظ قنؿز ا‪١‬طآ اظ ضٗؾ‪ٗ ٚ٢‬‬ ‫سیر ادبیات عاشورا در اذربایجان‬ ‫*عاصم اردبیلی‬ ‫سکن‪ ٌ٢‬ز‪١٘١‬ع‪ ٓ٘١‬قعا زض ا‪١‬طآ ث‪ ٚ‬ع٘ض‬ ‫مَ‪٢ٕ ٠‬طٗ‪ ٟ‬ظّ‪ ٠ٖ٢‬اضسف ضا ثرف‪ٛ‬ب‪ ٟ‬ظ‪١‬ط‬ ‫سکن‪ ٠ّ ٌ٢‬زازٕس‪ -۱ :‬قک٘ٓ جٖ٘ه ا‪١‬طآ‬ ‫‪-۷‬ز‪١٘١‬ع‪ ٓ٘١‬قعا ‪-،‬ثط‪١‬یبز ّطمع‪-۸ ٟ‬‬ ‫ٕظبُ ا‪١‬بالر ٗ ٗال‪١‬بر ‪-۲‬ق٘ا‪ ٟ‬زاٗعَت‬ ‫قطق‪-۶ ٠‬غإساضّط‪-۱ ٟ‬اّٖ‪ ٗ ٚ٢‬ق٘ا‪ّ ٟ‬کبث‪ٚ‬‬ ‫‪-۳‬دَ‪٢‬ؽ ّٖظِ ‪-۱‬دَ‪٢‬ؽ ا‪١‬بالر ٗ ٗال‪١‬بر‪.‬‬ ‫زض ظّبٓ ا‪ ٔ١‬ؾَؿ‪ ٗ ٚ‬ثؼس اظ مکْنف‬ ‫ثؿ‪٢‬بض ث‪ ٔ٢‬قب‪ٛ‬بٓ قبجبض ٗ رظاز‪ٟ‬‬ ‫ذ٘ا‪ٛ‬بٓ جٖجف ّکطٗع‪ ٚ‬زض ا‪١‬طآ ثطدب قس‬ ‫ٗ ؾطإجبُ ا‪١‬طآ زاضا‪ّ ٟ‬جَؽ (دبضٍْبٓ)‬ ‫قس ٗ ثرک‪ ٠‬اظ قسضر قب‪ ٙ‬ث‪ّ ٚ‬جَؽ‬ ‫ٗاىصاض ىطز‪١‬س‪ .‬احْس مؿطٗ‪١ٕ٘ ٠ّ ٟ‬ؿس‪:‬‬ ‫زض ظّبٓ قبجبض ا‪١‬طآ ثؿ‪٢‬بض ٕبس٘آ ىطز‪١‬س ٗ اظ ثعضى‪ ٗ ٠‬جب‪١‬یب‪ ٗ ٙ‬رٗاظ‪ ٙ‬رٓ ثؿ‪٢‬بض مبؾش‪ٚ‬‬ ‫قس ٗ إی‪٢‬ع‪ ٙ‬ا‪ ٔ١‬ث‪٢‬ف اظ ‪١ ْٚٛ‬ل چ‪٢‬ع ث٘ز ٗ رٓ ا‪ٖ١‬ن‪ ٚ‬ج‪ٜ‬بٓ ز‪١‬یط قس‪ ٗ ٙ‬مک٘ض‪ٛ‬ب ث‪ٚ‬‬ ‫سنبٓ رّس‪ ٠ٍٗ ٙ‬ا‪١‬طآ ث‪ْٛ ٚ‬بٓ حبً د‪٢‬ک‪ ٔ٢‬ذ٘ز ثبظّ‪ّ ٠‬بٕس‪.‬مؿطٗ‪ ٟ‬زض ازاّ‪ ٠ّ ٚ‬افعا‪١‬س‪:‬‬ ‫ازاّ‪ ٚ‬زاضز‬ ‫ا‪ٖ١‬بٓ ذ٘ز مبض‪٠ْٕ ٟ‬مطزٕس ٗ ز‪١‬یطآ ضا ‪٠ْٕ ِٛ‬ىصاضزٕس‪...‬‬ ‫بیلمجه‬ ‫دبضا ر‪ ٠١‬اَ‪٢١‬طٍط اٗجالض‪ ٠ٖ١‬زٗظٗضٍط ا‪١‬چ‪ ٖٚ٢‬قْ‪٢‬ف ق٘‪٘١‬ضالض‬ ‫رّبجب ٗٗضٗضالض ‪ :‬اٗخ ‪١‬ب‪ٟ‬‬ ‫*******************************‬ ‫ق٘‪١‬طٗغٕ٘سآ س٘سبضاُ قبٓ ق٘ؾبض ‪ :‬چب‪١‬سآ‬ ‫*******************************‬ ‫ق٘‪١‬طٗغٕ٘سآ س٘سْبؾبٓ سو‪ ٚ١ َٚ١‬ىئشْع ‪ :‬قبق‪٢‬ق‬ ‫*******************************‬ ‫ق٘‪١‬طٗغ٘ٓ مؿْ‪ ٚ‬ؾٔ د‪ ٚ١ ٚ٢‬ى‪٢‬طّع ‪ :‬ق٘ضٗ اٗظُٗ‬ ‫*******************************‬ ‫ق٘‪١‬طٗق‪ ٠‬ق٘‪٘١‬زا ق٘القالض‪ ٟ‬ثب‪٢١‬طزا ‪ :‬ق‪ٖ٢َ٢‬ج قْ‪ٚ‬‬ ‫*******************************‬ ‫قط‪ ٙ‬ز‪ ٟ‬ق‪٢‬طّ‪٢‬ع‪١‬س‪ ٟ‬ىئج‪ٍ ٚ‬ط اٗ چبالض ّٔ اٗ‪ٖ١‬بضاُ‬ ‫ىٕ٘سٗظٍط‪ ّٔ ٟ‬چبالضاُ اٗ اٗ‪ٖ١‬بض ‪ :‬ث‪٢‬ط‪ٙ‬‬ ‫*******************************‬ ‫قط‪ ٙ‬ق‪٢‬طّ‪٢‬ع ث٘‪ ٖ٘١‬چ٘ضّٗع قط‪ ٙ‬رٕس ا‪١‬چ‪٢‬ت ‪١ ٍ٘٘١‬ئط‪ْ١‬ع ‪ :‬ؾ‪ٚ‬‬ ‫‪ٖ١‬و‬ ‫*******************************‬ ‫ق‪ ٠ََ٢‬رغع‪ ٔ١‬رچس‪ ٟ‬چ‪َ٢‬ذب ا‪١‬چ‪ ٖٚ٢‬قبچس‪ ٓ٘١ : ٟ‬ج٘ضاه‬ ‫ر‪١‬ب‬ ‫*******************************‬ ‫‪7‬‬ ‫روزانهم کثیر االاشتنرسراسری ارک‬ ‫* سه شنبه‬ ‫* ‪ 03‬اردیبهشت‬ ‫* ‪ 91‬می‬ ‫* ‪ 02‬رمضان‬ ‫* سال‪ :‬سی ام‬ ‫* شماره (سایی)‪4142 :‬‬ ‫* اوتوزونجی ایل‬ ‫‪9011‬‬ ‫‪0303‬‬ ‫‪9449‬‬ ‫مصطف ظیاز وًشاتٍ َای گاظزاض تٍ ملیٍ َا اسیه می ضساوس‬ ‫‪‬‬ ‫گوانگون‬ ‫* صفحه ‪7‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪٘-‬تبیج د‪ٔ ٚ‬غبِؼ‪ ٝ‬جذیذ ٘ـبٖ ٔی د‪ٞ‬ذ ٘‪ٛ‬ؿییذٖ ٔیمیبدییش صییبد‬ ‫٘‪ٛ‬ؿبث‪ٞ ٝ‬بی ٌبصداس ل‪ٙ‬ذی سیؼه اثتال ث‪ ٝ‬ثیٕبسی ٔضٔٗ وّی‪ٛ‬ی سا افضایؾ ٔی د‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ٔ‪ٟ‬ش‪ٔ ،‬حممبٖ دس ٔغبِؼ‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬دسیبفت‪ٙ‬ذ ٔلشف ‪ٔ ۷۲۲‬یّی ِیتش ٘‪ٛ‬ؿبث‪ٞٝ‬بی ثذ‪ٌ ٖٚ‬یبص‬ ‫ؿیشیٗ ؿذ‪ ٜ‬ثب ؿشثت رست ثب ٔیضاٖ ٌّ‪ٛ‬وض ثبال سیؼه ٔمب‪ٔٚ‬ت ػش‪ٚ‬لی دس وّی‪ٞٝ‬ب سا دس ٔذت‬ ‫‪ ۵۲‬دلیم‪ ٝ‬افضایؾ ٔید‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ٔغبِؼ‪ ٝ‬د‪ ،ْٚ‬پظ‪ٞٚ‬ـٍشاٖ دسیبفت‪ٙ‬ذ تغییشات جشیبٖ خ‪ ٖٛ‬دس وّی‪ٞٝ‬ب ٘بؿی اص ؿیشثیت رست‬ ‫اػت‪ ٝ٘ ،‬وبفئیٗ ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د دس اٖ‪.‬‬ ‫ٔجٕ‪ٛ‬ع ؿشوت و‪ٙٙ‬ذٌبٖ د‪ٔ ٚ‬غبِؼ‪ٔ ۴۷ ،ٝ‬شد ‪ ٚ‬صٖ ػبِٓ ثب ٔیبٍ٘یٗ ػ‪ٙ‬ی ‪ ۴۴‬تب ‪ ۴۶‬ػبَ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫وشیؼت‪ٛ‬فش چپٕٗ‪ ،‬ػشپشػت تیٓ تحمیک دس دا٘ـٍب‪ ٜ‬ثبفبِ‪٘ ٛ‬ی‪ٛ‬ی‪ٛ‬سن‪ ،‬دس ایٗ ثبس‪ٔ ٜ‬یی ٌی‪ٛ‬ییذۼ‬ ‫ٔمب‪ٔٚ‬ت ػش‪ٚ‬لی صٔب٘ی س‪ٚ‬ی ٔید‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬سی‪ٞ‬بی خ‪٘ٛ‬ی ت‪ٔ ًٙ‬یؿ‪٘ٛ‬ذ دس ٘تیج‪ ٝ‬جشیبٖ خ‪ٖٛ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬وّی‪ٞٝ‬ب وب‪ٞ‬ؾ یبفت‪ ٚ ٝ‬فـبسخ‪ ٖٛ‬افضایؾ ٔییبثذ ‪ ٚ‬دس ػّٕىشد وّییی‪ٞ ٝ‬یب اخیتیالَ اییجیبد‬ ‫ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫عجک اػالْ ث‪ٙ‬یبد ّٔی وّی‪ ٝ‬أشیىب‪ ،‬ثیٕبسی ٔضٔٗ وّی‪ٛ‬ی ثیؾ اص ػشعبٖ ػی‪ٙ‬ی‪ ٝ‬ییب پیش‪ٚ‬ػیتیبت‬ ‫ٔ‪ٛ‬جت ٔشی افشاد ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫اظیتطیمایسیه مًثطتطیه زاضیی مطیوا‬ ‫‪‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ -‬سئیییغ‬ ‫ٔشوض س‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬اعیالع سػیب٘یی‬ ‫‪ٚ‬صاست ثیی‪ٟ‬ییذاؿییت ٌییفییتۼ داس‪ٚ‬ی‬ ‫فب‪ٚ‬یپیشا‪ٚ‬یش اثش دسٔب٘ی چ‪ٙ‬ذا٘ی ثش و‪ٚٛ‬ییذ‬ ‫ۻ‪٘ ۷‬ذاسد ‪ ٚ‬فؼال ث‪ٟ‬تشیٗ اثش دسٔب٘ی سا ثیش‬ ‫ایٗ ثیٕبسی داس‪ٚ‬ی اصیتش‪ٔٚ‬بیؼیٗ داؿیتی‪ٝ‬‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ٔ‪ٟ‬ش‪ ،‬ویب٘‪ٛ‬ؽ ج‪ٟ‬یب٘یپی‪ٛ‬س‪ ،‬دس‬ ‫ت‪ٛ‬ئیتش ٘‪ٛ‬ؿتۼ ثش خالف ‪ٞ‬یب‪ٛٞ‬ی ا‪ِٚ‬ییی‪،ٝ‬‬ ‫یبفت‪ٞ ٝ‬بی ٔحممبٖ ایشا٘ی حیبویی اػیت‬ ‫فب‪ٚ‬یپیشا‪ٚ‬یش تاثییش چی‪ٙ‬یذا٘یی دس دسٔیبٖ‬ ‫و‪ٚٛ‬یذ ۻ‪٘ ۷‬ذاسد‪ .‬اػتفبد‪ ٜ‬اص ‪ٞ‬پبسیٗ ‪ٞ‬ب اص‬ ‫ثشخی ٔشی‪ٞ‬بی ثیٕبساٖ وش‪٘ٚ‬ب دس ‪ICU‬جّ‪ٌٛ‬یشی ٔیو‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬فؼالً ث‪ٟ‬تشیٗ اثش دسٔب٘ی دس ثیٕبساٖ ویش‪٘ٚ‬یب سا‬ ‫داس‪ٚ‬ی اصیتش‪ٔٚ‬بیؼیٗ ٘‪ٛ‬ػی ا٘تی ثی‪ٛ‬تیه) داؿت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫گىسظزایی شُطَا مًضز تاییس یظاضت تُساشت ویست‬ ‫قسضت مشىسگی مطیوا مم شسٌ است‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ٔ -‬ؼب‪ٔ ٖٚ‬شوض ػیالٔیت‬ ‫ٔحیظ ‪ ٚ‬وبس ‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬یذاؿیت ٌیفیتۼ ٌی‪ٙ‬یذصداییی‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬ب‪ ،‬اػفبِت خیبثبٖ‪ ،‬دس ‪ ٚ‬دیی‪ٛ‬اس ٔی‪ٛ‬سد تیاییییذ‬ ‫٘یؼت‪.‬فش‪ٞ‬بدی‪ٔ ،‬ؼب‪ٔ ٖٚ‬شوض ػالٔت ٔیحیییظ ‪ ٚ‬ویبس‬ ‫‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاؿت دسثبس‪ ٜ‬تبثیش ضذػف‪٘ٛ‬ی وشدٖ ػغی‪ٛ‬ح‬ ‫دس ٔؼبثش ؿ‪ٟ‬شی اظ‪ٟ‬بس وشدۼ ایٗ وبس ثی تبثیش اػت صیشا‬ ‫عجیؼت ا٘تمبَ ایٗ ثیٕیبسی اص عیشییک ػیغی‪ٛ‬ح اػیت‬ ‫ث‪ٙ‬بثشایٗ ثبیذ ػغ‪ٛ‬ح سا ٌ‪ٙ‬ذصدایی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ػبصٔبٖ ج‪ٟ‬ب٘ی‬ ‫ث‪ٟ‬ذاؿت دس تٕبْ اعالػی‪ٞٝ‬بیؾ تاویذ وشد‪ ٜ‬اػت وی‪ٝ‬‬ ‫ػغ‪ٛ‬ح ثب چ‪ٛٔ ٝ‬ادی ضذػف‪٘ٛ‬ی ؿ‪ٛ‬د‪.‬ا‪ ٚ‬افض‪ٚ‬دۼ ٌ‪ٙ‬ذصدایی ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬ب‪ ،‬اػفبِت خیبثبٖ‪ ،‬دس ‪ ٚ‬دیی‪ٛ‬اس ٔی‪ٛ‬سد‬ ‫تاییذ ٘یؼت ‪ٔ ٚ‬ب ‪ ٓٞ‬دس پش‪ٚ‬تىُ‪ٞ‬بیٕبٖ ث‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬اسد اؿبس‪ ٜ‬وشد‪ٜ‬ایٓ‪ٔ.‬ؼب‪ٔ ٖٚ‬شوض ػالٔت ٔحیظ ‪ ٚ‬ویبس‬ ‫‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاؿت ادأ‪ ٝ‬دادۼ ثب ؿ‪ٟ‬شداسی‪ٞ‬ب‪ ،‬استؾ‪ ،‬ػپب‪ ٚ ٜ‬ثؼیج ٔىبتجبتی داؿتیٓ ‪ ٚ‬جّؼبت ٔتؼیذدی سا‬ ‫ٌزاؿتیٓ‪ ،‬ثشایٗ اػبع ا٘‪ٟ‬ب دس ؿ‪ٟ‬ش فمظ ث‪ٌٙ ٝ‬ذصدایی ػغ‪ٛ‬ح ‪ٔ ٚ‬جّٕبٖ ؿ‪ٟ‬شی اوتفب خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ وشد‪.‬‬ ‫ضذعفونی کزدن اسفبلت‪ ،‬اقذامی بی فبیذه‬ ‫فش‪ٞ‬بدی ٌفتۼ دس ٔىبٖ‪ٞ‬بیی ٔب٘‪ٙ‬ذ ایؼتٍب‪ٜٞ‬بی ات‪ٛ‬ث‪ٛ‬ع ‪ٔ ٚ‬تش‪ ٚ‬ضذػف‪٘ٛ‬ی ک‪ٙ‬ذِی‪٘ ،‬یٕىت ‪ ،‬ػیغی‪ٛ‬ح‬ ‫داخّی ‪ٔ ٚ‬یّ‪ٞ ٝ‬ب الصْ اػت أب س‪ٚ‬ی اػفبِت ‪ ٚ‬دس ‪ ٚ‬دی‪ٛ‬اس ٘یبصی ث‪ ٝ‬ضذػف‪٘ٛ‬ی ویشدٖ ٘یذاس٘یذ‪ ،‬صییشا‬ ‫پخؾ ٔ‪ٛ‬اد ؿیٕیبیی دس فضب ‪ ٚ‬اػت‪ٙ‬ـبق اٖ‪ ،‬ػالٔت افشاد سا ث‪ ٝ‬خغش ٔی ا٘ذاصد‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضذػف‪٘ٛ‬ی وشدٖ ٔؼبثش ث‪ٔ ٝ‬حیظ صیؼت اػیت ٔیص٘ذ‪ٌ ،‬فیتۼ اػیییجیی وی‪ ٝ‬ثیش اثیش‬ ‫ضذػف‪٘ٛ‬ی وشدٖ ٔؼبثش ث‪ٔ ٝ‬حیظ صیؼت ‪ٚ‬اسد ٔیؿ‪ٛ‬د‪ ،‬ثؼتٍی ث‪ٛ٘ ٝ‬ع ٔبد‪ ٜ‬ضذػف‪٘ٛ‬ی و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬داسد‪ .‬اٌیش‬ ‫ایٗ ٔ‪ٛ‬اد ضذػف‪٘ٛ‬ی و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬اِىُ ثبؿذ ث‪ ٝ‬ػشػت تجضی‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د‪ ،‬اٌش ٔـتمبت وّش ثبؿذ دس ٔحیییظ ثی‪ٝ‬‬ ‫ػشػت تجضی‪ٔ ٝ‬یؿ‪ٛ‬د أب ٔ‪ٛ‬جت تخشیت فضبی ػجض‪ ،‬دػتٍب‪ ٜ‬اِىتش‪٘ٚ‬یه ثب٘ه‪ٞ‬ب ‪ ... ٚ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ -‬یه اپیذٔی‪ِٛٛ‬طیؼت‬ ‫ٌفتۼ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ب تبو‪ٔ ۵۷ ٖٛٙ‬شتج‪ ٝ‬ج‪ٟ‬ؾ پیییذا‬ ‫وشد‪ ٚ ٜ‬اص لذست وـ‪ٙ‬ذٌی اٖ وبػت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ٔحٕذسضب ٔحج‪ٛ‬ه فش اپیذٔی‪ِٛٛ‬طیؼت دس ٌفت‪ٌٛٚ‬‬ ‫ثب خجشٍ٘بس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬وّی‪ٙ‬یه ٌش‪ ٜٚ‬ػیّیٕیی پیضؿیىیی‬ ‫ثبؿٍب‪ ٜ‬خجشٍ٘بساٖ ج‪ٛ‬اٖ‪ ،‬اظ‪ٟ‬بس وشدۼ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬یب‬ ‫تبو‪ٔ ۵۷ ٖٛٙ‬شتج‪ ٝ‬ج‪ٟ‬ؾ پیذا وشد‪ ٜ‬اػت‪ .‬عی ‪ ۵۷‬ثیبس‬ ‫ج‪ٟ‬ؾ ثذ‪ ٖٚ‬اٖ و‪ ٝ‬لذست ا٘تـبس ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع تغییش و‪ٙ‬یذ‬ ‫اص لذست وـ‪ٙ‬ذٌی اٖ وبػت‪ ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت ‪ٔ ٚ‬ی تی‪ٛ‬اٖ‬ ‫ٌفت وش‪٘ٚ‬ب ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع دس د٘یب ثب ضؼف‪ٞ‬بی ػٕذ‪ٜ‬ای ‪ٕٞ‬شا‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫تغییز عالئم ببلینی بیمبر بب جهص کزونبویزوس‬ ‫ا‪ٌ ٚ‬فتۼ ج‪ٟ‬ؾ وش‪٘ٚ‬ب ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثبػث تغییش ػالئٓ ثبِی‪ٙ‬ی ثیٕبسی ؿذ‪ ٜ‬اػت ‪ ٚ‬ػالئٓ ت‪ٙ‬فؼی ٔب٘‪ٙ‬ذ ػیشفی‪ٝ‬‬ ‫‪ ٚ‬ت‪ٍٙ‬ی ٘فغ و‪ ٝ‬ثب ؿی‪ٛ‬ع ثیـتشی دس اػف‪ٙ‬ذ ٔب‪ ٜ‬دیذ‪ٔ ٜ‬ی ؿذ ث‪ ٝ‬ػالئٓ ٌ‪ٛ‬اسؿی ٔب٘‪ٙ‬ذ اػ‪ٟ‬یبَ ؿیذییذ ‪ٚ‬‬ ‫ٔىشس‪ ،‬دَ پیچ‪ ٚ ٝ‬دَ دسد‪ ،‬حبِت ت‪ٟٛ‬ع ‪ ٚ‬اػتفشاؽ‪ ،‬وب‪ٞ‬ؾ اؿت‪ٟ‬ب‪ ٚ ،‬ػبیش ػالئٓ ٔیلیُ تیت خیفیییف‪،‬‬ ‫اختالَ دس حغ ث‪ٛ‬یبیی ‪ ٚ‬چـبیی‪ ،‬و‪ٟ‬یش ‪ ٚ‬تغییش سً٘ پ‪ٛ‬ػت‪ ،‬ػىت‪ٞ ٝ‬بی لّجی ‪ ٚ‬ػىت‪ٔ ٝ‬غیضی تیغیییییش‬ ‫وشد‪ ٜ‬اػت‪ٔ.‬حج‪ٛ‬ه فش ثیبٖ وشدۼ دس حبَ حبضش دس ػ‪ٙ‬یٗ ٔختّف ‪ ٚ‬حتی و‪ٛ‬دوبٖ ٘ـب٘‪ ٝ‬اثتال ث‪ ٝ‬ویش‪٘ٚ‬یب‬ ‫ٔـب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬اِجت‪ٔ ٝ‬شدْ ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬داؿت‪ ٝ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ػالئٓ جذیذ ٔیت‪ٛ‬ا٘ذ ثب وش‪٘ٚ‬ب ٔشتجظ ثبؿذ ‪ ٚ‬اٌیش‬ ‫پغ اص ‪ ۴۶‬تب ۺ‪ ۶‬ػبػت دسٔبٖ خبٍ٘ی اص عشیک ججشاٖ ٔبیؼبت اص دػت سفت‪ ٝ‬ثذٖ‪ ،‬اػ‪ٟ‬بَ ‪ ٚ‬اػیتیفیشاؽ‬ ‫ادأ‪ ٝ‬پیذا وشد یب تـذیذ ؿذ ث‪ ٝ‬ثیٕبسػتبٖ ٔشاجؼ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػالئٓ ٌ‪ٛ‬اسؿی وش‪٘ٚ‬ب ا٘تمیبَ فیؼیبَ‬ ‫‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع اص عشیک ٔحیظ‪ٞ‬بیی ٔب٘‪ٙ‬ذۼ دػتـ‪ٛ‬یی ‪ ٚ‬حٕبْ ٕٔىٗ اػت ‪ ٚ‬سػبیت ٘ىبت ث‪ٟ‬ذاؿت فیشدی ‪ٚ‬‬ ‫ٔحیظ ثش ٔشدْ ‪ٚ‬اجت اػت‪.‬‬ ‫ضتثٍ ‪ 71‬ی ‪ 141‬ایطان زض ایىتطوت مًتایل ی ثاتت‬ ‫ایا ییطیس مطیوا اظ ضاٌ فاضالب‬ ‫ی تًالت فطوگی مىتقل می شًز؟‬ ‫یىی اص پشػؾ ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬دسثبس‪ٚ ٜ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ب ٔغشح ٔی‬ ‫ؿ‪ٛ‬د احتٕبَ ا٘تمبَ ایٗ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع اص سا‪ ٜ‬فبضاله ‪ ٚ‬تی‪ٛ‬اِیت‬ ‫فشٍ٘ی اػت‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ س‪ٚ‬اثظ ػٕ‪ٔٛ‬ی دا٘ـٍب‪ ٜ‬ػّ‪ ْٛ‬پضؿىی ؿی‪ٟ‬یییذ‬ ‫ث‪ٟ‬ـتی ‪ ٚ‬ث‪٘ ٝ‬مُ اص ‪ ،NHK WORLD-JAPAN‬دس‬ ‫جشیبٖ ؿی‪ٛ‬ع ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع ػبسع ػ‪ٙ‬ذس‪ ْٚ‬ت‪ٙ‬فؼی حیبد) دس‬ ‫ػبَ ‪ ۴۲۲۵‬خجش‪ٞ‬بی پشاو‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ای دسثبس‪ ٜ‬ؿی‪ٛ‬ع ایٗ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع‬ ‫اص عشیک ٘ـت ِ‪ ِٝٛ‬فبضاله ٔ‪ٙ‬تـش ؿذ‪ ،‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬یىی‪ٝ‬‬ ‫ٌفت‪ٔ ٝ‬ی ؿ‪ٛ‬د وش‪٘ٚ‬ب ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع جذیذ ؿجیب‪ٞ‬یت ‪ٞ‬یبییی ثی‪ٝ‬‬ ‫وش‪٘ٚ‬ب ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع ػبسع داسد‪ ،‬ایٗ پشػؾ ٔغشح ٔی ؿی‪ٛ‬د‬ ‫و‪ ٝ‬ایب أىبٖ داسد چ‪ٙ‬یٗ ‪ٚ‬ضؼیییتیی دس ٔی‪ٛ‬سد ‪ٚ‬ییش‪ٚ‬ع‬ ‫جذیذ وش‪٘ٚ‬ب ٘یض اتفبق ثیفتذ؟‬ ‫‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع جذیذ ‪ٚ ٚ‬یش‪ٚ‬ع ػبسع ‪ٞ‬ش د‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬یه خیب٘ی‪ٛ‬اد‪ٜ‬‬ ‫اص ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع ‪ٞ‬ب ث‪٘ ٝ‬بْ وش‪٘ٚ‬ب تؼّک داس٘ذ‪ٚ .‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬یبییی‬ ‫و‪ ٝ‬ثبػث ػبسع ؿذ‪ ٝ٘ ،‬ت‪ٟٙ‬ب دس ٌّ‪ ٚ ٛ‬سی‪ٞ ٝ‬ب ثیّیىی‪ ٝ‬دس‬ ‫س‪ٚ‬د‪ٞ ٜ‬ب ٘یض تىلیش ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫صٔب٘ی و‪ٚ ٝ‬یش‪ٚ‬ع ػبسع دس ػبَ ‪ ۴۲۲۵‬دس ٘مبط ٔختّف‬ ‫ج‪ٟ‬بٖ ٔیبٖ ٔشدْ ٌؼتشؽ یبفت‪ ،‬یه اثتالی دػت‪ ٝ‬جٕؼی‬ ‫دس یه ٔجتٕغ ٔؼى‪٘ٛ‬ی دس ‪ ًٙٞ‬و‪ٌ ًٙ‬ضاسؽ ؿذ‪.‬‬ ‫ایٗ ؿه ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د داؿت و‪ ٝ‬ػّت اییٗ اثیتیالی ٌیش‪ٞٚ‬یی‬ ‫لغشات حب‪ٚ‬ی ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬ثبؿیذ وی‪ ٝ‬اص ِی‪ٛ‬یِی‪ٞ ٝ‬یبی‬ ‫فبضاله لذیٕی ٘ـت وشد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د٘ذ‪.‬‬ ‫پش‪ٚ‬فؼ‪ٛ‬س وبو‪ٔ ٛ‬یتؼ‪ٛ‬ئ‪ ٛ‬اص دا٘ـٍب‪ ٜ‬پضؿىی ‪ ٚ‬داس‪ٚ‬ػیبصی‬ ‫ت‪ٛٞٛ‬و‪ ٛ‬و‪ ٝ‬دس صٔی‪ ٝٙ‬الذأبت پیـٍیشا٘‪ ٝ‬دس ثشاثش ثیٕیبسی‬ ‫‪ٞ‬بی ٔؼشی تخلق داسد‪ ،‬اؿبس‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬خغش ا٘تـبس‬ ‫ایٗ ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع اص عشیک ِ‪ٞ ِٝٛ‬بی فبضاله دس وـی‪ٛ‬س‪ٞ‬یبییی‬ ‫و‪ ٝ‬ؿشایظ ث‪ٟ‬ذاؿتی ٘ؼجتب خ‪ٛ‬ثی داس٘ذ‪ ،‬وٓ اػت‪.‬‬ ‫أب ا‪ٌ ٚ‬فت و‪ ٝ‬أىبٖ داسد ‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ػغ‪ٛ‬ح ت‪ٛ‬اِت ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬احی اعشاف اٖ ثچؼج‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ؿٕب ثیب ِیٕیغ ویشدٖ اٖ‬ ‫ػغ‪ٛ‬ح اِ‪ٛ‬د‪ ٜ‬ثب دػتب٘تبٖ ث‪ ٝ‬اٖ اِ‪ٛ‬د‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬یذ‪ .‬ا‪ٔ ٚ‬ی ٌ‪ٛ‬ییذ‬ ‫و‪ٔ ٝ‬شدْ ثبیذ لجُ اص وـیذٖ ػیییفی‪ ٖٛ‬دسپی‪ٛ‬ؽ تی‪ٛ‬اِیت‬ ‫فشٍ٘ی سا ثج‪ٙ‬ذ٘ذ ‪ٔ ٚ‬غٕئٗ ؿ‪٘ٛ‬ذ و‪ ٝ‬پغ اص اػیتیفیبد‪ ٜ‬اص‬ ‫ت‪ٛ‬اِت دػتبٖ خ‪ٛ‬د سا ثغ‪ٛ‬س وبُٔ ٔی ؿ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫اگُی مفقًزی‬ ‫زفتطچٍ تُطٌ تطزاضی یل حلقٍ چاٌ تشماضٌ ‪9‬‬ ‫مًضذٍ‪ 81/02//31 :‬یاقع زض شُطستان میاوٍ‬ ‫اظ تًاتع استان اشضتایجاوشرطقری ترىرا‬ ‫ضحمان مشایری مفقًز گطزیسٌ اظ زضجرٍ‬ ‫اعتثاض ساقط می تاشس‪2/40 .‬‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خجشی س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ -‬أبس ‪ٚ‬ه ػبیت‬ ‫اػپیذ تؼت ٘ـبٖ ٔی د‪ٞ‬ذ ػیشػیت ایی‪ٙ‬یتیش٘یت‬ ‫ٔ‪ٛ‬ثبیُ ‪ ٚ‬ثبثت ثشخی وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ج‪ٟ‬بٖ اص جّٕی‪ٝ‬‬ ‫ایشاٖ دس ا‪ٚ‬سیُ استمیب ییبفیتی‪ ٝ‬اػیت‪ .‬ػیشػیت‬ ‫ای‪ٙ‬تش٘ت ٔ‪ٛ‬ثبیُ ایشاٖ‪ٍٔ ۴۷.۴۶‬بثیت ثشثب٘ی‪ ٝ‬ثی‪ٛ‬د‪ٜ‬‬ ‫اػت‪ .‬ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ خجشٌضاسی ٔ‪ٟ‬یش ثی‪٘ ٝ‬یمیُ اص‬ ‫اػپیذ تؼت‪ٌ ،‬ضاسؽ سد‪ ٜ‬ث‪ٙ‬ذی ٔب‪ٞ‬ب٘‪ ٝ‬ػیشػیت‬ ‫اییی‪ٙ‬ییتییش٘ییت ٔیی‪ٛ‬ثییبیییُ ‪ ٚ‬ثییبثییت ‪ٚ‬ه ػییبیییت‬ ‫‪٘SpeedTest‬ـبٖ ٔید‪ٞ‬ذ ػشػت ایی‪ٙ‬یتیش٘یت‬ ‫ثشخی وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ج‪ٟ‬بٖ ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د یبفت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫عجک ایٗ ف‪ٟ‬شػت‪ ،‬ػشػت ای‪ٙ‬تش٘ت ٔ‪ٛ‬ثبیُ اییشاٖ‬ ‫دس ٔب‪ٌ ٜ‬زؿت‪ٔ ٝ‬یالدی ‪ٍٔ ۴۷.۴۶‬بثیت ثیشثیب٘ییی‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت‪ .‬عجک ایٗ سد‪ ٜ‬ث‪ٙ‬ذی ایشاٖ دس سد‪۹۷ ٜ‬‬ ‫ف‪ٟ‬شػت ػشػت ٔیب‪ٞ‬یب٘ی‪ ٝ‬ایی‪ٙ‬یتیش٘یت ٔی‪ٛ‬ثیبییُ‬ ‫وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ج‪ٟ‬بٖ لشاس داسد‪ .‬ایٗ دس حبِی اػیت‬ ‫و‪ٔ ٝ‬ب‪ٔ ٜ‬بسع ػشػت داّ٘‪ٛ‬د ای‪ٙ‬تیش٘یت ٔی‪ٛ‬ثیبییُ‬ ‫ایشاٖ ‪ٍٔ ۴۴.۹۴‬بثیت ثشثب٘ی‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س دس سد‪ٜ‬‬ ‫ۻ‪ ۹‬ایٗ ف‪ٟ‬شػت لشاس داؿت‪.‬ایٗ دس حبِی اػیت‬ ‫و‪ ٝ‬ػشػت ای‪ٙ‬تش٘ت ٔ‪ٛ‬ثبیُ ایشاٖ دس ٔب‪ ٜ‬طا٘ی‪ٛ‬یی‪ٝ‬‬ ‫‪ٔ ۴۲۴۲‬یالدی ‪ٍٔ ۴۹.۴۷‬بثیت ثیشثیب٘ییی‪ ٝ‬ثی‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫وـ‪ٛ‬س دس سد‪ ۹۲ ٜ‬ایٗ ف‪ٟ‬شػت ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫عجک ایٗ ٌضاسؽ دس ٔب‪ٌ ٜ‬زؿت‪ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬ػظ ج‪ٟ‬یب٘یی‬ ‫تًلیس ماسل صىعتی واوًیی زض مشًض‬ ‫ػشػت داّ٘‪ٛ‬د ای‪ٙ‬تش٘ت ٔ‪ٛ‬ثبیُ ۻۺ‪ٔ ۵۲.‬یٍیبثیییت‬ ‫ثشثب٘ی‪ٔ ٚ ٝ‬ت‪ٛ‬ػظ ػیشػیت اپیّی‪ٛ‬د ٘یییض ‪۷۲.۷۲‬‬ ‫ٍٔبثیت ثشثب٘ی‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت‪ .‬ایٗ أبس ٘ـبٖ د‪ٙٞ‬یذ‪ٜ‬‬ ‫سؿذی ا٘ذن ٘ؼجت ث‪ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬ػظ ج‪ٟ‬ب٘ی ػیشػیت‬ ‫داّ٘‪ٛ‬د ای‪ٙ‬تش٘ت ٔ‪ٛ‬ثبیُ دس ٔیب‪ٔ ٜ‬یبسع ‪۵۲.۶۹‬‬ ‫ٍٔبثیت ثشثب٘ی‪ )ٝ‬اػت‪.‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اعالػبت رویش‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬دس ایٗ ‪ٚ‬ه ػبیت‪ ،‬دس ٔب‪ ٜ‬ا‪ٚ‬سیُ ػیشػیت‬ ‫داّ٘‪ٛ‬د ای‪ٙ‬تش٘ت ٔ‪ٛ‬ثبیُ دس وش‪ ٜ‬جی‪ٙ‬ی‪ٛ‬ثیی ‪.۲۷‬ۺۺ‬ ‫ٍٔبثیت ثشثب٘ی‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت‪ .‬ث‪ ٝ‬ایٗ تیشتیییت ویش‪ٜ‬‬ ‫ج‪ٛٙ‬ثی دس ایٗ ف‪ٟ‬شػت یه پّ‪ ٝ‬استمب یبفت‪ ٚ ٝ‬پیش‬ ‫ػشػت تشیٗ ای‪ٙ‬تش٘ت ٔ‪ٛ‬ثبیُ ج‪ٟ‬بٖ سا دس اختییبس‬ ‫وبسثشا٘ؾ لشاس داد‪ ٜ‬اػیت‪ .‬ػیشػیت دا٘یّی‪ٛ‬د‬ ‫ای‪ٙ‬تش٘ت ٔ‪ٛ‬ثبیُ ایٗ وـ‪ٛ‬س دس ٔب‪ٔ ٜ‬یبسع ۻ‪۷.۵‬ۺ‬ ‫ٍٔبثیت ثشثب٘ی‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫‪َ 7‬عاض عضً پیًوسی ذاک شس‬ ‫ػییش‪ٚ‬یییغ خییجییشی‬ ‫س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬اسن‪ -‬ییه‬ ‫ؿشوت دا٘یؾ ثی‪ٙ‬یییبٖ‬ ‫فؼبَ دس صٔی‪ ٝٙ‬تی‪ِٛ‬یییذ‬ ‫ٔبػه‪ ،‬ت‪ٛ‬ا٘ؼت‪ ٝ‬ثیشای‬ ‫٘خؼتیٗ ثبس دس وـی‪ٛ‬س‬ ‫ٔییبػییه کیی‪ٙ‬ییؼییتییی‬ ‫استمبیبفت‪ ٝ‬ثب ٘ب٘ی‪ٛ‬اِیییبف‬ ‫ػش‪ٚ‬یغ خیجیشی س‪ٚ‬ص٘یبٔی‪ٝ‬‬ ‫اسن‪-‬سئیییییییغ ٔیییشویییض‬ ‫ٔذیشیت پیی‪٘ٛ‬یذ ‪ ٚ‬دسٔیبٖ‬ ‫ثیییییٕییبسی ‪ٞ‬ییبی ‪ٚ‬صاست‬ ‫ث‪ٟ‬ذاؿت‪ ،‬دسٔبٖ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬صؽ‬ ‫پضؿىی ٌفتۼ ػبَ ٌزؿت‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ػّت ‪ٕٞ‬ىبسی ٘یىیشدٖ‬ ‫خب٘‪ٛ‬اد‪ ٜ‬افشاد ٔشی ٔغضی ‪ٞ‬فت ‪ٞ‬ضاس ػض‪ ٛ‬پی‪٘ٛ‬ذی ث‪ ٝ‬خیبن ػیپیشد‪ٜ‬‬ ‫ؿذ‪ ،‬اػضبیی و‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬ا٘ؼت ف‪ٟ‬شػت ‪ٞ ۴۷‬ضاس ٘فش‪ ٜ‬پـت ٘‪ٛ‬ثت پیی‪٘ٛ‬یذ‬ ‫سا و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬ذی ؿبد٘‪ٛ‬ؽ دس ٘ـؼت خجشی و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست ‪ٚ‬یذئ‪ ٛ‬و‪ٙ‬یفیشا٘یغ اص‬ ‫‪ٚ‬صاست ث‪ٟ‬ذاؿت ثشٌضاس ؿذ‪،‬افض‪ٚ‬دۼ ‪ ٓٞ‬او‪ٔ ۵۶ ٖٛٙ‬شوض پی‪٘ٛ‬ذ ػض‪ ٛ‬دس‬ ‫وـ‪ٛ‬س فؼبَ اػت أب ٔـىُ اکّی سضبیت ٘ذادٖ خب٘‪ٛ‬اد‪ٞ ٜ‬ب ‪ ٚ‬اص ثیییٗ‬ ‫سفتٗ صٔبٖ عالیی ثشای پی‪٘ٛ‬ذ ػض‪ ٛ‬اص افشاد دچبس ٔشی ٔغضی اػت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌفتۼ ‪ٞ ۹‬ضاس ػض‪ ٛ‬لبثُ ا‪ٞ‬ذا پبسػبَ ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ ػیّیت ثی‪ ٝ‬خیبن‬ ‫ػپشد‪ ٜ‬ؿذ دس حبِی و‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ذای ایٗ اػضب ٔی ت‪ٛ‬ا٘ؼت اص ِیؼت ‪ٞ ۴۷‬ضاس‬ ‫٘فش‪ ٜ‬پـت ٘‪ٛ‬ثتی پی‪٘ٛ‬ذ افشاد پـت ٘‪ٛ‬ثت ‪ ٚ‬دسد ‪ ٚ‬س٘ج سا اص خب٘‪ٛ‬اد‪ ٜ‬ایٗ‬ ‫ثیٕبساٖ وٕه و‪ٙ‬ذ‪ .‬دس ٔ‪ٛ‬سد پی‪٘ٛ‬ذ اػالْ سضبیت خب٘‪ٛ‬اد‪ٞ ٜ‬ب دس صٔیبٖ‬ ‫عالیی ثؼیبس ٔ‪ ٟٓ‬اػت ‪ ٚ‬اٌش دس صٔبٖ خ‪ٛ‬دؽ ا٘جبْ ؿ‪ٛ‬د پی‪٘ٛ‬ذ ػض‪ٛ‬‬ ‫ا٘جبْ ٔی ؿ‪ٛ‬د‪ .‬ؿبد٘‪ٛ‬ؽ افض‪ٚ‬دۼ ‪ ٕٝٞ‬پی‪٘ٛ‬ذ اػضب و‪ ٝ‬دس د٘یب لبثُ ا٘جیبْ‬ ‫اػت دس وـ‪ٛ‬س ٔب ‪ ٓٞ‬ا٘جبْ ٔی ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثب حٕبیت د‪ِٚ‬ت ‪ٞ‬ضیی‪ٙ‬ی‪ٞ ٝ‬یبی‬ ‫پی‪٘ٛ‬ذ سایٍبٖ اػت‪ .‬د‪ِٚ‬ت ػبَ ٌزؿت‪ٔ ۷۷۲ ٝ‬یّیبسد ت‪ٔٛ‬بٖ ثشای پیی‪٘ٛ‬یذ‬ ‫ػض‪ٞ ٛ‬ضی‪ ٝٙ‬وشد و‪ ۴.۷ ٝ‬ثشاثش ػبَ ‪۹‬ۻ ث‪ٛ‬د‪ .‬دس وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬یبفتی‪ٝ‬‬ ‫پی‪٘ٛ‬ذ ػض‪ٞ ٛ‬ضی‪ٞ ٝٙ‬بی ػشػبْ ا‪ٚ‬سی سا ث‪ ٝ‬خب٘‪ٛ‬اد‪ٞ ٜ‬ب تحٕیُ ٔی و‪ٙ‬یذ‬ ‫أب دس وـ‪ٛ‬س ٔب حتی داس‪ٞٚ‬بی افشاد پی‪٘ٛ‬ذی سایٍبٖ اػت‪.‬‬ ‫ت‪ِٛ‬یذ و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫٘ؼیٓ غالْ ؿ‪ٟ‬جبصی ٔذیشػبُٔ ؿشوت دا٘ؾ ث‪ٙ‬یبٖ ٘ب٘ی‪ٛ‬تیبسپیبن دس‬ ‫ٌفت ‪ ٌٛٚ‬ثب ایش٘ب ٌفتۼ ایٗ ؿشوت ت‪ٛ‬ا٘ؼت‪ ٝ‬ثب ث‪ٟ‬ش‪ٌٜ‬یشی اص فی‪ٙ‬یب‪ٚ‬سی‬ ‫٘ب٘‪ٛ‬اِیبف ٔبػه ‪ٞ‬بیی سا ثشای ٔلبسف ػٕ‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬ک‪ٙ‬ؼتی عیشاحیی ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ِٛ‬یذ و‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ػال‪ ٜٚ‬ثش سفغ ٘یییبص داخیُ ثی‪ ٝ‬ثیبصاس‪ٞ‬یبی ٔیخیتیّیف‬ ‫خبسجی‪ ،‬کبدسات ٘یض داؿت‪ ٝ‬ثبؿذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثیبٖ وشدۼ اص ا٘‪ٛ‬اع ٔبػه‪ٞ‬بی ػٕ‪ٔٛ‬یی ٔیی تی‪ٛ‬اٖ دس ٔی‪ٛ‬الیؼیی‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬اِ‪ٛ‬دٌی ‪ٛٞ‬ا‪ ،‬تٕیضوبسی ‪ ٚ‬ثبغجب٘ی اػتفبد‪ ٜ‬وشد ‪ٔ ٚ‬بػه‪ٞ‬بی‬ ‫ک‪ٙ‬ؼتی ٘یض دس ک‪ٙ‬بیغ پتش‪ٚ‬ؿیٕی‪ ،‬ک‪ٙ‬بیغ ػیٕبٖ ػبصی‪ ،‬ک‪ٙ‬بیغ فّیضی ‪ٚ‬‬ ‫ثؼیبسی اص ک‪ٙ‬بیغ دیٍش وبسثشد داسد‪.‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬جبصی ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اػتفبد‪ ٜ‬اص ٘یب٘ی‪ٛ‬اِیییبف ‪ ٚ‬ثی‪ٟ‬یجی‪ٛ‬د خی‪ٛ‬اف‬ ‫٘ف‪ٛ‬رپزیشی اص ثبسصتشیٗ ‪ٚ‬یظٌی ٔبػه ‪ٞ‬بی ٘ب٘‪ٛ‬یی اػت‪ ،‬ادأی‪ ٝ‬دادۼ‬ ‫ثىبسٌیشی تى‪ِٛٛٙ‬طی ٘ب٘‪ٛ‬اِیبف دس ػبخت ٔبػه عیجیک اػیتیب٘یذاسد‬ ‫‪EN‬ۻ‪ٔ ،۷۶‬بػه ک‪ٙ‬ؼتی سا دس والع ٔیبػیه ‪ٞ‬یبی ‪ ۵FFP‬لیشاس‬ ‫ٔید‪ٞ‬ذ و‪ ٝ‬پیؾ اص ایٗ دس وـ‪ٛ‬س ت‪ِٛ‬یذ ٕ٘یؿذ‪ .‬ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ دِیییُ اییٗ‬ ‫ؿشوت ثشای ا‪ِٚ‬یٗ ثبس دس ایشاٖ‪ٛٔ ،‬فک ث‪ ٝ‬ػبخت ٔیبػیه کی‪ٙ‬یؼیتیی‬ ‫استمبیبفت‪ ٝ‬ثب ٘ب٘‪ٛ‬اِیبف ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫م الف ‪ 6699‬ضبستز‬ ‫اگهی تحذیذ حذود اختصبصی‬ ‫تحذیذ حذ‪ٚ‬د ؿـذاً٘ یه لغؼ‪ ٝ‬ثبؽ ث‪ ٝ‬پالن ثجتی ‪ ۷۷۶۲‬فشػی اص ػ‪ -۴۶ ًٙ‬اکّی ‪ٚ‬الغ دس أیشصوشیب ثخؾ ‪ ۷۸‬تجشیض ث‪ٙ‬بْ البی ػّیی اکیغیش‬ ‫پبوجبص اِ‪ٛ‬اس فشص٘ذ ۼ ٔحٕذحؼیٗ دس ٔ‪ٛ‬سخ‪ٝ‬ۼ ‪9۲۶9۷۶‬ۻۻ‪ ۷۵‬ػبػت ‪ ۷۲‬کجح ٔغبثک ٔبد‪ ) ۷۶ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثجت ؿش‪ٚ‬ع ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ػُٕ خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ أذ ثذی‪ٙ‬ی‪ٛ‬ػییّی‪ ٝ‬ثی‪ٝ‬‬ ‫وّی‪ ٝ‬کبحجبٖ أالن ٔجب‪ٚ‬س ‪ ٚ‬کبحجبٖ حم‪ٛ‬ق استفبلی اخغبس ٔیٍشدد تب دس ٔ‪ٛ‬لغ تؼییٗ ؿذ‪ ٜ‬حض‪ٛ‬س ث‪ ٟٓ‬سػب٘‪ٙ‬ذ‪ .‬اػتشام ٔجب‪ٚ‬سیٗ ‪ ٚ‬کبحجبٖ حم‪ٛ‬ق‬ ‫استفبلی و‪ ٝ‬دس ٔ‪ٛ‬لغ ٔمشس دس ٔحُ حبضش ٘جبؿ‪ٙ‬ذ ٔغبثک ٔبد‪ )۴۲ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثجت تب ‪ ۵۲‬س‪ٚ‬ص اص تحذیذ حذ‪ٚ‬د پزیشفت‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ؿذ ‪ٔ ٚ‬غبثک ٔبد‪۸ ٜ‬ۺ) ائییٗ‬ ‫٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثجت ٔؼتشم ثبیذ ظشف ٔذت یه ٔب‪ ٜ‬اص تبسیخ تؼّیٓ اػتشام ث‪ ٝ‬اداس‪ ٜ‬ثجت‪ ،‬دادخ‪ٛ‬اػت ث‪ٔ ٝ‬شاجغ ریلالح لضبیی تمذیٓ ‪ ٚ‬ثشی سػیییذ‬ ‫اٖ سا ث‪ ٝ‬ایٗ ادس‪ ٜ‬تؼّیٓ ٕ٘بیذ‪ .‬دس غیش ایٗ ک‪ٛ‬ست ٔتمبضی ثجت ‪ ٚ‬یب ٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬لب٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬ی ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ ث‪ ٝ‬دادٌب‪ٔ ٜ‬شاجؼ‪ٌٛ ٚ ٝ‬ا‪ٞ‬ی ػذْ تمذیٓ دادخ‪ٛ‬اػت‬ ‫سا دسیبفت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬اداس‪ ٜ‬ثجت تؼّیٓ ٕ٘بیذ‪ ٚ .‬اداس‪ ٜ‬ثجت ثذ‪ ٖٚ‬ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اػتشام ػّٕیبت ثجتی سا ثب سػبیت ٔمشسات ادأ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داد‪.‬‬ ‫‪ *22199‬تبریخ انتطبر‪1366219231 :‬‬ ‫رئیس اداره ثبت اسنبد و امالک ضبستز‪ -‬میزصببز موسوی افطبر‬ ‫اگُی زعًت تثسیل سُا تی وا تٍ تا وا‬ ‫شطمت سطمایٍ گصاضی ًَاپیمائی اتا (سُامی ذاص)‬ ‫روسنبمه ارک‬ ‫اگُی زعًت تثسیل سُا تی وا تٍ تا وا‬ ‫شطمت تًسعٍ مُط اتا (سُامی ذاص)‬ ‫زض اجطای مازٌ ‪ 44‬الیحٍ اصالحی قاوًن تجاضت مصًب سال ‪ 1347‬ی تا تًجٍ تٍ تصًیه مجمع عمًمی فًق الرعرازٌ‬ ‫مًضخ ‪ 1398//12/26‬شطمت سطمایٍ گصاضی ًَاپیمائی اتا (سُامی ذاص) تٍ شماضٌ ثثت ‪ 27660‬تثطیع ی شىاسٍ ملی‬ ‫‪ 10103968382‬تعساز ‪ 3‬سُم ‪1.000‬ضیالی شطمت اظ تی وا تٍ تا وا تثسیل می گطزز‪ .‬لصا اظ ملیٍ سُامساضان شطمرت‬ ‫ترٍ‬ ‫زعًت تعمل می ایس اظ تاضید اوتشاض ایه اگُی تٍ مست ‪ 6‬ماٌ وسثت تٍ تثسیل سُا تی وا ذًز تٍ مطمع شطمت‬ ‫ازضس‪ :‬استان اشضتایجان شطقی‪ ،‬شُطستان تثطیع‪ ،‬ذیاتان تًاویط شمالی‪ ،‬فلنٍ گلپاضک‪ ،‬سطتاالیی وگیه پاضک‪ ،‬ساذتمان‬ ‫اضمیه‪ ،‬مس پستی‪ 5157643461 :‬مطاجعٍ ومایىس‪.‬‬ ‫تسیُی است مٍ پس اظ اوقضاء مست مصمًض ملیٍ سُا تی وا شطمت تاطل شسٌ تلقی می گطزز‪.‬‬ ‫زض اجطای مازٌ ‪ 44‬الیحٍ اصالحی قاوًن تجاضت مصًب سال ‪ 1347‬ی تا تًجٍ تٍ تصًیه مجمع عمًمی فرًق‬ ‫العازٌ مًضخ ‪ 1398/12/17‬شطمت تًسعٍ مُط اتا (سُامی ذاص) تٍ شماضٌ ثثت ‪ 1014‬تىاب ی شىاسرٍ مرلری‬ ‫‪ 10103971420‬تعساز ‪ 3.000.000.000‬سُم ‪1.000‬ضیالی شطمت اظ تی وا تٍ تا وا تثسیل می گطزز‪ .‬لصا اظ ملیرٍ‬ ‫سُامساضان شطمت زعًت تعمل می ایس اظ تاضید اوتشاض ایه اگُی تٍ مست ‪ 6‬ماٌ وسثت تٍ تثسیل سُا تی وا ذًز‬ ‫تٍ ازضس‪ :‬استان اشضتایجان شطقی‪ ،‬شُطستان تىاب‪ ،‬ترش مطمعی‪ ،‬شُط تىراب‪ ،‬مرحلرٍ‬ ‫تٍ مطمع شطمت‬ ‫پاسساضان‪ ،‬تلًاض اما ذمیىی (ضٌ)‪ ،‬ته تست اتطاض‪ ،‬طثقٍ زی ‪،‬مس پستی‪ 5551897719 :‬مطاجعٍ ومایىس‪.‬‬ ‫تسیُی است مٍ پس اظ اوقضاء مست مصمًض ملیٍ سُا تی وا شطمت تاطل شسٌ تلقی می گطزز‪.‬‬ ‫هیئت مذیزه ضزکت سزمبیه گذاری هواپیمبئی اتب (سهبمی خبظ)‬ ‫هیئت مذیزه ضزکت توسعه مهز اتب (سهبمی خبظ)‬ ‫‪ *121۴‬تبریخ انتطبر نوبت اول‪ *66219291 :‬نوبت دوم ‪ *66219292‬نوبت سوم‪ *66219231 :‬روسنبمه سزاسزی ارک‬ ‫‪ *1212‬تبریخ انتطبر نوبت اول‪ *66219291 :‬نوبت دوم ‪ *66219292‬نوبت سوم‪ *66219231 :‬روسنبمه سزاسزی ارک‬ ‫‪7‬‬ ‫ضاٌ َای افعایش سطعت ایىتطوت‬ ‫یای فای ذاوگی‬ ‫دس ایٗ ٌضاسؽ وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ ٘ىبتی سا ث‪ ٝ‬وبسثشا٘ی و‪ ٝ‬دس‬ ‫صٔبٖ ثحشاٖ پب٘ذٔی وش‪٘ٚ‬ب ثب ٔـىیُ ویب‪ٞ‬یؾ ػیشػیت‬ ‫ای‪ٙ‬تش٘ت ‪ٚ‬ای فبی خبٍ٘ی خ‪ٛ‬د س‪ٚ‬ثش‪ ٚ‬ؿذ‪ ٜ‬ا٘ذ‪ ،‬تی‪ٛ‬کییی‪ٝ‬‬ ‫ٔی و‪ٙٙ‬ذ تب ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ‪ٞ‬شچ‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دتش ػشػت ٔ‪ٛ‬دْ ای‪ٙ‬یتیش٘یتیی‬ ‫خ‪ٛ‬د سا استمب د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایؼ‪ٙ‬ب‪ٕٞ ،‬ضٔبٖ ثب ؿی‪ٛ‬ع ٌؼتیشد‪ ٚ ٜ‬پیب٘یذٔیی‬ ‫‪ٚ‬یش‪ٚ‬ع وش‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬اػالْ ‪ٚ‬ضؼیت اضغشاسی ‪ ٚ‬لش٘غیی‪ٙ‬ی‪ ٝ‬اص‬ ‫س‪ٚ‬ی د‪ِٚ‬ت ثؼیبسی اص وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬یبی جی‪ٟ‬یبٖ ‪ ،‬اػیتیفیبد‪ٜ‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش‪٘ٚ‬ذاٖ اص ای‪ٙ‬تش٘ت ‪ ٚ‬ػبیت ‪ ٚ‬ػش‪ٚ‬یغ ‪ٞ‬بی ا٘الیٗ ثی‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬س ا٘جبْ د‪ٚ‬سوبسی ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ػبیش ػشٌشٔیی ‪ٞ‬یبی‬ ‫خبٍ٘ی ث‪ٔ ٝ‬یضاٖ لبثُ ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی سؿذ ‪ ٚ‬افضایؾ یبفت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫ث‪ٙ‬بثشایٗ ثؼیبسی اص ا٘‪ٟ‬ب ٘یبص داس٘ذ و‪ ٝ‬ػیشػیت ؿیجیىی‪ٝ‬‬ ‫ای‪ٙ‬تش٘ت خبٍ٘ی ا٘‪ٟ‬ب ثیؾ اص پیؾ افضایؾ یبثذ تیب ا٘ی‪ٟ‬یب‬ ‫ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ثب ػشػت ‪ ٚ‬دلت ثؼیبس ثیـتشی ث‪ ٝ‬وبس ‪ ٚ‬فؼیبِیییت‬ ‫‪ٞ‬بی ؿغّی ‪ ٚ‬تفشیحی خ‪ٛ‬د دس ثؼتش ای‪ٙ‬تش٘ت ثپشداص٘ذ ‪ ٚ‬ثب‬ ‫ٔـىُ ٔ‪ٛ‬اج‪٘ ٝ‬ـ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫دس ایٗ ٌضاسؽ و‪ ٝ‬دس ‪ٚ‬ثؼیبییت ‪techadvisor‬أیذ‪ٜ‬‬ ‫اػت ‪ ،‬ثؼیبسی اص وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ فؼبَ دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ف‪ٙ‬یب‪ٚ‬سی ثی‪ٝ‬‬ ‫وبسثشاٖ ت‪ٛ‬کی‪ ٝ‬وشد‪ ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ثب ا٘جبْ ‪ ٚ‬سػبیت ٔ‪ٛ‬اسد صیش‬ ‫لبدس خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ ث‪ٛ‬د تب حذ صیبدی ػشػت اتلبَ ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬تش٘یت‬ ‫‪ ٚ‬ؿجى‪ٚ ٝ‬ای فبی خبٍ٘ی خ‪ٛ‬د سا ثبال ثجش٘ذ‪.‬‬ ‫‪ .1‬روتز اینتزنتی خود را به روس رسبنی کنیذ‬ ‫ثؼیبسی اص س‪ٚ‬تش ‪ٞ‬بی ای‪ٙ‬تش٘تی لبثّیت ث‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص سػیب٘یی سا‬ ‫داس٘ذ و‪ ٝ‬اِجت‪ ٝ‬ایٗ وبس ث‪ٟ‬تش اػت ت‪ٛ‬ػیظ ٔیتیخیلیلیبٖ‬ ‫وبسثشا٘ی و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ وبس تؼّظ ‪ ٚ‬ااؿ‪ٙ‬بیی داس٘یذ‪ ،‬ا٘یجیبْ‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ . 9‬اس اپزاتور مخببزاتی مزبوطه سزعت ضبکه اینتزنتی‬ ‫ببالتزی را درخواست و خزیذاری کنیذ‬ ‫وبسثشاٖ دس اثتذا ثبیذ اص ثؼت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬تش٘تی خشیذاسی ؿیذ‪ٚ ٜ‬‬ ‫لشاس داد ا٘‪ٟ‬ب ثب اپشات‪ٛ‬س‪ٞ‬بی ٔخبثشاتی ‪ ٚ‬ؿشوت‪ٞ‬بی اسائی‪ٝ‬‬ ‫د‪ٙٞ‬ذ‪ ٜ‬ای‪ٙ‬تش٘ت ٔشث‪ٛ‬ع‪ ٝ‬اعٕی‪ٙ‬بٖ حبکُ و‪ٙ‬ی‪ٙ‬یذ چیشا وی‪ٝ‬‬ ‫ٕٔىٗ اػت ػشػت ای‪ٙ‬تش٘تی و‪ ٝ‬خیشییذاسی ویشد‪ ٜ‬ا٘یذ‬ ‫پبییٗ ثبؿذ ‪٘ ٚ‬ت‪ٛ‬ا٘ذ ا٘تظبس اٖ ‪ٞ‬ب سا دس ا٘یجیبْ ویبس‪ٞ‬یبی‬ ‫خ‪ٛ‬د ثشا‪ٚ‬سد‪ ٜ‬و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ .3‬سبعت اوج مصزف اینتزنت را ضنبسبیی کنیذ‬ ‫دس ػبػبتی اص ؿجب٘‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص و‪ٔ ٝ‬لشف ای‪ٙ‬تش٘ت پبیی‪ٙ‬تش اػت‬ ‫ث‪ ٝ‬وبس ‪ ٚ‬فؼبِیت ‪ٞ‬بی غیش ضش‪ٚ‬سی خی‪ٛ‬د دس ایی‪ٙ‬یتیش٘یت‬ ‫ثپشداصیذ‪.‬‬ ‫اٌب‪ٞ‬ی اص ػبػبت پش ٔلشف ‪ ٚ‬وٓ ٔلشف ای‪ٙ‬تش٘یت دس‬ ‫ؿ‪ٟ‬ش ‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س خ‪ٛ‬د ٔی ت‪ٛ‬ا٘ذ تب حذ صیبدی اص ٔـیىیالت‬ ‫وبسثشاٖ ثىب‪ٞ‬ذ ‪ ٚ‬ا٘‪ٟ‬ب ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ثشای ا٘جبْ وبس‪ٞ‬بی غیش‬ ‫ضش‪ٚ‬سی خ‪ٛ‬د‪ ،‬ػبػبتی و‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ج ٔلشف ای‪ٙ‬تش٘ت ٘یییض سا‬ ‫ا٘تخبه و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ . ۴‬سبیز دستگبههبی هوضمنذ و الکترزونریرکری‬ ‫متصل به اینتزنت را خبموش کنیذ‬ ‫٘ىت‪ ٝ‬ای و‪ ٝ‬دس افضایؾ ا٘ی ػیشػیت ایی‪ٙ‬یتیش٘یت ثؼیییبس‬ ‫تبثیشٌزاس اػت‪ ،‬خبٔ‪ٛ‬ؽ وشدٖ ‪ٚ‬ای فبی ٌ‪ٛ‬ؿی ‪ ٚ‬تجّت‬ ‫‪ٞ‬بی ٔتلُ ث‪ٛٔ ٝ‬دْ خبٍ٘ی اػت؛ چشا و‪ٞ ٝ‬شچ‪ ٝ‬تیؼیذاد‬ ‫دػتٍب‪ٞ ٜ‬بی ٔتلُ ث‪ٛٔ ٝ‬دْ ‪ٚ‬ای فبی ثیـتش ثبؿذ‪ ،‬ػشػت‬ ‫اٖ ثشای ‪ٞ‬ش یه اص وبسثشاٖ ٔتلُ ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬تش٘ت ٘یض وٕیتیش‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ اتلبَ خ‪ٛ‬دوبس دػتٍب‪ٞ ٜ‬بی ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ ثی‪ٚ ٝ‬ای‬ ‫فبی حتی دس ک‪ٛ‬ستی و‪ٞ ٝ‬یچ اػتفبد‪ ٜ‬ای اص ا٘‪ٟ‬ب ٘ـی‪ٛ‬د‪،‬‬ ‫اص ا٘جبیی و‪ ٝ‬اپّیىیـٗ ‪ٞ‬یبی پیغ صٔییی‪ٙ‬ی‪ ٝ‬ثی‪ ٝ‬عی‪ٛ‬س‬ ‫ات‪ٔٛ‬بتیه اص ای‪ٙ‬تش٘ت تغزی‪ ٚ ٝ‬اػتفبد‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙٙ‬ذ‪ٔ ،‬ی‪ٛ‬جیت‬ ‫ٔی ؿ‪ٛ‬د ػشػت ای‪ٙ‬تش٘ت ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س وّی وب‪ٞ‬ؾ یبثذ‪.‬‬ ‫‪ .2‬روتز اینتزنتی خود را جببجب کنیذ‬ ‫ثؼیبسی اص وبسثشاٖ ثب جبثجبیی ٔ‪ٛ‬دْ ‪ ٚ‬س‪ٚ‬تش ایی‪ٙ‬یتیش٘یتیی‬ ‫خ‪ٛ‬د دس خب٘‪ٔ ٝ‬ی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ػشػت اٖ سا افضایؾ د‪ٙٞ‬ذ چیشا‬ ‫و‪ ٝ‬لشاس دادٖ اٖ دس یه ٘مغ‪ ٝ‬و‪ٛ‬س و‪ ٝ‬فبکّ‪ ٝ‬صییبدی اص‬ ‫افشاد خب٘‪ ٝ‬ثشای اتلبَ ث‪ ٝ‬اٖ داس٘ذ‪ ،‬تب حذ صیبدی ػشػت‬ ‫‪ ٚ‬ػّٕىشد اٖ سا وب‪ٞ‬ؾ ٔی د‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ وبسثشاٖ ثشای ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ػشػت اٖ ثبیذ اٖ سا ثیش‬ ‫س‪ٚ‬ی یه ػغح ثبالتش ‪ٕٞ‬چ‪ٔ ٖٛ‬یییض لیشاس د‪ٞ‬ی‪ٙ‬یذ ‪ ٚ‬اص‬ ‫ٌزاؿتٗ اٖ ثش س‪ٚ‬ی صٔیییٗ ییب دس ٘یضدییىیی ػیبییش‬ ‫دػتٍب‪ٜٞ‬بی اِىتش‪٘ٚ‬یىی خ‪ٛ‬دداسی و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ .9‬روتز اینتزنتی قذیمی خود را کنبر گذاضته و‬ ‫یک دستگبه جذیذ و مذرن بخزیذ‬ ‫ٔ‪ٛ‬دْ ‪ ٚ‬س‪ٚ‬تش ‪ٞ‬بی لذیٕی اص ا٘جبیی و‪ ٝ‬پیشداص٘یذ‪ٞ ٜ‬یبی‬ ‫و‪ٙ‬ذتشی داس٘ذ‪ ،‬ثذی‪ٟ‬ی اػت و‪ ٝ‬ػشػت پبیییٗ تیشی سا‬ ‫ثشای ‪ٚ‬ه ٌشدی دس اختیبس وبسثیشاٖ لیشاس ٔیی د‪ٞ‬ی‪ٙ‬یذ‪.‬‬ ‫ث‪ٙ‬بثشایٗ دس ک‪ٛ‬ست تٕبیُ ث‪ ٝ‬ث‪ٟ‬ش‪ٙٔ ٜ‬ذی اص ػشػت ثبالتش‪،‬‬ ‫وبسثشاٖ ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬یبص ‪ ٚ‬ث‪ٛ‬دج‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د ٔی‪ٛ‬دْ ‪ٚ‬‬ ‫س‪ٚ‬تش ‪ٞ‬بی جذیذ ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬د دس ثبصاس سا ثشسػی وشد‪ ٚ ٜ‬الذاْ‬ ‫ث‪ ٝ‬خشیذاسی یه دػتٍب‪ ٜ‬جذیذ ‪ ،‬ػشیغ ‪ٔ ٚ‬ذسٖ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ػمیذ‪ ٜ‬وبسؿ‪ٙ‬بػبٖ فؼبَ دس ح‪ٛ‬ص‪ ٜ‬ف‪ٙ‬ب‪ٚ‬سی‪ ،‬س‪ٚ‬تیش‪ٞ‬یبی‬ ‫ٔج‪ٟ‬ض ث‪ ٝ‬ػ‪ ٝ‬ا٘تٗ ‪ ٚ‬د‪ٚ‬اَ ثب٘ذ و‪ ٝ‬اص جیفیت ثیب٘یذ‪ٞ‬یبی‬ ‫سادی‪ٛ‬یی ‪ٌ ۴.۶‬یٍب‪ٞ‬شتضی ‪ٌ ۷ ٚ‬یٍب‪ٞ‬شتضی پـتیجب٘ی ٔیی‬ ‫و‪ٙٙ‬ذ‪ ،‬ثؼیبس ٔ‪ٙ‬بػت خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د ‪ٔ ٚ‬ی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ػشػت ثؼیبس‬ ‫ثبالتشی سا دس اختیبس وبسثشاٖ لشاس د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫روزانهم کثیراالاشتنر سراسری‬ ‫نشانی الکترونیکی روزنامه ارک‬ ‫سایت ‪www.rooznameark.com:‬‬ ‫ایمیل‪ark.tabriz@yahoo.com:‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مجری سایت روزنامه‪:‬ساناز اشراقی‬ ‫هذیش هسئَل ٍصبحب اهتیبص‪ 9‬هحوذ اضشالی‬ ‫سشدبیش‪ 9‬سبًلی اضشالی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬صهیٌِ اًتطبس ‪ 9‬فشٌّگی ‪ٌّ -‬شی ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫تلفی‪ - 24301608 - 24310803 9‬تلفبکس‪- )130( 24301605 9‬‬ ‫تلگشام(‪ -18241025618 9)Telegram‬ضوبسُ ّوشاُ ‪180330455719‬‬ ‫‪ishraghi@yahoo.com‬‬ ‫ًطبًی ‪ - 9‬تبشیض خیبببى اصادی ‪ -‬خیبببى هبساالى ًشسیذُ بِ هیذاى فذن‬ ‫لیتَگشافی ‪ 9‬سًگیی * چبپخبًِ‪ 9‬پشًیبى‬ ‫* سه شنبه ‪ 03‬اردیبهشت ‪ 91 * 9011‬می ‪ 02 * 0303‬رمضان ‪ * 9449‬سال سی ام ( اوتوزونجی ایل ) *شماره (سایی)‪ * 4142 :‬صفحه ‪ * 8‬ورزش و گردشگری‬ ‫گضاسش‬ ‫ضْشداسی تبشیض ٍ چبلص‬ ‫هشالبت اص هیشاث فشٌّگی‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬اظ ق٘بض‪ ٟ‬هجْۺ‬ ‫ٗ‪ٞ‬ؾی ذٔیْآٔه‪٢‬هی اکهع‪ٝ‬زۺ ثهطا نهیهب‪ٛ‬ه اظ‬ ‫ٗح‪ٞ‬ع‪١٠‬ب تبضیری اشضثبیزب‪ ٙ‬قطهی اظ زذْ ‪ٝ‬‬ ‫تهههطف ؿههیههط هههب‪ٛ‬هه‪ٛٞ‬ههی ‪ ٝ‬ههلههبض ‪١‬ههب‬ ‫ؿیطٗزبظ زؾت‪ٞ‬ضات ‪ٝ‬یػ‪ ٟ‬ثطا زازُؿتهط ‪١‬هب‬ ‫ق‪٢‬طؾتب‪١ ٙ‬ب ‪ٛ ٝ‬یط‪ ٝ‬ا‪ٛ‬تظبٗی ٗ‪ٜ‬بعن ٗهرهتهٔهق‬ ‫اؾتب‪ ٙ‬نبزض ذ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ًطز تب ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ثبظزاض‪ٛ‬س‪ٟ‬‬ ‫ثب ػ‪ٞ‬اْٗ زؾ ا‪ٛ‬ساظ ث‪ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬یطاث ‪١‬ب ثهطذه‪ٞ‬ضز‬ ‫ق‪ٞ‬ز‪ ٝ.‬ثب تبًیس ثط ایه‪ٜ‬هٌه‪١ ٠‬هسف ‪ ٝ‬ته ـ‬ ‫زازُؿتط اؾتب‪ ٙ‬ػْ٘ ث‪ٗ ٠‬لبز هب‪ٛٞٛ‬ی ‪ ٝ‬ضػهبیه‬ ‫ٗوطضات ربض ًک‪ٞ‬ض زض ‪ٞ‬ظ‪ٗ ٟ‬یطاث کط‪ِٜ١‬هی‬ ‫اؾ ‪ ،‬اظ‪٢‬بض زاق ۺ ای‪ٗ ٚ‬ز٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬ثب ٗترٔهلهب‪ٝ ٙ‬‬ ‫ًؿب‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬احبض کط‪ِٜ١‬ی ‪ ٝ‬تبضیرهی قه‪٢‬هط‪١‬هب‬ ‫اؾیت ٗی ظ‪ٜٛ‬س‪ ،‬ثطذ‪ٞ‬ضز هبعغ ذ‪ٞ‬ا‪١‬هس ًهطز ‪ٝ‬‬ ‫‪١‬طُع اربظ‪ ٟ‬ذ‪ٞ‬ز‪٘ٛ‬بیی ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اکطاز ‪ٗ ٝ‬زه٘ه‪ٞ‬ػه‪٠‬‬ ‫‪١‬ب ٗترٔق ضا ‪ٛ‬ر‪ٞ‬ا‪١‬س زاز‪ُ.‬عاضـ ایط‪ٛ‬ب بًی‬ ‫اؾ ‪١ ،‬طچ‪ٜ‬س ٗوبٗبت اضقس ارطایهی ‪ ٝ‬هضهبیهی‬ ‫اشضثبیزب‪ ٙ‬قطهی زیسُب‪١ ٟ‬ب ٗغٔ‪ٞ‬ه ‪ ٝ‬ههبثهْ‬ ‫هج‪ ّٞ‬ثطا طاؾ ‪ٗ ٝ‬طاهج اظ ٗهیهطاث ‪١‬هب‬ ‫تبضیری زاض‪ٛ‬س‪ ،‬اٗب ٗؿ‪ٝٞ‬ال‪ ٙ‬ق‪٢‬طزاض تجطیع ‪ٛ‬ه‪٠‬‬ ‫ت‪٢ٜ‬ب زض ای‪ ٚ‬ذه‪ٞ‬ل ا‪١‬ت٘بٕ چ‪ٜ‬هسا‪ٛ‬هی اظ ذه‪ٞ‬ز‬ ‫‪ٛ‬کب‪٘ٛ ٙ‬ی ز‪ٜ١‬س‪ ،‬چ‪ ٠‬ثؿب زض پبض‪ ٟ‬ا اظ ٗ‪ٞ‬اضز ثه‪٠‬‬ ‫ًت٘ب‪ٝ ٙ‬اهؼی ض‪ ٝ‬ا‪ٝ‬ضز‪ ٝ ٟ‬ا‪ٛ‬چ‪ ٠ً ٠‬هه‪ٞ‬ض زض‬ ‫‪ٞ‬ظ‪ٗ ٟ‬یطاث کط‪ِٜ١‬ی اظ رب‪ٛ‬ت ای‪٢ٛ ٚ‬هبز ا هطاظ‬ ‫قس‪ ٟ‬اؾ ضا ‪ٛ‬بزیس‪ٗ ٟ‬ی ا‪ِٛ‬بض‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫یٌی اظ ‪١ ٠ٛٞ٘ٛ‬هب ایه‪ ٚ‬ثهی ته‪ٞ‬ره‪٢‬هی ‪١‬هب‬ ‫ق‪٢‬طزاض ث‪ٞٗ ٠‬ض‪ٞ‬ع تزب‪ٝ‬ظ ثه‪ ٠‬هطیهٖ ذهب‪ٛ‬ه‪٠‬‬ ‫هسی٘ی ‪ ٝ‬تبضیری الٓ‪ ٠‬ا تهجهطیهع زض ٗه‪ٜ‬هغهوه‪٠‬‬ ‫کط‪ِٜ١‬ی ‪ ٝ‬تبضیری ای‪ ٙ ً ٚ‬ق‪٢‬ط زض ث‪ٗ ٚ٘٢‬هب‪ٟ‬‬ ‫پبضؾبّ ٗطث‪ٞ‬ط اؾ ً‪ ٠‬عی ٗب‪١ٟ‬ب ٗ‪ٜ‬ته‪٢‬هی ثه‪٠‬‬ ‫ث‪ٗ ٚ٘٢‬ب‪ٞٗ ٟ‬ضز تزب‪ٝ‬ظ هطاض ُطک ‪ ٝ‬ؾهبذه ‪ٝ‬‬ ‫ؾبظ ؿیطٗزبظ زض ر‪ٞ‬اض ای‪ ٚ‬احط تبضیری ‪٘١‬چه‪ٜ‬هب‪ٙ‬‬ ‫زض بّ ا‪ٛ‬زبٕ اؾه ‪ ،‬زض هبٓهیهٌه‪ٗ ٠‬ؿه‪ٝٞ‬ال‪ٙ‬‬ ‫ق‪٢‬طزاض ت٘بٗی ای‪ٝ ٚ‬اهؼیبت ضا ًت٘ب‪ً ٙ‬طز‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ٗؼب‪ ٙٝ‬ق‪٢‬طؾبظ ق‪٢‬طزاض ٗ‪ٜ‬غو‪ ۸ ٠‬کهط‪١‬ه‪ٜ‬هِهی‪-‬‬ ‫تبضیری تجطیع زض اظ‪٢‬بض‪ٛ‬ظط تؼزت ا‪ٝ‬ض زض ای‪ٚ‬‬ ‫ثبض‪ ،ٟ‬اػ ٕ ًطز ‪١‬یچ ‪ٞٛ‬ع ؾبذ ‪ ٝ‬ؾهبظ زض‬ ‫ٌٗب‪ ٙ‬یبزقس‪ٝ ٟ‬ر‪ٞ‬ز ‪ٛ‬ساضز‪.‬‬ ‫اؾ٘بػیْ ضرجی زض ا‪ٗ ٙ‬وغغ اظ‪٢‬بض زاق ۺ پهؽ‬ ‫اظ ت٘بؼ ذجط‪ِٛ‬بض ایط‪ٛ‬ب ث‪ٜ‬س‪ ٟ‬ث‪ٗ ٠‬هحهْ یهبز قهس‪ٟ‬‬ ‫ضکتٖ ‪١ ٝ‬یچ ‪ٞٛ‬ع ؾبذ ‪ ٝ‬ؾبظ ؿیطٗزبظ زض ًهْ‬ ‫ً‪ٞ‬چ‪ ٠‬نسض ‪ ٝ‬طیٖ ذب‪ ٠ٛ‬الٓ‪ ٠‬ا ‪ٛ‬سیسٕ‪.‬‬ ‫‪ ٝ‬ازاٗ‪ ٠‬زازۺ ق‪٢‬طزاض ٗ‪ٜ‬غهوه‪ ۸ ٠‬کهط‪١‬ه‪ٜ‬هِهی‬ ‫تبضیری تجطیع عی یی ؾبّ اذیط ‪١‬هیهچ ُه‪ٛٞ‬ه‪٠‬‬ ‫پط‪ٝ‬ا‪ ٠ٛ‬ؾبذ زض ٌٗب‪ ٙ‬که‪ٞ‬م ‪ ٝ‬هطیهٖ ذهب‪ٛ‬ه‪٠‬‬ ‫تبضیری الٓ‪ ٠‬ا نبزض ‪ٌٛ‬طز‪ ٟ‬اؾ ‪.‬‬ ‫ای‪ ٚ‬زض بٓی اؾ ً‪ٗ ٠‬ؼب‪ٗ ٙٝ‬یطاث کهط‪١‬ه‪ٜ‬هِهی‬ ‫ٗسیطًْ ٗیطاث کط‪ِٜ١‬هی‪ ،‬نه‪ٜ‬هبیهغ زؾهتهی ‪ٝ‬‬ ‫ُطزقِط اشضثبیزب‪ ٙ‬قطهی اظ‪٢‬بض زاقه ۺ اظ‬ ‫س‪ٝ‬ز ‪ٗ ۶‬ب‪ ٟ‬پیف ً‪ٗ ٠‬بٓی ذه‪ٞ‬نی اهسإ ثه‪٠‬‬ ‫ذبى ثطزاض اظ ٗحْ ذهب‪ٛ‬ه‪ ٠‬الٓه‪ ٠‬ا ًهطز‪ٟ‬‬ ‫ث‪ٞ‬ز‪ٗ ،‬ؼب‪ٗ ٛٝ‬یطاث کط‪ِٜ١‬ی اهسإ ث‪ ٠‬پهیهِهیهط‬ ‫ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ‪ٛ ٝ‬بٗ‪ِٛ ٠‬بض ثب ‪٢ٛ‬بز‪١‬ب ٗطث‪ٞ‬ع‪ً ٠‬طز‪.‬‬ ‫ػٔیطضب ه‪ٞ‬چی اکع‪ٝ‬زۺ ظٗب‪ٛ ٙ‬رؿتی‪ٛ ٚ‬بٗ‪ ٠‬ا ًه‪٠‬‬ ‫ت‪ٞ‬ؾظ ٗؼب‪ٗ ٛٝ‬یهطاث کهط‪١‬ه‪ٜ‬هِهی اؾهتهب‪ ٙ‬ثه‪٠‬‬ ‫ق‪٢‬طزاض اضؾبّ قس ‪ ۵۲‬تیط ٗب‪ ٟ‬پبضؾبّ اؾ ً‪٠‬‬ ‫زض ا‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬اؾتبض ت‪ٞ‬هق ػ٘ٔیبت ارطایی قهسیهٖ‪،‬‬ ‫اٗب ٗتبؾلب‪ ٠ٛ‬تطتیت احط ث‪ ٠‬ای‪ٛ ٚ‬بٗ‪ٛ ۳۱ ٝ ٠‬بٗ‪ ٠‬ا‬ ‫ً‪ ٠‬پؽ اظ ا‪ ٙ‬ثب ‪٢ٛ‬بز‪١‬ب ٌٗبتج‪ ٠‬قس‪ ،‬زاز‪ٛ ٟ‬کس‪.‬‬ ‫‪ ٝ‬ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ٗ ٠ٌٜ‬یطاث کط‪ِٜ١‬ی‪ ،‬ن‪ٜ‬بیغ زؾتی ‪ٝ‬‬ ‫ُطزقِط اشضثبیزب‪ ٙ‬قطهی ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ٗ ٙ‬هته‪ٓٞ‬هی‬ ‫لظ ‪ ٝ‬طاؾ اظ احبض ‪ ٝ‬اث‪ٜ‬ی‪١ ٠‬هب تهبضیهرهی‬ ‫اػتطاو ‪١‬ب الظٕ اظ ؾبذ ‪ ٝ‬ؾبظ زض هطیهٖ‬ ‫ذب‪ ٠ٛ‬هسی٘ی الٓ‪ ٠‬ا تجطیع ضا پیِیط ٗی ًه‪ٜ‬هس‪،‬‬ ‫ُل ۺ ای‪ ٚ‬اهسإ ٗبٓی ذه‪ٞ‬نی ث‪ ٠‬زٓیْ ای‪ٌٜ‬ه‪٠‬‬ ‫ٗٔی یبز قس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ع‪ٞ‬ض ًهبٗهْ زض هطیهٖ احهط‬ ‫تبضیری ‪ٝ‬اهغ قس‪ ٟ‬اؾ ‪ ،‬هبثٔی پیِطز ههب‪ٛ‬ه‪ٛٞ‬هی‬ ‫زاضز‪ .‬ه‪ٞ‬چی ازاٗ‪ ٠‬زازۺ ‪١‬ط چ‪ٜ‬س تبً‪ ٜٙٞ‬اهساٗهبت‬ ‫‪ٛ ٝ‬بٗ‪ِٛ ٠‬بض ‪١‬ب ٗیطاث کط‪ِٜ١‬ی اشضثهبیهزهب‪ٙ‬‬ ‫قطهی ثطا ت‪ٞ‬هق ػ٘ٔیبت ارهطایهی زض ره‪ٞ‬اض‬ ‫ذب‪ ٠ٛ‬الٓ‪ ٠‬ا ضا‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ربیی ‪ٛ‬هجهطز‪ ٟ‬اؾه ‪ ،‬اٗهب ثهب‬ ‫ؿبؾی ًبْٗ ‪ ٝ‬رسی ت٘بٕ ٗه‪ٞ‬ضه‪ٞ‬ع ضا اظ‬ ‫‪٢ٛ‬بز‪١‬ب ٗؿ‪ ّٝٞ‬پیِیط ٗی ً‪ٜ‬یٖ‪ ٝ.‬ثب اقهبض‪ٟ‬‬ ‫ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬عجن ه‪ٞ‬ا‪ٛ‬ی‪ٗ ٚ‬طث‪ٞ‬ط ث‪ ٠‬طیٖ احبض ‪ ٝ‬اث‪ٜ‬یه‪٠‬‬ ‫‪١‬ب تبضیری‪ ،‬ثبیس اؾتؼ ٕ ‪١‬ب الظٕ ‪ً ٝ‬بکهی اظ‬ ‫ٗیطاث کط‪ِٜ١‬ی ا‪ٛ‬زبٕ ق‪ٞ‬ز‪ ،‬اػ ٕ ًطزۺ ‪٢ٛ‬بز‪١‬ب‬ ‫ٗز‪ٞ‬ظ ز‪ٜ١‬س‪ ٟ‬ؾبذ ‪ ٝ‬ؾبظ زض طیٖ ذب‪ٛ‬ه‪ ٠‬الٓه‪٠‬‬ ‫ا تبً‪ ٜٙٞ‬زض ای‪ ٚ‬ظٗی‪ ٠ٜ‬ثب ٗهیهطاث کهط‪١‬ه‪ٜ‬هِهی‬ ‫اشضثبیزب‪ ٙ‬قطهی ٌٗبتج‪ ٠‬ا ‪ٛ‬ساقت‪ ٠‬ا‪ٛ‬س‪..‬‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬زاضز‬ ‫هذیشعبهل ببضگبُ تشاکتَس‪ 9‬سعبیت پشٍتکلّبی بْذاضتی ضشط ضشٍع هسببمبت است‬ ‫تصوین ایشاى بشای تعَیک ‪ 7‬هبِّ تَس دٍچشخِسَاسی ایشاى‪-‬ارسببیجبى‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجط ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ٗ -‬سیهطػهبٗهْ ثهبقهِهب‪ٟ‬‬ ‫تطاًت‪ٞ‬ض ُل ۺ ‪ٛ‬جبیس کطاٗ‪ٞ‬ـ ً‪ٜ‬یٖ ًه‪ ٠‬قهطط قهط‪ٝ‬ع‬ ‫ٗؿبثوبت‪ ،‬ضػبی پط‪ٝ‬تٌْ‪١‬ب ث‪٢‬ساقتی اػ ٗی کیلهب ‪ٝ‬‬ ‫ؾتبز ٗجبضظ‪ ٟ‬ثب ًط‪ٛٝ‬بؾ ‪.‬‬ ‫زًتط ٗیط ٗؼه‪ ٕٞ‬ؾ‪٢‬طاثی زض ُل ‪ ُٞٝ‬ثب ذهجهط‪ٛ‬هِهبض‬ ‫زکتط اضتجبعبت ‪ ٝ‬ضؾب‪ ٠ٛ‬ثبقِب‪ ٟ‬کط‪١‬ه‪ٜ‬هِهی‪ٝ ،‬ضظقهی ‪ٝ‬‬ ‫اهتهبز تطاًت‪ٞ‬ض‪ ،‬ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬نحج ‪١‬ب ض‪ٝ‬ظ ُصقته‪٠‬‬ ‫ضئیؽ ر٘‪ٞ٢‬ض زض ذه‪ٞ‬ل اظ ؾطُیط کؼبٓی ‪١‬هب‬ ‫‪ٝ‬ضظقی پؽ اظ ػیس ؾؼیس کغط‪ ،‬اظ‪٢‬بض ًطزۺ ثهط اؾهبؼ‬ ‫ته٘یٖ ؾتبز ٗجبضظ‪ ٟ‬ثب ًط‪ٛٝ‬ب‪ ،‬کهؼهبٓهیه ‪١‬هب ‪ٝ‬ضظقهی‬ ‫‪٘١‬ب‪ٜٛ‬س ؾبیط ن‪ٜٞ‬ف ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت پٌٔب‪ٛ‬ی ‪ ٝ‬ثب ضػبی پط‪ٝ‬تٌْ‪١‬ب ث‪٢‬ساقتی‪ٗ ،‬یت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س کؼبٓیتکب‪ ٙ‬ضا پؽ اظ ػیس‬ ‫کغط اؿبظ ً‪ٜٜ‬س‪ .‬ضئیؽ ر٘‪ٞ٢‬ض ت٘بٗی ضقت‪١٠‬ب ‪ٝ‬ضظقی اظ ر٘ٔ‪ ٠‬ثبقِب‪١ٟ‬ب ثس‪ٛ‬ؿبظ ذه‪ٞ‬نی ضا ٗهس‬ ‫‪ٛ‬ظط زاق ‪ .‬اٗب ؾ‪ٞ‬اّ ای‪ٜ‬زبؾ ً‪ ٠‬ایب ثطُعاضً‪ٜٜ‬سُب‪ٗ ٙ‬ؿبثوبت ٗیت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س پط‪ٝ‬تٌْ‪١‬ب ث‪٢‬ساقتی ً‪ٗ ٠‬ه‪ٞ‬ضز‬ ‫تائیس کیلب ‪١‬ؿ ضا ضػبی ً‪ٜٜ‬س؟ ‪ٛ‬جبیس اظ ای‪ ٚ‬قطط ضئیؽ ر٘‪ٞ٢‬ض ث‪ ٠‬ؾبزُی ػج‪ٞ‬ض ً‪ٜ‬یٖ ‪ٞٗ ٝ‬ض‪ٞ‬ع ٗ‪٘٢‬هی‬ ‫اؾ ‪.‬‬ ‫‪ ٝ‬ثب تاًیس ثط ای‪ ٠ٌٜ‬اظ ؾر‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ضئیؽ ر٘‪ٞ٢‬ض ث‪ٛ ٠‬لغ ذ‪ٞ‬ز ثطزاق ‪ٌٜٛ‬یٖ‪ ،‬اکهع‪ٝ‬زۺ ثهطذهی ‪١‬هب پهؽ اظ‬ ‫ؾر‪ٜ‬طا‪ٛ‬ی ضئیؽ ر٘‪ٞ٢‬ض ‪ ،‬ثب ذ‪ٞ‬قحبٓی ٗهب ج‪ً ٠‬طز‪ٛ‬س‪ .‬ای‪ ٚ‬اکطاز ثبیس ثسا‪ٜٛ‬س ًه‪ ٠‬اظ ایه‪ ٚ‬پهؽ‪ ،‬زیهِهط‬ ‫ٗؿئ‪ٓٞ‬ی ٗؿبثوبت ثب ؾتبز ٗجبضظ‪ ٟ‬ثب ًط‪ٛٝ‬ب ‪ٛ‬ج‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬ؾبظٗب‪ٓ ٙ‬یَ ٗؿئ‪ ّٞ‬انٔی ایزبز ظیطؾبذ ‪١‬ب‪ ،‬ضػهبیه‬ ‫پط‪ٝ‬تٌْ‪١‬ب ث‪٢‬ساقتی ‪ ٝ‬تض٘ی‪ ٚ‬ؾ ٗ ‪ٝ‬ضظقٌبضا‪ ٙ‬اؾ ‪.‬‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجط ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ -‬ایطا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬اتهحهبزیه‪٠‬‬ ‫ر‪٢‬ب‪ٛ‬ی ز‪ٝ‬چطذ‪ ٠‬ؾ‪ٞ‬اض اػ ٕ ًطز ته٘هیهٖ زاضز‬ ‫ظٗب‪ ٙ‬ثطُعاض ؾی ‪ ٝ‬پ‪ٜ‬ز٘ی‪ ٚ‬ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ته‪ٞ‬ض ایهطا‪-ٙ‬‬ ‫اشضثبیزب‪ ٙ‬ضا ث‪ ٠‬تؼ‪ٞ‬ین ثی‪ٜ‬ساظز‪.‬‬ ‫ضؾ‪١ ّٞ‬بقٖ ً‪ٜ‬س ضییؽ ‪١‬یبت ز‪ٝ‬چطذ‪ ٠‬ؾ‪ٞ‬اض‬ ‫اشضثبیزب‪ ٙ‬قطههی ‪ٗ ٝ‬هسیهط که‪ٜ‬هی ته‪ٞ‬ض ایهطا‪-ٙ‬‬ ‫تهؼه‪ٞ‬یهن‬ ‫اشضثبیزب‪ ٙ‬زض ُلتِ‪ ٞ‬ثب ایؿ‪ٜ‬ب زض ثبض‪ٟ‬‬ ‫ظٗب‪ ٙ‬ثطُعاض ؾی ‪ ٝ‬پ‪ٜ‬ز٘ی‪ ٚ‬ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ت‪ٞ‬ض ثیب‪ً ٙ‬هطزۺ‬ ‫اتحبزی‪ ٠‬ر‪٢‬ب‪ٛ‬ی ز‪ٝ‬چطذ‪ ٠‬ؾ‪ٞ‬اض اظ ٗب پطؾیهس ًه‪٠‬‬ ‫ایب ت‪ٞ‬ض ضا ثطُعاض ٗی ً‪ٜ‬یٖ یب ‪ ٠ٛ‬چ‪ٗ ٙٞ‬ی ذ‪ٞ‬ا‪١‬س تو‪ٞ‬یٖ رسیس ذ‪ٞ‬ز ضا ‪٢ٛ‬بیی ً‪ٜ‬س‪ٗ .‬ب ‪ ٖ١‬اػ ٕ ًطزیهٖ ثه‪٠‬‬ ‫زٓیْ قطایظ قی‪ٞ‬ع ‪ٝ‬یط‪ٝ‬ؼ ًط‪ٛٝ‬ب ‪ ٝ‬ای‪ٗ ٠ٌٜ‬کرم ‪ٛ‬یؿ ‪ٝ‬ضؼی ث‪ ٠‬چ‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ٗی ق‪ٞ‬ز ته٘هیهٖ زاضیهٖ‬ ‫ت‪ٞ‬ض ضا ثب ‪١‬ک ٗب‪ ٟ‬تبذیط ثطُعاض ً‪ٜ‬یٖ‪ .‬ا‪ ٝ‬ازاٗ‪ ٠‬زازۺ ٗب ث‪ ٠‬اتحبزی‪ ٠‬ر‪٢‬ب‪ٛ‬ی ز‪ٝ‬چطذ‪ ٠‬ؾ‪ٞ‬اض پیک‪٢ٜ‬هبز زازیهٖ‬ ‫ت‪ٞ‬ض ایطا‪ - ٙ‬اشضثبیزب‪ ٙ‬ضا زض تبضید ‪ ۵۲‬اضزیج‪٢‬ک ‪۳۰۱۱‬ثطُعاض ً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫‪١‬بقٖ ً‪ٜ‬س زض پبؾد ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬پطؾف ً‪ ٠‬چطا هطاض اؾ ت‪ٞ‬ض ثب ‪١‬ک ٗب‪ ٟ‬تبذیط ثطُعاض ق‪ٞ‬ز‪ ،‬تبًیس ًطزۺ ای‪ٚ‬‬ ‫ت‪ٞ‬ض زض ٗ‪٢‬ط ٗب‪ ٠ً ٟ‬ا‪ٝ‬اذط کهْ ز‪ٝ‬چطذ‪ ٠‬ؾ‪ٞ‬اض ث‪ٞ‬ز ثطُعاض ٗی قس ‪ ٝ‬اُط ٗی ذ‪ٞ‬اؾتیٖ ز‪ ،ٝ‬ؾه‪ٗ ٠‬هب‪ ٟ‬ثه‪٠‬‬ ‫تؼ‪ٞ‬ین ثی‪ٜ‬ساظیٖ ‪ٝ‬اضز کهْ ظٗؿتب‪ٗ ٙ‬ی قسیٖ ‪ ٝ‬اٌٗب‪ ٙ‬ثطُعاض ت‪ٞ‬ض ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ز ‪ٛ‬ساق ‪ .‬اظ عطکی تبضید انهٔهی‬ ‫ثطُعاض ت‪ٞ‬ض ٗب زض ‪٘١‬ب‪ ٙ‬اضزیج‪٢‬ک ‪ ٝ‬ذطزاز ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬زٓیْ قطایظ ‪١‬ب ذبنی ً‪ ٠‬ث‪ٝ ٠‬ره‪ٞ‬ز اٗهس‪ ٟ‬ثه‪ٞ‬ز‪،‬‬ ‫تبضید ا‪ ٙ‬تـییط ًطز ‪ ٝ‬اً‪ ٜٙٞ‬ز‪ٝ‬ثبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ظٗب‪ ٙ‬انٔی ثطُعاض ا‪ ٙ‬ثط ٗیُطزز‪ٗ .‬ب ت ـ ًهطزیهٖ ثه‪٢‬هتهطیه‪ٚ‬‬ ‫تبضید ٌٗ٘‪ ٚ‬ضا ثطا ثطُعاض ت‪ٞ‬ض زض ‪ٛ‬ظط ثِیطیٖ‪.‬‬ ‫همبم ضطوی »خبدمالطشیعِ «دس هسببمبت ضطشًج اًالیی بشقاسب‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجط ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪-‬ض‪ٝ‬ظ ؾ‪ٗ ٕٞ‬ؿبثوهبت‬ ‫ضؾ٘ی قغطد ثطم اؾب ا‪ ٛ‬ی‪ ٚ‬ظیط ‪ٛ‬ظط کسضاؾهیه‪ٙٞ‬‬ ‫ر‪٢‬ب‪ٛ‬ی پیِیط قس ًه‪ ٠‬عهی ا‪ ٙ‬ؾهبضا ؾهبزات‬ ‫ذبزٕآکطیؼ‪ ٠‬ثؼس اظ ضهبث ثب طیلب‪ ٙ‬زض ضتج‪ ٠‬قکٖ‬ ‫ای‪ٗ ٚ‬ؿبثوبت ایؿتبز‪.‬‬ ‫ثب ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬قی‪ٞ‬ع ًط‪ٛٝ‬ب ‪ٓ ٝ‬هـه‪ ٞ‬اًهخهط ٗؿهبثهوهبت‬ ‫‪ٝ‬ضظقهی‪ ،‬قهغههط‪ٛ‬هذ ته‪ٜ‬هه‪٢‬هب ضقهتهه‪ ٠‬ا ثه‪ٞ‬ز ًهه‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬ضظقٌبضا‪ٛ‬ف تی ثیکتط اظ ُصقهته‪ ٠‬ثه‪ ٠‬ضههبثه‬ ‫پطزاذت‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫ثط ای‪ ٚ‬اؾبؼ‪ ،‬ذبزٕآکطیؼ‪ ٠‬تهه٘هیهٖ ُهطکه زض‬ ‫ٗؿبثوبت ا‪ ٛ‬ی‪ ٚ‬ظیط ‪ٛ‬ظط کیس‪( ٟ‬کسضاؾی‪ ٙٞ‬ره‪٢‬هب‪ٛ‬هی‬ ‫قغط‪ٛ‬ذ) قطً ً‪ٜ‬س ‪ ٝ‬ذ‪ٞ‬ز ضا ثطا ضهبثه ‪١‬هب‬ ‫رصاه ث‪ ٠‬چبٓف ثٌکس‪.‬‬ ‫زض ٗؿبثوبت ثطم اؾب ا‪ ٛ‬ی‪ ٚ‬کهیهس‪ ٟ‬ثهب ػه‪ٜ‬ه‪ٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫یبزث‪ٞ‬ز ‪ٝ‬یٔ‪ ٖٔ٢‬اقتیبی‪ٜ‬یؽ ً‪ ٠‬ذبزٕ آکطیؼ‪ ٠‬زض ا‪ٙ‬‬ ‫ض‪ٞ‬ض زاضز قغط‪ٛ‬ذ ثبظا‪ٗ ٙ‬غطح ز‪ٛ‬یب زؾ ث‪٢ٗ ٠‬ط‪ٟ‬‬ ‫قس‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س‪ .‬ث‪ ٠‬اػتوبز ثؿیبض اظ قهغهط‪ٛ‬هذ ثهبظا‪،ٙ‬‬ ‫‪ٝ‬یٔ‪ ٖٔ٢‬اقتیبی‪ٜ‬یؽ ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬ه‪٢‬هطٗهب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬هٌهبض ‪ٛ‬هبپهصیهط‬ ‫قغط‪ٛ‬ذ ر‪٢‬ب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾ ‪.‬‬ ‫ض‪ٞ‬ض چ‪٢‬ط‪١ٟ‬بیی ٗب‪ٜٛ‬س ِٗ‪ٜٞ‬ؼ ًبضٓؿ‪ٛ ٚ‬لهط ا‪ّٝ‬‬ ‫قغط‪ٛ‬ذ ر‪٢‬ب‪ً ،ٙ‬بتطی‪ٜ‬ب الُ‪ٛ ٜٞ‬لط پ‪ٜ‬هزهٖ قهغهط‪ٛ‬هذ‬ ‫ظ‪ٛ‬ب‪ ،ٙ‬ای‪ٗ ٚ‬ؿبثوبت ضا رصاه ًطز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ذبزٕآکطیؼ‪ ٠‬زض ض‪ٝ‬ظ ؾ‪ ٕٞ‬ای‪ ٚ‬زیساض ثه‪ٗ ٠‬ههبف‬ ‫قف قغط‪ٛ‬ذ ثبظ ضک ‪ ٝ .‬زض ٗؿهبثهوه‪ ٠‬ا‪ ّٝ‬زض‬ ‫پیطتبصی کبپیتبى تشاکتَس دس ًظشسٌجی‬ ‫بْتشیی اسیبیی تبسیخ بًَذس لیگب‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذهجهط ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬هبٗه‪٠‬‬ ‫اضى‪ -‬اقههٌههب‪ ٙ‬زغاُهه‪ ٠‬ثههب‬ ‫ًؿت ‪ ۱۶‬زضنهس اضا زض‬ ‫نسض ‪ٛ‬ظطؾ‪ٜ‬زهی ثه‪٢‬هتهطیه‪ٚ‬‬ ‫اؾیبیی تبضید ث‪ٛٞ‬سؼ ٓیهِهب‬ ‫هطاض زاضز‪.‬‬ ‫ؾبی ً‪ٜ‬لسضاؾی‪ ٙٞ‬ک‪ٞ‬تهجهبّ‬ ‫اؾههیههب اظ ًههبضثههطا‪ ٙ‬ذهه‪ٞ‬ز‬ ‫ذه‪ٞ‬اؾههتهه‪ ٠‬ثههطا ا‪ٛ‬هتههرههبه‬ ‫ثطتطی‪ ٚ‬ثبظیهٌه‪ ٚ‬اؾهیهبیهی‬ ‫تبضید ث‪ٛٞ‬سؼ ٓیِب زض یی ‪ٛ‬ظط ؾ‪ٜ‬زی قطً ً‪ٜٜ‬س‪ .‬تب ای‪ٓ ٚ‬حظ‪ ٠‬اقهٌهب‪ٙ‬‬ ‫زغاُ‪ ٠‬ثب ًؿت ‪ ۱۶‬زضنس زض نسض ای‪ٛ ٚ‬ظطؾ‪ٜ‬زی هطاض زاضز‪.‬‬ ‫زغاُ‪ ٠‬زض بّ بضط زض تطاًت‪ٞ‬ض ثبظ ٗیً‪ٜ‬س ‪ ٝ‬ػض‪ ٞ‬تیٖ ٗٔی اؾ ‪.‬‬ ‫زض ضز‪ ٟ‬ز‪٢ٗ ٕٝ‬س ٗ‪٢‬س‪ً ٝ‬یب‪ٗ ،‬طثی تیٖ ‪١‬بٗج‪ٞ‬ضٍ هطاض زاضز‪ٗ .‬ربعهجهب‪ٙ‬‬ ‫‪AFC‬تبً‪ ۱۰ ٜٙٞ‬زضنس ث‪ ٠‬ا‪ ٝ‬ضا زاز‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫پؽ اظ زغاُ‪٢ٗ ٝ ٠‬س‪ً ٝ‬یب‪ ،‬ػٔی زایی ثب ‪ ۵۱‬زضنس ؾ‪ ٕٞ‬اؾ ‪ ٝ‬چب ثه‪ٕٞ‬‬ ‫ً‪ ٙٞ‬اظ ًط‪ ٟ‬ر‪ٜٞ‬ثی ثب ‪ ۱‬زضنس چ‪٢‬بضٕ اؾ ‪.‬‬ ‫ث‪ٛ ٠‬ظط ٗیضؾس ٗب‪ٜٛ‬س ‪٘١‬یک‪ ٠‬ثط‪ٛ‬س‪ ٟ‬ای‪ٛ ٚ‬ظطؾ‪ٜ‬زی یی ایطا‪ٛ‬ی ثبق‪ٜ‬هس‪ .‬ثهبیهس‬ ‫زیس اظ ثی‪ ٚ‬زغاُ‪٢ٗ ٝ ٠‬س ٗ‪٢‬س‪ً ٝ‬یب ًسإ یی پیط‪ٝ‬ظ ای‪ٛ ٚ‬جطز ذه‪ٞ‬ا‪١‬هس‬ ‫قس‪.‬‬ ‫صهبى ضشٍع توشیٌبت تشاکتَس هطخص ضذ‬ ‫ٗوبثْ اؾتلب‪ٝٞٛ‬ا هطاض ُطک ‪ٞٗ ٝ‬کن قس هطیهلهف‬ ‫ً‪ ٠‬ه‪٢‬طٗب‪ ٙ‬اؾجن ظ‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ر‪٢‬ب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ز ضا قٌؿ ز‪١‬س‪ .‬ثب‬ ‫ای‪ ٚ‬پیط‪ٝ‬ظ ذبزٕ آکطیؼ‪ ٠‬ث‪ ٠‬ضز‪١ ٟ‬لتٖ ضز‪ ٟ‬ثه‪ٜ‬هس‬ ‫نؼ‪ٞ‬ز ًطز‪.‬‬ ‫ٍحذت ٍ اتحبد سهض پیطشفت ٍ اعتالی لبیمشاًی‬ ‫استبى ارسببیجبى ضشلی است‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجهط ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬هبٗه‪٠‬‬ ‫اضى‪ٗ -‬ههزهه٘ههغ ‪١‬ههیههات‬ ‫هبیوطا‪ٛ‬ی اؾتب‪ ٙ‬اشضثبیهزهب‪ٙ‬‬ ‫قطهی ث‪ ٠‬ضیهبؾه ایه‪ٞ‬ه‬ ‫ث‪٢‬تبد ٗسیطًهْ ‪ٝ‬ضظـ ‪ٝ‬‬ ‫ر‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬اؾتب‪ ٝ ٙ‬ثب ضه‪ٞ‬ض‬ ‫ضضههب نههبثهه‪ٛٞ‬ههچههی زثههیههط‬ ‫اػضب ٗهزه٘هغ زض ٗهحهْ ؾهبٓه‪ٚ‬‬ ‫کسضاؾی‪ ٙٞ‬هبیوطا‪ٛ‬ی ًک‪ٞ‬ض ‪ ٝ‬قطً‬ ‫ً‪ٜ‬لطا‪ٛ‬ؽ ازاض‪ ًْ ٟ‬ثطُعاض قس‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬عاضـ ض‪ٝ‬اثظ ػ٘‪ٗٞ‬ی ازاض‪ٝ ًْ ٟ‬ضظـ ‪ ٝ‬ر‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬اؾتهب‪ ٙ‬اشضثهبیهزهب‪ٙ‬‬ ‫قطهی‪ ،‬ای‪ٞ‬ه ث‪٢‬تبد ٗسیطًْ ‪ٝ‬ضظـ ‪ ٝ‬ر‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬اؾتب‪ ٙ‬اشضثبیهزهب‪ ٙ‬قهطههی‬ ‫ُل ۺ اظ ظ ٘بت اهب زًتط ؿ‪ٜ‬ؼٔی ظاز‪ ٟ‬هسضزا‪ٛ‬ی ٗی ً‪ً ٖٜ‬ه‪ ٠‬ته٘هبٕ‬ ‫ت ـ قب‪ ٙ‬ضا ثطا اػت ‪١‬یات هبیوطا‪ٛ‬ی ث‪ً ٠‬بض ثؿ ‪.‬‬ ‫ا‪ ٝ‬زض ازاٗ‪ُ ٠‬ل ۺ ‪١‬یات هبیوطا‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬پیکتط زچبض ثطذی اذته کهبت قهس‪ٟ‬‬ ‫ث‪ٞ‬ز ثب ای‪ ٠ٌٜ‬هبیوطا‪ٛ‬ی ‪ٗ ۳۱۵‬ساّ زض ثبظی‪٢‬ب اؾهیهبیهی زاضز زض ز‪ ٝ‬ؾهبّ‬ ‫ُصقت‪ٗ ٠‬ب ای‪ٗ ٚ‬ساّ ‪١‬ب ضا یٌی پؽ اظ زیهِهط اظ زؾه زازیهٖ ‪ٓٝ‬هی‬ ‫اٗیس‪ٝ‬اضٕ ثب ‪ ٝ‬ست ‪ ٝ‬اتحبز‪ ،‬اذت ک‪٢‬ب ضا ًٖ ًطز‪ ٝ ٟ‬ث‪ ٠‬تهؼهبٗهْ ؾهبظ‪ٛ‬هس‪ٟ‬‬ ‫ثطؾیس چطا ً‪١ ٠‬یبت هبیوطا‪ٛ‬ی اؾتب‪ ٙ‬اشضثبیزب‪ ٙ‬قطهی یٌی اظ ر‪ٞ‬ا‪ٛ‬هتهطیه‪ٚ‬‬ ‫‪١‬یات ‪١‬ب ‪ٝ‬ضظقی اؾتب‪ ٙ‬اؾ ‪ ٝ‬ر‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ٗ ٙ‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س زض ‪١‬هط رهبیهی ٗه‪ٞ‬حهط‬ ‫ثبق‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫ؾههط‪ٝ‬یهههؽ ذهههجهههط‬ ‫ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬ههههبٗهههه‪ ٠‬اضى‪-‬‬ ‫ت٘طی‪ٜ‬بت تیٖ که‪ٞ‬تهجهبّ‬ ‫تطاًت‪ٞ‬ض ثطا ثطُعاض‬ ‫ازاٗ‪ ٠‬ضهبث ‪١‬ب اظ ض‪ٝ‬ظ‬ ‫چهه‪٢‬ههبضقهه‪ٜ‬ههجهه‪ ٠‬اؿههبظ‬ ‫ٗههی قهه‪ٞ‬ز‪.‬ثههبقههِههب‪ٟ‬‬ ‫تطاًت‪ٞ‬ض ثؼس اظ اع ػی‪ ٠‬ؾتبز ٗٔی ٗجبضظ‪ ٟ‬ثب ًط‪ٛٝ‬ب ‪ ٝ‬نس‪ٝ‬ض‬ ‫ٗز‪ٞ‬ظ قط‪ٝ‬ع ت٘طی‪ٜ‬بت ُط‪١ٝ‬ی تیٖ‪١‬ب ک‪ٞ‬تجبّ عی ت٘هبؼ‬ ‫ثب ثبظیٌ‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬ز ذه‪ٞ‬اؾهتهبض ضه‪ٞ‬ض ا‪١ ٙ‬هب زض تهجهطیهع‬ ‫قس‪ٗ.‬ؿئ‪ٞ‬ال‪ ٙ‬ثبقِب‪ ٟ‬تطاًت‪ٞ‬ض ثؼس اظ رٔؿ‪ ٠‬زض کهسضاؾهیه‪ٙٞ‬‬ ‫ک‪ٞ‬تجبّ ظٗب‪ ٙ‬زهین قط‪ٝ‬ع ت٘طی‪ٜ‬بت تیٖ ذ‪ٞ‬ز ضا ٗکهرهم‬ ‫ٗی ً‪ٜٜ‬س‪.‬ای‪ ٚ‬ا ت٘بّ ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ز زاضز ً‪ ٠‬ت٘طی‪ٜ‬بت تیٖ ک‪ٞ‬تهجهبّ‬ ‫تطاًت‪ٞ‬ض ثؼس اظ اث ؽ ًتجی ؾبظٗب‪ٓ ٙ‬یَ اظ ض‪ٝ‬ظ چ‪٢‬بضق‪ٜ‬ج‪٠‬‬ ‫اؿبظ ق‪ٞ‬ز تب ؾطخ پ‪ٞ‬قب‪ ٙ‬تجطیع اٗبز‪ ٟ‬ثبظ ‪١‬هب ٓهیهَ‬ ‫ثطتط ق‪ٛٞ‬س‪.‬آجت‪ ٠‬تطاًت‪ٞ‬ض یٌی اظ ثبقِب‪١ٟ‬هبیهی اؾه ًه‪٠‬‬ ‫ٗربٓل ذ‪ٞ‬ز ضا ثب قط‪ٝ‬ع ثبظ ‪١‬ب ٓیَ ثطتط اػ ٕ ًطز‪ٟ‬‬ ‫ث‪ٞ‬ز‪ ،‬اٗب زض بّ بضط ای‪ ٚ‬تیٖ تجطیع تبثغ تهه٘هیه٘هبت‬ ‫اتربش قس‪ ٟ‬اؾ ‪.‬‬ ‫صهبى اص سشگیشی هسببمبت لیگ ستبسگبى‬ ‫لطش هطخص ضذ‬ ‫ؾههط‪ٝ‬یههؽ ذههجههط‬ ‫ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬هههبٗههه‪ ٠‬اضى‪-‬‬ ‫کسضاؾی‪ ٙٞ‬که‪ٞ‬تهجهبّ‬ ‫هههغهههط ظٗهههب‪ ٙ‬اظ‬ ‫ؾطُیط ٗؿبثوهبت‬ ‫ٓیَ که‪ٞ‬تهجهبّ ایه‪ٚ‬‬ ‫ًکهه‪ٞ‬ض ضا اػهه ٕ‬ ‫ًطز‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬عاضـ ٗ‪٢‬ط‪ ،‬کسضاؾی‪ ٙٞ‬ک‪ٞ‬تجبّ هغط ثب ا‪ٛ‬تکبض اعه ػهیه‪٠‬‬ ‫ا اػ ٕ ًطز ٗؿبثوبت ٓیَ ک‪ٞ‬تجبّ ای‪ً ٚ‬ک‪ٞ‬ض ٗ‪ٞ‬ؾ‪ ٕٞ‬ثه‪٠‬‬ ‫ٓیَ ؾتبضُب‪ ٙ‬اظ ض‪ٝ‬ظ ‪ ۵۰‬غ‪ٝ‬ئ‪ ۰( ٚ‬تیط) اؿبظ ٗی ق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬تب‬ ‫ض‪ٝ‬ظ ‪ ۵۶‬اُ‪ٞ‬ؾ (‪ ۲‬ق‪٢‬طی‪ٞ‬ض) ازاٗ‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س زاق ‪.‬‬ ‫کسضاؾی‪ ٙٞ‬ک‪ٞ‬تجبّ هغط اػ ٕ ًطز ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ته٘یٖ ضا ثؼس اظ‬ ‫ٗک‪ٞ‬ضت ثب ٗؿئ‪ٞ‬ال‪ ٙ‬ث‪٢‬ساقتی ُطکت‪ ٠‬اؾ ‪.‬‬ ‫تحمک حفبظت اص ابٌیِ تبسیخی بب اسائِ بستِّبی هطَق سشهبیِگزاسی گشدضگشی‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجط ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ٗ -‬سیطًْ ٗیطاث کط‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬طزقِهط ‪ٝ‬‬ ‫لبظ اظ ذب‪ٛ‬ه‪١ ٠‬هب ‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٜ‬بیغ زؾتی اشضثبیزب‪ ٙ‬قطهی ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ا‪٘١‬ی‬ ‫اث‪ٜ‬ی‪ ٠‬تبضیری‪ ،‬اضائ‪ ٠‬ثؿت‪١٠‬ب ٗک‪ٞ‬م ؾطٗبی‪ُ٠‬هصاض ثه‪ٗ ٠‬ه‪ٜ‬هظه‪ٞ‬ض ایهزهبز‬ ‫ًبضثط ‪١‬ب ذسٗبت ُطزقِط ثطا ای‪ ٚ‬اٗبً‪ ٚ‬اظ ؾ‪ ٞ‬ق‪ٞ‬ضا ق‪٢‬هط‬ ‫‪ ٝ‬ق‪٢‬طزاض ضا یٌی اظ ضا‪١ ٟ‬ب ٗ‪ٞ‬حط زض لبظ ا‪٢ٛ‬ب ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬طز‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬عاضـ ض‪ٝ‬اثظ ػ٘‪ٗٞ‬ی ازاض‪ٗ ًْ ٟ‬یطاث کط‪١‬ه‪ٜ‬هِهی‪ُ ،‬هطزقهِهط ‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٜ‬بیغ زؾتی اشضثبیزب‪ ٙ‬قطهی‪ ،‬ا ٘س ٘ع‪ ٟ‬ظاز‪ ٟ‬اٗهط‪ٝ‬ظ یهٌهکه‪ٜ‬هجه‪۵۸ ٠‬‬ ‫اضز ث‪٢‬ک ٗب‪ ۹۹ ٟ‬ث‪ٜٗ ٠‬بؾج ‪١‬لت‪ٗ ٠‬یطاث کط‪ِٜ١‬ی‪ ،‬زض نهحه‪ ٚ‬ػهٔه‪ٜ‬هی‬ ‫ق‪ٞ‬ضا اؾ ٗی ً ‪ ٙ‬ق‪٢‬ط تجطیع ث‪ ٠‬اضائ‪ُ ٠‬عاضـ اهساٗبت ‪ ٝ‬ثط‪ٛ‬هبٗه‪١ ٠‬هب‬ ‫ای‪ ٚ‬ازاض‪ ًْ ٟ‬زض ‪ٞ‬ظ‪ٗ ٟ‬یطاث کط‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬طزقِط ‪ ٝ‬نه‪ٜ‬هبیهغ زؾهتهی‬ ‫پطزاذ ‪.‬‬ ‫٘ع‪ ٟ‬ظاز‪ ٟ‬زض ای‪ ٚ‬رٔؿ‪ ٠‬ض٘‪ ٚ‬توسیط اظ اهساٗبت قبیؿت‪ٞٗ ٝ ٠‬حط قه‪ٞ‬ضا ‪ٝ‬‬ ‫ق‪٢‬طزاض تجطیع زض ‪ٞ‬ظ‪ٗ ٟ‬یطاث کط‪ِٜ١‬ی ‪ُ ٝ‬طزقِط ‪ ،‬اظ‪٢‬هبض زاقه ۺ‬ ‫تس‪ٝ‬ی‪ ٚ‬ا ٌبٕ ‪ٞ‬ظ‪ُ ٟ‬طزقِط اظ ؾ‪ ٞ‬ق‪ٞ‬ضا ق‪٢‬ط تجطیع اهسإ کبذط‬ ‫اؾ ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬ز‪ٛ‬جبّ ا‪ ،ٙ‬قب‪١‬س ت‪ٞ‬ؾؼ‪ُ ٠‬طزقِط زض تجطیع ذ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ث‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ا‪٘١ ٝ‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬اظ اهساٗبت ٗ‪ٞ‬حط ق‪٢‬طزاض تجطیع زض ت٘ٔی ذب‪١ ٠ٛ‬ب تبضیری‬ ‫‪ٗ ٝ‬طٗ ا‪١ٙ‬ب‪ ،‬ایزبز ٗ‪ٞ‬ظ‪ ،ٟ‬رساض‪ ٟ‬ؾبظ ‪ً ،‬ق ؾبظ ‪ٗ ٝ‬کهبضًه زض‬ ‫ٗطٗ ؾطا ایٌی هبپیٔی ثبظاض تجطیع پؽ اظ اتف ؾ‪ٞ‬ظ ‪ ،‬توسیط ًطز‪.‬‬ ‫ٗسیطًْ ٗیطاث کط‪ِٜ١‬ی‪ُ ،‬طزقِط ‪ ٝ‬ن‪ٜ‬بیغ زؾتی اشضثبیزب‪ ٙ‬قهطههی‬ ‫زض ازاٗ‪ ٠‬ث‪ ۰۴ ٠‬پط‪ٝ‬غ‪ ٟ‬کؼبّ زض ‪ٞ‬ظ‪ٗ ٟ‬یطاث کط‪ِٜ١‬ی ثب هزهٖ ؾهطٗهبیه‪٠‬‬ ‫ُصاض ‪ٗ ۰۰‬یٔیبضز ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬عی ؾبّ ‪ ۹۹ ٝ ۹۸‬اقبض‪ً ٟ‬طز ‪ُ ٝ‬ل ۺ اظ ر٘ٔه‪٠‬‬ ‫پط‪ٝ‬غ‪١ٟ‬ب کؼبّ زض ‪ٞ‬ظ‪ٗ ٟ‬یطاث کط‪ِٜ١‬ی ٗی ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ث‪ٗ ٠‬طٗ ‪ ٝ‬ا یب چ‪٢‬هبض‬ ‫ٗ‪ٜ‬بض‪ٗ ،‬ز٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬تبضیری ؿ‪ ٚ‬پبزقب‪ ،ٟ‬ذب‪١ ٠ٛ‬ب تبضیری ٗب‪ٜٛ‬س ؾطذه‪ ٠‬ا ‪،‬‬ ‫ُ‪ٜ‬زؼٔیظاز‪ٛ ،ٟ‬بنح ظاز‪ٗ ،ٟ‬طٗ ثرف ؾ‪ٞ‬ذت‪ ٠‬ثبظاض تجطیع زض ٗست ‪ٗ ۸‬ب‪ٟ‬‬ ‫ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬اشػب‪ٗ ٙ‬طٗتِطا‪ً ٙ‬ک‪ٞ‬ض اهساٗی ضً‪ٞ‬ضز تبضیری ث‪ٞ‬ز‪ ،‬ت٘ٔی ثهبٓهؾ‬ ‫ثط ‪١ ۵۳‬عاض ٗتط ٗطثغ اظ اضاضی تبضیری اؾتب‪ ٙ‬اظ ر٘ٔ‪ٗ ٠‬ز٘‪ٞ‬ػ‪ ٠‬تهبضیهرهی‬ ‫هٌبسب سبصی هعبش ٍ ایجبد فضبی هٌبسب بشای گشدضگشاى دس کَچِ پشٍیی اعتصبهی‬ ‫ؾط‪ٝ‬یؽ ذجط ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬اضى‪ -‬ق‪٢‬طزاض ٗ‪ٜ‬غو‪ ۳ ٠‬تجطیع‬ ‫اظ ٗ‪ٜ‬بؾت ؾبظ ٗؼجط ‪ ٝ‬ایزبز کضب ٗه‪ٜ‬هبؾهت ثهطا‬ ‫ُطزقِطا‪ ٙ‬زض ً‪ٞ‬چ‪ ٠‬پط‪ٝ‬ی‪ ٚ‬اػتهبٗی ذجط زاز‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬عاضـ ق‪٢‬طیبض‪ ،‬اًجط په‪ٞ‬ضذهطزٗه‪ٜ‬هس زض رهطیهب‪ٙ‬‬ ‫ثبظزیس اظ پط‪ٝ‬غ‪ ٟ‬ؾ‪ِٜ‬لطـ ً‪ٞ‬چ‪ ٠‬پط‪ٝ‬ی‪ ٚ‬اػهتهههبٗهی‬ ‫ٗ‪ٜ‬بؾت ؾبظ ٗؼجط ‪ ٝ‬ایزبز کضهب ٗه‪ٜ‬هبؾهت ثهطا‬ ‫ُطزقِطا‪ ٙ‬ضا یٌی اظ ‪ٛ‬یبظ‪١‬هب اؾهبؾهی ‪ ٝ‬ثه‪٢‬هجه‪ٞ‬ز‬ ‫قطایظ ای‪ًٞ ٚ‬چ‪ ٠‬زا‪ٛ‬ؿ ‪.‬‬ ‫پ‪ٞ‬ضذطزٗ‪ٜ‬س ثیب‪ ٙ‬زاق ۺ ً‪ٞ‬چ‪ ٠‬پط‪ٝ‬ی‪ ٚ‬اػتهبٗی یٌهی‬ ‫اظ ٗح‪ٞ‬ض‪١‬ب ُطزقِط ق‪٢‬ط تجطیع ث‪ٞ‬ز‪ ٝ ٟ‬ا‪ٓٝ‬ه‪ٞ‬یه‬ ‫ٗوبنس ُطزقِطا‪ ٙ‬هطاض زاضز ‪ ٝ‬هلهظ اضظـ ‪١‬هب‬ ‫ٗحٔ‪ ،٠‬تو‪ٞ‬ی ‪ ٝ‬ربشث‪ُ ٠‬طزقِط ٗحٔ‪ ٠‬ثبظُطزا‪ٛ‬س‪ٞ١ ٙ‬ی ارت٘بػی ‪ ٝ‬تبضیری ‪ ٝ‬ایزبز کضهبیهی قهبیؿهته‪٠‬‬ ‫ر‪ُ ٢‬طزقِط یٌی اظ ضط‪ٝ‬ضت ‪١‬ب ٗ‪ ٖ٢‬ای‪ٞ ٚ‬ظ‪ ٟ‬اؾ ‪.‬‬ ‫‪ُ ٝ‬ل ۺ ثط ‪٘١‬ی‪ ٚ‬اؾبؼ پط‪ٝ‬غ‪ ٖ٢ٗ ٟ‬ؾ‪ِٜ‬لطـ ً‪ٞ‬چ‪ ٠‬پط‪ٝ‬ی‪ ٚ‬اػتهبٗی زض زؾت‪ٞ‬ض ًبض ٗ‪ٜ‬غو‪ ٠‬هطاض ُطکته‪ٝ ٠‬‬ ‫زض ‪٘١‬ی‪ ٚ‬ضاؾتب ٗ‪ٜ‬بؾت ؾبظ ٗؼجط ‪ ٝ‬ایزبز کضب ٗ‪ٜ‬بؾت ثطا ُطزقِطا‪ ٠ً ٙ‬یٌی اظ ‪ٛ‬هیهبظ‪١‬هب اؾهبؾهی‬ ‫ر‪ ٢‬ث‪٢‬ج‪ٞ‬ز قطایظ ای‪ًٞ ٚ‬چ‪ ٠‬اؾ پؽ اظ ثطضؾی ‪١‬ب ًبضق‪ٜ‬بؾی ‪ٗ ٝ‬غبٓؼبت الظٕ ثطا ای‪ٜٗ ٚ‬ظ‪ٞ‬ض‪ ،‬عطح‬ ‫اضإ ؾبظ تطاکیٌی ‪ ٝ‬ارطا ؾ‪ِٜ‬لطـ ػ٘ٔیبتی قس‪ ٟ‬اؾ ‪.‬‬ ‫ق‪٢‬طزاض ٗ‪ٜ‬غو‪ ۳ ٠‬اکع‪ٝ‬زۺ ‪ ٖ١‬اً‪ ٜٙٞ‬ػ٘ٔیبت ظیطؾبظ ً‪ٞ‬چ‪ ٝ ٠‬ذبًجطزاض ا‪ٛ‬زبٕ ‪ ٝ‬پؽ اظ رهبثهزهبیهی تهیهط‬ ‫ثطه‪٢‬ب ٗ‪ٞ‬ر‪ٞ‬ز زض ً‪ٞ‬چ‪ ٠‬ؾطیؼبً اهساٗبت کبظ ثؼس ا‪ٛ‬زبٕ ذ‪ٞ‬ا‪١‬س قس‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ضثغ ضقیس ثب اػتجبضات ٗٔی ‪ ٝ‬تجطیع ‪ ۵۱۳۸‬ضثغ ضقیس ‪ٗ ،‬غهبٓهؼه‪ ٠‬ثهبکه‬ ‫تبضیری تجطیع ‪ ٝ‬ق‪ٜ‬بؾبیی ٗ‪ٜ‬بعن ثه‪ٞ‬ضت پ ى ث‪ ٠‬پ ى ثهب ٗکهبضًه‬ ‫ق‪٢‬طزاض ٗ‪ٜ‬غو‪ ۸ ٠‬تجطیع‪ ،‬اقبض‪ً ٟ‬طز‪.‬‬ ‫طشح گشدضگشی ٍ تفشیحی هْشاًِ سٍد ٍ اسپبدسُ سی اسصیببی ضذ‬ ‫ؾههط‪ٝ‬یههؽ ذههجههط ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬ههبٗهه‪ ٠‬اضى‪ -‬ز‪ ٝ‬عههطح‬ ‫ُطزقِط ‪ ٝ‬تلطیحی ق‪٢‬طزاض ٗ‪ٜ‬غو‪ ۲ ٠‬تجطیع ثهب‬ ‫ض‪ٞ‬ض ض ٘تی ٗؼب‪ ٙٝ‬ک‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬ػه٘هطا‪ٛ‬هی اؾهتهب‪ٛ‬هساض‬ ‫اشضثبیزب‪ ٙ‬قطهی ثطضؾی ‪ٗ ٝ‬ه‪ٞ‬ضز اضظیهبثهی ههطاض‬ ‫ُطک ‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬عاضـ ق‪٢‬طیبض‪ ،‬زض رٔؿ‪ ٠‬ا ً‪ ٠‬ثسی‪ٗ ٚ‬ه‪ٜ‬هظه‪ٞ‬ض‬ ‫تطتیت یبکت‪ ٠‬ث‪ٞ‬ز ٗیط ػٔی انـط ‪ٛ‬ؿبد ق‪٢‬طزاض ٗ‪ٜ‬غو‪٠‬‬ ‫‪ ،۲‬ع‪ٞ‬ؾی ٗسیط ًْ ک‪ٜ‬ی ‪ٛٝ ْ٘ ٝ‬وْ ‪ ٝ‬تهطاکهیهی‬ ‫اؾتب‪ٛ‬ساض ‪ ٝ‬ػعتی ٗؼب‪ ٙٝ‬ق‪٢‬طؾبظ ‪ٗ ٝ‬هؼه٘هبض‬ ‫ق‪٢‬طزاض ‪ٛ‬یع ض‪ٞ‬ض زاقت‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫اذطی‪ٝ ٚ‬ضؼی ٗغبٓؼ‪ ٠‬عطح ‪١‬ب ُطزقِط ‪ ٝ‬تلطیحی ٗ‪٢‬طا‪ ٠ٛ‬ض‪ٝ‬ز زض س کبنْ ؾ‪ ٠‬ضا‪١‬ی ا‪١‬ط تب ٗهیهسا‪ٙ‬‬ ‫ق‪٢‬یس ک‪٘٢‬یس‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ع‪ً ۳۱ ّٞ‬یٔ‪ٗٞ‬تط ‪ٜٗ ٝ‬غو‪ ٠‬اضپبزض‪ ٟ‬ؾی ت‪ٞ‬ؾظ ق‪٢‬طزاض ٗ‪ٜ‬غوه‪ٗ ٝ ۲ ٠‬هؼهب‪ ٙٝ‬قه‪٢‬هطؾهبظ‬ ‫ق‪٢‬طزاض اضائ‪ ٠‬قس ‪ .‬زض ای‪ ٚ‬رٔؿ‪٘١ ٠‬چ‪ٜ‬ی‪ٗ ٚ‬ؼب‪ ٙٝ‬ک‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬ػ٘طا‪ٛ‬ی اؾتب‪ٛ‬ساض اشضثبیزب‪ ٙ‬قطهی اظ ای‪ ٚ‬ز‪ٗٝ‬حهْ‬ ‫ثبظزیس ًطز‪.‬ض ٘تی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ق‪٢‬ط تجطیع ‪ٛ‬یبظٗ‪ٜ‬س ٌٗب‪١ ٙ‬ب ُطزقِط ‪ ٝ‬تلطیحی ثب اٗهٌهب‪ٛ‬هبت ٗهسض‪ٙ‬‬ ‫اؾ ُل ۺ عطح ‪١‬ب ُطزقِط ٗ‪٢‬طا‪ ٠ٛ‬ض‪ٝ‬ز ‪ ٝ‬اضپبزض‪ ٟ‬ؾی ثبیس ا‪ٛ‬ؿب‪ٗ ٙ‬ح‪ٞ‬ض ثبقس ‪.‬‬ ‫‪ ٝ‬اکع‪ٝ‬ز ۺ عطح ا‪ٓٝ‬ی‪ ٠‬ز‪ ٝ‬پط‪ٝ‬غ‪ُ ٟ‬طزقِط ٗ‪٢‬طا‪ ٠ٛ‬ض‪ٝ‬ز ‪ ٝ‬اضپبزض‪ ٟ‬ؾی ت‪ٞ‬ؾظ ٗکب‪ٝ‬ض اضای‪ ٠‬قس‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬پؽ‬ ‫اظ ثطضؾی ٗوطض قس ‪ٛ‬ؿج ث‪ ْ ٠‬ثطذی ٗ‪ٞ‬اضز اهسإ ق‪ٞ‬ز‪ٗ .‬ؼب‪ ٙٝ‬ک‪ٜ‬ی ‪ ٝ‬ػ٘طا‪ٛ‬ی اؾتب‪ٛ‬ساض اشضثبیزب‪ ٙ‬قهطههی‬ ‫زضازاٗ‪ ٠‬اکع‪ٝ‬ز ۺ عطح ‪١‬ب ُطزقِط ق‪٢‬طزاض ٗ‪ٜ‬غو‪ٗ ۲ ٠‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س ػ ‪ ٟٝ‬ثط تبحیهط ُهصاض زض اههتهههبز‬ ‫ق‪٢‬ط ثبػج ض‪ٛٝ‬ن ن‪ٜ‬ؼ ُطزقِط زض ٗؿیط قطم تجطیع ق‪ٞ‬ز‪.‬‬