روزنامه ارک شماره 5701
روزنامه ارک شماره 5701
روزانهم کثیراالاشتنر
لبلیجبف ضئیؽ هدلؽ:
بیش از 04هیلیبرد دالر
تجبرت بب ٍجَد شرایط
تحرینّبی اهریکب دارین
Ark Daily Newspaper
ّویی صفحِ
*سِ شٌبِ 11بْوی 11 * 1241شاًَیِ 9 * 0401رجب * 1221سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوبرُ ( سبیی ) 8*3041 :صفحِ *قیوت14444:ریبل * ایویل * ark.tabriz@yahoo.com :سبیت رٍزًبهِ ارک *www.arkonline.ir :سبیت پبیگبُ خبری ارک خبرwww.ark-news.ir :
اسیب ّبی
قَاًیی ًب کبر اهذ
اختیبری بَدى خریذ کبال
در کبالبرگ الکترًٍیکی
در صفحبت دیگر هی خَاًیذ
چرائی لسٍم احسبس اهٌیت
صفحِ۰
پبسخ ایراى در صَرت اقذام خصوبًِ
ارٍپب علیِ سپبُ سخت خَاّذ بَد
صفحِ 2
فرهبًذار :هشکل تبهیی گرهبیش
ببزار تبریخی تبریس پب برجبست
ّویی صفحِ
اسیب ّبی قَاًیی
ًب کبر اهذ
ّویی صفحِ
بررسی افسایش کبرهسد خذهبت ببًکی/
ارائِ تسْیالت خرد بِ صَرت هجبزی
هجری پرٍشُ کبالبرگ امکترًٍیکی گفت :بب تصوین دٍمت ٍ باِ هاٌا اَر
حوبیت از هعیشت خبًَار ۰۷قلن کبالی اسابسای در حارا کابالبارگ
امکترًٍیکی عرضِ هیشَد کِ افراد هیتَاًٌذ بِ قیوت ثببت ٍ باب اعاتا ابر
یبراًِ خَد یک هبُ زٍدتر خریذ کٌٌذ.
هذیر هسئَ :
لَاًیی ،همطضات ،قیَُ ًبهِ ّب ًیع ،هثل ًؿاراِ ّابی
پعقىی هْن ّؿتٌسً .عزیىی پعقه ٍ ثیوبض ثبػث هی
قَز وِ زض اغلت هَاضز ،پعقه ًباط ٍ قابّاس حابل
ثیوبض ثبقس ٍ زض صَضت لعٍم ًؿجت ثِ تاغایایاط قایاَُ
زضهبى السام ًوبیس.
اهب زض هَضز ًب وبضاهسی لَاًیی ،ائیی ًبهِ ّب ٍ قایاَُ
ًبهِ ّب ،ضصس قست ٍ ضؼف اثطثحکی ٍ ،اهىبى اًدبم
اصالحبت الظم زض لَاًیی ٍ همطضات ثِ ؾَْلات ًؿاد
پعقىی ،همسٍض ًیؿت.
ًظط ثبیٌىِ ًظبضت ٍ پیگیطی هَاضز ثْطُ هٌس یب اؾایات
زیسُ اظ اخطای لَاًیی ،ثؼلت ٍؾؼت گؿتاطُ ٍ ظیابزی
قواَل ،هکاىالاتاط اظ هاَضز ًؿاد پاعقاىای های
ثبقس ،ثٌبثطاثی زض تْیِ ٍ تسٍیی لَاًایای ٍ هاماطضات،
ًحَُ اخطا ٍ ثطضؾی اثبض هثجت ٍ هٌفی اًْاب اصاَل ٍ
ضٍـ ّبی هکرصی ثبیس اػوبل گطزز ،تاب هؿائاَلایای
شیطثظ ثتَاًٌس اظ عطفیً ،تبیح هثجت ثسؾات اهاسُ اظ
لَاًیی خسیس ضا قٌبؾبئی ًوبیٌس ٍ اظ ؾَی زیگط ،ظیابى
اؾیت ّبی هبزی ٍ هؼٌَی ثَخَز اهاسُ ضا وابّاف
زٌّس ٍ اخطای لَاًیی ٍ قیَُ ًبهِ ّبی ًابوابضاهاس ضا
وٌتطل وٌٌس ٍ ،یب اًْب ضا ثوَلغ هتَلف ًوبیٌس.
اگط افطاز ٍ گطٍُ ّبی هکوَل لَاًیی ٍ ائیی ًابهاِ ّاب
ًیع ،هثال ثایاوابضاى ،زاضای حاک ٍ حاماَق فاط
قًَس ،لَاًیی ٍ همطضات خسیس ثبیس اثتاسا هاثال ًؿاد
پعقىی ثب ػلن ٍ اگبّی وبهل ٍ ثغَض اظهابیکای ،زض
اثؼابز هاحاسٍز ٍ زض هاَضز افاطازی هاؼاسٍز اخاطا
گطزز.
ٍلی هتبؾفبًِ ایٌگًَِ ًیؿت ٍ هَاضز اؾایات زیاسُ اظ
لَاًیی زض خبهؼِ ون ًیؿتٌس ٍ خاع زضهاَاضز هاؼاسٍز
ذؿاابضات ٍ اؾاایاات ّاابی ٍاضزُ اًاابى ،خااجااطاى
ًوی قَز.
ثبٍض ایی اؾت وِ ،ولیِ هطاحل هطثَط ثِ تسٍیی لَاًیی
ٍ ائیی ًبهِ ّب ٍ ًحَُ اخطا ٍ ثطضؾی ؾَزهٌس ٍ ظیبًجابض
ثَزى اًْب ،ثبیاس تابثاغ اصاَل ٍ هاماطضات هاسًٍای
ثبقس .ایٌىبض هی تَاًس اظ تسٍیی ٍ تصَیت لَاًیی ثس ٍ
ًبوبض اهس خلَگیطی وٌس ٍ اؾیت ّبی هاطثاَعاِ ثاِ
هطزم ٍ خبهؼِ ضا وبّف زّس.
خبرگساری ارک
www.ark-news.ir
جبی هٌبسب تبلیغ کبال ٍخذهبت شوب
درببزارایراى ٍدًیب
شوبرُ توبس13210019 ٍ 13241912:
اختیبری بَدى خریذ کبال در کبالبرگ
الکترًٍیکی
هعبٍى فٌبٍری ّبی ًَیی ببًک هرکسی گفت :از ساب
تسْیالت خرد بِ هردم هجبزی خَاّذ شذ.
ایاٌاذُ ارائاِ
هْطاى هحطهیبى ااْبض وطز :ایی هؿئلِ ثط اؾبؼ همطضات هطثَعِ ّط ؾبل
ایی هَضَع ثطضؾی هیقَز ٍ اهؿبل ّن هبًٌس ؾبلّبی زیگط ثِ قَضای
هَضز ًظط ذَاّس ضفت ٍ زض ایی ضاثغِ تصوینگیطی ذَاّس قس.
ٍی افعٍز :الجتِ اذطیی ثبضی وِ ذاسهابت ثابًاىای هابًاٌاس وابضهاعز
تطاوٌفّبی ثبًىی ٍ ًمل ٍ اًتمبل پَل افعایف یبفت حسٍز ۰۶زضصاس
ثَز وِ زض اشض هبُ ؾبل ۰۹۱۱ثَز.هؼبٍى فٌابٍضی ّابی ًاَیای ثابًاه
هطوعی خوَْضی اؾالهی ایطاى اػالم وطز :زض ظهیٌِ ثطذای ذاسهابت
ثبًىی هبًٌس زؾتطؾی ثِ تؿْیالت ذطز قبیس ٌَّظ ظیطؾبذتّبی الظم
ثِ ٍخَز ًیبهسُ اؾت .ثِ ّاوایای زلایال ثاِ صاَضت ذابل هؿائلاِ
اػتجبضؾٌدی ضا ثِ ػٌَاى پطٍغُ اٍلَیتزاض هس ًظط هب لاطاض زازُ ایان ٍ
زضصسزین تب زض هبُّبی ثبلیوبًسُ اهؿبل ٍ الجتِ هبُّبی اثاتاسایای ؾابل
ایٌسُ ضٍی اى توطوع وٌین .اگط اػتجبضؾٌدی ثِ ثاْاطُ ثاطزاضی ثاطؾاس
هؿلوب تبثیط ثؿعایی زض ایی ظهیٌِ ذَاّس زاقت.هحطهیبى گفات :الاجاتاِ
هکىالتی زض ایای ظهایاٌاِ ٍخاَز زاضز ٍ ظهابًای حال های قاَز
وِ اػتجبضؾٌدی ثِ صَضت هتوطوع ٍ اظ عطیک ثبًه هطوعی ٍ پبیاگابُ
زازُ اػتجبضؾٌدی اًدبم قَز .ثِ ًظط هیضؾس اتفبق ثؿیبض ذَثی زض ؾابل
ایٌسُ زض ایی ظهیٌِ هیافتس.
حویس فطزاز ااْبض وطز :ثِ ظٍزی ؾِ اؾتبى زیگط ّن ٍاضز فبظ ػوالایابتای
قسُ ٍ هکوَل ایی عطح هی قًَسٍ.ی زض پابؾاد ثاِ پاطؾاف واِ ایاب
اؾتبًْبی هَضز ًظط اظ هٌبعک هحطٍم یب هطظی ّؿتٌس؟ ااْبض وطز :اؾتبًاْاب
العاهبً هحطٍم ٍ هطظی ًیؿتٌسّ ،وچٌبى وِ اؾتبى ّطهعگبى ّن ویف ٍ ّن
ثکبگطز ضا قبهل هیقس.هدطی پطٍغُ وبالثطی الىتطًٍیىی ّاواچاٌایای
گفت :زض ًظط زاضین ثطذی اظ اؾتبًْب وِ زاضای فطٍقگبُّب ٍ پبیابًاِ ّابی
فطٍقگبّی ثؿیبض ّؿتٌس ،هکوَل ایی عطح لطاض گیطًس.فطزاز ثاِ تکاطیاح
خعییبت ضاُ اًساظی ؾبهبًِ قوب ٍ اخطای عطح وبالثطی الاىاتاطًٍایاىای
پطزاذت ٍ ااْبض وطز :زٍلت ثِ هٌظَض اػوبل ؾیبؾتّبی حوبیتی ذاَز
ثِ ثؿتط فٌی هغوئی ٍ فطاگیط ًیبظ زاضز اظ ایی ضٍ خْات ضفاغ ایای ًایابظ،
قىلگیطی قجىِ هلی اػتجبض زض زؾتَض وبض زٍلت لطاض گطفت ٍ ؾابهابًاِ
قوب ضاُ اًساظی قسٍ.ی ازاهِ زاز :ؾبهبًِ قوب (قجىِ هلی اػتجبض) ثؿاتاطی
هٌبؾت خْت هسیطیت ٍ اذتصبل ولیِ اػتجبضّبی حوبیتی ثط اؾبؼ ّاط
وس هلی اؾت ٍ زض صَضت تحمک وبهل ایی ؾبهبًِ ،اهىبىّبی هتاؼاسزی
ثطای زٍلت فطاّن هی قَز وِ زض ایی همغغ یىی اظ وابضثاطزّابی ایای
ؾبهبًِ ،اخطای عطح وبالثطی الىتطًٍیىی اؾت.فطزاز تَضایاح زاز :ثاِ
هٌظَض حوبیت اظ ؾجس غصایی ٍ ؾالهت هطزم ،اهىبى ذطیس اػتاجابضی ۰۶
للن وبالی اؾبؾی تب ؾمف هجلغ یبضاًِ ذبًَاض ،یه هبُ ظٍزتط اظ تابضیاد
ٍاضیع ًمسی فطاّن هیقَز .زض حبل حبضط ثط اؾبؼ ؾجس وبالّبی اؾبؾای
هصَه ٍ ؾطاًِ هصطف ّطیه اظ اًْب ،ؾْن پطزاذتی ذبًَاض اظ ایی ؾجاس
ثبثت زض ًظط گطفتِ قسُ ٍ هبثِالتفبٍت اى اظ اػتجبض یبضاًِ تاهیی هیقَز.
ثِ گفتِ ٍی زضصَضت تغییط لیوت وبالّبی ؾجس یبز قسُ ،ؾْن پطزاذتای
ذبًَاض ثسٍى تغییط ثبلی هی هبًس ٍ ایی اهىبى ثطای تاوابم افاطاز هکاواَل
زضیبفت یبضاًِ وِ حؿبه یبضاًِ اًْب زض اؾتبى ّطهعگبى افتاتابح قاسُ ثاِ
صَضت ذَزوبض فؼبل ذَاّس قس.
بیش از 04هیلیبرد دالر تجبرت بب ٍجَد شرایط تحرینّبی اهریکب دارین
رئیس هجلس شَرای اسالهی گفت :بب ٍجَد شرایط تحرین ّبی ظابماوابًاِ
اهریکب علیِ ایراى ،اهرٍز بیش از ۰۷هیلیبرد دالر تجبرت در بخشّبی هختلف
دارین.
لبلیجبف زض اثتسای ایی زیساض ثب ثیبى ایٌىِ ًؿل اًمالثی ایطاى ثِ ٍاؾغِ اًمالثی
وِ زض الدعایط ضخ زاز ثب ایی وکَض اقٌب ّؿتٌس ،گفت :قواب ضا ثاِ ػاٌاَاى
هجبضظ ٍ هدبّس زض ؾبل ّبی زٍض ٍ اهطٍظ ثِ ػٌَاى ضئیاؽ هادالاؽ ؾاٌابی
الدعایط (هدلؽ اهت) هیقٌبؾین؛ اظ ایی ضٍ ثبثت چٌیی هاللبتی ذطؾٌسم وِ
ثب ًگبُ ضظهٌسگی ٍ اًمالثی ثب قوب ؾری هی گَین.ضئیؽ هادالاؽ قاَضای
اؾالهی ازاهِ زاز :زٍلت ،هدلؽ ٍ هطزم ایطاى شٌّیت هثجتی ًؿجت ثِ هاطزم
الدعایط زاضًس ٍ ّوبًغَض وِ ثِ تکییغ خٌبظُ ٍظیط ذبضخِ الدعایط زض زِّ ۰۶
تْطاى اقبضُ قس ،فضب زض ایطاى ًؿجت ثِ هطزم الدعایط ّوچٌبى هثجت اؾت.
ٍی افعٍز :الجتِ هوىی اؾت ایی ؾَال ٍ ایی اقىبل ذغبه ثِ های ٍ قاواب
هغطح قَز وِ ثب تَخِ ثِ ایٌىِ زٍ وکَض اًمالثی ثَزُ ،هَضَع فلؿغیای ضا
ثِ ػٌَاى هَضَع اٍل ذَز زاًؿتِ ،ثِ زًجبل ٍحست وکَضّبی اؾالهی ثاَزُ
ٍ ضٍاثظ ؾیبؾی ذَه ٍ ًعزیه زاضین ٍ ثب تَخِ ثِ ایٌىِ هَضَع التصابزی
ثؿیبض هْن اؾت ،چغَض حدن هجبزالت هیبى زٍ وکَض تٌْب ۰۶۶هیلیَى زالض
اؾت؟لبلیجبف زض ازاهِ ثب ثیبى ایٌىِ ثب ٍخَز قطایظ تحطین ّابی اابلاوابًاِ
اهطیىب ػلیِ ایطاى ،اهطٍظ ثیف اظ ۰۶هیلیبضز زالض تدابضت زض ثاراف ّابی
هرتلف زاضین زض حبلی وِ ایی هیعاى ثب الدعایط تٌْب ۰۶۶هیلیَى زالض اؾات
وِ لبثل لجَل ًیؿت ،ػٌَاى وطز :تصَض هی وٌن ایی هْن تطیای هاَضاَػای
اؾت وِ ثبیس ثِ اى ووه وٌین تب ایی اضتجبط هیبى زٍ وکَض ،تادابض ٍ ثاِ
ٍیػُ زض حَظُ قطوت ّبی زاًف ثٌیبى صَضت ثگیطز ٍ تاجابزالت تادابضی
هیبى زٍ وکَض ثِ قىل ٍالؼی زضایس.ضئیؽ لَُ همٌٌِ زض ازاهِ ثاب اقابضُ ثاِ
ایٌىِ وکَض الدعایط ّن زض هیبى وکَضّبی هؿلوبىّ ،ن وکَضّبی ػطثی ٍ
ّن افطیمبیی هَلؼیت خغطافیبیی ٍیػُ ای زاقتِ ٍ هی تَاًس ثؿیبض هَثط ثبقس،
ثیبى زاقتً :ؿل ثؼس اظ هی ٍ قوب ثِ حَظُ ضٍاثظ الاتاصابزی ٍ فاطّاٌاگای
اّویت هی زّس ٍ ایی ضٍاثظ هی تَاًس ضبهی ضٍاثظ ؾیبؾی ٍ تَؾؼِ ثطازضی
ٍ هحجت هیبى زٍ وکَض ثبقس ٍ اگط ضٍاثظ التصبزی تؼویک ًکاَز هاواىای
اؾت زض ایٌسُ هیبى اًْب فبصلِ ثیفتسٍ.ی ااْبض زاقت :گطٍُ ّابی زٍؾاتای
پبضلوبًی ٍ وویؿیَى ّبی هکتطن هیبى زٍ وکَض ثبیس ثِ ؾطػت فاؼابلایات
ّبی ذَز ضا اغبظ وٌٌس ٍ تحطین ّبی ابلوبًِ ٍ غیطلبًًَی اهطیىب ًجبیس هب ضا
اظ اضتجبعبت التصبزی زٍض وٌس ثِ ذصَل وِ هب ثب لغط ،اهبضات ،پبوؿاتابى،
ػطاق ،ضٍؾیِ ،چیی ٍ ثؿیبضی اظ وکَضّبی اؾالهی ٍ غیط اؾالهی زض حدان
ثبالیی تدبضت هی وٌین لصا حیف اؾت وِ ایی ضٍاثظ ضا ثاب الاداعائاط واِ
اقتطاوبت ظیبزی زض حَظُ ضٍاثظ هٌغمِ ای ٍ ثیی الوللای زاضیانً ،اساقاتاِ
ثبقینٍ.ی تبویس وطز :ضاّجطز ٍ ذَاؾتِ ضّجط هؼظن اًماله اؾالهی ایی اؾت
وِ هب ثب ّوجؿتگی ،صلح ٍ اٍج ّوىبضی ثب وکَضّبی ّاواؿابیاِ ٍ ؾابیاط
وکَضّبی اؾالهی ،ضٍاثظ ضا گؿتطـ زازُ ٍ تْسیسی ثطای یىسیگط ًجبقیان
ٍ ّوِ ثب ّن تْسیس ثطای ضغین ًبهکطٍع صْیًَیؿتی ثبقیان.لابلایاجابف اثاطاظ
زاقتّ :وِ وکَضّبی اؾالهی ثبیس تالـ وٌین گطٍُ ّبی فلؿغیٌی ضا ثب ّن
هتحس وطزُ ٍ ثب تمَیت اًْب ثبػث قَین ثب لسضت ،همبثل ضغین صْیًَیؿاتای
ثبیؿتٌس چطا وِ ایی ضغین خع ظثبى لسضت چیعی ًوی فْوس.
صفحِ 3
هٌظَم یبدداشت
یبشبییشیی گًََ ایی
*هذیرهسئَل -هحوّذ اشراقی
لَقالض اٍذَض ثبغسا ثَزاق اٍؾتًَسُ
وجبه پیکیط ایؿتی اٍخبق اٍؾتًَسُ
یئویف زضیط ثبغَاى تووَض ؾلِ یِ
لیعالض ؾطیط یئویف اٍعبق اٍؾتًَسُ
قبذیط گویسُ ایلسیطیوالض اٍز لبلریط
یبغیف یبغیط قبلمیلساییط ؾئل اذیط
اضخ ایچیٌس یئویکلطی اپبضیط
وَی زٍقَضٍ ثبغالض ایچطُ ائل لبچیط
یبضاًیکیی ایکی ثئلِ گوضهِ لی
زازلی زٍظلَ یئویکلطی یئوِ لی
ؾبغلیک اٍلؿب ثیطزُ ٍئطگی ٍاضلیمسا
یبقبییکیی گًََ ایی ؾئَهِ لی
بیوِ قبلی ببفبى دیگر قطع ًویشَد /دایر
شذى هجذد دٍببرُ بیوِ ّ 2سار قبلی ببف
ًوبیٌذُ هردم ت ریس ،اررشْر ٍ اسکَ در هجلس گافات:
براسبس تَافقبت اًجبم شذُ بیی ًوبیٌذگبى هجالاس ٍ
هسئَالى بیوِ ٍ ًْبیی شذى ٍ ابالغ اى بِ عٌَاى هٌاَ
بِ تصَیب ّیبت هذیرُ است ٍ پس از تصَیب اى دیگر
بیوِ قبمی بفبى شٌبسٌبهِدار قطع ًخَاّذ شذ.
هحوسحؿیی فطٌّگی ااْبض زاقت :لیاؿات ثایاف اظ
ّ۴عاض ًفط لبلیجبف وِ ثیوِ اًْب لغغ قسُ ،اؾتراطاج ٍ
همطض قسُ ثیوِ ّوِ اًْب هدسزا ٍصل قاَزٍ.ی ازاهاِ
زاز :عجک ضبثغِ ای زض لبًَى ثیوِ لبلیجبفبى لطاض ثَز ثاِ
اظای ّط زٍ ًفط وِ ثِ زالیل لبًًَی ثیوِ اًْب لغغ های
قَز ،یه ثیوِ قسُ خسیس خبیگعیی اًْب قَز وِ ایی
ػسز ًیع ثِ یه ًفط ثیوِ قسُ خسیس ثِ اظای ّاط یاه
ًفط لغغ ثیوِ قسُ تغییط وطزُ اؾتً.وبیٌسُ هطزم تجطیع،
اشضقْط ٍ اؾىَ زض هدلؽ تصطیح وطز :حتی هاماطض
قسُ ؾْویِ هبظاز اؾتبىّبیی وِ پؽ اظ لغغ ثیوِ ،ثیواِ
قًَسُ ثطای ثطلطاضی هدسز ذسهبت ثیوِای هاطاخاؼاِ
ًوی وٌس ،ثِ اؾتبى اشضثبیدبى قطلی ٍ تجطیع ثِ ػاٌاَاى
هْس فطـ زؾتجبف ٍ صٌبیغ زؾتی وکَض اذاتاصابل
یبثسٍ.ی گفت :عجک اذطیی هصاوطات صَضت گطفاتاِ
ثب هؿئَالى ثیوِ ،هست زیطوطز ٍ ػسم پاطزاذات حاک
ثیوِ تٌْب زض ؾَاثک لبلیجبفبى ٍ فؼبالى صاٌابیاغ زؾاتای
قٌبؾٌبهِزاض هحؿَه ًرَاّس قس اهب ثیوِ اًاْاب لاغاغ
ًویقَز ٍ زض ایی هست اظ زضیبفت ذسهابت زضهابًای
هحطٍم هیقًَس اهب پؽ اظ قطٍع هدسز پطزاذت ،ثیوِ
اًْب زٍثبضُ ثطلطاض ذَاّس قس. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
پىتاگًنَ :یچ ویشیی امشیکایی دس حملٍ
اصفُان دخالت وذاؿتٍ اػت
سِ ضٌجِ 11ثْوی 11 * 1241ساًَیِ 9 * 0401رجت * 1222سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * ضوبرُ ( سبیی ) 3041 :
ایا ػفش گشیػی بٍ تُشان بٍ احیای بشجام مىجش میؿًد؟
سخٌگَی پٌتبگَى گفت کوِ ّویوی ًویوزٍی
اهزیکبیی در حولِ ثِ تبسیسبت ًظبهی اصوفوْوبى
دخبلت ًذاضتِ است.
ض٘ساَ پبتس ه زا دز ،غهتهٙهٍهٛی پهٙهتهبٌهٖٛ
(ٚشازت دفبع هٔس ىب) پع اش حهّٕه ٝپهٟهپهبدی
٘بٔٛفک ث ٝه تبغیػبت ٘ظهبٔهی دز ا هفهٟهبٖ
خبعس ٘ؿبٖ وسد وٞ ٝیچ ٘یسٚی هٔس ىهب هی دز
هٖ دخبِت ٘داؾت ٝاغت أب اش ازائ ٝتٛضهیهحهبت
ثیؿتس غس ثبش شد.پهیهؽ اش ا هٗ ،زٚش٘هبٔهٚ ٝاَ
اغتس ت ضٚز٘بَ ث٘ ٝمُ اش ٔٙبثغ هٌبٛ٘ ٜؾت وهٝ
حّٕ ٝث ٝتبغیػبت ٘ظهبٔهی دز ا هفهٟهبٖ وهبز
اغسائیُ ثٛدٙٔ ٚ ٜدس ثٚ ٝلٛع ثه ا٘فدبز ثصزی
ؾد ٜاغت .ه ٔمبْ هٔس ىب ی ٘یص و ٝخهٛاغهت
٘بٔؽ فبؼ ٘ؿٛدٌ ،فت و ٝاغسائیُ دز حهّٕهٝ
اخیس ث ٝا فٟبٖ دغت داؾت ٝاغهت.دز غهبػهبت
اثتدا ی ٚشازت دفبع ٚپؿتیجب٘ی ٘یسٞٚبی ٔػهّه
ا ساٖ اش حّٕ٘ ٝبٔٛفک ث ٝىی اش ٔهدهتهٕهغ ٞهبی
وبزٌبٞی ٚشازت دفبع دز اغتبٖ ا فٟبٖ خهجهس
داد ٚاػالْ وسد و ٝا ٗ حّٕٞ ٝیچ ٌ ٝ٘ٛتّفهبت
ٚخػبزات چٙدا٘ی ٘داؾت ٝاغهت .ثهٌ ٝهصازؼ
ا ػٙبٚ ،شازت دفبع خٕٟٛزی اغالٔی ا هساٖ ثهب
ا٘تؿبز اعالػی ٝای دزثبز ٜخصئیهبت ا هٗ حهبدثهٝ
اػالْ وسد :ؾبٍٔبٞ ٜؿتٓ ث ۱۰۴۱ ٕٟٗحهٛاِهی
غبػت ۰۳:۳۴حّٕ٘ ٝهبٔهٛفهک ثهب اغهتهفهبد ٜاش
ز صپس٘د ٜث ٝىی اش ٔدتهٕهغ ٞهبی وهبزٌهبٞهی
ٚشازت دفبع ٛزت ٌسفت ٚخٛؾجتهتهب٘ه ٝثهب
پیؽثیٙی ٞب ٚتٕٟیدات پدافٙدی ٛزتٌسفهتهٝ
ىی اش هٟ٘ب ٔٛزد ا بثت پدافٙد ٛٞا ی ٔدتهٕهغ
ٚد ٚفس٘ٚد د ٍس هٟ٘ب دز تّهٞ ٝهبی پهدافهٙهدی
ٌسفتبز ٙٔ ٚفدس ؾد٘د.
اخباس کًتاٌ حًادث
*دػتگیشی کالَبشداس 80میلیاسد تًماوی دس
مشاغٍ
حسیی اهیزعجذاللْیبى ٍسیز اهوَر خوبرجوِ
کطَرهبى ّفتِ گذضتِ در چٌذ سخوٌوزاًوی
ًسجت ثِ عولیبتی ضذى یکی اس گوبم ّوبی
تعزیف ضذُ در هسیز تَافق احیبی ثزجبم در
ایٌذُ ًشدیک اثزاس اهیذٍاری کزد.
ٚی ثب تبوید دٚثبز ٜثس ا ٗ ؤ ٝػیس تهجهبدَ
پیبْ ٞب دز ازتجبط ثب ٔراوسات زفغ تحس ٓٞهب
ٕٞچٙبٖ ادأ ٝدازد ،خبعس٘ؿبٖ وسدٔ :هب دز
ٔػیس دغتیبثی ث ٝتٛافکٌ ،بْٞب ی زا تؼس ن
وسدٜا ٓ ٚفىس ٔی وهٙهیهٓ دز ه هٙهد ٜای
٘صد ه ىی اش ا ٗ ٌهبْ ٞهب ػهٕهّهیهبتهی
ٔیؾٛدٓٞ.شٔبٖ ثب اهٟبزات ٚش س خهبزخهٝ
وؿٛزٔبٖ دزثبز ٜاحتٕبَ تحمهک هىهی اش
ٌبْ ٞبی زغیدٖ ث ٝتٛافک ،اػهالْ ؾهد وهٝ
زافبئُ ٌسٚغی ٔد سوُ هضا٘ع ثیٗإِّّهی
ا٘سضی اتٕی دز ٔب ٜفٛز ٝثه ٝا هساٖ غهفهس
خٛاٞد وسد ٚا ٗ احتٕبَ وٌ ٝبْ تؼهس هن
ؾدٛٔ ٜزد ٘ظسٔ ،ػب ُ ثبلی ٔب٘دٔ ٜیبٖ ا ساٖ
ٚهضا٘ع ثهبؾهد ؾهدت ٌهسفهتٔ.هحهٕهد
اغالٔی ،ز یع غبشٔبٖ ا٘سضی اتٕی ٘یهص دز
ٕٞیٗ زاثغ ٝدز حبؾی٘ ٝؿػت ٞیبت دِٚهت
ٌفت و ٝثس٘بٔ ٚ ٝزا ص٘ی ثسای تٙظیٓ غهفهس
ٔد سوُ هضا٘ع ث ٝا ساٖ دز دغهتهٛز وهبز
لساز دازد.هخس ٗ ثبز ٔد سوُ هضا٘هع هذز
ٔب ۱۰۴۴ ٜث ٝا ساٖ غفس وسد ٚدز ٟٔهس ٔهبٜ
غبَ خبزی ثب ز یع غبشٔبٖ ا٘سضی اتٕی دز
ٗ ٚدز حبؾی ٝوٙفسا٘ع ػٕهٔٛهی غهبال٘هٝ
د داز وسد.زٚاثظ ا ساٖ ٚهضا٘ع دز هه
غبَ ٌرؾتٔ ٝتبثس اش اختالف ٘ظس د ٚعهسف
ثس غس غٛاالت پبدٔب٘ی هضا٘ع اش ا هساٖ تهب
حدی ٔتؿٙح ثٛد ٜاغتٔ .مهبٔهبت ا هسا٘هی
ٔؼتمد٘د و ٝث ٝعهٛز ٔهمهتهضهی پهبغهخ ٚ
ٕٞىبزی الشْ زا ثهبهضا٘هع دززاثهغه ٝثهب
غٛاالت ٔروٛز داؾت ٝاغت أب هضا٘ع ٞهٓ
چٙبٖ ث ٝد٘جبَ پبغخ ٕٞ ٚىبزی ا ساٖ اغت.
زافبئُ ٌسٚغیٔ ،هد هسوهُ هضا٘هع ثهیهٗ
إِّّی ا٘سضی اتٕی اخیسا دز غهتهٙهب٘هی دز
وٕیت ٝزٚاثظ خبزخی پبزِٕبٖ ازٚپب ه ثبز
د ٍس ثس ٔٛضغ خٛد ٔجٙی ثس ا ٙى ٝا ساٖ ثهٝ
هضا٘ع دزثبز ٜهثبز زاد ٛاوتی ٛبفهت ؾهدٜ
دز ٔههىههبٖ ٞههبی ٔههٛزد ثههحههث پههبغههخ
زضب تثتؽ ٘داد ٜاغت ،تبوید وهسد .ثهب
ٚخٛد ا ٙىٌ ٝسٚغهی غهؼهی وهسددزا هٗ
٘ؿػت تب حد ش بدی وبزؾٙهبغهی ٚفهٙهی
غتٗ ثٍ ٛد أب اغتفبد ٜاش ثسخی ػجبزات ٚ
تبوید ثس ثسخی الدأهبت ثهد ٖٚؾهه ثهب
ز ٚىسدی غیبغی ٚدٚز اش اغتب٘هدازدٞهبی
فٙی ه ٞػتٝای ثٛد.تهالؼ ٌهسٚغهی ثهسای
٘ؿبٖ دادٖ فؼبِیت ٞبی ٞػت ٝای ا هساٖ دز
ٚضؼیتی ز ٚثٚ ٝخبٔت ثب اؾبز ٜثهٔ ٝهیهصاٖ
غٙی غبشی ا ساٖ تب ۰۴دز د لبثهُ تهبٔهُ
اغت .ا ٚدز ا ٗ ٘ؿػت ثٔ ٝثهبثه ٝهىهی اش
ٚش ساٖ خبزخ ٝاتحبد ٝازٚپب ٚحتی فهساتهس
دز خب ٍب ٜه ٔدػی ،خب٘جدازا٘ ٝفؼبِیتٞب
ٕٞ ٚىبزی ٞبی ا ساٖ زا تؿس ه وهسد.غهٝ
ٔىب٘ی و ٝهضا٘ع ٔهی ٌه ٛهد هِهٛد ٜثهٝ
اٚزا٘ی ْٛثٛد ٓٞ ٚ ٜچهٙهبٖ ثهؼهد اش ثهبزٞهب
دز بفت پبغخ اش غٛی ا ساٖ ٔدػهی اغهت
و ٝا ساٖ پبغخ زضب ت ثتؽ دزثبز ٜه٘هٟهب
٘داد ،ٜدز ٚزأیٗ ،تٛزلٛشهثبد ٔ ٚس ٛاٖ دز
اغتبٖ وسدغتبٖ لساز دازد.چبِؽ ٔیبٖ ا ساٖ
ٚهضا٘ع ثس غس ٔٛضٛػبت تهب وهٙه ٖٛثهٝ
دٚز غ ٝلغؼٙبٔ ٝا٘دبٔهیهد ٜاغهت ٚدز
لغؼٙبٔ ٝاخیهس ؾهٛزای حهىهبْ ،اش ا هساٖ
خٛاغت ٝؾد دزثبز ٜا ٗ ٔىبٖٞب ث ٝغهٛاالت
هضا٘ع پبغخ لب٘غ وهٙهٙهد ٜدٞهد.غهٛاالت
دزثبز ٜا ٗ غٔ ٝىبٖ ،ىی اش ٔهٟهٓ تهس هٗ
ٔٛا٘غ خدی ثس غس ٔراوسات احیبی ثهسخهبْ
اغت و ٝدز ؾٟس ٛز غبَ خبزی ثب ٚخهٛد
ٔراوسات فؿسد ٜدز ا ٗ زاثغ ٝد ٚعسف ثهٝ
٘تید ٝای ثس غس هٖ دغت ٘یبفتٙد .هىهی اش
ثتؽٞبی غتت وبز ٔیبٖ ا ساٖ ٚهضا٘هع
ا ٗ اغت و ٝدزخٛاغت ٞبی هضا٘ع ثهسای
ٕٞىبزی ا ساٖ دز ا ٗ ٔٛازد دز چبزچهٛه
پسٚتىُ اِحبلی ٚحتی فساتس اش هٖ اغهت
دز حبِی و ٝا ساٖ دز پبغخ ث ٝاخهسا ٘ؿهدٖ
تؼٟدات ثسخبٔی عسفٞبی ٔهمهبثهُ ،ا هٗ
ٕٞىبزی ٞب زا لغهغ وهسد ٜاغهت .اعهالق
پبدٔب٘ی ثٛدٖ ٔٛضٛػبت دز حبِی و ٝا ساٖ
ٔدػی اغت ا ٟٙب ٕٞبٖ ٔػب ُ ٔهسثهٛط ثهٝ
ٔغبِؼبت ادػب ی ٞػتٙد ٓٞ ،زا ٜثه ٝخهب هی
٘جسد ٜاغت.دز اٚاخس تبثػتبٖ غهبَ خهبزی
ا ساٖ ۱+۰ ٚثٕٞ ٝسا ٜهٔس ىبٟٔ ،یبی تٛافهک
ثسای ثبشٌؿت ث ٝثسخبْ ثٛد٘د .ث ٝخص چهٙهد
ٔٛزد ٔسثٛط ثٛٔ ٝضٛع تحس ٓ ٞب ٚتضٕیٗ
ٞبٛٔ ،ضٛػبت پبدٔب٘ی ٘هیهص ٔهغهسح ثهٛد.
وبزؾٙبغبٖ فٙی ا هساٖ دز ٔهراوهسات ثهب
هضا٘ع ،۱+۰ ٚخٛاغتبز ثػهته ٝؾهدٖ ا هٗ
پس٘ٚد ٜپیؽ اش ٞس ٌ ٝ٘ٛتٛافک ثس غس احیبی
ثسخبْ ؾد٘د ،أب عسف ٞبی غسثی ٚهٔس ىب
ٔدػی ثٛد٘د وه ٝا هٗ ٔهٛضهٛع ازتهجهبط
ٔػتمیٕی ث ٝثسخبْ ٘دازد ٚثؼهد اش ثهسخهبْ
ٔغسح ؾدٜا٘د اش ا ٗ ز ٚثهب هد خهدای اش
ثسخبْ ٔیبٖ ا ساٖ ٚهضا٘ع د٘جبَ ؾهٛد أهب
ا ساٖ تبوید داؾتٕٞ ،بٖعٛز ؤ ٝهٛضهٛع
ٔغبِؼهبت ادػهب هی دز ز٘ٚهد ٔهراوهسات
ٞػتٝای پیؽ اش تٛافک ۰۴۱۲حُ ٚفصهُ
ؾد ،ا ٗ ٔٛضٛػبت ٓٞثب د ثٕٞ ٝبٖ ؾیهٜٛ
لجُ اش تٛافک حُ ٚفصُ ؾٛد ث ٝػال ٜٚا ٗ
ؤ ٝمبٔبت غبشٔبٖ ا٘سضی اتٕی دز دِٚهت
اثساٞیٓ زئیػی ثس ا ٗ ٘ظس ثهٛد٘هد وه ٝغهٝ
ٔٛضٛع ٔٛزد ثحث زثغی ثٔ ٝػب ُ پبدٔب٘ی
٘دازد ٕٞ ٚبٖ ٔػب ُ ٔسثٛط ثهٌ ٝهرؾهتهٝ
اغت.
پاػخ ایشان دس صًست الذام خصماوٍ اسیپا علیٍ ػپاٌ ػخت خًاَذ بًد
فشهاًذُ اًتظاهی ارسبایجاى ششلی اص دستگیریش
کالّبشداس ۰۸هرلراسد تَهاًی فشٍش خَدسٍّا
لَکس دس شْشستاى هشاغِ خبش داد.
سشداس ػبذ گفت :دس پی شکایت تؼیذاد اص
شْشًٍیذاى هیبیٌیی بیش اییٌیکیِ هیذییش ییکیی
اص ًوایشگاُّا خَدسٍ دس شْش هشاغِ با جیلی
اػتواد هشتشیاى بیا شیگیشد خیشییذ ٍ فیشٍش
خَدسٍ ّا لَکس ٍ خاسجی الذام بِ اخز ٍجِ
لابل تَجْی اص شْشًٍذاى کشدُ ٍ هتَاس شیذُ
است هَضَع بِ صَست ٍیژُ دس دسیتیَس کیاس
هاهَساى پلرس اگاّی لشاس گشفت.
ٍ افضٍد :باتَجِ بِ اّورت هَضیَع الیذاهیات
فٌی ٍ تحمرمات ًاهحسَس با ّواٌّیگیی هیمیام
لضایی دس ایی صهرٌِ اغاص ٍ هشخی شیذ کیِ
چٌری شخصی با لَل خشیذ خَدسٍ ّا لَکیس
خاسجی بشا هشتشیاى بِ بْاًِ ّا دسٍغیریی اص
ً ۰۸فش دس هجوَع هبلی ۰۸هیریلیریاسد تیَهیاى
کالّبشداس کشدُ اسیت.فیشهیاًیذُ اًیتیظیاهیی
ارسبایجاى ششلی خاطشًشیاى کیشد :بیا اًیجیام
الذاهات پلرسی ٍ پرگرش ّا شبیاًیِ سٍص اص
سایش استاىّا ّوجَاس ،هتْن شٌاسایی ٍ پیس
اص ّواٌّگی با همام لضایی تَسط هاهَساى پلرس
اگاّی دستگرش شذ.سشداس ػبذ با براى اییٌیکیِ
هتْن بؼذ اص تشکرل پشًٍذُ بشا اًجیام هیشا یل
لاًًَی بِ هشاجغ لضایی هؼشفی شذ اص شْشًٍذاى
خَاست تا ضوی تَجِ بِ ّشذاسّا ٍ تَصرِّا
پلرس دس صَست اطیالع اص ّیشگیًَیِ هیَاسد
هشکَن بالفاصلِ هیشاتی سا اص طیشییک پیل
استباطی ۱۱۸بِ پلرس گضاسش دٌّذ.
*دػتگیشی ػاسق لطعات سیلَای ساٌ
اَه دس ؿُشػتان میاوٍ
فشهاًذُ اًتظاهی شْشستاى هراًِ اص دسیتیگیریش
ساسق لطؼات سیلّا ساُاّی دس ایی شْشستاى
خبش داد.
الا سلطاًی اظیْیاس داشیت :دس پیی ٍلیَع
سشلت لطؼات سیل ّا ساُاّی دس اشرِ شْیش
هراًِ بالفاصلِ هَضَع با جذیت دس دستَس کیاس
هاهَساى پلرس لشاس گشفت.
ٍ گفت :با سشػت ػول ٍا ذ گشت پاسیگیاُ
اًتظاهی هوماى ساسق کِ اهل لطیؼیات سییلیی
هسشٍلِ بَد شٌاسایی ٍ دسیتیگیریش شیذ ٍ دس
باصسسی تؼذاد صیاد لطؼات سیلی اص جولِ اًَاع
پرچ ساُاّی ٍ کشف شذ.
ایی همام اًتظاهی گفت:هتْن بیؼیذ اص تشیکیریل
پشًٍذُ بِ هشاجغ لضایی هؼشفی شذ.
ٍسیز اهَر خبرجِ کطَرهبى گفت :اگز قزار ثبضذ سپبُ پبسذاراى اًقاله
اسالهی کِ یک ًْبد حبکویتی جوَْری اسالهی ایزاى است ثِ غولو
تزٍریستی ًبهیذُ ضَد ٍاکٌص ٍ پبسخ هتقبثل ایزاى سخت خَاّذ ثَد.
حػیٗ أیسػجداِّٟیبٖ ٚش س أٛز خبزخ ٝوؿٛزٔبٖ أهسٚش دز ٚشازت
أٛز خبزخٔ ٝیصثبٖ چٟبز ٕ٘ب ٙد ٜتحس ٓ ؾدٔ ٜدّع ؾٛزای اغالٔهی
اش غٛی اتحبد ٝازٚپب ی ،ؾبُٔ حدت االغالْ ٘مد ػهّهی ٘هٕهب هٙهدٜ
خٕیٙی ؾٟس ،حد ٝاالغالْ ٔٛغی غضٙفسی ٕ٘ب ٙد ٜثٓ ،ز ٍبٖ ،فٟسج
٘ ٚسٔبؾیس ،اغٕبػیُ وٛثسی ٕ٘ب ٙد ٜتٟساٖ ،غید ٔصغفی هلب ٔیس غّیٓ
ٕ٘ب ٙد ٜتٟساٖ ثٛدٚ.ش س أٛز خبزخ ٝوؿٛزٔبٖ دز اثتدای ا هٗ د هداز
تصٕیٓ ازٚپب زا ٘ؿبٖ دٙٞد ٜدزن ٘بدزغت هٟ٘ب اش اٚضهبع داخهّهی
ا ساٖ ٚحتی ا سا٘یبٖ خبزج اش وؿٛز دا٘ػت ٚخغبه ثٕ٘ ٝب هٙهدٌهبٖ
اهٟبز داؾت :ا ٗ الداْ اتحبد ٝازٚپب ی ثیبٍ٘س ا ٗ اغت و ٝالهدأهبت
ؾٕب ػص صاٖ دز دفبع اش ٔٙبفغ ّٔی ٚوؿٛز تبثیسٌراز ثٛد ٚ ٜه٘هٟهب ثهٝ
ٕٞیٗ دِیُ چٙیٗ تصٕیٕی زا اتتبذ وسد٘د.
ٚی افصٚدٔ :ب ث ٝساحت اػالْ وسد ٓ اٌس لساز ثبؾد غپب ٜپهبغهدازاٖ
ا٘ماله اغالٔی و ٝه ٟ٘بد حبوٕیتی خٕٟٛزی اغهالٔهی ا هساٖ ٚ
ثتؽ ٘ظبٔی زغٕی ٔبغت ،ث ٝغّظ تسٚز ػتی ٘بٔید ٜؾٛد ٚاوٙهؽ ٚ
پبغخ ٔتمبثُ ا ساٖ غتت خٛاٞد ثٛد .هٟ٘ب ٘یص ٚضؼیت خٛد ٚهغیهت
پر سی ٞب ؿبٖ زا ٔی دا٘ٙد ،اش ا ٗ خٟت پبزِهٕهبٖ ازٚپهب ٚؾهٛزای
ٚش ساٖ ازٚپب ثحث ٞبی ش بدی وسد٘د ٚغٙبز ٛی دٔٚی زا پیهٍهیهسی
وسد٘د و ٝػجبزت اغت اش ا ٙى ٝثسخی افساد اش خّٕ ٝؾٕب زا دز ِیػت
تحس ٕی لساز دٙٞد.
أیسػجداِّٟیبٖ دز پب بٖ اهٟبزات خٛد اش ٞهٕه ٝتهالؼ ٞهبی چهٟهبز
ٕ٘ب ٙد ٜتحس ٓ ؾد ٜدز دفبع اش ٔٙبفغ ّٔهی ا هساٖ لهدزدا٘هی ٚاثهساش
أیدٚازی وسد ثب حضٛز فؼبَ دز ػس ٙٔ ٝبفغ ّٔی ،ثیؽ اش ٌهرؾهتهٝ
ؾبٞد ٘مؽ هفس ٙی ا ٗ ٕ٘ب ٙدٌبٖ ٔسدْ ا ساٖ ثبؾیٓ.
ٕ٘ب ٙدٌبٖ ؾسوت وٙٙد ٜدز ا ٗ ٘ؿػت ٘یص ثب اؾبز ٜثه ٝتهالؼ ٞهبی
ثسخی دِٚت ٞبی غسثی اش اثتهدای پهیهسٚشی ا٘همهاله اغهالٔهی دز
وبزؾىٙی ػّیٙٔ ٝبفغ ّٔت ثصزی ا ساٖ ،تهحهس هٓ ٞهب زا ٘هبؾهی اش
اغتیصبَ اتحبد ٝازٚپب دا٘ػتٙد ٚافصٚد٘د تحس ٓ ازٚپب ٘بؾی اش ضؼهن
ٔ ٚحبغجبت ٘ػٙدید ٜتصٕیٓ ٌیس٘دٌبٖ ا ٗ وؿٛزٞب اغت ٚلهغهؼهب
ثبػث پیؿسفت دِٚت ّٔ ٚت خٛاٞد ؾد.
»اگُی فشاخًان مىالصٍ «
ؿماسٌ( 1401-116 :وًبت دیم)
ؿشکت گاص اػتان ارسبایجان ؿشلی دسوظشداسد پشیطٌ ػاخت ی وصب علمکُای ( فًالدی
ی پلی اتیلىی ) ؿُشػتان تبشیض سا اص طشیک ػاماوٍ تذاسکات الکتشیویکی دیلت بٍ ادسع
www.setadiran.irبشگضاس ،ی بٍ پیماوکاس ریصالح یاگزاس ومایذ.
بذیه مىظًساصکلیٍ ؿشکتُا ی پیماوکاسان ریصالح داسای حذالل پایٍ 5تاػیییؼیات ی
تجُیضات اص ػاصمان مذیشیت ی بشوامٍ سیضی کـًس ی گًاَیىامٍ تاییذ صالحیت اییمیىیی
پیماوکاسان اص یصاست تعاین ،کاس ی سفاٌ اجتماعی ی با تًاوایی تُیٍ تضمیییه ؿیشکیت
دسفشایىذ اسجاع کاس طبک اییه وامٍ تضمیه میعیامیالت دیلیتیی بیٍ میبیلی
( 2/300/000/000 /دی میلیاسد ی ػیصذ میلیًن سیال) دعًت می ومایذ ،حذاکثش تیا 10سیص پغ اص اوتـاس وًبت دیم ایه اگُی ،اعالم امادگی خًد سا ی فشمُای تکمیل ؿیذٌ
اسصیابی ،تصًیش مذاسک مزکًس ی مؼتىذات مىذسج دس فشم اسصیابی سا اص طشیک ػاماویٍ
تذاسکات الکتشیویکی دیلت اسػال ومایىذ.
ضمىا دساػىاد مىالصٍ تًصیعی ،تاسیخ تحًیل پاکات یگـایؾ پیـىُادات لیذ گیشدییذٌ
اػت .مىالصٍ گشان بایذ دس ػاماوٍ تذاسکات الکتشیویکی دیلت ثبت وام ی گًاَی امضای
الکتشیویکی سا دسیافت ومایىذ.
تلفه 34496274:ی 041-34448095
دیسوگاس041-34447089:
سیابط عمًمی ؿشکت گاص اػتان ارسبایجان ؿشلی
*1/217ؿىاػٍ اگُی* 1446625:تاسیخ اوتـاسوًبت ایل* 1401/11/09 :اوتـاس وًبت دیم 1401/11/11:سیصوامٍ اسک
سیاسی
2
تًسم ی کمک َضیىٍ
امشیکا پیامَایی بشای ایشان اسػال کشدٌ اػت
ٍسیز خبرجِ قطز در ًطست خجزی هطتزک ثب ٍسیز اهَر خبرجِ کطوَرهوبى
گفتّ :وِ طزفّب را ثِ ثبسگطت ثِ ثزجبم دعَت هیکٌین ٍ اهزیوکوب ّون
پیبمّبیی ثِ هب داد تب ثِ ایزاى هٌتقل کٌین.
ٚی ضٕٗ اثساش خسغٙدی اش حضٛز دز تٟساٖ ٚاغتمجبَ ثه ٝػهٕهُ هٔهدٜ
ٌفت :ثس إٞیت زاثغ ٝتدبزی ٚالتصبدی د ٚوؿٛز تهکوهیهد وهسد هٓ ٚ
دزثبزٔ ٜػبئُ ٔٙغمٝای ٚثیٗإِّّی ٌفتٍ ٛوسد ٓ .دزثبز ٜتٛافک ٞػته ٝای،
لغس ٕٝٞعسفٞب زا تؿ ٛک ٔیوٙد ث ٝا ٗ تٛافک ثبشٌسد٘د .دزثبز ٜافصا هؽ
أٙیت ٔٙغمٝای ٚوبٞؽ تٙؽٞب دز ٔٙغمٌ ٝفتٍ ٛوسد ٓ.زئیع دغهتهٍهبٜ
د پّٕبغی لغس ثس ػدْ دخبِت دز ٔػبئُ داخّی د ٍس وؿٛز ٞهب ٚحػهٗ
ٕٞدٛازی تکوید وسد ٚافصٚدٔ :یخٛاٞیٓ ا ٗ زٚاثظ زا ثب ٕٝٞوؿٛزٞهبی
ٕٞػب ٝخٛد داؾت ٝثبؾیٓٚ.ش س خبزخ ٝلغس ثیبٖ وهسد :فهس هت داؾهتهیهٓ
دزثبز ٜغٛءتفب ٓٞاخیس دزخصٛـ ٔػئّ ٝاٚوسا ٗ ٌفتٍ ٛوٙیٓ .عسفیٗ زا
تؿ ٛک ٔیوٙیٓ دز ا ٗ ثبزٌ ٜفتٍ ٛوٙٙد ؤ ٝؿىالت ٚغٛء تهفهبٞهٕهبت
زفغ ؾٛدٛٔ .ضغ ٔب دزخصٛـ ا ساٖ ٔٛضغ زٚؾٗ ٚثبثتهی اغهت .لهغهس
ٔیخٛاٞد ٕٝٞث ٝلٛا٘یٗ ثیٗإِّّی ٙٔ ٚؿٛز غبشٔبٖ ُّٔ پب جٙد ثبؾٙد ٔ ٚهب
تٟد د ث ٝاغتفبد ٜاش شٚز ػّیٞ ٝس ه اش وؿٛزٞب زا ٕ٘یپر س ٓ .فهس هت
داؾتیٓ دزثبز ٜتحٛالت افغب٘ػتبٖ ٌفتٍ ٛوٙیٓ.
ایشان پیـىُادَا بشای احیای بشجام سا سد کشد
ٍسیز خبرجِ اهزیکب ثب طزح ایی ادعب کِ تْزاى پیطٌْبدّب ثزای احیبی ثزجبم
را رد کزدُ است تبکیذ کزد کِ اهزیکب ثزای هوبًعت اس دستیبثی ایوزاى ثوِ
سالح ّستِای تالش هیکٌذ.
ثٌ ٝصازؼ ا ػٙب ،ه٘ت٘ٛی ثّیٙىٗٚ ،ش س خبزخ ٝهٔس ىب دز ٌهفهت ٌٚه ٛثهب
ؾجى ٝغؼٛدی اِؼسثیٔ ٝدػی ؾد و ٝا ساٖ پیؿٟٙبدٞب دزخصٛـ ثبشٌؿهت
ث ٝتٛافک ٞػتٝای زا زد وسد أب ٚاؾٍٙتٗ ٕٞچٙبٖ ٔؼتمد اغت و ٝد پّٕبغی
ثٟتس ٗ زا ٜثسای تؼبُٔ ثب پس٘ٚدٞ ٜػتٝای ا ساٖ اغهتٚ.ی دز اههٟهبزاتهی
ٔداخّ ٝخ ٛب٘ ٝدزخصٛـ ٘بهزأی ٞبی اخیس ا ساٖ ٔدػهی ؾهد :خهٛا٘هبٖ
ا سا٘ی دز ٔمبثُ ٘ظبْ ا ٗ وؿٛز اش حمٛق اغبغی خٛد دفبع ٔهی وهٙهٙهد ٚ
تٕسوص هٔس ىب او ٖٛٙثس ٔػبِ ٝغسوٛه ّٔت ا ساٖ دز خیبثبٖٞبغت.ثّیٙىٗ
دز ادأٌ ٝفت و ٝهٔس ىب اش ّٔت ا هساٖ دفهبع ٔهی وهٙهد ٚتصهٕهیهٓ
دزخصٛـ ٔػبِ ٝتغییس ٘ظبْ ثّٔ ٝت ا ساٖ زثظ دازد٘ .ظبْ ا ساٖ ا ٗ تفهىهس
زا ٔیبٖ ٔسدْ خٛد تس ٚح ٔیوٙد و ٝهٔس ىب ث ٝد٘جبَ تغییس ٘ظبْ اغت.
ٚش س خبزخ ٝهٔس ىب ٔدػی ؾد و ٝا ساٖ اش زٚغی ٝدز خ ًٙثهب اٚوهسا هٗ
حٕب ت ٔی وٙد ٚث ٝهٖ پٟپبد ٚتػّیحبت د ٍس ٔیدٞد ٚ ٚاؾٍٙتٗ ٘ػجت
ث ٝا ٗ ٔػبٍِ٘ ٝساٖ اغت.ثّیٙىٗ دز ادأٌ ٝفت و ٝزئیع خٕٟٛز هٔس هىهب
تبوید وسد ٜاغت و ٝا ساٖ ٘جب د ث ٝغالح ٞػتٝای دغهت هبثهد ٚثهسای
ٕٔب٘ؼت اش دغتیبثی ا ساٖ ث ٝغالح ٞػتٝای تٕبْ ٌص ٞٝٙب زٚی ٔیص اغت.
حملٍ بٍ مشکض وظامی اصفُان اسصؽ وظامی ی اطالعاتی ییظٌای وذاؿت
ًبیت رئیس کویسیَى اهٌیت هلی هجلس گفت :حولِ ثِ یک هزکش ًظوبهوی
در اصفْبى فبقذ ارسش ًظبهی ٍ اطالعبتی ٍیژُ ای ثَد الجتوِ قوزار اسوت
ّیئتی اس ایی کویسیَى جْت ثزرسی اثعبد ایی هَضَع ثِ اصفْبى ثزًٍذ.
ػجبظ ٔمتدا ی اهٟبز داؾت :دز ا ٗ خّػٌ ٝصازؼ اِٚی ٝدزثبز ٜحهّٕه ٝثهٝ
ه ٔسوص ٘ظبٔی دز ا فٟبٖ ٔٛزد ثسزغی لساز ٌسفت ٔ ٚػهئهٛالٖ أهس
ٌصازؾی دز ا ٗ ثبز ٜازائ ٝوسد٘دٚ.ی افصٚد :دز وٙبز ٕٝٞالهدأهبتهی وهٝ
ٟ٘بدٞبی ٔػئ َٛا٘دبْ ٔی دٙٞد ،لساز اغت دز ٞفت ٝخبزی ٞیئتی اش غهٛی
وٕیػی ٖٛأٙیت ّٔی دز ا فٟبٖ حضٛز بثٙد ٌ ٚصازؾی زا تٟی ٝوهسدٚ ٜ
دز اختیبز اػضبی وٕیػی ٖٛلساز دٙٞد٘.ب ت زئیع وٕیػی ٖٛأٙیت ّٔی ٚ
غیبغت خبزخی ٔدّع ؾٛزای اغالٔی تکوید وسد :اثؼبد ٔهتهتهّهن ا هٗ
ٔٛضٛع دز حبَ ثسزغی اغت ،أب ثب تٛخ ٝث ٝپیؽ ثیٙی ٞب ی وه ٝاش لهجهُ
ؾد ٜثٛد ٚاش ه٘دب ی و ٝالدأبت ٔستجظ ثب پدافٙد غیسػبُٔ ا٘دبْ ؾد ٜثٛد،
ػبٔالٖ ا ٗ وبز ٘تٛا٘ػتٙد ث ٝاٞداف خٛد ثسغٙد ٚالداْ هٖٞب ازشؼ ٘ظبٔی
ٚاعالػبتی ٚط ٜای ٘دازد أب دز ٞس ٛزت اثؼبد ا ٗ ٔٛضهٛع دز دغهت
ثسزغی ثیؿتس اغت. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
تاصافشیٌی تافت فشسَدُ تثشیض
ًیاصهٌذ تخصیص تَدجِ دٍلتی است
شْشداس تبشیض گفت :بشای بااصففاشیاٌای باافات
فشسَدُ شْش تبشیض ًیاصهٌذ تَجِ ٍیژُ ٍ یکساى دس
بَدجِ دٍلتی ّستین ٍ دس ایی سابطِ با ًوایٌذگاى
تبشیض دس هجلس شَسای اسالهی هزاکشاتی اًجاام
شذُ است.
یقمَه َّؿیبس ،اؽْبس وشد۽ ػبهبًذّی هدٌدبعدک
ون ثشرَسداس ججشیض هَسد جَجِ ٍ جبویذ هذیشیت
ؿْشی اػت وِ دسایی ساػتب ثشًبهِسیضی هذًٍدی
ثشای احیبی ایی ثبفت ّب اًردبم ؿدذُ اػدتٍ.ی
ثبثیبى ایٌىِ دٍلت اهؼبل ثشای ثدبفدت فدشػدَدُ
هـْذ ثَدجِ ٍیظُ ای جخلیق دادُ ٍ دس ػدبل
ایٌذُ ًیض افتجبسا رَثی ثشای ثبصافشیٌی ثدبفدت
فشػَدُ ؿْش هـْذ دس ًؾش گشفتِ ؿدذُ ،افدضٍد۽
ثبصافشیٌی ثبفت فشػَدُ ٍ ًبوبساهذ ودالًـدْدش
ججشیض ًیض ثبیذ ّوچَى دیگش ؿْشّب ػْن ثؼضایدی
دس ثَدجِ دٍلتی داؿتِ ثبؿذ وِ دس ایی صهیٌِ ثدب
ًوبیٌذگبى ججشیض دس هردلدغ ؿدَسای اػدالهدی
هزاوشاجی اًربم ؿذُ اػت.ؿْشداس ججشیض گفدت۽
جب پبیبى ثْوی هبُ جبسی ثخـی اص جدبوؼدی ّدبی
ًَػبصی ؿذُ ثِ ًبٍگبى حول ٍ ًدمدل فدودَهدی
اضبفِ هیؿَد ٍ اهیذٍاسین جب ػبل ثقذ ایی جقدذاد
افضایؾ یبثذٍ.ی اؽْبس وشد۽ جب وٌَى یه ّضاسٍ
ً ۵۵۵فش جْت دسیبفدت جؼدْدیدال ًدَػدبصی
جبوؼی ّبی فشػَدُ ثجت ًبم وشدُاًذ وِ دس ایی
رلَف جبهیی هٌبثـ رَاّذ ؿذ.
سِ شٌبِ 11بْوی 11 * 1241صاًَیِ 9 * 0401سجب * 1222سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * شواسُ ( سایی ) 3041 :
ػشپشػت هقبًٍت التلبدی ٍ ػشهبیدِ گدزاسی
هٌغمِ اصاد اسع اص کذٍس جَاص جبػیغ ٍاحدذ
جَلیذ اًَاؿ ػیلیىَى جبهذ گشیذ هتدبلدَسطی ثدب
ػشهبیِ گزاسی ّ ۷۵ضاس هیلیبسد سیبلی هـدتدشن
ایشاًی چیٌی دس ایی هٌغمِ اصادرجشداد.فلی ًَیذ
ػشپشػت هقبًٍت التلبدی ٍػشهدبیدِ گدزاسی
هٌغمِ اصاد اسع افالم وشد۽ ایی ٍاحذ جَلدیدذی
دسػبل ۴۷۵۶ثِ ثْشُثشداسی هدی سػدذٍ.ی ثدب
اؿبسُ ثِ ایٌىِ ثب افتتبح ایی ٍاحذ ثشای ۵ۼً ۶دفدش
اؿتغبلضایی هؼتمین رَاّذ ؿذ .افضٍد۽ دس هبُّبی
اریش صهیی هدَسد ًدیدبص ثدشای اجدشای پدشٍطُ
جخلیق یبفتِ ٍ جَاص جبػیغ اى کدبدس ؿدذُ
اػت ٍ دس سٍصّبی اجی فودلدیدب اجدشایدی ٍ
احذاث اى اغبصهیـدَد.ػدشپدشػدت هدقدبًٍدت
التلبدی ٍػشهبیِگزاسی ػبصهبى هٌدغدمدِ اصاد
اسع ربعشًـبى وشد۽ پٌج هیلیبسد دالس ػدشهدبیدِ
گزاسی جَػظ ثخؾ رلَکی اص صهبى جبػیدغ
ایی هٌغمِ اصاد جبوٌَى اًربم ؿذُ اػت.
*تثشیض-جوغ اٍسی ۱۲۲۲اًطؼاب غیشهجاص
تشق دس تثشیض
هذیشفبهل ؿشوت جَصیـ ًیشٍی ثشق جدجدشیدض اص
جوـاٍسی ۸۹۹۴اًـقبه غیش هربص ثشق دس ایی
ؿْش رجش داد.البی حؼبهی گفت۽ عدی اهؼدبل
۸۹۹۴اًـقبه غیشهربص ثشق دس حَصُ فولیدبجدی
ججشیض جَػظ هبهَساى ؿشوت جَصیـ ًیشٍی ثدشق
جوـ اٍسی ؿذُ اػتٍ.ی جـشید ودشد۽ ۴ۻۼ
اًـقبه غیش هربص دس حَصُ اهَس ثشق لشاهدلده،
۹ۺۼ اًـقبه دس اهدَس ثدشق سٍؿدٌدبیدی ،ۼۼۻ
اًـقبه دس اهَس ثشق ائلگلی ،ۼ۶ۻ اًـقدبه دس
اهَس ثشق ثبغویـِ۷۸ ،ۺ اًـقبه دس اهدَس ثدشق
اًذیـِ ،ۻۺ ۹اًـقبه دس اهَس ثشق گدلدؼدتدبى ٍ
۸۷۶اًـقبه دس اهَس ثشق ػتبسربى جوـ اٍسی
ؿذُ اػت.
*ّشیس -احذاث هذسسِ ۲والسِ دس
سٍستای افطشد ّشیس
هذسػِ ۹والػِ دس سٍػدتدبی افـدشد ّدشیدغ
احذاث ؿذ.
هشاػن ؿشٍؿ پشٍطُ احذاث هذسػِ ۹والػِ دس
سٍػتبی افـشد ّشیغ ثیبد ػشداسؿْدیدذ حؼدی
ثبلشی افـشد دس ػبلشٍص ؿْبد اى ػدشداس ثدب
حضَس فشهبًذُ ػپبُ فبؿَسا ،فدشهدبًدذاسّدشیدغ
ٍجوقی اص هؼئَلیی اػتبًی ٍ ؿْشػتبًی ؿدشٍؿ
ؿذ.
ػىس سٍص
ضفافیت ٍ افضایص اػتثاسات ػوشاًی اص ًماط لَت لاًَى تَدجِ ۲۰۴۱ول وطَس است
ثشسػی ٍ ًمذ لبًَى ثَدجِ ۴۷۵۵ول وـَس دس ًـؼت ًوبیٌذگدبىهرلغ ؿَسای اػالهی ،اػبجیذ داًـگبّدی ٍ فدقدبالى الدتدلدبدی
ارسثبیربى ؿشلی دس ججشیض ثشگضاس ٍ ؿفبفیت ،ثجب هبلیبجی ،افضایدؾ
افتجبسا فوشاًی ،جبهیی یبساًِ ّبی داسٍ ٍ ًدبى،افدضایـدی ًدجدَدى
هبلیب ثش جَلیذ اص جولِ ًمبط لَ ثَدجِ ػبل ایٌذُ فٌَاى ؿذ.
ًبیت سئیغ وویؼیَى ثشًبهِ ٍ ثَدجِ هرلغ ؿَسای اػالهی ًیض دس
ایی ّن اًذیـی گفت۽ سؿذ التلبدی ایشاى ثش اػبع افدالم هدشودض
پظٍّؾ ّبی هرلغ دس ػبل گزؿتِ ۷.۷دسکذ ثَدُ ٍ اهؼدبل ًدیدض
ایی همذاس ۼ ۶.دسکذ هی ثبؿذ.حرت االػدالم ػدیدذهد دودذسضدب
هیشجبج الذیٌی اداهِ داد۽ دس ثخؾ وـبٍسصی سؿذ دس ػبل گزؿدتدِ
هٌفی ثَدُ ٍ اهؼبل ًین دسکذ دس ایی ثخؾ سؿذ ًـبى هیدّدذ ،دس
ثخؾ کٌقت ػبل گزؿتِ ۶.۶دسکذ افضایؾ ٍ اهؼدبل ۹دسکدذ
سؿذ دس ثخؾ کٌقت ٍ هقذى جرشثِ ؿذُ اػتٍ.ی ثب ثیدبى ایدٌدىدِ
ثَدجِ ػبل ایٌذُ پٌج ّضاس ٍ ۼّ ۴۵وت هی ثبؿذ ،گدفدت۽ ػدْدن
ثَدجِ فوَهی دس ػبل ۴۷۵۵یىْضاس ٍ ۷ۻۼ ّوت اػت وِ پبسػدبل
ایی همذاس یىْضاس ٍ ۷ۼّ ۶وت ثَدُ اػت.افتدجدبسا فدودشاًدی دس
لبًَى ثَدجِ ػبل ایٌذُ ۵۹دسکذ افضایؾ یبفتِ اػتَی ثب ثیبى ایٌىدِ
افتجبسا فوشاًی دس لبًَى ثَدجِ ػبل ایٌذُ ۵۹دسکذ افضایؾ یبفتِ
اػت ،گفت۽ ایی افتجبسا اص ّ ۵۹۵وت ثِ ّ ۶۵۵وت افضایؾ یبفتدِ
ٍ ۷۵دسکذ اص فشٍؽ ًفت ًیض ثِ کٌذٍق جَػقِ ٍاسیض هی ؿَد.
ٍی اداهِ داد۽ افتجبسا کٌذٍق ّبی ثبصًـؼتگی لـىشی ٍ فدَالد
ثشای پشدارت حمَق ثبصًـؼتگبى ّ ۶۶۴وت اػت چدَى کدٌدذٍق
ّبی ثبصًـؼتگی جَاى پشدارت حمَق ثبصًـؼتگبى سا ًذاسًذ دٍلدت
اًشا ثش دٍؽ وـیذُ اػتٍ.ی اداهِ داد۽ چَى جقذاد ثبصًـؼتگبى اص
ؿبغالى ثیـتش اػت کٌذٍق ّبی ثبصًـؼتگی ثب هـدىدل پدشداردت
سٍثشٍ ّؼتٌذٍ.ی ّوچٌیی گفت۽ ۴۸دسکذ ثدَدجدِ ػدبل ایدٌدذُ
هشثَط ثِ اهَصؽ ٍ پشٍسؽ ۴۶ ،دسکذ هشثَط ثِ ًؾبم ػدالهدت ٍ
ٍصاس ثْذاؿت ٍ دسهبى ٍ ۴۴دسکذ هشثَط ثِ ٍصاس دفبؿ اػت.
حرت االػالم جبج الذیٌی اداهِ داد۽ ۼّ ۹وت ًیض هشثَط ثِ یدبساًدِ
داسٍّ ۴۵۸ ،وت هشثَط ثِ یبساًِ ًبى ٍ ّ ۷۸وت هشثَط ثِ ًْبدّدبی
حوبیتی ثْضیؼتی ٍ وویتِ اهذاد اػتٍ.ی ّوچٌیی ثب اؿبسُ ثِ ایٌدىدِ
دس لبًَى ثَدجِ ػبل ۴۷۵۵ثبیذ دٍلت ّ ۴۵۸وت داسایی ّبی ردَد
سا اص ه ل جوله داسایی ثفشٍؿٌذ ٍ دس ٍالـ رلَکی ػبصی ؿدَد،
گفت۽ ایی همذاس ػبل گزؿتِ ۻّ ۵وت ثَدُ وِ جٌْب پٌج ّودت اى
ه مک ؿذٍ.ی اداهِ داد۽ اهؼبل ثب اجبصُ اص سّجشی ٍ جـىیل ّدیدئدت
ّفت ًفشُ ایی رجش رَؽ سا هی جَاى داد وِ ٍاگزاسی ّدب پدغ اص
ًؾبس ٍ جبییذ ایی ّیئت اًربم رَاّذ ؿذ ٍ ّیچ دػتگبُ ًدؾدبسجدی
دیگش ًوی جَاًذ دربلتی دس ایی رلَف داؿتِ ثبؿذٍ.ی ّوچٌیی ثش
لضٍم اسائِ پیـٌْبدی هـخق اص ػَی ثخؾ رلَکی ثشای دسًؾدش
گشفتِ دس الی ِ ثَدجِ ۴۷۵۵جبویذ وشدُ ٍ گفت۽ جَػقِ ًدبٍگدبى
حول ٍ ًمل یىی اص رَاػتِ ّبی ثرب ٍ هٌغمی اػت وِ لغقب جَجدِ
ٍیظُ ای ًؼجت ثِ اى دس هتی الی ِ ثَدجِ ۴۷۵۵رَاّدیدن داؿدت،
جقییی جىلیف پبیِ جقشفِ گوشوی ًیض دسرَاػت دیگدشی اص ػدَی
ثخؾ رلَکی اػت وِ هَسد جَجِ لشاس هی گیشد.دیگش ًودبیدٌدذُ
ججشیض ،اػىَ ٍ ارسؿْش دس هرلغ ؿَسای اػالهی ًیض دس ایی ًـؼت
گفت۽ هیضاى ٍکَل هبلیب ارسثبیربى ؿشلی دس لبًَى ثَدجِ ػدبل
ایٌذُ ًؼجت ثِ هبلیب دیگش اػتبى ّب افضایـی ًجَدُ اػت.
سٍح اهلل هتفىشاصاد ؿفبفیت ثَدجِ ػبل ایٌذُ سا اص ًمبط لَ ایدی
لبًَى ثَدجِ فٌَاى وشد ٍ افضٍد۽ ّ ۴۴۵ضاس هیلیبسد جَهبى اص افدتدجدبس
یبساًِ ّب ثِ ثَدجِ فوَهی هٌتمل ؿذُ وِ ایی هَضَؿ ؿفبفیت سا ثدِ
دًجبل داسد.سٍح اهلل هتفىش اصاد یبداٍس ؿذ۽ دس ۵حَصُ ًدیدض هدَاسد
اًگیضؿی دس ثَدجِ پیؾ ثیٌی ؿذُ ودِ اٍل ثدشای ؿدشودت ّدبی
ثَسػی ثَدُ ٍ هَسد دٍم وبّؾ هبلیب دس جَلیذا اػت.
ٍی ّوچٌیی یبداٍس ؿذ۽ دس ثَدجِ ػبل ایٌذُ هبصاد هبلیبجی جدذیدذ
ثش دٍؽ ٍ هَدیبى سػوی ٍ غیش فشاسی گزاؿتِ ًـذُ اػتذس ثدَدجدِ
ػبل ایٌذُ هبصاد هبلیبجی جذیذ ثش دٍؽ ٍ هَدیبى سػدودی ٍ غدیدش
فشاسی گزاؿتِ ًـذُ اػت.
اخثاس ضْشستاى ّا
*جلفا -سشهایِ گزاسی ّ ۰۴ضاس هیلیاسد سیالی
هطتشن ایشاًی چیٌی دس هٌغمِ اصاد اسس
استانها
فشهاًذاس ۶هطىل تاهیی گشهایص تاصاس تاسیخی تثشیض پا تشجاست
فشهاًذاس شْشستاى تبشیض با تاکیذ بش حل فَسی هشکل گشهاایاب بااصاس
هسقف ٍ تاسیخی تبشیض ،گفت :هتاسفاًِ با ٍجَد بشگضاسی جلسات ٍیژُ ٍ
تَصیِ ّای قبلی ایی هشکل ّوچٌاى پابشجا است.
فلی جقفشی ارس افضٍد۽ ثیؾ اص پٌج ّضاس ٍ ٍ ۸۵۵احدذ جدردبسی ٍ
کٌفی دس ثضسگتشیی ثبصاس هؼمف جْبى هـغَل جردبس ٍ ردشیدذ ٍ
فشٍؽ ّؼتٌذ وِ ثبیذ ثب ثشًبهِ سیضی هٌبػت هـىل جبهیی گدشهدبیدؾ
ایی ثبصاس حل ؿَدٍ.ی اؽْبس داؿت۽ هـىل جبهیدی گدشهدبیدؾ ثدبصاس
ثضسی ٍ هؼمف ججشیض ثِ سغن جلؼب هتقذد جبوٌَى ثدِ ػدشاًدردبیدی
ًشػیذُ ٍ ثبصاسیبى ّوچٌبى ثب ًفت ػفیذ ٍ وپؼَل گدبص هدبیدـ هد دل
وؼت ٍ وبس رَد سا گشم هی وٌٌذ وِ ایی ٍضقیت دس ؿبى ایی هىبى
دس ججشیض ًیؼت.جقفشی ارس اص هؼئَالى هشثَعِ ردَاػدت دس هدذ
یه ّفتِ ثشًبهِ وبسی ٍ الضاهب ٍ هـىال اجشای عشح ػبهبًدذّدی
گشهبیؾ ثبصاس سا جْیِ ٍ جذٍیی وٌٌذ جب ثب ل بػ ؿشایظ ایدی هدَضدَؿ
ثشای ّویـِ جقییی جىلیف ؿَدٍ.ی اداهِ داد۽ ثب جَجِ ثِ ایٌدىدِ ثدبصاس
جبسیخی ججشیض اص جولِ اثبس هْن ثجت ؿذُ جْبًی اػت ،حدفدبؽدت ٍ
ػبهبى دّی اى ثب هـبسوت جوبهی دػتگبُ ّبی اجدشایدی ؿدْدشػدتدبى
ضشٍسی اػت.ثِ گضاؽ ایشًب ،هروَفِ هؼمف ثبصاس جدجدشیدض ثدب یده
ویلَهتشهشثـ ٍػقت دس ۵۸ؿْشیَس ۴۶۸۷ثب ؿودبسُ ثدجدت ۺۼ ۴۵ثدِ
فٌَاى یىی اص اثبس هلی ایشاى ٍ دس ػبل ۵۵۴۵ثب ؿوبسُ ۴۶۷۹ثِ فٌَاى
یىی اص هیشاث جْبًی ایشاى دس فْشػت هیشاث جْبًی یًَؼىَ ثِ ثجدت
سػیذ.ایی ثبصاس جبسیخی ججشیض ثب داؿتی حذٍد پٌج ّدضاس ٍ ۸۵۵ثدبه
حرشُ ،هغبصُ ٍ فشٍؿگبُ ۷۵ ،گًَِ ؿغدل ۶۸ ،ثدبه ػدشا ۵۸ ،ثدبه
جیوچِ ۶۵ ،ثبه هؼرذ ۵۵ ،ثبه ساػتِ ٍ ساػتِثبصاس ۴۴ ،ثبه داالى۸ ،
ثبه حوبم ٍ ۴۵ثبه هذسػِ ثِ فٌَاى اکلی جشیی هشوض داد ٍ ػدتدذ
هشدم ججشیض ؿٌبرتِ هیؿَد.
اگْی هضایذُ (ًَتت اٍل )
اداسُ اٍلاف ٍ اهَس خیشیِ ضْشستاى ضثستش دس ًظش داسد ،سلثات تجاسی ٍ وطاٍسصی هسىًَی ریل سا اص عشیک تشگضاسی هضایذُ تا سػایت ضشایظ
ٍ همشسات اٍلافی تِ اجاسُ ٍاگزاس ًوایذ .هتماضیاى هی تَاًٌذ تشای وسه اعالػات تیطتش صشفا دس ساػات اداسی تِ لسوت اجاسات اداسُ اٍلاف ٍ
اهَس خیشیِ ضْشستاى ضثستش هشاجؼِ ٍ یا تا ضواسُ تلفی ۰۱۰۱3۴3۲تواس حاصل ًوایٌذ.
-۲ضطذاًگ ػشصِ ٍ اػیاى یه تاب دواى تِ هساحت ۱۴هتشهشتغ اص هَلَفِ هسجذ هَسی تی جؼفش(ع) تسَج ٍالغ دس تسَج تلَاس ضْشیاس جٌه
تشهیٌال اتَتَسشاًی سلثِ ۲
-۱ضطذاًگ ػشصِ ٍ اػیاى یه تاب دواى تِ هساحت ۲۳0۲۳هتشهشتغ اص هَلَفِ هسجذ هَسی تی جؼفش(ع) تسَج ٍالغ دس تسَج تلَاس ضْشیاس
جٌه تشهیٌال اتَتَسشاًی سلثِ 3
-3ضطذاًگ ػشصِ ٍ اػیاى یه تاب دواى تِ هساحت ۱30۱۵هتشهشتغ اص هَلَفِ هسجذ هَسی تی جؼفش(ع) تسَج ٍالغ دس تسَج تلَاس ضْشیاس
جٌه تشهیٌال اتَتَسشاًی سلثِ ۰
-۰ضطذاًگ ػشصِ ٍ اػیاى یه تاب دواى تِ هساحت ۱۱0۲هتشهشتغ اص هَلَفِ هسجذ هَسی تی جؼفش(ع) تسَج ٍالغ دس تسَج تلَاس ضْشیراس
جٌه تشهیٌال اتَتَسشاًی سلثِ ۱
-۱ضطذاًگ ػشصِ ٍ اػیاى یه تاب دواى تِ پالن ۲۲۳۱تِ هساحت ۲۴۴0۱۳هتشهشتغ اص هَلَفِ هسجذ جاهغ ٍ صاٍیِ خاهٌِ ٍالغ دس پاساط سلثِ ۱
-۲ضص داًگ یه لغؼِ صهیی هضسٍػی اص هَلَفات هیشصا هحوذ ثمِ السالم ٍالغ دس سٍستای اًذتیل اساضی هطَْس تِ اٍل جادُ والش
-۳ضص داًگ یه لغؼِ صهیی هضسٍػی اص هَلَفات هیشصا هحوذ ثمِ السالم ٍالغ دس سٍستای اًذتیل اساضی هطَْس تِ اٍل جادُ والش
-۴ضص داًگ دٍلغؼِ صهیی هضسٍػی اص هَلَفات هیشصا هحوذ ثمِ السالم ٍالغ دس سٍستای اًذتیل اساضی هطَْس تِ اٍل جادُ والش ٍ ًخرَد
جادُ لشُ اغاج
جاهؼِ واسگشی
ارستایجاى غشتی
استاًذاس ارستایجاى غشتی ۱۲ ۶اسدٍگاُ تشای
صلضلِ صدگاى دس خَی ایجاد ضذُ است
استاًذاس فرسبایجااى راشبای
گفت :دس ایای ساساتاا 01
اسدٍگاُ اسکاى اضطشاسی دس
ًقاط هختلف ایی شاْاشساتااى
ایجاد شذُ است.
ه وذکبدق هقتوذیبى افدضٍد۽
ّوچٌیدی ثدشای ودوده ثدِ
صلضلِ صدگبى ،اسػی گزؿتِ جبوٌَى پٌج ّضاس دػتگبُ چبدس ،چدْدبس ّدضاس
ثؼتِ غزایی ۵ۺ ػبفتِ ٍ پٌج ّضاس ٍفذُ غزای گشم دس ارتیبس ربًَادُّدبی
اػیت دیذُ لشاس گشفتِ اػتٍ.ی اؽْبس وشد۽ فالٍُ ثش اىً ،یبصهٌذی ّدبی
صلضلِ صدگبى اص جولِ صیشاًذاص ،پتَ ٍ ٍػبیل گشهبیـی ثِ هیضاى ًیبص جبهیی ٍ
جَصیـ ؿذُ اػت.اػتبًذاس ارسثبیربى غشثی اضبفِ وشد۽ عجک ارشیی اهدبس،
جقذاد هلذٍهبى صلضلِ رَی ثِ یه ّضاس ٍ ۸ۺ ًفش سػیذُ وِ اص ایی جقدذاد
۹ۺ ًفش دس هشاوض دسهبًی ؿْشػتبى ثؼتشی ؿذًذ.هدقدتدودذیدبى اداهدِ داد۽
ّوچٌیی ً ۴۴۸فش اص هلذٍهبى ثشای ػیش هشاحل دسهبًی ثِ ثیوبسػتبى ّدبی
اسٍهیِ ،ججشیض ،هشًذ ٍ ػلوبع افضام ؿذُاًذ وِ ۴۴هَسد فول جشاحی ّدن
ثش سٍی هلذٍهبى دس ثیوبسػتبى رَی کَس گدشفدتدِ اػدت.اػدتدبًدذاس
ارسثبیربىغشثی ثب اؿبسُ ثِ ایٌىِ اسصیبثی ٍاحذّبی اػیت دیذُ ثِ کَس
ػِ ؿیفتِ ثب حضَس ثیؾ اص ۵ۺ اویپ دس حبل اًدردبم اػدت ،افدضٍد۽ ایدی
اسصیبثی ّب دس ّوِ هٌبعک اػیت دیذُ ثٍِیظُ ۵ۺ سٍػتبی ؿْشػتبى ردَی،
۵ۺ ػبفتِ پبیبى هییبثذ.
هقتوذیبى جبویذ وشد۽ پغ اص پبیبى اسصیبثی ّب ،رؼبس ّب احلدب ؿدذُ ٍ
ثشای ارتلبف افتجبس ٍ ّوچٌیی جؼْیال ثِ دٍلت پیـٌْبد هیؿَد.
اسدتیل
ضشوت ًفت اسدتیل ّ ۱۴۴ضاس لیتش ًفت سفیذ تِ خَی
اسسال وشد
سخٌگَی ششکت پااییاب ٍ پاخاب
فشفٍسدُّای ًفتی هٌطقِ اسدبیل گفات:
ّ 344ضاس لیتش ًفت سفیاذ تاَسا 13
دستگاُ ًفتکب اص اًباس ًفت اسدبیال باِ
هقصذ هٌطقِ صلضلِ صدُ خَی اسسال شذ.
فلیشضب دلذادُ همذم اؽْبس وشد۽ ایی هیضاى ػَرت جْت یبسی سػدبًدذى
ثِ ّوَعٌبى اػیت دیذُ اص صلضلِ ثِ هملذ رَی اسػدبل ؿدذُ اػدتٍ.ی
افضٍد۽ ۵دػتگبُ ًفتىؾ ؿشوت هلی پخؾ فشاٍسدُّبی ًفتدی هدٌدغدمدِ
اسدثیل ّن عی ؿت گزؿتِ ّوضهبى ثب ٍلَؿ صلضلِ ثب ّودبّدٌدگدی پدخدؾ
فشاٍسدُ ّبی ًفتی هٌغدمدِ اسٍهدیدِ ،دس ؿدْدشػدتدبى ردَی هـدغدَل
رذهتسػبًی ؿذُاًذ.سئیغ اٍسطاًغ پیؾ ثیوبسػتبًی ٍ هذیشیت حَادث
داًـگبُ فلَم پضؿىی اسدثیل ًیض فلش یىـٌجِ دس گفت ٍ گَ ثب رجشًدگدبس
ایشًب اص افضام یه دػتگبُ اجَثَع اهجَالًغ ثِ ّوشاُ ػِ وبدس اٍسطاًدغ
۴۴۸اػتبى ثِ هٌغمِ صلضلِ صدُ رَی رجش داد.دوتش ػقیذ هْشی گفت۽ ؿت
گزؿتِ دس پی ٍلَؿ صلضلِ دس ؿْش رَی ٍ افدالم اهدبدُ ثدبؽ ػدبصهدبى
اٍسطاًغ وـَس ثِ هشاوض اٍسطاًغ ؿوبلغدشه،یده دػدتدگدبُ اجدَثدَع
اهجَالًغ ثب ػِ ًفش جىٌؼیی اٍسطاًغ دس دلبیک اٍلیِ ثقذ اص صلضلِ ثِ هٌغمدِ
افضام ؿذ ٍ ّن اوٌَى دس حبل اهذادسػبًی ثِ هلذٍهیی صلدضدلدِ دسردَی
ّؼتٌذٍ.ی اؽْبس وشد۽ جین ٍاوٌؾ ػدشیدـ اٍسطاًدغ ًدیدضثدبدٍدػدتدگدبُ
اهجَالًغ دس ٍضقیت اهبدُثبؽ لشاس داسدجب دس کَس ًیبص ٍ ثب ّوبٌّگی
اٍسطاًغ وـَس ثِ هٌغمِ افضام ؿَد.
-۵ضص داًگ یه لغؼِ صهیی هضسٍػی اص هَلَفات هیشصا هحوذ ثمِ السالم ٍالغ دس سٍستای اًذتیل اساضی هطَْس تِ تایگَش یاًالی وٌاس سٍدخاًِ
صًجاى
*۱0۲۴م الف *۲۰۴۲0۱۲۴۶تاسیخ اًتطاس* ۲۰۴۲0۲۲0۲۲۶سٍصًاهِ اسن
اگْی هٌالصِ ػوَهی ٍاگزاسی خذهات ضْشی ضْشداسی الىٌذ
هشحلِ اٍل (ًَتت اٍل ٍ دٍم)
ضْشداسی الىٌذ دس ًظش داسد تا استٌاد هجَص تٌذ دٍ صَستجلسِ ضواسُ ۵۴تاسیخ ۲۰۴۲0۲۴0۲۱ضَسای هحتشم اسالهی ضْش الىٌذ ،هثٌی ترش
ٍاگزاسی خذهات ضْشی ٍ فضای سثض تِ هذت یىسال ضوسی اص عشیک ساهاًِ تذاسوات الىتشًٍیىی دٍلت تِ ًطراًری الرىرترشًٍریرىری
www.setadiran.irتِ ضشح ریل تشگضاس هی وٌذ .لزا اص ضشوت ّای ٍاجذ ضشایظ دػَت هی ضَد تا پایاى ٍلت اداسی ۲۰۴۲0۲۱0۴۲ترِ
ساهاًِ هشاجؼِ ٍ دس صهاى هْلت اسائِ پیطٌْاد ًسثت تِ اسائِ لیوت الذام فشهایٌذ -۲ .هَضَعٍ ۶اگزاسی اهَس خذهات ضْشی ٍ فضرای سرثرض
ضْشداسی الىٌذ -۱هثلغ تش اٍسد اٍلیِ ۲،۴۲۱،۱۴۴،۴۴۴ ۶سیال -3هذت اًجام واس ۲۱ ۶هاُ ضوسی -۰دستگاُ ًظاست ۶تِ ػْذُ ٍاحرذ
خذهات ضْشی ضْشداسی الىٌذ -۱تشگضاسی هٌالصِ صشفا اص عشیک ساهاًِ تذاسوات الىتشًٍیىی دٍلت هی تاضذ ٍ ولیِ هشاحل ٍ فشایٌذ هٌالصِ
،پشداخت سپشدُ ضشوت دس هٌالصِ ،اسسال پیطْاد لیوت تاسگضاسی هذاسن ضشوت اػن اص اساسٌاهِ ٍ گَاّی اسصش افضٍدُ ٍ وذ التصادی ٍ ...اص
عشیک ایی ساهاًِ اهىاى پزیش هی تاضذ -۲ .ولیِ اعالػات ٍ ضشایظ ضشوت دس هٌالصِ دس ساهاًِ تذاسوات الىتشًٍیىی دٍلت لاتل هطراّرذُ،
تشسسی ٍ اًتخاب هی تاضذ-۳.داٍعلثاى تایستی هثلغ ۱دسصذ لیوت پایِ تاتت سپشدُ ضشوت دس هٌالصِ یا ضواًت ًاهِ تاًىی یا هؼادل اى فیص
ٍاسیضی تِ حساب ضواسُ ً ۱۲۵۱۴۱۲۱۱ضد تاًه وطاٍسصی تِ ًام ضْشداسی الىٌذ ٍاسیض ٍ تصَیش اى سا دس لسوت هشتَط دس ساهاًِ تذاسوات
الىتشًٍیىی دٍلت تاسگزاسی ًوایٌذٍ.اصل اى سا دس پاوتی لشاس دادُ ٍ تاویذ هی گشدد لثل اص تاصگطایی پاوت ّا اصل ضواًت ًاهِ یا فریرص
ٍاسیضی سا تِ ضْشداسی تحَیل ًوایذ - ۴ .دسصَستی وِ ًفشات اٍل تا سَم تا حک تمذم ،حاضش تِ ػمذ لشاسداد ًثاضٌذ سپشدُ اًْا تِ تشتیه تِ ًفغ
ضْشداسی ضثظ خَاّذ ضذ -۵ .ضْشداسی دس سد یا لثَل یه یا ولیِ پیطٌْادات هختاس است ّ -۲۴ .ضیٌِ دسج اگْی دس سٍصًاهِ تش ػْذُ تشًرذُ
هٌالصِ هی تاضذً -۲۲ .ظش تِ ایٌىِ دسیافت اسٌاد ٍ اسائِ پیطٌْاد دس ساهاًِ ستاد اًجام هی پزیشد لزا دسیافت اسٌاد تا تاسیرخ ۲۰۴۲0۲۲0۱۲
همذٍس تَدُ ٍتؼذ اص اى اهىاى پزیش ًوی تاضذ -۲۱ .داٍعلثاى هی تَاًٌذ جْت وسه اعالػات تیطتش اص ضشایظ ٍاگزاسی تِ ضْشداسی الىرٌرذ
هشاجؼِ ٍ یا تا ضواسُ تلفی ۱۱3۱۱۱3۴تواس حاصل ًوایٌذ .اخشیی هْلت لثَل پیطٌْادّا ۲۰۴۲0۲۱0۴۲ ۶
سصالی– ضْشداسالىٌذ
*۱03۲۴م الف *۲۴۲۲۶تاسیخ اًتطاسهشحلِ اٍلًَ -تت اٍل*۲۰۴۲0۲۲0۴۰ ۶هشحلِ اٍلًَ-تت دٍم* ۲۰۴۲0۲۲0۲۲۶سٍصًاهِ اسن
3
۱3۰هله هاصاد ٍ تذٍى استفادُ دٍلتی دس صًجاى
ضٌاسایی ضذ
هذیش کل اهَس اقتصاادی
ٍ داسایی استاى صًاجااى
گفت :دس هجوَع اص ساِ
ّضاس ٍ 11۳هالاو ٍ
اهااَال راایااشهااٌااقااَل
دستگاُ ّاای اجاشایای
استاى 012 ،هاَسد باِ
صَست هاصاد ٍ باذٍى
استفادُ شٌاسایی شذ.
ه وذسضب ًبدسی دس ؿَسای اداسی اػتبى ،افضٍد۽ اهیذٍاسین ثب ّدودىدبسی
ّش چِ ثیـتش دػتگبُ ّبی اجشایی ،اهالوی سا ودِ داسای اسصؽ افدضٍدُ
ثیـتشی اػت ثتَاًین ثِ ایی فْشػت اضبفِ وٌین جب ؿبّذ جد دمدک ثدیدـدتدش
اّذاف هَلذػبصی دس اػتبى ثبؿینٍ.ی ثش لضٍم هـبسوت هذیشاى دػتدگدبُ
ّبی اجشایی اػتبى ٍ ًیض ّوشاّی سػبًِ ّب ثشای اجشای عشح هدَلدذػدبصی
داسایی ّبیی هبصاد دٍلتی اػتبى اؿبسُ وشد ٍ گفت۽ هَلذػدبصی اهدَال ٍ
داسایی ّبی دٍلت ثِ هٌؾَس جٌؾین ػیبػت هبلی ٍ حفؼ هٌبفـ ثدلدٌدذهدذ
جبهقِ ٍؽیفِ ای اػت وِ ثِ رضاًِ داسی ٍاگزاس ؿذُ اػت ٍ دثیشربًِ اى
دس اداسُ ول اهَس التلبدی ٍ داسایی اػتبى لشاس داسد.
ثِ گفتِ هذیش ول اهَس التلبدی ٍ داسایی صًربى هجلغ هروَؿ اهَال هدبصاد
دٍلتی فشٍرتِ ؿذُ دس ایی اػتبى دس ػبل ّبی ۻۼ ۴۶جب ۴۷۵۵هقبدل ۺ۴۸
هیلیبسد جَهبى ثَدُ اػت. صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
سِ ضٌثِ ۰۰تْوی ۲۰ * ۰۳۱۰صاًَیِ 9 * ۱۱۱۲رجه * ۰۳۳۳سال س
ٍ وٍم ( اٍتَس ایىیٌج
ایل ) * ضوارُ ( سای
) ۴۷۱۰
اخبار کوتاه اجتماعی
افتتاح ۰۰۱۱پروشه اموزشی و پرورشی
در دهه فجر
ّطدار؛ هطىالت ورهاى هعصاواى تا هدزف تزویث
ّزٍئیی ،ضیطِ ٍ هصاوٍى
اجتماعی
۰
اخبار شهرستاوها
*اهر-تبییه پیشرفت ها و دستاوردهاا
اوقالب به مردم ضرور است
رئیس ساسهاى ًَساس ،تَسعِ ٍ تجْتیتش هتدار
وطَر گف :ور وِّ فجز اًمالب استالهت ۰۰۱۱
پزٍصُ اهَسض ٍ پزٍرض افصصاح ه ضَو.
ثتتٍ گتتضاسش ختتجتتشوتتوتتبس امتتًصش ی تتشیسش
خجشگضاسی فبسس ،حمیذسؾب خبن محمذی سئیت
سبصمبن وًسبصی ،دًسؼٍ ی دجُیض متذاسس کطتًس
دس وطست خجشی کٍ امشیص ثشگضاس ضتذ ،اهتُتبس
کشد دس دٍَ فجش اوقاله اسالمتی ۰۰۱۱تشیطٌ
ضًد .
امًصضی ی شیسضی افممبح می
اهام جوعِ اّز ،تا اضارُ تِ هطىالت التصتدتاو ٍ
تحزین ظالواًِ وضوٌاى گفت :ایتزاى یتىت اس
هَفکتزیی ٍ پیطزفصِتزیی وطَرّا اس :وِ تعد اس
پیزٍس ضىَّوٌد اًمالب اساله رًٍد پیطتزفت،:
تَسعِ ٍ اتاواً سزع :گزف ٍ :اهتزٍس ّتز تِ
وارین تِ تزو :اًمالب اساله تَوُ ٍ تتایتد ایتی
پیطزفّ :ا ٍ تَسعِ ّا تیی هزوم رٍضٌگز ٍ تثییتی
ضَو.
۰۱درصد مرگ ها سرطاوی قاابا
پیشگیر است
هعاٍى تْداض :واًطگاُ علَم پشضى تْزاى ،گف:
تیص اس ۳۱ورصد هزیّا سزطاً ،تا تغییز سثه
سًدگ ٍ اجصٌاب اس عَاهل خطز اصتلت ،لتاتتل
پیطگیز ّسصٌد.
ثٍ گضاسش سیص یکطىجٍ ایشوب اص داوطتوتبٌ ػتدتًم
ضضکی دُشان ،ػدیشؾب ایلیبیی مىص دس یبمی ثتٍ
مىبسجت َتمٍ یطویشی اص سشقبن ( ۸دب ۰۱ثُمه)
،افضید سشقبن َب اص جمدٍ ػًامل اغدی ثیمبسی َب
ی مشگ ی میش دس جُبن َسمىذ ی دس ستبل ۹۱۰۲
حذید ۹۲میدیًن مًسد جذیذ ی ۰۱میدیًن متشگ
وبضی اص سشقبن دس جُبن گضاسش ضذٌ است.
یی اهُبس داضت دس سبل ۹۱۰۲شیسمبت ،سیدٌ
ثضسگ ،مثبوٍ ،سیٍ ی مؼذٌ ىج مًسد اص ضبیغ دتشیته
مًاسد سشقبن دس مشدان ی سشقتبن َتبی ستمتبن ،
سیدٌ ثضسگ ،سح ،دَبوٍ سح ی لتًستمتی تىتج
مًسد اص ضبیغ دشیه مًاسد سشقبن دس ثیه صوبن ثتًدٌ
است.ایلیبییمىص ادامٍ داد حذید ۵۱دسغتذ اص
مشگ َبی وبضی اص سشقبن سیٍ ثٍ دلتیتل مػتشف
سیوبس است .ػتًوت َبی ییشیسی ایجبد کتىتىتذٌ
سشقبن مسئًل حذید ۹۱دسغذ مشگ وتبضتی اص
سشقبن دس کطًسَبی ثب دسامذ کت ی متمتًستف
َسمىذ،ثب افضایص امیذ ثٍ صوذگی ی افضایص دسغتذ
سبلمىذی دس جمؼیت کطًس اومظبس می سید متًاسد
ثشیص سشقبن دس دٍَ ایىذٌ ثٍ ۹ثشاثش فؼدی افضایص
یبثذ.
هعاٍى پیطگیتز ٍ ورهتاى
اعصیاو هزوش تَسعِ پیطگیتز
ٍ ورهاى اعتصتیتاو ستاسهتاى
تْشیسص وطَر تا تیاى ایٌتىتِ
ور ٌدیی سال گذضصِ ،تتز
اسا اهار خط هل اعصیاو ٍ
هزاجعیی تِ هزاوش تْشیسصت ،
هیشاى هدزف هَاو صٌتعتصت
رٍتِ افشایص تَوُ ،عل :ایی
هَضَع را تغیتیتز التگتَ
هدزف هتَاو هترتدر ور
ًَجَاًاى تِ ستوت :هتَاو
هحزن واًس.:
فشَبد اقکبس دس گتت یگً ثب
ایسىب ،ثب ثیبن ایىکٍ ثیطمتشیته
مًاد مػشفی دس ثیه مؼمبدیه
مشاجؼٍ کتىتىتذٌ ثتٍ متشاکتض
دسمبوی سبصمبن ثتُتضیستمتی
دشکیجی اص َتشیئتیته ی
ضیطٍ است ،اهتُتبس کتشد
ثحث سًء مػشف متمتبدین
دًسف مؼمبدان ویض ثٍ دبصگتی
ضٌاسای
مکشح ضذٌ است ثٍ قًسیکٍ
ثشخی اص مؼمبدان ثٍ غتًست
دشکیجی ممبدینَ ،شیئتیته ی
ضیطٍ مػشف میکىىذ.
َطذاس؛ مطتکتالت دسمتبن
مؼمبدان ثب مػشف دشکیجی
َشیئیه ،ضیطٍ ی ممبدین
یی ثب اضبسٌ ثٍ یجًد ثشختی
اص گضاسضبت دسثبسٌ مؼمبداوی
کٍ ػالیٌ ثش مػتشف متًاد
مخذس ثٍ غًست دشکتیتجتی ،
ممبدین َ ثٍ قًس ستشختًد
مػشف می کىتىتذ ،گتتتت
ػدی سغ ایىکتٍ قتشاس ثتًدٌ
ممبدین دس یک چتبسچتًه
ثشای سیش َتبی دسمتبوتی
مًسد اسمتبدٌ قشاس گیشد امتب
ایه سیوذ ثٍ غًست غحیت
ی ػتتدتتمتتی اجتتشا وطتتذٌ ی
می دًاوذ دس ایتىتذٌ ختیتدتی
صید ،مطکالدی سش ساٌ سیوذ
دسمتتبن ایتتجتتبد کتتىتتذ .
اجصواع سیاس ٍ الداهات جتْتاو اس تتزوتات
جوَْر اساله اس .:تاید ایی تعد را تمَی :وٌین.
ثٍ گضاسش سیص یکطىجٍ ایتشوتب اص ستبصمتبن وتظتبم
ضضکی کطًس ،محمذسؾب اسذی افضید ثش استبس
گضاسش َبی دسیبفمی دس ایایل سبل مجىی ثش ایىکتٍ
دخدتبدی دس صمیىٍ غذیس شیاوٍ َب یجًد داضمتٍ ی
ضضکبن ثٍ غًست غیشمتجتبص ی ثتذین داضتمته
ضشایف الصم اقذام ثٍ دسیتبفتت تشیاوتٍ قتجتبثتت
کشدٌ اوذ ،اص اسمؼتالم َتبی الصم ی ثتشسستی
وبمٍ َبی سٍ داوطوبٌ ػدًم ضضکی دُشان ،اغبلتت
وبمٍ َب ی گًاَی َبی مشثًـ ثٍ سبثقٍ خذمت مًسد
دبییذ یاقغ وطذً .ی اهُبسداضت ثب ایه فشؼ کتٍ
ضبیذ سییٍ یبدضذٌ دس سبیش مًاسد ویتض س دَتذ ،
چىذ شیوذٌ دیوش سا ثشسسی کشدی ی دتختدتتتبت
مطبثٍ ضىبسبیی ضذ .اص ضُشیًس سبل جتبسی کتبس
ػمدیبدی اغبص ضتذ ی یتکتی اص اقتذامتبت الصم
ضىبسبیی افشادی ثًد کٍ دس مسیش ایه دخدف قتشاس
می گیشوذ.سش شست اداسٌ اسصیبثتی ػتمتدتکتشد ی
سسیذگی ثٍ ضکبیت سبصمبن وظبم ضضکی ثب ثتیتبن
ایىکٍ ثیطمشیه میضان غذیس تشیاوتٍ متشثتًـ ثتٍ
سبل َبی ۲۱ی ۰۲۱۱است ،افضید دسیبفت شیاوتٍ
ثشای کالن ضُشی مبوىذ دُشان ویبص ثٍ ۰۵۱امتمتیتبص
ثبصامًصی داسد کٍ ضضک ثبیذ ۰۹ستبل ستبثتقتٍ
خذمت سا ثشای ثٍ دست ایسدن ایه اممیبص داضتمتٍ
ثبضذ .ثشسسی َب وطبن داد ضمبسٌ وتظتبم تضضتکتی
گًیبی سبثقٍ کبس ضضک متًسد وتظتش وتجتًدٌ ی
ثشایسد ایه ثًد کٍ صمبن دخدف ثٍ ستبل ۲۱ثتبص
می گشدد.اسذی اؾبفٍ کشد اص ثیه افشادی کٍ دس
ایه سبل َب ضمبسٌ وظبم گشفمىذ ثٍ قتًس دػتبدفتی
دؼذاد ۱۰۱فقشٌ شیوذٌ سا اص میبن ضتمتبسٌ وتظتبم
ضضکی َبی َ ۰۰۱ضاس ثٍ ثبال مًسد ثتشسستی قتشاس
دادی کٍ ۵۸شیوذٌ مطکل داضت ی ثتشسستی َتب
وطبن داد کٍ اقذامبدی مبوىذ دسیبفت سضًٌ ی جؼتل
وبمٍ ادتبق افمبدٌ است.
ٍسیز اهَسش ٍ پزٍرش تا تیاى ایٌىِ ور اهتَسش ٍ
را
پزٍرش اس ّز وٍ وال ور ،یه وال ور
خیزیی ه ساسًد گف :هطارو :هتزوم ور اهتَر
رتثِتٌد
احتمال ابتال به اسم در کودکان
به دوبال مواجهه با الودگی هوا
ّ ۴۷۳شار تاسهاًدُ اس تحدیل ور هحالت ون تزخَروار
۱۰پرواوه پسشکی باط شد
سزپزس :اوارُ ارسیات عولىزو ٍ رسیتدگت تتِ
ضىای :ساسهاى ًظام پشضى وطَر گف :تاوتٌتَى
۱۰پزٍاًِ پشضى اتطال ضدُ اس ٍ :اس جتاهتعتِ
پشضى ورخَاس :ه وٌین تا واضصی ضزایط السم
ًسث :تِ وریاف :پزٍاًِ هطه الدام وٌٌد.
ثٍ گتمٍ مؼبین یطوتیتشی ی
دسمبن اػمیبد مشکض دتًستؼتٍ
یطویشی ی دسمتبن اػتمتیتبد
سبصمبن ثُضیسمی کطتًس ،
َشیئیه ،ضیطٍ ی حطیص
ثٍ ػىًان ثبالدشیه وًع متًاد
مػشفی کسبوی ثتًدٌ استت
کٍ ثٍ مشاکض دسمبوی مشاجؼتٍ
کشدٌ اوذ الجمٍ ثتبیتذ ثتٍ ایته
وکمٍ دقت ضًد کٍ یکستشی
افشاد داسای اػتمتیتبد متثتل
مؼمبدان کت سته یستبل ی
مؼمبداوی کٍ مًاد خًد سا دس
خبوٍ مػشف متی کتىتىتذ ی
َىًص ثٍ ان دسجٍ اص ضتذت
اػمیبد وشسیذٌ اوذ کٍ یالذیته
یب اػؿتبی ختبوتًادٌ اوتُتب
ممًجٍ اػمیبدضبن ضًوتذ ،ثتٍ
دلیل ایىتکتٍ َتیتچتوتبٌ دس
ستتیتتستتم ت دسمتتبوتتی قتتشاس
ومی گیشوتذ ،دس امتبس وتًع
مػشف ی ...ثجت وطذٌاوذ.
دؼذاد صیتبدی اص متؼتمتبدان
مشاجؼٍ کتىتىتذٌ ثتٍ متشاکتض
دسمبن دشکیجی اص مًادمختذس
غىؼمی مػشف میکىىذ
یی دس بسخ ثٍ ایته ستًال
کٍ ایب دغییشات ایجبد ضتذٌ
دس سیبست َب ی حتکتًمتت
افغبوسمبن مًجت دغییشی دس
الوًی مػشف مًاد متختذس
مؼتمتبدان دس کطتًس ضتذٌ
است؟ دًؾی داد التوتًی
مػتتشف متتًاد متتختتذس دس
کطًس ثٍ سمت مػشف مًاد
غىؼمی ثًدٌ ی میضان مػشف
مًاد غىؼمی دس حبل افضایص
است .حمی گتضاسضتبت ثتٍ
دست امذٌ اص ختف متدتی
اػمیبد َ وطبن می دَذ ثیطمش
سًاالت دسخػتًظ متًاد
غىؼمی ثًدٌ استَ .مچىیته
دتتتتؼتتتتذاد صیتتتتبدی اص
مشاجؼٍ کىىذگبن ثتٍ متشاکتض
دسمبن اػمیبد ،دشکیجبت متًاد
غىؼمی مػشف میکىىذ.
یی ادامٍ داد قجیؼتمتب متًاد
غىؼمتی ثتٍ دلتیتل ایتىتکتٍ
دتًلتیتذضتبن ساحتت استتت
اسصان دش َسمىذ ،امب یؾؼیتت
دًلیذ مًاد سىمی کتٍ ثتبیتذ
کبضمٍ ضًوذ ،ثٍ ضشایف اه
ی ًَایی ی حتبکتمتیتمتی ی
سیبسموزاسی َب ثسموی داسد
کٍ ایه مًاسد دس قیمت ضتبن
اثشگزاس است.
اقکبس َمچىیه دس بستخ ثتٍ
سًال دیوشی مجىی ثش ایىکتٍ
ایب دتغتیتیتشات ستیتبستی ی
حبکمیمی کطًس افغتبوستمتبن
قی ستبل جتبسی متًجتت
افضایص قیمت مًاد متختذس
ضذٌ است یب خیش؟ دتًؾتیت
داد دس مقکؼی ایه مًؾتًع
ادتبق افمبد.
االسالم جًاد حبجیصادٌ ،ضىجٍ ضت َطتمت
حجت
ثُمه مبٌ ،دس اییه افممبحیٍ ایلتیته متشحدتٍ دیسٌ
مؼبسف ی اوذیطٍ اسالمی «قشح یالیت »گتتتت
ثشگضاسی ایه دیسٌ فشغمی مىبست ثشای دسیتبفتت
مسبئل دیىی ی مؼبسف اص قشیق کمتبه ،استبدتیتذ ،
گتت یگً است کٍ امیذیاسی ایه دیسٌ ثب حؿتًس
ثسیجیبن ادامٍ یبثذ.
یی َمچىیه ؾمه دجشیک دقبسن دٍَ فجش ی متبٌ
مجبسک سجت ی سیصَبی اػمکبف افضید دس ایته
مبٌ مجبسک دسَبی سحمت خذایوتذ ثتشای َتمتٍ
ثىذگبن ثبص است ی خًش ثٍ حبل کسی کٍ اص ایته
َب ثُشٌمىذ ضًد.
وؼمت
حبجی صادٌ ،دس ادامٍ ضىبخت اسالم ی دیه دس ثیته
جًاوبن سا ثسیبس حبئض اَمیت ثشضمشد ی افضید دىُتب
یک اسالم یجًد داسد ی ان وتیتض استالم وتبه ،
اوقالثی ی اَل ثیمی است.
هدار
ثٍ گضاسش ایسىب ،یًسف وًسی دس مشاس سیومبیی اص
قشح سبمبوٍ ثش ب ( ثشوبمٍ طمیجبن امًصضی) کتٍ دس
دفمش مشکضی یصاست امًصش ی شیسش ثشگضاس ضذ ،
ثب ثیبن ایىکٍ سبمبوٍ ای ثش اسبس داوص سیص دتُتیتٍ ی
دالش ضذٌ اص اخشیه فىبیسی َب دس حتًصٌ فتىتی ی
مذل کست ی کبسی دس دُیٍ ان اسمتبدٌ ضًد گتت
مب ثبیذ هشفیت کبس خیش سا فشاَ کىی .امتًصش ی
شیسش دس دیسان دفبع مقذس ،اص هشفیت مؼتدتمتبن
جُبدی اسمتبدٌ میکشد.
یی افضید ثؼذ َ جُبد ستبصوتذگتی ایتجتبد ضتذ .
دیسمبو دالش کشدوذ کٍ امًس دشثیمی َ احیبء ضًد
ی ثشگشدد .مطبسکت مشدم دس امتًس اجتمتمتبػتی ی
سیبسی ی اقذامبت جُبدی اص ثتشکتبت جتمتُتًسی
ریزوٍلص
ٍ
رئیس ساسهاى هدار ٍ هتزاوتش رتیتزوٍلتصت
هطاروّ :ا هزوه گف :ور تحث رتتثتِ تتٌتد
هدار ریزوٍلص ور حال تعییی هدداقّا ّسصین ٍ
۴رتثِ ّن پیص تیٌ ضدُ اس:؛ ضوی ایٌىِ تتا یته
گزٍُ وارضٌاس تیزٍى اس اهَسش ٍ پتزٍرش ّتن
جلسات واضصین.
احمذ محمًدصادٌ سئی سبصمبن مذاسس ی متشاکتض
غیشدیلمی ی مطبسکت َبی مشدمی دس گتت یگتً ثتب
خجشووبس امًصش ی شیسش خجشگتضاسی فتبسس دس
خػًظ سدجٍ ثىذی مذاسس غیشدیلمی ،اهُبس کتشد
دس ثحث سدجٍ ثىذی مذاسس غیشدیلمی دس حبل دؼییته
مػذاق َب َسمی ی ثب یک گشیٌ کبسضىبسی ثیشین اص
امًصش ی شیسش َ جدسبدی داضمی ؛ َمچىیته اص
اسالمی است .ثبیذ ایه ثؼذ سا دقًیتت کتشدٌ ی ثتٍ
مًاسدی چًن امًس دشثیمی کٍ حتزف ضتذٌ دتًجتٍ
کشدٌ ی اوُب سا ثشگشداوی .
یی ثب ثیبن ایىکٍ دس امًصش ی تشیسش اص َتش دی
کالس دسس یک کالس دسس سا خیشیه میسبصوذ ،
ثٍ هشفیت فشاَ ضذٌ دس سبمبوٍ ثش تب ثتشای جتجتشان
افت کیتیت دحػیل ی حل مطکل داوص امتًصاوتی
کٍ ثٍ َش ػدمی دسمشسی ثٍ دحػیل وتذاسوتذ اضتبسٌ
کشد ی گتت ثبیذ ایه حشکبت سا قذس ثتذاوتیت .اص
مؼدمبن جذیذ مب َ ثتبیتذ یاسد ضتًوتذ ی دس َتش
ػشغٍ ای کٍ می دًاوىذ مطبسکت کىىتذ .وتُتبیتت ی
غبیت َش اوسبوی ایه است کٍ َشاوچٍ سا امًخمٍ دس
جبمؼٍ وطش دَذ .صکبت ػد ضمب ،اومطبس ان است.
یی ادامٍ داد امیذیاسی ایه ائمالف َتب ثتٍ ختًثتی
ضکل ثویشوذ.
ور ۴رتثِ
دجشثٍ دیوش کطًسَب وتیتض دس ایته صمتیتىتٍ ثتُتشٌ
می گیشی .یی ثب ثیبن ایىکٍ سدتجتٍ ثتىتذی متذاسس
غیشدیلمی ثٍ کیتیت امًصش می اوتجتبمتذ ی حتمتی
می دًاوی ضُشیٍ سا ثٍ ان گشٌ ثضوی ،افضید ۱سدتجتٍ
ثشای مذاسس غیشدیلمی یص ثیىی ضذٌ استت ی دس
حبل ثشسسی َسمی .
محمًدصادٌ دسثبسٌ سدجٍ ثىذی امًصضوبٌ َبی ػدتمتی
اصاد ،گتت فؼال دس ایه فبص ثٍ دوجتبل سدتجتٍ ثتىتذی
امًصضوبٌ َب ویسمی ثدکٍ می خًاَتیت ستبمتبوتذَتی
کىی ؛ فشاخًان دادی کٍ امًصضوبٌ َتب اقتالػتبت
خًد سا یاسد سبمبوٍ کىىذ ی میخًاَی ثٍ اوُب دبثدً ی
ثبسکذ جذیذ دَی .
یی ثب ثیبن ایىکٍ ثٍ دوجبل دطخیع امًصضوتبٌ َتبی
غیشمجبص اص مجبصَب َسمی ی َمتچتىتیته ثتٍ دوتجتبل
ضىبسبیی امًصضوبٌ َبی مجبص غیشدسموبَی َسمیت ،
اؾبفٍ کشد امًصضوبٌ َبی غیشمجبص ثبیذ ثسمٍ ضتًد
کٍ اص فشیسدیه دب کىًن ۹۱۱امًصضوبٌ غتیتشمتجتبص
ثسمٍ ضذٌ است.
9۴ورصد افزاو تِ جذام هثصال ًو ضًَد
ًرَاٌّد ضد.
رئیس گزٍُ تیوار ّا ٍاگیز هعاًٍ :تتْتداضتصت
واًطگاُ علَم پشضى ضْید تْطص گف :ستیتستصتن
ایوٌ تدى 9۴ورصد افزاو اسصعداو اتصال تِ تیتوتار
جذام را ًدارو ٍ حص اگز ور توا ًشویه تا افتزاو
ورهاى ًطدُ لزار تگیزًد ّزگش تِ ایی تیوار هتثتصتال
ثٍ گضاسش ایشوب اص داوطوبٌ ػدًم ضضتکتی ضتُتیتذ
ثُطمی ،سیمیه دخت ثیبت ثب اضبسٌ ثٍ یطشفتت َتبی
ػد ضضکی دس دسمبن جزام ،دغییش ووشش جبمؼٍ دس
مًسد ایه ثیمبسی سا ؾشیسی داوست ی ثتش اغتالح
دتکشات ًسیذٌ ،قذیمی ی َشاس غیتشمتىتکتقتی اص
جزام ی ؾشیست اضىبیی مشدم ثب یاقؼیت فؼدی ایته
ثیمبسی دبکیذ کشد.
یی ثب دکیٍ ثش ومبیج دحقیقبت سثتبسٌ ایته ثتیتمتبسی
اهُبسداضت ثٍ محؽ ضشیع دسمتبن ی دس متذت
َب ی ثبسیلَتبی
دسغذ اص میکشیه
صمبن کًدبٌ ۲۲.۲
مًلذ جزام دس ثذن ثیمبس اص ثیه سفمٍ ی اص تیتطتشفتت
ثیمبسی ی مؼدًلیت جدًگیشی می ضًد؛ ثىبثشایه دیوش
ویبصی ویست کٍ فشد مجمال ثٍ جزام سا اص ختبوتًادٌ ی
جبمؼٍ جذا کىی .
ثیبت ثب اضبسٌ ثٍ ایىکٍ اص سبل ۰۲۸۰میالدی ثتب اسائتٍ
دسمبن داسییی ،ثیمبسی جزام دسمبن زیش ضذٌ است ،
افضید امتشیصٌ داسیَتبی ؾتذجتزام ثتٍ غتًست
ثسمٍ َبی امبدٌ ی سایوبن اص سًی سبصمتبن جتُتبوتی
ثُذاضت دس اخمیبس َمٍ کطًسَب قشاس میگیشد.
یی اؾبفٍ کشد جزام دس ایتشان وتیتض اص ۰۱ستبل
گزضمٍ دبکىًن قبثل دسمبن است ی بسخ خًثی وتیتض
اص دسمبن ثیمبسان دسیبفت کشدٌای .
سئی گشیٌ ثیمبسی َبی یاگیش مؼبیوت ثتُتذاضتمتی
دسثبسٌ ػبمل ثشیص جزام ،دػشی کشد ػبمل ثیمبسی
جزام یک ثبکمشی اص خبوًادٌ ثبسیل َبیی است کتٍ
ثیمبسی سل سا ثٍ یجًد میایسد.
ثٍ گتمٍ یی ،ایه ثبکمشی ثش سیی دىٍ َتبی ػػتجتی
می وطیىذ ی وًاحی کٍ کىمشل ػمدکشد اوذام (دست َب
ی بَب) سا ثشػُذٌ داسد ،دسگیش می کىذ .دس وتمتیتجتٍ
ثیمبس دچبس اختمتالالت حستی حتشکتمتی ضتذٌ ی
چط َبی یی ویض ممکه است دسگیش ضًوذ.
یه فَق تردص تیوار ّا ریَ وَوواى تتِ
اثار الَوگ َّا تز ساله :وَوواى اضارُ وزو ٍ
گف :اس اًجای وِ ریِ وَوواى تتا حتدٍو ۰۴
سالگ ّوچٌاى ور حال رضد است ،:تته تته
عَاهل هَثز ور تزٍس الَوگ َّا ه تَاًد تز ریتِ
وَون ٍ ساله :اٍ اثزات سَء واضصِ تاضد ٍ ارتاس
تزخ حساسیّ :ا ٍ ضزٍع اسن ور وَوواً وتِ
سهیٌِ تیوار را ّن ًدارًد ،هوىی اس :رخ وّد.
دکمش سیذ احمذ قجبقجبیی دس گتت یگً ثب ایستىتب ،
دسثبسٌ غحجت َبی اخیش مکشح ضذٌ یشامًن دغییش
ضبخع َبی مؼیبس دؼکیتدتی متذاسس ثتٍ دوتجتبل
الًدگی ًَا ،گتت ثٍ وظش می سسذ غیشحؿتًسی
ضذن مذاسس دس دسمشسدشیه اثضاس ثشای کتمتک
ثٍ کبَص الًدگی ًَا ثبضذ ،صیتشا َتمتٍ ضتبَتذ
ثًدی حذاقل دس بیمخت دس صمبن دؼکیدی مذاسس
میضان دشافیک کبَص یبفمٍ ثًد.
یی افضید الجمٍ خیدی َب فکش می کىىذ مىتطتبء ایته
َب دىُب مبضیهَبی دس حشکت َسمىذ ،امتب
الًدگی
ایىُب دىُب مىبثغ الًدگی ًَا ویسمىذ ی کبسخبوٍ َتبی
اقشاف ضُش ی یسبیل حمل ی وقل ػمًمی کتٍ دس
سک ضُش دس حبل دشدد َسمىذ ویض وقص مُمی دس
ایجبد الًدگی ًَا داسوذ ی ثبیذ فکتشی ثتٍ حتبل
ایه َب ضًد .ثشقی کشدن ادًثًس َبی سک ضتُتش ،
اغالح یؾؼیت دبکسی َب ،سبمبوذَی مًدتًسَتبی
ثسیبس صیبدی کٍ دس ضُش دشدد می کىىتذ ،ثتشسستی
کیتیت سًخت ی ...وقص ثستیتبس متُت دتشی دس
کبَص الًدگی ًَا داسوذ کٍ ثبیذ فکشی ثٍ حتبل
اوُب ضًد.
ای دبکیذ کشد مب َ دیست وتذاسیت امتًصش ی
دحػیل ثچٍ َب دحت دبثیش قشاس گیشد ،امتب گتًیتب
غیشحؿًسی ضذن مذاسس ثٍ صػ دػمی گیتشان ،
ایلیه دػمیمی است کٍ می دًاوىذ دس مًاجُتٍ ثتب
ضشایف الًدگی ًَا ادخبر کتىتىتذ ،صیتشا اثتشات
اقمػبدی کممشی وسجت ثٍ دؼکیدی کدی یب دؼکیدتی
کبسخبوٍ َب داسد.ایه فًق دخػع ثتیتمتبسی َتبی
سیًی کًدکبن دسثبسٌ ػًاسؼ الًدگی َتًا ثتش
سالمت کًدکبن ،اهُبس کشد اص اوجبیی کٍ سیتٍ
کًدکبن دب حذید ۰۸سبلوی َمچتىتبن دس حتبل
سضذ است ،دک دتک ػتًامتل متًثتش دس ثتشیص
الًدگی ًَا می دًاوذ ثش سیٍ کًدک ی سالمت ای
اثشات سًء داضمٍ ثبضذ .اص قتشفتی اغتبص ثتشختی
حسبسیت َب ی ضشیع اس دس کًدکبوی کٍ صمیتىتٍ
ثیمبسی سا َ وذاسوذ ممکه است س دَذ.
یی افضید قجق مکبلؼبدی کٍ قجال اوجبم ضذٌ استت
می داوی کًدکبوی کٍ مجتجتًس ثتًدوتذ اص کتىتبس
ادًثبن َب گزس کىىذ ی ثٍ مذسسٍ ثشیوذ ،وستجتت ثتٍ
کًدکبوی کٍ دس مىبققی ثب الًدگی ًَای کممشی
صوذگی می کشدوذ ،میضان ثیطمشی ثٍ است متجتمتال
می ضذوذ .الًدگی ًَا َمچىیه می دًاوذ دطتذیتذ
کىىذٌ ثیمبسی َبی قدجی ،دسگیشی َبی چطمی ی ...
ثبضذ. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
کتاب خلباى صدیق هٌتشر شد
سِ ضٌجِ ۱۱ثْوی ۰۱ *۱۰۴۱طاًَیِ ۹ * ۵۴۵۰سجت * ۱۰۰۰سبل س
ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌج
ّ ۰۴۴ضاس ًسخِ کتبه جذیذ ثِ کتبثخبًِّبی عوَه
) ۲0۴۱ :
ایل ) * ضوبسُ ( سبی
کطَس اسسبل ضذ
فرهنگ،هنر و فن اوری
5
سراشپس
اش اًار
*الٌازاشراقی
کتبه خلجبى صذیق هجوَعاِ خابااشات دصادُ
خلجبى اهیش هحوذصذیق قبدسی ثب هصبحجِ ٍ تذٍیی
هحوذ قجبدی تَسط ًطش سشٍ هٌتطش ٍ ساّا ثابصاس
ًطش ضذ.
ثٌ ٝضاسؽ خجشٌضاسٟٔ ٢ش ،وتبه خّجبٖ صذ٤ک
ؿبُٔ ٔدٕٛػ ٝخربعرشات اصاد ٜخرّرجربٖ أر٥رش
ٔحٕذصذ٤ک لبدس ٢ثب ٔصبحج ٚ ٝتذٔ ٗ٤ٚرحرٕرذ
لجبد ٢ث ٝتبصٌ ٣تٛػظ ٘ـش ػشٙٔ ٚترـرش ٚساٞر٣
ثبصاس ٘ـش ؿذ ٜاػت.
ٔٛص ٣ّٔ ٜا٘ماله اػالٔ ٚ ٣دفبع ٔمذع ،دس ػربَ
ٞب ٢اخ٥ش ػؼ ٣وشد ٜدس ثبه تج٥٥رٗ فرشٞرٙرً ٚ
اسصؽ ٞب ٢دفبع ٔمذع ٔ ٚرمربٔٚرت لرذْ ٞرب٢
ٔٛثش ٢ثشداسدٔ .دٕٛػ ٝا٘رترـربسات ٔرٛصٔ ٜرّر٣
ا٘ماله اػالٔ ٚ ٣دفبع ٔمرذع ،ثرب حرٕرب٤رت ٚ
پـت٥جب٘ ٣اص ٙٞشٔٙذاٖ ٔتؼٟذ ٚخٛؽ رٚق ا٘مالثر٣
ٚخٛاٖ ،وتبه ٞب ٢فبخش ٢سا دس حٛص ٜادثر٥ربت
پب٤ذاس ٚ ٢دفبع ٔمذع ث ٝثبصاس ٘ـش ػشضر ٝورشدٜ
اػت٤ .ى ٣اص ا ٗ٤اثبس وتبه خّرجربٖ صرذ٤رک
٘ٛؿتٔ ٝحٕذ لجبد ٢اػت.خبعشات ٛ٘ ٚؿرترٞ ٝرب٢
سصٔٙذٌبٖ دٚساٖ پشافتخبس ۸ػبَ دفربع ٔرمرذع
ثشا٘ ٢ؼُ خٛا٘ ٣و ٝاٖ دٚساٖ سا ث ٝچـٓ خ٤ٛؾ
٘ذ٤ذ ٜا٘ذ ثؼ٥بس خزاه ٚخٛا٘ذ٘ ٣اػت.
ًاهسدهای کلیات چهلویی جاایاسه
کتاب سال هعرفی شدًد
دثیشخبًِ چْلویی دٍسُ جابیاضُ کاتابه سابل
جوَْسی اساله ایشاى ضص کتبه سا ثِ عاٌاَاى
ًبهضدّبی گشٍُ کلیبت اییجبیضُ هعشف کشد.
ثٌ ٝضاسؽ خجشٌضاسٟٔ ٢ش ،دس ٌش ٜٚوّر٥ربت ۶
وتبه دس ٔٛضٛعٞب ٢فشٍٙٙٞربٔرٞ ٝرب ٚػرّرْٛ
وتبثذاس ٚ ٢اعالعسػب٘ ٣ثٔ ٝشحّر ٝد ْٚداٚس٢
چ ٗ٥ّٕٟدٚس ٜخب٤ض ٜوتبه ػبَ خٕٟٛس ٢اػالٔ٣
ا٤شاٖ سا٤ ٜبفتٙذ.
دس ٔٛضٛع فشٍٙٙٞبٔٞٝب ٤ه وتبه ثر ٝػرٙرٛاٖ
٘بٔضد ٔؼشف ٣ؿذۺ
دا٘ـٙبٔ ٝأبْ خٕ ،٣ٙ٥ثٝاٞتٕبْ ػ٥ذض٥بء ٔشتض،٢ٛ
تٟشاٖۺ ٔوػؼ ٝتٙظ٘ ٚ ٓ٥ـش اثبس أبْ خٕ( ٣ٙ٥س،)ٜ
۰۱ ،۰۰۱۱ج.
دس ٔٛضٛع ػّ ْٛوتبثذاس ٚ ٢اعالعسػب٘ر ٣اثربس
ص٤ش ث ٝػٛٙاٖ ٘بٔضد ا٘تخبه ؿذ٘ذۺ
تبس٤خ ؿفب ٣ٞورتربثرذاس ٢ا٤رشاٖ ،ثر ٝورٛؿرؾ
اثٛاِفضُ ٘دبس ،٢تٟشاٖۺ وتبثذاس۹۷۰ ،۰۰۱۱ ،
اخالق دس فٙبٚس ٢اعالػبت ،تاِ٥ف خٛسج دثّ٥ر.ٛ
سِٛٙ٤ذص ،تشخٕ ٝفش٤ب ٘ص٥شٔ٢فخٓ ،فبعٕ٘ ٝؼٕرتر٣
ٞ ٚبد ٢ؿبٕٞشاد ،٢اصفٟبٖۺ دا٘ـٍب ٜاصرفرٟربٖ،
۶۲۶ ،۰۰۱۱ف.
چبسچٛه ٞب ٢فّؼف ٣ف٘ ٟٓظبْ ٞب ٢اعرالػربتر،٣
تاِ٥ف ا٘ذس ٚثضدٖ ،تشخٕٔ ٝحٕرٛد ػرجرذا صاد،ٜ
تٟشاٖۺ چبپبس ٟ٘بد وتبثخب٘ٞٝب ٢ػٕٔٛر ٣وـرٛس،
۶۰۶ ،۰۰۱۱ف.
وتبهػٙد ٚ ٣تحّ ُ٥اػتٙبد ٢اص ٕ٘ب ٝ٤اػرترٙربد٢
ػّ ْٛتب سا٤بػٙد ،٣تاِ٥ف ٘ر٥رىرٛال د ٢ثرّر٥رغ،
تشخٕٔ ١شتض ٣ثحشا٘ٔ ،٣ب٘ ٣صبدق ،ثـ٥ش ثبلرٚ ٣
داٚد افتخبس ،تٟشاٖۺ چبپبسٟ٘ ،بد ورتربثرخرب٘رٞ ٝرب٢
ػٕ ٣ٔٛوـٛس ۲۶۱ ،۰۰۱۱ ،ف.
سٚؽ ٞب ٢اػبػ ٣پظٞٚؾ ثشا ٢وتبثذاساٖ ،تاِ٥ف
ِ ٗ٥ػ٥ّ٥پ ٣ٙ٥وب٘ب ٚ ٢ٚس٘ٚبِذ اس .پرب ،َٚترشخرٕرٝ
٘دال حش٤ش ،٢تٟشاٖۺ وتبثذاس ۲۶۱ ،۰۰۱۱ ،ف.
ثِ هٌظَس غٌ سبصی هخاضى
کتبثخبًِ ّبی عوَه ٍ ثاب
ّذف پبسخگَی ثاِ ًایابص
هخبات پٌج ثستِ ًَ سسیذُ
حبٍی ۵۱۲عٌَاى کتبه دس
ّ ۵۹۲ضاس ٍ ً ۵۲ساخاِ دس
درس ٍ دی ۱۰۴۱ثااِ
کتبثخبًِ ّبی عوَه کطاَس
اسسبل ضذ.
ثررٌ ٝررضاسؽ خررجررشٌررضاس٢
فبسع ،ثٙٔ ٝظٛس غ ٣ٙػربص٢
ٔخضٖ وتبثخب٘ٞ ٝب ٢ػٕ٣ٔٛ
ثب ٞذف پبػخٍ ٣٤ٛث٘ ٝر٥ربص
ٔخبعت ،پٙح ثؼتٛ٘ ٝسػ٥رذٜ
حب ۰۰۲ ٢ٚػٛٙاٖ وتبه دس
ٞ ۰۹۶ضاس ٘ ۰۶ ٚؼرخر ٝدس
لبِت ٘ٛسػ٥ذ ۲۰ ٜتب ۲۸دس
ٔبٞ ٜب ٢ارس ٚد ۰۰۱۰ ٢ثرب
پ٥ٍ٥ش ٢اداس ٜورُ ترأر٥رٗ
ٔٙبثغ ثر ٝورتربثرخرب٘رٞ ٝرب٢
ػٕ ٣ٔٛوـٛس اسػبَ ؿرذٜ
اػت.
دس ثؼتٛ٘ ٝسػ٥ذ ،۲۰ ٜتؼرذاد
۰۰ػٛٙاٖ وتبه دس ٞ ۰۱ضاس
٘ ۲۹۶ ٚؼخ ٝاص ٘ ۰۶بؿرش اص
خررّٕرر ٝثرر٥ررذٌررُ ،تررالٚت
اسأررؾ ،چررٍرر ،ٝچرربپرربس،
داساِحذ٤ث ،ػشٚؽ ،ػٛسٜ
ٟٔش ،ؿ٥ٟذ وبظرٕر ،٣لرذس
ٚال٤ت ،فبعٕ ،٣لرمرٙرٛع،
ٟٔرشٌربٖ لرّرٓ ٘ ٚربلرٛع
خررش٤ررذاس ٚ ٢ثرر۲۱۱ ٝ
ثبه وتبثخب٘ ٝػٕ ٣ٔٛاصّ٣
اػرررررتررررربٖ ٞرررررب ٚ
ؿٟشػتبٖ ٞب اسػربَ ؿرذ.
حبج لبػرٓ (ػر ّش دِرجرشاٖ،
حىب٤ت ٞفتٓ) ،ثرّرجرُ ٚ
ٌررُ ػررشج (ٔرردررٕررٛػررٝ
داػتبٖ ٞب ٢وٛترب ٜاػرىربس
ٚاّ٤ذ) ٘ ،مبؿ ٣لٜٟٛخرب٘رٝ
ٚتبس٤خ عشاحٌ ٣شافر٥ره
ا٤شاٖ ثشخ ٣اص ػٙب ٗ٤ٚا٤رٗ
ثؼت ٝثٛد.
ثؼتٛ٘ ٝسػ٥رذ ،۲۲ ٜحرب٢ٚ
۰۷ػٛٙاٖ وتبه دس ٞ ۰۲ضاس
٘ ۶۰۰ ٚؼخ ٝاص ٘ ۰۰بؿرش اص
خّٕ ٝاسخٕٙذ ،افک ،ا٘مراله
اػالٔ ،٣ثر٘ ٝـرش ،ورتربه
خٕىشاِٖٛ ،پٝتٔ ،ٛؼبسف ٚ
٥ٞشٔٙرذ خرش٤رذاس ٚ ٢ثرٝ
ضشٍست تَجِ ثِ تَلیذهحتَای فبخش دسفضبی سسبًِ ای ٍ ضجکِ ّبی اجتوبع
هذیشکل تجلیغبت اساله درسثبیاجابى ضاشقا ثاش
ضشٍست تَجِ ثِ تَلیذ هحتَای فبخش ٍ تبثیشگزاس دس
فضبی سسبًِ ای ٍ ضجکِ ّبی اجتوبع تبکیذ کشد.
ثٌ ٝضاسؽ خجشٍ٘بس ٟٔش ،حدت االػالْ ٚإِؼّٕٗ٥
ػ٥ذ ٔحٕٛد حؼ ٣ٙ٥دس خّرؼر ٝترذ٤ٚرٗ پر٤ٛرؾ
حمٛق ث ٣ثـش دس ٔحُ اداس ٜوُ تجّ٥یبت اػالٔر٣
اػتبٖ ثب اؿبس ٜث ٝفشٔب٤ـبت ٔمبْ ٔؼظٓ سٞجشٔ ٢جٙر٣
ثش خبسج ؿذٖ اص حبِت ا٘فؼبَ دس ثشاثرش دؿرٕرٗ ٚ
ٌشفتٗ حبِت تٟبخٕ ٣دس خ ًٙسػب٘ ٝاٌ ٢رفرتۺ
صٔ ٝٙ٥ػبص ٢ثشا ٢دسن حمب٤رک ترٛػرظ ٔرشدْ ٚ
استمب ٢خبٍ٤ب ٜسػب٘ ٝا ٢ثشا ٢سٚا٤ت ا َٚدس ا٤رٗ
خ ًٙسػب٘ ٝا ٢ا٥ٕٞت فشاٚا٘ ٣داسد.
٢ٚثب ث٥بٖ اٙ٤ى ٝپشداختٗ ثٚ ٝلب٤غ اخ٥ش دس سػب٘ٞ ٝب
ٚثبصٌ ٣٤ٛاٞذاف اصّ ٣دؿٕٙبٖ ضشٚس ٢اػت ،ثش
ضشٚست ت٥ِٛذ ٔحتٛا تبو٥ذ داؿت.
ثیس
ٍ اسضابد
هْش حجیت صذق سئیس اداسُ فشٌّا
اساله ضْشستبى ثٌبه گف :سٍص پٌج ضٌجِ هصبدف ثب
۱۰ثْوی هبُ ٍ ثب حضَس دکتش حسیٌ هعبٍى پبسلوبً
ٍ اهَس هجلس سئیس جوَْس جوع اص هسائاَلایای
کطَسی استبى درسثبیجبى ضشق ٍ ضْشستبى ثیسا
ٍ یکویی جطٌَاسُ سشاسشی ضعش غذیشیِ ثٌبه ثشگضاس
ه ضَد.
ثب حضَس هعبٍى پبسلوبً ٍ اهَس حاواَقا سئایاس
جوَْس ثیس ٍ یکویی جطٌَاسُ ساشاساشی ضاعاش
غذیشیِ ثٌبه ثشگضاس ه ضَد .ثِ گضاسش خجشگاضاسی
ثٌ ٝضاسؽ خجشٌضاسٟٔ ٢ش ،فشاخرٛاٖ ٞـرترٕر٥رٗ
خـٛٙاس ٜداػتبٖ وٛتب ٜخبتٓ ثب ٔحرٛس٤رت ػر٥رشٜ
پ٥بٔجش اوشْ صّ ٣ا ثب ٕٞىبس ٢ورب٘ر ٖٛپرشٚسؽ
فىش ٚ ٢دفتش ٘ـش فش ًٙٞاػالٔٙٔ ٣تـش ؿذ.
دس ٔتٗ ا ٗ٤فشاخٛاٖ أذ ٜاػتۺ ؿخص٥ت پ٥بٔجرش
اػظٓ داسا ٢اثؼبد ٚػ٥غ ٚ ٚاال ٣٤اػت .خرذا٘ٚرذ
ٔتؼبَ دس لشاٖ وش ٓ٤ا٤ـبٖ سا ثر ٝػرٙرٛاٖ اػرٜٛ
ػصشٞب ٘ ٚؼُ ٞب ٚسحٕت ثشا ٢ػبِٕ٥بٖ ٔرؼرشفر٣
وشد ٜاػتِ( .مذ وبٖ ِىٓ ف ٣سػر َٛا اػرٜٛ
حؼٓٞ )ٝٙچ ٗ٥ٙا٤ـبٖ خٛد دس حذ٤ث٣ٔ ٣فشٔبٙ٤ذۺ
اّ٘ ٣ثُؼثتُ ِٕىبسْ االخالق.
ٔذ٤شوُ تجّ٥یبت اػالٔ ٣ارسثب٤دبٖ ؿشل ٣ثب اؿربسٜ
ث ٝاٙ٤ى ٝدؿٕٗ دس اغتـبؿبت اخ٥ش ثب سٚا٤رت ٞرب٢
غّظ ٔشدْ سا ػشدسٌٓ وشد ،ادأ ٝدادۺ دس ٔرٛضرٛع
سػب٘٘ ٝجب٤ذ صشفبً ث ٝدفبع ثؼٙذ ٜوشد ٚثب٤ذ حربِرت
تٟبخٕ ٣داؿت ٝثبؿ .ٓ٥ث ٝػٛٙاٖ ٕ٘ ٝ٘ٛثب٤ذ ث ٝػرٕرت
تٟبخٓ غشه ث ٝحمٛق ثـش ٚخرٙرب٤رت ٞرب ٢ا٘ربٖ
حشوت ٔ ٚب٥ٞت ٚالؼ ٣ا٘بٖ سا ث ٕٝٞ ٝافـب وشد.
حؼ ٣ٙ٥ثب ث٥بٖ اٙ٤ى ٝتجذ ُ٤فؼبالٖ سػب٘ ٝا ٚ ٢فضب٢
ٔدبص ٢ث ٝوٙـٍشاٖ فؼبَ دس لبِت پ٤ٛؾ حرمرٛق
ث ٣ثـش دس ثخؾ ٞبٔ ٢ختّف ٔ ٣ترٛا٘رذ صٔر٥رٙرٝ
پبػخٍ ٣٤ٛث ٝؿجٟبت ٚػرٛاالت ثرشأرذ ٜاص دَ
ٚلب٤غ اخ٥ش سا فشا ٓٞوٙذ ،ادأ ٝدادۺ ا ٗ٤پ٤ٛؾ ٔر٣
تٛا٘ذ سٚح ٝ٥پظٞٚـٍش ٚ ٢حم٥مت خر٤ٛر ٣سا دس
خبٔؼ ٝتم٤ٛت وٙذ.
٢ٚافضٚدۺ خٙب٤ت ٞب ٢ثضسی غشه دس د٘٥ب ،خـرٗ
ساّیبث
تش ٗ٤پّ٥غ د٘٥ب ،وـٛسٞب ٢حبٔ ٣داػؾ ،ث٥ـتش٤رٗ
خـ٘ٛت ػّ ٝ٥ص٘بٖ ،پٙح خٙب٤ت أش٤ىب ػّ ٝ٥ا٤شاٖ ٚ
خ٥ب٘ت ٞب ٚخٙب٤ت ٞب ٢پ ٢ّٟٛدس ا٤شاٖ ٔحٛسٞب٢
ا ٗ٤پ٤ٛؾ اػت و ٝدس ثخؾ ورٛدن٘ ،رٛخرٛاٖ،
خٛاٖ ٚثضسٌؼبَ ثشٌضاس ٔ ٣ؿٛد.
ٍ یکویی جطٌَاسُ سشاسشی ضعش غذیشیِ ثٌبه ثشگضاس ه ضَد
فراخواى هشتویی جشٌواره داستاى کوتاه
خاتن هٌتشر شد
فشاخَاى ّطتویی جطٌَاسُ داستبى کَتبُ خبتن ثاب
ّوکبسی کبًَى پشٍسش فکشی ٍ دفتش ًطش فشٌّا
اساله هٌتطش ضذ.
۰۰۶۱ثبه وتبثخب٘ ٝاصرّر٣
اػتبٖٞب ،ؿرٟرشػرتربٖ ٞرب ٚ
ؿٟشٞب اسػبَ ؿذ .د٤بثت ،
ٌُ ػرشج اصادٞ( ٢ـرت
لص ٝاص ص٘ذٌ ٣أبْ حؼر٥رٗ
(ع) ،داػرتربٖ پر٥ربٔرجرشاٖ
(دٚس ۰۰ ٜخررّررذٚ )٢
پٙردرٕر٥رٗ صٖ ثرشخر ٣اص
ػٙب ٗ٤ٚا ٗ٤ثؼت ٝثٛد.
دس ثؼتٛ٘ ٝسػ٥ذ٥٘ ۲۶ ٜض ۲۰
ػٛٙاٖ وتبه دس ٞ ۰۰۰ضاس ٚ
٘ ۰۹۱ؼخ ٝاص ٘ ۶۶ربؿرش اص
خّٕ ٝاػٓ ،اعرشاف ،افرک،
ث ٗ٥إِّّر ٣حربفرد ،دا٘رظ،ٜ
دفتش ٘ـش فرشٞرٙرً ،ػرٛسٜ
ٟٔش ،ػّٕ ٚ ٣فرشٞرٙرٍر،٣
وررب٘رر ٖٛپررشٚسؽ فررىررش٢
ٚ
وررررررررٛدورررررررربٖ
٘ٛخٛا٘بٖ ،وتبثهٔ ،ربٞر،٣
ٔذسػٟٔ ،ٝشػبٍ٘ ،ب٘ ٚ ٜرٖٛ
خش٤ذاس ٚ ٢ث ٝػٞ ٝرضاس ٚ
۰۰۱وتبثرخرب٘ر٘ ٝرٟربدٚ ٢
ٔـبسوت ٣اسػبَ ؿذ .سی
ٚس٤ـ ، ٝوبساٌب ٜدِرفر٥رٗ
صثُ (والع اِٚر ٣ورتربه
ا ، )٣ِٚدِ ُ٥پرش٤رذ٘رٓ ،
ٞضاس خربٖ ٌرشأرٚ ، ٣
٘بٔٞ ٝبٌٛ ٖٚ ٢ی ثشخر٣
اص ػٙب ٗ٤ٚا ٗ٤ثؼت ٝثٛد.
ثؼتٛ٘ ٝسػ٥ذ ۲۷ ٜحب۰۱ ٢ٚ
ػٛٙاٖ وتبه دس ٞ ۰۲ضاس ٚ
٘ ۰۱۱ؼخ ٝاص ٘ ۰۶ربؿرش اص
خّٕ ٝافک ،افىبس ۰۷ ،ثؼثت،
سا٤ ٜبس ،ؿرمرب٤رک ،عرال٤ر،٣
وتربه پربسن٘ ،ر٥رؼرتربٖ،
ٟٔشا٘ذ٤ؾٞ ،رٛپرب ٤ٚ ٚرذا
خش٤ذاس ٚ ٢ث٤ ٝه ٞضاس ٚ
۰۶۱ثبه وتبثخرب٘ر ٝاصرّر٣
اػتبٖٞب ،ؿرٟرشػرتربٖ ٞرب ٚ
ؿٟشٞب اسػبَ ؿذ .ػّٕ٥ربت
ػغؾ ،ؿج٥خ ٖٛث ٝخفبؽ
،پررٟررجرربدٞرربۺ پررش٘ررذٌرربٖ
ٞذا٤تپز٤ش ٗٔ ،ثّذْ ثٍٓ
٘ ٗٔ( ٝثّذْ ثٍرٗ ثّر، )ٝ
اخبس٘ ٜـ ٗ٥خ٥بثبٖ االٔر٥رٗ
ٚپذس ٔ ٚربدسْ د٤رٛا٘ر ٝاْ
وشدٜا٘ذ (لصٞٝب ٢ثب پذس ٚ
ٔبدس) ،ثشخ ٣اص ػٙب ٗ٤ٚاٗ٤
ثؼت ٝثٛد.
دس ثؼتٛ٘ ٝسػ٥ذ٥٘ ۲۸ ٜض ۲۶
ػٛٙاٖ وتبه دس ٞ ۶۶ضاس ٚ
٘ ۰۰۱ؼخ ٝاص ٘ ۰۱ربؿرش اص
خّٕ ٝأ٥رشورجر٥رش ،اساثربٖ،
افررش٤ررٙررٍرربٖ ،تررشخررٕرربٖ،
خٕىشاٖ ،خظ ٔمذْ ،خ،ٕٝ٥
سٚا٤ت فتح ،ػب ٝ٤ػرخرٗ ٚ
ؿ٥ٟذ اثشاٞ ٓ٥ٞبد ،٢ػّٕ،٣
ٌبٔ ،ٜؼٔ ،ٗ٥رغربف ػـرک،
٘ف٥شٞ ،ضاس ٜلمرٙرٛع٤ٚ ،رظٜ
٘ـش خش٤ذاس ٚ ٢ثر٤ ٝره
۰۶۱ ٚ
ٞررررررررررضاس
ثبه وتبثخب٘ٞ ٝرب ٢اصرّر٣
اػتبٖٞب ،ؿرٟرشػرتربٖ ٞرب ٚ
ؿٟشٞب اسػبَ ؿذ.
ٌررٙررب ٜتررٌ ٛررٙرربٔ ٜررٗ ،
ٔبخرشاٞرب ٢صفر ، ٣خربدٜ
سػتٍبسٔ ، ٢شداٖ ٘بٔشئر٣
،ػبختٕبٖ و٥ب٘رپربسع ،
ث ٣ث ٣ػّغرٙرت ،حردرت
خذا ( ۰۰۱داػرترب٘ره اص
ؿ٥ٟذ ٔذافغ حشْ ٔرحرؼرٗ
حدد ٚ )٣دا٤ش ٠إِؼبسف
عشص وبس اؿ٥بء پ٥شأٔ ٖٛرب
ثشخ ٣اص ػٙب ٗ٤ٚا ٗ٤ثؼرترٝ
اػت.
٢ٚثب ث٥بٖ اٙ٤ى ۰۱۱ ٝاثش اص ػ ٢ٛؿؼشا ۰۸ ٢اػتربٖ
وـٛس ث ٝدث٥شخب٘ ٝخـٛٙاس ٜػشاػش ٢ؿؼش غرذ٤رش٤رٝ
ثٙبه ٚاصُ ؿذ ٜاػت افضٚدۺ ث٥ؼرت ٤ ٚرىرٕر٥رٗ
خـٛٙاس ٜػشاػش ٢ؿؼش غذ٤ش ٝ٤ثٙبه دس د ٚثرخرؾ
فبسػ ٚ ٣تشو ٣اسػبَ اثبس داؿتٙذ و ٝاص ٞش ثرخرؾ
٘ ۲فش ثشٌض٤ذ ٜخٛاٙٞذ ؿذ.دث٥ش اخشا٤ر ٣خـرٙرٛاسٜ
ؿؼش غذ٤ش ٝ٤ثٙبه خبعش٘ـربٖ ورشدۺ أؼربَ ٤ره
دٍ ًوبیص ٌّشهٌذاى ثٌبه ثِ جطٌَاسُ ثیی الولل
سئیس اداسُ فشٌّ ٍ اسضبد اساله ضْشستبى ثٌابه
اص ساّیبث دٍ ًوبیص خیبثبً ٌّشهٌاذاى اًاجاوای
ٌّشّبی ًوبیط ثٌبه ثِ جطٌَاسُ ثیی الولل تئابتاش
فجش خجش داد.
ثٌ ٝضاسؽ خجشٌضاسٟٔ ٢ش ،حج٥ت صذل ٣ثب اػرالْ
ا ٗ٤خجش اظٟبس وشدۺ ٕ٘ب٤ؾ خ٥بثب٘٤ ٣ه فرٙردربٖ
ل ٜٟٛثشا ٢ػـک ث٤ٛ٘ ٝؼرٙرذٌر ٚ ٣وربسٌرشدا٘ر٣
خٟبٍ٘٥ش چبالو٥٘ ٚ ٣ض ٕ٘ب٤ؾ خ٥بثرب٘ر ٣ثربص ٢ثرٝ
٘٤ٛؼٙذٌ ٚ ٣وبسٌشدا٘ ٣ػرّر٥رشضرب لربػرٕر ٣ثرٝ
خـٛٙاس ٜث ٗ٥إِّّ ٣تئبتش فدش سا٤ ٜبفتٙذ.
ثٌ ٝفت ،٢ٚ ٝدس ٔشحّ ٝا َٚثبصث٘ ٣ٙ٥رٕرب٤رؾ ٞرب٢
خ٥بثب٘ ٣چ٤ ٚ ُٟىٕ ٗ٥خـٛٙاس ٜث ٗ٥إِّّ ٣ترئربترش
فدش ثؼذ اص اسص٤بث ۰۰۲ ٣اثش دس٤بفت ٣اص وُ وـرٛس
ٕ٘ ۰۱ب٤ؾ ثٔ ٝشحّ ٝد ْٚسا٤ ٜبفتٙذ.
ؿٟشػتبٖ ٞ ۰۲۱ضاس ٘فش ٢ثٙبه دس ۰۰۱ؤّٛ٥رترش٢
تجش٤ض ٔشوض ارسثب٤دبٖ ؿشل ٚ ٣دس خٛٙه ا ٗ٤اػتبٖ
ٚالغ ؿذ ٚ ٜا٘دٕٗ ٙٞشٞبٕ٘ ٢ب٤ـ ٣ا ٗ٤ؿٟشػتبٖ ثرب
ثجت ث٥ؾ اص ٌ ۲شٕ٘ ٜٚب٤ـ ٚ ٣ت٥ِٛذ ػبال٘ ٝث٥ؾ اص
ٕ٘ ۰۱ب٤ؾ صح ٝٙا ٚ ٢خ٥بثب٘٤ ٣ى ٣اص فؼبَ ترش٤رٗ
ا٘دٕٗ ٞب دس ػغح اػتبٖ ٚوـٛس اػت.
اداس ٜفش ٚ ًٙٞاسؿبد اػالٔ ٣ثٙبه ثرب ٞرٕرىربس٢
ا٘دٕٗ ٙٞشٞبٕ٘ ٢ب٤ـ ٣ا ٗ٤ؿٟرشػرتربٖ دس ورٙربس
ثشٌضاس ٢خـٛٙاسٞ ٜبٔ ٢تؼذد ادثرٞ ٚ ٣رٙرش ٢اص
خّٕ ٝخـٛٙاس ٜؿؼش غذ٤ش ٚ ٝ٤خـٙرٛاسٞ ٜرٙرشٞرب٢
تدؼٕٞ ٣ش ػبَ خـٛٙاس ٜؿٟشػتب٘ ٣تئبترش سا ٘ر٥رض
ثشٌضاس ٔ ٣وٙذ و ٝفشصت ٣ثشا ٢سلبثت ٌشٞ ٜٚرب٢
ثخؾ ٤ٚظ ٜوٛدن ٘٥ض ث ٝا٤رٗ خـرٙرٛاس ٜاضربفرٝ
وشد ٓ٤وٛٔ ٝسد اػتمجبَ لشاس ٌشفت ٝاػت.صذل ٣ثرب
اؿبس ٜث ٝاػتمجبَ ا ٗ٤خـٙرٛاس ٜاص ػر ٢ٛؿرؼرشا٢
وـٛسٞب ٢خبسخ ٣اظٟبس أ٥ذٚاس ٢وشد ثب ػٙب٤ت ٚ
ٕٞىبسٔ ٢ؼئ ٗ٥ِٛأش ػبَ اٙ٤ذ ٜث٥ؼت ٚدٔٚر٥رٗ
خـٛٙاس ٜؿؼش غذ٤ش ٝ٤ثٙبه ثصٛست ث٥رٗ اِرٕرّرّر٣
ثشٌضاس ؿٛد ٚث ٗ٥إِّّ ٣ؿذٖ ا ٗ٤خـٛٙاسٔ ٜرٛسد
تاو٥ذ ٔؼئ ٗ٥ِٛؿٟشػتبٖ اػت.دث٥ش ؿٛسا ٢فشًٙٞ
ػٕ ٣ٔٛؿٟشػتبٖ ثٙبه دس ادأ ٝاص ٔؼئ ٚ ٗ٥ِٛثخؾ
خصٛص ٣ؿٟشػتبٖٕ٘ ،بٙ٤ذٔ ٜشدْ ؿرٟرشػرتربٖ دس
ٔدّغ ؿٛسا ٢اػالٔٚ ،٣صاست فش ٚ ًٙٞاسؿربد
اػالٔ ٚ ٣اداس ٜوُ فرشٞرٙرً ٚاسؿربد اػرالٔر٣
ارسثب٤دبٖ ؿشل ٣ثخبعش ٕٞىبس ٢دس ثشٌضاس ٢ا٤رٗ
خـٛٙاس ٜتمذ٤ش ٚتـىش وشد.
تئبتش فجش
ٕ٘ب٤ـ ٚ ٣تجبدَ اعالػبت ٚأٛختٞ ٝبٙٞ ٢شٔٙرذاٖ
پذ٤ذ ٔ ٣اٚسد.
هواد الزم:
ٌٛؿت چشج وشدٌ ۲۱۱ ٜشْ ،ػجض ٢اؽ ۰وّٛ٥
ٌشِْ ،پ٤ ٝه د ْٚپٕ٥ب٘ ،ٝثش٘ح ٤ه ٓ٥٘ ٚپٕ٥رب٘ر،ٝ
پ٥بص ۰ػذد ،سه ا٘بس ۰لبؿک غزا خٛس ،٢اه ا٘بس
تشؽ ٥ِ ۰تش ،سه ٌٛخ ٝفشٍ٘٤ ٣ه د ْٚپٕ٥رب٘ر،ٝ
سٚغٗ ثٔ ٝمذاس الصْٕ٘ ،ه ٚفّفُ ثٔ ٝمذاس الصْ
طرز تهیه:
ِپ ٝسا و ٝلجال خ٥غ وشد ٜا ٓ٤دس اه خٛؽ ٔر٣
س٤ض .ٓ٤ثش٘ح ،ػجضٌٛ ،٢ؿت ،پر٥ربص س٘رذ ٜؿرذ،ٜ
ٕ٘ه ٚفّفُ سا ثب ٔ ٓٞخّٛط ورشدٚ ٚ ٜسص ٔر٣
د ٚ ٓ٥ٞث ٝصٛست وٛفتٞ ٝب ٢س٤رض دس اٚسدٚ ٜ
ػشج ٔ ٣و٘ .ٓ٥ٙصف وٛفتٞ ٝب سا ثِ ٝپ ٝاضبف٣ٔ ٝ
و .ٓ٥ٙپ٥بص خشد ؿذ ٜسا ثب ٘ؼٙبع داؽ ٚػجضٞ ٢رب٢
ٔؼغش تفت داد ٚ ٜث ٝثبلٛٔ ٣اد اضبفٔ ٝر ٣ورٙر٥رٓ.
سه ٌٛخ ٝفشٍ٘ ٣سا ٔ ٓٞمذاس ٢تفت ٔ ٣دٚ ٓ٥ٞ
اضبف ٣ٔ ٝو .ٓ٥ٙدس اخش سه ا٘بس ٚاه ا٘ربس سا
افضٚدٞ ٚ ٜش ۲دل٥م ٣ٔ ٓٞ ٝص٘ ٓ٥ػپغ دس ظرشف
سا ٌٔ ٣زاس ٓ٤تب اؽ خب ث٥فتذ .ثؼذ اص أبد ٜؿرذٖ
دس ظشف ٔٛسد ٘ظش س٤خت ٚ ٝثب ثبل ٣وٛفرترٞ ٝرب ٚ
٘ؼٙبع داؽ تض ٣ٔ ٗ٥٤و.ٓ٥ٙ
*ث ٝخب ٢اه ا٘بس ٔ ٣تٛا٘٥رٓ اص ۰لربؿرک غرزا
خٛس ٢سه ا٘بس اػتفبد ٜو. ٓ٥ٙ
داًستٌی ها
داًشوٌداى ًوساًات پیچیده سیگٌال اشعه
ایکس ًرم را بازتولید کردًد
داًطوٌذاى ًَسبًبت پیچیذُ سیگٌبل اضعِ ایکس ًشم
ضاذُ اسا
سا کِ تَسط هبَّاسُّب ضٌبسابیا
ثبصتَلیذ کشدًذ.
ثٌ ٝضاسؽ ٌش ٜٚػّٓ ٚأٛصؽ ا٤رش٘رب اص ٚثرٍربٜ
ػب٢تِه دِ ،٣ّ٤رسات ثبسداس اص خٛسؿ٥رذ ور ٝثرٝ
ػٕت صٔ ٣ٔ ٗ٥اٙ٤ذ ،ثب طئٛوٛس٘ٚب (اثش ٌؼتشدٜا٢
اص اتٓٞب٥ٞ ٢ذسٚطٖ و ٝاص صٔ ٗ٥ث ٝفضب ٌؼرترشؽ
ٔ٤٣بثذ) تؼبُٔ داس٘ذ .ثبس ث ٝاترٓ ٞربٞ ٢ر٥رذسٚطٖ
ٔٙتمُ ٚاؿؼ ٝا٤ىغ ٘شْ ػبعغ ٔ٣ؿٛد.
ٔحممبٖ دا٘ـٍبٔ ٜتشٚپ٥ِٛتٗ تٛور٥ر ٛدس طاپرٗ اص
سٚؽ ٞب ٢ػذد ٢ثشأ ٢رذَ ػربص ٢تریر٥ر٥رشات
ٔـبٞذٜؿذ ٜدس ػٍٙ٥بَ ٞب ٢اؿرؼر ٝا٤رىرغ ٘رشْ
ؿٙبػب ٣٤ؿذ ٜتٛػظ ٔبٛٞاسٞ ٜب ٢اؿرؼر ٝا٤رىرغ
اػتفبد ٜوشدٜا٘ذ .اٖ ٞرب دادٞ ٜرب ٢ترّرؼرىرٛح
ػٛصاو ٛسا تدضٚٝ٤تحّ ٚ ُ٥اٖ سا ثب ٔرذَ ػربص٢
ثبدٞب ٢خٛسؿ٥ذ ٢دس تؼبُٔ ثب ثبالتش ٗ٤ثخؾٞب٢
خَٔ ٛمب٤ؼ ٝوشد٘ذ ٛٔ ٚفک ؿذ٘ذ ٘رحر ٜٛتریر٥ر٥رش
ػٍٙ٥بَ ثب حشوت ٔذاسٔ ٢بٛٞاس ٜسا ثجت وٙٙذ وٝ
ثشا ٢پ٥ؾث ٣ٙ٥اصٔب٤ؾٞبٔ ٢ربٞرٛاس ٜا ٢ا٤رٙرذٜ
وبسثشد داسد.
دس د٥ٔ ۰۹۹۱ ٝٞالد ،٢تّؼىٛح اؿرؼر ٝا٤رىرغ
ٔبٛٞاسٜا ٢سٚػبت )(ROSATإِبٖ ؿشٚع ثرٝ
ؿٙبػب ٣٤تی٥٥شات ص٤بد ٢دس ػٍٙ٥بَٞب دس ثرخرؾ
٘شْ اؿؼ ٝا٤ىغ ع٥ف وشد و٤ ٝه سٚص ٤ب ث٥ـرترش
ع َٛوـ٥ذ .ا ٗ٤تی٥٥شات ؿج ٝ٥ؿبس )(fluxفشاٚاٖ
اؿؼٞٝب ٢ا٤ىغ ٘شْ اص د٘جبِر ٝداس ٞرب٤ربورٛتربورٝ
)(Hyakutakeثٛد و ٝدس ٕٞبٖ صٔربٖ وـرف
ؿذٌٕ .بٖ ٔ٣ؿذ تی٥٥شات ث ٝدِ ُ٥ثبد خٛسؿ٥ذ،٢
ؿبس رسات ثبسداس ٢و ٝاص خٛسؿ٥ذ ٔر ٣ا٤رٙرذ ٚ
٘ح ٜٛتؼبُٔ اٖٞب ثب ٖٞٛ٤ب ٢خٙث ٣دس ثربالترش٤رٗ
لؼٕتٞب ٢خَ( ٛطئٛوٛس٘ٚب) اػت.
ثبد خٛسؿ٥ذ٤ ٢ب تٛفبٖ خٛسؿ٥رذ ٢خرش٤رب٘ر ٣اص
رسات ( ٣٘ٛ٤پالػٕب) ا٘شط ٢داس ٢اػرت ور ٝاص
عشف خٛسؿ٥ذ دس تٕبْ خٟبت ثر ٝفضرب ػربعرغ
ٔ٣ؿٛدٔ.ـبٞذات دل٥کتش دس د٥ٔ ۰۱۱۱ ٝٞرالد،٢
ع٥ف ٞب٤ٌٛ ٢ب ٢ا ٗ٤س٤ٚذادٞب سا تا٥٤ذ وشد ورٝ
ث ٝػٛٙاٖ س٤ٚذادٞب ٢تجبدَ ثربس ثربد خرٛسؿر٥رذ٢
)(SWCXؿٙبخت٣ٔ ٝؿ٘ٛذ ٚا٤رٗ ػربصٚوربس
(ٔىب٘٥ؼٓ) ث ٝعٛس ٌؼتشد ٜپز٤شفت ٝؿرذ ثرب ا٤رٗ
حبَٔ ،ذَ ػبص ٢اٙ٤ى ٝچٍ ٝ٘ٛثربد خرٛسؿر٥رذ٢
ثبػث ا٘ذاصٌ ٜر٥رشٞ ٢رب ٢ا٘ردربْ ؿرذ ٜترٛػرظ
تّؼىٛحٞبٔ ٢ذاس٣ٔ ٢ؿٛد ،ثؼ٥بس دؿٛاستش ثٛد.
ا ٗ٤أش ٔؼترّرضْ ثرجرت ٔرٛفرمر٥رت أر٥رض ٚسٚد
س٤ٚذادٞب ٢ثبد خٛسؿ٥ذ٘ ،٢ح ٜٛترؼربٔرُ رسات
ثبسداس ثب اتٓ ٞب ٢خٙث ٚ ٣چٍ ٣ٍ٘ٛتاثر٥رش اٖ ثرش
ٍِٔٙتٛػفش (ٔیٙبع٥غ ػپٟشٔ ،شص ٔ٥ذاٖ ٔیٙبع٥رؼر٣
صٔ ٗ٥ثب ثبدٞب ٢خٛسؿ٥ذٕٞ )٢چ ٗ٥ٙچرٍر٘ٛرٍر٣
تشو٥ت ا ٗ٤پذ٤ذٞ ٜب ثب ٚ ٓٞا٤ردربد تریر٥ر٥رش دس
ػٍٙ٥بَ ٔـبٞذ ٜؿذ ٜدس ع َٛصٔبٖ ٚفضب ترٛػرظ
ٔبٛٞاسٜٞب اػت.
او ،ٖٛٙت ٣ٕ٥ثر ٝػرشپرشػرتر٤ ٣رٛؿر٥رش ٚاِصٚئرٝ
) ،(Yuichiro Ezoeدا٘ـرر٥رربس دا٘ـررٍرربٜ
ٔتشٚپ٥ِٛتٗ تٛو ،ٛ٥ثب ٔٛفم٥ت ا ٗ٤خٙجٞٝب سا ٌرشد
ٓٞاٚسد ٜا٘ذ تب ٔذِ ٣سا ٔحمک ػبص٘ذ و٣ٔ ٝتٛا٘ذ
ثب ٔٛفم٥ت ٘ح ٜٛتی٥٥ش ػٍٙ٥بَ دس عر َٛصٔربٖ سا
ثبصت٥ِٛذ وٙذ .تٕشوض ا٤رٗ تر٥رٓ س ٢ٚدادٞ ٜرب٢
تّؼىٛح ٔبٛٞاسٜا ٢اؿؼ ٝا٤ىغ ػٛصاو ٛثٛد ورٝ
دس ػبَ ٥ٔ ۰۱۱۲الد ٢اص ػ ٢ٛاطا٘غ وبٚؽٞب٢
ٛٞافضب ٢طاپٗ ث ٝفضب پشتبه ؿذ. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
سِ شٌثِ 11تْوی 11 * 12٠1شاًَیِ 9 * 0٠01رجه * 1222سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) 35٠1 :
بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن
ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن
اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان
محمد اشراقی
اات بابا سوزلری
لشُ چٖ دئِ٘ س اله ٍاس اله ٍاس اٍ ّبسا ثَ ّبسا!
***
جبدٕ اٗال اسٍادٕ اٍالً٘ی اخشٕ ثشثبد اٍالس!
***
ًبل اٍدا لَٗوبق!
***
دٍلز دٍٍضبًٖ اساثباٗلِ سَسبس!
***
هعذُ گَجًَِ داً٘ط٘ش!
***
ثَ سَولشٕ دُ ٗ٘شهبًذا اؼبسسوبه٘طبم!
***
گَل اٗذٕ ٍٍسدٕ چ٘چه دُ چ٘خبسسذٕ!
***
ٗبٕ گًًَََى لبثبؼٌ٘ذا ل٘زضٗزن اٍسزَس زَى اٍؼزلزَ
لَجبؼٌ٘ذاٗ ،بص گًًَََى لبثبؼٌ٘ذا گلٌ٘٘ن اٍسزَس زَى
ل٘ضٕ لَجبؼٌ٘ذا!
***
ضْشلٌٖ٘ ار اولذٍسُ س ،وشذٌٖٗ اٗزز اولزذٍسُ س،
ائالسٖ ار اولذٍسُ س!
***
هی دئ٘٘شم لبدام داهب ی دئ٘٘ش ی داهذاى داهب!
***
اض٘ؽٖ اٌٍٗبهبؼب ٗ٘ؽبسالس!
***
لَسٍد اصُ سٗه اًٍب دا دوصُ سٗه!
بیلمجو لر
ثبؼذاى گل٘ش ثبؼلٖ خبً٘ن ،اللشٕ خ٘زٌزبلزٖ خزبًز٘زن.
وْل٘ه
ثبصاسدا لبح لبسا ،ائَدُ ل٘خ ل٘شه٘ضٕ .واهَس
ثبثبً٘ی ث٘ش اسٖ ٍاس دٌٗذٗشهه اٍلوبص ،ث٘ش لوزچز٘زسزٖ
ٍاس اًَذٗشهه اٍلوبص(.اٗلذٗشٗن )
ض٘شٗی اٍلَس ثبل دئ٘٘ل ٗ ,بغ و٘و٘ذٗش ٗ ,بغ دئز٘ز٘زل ,
سًیٖ اؼذٗش ,لبسا دئ٘٘ل (لبٗوبق))
اال الالًذٕ ,ثبضٖ چَلالًذٕ ,لبض٘زؽزب هز٘زٌزذٕ ,
ل٘چٖ بلالًذٕ (سضشِ) )
اٍ ًذٗش وٖ گئذُ س ز گئذُ س گاسًٍوض
(ـ٘ىش) )
ًِ ثبلشبدٗش ًِ ,وشوٖ ّ ,بهٖ وسشدى اٗشٖ (عمل))
اًبه٘ی ث٘ش دًٍَ ٍاس لبسالهبق اٍلوبصاٍ زشزَ دٍلزَ اغ
اضشـٖ ،بًبهبق اٍلوبص (اٍلذٍص ٍ وب)
ث٘ش لَضَم ٍاس جبًٖ َٗخمبًبدٕ ٍاس جبًٖ َٗخبٍچزَس
اٍصاق ٗئشلشُ ائلِ چَخذٍس بًٖ َٗخ (ع٘٘بسُ)
بایاتیالر
داغالردا رئیحاى اولَتدٍ
لبداى ال٘ن ،بصٕ واولِ ،
اض٘ک ،ی هٌٖ چبل ،هٌٖ!
ه٘ضشاه ٗئشٌِٗ چ٘چه لِ،
اض٘ک ،ی هٌٖ چبل ،هٌٖ !
هی وَ وَضن اسب ه٘ثبل -
چ٘ل٘ىلٌو٘ص للج٘وٖ ال،
چبلٗ ،بساه٘ی جٌٖ٘ ال،
اض٘ک ،ی هٌٖ چبل ،هٌٖ !
َٗوَم ٍاس ،لَجبؼ٘ن َٗخذٍ ،
اٍدٍم ٍاس ،اٍجبؼ٘ن َٗخذٍ ،
ث٘ش ثَسبم ،ثَجبؼ٘ن َٗخذٍ ،
اض٘ک ،ی هٌٖ چبل ،هٌٖ!
ا ٘شدٍضی اٍثبهٖ ث٘ل ،
ثَ دًٍ٘بال دعَاهٖ ث٘ل،
ثٌ٘ضٗوذى ّبٍاهٖ ث٘ل،
اض٘ک ،ی هٌٖ چبل ،هٌٖ!
داؼالسدا سئ٘حبى اولَثذٍ،
گاصًٍذُ اْٗبم اولَثذٍ .
ائلِ ث٘ل اٗلْبم اولَثذٍ ،
اض٘ک ،ی هٌٖ چبل ،هٌٖ !
ادبیات
عالهم امینی
فضولی
دده قورقود
خیابانی
شهریار
رتبیت
شاه اسماعیل
حرتی یسیدیی
تَتِ ایلواقی
گئچو٘ص بٖٗ ً٘ی اسدٕ ٍ...
عبهش ثی هسلن العجذٕ ٍ،هَال ٖ بلن ،ثصشُ ً٘ی ض٘عِ لشٌٗذً٘ذٗلزش وزِ
اٍالسٗی ٗبًٌ٘ذا ٘ؿ ثی هبله ،ادّن ثی اهِ٘ ٗ،ضٗذثی ثج٘ظ ٍ اٍؼالًالسٕ
گلو٘طذٗلش وِ اهبم حس٘ی علِ٘ اال الهِ هذد ٍئشدٗلش ٍ اٍل حزولزِ دُ
ضْ٘ذ اٍلذٍالس .
٘ؿ ثی عجذاهلل ثی هبله العجذٕ ،ثعضٖ دَٗثلش وِ گَى اٍسسب ًوبصٌٗذاى
صَسا ه٘ذاًِ گئشذٍه ،ضْ٘ذ اٍلذٕ .
عجذالشحوی ثی عجذاهلل االسحجٖ الْوذاًٖ ٍ ثَ ّوبى وسذٕ وِ وَـِ ً٘ی
ٍـب ٘ض جوبعشٖ اًٍٖ ل٘س ثی هسْشٗلی اهبم حسز٘زی عزلز٘زِ السزالهز٘زی
خذهشٌِ٘ هىِ٘ َٗالدٗالس ٍ چَخلٖ ًبهِ لشٗلی سهضبً٘زی اٍى اٗزىزٌزجزٖ
گًًََذُ حضشس٘ی خذهشٌِ٘ ٗش٘طذٗلش .
حجبه ثی عبهشالش٘وٖ وَـِ ً٘ی ض٘عِ لشٌٗذً٘ذٕ وِ هسلو٘لی ث٘عز اٗلذٕ
ٍ چَى وَـِ لٖ لش هسلوِ خ٘بًز اٗلذٗلش حجبه حشوز اٗلذٕ ٍ ٗزَلزذا
حضشسِ لَضَلذٕ سب اهبم حس٘ی علِ٘ السالهِ خذهز ائلِ٘ .
عوشٍ الجٌذعٖ ،اثی ضْش اضَه اًٍٖ اص جولِ ٕ اٍ همشَل لش ٗبصٍه وزِ
اٍل حولِ دُ ضْ٘ذ اٍلذٍالس ٍ ل٘ىی ثعضٖ دَٗثلش وِ ث٘ش ساث٘شلٖ ضشثزز
اًٍب ٍٍسهَضذٗالس وِ اًٍٖ هعشوِ دى چ٘خبسسذٗالس ٍ اًٍذاى صَسا ثز٘زش
اٗل ٗبضبدٕ ٍ ث٘ش اٗلذى صَسا ئَلذٕ ٍ ثَ هغلجٖ صٗبسر ضزْزذاد دُ ثزَ
جولِ ساٗ٘ذ اٗلَ٘س :السالم علٖ الوشسث هعِ عوشٍ ثی عجذاهلل الجٌذعٖ .
حالس ثی عوشٍ االصدٕ الشا جٖ ٍ ،لبسداضٖ ًعوبى ثی عوشٍ وَـِ ًز٘زی
اّلٌ٘ذى ٍ اه٘ش الواهٌ٘ی اصحبثٌ٘ذً٘ذٗلش ،ثلىِ حالس حضشس٘ی شّزٌز
لشٌٗذً٘ذٕ .
َاس ثی اثٖ عو٘ش الْوٖ اٍل حولِ دُ ٗبساالًذٕ ٍ اًٍٖ ا ٘ش اٗلزذٗزلزش ٍ
عوش عذٗی ٗبًٌ٘ب ادبسدٗالس ٍ عوش اٗسشَسدٕ وِ اًٍٖ ئَلذٍسُ اهب اًٍزَى
لَهٖ اًٍٖ ضفبعز اٗلذٗلش دس عوش عذ اًٍٖ ئَلذٍسهذٕ ٍلزٖ چزَى
ٗبسالٖ اٗذٕ الشٖ إ داى صَسا ئَلذٕ ٍ هَلع ثی ثوبهِ دُ وزِ ٗزبسالزٖ
دٍضوَضذٕ ،لَم ٍ لج٘لِ ٖ اًٍٖ وَـِ٘ ادبسٍه،گ٘ضلشذٗلش .اثزی صٗزبد
خجشداس اٍلذٕ ٍ اهش اٗلذٕ وِ اًٍٖ ئَلذٍس ًَلش ٍلٖ اًٍَى لَهٖ (ثزٌزٖ
ا ذ )اًٍٖ ضفبعز اٗلذٗلش .
اثی صٗبد اًٍٖ ئَلذٍسهذٕ ٍلٖ صًج٘شُ ثبؼالدٕ ٍ صاسٗزِ (ثز٘زش ئزَلزىزِ
عوبًذُ )سجع٘ذ اٗلذٕ ٍ هَلع ث٘ش اٗل اٍسدا ًبخَض٘ذٕ وِ عبلجز دًز٘زبداى
گئشذٕ وِ صٗبسر ضْذاد دُ ثَ جولِ ٍاس وِ :السزالم عزلزٖ الزجزشٗز
الوب َس َاسثی عو٘ش الٌْوٖ .
عوبس ثی اثٖ الهِ الذاالًٖ الْوذاًٖ وِ اه٘ش الاهٌٌ٘٘ی اصحبثٌ٘ذً٘زذٕ ٍ
ثعضٖ دَٗسلش وِ حضشر د٘ؽوجش صلٖ اهلل عزلز٘زِ ٍ الزْزٖ دُ دسن
اٗلَ٘ه .
اسدٕ ٍاس
یکصد ّسار لغت ترکی در فارسی
اداهِ اص ضوبسُ لجل ٍ...
ل٘وِ; لِ٘٘وب ; لِٖ٘ (لِ٘٘وبق ; ثشٗذى ،اًصبؾ دادى) +هب (ان) ; ثزشٗزذُ
،گَضز ثشٗذُ ؛ ل٘وِ خَسضز ; خَسضشٖ ثب گَضز سٗض ضذُ ،لز٘زوزِ
ل٘وِ ; ثشٗذُ ثشٗذُ ،ثبخ :ل٘چٖ
ل٘ی; لِ٘ی ; ضىٌجِ ،عزاه ( ) 1؛ احشوبل داسد وِ و٘زی دس ـزبس زٖ ،
خف٘ؿ ضذٓ ّو٘ی ولوِ ثبضذ :ثعذ اص ل٘ی ٍ ضىٌجِ ٍ اخز هزبل اًزْزب ،
ضشثز ضْبدر هٖ چطبً٘ذًذ /عبلن اسا
وبث٘ی; وج٘ی ; هْشِٗ ،صذاق ؛ اٗی ولوِ سزشوزٖ ا زز ٍ دس لزذٗزن
ثصَسسْبٕ وج٘ی ،لبل٘ی ٍ لبل٘ن ا شفبدُ ضذُ ا ز (ً ٍ )2جبٗذ اصشاس وشد
وِ ثب وبث٘ی ـبس ٖ (دس اصل ـشاًسَٕ) ثوعٌٖ اعبله دس اسسجبط ا ز:
اٗی جْبى ًَعشٍس سا هبًذ × سعل وبثٌ٘ص گ٘ش ٍ ثبدُ ث٘بس /خسشٍٕ
وبدَد; لبدَد ; لبح (لبدوبق ٍ لبدبهبق ; ثسشی ،دس ثسشی) ٍ +د (ان) ;
دسثچِ ،دسه جلَٕ هبض٘ی ؛ ّوشٗطِ ثب :لبدَ (دس) ٍ لبدبق ( شدزَش) ٍ
لبدمب (دسٍاصُ) ؛ سشو٘ت لبدَد هبًٌذ اٍهَد (اه٘ذ) ا ز.
وب ذ٘ی لَم سشن وب ذٖ ٗب وب ٖ وِ دس ّضاسٓ دٍم لجل اص هز٘زالد دس
اعشاؾ اٗی دسٗبچِ هٖ سٗسشٌذ .احشوبالً جوع عشثٖ ثسشِ ضذُ ا ززً .زبم
اٗی لَم دس وبضبى (ُ.م) ّن دٗذُ هٖ ضَد.
وبضبى; وب بى ;وب ٘بى ;وب ٖ ّب ; اصهٌبعک صٗسز لَم سشن وب ذ٘ی
ٗب وبس ،لبضبى(هعش) ()1
وبوب; خف٘ؿ ضذٓ لبؼب (; ثشادس ،دائٖ ،لمجٖ ثشإ خَٗطبى ًضدٗه)
وبول ;وِ وَل ; هَٕ ه٘بى ش ( : )1ثشضىی وب ول سشوبًِ وِ دس عبلع
سَ ز * ثخطص ٍوَضص خبلبًٖ ٍ چٌیضخبًٖ /حبـظ
وبوَسٖ; سحشٗؿ ضذٓ وْل٘ اٍِسَ ;وْل٘ (وجه) +اٍِر (علزؿ)
( ٍ +ان هضززبؾ) ; عززلززؿ وززجززه ،اص گزز٘ززبّززبى عززجززٖ
830وبل ; وبل ; خطی ٍ ٍحطٖ (دس سشوٖ لذٗن) ،دَ ز ولزفزز ٍ
صثش ،هجبصاً ًبسس ؛ وبل٘ص ; ًَعٖ د٘بصچِ ()2
وبلجذ ; وبل (ُ.م) +ثَُد (ثذى) ; ثذى دَ ش٘ی ،ثذى دَ ش٘ی ٍ ثذٍى سٍح
،ثذى خطی ٍ عبسٕ اص سٍح
وبى وی ٍ وٌىبى ;وبًىبى اص هصذس وبًىبهبق ٍ وبًىبًوبق (; وبٍٗذى
ٍ ،س سـشی) ثوعٌبٕ وبٍضیش ٍ ٍس سًٍذُ .عوَه ًب ثِ چبُ وزی اعزالق هزٖ
ضَد وِ گبّٖ اًشا ثصَسر وبى (هعذى) +وی (وٌٌَذُ) سعج٘ش هٖ وٌزٌزذ
دسحبل٘ىِ اٗی ا ن ثشإ هعذى وی هٌب ت ا ز! .هعبدل اٗی وزلزوزِ دس
ـبس ٖ چبُ وی ٍ دس عشثٖ همٌّٖ ا ز.
چذَش ; خبًٔ چَثٖ ٍ ًٖ٘ ،حصبسٕ اص سشوِ ّبٕ جذٕ ً ،زشدُ ؛
َوذَش ; َ
چذشلِ هه ; ًشدُ وط٘ذى ؛ وَهِ ،خبًٔ ًٖ٘ ،الًَه ،عشٗص ()1
وَذه ; ضَسٓ ش ،جَ ٔ ش ،وذه سٍٕ هَاد ؼزائٖ ( )2؛ ضزبٗزذ:
وذه ; وذ٘ه ; وذٖ (وذ٘وزه ; خطزه ضزذى) +ن (ان) ;
خطى٘ذُ
وذ٘ذى اص هصذس سشوٖ وادوه (; خَاث٘ذى دس همبم سحم٘زش ،وزَـزز
خَاث٘ذى ،سَشو٘ذى) ؛ وَد٘ذُ ثَد ; وَـز خَاث٘ذُ ثَد ()3،19
وشه ;واسه ;واسَن ; سٗطِ ٍ ضبخٔ دسخز ٘ ٍ ،لٔ صدى ،صدًٖ ،
عولِ صدى
وچل ; وئچل ; وئچِ (ثٖ سٗص ،ثٖ دطن ،ـشش ثٖ خَاه ً ،زوزذ) +
ال (ان) ; ثٖ هَ ،سبس ؛ وئچٖ ٍ گئچٖ ; ثض ثٖ ضبخ
وذ ; وٌذ ; سٍ شب ،هولىز ،هٌضل ؛ وذخذا ; سئ٘س سٍ شب ،وذثبًَ ;
ثبًَٕ هٌضل
وش ; وبس ; ًبضٌَا ،اص سٗطِ ّبٕ سشوٖ ثب شبى ()17
وُشدٖ ; واسدَ ٍ وادشٍ ; دل ،ا ىلِ ( )25؛ ثسز دس هىبً٘ه خزَدسٍ
؛ وجشٕ (هعش)
اداهِ داسد
شاه اسماعیل خطائی نین شعرلری
خ٘بلَى هسىٌٖ دٍس جبى
گاصٍم اٗچٌ٘ذُ اٍل عىس
اٗچٌ٘ذُ ،
جوبلَى
َٗصٍى صحٌٌ٘ذُ اٍل ضىش دٍداؼَى،
سل٘جٖ لَٗوب گ٘ل لبدًَذُ ً ،ئ٘لش ؟
ٗئٌِ »َٗ ؿ «ًِ دٍس صًذاى اٗچٌ٘ذُ ؟
ًسجشلٖ دٍس عوبى اٗچٌ٘ذُ .
گَّش
گَلَ شبى دٍس ،گَل خٌذاى اٗچٌ٘ذُ .
سضَاى اٗچٌ٘ذُ .
ثَ وبـش جٌز
خغبئٖ گاسهِ ه٘ص دٍس لبهش٘ی سه،
شٍّ ،ئچ ثَ شبى اٗچٌ٘ذُ
خشاهبى
قارتال
ث٘ش لبسسبل ،ث٘ش اًب َٗل ل٘شاؼٌ٘ذا ،اوصٍ اٍچَى ث٘ش ٍَٗا س٘ىو٘طذٕ .اًٍزَى
جَجِلشٕ اٗسِ سبصا َٗهَسسبالسٌٗذاى چ٘خو٘طذٗالس.
ث٘ش گَى ،خبلک ،لبسسبل ٗی ٗزٍَا زٖ اٍالى ّزًَزذٍس اؼزبجز٘زی ٗزبى-
ٗاٍسُ ٌ٘ذُ اٗطلِٗ٘شدٗلش.
لبسسبل اٗسِ وٖ جبٌٗبلالسٌٗذا ث٘ش ثاَٗن ثبل٘ک ٍاس اٗزذٕٗ ،زٍَا ز٘زٌزب
دٍؼشٍ اٍچوبلذاٗذٕ .اداهالس ،ثبل٘ؽٖ گاسدٍلش ،اؼبج٘ی ثبضٌ٘ب سَدالً٘ت
حلمِ ٍٍسدٍالس .اًٍالس ،اٍجبداى ثبؼ٘شٗت س -وَٕ بالسوی لبسسزبال
بسٕ داش اسبسوی اًٍَ داضب ثب ٘شدٗالس.
لبسسبل ،ثبل٘ؽٖ ثَساخ٘ت اوسَسدٍ .ثبل٘ک ٗئشُ دٍضزشوزی ،اداهزالس اًٍزَ
گاسَسٍه گئشذٗلش.
لبسسبلٍَٗ ،ا ٌ٘ب لًَبسوی ،اًٍَى جَجِلشٕ ثبضالسٌٖٗ ٍَٗاداى ائطز٘ز٘زِ
چ٘خبسسذٗالس ٍ ج٘شٗلذاٗبسوی ٗئوه اٗسشِدٗلش.
لبسسبل اٗسِ وٖ َٗسٍلزوزَضزذٍ،
ائذُ ث٘لو٘شدٕ ٗئزٌزٖ دى دًز٘زضُ
دٍؼززشٍ اٍچززَه گززئززذ زز٘ززی،
ٍَٗاً٘زی اٗزچز٘زٌزِ گز٘زشدٕ ٍ
لبًبدالسٗال لبسسبل ثبالالسٕ ًز٘زی
اٍ شَى اوسسَه اًٍالسٕ ثبؼشٌٗب
ثب ذٕ.
اٍ ،اًٍززالسٕ اٍخطززبٗزز٘ززت،
سَهبسالٗز٘زت ،ز٘زؽزبلزالٗز٘زت،
ًبصالدٕ ،اوص لزَل -لزبًزبدٗزی
سَهبسالٗ٘ت دٍصُلشذٕ.
رپوین اعتصامی
ستارخان
درهاى
زًدگیٌاهِ اهام حسیی(ع)
ترجوِ شدُ از کتاب هٌتْی االهال هرحَم حاج شیخ عثاس قوی
هترجن :یَسف پیری
6
اسدٕ ٍاس
عبضک اٍلذٍم وٖ ٗبسٗن دسدٗوِ دسهبى ائلِ٘
َٗخ وِ ّش دسدُ بال.دٗذُ ًٖ گشٗبى ائلِ٘
عبضک اٍلذٍم وٖ سبدبم ثلىِ ؼشٗجل٘ه داٍا ٘ی
ًِ ث٘لئ٘ذٗن اٍصٍ دسد دٕ.وٖ دشٗطبى ائلِ٘
طنس شارعلریمیس
کاهل سرتٌدی
وشثالٖٗ وبهل شثٌذٕ اص ضبعزشاى خزَش رٍق هزعزبصزش
جوَْسٕ ارسثبٗجبى ا ز وِ اص جَاًٖ ثِ ضعش ٍ ادثز٘زبر
سٍٕ اٍسدُ ا ز ٍٕ .دس بل 1971ه٘الدٕ ٍاسد داًطىذُ
صثبى ضٌب ٖ داًطیبُ دٍلشٖ جوَْسٕ ارسثبٗجبى ضزذ ٍ اص
ّوبى داًطىبُ ـبسغ الشحص٘ل گطز .هطبّذُ ًبسٍاٖٗ ّزب ٍ
جْبلز ّبٕ حبون ثش صًذگٖ هشدم ٍٕ سا ثش اى داضز وزِ
ثب صثبى عٌض،س٘ػ اًشمبد ثشوطذ ٍٕ .ؼضل ّبٕ عبضمبًِ ،لصبٗذ
ًؽض ٍ اضعبس دٌٖٗ صٗبدٕ ً٘ض شٍدُ ا ز ً .وًَِ إ اص اضعبس
عٌض اه٘ض اٍ سا دس اداهِ هٖ خَاً٘ذ :
ث٘لون ًِ دى !
اسبالس دبدب اٍلذٍ ث٘لون ًِ دى !
اًبالس هبهب اٍلذٍ ث٘لون ًِ دى !
دٗل٘ن دبو٘ضُ اٗذٕ ،لْجِ م ض٘شٗی ،
دٍّبلش اولىِ ٌ٘ذُ عبؼل٘ن دسٗی ،
ل٘ط٘ن اٗسشٖ وئچشدٕ،اٗسش٘ن شٗی ،
ح٘بر ث٘صفب اٍلذٍ ث٘لون ًِ دى !
ثَ بعالس ـٌب اٍلذٍ ث٘لون ًِ دى !
اصلذى لًَبلذشٍس اٍلذٍق ٗبهبى،
ه٘ی ًعوز ٗئذٕ َـشُ ه٘ضدى جبّبى،
ثََٗس،ائ٘لِ سبهبضب اٌٗذٕ ّ،بهبى ،
ه٘لز ثٌَ٘ا اٍلذٍ ث٘لون ًِ دى !
لًَبق ث٘ح٘ب اٍلذٍ ث٘لون ًِ دى !
ث٘ض ٗبصٗک اٍلوبه٘طذٗک ،اٍلذٍق عجت !
خضاًذاى َلوبه٘طذٗک َ ،لذٍق عجت !
ثَ گًَِ دُ لبلوبه٘طذٗک ،لبلذٗک عجت !
گَلَضلش عضا اٍلذٍ ث٘لون ًِ دى !
َالالس ً٘ذا اٍلذٍ ث٘لون ًذى !
*قایٌاق4٠٠:شاعردى طٌس شعرلر کتاتی
دده قورقود دونیاسی
اوز ائلی اٍالى خلق ایدین ،ائلین ایٌدی ّاًی ؟
اوز خاقاًی اٍالى خلق ایدین ،خاقاًین ّاًی ؟
اٍرخَى یازی الری .
»گَل تکیی اتیدُ سی«
گئچو٘ص بٖٗ ً٘ی اسدٕ ٍ..
سه گاصلَ اسٗوب ذالسٗی ،بٗس٘ض اٍسدٍالسٕ ٍاس .
دائن ار ثئلٌ٘ذُ فش ائذٗشلش اًٍالس ٗ .بخ٘ی دٍضوِ اًٍالسا ...
سشجَهِ ائذى س َل سضب
علوذُ اٍسَساق ا ى٘ؿ لشٗی ٌّذ -اسٍدب ،وزاچزشٕ ا زىز٘زؿ
لشٗی سَسن دٗللٖ لج٘لِ لشدى عجبسر اٍلوب ٖ حبلٌ٘ذا احزشزوزبل
ٍاس .اٍدٍسوٖ ،سذِ گاص احَاالسٖ ً٘ی هحض ثَ لزجز٘لزِ لزشدى
لذٗن ًَٗبًالس واچوِ ٖ سوبه٘لِ هزَهزىزَى دٍسّ .زَهزشٗزی
ه٘الدداى 8عصش لبثبق ٗبساسذٗؽٖ هٌظَهِ ٌ٘ذُ» ،و٘زشزبه ددُ
لَسلَدٍى ً« 14-جَ عصش ًَ خِ لشٌٗذُ ٍ ق .لبسالبش لٖ ً٘ی
ٌٗ- 1945جٖ اٗلذُ اٗشٗوالسداى ٗبصدٗؽٖ اـسبًِ لشدُ سذِ گاصلزَ
هخلَلال ثبؼلٖ هَضَعٌَى ث٘ش-ث٘شٌِٗ سبم ثِ ًضسل٘زیزّٖ ،زن دُ
اٗشٕ -اٗشٕ اى خ٘شدا سفشعبسالسٗی ،اٗزشٗزٌزشز٘زالسٗزی ؼزشٗزجزِ
اٍٗؽًَلَؼَ دٍؼشٍداى دا چَخ دٍضًَذٍسجَدٍس ّ .زش حزبلزذا
»و٘شبه ددُ لَسلَد ٍ«دًٍ٘بٗب سبً٘ذاى اٗله سذل٘مبسزچز٘زالسداى
دٗشس٘ی اصلشٌِٗ دُ اعشٌب ٘ض ٗبًبضوبق الصم دئ٘٘ل ّ .لِ - 1812
ٌٗجٖ اٗلذُ دٗشس٘ی ٗبصٗزشدٕ »ثزَسداوزٖ سزذزِ گزاص ثزبضزمزب
٘ىلَدالسداّ،لِ َّهشٗی ٘لىَدًَب ثَسَى جْز لشاٗلِ ثزِ ًزضُ
ٗ٘ش .اًجبق اٍؼَص ٘ىلَدزَ ٗزًَزبًزالسداى الز٘زٌزوزب دئز٘زل .
ًَٗبًالسٌٗىٖ ثَسَى سمل٘ذٕ دٗش ًَٗ .بًالس ٌٗىٖ وٌَِّ دئ٘٘لزسزِ
،اٍؼَصالسٌٗىٖ ٗئٌٖ دئ٘٘لذٗش«.
لذم ًَٗبى ا بع٘شٕ اٗلِ عاللِ ًٖ ث٘ش ل٘شاؼب لَٗسبق ثئلِّ ،لِ -8
ٌٗ 6جٖ عصشلشدُ ثبضمب خلملشٗی دٗمشٌٖ٘ جلت ائشو٘ص،حبلٌ٘زذا
هَخشل٘ؿ هٌجع لشدُ ثحث اٍلًَوَش ٍ ثَسًَلَولِ ٗبخَد اٗزشٕ
اٗشٕ دبسچبالسال عشه،ـبسس دٗل لشٌِٗ چئَٗشٗلو٘زص اٍؼزَصدا شبًٖ ً٘ی ا صلٖ،اٍسطٌٗبلٖ ٌٗ9-11جٖ عصشلزشدُ ٗزَخ،داّزب
لبثبق ٗبصٗ٘ب الٌ٘و٘ص بٗ٘الث٘لش .
ٌٗ-11جٖ عصشدُ اٍؼَص دٗلٌ٘ذُ ٗبصٗلو٘ص »لَداسمَ ث٘ل٘ه «
(خَضجخز اٍلوبق علوٖ « » ،عبدر ث٘لٖ٘٘ «)هٌظَهِ ٘زٌزذُ
ـشدٍ ٖ ضبٌّبهِ ٖ ً٘ی ساث٘شٕ ل٘ذ اٍلًََس .عز٘زٌزٖ صاهزبًزذا
عبل٘ولش اًٍَدا گا ششٗشلشوٖ ،ـشدٍ ٖ ًز٘زی اوصٍدُ اٗزشاى -
سَساى هًَب ٘جز لشٌٗ٘ی سصَسٌٗذُ لذٗن »اٍؼزَصًزبهزِ «لزشدى
اٗسش٘فبدُ ائشو٘طذٗش .ضبٌّبهِ دُ اـشا ٘بث٘ی دٍسدًٍزجزَ اٍؼزلزَ
لبساخبى اٍؼَصٍى اسب ٖ دٗش ٍ اًٍَى لَضًَالسٌٗب اٍؼَص اسزلزٖ
السٕ دا داخ٘ل دٗش .ـشدٍ ٖ ً٘ی اٍؼَصالسٕ سزبًز٘زوزب زٖ ٍ
اٍؼَص حوب ٖ دا شبًٌ٘ب ثلذل٘یٖ سعجزجزلزَ دئز٘ز٘زلٗ ،زبصٗزچزٖ
اٍؼلًََى »اٍؼَصًبًِ« ٌ٘ذُ زبلزَس لزبصاًزب »وز٘زشزبه ددُ
لَسلَدداى «ث٘لذٗی٘و٘ض ص٘فز لش ٍئشٗلوِ وذى ثبضمب »و٘زشزبه
«دا اٍلوبٗبى ث٘ش عالهشذاس ٗئش ادٕ دا ٍاس »:سَسوسشبًز٘زی دٗزشُ
ٖٗ ،سَلَ لَضَى ٗبٍسٍ َ ،لبًلَ وبـ٘ش ائل لشٌٗذى ادلَ خشا بًزب
اد چبؼ٘شداى...اٍالش اٍؼلَ بلَس لبصاى ثز٘زه« ....خزشا زبى
ـشدٍ ٖ ً٘ی ٍعٌٖ دٗش.
اسدٕ ٍاس صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
اقتصاد
سِ شٌثِ 55تْوی 75 * 5845زاًَیِ 9 * 6467رجه * 5888سال سی ٍ زٍم ( اٍتَز اینیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) 9;45 :
یکسَم لَازمخاًگی هَجَد در بازار
قاچاق است
زثیط اٛد٘ ٚتٓٞیدسًدٜدٜدسُدبٓ ٙدٞاظٕ صدٞتدی ٝ
تصٞیطی ًطٞض ُلت; ث ٠خطات ٗیتٞاُ ٙدلدت
اً ٜٙٞیی سٗ ٕٞحصٞالت ٓٞاظٕ ذبِٛی ٗٞخدٞز
زض ثبظاض هبچبم است ً ٠زض ایٗ ٚیب ٙهبچبمپصیطی
تٔٞیعی ٙٞاظ زیِط ٗحصٞالت ثیطتط است.
«ٗح٘سضضب ضد٢دیدسی »اٗدطٝظ دزٝضدٜدجد ٠زض
ُلت ُٞٝثب ذجطِٛبض اهتصبزی ایطٛب ثب ثیب ٙایٜدٌد٠
ػ٘سٞٓ ٟاظٕ ذبِٛی هبچبم اظ ٗدطظ١دبی ؿدطثدی ٝ
خٜٞثی ٝاضز ٗیضٞز ،اکعٝز; ثرطی اظ ایً ٚبال١دب،
زض اصْ ًبال١بی تؤجی است ً ٠اکدطاز سدٞزخدٞ
ُٓٞٞی ثطٛس١بی ٗدؼدطٝف ضا ثد ٠اٛد٢دب آصدبم
ٗیًٜٜس.
ٝی اضبکً٠طز; ٘١چٜی ٚثطذی زیِط اظ ا٢ٛب ٓدٞاظٕ
ذبِٛی تٓٞیس ًطٞض ٗصدط اسدت ًد ٠اظ سدٞی
ثطٛس١بی ثعضٍ خ٢ب ٙثٜٗ ٠ظٞض ٗصطف زض ثدبظاض
اکطیوب عطاحی ٝتدٓٞدیدس ضدس ٝ ٟثدب ُدصض اظ
ًطٞض١بی اضز ٝ ٙػطام ث ٠ثدبظاض ًطدٞضٗدب ٙضاٟ
ٗییبثس.
ض٢یسی اظ٢بض زاضت; ػ٘سٞٓ ٟاظٕذبِٛی یبز ضس،ٟ
اخٜبس زضخ 3 ٠ثطٛس١بی ٗغطح ًط ٟخٜٞثی است.
ضضس 31زضصسی تٓٞیس تٔٞیعی ٙٞزض ًطدٞض تدب
پبیب ٙزیٗبٟ
زثیط اٛد٘ ٚتٓٞیدسًدٜدٜدسُدبٓ ٙدٞاظٕ صدٞتدی ٝ
تصٞیطی ًطٞض اظ٢بض زاضت; اظ اثتسای اٗسبّ تدب
پبیب ٙزی ٗب ٟتٓٞیس اٞٛاع تٔٞیعید ٙٞزض ًطدٞض ثدب
ضضس 31زضصسی زض ٗوبیس ٠ثب ٗست ٗطبثد ٠سدبّ
ُصضت٘١ ٠طا ٟضس.
ایٗ ٚوبٕ صٜلی ثیبٙزاضت; ثب ٝخٞز اکعایص تٓٞیدس
ًبضذبٛدبت ،اٗب پبیی ٚثٞز ٙهسضت ذدطیدس ٗدطزٕ
سجت ضس ٟتب ضب١س ضًٞز زض ثبظاض ثبضیٖ.
ٝی ُلت; ای ٚضًٞز زض ضدطایدغدی اسدت ًد٠
ث١ ٠طحبّ ظٗعٗ ٠اکعایص احت٘بٓی هی٘ت١ب ثدطذدی
اکطاز ضا ث ٠س٘ت ثبظاض ٗیًطبٛس ،ض٘ ٚایٌٜد ٠ثد٠
١ط حبّ تٔٞیعی ٙٞیی ًبالی ضدطٝضی اسدت ٝ
ٗطزٕ ث ٠اٛ ٙیبظ زاضٛس.
ایٗ ٚوبٕ صٜلی یبزاٝض ضس; اذطی ٚثدبض تدیدطٗدبٟ
اٗسبّ ٝظٗبٛی ً ٠زالض ثٛ ٠طخ ١ 36دعاض 711 ٝ
تٗٞبٗ ٙؼبٗٔٗ ٠یضس ،اکعایص 26زضصسی هید٘دت
تٔٞیعی ٙٞاخبظ ٟزاز ٟضس.
ٝی ازاٗ ٠زاز; اٗطٝظ ٝثب ُصضت چٜس ٗدب ٟاظ اٙ
ظٗب ،ٙثب تٞخ ٠ث ٠اکعایص ضسیس هی٘ت اضظ ،تدٞضٕ
ًٔی حبًٖ ثط اهتصبز ٝثٝ٠یژ ٟثبال ضکت١ ٚعی١٠ٜبی
حْ٘ ٛ ٝوْ ،ضطًت١ب زضذدٞاسدت ذدٞز ثدطای
اکعایص هی٘ت ١ب ضا ثٝ ٠ظاضت ص٘ت اضائ ٠زازٟاٛدس
ً ٠زض زست ثطضسی است.
ض٢یسی ذبعطٛطبً ٙطز; زضذٞاست اکعایص هی٘ت
ثست ٠ثٞٛ ٠ع تٔٞیعی ٙٞتٓٞیسی ضطًت١ب ،ثی 21 ٚتب
36زضصس ثٞز ٟاست ً ٠ثبیس ثجیٜدیدٖ ایدب ثدب اٙ
ٗٞاکوت ٗیضٞز یب ذیط؟
ّر کیلَ تخن هرغ ۰۲درصذ کوتر از
ًرخ هصَب عرضِ هیشَد
چراّای پایذار؟!
ًاى ّای گوشذُ پیذا شذ
رییس اتحازیِ ًاًَایاى سٌتی مشَر گتتّ :فٌفمفام
صسٍر حَالِ ترای سْویِ ّر ًاًَایی ٍزى میسِ 84
میلَ گرم فامتَر هی شَز اها زر 94زرصفس ایفی
میسِ ّا حساقل ًین میلَ گرم ٍزى ارز موتر است.
سیساحسب ٙذبٛسٝظیٝ ،ظیدط اٗدٞض اهدتدصدبزی ٝ
زاضایی زض یٌی اظ ٛطست١بی ذجطی ذٞز ػدٜدٞاٙ
ًطز ٟثٞز :9 ،زضصس ٛبٞٛایی١بی ًطٞض د١ 69دعاض
ٛبٞٛایی زض ض٢ط١ب ١ 29 ٝعاض ٛبٞٛایی زض ضٝسدتدب١دب
ٗد٢ع ثٌٗ ٠بٛیعٕ ٞ١ضٜ٘س ضسٟاٛدس .زض ازاٗد ،٠ثدب
اخطای ٗطحٔٛ ٠رست عطح ٞ١ضٜ٘سسدبظی یدبضاٛد٠
اضز ،اظ ذطٝج ضٝظا ٠ٛحساهْ ١ 6دعاض تد ٚاظ 32
١عاض ت ٚاضز یبضا٠ٛای تٞظیؼی خُٔٞیطی ضس.
ثیژٞٛ ٙضظی ٗوسٕ ،ضئیس اتحبزیٛ ٠بٞٛایدب ٙسدٜدتدی
ت٢طا ٙزضثبض ُٖ ٟضس ٙاضز زض ٛبٞٛایی١ب ثدٗ ٠د٢دط
ُلت; 33زی اٗسبّ ٗسئ ّٞضطًت کٜبٝضا ٙاٗدیدس
ً ٠صبحت زستِب١ٟبی پع زض ٛبٞٛایی١بی زٓٝدتدی
است ػٜٞاً ٙطزٜٞ١ ،ظ ثطای ٛعزیی ثد١ 4 ٠دعاض
ٛبٞٛایی زستِبً ٟبضت ذٞاٞٗ ٙضز ٛظط ٛصت ٛطدسٟ
است .ثٜبثطای ٚاظ اٗبض 92تب ١ 94عاض ٛبٞٛایی کدؼدبّ
زض سغح ًطٞض ثرطی ٜٞ١ظ زاضای اید ٚزسدتدِدبٟ
ٛیستٜس .اُط ضٝظاً 411 ٠ٛیُٔ ٞطٕ اضز س٘٢ید١ ٠دط
ٛبٞٛایی زٓٝتی زض ًطٞض ثبضس ثب احتسدبه ١ 4دعاض
ٛبٞٛایی ً ٠زستِبً ٟبضت ذٞاٛ ٙساضٛس ١ :11دعاض
ًیُٔ ٞطٕ اضز پرت ٝتحٞیْ ٗطزٕ ٗیضٛٞدس اٗدب
زض اعالػبت ای ٚضجٌٓ ٠حبػ ٛد٘دی ضدٞز.ضئدیدس
اتحبزیٛ ٠بٞٛایب ٙسٜتی ت٢طا ٙثٞٗ ٠ضٞع زیِط اضبضٟ
ًطز ٝاکعٝز; عجن اٗبض ضس٘دی ًطدٞض زض حدبّ
حبضط حسٝز ٗ 7یٔی ٙٞاکـبٛستبٛی زض ایطا ٙسٌٛٞت
زاضٛس ً ٠اٗبض ؿیطضس٘ی ػسز ثعضٍ تدطی اسدت.
اُط اؿطام ٛجبضس سطاٗ ٠ٛصدطف اٛد٢دب ز ٝثدطاثدط
ایطاٛیب ٙاست .ث ٠ای ٚتطتیت اُط ١دط ایدطاٛدی 411
ُطٕ ٛبٗ ٙصطکی ضٝظا ٠ٛزاضت ٠ثبضس ای ٚػسز ثدطای
١ط اکـبٛی ثی 611 ٚتب ُ 711طٕ دثیطدتدط اظ ٛ 3دبٙ
ثطثطی ٗیضٞز .ثب یی ٗحبسج ٠سبز ٟث ٠اظای ای7 ٚ
ٗیٔیٛ ٙٞلط ٝسطاٗ ٠ٛصطف ضٝظاُ 711 ٠ٛطٕ حسٝز
١ 4عاض 711 ٝتٛ ٚبٗ ٙیضٞز.ایٗ ٚدودبٕ ٗسدئدّٞ
اظ٢بض ًطز; ثسیبضی اظ ای ٚاکدـدبٛد ٠زاضای ًدبضت
ثبٌٛی ٛجٞزٛ ٝ ٟوسی ١عیٛ ٠ٜدب ٙضا ٗدی پدطزاظٛدس.
٘١چٜی ٚثطذی ض٢طٛٝساٛ ٙیع ِٜ١بٕ ذطیس ًدبضت
ثبٌٛی ٘١طاٛ ٟساضت ٠یب ث١ ٠ط زٓیٔی ًبضت ٛدساضٛدس،
ٛبٞٛا ٘ٛیتٞاٛس اظ اضائ ٠سطٝیس ٝذسٗبت ثد ٠ایدٚ
ا٢ٛب ذٞززاضی ًٜسٞٛ.ضٝظی ٗوسٕ ثب ثیدب ٙایدٜدٌد٠
ٗصطف ٛب ٙصبحجبٛ ٙبٞٛایی ١ب ً ٝبضُطا ٙا٢ٛدب ضا
ٖ١ثبیس ث ٠اٗبض کطٝش ذبضج اظ ضجٌ١ ٠دٞضد٘دٜدس
اضبکً ٠طزُ ،لت; ٛبٞٛا١ب ً ٝبضُطا ٙا٢ٛب ضٝظاٛد٠
ثسً ٙٝطیسً ٙبضت ٗصطف ضٝظاٛد ٠ذدبٛدٞاز ٟضا
تاٗیٗ ٚیًٜٜس.ضئیس اتحبزیٛ ٠بٞٛایب ٙسٜتی ًطدٞض
زض ازاٗ ٠سرٜب ٙذٞز ثً٘ ٠جٞز اٝظاٛی ًیسد١ ٠دبی
اضز اضبضً ٟطز ُ ٝلت; ِٜ١بٕ صسٝض حٞآ ٠ثدطای
س٘٢ی١ ٠ط ٛبٞٛایی ٝظً ٙیسً 51 ٠یُٔ ٞطٕ کبًتدٞض
ٗیضٞز اٗب زض :1زضصس ایً ٚیسد١ ٠دب ٝظ ٙاضز
ً٘تط است.ا ٝتٞضیح زاز; ایً ٚیس١٠ب ثیٛ ٚیدٖ تدب
یی ًیُٔ ٞطٕ ًسطی زاضٛس ظیطا ُٜدسٕ ١دب ثدطای
تجسیْ ضس ٙث ٠اضز ً٘ی ضعٞثت زاضٛس ً ٠پس اظ
تحٞیْ اضز١ب ،ذٞزش ضا ٛطبٗ ٙی ز١دسٛ.دٞضٝظی
ٗوسٕ ازاٗ ٠زاز; اُط س٘٢ی ٠ضٝظا١ 94 ٠ٛعاض ٛبٞٛایدی
ً 411یُٔ ٞطٕ ثبضس زض ٝاهغ زٗ ٝیٔی١ 511 ٝ ٙٞعاض
ًیُٔ ٞطٕ ٗؼبزّ ػجبضتی ١ 3عاض 511 ٝتد ٚاضز
7
ضٝظا ٠ٛزض ٛبٞٛایی ١بی ًطٞض تٞظیغ ٗیضدٞز .اُدط
ای ٚػسز توسیٖ ثط ً 51یُٔ ٞطٕ دٝظ١ ٙط ًدیدسد٠
ضٞز حسٝز ١ 711عاض ًیس ٠اضز ضٝظا ٠ٛزض سطاسدط
ًطٞض تٞظیغ ضس ٠ً ٟث ٠عٞض ٗیبِٛیٛ ٚدیدٖ ًدیدٔدٞ
ًسطی اضز زاضٛس .ای ٚػسز زض ٝاهغ ٗؼبزّ 411تٚ
ٗیضٞز ً ٠ػسز ًٞچٌی ٛیست.
هبچبم اضز
ضئیس اتحبزیٛ ٠بٞٛایب ٙسٜتی ًطٞض زض پبیبُ ٙلت;
6ت ٚاضز ُٖ ضسٟای ًٝ ٠ظیط اهتصبز ث ٠ا ٙاضدبضٟ
ًطزٗ ٟؼبزّ ٗ 23یٔی ٙٞثطثطی یب ٗ 61دیدٔدیدٛ ٙٞدبٙ
ٓٞاش ٗیضٞز .اُط کطزی ثرٞا١س ایٗ ٚوساض اضز ضا
اظ ت٢طا ٙثطای ٗطظ١بی ًطٞض هبچبم ًٜس ،ضدسٛدی
ٛیست .زض ٝاهغ ٗٞضٞع هبچبم ضا ثبیس اظ ض٢دط١دبی
ٗطظی پیِیطی ًطز ٠ٛاستب١ ٙبی ٗطًعی ً ٠اٛتوبّ
ًیس١٠بی اضز ثب ٝخدٞز ایسدتدِدب١ ٟدبی پدٔدیدس
٘ٛیتٞاٛس ٝاهؼیت زاضت ٠ثبضس.
کطٝش١بی ٛوسی ٛبٙ
ُلت ُٞ ٝی ٗیساٛی ذجدطٛدِدبض ٗد٢دط اظ ثدطذدی
ٛبٞٛایی١ب ٛطبٗ ٙیز١س کطٝش ذدبضج اظ ضدجدٌد٠
ٞ١ضٜ٘س ٝخٞز زاضز ٘١ ٝچٜب ٙثرطدی اظ کدطٝش
ٛب١ ٙب ذبضج اظ ٌٗبٛیعٕ ٞ١ضٜ٘س ثدٞز ٟظیدطا اکدطاز
ظیبزی ١ستٜس ً ٠ث ٠زٓیْ ٛساضتً ٚدبضت ثدبٛدٌدی
ث٢بی ٛب ٙذطیساضی ضس ٟضا ٛدودسی داسدٌدٜدبس
پطزاذت ٗی ًٜٜس.ضبعط ٛب ٙسدٜدِدٌدی یدٌدی اظ
ٛبٞٛایی ١بی ت٢طا ٙزض ُلدت ُٝد ٞثدب ذدجدطٛدِدبض
ٗ٢ط اػالٕ ًطز; ایٛ ٚبٞٛایی حساهدْ ضٝظاٛد ٠یدی
ٗیٔی ٙٞتٗٞبٛ ٙب ٙضا ثس ٙٝاستلبز ٟاظ زستِبً ٟبضت
ذٞاٛ ٝ ٙوسی تحٞیْ ٗطتطی ٗیز١س.ا ٝزض پدبسدد
ث ٠چطایی ای ٚاٗط ُلت; ًبضُطا ٙاکبؿ ٠ٜظیبزی زض
ًطٞض ظٛسُی ٗیًٜٜس ً ٠حسبه ً ٝبضت ثبٌٛدی
ٛساضٛس؛ زض ٛتیدٗ ٠جٔؾ ٛب ٙذطیساضی ضس ٟذدٞز ضا
ٛوسی ٗیپطزاظٛس.
ٝی ثب ثیب ٙای ٠ٌٜایٞٗ ٚضٞع زضثدطُدیدطی ظیدبزی
زاضز ،تصطیح ًطز; ثطذی ض٢طٛٝسا١ ٙدٖ ًدبضت
ثبٌٛی ٘١طاٛ ٟساضت ٠یب ث١ ٠ط زٓیٔی ٗجٔؾ ٛب ٙضا ٛوسی
پطزاذت ٗیًٜٜسٛ .بٞٛا١ب ٘ٛیتٞاٜٛس زض ای ٚثبض ٟثد٠
ض٢طٛٝسا ٙسرت ثِیطٛس .ثٜبثطای ٚاُدط زض ازاٗد،٠
تؼساز ٛب١ ٙبی کطٝذت ٠ضس ٟزض ضجٌٞ١ ٠ض٘دٜدس ثدب
ٝظ ٙاضز١بی تحٞیْ ضس ٟثٛ ٠بٞٛایی١ب ٘١دردٞاٛدی
ٛساضت ٠ثبضس ثرطی اظ ا ٙث ٠ای ٚزٞٗ ٝضٞع ثدطٗدی
ُطزز .ث ٠ای ٚتطتیت 261ت ٝ ٚث ٠ػجبضتی ١ 261عاض
ًیٔ ٞاضز تجسیْ ثٛ ٠بٗ ٙدی ضدٞز اٗدب زض ضدجدٌد٠
ٞ١ضٜ٘س اعالػبتص ثجت ٘ٛیضٞز.
رٍزًاهِ ارک
م الف 58453965شثستر
اگْی تحسیس حسٍز اذتصاصی
تحسیس حسٝز ضطسا َٛیی ثبه ذب ٠ٛث ٠پالى ثجتی 4432کطػی اظ -62اصٔی ثرص 27تجطیع ٝاهغ زض ضجستط ثٜبٕ ذبٓٞ١ ٖٛیب اضٞه کطظٛس;ػٔی اًجط ٝضطًبء ػ٘ٔیبت تحسیدسی زض ٗدٞضذد;٠
2512023018ضطٝع ٝث ٠ػْ٘ ذٞا١س اٗس ثسیٜٞسیٔ ٠ثًٔ ٠ی ٠صبحجب ٙاٗالى ٗدبٝض ٝصبحجب ٙحوٞم اضتلبهی اذغبض ٗیِطزز تب زض ٗٞهغ تؼیی ٚضس ٟحضٞض ث ٖ٢ضسبٜٛس .اػتطاض ٗدبٝضی ٝ ٚصبحجبٙ
حوٞم اضتلبهی ً ٠زض ٗٞهغ ٗوطض زض ٗحْ حبضط ٛجبضٜس ٗغبثن ٗبز ٟد 31هب ٙٞٛثجت تب 41ضٝظ اظ تحسیس حسٝز پصیطکت ٠ذٞا١س ضس ٗ ٝغبثن ٗبز ٟد 97ائیٛ ٚبٗ ٠هب ٙٞٛثجت ٗؼتطض ثبیس ظطف ٗدست
یی ٗب ٟاظ تبضید تسٔیٖ اػتطاض ث ٠ازاض ٟثجت ،زازذٞاست ثٗ ٠طاخغ شیصالح هضبیی توسیٖ ٝثطٍ ضسیس ا ٙضا ث ٠ای ٚازض ٟتسٔیٖ ٘ٛبیس .زض ؿیط ای ٚصٞضت ٗتوبضی ثجت ٝیب ٘ٛبیٜس ٟهبٛٞٛی ٝی ٗی
تٞاٛس ث ٠زازُبٗ ٟطاخؼُٞ ٝ ٠ا١ی ػسٕ توسیٖ زازذٞاست ضا زضیبکت ٝث ٠ازاض ٟثجت تسٔیٖ ٘ٛبیس ٝ .ازاض ٟثجت ثس ٙٝتٞخ ٠ث ٠اػتطاض ػ٘ٔیبت ثجتی ضا ثب ضػبیت ٗوطضات ازاٗ ٠ذٞا١س زاز.
*93;4تارید اًتشار5845355355 :
هسیر ٍاحس ثثتی حَزُ ثثت هلل شثستر -هحوس ریش ستیس
رٍزًاهِ ارک
م الف 76;7تثریس
اگْی تغییرات شرمت تیی الوللی افتاب پارالى ارس (سْاهی ذاص) ثثت شسُ تِ شوارُ :949تِ شٌاسِ هلی 584549;55:4
ث ٠استٜبز صٞضتدٔسٗ ٠د٘غ ػ٘ٗٞی کٞم آؼبزٞٗ ٟضخ 2512022013ضطًت ٗعثٞض ً ٠زض تبضید 2512022019تحت ض٘بض05616 ٟث 2512ث ٠ایٝ ٚاحس ٝاصْ ُطزیس ٟتـییطاتی ث ٠ضطح شیْ اتدردبش
ُطزیس ٟاست.
سطٗبی ٠ضطًت اظ ٗجٔؾ 2011101110111ضیبّ ثٗ ٠جٔؾ 3101110110111ضیبّ ٜٗو٘س ث ٠ثیست ١عاض س ٖ٢یی ٗیٔی ٙٞضیبٓی ثب ٛبٕ ً ٠ت٘بٗب پطزاذت ضس ٝ ٟاظ عطین صسٝض س٢بٕ خدسیدس ٝاظ ٗدحدْ
ٗغبٓجبت حبّ ضس ٟس٢بٗساضا ٙتبٗیُ ٚطزیس ٟاست اکعایص یبکت ٠است ٗ ٝبزٗ ٟطثٞط زض اسبسٜبٗ ٠ث ٠ضطح کٞم اصالح ُطزیس.
; *8367تارید اًتشار5845355355 :
رستویاى -رئیس ازارُ ثثت شرمتْا ٍ هالنیتْای صٌعتی ٍ هعٌَی هٌطقِ ازاز ارس
م الف 76;6تثریس
چرائی لسٍم احساس اهٌیت
* هحوس اشراقی
اٜٗیت ٝاحسبس اٜٗیت ،زٗ ٝوٞدٓد ٠خدساُدبٛد٠
١ستٜس .اٜٗیت ٝاهؼی ای ٚاست ًٗ ٠ی زاٛدیدٖ ٝ
اع٘یٜب ٙزاضیٖ ً١ ٠یچ ذغدطی ٝخدٞز ٛدساضز،
ٓصا اظ اضاٗص ضٝحی ثطذٞضزاض ٗی ضدٞیدٖ .زض
ای ٚحبٓت ،احسبس اٜٗیت ٝاضاٗص ذبعط ،ٖ١
ث ٠اٛسب ٙزست ٗدی ز١دس .احسدبس اٗدٜدیدت،
احسبس ٛب ذٞز اُب١ی اسدت ًد ٠ثدطحسدت
ػبزت ٝثس ٙٝتٞخ ٠ثٝ ٠خٞز ذغطات احت٘بٓی
ٗحیغی ،حبصْ ٗی ضٞز .ػس ٟای ثط ای ٚثبٝضٛس
ً ٠احسبس اٜٗیت ٖ٢ٗ ،است ٛ ٝجدٞز ا ٙزض
خبٗؼ ٠ثیص اظ ذٞز ذغطات ٗوثط تط ٗی ثدبضدس.
ذغط اٞٛاع ثی٘بضی ١ب ٘١یطٝ ٠خدٞز زاضٛدسٝ ،
ثطحست ػبزت کوظ اظ خبٛت اکطاز ٗجتال ٝتدب
حسٝزی تٞسظ اعطاکیب ٙثی٘بض هبثٔیدت احسدبس
پیسا ٗی ًٜٜسٓٝ .ی زض ٗٞاهغ ثطٝظ ثی٘بضی ١دبی
ضسیس ٝػ٘ٗٞی ،اٗثبّ ًطٛٝدبٛ ،دجدٞز اٗدٜدیدت
ث٢ساضتی ،ث ٠خ ٞؿبٓت خٞاٗغ تجسیْ ٗی ضٛٞدس.
چٜبٛچ ٠اذیطا زض ذیٔی اظ خٞاٗغ زٛیب ،تدطس اظ
ثی٘بضی ًطٛٝب احسبس ؿبٓت ضس ٟثٞز.
خٞاٗغ ١یچ ٝهت ذبٓی اظ ذغط ٛیسدتدٜدسٓٝ .دی
احسبس اٜٗیت ث ٠ػٜٞاٞٛ ٙػدی اید٘دٜدی ضٝاٙ
ضٜبذتی ضطٝضی است ٛ ٠ً ،جٞز اٗ ٙضط تط اظ
ذٞز ٛباٜٗی تٔوی ٗی ضٞز.
چٜب ٠ٌٛثیب ٙضس ،ظیب ٙذغطات ایدددبز ضدس،ٟ
ٗٞضؼی ٞٗ ٝهتی ٝهبثْ تحْ٘ ٝضکغ ٗی ثبضدس.
ٓٝی ضطض اسیت زیدسُدی احسدبس اٗدٜدیدت
خ٘ؼی ،زاضای ضطیت اکعایص ظیبزی ٗی ثبضس،
ٝتطٗیٖ صسٗبت حبصٔ ٠زض ایٞٗ ٚضز ،ظٗب ٙثط ٝ
ٗطٌْ استٓ .صا ٗطزٕ ٗ ٝسئٓٞی ٚثبیس زض ًٜدبض
ٗجبضظ ٟثب ثی٘بضی٢ب ٝسبیط اٛدٞاع ٗدردبعدطات ،
ٗٞاظت سالٗت ٝحس اٜٗیت ػ٘ٗٞی خدبٗدؼد٠
ٛیع ثبضٜس ٌٚ٘ٗ .است پس اظٛدب اٗدٜدی ١دبی
ػ٘ٗٞی ،زٝض ٟکطصت ظٛدسُدی اٗد ٚثدسٙٝ
ثی٘بضی ٝسبیط ذغط ١ب ٝاٜٗیت ػ٘ٗٞی ثطسس ٝ
ٓی اٞٗ ٙهغ اسیت ١بی احت٘بٓی ایدبز ضس ٟزض
احسبس اٜٗیت ػ٘ٗٞی ٝث٢ساضتی اخدتد٘دبػدی،
ٌٗ٘ ٚاست ث ٠اسبٛی تطٗیٖ ٛطدٞز .تدٞضدیدح
ای ٠ٌٜسطایت ایٞٛ ٚع اسیت ١ب ث ٠ػطص١ ٠دبی
زیِط اٜٗیت ػ٘ٗٞی خبٗؼٛ ٠یع ٛب ٗحتْ٘ ٛیست.
ثٜبثطای ٚضکتبض١بی کطزی ٝخ٘ؼدی زض ٗدٞاهدغ
ضیٞع اٞٛاع ٛب اٜٗی ١ب عٞضی ثبیس ثبضٜس ًد ٠اظ
ترطیت ثیطتط حس اٜٗیت ػد٘دٗٞدی خدبٗدؼد٠
خُٔٞیطی ضٞز.
ًبض تَلیذ در 4هاِّ 029۲2کذام کاال
بیشتریی افت تَلیذ را داشت؟
رٍزًاهِ ارک
اگْی تغییرات شرمت تیی الوللی افتاب پارالى ارس (سْاهی ذاص) تِ شوارُ ثثت :949تِ شٌاسِ هلی 584549;55:4
هسیرعاهل اتحازیِ هرغساراى هیْی گفتفتّ :فن
امٌَى ّرمیلَ ترن هرغ زرب هرغساری تفسلفیفل
هازاز تَلیس 64 ،زرصس موتر از ًرخ هصَب عرضفِ
هیشَز.
اهبی ح٘یسضضب ًبضبٛی ُلت;هدید٘دت ًدٜدٛٞدی
١طًیٔ ٞترٖ ٗطؽ زضه ٗدطؿدساضی 44تدب 45
١عاضتٗٞب ٙاست ًً٘ ٠بًب 31 ٙزضصس ً٘دتدط اظ
ٛطخ ٗصٞه ػطضٗ ٠دی ضدٞز.ثدُ ٠دلدتد ٠ا ،ٝثدب
ٝاُصاضی اٗط تٜظیٖ ثبظاض ث ٠ثدردص ذصدٞصدی،
ضٝظا 311 ٠ٛتب 411ت ٚترٖ ٗطؽ صبزض ٗدی ضدٞز،
اٗب ثسٓیدْ ٗدبظاز تدٓٞدیدس ثد ٠هدید٘دت ٗصدٞه
ٛطسیسیًٖ.بضبٛی ٗیُٞیس; زض ٗ 3بُ ٟصضتدً ٠د٠
ٝظاضت خ٢بز ٗحسٝزیت زض صبزضات ایدبز ًطز،
ٛظٖ ثبظاض ثط ٖ١ذٞضز ٝزض ٢ٛبیت ای ٚاٗط ٜٗدط ثد٠
زپ ٞترٖ ٗطؽ زض ٝاحس ١بی ٗطؿساضی ضس ٟاسدت.
ای ٚزضحبٓی است ًٗ ٠طؿساضا ٠٘١ ٙسبٓ ٠ظیب7 ٙ
ٗب ٠١اثتسای سبّ ذٞز ضا زض پبییع ٝظٗستب ٙخجدطاٙ
ٗی ًطزٛس.ضئیس ١یئت ٗسیط ٟاتحبزیٗ ٠دطؿدساضاٙ
ٗیُ ٚ٢لت; ثطاٝضز١ب حبًی اظ ا ٙاست ً ٠عدی
21ضٝظ ایٜس ،ٟترٖ ٗطؽ زضه ٗطؿساضی ثٛ ٠دطخ
ٗصٞه ثطسس.
ا ٝتٓٞیس ضٝظا ٠ٛترٖ ٗطؽ ضا ١ 4دعاض 511 ٝتدٚ
اػالٕ ًطز ُ ٝلت; ثطاسبس اٗبض ضٝظا١ 4 ٠ٛعاض ٝ
211ت ٚترٖ ٗطؽ زض ًطٞض ٗصطف ٗدی ضدٞز ٝ
ٗبثوی ٗبظاز ثط ٛیبظ زاذْ است.
اگْی هفقَدی
هجَز حول سالح شکاری ساچوِ زًی یک لَل تِ پر
کالیبر 2۰چخواقی ساخت کشَر ترکیِ بوشششارُ
42۰۲۰229هفقَد گردیذُ از درجِ اعتبار ساقش
هی باشذ303۲3.
اّر -قاسن فاتحی
ث ٠استٜبز صٞضتدٔسٗ ٠د٘غ ػ٘ٗٞی ػبزی ثغٞض کٞم آؼبز١ ٝ ٟیبت ٗسیطٞٗ ٟضخ 2512021023ضطًت ٗعثٞض ً ٠زض تبضید 2512022012تحت ض٘بض05466 ٟث 05467 ٝ 2512ث 2512ث ٠ایٝ ٚاحدس
ٝاصْ ُطزیس ٟتص٘ی٘بتی ث ٠ضطح شیْ اتربش ُطزیس ٟاست.
ٗطتضی ضسٓٞی اذی خ٢بٛی ث ٠ض٘بضٔ٘١ی 27:::12444ث ٠س٘ت ٗسیطػبْٗ ٝػض١ ٞیبت ٗسیط -ٟضاٗی ٚػٔی پٞض هبضید٢بٛی ث ٠ض٘بضٔٗ ٟی 27:121264:ث ٠س٘ت ضئیس ١یبت ٗسیط -ٟپی٘بٛ ٙدودی
ظاز ٟز١رٞاضهبٛی ث ٠ض٘بضٔٗ ٟی 27:1225865ث ٠س٘ت ٛبئت ضئیس ١یبت ٗسیط -ٟپطیسب کطحٖ ث ٠ض٘بضٔ٘١ی 2472739745ػض١ ٞیبت ٗسیط ٟثٗ ٠ست ز ٝسبّ اٛتربه ضسٛس.
ػٔیطضب ٓغیق یعزاٛی شاًطی ث ٠ض٘بضٔٗ ٟی 2471771491ث ٠س٘ت ثبظضس اصٔی ٝظ١ط ٟحط٘تی ث ٠ض٘بضٔٗ ٟی 26812469:5ث ٠س٘ت ثبظضس ػٔی آجسّ ثٗ ٠ست یی سبّ ٗبٓی اٛتربه ضسٛس.
ًٔی ٠اسٜبز ٝاٝضام تؼ٢ساٝض ٝتدبضی ٝث٢بزاض ٝثبٌٛی ٝهطاضزاز١ب ٝػوٞز اسالٗی ثب اٗضبء ٗطتطى ٗسیطػبْٗ ٝضئیس ١یبت ٗسیط٘١ ٟطا ٟثب ٗ٢ط ضطًت ٌٗ ٝبتدجدبت ػدبزی ٝازاضی ثدب اٗضدبء
ٗسیطػبْٗ یب ضئیس ١یبت ٗسیط٘١ ٟطا ٟثب ٗ٢ط ضطًت ٗؼتجط ذٞا١س ثٞز.
حسٝز اذتیبضات ٗسیطػبْٗ; ٗدطی ٗصٞثبت ١یبت ٗسیط ٟذٞا١س ثٞز
سطٗبی ٠تؼ٢سی ضطًت ثٞٗ ٠خت ُٞا١ی ثبٌٛی ض٘بضٞٗ 1362-2099 ٟضخ ٛ 2512021023عز ثبٛی صبزضات ضؼج ٠خٔلب پطزاذت ُطزیس.
*8367:تارید اًتشار5845355355 :
رستویاى -رئیس ازارُ ثثت شرمتْا ٍ هالنیتْای صٌعتی ٍ هعٌَی هٌطقِ ازاز ارس
رٍزًاهِ ارک
م الف :;89هرًس
اگْی هسایسُ اهَال غیرهٌقَل (اسٌاز رٌّی)
ثٞٗ ٠خت پطٛٝس ٟاخطائی ثً ٠الس١ ٠بی 251211859-::11554-::11549ضطسا َٛیی ثبثرب ٠ٛپالى - 4125کطػی اظ -49اصٔی ٝاهغ زض یبٗچی ثرص 26تجطیع ث ٠ازضس ;یبٗچی -ذیبثب ٙاٗبٕ
ًٞی ًالٛتطی ثٜبٕ حیسض ثرطی ٛژاز یبٗچی ث٘سبحت ٗ 577036تطٗطثغ ثب حسٝز اضثؼ٠؛ ض٘بال; زض ضص هس٘ت ً ٠هس٘ت پٜدٖ ا ٙضطهی هس٘ت س ٕٞا ٙؿطثی است .ا ّٝزیٞاضیست ثغد ّٞد2073
یی ٗتط ٝضصت ٝز ٝسبٛتی٘تط ث ٠ثبهی٘بٛس ٟسی ١ ٝطت اصٔی ز ٕٝزیٞاضیست ثغ ّٞد 5077چ٢بضٗتط ٝضصت ٝضص سبٛتی٘تط ثًٞ ٠چ ٠ث ٚثست ث ٠ػطض ١طت ٗتط س ٕٞزیٞاضیست ثدغدّٞد1027
ضبٛعز ٟسبٛتی٘تط ثًٞ ٠چ ٠ث ٚثست ث ٠ػطض ١طت ٗتطچ٢بضٕ زضه ٝزیٞاض ثغ ّٞد 4046سٗ ٠تط ٝسی ٝپٜح سبٛتی٘تط ثًٞ ٠چ ٠ث ٚثست ث ٠ػطض ١طت ٗتط پٜدٖ زیٞاضیست ثدغد ّٞد 1031ثدیدسدت
سبٛتی٘تط ث ٠ثبهی٘بٛس ٟسی ١ ٝطت اصٔی ضطٖ ث ٠زیٞاض ثغ ّٞدٗ ٠ٛ :011تط ث ٠ثبهی٘بٛس ٟسی ١ ٝطت اصٔی ضطهب; زض س ٠هس٘ت ا ّٝزیٞاضیست ثغ ّٞد 7066ضص ٗتط ٝپٜدب ٝ ٟپٜح سبٛتی٘تط ث ٠ثبهی٘بٛسٟ
سی ١ ٝطت اصٔی ز ٕٝزیٞاضیست ثغ ّٞد 24081سیعزٗ ٟتط١ ٝلتبز سبٛتی٘تط ث ٠ثبهی٘بٛس ٟسی ١ ٝطت اصٔی س ٕٞزیٞاضیست ثغ ّٞد 6011پٜح ٗتط ث ٠ثبهی٘بٛس ٟسی ١ ٝطت اصٔی ،خٜدٞثدب; زض ١طدت
هس٘ت ً ٠هس٘ت ضطٖ ا ٙؿطثی است .ا ّٝزیٞاضیست ثغ ّٞد 3061زٗ ٝتط ٝپٜدب ٟسبٛتی٘تط ث ٠ثبهی٘بٛس ٟسی ١ٝطت اصٔی ز ٕٝزیٞاضیست ثغ ّٞد 2086یی ٗتط١ ٝلتبز ٝپٜح سبٛتی٘تط ث ٠ثبه٘یبٛدسٟ
سی ١ ٝطت اصٔی س ٕٞزیٞاضیست ثغ ّٞد 2071یی ٗتط ٝضصت سبٛتی٘تط ث ٠ثبهی٘بٛس ٟسی ١ ٝطت اصٔی چ٢بضٕ زیٞاضیست ثغ ّٞد١ 1091طتبز سبٛتی٘تط ث ٠ثبهی٘بٛس ٟسی ١ ٝطت اصدٔدی پدٜدددٖ
زیٞاضیست ثغ ّٞد١ 8011لت ٗتط ث ٠ثبهی٘بٛس ٟسی ١ ٝطت اصٔی ضطٖ زیٞاضیست ثغّٞد 3022زٗ ٝتط ٝیبظز ٟسبٛتی٘تط ث ٠ثبهی٘بٛس ٟسی ١ٝطت اصٔی ١لتٖ زیٞاضیست ثدغدّٞد 1074ضدصدت ٝسد٠
سبٛتی٘تط ث ٠ثبهی٘بٛس ٟسی ١ ٝطت اصٔی ١طتٖ زیٞاضیست ثغّٞد 5093چ٢بضٗتط١ ٝطتبز ٝز ٝسبٛتی٘تط ث ٠ثبهی٘بٛس ٟسی١ ٞطت اصٔی ،ؿطثب; زض ز ٝهس٘ت ا ّٝزیٞاضیست ثغ ّٞد 4096سٗ ٠تط١ ٝطتبز ٝ
پٜح سبٛتی٘تط ث ٠ثبهی٘بٛس ٟسی ١ ٝطت اصٔی ز ٕٝزیٞاضیست ثغ ّٞد١ 28096لسٗ ٟتط ١ ٝطتبز ٝپٜح سبٛتی٘تط ث ٠ثبهی٘بٛس ٟسی ١ ٝطت اصٔی ثجت ضس ٟاست ٝعدجدن اسدٜدبز ض١دٜدی ضد٘دبض-43:1 ٟ
24:607034-43:3 ٝ24:6017034-43:2 ٝ 24:607034زکتط ذبٗ 26 ٠ٛطٛس زض هجبّ ٗجبٓؾ 421111111ضیبّ 721111111 ٝضیبّ 721111111 ٝضیبّ زض ض ٚ١ثبٛی ٗٔت هطاض ُطکت ٝ ٠عدجدن ٛدظدط
ًبضضٜبس ضس٘ی ثٗ ٠جٔؾ 7175486111ضیبّ اضظیبثی ضس ٝ ٟپالى کٞم زاضای اػیبٛی زض یی عجو ٠ثب زیٞضا١بی ثبضثط ثب سبظ ثٜبئی ثب سوق عبم ضطثی ٝثصٞضت ٗسٌٛٞی ثب هسٗت حسٝزا ثدبالی26
سبّ ٝزاضای اٛطؼبثبت ً ٠ثطاثط ُعاضش ٗبٗٞض اخطا زض تصطف ٗبٓی ٗی ثبضس ،پالى کٞم اظ سبػت :آی 2ضٝظ س ٠ضٜجٞٗ ٠ضخ 251202206زض ضؼج ٠اخطاییبت ازاض ٟثجت اسٜبز ٝاٗالى ٗطٛس ٝاهغ
زض ٗطٛس ذیبثب ٙعبٓوبٛی ضٝثطٝی ازاضٗ ٟربثطات هسیٖ اظ عطین ٗعایس ٟث ٠کطٝش ٗی ضسسٗ .عایس ٟاظ ٗجٔؾ 7175486111ضیبّ ضطٝع ٝث ٠ثبالتطی ٚهی٘ت پیط٢ٜبزی ٛوسا کدطٝذدتدٗ ٠دی ضدٞز.الظٕ ثد٠
شًطاست پطزاذت ثس١ی ١بی ٗطثٞط ث ٠اه ،ثطمُ ،بظ اػٖ اظ حن اٛطؼبه ٝیب حن اضتطاى ٗ ٝصطف زض صٞضتی ًٞٗ ٠ضز ٗعایس ٟزاضای ا٢ٛب ثبضس ٛ ٝیع ثسی٢ی ١بی ٗبٓیبتی ٝػٞاضض ض٢طزاضی ٝ
ؿیط ٟتب تبضید ٗعایس ٟاػٖ اظ ای ٠ٌٜضهٖ هغؼی اٗ ٙؼٔ ٕٞضس ٟیب ٛطس ٟثبضس ث ٠ػ٢س ٟثطٛسٗ ٟعایس ٟاست ٛ ٝیع زض صٞضت ٝخٞز ٗبظاز ٝ ،خ ٟٞپطزاذتی ثبثت ١عی١ ٠ٜبی کٞم اظ ٗحْ ٗبظاز ث ٠ثطٛسٗ ٟعایسٟ
ٗستطز ذٞا١س ضس ٛ ٝیٖ ػطط ٝحن ٗعایسٛ ٟوسا ٝصٗ ّٞی ُطزز .ضٜ٘ب ثطاثط ٗبز 247 ٟهب ٙٞٛائیٛ ٚبٗ ٠اخطا ضطًت زض ٗعایسٜٞٗ ٟط ث ٠پطزاذت ز ٟزضصس اظ ٗجٔؾ پبیً ٠بضضٜبسی ث ٠حسبه سپطز ٟثجت
ٝحضٞض ذطیساض یب ٘ٛبیٜس ٟهبٛٞٛی ا ٝزض خٔسٗ ٠عایس ٟاست ثطٛسٗ ٟعایسٌٔٗ ٟق است ٗبث ٠آتلبٝت ٗجٔؾ کطٝش ضا ظطف ٗست 6ضٝظ اظ تبضید ٗعایس ٟث ٠حسبه صٜسٝم ثجت تدٞزیدغ ٛد٘دبیدس ٝ .زض
صٞضتیٌ ٠ظطف ٗٔ٢ت ٗوطض ٗبٛس ٟکطٝش ضا ث ٠حسبه سپطز ٟثجت ٝاضیع ٌٜٛسٗ .جٔؾ ٗصًٞض هبثْ استطزاز ٛجٞز ٝ ٟث ٠حسبه ذعاٝ ٠ٛاضیع ذٞا١س ضس زض ای ٚصٞضت ػ٘ٔیبت کطٝش اظ زضخد ٠اػدتدجدبض
سبهظ ٗ ٝعایس ٟتدسیس ٗی ُطزز *50346 .تبضید اٛتطبض 2512022022
رئیس ٍاحس اجرای اسٌاز رسوی هرًس -هحرم مٌعاًی حسیی ذلیتِ
تررسی ٍضعیت تَلیس زر 9هاِّ اهسال ًشاى هی
زّس مِ از 77ماالی هٌتره صٌعتی ٍ هعفسًفی
64ماال افسایش تَلیس ٍ 56ماال ماّش تفَلفیفس
زاشتِ اًس.
ٗطٝضی ثط اٗبض١بی ٝظاضت صٜؼتٗ ،دؼدسٝ ٙ
تدبضت زض ٗ :ب ٠١اٗسبّ ٛطبٗ ٙیز١دس ًد ٠اظ
ً 44بالی صٜؼتی ٗ ٝؼسٛی ً 31دبال اکدعایدص
تٓٞیس ً 23 ٝبال اکت تٓٞیس ضا تدطثً ٠طز ٟاٛس.
ثطضسی ١ب حٌبیدت اظ ا ٙزاضز ًد ٠تدٓٞدیدس
اتٞثٞسٗ ،یجٜی ثٞس ٙٝ ٝثب 268زضصس ضضدس
زض صسض تٓٞیسات ٗ :ب ٠١اٗسبّ هطاض زاضز ٝزض
عطف زیِط تطاظ ٝتٓٞدیدس اٛدٞاع ٗدحدصدٞالت
کٞالزی ثب 34زضصس ًب١ص ،ثیدطدتدطید ٚاکدت
تٓٞیس ثٛ ٠بٕ ذٞز ظز ٟاست.ثط ای ٚاسبس زض ایدٚ
ثبظ ٟظٗبٛی ،تٓٞیس اٞٛاع ذدٞزضٝی سدٞاضی 24
زضصسٝ ،اٛت 65زضصس ،اتٞثٞسٗ ،یٜی ثٞس ٝ
268 ٙٝزضصس ،تطاًتٞض 5زضصس ،اٞٛاع تدبیدط
یی زضصسً ،بضت 42 ٚزضصدس ،سد٘د ٕٞزکدغ
اکبت ٛجبتی 45زضصسٗ ،حصٞالت پتطٝضی٘ی 9
زضصس ،آیبف اًدطیدٔدیدی 412زضصدسٛ ،دد
کیالٜٗت پٔیاستط 6زضصس ،آیبف پٔی اسدتدط 4
زضصس ،اٞٛاع تٔٞیعی 72 ٙٞزضصس ،اٞٛاع ًدٓٞدط
اثی 3:زضصس ،اٞٛاع یدردچدبّ ٝکدطیدعض 29
زضصس ،اٞٛاع ٗبضیٓ ٚجبسطٞیی :زضصس ٝاٞٛاع
آٌتطٞٗٝتٞض 23زضصس ضضس تدٓٞدیدس ضا ثدجدت
ًطز ٟاٛس.اظ سٞیی زیِط ضٝؿ ٚسدبذدتد ٠ضدسٟ
ٛجبتی 26زضصس ،پٞزض ضدٞیدٜدس 24 ٟزضصدس،
ًبؿص 26زضصس ،کیجط یی زضصس ٝزٝز38 ٟ
زضصس ًب١ص تٓٞیس ضا تدطثً ٠طز ٟاٛس.
زض ٗ :ب ٠١اٗسبّ تٓٞیس ًٜسبٛتط ٟظؿبّس31 َٜ
زضصس ،ضیط ٠خبٕ 38زضصس ،ظطٝف ضیط ٠ای
4زضصس ٝظطٝف چیٜی یدی زضصدس ،ضضدس
تٓٞیس زاضت ٠اٛس؛ آجت ٠زض ایٗ ٚست تٓٞیس آٗٞیٜب
ٛیع ثس ٙٝتـییط ثٞزٗ ٝ ٟطبث ٠پبضسبّ تٓٞیس ضدسٟ
است. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
وشبوی الکتزیویکی ریسوبمٍ ارک
سبیت ریسوبمٍ ارکarkonline.ir 9
سبیت پبیگبٌ خبزی ارک ark-news.ir9
ایمیل ریسوبمٍark.tabriz@yahoo.com9
ایمیل مذیزمسئًلeshraghimo@gmail.com 9
مذیز اجزائی 9معصًمٍ حجبسی
مجزی سبیت ریسوبمٍ 9سبوبس اشزاقی
Ark Daily Newspaper
مذیز مسئًل یصبحب امتیبس 9محمذ اشزاقی
سزدبیز 9سبولی اشزاقی
تبسیس - 0261 9سمیىٍ اوتشبر 9فزَىگی َ -ىزی -ادبی -علمی
کذپستی - 4052536129تلفه24301608 - 24310803 )130(9
تلفبکس - 24301605 9شمبرٌ َمزاٌ 180330455719
وشبوی 9تبزیش خیبببن اسادی -خیبببن مبراالن وزسیذٌ بٍ میذان فذک
دفتز ریسوبمٍ ارک -چبپخبوٍ 9پزویبن تبزیش
سٍ شىثٍ 11تُمه 11* 1241طاوًیٍ 9 * 0401سجه * 1222سال سی ی دی ( ایتًص ایکیىجی ایل ) * شماسٌ ( سایی ) * 3041 :
ورزش و گردشگری ز
سًغبت اللٍَبی وبروجی اس مشُذ
دس ایه صمیه پىالتی ومیسییذ؛ 24دقیقٍ تا سکًسد عجیه تشاکتًس
تبریخسبسان اردبیل ،ستبرگبن
بیبذیل
تیم کاسگشان مس سًوگًن یسصقان تاٍ ماقاا
قُشماوی دی صحشاوًسدی کشًس دست یافتىذ.
بِزاعخضـزذهیهطاهعخض زفهاضؼ زخظ زتهیهطیهع ز
هؿاب ها ززٍ زنهحهطخًهَضز زقهْهطههاًه ز
کاضاطخىزککَضززضزقْطؾتاىزعطقیِزذهطخؾهاىز
ضضَ زبطاعخضزاطزیس.
خییزهؿاب ا زبازحضَضزبیفزخظز924ززًٍسُز29ز
خؾتاىزبِزهیعباً زعهطقهیهِ زذهطخؾهاى زضضهَ ز
بطاعخضزکِززضزًْای زبازقْطههاًه زتهیهن زههؽز
ؾًَ َىزٍضظقاىزبِزختوامزضؾیس.
تینزهؽزؾًَ َىزٍضظقاىزبها زتهطکهیه زضضهاز
ؾلیواً ز(هطب ) زنابطزشطذ زفغها زخؾهس ز
خهیطحؿییزنفط زضخهییزهغاً زبا زههسیهطیه ز
حؿییزً زیاىززضز ای هاُ زخٍل زخیؿهتهازًهس زٍز
تینزّا زخؾتاىزؾوٌاىزٍزذطخؾهاى زضضهَ زبهِز
تطتی ززض ایه هاُز زّها ززٍم زٍ زؾهَم زقهطخضز
ف طفتٌس.زضزخییزهؿاب ا زًفؽزایطزٍ زحؿهاؼز
زضزبرفزخًفطخز زخهیطحؿییزههط زخظزخؾتاىز
ذطخؾاىزضضَ ز زنهابهط زشهطذه زخظ زههؽز
ؾًَ َى زفغازخؾس زخظزههؽ زؾهًَه هَى ززضز
ای اُزخٍلزتازؾَمزخیؿتازًس.
مزد پزتغبلی تزاکتًر تبریخ سابس
میشًد؟
َافثک پشتغالی تشاکتًس تا دسخشش دس تااصی
تیمش مقاتل ریباَه تاا سسااواذن شامااس
پاسگل َای خًد تٍ دی سقام دس اساتااواٍ
شکسته سکًسد تیشتشیه تعذاد پااس گال دس
طًل یک فصل سقاتت َای لیگ تاشتاش قاشاس
گشفتٍ است.
بِزاعخضـزخیؿٌا زبسٍىزقکزه زتَخى زاهفه ز
ضیکاضزٍز:لَظزبْتطییزذطیسزتینزتطخکهتهَض ززضز
ع زفه زّا زخذیطزخؾ زٍزّوچٌییزتهوهسیهسز
قطخضزخززخییزباظیکیزیک زخظزهثی زتطییزختفها ز
ّا زضخززخزُززضزخییزباق اُزبِزحؿا زه ز:یس.
هٌْسؼزضیهکه زتهطخکهتهَض ز زّها زبها زًه هفز
ب زبسی زخـززضزخهطزالعً زخییزتینزبِزبْهتهطیهیز
پاؾَضزحالزحاضطزضقاب زّا زلی زبطتطزفَتیهالز
باق اُزّا زککَضهاىزتیسی زقسُزخؾ .
:لَظزکِزبِزف یسُزکاضقٌاؾاىززضزفَتیالزخیهطخىز
ب زّوتاؾ زبازثی ز94زپاؼزا زع ز94زبهاظ ز
نسضز سٍلزپاؾَضزّا زلی زبطتطزضخزبِ زذهَزز
خذتهالززخزُزخؾ زٍززضزّطزبهاظ زبها زپهاؼز
ّا زتواقای زٍزب زً مزذَززتطؼزضخزبط زتهیز
اىزحطیفاىزتطخکتَضزه زخًسخظز.
یک بزوش ی حذف 7اسادکبر ایزان
در جبم یبریگیه ریسیٍ
سقاتت َای تیه المللی کشتی اصاد جا ایاًان
یاسیگیه سیسیٍ تا یک مذال تشوض مصافافای
طغاوی ی حزف ۸اصادکاس دیگش ایشان تٍ پایان
سسیذ.
بِزاعخضـزخیؿٌا زضقاب زّا زبهیهی زخلهوهلهله ز
ککت ز:ظخزز امزخیَخىزیاضی ییزضٍظّا ز 6زتهاز
8زبْویزهاُززضزقْطزکطخؾٌَیاضؾک زضٍؾهیهِز
بطاعخضزقسزٍزخظزهیاىز9زککت زایطزخفعخه زبهِز
خییزضقاب زّازف ظزیکزهسخلزبطًهع زبهِ ززؾه ز
:هس.زضزضٍظزپایاً زخییزضقاب ز زّها زٍ ززض زٍظىز
925زکیلَاطمزههغف زعغاً زبِزههسخل زبهطًهعز
ضؾیس.هْس زٍیؿ ززضزٍظى ز 69زکهیهلهَاهطمز
فیاؼزخبطخّینزظخزُز65زکیلَاطم زخههیهطضضهاز
خکیطظخزُزٍ زههحهوهس زبهرهکه ززض زٍظى ز74ز
کیلَاطم زخهیطحؿیی زحؿهیهٌه ززض زٍظى ز74ز
کیلَاطم زفلیطضازضکاب زٍزهیثهن زفهیهس ززضز
ٍظىز97زکیلَاطمزٍزخهیطضضازخهیهط ززض زٍظىز
925زکیلَاطم ز8زًوایٌسُززی طزخیطخىززض زخیهیز
ضقاب زّازبَزًسزکِزبازقکؿ زه اب زحهطیهفهاىز
ذَززخظزضؾیسىزبِزهسخلزباظهاًسًس.
تیم تشاکتًس تىُا 24دقیقٍ تاا
سکًسدیی عجیه دس فًتثال
کشًس فاصلٍ داسد.
بههِ زاههعخضـ زذههیههطاههعخض ز
فاضؼزخظزتیطیهع زبهقهس زخظ ز6ز
باظ زتینزتطخکتَضزبازّسخیه ز
پاکَزذوع زنسخ زؾطههطبه ز
خؾپاًهیهایه ززض:ههس :زهه هطز
ه زقَززبطخ زتهیهوه زخنه ز
پٌالت زً یطًس.ززضزّهوهیهی ز3ز
باظ زخذیطزتینزتطخکهتهَض ز4ز
پٌالت زفلیِزتینزهازاطفتِزقسُز
خؾ .
حکای زفجیه زخظ زظههیهیز
تطخکتَض.زیکزعطفزپٌالهته ز
ذیعزٍزعطفززی طزبطّهَته ز
خظزپٌالت .
خالىزکوتط زکؿه ز:ذهطیهیز
ضطبِزپٌالت زخف مزقسُزبطخ ز
تینزتطخکتَضزضخزبهِ زیهاز زهه ز
ٍ:ضز.ز99زخضزییْکه ز9449ز
زضزّفتِزبیؿ زٍزقکنزلیه ز
بطتطزفَتیالزککَضززض زفهه ز
اصقتِ زباظ زتهطخکهتهَض زبهاز
َّخزخضززضزتیطیع:ززض ززقهیه هِز
33زیکزضطبِزپٌالته زبهطخ ز
تینزتطخکتَضزخف مزه زقهَز.ز
هحوسزفیاؼ زظخزُ زههْها هنز
تطخکتَضزًتَخًؿ زخییزضهطبهِز
پٌالته زضخ زاه زکهٌهس .زخههاز
فیاؼزظخزُززضزخییزبهاظ ززٍز
ا زظززٍزظهیٌِزؾاظزپهیهطٍظ ز
تطخکتَضزبطخبطزَّخزخضزقس زتهاز
خظززؾ ززخزىزضطبِزپٌالهته ز
زضزخییزباظ زظیاززبهِ زشکهنز
ًیایس.ز ال زخیٌکِززضزّویهیز
باظ زٍززضززقیه هِ ز 54زاه ز
زٍمزَّخزخضزخظزضطبِزپٌهالهته ز
بِززؾ ز:هس.
:هاضزپٌالت زّها زخظ ززؾه ز
زخزُ زتههطخکههتههَض ززض زفه ه ز
اصقتِز 3زضهطبهِ زبهَز زکهِز
فیاؼزظخزُزبطخبهط زّهَخزخض زٍز
قْطذَزضٍزپٌالت زخظ ززؾه ز
زخززٍ زًهطیهوهاى ز هْهاى ززضز
ههاف زبها زشٍ زّ:هی ززضز
باظ زضف زفه زپیف.
حاالززی طزهْنزًیهؿه زکهِز
پٌالهته ز زظى زخٍل زتهطخکهتهَضز
کیؿ زٍز:یازا زه زقَززیهاز
ًِ؟زّفتِزّاؾ زکِزتطخکتهَضز
ٍزّهَخزخضخًهف ززض زحؿهط ز
خف مزپٌالت ززخٍضخىزّؿتٌس.
57ززقی ِزه اب زّهَخزخض ز94ز
زقی ِززض زهههاف زبها زشٍ ز
ّ:یزٍزفجطزؾپهاؾه زٍ ز76ز
زقی ِززضزباظ زًهیهوهِ زتهوهامز
پطؾپَلیؽزخظزفه زاصقهتهِز
(بسٍىزخحتؿا زباظ زًؿا ز
خظزفه زاصقتِزکِزبهطاهعخضز
ًکس).ز97زباظ ززضزلی زبطتطز
فه ز سیسزٍز 924ززقهیه هِز
باظ ززض ز هام زحهصفه ززضز
ههافزبازخؾت ه ل ز :ز9964ز
زقی ِزبسٍىزحت زیکزضطبهِز
پٌالت .ز44ززقی ِزتازضؾیسىزبِز
فسزز ّ2عخضزٍز ال زخیهٌهکهِز
زضزّویی زههس زظههاًه ز8ز
ضطبِزپٌهالهته زفهلهیهِ زتهیهنز
تطخکتَضزخف مزقسُزخؾ .
بِزًؾطزه زضؾسزظهیٌ زکِزتینز
تطخکتَضززضز:ىزباظ زه زکٌسز
بِززٍزقؿو زت هؿهیهن زقهسُز
خؾه .زهههحههَعههِ ز ههطیههوههِز
تطخکتَضزپٌالت زذیعزٍزهحَعِز
طیوِزحهطیهفهاى زظههیهٌه ز
ذککؿالزخظزضطبِزپٌالت .
تٌْازتیو زکِزٍضقی زهکابِز
تطخکتَض ززض زخیهی زفهه زضخز
زخق زتینزپیکهاى زبهَز زکهِز
ّفتِزّفسّنزبازضطبِزپٌالهته ز
بطخبطزهؽزکطهاىزبِ زبهطتهط ز
یکزبطزنفطززؾ زیاف .
حاالزتطخکتَضزتٌْازتینزبهسٍىز
پٌالت زلی زخؾ .
عادل تىاکاس :تا حضًس تماشاگشان شًس ی وشاط تٍ یالیثال تثشیض تاصگشت
ساله عىًان کشد.
سشمشتی تیم یالیثال مس سًوگاًن یسصقاان عاامال
پیشیصی تیمش مقاتل عقاب سا ًَاداسان حااراش دس
بِزاعخضـزذیطاعخض زفاضؼززضزتیطیع زفازلزبٌهاکهاضز
زضزذهَلزپیطٍظ زتیوفزه اب زفه ها زًهْها ها ز
خؽْاضززخق :زذسخزضخزقکطززضزباظ زؾرهته زپهیهطٍظز
قسینزٍزباظیکٌاًنزبِزخّوی زخییززیسخضزٍخقفزبهَزًهسز
کِزبازت ـزهضاففزٍزخًه هیهعُ زبهاال زبهِ زپهیهطٍظ ز
ضؾیسًس.
ٍ زخزخهِززخز:زباظ زضخزذَ زقطٍؿزًهکهطزیهن زٍله ز
ذَقیرتاًِزضفتِزضفتِزؾَخضزبطزباظ زقسُزٍزتَخًؿهتهیهنز
بِزپیطٍظ زبعضا ززؾ زپیسخزکٌین.
ؾطهطب زتینزٍخلییالزهؽزؾًَ َىزخبطخظززخق :زً غهِز
فغفزباظ زخهطٍظزحضَضزپطقَضزَّخزخضخىززضزؾالهیز
بَززکِزپؽزخظزؾالزّاززٍباضُزقَضزٍزخقتیا زبِزٍخلییالز
تیطیعزبطاک .
بٌاکاضززضزپایاىزتاکیهس زکهطز :زخههطٍظ زبها زحهوهایه ز
َّخزخضخىزقسض زهازشٌسزبطخبطزقسزٍزّوییزًیع زفهاهه ز
هْو زبَززکِزبازغلیِزبط زفه ها زبهِ زنهسض ز هسٍلز
ضؾیسین.
الظمزبِزشکطزخؾ ززضزحؿاؼزتطییزباظ زلی ززؾهتهِز
یکزخیطخىززضزاطٍُزخٍلزتینزهؽزؾًَ َىزٍضظقاىزبهاز
ًتیجِز3زبطزیکزبطخبطزف ا زًیطٍ زَّخی زبِ زبهطتهط ز
زؾ زیافتِزٍزنسضًکییزاطٍُزقس.
حفاظت اص حشیم اثاس تاسیخی ی تًسعٍ گشدشگشی کشایسصی دس دستًس کاس است
یصیش میشاث فشَىگی گشدشگشی ی صىایعدستی گفت:
حفاظت اص عشصٍ َا ی حشائم اثاس تاسیخی ی تاًساعاٍ
گشدشگشی کشایسصی تایذ دس دستًس کاس قشاس تگیشد.
فع زخهللزضطغاه زززضزباظزیسزخظ زؾهایه زبهاؾهتهاًه ز
زخضخب طززٍزهؿجسزؾٌ زقْطؾتاىززخضخ زبازتهاکهیهسز
بطزخیٌکِزخییزهٌغ ِزخظزتاضیدزکهْهی زٍ زخضظقهوهٌهس ز
بطذَضزخضزخؾ زاف :زٍظخض زهیطخثزفطٌّه ه زبهطز
خؾاؼزحَظُزّا زهاهَضیت زکِززخضززبهِ زقهْهطؾهتهاىز
زخضخ زً اُزٍیػُزخ زذَخّسززخق .
ٍظیطزهیطخثزفطٌّ زاطزق ط زٍزنٌایـززؾته زبهاز
خقاضُزبِزخیٌکِزؽطفی زّا زتاضیر زقْطؾتاى ززخضخ ز
ًیاظهٌسزقٌاؾای زٍزهقطف زخؾه زخفهعٍز :زبهایؿهته ز
ؽطفی زّا زحَظُز زهیطخثزفطٌّ زخؾتاىزٍزقْطؾتهاىز
قٌاؾای زقَززتازبتَخًینزبازخیجاززقطخیظزهٌاؾ زبهطخ ز
ؾطهایِزاصخضخى زقابلی زّا زکنزًؾیطزخییزهٌغ ِزضخ زبهِز
فقلی زبطؾاًین.ضطغاه زتَؾقهِ زظیهطؾهاذه ز زّها ز
اطزق ط زقْطؾتاىززخضخ زضخزحائعزخّوی ززخًؿه ز
ٍزاف :زخضخئِزذسها زٍزخهکهاًها زههٌهاؾه زبهطخ ز
اطزق طخىزبازحفؼزٍزتَؾقِزؾای زّا زتاضیهره زٍز
باؾتاً زبایسززضزتواه زپطٍغُزّازبطزخؾاؼزقاًهَى زًهیهعز
لحاػزقَز.حفاؽ زخظزفطنهِز زّها زٍ زحهطخئهن ز:ثهاضز
تاضیر زٍزتَؾقِزاطزق ط زککهاٍضظ زخظ ززیه هطز
هحَضّا زبیاىزقسُززضزخییزباظزیسزبَز زکهِ زتهَؾهظز
ٍظیطزهیطخثزفطٌّ زاطزق ط زٍزنهٌهایهـز ززؾهته ز
فٌَخىزقس.هحوس َخززفؿکط زًوایهٌهسُ ززخضخ زٍز
ظضییززق ززضزهجلؽزقَضخ زخؾ ه زّنززضزفط:یٌسز
خییزباظزیسزبازتاکیسزبهط زخیهٌهکهِ زتهَؾهقهِ زنهٌهقه ز
اطزق ط زهه ز زتهَخًهس زبهطخ زقهْهطؾهتهاى ززخضخ ز
زض:هسظخی ززخقتِزباقهس زخؽهْهاض زکهطز :زبها زخیهجهازز
ظیطؾاذ زّا زهٌاؾ زاطزق ط زبا زبهکهاضاهیهط ز
ؽطفی زّا زهیطخثزفطٌّ زخهکاىزذلقزفطن زّها ز
خضظقوٌس ززضزحَظُزّا زههرهتهلهف زفهطّهٌه ه زٍز
خقتهاز زٍ َزززخضز ٍ.زاف :ز ص ززض:ههسّها ز
فطٌّ زٍزخقتهاز زخظزتاؾیؿا زاطزق ط زبایسززضز
قال زبطًاهِزّا زّسفوٌسزٍزتَؾقِزخ زپی یط زبکَززتاز
بتَخًینزفطٌّ زٍزتوسىزخییزهٌغ ِزضخزبِزاطزقه هطخىز
زخذل زٍزذاض زهقطف زًوایین.
مزاکشٌ تا مقامات گشدشگشی اص مُمتشیه اقذامات ومایشگاٌ تیهالمللی گشدشگشی فیتًس است
معاین گشدشگشی گفت:اص مُمتشیه اقذامات صاًست
گشفتٍ دس ومایشگاٌ تیهالمللی گشدشگشی فیتًس تاش
تشای مزاکشٌ ی تشقشاسی استثاط تا مقامات گشدشگشی
است.
فل زخنغطزقالیافیاى هقاٍىزاطزق ط ضویزخقاضُزبِز
خؾت یالزقاب زتَ ِزخظزغطفِز وَْض زخؾ ه زخیطخىزٍز
هکاضک ز س زخؾتاىزّا زککَضززض ضٍیسخزز ْاًه ز
فیتَضز2423زخؾپاًیا زیک زخظ زههْهنز زتهطیهی زخقهسخهها ز
نَض زاطفتِززضزخییزًوهایکه هاُ زضخ زته ـ زبهطخ ز
هصخکطُزٍزبطقطخض زخضتیاطزبازه هاهها زاهطزقه هط ز
ککَضز ّا زهرتلفزخظز ولِزبطظی زٌّهس زخؾهپهاًهیها ز
خهاضخ زقغط زتطکیِ زؾٌ ال زخظبهکهؿهتهاى زهههط زٍز
ّوچٌیهی ززیهسخض زبهاز زبهیهطکه زؾهاظههاى ز هْهاًه ز
اطزق ط UNWTOفٌَخىزکطز.
حضَضز هوهْهَض زخؾه هه زخیهطخى ززض ززٍ ززٍضُز
:هَظق زبازههحهَضیه زاهطزقه هط زذهَضخ زٍز
اطزق ط زضٍؾتای زبِزهیعباًه زککهَض زپهاًهاهها زٍز
قیِز عیطُزهاکائَزشییزٍزًیعزهَضَفا زقابه زعهط ز
زضزهجوـزفوَه زؾالز:یٌسُزخظز ولِزؾطفهه ز زّها ز
افت َ زهقاٍى زاهطزقه هط زککهَض زبها زظٍضخ ز
پَلَلیکاقَیل ززبیطزک زؾاظهاىز ْاً زاطزق هط ز
بَزُزخؾ ّ.وچٌییزقالیافیاى زضهوهی زته ـ زبهطخ ز
بطقطخض زًکؿ زّا زترهه ز 2Bز ٍBزًیعز road
showبازخیجاززظهیٌِزخضتیاطززٍؾَیِ زاهطزقه هط ز
هیاىز وَْض زخؾ ه زخیطخىزٍزککَضزّا زّسف زبهِز
تکطیحزهْنزتطییزضٍیسخززاطزق ط زککهَض زیهقهٌه ز
قاًعزّوییزًوایک اُزاطزق ط زٍزنٌهایهـ زٍخبؿهتهِز
تْطخىززضزبْویزهاُز اض زپطزخذتهِ زٍ زخظ زهه هاهها ز
حاضطززفَ زبِزفو زٍ:ضزُزخؾ .
قالیافیاىزّوچٌییززضزحاقیِزحضَضززض زًهوهایکه هاُز
بییزخلولل زاطزق ط زفیتَضزخؾپاًیا زبها زضؾهاًهِز زّها ز
هرتلفزخظز ولِزبطًاهِزظًسُزقیکِزتلَیعیًَ زخؾپاًهیهاز
افت َزّا زههتهقهسز ززخقهتهِ زٍ زؽهطفهیه ز زّها زٍز
ظیطؾاذ زّا زاطزق ط زککَضزضخزتکطیهح زکهطزُز
خؾ .
ایت اهلل مشیج اسدتیلی
حاجزقیدزبیَ زذلی زظخزُزهطٍّج زخظزخفاؽنزفلوا ز
خضزبی زٍزًوایٌسُزٍل زف یِززضزخؾتاىزٍزخهام ز هوهقهِز
خضزبی زبَززٍزبِزّوطخُزفلوا زقْطزبِزفقالی زفهلهیهِز
ضغینزپْلَ زپطزخذ زٍزبازپرفزخف هیِزّا زخهام زٍز
ؾرٌطخً زّا ز:تکییزفطنِزضخزبطزضغین زخؾهتهیهسخز ز
تٌ زکطزُزبَززٍزبِزّوییززلی زخیکاىززضزؾال زّها ز
زِّز9354زـزهوٌَؿزخلوٌیطزقس.
زخؾ ه زخظزؾَ زخهامز(ضُ)ز
زٍزپؽزخظزپیطٍظ زخً
بِزفٌَخىزخهامز وقِزخضزبی زبطاعیسُزٍزخظزؾَ زهطزمز
خضزبی ززضزشٌسززٍضُزبِزًوایٌسا زهجلؽزذیهطاهاىز
ضّیط زخًترا زقس.
ایت اهلل احمذ پایاوی اسدتیلی
خحوسزپایاً زخضزبیل ز(ز9346-9375ـ) زخظزفلهوها ز
قیقِزٍزخظزهسضؾییزحَظُزفلویِزقنزٍزفضَز هاههقهِز
هسضؾییزحَظُززضزؾسُزشْاضزّنزقوؿ زبَززٍ ززضز
خهللز
خضزبی زٍزقنزتحهی زفلَمززیٌ زضخزًعزز:ی ز ز ز
خهللز
هطفک ززًجف ز زؾیسزهحوسزکَُزکوط ز ز:یه ز ز ز ز
بطٍ طز ز زؾیسزهحوسزهح قزززخهاز زخهامزز(ضُ) ز:ی زز
خهللززالپای اً ززٍزخؾاتیسززی طزفطخزاطف زٍزبِ ززض هِز
خ تْاززضؾیس.
ٍ زخظزخؾاتیسزهغط زحَظُزفلویِزقنزبَززکِزًعزیکزز
تسضیؽزکتا زّا ززههْهنز ز زفه هِز ز زٍز
ز
بِز
ؾالز ز
پٌجاُز ز
بِزز ز
خنَلززخقتغالززخق زٍز عءزقسیهوه ز زتهطیهی زفضهَز
اهقِزهسضؾییزحَظُزفلویِزقهن زبهَز زٍ زخظ زخیکهاىز
هاًسُزخؾ ز.
تالیفا زبؿیاض زبطز ا زز ز
:ی زخهللزهحوسزخضزبیل
هحوسزبیزفل زخضزبیل زهقطٍفزبهِ زحهاج زههحهوهسز
خضزبیل زخظزفالواىزًیوِززٍمزقطىزیاظزّنزقوط زخؾ ز
ٍزخظزتاضیدزٍزهکاىزٍالز زخٍزخع فات ززض ززضؾه ز
ًیؿ زٍزبازخییزحالزبطزخؾاؼزتاضیدزتالیفزیکه زخظز
کتا زّایف زتازؾالز9944ز زظًسُزبَزُزخؾ زٍ ززضز
بطذ زهٌابـ زخضزبهیهله زضخ زغوهطوٍ زحهائهط زًهیهعز
ذَخًسُخًس.
ز
هحوسزخضزبیل ززضزخنفْاى زًجفزٍزپؽ زخظ ز:ى ززضز
کطب زؾاکیزبَزُزٍزبِزاواىزؾهیهس زحؿهی زنهسض ز
قط زحالزًَیؽ ززضزکطب ززضاصقتِ زٍ زخظ زتهاضیهدز
زقیقززضاصق زخٍزخع فات ززضززؾ زًیؿ .
تیضا اسدتیلی
هیطظخزناز زهترلمزبِزبیضازخظزقهافهطخى زههقهانهطز
خضزبی ززضزؾالز9226زقوؿ ززضزخضزبی زهتَلسزقهسُز
ٍزقغ زتجاض ززخقتِ زٍ زبهِ زٍخضزخ زٍ زنهازضخ ز
پَؾ زخقتغالززخقتِزخؾ زٍزخققاضـزغالیاًزبِ زظبهاىز
تطک ز:شض زٍززضزهسخیحزٍزهطثیِ زخّه زبهیه ز(ؿ)ز
بَزُخؾ .
ز
شٍ زفطفاً زظیاز ززضز:ثاضزخییزقافطزًاه زبِزشکنز
ه زذَضززٍزبِزافتِزیک زخظزًَخزااًف زبیضاززضزخیامز
بیواض زهکطفزبِزهَتفزؾطٍزُزّایهف زضخ زکهِ زبهاز
هطک زًَقتِزقسُزبَزُزززضؽطفز:ب زضیرتِزٍزقؿتِزز
خؾ .
ایت اهلل سیذ عثذالعظیم صذیقی
فیسخلقؾین زنهسٍقه زخضزبهیهله ز(ز) 9295-9389ز
هقطٍفزبِزقیدزخلقلواءزخضزبیل زٍ زقهیهد زخلهقهلهوهاءز
نسٍق زًَیؿٌسُ زهفؿط زهتکلن زخظزًَخزااىزقهیهدز
نسٍ زٍزخظزقااطزخىزه زقطباًقل زظًجاً زبهَزُ زٍز
هْوا زخالنَلزٍزهْوا زخلفطٍؿز(قط ززٍزهٌؾَهِز
بحطخلقلَمزخظز ولِز:ثاضزخٍؾ .
استاد تاتا صفشی
بابازنفط ز(ز9299زذَضقیس ززضزخضزبی زٍزهتَف زبِز
)زهَلفزٍزتاضیدًه هاض زخیهطخًه زبهَزُ زٍز
ز
ؾالز9382
کتا زخضزبی ززضزاصضااُزتاضیدزضخزً اقتِزٍزبِزپهسضز
تاضیدزخضزبی زقْط زیافتِزخؾ ؛زخٍززضزؾهال ز9299ز
ذَضقیس ززضزقْطزخضزبی زبِززًیاز:هسزٍزتحهی ز
خبتسخی زٍززٍضُزخٍلززبیطؾتاىزضخززضزظخزااُ زذهَز زٍز
زٍضُززٍمزضخززضزتیطیعزاصضخًسُزخؾ .
تحهی زفال زخٍززضزضقتِزقضای ززض ززخًکهکهسُز
ح َ زٍززضزضقتِزفلؿفِزٍ زضٍخًکهٌهاؾه زٍ زفهلهَمز
تطبیت ززضززخًکؿطخ زفاله زتهْهطخى زبهَزُ زٍ ززٍضُز
کاضقٌاؾ زخضقسزفلَمزخزخض زضخززضزققیِ ززخًکه هاُز
کالیفطًیا ز:هطیکاززضززخًک اُزتْهطخى زعه زکهطزُز
خؾ .
استاد سلیم مًرن صادٌ
فرطخلصخکطییزٍزؾط:هسزهسخحاىزٍ زبهلهیه ى زذهَـز
خلحاىز:ؾتاىزه سؼزخّه زبهیه ز(ؿ) زههیهطؾهلهیهنز
هوشىزظخزُزخضزبیل زخظزهسخحاى زهکهْهَض زخیهطخًه زبهِز
ظباىزّا زتطک زفاضؾ زٍزفطب زبَز زکهِ ززض زؾهالز
9395زذَضقیس ززضزهحلِزتاظُزقْطزخضزبی زظخزُزقسز
ٍزپسضـزهیطفیسخلکطینزهوشىزخضزبیله زًهرهؿهتهیهیز
هوشىزضخزیَ زخیطخىزبَزُ زٍ زبهطخزضـ زههیهطضحهیهنز
هوشىزظخزُزخضزبیل زًیعزخظزهوشًاىزقْیطزخؾ ه زبهَزُز
خؾ .
خزخهِززخضز صفحه 8