روزنامه ارک شماره 5679
روزنامه ارک شماره 5679
روزانهم کثیراالاشتنر
ٍشیس وطَز :
:4درصذ الَدگی َّا هزبَط
بِ هٌببع هتحزک است84
درصذ هٌببع ثببت است
َمیه صفحٍ
Ark Daily Newspaper
*پٌجشٌبِ 59دی 9 * 5845ژاًَیِ56 * 6467جوبدی الثبًی * 5887سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * شوبرُ ( سبیی ) > =; <*9:صفحِ *قیوت>74444ریبل * ایویل> * ark.tabriz@yahoo.comسبیت رٍسًبهِ ارک> *www.arkonline.irسبیت پبیگبُ خبزی ارک خبز> www.ark-news.ir
راُ ّبی اعتوبد سبسی
سبذ هعیشت
چٌذ هیلیَى تَهبى است؟
در صفحبت دیگز هی خَاًیذ
رژین صْیًَیستی بِ ًقض هٌشَر
سبسهبى هلل علیِ ایزاى اداهِ
هیدّذ
صفحٍ2
تبهیی گبس بخش خبًگی
در اٍلَیت است
َمیه صفحٍ
راٌ َبی اعتمبد سبزی
مدیر مسئًل:
هدیسیت ٍ حىَهت ّا ًیص هثل فرلسفب تلایلد فّلدف
هطخع بفضتِ تاضٌد ٍ ،تسفی زسیدى تلِ ّلد ّلای
هؼیی ضدُ تسًاهِ تْیِ ضَب.
ٍ خْت تؼییی فّدف ،ضٌاسائی فستؼدفب ّا ٍ فهىاًلا
تالمَُ ٍ تالفؼ الشم فست.
فگس فّدف تا َّضوٌدی تؼییی ضًَد ٍ تسًاهِ ّا تا بید
هثثت ٍ تَفًایی عسفحی ٍ فخسف گسبًد ،زسیدى ًسثی یلا
هغلک تِ ّد ّا هیسس هی ضَبٍ .لی فگس فیی پلسٍسلِ
خَب فخسف ًطَب ٍ یا ػَفهلی تاػث فختلل بز زًٍلد
هَزب ًظس تدفخ ًوایٌد ،فحتواال تلش ّا ٍ سلسهلایلِ
گرفزی ّا تِ ًتایح هغلَب ًوی زسٌد ٍ گاّلا تلاػلث
شیاى ّن هی گسبًد.
تٌاتسفیی ،خَبضٌاسی ،زف تِ ضٌاخت تَفًایی ّای رلسبی
ٍ خوؼی هی تَفى تؼثیس وسب.
تِ ػثاز بیگس پیسٍشی ّا ٍ ضىلسلت ّلای رلسبی،
خوؼی ٍ هدیسیت ّا ٍ بٍلت ّا زف بز ولن ٍ ولیل
تؼییی فّدف ٍ چگلًَگی تسًاهِ زیصی ّلا ٍ ًلهلَُ
فػوا تاید خستدَ ًوَبً .سسیدى تِ فّلدف ٍ فخلسف
ًطدى تسًاهِ ّا وِ بز لاله ضىسلت ّلا هلاّلس هلی
ضًَد ،هؼوَال تا بلت ٍ ّد تثییی ،هلَزب فزشیلاتلی
لسفز ًوی گیسًد.
یؼٌی فگس رسب یا گسٍّی هسثه ػدم تَریک بز تلْلیلِ
فّدف ٍ فخسفی تسًاهِ ّا ضٌاختِ ضَب ٍللی تلخللل
اضىاز لاًًَی ًدفضتِ تاضد ،هَزب تاشخَفست لسفز ًولی
گیسب ٍ ،هوىی فست رمظ فش هسیس واز حلر گلسبب.
تٌاتسفیی فیی لثی فرسفب ،هؼوَال فش بفبى تلاٍفى ًلدفًلن
وازی ّا هػَى هی هاًٌد ٍ .بز حلمِ هلدیلسفى هلَزب
تایید هی هاًٌد ٍ فیسفبف پٌْاى ٍ اضلىلاز خلَبزف تلِ
ٍفحدّای بیگس هٌتم هی ًوایٌد .
بز فیی ًَع هدیسیت ّا ،هتاسفاًِ ،پیطگیسی فش شیاى ّلا
غیس همدٍز ٍ ّصیٌِ ّای ضىست ّا ٍ خسازف فیلدلاب
ضدُ فش ویسِ ػوَم تاهیی هی گسبب.
تٌاتسفیی بز ٍفًفسای فهلسٍشی ولِ شهلاى ولَتلاُ ٍ
فًدٍختِ ون فست ٍ ،غدفلت ٍ هلْلاز فزشیلاتلی ٍ
ػیه یاتی وازّا ٍ فرسفب ٍخَب ًدفزبً ،ا واز اهدی ّلا
سالْای هتوابی فبفهِ پیدف هی وٌد.
ٍ فغله ،ػمه هاًدگی ّا خای پیطسرلت ّلا زف هلی
گیسًد.
تسفی خلَگیسی فش فبفهِ فیلی ًلَع زٍش ّلای غلیلس
هغلَب ،وِ سسهایِ ّای هابی ٍ هؼٌلَی زف تلیلْلَبُ
هستْله هی وٌٌد ٍ رسغلت ّلای عللئلی زف هلی
سَشفًٌد ،بٍلت ،تسفی تضویی ًتایلح خلَب ولازّلا،
فّدف ،تسًاهِ ّا ٍ زٍضْای فخسفئی ،خَب زف تلؼلیلیلی
وٌد.
ًخثِ گسفئی زف پیطِ ًواید ٍ فعلع زساًی ٍ ضلفلارلیلت
هستوس زف بز بستَز واز خَب لسفز بّد .بز فیٌلػلَز
فػتواب ساشی ٍ تاهیی فهٌیت رىسی ههمک هی گسبب ٍ
فتصفز ًظاز هسبم تس هدیلسیلت خلاهلؼلِ ،بٍللت ٍ
حىَهت ،وازفئی خَبزف تاش هی یاتد .هلسبم اگلاُ فش
سلهت ٍ فیوٌی زفُ شًدگی بز هَفلغ ضسٍزی تلِ ّلن
فرصفئی تَریما ٍ زرغ هَفًغ ٍ حر هخاعسف ووه
هی وٌٌد.
ّیچ هبًعی بزای ٍاگذاری سْبم تب پبیبى
سبل ٍجَد ًذارد
َمیه صفحٍ
سبذ هعیشت
چٌذ هیلیَى تَهبى است؟
در گسارش یزارت کبر ،وکبتی یجًد دارد؛ ایل ایىکٍ ایه گسارش خط فقر
۰4۶۶را برای یک خبوًادٌ 4وفرٌ 4 ،میلیًن ی َ 54۰سار تًمبن اعالم کردٌ
است؛ ایه عدد ،بب تًجٍ بٍ َسیىٍ َبی زودگی در سبل قبل ،تهب دهدیدی
دداقلی می ومبید؛ یبدمبن ورفتٍ کٍ در پبیبن سبل ،۰4۶۶سبهد مهشهیهشهت
دداقلی خبوًارَبی کبرگری برای خبوًادٌ 3.3وفرٌ بب تًجٍ بٍ امهبرَهبی
تًرمی زمستبن َمبن سبل ،ددید ۹میلیًن تًمبن تشییه شد.
الای ضْثاشی گفت :فػغای سْام ػدفلت ػلٍُ تس فیی ولِ خلَفسلت
هسبم فست یىی فش خَفستِّای هْن خَب بٍلت ًیص ههسَب هلی ضلَب
حاال وِ خصییا ٍفگرفزی فیی سْام هػَب ضدُ فست تلایلد بٍللت
ّسچِ شٍبتس تِ اى ػو ٍ سْام زف تِ فرسفب ٍفگرفز وٌد ٍ ّیچ هلاًلؼلی
تسفی ٍفگرفزی اى تا پایاى سا ٍخَب ًدفزب.
ّویی وِ خثس فػغای سْام ػدفلت تِ خاهاًدگاى تلِ ضلىل زسلولی
هخاتسُ ضد سَفال شیابی تسفی فرسفب بز خػَظ ضسفیظ ٍ چگًَگلی
بزیارت فیی سْام فیداب ضد .تس ّویی فسلاس اللای فولثلس حلیلدزی
سخٌگَی واًَى سْام ػدفلت تِ تاضگاُ خثسًگازفى خَفى گفتّ :لیلچ
گاُ بز زفتغِ تا تخػیع سْام ػدفلت چِ بز گرضتِ ٍ چِ حا ثلثلت
ًام ػوَهی ٍ فیٌتسًتی ٍخَب ًدفضتِ فست ٍ ضٌاسایی هطوَالى تس فسلاس
بّه ّای بزاهدی ٍ فش عسیک بستگاُ ّای هستَط ٍ هدوَػلِ ّلای
هطخع فًدام هی ضَب.فها ّستٌد سَبخَیاًی وِ فش ولَچله تلسیلی
رسغت تسفی وسه هٌفؼت خَب فستفابُ هیوٌٌد ٍ فگس فرسفب فعلػلا
ٍ بفًص واری ًدفضتِ تاضٌد تِ سابگی بز بفم فیی رسغت علثاى گسرتلاز
هی ضًَد .بز خػَظ تسخی فش فلدفها بز فیی شهیٌِ چٌد زٍش پلیلص
هدیسیت تاشزسی ٍ ًظاز فتاق فغٌا فسداتاب فش ثثت ًلام بزٍغلیلی
تسخی ٍفحدّای واریًت تسفی سْام ػدفلت خثس بفب.
فها خظ رمسِ حدٍبفً ۵۵هیلیَى تَهاًیِ فیی گصفزش تسفی تْسفًیّا بز سلا
۵۰۶۶تَخِ زساًِّا زف تِ خَب خله وسبُ فست؛ ٍ فیی بز حالیسلت ولِ
فیی ػدبِ حدٍبفً ۵۵هیلیَى تَهاًی ،رمظ خظ رمس فسلت ٍ ًلِ چلیلصی
تیطتس ،یؼٌی ػدبی وِ ووتس فش اى تِ هؼٌای رمیس هلغلللک تلَبى ٍ ػلدم
تسخَزبفزی فش حدفل ّای فٍلیِ ی شًدگی فست؛ اًچِ ًیاشهٌدیّای ّسم
هاشلَ ًاهیدُ هیضَب ،تسیاز تاالتس فست؛ پایییتس فش فیلی خلظ ،رلسب بز
هضایک فلتػابی غسق فستً ،وی تَفًد تِ خَتی غرف تخَزب یا یه سسپٌاُ
تسیاز سابُ تسفی شیست بفضتِ تاضد!خظ رمس تا سثد هؼیطت خاًلَفبُ ّلای
وازگسی یا ّواى تفاٍ تسیاز بفزب؛ خظ رمس ،هسشی حدفلللی سلت ولِ
پایییتس فش اى ًیاشّای فتتدفیی شًدگی حتی بز تخص خَزفویّا ًیص تاهیی
ًویضَب ٍ تِ گفتِی رسفهسش تَریمی رسب تسفی فبفهِ حیا یا فغغللحلاً
تماً ،یاش تِ حوایت بٍلت ٍ ًْابّای حوایتی بفزب.فیی رؼا وازگلسی تلِ
ػٌَفى ًوًَِ ،تِ تفاٍ تیص فش ۰۶بزغدی خلظ رلملس تلْلسفًلی ّلا ٍ
ضْسستاًیّا فضازُ هی وٌد ،بز فیی گلصفزش خلظ رلملس خلاًلَفبُ ّلای
چْازًفسُ تسفی تْسفى ۵۰.۰هیلیَى تَهاى ٍ تسفی ضْسستاىّا ۰.۰ ،هیللیلَى
تَهاى فست.تَریمی هیگَید :بز ضسفیظ رؼلی ،راغلِی خظ رمس بز تْسفى
ٍ ضْسستاىّا بز ًْایت یه راغلِی بُ یا ۵۵بزغلدی سلت؛ بز فیلی
سا ّا بز ههاسثا زسوی سثد هؼیطت وِ تسفساس بفبُ ّلای زسلولی
فػلهی هسوص اهاز ٍ ًیاشهٌدی ّای خَزفوی فًستیتَ پاستَز فیلسفى تلْلیلِ
هیضَب ،تِ فیی ًتیدِ زسیدین وِ رلاغلللِ ی خلظ رلملس بز تلْلسفى ٍ
ضْسستاىّا بز ًْایت ّواى بُ تا پاًصبُ بزغد فست ٍ ًِ تیطتس؛ تٌلاتلسفیلی
فگس خظ رمس بز تْسفى ۵۰.۰ ،هیلیَى تَهاى فست ،بز ضْسستلاى ّلا تلایلد
حدٍب ۵..۰هیلیَى تَهاى تاضد ًِ ووتس.
:4درصذ الَدگی َّا هزبَط بِ هٌببع هتحزک است 84درصذ هٌببع ثببت است
یزیر کشًر اعالم کرد کٍ 6۶درصد الًدگی ًَا طبق بررسی َب مربًط بهٍ
مىببع متحرک ی 4۶درصد مىببع ثببت است.
تِ گصفزش فیسٌا ،فحود ٍحیدی ٍشیس وطَز گفت ۰۶ :بزغد الَبگی ّلَف
عثک تسزسی ّا هستَط تِ هٌاتغ هتهسن ٍ ۰۶بزغد هٌاتغ ثلاتلت فسلت .بز
تهث هٌاتغ هتهسن حو ٍ ًم ػوَهی ٍ خَبزٍّا ٍ هَتلَسلیلىلللت ّلا
هغسح فست .تس فساس تػویواتی وِ گسرتِ ضدُ فست ،تؼدفب لات تلَخلْلی
هَتَزسیىلت تسلی زف لسفز فست ٍفزب وٌین ٍ خایگصیی هَتَزسیىلت ّلای
تا سَخت ًاهٌاسه وٌین.
ٍی فرصٍب ّ :ن چٌیی تهث ًَساشی ًلاٍگلاى ػلولَهلی هلغلسح فسلت ٍ
لسفزبفبّایی بز فیی شهیٌِ تستِ ضدُ ٍ تؼدفبی فتَتلَس خلدیلد ّلن تلسفی
تهَی فش وازخاًِ ّا اهابُ تهَی ٍ ضوازُ گرفزی ّستٌد .ػللٍُ تلس فیلی
ضْسبفزی واز خَتی زف تسفی واّص هسیس تسببّا تا فغلح تماعغ ّا ضلسٍع
وسبُ فست.
ٍی فبفهِ بفب :بز وٌاز فیٌْا تهث سَخت هغسح فستٍ ،شفز ًفت بز حا
واز بزتازُ سَختّای یَزٍ ۵فست تا تیطتس اى زف بز فستفابُ خَبزٍّا بز
ضْسّا بفضتِ تاضین .بز هٌاتغ ثاتت ّن وِ بزتازُ پاالیطگاُّلا ٍ ولازخلاًلِ
ّاست تسًاهِ ّایی بز بستَز واز فست وِ تا سَخت ّای تْتس واز ولٌلٌلد.
فلثتِ هْاخس ًسثتا لات تَخِ تِ تْسفى ٍ فرصفیص خوؼیت هَخله فرلصفیلص
الَبگی ضدُ ٍ واّص ًصٍال اسواًی ّن بز فیی زًٍد هَثس تَبُ فست.
ٍشیس وطَز بزتازُ تغییس تسخی فستاًدفزفى گفت :تهث تغییسف فسلتلاًلدفزفى
تستگی تِ ػولىسبّا بفزبّ ،س ٍلت فحتیاج تاضد فیی تغییسف فًدام هیضَب.
ٍحیدی بز پاسخ تِ سَفلی بیگس بزتازُ فحتوا پلریلسش بخلتلسفى فرلغلاى
ههسٍم ضدُ فش تهػی بز فرغاًستاى بز بفًطگاُ ّای فیسفى فهْاز وسبّ :ویی
فالى تِ فتثاع فرغاًستاًی بز فیسفى خدها اهَشضی خَتی بفبُ هلی ضلَب ٍ
۰۶۶تا ّ ۰۶۶صفز ًفس تهت پَضص ّستٌد.
تسخیح ها فیی فست وِ فیی هسای بز بفخ فرغاًستاى ح ضَب .پریسش فتثاع
خدید تسفی ها تا فیی تؼدفب هْاخس وِ بز وطَز بفزیلن ،هلهلدٍب فسلت ٍ
هطىلتی بفزب فها تِ هْاخسفًی وِ فوٌَى بز فیلسفى ّسلتلٌلد تللش ضلدُ
خدها اهَشضی خَتی بفبُ ضَب وِ بز حا فًدام فست.
ٍشیس وطَز بز هَزب زرغ ریلتسیٌگ ،ػٌَفى وسب :تاید تثیلٌلیلن وسلاًلی ولِ
هیخَفٌّد بز فیی رضا رؼا تاضٌد ایا حاضسًد تِ سیاستّلای خلولْلَزی
فسلهی توىیی وٌٌد یا خیسٍ.ی بز پاسخ تِ هْس بز هلَزب اخلسیلی اهلاز
خسازف فغتطاضا ،فبفهِ بفب :ػدبّا ٍ اهاز تسزسی هلی ضلَب ٍ تلَسلظ
بٍستاى فػلم خَفّد ضد.
ٍشیس وطَز بز هَزب زرغ ریلتسیٌگ ،ػٌَفى وسب :تاید تثیلٌلیلن وسلاًلی ولِ
هیخَفٌّد بز فیی رضا رؼا تاضٌد ایا حاضسًد تِ سیاستّلای خلولْلَزی
فسلهی توىیی وٌٌد یا خیس .فگس تخَفٌّد بٍتازُ ّوچٌلاى تلا فسلتلفلابُ فش
ّدفیت خسیاًا فغتطاضگس فبفهِ بٌّد هاّن هَضغ لثلی خلَفّلیلن بفضلت.
بز لیٌثازُ هسوٍلیی ذی زتظ تاید تػوین گیسی وٌٌد.
ٍحیدی بز هَزب تؼغیلی فبفزف تخاعس الَبگی َّف ،گفت :چازچَتی تسفی
تػوین گیسی تسفی َّفی پان ٍخَب بفزب وِ فگس ضلاخلع اللَبگلی فش
حدی تاالتس زرت تسفی تؼغیلی فبفزف تػوین گیسی خَفّد ضد.
صفحٍ 3
هٌظَم یبدداشت
اًسبى حقلزی
*هذیزهسئَل -هحوّذ اشزاقی
تاًسی تیس بیس هرّه ًئچِ بیی ًئچِ؟!
فًساى تیسبیس بٍالًیطی هیی ًئچِ؟!
تاًسی تیس بیس بیسیلیىدُ تیس فٍلسَى
بٍالًیطلز تیلیىلسبى بٍغَلسَى
فى تیسیٌدی یاخدی حمدیس اشفبلیک
اشفبلیغی پَشفى بٍغاز یاهاًلیک
فًساًلزیی حمی گسن تاًیٌا
یئیٌلسیی فللسیٌدى ئلیٌا
ّاًسی فئلدُ فًساى حمی لَزًٍا
یاضاییطدف فیطلس بٍضس یَلًَا
یئسفٍشًٍدى ییغیطلسا بئیَضلس
بئیَضلسیی یئسیی تَتاز گئسٍضلس
فٍالز تَ فیص بٍشلَن فٍلسا ّاهیدف
گَخلَ ،گَخسَش ،فٍضاق ویطی لازیدف
بٍشلس گسن فیص فٍستًَِ گلِ لس
فگسیلسسِ فیص فٍستًَدى گئدُ لس
پیک جذیذ کزًٍب شذیذتز خَاّذ شذ/
ضزٍرت اگبّی هزدم
ایرج خسریویب ،گفت :ممکه است شریع بهیهمهبری بهب
گلًدرد ببشد ،امب در ریزَبی بشد بب اسُبل ی اسهتهفهرا
َمراٌ میشًد.
ٍی تا ػٌَفى فیی هغله وِ تسخی فرسفب هولىلی فسلت
هث سَیِ ّای لثلی تدٍى ػلهت تاضٌد ،فرصٍب :تسخلی
فرسفب ّن تا ػلئن ضؼی هثتل هیضًَد ولِ هلولىلی
فست بز تیوازستاى ٍ تخصّای ICUتستسی ضًَد.
خسسًٍیا تا فتسفش ًگسفًی فش ٍضؼیت تیوازی بز پلیله
خدید ،گفت :بز زٍشّای ایٌدُ تا فرصفیص هَفزب فتتلء
هَفخِ خَفّین ضد ٍ پیص تیٌی وسب تیولازی بز تلیلی
تسخی فرسفب ّوچَى سالوٌدفى ٍ وساًی وِ تیوازیّای
شهیٌِفی بفزًد ،ضدیدتس ضَب.
زئیس خاهؼِ پصضىاى هتخػع بفخلی فیسفى ،تا ػٌَفى
فیی هغله وِ تسس هسبم فش وسًٍا زیختِ ٍ بیگس هثل
گرضتِ ًیستٌد ،فبفهِ بفب :هسبم بیگس هاسه ًویشًٌلد،
تِ هْواًی ٍ هسارس هیزًٍد ٍ پسٍتى ّا زف رسفهلَش
وسبُ فًدّ .ویی فهس ،هیتَفًد تِ تطدیلد تلیلولازی بز
پیه خدید هٌدس ضَب.
ٍی فش زساًِ ّا خَفست لث فش فیٌىِ بیس ضَبً ،سلثلت
تِ اگاُ ساشی هسبم ٍ فعللع زسلاًلی فش ٍضلؼلیلت
تیوازی ،هاًغ فش ضد گسرتی تیوازی ضًَد. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
تین اقتصادی دٍلت ًاکاراهد است
ًوایٌذُ ضاّزٍد ٍ هیاهی در هجلس با بیاى ایٌاکاِ
تین التصادی دٍلت ًاکاراهذ است ،گافات :در
سهاى ّذفوٌذی یاراًِ ّا اػ م ضذ چاْاار کاا
گزاى هی ضَد اها اهزٍس ضاّذ گزاًی چْار ّاشار
کا ّستین.
فّی اص ز ذب٘ی تبویس وززٕٞ :ب٘مغمٛر وم ٝزر
تذوز ث ٝزِٚت زر صحٗ ٘میمش افمالْ ومززیمٓ
ٔؾىالت الت بزی فّیزظٓ تٕبْ تمذومزات ثمٝ
زِٚت ٕٞچٙبٖ پبثزجب اعت ٔ ٚمززْ ثمِ ٝمحمبػ
الت بزی تحت ؽسیستزیٗ فؾبرٞب ٞغتٙسٚ.ی ثمب
ثیبٖ ایٙى ٝثبرٞب ث ٝزِٚت زرثبر٘ ٜبوبرأسی تیمٓ
الت بزی تذوز زازیٓ ،افشٚز :ثب ٚجٛز ایٗ افمزاز
حُ ٔؾىالت ٔقیؾتی ٚاعبعی ّٕٔىت را ٜثمٝ
جبیی ٘رٛاٞس ثزز چمزا وم ٝتمیمٓ المتم مبزی
ٕٞبٖ ٞبیی ٞغتٙس و ٝثٍٙٞ ٝبْ اجزای ٞسفٕٙسی
یبرا٘ٞ ٝب زر وٕبَ ٘بثبٚری اؽمٟمبر ومزز٘مس ومٝ
لیٕت چٟبر وبالی اعبعی ٌزاٖ ذٛاٞس ؽمس ٚ
ٞیچ وبالیی افشایؼ لیٕت ٘رٛاٞس زاؽت.
ٕ٘بیٙس ٜؽبٞزٚز ٔ ٚیبٔی زر ٔجّظ ثیبٖ وززٔ :مب
ایٗ رٚسٞبی تّد را پیؼثیٙی ٔیومززیمٓ ٚزر
ٟ٘بیت ٓٞؽبٞس ثٛزیٓ و ٝث ٝجبی چٟمبر لمّمٓ،
لیٕت چٟبر ٞشار لّٓ وبال افشایؼ ۰۱۱تمب ۰۱۱
زرصسی یبفتٙس.
ذب٘ی تبویس وزز :ایب رئیظ جٕٟٛر ثم ٝفمٙمٛاٖ
ثبالتزیٗ روٗ اجزایی ّٕٔىت ت ٛر رؽس افغبر
ٌغیرت٘ ٝزخ زالر ٚعال ..ٚرا اس تیٓ الت بزی ٚ
ٔؾبٚراٖ ٘ساؽت؟ٚی تبویس وززٔ :قّ٘ ْٛیمغمت
ایب أبرٞبی فقّی ٚ ٚالقی ثمٌ ٝمٛػ رئمیمظ
جٕٟٛر ٔی رعس یب ذیز؟ ایب اس ٘زخ ساز ِٚ ٚمس ٚ
فزس٘س اٚری ٔغّـ ٞغتٙس؟ جٛا٘مبٖ ٔمب ثمب ایمٗ
ٔؾىالت ٕ٘ی تٛا٘ٙس ثسیٟمیمبت یمه س٘مسٌمی
فبزی را ٟٔیب وٙٙس.
اخبار کَتاُ حَادث
*کطف ۵۱تی ضکز قاچاق در سزاب
پٌجطٌبِ 59دی 9 * 5845ساًَیِ 56 * 6467جوادی الثاًی * 5887سال سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) 9:;5 :
عادی ضدى رٍابط تْزاى – ریاض؛ پیص ضزطی بزای گطایص در تعاهالت ایزاى ٍ هصز
دیذار ٍ رایشًی اخیز حسیی اهیزػبذاللْیااى
ٍسیز اهَر خارجِ جوَْری اس هی ایزاى با
ػبذالفتاح السیسی رییس جوَْر هصاز در
حاضیِ بزگشاری اج س بغذاد 6در اردى
ٍ ّوچٌیی پبطٌْاد ًخستٍسیز ػزاق هبٌی بز
بزگشاری گفتٍگَّای تْزاى ٍ لاّازُ باا
هیاًجیگزی بغذاد ،باػث ضذُ کِ ایی رٍسّا
بار دیگز هَضَع رٍابط تْزاى ٍ لاّزُ هَرد
تَجِ تفلیل گزاى ٍ فضای رساًِ ای کطاَر
لزار گیزد.
عرٍٛٙی ٚسارت أٛر ذبرج ٝجمٕمٟمٛری
اعالٔی ایزاٌٖ ،فت ٕٞ :ب٘غٛر ؤ ٝیزا٘یس
زر حممبؽممیمم ٝاجممالط اذممیممز ث م ممساز ۲
زروؾمممممٛرارزٖ ٚزرچمممممبرچمممممٛه
ٌفت ٌٞٛٚبیی و ٝزر حبؽی ٝایٗ اجمالط
ثیٗ ٔمبٔبت ؽزوت وٙٙس ٜا٘جبْ ؽس ،المبی
أیزفجساِّٟیبٖ ٌفتٌٚمٛی ومٛتمبٞمی ثمب
البی فجساِفتبح اِغیغی رئیظ جمٕمٟمٛری
ٔ ز ا٘جبْ زاز٘سٌ .فتٌٛٚی ا٘جبْ ؽمس،ٜ
ٌفتٌٛٚی ٔثجتی ثٛز.
٘بصز وٙقب٘ی ٕٞچٙیٗ زر ایٗ ارتجبط ذمجمز
زاز :اذیزا ٘یش ٌفتٌٞٛٚبیی زر عغٛح زٚ
جب٘ج ٝزر ٔٛرز ٔٛضٛفبت وٙغِٛمی ٔمٛرز
تٛج ٝز ٚوؾٛر ثزٌشار ؽس ٜاعت ٚزر ایٗ
ٌفتٌٞٛٚب ایٗ تٛافک صٛرت ٌزفت ومٝ
ایٗ ٌفتٌٞٛٚمب زر ٔمٛرز ٔمٛضمٛفمبت
وٙغِٛی ٔؾتزن ٛٔ ٚرز تٛج ٝز ٚوؾمٛر
ازأ ٝپیسا وٙسٚ.ی زر ایٗ ارتجمبط تمبومیمس
وزز :زفبتز حبفؼ ٔٙبفـ ز ٚوؾٛر زر تٟزاٖ
ٚلبٞز ٜفقبَ ٞغتٙس ٚز ٚعمزف ٔؾمىمّمی
ثزای ٌفت ٚ ٌٛٚزیسار ٘سار٘مس.ثمز اعمبط
ایٗ ٌشارػ ،حغیٗ أیز فجساِّٟیمبٖ ٚسیمز
أٛر ذبرج ٝجٕٟٛری اعالٔی ایزاٖ ٘یش زر
حبؽیم ٝاجمالط ثم مساز ۲زر ارزٖ زر
ٌفتٌٛٚیی افالْ وزز زر ٌفت ٌٚمٛیمی
و ٝثب البی اِغٛزا٘ی٘ ،رغتٚسیمز فمزاق،
زر حبؽی ٝثزٌشاری اجالط ثم مساز ۲زر
ارزٖ زاؽتیٓٚ ،ی ایسٜٞبیی را ٔغزح ومزز
و ٝفزاق ثتٛا٘س ٘مؼ ٔٙغمٝای ذٛز را ثزای
تمٛیت ٕٞىبریٞبی ٔٙغمٝای ایفب وٙس.
ٚسیز أٛر ذبرج ٝجٕٟٛری اعالٔی ایمزاٖ
ٔغزح ومززٌ ،مفمتٔ :مٗ اس ایمٗ ایمسٜ
٘ممرممغممت ٚسیممز فممزاق اعممتمممممجممبَ
وززْ.أیزفجساِّٟیبٖ افشٚز :البی اِغٛزا٘می
لزار اعت و ٝزر ایٗ راثغ ٝزر ٞمفمتمٞ ٝمبی
ایٙس ٜالسأبتی را ا٘جبْ زٞس٘.بصز وٙقمب٘می
عرٍٙمٛی ٚسارت أمٛر ذمبرجم ٝایمزاٖ
ٓٞزر رٚس زٚؽٙج ٝزر ایٗ ارتجبط ٌفت :
زِٚت فزاق ٔ ٚؾر مب المبی اِغمٛزا٘می
٘رغت ٚسیز ایٗ وؾٛر اذیزا افمالْ ومززٜ
اعت و ٝث ساز جٟت وٕه ث ٝؽىٌُیزی
ٌفت ٌٛٚثیٗ ٔمممبٔمبت ایمزاٖ ٚلمبٞمزٜ
أبزٌی زارز ؤ ٝغبفست وٙسٔ .ب اس چٙیٗ
اثتىبرات ٔثجتی و ٝث ٝتمزیت زیسٌبٞمٟمبی
ٔؾتزن ٔیبٖ ایزاٖ ٚوؾٛرٞبی زیمٍمز اس
جّٕ ٔ ٝز ٔیا٘جبٔس اعتمجبَ ٔیوٙیٓ.
ایزاٖ اس ٞز ٘ٛؿ تح ٚ َٛتحزن ٔثجتی ومٝ
ث ٝؽىُ ٌیزی فضبی ٔثجت زر رٚاثظ ایزاٖ
ٔ ٚز ٔٙجز ؽٛز اعتمجبَ ٔی ومٙمس ٚثمٝ
اثتىبرات عبس٘س ٜزر ایٗ سٔمیمٙمٚ ٝاومٙمؼ
ٔثجت ٘ؾبٖ ٔیزٞس .ثز اعبط ٌشارػ چٙمس
رٚس پیؼ ٘یش زر ٚاوٙؼ ث ٝاذجبر ٔمٙمتمؾمز
ؽس ٜزر ٔٛرز افالْ أبزٌی ث ساز جمٟمت
تغٟیُ زر ثزٌشاری ٌفت ٌٞٛٚبی ایزاٖ ٚ
ٔ ز ٕٞب٘ٙس ٔىب٘یشٔی و ٝثزای ثزٌشاری ۵
زٚر ٌفت ٞ ٌٛٚبی ایزاٖ ٚفمزثغمتمبٖ اس
عٛی فزاق ث ٝوبر ٌزفت ٝؽس ،فشت عمقمس
رئیظ اجمزایمی ؽمٛرای أمٛر ذمبرجمی
ٔ زٌ ،فت :رٚاثظ ثیمٗ ایمزاٖ ٔ ٚمز،
فبزی ٘یغت سیزا تقسازی اس پمز٘ٚمسٞ ٜمبی
اذتالفی زر ٔغیز اٖ اعت؛ أب ٔیب٘جیٍمزی
فزالی و ٝزر وٙفزا٘ظ ث ساز ۲زر ارزٖ اس
اٖ عرٗ ثٔ ٝیبٖ أسٔ ،ی تمٛا٘مس زرٞمبی
اظبس رایش٘ی ٞب را ثٍؾبیس .ثز اعبط ا٘مچمٝ
و ٝرعب٘ٞٝبی ذجزی ٔٙتؾز وزز ٜا٘مس ایمٗ
ٔمبْ ٔ زی زر ازأٔ ٝی ٌمٛیمس :فمزاق
٘مؾی ٔحٛری زر ٌؾبیؼ زرٞب ثیٗ ایزاٖ ٚ
ٔ ز ذٛاٞس زاؽت ثٚ ٝیض ٜایٙمىم ٝلمبٞمزٜ
ٕٛٞار ٜرٚیىززی ثبس ثب ٕٝٞوؾٛرٞب زارز.
ٚی زرثبر ٜایٗ عٛاَ و ٝاٌز ث ساز ثرٛاٞس
٘مؼ ٘شزیه وززٖ زیسٌبٞ ٜمب را ٘مؾمیمز
ٌفت ٌٞٛ ٚبی تٟمزاٖ ٚریمبد زاؽمتمٝ
ثبؽس ٔ ،ز چ ٝتقبّٔی زر ایٗ ثبر ٜذمٛاٞمس
زاؽت؛ ٔی ٌٛیس :فزاق ٔی تمٛا٘مس ٘مممؼ
٘شزیه وٙٙس ٜرٚیىززٞب را ٔب٘ٙس ٔذاوزات
ایزاٖ ٚفزثغتبٖ زاؽت ٝثبؽس؛ ٔمی تمٛاٖ اس
تجزث ٝفزالی ٞب اعتمفمبز ٜومزز؛ فمزاق ثمٝ
ذبعز رٚاثظ ٚیض ٜذٛز ثب ایزاٖ ایٗ جبیٍمبٜ
را زارز ٔ ٚی تٛا٘س ٘مؼ ٔمیمب٘مجمی را زر
٘شزیه وززٖ رٚیىززٞبی لبٞز ٜثب تمٟمزاٖ
ایفب وٙس.فشت عقس ت زیح وزز :ثب تمٛجمٝ
ث ٝعبسٚوبرٞبیی و ٝعیبعت ذبرجی ٔ مز
ثز اٖ اعتٛار اعت ٔ ،ز پذیزفمتم ٝوم ٝثمب
ٚجٛز تٙمؼ زر رٚاثمظ عمی عمبَ ٞمبی
ٌذؽت ،ٝزرثبر ٜپز٘ٚسٜٞبی ٔٙبلؾٝأمیمش ثمب
تزویٔ ٝذاوز ٜؽٛز ٕٞ ٚیٗ اتفبق ٔی تٛا٘مس
زر پز٘ٚس ٜرٚاثظ ثب ایزاٖ ٘یش ثیفتس.زرسٔیمٙمٝ
ا٘جبْ ثزذی اس تالػ ٞب ثزای ٌؾبیؼ ٞمز
چ ٝثیؾتز رٚثظ ایزاٖ ٔ ٚززر ع َٛچمٙمس
ٔبٌ ٜذؽت ٝاذمجمبر ٔمتمفمبٚتمی زر ٔمٛرز
ثزٌشاری زیسارٞبیی ثیٗ ٔمبٔمبت ایمزاٖ ٚ
ٔ ز زر وؾٛرٞبی ثبِت ٔٙتؾز ؽس ٜاعمت
چٙبٖ و ٝزر تیزٔب ٜعبَ جبری ٔٙبثـ ذجمزی
فزثی افالْ وزز٘س زر جزیبٖ عمفمز اذمیمز
فجساِفتبح اِغیغی رئیظ جٕٟٛری ٔ ز ثمٝ
ٔغمظ ،زیساری ٔیبٖ زٞ ٚیبت ثمّمٙمسپمبیمٝ
ایزا٘ی ٔ ٚزی صٛرت ٌزفت ٝاعت ٚزٚ
عزف زر ایٗ زیسار ثز عز ٌغتزػ رٚاثمظ
ثیٗ ز ٚوؾٛر تٛافک وزز ٜا٘س.
رصین صْیًَیستی بِ ًقط هٌطَر ساسهاى هلل علیِ ایزاى اداهِ هیدّد
جانطین فرمانذه انتظامی ارربایجاا ضار ای ا
کطف ۵۱تن ضکر اچاق در ضهرستا سارا
خبر داد.سردار محمذی گفت :در راستای طرح
مبار ه با اچاق کاال و ار و مااااب اا باا بار ا
ننذگا نظ ا تصادی مامورا پ یا اگاا ای
ضهرستا سرا در پی کسب خبری مابانای بار
خریذ و فروش ضکر اچاق رسیذگی با موضوع
را در دستور کار خود ارار دادناذ.وی افا:ود:
مامورا پ ا ما نگی ضایی و ضناسایی فرد
مورد نظر در با رسی ا ماحا ۵۱تان ضاکار
اچاق را کطف کردنذ و مته دستگیر و پ ا
تطکی پاروناذه باا ماراجاغ ضاایای ماؼارفای
ضذ.جانطین فرمانذه انتظامی استا تصریح کارد:
برخورد با سودجویا و مااب ا با اچا چایاا باا
صورت مستمر در دستور کار پ ی رار دارد و
ضهرونذا درصورت مطا ذه موارد مطاکاو
مراتب را سریؼا با پ ی ۵۵۱گ:ارش کننذ.
*دستگیزی سارقاى حزفِای در اّز
فرمانذه انتظامی ضهرستا ا ار ا دساتاگایاری
سار ا حرفاای و کطف اموال مسرو ا در کمتر
ا ۸۴ساػت توسط مامورا پ ی ضاهارساتاا
خبر داد.سر نگ ا اپور اظهار داضات :در پای
کسب خبری مبنی بر سار ات تااناکار ا باا
پایا ای ۹متری با ار ش بیص ا ۱می یارد ریال
ا کارگا ی نیما فؼال در ساحاح ضاهارساتاا
ا ر دستگیری سار ا در دستور کاار مااماورا
پ ی ضهرستا رار گرفت.
*قاتل خاهَش جاى چْار ععَ یک خااًاَدُ
هیاًدٍابی را گزفت
مذیرػام سا ما اتصنطانی و خذمات ایمنای
ضهرداری میانذوا گفت :چهار نفر ا اػضای
یک خانواده بر اثر گا گارفاتاگای در مانا:ل
مسکونی در یکی ا محالت این ضهر جا خود
را ا دست دادنذ .مذیرػام سا ما اتصنطانی
و خذمات ایمنی ضهرداری مایااناذوا افا:ود:
کارضناسا ػ ت این حادثا را اساتافااده ا ا
گرمکن گا ی بذو دودکص در من:ل و نطات
گا ا ا تطخیص دادنذ.
سفیز ٍ ًوایٌذُ دائن ایزاى ًشد ساسهاى هلل با ارسالی ًاهِ ای بِ دبیزکل
ٍ رئیس ضَرای اهٌیت ساسهاى هلل بِ سخٌاى جٌگ طلباًِ اخیز هماهات
رصین صْیًَیستی ٍاکٌص ًطاى داد.
أیز عقیس ایزٚا٘ی ،عفیز ٕ٘ ٚبیٙس ٜزائٓ ایزاٖ ٌفت :رصیمٓ اعمزائمیمُ
ٕٞچٙبٖ ث٘ ٝمض حمٛق ثیٗ إُِّ ٙٔ ٚؾٛر عبسٔبٖ ُّٔ ٔتحس فمّمیمٝ
جٕٟٛری اعالٔی ایزاٖ اس عزیک تٟسیس ث ٝاعتفبز ٜاس سٚر فّیم ٝایمزاٖ
ازأٔ ٝیزٞس و ٝجسیستزیٗ اٖٞب اؽٟبرات ج ًٙعّجب٘ٔ ٝمبٔبت ایمٗ
رصیٓ اعت و ٝاؽىبرا تٟسیس ث ٝاعتفبز ٜاس سٚر فمّمیم ٝثمز٘مبٔمٞ ٝمبی
ٞغتٝای صّحأیش ایزاٖ وزز ٜا٘س.عفیز ایزاٖ تبویس وزز :تٟسیسِ تٛعُ
ث ٝسٚر زرحبِی اس عٛی ٔمبٔبت ایٗ رصیٓ ٘بٔؾزٚؿ ٔغزح ٔیؽٛز وٝ
ثز٘بٔٞ ٝغتٝای صّح أیش ایزاٖ تحت السأبت راعتی اسٔبیی٘ ،ؾبرت
ٚؽفبفیت ٞغتٝای اصا٘ظ ثیٗ إِّّی ا٘زصی اتٕی ثٛز ٜو ٝزر تمبریمد
ایٗ اصا٘ظ ثی عبثم ٝثٛز ٜاعت.زر ایٗ ٘بٔ ٝأس ٜاعت :ایٗ اِٚیٗ ثمبر
٘یغت و ٝرصیٓ اعزائیُ فّی ٝایزاٖ ٔتٛعُ ث ٝتٟسیس ث ٝسٚر ؽس ٜاعت،
ایٗ رصیٓ لجالً ٚاؽىبرا ٔغئِٛیت ذٛز را زر لجبَ فّٕیبت تزٚریغتمی
ٔ ٚرزه ا٘جبْ ؽس ٜفّیٔ ٝمبٔمبت ،زا٘ؾمٕمٙمساٖ ،ظمیمز٘مؾمبٔمیمبٖ ٚ
سیزعبذت ٞبی صّح أیش ٞغتٝای ایزاٖ زر زاذُ ذمبن ایمزاٖ زر
عبَ ٞبی اذیز پذیزفت ٝاعت ٚزر ٚالـ ،چٙیٗ اؽٟبرات جًٙافمزٚسی
٘ؾبٖ ٔی زٞس و ٝرصیٓ اعزائیُ ٔغئ ٕٝٞ َٛافٕبَ جمٙمبیمتمىمبرا٘مٚ ٝ
تزٚریغتی فّی ٝایزاٖ اعت ٚثبیس فٛالت اٖ را ٘یش ثمذمذیمزز.زر ٘مبٔمٝ
ٕ٘بیٙس ٜزائٓ وؾٛرٔبٖ ث ٝزثیزوُ تبویس ؽس ٜاعت :جٕٟٛری اعالٔی
ایزاٖ ضٕٗ ٞؾسار ٘غجت ثٔ ٝبجزاجٛیی ٘ؾبٔی رصیٓ اعزاییمُ فمّمیمٝ
ایزاٖ ثٙٔ ٝؾٛر اجزای عیبعت ٞبی ؽزٚرا٘ ٝذٛز زر ٔمٙمغممم ،ٝحمک
ٔؾزٚؿ ذٛز را ٔغبثک حمٛق ثیٗ إُِّ ٙٔ ٚؾٛر ُّٔ ٔتحس ثزای پبعد
ثٞ ٝزٌ ٝ٘ٛتٟسیس اس عٛی رصیٓ صٟی٘ٛیمغمتمی ٚزفمبؿ اس ٔمززْ ٚ
ٕٞچٙیٗ ٔٙبفـ أٙیت ّٔی ذٛز ،زر ٞز سٔب٘ی وم ٝتؾمرمیمد زٞمس،
ٔحفٛػ ٔیزارز.
ًَری :اقداهات ظداًقالب در اغتطاضات اخیز هصداق دیکتاتَری است
ٍسیز اهَسش ٍ پزٍرش با بیااى ایاٌاکاِ در
اتفالات اخیز ًظام سلطِ بِ دًبال هاٌافاز
کزدى فزسًذاى ها اس هسیز تؼلین ٍ تازبایات
است ،گفت :لطؼاً ایی الذاهات ضذ اًاما
هصذاق دیکتاتَری است.
یٛعف ٘ٛری ٚسیز أٛسػ ٚپزٚرػ ٌفت:
رعب٘ٞ ٝبی ٘ؾبْ عّغ ٝزر اظتؾبؽبت اذیمز اس
ثی زفبفی وٛزوبٖ عٛءاعتمفمبز ٜومزز٘مس ٚ
زرصسز ایٗ ٞغتٙس و ٝچبرچمٛه ثمٙمسی ٚ
ٔسیزیت افىبر فٕٔٛی را زر زعت ثٍیز٘س تمب
اٖٞب را اس ٔغیز اصّی ٔٙحزف وٙٙس.
ٚی افشٚز٘ :ؾبْ عّغ ٝثقس اس ایٙى ٝزیس زا٘ؼ
أٛساٖ ٔب پبی ٝؽزوت ٞمبی زا٘مؼ ثمٙمیمبٖ
اذتزافبت ٚلّٞٝبیی ٞغتٙس وم ٝثم ٝاٖ ٞمب
رعیسٜایٓ ،ایٗ لؾز را ٔٛرز ٞسف لزار زاز تب
ث٘ ٝحٛی اس ا٘حب ٚثب ِغبیف اِحیّمی وم ٝزر
رعب٘ٞٝبی أذزیبِیغتی ٚجٛز زارز ،اٖ ٞمب را
اس ٔسرع ٝثبس ثسارز.
ٚسیز أٛسػ ٚپزٚرػ ذمبعمز٘ؾمبٖ ومزز:
رعب٘ٞٝبی ضس ا٘ماله زا٘ؼ أمٛساٖ ٔمب را
تحزیه ٔی وٙٙس و ٝالسأبتی را ا٘جبْ زٙٞمس
أب ٚالقب اس ٕٞىبراٖ فشیشْ ٚزا٘ؼ أمٛساٖ
ٌزأی ٚاِٚیبؽبٖ تؾىز ٔی ومٙمٓ وم ٝسٚز
ٔتٛج ٝایٗ ٔٛضٛؿ ؽس٘س ٚثب اٞتٕبْ ٚیض ٜتمز
ث ٝفقبِیت زر ٘ؾبْ تقّیٓ ٚتزثیت ازأ ٝزاز٘س.
٘ٛری ازأ ٝزاز :زر تقساز وٕی اس ٔسارط ٚ
زا٘ؼ أٛساٖ ایٗ اتفبق افمتمبز أمب اِٚمیمبی
ٌزأی ثسا٘ٙس و٘ ٝؾبْ عّغ ٝزر ایٗ جزیبٖ ثٝ
ز٘جبَ ایٗ اعت و ٝفزس٘ساٖ اٖٞب را اس ٞسف
اصّی و ٝزا٘ؼ أٛسی ٚتقّیمٓ ٚتمزثمیمت
اعتٙٔ ،حزف وٙس.
ٚسیز أٛسػ ٚپزٚرػ ثب تبویس ثمز ایمٙمىمٝ
لغق ًب ایٗ المسأمبت ضمس ا٘ممماله ٔ مساق
زیىتبتٛری اعت ،ت زیح وززٚ :لتی ؽٕب ثمٝ
یه ثیزفبؿ حّٕٔ ٝمی ومٙمیمس ،ایمٗ یمه
زیىتبتٛری ٚؽّٓ اعت و ٝزر ٔجبٔـ جٟب٘ی
ٚتٕبْ وؾٛرٞبی ز٘یب ایٗ ؽّٓ ٟ٘ی ؽسِٚ ٜی
ثب ایٗ ٚجٛز ٘ؾبْ عّغ ٝثز فّی ٝوؾمٛرٞمبیمی
و ٝذٛاٞبٖ اعتمالَ ٞغتٙس ٕ٘ ٚیذٛاٙٞس سیز
ثبر عّغ ٝر٘ٚس اس جّٕ ٝجٕمٟمٛری اعمالٔمی
ایزاٖ ث ٝفٛٙاٖ یه وؾمٛر ؽمبذمد ،ایمٗ
زیىتبتٛری را افٕبَ ٔیوٙس.
سیاسی
2
دخل ٍ خزج
دیپلواسی ّوچٌاى بْتزیی راُ است
سخٌگَی ٍسارت خارجِ اهزیکا بار دیگز بزغن تکزار اظاْاارات هاذاخلاِ
جَیاًِ خَد ٍ ًیش ادػاّای ضذ ایزاًی دربارُ هذاکزات ٍیی گافات کاِ
دیپلواسی ّوچٌاى بْتزیی راُ در لبال بزًاهِ ّستِ ای است.
٘س پزایظ عرٍٛٙی ٚسارت ذبرج ٝأزیىب ٔسفی ؽس ٔب ٕٞچٙبٖ ٔقتمسیٓ
و ٝزیذّٕبعی ثٟتزیٗ را ٜثزای جٌّٛیزی اس زعتیبثی ایزاٖ ث ٝعالح ٞغمتمٝ
ای اعت أب ٌشیٞ ٝٙب را اس رٚی ٔیش حذف ٘رٛاٞیٓ وزز ٚثب ؽزوبی ذٛز
اس جّٕ ٝرصیٓ صٟی٘ٛیغتی ٌفتٍ ٛذٛاٞیٓ وزز.عرٍٛٙی ٚسارت ذمبرجمٝ
أزیىب زرثبرٕٞ ٜىبری ٚاؽٍٙتٗ ثب رصیٓ صٟی٘ٛیغتی فمّمیم ٝپمٟمذمبزٞمبی
ایزا٘ی اس جّٕ ٝپٟذبزٞبی ازفبیی زر اٚوزایٗ ٌفت ؤ ٝب اس اذتیبرات ذٛز
ثزای ایجبز اذتالَ زر ؽجى ٝصبزرات تغّیحبت ایزاٖ اس جّٕ ٝپٟمذمبزٞمبی
ایٗ وؾٛر اعتفبزٔ ٚ ٜمبٔبت ٟ٘ ٚبزٞبی ایزا٘ی را زر ایٗ راعمتمب تمحمزیمٓ
وزز ٜایٓ.پزایظ ت زیح وززٔ :ب ٕٞچٙبٖ ث ٝز٘جبَ اٞسافی ٞغتیٓ ومٔ ٝمی
تٛا٘یٓ اس اذتیبرات ذٛز فّی ٝاٟ٘ب اعتفبز ٜوٙیٓٔ .ب ثب ؽزومب ٞ ٚمٕمىمبراٖ
ذٛز زر عزاعز جٟبٖ ثزای اذتالَ زر ایٗ ؽجى ٝصبزرات تغمّمیمحمبت اس
ایزاٖ ث ٝرٚعی ٚ ٝعبیز فبٔالٖ ٔرزه ٕٞىبری ذٛاٞیٓ وزز.
هٌطق هذاکزاتی ایزاى پذیزفتِ ضدُ است
هذاکزُ کٌٌذُ ارضذ کطَرهاى گفت :جوَْری اس هی ایازاى در هسایاز
هذاکزات رفغ تفزینّا بز هَاضغ هٌطمی خَد تاکیذ دارد.
فّی ثبلزیٔ ،ذاوزٜوٙٙس ٜارؽس وؾٛرٔبٖ ٌفتٔ :ذاوزات یه فمزایمٙمس
اعت ٚایٗ فزایٙس ٕٞچٙبٖ ازأ ٝزارز ٞ ٚیچ ٌغغتی زر ٔغیز ٔمذاومزات
ثٚ ٝجٛز ٘یبٔس ٚ ٜپیٛعتٍی ٔذاوزات حفؼ ؽسٔ ٚ ٜغبئُ ث ٝعٛر جسی زر
حبَ پیٍیزی اعتٚ.ی ازأ ٝزاز :جٕٟٛری اعالٔی ایمزاٖ ٞمٕمچمٙمبٖ ثمز
ٔٛاضـ ٔٙغمی ذٛز زر ٔذاوزات رفـ تحزیٓٞب تبویمس زاؽمتمٔ ٚ ٝمٙمغمک
جٕٟٛری اعالٔی ایزاٖ پذیزفت ٝؽس ٜاعت.زر ٔذاوزات ،ثززاؽمتمٗ ٞمٕمٝ
تحزیٓٞب را و ٝتٛعظ یه زیٛا٘ٚ ٝضـ ؽس ز٘جبَ ٔیوٙیٕٕذاوز ٜومٙمٙمسٜ
ارؽس وؾٛرٔبٖ ٌفتٙٔ :غک جٕٟٛری اعالٔی ایزاٖ زر ٔمذاومزات ایمٗ
اعت و ٝتحزیٓٞبی ؽبِٕب٘ ٝو ٝتٛعظ یه زیٛا٘ ٝیقٙی تزأپ تمحمٕمیمُ
ؽس ٜثبیس ث ٝعٛر وبُٔ ثززاؽت ٝؽٛز.ثبلزی تبویس وززٛٔ :ا٘قی و ٝثمز عمز
را ٜا٘تفبؿ الت بزی جٕٟٛری اعالٔی ایزاٖ ٚجٛز زارز ،ثبیس ث ٝعٛر وبٔمُ
ثززاؽت ٝؽٛزٔ.ذاوز ٜوٙٙس ٜارؽس وؾٛرٔبٖ ذبعمز٘ؾمبٖ ومزز :ثمززاؽمتمٗ
تحزیٓ ٞب ٞسف اعبعی ٔب زر ٔذاوزات اعت ٚچبرچٛه ٔمذاومزاتمی ثمب
عزفٞبی ظزثی ثز ٕٞیٗ اعبط ازأ ٝزارز.
اضکارا با تالشّا بزای احیای بزجام هقابلِ هی کٌین
فعال ضدى هزدم در اقتصاد کطَر باید عشم هطتزک ّوِ قَا باضد
جلسِ دیذار اػضای هجوغ ًوایٌذگاى هازدم
استاى فارس در هجلس با هخبز بزگشار ٍ در
اى بز رفغ هَاًغ اجزایی ٍ راُ اًاذاسی ساِ
پزٍصُ هْن تاکیذ ضذ.
ٔحٕس ٔرجز ٌفت :ثبیس ثب فشْ ٔؾتزن ٕٞمٝ
لٛا ،ثغتز فقبَ ؽمسٖ ٔمززْ زر المتم مبز ٚ
ٔسیزیت وؾٛر را فزا ٓٞوٙیٓ ث٘ ٝحمٛی ومٝ
ٔززْ اس ایٗ فقبِیتٞب ٔٙتفـ ؽ٘ٛس.
ٔقب ٖٚا َٚرییظ جٕٟٛر یىی اس چبِؼٞبی
جسی وؾٛر را عزٌززا٘ی ٘مسیٍٙی فمٙمٛاٖ
وزز ٚافشٚز :ایٗ ٘مسیٍٙی ث ٝزِیُ چمزذمؼ
زر ثرؼٞبی ٔرتّفٔ ،ؾىالتی را زر لبِمت
تٛرْ ٚثبال رفتٗ لیٕمت ٞمب زر حمٛسٞ ٜمبی
ٔرتّف ایجبز وزز ٚ ٜایٗ زر حبِی اعت ومٝ
اٌز ثتٛا٘یٓ ٘مسیٙسٌی ٔٛجٛز زر جبٔق ٝرا ثمٝ
عٕت تِٛیس ٚعزٔبیٌ ٝذاری ٞسایت وٙیمٓ،
فزصت ٚأىب٘ی ٚعیـ ثزای الت مبز وؾمٛر
فزا ٓٞؽس ٚ ٜاس ایٗ عزیک ٔغبئّی ٞمٕمچمٖٛ
وبٞؼ ارسػ پّٔ َٛی ٔزتفـ ٚثزای جبٔقمٝ
ذّک ثزٚت ٔیؽٛزٔ.قب ٖٚا َٚرییظ جٕٟٛر
زر ازأ ٝثب تاویس ثز اٞتٕبْ ٚیض ٜزِٚت ٘غجمت
ث ٝاجزای ؽقبرٞب ٚ ٚفسٜٞبی رییظ جٕٟمٛر
ذبعز٘ؾبٖ وزز :اجمزای ومبر ٞمبی ثمشری
٘یبسٔٙس فشْ ٍٕٞب٘ی اعت ٔ ٚؾبروت ٞمٕمٝ
لٛا ٚزعتٍبٜٞبی اجزایی را ٔیعّجس .زر ایمٗ
سٔی ٝٙثبیس اِٛٚیت ثٙمسی ٔمٙمبعمت صمٛرت
ٌزفت ٚ ٝعجک سٔب٘جٙسی فُٕ ومٙمیمٓ.زر ایمٗ
جّغ ٝؤ ٝقب ٖٚاجزایی رییظ جٕٟمٛر ٘میمش
حضٛر زاؽت ،اعتب٘سار ٕ٘ ٚبیٙمسٌمبٖ ٔمززْ
اعتبٖ فبرط زر ٔجمّمظ ؽمٛرای اعمالٔمی
ٔؾىالت ٚچبِؼ ٞبی اصّی اعتمبٖ ٘ ٚمیمش
ٔغبئُ حٛسٞ ٜبی ا٘تربثیم ٝذمٛز را ٔمغمزح
وزز٘س ٚپیؾٟٙبزاتی جٟت تٛعق ٚ ٝارتمممبء
ٚضقیت اعتبٖ ارائ ٝزاز٘س .ثٟغبسی ٚتىٕیمُ
راٞ ٜبی ٔٛاصالتی ٚرفـ ٘مبط حبزث ٝذمیمش،
پزٚصٜٞبی ا٘تمبَ اه ،تىٕیُ ٚاتٕبْ عسٞبی
٘یٕ ٝوبر ،ٜتىٕیُ عزح ٞبی پتمزٚؽمیمٕمی ٚ
ذغٛط ریّی ٚایمجمبز صمٙمبیمـ تمجمسیمّمی
وؾبٚرسی اس جّٕ ٝپیؾٟٙبزات ٔ ٚمغمبِمجمبت
ٕ٘بیٙسٌبٖ ٔززْ اعتبٖ فبرط زر ایٗ جمّمغمٝ
ثٛز.
ًخست ٍسیز جذیذ رصین صْیًَیستی در اظْاراتی هطزح کزد کاِ دٍلات
اٍاضکارا با ت شّا بزای احیای تَافک ّستِای همابلِ خَاّذ کزد.
رٚس٘بٔ ٝتبیٕش ا ٚاعزاییُ ٘ٛؽت ،ثٙیبٔیٗ ٘تب٘یب٘ ٛٞرغتٚسیز جسیس رصیمٓ
صٟی٘ٛیغتی زر جٕـ ٚسیزاٖ وبثیٝٙاػ ٌفت و ٝثز٘بٔ ٝزارزاعتزاتضی رصیٓ
اعزاییُ را ثزای اٖچٔ ٝمبثّ ٝثب ثّٙسپزٚاسیٞبی ٞغتٝای ایزاٖ ذٛا٘س ٜؽسٜ
اعت ،ت ییز زٞس٘.تب٘یبٌ ٛٞفتٛٙٞ،سأىبٖ زارزو ٝلسرتٟبی ظزثی تالػٞب
ثزای أضب وززٖ تٛافمی ٞغتٝای ثب ایزاٖ را اسعزثٍیز٘سٚثزذالف رٚیىزز
پؾت پززٜای زِٚت لجّی ،ا ٚل س زارز السأبتی فّٙی را زر ایٗ سٔیٙم ٝزر
پیؼ ثٍیزز٘.رغتٚسیز رصیٓ صٟی٘ٛیغتی ثبٔغزح وززٖ ازفبٞبیی فمّمیمٝ
ایزاٌٖ ،فت :زِٚت ٔب ٔتفبٚت اعت ٚفّٕىزز اٖ ٘یش ٔتفبٚت ذٛاٞس ثٛز.
ٔب زر فزص ٝثیٗإِّّی ،اؽىبرا ٚاس ٔٛضـ لسرت فّی ٝثبسٌؾت ث ٝتٛافمک
ٞغت ٝای [ثزجبْ] فقبِیت ذٛاٞیٓ وزز ،فمظ پؾت زرٞبی ثغت ٝثمب رٞمجمزاٖ
[جٟبٖ] صحجت ٘رٛاٞیٓ وزز ،ثّى ٝزر حیغ ٝافىبر فٕٔٛی ،عزعرتب٘مٚ ٝ
اؽىبرا فُٕ ذٛاٞیٓ وزز. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
پٌجشٌبِ 59دی 9 * 5845زاًَیِ 56 * 6467جوادی الثاًی * 5887سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) > =;9:
سطح ثبضًسگیّبی تجطیع وبّص
چطوگچطی زاضتِ است
اذجبض ضْطستبى ّب
*ضجستط -تبوچس ثط حل هطىالت ٍاحسّبی
تَلچسی ضْطن ّبی غٌؼتی ضْطستبى ضجستط
کشمبوذاس ؿُشػ بن ؿجؼ ش سکغ مًاوغ تًل ذ ًٍ ثتب
حضًس مذیشان یاحذَبی تًل ذی دس ؿتُتشى
کىؼ ی ایت اهلل َبؿمی سکؼىجبوی ثشگضاس ؿتذ
ثش ح مـٌالت یاحذ َبی تًل ذی ایه ؿُشى
تبً ذ ًشد.ایًه دَوبن ثب ث بن ایىٌٍ ؿُشػت تبن
ؿجؼ ش یٌی اص هطت َبی کىؼ تی ی اهت تلتبدی
اػ بن ارسثبیجبن ؿشهی َؼت خًاػ بس تً ٍ ثتٍ
ایه موًلٍ مُم اص ػًی اداسات ؿذ.ای ثب اؿتبسٌ
ثٍ ظشک تَبی کىؼ ی ؿُشػ بن ؿجؼ تش ػتىتًان
ًشدۺ ۷۷۷یاحذ کؼبل کىتؼت تی دس ؿتُتشػت تبن
ؿجؼ ش دس حبل کؼبل ت اػت ًٍ امبس ث ٌبسی سا
ثٍ ًم شیه م ضان سػبوذٌ اػت.ای خًاػ بس ػم ی
ػبصی ملًثبت ؼبت سکغ مًاوغ تًل ذ ؿذٌ ی
اص اداسات دیل تی ختًاػت تبس تتالؽ دس حت
مـٌالت یاحذَبی تًل ذی ؿذ.
رئیس سازهاى صٌعت ،هعدى ٍ تجارت اذربایجاى شرقی با تاکیاد بار
ظرفیت باالی اذربایجاى شرقی در صٌعت خَدرٍ ٍ قاطاعاِ ساازی
گفت> تالش هی کٌین استاى را بِ قطب سَم خاَدرٍساازی کشاَر
تبدیل کٌین.
کبثش پشو بن دس ائ ه اک بح ث ؼت ی ؿـم ه ومبیـگبٌ ث ه التمت ت تی
تخللی کىؼت خًدسی تجشیض اکضیدۺ دس ػتبل َتبی گتزؿت تٍ دس
کىؼت خًدسی اهذامبت خًثی اوجب ؿذٌ اػت یلی ثب ایته ی تًد
سضبی مىذی مشد دس حًصٌ خًدسی ثبیذ دس هبلتت یتی تتٌت ت تق
َمگبوی ایجبد ؿًد.
یی ادامٍ دادۺ دس ومبیـگبٌ خًدسی تالؽ میًى م هطؼٍ ػبصان سا ثتٍ
َ ذیىگ َبی خًدسیػبصی یک ًى م تب ػالیٌ ثش سؿذ ی تتًػتؼتٍ
کىؼت هطؼٍ ػبصی ً ل ت خًدسیَب و ض استوب یبثذ.
سئ غ ػبصمبن کىؼت مؼذن ی تجبست ارسثبیجبن ؿشهی ادامتٍ دادۺ
ام ذیاسیم ثشگضاسی ومبیـگبٌ خًدسی ػالیٌ ثش ایه ًٍ ػبم ی ثتشای
یسید ؿشًتَبی داوؾ ثى بن وخجگبن ی داوـگبَ بن ثب ایذٌَبی وتً
ی خالهبوٍ ثٍ چشخٍ خًدسی ؿًد ػُم ارسثبیجبن ؿشهی دس داخت تی
ػبصی کىؼت خًدسی سا و ض استوب دَ م.
یی اکضیدۺ ارسثبیجبن ؿشهی دس تًل ذ خًدسیَبی تجتبسی اػتم اص
ًبم ًن اتًثًع م ىیثًع ی ًـىذٌَب دس ًـًس پ ـشان اػت.
پشو بن ثب ث بن ایه ًٍ ارسثبیجبن ؿشهی دس کىؼت هتطتؼتٍ ػتبصی ی
مجمًػٍ ػبصی هطت ًـًس اػت گلتۺ دس ثخؾ خًدسی خجشَبی
خًؿی داسیم ًٍ دس سیصَبی ایىذٌ ثٍ اطالع مشد خًاَذ سػ ذ.
یی تبً ذ ًشدۺ ثٍ مىظًس تام ه هطؼبت وـؼتَبی تخللی مب ث ه
ؿشًتَبی داوؾ ثى بن پبسىَبی کىبیسی هطؼٍ ػبصان ی مجمًػٍ
ػبصان ثب َ ذیىگ َبی خًدسیػبص ثشگضاس خًاَ م ًشد
تبهچی گبظ ثرص ذبًگی زض اٍلَیت است
استاًدار اذربایجاى شرقی با بیاى ایٌکِ هصارف خاًگی اٍلَیت هاا در
تاهیی گاز است ،گفت> در شرای کوبَد ،هصارف غیرضرٍری باید قطع
شَد.
ػبثذیه خش دس ؼٍ ثشسػی مـٌ ًمجًد گبص دس اػت تبن اظتُتبس
ًشدۺ گشیٌَبی مش غ ثًیظٌ ائمٍ مؼٍ ی سػبوٍَب وتوتؾ متُتمتی دس
تشییج کشَىگ کح ح ملشف داسوذ ی اگش ث ًاو م دس ملتشف گتبص
کشکٍ ًیی ًى م ثخؾ صیبدی اص مـٌ ًمجًد گبص ح خًاَذ ؿذ.
اػ بوذاس ارسثبیجبن ؿشهی ثب اؿبسٌ ثٍ محذیدیتَبی مً ًد دس تام ته
گبص تبً ذ ًشدۺ ساٌ ح اػبػی ایه مـٌ تـ ش کشَىگ ملشف ی
کشکٍ ًیی دس ملشف گبص اػت ًٍ تاثت تش ان اص َتمتٍ اهتذامتبت
محذیدًىىذٌ ث ـ ش اػت.یی دس خلًف محذیدیت گبص ثشای کىبیغ
و ض گلتۺ خًؿجخ بوٍ کىبیغ اػ بن َمٌتبسی ختًثتی دس متذیتشیتت
ملشف گبص داؿ ٍ اوذ ی محذیدیت گبص ثشای اوُب ثبیتذ ثتب ثتشوتبمتٍ ی
اطالع هج ی کًست گ شد تب خ ی دس سیوذ تًل ذ اوُب ایجبد وـًد.خشّ
ثش سػبیت الگًی ملشف دس اداسات ی دػ گبٌَبی ا شایی و ض تبًت تذ
ًشد ی گلتۺ دػ گبٌ َبی ا شایی ثبیذ پ ؾ اص َمٍ ثتختؾ َتب ثتشای
سػبیت حبل مشد دس ملشف اوشطی کشکٍ ًیی ًىىذ ی ػتمت تٌتشد
اداسات دس ایه صم ىٍ ثٍ کًست مشتت سکذ ؿًد.
یی وؼجت ثٍ ثشخًسد ذی ثب ملشف ؿ شمجبص ی ؿ شمت تؼتبسف گتبص
تبً ذ ًشد ی گلتۺ َ چگًوٍ تجؼ ضی دس ایه خلًف وجبیذ کتًست
گ شد ی دػ گبٌ َبی مؼئًل ثب َمٌبسی دػ گبٌ هضبئی اهذامبت هبوًوی
الص سا اوجب دَىذ.یی اثشاص ام ذیاسی ًشد ثب اهذامبت پ ـتگت تشاوتٍ ی
َمچى ه سػبیت الگًی ملشف ی کشکٍ ًیی دس ملشف گبص ث ًاو تم
صمؼ بن امؼبل سا ثب ًم شیه مـٌ ػپشی ًى م.
یی خ شو ی اوذیؾ دس اهذامی ختذاپؼتىتذاوتٍ
تؼذاد ۰۷۷دػ گبٌ ثخبسی گبصی َ شم تی ثتٍ
مذاسع ؿُشػ بن چبساییمبم اَذا ًشد.
سئ غ اداسٌ امًصؽ ی پتشیسؽ چتبساییتمتبم
اسصؽ ایه ثخبسیَب سا ث ؾ اص ۰۲م بسد سیتبل
اػال ًشد.
ػظ م اکضیدۺ ایه خ ش ًٍ وخًاػ ٍ وبمؾ متطتشح
ؿًد ػالیٌ ثش ایه یػبئ گشمبیـی متوتبدیتشی
لًاص ال حشیش ً ق ی شٌ ؿزایی ثشای داوتؾ
امًصان مذسػٍ ؿجبوٍ سیصی ایه ؿُشػ بن تُت تٍ
ًشدٌ ی دس اخ بس امًصؽ ی پشیسؽ هتشاس دادٌ
اػت.
اشضثبیدبى ؿطثی
ّ ۰۹۴عاض ًفط زض اشضثبیدبى ؿطثی ّیچی
ٍاوسی وطًٍبیی زضیبفت ًىطزُاًس
دًتت تتش ػتت تتذ تت تت تت
مًػًی اکضیدۺ ایه تؼتذاد
اکشاد ثبالی پىج ػبل سا ؿبم میؿًد ًٍ ثشخی اص اوُب ثبیذ ۲دص ی ثتشختی
َم ث ـ ش اص ان سا تضسین می ًشدوذ.یی اضبکٍ ًشدۺ َمچى ه طتجتن امتبس
َ ۲۸۲ضاس ولش دس ارسثبیجبن ؿشثی صیش پىج ػبل َؼ ىذ ًٍ امٌتبن تتضسیتن
یاًؼه ثشای اوُب ی ًد وذاسد.مًػًی ادامٍ دادۺ ثب تً ٍ ثٍ ایه امبس ث تؾ
اص َ ۷۷۷ضاس ولش اص مؼ ت ارسثبیجبن ؿتشثتی َتىتًص یاًؼته دسیتبکتت
وٌشدٌاوذ ًٍ ۲۲.۲دسکذ ً مؼ ت اػ بن سا ؿبم میؿًوذ.
دث ش ػ بد داوـگبَی موبث ٍ ثب ًشیوب دس ارسثبیجبن ؿشثی اظُبس ًتشدۺ ایته
امبس وـبن می دَذ ًٍ ثبیذ دس موبث ؿ ًع َش ػًیٍای اص ًتشیوتب حؼتبع
ثبؿ م صیشا امٌبن دسگ شی ثٍ ییظٌ ث ه اکشاد یاًؼه وضدٌ ثؼ بس صیبد اػت.
مًػًی یبدایس ؿذۺ طجن ثشسػی َبی کًست گشک ٍ دس ارسثبیجبن ؿشثتی
۸۸دسکذ کًتی َبی ًشیوب دس حذید ػٍ ػبل گزؿ ٍ اکشادی ثتًدوتذ ًتٍ
َ چ یاًؼىی دسیبکت وٌشدٌ ثًدوذ.
یی گلتۺ م ضان اث الء ؿذت اث الء و بص ثٍ ثؼ شی ی ح ی م اػلبوٍ کتًت
دس اکشاد یاًؼه وضدٌ ثؼ بس صیبد اػت ًٍ ثب تً ٍ ثٍ ایه مًاسد اص ػتمتً
مشد میخًاَ م ًٍ دس ایه خلًف تً ٍ ییظٌای داؿ ٍ ثبؿىذ.
اگْی زػَت سْبهساضاى ضطوت ایالضچطم ضطوت سْبهی ذبظ
ثسیٌَسچلِ اظ ولچِ سْبهساضاى ضطوت ایالض چطم ضطوت سْبهی ذبظ ثِ ضوبضُ ثجت ٍ ۰666ضٌبسِ هلی 8۴۰۴۴8۴116۹زػَت ثؼول هی ایس وِ زض خلسیِ
هدوغ ػوَهی ػبزی ثِ طَض فَق الؼبزُ ضطوت وِ زض ضٍظ سِ ضٌجِ هَضذِ 8۰۴80880۴۰سبػت 880۴۴غجح زض هحل لبًًَی ضطوت ثیِ ازضس 0اسیتیبى
اشضثبیدبى ضطلی -تجطیع -خبزُ هبیبى ثِ چطهطْط -خ زٍم -وبضی 3تطىچل هی گطزز حضَض ثْن ضسبًچس.
زستَض خلسِ هدوغ ػوَهی ػبزی ثِ طَض فَق الؼبزُ0
اًتربه ٍ تؼچچی سوت ّچئت هسیطُ اًتربه ثبظضس اًتربه ضٍظًبهِ وثچطاالًتطبض -تػَیت تطاظًبهِ ٍ غَضت ّبی هبلی
ّچئت هسیطُ
*80۰۴3تبضید اًتطبض* 8۰۴808۴081 0ضٍظًبهِ اضن
اگْی هعایسُ فطٍش اهالن ضْطزاضی اّط(هطحلِ زٍمًَ -ثت زٍم)
*چبضاٍیوبق -اّسای ثربضی گبظی ثِ
هساضس چبضاٍیوبق
ثچىبضی
دبیر ستاد داًشگاّی هقابلِ
با کرًٍا در اذرباایاجااى
غربی گفت> ّ 8=4سار ًفر
از جوعیت ٍاجد شارایا
ایی استاى ّیچ ٍاکساٌای
تسریق ًکردُاًد.
*اشضضْط-ترػچع 31هچلچبضز ضیبل ثطای
خجطاى اه ضطه اشضضْط زض ظهبى تٌص اثی
کشمبوذاس ؿُشػت تبن ارسؿتُتش دس ثتبصدیتذ اص
طشح َبی اه سػبوتی اداسٌ اه ی کتبضتاله
ارسؿُش گلتۺ ثشای جشان اه ؿشه ؿُشی ی
سیػ بیی دس صمبن ًم اثی ی کل گتش ػتبل
طشح گبلشی ػمشاوی دس ثؼ ش سیدخبوٍ گتىتجتشف
چبی تجُ ض ی لًلٍ گزاسی چىذیه ح توتٍ چتبٌ
تًػ اداسٌ اه ی کتبضتاله دس دػتت ا تشا
اػت.محمًدیبن گلتۺ ایته طتشح َتب تتب دَتٍ
کجش امؼبل ثٍ اتمب میسػذ ی ثشای ا تشای ایته
طشح َب مج ؾ ۲۲م بسد سیبل اػ جبس تتختلت تق
یبک ٍ اػت.
ػىس ضٍظ
ظطفچت ثبالی اشضثبیدبىضطلی ثطای تجسیل ضسى ثِ لطت سَم ذَزضٍسبظی
هدیرکل َّاشٌاسی اذربایجاى شرقای گافات>
بارًدگی در تبریس اهسال ًسبت بِ 59سال اخایار
از سالّای کن بارش ّن کوتر بَدُ است.
حج ت ػجذلی اظُبس ًشدۺ م بوگ ه تجمؼی م تضان
ثبسوذگی دس ػبل بسی ۲۸.۰م یم ش ثًدٌ اػت
ًٍ وؼجت ثٍ ػبل گزؿ ٍ ًٍ ۷۷.۰م م ش ثتًدٌ
۲۲.۹دسکذ ًبَؾ ی وؼجت ثٍ ث ىذ مذت ۲۸.۸
دسکذ ًبَؾ یبک ٍ اػت.یی ادامٍ دادۺ ث ـ شیه
ًبَؾ ثبسوذگی دس ثؼ بن اثبد ثب ۹۲.۰م م ش ی
ًم شیه ًبَؾ دس مشاؿٍ ثب ۲۲.۲م م تش ثتًدٌ
اػت.یی گلتۺ م بوگ ه دمبی اػ بن اص مُش متبٌ
ػبل بسی تب دی مبٌ ۹.۹دس ٍ ثًدٌ ًٍ وؼتجتت
ثٍ ػبل گزؿ ٍ ۷.۹دس ٍ ی ۰.۸دس ٍ و ض وؼجتت
ثٍ ث ىذ مذت اکضایؾ دمتب داؿت تٍ ایتم.ػتجتذلتی
خبطشوـبن ًشدۺ دس و مٍ دی دی مبٌ وؼتجتت ثتٍ
ػبل صساػی کؼ ی ثبسؽَب دس حذ وشمبل ختًاَتذ
ثًد ی ثحشان اوذًی ًبَؾ مییبثذ امب اوتجتبؿتت
خـٌؼبلی دس اػ بن ًٍ ثبالی ۷۸دسکتذ ثتًدٌ
خًد سا تشم م وٌشدٌ ی تب کشیسدیه متبٌ ؿتشایت
خـٌؼبلی دس اػ بن حبًم اػت.یی اکتضیدۺ اص
و مٍ دی ثُمه مبٌ اکضایؾ دمب وؼجت ثٍ یضؼ ت
وشمبل خًد سا وـبن میدَذ ًٍ دس ایه یضؼت تت
ث الن اػ لبدٌ ی کشکٍ ًیی الص دس مىبثتغ اه
ثبیذ دس وظش گشک ٍ ؿًد.
استانها
3
8۰۴80۰081۰38-8۰۴808۴08۰
هستٌسا ثوبزُ 83ائچی ًبهِ هبلی ضْطزاضیْب ٍ هدَظ ضوبضُ 0۴هَضذِ 8۰۴80۴00۴1ضَضای اسالهی ضْط اّط ٍ ضوبضُ 806۴61هَضذِ ّ 8۰۴80۴0081چئیت
تطجچک هػَثبت ضَضا ،ضْطزاضی اّط زض ًظط زاضز اهال ن ذَز ضا ثططح شیل اظ ططیک اگْی هعایسُ ػوَهی ثطاثط همطضات ثِ هتمبضچبى ٍاگصاض ًوبیس.الظم ثِ شوط
است ولچِ هطاحل ثطگعاضی هعایسُ اظ زضیبفت اسٌبز ٍ تحَیل اسٌبز هعایسُ تب ثبظگطبیی پچطٌْبزات اظ ططیک زضگبُ سبهبًِ تساضوبت الىتطًٍچىی زٍلت (ستبز) ثیِ
ازضس www.setadiran.irاًدبم ذَاّس ضس ٍ الظم است هعایسُ گطاى خْت ضطوت زض هعایسُ زض غَضت ػسم ػضَیت لجلی زض سبهبًِ هصوَض ًسجت ثِ ثجت ًبم ٍ
زضیبفت گَاّی اهضبء الىتطًٍچىی (ثػَضت ثطذط) السام الظم ضا ثؼول اٍضًس.
R
ًَع وبضثطی
هتطاغ (هتط هطثغ)
پالن ثجتی
ضوبضُ لطؼِ
ططیمِ ٍاگصاضی
لچوت ثِ ضیبل
هجلؾ سپطزُ ثِ ضیبل
ازضس
8
هسىًَی
۰6100۰
۰318001000
8
سٌس
۰۴01۹10۴۴۴0۴۴۴
80۴۰۰0۹۴۴0۴۴۴
چبی وٌبض ضطلی-ثبالتطاظ پل اظازگبى-خ ذلچفِ ای ضطلی
۰
هسىًَی
38۴016
۰318001060
88
سٌس
0013۹08۰۴0۴۴۴
3۰80۹160۴۴۴
چبی وٌبض ضطلی-ثبالتطاظ پل اظازگبى-خ ذلچفِ ای ضطلی
3
هسىًَی
۰۴1083
۰3180010۹1
3۴
سٌس
008130۹۴۴0۴۴۴
3۴600۹10۴۴۴
چبی وٌبض ضطلی-ثبالتطاظ پل اظازگبى-خ ذلچفِ ای ضطلی
۰
هسىًَی
۰۴8031
۰3180010۹0
38
سٌس
00۴۰۴01۴۴0۴۴۴
3۴۰0۴۰10۴۴۴
چبی وٌبض ضطلی-ثبالتطاظ پل اظازگبى-خ ذلچفِ ای ضطلی
-8هجلؾ پٌح زضغس سپطزُ ضطوت زض هعایسُ ثطای ّطوسام اظ اهالن ثػَضت هدعا،ثططح هٌسضج زض خسٍل فَق ثبیستی ثػَضت ًمسی ثِ حسبه
سپطزُ ضْطزاضی اّط ثطوبضُ ً 38۴۴۴۴810۰۴۴۰عز ثبًه هلی ضؼجِ هطوعی اّط ٍاضیع ٍ یب ثب اضائِ ضوبًتٌبهِ ثبًىی ثب اػتجبض سِ هبِّ زض سبهبًِ
ستبز ثبضگصاضی ًوبیٌس زض غَضت اضائِ ضوبًت ًبهِ اغل ضوبًت ًبهِ ثبًىی لجل اظ اتوبم هْلت ثبظگطبیی پبوتْب زض سبهبًِ ستبز ضوی ثبضگصاضی
زض سبهبًِ یبزضسُ اغل اى ضا تحَیل زثچطذبًِ ضْطزاضی ًوَزُ ٍ ضسچس اذص ًوبیٌس .لصا ضْطزاضی ثِ پچطٌْبزاتی وِ اغل ضوبًت ًبهِ ضا تحَیل
ضْطزاضی ًٌوَزُ اًس تطتچت اثط زازُ ًرَاّس ضس.
-۰اًتطبض اگْی اظ تبضید 8۰۴808۴0۴1سبػت 10۴۴تب تبضید 8۰۴80880۴۰سبػت *8803۴هْلت ثبظزیس اظ تبضید 8۰۴808۴0۴1اظ سبػت 10۴۴
تبتبضید 8۰۴80880۴8تب سبػت * ۰301۹هْلت زضیبفت اسٌبز تب تبضید 8۰۴808۴0۰8تب سبػت *8۰03۴هْلت اضائِ پچطٌیْیبز اظ تیبضیید
8۰۴808۴0۴1سبػت 10۴۴تب تبضید 8۰۴80880۴۰سبػت *8803۴ظهبى ثبظگطبیی تبضید 8۰۴80880۴۰سبػت *8۰03۴ظهبى اػالم ثیطًیسُ
8۰۴80880۴3سبػت 8۰0۴۴ذَاّس ثَز.
-3الظم ثِ شوط است اگْی فَق ّوعهبى زض ضٍظًبهِ ّبی وثچط االًتطبض سطاسطی خْت اطالع ػوَم زضج هچگطزز ٍ ثطاثط تجػطُ یه هبزُ 83
لبًَى ضْطزاضیْب ولچِ ّعیٌِ ّبی اگْی ّب ثِ ػْسُ ثطًسُ هعایسُ ذَاّس ثَز.
-۰ثِ تمبضبی هجْن ٍ هرسٍش تطتچت اثط زازُ ًرَاّس ضس.
ّ -1طگًَِ پچطٌْبز ٍ تمبضب هـبیط ثب هتی اگْی هطزٍز است.
-0ضْطزاضی زض ضز یب لجَل ّط یه اظ پچطٌْبزات هرتبض است.
-6ثطًسگبى هعایسُ هَظف ّستٌس هجلؾ هسبحت ظهچی ضا ثػَضت یىدب ثِ ضْطزاضی پطزاذت ًوبیٌس.
-1یه ّفتِ پس اظ اذطیی تبضید هٌسضج زض اگْی ثِ هٌعلِ اثالؽ وتجی ثِ ضطوت وٌٌسگبى اػن اظ اضربظ حمچمی ٍ حمَلی ّیویییٌیچیی
پچوبًىبضاى هی ثبضس زض غَضت ػسم هطاخؼِ ٍ تسَیِ حسبه ضوی ضجط سپطزُ ثِ ًفغ ضْطزاضی ثِ تطتچت ثب ًفطات ثؼسی لطاضزاز هٌؼمس ذَاّس
ضس ٍ ضطوت وٌٌسگبى حک ّچیگًَِ اػتطاضی ًرَاٌّس زاضت.
-۹ضطوت وٌٌسگبى زض اگْی هعایسُ فطم هرػَظ اظ ٍاحس اهالن ضا حتوب زضیبفت ًوبیٌس.
-8۴سپطزُ ًفطات زٍم ٍ سَم تب اًدبم هؼبهلِ ٍ ػمس لطاضزاز ثب ًفط اٍل هعایسُ هستطز ًرَاّس ضس.
-88خْت اطالع ثچطتط ثِ ضؼجِ اهال ن ضْطزاضی هطاخؼِ ٍ یب ثب ضوبضُ تلفی ۴۰8 –۰۰۰۰۰8۰8توبس حبغل فطهبیچس.
*30۰6۴م الف* 8۴8۰0تبضید اًتطبض*8۰۴808۴0810ضٍظًبهِ اضن
ضْطزاض اّط -ذبًی
اضزثچل
یه ّعاض ٍ ً 8۰1فط اظ ثْعیستی استبى اضزثچل
ٍام اضتـبل زضیبفت وطزًس
هدیرکل بْسیستی استاى اردبیل از
اشتغالسایی برای یکْسار ٍ <ً 56فر
در = هاُ سالجاری خبر داد.
حبمذ سضبیی اظُبس ًشدۺ دس ػبل
۰۲۷۰تؼذاد یی َضاس ی ۲۷۹ولش
ثشای ثُضیؼ ی اػ بن تؼُ تگتشی
اؿ ـبل بمؼٍ َذف ػُم ٍ دس وظش گشک ٍ ؿذٌ ثًد ًٍ ثب تالؽ مجتمتًػتٍ
ثُضیؼ ی تبپبیبن ارس مبٌ ػبلجبسی ثشای تؼذاد یی َضاس ی ۰۲۸ولتش ی ثتب
اػ لبدٌ اص ؿ ًٌَبی مخ ق تؼُ گشی اؿ ـبلضایی کًست گشک تٍ اػتت
ًٍ تب ثحبل ۸۲دسکذ ثشؽ اػ بوی محون گشدیتذٌ اػتت.یی اکتضیدۺ اص
مح ثىذ ه تجلشٌ ۰۹هبوًن ثًد ٍ یی م بسد ی ۲۹۷مت ت ت تًن سیتبل
تؼُ الت هشم الحؼىٍ ثبوٌی ثٍ ثُضیؼ ی اثالؽ ؿذٌ ثًد ًٍ ثتب ػتبمت ت تت
تؼذاد ۰۹ثبوی پشداخت ایه تؼُ الت کًست میگ شد ًٍ اص تؼذاد یتی
َضاس ی ۲۰۲ولش ثبلؾ ثش یی م بسد ی ۰۲۲م ًن سیبل متؼتشکتی ؿتذٌ ثتٍ
ثبوی تؼذاد ۸۲۲ولش ثب مج ؾ َ ۲۷۹ضاس ی ۹۲۷سیبل مًکن ثٍ اخز تؼُ تالت
ؿذٌ اوذ.مذیشً ثُضیؼ ی اػ بن اسدث گلتۺ ثشای تؼُ گتشی اؿت تـتبل
بمؼٍ َذف ػالیٌ ثش پشداخت تؼُ الت هشم الحؼىٍ ثبوٌتی اص طتشیتن
پشداخت ث مٍ خًیؾ کشمبیی ًبسکشمبیی پشداخت یبساوٍ استوبء ًتبسایتی
مؼ ًالن ی پشداخت تؼُ الت هشم الحؼىٍ ًبسکشمبیی صم ىتٍ اؿت تـتبل ی
پبیذاسی ؿـ ػضیضان تحت پًؿؾ کًست میگ شد.
ظًدبى
ً ۰۴مطِ حبزثِذچع زض استبى ظًدبى ضٌبسیبییی
ضسُ است
هعاٍى حول ٍ ًقل ادارُ کال
راّداری ٍ حوال ٍ ًاقال
جادُ ای استاى زًاجااى از
شٌاسایی ً 64قطِ حادثِ خیاس
خبر داد ٍ گفت> پیگیری ّاا
برای اصالح ٍ رفع ایی ًقاا
صَرت هی گیرد.
ػ ی مذهبلچی ثش لضی وظبست ثش ػم ٌشد وبیگبن حم ی وتوت کتذیس
ثبسوبمٍ حم ی ػبمبوذَی حم ًبال وًػبصی وبیگبن ی تًصیتغ اهتال دس
م بن ساوىذگبن تبً ذ ی ایه مُم سا اص اهذامبت مًسد تً ٍ دس ثخؾ حتمت
ًبال داوؼت.
مؼبین حم ی وو اداسٌ ً ساَذاسی ی حم ی وو بدٌای اػ بن صوجبن
ثب ث بن ایىٌٍ مشًض مؼبیىٍ کىی اػ بن صوجبن ض ۰۷اػ بن ثشتش اػت گلتتۺ
تخ لبت بدٌای اص طشین یاحذ مبو ًسیىگ ؿىبػبیی میؿًد ی دس ایته
ساػ ب ۲۷۲ولش ساوىذٌ م خ ق ػبل گزؿ ٍ ثٍ ًم ؼ ًنَبی مشثًطٍ مؼشکتی
ؿذوذ.
مذه چی َمچى ه اص ؿىبػبیی ۲۷ووطٍ حبدثٍ خ ض ػبل گزؿ ٍ دس اػت تبن
خجش داد ی ثب اؿبسٌ ثٍ م بوگ ه ۹۹ػبلٍ ػه مبؿ هاالت ػىگ ه دس اػت تبن
اثشاص ًشدۺ م بوگ ه ػه اتًثًع دس اػ بن صوجبن ۰۷ػبل ی ػًاسی و ض ۰۲
ػبل اػت .الص ثٍ رًش اػت ًٍ دیلت دس ساػت تبی وتًػتبصی وتبیگتبن
ثُؼبصی ی ثبصػبصی وبیگبن اتًثًع ی م ىیثًع سا دس دػ ًس ًبس داسد. صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
پٌج ضٌبِ ۰۵دی ۵ * ۰0۱۰صاًَیِ ۰0 * 0۱02جوادی الثاًی * ۰000ال ی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( ایی ) ۵۰65 :
اخثار کًتاٌ اجتماعی
یاریش عیذی مذدجًیان مسیحی ساسمنان
تُشیستی تٍ مىاسثت سال وً میالدی
دریافت ٍاکسی کزًٍا
گزٍُّای ٍاجذ ضزای
نعاٍى ببْبذاضبت ٍسارت
ببْبذاضبت بوبی اعببالم
گزٍُ ّای ٍاجبذ ضبزایب
دریافت ٍاکسی کبزًٍبا در
ضزای فعلی ،گفت :در اال
اا ز هزاکش جاهع بْذاضبت
در ضْزّای زا بز کطبَر
بزای اًجام ٍاکسیبٌبا بیبَى
فعالٌذ.
هعاٍى تَ عِ هذیزیت ٍ هٌابع اسهاى بْبشیسبتبی
کطَر ّوشهاى با ال ًَ هیالدی اس ٍاریش هبعبادل
یک هاُ هستوزی بِ عٌَاى عبیبذی ببِ اسبا
هذدجَیاى هسیحی اسهاى بْشیستی خبز داد.
تّ گعاضـ ایطٌا اظ ؾهاظوهای تهٓهعیؿهته ککهُض،
عمنطضا اٌدالؾ زض ایً تاضِ گفت :تّ وهٍهاؾهثهت
ؾال ٌُ ونالزی تطای ذاٌُاضْای یک ٌهفهطِ ۶۴۵
ْعاض تُوای ،ذاٌُاضْای زٌَفطِ ْ ۰۸۷عاض تهُوهای،
ذاٌُاضْای ؾّ ٌفطِ یک ونمنُی َ ْ ۲۹عاض تُوای،
ذاٌُاضْای چٓاض ٌفطِ یک ونمنهُی َ ْ ۴۷۴هعاض
تُوای َ ذاٌُاضْای پٍح ٌفط َ تنکتط یک ونمنُی َ
ْ ۰۱۵عاض تُوای تّ عٍُای عنسی پطزاذت قس.
َی پنف اظ ایهً اظ َاضیهع وؿهتهىهطی هشضوهاِ
وسزخُیای تحت پُقف ایً ٌهٓهاز ذهثهط زاز َ
گفت :زض ضاؾتای اخطای تٍهس ۶قهاٌهُی انهال
قاٌُی تُزخّ ؾال ۱۴۷۱کب ککُض وؿتىطی هشض
واِ وسزخُیای تحت پُقف ؾاظوهای تهٓهعیؿهته
ککُض تّ حؿاب هٌٓا َاضیع قس.
هٌدالؾ افعَز :تطایً اؾاؼ وؿهتهىهطی ذهاٌهُاض
یک ٌفطِ ْ ۶۴۵عاض تُوای ،وؿتىطی ذاٌُاض ٌ ۹فطِ
ْ ۰۸۷عاض تُوای َ وؿتىطی ذاٌُاض ؾّ ٌفطِ یهک
ونمنُی َ ْ ۲۹عاض تُوای اؾت.
ویاس یسارت تُذاشت تٍ جذب َ ۰۱۱شار
ویزیی جذیذ
زکتط حؿنً فهطقهنهسی زض
گفتَگُ تا ایؿهٍها ،زضتهاضِ
َضعنت وُج ْکته کهطٌَها
زض ککُض ،گفت :زض حهال
حاضهط ؾهُیهّ غهالهه زض
گطزـ کهطٌَها زض ککهُض
ْىای ؾُیّ ۶BAتا ٌعزیک
تّ ۲۷زضنس وُاضز اؾت .زض
عنً حال ؾُیّْای خهسیهس
کّ زض ککهُض قهٍهاؾهایه
قسِاٌس ،قاوب ؾهُیهّ ْهای
۹.۰۶BA َXBB ،۱BQ
تُزِ اؾت .ایهً ؾهُیهّ ْها
ظیههطوههدههىههُعههّ َاضیههاٌههت
اُونکطَی ْؿهتهٍهس .اٌهتهظهاض
و ضفت کّ تاتُخّ تّ قنهُ
ایً ظیطؾُیّ ْا زض قهط َ
غطب زٌنا ،ایً ظیطؾُیهّ ْها
َاضز ککُض وا ْه قٌُس.
َی تا تنهای ایهٍهکهّ َقهته
پنک ْای تعضگ زض اضَپا َ
ؾایط ککُضْها هغهاظ قهسِ
اؾت ،وا ْه تایس اٌتظاض هغاظ
یک وُج ضا زاقتّ تهاقهنهه،
افعَز :اظ طهطفه ؾهال ٌهُ
ونهالزی ْهه هغهاظ قهسِ،
ؾفطْای ؾال ٌُ ْه اٌهدهان
و قُز َ تعهساز ظیهازی اظ
خىعنت خاتدا و قهٌُهس َ
وؿافطای ککُض وها ْهه تها
ککُضْای ورتمف اضتهثها
زاضٌههس .تههٍههاتههطایههً تهها ایههً
تثازالت اٌتظهاض زاضیهه کهّ
پنک ضا زاقتّ تهاقهنهه ،اوها
عُاوب تؿناض ظیازی زذهنهب
اؾت کهّ تهط ایهً اؾهاؼ
زضتاضِ قست َ وست ظوهای
هی ٌى تُای پنفتنٍ وطط
کطز .وٓهتطیً ایً عهُاوهب
ایً اؾت کّ چقسض خاوعّ وا
ایىً اؾهت ،چهقهسض فهطز
َاکؿنٍّ قسِ زاضیهه ،وهطزن
چقسض زؾتهُضالهعهىهب ْهای
تٓساقت ضا ضعایت و کٍٍس.
فطقنسی ازاوّ زاز :پنفتنٍ
وا تط اؾاؼ َقُ یک پنهک
خسیس اظ کطٌَها زض ککهُض
اؾت ،اوا قهست َ وهنهعای
تعضگ ایً پنک تّ عهُاوهب
ورهتهمهفه تؿهتهگه زاضز.
تٍاتطایهً ْهىهچهٍهای ۶BA
ؾُیّ زض گطزـ انهمه زض
ککُضوای اؾت .زض حهُظِ
اپنسونُلهُغی َ CDCتهّ
نههُضت ضَظاٌهههّ ضنهههس
و کٍنه کّ طثق ضنهسْهای
وا اظ اٌُا وطاخعنً ،ظیط پٍح
زضنس تؿت ْایکای وهثهثهت
و قُز َ تّ عثاضت یک تها
زَ زضنس خىهعهنهت تؿهت
کطٌَایقای وثثت و قهُز.
اگط ایً ضنس ٌکای زْس کهّ
هواض افعایک اؾت َ تهعهساز
وههُاضز وههثههثههت اظ کههب
وطاخعات اظ پهٍهح زضنهس
تاالتط ضَز ،هی ظوای و تُای
گفت کّ وهُج تها قهست
تنکتط پنف و ضَز.
وعهاَی تهٓهساقهت َظاضت
تهٓههساقههت زضتهاضِ عههالئههه
ؾُیّ ْای خهسیهس گهفهت:
ْىای عالئه کالؾنک اعهه
اظ ته ،ؾطفّ ،گمُزضز ،تهسی
زضز َ ...اؾت َ عهالئهىه
واٌٍس ضهعهف َ ذؿهتهگه
تههاضظتههط قههسِ َ عههالئههه
گُاضقه ٌهنهع زض تهطذه
ؾُـْا تنکتط قسِ اؾت.
تطای َاکؿنٍاؾهنهُی عهمهنهّ
کطٌَا تّ وطاکهع تهٓهساقهت
وطاخعّ کٍنس
َی تا تنای ایٍکهّ اقهساوهات
َظاضت تٓساقت زض خهٓهت
پنکگنطی اظ ایهدهاز یهک
پنک خسیس اؾت ،گهفهت:
زض حال حاضط وطاکع خاوهع
تٓساقت زض قٓطْای ؾطاؾط
ککهههُض تهههطای اٌهههدهههان
َاکؿنٍاؾنُی فعالٍس .زض عنً
حهههال وهههطاکهههع خهههاوهههع
َاکؿنٍاؾنُی تّ زلنب ایٍهکهّ
ونعای وطاخعّ کٍٍسگهای وهای
تؿناض که اؾت ،فعال خهىهع
قسِاٌس.
زض حههال حههاضههط وههطاکههع
تٓساقت وا ایً تهُاٌهایه ضا
زاضٌس کّ ضىً ایٍکّ تهىهان
ذسوات تٓساقت َ ذسوات
پایهّ ضا اضائهّ وه زْهٍهس،
ذسوات َاکؿنهٍهاؾهنهُی َ
تعضیق َاکؿً عمنّ کطٌَا ضا
ْه اٌدان و زٍْس.
حال اگط زیسیه خهىهعهنهت
وتقهاضه تهعضیهق َاکؿهً
کطٌَا ،اظ ظطفنت کّ زاضیه،
تههنههکههتههط تههاقههس ،وههدههسزا
فعال ؾاظی وطاکع تدىهنهعه
َاکؿنهٍهاؾهنهُی َ وهطاکهع
ورهُل َاکؿً ضا زٌهثهال
و کٍنه.
چّ کؿاٌ َاخهس قهطایه
َاکؿنٍاؾنُی عمهنهّ کهطٌَها
ْؿتٍس؟
فطقنسی تاکنس کطز :افطازی
ْؿتٍس کهّ انهال َاکؿهً
کطٌَا ضا تعضیق ٌکطزِاٌس کّ
حهسَز ۱۷تها ۱۶زضنههس
خىعنت ضا قاوب و قهٌُهس
کّ تُننّ وا تّ ایً افطاز ایً
اؾت کّ حتىا َاکؿً کطٌَا
ضا تعضیق کٍٍس.
ْىچٍنً افطازی کّ زظ اَل
َ زَن َاکؿهً کهطٌَهها ضا
تعضیق کطزِ اٌس ،اوا زظ ْهای
یازهَض ضا تعضیق ٌکهطزِ اٌهس
ْه حتىا یهک زظ َاکؿهً
زیگط تعضیق کٍٍس .تٍهاتهطایهً
افطازتاالی ۱۸ؾال کهّ زَ
زظ َاکؿً کهطٌَها تهعضیهق
کطزِاٌس ،حهتهىها یهک زظ
یازهَض تعضیق کٍٍس.
اجتماعی
4
اخثار شُزستاوُا
*تثزیش-مکته حاج قاسم جامعتزینه
وسخٍ تزتیت وخثگان تمذن ساس است
اباق سبا بن
رئیس داًطگاُ تبزیش گفت :هکتب
جاهعتزیی ًسخِ تزبیت ًخبگاى توذى اس ا ت کِ
هیتَاى اس اى در کطَر ٍ داًطگاُّا ا تفادُ کزد.
زکتط نفط ٌهطاهلل ظازِ ،زض گفتَگُ تا ایؿٍا ،تهّ
وٍاؾثت ؾالگطز قٓازت حاج قاؾهه ؾهمهنهىهاٌه
اظٓاض کطز :قٓنس تعضگُاض ؾطزاض ؾمنىاٌ تا الٓهان
گطفتً اظ وکته حناتترف اؾالن َ تهُکهب تهّ
ذسا َ اذالل وثال ظزٌ یک حمقّ َنب عظنهه
زض تحقق َحست عىم خثّٓ وقاَوهت اؾهالوه
تُز.
َی ازاوّ زاز :اظ وٓىتطیً اقساوات ایکای زض ایهً
ضاتطّ تّغنط اظ ٌعزیک کطزی قمُب وؿمهىهنهً تهّ
ْىسیگط و تُای تّ عنٍنت ترک تّ ضاْثطز حفه
َ تقای ٌظان ؾُضیّ َ قرم تکاض اؾهس ،قهکهب
گنطی ائتالف َ قطاکت ضاْثطزی ونهای ایهطای َ
ضَؾنّ زض عطنّ ٌظاو – اوٍنت اقاضِ کطز.
َی ْىچٍنً تنای کطز :قثکهّ ؾهاظی ٌهنهطَْهای
وحم َ تُو (ظیٍثنُی ،فاطىنُی ،حنسضیُی ،زفها
َطٍ ) ،وٓاض تطَضیؿه ،تکسیس تٍگٍای اوٍهنهته َ
غئُپمنتنک تطای ضغیه نٓنٌُنؿت َ تهاظگکهایه
گصضگاِ ضاْثطزی َ اؾتطاتػیک تُکىال _ قائه ضا
ٌنع و تُای تّ اقساوات ت ٌظنط ایکای اضافّ کطز.
ضئنؽ زاٌکگاِ تثطیع ذاططٌکای کهطز :اذهالل َ
وداْست تطای گىٍاو َ ،الیت وحُضی َ تثعنهت
وحض اظ َل اوط وؿمىنً خٓهای ،خهاوهعهنهت َ
زاقتً قرهنت چٍس تعسی ایً قٓنهس تهعضگهُاض
تُز.
تُتزیه راٌ جلًگیزی اس کثذ چزب
پالک َم رٍی ٍ ایل ًقلیِ هیًطیٌذ
هذیزکل هٌابع اًساًی ٍسارت بْذاضت اس پیطزفبت
هطلَ هزاال اخذ هجَس ا بتبخبذاهبی ٍسارت
بْذاضت در اسهاى اداری ٍ ا تخذاهی کطَر پس
اس هاُ ّا جلسات هستوز ٍ فطزدُ کارضٌا ی خبز داد
ٍ گفت :اعالم ًیاس ٍسارت بْذاضت ببِ باسهباى
اداری ٍ ا تخذاهی بزای جذ اذاسل ّ ۰۱۱شار
ًیزٍ بَدُ ا ت کِ اهیذٍارین بخص سیادی اس اى
هَرد هَافقت سزار گیزد.
تّ گعاضـ ایؿٍا ،زکتط ؾنفاهلل وطازی وسیطکهب
وٍاتع اٌؿاٌ َظاضت تٓساقت اظ پنکطفت وطمهُب
وطاحب اذص ودُظ اؾترساو َظاضت تٓساقت زض
ؾاظوای ازاضی َ اؾترساو ککُض پؽ اظ وهاِ ْها
خمؿات وؿتىط َ فکطزِ کاضقٍاؾ ذهثهط زاز َ
گفت :اعالن ٌناظ َظاضت تٓهساقهت تهّ ؾهاظوهای
ازاضی َ اؾترساو تطای خصب حساقب ْ ۱۷۷هعاض
ٌنطَ تُزِ اؾت کّ اونسَاضیه ترف ظیازی اظ هی
وُضز وُافقت ایً ؾاظوای قطاض تگنطز کّ زض ْىنً
ضاؾتا پؽ اظ خمؿات اذنطی کّ تا حضهُض َظیهط
تٓساقت َ ضئنؽ ؾاظوای ازاضی َ اؾهتهرهساوه
تطگعاض قس َ ْىچٍنً زض تنای کىثُز قسیس ٌهنهطَ
زض ٌکؿت اذنط ؾتاز وم کطٌَا ،وهُافهقهت ْهای
ضىٍ زض ذههُل تهطگهعاض هظوهُی َظاضت
تٓساقت نُضت گطفتّ اؾت.
رئیس پلیس راٌّوایی ٍ راًٌذگی فزاجبا ببا اعبالم
اخزیی ٍ عیت اجزای طزح ًص پالک بَم ببز
رٍی ٍ ایل ًقلیِ ،اعالم کزد کِ ایی طزح بِ سٍدی
اجزایی خَاّذ ضذ.
تّ گعاضـ ایؿٍا ،گطچّ تکمنف قاٌٌُ اظ ؾال ۱۸۸۴
پمنؽ ضا ومعن تّ ٌهه پالک ؾُن تط ضَی ذُزضَْا
کطزِ تُز ،اوا ٌرؿتنً تاض ؾطزاض ؾنسکىال ْازیاٌفط،
ضئنؽ پمنؽ ضاٍْىای َ ضاٌٍسگ ککُض تُز کّ پؽ
اظ گصقت حسَز ۱۶ؾال اظ ضطَضت اخطای قهسی
هی ؾرً تّ ونای هَضز .اَ زض اضزیثٓکت وهاِ ؾهال
۱۸۲۲اظ تطٌاوّضیعی تطای ٌهه پالک ؾهُن ضَی
ذُزضَْا ذثط زاز.
ْازیاٌفط کّ زض زَضای وسیطیتف تط پهمهنهؽ ضاْهُض
طط ْای ُْقىٍسؾاظی زض ایً پمنؽ ٌظنط کطَکه
الکتطٌَنکٌُ ،تت زْ ایٍتطٌت وهطاکهع تهعهُیهض
پالک ،زضیافت هٌالیً ذسوات تعُیض پالک َ ...
داضتِ ا ت.
هذیزکل بْذاضت ٍ درهاى ٍ بیوِّای اجبتبوباعبی
کویتِ اهذاد با اضارُ بِ اجزای بزًاهِ رفع َء تغذیِ
بزای ّ ۰۱شار هادر باردار ٍ ضبیبزدُ ٍ ّ ۰۱بشار
کویتبِ
کَدک سیز ۵ال طی ال جاری کِ تَ
اهذاد اجزا هی ضَد اعالم کزد کِ اجزای ایی بزًاهبِ
بیی ۵۱تا ۰۱درصذ در کاّص َءتغذیِ اثزبخبطبی
تّ گعاضـ ایؿٍا ،وحىسوٓسی کاظى زض ٌکؿهت
تا ؾطگطَِْای قطهی َ پنانْای هؾىاٌ اؾتایْها،
گفت :تثننً قهطهی َ وهعهاضف اؾهالوه تهطای
ٌُخُاٌهای زض زَضِ اَل وهتهُؾهطهّ کهّ زَضِ
ُْیتیات اؾت ،اوطی ضطَضی اؾت َ زض ایهً
ضاؾتا پطزاذتً تّ حُظِْای تطتنت َ یهازگهنهطی
قطهی ،ظتای عطت ،حکىت َ وع
اضف اؾالو ٌ ،ناظ وٓهه َ ظوهای حهال وهساضؼ
اؾت.وعاَی هوُظـ وتُؾطّ تا اقاضِ تّ خهایهگهاِ
گطَِْای هوُظق تّ عهٍهُای زیهسِ تهای ضنهس
کنفنت فطهیٍسْا َ تطٌاوّْای هوُظقه ،گهفهت:
تطگعاضی ایً ْىایف تّ خٓت اضتقای کهنهفهنهت
هوُظق ،تٓطِوٍسی اظ ٌظطات ٌرثگای ،اؾاتنهس َ
عمىای تعضگ قنعّ ،تُایافعایه ؾهطگهطَِ ْهای
قطهی َ پنان ْای هؾىهاٌه زَضِ اَل وهتهُؾهطهّ
اْىنت ظیازی زاضز.
فَق تخصص گَارش ٍ کبذ گفت :اگز هیخَاّیذ
بِ کبذ چز هبتال ًطَیذ ٍ یا هیشاى کبذ چز ضوا
کوتز ضَد ،تٌْا ٍ تٌْا ٍرسش کٌیذ.
کّ وً تّ پمنؽ ضاُْض هوسن پنگنط اخطای هی ْؿته.
َی زضتاضِ ایٍکّ زضحال حاضط ٌهه پهالک ؾهُن
زض چّ وطحمّای قطاض زاضز ،گفت :زض حال حاضهط
وا زض وطحمّ تُلنس ٌطن افعاض ْؿتنه َ ٌهطن افهعاضْهای
ایً پالک ؾُن تایس هوازِ قُز .ایهً وهُضهُ زض
اَلُیت قطاض زاضز.
صذٍر بیکارتّای غیزًقذی بزای سًاى باردار ٍ کَدکاى ۵دّک اٍل
متًسطٍ ایل دیرٌ ًَیتیاتی است
هعاٍى اهَسش هتَ طِ ٍسیز اهَسش ٍ پبزٍرش
اظْار کزدً :ظارت گزٍُ ّای اهَسضی ًقص هْوی
در ارتقای کیفیت اهَسضی دارد.
ضا اخطا کطزِ تُز ،زض اَاذط اؾفٍسواِ ؾال ٌ ۱۴۷۷نهع
زَتاضِ تّ وُضُ پالک ؾُن ذُزضَْا اقاضِ کهطز
َ گفت کّ ٌهه پالک ؾُن ضَی َؾایب ٌقمنّ تهّ
تهُیه فطواٌسْ اٌتظاو ککُض ضؾهنهسِ َ تهطاتهط
قاٌُی اظ ؾال ۱۴۷۱اخطای ذُاْس قس .اَ زض تهنهط
واِ اوؿال ٌنع اعالن کطز کّ زض تحث پالک ؾهُن
ٌنع عىسِ کاض نُضت گطفتّ َ اظ قطکتْای زاٌف
تٍنای زضذُاؾت کطزیه کّ تطای تُلنس چنپ پهالک
ؾُن تّ وا کىک کٍٍس.حاال َ زض قطایط کّ ؾهال
ٌ ۱۴۷۱نع ضَ تّ پایای اؾت ،ضئنهؽ پهمهنهؽ ضاْهُض
فطاخا ،هذطیً َضعنت اخطای پالک ؾُن ضا قهط
زازِ اؾت .ؾطزاض ؾنسکىال ْازیاٌفط زض گفت َگهُ
تا ایؿٍا ،زضایً تاضِ گفتٌ :هه پالک ؾُن ضَی
ذُزضَْا کاض تؿناض اثطترف َ زضؾت اؾت کّ تایس
اٌدان قُز ،ایً وُضُ تکمنف قهاٌهٌُه ؾهال ۸۴
اؾت کّ تّ زالیب ورتمف اخطا ٌکسِ تُز َ اظ َقته
ودتث احىسلُ زض گفتَگُ تا ایؿٍا ،تها اقهاضِ تهّ
اخطای تطٌاوّ ضفع ؾُء تغصیّ وازضای تاضزاض َ قنهطزِ
َ کُزکای ظیط ۶ؾال اظٓاض کطز :زض ؾال خاضی تهّ
ْ ۵۷عاض وازض تاضزاض َ قنطزِ تا ؾطاٌّ ؾثهس غهصایه
واْاٌّ ْ ۹۶۷عاض تُوای َ تا تُزخّ ۱۸۷ونمناضز تُوای
َ ْ ۵۷عاض کُزک زچاض ؾُءتغصیّ ظیط ۶ؾال کهّ
اظ ؾُی َظاضت تٓساقت تّ کىنتّ اوهساز وهعهطفه
قسِ اٌس تا ؾطاٌّ ؾثس غصای واْاٌّ ْ ۱۹۶عاضتُوای َ
تُزخّ ۲۷ونمناضز تُواٌ کىک و کٍنه.
َی تا اقاضِ تّ ایٍهکهّ ۸۷زضنهس ایهً وهازضای َ
کُزکای تحت پُقف کىنتّ اوساز ٌنهؿهتهٍهس ،ظیهطا
کىنتّ اوساز وعىُال ذاٌُازِْای فقنطِ ظیؾطپطؾت َ
ؾالىٍس ضا تحت پُقف قطاض و زْس ،یهازهَض قهس:
ایً ذاٌُازِْا خعَ ۶زْک اَل قطاض زاضٌس کهّ زض
ایً طط اظ هٌٓا حىایت و قُز.
وسیطکب تٓساقت َ زضوای َ تنىّْهای اخهتهىهاعه
کىنتّ اوساز تا تنای ایٍکّ َظاضت تٓهساقهت تهُؾه
وطاکع تٓساقت گطَِ ْسف ضا تهّ کهىهنهتهّ اوهساز
وعطف و کٍس ،گهفهت :کهىهنهتهّ اوهساز پهؽ اظ
اؾتحقا ؾٍد تً کاضت غنطٌقسی ضا تهطای افهطاز
نازض و کٍس؛ وٍاتع قاضغ ایهً تهً کهاضت تهطای
وازضای تُؾ تٍناز عمُی َ تطای کُزکهای تهُؾه
زَلت تاونً و قُز.
احىسلُ تا تنای ایٍکّ تا اخطای ایً تطٌاوّ گطَِ ْسف
و تُاٌٍس اقالن غصای کّ اظ ؾُی َظاضت تٓساقهت
اعالن قسِ ضا اظ فطَقگاِْای ٌهعزیهک تهّ وهحهب
ظٌسگ قای ذطیساضی کٍٍس ،افعَز :ایً تًکاضتْها
تّ نُضت واْاٌّ قاضغ ذُاْس قس.الثتّ اگط زض یهک
واِ قاضغ هی تا تاذنط اٌدان قُز ،واِ تعسی وثمغ وهاِ
گصقتّ ٌنع َاضیع و قُز .تّ طُض کم زض ٌُ ۱۹تهت
ؾال ایً تًکاضتْا قاضغ ذُاْس قس.
تّ گفتّ َی َ تطاؾاؼ اعهالن َظاضت تهٓهساقهت،
اخطای تطٌاوّ ضفع ؾُ تغصیّ وازضای تاضزاض َ قنطزِ َ
کُزکای ظیط ۶ؾال تنً ۶۷تا ۵۷زضنس زض کاْهف
ؾُءتغصیّ اثطترک زاقتّ اؾت.
ّ ۰۱شار پز تار خاًِ ًطیی ضذُ ایام کزًٍا در اًتظار ا تخذام
هعاٍى تَ عِ ٍ هذیزیت هٌابع اسهاى ًظام پز تباری
با اضارُ بِ ایثار ٍ فذاکاریّای پز تباراى در ایبام
کزًٍا ،گفت :خَا تِ اصلی ها ایی ا ت کِ پز تاراى
خاًِ ًطیی ضذُ بذٍى اسهَى ٍ بز ا اس ساوبات ٍ
ختی ّایی کِ سهاى هَق ّای ْوبگبیبی کبزًٍبا
کطیذًذ ،هجذدا بِ کار دعَت ضًَذ.
حىنسضضا ععیعی زض گفتَگُ تا ایؿٍا ،گفهت :زض
ایان فطاگنط قسی کطٌَا کّ فضای ضَاٌ ذان ْهه
تط خاوعّ حاکه تُز تطذ اظ ٌنطَْای پطؾتهاضی زض
قاله ٌنطَْای ططح ،تىسیس طط َ حت ۸۲ضَظِ
تط اؾاؼ ٌناظ ککُض پای کاض ایؿتازٌس َ ذسوت اضائّ
کطزٌس .ایً اتفا زض قطایط ضخ زاز کهّ حهته
تطذ اظ ْىکاضای حُظِ ؾالوت تّ زلنب کطٌَا ذاٌّ
ٌکنً قسٌس َ ذنم اظ وکاغب زیگهط ْهه زَضکهاض
قسٌس اوا پطؾتاضاٌ کّ عىستا ْه زّْ ْهفهتهازی َ
خُای ْؿتٍس ،ایؿتازٌس َ اظ ؾهالوهت وهطزن زفها
کطزٌس.
اَ تا اقاضِ تّ ؾرٍای وقان وهعهظهه ضْهثهطی زضتهاضِ
پطؾتاضای ،ازاوّ زاز :ایکای تاکنس کطزٌس کّ تایس تهّ
وککالت َ َضعنت وعنکت پطؾتهاضای ضؾهنهسگه
قُز َ حت نطاحتا فطوُزٌس کّ پطؾتاضای کهاضگهط
فهم ٌنؿتٍس َ ٌثایس تا هٌٓا تّ گٌُّای تطذُضز قهُز
کّ َقت تّ هٌٓا ٌناظ زاضیه کىککای ضا ترُاْهنهه َ
َقت تاض تنىاضی کاْف و یاتس هٌٓا ضا ضْا کٍنه.
َی افعَز :ایً زضحالنؿت کّ تها فهطَکهف کهطزی
هواض اتتال تّ کطٌَا وتاؾفاٌّ تؿناضی اظ ْىکهاضای وها
کّ ٌنطَْای ططح َ تىسیس ططح تُزٌس ،عم ضغه
ایثاضْای کّ کطزٌس اوا اظ کاض تنکاض قسٌس .ؾاظوهای
ٌظان پطؾتاضی ضؾنسگ تّ ایً َضعنت ضا اَلهُیهت
انم ذُز قطاض زاز تا تتُاٌنه پهطؾهتهاضاٌه کهّ زض
قطای تحطاٌ تّ زاز وطزن َ وىمکت ضؾهنهسٌهس ضا
ودسز تّ کاض تاظگطزاٌنه .تّ ْىنً وٍظُض خهمهؿهات
وتعسزی تا ٌٓازْای ورتمف زاقتنه َ ؾع کهطزیهه
ایً ٌُ تطذُضز تا پطؾتاضای ضا زض تهطیهثهُی ْهای
ورتمف وطط کٍنه تا تّ ؾطاٌداو تطؾس.
تّ گعاضـ گطَِ ؾالوت ذهثهطگهعاضی فهاضؼ،
وحىس طاْط ،فُ ترهم گهُاضـ َ کهثهس َ
عضُ ْنات عمى زاٌکگاِ عمُن پعقک تٓطای زض
تطٌاوّ ضطتای قثکّ ؾالوت ؾنىا زض پاؾد تّ ایهً
ؾُال کّ هواض کثس چطب زض ککُض چهّ وهنهعای
اؾههت؟ ،گههفههت :حههسَز ۹۷زضنههس اظ
وطاخعّکٍٍسگای تّ کمنٍنکْای گُاضـ ،وثتالیای
تّ کثس چطب ْؿتٍس.
َی ازاوّ زاز:تا ایٍکّ قٍاؾایه کهثهس چهطب زض
ؾالٓای گصقتّ تّ ضاحت اوکای پصیط ٌثُزِ اؾهت،
اوا تغننط ؾثک ظٌسگ کّ قاوب تحطک کىتط َ
تغننط زض ضغیه غصای اؾت ،وهٓهىهتهطیهً عهاوهب
افعایف ونعای کثس چطب زض ظٌسگ اوطَظ اؾت.
طاْط زض پاؾد تّ ایً ؾُال کّ هیا گناْرُاضای ٌنع
تّ کثس چطب وثتال و قٌُس؟ ،پاؾد وثثهت زاز َ
گفت :گناْرُاضای ٌنع اگط تهحهطک الظن ضا زض
ظٌسگ ٌساقتّ تاقٍس تّ کثس چطب وثتال ذُاْهٍهس
قس.
َی تاکنس کطز :اگط و ذُاْنس تهّ کهثهس چهطب
وثتال ٌکُیس َ یا ونعای کثس چطب قىا کىتط قُز،
تٍٓا َ تٍٓا َضظـ کٍنس.
ایً فُ ترهم گُاضـ َ کثس زض پاؾد تّ ایهً
ؾُال کّ هیا افطاز الغط ٌنع تّ کثس چهطب وهثهتهال
و قٌُس؟ ،گفت :اظ تنً تنىاضای وطاخعّ کٍٍسِ تهّ
زضواٌگاِْا ،تٍٓا ۶زضنس افطاز الغط وثتال تّ کهثهس
چطب ْؿتٍس ،النتّ پنفهگٓ زضوهای ایهً افهطاز
تؿناض وککبتط اؾت َ تٍهٓها َضظـ َ تهحهطک
کاف زضواٌگط هٌٓا ذُاْس تُز.
عضُ ْنات عمى زاٌکگاِ تٓطای افعَز :هظوایهف
ذٌُ کّ تتُاٌس کثس چطب ضا تکهرهنهم زْهس،
َخُز ٌساضز ،تٍٓا ضاِ تکرنم کثس چطب ،اٌهدهان
ؾٌُُگطاف اؾت .اظ خُاب هظوایف ذُی ،تهٍهٓها
تّ قُاْس کثس چطب پ و تطیه ،زض وثتالیهای تهّ
ؾٍسضن وتاتُلنک (افعایف قٍس ،کمؿتطَل َ تهطی
گمنؿنطیس) تّ ضؾُب چطت زض کثس فطز وککُک
و قُیه کّ قسن تعسی وا اٌدان ؾٌُهُگهطافه اظ
کثس اؾت.طاْط زض پاؾد تّ ایً ؾُال کّ هیا ؾه
ت اؾکً تطای قٍاؾای کثس چطب الظن اؾهت؟،
گفت :تطای تکرنم کثس چطب تٍٓا ؾٌُُگطافه
اٌدان و قُز َ اٌدان ؾ ت اؾکً ْهنهچهگهٌُهّ
ضطَضت ٌساضز.کاضقٍاؼ تطٌاوّ زض پاؾد تهّ ایهً
ؾُال کّ چّ ٌُ َضظق زض تٓثُز کهثهس چهطب
وُثط اؾت؟ ،گفت :اٌدان َضظـ ْهای ککهکه ،
قسضت َ ْىچٍنً َضظـ ْای ُْاظی ،ونعای کثهس
چطب ضا کاْف و زٍْس ،اوا کاْف الهتهٓهاب َ
فنثطَظ زض کثس چطب پنکطفتّ تنکتط تا َضظـْهای
ُْاظی اوکای پصیط اؾهت ،وهاٌهٍهس پهنهازِ ضَی،
زَیسی ،زَچطذّ ؾُاضی َ قٍا ،ظیطا زض ایً ٌهُ
َضظـْا ،ضطتای قمه تنف اظ ۹۷زضنس پایّ تهاال
و ضَز. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
وخستیه اسیاب هیثریذی طراحی
ی تجاری سازی شذ
پٌجشٌبِ 51رن 1 * 50۲5یاًَیِ 5۰ * ۰۲۰2جو رن الث ًی * 5000س ل سی ٍ رٍم ( اٍنَ ایییٌجی ایل ) * شو رُ ( س یی ) 1235 :
سراشپس
نَلیت علن ایراى رر س ل هیالرن کِ گیش
کاپًچیىً
بررسی ًو یعِ ّع ن بعیعی
الوللی ًش ى هی رّعت کعِ
جوَْرن اسالهی ایراى رر
س یِ سی سعدعگعیارن ّع ن
علوی نَاً دِ ج یگ ُ ش ی دِ
نَلیت علن را ک ب کعٌعت ٍ
رر ایی ه یر رر جعوع ۰۲
کشَر برنر رًی قرار گیرر.
هحدد ى راًشگ ُ نْراى بع ّعوعیع رن راًشعگع ُ
فٌیٍحرفِ ان ٍ پژٍّشگ ُ هَار ٍ اًعرین هعَفع
شتًت ًخ دیی اسی ب ّیبریتن را طراحعی ٍ بعِ
هرحلِ نج رنس ن برس ًٌت.
بِ گضاسؽ خبشگضاسی هْش بِ ًرمرل اص داًـرار ُ
تْشاى ،دکتش هحوذ هحرورذی هؼرعرَدی ،ع رَ
ّیات علوی داًـکذُ علَم ٍ فٌَى داًـا ُ تْرشاى
ٍ هذیش اصه یـا ُ تحمیم تی ً ًرَبریرَفرَترًَریرک
داًـا ُ تْشاى دس تـشیح ایی دػت ٍسد پرظٍّـری،
گفت ۵ایی دػتا ُ دس حَصُ ً ًَفٌ ٍسی پیـرٌرْر د
ؿذُ اػت ٍ یک سٍؽ اػ ى ،ػ دُ ٍ همرشٍى برِ
کشفِ بشای تَلیذ ً ًَپَدسّ ٍ پَؿؾّ ی ػشد بش
سٍی بؼتشّ ی فلضی اػت.
ٍی افضٍد ۵تْیِ ً ًَپَدس ب تَصیع اًذاصُ هٌ ػر ٍ
دس عیی ح ل ب ب صدّی ب ال ٍ حفظ خَاف هرَسد
ًرشّ ،وَاسُ دغذغِ پظٍّـاشاى بَدُ اػرت کرِ
ایی دػتا ُ ب بْشُگیشی ّنصه ى اص ًیشٍی گلَلرِ
ٍ التشاػًَیک ،اهک ى تْیِ ً ًَپَدس ب تشکی ّر ی
هختلف ػشاهیکی ٍ ّوچٌیری فرلرضی بر حرفرظ
خَاف سا فشاّن هیکٌذ.
ع َ ّیات علوی داًـکذُ علَم ٍ فٌَى داًـار ُ
تْشاى ،هضیت ایی دػرترار ُ سا بر صدّری بر ال ٍ
ّوچٌیی کٌتشل اًذاصُ ً ًَرسات ب اػتف دُ اص تغییرش
فشک ًغ ٍ صه ى اػی اى برشؿرورشد ٍ اظرْر س
داؿت ۵ایی دػتا ُ خشد کشدى ًر ًرَرسات سا دس
یک جْت اًج م هیدّذ ٍ ب ایی دػتا ُ هیتَاى
الی طػ صی هک ًیکی اًج م داد.
تسریق واوً ته تار ی پًد پارچه
یک نَلیتکٌٌتُ پ رچِ ّ ن اًدی ب کدری ل ب ایعتُ
ان فٌ ٍراًِ ،بِ ج ن اغشدِ کررى سطح پ رچِ بعِ
هَار ً ًَیی ،هَار ً ًَیی را بِ ن ر ٍ پعَر پع رچعِ
ٍارر کررُ ن خ صی ً ًَ ا بیی ًرٍر.
بِ گضاسؽ خبشگضاسی هْش بِ ًرمرل اص هرعر ًٍرت
علوی ،یک تَلیذکٌٌذُ پ سچِ ّ ی اًتی ب کتشیر ل
ب ایذُ ای فٌ ٍساًِ بشای ً ًَیی کشدى هٌؼرَجر ت،
بِ ج ی اغـتِ کشدى ػطح پ سچِ بِ هَاد ً ًَیری،
هَاد ً ًَیی سا بِ ت س ٍ پَد پ سچِ ٍاسد کشدُ ٍ اص
ایی طشیک هـکل اص بیی سفتی خ کریرت ًر ًرَیری
هٌؼَج ت ب گزؿت صه ى ٍ دس اثرش ترور ع بر
ػطَح سا سفع کشدُ اػت.
پ سچِ ّ ی اػپ ى ب ًذ ی ب فتِ ًـرذُ کر سبرشدّر ی
هتعذدی اص جولِ ػ خت تجْیرضات پرضؿرکری ٍ
اسایـی بْذاؿتی داسًذ .دس کَستی کِ الصم ب ؿذ
اص ایی پ سچِّ دس حَصُ پضؿکی اػتفر دُ ؿرًَرذ
ب یذ ضذهیکشٍبی ؿًَذ ،دس ًتیجِ ػطح پ سچِ برِ
هَاد اًتیب کتشی ل اغـتِ هیؿَد.
دقت ۵۹درصذی جراحان در تشخیص حاشیه
تًمًرهای سرطاوی در حیه عمل جراحی
گشٍُ داًؾ ٍ فٌ ٍسی ۵ػ ل
هیالدی ۴۱۴۲اغر ص ؿرذُ
اػت ٍ برِ ّروریری برْر ًرِ
ٍضعیت ترَلریرذ عرلرن دس
جوَْسی اػالهی ایشاى دس
ػ ل ۴۱۴۴هریرالدی هرشٍس
ؿذُ اػت .البتِ ب یذ بِ ایری
ًکتِ اؿ سُ کشد کِ بؼیر سی
اص هرمر الت ٍ اػرترٌر دات
علوی دس یک بر صُ صهر ًری
هیالدی بشای اًتـ س اسػر ل
هی ؿًَذ ٍ الرضاهر دس بر صُ
صه ًی ّو ى ػر ل هریرالدی
هٌتـش ًویؿًَذ ٍ اص ّوریری
سٍ بشسػیّ دس هرحرذٍدُ
صه ًی ػر ل ۴۱۴۴اًرجر م
هیگیشد.
بشای بشسػی ٍضعیت تَلیرذ
علن اص ؿ خقّ ی هتعذدی
اػتف دُ هیؿَد ٍ ًو یِّر ی
بیی الوللی اص جولِ ٍ اٍ
ػ یٌغ ً ،یچش ایٌذکغ ،
اػکَپَع ،پ یا ُ اػتٌ دی
علَم جْ ى اػالم )ٍ(ISC
ًر م ّ ی ستبِ بٌذی کرِ برِ
حَصُ پظٍّؾ ٍ دساهرذ اص
کٌعت هی پشداصًذ اص جولرِ
ت یوض ٍ ػر یرور گرَ هرَسد
بشسػی لشاس گشفتِ اًذ.
دس ایی گضاسؽ دٍ ًرور یرِ
ٍ اٍ ػ یٌغ (web of
) ٍScienceاػرکرَپرَع
هَسد بشسػی لشاس گشفتِ اًذ
کِ ّش کذام اص اًْر داسای
ؿ خقّ ی علرن ػرٌرجری
هتف ٍتی ّؼتٌذ.
ٍضعیت تَلیذ علن ایشاى دس
ػ ل ۴۱۴۴بش اػ ع ًرتر یر
ٍ اٍ ػ یٌغ (web of
)Science
ٍ اٍ ػ یٌغ (web of
*الىازاشراقی
)Scienceیرررکررری اص
هعتبشتشیی ٍ اٍلیی پر یرار ُ
اػتٌ دی جْر ى اػرت کرِ
تَػط یَجیی گ سفیلذ دس
اغ ص ًیوِ دٍم ػذُ بیرؼرترن
هیالدی هٌتـش ؿذ .ایی ًو یِ
اػتٌ دی ابتذا تَػط هوػؼِ
اطالع ت علوی ی ای اع
ای هٌتـش ٍ دس اداهرِ دس
دِّ ۴۴۴۱هیالدی ترَػرط
ؿشکت ت هؼَى سٍیترشص ٍ
دس ػ ر ل ۴۱۴۲هرریررالدی
تَػط هوػؼِ کالسیرَیرت
اً الیتیکغ خشیذاسی ؿرذ
ٍ ً هؾ بِ ٍ اٍ ػ یٌغ
تغییش ی فت.
جْت اسصیر بری ٍضرعریرت
علوی ّش کـَس هعی سّر ٍ
ؿ ر خررق ّ ر ی کررورری ٍ
اػتٌ دی اص جولِ ػْن تَلیذ
علن ،هیضاى اًتـ سات علوی،
هیضاى اػرترٌر دات ،هریرضاى
هم الت پُشاػتٌ د ٍ اػتٌ د برِ
اصای ّش هم لِ بِ ک س گشفترِ
هیؿًَذ.
ّوچٌیی دس ایی صهیٌِ تعذاد
هحمم ى ،دسکذ جرورعریرت
هررحررمررک ّررش کـررَس،
ػ صه ًْ ی ترَلریرذ داًرؾ،
ؿو س ٍ دسکرذ هرجرالت
داخلی ،ؿو س اًتـر سات دس
هجالت داخلی ،ػْن تَلیرذ
علن داخلی دس ّش کـَس ٍ
تعذاد هجالتی کِ هرحرورل
اًتـ س علن ّؼتٌذ ًیض بشسػی
هیؿًَذ.
ایی ًو یِ ج هع دس ابرترذا بر
ّررذب ب ر صی ر برری هررٌ ر بررع
اطالع تی ٍ اؿ عِ اًْ بشای
اػررتررفرر دُ هررحررمررمرر ى،
پظٍّـاشاى ٍ هروػرؼر ت
علوی هٌتـرش ؿرذ .اهر بر
گررزؿررت صهر ى ٍ ایررجر د
ؿبکِ ّ ی اػتٌ دی ٍ ًریرن
لشى تالؽ دس ًو یِ ػر صی
دلیک ٍ هٌؼرجرن ٍ ایرجر د
ػ خت س دادُ بِ ابضاس ػٌجؾ
علن ٍ پظٍّؾ ًیض تربرذیرل
ؿذ .ایی هجورَعرِ ابرضاسی
کلیذی بشای اسصی بی علوری
پظٍّـاشاى ،هروػرؼر ت ٍ
کـَسّ اسائِ هیدّذ.
بش اػ ع اخشیری گرضاسؽ
دسی فت ؿرذُ اص ٍ اٍ
ػر ر یرررٌرررغ (web of
)Scienceهررریرررضاى ا
ایٌذکغ ایشاى دس سٍص ۱ه ُ
دػ هبش ػر ل ۴۱۴۴عرذد
۱۴۴اػت ٍ ستبِ تَلیذ علرن
ایشاى دس جْ ى ۴۱اػت .اه
ایشاى دس هٌطمِ ٍ دس هریر ى
کـَسّ ی اػالهی دس ػرِ
ػ ل اخیش دس ستبِ اٍل لرشاس
داؿتِ اػت.
ػْن ایشاى اص هم الت هٌتـرش
ؿذُ دس ٍ اٍ ػ یٌغ طی
پٌ ػ ل اخیش ۴.۴۱دسکرذ
اػت.
البتِ بیـتش کـَسّ ی پیـشٍ
علن جْ ى ًشخ سؿذ ثر برتری
داؿتِ اًرذ ٍ چریری ترٌرْر
کـَسی اػت کِ ًشخ سؿذ
راّی ر فٌ ٍراًِ بران حیف طَالًی هتت خ صی
یک نَلیتکٌٌتُ پ رچِّ ن اًدی ب کدری ل ب ایتُان
فٌ ٍراًِ بران ً ًَیی کررى هٌ َج ت بِ ج ن اغشدِ
کررى سطح پ رچِ بِ هَار ً ًَیی ،ایی هَار را بِ ن ر
ٍ پَر پ رچِ ٍارر کرر ٍ ا ایی طری هشیل ا بیعی
ه ى ٍ رر اثعر
رفدی خ صی ً ًَیی اى ب گیش
نو ن ب سطَح را رف کرر
بِ گضاسؽ گشٍُ علن ٍ اهَصؽ ایشً ،پ سچرِ ّر ی
اػپ ىب ًذ ی ب فتِ ًـذُ ک سبشدّ ی هتعذدی اصجولرِ
ػ خت تجْیضات پضؿکی ٍ اسایـری برْرذاؿرتری
داسًذ .دس کَستی کِ الصم ب ؿذ اص ایی پ سچِّ دس
حَصُ پضؿکی اػتف دُ ؿًَذ ب یرذ ضرذهریرکرشٍبری
ؿًَذ ،دس ًتیجِ ػطح پ سچِ بِ هَاد اًتیب کرترشیر ل
اغـتِ هیؿَد.
ؿشکت هیالد پشًی ى ایشاًی ى بِ ج ی اػتف دُ اص هَاد
اهرٍ پ ی ى هْل
ثب
ؿیوی یی اًتی ب کتشی ل ،الذام بِ تَلیذ هرَاد اًرتری
ب کتشی ل بِ سٍؿی ػبض ٍ بر اػرترفر دُ اص پرَػرت
هشکب ت کشدُ اػت.
اهیشحؼیی بختی سی هذیشع هل ؿشکت هیالد پشًریر ى
ایشاًی ى ًیض اظْ س داؿت ۵صه ًی کِ بعرذ اص ترَلریرذ
یک هحلَل ،هحلَل ً ًَیی هری ؿرَد ،ترَلریرذ
کٌٌذُ ب یذ ػطح بیشًٍی هحلَل سا بِ هَاد ً ًرَیری
اغـتِ کٌذ کِ بعذ اص هذتی دس اثش تو ع ب هحریرط
اطشاب ایی ً ًَهَاد اص ػطح جذا هیؿًَرذ .کر سی
کِ ه اًج م دادین ایی اػت کِ هَادً ًَیی سا ٍاسد
ت س ٍ پَد پ سچِ کشدین ،دس ٍالع دیاش هـرکرل اص
بیی سفتی ً ًَهَاد سا ًذاسین.
ٍی افضٍد ۵ایی ساّبشد ب عث افرضایرؾ هر ًرذگر سی
خَاف ً ًَهَاد دس پ سچِ هیؿَد .اصهر یرؾ ّر ی
ً م نیویل ظرفی
بِ گضاسؽ ایؼٌ ،بٌ بش اعالم هشکض ػٌجؾ ،پزیشؽ
ٍ اهَس ف س التحلیلی داًـا ُ اصاد اػالهی،ثبتً م
ٍ ؿشکت دس تکویل ظشفیت پرزیرشؽ برش اػر ع
ػَابک تحلیلی دس همطع ک سداًی پیَػتِ داًـرار ُ
اصاد اػالهی کِ اص سٍص چْ سؿٌبِ ۲دی هر ُ اغر ص
دکتش ّ ی ؿْـ ًی ،هذیش عر هرل ایری ؿرشکرت
داًؾبٌی ى دس گفتٍگَ ب ایؼٌ ،صهیٌِ تحمیمر تری
ایی ؿشکت سا طشاحی ٍ ػ خرت دػرترار ُ ّر ی
تـخیلی ٍ دسه ًی دس حَصُ بریرور سی ػرشطر ى
داًؼت ٍ گفت ۵دػتا ُ ػر خرترِ ؿرذُ دس ایری
ؿشکت ،پشٍ تـخیق ػشط ى اػت کِ دس حیی
عول جشاحی بِ جشاح ى دس تـخیق ػلَل ّر ی
ػشط ًی کوک هیکٌذ ٍ اص ایری طرشیرک دلرت
تـخیق استم هیی بذٍ.ی ک سبشد ایی دػتار ُ سا
دس ح ل ح ضش دس دسه ى ٍ تـخیق ػشط ى پؼت ى
داًؼت ٍ خ طش ًـ ى کشد ۵هجَص ایی دػتا ُ بشای
حَصُ دسه ى ٍ تـخیق ػشط ى پؼت ى اػتٍ ،لری
تحمیم ت ه بشای دسی فت هرجرَص کر سبرشد ایری
پشٍ دس ػ یش ػشط ىّ اداهِ داسد.
ؿْـ ًی ب اؿ سُ بِ هکر ًریرضم عرورلرکرشدی ایری
دػتا ُ ،تَضیح داد ۵ایی دػتا ُ ب ً م ػش پشٍ
دػتا ُ تـخیق ه سجیی ػشط ًی بشای تـخیق
بالدسًگ ه سجیی ّ ی ػشط ًی (ح ؿیِ تَهَس) دس
بیو ساى ک ًذیذای جشاحی ػشط ى پؼت ى دس حیری
جشاحی ٍ بعذ اص بشداؿتی تَهَس ک سبشد داسد.
علوی بیـتشی برِ ٍیرظُ دس
دٍساى بیو سی کشًٍ تجشبرِ
کشدُ ٍ دس هم بل اهرشیرکر
ّن ًشخ سؿذ هٌفی داؿتِ ٍ
ایشاى ّن ًؼربرت برِ ػر ل
ً ۴۱۴۱شخ ک ّـی سا تجشبِ
کشدُ اػت.
یررکرری اص هررْرروررتررشیرری
ؿ خقّ ی علرن ػرٌرجری
بشهبٌ ی ؿ خق اػرترٌر د ٍ
تررحررلرریررل اػررتررٌ ر دی دس
پ یا ُ ّ ی اػرترٌر دی بریری
الوللی اػت.
دادُّ ی هشبَط برِ برخرؾ
اػتٌ دات ٍ هـ سکت بریری
الوللی اص پ یار ُ InCite
ٍب دس ًرش گشفتی ESCI
اػررتررخررشاا ؿررذُ اػررت.
ایٌؼ یتغ InCitesیرکری
اص پ یا ُ ّ ی اکلی ٍ اٍ
ػ یٌغ اػت کِ بِ کَست
تخللی برِ حرَصُ عرلرن
ػٌجی ٍ ؿ خق ّر ی اى
هیپشداصد.
ً ًَیی هٌ َج ت
اًج م ؿذُ دٍ ػ ل ه ًذگ سی خَاف ً ًرَهرَاد دس
ایی پ سچِ ّ سا ت ییذ کشدُ اػت البرترِ هر هرذعری
ّؼتین کِ بیؾ اص ۴ػ ل ه ًذگ سی داسین اه هجَص
بشای ۴ػ ل ه ًذگ سی ک دس ؿذُ اػت.
بتٍى کٌیَر ک رراًی راًشگ ُ ا ار
هْل ثب ً م ٍ اًدخ ب رشدِ نیویل ظرفی پییرش
راًشجَ صرف ً بر اس ن سَاب نحصیلی رر هعدعطع
ک رراًی پیَسدِ راًشگ ُ ا ار اسالهی اهرٍ پع یع ى
هی ی بت.
هحدد ى ییی ا شرک ّ ن راًش بٌی ى ابزارن را
بران نشخیص ه رجییّ ن سرط ًی (ح شیِ نَهَر)
بِ ب ار ساله کشَر هترفی کررًت کِ ق رر اسع
بِ صَرت بالررًگ ًد یج را بِ جراح اعالم کٌت.
فرهنگ،هنر و فن اوری
۹
ؿذُ بَد ت اهشٍص ؿٌبِ ۴۲دی ه ُ اػت.
داٍطلب ى هی تَاًٌذ ب هشاجعِ برِ ػر هر ًرِ هرشکرض
ػٌجؾ ،پزیشؽ ٍ ف س الترحرلریرلری برِ ًـر ًری
www.azmoon.orgابتذا دفتشچرِ ساّرٌرور ی
ثبت ً م سا دسی فت کشدُ ٍ پغ اص هط لعِ ٍ کؼر
اگ ّی ،دس کَست تو یل ٍ داؿتی ؿشایط ب تْریرِ
ک ست اعتب سی ًؼبت بِ ثبت ً م ٍ اًتخر سؿرترِ
الذام کٌٌذ.
ره ى ایراًی َّر ار هٌدشر شت
ره ى َّر ارًَشدِ هْتیِ احعوعتن
نَسط ًشر اراش هٌدشر ٍ راّی بع ار
ًشر شت.
بِ گضاسؽ خبشگضاسی هْرش ،سهر ى
َّسصاد ًَؿتِ هْذیِ احوذی ترَػرط
ًـش اداؽ هٌتـش ٍ سٍاًِ بر صاس ًـرش
ؿذُ اػتًَ .یؼٌذُ ػی ٍ یک ػر لرِ
اییسه ى ،عالٍُ برش حؼر برذاسی دس
حیطِ ًَیؼٌذگی ّن فع لیت هیکرٌرذ
ٍ ایی سه ى دٍهیی اثش چ پی اٍػت.
«َّسصاد »للِ دختشی داهرپرضؿرک
اػت کِ پذس اٍ بشای اهٌیت دخترشؽ
ٍ حفظ ج ى اٍ دس ترالؽ اػرت تر
َّسصاد سا هج کٌذ برِ خر سا اص
ایشاى هْ جرشت کرٌرذ کرِ ّرَسصاد
بشخالب هیل پذسؽ ساضی برِ ایری
ک س ًیؼتَّ .سصاد تشع اص ٍابؼتاری
داسد ٍ بِ خ طش ّوریری هرَضرَع اص
عـک دٍسی هیکٌذ .دس جـی ترَلرذ
دٍػتؾ ب ؿخلی اؿٌ هیؿَد کرِ
احؼ ػ تؾ سا للمک هیدّذَّ .سصاد
دس تالؽ بشای اًکر س حرغ دسًٍری
خَد بِ اٍ اػت کِ تشع اص ٍابؼتاری
دس دٍس کررشدًررؾ اص عـررک اٍ سا
ّوشاّی هی کٌذ .بشادساًِ ّ ی ّ هرَى
بشای خَاّشؽ حغ ً حو یت سا
الم هیکٌذ .ا
تف ل تی کِ دس صًذگی َّسصاد هیافتذ
کِ صًذگی اٍ سا دػتخَؽ تغییرشاتری
هیکٌذ ،گ ّی غن ٍ گ ّی لبخٌرذ سا
هیْو ى سٍصگ سؽ هیکٌرذّ .رَسصاد
دس صًذگی بر چر لرؾ ّر ی صیر دی
سٍبِسٍ هیؿَد .داػت ى َّسصاد للرِ
ایی چ لؾّ ػت.
ایی کت ب ۴۳۱کفحِ ٍ لیوت ۴۱۱
ّضاس تَه ى هٌتـش ؿذُ اػت.
مًاد الزم:
ًؼک فِ ۴ل ؿک غزا خَسی ٍ ۴ل ؿک هشب خَسی،
ؿیش ۴لیتش ،خ هِ ۴ل ؿک غزا خرَسی ،ؿرکرش ۴
ل ؿک غزا خَسی ،لَُْ فَسی ۴ل ؿک غزا خَسی
ٍ ۴ل ؿک چ ی خَسی
طرز تهیه:
ابتذا ؿیشسا سٍی حشاست گزاؿتِ ٍ اص یک طرشب
ّن هی صًین ت کف کٌذٍ .لتی ؿیرش دا ؿرذ اص
سٍی حشاست بش داؿتِ ٍ کف ؿیش سا بش هی داسین.
اج صُ هی دّین ؿیش ک هال ػرشد ؿرَد .ؿرکرش ٍ
ًؼک فِ سا ب ّن هخلَط کشدُ ٍهمذاسی ؿریرش دس
حذی کِ هشطَ کٌذ اض فِ هی کٌریرن .ػرپرغ
خَ ّن هی صًین ت ؿکش ٍ ًؼک فِ حل ؿرذُ ٍ
کف کٌذ .دس یک لیَاى ؿیرش ٍ ۴لر ؿرک غرزا
خَسی لَُْ فَسی هی سیضین ٍ بِ ح ل خرَد هری
گزاسین .دس یک فٌج ى خ هرِ ٍ ۴لر ؿرک چر ی
خَسی لَُْ فَسی سیختِ ٍ ّن هری صًریرن .برعرذ
اّؼتِ اص یک طشب لیَاى اّؼتِ هی سیرضیرن .اص
کف ؿیش سٍی اى سیختِ ٍ بِ اساهی اص هرخرلرَط
ؿکش ٍ ًؼک فِ کِ لبال اهر دُ کرشدُ ایرن سٍی
ک پَچیٌَ بِ ّش ؿکلی کِ هی خَاّین هی سیضین.
داوستىی ها
ایا رتاتها مشاغل اوسانها
را تصاحه میکىىذ؟
پژٍّشگراى هعتعدعدعتًعت نعرن اً ع ى ّع ا
ٍ رر
ج یگزیی شتى ب رب ت ّ اغراق اهیز اسع
ایٌتُ اً ىّ ٍ رب تّ بِهٌظَر ب رّی بیشدر رر
کٌ ر ّن فت لی خَاٌّت کرر.
بِ گضاسؽ گشٍُ علن ٍ اهَصؽ ایرشًر اص ٍبرار ُ
ػ یتِکدِیلی )ٍ ،(SciTechDailyلتی بشخی
ًوًَِّ ی سب تّ اص جولِ چتب تّ سا دس ًرررش
بایشین کِ بِ کَست بؼیر س کر ساهرذ خرذهر ت
هـتشی ى سا اًج م هیدٌّذ ی بِ بشً هِّ ی سای ًِ ای
تَجِ کٌین کِ سدی بی ٍ حولًٍمل بؼرترِ ّر سا
بذٍى دخ لت اًؼ ى اًج م هیدٌّذ بِ ایی ًرتریرجرِ
هیسػین کِ سب ت ّ ج ی ک سگشاى سا خرَاّرٌرذ
گشفت ٍ اختالالت چـوایشی دس ب صاس ک س ایج د
خَاٌّذ کشد.
چتب ت یک ًشمافضاس َّؽ هلٌَعی اػرت کرِ
هیتَاًذ اص طشیک بشً هِّ ی پی مسػ ى ،هک لورِ بر
یک ک سبش سا ؿبیِػ صی کٌذ.
اسیررک دالرریرری ) ،(Eric Dahlinاػررترر د
ج هعِ ؿٌ ػی داًـا ُ بشیاَْن ی ًگ دس اهشیرکر ،
پظٍّـی اًج م دادُ اػت کِ ًـ ى هیدّذ ًب یذ بِ
ایی صٍدی اص ایٌکِ سب تّ ؿغلّ سا تلر حر
کٌٌذ بتشػین .پظٍّؾ ّ ی ایی هحمک حر کری اص
ایی اػت کِ ػشعت لشاسگشفتی سب تّ بِ جر ی
اًؼ ىّ ،بِ اًذاصُای کِ بؼیر سی اص هرشدم فرکرش
هی کٌٌذ صی د ًیؼت ٍ هشدم تو یل داسًرذ تر حرذ
صی دی دسب سُ هیضاى تل ح ؿغرل ّر اص ػرَی
سب تّ غلَ کٌٌذ.
بش اػ ع ایی پظٍّؾ ،فمط ۴۱دسکذ اص ک سگشاى
اظْ س کشدُاًذ کِ یک سبر ت ؿرغرل اى ّر سا
تل ح کشدُ اػت؛ اه کؼ ًی کِ ایی ج یاضیٌی
ؿغلی سا تجشبِ کشدُاًذ ،دسب سُ تل ح ؿغل ّر
اص ػَی سب تّ ػِ بشابش اغشاق هیکٌٌذ.
دالیی هی گَیذ ۵بِ طَس کلی ،تلرَس هر اص ایری
هَضَع بؼی س اغشاقاهیض اػت .پظٍّؾ هر ًـر ى
داد کؼ ًی کِ ؿغل خَد سا اص دػت ًذادُ بَدًذ،
حذٍد دٍ بشابش ٍ کؼ ًی کِ ؿغل خَد سا اص دػت
دادُ بررَدًررذ ،حررذٍد ػررِ بررشابررش دس ایرری
صهیٌِ اغشاق هیکٌٌذ.
دالیی خ طشًـ ى هی کٌذ کِ ػشخرط اخربر س کرِ
ایٌذُ ؿغلی ً گَاسی سا تشػین هیکٌٌذ ،احترور ال
دس تـذیذ تشع ج یاضییؿذى اًؼ ىّ ب سب تّر
ًمؾ داؿتِاًذ .اٍ هری افرضایرذ ۵ترشع اًؼر ى اص
ج یاضیی ؿذى ب فشایٌذّ ی خَدکر س کر سی برِ
اٍایل دِّ ۴۳۱۱هیالدی بشهیگشدد.
ایی پظٍّـاش هعتمذ اػرت سبر ت ّر جر ًـریری
ک سگشاى ًویؿًَذ؛ بلکِ سب تّ ٍ ک سگرشاى دس
هحل ک س بِ ًحَی دس کٌ س ّن لشاس هیگیشًذ کرِ
ک س ب هَفمیت بیـتشی اًج م ؿَد.
اٍ اص کٌعت َّاًَسدی بِعٌَاى یک ًوًَِ خرَ
اص ّوک سی سب تّ ٍ اًؼر ى ّر یر د هری کرٌرذ۵
ػ صًذگ ى َّاپیو اص سب تّ برشای سًرگ کرشدى
ب ل ّ ی َّاپیو ّ اػتف دُ هی کٌٌرذ .یرک سبر ت
هیتَاًذ یک الیِ سًگ سا دس ۴۱دلریرمرِ اًرجر م
دّذ؛ دس کَستی کِ اًج م ایی ک س برشای اًؼر ى
ػ عتّ طَل هی کـذ .دس ح لی کِ سبر ت بر ل
َّاپیو سا سًگ هری کرٌرذ ،اًؼر ى ّر سًرگ سا
ب سگیشی ٍ تخلیِ هیکٌٌذ. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
ادبیات
پٌجشٌبِ 51دی 1 * 50٠5شاًَیِ 50 * 0٠02جوبدی الثبًی * 5000سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوبرُ ( سبیی ) 1235 :
بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن
ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن
اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان
محمد اشراقی
اات بابا سوزلری
حک لبپ٘ساً ،بحک گ٘طُ ض اٗسطٕ !
***
حک لبپ٘ساً ،بحک گ٘طُ ض اٗسطٕ !
***
ض٘د هٌ٘ن زٗط وطاهت٘ی ث٘ل٘طم!
***
پَلَ ٗئطزى زُ تبپسبى سبًب!
***
پَلٖ ز٘رٌ٘دب خبًٖ ز٘ر٘ط!
***
پَل پَل گت٘طُ ض!
***
اٗل تعُ لٌسٕ پَل تعُ لٌسٕ!
***
زئِ٘ سی ٗئٌِ پ٘ط٘ه اسم٘طٗت!
***
پ٘ط٘گٖ زَخ ل٘سٌبسبى لبٗ٘ساض اٍظٍٍٍ زٗسُ ض!
***
پ٘ط٘ه و٘وٖ زٍٍاضا زٗطهبض٘ط!
***
زَثبً٘ی زاٗبغٖ گلٌ٘٘ی اٗبغٖ!
***
زَثبً٘ی گاٗلَ اٍلسب تىِ زى سَت سبغبض!
اخسٗی زَثبًب َٗضٍلسٍى سطثبًب!
***
بیلمجو لر
ث٘ط ل٘عٗل اٍگَظٍم ٍاض.
ّبضازا ٗبتسب اٍت ث٘توع.
(سٌدِ ازوبسٖ ًسٗط؟ ازوبسٖ :اٍز).
ث٘طٕ گئسض ،گئلوع.
ث٘طٕ ٗبتبض ،زٍضهبظ.
(سٌدِ ازوبسٖ ًسٗط؟ ازوبسٖ :تَستَ ،وَل).
اٍ ًسٗط وٖ ل٘عٗل اٍوَظ ٗبتبض زٍضهبظ؟
لبضا اٍوَظ گئسض گئلوع.
(سٌدِ ازوبسٖ ًسٗط؟ ازوبسٖ :وَل ،تَستَ).
لٌسُ اٍذطبض زازٕ َٗخ.
گَٗسُ گئعض لبًبزٕ َٗخ.
(سٌدِ ازوبسٖ ًسٗط؟ ازوبسٖ :لبض).
گَٗسُ زٍغَالض.
ٗئطزُ ثَغَالض.
(سٌدِ ازوبسٖ ًسٗط؟ ازوبسٖٗ :بغ٘ص).
ثَستبى زا ٍاض ث٘ط اضٍاز.
پبلتبض گ٘٘ت لبتجبلبت.
(سٌدِ ازوبسٖ ًسٗط؟ ازوبسٖ :ولن).
بایاتیالر
بَداغالر هٌین
ٗبٗسا ٗبٗالغ٘ن زٕ،ل٘طسا اٍٗالغ٘ن
ٗبظزا س٘طاى گبّ٘ن ثَزاغالض هٌ٘ن
وَزَضٍه ائل لطٕ پبٗ٘ع اٗالضٕ
گَظٍم گَضٍه،گًَلَم ،ثَزٍ اغالض هٌ٘ن
ث٘ط ٗبلَت ٗبٗبلل٘نٗ ،بسوی ذبل٘ن
زاّبًٖ وَهطل٘ن ،لجلطٕ ثبل٘ن
اٗلِ اٗلمبض ٍئطٗت ل٘لٖ هثبل٘ن
تًَسَ هسىٌ٘ن ٕ،ثَ زاغالض هٌ٘ن
هبه٘ل اٍزَ اٗت٘طًسُ هبضالٖ
وس٘لط اضاهٖ ،غجط لطاضٕ
العسگطم زٍضسٍم ٗبضزاى اضالٖ
زى٘لسٕ سٌِ٘ هِ ثَزاغالض هٌ٘ن
ثَ زٌٍٗبزا اٍذ ضئٖ ثبضب ثالزٕ :
ٗبهبى اٍغَلٗ ،بهبى اضٍازٗبهبى ات
اٗستِ ٗ٘طسی لَضتبضاسبى الٌ٘سى
ث٘طًٖ ثَضال ،ث٘طٌٖٗ ثَضب ،ث٘طٌٖٗ سبت
اٍ وئسسٕ ثطُ زى اتب ث٘لوعسی
اٍزسٍ گئتسٕ السى،تَتب ث٘لوعسی
ٗئطٗسی ،ثََٗضٍسی،زبتب ث٘لوعسی
گَضٍضسی وٖ ،ثبذت٘ی ٗبتسٕ ،سی زُ ٗبت
ل٘لوب العسگطٕ هحطٍم -زٗساض
تطحن اٗت هبًب ث٘ط ثَسِ ،إ ٗبض
اسو٘ی اٍذ حطف٘لِ اٗلطم اضىبض
ث٘طٕ وبف زٕ ث٘طٕ الم زٕ ،ث٘ط غبت
عالهم امینی
دده قورقود
فضولی
خیابانی
شهریار
رتبیت
شاه اسماعیل
زًدگیٌبهِ اهبم حسیی(ع)
ترجوِ شدُ از کتبه هٌتْی االهبل هرحَم حبج شیخ عببس قوی
هترجن :یَسف پیری
ایکٌجی فصل
تبسَعب گًَی ٍ عبشَرا گئجِ سیی
گئسو٘ص سبٖٗ ً٘ی اضزٕ ٍ...
ض٘د ولٌٖ٘ حؿطت غبزق عتلت٘تِ الستالهتسى ضٍاٗتت اٗتلت٘تَه وتِ
ثََٗضزٕ :تبسَعب گًَٖ اٍ گًَ٘سٕ وِ ضبه٘ی سپبّٖ اهبم حس٘ی عتلت٘تِ
السالم ٍ اغحبثٌٖ٘ هحبغطُ اٗلسٗلط ٍ ث٘طلطسٗلط تب اهبم حسٌٖ٘ ئتَلتسٍضُ
لط ٍ اثتی هتطختبًتِ ٍ عتوتط ستعتس زتَى لطتًَت٘تی زتَذتلتَلتَى
گَضزٍلط،سًٍَسٍلط ٍ اهبم حسٌ٘٘ی اغحبث٘ی ؾع٘ت ثتَلتسٍلتط ٍ ائلتِ
ثَلسٍلط وِ حؿطتِ ث٘ط هسززٖ اٍلو٘بخبق عطال٘ی خوبعتتتٖ اًٍتب
هسز ٍئطهِ٘ خبلالض پا ثََٗضزٕ اتبم اٍ ؾع٘ ٍ غطٗتجتِ لتطثتبى
اٍلسَى .
ٍ ثبلدولِ زَى خٌبه ظٌٗت علْ٘ب السالم لطگطٗی سسی ائط٘تتتسٕ
لبضزاضٌ٘٘ی ٗبًٌ٘ب لبزسٕ ٍ عطؼ اٗلسٕ لبضزاش هتگتط لطتگتطٗتی
سس٘ی ائط٘توَضسَظ وِ ٗبذٌ٘الضَضالض؟ پتا حؿتطت هتجتبضن
ثبض٘ی زٗعٌٗسى گَتَضٍه ثبخ٘سٌ٘ب ثََٗضزٕ وِ إ ثبخٖ اٗتٌتسٕ
پ٘غوجطٕ َٗذَزا گَضزٍم وِ هٌتِ ثتَٗتَضزٕ وتِ ستی ثت٘تعٗتن
ٗبً٘و٘عاگلِ خبلسبى .زَى حؿطت ظٌٗت علْ٘ب السالم ثتَ ذتجتطٕ
ائط٘تسٕ اُ ٍاٍٗال سس٘ی اٍخبتسٕ ٍ حؿطت ثََٗضزٕ إ ثتبختٖ
عصاه سٌِ گَضُ زگَل .
سبوت اٍل اهلل سٌِ ضحوت اٗلسَى .پا خٌبه عجبس علِ٘ الستالم
حؿطت٘ی ذسهتٌِ٘ گلسٕ ٍ عطؼ اٗلسٕ لبضزاش لطگط س٘عُ ططف
گلَض.
گَظٍى فساسٖ وِ ٍاضزٍض ٌَّظ هبٗل لَم
حطم ّطاسِ زٍضَثب اذب اتبن المَم
اٍ سطٍ لبهتٖ گَضزٕ اٍ سطٍض هسًٖ
ثسبى ث٘س گلَه لطظِٗ اًٍَى ثسًٖ
فسا اٍلَى سٌِ إ سجط ح٘سض ٍ ظّطا
گلَثسٕ هَخِ لَضَى ثحط ته زٍلَه غحطا
اٍضبلالضٍى ّطُ سٖ ث٘ط ططفسُ گطٗبًسٍض
ثبخ٘ن گَضٍثسٕ ٍ خوع٘تٖ پطٗطبًسٍض
زاٗبًوب اهط ائلِ اّل حطم ّطاسبًسٍض
ث٘لَضسی ّط ًِ ثََٗضسبى ال٘وسُ اسبًسٍض
ًػ٘حت ائتوگِ ح٘سض و٘وٖ زٗل٘ن ٍاضزٍض
لجَل ائتوسِ لط ٍٍضهبلب ال٘ن ٍاضزٍض
حؿطت اٗبلِ زٍضزٕ .ثََٗضزٕ إ عجبس خبً٘ن سٌِ لطثبى اٍلَى،
اتب ه٘ی ٍ گئت اٍالضٕ هاللبت اٗلِ ٍ سَضٍش وِ ثَضا گلوبلتساى
ًظطلطٕ ًسٕ ؟
اضزٕ ٍاض
یکصد ّسار لغت ترکی در فبرسی
ازاهِ اظ ضوبضُ لجل ٍ...
ذ٘لجبش = ذْ٘ل (ُ.م) +ثبش (سط ،ضئ٘ا) = فطهبًسُ ذت٘تل ،فتطهتبًتسُ
سَاضاى ،اظ ضتجِ ّبٕ سبثک ًظبهٖ ()2۱
ذ٘لتبش = ذْ٘ل (ُ.م) +تبش (ّن) = ّن ذ٘ل ،گطٍُ سپبّ٘بى ٗب غالهبى اظ
ٗه ذ٘ل ،فطهبًسُ ،اه٘ط ،اظ ضتجِ ّبٕ سبثک ًظبهٖ (:)2۱،1۱
ذِطزم ٗعن فطستس ثِ ٍثبق ذ٘لتبضن
ازثن طالِٗ زاضز ثِ ٗتبق ٍ پبسجبًًٖ /ظبهٖ گٌدَٕ ()1۱
ٖ = ذ٘ل (ُ.م) +لٖ (ان هلىٖ) = زاضإ ذت٘تل ،
ذ٘لٖ = ذئ٘لٖ ٍذْ٘لل ْ
ظٗبز ٍ ،فتتَض ؛ اٗی ولوِ تطوٖ است ٍ زض هتَى لسٗن فبضستٖ استتتفتبزُ
ًطسُ ٍ اًسن استتتفبزٓ اى ً٘ع ثوعٌبٕ «ظٗبز »ً٘ست ثلتىتِ ثتوتعتٌتٖ
گطٍّٖ است هبًٌس ستتعسٕ وِ هٖ گَٗس :اًسن اًسن ضَز ذت٘تلتٖ.
«ذ٘لٖ ثِ هعٌٖ فطاٍاًٖ ٍ ٍفَض زض سسُ ّبٕ اذ٘ط ٍاضز ظثتبى فتبضستٖ
ضسُ است ٍ ضٗطِ گطفتِ اظ ظثبى تطوٖ است.
زازا ٍ ززُ = وسٖ وِ تطث٘ت فطظًساى ذبًَازُ ّبٕ اضطافٖ ضاثتِ عتْتسُ
زاضت ،زض ذبًَازُ ّبٕ هتَسط ثِ پسض ذبًَازُ ٍ ثطازض ثعضگتتتط اطتالق
هٖ ضس
زازاش -2زازا (ُ.م) +زاش (ّن) = ّن هطثٖ ّ ،ن پسض ،پستطاى تتحتت
تطث٘ت ٗه هطثٖ
-1زازا (ثطازض ،پسض .ُ ،م) +اش (ان تحج٘ت) = ثطازض ثعضگَاض ،لتمتجتٖ
ثطإ ثطازض ثعضگتط ّوطاُ ثب احتطام ٍ هحجت ؛ «اش »زض زازاش ٍ ثتبالش
(هربطت لطاض زازى وَزن ثب هحجت ٍ ًَاظش) ًمص هطبثْٖ زاضًس.
ال تبضغب = تبضاغب = تبضا (تبضاهبق = تبضاًسى ً ،تظتن
زاضٍغِ = زاضلب = احتوب ً
زازى ،ضبًِ وطزى) +غب (ان) = ًوبٌٗسٓ حبون ثطإ هتبلت٘تبت گت٘تطٕ
(ضبٗس زض هفَْم تبضاًسى)،ضئ٘ا اهٌ٘ت ضْط(ضبٗس اظ ًظن زٌّسُ) ،ضئ٘ا
ّط پ٘طِ زاغ /ج
ثػَضت پسًَس زضهعٌبٕ وَُ:لطُ زاغ ،ه٘طَزاغ ٍ ؛ ثػَضتتْتبٕ تتبٍ ،
تبٕ ،تبغ ً٘ع اهسُ است .هبًٌس :التبٕ (ُ.م)
زاغ = زضفص ٍ الت گطم وطزى ٍ زاغ وطزى ،زَى سَاضوبضٕ زض ثت٘تی
تطوْب ذ٘لٖ ضاٗح ثَز اًْب ثَس٘لٔ الت گطم ضسُ اسجْبٕ ذَز ضا ختْتت
تو٘٘ع عالهت هٖ ظزًس وِ ثِ اٗی عول «زاغ »هٖ گفتٌس ٍلٖ ثعسّب اٗتی
اغطالش ثدبٕ تعطٗ فَق ،ثِ اى لطعِ وِ گطم هٖ ضَز ،اطالق هتٖ
گطزز ٍ فعالً وِ ثِ ّط ز٘ع گطم تعو٘ن ٗبفتِ است ( )1؛ ضعط ظٗتط اضتبضٓ
هستم٘ن ثِ اٗی ًىتِ زاضز ( :)1۱زٗسوبى ذَاه ًبزٗسُ هػبف اًسض هػبف
* هطوجبى زاغ ًبوطزُ لطبض اًسض لطبض /فطذٖ س٘ستبًٖ
زاغبى اظ هػسض زاغْ٘لوبق (= پطاوٌسُ ضسى ،اظ ًظن افتبزى) = ثٖ ًتظتن ؛
زاغبى ضسى = ثٖ ًظن ضسى
زاغَى = ثْن ضٗرتِ (ثبخ :زاغبى)
زاالى = زال (پطت) +اى (ان) = پٌْبًِ ،ضاّطٍ ،زّل٘ع ظٗطظهٌٖ٘ (، )2
اٙى اٗی ولوِ زاهٌٔ ٍس٘عتطٕ ٗبفتِ است.
ٕ (ان هلىٖ ستَم ضترتع) +ثتَْظ
ٖ ثَْظ = زال (پطت) ْ +
زالجَظ زال ْ
(ذبوستطٕ) = ذبوستطٕ پطت ،پطستَ ؛ زالجَظُ ٍ زالجعُ (= زال ثتَظا)
ً٘ع گفتِ هٖ ضَز.
زام = خبٕ سط پَض٘سُ ٍ ،احس ذبًِ ،ذبًِ ،گَزال سطپَض٘سُ ٍ پٌْتبى ،
تلِ
زاًِ = زًِ = زى (لططُ ،ضٗع) ( ُ +ان) = ضٗعُ ،لططُ ؛ ثػَضت «زاًتب »
ً٘ع استفبزُ ه٘طَزً :بضتبًب = ًبضزاًب = ًبضزًِ (= زأً اًبض) ،ث٘تبًِ = ث٘طتٌتِ =
ث٘طزًِ (= ٗىتب ،زُضزاًِ)
زاٖٗ = زاْٖٗ ٍ زاهبٕ = ثطازض هبزض ،ولؤ اغ٘ل تطوٖ
زثِّ = تپپِ = تپوِ = تپ (تپوه = زپبًسى) +هِ (ان) = زتپتبًتسًتٖ ،
اًجبضتٌٖ ،ظطف اًجبضتی تطض٘دبت ؛ زثِ زضاٍضزى ٗب زثِ وطزى = ثتْتبًتِ
گ٘طٕ ثطإ فسد لطاضزاز
ازاهِ زاضز
شاه اسماعیل خطائی نین شعرلری
زاًِ ٕ ذبل سِ٘ و٘ن ،زٍضسٕ ضذسبض اٍستًَِ،
حلمِ لٌو٘ص ظٍلفًَ٘ع ضذسبضٍى اٍستِ إ غٌن ،
اللِ ٕ پطزاغ گاض و٘ن ،زٍضسٕ گَلعاض اٍستًَِ .
گٌدِ ثٌعُ ض و٘ن ،اًٍَى ٗبتو٘ص -زٍضٍض هبض اٍستًَِ .
تبوٖ ،ظاّس گاضزٕ َٗظٍى ل٘لوبزٕ ّطگع ًگبُ،
سبًبسبى و٘ن زطوِ ٕ حَ٘اًَى اٍستِ گلسٕ ذؿط،
وبفط هطلک زٍض اٍل و٘ن ،گلوع الطاض اٍستًَِ .
زٍضسٕ تب ذطَى سٌَى لعل ضىط ثبض اٍستًَِ .
تبوٍٖ ،غلَى اٍلسٕ ٍ اغل ثَ ذطبئٖ ذستِ ِٗ ،
ث٘ط طج٘جِ ثٌعُ ض اٍل و٘ن ،گلسٕ ث٘وبض اٍستًَِ
بَستبًچی ٍ شبُ عببس
گئسو٘ص سبٖٗ ً٘ی اضزٕ ٍ...
ثَستبًسٖ زئسٕ :
ضبُ ّئر ًِ،سَظ اٗسٕ اغعٗوب گلسٕ زئسٗن.
ضبُ عجبس زئسٕ :
و٘طٖ،اگط َٗلسا ًِ زئو٘سی ،زٍظٍى زئسی ،سٌی اٗطتٖ ٗتَخ،اهتب اگتط
زٍظٍى زئوسَى ٍاًَٗ٘سٕ.
ثَستبًسٖ اٍ سبعبت ثبضبزٍضسٍ وٖ ،زضٍٗص ثَ اٍظٍ اٗتوت٘تص،زئتسٕ:
ضبُ سبغ اٍلسَىَٗ،لسا ث٘ط ًفط زضٍٗص هتٌتسى ستی ستَضٍضتسٍغتَىسَظلطٕ سَضٍضسٍ.زئسِٗ وٖ ضبُ لبضپ٘عالضٕ گَتَضهع،هٌسُ زئسٗن وٖ
گَتَضض گَتَضض ،گَتَضهع ائططىٖ َٗو٘تٌتی ستَذتبضام گتَظٗتٌتِ ،
لبٗ٘ساضام .
پبزضبُ ذعٌِٗ زاضُ زبغ٘طزٕ اًٍب زئسٕ
اپبض ثَ و٘طٖ ًتی لتبضپت٘تعالضٗتی
ثَضبت ٗطٌِٗ ل٘عٗل زٍلتسٍض ٍئتط
اپبضس٘ی.
ذعٌِٗ زاض ثَستبًسٌ٘تٖ ذتعٗتٌت٘تِ
اپبضزٕ،لبضپ٘عالضٕ ثتَضتبلتسٗتپ
ٗئطٌِٗ لت٘تعٗتل زٍلتسٍضزُ ٍضزُ
ثتتتَستتتتتتتبًتتتستتتٖ اپتتتبضزٕ.
ٍظٗط اهلل ٍئطزِٗ ذَش گلوتسٕ ،
زئسٕ :
ضبُ سٌس٘ی ثَ حطوت٘ی ّئر ذَضَهب گلوِ زٕ.اٍ ٍضزٗغٖ ث٘ط ضٖ لتطٗتی
اضظٗطٖ َٗخ اًٍساى سی ذتَضختًَتَى زٍلتسٍضزٍى لت٘تعٗتلت٘تٌتبى؟؟؟؟
اضزٕ ٍاض
ضبُ زئسٕ :
6
رپوین اعتصامی
ستارخان
دردین
زَخ سعٖ ائلِ زٗن زٍضوِ٘ ثلىِ زٗلِ زضزٗن
اهب ًِ ل٘ل٘ن زبضُ وٖ زٗلسى زٗلِ زٍضسٕ
ته لَٗوب گَلَم ضْطٗبضٕ گل ٗئٌِ َٗذال
ث٘طزى گَضُ سی تبپسٕ اخل فبغلِ زٍضسٕ
طنس شارعلریمیس
زّرُ ٍفبیی
ظّطُ ٍفبٖٗ زض سبل 2331زض تجطٗع ثِ زً٘ب اهتس ٍ پتا اظ
اتوبم تحػ٘الت اثتساٖٗ ٍ هتَسطِ ذَز زض اٗی ضتْتط ٍ،اضز
زاًطىسُ فلسفِ زاًطگبُ تْطاى ضس .اٍ ثطإ اٍلت٘تی ثتبض زض
سبل 2331زست ثِ للن ضس ٍ اٍل٘ی وتبثص ثب عتٌتَاى لػتِ
ّبٕ اشضثبٗدبى زض ّوبى سبل هٌتطط گطت .
اٍ ًَٗسٌسُ زّْب وتبه زض هَضز فَلىلَض اشضثبٗدتبى اٗتطاى
است وِ اظ اى ه٘بى هٖ تَاى ثتِ طتَض ذتبظ ثتِ وتتتبه
فَلىلَض ذعٌِٗ لطٕ اضبضُ ًوَز وِ هَضز استمجبل ثٖ ًتظت٘تط
عوَم لطاض گطفت .
وبسب اٗسٌ٘سُ لبض٘ک
َٗلَ-اٗعٗن زٍالض٘ک
اگط هٌٖ سَضٍضسبى
ّن ٗبً٘غبمّ ،ن عبض٘ک
ععٗعٌٗن ضبُ ضبّجبظ
ات ثئلٌ٘سُ ضبُ ضبّجبظ
ّبه٘٘ب ططالى زٍضط
هٌِ زٍضط زَالق زاظ!
لبضٌ٘سا وٖ ٍسِ زٕ
ٍسوِ زئ٘٘ل ثا ًِ زٕ
زٍضگل ث٘عٗن ح٘طِ
ث٘عزُ وج٘ی وسوِ زٕ
زٍزطذِ سٖ گَهَش زٕ
هٌ٘سٕ زال٘ودب زٍضسٕ
اٍغالى زٍضوِ زال٘ودب
اًبم گاضُ ضپ٘ا اٗطسٕ
*قبیٌبق2٠٠:شبعردى طٌس شعرلر کتببی
دده قورقود دونیاسی
اوز ائلی اٍالى خلق ایدین ،ائلین ایٌدی ّبًی ؟
اوز خبقبًی اٍالى خلق ایدین ،خبقبًین ّبًی ؟
اٍرخَى یبزی الری .
»گَل تکیی ابیدُ سی«
گئسو٘ص سبٖٗ ً٘ی اضزٕ ٍ...
َٗذبضٗسا ًظطزى وئس٘طزٗ٘و٘ع هسالِ ث٘ط ًئسِ همبهساى اّو٘تتتلتٖ
زٗط .اٍغَظالضٗی ،اٍ خَهلِ زى ززُ لتَضلتَز اٍغتَظالضٗتٌت٘تی
»اٗدتوبعٖ لَضٍلَضالضٌٗسا «هع٘ی ث٘ط ٗطاضذ٘ه س٘سن اٍلستبزا
ثَ زَخ ضططٖ ث٘ط طجمِ لطوِ اٗسٕ .زاّب ٍاختجت٘تٖ اٍزٍضوتٖ،
اشضثبٗدبى اٍغَظالضٕ ثبضمب اٍغَظالضزاى فطللٖ اٍالضاق لتجت٘لتِ
ثالگَسًَِ ث٘طاٍ لسُ ض اّو٘٘ت ٍئطه٘طزٗلط .عىسٌِ٘ »وت٘تتتبه
ززُ لَضلَز «ثَتَى لَم لطٕ ث٘ط ذلک و٘وٖ لبل٘ی اٍغَظ و٘وٖ
گاضهه اٗستِ ٗی ٍ اٗر اٍغَظال زاش اٍغتَظٍى عتساٍتت٘تٌتِ
اخ٘٘بى ث٘ط تفىَضٍى ثْطُ س٘سٗط.
» و٘تبه ززُ لَضلَزٍى ٍاح٘س ذلک زاستتبًتٖ وت٘توتٖ اپت٘ته
ٍسعتٖ،ذلمٖ ه٘عٗی اًب و٘تبثٖ اٍلوبسٖ ث٘طزُ ثَ هْن ً .تدت٘تت
تبضٗرٖ ه٘س٘٘ب س٘ال عاللِ زاضزٗط .
زاستبًسا ثبٗبًسٗطذبً٘ی ّئر ث٘ط فعبل حطوتٖ اٍلوبسبزا اٍ اوتثتط
ثَٕ الضزا ذبًالض ذبًٖ ،پبزضبُ و٘وٖ تمسٗن اٍلتًَتَض .ثتًَتَ
»و٘تبه ززُ لَضلَزٍى «ثعؿٖ هعلَم ًَسرِ لطٗتٌت٘تی ٗتبظٗت٘تب
الٌ٘سٗغٖ زوٍضزُ ثبٗبًسٗط لج٘لِ سٖ ً٘ی َٗوسلوِ ست٘لتِ اٗؿتبش
ائتوه سبزُ لَش تاث٘ط ثبغ٘طالٗ٘ط .زاستبًسا ثبٗبًسٗطى ّتبهت٘تساى
ٗتتَوستته زُ زٍضاى ثتت٘تتط حتتاوتتوتتساض وتت٘تتوتتٖ تتتمتتسٗتتن
اٍلًَوبسٖ،زاستبً٘ی اسبس اٗسُ لطٌٗ٘سى ث٘طٌٖٗ -لتبلت٘تی اٍغتَظ
ائلٌٖ٘ پطاوٌسُ لج٘لِ لطزى عجبضت طبٗفبالض ٗ٘غٌ٘بغٖ و٘وٖ زئ٘٘تل
ٍ ،احس ٍ هًََل٘ت زٍلتت وت٘توتٖ گتاضهته اضظٍستًَتساى
زٍغوَضسٍض .هحؽ ائلِ ثَ ثبذ٘وساى ثبٗبًسٗتطذتبى ثتئلتِ ثت٘تط
زولت٘ی غالح٘٘ت لٖ حاووساضٕ ،لَخب لَضلَز اٗسِ هَزضٗه
سبلٌبهِ ز٘س٘سٗطٗ .بظٗسٖ اٍغلَ »اٍغَظًبهِ سٌ٘سُ «ثتَ اٍغتَظ
ائلٖ ثئلِ سدِ٘٘ لٌسٗطٗل٘ط:ثبٗبًسٗطذبى ض٘لًَتلتَ اٍغتَظ ،اٍالش
،سبٍلَض لبظاى ث٘گ لط ث٘گٖ اٍغَظ ،اه٘ط سل٘وبى اٍغَضلَ اٍغتَظ
،زُ لَضلَز ث٘ل٘ىلٖ اٍغَظ.
ززُ لَضلَز زًٍ٘بسٖ ً٘ی ثبش لْطهبًٖ ،طج٘عٖ وٖ،لَضلَز اتتب
اوظٍزٍض .اهوب اًٍَى هالع٘تٖ ٗ،ئطٌٖٗ ،سد٘ت٘تِ ست٘تٌتٖ اٗستتتط
»و٘تبه ززُ لَضلَز «زا ،اٗستطسِ زُ عاللِ زاض هتٌتجتل لتطزُ
زضست تع٘٘ی ائتوه هَضىَل هسالِ زٗ٘ط .
ث٘لسٗ٘و٘ع و٘وٖ زضسسى ًَسرِ سٌ٘سُ زاستبً٘ی ازٕ »وت٘تتتبه
ززُ م لَضلَز علٖ لسبى طبٗفِ اٍغَظاى «زٗط .اثطٗی ازٕ اٗىتٖ
هعٌبلٖ زٗط» .ززُ م لَضلَز عجبضُ سٖ ث٘ط هحطم ل٘ه ،زٍغوبل٘ک
زاستبًٖ -زاً٘طبى ٗب للوِ االًب ززُ لَضلَز اضاسٌ٘سا ٗبذ٘تٌتلت٘تک،
ًَُ -ثبثب هًَبس٘جت لطٌٗ٘ی اٍلوبسٌ٘ب اٗطبضُ زٗط .
اضزٕ ٍاض صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
پٌجشٌبِ 59دی 9 * 5845زاًَیِ 56 * 6467جوادی الثاًی * 5887سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) > =;9:
هرغ بِ هیساى کافی ٍجَد دارد
افسایش ۸4درصدی اجارُ بْا در یک سال /تَرم چِ سیگٌالی بِ بازار هسکی هیدّد؟
هذیر ترُ بار بْوی گفت> در حال حاضر هرر برِ
هیساى کافی در تواهی هیادیی ترُ بار کشَر ٍجرَد
دارد.
اقبی فشضیذ مقیىی گرت :دس حبل حبضش قنینمنت
مشک گش فمذٌ دس ثبصاس میًٌ ی تنشٌ ثنبس تنُنشان
َ۳۷ضاس ی ۲۸۸تب َ۳۷ضاس ی ۹۸۸تًمبن اسنت کنٍ
وسجت ثٍ سیص گزضتٍ ثب کبَص قنینمنت سیثنٍ سی
ضذٌ ثٍ عًسی کٍ سیص گزضتٍ میبوگنینه قنینمنت
َ ۲۶ضاس تًمبن ثًدٌ است.ثٍ گرتٍ منذینش تنشٌ ثنبس
ثُمه سیصاوٍ ثیه ۲۸۸تب َ ۰۸۸ضاس ته مشک یاسد
میبدیه کطًس ضذٌ ی ثب تًرٍ ثنٍ فنبغنلنٍ حنذید
َ ۶۲ضاس تًمبوی مشک ثب قینمنت مػنًه فنشغنت
خًثی ثشای رخیشٌ سبصی مشد دس منشک اسنت.ای
می گًیذ :دس حبل حبضش مشک ثٍ میضان کنبفنی دس
تمبمی میبدیه تشٌ ثبس کطًس یرًد داسد.
حجن تجارت غیر ًفتی کشَر بِ ۷۸ۻۼ
هیلیارد دالر رسید
بر اساس اهار گورن ،طی اهسال حجن ترجرارت
ایراى یعٌی هجوَع صادرات غیر ًفتی ٍ ٍاردات بِ
<;.8هیلیارد دالر رسیذ.
گمشک ایشان افم کشد :عنجنق امنبس تنزنبست
خبسری کطًس کٍ ثٍ فملکشد غبدسات غیش ورنتنی
ی یاسدات کطًسمبن اص اثتذای فنشیسدینه منبٌ تنب
دَم دی منبٌ امسنبل اخنتنػنبظ داسد اسصش
غبدسات غیش ورتی کطًس ثٍ ۳۴منینلنینبسد ی ۰۰
میلیًن دالس سسیذٌ کٍ دس مقبیسٍ ثب مذت مطنبثنٍ
سبل قجل ثٍ میضان ۶۹.۸۰دسغذ افنضاینص داضنتنٍ
استَ.مچىیه ثٍ لحبػ یصوی ویض غنبدسات غنینش
ورتی دس مذت یبدضذٌ ثنٍ منینضان ۸.۰۰دسغنذ
افضایص یبفت ی دس ایه مذت ۹۷میلنینًن ی ۰۳۴
َضاس ته اوًاؿ کبالی ایشاوی ثٍ سنبینش کطنًس َنب
غبدس ضذ .اص اثتذای فشیسدیه مبٌ تب دَم دی منبٌ
ثٍ میضان ۳۳میلیبسد ی ۴۴۷میلیًن دالس اوًاؿ کنبال
یاسد کطًس ضذ کٍ ثٍ لحبػ اسصش ونینض یاسدات
کطًسمبن دس مقبیسٍ ثب مذت مطبثٍ سبل قنجنل ثنٍ
میضان ۶۳.۷۳دسغذ سضذ داضتٍ استَ .مچىیه ثنٍ
لحبػ یصوی ویض دس مذت یبد ضذٌ ثنٍ منینضان ۸۰
میلیًن ی َ ۶۰۸ضاس ته اوًاؿ کبال یاسد کطًس ضنذ
کٍ دس مقبیسٍ ثب مذت مطبثٍ سنبل قنجنل حنزنم
یاسدات کطًسمبن ثٍ لحبػ یصوی ۶۸.۸۰دسغنذ
کبَص داضتٍ است.
شٌاسٌاهِدار شدى ۼ هحصَل زراعی ٍ
باغی اغاز شدُ است
هعاٍى اهَر برًاهِ ریسی ٍزارت جرْراد گرفرت>
شٌاسٌاهِدار شذى < هحصَل زراعی ٍ باغی اغراز
شذُ ٍ از سال ایٌذُ ّوِ هحصَالت کشاٍرزی برا
کذ QRبایذ صادر شًَذ.
اقبی ضبَپًس فمیی مقذ گرت :ضىنبسنىنبمنٍ داس
ضذن ۰محػًل کطبیسصی ضبمنل ۳منحنػنًل
صسافی ی ۳محػًل ثبغی اغبص ضذٌ ی الضا ضنذٌ
است کٍ اص سبل ایىذٌ َمٍ محػًالت کطبیسصی
غبدساتی ثبیذ داسای کذ QRثبضىذ.ثٍ گرنتنٍ ای
کىًاوسیًن حرؼ وجبتبت اص سٍ سبل پیص کطًسَنب
سا ملض کشدٌ است کٍ محػًالت ضىبسنىنبمنٍ داس
غبدس کىىذ ی مب اکىنًن اص اینه ثنشونبمنٍ فنقنت
َستیم.فمیی مقذ ادامٍ داد :حنًصٌ کطنبیسصی
یکی اص ثخص َبی مُم کطًسمبست ی دس دونینب
سیمبی کطبیسصی ایه سا می سسبوذ کٍ می تنًاونذ
فیبس امىیتی سا ثبال ثجشد ی ویبص مشد َش رنبمنقنٍ سا
تبمیه کىذ.سئیس سبصمبن حرؼ وجبتبت گرنت :دس
کطًس مب مسبحت سغح صسافی ی ثبغی ۶۳میلینًن
َکتبس است َمچىیه دس دویب ۹مینلنینبسد ی ۳۸۸
میلیًن ته محػًالت کطبیسصی ثب مىطب گنینبَنی
تًلیذ می ضًد ی دس کطًس مب ۶۸۰منینلنینًن تنه
محػًل تًلیذ می ضًد کٍ اگش کل منحنػنًالت
کطبیسصی سا ۶۸۲میلیًن ته ثشایسد کىینم ۶۸۰
میلیًن ته ثٍ محػًالت صسافی ی ثبغی اختػبظ
داسد.
بِ گفتِ بسیاری از کارشٌراسراىٍ ،یرالیری سرازی
پرٍشُ ّای ًْضت هلی هسکی هیتَاًذ عرالٍُ برر
کاّش هذت زهاى ساخت ،بْبَد ٍضرعریرت ثنبصاس
مسکه سا ثٍ َمشاٌ داضتٍ ثبضذ.
سبخت پشیطٌ َبی وُضت ملی مسکه مذتی است
کٍ ضشیؿ ضذٌ ی دس ایه ثیه ثشای کبَص َضیىٍ َب
ی َمچىیه تغییش دس سییٍ سبخت منقنشس ضنذٌ دس
ثسیبسی اص ضُشَب ایه یاحذَب ثٍ ضکل یینمینی ی
یک عجقٍ سبختٍ ضًوذ.کبسضىبسبن مضایب ی مقنبینت
متقذدی ثشای عشح ییمسبصی دس ونُنضنت منلنی
مسکه مغشح کشدٌ اوذ کٍ یکی اص اغنلنی تنشینه
مقبیت ان کمجًد اساضی است چنشاکنٍ دس حنبل
حبضش ثب مقبیمت ثسیبسی اص دستگبٌ َب اساضی ثنٍ
میضان کبفی دس اختیبس یصاست ساٌ یضُشسبصی قنشاس
وگشفتٍ است .اص عشف دینگنش ونذاضنتنه غنشفنٍ
اقتػبدی دس سبخت ایه پشیطٌ َب ثبفج ضذٌ کمتش
سبصوذٌ ای ثٍ سشاک ارشای ایه عشح ثشید.
یکی اص ضُشَبیی کٍ مقشس ضنذٌ ثنًد فنمیٌ ثنش
ارشای عشح وُضت ملی مسکه ثشخی پشیطٌ َنب
َم دس قبلت یک عجقٍ ی ییمیی دس ان سنبخنتنٍ
ضًد ضُش قم ثًد امب ثٍ وؾش می سسذ ثب َنمنکنبسی
ضًسای ضُش ومبیىذگبن مزلس ی منذینشکنل ساٌ
یضُشسبصی ایه استبن ارشای ایه سییٍ اص پنشیطٌ
َب متًقف ضًد.
سشفت ارشای پشیطٌ َبی وُضت ملی مسنکنه ثنب
ییمیی سبصی دی ثشاثش می ضًد
دس َمیه ساثغٍ فشضیذ ایمتی کبسضنىنب مسنکنه
گرت :سشفت سبخت ییم ی یاحذَبی یکعجنقنٍ
دس عشح وُضت ملی مسکه ثٍ مشاتت ثسیبس ثیطنتنش
اص یاحذَبی اپبستمبوی است.
ایمتی تبکیذ کشد :دس سبخت پشیطٌَبی چىذعجقنٍ
دیذٌ ضذٌ کٍ ثب تًرٍ ثٍ ایىکٍ تًان مبلی افنشاد ثنٍ
یک میضان ویست ی ایسدٌَبیی کنٍ افنشاد داسونذ
متربیت است پشیطٌ ثب مطکل مبلی مًارٍ میضًد
ی سبخت ان صمبنثش خًاَذ ضذ امب دس یاحنذَنبی
ییمیی َش فشد عجق ایسدٌ خًد اقذا ثنٍ سنبخنت
اّر -یعقَب هددی زرًق
اگْی هفقَدی
هجَز پرٍاًِ بْرُ برداری بِ شوارُ 86ۻۼۺ ٍ بهِ
تاریخ ۽/46/4ۼ۽ 4۷هتعلق بِ هحودتقی طالبیاى بِ
شوارُ هلی 4ۻ848۽4ۻ ،4۷هفقَد شدُ است ٍ از
درجِ اعتبار ساقط هیباشد8/۷6۹۷
رٍزًاهِ ارن
م الف = 546اّر
اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی از بخش 64تبریس
۶۸۳8۳8۰۰۶-۶۳۸۶8۶۸8۶۸
وؾش ثش ایىکٍ ضطذاوگ یک قغقٍ ثبک مرشیصٌ اص پمک -۲8۶۷۲اغلی ی ثطمبسٌ ۶۰۸۳فشفی یاقـ دس قشیٍ خًویق ثخص -۸۸تجشیض ثٍ کمسٍَ :ن ۸۲۶8۶۳۸۶ثٍ وب عبَش عبَشی یخرشیصاونی فنشصونذ:
محمذقلی تبئیذ مبلکیت ضذٌ ی تحذیذ حذید ان تبکىًن ثٍ فمل ویبمذٌ است .لزا ثٍ استىبد تجػشٌ مبدٌ ۴قبوًن ی مبدٌ ۶۴ائیه وبمٍ قبوًن تقییه تکلیف یضقیت حجتی اساضی ی سبختمبوُبی فبقذ سىذ
سسمی تحذیذ حذید پمک فًق دس سیص پىزىجٍ مًسخٍ ۶۳۸۶8۶۶8۸۸ :سبفت ۶۸غجح ضشیؿ ی ثٍ فمل خًاَذ امذ.لزا ثذیىًسیلٍ ثٍ مبلکیه مزبیس اخغبس میطًد کٍ دس مًفذ مقشس دس محل یقنًؿ
ملک حبضش تب عجق مقشسات وسجت ثٍ تحذیذ حذید پمک فًق اقذا ضًد ی مذت افتشاؼ ثٍ ایه اگُی ثشاثش مبدٌ ۸۸قبوًن حجت تب سی سیص اص تبسیخ تىؾیم غًستمزلس تحذیذ حذید می ثنبضنذ.
ثشاثش مبدٌ ۰۰ائیه وبمٍ قبوًن حجت مقتشؼ ثبیذ ؽشف مذت یک مبٌ اص تبسیخ تسلیم افتشاؼ ثٍ مشرـ حجتی دادخًاست ثٍ مشرـ ریػمح قضبئی تقذیم ومبیذ .دس غیش ایىػًست متقبضی حنجنت ینب
ومبیىذٌ قبوًوی یی می تًاوذ ثٍ دادگبٌ مشثًعٍ مشارقٍ ی گًاَی فذ تقذیم دادخًاست سا دسیبفت ی ثٍ اداسٌ حجت تسلیم ومبیذ دس ایىػًست اد اسٌ حجت ثذین تًرٍ ثٍ افتشاؼ مقتشؼ فملیبت حجتنی
سا ثب سفبیت مقشسات ادامٍ خًاَذ داد.
*776;:تاریخ اًتشار> 5845754759
رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالن اّر -ابراّین ًَری
رٍزًاهِ ارن
م الف < 546اّر
اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی از بخش 64تبریس
۶۸۳8۳8۰۷۴۸-۶۳۸۶8۶۸8۶۸
وؾش ثش ایىکٍ ضطذاوگ یک قغقٍ ثبک مرشیصٌ اص پمک -۶۸۴8۶۶۸۲اغلی ی ثطمبسٌ ۸۳۳۸فشفی یاقـ دس قشیٍ یخرشیصان ثخص -۸۸تجشیض ثٍ کمسٍَ :ن ۸۲۶8۶۳۸۶ثٍ وب عبَش عبَشی یخنرنشیصاونی
فشصوذ :محمذقلی تبئیذ مبلکیت ضذٌ ی تحذیذ حذید ان تبکىًن ثٍ فمل ویبمذٌ است .لزا ثٍ استىبد تجػشٌ مبدٌ ۴قبوًن ی مبدٌ ۶۴ائیه وبمٍ قبوًن تقییه تکلیف یضقیت حجتی اساضی ی سبختمنبونُنبی
فبقذ سىذ سسمی تحذیذ حذید پمک فًق دس سیص یکطىجٍ مًسخٍ ۶۳۸۶8۶۶8۸۴ :سبفت ۶۸غجح ضشیؿ ی ثٍ فمل خًاَذ امذ.لزا ثذیىًسیلٍ ثٍ مبلکیه مزبیس اخغبس میطًد کٍ دس مًفذ منقنشس دس
محل یقًؿ ملک حبضش تب عجق مقشسات وسجت ثٍ تحذیذ حذید پمک فًق اقذا ضًد ی مذت افتشاؼ ثٍ ایه اگُی ثشاثش مبدٌ ۸۸قبوًن حجت تب سی سیص اص تبسیخ تىؾیم غًستمزلس تحذیذ حذید
می ثبضذ .ثشاثش مبدٌ ۰۰ائیه وبمٍ قبوًن حجت مقتشؼ ثبیذ ؽشف مذت یک مبٌ اص تبسیخ تسلیم افتشاؼ ثٍ مشرـ حجتی دادخًاست ثٍ مشرـ ریػمح قضبئی تقذیم ومبیذ .دس غیش ایىػًست متقنبضنی
حجت یب ومبیىذٌ قبوًوی یی می تًاوذ ثٍ دادگبٌ مشثًعٍ مشارقٍ ی گًاَی فذ تقذیم دادخًاست سا دسیبفت ی ثٍ اداسٌ حجت تسلیم ومبیذ دس ایىػًست اداسٌ حجت ثذین تًرٍ ثنٍ افنتنشاؼ منقنتنشؼ
فملیبت حجتی سا ثب سفبیت مقشسات ادامٍ خًاَذ داد.
*776;9تاریخ اًتشار> 5845754759
اهار ٍاردات هحصَالت
بْداشتی ٍ ارایشی اعالم شد
طبک اعالم گورن ،در ّشت هاِّ اهسال کوترر
از :44تی هحصَالت ارایشی ٍ برْرذاشرتری
هرالبت از پَست ٍ هَ ٍارد کشَر شذُ است.
فلیشغم ایىکٍ عجق امبس گمشک میضان یاسدات
سسمی محػًالت ثُذاضتی ی اسایطی چنىنذان
چطمگیش ویست ی یاسدات ثسیبسی اص ایه اقنم
ثٍ غنرنش سسنینذٌ ی عنجنق افنم اونزنمنه
یاسدکىىذگبن محػًالت اسایطی ی ثُذاضتنی
یاسدات ثیص اص ۰۸دسغذ کبالَبی ایه ثخنص
ممىًؿ است دس سغح فشضٍ احشی اص کنبَنص
محػًالت خبسری ویست ی ایه محػًالت ثنٍ
میضان فشایاوی دس ثبصاس فشضٍ میضًوذ کٍ مجنذ
یسید ان َب صیش سًال است.ثٍ فنىنًان ونمنًونٍ
یاسدات اوًاؿ کش ی غنبثنًن ی ثسنینبسی اص
محػًالت اسایطی ممىًؿ ی غرش ثًدٌ اسنت
امب دس ثبصاس مػشف ضبَذ فشضٍ ثسیبسی اص اینه
محػًالت ثب ثشوذ َبی خبسری َستیم کنٍ ثنٍ
گرتٍ مسئًالن مشثًعٍ مجذ یسید انَب مىنبعنق
اصاد یب قبچبق َستىذ یب ایىکٍ ثنٍ غنًست فلنٍ
یاسد کطًس ضذٌ ی ثب ثشوذَبی مختلف خبسرنی
ثستٍثىذی ی دس ثبصاس فشضٍ میضًوذَ.مچنىنینه
ثبیرًد فشضٍ فشایان ی متىًؿ ضبمپً ثب ثشوذَبی
خبسری دس ثبصاس مػشف فقظ ۰۸تنه اص اینه
محػًل ثٍ غًست سسمی یاسد ضنذٌ اسنت.اص
سًی دینگنش ثنبیرنًد منمنىنًفنینت یاسدات
فشایسدٌ َبی اسایص چطم لت ی الک وبخنه
ایه محػًالت ثب ثشوذَبی خنبسرنی دس ثنبصاس
مػشف فشایان فشضٍ منی ضنًونذ.عنجنق امنبس
گمشک دس َطت مبٍَ امسبل کمتش اص ۰۸۸ته
محػًالت اسایطی ی ثُذاضنتنی منشاقنجنت اص
پًست ی مً یاسد کطًس ضذٌ کنٍ دس ونُنبینت
ثسیبس کمتش اص چیضی است کٍ دس ثبصاس فنشضنٍ
ی مػشف میضًد.ثش اسنب افنم گنمنشک
یاسدات اوًاؿ غبثًن حمب ی دستطًیی غبثًن
گلسیشیىٍ غبثًن عجی ی پًدس غبثًن غنرنش ی
ممىًؿ ثنًدٌ اسنت .یاسدات منحنػنًالت ی
فشایسدٌ َبی الی تبوسیً اکتنینف ثنٍ منىنؾنًس
ضست ی ضًی ثذن ثٍ ضکل مبیـ یب کنش ونینض
غرش ی ممىًؿ ثًدٌ اسنتَ.نمنچنىنینه یاسدات
فشایسدٌ َبی مشاقجت ی وگُذاسی اص پًسنت اص
رملٍ اوًاؿ کش َب ی ضذ افتبهَب ویض منمنىنًؿ
است.دس میبن دیگش اقم اسایطی ی ثُنذاضنتنی
دس َطت مبٍَ امسبل یاسدات طل قبثل تضسیق ی
سبیش فشایسدٌَبی صیجبیی ی اسایطی ۸۷۰ته ی
ثٍ اسصش ۸۸میلیًن دالس اوزب ضنذٌ اسنت.ثنش
اسب امبس گمشک میضان یاسدات سطلت ثشق
لت مذاد لت ی سبیش فشایسدٌَبی اسایص لت
الک وبخه ی فشایسدٌ َبی اساینص ونبخنه ی
َمچىیه پهکیک ی فًوذاوسیًن َنبی اسایطنی
غرش ی ممىًؿ ثًدٌ استَ.مچىنینه دس َطنت
مبٍَ سبل گزضتٍ ۰۴۳۶کیلًگنش ضنبمنپنً اص
کطًسَبی ایتبلیب ی سشیموکب یاسد کطنًس ضنذٌ
کٍ ایه میضان دس َطت مبٍَ امسبل ثب افنضاینص
َ ۷۳ضاس ی ۸۲۲کیلًگشمی ثٍ َ ۰۸نضاس ی ۲۹۰
کیلًگش سسیذٌ کٍ اسصش یاسدات ان منقنبدل
َ ۸۰۸ضاس ی ۴۷۳دالس ثًدٌ است.گرتىی اسنت
دس ایه مذت یاسدات اوًاؿ فشایسدٌَبی مشثًط
ثٍ مً اص قجنینل اسنپنشی منً طل منًی سنش
فیکسبتًس َبی مًی سش فش کىىذٌَنب ی غنبف
کىىذٌ َبی ضیمیبیی ویض غرش ی منمنىنًؿ ثنًدٌ
است.
حوایت از ۻٍ ۷۹احد اقتصادی
راکد ٍ ًیوِ فعال
رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالن اّر -ابراّین ًَری
م الف 5446هیاًِ
رٍزًاهِ ارن
اگْی تحذیذ حذٍد عوَهی
پیشی اگُی َبی قجلی ی ثىب ثٍ دستًس مبدٌ ۶۳قبوًن حجتی قسمتی اص اممک کٍ تحذیذ حذید وطذٌ اوذ ثطشح ریل اگُی می ضًوذ -۶ .ضطذاوگ یک قغقٍ صمیه مضسیفی ثٍ پمک ۶۰۸فشفی اص
– ۸۰اغلی یاقـ دس میبوٍ اساضی سیستبی کشامٍ ثخص – ۳۳تجشیض متقلق ثٍ اقبی ثبیشامقلی فشاقلًیی کشامٍ -۸ضطذاوگ یک قغقٍ ثبک ثٍ پمک ۶۰۶فشفی اص -۸۰اغلی یاقـ دس منینبونٍ اساضنی
کشامٍ ثخص -۳۳تجشیض متقلق ثٍ اقبی ثبیشامقلی فشاقلًیی کشامٍ سیص تحذیذ حذید :ضىجٍ تبسیخ ۶۳۸۶8۶۶8۸۰ :تحذیذ حذید ملک فًق دس تبسیخ مقشس مغبثق مقشاست اص سبفت ۰غجح النی ۶۸
ؽُش دس محل یقًؿ ملک ثقمل خًاَذ امذ .ی ثٍ مًرت مبدٌ ۶۳قبوًن حجت ثٍ غبحجبن اممک مزبیس اخغبس می ضًد چىبوچٍ دس مًفذ مقشس دس محل حبضش وجبضىذ ملک اوُب ثب حذید اؽُبس ضذٌ
اص عشف مزبیسیه تحذیذ خًاَذ خًاَذ ضذ ی ثشاثش مبدٌ ۸۸قبوًن حجت مُلت افتشاؼ ۴۸سیص پس اص تىؾیم غًست مزلس تحذیذی می ثبضذ ی مقتشؼ ثبیذ ؽشف یکمبٌ اص تبسیخ تسلیم افتشاؼ
ثٍ ایه اداسٌ دادخًاست تقذیم مشارـ قضبئی ومًدٌ ی گًاَی اوشا ثٍ ایه اداسٌ اسائٍ ومبیذ دس غیش ایىػًست ثشاثش مقشاست اقذا خًاَذ ضذ .
*۸8۴۸۳تبسیخ اوتطبس ۶۳۸۶8۶۸8۶۲ :
حسی ترکیاى -رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالن هیاًِ
اگْی هفقَدی
اصل سٌدکارخاًِ ٍ برگ سبس سَاری پیکاى ههدل
۷ۼ بشوارُ پالک -8۹ۻ8ۺّه 88شوارُ هَتهَر
۷64۷۷۸۹ۼ ٍ 448شوارُ شاسی ۸۷ۺۼ۷۸6ۼ
هفقَد شدُ است ٍ از درجِ اعهتهبهار سهاقهط
هیباشد۷ۺۻ8/8
مسکه کشدٌ ی پشیطٌ خًد سا تب وُبیی ضذن ادامنٍ
میدَذ.ای می گًیذ :اص سًی دیگش دس پشیطٌَنبی
ثلىذمشتجٍسبصی َضیىٍ َبی ثیطتش اص رملٍ مطنبفنبت
غیشمریذ ساٌپلٍ ی اسبوسًس اضبفنٍ منی ضنًد کنٍ
پشداخت ایه َضیىٍ َب اص فُذٌ خیلی اص افشاد خبسد
است امب دس مسکهَبی یکعجقٍ دیگش ونینبصی ثنٍ
چىیه َضیىٍ َبیی ونذاسینم ی رنلنًی خنینلنی اص
َضیىٍَبی اضبفٍ گشفتٍ خًاَذ ضذ.
فجب رُبوجخص کنبسضنىنب مسنکنه دس اینه
خػًظ ثٍ ثبضگبٌ خجشوگبسان رًان افنم کنشد:
سبخت مسکه َبی یک عجقٍ یاثستٍ ثنٍ سنبخنت
یاحذَبی دیگش وجًدٌ ی خبوٍ َب دسثست است .
ای گرت :دس سیش ییمسنبصی امنکنبن سنبخنت
مسکه ثٍ غًست تذسیزی ی ثب تنًرنٍ ثنٍ یسنـ
خبوًاسَب یرًد داسد .یقىی خبوًادٌ َب می تنًاونىنذ
ثخطی اص مسکه سا احذاث کشدٌ ی دس ان سنبکنه
ضًوذ ی ثٍ مشیس ثخص َبی دیگنش سنبخنتنمنبن سا
تکمیل کىىذ.
ایه کبسضىب مسکه ثٍ سشفنت ثنبالی سنبخنت
یاحذَبی یک عجقٍ وسجت ثٍ چىذ عجقٍ اضبسٌ کشد
ی گرت :دس پشیطٌَبی یک عجقٍسبصی ثنٍ دلنینل
ایىکٍ پشیطٌَب ثٍ غًست مًاصی ضشیؿ می ضنًونذ
سبخت َیچ یک اص یاحذَب یاثستٍ ثٍ یاحنذَنبی
دیگش ویست ی َش یاحذ ثٍغًست مستقل میتًاونذ
ضشیؿ ثٍ کبس کىذ.رُبوجخص گرت :دس ایه سیش
دس غًستی کٍ متقبضی ثٍ َش دلیلی وتًاونذ ایسدٌ
خًد سا تکمیل کىذ سبخت ثقیٍ یاحذَب متنًقنف
وخًاَذ ضذ .ای ثیبن کشد :اص سًی دیگش اپبستنمنبن
سبصی ثٍ گًوٍ ای است کٍ تنب عنجنقنبت پنبینینه
فملیبت سرت کبسی سا پبیبن وذَىنذ ونمنی تنًان
فملیبت سا دس یاحنذَنبی ثنبالتنش پنینبدٌ سنبصی
کشد .حبل ثب تًرٍ ثٍ افضایص چطم گنینش قنینمنت
مػبلح سبختمبوی ی اص سًی دیگش سضذ قیمت تمب
ضذٌ سنبخنت مسنکنه ارنشای عنشح یینمینی
سبصی می تًاوذ صمیىٍ سبص کنبَنص منذت صمنبن
سبخت ضًد ی دس چىیه ضشایغی فنشضنٍ ثنینطنتنش
مسکه ثبصاس سا ثٍ سمت حجبت َنذاینت خنًاَنذ
کشد.مقبین یصیش ساٌ یضُشسبصی گرت :تنب پنبینبن
امسبل َ ۸۸ضاس یاحذ مسکه مُش ثٍ ثنُنشٌ ثنشداسی
می سسذ کٍ ضبمل َ ۶۸ضاس یاحذ دس پنشدینس ۳
َضاس یاحذ دس َطتگشد ی َ ۰ضاس یاحنذ دس پنشونذ
خًاَذ ثًد.
ثش اسب افم مشکض امنبس اینشان ارسمنبٌ سنبل
ربسی تًس ثٍ سقم ۳۰8۲دسغذ سسیذٌ اسنت .دس
َمیه حبل امبسَبی ثبونک منشکنضی ونینض وطنبن
می دَذ متًسظ قیمت مسنکنه دس ارسمنبٌ سنبل
گزضتٍ ۴۸میلیًن ی َ ۲۹۸ضاس تًمبن ثًدٌ کنٍ دس
ارسمبٌ امسبل دس سقم ۳۰میلیًن ی َ ۷۴ضاس تنًمنبن
قشاس گشفتٍ است.ثىبثشایه تًس یک سبلٍ مسکه ویض
۳۷8۲دسغذ تخمیه صدٌ میضًد .تًس اربسٌ ثنُنب
ویض دس یک سبل گزضتٍ َمسً ثب ایه دی ضنبخنع
۳۶8۴دسغذ سضذ داضتٍ است.تًس فنمنًمنی دس
اثبنمبٌ سبل ربسی ۳۰8۶دسغنذ ثنًدٌ کنٍ دس
ارسمبٌ امسبل َمبنعًس کٍ اضنبسٌ ضنذ ثنٍ ۳۰8۲
دسغذ سسیذٌ است َمچىیه عجق گنضاسش َنبی
مبَبوٍ ثبوک مشکضی اص تحًالت ثبصاس مسکه ضُنش
تُشان متًسظ قیمت مسکه اص ۳۰میلینًن ی ۷۸۸
َضاس تًمبن دس اثبنمبٌ تب حذید ۳۰میلیًن تنًمنبن
دس ارسمبٌ سضذ کشدٌ است.عجق ایه امبسَب تنًس
مسکه ارسمبٌ وسجت ثٍ مبٌ قجل اص ان ۸8۹دسغنذ
ی تًس فمًمی ۸8۰دسغذ افضایص ینبفنتنٍ اسنت
َمچىیه تًس اربسٌ ثُب ویض دس ارس ۸8۲دسغنذ
سضذ داضتٍ است.ثیتاهلل ستبسیبن کبسضىب ثنبصاس
مسکه دس گرتیگً ثب تزبستویًص دس خػنًظ
استجبط قیمت مسکه ی اربسٌثُب ثیبن کشد« :عجیقتنب
یقتی قیمت کبالیی افضایص پیذا منی کنىنذ تنمنب
متغیشَبی یاثستٍ ثٍ ان وینض سضنذ قنینمنتنی پنینذا
میکىىذ .فشف ثبصاس ایىگًوٍ است کٍ مقمًال ۶۲تب
۸۸دسغذ اص قیمت ملک ثنٍ غنًست سَنه ان
یاحذ مسکًوی محبسجٍ میضًد.ای دس مًسد ونحنًٌ
محبسجٍ اربسٌثُب تًضیح داد« :یقتی قیمت مسکنه
تب حذ صیبدی سضذ میکىذ ایه میضان ثٍ سمنت ۶۲
دسغذ متمبیل میضًد .دس ربیی کٍ مسکه َنىنًص
خًد افضایص پیذا وکشدٌ است ی تقذاد متنقنبضنینبن
اربسٌ مسکه صیبد است ویض ثٍ سنمنت ۸۸دسغنذ
میسیدَ .ش ۶۸۸میلیًن تًمبن سَه ویض سٍ میلنینًن
تًمبن اربسٌ است کٍ تجذیل منی ضنًد.سنتنبسینبن
َمچىیه افضید :قیمت مسکه ثش قیمت ارنبسٌ ثنُنب
تبحیش مستقیم داسد .ضشایظ دیگشی َم یرنًد داسد
کٍ دس ان قیمت مسکه ثبال میسید ی خنشینذاسان
مزجًس ثٍ سَه خبوٍ میضًوذ کٍ ایه حبلت قیمنت
اربسٌثُب سا افضایص میدَذ.امبسَبی مىتطش ضذٌ اص
سًی مشکض امبس ایشان اص تًس فمًمی ی منقنبیسنٍ
ان ثب میضان اربسٌثُبی مبَیبوٍ وطبن میدَذ َمسنً
ثب تًس َش مبٌ قیمت اربسٌ مسکه ویض افضایص پینذا
کشد است.
اقتصاد
ۻ
رٍزًاهِ ارن
م الف ==:هیاًِ
اگْی فمذاى سٌذ هالکیت
سىذ مبلکیت ضطذاوگ پمک ۳۹۸۴فشفی اص ۶اغلی یاقـ دس میبوٍ ثخص ۴۷تجشیض ریل ضمبسٌ حجت ۶۸۴۲۴غرحٍ ۳۲۴دفتش ۳۷ثىب وقمت الٍ وؾشی حجت ی سىذ مبلکیت ان غبدس ی تسلیم گشدیذٌ
ی پىذ داوگ ان ثشاثش سلسٍ اوتربالت ثقذی وُبیتب ثشاثش سىذ ۸۰۳۳۴مًسخٍ ۶۳۸۶8۸۰8۸۹دفتش خبوٍ ۹میبوٍ ثٍ اقبی اقبمحمذی اوتقبل یبفتٍ است سپس احذی اص یسحٍ وقمت الٍ وؾشی منبلنک ینک
داوگ ثىب خبوم فبعمٍ وؾشی ثب اسائٍ دس خًاستی ثٍ ضشح وبمٍ یاسدٌ ۶۳۸۶۸۶۷۳۸۸۷۸۶۴۰۸۷مًسخٍ ۶۳۸۶8۸۹8۶۲مذفی فقذان سىذ مبلکیت یک داوگ ثٍ فلت وبمقلً ضذٌ ی تقبضبی غذیس سىذ
مبلکیت المخىی ومًدٌ است کٍ مشاتت دس ارشای تجػشٌ یک مبدٌ ۶۸۸اییه وبمٍ قبوًن حجت دس یک وًثت اگُی می ضًد َشکس ادفبیی وسجت ثٍ یرًد یسقٍ مبلکیت یب اوزب َشگًوٍ منقنبملنٍ سا
داسد می تًاوذ افتشاؼ خًد سا کتجب ثٍ مذت ۶۸سیص پس اص اوتطبس اگُی ثٍ اداسٌ حجت اسىبد ی اممک میبوٍ تسلیم ومبیذ ثذیُی است پس اص اوقضبی مذت قبوًوی وسجت ثٍ غذیس سىذ مبلکیت اقنذا
خًاَذ ضذ ی ثٍ افتشاضبت یاسدٌ دس خبسد اص مذت قبوًوی تشتیت احش دادٌ وخًاَذ ضذ .
*۸8۴۸۴تبسیخ اوتطبس ۶۳۸۶8۶۸8۶۲ :
حسی ترکیاى -رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالن هیاًِ
در راستای اجرای ًْضت احیا در کشَر از ابرترذای
اهسال تاکٌَى بیش از ;ٍ 79احذ الرترصرادی هرَرد
حوایت صٌذٍق کارافریٌی اهیذ لرار گرفتِ ٍ بیش از
:44هیلیارد تَهاى تسْیالت پرداخت شذُ است.
وقمت اهلل سضبیی ی اؽُبس کشد :دس سبل رنبسی
وُضت احیب ثب محًسیت عشح َبی ساکذ وینمنٍ
تمب ی ویمٍ فقبل دس دستًس کنبس دیلنت قنشاس
گشفت ی ثش ایه اسب تربَم وبمٍ حنمنبینت اص
۶۸۸۸یاحذ اقتػبدی ویمٍ تمب ساکذ ی ونینمنٍ
ساکذ سا امضب کشدیم.یی گنرنت :اص اثنتنذای
امسبل تبکىًن ثیص اص ۴۲۷یاحنذ اقنتنػنبدی
تًسظ غىذیق کبسافشیىی امیذ مًسد حنمنبینت
قشاس گشفتٍ ثینص اص ۰۸۸منینلنینبسد تنًمنبن
تسُیمت پشداخت ضذٌ ۸۷۸۸میلیبسد تنًمنبن
سشمبیٍ ساکذ دس کطًس ثٍ چشخٍ تًلیذ یاسد ی
۷۹۰۸اضتغبل رذیذ ایزبد ضذٌ است.مذیشفبمل
غىذیق کبسافشیىی امیذ افضید :حًصٌ فقنبلنینت
ایه غىذیق سا عشح َبی خنشد ی کنًچنک
متًسظ ی مقیطت محًس تطکیل می دَىنذ کنٍ
فمذتب صیدثبصدٌ َستىذ ی سشاوٍ ایزبد اضنتنغنبل
پبییىی داسوذ لزا ثٍ غًست صوزیشٌ ای فمل منی
کىیم ی عشح َب سا اص وُبدٌ ی تًلیذ تنب ثنبصاس ی
فشیش دس کىبس َم قشاس می دَیم. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
وشبوی النتریوینی ریزوبمٍ ارک
سبیت ریزوبمٍ ارکarkonline.ir 9
سبیت پبیگبٌ خبری ارک ark-news.ir9
ایمیل ریزوبمٍark.tabriz@yahoo.com9
ایمیل مذیرمسئًلeshraghimo@gmail.com 9
مذیر اجرائی 9معصًمٍ حجبزی
مجری سبیت ریزوبمٍ 9سبوبز اشراقی
Ark Daily Newspaper
پٌ شٌبِ 59دی 9* 5845صاًَیِ 56 * 6467جو دی الخ ً
وصیرزادٌ مذیر عبمل ببشگگگبٌ
ترامتًر شذ
مذیر مسئًل یصبحب امتیبز 9محمذ اشراقی
* 5888س ل س
دالیل اعشام ًشذى :فزًگ
ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌ
سردبیر 9سبولی اشراقی
تبسیس - 0261 9زمیىٍ اوتشبر 9فرَىگی َ -ىری -ادبی -علمی
مذپستی - 4052536129تلفه24301608 - 24310803 )130(9
تلفبمس - 24301605 9شمبرٌ َمراٌ 180330455719
وشبوی 9تبریس خیبببن ازادی -خیبببن مبراالن ورسیذٌ بٍ میذان فذک
دفتر ریزوبمٍ ارک -چبپخبوٍ 9پرویبن تبریس
ایل ) * شو رُ ( س ی
) * 9:;5 :
ورزش و گردشگری ا
ک ر ایزاى بِ فزاًسِ
مًج جذیذ مُبجرت ی بینبری
در گردشگری ی اوتقبدَبیی بٍ یل یزارت
سخٌگَی فذراسیَى کشتی
گفتً :شدیک دٍ تَرًوٌیت
فزاًسِ ٍ کزٍاس بِ لیای
سه ً ٍ ّوچٌیی هس ئل ه ل
ب عج لغَ اعشام فزًگ ک راى
بِ فزاًسِ بز اس س تیای هیل
هی ى ک در فٌ ٍ فذراسییَى
شذ.
ّی ت هذیزُ ب شگ ُ تیزاکیتیَر ّیَشیٌی
ًصیزسادُ را بِ عٌَاى هذیزع هل ب شگ ُ هازف
کزد.
ثِاگعاضـاانؿٌباٍاٍاًمل ااظ اضؾربًرِ اضؾرور ا
ثبقگبُارطاوتَضباّ ئ اهسنطُاقطو افطٌّگ ا
ٍضظق االتهبزیارطاوتَضازضارلؿرِ اهربّربًرِا
اهطٍظا-ازٍقٌجِا۸۲ازی-اوِازضازفتط اررْرطاىا
هٌعمساقسباعالٍُاثط اههرَثرب اهرطررجرظ اثربا
ثبقگبُباضطٍض ارمَن ار نازضاً ن افهرل اٍا
پ طٍااؾتعفبیاالبیاانَهاثْرتربد ااظ اؾرور ا
ؾطپطؾت اثبقگبُاثب ارکرىرط ااظ اظحرورب اٍا
رالـاّبیاانکبى اعر اهرس اؾرطپرطؾرتر با
َّقٌ اًه طظازُاضااثِاعٌَاىاهسنطاعربهرل اٍا
عضَاّ ب اهسنطُاثبقگبُااًتربهاوطز.
ًه طظازُاوبضقرٌربؼ اهرسنرطنر ازٍلرتر اٍا
وبضقٌبؼااضقساحمَقاث یاالورلرلر اٍ ازاضایا
ؾَاثکاهسنطاعبهل ازضاثبقگبُاّربی اگؿرترطـا
فَالزاٍاهبق یاؾربظی اٍ اهرعربًٍر اٍضظقر ا
ثبقگبُارطاوتَضاثَزُاٍاّرن ااورٌرَى اضنر رؽا
وو تِارسٍنیاهمطضا افرسضاؾر رَى اٍ اعضرَا
ّ ب اضن ؿِاؾبظهبىال ااؾ .
اوتخبببت بذمیىتًن احتمبال اسفىگذ
برگسار میشًد
هحوساثرطاّر رن ااهربهر ازضا
گفتگرَ اثرب اانؿرٌربب ازضثربضُا
زالنلالغَااععاما ۶افرطًرگر ا
وبضاانرطاى اثرِ اررَضًرورٌر ا
فطاًؿِبااظْبضاوطز:ازضانٌجبضُا
زٍاعبهلاانل اًمفازاق با
نى افبنلِاظهبً اوناهر ربىا
۲ارررَضًرروررٌ ر افررطاًؿررِ اٍا
وطٍاؾ اثَزاٍااظااًرزربنر ا
وِالطاضااؾ ا ۸۸افرطًرگر ا
وبضاانطاىاعبظماررَضًرورٌر ا
وطٍاؾ اقًَسباؾطهطث ار نا
هل اثبارَرِاثرِ اقرطانرظ اٍا
اٍلَن اّبیاهَرَزارهو نا
گ طیاوطز.اهَضَعازٍماً عا
ثحجاهحسٍزن اّبیاهبلر ا
ثَزاوِ اثرب اثرطزاقر انرها
ه ل بضزاٍاً ن اثربثر اعرلرتا
هسنطن اپ ک یاّوطاُاقس.
ؾرٌگَیافسضاؾ َىاوکتر ا
افعٍز :اثرب اٍررَز ارروربهر ا
هجبحجبافسضاؾ َىاوکت اربا
حسارَاىاثطایاارطایاوبهرلا
ثطًبهِاّبیاوبزضافٌر ارر رنا
ّبیاهل ارالـاه اورٌرس اٍا
اگطاحضَضازضارَضًوٌت اً رعا
لغَاه اقَزاثباّوبٌّگر اٍا
بالتکلیف
افشایش هْ جزت راٌّو ی ى گزدشگزی ٍ بیییکی ری
بَهگزدیّ در ه ُّ ی اخیز ٍ ب اطالعی بیخیش
خصَص گزدشگزی اس ق ًَى بزً هِ ّفتن تَساِ ،اس
هْنتزیی هَضَع ت بَد کِ در ًشست تشکیل ّی ی
خصَص گزدشگزی ٍ ًو یٌذگ ى ه لس هطزح شذ
ٍ ایی درح ل بَد کِ اخط رّ ٍ اًتای دّی یی بیِ
عولکزد ٍسیز هیزاث فزٌّگ ،گزدشگزی ٍ صیٌی یید
دست اس سَی بزخ ًو یٌذگ ى ه لس ٍارد شذ.
رعبهلاوبهلاه بىافسضاؾ رَىا
ٍاوبزضّبیافٌ ااؾ ارب اثرِا
هجبحجافٌ ار ناهل اذسقرِا
ایاٍاضزاًکَز.
ٍی ارهرررطنررر اورررطز:ا
ذَقجرتبًِ ازورترط اضًرگرطظا
زاضای اؾررَاثررک اهررسنررطنررتر ا
ظنبزیااؾ اٍ اثرِ اعرٌرَاىا
ؾطهطث ار ناهل اوربهرال ازضا
شوشیزب ساى ًَجَاى ٍ جَاى بزای حضَر درهس با ت اسی
دبیز فذراسیَى بذهیٌتَى ه گَیذ احیتیوی ال
اًتخ ب ت ایی فذراسیَى اسفیٌیذهی ُ اًی ی م
خَاّذ شذ.
ثِاگعاضـاانؿٌببازث طافسضاؾ َى اثرسهر رٌرترَىا
اؾفٌساضااظهبىاثطگعاضیاهزورع ااًرتررربثربرر ا
فسضاؾ َىاثسه ٌتَىااعالماوطز.االرجرترِ اّرٌرَظا
هکرماً ؿ اوِااًتربثب اانی افرسضاؾر رَىا
زل مبازضاچِاضٍظیاثطگعاضاذَاّساقس.
گَنباٌَّظاّ ب اضئ ؿِارربضنرد ازلر رک اثرطایا
ثطگعاضیااًتربثب اهکرماًىرطزُ اٍ اررٌرْربا
ثطگعاضیااًتربثب اثعسااظاهؿبثمب ازِّافرزرطا
ثِارهَنتااعضبیاّ ب اضن ؿِاضؾ سُااؾر .ا
ّوچٌ یاٍظاض اٍضظـ اّرن ارربضنرد ازلر رکا
ثطگعاضیااًتربثب اضا اهع یاًىطزُااؾ .
حج اًبمااظاوبًسنرساّرب اانری افرسضاؾر رَى ازضا
اضزنجْک ا ۸۰۴۸اٍالجلااظااروبماضنبؾ اپَضنبا
اًزبماقسُاٍاچْبضاوبًسنسااثطای اانری اپؿر ا
ربن سانالح اقسُااًس.اهحورسضضرب اپرَضنرببا
هحوسافطر باعل اهَشىاٍاقْطام ااّرٌرزربىا
چْبضاوبًسنسایاربن سانالح اقسُاضنبؾر ا
انیافسضاؾ َىاّؿتٌس.
تًچبل میسببن جگب
پبرااسنی شذ
جگُگبوگی
هذیزع هل ه وَعِ ٍرسش تَچ ل گفت :ایی
ه وَعِ اسفٌذ ه ُ اهس ل هیشب ى ج م جْی ًی
پ رااسک خَاّذ بَد.
ثِاگعاضـاانطًبباضٍحااهللااهساز ا ازض اًکرؿر ا
ذجطیاثباگطاه ساق انبزاٍاًبماقرْر رس احربدا
لبؾناؾل وبً بازضثبضُااهبزگ اانیاهزورَعرِا
ثطایاه عثبً ااظاهؿبثمب بااظْبضاوطز:اپؽ ااظا
ثبظزنساضاقساالوبرساضن ؽاوو تِاپبضالوپ رها
اؾ بااظاانیاهزوَعِباه عثبًر ارربما اررْربًر ا
پبضااؾى ازضااؾفٌساثِاانطاىاٍاگصاض اقرس .ازضا
انیاضلبث اّبا۵۵اوکَضاقطو اه اوٌٌس.
اهسازازضثبضُارَافمب اثبافرسضاؾر رَى ااؾرىر ا
گف :اّوَاضُاهزوَعِارَچب اذَزاضااثبظٍیا
فسضاؾ َىااؾى اه ازاًس.ا
رطنبىاقطانظاهَرَزااؾر ا
ٍاثطاّو یااؾبؼاثطًبهِاّبیا
ذَزاضااثطاهجرٌربی ااٍلرَنر ا
ّبیافٌ اپ گ طیاه اوٌس.
اهرربه ر ازض اازاهررِ ازضثرربضُا
ؾطاًزبماثطگرعاضی اوکرتر ا
اظازاٍافطًگ اربماثربقرگربُا
ّبیارْبىازضاانطاىباگفر :ا
ضن ر ررؽ اؾرربظهرربى ال ر ر ا
فسضاؾ َىاوکت اثرِ ازًرجرب ا
پ سااوطزىاحبه اهبل اثرطایا
ثرطگرعاضی اانرری ا ۲اضٍنررسازا
اؾ .اًْبنتباربانى ازٍ اضٍظا
انٌسُاثطایااًزبماانیاوبض اٍا
هْ باقسىاقطانظاثرطگرعاضیا
هؿبثمرب افرطنر اٍررَزا
زاضزبازضاغر رط اانرٌرهرَض ا
هؿبثمب الغَاذَاّساقس.
ب ٍجَد تاییی قبل هال ٍ سه ى بزگشاری هس بیای ت
شوشیزب سی ًَجَاً ى ٍ جَاً ى اسی ٍ حت ارسی ل
دعَتٌ هِ ،هل پَش ى ایزاى بیزای اعیشام بیِ اییی
رق بتّ دچ ر بالتکلیف شذُاًذ.
ثِاگعاضـ ذجطًگبضاهْطباپ فااظاانیاوٌفرسضاؾر رَىا
قوک طثبظیااؾ باهحلاٍاظهبىاثطگعاضیاضلبث اّبیا
لْطهبً البضُازضاضزُاؾٌ اًَرَاًبىاٍارَاًبىاضااثطایا
ؾب ارسنساه الزیاهکرماوطزُاثَز.
ثطاانیااؾبؼالطاضااؾ اانیاضلبث اّبااظا۸۰ااؾفٌسهبُا
ّوعهبىازضازٍاثرفاپؿطاىاٍازذرترطاى اٍ اّرط اؾرِا
اؾلحِاؾبثطبافلَضُاٍااپِازضاٌّسااغبظاقَز.ازعَرٌبهرِا
حضَضازضاانیاضلبث اّباّنااظاعط اه رعثربى اثرطایا
زنگطاوکَضّبااضؾب اقسُااؾ .
انطاىااظارولِاوکَضّبن ااؾ اوِازعَرٌبهِاحضرَضا
زضاهؿبثمب اضاازضنبف اوطزُااهباٌَّظاالساه اثرطایا
حضَضااًزبماًکسُااؾ اثباٍرَزنىِازٍضُاپر رکر ریا
هؿبثمب اثطایاقوک طثبظاىااععاه اانطاى اثرب اوؿرتا
هسا اّوطاُاثَز.عل طضرب اپرَضؾرلروربى اؾرطپرطؾر ا
فسضاؾ َىاقوک طثبظیااحتوب ارغ طازضاهحلاٍاظهبىا
ثطگعاضیاانیاضلبث اّباضاازل لاعسمااًزبماالرساهرب ا
الظماثطایااععامار ناثِاٌّساعٌَاىاه اوٌس.
ٍیازضاگفتگَاثب ذجطًگبضاهْط زضاانیاظه ٌِ اگرفر :ا
اضزٍیار ناّبیاًَرَاًبىاٍارَاًبىانى ااظ اثرطًربهرِا
ّبن اثَزاوِاع اهبُاّبیاگصقتِاضٍیاارطایااًرْربا
ربو ساٍاروطوعاالظماضاازاقت ناچطاگِاهجٌباٍالهسهبىا
حضَضازضاهؿبثمب الْطهبً ااؾ باثَزااهبااًچِاثبعجا
قسُارباثِااهطٍظاالساه اثطایااىاًساقتِاثبق نانرب اثرِا
ًت زِاضؾ سُاثبقسباهطثَطاثِاه عثبىاه اقَزاًِارغ طا
ثطًبهِاّبیاهب.ؾطپطؾ افسضاؾ َىاقوک طثبظیاازاهرِا
زاز:ازعَرٌبهِاحضَضازضاهؿبثمب الْطهبً ااؾر رب اضاا
زضنبف اوطزُاانناٍاثطااؾبؼااىاثباوکرَض اهر رعثربىا
هىبرجبر اثطایازضنبف اٍنعاازاقتِااننااهباًت رزرِ اایا
ًگطفت ن.ازل لاّنارغ طااحتوبلر اهرحرل اثرطگرعاضیا
هؿبثمب اٍاظهبىااىااؾ .پَضؾلوبىاثِاؾرفرطی اورِا
اذ طا اثرِ اهرٌر رَض احضرَض ازض ااررالؼ اررْربًر ا
قوک طثبظیاثِالَظاىازاق بااقبضُاورطز اٍ انربزاٍضا
قس:ازضارطنبىاّو یاارالؼاٍازنساضّربنر اورِ اثربا
همبهب ااؾ بن اقرورکر رطثربظی انرَض اگرطفر با
ًوبنٌسگبىااؾ بااعتطاواذَزاضااًؿرجر اثرِ اًرحرَُا
پبؾرگَن اٌّسیاّباٍازضاولاثطگعاضیاهؿربثرمرب ا
زضاانیاوکَضااعالماوطزًساثِاذهَلاوِاؾفرط اثرِا
ٌّساّعنٌِاظنبزیاهتحولاه اقَز.
پزٍصُ شوس خَی در اسزع ٍقت تکویل ه
ٍسیز هیزاث فزٌّگ ،گزدشگزی ٍ صٌی یید دسیتی
گفت :شوس تبزیشی فزصت گزاًبْ بیزای تیَسیایِ
گزدشگزی است.
عع ااهللاضطغبه بازضازنساضاثباًز اظازُباًوبنرٌرسُا
هطزماذَیاٍاچبنپبضُازضاهزلؽ ثباث بىاانٌىِاقورؽا
فطنت اگطاًجْباثطایارَؾعِاگطزقگطیااؾ بااظْبضا
وطزا:ثباروبمارَاىاهمجطُاقوؽ اضا ازض ااؾرطع اٍلر ا
رىو لاذَاّ ناًوَز.
ضطغبه ارهطن اوطز:اّفتِاانٌسُاؾفطیانه اضٍظُا
ثِاذَیاذَاّنازاق اٍ ااظ اًرعزنره ازض اررطنربىا
هؿبنلاٍاهکىال احَظُاه طاح اقرْرطؾرتربى الرطاضا
ذَاّناگطف ا.
تصَی
ٍیازض اپربنربى اگرفر :ازضا
نَضر اوِالهساثرطگرعاضیا
انرری اهؿرربثررمررب اثرربقررسبا
فسضاؾ َىاروبنل ازاضز اانریا
ضلبث اّبازضاؾبلیاّفتنار رطا
رْطاىاثطگعاضاقَزااهباثباانریا
حب اانٌىِاحبهر اهربلر ااظا
وررسام ااؾررترربى اثرربقررس اًر ررعا
ربح طگصاضاذَاّساثَز.
شَد
زضاانیازنساضاعبز اًز اظازُبًوبنٌسُاهطزم اذرَنرَا
چبنپبضُازضاهزلؽاً عااظْبضاوطزا:اقرْرط اذرَی اثربا
زاقتیاعطف اّبیااضظقوٌسازضاثرفاهطظاٍاضنل اٍا
فطٍزگبُاٍااحبضاثبؾتبً اٍااث ٌِاّبیاربضنر اه ارَاًسا
ثِالغتاگطزقگطیاوکَضارجسنلاقَزا.
ٍیارهطن اوطزا:اثباٍرَزاهمجطُاقوؽازضاذَی اٍا
همجطُاهَالًبازضالًَ ِاثبنسااضرجبعب افطٌّگ اث یاانریا
زٍاقْطاافعانفاپ سااوٌس.
ًز اظازُاثباث بىاانٌىِاپطٍغُاقوؽااظاپ کطف ا۶۴ا
زضنسیاثطذَضزاضااؾ باگف :ا هجلغا ۰۴اهر رلر ربضزا
رَهبىازضاؾفطاضن ؽاروَْضاثِااشضثبنرزربى اغرطثر ا
ثطایارىو لاانیاثبضگبُااذتهبلانبفتِاثَز.
پیشٌْ د تشکیل صٌذٍق حو یت اس تَساِ
گزدشگزی خبز داد ٍ گفت :ب تذٍیی اس سٌی هیِ بیِ
صَرت هَحز اس سزه یِ گذاراى حو یت ه شَد.
ها ٍى گزدشگزی ٍسیز هیزاث فزٌّگ اس تصیَیی
پیشٌْ د تشکیل صٌذٍق حو یت اس تَسیایِ صیٌیایت
ثِاگعاضـ ذجطًگبضاهْطباعل اانغط قبلجربفر ربىا ازضا
حبق رِ اهرطاؾرن ااٍلر ری اّروربنرف افرطنر ا اّربیا
ؾطهبنِاگصاضیاگطزقگطیاقْطؾتبىااؾتبضاازضاروعا
ذجطًگبضاىااظْبضازاق :اانیاّوبنفاثباّرس اضفرعا
هَاًعازضاهؿ طاؾطهبنِاگصاضاىاٍارعر ر ری اررىرلر ر ا
پ گ طیاّبیاهَافم اانَل اثطگعاضاقسُااؾ .
هعبٍىاگطزقگطیاٍظنطاه طاثافطٌّگ باگطزقگطیا
ٍانٌبنعازؾت اثباربو ساثطارؿطنعانسٍضاهزرَظّربیا
ؾطهبنِاگصاضیاگف :اانیافرطنر ا اّربی اؾرطهربنرِا
گصاضیاث اًبمانبزضاه اقَزاٍانبااهىبىانبزضاقرسىا
اىاٍاقطٍعاثِاوبضاؾطهبنِاگصاضاىازضاووتطنیاظهربىا
هوىیاٍرَزاذَاّسازاق اٍازضانهاع اهترٌرَعا
گطزقگطیاعج ع بارفطنح اٍاؾبحل الطاضازاضز.
قبلجبف بى ثبااقبضُاثِاهَافم اثب ااعرغربی ارؿرْر رال ا
رجهطُا ۸۸البًَىاثَزرِاافعٍز:اهٌبثع اثؿر ربض اذرَثر ا
ثطایااؾتبىاگ الىارساضنازنسُاقسُااؾ .
ٍیاازاهِازاز:ازٍل ازضالبلتاالنحِ اثرَزررِ ا۸۰۴۲ا
ثطایاحوبن ااظاؾطهبنِاگصاضاىاگطزقگطیازضاگربما
ثطزاقتِاٍاپ کٌْبزارکى لانٌسٍقاحوبن ااظارَؾعرِا
نٌع اگطزقگطیاههَهاقسُااؾ .
هعبٍىاٍظنطاه طاثافطٌّگ ااضبفِاوطز:ااه سٍاضنناثربا
رسٍنیااؾبؾٌبهِاانیانٌرسٍق اٍ اقرىرلا گر رطیا اىا
ثتَاً ناثِاًحَُاهَحطرطیاثِارکَنرک اٍ احروربنر ااظا
ؾطهبنِاگصاضاىاحَظُاگطزقگطیاثپطزاظنن.
ثِاگعاضـاانؿٌبباروع ااظارکىلاّبی اذهرَنر ا
گطزقگطیاٍاًوبنٌسگبىاهزلؽاقبهگبُازٍقٌجِا۸۲ا
زیاهبُبازضحبل ازضاّتل اچْربضؾرتربضُ ازض اررْرطاىا
گطزّنااهسًساوِااعالماقسُازٍل اثعٍزیاثطًربهرِا
ّفتنارَؾعِاضااثِاهزلؽاررحرَنرل اهر ا ازّرسب ااهربا
رکىلاّبیاذهَن اگطزقگطیاهر ا اگرَنرٌرس ااظا
هحتَنب اانیاثطًبهِاثِاعٌَاىاهزطنبىااىباث ااعرالعا
ّؿتٌساٍاًِارٌْبارباپ فااظ اانری اًر رطی ااظ ااىا اّربا
زضنبف اًکسُاثَزاوِاحبالاووتطااظا۲۰اؾربعر اثرِا
اىاّباهْل ازازُاقسُارباپ کٌْبزّبنکبى اضا اهرغرطحا
وٌٌس.اعالٍُاثطاانیباهَضَعاالنحرِ اثرَزررِ ا۸۰۴۲ا
اًگ عُاایاثطایاعرطح اثرطذر اهرغربلرجرب اثرررفا
ذهَن اگطزقگطیاقسبااىاّنازضاقطانغ اورِا
هزلؽاثِاربظگ اثباههَثِاارَؾعِاٍاهبًع اظزانر ااظا
نٌع اثطقاوکَضااراؾ ؿب اگطزقگرطی اضا اٍاضزا
وبًب اگطاً ااه اوٌس.
افعانفاهْبرط اضاٌّوبنبىاگطزقگطی
هحؿیاحبر اؾع ساراضئ ؽاّ ا اهسنرطُ ااًرزروریا
نٌف اضاٌّوبنبىاگطزقگطیاانطاىار زضاانیاًکؿر ا
گف :ارباوٌَىازضانٌع اگطزقگطیا۵اثبضاظلرعرلرِا
اهسُبااااهباث کتطنیااهربض اهرْربررط اضاّرٌروربنربىا
گطزقگطیازضاانیازٍضُاضخازازُااؾ .
اٍاثباربو ساثطاانیاوِازاقتیاحؽااهٌ باهْناررطنریا
هَضَعازضانٌع اگطزقگطیااؾ ب اثر ربى اورطز:ا
ثبنساگطزقگطاذبضر اٍازاذلر اانری ااحؿربؼ اضاا
زاقتِاثبقسارباثِ اانطاىاؾفطاوٌس.
انیاضاٌّوبیاگطزقگطیاثباث بىاانیاوِاپ کٌْبزّربیا
ثرفاذهَن ازضاثطًبهِاّفتنارَؾعِالحبػاًکرسُا
اؾ بااگف :اثِاً طاه اانساّوبىاثطًبهِاّبیالسنو ا
ًَقتِاقسُاثبقسباچَىازٍل اه اذَاّساّورچرٌربىا
هؿبئلاارطان اضاازؾ اثگ طز.ازضحبل اوِاپرطضًر ا
قسىاًمفاثرفاذهَن ازضاحَظُاّبیااررطانر ا
گطزقگطیارمبضبیاهبااؾ .
رعطفِاثطقانهاالبهتگبُاضٍؾتبن اثطاثطاثب اهرزرترورعا
پتطٍق و !
نبٍضاعج طی ارر اضئر رؽ اّر را اهرسنرطُ ارربهرعرِا
البهتگبُاّبیاثَهگطزیاانطاىار ً عاثبااقبضُاثِاافعانفا
ث ىبضیانبحجبىاثَهگطزیاّبااظاًوبنٌسگبىاهزرلرؽا
زضذَاؾ اوطزاثبارَرِ اثرِ اازاهرِ اضورَز اؾرفرطبا
رسث طیازضثبضُااهْب اٍاماّبیاثَهگطزیاّباثِاعٌرَاىا
البهتگبُّبیاوَچهاٍاضٍؾتبن ازاقتِاثبقٌس.
ا
اٍاّوچٌ ی اثرِ اههرَثرِ ااذر رط اهرزرلرؽ ازضثربضُا
ؾبهبىازّ ال و اثطقااقبضُاوطزاٍاافعٍز:اثباارطایا
انیاههَثِبارعطفِاثطقازضاثَهگطزیاّباثرِ ا ۸۴اهر ا
ضؾساٍارعطفِاههط اثطقازضاثَهگطزیاهخرل انرها
هزتوعاپتطٍق و اهحبؾجِاذَاّساقس.
ضئ ؽاّ ا اهسنطُاربهعِاالبهتگبُاّبیاثرَهرگرطزیا
انطاىاّوچٌ یاذغبهاثِاًوبنٌسگبىاحبضط ازض اانریا
ًکؿ باگف :اااًت بضازاضنناثبارَرِاثِارىطاضاٍلبنرعا
ٍاحَازثازضاگطزقگطیبانهانٌسٍقاحروربنرتر ا
انزبزاقَزاٍ ّوچٌ یاهکَقاّبیاث رورِا اای الرحربػا
قَز.
عج طیاّوچٌ یاًؿج اثِ اعرطحر اثرطای اافرعانرفا
هبل ب اوِاثِاثَهگطزیاّبارحو لاه اقَزباهعترطوا
قس.
هحوساگٌذاذبًلَاراضئ ؽاربهعرِ اهرزرترورع اّربیا
ذسهب اضفبّ اث یاضاّ ر ثبااقبضُاثِاهکىال اانریا
نٌ بااظاًوبنٌسگبىاهرزرلرؽ ازضذرَاؾر اورطزا
هزتوعاّبیاث یاضاّ ازضاثطًبهِاّرفرترن اررَؾرعرِ ااظا
قوَ ازضنبف اهبل ب اثطااضظـاافعٍزُاهعب اقًَسا
باضوی ااىا اورِ اثرب اررَررِ اثرِ اوربّرف احرزرنا
ؾطهبنِاگصاضیازضاانیاحَظُباهکَقاّبیاهبل برر اٍا
ظه یاضانگبىاثِاٍنػُازضااؾتبى اّربی اهرطظی اثرطایا
اىّبازضً طاگطفتِاقَز.
ا
نٌسٍقاحوبن ااظاگطزقگطیاه اذَاّ ن
عجبؼاث سگل باثِاعٌَاى ازثر رط ااررطانر اهرزرورعا
رکىلاّبیاهل اگطزقگطی ً رع ازض اانری اًکرؿر ا
زضثبضُاًمماارطایالبًَىاؾریاگف اٍاافعٍز :اثرِا
ً طاه اضؾسازضاثطًبهِاّفتنارَؾعِانطاحتباررَؾرعرِا
گطزقگطیازضاثٌسا۸۷ااقبضُاقرسُب اٍلر ااهر رسٍاضا
ً ؿت نازضاالنحِاایاوِازٍلر اثرِ اهرزرلرؽ ااضائرِا
ه اوٌسبااحطار ااظاگطزقگطیاثبقس.ا
ازاهِازاضزا صفحه 8