روزنامه ارک شماره 5690
روزنامه ارک شماره 5690
روزانهم کثیراالاشتنر
هبلیجبف:
مزدم ببیذ در جزیبن
دخل و خزج کؾور ببؽنذ
و بز ان نظبرت کننذ
Ark Daily Newspaper
ّویی صفحِ
*چهبرؽنبه 82دی 12 * 1041صانویه82 * 8482جمبدی الثبنی * 1002عبل عی و دوم ( اوتوس ایکینجی ایل ) * ؽمبره ( عبیی ) 2*2964 :صفحه *قیمت24444:ریبل * ایمیل * ark.tabriz@yahoo.com :عبیت روسنبمه ارک *www.arkonline.ir :عبیت پبیگبه خبزی ارک خبزwww.ark-news.ir :
نگبهی گذرا
به مؾکالت کؾور
رویکزد دولت ،محذود کزدن ویضه
خواری و گغتزػ منفعت مزدم اعت
در صفحبت دیگز می خوانیذ
مجلظ و دولت بزای
حل مؾکالت مزدم بب یکذیگز
تعبمل داؽته ببؽنذ
صفحِ2
الشامبت قبنون هوای
پبک در اعتبن به جذ
پیگزی می ؽود
ّویی صفحِ
ًگبّی گذرا
بِ هطکالت کطَر
پیؼبینی تورم 04درصذی
و ادامه نزخ ببالی فقز
خبزگشاری ارک
www.ark-news.ir
جبی منبعب تبلیغ کبال وخذمبت ؽمب
درببسارایزان ودنیب
ؽمبره تمبط 22041610:و 22018416
ّویی صفحِ
رویکزد دولت ،محذود کزدن ویضه خواری
و گغتزػ منفعت مزدم اعت
ٍسیز اهَر اقتصبدی ٍ دارایی گفت :رٍیکزد عولی دٍلت سیشدّن تب حدذ
هوکی هحذٍد کزدى ٍیضُ خَاری ّب ٍ گستزش هٌفعت هزدم ٍ سدَداٍری
بزای تَلیذکٌٌذگبى ًسبت بِ گذضتِ است.
هذیز هسئَل:
هؿٌالت زیص ٍ دزؾت شیبدی دز ًؿَز ٍجَد دازد.
ّسًدام اش هؿٌالت ًؿَز ثب تَجِ ثِ شهیٌِ ،اّویییت،
ػلت ٍ ،هٌؿب ایجبد ،ثبید هَزد تَجِ هػئَلیی ذییسثیظ
هسازگیسًد .هؿٌالت دازای زیؿیِ ّیبی هیتیفیلیق
اجفوبػی ،اهفصبدی ٍ غیبغی هی ثبؾٌد.
هؿٌالت ّن هثل ثیوبزیْب هبثلیت پیؿگیسی ٍ هؼبلجیِ
دازًد.
ثبٍز ایٌػت ًِ اگس دز ًؿیَز ٍ جیبهیؼیِ ؾیساییظ
اجفوبػی ،اهیفیصیبدی ٍ غیییبغیی هیٌیبغیت ثیبؾید،
تؼداد ،اثؼبد ٍ ػون هؿٌالت هبثل تحول هی ؾًَد ٍ
ثب غسػت حل هی گسدًد.
ٍضؼیت شًدگی هسدم جَاهغ هؼوَال ثب اهٌبًبت هیبدی
ٍ هؼٌَی ،اگیبّیی ػیلیویی ،کیٌیی ٍ یٌیؼیفیی
ٍ ؾیَُ ّبی هدیسیفی ٍ غیبغی ًؿَز ازتجبط هػفیوییین
دازد.
ثٌبثسایی ػلل تَکیوبت ٍ ؾٌػت ّبی جَاهغ زا ثبید دز
ًوجَد اهٌبًبت هبدی ٍ هؼٌَی ٍ یب دز ًجَد ،هیَت ٍ
ضؼق ثؼضی اش هَازد کَم جػفجَ ًسد.
هدیسیت جَاهغ اش ًظس ثػیبزی اش جٌجِ ّب ثب ادازُ ییی
خَزدٍ هی تَاًد هوبیػِ ؾَد.
خَدزٍی دازای غبخفبز تبشُ ،غیػفن ًسم اکصازی خَه
ٍ َّؾوٌد ٍ هَاد هصسکی هٌیبغیت ٍ زاًیٌیدُ هیبّیس
هػلوب ًبزًسد هغلَه ٍ ثدٍى هؿٌل خَاّد داؾت.
هػئَلیی جبهؼِ ا َال ثبید اهٌبًبت جبهؼِ زا ؾٌبغبییی
ٍ ثیسای ًیبزًیسد هیغیلیَه ػیَاهیل ثیبلیویَُ اى
زاٌّبزّبی هٌبغت تبهیی ًوبیٌد ،تب خسٍجی هدیسییت
اػوبل ؾدُ هیثیجیت ٍ هیلییید ثیبؾید ٍ اش هیویداز
ٍتؼداد اغیت ٍ هؿٌالت هدین ٍجدید اى ًیبغیفیِ
ؾَد.
اگییسهییسدم ٍ هػییئییَلیییییی ًؿییَزّییب ٍ جییَاهییغ
ٍ بحجبى غبشهبًْب ٍ ادازات دز هَزد ادازُ هحل ًیبز
ٍ شًدگی خَد ثب اگبّیَّ ،ؾیبزی ٍ ا َل ػیلیویی
زکفبز ًٌٌٌد ًِ ،تٌْب اش ًویت ٍ ًیییلیییت هؿیٌیالت
هَجَد ًبغفِ ًوی ؾَد ،ثلٌِ زٍش ثِ زٍش هؿیٌیالت
ثیؿفس ّن هی گسدد.
بب تَجِ بِ اجزای طزح هزدهیسبسی یبراًِّب در سبل ۱4۴۱بدِ ًدظدز
هی رسذ ًببزابزی ضزیب جیٌی کبّص داضتِ ٍلی بب تَجِ بِ ًزخ بدبیی
فقز ،تذاٍم سیبستّبی حوبیتی ّذفوٌذ ضزٍری است.
دز ایی گصازؼ تبًید ؾدُ ًِ ثب تَجِ ثِ ًبّؽ اثس ؾَى هیوفی ًبؾی
اش حرف ازش تسجیحی ،دز غبل ۲۰۴۰پیؽثیٌی هیؾَد ثب کسض تیداٍم
ٍضؼیت هَجَدً ،سخ تَزم ًػجت ثِ غبل ً ۲۰۴۲ویفیس خیَاّید ثیَد.
اغفٌبد ایی گصازؼ ثِ دادُّبی دٍ ًْبد ثییالوللی یؼٌی ثبًی جْبًیی ٍ
ٌدٍم ثییالوللی پَل اغت .پیؽثیٌی ثبًی جْبًی اش ًسخ تَزم غیبل
جبزی ۵۲.۰دز د ٍ ثسای غبل ایٌدُ ۰۰.4دز د اغت .پیییؽ ثیییٌیی
ٌدٍم ثییالوللی پَل اهب ثسای ّس دٍ غبل تَزم ۰۴دز دی اغت.
دز ثتؽ دیگس ایی گصازؼ اهدُ اغت ًِ ثب تَجِ ثیِ اجیسای عیسح
هسدهیغبشی یبزاًِّب دز غبل ۲۰۴۲ثِ ًظس هیزغد ًبثیساثیسی ضیسییت
جیٌی ًبّؽ داؾفِ ٍلی ثب تَجِ ثِ ًسخ ثبالی کوس ،تداٍم غیبغت ّیبی
حوبیفی ّدکوٌد ضسٍزی اغت.دز حبلی ًِ زئیع ًیٌیًَیی غیبشهیبى
ثسًبهِ ٍ ثَدجِ دز زٍش هؼبزکِ خَد هدػی ؾد ثب ً ۵۴لس هیتَاى ثَدجیِ
زا ًَؾت ٍ اجسا ًسد حبال ثؼد اش زٍشّب تبخیس ،الیحِای ثیِ هیجیلیع
زکفِ ًِ پس اغت اش ازهبم هََّهی .عی چٌد زٍش گرؾفِ ًیبزؾیٌیبغیبى
هتفلق ثِ ازشیبثی ثَدجِ ۲۰۴۰اهدام ًسدُاًد ،هسًیص پیطٍّیؽ ّیبی
هجلع ّن ثِ ًوبط هَت ٍ ضؼق اى پسداخفِ اغت.
غید احػبى خبًدٍشی اظْبز ًسد :ثبید دغفسغیّب ٍ هیوت گیرازی ّیبی
هٌصلبًِ ثسای هصسف ًٌٌدُ ٍ هسدم ًِ غوت هْن توبضبی یٌیؼیفیی ٍ
هحصَالت تَلیدی ًؿَز زا تؿٌیل هی دٌّد کیساّین ؾیَدٍ.شییس اهیَز
اهییفییصییبدی ٍ دازایییی اکییصٍد :گییبُ ثییِ ثییْییبی غییَداٍز ؾییدى
ثیؿفس ثفَلیدًٌٌدگبى اًصبف ثسای هیوت گرازی غوت هسدم زا کیساهیَؼ
هیًٌین یب ثسػٌع یؼٌی ایٌٌِ دٍلتّب ثِ دلیل ًؿؽ ٍ توبیلی ًیِ ثیِ
غوت هسدم دازًد اکن ّبی غَداٍزی زا ثسای تَلیدًٌٌدگبى هی ثیٌیدًید
ثٌبثسایی اش ًظس هب پیدا ًسدى زاُ هیبًِ ؾبُ زاُ حسًت ثِ غوت پیؿسکت ٍ
ػدالت اغتٍ.ی اداهِ داد :دز ایی هػیس هوبثلِ ًسدى ثب ًػت دزاهدّبی
ًبؾی اش ؿیستَلید ًِ ثِ ّدف اٍل ًِ غَداٍزی تَلید اغت ًِ ثِ دغفسغی
هٌصلبًِ هسدم ٍ هیوت هٌبغت هٌجس هیؾَد.خبًدٍشی اضبکِ ًسد :دز ّیس
دٍی ایی اّداف ثبید ثب غبشًٍبزّیبییی ًیِ ٍییطُ خیَازی زادزًؿیَز
گػفسؼ هیدّد ،هوبثلِ ًٌین .ایی اتلبم هیتَاًد دز دل ازش تیسجیییحیی
۰۰۴۴تَهبًی زخ دّد یب دز کالى غیبغت ٌؼفی ًِ جوؼی زا ثیِ ٍییطُ
خَازی غَم هی دّد ٍ یب ایٌٌِ دز غیبغت هییویت گیرازی ثیسخیی اش
ًبالّبیی ثبؾد ًِ دز ًظبم تَشیغ غٌفی ،هٌدزظ ٍ ًبًبزاهد هیب حضیَز
دازًد ٍ ایی ؾجٌِّب ثیؿفس اش اى تـریِ هیًٌٌدٍ.شیس اهیَز اهیفیصیبدی ٍ
دازایی گلت :دز هجوَع زٍیٌسد ػولی دٍلت غیصدّن تب حید هیویٌیی
هحدٍد ًسدى ٍیطُ خَازی ّب ٍ گػفسؼ هٌلؼت هسدم ٍ غَداٍزی ثیسای
تَلیدًٌٌدگبى ًػجت ثِ گرؾفِ اغت.خبًدٍشی اظْبز ًسد :دز غبل تَلید،
داًؽ ثٌیبى ٍ اؾفـبلاکسیی ،تَلید ًوفس اش ظسکیتّبی هَجَد ،هحیصیَل
غیبغت ّبی ًالى ٍ ًبدزغت اغت ٍ دز ّویی زاغفب ثسای زؾد تَلییید ٍ
اؾفـبل ثبید غیبغت ّبی حیح اتتیبذ ؾیَدٍ .ی تیبًییید ًیسد :اگیس
غبشًٍبزّبی ًنّصیٌِ ٍ پس هٌلؼتتس اش غبشًٍبزّبیی ًِ غبلّبی هیجیل
اشهَدُاین ٍجَد دازد ،هب اغفوجبل هیًٌین ٍ پریسای اى ّػفین.
قبلیببف :مزدم ببیذ در جزیبن دخل و خزج کؾور ببؽنذ و بز ان نظبرت کننذ
رئیس هجلس ضَرای اسالهی گفتً :گبُ هزدهی سبسی دیَاى بِ هعٌبی ًظبرت
هزدم بز دستگبّْبی کطَر است تب دخل ٍ خزج را بِ صَرت ضفبف ببیٌٌذ ٍ بز
اى ًظبرت کٌٌذ.
هبلیجبف ػٌَاى ًسد :دیَاى هحبغجبت هجوَػیِ ای اغیت ًیِ ثیب تیؼیْید،
تتصصٍ ،جداى ٍ ٍزشیدگی هی تَاى دز اى ایلبی ًوؽ ًسدّ .یویِ جیب
هٌبثغ اًػبًی ًوؽ جدی ٍ اغبغی دازد ٍ ثدٍى ؾی دز هجوَػِ دییَاى اش
یی ًبزؾٌبظ تب ثبالتسیی غغح هدیسیفی ٍ تتصصیً ،وؽ ّبی ًلییدی ٍ
ثی ًظیسی دازًد.زئیع هجلع ؾَزای اغیالهیی اثیساش داؾیت :دز حیَشُ
هبًًَگرازی ،هسًص پطٍّؽ ّبی هجلع ٍ دز حَشُ ًظبزت دیَاى هحبغجبت
ًؿَز اغت ًِ ثِ ػٌَاى دٍ زًی زًیی هجلع ّػفٌد ٍ اگس اًْب ٍظیبییق
خَد زا ثِ دهت اًجبم دٌّد ثػیبز هاثس خَاٌّد ثَد ًِ حضست اهب ًیص ّوییی
تَهغ زا دازًد ًِ اش جولِ اى ًظبزت ّبی هَثسًٌ ،فسل ّبی جدی ٍ ػبلوبًِ
اغت ٍ تاًید دازًد ًِ دز ًبز ًظبزت ثِ جبی زکفبز هچگیساًِ ،ثیِ ؾیٌیل
دغفگیساًِ ػول ؾَد..زئیع ًْبد هبًًَگرازی ،دیَاى هحبغجبت زاًْبدهیبلیی،
تتصصی ٍ حوَهی داًػت ٍ اکصٍد :هغؼ ًب دیَاى ثب یی ثسزغی ػیبلیویبًیِ ٍ
ثدٍى غَگیسی هی تَاًد ثیؿفسیی ًوی زا ثِ دٍلت ،هجلع ٍ ّوِ هدییساى
ًٌد .اگس دیَاى ثسخظ ثبؾد هبدز اغت اش ّس حسًت غَئی دز هجوَػِ ًیِ
ثِ غیػفن خلل ٍازد هی ًٌد پیؿگیسی ًٌد ٍ دز َزت ثسٍش ّس اتلبهی هی
تَاًد ثِ ٍهت ٍ ثِ جبی خَد ثِ اى زغیدگی ًسدُ ٍ تصوین گیییسی ًیٌید.
هبلیجبف ػٌَاى ًسدً :گبُ هسدهی غبشی ًِ دز دیَاى ثِ ػٌَاى هسدم پبیِ ثَدى
دًجبل هی ؾَد ثِ هؼٌبی ًظبزت هسدم ثس دغفگبُ ّبی ًؿَز اغت تب دخیل ٍ
صفحِ 3
خسج زا ثِ َزت ؾلبف ثجیٌٌد ٍ ثس اى ًظبزت ًٌٌد.زئیع هجلع اظیْیبز
ًسد :هثالً دز ثتؿی تتصیص ثَدجِ دٍ اًدی دز د ثَد دزحبلی ًِ دز
ثتؿی دیگس تتصیص ثَدجِ حداهل تب اثبى هبُ لس ثَد اى ّن دز هَضَع
اؾفـبلٍ.ی اکصٍد :تٌْب جبیی ًِ هی تَاًد اثسثتؿی تتصیییص زا یَزت
دّد ٍ ثِ هَهغ هجلع زا هغلغ ًسدُ ٍ جلَی ایسادات زا ثگیسد دیَاى اغیت.
چسا غسگؿفِ ٍ ثالتٌلیق ثبؾین ٍ ثِ ثیسٍى ًگبُ ًٌین ٍهفی دیَاى هحبغجیبت
زا دازین.هبلیجبف اداهِ داد :دز حویوت ؾوب ّن دز تاهیی ثَدجِ ٍ دزاهد اى،
ّن دز تصَیت ٍ تلسیؾ ثَدجِ هی تَاًید ثِ هب ًوی ًٌید ٍ ّن ثب ًیظیبزت
ثسخغی ًِ هبًَى ثِ ؾوب اجبشُ اى زا دادُ اغت هی تَاًید تتصیص هاثس زا
پیگیسی ًٌید.زئیع هجلع ؾَزای اغالهی ثیبى داؾت :هب حفو ًب ثیِ دًیجیبل
ا الح غبخفبز ثَدجِ ّػفین ٍ ّوِ اهٌبًبت خَد زا ثیسای اجیسای اى دز
ثسًبهِ ۵غبلِ ّلفن جوغ ًسدُ این اهب ّویی چٌد ًٌفِ هی تَاًد ثتؽ هیبثیل
تَجْی اش ًػسی ٍ ًبتساشی ػولیبتی زا ا الح ًٌد ًِ ثسخی اش اًیْیب ثیِ
دلیل ػول ًٌسدى ثِ هبًَى ٍ یب غلیوِ ای ػول ًسدى ثیِ هیبًیَى اغیت لیرا
ًبتساشی ثِ دلیل ًجَد هٌبثغ ًیػت.هی ثب تجسثِ ایی زا ػسض هی ًٌن ثػیییبزی
اش ًبثػبهبًی ّبی هدیسیفی ٍ ،ثی اًضجبعی هبلی ٍ ضؼق هدیسیفی زا دز ّیس
ثتؿی ًِ تَکین حضَز داؾفن ،چِ اش هجوَػِ ٍغیؼی ّیوینیَى هیسازگیبُ
غبشًدگی ،چِ دز حَشُ ًیسٍّبی هػلح ٍ چِ ثیسٍى اش اى دز ؾیْیسدازی،
ًیسٍی اًفظبهی ٍ ّس ًجب ًِ ثَدم ثب تٌیِ ثس َّؾوٌدغبشی تَاًػفین ثسعسف
ًٌین ٍ هَکویت ّبیی زا ًػت ًٌین لرا اهسٍش ًیص ثبید دز ایی هػیس حیسًیت
ًٌین.
منظوم یبدداؽت
اویزنمک
*مذیزمغئول -محمّذ اؽزاقی
ّبهی گسُ ى ثیلوِ دیگیی اویسُ ًِ
ثیلٌلسغِ ثیلدیگیٌی اویسدُ
ثئلِ اٍلػب ائل دٍؾًََس دٍزٍهَى
پیع یبخؿیٌی ثبؾالز یبخؿی گازهگِ
اویسًَوٌدیس یبزالدیسی دًیبًی
دیٌجلدیسی دًیب ثَیَ اًػبًی
تودًلس اویسًوٌلِ دٍشَلیس
ایدیٌالدیس ثیلیی ایلِ اٍّبهی
ًئلی غبشدیس ثیلی لسیی دٍؿسٍداى
ثیلیی هَزٍز ثیلی لسی اٍؿسٍداى
ثیلوِ یَِ ًیی ٍازیی یییَس یبالًنی
ثیلی لسغِ چٌیٌوصَلس غَزؿَداى
اگز چبره نؾود ،ؽزایط عبل
اینذه عخت تز اعت
هذیزعبهل سببق ضزکت هلی گبس ایزاى گفت :بدبیدذ اس
ّن اکٌَى بزای هتٌَع سبسی سبذ سَخدت ،تدَسدعدِ
اًزصی ّبی تجذیذپذیز ،سزهبیِ گدذاری ،هدذیدزیدت،
افشایص تَلیذ پبیذار ٍ بْیٌدِ سدبسی هصدزف اًدزصی
اقذاهبتی اًجبم ضَد در غیز ایی صَرت سدبل ایدٌدذُ
ضزایط سختتزی را تجزبِ خَاّین کزد.
حوید زضب ػیساهیی اظیْیبز ًیسد :ثیسای دزاشهیدت
زاٌّبزّبی هتفللی ٍجَد دازد ،دٍلت ثبید تصویوبت
جدی ثسای گبش ثگیسد ،غبل ایٌدُ ًیص ؾسایظ ثْیفیس اش
ایی ًتَاّد ثَد ،دز پبزظ جٌَثی ،هتبشى پبالیؿگبُّب
ٍ هیبدیی ثبید ٍضؼیت کؼلی زا اش ًظس حجن گبش تثجییت
ًٌٌد ًِ ایی هػبلِ ًیبشهٌد غسهبیِگرازی ،تٌٌیَلیَضی
ٍ هدیسیت اغتٍ.ی اکصٍد :ثِ جص اییی هػیبلیِ ثیبیید
هتبشى ٍ هیبدیی جدید اًفؿبف ؾَد ًِ ایی هیَضیَع
ًیص ًیبشهٌد غسهبیِ گرازی ٍ تٌٌَلَضی اغت ،اش عسف
دیگس ثبید جدی ثحث ثْیٌِ غبشی هصسف غَخت دز
توبم اثؼبد اػن اش ٌبیغً ،یسٍگبُّب ،خبًگی ٍ تجبزی ٍ
هَاًیی هَجَد هَزد تَجِ هساز ثگیسدّ ،ونٌیی ثبید ثیِ
تٌَع غبشی غجد غَخت ًیص تَجِ ؾَد.
هدیسػبهل غبثن ؾسًت هلی گبش ایساى اداهِ داد :اییی
ثسداؾت اؾفجبُ ثِ ٍجَد اهد ًِ ثبتَجِ ثِ ایی حیجین
گبشی ًِ دز ایساى ٍجَد دازد کوظ ثبیید گیبشزغیبًیی
اًجبم ؾَد .ػساهی گلت :غبل ۲۹۱۱ؾیَزای ػیبلیی
اًسضی دغفَزالؼولی زا اثالؽ ًسد ًِ دز اى ثِ ًبتساشی
گبش اؾبزُ ؾدُ ثَد. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
رژین اًگلیس صالحیت هَعظِ دیگزاى را
دربارُ حمَق بطز ًذارد
س ٌگَی ٍسار یارجوِ کطوَرهواى گوفوت:
سزٍصدای رصین اًگلیس ٍ حوایت بزیی هدػیاى
حمَق بطز در ارٍپا اس لوٌودىً ،طواى دّوٌودُ
لاًَىگزیشی ٍ لاًَى ضکٌی اًاى است.
عرى ًی یسارت امًر ذبرجٍ ،عاز ی فاسای
رصیم او لیظ ی حمبیت ثزذی مسػیبن حاقاً
ثؾز زر اریپب اس لىسن را (زر یاکىاؼ ثاٍ اػاساا
جبعًط ایه رصیام زر ایازان) وؾابن زَاىاسٌ
قبوًنگزیشی ی قبوًن ؽ ىی اوبن زاوغت.
ثٍ گاشارػ پابیا ابٌ اعاالع رعابوای یسارت
امًرذبرجٍ ،اقبی وبفز کاىاؼابوای زر فضابی
مجبسی وًؽت :اقساا او لیاظ زر تاؼازک ثاٍ
امىیت ملی جمًُری اعالمی ایزان ثب پبعد قبعغ
اعالػبتی ی قضبیی ایزان مًاجٍ ؽسٌ اعت ی عاز
ی فسای رصیم او لیظ ی حمبیت ثزذی مسػیبن
حقً ثؾز زر اریپاب اس لاىاسن ،وؾابن زَاىاسٌ
قبوًنگزیشی ی قبوًن ؽ ىی اوبن اعت.
یی تقزیح کزز :رصیم اوا الایاظ کاٍ ػضاً
ذبوًازٌ عغى ی اػ ،کؾ ه ۴۲اوغبن ثی گىبٌ را
مبوىس حذف مُزٌ ؽغزوج مای ثایاىاس ی اس ان
ؽزمىسٌ َم ویغتَ ،مزاٌ ثب کغبوی کٍ چؾم ثاز
ایه جىبیت جى ی ثغ ىس ،فالحایات ماًػاظاٍ
زی زان را زرثبرٌ حقً ثؾز وساروس.
اخبار کَتاُ حَادث
*هعذٍمساسی بیص اس ۶تی کاالی تاریخ
گذضتِ در ارس
چْارضٌبِ 82دی 12 * 1041ساًَیِ 82 * 8482جوادی الثاًی * 1002سال سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) 2964 :
رٍابط تْزاى ٍ بیزٍت در سایِ تحزینّای اهزیکا ٍ فطارّای عزبستاى
حسیی اهیزػبداللْیاى ،طی رٍسّای گذضتِ
در حالی بزای سَهیی بار اس سهاى حضَرش
در سوت ریاست دستگاُ دیپلواسی بِ بیزٍ
سفز کزد کِ در حوال حواضوز اًوتو واب
رییسجوَْر لبٌاى اس سوَی گوزٍُ ّوای
ه تلف سیاسی در پارلواى ایی کطَر یوکوی
اس دستَرکارّای هْن دٍلتوزداى ایی کطَر
ػزبی اسالهی است.
ثٍ گشارػ ایغاىاب ،یسیاز اماًر ذابرجاٍ
جمًُری اعالمی ایزان زر جزیبن عفاز ثاٍ
ثیزیت کٍ ثٍ زػًت ػجساهلل ثًحجیت اوجابا
ؽس ،ثب تؼسازی اس مقبمبت ایه کؾًر ػزثای
– اعالمی اس جملٍ یسیاز اماًر ذابرجاٍ،
ورغت یسیز پیؾجزز امًر لجاىابن ی ریایاظ
مجلظ لجاىابن زیاسار ی رایاشوای کازز.ای
َمچىیه زر ایه عفز َماچاًن عافازَابی
پیؾیه ثٍ ثیزیت ثاب تاؼاسازی اس رَاجازان
مقبیمت فلغغیه ی لجىبن اس جاملاٍ سیابز
وربلٍ زثیزکل جاىاجاؼ جاُابز اعاالمای
فلغغیه ی عیسحغاه وقازاهلل زثایازکال
حشه اهلل لجىبن ویش زیسار ی رایشوی کزز.
گفت یگً ثب تؼسازی اس ورج بن لجاىابوای ی
حضًر زر مزاعم ریس سن ثٍ مىبعاجات فازا
رعیسن حضزت سَزا (ط) ،ؽازکات زر
یک وؾغت ماغاجاًػابتای ی َاماچاىایاه
حضًر زر ریضه الؾُیسیه زر ضابحایاٍ
جىًثی ثیزیت ی ازای اح زاا ثاٍ ؽاُاسای
مقبیمت اس زی ز ثزوبمٍَبی امیزػجساللُایابن
زر عفز ثٍ ثیزیت ثًز.ثٍ وظز می رعس ی ای
اس محًرَبی افلی رایشوی َب زر جازیابن
عفز یسیز امًر ذبرجٍ جمًُری اعاالمای
ایزان ثٍ لجىبن ،تبکایاس ثاز ایاه پایابا ثاًز
کٍ مىبعت اعت گزیٌَبی عیبعی زر لجىبن
َزچٍ سیزتز ثب گفتیگً زر مًرز او رابه
رییظ جمًُر ایىسٌ کؾًرؽبن ثاٍ تاًافاق
ثزعىس ی اجبسٌ وسَىس کٍ َمچًن گاذؽا اٍ
ریوس او ربه رییظجمًُر زر ایاه کؾاًر
عً تی ی فزعبیؾی ؽسٌ ی ایه کؾًر یارز
ذال عیبعی ؽًز ،مًضًػی کاٍ تاجاؼابت
جسی ثزای لجىبن ی زر ازامٍ ثزای ماىاغاقاٍ
ذًاَس زاؽت .زر َمایاه چابرچاًه زر
َمبن اث سای ایه عفز ،امیز ػجساللُایابن زر
فزیزگبٌ ثیزیت ی زر جمغ ذجزو ابران ثاٍ
تجییه زیسگبٌ ایزان زر مًرز او ربه رییاظ
جمًُر لجىبن پززاذت ی ثب ثیبن ایه کٍ ماب
زر امًر زاذلی لجىبن زذبلت وامای کاىایام،
تبکیس کززَ :مٍ جزیبنَابی عایابعای زر
لجىبن را زػًت میکاىایام کاٍ اس مغایاز
گفتیگً ی تًافق َز چٍ عزیغتز وغجت ثاٍ
او ربه رییظ جمًُر ی ت مایال فازایاىاس
عیبعای اقاساا کاىاىاس .تاززیاس واساریام
جزیبن َبی عیبعی مر لف زر لاجاىابن ثاب
ؽبیغ ی ی ثسین َزگًوٍ مساذلٍ ذبرجای
قبزر ثٍ تؼییه رییظ جمًُر ذًز ذاًاَاىاس
ثًز.امیز ػجساللُیبن زر َمیاه ارتاجابط زر
وؾغت ثب ورج بن لاجاىابوای تابکایاس کازز:
امیسیاریم ریوس عیبعی زر لجىبن ثب او ارابه
رئیظ جمًُر ی تؾ یل زیلت جسیس کبمل
ؽسٌ ی سمیىٍ ثزای تقًیت ریاثظ زیجابواجاٍ
تُزان ی ثیزیت ی ویش عفز اقبی اثازاَایام
رئیغی رییظ جمًُر ایزان ثٍ لجىبن فازاَام
ؽًز .زر ایه عفز َمچًن زی عفاز قاجالای
یسیز امًر ذبرجٍ جمًُری اعالمی ایازان
ثٍ ثیزیت کٍ زر مُز مبٌ عابل گاذؽا اٍ (
)۰۲۱۱ی ایایل فزیرزیه عبل جبری اوجابا
ؽسٌ ثًز ،مًضًع ارعبل عًذت ثٍ لجىبن ی
َم بری َبی زی کؾًر زر حًسٌ اوزصی اس
جملٍ عبذت ویزیگبٌ ثز اس عًی ایزان زر
ثیزیت ی جىًه لجىبن اس زی ز ماحاًرَابی
رایشوی مقبمبت زی کؾًر ثًز.
یسیز امًر ذبرجٍ جمًُری اعالمی ایازان
زر ایه عفز زر وؾغت مغجًػبتی ذاًز ثاب
ذجزو بران ی َمچىیه زر وؾغت مؾا از
ذجزی ثب ػجساهلل ثًحجیت یسیز امًر ذبرجاٍ
لجىبن زر ارتجبط ثب َم بریَابی تاُازان ی
ثیزیت زر مًضًع عًذت اػالا کزز :زر
عفز قجلی ثٍ لجىبن ثب مقبمبت ایه کؾاًر زر
ارتجبط ثب ایه مًضًع گفتیگً ی امبزگی
ذًز را ثزای ارائٍ کمک ثٍ لجىابن زر ایاه
سمیىٍ اػالا کززیم؛ زر َمیاه چابرچاًه
َیبت فىی اس لجىبن ثٍ تُزان امس ی جشئیابت
تًافق فًرت گزف ٍ ثیه زی کؾًر زر ایاه
سمیىٍ مًرز ثزرعی قزار گزفت.
یی ثب ثیبن ایى ٍ مب َمچىبن امبزگی زاریام
کٍ زر حًسٌ اوزصی ثٍ حمبیت ذًز اس لجىبن
اس زی جُت ازامٍ زَایام ،تقازیاح کازز:
جُت ایل کمک ثٍ تامیه عًذت زر لجىبن
اس مغیز تًافق ثیه زی کؾًر ی مغیاز زیا
اوؼقبز قزارزاز ثب زیلت لجىبن ثازای ایاجابز
ویزیگبٌ ثز زر ثیزیت ی جاىاًه لاجاىابن
اعت.
رایشوی یسیزان امًر ذبرجٍ ایزان ی لجىبن زر
ثیزیت
امیزػجسالُیبن ذبعزوؾبن کزز :عزف لجىبوای
َز سمابن کاٍ امابزگای ذاًز را ثازای
َم بری َبی زی کؾًر زر حاًسٌ اوازصی
اػالا کىس ،مب امبزٌ ارعبل عًذت ثٍ لجىابن
َغ یم.ثٍ وظز می رعاس کاٍ اؽابرٌ امایاز
ػجساللُیبن زر مًرز عفز یک َیبت فىی اس
ثیزیت ثٍ تُزان جُت رایاشوای زر ماًرز
عًذت ،عفز َیبتی اس یسارت اوزصی ایاه
کؾًر ثٍ ایزان زر ایاذز ؽُزیاًرمابٌ عابل
جبری ثًز چىبن کٍ ثؼس اس اوجبا ایه عافاز،
یسیز اوزصی لجىبن زر عرىبوی عفز َیبت ایه
کؾًر ثٍ تُزان ثزای گافات یگاً زرثابرٌ
پزیوسٌ عًذت را "مثجت" ارسیبثی کزز.
یلیس فیبک ،یسیز اوزصی لجىبن زر ایاه ثابرٌ
اظُبرکزز :عفز َیبت لجىبوی ثٍ ایزان مثجات
ثًز ی ثب َم بری ایزان ی قزارزاز ثاب ػازا
مم ه اعت ثٍ ۸تب ۰۱عبػت تغذیٍ (ثاز )
زعت یبثیم.
خطای هحاسباتی دضوی عذم ضٌاخت دلیک اس پیًَذ هزدم با رّبزی بَد
سشپشست هذیشیت غزا ٍ داسٍی سبصهبى هٌطقمقِ
اصاد اسس اص هعذٍمسبصی بیص اص ۶تی وقبیی
تبسیخ گزضتِ ٍ غیشلببل هصشف دس ایی هٌقطقمقِ
خبش داد.البی هحوَدصادُ سشپشست هقذیقشیقت
گفت :بب ّوىبسی سبیش اسگبىّبی هقشبقَ قِ اص
جولِ گوشن ٍ حشاست سبصهبى ،گوشن جلفقب
ٍ بب دستَس دادستبى عوَهی ٍ اًماله ضْشسقتقبى
جلفبّ ۶ ،ضاس ٍ ۶۴۶ویلَگشم وبیی غقزایقی ٍ
بْذاضتی غیشلببل هصقشف ضقبهقل اًقَاا هقَاد
غزایی ٍ بْذاضتی بِعلت فسبد ٍ اًمضبی تبسیقخ
هصشف هقعقذٍم ضقذٍ.ی خقب قشًطقبى وقشد:
وبی ّبیی وِ اص لحبظ پبساهتشّبی ویفی غیشلببل
هصشف تطخیص دادُ ضذُ اًقذ ،مقوقی عقذم
تشخیص ،بِ وطَس هبذا هشجَا هیضًَقذ ٍ دس
غیش ایی صَست بب ًظبست هذیشیت غزا ٍ داسٍی
اسس ٍ جْت تبهیی سالهت هصشفوقٌقٌقذگقبى
اهحب هیضًَذ.
*کالّبزداری با فزٍش گَضی ایفَى
سئیس پلیس فتب استبى ارسبقبیقنقبى ضقشلقی اص
والّبشداسی یىی اص وبسبشاى فضقبی هقنقبصی
خبش داد وِ دس یىی اص سبیقت ّقبی خقشیقذ ٍ
فشٍش بشای خشیذ گقَضقی ایقفقَى گقشفقتقبس
هنشهبى سبیبشی ضذُ بَد.هقحقسقی هقحقوقَدی
سئیس پلیس فتب استبى ارسببینبى ضشلقی اهقْقبس
داضت :بب هشاجعِ یىی اص ضْشًٍذاى بِ پلیس فتقب
استبى ٍ بب اسائِ هشجَعِ لضبئی عٌَاى وشد بشای
خشیذ گَضی ایفَى اص شیک یىی اص سبیتّبی
خشیذ ٍ فشٍش الذام وشدم وِ هتبسفقبًقِ هقَسد
والّبشداسی ٍالع ضذُ ٍ اص پلیس فتقب خقَاّقبى
سسیذگی بِ هَمَا سا هی بقبضقنٍ.ی تصقشیق
وشد:دس ساستبی سسیذگی بِ اهَس ایی ضقْقشًٍقذ
بضُ دیذُ ٍ احمبق حک ٍی بالفبصلقِ تقیقوقی اص
وبسضٌبسبى پلیس فتب سسیذگی بِ هَمَا سا دس
دستَس وبس خَد لقشاس دادُ ٍ پقشًٍقذُ اٍلقیقِ
پیشاهَى هَمَا تطىیل گشدیذ.ایی همبم هسئقَ
گفت :دس بشسسیّبی اٍلیِ هطخص گشدیذ فقشد
بضُ دیذُ دس فضبی هنبصی بِ دًبب خشیذ یقه
تلفی ّوشاُ بشای خَد بَدُ است وِ تبلیقیقی اص
فشٍش تلفی ّبی ّوشاُ ایفَى بب لیوت پبییی دس
یىی اص سبیت ّبی خشیقذ ٍ فقشٍش هطقبّقذُ
هی وٌذ ٍ پس اص چت ٍ گفتگَ بب فقشد اگقْقی
دٌّذُ هبلغ ۰۸۶هیلیقَى سیقب جقْقت خقشیقذ
گَضی هَسد ًظش بشای حسبه اعقالهقی ٍاسیقض
هی وٌذ ،اهب پس اص ٍاسیض ٍجِ دیقگقش پقبسقخقی
دسیبفت ًىشدُ ٍ هتَجقِ وقالّقبقشداسی بقَدى
هَمَا هیضَد.
ًوایٌدُ ادٍار هجلس گفت :دضوی تصَر هیکزد اگز ػووَد یویوووِ
اًمالب را بشًد استَاری ًظام اس بیی یَاّد رفت ٍ ایی اهز بِ لواوا
سیاسی هٌطا تغییزاتی در جاهؼِ هیضَد.
ػالءالسیه ثزیجززی ومبیىسٌ ازیار مجلظ ؽًرای اعالمی گفت :زر
ایه ثحزان تحمیلی تؼساز سیبزی اس عزییظَبی اعالػابتای ثایا ابواٍ
عزاحی مغبلؼٍ ؽسٌ زراسمستای اواجابا زازٌ ی جاىاخ ؽاىابذا ای
تمباػیبری را ثز اعبط وقبط ضؼف مب ی الج ٍ تقًرات غلظ ذًزؽابن
ی ػسا ؽىبذت زقیقؽبن اس مبَیت اوقاله اعالمی ی جبیا ابٌ یا ی
رَجزی ی پیًوس اکثزیت مززا ثب ایه جبی بٌ رفیغ ،رقم سزوس.
رئیظ کمی ٍ عیبعی مجمغ ثیساری اعالمی افشیز :الج ٍ انَب پیاؼ اس
ایه َم ثٍ ثُبوٍَبی مر لف تحزیمَبی م ؼسزی را ػلیٍ مالات یضاغ
کززٌ ثًزوس .امب ایه ثبر عزاحی ای کٍ اوجابا زازواس ی ثاب اقاسامابت
گغ ززٌ تجلیغبتی ی عزمبیٍگذاری میلیبرزی اس عزیق رعبوٍَبیی وظایاز
ایى زوؾىبل ،ثی ثی عی ی امثبلُم ،ثزوبمٍَب را ریی ایزان م مزکش کاززٌ
ی ۴۲عبػ ٍ ذجزعبسی کززوس ی ػًامل ذًزؽبن را زر زاذل کؾًر ثٍ
کبر گزف ىس ،امب محبعجبت انَب َمیؾٍ غلظ اس اه زرامسٌ اعت.
ثزیجززی تقزیح کزز :انَب چًن زیسوس قًاا ملت ثٍ جبی بٌ یا ی
رَجزی اعت ،تقًر کززوس اگز ػمًز ذیمٍ اوقاله را ثشواىاس ػاماال
اع ًاری وظبا اس ثیه ذًاَس رفت ی ایه امز میتًاوس ثٍ لحبػ عیابعای
مىؾا تغییزاتی زر جبمؼٍ مب ثؾًز .غبفل اس ایهکٍ پیًوس ملت ی رَاجازی
تب چٍ اوساسٌ قًی اعت ی اکثزیت جبمؼٍ مب کٍ مززا م سیىی َغ ىس ی
ذبوًازٌ فسَب َشار ؽُیس کٍ زریاقغ فبحجبن افلی اوقاله َغ ىس ی
ثزای ایه اوقاله َشیىٍ زازٌاوس ،اجبسٌ ومیزَىس اتفاب وابگاًاری زر
ایه کؾًر رخ زَس.ایه ومبیىسٌ ازیار مجلظ زر ازامٍ گفت :تجلیغابت
زؽمه اوقسر گغ ززٌ ثًز کٍ ح ی افزاز عبثقٍزار ویش زر ثازاثاز ایاه
حجم اس تجلیغبت زچبر تززیس ؽسوس ،امب ایه تزفىس انَب ویش ثٍ وا ایاجاٍ
وزعیس ی تیزؽبن ثٍ عىخ ذًرز.
هجلس ٍ دٍلت بزای حل هطکالت هزدم با یکذیگز تعاهل داضتِ باضٌذ
ػضَ کویسیَى اجتواػی هجلس با بیاى ایٌکوِ
لَای همٌٌِ ٍ هجزیِ درصدد ّستٌد هطوکوال
هزدم را حل کٌٌد ،گفت :دٍلت ٍ هجلس باید
با رٍیکزد دلسَساًِ ،دغدغِ ّوای هوزدم را
بطًٌَد ٍ بزای بْبَد ضزایط کطَر تالش کٌٌد.
ػلی افغز ػىبثغ بوی گافات :وامابیاىاسگابن
مجلظ زر مًارزی تقًر می کىىس کاٍ اگاز
زر ثرؼ َبیی اس کؾًر ؽزایظ قبثال قاجاًل
ویغت ،ثبیس اس اثشار وظبرتی ذًز ثزای ثُاجاًز
ؽزایظ اع فبزٌ کىىس کاٍ یا ای اس اثاشارَاب
اع یضبح اعت زر حبلی کٍ تؼبمل ثیه زیلت
ی مجلظ و بیج مغلًثی زارز.ػضً کمیغیاًن
اج مبػی مجلظ افشیز :ثٍ جبی اعا ایاضابح
ثُ ز اعت تؼبمل ثیه مجالاظ ی زیلات ثاٍ
وحًی اوجبا ؽًز کٍ َزجب مجلظ احغابط
می کىس زر زع بٌ اجزایی ضاؼافای یجاًز
زارز ،ان وغقٍ ضؼف را ثٍ زیلات گاًؽاشز
کززٌ ی زیلت ویش وغجت ثٍ ججزان ان اقاساا
کىس.ػىبثغ بوی اظُبر زاؽت :ایى ٍ ثا اًیایام
تمبا امًر زر زیلت ثٍ ثُ زیه ؽ لی زر حبل
اوجبا اعت ،زرعت ویغت ی اس اواجاب کاٍ
زیلت زرگیز مغبئل اجزایی کؾاًر اعات،
ومبیىسگبن ثُ ز می تًاوىس ثب رفس کبع ی َاب،
مؾ الت را احقب کززٌ ی ثٍ زع ا ابَاُابی
اجزایی گًؽشز کىىس.ومبیىسٌ مززا عجشیار زر
مجلظ ثب ثیبن ایى ٍ ؽىیسن وظزات ومبیىسگبن
ثزای ثُجًز ؽزایظ کؾاًر ثغایابر ماُام ی
اثزگذار اعت ،گفت :یق ی ایه وظزات ؽىیسٌ
ؽًز زیلت ثُ ز میتًاوس وغجت ثٍ رفاغ ایاه
مؾ الت اقساا کىس.ػىبثغ بوی زر ایه راثاغاٍ
ثٍ تغییز رئیظ کل ثبوک مزکشی اؽبرٌ کازز
ی گفت :ومبیىسگبن مجلظ ویش ثٍ ػامالا ازز
ثبوک مزکشی وقس زاؽ ىس ی زیلت ثٍ زرع ای
ثب ایجبز تغییزات زر مسیزیت ایه مجاماًػاٍ،
جلًی ال ُبثبت زر ثابسار ارس را گازفات ی
یضؼیت را عبمبن زاز.
سیاسی
2
ًبَد کار با ٍجَد داضتی هذرن تحصیلی
ًٍذی ضزهی :اهزیکا ًگزاى رٍابط ایزاى ٍ رٍسیِ است
هماها ٍسار اهَر یارجِ ٍ ٍسار دفاع اهزیکا در سفز بِ اٍکزایوی ،بوا
تکزار ادػای غزب هبٌی بز حوایت ًظاهی ایزاى اس رٍسویوِ در جوٌو
اٍکزایی ،دربارُ رٍابط تْزاى-هسکَ ابزاس ًگزاًی کزدًد.
یوسی ؽزمه ،مؼبین یسیز امًر ذبرجٍ ی کبلیه کبل ،مؼبین عیبعی یسیاز
زفبع امزی ب کٍ ثٍ ایکزایه عفز کززٌ اوس ،زر جمغ ذجازوا ابران ماسػای
ؽسوس کٍ ریعیٍ ثٍ زلیل مًاجٍ ؽسن ثب کمجًز زر تًان مًؽ ی ی پُااابزی
ذًز ثٍ ایزان ی کزٌ ؽمبلی ریی ایرزٌ اعت.کبل زر ایه راع ب ثیبن کازز:
فزاح ب ،یاقؼیت امز ایه اعت کٍ ریی ایرزن ریعیٍ ثاٍ ایازان ی کازٌ
ؽمبلی وؾبنزَىسٌ زرمبوسگی ان اعت .زر سمیىٍ ًَاپیمبَب ،ف ز می کاىام
ثبیس او ظبر تؼمیق ریاثظ ریعیٍ ی ایزان را زاؽ ٍ ثبؽیم ،ثٍ ایه ذابعاز کاٍ
ریعیٍ ثیؼ اس پیؼ ثٍ کمک زی ز کؾًرَب ثزای زریبفت تغلیحبتای کاٍ
کم زارز ،م ی ذًاَس ثًز.ؽزمه ویش گفت کٍ امزی ب و زان ریاثظ ایزان
ی ریعیٍ اعت ی تًلیسات مًؽ ی زاذلی ریعیٍ را رفس ی [زر فاًرت
ویبس] تحزیمَبیی اػمبل ذًاَس کزز.
خَد را بِ تذابیز ضذایزاًی اعالم ضذُ هحذٍد ًویکٌین
ٍسیز یارجِ اًگلیس در اظْاراتی هدػی ضد کِ ػلیزضا اکبزی بوا
لضایی جؼلی هااکوِ ضدُ بَد.
رًٍود
ثٍ گشارػ ایغىب ،ثٍ وقل اس ذجزگشاری فزاوغٍ ،جیمش کلًرلی ،یسیز ذبرجٍ
او لیظ ریس زیؽىجٍ ثب اؽبرٌ ثٍ اػساا ػلیزضب اکاجازی ػاىاًان کازز کاٍ
زرذقًؿ تساثیز اتی ایه کؾًر ػلیٍ ایزان ومیتًاوس عره ثا اًیاس اماب
ذًز را ثٍ اقسامبتی کٍ تبکىًن اػالا ؽسٌ محسیز ورًاَىس کزز .کالاًری
َمچىیه زر اظُبراتی مساذلٍ جًیبوٍ اػساا اکجزی را اقسامی ؽزاایر ثاب
َسف او قباجًیی عیبعی ذًاوس.ففحٍ تًیی زی ؽج ٍ تلًیشیًوی جُبوای
چیه ثٍ وقل اس کلًرلی وًؽت کٍ تًعؼٍ ثزوبمٍ َغ ٍای ایزان تُسیسی ػلیٍ
فلح ی عیغ م ػسا اؽبػٍ َغ ٍای محغًه میؽًز.عرى اًی واراغات
یسیز او لیظ ویش زر ایه سمیىٍ ثٍ ذجزو بران گفات :ماب زرحابل ثازرعای
اقسامبت ثیؾ ز ثٍ َمزاٌ ؽزکبی ثیهالمللیمبن َغ یمَ.مچىایاه ایرؽالایام
پغت ثٍ وقل اس یسیز ذبرجٍ او لیظ مسػی ؽس کٍ اکجزی ثٍ ایزان کؾبوسٌ
ی ثب ریوس قضبیی عبذ ی مًاجٍ ؽسٌ ثًز.ثز اعبط اػالا مزکش رعبوٍ قاًٌ
قضبییٍ ح م ػلیزضب اکجزی فزسوس ػلی زارای تبثؼیت مضبػاف ایازاوای-
او لیغی کٍ ثٍ اتُبا افغبز فیا رک ی اقساا گغ ززٌ ػلیٍ امىیت زاذلی ی
ذبرجی کؾًر اس عزیق جبعًعی ثزای زع بٌ اعالػبتی زیلت او الایاظ
ثٍ مجبسات اػساا مح ًا ؽسٌ ثًز ،اجزا ؽس.
اتحادیِ ارٍپا :بزجام ّوچٌاى پابزجاست
هخبز :اس داراییّا ٍ هٌابع خذادادی کطَر بِ ًحَ هطلَب استفادُ ًکزدُاین
هؼاٍى اٍل رییس جوَْری با تاکید بز ایٌوکوِ
ٌَّس ًتَاًستِ این اس دارایی ّای کطَر ٍ هٌابغ
یدادای بِ ًاَ هطلَب استفادُ کٌین ،اظْوار
کزد :کاًًَی کِ باید بِ ایی هَضَع بِ طوَر
ٍیضُ تَجِ کٌد ٍ با حضَر هیداًی ٍ فؼال در
حل هسائل کطَر ایفای ًمص کٌد ،داًطگاّیاى
ّستٌد.
محمس مرجز ثب حضًر زر جلغٍ َیئت اماىابی
زاوؾ بٌ تزثیت مسرط ثب ثایابن ایاىا اٍ ایاه
زاوؾ بٌ ثٍ زلیل مبمًریت َبی ذغیزی کٍ ثز
ػُسٌ زارز اس عبحت ی جابیا ابٌ ییاضٌ ای
ثزذًرزار اعت ،اظُبر کزز :ایه زاوؾ بٌ ثاٍ
جُت یظیفٍ تزثیت اػضبی َیات ػلامای ی
مسرط زر رؽ ٍ َابی ػالامای ماًرز وایابس
زاوؾ بٌ َب ی مزاکش امًسػ ػبلی ی تحقیقبتی
کؾًر ،وقؼ مًثز ی ماُامای زر تاًعاؼاٍ
تحقیالت ػبلی ی تًلیس ػلم زر کؾًر ایافاب
میکىس.مؼبین ایل رییظجمًُری ثب اؽبرٌ ثٍ
مغبئل ی چبلؼ َبی مارا الاف زاذالای ی
ذبرجی پیؼریی کؾاًر ،تقازیاح کازز:
زاوؾ بٌ تزثیت مسرط میتًاوس ثاب یریز ثاٍ
ایه مغبئل ی تؼزیف کبرییضٌَابی مازتاجاظ،
عبذ برَبیی چبثک ی ػلمی را ثزای رفغ َاز
یک اس ایه چبلؼ َب فؼبل کىس ی راٌحلَبیی
ػملیبتی ی قبثل اجزا ثزای چبلؼ َبی کؾاًر
پیؾىُبز زَس.مرجز افشیزَ :ز میشان ترقیاـ
اػ جبر زر ثرؼ پضیَؼ ثیؼ اس او ٍ َشیاىاٍ
ثبؽس ،عزمبیٍگذاری اعت .تًجٍ ثٍ تحقیقبت
کبرثاززی ثاب رییا ازز مغائلاٍ ماحاًر اس
مًضًػبت ثغیبر مُم ی ضزیری اعات کاٍ
می تًاوس َم ثٍ رفاغ مؾا االت ی افاشایاؼ
زرامسَبی کؾًر مىجز ؽًز ی َم مىبثغ مبلی
پبیسار ثزای زاوؾ بٌ فزاَم کىس.
مؼبین ایل رییظجمًُری ثب تبکیس ثز ایىا اٍ
َىًس و ًاوغ ٍایم اس زارایی َبی کؾًر ی مىبثغ
ذسازای ثٍ وحً مغلًه اع فبزٌ کىیم ،اظُابر
کزز :کبوًوی کٍ ثبیس ثٍ ایه مًضًع ثاٍ عاًر
ییضٌ تًجٍ کىس ی ثب حضًر میساوی ی فؼبل زر
حل مغبئال کؾاًر ایافابی واقاؼ کاىاس،
زاوؾ بَیبن ی اع بزان َغ ىس.
اتاادیِ ارٍپا اػالم کزد کِ تَافک ّستِ ای ایزاى ّوچٌاى پابزجا است.
ثٍ گشارػ ایغىب ثٍ وقل اس ؽج ٍ المیبزیه ،اتحبزیٍ اریپب اػاالا کازز کاٍ
تًافق َغ ٍ ای ایزان َمچىبن پبثزجب اعت ی مذاکزات زر ایاه ذقاًؿ
ازامٍ زارز.
ثز اعبط ایه گشارػ مقبمبت امزی بیی ػلیرغم ازػابَابی ما ازر ایاه
کؾًر زر جزیبن مذاکزات ییه مجىی ثز تالػ یاؽى ه ثزای ثبسگؾت ثاٍ
ثزوبمٍ جبمغ اقساا مؾ ز (ثزجبا) ثٍ تبسگی اؽ برا میگًیىس کاٍ ریی
احیبی ثزجبا م مزکش ویغ ىس ی ایه تًافق چىسیه مبٌ اعت کٍ زر زعا اًر
کبر زیلت امزی ب قزار وسارز.
مذاکزات ایزان ی عبیز عزفَبی ثزجبا ثزای رفغ تحازیام َابی ایازان ی
ثبسگؾت امزی ب ثٍ ایه تًافق اس چىس مبٌ پیؼ تبکىًن ثٍ زلیل سیبزٌذًاَی
ی کبرؽ ىی عزف امزی بیی ی ققًر اریپبییَب ثزای پیؾجزز مذاکزات ی
رفغ مًاوغ م ًقف ؽسٌ اعت. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
گلخاوٍ َای ارسبایجان ششقی اص سًخت
دیم استفادٌ میکىىذ
هذیشعاهل ششکت گاص ارسبایجاىششقی گیفیت:
بشخی اص گلخاًِ ّای استاى کِ قابلیت استفادُ اص
سَخت دٍم سا داسًذ بشای کاّش هصشف گاص ٍ
جلَگیشی اص قطع احتوالی اى ،گیاصٍییییل سا
جایگضیی کشدُاًذ.
ًادز ووالی اؽْاز وسد :تا تَخِ تِ اٍلَن تمَدى
تاهیی گاش تشؽ خاًگی ،گاش قٌانـ گسٍُّای
ا ٍ ب هثل وَزُّای اخسپصی لغـ ؾمدُ ٍ
دز قَزت افصانؽ هکسف ،دنگس گمسٍُ ّمای
قٌانـ ًیص هثل فَالد حائص ؾسانظ لمغمـ خمسنماى
گاش هی ؾًَدٍ.ی گف :الثتِ ٌّمَش اثمسات اى
هحػَظ ًؿدُ اغ ٍ هکسف گاش اذزتانمدماى
ؾسلی دز ۵۴غاف گرؾتِ ٌَّش تمیمؽ اش ۴۵
هیلیَى هتسهىقه هی تاؾد ،چَى افصانؽ تسٍدت
َّا هکسف زا افصانؽ هیدّد.ووالمی گمفم :
دهای اتگسهىی ٍ پىیح تسای هکسف تْیٌِ تانمد
دز هحدٍدُ ۲۳تا ۱۳دزخِ غاًتی گساد تٌمؾمیمن
ؾَد ٍ تِ اشای ّس دزخِ واّؽ دهمای داخملمی
غاختواى هکسف گسهانؿی غاختواى ۱دزقد ٍ
هکسف ول غاختواى پٌح دزقد دز فکل غسها
ون هیؾَد.
ٍی خاعسًؿاى وسد :دهای ۷۰تا ۵۷دزخِ دهای
هٌاغه تسای ازاهؽ افساد دز هٌصل اغم ٍ دز
قَزت زفان انی دها ّوِ هیتَاًین اش گسهای
گاش عثیقی تْسُ هٌد ؾَنن.
اخباس شُشستان َا
*سُىذ -تمامی وًاقص اصادساٌ تبشیض -سُىذ با
۰۶میلیاسد تًمان تکمیل می شًد
چْاسشٌبِ 82دی 12 * 1041صاًَیِ 82 * 8482جوادی الثاًی * 1002سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * شواسُ ( سایی ) 2964 :
*اَش-تًجٍ مشدم باعث استمشاس مًسیقی
عاشیقی میشًد
طشح ًْضت هلی هسکی یکی اص ٍعذُّای دٍلت سیضدّن دس صهاى بِ
دست گشفتی فشهاى ّذایت کشَس بَد کِ اهشٍص شاّذ عولی شیذى
بخشی اص ایی طشح ٍ خاًِ داس شذى تعذادی اص هشدم ارسبیاییجیاى
ششقی دس ریل اى ّستین.
اهسٍش خاًِ داز ؾدى تسای هسدهی وِ شًدگی خمَد زا تما حمممَق
وازهٌدی ٍ نا وازگسی غپسی هیوٌٌد تیؿتس تثدنل تِ ازشٍ ؾدُ تما
ّدفی تسای پع اًمداش ومسدى .اش عمسفمی نمىمی اش ٍؽمانمف ٍ
اٍلَن ّای ّس دٍلتی وِ تِ زٍی واز هیاند ،هْیا وسدى فمسقمتمی
تسای خاًِ داز ؾدى الؿاز هتَغظ ٍ فمقمیمف همسدهمی اغم .تمِ
گصازؼ انػٌا ،عسحّای هشتلفی دز دٍل ّای لثلی تسای خاًمِ داز
وسدى هسدم اخسا ؾدُ اغ .اش هػىی هْس هقسٍف تِ هػمىمی ۳۳
غالِ وِ فدُ شنادی زا دز ؾْس خدند غٌْد تثسنص خاًِ داز ومسد تما
عسح الدام هلی دٍل دٍاشدّن وِ تیؿتس تثدنل تِ خػمساًمی تمسای
هسدم ؾد.
دٍل غیصدّن ًیص تس اغاظ ٍؽانفی وِ تس خَد هحَل داؾتِ اغم ،
اخسای عسحی تسای احداث ٍاحدّای هػىًَی هسدم زا دز اٍلَنم
لساز داد ٍ عی انی هَفَؿ ،عسح ًْض هلی هػىی زا اخسا ومسد.
عسح ًْض هلی هػىی وِ تیؿتس تا عسح الدام هملمی المدام ؾمد،
وَزغَی اهید دنگسی زا تسای خاًِ داز وسدى هسدم شًدُ ومسد اهما
انی عسح ًیص هؿىالتی تسای خَد دازد.تا تَخِ تِ تَزم همَخمَد دز
وؿَز ٍ افصانؽ لیو هَاد اٍلیِ غاخ ٍ غاش ٍ تاال تَدى لمیموم
توام ؾدُ غاخ ٍ غاشّا ،هتمافیاى انی عسح تانػتمی دز همسحلمِ
ًشػ ۴۳هیلیَى تَهاى ٍازنص وٌٌد ٍ غانس اٍزدُ ؾشکی تس اغاظ
ّصنٌِّای غاخ تاؾد ٍ ۴۳۳هیلیَى تَهاى ًیص تا ّوساّی تاًه تمِ
قَزت تػْیالت افغا هیؾَد.دز تثسنص ،دٍ ؾْس خدند غمْمٌمد ٍ
ؾْسناز تِ فٌَاى هحل احداث ٍاحدّای هػىمًَمی خمدنمد عمسح
ًْض هلی هػىی افالم ؾد ٍ ّس نه اش انی ؾْسّا هتمممافمیماًمی
هستَط تِ خَد زا داؾتٌد وِ حال اًچِ وِ تِ ًؾس همی زغمد ؾمْمس
خدند ؾْسناز فقال هػافد احداث ٍاحدّای انی عسح ًیػ .
اهیس تشؿی شادُ ،هدنسول زاُ ٍ ؾْسغاشی اذزتاندماى ؾمسلمی دز
ًؿػ خثسی وِ اٍانل دی هاُ تسگصاز ؾد ،اؽْاز وسد وِ تاومٌمَى
ّ ۵۱۴صاز ًفس دز غغح اغتاى دز عسح ًْض هلی هػىی ثثم ًمام
وسدُاًد وِ تقد اش تسزغی ؾسانظّ ۰۳ ،صاز ًفس اش هتمافیاى تمانمیمد
ًْانی ؾدُ ٍ دز هدوَؿ ّ ۷۲صاز ًفس اٍلیی هسحلِ ٍازنصی خمَد زا
اًدام دادُاًدٍ.ی تاوید وسد وِ دٍل ٍ هدوَفِ زاُ ٍ ؾْسغماشی
دز ًْض هلی هػىی ٍؽیفِ تاهیی شهیی زانگاى ٍ ّنچٌیی هقمسفمی
تِ تاًه خْ اخر تػْیالت زا تس فْدُ دازًد ٍ دز نمه غمَی
هاخسا ًیص هتمافیاى تشؿی اش ّصنٌِ زا هتمثل هیؾًَد وِ دز همسحلمِ
اٍل ۴۳هیلیَى تَهاى ٍ دز تالی هساحل ًیص تِ ًػث پیؿسف پسٍضُ ٍ
تقییی تاًهٍ ،ازنصیّا زا اًدام هیدٌّدٍ.ی تا تاویمد تمس انمی ومِ
فولیات اخسانی دز زاغتای پسٍضُ ّای ًْض هلمی هػمىمی زا تما
هَفمی چؿوگیس اش اتتدای غال ؾسٍؿ وسدُ ٍ اش اتتدای خسداد ًیمص
۵۲۳دزقد اش شهیی هَزد ًیاش زا تاهیی وسدُانن ،افصٍد وِ هتقْد تمِ
احداث ّ ۵۳۳صاز ٍاحد دز اغتاى عی چْاز غال ّػتین وِ غْن ّس
غال ّ ۲۳صاز ٍاحد اغ ،دز حالی وِ تیؿتس اش هیصاى تمقمْمد خمَد
شهیی تاهیی وسدُ ٍ دز حال حافس ًیص فولیات اخسانی تیمؽ اش ۲۳
ّصاز ٍاحد دز لاله پسٍضُّای ًْمضم هملمی هػمىمی زا ؾمسٍؿ
وسدُانن.تشؿیشادُ اش ٍاگرازی تقداد ٍ ۷۱احد تِ هتمافیاى عمسح
ًْضو هلی هػىی دز اغتاى خثس دادُ ٍ گف :وِ تماومٌمَى ۷۰۴
ّىتاز اش عسنک هادُ ٍ ۷۳ؾؽ ّصاز ّىتاز ًیص اش عسنک هادُ ۳تِ ًام
زاُ ٍ ؾْسغاشی اغتاى غٌد خَزدُ اغ ٍ.ی ّنچٌیی تا تیاى انیومِ
عثک غیاغ دٍل ،دز ؾْسّانی وِ اهىاى اى ٍخَد داؾتِ تماؾمد،
لغقات ته ٍاحدی تاالی ۵۳۳هتس تِ هتمافیاى ٍاگراز هیوٌین وِ
دز انی زاتغِ حدٍد ۷۳۳۳لغقِ دز ؾْسّای هشتلف اغتاىٍ ،اگمراز
نا دز حال ٍاگرازی اغ ،تاوید وسد وِ ؾْسّانی چَى ّؿمتمسٍد،
لسُ اغاج ،قَفیاىٍ ،زشلاى خوازلَ ،خَاخِّ ،سنع ،فدمه ؾمیمس،
گَگاى ،تٌاب خاهٌِ دز انی زاتغِ ؽسفی داؾتِ ٍ دز غانس ؾمْمسّما
ًیص تِ اغتحکال شهیی اداهِ هیدّین.
ٍی ّنچٌیی دز خکَـ احداث ٍاحدّای هػىًَی عسح ًْضم
هلی هػىی دز ؾْس خدند ؾْسناز تثسنص ًیص گفم ومِ حمدٍد ۱۰
ّصاز ًفس هتمافی هػاوی هلی ؾْس خدند ؾْسناز تَدًد ومِ ۱۲۳۳
ًفس اش اًاى تانید ًْانی ؾدُ ٍ حدٍد ً ۵۵۳۳فس ٍازنص هسحلمِ اٍلمیمِ
داؾتِ اًد وِ تِ تدزنح هٌکسف ؾدُ ٍ تِ فٌَاى خانمگمصنمی ،ؾمْمس
خدند غٌْد زا اًتشاب وسدُاًد.
هذیشکل حفاظت هحیط صیست ارسبایجاى ششقی اعالم کشد :الیضاهیات
قاًَى َّای پاک بشای تاهیی َّای سالن دس استاى بِ جذ پیگیشی هیی
شَد.
ؾٌْام اؾتسی افصٍد :تاشدندّای غسشدُ دٍزُ ای تِ قَزت غِ هاِّ اش
خانگاُ ّای غَخ تٌصنی دز غغح اغتاى اًدام هی ؾَد ًٍومًَمِ ّما
پع اش تحلیل دز اشهانؿگاُ ادازُ ول هحیظ شنػ دز غاهاًِ انٌتسًتی
وِ تس انی هٌؾَز عساحی ؾدُ ،تازگرازی هی ؾَدٍ.ی افمافمِ ومسد:
گاشٍئیل ًیص تِ قَزت غِ هاِّ ٍ تِ عَز تکادفی اش غِ خانگاًُ ،وًَِ
تسدازی ٍ تسای تحلیل تِ غاشهاى حفاؽ هحیظ شنػ وؿَز ازغمال
هی ؾَدٍ.ی اداهِ داد :دز شهیٌِ زاُ اًداشی غاهاًِ پانؽ ویفی ّمَای
وؿَز ،اذزتانداى ؾسلی خصٍ ًشػتیی اغتاى ّانی اغ ومِ اش غمال
۷۰۳۱تِ انی غاهاًِ ٍقل ؾدُ ٍ اعالفات اى تمسای فمومَم لماتمل
هؿاّدُ ٍ دغتسغی اغ .اؾتسی تا اؾازُ تِ انٌىمِ اهػمال ومازگمسٍُ
واّؽ افغساز الَدگی َّای اذزتانداى ؾسلی ۷۵خملمػمِ همٌمؾمن
تسگصاز وسدُ اغ ،تؿسنح وسد :تاشدند غسشدُ اش هساوص هقانٌمِ فمٌمی
خَدزٍ اش دنگس تىالیف لاًَى َّای پان اغ وِ ادازُ ول حفاؽ
هحیظ شنػ اغتاى دز زاغتای فول تِ اى تا اغمتمفمادُ اش دغمتمگماُ
غٌدؽ االنٌدگی دز اختیاز خَدً ،ػث تِ اًمدمام اشهمانمؽ ّمای
تغثیمی اش هساوص هقانٌِ فٌی خَدزٍ دز اغمتماى المدام همی ومٌمدٍ.ی
ناداٍزی وسد :اهػال ۴۴هَزد تاشدند غسشدُ اش هساوص هقمانمٌمِ فمٌمی
خَدزٍ دز غغح تثسنص ٍ دنگس ؾْسغتاى ّای اذزتانداى ؾسلی تَغظ
ّوىازاى ادازُ ول حفاؽ هحیظ شنػ اغتاى اًدام ؾدُ اغ .
ٍی تیاى وسد :هحدٍدن اغتمساز قٌانـ دز ؾقاؿ ۰۳ویلَهتسی تثسنمص
اش دنگس تىالیف لاًَى َّای پان اغ وِ ادازُ ول حفاؽ هحیمظ
شنػ اغتاى دز قدٍز پسٍاًِ اغتمساز ٍ تْسُ تسدازی قٌانـ تمِ عمَز
خدی تِ اى تَخِ دازد.هدنسول حفاؽ هحیظ شنػم اذزتمانمدماى
ؾسلی تَفیح داد :دز انی زاغتا تمسخمَزدازی اش غمَخم پمان ٍ
اختکاـ ۷۳دزقد ٍاحدّای قٌقتی تِ فضمای غمثمص اش المصاهمات
شنػ هحیغی دز افوال انی هادُ لاًًَی اغ .
ابضاسَای تشًیقی ی تىبیُی بشای مذیشیت مصشف اوشطی دس مذاسس ی اداسات استفادٌ میشًد
اتَالفضل غٌیشادُ اؽْاز داؾ :اخسای ّنشهاى
فاؾیمالز تسای خَداهدگَنی تِ هیْواى ائمیمی
اّدای ًؿاى دزخِ ٌّسی اش غَی ٍشنسفسّمٌم
ٍ ازؾاداغالهی تِ فاؾیمک ٍلمی فمثمدی تمسای
اٍلییتازدزهٌغمِ ی ازغثازاى ،هانِ افتشماز تمسای
اّسیّاٍازغثازاًیْا تَد.فسهاًدازاّس افصٍدٍ :فدُ
ازتمای ّوانؽ هٌغمِ ای فاؾیمالز ازغثازاى تمِ
ّوانؽ تییالوللی اش غَی هدنسومل فمسّمٌم
ٍازؾاد اغالهی اذزتانداى ؾسلی زا تِ فال ًیمه
هیگیسنن ٍهقتمدنن تَخِ تمِ فمسّمٌم اقمیمل
ٌٍّسهٌداى هَخه ؾىَفانی اغتقدادّاٍ تمَن
احتسام تِ فسٌّ ٍغٌتْای تَهی هیؾَد.
*مُشبان -ویاص ۱۱مذسسٍ مىطقٍ مُشبان بٍ
باصساصی
هعاٍى ّواٌّگی اهَس عیویشاًیی اسیتیاًیذاس
ارسبایجا ششقی گفت :اصابضاسّای تشَیقیی ٍ
تٌبیْی بشای ًحَُ هذیشیت هصشف اًشطی دس
اداسات،باًکْا ٍ هذاسس استفادُ خَاّین کشد.
خثازفلی ذاوسی دز خلػمِ تمسزغمی ًمحمَُ
هدنسن هکسف اًسضی دز هدازظ ٍ همساومص
اهَشؾی ،تا تیاى انٌىِ واّؽ غافات ومازی
ادازات ٍ تقغیلی هدازظ ٍ هساوص اهَشؾی تا
ّدف واّؽ هکسف اًدام هی ؾَد ،اؽمْماز
وسد :اگس لساز تاؾد دز ٌّگام تقغمیملمی ّمن
غیػتن ّای گسهانؿی ادازات ٍ هدازظ وماز
وٌد تِ ًتیدِ هغلَب ًشمَاّمیمن زغمیمدٍ.ی
افصٍد :تساغاظ تاشزغیّانی وِ اًدمام ؾمدُ
هتاغفاًِ تسخی تاًهّا ٍ هدازظ غیساًتفافی،
ّوىمازی الشم زا دزخکمَـ همدنمسنم
هکسف گاش ًدازًد وِ اًتؾاز هیزٍد اهَشؼ
ٍ پسٍزؼ اغتاى ًػمثم تمِ انمی همَفمَؿ
حػاغی تیؿتسی داؾمتمِ تماؾمد.ذاومسی اش
هدنساى اهَشؼ ٍ پسٍزؼ اغتاى خَاغ وِ
هدنساى هدازظ زا تَخیمِ ومٌمٌمد تما تمسای
قسفِ خَنی دز هکسف اًسضی ،اهمتمحماًمات
داخلی ٍ ًْانی دز نه شهاى تسگصاز ؾَدٍ.ی
تا تاوید تس تاشزغی ّمای هػمتمومس اش ًمحمَُ
هدنسن هکسف اًسضی دز هدازظ ٍ همساومص
اهَشؾی ،گف :تاند دز همساومص اهمَشؾمی
ًػث تِ اغتاًدازدغاشی ٍغانل گسهانؿی دز
وَتاُ هدت ٍ اغتفادُ اش زٍؼ ّمای خمدنمد
هاًٌد ًکه پٌل ّای خَزؾیدی دز تلٌدهمدت
الدام ؾَد.هقاٍى ّواٌّگی اهمَز فمومساًمی
اغتاًداز اذزتانمدماى ؾمسلمی تما اؾمازُ تمِ
گصازؼ ّمای هکمسف اًمسضی دز اغمتماى،
خاعسًؿاى وسد :اش ًؾمس قمسفمِ خمَنمی دز
هکسف دز ٍفقی هٌاغثی ّػتین ٍ ؾمسانمظ
تحساًی ًیػ ٍ پیؽتیٌی الشم تسای ؾمسانمظ
حاد ًیص اًدام ؾدُ اغ .ذاومسی اداهمِ داد:
قٌانـ ٍ ًیسٍگاُّما ّمومىمازی خمَتمی دز
هکسف تْیٌِ حاهل ّای اًمسضی دازًمد ٍ تما
اٍلَن تٌدی دز هکسف ،اهیمدٍازنمن تما دٍ
ّفتِ انٌدُ تِ ؾسانظ هتقادل تسغین.
ساخت وضدیک بٍ ۰۶۶۶یاحذ مسکًوی بشای محشیمان ارسبایجان ششقی
هعاٍى اهَس باصساصی ٍ هسکی سٍستایی بیٌیییاد
هسکی اًقال اسالهی ارسبایجاى ششقی گفت:
ایی بٌیاد دس قالب چْاس تفاّن ًاهِ ،سیاخیت
چْاس ّضاس ٍ ٍ 692احذ هسکیًَیی سا بیشای
هحشٍهاى استاى تقبل کشدُ است.
تشؿداز هٌغمِ هْستاى گف ۰۳ :همدزغمِ انمی
ؾْس تاشغاشی ؾدًد اها ۷۷همدزغمِ ٍفمقمیم
ًاهغلَب اهَشؾی دازًد وِ تاند ًَغاشی ؾًَد.
الای اتساّیومی گمفم :تمسخمی اش همدازظ
زٍغتا ّای هْستاى اش خولِ ازشًمک ،لمیمکمسنمِ،
خوال اتاد ،لدظ ؾستیاى ،دهیسچی ،زخل اتماد،
ویَج ،غیِ دٍالى ،اتویاى ٍفقی هدازظ ؾاى
غیس لاتل هغلَب ٍ ًاهٌاغه اغ ٍ الشم اغ تا
هؿازو ؾَزا ّا ٍ دّیازاى تما خمرب خمیمساى
هدزغِ غاش انی هدازظ زا تاشغاشی ٍ ًمَغماشی
وٌین.
عکس سیص
وُضت ملی مسکه دس تبشیض بٍ کجا سسیذٌ؟
الضامات قاوًن ًَای پاک دس استان بٍ جذ پیگشی می شًد
غسپسغ ؾسو فوساى ؾْس خدند غْمٌمد تما
تیاى انٌىِ اشادزاُ تثسنص -غٌْد تا ٍخَد ًَالکی
دز دٍل گرؾتِ افتتاح ؾد ،گمفم :تموماهمی
ًَالف اشادزاُ تثسنص -غٌْد تا ۱۳هیلیازد تَهاى
تىویل هی ؾَد .فسّاد غقیدی گف :تا انٌمىمِ
اشادزاُ تثسنص -غٌْد ًَالکی دازد ٍلی هی تَاى
تا ّوساّی غاشهاى تسًاهِ ٍ تَدخِ ٍ تشمکمیمف
افتثاز ۱۳هیلیازد تَهاًی تواهی هؿمىمالت انمی
اشادزاُ زا حل ٍ فکل وسدٍ.ی تما تماومیمد تمس
انٌىِ زٍؾٌانی ۲ویلَهمتمس اش اشادزاُ زا ًمیمص
ؾسو فوساى غٌْد اًدام هی دّد ،اداهمِ داد:
تمیِ هػیس ًیص تا ّو غسهانِ گراز پسٍضُ اًمدمام
خَاّد ؾد.غقیدی دز خکَـ تدّی ّای انی
ؾسو ًیص گف :تا ۷۳۳هیلیازد تَهاى تمدّمی،
ؾسو زا تحَنل گسفتین.
استانها
هػقَد زادتِ افصٍد :دز لاله تمفماّمن ًماهمِ
هحسٍهیی هاتیی غاشهاى تسًاهِ ٍ تَدخِ ٍ تٌیاد
هػىی اًمالب اغالهمی ،اش غمال گمرؾمتمِ
غاخ غِ ّصاز ٍاحد هػىًَمی دز اغمتماى
اغاش ؾد وِ دٍ ّصاز ٍ ٍ ۱۳۳احد اش اًْا تمِ
تْسُ تسدازی زغیدُ ٍ ٍ ۰۳۳احمد ّمن دز
هساحل هشتلف دز حال اخساغ ٍ.ی تکسنح
وسد :نه ّصاز ٍ ٍ ۷۳۳احد اش انی هػماومی
تسای هددخَناى وویتِ اهداد اهام خویٌی(زُ)،
ٍ ۱۳۳احد تسای همددخمَنماى شنمس پمَؾمؽ
تْصنػتی ٍ نه ّصاز ٍ ٍ ۰۳۳احد ّمن تمسای
غانس هحسٍهاى اغتاى دز ًؾمس گمسفمتمِ ؾمدُ
اغ ٍ.ی گف :دز هسحلمِ اٍل انمی عمسح
غْن اذزتانداى ؾسلی نه ّصاز ٍاحمد تمَد
وِ ٍ ۴۳۳احد دز غال خازی دز حال غاخ
تَدُ ٍ ٍ ۱۳۳احد ّن غال انٌدُ اغاش خَاّد
ؾد.هقاٍى اهَز تاشغاشی ٍ هػىی زٍغمتمانمی
تٌیاد هػىی اًمالب اغالهی اذزتانداى ؾسلی
افصٍد :تٌیاد هػىی اغتاى افغای تػمْمیمالت
هماٍم غاشیً ،مؿِ وؿی ،وازؾٌاغی عسح ٍ
ًؾازت تس اخسای انی عسح زا تسفْدُ دازد.
هػقَد زادتِ گف :پسًٍدُ ّوِ انی ٍاحمدّما
تؿىیل ٍ تِ تاًه ّا هقسفی ؾمدُ ومِ وماز
غاخ ٍ ۵۱۴احد ّن تمِ پمانماى زغمیمدُ ٍ
هتمافیاى دز اًْا اغىاى نافتِ اًدٍ.ی گفم :
تسای غاخ انی ٍاحد ّا تیی ۷۳۳تما ۷۲۳
هیلیَى تَهاى تػیالت تالفَل افغا هی ؾَد
وِ تا تالؼ ّوىازاىٍ ۱۳ ،احمد تمِ تمْمسُ
تسدازی زغیدُ اغ .هقاٍى اهَز تاشغماشی ٍ
هػىی زٍغتانی تٌیاد هػىی اًمالب اغمالهمی
اذزتانداى ؾسلی خاعسًؿاى وسد ومِ اومثمس
انی ٍاحدّا دز ؾمْمسغمتماى ّمای ومومتمس
تسخَزداز چازاٍنواقٍ ،زشلاى ،خمداافمسنمی،
ولیثس ٍ َّزاًد غاختِ هی ؾَد تا تشمؿمی اش
هحسٍهی ّای انی هٌاعک ٍ فمه هاًدگی ّا
دز حَشُ هماٍم غاشی هػىی خثساى ؾَد.
3
مًاوع ی مشکالت اصدیاج
ارسبایجان غشبی
استاوذاس ارسبایجان غشبی :وظاست میذاویی اص
عملکشد دستگاٌَای اجشایی اغاص میشًد
استاًذاس ارسبایجاى غشبیی
گفتً :ظاست هیذاًیی اص
دستگاُ ّای اجیشاییی اص
ّفتِ ایٌذُ اغاص هیشَد.
هحود قادق هقتمومدنماى
اؽْاز وسد :هدنساى تمانمد
خَد زا ٍلف خدهم تمِ
اًمالب ٍ هسدم وٌٌد ٍ دز
ّویی زاغتا حتی نه زٍش ون وازی هدنساى ّن لاتل لثَل ًیػ .
ٍی تا تیاى انٌىِ دٍل هقتمد تِ فدال اختوافی دز تَشنـ اهىاًات اغ ،
افصٍد :دز غفسّای ؾْسغتاًی تِ دًثال تغثیک ؾاخفّای ؾْسغتاى ّما تما
اغتاى ٍ تغثیک اى تا ؾاخف ّای هلی ّػتین تا فمه هاًدگیّای هَخمَد
ؾٌاغانی ٍ تسای زفـ اًاى تسًاهِ زنصی ؾمَد.همقمتمومدنماى تما اؾمازُ تمِ
ؽسفی ّای هٌحکس تِ فسد ٍ خدادادی اذزتانداى غمستمی ،افمافمِ ومسد:
اذزتانداى غستی فوی تَغقِ تاند دز هػیس پیؿسف ٍ تقالی وؿَز ًمممؽ
افسنٌی وٌدٍ.ی دز زاتغِ تا ؽسفی اذزتانداىغستی دز تمشمؽ همقمدى،
گف :انی اغتاى دازای تیؽ اش ۲۵هادُ هقدًی اغ وِ تْسُ ٍزی اش اًاى
هیتَاًد غثه ؾىَفانی التکادی هٌغمِ ؾَد.اغتاًداز اذزتانداىغستمی تما
تیاى انٌىِ تِ دًثال خرب غسهانِ گراز تشؽ خکَقی ٍ حاوومیمتمی دز
تشؽ هقادى ّػتین ،اداهِ داد :دز تالؼ تسای خلَگیسی اش خمام فمسٍؾمی
هقادى ّػتین.
ٍی خام تسدازی اش هقادى اذزتانداى غستی زا ؽلن تمِ اغمتماى داًػم ٍ
ناداٍز ؾد :انداد قٌانـ فساٍزی اش هَاد هقدًی هیتَاًد هیمصاى اؾمتم مال
شانی زا تِ هیصاى لاتل تَخْی افصانؽ دّد.
اسدبیل
شًساَا پیگیش جزب سشمایٍگزاس دس شُشَای محشیم
بشای ایجاد دسامذ پایذاس باشىذ
استاًذاس اسدبیل گفت:شَساّای اسالهی
شییْییشّییا هیییییتییَاًییٌییذبییاجییز
سشهایِ گزاسدسشْشّای هحشٍم ،هَجب
ایجاددساهذپایذاس دس هٌطقِ شًَذ.
غیدحاهد فاهلی اؽْاز وسد :ؾَزاّای
اغالهی ؾْسّا هیتمَاًمٌمد تما خمرب
غسهانِگراز دز ؾْسّای دازای هحسٍهی ،هَخه انداد دزاهد پانداز دز
هٌغمِ ؾًَد وِ تا تَخِ تِ حوان هػوٍالى اغتاًی ،اًدام پیگیسی دز انمی
شهیٌِ اش غَی ؾَزاّا الشم اغ ٍ.ی افصٍد :حسو لافدُهٌد ٍ ّوساُ تما
ٍحدت ٍ ّودلی دز هػیس تقیییؾدُ ،هٌدس تِ پیؿسف هیؾَد ٍ دز انمی
زاغتا تاند هػیس زا تسای غسهانِگرازی تاش وٌین.اغتاًداز ازدتیل اداهمِ داد:
ؽسفی ّای عثیقی ٍ خدادادی تػیازی دز اغتاى ازدتیل ٍخمَد دازد ومِ
تِدلیل فدم اغتفادُ هٌاغه ٍ ووثَد شنسغاخ ّماً ،متمَاًػمتمِ انمن انمی
ؽسفی ّا زا تِ ثسٍت تثدنل وٌین.فاهلی گف :اغتاى ازدتیل دز خکَـ
غسهانِ اختوافی زتثِ هٌاغثی دز غغح وؿَز داؾمتمِ ٍ دازای ؽمسفمیم
هغلَتی اغ ٍ ،لی تِ لحاػ التکادی فقیف تَدُ ٍ ًیاشهٌد تَخِ خمدی
تِ تَلید ّػتین چساوِ التکاد هحکَل تَلید اغ ٍ تاند تمَلمیمد وماال ٍ
خدهات اتفاق تیفتد تا تِ پیؿسف التکادی پانداز دغ ناتینٍ.ی تکسنمح
وسد :تَغقِ تیوازغتاًی ٍ شنسغاخ ّای ازتثاعی اى چٌاى وِ تمانمد ،دز
اغتاى ازدتیل اًدام ًؿدُ ٍ ۰ؾْسغتاى اغتاى دزگیس تٌؽ اتی اغم ومِ
تسای زفـ انی هػائل ٍ فمههاًدگیّا ،الداهاتی اغاش ؾدُ اغ .
صوجان
شُشیوذان صوجاوی وسبت بٍ بُساصی یاحذَای
فشسًدٌ خًد اقذام کىىذ
هذیشکل ساُ ٍشْشساصی استاى صًیجیاى
گفت :دس هٌاطق بافت فشسَدُ صًجیاى
گسل ٍجَد ًذاسد ٍ 24دسصذ بیافیت
فشسَدُ شْش صًجاى دس خاسج اص حشیین
گسل شْش است.
اق س اغوافیلی گمفم :دز لمالمه
ًْض هلی هػىی توْیداتی تسای ًَغاشی ٍاحدّای هػىًَی فمسغمَدُ
پیؽتیٌی ؾدُ وِ تػیاز خَب اغ ٍ هسدم تاند اغتمثال وٌٌد تا اش ؽسفی
انداد ؾدُ ًْان اغمتمفمادُ زا داؾمتمِ تماؾمٌمدٍ.ی گمفم :ادازُ ومل
زاُ ٍؾْسغاشی اغتاى ٍ ؾثىِ تاًىی هَؽف ّػتٌد دز اخمسای انمی وماز
ّوىازی وسدُ ٍ تػْیالت الشم دزخکَـ تاف فسغَدُ زا پمسداخم
وٌٌد.هدنسول زاٍُؾْسغاشی اغتاى شًداى تاوید وسد :هسدم اغتاى شًدماى
تاند ًػث تِ ًَغاشی ٍ تْػاشی ٍاحدّای هػىًَی فسغَدُ خمَد المدام
وٌٌد ٍ ادازُول زاٍُؾْسغاشی اغتاى دز تسًاهِ چْاز غالِ خَد دز لمالمه
ًْض هلی هػىی تػْیالت ۰۲۳هیلیَى تَهاًی زا پسداخ هیومٌمدٍ.ی
افصٍدّ :وچٌیی هسدم تا دغتگاُّای هتَلی تِ ٍنطُ زاٍُؾْسغاشی تِ فٌمَاى
دغتگاُ ًؾازتی ،ؾْسدازی ًٍؾام هٌْدغی ّوىازی داؾتِ تاؾٌمد ومِ دز
انی هیاى فَاتظ غاخ ٍغاش تِ دل ًؾازت هیؿَد ٍ همسزات ٍ ائییًاهمِ
۵۰۳۳تسای انوٌی ٍحفؼ خاى هسدم دزتساتس حَادث اغ .اغوافیلی اداهمِ
داد :خَؾثشتاًِ دز هٌاعک تاف فسغَدُ شًداى گػل ٍخَد ًمدازد ٍ ۰۳
دزقد تاف فسغَدُ ؾْس شًداى دز خازج اش حسنن گػل ؾْس اغ . صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
چْبز ضٌبِ ۼ ۶دی * ۵۸۴۵ۼ ۵ضاًَیِ ۶۹ * ۶۴۶۷جوبدی الثبًز * ۵۸۸۸سبل سز ٍ دٍم ( اٍتَش ایکیٌجز ایل ) * ضوبزُ ( سبیز ) ۾ ۴۽ۺ۹
اخبار کوتاه اجتواعی
کاهش هوارد ابتالی شدید و هرگ
وهیر سویههای جدید اهیکروى
سسپسست هسکص هدیسیت بیوبزی ّبی ٍاگیس ٍشازت
بْداضت ،دزهبى ٍ اهَشش پصضکز اش کٌتسل هوَ
ّطتن کسًٍب ٍ کبّص هَازد ابتمی ضدید ٍ هسگ ٍ
هیس سَیِ ّبی جدید اهیکسٍى دز کطَز بس داد ٍ
گفت۾ دزحبل حبضس ٍاکسیّبی ایساًز علیِ کسًٍب
هبًٌد بسکت ،پبستَکٍَنًَ ،زا بِ اًداشُی کبفوز
ٍ حتز شیبد دز کطَز ٍجَد دازد.
قٟٙبْ عطق زض ٌفت ٌٛ ٚثب ذجط٘اٍابض حاٛظٜ
ؾالٔت ایط٘ب افعٚز ۸ثب ٛج ٝث ٝق ٛع ٔٛاضز اثتال ٚ
ٔطی ٔ ٚط ؾٛیٞ ٝابی جاسیاس أا اىاط ٖٚزض
وکٛضٞبی اضٚپبی ،أطیىب ،چ ٗ ،غاپٗ ٚرا اط،ٜ
وکٛض ٔب ٘ ع ٚاضز ٔٛج ٞکتٓ واط٘ٚاب قاس ٚ ٜثاب
وٙتطَ ٔطظٞب ٚضرس ٔؿابفاطاٖ ثا إابض ،اجاطای
زؾتٛضاِعُٕ ٞبی ثٟساقت زض ٘بٌٚبٖ ٞاٛایا ٚ
قٟطی ،زض حبَ حبضط ٔٛاضز اثاتاالی قاسیاس ٚ
ٔ عاٖ ثؿتطی ٞبی ٘بق اظ ؾاٛیاٞ ٝابی جاسیاس
أ ىط ٖٚزض وکٛض وٓ ثٛز ٚ ٜحت وٙتطَ اؾت.
ٚی اظٟبضزاقت ۸ثب ٛج ٝثاٚ ٝضٚز ؾاٛیاٞ ٝابی
جسیس أا اىاط ۱BQ. ٚXBB ٖٚثا ٝوکاٛض
زؾتٛضاِعُٕ ٞبی ثٟساقت ٔصاٛه ؾاتابز ٔاّا
وط٘ٚب ٕٞچٙبٖ زض وکٛض اجطای ٔ قٛز.
استفاده هوزهاى ۳هیلیوى دانش اهوو
علت اختالل شاد بود
ٍشیس اهَشش ٍ پسٍزش گفت۾ سسٍزّبی ضوبد بوِ
دلیل استفبدُ ّوصهبى سِ هیلیَى داًص اهوَش بوب
هطکل هَاجِ ضد.
ثٌ ٝطاظـ ذجطٍ٘بض ٟٔط ،یٛؾف ٘ٛضی زض جّاؿاٝ
پبؾرٍٛی ّف ٙث ٝؾٛاالت ٔطزٔ زض پبؾد ثاٝ
ایٗ ؾٛاَ و ٝقجى ٝقبز ب چ ٝظٔب٘ ثاب ٔکاىاُ
ٔٛاج ٝاؾت؛ ٌفت ۸زض ضٚظٞبی اذ ط ث ٝایٗ زِ اُ
ؤ ٝساضؼ ٘بٌٟبٖ عط ُ قس٘س ؾطٚضٞبی قبز ثٝ
زِ ُ اؾتفبزٕٞ ٜعٔبٖ ؾ ّ ٔ ٝا ٖٛزا٘اف أاٛظ ثاب
ٔکىُ ٔٛاج ٝقس.
٘ٛضی ذبطط ٘کبٖ وطزٔ ۸ؿئٛالٖ زض قجى ٝقبز زض
القٙس ب ایٗ ٔکىُ ضا ث ٝرٛضت وبُٔ ثاططاطا
وٙٙس.ضٚظ ٌصقت ٝقجى ٝقبز زض اطالع ٝای ٘ؿجات
ث ٝثطٚظ اذتالَ زض ایٗ قىجٚ ٝاوٙف ٘کابٖ زاز ٚ
اعالْ وطز۸
وبضثطاٖ ٌطأ ۸ثب فطاٌ ط قاسٖ ٔاٛج ؾاطٔاب ٚ
ثطٚزت ٛٞا ٚر ط حمٛضی قاسٖ واالؼ ٞاب ٚ
ٔساضؼ ثؿ بضی اظ اؾاتابٖ ٞاب ،ثا ٝاؾاتاحامابض
ٔ ضؾب٘س؛ اذتالَ ٔرتصطی زض ظیطؾابذات ٞابی
فٔ ٙطثٛط ث ٝقبز ثٚ ٝجٛز أس ٜاؾت و ٝاضؾابَ
ٚزضیبفت پ بْٞب ضا ثب اذ ط ٔٛاج ٔ ٝوٙس.
اعطای هرخصی به ۶هزار ى ندانی
ثٌ ٝعاضـ ایط٘ب اظ ٔطوع ضؾاب٘ا ٝلا ٜٛلمابیا ا،ٝ
حجت االؾالْ ٚإِؿّٕ ٗ رالٔحؿ اٗ ٔاحاؿاٙا
اغ ٜای ،زض قٛضایعبِ ل ٜٛلمبی ،ٝاظٟبض زاقت۸
یى اظ ٔصبزیک اقىبض ذاسٔات ثا ٝذاسا٘ٚاس،
ذسٔت ث ٝثٙسٌبٖ ذسا٘ٚس اؾت؛ ٔطزْ راجاٛض ٚ
ٔتسیّٗ ایطاٖ اؾالٔ زض حم مت ثاطای وکاٛض ٚ
٘مبْ ؾٕ ًٙبْ ٌصاقتٝا٘س؛ ثٙبثطایٗ ٔب ٔؿائاٛالٖ
٘ ع ٔٛظف ٔ ٚىّف ٞؿت ٓ ٟ٘بیت ٚؾع ٚاالـ
ذٛز ضا ثطای ذسٔت ث ٝایٗ ٔطزْ ثىبض ثٙسیٓ.
ضئ ؽ زؾتٍب ٜلمب ثب اقبض ٜث ٝافعایف ثطٚزت ٞاٛا
زض ضٚظٞبی اذ ط زض ٔٙطمٔ ٚ ٝمبیم وٌ ٝب ٞثٝ
ایٗ ٚاؾط ٝایجبز قس ٚرطفبً اذتصبل ث ٝوکاٛض
ٔب ٘ ع ٘ساضزٌ ،فت ۸ضطٚضی اؾت زض ایٗ ضٚظٞب ثب
ٛج ٝث ٝافعایف ثطٚزت ٞاٛا ثا ٝاٛرا اٞ ٝابی
ٔؿئٛالٖ حٛظ ٜا٘طغی ٌ ٚبظ وکٛض ،ث کتط ٌاٛـ
فطا ز ٚ ٓ ٞزض رطفٝجٛی وٛقب ثبق ٓ ٘ ٚاٟابیات
وٕه ٕٞ ٚىبضی ضا ثب زِٚات زاقاتا ٝثابقا آ؛
زِٚتٕطزاٖ ٘ ع ٕٞچ ٕٞ ٖٛک ،ٝاسثا اط ٚاالـ
ث کتطی ضا ٔصطٚا زاض٘س ب ٔطزْ زض ایٗ ظٔؿتبٖ،
وٕتط زض ظحٕت ثبقٙس ٚزچبض اؾ ت ق٘ٛس.
*تبریز-برگزاری نشست قرارگاه علن
الهدی در دانشگاه تبریز
اهسٍش سَهیی زٍش اش ّوفوتوِ
ّووَای پووبن زا سووپووسی
هز کٌین کِ بِ عٌَاى زٍش
َّای پوبن سومهوت ٍ
بْداضت عوَهز ًبهگورازی
ضدُ اسوت کوِ ًطوبى اش
اّویت داضتی َّای پوبن
بس سمهت اًسبىّب دازد.
ًطست لسازگبُ علن الْدی بب حضوَز بوس وز اش
زوسبی داًطگبُّبی اذزببیجبىضسلز ،فسهبًدُ سپبُ
عبضَزا ،هعبًٍیی فسٌّگز داًطگبُ ّب ٍ ّوونوٌویوی
هسئَلیی بسیج داًطجَیز استبى دز تبالز عومهوِ
جعفسی داًطگبُ تبسیص بسگصاز ضد.
ایٗ ٔکىالت چاٙاساٖ ٞآ
زٚض ٘ ؿت ،اِٛزٌ ٔاساْٚ
ٛٞا ،عاطا اّا ٔاساضؼ ٚ
ٌب ٞازاضات ،ؾاطفاٞ ٝابی
پکت ؾط ٞآ ٚپاط قاسٖ
اٚضغا٘ؽ ث ٕبضؾتابٖ ٞاب زض
ضٚظٞبی وٞ ٝاٛای اِاٛزٜ
ٕٞچ ٖٛپتٛی ؾطح قٟاطی
ٔب٘ٙس ٟطاٖ ضا فطا ٔ ٌا اطز؛
ضا ٕٝٞجطث ٝوطزٜایٓ ،اِجتاٝ
ایٗ ثرف ظبٞط ٔبجطا اؾات
چ ٖٛبث ط اِٛزٌ ٞاٛا ثاٝ
ٔطٚض ذٛز ضا ثاط ؾاالٔات
ا٘ؿبٖ ٞاب ٘کابٖ ٔا زٞاس.
افعایف ا٘ٛاع ث ٕابضی ٞاب اظ
جّٕ ٝؾططبٖ ٘ ٚبضؾبی ٞبی
لّج ٚضیٛی ثطذ عٛاضض
ثّٙس ٔاست اٙافاؽ ٞاٛای
اِٛز ٜاؾتٚ.ظاضت ثٟساقت
زضٔبٖ ٚأٛظـ پعقى ثاٝ
عٛٙاٖ ٔت ِٛؾالٔت جبٔعاٝ
ثبضٞب ٚثبضٞب ثط ایٗ ٔٛضاٛع
ٞکساض زاز ٜأب ٔؿابِا ٝایاٗ
اؾت و ٝزؾتٍبٜٞبی ٔتِٛا
ٚاجطای ثبیس ثاٚ ٝظابیاف
ذٛز زض ضاؾاتابی وابٞاف
اِٛزٌ ٛٞا عُٕ وٙٙاس اب
ثٟجٛز ٚضع ت لبثاُ ِإاؽ
ثاابقااس.ؾاابظٔاابٖ جااٟااب٘ ا
ثٟساقت ٘ ع اِٛزٌ ٛٞا ضا
ثعضٌتطیٗ ذطاط ثاٟاساقات
ٔح ط ٘بٔ س ٜاؾت ٚاعاالْ
وطز ٜؾبالٖ٘ٞٛ ّ ٔ ٝب ٘فط زض
ز٘ ب ث ٝعّت اِٛزٌ ٞاٛا ٚ
اثتال ث ٝا٘ٛاع ث إابضی ٞاب اظ
جّٕ ٝؾططبٖ ٙ ٚفؿ جابٖ
ذٛز ضا اظ زؾت ٔ زٞاٙاس.
ثب٘ه جٟب٘ ٘ ع اعالْ وطزٜ
و ٝاظ ٞط ٔ ۱۱اطی یاه
ٔطی ٔٙتؿت ث ٝشضات ٔعّک
ٚاِٛزٌ ٞاٛا اؾات.ایاٗ
أبض زض ایاطاٖ ٞآ ثؿا ابض
ٍ٘طاٖ واٙاٙاس ٜاؾات؛ ثاٝ
طٛضی وا ٝزاضیاٛـ ٌاُ
عّ عاز ٜضئ ؽ ٔطوع ّٔ ٛٞا
ٚغا ا اط الاّا آ ؾابظٔابٖ
حفابظات ٔاحا ات ظیؿات
چٙسی پ ف اعالْ وطز ٜثٛز
و ٝؾبَ ٌصقتا ٝثا ٝعاّات
اِٛزٌ ٛٞا ٞ ۱۱عاض ٘فط زض
۱۵قٟط وکٛض جبٖ ذٛز ضا
اظ زؾت زاز٘اس .ایاٗ أابض
ٔ ٛا٘س ٍّٙاطی ثاطای ٔاب
ثبقس و ٝچطا جبٖ ذاٛز ضا
وف زؾت ٌاطفاتا ٝایآ ٚ
ث ٛج ٝث ٝا٘تکبض االیٙسٌا
زض ٛٞا ،ؾٛاض ثاط ذاٛزضٚی
ذٛز ا٘ ٟٓه ؾط٘ک ٗ زض
ٔعبثط قٟطٞب ٚیطاغ ٔ ز.ٓ ٞ
ٕٞچ ٗ ٙچٙسی پ ف و ٝثاب
اِٛزٌ ٛٞا زض وکاٛض ثاٝ
ٚیاػ ٜزض واال٘کااٟاطٞااب ثااب
ؾطزٔساضی اٟاطاٖ ٔاٛاجاٝ
ثٛزیآٚ ،ظاضت ثاٟاساقات
زضٔبٖ ٚأٛظـ پاعقاىا
اعالْ وطز ٜثٛز ؤ ٝطاجاعاٝ
ٔطزْ ث ٝاٚضغاؼ ٔ ٚاطاواع
زضٔب٘ ث ٝعّت ث ٕبضی ٞبی
ٙفؿ ٚلّاجا حاسٚز ۱۱
زضرس افعایف یبفاتا ٝاؾات
و ٝایاٗ ذاٛز ٔا اٛا٘اس
عٛاضض ثّٙس ٔس ضا ثاطای
ؾالٔت جبٔع ٝضلٓ ثع٘س.
ؾبظٔبٖ حافابظات ٔاحا ات
ظیؿت ثا ٝعاٙاٛاٖ ٘اٟابزی
حبوٕ ت ٘ ٚمبض ٞإاٛاضٜ
ثط اجطای لب٘ٛٞ ٖٛای پابن
بو س زاضز ٚزض الـ اؾت
ب زض ٌبْ ٘رؿت ثب افعایاف
اٌب ٞعٕ٘ ٔٛؿاجات ثاٝ
وبٞف اِٛزٌ ٞاٛا الاساْ
وٙس؛ اظ ایٗ ض ٚزض وکاٛض
یه ٞفت ٝث٘ ٝبْ ٞفتاٞ ٝاٛای
پبن ٘بٍٔصاضی قس ٜاؾات؛
أؿبَ ٞفتٛٞ ٝای پابن ثاب
قعبض حماک ٞاٛای پابن،
حمٛق عبٔ ،ٝاضازٔ ٜاّا اظ
۱۲ب ۱۷زی ع ٗ قاسٚ ٜ
ضٚظ زٚقٙج ۱۴ ٝزی ٞاٛای
پبن؛ ؾالٔت ٚثاٟاساقات
عٕٔٛا ٘ابٔاٍاصاضی قاسٜ
اؾت.ایٗ زض حبِ اؾت واٝ
جطث ٝوکٛضٞبی زیٍط ٘کبٖ
ٔ زٞس رّج ٝثط اِٛزٌ ٛٞا
وبض ر طٕٔىٙا ٘ا اؿات ٚ
ٔ ٛاٖ ثاب اجاطای لاب٘اٖٛ
ٛٞای پبن اِجت ٝثب ٕٞىابضی
ٕٝٞزؾتٍبٜٞبی ٔط جت قبخ
راا َٛاِااٛزٌاا ٞااٛا ضا
قىؿت ب ٔب٘ع ٔطی ٔ ٚاط
ٕٞچ ٙاٗ ذؿابضت ٞافات
ٔ ا ااّ ا اابضز زالضی ٞااعیااٙااٝ
ٔاطی ٞاابی ٔااٙااتاؿاات ثااٝ
اِٛزٌ ٛٞا قس.
اش ایجبد َابگبُ بسای کَدکبى ببشهبًدُ اش تحصیل تب تبهیی سسٍیس ،زاّکبزّبی ایجبد عدالت اهَشضز
هعبٍى اجتوبعز ستبد اجسایز فسهبى حضست اهوبم اش
بسًبهِ ایی ستبد بسای سب ت ّصاز هدزسِ دائوز بوِ
جبی هدزسِ کبًکسز طز سبل ایٌدُ بس داد.
عّ عؿٍطی زض ٌفت ٌٛٚثب ایؿاٙاب ،ثاب اقابض ٜثاٝ
السأبت ؾتبز اجطای فطٔبٖ حمطت أبْ زض ضاؾتبی
عساِت أٛظق ٚثب بو س ثط ایٙاىا ٝثابیاس ثاتاٛاٖ
أىب٘بت ثطاثط أٛظق ثطای زا٘فأٛظاٖ ٔاٙابطاک
ٔحط ْٚایجبز وطزٌ ،فتٔ ۸ب ث ٝضٞجط ٔعمٓ ا٘امااله
ثطای ؾبذت ٔ ۱۱۱۱سضؾ ٝزض ٔٙبطک ٔحط ْٚاعاٟاس
زاز ٜثٛزیٓ و ٝایٗ عٟس ا٘جبْ قس ٜاؾت أب ا٘اچاٝ
ثطای ؾبَ ایٙس ٜزضذصٛل ؾبذت ٔسضؾ ٝزض ٘ماط
زاضیٓ ؾبذت ٞعاض ٔسضؾ ٝزائٕ ث ٝجابی ٔاسضؾاٝ
وب٘ىؿ اؾت و ٝایٗ ٔٛضٛع ٘ ع ثطای ؾبَ ایاٙاسٜ
زض زؾتٛض وبض لطاض ٔ ٌ طز.
ٚی ثب اقبض ٜث ٝایٙىٛٔ ٝضٛع فٙبٚضیٞبی ٘اٛیاٗ زض
ؾبذت ٔساضؼ ضعبیت ذاٛاٞاس قاس ،ازأا ٝزاز۸
ثب ٛج ٝث ٝؾرت حُٕ ٔصبِح زض ثاطذا ٔاٙابطاک،
ثطای ؾبذت ٔساضؼ زض ثطذ ٔاىاب٘اٟاب ثابیاس اظ
ؾبظٜٞبی پ فؾبذت ٝاؾتفبز ٜو ٓ ٙو ٝایٗ ٔاٛضاٛع
زض حبَ ا٘جبْ ثٛز ٚ ٜث ٝرٛضت ٕ٘ ٚ ٝ٘ٛپبیّٛت ٘ا اع
زض چٙس ٘مط ٝایٗ ٔساضؼ ؾبذت ٝقس ٜاؾت.
ٔعب ٖٚاجتٕبع ؾتبز اجطای فطٔابٖ حماطت أابْ
زضذصٛل زیٍط السأبت ؾتبز زض ضاؾتبی عاساِات
أٛظق ،اعالْ وطز و ٝؾتبز اجطای ط لطاضزازی
ثب أٛظـ ٚپطٚضـ لطاض اؾت ثطای أاٛظـ ۱۱۱
ٞعاض ٔعّٓ اثتسای زض ٔٙبطک ٔاحاط ْٚزض ضاؾاتابی
افعایف و ف ت أٛظـ ث ٝزا٘فأٛظاٖ الساْ وٙس.
عؿٍطی صطیح وطز ۸اظ ا٘جبی و ٝزا٘ف أاٛظاٖ
ثبظٔب٘س ٜاظ حص ُ ٘ ع زرسرٔ ٝب ٞؿتٙس ظیطا اٟ٘ب ثاٝ
زِ ُ ثعس ٔؿبفت ٕ٘ ٛا٘ٙس ثٔ ٝاسضؾا ٝثاط٘ٚاس ،زض
ٗ ٕٞضاؾتب ؾتبز اجطای فطٔبٖ حمطت أابْ ثاطای
ایٗ ٔٛضٛع ضاٞىبضِ ایجبز ذٛاثٍبٜٞبی ثاطای ایاٗ
وٛزوبٖ ضا زاضز ،ث ٝطٛضیىٔ ٝبٌ ٜصقت ۱ ٝذٛاثاٍابٜ
زض ثکبٌطز افتتبح قس ٜاؾت.
تبثیس سَابک تحصیلز دز کٌکَز ۵۸۴۹افصایص هزیببد
هعبٍى ٍشیس اهَشش ٍ پوسٍزش ٍ زئویوس هوسکوص
ازشضیببز ٍ تضویی کیفیت ًظبم اهَشش ٍ پوسٍزش
گفت۾ تبثیس سَابک تحصیلز داًص اهَشاى دز کٌکوَز
بسای سبل ۵۸۴۹ضبهل پبیِّبی دّون ،یوبشدّون ٍ
دٍاشدّن است بٌببسایی اهتحبًبت ًْوبیوز دز سوبل
۵۸۴۷بسای ّس سِ پبیِ بسگصاز هزضَد.
زئیس لَُ لضبییِ گفت۾ ۹ۻ۽ شى شًداًز بِ هٌبسبت
هیمد حضست صدیمِ طبّسُ(س) بب اشادی هطسٍط
یب سبیس ازفبق ّبی لبًًَز اش ًعوت اشادی بْسُهٌود
ضدًد ٍ ۺ ّصاز ًفس اش شًبى شًداًز دز سساسس کطَز
ًیص بِ هس صز اعصام ضدًد.
اخبار شهرستانها
هسگ ّ ۶۵صاز ًفس هٌتسب بِ الَدگز َّا
ایٗ ضٚظٞب و ٝفصُ ظٔؿتابٖ
چٟط ٜارّ ذٛز ضا ثأ ٝاب
٘کاابٖ زاز ،ٜقاابیااس شٞااٗ
فطأٛـ وبض ٔب اِٛزٌا ٚ
طٌا ٞاٛای چاٙاس ضٚظ
ٌصقت ٝضا فطأٛـ وٙس أاب
٘جبیس ایٗ ٚالع ت وإاط٘اً
قٛز و ٝثکط ثب زؾات ذاٛز
زض حبَ اظ ث ٗ ثطزٖ ؾالٔت
جؿٓ ٚضٚحف اؾت.
قبیس ثبضـٞبی ایاٗ چاٙاس
ضٚظ ٔب ضا ثا ٝیابز ضٚظٞابی
پطثطا ٌصقت ٝث ٙساظز ٚایٗ
ؾٛاَ زض ش ٗٞقىُ ٌا اطز
و ٝچ ٝقاس زیاٍاط اظ اٖ
ثطا ٞبی ظیجب ذجطی ٘ اؿات
ٚچٙس ؾبِ اؾت ظٔؿاتابٖ
چٟطٚ ٜالع ذٛز ضا ثأ ٝاب
٘کبٖ ٕ٘ زٞس؟
جٛاه ٕٝٞایٗ ؾٛاَٞاب ثاٝ
عّٕىطز ٔاب ا٘ؿابٖ ٞاب ،ثاٝ
ظیبز ٜذٛا ٚ ٞث ف اظ حاس
ااٛاٖ طااجاا ااعاات اظ اٖ
ثٟطٜوک وطزٖ ثطٔ ٌاطزز
و ٝغ ط الّ ٓ ضا ضلآ ظز؛
ظ٘سٌ ِٛوؽ ،ذٛزضٞٚبی
ا٘چٙب٘ ٚرٞ َٛبی ا ٙٞثٝ
عٛٙاٖ ثطج ٚذاب٘أ ،ٝاب ضا
چٙبٖ ٔؿد وطز ٜو ٝاظ یابز
ثطز ٜایٓ اٌط طج اعاتٞ ،اٛا،
اه ٚذبن ٘جبقاسٞ ،ا ا
وساْ اظ ایٙاٟاب ثا ٝزضز ٔاب
ٕ٘ ذٛض٘س حت ٚلتا واٝ
طج عت یه ٌٛق ٝاظ لاٟاط
ذٛز ضا ثب اِٛزٌ ٌ ٚابٞا
ٚلٛع ؾ ُ ٓٞثأ ٝاب ٘کابٖ
ٔ زٞس ،ثبظ ٕ٘ ذٛا ٓ ٞثاط
٘فؽ ظیبز ٜذٛا ٜذٛز ِاجابْ
ثع٘ ٓٞ.ط چٙس ِٕاؽ واطزٖ
اجتماعی
4
ٔحؿٗ ظاضع زض ٌفت ٌٛ ٚثب ذاجاط٘اٍابض ٌاطٜٚ
جبٔع ٝایط٘ب زضثبض ٜؾ ٟٓؾٛاثک حص ّ زض وٙاىاٛض
زا٘فأٛظاٖ اظٟبضزاقت ۸أؿبَ ؾبثم ٝاحاصا اّا
زا٘فأٛظاٖ ثب بث ط لطع ۲۱زضرس راطفاب ثاطای
پبی ٝزٚاظز ٓٞزض ٘مط ٌطفت ٝقس ٜاؾت.
ٚی افعٚز ۸ؾبَ ثعس بث ط لطع پابیا ٝزٚاظزٞآ ۳۱
زضرس ٔ قٛز أب بث ط ؾٛاثک حصا اّا زض ؾابَ
۱۲۱۲ثطای پبی ٝیبظز ٚ ٓٞزٚاظز ۴۱ ٓٞزضراس زض
٘مط ٌطفت ٝذٛاٞس قس ٚزض ؾبَ ۱۲۱۳بث ط ؾاٛاثاک
حص ّ ثطای پبی ٝز ،ٓٞیبظز ٚ ٓٞزٚاظز ٓٞثا۴۱ ٝ
زضرس ٔ ضؾس.
ضئ ؽ ٔطوع اضظق بث ٚمٕا اٗ وا افا ات ٘امابْ
أٛظـ ٚپطٚضـ ازأ ٝزاز ۸ثب ٛج ٝث ٝایٙى ٝثابیاس
ثطای ؾابَ ۱۲۱۳ ٚ ۱۲۱۲ؾابثاما ٝاحاصا اّا
زا٘فأٛظاٖ ضا ِٛس وطز ٜثبق ٓ ،ثٙبثطایٗ أتحب٘بت
ٟ٘بی زض ؾبَ ۱۲۱۱ثطای ٞاط ؾا ٝپابیا ٝثاطٌاعاض
ٔ قٛز.ظاضع یبزاٚضقس ۸أتحب٘بت ٟ٘ابیا أؿابَ
یع ۱۲۱۱-۱۲۱۱ ٙفمت ثطای پبی ٝزٚاظز۱۲۱۱ ٚ ٓٞ
۱۲۱۱ز ،ٓٞیبظز ٚ ٓٞزٚاظز ٓٞثطٌعاض ٔ قاٛز ٚلطاض اؾت ثط ایٗ ضٚاَ عُٕ قاٛز ٔاٍاط صإا آ
زیٍطی ٌطفت ٝقٛز و ٝبثع اٖ صٕ ٓ ذٛا ٓ ٞثٛز.
ٚی زضثبض ٜبث ط زضٚؼ عٕ ٔٛزض وٙىٛض ٌافات۸
زضٚؼ عٕٕٞ ٓٞ ٔٛب٘طٛض اؾات وا ٝؾاٟآ زض
اظٔ ٖٛؾطاؾطی زاضز ٚرطفب ؾ ٟٓاٖ زض ؾابثاماٝ
حص ّ زض ٘مط ٌطفت ٔ ٝقٛز.
پسدا ت ٍام ۹هیلیَى تَهبًز بِ هستوسیبگیساى صٌدٍق زٍستبییبى
هدیسعبهل صٌدٍق بیووِ اجوتوووبعوز کطوبٍزشاى،
زٍستبییبى ٍ عطبیس اش پسدا ت ٍام ۹هیلیَى تَهوبًوز
بِ هستوسیبگیساى ایی صٌدٍق بس داد .
ثٌ ٝعاضـ ذجطٌعاضی ٟٔط ،ث ات اهلل ثاطلاطاضی زض
حبق ٝثبظزیس ع ؿ ظاز ٜضئ ؽ وٕ ؿ ٖٛاجتٕابعا
ٔجّؽ قٛضای اؾالٔ اظ ایٗ رٙسٚق ٚجّاؿا ٝثاب
ٔسیطاٖ وُ ؾتبزی ٚاؾتب٘ رٙسٚق ث ٕ ٝاجتٕبعا
وکبٚضظاٖ ،ضٚؾتبی بٖ ٚعکبیط اظاٟابض واطز ۸ایاٗ
رٙسٚق ثطاؾبؼ ؾ بؾتٞبی وّ ٘مبْ ٚحٕبیت اظ
الکبض ضع ف ٔ ٚحط ْٚزض ؾبَ ۱۱۶۲قىُ ٌطفت.
ٚی ثب اقبض ٜث ٝارُ ۱۷لب٘ ٖٛاؾبؾ ٚپٛقف ث ٕاٝ
ٍٕٞب٘ ثطای الکبض ٔرتّف جبٔاعاٌ ،ٝافات ۸ؾاٗ
ٚضٚز ث ٝایٗ رٙسٚق اظ ۱۶ؾبٍِ ب ۳۱ؾابِاٍا
اؾت ٚضٚؾتبی بٖ ٚعکبیط ٚجٕع ت قٟطٞبی ظیاط
ٞ ۱۱عاض ٘فط ٔ ٛا٘ٙس زض ایٗ رٙسٚق عم ٛق٘ٛس.
ٔسیطعبُٔ رٙسٚق ثا إا ٝاجاتإابعا وکابٚضظاٖ
ضٚؾتبی بٖ ٚعکبیط ازأ ٝزاز ۸ذسٔبت رٙسٚق ث إاٝ
اجتٕبع وکبٚضظاٖ ،ضٚؾتبی بٖ ٚعکبیاط ٞإاب٘اٙاس
ؾبظٔبٖ أ ٗ اجتٕبع اؾت ٚپطزاذت ٔؿاتإاطی
وبضافتبزٌ ٕٞ ٚچ ٙاٗ پاطزاذات ٔؿاتإاطی ثاٝ
ثبظٔب٘سٌبٖ اظ ذسٔب اؾت و ٝزض ایاٗ راٙاسٚق
ا٘جبْ ٔ قٛز ٚث ٝجع ذاسٔابت زضٔاب٘ا إابٔا
ذسٔبت ایٗ رٙسٚق ٕٞب٘ٙس ؾبظٔبٖ أ ٗ اجتٕبع
اؾت.ثطلطاضی اضبف ٝوطز ۸ذسٔبت زضٔب٘ ث ٝثا إاٝ
قسٌبٖ ایٗ رٙسٚق ٘ ع ٛؾت ؾبظٔبٖ ث ٕ ٝؾالٔات
ا٘جبْ ٔ پصیطز ٚقبیس یى اظ زالیّ ؤ ٝاٛجات
اؾتمجبَ وٕتط ث ٕٝقسٌبٖ زض ایٗ رٙسٚق ٔ قاٛز،
ثحث ٘جٛز ذسٔبت زضٔب٘ اؾت وٕٞ ٝب٘اطاٛض واٝ
ٌفت ٝقس ایٗ ذسٔبت ٘ ع اٛؾات ؾابظٔابٖ ثا إاٝ
ؾالٔت ا٘جبْ ٔ قٛزٚ.ی ثب اقبض ٜث ٝایٙى ٝؾ ابؾات
رٙسٚق زض زٚض ٜجسیس حطوت ثا ٝؾإات اضائاٝ
ذسٔبت ث کتط اؾتٌ ،فت ۸ضٚیاىاطز ٔاب زض ایاٗ
رٙسٚق ثط٘بٔٔ ٝحٛض اؾت ضٕٗ ایٙىٛ ٔ ٝا٘ ٓ ثاط
اؾبؼ یه ثط٘بٔ ٝضاٞجطزی ۳ؾبِ ٝعساز ث ٕٝقسٌبٖ
زض ایٗ رٙسٚق ضا افعایف ثس ٚ ٓ ٞایاٗ راٙاسٚق
ٔ ٛا٘س زض یه ثبظ ۳ ٜؾبِ ٝث ٝثاط اطیاٗ راٙاسٚق
اجتٕبع زض ث ٗ ؾبیط رٙسٚقٞب جسیُ قٛز.
فطٔب٘س ٜؾپب ٜعبقٛضا ،زض ایٗ ٘کؿت ،ثب اقابض ٜثاٝ
ایٙى ٝیىا اظ اٞاساا ایاٗ لاطاضٌاب ٜاجا ا اٗ
ٔؿبئُ ا٘ماله ٚاضٔبٖ ٞبی ا٘ماله ثاطای ٘ؿاُ
جٛاٖ زا٘کج ٚ ٛایٙس ٜؾبظاٖ ایاٗ وکاٛض اؾات،
ٌفت ۸ایٗ وبض ثبیس ثصٛضت جاٟابزی راٛضت
پصیطز چٙب٘چ ٝجٟبز فطا ط اظ ٕبْ الـ ٞبؾات ٚ
جٟبز ٚرا اب٘ات اظ ا٘امااله ٚاؾاالْ أاطٚظ
ذط ط طیٗ ٚظ فٔ ٝبؾت ٕٝٞ ٚافترابضات ٘امابْ
ثٛاؾط ٝجٟبز ٔ ٚمبثّٛٔ ٝثط ثب زقٕاٗ زض جاٙاً
حٕ ّ ٕٞ ٚچ ٗ ٙعٛأُ فت، ۶۶ ٝٙزاعف ٚفتاٙاٝ
اذ ط ثسؾت أس ٜاؾت ٞ ٚطجب و ٛب ٞوطزٜایٓ
ٔٛجت ظحٕت ٔطزْ ٚعمت ٔب٘سٌ وکٛض قاسٜ
ایٓ.ؾطزاض ارغط عجبؾمّ ظاز ،ٜثب ث بٖ ایٙى ٝأطٚظ
زض ٕٝٞاثعابز ثا ٝرا اط اظ فمابی ٔاجابظی زض
حطیٓ ٞؿت ٓ ،افعٚز ۸زقٕٗ زض ظٔ اٙا ٝفمابی
ٔجبظی ؾطٔبیٌ ٝصاضی ٙٞاٍافاتا واطز ٜاؾات
ٚىّ ف ٔب ایجبه ٔا واٙاس ثاب ضٚقاٙاٍاطی،
پبؾد ث ٝقجٟبت ٟ ٚسیسات ثب ٞجٕ ٝثا ٚلافاٝ
فط ٍٙٞزقٕٗ ٔمبثّٕ٘ ٝبی ٓ.
نحوه ثبت نام بیواراى خاص و صعب العالج
در ساهانه بیوه سالهت برای دریافت هزایا
هدیسکل بیوِ گسی ٍ دزاهد سبشهبى بیوِ سومهوت
ایساى ،جصییبت ًحَُ ثبت ًبم بیووبزاى وبظ ٍ
صعب العم دز سبهبًِ سبشهبى بیوِ سمهت ایوساى
زا تطسیح کسد.
زوتط حٙبٖ حبج ٔحٕٛزی زض ٌفت ٌٛٚثب ایؿاٙاب،
ثب اقبض ٜثِ ٝع ْٚاطالع ضؾب٘ ذاسٔابت راٙاسٚق
ث ٕبضی ٞبی ذبل ٚرعت اِعاالجٌ ،افات ۸ثاٝ
ٔٙمٛض ثطذٛضزاضی اظ ٔعایبی ط ت زاز ٜقس ٜزض
اؾبؾٙبٔ ٝرٙسٚق ث ٕبضی ٞبی ذابل ٚراعات
اِعالج ،ایٗ ث ٕبضاٖ اعٓ اظ ث ٕا ٝقاسٌابٖ ؾابیاط
ؾبظٔبٖٞبی ث ٌٕ ٝط ٚیب افطاز فبلس پٛقف ثا إاٝ
پبیٛ ٔ ،ٝا٘ٙس زض ؾبٔب٘ ٝؾبظٔبٖ ثا إا ٝؾاالٔات
ایطاٖ ثجت ٘بْ وٙٙسٚ.ی افعٚز ۸زض راٛض ا واٝ
اطالعبت ٔتمبض زض ثب٘ه ؾبٔب٘ ٝثا إابضی ٞابی
ذبل ٚرعت اِعالج ٚظاضت ثٟساقت )(RDA
ٔٛجٛز ثبقس ،پؽ اظ ىٕ ُ ٔطاحاُ ثاجات ٘ابْ،
ا٘تؿبه ٔطثٛط ٝث ٝقىُ ذاٛزوابض ،زض ؾابٔاب٘اٝ
قٟط٘ٚسی ث ٕ ٝؾالٔت ا٘جبْ ذٛاٞس قس.
ا ٚازأ ٝزاز ۸زض رٛض و ٝعٛٙاٖ ث ٕبضی فطز زض
ثب٘ه ؾبٔب٘ ٝث ٕبضی ٞبی ذبل ٚرعت اِاعاالج
ٚظاضت ثٟساقت )ٛٔ(RDAجٛز ٘جبقس ،پؽ اظ
ثجت ٘بْ فطز ،پ بٔى ٔج ٙثط ثجت زضذٛاؾت ٚی
ث ٝقٕبضٛٔ ٜثبیُ ثجت قس ٜاضؾبَ ٔ قٛز.
حبج ٔحٕٛزی ث ٝا٘ٛاع ث إابضی ٞابی ذابل ٚ
رعت اِعالج زض رٙسٚق اقبض ٜواطز ٌ ٚافات۸
ِ ؿت ث ٕبضی ٞبی ذبل ٚرعت اِعالج اثاالرا
اظ ؾٛی ٚظاضت ثاٟاساقات قابٔاُ ابالؾإا ،
ٕٛٞف ّ ،اْ اؼ ،ث ٕبضاٖ زیبِ عی (زیبِ ع ذٚ ٘ٛ
زیبِ ع رفبل )ٔ ،اٛواٛپاّا ؾابوابضیاسٚظ ،ثابَ
پطٚا٘ٝای ،ا٘ٛاع پٞبی اؼ اْ ای ،ؾا اؿاتا اه
ف جطٚظؼ ،ا ٚؿٓ ،ؾاططابٖ ،پاطفکابضی قاطیابٖ
ضیٛی ،ؾىتٔ ٝغعی ،پ ٘ٛس اعمب (قبُٔ ؾَّٞٛبی
ث ٙبزی ذ٘ٛؿبظ ،وّ ،ٝوجس ،لّت ،پب٘ىطاؼ ،ضٚز،ٜ
ضیٔ ،)ٝعٔٗ ضٚا٘ ،ض ٛٙپب زیبثت ،رطع ٔمابْٚ
ث ٝزضٔبٖ ،جطاح ٞابی ( DBSثاطای ثا إابضاٖ
پبضو ٙؿ ،ٖٛزیؿت ، ٘ٛطٔاٛض ،ا اه ،اٛضت)،
ث ٕبضاٖ ثب اؾ ت قٛٙای قسیس ٚزیؿتطٚف ٞابی
عمال٘ اؾتٚ.ی زضثبض٘ ٜاحا ٜٛثاجات ٘ابْ زض
رٙسٚق ث ٕبضی ٞبی ذبل ٚراعات اِاعاالج،
ٛض ح زاز ۸ثجت ٘بْ اظ ططیک ٚضٚز ثا ٝؾابٔاب٘اٝ
ذااسٔاابت ر ا ااط حمااٛضی قااٟااط٘ٚااسی ثااٝ
ازضؼ bimehsalamatiranian.irا٘ااجاابْ
ٔ قٛز .افطازی و ٝاطالعبت ا٘اٟاب اظ لاجاُ زض
ؾبٔب٘ ٝؾبظٔبٖ ٚجٛز زاضز ٔ ٛا٘ٙس ثاب زضج واس
ّٔ فطز ث ٕبض ٚقٕبضٛٔ ٜثبیُ ثجت قس٘ ،ٜؿجت ثٝ
ثجت زضذٛاؾت حٕبیت ث ٕبضی ذبل ٚراعات
اِعالج اظ ٔٞٛٙبی ؾٕت ضاؾت زض ؾبٔاب٘ا ٝالاساْ
وٙٙسٚ.ی افعٚزٔ ۸تمبض ب٘ و ٝاطالعبت اٟ٘اب زض
ؾبٔب٘ ٝؾبظٔبٖ ث ٕ ٝؾالٔت ایطاٖ ثجت ٘کس ٜاؾات
(اظ جّٕ ٝث ٕ ٝقسٌبٖ ؾبیط ؾبظٔبٖٞبی ث ٕاٌ ٝاط
پبی ،)ٝچٙب٘چ ٝث ٕبض ذبل ٚرعت اِعالج ثابالی
۱۶ؾبَ ؾٗ زاقت ٝثبقسٛ ٔ ،ا٘س ثب ثجت وس ّٔا
ٚقٕبضٕٞ ٜطا ٜذٛز ث ٕبض ث ٝؾبٔب٘ ٝذسٔبت را اط
حمٛضی ٚاضز ٚالساْ ث ٝثجت ث إابضی ذابل ٚ
رعت اِعالج اظ ٔٞٛٙبی ؾٕت ضاؾت زض ؾابٔاب٘اٝ
وٙٙس. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
اْبر ؼٌجِ ۴2دی 12 1۲41شاًَیِ ۴2 * ۴4۴2جوبدی ا ثبًی * 1۲۲۲ظب ظی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ؼوبرُ ( ظبیی ) 2964 :
خاطرات یک گاو در بازار کتاب ایران
خبطرات یک گبٍ زًذگیًبهًَِیعی گبٍی اظه
کِ در د جٌگ داخلی اظپبًیب ثِ دًیب اهذُ اظه
گبٍی کِ ٍقتػ رظیذُ در زًذگی اغ تهوهَ هی
ایجبد کٌذ.
ثٌ ٝعاضـ ذجطٍ٘بض وتبه ایط٘رب٘ ،ؿررر ٝاصرّری
وتبه ذبعطا یه ٌب ٚزض ؾبَ ٔ ۹۰۰۵رٙرترکرط
قس ٜاؾتٛ٘ .یؿٙس ٜوتبه زض پریرکرٍرفرتربض اٖ،
ٔبجطای ذّک ایٗ زاؾتبٖ ضا ایٗچٙیٗ ثیبٖ ٔیوٙرس۶
ضٚظی زض جٍّٙی ٔیبٖ وٜٞٛبی ؾطظٔیٗ ثربؾره
لسْ ٔیظزْ و ٝز ٚچیع تٛج ٟٓضا جرّرت ورطز۶
اِٚی ٌٛؾبِٛ٘ ٝظازی و ٝچکٓ ٞبیف ٛٙٞظ ثؿرترٝ
ثٛز ٚضٚی ػّف ٞب زضاظ وکیس ٜثٛز؛ ٚوٕی ثؼرس
زٔٚی ،الق ٝظٍ٘بضثؿرتر ٝای ور ٝزض ٘رٍرب ٜاَٚ
ٛٞاپیٕبیی وٛچه ث٘ ٝظط ٔیضؾیس .ث ٝؾطٌصقت
ٞطزٚی اٖٞب فىط وطزْٚ .لتی ایٗ ٌٛؾبِرٌ ٝربٚ
قٛز ،چ ٝث ٝضٚظـ ٔیایس؟ ٔبجطای ایٗ ٛٞاپیرٕرب
چ ٝثٛزٜ؟ زضٟ٘بیت ،حؽ وطزْ ثبیس ث ٝپربؾررری
احتٕبِی ثطؾٓ .لٙٔ ٜٛغک یبضیاْ وطز ،أب ثٟتطیرٗ
یبضْ زض ایٗ ضا ،ٜل ٜٛذیبَ ثٛز٘ .تیجٝاـ قس ٕٞیٗ
وتبثی و ٝقٕب ،ذٛا٘ٙس ٜػعیع ،اوٙر ٖٛزض زؾرت
زاضیس ،زاؾتبٖ ٌبٚی ث٘ ٝربْ ٔر.ٛذربعرطا یره
ٌب ٚذٛز ظ٘سٌی٘بٔٛ٘ٝیؿی ٌبٚی اؾرت ور ٝزض
زَ ج ًٙزاذّی اؾپب٘یب ث ٝز٘یب أسٜاؾت ٛٔ .ورٝ
ٕٝٞػٕط ذٛز ضا ٌب ٚثٛز ،ٜضٚظی صرسای ٘رسای
زض٘ٚیاـ ضا ٔیقٛٙز و ٝث ٝأ ٚیٌٛیس ذٛاه ٚ
ضاحتی زیٍط ثؽ اؾت ٚ ٚلتف ضؾیس ٜو ٝا ٚزض
ظ٘سٌیاـ تحِٛی ایجبز وٙس.
باید پرچمدار قصهگویی در جهان باشیم
ؼبعر ٍ ًَیعٌذُ جؽٌَارُ قصِگَیی گف :ایی ٌّر
ایراًی ثبیذ ثِ عٌَاى یک دظتبٍرد هذرى ثِ دیهرهر
کؽَرّب هعرفی ؼَد ٍ ظهراههذ ٍ پهراهوهذار
قصِگَیی در جْبى ثبؼین.
ثیؿتٚچٟبضٔیٗ جکٛٙاض ٜثیٗإِّّی لصرٌ ٝرٛیری
وب٘ ٖٛپطٚضـ فىطی وٛزوبٖ ٛ٘ ٚجٛا٘بٖ ،اظ ۹۱
تب ۹۵زی ۳۰۰۳زض قٟط یعز ثطٌعاض ٔی قٛز.
افکیٗ ػ زضثبض ٜإٞیت ای ضٚیساز ث ٝذجرط٘رٍربض
ایط٘ب ٌفت ۶ثریرؿرت ٚؾر ٝزٚض ٜاظ جکرٙرٛاضٜ
لصٌٛ ٝیی تبو ٖٛٙثطٌعاض قس ٜو ٝاتفبق ذرٛثری
ثٛز ،ٜفضبی قبزی زاقت ٚ ٝلبثُ زفبع اؾت ،أب ثرب
چکٓ ا٘ساظی ؤ ٝب تٛلغ زاضیٓ ٛٙٞظ فبصّر ٝزاضز.
چطا و ٝیه پکتٛا٘ ٝلرٛی ازثری زض وکرٛضٔربٖ
زاضیٓ ؤ ٝی تٛا٘س ٔب ضا ؾطأس ایٗ ٙٞط زض جٟربٖ
وٙس.ازثیب ٔب ٔضٌٕ ٖٛرطاؾرترٛی زض ٔرمربیؿرٝ
لصٌٛ ٝیی زض ایطاٖ ٚزیٍط وکرٛضٞربی جرٟربٖ
تٛضیح زاز ۶لصٌٛٝیی زض ٕٝٞتٕسٖٞبی ثکرطی
ٚجٛز زاقت ٚ ٝزاضز .أطٚظ ٜاٌط ثرٛاٞیٓ ذٛزٔبٖ
ضا ثب وکٛضٞبی زیٍط ٚثٚٝیػ ٜغطثیٞرب ٔرمربیؿرٝ
وٙیٓٔ ،یثیٙیٓ ثبض فب٘تعی لصٌٛٝیی اٟ٘ب لرٛی ترط
اؾت .اٟ٘ب جبشثٞٝبی ثصطی ٚتصٛیطی ٚحرتری
ٔٛظیىبَ ثیکتطی زاض٘س.
مفهوم اضطرابِ در کتابفروشیها
کتبه هفَْم اضطراه ًَؼتِ ظَرى کی یر کرهَر
ثب ترجوِ صب ح ًجفی تَظط ًؽر هرکس ههٌهتهؽهر ٍ
راّی ثبزار ًؽر ؼذ.
ثٌ ٝعاضـ ذجطٍ٘بض ٟٔط ،وتبه ٔف ْٟٛاضغطاه؛
تؼٕمی ؾبز ٜثب ٌطایف ضٚاٖقٙبذتی زضثبضٔ ٜؿبِرٝ
ٌٙبٛٔ ٜضٚثی زض ػّٓ اص َٛزیٗ ٘ٛقرتر ٝؾرٛضٖ
وییط وٍٛض ثٝتبظٌی ثب تطجٕ ٝصربِرح ٘رجرفری
تٛؾظ ٘کط ٔطوع ٔٙتکط ٚضاٞی ثربظاض ٘کرط قرسٜ
اؾت.
ؾٛضٖ وییط وٍٛض فیّؿٛف زإ٘بضوی ،ثٌ ٝفرترٝ
تبضید٘ٛیؿبٖ فّؿف ٚ ٝپرػٞٚکرٍرطاٖ ایرٗ حرٛظ،ٜ
ثب٘فٛشتطیٗ ٚپسض ٔىتت اٌعیؿتب٘ؿیبِیرؿرٓ اؾرت
و ٝز ٌٝ٘ٛ ٚاِٟی ٚاِحبزی زاضز ٚوییط ورٍرٛض
ٔتؼّک ث ٌٝ٘ٛ ٝاِٟی ٔ ٚصٞجی ایٗٔىتت اؾت .أرب
ف ؾفر ٝای چر ٖٛغاٖ پرُ ؾربضترط زض ٌرطٜٚ
اٌعیؿتب٘ؿیبِیرؿرت ٞربی اِرحربزی لرطاض زاض٘رس.
اٌعیؿتب٘ؿیبِیؿتٞب زض وُ ،تمسْ ضا ثٚ ٝجٛز (اٖ
ثٛزٌی) ٘ؿجت ثٔ ٝبٞیت (چیؿتی) ٔی زٞرٙرس .اٚ
ؾبَ ٔ ۳۴۳۱تِٛس ٚؾبَ ۳۴۱۱زضٌصقت.
فیّؿٛف زإ٘بضوی ٔٛضز اقبض ،ٜزض ٔرمرغرؼری اظ
ظ٘سٌیاـ ،ث ٝاصغ ح ٔؼرٕر َٛچرر ورطزٚ ٜ
زؾت اظ زیٗ ٚزیب٘ت وکیس.
سراشپس
ارا جؽٌَارُ فجر ثبیذ ثرگسار ؼَد؟
الزانیای نان تست
جؽٌَارُ فیلن فجر ثِ عٌهَاى
ثسرگ تریی رٍیذاد ظیٌوبیی
کؽَر ،تعْذات ٍ زهیٌِ ّبیی
را ثرای ًعل ّبی هخهتهله
فیلوعبز ٍ ٌّرهٌذاى ؼهبلهل
در ظیٌوب فراّن هی اٍرد کِ
ظجت هی ؼَد تب در ّهیه
ؼرایطی ،ثِ فکر توریهن یهب
تعطیلی اى ًجبؼین.
ثررٌ ٝررعاضـ ذررجررط٘ررٍرربض
ؾیٕٙبیی ایط٘ب ،ترب ۳۲ضٚظ
زیٍط ،ثعضی تطیٗ ضٚیرساز
ؾیٕٙبیی وکٛض اغبظ ث ٝوبض
ٔی وٙس .جکٛٙاض ٜای وٓٞ ٝ
زض ٔیبٖ ثس٘ ٝؾیٕٙب ،اٞربِری
ضؾب٘ٙٔ ٚ ٝتمساٖ ،عطفرساضاٖ
ثؿررریررربضی زاضز ٞ ٚرررٓ
ٔربعجبٖ ،اؾترمرجربَ ثؿریربض
ذٛثی اظ ٞرط زٚض ٜاٖ ثرٝ
ػُٕ اٚضزٜا٘س.
ایٗ جکٛٙاض ٜأب اظ زٞر۲۰ ٝ
و ٝاغبظ ث ٝوبض وطز ،تب ثرٝ
أطٚظ ،زض ثطذی ؾبَ ٞب ،ثرٝ
ثٟب٘ٞ ٝبی ٔرتّفٔ ،کرٕرَٛ
تحطیٓ ٞبیی زاذرّری ٚالرغ
قس ٜاؾت أب ایٗ تحطیٓ ٞرب
ٞیچ ٌب٘ ٜترٛا٘ؿرت جرّرٛی
حطوت ایٗ لغبض پطقتبه ضا
ثررٍرریررطز .زض ؾرربَ ٞرربیرری،
اػتطاض ث ٝؾریربؾرت ٞربی
فطٍٙٞی ٚؾیٕٙبیی زِٚرت،
زض ثرررطذررری اظ ازٚاض،
جٙرجرف ٞربی ؾریربؾری ٚ
اجتٕبػی قىُ ٌرطفرتر ٝزض
وکرررٛض ،زض زٚض ٜای،
ٔبجطای ٛٞاپیٕبی اٚوطایٙی
...ٚظٔیٙرٞ ٝربیری ضا ثرطای
تحطیٓ جکٛٙاض ٜفجرط ضلرٓ
ظز ٜثٛز٘س .ثطای أؿربَ أرب
٘باضأی ٞب ،فطصت ذٛثی ضا
ثطای تحطیٓ جکٛٙاض ٜپسیرس
اٚضز أب اؾتمجبَ صربحرجربٖ
اثبض زض ؾبِی ور ٝترِٛریرس،
ض٘ٚک ٕٞیکٍی ضا ٘ساقت ٚ
ؾیٕٙبزاضاٖ ثطای ٔیعثب٘ی ایٗ
ضٚیساز ،اؾرترمرجربَ ذرٛثری
زاقتٝا٘س٘ ،کبٖ ٔیزٞس ورٝ
تحطیٓ جکٛٙاض ٜأؿبَ ٘ریرع
ثیاثط ثٛز ٜاؾت.
فرهنگ،هنر و فن اوری
5
*النازاشراقی
مواد الزم:
ٌٛقت لٌّ ٜٛبٌٛ ٜؾفٙس ٘یٓ ویٌّٛرطْ ،پریربظ ۱
ػسزٌٙ ،سْ ِ ۹یٛاٖ ،حجٛثب ِ ۳یٛاٖ ،پٛزض ظیرطٜ
ؾیب ۳ ٜلبقک ٔطثب ذٛضی ،ظضزچٛث ٝثٔ ٝمساض الظْ،
ٕ٘ه ٚفّفُ ثٔ ٝمساض الظْ
پٙیط ذبٔ ٝای ۳لبقک غصا ذٛضی ،ذبٔ ۳ ٝلربقرک
غصا ذٛضی ،ؾؽ ٔبی٘ٛع ۳لبقک غصا ذٛضی
اِجت ٝعجک اذجبض غیرطضؾرٕری
و ٝث ٝذجطٍ٘بض ؾیٕٙبیی ایط٘ب
ضؾیس ،ٜیىی اظ زالیّی ورٝ
اؾبٔی فریرّرٓ ٞربی ثرررف
ٔؿبثم ،ٝزض ۳۱زیٔب ٜاػ ْ
٘کس ،افعایف زضذٛاؾت ٞرب
اظ ؾٛی صربحرجربٖ اثربضی
ثٛز ٜو٘ ٝتٛا٘ؿت ٝثٛز٘س فرطْ
ثجت٘بْ زض جکٙرٛاض ٜضا پرط
وٙٙس .ثسیٗ ترطتریرت ثربیرس
ایٗ عٛض زض ٘ظط ٌطفت ورٝ
تررؼررساز اثرربض ٔررتررمرربضرری
جکٛٙاض ٜأؿبَ ،ثٔ ٝرطاترت
ثیکتط اظ اٖ ۳۱فیّٕی اؾرت
و ٝزض ّٟٔت لب٘٘ٛی٘ ،ؿجرت
ث ٝپط وطزٖ فرطْ جکرٙرٛاضٜ
الساْ وطز ٜثٛز٘س.
اِجت ٝو ٝلغؼب ٘جبیس یهعطفٝ
ث ٝلبضی ضفرتر ٚ ٝؾربحرت
جکٛٙاض ٜفجط ضا اظ ٘مسٞبیی
و٘ ٝؿجت ثر ٝاٖ صرٛض
ٔی ٌریرطزٔ ،رجرطا زا٘ؿرت.
جکٛٙاض ٜفجط ،پرؽ اظ ۰۰
زٚض ٜثطٌعاضی ٓٞ ،چٙبٖ ثرط
ٔساضی اظ اظٔر ٚ ٖٛذرغرب
حطوت ورطز ٚ ٜثربیرس اظ
٘مسٞبی ؾبظ٘س ٜزض ٔؿریرط
تىبُٔ ثیکتط ٚضؾریرسٖ ثرٝ
ٚج ٜٛحطفر ٝای ،اؾرترفربزٜ
وطز.
أب ایٗ ضا ٓٞثبیس پصیرطفرت
و ٝتؼغریرّری یرب ترحرطیرٓ
جکٛٙاضٞ ،ٜیچ ٔٙفؼتی ثرطای
ٞیچ یره اظ عرطف ٞربی
شیطثظ ٘ساضز .ایٙى ٝثٍٛئیرٓ
جکٛٙاض ٜفجط ثرطای أؿربَ
تؼغیُ قٛز ،چ ٝأرتریربظ یرب
ٔعیتی ثطای ؾیٕٙبی وکرٛض
یب فرؼربالٖ قربػرُ زض اٖ
زاضز؟
وساْ جکٛٙاض ٜؾیٕٙبیی زض
جٟبٖ ٚجٛز زاضز ور ٝثرٝ
زالیُ ٔرتّف ،تؼغیُ قرسٜ
ثبقس؟ تٟٙب ج ًٙجرٟرب٘ری
ز ْٚتررٛا٘ؿررت ثررطذرری
جکٛٙاضٞ ٜربی ؾریرٙرٕربیری
جٟبٖ ضا ثطای چرٙرس زٚضٜ
ٔحسٚز تؼغیُ وٙس ور ٝاٖ
ٓٞزِیُ فٙی زاقرت ٚثرٝ
ایٗ ػّت ثرٛز ورٔ ٝریرعاٖ
تررِٛرریررسا ؾرریررٙررٕرربیرری
وکررٛضٞرربی اضٚپرربئرری ،ثررٝ
پبئیٗتطیٗ حس ذٛز ضؾریرسٜ
ثٛز ؤ ٝبی ٝوبفی ضا ثرطای
ثطٌعاضی یره جکرٙرٛاضٜ
جٟب٘ری ٘رساقرت .ایرٙرىرٝ
جکٛٙاض ٜؾیٕٙبیی زض یره
وکٛض ،ثر ٝزِریرُ ٔؿربئرُ
ّٔتٟت زاذُ وکٛض تؼغیرُ
قٛزٔ ،رٛضزی اؾرت ورٝ
تبو ٖٛٙث ٝاٖ صٛض زیرسٜ
٘کس ٜاؾتٚ .لتری ٚیرطٚؼ
ٔطٌجبض ورط٘ٚرب٘ ،رترٛا٘ؿرت
جکٛٙاض ٜای ضا تؼغیُ وٙرس،
اٖ ٚلرت ایرب ثربیرس ثرطای
اػتطاضب یرب ٘ربضضربیرتری
ٔس٘ی اظ ؾٛی عیفی ،حىرٓ
ث ٝترؼرغریرّری یرب ترحرطیرٓ
جکٛٙاض ٜزٞیٓ؟
ٚایٙى ٝایرب ذرٛاؾرت اٖ
عیف زٚؾت زاض ترحرطیرٓ،
ذٛاؾت تٕبٔی ثس٘ ٝؾیٕٙرب،
قررربػررر ٖ زض اٖ ٚ
ػ لٙٔ ٝساٖ ث ٝایرٗ ضٚیرساز
اؾررت؟ اٞررٕرریررت یرره
جکٛٙاض ٜای زض تطاظ فجط ثرٝ
اٖ اؾت و ٝفبضؽ اظ تٕبٔری
اتفبقٞب ،تمٛیٓ ؾبِیب٘ ٝذرٛز
ضا ثب زلت ث ٝجّ ٛپیف ثجطز.
زض ایٗ تمٛیٓ اؾت و ٝحتی
قٟبز ٟٔط ٜوّیسی ٘رظربْ
یؼٙی ؾطزاض ؾّیٕرب٘ری ٘ریرع
٘تٛا٘ؿت ؾجت تؼغیرّری اٖ
قٛز .ثٙبثطایٗ ثحث تحرطیرٓ
یب تؼغیّی جکٛٙاض ،ٜاظ اٖ
جّٕ ٝثحث ٞبی ٔرغرطٚزی
اؾت وٞ ٝیج ٔٙفؼتی زض پی
٘ساضز.
عطفساضاٖ تحطیٓ ٚتؼغیرّری
جکٛٙاض ،ٜث ٝجبی ثرطجؿرترٝ
وطزٖ ثحث ٞربیری اظ ایرٗ
زؾت ،ثبیس ثرب ٘رمرسٞربیری
ؾبظ٘س ،ٜظٔی ٝٙاػت ی ثیکترط
ایٗ ضٚیساز ٚوبضأسی اٖ
ضا فطا ٓٞوٙٙس .ثؿریربضی اظ
افطازی و ٝاو ٖٛٙاظ تحطیرٓ
ٚتؼغیّی جکرٙرٛاض ٜفرجرط
حٕبیت ٔی وٙٙس ،زض زٚضٜ
یررب زٚضٞ ٜرربیرریٔ ،ررسیررٖٛ
جکٛٙاضٞ ٜؿتٙس .وؿب٘ی وٝ
اثبضقبٖ زض جکٛٙاض ٜزیرسٜ
قس ٜیب ث ٝؾرىرٛیری ثرطای
قٟط ٔ ٚحجٛثریرت ا٘رٟرب
تررجررسیررُ قررس ٜاؾررت.
چٟطٞ ٜبیی ور ٝثرب ٔرغرطح
قسٖ زض جکٛٙاض ،ٜثط اػتجربض
ٚحتی زؾتٕعز اٟ٘ب افرعٚزٜ
قس...ٚ ٜ
ثٙبثطایٗ جکٛٙاض ٓٞ ٜچرٙربٖ
ثطای ترٕربٔری عرطف ٞربی
ؾیٕٙبی ایطاٖ ،یره ثربظی
ثطز -ثطز اؾت.
ثرگساری دٍهیی جؽٌَارُ ثیی ا وللی عبؼیقالر در ؼْرظتبى اّر
هذیرکل فرٌّگ ٍ ارؼبد اظالهی اررثبیجبى ؼرقهی
از ثرگساری دٍهیی جؽٌَارُ ثیی ا وللی عبؼیقالر در
ؼْرظتبى اّر خجر داد.
ؾیس ٔحٕس حؿیٗ ث غی ،زض ؾری ٚقرکرٕریرٗ
ٌطزٕٞبیی ٔٛؾیمی ٚازثیب ػبقیم ض زض قٟطؾتبٖ
اٞط ٌفت ۶فط ًٙٞاشضثبیجبٖ یرىری اظ زضذکربٖ
تطیٗ فطٞ ًٙٞبی ایطاٖ ٔی ثبقس و ٝأیسٚاضیرٓ ثرب
ثطٌعاضی جکٛٙاض ٜثیٗإِّّی ػبقم ض ثتٛا٘ریرٓ ایرٗ
فطٙٞ ،ًٙٞط ،اضظقٟب ٚاذ ق غٙی ضا ثطای وُ ز٘یب
ا٘تمبَ زٞیٓ.
ٚی زض ازأٛٔ ٝؾیمی ٙٞ ٚط فِٛىّٛض ٔ ٚرحرّری ضا
ثٟتطیٗ ٔحُ ثطای ا٘تمبَ اذر لریرب ٚاضظـ ٞرب
ػٛٙاٖ وطز ٚافعٚزٙٞ ۶ط فِٛىّٛض ٔ ٚحّی ٕٞیک ٝزض
ذسٔت اضـ ٞبی ٔب ثٛزٕٞ ٚ ٜچٙبٖ ٘یع ذٛاٞس ثٛز.
ث غی ٕٞچٙیٗ قٟطؾتبٖ اٞط ضا ٟٔس ٚذٛاؾرترٍربٜ
ٔٛؾیمی ػبقیمی ػٛٙاٖ وطز ٌ ٚفت ۶زض اغربظیرٗ
ضاٌ ٜطزٕٞبیی ٔٛؾیمی ٚازثیب ػبقیم ض ور ٝثرب
ٕٞىبضی ازاض ٜوُ اضقبز ،حٛظٙٞ ٜطی ٚجٕؼی اظ
ٟ٘بزٞب ثطٌعاض قس ٔغٕئٗ ثٛزیٓ ثؿرترط ٔرٛؾریرمری
ػبقیمی ثٟتطیٗ فطصت ثطای ا٘رترمربَ اذر لریرب ،
اضظـٞب ٔیثبقس تب ثتٛا٘یٓ اظ ایٗ ضا٘ ٜکبٖ زٞیٓ وٝ
ٔطزْ ٔب ٕٞیکٚ ٝأساض ایٗ اضظـ ٞب ٞؿتٙس.
ٚی زض ازأ ٝضٕٗ تجطیه ث ٝاؾتبز ػبقیک ِٚی اِرٝ
ػجسی ثطای زضیبفت ٘کبٖ زضج ٝیه ٙٞطی افرعٚز۶
ایٗ ٘کبٖ ٙٞطی ٓٞزضج ٓٞ ٚ ٝضتجٔ ٝسضن زوتطی
اؾت و ٝاؾتبز ػبقیک ػجسی اِٚیٗ ٙٞطٔٙس ٔرٙرغرمرٝ
اضؾجبضاٖ ٔی ثبقس و ٝث ٝایٗ زضج٘ ٝبئُ ٌطزیس.
ٔسیطوُ فط ٚ ًٙٞاضقبز اؾ ٔی اشضثبیجبٖ قطلی
ٌفت ۶أیسٚاضیٓ ایٗ ٘کبٖ زضج ٝیه ٙٞطی و ٝثرٝ
اؾتبز ػجسی اػغب قس ؾطاغبظی ثطای زضیبفت ایرٗ
٘کبٖ تٛؾظ اؾبتیس ٙٞط ٚػبقیمی زض ؾغح اؾتبٖ ٚ
ٔٙغم ٝاضؾجبضاٖ زض ؾبَ ٞبی ایٙس ٜثبقس.
جؽٌَارُ زهعتبًی ؼجکِ کَدک ظیوب ثب ۴۲عٌَاى ثرًبهِ جذیذ
ؼجکِ کَدک ،جؽٌَارُ زهعتبًی خَد را ثب پهخهػ
اثبری هتٌَع ثرای هخبطجبى کَدک ٍ خهردظهب
البز کرد.
ثٌ ٝعاضـ ایط٘ب اظ ٔؼب٘ٚت ؾیٕب ،ایرٗ قرجرىر۳۳ ٝ
ػٛٙاٖ ثط٘بٔ ٝجسیس تِٛیسی ٕٞ ٚچٙریرٗ ۳ػرٙرٛاٖ
ثط٘بٔ ٝجسیس تأیٙی زض ٔٛضٛػب ٚلربِرت ٞربی
ٔتٛٙػی ضا زض جس َٚپرف ظٔؿتب٘ی ذٛز لطاض زاز.
زض وب٘بَ ٟ٘بَ ؤ ٝرحرترٛای اٖ ثرطای ورٛزوربٖ
زثؿتب٘ی پرف ٔی قٛز ،ثط٘بٔ ٝثعٖ ثطیٓ زض لبِرت
ٔؿتٙس ثب ؾفط ث ٝضٚؾتبٞب ،تصبٚیط ثىط ٚجرصاثری اظ
وٛزوبٖ ضٚؾتبیی ٚت ـٞبی اٖٞب ضا ثب ٔحٛضیت
ؾجه ظ٘سٌی ایطا٘ی-اؾ ٔی ثٕ٘ ٝبیف ٔیٌرصاضز.
ٕٞچٙیٗ فصُ ز ْٚثط٘بٔ ٝقٍفت اٍ٘یعاٖ زض ٞرط
لؿٕت ثٔ ٝؼطفی وٛزوب٘ی ٔؿتؼس اظ ؾطاؾط وکٛضٚ
تٛإ٘ٙسیٞبیکبٖ ٔیپطزاظز .ثط٘بٔۀ ٞسٞس ؾرفریرس
ٓٞیىی اظ ثط٘بٔٞ ٝبی جسیس قجى ٝاؾرت ور ٝثرب
ٔحٛضیت وتبه ٚوتبثرٛا٘ی ٚثب ٕٞرىربضی ٘رٟربز
وتبثرب٘ٞ ٝب تِٛیس قس ٜاؾت ٞ ٚط لؿٕت ٔربعرجربٖ
ضا ث ٝؾفطی ضٚیبیی زض ؾطظٔیٗ وتربه ٞرب زػرٛ
ٔیوٙس .ثجیٗ ٚثس٘ ٖٚبْ یىی زیٍط اظ ثط٘بٔٞ ٝربی
قجىٟ٘ ٝبَ اؾت و ٝلصس زاضز وٛزوبٖ ضا ٞرطچرٝ
ثیکتط ثب ٚیػٌی ٞب تبضیرچ٘ ٚ ٝح ٜٛترِٛریرس اقریرب
اعطافکبٖ اقٙب وٙسٕٞ .چٙیٗ ثط٘بٔ ٝثطپب ثرب فرطٔری
ٕ٘بیکی ٔسضؾٝای ضا ث ٝتصٛیط ٔیوکس و ٝزض اٖ
زا٘ف أٛظاٖ ضاجغ ث ٝزؾتبٚضزٞبی وکٛض ػعیعٔبٖ
ٔی أٛظ٘س ٚاع ػبتکبٖ ضا ثب یىسیٍط ث ٝاقرترطان
ٔیٌصاض٘س.زض وب٘بَ پٛیب ؤ ٝرحرترٛای اٖ ثرطای
ٔربعجبٖ ذطزؾبَ ٚظیط ۳ؾبَ تِٛیس ٔیقٛز ،فصُ
جسیس ٟٔس پٛیب أبز ٜپرف اؾتٟٔ .رس پرٛیرب
ثط٘بٔ ٝای تٕبْ ػطٚؾىی اؾت و ٝزض ٔؿیط ػرساِرت
أٛظقی ثطای ذطزؾبالٖ ایطاٖ ٌبْ ثط ٔیزاضز ٚثرٝ
أٛظـ ٟٔبض ٞبی جبٔغ پیفزثؿتب٘ی زض لربِرت
ٕ٘بیف ٚؾطٌطٔی ٔیپطزاظز.
جؽٌَارُ ثییا وللی تئبتر کَتبُ ارظجبراى ثرگسار هیؼَد
اظالهی دریبف کردین کِ ثِ زٍدی ؼبّذ ثرگساری
ایی جؽٌَارُ در ایی ؼْرظتبى خَاّین ثَد.
ًوبیٌذُ هردم اّر ٍ ّریط در ههجهلهط ؼهَرای
اظالهی از ثرگساری جؽٌَارُ ثیی ا وللی تئبتر کَتهبُ
ارظجبراى در اّر خجر داد ٍ گفه :قهَ هعهبعهذ
ثرگساری جؽٌَارُ را از ٍزیر فهرّهٌهگ ٍ ارؼهبد
احٕس ٔحطْ ظاز ،ٜزض ؾی ٚقکٕیرٗ ٌرطزٞرٕربیری
ٔٛؾیمی ٚازثیب ػبقیم ض زض قٟطؾتبٖ اٞط افرعٚز۶
ٔٙغم ٝاضؾجبضاٖ ثٔ ٝطوعیت قٟطؾتبٖ اٞرط ٔرٟرس ٚ
ٔطوع ٙٞط اؾت و ٝجکٛٙاضٞ ٜبی ٔرترؼرسز ٞرٙرطی،
فطٍٙٞی ٚتئبتط وٛتب٘ ٜیع زض ایٗ قٟطؾتبٖ ثرطٌرعاض
قس ٜاؾتٚ.ی ث ٝثطٌعاضی جکٛٙاض ٜثریرٗ اِرٕرّرّری
ػبقیم ض ٘یع اقبض ٜوطز ٌ ٚفت ۶أریرسٚاضیرٓ ایرٗ
جکٛٙاض ٜثب حٕبیت ٚظیط ٔ ٚسیطورُ فرطٞرٙرً ٚ
اضقبز اؾ ٔی اؾتبٖ زض قٟطؾتبٖ اٞط ٚزض ثٟترطیرٗ
فصُ ؾبَ ثطٌعاض قرٛزٔ.رحرطْ ظازٞ ،ٜرٕرچرٙریرٗ
ذٛاؾتبض حٕبیت ٕٝٞجب٘جٔ ٝؿئٛالٖ اظ ٙٞرطٔرٙرساٖ
ٔٙغم ٝاضؾجبضاٖ ٚقٟرطؾرتربٖ اٞرط قرس ٚافرعٚز۶
ٙٞطٔٙساٖ ثب ٙٞط ذٛز ذّمت ذرسا٘ٚرس ٚػرظرٕرت
ذسا٘ٚس ضا ث ٝظثبٖ ٔیاٚض٘س و ٝثبیس ثیرکرترط ٔرٛضز
تٛج ٚ ٝحٕبیت ٔؿئٛالٖ لطاض ٌیط٘سٚ.ی قجبػرت،
زِیطی ٚلسض ٔطزْ ٔٙغم ٝاضؾجبضاٖ ضا زض حٕبیرت
ٚایؿتبزٌی حىٔٛت ٞبی ٔطوعی زض ع َٛتبضید ٚ
حتی پیطٚظی ا٘م ه اؾ ٔی ٔثربَ ظز٘ری ػرٙرٛاٖ
وطزٕ٘.بیٙسٔ ٜطزْ اٞط ٞ ٚطیؽ زض ٔجّؽ قرٛضای
اؾ ٔی زض ازأ ٝاظ ٔسیط وُ فرطٞرٙرً ٚاضقربز
اؾ ٔی اؾتبٖ اشضثبیجبٖ قطلی ذٛاؾت ثب حٕبیرت
ٞبی ذٛز وٓ ِغفیٞب ٚثی ػساِتی ٞربی ٔرسیرطاٖ
ٌصقت ٝاؾتب٘ی ضا ٘ؿجت ث ٝقٟطؾتبٖ اٞط ٔ ٚرٙرغرمرٝ
اضؾجبضاٖ ت فی وٙس.
طرز تهیه:
اثتسا پیبظ ذطز قس ٜضا ؾطخ ٔی وٙیٓ .ؾپؽ ٔطؽ ٚ
فّفُ زِٕ ٝای ذطز قسٛٞ ،ٜیج ض٘س ٜقس٘ ،ٜرٕره
ٚفّفُ ضا اضبف ٝوطز ٚ ٜتفت ٔی زٞیٓ .ثرؼرس زض
ظطف ضا ٔی ٌصاضیٓ تب ٔطؽ ذٛه ثپعزٚ .لتی ٔطؽ
پرت ٚاه ٔبی ٝوکیس ٜقس أبز ٜاؾت.
پٙیط ذبٔ ٝای ،ؾؽ ٔبی٘ٛع ،ذبٔ ٝضا ثب ٓٞذرٛه
ٔرّٛط ٔی وٙیٓ تب ؾؽ صبف ٚیرىرسؾرتری ثرٝ
زؾت ایس.
یه ضزیف اظ ٘بٖ تؿت ضا ورف ظرطف ٔرٛضز
چیس ٚ ٜضٚی اٖ پٙیط پیتعا ٔی ضیعیٓ .ؾپؽ ٔربیرٝ
أبز ٜقس ٜضا ضیرت ٚ ٝثبلی ٘بٖ تؿت ضا ٔی چیٙیٓ.
ضٚی ٘بٖ ٞب ضا ث ٝؾؽ وبٔ اغکت ٝوطز ٚ ٜپرٙریرط
پیتعا ضا ٔی ضیعیٓ .ظطف ضا زض فط اظ لجُ ٌطْ قسٜ
زض زٔبی ۹۹۰زضج ٝلطاض ٔی زٞیٓ ٚلتری پرٙریرط
وبٔ ع یی ضً٘ قس أبز ٜؾط ٚوطزٖ اؾت.
* ٔی تٛا٘یٓ اظ ذبٔ ٝتطـ ث ٝجبی ذبٔ ٝاؾرترفربزٜ
وٙیٓ.
دانستنی ها
استفاده از رسانه های دیجیتال و خطر
اختالل وسواس در کودکان
یک پصٍّػ جذیذ ًؽبى هی دّذ توبؼبی فیلن ّب ٍ
اًجبم ثبزی ّبی ٍیذیَیی ،خطر اثتال ثهِ اخهتهال
ٍظَاض فکریعولی (ًَعی اختال رٍاًی) را در
کَدکبى افسایػ هیدّذ.
ثٌ ٝعاضـ ٌط ٜٚػّٓ ٚأٛظـ ایرط٘رب اظ ٚثرٍربٜ
ؾبی تِه زِیّی ،یه پػٞٚف جسیس ٘کبٖ ٔیزٞرس
و ٝاؾتفبز ٜاظ ضؾب٘ٞ ٝبی زیجیتبَ زض ترؼرغریر ،
اثطاتی ٔٙفی ثط ؾ ٔت ضٚاٖ وٛزوبٖ زاضز.
ایٗ پػٞٚف ّٔی ث ٝؾطپطؾتی ٔحمرمربٖ زا٘کرٍربٜ
وبِیفط٘یبی ؾب٘فطا٘ؿیؿى(UCSF) ٛزض أطیرىرب
ا٘جبْ ٚزض ٘کرطیر ٝؾر ٔرت ٘رٛجرٛا٘ربٖ (the
)ٙٔJournal of Adolescent Healthتکرط
قس ٜاؾت.
حبصُ ایٗ پػٞٚف حبوی اظ ایٗ اؾرت ور ٝزض
زٚض ٜلجُ اظ ٘ٛجٛا٘ی (ظیط ۳۱ؾبَ) ،ذغط اثت ثرٝ
اذت َ ٚؾٛاؼ فىطی ػّٕی زض یره زٚض ٜزٚ
ؾبِ ٝث ٝاظای ٞط ؾبػت ثبظی ٚیسیٛیی ۳۱ ،زضصس
ٚث ٝاظای ٞط ؾبػت تٕبقبی ٚیسیر ۳۳ ،ٛزضصرس
افعایف ٔییبثس .ایٗ ٔٛضٛع ثبػث ٍ٘طا٘ی ٚاِسیٗ
زضذصٛل تاثیرط افرعایرف ظٔربٖ اؾرترفربز ٜاظ
ثط ؾر ٔرت
ضؾب٘ٞ ٝبی زیجیتبَ زض ع َٛتؼغی
ضٚاٖ فطظ٘سا٘کبٖ ٔیقٛز.
جیؿ٘ ٖٛبٌبتب ) ،(Jason Nagataاظ ٔحرمرمربٖ
ایٗ تیٓ پػٞٚکیٌ ،فت ۶ورٛزورب٘ری ور ٝظٔربٖ
ظیبزی ضا صطف ثبظیٞبی ٚیسیٛیری ٔری ورٙرٙرس،
احؿبؼ ٔی وٙٙس و ٝثیکتط ٚثیکتط ث ٝثربظی ٘ریربظ
زاض٘س ٞ ٚط لسض ت ـ وٙٙس ٕ٘یتٛا٘ٙرس زؾرت اظ
ثبظی ثىکٙس زض ٘تیج ٝافىبض ٔعاحٓ زضثبضٔ ٜحتٛای
ثبظی ٞبی ٚیسیٛیی ٕٔىٗ اؾت ثرٚ ٝؾرٛاؼ یرب
اججبض زض اٟ٘ب تجسیُ قٛز.
ٚی افعٚز ۶تٕبقبی ٚیسیٞٛب ٘یع ٕٔىٗ اؾت أىبٖ
ٔکبٞس ٜاججبضی ٔحتٛاٞبی ٔکبث ٝضا فطا ٓٞوٙرس ٚ
اٍِٛضیتٓ ٞب ٚتجّیغب ٕٔىٗ اؾت ایٗ ضفرتربض ضا
تکسیس وٙٙس.
اذت َ ٚؾٛاؼ فىطیػّٕری ،(OCDاذرتر َ
ٚؾٛاؾیججطی) یه اذتر َ ضٚا٘ری اؾرت ورٝ
قبُٔ افىبض ٔىطض ٘ ٚبذٛاؾتٕٞ ٚ ٝچٙیٗ ضفتبضٞبی
تىطاضی ٞؿتٙس و ٝفطز احؿبؼ ٔری ورٙرس ثرطای
ا٘جبْ اٖٞب تحطیره ٔری قرٛز .ایرٗ افرىربض ٚ
ضفتبضٞبی ٔعاحٓ ٕٔىٗ اؾت ٔجرتر یربٖ ثر ٝایرٗ
اذت َ ٘ ٚعزیىب٘کبٖ ضا ثٝقس اظاض زٞس.
ثٌ ٝفت٘ ٝبٌبتب ،اػتیبز ث ٝصفحٕ٘ ٝبیف ثب اججبض ٚاظ
زؾت زازٖ وٙتطَ ضفتبضی ٔطترجرظ اؾرت ور ٝاظ
ػ یٓ اصّی اذت َ ٚؾٛاؼ فىطیػّٕی اؾت.
ایٗ ٔحمک ٔی ٌٛیس ۶تٕبقبی تّٛیرعیرٔ ٖٛرٕرىرٗ
اؾت ٔعایبی ٕٟٔی ٔب٘رٙرس أرٛظـ ٚافرعایرف
اجتٕبػی قسٖ زاقت ٝثبقس؛ أب ٚاِرسیرٗ ثربیرس اظ
ذغطا ثبِم ٜٛاٖ ،ثٚ ٝیػ ٜثرطای ؾر ٔرت ضٚاٖ
اٌب ٜثبقٙس.
ٚی تٛصیٔ ٝیوٙس ذب٘ٛازٜٞرب ثرط٘ربٔر ٝای ثرطای
اؾتفبز ٜاظ ضؾب٘ٞ ٝب عطح ضیعی وٙٙرس ور ٝقربٔرُ
ظٔبٖ ٞبیی ثس ٖٚاؾتفبز ٜاظ ضؾب٘ٞ ٝبی زیرجریرتربَ
(ٔث ً لجُ اظ ظٔبٖ ذٛاه) ثبقس. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
چْارشٌبِ 82دی 12 * 10٠1شاًَیِ 82 * 8٠82جوادی الثاًی * 1000سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) 2۶6٠ :
بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن
ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن
اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان
محمد اشراقی
عالهم امینی
فضولی
دده قورقود
اات بابا سوزلری
هبالى اٗط٘ی اٍستًَِ هبض ٗبؿبض!
***
الچبم زاؿ٘ی هبضٕ اٍلوبظ!
***
زُ ٍُ اٌٍٗبٗبًسا هبض ٗبؿبض!
***
ّط ٗبؿبى هبض اٍلوبظ ّط اضٍاز پ٘س!
***
هبضهب زئِ٘ ض:هبض هبض ،هِ خِ لِ زئی٘یِ ض :ظّیط هیبض،
سئطچِ زئِ٘ ض :سٌِ ًِ ٍاض!
***
هبض اًٌ٘٘ی اوضتََٗزٍض(َٗضهبى زوضِ ٖٗ زٗط)!
***
هبضٕ ثَلَت ٗئِ٘ ض!
***
هبظاً٘ی زٗجٌٖ٘ ٗبالٗبً٘ی تًََٗسا هبض ٗبؿبض!
***
چ٘ربى هبى زاهبضزا زٍضهبظ!
***
ٗبٗسا ثبؿسا ه٘طسا حبهبهسا!
***
ٗبٗسا اٗطاًس٘ع ه٘طسا َٗضهبًس٘ع!
***
پبٗ٘ع گ٘طزٕ ه٘ص گ٘طزٕ ،پبٗ٘ع چی٘یریسٕ هی٘یص
چ٘رسٕ!
***
بیلمجو لر
اؿبخِ چ٘رسٗن ازاهٌبى ،ثٖ ًلجٌٖ ثبزاهٌبى ًِ ،زٗیلیٖ
ٍاض ًِ اؿعٕ ،ساظ زاً٘طئٖ ازاهٌبىً٘ :تبه
اّبًٖ إ اّبًٖ ،گعض خَهلِ خیبّیبًیٖ ،زضُ لیطزُاولسٍضزٍم ًِ ،اَتٖ ٍاض ًِ هبًًَٖ :لَگ
اذطن ثبذسٗن چَذئٖزٕ ،سحط ثبذسٗن َٗذئٖ زٕ:
اٍلسٍظ -
اذطن اٍالض ،اولَ ه٘چ٘ی اٍظازاضً٘ :ل٘ت -
اهوَضَم خ٘ؾ-خ٘ؾ ائ٘لطٗ ،ئطٕ پبلچ٘ـل٘ؾ ائ٘لط ،حسیی
ثگ٘ن گلٌسُ ،حَسئی ثگ اخ٘ؾ ائ٘لط :گطهَج-هئِ
اهوَضَم ّبضزاى گلئٖ سی -هبى هولٌتٌٌ٘ی ،هبًَى ً٘یِ
َٗذسٍ -اللَْى حئٌوتٌٌ٘ی :سَت
الچبؽ زاهٌبى هبض ٗبؿبض :اٍى الگٖ
الچبؽ تپِ ،چ٘چٖ سپِ :الگ
بایاتیالر
لعل گلدی
ٗبًبٗ-بًب چبلسٗی ٗبً٘ن ًطهٖ
ٗبهبى سبلسٗی اٍضُ گ٘وِ ذبل ػبض٘ن
ثئلِ ث٘لسٗن ثَ گَى ئَلَه ظٗبز ذبى
زضزٗی ال٘ن ،اًٍٖ ث٘ط سی چبل ػبض٘ن
***
س٘عزُ ثبذ٘ی ثَزاؿالضٗی گاًًَِ
لؼل گلسٕ گاظلطٗو٘ی ئًًََِ
ئَظٍم زٍضسٍم ذبى ًطه٘ی گًًََِ
اغلٖ سبل٘ت سٌ٘ن اٍستی َٗل ػبض٘ن
***
اذطبم غبثبح ضئح چوٌٖ هَضٍزاض
ه٘عٗل گَلَى ٗبضپبؿٌٖ٘ سَٗسٍالض
زلٖ زاؿ٘ی ثٌ٘بسٌٖ٘ هَٗسٍالض
ّبضا گئتسی ،سی سالهت هبل ػبض٘ن
هبٍِٗ٘
هبٍِٗ٘ چبالض گاظلطٗی ،
ٗبًـ٘ی هبٍٗسٌِ٘
ًَلی لطزُ ػبغٖ،
ًَضسبم ،
سٌسى اٗطٗسٌ٘ب َٗذسبم،
پَظؿَى سبم،
خبى هٌ٘ن ،زوش هٌ٘ن ،
اللطُ ًػ٘ت؟
ّبٗسٕ گل،
إِ هبضاًل٘ن.....
خیابانی
شهریار
رتبیت
شاه اسماعیل
زًدگیٌاهِ اهام حسیی(ع)
ًِ ًبلِ زٍض ثَ ًِ گطِٗ ًِ اّ٘سٍض ًِ ًَا
ثَ ضٍظگبضٗسُ ثس ً٘لَ٘ه اًبم ظّطا
ثَزٍض ٍغت٘ن إ ذَاّط ًد٘جِ ٕ هی
اتب اًب ً٘وٖ اٍل هْطثبى ػ٘بل٘وِ سی
ذػَظ ضاحت خبً٘ن سطٍض ٍ سٌ٘وسى
زه٘وِ ائتوِ تـبکل هعٗن سٌٌ٘وسى
چٌط ٍ ذطٍش ٍ کـبى کطاظ ػطضِ ػلن
اگط اًٍب ٍٍضاالض تبظٗبًِ اّل ستن
ترجوِ شدُ از کتاب هٌتْی االهال هرحَم حاج شیخ عباس قوی
هترجن :یَسف پیری
ایکٌجی فصل
عاشَراًیی ٍقایعی
گئچو٘ص سبٖٗ ً٘ی اضزٕ ٍ...
هٌ٘لِ س٘علطُ گط اّل ً٘ی خلبس٘سٕ ثَ
ٍل٘ی حضطت هحجَث٘وَى ضضبس٘سٕ ثَ
گل سپط ازه هْط اسوبى ثبخٖ
ثْطت ذبًوالضٌَٗى غبحجٖ اًبم ثبخٖ
ظٌٗت ذبتَى ػلْ٘ب سالم زئسٕ ٗب ٍٗلتبُ ثَ هٌن هلج٘وٖ چَخ ٗبًسٗطاض ًیِ
چبضُ َٗلٖ سٌِ ثبؿالًَه ٍ اخجبضا ئَلَم ضطثت٘ی اٗچَضسی ٍ ث٘عٕ ؿطٗت
ٍ ٗبلو٘ع هٌبکولطٗی اضاسٌ٘سا هََٗه گئسٍسی .
پس اٍظًٍِ لطوِ ٍٍضزٕ ٍ ٗبذبس٘ی اچَه ،اٍظًٍیسى گیئیتیسٕ .پیس
حضطت اًٍَى َٗظًٍِ سَ سپسٕ تب َّضِ گلسٕ ،پس ثَ ًلوِ لطٗی اًٍیب
تسل٘ت ٍئطزٕ ٍ ثََٗضزٕ :إ ثبخٖ زوظ ٍ ثَل ًِ ٗیط ،گیَٕ اّیلیٖ
زاٍام س٘عزٗالض ،شات ذساًٍسٗسى غَضا ًِ ذالٗوٖ ذلن ثیَٗیَضٍه ٍ
اٍالضٕ زٗطٗلتِ خبم ٍ کوط اللْسٕ ًِ تبٕ س٘عزٕ .هٌ٘ن اتیب ٍ اًیبم
هوبم ٍ هطتجِ زُ هٌسى َٗذبضٗسٗالض ٍلٖ ّط ث٘طٕ زً٘بًٖ ٍزاع اٗلسٗلط ٍ ث٘ع
ّط هسلوبى گطى اٍ ضسَلِ اهتسا اٗل٘بم ثَ خولِ لطٗلی ظٌٗی٘یِ تیَذیتیبم
ٍئطزٕ .پس اًٍساى غَضا ثََٗضزٕ إ ثبخٖ هی سٌٖ اًیس ٍئیطٍضم ٍ
گطى هٌ٘ن اًسٗوب ػول اٗلِ٘ سی ٍ اٍ ٍهتسُ ًِ هی ئیَلیسٍم ٗیبذیبٍٕ
اچوب ٍ هٌِ گَضُ چ٘ـ٘ط ثبؿ٘ط سبلوب .پس حضطت سدیبز ػیلی٘یِ السیبم
ثََٗضزٕ اتبم ػوِ هٖ هٌ٘ن ٗبً٘وب گتَضزٕ ٍاگلطسٗطزٕ .
ٍ ضٍاٗت اٍلَه ًِ حضطت اهبم حس٘ی ػلِ٘ السالم اٍ گئیدیِ زُ
ثََٗضزٕ ًِ ذ٘وِ لطٕ ث٘ط ث٘طٌٗ٘ی ٗبً٘یٌیسا هیَضزٍالض ٍ اٍالضٍى
اططاکٌِ٘ ذٌسم هبظزٗالض ٍ اؿبخ٘الى زٍلسٍضزٗالض ًِ خٌیگ ثی٘یط
ططکسى ٍاهغ اٍلسَى ٍ حضطت ػلٖ اًجط ػلِ٘ السالهٖ اٍتَظ اتلٖ
ٍ اٗطهٖ پ٘بزُ اٗلی َٗالزٕ تب سَ هطگلطٌٖٗ زٍلسٍضاالض .
اضزٕ ٍاض
گل إ ثبثبم ضِ ًَثط ًطبًِ سٖ ثبخٖ
اًبم اٍ ثبًَٕ هحطط ًطبًِ سٖ ثبخٖ
یکصد ّسار لغت ترکی در فارسی
اؿبهَى ثٖ زًٍٖ ٍاض هبتساهبؽ اٍلویبظ .اٗیچیٖ زٍلیَ
اضطک٘سٍ ،خَتسُهگ اٍلوبظ :گإ -
ای قاراًلیق
ادبیات
ازاهِ اظ ضوبضُ هجل ٍ...
طُـطل ; تَُؿطٍل ; پطًسٓ ضٌبضٕ اظخٌس طَؿبى ًِ ّعاض هطؿبثٖ ضٌیبض
هٖ ًٌس ٍلٖ کوط ٌٖٗ ضا هٖ ذَضز! (ً ، )1بم اهب :اال تیب ثیبًیگ زضاج
است ٍ هوطٕ*االتب ًبم س٘وطؽ است ٍ طـطل /هیٌیَچیْیطٕ زاهیـیبًیٖ
655طلٌبظ ; تئلٌبظ; تئل(ظلق ،گ٘سَ)ً +بظ; ًبظ گ٘سَ ،ذَش ظلق ً ،بم
زذتط
طٌجَض ; تٌجَض ; تی (ُ.م) +ثَض (ثَضهبم ; تیبثیبًیسى ،اًیحیٌیب زازى ،
پ٘چبًسى) ; تی تبه ذَضزُ ،ثسًِ اًحٌبء ٗبکتِ ،اظ سیبظّیبٕ ظّیٖ ًیِ
زضاى ًبسِ ًسجت ثِ زستِ اش اًحٌبء پ٘سا ًطزُ است ؛ تٌجیَض تیطًیٖ ;
تٌجَضٕ ًِ ًبسِ ٍ سطح اى اظ ًؤًَ ضطٍاًٖ اى ًَچٌتط است ؛ الیجیتیِ
ثطّبى هبطغ ( )27اًطا اسپبً٘بئٖ هٖ زاًس.
طَاضٖ ; هؼطه تبپَچٖ ; تبپٖ چٖ ; تبح (تبپوبم ; ذسهت ًیطزى ،
ٗبکتی (( ٕ + )) 2اى) +چٖ (اى ضـلٖ) ; ذسهتٌبض ،ذَاخِ ٍ ذیبزم
ّبٕ حطهسطا ( ) 1؛ تبپٖ (; ذسهت) زض اغل تبپ٘ن ثَزُ لصا تبپ٘چیٖ ّین
زض اغل تبپ٘وچٖ ثَزُ است،تبپٌ٘وبم ; ػجبزت ،تبپٌ٘بم ; هحل ػجبزت
طَج ; تَج ; ثطًع ()25
طَظؿَ ; تَْظؿَ ; تَْظ (؟) +ؿَ (اى) ; ؟ ،تَْظؿَ ٍ تَْظلَم اظ ؿصاّبٕ
هتٌَع ٍ لصٗص ًِ پ٘طٌص ذَٗطبى هٖ ًطزًس ()1
طَؿبى ; تَُؿبى ; تَ (تَهبم ; گطکتی ،زضثط گطکتی) +ؿیبى (اى) ;
ثس٘بض ضٌبض ًٌٌسُ ،پطًسُ إ اظ زستٔ ػوبثْب ،طَؿبى – طـبى زض تیطًیٖ
هبًٌس سبضا-زاضا زضکبضسٖ ٍ ظٗس -ػوطٍ زض ػطثٖ است .پٌس اظ ّطًس ًِ
گَٗس گَش زاض × گط هثل طَؿبًص گَٗس ٗب تگ٘یً /بغطذسطٍ
طَؿبٕ ; تَُؿبٕ ; تَؽ (ثبخ :طَم) +إ (هبُ) ; هبُ گطز ،هبُ ّاللٖ ،
زض هوبثل سبضإ (هبُ ًبهل) ،زضذتبى ذَزضٍ زض هس٘ط ضٍز ً ،بم اهب
طَم ; تَُم ; تٌَؽ ; هْط گطز ضبّبى تطى زض ثبالٕ طَهبضّب ّ ،ط چ٘یع
گطز (ثبخ :طـطاء ٍ طَؿبٕ) :
ّوبى گ٘ل هطزم چَ ض٘ط ٗلِ × اثب طَم ظضٗی ٍ هطٌ٘ی ًلِ /ضبٌّبهِ
طَهبض تَهبض ; تَ(تَهبم ; ثستی ،پَضبًسى) +اض (اى کبػلٖ) ; ثسیتیِ ،
پَضبًسُ ٍ ،س٘لِ إ ًِ هسٗن ً ،بهِ ضا زض زاذل اى ثستیِ ٍ اضسیبل هیٖ
ًطزًسّ .وطٗطِ ثب تَهبى (ثبخ :تٌجبى) ٍ زٍهبى (; هِ)
ط٘بض ; تبٗبض ;؟ ،هبلٖ ًِ اظ ػَاضؼ زضٍاظٓ ضْطّب (زض زٍضٓ سلدیَهیٖ)
ٍ اظ ظهٌْ٘بٕ ثٖ غبحت ٍ اهَال تَه٘ق ضسُ ٍ اهالى هبلیٌیبى ؿیبٗیت
(زض زٍضٓ اٗلربً٘بى) ثِ ضبُ هٖ ضس٘س)1( .
ػبض٘ن ; اضْ٘ن ; اش (اضوبم ; هبتٖ ًطزى ،ضز ًطزى ًَُ ٗب ثلیٌیسٕ)
+اٗن (اى) ; هبتٖ ضسُ ،زضّن ثطّن ،ضَضٗسُ ،ػجَض ًٌٌسُ اظ زً٘ب ٍ پب
ال ػبضن زض ػطثٖ اظ ّو٘یی ضٗطیِ ضکیتیِ
گصاضتِ زض ػبلن هؼٌَٕ ؛ احتوب َ
است ظٗطا اٗی ضٗطِ زضػطثٖ هسٗن ًجَزُ ثطَضٌِٗ زض هطاى اغالً استیلیبزُ
ًطسُ ٍ ثدبٕ اى اظ هؼبزلص ٗؼٌٖ ٍزّ استلبزُ ضسُ است.
ٖ ; اال (سٌگ٘ی ،ذبًستطٕ) +هبپیٖ (زض) ; زضه
ػبلٖ هبپَ ; اال هبپ ْ
سٌگ٘ی ٗب ذبًستطٕ ،اظ اثبض ثبستبًٖ اغلْبى ٍ ٗیبزگیبض ضیبُ ػیجیبس
غلَٕ ًِ اظ اضزث٘ل اٍضزًس ٍ اٙى ّن ثِ ّوی٘یی ًیبم (اال هیبپیٖ) زض
اضزث٘یل ٍتجطٗع زضٍاظُ ٍخَز زاضز ؛ هبپٖ (زض) ،هبپبم (زضپَش) ،هیبپیویب
(زضٍاظُ) ٍ هبپَز (زضثچِ) ّوگٖ اظهػسض هبپبهبم (; ثستی ،پیَضیبًیسى)
ثَزُ ٍ ّوگٖ ًَػٖ زضه است.
ازاهِ زاضز
شاه اسماعیل خطائی نین شعرلری
ثبطٌَم ّدطًٍسُ خبًب زٍه زٍلَ هبًسٍض هٌِ .
ظْط ّدطٍى لطگطًٍسى ًطَض خبًِ ًِ ؿن!
إ َٗظًٍسُ ظبّطٍ گَل ً٘وٖ ذٌساى زٍض هٌِ .
چَى ذ٘بلَى ًاًلَهَى ترتٌ٘سُ سلطبى زٍض هٌِ .
ثَلجَل ظاضم ٕ ٍظٍى ثبؽ گَلَستبًَم زٍضٍض ،
چطن هستَى گئدِ لط ًئ٘چَى اٍٗبًوبظ ذَاثسى؟
اٍل گَلَستبى اٍستًَِ ظٍللَى ضجستبى زٍض هٌِ .
ً٘ن اٗط٘ن ّط غجح ٍ ضبم اُ اٗلِ اکـبًسٍض هٌِ .
ثَ ذطبئٖ ِٗ-ضه٘جَى ح٘لِ سٖ ًبض ائ٘لوع،
زائوب چَى زستگ٘طٗن کضل سجحبى زٍض هٌِ،
حضرت سلیواى ایلِ قاریشقاًیی ًاغیلی
گئچو٘ص سبٖٗ ً٘ی اضزٕ ٍ...
ٍئط هٌ٘ن اٗرت٘بض اٍظٍَٗهَ گئسٗن هبضٗطوب زئسٕ :حیبضا گیئیسٗیطسیی؟
ػْسٌِٗ ٍکب ائلِ .ث٘ط اٍظٍى ًْسٕ ًٖ اًٍَ زٗلِ گت٘طٗطسی .اذیتیبض ثیَ
اٍظًٍلطٗی اٗچٌ٘سى او اظٗی تبح گاتَض .حضطت سَلِ٘وبى اٗ٘لسٕ ًیٖ
اٍظًٍََٗ تبپس٘ی گاتَضسَى ثبذسٕ ًٖ ثَتَى اٍظٍى لطٗی هیبضی٘یٌیسا
سَلِ٘وبى ٗبظٗل٘ت حبه٘سٖ زا ث٘ط ث٘طٌِٗ اٍذطبٗ٘ط .زئسٕ :هیبضٗطیویب ثیَ
اٍظٍى لطٗی حبه٘سٖ سَلِ٘وبى ازٌٗبزٗط .ثًَالضٕ ّبضازاى ٗ٘ـ٘جیسیبى ؟
هبضٗطوب زئسٕ :ا حضطت سَلِ٘وبى سی ث٘طخِ اٍظًٍَ گیاضٍضسیی هیی
ثًَالضٕ سَلِ٘وبى الضٗی ٗئط َٗضزًٍساى ٗ٘ـو٘طبم .حضیطت سیَلِی٘یویبى
هبضٗطوب ٗب زئسٕ :گاضًٍَض ٗبض٘ی چَذسٍض؟ هبضٗطویب زئیسٕ :زًٍی٘یبٗیب
گاضُ حْلِ خبٍاًبم .حضطت سَلِ٘وبى زئسٕ :هبضٗطویب زٍسیتیَى ًی٘ین
زٍضوٌ٘ی ً٘وسٗط ؟ هبضٗطوب زئسٕ :هٌ٘ن زٍستَم تَضپبم زٍضیویْیٌی٘یی
ساظٕ زٍؿیطٍ اٍلیویبٗیبى الضزٗیط.
حضطت سَلِ٘وبى زئسٕ :هبضٗطوب هی
ساظٍهسُ زٍؿطٍٗبم .زئ گیاضٍم ،
ساظلطٌٗ٘ی زٍؿطٍلَؿًَب گاضُ هٌیسُ
ًِ اٗستْ٘٘ط سی ؟ هبضٗطیویب زئیسٕ :
سٌسى ّئچ ًِ اٗستْو٘یطم ،ثی٘یطخیِ
ث٘عٗن ًس٘لسى ذطاج الویب .حضیطت
سَلِ٘وبى زئسٕ :ثیًَیساى غیًَیطا
س٘عٗی ًس٘لِ ذطاج َٗذسٍض هْیٌی٘ین
اٍظٍَٗهَ تبح ٍئط گئسٗن .هبضٗطوب حضطت سَلِ٘وبً٘ی اٗرت٘٘بض اٍظًٍَٗیَ
تبپسٕ اوظًٍِ ٍئطزٕ حضطت سیَلیئی٘یویبى اتیالًیسٕ هیبضٗطیویب اٗلیِ
اضزٕ ٍاض
ذَزاحبک٘ظلِ ض٘ت هَضًََ اٗلِ ٍاضٗت گئتسٕ .
6
رپوین اعتصامی
ستارخان
غن داغی
ؿن زاؿٖ اٌٗبى ،هبهت٘وٖ اٗسٕ ًوبىتی،
اًدبم هٌٖ سٌ٘سٗطهبزٕ ث٘ط لحظِ ثَضاىزا
زوٍضاى هٌِ ًِ ٍئطزٕ ًِ ،گئ٘سٗطزٕ ،سَضٍضوب،
ضٍظٍم ؿضج٘ن ،پبلتبضٗن ػ٘ج٘نزٕ خبّبىزا
طنس شارعلریمیس
اسواعیل هَسی پَر
اسوبػ٘ل هَسٖ پَض کطظًس اثطاّ٘ن هترلع ثیِ ٗیَضؿیَى اظ
ضؼطإ ض٘طٗی سری ٍ ذَش شٍم اشضثبٗدبًٖ است ٍٕ .
زض ثَ٘گطاکٖ هرتػطٕ ًِ اظ ذَز ًول ًطزُ هٖ گَٗس :
زض سبل 1341ضوسٖ زض ضٍستبٕ ثٌگ٘ی ضْطستبى هطًیس زض
ٗی ذبًَازُ ًطبٍضظ ثِ زً٘ب اهسم .زض سبل 1358ثِ تْیطاى
هْبخطت ًطزم ٍ زض ٌٖٗ اظ ازاضات زٍلتٖ هطـَل ثیِ ًیبض
ضسم ٍ زض سبل 1396ضوسٖ ثبظًطستِ ضسم .
ًوًَِ ّبٖٗ اظ ضؼطّبٕ اٍ :
ای ًٌِ
ًِ زى ثئلِ هاحٌت٘لِ ًئچ٘ط ظهبً٘ن إ ًٌِ
گَى ثِ گَى اضت٘طٗط هٌ٘ن اُ ٍ کـبً٘ن إ ًٌِ
پبپبؿ٘وٖ ٗئل اپبضٗت اٗبم هبث٘ن خ٘طٗد خ٘طٗد
ض٘طٗن ض٘طٗن تَالً٘طٕ خ٘طٗد تَهبً٘ن إ ًٌِ
هبضً٘ن اخٌ٘ساى اٍذََٗض اضٍج تَتبًو٘طام زاّب
ث٘ط اخبًب سًَدَم ات٘ط زٗی ٍ اٗوبً٘ن إ ًٌِ
ًِ چبضُ ائل٘٘ن اًب ثبض٘وب هی ًِ زاش سبل٘ن
اٍؿطٍ اولَم ثَ ضْطٗسُ چاضى هبظاً٘ن إ ًٌِ ...
اؿ٘ط َٗذٖ ثبس٘ت هٌٖ ه٘لت ث٘چبضُ تٌ٘ی
ّبٕ ائ٘لِ ث٘طهَالؿ٘وب ثلٌِ اٍٗبً٘ن إ ًٌِ
ث٘ط زضٕ ٗن ث٘طزُ سَهَى تبه ٍ تَاً٘ن تًٌَ٘ت
اٗطلِ ه٘طن ثَ ضْطٗسُ چ٘ر٘جسٕ خبً٘ن إِ ًٌِ
ًِ ظاّ٘سم ًِ ػبث٘سم ثبضٖ ثاللٖ َٗظؿًَبم
اٍزٍض ًِ اٍلوبٗ٘ت هٌ٘ن ضْطت ٍ ضبً٘ن إ ًٌِ
*قایٌاق۶٠٠:شاعردى طٌس شعرلر کتابی
دده قورقود دونیاسی
اوز ائلی اٍالى خلق ایدین ،ائلین ایٌدی ّاًی ؟
اوز خاقاًی اٍالى خلق ایدین ،خاقاًین ّاًی ؟
اٍرخَى یازی الری .
»گَل تکیی ابیدُ سی«
گئچو٘ص سبٖٗ ً٘ی اضزٕ ٍ...
ززُ هَضهَز ساٗلِ زٕ ًٖ ،زٍضوٌ٘ی،
اولَسَ اٍلسِ سئٌَٗوی ً٘وسِ ً٘ی،
ًئدِ ً٘ن ثَ خاهلِ ثبضالضزاى ًئچط ،
خَهلِ ػبلن ّن ثَ ضطثتسى اٗچط،
***
ً٘تبه ززُ هَضهَزا زا» ،ضدطُ تطاًوِ «زُ زُ اولَم حبهی٘یٌیسا
ًَٗسی ثسٗؼٖ تاث٘ط گَخًَِ هبل٘ی پبضچبالض ٍاض:
»ّبًٖ زئسٗ٘ن ث٘گ اضًلط؟زًٍ٘ب هٌ٘ن زِٗ٘ ًلط؟ اًٍالض زاذیٖ ثیَ
زًٍ٘بٗب گل٘ت ًئچسٕ .
ًبضٍاى ً٘وٖ هًَسٍ ً،اچسٍ .اخل السٕ ٗ،ئط گ٘علِ زٕ ،کبًیٖ
زًٍ٘ب ً٘وِ هبلسٕ ؟ گل٘ولٖ ،گئسٗولٖ زًٍ٘ب! سَى اٍخَ اولَهلَ
زًٍ٘ب «!
»ضدطُ تطاًوِ «زُ زُ هَضهَزٍى ثَ ثسٗؼٖ سیاظلیطٕ اًٍیَى
اوظًٍَى ػوَض هَززتٌِ٘ خبالً٘ط :
س٘بح هَضهَز اولَض ثَلسٍى اٗوسٕ ث٘لگ٘ل ...
ًبضٍاى گئتسٕ ًَ،ح گئح هبلسٗی َٗال گ٘طگ٘ل ...
کبًٖ زًٍ٘بًٖ ًبضٍاًسطاٗب ،اوتَه گئسى ػیویَض ًیبضٍاًیب ثیٌیعُ
توی تػَف ضؼطٌٗ٘ی سدِ٘٘ ٍٕ تطجِ٘ لطٗیسٗیط .اهیویب ززُ
هَضهَز زًٍ٘بسٖ ً٘ی کلسلٖ ًسضٕ اسالهساى هبثیبهیٌیٖ اثی٘یسُ
لطزُ،ذػَغ٘لِ اضذَى ٗبظٗالضٌٗسا اٗلبزُ اولًَوَش ح٘س لیطُ
ٗبذ٘ی زٗط »:اوز تبًطٕ ٗبظاضً٘ ،طٖ اٍؿلَ ًیَح اولیگیِ لیٖ
تاضٍهَش «ٍاذتٖ تبًطٕ ٗبظٗط (ثالط )اٌٗسبًیالضٗیی ّیبهی٘یسیٖ
اولَهَ زٍؿَلوَضالض « (گَل تٌ٘ی اث٘سُ سٖ ًی٘یی ثیاٗیَى
ٗبظٗسٖ ).
***
ززُ هَضهَزٍى ٗبضٖ هسالِ سٌِ٘ گلسٌٗسُ ثَضازازا اٗلی ًاثِ زُ
ً٘تبث٘ی اوظ هتٌٌِ٘ اٌٗبًوبم الظهسٗط هوسهِ زُ زئ٘ی٘یلیی سیاظلیطُ
ٗ،ؼٌٖ ززُ هَضهَزٍى هحوس (ظ)پ٘ـوجطاٗلِ چبؿساش اٍلوبس٘یٌیب
ضَثِْ ائتوی اٍچَى ال٘و٘عزُ ّئچ ث٘ط اسبس َٗذسٍض ٍ ضٍاٗتلیط
اشضثبٗدبً٘ی هؼ٘ی سبحِ لطٌٗسُ اسالهی٘یی ٗیبٗیلیویبسی٘یٌیٖ ززُ
هَضهَزٍى ،ثاًسٍظ اه٘ط ٌٗ٘ی ٍ ػطه سیطًیطزُ سیٖ سیلیویبى
کبضسٖ ً٘ی ازٗال ثبؿل٘سٗط .
ثٌسٍظ اهی (ثؼضب ثَ ازٕ ثًَسٍظ اهی ٍ ػطه سیطًیطزُ سیٖ
سلوبى کبضسٖ ً٘ی ازٗال ثبؿالٗ٘ط الض .ثاًسٍظ اهی(ثؼضب ثَ ازٕ
ثًَسٍظ ضٌلٌ٘سُ زُ اٍذََٗضالض ).
ً٘تبه ززُ هَضهَززا »ٍاضٗجبى پ٘ـوجطٗی اٍظٍى گاضى اٍؿیَظزا
غحبثِ سٖ اٍالى«-زِٗ٘ توسٗن اٗسٗل٘ط .سلوبى کبضسٖ ٌٗ- 7دیٖ
ػػطٗی حو٘وٖ تبضٗرٖ ضرػ٘٘تٖ زٗط .زضثٌس ٗبذ٘یٌیلی٘یـی٘یٌیسا
زوَٗضوَش ٍ ّالى اٍلوَش ػطه سطًطزُ سٖ زٗط .ثَ ثیبضُ
زُ ه٘طظُ ًبظن ث٘گ٘ی ًطط ائتسٗطزٗگٖ »زضثٌسًبهِ «ٗیِ اسیٌیبز
ائسى ا .ثبً٘ربًٍَ ٗبظٗط» :سلوبى اٗلِ ضث٘ؼِ زُ ثَ ً 40یلیط اٗلیِ
ث٘طلٌ٘سُ اولسٍضٍلسٍلط .
اضزٕ ٍاض صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
اقتصاد
چْارضٌبِ 82دی 12 * 1041ساًَیِ 82 * 8482جوادی الثاًی * 1002سال سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) 2964 :
اسقاط ّ ۰۳شار خَدرٍ
فزسَدُ در کشَر
چزاّای پایذار؟!
هْاجزت ایزاًیاى؛ اًتخاب یا ضزٍرت؟
هطْذی ضزیف گفت :اس ابتذای سال تا بهِ اههزٍس
حذٍد ّ 24شار دستگاُ خَدرٍی فزسَدُ اسهاها
ضذُ کِ سال گذضتِ ّویی تعذاد بَدُ است.
البی ٔحٕٛزی ٔطٟسی ضطیف ٌفت۽ اظ اثتدتسای
سبَ تب ث ٝأطٚظ حسٚز ٞ ۶۳عاض زسدٍب ٜذتٛزضٚی
فطسٛز ٜاسمبط ضس ٜاست ث ٝعٛضیى ٝسبَ ٌصضدتٝ
ٕٞیٗ تؼساز ذٛزضٚی فطسٛز ٜاسمبط ضس ٜثٛز.
ثٌ ٝفد ٝا ،ٚاظ ٔدٕٛع ۻٔ ۵یّتیت ٖٛذتٛزضٚی زض
حبَ تطزز زض وطٛضٔ ۴۷ ،یّی ٖٛزسدٍتبٔ ٜتؼتبزَ
٘یٕی اظ ذٛزضٞٚب ،فطسٛزٞ ٜسدٙس و ٝثطایٗ اسبس
ثٔ ٝیعا٘ی و ٝتِٛیس ا٘دبْ ٔیضٛز ،اسمبط ذتٛزضٚ
ٓٞصٛضت ٌیطز تب تؼساز ذٛزضٞٚتبی فتطستٛزٜ
وبٞص یبثسٔ.طٟسی ضطیف ٌفت۽ ثتب استدتٕتطاض
ض٘ٚس فؼّی ثطای اسمتبط ذتٛزض ،ٚثتطای اظ ضزٜ
ذبضج وطزٖ ٔ ۴۷یّی ٖٛزسدٍب ٜث ۷۳۳ ٝسبَ ظٔتبٖ
٘یبظ زاضیٓ ،ایٗ زض حبِتی استت وت ٝذتٛزضٚی
فطسٛز ٜخسیسی ث ٝایٗ أبض افعٚز٘ ٜطتٛز.ضیتیت
ا٘دٕتٗ ٔتطاوتع استمتبط ٚثتبظیتبفتت ذتٛزضٚ
ٌفت۽ٔیعاٖ ٔصطف ثٙعیٗ وطٛض ث ٝثیص اظ ۴۴۳
ٔیّیِ ٖٛیدط زض ضٚظ ضسیس ٚ ٜاظ ٔیعاٖ ٔدٛسظ تِٛیس
پیطی ٌطفد ٝاست.اٌ ٚفت۽ ثب تٛخ ٝث ٝض٘ٚس وتٙتس
افعایص تِٛیس ثٙعیٗ زض وطٛض ٚضضس سبال٘ ۸ ٝتتب
۴۳زضصسی ٔصطف ثٙعیتٗ زض صتٛضت تتساْٚ
ضطایظ فؼّی وطٛض ثٚ ٝاضزوٙٙس ٜثٙتعیتٗ تتجتسیتُ
ذٛاٞس ضس.
ٍام هسکی؛ تسْیالت خاًِدار شذى یا
خزیذ هسکی 5هتزی؟
اس
با تسْیالت هَجَد اهکاى خزیذ سیز 9هتزهزبه
یک ٍاحذ هسکًَی ٍجَد دارد کِ البتِ با لهاها
«قیوت خزیذ اهتیاس ٍام » ،کارایی ٍام بِ سیهز 2
هتزهزب هی رسذ .ایی در حالی است کِ حهذاقهل
قذرت ٍام السم است 84هتزهزب ٍ در حهالهت
ًزهال 24 ،هتزهزب باضذ؛ اها اس سال 22تهاکهٌهَى،
سیز ایی سطح است.
زض وطٛضٞبی ٔدطلی زض حٛظ ٜتبٔیٗ ٔبِی ٔسىتٗ
ثب اسدفبز ٜاظ تسٟیالت ثتب٘تىتی ،زستت وتٓ ۳ۺ
زضصس اظ ٞعی ٝٙذتطیتس ٔستىتٗ زض لتبِتت ٚاْ
ثّٙسٔست ثٔ ٝدمبضیبٖ پطزاذت ٔیضٛز.زض ثسیبضی
اظ وطٛضٞب زٚض ٜثبظپطزاذت ٚاْ ثیتٗ ۵۸تتب ۶۳
سبَ تؼییٗ ٔی ضٛز ٚث ٝایٗ تطتتیتت ،ضلتٓ لستظ
ٔبٞب٘ ،ٝثٔ ٝجّغی زض اسدغبػتت ثتطای ذتب٘تٛاضٞتب
تجسیُ ٔیضٛز.ضٕٗ ا٘ىٔ ٝؼٕٛال ٘طخ ستٛز ایتٗ
تسٟیالت٘ ،طذی پبییٗ ٚزض استدتغتبػتت ثتطای
ذب٘ٛاضٞبست .زض ثطذی اظ وطٛضٞب تب ثیص اظ ۳ۼ
زضصس اضظش ذطیتس ٚاحتسٞتبی ٔستىت٘ٛتی ثتٝ
ٔدمبضیبٖ ٚاْ ثّٙسٔست ثب لستظ زض استدتغتبػتت
پطزاذت ٔیضٛز.ثطضسی ٞب ٘طبٖ ٔیزٞس اظ ستبَ
۸ۻ تب و ،ٖٛٙلسضت ذطیس ٚاْ ٔستىتٗ زض ضتٟتط
تٟطاٖ ٕٛٞاض ٜوٕدط اظ ٔ ۵۳دطٔتطثتغ ثتٛز ٜاستت.
لسضت ذطیس ٔ ۵۳دطٔطثؼی ٚاْ ذطیس ٔستىتٗ زض
ٚالغ حسالّی تطیٗ حبِدی است ؤ ٝیتٛاٖ اظ ٚاْ
پطزاذدی ث ٝػٛٙاٖ ٚأی ٔٛثط ثطای ذب٘ ٝزاض ضتسٖ
ذب٘ٝاِٚی ٞب یبز وطز.زض صٛضتی وٚ ٝاْ ذطیس ۵۳
ٔدطٔطثغ اظ ٞعی ٝٙذطیس یه ٚاحتس ٔتؼتٕتِٛتی ٚ
ٔدٛسظ ضا ضبُٔ ضٛز ،فطز ٔیتٛا٘س ثب تبٔیٗ ٞعیٙتٝ
۵۳تب ٔ ۶۳دط ٔطثغ زیٍط ،یه ٚاحس ضیعٔدتطاغ ۷۳
تب ٔ ۸۳دطٔطثؼی ضا ذطیساضی وٙس .أب ٚاْ فتؼتّتی،
ٓٞاؤ ٖٛٙؼبزَ حسٚز یهچٟبضْ لسضت ذتطیتس
حسالّی پٛضصزٞی ٚاْ ٘سجدب وبضأس است.
قیوت گذاری ،خَدرٍساساى
را اتش سد
رئیس ساسهاى بَرس گفت :قزعِ کطهی خهَدرٍ
ضبیِ بِ یک بخت اسهایی ٍ التاری هلی بِ هٌهوهَر
تَسی راًت بی ّذف است.
ٚی ٌفت۽ یمیٙبً ا٘جبضت ظیبٖ ٞ ۴۸۳عاض ٔتیتّتیتبضز
تٔٛب٘ی ذٛزضٚسبظاٖ لبثُ ازأ٘ ٝجٛز چطاوت ٝایتٗ
صٙؼت زض صٛضت ازأ ٝض٘ٚس لجُ ،حدٕبً ثتب یته
تٛلف تّد ٔٛاخٔ ٝیضس.ػطمی تبویس وطز۽ تساْٚ
ض٘ٚس لجّی أىب٘پصیط ٘یست ٚاظ سٛیی زیتٍتط ثتب
٘یص ٚوٙبی ٝزسدٍبٜٞب ث ٝیىسیٍط ایتٗ صتٙتؼتت
اصالح ٕ٘یضٛز ثّى ٝثبیس ثب ثط٘بٔٝضیعی ثت ٝفتىتط
اصالح اٖ ثٛز.
ضیی سبظٔبٖ ثٛضس ٚاٚضاق ثٟبزاض تصطیح وطز۽
اٌط چٙس ٔب ٜفطایٙس ػطض ٝذٛزض ٚزض ثٛضس تساْٚ
یبثس ٚػطض ٝثب ٘ظٓ ثیطدطی صٛضت ٌتیتطز ٚثتٝ
تمبضبٞب پبسد زٞس لغؼبً ٔیتٛا٘یٓ ث٘ ٝدبیح ذتٛثتی
ثطسیٓ.
اظ ٔ ۴۵یّی٘ ٖٛفط صبحت ضطایظٔ ۴۳ ،یّی٘ ٖٛتفتط
زض لطػ ٝوطی ذٛزض ٚضطوت وطز٘س
ٚی ٌفت۽ لغؼ ًب تمبضبی ثبظاض ذتٛزض ٚتتمتبضتبی
فؼّی ؤ ٝیثیٙیٓ ٘یست؛ ث ٝػ ٕٝ٘ٛ٘ ٖٛٙزیتطٚظ ثتط
اسبس اذطیٗ أبض ثجتت ٘تبٔتی یته ضتطوتت
ذٛزضٚسبظی٘ ،عزیه ثٔ ۴۳ ٝیّی٘ ٖٛفط ثتطای ۵۳
ٞعاض ذٛزض ٚثجت ٘بْ وطز٘س.
با بذتزضذى ضزایط اقتصادی بز تعذاد ههْهاجهزاى
ایزاًی بِ هاصذ کطَرّای دٍر ٍ ًشدیهک افهشٍدُ
ضذُ است .بِ گفتِ بْزام صلَاتی رئیس رصذخهاًهِ
هْاجزت ایزاى ،اس سال 8414تا ،8481سهاالًهِ 29
ّشار ٍیشای غیزتَریستی بزای ایزاًیاى صادر ضهذُ
است.
أب ایب ٟٔبخطت ایطا٘یبٖ یه ا٘دربه است یب یته
ضطٚضت؟ ضیی ضصسذبٟ٘ٔ ٝبخطت ایطاٖ زض ایتٗ
ثبضٔ ٜی ٌٛیس۽ افطازی وت ٝاظ وطتٛض ٔتٟتبختطت
وطز ٜا٘س تٕبْ تالش ذتٛز ضا ثتطای ضستیتسٖ ثتٝ
ذٛاسدٞ ٝب ٚاٞساف ذٛز ا٘دبْ زازٜا٘س ،أب ٔتٛفتک
٘طس ٜا٘س!تؼساز ٟٔبخطاٖ ایطا٘ی ثٔ ٝمصس وطٛضٞبی
ذبضخی ثیص اظ زٔ ٚیّی٘ ٖٛفط ترٕیٗ ظزٔ ٜیضٛز؛
ثب ایٗ حبَ ایٗ أبض زلیک ٘یست ٚزض ستبَ ٞتبی
اذیط ثب ثستتط ضتسٖ ضتطایتظ التدتصتبزی تتحتت
تحطیٓ ٞبی ثیٗإِّّی ،ضبذصٞبی ٟٔتبختطت زض
وطٛض افعایص یبفد ٝاست.اٌطچ ٝأبض ضستٕتی زض
ایٗ ظٔیٚ ٝٙخٛز ٘ساضز ،أب صّٛاتیٔ ،یٌٛیس و ٝاظ
سبَ ۵۳۴۳تب ،۵۳۵۴ستبال٘ت۹ ٝۻ ٞتعاض ٚیتعای
غیطتٛضیسدی ثطای ایطا٘یبٖ صبزض ضس ٜاست.
ا ٚث ٝاِدعیطٌ ٜفد ٝاست اٌطچ ٝزازٜٞبی ضصسذب٘ٝ
ٟٔبخطت زض ایطاٖ ٘طبٖ ٔیزٞتس وت ٝپتبستپتٛضت
ایطا٘ی زض ثیٗ ۴۴۹وطٛض ضتج ۴۳۵ ٝضا زض ختٟتبٖ
زاضز أب ثب ایٗ حبَ ایطاٖ ضوتٛضزٞتبی ظیتبزی زض
ظٔیٟٔ ٝٙبختطت ثت ٝثتجتت ضستب٘تس ٜاستت.عتجتک
ثطضسی ٞبی ضصسذبٟ٘ٔ ٝبخطت ایطاٖ (ٚاثستدت ٝثتٝ
زا٘طٍب ٜصٙؼدی ضطیف) ،زض ذتطزازٔتب ٜأستبَ،
ٔ ٟٓتطیٗ زالیُ ٟٔبخطت ایطا٘یتبٖ ػتجتبضت ثتٛزٜ
است اظ۽ «ضی ٜٛحىٕطا٘ی زض وطتٛض ،ثتی ثتجتبتتی
الدصبزی ،فسبز سبذدبضی ،تحطیٓٞبی ثیٗإِتّتّتی،
٘ٛسب٘بت اضظی ،تٛضْ ٚضطایظ سرت ٔؼیطدی».
ضصسذبٟ٘ٔ ٝبخطت زض سبِٙبٔ ٝذٛز وت ٝچتٙتسی
پیص ٔٙدطط ضس ،تصطیح ٔی وٙس و ٝپیطدط ٌتعیتٙتٝ
«فطاض اظ ٚضؼیت فؼّی »زض ٔیبٖ پبسد ثت ٝستلاَ
زالیُ تٕبیُ ثٟٔ ٝبخطت ٚخٛز ٘ساضد ٝاستت أتب
عی چٙس سبَ اذیط ایٗ ٌتعیتٙت٘ ٝتیتع ثت ٝزالیتُ
ٟٔبخطت ایطا٘یبٖ افعٚز ٜضس ٜاست!
زض ایٗ ٔیبٖ اظ زٚضوبضی ث ٝػٛٙاٖ یىی اظ ػتٛأتُ
وبٞص تٕبیُ ثٟٔ ٝبخطت یبز ٔیضٛز؛ صّٛاتی زض
ایٗ ثبض ٜاظ ٔحسٚزیتٞبی ایٙدط٘ت وطتٛض ا٘تدتمتبز
وطز ٚ ٜتٛضیح زاز ٜاست و ٝایٗ ٔحتسٚزیتت ٞتب
أىبٖ زٚضوبضی ضا ثسیبض وتبٞتص زاز ٜاستت.زض
حبِی و ٝایٗ ضٚظٞب اضظش ضیبَ ایطاٖ زض ثطاثط زالض
أطیىب ث ٝضست وبٞص یبفدٔ ،ٝیعاٖ ذطٚج پ َٛاظ
وطٛض زض حبَ افعایص است .صّٛاتی زض ایٗ ثتبضٜ
ٔی ٌٛیس۽ «ٟٔبخطت ٞط ایطا٘ی ثٔ ٝؼٙتبی ذتطٚج
حسالُ ٞ ۷۸عاض زالض اظ وطٛض است».
زض ایٗ ٔیبٖ ثطذی ٔٙبثغ غیطضسٕی ػٛٙاٖ ٔیوٙتٙتس
عی یه سبَ ٘ ٚیٓ ٌصضد۳ ،ٝۺ ٔیتّتیتبضز زالض اظ
ایطاٖ ذبضج ٚزض لتبِتت تتبستیت ضتطوتت ٚ
سطٔبیٌٝصاضی زض أالن ٔ ٚسدغالت ،ضاٞی وب٘بزا
ضس ٜاستٌ.فدٙی است ضیی ضصسذبٟ٘ٔ ٝبختطت
ایطاٖ ٔیٌٛیس ٞعیٞٝٙبی تحصیُ ٚثٟساضتت وتٝ
زِٚت ثطای ٞط ٟٔبخط ٔیپطزاظزٔ ،ؼبزَ زٔ ٚیّیبضز
تٔٛبٖ است.
زض ٕٞیٗ اضتجبطٔ ،حٕس ٚحیسیضاز ،ضیی ا٘دٕتٗ
تدبضت ایطاٖ ٚوب٘بزا ٘یع افعایص ٘طخ زالض أطیىب
زض ایطاٖ ضا ثٔ ٝیعاٖ ٟٔبخطت ایطا٘یبٖ ث ٝوتب٘تبزا ٚ
ٚضٚز پ َٛاٟ٘ب ث ٝایٗ وطٛض ٔطتجظ ٔیزا٘س.
ٚحیسیضاز اظٟبض وطز ٜاست و ٝاظ ستبَ ۻ،۵۳۴
وب٘بزا سردٍیطی ٞب ثتطای ٚضٚز ٘تیتطٚی ا٘ستب٘تی
ٔدرصص ث ٝاٖ وطتٛض ضا افتعایتص زاز ٜاستت.
ثٙبثطایٗ ،ضتیتٔ ٜٛتٟتبختطت ػتٕتٔٛتب اظ عتطیتک
سطٔبیٌٝصاضی ٚتحصیالت صٛضت ٔیٌیتطز وتٝ
ٞط زٚی ایٗ ز ٚضٚش ٔٙدتط ثت ٝذتطٚج پت َٛاظ
وطٛض ٔیضٛز.
ٔسیط یه تیٓ ترصصی ؤ ٝتطاحتُ ٔتٟتبختطت
زا٘طدٛیبٖ اظ ایطاٖ ث ٝوب٘بزا ٚاذتص پتصیتطش اظ
زا٘طٍبٜٞبی ایٗ وطٛض ضا ا٘دبْ ٔیزٞسٔ ،یٌٛیتس
و ٝاغّت افطازی و ٝثطای ٟٔبخطت ثب أ ٚطتٛضت
ٔی وٙٙسٔ ،ؼدمس٘تس ٔتٟتبختطت ثتطای تتحتصتیتُ
ضاحتتطیٗ ضا ٜثطای تطن وطٛض زض خستدتدتٛی
ایٙسٜای ٔٛفک است.
ٚی ٔی افعایس۽ تؼساز ٔدمبضیبٖ ٟٔتبختطت ستبال٘تٝ
افعایص ٔییبثس؛ اٌطچ ٝلیٕتٞب زض وتب٘تبزا ثتطای
ایطا٘یبٖ ثبالست أب ث ٝزِیُ ایٙى ٝظثبٖ ٔٛضز تتبیتیتس
ایٗ وطٛض ثطای ٟٔبختطت ،ا٘تٍتّتیتستی استت ٚ
ٕٞچٙیٗ چطٓا٘ساظ تٛسؼ ٝزض ا٘دب ثطای ٞتٕت ٝثتبظ
است ،ا٘دربه تتطختیتحتی اغتّتت ٔتدتمتبضتیتبٖ،
وب٘بزاست.
ایٗ ٔسیط ٔٛسسٟٔ ٝبخطت ،ایطا٘یبٖ ضا ث ٝس ٝزستدتٝ
تمسیٓ وطز ٜاست۽ ٘ترتستت افتطازی وت ٝثتطای
ٟٔبخطت تصٕیٓ لغؼی ٌطفدٝا٘س؛ ز ْٚافطازی وتٝ
تصٕیٓ زاض٘س زض وطٛض ثٕب٘ٙس ٚثتبٚض زاض٘تس ثتٝ
ظٚزی تغییط ٚاصالحبتی اسبسی زض ا٘تدتظتبضضتبٖ
است ٚزسد ٝس٘ ْٛیع افطازی ٞسدٙس و ٝثیٗ ٔب٘تسٖ
ٚضفدٗ ٔطزز ٞسدٙس.
سطٔبیٌٝصاضیٞبی ٟٔبخطاٖ ایطا٘ی
ثط اسبس اذطیٗ أبض ضصسذب٘تٔ ٝتٟتبختطت۵۳ ،
وطٛض پصیطای ثیطدطیٗ تؼتساز ایتطا٘تیتبٖ ٔتٟتبختط
ٞسدٙس .ثط اسبس ٕٞیٗ أبض تؼساز ایطا٘یب٘ی وت ٝزض
ایطاٖ ٔدِٛس ضس ٜأب زض ایتٗ وطتٛضٞتب ظ٘تسٌتی
ٔی وٙٙس ،تمطیجب زٔ ٚیّی٘ ٖٛتفتط استت .أتطیتىتب،
وب٘بزا ،تطوی ،ٝإِبٖ ٚاٍّ٘سدبٖ ٔتمتبصتس اصتّتی
ایطا٘یبٖ ثطای ٟٔبخطت ٔحسٛه ٔیض٘ٛس.
ایٗ أبض ٕٞچٙیٗ ٔیٌٛیس ایطا٘یبٖ اظ ٘ظط تاستیت
ضطوتٞبی «ی٘ٛیىٛضٖ »ضتج ٝز ٓٞضا زض ختٟتبٖ
زاض٘س .ضطوتٞبی ی٘ٛیىٛضٖ ،ضطوتٞبی ٘ٛپبیتی
ٞسدٙس و ٝثب سطٔبی ٝثیص اظ یته ٔتیتّتیتبضز زالض
تبسی ٔیض٘ٛس ٚثیطدط زض حٛظ ٜفتٙتبٚضی فتؼتبَ
ٞسدٙسٌ .فدٙی است زض سبَٞتبی ۵۳۵۴ ٚ ۵۳۵۳
ٔیالزی ۴۹۹۴ ،ضطوت ثب ٔطبضوتت ایتطا٘تیتبٖ زض
تطوی ٝتاسی ضس ٜاست.
فٟیٕ ٝثٟعازی ،ضیی ازاضٟٔ ٜتبختطت التدتصتبزی
ضصسذبٟ٘ٔ ٝبخطت ایطاٌٖ ،فد ٝاست و ٝایطا٘ی ٞتب
زض سبَ ،۵۳۵۵حسٚز ٘ ٚ ۶یٓ ٔیّیتبضز زالض ثتطای
ذطیس ذب٘ ٝزض تطویٞ ٝعی ٝٙوطز ٜا٘تس؛ ثتٌ ٝتفتدتٝ
ثٟعازی ٟٔبخطاٖ ایطا٘ی زض ٕٞبٖ سبَٔ ۵۵ ،یّتیتٖٛ
زالض ٓٞثطای ثجت ضطوتٞبی ذٛز زض ایٗ وطٛض
ٞعی ٝٙوطزٜا٘س.
هیزکاظوی :بخشی اس تَرم ٍارداتی است /بَدجِ سال ایٌذُ اًقباضی ًیست
رئیس ساسهاى بزًاهِ ٍ بَدجِ با بیاى ایٌکِ بَدجِ سال ایٌذُ اًابهایهی ًهیهسهت،
گفت :البتِ بخطی اس تَرم ٍارداتی است ٍ تالش هیکٌین ریطِ ّهای تهَرم در
بَدجِ 1048هذیزیت ٍ کٌتزل ضَد.
ٔسؼٛز ٔیطوبظٕی زضثبض ٜوبٞص ٔیعاٖ تٛضْ زض سبَ ٚ ۴۷۳۵پیص ثتیتٙتی ٞتبی
صٛضت ٌطفد ٝزض الیح ٝثٛزخ ٝسبَ اتیٌ ،فت۽ تالش ٔب ثط ایٗ اسبس است اٖ
چیعی و ٝث ٝػٛٙاٖ ضیطٞٝبی تٛضْ لّٕساز ٔیضٛز زض ثٛزخٔ ۴۷۳۵ ٝسیتطیتت ٚ
وٙدطَ ضٛز.ضیی سبظٔبٖ ثط٘بٔ ٚ ٝثٛزخ ٝافعٚز۽ اِجدت ٝیته ثترتطتی اظ تتٛضْ
ٚاضزاتی است ،ثٔ ٝب٘ٙس ث ٓٞ ٝضیردٍی ٔٛاز غصایی ٚیب افعایص لیٕت ا٘طغی وتٝ
زض سغح خٟبٖ ضخ زازٔ.یطوبظٕی تصطیح وطز۽ اٌط ضطایظ ثیط٘ٚی ضا زض ٘تظتط
ٍ٘یطیٓٔ ،ب ضیطٞٝبی ٘مسیٍٙی ضا ثطضسی وطزٜایٓ ٛٔ ٚضٛػبت ضا زض ثٛزخ ٝثتٝ
ٌ ٝ٘ٛای تٙظیٓ وطز ٜایٓ و ٝثبػث افعایص پبی ٝپِٛی ٘طٛز ٚزض ٔٙبثغ ٔ ٚصتبضف
وطٛض وسطی ٘ساضد ٝثبضس ٚث ٝتجغ اٖ ٘یبظ ث ٝاسدمطاض ضىُ ٍ٘یطز وت ٝأستبَ
ٕٞ ٓٞیٗ ٌ ٝ٘ٛضفدبض وطزیٓٚ.ی ثب اضبض ٜثٛٔ ٝضٛع ا٘ضجبط ثرتطتی ثتب٘ته ٞتب،
تبویس وطز۽ زضذٛاست ٔب زض ایٗ ثرص اظ زِٚت ایٗ ثٛز ٜو ٝثب٘هٞب ثٌٝ٘ٛ ٝای
تىبِیف تسٟیالتی ذٛز ضا ا٘دبْ زٙٞس وٙٔ ٝدط ث ٝاضبف ٝثتطزاضتت ٘ ٚتبتتطاظی
ثب٘ىٟب ٘طٛز ٚافعایص ٘مسیٍٙی ٚتٛضْ ضىُ ٍ٘یطز.ضیی سبظٔبٖ ثط٘بٔ ٝثٛزختٝ
ٌفت۽ ٕٞچٙیٗ ٔب أسبَ اضظ تطخیحی ٘ساضیٓ یؼٙی اٖ ثحث ذبِص زاضایی ٞتبی
ذبضخی ثب٘ه ٔطوعی و ٝیىی اظ ػٛأُ ثٛز ،سبَ ایتٙتس٘ ٜترتٛاٞتیتٓ زاضتت
ثٙبثطایٗ لغؼب ٔٛاضز اظ ایٗ ثبثت ٔسیطیت ذٛاٞس ضس .ثٙبثطایٗ زض ٔٙبثغ ٔ ٚصتبضف
ٚثٛزخ ۴۷۳۵ ٝتجصطٜٞب ثٌٝ٘ٛ ٝای تٙظیٓ ضس ٜو ٝاظ ثتی ا٘ضتجتبعتی ٚثتٟتٓ
ضیردٍی پبی ٝپِٛی ٚث ٝتجغ اٖ تٛضْ خٌّٛیطی وٙیٓٔ.یطوبظٕی زض پتبستد ثتٝ
سٛاِی ٔجٙی ثط ایٙى ٝثب ایٗ ضطایظ سیبستٞبی زِٚت زض الیح ٝثٛزخ ٝا٘مجتبضتی
ذٛاٞس ثٛز؟ ثیبٖ وطز۽ ا٘مجبضی ث ٝایٗ ٔف ْٟٛوٙٔ ٝبثغ ٔ ٚصبضف ضا ٔحسٚز وٙیٓ
ذیط .ا٘مسضی وٙٔ ٝبثغ زاضیٓ ٔصبضف ثطای اٖ زیس ٜایٓ ِصا ٔب اضبف ٝثط ٔٙبثتغ ٚ
ٔصبضف ضا ٘سیس ٜایٓ ٚتالش ٕ٘ی وٙیٓ اظ عطیک ثب٘هٞب ٘ ٚظبْ ٞبیی و ٝزِٚت
ضا ثسٞىبض ٚث ٝسٕت ذّک پٔ َٛی وطس ،اسدفبز ٜوٙیٓ ِصا ستؼتی زاضیتٓ ایتٗ
ٔٛضٛع ضا ٔسیطیت وٙیٓٚ.ی تصطیح وطز۽ ثٙبثطایٗ ثٛزخ ٝا٘مجبضی ٘یستتٞ ،تٓ
حمٛق ٞب افعایص پیسا وطز ٓٞ ٚ ٜخبضی اخدٙبه ٘بپصیط ضا زیتس ٜایتٓ ٚزاضیتٓ
خجطاٖ اٖ ضا زض ٘ظط ٔیٌیطیٓ ٕٞ ٚچٙیٗ ۺٞ ۶۵عاض ٔیّیبضز تٔٛبٖ ثتطای ثترتص
ػٕطا٘ی ٔٙبثغ زیس ٜضس ٜاستٔ.یطوبظٕی ٕٞچٙیٗ زض حبضی٘ ٝطست ٘ٛثت ػصتط
وٕیسی ٖٛتّفیک الیح ٝثٛزخٌ ،ٝفت۽ أطٚظ ثحث ٔصبضف الیتحت ٝثتٛزخت ٝزض
وٕیسی ٖٛتّفیک ٔٛضز ثطضسی لطاض ٌطفت.ضیی سبظٔبٖ ثط٘بٔ ٚ ٝثٛزخ ٝثتب ثتیتبٖ
ایٙى ٝزض ایٗ خّس ٝتجصط ۴۷ ٜزضثبض ٜیبضا٘ٞٝب ٔٛضز ثطضسی لطاض ٌطفت ،تتبوتیتس
وطز۽ ایٗ تجصط ٜاظ اثؼبز ٔردّف چ ٝزض ظٔیٞ ٝٙعیٞٝٙبی ختبضی ٚچت ٝثترتص
تّٕه زاضاییٞبی ٔبِی ٕٞ ٚیٙغٛض ٔٛضٛع تّٕه زاضاییٞتبی ستطٔتبیت ٝای ٚ
ػٕطا٘ی ث ٝتفصیُ ٔٛضز ثطضسی لطاض ٌطفت.
ٔیطوبظٕی ازأ ٝزاز۽ ٕٞچٙیٗ زض ظٔی ٝٙیبضا٘ٞٝب ٔ ٚیعاٖ زضأتس حتبصتُ اظ اٖ
أطٚظ ٔفصُ ثحث ضس ٚ ٚظضای ثٟساضت ٚزضٔبٖ ،تؼب ،ٖٚوبض ٚضفب ٜاخدٕبػتی
زض ایٗ خّس ٝحضٛض پیسا وطز٘س ٛٔ ٚضٛػبت ٔطثٛط ث ٝصٙسٚقٞب ٚثتٟتساضتت
زضٔبٖ ٛٔ ٓٞضز ثطضسی لطاض ٌطفت.
م الف 1422هیاًِ
رٍسًاهِ ارک
»اگْی فاذاى سٌذ هالکیت «
سٙس ٔبِىیت س ٝزاً٘ ٔطبع اظ ضطساً٘ پالن ضٕبض ۸۳ ٜفطػی اظ ۴اصّی(و ٝثطاثط صٛضتدّس ٝاسدب٘ساضز سبظی پالن ث۳۴ ٝۻۼ ۴فطػی اظ ۴اصّی تغییط یبفدٚ )ٝالغ زض ٔیب٘ ٝثرص ۺ ۶تجطیعشیُ
ضٕبض ٜثجت ۺ۳ۺ ۵۸صفح ۴۶۴ ٝزفدط ۴۶۸ثٙبْ ذب٘ٓ فطیجب ضحیٓ ظاز ٜثجت ٚسٙس ٔبِىیت اٖ صبزض ٚتسّیٓ ٌتطزیتس ٜاستت ستپت ٔطتبضاِتیت ٝثتب اضایت ٝزضذتٛاستدتی ثت ٝضتطح ٘تبٔتٚ ٝاضزٜ
۳ۻۼ۳۴۸ۺ۳۷۳۳ۺٛٔ ۴۷۳۴۵۴ضذ ۴۷۳۴0۴۳0۵۸ ٝث ٝػّت خبثدبیی ٔسػی فمساٖ سٙس ٔبِىیت ٔصثٛض ضس ٚ ٜتمبضبی صسٚض سٙس ٔبِىیت إِثٙی ٕ٘ٛز ٜاست ؤ ٝطاتت زض اخطای تجصط ٜیه ٔتبزٜ
۴۵۳اییٗ ٘بٔ ٝلب٘ ٖٛثجت زض یه ٘ٛثت اٌٟی ٔی ضٛز ٞطو ازػبیی ٘سجت ثٚ ٝخٛز ٚضلٔ ٝبِىیت یب ا٘دبْ ٞطٌٔ ٝ٘ٛؼبّٔ ٝضا زاضز ٔی تٛا٘س اػدطاض ذٛز ضا ودجب ثٔ ٝست ۴۳ضٚظ پ اظ ا٘دتطتبض
اٌٟی ث ٝازاض ٜثجت اسٙبز ٚأالن ٔیب٘ ٝتسّیٓ ٕ٘بیس ثسیٟی است پ اظ ا٘مضبی ٔست لب٘٘ٛی ٘سجت ث ٝصسٚض سٙس ٔبِىیت الساْ ذٛاٞس ضس ٚث ٝاػدطاضبت ٚاضز ٜزض ذبضج اظ ٔست لب٘٘ٛی تطتیت
اثط زاز٘ ٜرٛاٞس ضس .
*۵0۶۴۶تبضید ا٘دطبض ۽ ۻ۴۷۳۴0۴۳0۵
حسی تزکیاى -رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک هیاًِ
رٍسًاهِ ارک
م الف 2164تبزیش
اگْی تاذیذ حذٍد اختصاصی ٍاق در بخص 6تبزیش
البی ضضب لبثُ ٘ٛخ ٝز ٜضطساً٘ یه ثبه سبذدٕبٖ ث ٝپالن ثجدی ۵۵۷ۺ ۴فطػی ٔفطٚظی اظ۷ۺ ۴فطػی اظ -۴۷اصّی ٚالغ زض لطی ٝضبزثبز ثرص ۼ تجطیع.
ِصا ثٛٔ ٝخت ٔبز ۴۷ ٜلب٘ ٖٛثجت أالن ث ٝصبحجبٖ أالن ٔ ٚدبٚضیٗ ضٕبضٞ ٜبی فٛق اِصوط ثٚ ٝسیّ ٝایٗ اٌٟی اذغبض ٔیطٛز و ٝزض ضٚظ پٙح ضٙجٛٔ ٝضذٝ۽ ۴۷۳۴0۴۴0۵۳سبػت ۴۳صتجتح زض
ٔحُ حضٛض ث ٟٓضسب٘ٙس ٚچٙب٘چ ٝصبحجبٖ ّٔه یب ٕ٘بیٙسٌبٖ لب٘٘ٛی اٟ٘ب زض ٔٛلغ تحسیس حسٚز حبضط ٘جبضٙس ٔغبثک ٔبز ۴۸ ٜلب٘ٔ ٖٛصثٛض ّٔه اٟ٘ب ثب حسٚز اظٟبض ضس ٜاظ خب٘ت ٔدبٚضیٗ تحسیس
ذٛاٞس ضس ّٟٔت اػدطاض ٔدبٚضیٗ ٚصبحجبٖ أالن و ٝزض ٔٛلغ تحسیس حسٚز حبضط ٘جٛز ٜا٘س ٔغبثک ٔبز ۵۳ ٜلب٘ ٖٛثجت تب ۶۳ضٚظ اظ تبضید تٙظیٓ صٛضتدّس ٝتحسیس حسٚز ذٛاٞس ثٛز ٔ ٚغبثک
ٔبز۹ ٜۻ اییٗ ٘بٔ ٝاخطایی لب٘ ٖٛثجت اػدطاض ثبیس ودجی ٔ ٚسدمیٕب ث ٝازاض ٜثجت اسٙبز ٚأالن تجطیع تسّیٓ ضٛز ٔ ٚؼدطض ثبیس ظطف ٔست یىٕب ٜاظ تسّیٓ اػدطاض ث ٝثجت زازذٛاست ثتٔ ٝتطختغ
شیصالح لضبیی تمسیٓ ٕ٘بیس زض غیط ایٙصٛضت ٔدمبضی ثجت یب ٕ٘بیٙس ٜلب٘٘ٛی ٚی ٔی تٛا٘س ث ٝزازٌبٔ ٜطاخؼٌٛ ٚ ٝاٞی ػسْ تمسیٓ زازذٛاست ضا زضیبفت ٚث ٝازاض ٜثجت تسّیٓ ٕ٘بیس ٚازاض ٜثجتت
ثس ٖٚتٛخ ٝث ٝاػدطاض ػّٕیبت ثجت ضا ثب ضػبیت ٔمطضات ازأ ٝذٛاٞس زاز.
*تاریخ اًتطار1041014082 :
هذیز ٍاحذ ثبتی حَسُ ثبت هلک هٌطاِ ضزق تبزیش -غالهزیا عباس سادُ
7
چزا هَفق ًیستین؟!
یىی اظ چطاٞبی پبیساض ،سٛاَ اظ چطایی ٚخٛز
ضؼف زإ٘ی زضٔسیطیت ثتؼتضتی اظ ٔتطزْ ،
ٔسئِٛیٗ ٟ٘ ٚبزٞب ست.
ایٗ ازػب ٕٔىٗ است ٘ب ذٛضبیٙس ثبضس ِٚتی زض
ع َٛتبضید ٚأطٚظ ٚ ٓٞالتؼتیتت زاضز .ظیتطا
اغّت ٔطزْ ٚاضٌبٟ٘ب ثبٚخٛز زاضدٗ أتىتب٘تبت
ٔدٛٙع ٚظیبز زض ا٘دبْ ٚظبیف ٚوبضٞبی ذتٛز
ثغٛض وبُٔ ٔٛفک ٕ٘ی ض٘ٛس.
ایٗ ٚالؼیت ٔٙحصط ث ٝأطٚظ ٘یست ٚزض عتَٛ
تبضید افبق ٔی افدبز ٜاست.
زِیُ اضىبض ایٗ ٔسػب٘ ،دتبیتح اضظیتبثتی ٞتبی
اتفبلبت ٚػطصٞ ٝبی ٔردّف ٔی ثبضس.
ِصا ایٗ سٛاَ پبیساض ٔتغتطح استت وت ٝچتطا
ضىست ٞب ٚتٛفیمبت وٓ است؟!
سٛاَ پبیساض تبضیترتی ،ثتطای افتطاز صتبحتت
زغسغ ٝپیططفت ٚتطلی ٚحدی ث٘ ٝحٛی اظ ا٘حب
زض ضا ٜوست پیططفت ٚتتطلتی وطتٛض التساْ
ثبیسد ٝوطزٔ ٚ ٜی وٙٙس ،ایٗ استت وت ٝچتطا
وبضٞب ٔٛفمیت أیع ا٘دبْ ٕ٘ی ض٘ٛس ؟! حتدتی
ٔی ضٛز پطسیس و ٝوٓ ٚویف پیططفت ٚتطلی
ٔمجٔ ٚ َٛؼٕت َٛچتیتستت؟ ٔطتىتالت ضاٜ
پیططفت وسأٙس؟ ثطای فبیک أسٖ ث ٝزضتٛاضی
ٞب ٚحص٘ َٛدبیح ٔٛضز ٘ظط اظ السأتبت چتٝ
ثبیس وطز؟!چطا ثب ٚخٛز اضاز ٜظیبز ،أىب٘تبت ٚ
ٔدبٞسات ٔسدٕط ضىتستت ٞتب زستت ثتطزاض
٘یسدٙس؟!
ثبٚض ایٙست و ٝثطای ضٙبسبیتی اضتىتبالت ضاٜ
تطلی ایس ٜاَ ٚوطف ٚضفغ ٔٛا٘غ ٚصت َٛثتٝ
ٔمبصس ٚیبفدٗ ضاٞ ٜتبی ٚالتؼتی ضستیتسٖ ثتٝ
اٞساف خٕؼی (پیططفت ٚتطلتی ،أتٙتیتت ٚ
اظازی ٚضفب ٜػٕٔٛی ٚاستدتیتفتبی حتمتٛق
ٔطزٔی) ضاٞ ٜب ٛٔ ٚاضغ ذبصی ثتبیتس ضفتت ٚ
اتربش ٕ٘ٛز.
ثبٚض ایٙست ؤ ٝطزْ ثبیس زضٔٛاضز فٛق حسبس
ٚاٌب ٜض٘ٛس ٚثتب ٞتٕتست ٛوتطزٖ افتىتبض ٚ
تٛا٘بییٟبی ذٛیص زض خٟت ثٟجٛز ضفب ٜػٕٔٛتی
،تٛسؼ ٝاظازی ٞبی لب٘٘ٛی ٚتؼٕتیتٓ أتٙتیتت
پبیساض ٚتؼبِی فؼبِسبظی اضازّٔ ٜی ،فؼبِتیتت ٚ
خسیت ٔسدٕط ٔ ٚطدطن زاضد ٝثبضٙس.
ثؼال ٜٚثطای ختّتٌٛتیتطی اظ ضتىتستت ٞتبی
٘بذٛاسد ٝزض ٔسیط اٞساف ٔتصوتٛض فتٛق ،اظ
ٔیعاٖ ذٛزذٛاٞی ٞب وٓ وٙٙس ٚثٔ ٝمساض زیٍط
ذٛاٞی ٞب ثیبفعایٙس.
یبزاٚضی ایٗ ٘ىد٘ ٝیع الظْ ٔتی ٘تٕتبیتس وتٝ
ٕٞیط ، ٝضىست ٞب زض تٕبْ ظٔیٞ ٝٙعیٙت ٝثتط ٚ
ضسیسٖ ث ٝتٛفیمبت ،ثطای ػٕ ْٛسٛز اٚض ثتٛزٜ
ٔ ٚسدّعْ سطٔبیٌ ٝصاضی ٔ ٚطبضوتت ػتٕتّتی
ٍٕٞب٘ی ٔی عّجس.
هشکل صذٍر هجَس هشاغل خاًگی اس
طزیق درگاُ هلی رفع شذ
رئیس هزکش پایص ٍ بْبَد هایط کسب ٍ کهار
گفت :اس اهطب اهکاى ثبت درخَاست ههجهَس
هطاغل خاًگی هزتبط با ساسهاى غذا ٍ دارٍ در
درگاُ هلی هجَسّا فزاّن هیضَد.
سیس أیط سیبح ضیی ٔطوع پتبیتص ٚثتٟتجتٛز
ٔحیظ وست ٚوبض ٚظاضت أٛض التدتصتبزی ٚ
زاضایی ٌفت۽ س٘ ٝمص ثعضی زض زضٌبّٔ ٜتی
ٔدٛظٞب ٚخٛز زاضز٘ .رسدیٗ ایطاز ایٗ زضٌتبٜ
ػسْ أىبٖ تٕسیس تٛسؼ ٚ ٝاثغبَ ٔتدتٛظ ٞتبی
لجّی است و ٝاظ أطٚظ ایٗ اپطٗ ث ٝزضٌبّٔ ٜی
ٔدٛظٞب اضبفٔ ٝی ضٛز .ایٗ ض٘ٚس تب پیص اظ ایٗ
ث ٝصٛضت زسدی ٘ ٚبٍٔ٘ ٝبضی ثب زسدٍبٞ ٜتبی
اخطایی ا٘دبْ ٔی ضس.اٌ ٚفتت۽ ایتطاز زیتٍتط
زضٌبّٔ ٜی ٔدٛظٞب ػسْ اتصبَ اسدؼالْ ٞتب ثتٝ
ایٗ زضٌب ٜاست .زض حبَ حبضط سرتت تتطیتٗ
ٔدٛظ ٞب ٔطثٛط ث ٝزضذٛاست ٞتبی وستت ٚ
وبضی است و٘ ٝیبظ ث ٝاسدؼالْ زاض٘س ایٗ ٔطىُ
٘یع أطٚظ ثطعطف ضس ٚ ٜزضذٛاست اسدؼالْ ثتٝ
زضٌبّٔ ٜی ٔدٛظٞب ٔدصُ ٔیضٛز.
سیبح ٔی ٌٛیس۽ ایطاز س ْٛزضٌبّٔ ٜی ٔدٛظٞتب
ػسْ اتصبَ ٕٝٞزسدٍبٞ ٜب ث ٝایٗ سبٔب٘ ٝاست ٚ
ثطذی زسدٍبٞ ٜب لب٘ ٖٛضا زض ایٗ ظٔی ٝٙضػتبیتت
ٕ٘ی وٙٙس.ضیی ٔطوع پبیص ٚثٟجتٛز ٔتحتیتظ
وست ٚوبض ثب تبویس ثط ایٙتىت ٝصتسٚض ثتجتت
ٔحٛض زض زضٌبّٔ ٜی ٔدٛظٞب ۻ۷سبػتت استت
یبزاٚض ضس۽اظ أطٚظ ٔدمبضی ضا ٜا٘ساظی وست
ٚوبض و ٝاظ زضٌبّٔ ٜی ٔدتٛظٞتب زضذتٛاستت
صسٚض ٔدٛظ ٔی وٙس ثبیس وس پسدی ا٘ ٚیع تبییس
ضس ٚ ٜایٗ تبییس ۻ ۷سبػت عٔ َٛی وطس.
اٌ ٚفت۽ سبظٔبٖ غصا ٚزاض ٚزض یه سبَ اذیط
زض صسٚض ٔدٛظ ٔطبغُ ذبٍ٘ی اذدالَ ایتدتبز
ٔی وطز و ٝاظ أطت ٔطزْ ٔی تتٛا٘تٙتس ٔتدتٛظ
ٔطبغُ ذبٍ٘ی ٔطتجظ ثب سبظٔبٖ غصا ٚزاض ٚضا
٘یع اظ زضٌبّٔ ٜی ٔدٛظٞب زضذٛاست وٙٙس. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
ًشبًی الکترًٍیکی رٍزًبهِ ارک
سبیت رٍزًبهِ ارکarkonline.ir 9
سبیت پبیگبُ خبری ارک ark-news.ir9
ایویل رٍزًبهِark.tabriz@yahoo.com9
ایویل هذیرهسئَلeshraghimo@gmail.com 9
هذیر اجرائی 9هعصَهِ حجبزی
هجری سبیت رٍزًبهِ 9سبًبز اشراقی
Ark Daily Newspaper
چْ ر شٌلِ ۲۸دی ۱۸* ۱۴۴۱صاًَیِ ۲۵ * ۲۴۲۳جو دی الث ًی * ۱۴۴۴س
سقَط سببریستّبی ایراى
در رًکیٌگ جْبًی
هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز 9هحوذ اشراقی
سردبیر 9سبًلی اشراقی
تبسیس - 0261 9زهیٌِ اًتشبر 9فرٌّگی ٌّ -ری -ادبی -علوی
کذپستی - 4052536129تلفی24301608 - 24310803 )130(9
تلفبکس - 24301605 9شوبرُ ّوراُ 180330455719
ًشبًی 9تبریس خیبببى ازادی -خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک
دفتر رٍزًبهِ ارک -چبپخبًِ 9پرًیبى تبریس
سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * شو رُ ( س یی ) ۺ * ۵۶۹۴
اًخب ر هز ی ى خ رجی چ لشّ یی ّوزاُ خَاّ
طنگزا شنا سن ،ن نپ ن م فمتم نمسم موم تن
گ انپم ی نتمب مف ،نفما اسمرمب نجمهم مین
ضدطر زین کرن نجا ان ز کن ناسلمهمطن
س ن اناػالرنک نکطن اس نا ن د ناگم ن
ا ا نسوبطنک ا.
ػلینپ کاام ،نمهدان هب ینونمهدانفتبحین
د ناگ نا ا ن نمس و تنتب فن ب انکمطن
ػدلک نضؼر ین اضتنا.نپم کماامم ن ن و ن
جاولناغملمی نو ن همبم ی ن ناول نجماولن
موام تینحذفنضا انونفتبحین رزنازنمم حلمطن
گ وهینغؼب ن ک .
هعبف شذى 01تکَاًدذٍکدبر از
هرحلِ دٍم اًتخببی تین هلی
پیشکسَت تین هلی فوَتولو
گفتۺ اًوخوبو ر هوز ویو ى
خ رجی در ایی وزّوِ و
چ لش ّ یی ّوزاُ خوَاّو
َد؛ ایی ٍجَد توکولویو
ک در فٌی تین هولوی و یو
هشبص شَد ،چوزا کوِ و
گذشت سه ى ایی اًوخوبو ر
سبت خَاّ ش .
حممدممرمما ن طمم ن ن ن
گم م نوگممب ن م نا م م ن ن
ػبظنس م ینا ناهنترمن
ملی،ناظه نکم ن مط نرمب ن
هزحلِ دٍم هس ق ت اًخب ی تین هلی تکَاًو ٍ
اق ی ى اهزٍس چْ رشٌلِ ۲۸دی ه ُ ِ هیش ًوی
ف راسیَى تکَاً ٍ زگشار هیشَد.
طنگزا شنا سن ،نم حلمط ن ور ن قم م نهم ین
ا تخ ینترمنملینام وزنچه ضنبط ن ۲٢ن ی ن م ن
ح ب نک نفنینونق وت ن او ا ن سمدمین
فا اسرب ن طنمرز ین طنتکمبا ماو ن م گمزا ن
باهانضا.
ناػالرنس زم نترمنه ینملی ن م تم م ن نهم ین
م حلطن خس نمس و تنا تخم می ن مط نهمدم اهن
اتنمان ظ نک نفنینونهدچنر ن ا ینکطن
ازنح ب ن نم حلطن خس نمؼ فن ب ا،ن وزن
چه ضنبطن طن ق نمینپ از انت ن هت نهم ن
طنا وینام هنس زین اهنپراانکننا.
ن ظ نک نفنینترم نمملمی نممهمای نحم جمین
مبس ئی،نا بال لنػب سی،نا بال ل نز مای،ن
ا مر نه ینپب ،نمتر ن ض ی،ن ض نکملمهم ،ن
مر ه ضمنحسرنی،نمه ا ن مب ا ی ،نػملمین
احداینونسج نم ا ینکطن ا این کرمنم ن
الدبرکینهستنا،ن نمم حلمط ن ور نمسم موم تن
ا تخ ینح ب ن خباهنان اض نون نمم حلمطن
سبرنا تخ ین ن قب نمب زهنمینکننا.
قطغنا تخ بنم ر ن جمین
نض ا طنمبجب نمینتمبا مان
نچ لصنه ینهد اه ن م ضما،ن
چ انکطن نضم ا مط نلمرم ،ن
ز کن نونف همنم نا م ا ن
رگ طنهستنا.ن نه نغب تن
غ فطن ظ نازنا نکطنس مم مین
ا ناهنترمنملین جین ضان
ن ا لی،ن انتکلرفنک ن
فنینترمنملینمطخعنضمب ،ن
چ انکطن نگذض نزم نا م ن
ا تخ بنسخ ن باهانضا.
وینا امطن ا ن باس نون
۲۴سیکی ِ اردٍی تین هلی فَتس
مینتبا نان طنترمنملینکدم ن
کننان ن ر .نم ن ظ ن غین
هنا ن۲نم ین اا ر.
ط نهدچمنمرم ن م هن
التکلر ینک نفمنمی نتمرممن
اممرما ن م رم ن طم نکم ن
مطمخممع نضمما نا ممتمخم بن
ک فنینترمنامران نض ا طن
مبجب ن سر نحس ننون مان
ناولب نق ا ن گر نچم ان
کطن نس لنه ینا ر نتج مطن
این نا تخ بنک نفمنمین
ا نترمن اضتمطن نا مم .نضمدم ن
ا نکطنوقتینک فمنمی نتمرممن
امران انا تخ بنک من م مان
طنا ه نزم ن اهرم.نا تخم بن
س م ین اینزمم نکمبتم هن
ف ماهن نای ن ماا .ناگم ن مطن
کطب ه ینهدس طن ب ن رممن
گ هین رمنمااز مم نممتمبجمطن
مینضب م نکمط نا مهم ن م این
مممبفمموممر م نو نح ممب ن ن
الممدممبممر م ن م م م مطن ن ممزین
لناماتین ا ا.
وین نپم م ن م رم طم ن
ک ن نح لنح ض ناس ممین
ز ینمط حنمینضب نون ان
نم ن
انفا اسرب ن ن ه
چطنگز نطنه ین اینترمنملین
ونترمنامران ط نجمدمغن ن منماین
ه ین باهان سرا.نمهمنا ن
اس نکطنچطنف ی ن م نچمطن
زومطناینمؼم فمی نضمب نتم ن
تبا ان اینترمنملمی نتم رمرم ن
ز ین اضتطن ضا.
ًَاى دعَت ش ً
سه نزم ینف ،نز ب نافم وؽ ،ن م ز مرم ن
استکینف ،نم منحمکمدمتمی ،نممهما مطن
مهدب ین ر ،نف ردطناػتاا ین(تهم ا )،ن
س انضر رگی،ن ست نموردی ،نز منمبن
ک مین(الب ز)،نمهس نکدم لمی نو نهمدم ن
اق ین(ک م ).
ترمنملی نفمبتسم ل ن م مبا نا م ا ن ن
تب دن نک ف ن نترمنه یناز مکمسمتم ،ن
ت جرکست نونق قرزستم ن مط ن قم م ن
مینپ از .نا ن ق نه ناز ن ۵نتم ن۱۱ن
هد نم هن طنمرز ینت ضکنما ن م گمزا ن
میضب .
ن
کویخِّ ی زگشاری رٍی اد ارد یل ۲۴۲۳زً هِّ ی خَد را ارائِ کٌٌ
اسخ ً ار ارد یل اس کویخِّ ی ۶گ ًِ زگشاری رٍی اد
ارد یل ۲۴۲۳خَاست زً هِ ّ ی خَد را ظوز ۱۴
رٍس ٍ حَ ّفت هحَر ه ٍى ،اسوخوبوزا ٍ وِ
اسخ ً اری اعالم کٌٌ .
طنگزا شن ب گ نا نح مانػ ملین وزن کطنبطن ن
طنگمزا ش نا م م ،ن مسمؼمب نز منم لمین و ن
مهداامر نحبالمطن ن ا از نا م ا ن مط نػمنمبا ن
س ر احنونس او نج رنجه ینف ا سطنا تخ بن
ضا ا.
ه تطن ورنج رنه ینجه ی ن مخن ن مب ی نسم لن
۲۴۲۳ن نضه ن ضم ممبم گمنمین فم ا سمط نرمین
وزه ین ۳۴ینوناولن مهمدم نمم ه ن م گمزا ن
باهانضا.
پرصنازنا نمهس ن مهمطمتمی ،نممهمدما ضم ن
غ ا نونضبنمناساینکطن نج رنجه ی نون
هدزم نقه م یناسر ن نچب نسب نکم هن
ن ق نکم ما ،نػمالوه ن م ن
جنب ین نح
طصن نمس و تنجه ی،نمبفقن طنکسبن
ط نه ینا زضدنانرال،ن و هننون زناسر ن مرمزن
ضا ا.ن
لکطنفا اسرب نفبتب ل ن وین
گز نطنه ن سین باهانک ن
ونتػدرمن ه ی ن ا ن مباهمان
گف .
پرطکسبتنفبتب لنا م ا ن ن
ػبظنا نکطنگز نمطن نهم ین
گ ینهدچب نکم لمب ن
کممی ن وش نو ن مم ا ممکممبن
ا با کمبو من ن مرمز نگم م ن
فا اسرب نفبتب لن ان زومطن
گز نطنه ن ان طن ب ین سمین
کنانت نمطخعنضب نکطنا ن
م مم ات ن مم نا م ن زومممطن
س م ینترمنملیناس ممی ن م ز مکمنم ن
ػبتنضاهن طنا وینام هنس زینترمن
ملینفبتس لن با ن اناػالرنک .ن
طنگزا شنا ،نفم وزا نسملمرمدم مین
اس مین ز کن ن ػبتنضاهن طنا وین
ام هنس زینا نترمنجه نض ک ن ن
ق نه ین۲۴۲۳نک ف نکطن طنمرمز م مین
از کست ن گزا نمینضب ن ان مط نضم حن
ز ناػالرنک
ف ردطن حدتی،نف ضتطن س وی،نر هم ن
مهایپب ،ناله رنػن فنچطن( بزست )،ن
ن
ف ضتطنک دی،نف زا طنتبسلمی ،نمم الن
ت کد ،نمهت بن ن ی،نف ردطنتم اهمی،ن
قضبٍت 1ایراًی در جبمجْدبًدی
یخًَردی فراًسِ
۲داٍر ایزاًی در ج م جْ ًی یخًَردی فزاًسِ
ِ عٌَاى سزطزاح ٍ سزداٍر اًخب ر ش ً .
سْن گردشگری از دراهذ عدَار
سفر بیشتر ًشذ
َد
عولکزد ضعی س زیست ّ در گوزًو پوزی
تًَس عث کِ در رًکیٌگ ف راسیَى جْ ًوی
سقَط کٌٌ .
باهصنم ناز نفما اسمرمب ن
فبتب لنا ناس نکطناگ ن مطن
ب لناسمتمخماار نسم مم مین
ا لین ن جیناس نا م ن
اقاارن انس غنا ج رن هنانتم ن
زم نک فین این مطن زین
اضتطن ضا.
پرطکسبتنفبتب لنا م ا ن ن
پ سخن طنا نسبال نکمط نا م ن
«جبا ن کب ر »ممین نتمبا مان
گز نطنمن سبین اینهماا م ن
ترمنملین ضا،نتبضرم ن ا ن
م ناسمنضخػین ان دین م ر،ن
ورزش و گردشگری ن
جلسطناست ینا رلنپ تخ نگ ضگ ینکطب هم ین
ػ بنس زم ناکبن نس لنمرمال ی ن ۲۴۲۳نو نسمتم ن
اج ا ین ام تنس ن ناست اا ینا رمل نتم کمرمان
ک ن ان ن است ینست ناست می ن و ماا نا مرملن
،۲۴۲۳نظ فن۲نه تطن نپرگر ی نا ا ه نکمل نممرم اثن
ف هنگیناست ،نست ین نسط نملینتطکرلنضب .
وینه نمهب ن نهافن و اا نا مرمل ن ۲۴۲۳ن ان
مؼ فینا نضه ن طنػنبا ن انگ ضگ ی ،نافمزا مصن
سهمنگ ضگ ین ا لینون جین ناست ،ناحرم ین
هب نت خینونف هنگینا رلن نمؼ فیناسمنم نون
ماا کنوناقاام تنتبلرغی،نس م طنگذا ین ا لی نون
جین نحبزهنگ ضگ ین ن گزا ینهمدم مصن
س م طنگذا ی،ن و قناقتػ نگ ضگ ین نتکدمرملن
ز س نهم نو ن م م ممط ن مزی ن زر نو نتمبسمؼمطن
ز س نه ینگ ضگ ین نت مر نمن غنم لینملینون
تبلرانمهتبان هنمبضبعناػالرنک .
است اا نا رلنمرزا نگ ضگ ا ن ا لینون م جمین
و و ین طناست ن انپنجنت نهط نمرلرب ن ن نسم لن
اػالرنک نونگ نپرطرنمط نمطمتم ک نتم مخمی نون
ف هنگینم ن ن سر ینازنکطب ه ینػ بناکب،نزمرنمطن
جذبنگ ضگ نازنا نکطب ه ن انف اهمنک هناس ن
ون نغب تنا ج رنفؼ لر نهم ی نتمبملمرمغم تمی ن زر،ن
مین تبا رمنازنا نف غ ن م ای ن و مق نگم ضمگم ین
است ناست هنکنرم.حس نمهداینا ب نمما م کملن
مر اثنف هنگی،نگ ضگ ینونغن غن ستینا مرملن
همن نا نجلسطنازنتاو ن۱٢ن م ممط ن ن اسمتم ین
و اا نا رلن۲۴۲۳ن ب ن ا نونمهدتم م نا مهم ن ان
گزا ین د طگ هن ر نالدللینگ ضگ ین نتمهم ا ن
نا تػ ظنس ل نو ژهن طنا رلنازن۱٢نت ن۲۱ن مهمدم ن
م ه،نجلسطنس اینکطب ه ینػ بناکبن نا رلن ن
اس نام هنون طس نوز اینکطب ه ی ناکمب ن نا م ن
ضه ن نتر ن ن ا م هنس لنا ناهن ضد .
ّ۲شار ٍ ۹۲۵اثز ِ جشٌَارُ تَلی ات چٌ هٌهَرُای هیزاف فزٌّ ی ارس
ق ئن هق م ٍسیز هویوزاف فوزّوٌو وی،
گزدش زی ٍ صٌ یع دسخی اش رُ وِ
ارس ّ۲شار ٍ ۹۲۵اثز ِ د یوزخو ًوِ
جشٌَارُ تَلی ات چٌو هوٌوهوَرُ ای
هیزاف فزٌّ ی ،گفتۺ ایی رٍی اد ۲۷
ٍ ْ ۲۸وی ۱۴۴۱در اسخ ى یشد زگشار
هی شَد.
طنگزا شنا نازنمر اثنا م ،ن ػملمین
ا ا ی ن ر نا نکط ز مرز ن خستر ن
جطنبا هنتبلراات نچمنماممنمظمب هن ناین
مر اثنف هنگیناس ،ناظهم ن اضم ن
ا نجطنبا هن نهافنافمزا مص نسمبا ن
مر اری،نتجلرلنازنهنم ممنماا نو نارم ن
م تبطن نحبزهنمر اث نفم همنمگمی ن م ن
ش
مط ک ناست اا ین ز ن نا ناستم ن
گزا ن باهانضا.
ق ئمنمو رنوز م نممرم اث نفم همنمگمی،ن
گ ضگ ینونغن غن سمتمی نگم م ن
ربقن مطن زی نهم ی نا مجم ر نضماه،ن
ن س ن ن وزه ین۲٢نون۲٢ن هد نمم هن
۱۴۴۱ض ها ن م گمزا ی نا م ن و ماا ن
ضرم.
ا ا ین ر ط نک نت ن مط نحم ل ن۲ن
هزا نون هػانون۲۵نار ن مط ن مرم م مطن
جطنبا هنا س لنضاهناس نکطنتمبسمطن
۵۴ن نازن او ا نمج بنمب نا ز ین
ق ا نگ فتطناس .
ا امطنازنضد هنقبلنو...
ن ول ن نتبجرطنا نک ناػالرنک نکطنا م نپمبلن
غ فنتبسؼطنز س نه ینگ ضگ ینمینضمب .ن
گ تنانچ انم رن نا ا نهز نطن کننا؟نپفناگ ن مطن
س ن جینمین و ان خطینازنا نهز نطنهم ن م این
تبسؼطنز س نه نغ فنضب .
وینگ نم ن ن ب جطن خصن امما نحم غمل نازن
ػبا ؼن ان رزن ا منونمینگبئرمنازنه ن نچموما ن
گر من نا ج نا نػا ن طن ن قدی ن مط نػمنمبا ن
امانتبا لنضاهناس .نولین نا ج نسهدین م این
گ ضگ ینمطخعن ک هنا انون گ تمنما نمم مال نازن
۱۰۴۴۴نهزا نمرلرم نتمبمم ن امما نحم غمل نازن
ػبا ؼ،نچوا ن اینگ ضگ ینهز نط نممین نضمب .ن
کالنمینگب نان٢۴نهزا نتبمم ناز نهم ن م م ن م این
گ ضگ ین جنضب .نضد نا نکطن٢۴نهزا نتبمم ن
ازنس نه نف نپلک ین رس .ن ح لی کطناگ نسهممن
مطخعنضب نا نج نهمن انسهمنگم ضمگم ی ن مطن
غب تنپلک ین ن و .ز ا نگ نتبجرطنا م ن
ک نهمنمینضب نهد نکطنگ ضگ ین نا نس لنه ن
کطنمیتمبا مان
ن
چ نمطکلنضاهنون کیناز خطه ی
طنا نغنؼ ناسربن اهنکد نکنانهدر ن امان
ح غلنازنػبا ؼناس .نازنرم فمین مموم ر نممؼمظممن
هب ی رزن نتبسؼطنگ ضگ ینت کرما نکم هن نا مان
ن ا ن ان اینا نغنؼ نتامر ناػتب نضمب نتم ن
حد نه ین زرنازنا نغب تنگر .پرصناز نا م ن
ػلیناغغ ض لب فر مؼ و نگ ضگ ینکطب نگ تمطن
ب ن نهط نم هناولنس لن نهزا نون۴۴۴نمرلر ن
تبم نػبا ؼن وجنازنکطب نا ذنضماه نکمط نتم ن
پ نس لناحتد ن۴۴۴نمرلر نتبم ن گ نافزا مصن
مین انونحبزهنگ ضگ ین ۵۴نممرملمرم نتمبمم ن
ب جطن ن ظ نگ فتطنضاهناس .ناکنب نا م نسمبالن
مط حناس نکطن نچنر ناػمتمبم ی نچمطمب نحمبزهن
گ ضگ ینازنمهلنا ذنػبا ؼن وجنازنکطمب ن
مب نحد نق ا ن باهانگ ف ؟
برًبهِ ٍرزشی برای بیوبراى دیببتی
اگ ّی اس تکٌیک توزیٌ ت جْت جولوَگویوزی اس
اسیب ّ ی ٍرسشی زای یو راى دیو وخوی اهوزی
ضزٍری است.
ممط نگممزا ش نا سممن م ،ن ممرممدم ا ن م ممتممی ن چ م ن
ا تالل مت بلرسمنک بهرا ات،نچ ینونپ وتمیمرم ن
ن بعن۱نکدبمب نا سمبلمرم نو ن ن
هستنانون ن
ن ا ی،نمو وم ن م فم ن مطن
ن بعن۲نون
ن بعن۱نق لنپرمطمگمرم ین
ا سبلر نوجب ن ا .ن
رس نولین بعن ۲ن نتغرر نضمرمبه نز ماگمی ،ن ممن
غذا ینمن سبنونو زشنق لنجلبگر ین ون نػرم ن
ح لنو زشن نپرطگر ی،نکنت لنونجلبگمرم ی نازن
نمبر ناس .
ػبا ؼن
نهنگ رنو زشن انسط نگلبکزن ب نتم مبمرم ن
ضاهن ضانت نا تاللنهطر ینونػدلک نپرصن رم مان
ون نواقغنتنظرد تنهب مب ین ا ناس نکطن نا م ن
ه ا ن طنت بر نقنان ب نکد نمینکننا.
نفؼ لر ن ا ین نک هصنت ض نا سبلر نونافزا مصن
ت ض نگلبک گب نوک تکب مر نه نا نام نغمب تن
مینگر نونا نتنظرد تنهب مب ی ن ن م متمین نهم ن
ن بعن ۱نا تاللنقنان مب ن ن
مختلناس .ن ن
ضد نفؼ لر نه ینو زضین رطمتم ناسم نو ن مطم ن
کتباسراوزن تینونک هصن نافزا صنسطم نقمنمان
ن بعن۲ن وزنا ن
ب ن رطت نوجب ن ا نام ن ن
ط اتنکدت ناس نون طنه نغب ت ن ن مرمدم ا ن
تی،ن مطنتد نو زشن ا نز م ن مظم نو ن م ن
مطب تناف ا نمتخػمع نرمب نو زضمی نغمب تن
پذ .
ناس نا نمطلبنکمط ناز نسمبی نػم مای نفم ،ن
متخػعنپزضکینو زضینتهمرمط نضماه نو نتمبسمطن
فا اسرب نپزضکینو زضین نا ترم نا سمنم نقم ا ن
گ فتط،ناماهناس نا ز ین رد ا ن تی نقمبمل نازن
ض ک نونض وعنو زشن زر ناسم نو ناول ن م مان
پزض نمتخػعنازنسط نوضؼر ن ردم ناز ن مظم ن
ن
کنت لنقنا،نسالم نا گ طنه نون وزنػبا ؼن
نقلب،نکلرط،نچطم،ناػػ بنمهرمطمی نو ناتمب مبرن
ارالػ تن قروین طن س ناو ،نسبفن اینفؼ لرم ن
و زضینوین مطنو زضینتنظرمنک نونر نضماهن
ن بعن۲ن مطنو زضین لناماتن ن مم ن
ن
ونجلبگر ینازن وزنػبا ؼنونت بر نمن سبنسط ن
هدبکلب ر ن سر نمور ن باهان ب . صفحه 8