روزنامه ارک شماره 5711

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫ضئیؿی‪:‬‬ ‫مب در مثبت کزدن‬ ‫تجبرت ی تزاس تجبری‬ ‫کطًر مًفق بًدیم‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫*سٍ ضىبٍ ‪ 25‬بُمه ‪ 14 * 1401‬فًریٍ‪ 23 * 2023‬رجب ‪ * 1443‬سبل سی ی دیم ( ایتًس ایکیىجی ایل ) * ضمبرٌ ( سبیی ) ‪ 8*5711 :‬صفحٍ *قیمت‪30000:‬ریبل * ایمیل‪ * ark.tabriz@yahoo.com :‬سبیت ریسوبمٍ ارک‪ *www.arkonline.ir :‬سبیت پبیگبٌ خبزی ارک خبز‪www.ark-news.ir :‬‬ ‫ضزیرت بزخًرد مىطقی‬ ‫بب فضبی مجبسی‬ ‫رضذ اقتصبدی بٍ ‪ 3.6‬درصذ رسیذ‪،‬‬ ‫وزخ بیکبری تک رقمی ضذ‬ ‫در صفحبت دیگز می خًاویذ‬ ‫چزائی افشایص مُبجزت بٍ خبرج‬ ‫صفحٍ‪7‬‬ ‫ببقزی‪ :‬تببدل پیبمَب بیه دی طزف‬ ‫مذاکزٌ در جزیبن است‬ ‫صفحٍ ‪2‬‬ ‫تالش دیلت تسُیل فعبلیت‬ ‫تًلیذکىىذگبن است‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫ضشیست ثشخًسد مىطقی‬ ‫ثب ضبی مجبصی‬ ‫بخطًدگی جزایم یام ببوکَبی تحت مذیزیت‬ ‫دیلت اس ایل اسفىذ اجزایی میضًد‬ ‫مذیش مسئًل‪:‬‬ ‫خ‪ٛ‬أغ ا٘ؿب٘ی ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬یػٌی ‪ٞ‬بی اختٕنبػنی ‪ ،‬زض‬ ‫ٔمبثُ پسیس‪ٞ ٜ‬بی ٘‪ٚ ،ٛ‬او‪ٙ‬ف ‪ٞ‬بی ٔتفب‪ٚ‬ت ٘کنبٖ ٔنی‬ ‫ز‪ٙٞ‬س‪ .‬زض خبٔؼ‪ٔ ٝ‬ب پسیس‪ٞ ٜ‬بی ٔبزی ‪ٔ ٚ‬ؼ‪ٛٙ‬ی خنسینس‪،‬‬ ‫ٔؼٕ‪ٛ‬ال اثتسا ثب ػسْ پصیطـ ػس‪ ٜ‬ای ض‪ٚ‬ثط‪ٔ ٚ‬نی قن‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ِٚ‬ی ثتسضیح خ‪ ًٙ‬ثیٗ پسیس‪ٞ ٜ‬بی لسیٓ ‪ ٚ‬خنسینس ثن‪ٝ‬‬ ‫ٔصبِح‪ٔ ٝ‬ی ا٘دبٔس ‪ ٚ‬اػتساَ اختٕبػی ضا پنسینس ٔنی‬ ‫ا‪ٚ‬ضز‪ .‬تؼبُٔ ‪ ٚ‬تمبثُ ثیٗ و‪ ٛ٘ ٚ ٟٝٙ‬ث‪ٟ‬ط تطتیت ٕٔىنٗ‬ ‫اؾت‪ٟ٘ ،‬بیتب ث‪ٙ‬فغ پسیس‪ٞ ٜ‬بی ٘‪ ٛ‬تٕبْ ٔی ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬تدسینس‬ ‫‪ ٚ‬تح‪ٛ‬الت فط‪ٍٙٞ‬ی زض خ‪ٛ‬أغ ضا ثبػث ٔی ٌطزز‪.‬‬ ‫فضبی ٔدبظی ایدبز قس‪ ٜ‬زض ثؿتطتى‪ِٛٙ‬ن‪ٛ‬غی ‪ٞ‬نب‪ ،‬زض‬ ‫ػطض ٔستی و‪ٛ‬تب‪ ،ٜ‬وّی‪ ٝ‬فط‪ٞ ًٙٞ‬بضا ثب چبِف خنسی‬ ‫ض‪ٚ‬ثط‪ ٚ‬ؾبذت‪ ٝ‬اؾت‪ .‬ث‪ٙ‬بثطایٗ زض خبٔؼ‪ ٝ‬افطاز ‪ٌ ٚ‬ط‪ٞٚ‬بی‬ ‫ٔ‪ٛ‬افک ‪ٔ ٚ‬ربِف زض ٌیط ثطضؾی حؿٗ ‪ ٚ‬لنجنح فضنبی‬ ‫ٔدبظی ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ایٗ زضٌیطی‪ ،‬تب پصیطـ پسیس‪ ٜ‬فضبی‬ ‫ٔدبظی ازأ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاقت‪ .‬لبثُ شوط اؾت ون‪ ٝ‬لن‪ٜٛ‬‬ ‫لضبئی‪ ٝ‬زض حبَ ثطضؾی ‪ ٚ‬تدسیس ٘ظط زض قنین‪ٌ ٜٛ‬ن‪ٙ‬نب‪ٜ‬‬ ‫اٍ٘بضی ضفتبض‪ٞ‬بی ٔطزْ ٔی ثبقس‪ .‬یؼ‪ٙ‬ی ل‪ ٜٛ‬لضبئی‪ٔ ٝ‬نی‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س‪ ،‬زضخ‪ٕٛٙٔ ٝ‬ػیت لب٘‪٘ٛ‬ی ثرکی اظ ضفنتنبض ‪ٞ‬نبی‬ ‫افننطاز ضا وننب‪ٞ‬ننف ز‪ٞ‬ننس ‪ٔ ٚ‬ننطزْ ضا اظ تنن‪ٙ‬ننٍنن‪ٙ‬ننبی‬ ‫ثؼضی ل‪ٛ‬ا٘یٗ ؾفت ‪ ٚ‬ؾرت ض‪ٞ‬ب ؾبظز‪ .‬حبصُ ؾرنٗ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ػٕط تمبثُ ثب فضبی ٔدبظی ثؼ‪ٛٙ‬اٖ یه پسیس‪،ٛ٘ ٜ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظی ث‪ ٝ‬تؼبُٔ ‪ ٚ‬پصیطـ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ا٘دبٔینس‪ .‬چن‪ٙ‬نب٘نچن‪ٝ‬‬ ‫پسیس‪ٞ ٜ‬بیی چ‪ ٖٛ‬وتبه‪ ،‬ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ ،ٝ‬ضازی‪ ،ٛ‬تّ‪ٛ‬ینعین‪،ٖٛ‬‬ ‫تئبتط‪ ،‬ؾی‪ٕٙ‬ب ‪ٚ ٚ‬یسی‪ ٓٞ ،ٛ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔؿیطی ضا اظٔن‪ٛ‬ز‪ٚ ٜ‬‬ ‫طی وطز‪ ٚ ٜ‬او‪ٙ‬ن‪ ٖٛ‬ثن‪ٔ ٝ‬نطحّن‪ٔ ٚ ٝ‬نمنبْ پنصینطـ‬ ‫ضؾیس‪ ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫چزا اعطبی سُبم عذالت بٍ جبمبوذگبن‬ ‫سمبنبز ضذ؟‬ ‫ثٍ گفتٍ سئیس سبصمبن خصًصیسبصی اگش جلوسوٍ دی‬ ‫ضًسای عبلی سیبستَبی اصل ‪ ۴۴‬تطکیل ضًد‪ ،‬اموکوبن‬ ‫تخصیص سُب عذالت ثٍ جبمبوذگبن تب پوبیوبن امسوبل‬ ‫یجًد داسد‪.‬‬ ‫زض ؾبَ ‪ ۱۵۹۰‬پؽ اظ تص‪ٛ‬یت ‪ ٚ‬اخطایی قنسٖ طنط‬ ‫ؾ‪ٟ‬بْ ػساِت ت‪ٛ‬ؾط ز‪ِٚ‬ت ‪ٚ‬لت ‪ ٚ‬اغنبظ ٘نبْ ٘ن‪ٛ‬یؿنی‬ ‫ثطای ایٗ ؾ‪ٟ‬بْ‪ ،‬تؼسازی اظ افطاز ث‪ ٝ‬زالیُ ٔرنتنّنف اظ‬ ‫ثجت ٘بْ ‪ ٚ‬زضیبفت ایٗ ؾ‪ٟ‬بْ خب ٔب٘س٘س؛ خنبٔنب٘نسٌنبٖ‬ ‫ؾ‪ٟ‬بٔی و‪ ٝ‬اظ ؾبَ ‪ ۹۰‬تب ‪ٕٞ‬یٗ ِحظ‪ ٝ‬پیٍیط زضیبفت ایٗ‬ ‫ؾ‪ٟ‬بْ و‪٘ ٝ‬بْ ػساِت ضا یسن ٔیوکس‪ٞ ،‬ؿنتن‪ٙ‬نس‪.‬النبی‬ ‫حؿیٗ لطثبٖ ظاز‪ ٜ‬ضئیؽ ؾنبظٔنبٖ ذصن‪ٛ‬صنی ؾنبظی‬ ‫ٌفت‪ :‬زض ایٗ ظٔی‪ٞ ٝٙ‬یبت تطجیک ٔدّؽ اینطازاتنی ضا‬ ‫ٌطفت‪ ٚ ٝ‬ثب ایطاز ‪ٞ‬یبت تطجیک ٔدّؽ ػٕال اییٗ ٘بٔ‪ ٝ‬ای‬ ‫و‪ٞ ٝ‬یبت ‪ٚ‬ظیطاٖ تص‪ٛ‬یت ونطز‪ ٜ‬ثنبینس ثن‪ ٝ‬تصن‪ٛ‬ینت‬ ‫ق‪ٛ‬ضای ػبِی ؾیبؾت‪ٞ‬بی اصُ ‪ ۰۰‬ثطؾس‪ ،‬زض غیط اینٗ‬ ‫ص‪ٛ‬ضت أىبٖ ترصیص ؾ‪ٟ‬بْ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز ٘ساضز‪.‬ا‪ ٚ‬زض ازأ‪ٝ‬‬ ‫افع‪ٚ‬ز‪ :‬اٌط خّؿ‪ ٝ‬ق‪ٛ‬ضای ػبِی ؾیبؾت‪ٞ‬بی اصنُ ‪۰۰‬‬ ‫و‪ ٝ‬اظ ؾ‪ ٝ‬ل‪ ٜٛ‬زض اٖ ػض‪ٞ ٛ‬ؿت‪ٙ‬س (و‪ ٝ‬اِجت‪ ٝ‬أؿبَ ت‪ٙ‬ن‪ٟ‬نب‬ ‫یىجبض خّؿ‪ ٝ‬اٖ ‪ٞ‬ب تکىیُ قس‪ ٜ‬اؾت) تنب پنبینبٖ ؾنبَ‬ ‫تکىیُ ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬فطصتی اٌط ثبلی ثٕب٘س أىبٖ ترصینص‬ ‫ؾ‪ٟ‬بْ ػساِت ث‪ ٝ‬خبٔب٘سٌبٖ ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز‪.‬‬ ‫َمیه صفحٍ‬ ‫رضذ اقتصبدی بٍ ‪ 3.6‬درصذ رسیذ‪،‬‬ ‫وزخ بیکبری تک رقمی ضذ‬ ‫موشکوضی کوٍ ثوٍ توبصگوی موىوتوطوش‬ ‫ثش اسبس گضاسش جذیذ ثبوو‬ ‫ضذٌ است‪ ،‬میضان سضذ اقتصبدی دس تبثستبن امسبل ثٍ ‪ 6.3‬دسصذ سسویوذٌ‬ ‫است‪.‬‬ ‫یصیش امًس اقتصبدی ی داسایی گفت‪ :‬ثخطًدگوی جوشایوم یا َوب دس‬ ‫ثبو َبی تحت مذیشیت دیلت‪ ،‬اص ایل اسفىذمبٌ اجشایی میضًد‪.‬‬ ‫ؾیس احؿبٖ ذب٘س‪ٚ‬ظی ت‪ٛ‬ضیح زاز‪ :‬ثط اؾبؼ ت‪ٛ‬افک ثب ٔنسینطاٖ ػنبٔنُ‬ ‫ثب٘ه‪ٞ‬بی ز‪ِٚ‬تی ‪ ٚ‬ثب٘ه‪ٞ‬بی تحت ٔسیطیت ‪ٚ‬ظاضت التصبز‪ٞ ،‬ط ا٘نچن‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ اصُ ثؼال‪٘ ٜٚ‬طخ ؾ‪ٛ‬ز اؾت‪ ،‬ثبیس پطزاذت ق‪ٛ‬ز؛ أب اٖ خنع‬ ‫ؾ‪ٔٛ‬ی و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ خطایٓ ثب٘ىی زض ٘ظط ٌنطفنتن‪ٔ ٝ‬نی قن‪ٛ‬ز‪ٔ ،‬کنٕن‪َٛ‬‬ ‫ثرک‪ٛ‬زٌی ٔی ق‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ظیط التصبز تبویس وطز‪ٞ :‬ط ثب٘ه ز‪ِٚ‬نتنی زض اینٗ‬ ‫ظٔی‪ٕٞ ٝٙ‬ىبضی ٘ى‪ٙ‬س‪ ،‬ث‪ ٝ‬ثبظضؾی ‪ٚ‬ظاضت التصبز یب ٔؼب‪٘ٚ‬ت ثب٘ه ‪ ٚ‬ثیٕن‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ظاضت التصبز اطالع زاز‪ٔ ٜ‬یق‪ٛ‬ز تب ثطذ‪ٛ‬ضز الظْ ص‪ٛ‬ضت ٌیطز‪.‬‬ ‫ذب٘س‪ٚ‬ظی ٌفت‪ :‬ایٗ ٔص‪ٛ‬ث‪ ،ٝ‬اثالغی‪ٞ ٝ‬یبت ٔسیطینت ثنب٘نه ‪ٞ‬نبؾنت‪،‬‬ ‫ث‪ٙ‬بثطایٗ ثب٘ه ‪ٞ‬بی ز‪ِٚ‬تی ‪ ٚ‬تحت ٔسیطیت ‪ٚ‬ظاضت النتنصنبز ٔن‪ٛ‬ظنف‬ ‫‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س ایٗ وبض ضا ا٘دبْ ز‪ٙٞ‬س ‪ ٚ‬ثب٘ه‪ٞ‬ب اػالْ وطز٘س ایٗ ثرک‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬پنؽ‬ ‫اظ اثالؽ‪ ،‬اظ ا‪ َٚ‬اؾف‪ٙ‬س زض تٕبْ اؾتبٖ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬زض تٕبْ قؼت اخطا ٔیق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ایط٘ب‪ ۱۳ ،‬ث‪ٔ ٕٟٗ‬ب‪ ٜ‬ؾیس احؿبٖ ذب٘س‪ٚ‬ظی اظ ت‪ٛ‬افک ثب ٔسینطاٖ‬ ‫ػبُٔ ثب٘ه‪ٞ‬بی ز‪ِٚ‬تی ‪ ٚ‬ثب٘ه‪ٞ‬بی تحت ٔسیطیت ایٗ ‪ٚ‬ظاضترب٘‪ ٝ‬ثنطای‬ ‫اخطای ططحی ثب ‪ٞ‬سف ‪ٚ‬ص‪ٔ َٛ‬طبِجبت غیطخبضی ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔؿبػنست‬ ‫ثب افطازی و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػّت ٔکىالت التصبزی أىبٖ ثبظپطزاذت ثن‪ٔ ٝ‬ن‪ٛ‬لنغ‬ ‫تؿ‪ٟ‬یالت ذ‪ٛ‬ز ضا ٘ساقت‪ٝ‬ا٘س‪ ،‬ذجط زاز‪.‬‬ ‫صفحٍ ‪6‬‬ ‫ثب٘ه ٔطوعی ٕ٘بٌط‪ٞ‬بی التصبزی ؾ‪ٔ ٝ‬ب‪ ٝٞ‬ز‪ ْٚ‬ؾبَ ‪ ۱۰۷۱‬ضا ٔ‪ٙ‬تکط ونطز‬ ‫و‪ ٝ‬ثطاؾبؼ اٖ ضقس ت‪ِٛ‬یس ٘بذبِص زاذّی ثط اؾبؼ پبی‪ ٝ‬ؾبَ ‪ ۱۵۳۳‬زض ‪۵‬‬ ‫ٔب‪ ٝٞ‬ز‪ ْٚ‬ؾبَ خبضی (فصُ تبثؿتبٖ ‪ )۱۰۷۱‬ث‪ ۵.۳ ٝ‬زضصس ثب احتؿبه ٘فت‬ ‫‪ ۵.۱ ٚ‬زضصس ثس‪٘ ٖٚ‬فت ضؾیس‪٘.‬طخ ثیىبضی زض فصُ تبثؿتبٖ أؿبَ ث‪۹.۳ ٝ‬‬ ‫زضصس ضؾیس‪ ٚ ٜ‬تؼساز خٕؼیت فؼبَ ‪ٔ ۱۳.۱‬یّی‪٘ ٖٛ‬فط اػنالْ قنس‪ ٜ‬اؾنت‪.‬‬ ‫٘طخ ثیىبضی زض ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب ‪ ۳.۳‬زضصس ‪ ٚ‬زض ض‪ٚ‬ؾتب‪ٞ‬ب ‪ ۳.۹‬زضصس ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ثطاؾبؼ ٌعاضـ ثب٘ه ٔطوعی‪ ،‬خٕؼیت وک‪ٛ‬ض زض ؾبَ ‪ ۱۰۷۱‬ثن‪۹۰.۰ ٝ‬‬ ‫ٔیّی‪٘ ٖٛ‬فط ضؾیس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اظ ایٗ تؼساز ‪ٔ ۳۰.۰‬یّی‪٘ ٖٛ‬نفنط (ثن‪ ۰۳.۵ ٝ‬زضصنس)‬ ‫خٕؼیت ق‪ٟ‬طی ‪ٔ ۱۷ ٚ‬یّی‪٘ ٖٛ‬فط (‪ ۱۵.۰‬زضصنس) خنٕنؼنینت ض‪ٚ‬ؾنتنبینی‬ ‫‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪٘.‬طخ ضقس خٕؼیت ٘یع ث‪ ۷.۹ ٝ‬زضصس اؾت‪.‬ثطاؾبؼ ػّٕىطز ثنرنف‬ ‫ذبضخی التصبز زض تبثؿتبٖ ‪ ،۱۰۷۱‬تطاظ حؿبه خبضی ٔثجت ‪ٔ ۱۵‬یّینبضز ‪ٚ‬‬ ‫‪ٔ ۵۳۳‬یّی‪ ٖٛ‬زالض ‪ ٚ‬تطاظ ثبظضٌب٘ی (حؿبه وبال) ٔثجت ‪ٔ ۱۳‬یّیبضز ‪۳۳۵ ٚ‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬زالض ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت‪.‬صبزضات وبال ثط اؾبؼ اضظـ ف‪ٛ‬ه ذّینح فنبضؼ‬ ‫‪ٔ ۳۷‬یّیبضز ‪ٔ ۳۳۳ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬زالض ‪ٚ ٚ‬اضزات وبال ثط اؾبؼ ف‪ٛ‬ه ‪ٔ ۵۰‬یّیبضز ‪ٚ‬‬ ‫‪ٔ ۳‬یّی‪ ٖٛ‬زالض ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت‪.‬وُ ثس‪ٞ‬ی ذبضخی پبیبٖ ز‪ٚ‬ض‪ٔ ۳ ٜ‬یّیبضز ‪۳۷۰ ٚ‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬زالضث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬اؾت‪٘.‬مسی‪ٍٙ‬ی ٘یع زض تبثؿتبٖ ؾبَ خبضی ‪ ۱۳.۹‬زضصنس‪،‬‬ ‫حدٓ پ‪ ۱۳.۱ َٛ‬زضصس‪ ،‬حدٓ قج‪ ٝ‬پ‪ ۱۱.۵ َٛ‬زضصس ‪ ٚ‬ؾپطز‪ٜٞ‬بی ثنرنف‬ ‫غیطز‪ِٚ‬تی ‪ ۱۳‬زضصس ضقس زاقت‪ ٝ‬اؾت‪.‬خٕؼیت ‪۱۳‬ؾبِ‪ ٚ ٝ‬ثیکتط زض پنبینینع‬ ‫أؿبَ ‪ٔ ۳۵‬یّی‪ٞ ۹۹۳ ٚ ٖٛ‬عاض ‪٘ ۳۳ ٚ‬فط ث‪ٛ‬ز٘س و‪ ٝ‬اظ ایٗ تؼساز ‪ ۰۱‬زضصنس‬ ‫ٔکبضوت التصبزی زاقت‪ ٝ‬ا٘س‪ .‬اظ وُ خٕؼیت ٔکبضوت خؿنتن‪ ٝ‬زض ثنبظاض‬ ‫وبض‪ ۳۱.۹ ،‬زضصس قبغُ ‪ ۹.۱ ٚ‬زضصس ثیىبض ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫٘طخ ثیىبضی خ‪ٛ‬ا٘بٖ ‪ ۱۳‬تب ‪ ۱۰‬ؾبِ‪٘ ٝ‬کبٍ٘ط ایٗ اؾت و‪ ۱۳.۱ ٝ‬زضصنس اظ‬ ‫فؼبالٖ ایٗ ٌط‪ ٜٚ‬ؾ‪ٙ‬ی زض پبییع ‪ ۱۰۷۱‬ثیىبض ث‪ٛ‬ز‪ٜ‬ا٘س‪ .‬ثنطضؾنی تنغنینینطات‬ ‫فصّی ٘طخ ثیىبضی ایٗ افطاز ٘کبٖ ٔیز‪ٞ‬س‪ ،‬ایٗ ٘طخ ٘ؿجت ث‪ ٝ‬فصُ ٔکنبثن‪ٝ‬‬ ‫زض ؾبَ لجُ (پبییع ‪ ۰.۰ )۱۰۷۷‬زضصس وب‪ٞ‬فیبفت‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫مىظًم یبدداضت‬ ‫یبضبییص یئزی‬ ‫*مذیزمسئًل ‪-‬محمّذ اضزاقی‬ ‫یبقبییف یئطِطی ‪ٚ‬ئطٌی زیط‬ ‫ل‪ْٛ‬ض‪ٚ‬یبض ث‪ٛ‬یئطی حی‪ٛ‬ا٘الض‬ ‫ثیتٍی ِط ثع‪ ٜ‬یط ز‪٘ٚ‬یب٘ی‬ ‫خبّ٘ییب زیطیّیه یئطی زیط‬ ‫و‪ْٛ‬ضِ‪ٛ‬یبض ث‪ٛ‬ائ‪ٛ‬ی ا٘ؿب٘الض‬ ‫ثیتیطض ٌ‪ َٛ‬ایّ‪ ٝ‬ضیحب٘ی‬ ‫یبقبییف یئطِطی چیچه زیط‬ ‫ی‪ٛٔٛ‬قبق ائّ‪ ٝ‬ثیُ ایپه زیط‬ ‫یئتیکؿٗ ٌ‪ َٛ‬ویٕی اچیالض‬ ‫تطؾی‪ ٝٙ‬و‪ َٛ‬ویٕی زاغیالض‬ ‫زیطی زیط ثبذٕبؾبٖ ای‪ٙ‬دییط‬ ‫ای‪ٙ‬دیؿ‪ ٝ‬اوظ‪ِٛٚ‬ه ؾی‪ٙ‬ؿییط‬ ‫ا٘ؿب٘الض یئطی الح اتیجالض‬ ‫چ‪ْٛ‬ذسا٘سیط ظیجیّ‪ ٝ‬لبتیجالض‬ ‫یبقبییف ث‪ٛ‬الغی ل‪ٛ‬ض‪ٚ‬ی‪ٛ‬ه‬ ‫ائّ‪ ٝ‬ثیُ زٌیطٔبٖ ؾ‪ِْٛٚٚٛ‬ه‬ ‫یبقبییف ذطٔ‪ٙ‬ی اوت اِیت‬ ‫اِّط ز‪ ٜ‬ایکّ‪٘ ٝ‬یت ل‪ْٛ‬خبِیت‬ ‫ٌطن زیط طجیؼت تب٘ی‪ٙ‬ب‬ ‫یئ‪ٙ‬ی زٖ ثبذیال حبِی‪ٙ‬ب‬ ‫ػبخُ زیط یئطیٕیع ز‪ٚ‬ض‪ٛٔٚ‬‬ ‫ٌطن زیط ؾا٘س‪ٚ‬ضن ا‪ٚ‬ز‪ٛ٘ٚ‬‬ ‫پبیبن مًج َطتم کزیوب در ایزان‪ /‬افشایص‬ ‫بزیس امپیم بٍ دوببل عفًوتَبی تىفسی‬ ‫رئیسی ‪ :‬مب در مثبت کزدن تجبرت ی تزاس تجبری کطًر مًفق بًدیم‬ ‫سئیسی عىًان کشد‪ :‬مب دس مثجت کشدن تجبست ی تشاص تجبسی کطوًس موً و‬ ‫ثًدیم ی کطًس علی سغم تُذیذَب ی تحشیم َب‪ ،‬اص سضذ اقتصبدی ی سوشموبیوٍ‬ ‫گزاسی ی سضذ سشمبیٍ ثبثت ثُشٌ مىذ است ی اوُب دیذوذ مب دس تًلیذ ی ی اثوضاس‬ ‫ی تجُیضات تًلیذی سضذ داسیم ی دس َش ضبخصی کٍ مًسد تًجٍ اوُب ثوًد دس‬ ‫حبل سضذ َستیم ی کطًس متًقف وطذٌ ی دس حبل پویوطوش وت ی مطوبسکوت‬ ‫اجتمبعی است ی دس کبس داوص ثىیبن دس تالش َستیم؛ دست ثٍ تًطئٍ دیوروش‬ ‫صدوذ ی پشیطٌ اضًه ی اغتطبش سا کلیذ صدوذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثیبٖ وطز‪ :‬ا٘‪ٟ‬ب تص‪ٛ‬ض وطز٘س ثب اق‪ٛ‬ه ‪ ٚ‬اغتکبـ ٔی ت‪ٛ‬ا٘ن‪ٙ‬نس وکن‪ٛ‬ض ضا‬ ‫ٔت‪ٛ‬لف و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬زض ایٗ ػطص‪ ٝ‬یه خ‪ ًٙ‬تطویجی ث‪ ٝ‬ضا‪ ٜ‬ا٘ساذت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬خن‪ٙ‬نً‬ ‫ؾیبؾی‪ ،‬التصبزی‪ ،‬ضؾب٘‪ ٝ‬ای ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ا٘ی ‪ ٚ‬ق‪ٙ‬بذتی ضا ایدبز وطز٘س‪ .‬ا٘‪ٟ‬ب زض زض‬ ‫‪ ٕٝٞ‬ح‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬ب یه وبض تطویجی ضلٓ ظز٘س غبفُ اظ ای‪ٙ‬ى‪ّٔ ٝ‬ت اینطاٖ ا٘ن‪ٟ‬نب ‪ٚ‬‬ ‫تطف‪ٙ‬س‪ٞ‬بی ا٘‪ٟ‬ب ‪ ٚ‬زؾت پّیس ا٘‪ٟ‬ب ضا ذ‪ٛ‬ه ٔی ق‪ٙ‬بؾ‪ٙ‬س‪ٚ .‬لتی ا٘‪ٟ‬ب اظ ظ٘نسٌنی‬ ‫ؾرٗ ٔی ٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬س ٔطزْ ٍ٘ب‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙٙ‬س تب ثجی‪ٙ‬س ایب حض‪ٛ‬ض أطینىنبینی ‪ٞ‬نب زض‬ ‫افغب٘ؿتبٖ‪ ،‬زض ػطاق‪ ،‬ؾ‪ٛ‬ضی‪ِ ٚ ٝ‬ج‪ٙ‬بٖ ظ٘سٌی ثرف ث‪ٛ‬ز؟ ودبی ػنبِنٓ قنٕنب‬ ‫ظ٘سٌی ضا ث‪ٔ ٝ‬طزْ ا٘دب ‪ٞ‬سی‪ ٝ‬وطزیس و‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ زِؿ‪ٛ‬ظ ٔطزْ ایطاٖ قسیس‪ ،‬ای‬ ‫ا٘ؿبٖ ‪ٞ‬بی پّیس؟ ضئیؽ خٕ‪ٟٛ‬ض ذطبه ث‪ ٝ‬زقٕ‪ٙ‬بٖ ‪ ٚ‬ثنب ٘کنبٖ زازٖ ٔنطزْ‬ ‫حبضط زض ضا‪ٞ‬پیٕبیی ٌفت‪ :‬قٕب ٔی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یس ا٘ؿدبْ ٔطزْ ٔب ‪ ٚ‬ا٘ؿدبْ ّٔی ٔب‬ ‫ضا ‪ٞ‬سف لطاض ز‪ٞ‬یس‪ .‬ث‪ ٝ‬زقٕ‪ٙ‬بٖ ٔی ٌ‪ٛ‬یٓ؛ قٕب ٔی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یس ؾرنٗ ٔنّنت ضا‬ ‫ثک‪ٛٙ‬یس؟ ز٘جبَ حطف ّٔت ‪ٞ‬ؿتیس؟ ای‪ٟٙ‬ب ّٔت ثعضی ایطاٖ ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪ .‬ضئیؿنی ثنب‬ ‫اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬ب زض ٔجبضظ‪ ٜ‬ثب تط‪ٚ‬ضیؿٓ أط‪ٚ‬ظ زض خبیٍب‪ٔ ٜ‬سػی لطاض زاضینٓ‪،‬‬ ‫تبویس وطز‪ :‬زاػف ضا قٕب تکىیُ زازیس ‪ ٚ‬حٕبیت ‪ٔ ٚ‬ؿّح وطزیس أب ٔنطزاٖ‬ ‫خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی ‪ ٚ‬ؾطافطاظا٘ف ‪ ٚ‬حبج لبؾٓ ػعیعـ زض ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬ثنب زاػنف‬ ‫ٔجبضظ‪ ٜ‬وطز٘س ‪ ٚ‬قٕب زض خبیٍب‪ٔ ٜ‬ت‪ٞ ٟٓ‬ؿتیس ‪ ٚ‬ثبیس ث‪ ٝ‬تبضید ‪ ٚ‬ز٘یب ‪ ٚ‬ا٘ؿب٘ینت‬ ‫خ‪ٛ‬اه پؽ ثس‪ٞ‬یس‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬اٌط حم‪ٛ‬ق ثکط ثبقس؛ ٔب ٔسػی ‪ٞ‬ؿتیٓ ‪ ٚ‬قنٕنب‬ ‫ٔت‪ ٟٓ‬و‪ ٝ‬چمسض حم‪ٛ‬ق ا٘ؿبٖ ‪ٞ‬ب ضا زض خبی خبی ایٗ ٔ‪ٙ‬طم‪ ٚ ٝ‬خن‪ٟ‬نبٖ ظاینُ‬ ‫وطزیس‪ ۰۷ .‬ؾبَ ظّٓ ث‪ٔ ٝ‬طزْ فّؿطیٗ‪ ،‬ؾتٓ ث‪ٔ ٝ‬طزْ افغب٘ؿتبٖ و‪ ٝ‬فمط ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز‬ ‫‪ٞ ۵۳‬عاض ثچ‪ٔ ٝ‬ؼّ‪٘ َٛ‬تید‪ ٝ‬حض‪ٛ‬ض قٕب زض ا٘دب اؾت‪ ،‬اظ اینٗ ٔن‪ٛ‬اضز اؾنت‪.‬‬ ‫حض‪ٛ‬ض قٕب ‪ ٚ‬أتساز ضا‪ٞ‬جطزی قٕب زض یٕٗ ‪ ٚ‬زیٍنط وکن‪ٛ‬ض‪ٞ‬نبی خن‪ٟ‬نبٖ ‪ٚ‬‬ ‫ضفتبضی و‪ ٝ‬ثب ّٔت ذ‪ٛ‬ز زاقتیس طجک أبض خ‪ٙ‬بیت ‪ٞ‬ب و‪ ٝ‬ثب ّٔت ذ‪ٛ‬ز ونطزینس‬ ‫اظ ایٗ زؾت اؾت‪ٚ.‬ی ذبطط٘کبٖ ٌطز‪ :‬ػس‪ ٜ‬ای لّیُ ‪ ٚ‬وؿب٘ی ون‪ ٝ‬زض اینٗ‬ ‫اغتکبقبت فطیت زقٕٗ ضا ذ‪ٛ‬ضز٘س ثبیس ثسا٘‪ٙ‬س و‪ ٝ‬اغ‪ٛ‬ـ ّٔت ثطای پصیطـ‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب ثبظ اؾت‪ .‬ثب ٍ٘ب‪ ٜ‬پسضا٘‪ ٚ ٝ‬حىیٕب٘‪ ٝ‬ض‪ٞ‬جطی فطظا٘‪ ٝ‬ا٘ماله اؾالٔی ‪ ٚ‬ػفن‪ٛ‬‬ ‫‪ ٚ‬ثرکف ایکبٖ أط‪ٚ‬ظ اغ‪ٛ‬ـ ّٔت ثبظ اؾت ‪ٔ ٚ‬ب ٘یع أتساز ایٗ ٘نٍنب‪ ٜ‬ضا زض‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ‪ ٚ‬زؾتٍب‪ٞ ٜ‬بی ز‪ِٚ‬تی ز٘جبَ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ وطز ‪ ٚ‬اغ‪ٛ‬ـ ثبظ ّٔت ثبیس ‪ٞ‬نٕن‪ٝ‬‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب و‪ ٝ‬ز٘جبَ فطیت ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س ضا پکیٕبٖ وطز‪ ٜ‬ثبقس ون‪ ٝ‬ثن‪ ٝ‬حنٕنسار أنط‪ٚ‬ظ‬ ‫اثبضـ ٔکرص اؾت‪ .‬ضئیؿی تصطیح وطز‪ٞ :‬طوؽ زض ‪ٞ‬ط خنبینٍنب‪ٞ‬نی‪ ،‬اظ‬ ‫صبحجبٖ فىط‪ ،‬لّٓ ‪ ٚ‬ا٘سیک‪ ٝ‬اٌط زض خ‪ٟ‬ت ایدبز أیس زض ٔطزْ حطوت ون‪ٙ‬نس‬ ‫ثسا٘س زض خ‪ٟ‬ت ضا‪ٞ‬جطز خٕ‪ٟٛ‬ضی اؾالٔی حطوت وطز‪ ٚ ٜ‬وؿب٘ی و‪ ٝ‬ثب لّٓ ‪ٚ‬‬ ‫فؼبِیت قبٖ زض ٔطزْ یاؼ ‪٘ ٚ‬بأیسی ایدبز و‪ٙٙ‬س ‪ ٓٞ‬ثنسا٘ن‪ٙ‬نس ینب ٘نسا٘ن‪ٙ‬نس ‪ٚ‬‬ ‫ثر‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س یب ٘ر‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س زض خ‪ٟ‬ت ضا‪ٞ‬جطز زقٕٗ حطوت وطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫عضً کمیتٍ علمی ستبد ملی مقبثلٍ ثب کشیوب گفت‪ :‬امسوبل‬ ‫عبسضٍ امپیم ثیطتش سخ دادٌ است کٍ عمذتب ثٍ دووجوبل‬ ‫پی عفًوتَبی تىفسی‪ ،‬تغییش وًع پبتًطنَبی ییشیسی‬ ‫ی اتخبر سیوذ دسمبوی وبمىبست است کٍ مىجش ثٍ ایوجوبد‬ ‫مقبیمت میکشیثی میضًد‪.‬‬ ‫زوتط ؾیس احٕس طجبطجبیی ٌفت‪ :‬زض ایطاٖ ‪ٞ ٓٞ‬نٕنینٗ‬ ‫ٌ‪ ٝ٘ٛ‬اؾت‪ .‬وط‪٘ٚ‬ب اظ ثیٗ ٘طفت‪ ٝ‬اؾت؛ أب ض‪٘ٚ‬س ونب‪ٞ‬کنی‬ ‫اؾت ‪ ٚ‬فطْ قسیسی اظ ثیٕبضی ضا قب‪ٞ‬س ٘نینؿنتنینٓ؛ ثن‪ٝ‬‬ ‫قىّی و‪ ٝ‬پیه ذیّی و‪ٛ‬تب‪ٞ‬ی اظ ثیٕبضی ضا ث‪ ٝ‬خن‪ٟ‬نت‬ ‫قست ‪ ٚ‬تؼساز ثیٕبض تدطث‪ ٝ‬وطزیٓ‪ .‬ثنطذنی وکن‪ٛ‬ض‪ٞ‬نب‬ ‫ؾ‪ٛ‬ی‪ٞٝ‬بی خسیستطی اظ ‪ٌXBB ٚ ۱BQ‬عاضـ وطز٘س‬ ‫‪ِٚ‬ی زض ایطاٖ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ اذطیٗ ؾ‪ٛ‬ی‪ٞٝ‬بی ق‪ٙ‬بؾبیی قنس‪ٜ‬‬ ‫‪ٕٞ‬بٖ ‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬ز‪ٔ :‬نی تن‪ٛ‬اٖ ٌنفنت ون‪ ٝ‬زض‬ ‫ٔدٕ‪ٛ‬ع ٔ‪ٛ‬ج ‪ٞ‬کتٓ وط‪٘ٚ‬ب ث‪ ٝ‬پبیبٖ ضؾیس‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬فنؼنال‬ ‫زض ٔ‪ٛ‬ضز احتٕبَ ثط‪ٚ‬ظ ٔ‪ٛ‬ج ٘‪ ٟٓ‬ثیٕبضی ٘یع ٘نٕنی تن‪ٛ‬اٖ‬ ‫پیفثی‪ٙ‬ی زلیمی زاقت؛ ظیطا وط‪٘ٚ‬ب غیطلبثُ پیفثنین‪ٙ‬نی‬ ‫اؾت‪ٞ .‬طچ‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ثطذی ایٗ أیس‪ٚ‬اضی ضا ٔیز‪ٙٞ‬س ون‪ٝ‬‬ ‫قبیس اظ تبثؿتبٖ ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬زیٍط ٔؿئّ‪ٝ‬ای ثب وط‪٘ٚ‬ب ٘نساقنتن‪ٝ‬‬ ‫ثبقیٓ‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫ریابط ایزان ی چیه ایىذٌ ریشىی دارد‬ ‫سِ ضٌثِ ‪ 52‬تْوی‪ 10 * 1041‬فَریِ‪ 52 * 5452‬رجه ‪ * 1000‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) ‪2111 :‬‬ ‫امزیکاییَا اعتزاف کزدٌ اوذ‪ ،‬فشار حذاکثزی علیٍ ایزان شکستی فاحش خًردٌ است‬ ‫حاهذ ٍفایی گفت‪:‬رٍاتط ایزاى ٍ چیی کرِ ّرز‬ ‫کذام در سطح هٌطقِ ٍ جْاى کطَرّای هْروری‬ ‫ّستٌذ ایٌذُ تسیار رٍضٌی دارد‪.‬‬ ‫حبٔذ ‪ٚ‬فبیی وبسؿ‪ٙ‬بع ٔؼبئُ چمٗ دس اػیهیب٘ی‪ٝ‬‬ ‫ػفش ایت اهلل سئمؼی ث‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س چیمیٗ ٌیفیت‪:‬دس‬ ‫خشیبٖ ػفش و‪ ٝ‬ؿی خمٗ پم‪ ًٙ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٙ‬ی‪ٛ‬اٖ دثیمیش‬ ‫وُ حضه وٕ‪٘ٛ‬مؼت چمٗ ث‪ ٝ‬تی‪ٟ‬یشاٖ داؿیت ‪ٚ‬‬ ‫دیذاسی و‪ ٝ‬ثب ٔمبْ ٔؼظٓ س‪ٞ‬جشی ا٘دبْ داد ػغح‬ ‫ٔ‪ٙ‬بػجبت ایشاٖ ‪ ٚ‬چیمیٗ ثی‪ٔ ٝ‬ـیبسویت خیبٔیغ‬ ‫سا‪ٞ‬جشدی افضایؾ پمذا وشدب‪ٚ‬فبیی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬یؼ‪ٙ‬ی‬ ‫س‪ٚ‬اثظ ٔـبسوهی ث‪ ٝ‬خبی سلبثهی‪ ،‬س‪ٚ‬اثظ سا‪ٞ‬جشدی‬ ‫‪ ٚ‬ثّ‪ٙ‬ذ ٔذت ث‪ ٝ‬خبی س‪ٚ‬اثظ و‪ٛ‬تب‪ٔ ٜ‬ذت ‪ ٚ‬س‪ٚ‬اثظ‬ ‫‪ ٕٝٞ‬خب٘ج‪ ٚ ٝ‬خبٔغ دس ح‪ٛ‬ص‪ٜٞ‬بی ٔخهّ ٔمبٖ ‪۲‬‬ ‫وـ‪ٛ‬س ؿىُ ٌشفتب‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬د‪ :‬دس ایٗ ػغیح اص‬ ‫س‪ٚ‬اثظ ٔی ت‪ٛ‬اٖ دس ح‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬بی ٔخیهیّی ٔیب٘ی‪ٙ‬یذ‬ ‫ح‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬بی ٘ظبٔی ‪ ٚ‬ا٘شطی ‪ ٚ‬یب ثحث‪ٞ‬بی دییٍیش‬ ‫ٔب٘‪ٙ‬ذ تدبسه اٖ ‪ٞ‬ب دس ثحث دا٘ـٍیب‪ٞ ٜ‬یب ‪ ٚ‬ییب‬ ‫أ‪ٛ‬صؽ اص اٖ اػهفبد‪ ٜ‬وشدب‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬چیمیٗ‬ ‫أش‪ٚ‬ص ثضسٌهشیٗ ت‪ِٛ‬مذ و‪ٙٙ‬ذ‪ ٓٞ ٚ ٜ‬ثیضسٌیهیشییٗ‬ ‫ٔلشف و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬د٘مب اػت ‪ٚ ٚ‬لهیی ثیحیث س‪٘ٚ‬یک‬ ‫ت‪ِٛ‬مذ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی اص ػمبػت‪ٞ‬بی اکّی وـ‪ٛ‬س‬ ‫ٔب ٔغشح ٔیؿ‪ٛ‬د ٘جبیذ تشدیذ وشد و‪ ٝ‬ییىیی اص‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬هشیٗ سا‪ٞ‬ىبس‪ٞ‬بی ٔب ثشای تحمک اییٗ ‪ٞ‬یذف‬ ‫استجبط ٌؼهشد‪ ٜ‬ث‪ٙ‬مبدیٗ ‪ ٚ‬سا‪ٞ‬جشدی ثب چمٗ اػتب‬ ‫ا‪ ٚ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ث‪ٙ‬بثشایٗ ث‪٘ ٝ‬ظش ٔیسػذ س‪ٚ‬اثظ اییشاٖ‬ ‫‪ ٚ‬چمٗ و‪ ٝ‬یىی ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ وـ‪ٛ‬س ثضسی دس ػغح‬ ‫خ‪ٟ‬ب٘ی ‪ ٚ‬دیٍشی وـ‪ٛ‬س ثضسی دس ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ایی‪ٙ‬یذ‪ٜ‬‬ ‫ثؼمبس س‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ی داسد ‪ ٚ‬اٌش ٌبْ ‪ٞ‬بی ثؼذی دس اییٗ‬ ‫س‪ٚ‬اثظ ثب دلت تجممٗ ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثش اػبع ٍ٘ب‪ ٜ‬س‪ٞ‬جشاٖ‬ ‫‪ ۲‬وـ‪ٛ‬س عشاحی ؿ‪ٛ‬د ٔیت‪ٛ‬اٖ ا٘هظبس داؿت ‪ٞ‬یش‬ ‫د‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س اص ظشفمت ‪ٞ‬بی ‪ٞ‬یٕیذییٍیش ثی‪ٟ‬یهیشییٗ‬ ‫اػهفبد‪ ٜ‬سا و‪ٙٙ‬ذب‬ ‫اخبار کًتاٌ حًادث‬ ‫*باوذ حفاران غیزمجاجاس در اریمجیجٍ‬ ‫مىُذم شذ‬ ‫سعیذ جلیلی گفت‪:‬در ًقطِ ای ّستیرن کرِ‬ ‫هلت ها تا افتخار چْل ٍ چْارهیی سرالرگرزد‬ ‫پیزٍسی اًقالتص را جطی هی گیزد ٍ ایری‬ ‫ارسضوٌذ است‪.‬‬ ‫ػؼمذ خّمّیی ػضی‪ٔ ٛ‬یدیٕیغ تـیخیمیق‬ ‫ٔلّحت ٘ظبْ ٌفت‪ :‬دؿٕٗ اص ٔیدیٕی‪ٛ‬ػی‪ٝ‬‬ ‫ٌضی‪ٞ ٝٙ‬یب ػیّیمی‪ ٝ‬اییشاٖ اػیهیفیبد‪ ٜ‬ویشد‪ٜ‬‬ ‫اػتب یىی اص ػخت تشیٗ ٔ‪ٛ‬اسد‪ ،‬خی‪ٙ‬یً‬ ‫اػت و‪ ٝ‬اٖ سا ‪ ۸ ٓٞ‬ػبَ ث‪ ٝ‬ایشاٖ تحٕیمیُ‬ ‫وشد٘ذب خ‪ٛ‬دِ أشیىبیی ‪ٞ‬ب ٌیفیهی‪ٙ‬یذ فـیبس‬ ‫حذاوثشی ػّم‪ ٝ‬اییشاٖ ؿیىیؼیت فیبحیؾ‬ ‫خ‪ٛ‬سد‪ ٜ‬اػتبخّمّی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬دؿٕی‪ٙ‬یبٖ ثیب‬ ‫ا‪ٞ‬شْ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬فـبس‪ٞ‬بی خ‪ٛ‬دؿبٖ ثش٘یبٔی‪ ٝ‬سییضی‬ ‫وشد‪ٜ‬ا٘ذ و‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬مبثّ‪ ٝ‬ثب خٕ‪ٟٛ‬سی اػیالٔیی‬ ‫ثپشداص٘ذب ایٗ ػواَ سا اییٗ عی‪ٛ‬س ٔیغیشح‬ ‫ٔیو‪ ٓٙ‬و‪ ٝ‬أش‪ٚ‬ص ثؼذ اص ‪ ۴۴‬ػبَ اٌش ییه‬ ‫ٍ٘ب‪ٞ‬ی ثم‪ٙ‬ذاصیٓ ث‪ٔ ٝ‬دٕی‪ٛ‬ػی‪ ٚ ٝ‬فی‪ٟ‬یشػیت‬ ‫الذأبتی و‪ ٝ‬دس ت‪ٛ‬اٖ اٖ ‪ٞ‬یب ٔیی تی‪ٛ‬ا٘ؼیت‬ ‫ثبؿذ‪ ،‬وذأیمیه اص اٖ ‪ٞ‬یب سا اػیهیفیبد‪ٜ‬‬ ‫٘ىشد٘ذ؟‪ٚ‬ی تلشیح وشد‪ٔ :‬ب ‪ٚ‬لهی ٍ٘یب‪ٞ‬یی‬ ‫ث‪ ۴۴ ٝ‬ػبَ ٌزؿه‪ٔ ٝ‬یا٘ذاصیٓ‪ ،‬دؿٕ‪ٙ‬ی وی‪ٝ‬‬ ‫ثبس‪ٞ‬ب اص ٌضی‪ٞٝٙ‬بی س‪ٚ‬ی ٔمض حشف ٔیص٘یذ‪،‬‬ ‫ث‪٘ ٝ‬ظش ٔیسػذ ‪ٞ‬ش ٌضی‪ٝٙ‬ای و‪ ٝ‬دس أىب٘ؾ‬ ‫ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت سا دس ایٗ ‪ ۴۴‬ػبَ اػهفبد‪ ٜ‬ویشد‪ٜ‬‬ ‫اػتبػض‪ٔ ٛ‬دٕغ تـخمق ٔلّحت ٘یظیبْ‬ ‫خغبه ث‪ ٝ‬دؿٕ‪ٙ‬بٖ ّٔت ایشاٖ‪ٌ ،‬یفیت‪۴۴ :‬‬ ‫ػبَ ؿٕب ‪ٞ‬ش ٌضی‪ ٝٙ‬ای سا وی‪ ٝ‬داسییذ دس‬ ‫ػخت تشیٗ ؿىّؾ ػّم‪ ٝ‬یه ّٔت یشاٖ ثی‪ٝ‬‬ ‫وبس ثشدیذب اص ‪ٕٞ‬بٖ س‪ٚ‬ص‪ٞ‬بی ا‪ َٚ‬ا٘یمیاله‬ ‫٘بأ‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬تیش‪ٚ‬سا چیمیذسؽ سا اػیهیفیبد‪ٜ‬‬ ‫وشد‪ٜ‬ایذب ‪ٞ ۷۱‬ضاس ٘فش اص ٔشدْ ایشاٖ سا ثی‪ٝ‬‬ ‫ؿ‪ٟ‬بدت سػب٘ذیذبخّیمیّیی تی ویمیذ ویشد‪:‬‬ ‫سئمغ خٕ‪ٟٛ‬س ‪٘ ٚ‬خیؼیت ‪ٚ‬صییش ‪ ٚ‬سئیمیغ‬ ‫ل‪ٜٛ‬لضبیم‪ ٝ‬ایٗ وـ‪ٛ‬س سا ؿ‪ٟ‬مذ ویشد٘یذ‪ ،‬تیب‬ ‫ٔشدْ و‪ٛ‬چ‪ ٚ ٝ‬ثبصاس ‪ٔ ٚ‬شدْ ػبدیا ایٗ سا ثیب‬ ‫‪ ٕٝٞ‬ت‪ٛ‬اٖ ؿبٖ اػهفبد‪ ٜ‬وشد٘یذب أیش‪ٚ‬ص ‪ٞ‬یٓ‬ ‫ٔی ثم‪ٙ‬مذ ‪ٕٞ‬بٖ تیش‪ٚ‬سیؼیت ‪ٞ‬یب ٔیّیدی ؿیبٖ‬ ‫پبیهخت‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬شاوض اٖ‪ٞ‬ب اػت ‪ ٚ‬اص ا٘یدیب‬ ‫داس٘ذ پـهمجب٘ی ٔیو‪ٙٙ‬ذبخّمّی ٌفت‪ٞ :‬ـت‬ ‫ػبَ ػخت تشیٗ خ‪ ًٙ‬سا تحٕمُ ویشد٘یذ‪،‬‬ ‫‪ٕٞ‬مٗ ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬أش‪ٚ‬ص اؿه تٕیؼیبح ثیشای‬ ‫ّٔت ایشاٖ ٔی سیض٘ذ‪ ،‬ػشدؿت ‪ٔ ٚ‬یشدْ اٖ‬ ‫ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬سا ثٕجبساٖ ؿمٕمبیی ویشد٘یذ‪ ،‬صٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٔشدْ ‪ ٚ‬پمش ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬اٖ سا ثٕجبساٖ ؿیمیٕیمیبییی‬ ‫وشد٘ذب ایٗ سفهبسؿبٖ سا ثجیمی‪ٙ‬یمیذ ییب فـیبس‬ ‫الهلبدی و‪ ٝ‬خ‪ٛ‬دؿبٖ اػالْ وشد٘یذ ٔیثیُ‬ ‫تحشیٓ‪ٞ‬بی فّحو‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬اػت؟ػض‪ٔ ٛ‬یدیٕیغ‬ ‫تـخمق ٔلّحت ٘ظبْ ادأی‪ ٝ‬داد‪ٚ :‬لیهیی‬ ‫ٔیٌفه‪ٙ‬ذ ٔیخ‪ٛ‬ا‪ٞ‬مٓ فـبس الهلبدی ثمب‪ٚ‬سیٓ‬ ‫ایٗ یه فـبس ٔؼٕ‪ِٛ‬ی ٘یجی‪ٛ‬دب تیٕیبْ اییٗ‬ ‫ال ٔیی ٌیفیهی‪ٙ‬یذ‬ ‫فـبس ‪ٞ‬ب سا ا‪ٚ‬سد٘یذ‪ٔ ،‬یثی ی‬ ‫ٕ٘ی ٌزاسیٓ خٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی حهیی ییه‬ ‫ثـى‪٘ ٝ‬فت ثفش‪ٚ‬ؿذ‪ ،‬أب ٘همد‪ ٝ‬ایٗ تالؽ ‪ٞ‬یب‬ ‫چ‪ ٝ‬ؿذ؟ ‪ٕٞ‬مٗ ػبَ ٌزؿه‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د و‪ٔ ٝ‬مبٔبت‬ ‫سػٕی أشیىبیی ‪ٞ‬ب ٌفه‪ٙ‬ذ فـبس حذاوثیشی‬ ‫ػّم‪ ٝ‬ایشاٖ ؿىؼت فبحؾ خ‪ٛ‬سد ایٗ ػیمیٗ‬ ‫اظ‪ٟ‬بساتؿبٖ اػتبخّمّی دس ‪ٕٞ‬مٗ صٔیمی‪ٙ‬ی‪ٝ‬‬ ‫اضبف‪ ٝ‬وشد‪ٔ ٗٔ :‬یخ‪ٛ‬ا‪ ٓٞ‬ثٍ‪ٛ‬ییٓ اییٗ ‪ٞ‬یب‬ ‫اظ‪ٟ‬بساتی اػت و‪ ٝ‬خ‪ٛ‬دؿبٖ ثمبٖ وشد‪ٜ‬ا٘ذ ‪ٚ‬‬ ‫ایٗ تحّمُ ٔب ٘مؼت‪ ،‬خ‪ٛ‬دؿبٖ ایٗ سا اػیالْ‬ ‫وشد٘ذب دس ‪ٕٞ‬مٗ لضم‪٘ ٝ‬فت و‪ٔ ٝ‬یٌفه‪ٙ‬ذ ٔب‬ ‫ٕ٘ی ٌزاسیٓ حهی یه ثـى‪ ٓٞ ٝ‬ثفش‪ٚ‬ؿمیذ‪،‬‬ ‫ٔیثم‪ٙ‬ذ ث‪ٛ‬دخ‪٘ ٝ‬فت ػبَ ‪ٔ ۷۴۴۲ ٚ ۷۴۴۷‬یب‬ ‫تفب‪ٚ‬ت صیبدی داسد ‪ٔ ٚ‬ـخق اػیت چی‪ٝ‬‬ ‫ٔمضاٖ ٘فت ثب چ‪ ٝ‬لمٕهی ٔیفیش‪ٚ‬ؿیمیٓب ‪ٚ‬ی‬ ‫ت ومذ وشد‪ٔ :‬ب دس چ‪ٙ‬مٗ ؿشایغی وی‪ ٝ‬فـیبس‬ ‫حذاوثشی ‪ٌ ٚ‬ضی‪٘ ٝٙ‬یظیبٔیی ؿیبٖ خی‪ٛ‬اه‬ ‫٘ذاسد‪ ،‬تش‪ٚ‬س ‪ٞ ٚ‬ذف لشاسدادٖ ت ػمؼیبت ‪ٚ‬‬ ‫افشاد ٔب ‪ ٓٞ‬خی‪ٛ‬اه ٘یذاد‪ ،‬اٌیش ا ٖ اٖ‬ ‫ف‪ٟ‬شػهی و‪ ٝ‬اٖ‪ٞ‬ب ٔیت‪ٛ‬ا٘ؼه‪ٙ‬ذ ثٍ‪ٛ‬ی‪ٙ‬یذ وی‪ٝ‬‬ ‫ایٗ وبس ‪ٞ‬ب سا ػّم‪ ٝ‬خٕ‪ٟٛ‬سی اػالٔی ا٘یدیبْ‬ ‫داد‪ٜ‬ایٓ‪ ٕٝٞ ،‬ایٗ وبس‪ٞ‬ب سا ا٘دبْ داد‪ ٜ‬ا٘یذ‪،‬‬ ‫أب دس چ‪٘ ٝ‬مغ‪ٝ‬ای ‪ٞ‬ؼهمٓ؟ دس ٘مغ‪ ٝ‬ای وی‪ٝ‬‬ ‫ّٔت ٔب أش‪ٚ‬ص ثب افهخبس چ‪ ٚ ُٟ‬چی‪ٟ‬یبسٔیمیٗ‬ ‫ػبٍِشد پمش‪ٚ‬صی ا٘مالثؾ سا خـٗ ٔیٌمیشد‬ ‫‪ٚ ٚ‬اسد چ‪ ٚ ُٟ‬پ‪ٙ‬دٕمٗ ػبِٕیؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اییٗ‬ ‫اسصؿٕ‪ٙ‬ذ اػتب ػض‪ٔ ٛ‬یدیٕیغ تـیخیمیق‬ ‫ٔلّحت ٘ظبْ ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ییه ا٘یذیـیىیذ‪ٜ‬‬ ‫أشیىبیی اػالْ وشد‪ ٜ‬اٌش ٔی خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یمیٓ اص‬ ‫اثضاس ٘ظبٔی اػهفبد‪ ٜ‬صْ سا ثى‪ٙ‬مٓ‪ ،‬ث‪ٟ‬هیشییٗ‬ ‫ؿب٘غٔبٖ اص ثمٗ خی‪ٛ‬ا‪ٞ‬یذ سفیتب اییٗ ‪ٞ‬یب‬ ‫اظ‪ٟ‬بسات اٖ ‪ٞ‬ب اػتبخّمّی دس ادأ‪ ٝ‬اظ‪ٟ‬یبس‬ ‫وشد‪ :‬یىی اص ایٗ ا٘ذیـىذ‪ٜٞ‬ب ٘مض ٔیٌ‪ٛ‬ییذ‬ ‫ٔب اٌش ایٗ فشکت سا اص دػت ثذ‪ٞ‬مٓ ثیبییذ‬ ‫چ‪ٙ‬ذیٗ ػبَ دیٍش ٔ‪ٙ‬هظش ؿی‪ٛ‬ییٓ ‪ٔ ٚ‬یٗ اص‬ ‫تل‪ٛ‬س ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ‪ٚ‬حـیت ٔیی وی‪ٙ‬یٓ ‪ٚ‬‬ ‫ٔیِشصْب ثب ایٗ حشوت ‪ ٚ‬ػشٔیبیی‪ٌ ٝ‬یزاسی‬ ‫أشیىبیی‪ٞ‬ب پبی وبس أذ٘ذ ‪ ٚ‬ثؼذ چ‪ ٝ‬ؿیذ‬ ‫و‪ ٝ‬حٕبػ‪ ۲۲ ٝ‬ث‪ ٕٟٗ‬دیش‪ٚ‬ص و‪ ٝ‬اتفبق افیهیبد‬ ‫ٔ‪ٛ‬خت سػمذٖ ث‪٘ ٝ‬یمیغی‪ ٝ‬ػیغی خیذییذ‬ ‫ؿذب ‪ٚ‬ی افض‪ٚ‬د‪ :‬ػشم ث‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ایٗ اػیت وی‪ٝ‬‬ ‫ایٗ ٘مغ‪ ٝ‬ػغ سا ثبیذ دلمک ؿ‪ٙ‬بخیتب اییٗ‬ ‫٘مغ‪ ٝ‬ػغ ٔیت‪ٛ‬ا٘ذ ٘مغ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ج ‪ ٚ‬پمیـیشفیت‬ ‫ثبؿذبػض‪ٔ ٛ‬دٕغ تـخمق ٔلّحت ٘یظیبْ‬ ‫ت ومذ وشد‪ٔ :‬ب أش‪ٚ‬ص دس ٘مغ‪ٝ‬ای ‪ٞ‬ؼهمٓ وی‪ٝ‬‬ ‫یه عشف و‪ ٝ‬صٔب٘ی ت‪ٟ‬ذیذ ٔیوشد ٌضی‪ٙ‬ی‪ٝ‬‬ ‫س‪ٚ‬ی ٔمض اخشیٗ ٌضی‪ ٝٙ‬اػت‪ ،‬سػمذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د ث‪ٝ‬‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ػغح س‪ٚ‬اثظ سا ثب ایٗ‪ٞ‬ب وب‪ٞ‬ؾ د‪ٞ‬یذ‪،‬‬ ‫أش‪ٚ‬ص ث‪ ٝ‬چ‪٘ ٝ‬مغ‪ٝ‬ای سػمذ‪ ٜ‬اییٓ؟‪ٞ ،،‬یٕیبٖ‬ ‫وـ‪ٛ‬سی و‪ ٝ‬سئمغخٕ‪ٟٛ‬سؽ ثمبٖ ٔی ویشد‬ ‫و‪ ٝ‬ایشاٖ دس اػهب٘‪ ٝ‬ا٘ماله اػت ‪ ٚ‬ثب ییه‬ ‫دِمه ػىغ ٔیٌشفت‪ ،‬چ‪ٙ‬ذ س‪ٚ‬ص ػفمشؽ‬ ‫اػه‪ٛ‬اس٘بٔ‪ٝ‬اؽ سا تمذیٓ سئمغخیٕی‪ٟ‬ی‪ٛ‬س ٔیب‬ ‫وییشد‪ٞ ،‬ییٕییمییٗ ‪ٞ‬ییبیییی ویی‪ ٝ‬تیی‪ٟ‬ییذیییذ‬ ‫ٔی وشد٘ذبخّمّی خبعش٘ـبٖ وشد‪ :‬دؿٕی‪ٙ‬یبٖ‬ ‫اص اخشیٗ اثضاس‪ٞ‬بیؿبٖ و‪ ٝ‬اص ػش اػهملیبَ‬ ‫ث‪ٛ‬د‪ ،‬ث‪ ٝ‬ثحث‪ٞ‬بی ایٗ ٔذِی سػمیذ٘یذا اییٗ‬ ‫٘مغ‪ ٝ‬سا ثبیذ لذس دا٘ؼت ‪ ٚ‬ف‪ٕٟ‬یمیذب ییؼی‪ٙ‬یی‬ ‫ّٔهی و‪ ٝ‬اٌش ت‪ٛ‬ا٘ؼه‪ٙ‬ذ دس ایٗ ٔجبحیث اییٗ‬ ‫ع‪ٛ‬س حٕبػ‪ ٝ‬ثمبفشی‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬مذ لذست وی‪ٙ‬یذ‪،‬‬ ‫حب ‪ٕٞ‬مٗ حٕبػ‪ ٝ‬سا دس الهلبد‪ ،‬ک‪ٙ‬ؼیت ‪ٚ‬‬ ‫وـب‪ٚ‬سصی ٘مض ٔیافشی‪ٙ‬ذب‬ ‫باقزی‪ :‬تبادل پیامَا بیه دی طزف مذاکزٌ در جزیان است‬ ‫فشماوذٌ یگان حفاظت اداسٌ کل میشاثفشَىگی‪،‬‬ ‫گشدشگشی ی صىایعدست‪ ،‬ارستایجان غیشتی‪ ،‬اص‬ ‫اوُذام تاوذ حفاسان غیشمجاص دس سیسیتیای یی ی‪،‬‬ ‫پىجٍ س‪ ،‬اسیمیٍ خثش داد‪ .‬تُضاد حجات‪ ،‬تا اییمم‬ ‫ایه مطی یه اظیُیاس کیشدا پیر اص دسییافیت‬ ‫گضاسشات مشدم‪ ،‬میثیىی‪ ،‬تیش اویجیام حیفیاسی‬ ‫غیشمجاص دس سیستای ی ‪ ،‬پىجٍس‪ ،‬اسیمییٍ یی‪،‬‬ ‫یک یم یات مىسجم تا َمکیاسی ی میذییشییت‬ ‫ایمیات سپاٌ پاسذاسان اوممب اسیممی‪ ،‬تیاویذ‬ ‫حفاسان غیش مجاص دس استفایات محًیٍ تاسیخی‪،‬‬ ‫اییه سیسیتییا دس لیىییگییاا یییگیان حیفییاظییت‬ ‫میشاثفشَىگ‪ ،‬ایه اداسٌکل گشفتاس شذوذ‪.‬‬ ‫فشماوذٌ یگان حفاظت اداسٌ کل میشاثفشَىگی‪،‬‬ ‫گشدشگشی ی صىایع دست‪ ،‬ارستیاییجیان غیشتی‪،‬‬ ‫افضیدا دس ایه یم یات سٍ وفش دستگییش ی ییک‬ ‫دستگاٌ یمیاب یک یذد مًتًس تشق تتهکیه‬ ‫دسیل صىعت‪ ،‬ی االت ادیات حفاسی کشی ی‬ ‫دی یذد خًدسیی سًاسی تًلی شذ‪.‬‬ ‫لات‪ ،‬گفتا پر اص کسه تک ی لضائ‪ ،‬ی سیش‬ ‫مشاحل ایلیٍ تشکییل پیشیویذٌ َیمیٍ یسیاییل‬ ‫مکشًفٍ تٍ َمشاٌ متُیمیان تیحیًییل پیاسیگیاٌ‬ ‫اوتظام‪ ،‬گ ماوخامٍ اسیمیٍ شذ‪.‬‬ ‫*کشف کاالی قاچاق میلیاردی در سواان‬ ‫سشَىگ حسیه تذسی گفت ا دس پی‪ ،‬اشیشا‬ ‫ایمیات‪ ،‬مامًسان مثى‪ ،‬تش حمل کاالی لیالیاق‬ ‫دس محًس صوجان ‪ -‬تثشیض مشاته تًلییی ییک‬ ‫دستگا اتًتًس مسافشتشی دس دستًسکاس ییًامیل‬ ‫دایشٌ مثاسصٌ تا لالاق کیاال اسص ی اییمییات‬ ‫یم یات پ یر امىیت التصادی استان صوجان لشاس‬ ‫گشفت‪.‬یی افضید ا مامًسان پر اص َماَىگ‪ ،‬تیا‬ ‫مشجع لضائ‪ ،‬تٍ میحیًس میزکیًس اییضام ی دس‬ ‫یًاسض‪ ،‬اتًتان تثشیض‪ -‬صوجیان ییک دسیتیگیاٌ‬ ‫اتًتًس مسافشتشی سا متًل ی دس تیاصسسی‪ ،‬اص‬ ‫ان ممذاس ‪۵۶۴‬کی ًگشم شکمت خیاسجی‪۲۳ ،‬‬ ‫یذدشامپً ی تعذاد ‪َ ۲‬ضاس ی ‪ ۰۳۱‬ییذد لیش‬ ‫ماشیه ظشفشًی‪ ،‬لالاق سا کش کشدوذ‪.‬‬ ‫سئیر پ یر امىیت التصادی استان صوجان ادامیٍ‬ ‫دادا دس ایه خصً پشیوذٌ لضای‪ ،‬تشکیییل ی‬ ‫ساوىذٌ تحت پیگشد لضائ‪ ،‬لشاس گشفت‪.‬‬ ‫تذسی خایش وشان کشدا پ یر تا تیمیام تیًان ی‬ ‫دسلاسلًب لاوًن تا لالاق کاال ی اسص ممات ٍ م‪،‬‬ ‫کىذ ی اص یمًم مشدم تماضا م‪ ،‬شًد َیش گیًویٍ‬ ‫اخثاس ی ایمیات دس ایه خصً سا اص ییشییک‬ ‫تماس تا شماسٌ ت فه ‪ ۰۰۱‬تیٍ پی یییر اییم‬ ‫دَىذ‪.‬‬ ‫هعاٍى سیاسی ٍسیز اهَر خارجِ ٍ هذاکزُ کٌٌذُ ارضذ ّستِ ای ایرزاى‬ ‫درتارُ هذاکزات رفع تحزین ّا گفت‪ :‬هذاکزات در چارچَب ترثرادل‬ ‫پیام ّا تیی دٍ طزف ّوچٌاى اداهِ دارد ٍ طزفیی در حرال ترثرادل‬ ‫دیذگاُّای خَد تا یکذیگز ّستٌذ‪.‬‬ ‫ٔؼب‪ٚ ٖٚ‬صیش أ‪ٛ‬س خبسخ‪ ٝ‬افض‪ٚ‬د‪ :‬دس یه ػبَ ‪٘ ٚ‬یمیٓ ٌیزؿیهی‪ ٝ‬وی‪ٝ‬‬ ‫ٔزاوشات خشیبٖ داؿت‪ ،‬ػشػت ٔزاوشات ٕٔىٗ اػت وٓ ییب صییبد‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬ثبؿذ أب یه پم‪ٛ‬ػهٍی ‪ ٚ‬اػهٕشاس دس ٔزاوشات سا داؿهیمیٓا ا ٖ‬ ‫‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٌ‪ ٝ٘ٛ‬دس خشیبٖ اػت و‪ ٝ‬دس چبسچ‪ٛ‬ه تجبدَ پمبْ‪ٞ‬ب ثمٗ د‪ٚ‬‬ ‫عشف ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ادأ‪ ٝ‬داسد ‪ ٚ‬عشفمٗ دس حبَ تجبدَ دیذٌب‪ٜٞ‬بی خ‪ٛ‬د ثیب‬ ‫یىذیٍش ‪ٞ‬ؼه‪ٙ‬ذ ‪ٚ ٚ‬ضؼمت و‪٘ٛٙ‬ی ثمٗ عشفمٗ چ‪ٙ‬مٗ اػیتبثیبلیشی دس‬ ‫خل‪ٛ‬ف ٘مؾ ٔمب٘دمٍشی لغش دس تجبدَ پمبْ ثمٗ ایشاٖ ‪ ٚ‬وـی‪ٛ‬س‪ٞ‬یبی‬ ‫غشثی ث‪ ٝ‬خل‪ٛ‬ف أشیىب ٌفت‪ٔ :‬ب ثب أشیىب استجبط ٔؼهممٕی ٘ذاسییٓ‬ ‫‪ ٚ‬عجمؼی اػت و‪ ٝ‬تجبدَ پمبْ ثمٗ ٔب ‪ ٚ‬أشیىبیی ‪ٞ‬یب اص عیشییک ییه‬ ‫‪ٚ‬اػغ‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست ٔی ٌمشد و‪ٌ ٝ‬ب‪ٞ‬ی ایٗ ‪ٚ‬اػغ‪ ٝ‬یه وـ‪ٛ‬س اس‪ٚ‬پبییی ‪ٚ‬‬ ‫یب یه ‪ٚ‬اػغ‪ ٝ‬غمش اس‪ٚ‬پبیی اػتا ٔب ثش ایٗ اػبع تجبدَ پمبْ سا ثمٗ د‪ٚ‬‬ ‫عشف داؿهمٓ ‪ ٚ‬ا ٖ ایٗ ٔؼئّ‪ٚ ٓٞ ٝ‬خ‪ٛ‬د داسدب‬ ‫ٔزاوش‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬اسؿذ ‪ٞ‬ؼه‪ ٝ‬ای ایشاٖ ثب اؿبس‪ ٜ‬اظ‪ٟ‬بسات سئمغ خیٕی‪ٟ‬ی‪ٛ‬س‬ ‫أشیىب دس خل‪ٛ‬ف ٔشی ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼه‪ٝ‬ای ٌفت‪ :‬ثؼذ اص کحجت ‪ٞ‬یبی‬ ‫سئمغ خٕ‪ٟٛ‬س أشیىب ثشخی ٔمبٔبت صیشثظ أشیىبیی دسثبس‪ٛٔ ٜ‬ض‪ٛ‬ع‬ ‫ت‪ٛ‬افک ‪ ٚ‬س‪٘ٚ‬ذ ٔزاوشات ثب سػب٘‪ٞ ٝ‬ب کحجت وشد٘ذ ‪ٕٞ ٚ‬میٗ عی‪ٛ‬س دس‬ ‫ػُٕ ‪ ٓٞ‬تجبدَ پمبْ ‪ٞ‬ب ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ادأ‪ ٝ‬داسدب‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایش٘ب‪ٔ ،‬ؼب‪ٚ ٖٚ‬صیش أ‪ٛ‬س خبسخ‪ ٝ‬دس خل‪ٛ‬ف اغیهیـیبؿیبت‬ ‫اخمش ‪٘ ٚ‬مؾ وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬بی غشثی دس ایٗ صٔم‪ ٝٙ‬افض‪ٚ‬د‪ :‬دس ٔ‪ٛ‬سد تح‪ ٛ‬ت ‪ٚ‬‬ ‫اتفبلبتی و‪ ٝ‬دس داخُ ایشاٖ افهبد‪ٕٔ ،‬ىٗ اػت ا٘‪ٟ‬ب یه ٔیحیبػیجیبت‬ ‫غّغی داؿه‪ ٝ‬ثبؿ‪ٙ‬ذ أب ‪ٚ‬لهی ثب کح‪ ٝٙ‬ػُٕ ‪ٚ ٚ‬الؼمت‪ٞ‬بی ایشاٖ ٔ‪ٛ‬اخ‪ٟٝ‬‬ ‫ؿذ٘ذ‪ ،‬دػت خ‪ٛ‬د سا خبِی دیذ٘ذ ‪ ٚ‬چمضی سا دس اخهمبس ٘ذاؿه‪ٙ‬یذ وی‪ٝ‬‬ ‫ثخ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬ذ دس کح‪ٔ ٝٙ‬زاوشات اٖ سا ٘مذ و‪ٙٙ‬ذب‬ ‫معاین حقًقی رئیس جمًُر‪َ :‬یچکس با اصل مًلذساسی مخالفتی وذارد‬ ‫هعاٍى حقَقی رئیسجوَْر گفت‪ّ :‬یچکس تا‬ ‫اصل هَلذساسی هخالفتی ًذارد ٍ تحث هَرد‬ ‫اختالف در راتطِ تا هصًَیت افزادی است کِ‬ ‫قصذ فزٍش ایی اهَال را دارًذ‪ ،‬کِ ایا ترایرذ‬ ‫در چارچَب قَاعذ ٍ قَاًیی هَجَد‪ ،‬ایی کار‬ ‫را اًجام دٌّذ یا خیز‪.‬‬ ‫ٔحٕذ د‪ٞ‬مبٖ دسثبس‪ ٜ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس ‪ٞ‬یفیهی‪ٞ ٝ‬یبی‬ ‫ٌزؿه‪ ٝ‬ثشخی ث‪٘ ٝ‬میذ ٔلی‪ٛ‬ثی‪ٔ ٝ‬ی‪ِٛ‬یذػیبصی‬ ‫د‪ِٚ‬ت پشداخه‪ ٝ‬ا٘ذ‪ ،‬اظ‪ٟ‬بس داؿت‪ٞ :‬مچوغ ثب‬ ‫اکُ ٔ‪ِٛ‬ذػبصی ٔیخیبِیفیهیی ٘یذاسدبٔیؼیب‪ٖٚ‬‬ ‫حم‪ٛ‬لی سئمغ خٕ‪ٟٛ‬س اضبف‪ ٝ‬وشد‪ِٛٔ :‬ذػبصی‬ ‫ث‪ ٝ‬ایٗ ٔؼ‪ٙ‬بػت و‪ ٝ‬ییه ٔیّیه فیش‪ٚ‬افیهیبد‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داسد و‪ ٝ‬اص اٖ اػهفبد‪٘ ٜ‬یٕیی ؿی‪ٛ‬د ‪ٚ‬‬ ‫للذ داسیٓ اٖ سا ث‪ٔ ٝ‬بِی و‪ ٝ‬ثش‪ٚ‬ت فضایی‪ٙ‬یذ‪ٜ‬‬ ‫ت‪ِٛ‬مذ ٔی و‪ٙ‬ذ‪ ،‬تجذیُ و‪ٙ‬یمیٓب‪ٚ‬ی ادأی‪ ٝ‬داد‪:‬‬ ‫ثحث ٔ‪ٛ‬سد اخهالف دس ساثغ‪ ٝ‬ثیب ٔلی‪٘ٛ‬یمیت‬ ‫افشادی اػت و‪ ٝ‬للذ فش‪ٚ‬ؽ اییٗ أی‪ٛ‬اَ سا‬ ‫داس٘ذ و‪ ٝ‬ایب ثبیذ دس چیبسچی‪ٛ‬ه لی‪ٛ‬اػیذ ‪ٚ‬‬ ‫ل‪ٛ‬ا٘مٗ ٔ‪ٛ‬خ‪ٛ‬د‪ ،‬ایٗ وبس سا ا٘دبْ د‪ٙٞ‬ذ یب خمیش‬ ‫و‪ ٝ‬دس ایٗ صٔم‪٘ ٝٙ‬ظشات ٔهؼذدی دس ایٗ صٔم‪ٝٙ‬‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داسدبد‪ٞ‬مبٖ تبومذ وشد‪ٔ :‬ب حم‪ٛ‬لیی ‪ٞ‬یب‬ ‫ٕ٘ی ت‪ٛ‬ا٘مٓ دس ایٗ صٔم‪ ٝٙ‬اظ‪ٟ‬یبس ٘یظیش وی‪ٙ‬یمیٓ‬ ‫چشاو‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س وّی ایٗ ٔل‪٘ٛ‬مت ثشای ‪ٞ‬یمیچ‬ ‫ؿخلی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د ٘ذاسدبػمذاحؼبٖ خیب٘یذ‪ٚ‬صی‬ ‫‪ٚ‬صیش أ‪ٛ‬س الهلبدی ‪ ٚ‬داسایی ‪ ٚ‬ػیخی‪ٙ‬یٍی‪ٛ‬ی‬ ‫الهلبدی د‪ِٚ‬ت ٘مض ‪ٞ‬فیهی‪ٌ ٝ‬یزؿیهی‪ ٝ‬دسثیبس‪ٜ‬‬ ‫ٔل‪٘ٛ‬مت اػضبی ‪ٞ‬مبت ٔ‪ِٛ‬ذػبصی ٌفه‪ ٝ‬ثی‪ٛ‬د‬ ‫و‪ ٝ‬حبَ ٔؼبِ‪ٔ ٝ‬ل‪٘ٛ‬مت ثب ػ‪ٛ‬ءتفب‪ ٚ ٓٞ‬ثب وٓ‬ ‫اعالػی ٔغشح ؿذا دس خبیی وی‪ ٝ‬تیخیّی‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داؿه‪ ٝ‬ثبؿذ‪ٞ ،‬مچ احیذی ٔلی‪٘ٛ‬یمیت‬ ‫٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿت أب ا٘دبیی وی‪ ٝ‬تلیٕیمیٕیبت‬ ‫وبسؿ‪ٙ‬بػی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داؿه‪ ٝ‬ثیبؿیذ‪ٔ ،‬لی‪٘ٛ‬یمیت‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬د داسدبػبٔب٘‪ِٛٔ ٝ‬ذػیبصی داساییی ‪ٞ‬یبی‬ ‫د‪ِٚ‬ییت ثیی‪٘ ٝ‬ـییب٘ییی اییی‪ٙ‬ییهییش٘ییهییی ‪(http://‬‬ ‫)‪www.pga.ipo.ir/‬س‪ٕ٘ٚ‬بییی ؿیذا دس‬ ‫ایٗ ػبٔب٘‪ ٝ‬تٕیبْ اعیالػیبت‪ ،‬تیحیّیمیُ ‪ٞ‬یب‪،‬‬ ‫فشای‪ٙ‬ذ‪ٞ‬بی ٔ‪ِٛ‬ذػبصی لبثُ ٔـب‪ٞ‬ذ‪ ٜ‬اػیت ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬تذسیح ثب افضایؾ ٔل‪ٛ‬ثبت‪ ،‬اعالػیبت اٖ‬ ‫دس اخهمبس ٔشدْ لشاس ٔیٌمشدب‬ ‫سیاسی‬ ‫‪2‬‬ ‫محصًالت بزجامی‬ ‫غزبیَا چارٌای جش مذاکزٌ با ایزان وذاروذ‬ ‫ًایه رئیس کویسیَى اهَر داخلی کطَر ٍ ضَراّا در هجلس گفت‪ :‬اهرزٍس‬ ‫تزای دًیا ثاتت ضذُ است کِ جوَْری اسالهی ایزاى اّل گفت ٍ گَ است‬ ‫اها قزار ًیست ها‪ّ ،‬ن پطت دیَار هذاکزُ تواًین ٍ ّن تحزین ّا را تپذیزین‪.‬‬ ‫ٔحٕذحؼٗ اکفشی ثمبٖ وشد‪ :‬ث‪ ٝ‬دِمُ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تمٓ ٔزاوش‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‪ ٜ‬د‪ِٚ‬ت لجیُ‬ ‫٘ه‪ٛ‬اػه‪ٙ‬ذ اٖ ع‪ٛ‬س و‪ ٝ‬ثبیذ ضٕب٘ت ‪ٞ‬بی صْ سا اص عشف ‪ٞ‬یبی اس‪ٚ‬پیبییی ‪ٚ‬‬ ‫غشثی ثٍمش٘ذ ؿب‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬دیٓ و‪ ٝ‬عشف ‪ٞ‬بی ٔمبثُ دث‪ ٝ‬وشد‪ ٚ ٜ‬ثی‪ ٝ‬تیؼی‪ٟ‬یذات‬ ‫خ‪ٛ‬د ػُٕ ٘ىشد٘ذ‪ ،‬ایٗ و‪ٛ‬تب‪ٞ‬ی ػجت ؿذ تب ثشخبْ س‪ٚ‬ی صٔمٗ ثیٕیب٘یذب‪ٚ‬ی‬ ‫دس ادأ‪ ٝ‬ثب ثمبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬ب اص اثهذا تبومذ داؿهمٓ اٌیش لیشاس اػیت تی‪ٛ‬افیمیی‬ ‫ک‪ٛ‬ست ٌمشد ثبیذ ثشد ثشد ثبؿذ‪ ،‬اظ‪ٟ‬بس وشد‪ٔ :‬دّغ ٘مض ثشای ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬د‪ِٚ‬یت‬ ‫ثه‪ٛ‬ا٘ذ ٔزاوشات سا ث‪٘ ٝ‬همد‪ ٝ‬ثشػب٘ذ‪ ،‬الذاْ وشد أب ٔهبػفب٘‪ ٝ‬چ‪ ٖٛ‬ضیٕیب٘یت‬ ‫‪ٞ‬بی صْ اص عشف ‪ٞ‬بی ٔمبثُ ٌشفه‪٘ ٝ‬ـذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬عشف ‪ٞ‬بی ٔیمیبثیُ ٘یمیض‬ ‫الذأبت ٔه‪ٙ‬بظش پمؾ ثم‪ٙ‬ی ؿذ‪ ٜ‬سا ا٘دبْ ٘ذاد٘ذ‪ ،‬دیذیٓ و‪ ٝ‬أشییىیبییی ‪ٞ‬یب‬ ‫صیش ٔمض ٔزاوشات صد٘ذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬تؼ‪ٟ‬ذات خ‪ٛ‬د ػُٕ ٘ىشد٘یذب٘یٕیبیی‪ٙ‬یذ‪ٔ ٜ‬یشدْ‬ ‫اسان دس ٔدّغ ؿ‪ٛ‬سای اػالٔی ثب ثمبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬الذاْ ٔدّغ دس لب٘‪ ٖٛ‬الیذاْ‬ ‫سا‪ٞ‬جشدی ثشای ِغ‪ ٛ‬تحشیٓ ‪ٞ‬ب یه ٌبْ وبسؿ‪ٙ‬بػی ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ػجت ؿذ تیب‬ ‫عشف ٔمبثُ ٔدذدا پبی ٔمض ٔزاوش‪ ٜ‬ثبص ٌشدد‪ ،‬تلشیح ویشد‪ٔ :‬یهیبػیفیب٘ی‪ٝ‬‬ ‫ثشخی اص الذأبت ٘ظمش اؿ‪ٛ‬ه ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬اغهـبؿبتی و‪ ٝ‬دس ثشخی اص ؿ‪ٟ‬ش‪ٞ‬ب سخ‬ ‫داد ‪ ٚ‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٙ‬بسی‪ٛ‬یی و‪ ٝ‬خشیبٖ ‪ٞ‬بی اپ‪ٛ‬صیؼم‪ ٖٛ‬ثشا٘ذاص دس خیبسج اص‬ ‫وـ‪ٛ‬س د٘جبَ وشد٘ذ‪ ،‬ػجت ؿذ تب عشف اس‪ٚ‬پبیی ‪ ٚ‬غشثی فىش و‪ٙٙ‬ذ و‪ّٔ ٝ‬ت‬ ‫ایشاٖ دػت اص ا٘ماله ‪٘ ٚ‬ظبْ خ‪ٛ‬د وـمذ‪ ٜ‬ا٘ذ ‪ٔ ٚ‬دذدا ٔمض ٔزاوش‪ ٜ‬سا ثذ‪ٖٚ‬‬ ‫دِمُ تشن و‪ٙٙ‬ذب‬ ‫ییژگی اوقالب اسالمی اصالح پذیزی ان است‬ ‫رئیس ساتق ساسهاى اًزصی اتوی ایزاى ٍیضگی اصلی اًقرالب اسرالهری را‬ ‫اصالح پذیزی اى داًست ٍ گفت‪ :‬عفَ رّثز هعظن اًقالب کِ ّورشهراى ترا‬ ‫جطی سالگزد پیزٍسی اًقالب اسالهی اًجام ضذ‪ ،‬تزای تفکیک سزُ اس ًاسرزُ‬ ‫تَد‪.‬‬ ‫ػّی اوجش کبِحی اظ‪ٟ‬بس داؿت‪ :‬دس اتفبلبتی و‪ ٝ‬سخ داد ػش‪٘ ٚ ٜ‬یبػیش‪ ٜ‬ثیب‬ ‫یىذیٍش ٔخّ‪ٛ‬ط ؿذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬دبٔؼب‪ ٖٚ‬فش‪ٍٙٞ‬ؼهبٖ ػّ‪ ْٛ‬ثب ثمبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس حی‪ٛ‬ادث‬ ‫پبیمض أؼبَ ػذ‪ ٜ‬ای اػهشام داؿه‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ػذ‪ ٜ‬ای اص ؿشایظ پمؾ أیذ‪ ٜ‬ػی‪ٛ‬ء‬ ‫اػهفبد‪ٔ ٜ‬ی وشد٘ذ‪ ،‬افض‪ٚ‬د‪ :‬س‪ٞ‬جش ٔؼظٓ ا٘ماله اػالٔی ٔیجی‪ٙ‬یب سا ثیش ثیمیبٖ‬ ‫اػهشام خٕؼی ٌزاؿه‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬فشٔبٖ ػف‪ ٛ‬سا کبدس وشد٘ذ ‪ ٚ‬دس ادأ‪ ٝ‬فشٔ‪ٛ‬د٘یذ‬ ‫و‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت ‪ ٚ‬دیٍشاٖ ٘مض اٌش ٘‪ٛ‬اللی دس وبسؿبٖ اػت‪ ،‬اکالح و‪ٙٙ‬ذب‬ ‫کبِحی تبومذ وشد‪ :‬س‪ٞ‬جش ا٘ماله ثب ایٗ فشٔبٖ ػف‪٘ ٛ‬ـبٖ داد٘ذ و‪ ٝ‬ثبیذ اٖ‬ ‫ثخـی سا دس ٘ظش ٌشفت و‪ ٝ‬اػهشاضی داؿه‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬د٘جبَ ثمبٖ اٖ ث‪ٛ‬د٘ذب‬ ‫ایٗ دیپّٕبت پمـمٗ وـ‪ٛ‬سٔبٖ ػبٍِشد پمش‪ٚ‬صی ا٘ماله اػالٔی سا ث‪ٔ ٝ‬یّیت‬ ‫ایشات تجشیه ٌفت ‪ ٚ‬اظ‪ٟ‬بس داؿت‪ :‬پمش‪ٚ‬صی ا٘ماله دػهب‪ٚ‬سدی ػظیمیٓ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬ذی‪ ٝ‬ای اِ‪ٟ‬ی ث‪ٛ‬د ‪ ٚ‬حض‪ٛ‬س ٔشدْ دس سا‪ٞ‬پمٕبیی ‪ ۲۲‬ث‪ ٕٟٗ‬أؼبَ ٘ـیبٖ داد‬ ‫و‪ٔ ٝ‬شدْ ایشاٖ پبػذاس خ‪ ٖٛ‬ؿ‪ٟ‬ذایی ‪ٞ‬ؼه‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬پبی ایٗ ا٘ماله سییخیهی‪ٝ‬‬ ‫ؿذ تب ث‪ ٝ‬ثٕش ث‪ٙ‬ـم‪ٙ‬ذب‬ ‫مذیزان مکلفاوذ در خط مقذم مبارسٌ با فساد باشىذ‬ ‫بستٍ یحذت افزیه‪ ،‬مسیز باسگشت ایزاویان بٍ یطه را َمًار کزد‬ ‫رئیس کویسیَى اهَر داخلی کطَر ٍ ضَراّرا‬ ‫گفت‪ :‬تسیاری اس ایزاًیاى در خارج اس کطرَر‪،‬‬ ‫عالقِ هٌذ تاسگطت تِ ٍطی ٍ خذهت تِ هیْری‬ ‫ّستٌذ کِ تا تزًاهِ ریشی دٍلت ایی هسیز تزای‬ ‫اًْا ّوَار ضذ‪.‬‬ ‫ٔحٕذکبِح خی‪ٛ‬ویبس سئیمیغ ویٕیمیؼیمی‪ٖٛ‬‬ ‫أ‪ٛ‬سداخّی وـ‪ٛ‬س ‪ ٚ‬ؿی‪ٛ‬سا‪ٞ‬یب دس ٔیدیّیغ‬ ‫افض‪ٚ‬د‪ٔ :‬ؼب٘ذاٖ ٘ظبْ دَ دس ٌش‪ ٚ‬ادأ‪ ٝ‬حضی‪ٛ‬س‬ ‫خ‪ٛ‬ا٘بٖ دس و خمبثبٖ ثؼه‪ ٝ‬ثی‪ٛ‬د٘یذ وی‪ ٝ‬ثیب‬ ‫دسایت پذسا٘‪ ٝ‬س‪ٞ‬جش ٔؼظٓ ا٘ماله ‪ ٚ‬ادأ‪ ٝ‬اییٗ‬ ‫سا‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ػظ د‪ِٚ‬ت و‪ ٝ‬اص ثؼه‪ٚ ٝ‬حذت افیشییٗ‬ ‫س‪ٕ٘ٚ‬بیی وشد٘ذ‪ ،‬دیٍش ؿب‪ٞ‬ذ چ‪ٙ‬مٗ ٔؼیبئیّیی‬ ‫دس وـ‪ٛ‬س ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬مٓ ث‪ٛ‬دبٕ٘بی‪ٙ‬ذ‪ٔ ٜ‬شدْ ییضد دس‬ ‫ٔدّغ ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ثؼه‪ٚ ٝ‬حذت افشیٗ د‪ِٚ‬یت‬ ‫و‪ ٝ‬دس ػخ‪ٙ‬بٖ سیمغ خٕ‪ٟ‬ی‪ٛ‬س ٔیغیشح ؿیذ‪،‬‬ ‫اظ‪ٟ‬بس داؿت‪ :‬ثؼمبسی اص ایشا٘مبٖ دس خبسج اص‬ ‫وـ‪ٛ‬س‪ ،‬ػاللٕ‪ٙ‬ذ ثبصٌـت ث‪ٚ ٝ‬عٗ ‪ ٚ‬خیذٔیت‬ ‫ث‪ٔ ٝ‬م‪ٞ ٟٗ‬ؼه‪ٙ‬ذب ‪ِٚ‬ی ٍ٘شا٘‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬دس کی‪ٛ‬ست‬ ‫ثبصٌـت دچبس ٔـىالت ‪ٔ ٚ‬ؼبئّی ؿ‪٘ٛ‬ذ وی‪ٝ‬‬ ‫ثب ثش٘بٔ‪ ٝ‬سیضی د‪ِٚ‬ت ایٗ ٔؼیمیش ثیشای ا٘ی‪ٟ‬یب‬ ‫‪ٕٛٞ‬اس ؿذ‪ ٜ‬اػتب‪ٚ‬ی ثب ثمبٖ ایی‪ٙ‬یىی‪ ٝ‬د‪ِٚ‬یت‬ ‫ٔیخ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ اص ظشفمت ‪ ٕٝٞ‬ثخؾ‪ٞ‬بی داخّی ‪ٚ‬‬ ‫خبسخی ثیشای ػیشٔیبیی‪ٌ ٝ‬یزاسی ‪ ٚ‬س‪٘ٚ‬یک‬ ‫اللبدی اػهفبد‪ ٜ‬و‪ٙ‬ذ‪ ،‬ػ‪ٛٙ‬اٖ وشد‪ :‬ایٗ س‪ٚ‬یی‪ٝ‬‬ ‫ػال‪ ٜٚ‬ثش افضایؾ ‪ٕٞ‬جؼهٍی ثمٗ ‪ ٕٝٞ‬لـش‪ٞ‬ب ‪ٚ‬‬ ‫احبد وـ‪ٛ‬س و‪ ٝ‬ػجت خـیٗ پیشؿیىی‪۲۲ ٜٛ‬‬ ‫ث‪ٔ ٕٟٗ‬ب‪ ٜ‬ؿذ‪ٔ ٕٝٞ ،‬شدْ ثی‪ٚ ٝ‬ییظ‪ ٜ‬اییشا٘یمیبٖ‬ ‫خبسج اص وـ‪ٛ‬س سا ثشای ثبصٌـیت ثی‪ٚ ٝ‬عیٗ‬ ‫تشغمت خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشدب‬ ‫خ‪ٛ‬وبس ایٗ اثهىبس د‪ِٚ‬ت سا ػیجیت ٔیبیی‪ٛ‬ع‬ ‫ؿذٖ دؿٕ‪ٙ‬بٖ اص ایدبد فضبی د‪ٚ‬لیغیجیی دس‬ ‫وـ‪ٛ‬س ػ‪ٛٙ‬اٖ وشد ‪ ٚ‬دس ادأ‪ٌ ٝ‬فت‪ :‬دؿٕی‪ٙ‬یبٖ‬ ‫دس ح‪ٛ‬ادث اخمش دس تالؽ ثی‪ٛ‬د٘یذ تیب ٔیشدْ‬ ‫ایشاٖ اص ٘ظبْ ‪ ٚ‬اسٔبٖ ‪ٞ‬یبی ا٘یمیاله دػیت‬ ‫وـمذ‪ ٚ ٜ‬اػمش خ‪ٛ‬ػبصی سػب٘‪ٝ‬ای ا٘‪ٟ‬ب ؿ‪٘ٛ‬یذب‬ ‫أب ث‪ٔ ٝ‬ب٘‪ٙ‬ذ دیٍش ت‪ٛ‬عئ‪ٞٝ‬بی ٌزؿه‪ ٝ‬خی‪ٛ‬د دس‬ ‫د‪ ٚ‬لغجی ػبصی وـ‪ٛ‬س ٘بوبْ ٔب٘ذ٘ذ ‪ ٚ‬حضی‪ٛ‬س‬ ‫پش ؿ‪ٛ‬س ٔشدْ دس خـٗ پمش‪ٚ‬صی ا٘ماله ‪ٕٞ‬شا‪ٜ‬‬ ‫ثب ثؼه‪ٚ ٝ‬حذت افشیٗ د‪ِٚ‬ت‪ ،‬ػجت ٔیبیی‪ٛ‬ع‬ ‫ؿذٖ ا٘‪ٟ‬ب دس ادأ‪ ٝ‬ایٗ دػمؼ‪ٞٝ‬ب ؿذب‬ ‫علیزضا فخاری اظْار داضت‪ :‬ها ّوِ در هعزض ًگاُ ٍ کٌتزل خذاًٍذ هتعال‬ ‫ّستین‪ ،‬چِ حزاست تاضذ چِ ًثاضذ خذاًٍذ ها را هیتیٌذ ٍ اٍست کِ هرا را‬ ‫ارسیاتی هیکٌذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب تبومذ ثش ِض‪ ْٚ‬تٕشوض ٔذیشاٖ ثش خمش دس ا٘ذیـ‪ ،ٝ‬ػُٕ‪ٔ ،‬یحیبػیجی‪ٚ ٝ‬‬ ‫اسصیبثی‪ ،‬افض‪ٚ‬د‪ :‬تٕشوض ٔذیشاٖ ثش خمش یه اکُ اِضأی اػت‪ٔ ،‬ذیشی وی‪ٝ‬‬ ‫اص حىٓ خذا تجؼمت ٘ى‪ٙ‬ذ‪ ،‬تالؿی دس خ‪ٟ‬ت خمش ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داؿتب‬ ‫فخبسی ػالٔت دس ػُٕ خمش سا ؿشط دیٍش ػ‪ٛٙ‬اٖ وشد ‪ ٚ‬ادأی‪ ٝ‬داد‪ :‬ویبس‬ ‫خمش دس رات خ‪ٛ‬د ثبیذ ػالٔت داؿه‪ ٝ‬ثبؿذ‪ ،‬اٌش وبس خمش ایٗ ػیالٔیت سا‬ ‫٘ذاؿه‪ ٝ‬ثبؿذ‪ ،‬فؼبد ایدبد ٔیو‪ٙ‬ذ‪ٕٞ ،‬چ‪ٙ‬مٗ وبس ثبیذ ثشای سضبی خذا ثبؿذ‬ ‫اػهب٘ذاس ت‪ٟ‬شاٖ ثب تبومذ ثش ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬ذیشاٖ ٔب ٔىّ ا٘ذ دس خظ ٔمذْ ٔجبسص‪ ٜ‬ثب‬ ‫فؼبد ثبؿ‪ٙ‬ذ‪ٌ ،‬فت‪ٔ :‬جبسص‪ ٜ‬ثب ٘فغ ؿشط ٔجبسص‪ ٜ‬ثب فؼبد اػتب ٔجبسص‪ ٜ‬ثب فؼبد‬ ‫اثهذا اص ت‪ٟ‬زیت فشدی اػتا ا٘ؼب٘ی و‪ ٝ‬دس ایٗ ٔؼمش ث‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د تزوش ٘یذ‪ٞ‬یذ‪،‬‬ ‫لذست تزوشد‪ٞ‬ی ث‪ ٝ‬دیٍشاٖ سا ٘ذاسد ‪ ٚ‬اٌش ‪ ٓٞ‬لذستؾ سا داؿیهی‪ ٝ‬ثیبؿیذ‪،‬‬ ‫اثشثخؾ ٘خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬دب‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫سشقت پشتکشاستشیه جشم دس ارستایجان ضشقی‬ ‫است‬ ‫سشپشست معایوت اجاماعی ی پیطگیشی اص یقیً‬ ‫جشم دادگساشی کل ارسبایجان ضشقی گیفیت‪:‬‬ ‫طی سال َای اهیش سشقت پشتکشاستشیه جشم دس‬ ‫ایه اساان است کٍ بشای پیطگیشی اص ان َیمیٍ‬ ‫دساگاٌ َای اجشایی بایذ پای کاس ایىذ‪.‬‬ ‫احوذ هَلشی افضٍد‪ :‬دس وٌاس ّضیٌِ هادی وِ دس‬ ‫اثش ػشلت تش اؿخاف ٍاسد های ؿاَد‪ ،‬اثاشات‬ ‫سٍاًی ایی جشم تؼیاس ٍػیع تَدُ ٍ اهٌیت جاهعاِ‬ ‫سا هختل وشدُ ٍ اػایؾ خاًاَادُ ّاا پاغ اص‬ ‫ػشلت اص هٌض یا خَدسٍ تِ ّن هی سیضد‪.‬‬ ‫ٍی تش لضٍم تمؼین واس هلی دػتگاُ ّای دٍلتای‬ ‫دس پیـگیشی اص ػشلت تاویذ ٍ ا افِ واشد‪ :‬دس‬ ‫ایی ساتغِ ٍ عیت ًاهٌاػه التلادی ٍ هعیـاتای‬ ‫اؿخاف ون دساهذ ٍ ابتیاد دس سًٍذ افاضایـای‬ ‫ٍلَ ػشلت دس ارستایجاى ؿشلی هاَثاش تاَدُ‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫هَلشی پیـگیشی اص ػشلت دس جاْات استاماای‬ ‫اهٌیت بوَهی جاهعِ ٍ افضایؾ س اایاتاواٌاذی‬ ‫هشدم‪ّ ،‬واٌّگی‪ ،‬ػااهااًاذّای ٍ ّان افاضایای‬ ‫فعالیت ّا ٍ الذاهات ولیاِ هاشاجاع دس صهایاٌاِ‬ ‫پیـگیشی اص ػشلت ٍ وٌتش ًشخ سؿاذ جاشم ٍ‬ ‫واّؾ ٍسٍدی پشًٍذُ ّای ػشلت تاِ هاشاجاع‬ ‫اًت اهی ٍ لضایی حذالل تِ هیضاى ‪ ۲۳‬دسکاذ سا‬ ‫ػِ ّذ بوذُ عش تمؼین واس هلی پیـگیاشی‬ ‫اص ػشلت اػتاى بٌَاى وشد‪.‬‬ ‫اخثاس ضُشستان َا‬ ‫*مشاغٍ‪ -‬وًساصی ی اصالح ضثکهٍ تهشد دس‬ ‫ضُشستان مشاغٍ‬ ‫سٍ ضىبٍ ‪ 52‬بُمه‪ 10 * 1041‬فًسیٍ‪ 52 * 5452‬سجب ‪ * 1000‬سال سی ی دیم ( ایتًص ایکیىجی ایل ) * ضماسٌ ( سایی ) ‪2111 :‬‬ ‫*اَش‪-‬تًصیع ‪ ۰۴۴‬تستٍ معیطتی دس اَش‬ ‫مطایس اسااوذاس ارسبایجان ضشقی دس حًصٌ فىایسی‪ ،‬وًایسی ی اقاصیاد‬ ‫داوص بىیان گفت‪ :‬با تًجٍ بٍ ایىکٍ تًسعٍ فشایىذی مسامش ی صمان بیش‬ ‫است ی مااسفاوٍ ارسبایجانضشقی دس ایه صمیىٍ عقبماوذگی م سًس‬ ‫ی میمًسی وسبت بٍ بیطاش مىاطق کطًس داسد‪.‬‬ ‫بثذالش ا فال اظاْااس داؿات‪ :‬تاا تاَجاِ تاِ ایاٌاىاِ تاَػاعاِ‬ ‫فشایٌذی هؼتوش ٍ صهاىتش اػت ٍ هتاػفاًِ ارستایجاىؿشلی دس ایای‬ ‫صهیٌِ بمههاًذگی هحؼَع ٍ هلوَػی ًؼثت تِ تیـتش هٌاعک وـَس‬ ‫داسد ٍ تش ّویی اػاع ػتاد التلاد داًؾ تٌیاى تشای اٍلایای تااس دس‬ ‫وـَس‪ ،‬دس ایی اػتاى ٍ تشای ػاهاًذّی ٍ اػتفادُ اص هٌاتع ایی حاَصُ‬ ‫جْت لشاسگیشی دس هؼایاش تاَػاعاِ تـاىایال ؿاذُ اػات‪ٍ.‬ی‪،‬‬ ‫هَاصیواسی دػتگاُّا سا یىی اص هَاًع اکلی تَػعِ اػتاى تشؿواشد‬ ‫ٍ افضٍد‪ :‬ػعی وشدُاین تا تـىیل پٌج وویتِ دس ػتاد التلااد داًاؾ‬ ‫تٌیاى صهیٌِ حشوت ّن ساػتا سا تمَیت وٌین ٍ دس ایی خلَف ػٌذ‬ ‫تَػعِ صیؼت تَم ٍ اوَػیؼتن بلن ٍ فٌاٍسی اػتاى تشای جْتدّی‬ ‫تِ حشوتّای ایی حَصُ تذٍیی ٍ تىویل ؿذُ ٍ بالٍُ تش اى ًؼثت‬ ‫تِ ایجاد هذ هفَْهی تَػعِ اػتاى تشاػاع ایی ػٌاذ ٍ دس ّـات‬ ‫هحَس الذام وشدُاین‪.‬هـاٍس اػتاًذاس گفت‪ :‬تا تَجِ تِ ایی ٍیاظگای‬ ‫تایذ اهىاى حضَس ّوِ تاصیگشاى تاهحَسیت تاخاؾ خلاَکای سا‬ ‫فشاّن وٌین ٍ تاصیگشاى جذیذسا ٍاسد ایی فضا وشدُاین ٍ حاتای دس‬ ‫هَسد ؿشوت ّای جَاى ٍ ًَپای داًؾ تٌیاى تا تَػعِ اًاْاا ػاعای‬ ‫وشدُاین خَد ایی ؿشوتّا تِ هجوَبِّای تَػعِ هحاَس تاثاذیال‬ ‫ؿَد‪ٍ.‬ی دس خلَف هٌاتاع ٍ اباتاثااسات حاَصُ داًاؾ تاٌایااى‬ ‫ارستایجاى ؿشلی ًیض تلشیح وشد‪ :‬دس ػفش اػتاًی سئایاغ جاواْاَس‬ ‫تاالتشیی ًشخ هلَتات تشای حَصُ داًؾ تٌیااى سا دس وال وـاَس‬ ‫داؿتین ٍ بالٍُ تش ایی اص هٌاتع ًْاد بلوی سیاػت جوَْسی ٍ هٌااتاع‬ ‫اػتاًی ًیض تشای ون وشدى بمههاًذگیّای اػتاى دس ایای صهایاٌاِ‬ ‫اػتفادُ وشدُ این‪ ،‬چشا وِ ارستایجاىؿشلی اخشیی اػتاًی ّؼاتایان‬ ‫وِ کٌذٍق پظٍّؾ ٍ فٌاٍسی دس اى تـىیل ؿذُ ٍ تالؽ واشدیان‬ ‫هٌاتع هلی ٍ اػتاًی سا دس تَػعِ ٍ تجْیض اوَػیؼتن فاٌااٍسی تاىااس‬ ‫گیشین‪.‬فال هتزوش ؿذ‪ :‬تعاهل ٍ سایضًیّای الصم دس صهیٌِ فشٍؽ ٍ‬ ‫تاصاسیاتی ٍ کادسات ؿشوت ّای داًؾ تٌیاى ًیض تِ کاَست جاذی‬ ‫پیگیشی هی ؿَد تا صهیٌِ حضَس هحلَالت ایی حَصُ دس تاصاسّاای‬ ‫فشاهشصی فشاّن ؿَد ٍ اهیذٍاسین تا ّن افضایی ٍ ّن گشایی تاصیگشاى‬ ‫دٍلتی ٍ خلَکی ایی بشکِ ؿاّذ تؼظ ٍ تَػعِ حَصُ داًؾ تٌیاى‬ ‫ٍ ػْن افشیٌی لاتل تَجِ ایی تخؾ اص تَلیذ ًاخالق اػتاى تاؿین ٍ‬ ‫تا تَجِ تِ ّذ گزاسی سؿذ التلادی ‪ ۸‬دسکاذی دس وـاَس ٍ‬ ‫اػتاى تالؽ هیوٌین تا تـىیل سػتِ ّای هختلف اص ظشفیت ؿشوت‬ ‫ّای داًؾ تٌیاى تشای تحمک ایی ّذ گزاسی اػتفادُ وٌیان‪ٍ.‬ی تاا‬ ‫تاویذ تش اّویت تاهیی هالی ؿشوت ّای ًَپای داًؾ تٌایااى اربااى‬ ‫داؿت‪ :‬ایی هْن دس ‪ ۲‬هشحلِ تخللی ٍیظُ ایی ؿاشوات ّاا تاایاذ‬ ‫کَست گیشد ٍ دس هشحلِ اخش اهىاى اػتفادُ اص تؼْیالت تاًىی سا‬ ‫داسًذ ٍ تِ دلیل عفّای ایای حاَصُ ٍباذم اعاال سػااًای ٍ‬ ‫فشٌّگػاصی الصم اص ػَی دػتگاُ ّای هجشی‪ ،‬ایی ؿشوتّاا تاِ‬ ‫اؿتثاُ دس ّواى هشحلِ اٍ تِ ػشاغ تاًه هی سًٍذ ٍ بالٍُ تاش ایای‬ ‫چیٌؾ ػثذ تاهیی هالی ایی ؿشوت ّا ًیض بوَها تِ دسػتی کاَست‬ ‫ًویگیشد‪ ،‬چشا وِ ایی هَ َ تایذ تذٍى دخالت دٍلتی ٍ تاَػاظ‬ ‫خَد ؿشوت ّا اًجام ؿَد‪.‬هـاٍس اػتاًذاس ارستایجاى ؿاشلای اداهاِ‬ ‫داد‪ :‬تا ایی حا تالؽ هیوٌین تا ساّىاسّای هوىی ووه الصم سا‬ ‫دس ایی خلَف تِ ؿشوتّا تىٌین ٍ بالٍُ تش ایی تایاذ فاشّاٌاگ‬ ‫ػشهایِ پزیشی تِ بٌَاى هَلفِ ای دس عی هؼیش سؿذ داًؾ تٌیااى ّاا‬ ‫ًْادیٌِ ؿَد‪ ،‬سؿذی وِ هٌَط تِ ؿفا ػاصی ٍ اسایِ اهاس ٍ اسلاام‬ ‫هشتَط تِ ػَد ٍ شس ایی ؿشوت ّاا تاَدُ ٍیاىای اصهاْاواتاشیای‬ ‫چالؾّای ایی حَصُ هحؼَب هیؿَدٍ اگش کٌذٍقّای تخللی‬ ‫تِ هعٌای ٍالعی دس حَصُ ّای هـخق ایجاد ؿًَذ‪ ،‬هیتاَاًاٌاذ دس‬ ‫تاهیی هالی ؿشوتّای داًؾ تٌیاى ووه وٌٌذ‪ٍ.‬ی تلشیاح واشد‪:‬‬ ‫دس ایی حَصُ ّا اص تخؾ خلَکی ٍ تِ ٍیظُ اتاق تاصسگاًی اًاتا ااس‬ ‫داسین تا تا تَجِ تِ تلَیه لاًَى جْؾ داًؾ تٌیاى دس ایی تاخاؾ‬ ‫ٍسٍد جذی وٌٌذ ٍ تا ػشهایِگزاسی تش سٍی ؿشوات ّاای داًاؾ‬ ‫تٌیاى اص هضایا ٍ اهتیاصات دس ً ش گشفتِ ؿذُ اى اػتفادُ وٌٌذ‪.‬فال اص‬ ‫پیگیشی ػِ هگاپشٍطُ دس حَصُ داًؾ تٌیاى اػتاى ًایاض خاثاش داد ٍ‬ ‫هتزوش ؿذ‪ :‬تَلیذ تثلت ٍ هَتایل تا عشاحی واهل ایشاًی یىی اص ایی‬ ‫پشٍطُ ّاػت وِ تشًذُ اى هـخق ؿذُ ٍ عشاحی ٍ تَلیذ پیاـاشاًاِ‬ ‫تشاوتَس ٍ َّؿوٌذػاصی تجْیضات وـاٍسصی ًیض دیگش پاشٍطُ ای‬ ‫اػت وِ تفاّوٌاهِ اى ًْایی ؿذُ ٍ پغ اص تثاد تفاّنًاهِ ٍاسد فاص‬ ‫اجشایی خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫اسااوذاس ارسبایجان ضشقی با اضاسٌ بٍ گطایصَای صًست گیشفیایٍ دس‬ ‫دیلیت‬ ‫پشداهت تسُیالت بٍ بخص تًلیذ گفت‪ :‬دیلت سیضدَی یی‬ ‫جُادی‪ ،‬پشحشکت ی پًیاست ی سکًد ی ایساایی هط قشمض ان اسیت ی‬ ‫ایه دیلت تالش میکىذ تا سیصبٍ سیص صمیىٍ بشای فعالیت تًلیذکىىذگان‬ ‫تسُیل ضًد‪.‬‬ ‫باتذیی خشّم افضٍد‪ :‬دٍلت ٍظیفِ پـتیثاًی‪ ،‬تؼْیلگشی ٍ ً است سا تاش‬ ‫بْذُ داسد ٍ ّش دػتاٍسدی وِ دس وـَس وؼه هیؿَد هاتاعالاک تاِ‬ ‫واسافشیٌاى ٍ فعاالى تَلیذ اػت‪ٍ.‬ی تا اؿاسُ تِ حضَس گؼتشدُ هاشدم‬ ‫دس ساّییوایی ‪ ۶۶‬تْوی‪ ،‬گفت‪ :‬بلت ایٌىِ هشدم تا ٍجَد ّجواِ ّاای‬ ‫ؿذیذ دؿوٌاى ٍ هـىالت ٍ ًاسػاییّای هَجَد تِ کحاٌاِ اهاذًاذ‪،‬‬ ‫اهیذٍاسی اًْا تِ ایٌذُ اػت وِ تخؾ هْوی اص ایای اهایاذٍاسی سا‬ ‫واسافشیٌاى ٍ تَلیذوٌٌذگاى ایجاد وشدُاًذ‪.‬خشّم تا اؿااسُ تاِ ایاٌاىاِ‬ ‫ارستایجاى ؿشلی اص گزؿتِ تِ اػتاى تَلیذ‪ ،‬تجاست ٍ کادسات هغاش‬ ‫تَدُ اػت‪ ،‬گفت‪ :‬واسافشیٌااى‪ ،‬تاَلایاذواٌاٌاذگااى‪ ،‬تااصسگااًااى ٍ‬ ‫کادسوٌٌذگاى ها تایذ تشای حفظ ایی جایگاُ تالؽ واٌاٌاذ‪.‬اػاتااًاذاس‬ ‫ارستایجاى ؿشلی تا تیاى ایٌىِ ؿعاس دٍلت ػیضدّن‪ ،‬وااس ٍ واشاهات‬ ‫اػت‪ ،‬افضٍد‪ :‬واسافشیٌی هَجه وشاهت ٍ وشاهت هَجه ٍحاذت ٍ‬ ‫ّوثؼتگی هلی اػت ٍ واسافشیٌاى تایذ تشای واسگشاى ٍ هاْاٌاذػااى‬ ‫خَد اسصؽ ٍ وشاهت لائل تاؿٌذ‪ٍ.‬ی اداهِ داد‪ :‬الثتِ اسصؽ ٍ وشاهات‪،‬‬ ‫هٌحلش تِ حمَق ٍ هضایای هادی ًیؼت‪ ،‬تلىِ تایذ تِ سؿذ ٍ استاماای‬ ‫بلوی ٍ واسی ٍ ًیشٍی واس ّن تَجِ داؿت‪.‬خشّم ّوچٌیی تش تاَجاِ‬ ‫ٍیظُ واسافشیٌاى ٍ تَلیذوٌٌذگاى تِ هؼالِ حفاظت اص هحیظ صیؼت ٍ‬ ‫جزب ًیشٍی واس هَسد ًیاص اص هٌاعک حاؿیِ ؿْشّا دس ساػتای واّؾ‬ ‫اػیهّای اجتوابی تاویذ وشد‪.‬اػتاًذاس ارستایجاى ؿشلی‪ ،‬واسافشیٌی‬ ‫سا باهل اکلی خَدوفایی ٍ پیـاشفات جااهاعاِ داًؼات ٍ گافات‪:‬‬ ‫واسافشیٌاى‪ ،‬هغض هتفىش ٍ اکلیتشیی ػشهایِ ٍ بٌلش تَػعاِ ٍ سؿاذ‬ ‫تخؾ تَلیذ ّؼتٌذ ٍ هذیشیت اًْا‪ ،‬هَجه اؿتغا ٍ تاهیی هاعایاـات‬ ‫تخؾ لاتل تَجْی اص جاهعِ ؿذُ اػت‪.‬حؼیی فتحی‪ ،‬هذیشول تعااٍى‪،‬‬ ‫واس ٍ سفاُ اجتوابی ارستایجاى ؿشلی ّن دس ایی هشاػن اص اسصیاتی ‪۸۶‬‬ ‫واسافشیی اػتاى دس چْاسدّویی جـٌَاسُ تجلیل اص واسافشیٌاى تاشتاش‬ ‫خثش داد ٍ گفت‪ :‬تشاػاع ایی اسصیاتی‪ً ۲۳ ،‬فش اص ایی واسافشیاٌااى دس‬ ‫ػِ تخؾ کٌعت‪ ،‬وـاٍسصی ٍ خذهات هَسد تجلیل لشاس هیگایاشًاذ‪.‬‬ ‫تیطتشیه سشمایٍ گزاسی ارستایجان ضشقی تًسط تخص خصًصی اوجام می ضًد‬ ‫سئیح ساصمان صمت ارسبایجانضشقی گفیت‪:‬‬ ‫بیطاشیه سشمایٍ گزاسی اساان ارسبیاییجیان‬ ‫ضشقی تًسط بخص هصًصی بًدٌ ی اقایصیاد‬ ‫اساان بش پایٍ اقاصاد هصًصی است‪.‬‬ ‫فشهاًذُ ػیاُ ًاحیِ اّش گافات‪ :‬تاِ هاٌااػاثات‬ ‫دِّ فجش ٍ تِ ّوت ػیاُ ًاحیِ اّش ‪ ۸۳۳‬تؼاتاِ‬ ‫هعیـتی دس لاله سصهایؾ هَاػاات ٍ واواه‬ ‫هَهٌاًِ دس تیی الـاس ًیاصهٌذ ایی ؿْشػتاى تَصیع‬ ‫ؿذ‪ٍ.‬ی اص هشدم ٍ خیشیی ؿْشػتاى اّش خَاػت‬ ‫دس تْیِ ٍ تَصیع ایی تؼتِّا تاا ػایااُ ٍ تؼایاج‬ ‫ّوىاسی ًوایٌذ تا دس هاُ هثاسن سهضاى تتَاًین‬ ‫تؼتِ ّای هعیـتی تیـتشی سا تیی ًیاصهٌذاى ٍالعی‬ ‫ایی ؿْشػتاى تَصیع ًوایین‪.‬‬ ‫*سشاب‪ -‬افتتاح یاحذ تًلیذی صىایع چًتی‬ ‫دس ضُشستان سشاب‬ ‫کاتش پشًیاى اظْاس وشد‪ :‬اتاق تاصسگاًی ًاماؾ‬ ‫ٍیظُ ای دس حشوت تخؾ خلَکی وـاَس‬ ‫داسا تَدُ ٍ پشچن داس تَػعِ التلادی اػاتااى‬ ‫ارستایجاى ؿشلی اػت لزا دس ّویی خلَف‬ ‫هـاسوت کاحثاى وؼه ٍ واس ٍ فاعاالایای‬ ‫التلادی دس تـىیل اتاق تاصسگاًای لاَی اص‬ ‫اّویت ٍیظُ ای تشای التلاد اػتاى ارستایجاى‬ ‫ؿشلی عی ‪ ۸‬ػا ایٌذُ تشخَسداس اػت‪.‬‬ ‫پشًیاى افضٍد‪ :‬تِ ابتماد تٌذُ اگاش تاخاَاّایان‬ ‫ػشبت حشوت التلاد اػاتااى ارستاایاجااى‬ ‫ؿشلی سا افضایؾ ٍ تِ التلادی پَیا ٍ هتاىای‬ ‫تِ ظشفیتّای اػتاى تثذیل وٌین تایذ تا ًاگااُ‬ ‫تِ وـَسّاای اعاشا ‪ ،‬تاشای اتااق ًاماؾ‬ ‫ٍیظُ ای دس ً ش تگیشین وِ تش ّوایای اػااع‬ ‫تواهی دػتگاُ ّای اجشایی دس حَصُ تَلیذ ٍ‬ ‫التلاد پـتیثاى اتاق تاصسگاًی تَدُ ٍ ًمـِ ساُ‬ ‫التلاد اػتاى تایذ اص عشیک اتاق تاصسگاًی واِ‬ ‫تشخَاػتِ اص فعالیی اػتاى هیتاؿذ تشػین ؿذُ‬ ‫ٍ ها ًیض تِ بٌَاى دػتگاُّای اجشایی ٍظایافاِ‬ ‫ّوشاّی سا بْذُ داس هیتاؿین‪.‬‬ ‫ٍی تاویذ وشد‪ :‬تیـتشیای ػاشهاایاِ گازاسی‬ ‫اػتاى ارستایاجااى ؿاشلای تاَػاظ تاخاؾ‬ ‫خلَکی تَدُ ٍ التلاد اػتاى تش پایِ التلااد‬ ‫خلَکی هیتاؿذ وِ تش ّویی اػااع اهایاذ‬ ‫اػت ایی اتفاق هْن تابث ّاواشاّای تاذًاِ‬ ‫التلادی اػتاى ٍ هـاسوت لاتل تَجْی تشای‬ ‫اًتخاب ًوایٌذُّا ٍ تـىیل اتالی همتاذس واِ‬ ‫تتَاًذ تشای هـىالت التلادی اػتاى ٍ حتای‬ ‫وـَس ًؼخِ پیچی وشدُ ٍ ساُ حل اسائِ دّذ‬ ‫ؿَد‪.‬پشًیاى اداهِ داد‪ :‬تلاحه تاصاسّا ٍ تَلیذ‬ ‫ثشٍت تِ بٌَاى هْنتشیی سوی تْثَد صًذگای‬ ‫هشدم هیتاؿذ وِ دس ّویی بشکِ تـىش خَد‬ ‫سا الیک فعالیی التلاد اػتاى ٍ ابضای ّیاتات‬ ‫ًوایٌذگاى اتاق تاصسگاًی هی داًن ٍ اهیذ داسم‬ ‫تا دّویی دٍسُ اًتخااتاات اتااق تااصسگااًای‬ ‫حواػِای لاتل تَجِ سلن صدُ ٍ هتفاٍتتش اص‬ ‫ػا ّای گزؿتِ ٍ تا حضَس پش ؿَس فاعااالى‬ ‫التلادی تِ اًجام تشػذ‪ٍ.‬ی بٌَاى واشد‪۸۲ :‬‬ ‫ًفش واًذیذا دس ػغح اػتاى داؿتین واِ ایای‬ ‫سلن‪ ،‬سؿذ لاتل تَجْی سا ًؼثت تِ گازؿاتاِ‬ ‫داساػت چشا وِ تش ّاوایای اػااع اػاتااى‬ ‫ارستایجاى ؿشلی ستثِ چاْااس سا دس ػاغاح‬ ‫وـَس تِ خَد اختلاف دادُ اػت‪.‬‬ ‫ضعثٍ ضشکت حفاسی ی اکتطافی صىایع ملی مس دس تثشیض ساٌاوذاصی میضًد‬ ‫ومایىذٌ مشدم تبشیض‪ ،‬اسکً یارسضُش اص مًافقت‬ ‫یصاست صىعت‪،‬معذن یتجاست بشای ساٌاوذاصی‬ ‫ضعبٍ ضشکت حفاسی ی اکاطافی ضشکت میییی‬ ‫صىایع مح ایشان دس تبشیض هبش داد‪.‬‬ ‫ٍاحذ تَلیذی کٌایع چَتی دس سٍػاتاای اػاه‬ ‫فشٍؿاى اص تَاتع تخؾ هشوضی ؿْشػتاى ػاشاب‬ ‫تِ تْشُ تشداسی سػیذ‪.‬دس ٍاحذ تَلیاذی کاٌاایاع‬ ‫چَتی اًَا دسبّای داخلی ذ ػشلت‪ ،‬اذ‬ ‫حشیک ٍ ػیؼتن اؿیضخاًِ دس سٍػاتاای اػاه‬ ‫فشٍؿاى اص تَاتع تخؾ هشوضی ؿْشػتاى ػاشاب‬ ‫تَلیذ هی ؿَد‪.‬ایی ٍاحذ تَلیذی تاا ّاضیاٌاِ ای‬ ‫افضٍى تش ‪ ۲‬هیلیاسد تَهاى دس صهیٌی تِ هؼااحات‬ ‫یه ّضاس ٍ ‪ ۵۳۳‬هتش هشتع احاذا ٍ تاا تاْاشُ‬ ‫تااشداسی اص اى تااشای ‪ً ۸‬اافااش تااِ کااَست‬ ‫هؼتمین فشکت ؿغلی فشاّن ؿذ‪.‬‬ ‫عکس سیص‬ ‫عقهماوذگی محسًس ارستایجانضشقی دس تًسعٍ‬ ‫تالش دیلت تسُیل فعالیت تًلیذکىىذگان است‬ ‫هذیش اهَس تشق هشاغِ گفت‪ :‬ؿاثاىاِ تاشق ‪۲۸‬‬ ‫سٍػتا ٍ تخـی اص ؿْش هشاغِ ًَػاصی ٍ اکاال‬ ‫ؿذ‪.‬الای هعتوذی گفت‪ :‬عش ّای ًَػااصی ٍ‬ ‫اکال ؿثىِ تشق دس سٍػتاّا ٍ ؿْش هاشاغاِ تاا‬ ‫تخلیق ابتثاس ‪ ۲۲‬هیلیاسد تَهاًی اجشا ؿذ‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ داد‪ :‬دس ؿْش هشاغِ ‪ ۲۳‬وایالاَهاتاش اص‬ ‫ؿثىِ تشق تا اػتفادُ اص وااتالاْاای سٍوـاذاس‬ ‫اکال ٍ ًَػاصی ؿذ ٍ دس ‪ ۲۸‬سٍػتا ًیض عاش‬ ‫اکال ؿثىِ تاا تاعاَیا وااتالاْاای تاشق ٍ‬ ‫جاتجایی تیش اًجام ؿذ‪ .‬هذیش اهَس تاشق هاشاغاِ‬ ‫گفت‪ :‬عش ًَػاصی ؿثىِ دس سٍػتاّای اّاک‬ ‫تاصُ وٌذ اٍلیا‪ ،‬ػاٌاَواؾ‪،‬بالای اتااد‪،‬هاَػای‬ ‫دسق‪،‬اغ تالغ فاتاَحای‪،‬چاَاى تااغ‪،‬اؿااى‪،‬یاای‬ ‫ؿْشی ّشیغ‪ ،‬الوااچاَاى‪ ،‬لالاعاِ خااللاِ ٍ‬ ‫خشهاصسد اجشا ؿذ‪ٍ.‬ی افضٍد‪ :‬اهؼا تایاـاتاشیای‬ ‫ًَػاصی ٍ اکال ؿثىِ تشق اػتاى ارستاایاجااى‬ ‫ؿشلی دس هشاغِ اتفاق افتادُ اػت ٍ باالٍُ تاش‬ ‫اکال ؿثىِ ‪ ۸۲‬هیلیاسد تاَهااى تاشای اجاشای‬ ‫عش ّای تشق سػاًی هشاغِ ّضیٌِ ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫استانها‬ ‫هحوذحؼیی فشٌّگی اظْاس داؿت‪ :‬ایی اػتاى‬ ‫داسای هعادى ٍ هٌاتع هعذًی ػشؿااسی اػات‬ ‫تِعَسیىِ ّن اوٌَى دس هٌاعمی هاًاٌاذ اّاش‪،‬‬ ‫ٍسصلاى‪ ،‬هشًذ ٍ ولیثش هعادى هاغ داسیان ٍ‬ ‫احتوا ٍجَد چٌیی هعادًی دس دیگاش ًامااط‬ ‫اػتاى ًیض تؼیاس تاالػت‪ٍ.‬ی اداهِ داد‪ :‬تا تَجِ‬ ‫تِ ٍجَد چٌیی رخایشی تحاث اواتاـاا ٍ‬ ‫اػتخشاج اًْادساػتاًی هاًٌذ ارستایجاى ؿشلی‬ ‫اص اّویت تؼیاس تاالیی تشخَسداس اػت ٍ تاش‬ ‫ّویی اػاع تا پیگیشیّای کَست گشفتِ اص‬ ‫ٍصاست کااٌااعاات‪ ،‬هااعااذى ٍ تااجاااست‪،‬‬ ‫هَافمت ّای الصم تاشای ساُ اًاذاصی ؿاعاثاِ‬ ‫ؿشوت حفاسی ٍ اوتـافای ؿاشوات هالای‬ ‫کٌایع هغ ایشاى گشفتِ ؿذُ اػت‪ً.‬اواایاٌاذُ‬ ‫تثشیض‪ ،‬ارسؿْش ٍ اػىَ دس هجلاغ تلاشیاح‬ ‫وشد‪ :‬ؿعثِ ؿواا غاشب ایای ؿاشوات تاِ‬ ‫هشوضیت تثشیض دس اػتاى هؼتمش خَاّذ ؿذ ٍ‬ ‫ػشهایِگازاسی الصم تاشای ساُ اًاذاصی اى‬ ‫تَػظ ؿشوت هلی کٌایع هغ ایشاى کاَست‬ ‫خَاّذ گشفت تا گاهی هاْان دس خلاَف‬ ‫اوتـا ٍ تْشُتشداسی اص رخاایاش هاعاذًای‬ ‫ارستایجاىؿشلی تشداؿتِ ؿَد‪ً.‬وایٌاذُ هاشدم‬ ‫تثشیض‪ ،‬ارسؿْش ٍ اػىَ دس هجلغ ّوچاٌایای‬ ‫دس تخؾ دیگشی اص ایای گافات ٍ گاَ تاا‬ ‫خثشًگاس فاسع دس تثشیض گفت‪ :‬ایجاد ؿشوت‬ ‫هغ ارستایجاى تا ٍجَد تاویذ سئیغ جوَْس‬ ‫ٍ ٍصیش کوت تِ دلیل تعلل هؼوٍالى اص یاه‬ ‫ػَ ٍ عی هشاحل اداسی اص ػاَی دیاگاش تاِ‬ ‫تاخیش افتادُ اػت‪.‬فشٌّگی ارباى داؿات‪ :‬تاا‬ ‫ٍجَد هَافمت ٍ تاویذ سئیغ جوَْس ٍ ٍصیش‬ ‫کوت دس ایی خلَف دس ػفشّای جذاگاًِ‬ ‫خَد تِ اػتاى تایذ ارباى وشد وِ ایجااد ایای‬ ‫ؿشوت اص یه ػَ تِ دالیلی چَى تاعالال ٍ‬ ‫هماٍهت تشخی هجوَبِّا ٍ هؼوٍالى هشتَعِ‬ ‫ٍ اص ػَی دیگش تا تَجِ تِ لضٍم عی هاشاحال‬ ‫اداسی تا تاخیش سٍتِسٍ تَدُ اػت‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫افضایص قیمت کاالَای اساسی‬ ‫ارستایجان غشتی‬ ‫صادسات سیه ارستایجان غشتی سیوق گشفت‬ ‫سئیییییح اتیی ییادیییٍ‬ ‫سیییشدهیییاویییٍ داسان‬ ‫ارسبایجان غشبی گفت‪ :‬دس‬ ‫حال حاضش َیچ مطکیییی‬ ‫دس صادسات سیب اسیایان‬ ‫یجییًد وییذاسد ی ایییه‬ ‫م صًل ویض َماوىذ سیاییش‬ ‫م صًالت کطًس بٍ هاسج‬ ‫صادس می ضًد‪.‬‬ ‫هشاد الاتاالصادُ تلشیح وشد‪ :‬تا سایضًی ّای اًجام ؿذُ دس حاا حاا اش‬ ‫ػیه هَجَد اػتاى اص گوشواتی چَى اسٍهیِ‪ ،‬دٍغاسٍى‪ ،‬تٌاذس باثااع ٍ‬ ‫اػتاسا تِ وـَس ّای ٌّذٍػتاى‪،‬افغاًؼتاى‪ ،‬سٍػیِ‪ ،‬بشاق ٍ پاوؼتاى کاادس‬ ‫هی ؿَد‪.‬‬ ‫سئیغ اتحادیِ ػشدخاًِ داساى ارستایجاىغشتی اظْاس وشد‪ :‬دس حا حا اش‬ ‫ٍ عثک اخشیی اهاس رخیشُ ػیه هَجَد دس ػشدخاًِ ّای اػاتااى حاذٍد‬ ‫‪ّ۰۳۳‬ضاس تی اػت‪.‬‬ ‫الاتاال صادُ یاداٍس ؿذ‪ :‬تا تَجِ تِ ایٌىِ اهؼا هیضاى تَلیذ ػیه دس اػتااى‬ ‫ًؼثت تِ ػا گزؿتِ افضایؾ داؿت تا ایی ٍجَد ؿاّذ سؿاذ ٍ افاضایاؾ‬ ‫کادسات ٍ لیوت ػیه اػتاى ّؼتین وِ ًـاى اص تجشتِ گشفتی اص ػا ّای‬ ‫لثل ٍ تشًاهِ سیضی هٌاػه اػت‪.‬‬ ‫ٍی دس خلَف افضایؾ هیضاى ػیه دس تاصاس داخلی ًیض خاعش ًـاى واشد‪:‬‬ ‫دس جْت تاهیی ًیاص داخلی تاصاس ٍ تا تَجِ تِ واّؾ صهاى ًگْذاسی ػیاه‬ ‫دس ػشدخاًِ ّا تشخی اص تَلیذ وٌٌذگاى الذام تِ بش ِ هحلَ خاَد دس‬ ‫تاصاس داخلی ؿذًذ‪.‬‬ ‫اسدتیل‬ ‫اجشای عذالت ی تثعیت اص قاوًن مُمتشیه‬ ‫مًلفٍ کاسامذساصی وظام است‬ ‫اسااوذاس اسدبیل گفت‪ :‬ضىاساویذن‬ ‫مجشای کاسامذی ویایام یی‬ ‫ضشیست بًدٌ ی اجشای عذالت ی‬ ‫تبعیت اص قاوًن مُماشیه میًلیفیٍ‬ ‫کاسامذ ساصی واام است‪.‬‬ ‫ػیذ حاهذ باهلی اظاْااس واشد‪:‬‬ ‫ؿٌاػاًذى هجشای واساهذی ً ام یه شٍست تَدُ ٍ اجشای باذالات ٍ‬ ‫تثعیت اص لاًَى هْوتشیی هولفِ واساهذ ػاصی ً ام اػت‪ٍ.‬ی تا اؿااسُ تاِ‬ ‫ًمؾ ػاصهاى تاصسػی ول وـَس‪ ،‬افضٍد‪ :‬تَجِ تِ اجشای بذالت‪ ،‬تَجِ تاِ‬ ‫ویفیت‪ ،‬ؿٌاػایی ًماط عف همشسات اص هْاواتاشیای سػاالات ػااصهااى‬ ‫تاصسػی اػت وِ هیتَاًذ دس اسائِ خذهتگزاسی هغلَب تِ هشدم تؼایااس‬ ‫هوثش ٍالع ؿَد‪.‬اػتاًذاس اسدتیل تش لاضٍم ّاوااّاٌاگای سٍص افاضٍى تایای‬ ‫دػتگاُ ّای اجشایی تِ هٌ َس اػتفادُ تیؾ اص پیؾ اص ظشفیتّا ٍ استاماای‬ ‫ؿاخقّای تَػعِ اػتاى تاویذ وشد ٍ گفت‪ :‬حوایتّای دػتگاُ لضائی‬ ‫اػتاى دس ساػتای الذاهات لاًًَی دػتگاُّای اجشایی تشای فشاّان واشدى‬ ‫هؼیش تشای خذهتگزاسی هغلَب تِ هشدم هَسد تمذیش اػت‪.‬‬ ‫باهلی اظْاس وشد‪ :‬حضَس گؼتشدُ ٍ تی ػاتمِ هشدم دس ساّایایاواایای ‪۶۶‬‬ ‫تْوی هاُ ٍظیفِ ها سا دس سػیذگی تِ هؼائل ٍ هـىالت هشدم دٍ چاٌاذاى‬ ‫هی وٌذ لزا تایذ تا توام تَاى تشای اهٌیت‪ ،‬اساهؾ ٍ سفاُ هشدم ّش اًچِ دس‬ ‫تَاى داسین اًجام تذّین‪.‬‬ ‫صوجان‬ ‫اعتثاسات طشحَای سفش سییس جمًُس تٍ صوجان تا پایان‬ ‫سال تخصیص مییاتذ‬ ‫سییح ساصمان مذیشیت ی بیشویامیٍ‬ ‫سیضی اساان صوجان گفت‪َ :‬یمیٍ‬ ‫تعُذات ی اعیایبیاسات مصیً‬ ‫طشح َای سفش سییح جمُیًس بیٍ‬ ‫اساان تا پایان سال بٍ طًس کامیل‬ ‫تخصیص مییابذ‪.‬‬ ‫احوذ خاذاٍسدی افاضٍد‪ :‬پاشٍطُ‬ ‫ّای هلَب ػفش سییغ جوَْس تِ اػتاى ّوضهاى تا تخلیق اباتاثااسات‬ ‫هغاتک صهاى تٌذی اًجام ؿذُ دس حا اجشا اػت‪.‬‬ ‫ٍی هیضاى ابتثاس پشٍطُ ّای هلَب ػفش سییغ جوَْس تِ اػتاى سا چاْااس‬ ‫ّضاس ٍ ‪ ۸۸۸‬هیلیاسد تَهاى تشای ‪ ۸۸‬بٌَاى پشٍطُ ابالم وشد ٍ اظْاس داؿت‪:‬‬ ‫تاهیی ّضاس ٍ ‪ ۲۵۶‬هیلیاسد تَهاى اص ایی ابتثاس تش بْذُ اػتاى ٍ هااتامای دس‬ ‫حَصُ ابتثاسات هلی اػت‪.‬خذاٍسدی اظْاس داؿت‪ :‬ایی ابتثاسات تاا ػاا‬ ‫‪ ۲۸۳۶‬اختلاف خَاّذ یافت‪ٍ.‬ی افضٍد‪ :‬بوذُ تشیی پشٍطُ ّای هلاَب‬ ‫ػفش سییغ جوَْس تِ اػتاى صًجاى هشتَط تِ حاَصُ ساُ ٍ ؿاْاشػااصی‪،‬‬ ‫ساّذاسی‪ٍ ،‬صاست ًیشٍ ٍ جْاد وـاٍسصی اػت‪.‬‬ ‫تِ گضاسؽ ایشًا‪ ،‬سییغجوَْس دس دّویی ػفش اػتاًی ‪ ۶۸‬اتاى هااُ ‪۲۸۳۳‬‬ ‫دس اػتاى صًجاى حضَس یافت‪.‬‬ ‫سییغ هذیشیت ٍ تشًاهِ سیضی اػتاى صًجاى ّوچٌیی اص تاخالایاق ‪۸۳‬‬ ‫دسکذی ابتثاسات بوشاًی ایی اػتاى تاوٌَى خثش داد ٍ گفت‪ :‬اص اًجا واِ‬ ‫تیـتشیی تخلیق ّا دس اػفٌذهاُ هحمک هی ؿاَد‪ ،‬اًاتا ااس داسیان سلان‬ ‫تخلیق ابتثاسات تِ سؿذ هعمَلی دس اػتاى تشػذ‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫سِ ضٌثِ ‪ 5۱‬تْوی ‪۰0 * ۰0۱۰‬فَریِ ‪ 52 * 5۱52‬رجه ‪ * ۰000‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) ‪۱۰۰۰ :‬‬ ‫اخبار کًتاٌ اجتماعی‬ ‫مکملها جایگشیه مًاد غذایی وشًد‬ ‫اخبار شهزستاوها‬ ‫درهاىِ گزاى سزطاى در کطَر‬ ‫یک هتخصص تغذیِ گفت‪ :‬هکولّا ّواًطَر کِ اس‬ ‫اسن اًْا هطخص است تکویل کٌٌذُ ّستٌذ ٍ ًثایذ‬ ‫جایگشیی دریافت هَاد غذایی ضًَذ‪.‬‬ ‫تِ گصازؼ زٍش یٌؿٌثِ ایسًا اش زٍاتنظ ػنونَهنی‬ ‫داًؿگاُ ػلَم پصؾٌی ؾْ دتْؿتی‪ ،‬ؿصالِ اغاله اى‬ ‫اکصٍدۻ اکساد ًِ دچاز ت وناز ‪ً ،‬نونثنَد هنادُ‬ ‫هـر یا السض ؿرایی ً ػتٌد ٍ اش ینی تنسًناهنِ‬ ‫ؿرایی غالن پ سٍ هی ًٌٌد‪ ً ،‬اش تنِ دزیناکنز‬ ‫هٌول ّا هَلتی ٍیتاه ی ًدازًد‪.‬‬ ‫ٍ اظْازداؾنزۻ دٍزاى ًنَشاد ‪ً ،‬نَدًنی ٍ‬ ‫تازداز ‪ ،‬اتتال تِ ت واز ّنا هنصهنی ادیناتنز‪،‬‬ ‫ًازغایی ًل َ ٍ ؿ سُ)‪ ،‬اتنتنال تنِ النسض ّنا‬ ‫ؿرایی‪ ،‬اتتال تِ غَء تـریِ‪ ،‬تسخی اکساد گ اّ َاز‪،‬‬ ‫تسخی ٍزشؾٌنازاى‪ ،‬اکنساد تػنتنس دز تن نؽ‬ ‫هساهثز ّا ٍیطُ زا اش جولِ هَازد اغز ًِ تنا‬ ‫تجَیص پصؾی هوٌی اغز هکنسف هنٌنونل ّنا‬ ‫ضسٍزت داؾتِ تناؾند‪.‬اغنالهن ناى هنغنسُ سناٍ‬ ‫ٍیتاه یّا ‪D ٍA‬زا اٍل ی هٌولی داًػز ًنِ‬ ‫تساغاظ دغتَزالؼول ًؿَز تسا ًَشاداى پنع‬ ‫اش تَلد تجَیص هی ؾَد ٍ یاداٍز ؾد ًنِ هنغنسُ‬ ‫اّی ً ص تا ؾسٍع تـریِ تٌو لی تنسا ًنَدًناى‬ ‫اؿاش هیؾَد‪.‬‬ ‫‪ ۹۹‬درصد داریها در داخدل کشدًر‬ ‫تًلید میشًود‬ ‫رئیس ساسهاى غذا ٍ دارٍ گفهت‪ ۹۹ :‬درصهذ اس‬ ‫دارٍّای هَرد ًیاس در داخل کطَر تَلیذ هیضًَذ‬ ‫ٍ ّز هاُ ضاّذ تَلیذ دارٍی جهذیهذ در کطهَر‬ ‫ّستین‪.‬‬ ‫تِ گصازؼ زٍش ؾٌثِ ایسًا اش ٍشازت تنْنداؾنز‪،‬‬ ‫غ دس دز هحود زئ ع غاشهاى ؿرا ٍ دازٍ دز‬ ‫ساؾ ِ زاّپ وایی یَم اهلل ‪ ۲۲‬تنْنونی تنْنساى دز‬ ‫ؿسکِ ّا تصزٍ کجس غالهز سضَز یاکز ٍ تنا‬ ‫اؾازُ تِ سضَز پسؾَز ٍ تاؾٌَُ هسدم اًوالتنی ٍ‬ ‫ٍالیی تْساى دز زاّپ وایی اهسٍش اظنْناز داؾنزۻ‬ ‫اهسٍش هسدم تا سضَز خَد ًؿاى دادًد ًنِ اجناشُ‬ ‫ًویدٌّد خدؾِا تِ اًوالب ٍ ػنْند ًنِ تنا‬ ‫هؼواز ًث س اًوالب ٍ زّثس هؼظن تػنتنِ اًند ٍازد‬ ‫ؾَد‪.‬‬ ‫هحود تا ت اى ایٌٌِ یٌی اش دغتاٍزدّا تصزٍ‬ ‫ًظام دز سَشُ غالهز اغز‪ ،‬تکسیح ًسدۻ اهنسٍش‬ ‫ها تػ از اش تنجنْن نصات پنصؾنٌنی ّنون نَى‬ ‫دغتگاُّا غی تی اغٌی‪ ،‬دغتگاُّا اًػن نطى‬ ‫غاش ٍ تػ از دیگس اش تجْن نصات زا تنا ّنونز‬ ‫داًؿوٌداى ایساًی دز داخل ًؿَز تَل د هیًٌ ن‪.‬‬ ‫‪ ۹۹‬درصد ایزاویان پزیودٌ الکتزیویک‬ ‫سالمت دارود‬ ‫رئیس ادارُ کٌتزل ٍ هثهارسُ‬ ‫تا سزطاى دفتهز ههذیهزیهت‬ ‫تیواری ّای غیزٍاگیز ٍسارت‬ ‫تْذاضت ضوی تطزیح چزایی‬ ‫گزاى تَدى درهاى سهزطهاى‬ ‫در کطَر‪ ،‬گهفهت‪ٍ :‬لهتهی‬ ‫تیواراى هثتال تِ سهزطهاى اس‬ ‫ّشیٌِ ّای تاالی دارٍّهای‬ ‫سزطاى گهالیهِ دارًهذ‪ ،‬یها‬ ‫هزتَط تِ ‪ ۰۱‬درصذ فزاًطیهش‬ ‫دارٍّایی است کِ در لیست‬ ‫دارٍیی کطَر لزار دارًذ یها‬ ‫هزتَط تِ دارٍّایی است کِ‬ ‫در لیسهت دارٍیهی کطهَر‬ ‫ٍجَد ًذارًذ اها هتهاسهفهاًهِ‬ ‫تزخی پشضکاى اًْا را تجَیش‬ ‫هیکٌٌذ‪.‬‬ ‫دًتس ػلی هٌثس هغنلنن دز‬ ‫گلزٍگَ تا ایػنٌنا‪ ،‬دزتنازُ‬ ‫ٍضؼ ز تجْ صات هستَط تِ‬ ‫دزهاى غنسعناى دز ًؿنَز‬ ‫گلزۻ دز ایی شه ٌِ دٍ تحث‬ ‫ًو ز ٍ ً ل ز هَزد تَجِ‬ ‫اغز‪ .‬ها کؼال تنِ اشا ّنس‬ ‫یی ه ل َى ًلس ‪ ۵.۸‬دغتگناُ‬ ‫ؾنتنناب دّننٌندُ دز ًؿننَز‬ ‫دازین‪ .‬دز سالی ًِ دز دًن نا‬ ‫ایی ه صاى دٍ دغتگاُ اغنز‪.‬‬ ‫تننٌنناتننسایننی تنناینند تننؼننداد‬ ‫دغتگاُّا ؾتابدٌّدُ دز‬ ‫ًؿَز اکصایؽ یناتند ٍ دز‬ ‫ػ ی سال دز شه ٌِ ًگْداز‬ ‫اش ایی دغتگاُ ّا ّنن تنایند‬ ‫سوایز ت ؿتس تاؾد تا اش ًظنس‬ ‫هغؼات ٍ ‪ ...‬دچناز هؿنٌنل‬ ‫ًؿًَد‪ .‬خَؾث تاًِ دز پنٌن‬ ‫غال گرؾتِ تسا ت ؽ ّا‬ ‫دٍلتی چٌد دغتگاُ تْن نِ ٍ‬ ‫ًکه ؾدُ ًِ ًوی ًنسدُ‬ ‫تننا اش تننحننساى ًنناّننؽ‬ ‫دغتگاُ ّا جلَگ س ؾَد ٍ‬ ‫ّو ٌ ی خدهات پ نؿنسکنتنِ‬ ‫زادیَتساپی زا دز اخنتن ناز‬ ‫هسدم هساز هنی دّند‪ .‬تنایند‬ ‫تَجِ ًسد ًنِ جنساسنی ٍ‬ ‫زادیَتساپی غْن ت ؿتس دز‬ ‫دزهاى غسعناى داؾنتنِ اًند‪.‬‬ ‫تٌاتسایی تاید هَزد تَجِ هساز‬ ‫گ سًد‪.‬‬ ‫لصٍم اضاکِ ؾدى ‪ ۹۸‬دغتگاُ‬ ‫ؾتابدٌّدُ دز سَشُ دزهاى‬ ‫غسعاى تا غال ‪۲۸۲۸‬‬ ‫ٍ گلزۻ دز غٌد ؾنثنٌنِ‬ ‫هننلننی هننساهننثننز غننسعنناى‬ ‫پ ؽت ٌی ؾدُ ًنِ تنا غنال‬ ‫‪ ۵۱۸۱‬چٌد دغتگاُ دز چنِ‬ ‫هساًص تاید داؾتِ تناؾن نن‪.‬‬ ‫ّوِ ایی هَازد پ نؽ تن نٌنی‬ ‫ؾدُ اغز ٍ اػالم ؾدُ ًنِ‬ ‫تاید تا غال ‪ ،۲۸۲۸‬تنالنؾ تنس‬ ‫‪ ۲۲۸‬دغتگاُ ؾتناب دّنٌندُ‬ ‫داؾتِ تاؾ ن‪ .‬اًٌنَى سندٍد‬ ‫‪ ۵۱۸‬دغتگاُ دازین ًنِ ‪۹۸‬‬ ‫دغتگاُ دیگس تا غال ‪۲۸۲۸‬‬ ‫تاید تِ ظسک ز دغتگاُ ّنا‬ ‫ؾتابدٌّدُ اضاکنِ ؾنَد ٍ‬ ‫اگس ّن هَزد کسغَدُ ؾد‪،‬‬ ‫تاید جایگصیی ؾَد‪.‬‬ ‫هٌثس هغلن ّو ٌ ی دزتنازُ‬ ‫ٍضؼ ز زاٌّواّا تالن نٌنی‬ ‫غسعاى‪ ،‬گلزۻ زاٌّنوناّنا‬ ‫تال ٌی زا هیتَاى تِ دٍ دغتنِ‬ ‫الصام اٍز ٍ ؿن نسالنصام اٍز‬ ‫توػ ن ًسد؛ گاّی زاٌّونا‬ ‫تال ٌی تسا اینی اغنز ًنِ‬ ‫پصؾی تداًند چنِ چن نص‬ ‫تاػث هی ؾَد ًِ عنثناتنز‬ ‫تْتس داؾتِ تاؾند‪ .‬گناّنی‬ ‫اٍهات زاّنٌنونا تنالن نٌنی‬ ‫الصاماٍز اغز؛ یؼٌی یا هاًَى‬ ‫جلَ پصؾی زا هیگ نسد ینا‬ ‫ایٌٌِ ت وِ پَؾؽ ًویدّد‪.‬‬ ‫پَؾؽ ت نونِ ا دازٍّنا‬ ‫غسعاى خَب اغنز‪ ،‬اهنا‬ ‫ایدُال ً ػز‬ ‫هٌثس هغلن گلزۻ تنونسینثنا‬ ‫پَؾؽ ت نونِ ا دازٍّنا‬ ‫غنننسعننناى تنننس اغننناظ‬ ‫اًدیٌاغ َىّایی ًِ دز دً نا‬ ‫ٍجَد دازد‪ ،‬خنَب اغنز‪.‬‬ ‫تونسینثنا اینٌنغنَز ًن نػنز‬ ‫ًِ دازٍینی دز دًن نا دز‬ ‫اًدیٌاغ ًَی هَبس تاؾد‪ ،‬اهنا‬ ‫ت وِ اػالم ًٌد ًنِ اى زا‬ ‫پَؾؽ ًوی دّد‪ .‬تنٌناتنساینی‬ ‫تسا سندٍد ‪ ۵۲‬دازٍ ًنِ‬ ‫گایدالیی دازًد ٍ دازٍّنا‬ ‫گساى ه وز ٍ جندیندتنس‬ ‫ّػتٌد ٍ هَبنسًند‪ ،‬پنَؾنؽ‬ ‫ت وِ ا ّن دز ًؿَز ٍجنَد‬ ‫دازد‪ .‬پننَؾننؽ ت ن ننوننِ ا‬ ‫دازٍّا غسعناًنی ًنِ دز‬ ‫ل ػز دازٍینی اینساى هنساز‬ ‫دازًنند‪ ،‬خننَب اغننز‪ ،‬اهننا‬ ‫ایدُال ً ػز‪.‬‬ ‫شیسا اگس یی دازٍ غسعاى‬ ‫زا تا ‪۸‬ۺ دزقد ّن پنَؾنؽ‬ ‫دّ د‪ ،‬ؾاید ّواى ‪ ۵۸‬دزقد‬ ‫پسداختی ت واز ّن تسا یی‬ ‫دازٍ گساى‪ ،‬شیناد تناؾند‪.‬‬ ‫تٌاتسایی تاید زاّی پ دا ًنسد‬ ‫ًِ ّواى ‪ ۵۸‬دزقد زا ّن یا‬ ‫تسا ّوِ یا تنسا ػندُ ا‬ ‫پننَؾننؽ دّ ن نند‪ .‬الننثننتننِ‬ ‫خَؾث تاًِ دز هالنه تػنتنِ‬ ‫سننوننایننز اش تنن ننوننازاى‬ ‫قؼه الؼنال‪ ،،‬دازد تنالؼ‬ ‫هی ؾَد تا ایی ًونکناى ّنن‬ ‫تسا ًل ت وازاى هنثنتنال تنِ‬ ‫غسعاى‪ ،‬اها تسا دازٍّناینی‬ ‫ًِ داخل لن نػنز دازٍینی‬ ‫ّػتٌد‪ ،‬زکغ ؾَد‪.‬‬ ‫ٍ اکصٍدۻ هؿنٌنل دینگنس‬ ‫دزتازُ دازٍّایی ّػتٌد ًنِ‬ ‫خاز‪ ،‬اش ل ػز دازٍیی هنساز‬ ‫دازًنند ًننِ ایننی هننَازد زا‬ ‫ٍشازت تننْننداؾننز تنناینند‬ ‫غسیغتس تسزغی ًٌد ًِ اینا‬ ‫هی خَاّد اینی دازٍّنا زا‬ ‫ٍازد ل ػز ًٌد ینا خن نس ‪.‬‬ ‫هؿٌل دیگس ایی اغنز ًنِ‬ ‫تسخی پنصؾنٌناى دازٍّنا‬ ‫خاز‪ ،‬اش لن نػنز دازٍینی‬ ‫ًؿَز زا تسا ت وازاى هثتنال‬ ‫تِ غسعاى تجَیص هی ًنٌنٌند‬ ‫ًِ ایی دازٍّا تػ از گساًٌند‬ ‫ٍ ایی دازٍّا ّػتٌد ًِ تسا‬ ‫تن ننوننازاى هؿننٌننل ایننجنناد‬ ‫هی ًٌٌد‪ .‬تنٌناتنساینی ٍهنتنی‬ ‫ت وازاى هثتال تِ غنسعناى اش‬ ‫ّصیٌِ ّا تناال دازٍّنا‬ ‫غسعاى گنالینِ دازًند‪ ،‬ینا‬ ‫هستَط تِ ‪ ۵۸‬دزقد کساًؿ نص‬ ‫دازٍّایی اغز ًِ دز ل ػز‬ ‫دازٍیی ًؿَز هساز دازًد ینا‬ ‫هستَط تِ دازٍّایی اغز ًِ‬ ‫دز ل ػنز دازٍینی ًؿنَز‬ ‫ٍجَد ًدازًد‪.‬‬ ‫هٌثس هغلن دزتازُ پنَؾنؽ‬ ‫ت وِا زٍؼّنا دزهناًنی‬ ‫غسعاى ً ص گلنزۻ پنَؾنؽ‬ ‫ت وِا زٍؼّنا دزهناًنی‬ ‫غسعاى دز ت ؽّا دٍلتنی‬ ‫خَب اغز‪ .‬تِ عنَز ًنِ‬ ‫خدهز ؾ نونی دزهناًنی ٍ‬ ‫زادیَتساپی دز ت ؽ دٍلتنی‬ ‫زایگاى اغز‪.‬‬ ‫رضذ ‪ّ ۰۱۱‬شار ًفزی تیوِضذگاى اجثاری تاهییاجتواعی در سال جاری‬ ‫تیوِضذُ اصلی جشٍ خاًَادُ تاهیی اجتواعی است‪.‬‬ ‫هذیزکل ٍصَل حک تیوِ ساسهاى تاهیی اجتواعی تها‬ ‫تیاى رضذ ‪ّ ۰۱۱‬شار ًفزی تیوِضذگاى اجثاری ایهی‬ ‫ساسهاى در سال جاری گفت‪ :‬تیص اس ‪ ۰۱‬ههیهلهیهَى‬ ‫تِ گصازؼ ایسًا اش غاشهاى تاه یاجتواػنی‪ ،‬هنحنوند‬ ‫هحود تا اؾازُ تِ تَغؼِ پَؾؽ ت وِا تِ ػنٌنَاى‬ ‫یٌی اش هْن تسیی دغتاٍزدّا سنَشُ اجنتنوناػنی‬ ‫اًوالب اغالهی اکصٍدۻ دز غال ‪ ۸۸‬اش جوؼ ز سدٍد‬ ‫‪ ۲۳‬ه ل َى ًلس ًؿَز‪ ،‬تؼداد ت وِؾدگاى اقلنی ٍ‬ ‫تثؼی ایی غاشهاى سدٍد ‪ ۳‬ه ل َى ًلس؛ ؾناهنل ینی‬ ‫ه ل َى ٍ ‪ّ ۹۸۸‬صاز ًلس ت وِؾدُ اقنلنی ٍ ضنسینه‬ ‫ًلَذ ت وِ تاه ی اجتواػنی اینؼنٌنی ًػنثنز تنؼنداد‬ ‫ت وِ ؾدگاى تاه یاجتواػی تِ ًل جوؼ ز ؾناؿنل)‬ ‫سدٍد ‪ ۵۹‬دزقد تَد‪.‬‬ ‫هدیسًل ٍقَل سن ت وِ غاشهاى تاه ی اجنتنوناػنی‬ ‫اداهِ دادۻ دز سال ساضس اها ت ؽ اش ‪ ۵۸‬هن نلن نَى‬ ‫ت وِؾدُ اقلی؛ ؾاهل ‪ ۵۸‬ه ل َى ٍ ‪ّ ۸۸۸‬نصاز ًنلنس‬ ‫ؾاؿل دز ًنازگناُ ّنا تنحنز پنَؾنؽ هناًنَى‬ ‫تاه یاجتواػی اغز ٍ تاهی ت وِؾدگاى خاـ هاًٌند‬ ‫قاسثاى سسف ٍ هؿاؿل اشاد‪ ،‬ت وِ ؾدگاى اخت از‬ ‫ٍ تسخی اکساد ٍ قاسثاى هؿاؿل هؿونَل سنوناینز‬ ‫ت وِا دٍلز ّػتٌد‪.‬‬ ‫هحود اکصٍدۻ اًٌَى اش جوؼ ز ‪ ۹۱‬ه ل َى ًنلنس‬ ‫ًؿَز ‪ ۱۸‬ه ل َى ًنلنس تنحنز پنَؾنؽ خندهنات‬ ‫تاه ی اجتواػی تنَدُ ٍ ضنسینه پنَؾنؽ تن نونِ‬ ‫تاه یاجتواػی سدٍد ‪ ۸۲‬دزقد اغز؛ ّنون نٌن نی‬ ‫تؼداد ًازگاُّا هؿوَل هاًَى تاه یاجتوناػنی اش‬ ‫ۺ‪ّ ۵۹‬صاز ًازگاُ دز اتتدا پ سٍش اًوالب اغالهی‬ ‫تِ ت ؽ اش یی ه ل َى ٍ ‪ّ ۲۸۸‬صاز ًازگاُ زغ دُ ٍ‬ ‫ؾناؿننالى دز ایننی ًننازگنناُ ّننا تننحننز پننَؾننؽ‬ ‫تاه یاجتواػی ّػتٌد‪.‬‬ ‫احکام رتثِتٌذی هعلواى تاسًطستِ صادر ضذ‬ ‫کارگزٍُ اجزایی رتثِتٌذی هعلواى ٍسارت اهَسش ٍ‬ ‫پزٍرش در اطالعیِای اعالم کزد کِ صذٍر احهکهام‬ ‫رتثِتٌذی تاسًطستگاى هطوَل لاًَى رتثِتٌذی هعلواى‬ ‫اجزا ضذ‪.‬‬ ‫رییس هزکش هذیزیت ضثکِ ٍسارت تْذاضت اخزیی‬ ‫ٍضعیت پزًٍذُ الکتزًٍیک ایزاًیاى را تطزیح کهزد‬ ‫ٍ گفت‪ :‬تٌْا دٍ درصذ جوعیت ایزاًی در سهطهح‬ ‫یک ارائِ خذهت پزًٍذُ الکتزًٍیک سالهت ًذارًذ‬ ‫کِ اًْا ّن هی تَاًٌذ تِ ٍاحذّای ارائِ خهذههات‬ ‫هحل سکًَت خَد هزاجهعهِ کهزدُ ٍ پهزًٍهذُ‬ ‫الکتزًٍیک را تطکیل دٌّذ‪.‬‬ ‫دًتس هکغلی زضایی دز گلزٍگَ تنا ایػنٌنا‪ ،‬تنا‬ ‫اؾازُ تِ ایٌٌِ ‪۹‬ۺ دزقد جوؼ ز اینساًنی دازا‬ ‫پسًٍدُ الٌتسًٍ ی غنالهنز ّػنتنٌند‪ ،‬گنلنزۻ‬ ‫هؿ کات ایی اکساد دز هاله پسًٍدُ الٌتسًٍن نی‬ ‫دز غاهاًِ ّا غغح ینی ٍجنَد دازد ٍ هنسدم‬ ‫هی تَاًٌد تا هساجؼِ تِ هساًص ازائنِ خندهنات دز‬ ‫هاله ایی پسًٍدُ‪ ،‬خدهز دزیاکز ًٌٌد‪ .‬اعالػات‬ ‫هستثظ تا غالهز اًْا ً ص دز ایی پسًٍدُ ّنا بنثنز‬ ‫هیؾَد‪ ٍ.‬دزتازُ تسًاهِّا ٍشازت تنْنداؾنز‬ ‫تسا دٍ دزقد تاهی هاًدُ جوؼ ز ًِ دز غنغنح‬ ‫یی ازائِ خدهز پسًٍدُ الٌتنسًٍن نی غنالهنز‬ ‫ًدازًد‪ ،‬تکسیح ًسدۻ ایی اکساد هیتَاًٌد تا هساجؼِ‬ ‫تِ ٍاسدّا ازائِ خدهات هحل غًٌَز پنسًٍندُ‬ ‫خَد زا تؿٌ ل دٌّد‪.‬زی ع هسًص هدیسیز ؾثٌنِ‬ ‫ٍشازت تْداؾنز دزتنازُ اتکنال پنسًٍندُ ّنا‬ ‫پصؾٌی خاًَادُ اش غغح یی تِ غنغنح دٍ ًن نص‬ ‫تَض ح دادۻ تس اغناظ تنسزغنی ّناینی ًنِ دز‬ ‫ؾثٌِ ّا تْداؾز ٍ دزهاى داؾت ن‪ ۹۸ ،‬دزقند‬ ‫ؾثٌِ ّا تْداؾز ٍ دزهاى تدٍى ًَچنٌنتنسینی‬ ‫هؿٌلی هی تَاًٌد اعالػات خنَد زا تنِ ؾنٌنل‬ ‫الٌتسًٍ ی تا غغح دٍ تِ اؾتساى تگرازًد‪.‬‬ ‫تِ گصازؼ خثسگصاز هنْنس‪ً ،‬نازگنسٍُ اجنساینی‬ ‫زتثِ تٌد هؼلواى ٍشازت اهنَشؼ ٍ پنسٍزؼ دز‬ ‫اعالػ ِ ا اػالم ًسد ًِ قدٍز اسٌام زتثِ تنٌند‬ ‫تاشًؿػتگاى هؿوَل هاًَى زتثِتٌد هؼلواى اش اجسا‬ ‫ؾد‪.‬دز اعالػ ِ هرًَز خغاب تِ زوغنا ّن ن نز‬ ‫هو صُ زتثِتٌد هؼلواى اغتاىّا ه د ؾدُ اغز ًِ‬ ‫سػه تسًاهِزیص اًجام ؾدُ دز ّن ن نز هنون نصُ‬ ‫هسًص ‪ ،‬قدٍز اسٌام زتثِ تٌد ّوٌازاى تاشًؿػتِ‬ ‫هؿوَل عسح زتثِ تٌد هؼلواى اش تازیخ ‪ ۲۲‬تنْنونی‬ ‫‪ ۵۱۸۵‬اجسا هیؾَد‪ .‬هوتضی اغز هػ َل ی ه ص ًناز‬ ‫زتثِتٌد اغتاى ٍ هٌاعن ًػثز تِ توْ د هنوندهنات‪،‬‬ ‫تسًاهِزیص ٍ اجسا هٌاغه‪ ،‬کسایٌد قدٍز اسنٌنام‬ ‫تاشًؿػتگاى دز ادازات ًل اغتاىّا ٍ هٌاعن تناتنؼنِ‬ ‫اهدام ًٌٌد‪.‬‬ ‫دز اداهِ ایی اعالػ ِ اهدُ اغنزۻ تندینْنی اغنز‬ ‫اسٌام ؾاؿالى ً ص تالکاقلِ پنع اش عنی هنساسنل‬ ‫اجسایی قادز خَاّد ؾد‪ .‬ؾایػتِ اغز ّواٌّگی ٍ‬ ‫اهادگی ػَاهل اجسایی قدٍز اسنٌنام دز غنغنح‬ ‫اغتاى ٍ هٌاعن دز ّلتِ جاز تِقَزت توام ٍهنز‬ ‫هَزد ًظس هساز گ سد‪.‬‬ ‫اها تاشًؿػتگاى هؿوَل زتثِتٌد چِ ًػاًی ّػتٌد‬ ‫هسًص هٌاتغ اًػاًی ٍ اهَز اداز ٍشازت اهنَشؼ ٍ‬ ‫پسٍزؼ دز ت ؿٌاهِا ًِ هْسهاُ غال جاز اتنالؽ‬ ‫ًسدُ تَد دزتازُ ًحَُ هحاغثِ سوَم تاشًؿػتگی ٍ‬ ‫اػوال هصایا زتثِتٌد تسا تاشًؿػتگاى تِ ًٌناتنی‬ ‫اؾازُ ًسدُ اغز ًِ دز ذیل هیایدۻ‬ ‫تِ اغتٌاد هادُ ‪ ۸۹‬هاًَى اغت دام ًؿَز ‪ ،‬هن نصاى‬‫سوَم تاشًؿػتگی ػثازت اغز اش؛ ه اًگ ی سنونَم‬ ‫ٍ هصایا هؿونَل ًػنَز دٍ غنال اخنس خندهنز‬ ‫هػت دم ًِ تِ اشا ّسغال خدهز هاشاد تس ‪ ۲۸‬غال‬ ‫ً ص ‪ ۲.۸‬دزقد تِ سوَم تاشًؿػتگی اکصٍدُ هیؾَد‪.‬‬ ‫لرا تِهٌظَز تْسُگ س اش تَاًوٌد ّنا ٍ تنجنازب‬ ‫ّوٌازاى ٍ تْسُهٌد ًاهل اش هصایا زتثِتٌد دز‬ ‫سوَم تاشًؿػتگی‪ ،‬اغتوساز خدهز ًازًٌاى قسکنا‬ ‫دز ٍاسدّا اهَشؾی ٍ دز پػز ّنا اهنَشؾنی‬ ‫سػه تؿ ف ٍ هَاکوز دز ًو تِ زاّثس تَغؼنِ‬ ‫هدیسیز اغتاى ٍ تا دز ًظس گسکتنی ؾناخنف ّنا ٍ‬ ‫ضَاتظ هتؼدد اش جولِ ً اش ٍ ضنسٍزت اغنتناى‪،‬‬ ‫ًازایی‪ ،‬ػولٌسد ٍ تَاًایی کسد‪ ،‬ػدم ٍجنَد هناشاد‬ ‫ً سٍ دز زؾتِ ؾـلی هَزدًظس ٍ تالهاًغ اغز‪.‬‬ ‫تیص اس ‪ ۰۱‬درصذ کارتیخَابّا‪ ،‬هعتاد هتجاّز ّستٌذ‬ ‫اًذاسی ضذُ است‪.‬‬ ‫احوذی صذر گفت‪ :‬طزح حاهی ضْز تا ّذف کوک‬ ‫تِ افزاد اسیه دیذُ ٍ یا در ههعهزا اسهیهه راُ‬ ‫اسود قدز دزتازُ اخسیی اهاز ًازتیخَابّا دز‬ ‫غغح ؾْس تْساى گلزۻًازتیخَابّا چٌد دغنتنِ‬ ‫ّػتٌد‪ .‬تسخیّایؿاى هتٌد ّػتٌد ٍ تسخی ً ص کوظ‬ ‫هؼتاد ّػتٌد‪ ،‬اها ػودُ ًازتی خنَاب ّنا‪ ،‬اینی دٍ‬ ‫دغتِ زا ؾاهل هی ؾنًَند ٍ تن نؽ اش ‪ ۹۸‬دزقند‬ ‫ًازتیخَابّا هؼتاد هتجاّس ّػتٌد‪.‬‬ ‫ٍ اداهننِ دادۻ‪ ،‬اهننا دزقنند اش ایننی اکننساد‬ ‫ًازتیخَاب ّن اکساد ّػتٌد ًِ تِ دالیل ه تلق‬ ‫اش جولِ ایی ًِ اش خاًَادُ عسد ؾندُ ینا اش ؾنْنس‬ ‫دیگس تِ تْساى اهدُ اًد تا ًاز پ دا ًٌٌد‪ ،‬اها ًناز‬ ‫پ دا ًٌسدُ ٍ غسپٌاّی ًدازًد تِ ایی ٍضؼ ز دچناز‬ ‫ؾدُ اًد ٍ ػدُا اش ایی اکساد ّن اتثاع ّػتٌد‪ .‬یؼٌنی‬ ‫اجتماعی‬ ‫‪4‬‬ ‫ّواى ‪ ۲۸‬دزقد ًازتیخَاتی ّن ًِ ؿن نس هنؼنتناد‬ ‫هتجاّس ّػتٌد دزقد اش اىّا اش اتثاع ًؿَزّنا‬ ‫دیگس ٍ ت ؿی ّن اش ّوَعٌاى ّػتٌد ًِ النثنتنِ هنا‬ ‫تسا اغٌاى ّوِ اى ّنا اهنداهنات هناى زا اًنجنام‬ ‫هیدّ ن‪.‬‬ ‫هدیسػاهل غناشهناى خندهنات ٍ هؿنازًنز ّنا‬ ‫اجتواػی ؾْسداز تْساى تکنسینح ًنسدۻ «عنسح‬ ‫ساهی ؾْس »تا ؾٌاغاینی‪ ،‬جنرب ٍ ازجناع اکنساد‬ ‫اغ هدیدُ ٍ غاهاًدّی ایی اکساد دز هساًص تاتؼِ تنا‬ ‫ّدف غاشهاًدّی اهٌاًات ٍ تجْ صات‪ ،‬تػنسینغ ٍ‬ ‫تػْ ل دز ازائِ خدهات ٍ اکصایؽ غغح تنؼناهنل ٍ‬ ‫ّوٌاز ت ی ت ؿی ػول اتی ٍ اش اتنتندا شهػنتناى‬ ‫اؿاش ؾدُ اغز‪.‬‬ ‫استاد داوشگاٌ صىعتی سهىد مهىدد‬ ‫بزگشیدٌ کشًر‬ ‫عضَ ّیات علوی داًطگاُ صٌعتی سٌْذ ههْهٌهذ‬ ‫تزگشیذُ کطَر هعزفی ضذ‪.‬‬ ‫کسٌّگػتاى ػلَم اغاهی ‪ً ۲۲‬لس هٌْدظ هنٌنتن نه‬ ‫غال ًؿَز زا اػالم ًسد ًِ دز ایی کنْنسغنز اش‬ ‫اغتاى اذزتایجاى ؾسهی اهنا سػن نی زٍؿنٌنی‬ ‫هوواًی اغتاد داًؿٌدُ هٌْدغی پلن نونس داًؿنگناُ‬ ‫قٌؼتی غٌْد ٍجَد دازد‪.‬‬ ‫گسٍُ ػلَم هٌْدغی کسٌّگنػنتناى ػنلنَم اهنا‬ ‫زٍؿٌی هوواًی زا تِ ػنٌنَاى پنطٍّؿنگنس جنَاى‬ ‫تسجػتِ ًؿَز دز زؾتِ ؾ وی اًت اب ًسدُ اغز‪.‬‬ ‫کؼال ز تحو واتی اها زٍؿٌی هووناًنی تنس زٍ‬ ‫پل وس ّا َّؾونٌند اغنز ٍ ٍ اهػنال جنصٍ‬ ‫داًؿوٌداى یی دزقد تستس دً ا ً ص ؾٌاختنِ ؾندُ‬ ‫اغز‪.‬‬ ‫ایا حقًق سزباسان در سدا‬ ‫بیشتز میشًد؟‬ ‫‪۲4۴۱‬‬ ‫رئیس ساسهاى ٍظیفِ عوَهی فهزاجها خهَاسهتهار‬ ‫افشایص حمَق سزتاساى در سال ‪ ۰0۱5‬ضذ‪.‬‬ ‫تِ گصازؼ ایػٌا‪ ،‬سوَم غستاشاى ٍ اکنصاینؽ اى‬ ‫گسچِ ّوَازُ هَزد تَجِ ٍ تِ ػنٌنَاى ینٌنی اش‬ ‫دؿدؿِّا جد غستاشاى هغسح تَدُ اغنز‪ ،‬اهنا‬ ‫اش سدٍد غِ غال پ ؽ تَد ًِ تکو وات هنْنونی‬ ‫دز ایی خکَـ ات اذ ؾدُ ٍ سنونَم غنستناشاى‬ ‫اکصایؽ هاتل تَجْی پ دا ًسد‪ .‬هَضَػی ًِ اه نس‬ ‫ؿالهسضا زس وی پَز‪ ،‬زئ ع ادازُ غسهایِ اًػناًنی‬ ‫غستاش غتاد ًل ً سٍّا هػلح ً ص چٌد پ ؽ تنِ‬ ‫اى اؾازُ ًسد ٍ گلتِ تَد «ها دز جْنز تنحنونن‬ ‫هغالثات غستاشاى تسًاهِ دازین‪ .‬ایی ٍظ لِ ؾسػی ٍ‬ ‫هاًًَی هناغنز؛ چؿنن اًنداش تنسا غنستناش‬ ‫پ ؽت ٌی ؾدُ ًِ تا چٌد غال ایٌدُ ًت جِ خَاّند‬ ‫داد‪ .‬عی دٍ غال سوَم غستاشاى ‪ ۵۸‬تنساتنس ؾندُ‬ ‫اغز‪ .‬هغاتن هاًَى‪ ،‬سوَم هؼادل سداهل سنونَم‬ ‫ً سٍّا هػلح تَد‪ ،‬اها تا ّواٌّگی هجلع تثدینل‬ ‫تِ سداهل سوَم ًازًٌاى لؿٌس ٍ ًؿَز ؾد‬ ‫ٍ تالؼ هی ؾَد زٍش تِ زٍش تْتس ؾَد‪ .‬تِ ػنالٍُ‬ ‫غؼی ًسدُاین هدت خدهز ّا ػادالًِ تاؾد ٍ دز‬ ‫سال ساضس ً ص ًػی ًِ دز ؾْس خنَد خندهنز‬ ‫هی ًٌد‪ ،‬تا ًػی ًِ دز هسش خدهنز هنی ًنٌند‪،‬‬ ‫هدت خدهتؽ هتلاٍت اغز ٍ ایی تلاٍت زا دز‬ ‫ایٌدُ ت ؿتس ّن خَاّ ن ًسد‪.‬‬ ‫اظْازات زس ویپَز هثٌی تس ‪ ۵۸‬تساتس ؾدى سوَم‬ ‫غستاشاى گسچِ ت اًگس اهداهات غتادًل ً نسٍّنا‬ ‫هػلح ٍ ّوساّی دٍلز ٍ هجلع ؾَزا اغالهنی‬ ‫دز اکصایؽ سوَم غستاشاى اغز‪ ،‬اها زهن پسداختی‬ ‫تِ غستاشاى ًؿاى هی دّد ًِ ّو ٌاى تا زغ دى تنِ‬ ‫اً ِ ًِ دز هاًَى خدهز ٍظ لِ ػوَهی پ ؽت ٌی‬ ‫ؾدُ کاقلِ ٍجَد دازد‪ .‬هَضَػی ًِ اهػال ًن نص‬ ‫پ گ س اى دز دغتَزًاز غتادًل ً سٍّا هػلح‬ ‫هساز دازد ٍ تاید دید ًِ ًتای ایی پ گ س ّا هٌجس‬ ‫تِ اکصایؽ سوَم غستاشاى دز غال ‪ ۵۱۸۲‬خنَاّند‬ ‫ؾد یا خ س‪.‬‬ ‫هدتی پ ؽ ٍ دز تازیخ دّن تنْنونی هناُ سػنی‬ ‫لغلی‪ ،‬غ ٌگَ ًو ػ َى اجتنوناػنی هنجنلنع‬ ‫ؾَزا اغالهی اش تسزغی هَازد هستَط تِ اکصایؽ‬ ‫سوَم ٍ هصایا ًازًٌاى دٍلز دز جنلنػنِ اینی‬ ‫ًو ػ َى خثس دادُ ٍ گلتِ تَد ًِ «پ ؿٌْاد دز‬ ‫خکَـ اکصایؽ سوَم غستاشاى ایی جلػِ هغسح‬ ‫ؾدُ ًِ دٍلز تا اى ه اللز ًسدُ اغز‪» .‬چنٌند‬ ‫زٍش تؼد اش اًتؿاز ایی خثس اهنا زسنوناًنی‪ ،‬ػضنَ‬ ‫ًو ػ َى تسًناهنِ ٍ تنَدجنِ هنجنلنع ؾنَزا‬ ‫اغالهی گلز ًِ دز الیحنِ تنَدجنِ ‪ ۵۱۸۲‬تنِ‬ ‫غستاشاى تَجِ ٍیطُا ؾدُ ٍ تٌا تس ایی اغنز ًنِ‬ ‫سوَم غستاشاى سداهل ‪ ۲۸‬دزقد اکنصاینؽ پن ندا‬ ‫ًٌد‪.‬دز ایی ه اى غسداز توی هْس ‪ ،‬زئ ع غاشهاى‬ ‫ٍظ لِ ػوَهی کساجا خَاغتاز تَجِ ٍیطُ تِ سوَم‬ ‫غستاشاى ٍ اکصایؽ اى دز تَدجِ غال ‪ ۵۱۸۲‬ؾندُ‬ ‫اغز‪ .‬اٍ دز گلزٍگَ تا ایػٌا دزاییتنازُ گنلنزۻ‬ ‫دزخَاغز ها ایی اغز ًِ سوَم غستاشاى تنساتنس‬ ‫هادُ ۺ‪ ۱‬هاًَى خدهز ٍظ لِ ػونَهنی پنسداخنز‬ ‫ؾَد‪ ٍ.‬اداهِ دادۻ تساتس هادُ ۺ‪ ۱‬هناًنَى خندهنز‬ ‫ٍظ لِ ػوَهی سوَم غستاشاى ٍظ لِ تاید سنداهنل‬ ‫ؾکز دزقد ٍ سداًثس ًَد دزقد سداهل سوَم‬ ‫ًازًٌاى ً سٍّا هػلح هثتٌی تس هاًَى هندینسینز‬ ‫خدهات ًؿَز تاؾد‪.‬‬ ‫ًِ تا تَجِ تِ تحک الت ٍ دزجات اًاى تنَغنظ‬ ‫غتاد ًل تْ ِ هیؾَد ٍ تِ تکَیه کسهاًدّی ًل‬ ‫هیزغد‪ّ .‬و ٌ ی تساتس تثکسُ اٍل ایی هنادُ تنِ‬ ‫ًازًٌاى ٍظ لِ هتاّل یا غسپسغز خاًَادُ هؼنادل‬ ‫قددزقد سن ػائلِ هنٌند ًنازًنٌناى پناینَز‬ ‫ً سٍّا هػلح پسداخز هیؾَد‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫زوذگیىامٍ تقی اِراوی‬ ‫بٍ کتابفریشیَا امذ‬ ‫کتاب تقی اِااًی؛ یک زًسگی کَتاُ ًَضتِ یًَس‬ ‫جالبی تَسط ًطر هرکس هٌتطر ٍ ااّی تازاا ًطر ضس‪.‬‬ ‫تِ گصازؼ خثسًگاز هْس‪ ،‬کیاب تقی اِزاًی؛ یا‬ ‫شًدگی کَتاُ ًَؾیِ یًَع جاالجای تاِ تااشگای‬ ‫تَغط ًؿس هسکص هٌیؿس ٍ زاّی تااشاز ًؿاس ؾادُ‬ ‫اغت‪ .‬اییکیاب‪ ،‬شًدگیٌاهِ تقی ازاًی اغات کاِ‬ ‫اجثیِ تسجوِای اش ی کیاب اًگالایاػای اغات ٍ‬ ‫اییتسجوِ تساغاظ ًػتِای اًجام ؾدُ کاِ غاال‬ ‫‪ ۹۱۷۴‬اًیؿاازا ‪Springer Nature‬تاِ قالان‬ ‫یًَع جالجی چاج کسنُ اغت‪.‬‬ ‫تقی ازاًی ؾتصیت اصلی اییکیاب‪ ،‬هیَجد ‪۷۹۷۳‬‬ ‫ٍ نزگرؾیِ تِ غال ‪ً ۷۱۷۳‬ظسیِسسناش ٍ هاَغاع‬ ‫فکسی حصب تَنُ اغت‪ .‬اٍ زا تِػٌَاى ًاَیػاٌادُ‪،‬‬ ‫ؾیویداى ٍ کٌؽ گس غیاغی های ؾاٌااغاٌاد کاِ‬ ‫نؾوٌی ّایی تا زظاخاى سْلَی ناؾت ٍ هدتی زا‬ ‫نغیگیس ؾد‪ .‬ازاًی یکی اش اػعای گسٍُ سٌجااُ ٍ‬ ‫غِ هؼسٍف اغت کِ ّوگای اش اػعاای حاصب‬ ‫تَنُ تَنًد ٍ اٍاخس غال ‪ ۷۱۷۰‬تا اٍایل غال ‪۷۱۷۱‬‬ ‫تِ تدزی نغیگیس ٍ نز شًداى هَقت تْساى ٍ قصس‬ ‫شًداًی ؾدًد‪.‬‬ ‫یًَع جالجی تِػٌَاى هَجف اثس سیؽزٍ هیگَیاد‬ ‫ًػتِ فازغی اییکیاب تا ًػتِ اًاگالایاػای اؼ‪،‬‬ ‫تطاتق کاهل ًدازن ٍ هطاجثی زا کِ هتاطه ایساًای‬ ‫تا اى ّا اؾٌایی ًدازن‪ ،‬حرف کسنُ اغت‪ .‬نز هیی‬ ‫اًگلیػی‪ ،‬اؾیثاّاتی ّن ٍجَن ناؾیِ کِ نز ًػتاِ‬ ‫فازغی تصحیح ؾدُاًد‪.‬‬ ‫ترجمٍ دٌ درس فریذ رکریا بررای‬ ‫دویای پساکریوا چاپ شذ‬ ‫سِ ضٌثِ ‪ 52‬تْوی ‪ 1۹ *1۹41‬فَایِ ‪ 52 * 5452‬اجه ‪ * 1۹۹۹‬سال سی ٍ زٍم ( اٍتَز ایمیٌجی ایل ) * ضوااُ ( سایی ) ‪2111 :‬‬ ‫سراشپس‬ ‫از اجتواع چْرُّای هَجِ تا یاز سرزاا‪...‬‬ ‫چْل ٍ یاماوایای زٍاُ‬ ‫جطٌَااُ فیلن فجر تا ٍجاَز‬ ‫ّوِ هٌفیتافی ّا تِ پاایااى‬ ‫اسیس ٍ تاز ثاتت ضس کِ تٌْاا‬ ‫جطٌَااُ ٍطٌی کِ ّواَااُ‬ ‫ٍ زا ّوِ ضرایطی هراطاه‬ ‫زااز ّویی جطٌَااُ فاجار‬ ‫است کِ ّن ساابای ّاای‬ ‫سیٌواّایص هراطه زااز ٍ‬ ‫ّن اذتتاهیِ اى‪.‬‬ ‫اٍل‪ .‬یکی هیگفت جؿٌاَازُ‬ ‫فجس تٌْا جؿٌَازُ ای اغات‬ ‫کِ تادٍى غااًادیاع ّان‬ ‫هی تَاى هتاطه زا تاِ اى‬ ‫کؿاًد ٍ نیاگاسی گافات‬ ‫اصال تسای جؿٌاَازُ فاجاس‬ ‫ًیاشی تِ کؿاًدى هاتااطاه‬ ‫ًیػت ٍ هتااطاه خاَنؼ‬ ‫هی اید‪ّ ،‬واى طاَزی کاِ‬ ‫تسای تواؾای نزتی ّویاؿاِ‬ ‫هتاطه ّػات‪ .‬جؿاٌاَازُ‬ ‫فجس تٌْا جؿٌَازُ اغت کاِ‬ ‫نز ّوِ انٍاز هتاطه نازن‬ ‫ٍ اهػال ّن تا ّوِ فاساش ٍ‬ ‫ًؿیه ّا تیؽ اش صد ّاصاز‬ ‫تلیت تسایؽ تِ فسٍؼ زفات‬ ‫ٍ اجثیِ کِ ایی نغایااٍزن زا‬ ‫تاید تسهین ٍ اصالح کسن ٍ‬ ‫تِ غوت تْیس ؾادى‪ ،‬سایاؽ‬ ‫تسن‪.‬‬ ‫نٍم‪ .‬اخییاهیِ جؿٌَازُ فجاس‬ ‫اهػال کان چاْاس ُِ هاَجاِ‬ ‫غیٌوایی ًداؾت‪ .‬اش ػلیسظاا‬ ‫شزیی نغات هایاتاصار‬ ‫تاغاتقِ ٍ تی ًظیس تاگایاسیاد‬ ‫کِ تازّا ٍ تازّا قاب ّاای‬ ‫هاًدگاز غاخیِ تا اتَاجفعال‬ ‫سَزػسب غیاازُ هااًادگااز‬ ‫غیٌوا تاا جاواال ؾاَزجاِ‬ ‫کازگسناى هَهی ٍ تااخاال‬ ‫ٍطٌی تا تکاٌایاػایای ّاای‬ ‫حاذ ًظیس ػلیسظا ػلَیااى‪،‬‬ ‫ؾْسام خل تا فسّان قائویاى‬ ‫ٍ ّااَهاای تااس ًااَزن کااِ‬ ‫ّوَازُ تی اجاَنگای ّاای‬ ‫غاایاااغاای کااَؾاایاادُ اًااد‬ ‫ًقؽ افسیٌی ّای اغیاًادازن‬ ‫ناؾیِ تاؾٌد ٍ کاٌااز ّاواِ‬ ‫ایٌْا ی هجسی تَاًوٌد تاِ‬ ‫ًام هحودزظا ؾْیدی فاسن‬ ‫کِ تی خاَنًاواایای ٍ تاا‬ ‫ازاهؽ ٍ صحثت اظافی ٍ‬ ‫نز ػاایاای ّااوااساّاای تااا‬ ‫هتاطثاى‪ ،‬اخییاهیِ طاَ ًای‬ ‫فجس ‪ ۴۷‬زا جلَ تاسن‪ .‬کااؼ‬ ‫ایی گًَِ چْسُ ّای هاَجاِ‬ ‫تکثیس یاتٌد نز توام ؾوَل ٍ‬ ‫هحافل غیٌوا‪ .‬انم هاَجاِ‬ ‫تااخال کازتلد نز غیٌواای‬ ‫ها کن ًیػت ٍ فاقاط تاایاد‬ ‫غَز کسن ٍ اش اًْا اغیافاانُ‬ ‫جػت‪.‬‬ ‫غَم‪ .‬هجیاد صااجاحای نز‬ ‫اخییاهیِ جؿٌاَازُ فاجاس‪۴۷‬‬ ‫گلِ کسن اش ایٌکِ چسا تسخی‬ ‫اش ّااوااکااازاًااؽ تاااتاات‬ ‫اظااْااازا خااَن غاایااثاال‬ ‫ؾدُ اًاد‪ .‬تاد ًایاػات تاِ‬ ‫هجیدخاى کاِ انم خاَؼ‬ ‫ؾاًػی ّن تَنُ کِ غیواسؽ‬ ‫اؾیساکی تاا اغایاان ػالای‬ ‫ًصیاسیااى ًصایاثاؽ ؾادُ‬ ‫تگاَیایان ّایاچ کاع تاا‬ ‫اظْازًظس تاشیگاساى کاازی‬ ‫ًدازن‪ .‬هؿکل زفیاز نٍگاًاِ‬ ‫تااسخاای اغاات کااِ ّاان‬ ‫نغایااوااصنّااای ّااٌااگاافاات‬ ‫هیلیازنی ازگاى ّای ًظام زا‬ ‫تاسای ساازُ ای اثااز کاان‬ ‫هتاطه هی گیاسًاد ٍ ّان‬ ‫ػلیِ ًظام تَییت هی شًاٌاد‪.‬‬ ‫هجیدجاى! ی غاَشى تاِ‬ ‫ّوکاازاى تاصًایاد ٍ یا‬ ‫جَاجادٍش تاِ هاتااطاثااى!‬ ‫هتاطثاى ٍاقؼا اش ایی ّاواِ‬ ‫تٌاقاط خػایاِ ؾادُ اًاد‪.‬‬ ‫ّوکازاى ؾوا حیی شیاستااز‬ ‫هاجیا نانى ّن ًوی زًٍد ٍ‬ ‫فساٍاى اش هٌاتغ ًظام اغیفاانُ‬ ‫هیکٌٌد ٍ تاش هی خاَاّاٌاد‬ ‫تگَیٌد ًظام‪ ،‬تد اغات‪ً .‬اِ‬ ‫تسانزجاى! ّیچ جاای نًایاا‬ ‫ًوی ؾَن سیواًکاز ازگااًای‬ ‫تَن ٍ نز ػیی حال ػلیِ اى‬ ‫ازگاى‪ ،‬تد ٍ تایاساُ گافات‪.‬‬ ‫زاغاایاای هااجاایاادجاااى! اى‬ ‫ػیٌ شزن ّن هثازک‪.‬‬ ‫چْازم‪ .‬جؿٌَازُ اهػال فجس‬ ‫ّن فیلان ّاای خصاَصای‬ ‫خَتای هاثال چاسا گاسیاِ‬ ‫ًویکٌی ٍ سسًٍدُ تاش اغات‬ ‫زا ناؾت ٍ ّن فایالاواْاای‬ ‫ازگاااًاای خااَتاای هااثاال‬ ‫غیٌواهیسٍسل ٍ اتاق گلای‬ ‫ٍ ّن فیلوْاای خصاَصای‬ ‫هیَغط ٍ ظاؼایاف ٍ ّان‬ ‫فیلوْای ازگاًی ظؼیف‪ .‬نز‬ ‫ایی تیی تاسخای اثااز ّان‬ ‫تَنًد کِ خط ناغیاًی ؾااى‬ ‫یاناٍز اثاز نیاگاساى تاَن‬ ‫ٍجی نز تییساض تِ ایی هػااجاِ‬ ‫اؾازُ ًکسنُ تاَنًاد‪ .‬هاثاال‬ ‫فیلن ٍاتال یااناٍز فایالان‬ ‫هػافساى تْسام تیعایی تَن یا‬ ‫فیلن ػطساجَن ؾثیاِ فایالان‬ ‫اهؿااه ؾااه هااْاایاااتااِ‬ ‫هحودّانی کسیوی تَن یاا‬ ‫غیٌاوااهایاسٍسال جااّاایای‬ ‫یاناٍز ًااصاساجادیای ؾااُ‬ ‫اکیَز غیاٌاواای هاحاػای‬ ‫هتولثاف تَن ٍجی ّاس چاِ‬ ‫تییساض فیلنّا زا کاٍیدیان ٍ‬ ‫حسفْای ًؿػت ّا زا هاسٍز‬ ‫کسنین کلوِ ای نزتازُ ایای‬ ‫ؾااثاااّاات ّااا حااسفاای اش‬ ‫غاشًدگاى ًؿٌیدین‪ .‬خایالای‬ ‫خَب اغت کِ فایالاواْاای‬ ‫هاًدگاز غایاٌاواا هاجادنا‬ ‫تاشغاشی ؾَن ٍ نز غیٌواای‬ ‫نًیا حیی اهثال ساسیَى زا ًیاص‬ ‫تاشغاشی کسنُ اًد ٍجی تایاد‬ ‫یان تگیسین کِ حایای اگاس‬ ‫ی سازاگاساف اش جاایای‬ ‫ًقل هیکٌین حیوا تاِ هاٌاثاغ‬ ‫اؾازُ کٌین تا ایٌدگاى ّان‬ ‫تیاهَشًد حیی تاسناؾات اش‬ ‫ها‪ ،‬حق هَجف زا زػاایات‬ ‫کٌٌد‪.‬‬ ‫سٌجن‪ .‬حػی خیام جؿٌاَازُ‬ ‫فااجااس شهاااًاای تااَن کااِ‬ ‫هحودػلی تااؾاِ اّاٌاگاس‬ ‫کازگسناى تاسًادُ جاایاصُ‬ ‫تْیسیی فیالان اش هایاسٍسال‬ ‫اتاناى گفت ٍ هیداى هیاٌای‬ ‫کِ تسخی تِ غلط نز تاساتاس‬ ‫جَاًیسّا قساز نانُ اًد ٍجای‬ ‫ػرزخَاّی ًویکٌاٌاد! ایای‬ ‫کازگسناى خَاغیاز اقیادای‬ ‫ػولی تِ غاسناز ؾاد کاِ‬ ‫هیگفت ّوِ ایٌْا تچِ ّاای‬ ‫ها ّػیٌد ٍ اگس اؾیثاُ کٌیاد‬ ‫تاید ػارزخاَاّای کاٌایاد‪.‬‬ ‫اٌّگس اش اذزتایجاًی گفت‬ ‫کِ گسفیاز شجصجِ اغات‪ ،‬اش‬ ‫ٍازثاى ؾْیداى تاکاسی کاِ‬ ‫تاید کوکؿاى کسن ٍ ایٌکاِ‬ ‫تاید نزتازُ قافاقااش فایالان‬ ‫غاااخاات‪ .‬اًااچااِ ایاای‬ ‫کااازگااسناىِ تاااّااَؼ نز‬ ‫تجویغ هیتاصاصااى تاسای‬ ‫غاخت اثازؼ تیااى کاسن‪،‬‬ ‫حسف نل خیلی اش هااغات‪.‬‬ ‫ٍاقؼا چسا فاقاط اش غاسناز‬ ‫حسف هیصًین ٍ چسا ّاوااى‬ ‫کلیدٍاضُ گفیِ ّای غاسناز‬ ‫کِ تاید ّوِ جَاًااى زا تاا‬ ‫ی ًگااُ نیاد تاِ هؿای‬ ‫ػولیاتی هادیاساى هاا تادل‬ ‫ًویؾَن‪ .‬تلِ‪ ،‬اگس ٍاقؼا هاسن‬ ‫هیداى ّػیید ٍ هدػی ػالقِ‬ ‫تِ غسناز غؼی کٌید تِ تواام‬ ‫جَاًاى ایی هل تاِ یا‬ ‫چؿن ًگاُ کٌید‪...‬‬ ‫صٌتت چاج هیتَاًس ایراى اا از ًفت تیًیاز کٌس‬ ‫کتاب زُ زاس ترای زًیای پساکرًٍا ًَضتِ فریاس‬ ‫شکریا تا ترجوِ هٌیژُ ضیدجَازی تَسط اًتطاااا‬ ‫فاطوی هٌتطر ٍ ااّی تازاا ًطر ضس‪.‬‬ ‫تِ گصازؼ خثسًگاز هْس‪ ،‬کیاب نُ نزظ تاسای‬ ‫نًیای سػاکسًٍا ًَؾیِ فسید ذکسیا تِ تااشگای تاا‬ ‫تسجوِ هٌیطُ ؾیخجَانی (تْصان) تَغط اًیؿاازا‬ ‫فاطوی هٌیؿس ٍ زاّای تااشاز ًؿاس ؾادُ اغات‪.‬‬ ‫اییکیاب یکی اش ػٌاٍیی هجوَػِ کایااب ّاای‬ ‫فاًَظ اغت کِ کیابّای ػلویِ ػوَهی اییًاؾس‬ ‫زا ؾاهل هیؾَن‪.‬‬ ‫کیاب سیؽ زٍ نزتازُ ّوِگیسی کسًٍا ًیػت تلکِ‬ ‫ًَیػٌدُ غؼی کسنُ نز اى‪ ،‬نًیایی زا تسغین کاٌاد‬ ‫کِ سع اش ّوِ گیسی ٍیسٍظ کسًٍا نازن ؾاکال‬ ‫هی گیسن‪ً .‬کیِ هْوی کِ اٍ نز کایااتاؽ تاِ اى‬ ‫سسناخیِ‪ٍ ،‬اکٌؽ هسنم تِ ایینًیاغت ٍ اییهػااجاِ‬ ‫هْن کِ ّس ؾَک تصزگ تِ هسنم نًیا های تاَاًاد‬ ‫ػَازض جاًثی ناؾیِ تاؾد ٍ تػیِ تِ ؾسایط جْاى‬ ‫نز شهاى ٍازن اهدى اىؾَک‪ ،‬انمّا زفیاز اًکااز‬ ‫یا غاشگازی ًؿاى هینٌّد‪.‬‬ ‫ذکسیا هیگَید ها اهسٍش تا هؼلَها ٍ تجستایااتای‬ ‫کِ اش غال ّای ؾیَع کسًٍا تِ نغت اٍزنُاین نز‬ ‫نٍزاى جدیدی شًدگی هیکٌین کِ اٍ ًااهاؽ زا‬ ‫ػصس سػاّوِگیسی هیًاهد ٍ هیگَید ایای نًایاا‪،‬‬ ‫نًیای سػاکسًٍاغت اها ًِ تِخاطس اىکِ ٍیاسٍظ‬ ‫هَزنًظس سؿت غس هاغت تلکِ تِ ایی خاطس کِ اش‬ ‫نٍزاى غسًَؾتغاشی ػثَز کسنُاین‪ .‬حیای اگاس‬ ‫ایی تایاواازی زیؿاِ کای ؾاَن‪ٍ ،‬یاسٍظ ّاا ٍ‬ ‫ّوِگیسیّای نیگسی ّػیٌد کِ غس زاُ ها غاثاص‬ ‫ؾًَد‪.‬‬ ‫رمان ایراوی عطریه مىتشر شذ‬ ‫تِ گفتِ ًایه ائیس اتحازیِ صازاکٌٌسگاى صٌاتات‬ ‫چاج اگر تحرین ّا ترزاضتِ ضَز ٍ تاًکّا تتاَاًاٌاس‬ ‫کاا کٌٌس‪ ،‬صٌتت چاج ایی اهازگی اا زااز کاِ‬ ‫اازش افسٍزُ ٍااز کطَا ٍ از ذرٍج ااز جلَگیاری‬ ‫کٌس‪.‬‬ ‫اهیسَّهی هحودی نزتازُ ؾسایط فؼا ى ایی حاَشُ‬ ‫تِ خثسًگاز ایسًا گفت‪ ۵‬ایساى صانزکٌٌدُ خَتی نز‬ ‫حَشُ صٌایغ چاسی ًیػت‪ ،‬اگس خَنهاى زا تا کؿاَز‬ ‫تسکیِ هقایػِ کٌین هایاَجاِ هػاائال های ؾاَیان‪.‬‬ ‫صانزا ًیاش تِ تػیسغاشیّایی نازن ٍ ؾسکتّای‬ ‫تَجیدی تاید اى ّا زا اًاجاام تادّاٌاد‪ .‬خایالای اش‬ ‫شم زا اًجام هینّاٌاد اهاا نز‬ ‫ؾسکت ّا اقداها‬ ‫حَشُ تػیسغاشیّایی کِ تاید تَغط نٍجت اًاجاام‬ ‫ؾَن‪ ،‬هؿکالتی ٍجَن نازن‪ .‬هیاغفاًِ ّیچ حواایات‬ ‫ٍ کوکی اش طسف نٍجت تسای تػاْایال صاانزا‬ ‫اًجام ًوی ؾَن‪.‬صانزکٌٌدُ ٍ کاازافاسیای ًاواًَاِ‬ ‫صٌؼت چاج تا اؾازُ تِ هؿکال فؼاا ى نز ایای‬ ‫حَشُ تَظیح نان‪ ۵‬اگس هیتیٌایاد کاِ تاتاؿای اش‬ ‫کازهاى زا صانز هیکٌین‪ ،‬تاید تَجِ ناؾیِ تااؾایاد‬ ‫کِ تِ غتیی ایی زًٍد زا ػولی کسنین نز صَزتای‬ ‫کِ هیتَاًػت ؾسایط تْیس ٍ صانزا تیؿیس اش ایای‬ ‫تاؾد‪ .‬قاتلیت صانزا کا ی چاسی نز ایساى ٍجَن‬ ‫نازن اها تِ نجیل ؾسایط ٍ هػائل گوسکی‪ ،‬غاتایای‬ ‫خسید اش ایساى‪ ،‬اًیقال نؾَاز کا ٍ قایاوات ّاای‬ ‫تا ی کا ی تَجید ؾدُ‪ ،‬نز ٍظؼیت کًٌَی ّػیین‪.‬‬ ‫ًایه زئیع اتحانیِ صانزکٌٌدگاى صٌؼت چاج تاا‬ ‫تیاى ایٌکِ تیؽ اش ‪ ۲۱‬تا ‪ ۳۱‬نزصد هَان اٍجیِ کا ی‬ ‫تَجیدی ایی صٌؼت نز ایساى ٍازناتی اغات‪ ،‬اناهاِ‬ ‫نان‪ ۵‬هَان اٍجیِ ٍازناتی تا تاؼاسفاِ گاواسکای ٍازن‬ ‫هیؾَن‪ ،‬ایی نز حاجی اغت کِ خیلی اش هحصَ‬ ‫زا ًویتَاًین تِ صَز هػیقین تتسین‪.‬‬ ‫ّوچٌیی تاید کلیِ خسیدّا زا تِ ؾکل ًقدی اًجاام‬ ‫نّین یؼٌی ًوی تَاًین خسید تلٌدهد اًجام تدّیان‪.‬‬ ‫ّوچٌیی ًویتَاًین نز تاً غَئیفات ‪SWIFT‬‬ ‫ٌّرهٌساى زاجِ یک‪ ،‬کاا‬ ‫هطاٍا ٍزیر فرٌّگ ٍ ااضاز اسالهی ٍ هاسیارعااهال‬ ‫صٌسٍق اعتثاای ٌّر از اعطای کاا کیطًَسی تاِ‬ ‫ٌّرهٌساى زاجِ یک ذثر زاز‪.‬‬ ‫تِ گصازؼ ایسًا اش زٍاتط ػوَهی صٌدٍ اػیاثاازی‬ ‫ٌّس‪ ،‬غید هجید سَزاحودی نز ایایای تاجالایال اش‬ ‫(جاهؼِ جْاًی ازتثاطا هاجی تیی تاًکی) تصًین‪.‬‬ ‫اٍ افصٍن‪ ۵‬نز ؾسایطی کِ اهسٍش فؼاجیت های کاٌایان‪،‬‬ ‫کؿَزّای ازٍسایی ًویتَاًػیاٌاد ّاوایای هاقاداز‬ ‫صانزا زا ّن ناؾیِ تاؾٌد‪ .‬نز ایی غالّا تالؼ ٍ‬ ‫ّصیٌاِ کاسنیان تاا کاا ی تاَجایادی نز ایاساى‬ ‫اغیاًدازنّای صانزا زا ناؾیِ تاؾد تا جاایایاکاِ‬ ‫تتؿی اش تَجد تِ کؿَزّای ازٍسایی صانز هیؾَن‪.‬‬ ‫کیطًَسی هیگیرًس‬ ‫ٌّسهٌداى سیؿکػَ هیَجدیی هاُ ّاای گارؾایاِ‪،‬‬ ‫تکسین ٍ زغیدگی تِ ٍظؼیت سیؿکػَتاى ػاسصاِ‬ ‫فسٌّگ ٍ ٌّس زا یکی اش هْوایاسیای تاسًااهاِ ّاای‬ ‫ٍشاز فسٌّگ ٍ ازؾان اغالهی نز نٍجت غیصنّان‬ ‫خَاًد ٍ افصٍن‪ ۵‬کػاًی کِ ػوسی زا نز زاُ اػیاالی‬ ‫فسٌّگ ٍ ٌّس ایی غسشهیی صسف کسنًد‪ ،‬هْویسیی‬ ‫غسهایِ ّای اجیواػی ّس جاهؼِای هاحاػاَب های‬ ‫ؾًَد‪ٍ.‬ی اظْاز ناؾت‪ ۵‬تکاسیان ٍ تاجالایال ایای‬ ‫ٌّسهٌداى هَجه اًگیصُ هعاػاف ًػال جاَاى ٍ‬ ‫ؾکَفایی فسٌّگ ٍ ٌّس کؿَز خَاّد ؾد‪ .‬تػایااز‬ ‫هْن اغت کِ شهیٌِ اًیقال تجازب اًْا زا تاِ ًػال‬ ‫جَاى فساّن کٌین‪.‬‬ ‫سَزاحودی ّوچٌیی تِ فاؼااجایات ّاای هؿایاسک‬ ‫صٌدٍ اػیثازی ٌّس ٍ هَغػِ ٌّسهٌداى سیؿکػَ‬ ‫اؾازُ کسن ٍ افصٍن‪ّ ۵‬س نٍ ًاْاان تاِ ػاٌاَاى شیاس‬ ‫هجوَػِ ٍشاز فسٌّگ ٍ ازؾان اغالهای‪ ،‬تاالؼ‬ ‫هیکٌٌد کِ خدها ؾایػیِای تِ ًاهدازاى ػاسصاِ‬ ‫فسٌّگ ٍ ٌّس ازائِ کٌٌد کِ ایی هْن ّوَازُ هاَزن‬ ‫تاکید ٍشیس فسٌّگ اغت‪.‬‬ ‫هؿاٍز ٍشیس فسٌّگ ٍ ازؾان اغالهی تاا اؾاازُ تاِ‬ ‫خدها ًَیی صٌدٍ تِ ًاهدازاى فسٌّگ ٍ ّاٌاس‬ ‫گفت‪ ۵‬غال گرؾیِ ٍاحد ًااهادازاى نز صاٌادٍ‬ ‫اػیثازی ٌّس زاُاًداشی ؾد تا تِ طَز ٍیطُ خادهاا‬ ‫خَن زا تِ ایی گسٍُ اش ٌّسهٌداى کؿَز ازائِ نّاد‪.‬‬ ‫تسایی اغاظ خدها ٍیطُ ای هاًٌد تیوِ تکاوایالای‬ ‫زایگاى‪ ،‬غفسّای فسٌّگی ٍ ٌّسی نز قاجاه غافاس‬ ‫ّفت تحس ٌّس‪ ،‬سیگیسی ٍیطُ اهَز نزهاًی ٍ نیاداز‬ ‫هػیوس ٍ تسگصازی جلػا تا اییّا اجاسایای ؾاد‪.‬‬ ‫تازیرراًی کِ تِ ًَى‪.‬خ ‪ ۹‬پیَستٌس‬ ‫اهاى عطریی ًَضتِ زّرا حساز ّوساًی تاَساط‬ ‫ًطر ازاش هٌتطر ضس‪.‬‬ ‫تِ گصازؼ خثسگصازی هْس‪ ،‬زهاى ػطسیی ًَؾیاِ‬ ‫شّسا حدان ّوداًی نز ‪ ۱۲۱‬صفحِ ٍ تاْاای ‪۷۲۰‬‬ ‫ّصاز تَهاى تَغط ًؿس اناؼ چاج ٍ ٍازن تااشاز‬ ‫کیاب ؾد‪ .‬ایی کیاب ًتػییی اثاس چااسای شّاسا‬ ‫حدان ّوداًی اغت ٍ قصِ اى نز ضاًس ػاؾاقااًاِ‪،‬‬ ‫هؼوایی‪ ،‬اجیواػی ٍ خاًَانگی اغت‪.‬‬ ‫نز ایی زهاى اش کیٌِّای خاًَانگی غتی گافایاِ‬ ‫هیؾَن‪ .‬اش کیٌِّایی کِ هٌجس تِ فاصلِ هیؾًَاد‪.‬‬ ‫هتاطه گاّی ؾاّد تلتی ّا ٍ گاّی ّن ؾااّاد‬ ‫ؾیسیٌیّای ی شًدگی ػاؾقاًِ اغت‪.‬‬ ‫تیژى تٌفطِذَاُ ترای اٍبییتاا ٍ ّاَهای حااجای‬ ‫عثسابلْی ٍ حویساضا اشاًگ ترای تاا زیارار تاِ‬ ‫سریال ًَى‪.‬خ پیَستٌس‪.‬‬ ‫تاِ‬ ‫تاکٌَى غاِ فصال اش هاجاواَػاِ ًاَى‬ ‫کازگسناًی غؼید اقاخاًی تسای ؾثکِ اٍل غااخایاِ‬ ‫ؾدُ اغت‪.‬‬ ‫ًَى ‪ًَ ۷‬زٍش ‪ ۴۳‬اش ؾثکِ ی غیوا زٍی اًایای‬ ‫زفت‪ً ،‬گاُ تَهی ایی غسیال تِ هٌاطق کسنًؿایای ٍ‬ ‫طٌاشی ّای اى نز ّاوااى فصال اٍل تاَاًػات‬ ‫هتاطثاًؽ زا جرب کٌد‪.‬‬ ‫غسیال ًَى‪ .‬تِ کازگسناًی غؼیاد اقااخااًای ٍ‬ ‫تْیِ کٌٌدگی هْدی فسجی هساحل سیؽ تاَجایاد ٍ‬ ‫ًگازؼ فیلوٌاهِ زا نز تاتػیاى غال جاازی غاپاسی‬ ‫کسن ٍ ّوصهاى تا فصل ساییص کلید خَزن ٍ چاٌادی‬ ‫سیؽ تصَیستسنازی ایی غسیال تِ سایاى زغید ٍ ایای‬ ‫زٍش ّا هساحل ًْایی تدٍیی زا تَغط اهایاسؾایاثااى‬ ‫خاقاًی غپسی هیکٌد‪.‬نز ایی فصل اش غسیال تسخای‬ ‫تاشیگساى فصلّای قثل حعَز نازًد اش جولِ خاَن‬ ‫غؼید اقاخاًی ٍ ّوچٌیی حویدزظا اذزًگ کِ نز‬ ‫فصل نٍم نز غسیال حعَز ناؾت نٍتازُ تاِ ایای‬ ‫هجوَػِ تاشگؿیِ اغت‪.‬‬ ‫اش نیگس تاشیگساًی کِ سیاؽ اش ایای نز غاسیاال‬ ‫حعَز ناؾیٌد هیتَاى تِ ًاقاؽ ّاَهای حااجای‬ ‫ػثداجلْی اؾازُ کسن کِ نز فصل اٍل هَزن تاَجاِ‬ ‫قساز گسفات ٍ حاا نٍتاازُ نز فصال چاْاازم‬ ‫تاشهی گسنن‪ّ .‬وچٌیی سیؽ اش ایی قساز تاَن حػای‬ ‫هؼجًَی نز ایی غسیال تِ ایفای ًقؽ تاپاسناشن‪ ،‬اهاا‬ ‫تیطى تٌفؿِخَاُ جایگصیی اٍ ؾدُ اغت‪ .‬اٍ سیاؽ اش‬ ‫فرهنگ‪،‬هنر و فن اوری‬ ‫‪5‬‬ ‫ایی نز ی تسًاهِ ایٌیسًیی اش گسین خاَن نز ایای‬ ‫غسیال ّن زًٍوایی کسنُ تَن‪.‬‬ ‫سًپ قارچ‬ ‫*الىازاشراقی‬ ‫مًاد الزم‪:‬‬ ‫ؾیس ‪ ۷‬جیَاى‪ ،‬ازن تسً ‪ ۷‬سیواًِ‪ ،‬کاسُ ‪ ۰۱‬گاسم‪،‬‬ ‫خاهِ ‪ ۰۱‬گسم‪ ،‬قازچ خسن ؾدُ ‪ ۷‬سیواًِ‪ ،‬اب هاسؽ‬ ‫‪ ۹‬سیواًِ‪ ،‬اب جیوَ تِ هقداز شم‪ً ،‬و ٍ فلفل تاِ‬ ‫هقداز شم‬ ‫طرز تُیٍ‪:‬‬ ‫اتیدا قازچ زا نز کسُ تفت هی نّایان‪ .‬نز ظاسف‬ ‫نیگسی ازن زا کن کن تِ ؾیس غسن اظافِ کسنُ ٍ‬ ‫ّن هی شًین تا حل ؾَن‪ .‬غاپاع زٍی حاساز‬ ‫هالین قساز نانُ ٍ هسته ّن هی شًین تا تِ جاَؼ‬ ‫اید‪ .‬تؼد قازچ ٍ اب هسؽ زا تِ اى افصٍنُ ٍ اجاشُ‬ ‫هی نّین کوی تجَؾد‪ .‬غپع اب جیوَ‪ً ،‬وا ٍ‬ ‫فلفل زا هی زیصین‪ .‬تؼد اش ایی کِ جاَؾایاد ٍ تاِ‬ ‫غلظت شم زغید نز ظسف هَزن ًظس زیاتایاِ ٍ‬ ‫خاهِ زا زٍی اى هی زیصین‪.‬‬ ‫*تِ جای اب هسؽ هی تَاًایان اش اب گاَؾات‬ ‫اغیفانُ کٌین‪.‬‬ ‫داوستىی َا‬ ‫ازمایش خًن جذیذ با دقت ‪ ۴۹‬درصذی‬ ‫سرطان پریستات را تشخیص میدَذ‬ ‫زاًطوٌساى یک ازهایص ذَى جسیس ٍ جااباه‬ ‫تَجِ اتساع کرزُ اًس کِ سرطاى پرٍستاا اا تاا‬ ‫زقت ‪ ۴۹‬زاصسی تطریص هیزّس‪.‬‬ ‫تِ گصازؼ گسٍُ ػلن ٍ اهَشؼ ایسًا اش زٍشًااهاِ‬ ‫اًگلیػی ایٌدیپٌدًت ‪ ،‬هَغػِ تایاَنیاٌااهایا‬ ‫ناًؿگاُ اکػفَزن تا ّوکازی اهپسیال کااجا ٍ‬ ‫ناًؿگاُ اًجلیا ؾسقی )‪ (UEA‬تِ ایی ًایایاجاِ‬ ‫زغیدُ اغت کِ تا تسکیه ایی اشهایؽ جادیاد ٍ‬ ‫اشهایؽ اغیاًدازن اًییضى هاتایار ساسٍغایاا‬ ‫)‪(PSA‬اهکاى ؾٌاغایی هَازن تیؿایاسی اش ایای‬ ‫تیوازی ٍجَن نازن‪.‬‬ ‫ایی تین تحقیقاتی تا اًیؿاز ًیای تحقیقا خَن نز‬ ‫ًؿسیِ غسطاىّا )‪ (Cancers‬اػالم کاسن کاِ‬ ‫اشهایؽ ‪PSA‬کِ نز حال حاظس هَزن اغیافاانُ‬ ‫غسٍیع غالهت هلی تسییاًیا )‪(NHS‬اغات‪ ،‬اش‬ ‫نقت کافی تسخَزناز ًیػت‪ .‬نز ًایایاجاِ‪ ،‬هاَازن‬ ‫هیؼدنی اش تکِتسنازی ّای (تیَسػی) غیسظسٍزی‬ ‫نز هسناى غیسهثیال تِ غسطاى ساسٍغایاا اًاجاام‬ ‫هیؾَن‪ .‬ایی اشهایؽّا ّوچٌیی نز هاَازنی نز‬ ‫افسان هثیال تِ غسطاى اطاوایاٌااى ًاانزغات نانُ‬ ‫اغت‪.‬‬ ‫تا ایی حال‪ ،‬ایی تین تحقیقاتی نز هطاجؼِ ای زٍی‬ ‫‪ ۷۴۲‬تیواز هثیال تِ غسطاى ساسٍغایاا ‪ ،‬اشهاایاؽ‬ ‫جدید اتداػی خَن زا هَزن ازشیاتی قساز نان ٍ تاِ‬ ‫ایی ًییجِ زغید کِ ایی اشهایؽ هیصاى تؿاتایار‬ ‫نزغت هَازن تیوازی زا تاا حاد شیاانی ازتاقاا‬ ‫هینّد ٍ هیصاى نقت تؿتایار اى ‪ ۴۴‬نزصاد‬ ‫ازشیاتی ؾدُ اغت‪.‬‬ ‫ایی اشهایؽ جدید ًاِ تاٌاْاا اش نقات تاا یای‬ ‫تسخَزناز اغت تلکِ ّوچٌیی خیالای تاْااجاوای‬ ‫)‪ً(invasive‬یػت ٍ ّصیٌِ شیانی ّن ًدازن‪ .‬نز‬ ‫هسحلِ تؼدی تحاقایاقاا ‪ ،‬ایای اشهاایاؽ زٍی‬ ‫گسٍّی اش هسناى کِ ٍظؼیت غسطاى ساسٍغایاا‬ ‫اًْا هؼلَم ًیػت‪ ،‬اًجام خَاّد ؾد‪.‬‬ ‫تٌا تس اػالم هساجغ سصؾکی‪ ،‬نز کؿَز اًاگالایاع‬ ‫غا ًِ ‪ّ ۴۲‬صاز ًفس نز ایی کؿَز تا اتیاال تاِ ایای‬ ‫تیوازی تؿتیر نانُ هی ؾًَد کِ تایاؽ اش ‪۷۱‬‬ ‫ّصاز ًفس اًاى جاى خَن زا اش نغت هینٌّد‪.‬‬ ‫ایی نز حاجی اغت کِ ایی تیوازی ّویؿِ ّاٌاگاام‬ ‫تسٍش‪ً ،‬ؿاًِ ای ًدازن ٍ تِ ّویی ػلات اغات کاِ‬ ‫ؾٌاخت خطس تیوازی ٍ اًاجاام اشهاایاؽ نازای‬ ‫اّویت اغت‪ .‬تاسخای تایاواازاى هاواکای اغات‬ ‫هؿکالتی اش قثیل هؿکال انزازی‪ ،‬نزن نز ًاحیِ‬ ‫کوس یا جگی خاصسُ‪ٍ ،‬جَن خَى نز انزاز یاا نز‬ ‫هَازن سیؿسفیِتس کاّؽ ٍشى غیسهٌیظسُ زا تجاستاِ‬ ‫کٌٌد‪.‬‬ ‫غسطاى سسٍغیا ػودتا نز هسناى تا ی ‪ ۰۱‬غاال‬ ‫ظاّس هی ؾَن ٍ تا افصایؽ غی هیصاى خطس اى ًایاص‬ ‫تا تس هیزٍن‪.‬‬ ‫تِ گفیِ سسٍفػَز «نهایایاسی ساطیاصتػاکای »اش‬ ‫ناًؿکدُ سصؾکی ناًؿگاُ اًجلیا ؾسقی‪ ،‬نز حاال‬ ‫حاظس ّیچ اشهاایاؽ ٍاحادی تاسای غاسطااى‬ ‫سسٍغیا ٍجَن ًدازن اها اشهایؽ خَى ‪PSA‬اش‬ ‫جولِ هَازن هَزن اغیفانُ اغت کِ نز کٌاز اى اش‬ ‫هؼایاٌاا فایاصیاکای‪ ،‬اغاکای «ام از ای »ٍ‬ ‫تکِتسنازی (تیَسػی) ّن اغیفانُ هیؾَن‪.‬‬ ‫ٍی افصٍن‪ ۵‬اها ًیای اشهایؽ ‪PSA‬هوکی اغات‬ ‫غیسقاتل اػیوان تاؾد چسا کِ هؿتر ؾادُ اغات‬ ‫کِ تٌْا حدٍن ی چْازم افسانی کِ تاِ ػالات‬ ‫غطح تا ی ‪PSA‬اقدام تِ تیَسػی هیکٌٌد‪ٍ ،‬اقؼا‬ ‫هثیال تِ غسطاى سسٍغیاا ّػایاٌاد‪ .‬اش ایای زٍ‬ ‫تالؼ ّایی تسای اتداع ی اشهایاؽ جادیاد تاا‬ ‫نقت تا تس نز نغت اًجام تَنُ اغت‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫سِ شٌثِ ‪ 52‬تْوی ‪ 10 * 10٠1‬فَریِ ‪ 52 * 5٠52‬رجه ‪ * 1000‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) ‪2111 :‬‬ ‫بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن‬ ‫ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن‬ ‫اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان‬ ‫محمد اشراقی‬ ‫اات بابا سوزلری‬ ‫ائلِ دئ٘٘ت لش‪:‬هسلوبً٘ی اٍلىٖ اغلٖ!‬ ‫***‬ ‫دُ لٖ دُ ل٘ذى سِ‪،‬اغ٘للٖ دُ ٍُ س٘ض ٗبخطٖ دٗش!‬ ‫***‬ ‫ث٘ش اسٍادٗی اٗىٖ وجٌٖ٘ اٍلوبص!‬ ‫***‬ ‫اسٕ اٍستب اٍالً٘ی‪،‬اسٍادٕ اٍستب خبت٘ی!‬ ‫***‬ ‫پٌ٘شٕ دسٕ سبخالس‪،‬اسٍادٕ اس!‬ ‫***‬ ‫اس اٗلِ اسٍادٗی تَسپبغٌٖ٘ ث٘ش ٗئشدى گاتَسٍثلش!‬ ‫***‬ ‫اًٍَى ات گئتوض َٗلالسٕ چَخذٍس!‬ ‫****‬ ‫ث٘شٌٗ٘ی اتٌ٘ب ائططه‪،‬دُ ٍُ سٌِ٘ واضشطشه دئشوشِ‬ ‫ه٘طن!‬ ‫***‬ ‫سی اتلٖ ‪،‬هی پ٘بدا‪ّ ،‬بساداى اٍلذٍق ّن پ٘بال!‬ ‫***‬ ‫اًٍَى داّب اتٖ سَداى وئچ٘ت‪،‬چلتش٘ش شٖ چشوشذى‬ ‫چ٘خ٘ت!‬ ‫***‬ ‫اتٖ ات ٗبًٌ٘ذا ثبغالسبى‪ّ ،‬وشًگ اٍلوبسشب دا ّشن‬ ‫خَٕ اٍالس!‬ ‫***‬ ‫اولٖ ات اختبسٗش ًبلٌٖ٘ چىس٘ی!‬ ‫بیلمجو لر‬ ‫حَ٘اًالس حبلٌ٘ذا ث٘ش چَخ تبپوب ب دٍصلذٗلو٘شطشذٗشش‪:‬‬ ‫هثال تبح تبپوب بوَل پبپوب بهوِ لٖ خبت٘شٌشذٗطشلششٕ‬ ‫َٗخ (تََٗق)‬ ‫گئذٗش گئذٗش اٗبغٖ َٗخادام اولذٍسس‪ ،‬الٖ َٗخىٌَِٗ‬ ‫ٖٗ ٍاس‪ ،‬ت٘ىش٘شطشٖ ٗشَخ ٗشَهشَستشب سشبالس‪ ،‬تشَوشَ‬ ‫(اٗالى)‬ ‫َٗخ‬ ‫التٖ داضشذٕ‪ ،‬داش دئش٘ش٘شالٍسشتشَ داضشذٕ‪ ،‬داش‬ ‫دئ٘٘لج٘ضدُ َٗخذٍ‪ ،‬س٘ضدُ َٗخذٍ ٗئش التٌ٘شذا لش٘شضٗشل‬ ‫اٍخذٍثَداق ٍئشٗش ٗبسپبغٖ َٗخذٍ (هبسال ثٌََٗصٍ)‬ ‫ٗبتبًذا َٗهَسٍ ٗبتبسات٘ی دسهبى ته سشبتشبسّششوشی‬ ‫اٗستِ سِ تَتسَى ت٘ىبًٖ الٌِ٘ ثبتبس (و٘شپٖ)‬ ‫اٍچبى ث٘ش لَش گشوذٗشاٗطٖ تبهبم ولىذٗشدٗ٘شهشبًشب‬ ‫بى ٍئشٗشخشهٌِ دُ گشوذٗش (وَله)‬ ‫ًبسدا ٍاس‪ً ،‬بسدا ٍاسًبسداى ض٘شٗی ّبسدا ٍاسال تشَتشوشبص‬ ‫پ٘چبق وسوض اًٍذاى ض٘شٗی ّبسدا ٍاس؟ (َٗخَ)‬ ‫اًبه٘ی ث٘ش دًٍَ ٍاس لبتالهبق اٍلوبصاٍسشتشَ دٍلشَ ا‬ ‫سششششششششبًششششششششبهششششششششبق‬ ‫اضشششششششششمششششششششٖ‪،‬‬ ‫(اٍلذٍص ٍ سوب)‬ ‫اٍلوبص‬ ‫بایاتیالر‬ ‫تَلثَل‬ ‫اٍخَ ‪ ،‬ثَلجَلَم ‪ ،‬اٍخَ ‪،‬‬ ‫ٗبصدٗش ‪،‬سحشچبغ٘ذٗش ‪.‬‬ ‫اٍخَ ‪ ،‬سٌ٘ی خَش سس٘ی‬ ‫ضل٘ىلش لبٌٗبغ٘ذٗش ‪.‬‬ ‫اٍخَ ‪ ،‬اٍخَ ‪ ،‬خَش ًغوِ دى ‪،‬‬ ‫ًطئِ ٍئشس٘ی ائللشُ‬ ‫ضی سس٘ی ‪ ،‬خَش ًفس٘ی‬ ‫ٗبٗ٘لس٘ی ثَ چَللشُ ‪.‬‬ ‫اٍخَ ‪ ،‬چَلذُ ‪ ،‬چوٌذُ‬ ‫ائل اوٌذُ ‪ ،‬ث٘چٌ٘ذُ ‪.‬‬ ‫ثبضالٗ٘ی ث٘ش داستبى‬ ‫ث٘ض ثٌشٍضِ دسًذُ ‪.‬‬ ‫ثَلجَلَم ت٘ه ٍَٗاًٖ ‪،‬‬ ‫ثسلِ ‪ ،‬ثاَٗن ثبالًٖ ‪.‬‬ ‫لَٕ ًسلٌ٘٘ض چَخالس٘ی ‪،‬‬ ‫ث٘ض ثاَٗى صاهبًٖ ‪.‬‬ ‫دسوال‬ ‫الٍَلَٗبم سَلَٗبم‬ ‫دٍلَالسداى دٍلَٗبم ‪.‬‬ ‫دسد دسٗن دسٌٗذى‬ ‫حبدٗثِ لش‬ ‫ادبیات‬ ‫َٗلَٗبم‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫رتبیت‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫ًافع تی ّالل ٍ هسلن تی عَسجِ ًیی‬ ‫شْادتی‬ ‫گئچو٘ص سبٖٗ ً٘ی اسدٕ ٍ‪...‬‬ ‫حج٘ت دئذٕ اهلل اًذ اٍلسَى وِ حتوب ثَ ٍص٘تَُ٘ عول اٗلشم ‪.‬پی هسلن‬ ‫ْبًٖ ٍداع اٗلذٕ ‪،‬پی اًٍَى وٌ٘ضٕ اٍ ب سسشلش٘شی دئشذٕ ‪ٗ :‬شب ثشی‬ ‫عَسجتبُ ٗب س٘ذاُ‪.‬‬ ‫ثبلجولِ دٍثبسُ اٗىٖ لط ش ث٘شث٘شٌِٗ ٗت٘طذٗلشٍ ضوش رٕ الجَضشی صشَل‬ ‫طشمذى اهبم علِ٘ الساله٘ی لط شٌِٗ حولِ اٗلذٕ ٍ اثی سعذٗی سپبّٖ اهبم‬ ‫حس٘ی علِ٘ الساله٘ی ل طشٗی هحبصشُ ٍ اٗىٖ لط ش ًجششد اٗشلشذٗشلشش ٍ‬ ‫حضشت٘ی اصحبثٖ اٍ لط شٗلی ٌگ اٗلشدٗلش اٍ حبل٘ذُ وِ اهبم حسش٘شی‬ ‫علِ٘ الساله٘ی لط شٕ اٍتَص اٗىٖ ًفشٗذٕ وِ ضجبعت٘لی ّش طشمذى اثشی‬ ‫سعذٗی سپبّ٘ی دال٘ب ل٘تشٍسدٍلش ‪.‬‬ ‫عشٍُ ثی ل٘ی وِ لط ش اثی سعذٗی ثبضچٖ السٌٗذاً٘ذٕ چَى ثَ اٗش ش٘شذ‬ ‫ل٘مٖ اٍ لط شدى گَسدٕ اثی سعذُ دئذٕ وِ ٗبثی سعذ اٗب گَسٍسسی وِ‬ ‫هٌ٘ن لط شٗن ثَ گَى ثَ اص وبعت٘ی الٌ٘ذى ًِ چىَس؟ اٍخ اتبًشالسا اهشش‬ ‫اٗلِ وِ اٍالسٕ اٍخ٘الى ٍٍسسًَالس ‪ .‬اثی سعذ اٍخ اتبًالسا اهش اٗلذٕ وِ‬ ‫اٍخ اتسًَالس ‪.‬‬ ‫سإٍ دٗ٘ش اهبم حس٘ی علِ٘ الساله٘ی اصحبثٖ چَخ ٌگ اٗشلشذٗشلشش تشب‬ ‫گًَ٘ی ًص الٌْبسٕ ٗت٘طذٕ ‪ .‬حص٘ی ثی تو٘ن وِ اٍخ اتبًالسٗی ثبضچٖ‬ ‫سٖ اٗذٕ چَى اهبم حس٘ی اصحبثٌ٘٘ی دوصٍه٘ی گَسدٕ ل طششٗشٌشِ وشِ‬ ‫ثص َٗص ًفش اٍخ اتبً٘شذٕ اهشش اٗشلشذٕ وشِ حضششتش٘شی اصشحشبثش٘شی‬ ‫اٍخالسًَالس ‪ .‬اٍ هٌبمملشاطبعی اٗلَ٘ه اهبه٘ی لط شٗشی اٍخشالدٗشالس ٍ‬ ‫اتالسٌٖٗ ٗبساالدٗالس ‪.‬‬ ‫سإٍ دٗ٘ش وِ اهبم حسٌ٘٘ی ل طشٕ‪ ،‬لط ش عوش سعذٗلی ٌگ اٗلَسدٗلش‬ ‫ٍ عوش سعذٗی لط شٕ ممط ث٘ش طشمذى اٗلِ٘ ثَلَسدٍلش وِ حولِ اٗلِ٘ لشش‪،‬‬ ‫چَى خ٘وِ لشٕ ث٘ش ث٘شٌِٗ ٗبپ٘ط٘م٘ذٕ ٍ خ٘وِ لشٕ دال٘ذا ٍ صبق صشَلشذا‬ ‫لَسهَضذٍالس ‪.‬‬ ‫عوش سعذ وِ ث٘لِ گَسدٕ ث٘ش عذُ ًٖ گًَذسدٕ تب خش٘شوشِ لششُ هسشلشط‬ ‫اٍلسًَالس ‪.‬اهبم حس٘ی علِ٘ الساله٘ی اصحبثٌ٘ذى اٍچ دٍسد ًشفشش خش٘شوشِ‬ ‫لشٗی اساسٌ٘ب گئتذٗلش ٍ ٍلت٘ىِ اٍ ظبلولش اٗستَسدٗلش خ٘وِ لشٕ ٗشخشبالس‪،‬‬ ‫اٍالسا حولِ اٗلشدٗلش ٍ ّش و٘وٖ وِ تبپَسدٍالس ئَلذٍسٍسدٗلش ٗب اٗشٌشىشِ‬ ‫ٗبسال٘شدٗالس‪ .‬عوش سعذ وِ ثئلِ گَسدٕ چ٘غ٘شدٕ وشِ خش٘شوشِ لششُ اٍد‬ ‫ٍٍسٍى ‪.‬پی خ٘وِ لشٕ ٗبًذٗشدٗالس ‪ .‬س٘ذ الطْذا علِ٘ السالم ثشَٗشَسدٕ‬ ‫لََٗى خوِ٘ لشُ اٍد ٍٍسسًَالس ثَ علتِ اگش خ٘وِ لشُ اٍد ٍٍسسبالس اٗل٘شِ‬ ‫ثَلوضلش وِ اٍدداى گئچَه ث٘ضُ طشف گلِ لش ٍ اٗلِ اٍلذٕ وِ اهبم عل٘شِ‬ ‫السالم ثََٗسهَضذٕ ‪ .‬سإٍ دٗ٘ش ضوش ثی رٕ الجشَضشی حضششت اهشبم‬ ‫حس٘ی علِ٘ الساله٘ی خ٘وِ سٌِ٘ حولِ اٗلذٕ ٍ دئذٕ اٍد گتَسٍى تب هشی‬ ‫ثَ خ٘وِ ًٖ ‪،‬اٗچٌ٘ذُ اٍالى اداهالسٕ اٗالى اٍد ٍٍسٍم ‪.‬‬ ‫اسدٕ ٍاس‬ ‫یکصد ّسار لغت ترکی در فارسی‬ ‫اداهِ اص ضوبسُ لجل ٍ‪...‬‬ ‫َٗست ِ = َٗست (ُ‪.‬م) ‪ +‬گِ (ان) = ًَعٖ خبًِ ‪:‬‬ ‫اص پٌبُ حک حصبسٕ ثِ ًذٗذ × َٗست ِ ًضدٗه اى دص ثشگضٗذ ‪ /‬هَلَٕ‬ ‫َٗستوِ = َِٗستوب = َِٗست (َِٗستوبق = حشوی دادى است ثصَست ٗشه‬ ‫پب ٍ ٗه دسی دس ّش لذم ‪ ،‬حبلی ا جبسٕ اص هصذس َٗسهبق) ‪ +‬هب (ان)‬ ‫= ًَعٖ ساُ سمتی است ‪ ،‬سمتبس ثِ ضتبه ‪َٗ ،‬سغِ ٗب ُٗشغِ (‪)1،3‬‬ ‫َٗسش = َٗسٍش = َٗسٍ (َٗگَسهه ‪َٗ ،‬سٍهه = حولِ ٍس ضشذى) ‪+‬‬ ‫ش (ان) = حولِ ٍسٕ ‪ّ ،‬جَم‬ ‫َٗسغِ ٍ ٗشغِ = َِٗسغب = َِٗس(َِٗسهبق = حشوی وششدى اسشت ثصشَست‬ ‫ٗه پب ٍ ٗه دسی ) ‪ +‬غب (ان) = حشوی ٗه پب ٍ ٗه دستٖ است ‪،‬‬ ‫ٗشغب ‪ ،‬حشوی ثب عجلِ ٍ ضتبه ‪:‬‬ ‫سىسىبً٘ذ اص دهن ٗشغب سٍٗذ×تب َٗاش ٍهشوت سلطبى ضَٗذ‪/‬هَلَٕ‬ ‫ٖ (مشهبًذُ) = مشهبًذُ گشٍُ صذ ًشفششُ ‪،‬‬ ‫َٗصثبضٖ‪/‬ت = َٗص (صذ) ‪ +‬ثبض ِ‬ ‫سبثمبً اص ستجِ ّبٕ ًظبهٖ‬ ‫َٗ هعشه چَ ٍ چِ٘غ تشوٖ ( امضاس چَثٖ وشِ ثشِ گششدى حش٘شَاًشبت‬ ‫ثبسوص هٖ اًذاصًذ) ؛ اٗی سٗطِ اص٘ل تشوٖ دس صثبًْبٕ دٗ ش ّن ًشفشَر‬ ‫وشدُ اسی‪ .‬هبًٌذ‪ :‬چَ (مبسسٖ) ‪( َٗ ،‬عشثٖ) ‪(yoke ،‬اًش شلش٘شسشٖ ‪،‬‬ ‫ٍس٘لِ إ ثِ ّو٘ی ضىل دس س٘ستن مشاه٘ی ّل٘ىَپتش) ‪(joch ،‬الوبًٖ) ‪،‬‬ ‫‪(joug‬مشاًسِ) ‪(yogo ،‬اسپبً٘بئٖ) (‪ٗ :)1،2،1،،2۱‬ىٖ تخشی عشبو ٍ‬ ‫ٗىٖ تخی چغ×ٗىٖ بٕ ضبُ ٍ ٗىٖ بٕ مغ‪ /‬لغی مشس (‪)2۱‬‬ ‫َٗغَست = َُٗغَُست اص هصذس هتعذٕ َٗغَستوبق (= خو٘ش گششداًشذى ‪،‬‬ ‫سشضتی ‪ ،‬عج٘ی وشدى) = عوَه ًب هبسی تُشضش٘شذُ ‪ ،‬شغششات (هشعشش) ‪،‬‬ ‫ثصششششَست ‪Yoghurt , Yogurt‬دس اًشششش ششششلششششش٘ششششسشششششٖ‬ ‫‪ًَٗ ،،،‬جِ = ًَِٗجب = َٗى (ًَٗوبق =وٌذى ‪ ،‬دساٍسدى اص صه٘ی ) ‪ +‬شب‬ ‫(ان) = چ٘ذًٖ ‪ ،‬وٌذًٖ ‪ ،‬اص سٍئ٘ذًٖ ّب‬ ‫ٗ٘الق= ٗبٗالق = ٗبٕ (تبثستبى) ‪ +‬الق (ان) = تبثستبًِ ‪ ،‬بٕ هطشجشَع ٍ‬ ‫خٌه ٍ لبثل صًذگٖ دس تبثستبى‬ ‫= تحشٗ ضذٓ وْل٘گ اٍِتَ =وْل٘گ (وجه) ‪ +‬اٍِت (عل ) ‪( ٍ +‬ان‬ ‫وشششجشششه ‪ ،‬اص گششش٘شششبّشششبى طشششجشششٖ‬ ‫هضشششبف) = عشششلش ش‬ ‫‪ 830‬وبل = وبل = خطی ٍ ٍحطٖ (دس تشوٖ لذٗن) ‪ ،‬پَسی ولشفشی ٍ‬ ‫صثش ‪ ،‬هجبصاً ًبسس ؛ وبل٘ص = ًَعٖ پ٘بصچِ (‪)2‬‬ ‫وبلجذ = وبل (ُ‪.‬م) ‪ +‬ثَُد (ثذى) = ثذى پَست٘ی ‪ ،‬ثذى پَست٘ی ٍ ثذٍى سٍح‬ ‫‪ ،‬ثذى خطی ٍ عبسٕ اص سٍح‬ ‫وبى وی ٍ وٌىبى =وبًىبى اص هصذس وبًىبهبق ٍ وبًىبًوبق (= وبٍٗذى‬ ‫‪ٍ ،‬س سمتی) ثوعٌبٕ وبٍض ش ٍ ٍس سًٍذُ‪ .‬عوَه ًب ثِ چبُ وشی اطشالق هشٖ‬ ‫ضَد وِ گبّٖ اًشا ثصَست وبى (هعذى) ‪ +‬وی (وٌٌَذُ) تعج٘ش هٖ وٌشٌشذ‬ ‫دسحبل٘ىِ اٗی اسن ثشإ هعذى وی هٌبست اسی!‪ .‬هعبدل اٗی وشلشوشِ دس‬ ‫مبسسٖ چبُ وی ٍ دس عشثٖ همٌّٖ اسی‪.‬‬ ‫چپَش = خبًٔ چَثٖ ٍ ًٖ٘ ‪ ،‬حصبسٕ اص تشوِ ّبٕ سجذٕ ‪ً ،‬ششدُ ؛‬ ‫َوپَش = َ‬ ‫چپشلِ هه = ًشدُ وط٘ذى ؛ وَهِ ‪ ،‬خبًٔ ًٖ٘ ‪ ،‬الًَه ‪ ،‬عشٗص (‪)1‬‬ ‫وَپه = ضَسٓ سش ‪ ،‬سجَسٔ سش ‪ ،‬وپه سٍٕ هَاد غزائٖ (‪ )2‬؛ ضشبٗشذ‪:‬‬ ‫وپه = وپ٘ه = وپٖ (وپ٘وشه = خطشه ضشذى) ‪ +‬ن (ان) =‬ ‫خطى٘ذُ‬ ‫وپ٘ذى اص هصذس تشوٖ واپوه (= خَاث٘ذى دس همبم تحم٘شش ‪ ،‬وشَمشی‬ ‫خَاث٘ذى ‪ ،‬تَشو٘ذى) ؛ وَپ٘ذُ ثَد = وَمی خَاث٘ذُ ثَد (‪)3،1،‬‬ ‫وته =واته =واتَن = سٗطِ ٍ ضبخٔ دسخی ‪ٍ ،‬س٘لٔ صدى ‪ ،‬صدًٖ ‪،‬‬ ‫عولِ صدى‬ ‫وچل = وئچل = وئچِ (ثٖ سٗص ‪ ،‬ثٖ پطن ‪ ،‬مشش ثٖ خَاه ‪ً ،‬شوشذ) ‪+‬‬ ‫ال (ان) = ثٖ هَ ‪ ،‬تبس ؛ وئچٖ ٍ گئچٖ = ثض ثٖ ضبخ‬ ‫اداهِ داسد‬ ‫شاه اسماعیل خطائی نین شعرلری‬ ‫َٗصٍم سَسٍه ٍاسٍسام ٗبسُ لبسضَ ‪.‬‬ ‫گاٗشچ٘ی گاصلشٍى واًلَم اپبسدٕ‪،‬‬ ‫حج٘ت ٍ هًَی ٍ دلذاسُ‬ ‫اٗىٖ ّئَ٘ا ث٘تَثذٍس ًبسُ‬ ‫ثََٗى ث٘ش سشٍدٍس ثَستبى اٗچٌ٘ذُ ‪،‬‬ ‫ًبثٌ٘ب اٍلسَى‪،‬‬ ‫سل٘جٖ گاسُ ٗ٘ن‬ ‫ل٘ضٗل گَل لش اچ٘لو٘ص خبسُ لبسضَ ‪.‬‬ ‫اٍتَس سَى اٍل هذام دَٗاسُ لبسضَ ‪.‬‬ ‫لبسضَ ‪.‬‬ ‫لبسضَ ‪.‬‬ ‫دٍستلَق سیرری‬ ‫گئچو٘ص سبٖٗ ً٘ی اسدٕ ٍ‪...‬‬ ‫وئچل هووذ دئذٕ‪:‬‬ ‫اًبم خَس ًََهب ث٘ش اسپب چاسُ ٗشٖ لشَٗشَه‪ ,‬گشل اًٍشَ ٗش٘ش٘شِ ن!‬ ‫وئچل چاسٖٗ چ٘خبستذٕ‪ ,‬ثبضالدٗالس ٗئوِ ِٗ ‪ ,‬هل٘ه عَهشًٍشذُ اسپشب‬ ‫چاسُ ٖٗ ٗئوِ ه٘طذٕ‪ ,‬اهوب عال ٖ َٗخ اٗذٕ‪ .‬اسپب چاسُ ٌٖٗ٘ ٗئ٘ش٘شت‬ ‫لَستبساًذاى سًَشا ثبضالدٗالس ٗئٌِ َٗل گئتوِ ِٗ ‪ .‬گشئشی ّشب گشئشی‪...‬‬ ‫اًجبق ث٘ش داغب چبتذٗالس‪ .‬داغٖ اض٘ت ث٘ش گَللَن‪-‬چوٌشلش٘شه ٗشئششُ‬ ‫چ٘خذٗالس‪ .‬ثَسا ائلِ ث٘ش ٗئش اٗذٕ وٖ‪ ,‬ثب ‪-‬گَلَستبى ثًََى ٗبًٌ٘ذا ّشئشچ‬ ‫صاددٗش‪ .‬ثَسادا اٍ لذس گَل‪-‬چ٘چه ٍاسٗذٕ وٖ‪ّ ,‬شُسٖ هش٘شی سًش شِ‬ ‫چبل٘شدٕ‪ ,‬عط٘شٌٗذى ادام ٍالئِ اٍلَسدٍ‪ .‬ثَلجشَل‪ ,‬تشَساو‪ ,‬وشىشلش٘شه‪,‬‬ ‫ل٘شلٍٍَل‪ ,‬ث٘لدٗشچ٘ی‪ ,‬تٍٍَص لَضَ‪ ,‬طَطَ لَضَ‪ّ ,‬به٘سٖ ث٘ش‪-‬ثش٘ششٗشٌشِ‬ ‫لبسٗطو٘طذٗش‪ .‬هبسال‪ ,‬ئ٘شاى‪ََٗ ,‬س دُ وٖ‪ ,‬الح اٗستِ دٗش٘ش٘شی لشذس‪.‬‬ ‫ستارخان‬ ‫صٍلفششًَشذُ ًِ الصٗن‪ ،‬گاصل٘ن‪ ،‬ضبًِ دٍالًس٘ششی؟‬ ‫لَٗوششب اٍ حشهخششبًششِ ًششٖ ث٘ش بًششِ دٍالًششس٘ششی‬ ‫ع٘ششت اٗلششِ هِ‪ ،‬وًََٗذا دٍالًسبم گئجِ گًَذٍص‬ ‫ضوع٘ششی گشششن اطشامٌ٘شششِ پششششٍاًششِ دٍالًس٘ششی‬ ‫طنس شارعلریمیس‬ ‫ایواى للی زادُ‬ ‫اٗوبى للٖ صادُ ‪،‬هتَلذ ‪ . ُ 1331‬ش دس ضشْششسشتشبى هششاغشِ‬ ‫اسی ‪ ٍٕ .‬اص ‪ 8‬سبل ٖ هطغَل ثِ هجسوِ سشبصٕ ٍ ًشمشص‬ ‫ثش ستِ اسی ‪ .‬عاللوٌذ ثِ ٌّش ٍ ادث٘بت ثَدُ ٍ اى چٌبى وشِ‬ ‫خَد هٖ گَٗذ اص دُ سبل ٖ تب ثِ اهشٍص هطک ضشعشش ًشوشَدُ‬ ‫اسی ‪.‬‬ ‫ٍٕ هٖ گَٗذ ‪ :‬هی ضعش ٍ اضٌبٖٗ ثب ضعش سا دس ضص سبل ٖ‬ ‫هذَٗى ثشادس ثضسگن ّستن ‪ .‬مٖ الحبل هطغَل هجسوِ سبصٕ‬ ‫ٍ ًمذ ادثٖ ٍ همبلِ ًَٗسٖ دسثبه ادث٘بت والس٘ه ّستشن ‪.‬‬ ‫مضَلٖ ‪ً،‬ظبهٖ ‪،‬سٌبٖٗ ‪،‬خبلبًٖ ٍ ًس٘وٖ ضبعشاى هشحشجشَه‬ ‫هی ّستٌذ ‪ ٍ .‬االى هتوشوض سٍٕ هجبحث سٍاًطٌبسٖ عطک دس‬ ‫اثبس ًظبهٖ ّستن ‪.‬‬ ‫اولوِ یین گلیر‬ ‫ث٘ش تبثبق وبغبر ٍئش‪ ،‬اولوِ ٗ٘ن گل٘ش !‬ ‫و٘ن دئ٘٘شدٕ ضبع٘ش ّئچ صاهبى اولوض؟‬ ‫لَالق اس لَٕ دئ٘٘ن ‪،‬صحوتِ دٍضوِ!‬ ‫ًِ ٗ٘٘ن ٍاس ًِ ٗبصام ؟ٗبصهبغب گلوض !‬ ‫هی اولسن گاس ثلىِ اغالهبٗبسبى‬ ‫لجشٗوِ داش ٗئشٕ لشًف٘ل اوذٗش‬ ‫ثبش داضٖ لَٗوب‪َٗ ،‬خ! لَٗسبى دا ث٘ش ِ‪،‬‬ ‫اٍستًَذُ ث٘ش سٌ٘٘ک ثٌاٍضِ چىذٗش‬ ‫ثٌاٍضِ تبپوبسبى ‪،‬ث٘ش ثَص چ٘چِ ٖٗ‬ ‫هی اولسن ‪،‬گاس ثلىِ ثبسذٗشهبغبٗبس٘ض‬ ‫ثَضالٗ٘ی دا السا ً٘س ٘ل٘ن لبل٘ت‬ ‫چَخ ضئ٘٘ی دال٘جب گاصٍم ٍاس ّلِ‬ ‫تَتًَِ ‪،‬س٘غبسا ً٘س ٘ل٘ن لبل٘ت!‬ ‫دئ٘٘شوٖ ‪،‬دئِ٘ سی سی دُ سفئِ سی!‬ ‫ث٘ش ثئلِ گاصل ٍاس‪ ًِ٘،‬ثی س٘غبس ؟‬ ‫دئ٘٘شم ‪:‬ث٘ش داٗبى !ث٘ش داٗبى اٍغَل !‬ ‫ًِ ث٘ل٘شسی اخٖ‪ ،‬س٘غبسدا ًِ ٍاس ؟!‬ ‫سی هٌٖ اتبسسبى ‪،‬اٍ هٌٖ اتوبص ‪،‬‬ ‫ّش ًفی چىذٗىجِ لَستبسٗش عاهَس‬ ‫اٗچٌ٘ذى چى٘شم اٗچ٘وٖ اٍصٍس‬ ‫هی ًفی ال٘شام ‪ ،‬اٍ ًفی ٍئشٗش‬ ‫ث٘ش ثئلِ اولَهِ ‪،‬گاس ًئجِ دوصٍس؟!‬ ‫پبپشٗضٕ ثئلِ ِ سَهَسٍسام وٖ ‪،‬‬ ‫ائلِ ث٘ل اوپَسم ٗبس دٍداغٌ٘ذاى !‬ ‫ثَص لََٗس دئِ٘ سی واص اٍسُ ٗ٘وِ‬ ‫ائلِ ث٘ل اوپَسم لبس دٍداغٌ٘ذاى‬ ‫لبس دئذٗن ‪،‬اغ٘الى ال گاصل اٍالس!‬ ‫هی اولسن ‪،‬لجش اٍستِ چبخ٘ش پبٗالٗ٘ی‬ ‫ض٘شّب ض٘ش ثَضبلذٗی ‪،‬صٗشّب صٗش اٗچ٘ی !‬ ‫اٍ لذس ت٘ش چىذٗن‪ ،‬اٗپ٘ن ل٘شٗلذٕ‬ ‫هی اولسن لجش اٍستِ ٌٍٗ٘ستَى چى٘ی!‬ ‫هی اولسن دُ‪،‬س٘ض سب لبل٘ی ّب دٍسی الس !‬ ‫*لایٌاق‪۶٠٠:‬شاعردى طٌس شعرلر کتاتی‬ ‫دده قورقود دونیاسی‬ ‫اوز ائلی اٍالى خلک ایدین‪ ،‬ائلین ایٌدی ّاًی ؟‬ ‫اوز خالاًی اٍالى خلک ایدین‪ ،‬خالاًین ّاًی ؟‬ ‫اٍرخَى یازی الری ‪.‬‬ ‫»گَل تکیی اتیدُ سی«‬ ‫لجًَذ ى ضشثی اٗچذٕ ثَ خطبئٖ ‪،‬‬ ‫داٗ٘ن سشهسی گضس دٗذاسُ لبسضَ‪.‬‬ ‫ثَسادا بى دسهشبًشٖ دئسشی‪,‬‬ ‫ٍاسداٗششذٕ‪ .‬ثششبغشش٘ششی الح‬ ‫اٍستب سٌ٘ذا ثش٘شش وششپش٘شجشٖ‬ ‫ل٘ضٗل داى‪ ,‬ثش٘شش وششپش٘شجشٖ‬ ‫گششَهششَش دى ثشش٘ششش سششبسإ‬ ‫ت٘ى٘لو٘طشذٕ وشٖ‪ ,‬ثشبضشٖ‬ ‫گششاٗششذُ ثششَلششَد داى ًششن‬ ‫چى٘شدٕ‪ .‬اهوب ثَساً٘ی دوسد‬ ‫طشمٌ٘ذُ ائلِ ث٘ش لبالچب ( للعشِ‬ ‫چِ ) ٍاس اٗذٕ وٖ‪ ,‬ثبخشبًشذا‬ ‫اداهٖ لَسخَ ثبس٘شدٕ‪.‬‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫زٍلفًَدُ‬ ‫زًدگیٌاهِ اهام حسیی(ع)‬ ‫ترجوِ شدُ از کتاب هٌتْی االهال هرحَم حاج شیخ عثاس لوی‬ ‫هترجن‪ :‬یَسف پیری‬ ‫‪6‬‬ ‫اسدٕ ٍاس‬ ‫گئچو٘ص سبٖٗ ً٘ی اسدٕ ٍ‪...‬‬ ‫تًََلَلال ددُ لَسلَد س٘وبسٖ اساس٘شٌشذاوشٖ ٗشبخش٘شٌشلشمشذاى‬ ‫َٗخبسٗذا داً٘طذٗک ‪ .‬ثَص اتلٖ لْشهبى گَل تىٌ٘لِ ثَص اٗغ٘شلشٖ‬ ‫ثئ٘شُ ن‪ ،‬ث٘ل ِ خبًال سبلَس لبصاى عٌٖ٘ سجِ٘ لٖ لَچبق ‪،‬اٗ ٘ذ‬ ‫‪ٗ،‬ئٌ٘لوض ثْبدٗشالسدٗش ‪.‬‬ ‫و٘چ٘ه لبسداضٖ گَل تىٌٖ٘ اٗت٘شه٘ص ث٘ل ِ خشبًش٘شی دسٗشی‬ ‫وذسٕ ٍ ثَ اًٍَٗوبص وذسٗی اٗفبدُ سٖ اٍالى »گشَل تشىش٘شی‬ ‫ٗبصٗالسٌٗذاوٖ «حشاستلٖ لبسداضل٘ک ‪،‬عبٗلِ هًَشبسش٘شجشی لششٕ‪،‬‬ ‫»و٘تبه ددُ لَسلَدٍى اتب‪ -‬اٍغَل‪ ،‬اًشب‪ -‬اٍغشَل‪ ،‬ثشب شٖ ‪-‬‬ ‫لبسداش ٍ ًْبٗی اٗىٖ لبسداش هْشثبًل٘غ٘ال تَش گل٘ش‪ .‬هع٘طشی‬ ‫تفشعبتالسٌٗذا ‪،‬هثال اداهب گئج اد لَٗوبق عبدتٌ٘ذُ اٍخطشبسلش٘شک‬ ‫ٍاس‪ .‬عوَه٘تلِ اٍسخَى و٘تبثِ لشٌٖٗ دٗمتلِ اٍخَٗبًذا تبسٗخ٘و٘ضلِ‬ ‫عاللِ داس ث٘ش س٘شا هسالِ لش ًظشٕ لت ائذٗش ‪ .‬إ ٍ‪ .‬سشتشجلشِ ٍا‬ ‫ٗبصٕ‪ » :‬التٌ٘جٖ عصشٗی اخ٘شٌٗذا تَسن خبلبًل٘غٖ ‪...‬غششثشذُ‬ ‫خضس دً٘ضٌِٗ لذُ س چبت٘شدٕ ‪..‬چ٘ی اٗلِ ‪،‬اٗشاًال ٍ ثش٘شضاًشی اٗلشِ‬ ‫س٘بسٖ هًَبس٘جی لش ٗبسادٗشدٕ ‪«.‬‬ ‫ثئلِ اٍالى صَستذُ اٍسخَى ٗبصٕ السٗشٌشذا دوًشِ ‪-‬دوًشِ ادٕ‬ ‫چى٘لی ده٘ش لبپٌٖ٘ هحض ده٘ش لبپٖ دسثشٌشذ گشَهشبى تشوشه‬ ‫هَهىَى دئ٘٘لوٖ؟‬ ‫و٘چ٘ه گَل تى٘ی اث٘ذُ سٌ٘ذُ هشالش٘ش »وشاًشَلشتشِ وشٖ‬ ‫سبثَهَى «(واًَلذُ وٖ ساصًٍَى )ائط٘ذٗت ث٘لٌلش اساسش٘شٌشذا‬ ‫»اٍى اٍن اٍغلًَب ‪،‬تبتٌ٘ب و٘وٖ «دِٗ٘ ًئچِ ‪ً-‬ئچِ خلم٘ی ادٌٖٗ‬ ‫چى٘ش‪.‬‬ ‫ادٕ ٍاس‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫حبَبات باس ّن گزاى شد‬ ‫سِ شٌبِ ‪ 52‬بْوی‪ 10 * 1041‬فَریِ‪ 52 * 5452‬رجب ‪ * 1000‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایىیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) ‪2111 :‬‬ ‫دٍلت بزای ًَرٍس سْویِ بٌشیی در ًظز هی گیزد؟‬ ‫بز اساس رٍال ّفتگی بِ رصذ هیذاًیی اس بیاسار‬ ‫واالّای اساسی پزداخت ٍ لیوت ّیا در بیاسار‬ ‫حبَبات خیال تثبیت ًذارد‪.‬‬ ‫ّفتِ گصضتِ لیوت لَثیب لطهع زض هس یه ّفتِ ثب‬ ‫افعایص ‪ 9.62‬زضغسی اظ ّط ویلَ ‪ّ 52‬عاض تَهابى‬ ‫ثِ ‪ّ 57‬عاض تَهبى ضسیس‪ .‬لَثیب چطن ثلجلی زض ضتاجاِ‬ ‫ثؼسی لطاض زاضت ٍ عی یه ّفتاِ ‪ 8.33‬زضغاس‬ ‫گطاىتط ضس‪ً .‬رَز ّن افعایص ‪ 5.56‬زضغاسی ضا‬ ‫تدطثِ وطز ٍ لپِ ٍ لَثیب چیتی ّط یه ثب افاعایاص‬ ‫‪ 1.49 ٍ 2.13‬زض خبیگبُّبی ثؼسی لطاض زاضاتاٌاس‪.‬‬ ‫زض ّفتِ خبضی ًطخ ًرَز ثبظ ّن ضًٍاس غاؼاَزی‬ ‫زاضت ٍ ثب افعایص ‪ 3.51‬زضغسی اظ ّط ویلاَ ‪57‬‬ ‫ّعاض تَهبى ثِ ‪ّ 59‬عاض تَهبى ضسیس‪ّ .‬وچٌیی لَثیاب‬ ‫سفیس وِ هبُ گصضتِ ثب افعایاص ‪ 17.39‬زضغاسی‬ ‫ثبالتطیی افعایص ضا تدطثِ وطزُ ثاَز زٍثابضُ زض‬ ‫ّفتِ زٍم ثْوی اظ ّط ویلَ ‪ّ 54‬عاض تَهبى ثاِ ‪58‬‬ ‫ّعاض تَهبى ضسیس‪ .‬ایی هبزُ هغصی زض ّفتِ خابضی‬ ‫ثبظ ّن ضًٍس افعایطی زاضت ٍ اظ ّط ویلَ ‪ّ 58‬عاض‬ ‫تَهبى ثِ ‪ّ 63‬عاض تَهبى ذتن ضس‪ .‬ثِ ایی تاطتایات‬ ‫لَثیب سفیس زض ّفتِ سَم ثاْاوای افاعایاص ‪8.62‬‬ ‫زضغسی ضا تدطثِ وطز‪.‬گفتٌی است زض وواتاط اظ‬ ‫یه هبُ لَثیب سفیس اظ ّط ویلَ ‪ 54‬ثِ ‪ً ٍ 63‬رَز اظ‬ ‫‪ 54‬ثِ ‪ّ 59‬عاض تَهبى ضسیسُ است‪ .‬ثاٌابثاطایای ثاِ‬ ‫تطتیت افعایص ‪ 9.26 ٍ 16.67‬زضغسی ضا تداطثاِ‬ ‫وطزُاًس‪.‬لَثیب چیتی ًیع اظ ّط ویلَ ‪ّ 68‬عاض تَهابى‬ ‫زض ّفتِ زٍم ثْوی ثِ ‪ّ 69‬عاض تَهبى زض ّفتِ سَم‬ ‫ضسیس‪.‬ترن هطؽ اظ الالهی است وِ زض چٌس ّافاتاِ‬ ‫اذیط ثب وبّص لیوت ضٍ ثِ ضٍ ثَزُ ٍ زض ّافاتاِ‬ ‫خبضی ّط ضبًِ ‪ 30‬تبیی اى ثیی ‪ 65‬تاب ‪ّ 89‬اعاض‬ ‫تَهبى زض ًَسبى است‪.‬ولِ ٍ پبچِ یىی اظ غصاّبی‬ ‫زلچست ایی ضٍظّبست‪ .‬غجحّبی سطز ظهستابًای‬ ‫اضپعذبًِ ولِ ٍ پبچِ فطٍضی ّب ضلاَؽ تاط ٍ زض‬ ‫ًتیدِ ثبظاض تمبضبی اى زاؽتط است‪ .‬ولِ ٍ پابچاِ‬ ‫زض ّفتِ خبضی ًیع تب ‪ّ 345‬عاض تَهبى ّن ػاطضاِ‬ ‫ضسُ است‪.‬‬ ‫چکّای قدیوی تا اطالع ثاًَی در‬ ‫توام شعب باًکّا پذیزفتِ هیشًَد‬ ‫هؼبٍى فٌبٍضی ّبی ًَیی ثبًه هطوعی اػالم وطز‬ ‫چه ّبی لسیوی ووبفیسبثک زض تاوابم ضاؼات‬ ‫ثبًه ّبی سطاسط وطَض پصیطفتاِ های ضاًَاس ٍ‬ ‫هحسٍزیتی زض اضایِ ذسهب ٍخَز ًساضز‪.‬‬ ‫ُ ًمل اظ ثبًه هطوعی‪ ،‬هاْاطاى هاحاطهایابى زض‬ ‫ذػَظ ثطًبهِ ایی ثبًه زض حَظُ چه گافات‪:‬‬ ‫ثب تَخِ ثِ ضطیت ًفَش ثبالی چهّبی خسیاس ٍ‬ ‫الجبل ػوَهی هطزم ثِ ایی چهّب‪ ،‬ثبًه هاطواعی‬ ‫زض حبل ثطًبهِضیعی ثطای خوغاٍضی چاه ّابی‬ ‫لسیوی (چهّبی ثسٍى ًیبظ ثِ ثجت ٍ تاییایاس زض‬ ‫سبهبًِ غیبز) هی ثبضس ٍ تب ظهبى تىوایال ثاطًابهاِ‬ ‫ػولیبتی‪ ،‬چه ّبی لاسیاوای زض تاوابم ضاؼات‬ ‫ثبًه ّبی ساطاساط وطاَض ثاسٍى ّایاچ گاًَاِ‬ ‫هحسٍزیتی پصیطفتِ هیضًَس‪.‬‬ ‫ثٌبثط اػالم ایی همبم هسئَل‪ ،‬لطیت ثاِ ‪ 2‬سابل اظ‬ ‫اخطای لبًَى خسیس چه ٍ تاَظیاغ چاه ّابی‬ ‫خسیس غیبزی (چهّبی ثٌفص ضًگ) هیگاصضز‬ ‫ٍ ایی چه ّب ثطای هجبزال هستلعم ثجت غاسٍض‪،‬‬ ‫تیییس زضیبفت ٍ یب اًتمبل زض سبهبًِ غیبز ّستٌاس ٍ‬ ‫ثسٍى ثجت سیستوی اهىبى ًمس ضاسى ضا ًاساضًاس‪.‬‬ ‫ضًٍس ٍضٍز ایی چه ّاب ثاِ چاطذاِ هاجابزال‬ ‫غؼَزی ثَزُ ثًِحَی وِ تب پبیبى زی هابُ سابل‬ ‫خبضی‪ ،‬ثیص اظ ‪ 80‬زضغس چهّبی ٍغَل ضاسُ‬ ‫زض سبهبًِ چىبٍن اظ چه ّابی خاسیاس ثاَزُ‬ ‫است‪.‬هحطهیبى افعٍز‪ :‬ثسیْی اسات زض غاَض‬ ‫خااوااغ اٍضی چااه ّاابی لااسیااواای غاایاابزی‪،‬‬ ‫ذسهت ًمسضسى اًْاب اظ عاطیاک تاوابم ضاؼات‬ ‫ثبًهّبی غبزضوٌٌسُ پبثطخب ذَاّس ثَز‪.‬‬ ‫با افشایش هصز گاس در بخش خاًگی ٍ لطعی گیاس‬ ‫جایگاُ ّای ‪CNG‬شاّذ رشذ هصز بیٌیشییی در‬ ‫وشَر ّستین تا جایی وِ احتوال ٍاردات بیٌیشییی‬ ‫لَت گزفتِ است‪.‬‬ ‫زض سبل خبضی ثب افعایص هػطف گابظ زض ثاراص‬ ‫ذبًگی ٍ ثطٍز َّا ‪cng‬ثطذی اظ استبىّب ضا ثاِ‬ ‫تؼغیلی وطبًس ٍ هٌدط ثِ ثبال ضفتی هػطف ثاٌاعیای‬ ‫زض فػل سطز سبل ضس‪ ،‬الجاتاِ پایاص اظ اى ّان‬ ‫هػطف ثٌعیی ًسجت ثِ سبلّبی گصضتِ زض فػال‬ ‫سطز سبل ضوَز تبظُ ای ثِ ًبم ذَز ثاجات واطز ٍ‬ ‫ثبضّب هسئَالى اظ ایی هَضَع گالیِ وطزًاس‪ .‬چاطا‬ ‫وِ اگط ایی ضًٍس ٍخَز زاضاتاِ ثابضاس احاتاوابل‬ ‫ٍاضزا ثٌعیی لَ گطفت ٍ ػلی ظیبض‪ ،‬لبئن هامابم‬ ‫هسیطػبهال ضاطوات هالای پابالیاص ٍ پاراص‬ ‫فطاٍضزُّبی ًفتی ایطاى زض ضاثغِ ثب ایی هَضَع ثاِ‬ ‫هْط گفت‪ :‬هیبًگیی تَلیس ثٌعیی زض وطَض ثیی ‪107‬‬ ‫تب ‪ 104‬هیلیَى لیتط زض ضٍظ اسات اهاب ایای ػاسز‬ ‫هتٌبست ثب اٍضّبل ضسى پبالیطگبُّب هتغییط است‪ ،‬ثِ‬ ‫ػااٌااَاى هااثاابل سااتاابضُ ذاالاایااح فاابضس زض هاابُ‬ ‫ایٌسُ اٍضّبل هی ضَز وِ ایای هاَضاَع ثابػا‬ ‫وبّص تَلیس ضٍظاًِ هیضَز وِ هوىی اسات ایای‬ ‫ػسز ثِ ‪ 98‬هیلیَى لیتط زض ضٍظ ثاطساس‪ٍ.‬ی اضابفاِ‬ ‫وطز‪ّ :‬ط سبلِ زض ًیوِ زٍم وبّص هػطف ثٌعیی ضا‬ ‫زاضتین اهب هتیسفبًِ زض سابل خابضی ثاب افاعایاص‬ ‫هػطف ثٌعیی ضٍثطٍ ضسُاین ثِ عَضی وِ ًسجت ثِ‬ ‫سبل گصضتِ افعایص ‪ 21‬زضغاسی ضا ًساجات ثاِ‬ ‫گصضتِ زاضتِ این ثِ عاَضی واِ اظ هػاطف ‪84‬‬ ‫هیلیَى لیتط ثِ ‪ 104‬هیلیَى لیتط زض ضٍظ ضسیسُ اسات‬ ‫ٍ زضغَضتی وِ شذبیط هب ثِ حس لبثل لجَلی ثاطساس‬ ‫زیگط ًیبظی ثِ ٍاضزا ًساضین‪.‬‬ ‫افعایص ‪ 8‬زضغسی هػطف ثٌعیی ًسجت ثِ سبلْبی‬ ‫گصضتِ‬ ‫ایی همبم هسئَل ثب اًتمبز اظ افعایص هػطف ثاٌاعیای‬ ‫ال ضضاس‬ ‫زض فػل سطز سبل اضبفاِ واطز‪ :‬هاؼاواَ ً‬ ‫هػطف ثٌعیی ثبیس ‪ 5‬تب ‪ 8‬زضغس ثبضس وِ هب ػالات‬ ‫اى ضا وطًٍب هیزاًین وِ ثب یه حسبه سط اًگطتی‬ ‫هتَخِ هیضَین ‪ 8‬زضغس یؼٌی ‪ 8‬هیلیَى لیتط هؼبزل‬ ‫‪ّ 250‬عاض ثطىِ یؼٌی ‪ 10‬هیلیبضز زالض واِ اهاىابى‬ ‫سطهبیِ گصاضی ًیع ٍخَز زاضت‪.‬ظیبض زض پبساد ثاِ‬ ‫ایی سَال هْط وِ ایب زض احتوبل ٍاضزا ثٌعیی زض‬ ‫ایبم ًَضٍظ ٍخاَز زاضز‪ ،‬گافات‪ :‬زضغاَضتای واِ‬ ‫شذبیط هب ثِ حس لبثل لجَلی ثطسس زیگط ًایابظی ثاِ‬ ‫ٍاضزا ًساضین‪ٍ.‬ی ثب اضبضُ ثِ ایٌىِ هػطف ثٌعیای‬ ‫زض ایبم ًَضٍظ افعایص پیسا هیوٌس ذبعط ًطبى وطز‪:‬‬ ‫اوٌَى هػطف ضٍظاًِ هب ‪ 104‬هیلیَى لیتاط زض ضٍظ‬ ‫است زض غَضتی وِ زض ایبم ًَضٍظ ایی ػسز ثِ ‪126‬‬ ‫هیلیَى لیتط هیضسس ٍ پیص ثیٌیّب حابوای اظ اى‬ ‫است وِ ایی هػطف زض سبل خبضی ثِ ‪ 130‬هیلیَى‬ ‫لیتط زض ضٍظ ًیع ثطسس تب ثتَاًین ایبم ًَضٍظ ضا سپاطی‬ ‫وٌین وِ تٌْب زض غَض شذیطُ سبظی اهىبى پصیاط‬ ‫ذَاّس ثَز‪.‬لبئن همبم هسیطػبهل ضطوت پاراص ٍ‬ ‫پبالیص فطاٍضزُّبی ًفتی زض ذبتوِ یابزاٍض ضاس‪:‬‬ ‫اوٌَى ثب توبم تَاى ٍ حساوثط تَاى تَلیس ٍ شذایاطُ‬ ‫سبظی زض حبل اًدبم است اهاب زض غاَضتای واِ‬ ‫شذیطُ سبظی ٍخَز ًساضتِ ثبضس‪ ،‬ثِ احتوبل ظیبز ثاب‬ ‫ووجَز ثٌعیی هَاخِ هیضَین ٍ زض ایای غاَض‬ ‫ثبیس ثطای ایبم ًَضٍظ ثٌعیی ذطیساضی وٌین‪ .‬الاجاتاِ‬ ‫هَضَع ثِ ّویی خب ذتن ًویضَز ٍ هاسیاطػابهال‬ ‫ضطوت هلی پرص فطاٍضزُّبی ًفتی ػلی ًژاز زض‬ ‫ضاثغِ ثب ایی هَضَع گفت‪ :‬زض سبل ‪ ،1385‬ضٍظاًاِ‬ ‫‪ 29‬هیلیَى لیتط ٍاضزا ثٌعیی زاضتین اهب ثاب تاالش‬ ‫هترػػبى غٌؼت پبالیص وطَض‪ ،‬اظ سبل ‪ 97‬واِ‬ ‫ثِ هطظ ذَزوفبیی زض تیهیی ثٌعیای ضسایاسیان‪ ،‬تاب‬ ‫اهطٍظ ٍاضزا ثٌعیی ًساضتین ٍ اهیسٍاضم ثاب تاَخاِ‬ ‫هطزم ثِ هػطف ثْیٌِ سَذت زض وطَض‪ ،‬ثاتاَاًایان‬ ‫پبیساضی ثیی تَلیس ٍ هػطف ثٌعیی ضا حفظ وٌین‪.‬‬ ‫افعایص ثی ضٍیِ هػطف ثٌعیی‬ ‫اهب هَضَع ثِ ّویی خب ذتن ًطاس ٍ هاسیاطػابهال‬ ‫ضطوت هلی پرص فطاٍضزُّبی ًفتی زض ایی ضاستب‬ ‫گفت‪ّ :‬طسبلِ زض ضٍظّبی ساطز ظهساتابى ضابّاس‬ ‫وبّص هػطف ثٌعیی ثَزین اهب ًویزاًن اهسبل چاِ‬ ‫اتفبلی افتبزُ است وِ ضبّس ضضس ػدیت هػاطف‬ ‫ثٌعیی زض زیهبُ ّستین‪ .‬الجتِ لغؼی خبیگبُّبی سی‬ ‫اى خی زض ایی هػطف ثی تایثاط ًایاسات‪.‬اواٌاَى‬ ‫هتَسظ هػطف ثٌعیی اظ اثتسای سبل تبوٌَى ‪103.5‬‬ ‫هیلیَى لیتط زض ضٍظ ثَزُ وِ ضلن ثسیبض ثبالیی است‪.‬‬ ‫اضزضیط زازضس‪ ،‬ضئیس اًدوی غٌفی وبضفاطهابیای‬ ‫‪CNG‬زض ضاثغِ ثب افعایص هػطف ثٌعیی ثِ زلایال‬ ‫لغؼی خبیگبُ ّبی سی اى خی ثِ هْط گفتِ ثَز‪ّ :‬ط‬ ‫ضٍظ لغؼی خبیگبُّبی سی اى خی ّب هاؼابزل ‪25‬‬ ‫هیلیَى لیتط ثٌعیی است‪.‬‬ ‫ذجطًگبض هْط زض اًتْب اضبفِ هی وٌاس‪ ،‬ثاب تاوابهای‬ ‫همَالتی وِ گفتِ ضس ایی ضٍظّب غحجتّبیی هجٌی‬ ‫ثط تؼییی تىلیف ثٌعیی ًَضٍظی ثِ گَش هیضساس‪،‬‬ ‫اهب اذجبض ضٍضی ٍ ٍاضحی اظ ایی هسبلِ زض زسات‬ ‫ًیست ٍ ّوچٌبى سْویِ ثاٌاعیای ًاَضٍظی ٍخاَز‬ ‫ًساضز ٍ ثِ ًظط هی ضسس ایای ضٍظّاب هاسیاطػابهال‬ ‫ضطوت پبالیص ٍ پرص فطاٍضزُ ّابی ًافاتای ٍ‬ ‫ضَضای ػبلی التػبز زض حبل تػوین گیطی پیطاهَى‬ ‫ایی هسبلِ ّستٌس‪ .‬اهب تٌْب یه سَال ٍخاَز زاضز‪،‬‬ ‫ایب وطَضی وِ ثِ ثِ ذَز وفبیی تاَلایاس ثاٌاعیای‬ ‫ضسیسُ است هدسز ًا ٍاضزا اى ضا ثاطای خاجاطاى‬ ‫ووجَز ثٌعیی زض ایبم ًَضٍظ پیص هیگیطز یب اًاىاِ‬ ‫اظ هبُّبی گصضتِ چبضُ خَیی واطزُ تاب زض ایابم‬ ‫ًَضٍظ ثب ووجَزی هَاخِ ًطَین‪.‬‬ ‫ثبت بیش اس یک هیلیَى شغل در ساهاًِ اشتغال در دٍلت سیشدّن‬ ‫اشتغال سایی در دٍلت سیشدّن با سیاستگذاری ٍ بزًاهِریشی در لیالیب حیز‬ ‫هلی سیستبَم اشتغال اس هزس یه هیلیَى ًفز عبَر وزد ٍ ٍعذُ دٍلت در واّش‬ ‫ًزخ بیىاری ٍ افشایش اهار اشتغال هحمک شذ‪.‬‬ ‫ثِ گعاضش ایطًب‪ ،‬عطح ظیستثَم هلی اضتغبل زض زٍلت سیعزّن ثب حضَض ضرع‬ ‫ایتاهلل ضییسی ضییس خوَْض زض اثبىهبُ سبل گصضتِ ضًٍوبیی ضس‪ .‬ایی عطح ثاب‬ ‫ّسف ایدبز سبالًِ ثیص اظ یه هیلیَى ضغل ولیس ذَضز‪ ،‬ایی ظیستثَم ‪ 2‬الاعام‬ ‫زض ظهیٌِ تىٌیهّب ٍ ضٍش ّبی ایدبز اضتغبل ٍ ایدبز ٍ ّوبّاٌاگای زض ساغاح‬ ‫والى ثطای ػولیبتی ضسى ظطفیتّب ٍ ظیطسبذتّبی وطَض زض ضاستبی اضتاغابل‬ ‫افطیٌی ضا ثِ ّوطاُ زاضت‪.‬‬ ‫ثطای ایدبز ّوبٌّگی ثیی ػَاهل هرتلف تَلیس ٍ اضتغبل‪ ،‬ثبیس ‪ 5‬حاَظُ تایهایای‬ ‫هبلی‪ ،‬ثبظاضیبه‪ ،‬فٌبٍضی‪ ،‬ظیطسبذت ٍ حمَق فؼبل هیضسًس ٍ ثب تمسین وابض زض‬ ‫یه هٌظَهِ هٌسدن چطخ تَلیس ثچطذس ٍ اضتغبل ایدبز ضَز‪.‬‬ ‫ٍظاض تؼبٍى هتَلی ایدبز ایی ظیست ثَم هلی اضتغبل ٍ ّوبٌّگای ثایای سابیاط‬ ‫زستگبُّب ثَز زض ّویی ضاستب وویسیَى ترػػی ضاَضای ػابلای اضاتاغابل زض‬ ‫زثیطذبًِ ضَضایػبلی اضتغبل تطىیل ضس ٍ ثیص اظ ‪ 29‬خلاساِ ثاطگاعاض ٍ ‪115‬‬ ‫هػَثِ زاضت‪.‬زض ضاستبی ایی ظیستثَم‪ ،‬ثطضسی ًمبط ثحطاى اضتغبل استبىّاب ثاب‬ ‫حضَض هیساًی هسئَالى زض ًمبط ّسف ٍ ٍاحسّبی ضاوس یب هطىلزاض وطاَض ٍ‬ ‫اضتجبط چْطُثِچْطُ ثب سطهبیِگصاضاى ٍ گطزاٍضی ثستِّبی اضتغبلظای استبىّاب‬ ‫ثِ ًحَی وِ ثب حسالل ّعیٌِّب‪ ،‬حساوثط اضتغبل ایدبز ضَز‪ ،‬غَض گطفت‪.‬‬ ‫گطزاٍضی ٍ ثْسبظی تدویغ تؼْسا ونّ اضتغبل استبىّب هجتٌی ثاط سابظگابضی‬ ‫زضٍى ثب ظطفیتّبی هَخَز‪ٍ ،‬یژگیّبی ثبظاض وبض ٍ هٌبثغ اًسبًی زض اذاتایابض ٍ‬ ‫لبثلیتّبی تَسؼِپصیطی شیل ظیستثَم هل اضتغبل ثب ضٍظاهسسبظی سبهبًِ هالای‬ ‫ضغس اضتغبل اًدبم ضس ٍ زستگبُّبی هسئَل ایی تؼْسا ضا زض سبهبًِ َّضواٌاس‬ ‫ضغس اضتغبل وطَض ثجت هیوٌٌس‪.‬‬ ‫سبهبًِ ضغس ٍ پبیص اضتغبل زض وطَض‬ ‫سبهبًِ ضغس‪ ،‬پبیص ٍ ًظبض ثط اضتغبل یىی اظ هْنتطیی ضبذعّبی ًظبض ثاط‬ ‫هطبغل ایدبز ضسُ است‪ ،‬ثط ایی اسبس‪ّ ،‬ط ًَع ذسهبتی اظ خولِ غسٍض هاداَظ‪،‬‬ ‫تسْیال ‪ ،‬هطبٍضُ ٍ سبیط هَاضز ثِ هتمبضیبى وِ زض ایی سبهبًِ تَسظ زستگبُ ّاب‬ ‫اضائِ هیضَز ثجت ٍ هَضز ضسیسگی لطاض هیگیطز‪.‬‬ ‫اقتصاد‬ ‫‪7‬‬ ‫چزاّای پایدار؟!‬ ‫چزائی افشایش هْاجزت بِ خارج‬ ‫* هحوذ اشزالی‬ ‫هْبخط اظ لسین ‪ ،‬چبضُ ثؼضی اظ وبضّب ٍ ضاُ‬ ‫حل ثطذی اظ هطىاال ثاَزُ اسات‪ .‬اهاطٍظُ‬ ‫هْبخط ‪ ،‬زض خبهؼِ ػالٍُ ثط چبضُ وبضّب ٍ ضاُ‬ ‫حل هطىال ثِ ّسف ٍ ضسیسى ثِ اضظٍّب ّن‬ ‫تجسیل ضسُ است‪ .‬زض خَاهغ فبلس اهاىابًاب ٍ‬ ‫ضطایظ هٌبست وبض ٍ ظًسگای‪ ،‬هاطزم ثاؼالات‬ ‫هبیَس ضسى اظ وست ضطایظ هغلَه‪ ،‬اّاساف‬ ‫فطزی ٍ خوؼی هبزی ٍ هاؼاٌاَی ذاَز ضا زض‬ ‫وطَضّبی زیگط خستدَ هی واٌاٌاس‪ .‬وان ٍ‬ ‫ویف هْبخط ّب ثؼضی اٍلاب ‪ ،‬هامابعاغ ٍ‬ ‫حَظُ ّب‪ ،‬اظ چٌسی پیص ثیطتط ضاسُ ٍ اذایاطا‬ ‫سطػت ٍحدن ظیبزتطی ثرَز گطفتِ ٍ زض حابل‬ ‫تجسیل ضسى ثِ سًَبهی هْبخط تحػیل واطزُ‬ ‫ّب‪ً ،‬رجِ ّب ٍ سطهبیِ زاضاى هی ثبضس‪ٍ .‬ضؼیات‬ ‫فَق حىبیت اظ ضطایظ غیط ػبزی ثَزى خبهاؼاِ‬ ‫زاضز‪ .‬وطف ایٌىِ چطا گطٍُ ّابی یابز ضاسُ‬ ‫ثسًجبل اّساف ٍ اضهبًْبی ذَز زض وطَض ّابی‬ ‫زیگط ّستٌس‪ ،‬ثؼْسُ هسئَلیی وطَض است‪ .‬ایای‬ ‫هطىل هْن‪ ،‬هسلوب اظ زیس هسائاَلایای شیاطثاظ‬ ‫پَضیسُ ًیست ٍ اغَال ثبیس هَضز تَخاِ زلایاک‬ ‫لطاضگیطز ٍ چبضُ اًسیطی ضَز‪ .‬هاَاضز هطاْاَز‬ ‫ًطبى هی زّس وِ ثب ایی هْبخاط ّاب ًایاطٍی‬ ‫اًسبًی تحػیل وطزُ ثب ضس اظزست هی ضٍز‪.‬‬ ‫ثطای خلَگیطی اظ ایٌىبض ثبیس اهىبًب اضتاغابل‬ ‫ذػَغی ٍ زٍلتی خَاًبى فطاّن ضاَز ٍ ًاطخ‬ ‫ثیىبضی تملیل یبثس‪ .‬اغَال ثبیس ‪ ،‬خْت خصه ٍ‬ ‫حفظ ًرجِ ّب‪ ،‬ثطًبهِ ّبی َّضوٌس عاطاحای ٍ‬ ‫اخطا ضَز‪ .‬ایای ضٍش هسالان اظ هاْابخاط‬ ‫ثطگعیسگبى‪ ،‬ػلوی‪ ،‬فٌی ٍ غاٌاؼاتای ٍ سابیاط‬ ‫ػطغِ ّب پیطگیطی ذَاّس وطز‪ .‬الٌْبیاِ الاسام‬ ‫هْن زیگط الظم‪ ،‬ایٌست وِ ثطای سابهابًاسّای‪،‬‬ ‫ثبظیبثی‪ ،‬ثبظسبظی ٍ احیب هوسساب غاٌاؼاتای‪،‬‬ ‫تَلیسی ٍ ذسهبتی ٍ‪ ..‬هَخَز‪ً ،‬یوِ تؼاغایال ٍ‬ ‫تؼغیل ثب لیس فَضیت‪ ،‬چبضُ اًسیطی ضَز‪.‬‬ ‫اهبضّب گَیبی ایی است وِ غاسّاب هاوساساِ‬ ‫ثیىبض ٍ زض حبل ضطضزّی ّستاٌاس‪ .‬ثابٍض ایای‬ ‫است وِ تؼساز هْبخطیی لبًًَی چٌسیای ثاطاثاط‬ ‫تؼساز هْبخطیی لبچبق است ٍ ایی ٍضؼیت اه‬ ‫ترطیت ثِ ظیط ثٌبی التػبز وطَض ثستِ است‪.‬‬ ‫لصا هسئَلیی وطَض خع تفىط‪ ،‬تابهال ٍ چابضُ‬ ‫اًسیطی ثطای حل هطىال ًبضی اظ هْابخاط‬ ‫اًجَُ هطزم‪ ،‬خع تفىط‪ ،‬تبهل ٍ چابضُ اًاسیطای‬ ‫ػبلالًِ ٍ َّضوٌسچبضُ ای ًساضًس‪ .‬اغَال‪ً ،‬جبیس‬ ‫چٌیی فىطی ثِ هریلِ ّب ذغَض وٌس وِ اًجَّای‬ ‫هْبخط ًگطاى وٌٌسُ ًایاسات‪ .‬ظیاطا ایاٌاىاِ‬ ‫خوؼیت هی خَضس ٍ خبی ذبلی هْبخاطیای ضا‬ ‫هی گیطز ٍ تطهین هی وٌس ثبٍض ٍ ذیابل ثابعال‬ ‫ثٌظط هی ضسس‪.‬‬ ‫ًَساسی بافتّای فزسَدُ‬ ‫راّکاری بزای تحقق تَلید هسکی‬ ‫تٌْا چٌد رٍس تا راُ اًداسی هزکش هبادلِ ارس ٍ طال‬ ‫فزسیی گفت‪ :‬تا اخز ّفتِ هزوش هبادلِ ارس ٍ حیال‬ ‫افتتا شذُ ٍ ولیِ خذهات هزدم در هیزویش ارا یِ‬ ‫هیشَد‪.‬‬ ‫هحوسضضب فطظیی ضئیس ول ثبًه هطواعی زض ‪21‬‬ ‫گفت‪ً :‬یبظّبی هطزم ضا زض ثبظاض اظاز ضفغ هیوٌین ٍ‬ ‫زض ‪ 150‬غاطافای ٍ چاْابض ثابًاه اضظ ػاطضاِ‬ ‫هیوٌین‪.‬‬ ‫ضئیس ول ثبًه هطوعی اضبفِ وطز‪ :‬هطزم هیتَاًٌس‬ ‫ثِ غَض ظًسُ لیوت زالض ضا هطبّاسُ واٌاٌاس اهاب‬ ‫ثطذی ثِ زًجبل افعایص لیوت اضظ ّستٌس ثطای ٍاضح‬ ‫ضسى ایی لیوت سبظی ّب اظ غسا ٍسیوب زضذَاسات‬ ‫هی وٌن ثِ سجعُ هیساى ٍ هیساى فطزٍسی ثاطًٍاس تاب‬ ‫لیوتّب ضا ثِ ضٍظ ثِ هطزم اعالع زٌّس‪ ،‬خطیابًای ثاب‬ ‫هؼبهال غَضی ثِ زًجبل گطاى وطزى اضظ ّستٌاس ٍ‬ ‫رٍسًاهِ ارن‬ ‫م الف ‪ 2202‬تبزیش‬ ‫اگْی هَضَع هبزُ ‪ 3‬لبًَى ٍ هبزُ ‪ 13‬اییی ًبهِ لبًَى تؼییی تىلیف ٍضؼیت اضاضی ٍ سبذتوبًْبی فبلس سٌس ضسوی‬ ‫پیطٍ اگْی ضوبضُ ‪ ٍ 401/10/10-1401/104/2/1926‬ثطاثط اضای غبزضُ ّیئت هَضَع لبًَى تؼییی تىلیف ٍضؼیت ثجتی اضاضی‬ ‫ٍ سبذتوبًْبی فبلس سٌس ضسوی هستمط زض ٍاحس ثجتی تجطیع تػطف هبلىبًِ ٍ ثالهؼبضؼ هتمبضیبى هحطظ گطیسُ است لصا هطرػاب‬ ‫هتمبضیبى ٍ اهالن هَضز تمبضب ثططح شیل ثِ هٌظَض اعالع ػوَم زض زٍ ًَثت ثِ فبغلِ ‪ 15‬ضٍظ اگْی هایاطاَز زض غاَضتای واِ‬ ‫اضربظ ًسجت ثِ غسٍض سٌس هبلىیت هتمبضیبى اػتطاضی زاضتِ ثبضٌس هی تَاًٌس اظ تبضید اًتطبض اٍلیی اگاْای ثاِ هاس ‪ 2‬هابُ‬ ‫اػتطاؼ ذَز ضا ثِ ازاضُ ثجت اسٌبز ٍ اهالن هحل تسلین ٍضسیس اذص ًوبیٌس‪ .‬هؼتطؼ ثبیس ظطف یىوبُ اظ تبضید تسلایان اػاتاطاؼ‬ ‫هجبزض ثِ تمسین زضذَاست ثِ زازگبُ ػوَهی هحل ًوبیس ٍ گَاّی تمسین زازذَاست ضا ثِ ازاضُ ثجت هحل تحَیل زّس زض ایای‬ ‫غَض الساهب ثجت هَوَل ثِ اضائِ حىن لغؼی زازگبُ است زض غَضتی وِ اػتطاؼ زض هْلت لبًًَی ٍاغل ًگطزز یب هؼاتاطؼ‬ ‫گَاّی تمسین زازذَاست ثِ زازگبُ ػوَهی هحل ضا اضائِ ًىٌس ازاضُ ثجت هحل هجبزض ثِ غسٍض سٌس هبلىیت هیٌوبیس ٍ غاسٍض‬ ‫سٌس هبلىیت هبًغ اظ هطاخؼِ هتضطض ثِ زازگبُ ًیست‬ ‫اگْی اس بخش ‪0‬تبزیش‬ ‫‪ -1‬البی اثَالفضل اهبًی فطظًس اثَالفضل ثِ ش ش ‪491‬وسهلی ‪1501280848‬ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ‪ 59/50‬هتط هطثغ‬ ‫هفطٍظی اظ پالن ‪5628‬اغلی ثرص ‪ 4‬تجطیع ذطیساضی اظ سْطاه ّمبًی‬ ‫‪ -2‬البی سیبٍش هْسی ظازُ فطظًس ًدف ثِ ش ش‪63735‬وسهلی ‪ 1370630001‬ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ‪ 81/35‬هتاط‬ ‫هطثغ هفطٍظی اظ پالن ‪ 53‬فطػی اظ ‪ 6603‬اغلی ثرص‪ 4‬تجطیع ذطیساضی اظ ػلی اٍاًسطی‬ ‫‪ -3‬البی اسوؼیل خؼفطظازُ فطظًس ثْبض ػلی ثِ ش ش ‪ 84768‬وسهلی ‪ 1370845081‬ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ‪ 119/10‬هاتاط‬ ‫هطثغ هفطٍظی اظ پالن ‪ 16‬فطػی اظ ‪ 6608‬اغلی ثرص ‪ 4‬تجطیع ذطیساضی اظ هله ظاضع ًژاز لطاخِ‬ ‫‪ -4‬البی ثٌْبم ازهی فطظًس ضطیٌسل ثِ ش ش ‪ 860‬وسهلی ‪ 5198579114‬ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ‪ 55/88‬هتط هاطثاغ‬ ‫زض ضٍظ یىطٌجِ وِ ثبظاض خاْابًای تاؼاغایال اسات‬ ‫هؼبهال غَضی زضّن ضا اًدبم زازًس‪.‬‬ ‫فطظیی افعٍز‪ :‬تب اذط ّفتِ هطوع هجبزلاِ اضظ ٍ عاال‬ ‫افتتبح هی ضَز ولیِ ذسهب هطزم زض هاطواع اضائاِ‬ ‫هیضَز ثؼس اظ ایی ضثغ سىِ زض ثبظاض هجبزلاِ ٍ عاال‬ ‫ػطضِ هیضَز زض گبمّبی ثؼسی ػولیب ساَاح ٍ‬ ‫هطااتااک اضظی ضا ًاایااع ضاُ اًااساظی ذااَاّاایاان‬ ‫وطز‪.‬‬ ‫ضئیس ول ثبًه هطوعی زض پبیبى گفت‪ :‬زض زٍ هابُ‬ ‫گصضتِ ‪ً ٍ6‬ین هیلیبضز زالض زض سبهبًِ ًیواب هاؼابهلاِ‬ ‫ضسُ است‪ ،‬ثطای فطزا زض ػطاق ٍ تطویِ ػطضِ ّابی‬ ‫خسیستطی ضا ذَاّین زاضت‪ ،‬گعاضشّبیی ثِ زست‬ ‫هب ضسیسُ وِ ثطذی اظ ضطوتّب ذبضج اظ زٍ سبهبًاِ‬ ‫هجبزلِ ٍ ًیوب اضظ ضا ذطیسُ ٍ ثؼساً ذَاستبض اضظ ًایاواب‬ ‫ضااًَااس اهااب ایاای واابض ذااالف لاابًااَى ثااَزُ ٍ‬ ‫هػساق پَلطَیی است‪.‬‬ ‫هفطٍظی اظ پالن ‪6652‬اغلی ثرص ‪4‬تجطیع ذطیساضی اظ ثیَن احوسظازُ یبغجستلَ‬ ‫‪ -5‬البی احوس سؼیس پَض وَیچ غفطظًس هحوس ش ش ‪ 174‬وس هلی ‪ 1739776161‬ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثِ هسبحت ‪100/06‬‬ ‫هتط هطثغ هفطٍظی اظ پالن ‪ 41‬فطػی اظ ‪ 6967‬اغلی ثرص ‪ 4‬ذطیساضی اظ ٍلی اشضی همسم‬ ‫اگْی اس بخش ‪2‬تبزیش‬ ‫‪ -6‬البی ػظین زل اسب فطظًس غبزق ثِ ش ش‪ 776‬وسهلی ‪1378897501‬ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ‪ 280/88‬هتط هطثاغ‬ ‫هفطٍظی اظ پالن ‪ 7798‬اغلی ثرص ‪ 5‬تجطیع ذطیساضی اظ غبزق زل اسب‬ ‫‪ -7‬البی اثَالفضل افضل ًیب فطظًس افسل ثِ ش ش ‪22553‬ثِ وسهلی ‪ً1500220736‬سجت ثِ زٍ زاًگ هطبع اظ ضطساًگ یىاجابه‬ ‫سبذتوبى ثوسبحت ‪ 22/252‬هتط هطثغ هفطٍظی اظ پالن ‪ 7804‬اغلی ثرص ‪ 5‬تجطیع ذطیساضی اظ ضْطزاضی تجطیع‬ ‫‪ -8‬البی همػَز خسیطی ذَش ثبف فطظًس هحوَز ثِ ش ش‪575‬وسهلی ‪ً 1377785173‬سجت ثِ زٍ زاًگ هطبع اظ ضاطاساًاگ‬ ‫یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ‪ 252/22‬هتط هطثغ هفطٍظی اظ پالن ‪ 7804‬اغلی ثرص ‪ 5‬تجطیعذطیبضی اظ ضْطزاضی تجطیع‬ ‫‪ -9‬ذبًن فطًگیع ٍعی زٍستبض فطظًس ضضیس ثِ ش ش‪ 1480‬ثِ وس هلی ‪ً 1379781401‬سجت ثِ زٍ زاًگ هطبع اظ ضاطاساًاگ‬ ‫یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ‪ 252/22‬هتط هطثغ هفطٍظی اظ پالن ‪ 7804‬اغلی ثرص ‪ 5‬تجطیع ذطیساضی اظ ضْطزاضی تجطیع‬ ‫‪ -10‬البی حسیی ًمی ظازُ فطظًس لبسوؼلی ثِ ش ش‪ 512‬وسهلی ‪ 6239517240‬ضطساًگ یىجبه سبذتوبى ثوسبحت ‪ 66/03‬هاتاط‬ ‫هطثغ هفطٍظی اظ پالن فطػی ‪ 7958‬اغلی ثرص ‪5‬تجطیع ذطیساض اظ ػجسالِ ػجساللْی ذغیجی‬ ‫اگْی اصالحی‬ ‫‪-11‬البی سیبٍش هْسی ظازُ فطظًس ًدف ثِ ش ش ‪ 63735‬ثِ وسهلی ‪1370630001‬ضطساًگ یىجبه سابذاتاوابى ثاواسابحات‬ ‫‪8/65‬هتط هطثغ هفطٍظی اظ ‪ 52‬فطػی اظ ‪ 6603‬اغلی ثرص ‪ 4‬تجطیع وِ زض اگْی لجلی اضتجبّب هسبحت ‪ 90‬هتط هطثغ چبح ٍ هاٌاتاطاط‬ ‫ضسُ ثَز‪.‬‬ ‫‪ *1/226‬تبضید اًتطبضًَثت اٍل‪ *1401/11/25 :‬تبضید اًتطبض ًَثت زٍم‪1401/12/10 :‬‬ ‫اسواعیل حسییسّی عضَ وویسیییَى عیویزاى‬ ‫اعالم وزد‪ :‬لَاًیی ٍ هشَقّایی اس سیال ّیای‬ ‫گذشتِ در بافت ّای فزسَدُ اعوال شیذ ویِ‬ ‫ّوگی اًْا بزای سزعت دادى بِ رًٍذ ًَسیاسی‬ ‫در بافت فزسَدُ بَد اها با ابالغ بستِ تشیَییمیی‬ ‫ًَساسی تَسط ٍسیز راُ ٍ شْزساسی ویِ ّین‬ ‫اًبَُساساى ٍ ّین سیاسًیذگیاى خیزد را در‬ ‫بزهی گیزد رًٍذ هٌاسبی بزای تحیمیک اّیذا‬ ‫دٍلت در تاهیی هسىی با ًَساسی بیافیت ّیای‬ ‫فزسَدُ فزاّن شذُ است‪.‬‬ ‫ًوبیٌسُ هطزم ذبش زض هدلس ضَضای اساالهای‬ ‫تَضیح زاز‪ :‬زض سٌَا گصضتِ سایابسات ّابی‬ ‫زٍلت ّب ثطای تَلیس هسىی غطفا ًب هاجاتاٌای ثاط‬ ‫سبذت هسىی زض ضْطّبی خسیس‪ ،‬ضْطنّب ٍ‬ ‫ایدبز ضْطّبی خسیس ثَز وِ ثب ػَاضضی ثاطای‬ ‫هطزم ٍ سبوٌبى ٍ ّوچٌیی زٍلت ّوطاُ هیضاس‬ ‫وِ ثرطی اظ اى ػاَاضؼ ساجات افاعایاص‬ ‫هسبحت ثبفت فطسَزُ ضس‪ .‬اًتظبض هیضٍز تاب ثاب‬ ‫سیبست خسیس زٍلت زض تَلیس هسىی ػالٍُ ثاط‬ ‫سبذت هسىی زض ضْطّبی خسیس‪ ،‬ضْطنّب ٍ‬ ‫یب استبى ّبی سطاسط وطاَض‪ً ،‬اَسابظی ثابفات‬ ‫فطسَزُ ًیع سطػت الظم ضا ثگیطز ٍ ثسیی تطتیت‬ ‫ضبّس تحمک ضؼبض زٍلات زض اخاطای لابًاَى‬ ‫خْص تَلیس هسىی ثبضین‪.‬حسیی ظّی تػاطیاح‬ ‫وطز‪ :‬زض ثستِ خسیس تطَیمی ّاواطاّای سابیاط‬ ‫اضواابى زٍلاات اظخااولااِ ٍظاض وطااَض‪،‬‬ ‫استبًساضیّب ٍ ضْطزاضی ّاب ثاب ٍظاض ضاُ ٍ‬ ‫ضْطسبظی هیتَاًس ػالٍُ ثط ایدبز اًگیعُ ثاطای‬ ‫تَلیس وٌٌسگبى ٍ سبوٌبى ثبفت ّابی فاطساَزُ‬ ‫سجت تمَیت سطهبیِگصاضی زض ثبفت ٍ خالات‬ ‫هطبضوت هطزهی ضاَز‪ٍ.‬ی ٍ افاعٍز‪ :‬هاداَظ‬ ‫عجمب هبظاز‪ّ ،‬ن زض سغح ٍ ّان زض اضتافابع‬ ‫هی تَاًس اظ خاولاِ ػاَاهال تطاَیامای ثاطای‬ ‫سبظًسگبى ٍ هطزم ثبضس واِ ایاٌاْاب زض ثساتاِ‬ ‫تطَیمی ‪ 19‬ثٌسی زیسُ ضسُ است‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫وشبوی الکتریویکی ریزوبمٍ ارک‬ ‫سبیت ریزوبمٍ ارک‪arkonline.ir 9‬‬ ‫سبیت پبیگبٌ خبری ارک ‪ark-news.ir9‬‬ ‫ایمیل ریزوبمٍ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایمیل مذیرمسئًل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫مذیر اجرائی‪ 9‬معصًمٍ حجبزی‬ ‫مجری سبیت ریزوبمٍ‪ 9‬سبوبز اشراقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مذیر مسئًل یصبحب امتیبز‪ 9‬محمذ اشراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبولی اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زمیىٍ اوتشبر ‪ 9‬فرَىگی ‪َ -‬ىری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علمی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفه‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬شمبرٌ َمراٌ ‪180330455719‬‬ ‫وشبوی ‪ 9‬تبریس خیبببن ازادی‪ -‬خیبببن مبراالن ورسیذٌ بٍ میذان فذک‬ ‫دفتر ریزوبمٍ ارک ‪ -‬چبپخبوٍ‪ 9‬پرویبن تبریس‬ ‫سٍ ضىثٍ ‪ ۰۱‬تُمه ‪ ۵0* ۵0۲۵‬فًزیٍ ‪۰۲ * ۰۲۰۲‬زجه ‪ * ۵000‬ساش سی ی ی ( ایتًش ایکیىجی ایل ) * ضمازٌ ( سایی ) ‪* ۱1۵۵ :‬‬ ‫امتیبز بسرگ تراکتًر فًتببل تُبجمیی‬ ‫خمس ی حضًر تمبشبگران است‬ ‫چطمان تستٍ فدزاسیًن یالیثاش؛ خازجیَایی کٍ یالسکً وطدود‬ ‫مدیسعامل ساتق تاضگاٌ تساکتًز گفت‪ :‬مه ایه‬ ‫تدستدس‬ ‫تی زا یکی اش ی ضاوس قُسماوی لید‬ ‫می او ‪.‬‬ ‫ایَب بْت د زض گفتٍگَ ب ذبطًار ض فر ض‬ ‫زض تبطیع اظْ ض زاضت‪ :‬هی بِ ز ی فٌری کرِ‬ ‫عٌَاى هیکٌن تطاکتَض ضا اظ ض ًسّ ی اغلری‬ ‫لْطه ًی هی زاًن یرکری ایرٌرکرِ بر ظگطرت‬ ‫َّازاضاى تطاکتَض بِ ٍضظضا ُّ کرِ اهرتریر ظ‬ ‫بعضگ تین تطاکتَض است کِ اظ اى بْطُ هرٌرس‬ ‫ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫هسیطع ه س بک ب ضا ُ ترطاکرترَض ازاهرِ زاز‪:‬‬ ‫هَضز زٍم کِ کوتط بِ اى تَجِ ضرسُ اسرت‬ ‫ایی است کِ طبک جسٍل بِ جع استمرالل زض‬ ‫زٍض ضفت تین تطاکتَض هْو ى بَز ٍ ترور هری‬ ‫هسعی ى زض زٍض بطگطت ب یس بِ تبرطیرع سرفرط‬ ‫کطزُ ٍ بطابط ایی تریرن بر حضرَض ّرَازاضاى‬ ‫پطضَضش لطاض گیطًس ٍ ایی اهتی ظ بعضگی بطای‬ ‫تین تطاکتَض است‪.‬‬ ‫ٍی افعٍز‪ :‬ب فَتب ل تْ جوی ذوع ٍ ضرطایر‬ ‫جغطافی یی ٍ جَی تبطیع ّیچ تیوی لر زض برِ‬ ‫هم ٍهت زض طَل ‪ 0۲‬زلیمِ برطابرط ترطاکرترَض‬ ‫ًرَاّس بَز‪.‬‬ ‫قُرمبوبن جُبن ی المپیک کشیتیی‬ ‫ایران در راٌ مصر‬ ‫تی َای مىتخه کطتی اشا ی فسوگدی ایدسان‬ ‫تسای حضًز ز یمیه زقاتت زوکیى اتحا یٍ‬ ‫جُاوی کطتی ز ساش ‪ ۰۲۰۲‬زاَی کطًز مصدس‬ ‫میضًود‪.‬‬ ‫بِ گعاضش ایطً ضل بت ّ ی بییالوللی کطتری‬ ‫ج م ابطاّین هػطفی ٍ ضًکریرٌرت اترحر زیرِ‬ ‫جْ ًی ضٍظّ ی ‪ ۴‬ت ‪ ۷‬اسفرٌرسهر ُ زض ضرْرط‬ ‫اسکٌسضیِ هػط بطگعاض هیضَز‪.‬‬ ‫پىجمیه قُرمبوی رئبل مبدریذ در جبم‬ ‫ببشگبٌ َبی جُبن؛ شکست ابریمىذاوٍ‬ ‫ومبیىذٌ اسیب‬ ‫ورزش و گردشگری‬ ‫کىاز گراضتٍ ضدن الساوددزا‬ ‫کمپدلی اش سسمستیگسی تید‬ ‫ملی یالدیدثداش وطدان ا‬ ‫فدزاسیًن ز جرب مستیدان‬ ‫خازجی مسیس اضتدثداَدی زا‬ ‫طی میکىد‪.‬‬ ‫بِ گعاضش ایرطًر السر ًرسضا‬ ‫کوپسلی هطبی ایت لی یی کرِ‬ ‫حسٍز یکس ل سطهطبی تریرن‬ ‫هلی ٍالیب ل ظً ى ایطاى بَز بِ‬ ‫ّوک ضی ذَز ب فسضاسریرَى‬ ‫ٍالیب ل پ ی ى زاز‪ .‬اٍ کرِ بر‬ ‫تبلیغ ت ظی زی بِ ایطاى اهسُ‬ ‫بَز تَاًست بر تریرن هرلری‬ ‫ب ر ًررَاى ً ر ی ر لررْررطه ر ى‬ ‫ب ظیّ ی کطَضّ ی اسالهی‬ ‫ضَز‪ .‬ایی ً ی لْطهر ًری اظ‬ ‫جْ ت ظی زی ب اضظش برَز‬ ‫اه سطح ضل بتّ ی ٍالیربر ل‬ ‫ب ًَاى کطَضّ ی اسالهی برِ‬ ‫گًَِای بَز کِ بر هرطبریر ى‬ ‫زاذلی ّن هی ضرس ّروریری‬ ‫ًتیجِ ضا کس کطز‪.‬‬ ‫زض ذػرَظ ایرٌرکرِ رطا‬ ‫فسضاسریرَى ٍالریربر ل لریرس‬ ‫کرروررپررسلرری ضا ظز ز ی ر‬ ‫هرتلفی هططح ضرس‪ .‬هریرالز‬ ‫تمرَی زبریرط فرسضاسریرَى‬ ‫ٍالیبر ل زض ایری ذػرَظ‬ ‫گفت‪« :‬یر سر لری کرِ‬ ‫گصضت فطغت ذَبی برَز‬ ‫کِ ّن کوپسلی تریرن هرلری‬ ‫ظً ى ایطاى ضا بطٌ سٌس ٍ ّرن‬ ‫فسضاسیَى اظ تَاًوٌسی ّر ی‬ ‫تستسیهَای مساتقات کیک تًکسیى‬ ‫مساتقات کیک تًکسیى اذزتایجان ضسقی تا ضىاخت‬ ‫تی َا ی وفسات تستس ی زاَیاتی قُسماوان ایشان مختلف‬ ‫تٍ تی استاوی پایان یافت‪.‬‬ ‫بِ گعاضش ایطً زض ایی هس بم ت کِ ب ضطکت ‪۶۷0‬‬ ‫ضظهی ک ض اظ ‪ ۶۴‬ضْطست ى است ى ٍ زض سِ ضزُ سرٌری‬ ‫ًَجَاً ى جَاً ى ٍ برطضگسر ى زض سر لری ازاضُ‬ ‫ٍضظش ٍ جَاً ى هوم ى بطگعاض ضرس زض ضزُ سرٌری‬ ‫ًَجَاً ى تین ّ ی تبطیع هطًس ٍ بست ى اب ز زض ضزُ‬ ‫سٌی جَاً ى تین ّ ی تبطیع بست ى اب ز ٍ هطاغِ ٍ زض‬ ‫ضزُ سٌی بعضگس ى تین ّ ی تبطیع بستر ى ابر ز ٍ‬ ‫هوم ى بِ تطتی بط ضٍی سکَی اٍل ت سرَم جر ی‬ ‫گطفتٌس‪.‬‬ ‫زض برص تیوی ایی سِ ضزُ تین ّ ی تبطیرع بسرتر ى‬ ‫اب ز ٍ هوم ى اٍل ت سَم ضسًس‪.‬‬ ‫ضییس کویتِ هس بم ت ّی ت اًجروری ّر ی ٍضظش‬ ‫فٌی ایی هطبی اگر ُ ضرَز‪.‬‬ ‫ًت یجی کِ ح غ ضس ض یرس‬ ‫ب تَجِ بِ سطه یِ گصاضیای‬ ‫کِ اًج م ضرسُ ترَلر ر ت‬ ‫فسضاسیرَى ضا برِ غرَضت‬ ‫ک ه برطاٍضز ًرکرطز اهر‬ ‫اتف ل ت ذَبی ّرن زض ایری‬ ‫هسیط ضخ زاز کِ ج زاضز اظ‬ ‫ظحو ت ایی هطبی اضظضوٌرس‬ ‫ایت لی یی ترمرسیرط ٍ تطرکرط‬ ‫کٌین‪ .‬پس اظ هس بم ت جر م‬ ‫کٌفسضاسیَى ٍالیربر ل ظًر ى‬ ‫اسی ب تَجِ بِ بطضسی ّر ی‬ ‫کویتِ فٌی ٍ ترررػرع ٍ‬ ‫س بمِ ذ ًن الس ًسضا تػوین‬ ‫گطفتین ّسایت تین هلی ظیرط‬ ‫‪ ۶۱‬س ل زذتط کطَضهر ى ضا‬ ‫بط عْسُ ایی هطبی ایت لیر یری‬ ‫برراررصاضیررن‪.‬تررمررَی اض ر ضُ‬ ‫هستمیوی زض ذػَظ ز ی‬ ‫پ ی ى ّوک ضی ب کورپرسلری‬ ‫ًکطز‪ّ .‬رط رٌرس ضرٌریرسُ‬ ‫هی ضَز فرسضاسریرَى لػرس‬ ‫زاضت اظ ایی هطبی تٌْ بطای‬ ‫تین ظیط ‪ ۶۱‬س ل استف زُ کٌس‬ ‫ٍ اٍ زیاط بِ عٌَاى سطهطبری‬ ‫تین هلی ب ًَاى ف لیت ًکٌس‬ ‫اه کرورپرسلری حر رط برِ‬ ‫پصیطش ایی پیطٌْ ز ًطس‪.‬‬ ‫کوپسلی یرکری زیرارط اظ‬ ‫هطبی ى ذ ضجی ٍالیب ل ایرطاى‬ ‫است کِ زض ًْر یرت کرٌر ض‬ ‫گصاضتِ ضس هطبریر ًری کرِ‬ ‫ًوی تَاى گفت ّرورِ اًرْر‬ ‫یف بَزُ اًس ی کر ضًر هرِ‬ ‫هَفمی ًساضتِاًس‪ .‬هحوسض‬ ‫زاٍضظًی اظ س ل ‪ ۶۸۳۱‬ت برِ‬ ‫اهررطٍظ حررسٍز ‪ ۶۱‬سرر ل‬ ‫ضی ست فسضاسیَى ٍالیب ل ضا‬ ‫بط عْسُ زاضرترِ ٍ زض ایری‬ ‫هست ‪ ۳‬هطبی ّسایرت تریرن‬ ‫هلی ضا بط عْسُ زاضتِاًس ٍ ب‬ ‫ی حس ب سرطاًرارطرتری‬ ‫هطرع هیضَز کِ برِ ّرط‬ ‫کسام اظ ایی هطبی ى کوتط اظ‬ ‫‪ ۲‬س ل فرطغرت زازُ ضرسُ‬ ‫است‪ .‬عجریر ایرٌرکرِ برط‬ ‫ذالف حب ت هرسیرطیرت زض‬ ‫هسیطیت فسضاسیَى ٍالریربر ل‬ ‫کِ یکی اظ هْوتطیی عَاهر‬ ‫هَفرمریرت ٍالریربر ل ایرطاى‬ ‫هحسَب هی ضَز ک زضفرٌری‬ ‫تین ّ ی هلی ٍ بِ ذػرَظ‬ ‫تین هلی هطزاى زاضای ٌیری‬ ‫حب تی ًبَزُ است‪.‬‬ ‫پطٍسِ جصب ٍ زض ًرْر یرت‬ ‫لطع ّوک ضی ب سطهطبیر ًری‬ ‫کِ پیص اظ بْطٍظ عرطر یری‬ ‫سطهطبیاطی تین هلی ضا برط‬ ‫عْسُ زاضتٌس اظ ‪ ۲‬حر لرت‬ ‫ذ ضد ًیست‪ .‬اگط ایی هطبی ى‬ ‫زض حس ٍ اًساظُّ ی ّسایرت‬ ‫تین هلی ًبَزًرس یر ایرٌرکرِ‬ ‫عولکطز ذَبی ًساضتٌس پرس‬ ‫فسضاسیَى ٍالیب ل زض جرصب‬ ‫اًْ اضتب ُ کطزُ است‪ .‬اگرط‬ ‫ّن سطهطبریر ى پریرطریری ٍ‬ ‫ذ ضجی تریرن هرلری جرعٍ‬ ‫بطتطیی ّ ی زًریر برَزًرس ٍ‬ ‫هی تَاًستٌس برِ تریرن هرلری‬ ‫کو کٌٌس پس فسضاسیرَى‬ ‫زض لطع ّوکر ضی بر اًرْر‬ ‫اضتب ُ کطزُ است‪.‬‬ ‫قُسماوی اذزتایجان ضسقی مطخص ضدود‬ ‫ّ ی ضظهی اشضب یج ى ضطلی ب بریر ى ایرٌرکرِ ایری‬ ‫هس بم ت بطای ًرستیی ب ض زض ذ ضد اظ تبطیع بطگرعاض‬ ‫ضس گفت‪ً :‬فطات بطتط اٍظاى ّطتا ًِ ب ضاّی بی برِ‬ ‫تین است ًی زض هس بم ت کطَضی حضَض هی یر برٌرس‪.‬‬ ‫ٍحیس پ کعاز ب اض ضُ بِ ًفطات ضاّریر فرترِ برِ تریرن‬ ‫هٌتر است ى افعٍز‪ :‬زض ٍظى ‪ -۱۱‬هبیی هحوسپَض ٍ‬ ‫اهیطض اّی زض ‪ -۱۲‬هیرالز غربرَضی ٍ سر ریرس‬ ‫جْ ًایطی زض ‪ -۱۱‬هْسی هحوسی ى ٍ ّر زی لرطُ‬ ‫سی ى زض ‪ -۷۲‬علی هحسٌی زض هطتضی بریرطرور ضی‬ ‫‪ً -۳۲‬یو عبسی ٍ ض ًرررطی زض ‪ -۳۱‬هرحرطاب‬ ‫بطظگط زض ‪ -0۲‬هْسی ضحیوی ٍ ض ّطخ اکربرطی ٍ‬ ‫‪ + 0۲‬هحوس هَشى‪ .‬عطف ى تمیعازُ بِ اضزٍی اسرتر ًری‬ ‫ضاُ ی فتٌس‪.‬‬ ‫کی بَکسیٌت تطکیبی اظ ضضتِ ّ ی هرَی تر ی ٍ‬ ‫ک ضاتِ ٍ بَکس است ٍ پیطیٌِ اى برِ زّرِ ‪۶0۱۲‬‬ ‫ب ظهیگطزز‪ .‬بِطَض کلی ّسف اظ توطیٌر ت کریر‬ ‫بَکسیٌت زف ع اظ ذَز ٍ بِزست اٍضزى اه زگری‬ ‫جسو ًی است‪.‬‬ ‫یشیس کطًز‪ :‬گس ضگسی عقه است‬ ‫تی فًتثاش زئاش ما زید مًفق ضد تا تستسی ‪۱‬‬ ‫تس ‪ ۲‬مقاتل الُمش عستستان پىجمیه قُدسمداودی‬ ‫خً زا ز جا تاضگاٌ َای جدُدان تددسدت‬ ‫تیایز ‪.‬‬ ‫بِ گعاضش ایطً زیساض تین ّ ی فَتبر ل ضار ل‬ ‫ه زضیس اسپ ًی ٍ الْالل عطبسرتر ى زض فریرٌر ل‬ ‫ًَظزّویی زٍضُ ج م ب ضا ُ ّ ی جْ ى ضٌربرِ‬ ‫اظ س عت ‪ ۲۲:۸۲‬زض ٍضظضا ُ ض ّعازُ هَ ی‬ ‫عبساهلل زض ضْرط ضبر ک کطرَض هرطاکرص بر‬ ‫لض ٍت اًتًَی تیلَض برطگرعاض ضرس کرِ زض‬ ‫ًْ یت ایی زیساض ب بطتطی ‪ ۱‬بط ‪ ۲‬ضا له زضیرس‬ ‫بِ پ ی ى ضسیس‪.‬‬ ‫ضا ل بطای حضَض زض فیٌ ل ب ًتیجِ رْر ض برط‬ ‫ی اظ سس ا ّلی هػط گصضتِ بَز ٍ الْرالل‬ ‫طی ی اتف ق ت ضیری بر برطترطی هرمر بر‬ ‫فالهیٌاَی بطظی فیٌ لیست ضسُ بَز‪.‬‬ ‫ضا ل ه زضیس ب ‪ ۴‬لْطه ًی زض ج م ب ضا ُّر ی‬ ‫جْ ى پطافتر تطیی ب ضا ُ اظ ایری حریرج برِ‬ ‫ضو ض هیاهس‪.‬‬ ‫زض هم ب الْالل تٌْ ًو یٌسُ ت ضیرد فرَتربر ل‬ ‫اسی بَز کِ بطای اٍلیی بر ض برِ فریرٌر ل ایری‬ ‫ضل بت ّ ضسیس ٍ زض غَضت پیطٍظی زض ایری‬ ‫ب ظی بعضگ هیتَاًست ت ضید س ظ ضَز‪.‬‬ ‫ض گطزاى ک ضلَ اًنلَتی بر ایری پریرطٍظی‬ ‫ضکست اذیط زض فیٌ ل سَپطج م اسرپر ًریر ضا‬ ‫جبطاى کطزُ ٍ ی ج م زیاط بِ کلکرسریرَى‬ ‫افتر ضات ذَز ا فِ کطزًس‪.‬‬ ‫یشیس کطًز گفت‪ :‬گس ضگسی اش تسوامٍ چط اوداش ‪۰۲‬‬ ‫سالٍ عقه است ی تاید تمش کىی ایه فاصلٍ کد تدس‬ ‫ضً ‪.‬‬ ‫بِ گعاضش ایسٌ احوس ٍحیسی پس اظ بر ظزیرس اظ‬ ‫ض ًعزّویی ًو یطا ُ بیی الوللی گطزضاطی ٍ سری‬ ‫ٍضطویی ًو یطا ُ هلی غٌ یع زستی اظْر ض کرطز‪:‬‬ ‫زض افک طناًساظ س ل ‪ ۶۴۲۶‬پیصبیٌیه ى بط ایی بَز‬ ‫بتَاًین ًعزی بِ ‪ ۲۲‬هیلیَى گرطزضرارط زض کطرَض‬ ‫زاضتِ ب ضین اه ا ى ت ایی عسز ف غلِ ظی زی زاضیرن‬ ‫کِ ب یس تالش کٌین ایی ف غلِ کوتط ضَز‪.‬‬ ‫اض ضُ ٍظیط کطَض بِ سٌس طناًساظ ‪ ۲۲‬س لِ غٌ رت‬ ‫گطزضاطی ایطاى است کِ اظ س ل ‪ّ ۶۸۳۴‬وعه ى بر‬ ‫بطً هِ ْ ضم تَس ِ اغ ظ ضسُ ٍ ت پ ی ى اجرطای اى‬ ‫زض س ل ‪ً ۶۴۲۸‬طخ ضضس س ًِ گطزضاطی ب یس برِ‬ ‫‪ ۶۲‬زضغس ت ساز گطزضاطاى بِ ‪ ۲۲‬هیلیرَى ًرفرط ٍ‬ ‫زضاهس ح غ اظ اى بِ ‪ ۲۱‬هیرلریر ضز ز ض برطسرس‪.‬‬ ‫ٍظاضت هیطاث فطٌّای گطزضاطی ٍ غٌ یع زستری‬ ‫ضو ض گطزضاطاى ٍ هس فطاى ٍاضز ضسُ بِ ایطاى ضا زض‬ ‫س ل ‪ ٍ ۶۸0۳‬ت پیص اظ ّوِگریرطی کرطًٍر حرسٍز‬ ‫ّطت هیلیَى ًفط اعالم کطزُ بَز‪ .‬ایی زضح لی اسرت‬ ‫کِ طبک پیص بیٌی ایی سرٌرس ضرور ض گرطزضرارطاى‬ ‫ذ ضجی زض ایطاى ت پ ی ى س ل ‪ ۶۸0۳‬بر یرس برِ ‪۶۸‬‬ ‫هیلیَى ًفط هیضسیس‪.‬‬ ‫ایی ٍظاضتر ًِ بِ ت ظگی اعالم کرطزُ اسرت ضرور ض‬ ‫هس فطاى ٍ گطزضاطاى ذ ضجی کِ زض ‪ 0‬ه ُ ًررسرت‬ ‫س ل ‪ ۶۴۲۶‬بِ ایطاى سفط کطزُاًس بیص اظ سِ هیلریرَى‬ ‫ًفط بَزُ کِ حسٍز ‪ ۶۴‬زضغس اىّ سفط ی ضٍظُ‬ ‫بِ ایطاى زاضتِاًس‪.‬‬ ‫قطس تٍ وثاش گس ضگسان ایساوی‬ ‫مدیس اجسایی تًزیس قطس ز سفس تٍ ایسان‪ ،‬تا اعدم‬ ‫ایهکٍ ایسان یکی اش ‪ ۵۱‬تاشاز َدف گس ضگسی ایده‬ ‫کطًز است‪ ،‬تفاَ وامٍ افصایص پسیاشَای مستقی تیده‬ ‫ی کطًز زا امضا کس ی اش تسوامٍ قطس تسای افدصایدص‬ ‫ضماز سفس ایساویَا تٍ ایه کطًز خثس ا ‪.‬‬ ‫بِ گعاضش ایسٌ لطط زض ًو یطا ُ گطزضاطی تْطاى‬ ‫غطفِ بعضگی ضا زض اذتی ض گطفت ٍ لطاضزازای ضا بر‬ ‫یکی اظ ضطکتّ ی ّرَاپریرور یری برطای افرعایرص‬ ‫پطٍاظّ ی هستمین بیی ایطاى ٍ لطط اهض کطز‪ .‬بطتَلرس‬ ‫تطًک ر هسیط اجطایی تَضیسن لطط ر ّوعه ى ب سرفرط‬ ‫بِ ایطاى اعالم کطز‪ :‬ایطاى یکی اظ ‪ ۶۱‬بر ظاض ّرسف‬ ‫گطزضاطی لطط است ت ب ظزیسکٌٌسگ ى ایطاًی لطرط‬ ‫ضا بِ عٌَاى همػس اغلی بطای اضاهص ٍ تجسیس لرَا‬ ‫اًتر ب کٌٌس‪ .‬ضطکت زض ض ًعزّوریری ًرور یطرار ُ‬ ‫گطزضاطی تْطاى ایی فطغت ضا بِ ه هیزّس ت لطط‬ ‫ًعز ایطاًی ى بْتط ضٌ ذتِ ضَز‪.‬اٍ ّورنرٌریری گرفرت‪:‬‬ ‫حضَض زض ایطاى برطی اظ ابتک ض عو لطط زض پیطبطزِ‬ ‫ضاّبطز تَضیسن لطط ت س ل ‪ ۲۲۸۲‬است کرِ ّرسف‬ ‫اى افعایص سِ بطابطی جصب گطزضاط افعایرص ‪۸‬‬ ‫ت ‪ ۴‬بطابطی ّعیٌِکطز گطزضاطاى ٍ افعایرص سرْرن‬ ‫تَلیس ً ذ لع زاذلی بررص گرطزضرارطی برِ ‪۶۲‬‬ ‫زضغس ت س ل ‪ ۲۲۸۲‬ذَاّس بَز‪.‬‬ ‫لطط کِ ب هیعب ًی ج م جْ ًی ‪ ً ۲۲۲۲‬م ذرَز ضا برِ‬ ‫فْطست هم غس سفط گطزضاطاى بییالوللری ا ر فرِ‬ ‫کطز لػس زاضز ت س ل ‪ ۲۲۸۲‬سْن گطزضاطی ضا زض‬ ‫تَلیس ً ذ لع هلی بِ ‪ ۶۲‬زضغس بطس ًرس ٍ سر ًرِ‬ ‫هیعب ى بیص اظ ضص هیلیَى گطزضاط ب ضرس‪ .‬زضحر ل‬ ‫ح ط بیطتطیی هس فطاى ٍضٍزی بِ لرطرط اظ کطرَض‬ ‫عطبست ى ّستٌس کِ ‪ ۲۴‬زضغس اظ گرطزضرارطاى ایری‬ ‫کطَض ضا ض ه هیضَز‪.‬‬ ‫سفر بٍ دیر ایران؛ در چىذ سبعت‬ ‫ازاهِ اظ ضو ضُ لب ٍ‪...‬‬ ‫اکخط غ ابی ى بِ هیٌ ک ضی برط ضٍی طرال ٍ ًرمرطُ‬ ‫ه طٍفٌس ٍ زض ّو ى ذَظست ى طال ٍ ًمطُ غ ایب ى اظ‬ ‫هطغَب تطیی ٍ اضظضوٌستطیی طال ٍ ًمطُ زض بر ظاض‬ ‫ّستٌس‪.‬‬ ‫ض ضض ى پطت سط غ حربر ى غرطفرِ ًریرع ازض‬ ‫ٌّطض ى ضا زازُ است‪ .‬اَّاظ ضْط هلی هیٌ ی غ ابی‬ ‫کٌ ض ایی غطفِ ًیع ضْط ضفیع یکی زیاط اظ ضْطّر ی‬ ‫ذَظست ى کِ بِ ضْط هلی حػیطب فی ه طٍف است‬ ‫بطای عط ِ هحػَ تص زاضز‪.‬‬ ‫غطفِای کَ‬ ‫بِ سوت س لی‪ ۴۴‬هیضٍم‪ .‬غسا ٍ ّوْرورِ زض ایری‬ ‫س لی بیطتط است‪ .‬ظ ّطا غسا اظ طبمِ ب هری ایرس‪.‬‬ ‫ذَزم ضا بِ ب هی ضس ًن ٍ بِ سوت غسا هری ضٍم‪.‬‬ ‫هٌبع غسا غطفِ ازاضُ ک هیطاث ّطهعگ ى اسرت ٍ‬ ‫زضح ل اجطای ل سُّ ی زٍضّوی ٍ پ یکَبی یرکری‬ ‫اظ ضْطّ ی جعیطُ لطن ّستٌس‪ .‬بِ ضک ًیرن زایرطُ‬ ‫هطزاى زضساضِ پَش کٌ ض ّوسیاط ًطسرترِ اًرس ٍ‬ ‫زست هیظًٌس‪ .‬کسی زض ضا هجلس عَز هیًَاظز‬ ‫ٍ یکی زیاط بط ضٍی طب بٌسضی هیکَبس‪ .‬ذ ًوری‬ ‫ٍس هیایس ٍ زض هیکطٍفَى هی گَیرس کرِ لرطاض‬ ‫است هطاسن حٌ بٌساى بٌسض اجرطا ضرَز‪ .‬کسری برِ‬ ‫عٌَاى زاه ز ّن ی گَضِ ایست زُ اسرت‪ .‬لربر‬ ‫هْو ًی عطبی زضساضِای ب ضًت لَُْ ٍ فیرِ ای‬ ‫کِ ب هسل عو ًی بستِ ضسُ است‪ .‬ضَض بٌسضی ضر ى‬ ‫تو م س لی ضا پط هیکٌس‪ّ .‬وِ بطای تو ض ایست زُاًس‬ ‫کسی فیلن هیگیطز ٍ زیاطی س ی زاضز ت ّوطاُ بر‬ ‫ضیتن ٍ بِ ضیَُ ذَز بٌسض لطویّ زست بعًس‪ .‬کٌر ض‬ ‫غطفِ ّن حجلِ عطٍ بٌسضی ب ضًت ّر ی ضر ز‬ ‫یسُ ضسُ است‪ .‬زذتطّ ٍ پسطّ ی ظی زی زض حبت‬ ‫عکس زض ایی غطفِ ایست زُاًس‪.‬‬ ‫ضٍبطٍی غطفِ ازاضُ ک هیطاث ّطهعگر ى برررص‬ ‫جصاب ٍ ذَش ط ن غطفِ ذَظست ى لطاض گرطفرترِ‬ ‫است‪ .‬هخ ّویطِ زض تو م زٍضّویّ ی ذَظست ًی‬ ‫ح ّن زض ی زٍضّوی بِ ٍس رت ترور م ایرطاى‬ ‫بس ک هٌم زلِ ٍ لَُْ ذَظست ًی ّن بطلطاض اسرت‪.‬‬ ‫اگط ِ کن ضهکتط اظ س ل ّ ی لربر اهر بر ظ ّرن‬ ‫غف ی ذَظست ًی ضا زاضز‪.‬‬ ‫ب ٍجَز ایٌکِ اهطٍظ َّا سطز ٍ بطفی است اهر بر ظ‬ ‫ّن ب ظزیسگٌٌسگر ى برطای بر ظزیرس ٍ ذرطیرس اظ‬ ‫ًو یطا ُ اهسُ اًس‪ .‬اظ ًو یطا ُ گطضاطی ٍ غٌ یرع‬ ‫زستی ذ ضد هیضَم‪ .‬احس هیکٌن زض ایری زٍ‬ ‫س عت تو م ایطاى ضا گطتِ بَزم‪ .‬بَی بْطت ضضرت‬ ‫ٍ بٌسض اًعلی ضا ضٌیسُ بَزم‪ .‬کٌ ض بٌسض ضٌی سر حر‬ ‫زلَاض بَضْط ایست زم‪ .‬اظ کٌ ض ب ظاض هطکرعی ابر زاى‬ ‫حػیط ذطیسُ ام ٍ زض ی هطاسن پرطضرَض جرعیرطُ‬ ‫لطن ّن ضطکت کطزُام‪ .‬زض فٌج ىّ ی گلی یرعزی‬ ‫ی ًَضیسُ بَزم ٍ ح ب ی بطم ب هیٌر کر ضی‬ ‫اغفْ ى بِ عٌَاى ّسیِ بطای ی زٍست ّرن برِ‬ ‫سوت بْ ض زض حطکتام‪.‬‬ ‫اوتخبببت دیچرخٍسًاری ایران زیر‬ ‫ررٌبیه خبرجی َب!‬ ‫مجمع اوتخاتاتی فدزاسیًن یچسخٍ سًازی ایسان تا‬ ‫حضًز ی واظس اش کىفدزاسیًن اسیا تسگصاز خًاَدد‬ ‫ضد‪.‬‬ ‫بِ گعاضش ایسٌ فسضاسیَى زٍ طذِسَاضی بریرص‬ ‫اظ ی س ل است کِ ب سطپطست ازاضُ هی ضرَز ٍ‬ ‫لطاض است ب ذطُ اًتر ب ت اى ‪ ۸۲‬بْوری برطگرعاض‬ ‫ضَز‪ .‬اًتر ب ت فسضاسیَى زض ذطزاز ‪ ۶۴۲۲‬بِ زلریر‬ ‫ضای زازى ًو یرٌرسُ ٍظاضت ٍضظش هرَضز تر یریرس‬ ‫اتح زیِ جْ ًی زٍ طذِ سَاضی لطاض ًاطفت ٍ حتی‬ ‫ایی فسضاسیَى ت است ًِ ت لیک پیص ضفرت‪ .‬اکرٌرَى‬ ‫لطاض است بطای اًتر ب ت جسیس فسضاسیَى زٍ ً ظرط‬ ‫بِ ایطاى بی یٌس ٍ زض هجوع ضطکت کٌٌس‪.‬‬ ‫اًُک ض سیٌت زبیطک کٌفسضاسیَى زٍ طذِ سرَاضی‬ ‫اسی زض ً هِای بِ فسضاسیَى ایطاى اعالم کطزُ است‬ ‫کِ اٍ بِ ّوطاُ ی ًفط زیاط کِ ّط زٍ اّ ّرٌرس‬ ‫ّستٌس زض اًتر ب ت ایطاى ح ط ذَاٌّس ضس‪.‬‬ ‫فسضاسیَى ایطاى زض ح ل فطاّن همسه ت حضَض ایی‬ ‫زٍ ً ظط زض هجوع اًتر ب تی ‪ ۸۲‬بْوی است‪ .‬حضرَض‬ ‫زبیطک کٌفسضاسیَى اسی اظ ایری جرْرت اترفر ق‬ ‫ذَبی هحسَب هی ضَز کِ اّ لی زٍ طذِسَاضی‬ ‫هی تَاًٌس اهیسٍاض ب ضٌس کِ ایری بر ض اًرتررر بر ت‬ ‫فسضاسیَى ت ییس ضَز‪.‬‬ صفحه 8