روزنامه ارک شماره 5696

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫سرٌگَی زٍلت‪:‬‬ ‫اٍلَیت اصلی دٍلت‬ ‫کٌتشل کسشی بَدجِ‬ ‫ٍ هْبس تَسم است‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫*چْبسشٌبِ ‪ 5‬بْوی ‪ 55 * 1041‬طاًَیِ‪ 2 * 5452‬سجب ‪ * 1002‬سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * شوبسُ ( سبیی ) ‪ 8*5565 :‬صفحِ *قیوت‪24444:‬سیبل * ایویل‪ * ark.tabriz@yahoo.com :‬سبیت سٍصًبهِ اسک‪ *www.arkonline.ir :‬سبیت پبیگبُ خبشی اسک خبش‪www.ark-news.ir :‬‬ ‫هقبیسِ‬ ‫اصالحبت ٍ تؽییش‬ ‫عبَس تَسم هَاد ؼزایی اص ‪ 04‬دسصذ‪،‬‬ ‫تیػ جشاحی اقتصبدی سٍی سفشُ هشدم‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫بت ٍ ت‬ ‫دس صفحبت دیگش هی خَاًیذ‬ ‫چشا دسٍغ هی گَئین؟‬ ‫صفحِ‪7‬‬ ‫قبلیببؾ‪ :‬کویسیَى هشتشک ایشاى ٍ سٍسیِ‬ ‫فشصتی بشای هقببلِ بب تحشینّبی اهشیکبست‬ ‫ؽییش‬ ‫صفحِ ‪2‬‬ ‫استبًذاس ارسببیجبى ششقی بش جلَگیشی اص‬ ‫افضایش ؼیشهٌطقی قیوتّب تبکیذ کشد‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫هقبیسِ‬ ‫اصالحبت ٍ تغییش‬ ‫اشتؽبل اٍلَیت جذی‬ ‫کشَس است‬ ‫خبشگضاسی اسک‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جبی هٌبسب تبلیػ کبال ٍخذهبت شوب‬ ‫دسببصاسایشاى ٍدًیب‬ ‫شوبسُ توبس‪25015016 ٍ 25041610:‬‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫عبَس تَسم هَاد ؼزایی اص ‪ 04‬دسصذ‪،‬‬ ‫تیػ جشاحی اقتصبدی سٍی سفشُ هشدم‬ ‫ًشخ تَسم تَسط هشکضاهبس ایشاى هٌتشش شذ‪ .‬دس ایی هیبى تَسم هَاد غزایی‬ ‫پس اص ثبت سًٍذ هٌفی دس ارس هبُ ببس دیگش بِ هذاس صعَدی ببصگشتِ است‪.‬‬ ‫هذیش هسئَل‪:‬‬ ‫هَاضز وٌِْ ٍ ًبوبض اهس زض ظًسگی فطزی ٍ اجتوابػای‬ ‫ون ًیستٌس‪ .‬اگط زلت شاَز اًسابى ذاَزر زض ّاط‬ ‫حبلت ٍهمبهی ثبشس ًیبظهٌس اطالح ٍ تغییط است‪ .‬وسی‬ ‫وِ ثِ اطالح ٍ تغییط احسبس ًیبظ ًاواب‪،‬اس های تاَاى‬ ‫گفت وِ ذَزشٌبس است ٍ شب‪،‬ستگی اضتمب زاضز‪.‬‬ ‫هَضَع احتیبج ثِ اطالحبت ٍ تغییط زض هَضز جاَاهاغ‬ ‫ًیع طبزق است‪، .‬ؼٌی احبز ٍ هس‪،‬طاى جَاهغ ثعضی ٍ‬ ‫وَچه اگطاحسبس وٌٌس وِ ثطای اًجبم ٍظاب‪،‬او ٍ‬ ‫ضفغ هشىالت ٍ هَاًغ ًیبظهٌس اطاالحابت ٍ تاغایایاط‬ ‫ّستٌس هسلوب سؼی هی وٌٌس هستاواطا هشاىاالت ضا‬ ‫ضطس وٌٌس ٍ حتی الومسٍض اظ عط‪،‬ک اطاالح اهاَض ٍ‬ ‫اػوبل تغییط ٍضغ ذَز ضا ثْجَز ثرشٌس‪.‬‬ ‫ثبٍض ا‪،‬ی است وِ ػسم تغییط ٍ اطالح ًَػای جاواَز‬ ‫هحسَه هی شَز ٍ زض ٍضؼیت ظًسگی ضٍر اًجبم‬ ‫تىبلیو ٍ تَسؼِ ثبػث ػمت هبًسگی هی گطزز‪.‬‬ ‫افطاز ٍ جَاهغ فبلس احسبس ًیبظ ثِ اطالح ٍتغیایاط زض‬ ‫ضوَز ثسط هی ثطًس ٍ اظ هعا‪،‬ب ٍ ثطوبت ًوَزّبی تابظُ‬ ‫هبزی ٍ هؼٌَی هحطٍم هی هبًٌس‪ .‬شٌبسب‪،‬ای افاطازی اظ‬ ‫ًسل ّابی گاصشاتاِ زٍض ٍ ًاعز‪،‬اه ذاَز ظًاسُ‬ ‫ثَزًس ّطگع ضٍا ًوی زاًستٌس وِ زض هحطٍهیت ّابی‬ ‫وٌْگی ّب ظًسگی وٌٌس‪.‬‬ ‫ضطٍضت ٍ فَا‪،‬س تغییط ٍاطالح ضا زض شىل ٍ شوب‪،‬ل‬ ‫هرتلو هبزی ٍ هؼٌَی ٍ ًاحاَُ ظًاسگای فاطزی ٍ‬ ‫اجتوبػی جَاهغ زًیب هی تَاًس ز‪،‬س‪ .‬گفتٌی اسات واِ‬ ‫ضشس ٍ تطلی افطاز ٍ جَاهغ اظ هسیط ٍ هؼجط اطاالحاب ٍ‬ ‫تغییطات هٌبست هی گصضز‪، .‬ؼٌی جَاهغ ضاوس ضواَز‬ ‫ضا تجطثِ هی وٌٌس ٍ جَاهغ سیبل ٍ فؼابل ًساجات ثاِ‬ ‫فؼبلیت همساض اطالحبت ٍ تغییطات هؼوَل اظ هاعا‪،‬ابی‬ ‫هااَلااغ شااٌاابساای ذااَز اطااالحاابت ٍ تااغاایاایااطات‬ ‫هٌبست ثْطُ هی گیطًس‪.‬‬ ‫اطالح زض اهَض ثؼلت تسض‪،‬جی ثَزى ون ّع‪ ٌِ،‬اسبى‬ ‫ٍ تب حسٍزی لبثل تحول است‪ .‬اهب تغایایاطات ًساجات‬ ‫ثبطالحبت پط ّع‪ ٌِ،‬تط اظلاحابػ پاص‪،‬اطر ظهابًاجاط‬ ‫است‪ .‬ثْطحبل افطاز ٍجَاهغ هَفک ّاوایاشاِ تابض‪،‬اد‬ ‫ظازُ اطالح ٍ تغییط ّستٌس ٍ ًْب‪،‬تب تواسى ّاب راواطُ‬ ‫تىبهل ثطاهسُ اظ ا‪،‬ی زٍ ضطٍضت عجیؼی تبض‪،‬د ثشاطی‬ ‫هی ثبشٌس‪.‬‬ ‫ٍصیش کشَس گفت‪ :‬هسئلِ اشتغبل اٍلَیت جذی است ٍ استبًذاساى بب ّوهِ‬ ‫ظشفیت هَضَع سا دًببل هیکٌٌذ‪.‬‬ ‫احوس ٍحیسی گفت‪ :‬هَلس سبظی زاضا‪،‬ی زض استبىّبی سطاساط وشاَض‬ ‫‪،‬ىی اظ زستَضوبض ّبی هْن ًشست ثَز ٍ ا‪،‬ی هَضَع ثب حضاَض ٍظ‪،‬اط‬ ‫التظبز ٍ زاضا‪،‬ی ثحث شس‪ٍ.‬ظ‪،‬ط گفت‪ :‬ا‪،‬ی وبض ثب‪،‬س ثِ طَضت زلیک اظ‬ ‫سَی استبًساضی ّبی سطاسط وشَض ثب ّسف ووه ثِ تماَ‪،‬ات فضابی‬ ‫اشتغبل زض استبىّب زًجبل شَز‪ٍ.‬ی گفت‪ :‬الظم ثَز چبضچَه هسبسل زض‬ ‫استبىّب ثب حضَض استبًساضاى ثحث شَز ٍ زض ا‪،‬ی ذظَص اثْبهابت ٍ‬ ‫سَالّبی هغطح زض ا‪،‬ی ظهیٌِ هَضز ثحث لطاض گطفت ٍ اوٌَى وابض ثاِ‬ ‫لحبػ اجطا‪،‬ی زض فضبی هٌبسجی لطاض گطفتِ است‪.‬هَضَع زٍم؛ هسابلاِ‬ ‫ًظبم ازاضی وشَض ثَز ٍ زض ا‪،‬ی ذظَص زوتط ٍحیسی گفت‪ :‬زض ا‪،‬ای‬ ‫ًشست تَاًوٌس سبظی ًیطٍی اًسبًی ووجَزّب ٍ ًیبظّبی حاَظُ ازاضی‬ ‫وشَض هَضز گفتگَ ٍ تجبزل ًظط لطاض گطفت‪ٍ .‬حیسی گفت‪ :‬ثاطاسابس‬ ‫اهبض ّبی اضاسِ شسُ زض ًشست حسٍز ‪،‬ه هیلیَى اشاتاغابل زض وشاَض‬ ‫ا‪،‬جبز شسُ است‪ٍ.‬ی گفت‪ :‬ثطای تمَ‪،‬ت ثحث اشتغبل وِ هاْان تاط‪،‬ای‬ ‫هسبلِ ضٍظ وشَض است ثب ووه زستگبُّبی هتَلی ا‪،‬ی حاَظُ هاٌابثاغ‬ ‫ذَثی زض تجظطُّبی ‪ ۲۱ ٍ ۲۷‬پیش ثیٌی شسُ است وِ اًشبهلل ثتَاًین زض‬ ‫حَظُ تبهیی اشتغبل لَیتط ػول وٌین‪.‬‬ ‫چٌبًىِ پ اظسِ هبُ ذطزاز تیطٍ فطٍضز‪،‬ی ا‪،‬ی ثیشتط‪،‬ی تَضهی است واِ‬ ‫ثطای گطٍُ ذَضاویْب ٍ اشبهیسًیّب عی ‪،‬ه هبُ زض سابل ‪ ۲۰۴۲‬راجات‬ ‫هیشَز‪.‬عجک زازُّبی ضسوی زٍلت ًطخ تَضم هَاز غصا‪،‬ی عی زی هبُ زض‬ ‫ثبظُّبی هبّبًِ سبالًِ ٍ ًمغِای ثِتطتیت اػساز ‪ ۷۴.۲ ٍ ۷۵.۷ ۰.۲‬زضطس‬ ‫ضا ًشبى هیزّس‪ .‬زض حبلی تَضم گطٍُ ذَضاویّب ٍ اشبهیسًیّب زض ثابظُ‬ ‫هبّبًِ اظ ػسز چْبض زضطس ػجَض وطزُ وِ زض اشض هبُ ا‪،‬ی شبذاض ثاطای‬ ‫اٍلیی ثبضزض سبل جبضی ضًٍس هٌفی پیسا وطز ٍ ‪ ۴.۲‬زضطاس ظ‪،‬اط طافاط‬ ‫ا‪،‬ستبز‪.‬حبل اهب ثبض ز‪،‬گط فشبض تَضم ضٍی سافاطُ هاطزم لاطاض گاطفاتاِ ٍ‬ ‫ذَضاویّب اشبهیسًیّب ٍ زذبًیبت ًسجت ثِ سب‪،‬ط گاطٍُ ّابی وابال‪،‬ای‬ ‫سطػت ثیشتطی زض افعا‪،‬ش لیوت پیسا وطزُاًس‪.‬هَاز غصا‪،‬ی ٍ زذبًیبت زض‬ ‫زٍ شبذض تَضم سبالًِ ٍ ًمغِای ثِتطتیت ‪ ۱۱ ٍ ۱۱‬زضطس ٍظى ثیشاتاطی‬ ‫ًسجت ثِ گطٍُ غیطذَضاوی ٍ ذسهبت زض رجت تَضم ول زاضًس‪.‬ثبا‪،‬اٌاحابل‬ ‫زض ثبظُ هبّبًِ غیطذَضاوی ّب ٍ ذاسهابت ّساتاٌاس واِ زض حاس ‪۴.۰‬‬ ‫زضطساظگطٍُ اٍل پیشی گطفتِاًس‪.‬اوٌَى پ اظ ًَسبًبت ًطخ اضظ ٍ ٍضٍز‬ ‫هستمین زٍلت ثطای وٌتطل ثبظاض ٍ زضًْب‪،‬ت تغیایاط ضسایا وال ثابًاه‬ ‫هطوعی شبّس سطػتگطفتای زٍثابضُ افاعا‪،‬اش ًاطخ ذاَضاوای ّاب ٍ‬ ‫اشبهیسًیّب ّستین‪ .‬تیغ جطاحبى زٍلت پیش اظ اًىِ ثؼس زضهبًای زاشاتاِ‬ ‫ثبشس زضحبل وَچهوطزى سفطُ ٍ جیت هطزم است‪.‬اذط‪،‬ای زازُ ّابی‬ ‫هطوع اهبض ًشبى هیزّس وِ زض گطٍُ ذَضاویّب ٍ اشبهیسًیّب ثیشتاط‪،‬ای‬ ‫ًطخ تَضم هَاز غصا‪،‬ی ّوچَى هبُ ّبی گصشتِ زض زٍ شبذض سابالًاِ ٍ‬ ‫ًمغِای هطثَط ثِ ضٍغیّب ٍ چطثیّبست‪.‬ثب ا‪ٌ،‬حبل زض ثطضسی هبّبًِ ا‪،‬ای‬ ‫سجع‪،‬جبت ّستٌسوِ ثیشتط‪،‬ی ًطخ تَضم ضاثرَز اذتظبص زازُاًس ٍ ضٍی‬ ‫شبذض ‪ ۲۲.۷‬زضطس ا‪،‬ستبزُاًس‪.‬زض حبلی تَضم هَاز غصا‪،‬ی زض ثبظُ هبّبًاِ‬ ‫ثبض ز‪،‬گط ثِ ثبالی چْبض زضطس ضسیس وِ پ اظ ترلیِ ثبض تَضهی سیبسات‬ ‫حصف اضظ تطجیحی ٍ رجت تَضم هبّبًِ حسٍز ‪ ۱۷‬زضطس زض ذاطزاز هابُ‬ ‫ثطای گطٍُ ذَضاویّب ضفتِضفتِ ا‪،‬ی شبذض اضام گطفت ٍ حتی زض اشض‬ ‫هبُ ثِ ظ‪،‬ط طفط ضسیس‪.‬‬ ‫سخٌگَی دٍلت‪ :‬اٍلَیت اصلی دٍلت کٌتشل کسشی بَدجِ ٍ هْبس تَسم است‬ ‫سخٌگَی اقتصبدی دٍلت گفت‪ :‬اٍلَیت اصلی دٍلت کٌتشل کسشی بَدجهِ‬ ‫کٌتشل سشذ ًقذیٌگی دس اقتصبد ٍ ایجبد ثببت دس ببصاس ٍ دس هجهوهَ هِ ایهی‬ ‫سیبستّب ّذف هْبس تَسم است‪.‬‬ ‫ٍی تظط‪،‬ح وطز‪ :‬ضفغ وسطیّبی هَلت پیش اظ پب‪،‬بى سبل ‪،‬ه حبلت است‬ ‫وِ زٍلت زض ال‪،‬حِ ثَزجِ ‪ ۲۰۴۱‬اظ اثعاض جس‪،‬س ‪،‬ؼٌای اٍضاق زضٍى سابلای‬ ‫ثطای تاهیی اى استفبزُ وطزُ است چطا وِ زض اثتسای سبل هبلیبت واواتاطی‬ ‫ٍطَل شسُ ٍ اٍاذط سبل هبلیبت ثیشتطی ٍطَل هیشَز ٍ ا‪،‬ی ًاَسابًابت ٍ‬ ‫فطاظ ٍ فطٍز اثتسا ٍ اًتْبی سبل ضا ا‪،‬ی زستِ اظ اٍضاق ثِ ًتیجِ هیضسبًاس‪ٍ.‬ظ‪،‬اط‬ ‫اهَض التظبزی ٍ زاضا‪،‬ی ثیبى وطز‪ :‬هَضَع هْنتط زضثبضُ اًتشبض اٍضالی اسات‬ ‫وِ ثطای وسطیّبی ثیی سبلّبی هرتلو زٍلت استفبزُ های شاَز‪ .‬تاالر‬ ‫زٍلت زض سبل ‪ ۲۰۴۲‬ػلی ضغن فشبض التظبزی ٍ تَضم ثبال ا‪،‬ی ثَز وِ ثابض ٍ‬ ‫فشبض ووتطی ثط حَظُ اٍضاق ٍاضز وٌاس ٍ اساتاماطاع واواتاطی طاَضت‬ ‫گیطز‪.‬ذبًسٍظی تظط‪،‬ح وطز‪ :‬ػولىطز پب‪،‬بى ‪ ۲۴‬هبِّ ‪،‬ؼٌی تب اٍل ثْوای هابُ‬ ‫حبوی اظ اى است وِ ‪ّ ۲۷۱‬عاض هیلیبضز تَهبى هجوَع ٍاگصاضی زاضا‪،‬یّبی‬ ‫هبلی هحمک شسُ است ‪،‬ؼٌی ‪ ۲۴۴.۱‬زضطس اًچِ زض لبًَى ثاَزجاِ هظاَه‬ ‫شسُ ثَز تحمک وبهل ‪،‬بفتِ است‪ٍ.‬ی ازاهِ زاز‪ّ :‬وچٌیی زٍلت حاسٍز ‪۲۵۴‬‬ ‫ّعاض هیلیبضز تَهبى ثطای ثبظپطزاذت اٍضاق وِ سبلّبی لجل استمطاع شاسُ‬ ‫ثَز ثِ ثبظاض ثبظگطزاًسُ است‪ّ ۷۷ .‬عاض هیلیبضز تَهبى فاطٍر اٍضاق ًاماسی‬ ‫زٍلت زض ‪ ۲۴‬هبِّ اهسبل ثَزُ وِ ًشبى هیزّس ثیش اظ اًىِ زٍلات زض ‪۲۴‬‬ ‫هبُ اذیط اظ اًتشبض اٍضاق ٍ استمطاع ثِ شىل ًمسی ثِ ػٌاَاى ثابظاض وساطی‬ ‫ثَزجِ ذَز استفبزُ وٌس ثِ ثبظاض ثبظگطزاًسُ است‪ٍ.‬ظ‪،‬ط اهَض الاتاظابزی ٍ‬ ‫صفحِ ‪3‬‬ ‫زاضا‪،‬ی افعٍز‪ :‬زضثبضُ سْبم ػسالت وِ وبض ّوچٌبى ًْب‪،‬ی ًشسُ است ٍ ّان‬ ‫اوٌَى هظَثِ زٍلت زض ّیات تغجیک هظَثبت هجلا ٍ زٍلات زض حابل‬ ‫ثطضسی است ٍ اگط ا‪،‬طازی ثِ اى ٍاضز ًشَز هسئلِ ا‪،‬ثبضگطاى ثْاع‪،‬ساتای ٍ‬ ‫وویتِ اهساز زض حَظُ سْبم ػسالت ذبتوِ هی‪،‬بثس‪.‬ذبًاسٍظی هاتاصواط شاس‪:‬‬ ‫زٍهیی تىلیفی وِ زض هجل تؼییی شسُ ثَز ضز ز‪ًَ،‬ی است وِ ثب‪،‬س اًاجابم‬ ‫هیشس‪ .‬اظ ‪ّ ۲۳۴‬عاض هیلیبضز تَهبى ‪ّ ۲۲۱‬عاض هیلیبضز تَهبى تؼییی تىلیاو ٍ‬ ‫فمظ ‪ّ ۲۲‬عاض هیلیبضز تَهبى تب پب‪،‬بى سبل ثبلی هبًسُ ‪،‬ؼٌی ‪ّ ۱۴‬عاض هایالایابضز‬ ‫تَهبى ثطای تاهیی اجتوبػی ‪ّ ۱۴‬عاض هیلیبضز تَهبى ثطای ثٌیبز شْیس ٍ ‪ّ ۱‬عاض‬ ‫هیلیبضز تَهبى ثطای طٌسٍق ثبظًشستگی وشَض ثب‪،‬س ترظایاض های ‪،‬ابفات‪.‬‬ ‫ّوچٌیی ثرشی اظ سْبم پبال‪،‬شگبُ شبظًس ثطای افعا‪،‬ش ساطهاب‪،‬اِ ثابًاه ٍ‬ ‫لسضت اػتجبضزّی اًْب ترظیض ‪،‬بفتِ وِ زض هطحلِ ًمال ٍ اًاتامابل ساْابم‬ ‫است‪.‬ثِ گعاضر ا‪،‬سٌب احسبى ذبًسٍظی اهطٍظ (سِ شٌجِ) زض اثتسای ًشاسات‬ ‫ذجطی ّفتگی ثب ًوب‪ٌ،‬سگبى ضسبًِ ّب اظْبض واطز‪ :‬افاعا‪،‬اش هایاعاى حاماَق‬ ‫وبضوٌبى زٍلت وِ زض هیبًِ سبل اضبفِ شسُ ثَز ٍ جعٍ لبًَى ثَزجاِ ‪۲۰۴۲‬‬ ‫ًجَز ٍ ثؼس اظ اطالح لبًَى اضبفِ شس ضلوی ضا ثِ ػٌَاى ّع‪ ٌِ،‬جبضی اضابفاِ‬ ‫وطزُ وِ ثب‪،‬س زض همب‪،‬سِ اػساز ال‪،‬حِ ثب اػساز لبًَى ثَزجِ ا‪،‬ی زلات ضا زض‬ ‫ًظط زاشتِ ثبشین‪ٍ.‬ی گفت‪ :‬سمفی ثطای تسْیالت تىلیفی شجىِ ثبًىی ثاطای‬ ‫اٍلییثبض زض ال‪،‬حِ ثَزجِ ا‪ٌ،‬سُ تؼییی شسُ وِ اهیسٍاض‪،‬ن هجلا ّاواطاّای‬ ‫وٌس تب ضلوش تغییط ًىٌس؛ ا‪،‬ی اهط ووه هیوٌس ثِ ا‪ٌ،‬ىِ ضاثاغاِ زٍلات ثاب‬ ‫شجىِ ثبًىی وشَض ٍ هیعاى فشبضی وِ اظ ًابحایاِ ثاَزجاِ های تاَاًاس ثاِ‬ ‫ًبتطاظیّبی ثبًىی ٍاضز شَز وبّش ‪،‬بثس‪.‬‬ ‫هٌظَم یبدداشت‬ ‫سیبست‬ ‫*هذیشهسئَل ‪-‬هحوّذ اششاقی‬ ‫سیبست ز‪،‬ط اسَ‪،‬ی ‪،‬یریط اسل لط‪،‬ی‬ ‫لیط‪،‬ط گًَسُ طلح سبظی تئل لط‪،‬ی‬ ‫لَضذَلَزٍض زو‪َ،‬ر لط‪،‬ی ذجطی‬ ‫‪،‬بالى الض‪،‬ی گلِ جگِ ‪ ِ،‬ارطی‬ ‫سیبستیی اتب اًب ‪َ،‬ذَزٍض‬ ‫اذبض سَ‪،‬ب الیی ٍ‪،‬طسب لَضٍزٍض‬ ‫عجیؼتیی زسییشیطی ًمشِ سیی‬ ‫گاضٍضثَتَى زٍظا‪،‬ش لط‪،‬ی تطسِ سیی‬ ‫گَلی لطی اغالز‪،‬طی چَخ ‪،‬ئطزُ‬ ‫‪،‬ئتین لَ‪َ،‬ض اٍشبلالضی چَخ اسَزُ‬ ‫شیغبى ‪،‬بتیت سیبستیی زالیٌسا‬ ‫‪،‬بالًچیٌی زٍالًس‪،‬ط‪،‬ط ‪،‬بًیٌسا‬ ‫سیبستیی لبظاض واوَى اظازلیک‬ ‫اظازلیمال اسل لط اسسض اغبلیک‬ ‫اسل لط گطن سیبستِ اٍ‪،‬وب‪،‬ب‬ ‫‪،‬بالى ساظٍ زٍظ ‪،‬ئط‪ ٌِ،‬لَ‪،‬وب‪،‬ب‬ ‫شیب اسامِ صعَدِ کشًٍب ‪ /‬چشخش‬ ‫سَیِّبی قذین ٍ جذیذ کٍَیذ دس کشَس‬ ‫هعبٍى فٌی هشکض هذیشیت بیوبسی ّبی ٍاگهیهش ٍصاست‬ ‫بْذاشت ضوی تششیح ٍضعیت کشًٍب دس کشَس گهفهت‪:‬‬ ‫دس حبل حبضش شیب سًٍذ صعَدی کشًٍب دس کشَس بسیبس‬ ‫اسام است اهب ًببیذ فکش کٌین کِ ششایط بدی است‪.‬‬ ‫ٍی گفت‪ :‬ثٌبثطا‪،‬ی ضًٍس افعا‪،‬شیهبى اضامتط است ٍ زض‬ ‫ًتیجِ زض ا‪،‬ی شطا‪،‬ظ اًتظبض ًساض‪،‬ن واِ تاؼاساز هاَاضز‬ ‫ذیلی ثبال ضٍز ٍ هَج ‪،‬ب پیه ثسیبض سٌگیٌی ضا تجاطثاِ‬ ‫وٌین‪ .‬ػشطتی گفت‪ :‬الجتِ ٌَّظ ثطای طحجت لاغاؼای‬ ‫زضثبضُ ضسیسى ثِ للِ هَج ٍ ‪ ...‬ظٍز است اهب ثاِ ًاظاط‬ ‫هی ضسس وِ تب اسفٌس هبُ ضًٍس افاعا‪،‬شای ضا ذاَاّایان‬ ‫زاشت‪ .‬زض ػیی حبل شب‪،‬س ثِ زلیل افعا‪،‬ش سفاطّاب زض‬ ‫ػیس ًَضٍظ ّن ثؼس اظ تؼغیالت ػیس هجاسزا افاعا‪،‬اش‬ ‫هَاضز ضا زاشتِ ثبشیان‪ٍ.‬ی گافات‪:‬ظهابًایاىاِ ثاحاث‬ ‫سَ‪ِّ،‬بی جس‪،‬س هغطح ثَز هطاجؼِ ثطای ٍاوسیٌبسیَى‬ ‫همساضی افعا‪،‬ش زاشت اهبًِ ثِ اى طَضتی وِ ثگَ‪،‬ین‬ ‫استمجبل ثسیبض ظ‪،‬بز ثَزُ است‪ .‬الجتِ سیستن ثاْاساشاتای‬ ‫ثطای پبسرگَ‪،‬ی ثطای اًجبم ٍاوسیٌبسیَى اهبزُ ثاَز‬ ‫اهب تؼساز هطاجؼبت ذیلی افعا‪،‬ش ًیبفت‪ .‬الجتِ شب‪،‬اس ثاِ‬ ‫ا‪،‬ی زلیل ثَز وِ عجک زستَضالؼول ٍظاضت ثاْاساشات‬ ‫افطاز زض هؼطع ذغط ٍ هشواَالى زظ چاْابضم ثاطای‬ ‫تعض‪،‬ک ٍاوسی هطاجؼِ وٌٌس وِ ا‪،‬ی تؼساز ظ‪،‬بز ًجاَز ٍ‬ ‫ثِ ّویی زلیل ّن افعا‪،‬ش هطاجؼِ ظ‪،‬بزی ًساشتین‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫سخٌگَی ٍزارت خارجِ اهریکا‪ :‬با هتحذاى‬ ‫ارٍپاییهاى ّنًظر ّستین‬ ‫سخٌگَی ٍزارت اهَر خبرجِ اهریکیب در ییک‬ ‫ًطست خجری‪ ،‬ثِ سَاالتی درثبرُ هَاضع اتحبدیِ‬ ‫ارٍپب در قجبل قرار گرفتی ًبم سپبُ پبسذاراى در‬ ‫فْرست ترٍریستی ارٍپب ٍ رٍیکرد اهریکب ًسجت ثِ‬ ‫ایی هَاضع پبسخ داد‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایؼ‪ٙ‬ب‪٘ ،‬ذ پشایغ‪ ،‬ػخ‪ٍٙ‬ا‪ٚ ٛ‬صاست‬ ‫أ‪ٛ‬س لبسج‪ ٝ‬أشیىب دس یه ٘ـؼت لاجاش ثاب‬ ‫اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬الذأبت جذیذ تحشیٕی ایٗ وـا‪ٛ‬س ‪ٚ‬‬ ‫ٔتحذاٖ اس‪ٚ‬پبیی اؽ ایشاٖ سا ٔاتا‪ٟ‬آ ثا‪٘ ٝ‬امان‬ ‫حم‪ٛ‬ق ثـش وشد ‪ٌ ٚ‬فت و‪ ٝ‬أاشیاىاب دس ایاٗ‬ ‫صٔی‪ٕٞ ٝٙ‬شا‪ ٜ‬اٍّ٘یغ ‪ ٚ‬اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب ػُٕ واشد‪ٜ‬‬ ‫اػت‪.‬ا‪ ٚ‬دس ادأ‪ ٝ‬ثب اؿبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ایٗو‪ ٝ‬تحشیآ ‪ٞ‬اب‬ ‫جذیذ اػٕبَ ؿذ‪ ٜ‬اص ػ‪ ٛ‬أشیىاب ثاب سایاض٘ای‬ ‫دلیک ثب ٔتحذاٖ ایٗ وـ‪ٛ‬س ا٘اجابْ ؿاذ‪ ٜ‬اػات‪،‬‬ ‫ٌفت و‪ ٝ‬ایٗ تحشیٓ‪ٞ‬ب افشاد ‪ٟ٘ ٚ‬بد‪ٞ‬ب ایشا٘ی سا‬ ‫و‪ ٝ‬دس ثشاثش ٔؼتشهبٖ ث‪ٛ‬د‪ٜ‬ا٘ذ سا ‪ٞ‬ذف لشاس داد‪.‬‬ ‫ػخ‪ٚ ٍٛٙ‬صاست أ‪ٛ‬س لبسج‪ ٝ‬أشیىب ثب ٌٔاشح‬ ‫وشدٖ ادػب‪ٞ‬بیی ػّی‪ ٝ‬ایشاٖ ٌفت‪ :‬أش‪ٚ‬ص‪ٔ ،‬اب دس‬ ‫٘یبص ث‪ٔ ٝ‬مبثّ‪ ٝ‬ثب حبوٕیت ایاشاٖ ثاب ٔاتاحاذاٖ ‪ٚ‬‬ ‫ؿشوب ٔبٖ یىی ؿاذ‪ ٜ‬ایآ‪.‬اظا‪ٟ‬ابسات پاشایاغ‬ ‫دسثبس‪ ٜ‬ایٗ الذأبت تحشیٕی دس پی ایٗ ٔاٌاشح‬ ‫ٔی ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص ٌزؿاتا‪ ،ٝ‬اتاحابدیا‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پاب دس‬ ‫ثیب٘ی‪ ٝ‬ا ثب اسائ‪ ٝ‬جضئیبت ثؼت‪ ٝ‬تحشیٕی هذایشا٘ی‬ ‫ل‪ٛ‬د‪ ،‬اػالْ وشد و‪ ۱1 ٝ‬ؿخق ‪ٟ٘ ۱1 ٚ‬بد سا دس‬ ‫ِیؼت تحشیٓ‪ٞ‬ب ل‪ٛ‬د لشاس داد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ‪ٚ ،‬صاست لاضا٘ا‪ ٝ‬داس أاشیاىاب س‪ٚ‬ص‬ ‫د‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ثب کذ‪ٚ‬س ثایاب٘ایا‪ ٝ‬ا ثاب حإابیات اص‬ ‫٘باسأی‪ٞ‬ب ایشاٖ اػالْ وشد و‪ٛٔ ٝ‬ػؼ‪ ٝ‬تؼب‪٘ٚ‬ای‬ ‫ػپب‪ ٜ‬پبػذاساٖ ا٘ماله اػالٔای سا دس ِایاؼات‬ ‫تااحااشیاآ ‪ٞ‬ااب لاا‪ٛ‬د لااشاس داد‪ ٜ‬اػاات‪.‬‬ ‫أشیىب ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ػّی ػؼٍش ٘‪ٛ‬س‪ٚ‬ص ‪ ،‬ػیذ أیاٗ‬ ‫اهلل ٘‪ٛ‬س‪ٚ‬ص ًجبًجبیی‪ ،‬احٕذ واشیإای‪ ،‬یاحای‬ ‫ػالءاِذی‪ٙ‬ی‪ ،‬جٕبَ ثبثبٔشاد ‪ٔ ،‬حٕذ٘ظش ػظیٕی‪،‬‬ ‫و‪ٛ‬س‪ٚ‬ؽ اػیبثب٘ی‪ٔ ،‬جتجی فذا‪ ،‬حؼیٗ تا‪ٙ‬اب‪ٚ‬س ‪ٚ‬‬ ‫٘بکش ساؿذ سا ث‪ِ ٝ‬یؼت تحشیٓ ‪ٞ‬ب ل‪ٛ‬د اهبف‪ٝ‬‬ ‫وشد‪.‬‬ ‫د‪ِٚ‬ت اٍّ٘یغ ٘یض س‪ٚ‬ص ٌزؿت‪ ٝ‬تحشیٓ ‪ٞ‬ابیای سا‬ ‫ػّی‪ ٝ‬چ‪ٙ‬ذ ‪ ۱‬فشد ‪ٟ٘ ٚ‬بد ایشا٘ی اػٕبَ وشد‪.‬‬ ‫چْبرضٌجِ ‪ 5‬ثْوی‪ 55 * 1041‬زاًَیِ‪ 2 * 5452‬رجت ‪ * 1000‬سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ضوبرُ ( سبیی ) ‪5565 :‬‬ ‫هَضع ارٍپا در قبال ایراى تذافعی است‬ ‫ػفیش پیـیٗ جٕ‪ٟٛ‬س اػاالٔای ایاشاٖ دس‬ ‫پىٗ ٌفت‪ٛٔ :‬هغ اس‪ٚ‬پب دس لجبَ جٕ‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‬ ‫اػالٔی ایشاٖ ٔ‪ٛ‬هغ تذافؼی یاب تاؼابسهای‬ ‫اػت ث‪ ٝ‬ایٗ ٔؼ‪ٙ‬ب و‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب تٕبیّی ٘ذاسد وا‪ٝ‬‬ ‫ثب جٕ‪ٟٛ‬س اػالٔی اص ٔ‪ٛ‬هاغ لاب٘ا‪٘ٛ‬ای ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬بفغ ٔتمبثُ ثشل‪ٛ‬سد و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ج‪ٛ‬اد ٔ‪ٙ‬ل‪ٛ‬س دس ٌفت ‪ ٌٛ ٚ‬ثب لجش٘اٍابس‬ ‫ػیبػت لبسجی ایش٘ب دسثبس‪ ٜ‬الذأبت الایاش‬ ‫پبسِٕبٖ ‪ ٚ‬اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب ػّی‪ ٝ‬ػپب‪ ٚ ٜ‬ثاشلای‬ ‫اؿخبف ایشا٘ی اظ‪ٟ‬بس وشد‪ٛٔ :‬هغ اس‪ٚ‬پب دس‬ ‫لجبَ جٕ‪ٟٛ‬س اػالٔی ایشاٖ ٔؼٕا‪ٛ‬ال یاه‬ ‫ٔ‪ٛ‬هغ تذافؼی یب تؼبسهی اػت ث‪ ٝ‬ایٗ ٔؼا‪ٙ‬اب‬ ‫و‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب تٕبیّی ٘ذاسد وا‪ ٝ‬ثاب جإا‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‬ ‫اػالٔی اص ٔ‪ٛ‬هغ لب٘‪٘ٛ‬ی‪ ،‬احتشاْ ‪ٔ ٚ‬ا‪ٙ‬ابفاغ‬ ‫ٔتمبثُ ثشل‪ٛ‬سد و‪ٙ‬ذ‪ ٚ.‬افض‪ٚ‬د‪ٔ :‬ؼٕ‪ٛ‬ال اس‪ٚ‬پب‬ ‫للذ داسد اص ٔ‪ٛ‬هاغ ثاشتاش ‪ ٚ‬هاؼاف ثاب‬ ‫جٕ‪ٟٛ‬س اػالٔی ثشل‪ٛ‬سد و‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ا٘اتاظابس‬ ‫داسد ایشاٖ ثب ای‪ ٍٝ٘ٛٙ‬ثاشلا‪ٛ‬سد‪ٞ‬اب تؼاّایآ‬ ‫ٔ‪ٛ‬اهغ اس‪ٚ‬پب ؿ‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اص دیذٌب‪ٜٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬ا‪ٙ‬ابفاغ‬ ‫ل‪ٛ‬دؽ دػت ثشداسد‪ .‬ایٗ اتفبلی اػت وا‪ٝ‬‬ ‫ًی چ‪ٙ‬ذ د‪ٌ ٝٞ‬زؿت‪ ٝ‬دس وُ اس‪ٚ‬پاب ‪ٚ‬جا‪ٛ‬د‬ ‫داؿت‪ ٝ‬اػت‪.‬ایٗ وبسؿ‪ٙ‬بع ٔؼبئُ ثیٗ إُِّ‬ ‫ثیبٖ وشد‪ :‬اِجت‪ ٝ‬ثشل‪ٛ‬سد اس‪ٚ‬پب ثب جإا‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‬ ‫اػالٔی ایشاٖ دس ‪ٞ‬ش صٔبٖ ‪ٔ ٚ‬مٌؼی ثب یاه‬ ‫ؿىُ ‪ ٚ‬ؿذتی کا‪ٛ‬ست ٌاشفاتا‪ ٝ‬اػات ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬یچٍب‪٘ ٜ‬خ‪ٛ‬اػت‪ ٝ‬س‪ٚ‬اثی کٕیٕب٘‪ ٚ ٝ‬حؼ‪ٚ ٝٙ‬‬ ‫‪ٚ‬الغثی‪ٙ‬ب٘‪ ٚ ٝ‬د‪ٚ‬ػتب٘‪ ٝ‬ثب ایشاٖ داؿت‪ ٝ‬ثبؿذ‪ .‬ایٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬هؼی اػت و‪ٔ ٝ‬تبػفب٘‪ ٝ‬دس وُ اس‪ٚ‬پاب ‪ٚ‬‬ ‫تحت تبمیاش فـابس‪ٞ‬اب أاشیاىاب‪ ،‬سطیآ‬ ‫ک‪ٟ‬ی‪٘ٛ‬یؼتی یب ثشلی دیٍش اص دؿٕ‪ٙ‬بٖ ایاشاٖ‬ ‫اتخبر ٔیؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثخـی اص اٖ دس استجبى ثب‬ ‫تؼبسم ٔ‪ٙ‬بفؼی اػت و‪ ٝ‬ثب ل‪ٛ‬دؽ احؼبع‬ ‫ٔی وا‪ٙ‬اذ‪ٔ.‬ا‪ٙ‬الا‪ٛ‬س ػا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ واشد‪ِ :‬ازا‬ ‫‪ٞ‬شاصٌب‪ٞ‬ی ث‪ٛ٘ ٝ‬ػی الذأبتی ػاّایا‪ ٝ‬ایاشاٖ‬ ‫ا٘جبْ ٔی د‪ٙٞ‬ذ ‪ ٚ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ه‪ٛ‬ع تبصٌی ٘ذاسد‪.‬‬ ‫ٔب دس ایٗ صٔی‪ً ٝٙ‬ی چا‪ٙ‬اذ د‪ٞ‬ا‪ٌ ٝ‬ازؿاتا‪ٝ‬‬ ‫الذأبت ٔؼبسم ثب ٔ‪ٙ‬بفغ ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬یت جٕ‪ٟٛ‬س‬ ‫اػالٔی ایشاٖ سا دس د٘یب وٓ ٘ذیذ‪ ٜ‬ایآ ِازا‬ ‫ثحث تحشیٓ یب ت‪ٟ‬ذیذ یب دیاٍاش الاذأابت‬ ‫ػّی‪ ٝ‬ایشاٖ سا ‪ٕٛٞ‬اس‪ ٜ‬دس وبس٘بٔ‪ ٝ‬لا‪ٛ‬دؿابٖ‬ ‫داؿت‪ ٝ‬ا٘ذ‪ ٚ.‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬أب ٘ىت‪ٔ ٝ‬ا‪ٟ‬آ ایاٗ‬ ‫اػت و‪ ٝ‬ایب ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ػپاب‪ ٜ‬پابػاذاساٖ سا‬ ‫تحشیٓ و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬ثؼذ حم‪ٛ‬لی‪ ،‬ثیاٗ اِإاّاّای ‪ٚ‬‬ ‫الاللی ایٗ ٔؼبِ‪ ٝ‬ثؼیبس ٔ‪ ٟٓ‬اػت چشا ػپب‪ٜ‬‬ ‫پبػذاساٖ یاه ٘ایاش‪ ٚ‬هاذتاش‪ٚ‬سیؼات‪،‬‬ ‫هذتجب‪ٚ‬ص ‪ ٚ‬یه ٘یش‪ ٚ‬لذٔتٍزاس ٔاّات‬ ‫اػت‪.‬ػفیش پیـیٗ ایشاٖ دس پىٗ اظ‪ٟ‬بس وشد‪:‬‬ ‫اص س‪ٚ‬ص و‪ ٝ‬ػپب‪ ٜ‬پبػذاساٖ تـىایاُ ؿاذ‪ٜ‬‬ ‫ایٗ ٘یش‪ ٚ‬دس ‪ ٕٝٞ‬لذٔبت ػٕ‪ٔٛ‬ی ثا‪ٔ ٝ‬اشدْ‬ ‫ایشاٖ لذٔتٍضاس وشد‪ ٜ‬اػت ‪ ٚ‬دس ٔ‪ٌٙ‬اما‪ٝ‬‬ ‫‪ ٓٞ‬تب حاذ‪ٚ‬د صیابد ثا‪ ٝ‬اػاتاشاف ‪ٞ‬إا‪ٝ‬‬ ‫کبحج‪ٙ‬ظشاٖ ػیبػی‪ ،‬ثضسٌتشیٗ ٘یش‪ٔ ٚ‬مبثّ‪ٝ‬‬ ‫ثب تش‪ٚ‬سیؼٓ ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت هٕٗ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایشاٖ اص‬ ‫ثضسٌتشیٗ لشثب٘یبٖ تش‪ٚ‬سیؼٓ دس د٘یب اػت ‪ٚ‬‬ ‫دس د٘یب د‪ِٚ‬ت ‪ّٔ ٚ‬تی سا ٘ذاسیذ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا٘ذاص‪ٜ‬‬ ‫ایشاٖ اص تش‪ٚ‬سیؼٓ کذٔ‪ ٝ‬دیذ‪ ٜ‬ثبؿذ‪.‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ل‪ٛ‬س لبًش٘ـبٖ وشد‪ٔ :‬اٗ ایاٗ الاذاْ‬ ‫پبسِٕبٖ اس‪ٚ‬پب سا حشوات جاذیاذ‪ ،‬تابص‪ٚ ٜ‬‬ ‫تبمیشٌزاس ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ الشیٗ الاذاْ ػاّایا‪ٝ‬‬ ‫ایشاٖ اص ػ‪ ٛ‬ا٘‪ٟ‬ب ٕ٘ی دا٘ٓ صیشا تابوا‪ٙ‬ا‪ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ‬شٌ‪ ٝ٘ٛ‬الذأی و‪ٔ ٝ‬ذ٘ظشؿبٖ ث‪ٛ‬د‪ ٜ‬ػّی‪ٔ ٝ‬اب‬ ‫ا٘جبْ داد‪ٜ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬اداْ الیش ا٘‪ٟ‬ب تبمیش دیٍاش‬ ‫٘ذاسد‪ٙٔ.‬ل‪ٛ‬س ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ػاال‪ ٜٚ‬ثاش اٖ‬ ‫ّٔت ‪ٞ‬ب ٔ‪ٌٙ‬م‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ل‪ٛ‬ثی ٔیدا٘‪ٙ‬ذ ػپاب‪ ٜ‬دس‬ ‫قالیباف‪ :‬کویسیَى هشترک ایراى ٍ رٍسیِ فرصتی برای هقابلِ با تحرینّای اهریکاست‬ ‫اخبار کَتاُ حَادث‬ ‫*یک کشتِ ٍ ‪ ۱۱‬هصذٍم در ساًحِ راًٌذگی‬ ‫در تبریس‬ ‫رییس هجلس ضَرای اسالهی کویسیَى عبلی هطترک ایراى ٍ رٍسیییِ‬ ‫را فرصتی هْن ثرای هقبثلِ ثب تحرین ّبی اهریکب عٌَاى کرد ٍ گفت‪ :‬هیب‬ ‫هیتَاًین از ایی ظرفیت ّب در رٍاثط دٍجبًجِ‪ ،‬چٌذجبًجِ ٍ ثیی الوللیی‬ ‫استفبدُ کٌین‪.‬‬ ‫ػخىگًی ایسطاوغ ارسبایجان ؿشقی اص کـتهتٍ‬ ‫ؿذن یک وفش ی مصذیمیت ‪ ۱۱‬وفش دس بتشوتًسد‬ ‫یک دػهگاٌ میىی بًع با یاوت دس میذان بؼتیت‬ ‫تبشیض وبش داد‪ .‬یحیذ ؿادی ویا دس گفتیگتً بتا‬ ‫وبشوگاسان ضمه اعالم ایه وبش گفت‪ :‬ؿب سیص‬ ‫گزؿهٍ گضاسؽ ایه حادثٍ دس تبشیض میذان بؼیت‬ ‫بٍ مشکض ایسطاوغ اػهان اطالع دادٌ ؿذ‪.‬‬ ‫یی افضید‪ :‬بالفتالت تٍ اتغ اص دسیتافتت ایته‬ ‫گضاسؽ‪ ،‬اى دػهگاٌ امبًالوغ بٍ َمتشاٌ یتک‬ ‫دػهگاٌ اتًبًع امبًالوغ بٍ محل حادثٍ اعتضام‬ ‫ؿذوذ‪.‬یی ادامٍ داد‪ :‬دس ایه حادثٍ ‪ ۱‬وفش کـهٍ ی‬ ‫‪ ۱۱‬ته مصذیم ؿذٌ بًدوذ‪.‬ؿتادی وتیتا گتفتت‪:‬‬ ‫مصذیمان حادثٍ تًػط عتًامتل ایسطاوتغ بتٍ‬ ‫بیماسػهانَای امام سضا (ع)‪ ۹۲ ،‬بُمه ی ػیىتای‬ ‫تبشیض اوهقال یافهىذ‪.‬‬ ‫*‪ّ ۰۳‬سار قلن دارٍی قاچاق در اردبیل کشف شذ‬ ‫ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب تش‪ٚ‬سیؼٓ چا‪ ٝ‬حاشوات‪ ،‬امابس ‪ٚ‬‬ ‫لذٔبتی سا ا٘جبْ داد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬تلشیح وشد‪ :‬اٌش اس‪ٚ‬پب ٔیل‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ثذا٘ذ‬ ‫ػپب‪ ٜ‬چٍ‪٘ ٝ٘ٛ‬یش‪ٚ‬یی اػات ثابیاذ اص ٔاشدْ‬ ‫ٔ‪ٌٙ‬م‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬اَ و‪ٙ‬ذ و‪ ٝ‬ػپب‪ ٜ‬پابػاذاساٖ ًای‬ ‫چ‪ٙ‬ذ د‪ٌ ٝٞ‬زؿت‪ ٝ‬چٍ‪ ٝ٘ٛ‬سفتبس وشد‪ ٜ‬اػات‬ ‫تب ث‪ ٝ‬پبػ ثذ‪ٙٞ‬ذ‪ .‬چشا ث‪ ٝ‬کحجت‪ٞ‬ب یاه‬ ‫د‪ِٚ‬ت اس‪ٚ‬پبیی یب ٔخبکآ ثاب جإا‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‬ ‫اػالٔی ایشاٖ ٍ٘ب‪ٔ ٜ‬یو‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ایٗ دیپّٕبت پیـیٗ ػ‪ٛٙ‬اٖ وشد‪ :‬تل‪ٛ‬س ٔاٗ‬ ‫ایٗ اػت و‪ ٝ‬جإا‪ٟ‬ا‪ٛ‬س اػاالٔای ایاشاٖ‬ ‫الشیٗ ‪ ٚ‬ا‪ِٚ‬یٗ ثشل‪ٛ‬سد للٕب٘‪ ٝ‬سا تجاشثا‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘ی و‪ٙ‬ذ ‪ٔ ٚ‬ب اص ایا‪ٙ‬اٍا‪٘ٛ‬ا‪ ٝ‬ثاشلا‪ٛ‬سد‪ٞ‬اب‬ ‫للٕب٘‪ ٝ‬فشا‪ٚ‬اٖ داؿت‪ ٝ‬ایٓ‪ٙٔ.‬ل‪ٛ‬س ٌافات‪:‬‬ ‫ّٔت ایشاٖ دس ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب تش‪ٚ‬سیؼٓ‪ ،‬ت‪ٟ‬بجآ ‪ٚ‬‬ ‫ػٌّ‪ ٝ‬لبسجی اساد‪ ٜ‬ل‪ٛ‬د سا داسد ‪ ٚ‬اص ػاپاب‪ٜ‬‬ ‫پبػذاساٖ ثضسٌتشیٗ تمذیش ‪ ٚ‬تجّیاُ سا دس‬ ‫ٔمبًغ ٔختّف ا٘جبْ داد‪ ٜ‬اػات‪ .‬چاٍا‪٘ٛ‬ا‪ٝ‬‬ ‫اػت و‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پبیی ‪ٞ‬ب ایاٗ ٔا‪ٛ‬ها‪ٛ‬ػابت سا‬ ‫ٕ٘یثی‪ٙٙ‬ذ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬اٖ ت‪ٛ‬ج‪ٕ٘ ٝ‬یوا‪ٙ‬ا‪ٙ‬اذ ‪ ٚ‬ثاب‬ ‫اؿبس‪ ٜ‬تبمیشٌزاس ٘ج‪ٛ‬دٖ الذاْ پبسِٕبٖ اس‪ٚ‬پاب‬ ‫دس لشاسدادٖ ػپب‪ ٜ‬دس ف‪ٟ‬شػات ٌاش‪ٞ ٜٚ‬اب‬ ‫تش‪ٚ‬سیؼتی ٌفت‪٘ :‬ىت‪ ٟٓٔ ٝ‬ایٗ اػات وا‪ٝ‬‬ ‫اػبػب چشا ایٗ ٔ‪ٛ‬ه‪ٛ‬ع ٌٔشح ؿاذ‪ ٜ‬اػات‪.‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬بفمیٗ ‪ ٚ‬هذا٘ماله ایشا٘ی ث‪ٛ‬د٘ذ وا‪ ٝ‬دس‬ ‫اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب ٔؼبِ‪ ٝ‬تحشیٓ ػپب‪ ٜ‬پبػذاساٖ سا‬ ‫پیـ‪ٟٙ‬بد ‪ٌٔ ٚ‬شح وشد٘ذ‪ ٚ.‬افض‪ٚ‬د‪ :‬ایٗ ٘ىت‪ٝ‬‬ ‫ثؼیبس ٔ‪ ٚ ٟٓ‬جبِجی ‪ ٚ‬لبثُ ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی اػت و‪ٝ‬‬ ‫اس‪ٚ‬پب تؼّیٓ یه جشیبٖ و‪ٛ‬س تش‪ٚ‬سیؼتی ثا‪ٝ‬‬ ‫ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔ‪ٙ‬بفمیٗ ؿذ‪ ٜ‬اػت چشاو‪ٞ ۱۱ ٝ‬اضاس‬ ‫٘فش سا ث‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬بدت سػب٘ذ‪.‬وبسؿ‪ٙ‬بع ٔؼابئاُ‬ ‫چیٗ دسثبس‪ ٜ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب ث‪ ٝ‬د٘جبَ ثؼت‪ ٝ‬ؿاذٖ‬ ‫پ‪ٙ‬جش‪ ٜ‬استجبى ثب ایشاٖ ٘یؼت‪ٌ ،‬فات‪ :‬اس‪ٚ‬پاب‬ ‫ٕٔىٗ ٘یؼت ثت‪ٛ‬ا٘ذ ٔ‪ٛ‬لؼیت ‪ ٚ‬ظشفیت ایشاٖ‬ ‫دس ٔ‪ٌٙ‬م‪ ٚ ٝ‬حتی دس اػیب سا ٘بدیذ‪ ٜ‬ثٍیشد ‪ٚ‬‬ ‫ث‪ٕٞ ٝ‬یٗ دِیُ ػؼی ٔیو‪ٙ‬ذ دس ٔمبًؼای ثا‪ٝ‬‬ ‫ؿىُ ٕ٘بیـی أىبٖ ثاشلاشاس س‪ٚ‬اثای یاب‬ ‫ػبد وشدٖ س‪ٚ‬اثی سا ٘ـبٖ ثذ‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ل‪ٛ‬س ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬اس‪ٚ‬پب دس لوبیب الایاش‬ ‫ث‪ ٝ‬ؿىّی سفتبس وشد و‪ ٝ‬ػاّایاشاآ ایا‪ٙ‬اىا‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬هغ ثؼیبس ٘بٔ‪ٙ‬بػت ‪ ٚ‬تا‪ٙ‬اذ سا اتاخابر‬ ‫وشد٘ذ‪ ،‬ث‪ ٝ‬ظب‪ٞ‬ش ٘ـبٖ داد٘اذ احاتإابال دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد تحشیٓ ػپب‪ٔ ٜ‬ـىُ حم‪ٛ‬لی داس٘ذ‪.‬‬ ‫ٔحٕذثبلش لبِیجبف ٌفت‪ :‬فذساػی‪ ٖٛ‬س‪ٚ‬ػی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یىی اص اػواب‬ ‫ؿ‪ٛ‬سا أ‪ٙ‬یت اػت ‪ ٚ‬س‪ٚ‬اثی ت‪ٍٙ‬بً٘ اجتٕبػی‪ ،‬فش‪ٍٙٞ‬ی‪ ،‬ػیابػای ‪ٚ‬‬ ‫ٔحیی صیؼتی دس ثخؾ‪ٞ‬ب ٔختّف ثب ایشاٖ داسد ‪ٔ ٚ‬ب ثبیذ اص فاشکات‬ ‫وٕیؼی‪ ٖٛ‬ػبِی ٔـتشن پبسِٕب٘ی ثیٗ د‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س حذاوثش اػاتافابد‪ ٜ‬سا‬ ‫ا٘جبْ د‪ٞ‬یٓ‪.‬سییغ ٔجّغ ؿ‪ٛ‬سا اػالٔی افض‪ٚ‬د‪ٔ :‬ب ٔیت‪ٛ‬ا٘یٓ اص ایاٗ‬ ‫ظشفیت‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬فشکت ‪ٞ‬ب دس س‪ٚ‬اثی د‪ ٚ‬جب٘ج‪ ،ٝ‬چ‪ٙ‬ذجب٘ج‪ ٚ ٝ‬ثیاٗ اِإاّاّای‬ ‫اػتفبد‪ ٜ‬و‪ٙ‬یٓ‪.‬لبِیجبف تبویذ وشد‪ٕٞ :‬بٌ٘‪ٛ‬س و‪ ٝ‬ایٗ دیذاس‪ٞ‬ب فاشکاتای‬ ‫ثشا استجبًبت ثیٗ د‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س اػت‪ ،‬ت‪ٟ‬ذیذ‪ٞ‬ابیای ٘ایاض ‪ٚ‬جا‪ٛ‬د داسد‬ ‫ت‪ٟ‬ذیذ أش‪ٚ‬ص‪ ،‬تحشیٓ ‪ٞ‬ب ظبِٕب٘‪ ٝ‬أشیىبػت و‪ ٝ‬فذساػی‪ ٖٛ‬س‪ٚ‬ػایا‪،ٝ‬‬ ‫ایشاٖ ‪ ٚ‬ػبیش وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب سا تحشیٓ وشد‪ ٜ‬اػت‪ .‬ایٗ ٔؼبئُ التوب ٔیوا‪ٙ‬اذ‬ ‫و‪ٔ ٝ‬ب ثت‪ٛ‬ا٘یٓ ثب ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی ‪ٕٞ ٚ‬ىبس ثیـتش ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬س‪ٞ‬جشاٖ ‪ٔ ٚ‬ؼ‪ٚٛ‬الٖ‬ ‫د‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س ‪ ،‬الذأبت سا‪ٞ‬جشد دس تؼٕیک س‪ٚ‬اثی دس ‪ ٕٝٞ‬ػشک‪ٞٝ‬ب ایافاب‬ ‫و‪ٙ‬یٓ‪.‬سییغ ل‪ٔ ٜٛ‬م‪ ٝٙٙ‬ثب تبویذ ثش ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬پبسِٕبٖ‪ٞ‬ب د‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س ثبیذ دس‬ ‫٘ـؼت ‪ٞ‬ب تخللی ثشا تؼ‪ٟ‬یٌُش دس ثخؾ ل‪ٛ‬ا٘یٗ‪ ،‬د‪ِٚ‬ت‪ٞ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫ٔشدْ تالؽ‪ٞ‬ب الصْ سا ا٘جبْ د‪ٙٞ‬ذ‪ ،‬دسثبس‪ٔ ٜ‬جبحثی و‪ ٝ‬دس دیذاس ثایاٗ‬ ‫ًشفیٗ ک‪ٛ‬ست ٌشفت‪ ،‬اظ‪ٟ‬بسداؿت‪ :‬ػشٔبی‪ٌ ٝ‬زاس دس ح‪ٛ‬ص‪٘ ٜ‬فت ‪ٚ‬‬ ‫ٌبص ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬ج‪ٛ‬د ؿشایی ٔجبدِ‪ٌ ٝ‬بص (ػ‪ٛ‬اح) ثیٗ د‪ً ٚ‬شف ٌفات ‪ٌ ٚ‬ا‪ٛ‬‬ ‫ؿذ ‪ ٚ‬یىی اص ٔ‪ٛ‬ه‪ٛ‬ػبتی و‪ً ٝ‬شفیٗ ث‪ ٝ‬اٖ تبویذ داؿتا‪ٙ‬اذ‪ ،‬واشیاذ‪ٚ‬س‬ ‫ؿٕبَ ‪ -‬ج‪ٛٙ‬ه ث‪ٛ‬د و‪ ٝ٘ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ب ثشا د‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س ٔ‪ ٟٓ‬اػت ثّاىا‪ٞ ٝ‬إا‪ٝ‬‬ ‫وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب ا‪ٚ‬ساػیب ‪ ٚ‬ثخـی اص اػیب ٔیب٘‪ٔ ٝ‬ی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ اص ایٗ ظشفیات‪،‬‬ ‫اػتفبد‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ‪.‬لبِیجبف ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬دس ت‪ٛ‬ػؼ‪ ٝ‬وشیذ‪ٚ‬س ؿٕبَ ‪ -‬ج‪ٛٙ‬ه ثا‪ٝ‬‬ ‫اتلبَ اػتبسا ث‪ ٝ‬سؿت تب ث‪ٙ‬بدس ث‪ٚ ٝ‬یظ‪ ٜ‬ث‪ٙ‬ذسػجبع ‪ ٚ‬ػشٔابیا‪ٌ ٝ‬ازاس‬ ‫ٔـتشن ‪ٞ‬ش د‪ ٚ‬وـ‪ٛ‬س دس ایٗ صٔی‪ ٝٙ‬تبویذ ؿذ‪.‬‬ ‫اسالهی‪ :‬ایراى بِ تراز جْاًی در زهیٌِ تَلیذ رادیَ دارٍّا رسیذُ است‬ ‫هعبٍى رئیس جوَْر ٍ رئیس سبزهیبى اًیرشی‬ ‫اتوی ایراى ثب اعالم ایٌکِ ثب تالش هیحیقیقیبى‬ ‫جَاى قبثلیت ّبی ایراى در زهییٌیِ تیَلیییذ‬ ‫رادیَدارٍّب ارتقب یبفتِ است‪ ،‬گفت‪ :‬اهرٍز ثِ‬ ‫هعٌبی ٍاقعی کلوِ در زهیٌِ تَلیذ رادییَدارٍ‬ ‫ثِ تراز جْبًی دست یبفتِ این‪.‬‬ ‫ٔاحإاذ اػاالٔای ثایابٖ واشد‪ :‬ثاب ‪ٚ‬جاا‪ٛ‬د‬ ‫ٔضاحٕت‪ٞ‬ب دؿٕ‪ٙ‬بٖ ‪ ٚ‬تحشیٓ‪ٞ‬ب ػ‪ٍٙ‬یٗ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٝٞ‬جب٘ج‪ٝ‬ا و‪ ٝ‬ػّی‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬سٔبٖ اػإابَ ؿاذ‪ٜ‬‬ ‫اػت‪ ،‬ت‪ٛ‬ا٘ؼت‪ ٝ‬ایٓ ث‪ٌِ ٝ‬ف اِا‪ٟ‬ای دس ٔؼایاش‬ ‫پیـشفت لشاس ٌیشیٓ ‪ ٚ‬تالؽ ٔتخالالابٖ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬ىبساٖ ٔب دس ػبصٔبٖ ا٘شط اتٕی ثا‪ ٝ‬مإاش‬ ‫٘ـؼت‪ ٝ‬اػت‪.‬اػالٔی ادأا‪ ٝ‬داد‪ :‬اوا‪ٙ‬ا‪ ٖٛ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔؼ‪ٙ‬ب ‪ٚ‬الؼی وّٕ‪ ٚ ٝ‬ث‪ ٝ‬ؿىُ حامایامای دس‬ ‫صٔی‪ ٝٙ‬ت‪ِٛ‬یذ سادی‪ ٛ‬داس‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬تشاص ج‪ٟ‬ب٘ی دػات‬ ‫یبفت‪ٝ‬ایٓ ‪ ٚ‬أش‪ٚ‬ص ایٗ پیـشفت یه ‪ٚ‬الاؼایات‬ ‫اػت‪.‬سئیغ ػبصٔبٖ ا٘شط اتٕی ایشاٖ تاویاذ‬ ‫وشد‪٘ :‬ىت‪ٝ‬ا و‪ ٝ‬دس ایٗ ٔمٌغ ثشا ٔب حابئاض‬ ‫ا‪ٕٞ‬یت ث‪ٛ‬د‪ٞ ٚ ٜ‬ؼت ایٗ اػت و‪ ٝ‬ثت‪ٛ‬ا٘یٓ دس‬ ‫ثااخااؾ داس‪ٞٚ‬ااب تـااخاایاالاای ‪ ٚ‬تاا‪ِٛ‬اایااذ‬ ‫ٔحل‪ٛ‬الت‪ ،‬هشیت دلت سا افضایؾ د‪ٞ‬یٓ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ دس ٘ظش داسیٓ تب ثش تؼذاد داس‪ٞٚ‬ابیای‬ ‫و‪ ٝ‬دس ثخؾ دسٔبٖ وبسثشد داسد ٘یض ثیبفضاییٓ‪.‬‬ ‫سییغ ػبصٔبٖ ا٘شط اتٕی ثیبٖ وشد‪ :‬دس ایاٗ‬ ‫ٔمٌغ صٔب٘ی ؿب‪ٞ‬ذیٓ و‪ ٝ‬دس ‪ٔ ۲۰۲‬شوض پاشتا‪ٛ‬‬ ‫پضؿىی دس ػٌح وـ‪ٛ‬س اص سادیا‪ ٛ‬داس‪ٞٚ‬اب‬ ‫ت‪ِٛ‬یاذ دالاُ اػاتافابد‪ٔ ٜ‬ای ؿا‪ٛ‬د‪ٔ.‬اؼاب‪ٖٚ‬‬ ‫سئیغ جٕا‪ٟ‬ا‪ٛ‬س ادأا‪ ٝ‬داد‪ :‬ػابال٘ا‪ ٝ‬حاذ‪ٚ‬د‬ ‫یهٔیّی‪ ٖٛ‬ثیٕبس تحت دسٔبٖ ثب ایاٗ داس‪ٞٚ‬اب‬ ‫لشاس داس٘اذ ‪ ٚ‬دس ػابصٔابٖ ا٘اشط اتإای‬ ‫ت‪ٛ‬ا٘ؼت‪ ٝ‬ایٓ ث‪ ٝ‬تٕبْ تمبهب وـ‪ٛ‬س دس صٔایا‪ٙ‬ا‪ٝ‬‬ ‫سادی‪ ٛ‬داس‪ ٚ‬پبػا د‪ٞ‬ایآ‪ ٚ.‬ثاب اؿابس‪ ٜ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫دػتب‪ٚ‬سد‪ٞ‬ب الیش ایاٗ ػابصٔابٖ دس حا‪ٛ‬ص‪ٜ‬‬ ‫پضؿىی ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ا ٌفت‪ :‬دػتب‪ٚ‬سد و‪ ٝ‬الیاشا‬ ‫‪ ٚ‬ثش پبی‪ ٝ‬تحمیمبت ث‪ٝ‬دػتأذ‪ ٜ‬ؿبُٔ داس‪ٚ‬‬ ‫یذ‪ ۱۳۱-‬اػت و‪ ٝ‬ایٗ داس‪ ٚ‬ثا‪ ۲ ٝ‬کا‪ٛ‬ست‬ ‫ٔحّ‪ِٛ‬ی ‪ ٚ‬وپؼ‪ِٛ‬ی ت‪ِٛ‬یذ ‪ ٚ‬ػشه‪ٝ‬ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫دسٔبٖ ا٘‪ٛ‬اع ػشًبٖ‪ٞ‬ب وٕه ٔیو‪ٙ‬ذ ‪ٌ ٚ‬بٔی‬ ‫ثضسی دس ایٗ صٔی‪ٔ ٝٙ‬حؼ‪ٛ‬ه ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫سیاسی‬ ‫‪2‬‬ ‫اهیذ بِ زًذگی‬ ‫رٍیکرد دٍلت اهریکا ًسبت بِ ایراى خصواًِ ٍ ریاکاراًِ است‬ ‫سخٌگَی ٍزارت اهَر خبرجِ گفت‪ :‬دٍلت اهریکب سبثقِ طَالًی ثِ اًیذازُ‬ ‫عور اًقاله اسالهی ایراى ‪ ،‬سیبست ّبی غلط‪ ،‬غیرسبزًذُ ٍ هخره در ارتجبط‬ ‫ثب ًظبم جوَْری اسالهی ایراى ٍ هلت ایراى داضتِ است‪.‬‬ ‫و‪ٙ‬ؼب٘ی ثب یبدا‪ٚ‬س ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس ح‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬ب ٔختّف ؿاب‪ٞ‬اذ ایاٗ سفاتابس‪ٞ‬اب‬ ‫للٕب٘‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت أشیىب ػّی‪ ٝ‬جٕ‪ٟٛ‬س اػالٔی ایاشاٖ ثا‪ٛ‬د‪ ٜ‬ایآ‪ ،‬افاض‪ٚ‬د‪:‬‬ ‫ٔتبػفب٘‪ ٝ‬اص ایٗ ٘بحی‪ ٓٞ ٝ‬لؼبسات ٔتؼذد ثش د‪ِٚ‬ت ‪ٔ ٚ‬اّات جإا‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‬ ‫اػالٔی ایشاٖ ‪ٚ‬اسد ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ ٚ.‬تبویذ وشد‪ٔ :‬ب‪ٞ‬یت سفتبس د‪ِٚ‬ت أشیاىاب‬ ‫٘ؼجت ث‪ ٝ‬جٕ‪ٟٛ‬س اػالٔی ایشاٖ ‪ّٔ ٚ‬ت ایشاٖ للٕب٘‪ ٝ‬اػت‪ .‬ث‪ٚ ٝ‬یاظ‪ ٜ‬دس‬ ‫ثحث تحشیٓ‪ٞ‬ب د‪ِٚ‬ت أشیىب ٔشتىت ٘من فبحؾ ‪ٌ ٚ‬ؼتشد‪ ٜ‬حم‪ٛ‬ق ثـاش‬ ‫ثش ػّی‪ّٔ ٝ‬ت ایشاٖ ؿذ‪ ٜ‬اػت ‪ ٚ‬تحشیٓ‪ٞ‬ب ظبِٕب٘‪ ٝ‬یهجب٘جا‪ٌ ٚ ٝ‬ؼاتاشد‪ٜ‬‬ ‫د‪ِٚ‬ت أشیىب ٔلبدیک ثبسص اص ج‪ٙ‬بیت ػّی‪ ٝ‬ثـشیت ٔحؼ‪ٛ‬ه ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫و‪ٙ‬ؼب٘ی لبًش ٘ـبٖ وشد‪ً :‬جیؼتب ای‪ٟٙ‬ب دس پش‪٘ٚ‬ذ‪ ٜ‬سفاتابس ‪ ٚ‬اػإابَ د‪ِٚ‬ات‬ ‫أشیىب ػّی‪ّٔ ٝ‬ت ‪ ٚ‬د‪ِٚ‬ت جٕ‪ٟٛ‬س اػالٔی ایشاٖ مجت ‪ ٚ‬هجی ؿذ‪ ٜ‬اػات‬ ‫‪ ٚ‬جضء ٌٔبِجبت جٕ‪ٟٛ‬س اػالٔی ایشاٖ اػت‪ .‬ایٗ ث‪ ٝ‬د‪ِٚ‬ت أشیىب ثش ٔای‬ ‫ٌشدد و‪ ٝ‬تب چ‪ ٝ‬صٔب٘ی ایٗ سفتبس ایش ػبص٘ذ‪ ٜ‬سا اکالح ل‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ وشد ‪.‬‬ ‫بَرل‪ :‬برجام ًوردُ است‬ ‫هسئَل سیبست خبرجی اتحبدیِ ارٍپب گفت‪ :‬پیطرفتی در گفتگَّبی ثرجیبم‬ ‫ثِ دست ًیبهذُ‪ ،‬اهب ایی تَافق ًوردُ است‪.‬‬ ‫ٔؼئ‪ َٛ‬ػیبػت لبسجی اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب ٌفت‪ٔ :‬زاوشات ثشا احیب تا‪ٛ‬افاک‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ا ایشاٖ (ثشجبْ) دس حبِت اػت‪ٙ‬ذثب اػت ‪ ٚ‬پیـشفتی ٘اذاؿاتا‪ ،ٝ‬أاب‬ ‫ثشجبْ ٕ٘شد‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ج‪ٛ‬صح ث‪ٛ‬سَ س‪ٚ‬ص د‪ٚ‬ؿ‪ٙ‬ج‪ ٝ‬دس حبؿی‪٘ ٝ‬ـؼت ‪ٚ‬صیاشاٖ أا‪ٛ‬س لابسجا‪ ٝ‬ایاٗ‬ ‫اتحبدی‪ ٝ‬دس ٘ـؼت لجش ل‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬پشػؾ لجشٍ٘بس دسثبس‪ ٜ‬ػشا٘جبْ ت‪ٛ‬افاک‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ ٝ‬ا ‪ٌ ،‬فت‪ :‬تالؽ‪ٞ‬ب ثشا دػتیبثی ث‪ ٝ‬پیـشفت دس ٌفتٍا‪ٞ ٛ‬اب دسثابس‪ٜ‬‬ ‫ت‪ٛ‬افک ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ا دؿ‪ٛ‬اس اػت‪ .‬ثب ایٗ حبَ‪ٚ ،‬الؼیت ایٗ اػت و‪ٌ ٝ‬فتٍ‪ٞ ٛ‬اب‬ ‫‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ا دس حبِت اػت‪ٙ‬ذثب اػت‪ ،‬أب پیـشفتی ث‪ ٝ‬دػت ٘یبٔذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫ٔؼئ‪ َٛ‬ػیبػت لبسجی اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٌفات‪ ۲۱ :‬وـا‪ٛ‬س ػوا‪ٛ‬‬ ‫اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پب دس ایٗ ٔشحّ‪ٕ٘ ٝ‬ی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ دسثبس‪ ٜ‬لشاس دادٖ ػاپاب‪ ٜ‬پابػاذاساٖ‬ ‫ا٘ماله‪ ،‬استؾ ایذئ‪ِٛٛ‬طیه ایشاٖ دس ف‪ٟ‬شػت ػیب‪ٌ ٜ‬ش‪ٜٞٚ‬ب تاش‪ٚ‬سیؼاتای‬ ‫تلٕیٓ ثٍیشد‪.‬‬ ‫ث‪ٛ‬سَ ت‪ٛ‬هیح داد‪ :‬ایٗ چیض اػت و‪ ٝ‬ثذ‪٘ ٖٚ‬ظش دادٌب‪ٕ٘ ٜ‬یتا‪ٛ‬اٖ دسثابس‪ٜ‬‬ ‫اٖ تلٕیٓ ٌیش وشد ‪ ٚ‬تلٕیٓ لوبیی هش‪ٚ‬س اػت‬ ‫افسایش فشار اهریکا بر چیی برای تَقف ٍاردات ًفت ایراى‬ ‫هَسَی‪ :‬طرحی برای بستی تٌگِ ّرهس در دستَر کار هجلس ًیست‬ ‫فشماوذٌ اوهظامی اػهان اسدبیل گفت‪ :‬دس باصسػی‬ ‫اص یک وًدسی دس اسدبیل ‪َ ۰۳‬ضاس ی ‪ ۹۷۲‬عتذد‬ ‫اوًاع داسی ی قشف قاچاق ی غیتشمتجتاص کـت‬ ‫ؿذ‪ .‬ػشَىگ جًاد تقًی اظُاس کشد‪ :‬دس جشیان‬ ‫ایه اکهـاف دی قاچاقچی غیشبتًمتی کـت ی‬ ‫کاالَای قاچاق تًقی ؿذ‪.‬یی با اؿاسٌ بٍ ایىکٍ‬ ‫قاچاق ی یسید غیشقاوًوی اقالم اػاػی بتٍ ییتظٌ‬ ‫داسی وط قشمض ما دسبذوٍ ا یغ اػت‪ ،‬واطشوـان‬ ‫کشد‪ :‬با َشگًوٍ تحشک اواللگتشاوتٍ دس سیوتذ‬ ‫اقهصادی اػهان مباسصٌ میکىیم ی اجاصٌ تعذی دس‬ ‫ایه حًصٌ ساَتیتق قـتشیگتشیَتی وتختًاَتیتم‬ ‫داد‪.‬فشماوذٌ اوهظامی اػهان اسدبیل تصشیح کتشد‪:‬‬ ‫بشایسدسیالی ایه میضان داسی بیؾ اص ‪ ۰۳‬می تیتاسد‬ ‫سیال بًدکٍ باباصداؿت دی قاچاقچی غتیتشبتًمتی‬ ‫ایه اقذام دس اسدبیل واکام ماوذ‪.‬‬ ‫سخٌگَی ّیبت رئیسِ هجلس ضَرای اسالهیی‬ ‫گفت‪ :‬اگر ارٍپبیی ّب پیطٌْبد پبرلوبى ارٍپیب‬ ‫هجٌی ثر اعالم ضذى سپبُ پبسذاراى ثِ عیٌیَاى‬ ‫یک گرٍُ ترٍریستی را ثِ تصَیت ثرسیبًیٌیذ‪،‬‬ ‫هجلس ضَرای پبسخ هتقبثل دادُ ٍ هصیَثیبت‬ ‫ثبزدارًذُ ای در ثراثر ایی اقذام تصَیت هیی‬ ‫کٌذ‪.‬‬ ‫ػیذ ٘ظبْ ٔ‪ٛ‬ػ‪ ٛ‬اظ‪ٟ‬بس واشد‪ :‬جإاؼای اص‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬ذٌبٖ ٔجّغ ًشحی ثاب ػا‪ٙ‬ا‪ٛ‬اٖ الاذاْ‬ ‫ٔتمبثُ ‪ٔ ٚ‬ت‪ٙ‬بظش ثب ٔل‪ٛ‬ثبت اتحبدی‪ ٝ‬اس‪ٚ‬پاب دس‬ ‫ساػتب کیب٘ت اص لب٘‪ ٖٛ‬اػبػی ‪ٔ ٚ‬ا‪ٙ‬ابفاغ ‪ٚ‬‬ ‫حم‪ٛ‬ق ّٔت ایشاٖ تذ‪ٚ‬یٗ ‪ ٚ‬پیـ‪ٟٙ‬ابد واشد٘اذ‬ ‫و‪ ٝ‬دس ایٗ ًشح اؿبس‪ ٜ‬ا ٔج‪ٙ‬ی ثش ثؼتٗ ت‪ٍٙ‬ا‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬شٔض ٘ـذ‪ ٜ‬اػت‪ ٚ.‬ت‪ٛ‬هیح داد‪ :‬ا٘اچا‪ ٝ‬دس‬ ‫فوب ٔجّغ ٌٔشح اػت ‪ ٚ‬سئیغ ٔاجاّاغ‬ ‫٘یض ثیبٖ وشد‪ ،ٜ‬ایٗ اػت اٌاش اس‪ٚ‬پابیای ‪ٞ‬اب‬ ‫اؿتجب‪ ٜ‬سا‪ٞ‬جشد ٔشتىت ؿذ‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ثش اػبع اٖ‬ ‫پیـ‪ٟٙ‬بد پبسِٕبٖ اس‪ٚ‬پب ٔج‪ٙ‬ی ثش اػالْ ؿذٖ ػپب‪ٜ‬‬ ‫پبػذاساٖ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یه ٌش‪ ٜٚ‬تش‪ٚ‬سیؼتای دس‬ ‫٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬ب تلٕیٓ ٌیش ‪٘ ٚ‬ا‪ٟ‬ابیای ؿابٖ ثا‪ٝ‬‬ ‫تل‪ٛ‬یت ثشػذ‪ ،‬حتٕب ٔجّغ ؿ‪ٛ‬سا اػالٔای‬ ‫ث‪ ٝ‬ک‪ٛ‬ست لبًغ پبػ ٔتمبثُ داد‪ٔ ٚ ٜ‬ل‪ٛ‬ثبت‬ ‫ثبصداس٘ذ‪ ٜ‬ا دس ثشاثش ایٗ الذاْ تل‪ٛ‬یت ٔای‬ ‫و‪ٙ‬ذ‪ٛٔ.‬ػ‪ ٛ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬جٕ‪ٟٛ‬س اػالٔی دس‬ ‫ثشاثش ت‪ٟ‬ذیذات دؿٕ‪ٙ‬بٖ ٌضی‪ٞٝٙ‬ب ٔختّف ‪ٚ‬‬ ‫ٔتؼذد دس التیبس داسد و‪ ٝ‬دس ک‪ٛ‬ست ِاض‪ْٚ‬‬ ‫‪ٔ ٚ‬ت‪ٙ‬بػت ثب ػٌح ت‪ٟ‬ذیذات اص ایٗ ٌضی‪ٞ ٝٙ‬اب‬ ‫اػتفبد‪ ٜ‬وشد‪ ٚ ٜ‬اٖ سا حک ٔـش‪ٚ‬ع لا‪ٛ‬د ٔای‬ ‫دا٘ذ‪.‬ػخ‪ٞ ٍٛٙ‬یبت سییؼ‪ٔ ٝ‬جّغ تابوایاذ‬ ‫وشد‪ٔ :‬جّاغ ؿا‪ٛ‬سا اػاالٔای ٘ایاض حاک‬ ‫لب٘‪ٍ٘ٛ‬زاس دس تٕبٔی ػشک‪ٞ ٝ‬ب داسد ‪ ٚ‬حتٕاب‬ ‫دس ٔؼبئُ حیبتی وـ‪ٛ‬س اص جّٕ‪ٚ ٝ‬او‪ٙ‬اؾ ثا‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٟ‬ذیذات دؿٕ‪ٙ‬بٖ وـ‪ٛ‬س ‪ٚ‬س‪ٚ‬د پیذا ٔی وا‪ٙ‬اذ‬ ‫‪ٔ ٚ‬ل‪ٛ‬ثبت ٔت‪ٙ‬بظش داسد أب ث‪ً ٝ‬ا‪ٛ‬س ًاجایاؼای‬ ‫ٔل‪ٛ‬ثبت ٔجّغ دس ایٗ ح‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬اب ثا‪ٚ ٝ‬یاظ‪ٜ‬‬ ‫ح‪ٛ‬ص‪ٞ ٜ‬ب دفبػی ‪ ٚ‬أ‪ٙ‬یتی ثب ٔـا‪ٛ‬ست ‪ٞ‬اب‬ ‫وبسؿ‪ٙ‬بػی ٘‪ٟ‬بد‪ٞ‬ب أ‪ٙ‬یتی ریشثی ‪ ٚ‬دػتاٍاب‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬جبٔغ ل‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬دس پبیبٖ ٌفت و‪ٔ ٝ‬جّغ ‪ٛٙٞ‬ص ًاشحای‬ ‫ثشا ثؼتٗ ت‪ٞ ٍٝٙ‬شٔض ٘ذاسد‪.‬‬ ‫ًوبیٌذُ ٍیصُ اهریکب در اهَر ایراى در گفتٍگَیی از قصذ ٍاضٌگتی ثیرای‬ ‫افسایص فطبر ثر چیی جْت جلَگیری از ٍاردات ًفت ایراى خجر داد‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ایؼ‪ٙ‬ب ث‪٘ ٝ‬مُ اص ؿجى‪ ٝ‬ثّ‪ٔٛ‬جشی‪ ،‬ساثشت ٔبِی‪٘ ،‬إابیا‪ٙ‬اذ‪ٚ ٜ‬یاظ‪ٜ‬‬ ‫أشیىب دس أ‪ٛ‬س ایشاٖ دس ٌفت‪ٌٛٚ‬یی ثب ایٗ ؿجى‪ٌ ٝ‬فت و‪ ٝ‬أاشیاىاب ثاب‬ ‫تالؽ ثشا ث‪ ٝ‬اجشا دسا‪ٚ‬سدٖ تحشیٓ‪ٞ‬ب ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ا ػّی‪ ٝ‬ایشاٖ‪ ،‬فـبس ثش چیاٗ‬ ‫سا ج‪ٟ‬ت ٔت‪ٛ‬لف وشدٖ ‪ٚ‬اسدات ٘فت اص ایشاٖ افضایؾ ل‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ داد‪.‬‬ ‫ٔبِی ثب ادػب ایٗ و‪ ٝ‬چیٗ ٔملذ اکّی کبدسات لبچبق ایاشاٖ اػات »‬ ‫اظ‪ٟ‬بس داؿت و‪ٔ ٝ‬زاوشات ثشا ٔ‪ٙ‬لشف وشدٖ چیٗ اص لشیاذاس ٘افات‬ ‫ایشاٖ ؿذت ل‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ٌشفت‪.‬‬ ‫ا‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬أشیىب الذأبتی سا و‪ ٝ‬الصْ ثبؿذ ثشا جّ‪ٌٛ‬یاش اص کابدسات‬ ‫٘فت ایشاٖ ‪ٕٔ ٚ‬ب٘ؼت اص لشیذاس اٖ ت‪ٛ‬ػی دیٍش وـ‪ٛ‬س‪ٞ‬ب ا٘جبْ لا‪ٛ‬ا‪ٞ‬اذ‬ ‫داد‪ٕ٘.‬بی‪ٙ‬ذ‪ٚ ٜ‬یظ‪ ٜ‬أشیىب دس أ‪ٛ‬س ایشاٖ تبوایاذ واشد‪ٔ :‬اب ‪ٞ‬ایاز یاه اص‬ ‫تحشیٓ‪ٞ‬ب ٔبٖ سا ػّی‪ ٝ‬ایشاٖ‪ ،‬ث‪ٚٝ‬یظ‪ ٜ‬دس صٔیٗ فش‪ٚ‬ؽ ٘فت ایاشاٖ واب‪ٞ‬اؾ‬ ‫٘ذاد‪ٜ‬ایٓ‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫جَالى سیستن ثبًهّبی‬ ‫ذصَصی زض اشضثبیجبىضطلی‬ ‫ومایىذٌ مشدم تبشیض‪ ،‬ارسشُش ی اسکً دس مجاس برا‬ ‫اشاسٌ بٍ تىاسب وامًصین میضان مىابع ی مصراس‬ ‫سپشدٌ َای باوک َای خصًصی استان گفت‪ :‬بایذ‬ ‫جاًی جًالن سیستم باوکی کٍ اص مىابع استان مرا‬ ‫ایرررره‬ ‫امررررا‬ ‫کررررشدٌ‬ ‫استررررضاد‬ ‫مىابع سا دس خًد استان َضیىٍ ومی کىذ‪ ،‬گشفرترٍ‬ ‫شًد‪.‬‬ ‫ضٍح هلل هالکطاظ ز زض ًطس ّن ًسیطو تَزخاِ‬ ‫رال ‪ ۸۲۲۰‬کِ تا حضَض ًوایٌاسفااى هادالاس‪،‬‬ ‫راتیس ز ًطااّو ٍ کؼاالى ها ازن رااااى زض‬ ‫تام تاظضفاًو تثطیع تطفع ض ضس‪ ،‬زض پااراد تاِ‬ ‫ًاواز ترص ذ َصو زض ذ اَظ کاع یاص‬ ‫رْن رااى زض پطز ذ هیع ى هاایایاات ظاْااض‬ ‫کطز‪ ۸‬تایس یی ض زض ًظط ز ضاِ تاضین کِ هایاع ى‬ ‫کع یص هاییات رااى اشضتایداىضطهو ًسث تاِ‬ ‫زیاط رااى ّان کطَض پایییتط را ‪ً.‬اواایاٌاسُ‬ ‫هطزم تثطیع‪ ،‬اشضضْاط ٍ راکاَ زض هادالاس‪،‬‬ ‫ضلاکی ض یکو ظ ًواط هَت الیاحاِ تاَزخاِ‬ ‫‪ ۸۲۲۰‬ػااٌااَ ى کااطزُ ٍ فاالا ‪ ۸‬زض تااحااث‬ ‫ریار ّان ًایعضو تط ن تاراص ذ اَصاو‬ ‫هَضَع ذَتو پیصتیٌو ضسُ ر ‪ .‬ضطک ّان‬ ‫تَضرو تِ هیع ًو کِ کسه ٍ کاض ذاَز ض تاِ‬ ‫رو تَرؼِ پیص تطزُ ٍ کع یص تَییاس ز ضاااِ‬ ‫تاضٌس‪ ،‬هؼاف ظ هاییات ذَ ٌّس تَز‪.‬‬ ‫اذجبض ضْطستبى ّب‬ ‫*هلىبى‪ -‬فطهبًساضۺ هلىبى ثِ ایجبز ٍاحسّبی‬ ‫فطاٍضی اًگَض ًیبظ هجطم زاضز‬ ‫چُاسشىبٍ ‪ 5‬بُمه‪ 55 * 1041‬صاوًیٍ‪ 2 * 5452‬سجب ‪ * 1000‬سال سی ی دیم ( ایتًص ایکیىجی ایل ) * شماسٌ ( سایی ) ‪5565 :‬‬ ‫هؼبزى اشضثبیجبى ضطلی ظطفیتی ثطٍت افطیی اهب هغفَل‬ ‫ارسبایجان ششقی اص فشصت َای بی بذیل ی ساَبشدی دس بخش م ذن‬ ‫سطح کشًس بشخًسداس است اما سالیان سال بًد کٍ چىذان تًجُی بٍ‬ ‫ایه عشصٍ وشذٌ ی مغفًل ماوذٌ بًد‪.‬‬ ‫اشضتایداى ضطهو ظ رااىّان هؼسىذیع کطَض تِ ضواض هوضٍز‪ ،‬تاِ‬ ‫فًَِ ن کِ ظ ‪ًَ ۴۲‬ع هازُ هؼسًو ضٌاذاِ ضسُ زض کطَض‪ً ۳۰ ،‬اَع‬ ‫هازُ هؼسًو ضاهل عال‪ ،‬هس‪ ،‬هٌاٌع‪ ،‬اّی‪ ،‬اّک ٍ‪ ...‬زض اشضتایداى‬ ‫ضطهو کطق ضسُ ر ‪.‬تٌاتِ فلاِن هسئَییی‪ ،‬اشضتایداى ضطهاو ظ‬ ‫ًظط تٌَع هؼازى کلعن‪ ،‬ضًایی کواًو ظ هؼازى ر ؛ یاک زضصاس‬ ‫هس زًیا ٍ ‪ ۱۲‬زضصس هس کطاَض زض یای رااااى ٍخاَز ز ضز‪،‬‬ ‫اشضتایداى ضطهو ‪ ۶‬هیلیاضز تی شذایط هؼسًو ز ضز کِ ‪ ۳‬هیلیااضز تای‬ ‫اى تِ ًللیی ریٌی ‪ ۱ ،‬هیلیاضز اى تِ رایط هؼازى هاًٌس اّاک‪ ،‬فا ‪،‬‬ ‫هس‪ ،‬رٌ ّان تعهیٌو ٍ ‪ ...‬ذاا ااظ یااکاااِ را ‪.‬تاا ٍخاَز‬ ‫ظطکی ّان تاالن هؼسًو ذغِ اشضتایداى ضطهو ها رایْاارا کاِ‬ ‫چٌس ى تَخْو تِ اى ًطسُ ٍ یی حَظُ هـلَل هاًسُ ر ؛ تاِ ٍیاهُ‬ ‫هؼسى هس ٍ ًللیی ریٌی کِ شذایط ػظوو ظ اًْا زض رااااى هاا‬ ‫ٍخَز ز ضز ٍ تاکٌَى چٌس ى تَخْو تِ اى ًطسُ تَز ٍ هسال پس ظ‬ ‫هستّا هسئَییی رااًو ترص هؼسى ض تِ خس پیایطن هوکٌٌس‪.‬‬ ‫رااًس ض اشضتایداى ضطهو ذیط زض خلسِ ضَض ن هؼازى رااى ظْاض‬ ‫کطز‪ ۸‬خاظُ ًووزّین کِ کط زن تسٍى یٌکِ کؼاییاو ًاداام زّاٌاس‪،‬‬ ‫هؼازى ض زض ذایاض ز ضاِ تاضٌس ٍ فط چٌیی کاط زن تاِ تاؼاْاس ت‬ ‫هاًًَو ٍ تکاییق ذَز ػول ًکٌٌس ذلغ یس ذَ ٌّس ضس‪.‬ػاتسیی ذاطّم‬ ‫فل ‪ ۸‬ضؼق هسیطی ٍ ػسم تطًاهِضیعن تط ن رالازُ تْیٌِ زض یای‬ ‫هؼازى هطَْز ر ٍ فط یی هؼازى ذَز ض تا چاضچَبّان هاًًَو‬ ‫تغثین ًسٌّس‪ ،‬تا خسی تط ن رله صالحی اًْا هس م ذَ ّس ضاس‬ ‫تا کط ز یا ضطک ّان صاحه صالحی تاَ ًٌس یی هؼازى ض ز ضُ‬ ‫کٌٌس‪ٍ.‬ن ّوچٌیی تا ضاضُ تِ تاثیط هؼازى زض ضضاس ٍ ضاکاَکاایاو‬ ‫ها ازن رااى‪ ،‬تط راوط ض تطفع ضن هع یسُ ّان ٍ فص ضن هؼازى ٍ‬ ‫هحسٍزُ ّان هؼسًو تاکیس کطز‪ٍ.‬ن زضذ َظ ذص یاک زضصاس‬ ‫کطٍش هؼازى تط ن خثط ى ذساضتّان ًاضو ظ کؼایی ّان هؼاسًاو‬ ‫ًیع فل ‪ ۸‬زض هحارثِ یی هثلؾ تط ن هؼازى‪ ،‬کاض کاضضٌارو‪ ،‬زهین ٍ‬ ‫ػازالًِ ًدام ضَز تا حن ّیا تاْاطُ تاطز ضن زض رااااى ضاایاغ‬ ‫ًطَز‪.‬ضهیس راظهاى صٌؼ ‪ ،‬هؼسى ٍ تداضت اشضتایداى ضطهو ًایاع‬ ‫زض فل ٍفَ تا ذثطًااض زض ذ َظ ٍضؼی هؼازى رااى ظاْااض‬ ‫کطز‪ ۸‬هؼازى ًلال ّساٌس یؼٌو تِػٌَ ى یک هَّث یْو هاحاساَب‬ ‫هوضًَس ها زض کطَض ها زض حَظُن هؼسى ؿلل تسیاضن ضسُ ر‬ ‫چط کِ توام تَخِ ها زض ترص صٌؼ تَزُ ر ‪.‬صاتط پطًیااى ز هاِ‬ ‫ز ز‪ ۸‬اشضتایداى ضطهو رااى پط پااًسیلو زض ترص هؼسى ر کِ ظ‬ ‫‪ًَ ۴۲‬ع هازُ هؼسًو زض کطَض ‪ًَ ۳۰‬ع اى زض رااى هاا ٍخاَز ز ضز‬ ‫کِ ػوسُ ن اى ًللیی ریٌی ٍ هس ر ‪ٍ.‬ن کعٍز‪ ۸‬کطاَض هاا زض‬ ‫ظًدیطُ کاطاف هطکل ز ضز‪ ،‬یؼٌو تٌْا ّلا زضصاس ػاطصاِ زض‬ ‫کاطاف تَزُ ر کِ اى ّن رغحو ر ؛ تٌاتط یی ظطکایا ّاان‬ ‫هؼسى زض کطَض ها هـلَل هاًسُ ر ٍ اشضتایداى ضطهو ًیع تِ زییل‬ ‫یٌکِ صٌؼ هوسم تط حَظُ ن هؼسى تَزُ‪ ،‬چٌس ى تاَخاْاو ًطاسُ‬ ‫ر ‪ ،‬ها هؼسى کطایٌسن پیچیسُتط ٍ ذاظتط ًسث تِ صاٌاؼا ٍ‬ ‫تداضت ر ٍ ّوِن ترصّا تایس ّوکاضن کٌٌس تا تَییاس ثاطٍت‬ ‫کع یص یاتس‪ٍ.‬ن تا ضاضُ تِ هؼازى ؿیط کؼال رااى ًایاع ذااعاطًطااى‬ ‫کطز‪ ۳۲ ۸‬زضصس هؼازًو کِ ؿیط کاؼاال ّساااٌاس‪ ،‬هاؼاازى راٌا‬ ‫راذاواًو‪ ،‬اّک‪ ،‬هؼازى کَچک ٍ الضِ رٌ تَزُ ًس کِ هواطٍى‬ ‫تِ صطکِ ًیساٌس؛ تٌاتط یی ػوسُ زییل تؼغیل ضسى اًاْاا‪ ،‬تاْاطُ ٍضن‬ ‫پاییی ها ازن ر یثاِ تطذو هؼازى هطکالت زیاطن ًیع ز ضًس ظ‬ ‫خولِ تحث ظیس هحیغو‪ ،‬هٌاتغ عثیؼو ٍ هاحاسٍزُ هاطتاَط تاِ‬ ‫ًیطٍّان هسلح ٍ ٍ تطذو هؼازى کِ صالحی ًس ضًس کِ ّوِ زر‬ ‫تِ زر ّن ز زُ ًس تا هؼازى هـلَل تواًٌس‪.‬پطًیاى ز هِ ز ز‪ ۸‬خلساات‬ ‫ضَض ن هؼازى اشضتایداى ضطهو تِ عَض هطته تطفع ض هاو ضاَز تاا‬ ‫ریار فص ضن زض حَظُن هؼسى ضخ زّس‪ ،‬هؼازًو کِ تیص ظ پاٌاح‬ ‫رال تؼغیل تَزُ ًس ٍ زض هط حل کاطاف هاًسُ ًس‪ ،‬تؼییی تاکالایاق‬ ‫ضًَس‪ٍ.‬ن زض ذ َظ تؼییی تکلیق هؼازى تؼغیل رااااى یاازاٍض‬ ‫ضس‪ ۸‬ضَض ن هؼازى ذایاض ت هؼازى ض تِ کطهاًس ض ّط ضْطرااى ز زُ‬ ‫ر ٍ هسال تا خسی تیطاط پیص هوضٍین ٍ تِ خاس زض حاَظُ ن‬ ‫هؼسى ٍ ضز ضسُ ین تا هؼازى ض تؼییی تکلیق کٌین یا تاا ضٍش ّاان‬ ‫ًَیی ٍ کوک تِ تْطُ تطز ض ى‪ ،‬ظًدیطُ هؼاسى ض ظ کاااطااف تاِ‬ ‫تْطُتطز ضن ٍ کطاٍضن تطراًین تِػٌَ ى هثال تایاص ظ یاک زّاِ‪،‬‬ ‫کٌساًاطُ هس رااى ها ‪ ۰۳‬زضصس تَزُ را کاِ ثاط ت ظیسا‬ ‫هحیغو اى زض رااى ها تَزُ ٍیو ظ رَز اى‪ ،‬رااى زیاطن تْطُهٌس‬ ‫هوضس کِ هسال هس هات ٍیهُ ن زض یی ػطصِ ًدام ضس‪.‬‬ ‫استبًساض اشضثبیجبى ضطلی ثط جلَگیطی اظ افعایص غیطهٌطمی لیوتّب تبویس وطز‬ ‫کطهاًس ض هلکاى تا ضاضُ تِ یٌکِ یی ضْاطرااااى‬ ‫هغه تَییس کطوص اشضتایداىضطهو ٍ کطَض تِ‬ ‫ضواض هوضٍز‪ ،‬تیاى کطز‪ ۸‬یی ضْطرااى تِ یادااز‬ ‫ٍ حسّان تثسیلو ًاَض ٍ تِ ٍیهُ تساااِ تاٌاسن‬ ‫کطوص ًیاظ هثطم ز ضز تا تْطٍُضن یی هح َل‬ ‫تَییسن کع یص یاتس‪ٍ .‬ن تا تاکیس تط یٌکِ یداز‬ ‫ٍ حسّان کطاٍضن ًاَض ٍ تساِتٌسن کطاواص‬ ‫ظ ظطکی ّان تایوَُ تط ن یداز ضاـال زض یای‬ ‫ضْطرااى تِ ضواض هو ضٍز‪ ،‬تیاى کاطز‪ ۸‬زض یای‬ ‫ضْطرااى راالًِ تیص ظ ‪ّ ۰۵۲‬ع ض تای ًاااَض‬ ‫تَییس ضسُ ٍ ‪ ۷۲‬زضصس اى تِ کطوص کاییلطًو‬ ‫ٍ تیعاتو تثسیل‪ ٍ ،‬تِ ‪ ۶۲‬کطاَض زًایاا صاازض‬ ‫هوضَز‪.‬تِ فلاِ ٍن زض هلکاى تیص ظ ‪ّ ۸۸‬اع ض‬ ‫ّکااض تاؽ ًاَض ٍخَز ز ضز ٍ تیص ظ ‪ّ ۸۳‬اع ض‬ ‫ذاًَ ض یی ضْطرااى ظ عطین تااؿاس ضن هاط ض‬ ‫هؼاش هوکٌٌس‪.‬‬ ‫*اّط‪ ۱۱-‬هحلِ اّط ثبظافطیٌی ضس‬ ‫کطهاًس ض ضْطرااى ّط تا تیاى یٌکِ زض حسٍز ‪۸۲‬‬ ‫هحلِ ضْط ّط تاظاکطیاٌاو تاواام ضاسُ را ‪،‬‬ ‫فل ‪ّ ۵۲ ۸‬ع ض هاطهطتغ ارلای ضیعن زض رغح‬ ‫ضْط ػن ظ ػاثاض ت ضْطز ضن ٍ ّوچٌایای زض‬ ‫هااایااه تاااظاکااطیااٌااو ضااْااطن ًاادااام ضااسُ‬ ‫ر ‪ .‬تَ یلضل ؿٌو ظ زُ فل ‪ ۸‬زض ترص اب‬ ‫ٍ کاضالب تط ن کاظ زٍم ت لیِ ذاًِ کااضاالب‬ ‫‪ ۰۳۲‬هیلیاضز ضیال‪ ۰ ،‬هداوغ اتطراًو یرلاطٍظ ى‬ ‫ٍ چَیوطالهو‪ ،‬اتطراًو تِ ‪ ۳۶‬ضٍراا تا هطاضک‬ ‫هط ضفاُ هام حسی هداثو(ع) رپااُ ٍ ‪ ۱‬عاطح‬ ‫زیاط ‪ ۱۳۲‬هیلایااضز ضیاال ذااا ااظ یااکاااِ‬ ‫ر ‪.‬کطهاًس ض ضْطرااى ّط فل ‪ّ ۸‬اواچاٌایای‬ ‫‪ ٍ ۷۱۲‬حس هسکًَو زض هایاه ًاْاضا هالاو‬ ‫هسکی ضْطرااى ّط زض حال حس ث ر ‪.‬‬ ‫*سطاه‪ -‬احساث وبضذبًِ صٌبیغ فطاٍضی‬ ‫سیت ظهیٌی زض ضْطستبى سطاه‬ ‫ػلو خْاًو صثح رِ ضٌثِ زض خلسِ رااز تسْیل‬ ‫ٍ ضکغ هَ ًغ تَییس ضْاطرااااى راط ب فالا ‪۸‬‬ ‫ًرسایی کاضذاًِ صٌایغ کطاٍضن ریه ظهیٌو تاِ‬ ‫ّو ترص ذ َصو ٍ تا ًاظااضت ز ضُ کال‬ ‫تؼاٍى ضٍراایو اشضتایداًططهو تاا ‪ ۶۳‬زضصاس‬ ‫پیططک هط حل خط یو زض هحل هداوغ ًاثااضٍ‬ ‫رطزذاًِ رط ب زض حال حس ث ر ‪.‬‬ ‫استاوذاس ارسبایجان ششقی با اشاسٌ بٍ دغذغٍَای مشدم دس تامیه اقرتم‬ ‫اساسی با قیمت مىاسب دس استاوٍ عیذ وًسیص ی ماٌ مباسک سمضران‪ ،‬برش‬ ‫ایجاد مشاکض عشضٍ مستقیم کاال دس وقاط مختاف شرُرش تربرشیرض ی برا‬ ‫گستشدگی جغشافیایی متًاصن ی افضایش غیشمىطقی قیمتَا تاکیذ کشد‪.‬‬ ‫ػاتسیی ذطّم ظْاض کطز‪ ۸‬هسیط ى تایس ضط یغو یداز کٌٌاس کاِ هاطزم‬ ‫تیطاط ظ یی زچاض کطاض ها ازن ٍ کطٍضٌسفاى ٍ تَظیغکٌٌسفاى کااال‬ ‫ًیع هاضطض ًطًَس‪ٍ.‬ن ز هِ ز ز‪ ۸‬تایس خسی ٍ حساری تیاطاااطن زض‬ ‫تْیِ ٍ تَظیغ کاالّان رارو هطزم ز ضاِ تاضین ٍ تاطًااهاِ ضیاعن ٍ‬ ‫توْیس ت الظم خْ تطهط ضن ضط یظ هٌاره ٍ اض هص زض تاظ ض ًداام‬ ‫ضَز‪ .‬رااًس ض اشضتایداى ضطهو تا ضاضُ تِ هیو تاالن هیَُ ٍ تاطُ تااض‬ ‫زض رااى زض هوایسِ تا رایط رااى ّا‪ ،‬فل ‪ً ۸‬ثایس خاظُ زّایان ّایا‬ ‫کاالیو ذاضج ظ چاضچَب ّان هاًًَو کع یص هیو ز ضاِ تاضس ٍ زض‬ ‫ض تغِ تا تٌظین تاظ ض ٍ پاییی اٍضزى هیو ّا تا ّوکاضن تحاازیاِ ّاان‬ ‫صٌلو تایس ض ّکاض رارو ز ضاِ تاضین‪ٍ.‬ن ظ راظهاى خْاز کطاٍضظن‬ ‫ٍ زیاط زراااُ ّان هسئَل ذَ ر تا زض رطیؼاطیی ظهاى ض ّکاضّان‬ ‫الظم تط ن کٌاطل ًَراى هیو زض تطذو ظ کاالّان رارو هطتثاظ ٍ‬ ‫هَضز ًیاظ هطزم ض تِ کاض تٌسز‪.‬ذطّم فل ‪ ۸‬رااز تٌظین تاظ ض رااااى زض‬ ‫هَضز ػطضِ ٍ تواضا تایس هاٌاره تا رایط رااىّا ٍ ضْطّان ّوداَ ض‬ ‫ّواٌّاو ّان الظم ض ًدام زّس ٍ هثل ظ هایاوا فاص ضن کااالّاا‪،‬‬ ‫ٍضؼی تاظ ض ض ضصس کطزُ ٍ تْاطیی ت وین ض تایطز‪.‬زض یی خالاساِ‬ ‫هوطض ضس تط ن خلَفیطن ظ کع یص هیو کاالّان رارو تا پایاى هاُ‬ ‫ضهضاى‪ً ،‬ظاضت تط تاظ ض ػطضِ یی کاالّا تطسیس ضسُ ٍ راظهاى خْاز‬ ‫کطاٍضظن ًیع زض ذ َظ تاهیی ٍ تَظیغ هیَُ ضاه ػایاس ٍ راایاط‬ ‫کاالّان هَضز ًیاظ هطزم تطًاهِضیعن کٌس‪.‬‬ ‫ططح ّبزی زض ‪ ۱۱۹‬ضٍستبی اشضثبیجبى ضطلی ثبظًگطی ضس‬ ‫مذیشکل بىیاد مسرکره اورقرتال اسرتمری‬ ‫ارسبایجان ششقی گفت‪ :‬اص ابتذای سال جاسی‬ ‫تاکىًن طشح َادی ‪ 146‬سیستای استان مًسد‬ ‫باصوگشی قشاس گشفتٍ ی مشکت ایه سیستاَا بٍ‬ ‫صًس کاسشىاسی بشطش شذٌ است‪.‬‬ ‫حد هلل رطٍضن کعٍز‪ ۸‬تا تَرؼِ ضٍرااّا ٍ‬ ‫یداز ًیاظ خسیس تط ن تاهیای هساکای تاط ن‬ ‫هطزم زض رال ّان ذیط زض هاداواَع عاطح‬ ‫ّازن زض ‪ ۴۲۲‬ضٍراان رااى تاظًاطن ضاسُ‬ ‫ر ‪ٍ.‬ن ظْاض ز ض ‪ ۸‬تاا تاَخاِ تاِ ًایااظ‬ ‫راکٌاى ضٍرااّا تِ راذ ٍ رااظ خاسیاس‪،‬‬ ‫عطحّان ّازن ه َب ضسُ هثلو کِ هؼوَال‬ ‫یک یا چٌس هاطحلاِ اى خاط ضاسُ هاَضز‬ ‫تاظًاطن هط ض فطکاِ ر ٍ ضط یظ راذ ٍ‬ ‫راظ هاًًَوٌس زض ضٍرااّا تسْیل هوضَز‪.‬‬ ‫هسیطکل تٌیااز هساکای ًاواالب راالهاو‬ ‫اشضتایداى ضطهو تا تیاى یٌکِ عاطح ّاازن‬ ‫ًوطِ تَرؼِ ‪ ۸۲‬رایِ ضٍرااّار ‪ ،‬فل ‪ ۸‬یی‬ ‫عطح زض یک ّع ض ‪ ۸۲۲‬ضٍراان اشضتایادااى‬ ‫ضطهو ظ یک تا رِ هطحلِ خط ضسُ ٍ ػالٍُ‬ ‫تط حلظ ًوان کلو ضٍراا‪ ،‬چْطُ اًْا ض ًایاع‬ ‫زفطفَى کطزُ ر ‪.‬رطٍضن‪ ،‬تاا ضااضُ تاِ‬ ‫ارلای ‪ ۰۳۲‬کیلَهاط ظ هؼاتاط ضٍرااااّاان‬ ‫رااى زض رال خاضن‪ ،‬ز هِ ز ز‪ ۸‬تٌیاز هساکای‬ ‫زض هایه عطح ّازن ضٍراایو ٍ هؼثطفطایو‪،‬‬ ‫حس ث ذیاتاى صالاو ضٍراااا ٍ ػاغاان‬ ‫تسْیالت تاًکو‪ ،‬فام ٍل تَرؼِ ضٍراااا ض‬ ‫تطز ضاِ ٍ ضٍرااییاى ض تطَین هوکٌس تاا تاا‬ ‫رطهایِ ّان ذَزضاى زض پیططک ٍ اتااز ًاو‬ ‫ظ زفاّطاى رْین تاضٌس‪ٍ.‬ن یازاٍضن کاطز‪۸‬‬ ‫ضٍرااّا کاًَى تَییس ٍ ضًٍن ها ازن ّساٌس‬ ‫ٍ تایس تط ن خلَفیطن ظ هْااخاطت ًایاطٍن‬ ‫کاض هَخَز زض اًْا‪ ،‬تساااطّاان الظم تاط ن‬ ‫تَرؼِ ضٍراا کط ّن ضَز‪.‬‬ ‫اگْی زػَت هجوغ ػوَهی ػبزی ثطَضفَق الؼبزُ ‪ًَ-‬ثت اٍل‬ ‫ضطوت تؼبًٍی هصطف وبضوٌبى زازگستطی استبى اشضثبیجبًططلی‬ ‫جلسِ هجوغ ػوَهی ػبزی ثطَض فَق الؼبزُ (ًَثت اٍل) ضطوت تؼبًٍی هصطف وبضوٌبى زازگستطی استبى اشضثبیجبًططلی ثهِ‬ ‫ضوبضُ ثجت ‪ ٍ ۳۲۲۷‬ضٌبسِ هلی ‪ ۱۱۲۱۱۱۹۲۹۸۱‬زض سبػت ‪۱۱‬ضٍظ ضٌجِ هَضخ ‪ ۱۴۱۱0۱۲0۱۶‬زض هحل تجطیع ضاٌّوبئی‪ -‬ذیبثبى‬ ‫لبًَى ‪ -‬هحل ضطوت تؼبًٍی هصطف وبضوٌبى زازگستطی تجطیع ثطگعاض هیطَز‪ ،‬لصا اظ ولیِ اػضبء ضطوت تؼبًٍی زػَت هی ضَز‬ ‫زض سبػت همطض حضَض ثْن ضسبًٌس‪.‬‬ ‫‪ – ۱‬اضائِ گعاضش هىتَه ّیات هسیطُ ٍ ثبظضسبى‬ ‫‪ – ۲‬ثطضسی صَضتْبی هبلی(ثیالى ) سبل ‪۱۴۱۱ ٍ ۹۹‬‬ ‫‪ – ۳‬تؼییی ذط هطی اتی تؼبًٍی‬ ‫‪ – ۴‬ططح ٍ تؼییی هیعاى ثَزجِ ثطای سبل جبضی ‪۱۴۱۱‬‬ ‫‪ – ۵‬اًتربثبت ثبظضس لبًًَی‬ ‫‪ -۶‬تغییطات اػضب ٍ سطهبیِ‬ ‫‪ -۷‬ططح ٍ تصَیت زستَضالؼول حمَق ٍ هعایب‪ ،‬پبزاش ٍ حک حضَض جلسبت ّیبت هسیطُ هَضَع تجصطُ ‪ ۳‬هبزُ ‪ ۳۶‬لهبًهَى‬ ‫اصالح هَازی اظ لبًَى ثرص تؼبًٍی التصبز جوَْضی اسالهی ایطاى ٍ صسٍض هجَظ پطزاذت‬ ‫‪ – ۸‬تبییس ٍ تٌفیص ذطیس ذَزضٍ ٍ سبیط الالم هَضز ًیبظ ثطای زازگستطی استبى اشضثبیجبى ضطلی‬ ‫تصوط ‪ ۱‬ۺاػضب تؼبًٍی ثطای حضَض زض هجوغ ػوَهی یب اذص ثطگِ ٍضٍز ثبیس ٍضلِ سْن یب گَاّیٌبهِ هَلت سْن یب وبضت ػضَیهت‬ ‫اضائِ ًوبیٌس‪ّ (.‬وطاُ زاضتی وپی وبضت ضٌبسبئی هلی العاهی هی ثبضس‪).‬‬ ‫تصوط‪ ۲‬ۺافطازی وِ زض ًظط زاضًس وبًسیسای ثبظضسی ضًَس هی ثبیست حساوثط ‪ ۱۱‬ضٍظ پس اظ اًتطبض اگْی زض هحل ضهطوهت‬ ‫تؼبًٍی حضَض یبثٌس ٍ فطم هطثَطِ ضا تىویل ٍ تحَیل ّیئت هسیطُ ًوَزُ ٍ ضسیس زضیبفت ًوبیٌس‪.‬‬ ‫ّیات هسیطُ ضطوت تؼبًٍی هصطف وبضوٌبى زازگستطی استبى اشضثبیجبًططلی‬ ‫‪*۱0۲۱۵‬تبضید اًتطبضۺ ‪* ۱۴۱۱0۱۱0۱۵‬ضٍظًبهِ اضن‬ ‫استانها‬ ‫‪۳‬‬ ‫ػىس ضٍظ‬ ‫هؼیطت هطزم‬ ‫اشضثبیجبى غطثی‬ ‫یه ٍاحس تَلیسی زض اضٍهیِ پس اظ ‪ ۷‬سبل ثِ‬ ‫چطذِ تَلیس ثبظگطت‬ ‫هؼاٍى ّوااّاٌاااو هاَض‬ ‫هااااا ااازن رااااااًااس ض‬ ‫اشضتایداى ؿطتاو فالا ‪۸‬‬ ‫ٍ حس تاَیایاسن راطًا‬ ‫ضٍهیِ زض تا حل هَ ًاغ ٍ‬ ‫هطکالت‪ ،‬پس ظ ّالا‬ ‫رال تَهق کؼاایایا ‪ ،‬تاِ‬ ‫چطذِ تَییس تاظفط ‪.‬‬ ‫خَ ز کطهو کعٍز‪ ۸‬هَ ضز هاییاتو‪ ،‬تاًکو ٍ تطذو هثاحث هطتَط تِ راظهاى‬ ‫رااًس ضز ظ ػوسُ هطکالت ٍ حس تَییسن رطً تَز کِ هٌدط تِ تؼغیلاو‬ ‫اى ضسُ تَز‪ٍ.‬ن تا ضاضُ تِ زراَض رااًس ض اشضتایداىؿطتو تط ن تطضرو ٍ‬ ‫حل هطکالت یی ٍ حس تَییسن زض کاضفطٍُ ضکغ هَ ًغ تَییس‪ ،‬ظْاض کطز‪۸‬‬ ‫پس ظ تاظزیس ‪ ۸۶‬زن هاُ هوام ػایو رااى ظ یی ٍ حس تَییسن ٍ صاسٍض‬ ‫زراَضّان الظم تط ن تاظفط اى تِ چطذِ تَیایاس‪ ،‬ضاطکا تاَیایاسن‬ ‫رطً ضٍهیِ زض کواط ظ ‪ ۸۳‬ضٍظ ٍ تا تالش تین ها ازن راااى هاداسز‬ ‫اؿاظ تِ کاض کطز‪.‬هؼاٍى ّواٌّاو هَض ها ازن رااًس ض اشضتایداىؿطتاو‬ ‫تا تیاى یٌکِ ّن کٌَى ًعزیک تِ ‪ً ۰۲‬لط تِ عَض هساوایان زض یای ٍ حاس‬ ‫تَییسن هطـَل تِ کاض ّساٌس‪ ،‬ز هِ ز ز‪ ۸‬کاظ تَرؼِ یی ٍ حس تَییسن ًایاع‬ ‫زض زراَض کاض هط ض ذَ ّس فطک ‪ٍ.‬ن حیان ٍ حسّان تَییسن ٍ ضاـایو‬ ‫ض ظ هْواطیی ّس ف زٍی ریعزّن زض حَظُ تَییس ٍ صٌؼ ػٌَ ى کاطز‬ ‫ٍ فل ‪ ۸‬عو ‪ّ ۳۲‬لاِ فصضاِ ظ عطح یکطٌثِّاان تاَیایاس‪ ٍ ۸۸۱ ،‬حاس‬ ‫تَییسن ض کس‪ً ،‬یوِ کؼال ٍ کؼال هَضز تاظزیس هط ض فطکاِ ٍ ت اوایان ّاان‬ ‫ذَتو ًیع زض ض راان تْثَز کؼایی اًْا تراش ضسُ ر ‪.‬‬ ‫اضزثیل‬ ‫ثْطُ هٌسی ‪ّ ۱۱‬عاض ًفط سبلوٌس اضزثیلی اظ‬ ‫ذسهبت ثْعیستی‬ ‫م این تًاوبخشی بُضیستی اسرتران‬ ‫اص بُشٌ مىذی بیش اص ‪َ 11‬ضاس وفش‬ ‫اصجم یت سالرمرىرذ اسرتران اص‬ ‫خذما مستمش ی غریرش مسرترمرش‬ ‫بُضیستی خبش داد‪.‬‬ ‫ضضا هحوسن ػاٌاَ ى کاطز‪ ۸‬تاط‬ ‫راس اذطیی اهاض خوؼی رایوٌس رااى ‪ّ ۸۸۰‬ع ض ٍ ‪ً ۳۵۴‬لط هو تااضاس‬ ‫کِ ظ یی تؼس ز تیص ظ ‪ّ ۸۸‬ع ض رایوٌس تح پَضص تْعیساو تَزُ ٍ ظ‬ ‫ذسهات هساوط ٍ ؿیط هساوط راظهاى تْطُ هٌس ّساٌس‪.‬‬ ‫هحوسن تا تاکیس تط ّوی کیلی ترطو تِ ظًسفو رایوٌس ى تیاى کاطز‪۸‬‬ ‫زض رااى ضزتیل زض ‪ ۴‬هطکع ‪ً ۰۰۲‬لط ظ رایوٌس ًو کِ زیاط هکاى ظًسفو‬ ‫تا ذاًَ زُ ذَز ض ًس ضًس ت َضت ضثاًِ ضٍظن ًاْس ضن هو ضًَس‪.‬‬ ‫هؼاٍى تَ ًثرطو تْعیساو رااى کعٍز‪ ۸‬تط ن ‪ً ۰۲۲‬لط رایوٌس زض ‪ ۱‬هاطکاع‬ ‫ضٍظ ًِ اهَظضو ٍ تَ ًثرطو رایوٌس ى‪ ،‬ذسهاتو ظ هثیل؛ٍیعی پعضک ٍ‬ ‫پطرااض‪ ،‬کیعیَتط پو‪ ،‬اهَظضو ‪ٍ ،‬ضظضو ٍ‪ ....‬ض هِ هو ضَز کِ زض کاع یاص‬ ‫رغح راله خسوو‪ ،‬ضٍحو ٍ ضٍ ًو اًاى ًوص تسع یو یلا هو کٌس‪.‬‬ ‫ٍن ت طیح کطز‪ ۸‬یکو ظ ریار ّان هْن تْعیساو هط هث ظ رایوٌاس ى‬ ‫زض هٌعل هو تاضس کِ زض یی ض راا ‪ً ۶۲‬لط رایوٌس تح پَضص یی عاطح‬ ‫هط ض فطکاِ ًس ٍ ّوچٌیی ‪ً ۳۲‬لط زیاط ظ رایوٌسى ًیع تح پَضص عاطح‬ ‫ٍیعی زض هٌعل هو تاضٌس‪.‬‬ ‫ظًجبى‬ ‫‪ّ ۱۱‬عاض ٍ ‪ً ۴۲۵‬فط زض ظًجبى تسْیالت ٍزیؼِ‬ ‫هسىی زضیبفت وطزًس‬ ‫سئیس اداسٌ بشوامٍ سیضی مسکه ساٌ ی‬ ‫شُشساصی استان صوجان‪ ،‬گفت‪ :‬برشای‬ ‫‪َ11‬ضاس ی ‪ 055‬وفش دس استان صورجران‬ ‫یدیر رٍ‬ ‫کٍ مًفق بٍ اخز تسُیرت‬ ‫مسکه شذوذ بیش اص ‪ 215‬مریراریراسد‬ ‫تًمان یام پشداخت شذٌ است‪.‬‬ ‫تْع ز کطزیَ‪ ،‬فل ‪ ۸‬ظ ذطز زهاُ هسال تا ‪ ۱۲‬زن هاُ حسٍز ‪ّ ۳۲‬اع ض ٍ‬ ‫‪ً ۶۲۳‬لط تط ن زضیاک تسْیالت ٍزیؼاِ هساکای زض رااهااًاِ ‪http://‬‬ ‫‪saman.mrud.ir‬ثث ًام کطزًس‪ٍ.‬ن خوؼی ذاًَ ض ثث ًام ضاسُ ض‬ ‫تیص ظ ‪ّ ۸۲۶‬ع ض ًلط ػالم کطز ٍ تیاى ز ض ‪ ۸‬زض یی ض رااا ‪ّ ۸۳‬اع ض ٍ‬ ‫‪ً ۵۶۷‬لط ٍ خس ضط یظ تط ن ذص تسْیالت ضسًس ٍ تا ‪ ۱۲‬زن هاُ ّن تاط ن‬ ‫‪ّ ۸۸‬ع ض ٍ ‪ً ۲۰۳‬لط تیص ظ ‪ ۱۸۴‬هیلیاضز تَهاى تسْیالت پطز ذ ضسُ کاِ‬ ‫ًسااثا تااِ رااال فااصضاااااِ ‪ ۱.۳‬تااط تااط کااع یااص ز ضز‪.‬ضهاایااس ز ضُ‬ ‫تطًاهِ ضیعن هسکی ٍ تاظاکطیٌو ض ُ ٍ ضْطراظن رااى ظًداى‪ ،‬تا ضاضُ تاِ‬ ‫یٌکِ ‪ ۰۳۴‬هاواضو زض ًاظاض زضیاک راؼالم تَزُ ٍ رِ ّع ض ٍ ‪ً ۷۰۲‬الاط‬ ‫ّن زض هطحلِ زضذَ ر ٍ م ٍ تؼییی ضؼثِ ٍ تطکیل پطًٍسُ ّساٌس‪ ،‬فل ‪۸‬‬ ‫‪ّ ۱۲‬ع ض ٍ ‪ً ۶۲۲‬لط ّن تَرظ راهاًِ ثث ًاهو ٍ یا تاًکّا ضز زضذَ ر‬ ‫ضسُ ًس‪.‬کطزیَ تاکیس کطز‪ ۸‬هیع ى تسْیالت ٍزیؼِ هسکی زض راال ‪۸۲۲۸‬‬ ‫تط ن هاواضیاى ٍ خس ضط یظ زض رااى ظًداى حس کثط ‪ ۲۲‬هیلایاَى تاَهااى‬ ‫ر ٍ ًطخ رَز تسْیالت ٍزیاؼاِ هساکای ‪ ۸۶‬زضصاس ٍ عاَل زٍضُ‬ ‫تاظپطز ذ ‪ ۳‬رایِ ر ‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک ‬ ‫چْازشٌثِ ‪ ۴‬تْوی ‪ ۱۴ * ۲۳۴۲‬ضاًَیِ ‪ ۲ * ۱۴۱۲‬زجه ‪ * ۲۳۳۳‬سا سی ٍ دٍم ( اٍتَش ایکیٌجی ایل ) * شوازُ ( سایی ) ‪۴۵۸۵ ۹‬‬ ‫اخبار کیتاه اجتماعی‬ ‫اعالم نتیجه مصاحبه پسشکان اعسامی بوه‬ ‫حج ‪ ۲۰۴۱‬تا پایان هفته‬ ‫اخبار شهرستانها‬ ‫ایا تغییس ًام خاًَادگی هوکی است؟‬ ‫زئیس هسکص پصشکی حج ٍ شیازت جوعیتت ّت‬ ‫احوس اش اع م ًتیجِ هصاحثِ تین پصشکی حج ‪۲۳۴۱‬‬ ‫تا پایاى ّفتِ خثس داد‪.‬‬ ‫بِ گضاسؽ ایؼٌ ‪ ،‬ػیذ اللی هشالـی سئیغ هفشکفض ‬ ‫پضؿکی حج ٍ صی ست اوعیت ّالل احوش گتفتۻ ‬ ‫پضؿک ى ه ق ضی حضَس دس تین پفضؿفکفی حفج ‬ ‫‪ّ ۲۵۱۳‬الل احوش دس ػ یت هشکض پضؿکی حج ٍ ‬ ‫صی ست ثبت ً م کشدُ بَدًذ‪ ،‬الصم بَد کِ بفعفذ اص ‬ ‫اتو م هْلت ثبت ً م هل حبفِ حضفَس اص ایفی ‬ ‫پضؿک ى اًج م ؿَد‪.‬‬ ‫بٌ بش االالم پ یگ ُ اعالع سػ ًی افوفعفیفت ّفالل ‬ ‫احوش؛ ٍ دس اداهِ بی ى کشدۻ بِ دلیل ؿشایظ اب ‬ ‫ٍ َّایی ح کن بش کـَس‪ ،‬ایی هلف حفبفِ اص تفیفن ‬ ‫پضؿکی بِ کَست اًالیی بشگضاس ؿذ ٍ ًف فیفجفِ ‬ ‫قبَل ت پ ی ى ّت ِ بِ ػ صه ى حج ٍ صی ست االفالم ‬ ‫هیؿَد‪.‬‬ ‫ ‬ ‫روند کاهشی کمبیدهای مقطعی‬ ‫در حیزه تجهیسات پسشکی‬ ‫زئیس ساشهاى غرا ٍ دازٍ تا اشازُ تِ ایٌکِ دلتیتل‬ ‫تسخی کوثَدّای تجْیصات پتصشتکتی تتاهتیتی‬ ‫دیسٌّگام ازش ٍ تعلل شسکتّای ختازجتی تتَد‬ ‫گفت‪ ۹‬تا الداهات صَزت گسفتِ هیصاى کوثَدّتای‬ ‫همطعی دز حَشُ تجْیصات پصشکی تا شیه هٌاسثتی‬ ‫زٍ تِ کاّش است‪.‬‬ ‫بِ گضاسؽ ایؼٌ ‪ ،‬دک ش ػیذ حیذس هفمفوفذ دس ‬ ‫خلَف ٍضعیت ت هیی تجْیضات پضؿکی اهْف س ‬ ‫کشدۻ دس ح ل ح ضش ٍضعفیفت هؼف الفذ سا دس ‬ ‫ت هیی تجْیضات پضؿکی داسین بِ عَس کِ تعذاد ‬ ‫کوبَدّ دس ایی حَصُ سٍ بِ ک ّؾ اػت‪.‬‬ ‫بٌ بش االالم سٍابظ الوَهی ػ صه ى غزا ٍ داسٍ‪ ٍ ،‬‬ ‫افضٍدۻ بشخی تجْیضات پضؿکی بِ دٍ دلیل ت هفیفی ‬ ‫دیش ٌّگ م اسص ٍ ت خیش ؿشکت خ سای دس ت هفیفی ‬ ‫ک ال بِ کوبَد هَقت هَاافِ ؿفذُ بفَد کفِ بف ‬ ‫پیگیش ّ کَست گشف ِ دس ح ل سفع ّؼ فٌفذ‪ .‬‬ ‫سئیغ ػ صه ى غزا ٍ داسٍ ب اؿ سُ بِ ایٌکِ ًوفًَفِ ‬ ‫داخلی تو م تجْیضات پضؿفکفی خف سافی داسا ‬ ‫کوبَد‪ ،‬دس ب صاس هفَافَد اػفت‪ ،‬الفٌفَاى کفشدۻ ‬ ‫ّوچٌیی بِ ت صگی چٌذ ؿشکت داًؾ بفٌفیف ى دس ‬ ‫ح ل تَلیذ تجْیضات پضؿکی ّؼ ٌذ کِ تف کفٌفَى ‬ ‫ًوًَِ داخلی اًْ تَلیذ ًـذُ بَد ٍ بِ صٍد پفغ ‬ ‫اص اخز هجَص ٍاسد ب صاس خَاٌّذ ؿذ‪.‬‬ ‫چگینه از قیمت مصیب داروها‬ ‫با خبر شییم؟‬ ‫ًام ٍ ًام خاًَادگی تتشتش‬ ‫هْوی اش َّیت افساد است ٍ‬ ‫تِ عٌَاى سٌد َّیتتی فتسد‬ ‫ثثت حفظ ٍ ًتگتْتدازی‬ ‫هی شَد اها گاّی افساد تتِ‬ ‫دالیلی خَاّاى تغتیتیتس یتا‬ ‫اص حاتی دز ًام خاًَادگتی‬ ‫خَد هی شًَد کِ ًیتاشهتٌتد‬ ‫الی هساحل لاًًَی است‪.‬‬ ‫بِ گضاسؽ گفشٍُ اف هفعفِ ‬ ‫ایشً ‪ ،‬دس ایشاى‪ ،‬اً خف ب ًف م ‬ ‫خ ًَادگی بِ ؿکل اهفشٍصُ ‬ ‫اى اص ػف ل ّف اًفقفالب ‬ ‫هـففشٍعففِ دس هففی ف ى قـففش ‬ ‫سٍؿٌتکش ا هعِ هعوَل ؿفذ ‬ ‫ٍ ب پ ی ى اٌگ اْ ًی اٍل‪ ،‬‬ ‫اداسُ ػجل احفَال تفْفشاى ‬ ‫اغ ص بِ ک س کشد ٍ بعذّ دس ‬ ‫ػف ل ‪ ۲۴۱۵‬لففَایففمففی بففِ ‬ ‫تلَیب هجلغ ؿَسا هلی ‬ ‫سػیفذ کفِ بفش اػف ع اى ‬ ‫اػ ت دُ اص القف ب گفزؿف فِ ‬ ‫هفٌففؼففَن ٍ اًف ففخف ب ًف م ‬ ‫خ ًَادگی بشا کلیِ اتفبف ع ‬ ‫ایشاى ااب س ؿذ‪.‬‬ ‫ًؼففبففت دادى یففک ًفف م ‬ ‫خ ًَادگی بِ ّش ایفشاًفی‪ ،‬اص ‬ ‫ػ ل ‪ ۲۴۲۴‬بِ کَست ق ًفَى ‬ ‫هذًی دساهذ ٍ ااب س ؿفذ ‬ ‫ٍ اص اى صه ى‪ ،‬بِ هشٍس‪ ،‬بشا ‬ ‫تففو ف م اتففب ف ع ایففشاى‪ ً ،‬ف م ‬ ‫خ ًَادگی اً خ ب ؿفذ کفِ ‬ ‫ه ٌ ػب ب همل اػک ى قفَم ‬ ‫ٍ ًف م یف ؿفْفشت بفضس ‬ ‫خ ًذاى‪ ،‬پذس‪ ،‬پذسبفضس ٍ ‬ ‫اذ‪ ،‬گ ّی ّن ؿغل ی حشفِ ‬ ‫ی یک ٍیظگی بذًی بفَد ٍ ‬ ‫پیؾ اص تلَیب ایی ق ًَى ٍ ‬ ‫‪ ،‬الیمِا بفِ ‬ ‫ ‬ ‫دس ػ ل ‪۲۴۱۵‬‬ ‫تلَیب هجلغ ؿَسا هلی ‬ ‫سػیذُ بَد کِ بِ ک س بفشدى ‬ ‫ّش لقبفی اص افولفِ خف ى‪ ،‬‬ ‫هیشصا‪ ،‬ػلغٌِ‪ ،‬دٍلِ سا بفشا ‬ ‫ایشاًی ى هوٌَع کشدُ بفَد ٍ ‬ ‫تٌْ الق ب هج ص‪ ،‬اقف بفشا ‬ ‫هشداى ٍ ب ًَ بشا صًف ى‪ ،‬دس ‬ ‫ً ش گشف ِ ؿذُ بَد ٍ اهشٍصُ ‬ ‫بفففیفففؾ اص ‪ّ ۲۱‬فففضاس ‬ ‫ً م خ ًَادگی دس ایفشاى بفِ ‬ ‫ثبت سػیذُ اػت کِ القف ب ‬ ‫ب بیـ شیی فشاٍاًی الب ست اص ‬ ‫هموذ ‪ ،‬حؼیٌی‪ ،‬احوفذ ‪ ،‬‬ ‫سض یی‪ ،‬هشاد ٍ حفیفذس ‬ ‫ّؼ ٌذ‪.‬‬ ‫ً م ّ خ ًَادگی هفوفکفی ‬ ‫اػت داسا پؼًَذ‪ ،‬هی ًًَفذ‪ ،‬‬ ‫بِ گضاسؽ ایؼٌ ‪ ،‬بش اػ ع االالم ػف صهف ى غفزا ٍ ‬ ‫داسٍ هشدم هی تَاًٌذ اص عشیس ػ ه ًِ ّ داسٍیی ٍ ‬ ‫تجْیضات پضؿکی‪ ،‬بِ قیوت هلَب ٍ لیؼت اقالم ‬ ‫داسٍیی دػ شػی داؿ ِ ب ؿٌذ ٍ لیؼت ٍ قفیفوفت ‬ ‫اقالم داسٍیی دس ػ ه ًِ داسٍ ق بل اؼ جَ اػت‪.‬‬ ‫بش ّویی اػ ع ّن ػ صه ى غفزا ٍ داسٍ چفٌفذ ‬ ‫پیؾ دس اعالالیِ ا االالم کشد کفِ بف تفَافِ بفِ ‬ ‫ضشٍست اعالع سػ ًی بِ ٌّگ م فْشػت ٍ قفیفوفت ‬ ‫هلَب اقالم داسٍیی ٍ تجْیفضات ٍ هفلفضٍهف ت ‬ ‫هلشفی پضؿکی ٍ حؼب دػ َس ٍصیش بْذاؿت ٍ ‬ ‫ت کیذ سئیغ ػ صه ى غزا ٍ داسٍ‪ ،‬اضئی ت لیؼت ٍ ‬ ‫قیوت هلَب کلیِ اقالم داسٍیی ق بل الفشضفِ دس ‬ ‫داسٍخف ًففِ ّف ػففشاػففش کـففَس دس قؼففوففت ‬ ‫اؼت ٍاَ داسٍ ػف هف ًفِ اعفالالف ت داسٍیفی ‬ ‫ػ صه ى غزا ٍ داسٍ بِ ًـ ًی ایفٌف فشًف فی ‪http://‬‬ ‫‪irc.fda.gov.ir/nfi‬ق بل اؼت ٍاَ اػت‪.‬‬ ‫ّو ًغَس کِ دس تلَیش صیش دیذُ هی ؿَد‪ ،‬بعفذ اص ‬ ‫کلیک بش سٍ لیٌک ‪http://irc.fda.gov.ir/‬‬ ‫ٍاَ هَااِ هیؿَیفذ ٍ ‬ ‫ ‬ ‫‪nfi‬ب یک کتمِ اؼت ‬ ‫هی تَاًیذ ب ًَؿ ی ً م داسٍ هفَسد ًف فش خفَد ‬ ‫قیوت داسٍ سا ببیٌیذ‪.‬‬ ‫ًیض ً م خ ًَادگی فشصًفذ بفش ‬ ‫اػ ع ق ًَى بِ کَست پیؾ ‬ ‫فشم اص پذس ٍ ااذاد پذس ‬ ‫اخز هی ؿَد ٍ بشخالفِ ًف م ‬ ‫کَچک‪ً ،‬ف م خف ًفَادگفی ‬ ‫بشا افشاد هوًث ٍ هفزکفش ‬ ‫فشقی ًذاسد‪.‬‬ ‫ً م خ ًَادگی اص پفذساى ٍ ‬ ‫ااذاد افشاد بِ الفٌفَاى یفک ‬ ‫اسثیِ بِ اًْ هی سػفذ‪ ،‬اهف ‬ ‫چٌ ًچِ ًی ص بفِ تفغفیفیفش یف ‬ ‫اکالح دس اى ب ؿذ‪ ،‬ساُ بفِ ‬ ‫ؿشط ادلِ ک فی ٍ عی سًٍفذ ‬ ‫ق ًًَی ب ص ٍ اهفکف ى پفزیفش ‬ ‫اػت‪ّ.‬وِ افشاد بف یفذ داسا ‬ ‫ً م خ ًَادگی ب ؿذ‬ ‫بشابش ه دُ ‪۸‬ۺۺ ق ًَى هفذًفی ‬ ‫ّش کفغ بف یفذ داسا ًف م ‬ ‫خ ًَادگی ب ؿذ ٍ ّوچٌفیفی ‬ ‫بشابش ه دُ ‪ ۵۲‬قف ًفَى ثفبفت ‬ ‫احَال ً م خ ًَادگی فشصًفذ‪ ،‬‬ ‫ّو ى ً م خف ًفَادگفی پفذس ‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫دس ق ًَى ‪ ۵۲‬ثفبفت احفَال ‬ ‫تلشیح ؿذُ اػفت‪ ،‬داسًفذُ ‬ ‫حس تقذم ًف م خف ًفَادگفی‪ ،‬‬ ‫کؼی اػت کِ بشا اٍلفیفی ‬ ‫ب س دس قلوشٍ ّش اداسُ ثفبفت ‬ ‫احَال هؼ قل ً م خ ًَادگفی ‬ ‫خ کی بِ ًف م اٍ ثفبفت ٍ ‬ ‫هخ ق اٍ ؿٌ خ ِ ؿذُ ب ؿذ ‬ ‫ٍ ّوچٌیی حفس تفقفذم ًف م ‬ ‫خ ًَادگفی پفغ اص ففَت ‬ ‫داسًذگ ى اى بِ ٍسثِ ق ًًَی ‬ ‫اٍ هٌ قل هی ؿفَد‪ ،‬داسًفذُ ‬ ‫حس تقذم ً م خ ًَادگفی یف ‬ ‫ٍاسث ق ًًَی اٍ هی تفَاًفٌفذ ‬ ‫اا ف صُ اػ ف ففتفف دُ اص ًفف م ‬ ‫خ ف ًففَادگففی خففَد سا بففِ ‬ ‫اؿخ ف دیگش هـفشٍط بفِ ‬ ‫اًکِ همل کذٍس ؿٌ ػٌ هفِ ‬ ‫اً ى یکی ب ؿذ‪ ،‬بذٌّذ‪.‬‬ ‫بشابش ه دُ ‪۸‬ۺۺ ق ًَى هفذًفی ‬ ‫ّش کفغ بف یفذ داسا ًف م ‬ ‫خ ًَادگی ب ؿذ ٍ ّوچٌفیفی ‬ ‫بشابش ه دُ ‪ ۵۲‬قف ًفَى ثفبفت ‬ ‫احَال ً م خ ًَادگی فشصًفذ‪ ،‬‬ ‫ّو ى ً م خف ًفَادگفی پفذس ‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫ؿشایظ تغییش ً م خف ًفَدگفی ‬ ‫اؿخف ف هفی تفَاًفٌفذ دس ‬ ‫هَاسد کِ پیؾ بیٌی ؿفذُ ‬ ‫اػت‪ ،‬دسخَاػت تغییفش ًف م ‬ ‫خفف ًفففَادگفففی کفففٌفففٌفففذ؛ ‬ ‫ه ف ًففٌففذ هففَاسد کففِ ً ف م ‬ ‫خ ًَادگی بیؾ اص دٍ کلوفِ ‬ ‫ی بیؾ اص یک کلوِ ٍ یفک ‬ ‫حشف ی الذد ی پؼًَذ ی بفِ ‬ ‫عَس هغلس یف هضف ف ًف م ‬ ‫همل ی هَاسد هف ًفٌفذ دٍ ‬ ‫اکل تْفشاًفی‪ ،‬الفلفی ًفظاد ‬ ‫هغلس‪ ،‬الفذًف ى تفکف ى تف فِ ‬ ‫تْشاًی‪ ،‬احؼیٌی پَس ب ؿذ‪.‬‬ ‫ّوچٌیی ایٌکِ ً م خ ًَادگی ‬ ‫اص ٍاطُ ّ هؼف فْفجفی ٍ ‬ ‫ً پؼٌذ تشکیب ؿفذُ بف ؿفذ ‬ ‫ه ًٌذ گذاپَس‪ ،‬پذسػفَخف فِ‪ ،‬‬ ‫لؾ ی ایٌکِ ً م خ ًفَادگفی ‬ ‫اص ٍاطُ ّ خ سای هف ًفٌفذ ‬ ‫اللفی اف بفشا ایفشاًفیف ى ‬ ‫غیشهْ اش ی اساکلی ى بفشا ‬ ‫هؼلو ً ى ب ؿذ‪.‬‬ ‫هدازس دز کشَزّای الَدُ حتی تا شاخص ‪ ۲۴۴‬تعطیل ًویشَد‬ ‫تعطیل ًویشَد گفت‪ً ۹‬ثاید تحت تاثیس جَ زساًِ ای‬ ‫دشوی هدازس زا تعطیل کسد‪.‬‬ ‫ٍشیس اهَشش ٍ پسٍزش تا اشازُ تِ ایٌکِ هدازس دز‬ ‫کشَزّایی تا الَدگی َّا حتی تا شاخص ‪ّ ۲۴۴‬تن‬ ‫بِ گضاسؽ خبشًگ س هْش یَػف ًَس ٍصیش اهَصؽ ‬ ‫ٍ پشٍسؽ دس ّو یؾ صً ى فشصاًِ اهْ س داؿتۻ سٍص ‬ ‫گزؿ ِ االالم کشدین هذاسع ب صگـ یی ؿَد ٍلی بف ‬ ‫ٍاکٌؾّ ّوشاُ ؿذ ٍ ًب یذ خَد تمشیوی کٌین‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ٍ افضٍدۻ بش اػ ع بشسػی ؿ خق افْف ًفی ّفَا ‬ ‫بشخی کـَسّ ه ًٌذ هکضیک ٍ ی چفیفی الفَدگفی ‬ ‫ؿذیذتش حف فی بف ؿف خفق ‪ ۴۱۱‬داسًفذ ٍلفی ‬ ‫هذاسػـ ى تعغیل ًوی ؿَد ٍلی دس کـَس هف یف بف ‬ ‫ب سؽ بشف ی الَدگی بف ؿف خفق ‪ ۲۶۱‬هفذاسع ‬ ‫تعغیل هی ؿَد‪.‬بِ ایٌکِ سٍصاًِ ‪ ۲۰۱۱۱‬هیلی سد تَهف ى ‬ ‫ّضیٌِ اهَصؽ ٍ پشٍسؽ اػت‪ ،‬گتتۻ کفالع ّف ‬ ‫حضَس اسصؽ اففضٍدُ بفشا داًفؾ اهفَصاى ٍ ‬ ‫هعلو ى داسد ٍ ًب یذ هذاسع تعغیل ٍ غیش حضفَس ‬ ‫ؿَد‪.‬‬ ‫ٍ گتتۻ الب ِ اگش ا ى داًؾ اهفَصاى دس خفغفش ‬ ‫ب ؿذ ه خَده ى ب یذ بشا تعغیلی پیؾ قذم بف ؿفیفن ‬ ‫ٍلی ب اَ سػ ًِ ا دؿوی ًب یذ کالع ّ تفعفغفیفل ‬ ‫ؿَد‪.‬‬ ‫ٍصیش اهَصؽ ٍ پشٍسؽ دس اداهِ بِ ًقفؾ صًف ى دس ‬ ‫ا هعِ اؿ سُ کشد ٍ گتتۻ اٍل اًقفالب ‪ ۷۱‬دسکفذ ‬ ‫صً ى بی ػَاد بَدًذ ٍلی االى داًـگ ّی ًیؼت کفِ ‬ ‫اکثش داًـجَی ى سا صً ى تـکیل ًذٌّذ‪.‬‬ ‫ّشداز اٍزضاًس؛ افصایش ‪ ۲۱‬دزصدی فَتیّای ًاشی اش گاشگسفتگی‬ ‫سشٌگَی ساشهاى اٍزضاًس کشَز اش هتوَهیت ‪۳۶۶۵‬‬ ‫ًفس تا گاش هًََکتید کستی اش اتتدای هْس هاُ تاکٌتَى‬ ‫خثس داد کِ تِ گفتِ ٍی ایی اهاز ًتتثتت تتِ ستا‬ ‫گرشتِ ‪ ۲۱‬دزصد زشد پیدا کسدُ است‪.‬‬ ‫ساشهاى غرا ٍ دازٍ اخیسا اع م کسد کِ لیتتتت ٍ‬ ‫لیوت هصَب کلیِ ال م دازٍیی لاتل عتسهتِ دز‬ ‫دازٍخاًِ ّای سساسس کشَز دز ساهاًتِ االت عتات‬ ‫دازٍیی ساشهاى غرا ٍ دازٍ لاتل جتتجَ ٍ تاشیاتتی‬ ‫است‪.‬‬ ‫پیـًَذ ی ف قذ اى ب ؿٌذ ٍ بف ‬ ‫ایی حف ل اغفلفب ًف م ّف ‬ ‫خ ًَادگی هفعفوفَال ًؼفبفی ‬ ‫اػت ٍ فشد ی ف هفیفل سا بفِ ‬ ‫یک فشد هْفن مهفمفوفذ ‪ ،‬‬ ‫حؼیٌی‪ ،)... ،‬بفِ یفکفی اص ‬ ‫اافففذاد مهفففْفففذ پفففَس‪ ،‬‬ ‫هموفذصادُ‪ ،)... ،‬بفِ یفک ‬ ‫همل متبشیض ‪ ،‬اکتْف ًفیف ى‪ ،‬‬ ‫ؿیشاص ‪ ،)... ،‬بِ یک ؿغل ی ‬ ‫حشفِ مکشاف‪ ،‬افَاّفشیف ى‪ ،‬‬ ‫پضؿفکفضاد‪ ،).... ،‬بفِ یفک ‬ ‫دٍدهففف ى مال ّففف ؿفففن‪ ،‬‬ ‫بٌی ّ ؿوی‪ ،).... ،‬بفِ یفک ‬ ‫ٍیظگی بذًی مخَؽ چْفشُ‪ ،‬‬ ‫خَؽ لْجِ‪ ).ُ ...‬ی ؿْفشت ‬ ‫اافف ففوفف الففی مقففْففشهفف ى‪ ،‬‬ ‫قففَ پففٌففجففِ‪ً )... ،‬ؼففبففت ‬ ‫هی دٌّذ‪ ً.‬م خف ًفَادگفی اص ‬ ‫پذساى ٍ اافذاد اففشاد بفِ ‬ ‫الٌَاى یک اسثیِ بِ اًْ هفی ‬ ‫سػذ‬ ‫ً م خ ًَادگی‪ ً ،‬م ف هفیفل ٍ ‬ ‫ؿْشت‪ ،‬بخـی اص ًف م یفک ‬ ‫ؿخق اػت کِ تعلس فشد سا ‬ ‫بِ یک خ ًَادُ بی ى هی کٌفذ ‬ ‫ٍ ّففوففچففَى بؼففی ف س اص ‬ ‫کـَسّ اْ ى ٍ دس ایفشاى ‬ ‫بِ گضاسؽ ایؼٌ ‪ ،‬هج بی خ لذ ب بفیف ى ایفٌفکفِ اص ‬ ‫اب ذا هْشه ُ کفِ ّفَا سٍ بفِ ػفشد هفی سٍد ‬ ‫هؼوَهیت ب گ ص هًََکؼیذ کشبی ًیض ؿ یع هی ؿَد‪ ،‬‬ ‫اص هؼوَهیت ‪ً ۵۸۸۷‬تش ب گ ص هًََکؼیذ کفشبفی اص ‬ ‫اب ذا هْشه ُ ت کٌَى خبش داد ٍ افضٍدۻ ‪ً ۴۲۲۶‬فتفش ‬ ‫تَػظ ّوک ساى اٍسطاًغ بِ بیو سػ ى هٌ قل ؿذًفذ ‬ ‫ٍ ‪ً ۳۸۲‬تش ّن ب تـخیق اٍلیِ فَت کشدًذ کِ ایفی ‬ ‫اه س ًؼبت بِ ّویی هذت دس ػ ل گزؿ ِ ‪ ۴۳‬دسکذ ‬ ‫سؿذ پیذا کشدُ ٍ ایی ًگشاىکٌٌذُ اػت‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ٍ ب بی ى ایٌکِ الالئن هؼوَهیت ب گ ص هًََکؼیفذ ‬ ‫ؿبیِ الالئن ػشه خَسدگی ٍ اًتلَاًضاػت‪ ،‬گفتفتۻ ‬ ‫ب ٍاَدایٌکِ الالئن ایی هؼوَهیت بؼی س ػ دُ اػت؛ ‬ ‫اه هؼوَهیت ب گ ص هًََکؼیذ کفشبفی دس کـفَس ‬ ‫ّوچٌ ى اتت ق هی اف ذ ٍ هشدم دچ س هـکل هی ؿًَذ‪.‬‬ ‫هذیش سٍابظالوَهی ٍ ػخٌگَ ػف صهف ى اٍسطاًفغ ‬ ‫ ‬ ‫کـَس کِ دس یک بشً هِ سادیَیی کمبت هی کفشد‪ ،‬‬ ‫ایی سا ّن گتتۻ ػشدسد‪ ،‬خؼ گی‪ ،‬تفغفیفیفش کفذا‪ ،‬‬ ‫ضعف ٍ بی ح لی ٍ تَْع ٍ اػ تشاغ اص اولِ الفالئفن ‬ ‫ایی هؼوَهیت ّؼ ٌذ کِ هعوَالً ب ػشهف خفَسدگفی ‬ ‫اؿ ب ُ گشف ِ هی ؿًَذ؛ اه هـفکفل صهف ًفی افذ ‬ ‫خَاّذ ؿذ کِ ػغح َّؿی س دس ایفی اففشاد کفن ‬ ‫ؿَد‪.‬‬ ‫ٍ ب بی ى ایٌکِ ٍضعیت دٍدکؾ ّ ّفشچفٌفذ سٍص ‬ ‫یکب س ب یذ سکذ ؿَد گفتفتۻ اگفش کؼفی دچف س ‬ ‫گ صگشف گی ؿذ ب یذ بالف کلِ ٍػیلِ گشهف یـفی سا ‬ ‫خ هَؽ ٍ بیو س سا اص هفمفیفظ خف سد کفشد ٍ بف ‬ ‫اٍسطاًغ تو ع گشف ِ ؿَد‪.‬‬ ‫دس اداهِ‪ ،‬دک ش اَاد ًَفشػ ی هذیشال هفل اًفجفوفی ‬ ‫ا هعِ ایوی ٍ سئیغ ک سگشٍُ هلی پفیفـفگفیفش اص ‬ ‫هش ّف خف هفَؽ گفتفتۻ اففضایفؾ حفَادث ‬ ‫گ صگشف گی ٍ فَتی ّ ً ؿی اص اى سابغِ هؼ قیوی ‬ ‫ب ػشه َّا داسد‪.‬‬ ‫تسگصازی اشهَى جاهع استشداهیّای ‪ ۲۳۴۴‬اهَشش ٍ پسٍزش دز ًیوِ دٍم تْوی‬ ‫سسپسست هعاًٍت ًظتازت ازشیتاتتی ٍ تنتوتیتی‬ ‫کیفیت داًشگاُ فسٌّگیاى جصئیات تسگصازی اشهتَى‬ ‫ص حیت حسفِ ای هْازت اهَشاى زا اع م کتسد ٍ‬ ‫گفت‪ ۹‬ایی اشهَى دز ًیوِ دٍم تْوی هتاُ تتسگتصاز‬ ‫خَاّد شد‪.‬‬ ‫بِ گضاسؽ ایؼٌ ‪ ،‬ایَب ابشاّیوی دس ایی ب سُ اهفْف س ‬ ‫کشد ۻ اهَصؽ ٍ ٍ پشٍسؽ ب ٍاَد هعلو ًی تَاًوٌذ ‬ ‫بِ ک ساهذ هی سػذ‪ .‬هْ ست اهَصاى ی پفزیفشفف فِ ‬ ‫ؿذگ ى اصهَى اػف فخفذاهفی دس پفَدهف ى یفک‪ ،‬‬ ‫دٍسُ ّ اهَصؿی سا گزساًذًذ کِ ت بع اصهَى ّ یی ‬ ‫بَدُ کِ دس پ ی ى دٍسُ بِ الول اهذُ اػت‪.‬‬ ‫ٍ افضٍدۻ ػِ هَلتِ فشٌّگی‪ ،‬تشبیت حفشففِ ا یف ‬ ‫هَضَع ک ساهَص ٍ اصهَى کالحیت حشفِ ا دس ‬ ‫ایی دٍسُ ػٌجؾ هی ؿًَذ‪ .‬هَلتِ فشٌّگی ًیض تف بفع ‬ ‫اصهَى ّ یی اػت کِ دس اصهَى پیؾ سٍ ػفٌفجفؾ ‬ ‫خَاّذ ؿذ‪.‬ػشپشػت هع ًٍت ً ف ست‪ ،‬اسصیف بفی ٍ ‬ ‫تضویی کیتیت داًـگ ُ فشٌّگی ى ب بی ى ایٌفکفِ دس ‬ ‫اداهِ ک س یکی اص هَلتِ ّ دیگفش ایفی دٍسُ کفِ ‬ ‫اصهَى کالحیت حشفِ هعلوی اػت بشگضاس هی ؿَد ‬ ‫گتتۻ اصهَى کالحیت حشفِ ا هبف فٌفی بفش هف دُ ‬ ‫ٍاحذُ ا اػت کِ ؿَسا ال لی اًقالب فشٌّگی اى ‬ ‫اجتماعی‬ ‫‪۰‬‬ ‫سا دس الؼِ ‪ ۹۴۴‬بِ تلَیب سػ ًذُ اػت‪ .‬بشهفبفٌف ‬ ‫ایی ه دُ ٍاحذُ‪ ،‬ؿشط اؿ غ ل بفِ کف س دس حفشففِ ‬ ‫هعلوی دس هذاسع االن اص دٍلف فی ٍ غفیفشدٍلف فی ‬ ‫گزساًذى اصهفَى کفالحفیفت حفشففِ ا ٍ اخفز ‬ ‫گَاّیٌ هِ هشبَعفِ اػفت لفزا ضفشٍست داسد تف ‬ ‫هْ ست اهَصاى دس ایی دٍسُ ؿفشکفت کفشدُ ٍ اص ‬ ‫اصهَى اى ًیض بِ ًمَ ؿ یؼ ِ ٍ ػشافشاص بیشٍى بی یٌذ‪.‬‬ ‫ابشاّیوی اداهِ دادۻ اصهَى کفالحفیفت حفشففِ ا ‬ ‫هـ ول بش هَاد ٍ هم َاّ بشً هِ دسػی اػفت کفِ ‬ ‫اص پیؾ االالم ؿذُ ٍ دس پشت ل داًـگف ُ بف سگفزاس ‬ ‫ؿذُ ٍ دس دػ شع اػت‪ .‬چ سچَب ػٌجؾ اصهَى ‬ ‫کالحیت حشفِ ا دس ق لب دف شچِ ّ ّتت گ ًفِ ‬ ‫بشا سؿ ِ ّ هخ لف تعییی ؿذُ ٍ بشا ّش سؿف فِ ‬ ‫پٌج هم َا لم ػ ؿذُ کِ بشخی الوَهفی ٍ بفشخفی ‬ ‫تخللی ّؼ ٌذ‪ .‬‬ ‫*تبریس‪-‬ثبت نام برای مراسم معنویی‬ ‫اعتکاف در اذربایجان شرقی‬ ‫هدیسکل تثلیغات اذزتایجاى شسلی اش اغاش ثثت ًام‬ ‫تسای هساسن هعٌَی اعتکاف دز استاى خثس داد‪.‬‬ ‫حجت االػالم حؼیٌی گفتفتۻ هؼف افذ اػف ف ى ‬ ‫ارسب یج ى ؿشقی ت ‪ ۲۳‬بْوی ه ُ هل دف ب دّفن ‬ ‫ه ُ ساب اه دُ ثبت ًف م اص الفالقفوفٌفذاى بفشا ‬ ‫حضَس دس اییی هعٌَ اال ک ف ّؼ ٌذ ٍ ّوچٌیی ‬ ‫ثبت ً م بِ کَست هج ص ًیض اص عفشیفس ػف یفت ‬ ‫تبی ى کَست هی گیشد‪.‬‬ ‫ٍ ب بی ى ایٌکِ هشاػن هعٌَ اال کف ف دس ‪ ۲۲۱‬‬ ‫هؼجذ ارسب یج ى ؿشقی بشگضاس هی ؿفَد اهفْف س ‬ ‫کشدۻ ‪ ۷‬هؼجذ ٍیظُ اال ک ف داًـجَیی اص ػفَ ‬ ‫ًْ د ًو یٌذگی ٍلی فقیِ دس داًـگ ُ ّف دس ًف فش ‬ ‫گشف ِ ؿذُ ٍ ّوچٌیی اال ک ف داًؾ اهَص ًفیفض ‬ ‫دس اػ ى پیؾ بیٌی ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫‪ ۰۴‬درصد ایرانیان کبد چرب دارند‬ ‫یک فَق تشصص تیوازی ّای کثتد ٍ گتَازش‬ ‫ًشتتیی ٍ اساسیتسیی الدام دزهاًی تتسای کتثتد‬ ‫چسب زا ٍزشش ٍ کاّش ٍشى ذکس کسد ٍ گتفتت‪۹‬‬ ‫تیوازی کثد چسب دز کشَز حتی اش هتَسط جْاًی‬ ‫تاالتس است ٍ الثک اهاز هَجَد حدٍد ‪ ۳۴‬دزصتد‬ ‫جوعیت تاالی ‪ ۲۷‬سا کثد چسب دازًد‪.‬‬ ‫بِ گضاسؽ ایشً اص سٍابظ الوَهی داًـگ ُ الفلفَم ‬ ‫پضؿکی ؿْیذ بْـ ی‪ ،‬بْضاد ح توی اففضٍدۻ کفبفذ ‬ ‫چشب الکلی دس پی هلشف عَالًی الکل ایفجف د ‬ ‫هی ؿَد ٍ کبذ چشب غیشالکلی الوذت دس صهفیفٌفِ ‬ ‫ػٌذسم ه بَلیک هثل چ قی‪ ،‬دی بت ٍ چشبی خفَى ‬ ‫ب ال فشد سا هب ال هی کٌذ‪.‬‬ ‫ٍ ب اؿ سُ بِ ایی کِ کبذ چشب یعفٌفی سػفَب ‬ ‫چشبی دس کبذ بِ هیضاًی کِ بیؾ اص پفٌفج تف ‪ ۲۱‬‬ ‫دسکفذ ٍصى کفل اى سا تـفکفیفل هفی دّففذ‪ ،‬‬ ‫اهْ سداؿتۻ پیـشفت سػفَب چفشبفی دس کفبفذ ‬ ‫هوکی اػت ب الث ایج د ال ْ ب دس ػفلفَل ّف ‬ ‫کبذ ٍ بِ دًب ل اى بِ هشٍس ب الث ایج د ففیفبفشٍص ‬ ‫پیـشف ِ کبذ ٍ ػیشٍص ؿَد‪.‬‬ ‫ایی فَق تخلق بیو س ّ کفبفذ ٍ گفَاسؽ‪ ،‬‬ ‫اداهِ دادۻ کبذ چشب دس اکثش هَاسد الاله ی ًفذاسد ‬ ‫ٍ بیو ساًی کِ غ لب بِ عَس اتت قفی ػفًَفَگفشاففی ‬ ‫ؿکن بِ دالیل دیگش اًج م هی دٌّذ ه َاِ چفشب ‬ ‫بَدى کبذ خَد هی ؿًَذ ٍ ی دس عی بشسػی اللفت ‬ ‫افضایؾ اًضین ّ کبذ ‪ ،‬کبذ چشب تـفخفیفق ‬ ‫دادُ هی ؿَد‪ ٍ.‬ب بی ى ایی کِ کفبفذ چفشب دس ‬ ‫کَستی کِ الالهت داس ؿَد ب ًـ ًِ ّف یفی چفَى ‬ ‫احؼ ع کؼ لت ٍ خؼ فگفی‪ ،‬تفْفَع ٍ دسد یف ‬ ‫ً ساح ی هبْن دس ػوت ساػت ب ال ؿکن خَد سا ‬ ‫ًـ ى هی دّذ‪ ،‬ت کیذ کشدۻ دس کَستی کفِ کفبفذ ‬ ‫چشب ب الث ال ْ ب ٍ اػیب پیـشًٍذُ کبذ ؿفَد ‬ ‫هی تَاًذ هٌجش بِ بیو س پیـشف ِ کبذ ی ػفیفشٍص ‬ ‫ؿَد‪ ٍ.‬اداهِ دادۻ کبذ چشب ؿ یع تفشیفی الفلفت ‬ ‫بیو س هضهی کبذ دس کـفَسّف غفشبفی بفِ ‬ ‫حؼ ب هی ایذ ٍ ؿیَع اى بیی ‪ ۲۱‬ت بیؾ اص ‪ ۵۱‬‬ ‫دسکذ مبغَس ه َػظ ‪ ۳۶‬دسکذ) اػت‪.‬‬ ‫ح توی دس اداهِ بِ ؿیَع ب ال کفبفذ چفشب دس ‬ ‫ایشاى اؿ سُ کشد ٍ تَضیح دادۻ ایی بفیفوف س دس ‬ ‫کـَس ح ی اص ه َػظ اْ ًی ب التش اػفت‪ ،‬عفبفس ‬ ‫بشخی اه س هَاَد ؿیَع کبفذ چفشب دس ایفشاى ‬ ‫حذٍد ‪ ۵۱-۴۱‬دسکذ دس اوعیت ب ال ‪ ۲۹‬ػف ل ‬ ‫اػت‪ ٍ.‬ؿ یع تشیی ػی بشٍص کبذ چشب سا دّفِ ‬ ‫چْ سم ٍ پٌجن صًذگی الفٌفَاى کفشد ٍ گفتفتۻ ‬ ‫بیو س کبذ چشب دس هشداى ؿ یع تش اػت ٍلی دس ‬ ‫الیی ح ل بشخی هغ لع ت ًیض ؿیَع بف التفش کفبفذ ‬ ‫چشب دس صً ى سا گضاسؽ کشدُ اًذ‪.‬‬ ‫ایی فَق تخلق بیو س ّ کفبفذ ٍ گفَاسؽ ‬ ‫ب لغیی‪ ،‬اداهِ دادۻ ب تَاِ بِ ػیش سٍصافضٍى ؿفیفَع ‬ ‫اض فِ ٍصى ٍ چ قی دس کَدک ى‪ ،‬بِ ً ش هفی سػفذ ‬ ‫کِ ػی ؿیَع کبذ چشب پ ییی تفش ؿفذُ اػفت ٍ ‬ ‫افضایؾ ؿیَع کبذ چفشب دس کفَدکف ى صًفگ ‬ ‫خغش اػت کِ ب یذ تَاِ اذ بِ اى هعفغفَف ‬ ‫داؿت‪ ٍ.‬افضٍدۻ پیشٍ اص ػبک غلظ صًفذگفی‪ ،‬‬ ‫کن تمشکی ٍ اػ ت دُ سٍصافضٍى اص تفٌفقفالت ٍ ‬ ‫غزاّ اه دُ پش ک لش مفؼت فَد) اص الفَاهفل ‬ ‫هْن افضایؾ ؿیَع کبذ چفشب دس کفَدکف ى ٍ ‬ ‫بضسگؼ الى اػت‪.‬‬ ‫اػ د داًـگ ُ اللَم پضؿکی ؿْیذبْـ ی بف بفیف ى ‬ ‫ایی کِ اض فِ ٍصى ٍ چ قی‪ ،‬دی بت‪ ،‬چشبفی خفَى ‬ ‫ب ال ٍ ػٌذسم ه بَلیک اص الَاهل خغش الوذُ اب فال ‬ ‫بِ کبذ چشب ّؼ ٌذ‪ ،‬تَضیح دادۻ بشخی بیو س ّ ‬ ‫ًیض اص اولِ کن ک س تیشٍئیذ‪ ،‬ػٌذسم تفخفوفذاى ‬ ‫پلی کیؼ یک‪ ،‬اپٌِ اًؼفذاد دس هفَقفع خفَاب ‬ ‫هوکی اػت ب کبذ چشب ّوشاُ ب ؿٌذ‪ .‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫ومبیص قضبت از ‪ ۵‬بهمه در بًتیکی‬ ‫تئبتر ایران ریی صحىه میرید‬ ‫چْبسشٌجِ ‪ ۵‬ثْوی ‪ ۳۵ *۷04۷‬طاًَیِ ‪ ۲ * ۳4۳۲‬سجت ‪ * ۷000‬سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * شوبسُ ( سبیی ) ‪۵565‬‬ ‫شصت ٍ سِ؛ یبدهبًذُّبی پبیِگزاس ضشهًَاصی ًَیی ایشاى‬ ‫ًوبیش قضبت ثِ طشاحی‪ًَ ،‬یسٌذگی ٍ کابسگاشداًای‬ ‫سجبد حسییپَس ٍ تْیِکٌٌذگی سبهبى شوس‪ ،‬اص ‪ ۵‬ثْوای‬ ‫دس ثَتیک تئبتش ایشاى سٍی صحٌِ خَاّذ سفت‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عاضـ ذیطٍ٘ ض فط‪ٍٙٞ‬ی ایط٘ ‪ ،‬لض ت ٕ٘ یکری‬ ‫خسیس اظ ؾد ز حؿیٗپ‪ٛ‬ض پؽ اظ اخرطای ٔر‪ٛ‬فرک‬ ‫ٕ٘ یف اػتطاف ت ش‪ٙٞ‬ی ٔحی‪ٛ‬ؼ زض فض یی ز‪ ٚ‬زض‬ ‫یه اؾت و‪ ٝ‬ب ایس‪ٜ‬ای خسیس ‪ٔ ٚ‬حریرغری اخرطا‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪ .‬زض ایٗ ٕ٘ یف‪ٔ ،‬ر عب زض خطی ٖ اخرطا‬ ‫لطاض زاضز ‪ ٚ‬ب لسْ ظزٖ ٕ٘ یف ضا ز٘ی َ ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اخطای لض ت ٔحس‪ٚ‬زیت ؾ‪ٙ‬ی زاضز ‪ ٚ‬بر‪ ٝ‬زِریرُ‬ ‫فض ی زِ‪ٟ‬ط‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ض ٕ٘ یف ‪ ٚ‬تؼر ٔرُ ٔررر عرب زض‬ ‫اخطا‪ ،‬ضز‪ ٜ‬ؾ‪ٙ‬ی ‪ ۵۱‬ؾ َ ب‪ ٝ‬ب ال ب‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔرر عریر ٖ‬ ‫ٕ٘ یف زض٘ظط ٌطفت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫زض ذالن‪ ٝ‬زاؾت ٖ ایرٗ ٘رٕر یرف أرس‪ ٜ‬اؾرت‪:‬‬ ‫زازؾطایی زض اتف ؾ‪ٛ‬ظی زا ض ؾ ٘ح‪ٔ ٝ‬یق‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫ٔر عب ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ب بر ظپرطؼ زض ایرٗ ٔرىر ٖ بر‪ٝ‬‬ ‫پط‪٘ٚ‬س‪ ٞ ٜ‬ی ب لی ٔ ٘س‪ ٜ‬زض بر یرٍر ٘ری ضؾریرسٌری‬ ‫ٔیو‪ٙٙ‬س ‪...‬‬ ‫عطاح‪ٛ٘ ،‬یؿر‪ٙ‬رس‪ ٚ ٜ‬ور ضٌرطزاٖ لضر ت‪ ،‬ؾردر ز‬ ‫حؿیٗ پ‪ٛ‬ض اؾت ‪ ٚ‬ؾ ٔ ٖ قٕؽ ت‪ٟ‬ی‪ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ ٚ ٜ‬أریرط‬ ‫ػی ؾی ٔدطی عطح اٖ ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫بییقتی ی سفروبمهای به اذرببیجبن‬ ‫ی کردستبن‬ ‫داستبى ثلٌذ ثیٍقتی ًَشتِ عالای ادسیسابٍی ٍ‬ ‫سفشًبهِ علی عسگشی افشابس ثاِ ارسثابیاجابى ٍ‬ ‫کشدستبى ثب عٌَاى ارسثُستبى هٌتشش شذُاًذ‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عاضـ ایؿ‪ ، ٙ‬زاؾت ٖ بّ‪ٙ‬س‪ ،‬بی‪ٚ‬لرتری ٘ر‪ٛ‬قرتر‪ٝ‬‬ ‫ػّی ازضیؿ ‪ٚ‬ی زض ‪ ۵۱۱‬نفرحر‪ ٝ‬بر لریرٕرت ‪۳۶‬‬ ‫‪ٞ‬عاضت‪ ٖ ٔٛ‬زض ٘کط ٍ٘یٕ ٔ‪ٙ‬تکط قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫زض ٔؼطفی ٘ قط ػ‪ٛٙ‬اٖ قس‪ ٜ‬اؾت‪ :‬ایٗ ٔردرٕر‪ٛ‬ػر‪،ٝ‬‬ ‫تّفیمی اظ ؾٕی‪ِٛ‬یؿٓ ‪ٔ ٚ‬سض٘یؿٓ اؾت و‪ ٝ‬زض ؾر‪ٝ‬‬ ‫برف اطا ‪ٞ‬ؿتٓ؟ ‪ ،‬ضلم ٌطی‪ ٚ ٞ‬بطظخ ب‬ ‫ٍ٘طقی ػیطت أیع ب‪ ٝ‬ظ٘رسٌری بکرط أرط‪ٚ‬ظ ور‪ٝ‬‬ ‫غ‪ٛ‬ع‪ٚٝ‬ض زض ظ٘سٌی ٔ زی ٌطا ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ض اظ فرغرطت‬ ‫ا٘ؿ ٘ی اؾت‪ ٍ٘ ،‬قت‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫زاؾت ٖ ایٌٗ‪ ٝ٘ٛ‬اغ ظ ٔیق‪ٛ‬ز‪ :‬ب ذ‪ٛ‬ز ٌفرترٓ‪ :‬ای‬ ‫ذسا‪ ،‬اطا ایٗ بیپسض ‪ ٔ ٚ‬زض اض‪٘ ْٚ‬رٕری ٌریرط‪ٜ‬؟‬ ‫زیٍ‪ ٝ‬ذؿتٓ وطز‪( .ٜ‬نسای ب ظی ‪ ٚ‬خؿت ‪ ٚ‬ذریرع‬ ‫بچ‪ ،ٝ‬ا٘مسض ٔرٓ ضا ٔری ذرطاقریرس ور‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ؾرت‬ ‫زاقتٓ ؾط ب‪ ٝ‬بی ب ٖ بٍصاضْ‪ .‬أ ت‪ ٓٙ‬اٖلسض َِرف ‪ٚ‬‬ ‫ذؿت‪ ٝ‬ب‪ٛ‬ز و‪ٌٛ ٝ‬یی زیٍط ٕ٘یتر‪ٛ‬ا٘ؿرت اظ ض‪ٚ‬ی‬ ‫و ٘ پ‪ ٝ‬بطذیعز ت بّى‪ ٝ‬ب ‪ٞ‬دٕ‪ٝ‬ای ‪ ِٛٚ‬اِىری ظ‪ٞ‬رط‬ ‫اکٕی اظ ایٗ ‪ٚ‬ض‪ٚ‬خه بٍیطز‪ .‬پؽ ٔٗ ب‪٘ ٝ‬ر ار ض‬ ‫ب‪ ٝ‬ؾم ذیط‪ ،ٜ‬برت ٔفّ‪ٛ‬وٓ ضا ٔیٍ٘طیؿتٓ‪.‬‬ ‫سرداران ایراوی؛ از کًریش تب سلکمبوی‬ ‫ریاوه ببزار وطر ضد‬ ‫*الىبزاضراقی‬ ‫قرررر‪ٟ‬رررریررررسی‪ ،‬اورررریررررط‬ ‫ٌررّ ر ر یررٍ ر ٘رری ‪ ٚ‬حؿرریررٗ‬ ‫ذ‪ٛ‬اخ‪ ٝ‬أیطی زضب ض‪ ٜ‬حؿیرٗ‬ ‫ت‪ٟ‬طا٘ی اظ برف ‪ٞ‬ر ی ایرٗ‬ ‫وت ب اؾت‪.‬زض برررکری اظ‬ ‫ٔمسٔ‪ ٝ‬وت ب قهت ‪ ٚ‬ؾر‪ٝ‬‬ ‫ب‪ ٝ‬لّٓ ٔیطػّیطض ٔریرطػرّری‬ ‫٘می ٔی ذ‪ٛ‬ا٘یرٓ‪ٔ :‬ری تر‪ٛ‬اٖ‬ ‫بطای حؿیٗ ت‪ٟ‬طا٘ی‪ ،‬زض ؾ ظ‬ ‫تٕیه ‪ٙٞ ٚ‬ط تٕیه٘ر‪ٛ‬اظی‪،‬‬ ‫‪٘ ٖ ٕٞ‬مف ‪ ٚ‬پ یرٍر ‪ٞ‬ری ضا‬ ‫تهرر‪ٛ‬ض وررطز ورر‪ ٝ‬بررطای‬ ‫‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ب‪ٙ‬یر ٘رٍرصاض ‪ ٚ‬بر‪ٝ‬‬ ‫ل‪ِٛ‬ی ٔ‪ٛ‬ؾؽ زض ‪ٙٞ‬ط ذر‪ٛ‬ز‪،‬‬ ‫ل ُ قس‪ٜ‬ا٘س‪ٙٞ .‬طٔ‪ٙ‬سا٘ی ور‪ٝ‬‬ ‫ؾ ظ زض زؾت ا٘ر‪ٟ‬ر ظبر ٘ری‬ ‫ت ظ‪ ٜ‬ب ظ وطز‪ ،‬تى‪ٙ‬یه ‪ٞ‬ر ی‬ ‫اخطا ب‪٘ ٝ‬یط‪ٚ‬ی ٘یر‪ٛ‬ؽ ا٘ر‪ٟ‬ر ‪،‬‬ ‫ظیی ق‪ ٙ‬ؾیِ ت ظ‪ ٜ‬ای ضا ضلرٓ‬ ‫ظز و‪ ٓٞ ٝ‬پریر‪٘ٛ‬رس ػرٕریرک‬ ‫غ٘تیه ذ‪ٛ‬ز ضا بر ٔریرطا‬ ‫ٌصقت‪ ٝ‬حفظ وطز‪ ٜ‬بر‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫‪ ٓٞ‬بس‪ ٖٚ‬ا‪ٚ‬یرررترٍری بر‪ٝ‬‬ ‫ػرر‪ٙ‬ر نررط ٘ر ٔررترردر ٘ررؽ بر‬ ‫ظیی ق‪ ٙ‬ؾیِ ٌصقتٍ ٖ‪ -‬ور‪ٝ‬‬ ‫غ ِی ثٕطی خع اث ض ثمیُ ‪ٚ‬‬ ‫٘ ٌیطا ضا ٘رساضز‪ -‬تر‪ٛ‬ا٘ؿرت‬ ‫ز٘ی ی ٔ‪ٛ‬ؾیمر یری تر ظ‪ ٜ‬ای‬ ‫بی فطی‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ب‪٘ ٝ‬ح‪ٛ‬ی ن زق‬ ‫‪ٛٔ ٚ‬فک‪ ،‬ب‪ ٝ‬بی ٖو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬خ‪ٟ‬ر ٖ‬ ‫احؿ ؾ ت زض‪ ٖٚ‬ا٘‪ ٟ‬ب‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫زض ػیٗ ٘‪ٛ‬یٗ ب‪ٛ‬زٖ‪ ،‬بؿریر ض‬ ‫اق‪ٔ ٙ‬ی ٕ٘‪ٛ‬ز‪.‬پ‪ٙ‬د ‪ ٜ‬ؾ َ اظ‬ ‫زضٌصقت اؾرتر ز حؿریرٗ‬ ‫ت‪ٟ‬طا٘ی ٔیٌصضز ‪ ٚ‬ظ٘رسٌری‬ ‫‪ٙٞ‬طی ا‪ ،ٚ‬بیرف اظ ‪ٞ‬کرتر ز‬ ‫ؾر ر َ اؾرررت وررر‪ ٝ‬بر ر‬ ‫خ ‪ٚ‬زاٍ٘یاـ ٔؼ‪ٔ ٙ‬یقر‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ت ضید تٕیه بیترطزیرس بر‪ٝ‬‬ ‫لیُ ‪ ٚ‬بؼس اظ حؿیٗ ت‪ٟ‬رطا٘ری‬ ‫تمؿیٓ قس‪ ٜ‬اؾت ‪ .‬یٍ ٘‪ ٝ‬ؾ ظ‬ ‫و‪ٛ‬ب‪ ٝ‬ای ٔ‪ٛ‬ؾیمی زؾتٍ ‪ٞ‬ری‬ ‫ایطاٖ‪ ،‬پیف اظ ا‪ ٚ‬تر‪ٙ‬ر‪ٟ‬ر بر‪ٝ‬‬ ‫یه قىُ ٔحرس‪ٚ‬ز بر‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫بؼس اظ ا‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬ت‪ٛٙ‬ػی ض٘رٍریرٗ‬ ‫ضؾیس‪ .‬ب‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ضی ور‪ٞ ٝ‬ریرچ‬ ‫ترررٕررریررره ٘ررر‪ٛ‬اظی اظ‬ ‫زؾت ‪ٚ‬ضز‪ٞ‬ر ی ا‪ ٚ‬بری ٘ریر ظ‬ ‫٘رریررؿررت ‪ٌ .‬ررطارر‪ٞ ٝ‬رریررچ‬ ‫تٕیه٘‪ٛ‬اظی ‪ ٓٞ‬زض ٔدٕ‪ٛ‬ع‬ ‫قطایظ ‪ٙٞ‬طی ‪ ٚ‬ا٘ؿر ٘ری بر‪ٝ‬‬ ‫حس ا‪٘ ٚ‬طؾیس‪.‬وت ب ح ضرط‪،‬‬ ‫زؾتط٘ح ز‪ٚ‬ؾتساض قرهیرت‬ ‫ا‪ٚ‬ؾت‪ٔ :‬حٕ‪ٛ‬ز ضفیؼی ٖ ور‪ٝ‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ٘‪ٛ‬اظ٘رس‪ٔ ٚ ٜ‬رؼرّرٓ ‪ٚ‬‬ ‫ٔوِ زض ‪ٙٞ‬ط تٕیه٘ر‪ٛ‬اظی‬ ‫اؾت ‪٘ .‬عزیه بیؿت ؾ َ اظ‬ ‫ظ٘رررسٌررری ا‪ ٚ‬نرررطف‬ ‫ٌطزا‪ٚ‬ضی ‪ ٚ‬ت‪ٙ‬ظیٓ ٔغر ِرب‬ ‫ایٗ وتر ب قرس‪ ٜ‬اؾرت ‪ٚ‬‬ ‫خع یتطیٗ ٘ى ت ٔطب‪ٛ‬ط بر‪ٝ‬‬ ‫اؾت ز اظ اکٓ ا‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ض ٕ٘ ٘س‪ٜ‬‬ ‫اؾت ‪ .‬ب قس و‪ ٝ‬ایٗ زؾت ‪ٚ‬ضز‬ ‫ػ قم ٘‪ ،ٝ‬پ‪ٙ‬دط‪ٜ‬ای پر ن ‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٚ‬قررٗ بر قررس برر‪ ٝ‬ز٘رریر ی‬ ‫ظ٘سٌی‪ٙٞ ،‬ط ‪ٚ‬اال ‪ ٚ‬ؾّر‪ٛ‬ن‬ ‫پطض٘ح ٔطزی افرطیر‪ٙ‬ر‪ٙ‬رس‪ٚ ٜ‬‬ ‫پ ن٘‪ ٟ‬ز و‪ٛٔ ٝ‬ؾیمی ضطبی‬ ‫ایطا٘ی ضا قا٘ی ‪ ٚ‬قر‪ٛ‬ضی ‪ٚ‬‬ ‫ٔم ٔی ‪ٙٔ ٚ‬عِتی برکیس ور‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘ ی ٘سٖ اٖ وت بی ٔؿتمُ ‪ٚ‬‬ ‫ٔفهُ ٔی ذ‪ٛ‬اؾت ‪ .‬وتر بری‬ ‫و‪ ٝ‬ب یس بٍک ییٓ ‪ ٚ‬بر‪ٛ‬ا٘ریرٓ‬ ‫‪ٕٞ ٚ‬طا‪ٞ‬ف ٌ‪ٛ‬ـ و‪ٙ‬یٓ بر‪ٝ‬‬ ‫نسای ؾحطاٍ٘یع ار‪ٛ‬ب ‪ٚ‬‬ ‫پ‪ٛ‬ؾت ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬زاً٘ ؾر‪ٛ‬ذرتر‪ٝ‬‬ ‫ح َ ز‪ٚ‬ؾت‪ ،‬و‪ٕٞ ٝ‬ر‪ٙ‬ر‪ٛ‬ا بر‬ ‫ؾطاٍ٘کت ٖ ار الن ذر‪ٛ‬ز‪،‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬ط ‪ٔ ٚ‬ؼطفت بط ض‪ٚ‬ح ازٔی‬ ‫٘مف ٔیظ٘س‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یرٗ زض ایرٗ ورتر ب‬ ‫ٔطح‪ ْٛ‬ػرّریر‪ٙ‬رمری ‪ٚ‬ظیرطی‬ ‫٘‪ٛ‬اظ٘س‪ ٜ‬تر ض‪ ،‬ا‪ٞ‬ر‪ٙ‬رٍرؿر ظ‪،‬‬ ‫ٔحمک ‪ٔ ِٛٔ ٚ‬ر‪ٛ‬ؾریرمری‬ ‫زضب ض‪ ٜ‬حؿیٗ ت‪ٟ‬طا٘ی بریر ٖ‬ ‫وطز‪ ٜ‬اؾت‪« :‬ال ی حؿریرٗ‬ ‫ت‪ٟ‬طا٘ی ‪ٙٞ‬طأ‪ٛ‬ظ ‪ٞ‬ر‪ٙ‬رطؾرتر ٖ‬ ‫ػ ِی ٔ‪ٛ‬ؾیمی ّٔی ٔ اؾرت‬ ‫‪ ٚ‬زض ایرٗ ‪ٞ‬رر‪ٙ‬رطؾرتر ٖ برر‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬رر‪ٙ‬ررطخرر‪ٛ‬ی ر ٖ تررٕرریرره ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬ظٖ ق‪ ٙ‬ؾی تؼّیٓ ٔی ز‪ٞ‬رس‪.‬‬ ‫بطای ا‪ِٚ‬ریرٗ بر ض زض ؾر َ‬ ‫‪ ۵۶۳۱‬یه اضوؿتط ضرطب‬ ‫اظ ق ٌطزاٖ ذر‪ٛ‬ز ترطتریرب‬ ‫زاز‪ .‬تٕیه‪ ٞ‬یی و‪ ٝ‬زض ایرٗ‬ ‫اضوؿتط ٘‪ٛ‬اذت‪ٔ ٝ‬ی قس ابؼر ز‬ ‫ٔرتّفی زاقت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ب‪ٞ ٝ‬رٕریرٗ‬ ‫خ‪ٟ‬ت زؾت‪ ٝ‬خرٕرؼری لر زض‬ ‫ب‪ٛ‬ز٘س و‪ٕ ٘ ٝ‬ر ت ؾر ز‪ ٜ‬ای‬ ‫ب‪ٛٙ‬اظ٘س‪.‬‬ ‫تشکیل ّستِّبی هشدهی دس حَصُ ّبی فشٌّگ ٍ ٌّش ضشٍسی است‬ ‫هذیشکل فشٌّگ ٍ اسشبد اسالهی ارسثبیجبىششقی ثب‬ ‫ثیبى ایٌکِ دس حَصُ ّبی فشٌّگ ٍ ٌّش اص جاشیابى‬ ‫هشدم هحَس فبصلِ گشفتِ این‪ ،‬گفت تشکیال ّساتاِ‬ ‫ّبی هشدهی دس ایی حَصُ ّب ضشٍسی است‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عاضـ ایط٘ ‪ ،‬ؾیسٔحٕسحؿیٗ بالغی زض خّرؿر‪ٝ‬‬ ‫ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی تیطیع افع‪ٚ‬ز‪ :‬تهسی ٌطی ز‪ِٚ‬تی زض‬ ‫ایٗ ح‪ٛ‬ظ‪ ٞ ٜ‬ب‪ٔ ٝ‬ؼ‪ٙ‬ی ف نّ‪ٌ ٝ‬طفتٗ اظ فط‪ٙٞ ٚ ًٙٞ‬ط‬ ‫ٔطزٔی ب‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ب یس اظ ظطفیت ٔطزْ زض ایٗ ح‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬ر‬ ‫اؾتف ز‪ ٜ‬ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ب ت ویس بط ضط‪ٚ‬ضت ب ظ٘رٍرطی زض ٔرسیرطیرت‬ ‫فط‪ٍٙٞ‬ی اؾت ٖ ‪ ٚ‬تیطیع‪ ،‬اظر‪ٟ‬ر ض زاقرت‪ :‬فرؼر ِریرت‬ ‫‪ٞ‬ی ت ‪ ٞ‬ی حؿی‪ٙ‬ی ٔطزْ ٔح‪ٛ‬ض ب‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬زض ٘رتریردر‪ٝ‬‬ ‫بطا‪ٚ‬ضز اٖ ‪ ٞ‬زض اق ػ‪ٌ ٚ ٝ‬ؿتطـ فط‪ ًٙٞ‬حؿی‪ٙ‬ری‬ ‫زض خ ٔؼ‪ٔ ٝ‬ثیت اؾت‪.‬‬ ‫ٔسیطوُ فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضق ز اؾالٔی اشضب ید ٖقطلری‬ ‫ب اق ض‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تٕ ْ ابعاض‪ ٞ‬ی ضؾ ٘‪ٝ‬ای خر‪ٟ‬ر ٖ زض‬ ‫ح َ حّٕ‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬اضظـ ‪ ٞ‬ی خ ٔؼ‪ٞ ٝ‬ؿرتر‪ٙ‬رس‪ٌ ،‬رفرت‪:‬‬ ‫ػساِت فط‪ٍٙٞ‬ی ت‪ ٟٙ‬ب‪ٔ ٝ‬ؼ‪ٙ‬ی اید ز ‪ ٚ‬احسا ٔطاوع‬ ‫فط‪ٍٙٞ‬ی ٘یؿت بّى‪ ٝ‬خ یٍ ‪ ٜ‬زازٖ ب‪ ٝ‬فط‪ٙٞ ٚ ًٙٞ‬رط‬ ‫ٔطزٔی ٘یع ح ع ا‪ٕٞ‬یت اؾت‪.‬‬ ‫بالغی‪ ،‬ب بی ٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬لطاضٌ ‪ ٜ‬فط‪ٞ‬ر‪ٙ‬رٍری‪ٞ ،‬ر‪ٙ‬رطی ‪ٚ‬‬ ‫ضؾ ٘‪ ٝ‬ای ب وٕه ق‪ٟ‬طزاضی ‪ ٚ‬قر‪ٛ‬ضای اؾرالٔری‬ ‫تیطیع اید ز ٔی ق‪ٛ‬ز‪ ،‬ازأر‪ ٝ‬زاز‪ :‬زض حر‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬ر ی‬ ‫فط‪ٙٞ ٚ ًٙٞ‬ط ‪ٕٛٞ‬اض‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت خعیط‪ ٜ‬ای ػرٕرُ‬ ‫قس‪ ٓٞ ٚ ٜ‬افعایی وٕتطی زض ایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬ایدر ز قرس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ی زا‪ٚ‬ضی وطز‪ :‬زض ایٗ ح‪ٛ‬ظ‪ ٞ ٜ‬ب یس ‪ٞ‬ؿت‪ٞ ٝ‬ر ی‬ ‫ٔطزٔی ‪ٙٞ‬طی ‪ ٚ‬فط‪ٍٙٞ‬ی ضا پر ی ور ض ا‪ٚ‬ضز ‪ ٚ‬اظ‬ ‫تهسی ٌرطی فر نرّر‪ٌ ٝ‬رطفرت ‪ ٚ‬زض ذهر‪ٛ‬ل‬ ‫شا م‪ٝ‬ق‪ ٙ‬ؾی ب‪ٔ ٝ‬طزْ ٔح‪ٛ‬ضی ‪ ٚ‬و ض خٕؼی ا‪ٞ‬رترٕر ْ‬ ‫‪ٚ‬یػ‪ٜ‬ای زاقت‪.‬‬ ‫ٔسیطوُ فط‪ ٚ ًٙٞ‬اضق ز اؾالٔی اشضب ید ٖقطلری‬ ‫ٌفت‪ :‬ب یس پ یف ٔهطف و الی فط‪ٍٙٞ‬ی زض قر‪ٟ‬رط‬ ‫اظ عطیک ٔطاوع ‪ ٚ‬ی ٔطوع پرػ‪ٞٚ‬رف ‪ٞ‬ر ی قر‪ٛ‬ضای‬ ‫اؾالٔی ا٘د ْ ق‪ٛ‬ز ت بط اؾ ؼ اٖ برط٘ر ٔر‪ ٝ‬ضیرعی‬ ‫ن‪ٛ‬ضت ٌیطز‪.‬‬ ‫پخش یک سشیبل اهٌیتی جذیذ ثب ثبصی فشاهشص قشیجیبى‬ ‫شجکِ پٌج ثِ سٍی اًتی سفت‪.‬‬ ‫تاب‬ ‫جلذ اٍل کتبه سشداساى ایشاًی؛ اص کاَسٍ‬ ‫سلیوبًی ‪ًَ ،‬شتِ هحوذثبقش سججی دٍاًای تاَسا‬ ‫ششکت چبح ٍ ًشش ثییالولل سٍاًِ ثبصاس شذ‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عاضـ ذیطٌعاضی ٔ‪ٟ‬ط‪ ،‬خّرس ا‪ َٚ‬ورتر ب‬ ‫ؾطزاضاٖ ایطا٘ی؛ اظ و‪ٛ‬ض‪ٚ‬ـ ت ؾّیٕ ٘ری ٘ر‪ٛ‬قرتر‪ٝ‬‬ ‫ٔحٕسب لط ضخیی ز‪ٚ‬ا٘ی ب‪ ٝ‬ت ظٌی ت‪ٛ‬ؾظ قرطورت‬ ‫ا پ ‪٘ ٚ‬کط بیٗإُِّ ض‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ب ظاض قرس‪ ٜ‬اؾرت‪ .‬زض‬ ‫ایٗ خّس ب‪ ٝ‬ؾطٌرصقرت ؾرطزاضاٖ‪ ،‬اظ ور‪ٛ‬ض‪ٚ‬ـ‬ ‫‪ٞ‬ر ٔ‪ٙ‬کی ت بیبی ٔطیٓ برتی ضی پرطزاذرتر‪ ٝ‬قرس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫ؾطظٔیٗ ‪ٚ‬ؾیغ ایطاٖ ب‪ٚٝ‬اؾغ‪ٛٔ ٝ‬لؼیت ذ ل ذ‪ٛ‬ز‪،‬‬ ‫زض ع‪ َٛ‬ؾس‪ٞ ٚ ٜٞ‬عاض‪ ٜٞ‬ی ٌصقت‪ٛٔ ،ٝ‬ضز ‪ٞ‬در‪ْٛ‬‬ ‫ٔ‪ ٟ‬خٕ ٖ بعضی ‪ ٚ‬و‪ٛ‬اىی لطاض زاقت‪ ٝ‬و‪ٛٔ ٝ‬خب‬ ‫‪ٚ‬یطا٘ی‪ ٞ‬ی ػظیٕی ا‪ ٖٛ‬حّٕر‪ٞ ٝ‬ر ی اؾرىر‪ٙ‬رسض‪،‬‬ ‫ا‪ٍٙ‬یعذ ٖ ‪ ٚ‬ػثٕ ٘ی ٖ ب‪ ٝ‬ایٗ وکر‪ٛ‬ض ٌرطزیرس‪ٚ ٜ‬‬ ‫نسٔ ت ‪ِ ٚ‬غٕ ت خیطاٖ ٘ پصیطی ب‪ ٝ‬فرط‪ٞ‬ر‪ٙ‬رً ‪ٚ‬‬ ‫تٕسٖ ‪ ٔ ٚ‬ثط ّٔی ‪ٚ‬اضز ا‪ٚ‬ضز‪ ٜ‬اؾرت‪ .‬أر ٘رىرتر‪ٝ‬‬ ‫قٍطف ا٘ى‪ ٝ‬زض ‪ ٖ ٕٞ‬ح َ و‪ ٝ‬پ زق ‪ ٖ ٞ‬بعضٌری‬ ‫زض بطابط ٔ‪ ٟ‬خٕ ٖ‪ ،‬قىؿت ‪ ٞ‬ی ؾرتی ٔرترحرٕرُ‬ ‫ٔیقس٘س ‪ ٚ‬ؾّؿّ‪ ٞٝ‬ی پ زق ‪ٞ‬ی ؾم‪ٛ‬ط ٔیوطز‪ٚ ٜ‬‬ ‫ؾطظٔیٗ ایطاٖ‪ ،‬أ ج ت ذت‪ٚ‬ت ظ لطاض ٔی ٌرطفرتر‪،ٝ‬‬ ‫ٔطزاٖ ٌٕ‪ٔ ٙ‬ی ب‪ ٝ‬زف ع اظ اب ‪ٚ‬ذر ن اخرسازی‬ ‫ذ‪ٛ‬یف لس ػّٓ وطز‪ٜ‬ا٘س ‪ ٚ‬بر ض زیرٍرط ٔردرس ‪ٚ‬‬ ‫ػظٕت ٌصقت‪ ٝ‬ضا ب‪ ٝ‬ایٗ ؾطظٔیٗ ب ظٌطزا٘س‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫سراضپس‬ ‫خًرضت کًفته قلقلی‬ ‫کاتابه شاصات ٍ سااِ‬ ‫یبدهبًذُ ّبی استبد حسایای‬ ‫تْشاًی ًاَاصًاذُ ًابهاذاس‬ ‫تااوااجااک ٍ پاابیااِ گاازاس‬ ‫ضشهًَاصی ًَیی ایشاى ثاِ‬ ‫کَشش هحوَد سفایااایابى‬ ‫هٌتشش شذُ است‪.‬‬ ‫برر‪ٌ ٝ‬ررعاضـ ذرریررط٘ررٍ ر ض‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾیمی ایرط٘ر ‪ ،‬ورتر ب‬ ‫قهت ‪ ٚ‬ؾ‪ :ٝ‬ی زٔ ٘س‪ٞ ٜ‬ر ی‬ ‫اؾتر ز حؿریرٗ تر‪ٟ‬رطا٘ری‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾیمیساٖ‪ٛ٘ ،‬اظ٘س‪٘ ٜ‬ر ٔرساض‬ ‫تررٕرریرره‪ ٚ ،‬پ ر یرر‪ٌ ٝ‬ررصاض‬ ‫ضطب ٘‪ٛ‬اظی ٘‪ٛ‬یٗ ایطاٖ بر‪ٝ‬‬ ‫ورررر‪ٛ‬قررررف ٔررررحررررٕرررر‪ٛ‬ز‬ ‫ضفیؼی ٖ ٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬س‪ٛ٘ ،ٜ‬اظ٘رس‪ٚ ٜ‬‬ ‫ٔسضؼ ؾ ظ‪ ٞ‬ی و‪ٛ‬ب‪ٝ‬ای بر‬ ‫ٔمسٔ‪ٔ ٝ‬یطػّیطض ٔیرطػرّری‬ ‫٘ررمرری پررػ‪ٞٚ‬کررٍررط ت ر ضیررد‬ ‫ٔ‪ٛ‬ؾیمی ٔؼر نرط ایرطاٖ بر‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ؾطٌرصقرتر‪ٙ‬ر ٔر‪ٚ ٝ‬‬ ‫ذ عطات ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ‪ ،‬اؾ تریرس‬ ‫‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ؾت ٖ ایٗ ‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬س فمریرس‬ ‫ٔ‪ٙ‬تکط قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ؾرر ِکررٕرر ض ظ٘ررسٌرری ‪ٚ‬‬ ‫فؼ ِیت ‪ ٞ‬ی ‪ٙٞ‬رطی حؿریرٗ‬ ‫ترر‪ٟ‬ررطا٘رری‪ ،‬ی ر زٔ ر ٘ررس‪ ٞ ٜ‬ر‬ ‫(ذ عطات ‪ ٚ‬ؾر‪ ٖ ٙ‬اؾ تیرس‪،‬‬ ‫‪ٙٞ‬طٔ‪ٙ‬ساٖ ‪ ٚ‬قرهیرت ‪ٞ‬ر ی‬ ‫ق‪ ٙ‬ذت‪ ٝ‬قرس‪ ٚ ٜ‬برطخؿرتر‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬ررررٕررررچرررر‪ ٖٛ‬فررررط‪ٞ‬رررر ز‬ ‫فرررررطاِررسیرر‪ٙ‬رری‪ٔ ،‬رریررالز‬ ‫وی یی‪ ،‬حؿیٗ ػّیعاز‪ ،ٜ‬ظ٘س‪ٜ‬‬ ‫یررر زاٖ ػرررّررریررر‪ٙ‬رررمررری‬ ‫اهلل‬ ‫‪ٚ‬ظیررررررررطی‪ ،‬ض‪ٚ‬ح‬ ‫ذرر ر ِررررمرررری‪ ،‬حؿرررریررررٗ‬ ‫لرر‪ٛ‬أرری‪ ،‬ػررّرری انرر ررط‬ ‫بررررر‪ٟ‬ررررر ضی‪ ،‬ػررررررّرررررری‬ ‫تد‪ٛ‬یسی ‪ ٚ‬أریرط‪ٞ‬ر‪ٛ‬قر‪ٙ‬رً‬ ‫ابت‪ ٟ‬ج زضب ض‪ ٜ‬حؿیٗ ت‪ٟ‬طا٘ی‪،‬‬ ‫اث ض ‪ٔ ٚ‬م التی زضبر ض‪ ٜ‬ایرٗ‬ ‫اؾت ز فمیس ٔ‪ٛ‬ؾیمی ‪ٕٞ‬چ‪ٖٛ‬‬ ‫بطضؾی بط٘ ٔ‪ٌ ٝ‬رُ ‪ٞ‬ر ‪ -‬بر‬ ‫ٕ٘‪ٞ ٝ٘ٛ‬ر یری اظ اخرطا‪ٞ‬ر ی‬ ‫حؿیٗ ت‪ٟ‬طا٘ی ‪ٌ ٚ‬رفرت ‪ٚ‬‬ ‫ٌ‪ٌ( ٞٛ‬فت ‪ ٌٛ ٚ‬ب اؾ تیس‬ ‫ٔر‪ٛ‬ؾرریررمری ‪ٞ ٚ‬ر‪ٙ‬ررطٔرر‪ٙ‬ررساٖ‬ ‫‪ٞ‬رررررٕرررررچررررر‪ ٖٛ‬ظ٘رررررس‪ٜ‬‬ ‫یرر ر ز ػرررریررررساِرررر‪ٞٛ‬رر ر ب‬ ‫فرهنگ‪،‬هنر و فن اوری‬ ‫‪۵‬‬ ‫اٍلیی قسوت اص سشیبل تلَیضیًَی پیذا ٍ پٌْابى ثاِ‬ ‫کبسگشداًی اس هایشیبى ٍ شْشام شبُ حسیٌی اص‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عاضـ ایؿ‪ ٙ‬ب‪٘ ٝ‬مُ اظ ض‪ٚ‬ابظ ػٕ‪ٔٛ‬ی قیرىر‪،ٝ‬‬ ‫پیسا ‪ ٚ‬پ‪ ٖ ٟٙ‬یه ؾطی َ اپیع‪ٚ‬زیه اؾت و‪ ٝ‬زض ‪ٞ‬ط‬ ‫لؿٕت اظ اٖ ب‪ ٝ‬یىی اظ پط‪٘ٚ‬س‪ ٜٞ‬ی أ‪ٙ‬یت ّٔی ٔری‬ ‫پطزاظز ‪ ٚ‬ظ٘سٌی ٔ ٔ‪ٛ‬ضاٖ أ‪ٙ‬یتی ‪ ٚ‬اعالػ تی ضا بر‪ٝ‬‬ ‫ته‪ٛ‬یط ٔیوکس‪.‬ت‪ ٟٙ‬یی‪٘ ،‬مب قب‪ ،‬اطاغ‪ ، ٟ‬وٕریرٗ‬ ‫‪ ... ٚ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ زاؾت ٖ ‪ ٞ‬ی ایٗ ٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ ٝ‬اؾت ور‪ ٝ‬زض‬ ‫‪ٞ‬فت لؿٕت ب‪ ٝ‬اٖ پطزاذت‪ٔ ٝ‬ی ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫زاؾت ٖ انّی ایرٗ ؾرطیر َ تر‪ٛ‬ؾرظ ٌرط‪ٞٚ‬ری اظ‬ ‫٘‪ٛ‬یؿ‪ٙ‬سٌ ٘ی ‪ٕٞ‬چ‪ ٖٛ‬فط‪ٚ‬ؽ فط‪ٞٚ‬یس‪ ،ٜ‬زا‪ٚٚ‬ز ظازٔ‪ٟ‬رط‬ ‫‪ٟٔ ٚ‬سی حٕع‪ ٍ٘ ٜ‬ضـ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫پیسا ‪ ٚ‬پ‪ ٖ ٟٙ‬ض‪ٚ‬ایت ق ّی ار‪ٙ‬رس ٔر ٔر‪ٛ‬ض ‪ٚ‬ظاضت‬ ‫اعالػ ت اؾت و‪ٞ ٝ‬ط بر ض زضٌریرط پرط‪٘ٚ‬رس‪ٞ ٜ‬ر ی‬ ‫ٔرتّ الته زی‪ ،‬أ‪ٙ‬یتی‪ ،‬اعالػ تی ‪ٔ ٚ‬ی ق‪٘ٛ‬س ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬ط وساْ اظ ایٗ ٔ ٔ‪ٛ‬ضاٖ‪ ،‬خسا اظ زضٌیرطی قر ٖ بر‬ ‫پط‪٘ٚ‬س‪ ، ٞ ٜ‬لهر‪ٞ ٝ‬ر ی ذر ٘ر‪ٛ‬ازٌری ‪ٔ ٚ‬کرىرالت‬ ‫ٔره‪ٛ‬ل ذ‪ٛ‬زق ٖ ضا زاض٘س‪ .‬ته‪ٛ‬یطبطزاضی برکری‬ ‫اظ ایٗ ؾطی َ زض وک‪ٛ‬ض اضٔ‪ٙ‬ؿت ٖ ا٘د ْ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫فطأطظ لطییی ٖ‪ ،‬بیػٖ أى ٘ی ٖ‪ ،‬احٕس ؾر ػرترچریر ٖ‪،‬‬ ‫و‪ٛ‬ض‪ٚ‬ـ ؾّیٕ ٘ی‪ ،‬أریرطحؿریرٗ اضٔر ٖ‪ ،‬حرٕریرس‬ ‫ابطا‪ٞ‬یٕی‪ ٘ ،‬نط ال یی‪ ،‬حٕیسضض پٍ ‪ٔ ،ٜ‬ریرطعر ‪ٞ‬رط‬ ‫ٔظّ‪ٔٛ‬ی‪ ،‬بیػٖ افک ض‪ ،‬ق‪ٟ‬رط‪ٚ‬ظ ابرطا‪ٞ‬ریرٕری‪ٔ ،‬رطیرٓ‬ ‫ٔؼه‪ٔٛ‬ی‪ ،‬اِیعابت أی‪ٙ‬ی‪ ،‬ؾیٕ ذضطاب زی‪ ،‬عر‪ٛ‬فر ٖ‬ ‫ٔ‪ٟ‬طزازی ٖ‪ٔ ،‬تیٗ حیسض٘ی ‪ ،‬احؿر ٖ ػریر‪ٛ‬ضری ٘رػاز‪،‬‬ ‫حٕیسضض ٔ‪ٛ‬ال٘ ‪ ٚ‬ؾ‪ٟ‬یُ فسایی زض ایٗ ؾطی َ ٘مف‬ ‫افطی‪ٙ‬ی وطز‪ ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫اعالم تبسیخ ثشگضاسی جشٌَاسُ فیلن فجش دس استبىّب‬ ‫هذیش سٍاث عوَهی جشٌَاسُ فیلن فجش خجش داد کاِ‬ ‫اص ‪ ۷۱‬تب ‪ ۳۲‬ثْوی هبُ فیلنّبی ایی سٍیاذاد دس ‪۲۷‬‬ ‫استبى کشَس ثِ ًوبیش دسخَاّاذ اهاذ ٍ فاشٍ‬ ‫ثلیتّب ثِ صَست اًالیی خَاّذ ثَد‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عاضـ ایؿ‪ ، ٙ‬ب‪٘ ٝ‬مُ اظ ض‪ٚ‬ابظ ػٕ‪ٔٛ‬ی خک‪ٙ‬ر‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫فیّٓ فدط‪ٔ،‬ؿؼ‪ٛ‬ز ٘دفی ٔسیط ض‪ٚ‬ابظ ػرٕر‪ٔٛ‬ری ایرٗ‬ ‫ض‪ٚ‬یساز‪ ،‬خع ی تی ضا اظ بطپ یی ایٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬زض‬ ‫یه بط٘ ٔ‪ ٝ‬تّ‪ٛ‬یعی‪٘ٛ‬ی اػالْ وطز‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ب بی ٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض ایٗ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬پطزیؽ ّٔرت ٔریرعبر ٖ‬ ‫ا‪ِ ٞ‬ی ضؾ ٘‪ ٝ‬اؾت‪ ،‬افع‪ٚ‬ز‪ :‬ا‪ِ ٞ‬ی ضؾ ٘‪ ٝ‬أؿ َ اؾتمی َ‬ ‫ذ‪ٛ‬بی زاقت‪ٙ‬س ‪٘ ۵۱۵۳ ٚ‬رفرط قر ٔرُ ٘رٕر یر‪ٙ‬رسٌر ٖ‬ ‫ذیطٌعاضی ‪ ٚ ٞ‬پ یٍ ‪ ٞ ٜ‬ی ذریرطی‪ ،‬ضؾر ٘ر‪ٞ ٝ‬ر ی‬ ‫ٔىت‪ٛ‬ب‪ ،‬بط٘ ٔ‪ ٞٝ‬ی ضازی‪ٛ‬یی‪ ،‬تّ‪ٛ‬یعی‪٘ٛ‬ی ‪ ٚ‬بطذظ ‪ٚ‬‬ ‫ضؾ ٘‪ ٞ ٝ‬ی ذ ضخی بطای حض‪ٛ‬ض زض خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬ثریرت‬ ‫٘ ْ وطز٘س‪ .‬بطضؾی‪ ٓٞ ٞ‬عیک ا یٗ ٘ ٔ‪ ٝ‬ایٗ برررف‬ ‫ا٘د ْ قس ‪ ٚ‬نس‪ٚ‬ض و ضت ‪ ٞ‬بطای افطاز ح ع قطایظ‬ ‫ب‪ ٝ‬پ ی ٖ ضؾیس‪ ٚ ٜ‬اظ ز‪ٚ‬ق‪ٙ‬ی‪ٕٞ ٝ‬ریرٗ ‪ٞ‬رفرتر‪ ٝ‬تر‪ٛ‬ظیرغ‬ ‫و ضت‪ ٞ‬اغ ظ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬افع‪ٚ‬ز‪ :‬ػال‪ ٜٚ‬بط فیّٓ‪ ٞ‬ی برف انّی خکر‪ٙ‬ر‪ٛ‬اض‪ٜ‬‬ ‫و‪ ٝ‬زض ا‪ ٟ‬ض ؾ ِٗ ب‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ضت ‪ٕٞ‬عٔ ٖ بر‪٘ ٝ‬رٕر یرف‬ ‫ٌصاقت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪ ،‬فیّٓ‪ ٞ‬ی برف بریرٗ اِرٕرّرُ‪،‬‬ ‫و‪ٛ‬ت ‪ٔٚ ٜ‬ؿت‪ٙ‬س ‪ ٓٞ‬زض ؾ ِٗ‪ ٞ‬ی زیٍط بر‪٘ ٝ‬رٕر یرف‬ ‫زضذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س أس‪ .‬ؾ ِ‪ٙ‬ی ضا ‪ ٓٞ‬ب‪ ٝ‬تىرطاض فریرّرٓ ‪ٞ‬ر ی‬ ‫ؾ‪ٛ‬زای ؾیٕطؽ اذترهر ل زاز‪ ٜ‬ایرٓ‪ٞ .‬رٕرچر‪ٙ‬ریرٗ‬ ‫٘کؿت‪ ٞ‬ی پطؾف ‪ ٚ‬پ ؾد ‪ ٓٞ‬زض پطزیؽ ؾی‪ ٕٙ‬یری‬ ‫ّٔت بطٌعاض ٔیق‪ٛ‬ز‪ .‬ضٕٗ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬أرىر ٖ حضر‪ٛ‬ض‬ ‫ذیطٍ٘ ضاٖ زض بطج ٔیالز بطای ٌفت ‪ ٚ ٌٛ ٚ‬تر‪ٟ‬ریر‪ٝ‬‬ ‫ٌعاضـ اظ برف بیٗ إُِّ خک‪ٛٙ‬اض‪ ٜ‬فطا‪ ٓٞ‬اؾرت‪.‬‬ ‫مًاد الزم‪:‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬قت اطخ وطز‪ٌ ۱۱۱ ٜ‬طْ‪ ،‬پریر ظ برعضی ‪۳‬‬ ‫ػسز‪ ،‬ؾیب ظٔی‪ٙ‬ی ‪ ۳‬ػسز‪ ،‬پ‪ٛ‬ض‪ٌٛ ٜ‬خ‪ ٝ‬فط٘رٍری ‪۳‬‬ ‫ِی‪ٛ‬اٖ‪ ،‬ضب ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ی ‪ ۵‬ل قک غصا ذ‪ٛ‬ضی‪ ،‬اب‬ ‫غ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ب‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‪ ،‬اب ب‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‪ ،‬ظضزا‪ٛ‬ب‪ٝ‬‬ ‫ب‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‪ٕ٘ ،‬ه ‪ ٚ‬فّفُ ب‪ٔ ٝ‬مساض الظْ‬ ‫طرز تهکه‪:‬‬ ‫ابتسا یىی اظ پی ظ ‪ ٞ‬ضا ض٘س‪ ٜ‬وطز‪ ٚ ٜ‬اب اٖ ضا ٔی‬ ‫ٌیطیٓ‪ .‬ؾ ؽ پی ظ‪ٕ٘ ،‬ه ‪ ٚ‬فّفُ ضا بر‪ٌ ٝ‬ر‪ٛ‬قرت‬ ‫افع‪ٚ‬ز‪ ٚ ٜ‬ذ‪ٛ‬ب ‪ٚ‬ضظ ٔی ز‪ٞ‬یٓ‪ .‬ب‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ٌ ٜ‬رطز‪ ٚ‬اظ‬ ‫ٌ‪ٛ‬قت بطزاقت‪ٌ ٚ ٝ‬طز ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬بؼس و‪ٛ‬فت‪ ٞ ٝ‬ضا‬ ‫زض ض‪ٚ‬غٗ ؾطخ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ؾریرب ظٔریر‪ٙ‬ری ‪ٞ‬ر ضا‬ ‫ٔىؼیی ذطز وطز‪ ٚ ٜ‬ؾطخ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬پریر ظ بر لری‬ ‫ٔ ٘س‪ ٜ‬ضا ذطز وطز‪ ٚ ٜ‬ؾطخ ٔی و‪ٙ‬یٓ‪ .‬ؾ ؽ پر‪ٛ‬ض‪ٜ‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬خ‪ ٝ‬فطٍ٘ی‪ ،‬ظضزا‪ٛ‬ب‪ٕ٘ ،ٝ‬ه ‪ ٚ‬فّفُ ضا ب‪ ٝ‬پریر ظ‬ ‫اض ف‪ ٝ‬وطز‪ ٚ ٜ‬اخ ظ‪ٔ ٜ‬ی ز‪ٞ‬یٓ بد‪ٛ‬قس‪ .‬ظٔ ٘ی ور‪ٝ‬‬ ‫اب اٖ وکیس‪ ٜ‬قس ‪ ٚ‬ضً٘ اٖ ب ظ قس ضب ٌ‪ٛ‬خ‪ٝ‬‬ ‫فطٍ٘ی‪ ،‬اب ‪ ٚ‬اب غ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬ضا ٔی ضیعیٓ‪ .‬ظٔ ٘ی ور‪ٝ‬‬ ‫ؾؽ ب‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ـ أس و‪ٛ‬فت‪ ٞ ٝ‬ضا اض ف‪ ٝ‬وطز‪ ٚ ٜ‬زض‬ ‫اذط ؾیب ظٔی‪ٙ‬ی ؾطخ قس‪ ٜ‬ضا ٔی ضیعیٓ‪.‬‬ ‫داوستىی هب‬ ‫کطف راهی برای ببزیبفت پالستیکی‬ ‫ببزیبفتوطدوی‬ ‫هحققبى ساّی ثشای ثبصیبفت شیویبیی پیٍیسی ٍ‬ ‫تجذیل اى ثِ هَاد هصشفکشدًی کشف کشدًذ‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عاضـ ٌط‪ ٜٚ‬ػّٓ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظـ ایرط٘ر اظ ‪ٚ‬برٍر ‪ٜ‬‬ ‫ؾ یتِهزِیّی‪ ،‬پی‪ٚ‬یؾی ی پُّی ‪ٚ‬ی‪ٙ‬یُ ورّرطایرس‪،‬‬ ‫پالؾتیىی اؾت و‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ٌؿرترطز‪ ٜ‬زض ؾرغر‬ ‫خ‪ ٖ ٟ‬اؾتف ز‪ٔ ٜ‬یق‪ٛ‬ز‪ .‬اظ پی‪ٚ‬یؾی بطای ؾ ذرت‬ ‫ا٘‪ٛ‬اع ٔحه‪ٛ‬الت ض‪ٚ‬ظٔط‪ ٜ‬اظ خرّٕر‪ ٝ‬تردر‪ٟ‬ریرعات‬ ‫بیٕ ضؾت ٘ی ٔ ٘‪ٙ‬س ِ‪ ،ِٝٛ‬ویؿر‪ ٝ‬ذر‪ٔ ،ٖٛ‬ر ؾره ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ِ‪ ٞ ِٝٛ‬ی ِ‪ ِٝٛ‬وکی اؾرترفر ز‪ٔ ٜ‬ری قر‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫پی‪ٚ‬یؾی زض ؾ ذتٕ ٖ ٘یع و ضبطز زاضز ‪ ٚ‬اظ اٖ‬ ‫بطای ل ب پ‪ٙ‬دط‪ ٕ٘ ،ٜ‬ی ؾ ذتٕ ٖ ‪ ٚ‬ور ؾر ظی‬ ‫اؾتف ز‪ٔ ٜ‬ی ق‪ٛ‬ز‪ .‬ضٕٗ ای‪ٙ‬ى‪ ،ٝ‬زض پر‪ٛ‬قرف ‪ٞ‬ر ی‬ ‫ؾیٓ وکی بطق‪ ،‬پرطز‪ ٜ‬ز‪ٚ‬ـ‪ ،‬ار زض‪ ،‬برطظ٘رت ‪ٚ‬‬ ‫پ‪ٛ‬ق ن ٘یع و ضبطز زاضز‪.‬‬ ‫ٔیعاٖ ب ظی فت پی‪ٚ‬یؾی زض أطیى نفط زضنرس‬ ‫اؾت‪ .‬ب ظی فت‪ ،‬فطای‪ٙ‬رس تریرسیرُ ٔر‪ٛ‬از ظا رس بر‪ٝ‬‬ ‫ٔحه‪ٛ‬الت خسیس اؾت‪ ،‬ب‪ ٝ‬حفظ ٔ‪ ٙ‬برغ عریریرؼری‬ ‫وٕه ٔیو‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬یعاٖ ظب ِ‪ ٞٝ‬ی اضؾ ِی ب‪ٔ ٝ‬رحرُ‬ ‫زفٗ ظب ِ‪ ٞٝ‬ضا و ‪ٞ‬ف ٔیز‪ٞ‬س‪ .‬بر ظیر فرت ضا‪ٞ‬ری‬ ‫ؾ ز‪ٔ ٚ ٜ‬وثط بطای و ‪ٞ‬ف اثطات ظیؿتٔرحریرغری‬ ‫ظب ِ‪ ٝ‬اؾت‪.‬او‪ٔ ،ٖٛٙ‬حمم ٖ زا٘کٍ ‪ٔ ٜ‬یکیرٍر ٖ زض‬ ‫أطیى ‪ ،‬ضا‪ٞ‬ی بطای ب ظی فت قیٕی یی پی‪ٚ‬یؾی ‪ٚ‬‬ ‫تیسیُ اٖ ب‪ٛٔ ٝ‬از ٔهطفوطز٘ی وک وطز‪ٜ‬ا٘رس‪.‬‬ ‫ٔحمم ٖ ضا‪ٞ‬ی بطای اؾتف ز‪ ٜ‬اظ فت الت ٔ‪ٛ‬خر‪ٛ‬ز زض‬ ‫٘طْو‪ٙٙ‬س‪( ٞ ٜ‬یىی اظ اخعای ٔضرط پری ‪ٚ‬ی ؾری‬ ‫ب‪ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ‪ٚ‬اؾغ‪ ٝ‬بطای ‪ٚ‬او‪ٙ‬ف قیٕی یی ی فت‪ ٝ‬ا٘س‪.‬‬ ‫زَ٘یُِ فٍَ‪٘ ٙ‬ی )‪ ،(Danielle Fagnani‬ؾطپطؾت‬ ‫ایٗ پػ‪ٞٚ‬ف خسیس‪ٌ ،‬فت‪ :‬پری ‪ٚ‬ی ؾری ٘ر‪ٛ‬ػری‬ ‫پالؾتیه اؾت و‪ٞ ٝ‬یچوؽ ٕ٘یذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ب اٖ ؾط‬ ‫‪ ٚ‬و ض زاقت‪ ٝ‬ب قس‪ ،‬ظیرطا ٔردرٕر‪ٛ‬ػر‪ٔ ٝ‬کرىرالت‬ ‫ٔ‪ٙ‬حهطب‪ٝ‬فطز ذ‪ٛ‬ز ضا زاضز‪ .‬پی‪ٚ‬ی ؾری ٔرؼرٕر‪ٛ‬ال‬ ‫ح ‪ٚ‬ی ٔمساض ظی زی ٘طْو‪ٙٙ‬س‪(plasticizers) ٜ‬‬ ‫اؾت و‪ ٕٝٞ ٝ‬ایع ضا زض خطی ٖ بر ظیر فرت اِر‪ٛ‬ز‪ٜ‬‬ ‫ٔی و‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬ؼٕ‪ٛ‬ال بؿی ض ؾٕی اؾرت‪ٞ .‬رٕرچر‪ٙ‬ریرٗ‬ ‫اؾیس‪ٞ‬یسض‪ٚ‬وّطیه ضا ب ٔمساضی ٌطٔ ب‪ ٝ‬ؾرطػرت‬ ‫اظاز ٔیو‪ٙ‬س‪.‬پالؾتیه ٔؼٕ‪ٛ‬ال بر ش‪ٚ‬ب قرسٖ ‪ٚ‬‬ ‫تیسیُ قسٖ ب‪ٛٔ ٝ‬ازی ب ویرفریرت پر یریرٗ ترط زض‬ ‫فطای‪ٙ‬سی ب‪ ْ ٘ ٝ‬ب ظی فت ٔى ٘یىی ب ظی فت ٔیق‪ٛ‬ز؛‬ ‫أ ‪ٔ ٍٙٞ‬ی و‪ٌ ٝ‬طٔ ض‪ٚ‬ی پری ‪ٚ‬ی ؾری اِػرٕر َ‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪ ،‬یىی اظ اخعای انّی اٖ ب‪٘ ْ ٘ ٝ‬طْو‪ٙٙ‬رس‪ٜ‬‬ ‫ب‪ٝ‬ضاحتی اظ ٔ‪ٛ‬از ذ ضج ٔی قر‪ٛ‬ز‪ .‬ؾر رؽ اٖ ‪ٞ‬ر‬ ‫ب‪ ٝ‬تسضیح ب‪ ٝ‬پالؾتیه ‪ ٞ‬ی زیٍط ور‪ ٝ‬زض خرطیر ٖ‬ ‫ب ظی فت ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪ ،‬اض ف‪ٔ ٝ‬ی ق‪٘ٛ‬س‪ .‬ػرال‪ ٜٚ‬برط ایرٗ‪،‬‬ ‫اؾیس‪ٞ‬یسض‪ٚ‬وّطیه ب‪ٝ‬ضاحتی ب ٌطٔ اظ پی‪ٚ‬یؾری‬ ‫ذ ضج ٔیق‪ٛ‬ز و‪ٕٔ ٝ‬ىٗ اؾت تد‪ٟ‬یعات ب ظی فرت‬ ‫ضا زا ض ذ‪ٛ‬ضزٌی و‪ٙ‬رس ‪ ٚ‬بر ػرو ؾر‪ٛ‬ذرترٍری‬ ‫قیٕی یی پ‪ٛ‬ؾت ‪ ٚ‬اکٓ ق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬بطای ور ضٌرطا٘ری‬ ‫و‪ ٝ‬زض و ضذ ٘‪ ٝ‬ب ظی فت و ض ٔیو‪ٙٙ‬س ذرغرط٘ر ن‬ ‫اؾت‪.‬فت الت (یه ٘طْو‪ٙٙ‬س‪ٔ ٜ‬ؼٕ‪ِٛ‬ی ٔرتُو‪ٙٙ‬س‪ٜ‬‬ ‫غسز زض‪ٖٚ‬ضیع ‪ ٚ‬بؿی ض ؾٕی اؾت؛ یؼ‪ٙ‬ی ٔیتر‪ٛ‬ا٘رس‬ ‫ب ‪ٛٞ‬ضٔ‪ ٖٛ‬تریرط‪ ٚ‬ریرس‪ٞ ،‬ر‪ٛ‬ضٔر‪ٞ ٖٛ‬ر ی ضقرس ‪ٚ‬‬ ‫‪ٛٞ‬ضٔ‪ ٞ ٖٛ‬ی زذیُ زض ت‪ِٛ‬یس ٔثُ پؿتر ٘رساضاٖ‪ ،‬اظ‬ ‫خّٕ‪ ٝ‬ا٘ؿ ٖ‪ ،‬تساذُ زاقت‪ ٝ‬ب قس‪ .‬ب‪ٙ‬ر برطایرٗ‪ ،‬تریرٓ‬ ‫پػ‪ٞٚ‬کی ب‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض ی فترٗ ضا‪ٞ‬ری برطای بر ظیر فرت‬ ‫پی‪ٚ‬ی ؾی بس‪٘ ٖٚ‬ی ظ ب‪ٌ ٝ‬طٔ ‪ ،‬قرط‪ٚ‬ع بر‪ ٝ‬ور ‪ٚ‬ـ‬ ‫زض اِىتط‪ٚ‬قیٕی وطز٘س ‪ ٚ‬زضی فتر‪ٙ‬رس ٔری تر‪ٛ‬اٖ اظ‬ ‫٘طْو‪ٙٙ‬س‪ٜ‬ای و‪ ٝ‬یىی اظ ٔکىالت ػٕس‪ ٜ‬ب ظیر فرت‬ ‫ضا اید ز ٔی و‪ٙ‬س‪ ،‬زض تدعی‪ ٝ‬پی‪ٚ‬ی ؾری اؾرترفر ز‪ٜ‬‬ ‫وطز‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن‬ ‫ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن‬ ‫اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان‬ ‫محمد اشراقی‬ ‫اات بابا سوزلری‬ ‫ذبت‪ ٗ٥‬ل‪٥‬ع ذبالس‪ٙ٥‬ب ل‪ٛ‬چ‪ ٛ‬ا‪٥ٍ٤‬ت زا‪ ٣٤‬س‪ٙ٥‬ب!‬ ‫***‬ ‫ذبال‪ ٚٚ‬ز‪ِ ٜٚ ٜ‬ط ل‪ٚٛ‬س‪!ٖٛ‬‬ ‫***‬ ‫وّه وّه زا‪٤ ٣٤‬ب زا وّه؟‬ ‫***‬ ‫چ‪ٛ‬خ ‪٤‬بضب‪٤‬بٖ چ‪ٛ‬خ ث‪ّٕ٥‬ع چ‪ٛ‬خ ٌع‪ ٖ ٜ‬چ‪ٛ‬خ ث‪ّ٥‬ط!‬ ‫***‬ ‫ثبضساٖ ‪٤‬بغ‪٥‬ت!‬ ‫***‬ ‫زػب٘‪ ٣‬ث‪٥‬ع ائّ‪ ٝ‬ز‪٤‬ه ‪٤‬بغ‪٥‬ص ا‪٤‬ط‪٤ ٢‬ئط‪ ٜ‬ز‪ٚ‬ضس‪!٢‬‬ ‫***‬ ‫‪٤‬بغٕب‪٥٤‬ت ث‪٥‬تٕ‪٥٤ ٝ‬ت!‬ ‫***‬ ‫‪ٛ٤‬ال ٘طزثبٖ ل‪٤ٛ‬بق!‬ ‫***‬ ‫‪ِٛ٤‬چ‪ِٛ٤ ٛ‬سا ٌط‪ ٜ‬ن!‬ ‫***‬ ‫ا‪ٚ‬ظاق ‪ ِٖٛٛ٤‬حبِ‪ٛ‬اس‪ ٣ٙ٥‬ح‪ٛ‬ال ا‪٤‬ال زو‪٤‬طِط!‬ ‫***‬ ‫ز‪ٚ‬ظ ‪ َٛ٤‬ازأ‪ٛ٤ ٣‬ضاض!‬ ‫***‬ ‫٘‪ ٝ‬لس‪ ٜ‬ض ا‪ٚ‬ظاق ا‪ِٚ‬سب ‪٤ َٛ٤‬بذط‪ ٣‬ز‪٤‬ط‪ ٝ٘،‬لس‪ ٜ‬ض د‪٥‬س‬ ‫ا‪ِٚ‬سب ل‪٤ ْٛٞٛ‬بذط‪ ٣‬ز‪٤‬ط!‬ ‫***‬ ‫ٌب‪ ٜ‬ائ‪٥ٙ‬ص ا‪ٚ‬الض ٌب‪ٛ٤ ٜ‬لم‪ٛ‬ش!‬ ‫بیلمجو لر‬ ‫زاؽزاٖ اضط‪ ،‬زأ‪ٙ‬بٖ اضٕع‪َٛ٤ :‬‬ ‫زاؽ زاٖ ٌّئ‪ ٣‬ائط‪-ٝٙ٥‬ائط‪ ،ٝٙ٥‬د‪ٛ‬ذ‪ ٣‬ززوٖ ز‪٤‬طس‪٥‬س‪ٙ‬س‪-ٝ‬‬ ‫ز‪٤‬ط‪ :ٝٙ٥‬ثبَ اض‪ٚ‬س‪٣‬‬ ‫زاؽزاٖ ٌّئ‪ ٣‬زاؽ و‪ ،٣ٕ٥‬ل‪ َٛ‬الض‪ ٢‬ثس‪ٛ‬زاؽ وس‪٥‬سٕس‪،٣‬‬ ‫اٌ‪ّ٥‬س‪ ٢‬س‪ ٛ‬ا‪٤‬چٕ‪ ،ٌٝٝ‬ا٘م‪٥‬سطز‪ ٢‬ائطسطسً وس‪٥‬سٕس‪:٣‬‬ ‫ت‪ٛ‬ف‪ًٙ‬‬ ‫زاؽ زاٖ ٌّئ‪ٛٞ ٣‬ظ‪ ٢‬و‪ ،٣ٕ٥‬ز‪٥٤‬طٔب٘‪ ٖٛ‬ت‪ٛ‬ظ‪ ٢‬و‪٥‬سٕس‪:٣‬‬ ‫و‪ًِٛ‬‬ ‫زاؽزاٖ ٌّئ‪ ٣‬لبچ‪-ٝ‬لبچ‪ ،ٝ‬ل‪٥‬طٔ‪٥‬ع‪ ٢‬ت‪ٔٛ‬بٖ دبٔج‪ٛ‬ؽ دبچ‪:ٝ‬‬ ‫ا‪٥٤‬س‪ٜ‬‬ ‫اغبد ثبض‪ٙ٥‬سا ل‪٥‬طٔ‪٥‬ع‪ُٔٛ٤ ٢‬بق‪ .‬جب‪ٚ‬اه‪ :‬إِب (س‪٥‬ت)‬ ‫اغبد ثبض‪ٙ٥‬سا ٌاظ‪ ٚ‬دبِچ‪٥‬مّ‪ ٣‬لبض‪ .٢‬جب‪ٚ‬اه‪ :‬اظٌ‪ُ٥‬‬ ‫اغبد ثبض‪ٙ٥‬سا ث‪٥‬ط ت‪ٛ‬ضثب ا‪ .ُٖٚ‬جب‪ٚ‬اه‪ :‬ا‪ٍ٤‬س‪( ٜ‬س‪ٙ‬جس)‬ ‫ثبظاض ثبظاضا ٌئس‪ ٜ‬ض ‪ ،‬اظاض ثبظاضا ٌئسس‪ ٜ‬ض ‪ ،‬اتسبسس‪٣‬‬ ‫ائ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ت‪ٛ‬ضاض‪ ،‬ا‪ٚ‬غّ‪ ٛ‬ثبظاضا ٌئس‪ ٜ‬ض‪ .‬جب‪ٚ‬اه‪٤ :‬سئسٕس‪٥‬سص‬ ‫(ٔ‪)ٜٛ٥‬‬ ‫بایاتیالر‬ ‫کلججردُ دی‬ ‫ش‪٤‬ط‪ ٜٚ‬س‪ٌ ٣‬ا‪ّ٤‬طزٖ ػطض‪ ٝ‬ا‪ٚ‬جبالٖ‬ ‫زاغالض و‪ٟ‬ىطب٘‪ ٣‬وّججطز‪ ٜ‬ز‪٢‬‬ ‫سّطبٖ الض اِ‪ٙ٥‬سٖ ترت ‪ ٚ‬تبد االٖ‬ ‫و‪ٛ‬ضا‪ٚ‬غّ‪٘ ٛ‬طب٘‪ ٣‬وّججطز‪ ٜ‬ز‪٢‬‬ ‫وئچٕ‪٥‬ص ‪٤‬بظز‪٤‬غ‪ٔ ٣‬ؼٕبض ٘مبض‪٣‬‬ ‫ػػط‪ ٜ‬تبض‪٤‬د زئ‪٥٥‬ط ‪ٞ‬ط ت‪ٛ‬ضث‪ ٝ‬زاض‪٣‬‬ ‫ج‪ٟ‬بٖ ث‪٥‬ط جبّ٘‪٥‬جب ‪،‬ث‪ٛ‬ضزاز‪٤‬ط ثبض‪٣‬‬ ‫ظ‪٤‬بضت ٔىب٘‪، ٣‬وّججطز‪ ٜ‬ز‪٢‬‬ ‫ٌ‪٘ٛ‬ص ٌاظِط‪ٌ ٢‬اظ‪ ٝ٘ٚ‬ثبذ‪٥‬ط‬ ‫‪٤‬بظزا ا٘سبٖ سئّ‪ ٣‬ا‪ٚ‬ست‪ ٝ٘ٛ‬اذ‪٥‬ط‬ ‫زاغالضزا س سبالٖ اؽ‪ ،‬ج‪ٛ‬ض‪٘، ٜ‬بذ‪٥‬ط‬ ‫‪٤‬بغ‪ ،٣‬ثبِ‪، ٣‬ضبٖ وّججطز‪ ٜ‬ز‪٢‬‬ ‫ض‪ٕ٥‬طه دطز‪ ٜ‬س‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬چبال٘سا وٕبٖ‬ ‫اَ ‪ٚٚ‬ضاض ث‪ِٛٛ‬زالض‪،‬ا‪ٙ٤ٚ‬ب‪٤‬بضز‪ٔٚ‬بٖ‬ ‫ضبثبض‪٥٤ ٣‬غ‪ّ٥‬س‪،٢‬تاوس‪ ٛ٤ٚ‬ظٔبٖ‬ ‫تطتط‪ ٗ٤‬ػٕب٘‪ ٣‬وّججطز‪ ٜ‬ز‪٢‬‬ ‫غحجت‪ ٣‬ثبثىسٖ ‪،‬ز‪ ٜ‬ز‪ ٜ‬ل‪ٛ‬ضل‪ٛ‬ززاٖ‬ ‫طج‪٥‬ؼت لّج‪ ٝٙ٥‬تاو‪ٛ‬ه ‪٤‬بل‪ٛ‬تساٖ‬ ‫ز‪- ٌَٛ ٛ٘ٚ‬چ‪٥‬ىسٖ ‪،‬ضبِ‪ ٣‬ث‪ِٛٛ‬تساٖ‬ ‫ٌ‪ِّٛ‬ط ٌ‪ِٛ‬ستب٘‪ ٣‬وّججطز‪ ٜ‬ز‪٢‬‬ ‫ػّسٍط ‪،‬لطثب٘‪ ٣‬سبِ‪٥‬ت ساظ ثبغ‪٣‬‬ ‫ا‪ٕ٤‬ب٘‪ ٗ٥‬ضٕطجط‪ ٗ٤‬ػع‪٤‬ع ا‪٤ٚ‬الغ‪٣‬‬ ‫‪ٚ‬ضغ‪ٌ ٖٛ٘ٛ‬عز‪ ٣٥٤‬ج‪٥‬طاٖ ث‪ٛ‬الغ‪٣‬‬ ‫ضفبِ‪ ٣‬زضٔب٘‪ ٣‬وّججطز‪ ٜ‬ز‪٢‬‬ ‫غ‪ٙ‬ؼت زض‪٤‬بس‪ٙ٥‬ب چب‪٤‬الض زاضس‪٤‬طاٖ‬ ‫٘ئچ‪ ٝ‬غ‪ٙ‬ؼتىبضا ٔ‪ ٣ٙ‬ز‪ ُ٤‬اچس‪٤‬طاٖ‬ ‫ضبٔ‪ ّٝ٥‬ازض‪٤‬س‪ ٝ‬زاستبٖ ل‪ٛ‬ضس‪ٚ‬ضاٖ‬ ‫غٕىط‪، ٣‬ث‪ ٣ٕٟٙ‬وّججطز‪ ٜ‬ز‪٢‬‬ ‫اظافّ‪٤ ٣‬بْ ‪ ّٝٞ‬ساظ‪ ْٚ‬اظ ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬طثبٖ ٌاض‪ٚ‬ض‪ ْٛ‬ث‪٥‬ط ٔ‪ٛ‬ضاظ ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬‬ ‫ائّ‪ ٝ‬و‪ ٣‬ل‪٥‬ص ٌئچس‪ٌّ، ٢‬س‪٤ ٢‬بظ ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬‬ ‫ز٘‪٥‬ب٘‪ٕٟٔ ٗ٥‬ب٘‪ ٣‬وّججطز‪ ٜ‬ز‪٢‬‬ ‫ادبیات‬ ‫چْبرشٌجِ ‪ 5‬ثْوی‪ 55 * 10٠1‬شاًَیِ‪ 2 * 5٠52‬رجت ‪ * 1000‬سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوبرُ ( سبیی ) ‪5۶6۶ :‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫رتبیت‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫زًدگیٌبهِ اهبم حسیی(ع)‬ ‫ترجوِ شدُ از کتبه هٌتْی االهبل هرحَم حبج شیخ عجبس لوی‬ ‫هترجن‪ :‬یَسف پیری‬ ‫اٍچًَجی فصل‬ ‫عبشَرا گًَیٌیی ٍلبیعی‬ ‫ٌئچٕ‪٥‬ص سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪...ٚ ٢‬‬ ‫ث‪ ٛ‬ح‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬أبْ حس‪ ٗ٥‬ػّ‪ ٝ٥‬اِسالْ د‪٥‬غٕجط‪ ٗ٤‬ات‪ٙ٥‬ب و‪ ٝ‬ا‪٘ٚ‬ب ٔطتسجسع ز‪٤‬سطزِسط‬ ‫ٔ‪ٙ٥‬س‪ ٚ ٢‬ا‪ِ ٚ‬طٍط‪ ٗ٤‬ا‪ٚ‬ظ ث‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ظ‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬ز‪ٚ‬ضز‪ ٚ ٢‬استغبح‪ ٝ‬فط‪٤‬بز‪ ٗ٤‬لس‪ٛ‬ظاز‪ٚ ٢‬‬ ‫ث‪ٛ٤ٛ‬ضز‪ ٢‬ا‪٤‬ب ث‪٥‬ط زاز‪٤ ٜ‬تٗ ‪ٚ‬اض و‪ ٝ‬اِّ‪ٌٛ ٟٝ‬ض‪ ٜ‬ث‪٥‬ع‪ٔ ٜ‬سز ‪ٚ‬ئط‪ ٜ‬؟ ا‪٤‬ب ث‪٥‬ط و‬ ‫‪ٚ‬اض و‪ ٝ‬ث‪ ٛ‬جٕبػت‪ ٗ٥‬ضط‪ ٗ٤‬د‪٥‬غٕجط‪ ٗ٤‬حط‪ٙ٥ٕ٤‬سٖ ا‪ٚ‬ظاق ا‪ ٝ٥ّ٤‬؟‬ ‫حرثی یسیدیی تَثِ ایلوبلی‬ ‫حطثٗ ‪٤‬ع‪٤‬س چ‪ٌٛ ٖٛ‬ضز‪ ٢‬و‪ِ ٝ‬طٍط ج‪ ٍٝٙ‬أبز‪ ٜ‬ا‪ِٛٚ‬ه ‪ ٚ‬أسبْ حسس‪٥‬سٗ‬ ‫ػّ‪ ٝ٥‬اِسالٔ‪ ٗ٥‬سس‪ ٗ٥‬ائط‪٥‬تس‪ ٢‬و‪ ٝ‬ث‪ٛ٤ٛ‬ضز‪: ٢‬أب ٔٗ ٔغ‪٥‬ج ‪٤‬غ‪٥‬خ‪ٙ‬ب ِ‪ٛ‬جس‪ ٝ‬ا‬ ‫‪،‬أب ٔٗ ‪٤‬صه ػٗ حطْ ضس‪ َٛ‬ا ػّ‪ ٚ ٝ٥‬اِ‪ . ٝ‬ث‪ ٛ‬استغسبحس‪ ٝ‬ا‪٘ٚ‬س‪ ٣‬غسفسّست‬ ‫‪ٛ٤‬ذ‪ٛ‬س‪ٙ٥‬ساٖ ا‪٤ٚ‬بتس‪ ،٢‬ا‪ٚ‬ظ‪ٌّ ٝ٘ٚ‬س‪ ٚ ٢‬ػٕط سؼس‪٤ ٗ٤‬ب٘‪ٙ٥‬ب ٌئتس‪ ٚ ٢‬زئس‪٢‬‬ ‫ا‪٤‬ب ث‪ ٛ‬و‪٥‬ط‪ ٣‬ا‪ ّٗ٤‬ج‪ ًٙ‬ا‪ ٝ٥ّ٤‬جمسبٖ ؟ زئس‪ ٢‬ثّ‪ٚ ٣‬ا ث‪٥‬ط ج‪ٙ‬سً ا‪٤‬سّس‪٥‬س‪ٝ‬‬ ‫جبلبْ و‪ ٝ‬ثبضالض ثس٘سٖ ا‪٤‬ط‪٤‬الجبق ‪ ٚ‬اِّط لّٓ ا‪ٚ‬الجبق ‪.‬‬ ‫زئس‪ ٢‬ا‪٤‬ب ا‪ ٝ٥ّ٤‬ث‪ِٕٛٛ‬ضسٗ و‪ ٝ‬ث‪ ٛ‬ا‪٤‬ط‪ٔ ٣‬سبِٕت‪ ّٗ٥‬ل‪ٛ‬ضتبضاسبٖ؟ ػٕط زئسس‪٢‬‬ ‫اٌط لسضت ٔ‪ ٓ٥ٙ‬اِ‪ٕ٥‬س‪ ٜ‬ا‪ِٚ‬س‪٥‬س‪ ٢‬ث‪ ّٝ٥‬ا‪ّ٤‬طز‪ ٓ٤‬أب أ‪٥‬ط ػجسا اثٗ ظ‪٤‬بز أس‪٥‬سط‬ ‫ا‪ٛ٥ّ٤‬ه و‪ ٝ‬غّح ا‪ . ٓ٥ّٕ٤‬حط ٘بضاحت ا‪ِٚ‬س‪ ٚ ٢‬ا‪٤ ٖٛ٘ٚ‬ب٘‪ٙ٥‬ساٖ ل‪٥‬تس‪ ٚ ٢‬ث‪٥‬ط‬ ‫‪٤‬طز‪ ٜ‬زا‪٤‬ب٘س‪. ٢‬‬ ‫حط‪ ،‬لط‪ ٜ‬ثٗ ل‪٥‬س‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ل‪ٙ٥ٔٛ‬س٘‪٥‬س‪ ٢‬زئس‪ ٢‬وس‪ ٝ‬ا‪ ٢‬لسط‪ ٜ‬اتس‪٥‬س‪ٛ‬ا سس‪ٛ‬‬ ‫‪ٚ‬ئطٔسٗ ؟‬ ‫زئس‪ ٢‬ثّ‪ ٣‬س‪ٚ ٛ‬ئطٔ‪٥‬طٓ ‪ .‬زئس‪ ٢‬ا‪٤‬ستٕ‪٥‬طسٗ و‪ ٝ‬ا‪ ٣٘ٚ‬س‪٥‬طاه ا‪ ٝ٥ّ٤‬سسٗ ؟‬ ‫لط‪ ٜ‬زئس‪ ٢‬و‪ ٝ‬چ‪ ٖٛ‬حط ث‪ ٛ‬س‪ٛ‬ظ‪ ٝٙٔ ٢‬زئس‪ ٢‬اِّ‪ ٟٝ‬ا٘س ا‪ِٚ‬س‪ ٖٛ‬و‪ ٗٔ ٝ‬ائّ‪ٝ‬‬ ‫ث‪ِٛ‬س‪ ْٚ‬و‪ ٝ‬ا‪٤‬ست‪ٛ٥‬ض ج‪٥ٔ ًٙ‬سا٘‪ٙ٥‬ساٖ ا‪ٚ‬ظالالض‪ٛ‬ه‪ ،‬جس‪ٙ‬سً ا‪٤‬سّسٕس‪٥‬س‪ٚ ٝ‬‬ ‫وطا‪ٞ‬ت‪ٚ ٣‬اض و‪ ٗٔ ٝ‬ا‪ٞ ٖٛ٘ٚ‬سف‪ٙ٥‬سٖ ذجطزاض ا‪ٚ‬الْ ‪ ٚ‬اِّ‪ ٟٝ‬ا٘س ا‪ِٚ‬س‪ ٖٛ‬وس‪ٝ‬‬ ‫اٌط ا‪٥٘ ٖٛ٘ٚ‬ت‪ٙ٥‬سٖ ذجطزاض ا‪ِٚ‬س‪٥‬س‪ٙٔ ٓ٤‬س‪ ٜ‬ا‪٤ ٖٛ٘ٚ‬سب٘س‪٥‬س‪ٙ‬سسا حضسطت أسبْ‬ ‫حس‪ ٗ٥‬ػّ‪ ٝ٥‬اِسالٔ‪ ٝ‬ذسٔت ا‪ّ٤‬طز‪ . ٓ٤‬ثبِجّٕ‪ ٝ‬حط حضطت‪ِ ٗ٥‬طٍطٌب‪٥ٞ‬س‪ٙ‬س‪ٝ‬‬ ‫ٌئتس‪ٟٔ . ٢‬بجطثٗ ا‪ٚ‬س ا‪٘ٚ‬ب زئس‪ ٢‬ا‪ ٢‬حط تػٕ‪٥‬سٕس‪٘ ٖٛ‬س‪ ٝ‬ز‪ ٢‬؟ ٔسٍسط‬ ‫ا‪٤‬ست‪ٛ‬ضسٗ و‪ ٝ‬ج‪ ٣ٍٙ‬ث‪ٛ‬ضّ‪٥‬بسبٖ ؟‬ ‫حط ا‪٘ٚ‬ب ج‪ٛ‬اه ‪ٚ‬ئطٔس‪ ٚ ٢‬حط‪ ٗ٤‬ا٘سأ‪ ٣ٙ٥‬تتطتٕ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬تٕ‪ٛ‬ضس‪ٟٔ . ٢‬بجسط ا‪ٚ‬‬ ‫سؼبزتّ‪ ٣‬و‪٥‬ط‪ ٝ٥‬زئس‪ : ٢‬سٗ ث‪٥‬ع‪ ٢‬ضى‪ ٝ‬سبِٕ‪٥‬سبٖ چ‪ ٖٛ‬ا‪ٙ٤‬س‪٤‬س‪ ٝ‬وس‪٥‬سٕس‪٥‬سٗ‬ ‫ج‪٥ٍٙ‬س‪ ٜ‬س‪ ٣ٙ‬ث‪ ٛ‬حبِ‪ٌٛ ّٗ٥‬ضٔ‪٥ٔ ٝ‬طسْ ‪ ٚ‬اٌط ٔ‪ٙ‬سٖ س‪ٛ‬ض‪ٚ‬ضسب‪٤‬س‪٤‬الض وس‪ٝ‬‬ ‫و‪ٛ‬ف‪ ٝ‬ز‪ٞ ٜ‬بٔ‪٥‬ساٖ زال‪ٚ‬ض سطزاض و‪ٕ٥‬س‪ ٢‬حتٕب س‪ ٖٛٙ‬از‪ ٖٚ‬ز‪٤‬سطز‪٤‬سٓ ‪ .‬ثس‪ٛ‬‬ ‫تتطتٕ‪ ٚ ٝ‬ل‪ٛ‬ضذ‪ ٣٘ٛ‬و‪ ٝ‬س‪ٙ‬س‪ٌٛ ٜ‬ض‪ٚ‬ضْ ٘‪ ٝ‬ػّت‪ٚ ٣‬اض؟‬ ‫حط زئس‪ ٢‬اِّ‪ ٟٝ‬ا٘س ا‪ِٚ‬س‪ ٖٛ‬و‪ ٗٔ ٝ‬ا‪ٚ‬ض ٘فس‪ ٣ٕ٥‬ث‪ٟ‬سطست ‪ ٚ‬جس‪ٟ‬س‪ٙ‬سٕس‪٥‬سٗ‬ ‫اضاس‪ٙ٥‬سا ٔر‪٥‬ط ٌ‪ٛ‬ض‪ٚ‬ضْ ‪ ٚ‬اِّ‪ ٟٝ‬ا٘س ا‪ِٚ‬س‪ ٖٛ‬و‪٥ٞ ٝ‬چ ث‪٥‬ط ضئ‪ ٣‬ث‪ٟ‬سطستس‪٥‬سّسٗ‬ ‫زٌ‪٥‬طٕطْ اٌط چ‪ ٝ‬ت‪٥‬ى‪ ٝ‬ت‪٥‬ى‪ ٝ‬ا‪ٚ‬الْ ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ززا ‪٤‬ب٘بْ ‪ .‬د أبْ حس‪ ٗ٥‬ػسّس‪٥‬س‪ٝ‬‬ ‫اِسالٔ‪ ٝ‬ل‪ٛ‬ض‪ِٛ‬س‪ ٚ ٢‬ث‪٥‬ط حبِتس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اِّط‪ ٗ٤‬ثبض‪ٙ٥‬ب ل‪٤ٛ‬سٕس‪ٛ‬ضسس‪ ٢‬ز‪٤‬سطز‪: ٢‬‬ ‫ثبضاِ‪ٟ‬ب ت‪ٛ‬ث‪ ٝ‬ا‪ّٛ٤‬ضْ ‪ ٚ‬س‪ ٖٛٙ‬زضٌب‪ ٜٛٞ‬ل‪٥‬ت‪ٛ‬ضْ و‪ ٗٔ ٝ‬س‪ ٖٛٙ‬ا‪ِٚ‬س‪٥‬سب ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬الز‬ ‫د‪٥‬غٕجط‪ ٢‬ل‪ٛ‬ضذ‪ٛ‬ضتٕ‪ٛ‬ضبْ ‪.‬‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫یکصد ّسار لغت ترکی در فبرسی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٜ‬لجُ ‪...ٚ‬‬ ‫لطاچ‪ٛ‬ض‪ ٢‬ضٕط‪٥‬ط زضاظ(‪:)0‬لبئس ثبً٘ ثط ا‪ ٚ‬ظز ‪ ٚ‬زست ث‪ ٝ‬لطاچ‪ٛ‬ض‪ ٢‬وسطز‬ ‫ث‪ٟ٥‬م‪٣‬‬ ‫لطاذبٖ = لبضاذبٖ = لبضا (ثبخ‪ :‬لط‪ + )ٜ‬ذبٖ (‪ = )ْ.ٜ‬ذبٖ ثعضی ‪ ٚ‬لس‪، ٢ٛ‬‬ ‫اثٗ ٔ‪ٙ‬سه جسّ سّسّ‪ ١‬لطاذب٘بٖ ‪٤‬ب ا‪ ًّ٤‬ذب٘‪٥‬بٖ‬ ‫لطاغبد = لبضا (س‪٥‬ب‪ + )ٜ‬اغبد (زضذت) = زضذت س‪٥‬ب‪٘ ، ٜ‬بض‪ ، ٖٚ‬ا‪ٚ‬جب (‪)0‬‬ ‫لطال‪ٛ‬ش ت = لبضا (س‪٥‬ب‪ + )ٜ‬ل‪ٛ‬ش (دط٘س‪ = )ٜ‬دط٘س‪ ٠‬س‪٥‬ب‪ِ ، ٜ‬مت اثٗ ػجسساِّس‪ٝ‬‬ ‫اسس‪ٚ ٢‬اِ‪ٔ ٣‬ػط و‪ ٝ‬زض سبَ ‪ ۷۹7‬ق زض لب‪ٞ‬ط‪ٚ ٜ‬فسبت ‪٤‬سبفست‪ .‬ثس‪ٙ‬سب‪ٞ‬سب‪٢‬‬ ‫استخ‪ٙ‬بئ‪ ٚ ٣‬تبض‪٤‬ر‪ ٣‬ا‪ ٚ‬زض ٔػط ا‪ ٓٞ ٖ٦‬جع‪٘ ٚ‬مبط ج‪ٟ‬بٍ٘طز‪٤‬ست (‪.)0۹‬‬ ‫لِطاٖ د‪ = َٛ‬ل‪ْ٥‬طاٖ = ض‪٤‬بَ ‪ٚ ،‬احس د‪ ٣ِٛ‬زض ظٔبٖ فتحؼسّس‪ ٣‬ضسب‪ ٜ‬تسب ز‪ٚ‬ض‪٠‬‬ ‫د‪ٔ ٢ّٟٛ‬ؼبز‪ 31 ٢‬ضب‪٤ ٣ٞ‬ب ‪ 011‬ز‪ٙ٤‬بض‬ ‫لطا‪ = َٚ‬لبض‪ ٚ َْٚٚٚ‬لبضال‪ = َٛ‬لبضا (ثبخ‪ :‬لط‪ + )ٜ‬ل‪( َْٛ‬ثبظ‪ = )ٚ‬ل‪ ٢ٛ‬ثبظ‪، ٚ‬‬ ‫ٍ٘‪ٟ‬جبٖ ‪٘ ،‬طبٖ ِطىط ؛ د‪٥‬ص لطا‪ = َٚ‬طال‪ ٝ٤‬زاض لط‪ٖٛ‬‬ ‫لطثبٖ= ل‪ُٛ‬ضثبٖ = ل‪ٛ‬ض(سالح) ‪ +‬ثبٖ (ان) = ت‪٥‬طزاٖ ‪ ٚ‬وس‪٥‬سص (‪ )0‬؛ ا‪٤‬سٗ‬ ‫وّٕ‪٘ ٝ‬جب‪٤‬س ثب لطثبِٖ ػطث‪ ٣‬اضتجب‪ٌ ٜ‬طزز ؛ ‪ٕٞ‬ط‪٤‬ط‪ ٝ‬ثب ل‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬ل‪ٛ‬ضچ‪ ، ٣‬زضث‪٥‬ت‬ ‫٘رست‪ٔ،‬طاز اظ لطثبٖ ‪ٕٞ‬بٖ ت‪٥‬طزاٖ است‪ٞ :‬طت‪٥‬طو‪ ٝ‬زضو‪٥‬ص است ٌسط ثسط‬ ‫زَ ض‪٤‬ص ا‪٤‬س×ٔب ٘‪٥‬ع‪٤‬ى‪ ٣‬ثبض‪ ٓ٥‬اظجّٕ‪ ١‬لطثب٘‪ٟ‬ب سؼس‪٢‬‬ ‫چ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ش ٌفت ٌطٌ‪ ٗ٥‬ث‪ ٝ‬فطظ٘س ذ‪٤ٛ‬ص × چ‪ ٛ‬لطثبٖ د‪٥‬ىبض ثسطثسست ‪ٚ‬‬ ‫و‪٥‬ص سؼس‪٢‬‬ ‫لطچ‪ٟ‬ص = لبضا (= س‪٥‬ب‪ + )ٜ‬چب (ان) = س‪٥‬ب‪ٔ ، ٝٞ‬مبٔ‪ ٣‬زض ٔ‪ٛ‬س‪٥‬مس‪ ٣‬اغس‪٥‬سُ‬ ‫ا‪٤‬طا٘‪ ٣‬؛ ‪ٚ‬ج‪ ٝ‬تسٕ‪ ٝ٥‬اش ضا ٕ٘‪ ٣‬زا٘ٓ‪.‬‬ ‫ُلطُؽ = ل‪ُٛ‬ض‪ُٚ‬ق = ل‪ُٛ‬ض ُ‪( ٚ‬ل‪ٛ‬ض‪ٔٚ‬بق = ذطه ضسٖ) ‪ +‬ق (ان) = ذطه ‪،‬‬ ‫ث‪٥‬ىبض ‪ ،‬ظط ذبِ‪ :)3( ٣‬ثططبلچ‪ ٝ‬و‪ٛ‬ظ‪ ٠‬لطؽ ضا ث‪ٍٙ‬ط × ‪٤‬ه لبه طؼسبْ ‪ٚ‬‬ ‫ث‪٥‬ست ثطمبه ثج‪ ٗ٥‬ضفبئ‪٣‬‬ ‫ُلطُق = ل‪ْٛ‬ض‪ٚ‬ق = ل‪ْٛ‬ض‪( ٚ‬ل‪ْٛ‬ض‪ٔٚ‬بق = حفبظت وطزٖ ‪ ،‬حسٕسب‪٤‬ست وسطزٖ ‪،‬‬ ‫ٔطالجت وطزٖ) ‪ +‬ق (ان) = حطاست ‪ ،‬حفبظت ‪ٍٟ٘ ،‬جب٘‪ٔ ، ٣‬سطالسجست ؛‬ ‫لطق ظزٖ =وٕ‪ ٗ٥‬ظزٖ ‪ ٚ‬دبئ‪٥‬سٖ ‪ ،‬لطلچ‪ٍٟ٘ = ٣‬جبٖ ‪ ٚ‬اسى‪ٛ‬ضت‪:‬‬ ‫ٌفتٓ‪ :‬لطلچ‪ٌ ٣‬طت‪ ٝ‬ا‪ ٢‬ا‪ ٢‬ػطک أب ‪ٛ٤‬ضت زَ‬ ‫‪٥٤‬الق سّطبٖ چ‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬ز ‪ ،‬لطالق چ‪ٛ‬دب٘‪ ٣‬است ا‪٢ِٛٛٔ ٗ٤‬‬ ‫لطلب‪ = َٚ‬لبضل‪ = َْٚٚٛ‬؟ ‪ ،‬اظ دط٘سٌبٖ (‪)0‬‬ ‫‪( ٣‬ان) = تبض ‪ٔ ٚ‬بض و‪ٙٙ‬س‪ ، ٜ‬اظ‬ ‫لطل‪ = ٣‬ل‪ْ٥‬ط(ل‪ْ٥‬طٔبق = تبض ‪ٔ ٚ‬بض وطزٖ) ‪ +‬ل ْ‬ ‫دط٘سٌبٖ ضىبض‪٢‬‬ ‫لطل‪٥‬ع = ل‪ْ٥‬طل‪ْ٥‬ع= ‪ -0‬ل‪ْ٥‬طخ ل‪ْ٥‬ع = ل‪٥‬طخ (چ‪ + )ُٟ‬ل‪ْ٥‬ع (زذتط) = چ‪ ُٟ‬زذتط‬ ‫‪ -3‬ل‪ْ٥‬ط (و‪ٙ‬بض) ‪ +‬ل‪ْ٥‬ع (زذتط) = زذتط غط‪٤‬ت ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ض ؛ ل‪ْ٥‬ط زض ٔؼ‪ٙ‬ب‪ٔ ٢‬صوس‪ٛ‬ض‬ ‫زض جب‪ٞ‬ب‪ ٢‬ز‪ٍ٤‬ط ‪ ٓٞ‬أس‪ ٜ‬است‪ :‬ل‪ْ٥‬طاق (و‪ٙ‬بض) ‪ ٚ‬ل‪ْ٥‬ط٘ب (ِج‪ ٝ‬ثبْ)‬ ‫اظ ال‪ٛ‬اْ تطن اس‪٥‬ب‪٥ٔ ٢‬ب٘‪ ٝ‬و‪ ٝ‬جٕ‪ٟٛ‬ض‪ ٢‬لطل‪٥‬عستبٖ ثبظٔب٘س‪ ٜ‬اظ ا٘‪ٟ‬بست‪.‬‬ ‫لَطُِک ت = لبضِ‪ْ٥‬ک = لبض (ثط ) ‪٥ِ +‬ک (ان وخطت) = جب‪ ٢‬ثطف‪ ، ٣‬ثطف‪، ٣‬‬ ‫اظ ال‪ٛ‬اْ تطن و‪ ٝ‬اظ سبَ ‪٥ٔ 7۷۷‬الز‪ ٢‬ا‪٥ٕٞ‬ت ‪٤‬بفت‪ٙ‬س ‪ ٚ‬سسّسسسّس‪ ١‬ا‪٤‬سّسً‬ ‫ذب٘‪٥‬بٖ ضا زض تطوستبٖ تطى‪ ُ٥‬زاز٘س‪.‬‬ ‫لُط٘بق ‪ ٚ‬لِط٘بق (‪ = ) 0‬ل‪ٛ‬ض٘بق ‪ ٚ‬ل‪ْ٥‬ط٘بق = ل‪ٛ‬ض (ل‪ٛ‬ضٔبق = چ‪٥‬سسٖ ‪ ،‬فسطا‪ٞ‬سٓ‬ ‫وطزٖ) ‪٘ +‬بق (ان) = ث‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ثسبط چ‪ٙٙ٥‬س‪ ، ٜ‬فطا‪ٞ‬سٓ وس‪ٙ‬س‪ٙ‬سس‪ٔ ٠‬سّسع‪ٔٚ‬سبت‬ ‫ذسٔتىبض ‪ ،‬و‪٥ٙ‬عن ؛ اِجت‪ ٝ‬لِط٘بق (= ل‪ْ٥‬ط٘بق) ضا ٔ‪ ٣‬ت‪ٛ‬اٖ اظ ل‪ْ٥‬ط (ثسبخ‪ :‬لسط)‬ ‫زض ٔؼ‪ٙ‬ب‪ ٢‬و‪٥ٙ‬عن ض‪ٛ‬خ ‪ ٚ‬ػط‪ٌ ٜٛ‬ط ‪ ٓٞ‬زا٘ست ػّ‪ ٣‬اِرػ‪ٛ‬ظ زض ضسؼسط‬ ‫ظ‪٤‬ط‪٤ :‬ه و‪٥ٙ‬عن ث‪ٛ‬ز زض ٔجطظ چ‪ٔ ٛ‬ب‪ × ٜ‬سرت ظ‪٤‬جب ‪ ٚ‬ظ لسط٘سبلسبٖ ضسب‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪٢ِٛٛ‬‬ ‫لط‪ = ٜ‬لبضا = س‪٥‬ب‪ ، ٜ‬ثعضی ‪ٚ ،‬س‪٥‬غ ‪ ،‬ل‪ ٢ٛ‬؛ لط‪ ٜ‬لط‪ٚ‬ت (=وطه سس‪٥‬سب‪، )ٜ‬‬ ‫لط‪ ٜ‬ثبؽ (= ثبؽ ‪ٚ‬س‪٥‬غ) ‪ ،‬لبضاذبٖ (= ذبٖ ل‪)٢ٛ‬‬ ‫لط‪ ٜ‬تٍ‪ ٗ٥‬ت ‪ ٚ‬لط‪ ٜ‬تى‪ = ٗ٥‬لبضا (ثبخ‪ :‬لط‪ + )ٜ‬تٍس‪٥‬سٗ (‪ = )ْ.ٜ‬ضسب‪ٞ‬سعاز‪ٜ‬‬ ‫٘‪٥‬ط‪ٙٔٚ‬س ‪ ،‬اظ أطا‪ ٢‬سبٔب٘‪ ٣‬اظ سبَ ‪.ٜ 21۳‬ق‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫شاه اسماعیل خطائی نین شعرلری‬ ‫ا‪ ٢‬دط‪!٢‬حس‪ ٖٛٙ‬س‪ ٖٛٙ‬جسٕ‪ٔٛ‬س‪ ٜ‬جب٘ساٖ ‪٤‬بذط‪ ٣‬ز‪ٚ‬ض ‪.‬‬ ‫ٌطچ‪٤ ٣‬ؼم‪ٛ‬ه ‪ ٢-‬ضؼ‪٥‬ف ائتس‪ ٢‬فطال‪ٛ٤ ٣‬سف ‪، ٖٚ-‬‬ ‫ث‪ ُ٥‬و‪، ٣‬ا٘جبق جبٖ زٌ‪، َٛ‬جبْ ج‪ٟ‬ب٘ساٖ ‪٤‬بذط‪ ٣‬ز‪٤‬ط‪.‬‬ ‫ضؼف ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬ا‪ َٚ‬زذ‪٘ ٗٔ ٣‬بت‪٘ٛ‬ساٖ ‪٤‬بذط‪ ٣‬ز‪ٚ‬ض ‪.‬‬ ‫ػبض‪٥‬م‪٤ٚ ، ٣‬طا٘‪ ٝ‬زٖ ٔ‪ٙ‬غ ائتٕ‪ ، ٝ‬ا‪ ٢‬ػمُ ا‪ ٣ّٞ‬و‪،ٓ٥‬‬ ‫او غٕ‪ٔ ٖٛ٤ ٝ‬ب‪ ٜ‬فّى‪ ٗ٥‬دطت‪ ٛ‬ضذسبض‪، ٣ٙ٤‬‬ ‫ذست‪ ٝ‬زَ ٔج‪٘ٛٙ‬ب غحطا‪ ،‬ذبٕ٘ب٘ساٖ ‪٤‬بذط‪ ٣‬ز‪ٚ‬ض ‪.‬‬ ‫ا‪ َٚ‬دط‪ ٖٛ٘ ٢‬حس‪ٔ ،٣ٙ‬ب‪ ٜ‬اسٕب٘ساٖ ‪٤‬بذط‪ ٣‬ز‪٤‬ط ‪.‬‬ ‫ث‪ ٛ‬ذطبئ‪ ٣‬س‪ ٛ‬و‪ٙ‬بض‪ٙ٤‬س‪ ٝ٘ ٜ‬ثبذس‪ ٖٛ‬سط‪ ٜٚ‬و‪،ٓ٥‬‬ ‫لس زِج‪ ٛ٤ٛ‬ا‪ ،ٖٛ٘ٚ‬سط‪ ٚ‬ض‪ٚ‬اٖ زاٖ ‪٤‬بذط‪ ٣‬ز‪ٚ‬ض ‪.‬‬ ‫چَثبى چئشوئسی‬ ‫ٌئچٕ‪٥‬ص سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪...ٚ ٢‬‬ ‫وبضا ‪٤‬بغ‪٥‬ع ث‪٥‬ط ثبثب‪٥٤ -‬غ‪٥‬ت‪ ،‬زئ‪ٛ‬ضاٖ اغب‪ ،‬ظئ‪ ٗ٥ٍٙ‬ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬غ‪ ٛ‬ا‪٤‬چ‪٥‬سٗ‪ ،‬ا‪ٚ‬غسّس‪ٛ‬‬ ‫زئّ‪ ٣‬زا‪ٚٚ‬ت‪ ٛ‬ثئچ ‪ٚ‬ئطئطئه اسىئطئ ٌا٘سئطٔئس‪.٢‬‬ ‫ػبِ‪ٕ٥‬ئ وا‪ٛٞ ٢‬جبس‪٥ٌ ٗ٥٘ ٣‬ع‪ ،٢‬سبض‪ ٢‬سبچسّس‪٤ ،٣‬سئسطس‪٥‬سُ ٌساظِس‪،ٛ‬‬ ‫زاسساض‪ ٗ٥٘ -٢‬ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬سئ ٌاظئُ ‪ٚٚ‬ج‪ٛ‬ز‪ٔ ٚ‬ئس‪٥‬سسا٘سب چس‪٥‬سىسبٖ‪ ،‬جس‪٥‬س‪ٙ‬س‬ ‫ٌ‪٥‬سطان ٌ‪٥‬ج‪٤ ٣‬ئط‪ٙ٤‬سئ ز‪ٚ‬ضأب‪٤‬بٖ‪ٌ ،‬اظئُ ث‪٥‬سط ٌس‪٥‬سع سسئس‪ٙ‬س‪٥‬سٗ اغس‪ٙ‬سب‬ ‫‪٤‬بجبغ‪ ٛ٤ٛٞ...ٗ٥‬زا ‪ٛ٤‬ظ‪٥ٌ ٚ‬ج‪ٌ ٣‬اظئُ !‬ ‫أب ائطوئه ٌ‪٥‬ج‪ ٣‬ث‪٥‬ط و‪٥‬ع‪٘...‬بٔ‪ٛ‬س‪٘ٛ‬ب ‪ٞ‬ئسالَ ٌسئستس‪٥‬سطٔس‪٥‬س‪٥‬سئسٗ‪...‬حسبِس‪٥‬سُ‬ ‫س‪ٛ‬ض‪ٚ‬س‪ ٛ٘ٛ‬س‪٤ٛ‬ب چئىئطوئٗ‪ ،‬چئطٕئسئ‪ ،‬س‪ ٛ‬ز‪ِٚ‬س‪ٚ‬ضاٖ ث‪ ٛ‬ػبِ‪ٕ٥‬ئ ٌ‪٥‬سع‪٢‬‬ ‫ٌاض‪ ،ٛ٤ٚ‬ا‪٤‬چ‪٥ٌ ٣‬س‪٥ٌ ،ٛ٥٤‬ع زا حبِس‪٥‬سّس‪ٌ ٣‬ساض‪٤ٚ‬س‪ٞ ،ٛ‬س‪٥‬سچسجس‪٥‬سط وسا‪٢‬‬ ‫زئّ‪٥‬ىبّ٘‪٥‬س‪ٙ٥‬ب ‪ٛ٤‬ظ ‪ٚ‬ئطٔئ‪٥‬ئٗ و‪٥‬ع‪ ،‬زئّ‪٥‬ىبّ٘‪ ٣٥٥‬سئ‪ٛ٥٤ٛ‬ض‪ ،‬حبِ‪٥‬سُ‪ ،‬ثس‪٥‬سط ض‪٤ٚ‬سب‬ ‫ٌاض‪ٛ٤ٚ‬ض وا‪ٌ ٢‬بز‪ٙ٤‬الض‪ٙ٤‬ساٖ ز‪٤ٚ‬س‪ ،ْٚ‬ائٕٕئ ‪٤‬بالٖ ائٕٕئ ٌئطچسئسه‪،‬‬ ‫ض‪٤ٚ‬بسس‪٥‬س‪ٙ‬سسا‪ ،‬ز‪ٚ‬ضسٕسب٘س‪٥‬سٗ وسا‪٤‬سئ‬ ‫ٌ‪٥‬طز‪٤‬غ‪ ٣ٙ٥‬زئ‪ٛ‬ضاٖ اغب ا‪ّ٤‬سئ ا‪ٚ‬غسّس‪ٛ‬‬ ‫زا‪ٚٚ‬ت‪ ٖٛ‬ز‪ٚ‬ضٕبٖ ‪ٛ٤‬ظثبض‪٥‬س‪ ٣‬ا‪٤‬سّسئ‬ ‫ا‪٤‬ص ث‪٥‬طِ‪٥‬غ‪٤ ٣‬بد‪٥‬خ‪ ،‬ائطوسئسىسّسئسط‪٢‬‬ ‫اسىئطئ ٌ‪٥‬سئٗ ٌئ‪ٙ‬سچ وسبز‪٤‬س‪ٙ‬سالضا‬ ‫ٌ‪٥‬سعالضا تسئسجسب‪ٚٚ‬ظ ائستستس‪٥‬سغس‪٥‬س‪ٙ‬س‪،٣‬‬ ‫ت‪ٛ‬دطاوالض‪ٙ٤‬ب ائُ و‪٤ٛ‬س‪ٚ‬غس‪٘ٛ‬س‪ ،ٛ‬أسب‬ ‫ائفئ و‪٥٥‬بفئت‪٥ٕ٥٥ٌ ٣‬ص ث‪٥‬ط ٌس‪٥‬سع‪٤‬سٗ‬ ‫وا‪ ّٛ٤‬وسبز‪٤‬س‪ٙ‬سالض‪٘ ٢‬س‪٥‬سٗ او٘س‪٘ٛ‬سئ‬ ‫ٌئچ‪٥‬خ‪ ،‬زاغب چ‪٥‬ىت‪٥‬غ‪ٚ ٣ٙ٥‬ئ ث‪٥‬ط چئتئ‪٥‬ئ وبت‪ّ٥‬س‪٤‬غ‪ٌ ٣ٙ٥‬اض‪ٛ٤ٚ‬ض‪ ...‬حبِس‪٥‬سُ‬ ‫ا‪ّ٤‬ئ ػبِ‪ٕ٥‬ئ‪ ،‬ا‪ٌ٘ٛ ٚ‬سئٗ س‪٘ٛ‬طا چئطٕئسئ ث‪ ِٛٛ‬ض‪ٛ٤ٛ‬ضالض‪.‬‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫‪6‬‬ ‫رپوین اعتصامی‬ ‫ستارخان‬ ‫عشمیدُ‬ ‫‪٤‬ئت‪٥‬طٗ وبٔ‪ ٝ‬ضل‪٥‬ج‪ٕ٥‬س‪٤ ،٢‬ب٘بٖ ػطم‪٥‬س‪ٗٔ ٜ‬‬ ‫٘ئ‪ ٓ٥٤ ّٝ٥‬چبض‪ ٝ٘ ٜ‬ز‪٤‬ط ثّى‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬لسٕت ث‪ٛ‬ائ‪٥ٕ٥‬ص‬ ‫ٔ‪ّٟ‬ت ا‪٤‬ستطز‪ ٢‬اظِسٖ ٔ‪ ٝٙ‬فطغت‪ ،‬زئس‪ٚ ٢‬ئط‬ ‫ز‪ٚ‬ضس‪ ٚ‬فطغت اِ‪ٚ ٝٙ٥‬ئطز‪ ٣ٍ٤‬فطغت ث‪ٛ‬ائ‪٥ٕ٥‬ص!‬ ‫طنس شارعلریمیس‬ ‫هظفر خداًٍدگبر‬ ‫ٔظفط ذسا‪٘ٚ‬سٌبض ‪ ،‬اظ ضبػطاٖ ثطجست‪ ٝ‬وط‪ٛ‬ض زض سبَ ‪0231‬‬ ‫ذ‪ٛ‬ضض‪٥‬س‪ ٢‬زض ض‪ٟ‬ط ض‪٥‬ط‪ٛ‬اٖ زض ٘عز‪٤‬ى‪ ٣‬ض‪ٟ‬ط ػسجست ضس‪٥‬سط‬ ‫چطٓ ث‪ ٝ‬ج‪ٟ‬بٖ ٌط‪ٛ‬ز ‪ ٢ٚ .‬اظ ز‪ٚ‬ضاٖ و‪ٛ‬زو‪ ٣‬ش‪ٚ‬ق ‪ٞ‬س‪ٙ‬سط‪٢‬‬ ‫ذبغ‪ ٣‬زض سط‪ٚ‬زٖ ضؼط زاضت‪ ٝ‬است ‪.‬‬ ‫ذسا‪٘ٚ‬سٌبض اظ سبَ ‪ 0227‬ذس‪ٛ‬ضضس‪٥‬سس‪ٚ ٢‬اضز زا٘طسسسطا‪٢‬‬ ‫ٔمسٔبت‪ ٣‬اض‪ ٝ٥ٔٚ‬ضس‪ ٚ ٜ‬اظ اٖ ظٔبٖ اضؼبضش زض ض‪ٚ‬ظ٘بٔ‪ٞ ٝ‬سب‪٢‬‬ ‫‪ٔ ٚ‬جالت ث‪ ٝ‬چبح ضس‪٥‬س‪ ٜ‬است ‪ ٢ٚ‬زث‪٥‬ط ثبظ٘طست‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ظش ‪ٚ‬‬ ‫دط‪ٚ‬ضش زض ضضت‪ ٝ‬ازث‪٥‬بت فبضس‪ ٣‬است ‪.‬‬ ‫ذسا‪٘ٚ‬سٌبض تبو‪ ٖٛٙ‬س‪ ٝ‬وتبه ضؼط ٔ‪ٙ‬تطط وسطز‪ ٜ‬اسست وس‪ٝ‬‬ ‫ػجبضت ا٘س اظ‪:‬‬ ‫»‪٤‬بض‪٤ ُ٥‬بظ«و‪ ٝ‬ػٕس‪ ٜ‬اضؼبض اٖ غعَ ‪ٞ‬ب‪ ٢‬تطو‪ ٣‬است ‪.‬‬ ‫و‪ٙ‬س‪٥ٕ٤‬عزٖ ذبط‪٥‬ط‪ِ ٜ‬ط و‪ ٝ‬ز‪ ٚ‬ضؼط ثّ‪ٙ‬س فس‪ِٛ‬سىس‪ِٛ‬س‪ٛ‬ض‪٤‬سه ضا‬ ‫ضبُٔ ٔ‪ ٣‬ض‪ٛ‬ز ‪.‬‬ ‫وتبه ٌُ ‪ٞ‬ب‪ٔ ٢‬حٕس‪٢‬‬ ‫ذسا‪٘ٚ‬سٌبض ثط ا‪ ٗ٤‬ثب‪ٚ‬ض است و‪ ٝ‬ضبػط ثب‪٤‬س حض‪ٛ‬ض‪ٔ ٢‬س‪ٛ‬حسط‬ ‫زض اجتٕبع زاضت‪ ٝ‬ثبضس ‪ .‬اضؼبض ط‪ٙ‬ع ‪ ٢ٚ‬ثس‪٥‬سبض ذس‪ٛ‬ا٘سس٘س‪ٚ ٣‬‬ ‫ض‪٥ٙ‬س٘‪ ٣‬است ‪ .‬زض ازأ‪ٞ ٕٝ٘ٛ٘ ٝ‬ب‪ ٣٤‬اظ ا٘‪ٟ‬ب ضا ٔ‪ ٣‬ا‪ٚ‬ض‪. ٓ٤‬‬ ‫ثبجب٘بق‬ ‫ث‪٥‬ط حبج‪ ٣‬ائتس‪ ٢‬ضفبضش ثبالس‪ٔ ٣‬طسحس‪ٝٙ‬‬ ‫ٔٗ اوِ‪ٙ‬س‪ ٜ‬ذجط ائت ٔ‪٥‬ط‪ ٣ِٚ‬ش‪ ..‬وس‪ٝٙ‬‬ ‫ل‪ ٢ٛ‬ث‪ٛ٘ٛ‬وس‪ ٗ٥‬ا‪٥٤‬طس‪ ٗ٥‬ثس٘‪ٕ٥‬سٖ س‪ٛ‬ضاس‪٣‬‬ ‫غسُ ‪ٚ‬ئط ثبغال ٔ‪ ٣ٙ‬ا‪٤ ٝ٤‬بظ‪٥ّٕ٤‬ص وف‪ٝٙ‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ج‪ٟ‬ب٘سا ‪ٞ‬بٔ‪ ٣‬اػضبز‪ ٢‬و‪ ٝ‬ضب‪ٞ‬س‪ٚ‬ضاجبق‬ ‫ث‪٥ٔ ٛ‬طاث ‪ٚ‬ئطس‪ ٝ‬ض‪ٟ‬بزت ا‪ٚ‬الجبق ‪ٚ‬ا‪ٝٙٔ ٢‬‬ ‫لجط‪ ٗ٤‬ا‪ٌ َٚ‬ئج‪ ٝ‬س‪ ٣‬ثّى‪٘ ٝ‬ى‪٥‬ط ٔ‪ٙ‬ىطز‪ٜ‬‬ ‫ضحٓ ل‪ّ٥‬س‪ ٗٔ ٗ٥‬ث‪٥‬چبض‪٘ ٝ٤ ٜ‬بلع ثس٘‪ٝ‬‬ ‫أب سبذال ث‪ ٛ٘ٛ‬ث‪٥‬ط سط تى‪ ٗ٥‬چ‪ ٖٛ‬اتب‪ٗ٤ٚ‬‬ ‫سط‪ ٗ٤‬افطب ائّ‪ٔ ٝ‬ه ثبضمب ذ‪٥‬ب٘تس‪ ٢‬س‪ٝٙ‬‬ ‫اوِس‪ٌ ٢‬ئتس‪ ٢‬حبج‪ ٣‬ث‪٥‬ط ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬س‪ٚٚٛ‬ضس‪ٌ ٢‬ئج‪٣٘ ٝ‬‬ ‫ٌّس‪ ٢‬ضوثبز‪ ٜ‬زئس‪ ٢‬ثئ‪ٛٙ٥‬ا ا‪ٚ‬غّ‪ ٛ‬حس‪ٝٙ‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ضئ‪٥ٔ ّٝ٥٘ ٣٥‬سٗ ‪ َٛ٤‬ال ٌت‪٥‬طس‪ّٙ٥‬ط ٔ‪ٝٙ‬‬ ‫و‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ت‪ ٖٛ‬ح‪ٛ‬ض‪ ٢‬ز‪ٞ ٢‬ط‪٤‬بٖ ثبال ٔ‪ٙ‬ت س ‪...‬‬ ‫زئس‪ ٢‬اذط ٘‪ ٝ‬س‪٥‬بق ا‪ ّٝ٤‬ا‪٥ِ َٛ٤ ٛ٘ٚ‬بِ‪ٓ٥‬‬ ‫ث‪ ٛ‬ج‪ٟ‬ب٘ساٖ ا‪ ٚ‬ج‪ٟ‬ب٘‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬ج‪ٟ‬بٖ ا‪٤‬چط‪ ٜ‬س‪ٝٙ‬‬ ‫زئس‪ ٢‬ث‪٥‬ط ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ث‪ٌ٘ٛ ٛ‬سٖ سب‪٤‬بسبٖ ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ثبض‪٣‬‬ ‫ثبجب٘بل‪ ٓ٥‬اوِ‪ ٝ‬جه س‪ٛ‬خ ی ‪ َٛ٤ ...‬ال ٔ‪ٝٙ‬‬ ‫*لبیٌبق‪۶٠٠:‬شبعردى طٌس شعرلر کتبثی‬ ‫دده قورقود دونیاسی‬ ‫اوز ائلی اٍالى خلک ایدین‪ ،‬ائلین ایٌدی ّبًی ؟‬ ‫اوز خبلبًی اٍالى خلک ایدین‪ ،‬خبلبًین ّبًی ؟‬ ‫اٍرخَى یبزی الری ‪.‬‬ ‫»گَل تکیی اثیدُ سی«‬ ‫ٌئچٕ‪٥‬ص سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪...ٚ ٢‬‬ ‫زاستب٘‪ ٗ٥‬زز‪ ٜ‬ل‪ٛ‬ضل‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثىس‪ٚ‬ظ أٗ و‪ ٣ٕ٥‬ضرسػس‪٥‬ست ِسط‪٤‬س‪ٙ‬س‪٥‬سٗ‬ ‫حضطت ٔحٕس(ظ)‪ٔ ٗ٤‬ؼبغ‪٥‬ط‪ ٢‬و‪ ٣ٕ٥‬تمس‪ ٓ٤‬ا‪ِ٘ٛٚ‬سٕسبسس‪٥‬س‪ٙ‬س‪٣‬‬ ‫‪ٛ٤‬ذبض‪٤‬سا ذبط‪٥‬طالز‪٤‬ک ا‪ٛ٘ٚ‬زا ٘ظط‪ ٜ‬چبتس‪٤‬طٔبق وس‪ ،٣‬لس‪ٛ‬ضلس‪ٛ‬زال‬ ‫ثبغّ‪ ٣‬ثبضمب ض‪ٚ‬ا‪٤‬ت ‪،‬افسب٘‪ ٚ ٝ‬غاحجت ِسطزٖ فسطلسّس‪ ٣‬ا‪ٚ‬الضاق‬ ‫و‪٥‬تبث‪ٞ ٗ٥‬ئچ ث‪٥‬ط ‪٤‬ئط‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬زز‪ ٗ٥٘ ٜ‬ا‪ٚ‬چ ‪ٛ٤‬ظ ا‪ ُ٤‬ػٕ‪ٛ‬ض س‪ٛ‬ضٔ‪ ٝ‬سس‪٣‬‬ ‫‪ ٚ‬زئٕ‪ٙ٤ -7 ٣ِ ٝ‬ح‪ ٣‬ػػسطزٖ »ٌسّس‪٥‬ست ‪٘« 10-‬سجس‪ ٛ‬ػػسط‬ ‫»چبتٕبس‪« ٣‬حبل‪ٙ٥‬سا ‪ٞ‬ئچ ث‪٥‬ط ا‪٤‬طبض‪- ٜ‬فالٖ ‪ٛ٤‬ذس‪ٚ‬ض‪ .‬و‪٥‬تبه زز‪ٜ‬‬ ‫ل‪ٛ‬ضل‪ٛ‬ز‪٤ ٖٚ‬بض‪٤ ٣ٙ٥‬م‪ ٗ٥‬ائتٕه ا‪ٚ‬چ‪ ٖٛ‬حضطت ٔحٕس(ظ) ‪٤‬سٗ‬ ‫‪٤‬بضبز‪٤‬غ‪ٚ ٣‬اذت ‪ ٚ‬اسالٔ‪٥٥‬ت‪ ٗ٥‬ظ‪ٟٛ‬ض‪ ٚ‬زلس‪٥‬سک تسبض‪٤‬سرس‪٘ ٣‬طسب٘س‪ٝ‬‬ ‫ِطز‪٤‬ط ‪.‬ث‪٥‬ط چ‪ٛ‬خ ٔؼبغ‪٥‬ط اشضثب‪٤‬جبٖ ل‪ٛ‬ضل‪ٛ‬زض‪ٙ٥‬بسالض‪، ٢‬ا‪ ٚ‬جّٕس‪ٝ‬‬ ‫زٖ تبض‪٤‬د چ‪ ٣‬س‪ .‬ػّ‪٤ ٣‬بض‪ ٚ‬ازث‪٥‬بت ض‪ٙ٥‬سبسسالضزاٖ ْ‪.‬سس‪٥‬سس‪ٚ‬‬ ‫‪،‬ش‪ .‬جٕطس‪، ٚ‬ز‪ّ٤‬چ‪ِ ٣‬طزٖ ت‪ .‬حبج‪ ٣‬ا‪ ، ٚ‬س‪ِٚ .‬س‪ ٣‬ا‬ ‫ا‪.‬ػّ‪ ٣‬ث‪ ً٥‬ظاز‪،ٜ‬و‪٥‬تبه زز‪ ٜ‬ل‪ٛ‬ضل‪ٛ‬ز‪ٙ٤-7 ٖٚ‬ج‪ ٣‬ػػطزٖ ٌس‪ٛ‬چ‬ ‫ا‪ِٕٚ‬ب‪٤‬بضاق ضىُ تبد‪ّٕ٥‬بس‪ٌ ٣ٙ٥‬استط‪٤‬طِط ‪ .‬ض‪ٛ‬ث‪ ٟٝ‬س‪٥‬ع‪،‬زاستسب٘س‪٥‬سٗ‬ ‫‪٤‬بضإ٘ب ‪ ٚ‬ضىُ تبدٕب تبض‪٤‬ر‪ ٣‬حبل‪ٙ٥‬سا ث‪ ٛ‬ف‪٥‬ىط ٔ‪ٙ‬ط‪٥‬م‪ ٣‬ز‪٤‬ط ‪.‬‬ ‫»و‪٥‬تبه زز‪ ٜ‬ل‪ٛ‬ضل‪ٛ‬ز‪ٔ« ٖٚ‬حض ث‪ ٛ‬زو‪ٚ‬ضز‪٥ٔ ٜ‬سا٘ب چ‪٥‬سرسٕسبسس‪٣‬‬ ‫ثبض‪ ٜ‬ز‪ ٜ‬اٖ ت‪ٛ‬تبضِ‪ ٣‬زِ‪ِ ُ٥‬ط‪ٛ٤ ،‬ذبض‪٤‬سا زئس‪٥ٕ٥٤‬ع و‪ .٣ٕ٥‬زاسستسبٖ‬ ‫ٔت‪ ٗ٥ٙ٥ٙ‬اوظ‪ٚ‬ز‪ٚ‬ض ‪.‬‬ ‫ث‪ ٛ‬زِ‪ِ ُ٥‬ط وس‪٥‬ستسبه ز‪ ٜ‬لس‪ٛ‬ضلس‪ٛ‬ز ٔستس‪ٙ‬س‪٥‬س‪ٙ‬س‪٥‬سٗ ا‪ٚ‬چ جس‪ٟ‬ستس‪٥‬س‪ٙ‬س‪ٝ‬‬ ‫اسبسال٘‪٥‬ط ‪:‬ز‪ٔ ،ٝٙ٥ّ٤‬ضٕ‪٘ٛ٘ٛ‬ب ‪ ٚ‬ضىّ‪( ٝٙ٥‬ف‪ٛ‬ضٔبس‪ٙ٥‬ب )وس‪٥‬ستسبه زز‪ٜ‬‬ ‫ل‪ٛ‬ضل‪ٛ‬ز ز‪ ٣٘ ٣ّ٤‬لس‪- ٣ٙ٥٥ّٕ٤‬ا‪ٔ ٖٛ٘ٚ‬حض اِت‪ٙ٥‬ج‪٤- ٣‬ئسز‪ٙ٤‬سجس‪٣‬‬ ‫ػػط‪ ٗ٤‬اشضثب‪٤‬جبٖ ز‪ ٣ّ٤‬ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬غ‪ ٛ٘ٛ‬ا‪٤‬ط‪ ٣ِ ٜ‬س‪ٛ‬ض‪ ٖ ٜ‬ت‪ .‬حبجس‪٣‬‬ ‫ا‪ ، ٚ‬ن‪ ٣ِٚ .‬ا‪، ٚ‬ا‪.‬ػّ‪ ٣‬ث‪ ً٥‬ظاز‪ ٜ‬ث‪ٔ ٛ‬سػب٘‪( ٣‬تسئسع‪٤‬سس‪) ٣‬‬ ‫اسبسال٘س‪٤‬طٔبق ا‪ٚ‬چ‪ٛٔ ٖٛ‬ذتّف حج‪ٛ‬تالض ٌت‪٥‬ط‪٤‬طِط‪ .‬ث‪ٔ ٛ‬سػبالض‪ٗ٤‬‬ ‫ثبضّ‪٥‬جبالض‪ ٢‬زاستب٘سا لس‪ ٓ٤‬اشضثب‪٤‬جبٖ ز‪ ٣ّ٤‬ل‪ٛ‬ض‪ِٛٚ‬ض‪ ،ٖٛ‬اسى‪٣‬‬ ‫ساظِط‪ ٗ٤‬ا‪ِٕٚ‬بس‪ ،٣‬س‪٘ٛ‬طاالض ز‪٥ٕ٥ّ٤‬ع‪ ٗ٤‬سس‪ٛ‬ظ زاغسبضجس‪٥‬سغس‪٥‬س‪ٙ‬سسا‬ ‫(ِىس‪٥‬ه ف‪٘ٛ٘ٛ‬سا )ث‪ٛ٤ٛ‬ن ‪٤‬ئط ت‪ٛ‬تبٖ ػطه ‪ ٚ‬فبضس وّٕ‪ِ ٝ‬ط‪ٗ٥ٙ٤‬‬ ‫اظِ‪٥‬غ‪ ٣‬ز‪٤‬ط‪.‬‬ ‫ػطه ‪ٔ ٚ‬ؼ‪ ٗ٥‬زضج‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬فبضس وّٕ‪ِ ٝ‬ط‪ ٗ٥٘ ٢‬ز‪ّ٤‬س‪٥‬سٕس‪٥‬سع‪ ٜ‬اسسالْ‬ ‫تاح‪٥‬ط‪ ّٝ٤‬وئچس‪٘ ٣ٙ٥٤‬ظط‪ ٜ‬اِسبق »و‪٥‬تبث‪« ٗ٥‬ز‪ ٗ٥٘ ٣ّ٤‬اسسالٔسساٖ‬ ‫لبثبق ‪٤،‬ب اٖ اظ‪ ٢‬اسالٔ‪٥٥‬تّ‪٤ ٝ‬بض‪٥‬س ا‪ِٕٚ‬بس‪ ٣‬ا‪٤‬س‪ٙ٤‬الض‪٥‬ط ‪.‬‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫چُارشىثٍ ‪ 5‬تُمه‪ 55 * 1041‬زاوًیٍ‪ 2 * 5452‬رجه ‪ * 1000‬سال سی ی دیم ( ایتًز اینیىجی ایل ) * شمارٌ ( سایی ) ‪5565 :‬‬ ‫لبنیات تغییر قیوت چندانی نداشته‪/‬عرضه‬ ‫‪ 3‬هحصول لبنی در کاالبرگ‬ ‫ٔحٕسضضب ث‪ٙ‬یطجب ٌفت‪ٔ :‬حػ‪ٛ‬الت ِج‪ٙ‬ی اؾـٓ اظ‬ ‫ضیط ٘بیّ‪٘ٛ‬ی وٓ چطه ضیط ثططی وٓ چطه پ‪ٙ‬یط‬ ‫ی‪ٛ‬ف اف ‪ٌ/11‬طٔی ‪ٔ ٚ‬ـبسـت سـت سـبز‪8.5 ٜ‬‬ ‫ویّ‪ٛ‬یی و‪ ٝ‬تّ‪ٛ‬یحب ٔطٕ‪ َٛ‬لیٕت ٌصاضی ز‪ِٚ‬ـتـی‬ ‫‪ٞ‬ست‪ٙ‬س اظ اثتسای سبَ افعایص لیٕتی ٘ساضت‪ٝ‬ا٘س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬ایٗ چ‪ٟ‬بض ٔحػ‪ِ َٛ‬ج‪ٙ‬ی ٘ـیـع لـطاض‬ ‫است ثب ‪ٕٞ‬بٖ لیٕت‪ٞ‬بی ٔطرع زض وـبالثـطی‬ ‫ؾطض‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ز‪.‬سر‪ٍٛٙ‬ی ا٘دٕٗ غ‪ٙ‬بیؽ فطا‪ٚ‬ضز‪ٜٞ‬ـبی‬ ‫ِج‪ٙ‬ی اضبف‪ ٝ‬وطز‪ :‬لیٕت سبیط الالْ ِـجـ‪ٙ‬ـی ٔـب٘ـ‪ٙ‬ـس‬ ‫ضیططؿٓ زاض ضیطوبوبئ‪ ٛ‬ذبٔ‪ ٝ‬وـط‪ٔ ٜ‬ـبسـت ‪ٚ‬‬ ‫ثست‪ٙ‬ی ٘یع ثط اسبس لیٕت تٕبْ ضس‪ ٜ‬زض وبضذب٘‪ٞٝ‬ـب‬ ‫ؾطض‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪ٚ.‬ی ٌفت‪ :‬اٌط ضطوت‪ٞ‬ب ث‪ٞ ٝ‬ط‬ ‫زِیّی لػس تغییط لیٕت زاضت‪ ٝ‬ثبض‪ٙ‬س ثبیس زض سبٔب٘‪ٝ‬‬ ‫خبٔؽ تدبضت ‪ ٚ‬سبٔب٘‪ ٚ 08/ ٝ‬ثب تبیـیـس سـبظٔـبٖ‬ ‫حٕبیت ایٗ تغییطات ا٘دبْ ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫فاصله تولید تا هصرف زیاد است‪ /‬بازار‬ ‫گوشت زیر سایه داللها‬ ‫رئیس َیاتمذیرٌ اوجمه صىفی گایداران عتتتت‬ ‫افسایش قیمت گًشت قرمس در چىذ یقت اخیر را‬ ‫داللی در تازار گًشت ی افسایش فاصتٍ تًلتیتذ تتا‬ ‫مصرف داوست‪.‬‬ ‫سیس احٕس ٔمسسی ٌفت‪ :‬لیٕت زاْ سـ‪ٙ‬ـٍـیـٗ اظ‬ ‫ویّ‪ٛ‬یی ‪ٞ 21‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ ث‪ ٝ‬ویّ‪ٛ‬یی ‪ٞ 01‬عاض ت‪ٔٛ‬ـبٖ‬ ‫ضسیس‪ ٜ‬و‪ٛٙٞ ٝ‬ظ ‪ٞ 05‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ ثب لیٕت تٕبْ ضـس‪ٜ‬‬ ‫ثطای زأساضاٖ یؿ‪ٙ‬ی ‪ٞ 015‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ فبغّ‪ ٝ‬زاضز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ازأ‪ ٝ‬زاز‪:‬افعایص لیٕت زاْ ‪ٌٛ ٚ‬ضـت ‪ٞ‬ـیـ‬ ‫ت‪ٙ‬بسجی ثب یىسیٍط ٘ساضز‪ٔ .‬ثال اٌط لیٕت زاْ ظ٘ـس‪ٜ‬‬ ‫‪ 0111‬ت‪ٔٛ‬بٖ افعایص یبثس ث‪ ٝ‬لیٕت ٌ‪ٛ‬ضـت ‪5111‬‬ ‫ت‪ٔٛ‬بٖ اضبف‪ٔ ٝ‬ی ض‪ٛ‬ز‪.‬ضئی ‪ٞ‬یبت ٔسیـط‪ ٜ‬ا٘ـدـٕـٗ‬ ‫غ‪ٙ‬فی ٌب‪ٚ‬زاضاٖ اضبف‪ ٝ‬وطز‪ٔ :‬ؿتمسیٓ فبغّ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یس‬ ‫تب ٔػطف ثسیبض ظیبز ‪ ٚ‬زض ثبظاض زالَ ثبظی اتـفـبق‬ ‫افتبز‪ ٜ‬است‪ٚ.‬ی تػطیح وطز‪ :‬الض‪ ٝ‬زاْ ‪ٞ 01‬ـعاض‬ ‫ت‪ٔٛ‬ب٘ی ‪ٞ 021‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ ٔیض‪ٛ‬ز ‪ٌٛ ٚ‬ضت اٖ ثبیس‬ ‫ث‪ ٝ‬زست ٔػطفو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ثب لیٕت ‪ٞ‬ط ویّـ‪ 811 ٛ‬تـب‬ ‫‪ٞ 8/1‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ ثطسس‪ٔ.‬مـسسـی ٌـفـت‪ :‬ز‪ِٚ‬ـت‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ثب تبٔیٗ ٔ‪ٙ‬ـبثـؽ ٔـبِـی اظ زأـساضاٖ زاْ‬ ‫ذطیساضی و‪ٙ‬س‪ .‬ثب ایٗ الساْ اظ ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬زاذـّـی‬ ‫‪ٔ ٚ‬ػطف و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬حٕبیت ٔی ض‪ٛ‬ز‪ .‬ضٕٗ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زاْ‬ ‫٘یع ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ٜ‬وبفی زض وط‪ٛ‬ض ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز‪.‬‬ ‫اگهی هفقودی‬ ‫فاکتور بلوک سیلندر سواری پژو پارس ‪ELX‬هدل‬ ‫‪ 85‬بوشاره پالک ‪ 989-63‬د ‪ 27‬و شواره هوتوور‬ ‫‪ 12685000321‬و شواره شواسوی ‪11307103‬‬ ‫هفقود گردیده از درجوه اعوتوبوار سواقو‬ ‫هی باشد‪2/293.‬‬ ‫اَر‪ -‬زیىال اسذی‬ ‫اگهی هفقودی‬ ‫برگ سبس سواری سوند سورى هدل ‪ 1401‬بوشواره‬ ‫پالک ‪ 425 -35‬ج ‪ 36‬و شووواره هووتوور‬ ‫‪ 147 H0655471‬و شووووواره شوواسووی‬ ‫‪NAACS1HE3NF231839‬هفقود گردیده از‬ ‫درجه اعتبار ساق هی باشد‪3/292.‬‬ ‫چراهای پایدار؟!‬ ‫کارگاههای پرخطر در اولویت بازرساى کار‬ ‫سخىگًی اوجمه صىایع فرایردٌ َای لثىی گفتت‪:‬‬ ‫افسایش قیمت چىذاوی در ماالَای لثىی در چتىتذ‬ ‫یقت اخیر وذاشتٍ ایم‪.‬‬ ‫مذیرمل تازرسی مار یزارت مار‪ ،‬متارگتاٌ َتای‬ ‫پرخطر را در ایلتًیتت تتازرستی داوستت ی از‬ ‫دادگستری َا خًاست درصًرت معرفتی متارگتاٌ‬ ‫پرخطر تًسط تازرسان مار َمناری ی اقذامات لسام‬ ‫را تٍ جُت پیشگیری از تریز خطر صًرت دَىذ‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضش ایس‪ٙ‬ب یىی اظ السأبت ٔ‪ٛ‬ثـط ٔـؿـب‪٘ٚ‬ـت‬ ‫ض‪ٚ‬اث وبض ‪ٚ‬ظاضت تؿب‪ ٖٚ‬وبض ‪ ٚ‬ضفب‪ ٜ‬اختٕبؾـی اظ‬ ‫اثتسای استمطاض ز‪ِٚ‬ت سیعز‪ ٓٞ‬تب و‪ٌ ٖٛٙ‬سـتـطش‬ ‫٘ػبضت ثط وبضٌب‪ٜٞ‬بی ٔطٕ‪ َٛ‬لب٘‪ ٖٛ‬وبض افـعایـص‬ ‫حفبغت ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬ث‪ٟ‬ساضت وبض ‪ ٚ‬اضتمـبی ایـٕـ‪ٙ‬ـی ‪ٚ‬‬ ‫سالٔت ضغّی ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫زض اسبس‪ٙ‬بٔ‪ ٝ‬سبظٔبٖ ثیٗ إِّّی وبض )‪٘(ILO‬یع اظ‬ ‫تٕبٔی وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ؾض‪ ٛ‬ذ‪ٛ‬است‪ ٝ‬ضس‪ ٜ‬تب ٘سـجـت ثـ‪ٝ‬‬ ‫ثطلطاضی ٘ػبْ ثبظضسی وبض الساْ و‪ٙٙ‬س‪.‬ثبظضسی وـبض‬ ‫ٔ‪ٛ‬ثط ‪ ٚ‬وبضأس یىی اظ ٔ‪ِٛ‬ف‪ٞ ٝ‬ـب ‪٘ ٚ‬طـب٘ـ‪ٞ ٝ‬ـبی‬ ‫ضط‪ٚ‬ضی ‪ٞ‬ط ز‪ِٚ‬ت ٔتطلی ‪ ٚ‬التػبز ٔ‪ٛ‬فک ث‪ ٝ‬ضـٕـبض‬ ‫ٔیض‪ٚ‬ز‪.‬ثطاثط ٌعاضض‪ٟ‬ب ح‪ٛ‬ازث سبذتٕب٘ی ‪ٔ ٚ‬ؿس٘ی‬ ‫ثیطتطیٗ أبض تّفبت ٘یط‪ٚ‬ی وبض ‪ ٚ‬ثیطتـطیـٗ سـ‪ٟ‬ـٓ‬ ‫اسیت ضغّی ضا ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز اذتػبظ زاز‪ ٚ ٜ‬ثیطتـطیـٗ‬ ‫تؿساز ثبظضسی‪ٞ‬بی ‪ٚ‬یژ‪ ٜ‬اظ وبضٌب‪ٜٞ‬بی پط ذطط زض‬ ‫غ‪ٙ‬بیؽ سبذتٕبٖ ٘فت ‪ٌ ٚ‬بظ پتط‪ٚ‬ضیٕی ‪ٔ ٚ‬ـؿـسٖ‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫زض ‪ٕٞ‬یٗ ضاستب احٕسضضب پط٘س‪ ٜ‬ـ ٔسیطوُ ثبظضسـی‬ ‫وبض ‪ٚ‬ظاضت تؿب‪ ٖٚ‬وبض ‪ ٚ‬ضفب‪ ٜ‬اختٕبؾی اظ ا‪ِٛٚ‬یت‬ ‫وبضٌب‪ٜٞ‬بی پطذطط زض ثبظضسی‪ٞ‬بی وبض ذجـط زاز‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬اظ زازٌستطی‪ٞ‬ب ذ‪ٛ‬است‪ ٝ‬تب چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬ثبظضسبٖ وـبض‬ ‫وبضٌب‪ٞ ٜ‬بی پطذطـط ضا ٔـؿـطفـی وـطز٘ـس ثـطای‬ ‫پیطٍیطی اظ ثط‪ٚ‬ظ ذطط ‪ٕٞ‬ىبضی ‪ ٚ‬حٕبیت الظْ ضا‬ ‫غ‪ٛ‬ضت ز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫ا٘ط‪ٛ‬ض و‪ٚ ٝ‬ی ٌفت‪ٚ ٝ‬ظاضت وبض تالش ٔی و‪ٙ‬س ثـب‬ ‫٘ػبضت ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظش ایٕ‪ٙ‬ی زض ‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی التػبزی زض‬ ‫پیطٍیطی اظ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؼ ح‪ٛ‬ازث وبضٌب‪ٞ‬ی ثب ‪ٕٞ‬ـىـبضی‬ ‫تطىُ ‪ٞ‬بی وبضٌطی ‪ ٚ‬وبضفطٔبیی ‪ ٚ‬اسـتـفـبز‪ ٜ‬اظ‬ ‫غطفیت سبظٔبٖ ‪ٞ‬ب ‪ٟ٘ ٚ‬بز‪ٞ‬ب السأـبت ٔـرثـطی زض‬ ‫خ‪ٟ‬ت غیب٘ت اظ ٘یط‪ٚ‬ی وبض غ‪ٛ‬ضت ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٔ ٝ‬سیطوُ ثبظضسـی ‪ٚ‬ظاضت وـبض حـ‪ٛ‬ازث‬ ‫سبذتٕب٘ی ضتج‪٘ ٝ‬رست تؿساز ف‪ٛ‬تی‪ٞ‬بی حبزث‪ ٝ‬حیٗ‬ ‫وبض ضا زاضز ‪ ٚ‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایٗ ٔسبِ‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ازث زض اٖ‬ ‫ثبیس و‪ٙ‬تطَ ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تبویس زاضز و‪ ٝ‬اوثط وبضفطٔبیبٖ ٔ‪ٛ‬اضز ایٕ‪ٙ‬ی ضا‬ ‫ضؾبیت ٔی و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬زض تؿساز وٕی اظ وـبضٌـب‪ٞ ٜ‬ـب‬ ‫ح‪ٛ‬ازث ‪ ٚ‬اتفبلبتی ضخ ٔی ز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬ثبیس ثـ‪ ٝ‬غـفـط‬ ‫ثطسس‪.‬پیص اظ ایٗ ستبز ‪ٚ‬یژ‪ ٜ‬ثبظضسی اظ ‪ٚ‬احـس‪ٞ‬ـبی‬ ‫ٔطٕ‪ َٛ‬لب٘‪ ٖٛ‬وبض تطىیُ ضس‪ٚ ٚ ٜ‬ظاضت وبض الساْ‬ ‫ث‪ ٝ‬ثطٌعاضی ططح ٔب٘ـ‪ٛ‬ض ایـٕـ‪ٙ‬ـی ‪ ٚ‬ثـبظضسـی اظ‬ ‫وبضٌب‪ٜٞ‬بی پطذطط زض سطاسط وط‪ٛ‬ض وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫پیطتط ؾّی حسیٗ ضؾیتی فطز ‪ٔ -‬ؿب‪ ٖٚ‬ض‪ٚ‬اثـ وـبض‬ ‫‪ٚ‬ظاضت تؿب‪ ٖٚ‬وبض ‪ ٚ‬ضفب‪ ٜ‬اختٕبؾـی ثـطذـ‪ٛ‬ضز ثـب‬ ‫وبضفطٔبیب٘ی و‪ ٝ‬سالٔت وبضٌطاٖ ضا ث‪ ٝ‬ذطـط ٔـی‬ ‫ا٘ساظ٘س ذ‪ٛ‬استبض ضس‪ٌ ٚ ٜ‬ـفـتـ‪ ٝ‬ثـ‪ٛ‬ز‪ :‬چـ‪ٙ‬ـب٘ـچـ‪ٝ‬‬ ‫وبضفطٔبیی زض خـ‪ٟ‬ـت حـفـع خـبٖ ‪ ٚ‬سـالٔـت‬ ‫وبضٌطاٖ س‪ ُٟ‬اٍ٘بضی و‪ٙ‬س ثبیـس ثـب ا‪ ٚ‬ثـطذـ‪ٛ‬ضز‬ ‫خسی غ‪ٛ‬ضت ٌیطز ظیطا حفبغت اظ خـبٖ ٘ـیـط‪ٚ‬ی‬ ‫وبض ٔ‪ٕٟ‬تطیٗ ا‪ِٛٚ‬یت ایٗ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬است‪.‬ثـ‪ٌ ٝ‬ـعاضش‬ ‫ایس‪ٙ‬ب اظ ٍ٘ب‪ ٜ‬وبضض‪ٙ‬بسبٖ ثـب تـ‪ٛ‬خـ‪ ٝ‬ثـ‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ـٕـیـت‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؼ ایٕ‪ٙ‬ی زض ٔحی ‪ٞ‬بی وـبضٌـب‪ٞ‬ـی ِـع‪ْٚ‬‬ ‫أ‪ٛ‬ظش ٘یط‪ٞٚ‬بی وبض ‪ ٚ‬ضؾبیت ٘ىبت ایـٕـ‪ٙ‬ـی اظ‬ ‫س‪ٛ‬ی وبضٌطاٖ زض وبضٌب‪ٞ‬ـ‪ٟ‬ـبی پـطذـطـط أـطی‬ ‫ضط‪ٚ‬ضی است‪.‬‬ ‫ٔطبثک ٔبز‪ 25 ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬وبض ث‪ٔ ٝ‬ـ‪ٙ‬ـػـ‪ٛ‬ض غـیـب٘ـت اظ‬ ‫٘یط‪ٚ‬ی ا٘سب٘ی ‪ٔ ٚ‬ـ‪ٙ‬ـبثـؽ ٔـبزی وطـ‪ٛ‬ض ضؾـبیـت‬ ‫زست‪ٛ‬ضاِؿُٕ ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬اظ طـطیـک ضـ‪ٛ‬ضای ؾـبِـی‬ ‫حفبغت ف‪ٙ‬ی ‪ٚ ٚ‬ظاضت ث‪ٟ‬ساضت زضٔبٖ ‪ ٚ‬أـ‪ٛ‬ظش‬ ‫پعضىی خ‪ٟ‬ت خّ‪ٌٛ‬یطی اظ ثیٕبضی‪ٞ‬بی حطف‪ٝ‬ای ‪ٚ‬‬ ‫تبٔیٗ ث‪ٟ‬ساضت وبض ‪ ٚ‬وبضٌط ‪ٔ ٚ‬حی وبض تـس‪ٚ‬یـٗ‬ ‫ٔی ضـ‪ٛ‬ز ضای وـّـیـ‪ ٝ‬وـبضٌـب‪ٞ‬ـ‪ٟ‬ـب وـبضٌـطاٖ‬ ‫وبضفطٔبیبٖ ‪ ٚ‬وبضأ‪ٛ‬ظاٖ اِعأی است‪.‬‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ‪5404‬مروذ‬ ‫اگُی فقذان سىذ مالنیت‬ ‫ذب٘ٓ ٔؿػ‪ ٝٔٛ‬ذسایی وطىی ضٕٗ تسّیٓ ز‪ ٚ‬ثطی استط‪ٟ‬بزی‪ ٝ‬تػسیک ضس‪ ٜ‬زفتط ذب٘‪ٔ 00 ٝ‬ط٘س ث‪ ٝ‬زضذ‪ٛ‬است ‪ٛٔ 0/1088851/12111‬ضذ‪ 0/1040140/1/1 ٝ‬اؾالْ ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬س‪ٙ‬س ٔبِىیت س‪ ٝ‬زاً٘‬ ‫ٔطبؼ اظ ضطساً٘ ث‪ ٝ‬سطیبَ ‪ /08200‬سطی اِف سبَ ‪ 08‬تحت پالن ‪ 8/1‬فطؾی اظ ‪ 0/‬اغّی ‪ٚ‬الؽ زض ث‪ٍٙ‬یٗ ثرص ‪ 05‬تجطیع ث‪٘ ٝ‬بْ ٔؿػ‪ ٝٔٛ‬ذسایی وطىی ثجت ‪ ٚ‬غبزض ‪ ٚ‬تسّیٓ ٌطزیس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثؿسا‬ ‫حک ا٘تفبؼ ؾٕطی ضٕبض‪ 010/4145 –0252/ ٜ‬زفتطذب٘‪ٔ 08 ٝ‬ط٘س ث‪٘ ٝ‬فؽ ث‪ٟ‬بض ثرتی ث‪ٙ‬به ثجت ضس‪ ٜ‬است ‪ ٚ‬ثؿسا حک ا٘تفبؼ ؾٕطی ضٕبض‪ 010/4145 –0252/ ٜ‬زفتط ذب٘‪ٔ 08 ٝ‬ط٘س ث‪ٟٙ‬فؽ ث‪ٟ‬بض ثرتی ثـ‪ٙ‬ـبه‬ ‫ثجت ضس‪ ٜ‬است ث‪ ٝ‬ؾّت خبثدبیی ٔفم‪ٛ‬ز ٌطزیس‪ ٜ‬است ‪٘ ٚ‬بٔجطز‪ ٜ‬زضذ‪ٛ‬است غس‪ٚ‬ض س‪ٙ‬س ٔبِىیت إِث‪ٙ‬ی ٕ٘‪ٛ‬ز‪ِ ٜ‬صا ٔطاتت ث‪ ٝ‬است‪ٙ‬بز ٔبز‪ -081 ٜ‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثجت زض یه ٘‪ٛ‬ثت اٌ‪ٟ‬ی ٔیـطـ‪ٛ‬ز تـب‬ ‫چ‪ٙ‬ب٘چ‪ٞ ٝ‬طوسی ٔسؾی ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز س‪ٙ‬س ٔبِىیت ٘عز ذ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬یب ا٘دبْ ٔؿبّٔ‪٘ ٝ‬سجت ث‪ّٔ ٝ‬ه ٔصو‪ٛ‬ض ثبضس اظ تبضید ا٘تطبض ایٗ اٌ‪ٟ‬ی ث‪ٔ ٝ‬ست ز‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ظ اؾتطاؼ ذ‪ٛ‬ز ضا ضٕٗ اضائ‪ ٝ‬اغُ س‪ٙ‬س ٔبِىیـت ثـ‪ ٝ‬ایـٗ‬ ‫ازاض‪ ٜ‬تسّیٓ تب ‪ٚ‬فک ٔمطضات ؾُٕ ٌطزز ثسی‪ٟ‬ی است چ‪ٙ‬ب٘چ‪ ٝ‬غطف ٔست ٔمطض اؾتطاضی ‪ٚ‬اغُ ٘ط‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬یب زض غ‪ٛ‬ضت اؾتطاؼ اغُ س‪ٙ‬س اضائ‪ٍ٘ ٝ‬طزز س‪ٙ‬س ٔبِىیت إِث‪ٙ‬ی طجک ٔمطضات ثـ‪ٔ ٝ‬ـتـمـبضـی‬ ‫تسّیٓ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪.‬‬ ‫‪*/4818‬تبضید ا٘تطبض‪0/10400415 :‬‬ ‫مذیر یاحذ ثثتی حًزٌ ثثت متل مروذ‪ -‬محرم مىعاوی حسیه ختیفٍ‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ‪ 1454‬میاوٍ‬ ‫اگُی تحذیذ حذید اختصاصی‬ ‫٘ػط ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تحسیس حس‪ٚ‬ز ضطساً٘ یه لطؿ‪ ٝ‬ثبـ ثب اؾیب٘ی احساثی پالن ‪ 51‬فطؾی اظ ‪ 85‬اغّی ‪ٚ‬الؽ زض ٔیب٘‪ ٝ‬لطی‪ ٝ‬ثط٘دک ثرص ‪ /8‬تجطیعٔ‪ٛ‬ضز تمبضبی ستبض غیجی ثؿُٕ ٘یبٔس‪ ٜ‬فّصا طجک تجػـط‪5 ٜ‬‬ ‫ٔبز‪ 8 ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬اغالح ‪ ٚ‬حصف ٔ‪ٛ‬ازی اظ لب٘‪ ٖٛ‬ثجت اس‪ٙ‬بز ‪ٚ‬أالن ٔػ‪ٛ‬ه سبِ‪ٟ‬بی ‪ٔ 85 /1‬دّ ض‪ٛ‬ضای اسالٔی تحسیس حس‪ٚ‬ز پالن ٔطل‪ ْٛ‬ض‪ٚ‬ظ س‪ ٝ‬ض‪ٙ‬ج‪ٛٔ ٝ‬ضخ ‪1840840/10‬ضاس سبؾت ‪ 01‬غجـح‬ ‫زض ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؼ ّٔه ثؿُٕ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س أس‪ .‬ثسی‪ٛٙ‬سیّ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬بِىیٗ ‪ٔ ٚ‬دب‪ٚ‬ضیٗ اذطبض ٔیط‪ٛ‬ز زض ٔ‪ٛ‬ؾس ٔمطض زض ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؼ ّٔه حبضطتب طجک ٔمطاضت ٘سجت ث‪ ٝ‬تحسیس حس‪ٚ‬ز پالن ٔ‪ٛ‬غ‪ٛ‬ف الساْ ض‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫اضربغی و‪٘ ٝ‬سجت ث‪ ٝ‬حس‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬حم‪ٛ‬ق اضتفبلی ّٔه اؾتطاؼ زاض٘س اظ تبضید ت‪ٙ‬ػیٓ غ‪ٛ‬ضت ٔدّ تحسیسی ثطاثط ٔبز‪ 81 ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬ست یىٕب‪ ٜ‬اؾتطاؼ ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬تسّیٓ ‪ ٚ‬ضسیس زضیبفت زاض٘س ‪ٚ‬‬ ‫غطف ‪ 11‬ض‪ٚ‬ظ اظ تبضید تسّیٓ اؾتطاؼ زازذ‪ٛ‬است تمسیٓ ٔطاخؽ لضبیی ٕ٘‪ٛ‬ز‪ٌٛ ٚ ٜ‬ا‪ٞ‬ی تمسیٓ زازذ‪ٛ‬است ضا ث‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬اضائ‪ٕ٘ ٝ‬بی‪ٙ‬س زض غیط ای‪ٙ‬ػ‪ٛ‬ضت ثطاثط ٔمطاضت الساْ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس ‪.‬‬ ‫‪*59216‬تاریخ اوتشار‪1041911945 :‬‬ ‫حسه ترمیان ‪-‬رئیس ثثت اسىاد ی امالک میاوٍ‬ ‫م الف ‪ 2525‬تثریس‬ ‫چرا دروغ هی گوئین؟‬ ‫* محمذ اشراقی‬ ‫زض‪ٚ‬ـ ٌفتٗ اظ ِحبظ ضطؾی ؾّٕی ٕٔ‪ٛٙ‬ؼ ‪ ٚ‬اظ‬ ‫٘ػط اذاللی ضفتبضی ظضت ‪ٔ ٚ‬ضط ثطٕـبض ٔـی‬ ‫ایس‪.‬‬ ‫‪ِٚ‬ی ثؿضی ‪ٞ‬ب زض‪ٚ‬ـ ٔػّحت أیع ضا ٘ـیـع ثـب‬ ‫ضطایطی ٔدبظ ٔی زا٘‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ایٗ ؾس‪ٔ ٜ‬ی ٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬س و‪ٚ ٝ‬لتی ضاست ٌفتٗ فت‪ٙ‬ـ‪ٝ‬‬ ‫اٍ٘یع ثبضس زض‪ٚ‬ـ ٌفتٗ غالح است‪.‬‬ ‫ایٗ حىٓ ‪ ٚ‬ثطزاضت اٌط ثب غـسالـت ‪ ٚ‬زلـت‬ ‫ضؾبیت ض‪ٛ‬ز زض‪ٚ‬ـ ٔػّحت أیع ‪ٔ ٓٞ‬ـٕـىـٗ‬ ‫است ٔطىّی پیص ٘یب‪ٚ‬ضز‪.‬‬ ‫ِیىٗ اٌط زض‪ٚ‬ـ ٔػّحت أیع ث‪ ٝ‬س‪ٛ‬ز خ‪ٛ‬ئـی‬ ‫‪ ٚ‬س‪ ٛ‬استفبز‪ٙٔ ٜ‬دط ض‪ٛ‬ز السأی ذالف ضطؼ‬ ‫ضس اذالق ‪ ٚ‬ظیب٘جبض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪.‬‬ ‫زض‪ٚ‬ـ ‪ٞ‬ب ‪ٕٞ‬یط‪ٌ ٝ‬فت‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬ضفب‪ٞ‬ی ٘یست‪ٙ‬س ظیـطا‬ ‫ضیبوبضی ‪ ٚ‬تع‪ٚ‬یطوبضی ‪ٛ٘ ٓٞ‬ؾی زض‪ٚ‬ـ ثطـٕـبض‬ ‫ٔی ای‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ثب ایٗ حسبه ٔطزْ ‪ٔ ٚ‬سئ‪ِٛ‬یٗ ثبیس حطف زض‪ٚ‬ـ‬ ‫ٍ٘‪ٛ‬ی‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬طتىت ضیب ‪ ٚ‬تع‪ٚ‬یط ٘ط‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫٘تید‪ ٝ‬زض‪ٚ‬ـ ‪ ٚ‬ضیبوبضی ‪ ٚ‬تع‪ٚ‬یط افـطاز ؾـبزی‬ ‫ٕٔىٗ است خعئی ‪ٔ ٚ‬حس‪ٚ‬ز ثبضس‪ .‬أب زض‪ٚ‬ـ‬ ‫ضیب ‪ ٚ‬تع‪ٚ‬یط افطاز ٔ‪ٛ‬ثط ‪ٔ ٚ‬سئ‪ِٛ‬یٗ أ‪ٛ‬ض حـتـٕـب‬ ‫ضطض‪ٞ‬بی ٔبزی ‪ٔ ٚ‬ؿ‪ٛٙ‬ی والٖ ضا سـجـت ٔـی‬ ‫ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ثب‪ٚ‬ض ایٗ است و‪ ٝ‬ثسـیـبضی اظ ٔطـىـالت ‪ٚ‬‬ ‫اسیت ‪ٞ‬بی ٔط‪ٟٛ‬ز ‪ ٚ‬ضایح خـ‪ٛ‬أـؽ حـبغـُ‬ ‫أ‪ٛ‬اؼ زض‪ٚ‬ـ ضیب ‪ ٚ‬تع‪ٚ‬یط است‪.‬‬ ‫ث‪ٙ‬بثطایٗ خبزاضز و‪ٔ ٝ‬طزْ ز‪ِٚ‬ت ‪ٔ ٚ‬ـ‪ٛ‬سـسـبت‬ ‫أ‪ٛ‬ظضی ‪ ٚ‬تطثیتی زض ت‪ٛ‬ضیح ٔضطات ٌـفـتـبض‬ ‫زض‪ٚ‬ـ اؾٕبَ أیرت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضیب ‪ ٚ‬تع‪ٚ‬یط ثى‪ٛ‬ض‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫زضؾیٗ حبَ ضط‪ٚ‬ضیست و‪ ٝ‬سـؿـی ؾـٕـ‪ ْٛ‬زض‬ ‫خبٔؿ‪ ٝ‬ثطایٗ ثبضس و‪ ٝ‬ضاستٍ‪ٛ‬یی زضستىبضی‬ ‫أب٘ت زاضی ‪ٚ‬حطٔت ث‪ ٝ‬حم‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬ل‪ٛ‬ا٘یٗ ٔبزی‬ ‫ٔؿ‪ٛٙ‬ی ‪ ٚ‬ض‪ٟ‬ط‪٘ٚ‬سی ّٔی ‪ ٚ‬ثیٗ إِّّی ضا ث‪ ٝ‬فـط‬ ‫‪ ًٙٞ‬غبِت خبٔؿ‪ ٝ‬تجسیُ ض‪ٛ‬ز‪ .‬ث‪ٛ‬یژ‪ٔ ٜ‬سئ‪ِٛ‬ـیـٗ‬ ‫زض غسالت ‪ ٚ‬سـالٔـت اذـاللـی ‪ ٚ‬ضفـتـبضی‬ ‫سطٔطک ٔطزْ ثبض‪ٙ‬س ‪.‬‬ ‫اٌط ای‪ ٍٝ٘ٛٙ‬ثبضس ثسیبضی اظ اسیت ‪ٞ‬ب ضفـؽ ‪ٚ‬‬ ‫خبٔؿ‪ ٝ‬سبِٕتط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪.‬‬ ‫هشووالى جدید سهام عدالت‬ ‫چه کسانی هستند؟‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫اگُی فقذان سىذ مالنیت‬ ‫ثطاثط زفتط أالن س‪ ٝ‬زاً٘ پالن ‪ 585‬فطؾی ‪ 5025‬اغّی ثرص ضص تجطیع زفتط اِىتط‪٘ٚ‬یه ‪ 01008111/1080111188‬ث‪ٙ‬بْ البی حسیٗ ش‪ِٚ‬فمبضی اق و‪ٟ‬طیع ثجت ‪ ٚ‬س‪ٙ‬س اٖ ثـ‪ ٝ‬ضـٕـبض‪ ٜ‬سـطیـبَ‬ ‫‪ //8121‬ج ‪ 02‬غبزضٌطزیس‪ ٜ‬ای‪ٙ‬ه ٔبِه ثطاثط ‪ٚ‬اضز‪ ٜ‬ضٕبض‪ 0/1041/485 –0/1080/1/0081858/8 ٜ‬ثب اضائ‪ ٝ‬استط‪ٟ‬بز ٔحّی ٔسؾی فمساٖ س‪ٙ‬س ٔبِىیت زض اثط ٔفم‪ٛ‬زی و‪ ٝ‬طجک زست‪ٛ‬ض تجػط‪ ٜ‬یـه‬ ‫ٔبز‪ 08 ٜ‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثجت زض یه ٘‪ٛ‬ثت اٌ‪ٟ‬ی ٔی ض‪ٛ‬ز تب ‪ٞ‬ط و ‪ٞ ٚ‬ط ٔطخؿی ٘سجت ث‪ ٝ‬پالن ٔعث‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬س‪ٙ‬س ٔبِىیت إِث‪ٙ‬ی اؾتطاؼ ‪ ٚ‬ازؾبیی زاضز ٔطاتت ضا وتجب ث‪ٔ ٝ‬ست ز‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ظ اظ تبضید ا٘تطبض‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی ث‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثجت تجطیع اؾالْ ٕ٘بیس ثسی‪ٟ‬ی است پ اظ ا٘مضبی ٔست لب٘‪٘ٛ‬ی ٘سجت ث‪ ٝ‬غس‪ٚ‬ض س‪ٙ‬س ٔبِىیت إِث‪ٙ‬ی الساْ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬اؾتطاضبت ‪ٚ‬اضز‪ ٜ‬زض ذبضج اظ ٔست تطتیت اثط زاز‪٘ ٜ‬ر‪ٛ‬ا‪ٞ‬س‬ ‫ضس‪.‬‬ ‫*تاریخ اوتشار‪1041911945 :‬‬ ‫سرپرست ادارٌ ثثت اسىاد ی امالک مىطقٍ غرب تثریس‪ -‬حسیه مرمی‬ ‫اَر‪ -‬رقیٍ زماوسادٌ‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ‪ 1402‬اَر‬ ‫اگُی تحذیذ حذید اختصاصی از تخش ‪ 54‬تثریس‬ ‫‪01/4/4/108-0/1040041‬‬ ‫٘ػط ثط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضطساً٘ یه لطؿ‪ ٝ‬ظٔیٗ ٔعض‪ٚ‬ؾی ٔفط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬اظ پالن ‪ -28420‬اغّی ‪ ٚ‬ثطٕبض‪ 850 ٜ‬فطؾی ‪ٚ‬الؽ زض لطی‪ ٝ‬ض‪ٙ‬م‪ٛ‬ش اثـبز‬ ‫ثرص ‪ -81‬تجطیع ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬والس‪ٞ :ٝ‬ـ‪ /1140/11‬ث‪٘ ٝ‬بْ ٔحٕسضضب ثبیج‪ٛ‬ضزی ‪ ٚ‬ضطوبء فطظ٘س‪ :‬خؿفط تبئیس ٔبِىیت ضس‪ ٚ ٜ‬تحسیس حـس‪ٚ‬ز‬ ‫اٖ تبو‪ ٖٛٙ‬ث‪ ٝ‬ؾُٕ ٘یبٔس‪ ٜ‬است‪ِ .‬صا ث‪ ٝ‬است‪ٙ‬بز تجػط‪ٔ ٜ‬بز‪ 1 ٜ‬لب٘‪ٔ ٚ ٖٛ‬بز‪ 01 ٜ‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬تؿییٗ تىّیف ‪ٚ‬ضؿیت ثجتی اضاضـی ‪ٚ‬‬ ‫سبذتٕب٘‪ٟ‬بی فبلس س‪ٙ‬س ضسٕی تحسیس حس‪ٚ‬ز پالن ف‪ٛ‬ق زض ض‪ٚ‬ظ ض‪ٙ‬ج‪ٛٔ ٝ‬ضذ‪ 0/10408401 :ٝ‬سبؾت ‪ 01‬غجح ضط‪ٚ‬ؼ ‪ ٚ‬ثـ‪ ٝ‬ؾـٕـُ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س أس‪ِ.‬صا ثسی‪ٛٙ‬سیّ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬بِىیٗ ٔدب‪ٚ‬ض اذطبض ٔیط‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض ٔ‪ٛ‬ؾس ٔمطض زض ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؼ ّٔه حبضط تب طجک ٔمطضات ٘سجت ثـ‪ٝ‬‬ ‫تحسیس حس‪ٚ‬ز پالن ف‪ٛ‬ق الساْ ض‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬ست اؾتطاؼ ث‪ ٝ‬ایٗ اٌ‪ٟ‬ی ثطاثط ٔبز‪ 81 ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثجت تـب سـی ض‪ٚ‬ظ اظ تـبضیـد تـ‪ٙ‬ـػـیـٓ‬ ‫غ‪ٛ‬ضتٕدّ تحسیس حس‪ٚ‬ز ٔی ثبضس‪ .‬ثطاثط ٔبز‪ 28 ٜ‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثجت ٔؿتطؼ ثبیس غطف ٔست یه ٔب‪ ٜ‬اظ تبضید تسّیٓ اؾتطاؼ‬ ‫ث‪ٔ ٝ‬طخؽ ثجتی زازذ‪ٛ‬است ث‪ٔ ٝ‬طخؽ شیػالح لضبئی تمسیٓ ٕ٘بیس‪ .‬زض غیط ای‪ٙ‬ػ‪ٛ‬ضت ٔتمبضی ثجت یب ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ ٜ‬لب٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬ی ٔی تـ‪ٛ‬ا٘ـس‬ ‫ث‪ ٝ‬زازٌب‪ٔ ٜ‬طث‪ٛ‬ط‪ٔ ٝ‬طاخؿ‪ٌٛ ٚ ٝ‬ا‪ٞ‬ی ؾسْ تمسیٓ زازذ‪ٛ‬است ضا زضیبفت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثجت تسّیٓ ٕ٘بیس زض ای‪ٙ‬ػ‪ٛ‬ضت ازاض‪ ٜ‬ثجت ثـس‪ٖٚ‬‬ ‫ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اؾتطاؼ ٔؿتطؼ ؾّٕیبت ثجتی ضا ثب ضؾبیت ٔمطضات ازأ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز‪.‬‬ ‫‪ *29561‬تاریخ اوتشار‪1041911945 :‬‬ ‫رئیس ادارٌ ثثت اسىاد ی امالک اَر‪ -‬اتراَیم وًری‬ ‫م الف ‪ 2155‬تثریس‬ ‫اقتصاد‬ ‫‪7‬‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫اٌ‪ٟ‬ی ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؼ ٔبز‪ 1 ٜ‬لب٘‪ٔٚ ٖٛ‬بز‪01‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬تؿییٗ تىّیف ‪ٚ‬ضؿیت ثجتی ‪ ٚ‬اضاضی‬ ‫‪ٚ‬سبذتٕب٘‪ٟ‬بی فبلس س‪ٙ‬س ضسٕی‬ ‫‪0/10401/4840088-/10401401‬‬ ‫پیط‪ ٚ‬اٌ‪ٟ‬ی ضٕبض‪ ٚ /1040411-0/10401/4840288 ٜ‬ثطاثط اضای غبزض‪ٞ ٜ‬یئت ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؼ لب٘‪ ٖٛ‬تؿییٗ تىّیف ‪ٚ‬ضؿیت ثجتی اضاضی‬ ‫‪ ٚ‬سبذتٕب٘‪ٟ‬بی فبلس س‪ٙ‬س ضسٕی ٔستمط زض ‪ٚ‬احس ثجتی تجطیع تػطف ٔبِىب٘‪ ٚ ٝ‬ثالٔؿبضؼ ٔتمبضیبٖ ٔحطظ ٌطیس‪ ٜ‬است ِصا ٔطرػـبت‬ ‫ٔتمبضیبٖ ‪ ٚ‬أالن ٔ‪ٛ‬ضز تمبضب ثططح شیُ ث‪ٙٔ ٝ‬ػ‪ٛ‬ض اطالؼ ؾٕ‪ ْٛ‬زض ز‪ٛ٘ ٚ‬ثت ث‪ ٝ‬فبغّ‪ 05 ٝ‬ض‪ٚ‬ظ اٌ‪ٟ‬ی ٔـیـطـ‪ٛ‬ز زض غـ‪ٛ‬ضتـی وـ‪ٝ‬‬ ‫اضربظ ٘سجت ث‪ ٝ‬غس‪ٚ‬ض س‪ٙ‬س ٔبِىیت ٔتمبضیبٖ اؾتطاضی زاضت‪ ٝ‬ثبض‪ٙ‬س ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ تبضید ا٘تطبض ا‪ِٚ‬یٗ اٌـ‪ٟ‬ـی ثـ‪ٔ ٝ‬ـست ‪ٔ 8‬ـب‪ٜ‬‬ ‫اؾتطاؼ ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثجت اس‪ٙ‬بز ‪ ٚ‬أالن ٔحُ تسّیٓ ‪ٚ‬ضسیس اذص ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ٔ .‬ؿتطؼ ثبیس غطف یىٕب‪ ٜ‬اظ تبضید تسّـیـٓ اؾـتـطاؼ‬ ‫ٔجبزضت ث‪ ٝ‬تمسیٓ زضذ‪ٛ‬است ث‪ ٝ‬زازٌب‪ ٜ‬ؾٕ‪ٔٛ‬ی ٔحُ ٕ٘بیس ‪ٌٛ ٚ‬ا‪ٞ‬ی تمسیٓ زازذ‪ٛ‬است ضا ث‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثجت ٔحُ تح‪ٛ‬یُ ز‪ٞ‬س زض ایـٗ‬ ‫غ‪ٛ‬ضت السأبت ثجت ٔ‪ٛ‬و‪ َٛ‬ث‪ ٝ‬اضائ‪ ٝ‬حىٓ لطؿی زازٌب‪ ٜ‬است زض غ‪ٛ‬ضتی و‪ ٝ‬اؾتطاؼ زض ٔ‪ّٟ‬ت لب٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬اغُ ٍ٘طزز یب ٔؿـتـطؼ‬ ‫ٌ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ی تمسیٓ زازذ‪ٛ‬است ث‪ ٝ‬زازٌب‪ ٜ‬ؾٕ‪ٔٛ‬ی ٔحُ ضا اضائ‪٘ ٝ‬ى‪ٙ‬س ازاض‪ ٜ‬ثجت ٔحُ ٔجبزضت ث‪ ٝ‬غس‪ٚ‬ض س‪ٙ‬س ٔبِىیت ٔی‪ٕٙ‬بیس ‪ ٚ‬غـس‪ٚ‬ض‬ ‫س‪ٙ‬س ٔبِىیت ٔب٘ؽ اظ ٔطاخؿ‪ٔ ٝ‬تضطض ث‪ ٝ‬زازٌب‪٘ ٜ‬یست‪.‬‬ ‫اگُی از تخش ‪2‬تثریس‬ ‫‪ -0‬البی حسٗ حبخی ظاز‪ ٜ‬فطظ٘س ی‪ ٘ٛ‬ث‪ ٝ‬ش ش ‪51581‬وسّٔی ‪01/158/2/5‬ضطساً٘ یىجبه سبذتٕبٖ ثٕسبحـت ‪18458‬‬ ‫ٔتط ٔطثؽ ٔفط‪ٚ‬ظی اظ پالن ‪ 802‬فطؾی ‪ /0/8‬اغّی ثرص ‪ 1‬تجطیع ذطیساضی اظ اوجط غالٔی وطب‪ٚ‬ضظ‬ ‫ریزوامٍ ارک‬ ‫م الف ‪ 1405‬اَر‬ ‫اگُی تحذیذ حذید اختصاصی از تخش ‪ 54‬تثریس‬ ‫‪01/4/4/100-0/1040041‬‬ ‫٘ػط ثط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضطساً٘ یه لطؿ‪ ٝ‬ثبـ ٔفط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬اظ پالن ‪ -28428‬اغّی ‪ ٚ‬ثطٕبض‪ 851 ٜ‬فطؾی ‪ٚ‬الؽ زض لطی‪ ٝ‬ض‪ٙ‬م‪ٛ‬ش اثبز ثرص ‪-81‬‬ ‫تجطیع ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬والس‪ٞ :ٝ‬ـ‪ 0/114/1/‬ث‪٘ ٝ‬بْ ٔػطفی ثبیج‪ٛ‬ضزی فطظ٘س‪ :‬خؿفط تبئیس ٔبِىیت ضس‪ ٚ ٜ‬تحسیس حس‪ٚ‬ز اٖ تبو‪ٙ‬ـ‪ ٖٛ‬ثـ‪ ٝ‬ؾـٕـُ‬ ‫٘یبٔس‪ ٜ‬است‪ِ .‬صا ث‪ ٝ‬است‪ٙ‬بز تجػط‪ٔ ٜ‬بز‪ 1 ٜ‬لب٘‪ٔ ٚ ٖٛ‬بز‪ 01 ٜ‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬تؿییٗ تىّیف ‪ٚ‬ضؿیت ثجتی اضاضی ‪ ٚ‬سبذتٕب٘‪ٟ‬ـبی فـبلـس‬ ‫س‪ٙ‬س ضسٕی تحسیس حس‪ٚ‬ز پالن ف‪ٛ‬ق زض ض‪ٚ‬ظ ض‪ٙ‬ج‪ٛٔ ٝ‬ضذ‪ 0/10408401 :ٝ‬سبؾت ‪ 01‬غجح ضط‪ٚ‬ؼ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ؾـٕـُ ذـ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ـس أـس‪ِ.‬ـصا‬ ‫ثسی‪ٛٙ‬سیّ‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬بِىیٗ ٔدب‪ٚ‬ض اذطبض ٔیط‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬زض ٔ‪ٛ‬ؾس ٔمطض زض ٔحُ ‪ٚ‬ل‪ٛ‬ؼ ّٔه حبضط تب طجک ٔمطضات ٘سجت ث‪ ٝ‬تحسیـس حـس‪ٚ‬ز‬ ‫پالن ف‪ٛ‬ق الساْ ض‪ٛ‬ز ‪ٔ ٚ‬ست اؾتطاؼ ث‪ ٝ‬ایٗ اٌ‪ٟ‬ی ثطاثط ٔبز‪ 81 ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثجت تب سی ض‪ٚ‬ظ اظ تبضید ت‪ٙ‬ػیٓ غ‪ٛ‬ضتٕدّـ تـحـسیـس‬ ‫حس‪ٚ‬ز ٔی ثبضس‪ .‬ثطاثط ٔبز‪ 28 ٜ‬ائیٗ ٘بٔ‪ ٝ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثجت ٔؿتطؼ ثبیس غطف ٔست یه ٔب‪ ٜ‬اظ تبضید تسّیٓ اؾتطاؼ ث‪ٔ ٝ‬ـطخـؽ ثـجـتـی‬ ‫زازذ‪ٛ‬است ث‪ٔ ٝ‬طخؽ شیػالح لضبئی تمسیٓ ٕ٘بیس‪ .‬زض غیط ای‪ٙ‬ػ‪ٛ‬ضت ٔتمبضی ثجت یب ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ ٜ‬لب٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬ی ٔـی تـ‪ٛ‬ا٘ـس ثـ‪ ٝ‬زازٌـب‪ٜ‬‬ ‫ٔطث‪ٛ‬ط‪ٔ ٝ‬طاخؿ‪ٌٛ ٚ ٝ‬ا‪ٞ‬ی ؾسْ تمسیٓ زازذ‪ٛ‬است ضا زضیبفت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثجت تسّیٓ ٕ٘بیس زض ای‪ٙ‬ػ‪ٛ‬ضت ازاض‪ ٜ‬ثجت ثس‪ ٖٚ‬تـ‪ٛ‬خـ‪ ٝ‬ثـ‪ٝ‬‬ ‫اؾتطاؼ ٔؿتطؼ ؾّٕیبت ثجتی ضا ثب ضؾبیت ٔمطضات ازأ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاز‪.‬‬ ‫‪ *29564‬تاریخ اوتشار‪1041911945 :‬‬ ‫رئیس ادارٌ ثثت اسىاد ی امالک اَر‪ -‬اتراَیم وًری‬ ‫‪ -8‬البی زا‪ٚ‬ز ٘طیٕب٘ی فطظ٘س تیٕ‪ٛ‬ض ث‪ ٝ‬ش ش ‪ 0//1‬وسّٔی ‪ 0/12///8//‬ضطساً٘ یىجبه سبذتٕبٖ ثٕسبحت ‪ٔ 5/412‬ـتـط‬ ‫ٔطثؽ ٔفط‪ٚ‬ظی اظ پالن ‪ /020‬اغّی ثرص ‪1‬تجطیع ذطیساضی اظ ؾّی اوجط ؾجبسی‬ ‫اگُی از تخش ‪ 0‬تثریس‬ ‫‪ -1‬البی حسیٗ خ‪ٛ‬زی فطظ٘س ٔیطظ الب ش ش ‪ 08/8‬وسّٔی ‪ 0/0/818082‬ضطساً٘ یىجبه سبذتٕبٖ ث‪ٔ ٝ‬سبحت ‪ٔ 0184/0‬ـتـط‬ ‫ٔطثؽ ٔفط‪ٚ‬ظی اظ پالن ‪ 8/85‬اغّی ثرص ‪ /‬تجطیع ذطیساضی اظ ٔحٕس حسیٗ ٔیطظائی‬ ‫اگُی از تخش ‪ 5‬تثریس‬ ‫‪ -/‬ذب٘ٓ حىیٕ‪ ٝ‬سیس ضحٕب٘ی فطظ٘سٔیط حسٗ ش ش ‪ 0500‬وسّٔی ‪ 01/2080121‬ضطساً٘ یىجبه سبذتٕبٖ ث‪ٔ ٝ‬سبحت ‪8240/‬‬ ‫ٔتط ٔطثؽ ٔفط‪ٚ‬ظی اظ پالن ‪ 8‬فطؾی اظ ‪ /025‬اغّی ثرص ‪ 5‬تجطیع ذطیساضی اظ ٔحٕس سیس ضحٕب٘ی‬ ‫‪ -5‬البی سّٕبٖ فریٓ حجیت ظاز‪ ٜ‬فطظ٘سلطثب٘ؿّی ش ش ‪ 0121‬وسّٔی ‪ 012015880/‬ضطساً٘ یىجبه سبذتٕبٖ ث‪ٔ ٝ‬سبحت ‪284/5‬‬ ‫ٔتط ٔطثؽ ٔفط‪ٚ‬ظی اظ پالن ‪ 5800‬اغّی ثرص ‪5‬تجطیع ذطیساضی اظ ؾّی ؾبثسیٗ ٘ژاز‬ ‫‪ -8‬ذب٘ٓ پطی ؾجبسی تبظ‪ ٜ‬و‪ٙ‬س فطظ٘س ‪ِٚ‬ی ث‪ ٝ‬ش ش ‪ 51‬وسّٔی ‪0/10//1810‬ضطساً٘ یىجبه سبذتٕبٖ ثٕسبحت ‪ٔ 8/‬تط ٔطثـؽ‬ ‫ٔفط‪ٚ‬ظی اظ پالن ‪820‬فطؾی‪ 200/‬اغّی ثرص ‪5‬تجطیع ذطیساضی ٔحٕس أیط حسازی زیعخی‬ ‫* تبضید ا٘تطبض ٘‪ٛ‬ثت ا‪*0/10401481 :َٚ‬تبضید ا٘تطبض ٘‪ٛ‬ثت ز‪0/10400415 :ْٚ‬‬ ‫عتی پًر‬ ‫رئیس ادارٌ ثثت اسىاد ی امالک مرمسی تثریس‬ ‫سیذ احسان خاوذیزی‪ ،‬یزیر اقتتتصتاد ی امتًر‬ ‫دارایی گفت‪ :‬در تامیه مسری تًدجتٍ دیلتت‪،‬‬ ‫ینی از مسیرَایی مٍ در سال َای اخیر ستُتم‬ ‫تیشتری تٍ خًد اختصاص دادٌ استت‪ ،‬مستهتتٍ‬ ‫اوتشار ایراق است (استقراض از مردم) ترای رفع‬ ‫مسری تًدجٍ تًد‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ظیط التػبز ت‪ٛ‬ضیح زاز‪ :‬ایـٗ ا‪ٚ‬ضاق ز‪ٔ ٚ‬ـسَ‬ ‫زاضز و‪ ٝ‬یه ٔسَ اٖ ایٗ است و‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت ثطای‬ ‫ضفؽ وسطی‪ٞ‬بی ٔ‪ٛ‬لت پیص اظ پبیبٖ سـبَ دزض‬ ‫الیح‪ ٝ‬ث‪ٛ‬زخ‪ ٝ‬سبَ ‪ )0/18‬اظ اثعاض خسیـس ا‪ٚ‬ضاق‬ ‫زض‪ ٖٚ‬سبِی استفبز‪ ٜ‬وطز‪ ٜ‬است أب اٖ ٔسِی و‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٕٟ‬تط است زض ٔ‪ٛ‬ضز ا٘تطبض ا‪ٚ‬ضالـی اسـت وـ‪ٝ‬‬ ‫ثطای وسطی ‪ٞ‬بی ثـیـٗ سـبَ ‪ٞ‬ـبی ٔـرـتـّـف‬ ‫است‪.‬‬ ‫ؾّٕىطز ز‪ِٚ‬ت زض سبَ ‪ 0/10‬ثب ت‪ٛ‬خ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬تٕبٔی‬ ‫فطبض‪ٞ‬بی ت‪ٛ‬ضٔی ‪ ٚ‬ا٘تػبض ‪ٕٞ‬ـ‪ ٝ‬ثـطای ایـ‪ٙ‬ـىـ‪ٝ‬‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ثیطتطیٗ ٔیعاٖ تبٔیٗ ٔبِی ‪ ٚ‬استمطاؼ ضا‬ ‫اظ ططیک ا‪ٚ‬ضاق ا٘دبْ ز‪ٞ‬س ایـٗ ثـ‪ٛ‬ز وـ‪ ٝ‬ثـبض‬ ‫وٕتطی ثط ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ضاق ‪ٚ‬اضز وطز‪.‬‬ ‫ذـب٘ـس‪ٚ‬ظی ازأـ‪ ٝ‬زاز‪ :‬زض حــ‪ٛ‬ظ‪ٚ ٜ‬اٌــصاضی‬ ‫زاضایی ‪ٞ‬بی ٔبِی تب و‪ٞ 0/8 ٖٛٙ‬ـعاض ٔـیـّـیـبضز‬ ‫ت‪ٔٛ‬بٖ ؾّٕىطز غ‪ٛ‬ضت ٌطفت‪ ٝ‬است‪ .‬یؿ‪ٙ‬ی ‪011‬‬ ‫زضغس تحمک وبُٔ اٖ چیعی وـ‪ ٝ‬زض ثـ‪ٛ‬زخـ‪ٝ‬‬ ‫أس‪ ٜ‬است ‪ ٚ‬اظ ایٗ ثبثت ‪ٚ‬ظاضت التػبز ت‪ٛ‬ا٘ست‪ٝ‬‬ ‫زلیمب ٔطبثک لب٘‪ ٖٛ‬ث‪ٛ‬زخ‪ 0/10 ٝ‬حطوت و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬ز‪ِٚ‬ت حس‪ٚ‬ز ‪ٞ 051‬ـعاض ٔـیـّـیـبضز‬ ‫ت‪ٔٛ‬بٖ زض ‪ٔ 01‬ب‪ ٝٞ‬أسـبَ ثـطای ثـبظپـطزاذـت‬ ‫ا‪ٚ‬ضاق ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬وطز‪ ٜ‬است یؿ‪ٙ‬ی ثس‪ٞ‬ی سبَ ‪ٞ‬ـبی‬ ‫ٌصضت‪ ٝ‬ای و‪ ٝ‬سطضسیس ا٘‪ٟ‬ب ضسیس ‪ ٚ‬ز‪ِٚ‬ـت اٖ‬ ‫‪ٞ‬ب ضا ثبظپطزاذت وطز ثط ایٗ اسبس حس‪ٚ‬ز ‪8/‬‬ ‫‪ٞ‬عاض ٔیّیبضز ت‪ٔٛ‬بٖ فط‪ٚ‬ش ا‪ٚ‬ضاق ٘مسی تـ‪ٛ‬سـ‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬است‪ٔ .‬بث‪ٝ‬تفب‪ٚ‬ت ایٗ ز‪ٚ‬ؾسز یؿـ‪ٙ‬ـی‬ ‫حس‪ٚ‬ز ‪ٞ 2/‬ـعاض ٔـیـّـیـبضز تـ‪ٔٛ‬ـبٖ ذـبِـع‬ ‫ثبظپطزاذت ز‪ِٚ‬ت ث‪ ٝ‬ثبظاض است‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز‪ 9‬هحوذ اشراقی‬ ‫ًشبًی الکترًٍیکی رٍزًبهِ ارک‬ ‫سبیت رٍزًبهِ ارک‪arkonline.ir 9‬‬ ‫سبیت پبیگبُ خبری ارک ‪ark-news.ir9‬‬ ‫ایویل رٍزًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیرهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیر اجرائی‪ 9‬هعصَهِ حجبزی‬ ‫هجری سبیت رٍزًبهِ‪ 9‬سبًبز اشراقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبًلی اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬شوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫ًشبًی ‪ 9‬تبریس خیبببى ازادی‪ -‬خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫دفتر رٍزًبهِ ارک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پرًیبى تبریس‬ ‫چُارشىثٍ ‪ 5‬تُمه ‪ ۰5* ۹۴۲۹‬شاوًیٍ ‪ ۹ * ۰۲۰۹‬رجه ‪ * ۹۴۴۴‬سال سی ی دی ( ایتًز ایکنىجی ایل ) * شمارٌ ( سایی ) ‪* 55۳5 :‬‬ ‫قْرهبى شطرًج جْبى بِ هسیرر‬ ‫خَد ببزگشت‬ ‫مرد شمارٌ یک شطروج جُان تا پنریزی م اتل‬ ‫حریف سرسخت امریکایی میًفیق شیذ تیٍ‬ ‫مسات ات تاتا استنل تازگردد‪.‬‬ ‫بزارضسسؽاس ؼه ه ادس ارهش ه ادوس ا ـهته ا‬ ‫ـت دوپ زمینادوسهامؼ بق تاؿغهشنهذ اته ته ا‬ ‫سػتیل امگ وعاک سلؼنامهشد اؿهمه سه ا هکا‬ ‫ؿغشنذاره اکزادواب طتادساک سن مز اطهودا‬ ‫دسسد امق بلاک سوان اامش ک یامشداؿمه سه ا‪۶‬ا‬ ‫ره ابزاپیشوصیاسػیذ‪.‬‬ ‫مشداؿم سها کاؿغشنذاره اکزاب ادواب طتا‬ ‫پی پیادساس ناسق بتا ه اسوبهز اسو اؿهذه ابهودا‬ ‫سو ؿاطوبیانذسؿتاواب اپهیهشوصی امهقه بهلا‬ ‫حش فاقذستم ذاامش که هی انـه ادسد اکهزا‬ ‫ب ص امذفیارذیاسػت‪.‬‬ ‫‪chess.com‬دسب سهابشداک سلؼهن انهوؿهتۺا‬ ‫مگ وعاک سلؼن دسادوسا ـهته ا تهوسنهمه هتا‬ ‫ؿغشنذات ت اسػتیلا‪ ۲۳۲۶‬اسقیباد ش هز اطهودا‬ ‫ق یاف بی نواک سوان سساؿکؼتادسد‪.‬اقهههشمه ا‬ ‫ؿغشنذاره اب اپیشوصیامق بل اکه سوانه ا ابهزا‬ ‫مؼیشاطوداب صرـت‪.‬‬ ‫ا‬ ‫هذال ًقرُ ٍ برًس تٌیس رٍی هیس ایراى‬ ‫در قْرهبًی اهیذّبی جْبى‬ ‫ورزش و گردشگری ا‬ ‫تا ‪ ۴‬مارکًپًلًی فًتثال ایران اشىا شًیذ‬ ‫محمذرضا خلعتثری در در‬ ‫‪ ۹۳‬سالگی ی در َفذَمینیه‬ ‫تجرتٍ خًد تٍ الًمینیىینیً‬ ‫اراک ملحق شذ اما َىًز َم‬ ‫از منالد زونذپًر‪ ،‬تا سیاتی یٍ‬ ‫حضییًر در ‪ ۹۳‬تییاشییگییاٌ‬ ‫حرفٍ ای فًتثال‪ ،‬عی یه تیر‬ ‫است‪.‬‬ ‫بهههز ارهههضسسؽ اس ؼههه ههه ا‬ ‫م سکوپولو ات رشاواره نگشدا‬ ‫ونیضی ادس اقهش اػهیهضد ه ا‬ ‫میالدیابوداکهز ابهز اطه عهشا‬ ‫ػفش یامتهقهذدی اکهز ابهزا‬ ‫ػشسػشاره ادسؿت امـهوسا‬ ‫ؿذ‪.‬ادسامؼتغیلاػبضافوتبه ا‬ ‫اب ص ک نیا ؼت ذاکزاؿهشا‬ ‫بزاؿهشاػفشامیک ذاواتی ابزا‬ ‫ا‬ ‫تی امیارشدنذاوان مـه ادسا‬ ‫ت بلویاط عشستادها اب ؿگ ها‬ ‫مختلفاحبهت اؿهذه اسػهت‪.‬ا‬ ‫س ه انقغزامق بلابه ص هکه ه ا‬ ‫وف دسسیا ؼت ذاکزاتمه ا ه ا‬ ‫بیـتشادوسس ابه صی اطهود اسسا‬ ‫دسا کاتی امیارزسسن ذ‪.‬‬ ‫فتزارزؿتهز امهدهمهذس ه ا‬ ‫طلقتبشی اب افقذ اقهشسسدسدیا‬ ‫بزاالومی یو اسسسکاپیوػتاوا‬ ‫ؿ رشدامهذیاسحهمهتهی ادسا‬ ‫س ناتی اؿذ‪.‬اسنتق اطلقتبهشیا‬ ‫بزاالومی یو اب فجاؿهذ اس هنا‬ ‫ب ص کناحضوسادسا فذ مینا‬ ‫ب ؿگ هادوسس احشفزاسیاطهودا‬ ‫سساتزشبزاک ذ‪.‬اسرهش اههز اسوا‬ ‫نؼبتابزاسوص یاسوداف کلزا‬ ‫رشفتزاسم اتزشبزاطلهقهتهبهشیا‬ ‫م اهیضیاسػتاکزا ه هوصا‬ ‫اتی ا ی الهیه ا ابهشتهشیا‬ ‫طوس اا اا ؼهته هذم اکهمه ا‬ ‫س کزامؼقوداؿزه فهی انهیهضا‬ ‫بشگابشنذهاػ کتاسلههه مهیا‬ ‫دسا وسدسساسػت‪.‬‬ ‫دس افهههوتهههبههه اس هههشس ا‬ ‫م سکوپولو یاص دیاورودا‬ ‫دسؿتماسصامیالداصنیذپوساکهزا‬ ‫سکوسددسساتغییشارهتاسػتا‬ ‫ت امدمذس اطلهقهتهبهشی اوا‬ ‫فشصسداح تمی‪.‬‬ ‫میالداصنیذپوسما‪۹۹‬اب ؿگ ه‬ ‫س ههن اب ه ص ههکههن ا‪ ۶۶‬اػ ه لههزا‬ ‫س وسصی اا مچ اسکوسسدسسا‬ ‫حضهوس ادس ابه ؿههگه ها ا ه یا‬ ‫حشفزاسیافوتب اسػت‪ .‬اسو ابه ا‬ ‫حضههوس ادس ا‪ ۹۹‬اب ه ؿههگ ه ها‬ ‫فوتب اف وس ام سکوپولهویا‬ ‫فههوتههب ه اس ههشس اسس ا ههذکا‬ ‫میاکـذ‪.‬اصنیهذپهوس اکهز ادسا‬ ‫ح اح شادساػغحاهه س ا‬ ‫لی افه هالنهذ ادس امه هغهقهزا‬ ‫سػک نذ ویاب صیامیاک هذ ا‬ ‫ػ بقزاحضوسادس اتهیه ا ا ه یا‬ ‫فوالد اػ پ اسسهاا نا(ا‪۲‬اب س)‬ ‫اسػههتههیهلا اار ههن ادسمه ؽ ا‬ ‫اپهیهکه ا(ا‪ ۲‬ابه س) ا‬ ‫ػپ‬ ‫ملوس اروبا اا هن انهفهتا‬ ‫مؼزذػلیم اسسبیلافهشس‪ ،‬ا‬ ‫اسمی ا هونه هتهذ اته هله هذ ا‬ ‫رؼتشؽافوالداتبش ض ام دوسسا‬ ‫ون تذاسنذونضی ا وکیاس اوا‬ ‫ػ سسوسکا ون تذامه لهضی اسسا‬ ‫دساک سن مزاطودادسسد‪.‬‬ ‫فشصسداح تمیما‪۹۸‬اب ؿگ ه‬ ‫ن ه افههشصسد اح ه تههمههی ا ه ا‬ ‫میاتوسنؼتادساک ساصنیذپوسا‬ ‫قشسسابگیشداسمه اتهیه اسمهیهذا‬ ‫وحذتامـهذادسالی ادػتزا‬ ‫کافوتب اس هشس اؿهشس هظا‬ ‫ط کیاسساتزشبزاکشداواس هنا‬ ‫ب ص کنا انتوسنؼتاقشسسدسدا‬ ‫طهود اسس ابه اس هن ابه ؿهگه ها‬ ‫مـهذیابزاحبتابشػ نذات ادسا‬ ‫ح اح شابذو اتی ابم نهذ‪.‬ا‬ ‫سواب احضوسادسا‪۹۸‬اب ؿهگه ه ا‬ ‫ک سن مزام دلشابزافهشدی اسصا‬ ‫طودابشر یارزسؿتز اسػهت‪.‬ا‬ ‫دساک سن مزاح تمی اػه بهقهزا‬ ‫حضهوس ادس ابه ؿههگه ها ا ه یا‬ ‫سسهاا ن اقهبلهز ارهمهههوسیا‬ ‫ارسب ز اػپ ا(ا‪۲‬ابه س) ا‬ ‫کب یاق اتشسکتوسا (ا ‪۲‬ابه س) ا‬ ‫سػتقال افوالد اپشػپولیهغ ا‬ ‫مغاکشم املوس اسکؼهیهنا‬ ‫سلبشص اپ سعاره هوبهی اره ا‬ ‫نفتامؼزذػلیم ابه دسس ا‬ ‫پیک اواػ پ اد ذهامیاؿود‪.‬‬ ‫مدمذس اطلهقهتهبهشیم ا‪۹۷‬ا‬ ‫ب ؿگ ه‬ ‫س ناب ص کناکزا مچ ه ادسا‬ ‫ب التش ناػغحافوتب اس هشس ا‬ ‫فق لیتامیاک ذ ادساپه هزهشها‬ ‫نقلاواسنتق التاصمؼت نهی ابهزا‬ ‫الومی یو اسسسکاپیهوػهت اوا‬ ‫فذ میناحضوس اطهود ادسا‬ ‫ب ؿگ ها یاحشفزاسیافوتهبه ا‬ ‫بزاحبتاسػ نذ‪.‬ا‬ ‫سو اػهه بهههقهههز ابهه صی ادسا‬ ‫تی ا ی ؿموؿکانهوؿهههش ا‬ ‫سبومؼل اروباا نا(‪۲‬ابه س) ا‬ ‫سلغشسفز اسلوکل اػپ ه ا (ا‪۶‬ا‬ ‫ب س) افزم اپشػهپهولهیهغ ا‬ ‫ارؼتشؽافوالداتبش ض اػ هپه ا‬ ‫پذ ذه اؿهشطودسواوافهوالدا‬ ‫سسادساک سن مزاطودادسسد‪.‬‬ ‫دالیل تعًیق مسات ات جا تاشگاٌَای جُان تشریح شذ‬ ‫ایران در مسات ات تىنس ریی منس امینیذَیای‬ ‫جُان مذال و رٌ ی تروس گرفت‪.‬‬ ‫بزارضسسؽاس ؼ ادساپ اسق بتا یاته هیهغا‬ ‫سویامیضا وپغا(سمیذ )اقهشم نیارههه ابهزا‬ ‫میضب نیافشسنؼز افشسصاؿکیبه اسص اس هشس انه هبا‬ ‫قهشم اؿذ‪.‬دسامشحلزافی افشسصاؿهکهیهبه ابه ا‬ ‫نتیززا‪۶‬ابشا‪۲‬امق بلادنیلواف صواسصاس ت لی اؿکؼتا‬ ‫طوسداوابزامذس انقشهاسػیذ‪.‬ؿکیب اپیؾاسصاس نا‬ ‫نم ذهاکـوس یافیلیپین اامش ک اسػهپه نهیه ا‬ ‫فشبؼت اک ن دس اقضسقؼت املشاوانیوص ل ذ اسسا‬ ‫ؿکؼتادسدهابود‪.‬دساس نادوسهاسصامؼ بق تا‪۲۳‬ا‬ ‫ب ص کنابشتشا وپغا(سمیذ )ارههه احضهوسا‬ ‫دسؿت ذاواسصاسو ابهمنادساؿهشاسنه هبهونهت ابهزا‬ ‫سق بتاب ا کذ گشاپشدسطت ذ‪.‬‬ ‫اعسام ‪ 2‬رشتِ تکَاًذٍ‪ ،‬جَدٍ ٍ کشتی‬ ‫ًبشٌَایبى بِ هسببقبت قْرهبًی اسیب‬ ‫رینس فذراسنًن واشىًایان از اعسا ‪ ۹‬رشیتیٍ‬ ‫یرزشی تکًاوذی‪ ،‬جًدی ی کشتی تٍ مسیاتی یات‬ ‫قُرماوی اسنا قرقنسستان در اسفىذماٌ خثر داد‪.‬‬ ‫مهشس اتیـزارشس ادسارفت اورهو ابه اس ؼه ه ا‬ ‫سؽه ساکشدۺامؼ بق تان ؿ وس اقهشم نیااػهیه ا‬ ‫سصا‪۹۹‬ات ا‪۲۳‬اسػف ذادساقشقیضػت ابشرهضسس امهیا‬ ‫ؿوداکزاب اتلمی ا ی تاس یؼز افهذسسػهیهو ا‬ ‫ک سوس اس شس انیضاب ا‪۷۳‬انفشا(وسصؿکه س اکه دسا‬ ‫ف یاوا مشسه)ادسا‪ ۶‬اسؿهتهز اوسصؿهی ارهودو ا‬ ‫تکوسنذواواکـتیادساس نامؼه بهقه ت احضهوسا‬ ‫طوس ذادسؿت‪.‬ویارفتۺا شاه ذاسصانؾشام بـا‬ ‫م لیابشسیاسفضس اس ناػز اسؿهتهز اوسصؿهی ابهزا‬ ‫قشقیضػت ادسامضیقزا ؼتی اسم اب ا م هگهیا‬ ‫سنز اؿذهاب اوصسستاوسصؽ او ابه احهمه هتا‬ ‫سفض یا ی تاس یؼز اػهقهی ادسس ه اکه سوس ا‬ ‫کیفیاوامذس ااوسابزاس ناسق بته اسفضس اک ی ‪.‬‬ ‫س یغافذسسػیو انه ؿه هوس ه ادسبه سه اصمه ا‬ ‫بشرضسسیاسسدو یاس ناػزاسؿتزابشسیاؿشکتا‬ ‫دساقهشم نیااػی اسفضودۺاب اتورزابز اس هن اکهزا‬ ‫فشکتاکمیات اام دهاػ صیاوسصؿک سس ابشسیا‬ ‫ؿشکتادساس ن اسقه بهتههه ادسس ه ابهشسػه عا‬ ‫م گیاسنز اؿذهاب اسوػ یاسنزهمهنا ا ه یا‬ ‫س ناػزاسؿتزاوسصؿیاقشسساسػتاعیاه ذاسوصا‬ ‫ا ذهاسسدو یاام دهاػ صیارودو اکـتهی اوا‬ ‫تکوسنذواسسابشرضسس اکه هیه اته اوسصؿهکه سس ا‬ ‫دوذوزاسیابشسیاؿشکتادساقههشمه نهی ااػهیه ا‬ ‫نذسؿتزاب ؿ ذ‪.‬‬ ‫اخریه یضعنت ترگساری رقاتتَای کشتی ازاد ی‬ ‫فروگی جا تاشگاٌ َای جُان تٍ منستیاویی اییران ی‬ ‫دالیل تعًیق ایه مسات ات از سًی رئنیس سیازمیان‬ ‫لنگ کشتی تشریح شذ‪.‬‬ ‫بزارضسسؽ طبشنگ سامهش ار اب ؿگ ه ا ه ی اکـهتهیا‬ ‫فشنگیاره ابزامیضب نیاتی اػپ اقهشم الی ابشتشا‬ ‫ب اؿشکتا‪۶‬اتی ادسطلیاواط سریادساسکفه ابشرضسسا‬ ‫میاؿوداکزاصم ابشرضسسیاا ابزاتقو قاسفته د‪ .‬اره ا‬ ‫ب ؿگ ها یاکـتیااصسداره انیضاسوصا‪۲۸‬ابهمن امه ها‬ ‫دساتهشس ابشرضسساطوس ذاؿذاواقشسساسػتا هک اتهیه ا‬ ‫دسطلیا(ب نکاؿهش)اوا‪۵‬اتی اط سریادساا اؿشکهتا‬ ‫ک ذ‪.‬دسا میناسسػت احمیذا سیاسییغاػ صم الی ا‬ ‫فذسسػیو اکـتیادساطلوفاتقو ق اسقه بهتا ا ه یا‬ ‫کـتیافشنگیار اب ؿگ ها یاره ارفتۺ ادلهیهلا‬ ‫س نامو وؿ ا مضم نیار اب ؿگ ه ا ه ی ارههه ابه ا‬ ‫پیک س یاسنکی ادسساق شهاملشابوداکزاستهده د هزا‬ ‫ره نیاکـتیابشسیاتغییشاس ناصم ات کیذادسؿهت‪ .‬ابه ا‬ ‫تورزابزاس کزا‪۲‬اسو ذسدانب ذاب ا مهذ هگهش اتهذسطهلا‬ ‫صم نیادسؿتزاب ؿ ذاوابشرضسسیاواؿشس ظا م ه هگهیا‬ ‫ا انیضاسصاػویاسوسبظابیناسلمللافذسسػهیهو اکـهتهیا‬ ‫پیگیشیاطوس ذاؿذ‪.‬ابخـ مزاس ناسو ذسدات اه ذاسوصا‬ ‫ا ذهام تـشاطوس ذاؿذ‪.‬‬ ‫سیادساطلوفار اب ؿگه ها ا ه ی اکـهتهی ااصسدا‬ ‫ره انیضارفتۺاب اتورزابزاسنلشسفاتی اپتهشوبهلهیهؾا‬ ‫ت کؼت اواسنبوهاػ صس ا وتن ابشسی اس هن امؼه بهقه تا‬ ‫روس ضیابینا‪۲‬ات اػزامیلی سداتوم اپیؾابی یاطهوس هذا‬ ‫ؿذ‪.‬اب اتورزابزاس کزابدجامب لغام لیا میـهز ابهشسیا‬ ‫کـتیاریشس اسصاس میتاب ال یابشطوسدسسابودهاسحتم ا‬ ‫دسسدانیمیاسصاقشسسدسداتی ا ادس الهیه ابهشتهش ابهشسیا‬ ‫کـتیاریشس انیضالد ػاؿود‪.‬ا مچ ین ابه اتهورهز ابهزا‬ ‫س کزادسالی ابشتشا شاتی اب ا‪۲۳‬اکـتیاریشاؿهشکهتا‬ ‫دسؿت اقشسساسػتادسار اب ؿگ ها یاره ا ‪ ۲۵‬اته ا‬ ‫‪۶۳‬اکـتیاریشادسطلیادساتی ابه نهک اؿهههش احضهوسا‬ ‫دسؿتزاب ؿ ذ‪.‬ب اسفال اسییغاػ صم الی ابهشسی ابه الا‬ ‫بشد اکیفیتامؼ بق تاقشسساسػتا کاتی اسص اکـهوسا‬ ‫سوػیزادساسق بتا یاکـتیااصسداحضوسادسؿتزاب ؿذا‬ ‫وا ‪۴‬اتی اد گشانیضاسحتم الًاسصاکـوس یارهشرؼهته ا‬ ‫تشکیز اسسم ؼت ارمهوسیاارسب ز او اقهضسقؼهته ا‬ ‫طوس ذابود‪.‬‬ ‫‪ ۰۲‬اقذا ایلًیتدار منراث فرَىگی در َر استان معرفی شًد‬ ‫معاین منراث فرَىگی کشًر خطاب تٍ مذیران کل ی‬ ‫معایوان منراث فرَىگی استانَا گفت‪ :‬تایذ فُیرسیت‬ ‫‪ ۰۲‬کار مُم ی ایلًیتدار را کٍ تا پایان سیال ‪۹۴۲۹‬‬ ‫قرار است تٍ اتما ترسذ اعال کىىذ‪.‬‬ ‫بزارضسسؽ طبشرضسسیامهههش انـهؼهت اتهخهلهلهیا‬ ‫مذ شس اکهل امهیهشسثا افهش ه هگهی ارهشدؿهگهشی اوا‬ ‫ک ـادػتیاسػت ا اوامق ون امیشسثافهش ه هگهی ابه ا‬ ‫حضوسافلیادسسسبیاو امهذ هشس اػهته دی امهقه ونهتا‬ ‫میشسثافش گیادساػ لنافزشاوصسستامیشسثافش گی ا‬ ‫رشدؿگشیاواک ـادػتیابشرضسساؿذ‪.‬‬ ‫دساسوصادو اس نانـؼتافلیادسسسبیاق ی امقه اوص هشا‬ ‫میشسثافش گی ارشدؿگشیاواک ـادػتیابی اکشدۺا‬ ‫دسا شاسػت افهشػتابل ذیاسصامؼ یلامشتبظاب احوصها‬ ‫میشسثافش گیاورودادسسد‪.‬احش احبهت اتهمهلهک ا‬ ‫ک وؽ انز تابخـی اپ گ ها یاملی او ارههه نهی ا‬ ‫موصها احف ؽت امهشمهت ابهشرهضسسی اسطهذسد ه ا‬ ‫مزموفزاسیامت وؿاسصاک س یاپیؾاسویامذ هشس ادسا‬ ‫سػت اسػت‪.‬اپشػؾاسکلیاس ناسػتاکزاا اسص انهؾهشا‬ ‫صم نیاسمک اسػیذریاواسنز ا مزاانه اورودادسسد؟‬ ‫مق و امیشسثافش گیاکـوساطغ بابزامذ شس اکل اوا‬ ‫مق ون امیشسثافش گیاسػت ا ارفتۺا شاسػت اب هذا‬ ‫دساحوصهامیشسثافش گیافهشػتا‪ ۲۳‬اکه س امههه اوا‬ ‫سولو تادسساسساکزات اپ اػ ا‪۹۴۳۶‬اقشسس اسػهت ابهزا‬ ‫ستم ابشػذ اسفال اوابودرزاواسفتب سملی‪-‬اسػته نهی اوا‬ ‫صم اب ذیاسرشساا ا اسسامـخقاک ذ‪.‬اس ن ا‪ ۲۳‬اکه سا‬ ‫مه ات اپه ه ابهههمهن امه ه اره سی ابهز امهقه ونهتا‬ ‫میشسثفش گیاسفال اؿود‪.‬‬ ‫ا‬ ‫دسسسبیاب ابی اس کزا مزاسػته ا ا ه ابه هذ اامه درهیا‬ ‫مزار نبزابشسیانوسوصا‪۹۴۳۲‬ادسؿتزاب ؿ هذ اتلهش هحا‬ ‫کشدۺانوسوصا‪۹۴۳۲‬اب ام هامب سکاسمض ا‪۹۴۴۴‬اتق س ا‬ ‫دسسد‪.‬‬ ‫حضًر ایران در ومایشگاٌ گردشگری فنتًر اسپاونا ‪۰۲۰۹‬‬ ‫فعاالن صىعت گردشگری ایران در چُل ی سیًمینیه‬ ‫ومایشگاٌ تنه المللی فنتًر اسپاونیا ریرفینیت َیا ی‬ ‫جارتٍ َای گردشگری ایران را تٍ جُاونان میعیرفیی‬ ‫کردوذ‪.‬‬ ‫پ و و ارمهوسیاسػالمیاس شس اکزاب اتهالؽ اوصسستا‬ ‫میشسثافش گی ارشدؿگشیاواک ـادػتی اب اسلهه ا‬ ‫سصااح سات س خیاتختارمـیذ ااسسمگ هاح فؼاؿیهشسصا‬ ‫وانم دا یاس شسنیاسػالمیادسافض یاحذودا‪۶۳۳‬امتهشا‬ ‫ب احضوسااطسنغا اؿشکتا یاطذم تامؼ فهشتهیا‬ ‫وافق ال ارشدؿگشیاکـوسم ادس امهدهل ادسیهمهیا‬ ‫نم ـگ ها ی ا ‪FIERA DE MADRID‬بهشپه ا‬ ‫ؿذاب اسػتقب ارؼتشدهاب صد ذاک ذر او اؿهشکهتا‬ ‫ک ذر اسصاػشسػشاره اموسرزاؿذ‪.‬‬ ‫نم ذر اس شس ادس نم ـگ هابیناسلمللیارشدؿهگهشیا‬ ‫فیتوسا ‪ ۲۳۲۶‬ب اسسسیزاسقال افهش ه هگهی اتهبهلهیهغه تهی ا‬ ‫بههشرههضسسی انـههؼهتا ا ه ی امههخههتههلههف ابه احضههوسا‬ ‫دػتاسنذسک سس اک قتارشدؿگشیاد گشاکـوس ه ا‬ ‫بزامقشفیاؽشفیتا ه ی ابهیهـهمه س اس هشس ادس احهوصها‬ ‫رشدؿگشیاواک ـاوسبؼتزاپشدسطت ذ‪.‬‬ ‫بشرضسسیاؿباس شسنی ادفوت اسص اتهوس اسپهشستهوس ه ا‬ ‫سرشسیاموػیقیاسقوس اس شسنهی افهش هز اػهووه ت اوا‬ ‫نم ؾاک ـادػتی ابشپ یاه خ نزاس شسنیاواسنتـه سا‬ ‫و ظهان مزاتخللیارشدؿهگهشی اس هشس اسص ارهملهزا‬ ‫بشن مزا یاپ و و اس شس ادساس نادوسهاسص انهمه ـهگه ها‬ ‫بود‪.‬‬ ‫ذفاسصاحضوسادساس ناسو ذسدابیناسلمللیااؿ یاب ا‬ ‫اطش نادػت وسدا اوانواوسیا ه ی اسسسیهز اؿهذه ادسا‬ ‫ک قتارشدؿگشی ارمـااوسیاواتب د اسعالف تاوا‬ ‫تزشبی تاتز سی احفؼاسستب طاب امـتش افهقهلهی اوا‬ ‫او صاسستب طاب امـتش ارذ ذ اؿ ػ ی او امهقهشفهیا‬ ‫مق کذارذ ذارشدؿگشی ااؿ هی ابه اسلهگهوا ا ه یا‬ ‫ک سبشدیابشنذػ صیاسػت‪.‬‬ ‫ب اتورزابزاموداتبلیغ تاسػ نزا یابیگ نزابشسیاس هشس ا‬ ‫شسػیادساکـوس ا ه ی اوهشبهی افهیهتهوس ا هکهی اسصا‬ ‫نم ـگ ه ا ه هی اسػهت اکهز امهیا اتهوسنهذ ادس ابه صسسا‬ ‫رشدؿگشیاس شس افشکتیابشسیامقشفیاواتوػقزابیهؾا‬ ‫سصاپیؾارشدؿگشیادساس شس اب ؿذ‪.‬‬ ‫‪ 01‬سبل سخی ٍ ٍعذُ؛ از جبمجْبًی‬ ‫قطر چِ بْرُبردین؟‬ ‫سدسمزاسصاؿم سهاقبلاو‪...‬‬ ‫دس ا ههمههیههن امهه ه ا ا ههت اسهلل ػههیههذ اسبههشس ههیهه ا‬ ‫سییؼی سییغارمهوسیادساتم عاب اؿهیهت اتهمهیه اا‬ ‫حمذابنطلیفزاا اح نی مهیهش اقهغهش ابهز اامه درهیا‬ ‫ا‬ ‫بنا‬ ‫رمهوسیاسػالمیاس شس ادسابشرضسسیا شهزابهتهش اوا‬ ‫ب ؿکوهاتشاب صیا یار اره نیادسارض شهاکیهؾ اوا‬ ‫ػ شارضس شانضد کابزاقغشاسؿ سهاواط عشنـ اکهشدا‬ ‫کزاکـوسم ا شرونزاکمکاموسد انهیه ص اسس اسسسیهزا‬ ‫ک ذ‪.‬اؿیتاتمی ااسمیشاقغشانیضارهفهتۺ ادس اطلهوفا‬ ‫مک سیادواکـهوس ادس ابهشرهضسسی اسقه بهتا ا ه یا‬ ‫ر اره نیابضودیاوص شاسسهاقغشادسارض شهاکیؾابه ا‬ ‫مت یاطودادسب سهاؿیوها همهکه سیا ا ه اد هذسس اوا‬ ‫مزسکشهاطوس ذادسؿت‪.‬‬ ‫سمیشاقغش مچ یناسسد بهـتام هاسمؼ ابقذاسصاد هذسسا‬ ‫ب اا تاسهللاسییؼیاادساتهشس ابذو اکهوههکا اتهش هنا‬ ‫سؿ سهاسیابزا مک سیاب اس شس ابهشسی امـه سکهت ادسا‬ ‫بشرضسسی اره ا ارههه نهی افهقهظ اسفهال اکهشد ابه ا‬ ‫سییغارمهوسیاس شس ادسب سهام قـ تامهورهود ادسا‬ ‫م غقزاػخنارفتزاسػت‪.‬‬ ‫ػخنارفتنادسب سهاسػتف دهاسصاؽشفیتاار اره نیابزا‬ ‫طشدسدم هاسمؼه انهیهض اکـهیهذه اؿهذ اوا فهضتا اسهللا‬ ‫شو می وص شامیشسثافش ه هگهی او ارهشدؿهگهشیا‬ ‫رفتۺ ا سػتف دهاحذسکخشیاسصاؽشفیتارهشدؿهگهشیا‬ ‫مؼ بق تار اره نیا‪۲۳۲۲‬اقغهش ادس ادػهتهوس اکه سا‬ ‫دولتاسػت‪.‬ا مناانکزامشحو اسػت اق ػمیاوص شا‬ ‫وقتاسسهاواؿهشػ صیانیضامهشم هاسمؼ ارفتهز ابهود ا‬ ‫امیتوسن ذاکبحاب اسػتف دهاسصاکـتیاکشوصابزا‬ ‫ا‬ ‫س شسنیا‬ ‫قغشامؼ فشتاک ذاواب صیاموسدانؾشؿ اسساتهمه ؿه ا‬ ‫کشدهاواؿبابزاکـوسابشرشدنذ‪.‬‬ ‫ت اس کز حمیذاػز دی وص شاوسصؽامهشم هاسمؼ اب ا‬ ‫سرف ابزان توسنیاکـوسادسابهشهام ذیاسصاؽشفیتار ا‬ ‫ره نیاقغش اسفال اکشدۺا سرهش امهیا اطهوسػهتهیه اسصا‬ ‫ؽشفیتاقغشاسػتف دهاک ی اب ذاسصاه ذاػ اپهیهؾ ا‬ ‫سقذسم تاؿشوؿامیاؿذ‪.‬امیاتوسنؼهتهیه ادس اره هوبا‬ ‫کـوساستف ق تاطوبیاسساسق ابضنی اواحذسقلامیاؿهذا‬ ‫سسدویابشطیاتی ا اواد ذسس یاتذسسک تهی اسنهزه ا‬ ‫ؿود‪.‬‬ ‫نکتزامه ادسب سهافشکتاسصادػت اسفهتهز اس هشس ادسا‬ ‫ر اره نیابشسیابهشهام ذیاه هذ امه هؾهوسه ابهو هظها‬ ‫رشدؿگشیاسسادساػخن شو می وص شارشدؿگهشیا‬ ‫ب ذارؼتاورواکشداکزا‪۹۳‬اسوصاپهیهؾ اسص اؿهشوؿا‬ ‫ر اره نیارفتاقشسسابودامؼ فشس ار اره نیاسسابهزا‬ ‫وػیلزاکـتیا ػ نی ر بزار اک ی اسم ادولهت اقهغهشا‬ ‫سمک اپهلود یاس ناکـتیاواؿ وس یاس هشسنهی اسسا‬ ‫نذسد‪.‬‬ ‫افسایش ّوکبری ایراى ٍ قطر در رشتِّبی‬ ‫هَتَرسَاری ٍ اتَهبیلراًی‬ ‫رئنس فذراسنًن مًتًرسًاری ی اتًمثنیلیراویی در‬ ‫دیذار تا سرکىسًل قطر در اییران‪ ،‬راَیکیارَیا ی‬ ‫فرصت َای َمکاری منان ایران ی قطر در رشتٍَای‬ ‫مًتًرسًاری ی اتًمثنلراوی را مًرد تیررسیی قیرار‬ ‫دادوذ‪.‬‬ ‫بزارضسسؽاس شن ام ص سان ؽمیاوامدمذبنافبذسلقض ضا‬ ‫سلقغیزادسامدلافذسسػیو اد ذسساوارفتگواکشدنذ اوا‬ ‫دساس ناد ذسساسس ک س اوافشکتا ه ی ا همهکه سیا‬ ‫می اس شس اواقغشادساسؿتز ا ه ی امهوتهوسػهوسسی اوا‬ ‫ستومبیلشسنیاسساموسدابشسػیاقشسسادسدنذ‪.‬‬ ‫م ص سان ؽمیادساس ن اد هذسس اکهمهیهمه نهز ا همهنا‬ ‫طوؿ مذرو یاسصاسمک ا مک سیامی ارهمهههوسیا‬ ‫سػالمیاس شس اواقغشادسابشرضسسیامؼ بق تامختلهفا‬ ‫سصارملزاسسلیام غقزاسیاوابیناسلمللیاسبشسصاسمهیهذوسسیا‬ ‫کشداواسؽه سادسؿتۺاکـوساس هشس او اقهغهش اسوسبهظا‬ ‫دوػت نزاواکمیم نزاسیاسصارزؿتزاته ابهز اسمهشوص ادسا‬ ‫فشکز یاوسصؿیادسسنذ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫مچ ینافبذسلقض ضاسلقغیزاسصابشرضسسیاسو هذسد ه یا‬ ‫مـتشکامی اکـوس یاس شس اواقغشاسػتقب اواسبشسصا‬ ‫سمیذوسسیاکشدۺا مک سیا یاس شس اواقغشادساحوصها‬ ‫ستومبیلشسنیابزامیضس اق بلامالحؾزاسیاسفضس ؾا بذ‪.‬‬ صفحه 8