روزنامه ارک شماره 5667
روزنامه ارک شماره 5667
روزانهم کثیراالاشتنر
ضییس هدلس ضَضای اسالهی ۺ
دٍلت ثستر فٌی اًتخبه
ثیی سجذ کبال ٍ یبراًِ
ًقذی را فراّن کرد
Ark Daily Newspaper
ّویی صفحِ
*چْبر شٌجِ 03ارر 11 * 1031دسبهجر12 * 1311جوبدی االٍل * 1000سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوبرُ ( سبیی ) 8*7225 :صفحِ *قیوت03333:ریبل * ایویل * ark.tabriz@yahoo.com :سبیت رٍزًبهِ ارک *www.arkonline.ir :سبیت پبیگبُ خجری ارک خجرwww.ark-news.ir :
تجعیض ًظن جبهعِ
را هختل هی کٌذ
دراهذ هبّبًِ کَدکبى کبر
ثیشتر از هذیراى شذ
در صفحبت دیگر هی خَاًیذ
سفیر ایراى خطبه ثِ اهریکب:
فریت را هتَقف کٌیذ
صفحِ2
اٍلیی طرح ًقشِ قبلی
در تجریس ثجت شذ
ّویی صفحِ
تبعیض ًظن جبهعِ
را هختل هی کٌذ
ٍاریس سَد سْبم عذالت
یلذا قطعی شذ
خجرگساری ارک
www.ark-news.ir
جبی هٌبست تجلیغ کبال ٍخذهبت شوب
درثبزارایراى ٍدًیب
شوبرُ توبس07011514 ٍ 07031410:
دراهذ هبّبًِ کَدکبى کبر ثیشتر
از هذیراى شذ
هذیفعبهل سبزهبى ریبُ ،خذهبت ٍ هشبرکت ّبی اجتوبعی گرفرت :کر
دراهذی اکَدکبى کبر ببًذ هبییبیی ٍ یب خبًَادُّب هبّربًرِ حرذٍد ۰۱۱
هیلیَى تَهبى است.
هذیف هسئَل:
تثؼیض اظ عطف ّطکس یا ّط گطٍُ ٍ زٍلتای اػاواال
ضَز ،هَضز قثَل ٍ قاتل تحول ًیست ،تلکِ تاطذاالف
ضطع ،ػطف ،قاًَى ٍ تِ ٍیژُ هرالف اغَل اذالقی ٍ
ػسالت هی تاضس.
الثتِ هرالرت تا تثؼیض توؼٌای ًری فضایل ًیست .ظیاطا
ضٌاسایی فضایل زض ضضس اًَاع فضیلت ّای پسٌیاسیاسُ
هاثط است.
اگط تطتطی خَئی ّا تِ ًرغ ػوَم تاضس ،هغلَب اسات.
ٍلی تثؼیضات اػوال ضصُ زض هَضز ًژاز ،خٌس ،هلیت،
ػقیسُ ٍ فطٌّگ ،تؼلت زاضتی اثااض ًااهاغالاَب زض
ظًسگی اًساى ّا هاصهاَم ٍذاالف قااًاَى ٍ ساایاط
هؼیاضّای هقثَل زًیاست.
ػلت اغله اذتالفات ٍ خٌگ ّای گصضاتاِ ٍ حاال
زضاثط ٍخَز اًَاع تثؼیضات است.
تؼضی اظ تثؼیضات تاػث خسائی اًساى ّا اظ ّوسیگاط
ٍ ایداز اًَاع هاحاطٍهایات ّاای هاازی ٍ هاؼاٌاَی
هی ضَز.
تثؼیض ّای ًاهططٍع ٍ قاًًَی اظ قثیل ًقاض حاقاَق
تطط ،تثؼیضات ًژازی ،خٌسیتی ٍ ػقیستی زض اغالاه
کطَضّا تا ضست ّای هتراٍت ضایح اسات ٍ هاٌاطاا
تسیاضی اظ اذتالفات ٍ خٌگْا هی تاضس.
هی تَاى گرت اًَاع قَاًیی ٍ هاقاطضات ،زض ازیااى ٍ
هکاته اختواػی اکثطا ،تطای ضفغ تثؼیض ّا ٍ ًاتطاتطی
ّا تَلیس هی ضًَس ٍ .لی تسیاضی اظ قَاًیی ٍ هاقاطضات
هَخَز زض تؼضی خاّا تؼلل هرتلف یا اخطا ًوی ضًَس
یا تس اخطا هی ضًَس.
قَاًیی هطتَط تِ ضفغ تثؼیض ًژازی ،حقَق تطاطی ٍ
اظازی تیاى ٍ ػقیسُ خع ٍ قَاًیٌی ّستٌس کاِ تاؼالات
زاضتی تٌاقض ٍتقاتل تا اهیتاظات ٍ هٌافغ غاحثاى ظض ٍ
ظٍض هسکَت هی هاًٌاس یاا تاغاَض ًایان تاٌاس اخاطا
هی ضًَس.
قَاًیی توثاتِ سیستان ّاای اخاطائای خاَاهاغ تطاطی
ّستٌس .
هیعاى تَفیق خَاهغ زض تاهیی غلح ٍ ضفااُ ٍ ایادااز
اسایص هازی ٍ هؼٌَی هطزم ،تٌاسه هستقین تا اخطای
ذَب ٍ کاهل قَاًیی زاضز.
اگط قَاًیی ذَب اخطا ًطًَس ،خَاهغ تَفایاق ٍ تاَاى
تاهیی هحیظ ظًسگی ٍ کاضی تطای احااز خااهاؼاِ ضا
ًرَاٌّس یافت ٍ فساز ٍ تعُ تدای اذاالق ٍ ساالهات
ضفتاض ذَاّس ًطست.
ّویی صفحِ
اگفچِ دٍلت اعالم کفدُ بَد سَد سْبم عذالت سبل ۰4۱۱را دی هربُ
ٍاریز هی کٌذ ،اهب اکٌَى اعالم کفدُ کِ اخف ارر هبُ اٍلیی هفحلِ سرَد
سْبم عذالت ٍاریز هیشَد.
ضئیس ساظهاى تَضس ٍ اٍضاق تْازاض اظ ٍاضیع اٍلیی هطحلِ ساَز ساْاام
ػسالت اظ فطزا ۲۴اشض هاُ ۰۰۴۰ذثط زاز .ایی ذثط زض حالی اسات کاِ
پیص اظ ایی گرتِ ضسُ تَز کِ احتواال سَز سْام ػسالت زی هاُ ٍاضیاع
هیضَز .اها حاال تِ ًظط های ضساس زٍلات های ذاَاّاس ساَز ساْاام
ػسالت یلسا ضا ٍاضیع کٌس .اًگًَِ کِ ضئیس ساظهاى تَضس ذاثاط زازُ
است ایی سَز زض زٍ هطحلِ ٍاضیع هیضَز؛ یک هاطحلاِ اى فاطزا ۲۴
اشضهاُ ٍ ّوعهاى تا ضه یلسا ٍاضیع هیضَز ٍ ترص زٍم ایای ساَز تاا
پایاى سال ٍاضیع ذَاّس ضس کِ ظهاى اى ٍاضیعی ٌَّظ هطرع ًیست.
هثلغ سَز سْام ػسالت ٍاضیعی چقسض است؟سَال زیگطی کِ هاغاطح
هیضَز ایی است کِ هثلغ سَز سْام ػسالت ضه یلاسا چاقاسض اسات؟
پیص اظ ایی گرتِ ضسُ تَز کِ سَز سْام ػسالت زاضًسگاى ساْاام ۵۲۰
ّعاض تَهاًی یک هیلیَى تَهاى است .زاضًسگاى ساْاام ػاسالات یاک
هیلیًَی ّن زٍ تطاتط ایی ضقن سَز زضیافت هیکٌٌس؛ یؼٌی ضقوی هاؼاازل
زٍ هیلیَى تَهاى.اها فطزا ضه تٌْا ترطی اظ ایی سَز تِ حسااب هاطزم
ٍاضیع هیضَز.تِ گرتِ ضئیس ساظهاى تَضس ٍ اٍضاق تْاازاض زاضًاسگااى
سْام ػسالت ّ ۵۲۰عاض تَهاًی فطزا هثلغ ّ ۶۴۴عاض تَهاى سَز زضیافات
هیکٌٌس ٍ ایی ضقن تطای زاضًسگاى سَز سْام ػسالت یک هیلیاًَای زٍ
تطاتط است.یؼٌی زاضًسگاى سْام ػسالت یک هیلیَى تَهاًی فطزا ًاراطی
یک هیلیَى ٍ ّ ۰۰۸عاض تَهاى سَز سْام زضیافت هیکٌٌس.
پس ًویتَاى ایٌغَض تػوین گطفت کِ ایی کَزکاى ٍ ذاًَازُّا تاحات
پَضص زستگاُّای حوایتی ،قطاض گیطًس .احوس احوسیغسض ،اظْاض کطزۺ
کَزکاًی کِ تط سطچْاضضاُّا کاض هیکٌٌس اخیطضسگاًی ّستٌس کِ یاا اظ
عطف ذاًَازُّایطاى ٍ یا اظ سَی افطازی زیگط هدثَض تِ کاض ضسُاًس.
ٍی تا اضاضُ تِ ایٌکِ عطح ّای اطتتی تطای ساهاًاسّای کاَزکااى کااض
تاکٌَى خَاتگَ ًثَزُ ٍ ضْطزاضی تْطاى تا عطحّای ساهاًسّی ایی چٌیٌی
هرالف است ،ازاهِ زازۺ ساظهاى تْعیستی ۲۰تاض چٌایای عاطح ّاایای ضا
تطگعاض کطزُ است ،اها تاکٌَى هَفق تَزُ است؟ ایا ها زیگاط زض ساغاح
ضْط ٍ سط چْاضضاُّا کَزکاى کاض ضا ًویتیٌین؟ پس چٌایای عاطح ّاای
اطتتی ٍ ساهاًسّی پاسرگَ ًرَاّس تاَز.احاواسی غاسض تایااى کاطزۺ
کَزکاى تط سطچْاضضاُّا کاض هیکٌٌس تِ زلیل ایٌکِ زضاهس ذَتی ػاایاس
اىّا هی ضَز اگط ترَاّین زضتاضُ هیعاى زضاهاس ضٍظاًاِ ایای کاَزکااى
تگَیین ،کف زضاهس ایی کَزکاى زض یک ضٍظ تیی ّ ۰۴۴عاض تاَهااى تاا
یک هیلیَى تَهاى زض ضٍظ است .تؼضی اظ سطضثکِّا کِ ایای کاَزکااى
تطایطاى کاض هیکٌٌس ،تیی ۵تا ۸کَزک ضا اخیط کطزُ اًس.ضئیس ساظهااى
ضفاُ ،ذسهات ٍ هطاضکتّای اختواػی ضْطزاضی تْطاى ااافِ کطزۺ کف
زضاهسی ایی اکیپ ّا ،تاًس هافیایی ٍ یا ذاًَازُّا هااّااًاِ حاسٍز ۰۴۴
هیلیَى تَهاى است ،پس ًویتَاى ایٌغَض تػوین گطفت کِ ایی کَزکااى
ٍ ذاًَازُّا تحت پَضص زستگاُّای حوایتی ،قطاض گیطًس ،چطاکِ کاسام
زستگاُ حوایتی هیتَاًس زضاهسّایی کِ ایی گطٍُّا تِ زست هی اٍضًاس
ضا خثطاى کٌسٍ.ی گرتۺ زستگیطی ایی سطضثکِّا کاض سرتی ًیست فقظ
کافی است ۶غثح هاهَضاى اًتظاهی تطسط چْاضضاُّا حضَض زاضتِ تاضاٌاس
ٍ ذَزضٍیی کِ کَزکاى ضا پیازُ هی کٌس ،تَقیف ٍ ضاًٌسُ ضا زساتاگایاط
کٌٌس .اگط ذثط ایی اقسام زض تیی توام اکیپّای ایی چٌیٌی تپیهس ،زیاگاط
خطات ًساضًس کَزکاى ضا تط سطچْاضضاُ تیاٍضًس.
دٍلت ثستر فٌی اًتخبه ثیی سجذ کبال ٍ یبراًِ ًقذی را فراّن کرد
رییس هجلس شَرای اسالهی بب بیبى ایٌکِ دٍلت بستف یٌی اًتخبه هفدم بریری
سبذ کبال ٍ یبراًِ ًقذی را یفاّن کفدُ است ،گفت :ببیذ قذرت خفیذ هرفدم
حفظ شَد ،تثبیت قیوت اشتببُ است.
ضییس هدلس ضَضای اسالهی گرتۺ ضٍیکاطز هاا زض هادالاس یااظزّان
ضسیسگی تِ زغسغِ ّای اقتػازی ٍ فطٌّگی تَز ،یاکای اظ هاَااَػاات
هالیات ٍ ػسالت هالیاتی تَز ٍ زض ایی ضاتغِ هالیات تط ػایسی سطهایاِ تاطای
خلَگیطی اظ سرتِ تاظی ٍ سَزاگطی ّویی ضٍظّا زض زستَض کااض هادالاس
قطاض ذَاّس گطفتٍ.ی اظْاض زاضتۺ تؼساز هَزیاى اظ ۰تا ۵هیلیَى ًرط تِ ۷
تا ۸هیلیَى افعایص یافتِ است ٍ تا ساهاًِ هحَض ضسى اذص هالیات ،هاؼاافایات
ّای هالیاتی تطای هَزیاى ذطز زض ًظط گطفتِ هی ضَز تِ عاَضی کاِ چاٌاس
هیلیَى ًرط هطوَل هؼافیت هالیاتی ضسًس ٍ زض هقاتل ًیع چٌس غس ّاعاض ًاراط
کِ زضاهس تاالیی زاضتٌس ،هطوَل هالیات ضسًس.قالیثاف ازاهِ زازۺ یاکای اظ
ٍػسُ ّای هدلس ،تْیِ قاًًَی زضتاضُ هالیات تط ذاًِ ّای ذالی تَز ترطای
اظ ایی قاًَى اخطا ضسُ استٍ.ی زض پاسد تِ سَالی زض هَضز کوک تِ سراطُ
هطزم گرتۺ سیاست ّای خثطاًی ًسثت تِ تَضم تطای تاالتطزى قسضت ذطیاس
هطزم ،تَاًایی الظم ضا ًساضت ٍ لصا زض هَضز حصف اضظ تطخیحای هادالاس
تطای خثطاى سثس کاال ضا زض ًظط گطفت تا حَظُ هاؼایاطات هاطزم اسایاه
ًثیٌس.قالیثاف تا یازاٍضی ایٌکِ زض هدلس تػَیه ضاسُ تاَز کاِ قایاوات
کاالّای اساسی اظ ضْطیَض سال ۰۰۴۴تاالتط ًطٍز ،اظْاض زاضتۺ زض اخاطای
قاًَى ًقع ٍخَز زاضز ٍ زٍلت زض حال تالش است تا تِ هطزم ساثاس کااال
تسّس ٍ هطزم تیی سثس کاال ٍ یاضاًِ ًقسی اًتراب کٌٌس.قالایاثااف زض هاَضز
حصف اضظ تطخیحی زض تَزخِ ۰۰۴۰گرتۺ زض اخطای قااًاَى هاطتاَط تاِ
حصف اضظ تطخیحی اضکاالتی ٍخَز زاضت ،تایس تا سثس کاال هؼیطت هاطزم
هَضز حوایت قطاض هی گطفت اها زض ترص یاضاًِ اضظ ۰۰۴۴تَهاًای کاِ تاِ
ّوِ ًْازُ ّا هی زازین ،ضیرت ٍ ضیع ظیازی اًدام هیضسٍ.ی تا تیاى ایٌاکاِ
حصف اضظ تطخیحی ًاقع اًدام ضسُ است ٍ تایس تکویال ضاَز ،تػاطیاح
کطزۺ زٍلت تستط فٌی اًتراب هطزم تیی سثس کاال ٍ یاضاًِ ًقاسی ضا فاطاّان
کطزُ است تایس قسضت ذطیس هطزم حرظ ضَز ،تثثیت قیوت اضتثاُ استٍ.ی
اظْاض زاضتۺ اکٌَى هطتطکاًی کِ هػطف اًْا زض حس استاًساضز یا کوتط اظ
اى تَزُ قثَاطاى ضایگاى است ٍ هطکلی زض ایی حَظُ ًاساضیان.قاالایاثااف
گرتۺ زض حَظُ سالهت کاض تعضگی اًدام ٍ سِ زّک اؼیف خاهؼِ تاسٍى
اذص ٍخِ تا هثلغی کِ زض هدلس تػَیه ضس ،تیوِ ضسًاس تاِ عاَضی کاِ
حسٍز ۶هیلیَى ًرط زض ظطف سِ هاُ تحت پَضص تیوِ قطاض گطفتٌاس.ضئایاس
هدلس ضَضای اسالهی ٍ افعٍزۺ تطای ًوًَِ زض حَظُ اضز ٍ ًاى ،حاساکاثاط
هػطف اضز هَضز ًیاظ کطَض ۹هیلیَى تی تطاٍضز های ضاَز ٍلای اهاطٍظ
هػطف ها تیص اظ ۰۰هیلیَى تی است یؼٌی ۰هیلیَى تی ّعیٌِ ّاای تاطای
تاهیی اضز هی زّین کِ هطزم هٌرؼت اى ضا ًاوای تاطًاسٍ.ی زض ذػاَظ
اخطای قاًَى تسْیل غسٍض هدَظّای کسه ٍ کاض گرتۺ تا تػاَیاه ایای
قاًَى خلَی اهضاّای عالیی ٍ سَء استرازُّایی کِ زض حَظُّای هرتلاف
اػن اظ ًاًَایی ّا ٍ اضز اظاز ٍ زاضٍ ٍ سطهایِگصاضی اضتغال گاطفاتاِ ضاسُ
است .هدلس ضَضای اسالهی تػَیه کطز کِ ّوِ هدَظّاا تاطای حاَظُ
اضتغال یا تاییس هحَض تاضٌس یا ثثت هحَض ٍ هطزم تطای هدَظّای ثثت هحَض
سِ ضٍظُ ٍ تطای هدَظّای تاییس هحَض حساکثط سِ هاِّ ًتیدِی زضذَاست
هدَظ ذَز ضا زضیافت کٌس.
صفحِ 3
هٌظَم یبدداشت
ایش گَج لر دٍزلسیی
*هذیرهسئَل -هحوّذ اشراقی
ایستیطسی ائل تَتَى زٍظُ لِ
گطکسیط ایص گَج لط زٍظُ لِ
ساظ ایلِ یاذطی اٍلواظ پیسلیک لط
گطکسیط اوى اٍال زٍظلَک لط
دٍزلَک
زٍظلَگَى سًََخَ فایسا زیط
زٍظ اٍلواق ّاهییا قایسا زیط
فایساسیع ایص لطزُ یاالى ٍاض
یاالى زا چَخ گیعلیی تاالى ٍاض
هخجرً :یرٍی هحرکِ اقتصبد ٍ حل هسبئل
کشَر هردم ّستٌذ
هعبٍى اٍل رئیس جوَْر گفت :ببیذ ظرفیریرت ّرب ٍ
هزیت ّبی کشَر را بِ دست هفدم بسپبرین تب در حرَزُ
هسبئل ٍ اصالحبت اقتصبدی کشَر ّف چِ سفیعرترف برِ
سفهٌزل هقصَد بفسین.
هؼاٍى اٍل ضئیس خوَْض افعٍزۺ اگط ایی عطح تٌاا تاَز
زض ساظهاى ٍ یا یک ساذتاض ازاضی اًدام ضَز ،اخاطای
ایی حدن اظ ذسهات اختواػی ،تَاًوٌسساظی ،اضتغال،
سالهت ٍ هسکی زض ایی اتؼاز ٍسیغ زض سطتاسط کطاَض
تا ٍخَز زیَاًساالضی ٍ تطذی ساظٍکاضّای زٍلتای تاا
چالص ّا ٍ هطکالت ظیاز هَاخِ هی ضس.هرثط تػطیح
کطزۺ زٍلت تا توام تَاى اظ ایی عطح پطتیثاًی هیکٌس ٍ
اظ ًظط هازی ،هؼٌَی ٍ حاکویتای اظ ّایام کاواکای
فطٍگصاض ًرَاّس کطز.
ٍی تػطیح کطزۺ ذسهات ًظام خوَْضی اسالهای زض
عَل ۰۴سال گصضتِ تسیاض گستطزُ است تا خایی کاِ
پیص اظ پیطٍظی اًقالب زض یک ضْط ّ ۰۴۴عاض ًاراطی
چٌس پعضک ذاضخی تا کوتطیی تحػیاالت ذاسهاات
پعضکی تِ هطزم ذسهات اًدام هیزازًاس اهاا پاس اظ
پیطٍظی اًقالب اسالهی ضثکِ تعضگ تْساضت کطاَض
زض کٌاض ذسهاتی ّواًٌس اب ،تطق ٍ خازُ زض سطتاساط
کطَض تِ ٍیژُ هٌاعق هحطٍم اخطایی ٍ ػولیاتای ضاسُ
است.هؼاٍى اٍل ضئیس خوَْض تا تاکیس تط ایٌکِ تا ّاط
یک اظ ًؼوت ّای ذسازازی زض ایاطاى های تاَاى تاِ
ضاحتی کطَض ضا ازاضُ کطز ،افعٍزۺ تایس ظطفایات ّاا ٍ
هعیت ّای کطَض ضا تِ زست هطزم تسپاضین تا زض حَظُ
هسائل ٍ اغالحات اقتػازی کطَض ّط چِ سطیؼتط تاِ
سطهٌعل هقػَز تطسینً .یطٍی هحطکِ اقتػاز ٍ حال
هطکالت کطَض ذَز هطزم ّستٌس ٍ چاٌااًاهاِ ّاواِ
تتَاًین ّوسالًِ ،هتحس ٍ زض یک هسایاط ضٍ تاِ خالاَ
حطکت کٌین ،هسائل ٍ هطکالت تتسضیح حل ذاَاّاس
ضس. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
هطبلجبت اصلی هشدم اقتصبدی است/
هسئَالى هشکالت هؼیشتی سا سفغ کٌٌذ
سید علی یصدی خَاُ اظْبز داشت :ثاس اسابس
اخسیی ًظسسٌجی ّب ،هشاکال ایالای هاسدم
ثحث ّبی هعیشتی هبًٌد ٍضعیت ًبهٌبست هسکای،
ثَزس ٍ تَزم شدید است ٍ هطبلجِ ایلی هاسدم
زفع ایی هشکالت است.
ٚی تبویذ وشدٛٔ :ضٛع اصّی ٔشدْ ٔب ثٞ ٝیییچ
ٚج ٝا٘ربْ اصالحب دس صٔی ٝٙحربه ٘یییؼیت،
ٔیضاٖ حربه دس ػطح جبٔؼ ٝسا ثبیذ ث ٝصیٛس
دلیک دیذ ،چشا و ٝثؼیبسی اص ٔشدْ ٔب ٔتیذییٗ ٚ
ثبحربه ٞؼتٙذٕ٘.بیٙذٔ ٜشدْ تٟشاٖ دس ٔریّیغ
ؿٛسای اػالٔی تصشیح وشد :دؿیٕیٙیبٖ فیمیط
ػذ ٜای خبف اص ٔیشدْ ٔیب سا ٔیی ثیییٙیٙیذ ٚ
ٔی خٛاٙٞذ صٛس ٔؼئّ ٝسا پبن وٙٙذ .ثٞ ٝییچ
ٚج ٝدغذغٔ ٝشدْ ٔب اصالحب دس صٔی ٝٙحربه
٘یؼت.ػض ٛوٕیؼی ٖٛفشٍٙٞی ٔرّغ ؿیٛسای
اػالٔی اظٟبس داؿتٔ :شدْ ٔب ٘ربثت خٛد سا دس
ػذْ ٕٞشاٞی ثب اؿٛثٍشاٖ ٘ـبٖ داد٘ذ ٌ ٚفتیٙیذ
ؤ ٝؼئّٔ ٝب اصالحب دس صٔی ٝٙحربه ٘یؼت ٚ
اٌش ٔؼئّ ٝا٘بٖ اصالحب دس ایٗ صٔی ٝٙثیٛد ،ثیب
اؿٛثٍشاٖ ٕٞشاٞی ٔیوشد٘ذ .ػیذْ ٞیٕیشاٞیی
ٔشدْ ثب اؿٛثٍشاٖ ٘ـب٘ ٝاٖ اػیت وی ٝجیٙیغ
ٔٛضٛػب ٔ ٚطبِجب ٔشدْ چیض دیٍشی اػت.
یضدیخٛا ٜثب ثیبٖ ایٙىٔ ٝشدْ ٔیدا٘ٙذ و ٝثبیذ اص
ٔجبدی دیٍش ٔطبِجب خٛد سا پیٍیییشی ویٙیٙیذ،
ٌفتٚ :ظبیف ٔؼئٛالٖ اص لجُ ػٍٙیٗتیش ؿیذٜ
اػت .ا٘بٖ ثبیذ ٕٞت وٙٙذ ٔ ٚـىال ٔؼیـتیی
ٔشدْ سا حُ وٙٙذٚ.ی ثیبٖ ویشد :اِیجیتی ٝفـیبس
دؿٕٙبٖ خبسجی ٚ ٓٞجٛد داسد ٞ ٚذف ا٘بٖ اص
فـبس ثش وـٛسٔبٖ اٖ اػت وٍ٘ ٝزاس٘ذ دِٚیت
اص چٙیٗ دَ ٔـغِٛیٞبیی اػٛد ٜؿٛد.
اخجبس کَتبُ حَادث
*دستگیشی سِ حفبس غیشهجبص دس سشاه
چْبزشٌجِ 03اذز 11 * 1031دسبهجس 12 * 1311جوبدی االٍل * 1000سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَش ایکیٌجی ایل ) * شوبزُ ( سبیی ) 7225 :
تسْیلگش اجشای قطؼٌبهِ ّ :2231وِ سا ثِ حوبیت اص ثشجبم تشَیق هیکٌن
تسْیلگس اجسای قطعٌبهِ ) 1317 ( 1101دز
شَزای اهٌیت ثب تبکید ثس اّویت ثسجبم ّوِ
زا تشَیق ثِ حوبیت اش ایی تاَافاق ثایای
الوللی کسد.
ٕ٘بیٙذ ٜایشِٙذ دس ٘ـؼت ؿٛسای أیٙت ویٝ
وـٛسؽ تؼٟیٍّش اجشای لطؼٙبٔ( ۳۳۴۲ ٝ
)۳۱۲۶اػت ،اظٟبس داؿت :ث ٝػٛٙاٖ تؼٟیُ
وٙٙذ ٜلطؼٙبٔ ٗٔ ،۳۳۴۲ ٝث ٝصٛس جیذی
ث ٝثش٘بٔ ٝجبٔغ الذاْ ٔـتشن یب ثشجیبْ ویٝ
تٛػط ؿٛسای أٙیت دس لطؼٙیبٔی( ۳۳۴۲ ٝ
) ۳۱۲۶تیییییییییذ ؿییذ ٜاػییتٔ ،ییتییؼییٟییذ
ٞؼتٓ.فشٌبَ ٔیتٗ ػفیش ٕ٘ ٚبیٙذ ٜایشِٙذ دس
ػبصٔبٖ ُّٔ سٚص دٚؿٙج ٝثٚ ٝلت ٔحّی دس
٘ـؼت دٚس ٜای ٚػبدی ؿیٛسای أیٙیییت
ػبصٔبٖ ُّٔ دسثبس ٜاجشای لطؼٙبٔٚ ۳۳۴۲ ٝ
ثشجبْ ثذ ٖٚاؿبس ٜث ٝثذػٟذی اسٚپب افیضٚد:
ٔٗ ث ٝد٘جبَ تؼٟیُ ،تمٛیت ٚتشٚیو اجشای
لطؼٙبٔ ٝخٛا ٓٞثٛد ٔ ٚؼتمذْ وٌ ٝفیتیٍی،ٛ
ؿفبفیت ٚاػتفبد ٜاص وب٘بَ پـتیجب٘ی دسحبَ
حبضش ٚدس ایٙذ ٜحیبتی اػیت٘.یٕیبییٙیذٜ
ایشِٙذ دس ػبصٔبٖ ُّٔ ثذ ٖٚاؿبس ٜث٘ ٝیمی
ػٟذ ٚخش ٚأشیىب اص ثشجبْ اضبف ٝویشد:
اص تالؽ ٞبی فؼبَ ٕٝٞوـٛسٞبی ػض ٛدس
تشٚیو ،حٕبیت ٔ ٚـبسوت دس ٌفتیٍیٚ ٛ
ارػبٖ ث ٝإٞیت ثشجبْ ثٝػٛٙاٖ یه تیٛافیک
چٙذجب٘ج ٝدس صٔیٙٔ ٝٙغ ٌؼتشؽ ػالحٞیبی
ٞؼت ٝای اػتمجبَ ٕٝٞ ٚسا تـٛیک ٔی ویٙیٓ
وی ٝفییؼیبال٘یی ٝاص ایییٗ تیٛافییک حیٕییبیییت
وٙٙذ.تؼٟیٍّش اجیشای لیطیؼیٙیبٔی۳۳۴۲ ٝ
ؿٛسای أٙیت دس ٌضاسؽ خٛد ثی ٝادػیبی
وـٛسٞبی غشثی ٕٞ ٚچٙیٗ اٚویشاییٗ دس
خصٛف اسائ ٝپٟپبد اص ایشاٖ ثی ٝسٚػیییٚ ٝ
پبػخ ایشاٖ ث ٝایٗ ادػب ٞب اؿیبس ٜویشدٚ.ی
تصشیح وشدٕ٘ :بیٙیذ ٜدائیٓ اٚویشاییٗ دس
ػبصٔبٖ ُّٔ دس ٘بٔٝای ث ٝتبسیخ ۲۱اوتیجیش،
دس خصٛف «ا٘تمبَ پٟپبد اص ایشاٖ ث ٝسٚػیٝ
ثٚ ٝیظ ٜدس اٚاخش اٌ ۳۱۳۳ ٚضاسؽ داد
ٚاظٟبس داؿت و ٝا٘تمبَ ایٗ ترٟیضا ثبیذ
ث ٝػٛٙاٖ ٘م لطؼٙبٔ ۳۳۴۲ ٝدس٘ظش ٌشفتیٝ
ؿٛد.تؼٟیٍّش لطؼٙبٔ ۳۳۴۲ ٝؿٛسای أٙییت
ادأ ٝدادٕ٘ :بیٙذ ٜدائٓ جٕٟٛسی اػیالٔیی
ادػبی ثیاػبع اٚوشایٗ سا لبطؼب٘ ٝسد وشد
ٌ ٚفت و ٝایٗ ٌ ٝ٘ٛادػبٞیب ٚاظیٟیبسا
٘بدسػت ٔجتٙی ثیش اطیالػیب ػیٕیٔٛیی
غیشٔؼتٙذ اػتٚ.ی اضبف ٝوشدٕ٘ :بیٙذٌیبٖ
فشا٘ؼ ،ٝإِبٖ ٚاٍّ٘یغ دس ٘بٔٔ ٝیٛس ۳۲
اوتجش ٍ٘شا٘ی خٛد سا دس خصٛف «ا٘تیمیبَ
پٟپبد اص ایشاٖ ث ٝسٚػی ٝسا اػالْ وشد ٚ ٜاٖ
سا ثشخالف لطؼٙبٔ )۳۱۲۶( ۳۳۴۲ ٝؿیٛسای
أٙیت دا٘ؼتٙذ.ایٗ ٔمبْ اسٚپبیی خبطش ٘ـیبٖ
وشدٕ٘ :بیٙذ ٜدائٓ أشیىب ثب ثیییبٖ ٘یىیب
ٔـبث ،ٝاص دثیشخب٘ ٝػبصٔبٖ ُّٔ ٔتیحیذ ویٝ
ٔؼئ٘ َٛظبس ثش اجشای لطیؼیٙیبٔی۳۳۴۲ ٝ
ؿٛسای أٙیت ( )۳۱۲۶اػت خٛاػیتی ٝویٝ
یه تحمیک فٙی ٚثی طشفب٘ ٝدس خصیٛف
٘ٛع پٟپبدٞبی اػتفبد ٜؿیذ ٜدس اٚویشاییٗ
ا٘ربْ دٞذٚ.ی ػپیغ افیضٚد :سٚػییی ٝدس
٘بٔٝای ث ٝتبسیخ ۳۲اوتجش دس ٚاوٙؾ ث ٝایٗ
اظٟبسا وـٛسٞبی غشثی اػالْ وشد وٝ
ؿٛسای أٙیت ٞیییچیٍیبٔ ٜییٔیٛسییتیی ثیٝ
دثیشخب٘ ٝػبصٔبٖ ّٔیُ ثیشای تیحیمیییک دس
چبسچٛه لطؼیٙیبٔی )۳۱۲۶( ۳۳۴۲ ٝاسائیٝ
٘ىشد ٜاػتٚ.ی ادأ ٝداد٘ :یٕیبییٙیذ ٜدائیٓ
جٕٟٛسی اػالٔی ایشاٖ دس ٘بٔ ٝای ث ٝتبسیخ
۳۵اوتجش دس ٚاوٙؾ ث٘ ٝبٔ ٝأشیىیب اػیالْ
وشد و ٝایٗ لطؼٙبٔٞ ٝیچ ٔجٙیبی لیب٘ی٘ٛیی
ثشای چٙیٗ تحمیمبتی ث ٝدثیشخبٕ٘٘ ٝی دٞذ
ٚ.ایٙىٞ ٝش ٌ ٝ٘ٛیبفت ٝای و ٝاص چیٙیییٗ
تحمیمب غیشلب٘٘ٛی حبصُ ؿٛد ثی اػتیجیبس
خٛاٞذ ثٛد .ػیّٛیٌ٘ٛ ٛضاتٕ٘ ٛبیٙذ ٜاتحبدیٝ
اسٚپب دس ؿٛسای أٙیت ٘یض ثش ٘یمیؾ ٔیٟیٓ
اطا٘غ ثیٗ إِّّی ا٘شطی اتٕی دس ٘یظیبس
ثش تؼٟذا ٞؼت ٝای اسائ ٝؿذ ٜتحت ثشجبْ
اؿبس ٜوشدٚ .ی ثٔ ٝتٗ طشاحی ؿیذ ٜثیشای
ثبصٌـت أشیىب ٚایشاٖ ث ٝپبیجٙذی ویبٔیُ
ث ٝثشجبْ اؿبس ٜوشد ٌ ٚفت دس ایٗ صٔیییٙیٝ
ٔـىال ٚپیچیذٌی ٞبییی اییریبد ؿیذٜ
اػتٕ٘.بیٙذ ٜاتیحیبدیی ٝاسٚپیب ثیب ٞیشاع
اص تؼذاد صیبد ػب٘تشیفیٛطٞبی جذیذ ایشاٖ،
دس ایٗ ثبس ٜاثشاص تبػف ٚثذ ٖٚاؿیبس ٜثیٝ
ثذ ػٟذی أشیىب ٚغشه ٔذػی ؿذ و ٝثٝ
دِیُ تصٕیٓ ایشاٖ ثشای تؼّیک ٞیٕیىیبسی،
٘ظبس اطا٘غ ثیٗ إِّیّیی ا٘یشطی اتیٕیی
ٔحذٚد ؿذ ٜاػتٚ .ی ٕٞچٙیٗ اص تحشییٓ
ٞبی أشیىب ٚاػیت ٞبی الیتیصیبدی اٖ
اثشاص تبػف وشدٕ٘.بیٙذ ٜاتحبدی ٝاسٚپیب ثیب
دخبِت دس أٛس داخّی ایشاٖ ،ایشاٖ سا ٔتٟٓ
ث ٝػشوٛه فؼبالٖ صٖ ٚاسائ ٝتؼّیحب ثیٝ
سٚػی ٝوشد ٚضٕٗ اثشاص تبػیف ،ارػیبٖ
وشد و ٝایٗ ٔؼبئیُ خیبس اص ٔیحیذٚدٜ
ثشجبْ اػتٕ٘.بیٙذ ٜاتحبدی ٝاسٚپیب تیبویییذ
وشد احیبی ثشجبْ ٕٞچٙبٖ ثٟتشیٗ ٌیضییٙیٝ
اػتٚ.ی ادأ ٝداد و ٝتب صٔب٘ی و ٝاجیشای
ٔرذد ثشجبْ ثیب ٔـیىیُ ٔیٛاجی ٝثیبؿیذ،
دػتشػی ٘ظبستی اطا٘غ ثیٗإِّّیی ا٘یشطی
اتٕی ث ٝچشخ ٝػٛخت ٞؼتٝای ایشاٖ ٘یض ثیب
ٔب٘غ سٚثش ٚخٛاٞذ ثٛد.ػفیش ٕ٘ ٚبیٙذ ٜدائیٓ
ٙٞذ دس ػبصٔبٖ ُّٔ ٘یض و ٝسیبػت دٚسٜای
ؿٛسای أٙیت ػبصٔبٖ ُّٔ سا ثش ػٟذ ٜداسد،
دس ػخٙب٘ی وٛتب ٜثیٔ ٝؼیییش پیییؾ سٚ
ثشای حُ ٚفصُ ٞش ٌ ٝ٘ٛاختیالف ثیییٗ
ایشاٖ ٚاطا٘غ اتٕی دس ٔٛسد دػتشػی ثیٝ
٘ظبس ٞؼت ٝای اؿبس ٜوشد.سٚچیشا وبٔجٛ
٘خؼتیٗ ػفیش صٖ ٕ٘ ٚبیٙذ ٜدائیٓ ٞیٙیذ دس
ػبصٔبٖ ُّٔ ٔتحذ اػت وی ٝوـیٛسؽ دس
اخشیٗ ٔب ٜحضٛس خٛد ثی ٝػیٙیٛاٖ ػضیٛ
غیشدائٓ ؿٛسای أٙیت ػبصٔبٖ ُّٔ ،سیبػت
ایٗ ؿٛسا سا دس ٔب ٜجبسی ٔیالدی (دػبٔجش)
ثشػٟذ ٜداسد.
اهبدُ ّوکبسی ثب ّوسبیگبى ّستین/اهشیکب اص سیبست سیبکبساًِ خَد دست ثشداسد
فشمانذه یگاا فاظاامار ما اش فاشنایاگا
گشدضگشی و صیایغ دست ارستایجا ضشقا ص
دستگ شی سه فظاس غ شمجاص دس ضهشستا سش ب
خثش د د.سشنیگ د د ضا گاظاره تاه دناثاا
گض سش و صله مشدم ص سوستای م ش کوه ػلا
م شص ص تو تغ ضهشستا سش ب مثی تاش فاظااسی
غ شمجاص دس س ض ین سوستا قذ مات الصم دس
دستوس کاس ن شونای نتظام و یگا فاظاامار
ضهشستا قش س گشفر.وی د مه د ده طا یان
ػمل ات محل ته نام تیثک د ض تشسس ضاذ و
سه نظش ته ػیو فظاس غ شمجاص دستگ اش و تاه
نمش ه تض ساالت فظاسی غ شمجااص تاه ماش اغ
قانون س اع د ده ضذنذ.
*پلوت ٍ 9احذ صٌفی هتخلف دس هشاغِ
فشمانذه نتظام مش غه ص پلمه ۹و فذ صایاظا
متخلف توسط ماموس د سه نظاست تش مااکان
ػموم ین ضهشستا خثش د د .سشنیگ فاسسا
تا ضاسه ته تاصدیذ ص ۳۸و فذ صیظ ط ناظاتاه
گزضته گظره دس ین طاش ۹و فاذ صایاظا
متخلف ته دل ل ت تو ه ته خطاس ناای د ده
ضذه پلمه و ته ۸۳و فذ صیظ متاخالاف نا اض
خطاس د ده ضذ.فشمانذه نتظام ماش غاه ضامان
قذسد ن ص نمکااسی خاوب ضاهاشوناذ تاه
خصوظ صیاف و تاص سیا تا پل ا ،ص ناماه
صیوف خو سر تا سػایر قانو و فاتاش م تاه
فقوق ضهشونذ و مصشف کییذگا پل ا ،س
دس تشقش سی می ر قتصادی امؼه یاسی کییذ.
*دستگیشی صیبداى غیشهجبص هبّی دس ّشتشٍد
سئ ،مح ط صیسر نطاتاشود ص دساتاگا اشی
ص اد غ شمجاص مان دس ین ضهشساتاا خاثاش
د د.اقای صادقپوس گظره ته دنثا خثشی مثی تش
ییکه دس سذ سهیذ نطتشود تخلف گساتاشده ی
ص ص ذ مان توسط ص اد فشفه ی نجام ما
ضود یگا فظامر مح ط صیسار ضاهاشساتاا
نطتشود دس یک ػمل ات ستاجاو و سصاذ و
پایص موفق ته دستگ شی ص اد متخلف ضذ.
وی گظره ص ین ص اد نض س قطؼه نو ع مان
سظ ذ و س اه سودخانه ی و وفط و دو ت ص ذ
ضکاس و یک دستگاه قایق کطف ضذ.
ٍشیس اهَز خبزجِ گفت :اهبدُ اعتوبدسبشی ٍ ّوکبزی دز ّوِ اثعبد ٍ
سطَح ثب ّوسبیگبى دز هٌطقِ ٍ حَشُ خلیج فبزس ّستین تب یکجبز ثسای
ّویشِ تفکس تبهیی اهیٌت اش خبزج هٌطقِ کٌبز زفتِ ٍ ثاب ّاوایابزی
کشَزّبی هٌطقِ اهٌیت پبیدازی دز هٌطقِ ثِ ٍجَد اید.
سئیغ دػتٍب ٜدیپّٕبػی وـٛسٔبٖ دس ادأ ٝث ٝحٛادث اخیش دس وـٛس
اؿبس ٜوشد ٚاظٟبس داؿت :جٕٟٛسی اػالٔی ایشاٖ اص اثتذای حیییب
خٛد ،یه ٘ظبْ ٔجتٙی ثش پٛیؾ جٕؼی ٔ ٚتىی ثش ٔشدْ ثٛد ٜاػت .دس
یه ٘ظبْ ٔشدْ ػبالس ٚدس ٔؼیش تح ٚ َٛتىیبٔیُ تیذسییریی ٔیشدْ
ػبالسی ،فشاص ٘ ٚـیت ٞب ٔٛضٛػی طجیؼی اػت؛ ٕٞبٖ ٌ ٝ٘ٛوی ٝدس
ثشخی وـٛسٞبی دیٍش ٘یض ؿبٞذ اٖ ثٛد ٚ ٜاو٘ ٖٛٙییض ٞؼیتیییٓ .أیب
ٔتبػفب٘ٔ ٝؼبِ ٝایٗ اػت ؤ ٝطبِجب ٔؼبِٕت أیض ٔشدْ ٚتیحیٛال
داخّی وـٛسٞب ٘جبیذ ٔٛسد ػٛءاػتفبد ٜدیٍیشاٖ ثی ٝػیٙیٛاٖ اثیضاسی
جٟت تؼٛی ٝحؼبه ٞبی ػیبػیی لیشاس ٌیییشد.أیییشػیجیذاِیّیٟیییبٖ
افضٚدٛٔ:اضغ ٚدخبِت ٞبی غیشٔؼئٛال٘ ٚ ٝػجىؼشا٘ ٝأشیىب ٚثشخی
وـٛسٞبی غشثی -و ٝخٛد ٔذ ٞب دسٌیش اػتشاضب داخّی ثٛدٚ ٜ
ثب ٞش ٌ ٝ٘ٛالذاْ خـ٘ٛت أیض ػّی ٝپّیغ ،ثب حبدتشیٗ ؿىُ ٚاویٙیؾ
٘ـبٖ ٔی دٙٞذ -دس تحشیه اغتـبؿب دس ایشاٖ اص طشیک اثیضاسٞیبی
ػیبػی ،ج ًٙؿٙبختی ٚسػب٘ ٝای ٚج ًٙتشویجی ،ا٘بٖ حیذاوی یش
تالؽ خٛد سا ثشای ثی ثجب ػبصی وـٛسْ ث ٝوبس ثیشد٘یذٚ.ی ادأیٝ
داد :جٕٟٛسی اػالٔی ایشاٖ ٘ؼجت ثٞ ٝش ٌٔ ٝ٘ٛذاخّ ٝدس أٛس داخّی
خٛد ث ٝطشف ٞبی ٔذاخٌّ ٝش ٞـذاس داد ٚ ٜثیب دلیت اییٗ ٌی٘ٛیٝ
ٔذاخال ٘بٔـشٚع سا صیش ٘ظش داسد ٚثب اٖ لٛیب ثشخٛسد ٔیی ویٙیذ.
ّٔت ایشاٖ اػٓ اص صٖ ٔ ٚشد ٚپیش ٚجٛاٖ چٟبس د ٝٞاػت وٞ ٝیضییٙیٝ
اػتمالَ طّجی خٛد سا ٔیذٞذ ٚث ٝایذ ٝ٘ ٜؿشلی ٝ٘ ،غشثیی دس ٔؼیییش
اػتمالَ ػیبػی وبٔال پبیجٙذ اػت؛ ٓٞصٔبٖ ثب ا٘ى ٝدس ساػتبی ٔٙبفیغ
ّٔی اص تٛػؼ ٚ ٝتحىیٓ ٔٙبػجب ػیبػی التصبدی ،تربسی ٚفشٍٙٞیی
ثب ؿشق ٚغشه ػبِٓ اػتمجبَ ٔی وٙذٚ.ی اظٟبس داؿت :ص٘بٖ ٚجٛا٘بٖ
دس وـٛس ٔٗ ثخؾ فؼبَ ،پٛیب ٛٔ ٚثش جبٔؼ ٚ ٝاص ٟٔٓتشییٗ پیییـیشاٖ
ٞبی پیـشفت ٚتٛػؼٞ ٝؼتٙذ .چبِؾ ٞب ٔ ٚـىال دس جیٕیٟیٛسی
اػالٔی ایشاٖ ٕٛٞاس ٜاص طشیک ٔفبٕٞ ٚ ٕٝٞىبسی ٔشدْ ٚدِٚت حیُ
ؿذ ٜاػت.أیشػجذاِّٟیبٖ ادأ ٝداد :وـٛسٞبیی ؤ ٝیضثبٖ تیشٚسیؼیت
ٞب ثٛد ٜیب ٔـٛق تشٚسیؼٓ التصبدی ٚسػب٘ ٝای ٚتیشٚییو ٔ ٚیشٚ
خـ٘ٛت ٞؼتٙذ ،ثبیذ تٛج ٝداؿت ٝثبؿٙذ و ٝتشٚسیؼٓ ٘ ٚیبأیٙیی ییه
تٟذیذ جٟب٘ی اػتٕ٘ .ی ؿٛد دس خب٘ ٝؿیـ ٝای ٘ـؼت ٚث ٝدییٍیشاٖ
ػ ًٙا٘ذاصی وشد ٚخٛد اػیجی ٘ذیذ.
»اگْی فشاخَاى هٌبقصِ«
شوبسًَُ( 1401-83 :ثت دٍم)
ششکت گبص استبى ارسثبیجبى ششقی دسًظشداسد پشٍطُ اجشای سَلِ ثحشاى هجتمومغ اداسی
شوبسُ دٍ تجشیض سا اص طشیق سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیکی دٍلت ثِ ادسس www.setadiran.ir
ثشگضاس ٍ ،ثِ پیوبًکبس ریصالح ٍاگزاس ًوبیذ.
اص
ثذیی هٌظَساصکلیِ ششکتْب ٍ پیوبًکبساى ریصالح داسای حذاقل پبیِ 5سبختوبى ٍ اثٌمیمِ
سبصهبى هذیشیت ٍ ثشًبهِ سیضی کشَس ٍ گَاّیٌبهِ تبییذ صالحیت ایوٌی پیوبًکبساى اص ٍصاست
تؼبٍى ،کبس ٍ سفبُ اجتوبػی ٍ ،صَست ّبی هبلی حسبثشسی شذُ ( قبثل سٍیت دس سمبهمبًمِ
پشدیس ) ٍ ثب تَاًبیی تْیِ تضویی ششکت دسفشایٌذ اسجبع کبس طجق اییی ًبهِ تضویی هؼمبهمالت
دٍلتی ثِ هجلغ ( 3/800/000/000/-سِ هیلیبسد ٍ ّشتصذ هیلیَى سیبل) دػَت هی ًوبیمذ ،
حذاکثش تب 10سٍص پس اص اًتشبس ًَثت دٍم ایی اگْی ،اػالم اهبدگی خَد سا ٍ فشهْبی تکومیمل
شذُ اسصیبثی ،تصَیش هذاسک هزکَس ٍ هستٌذات هٌذسج دس فشم اسصیبثی سا اص طشیق سمبهمبًمِ
تذاسکبت الکتشًٍیکی دٍلت اسسبل ًوبیٌذ.
ضوٌب دساسٌبد هٌبقصِ تَصیؼی ،تبسیخ تحَیل پبکبت ٍگشبیش پیشٌْبدات قیذ گشدیذُ اسمت .
هٌبقصِ گشاى ثبیذ دس سبهبًِ تذاسکبت الکتشًٍیکی دٍلت ثجت ًبم ٍ گَاّی اهضبی الکتشًٍیکمی
سا دسیبفت ًوبیٌذ.
دٍسًگبس041-34447089:
تلفی041-34448095 ٍ 34496274:
سٍاثط ػوَهی ششکت گبص استبى ارسثبیجبى ششقی
*1/193شٌبسِ اگْی* 1427195:تبسیخ اًتشبسًَثت اٍل* 1401/09/29 :اًتشبس ًَثت دٍم 1401/09/30:سٍصًبهِ اسک
سیاسی
2
دخل ٍ خشج
تَافق ّستِای ثب ایشاى یک هَفقیت دیپلوبتیک ثَد
اًتًَیَ گَتسش دثیس کل سبشهبى هلل هتحد گفت :تَافق ّستِای ثب ایاساى
یک هَفقیت دیپلوبتیک ثَد ٍ اهیدٍازین کِ احیبء شَد.
ٌٛتشؽ افضٚد :ثب ٚجٛد ٔـىال و٘ٛٙی ،ثشای ثٟجٛد ٚضغ حمیٛق ا٘ؼیبٖ
تالؽ ٔی وٙیٓ .تٛافک دسثبس ٜصبدسا غال اص اٚوشایٗ ٚسٚػی ٝث ٝحیُ
ثحشاٖ جٟب٘ی غزا وٕه وشد ٜثٛدٔ .ب ٜػپتبٔجش اییٙیذ ٜثیشای ثیشٌیضاسی
٘ـؼتی دسثبس ٜاه ٛٞ ٚا تالؽ خٛاٞیٓ وشدٕٞ .چٙیٗ ثیشای ٔیجیبسص ٜثیب
٘بثشاثشی ٚتیٔیییٗ حیمیٛق ثـیش ثیشای ٞیٕی ٝتیالؽ خیٛاٞیییٓ ویشد.
ثٕجبساٖ تیػیؼب ا٘شطی دس اٚوشایٗ اثبس فبجؼ ٝأییض داؿیت .دسٌیییشی
اٚوشایٗ سا ٜحُ ٘ظبٔی ٘ذاسد ٚثبیذ ث ٝلب٘ ٖٛثیٗ إِّّی احتشاْ ٌیزاؿیت.
تصٛس ٔیو ٓٙو ٝدسٌیشیٞبی ٘ظبٔی دس اٚوشایٗ ث ٝصٚدی تٕیبْ ؿیذ٘یی
٘یؼت ٔ ٚذتی ادأ ٝخٛاٞذ داؿت.ثضسیتشیٗ تٟذیذ ثشای غشه اص ػیٛی
ساػتٍشایبٖ تٙذسٚػت ٚا٘چ ٝدس إِبٖ اتفبق افتبد ٌٛاٞیی ثیش اییٗ أیش
اػتٚ.ی افضٚد :دسثبس ٜاحتٕبَ ِغ ٛحک ٚت ٛدس ؿٛسای أٙیت خیٛؿیجیییٗ
٘یؼتٓ.تٛلف خـ٘ٛت دس اتیٛپی ٔب سا ثشای تالؽٞبی دیپّٕبتیه أیییذٚاس
ٔیوٙذٌٛ.تشؽ دسثبس ٜغشه اػیب ٘یض ٌفتٞ :یچ جبیٍضیٙی ثشای حیُ ٚ
فصُ تـىیُ د َٚدِٚت دس خبٚسٔیب٘٘ ٝیؼت ٔ ٚب الذأب خـ٘ٛت أیییض
سا ٕ٘یپزیشیٓ .ثبیذ تٕبْ ػبص ٚوبسٞبی ثیٗ إِّّی ثشای خّغ ػالح اتیٕیی
اص ؿج ٝجضیش ٜوش ٜث ٝوبس ٌشفت ٝؿٛد.
سفیش ایشاى خطبه ثِ اهشیکب :فشیت سا هتَقف کٌیذ
اهیسسعید ایسٍاًی سفیس ٍ ًوبیٌدُ دائن ایساى دز سبشهبى هالال ثاباًاتاقابداش
سیبست ّبی یکجبًجِ اهسیکب ثب تبکیدثس ایٌکِ فشبز ،ازعبه ٍ زٍیابزٍیای زاُ
حل ًیست ٍ ثجبیی ًویسسد ،خطبه ثِ اهسیکب گفت :فسیت زا هتَقف کٌید.
دیپّٕب اسؿذ جٕٟٛسی اػالٔی ایشاٖ تصشییح ویشد :فـیبس ،اسػیبه ٚ
سٚیبسٚیی سا ٜحُ ٘یؼت ٚث ٝجبیی ٕ٘ی سػذ .اٌش أشیىب ٚالؼبً خیٛاٞیبٖ
احیبی ثشجبْ اػت ،ثبیذ تٟٙب ثش دیپّٕبػی تىی ٝوٙذ .ایشاٖ ثٛ٘ ٝث ٝخیٛد ثیش
تؼٟذ خٛد ثٌ ٝفتٍ ٚ ٛدیپّٕبػی تبویذ ٔی وٙذٚ.ی افضٚدٔ :یب أیبد ٜاییٓ
ٔزاوشا ٚیٗ سا اص ػش ثٍیشیٓ ،ثشای دػتیبثی ث ٝیه سا ٜحُ لبثُ لیجیَٛ
ٕٞىبسی وٙیٓ ٚحتی ٘ـؼت ٚصیشاٖ سا دس اػشع ٚلت تشتییت دٞیییٓ تیب
احیبی ثشجبْ سا اػالْ وٙیٓ .أب ایٗ أش دس صٛستی لبثُ دػتیبثی اػت ویٝ
أشیىب ایبال ٔتحذ ٜاساد ٜػیبػی ٚالؼی ٘ـبٖ دٞذ ٚأبد ٜوبس دس جٟت
سا ٜحُ سضبیت ثخؾ ثبؿذ ٛٔ ٚافمت وٙذ و ٝث ٝطٛس وبُٔ ث ٝتیؼیٟیذا
خٛد ػُٕ وٙذ.
استقجبل چیی اص اًؼطبفپزیشی ایشاى
ًوبیٌدُ چیی دز سبشهبى هلل ثب تبکید ثس ایٌکِ خسٍج اهسیاکاب اش ثاسجابم
هَجت ثِ ٍجَد اهدى ٍضعیت کًٌَی پیساهَى ثسًبهِ ّستِای ایساى شادُ
است اش ٍاشٌگتی خَاست تب هسئَلیت پریس ثبشد ٍ گبم ّابی هالاواَسای
دز زاستبی حلٍفصل ایی هسبلِ ثسدازد.
ثٌ ٝضاسؽ ایؼٙب ًٌٙ ،ؿٛاً٘ٔ ،ؼبٕ٘ ٖٚبیٙذ ٜچیٗ دس ػبصٔبٖ ٔیّیُ دس
٘ـؼت ؿٛسای أٙیت دسثبس ٜلطؼٙبٔ ۳۳۴۲ ٝاظٟبس داؿت :خش ٚیهجب٘جٝ
دِٚت لجّی ایبال ٔتحذ ٜاص ثش٘بٔ ٝجبٔغ الذاْ ٔـتشن (ثشجبْ) ٚاػیٕیبَ
فـبس ثش ایشاٖ ػجت ؿذ ٜتب ثحشاٖ و٘ٛٙی پیشأ ٖٛثش٘بٔیٞ ٝؼیتی ٝای اییشاٖ
ایربد ؿٛد.
ٚی دس ادأ ٝثب اؿبس ٜث ٝتصٕیٓ دِٚت و٘ٛٙی أشیىب ثیشای ثیبصٌـیت ثیٝ
ثشجبْ ٚثشٌضاسی چٙذیٗ دٚس ٔزاوشا ثشای سػیذٖ ث ٝایٗ ٞذف ٘ؼیجیت
ث ٝتٛلف ایٗ سایض٘ی ٞب اص ٔب ٜا ٚتبو ٖٛٙاثشاص تبػف وشد ٌ ٚیفیت :دس
ؿشایطی وٚ ٝضؼیت أٙیت جٟبٖ پیچیذ ٜؿذ ٜاػت ،ایٗ ٚضؼیت اییٙیذٜ
ثش٘بٔٞ ٝؼتٝای ایشاٖ سا ٘بٔطٕئٗ وشد ٜاػت. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
الَزگی ثِ َّای تجریس ثبزگطت
چْارضٌبِ 03ارر 11 * 1031دساهبر 12 * 1311جوادی االٍل * 1000سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) 7225 :
افک رٍضی اثرپرٍشُّبی اشرثبیجبىضرلی زر زٍلت سیسزّن
سخٌهَی ادارُ ل حفاظت هگیگیگ زیسگت
ارربایجاى ضرقی از بازگطت ازَدگی ٍ افسایگص
غلظت االیٌذُ ّا بِ َّای الًطْرتبریسخبر داد.
٘بکش ٔٛٙچٟشی اضبف ٝوشد :أب ثش اػبع پببیبؾ
ٞبی ثشخظ ایؼتٍبٞ ٜبی ػٙجؾ اِٛدٌبی ٞبٛا
دس ٙٔ ۹غم ٝایٗ و ٘ـٟشٔ ،تٛػظ ایٗ سلٓ ثبشاثبش
ثب ۵۱۲اػتٚ.ی اؽٟبس داؿت :عجک ایبٗ پبیبؾ
ثیٙی ٞب احتٕبَ تذا ْٚاِٛدٌی ٛٞای تبجبشیبض تبب
ػبفبت پبیب٘ی أـت ٚجٛد داسدٔ.بٙبٛچبٟبشی،
ٔ ن فّٕىشد وٕیت ٝاضغشاس ٚپبیؾ اِٛدٌبی
ٛٞای ارسثبیجبٖ ؿشلی سا ؿبخق ٞبی ٔیبٍ٘یٗ
۳۳ػبفت ٝاف ْ ٚافضٚد :ثش اػبع تلٕبیبٓ ایبٗ
وٕیتٞ ٝش ٌ ٝ٘ٛتقغیبّبی ٔبذاسع ٚاداسات ٚ
ػبصٔبٖ ٞبی دِٚتی ٚغیشدِٚتی افب ْ ٚاثب ک
ٔی ؿٛد و ٝتبو ٖٛٙدس ایٗ ساثغب ٝفبمبظ ثبشای
تقغیّی ٔذاسع ٘ٛثت کجح تلٕیٓ ٌیشی ؿبذٜ
اػت ٓٞ.او ٖٛٙؿببخبق اِبٛدٌبی ٞبٛا دس
ایؼتٍبٞ ٜتُ ٔشٔش تجشیبض ثبشاثبش ،۹۹ایؼبتبٍببٜ
ثبغـٕبَ ،۵۱۳ایؼتٍببٔ ٜبیبذاٖ ٘بٕببص ٚ ۵۱۳
ایؼتٍب ٜسا ٜا ۵۶ ٗٞاػت.ؿبخق اِبٛدٌبی اص
کفش تب ۴۱خٛه ٛٞ ٚای پبن ،اص ۴۱تب یىلذ
ػبِٓ ،اص یىلذ تب ٞ ۵۴۱بٛای ٘ببػببِبٓ ثبشای
ٌشٜٞٚبی حؼبع ،اص ۵۴۱تب ٘ ۳۱۱بػبِبٓ ثبشای
تٕبٔی ٌشٜٞٚب ۳۱۱ ،تب ۲۱۱خیّی ٘بػبِٓ ٚثیؾ
اص ۲۱۱خغش٘بن ٚثظشا٘ی اػت.
اذجبر ضْرستبى ّب
*عجت ضیر -ازارُ ول ًَسبزی هسارس
اشرثبیجبى ضرلی ثِ ٍظیفِ ذَز عول وٌس
تَجِ ٍیصُ دٍزت سیسدّن بِ تسریع در اجرا ٍ تکویل ابرپرٍشُ ّگای
ارربایجاى ضرقی در یک سال اخیرًَ ،یذبخص افگ رٍضگی بگرای
پَیایی بیطتر صٌعت ٍ هعذى ایی خطِ ٍ اهیذافریٌی در حَزُ ّگای
تَزیذ ثرٍت ٍ اضتغال افریٌی است.
دِٚت ػیضد ،ٓٞاص اثتذای فقبِیت خٛد تب ثب ٝأبشٚص ،تب ؽ ٞببی
صیبدی ثشای استمبی ؿبخق ٞبی سؿذ التلبدی ارسثبیجبٖ ؿبشلبی
ا٘جبْ داد ٜو ٝثب تٛج ٝث ٝکٙقتی ثٛدٖ ایٗ خغ ٚ ٝثشخٛسداسی اٖ اص
ستج٘ ٝخؼت وـٛس دس ثخؾ ٔقذٖ ،داؿتٗ ثیؾ اص ٞـت ٔیّیبسد تٗ
رخیشٔ ٜقذ٘یٕٛ٘ ،د ایٗ وٛؿؾ ٞب دس ایٗ ۳ثخؾ ثیـتش اص ػببیبش
حٛصٞ ٜبی ثٛد ٚ ٜأیذ ث ٝایجبد ٚس٘ٚک کٙبیـ پبییٗ دػتی سا ص٘بذٜ
وشد ٜاػتٌ.فتٔ ٝی ؿٛد اص اثتذای سٚی وبس أذٖ دِٚت ػیضدٞبٓ
تبو ٖٛٙثیؾ اص ٞ ۵۱۱ضاس ٔیبّبیببسد تبٔٛببٖ عبشح دسحبٛصٞ ٜببی
صیشػبخت ،کٙقت ٔ ٚقذٖ ارسثبیجبٖ ؿشلی ،دس لببِبت عبشح ثبٝ
ػشٔبیٌ ٝزاساٖ اسای ٝؿذ ٜو ٝثخـی اص اٟ٘ب دس حببَ اجبشا ثبٛد،ٜ
ثخـی تىٕیُ ؿذ ٚ ٜاص ایٗ تقذاد ٛٔ ۵۶سد ٘یض دس لبِت اثشپشٚطٞ ٜب
جبی ٔی ٌیش٘ذ و ٝاص ثیٗ اٟ٘ب ،اجشا ٚتىٕیُ تقذای ،اص ٘ؾش افبىببس
فٕٔٛی ثؼیبس حبیض إٞیت اػت.ثب ایٗ ٍ٘بٔ ،ٜغبِجبت ٔشدْ ٚتب ؽ
ٞبی ٔؼٚٛمٖ اسؿذ اػتب٘ی ثشای تظمک تِٛیذ دس کٙبیـ پبییٗ دػتبی
دس دِٚت ػیضد ٓٞثب پـتٛا٘ ٝرخبیش غٙی ٔغ ،ایٗ اػتبٖ سا تجذیُ ثبٝ
لغت ٔغ د٘یب وشد ،ٜث ٝعٛسی و ٝارسثبیجبٖ ؿشلی أشٚص کبحبت
یىی اص پٔ ٙقذٖ ٔغ ثضسی ٚغٙی د٘یبػت ٚثب ٚجٛد ایٗ ؽشفیت
ٞب ٚػشٔبیٞ ٝبی خذادادی ا٘تؾبس پبیبـبشفبت ٚثب ٝسٚص سػبب٘بی
تىِٛٛٙطی ٞبی کٙقتی ثشای فذْ خبْ فشٚؿی دس اػتببٖ ٔبٙبغبمبی
اػت.ثبصٌـت ٔٙبفـ ٔبِی ایٗ رخبیش ث ٝاػتبٖ یىی اص ٔلبٛثببت ٚ
ثشوبت ػفش سییغ جٕٟٛسی ث ٝارسثبیجبٖ ؿشلی اػت و ٝدس ػبفبش
اػتب٘ی ػبَ جبسی ایت اهلل سییؼی ث ٝایبٗ خبغب ٚ ٝثببصدیبذ ٚی
اص ٔقذٖ ٔغ ػ ،ٍٖٛ٘ٛدػتٛس اٖ کبدس ؿذ و ٝ٘ ٝفمبظ البذأببت
اجشایی اؽ ،اغبص ؿذ ٜثّى ٝػبخت وبسخب٘ٞ ٝبی ٞیپ ِییبیبٙبً،
اػیذ ػِٛفٛسیه ٚرٚه ٚپبمیؾ ٘یض دس ایٗ ٔبجبٕبٛفب ٝوبّبیبذ
خٛسد ٜاػت.دس ایٗ ساػتب ،اػتم َ ٔجتٕـ ٔقذ٘ی ٔبغ ػب٘ٛبٍبٖٛ
ؿٟشػتبٖ ٚسصلبٖ دس لبِت ایبجببد ؿبشوبت ٔبغ ارسثببیبجببٖ اص
ٔلٛثبت ػفش ٞیبت دِٚت ث ٝارسثبیجبٖ ؿشلی دس ػبَ جبسی اػت
و ٝعی اٖ ؿشوت ّٔی کٙبیـ ٔغ ایشاٖ ٔىّف ؿذ٘ ٜتیج ٝالذٔبت
خٛد سا دس ایٗ صٔی ٝٙاف ْ وٙذ.
اختلبف یه ػ ْٛدسأذ ٔقبدٖ ٔغ وُ وـٛس ثٔ ٝغ ػٍ٘ٛبٖٛ
ؿٟشػتبٖ ٚسصلبٖ ٚ ٟٓٔ ،اسصؿٕٙذ ثشای ایشاٖ ٚارسثبیجببٖ ؿبشلبی
اػت؛ عجک ثشاٚسدٞبی وبسؿٙبػی ٓٞاو ۲۲ ٖٛٙدسکذ ٔٙبثـ ٔببِبی
ٔغ ایشاٖ اص ٔغ ػ ٍٖٛ٘ٛتبٔیٗ ٔی ؿٛد ٚایٗ سلٓ ث ٝدِیُ جبٛاٖ
تش ثٛدٖ ٔقذٖ عی ػبَ ٞبی ایٙذ ٜث ۳۴ ٝدسکذ لبثُ افضایؾ خٛاٞذ
ثٛد.اِجت ٝدس صٔبٖ حبضش تٟٙب ٚاحذ تِٛیذ وٙؼب٘تشٔ ٜغ ایبٗ ٔبقبذٖ
فقبَ ثٛد ٚ ٜعشح ٞبی چٟبسٌب٘ ٝثشای تِٛیذ ٔغ وبتذی دس اٖ ٘یبض
تٛػظ لشاسٌب ٜخبتٓ دس حبَ اجشا اػت.افتتبح عبشح ٔ ۳۱بیبّبیبٖٛ
دمسی تِٛیذ پّی پشٚپیّٗ دس ٔجتٕـ پتشٚؿیٕی تجشیض یىی دیٍبش اص
اثشپشٚطٞ ٜبی افتتبح ؿذ ٜارسثبیجبٖ ؿشلی دس دِٚت ػیضد ٓٞاػبت
و ٝصٔی ٝٙدػتیبثی ث ٝپیـشفت ٚایجبد کٙبیـ پبییٗ دػتی سا تـبشیبـ
وشد ٜاػتٕٞ.یٙیٗ اص اثتذای اغبص ث ٝوبس دِٚت ػیضد ٓٞتبوٚ ٖٛٙ
دس ساػتبی اجشای عشح ٞبی تٛػق ٝای تىٕیُ ص٘جیش ٜفٛمد ،عبشح
تِٛیذ ؿٕؾ ٚثیّت فٛمدی ؿشوت فٛمد ثؼتبٖ اثبد دس ؿبٟبشن
تخللی تیىٕ ٝداؽ ث ٝؽشفیت ٞ ۳۹۴ضاس تٗ دس ػبَ ثبب ػبشٔببیبٝ
ٌزاسیٞ ۳ضاس ٔیّیبسد تٔٛب٘ی ٚاؿتغبِضایی ٘ ۴۱۱فشی ٘یض ثشای ثبٟبشٜ
ثشداسی أبد ٜؿذ ٜاػتٚ ۴۱.احذ تِٛیذ فٛمد دس ارسثبیجبٖ ؿشلبی
فقبَ ٞؼتٙذ و ٝپٔ ٙیّی ٖٛتٗ ٔظلٛمت فٛمدی تِٛیذ ٔی وٙٙذ ٚ
ثب ثٟش ٜثشداسی اص ٚاحذ جذیذ فٛمد تیىٕ ٝداؽ ثؼتبٖ اثبد ث ٝصٚدی
ثش ؽشفیت تِٛیذ اػتب٘ی افضٚد ٜخٛاٞذ ؿذ.اػتب٘ذاس ارسثبیجبٖؿشلبی
اص اث ک ا٘تمبَ لغقی حؼبهٞبی ٔبِیبتی ٔجتٕـ ٔغ ػب٘ٛبٍب ٖٛثبٝ
اػتبٖ خجش داد ٌ ٚفت :ثب ایٗ اث ک ،ػٔ ٟٓبِیببت ٚفبٛاسم ایبٗ
ٔجتٕـ ث ٝاػتبٖ ٔٙتمُ ٔی ؿٛد.فبثبذیبٗ خبشاْ افبضٚد :ثبب ا٘بتبمببَ
حؼبهٞبی ٔبِیبتی ٔغ ػٔ ،ٍٖٛ٘ٛیضاٖ دسأذٞبی ٔبِیبتی اػبتببٖ
۳۴دسکذ افضایؾ ٔییبثذٚ.ی ٌفت :ایٗ أش ثقذ اص پیبٍبیبشی ٞببی
فشاٚاٖ ٔظمک ؿذٔ ٚ ٜلٛثٔ ٝشثٛط ث ٝاٖ ایٗ ٞفت ٝث ٝاػبتببٖ اثب ک
ؿذ.اػتب٘ذاس ارسثبیجبٖ ؿشلی ٕٞیٙیٗ اص پیبٍبیبشی ثبشای ا٘بتبمببَ
حؼبهٞبی ثب٘ىی ٔغ ػ ٍٖٛ٘ٛث ٝثب٘هٞبی اػتبٖ خجشداد ٚافضٚد:
دس کٛست ا٘تمبَ ایٗ حؼبهٞبٙٔ ،بثـ لبثُ تٛجٟی ثب ٝثبب٘به ٞببی
اػتبٖ تضسیک ٔیؿٛد ؤ ٝیتٛا٘ذ دس اسائ ٝتؼٟی ت ث ٝثخؾ تِٛبیبذ
ٔٛثش ثبؿذٔ.ذیشوُ أٛس التلبدی ٚداسایی ارسثبیجبٖؿشلی افب ْ
وشد :أؼبَ ثشای ٘خؼتیٗ ثبس ٔبِیبت ؿشوت ٔغ ػٚ ٍٖٛ٘ٛسصلببٖ
دس ایٗ اػتبٖ پشداخت ٔیؿٛد و ٝپیؾ ثیٙی ٔی ؿٛد سلٓ اٖ حذٚد
۳۴دسکذ وُ دسأذٞبی ٔبِیبتی اػتبٖ ثبؿذ.
اٍلیی طرح ًمطِ لبلی زر تجریس ثجت ضس
فشٔب٘ذاس فجت ؿیش ٌفت :خیشاٖ ث ٝتقٟذ خبٛد
دس حٛص ٜاحذاث ٔذاسع فُٕ وبشد ٜا٘بذ أبب
اداس ٜوُ ٘ٛػبصی ٚتجٟیضٔذاسع اػتبٖ الذأی
ا٘جبْ ٘ذاد ٜاػت.البی لبدسی ٌفت :تبىبٕبیبُ
عشح ٞبی خیشػبص ٘یبص ث ٝاٞتٕببْ ثبیبـبتبش اداسٜ
وُ ٘ٛػبصی ٚتجٟیض ٔذاسع اػتبٖ ارسثبیبجببٖ
ؿشلی داسدٚ.ی اختلبف افتجبس ٔ ۳۵بیبّبیببسد
تٔٛب٘ی سا ثشای ۵عشح فبٕبشا٘بی ٘بیبٕب ٝتبٕببْ
ٔـبسوتی خیشػبص دس فجت ؿیش خٛاػتبس ؿذ ٚ
افضٚدٔ :ؼئٛمٖ ٘ٛػبصی ٔذاسع دسثبس ٜاجبشای
ثٛٔ ٝلـ عشح ٞببی أبٛصؽ ٚپبشٚسؽ ایبٗ
ؿٟشػتبٖ ثی تفبٚت ٞؼتٙذ.البی لبدسی ٌفبت:
ثشخی ٔٙبعک ایٗ ؿٟشػتبٖ ٔظشٚ ْٚالـ ؿذ ٜا٘ذ
ٚأىب٘بت ٚفضبٞبی أٛصؿی وٕتشی داس٘ذ ٚ
ثبیذ ثیـتش ٔٛسد تٛج ٝلشاس ٌشفت ٚ ٝتبجبٟبیبضات
ٔذاسع دس اٖ ٔٙبعک ثیـتش ؿٛد تبدا٘ؾ أٛصاٖ
ثِ ٝظبػ أٛصؿی ثب وٕجٛدی ٔٛاج٘ ٝـ٘ٛذ.
*سٌْس-افسایص 3۳زرصسی جبثجبیی هسبفر از
فرٍزگبُ سٌْس
سئیغ فشٚدٌب ٜػٟٙذ ٌفت :جبثجبیی ٔؼبفبش اص
فشٚدٌب ٜػٟٙذ دس ٔ ۶ب٘ ٝٞبخبؼبت أؼببَ دس
ٔمبیؼ ٝثب ٔذت ٔـببثب ٝپببسػببَ اص سؿبذ ۲۳
دسکذی ثشخٛسداس ثٛد ٜاػت.البی حبجی پبٛس
اص افضایؾ ۲۳دسکبذی جببثبجببیبی ٔؼببفبش اص
فشٚدٌب ٜػٟٙذ خجش داد ٚاؽٟبس وشد :ایٗ ٔیبضاٖ
افضایؾ ثب جبثجبیی ٘ضدیه ثٞ ۳ ٝضاس ٔؼبفبش دس
ٔ ۶ب٘ ٝٞخؼت أؼبَ اتفبق افتبد ٜو ٝایٗ سلٓ دس
ٔ ۶ب٘ ٝٞخؼت ػبَ ۵۳۱۱حذٚدا ٞ ۲ضاس ٔؼبفبش
سا ؿبُٔ ٔیؿذ.
*هراغِ -اجرای ۰۵پرٍشُ ثْساضتی ثب 3۵۵
هیلیبرز ریبل اعتجبر زر هراغِ
رئیس سازهاى صٌعت ،هعذى ٍ تجارت ارربایجاى ضرقی از ثبت اٍزیگی
طرح ًلطِ قازی در تبریس با ّواٌّهی ادارُ فرش سازهاى صوت ،ادارُ
ل ثبت اسٌاد ٍ اهالک استاى ٍ اًجوی طراحاى ٍ ًگلگاضگاى قگازگی
ارربایجاى خبر داد.
کبثش پش٘یبٖ افضٚد :ثشاػبع ثش٘بٔ ٝسیضی ٞبی ا٘جبْ ؿذ ٜچٟبس وٕبیبتبٝ
تخللی لبِی ؿبُٔ عشح ٘ ٚمـٛٔ ،ٝاد اِٚی ٚ ٝسٍ٘بشصی ،تبِٛبیبذ ٚ
ثبصاسیبثی ٚثبصاسػبصی تـىیُ ؿذ ٜو ٝدس ایٗ وٕیتٞ ٝب فشایٙذ پیـجشد
اٞذاف پیٍیشی ٔی ؿٛدٚ.ی ادأ ٝداد :خٛؿجختب٘ ٝاِٚیٗ عشح ٘بمبـبٝ
لبِی تجشیض ثب حضٛس وبسؿٙبػبٖ ف ئٓ تجبسی ٔ ٚبِىیت ٔقٛٙی اػتببٖ
ث ٝثجت سػیذ و ٝدس ادأ ٝایٗ فشایٙذ ،الذأبت ٌؼتشد ٜای ثشای حفؼ
ٔبِىیت ٔقٛٙی عشاحبٖ ٘ ٚمبؿبٖ لبِی تقٕیک خٛاٞذ ؿذ.
پش٘یبٖ ثب تبویذ ثش ایٗ و ٝتجشیض ٚارسثبیجبٖ ؿشلبی دس حبٛص ٜفبشؽ
دػتجبفت وـٛس ٘مؾ ساٞجشدی داس٘ذٌ ،فت :تٛٙؿ عشح ٘ ٚبمبؾ اص
ٔضیت ٞبی ٙٞشی ٔ ٚقٛٙی ثؼیبس اسصؿٕٙذ اػبتیذ عشاحبٖ ٘ ٚبمببؿببٖ
لبِی دس ایٗ اػتبٖ ٔظؼٛه ٔی ؿٛد.سئیغ ػبصٔبٖ کٙقتٔ ،بقبذٖ ٚ
عىس رٍز
ووه ّسیٌِ ّبی زٍلت ٍ تَرم
اشرثبیجبى غرثی
عور ًبٍگبى اتَثَسی اشرثبیجبى غرثی از هیبًگیی وطَری
پبیییتر است
رییس ادارُ ًگهگْگذاری
راُ ّگگای ادارُ گگل
راّذاری ٍ حول ٍ ًگلگل
جادُ ای ارربایجاى غربگی
گفت :هیاًهیی عور ًاٍگاى
هسافری ٍ اتَبَسگی ایگی
استاى زیر 17سال بَدُ ٍ
ًسبت بِ هیاًهیی طَری در ٍضعیت هطلَبی قرار دارد.
حجیت خٛؽ فغشت افضٚد٘ :بٌٚبٖ ٔؼبفشی ارسثبیجبٖ غشثبت اص ِبظببػ
ٔیضاٖ فشػٛدٌی دس ؿشایظ ایذ ٜاِی ثٛد٘ ٚ ٜبٛػببصی مصْ دس اٖ عبی
ػبَ ٞبی ٌزؿت ٝکٛست ٌشفت ٝاػتٚ.ی اضبف ٝوشدٞ :بٕبیبٙبیبٗ فبٕبش
٘بٌٚبٖ ثبسی اػتبٖ ٘یض دس حذٚد ۵۴.۴ػبَ ثشاٚسد ؿذ ٜو٘ ٝیبٓ ػببَ اص
ٔیبٍ٘یٗ وـٛسی ثبمتش اػت.سییغ اداسٍٟ٘ ٜذاسی ساٞ ٜببی اداس ٜوبُ
ساٞذاسی ٚحُٕ ٘ ٚمُ جبدٜای ارسثبیجبٖ غشثی ٌفت :ثشای سا٘ٙذٌبب٘بی
و ٝخٛاٞبٖ ٘ٛػبصی ٚػبیُ حُٕ ٘ ٚمُ ٚثبسی خٛد ٞؼتٙبذ تؼبٟبیب ت
ٚیظ ٜثب ٘شخ ثٟش ۹ ٜدسکذ ٚتب ػمف ٔ ۵۱یّیبسد سیبَ دس ٘ؾش ٌشفتب ٝؿبذٜ
اػت.خٛؽ فغشت اؽٟبس وشد :ثیؾ اص ٞ ۲۳ضاس دػبتبٍبب ٜوببٔبیب ٖٛدس
٘بٌٚبٖ ثبسی ثب ٞ ۲۳ضاس سا٘ٙذ ٜدس ارسثبیجبٖ غشثی فقبَ اػت ؤ ٝببٞبب٘بٝ
ثغٛس ٔتٛػظ ثیؾ اص یه ٔیّی ٖٛتُٗ وبم سا اص ٔجبدی ٔختّف ٚثٔ ٝمبکذ
ٌ٘ٛبٌ ٖٛحُٕ ٔیوٙٙذ.
ٚی ثب ثیبٖ ایٙىٛ٘ ٝػبصی ٘بٌٚبٖ حُٕ ٘ ٚمُ یه أش ضشٚسی ٔ ٚبذاْٚ
اػت ،ادأ ٝداد :دس ثخؾ حُٕ ٘ ٚمُ وبم ٚخذٔبت اٌش ثٛٔ ٝلـ ٘بشػبذ
یب ٔٛاد اکّی وبسخب٘ٞ ٝب ثشای تِٛیذ تبٔیٗ ٘ـٛد ث ٝعٛس لغبـ ثبب ٔـبىبُ
ٔٛاج ٝخٛاٞیٓ ؿذ و ٝایٗ ٘ـبٖ اص إٞیت ایٗ حٛص ٜاػت.
ارزثیل
ّ ۲سار ٍ ۰۲۵هیلیبرز ریبل تسْیالت اضتغبلسایی زر استبى
ارزثیل پرزاذت ضس
تجبست ارسثبیجبٖ ؿشلی افضٚد :ثب تٛج ٝث ٝؽشفیت اػتبٖ دس ثخؾ ٙٞش
کٙقت فشؽ دػتجبفت ت ؽ ٔی ؿٛد ثب ٕٞىبسی عشاحبٖ ٘ ٚبمببؿببٖ
ارسثبیجبٖٙٞ ،شٔٙذاٖ عشاح داسای ػٙذ ٔبِىیت ٔقٛٙی ؿ٘ٛذ .
اگْی اًجبم اًتربثبت اًجوی صٌفی وبرفرهبئی ضروت ّبی
هسبفرثری ضْرستبى اّر
ثِ استٌبز هبزُ ۰3۰لبًَى وبر ٍ ائیی ًبهِ هصَه ّ ۴۴0۴03یبت ٍزیراى ٍ ثب تَجِ ثِ صَرتجلسبت هَرخ ۰۳۵۰0۵۱0۲6هجود
عوَهی ٍ هَرخ ّ ۰۳۵۰0۵۴0۵۴یبت هسیرُ ٍ سبیر هسارن تسلیوی اسبهی ٍ سوت ّریه از اعضبی اصلی ٍ علی الجسل ّدیدبت
هسیرُ اًجوی صٌفی وِ تب تبرید ٍ ۰۳۵۳0۵۴0۵۴ثبزرسبى اصلی ٍ علی الجسل تب تبرید ۰۳۵۲0۵۱0۲6اًتربه ضسُ اًس ثِ ضدرح
زیر هی ثبضس:
-۰رئیس :البی علیرضب ضٌْبزیبى
ً -۲بئت رئیس ٍ زثیر :البی فریجرز هطلت زازُ
-3ذساًِ زار:لسرت الِ هحسی زازُ
-۳اعضبی علی الجسل :البیبى اًَش الب رحیوی ،احوس حسٌی اشر
-۰ثبزرس اصلی :البی هحوَز وبری
-6ثبزرس علی الجسل :البی هحوس سی اللْی
ثراثر هبزُ ۲6اسبسٌبهِ اًجوی صٌفی ولیِ اسٌبز ٍ اٍراق هبلی ٍ ثْبزار ٍ تعْساٍر ثب اهضبی ثبثت ذساًِ زار ثِ ّوراُ اعضدبی
رئیس ّیبت هسیرُ یب زثیر هوَْر ثِ هْر اًجوی صٌفی هعتجر ذَاّس ثَز .ثسیْی است تبییس ًْبیی اًتربثبت ٍ صسٍر گَاّیٌدبهدِ
هستلسم اًتطبر ایی اگْی زر رٍزًبهِ رسوی ٍ هحلی ٍ ارائِ اى تَسط هسئَالى ثِ ایی ازارُ ول ٍ اًطجبق هراحل اًتربثدبت ثدب
همررات لبًًَی ذَاّس ثَز.
حسیی فتحی -هسیرول ازارُ تعبٍى،وبر ٍ رفبُ اجتوبعی اشرثبیجبى ضرلی
*30۲63تبرید اًتطبر اگْی *۰۳۵۰0۵۴03۵ :رٍزًبهِ ارن
اگْی زعَت از ثستبًىبراى ضروت ثٌیبى پسیسُ سرهس (سْبهی ذبظ)
(ًَثت سَم) ثِ ضوبرُ ثجت ٍ ۳۰3۴۴ضٌبسِ هلی ۰۳۵۵۰۳۳۰۰۰۱
سییغ دا٘ـىذ ٜفّ ْٛپضؿىی ٔشاغٌ ٚ ٝبفبت:
او ۵۱ ٖٛٙپشٚط ٜثٟذاؿتی ثب ٔ ۲۱یّیببسد تبٔٛببٖ
افتجبس دس ایٗ ؿٟشػتبٖ دس حبَ اجشاػت وب ٝاص
جّٕ ٝاٟ٘ب ٔی تٛاٖ ث ٝاحذاث ػبختٕبٖ جبذیبذ
ثشای أٛصؿٍب ٜثٟٛسصی اؿبس ٜوشد .ثٌ ٝبفبتبٝ
ٚی ٔشاوض جبٔـ ػ ٔت ؿٕبس ٜیه ٞبؿٓاثببد،
ػٟٙذ ٚجب٘جبصاٖ ث ٝتشتیت ثبب ٚ ۹۴ ،۹۴پبٙب
دسکذ پیـشفت فیضیىی ٕٞ ٚیٙیٗ ٔشاوض جبٔبـ
ػ ٔت سٚػتبٞبی عبِجخبٖ ،داؿبجب ک ثببصاس ٚ
خب٘ ٝثٟذاؿت خشٔبصسد اص دیٍش پشٚطٞ ٜببی دس
دػت اجشای ؿٟشػتبٖ اػت.
ستانها
3
زر اجرای هبزُ ۲۲۰اصالحیِ لبًَى تجبرت از ولیِ ثستبًىبراى ضروت ثٌیبى پسیسُ سرهسزر حبل تصفیِ (سْبهی
ذبظ) ثِ ضوبرُ ثجت ٍ ۳۰3۴۴ضٌبسِ هلی ۰۳۵۵۰۳۳۰۰۰۱وِ اگْی اًحالل اى زر صفحِ ۰3۰رٍزًبهِ رسوی
وطَر ثِ ضوبرُ ۲۲3۱۰هَرخ ۰۳۵۵0۰۵0۰3زرج گرزیسُ است زعَت ثِ عول هیایس تب ظرف هست حساوثر 6هبُ
از تبرید اًتطبر اگْی ًَثت اٍل ثب ارائِ هسارن هثجتِ ازعبی ذَز ثِ هسیر تصفیِ ذبًن ًسین لٌجری ثِ ودسهدلدی
۰۳۴۵۲۲3۴۴۳ثِ ضوبرُ ّوراُ ۵۴۰۳۲3۳۴۱۴۰هستمر زر ازرس اشرثبیجبى ضرلی – ضْرستبى تجریس -ثردص
هروسی -ضْر تجریس -زًگَلِ ثبغ-وَچِ 6هتری اٍل -ذیبثبى ۲۳هتری هلت -پالن - ۵طجمِ ّدودىد
ٍوسپستی ۰۰۱۰۱۳۱۴۰۱هراجعِ ًوبیٌس .ثسیْی است ضروت ٍ هسیر تصفیِ زر هَرز ّرگًَِ ازعبی احتوبلی وِ
ذبرج از هست فَق ثِ ضروت هٌعىس گرزز هسئَلیتی ًرَاٌّس زاضت.
هسیر تصفیِ ضروت ثٌیبى پسیسُ سرهس (سْبهی ذبظ) زر حبل تصفیِ د ذبًن ًسین لٌجری
**۰0۰۰۰تبرید اًتطبرًَثت اٍل* ۰۳۵۰0۵۱03۵ :اًتطبر ًَثت زٍم*۰۳۵۰0۵۴03۵:اًتطبر ًَثت سَم *۰۳۵۰0۵۴03۵:رٍزًبهِ ارن
رئیس سازهاى هذیریت ٍ برًگاهگِ
ریسی استاى اردبیل از پرداخت 1
ّسار ٍ 713هیلیارد ریال تسْیالت
برای طرح ّای اضتغگازگسایگی از
سَی باًکّای عاهل خبر داد.
داٚد ؿبیمی اؽٟبس وشد :ثب ٞذف ایجبد فشکتٞبی اؿتغبَ ،عشحٞبی ٟٔبٓ
کٙقتی ،وـبٚسصی ٌ ٚشدؿٍشی دس اِٛٚیت تىٕیُ لشاس ٌشفت ٚ ٝثب تٛجبٝ
ث٘ ٝیبص اػتبٖ ث ٝتٛػق ٚ ٝپیـشفت ٔ ٚظذٚدیت فلُ وبسی ػقی ثش جبزه
ٔٙبثـ ٚتىٕیُ عشحٞب دس وٛتبٞتشیٗ صٔبٖ اػت.
ٚی ضشٚست تٛصیـ افتجبسات ٙٔ ٚبثـ دس اػتبٖ سا یبداٚس ؿذ ٌ ٚفبت :ثبب
ٚجٛد تظشیٓٞب ٔ ٚظذٚدیت ٔٙبثـ ثشای تىٕیُ عشحٞب دس چٙذیٗ ٘بٛثبت
افضایؾ افتجبسات پیؾ ثیٙی ؿذ ٚ ٜػقی ٔیؿٛد ثب تبٔیٗ افتبجببسات مصْ،
تىٕیُ عشحٞبی ٘یٕ ٝتٕبْ اػتبٖ دس اِٛٚیت لشاس ثٍیشد.
سئیغ ػبصٔبٖ ٔذیشیت ٚثش٘بٔ ٝسیضی اػتبٖ اسدثیُ جزه ۵۱۱دسکبذی
افتجبسات سا دس ػبَ ٔبِی ۵۳۱۱یبداٚس ؿذ ٌ ٚبفبت :ػبٞ ٝبضاس ۳۲۱ ٚ
ٔیّیبسد سیبَ ٔٙبثـ ثشای تىٕیُ عشحٞبی سا ،ٜسا ٜا ،ٗٞػذٞب ،ثیٕبسػتبٖٞب
ٚؿجىٞٝبی پبیبه ٞضی ٝٙؿذ ٜاػت.
ؿبیمی تبٔیٗ اه اؿبٔیذ٘ی سا دس افک ۳۱تب ۲۱ػبِ ٝاص دیٍش ثش٘ببٔبٞ ٝببی
اػبػی اػتبٖ اف ْ وشد ٌ ٚفت :ثب تٛج ٝث ٝایٙى ۹۱ ٝدسکذ اه اػتبٖ دس
ثخؾ وـبٚسصی ٔلشف ٔی ؿٛد ثشای جٌّٛیشی اص ٞبذسسفبت ٔبٙببثبـ
عشحٞبی اثیبسی ٔذسٖ ثب ػشفت دس حبَ ا٘جبْ اػت.
زًجبى
زستگبُّبی ذسهبت رسبى زًجبى ثرای ٍرٍز ثِ زهستبى
اهبزگی وبهل زارًس
هعاٍى ّواٌّهی اهَر عگوگراًگی
استاًذار زًجاى گفت :دستهاّای
هختلف خذهات رساى ایی استگاى
برای ٍرٍد بِ زهستاى ٍ خگذهگات
رساًی هتٌاسب با ضرایگ جگَی
اهادگی اهل دارًذ.
ػیذ ٔظٕذ ؿقبفی افضٚد :حضٛس ٔٛثش دػتٍبٜٞبی خذٔبت سػبٖ ضببٔبٗ
اسأؾ ٚایٕٙی دس ثخؾ ٞبی ٔختّف ثٚ ٝیظ ٜدس ساٞ ٜبی استجبعی اػتببٖ
اػتٚ.ی ثب ثیبٖ ایٙى ٝسصٔبیـی ٘یض ٞفتٌ ٝزؿت ٝدس ؿٟشداسی ص٘جبٖ ثشای
أبدٌی خذٔبت سػب٘ی دس صٔؼتبٖ ثشٌضاس ؿبذ ،اؽبٟببس داؿبتٞ :بٕبٝ
دػتٍبٟٞبی خذٔبت سػبٖ ثشای ٚسٚد ث ٝصٔؼتبٖ أبدٌی وبُٔ داس٘ذ.
ؿقبفی ٌفت :أیذٚاسیٓ ثب ٔجٕٛف ٝتٕٟیذات ٚتذاثیش اتبخببر ؿبذ ،ٜدس
صٔؼتبٖ سٚصٞبی پشثبسؽ ،وٓ حبدث ٚ ٝوٓ حبؿی ٝای سا داؿت ٝثبؿیٓ.
ثٌ ٝضاسؽ ایش٘بٔ ،ب٘ٛس عشح صٔؼتب٘ی ،۵۳۱۵ثب ٔـبسوت دػبتبٍببٞ ٜببی
أذادی ٚخذٔبت سػبٖ ،ثٙٔ ٝؾٛس افضایؾ ا٘ضجبط تشافیىی ،تؼبٟبیبُ دس
فجٛس ٔ ٚشٚس ٚایٕٙی ٚػبیُ ٘مّی ٝدس ػغح جبدٞ ٜب ،دس ٔبظبٛعب ٝػبتببد
فشٔب٘ذٞی ا٘تؾبٔی اػتبٖ ثب سط ٜخٛدسٚیی دػتٍبٞ ٜبی ٔختّف ا٘تبؾببٔبی،
أذادی ٚساٞذاسی ثشٌضاس ؿذ.عشح ا٘تؾبٔی ٚتشافیىی پّیغ ،ػبم٘ ٚ ٝثبب
ٞذف افضایؾ ا٘ضجبط تشافیىی ،ایٕٙی ٞشچ ٝثٟتش ٚثیـتبش دس جببدٞ ٜبب،
ایجبد اسأؾ ٚسضبیتٕٙذی سا٘ٙذٌبٖ ٔ ٚؼبفشاٖ ،تؼٟیُ دس تشدد ٚػبیبظ
٘مّی ٚ ٝاػتفبدٔ ٜغّٛه ٙٔ ٚبػت اص أىب٘بت ٚتجٟیضات دس اختیبس ٚػبفبش
أٗ ٚایٕٗ ٚوبٞؾ حٛادث جبد ٜای ثٔ ٝشحّ ٝاجشا دس ٔی ایذ. صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
اخبات کوتاه اج ااعی
تتبه بندی معلاا برای اند
تحول بود
چهاسضوبه 0۲ارس ۰1 * 10۲1دسامبش ۰۶ * ۰۲۰۰جاادی االول * 1000سال سی و دو ( اوتوص ایکیوجی ایل ) * ضااسه ( سایی ) ۵۶۶۷ :
اخبات شهرا انها
لانون تطکلهای اجتااعی و یک دست کشدن صذوس مجوصها؛
تکلیف سان جوانان چه میضود؟
وصیش اموصش و پشوسش گفت :ستبه بوذی معلالاالان
اجشا ضذ و هیچ کس نگفت ضشوعص دس ساسالتالای
سوذ تحول بویادین بوده و هاه پشسیذنذ چمذس باله
حموق اضافه ضذ.
ثِ گضاسؽ خجشگضاسی هْش یرَػرن ًرَسی دس
ًـؼت اسائِ ٍ ًقذ الرَی اجرشایری ػربصی ػرٌرذ
تحَل ثٌیبدیی اهَصؽ ٍ پشٍسؽ کِ دس کربًرَى
پشٍسؽ فکشی کَدکبى ٍ ًَجَاًبى ثشگضاس ؿذ ثرب
ثیبى ایٌکِ دس چـن اًذاص ػٌذ تحَل ثرٌریربدیری ثرِ
سٍیکشد هذیشیت ًقذپزیش ٍ هـبسکت جرَ اؿربسُ
ؿذُ اػت کِ هب ًیض ثِ اى تَجرِ داسیرن گرفرت܀
یکی اص هْبس ّبی پبیِ کِ هتشثیبى هب ثبیذ داؿرترِ
ثبؿٌذ تفکش ًقبدی یب ًقذ کشدى هٌطقی اػت.
ٍی افضٍد܀ ایی هرْربس پربیرِ ّروربًرٌرذ دیرررش
هْبس ّبی پبیِ ؿبیذ کوتش دس اهَصؽ ٍ پشٍسؽ
هَسد تَجِ قشاس گشفتِ اػت ٍ یکی اص دالیرلرؾ
ایی اػت کِ هعلن سا ثشای اًتقبل ایی هْبس ّب ثرِ
خَثی اهبدُ ًکشدُاین.
ٍصیش اهَصؽ ٍ پشٍسؽ ثب اؿبسُ ثِ ایٌکرِ ثرعر رب
داًؾ اهَختربى هب ثِ ّوِ هْبس ّبی پبیِ هجْرض
ًیؼتٌذ ٍ هث ًویتَاًٌذ کبس تیوی اًجبم دٌّرذ یرب
هْبس استجب ثب ّوذیرش سا ًذاسًذ گفرت܀ یر
علت ایی اػت کِ ؿبیذ داًؾ سا هٌتق کشدُایرن
اهب ایی داًؾ ثب اى هْبستی کِ ثبیذ دس فشد ًرشؽ
ایجبد کٌذ عجیی ًـذُ اػت.
گواهینامه االاندا دت چه صوتت
تادید میشود
مذیشکل مطالاسکالت هالای
اجتااعی و فعالالالیالت هالای
داوطلبانه جوانان با اضاسه باله
ضشوس بشموسد هاذالنه و
نه بوسوکشاتیک با تطکل های
حوصه جوانان ،گالفالت :بالا
توجه به ایوکه پیص نالویالس
لانون تطکل های اجتااعی به
دنبال ایجالاد یالک دسگالاه
واحذ بشای صالذوس مالجالوص
تاا تطالکالل هالا اعالم اص
تطکلهای حالوصه جالوانالان
است ،به نظش می سسالذ یالک
دست کشدن نحالوه صالذوس
مجوص و ماسج کالشدن ایالن
امالالالتالالالیالالالاس اص دسالالالت
مجاوعه هایی کاله بالوالا بالش
التضائا مجوصهایی سا بشای
تطکل ها صادس مالی کالوالوالذ،
میتوانذ ممف موطک اساسی
امتیاسا دسالتالگالاه هالا دس
صذوس مجوص باضذ.
هشت ی کربهر ًرَاه دس
گفتٍگَ ثب ایؼرٌرب دسثربسُ
پیؾ ًَیغ قبًَى تـک ّرب
کِ ّن اکٌَى ثشای ثرشسػری
دس هجلغ ؿَسای اػر هری
قشاس داسد ثب ثیبى ایٌرکرِ هرب
قربًرَى ثرشای
ًیبصهٌذ یر
تررعرریرریرری چرربسجررَه ّررب
سٍیکشدّب ٍ ػیبػت گزاسی
دس حَصُ تـک ّربی هرشدم
ًْبد ّؼتیرن اظرْربس کرشد܀
تَجِ ثِ تـک ّب دس هقربطر
هختلرن ترٌرْرب دس ػرطر
تلَیت ًبهِ ّیب ٍصیرشاى
دس ًظبم حقَقی هرب ٍجرَد
داؿررتررِ اػررت اص ایرری
سٍ ٍسٍد هجلغ ثِ هَضَ
تـک ّبی هشدم ًْبد قربثر
تَجِ ٍ اسصؿوٌذ اػت ٍ هی
تَاًذ هؼیشی سا ثشای فعبلیت
ثْتش ٍ دس چبسچَه قرَاعرذ
سٍؿرری تررش ثررشای ایرری
هجوَعِ ّب دس ػشاػش کـَس
ایجبد کٌذٍ.ی ثب ثیبى ایٌرکرِ
ػررٌررذ تررحررَل دٍلررت ٍ
هجوَعِ ّبی فشا دػرتری ثرِ
کشاحت تبکیرذ ثرش ایرجربد
پٌجشُ ٍاحذ خذهب داسد تب
هشدم ثتَاًٌذ اص ی کربًربل
ٍاحذ ٍ دسگبُ ٍاحرذ ثرشای
اط اص خذهبتی کِ دٍلرت
اجتماعی
4
اسائِ هی دّرذ ثرْرشُ هرٌرذ
ؿًَذ تَضی داد܀ ثٌبثرشایری
پیؾ ًَیغ قبًَى تـک ّرب
دس ساػتبی تبکیرذا ػرٌرذ
تحَل دٍلت ٍ ثرِ هرٌرظرَس
ایجبد ی دسگبُ ٍ پرٌرجرشُ
ٍاحذ دس استجب ثب خرذهرب
حررَصُ هـرربسکررت ّرربی
اجتوبعی ٍ داٍطلرجربًرِ ًریرض
هی تَاًذ کو کٌٌذُ ثبؿذ.
ایٌرًَِ افشاد خَاّبى ایرجربد
تـررک ر ّرربی اجررتررورربعرری
هی تَاًٌرذ اص طرشیرک یر
پٌجشُ ٍاحذ فرشم قربلرت ٍ
ؿک حقَقی خَد سا اعن اص
خیشیِ تـک جَاًبى ٍ ...سا
اًتخبه کٌٌذ.
هذیش کر هـربسکرت ّربی
اجتوبعی ٍ فرعربلریرت ّربی
داٍطلجبًِ جَاًبى ثب اؿبسُ ثرِ
ایٌکِ علیشغن ًکب هرثرجرت
یبد ؿذُ دس خلَف پریرؾ
ًَیغ قبًرَى تـرکر ّربی
اجررتررورربعرری ًررقررذّررب ٍ
ه حظبتی ًیرض ٍجرَد داسد
کِ ثربیرذ ثرشای اى چربسُ
جَیی کشد تَضی داد܀ هرب
دس هجوَعِ دػتررربُ ّربی
اجشایی ػربصهربى ّربیری سا
داسین کِ قبًًَب ٍظیفِ داسًرذ
دس صهیرٌرِ فرعربلریرت ّرب ٍ
هـبسکت ّربی اجرتروربعری
داٍطلجبًِ اقذاهبتی سا اًرجربم
دٌّذ .اص جولِ ایی دػتربُّب
ٍصاس ٍسصؽ ٍ جررَاًرربى
اػت کِ قبًَى ؿشح ٍظبین
ٍ اّذاف اى تَػط هجلرغ
دس ػبل ۿۿ تلرَیرت ؿرذ.
هررطرربثررک ثررب قرربًررَى ایرری
ٍصاستخبًِ هکلن اػت تب دس
صهیٌِ تـک ّبی هشدم ًرْربد
حَصُ جَاًبى هجرَص کربدس
کشدُ ٍ ثرش فرعربلریرت ایری
تـک ّب ًظبس داؿتِ ثبؿذ.
کبه ًَاه تلشی کشد܀ ثرِ
ًظش هی سػذ اگش قشاس ثربؿرذ
پیؾ ًَیغ دیرشی دس صهیٌِ
هـبسکت ّب اجتوبعی ترْریرِ
ؿَد حتوب ًریربص ثرِ اترخربر
تذاثیرشی اص ثربه ترعریریری
تکلین اى ٍظربیرفری کرِ
پیؾ تش قبًرَى گرزاس ثرشای
دػتربُ ّب ترعریریری کرشدُ
داسین .ثرشای هرثربل قربًرَى
گررزاس دس ػرربل ۿۿ ثررشای
ٍصاس ٍسصؽ ٍ جررَاًرربى
ضشٍس ّب ٍ ه حظبتری سا
دیذُ اػت کِ ایی ٍصاستخبًِ
سا هکلن ثِ کذٍس هرجرَص
ثشای تـکر ّربی جرَاًربى
کشدُ اػت.
پذیرش ماموگرافی بیماماتام ما
السهرای تبریس از ار گرف ه شد
سییس مشکض اموصضی دسمانی الضهشای تبشیض اعالم
کشد :پزیشش بخص ماموگشافی این مشکض اص سالش
گشفته ضذه و مشاجعان دس این بخص هم اکالوالون
پزیشش میضونذ.
هشین ٍاعظی دس گفت ٍگَ ثب خجرشًررربس ایرشًرب
افضٍد܀ هتبػفبًِ اص ۸دػتربُ هبهَگشافی ثیوبسػتربى
الضّشای تجشیض یکی اص دػتربُ ّب اػقرب ؿرذُ ٍ
دػتربُ دیرش ًیض چٌذ سٍصی ثِ دلیر هـرکر
فٌی دچبس خشاثی ؿذُ ثَد کِ ثب ت ؽ هرذیرشیرت
سفر
داًـربُ علَم پضؿکی هشکض اػتبى هـک
ؿذُ اػت ٍ دس حبل حبضش ثیوبساى دس ایی قؼوت
پزیشؽ هی ؿًَذٍ.ی ثب ثیبى ایٌکِ دس حبل حبضرش
دػتربُ هبهَگشافی الضّشاء هـکلی ًذاؿترِ ٍ دس
حبل خذهت سػبًی ثِ هشدم اػت اظْبس داؿرت܀
هشکض اهَصؿی پظٍّـی ٍ دسهبًی الرضّرشاء)ع
تجشیض یکی اص هشاکض هْن اسجبعی هٌطرقرِ ؿروربل
غشه کـَس اػت کِ خذهب اسصؿرورٌرذ فرَ
تخللی دس حیطِ ّبی ػ هت صًبى ٍ ًرَصاداى
اسائِ هی کٌذٍ.اعظی اداهِ داد܀ غشثبلرررشی اًرَا
ػشطبى ّب یکی اص حیطِ ّبی هْن خذهب دسهبًی
هشکض الضّشا اػت کِ ػِ کبًؼش قبث غشثربلرررشی
دس دًیب ؿبه کبًؼش ػیٌرِ ) (breastدػرتررربُ
گَاسؿی ) ٍ(GIدّبًِ سحن )(Cervixداسای
صیش ػبخت ّبی هٌبػت دس ایی هشکض هی ثبؿذ.
ٍی گفت܀ ثِ دلی تشاکن هشاجعِ کٌٌذگبى ٍقرفرِ
ای دس خذهت سػبًی هبهَگشافی ثیوبسػتبى ایجربد
ؿذُ ثَد کِ ثب ّوت هؼئَلریری داًـررربُ عرلرَم
پضؿکی تجشیض ثشطشف ؿرذ ٍ دس حربل حربضرش
خذهب دّی ایی دػتربُ ثذٍى ّیچ هـکلی اداهِ
داسد.
جسئیات فراخوا پسشکا
برای حج ۰4۱۰
فشایوذ نوساصی تاکسیهای فشسوده اغاص ضذ
مشکض صذوس مجوصهای پلیس ساهوس تهشان بالضس
بیان کشد که گواهیوامه سالاوذان دس چه صالوس
تاذیذ میضود.
ثِ گضاسؽ خجشًربس هْش ػشٌّگ ساثعِ جَاًجخت
سئیغ هشکض کذٍس هجَصّبی پلیغ ساَّس تْرشاى
ثضسگ دس ثشًبهِ اهشٍص ؿْش اهی دس هَسد ساًٌذگی
افشاد ػبلوٌذ گفت܀ ضعن ثیٌبیی ٍ پیش چـوی دس
ػبلوٌذاى یکی اص هْوتشیی عَاه تلبدفب اًرْرب
اػت چشا کِ دس اثش پیشچـوی هیذاى دیذ کبّرؾ
پیذا هیکٌذّ .ویی اهش هَجت هیؿَد تب ثیـتشیری
تلبدفب ایی گشٍُ ػٌی دس تقبط ّب سٍی دّذ.
جَاًجخت دس اداهِ ثب اؿبسُ ثِ کبّؾ دیذ دس ؿت
افشاد ػبلوٌذ گفت܀ ضعن ع ًی یکی دیرررش
اص هحذٍدیت ّبیی اػت کرِ ػربلرورٌرذاى ثرشای
ساًٌذگی تجشثِ هیکٌٌذ.
سئیغ هشکض کذٍس هجَصّبی پلیغ ساَّس تْرشاى
ثضسگ افضٍد܀ افشاد ػبلوٌذ اص ساًٌذگری طرَالًری
اًْب تحور چرٌریری
پشّیض کٌٌذ چشا کِ ع
کبسّبیی سا ًذاسد ٍ دس کَستی کِ فـبس ثیرؾ اص
حذ ثِ اًْب ٍاسد ؿَد دچبس ضعن ٍ اخرتر ل دس
حشکت ٍ ٍاکٌؾ ّبی ثِ هَق ٍ ػشی هری ؿرَد.
ّویی هَضَ ؿشایط الصم ثشای ٍقَ تلربدفرب
سا افضایؾ هیدّذ.
فعالیت ۰۰۱۱دف ر خدمات الک رونیک
قضایی دت کشوت
سئیس مشکض اماس و فواوسی اطمعا لوه لضالایالیاله
گفت :حذود یک هضاس و ۰۲۲دفالتالش مالذمالا
الکتشونیک لضایی با بالغ بش ۶هضاس کادس دس کالوالاس
لوه لضاییه مطغول به فعالیت هستوذ.
ثِ گضاسؽ خجشگضاسی هْش هحوذ کبظوی فشد دس
ًـؼت ثب سئیغ دادگؼرترشی ٍ هرذیرشاى دفربترش
خذهب الکتشًٍی ق بئی اػتبى کشهربى اظرْربس
کشد܀ ت ؽ هی ؿَد کِ ثخـی اص کبس قَُ ق بئیرِ
ثِ دفبتش خذهب الکتشًٍی ق بئی ٍاگزاس ؿرَد
ٍ دس ػبل ۽ۿ ٍ ۾ۿ دفبتش خذهب الرکرترشًٍریر
ق بئی دچبس ی تَقن ؿذًذ کِ ایی اهش هَجت
ؿذ تب دس هاهَسیتّبی ایی دفبتش ثبصًرشی ّربیری
کَس گیشدٍ.ی ثش ؿک دّی کبسّبی جرذیرذ
دس دفبتش خذهب الکتشًٍی ق بئی تبکیذ کشد ٍ
اداهِ داد܀ ثربیرذ اص ظرشفریرت دفربترش خرذهرب
قَُ ق بئیِ
الکتشًٍی ق بئی ثشای ح هـک
ٍ هشدم اػتفبدُ ؿَد.
اتحادیه تاکسیشانی های ضهشی کطوس اعالم کالشد:
طشح نوساصی تاکسی های فشسوده با امکان ثبتنا و
انتخاب مودسوی ساوذ سوسن پمس پایه گاص سوص با
سطح االیوذگی یوسو ۵دس سامانه نوساصی نالاوگالان
اغاص ضذه است.
ثِ گضاسؽ ایشًب فشایٌذ ًَػبصی تبکؼی ّبی فشػَدُ
پغ اص گزؿت پٌج هربُ ترَقرن دس ػربل ۶۷ۺ۷
هتقبضیبى ًَػبصی فعبل ؿذُ اػت.
یکی اص اقذاهب هَثش دس حَصُ حو ٍ ًرقر دسٍى
ؿْشی ثشای افرضایرؾ ػرطر اسائرِ خرذهرب ثرِ
ؿْشًٍذاى اص ی ػَ ٍ کبّرؾ الرَدگری ّرَا ٍ
کبّؾ هلشف ػَخت اص ػرَی دیرررش ًرَػربصی
ًبٍگبى فشػَدُ حو ٍ ًق دسٍى ؿْشی اػت کرِ
ثشای تحقک اى الصم اػت ًؼجت ثِ ّوبٌّری هریربى
اسکبى اجشایی طشح اص جولِ ؿشکت خرَدسٍ ػربص
ثشای تبهیی خَدسٍ اقذام ؿَد.ثب ترَجرِ ثرِ حرزف
خَدسٍ ػوٌذ ٍ پظٍ ۻ۶ۺ اص ػجذ تَلریرذی ؿرشکرت
ایشاى خَدسٍ دس عو ًَػبصی ًبٍگبى تبکؼی دسٍى
ؿْشی هتَقن ؿذُ ثَد کِ طجک پیریشیّب ترَػرط
اتحبدیِ تبکؼیشاًیّبی ؿْشی کـَس ایی ؿرشکرت
ًؼجت ثِ هعشفی خَدسٍ ػوٌذ ػَسى پبیِ گبصػَص »
ثِ عٌَاى جبیرضیی دس طشح ًَػبصی تربکؼری ّربی
فشػَدُ اقذام کشدُ اػت.ثب ٍجَد گزؿت ثریرؾ اص
ّـت هبُ اص ػبل خَدسٍ هرعرشفری ؿرذُ ترَػرط
ػبصهبى هلی اػتبًذاسد ثشای ؿوبسُ گرزاسی تربیریرذ
ًـذُ ثَد ٍ ایی هَضَ اعتشام گؼتشدُ تبکؼیشاًبى
ٍ ؿْشداسیّبی کـَس سا ثِ دًجبل داؿتِ ٍ اػرجربه
تَقن کبه فشایٌذ ًَػبصی سا دس حَصُ تبکؼیرشاًری
ٍ کرذٍس
هَجت ؿذُ ثَد.ثب سف ایری هـرکر
تائیذیِّبی الصم ثشای ؿوبسُ گزاسی ایی خَدسٍ ثرب
کبسثشی تبکؼی طشح ًَػبصی تبکؼیّبی فشػرَدُ
ثب اهکبى ثجت ًبم ٍ اًتخبه خَدسٍی ػوٌرذ ػرَسى
پ ع پبیِ گبص ػَص ثب ػط االیٌذگی یرَسٍ ۻ ثرب
قیوت ۸هیلیبسد ٍ ۹۷۽هیلیَى ٍ ۻۼ۽ّضاس سیبل اص ۼ۸
ارس ّوضهبى ثب سٍص هلی حو ٍ ًرقر دس ػرشاػرش
کـَس دس ػبهبًِ ًَػبصی ًبٍگربى )طرشح تربکؼری
ػتبد اغبص ؿذُ اػت.
هتقبضیبى ًرَػربصی خرَدسٍی فرشػرَدُ تربکؼری
هیتَاًٌذ ثب هشاجعِ ثِ ػبصهبىّربی تربکؼریرشاًری ٍ
حو ٍ ًق ؿْشّبی خَد ًؼجت ثرِ ثرجرت ًربم ٍ
تکوی هذاسک الصم اقذام کٌٌذ.
۶۲۲هضاس دص واکسن سشمجه واسد کطوس ضذ
مذیشعامل ساصمان تذاسکا پضضالکالی
همل احاش اص واسدا ۶۲۲هالضاس دص
واکسن سشمجه به کطوس مبش داد.
ثررِ گررضاسؽ ایررشًررب اص جرروررعرریررت
ّ لاحوش علیشضب عؼکشی ثب اؿربسُ
ثِ افضایؾ هَاسد اثرتر ثرِ ثریروربسی
ػشخجِ دس کـرَس افرضٍد܀ دس پری
افضایؾ هْبجش اتجب اص کـرَسّربی
ّوؼبیِ ثِ ایشاى ٍ دس ًتیجرِ افرضایرؾ
هیضاى اثت ی افشاد ثِ ثیوبسی ػشخرجرِ
دس کـَس هعبًٍت ثْرذاؿرت ٍصاس
ثْذاؿت دسهبى ٍ اهَصؽ پرضؿرکری
کـَس اص جوعیت ّ لاحوش خَاػرت
تب ثشای ٍاسدا ٍاکؼری ّربی ایری
معولا
ثیوبسی اقذام کٌذ.
ٍی اداهِ داد܀ دس ایی ساػترب هرشاحر
اخز هجَصّبی هَسد ًریربص اص طرشف
جوعیت ّ ل احرورش ثرشای ٍاسدا
ٍاکؼی ثِ کـَس اًجبم ؿذ.
عؼکشی ثب اؿبسُ ثِ ٍاسدا ٍاکؼری
ػشخجِ اظْبس داؿت܀ ۶۶ۼ ّرضاس دص
ٍاکؼی ػشخجِ اّرذایری اص طرشف
یًَیؼن ٍاسد کـَس ؿذُ اػت.
ثِ گفتِ هذیشعبه ػبصهبى ترذاسکرب
پررضؿررکرری ّ ر ل احرروررش پررشٍػررِ
ثشچؼت گزاسی ٍاکؼی ّبی اّرذایری
دس ؿشکت ثربصسگربًری ػرْربکریرؾ
جوعیت ّ ل احوش دس حربل اًرجربم
اػت ٍ دس چٌذ سٍص ایٌذُ ٍاکؼی ّرب
ثِ دػت ٍصاس ثْرذاؿرت ٍ دسهربى
هیسػذ تب دس پبیرربُ ّربی ػر هرت
ثشای تضسیک تَصی ؿَد.
مشبوط به احکا باصنطستگان علو پضضکی تا پایان سال پشدامت میضود
سشپشست صوذوق باصنطستگی کطالوسی گالفالت :بالا
هااهوگی انجا ضذه دس دولت و ساصمان بالشنالاماله و
بودجه ،معولا مشبوط به باصنطستگان دانطگالاه هالای
علو پضضکی تا پایان سال پشدامت میضود.
ثِ گضاسؽ ایشًب ثیؾ اص ۾ۿّ ۷ضاس ثبصًـؼتِ داًـربُ
ّبی علَم پضؿکی کـَس ثِ دلی ایٌکِ احکبم اًرْرب
دس ۻ ۷تیشهبُ ػبل گزؿتِ کبدس ؿذ اهب ّیچرررًَرِ
افضایؾ ٍ تغییشی ثِ دًجبل اعوبل ایی احکربم ؿربهر
اًْب ًـذُ اػت گ یِ هٌذ ّؼتٌذ.
اکٌَى ثعذ اص گزؿت ثیؾ اص ۽۷هبُ اص کذٍس احکبم
جذیذ خَد اع م کشدُ اًذ کِ ثبسّب ثشای سف ایری
هـک ثِ کٌذٍ ثبصًـؼتری کـَسی ٍ ّویی طَس
ػبصهبى ثشًبهِ ٍ ثَدجِ ٍ ّوچٌیی ًوبیٌذگبى هجلغ
ؿَسای اػ هی هشاجعِ ٍ هکبتجبتی اًجبم دادُ اًرذ
اهب ثِ ًتیجِ ای ًشػیذُ اًذ ٍ دسًْبیت ثِ دلی تبهریری
ًـذى اعتجبسا الصم اص ػَی ػبصهبى ثشًبهِ ٍ ثَدجِ
کٌذٍ ثبًـؼتری ّن قبدس ثرِ اجرشای احرکربم ٍ
پشداخت هبثِ اتفبٍ حقَ اص هح احکبم جرذیرذ
ًجَدّ.وچٌیی ؿوبسی اص ثبصًـؼتربى داًـرربُ ّربی
علَم پضؿکی هـوَل ایی احرکربم ّرن ثرِ دیرَاى
عذالت اداسی ؿکبیت کشدُ اًذ ٍ سای ّن ثرِ ًرفر
اًْب کبدس ؿذُ اػت اهب ّوچٌبى ثرب عرذم تربهریری
اعتجبس هَاجِ ّؼتٌذ ٍ ثشای ایی گشٍُ اص ثبصًـؼتربى
کِ ثؼیبسی اص اًْب دس ؿشایط ػخت ٍ هٌبطک جٌری
خذهت داؿتِ اًذ ایی ػَال هطشح اػرت ثربٍجرَد
ػختی صًذگی دس ؿشایط دؿَاس اقرترلربدی چرشا
احکبم اًْب اجشا ٍ افضایؾ حقَ اًْب پشداخت ًوی
ؿَد.ثِ دًجبل توبع ّبی هکشس ثشخی اص ثبصًـؼتربى
داًـربُ ّبی علَم پضؿکی خجشًربس ایشًب ایی ػرَال
سا اص ًعوت اهلل تشکی ػشپشػت کٌذٍ ثبصًـؼتری
کـَسی جَیب ؿذُ اػت.
معاون حج و عاشه مشکض پضضکی حالج و صیالاس
جاعیت هملاحاش جضئیا فشاموان پضضکان بشای
اسایه مذمت دس حج سال 10۲۰سا تطشیح کشد.
دکتش طبّش دسٍدی دس گفتٍگَ ثب ایؼٌرب دسثربسُ
جضئیب فشاخَاى پضؿکبى ثشای حج ۶۸ۺ ۷گفت܀
فشاخَاى پضؿکبى ثشای حج ۶۸ۺ ۷اص ّفرترِ قرجر
هٌتـش ؿذُ ٍ پضؿکبى داٍطلت ثشای اسائِ خذهرت
دس حج ػبل ایٌذُ هیتَاًٌذ تب ۹۶ارس هربُ ػربل
جبسی ًؼجت ثِ ثجتًبم اقذام کٌٌذ.
ٍی افضٍد܀ ثبتَجِ ثِ هزاکشُای کِ ثب ػبصهبى حرج
ٍ صیبس داؿتین فکش هی کرٌریرن کرِ ػرْروریرِ
تخلیق دادُ ؿذُ ثِ ایشاى ثشای حج ػبل ایٌرذُ
هعبدل ػبل ۾ۿ ٍ ۷۹ثیؾ اص ۶۾ ّرضاس ًرفرش صائرش
خَاّذ ثَد ٍ قبعذتب تعذاد پضؿکبى ّن دس ّوریری
حذٍد خَاّذ ثَد .ثب ایی حبل اص اًجبیی کِ عرذد
ػْویِ ٌَّص قطعی ًـذُ ٍ تعرذاد پرضؿرکربى ّرن
ضشیجی اص تعذاد صائشیی خَاّذ ثَد تعذاد قطرعری
پضؿ هَسد ًیبص دس حج ۶۸ۺ ۷سا ّرٌرَص دقریرقرب
ًوی تَاًین اع م کٌین .ثش ایی اػبع هرعرورَال دس
فشاخَاى ثب اهبسّبی پیؾفشم هعربدل دٍ ثرشاثرش
تعذاد هَسد ًیبصهبى سا جزه خَاّین کشد ٍ ثرعرذ
تعذاد قطعی سا ثبترَجرِ ثرِ اعر م ٍصاس حرج
ػعَدی اعر م خرَاّریرن کرشد.دسٍدی دسثربسُ
تخلقّبی هَسد ًیبص دس حج اهؼبل گفرت܀ دس
فشاخَاى ػِ گشٍُ پضؿکبى عوَهی هتخلرلریری
داخلی ٍ هتخللیی طت اٍسطاًغ سا هـرخرق
کشدُ این کِ ثب تَجِ ثِ ؿشایط ٍ ضرَاثرط فرقرط
هتقبضیبى هشد هَسد ًیبص ّؼرترٌرذ.دسٍدی دسثربسُ
ػبیش اقذاهب ٍ ثشًبهِسیضیّب ثرشای حرج ۶۸ۺ۷
گفت܀ دس ایی صهیٌِ دس حبل ثشًبهِسیضی ّؼتیرن ٍ
ثِ هشٍس اط سػبًی هیکٌینّ .وچٌیی ػِ ؿرٌرجرِ
ّفتِ جبسی ّوبیؾ تَجیْی اهَصؿی هرعربًٍریری
دسهبى جوعیت ّ ل احوش سا خَاّین داؿت.
ٍی گفت܀ حج ۶۸ۺ ۷تقشیجب دس تریرش هربُ ۶۸ۺ۷
ثشگضاس هیؿَد ٍ ثشًبهِسیضیّب ٍ اط سػبًی ّرب
ثِ هشٍس اًجبم خَاّذ ؿذ.ثِ گضاسؽ ایؼٌب گفتٌری
اػت طجک فشاخَاى هشکض پضؿکی حج ٍ صیربس
جوعیت ّ ل احوش ایشاى پضؿکبى ٍاجذ ؿرشایرط
ثشای اسایِ خذهت دس حج اهؼبل ؿبه پرضؿرکربى
عوَهی هتخلق داخلی ٍ هرترخرلرق طرت
اٍسطاًغ ّؼتٌذ ثب تَجِ ثِ ؿرشایرط ٍ ضرَاثرط
فقط هتقبضیبى هشد هَسد ًیبص اػت پضؿکبى ثذٍى
ػبثقِ تـشف ثِ حج ثب هشکض پضؿکی )ػبل اٍلری
هتَلذیی ػبل ۵۶۷۵۶۷۽ۻ ۷۹ثِ ثعذ ٍاجذ ؿرشایرط
ّؼتٌذّ .وچٌیی پضؿکبى ثربیرذ هرتراّر ثرَدُ ٍ
داًـجَی دس حبل تحلی ًیض ًجبؿٌذ.ثش ایی اػبع
هتقبضیبى هی تَاًٌذ ثشای ثجتًبم ٍ ؿرشکرت دس
فشاخَاى هشثَطِ دس ػبهبًِ جزه ٍ اعرضام هرشکرض
ثررررِ
پررررضؿررررکرررری حررررج ٍ صیرررربس
ادسع REG.HMC.IRحذاکثش تب تبسیخ ۹۶
ارس هبُ ػبل جبسی اقذام کٌٌذ. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارکزززززززززززززززززززززز
چْار ضٌبِ 0۴ارر ۱۲ * ۲۰۴۲دساهبر ۱۵ * ۱۴۱۱جوادی االٍل * ۲۰۰۰سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) ۶۵۵5 :
کامپًزیت پیشرفتٍ از بقایای د خوت
وخل خرما تًلیذ شذ
تحقیقات داًطیار داًطکذُ هٌا ع طبیعوی داًطوگواُ
تْراى ًطاى هی دّذ قایای درخت ًخل خرهوا را
هی تَاى در تْیِ کاهپَزیتّای پیطرفتِ پایوذار ٍ
دٍستذار هحیط زیست ِ کار گرفت.
بٍزاع ضـزاطیٌ م وزیزایًظـ ز هطوه ز ظ زضی بهٍز
مههمههًیههی زز وکههفهه ٌ زتههُههط ن،ز حههمههیههس زظ ض ز
حؿیهزاب زی مًًزَی زم می زاهطیٌ زمه هًم زیز
نى زچً زیزک غصزز وککساه ن زککه یضظی زیز
یى ب زَبیعیز هزز وکف ٌززضزتحمیم ز ذیهط زذهًزز
بطز ؾتف زٌز ظزبم یزَطؼززضذهته ن ززض زؾه ذهتز
ک یپًظ تزَ یزلیفىًؾ ًلعیزیتمطکعزقس.
ه زیهحهمهک ززضیهًضز ز هه ززؾهته یضز زاهفهت:ز
بیًک یپًظ تزال ٍز یز ظز لی فزب ىسزور زیز بهط کهوز
ؾتبطقزیزک یپًظ تزتط قٍز یزپ س ض ز ظ زبهمه ه یز
ور زذطی ز ظزمم ٍزیحهًالتیز ؾتزکٍزبٍزت ظایز
تًؾٍز هزمًًزَیا زم میزز وکف ٌزتهُهط ن ززضز
حًظٌزک یپًظ تزَ یزلیفىًؾ ًلعیزؾ ذتٍزقس.
ظ ض زحؿیهزاب زیز ز یٍزز ز:زب زتًمهٍ زبهٍ زیمهًزز
250زَع ضزَکت ضزؾهُهح زظ هط زککهت زوهره ززضز
ککًضی ن،زییع نزبم یزو قی ز ظ زَهطؼ زؾه الوهٍز
وریال زبٍز وس ظٌز یز ؾتزکٍزل ب یتزبُطٌ زبهطز ضیز
نىعتیز ظزانززضزیمی ؼزاؿتطزٌزیمهًز زز ضز .ز ظز
ؾًیزز فطزیحسیز تزپًقفزمىهفه هی زککهًضز
ؾتهفه زٌ ز ظ زبهمه ه ی زاهیه َهی زبهط ی زؾه ذهتز
ک یپًظ تزَ یزلیفىًؾ ًلعیزض زیطیضیزییزکىس.
کبذ؛ محل تجمع میکریپالستیکَوا
د بذن
در تحقیق پژٍّطگراى داًطگاُ تْراى وا ردیوا وی
هسیر طی ضذُ تَسط هیکرٍپالستیکّوا در وذى
اًساى ،هطخص ضذ کِ یطوتوریوی هوحولوی کوِ
هیکرٍپالستیک ّا توایل ِ هْاجرت دارًذ ،کوبوذ
است.
بٍزاع ضـز ؿى ،زکتطزاضـزمهً وکهیهط زذهً هی،ز
مًًزَیا زم می ز وککسا نزکک یضظیزیزیى به ز
َبیعی ز وکف ٌزتُط نززضزتحمهیهمهی زبه زمهىهً ن ز
ییکطیپالؾتیکززضز کًؾیؿتوزو حیهٍ زذهعضیز به ز
ضز بیزیؿیطزَیزقسٌزتًؾٍزییکطیپالؾتیهکز زَه ز
زضزبسنز وؿ ن،ززض فتزکٍزبیکتط ه زیهحه هی زکهٍز
ییکطیپالؾتیکزَ زتم زبٍزیُ مط زز ضوس،زکهبهسز
ؾت.مًًزَیا زم میزز وکف ٌزتُط ن زتهًیهیهحز
ز ز:زپالؾتیکزَ زکٍزبٍززلی زقیًٌزظوساهی ز وؿه نز
یطیظزبٍزؾٍزقکه زفه هؽ ،زضقهتهٍ زی ز ه زتهً ز
زضییزا ىس،ززضزَبیعتز ظزمم هٍ ز لهیه وهًؼز زَه زیز
زض َ زیززضزذککیزَ زتًؾهٍ زابهع ه ن زی زؾه هطز
م وًض نزمص زییزقًوس.
واوً ر ات وًیذبخش تًلیذ محصًالت
ا تًپذی با قابلیت جایگسیه شذن
با استخًان اسیب دیذٌ
قطار توَلویوذ ٍاکسوی از لطنزًَلزککیسزت زبهٍ ز ههز
ایستگاُ ٍاکسی ا لِ اغاز ضذ وتیجٍزبطؾس.
ٍ در اداهِ راُ ،در ایستوگواُ یىک زاب ٍزو قى ذتٍز ؾت،ز ی ز
کرًٍا تَقفی کَتاُ داضوت ز وکمىس نزبطز هزب یضوسزکهٍز
اها قوطوار ٍاکسوی سوازی لسیتزان زبهٍ ز یهپهط تهًضیز
پرسرعت ٍ واضوتواه وِ یهطززضزلطنزؾًمزپهیهف ز ظز
حرکت خَد اداهِ هی دّذ ،ییالززب ظییزاطزز.ز ؾتعهمه ضز
زیرا ظَْر ویووواری ّوای زضزلطنزَجسَوز هزبیم ضیز
ًَپَذیذ ًطاى هی دّوذ کوِ ض ززضزؾط ؾطزمُ نزاؿتطـز
ضایذ ایی قطار ّیچگواُ وِ ز ز.زییع نزیطبزیزییطزو قیز
ظز هزبیم ضیزت ز 30ززضنهسز
ایستگاُ پایاًی ًرسذ.
بههٍ زاههع ضـ ز ؿههى ه ،ز ی غٌزز بًز.
ی کؿهززب زو مزز زی ضز زمهىهطزز ی کؿهزَ مًن
)،(Edward Jennerز َ مًنز )،(Plagueز هکهیز
ز وکمىس ز وف هیهؿهی زیز پهسضز ظ زلههس ههمههیز زتههط ههه زیز
مىیزقى ؾی زمهُه ن زاهطٌز ککىسٌزتط هزبهیهمه ضیز زَه یز
ذًضزٌز ؾت؛زز وکمىسیزکٍز مُ نزبٍزقم ضزییزضیززکٍزب ز
یفًُمزی کؿه زض زتهًؾهعهٍز حسیزز200زییه هیهًن زیهًضزز
ز زٌ زی زی کؿهههه زاب هههٍز یطبزیزییطززضزًَلزت ض هدز
) (smallpox vaccineبکطزبٍز یجزذًززضؾیسٌ،ز یه ز
ض ززضزؾ لز1796زبٍ زمهىهً نز ت زبٍز یهطیظ زَهیهچ زی کؿههز
ورؿتیهزی کؿهزمُ نزتًلیسز ز ض یزیجًظیززضززؾتهطؼز
وبًزٌز ؾت.
کطز.
ی کؿهزحهبٍ
ی کؿهزاب ٍ
ض کهههٍ زکهههىهههی زاب هههٍز حهبٍز ه زتهب زتهیهفهًوهیهسز
) (Smallpoxظ زَههط ههکز ) ،(T yphoid f everز
ی کؿه،زبٍزمىً نز هکهی ز ظز کزبیم ضیزککىهسٌ ز ؾهتز
بعضاتط ه ززؾهته یضزَه ززضز کٍزییزتً وسزبٍزًَضزاؿتطزٌز
ت ض دزبُهس قهت زمهمهًیهیز ظزَط کزغص زیزا زیىهتهکهطز
ت میزییزقًز،ز ی زچهىهس ههز قًز.ز اطچٍزقیً زحههبهٍز
زضزیى َکزنىهعهتهی زوؿهبهته ز
غههیههطیههعههمههًل ز ؾههت ،ز ی ه ز
َمچى نز کزتُس سزیُوززضز
ککًضَ یززضزح لزتًؾهعهٍز
ؾههط ؾههط زاؾههیه ی زمههىههً ز
قطلی،زافط م زیزایهط هکه یز
التیهزبٍزقم ضزییزضیز.
زی زی کؿههه زبههٍ زنههًض ز
تج ضیزبط یزم ًایهطی ز ظز
حهبٍزیًمًززَؿتىس .زپهؽز
ظزککفزب کتطیزم ی ز ههز
بیهمه ضی ززض زؾه ل ز ،1880ز
ز وکمىس ن زالهمه وهی زبهط یز
ورؿتیهزب ضززضزؾ ل ز ،1896ز
پػیَفزض ززضزض ؾت ی ز ههز
تالـَ زاغ ظزکطزوس.
ز
ی کؿهزتبزظضز
زضزؾ لز1951ززی کؽزتیه هطز
) ،( M a x T h e i l e rز
ورؿتیهزیزتىُ زز وکهمهىهسیز
بًززکٍزم عٌزوًب زض زبهط یز
ؾ ذت زی کؿهه زتهب زظضزز
)(Yellow Fever
زض فتزکطز .زتهالـز زَه یز
تی طزبط یزکىتطلزتبزظضز،زبٍز
ًَضزاؿهتهطزٌز ز ی زتهًؾهٍز
م یعهٍ زمه همهی زؾهته هفز
ییزقًز،زظ هط زتهالـز زَه یز
یی،زیؿیطزؾ لزَ زتحمیمه ز
امط ٌزقسٌزض ز نالحزکطز.
بٍزاع ضـز ؿى ،اع ضـزنىهعهتهی زبه زیهًیهً زز
ک ضبطززفى یضیزو وًززضزپطیتعَ زیز مپه هىهتز زَه یز
ضتًپسیزز ظزؾًیزؾت ززو وًزیىتکطزقسٌز ؾتزیززضز
انزبٍزمعوی زیطبًٌزبٍزک ضبهطزَه زی زته اهیهط ز
فى یضیزپطیتعَ زیز مپ ىتزَ یز ضتًپسیززضزحًظٌز
پعقکیزپطز ذتٍزقسٌز ؾت.
وطخز ؾتف زٌز ظزپطیتعَ یزظ وًزیزلفهززضزَهی ز10ز
ؾ لزاصقتٍززضزبیکتطزککًضَ یزمُ نزبهٍ زمه هتز
ب الزضفتهزیی وفیهزؾىیزممعیتزیزَمچىیهز فع فز
متم ززبٍزضیـزَ یزمم زَ یزمط حی ز ضتهًپهسیز
بط یزتعً ىزیف ن ،ز فع فزپیس زکطزٌز ؾت .ز ظز
اوج زکٍزیتًؾٍزًَلزممطزیً ززک قتىیز ؾترً ویز
کمتطز ظز 15زؾ لز ؾت،زبٍزظ ؿتزیً ززب زکیفیتزتطز
ضتًپسیزوی ظز ؾت.
زَطپؽزظیؾتطز ز (herpes
) zosterههه ه زظیوههه ه ز
) ،(shinglesز ظ زَههم ه نز
ی طیؾیزؾطچکمٍزییزایطزز
کٍزم ی زبطیظزاب هٍز زیهطغه نز
ؾت.زتىُه ززی زض ٌ زیمهًزز
ز ضززکٍزظیو زبٍزی ؾٍُزاوُه ز
ییزتً وسز ج ززقًز.ز کیز ظز
ض ٌزَ زپؽز ظزمفًوت ز یلهیهٍز
اب ٍزیطغ نزی زز هفهطی زکهٍز
غیطیعمًلزبٍزقم ضزیی زضیز،ز
لط ضزاهطفهتهه ززض زیهعهطوز
ی کؿهزاب ٍزیطغ نز ؾت.
ی کؿهزَپ تیتز
َپ تیت ز ز (Hepatitis
)،Bز کزی طیؼزمس ستهطز
ؾت زکهٍ زتهًؾهٍ ززکهتهطز
"بهه ضیخ زبهه ههًیههبههطب"ز
)(Baruch Blumberg
زضزؾ لز1965زککف زقهس.ز
تىُ زچُ ضزؾ لزبهعهس زشؾه لز
1969ن،زب ًیبطبزورؿتهیههز
ی کؿهزَپ تهیهت ز زض زبه ز
ؾتف زٌز ظز کزوً زی طیؼز
کٍزحط ض زز سٌزبًز،ز بس ز
کطز.
پییی
ی کؿهز چز ز
ی طیؼزپ پی ًم ز وؿه وهی ز ه ز
چ زپهههی زیی ز )،(HPVز
ق زتط هزبیم ضیزیمه ضبهتهیز
زض زایههط ههکهه ز ؾههت زیز
پػیَفزَ زوک نزییززَىسزکٍز
بیفز ظز80ززضنسزظوه ن ززضز
یمُعیز ظزظوسایزذهًز زبهٍز
هزی طیؼزیبتالزقسٌز وس.
ی کؿهزکًی س19-
قیً زکًی س19 -زب مگزقسز
کٍ زبهط ی زمه هًاهیهطی ز ظز
اؿههتههطـ زکههطیو ه ی ههطیؼز
بؿی ضزیؿطی،زیی ی ضزَ زوهفهطز
زضزؾط ؾطزمُ نزلهطوهُهیهىهٍز
قًوسزیزظوسایزضیظیطٌزاوُ ز
تحتزچ لفزلط ض زبهفهیهطز.ز
کطیو ی طیؼزب مگزق ًغیز
بیم ضؾت نزَ ،زتهحهت زفکه ضز
لط ضزاطفتهزک زضززضیه ن زیز
فع فزفک ضزبطزیم ی تیزقسز
کٍزیؿئًلز ج ززی کؿهه زیز
ض کٍزکهزکطزنزَمٍزاهیهطیز
بًزوس.
یک ا سار جذیذ رای اًذازُگیری ارزاىتر ٍ سریعتر کلسترٍل خَى
هحققاى داًطگاُ اٍرال فذرال رٍسیِ )(UrFUیوک
حسگر جذیذ رای اًذازُ گیری سطح کولوسوتورٍل
خَى ساختٌذ کِ ایی فٌاٍری جوذیوذ ارزاى تور،
کاراهذتر ٍ سریع تر از دستگاُ ّای اًالَگ هَجَد
است.
بههٍ زاههع ضـز اههطیٌ زم ه ههو زی زایههًظـ ز ههطو ه ز ظز
ت ضوم ی ؾ یزتکزز ی،ز هززؾهتهفه ٌ زمهس هس ز ظز
تطکیب زپطیتئیىیزیزبٍزًَضزذ لزاوع وزَ ز ؾتفه زٌز
ومیزکىس،زیحمم نززضز هزحؿفط زمهس هسبهٍ زمه یز
ؾتف زٌز ظزاوع وزَ ز ظزک ط سزیؽزکٍز کزاو لهًبز
یعسویزش زغیطالیز ) inorganicؾت ،ز ؾهتهفه زٌز
کطزوس.ز هز لس مز یک نز ج ززؾىجٍزَ یزک ؿتهطیلز
)(cholesterol metersزضزاظی فزذًنزض زب ز
لیمتزیمطینزبٍزنطفٍزتط،زب زؾطمتزب التهط ،زض حهتز
تطزیززضززؾتطؼزبُتطزفط َوزکطزوس.
فتٍزَ یز هزیُ لعٍزبٍزت ظایززض زیهج هٍ زمه همهیز
قههیههمههی ز لههکههتههطیتههح ه ههی ه ههی ز (Journal of
)Electroanalytical Chemistryیههىههتههکههطز
قسٌز ؾت.
تعییهزییع نزک ؿتطیلززضزذًنززضزح ل زحه یهط زبه ز
ؾتفه زٌ ز ظ زضوهگ زؾهىهجهی ز )،(colorimetryز
ضوگزوف ضیز )(chromatographyیزاوع هوز زَه ز
وج مزییزقًز،ز ی ز هزضیـزَ ز ظ زقهىه ؾه اهطَه یز
) (reagentsبؿی ضزتُ ممیز زتجُیع زپیچیسٌزیز
اط نزلیمتز ؾتف زٌزییزکىىس.
اوسضیز یذًذًویه )(Andrei Okhokhonin
ؾت ز ضزبرفزقیمیزتح ی یزز وکف ٌز یض لزفهسض لز
ضیؾیٍززضزیًضزز هززؾت یضزز ظُ ضزز قت:زاوع وزَه ز
پ یمطزَ یزَبیعی/زپطیتئیهزَؿتىسزیز ظز هزویه ظیهىهسز
قط ٍزوفُس ضی،زحفظززی یزذ نیزَؿهتهىهس .زیه ز
تهمیوزاطفتیوز کزاو لًبزغیطزبهیهًلهًغ هکهی ز ظز
اوع وزض ز وتر زکىیوزت زفطا ىسزتجع ٍزی زتهحه هیه ز
ک ؿتطیلزض ز ضظ نزتط،زاؾ نزتطزیزؾط زتطزکىیو.
اجرای یص از ۵۶طرح علوی ٍ پژٍّطی هطترک ا کطَرّای هختلف
پسضکی ،غیرپسضکی ٍ علَم هطترک دارین.
فرٍش هحصَالت ارتَپذی یص از ۰۴هیلیارد دالر
در سال است کِ ایی عذد رٍ ِ افسایص اسوت ٍ
هحققاى ِ دًبال یافتی هَادی زیست سازگار رای
تَلیذ هحصَالت ایی حَزُ ّستٌذ ٍ ًتایج تحقیقات
تاکٌَى ًطاى هیدّذ کِ ًاًَ هَاد ًَیذ خص تَلیذ
هحصَالت ًَیی ارتَپذی ّستٌوذ کوِ وتوَاًوذ
جایگسیی افت استخَاى اسیب دیذُ ضَد.
سراشپس
رًٍذ ا ذاع ٍ ۲۱اکسی در طَل تاریخ
ی کؿهزاوف ً وع
اوف ً وهع ز )،(Influenzaز
ؾ بمٍزًَالویزیزغوز وفیهعیز
ز ضز زی زبهه مههگ زیههطبز
یی یًنزَ زوهفهط ززض زؾهط ؾهطز
مُ نزقسٌز ؾت .ززض زَهًلز
َمٍزایطیزاوف ً وع ی زؾه لز
،1918زَههیههچ ززضی ه ن ز ه ز
ی کؿهزقى ذتٍزقسٌز یزبط یز
انزیمًززوس قت.
ی کؿهزؾطذک،ز یض ًن زیز
ؾطذجٍ
ؾههطذههک ز )،(Measlesز
یض هههًن ز )(Mumpsیز
ؾههطذههجههٍ ز )،(Rubellaز
مفًوتزَ یزی طیؾیزَؿتىسز
کٍزَطزکس مزب مهگ زقهیهً ز
اؿتطزٌزیزیطاب ضزبهیهمه ضیز
قههسٌ ز وههس .ززض زَههًل ززَههٍز
،1960زی کؿههههز زَههه یز
مس ا وٍز یزبط یزَطز کز ظز
اوُ زؾ ذتٍزقهس ،ز یه ز هکز
زٍَزبعس،زَمٍزی کؿهزَ ززضز
کزی کؿهزتطکیبزقسوس.
بٍزافتٍزیط کهع زکهىهتهطل زیز
ی کؿهزؾی ٌزظذو
تهًضزییزقًززکٍزؾی ٌزظذوز
) (Anthraxظز700زؾه لز
پیفز ظزییالززیمًززز قهتهٍز
ؾت،ز ی زورؿتیه زاهع ضـز
ب لیىیز هزبیم ضی ززض زؾه لز
1700زابتزقس.
ی کؿهزاب ٍزیطغ ن
مههفههًوههت ز یلههیههٍ زی ض ؿههالز
)(Varicellaکٍ زبه زوه مز
اب ٍ زیهطغه ن ز (Chicken
)Poxقى ذتٍزییزقًز ،زته ز
پ نززٍَز1800زبٍز قتب ٌزبهٍز
مىً نزاب ٍزتکهرهیهم زز زٌز
یی زقهس .ززض ززَهٍ ز ،1950ز
ز وکمىس ن زان زض ز ظ زظیوه ز
تکریمزز زوسزیزتحمیمه ز
بعسی،زبٍزؾ ذتزورؿهتهیههز
ی کؿهزبط یزاب ٍزیطغ ن ززضز
غ پهززضززٍَز1970ز وج ییس.
هزی کؿهززضزؾه ل ز1995ز
یجًظز ؾتف زٌززضزایط ک زض ز
زض فتزکطز.
ی کؿهزظیو
هعاٍى پژٍّص ٍ فٌاٍری داًطگاُ تبریس ا اضوارُ وِ
اییکِ یص از ۵۶طرح علوی ٍ پژٍّطی هطترک وا
کطَرّای هختلف ٍ ِ ٍیژُ کطَرّای ّوووسوایوِ
دارین ،اظْار کرد ۰۶ :طرح ّون در حوَزُ ّوای
زکتطزماللزقیطی،زززضزوکؿتزذبطیزبه ز نهحه ز
ضؾ وٍزبٍزیى ؾبتزَفتٍزپػیَفزیزفهىه یضی ،ز ظهُه ضز
کطز:زَیزَفتٍزپػیَف،زبهطوه یهٍز زَه ی زیهتهعهسز زیز
فکطزٌز یززضزؾُحز ؾت ن زبهطاهع ض زقهسٌ زکهٍ زضیظز
زضَ یزب ظ،زظوگزپػیَفزیزفى یضیززضزیهس ضؼ زیز
تج ی ز ظزپػیَکفط ن،زوًایض نزیزفى یض نز ظزمهم هٍز
انز ؾت.
ییزب زبی نز هزکٍزَبکز مالمزیظ ض زم ًم،زز وکفه ٌز
تبط عززضزاذط هزضتبٍزبىسیزایز ؼزؾیزیىهتهُهی زبهٍز
اب نز1400زضتبٍزقکوزز وکف ٌزَ یزم ی زککًض ززضز
حًظٌزپػیَفزیززضزبیهزک زز وکف ٌزَ یزمه یه زیز
نىعتیزویعزضتبٍزوُوزحهًظٌ زپهػیَهف زض زبهٍ زذهًزز
ذته لزز زٌز ؾت،ز فعیز:زز وکف ٌزتبط عززضزحًظٌز
اطاص ضیز لته زیزویعزبیهزز وکف ٌزَ یزم ی زضتبهٍز
قکوزض زکؿبزکطزٌز ؾت.
کٍزییعیتزضتبٍبىهسی زز وکهفه ٌز
ز
ییزب ز ق ضٌزبٍز هز
تبط عززضزبؿی ضیز ظزیًیًم زذً زبًزٌزیزضیظزبٍز
ضیظززضزح لززضذکفز ؾت،زافت:زز وکف ٌزتبهط هعز
زضزحًظٌزا ،ززضزضتبٍز50زت ز70زمُ ویزلط ضزز قهتهٍز
یزَمچىیهززضزحًظٌزم ًمز متم می زی زضقهتهٍ زا ز
ضتبٍز کزککًضیزض ززضزبیهزز وکف ٌزَ یزککًضزبهٍز
ذًزز ذته لزز زٌز ؾت.
قیطی،زب زت کیسزبطز هزکهٍ زیهعه یوهت زپهػیَکهی زیز
فى یضیزز وکف ٌ،زبطو یٍزَ یزذًززض ززضزچىسزیهحهًضز
یتمطکعزکطزٌز ؾت،ز زایضزقس:زز وکف ٌزتبط عزمعیز
یلیهزَ یزککًضز ؾتزکٍزبطو یٍزَ ی زض َهبهطزَه یز
ذًززض زتىظیوزیزتهً بزکطزٌزیزض َبطززک یزی ززضز
حًظٌزپػیَفزیزفى یضیزیکتم زبطزچىسزبرفز ؾتز
کٍز ییسی ض وزت ز وتُ یزؾ لز1404زیحمکزقًز.
ّ ۰۴سار ٌّرهٌذ ضٌاسٌاهِ دار در کطَر ٍجَد دارد
هعاٍى حقَقی ،اهَر هجلس ٍ اسوتواى ّوای ٍزیور
فرٌّگ ٍ ارضاد اسالهی ا یاى ایٌکِ در حال حاضور
ّ ۰۴سار ٌّرهٌذ ،اصحاه رساًِ ٍ فعال قراًی ثوبوت
ضذُ ضٌاسٌاهِ دار در کطَر ٍجَد دارد ،گفت :هسالِ
ایی عذُ کثیر ا چٌذ ً ۲۴فری کِ حرف ّای ٌّجار
ضکٌاًِ زدُ ٍ رفتارّای اغتطاش گراًوِ ٍ هوَاضوع
عجیب ٍ غریبی داضتِ اًذ ،جذا است ٍ ایی هَضَع
ها را ًبایذ از هسیر اًصاف ٍ عذالت دٍر کٌذ.
یحمسزَ قمی،زززضزیط ؾوزتًز زیزیع ضفٍ زیهس هط نز
ک زؾ بکزیزمس هس زفهطَهىهگ زی ز ضقه ز ز ؾهالیهیز
اشضب ج نزقطلی،ز ظُ ضزکطز:ز هزوً زضفهته ضَه یز
َىج ضقکى وٍزبٍزَیچزمىً نزی زض زوؿبتزبهٍ ز ضتهمه یز
م ف ٌز نح
کىس.
ییزب زت کیسزبطز ىکٍزیؿ لٍز لته ززَىطزحهسیز ز100ز
َع ضزوفطز ظزفع النزفطَىفی،زَىهطی ،زضؾه وهٍ ز ی زیز
لطاویزبط یزی زیُوزیز ضمهح ز ؾهت ،ز ه زایض زقهس:ز
تالـزبط یزتع لیزیزتً ومىسیزیزمع زاوُ زضؾه لهتز
ن یزیزیُوزیظ ض زفطَىگزیز ضق زز ؾالییز ؾت.
یع ینزیظ طزفطَىگزیز ضق زز ؾالییزب زبی نز هىهکهٍز
تمطکعظز یزؾی ؾتزلُعیز هزیظ ضتره وهٍ ز ؾهت،ز
زایضزقس:ززضز هزظییىٍزتالـزَمٍزم وبٍزییزکىیوز
کٍزک ضَ زض زت زم ویزکٍز یک نزز ضز،زی اص ضزکىیهوز
یزچىسزتهمیوزیى ؾبزویعززضززیلت زاهطفهتهٍ زقهسٌز
فرهنگ،هنر و فن اوری
5
زَىط،زفطَىگزیزضؾ وٍزغ فه زوهمهیز
ؾتزت زک ضَ زبطزیس ضز ؾت نزَ زبچطذسزیز هز یطزبه ز
مس تزپیفیطیزییزقًز.
ابگًشت قُمىَبیت
*الىازاشراقی
مًاد الزم:
زاًقتزی َیچٍزاًؾفىسز750زاطم،زک وزلمطیز1ز
مسز،زپی ظز 2زمسز،زؾیبزظییىیزکًچک ز 5زمهسز،ز
ض زاًمٍزفطوفیز1ز لیز2زله قهک زغهص زذهًضی،ز
لًبی یزؾفیسزیزورًزز150زاطم،زاهىهسم ز 2زله قهکز
ؾً زذًضی،زلیمًزمم ویز 3زمسز،زتطذًنزذککز
1زل قکزغص زذًضی،زا ز5ز لیز6زلیً ن،زظضزچًبهٍز
بٍزیمس ضزالظم،زومکزیزف ف زبٍزیمس ضزالظمززز
طرز تُیٍ:
بتس زاًقتزض زتکٍزتکٍزکطزٌزیزپی ظزض زذطز زیهیز
کىیو.زوهفزک وزلمطیزض زوفیىیزذطززییزکىهیهو.ز
ؾپؽزاًقت،زک وزلمطی،زپی ظ،زاىسم،زوهرهًز زیز
لًبی زض ززضزل ب مٍزض رتٍزیزظضزچًبٍزیزا ز یه فهٍز
ییزکىیو.زؾپؽززضزظطفزض زبؿتهٍ زی زبه زحهط ض ز
یال وزییزپع و.زپًؾتزؾیبزظییىیزَ زض زاطفتٍ زیز
یلتیزاًقت،زورًززیزلًبی زک یالزپهرهت زبهٍ زانز
ی فٍزییزکىیو.زبعسزض زاًمٍزفطوفی،زتهطذهًن،ز
ومکزیزف ف زض ز فعیزٌزیزییزاص ض وزت زذً زمه ز
بیفتس.زابفًقتزض ززضزظطفزیًضززوظطزض هرهتهٍ زیز
َمط ٌزو نزؾىفکزیزؾبعیزذًضزنزؾطیزییزکىیو.زز
*زییزتً ویوزابفًقتزض زَمط ٌزیه ؾهت زی ز وهً ز
تطقیزؾطیزکىیو.
*زییزتً ویوز ظزاًقتزؾهطزؾهت زبه ز ؾهتهرهً نز
اًؾفىسز ؾتف زٌزکىیو.
*زابفًقتزلُمىَبیتز کیز ظزغص َ یزیح یز ؾته نز
لوزییزب قس.
*ززضزقُطزلوزبٍزک وزلمطیزلُمىَبیتزافتٍزییزقهًزز
کٍزبٍزیعى یزوب زلوز ؾت.
داوستىی َا
کشف سروخَایی از تکامل بشر؛ لموً
شباَت زیادی با فسیل اوساوی دا د
هحققاى داًطگاُ اٍتاگَ در ًیَزیلٌذ در یک تحقیق
اعالم کردًذ کِ تجسیِ ٍ تحلیل دًذاىّای گوًَوِ
هٌقرض ضذُ هیوَى لوَر سرًخ ّای جالبی را از
تکاهل اًساى اضکار کردُ است ،ایی پژٍّطوگوراى
هذعی ضذًذ هیوَى لوَر ضوبواّوت زیوادی وا
فسیلّای اًساًی ًطاى هیدّذ.
بههٍ زاههع ضـز اههطیٌ زمه ههو زی زایههًظـ ز ههطوه ز ظز
ت ضوم ی ؾ یزتکزز ی،ززکتط نزت یلهیز (Ian
)Towleوً ؿىسٌز ن یز هزاع ضـزتحمیمه تهیز
افت:زییمًنزلمًضزب زو مزمه همهی زاضکه وهًلهمهًضز
Archaeolemurکٍزبٍزًَض زقهفهفهتز زایضیز
بههعضب زبههًزٌ ز ؾههت زز ض ی زی ههػاههیز زَهه یز
ک لبسقى ذتیز )(anatomicalبس ه ز ظ زمهم هٍز
ف لسز قه وهٍ ززوهس وهیز زض زمه هًی ززَه ن زبهط یز
تمیعکطزنزبًزٌز ؾت.
ییز فعیز:زز هزلمًضَ یزیىمطوزقسٌزب زیهیهمهًنز
َ یزلمًضزکٍز یطیظٌزظوسٌزَؿتىس،زبؿیه ض زتهفه ی ز
ز ضوس؛زاوُ زَمچىیهزقب َتزَ یزقففتز وفهیهعیز
بٍزییمًنَ ز )(monkeysیزبًظ ىٍزَ ز ) (apesظز
ز
مم ٍز وؿ نزَ زوک نزییززَىس.
هزیُ لعٍزکٍزبٍزت ظایززضزیج ٍز وؿه نز زقهىه ؾهیز
بیًلًغ کزایط ک »یىتکطزقسٌ،زب زَسفز ضظ بهیز
ضغ وزغص یز«اضک وًلمًض »ب زتجع ٍزی زتهحه هیه ز
بط زٌزبطز ضیززضز447ززوس نزی زیهمه ؿهٍ زتهىه ی ز
ذطزایززوس نزَ زب زؾ طزاًوٍزَ یزورؿتی ز وهجه مز
قسٌز ؾت.
وت جز هزیم ؿٍزقففتزایضزوک نزیی ززَهس ز ههز
لمًضَ یزیىهمهطو زقهسٌ ،زؾه ذهتهمه ن ززوهس وهیز
)(dentitionsیک بٍزب بًنزَ زز قتىسز ی ز لفًَ یز
ذطزایززوس نزَ یزاوُ زیک بٍز وؿ نزَ ی زفؿهیه هیز
ی وىسزوئ وسضت لزَ زبًزٌز ؾت.
لفًَ یزذطزاهی زشقهکهؿهتهفهین ززوهس نز زَه یز
اضک وًلمًضزقبیٍزَیچز کز ظزپؿت وس ض نزورؿتیههز
ظوسٌزویؿت؛ززوس نزَ یزم ً یزاوُ زقکؿتفیزَ یز
ل ب زتًمُیزوک نزییززَسزیز غ بزبط هساهیز زَه یز
زوس ویزیتعسززضییز کززوس نزز سٌزیی زقهًز ززضز
میهزح لزبط سایزبؿی ضزکمی زضیی ززوهس نز زَه یز
ممبیزانَ زیمًززز ضز.
ز
زکتطزت یلیززضز ه زظیهیهىهٍ زاهفهت :ز لهفهًَه یز
قکؿتفیززوس نزیک بٍززض وؿ نزَ یزفؿی یزیه وهىهسز
وئ وسضت لزَ زیک َسٌزقسٌز ؾت،زبٍزَهًض زیهعهمهًلز
تهًضزییزقًززکٍززضزوئ وسضت لزَ ز ه ز لهفهًَه یز
قکؿتفیزیطبًٌزبٍزضفت ضَ یز ؾتف زٌز بهع ضی زش ظز
زوس ننز ؾت.
هزوت جزب زتحمیم زلب هی زضیی زاضکه وهًلهمهًضز
یُ بمتزز ضز،زبٍزذهًلزقهً َهسی زکهٍ زوکه نز
ییززَسززوس نزَ یزم ً یزبعضبزیزیحکو زاوهُه ز
یمکهز ؾتزبط یزذًضزنزغص َ ی زحه یی زیهً زز
ؾفتزیزؾرتز ؾتف زٌزقسٌزب قس.
زکتطزت یلیزبطز هزام نز ؾتزکٍز هزیُه لهعهٍ ز
حتم لزقففتز وفیعی ض زیُطحزکطزٌز ؾهت زکهٍز
بع ضَ یزؾىفیزلعیی زییع نزب الیزقکؿتفیزضییز
زوس نزَ یزوئ وسضت لزض زتًییحزومیززَىس. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن
ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن
اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان
محمد اشراقی
اات بابا سوزلری
اوِ ٛدٚسٚه ٔشد ٜضٛس ٖٚاٚصٛ٤ٛ٤ ٛ٘ٚس!
***
اوِٕه اوِٕىذ٤ش ث ٝ٘ ٛخ٥شّ٤ذأبلذ٤ش؟!
***
جٕؼ ٝاخطبٔ ٣اوِِٛش اصادد٤ش!
***
اوِٕه ٚاس دوٕ٘ه ٛ٤خذٚس!
***
ٌٛس ا٤ط٥مال٘ذ٤ش٤ش!
***
فمظ اوِ ٌٛٔٛ٘ٛ ْٛث٥ّٕ٥شْ!
***
اوِٕ ٝس ٗ٥ا٤ ٚبٔبٖ٤ ،ئش٤ ٝٙ٤بخط!ٌّٝ ٣
***
ث٥ش ٢اوِٕ ٝس ٝث٥ش ٢د٤شّٕ٤ض!
***
٤بتباللذاٖ اوِٕ ٝد ، ٢اٚصِٚذ ٢اوِذ!٢
***
٤ئتٗ اوِش ،اوتٗ اوِٕض!
***
اوِِٛش ائّ ٝث٥ّ٥شِش د٤شِ ٢ش حبِٛا ٤ئ٥٥ش!
***
ث ٛا٤ط ٗ٥ا٤چٙ٥ذٖ اوِ ٣اِ ٣چ٥خبجبق!
***
اٚصالذا ٔ ٓ٥ٙ٥اوِس٤ ،ٖٛبخٙ٥ذا ث٥ش ٓ٤اوِٕ ٝس!ٗ٥
بیلمجو لر
اچددٕددبص ،اٚچددٕددبص٤ ،ددئددش ٜدٚضددسدد ،ٝثددئددّدد٣
سٕٙ٥بص؟ ٤بسپبق
ث٥ش دأٚ ٓ٥اس ،لبپ٥س ٛ٤ ٣؟ لبسپ٥ض
ٔٗ ٌئذ٤شْ ،اٚدا ٌئذ٤ش؟ واٍِٝ
اٌ ٢ئذس اداْ ا ّٝ٤ث٥ش خ٘ٛچب ثبداْ ا٘ ّٝ٤د ٝد٤دّد٣
ٚاس ٘ ٝاغض ٢دا٘٥ط٥ش اداْ ا ّٝ٤و٥تبه
او٥ط ٣و٥ط ٣دٔ٥شدٖ د٤ط ٝ٥٤ ٣س ثدٛغدذا٘د ٣لدبالس
و ِٝٛض ٣اٚساق
اال اِال٘ذ ٢ثبض ٣چِٛال٘ذ ٢لبض٥غب ٔٙ٥دذ ٢لد٥دچد٣
سبِال٘ذ ٢اس٤طتٝ
اِت ٣دس ، ٢اٚست ٣دس ٢ا٤چٙ٥دذ ٜثد٥دش اٚٚا داس٢
( ا٘ج٥ش )
اخطبْ اِٚذ ٚسبساالس سحش تدئدضدٖ لدبساالس الٔدپدب
(چ٥شاؽ)
د٤ ٣ّّ٤دٛخدذٚس د٤دّدّدٙدذ٤دش٤دش ،ا٤دٙدسدب٘د ٣ػدّدٓ
ِٙذ٤ش٤ش( .وتبه)
ثٛستب٘ذا ٚاس ث٥ش اسٚاد ،پبِتبس ٌئ٥ت لبتجبلب ( .وّٓ)
حبج ٣الس حبج ٣حبجب ٌئذس ػٟذ ائذس ٌئجٌ ٝئدذس
ث٥ش ٛٔٛ٤ستب ا٤چٙذٛ٤ ٜصاِّ ٣جٛجٌ ٝئذس ( ٘بس)
لٛت ٛلٛت ٛا٤چٙ٥ذ ٜلٛت ٛصب٘ذ٤ک ا٤چٙ٥ذ ٜثبثبٔد٥دٗ اؽ
٤ب٥ّ٥٤غ ٣اٚدا ا ٖٛ٘ٚا٤چٙ٥ذ( ٜضب ٜثّٛط)
بایاتیالر
ییغام
ضفک ِشد ٜاٚچبٖ اخطبْ لٛضالس!٢
ٔٙذٖ سالْ دئٌٛ ٗ٥٥ص َ ٜتجش٤ضٜ
لبعبس اٌ ّٝ٤ئذٖ ٚع ٝٙسبس٢
اسلبداضالس ث٥ش ثبش ٚٚس ٖٚدا ٢ث٥ضٜ
اچ ٓ٥ٙٔ ٗ٥تبختب س٥ٙ٥ک لبپ، ٣ٕ٥
ٌٛس ٖٚػض٤ض ا٘بْ ِٛ٤ذاٖ ٌّذ، ٣ٕ٤؟
اٚضبلالسٌٛ ٓ٤س ٖٚاٛ٘ٚدٔٛش غٕ ٣؟
ٛ٤خسب ا ِْٛٚاجّ٥ک ٚئش٤ت د٤ض-د٤ضٜ
ث٥شاخٕب ٗ٥٤ائٕ٘ ٓ٤ٛذٖ چٛسٚسٖٛ
ل ٖٛ٤ٛصجب تٛصالس ٣ٙ٤سٛپٛسسٖٛ
ل٥ضٛ٘ ٌٖٛ٘ٛ ُ٤س ٚا ٛ٘ٚثٛسٚسٖٛ
تٛخٕ٘ٛب ٗ٥٤ثٙفط٘ ٝ٤ ٝشٌ٥ضٜ
ای شاطیر
ائٛدٚ ٜاس ثئص و٥ٙض ٗ٤ثئطذا٘بدا ٚاس ٘ٛوشٗ٤
لّ٥بٖ اِت٤ ٣ئٕ٥٤ ٝت ٞئچ ث٥شٚ ٢اسٔ ٣خجشٗ٤
دئٕ٥طٓ ٞش ث٥ش ٝٙ٤ث٥ش ضئ ٣اِ ٗ٥تئض ٌت٥شٗ٤
اسٚادِٛ٤ ٢الٔ٥طبْ ٘ٛثت ٝدٚسس ٖٛضىش اِسٗ٥
ا ٢ضبع٥ش ٘ٛث ٝث٥ض ٓ٤د٤ش لٕ٤ٛبد٤ک ث٥ش ٘فش اِسٗ٥
ادبیات
چْارشٌبِ 0٠اذر 11 * 10٠1دساهبر 1۶ * 1٠11جوادی االٍل * 1000سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) 7۶۶5 :
عالهم امینی
فضولی
دده قورقود
خیابانی
شهریار
رتبیت
شاه اسماعیل
التٌجی فصل
اهام حسیی علیِ االسالهیی هکِ دى کربالیِ حرکت
ایلواقی
ٌئچٕ٥ص سب ٗ٥٘ ٣٤اسد...ٚ ٢
ل٘ٛبل ٝحشٔت ائذس ِش ٤ ٚب جفب ا ٢لْٛ
ٔ ٓ٥ٙو ٣ٕ٥ل٘ٛبل ٣تط ٝٙوبْ ئِٛذٚسٚسٛص
ثٞ ٛب٘ٔ ٣زٞت ّٔ ٚتذ ٜدٚس سٚا ا ٢لْٛ
ادٚص ٢لٕٛ٤ٛسٛص أت سسٔ َٛختبسٜ
دٚسٚه ثبخٛس اٚتب٘ ٖٛختٓ ا٘ج٥ب ا ٢لْٛ
٘مذس ظّٓ ائذ ٜجىسٛص ٔ ٓ٥ٙاٚص ٕٝ٤ائذٖٚ
سٛسٛصوس ٖٛثبض ٣ٕ٥ائتٕ ٖٛ٥٥ح٥ب ا ٢لْٛ
ٌّ ٖٛلج َٛائّ ٖٛ٥حجت خذاٗٔ ٓ٤
سى ّٝ٥ٔ ٝٙ٥س٥ض ٜا ْٛ٥ّ٤دػب ا ٢لْٛ
ث ٛساصِش ٢ائط٥ذٚه ث ٣ٙٔ ٖٛ٥ِٕٛػبجض
ٔ ٓ٥ٙاِ ّٕٝ٥اِٛٚه خّک ٔب سٛا ا ٢لْٛ
ثمب ٕٔ٥ٙذ ٢فٙب س٥ضِش ٖٚثٛدٚس ٚج٣ٟ
وٚ ٝج ٝحمٔ ٝج ٝاِٛٚه ثمب ا ٢لْٛ
صفب خبِمٔ ٝخّٛق إِٚبسب ٔظٟش
ا٘ٚب ٚجذ ػذٔذٚس ثمب فٙب ا ٢لْٛ
ٚاسٕ٤ذ ٢دسد و ٝث٥ش دسدٔٙذ اختبسٚساْ
و ٝدسد ٣ٙ٤د ٗٔ ٝ٤ا ٓ٥ّ٤دٚا ا ٢لْٛ
عج٥ت دسد ٘فسٚ ْٛئشٖ ٔس٥ح٘ ٝفس
ٞب٘ٔ ٣ش٤ض وٙٔ ٝذٖ تب پب ضفب ا ٢لْٛ
پس ا ٚفبس٥ضِش دٕٙ٤ذّ٤ش ٚجٛاه ٚئشٔذّ٤ش .پس حضش ٔدار٘دٝ
ثٛ٤ٛسد ٢وٕ٘ ٝبص ٗ٤البٔ ٝس ٗ٥د ٚ، ٢حش ٜثٛ٤ٛسد ٢اخت٥بسٚ ٖٚاس
و ٝث٥ض٤ ّٗ٤ب اٚص ِطٍشٕ٘ ّٗ٤ٛ٤بص ل٥السبٖ .حش دئذ ٗٔ ٢سد٥دضٖٚ
داِٛصجب ٕ٘بص ل٥الساْ .پس حضش لبثبلذا دٚسد ٚ ٢ا٤ىِ ٣طدٍدش
ٕ٘بص ٜدٚسدٚالس ٕ٘ ٚبصداٖ صٛسا ٞش ِطٍش اٚص ٤ش ٝٙ٤ل٥تذٞ ٚ ٢دبٚا
ا ّٝ٤ا٤ست ٣ا٤ذ ٢و ٝادأالس اٚص اتدالس٤دٙد٥دٗ ودِٛدٍد ٝسد٥دٙدذٜ
اٌّطٕ٥طذّ٤ش .پس چ ٖٛاخطبْ اِٚذ ٢حضدش ثد٤ٛدٛسد ٢ودٝ
ٌئتٕبلب أبد ٜا ِٖٛٚتب ٔٙبد ٢اخطبْ ٕ٘بص ٗ٤سدسدّدسد٥دٗ .پدس
حضش لبثبلذا دٚسد ٚ ٢اخطبْ ٕ٘بص ٗ٤لد٥دّدذ٤دالس ٘ ٚدٕدبص٤دٗ
سالٔٙ٥ذٖ صٛسا اِ ٚطٍش ٜث٥ش خغج ٝاٚخدٛد ٚ ٢ثد٤ٛدٛسد ٢ا٢
جٕبػت اِّٟذاٖ لٛسخ ٚ ٖٛحم ٣ا ٝٙ٥ّٞتبپطٛس ٚ ٖٚثدِٛد ٖٛود٣
٥ٕٞط ٝحک ث٥ض ّٗ٤د ٚ ٢ث٥ض حمذٖ ا٤شّٕ٤بسٚق ٚث٥ض پد٥دغدٕدجدش٤دٗ
اّٞج٥تٛ٥ق ٚث٥ش ػذ٘ ٜبحک س٤بست ادػبس ٣اّ٤شِش ٚس٥ض ٖٚا٤چٛ٥صدٜ
ظّٓ ٚجٛس ّٗ٤سفتبس اّٛ٤سِش ،پس ث ِٖٛٛو ٝس٤بست ٚأبٔت ٝث٥ض٤دٓ
ِ٥بلت٥ٕ٥ض اٚالسداٖ چٛخذ. ٢
اسدٚ ٢اس
یکصد ّسار لغت ترکی در فارسی
ادأ ٝاص ضٕبس ٜلجُ ...ٚ
ٌستب = ٌا ستبق = ٌاصتبق = ٌاص (چطٓ) +تبق (ان) = چطٓ ٘تدشس
،ث ٣ثبن ؛ ٔجبصاً ث ٣اده ٚثبصٍٛ٤ش ؛ تشو٥ت ٌاصتبق ٔب٘ٙذ ضّ٥تبق ٚ
٤بِتبق است.
ٌُُ =ٌ َٛاص ٔصذس ٌِٕٛه (= خٙذ٤ذٖ) و ٝثخبعش ضبداث ٌُ ٣ا٘دشا
ثذ٘ ٗ٤بْ تطج ٝ٥وشد ٜا٘ذ ٚدس فدددبسس ٣ثب ٌشت ٝثشداس ٢اص ٥ٕٞدٗ ٘دىدتدٝ
٥ٕٞطِ ٝجخٙذ ِ ٚت ثب تطج ٝ٥ث ٚ ٌُ ٝغٙچٕٞ ٝشا ٜثٛد ٜاست ٌُ خٙدذ، ٜ
خٙذ ٠غٙچ ٝا٢
ٌّطٗ=ٌِٛطٗ =ٌ( َٛخٙذ + )ٜضٗ (ضبد = )٢ضبدٚ ٢خٙدذٔ ، ٜدحدُ
تفشا ،ثٛستبٖ ؛ ٔمّٛه ض =( ٍَٛٙضٗ )ٌَٛ +
ٌّٗ ٌذٖ =ٌ( ِٗ ٝاٙ٤ذٌ+ )ٜئذ( ٖ ٜس٘ٚذ = )ٜسفت ٚثشٌطت وٙٙدذ، ٜ
ٚس ١ّ٥سفت ٚثشٌطت ٣دساسّحٝ
ٌٌِّّٛ = ِٝٛدد( ٌَٛ = ٝثب ٌُُ) ( ِٝ +ان) = ثبص ض٘ٛذ ٜچٌ ٖٛدُ ،
ٚس ١ّ٥ا٘فجبس ٢اص اسّح ٝؤ ٝب٘ٙذ ٌُ اص داخُ اٖ ثبص ٔ ٣ضذ ٤ ٚب ٔب٘دٙدذ
ٌُ ثٞ ٝش جبئ ٣ٔ ٣خٛسد ،ثبص ٔ ٣وشد.
ٌٌَّّّٚ ٌّّٝ= ٝال = ٣٤ث ٝچشا فشستبدٖ چٟبسپب٤بٖ ،دست ١چٟبسپب٤بٖ ( )1؛
ٕ٘ ٣دا٘ٓ چشا تشو ٣است .خٛد تشوٟب ث ٝاٖ سٛسٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٚذ.
ٌٌّّٕ( ٌُ = ٗ٥ه = أذٖ) ( ٗ٤ +ان) = أذ ، ٜا٘ى ٝثؼذاً ث ٝجدٕدغ
خب٘ٛادّٔ ٜحک ضذ ٜاست ،ػشٚس ؛ دس تشو٥جبت ٣چٌّ ٖٛد٥دٗ خدب٘دٓ ،
ٌّ ٗ٥اغب ٗ٥ٌّ ٚثبج)25( ٣
ٌٛجٌ = ٝاٚجٌ ٚ ٝا٤جٌ = ٝا( ٢سجض) +ج( ٝان) = سجض ، ٜاِدٛچدٝ
سجض ،ا ٗ٤اسٓ ثؼذٞب ثب أذٖ ٌٛج ١لشٔض ثصٛس ٌٛج ٝفشٍ٘ ٚ ٣حدتد٣
ٌٛج ٝثذاٖ تؼّک ٔ٥ٌ ٣شد .جبِت اٙ٤ى ٝث ٝاِٛچٌٛ ، ٝج ٝسجض ٔٙ٤ٌٛ ٣ذ
ال تدشودٟدب ػدال ٜٚثدش
دسحبِ٥ىٌٛ ٝج ٝخٛدش دس ٔؼٙب ٢سجض است .فؼ ً
ٌا٤ج ، ٝثبٔبدٚس (فشا٘سٙ٤ٌٛ ٣ٔ ٓٞ )٢ٛذ.
ٌٛس =ٌْٛس = لجش ،وّٕ ١اص ُ٥تشو ، )17( ٣دس صثبٖ فبسس ٓٞ ٣ثب ٞدٕد١
استفبد ٜاش ٘ذ٤ذ ٜاْ و ٝا٘شا فبسس ٣ثذا٘ٙذ ؛ ٌْٛسا ٌئذٔه = ثدٌ ٝدٛس
سفتٗ ٔ ٚشدٖ ٌْٛ ،س لْ٘ٛطٛسٕٞ = ٛسبٌٛ ١٤س ٚوٙب ٝ٤اص ٕٞسب٘ ١٤ضد٤ه ،
ٌْٛس٘ٚب اْٚد لبال٘س = ٗ٥اتص ث ٝلجشش ثجبسد (٘فشٌْٛ ، )ٗ٤س ائطٗ = وفتدبس
ٚوبس ص٤ش اث!٣
ٌٛسوبٖ =وٛس ٜوٗ = دأبد ِ ،مت تٕٛ٥سِ ًٙسشداس ٚپدبدضدب ٜثدضسی
لشٖ ٞطتٓ ٞجشٔ ٚ ٢اسس سّسٌّٛ ٝسوب٘٥بٖ ٤ب تٕٛ٥س٤بٖ و ٝاِجتد ٝپدس
اص اصدٚاا ثب دختش خبٖ وبضغش ثذِ ٗ٤مت (دأبد) ٔؼشٚف ضذ .دس اٚا٤دُ
لشٖ ٘ ٟٓپس اص ا٤شاٖ ٔ ،سىٙٞ ٚ ٛذٚستبٖ سا ث ٝفتٛحبتص افضٚد ِٚد ٣دس
حّٕ ٝث ٝچ ٗ٥دس ٔشصٞب ٢اٖ ث ٝثٕ٥بس ٢سختٌ ٣شفت ٚدس سبَ .ٜ 807ق
ُٔشد .ثب ٔشدٖ ا ٚث٥طتش ٔتصشفبتص اص دست سفت ٛ٘ ٣ِٚادٞ ٜب ٢ا ٚث٥ص اص
صذ سبَ ثش ٙٞذ ٚضٕبَ ا٤شاٖ حىٔٛت وشد٘ذ .اٟ٘ب ثب ١ٕٞجٙب٤بت ٣ودٝ
دس فتٛحبتطبٖ وشد٘ذ ،پبٌ ٝ٤زاس ػّٓ ٚاده دس ٙٞذ ثدٛد٘دذ ٚسدجده
ٙٞذ ٢دس ضؼش فبسس٥٘ ٣ض دس صٔبٖ اٟ٘ب ظٟٛس وشد.
ٌٛسٌُضٌٛ = /سٌاص =ٌٛس (لذستٕٙذ ،ل٘ ، ٢ٛبفز ،ثد٥دٙدب) ٌ +داص
(چطٓ) = ت٥ض چطٓ ٤ ،ى ٣اص ٔغِٟٛب و ٝاص 637تدب .ٜ 643ق دس ا٤دشاٖ
حىٔٛت وشد.
ٌٌٛٛش = لُٛلُٛش = ل٘(ٛبْ پش٘ذ + )ٜلٛش (پش٘ذ = )ٜپش٘دذ ٠لد٘ ، ٛدبْ
خب٘ٓ
الچ ٚ ٗ٥الج = ٗ٥االچ = ٗ٥اال (اثّک ،دٚسً٘) +چ( ٗ٥پش٘ذ = )ٜپش٘ذ٠
دٚسً٘ ،پش٘ذ ٜا ٢ضىبس ، ٢اص الٛاْ تشن ٘ٛاح ٣ثّخ ٘ ،بْ خب٘ٓ ؛ چ٥دٗ
دس اخش ٌٞ ٝ٘ٛب ٢پش٘ذٌبٖ د٤ذ ٣ٔ ٜضٛدٔ .ب٘ٙذ ٌا٤شچ( ٗ٥ودجدٛتدش) ،
س٥غ٥شچ( ٗ٥پشست ، )ٛثّ٥ذ٤شچ ٚ ٗ٥ثبِ٥مچٔ( ٗ٥شؽ ٔب٥ٞخٛاس)
ادأ ٝداسد
شاه اسماعیل خطائی نین شعرلری
چطٌّٕ ٝٔٛذ ٢ضٟب! ٘مص خ٥بِ ٖٛثٌ ٛئج، ٝ
دٚضذٌ ٜاسد ٗٔ ْٚسٛدا صد ٜچ-ٗ٥چ٤ ٗ٥بپ٥طٛس،
لّ٥ذ ٢اضفت ٣ٙٔ ٝصِٚف ا ّٝ٤خبِ ٖٛثٌ ٛئج. ٝ
ثٔٛٙ٤ٛب سّسّ ٢ ٝصِف چ» ٛداَ ٖٚ«-ثٌ ٛئج. ٝ
سضت ٢ ٝجب٘ ٣ٔٛضٛق اٚد٘ٚب پشٚا٘ ٝو، ٣ٕ٥
لّ٥ذ ٢سئٛدا ا ّٝ٤پٛ٥ست ٝضؼ٥ف ا، ٛ٘ ٝٔ ٢
٤بخذ ٢تب ٚلت سحش،ضٕغ جٕبِ ٖٛثٌ ٛئج. ٝ
ت ٣ٕ٥ٙض َٛخٓ اثشٞ ٢ٚالِ ٖٛثٌ ٛئج. ٝ
ٌاصِش٤ ٓ٤بضٞ ٣ٙ٥ش س ٝ٤ٛچ ٛس ٛلّ٥ذ ٢سٚاٖ،
ٔ٘ٛجب و ٓ٥ا ٚ ٜفغبٖ ائ ّٝ٥د، ٢ث٥ش ٌ ٖٛصٕٙب،
ػط٘ ٚ ٜٛبص ا ّٝ٤ا َٚسش ٟ٘ٚبِ ٖٛثٌ ٛئج. ٝ
سٛسٔبد ٗ٤خست ٝخغبئ٘ ٣ئج ٝحبِ ٖٛ؟ثٌ ٛئج. ٝ
عاغیللی قَْجا
ضبٙ٥ٞبٖ ٚص٤ش ٤ئش٥٤ت لبثبغب اْٚتٛسٚسالس سدٛفدشٞدٙد٥دٗ ثدبضد٥دٙدذا .چدب٢
چاسوذٖ س٘ٛشا ضب ٜدئ٥٥ش ا ٢لٛجب ثد٥دض ٌداسدٚن ود ٣سدٗ ٤دئدش
سٛسٚسسٗ أب ث٘ٛب تؼٛجٛثّٙذ٤ه و ٣سٗ ٘ئ ٝ٥صٔ ٗ٥ٙ٥اِّٚد٥دٙدذ ٜثد٥دشدٜ
اخ٥شٙ٤ذ ٜاٙ٤ْٚب٥٤شسبٖ .اخ٥ش ثئٌّ ٝاسٛ٘ٚسو ٣سٗ چ ْٛضبدسبٖ.
لٛجب لبسداض ٗ٥ٕ٥ثبش سبؽ اِٚس ٓ٥ٙٔ ٖٛث ٛوئف ٣سبصِ٥غ ٗ٥ٕ٥ث٥ش ػّّ٥ت٣
ٚاسد٤ش اٚدا ثٛدٚسو ٣تب٘ش ٝٙٔ ٢ث٥ش ٘جبثتّ ٚ ٣سّ٥م ٚ ٣ّٟخدٛش اخدالق
ث٥ش اسٚاد ٤ئت٥ش٤ت .ا٤ ٖٛ٘ٚبخط٥ّ٥غٙ٥ذا٘ذ٤ش و ٣وئف ٓ٥ثئّ ٝواوذٚس.
ضب ٜا ٢و٥طٍٔ ٣ش ث ٛاسٚاد ٘ئ٥ٙ٥ش و ٣س ٗ٥ٙوئف ٗ٥ثئّ ٝسبصد٤ش؟
لٛجب ٞئچ صاد! سحش تئضدٖ دٚساس سٕبٚس ٢اِ٥طذ٤شاس س٘ٛشا ٔ ٣ٙا٤ْٚبِذاس
ٓ٥ٙٔ ٚچب ٢چاسٌٚ ٣ٕ٥ئش٤ت س٘ٛشا ٔ ٓ٥ٙچاَ دستٕبِ ٣ٕ٥ثدبغدال٤د٥دت
ٔٛ٤ ٣ٙال سبالس .ث ٛاسٚد ٗ٤اداالس٤ذ٤ش و ٣ٙٔ ٣ثئّ ٝوئف ٣سبص ائ٥٥ّٟ٥ش.
ضب ٜلٛجب و٥ط ٗ٥ٙ٥ث ٛساصِشٙ٤ذٖ ٘بساحب اِٛٚس چ٘ٛى ٣ا ٖٛ٘ٚاٚچ د٘دٝ
اسٚادٚ ٢اس٤ذ ٢و ٣اٚچدٖٛ
تبپذاسب٤ذ ٗ٤ث ٛلٛجب و٥ط٥ٙ٥دٗ
اسٚاد٤ ٗ٥ٙ٤ئش٤دٗ ٚئدشٔدضد.٢
چ٘ٛى ٣ث٥ش ٢اٙ٤ٚبضجبص٤ذ، ٢
دا ٓ٥٤دسثبسدا ٤ئ٥٥ت ا٤دچد٥دت
ف٥ىشٚ ٢ص٤شِش ٚدسثبس٤دّدشدِدٝ
اٙ٤ٚبضجبصِ٥مذا٤ذ.٢
ا٤ىٙ٥ج ٣اَِ ٣اَ٤ش٥٤ذ٤ ٢دؼدٙد٣
اٚغش٤ٚذ ، ٚدا ٓ٥٤دسثبس ٗ٤ل٥دش
لدد٥ددض٤ددّدد٥ددٗ اٚغددٛسالسدٚ ٢
سبتبسد.٢
ستارخان
گوزلین
زًدگیٌاهِ اهام حسیی(ع)
ترجوِ شدُ از کتاب هٌتْی االهال هرحَم حاج شیخ عباس قوی
هترجن :یَسف پیری
رپوین اعتصامی
اسدٚ ٢اس
صِٚفدد٘ٛدذ ٝ٘ ٜالصٌ ،ٓ٤اصِ ،ٓ٥ضب٘ ٝدٚال٘س٥ددٗ؟
لٕ٤ٛددب ا ٚحشٔخددب٘دد٘ ٝدد ٣ث٥دٍب٘دد ٝدٚال٘ددس٥ددٗ
ػ٥ددت اّ٤دد ،ٝٔ ٝو٘ٛ٤ٛذا دٚال٘سبْ ٌئجٌ٘ٛ ٝذٚص
ضٕؼ٥ددٗ ٌددشن اعشافٙ٥ددد ٝپدددشٚا٘دد ٝدٚال٘س٥ددٗ
طنس شارعلریمیس
عبدالحسیی شیرپٌجِ
ػجذاِحس ٗ٥ض٥شپٙج ٝدس سبَ 1324ضٕس ٣دس اسٔ ٝ٥ٔٚتِٛدذ
ضذ ٔ .شح ْٛض٥شپٙج ٝلش٤ح ٝرات ٚ ٣عجغ سٚا٘د ٣دس ضدؼدش
داضت ٙٞ ٚش ضؼش ٢اش ث٥طتش اص سٛادش ثٛد .اص ض٥شپدٙدجدٝ
دس صٔبٖ ح٥بتص سٔ ٝجٕٛػ ٝضؼش فبسس ٚ ٣تشو ٣ث٘ ٝبٟٔب٢
٤بض٤ ُ٥بپشاق ،ح٥ب ٘غِٕ ٝشٌٍّ ٚ ٢طت ػطبق ثد ٝچدبح
سس٥ذ ٜاست ٚجبٖ ٔبٔ ٚ ٝ٤ضبٔ ٗ٥اضؼبسش سا ٔٛضدٛػدبتد٣
چ ٖٛا٘ماله اسالٔ ،٣دفبع ٔمذسٔ،سبئُ ػبعف،٣اػتمبدٚ ٢
س٥بس ٣تطى ٣ٔ ُ٥دٞذ .
ٕ٘ ٝ٘ٛاضؼبس ٢ٚ
اص صثبٖ ٔطٟذ ٢ػ ٗ٥اهلل س٥ٙ٥مچ ٣خغبه ثد ٝپدذس ثدضسی
استبد تٟٙب،وشثال ٣٤ػجبس ػٕ٣
دوسد دفؼ ٝثبس ٌ٘ٛذ٤ ٜئش ٜوّج ٝػجبس داثب٘ٗ٥٤ ٣
ِؼبث ٣ل ٣ٞ ٢ٛداغ٥ال ٞش عشف ٝچ٥جب٘ٗ٥٤ ٣
ثٛدالسٛ٤ا صجح ٌ ٚئج ٝثٛغذا دوٛ٤ه پ٥ط٥ش دوضٝ
لٕ٤ٛب دٞ ٝ٤ ٜش عشف ،ٝچ٥خبستٙ٥ٍ٥بٖ تٔٛب٘!ٗ٥٤ ٣
تٛپٛ٥ل ٢ٛس٥غبسال ،٣ٞصٛثح ٘ ٚبٞبس ٚ ٚثٚ ٝ
جفب ٝ٤ثبسٍٙ٥بٖ ث٥ش اص ث٥ش ٘ئچٌ٘ٛ ٝذ ٜجب٘ٗ٥٤ ٣
٤بپ٥طٍٙ٥بٖ دٚٚاسالسا دٚس ائ ٢ٛالالُ دٚالٖ
تشپ ٝض ٝث ّٕٝ٥سٗ اٌش سب٘ج ٣وس ٝس أب٘ٗ٥٤ ٣
ث٥شد ٜاغ٥شسب ا٤بغ ٗ٥دٚسٔب أب٘ذ ٕٝ٥٘ ٢ضت
وّج ٝعبٚٚس ا٘ٚذا وس ٝس ٔطممت ا٤ ّٝ٤ب٘!ٗ٥٤ ٣
لِٛتٛق اغبجالسٌ ٗ٤ت٥ش دٚس ح٥بع ٣ثٛت ٖٛدٚالٖ
دأبسالس ٗ٤تشپ ٝض ٝل ٢ٛصبفبِذا ث٥شد ٜلب٘ٗ٥٤ ٣
ٌب ٜدئ٥٥سٗ دٚسٌ ٖٚئذ ٗ٤ث٥ش د ٝ٘ ٜدٚختٛس ٌت٥شٗ٤
ٌب ٜدئ٥٥سٗ دٚس ٌئت ثبال ثبغالٌٙ٥بٖ تٛوب٘ٗ٥٤ ٣
ا٤بغ ٗ٥سبؽ اٚالٖ صأبٖ ٘ٚٛدا٘ ٗ٥ا٤طّشد٤ ٢مٗ٥
اٙ٤ذ ٢س ٣ٙاٚصاق ٌاسٚه ٤بغ٥ص ٥٤خ٥ت داال٘ٗ٥٤ ٣
٤بتٕب دٚس ث٥ش ح٥بع ٝثب ٤بغ٥ص سٛٔ ٛ٤ٛجال٘٥ش
اپبسد ٢ث ٛاخبس سٛالس ٞش عشف ٝسبٔب٘ٗ٥٤ ٣
ث٥شد ٜاصَ و ٣ساص ٛٔٚدئ٥٥ت دا ٔطذٌ ٢ئذ٤شْ ٜ
دوسد دفؼ ٝثبس ٌ٘ٛذ٤ ٜئش ٜوّج ٝػجبس داثب٘ٗ٥٤ ٣
*قایٌاق۶٠٠:شاعردى طٌس شعرلر کتابی
دده قورقود دونیاسی
اوز ائلی اٍالى خلق ایدین ،ائلین ایٌدی ّاًی ؟
اوز خاقاًی اٍالى خلق ایدین ،خاقاًین ّاًی ؟
اٍرخَى یازی الری .
»گَل تکیی ابیدُ سی«
ٌئچٕ٥ص سب ٗ٥٘ ٣٤اسد...ٚ ٢
تپٌٛ ٝص ٔ٥فٔ ٗ٥٘ ٣حض لبفمبصال ػالل ٝداس إِٚبس( ٣ث٥ش لدذٜ
س س٘ٛشا ث ٛثبس ٜد ٜدئ ِٝ ٝ٥٥جه )اٚغٛصالس ٛ٤سد ٖٛ٘ٚدا اسدىد٣
دٖ ثش ٢ارسثب٤جبٖ تٛسپبلالسٙ٤ذا ٤ئش ِطدٕد ٝسد٘ ٣د٥دٗ چدٛ
اسخبئ٥ه ث٥ش افسب٘ ٝد ٜػىس -صذاس ٣د٤ش .
ث٥ش چٔ ٛاخزِشد ٜتاسوٕٗ ِش٤ ٗ٤بِ٥ٙض تٛسوٕ٥ٙستب٘ ٗ٥اٙ٤ذ٤ى٣
اساضدد ٣سدد٥ددٙددذ ٜدئدد٥دد٥ددُ،اِدد ٝجدد ٝد ٜلددبفددمددبص ،جددٙددٛثدد٣
ارسثب٤جبٖ،و٥چ٥ه اس٥ب ٔ ٚؼبص٥ش ػشاق اساضد ٣سد٥دٙدذ ٜدٜ
٤بضبد٤مالس ٚ ٣ٙ٤ا٘ٚالس ٗ٤اٚتٛساق ارسثب٤جدب٘دّد٥دالسداٖ فدشلّدٝ
٘ذ ٣ٙ٥٤ل٥ذ ائذ٤شِش .ث٘ٛذاٖ ثئّ٘ ٝت٥ج ٝچ٥دخدبستدٕدبق اٚالسود،٣
تاسوٕٗ ِشلذ ٓ٤اٚغٛصالس ٗ٤داٞدب چد ٛوداچدش ٢حد٥دب
وئچ٥شٖ ح٥ص ٝسٙ٥ذ ٜدئ٥ّ٥٥ش ٚث ٖٛ٘ٛا٤ضِشٔ ٢ؼبص٥ش ارسثب٤جدبٖ
دٙ٥ّ٤ذ» ٜتشاوٕ« ٝوّٕ ٝسٙ٥ذ(» ٜتشاوٕ٥ب «ػشثج» ٝتداسودٕدٗ
«ساص ٖٛ٘ٚجٕغ حبِ٥ذ٤ش )لبِ٥ش .
تبس٤خ ٣ادث٥بتذا اٚغٛصالس ٢ثؼضب تٕبٔ ّٝ٥تٛسوٕٗ ِشِد ٝػد٥دٙد٣
ِطذ٤ش٤ش .ث ٛدٚص دئٔ . ُ٥٥ؼبص٥ش تاسوٕٗ تبس٤خچِ ٣ش٥ٙ٤دٗ ثدٛ
ف٥ى٥ش ٗ٥ٙ٤تصذ٤م» ٣ٙ٥و٥تبه دد ٜلدٛسلدٛد «دا دا تدبپد٥دش٤دک
».فب٘تٛساِ ٣ث٘« ٛ٤ٛذا س٘ٛشاالس »وبف٥ش «ل٥ض ٢سّجبٖ خدبتد٘ٛدٛ
إِ٥ص لب٘تٛساِ ٣ٙ٥اتبس ٣لبّ٘ ٣لٛجب (ٌٔٛبٖ و ،٣ث ٛضدخد
اد» ٢لبٖ « ساص ّٝ٤ٚدئ، ُ٥٥لب٘مّ ٣لدجدّ٥د ٝسد٘ ٣د٥دٗ اد٤دال
ثبغّ٥ذ٤ش )ائِٙٛذ٤شٔه ا٤ست٘ ٝ٥٥ذ، ٜلدب٘دتدٛساِد ٣دئد٥د٥دش »پدس
ٚاساسبٖ،ث٥ش ج٥ج- ٣ثبج ٣تاسوٕٗ ل٥ضٙ٤د ٣االسدبٖ «..ثدٛسادا
تٛسوٕٗ ِش ٗ٤اٚغٛصالسداٖ ث٥ش لذ ٜس فدشلدّد ٣اِٚدذٚلدالسٚ ٢
تٛسوٕٗ ل٥ضالس٘ ٗ٥ٙ٤شٔ٘-ٝدبص٤ده اِٚدٕدبالس ٢فد٥دىدشٚ ٢اس،
چ٘ٛى ٣لب٘تٛساِٚ» ٣ساٖ -تٛتبٖ « ،ثبٞبد٤ش ث٥ش ل٥ض٤ال ائِٙٛدٕده
ا٤ست٥٤ ٝش .داستب٘ ٗ٥ثبضمب ث٘ٛ٤ٛذا است٥ک ضشه اِدٕد دُ ود٥دٕد٣
اغ٥ضالسدا دٚالضبٖ ث٥ش اتبال ساصٌ ٚدتد٥دش٤دّد٥دش »اٚغدٛصٖٚ
ػبسس٥ض ،٢تٛسوٕ ٗ٥ٙد ٣ِ ٜس ٝٙ٥ثٙض ٜس «.ثدٛساداٖ دا ػد٥دٙد٣
ٔغّت٤ ،ؼ ٣ٙاٚغٛصالس ٗ٤اوصِش ّٝ٤تٛسوٕٗ ِش ٢ا٤ش٤دّدٕدبالس٢
ٔساِ ٝس ٣حبصُ اِٛٚس .ػ ٣ٙ٥صأب٘ذا .وٛساٚغّ ٖٛ٘ٛدٚغدشٚ
اٚالساق ٌاستشد ٣٥٤و» ٣ٕ٥غشث ٣تٛسوٕدٗ ِدش اٚستدب اسد٥دب
تٛسوٕٗ ِش ٗ٥ٙ٤ث٥ش ثبضب خّف ِش اِٚسبالسدا ارسثب٤جبٖ خدّدمد٣
٘ ٗ٥ات٥ٙه لشٚپ٘ٛب داخ ُ٥ا٤ذّ٤ش ٚارسثب٤جبٖ خّمٔ... ٗ٥٘ ٣دٟدٓ
ح٥ص ٝس ٣ٙ٥تطى ُ٥ائذ٤شدّ٤ش «.
اسدٚ ٢اس صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
چْاسضٌثِ 03ارس 11 * 1031دساهثش 12 * 1311جوادی االٍل * 1000سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * ضواسُ ( سایی ) 7225 :
رشذ 2۲درصذی صادرات لًاسم
خاوگی تا پایان ابان ماٌ
رشذ 2۲درصذی صادرات لًاسم خاوگی تا پایان ابان ماٌ /صىعت لًاسم خاوگی بٍ بلًغ رسیذٌ است
ٍصیش صٌعت ،هعذى ٍ تجاست اص سضذ 12دسصتذی
صادسات لَاصم خاًگی اص اتمذای اهسال تا پتایتاى
اتاى هاُ خثش داد ٍ گفت :دس تشخی اقالم ّوچَى
یخچال ٍ فشیضس سضذ صادسات دس ایی هتذت 133
دسصذ تَدُ است.
س س ضوب فبعٕ أ ٗ افعٚز :ػٙن ِٛاظْ ذبٍ٘
وظٛضٔبٖ اظ جّٕ ٝػٙبین اس وٚ ٝاضز ٔوطحّوٝ
ثّ ٛطس ،ٜینٔ ٙشبئُ ٔ ٚظىالت ا ٝ ِٚذوٛز ضا
پظ سط ٌصاطت ٚ ٝزض ٔشبئُ و ف ٚل ٕت ٚاضز
ضلبث طس ٜاس .
ٚثب اطبض ٜث ٝفنبِ ث ض اظ 600ططو زض ایٗ
ػٙن زض وظٛض ،ذبعط٘ظبٖ وطز :زس ووٓ 20
ططو اظ ٔجٕٛع ٝططو ٞب یبز طس ٜیٛإ٘ٙس ٚ
ثعضی ٞشتٙس و ٝلبثّ ػبزضات زاض٘س.
فبعٕ أ ٗ ،عٕس ٜثبظاضٞب ػبزضای ٔحؼٛالت
ایٗ ػٙن ضا وظٛضٞب ٔٙغمٞ ٚ ٝوٕوشوبیوٍوبٖ،
ٕٞچ ٗ ٙضٚس ،ٝعٕبٖ ٚثطذ وظٛضٞب اضٚپبی
ثططٕطز ٚازأ ٝزاز :ػٙن ِٛاظْ ذبٍ٘ ثبیوس اظ
الن زاذُ وظٛض ذبضد طس ٚ ٜیبو س زاضیٓ ووٝ
ث ٝسطع ثوبیوس ثو ٝسوٕو یوٛسونو ٝػوبزضات
(ٔحؼٛالت وبُٔ یب ث ٝػٛضت سطٔوبیوٌ ٝوصاض
ٔظتطن زض سبیط وظٛضٞب) پ ض ثطٚز.
ٚث ٝسفط ذٛز ث ٝزیٍط وظٛضٞب ٚحضوٛض زض
ٕ٘بیظٍبٜٞب ٔرتّف اطبض ٜوطز ٚث بٖ زاط :زض
ایٗ سفطٞب ٔحؼٛالت ِٛاظْ ذب٘وٍو ایوطا٘و ضا
وبٔالً ضلبثت زیسْ و ٔ ٝیٛا٘س فنبال٘ ٝزض ثبظاض اٖ
وظٛضٞب حضٛض زاطت ٝثبطس.
ٚظیط ػٙن ٔ ،نسٖ ٚیجبضت زض ازأ ٝذبعط٘ظوبٖ
وطز :زض چٙس ٔب ٜاذ ط طبٞس حجبت ل ٕ زض ثوبظاض
ِٛاظْ ذبٍ٘ ٞشت ٓ ٚاظ افوعایوض لو وٕو ٞوب
عج ت ٚغطیت ٌصطت ٝذجط ٘ وشو ٚ.ثو وبٖ
زاط :وبٞض ل ٕ ٞب ٞ ٚعیٞٝٙب ٘ ع ث ٝافوعایوض
ی ِٛس ثطٔ ٌطزز؛ زض ٔبٜٞب ٌصطت ٝطبٞس ثٛزیوٓ
ثطذ ٚاحسٞب ثب وبٞض ل ٕ ٞب فطٚص ذوٛز ضا
ثبال ثطز٘س ٚزض ٔجٕٛت سٛز وطز٘س.فبعٕ أو وٗ
یبو س وطز :ث٘ ٝظط ٔ ضسس زض ایٗ ػٙنو ٞوٙوٛظ
ٓٞجب وبض ثطا وبٞض ل ٕ ٞوب ثوب افوعایوض
ثٟطٚ ٜض ٚجٛز زاطت ٝثبطس ،أب طوطایوظ فونوّو
ل ٕ ٞب اٖ وٕٞ ٝطا ٜثب حوجوبت اسو ،ضاوو
وٙٙس ٜاس ٚ.یؼطیح وطز :یالص ٔب ایٗ اسو
و ٝوٕه و ٓ ٙیب حس أىبٖ ٔؼبضف اضظ ایوٗ
ػٙن ثبث ٚاضزات اجعا ٚلغنبت یبٔ ٗ طٛز یوب
یبح ط پصیط اٖ اظ اِتٟبثبت اضظ ث ٝحسالُ ثطسس.
اگهی مفقًدی
اصل سىذ کارخاوٍ ی بزگ سبش سًاری سمىذ مدذ
22بٍ شمارٌ پالک 2۲2 -11ب 21شمارٌ مًتدًر
2000202ی شمارٌ شاسی 22202227مدفدقدًد
گزدیذٌ اس درجٍ اعتبار ساقط می باشذ3/2۲1.
اّش -احذ عطائی
سخٌگَی اقمصادی دٍلت گفت :دس الیحِ تتَدجتِ
1031هٌاتع عوَهی دٍلت ضفاف ساصی ضذُ است ٍ
تِ سوت سضذ سْن دساهذّای هَلذساصی حشکت ٍ
تالش کشدین.
س ساحشبٖ ذب٘سٚظ اظٟبض وطز :ثب٘وه ٔوطووع
یساث ط زاط یب زض ضاستب وٕ تو ٝضػوس یوٛضْ
پبیض ذّک پ َٛطجى ٝثب٘ى ضا ا٘جبْ ٔو زٞوس ٚ
ٕٞچ ٗ ٙس بس ٞب ٔحطن ضطس الوتوؼوبز ثوب
ض٘ٚس ذٛث پ وض ٔو ضٚزٔ .وجوٕوٛعوب ٞوٕوٝ
ثرضٞب ػٙن ٔ ،نسٖ ٚیجبضت ٚغو وط ٜضطوس
3.4زضػس ضا زض یبثشتبٖ ضلٓ ظز٘س ٚ.افعٚز :زض
الیح ٝثوٛزجؤ 1402 ٝوٙوبثوع عوٕؤٛو زِٚو
طفبف سبظ طس ٜاس ٚث ٝسوٕو ضطوس سوٟوٓ
زضأسٞب ِٔٛسسبظ حطو ٚیالص وطزیٓ وٝ
ایىب ث ٝزضأس ٘فت چٙساٖ زض ثٛزجٛٔ ٝضز یوٛجوٝ
٘جبطس ٚسبیط ضاٞ ٜب اظ جّٕٙٔ ٝبثع ٔبِو وبیو زِٚو
ٔٛضز یٛج ٝلطاض ٌ طز ٚ.ثب یبو س ثط ایٗو ٝزِٚ
زض یىشبَ ٌ ٓ ٘ ٚصطت ٝیالص وطز ٜیوب الوتوؼوبز
وظٛض ضا ث ٝضیُ ا٘ضجبع ثبظٌطزا٘س ،یبزاٚض طوس:
ضٞبطسٌ زض ثطذ س بس ٞب پ ظ وٗ ٔوٛجوت
طس ٜثٛز وٛٔ ٝیٛضٞب ذّک یٛضْ چ ٝزض عوطػوٝ
پوو ِٛو ٚثووب٘ووى و وظووٛض ٚچوو ٝزض عووطػووٝ
ث ا٘ضجبع ٞب ٔبِ ز ِٚثشو وبض جوس فونوبَ
ثبطس؛ ثٙبثطایٗ أط ا٘ضجبط ثرظو ٘و وبظٔوٙوس یوه
حطو یحٌَٛطایب٘ ٝثطذالف ٔش ط ٚجطیب٘ ثوٛز
و ٝسبَٞب لجُ ٚجٛز زاط .سر ٍٛٙالتؼوبز
ز ِٚازأ ٝزاز :اسٙبز ٔ ٟٓپٔ ٚ ِٛبِ ز ِٚاعٓ
اظ الیح ٝثٛزج ٚ ٝس بس ٞبی و ٝزض حٛظ ٜپِٛو
ٚثب٘ى یؼٛیت ٔ طٛز ،ثبیس وٕه ووٙوٙوس ٜثوٝ
ا٘ضجبط التؼبز ثبطس یب ثتٛاٖ ثٙٔ ٝبثع پبیساض یى وٝ
وطزٌ .عاضص عّٕىطز ٞظ ٔوبٞو ٝأشوبَ ٘ظوبٖ
ٔ زٞس و 80.5 ٝزضػس ٔٙبثع عٕ ٔٛثٛزج ٝأشبَ
ٔحمک طس ٜاس ٚایٗ زضػس یحوموک ٘شوجو ثوٝ
ٔست ٔظبث ٝپبضسوبَ 56زضػوس افوعایوض ٘ظوبٖ
ٔ زٞس ٚ.زض پبسد ث ٝپطسظ زضثبضٚ ٜوونو و
ثبظاض اضظ وظٛض یؼطیح وطزٛ٘ :سب٘بت اضظ ووٝ
زض اثبٖ ٚاشض طبٞس اٖ ثٛزیٓ ثب ث ٙبٖ ٞوب ثوبظاض
اضظ وظٛض ینٙٔ ٙبثع ٔ ٚؼبضف اٖ ٚثب ث ٙبٖ ٞوب
التؼبز وظٛض ٔب ٞچ سبظٌبض ٘و وشو ٚالوب
ضئ ش ٚستبز التؼبز ز ٓٞ ِٚث ٝعٛض جوس اظ
ثب٘ه ٔطوع ذٛاست ٝاس و ٝایٗ ث حجبی ٞوب ضا
ٟٔبض وٙس ٚثب٘ه ٔطوع ٓٞایسٔ ٜسیطیو اضظ
ذٛزص ضا ٓٞ ٚی ٓ ٔسیطی اضظ ذٛز ضا ٘ بظٔٙس
یغ ط ٔ زیس و ٝا٘جبْ طس ٚأو وسٚاضیوٓ ثوب ایوٗ
یغ طات طبٞس ٔٛفم زض ثطٌظ حجبت زض ثوبظاض
اضظ ثبط ٓ ٚ.یبزاٚض طس :ثب٘ه ٔطوع ٔ ٚوطووع
أبض ایطاٖ اذتالفبی زض ٘حٔ ٜٛحبسجو ٝزاض٘وس أوب
ٕٞبٖ أبض ثب٘ه ٔطوع ضا ٔجٙب لوطاض زٞو وٓ ووٝ
ٕٞچٙبٖ ٔنب ٖٚالتؼبز ٚاعضب ازاضٔ ٜطثٛعٝاص
ٕٞبٖ ثعضٌٛاضا٘ ٞشتٙس و ٝزض ز ِٚلجُ ٞوٕو وٗ
ٔشئ ِٛضا زاطتٝا٘س پز وش فىط ٘ىٙس وو ٝثوٝ
طىُ س بس وش أس ٚ ٜأبضٞب ضا زسوتوىوبض
ٔ وٙس.ذب٘سٚظ افعٚز ٗٔ :زض پ ظٍبٔ ٜطزْ ایطاٖ
ػبزل ٝعطؽ ٔ و ٓٙوٞ ٝوٕوبٖ ازاضٞ ٚ ٜوٕوبٖ
ٔنب٘ٚت وٌ ٝعاضص یٛضْ ضا زض ز ِٚلجوُ یوٟو وٝ
ٔ وطز ٕٞبٖ ی ٓ زاضز ٌعاضص یٛضْ أطٚظ ضا ی ٟوٝ
ٔ وٙس ٚاعساز ٚاضلبْ ٌعاضصطس ٜا٘بٖ حبو اظ
ایٗ اس و ٝاظ طٟطیٛض سبَ ٌصطت ٝطبذغ یٛضْ
ٔؼطفوٙٙس 59 ٜزضػس ثٛز ٜایٗ ٔ عاٖ زض پوبیوبٖ
اثبٖٔب ٜث 39 ٝزضػس ضس س ٜاس .طبذوغ یوٛضْ
ی ِٛسوٙٙس ٜاظ حسٚز 80زضػوس ثو 37 ٝزضػوس
ضس س ٜاس ٚ.یؼطیح وطز :زض ع وٗ حوبَ ووٝ
چ ٗ ٙأبضٞبی حىبی اظ وبٞضٞب لبثُیوٛجوٝ
زاضز ٔب ثب ینجت ثب ٔجٕٛعٝا اظ ضسب٘ٞٝب ٚثطذو
البیبٖ ٘رجٍبٖ ٔٛاجٞ ٝشت ٓ وٌٛ ٔ ٝیوٙوس طوٕوب
ٌفت ٝثٛزیس اٌط ٞچ وبض ٞوٓ ٘ظوٛز یوٛضْ زٜ
زضػس وبٞض ٔ یبثسٔ .ب اػالً ططایظ فنّ یٛضٔ
وظٛض ضا ٘ ٝیبی س ٔ و ٝ٘ ٚ ٓ ٙضاو ٞشت ٓ ٘ ٚوٝ
ز ِٚاظ ٚون ٘ٛسب٘بت اضظ ضوبی زاضز ٝ٘ ٚ
اظ افعایض ل ٕ زض حٛظ ٜووبالٞوب اسوبسو ٚ
ٔشىٗ ؤٕٟ ٝتطیٗ فظبض ضا ثط عجوموبت ٔوتوٛسوظ
ٔطزْ ٔ اٚضز ٚ.یبو س وطز :أب حسالّ اظ یٛلوع
وبضطٙبس ،یرؼؼ ،حطفٝا ٚا٘ؼبف ٚثب ٔطزْ
ػبزلب٘ ٝحطف ظزٖ ٚأ سٞب جوبٔونو ٝایوطاٖ ضا
ٔایٛس ٘ىطزٖ اظ ا ُٞعّٓ ٚاٞوُ ذوجوط ا٘وتوظوبض
ٔ ضٚز یب ث ٝاذالق حطفٝا پبیجٙس ثبطٙس یب زِٚوتو
و ٝاضاز ٜوطز ٓٞ ٜوٙتطَ ٘مسی ٍٙزض ثوب٘وه ٞوب
ػٛضت ٌ طز ٞ ٓٞ ٚعی ٝٙیطاط ٘ىٙس ٚاػالحبت
اسبس زض التؼبز ا٘جبْ زٞس زض ٔش ط ذٛز ٔوٛفوک
ثبطس.
افشایش وزخ ارس ،لًاسم خاوگی را گزان وکزد /باسار راکذ است
سئیس اتحادیِ فشٍضٌذگاى لَاصم خاًگی گتفتت :تتا
تَجِ تِ کاّص قذست خشیذ هشدمّ ،ش گًَِ افضایص
قیوت لَاصم خاًگی خَدصًی استت ٍ دس صتَست
گشاى کشدى ،هحصَالت سا تایذ دس اًثاس ًگِ داضت.
ثطضس ثبظاض ِٛاظْ ذبٍ٘ ع ثبظ ٜظٔب٘ یه سبِوٝ
٘ظبٖ ٔ زٞس و ٝث ٝزِ ُ وبٞض لسضت ذطیس جبٔنٝ
ٚعسْ ٕٞرٛا٘ ل ٕ ٞوب ٔوٛجوٛز زض ثوبظاض ٚ
زضأس ٔطزْ ،ذطیس ٚفطٚص زض ثبظاض ِٛاظْ ذبٍ٘و
٘شج ث ٝسٛٙات لجُ ث ٝػٛضت ٔحشٛس ووبٞوض
یبفت ٝاس .ا٘غٛض و ٝفنبالٖ ثوبظاض ِوٛاظْ ذوب٘وٍو
ٔ ٌٛیٙس زض حبَ حبوط حت ثب ل ٕ ٞب وبضذب٘ٝ
ٓٞثطا ٔحؼٛالت ذطیساض ٚجٛز ٘ساضز ٛٔ ٚاضز
ذبػ ٔخُ ٔتمبو بٖ ذطیس ج ٟعی ٝزض ثبظاض حضٛض
زاض٘س ٔ ٚطزْ ٍٔط ثو ٝووطٚضت اظ ذوطیوس ِوٛاظْ
ذبٍ٘ سطثبظ ظز ٚ ٜایوٗ ٌوط ٜٚووبالیو ضا اظ
اِٛٚی ٞب ذطیس ذٛز ذبضد وطزٜا٘س.
ثٌ ٝفت ٝفنبالٖ ثبظاض ،ططایظ ث ٝسٕت ضفت ٝاس ووٝ
یمطیجبً ع ز ٚسبَ ٌصطت ٝینٕ ط ِٛاظْ ذوب٘وٍو ثوٝ
جب ذطیس ض٘ٚک ٌطفت ٝاس ؛ ثٌ٘ٛ ٝو ٝا وو ٝزض
ثش بض اظ ضٚظٞب ٔغبظ ٜزاضاٖ 3یوب 4لوّوٓ ووبال
ٔ فطٚطٙس ٚا٘جبضٞب اظ اثتسا سبَ یبو ٖٛٙث٘ ٝوسضت
ذبِ طس ٜا٘س.زض ایٗ ضاثغ ٝاوجط پوبظٚوو ضئو وز
ایحبزی ٝفطٚطٙسٌبٖ ِٛاظْ ذبٍ٘ ٌوفو :اٌوطچوٝ
افعایض ٘طخ اضظ ض ٚل وٕو ٔوحوؼوٛالت ِوٛاظْ
ذبٍ٘ یاح ط ٍ٘صاطت ٝاس ٚل ٕتٟب یغ ط ٘وىوطزٜ
أب ثبظاض ٕٞچٙبٖ ضاوس اس ٚ.افعٚز :اِجوتو ٝثوبیوس
زل طٛز و ٝثب یٛج ٝث ٝوبٞض لسضت ذطیس ٔطزْ،
ٞط ٌ ٝ٘ٛافعایض ل ٕ ِٛاظْ ذبٍ٘ ذٛزظ٘ اسو
ٚزض ػٛضت ٌطاٖ وطزٖٔ ،حؼٛالت ضا ثوبیوس زض
ا٘جبض ٍ٘ ٝزاط ظیطا زض حبَ حبووط ٞوٓ ذوطیوساض
ذبػ زض ثبظاض ٘ ش .
سٍصًاهِ اسک
م الف 10310021ضثسمش
اداسُ ثت اسٌاد ٍ اهالک حَصُ ثت هلک ضثسمش
اٌٛٔ ٟوٛت ٔبز 3 ٜلب٘ٔٚ ٖٛبز13ائ ٗ ٘بٔ ٝلب٘ ٖٛین ٗ یىّ ف ٚون حجت ٚاضاو ٚسبذتٕبٟ٘ب فبلس سٙس ضسٕ
ثطاثط ضا طٕبض ٞ 1401/09/19-140160304013003799 :ٜبت اٛٔ َٚوٛت لب٘ ٖٛین ٗ یىّ ف ٚون حجت اضاو ٚسبذتٕبٟ٘ب فبلس سٙس ضسٕ ٔشتمط زض ٚاحس حجت حٛظ ٜحج ّٔه طجشتط
یؼطفبت ٔبِىب٘ ٝثالٔنبضؽ ٔتمبو الب ٔحٕس عّ غالٔ اوجط فطظ٘س غالْ ث ٝطٕبض ٜطٙبسٙبٔ 14 ٝػبزض ٜاظ ػٛف بٖ زض طظساً٘ یه لغن ٝظٔ ٗ ٔعضٚع ثٕشبح ٔ 332/51تطٔطثع ث ٝپالن
-20اػّ ٚالع زض عّ اوجطِ ٛثرض 16یجطیع زض اشضثبیجبٖ ططل ثرض حٛظ ٜحج ّٔه طجشتط ذطیساض اظ غالْ غالٔ اوجط ٔحطظ ٌطیس ٜاس ِ .صا ثٙٔ ٝظٛض اعالت عٕٔ ْٛوطایوت زض زٚ
٘ٛث ث ٝفبػّ 15 ٝضٚظ اٌ ٔ ٟظٛز زض ػٛضی و ٝاطربع ٘شج ث ٝػسٚض سٙس ٔبِى ٔتمبو اعتطاو زاطت ٝثبطٙس ٔ یٛا٘ٙس اظ یبضید ا٘تظبض ا ٗ ِٚاٌ ٟثٔ ٝست زٔ ٚب ٜاعتطاؽ ذٛز ضا ثوٝ
ایٗ ازاض ٜیشّ ٓ ٚپز اظ اذص ضس س ،ظطف ٔست یه ٔب ٜاظ یبضید یشّ ٓ اعتطاؽ ،زازذٛاس ذٛز ضا ثٔ ٝطاجع لضبئ یمسیٓ ٕ٘بیٙس.ثسی ٟاس زض ػٛضت ا٘مضب ٔست ٔصوٛض ٚعوسْ ٚػوَٛ
اعتطاؽ عجک ٔمطضات سٙس ٔبِى ػبزض ذٛاٞس طس.
*5/58یبضید ا٘تظبض ٘ٛث ا1401/09/30 :َٚ
*یبضید ا٘تظبض ٘ٛث ز1401/10/17 :ْٚ
م الف 999اّش
سئیس اداسُ ثت اسٌاد ٍ اهالک ضثسمش -هحوذ سیص سفیذ
سٍصًاهِ اسک
تاسیخ 103109011:
ضواسُ1300002220 :
اداسُ کل ثت اسٌاد ٍاهالک اسماى ارستایجاى ضشقی
پیَست .............. :
اٌٛٔ ٟوٛت ٔبز 3 ٜلب٘ٔ ٚ ٖٛبز 13 ٜائ ٗ ٘بٔ ٝلب٘ ٖٛین ٗ یىّ ف حجت اضاو ٚسبذتٕبٟ٘ب فبلس سٙس ضسٕ
قَُ قضائیِ
ساصهاى ثت اسٌادٍاهالک کطَس
کذ2331301-
133ج
ًوًَِ 757
ثطاثطاضاء ػبزض ٞ ٜبت ٔٛوٛت لب٘ ٖٛین ٗ یىّ ف ٚون حجت اضاو ٚسبذتٕبٟ٘ب فبلس سٙس ضسٕ ٔشتمط زض ٚاحس حجت اٞط
یؼطفبت ٔبِىب٘ ٚ ٝثالٔنبضؽ ٔتمبو بٖ ٔحطظ ٌطزیس ٜاس ِصا ٔظرؼبت ٔتمبو بٖ ٚأالن ٔٛضز یمبوب ث ٝططح ظیط ثٙٔ ٝظٛض
اعالت عٕ ْٛزض زٛ٘ ٚث ث ٝفبػّ 15 ٝضٚظ اٌ ٔ ٟظٛز زض ػٛضی و ٝاطربع ٘شج ث ٝػسٚض سٙس ٔبِى ٔتمبو بٖ اعتطاو
زاطت ٝثبطٙس ٔ تٛا٘ٙس اظ یبضید ا٘تظبض ا ٗ ِٚاٌ ٟثٔ ٝست ٔ 2ب ٜزض طٟطٞب ٚزض ضٚستبٞب ٔ2ب ٜپز اظ یبضید اِؼبق اعتطاؽ ذٛز ضا ثٝ
ازاض ٜحج اسٙبز ٚأالن ٔحُ یشّ ٓ ٚپز اظ اذص ضس سظطف ٔست یه ٔب ٜاظ یبضید یشّ ٓ اعتطاؽ ،زازذٛاس ذٛز ضا ثٝ
ٔطجع لضبی شیؼالح یمسیٓ ٌٛ ٚا ٞعطح زع ٛضا ث ٝایٗ ازاض ٜیشّ ٓ ٕ٘بیٙس.زض غ ط ایٙؼٛضت ایٗ ازاض ٜثطاثط ٔمطضات ثٝ
ٚظبیف لب٘ ٘ٛذٛز عُٕ ذٛاٞس ٕ٘ٛز.
اگْی اص ضْشسماى اّش تخص 13تثشیض
ٔ114تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن 1
-1الب ٔ ط حبٔس ثٞ ٙبطٕ فطظ٘س ٔ ط ثظ ط ٔمساض طظساً٘ یه ثبه سبذتٕبٖ ثٔ ٝشبح
فطع اظ -3727اػّ ذطیساض طس ٜاظ ٔ طثظ ط ٞبطٕ ٚث ٝوالس1401/278 / ٜ ٝ
-2الب جنفط ٔحٕسیبٖ فطظ٘س ػبزق ٔمساض طظساً٘ یه ثبه سبذتٕبٖ ثٔ ٝشبح ٔ102/35تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن -5200
اػّ ذطیساض طس ٜاظ ٚضاث اػغط عجبس ٚث ٝوالس1401/542 / ٜ ٝ
اگْی اص قشیِ دّسماى پالک -21اصلی دّسماى اّش تخص 13تثشیض
-3الب اسسأِ ٝحٕس فطظ٘س حش ٗ ٔمساض طظساً٘ یه لغن ٝثب ثٔ ٝشبح ٔ 9653/83تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن -62اػّ
ذطیساض طس ٜاظ حش ٗ ٔحٕس ٚث ٝوالس1401/469 / ٜ ٝ
اگْی اص قشیِ دیضج تلخاج پالک -20اصلی دّسماى اّش تخص 13تثشیض
-4الب ٔحٕس اثطا ٕ ٞوٙىُ اثبز فطظ٘س ٔحطْ ٔمساض طظساً٘ یه لغن ٝثب ثٔ ٝشبح ٔ1844/10تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن
-63اػّ ذطیساض طس ٜاظ اسالْ سّغبٖ ٔحٕس ٚث ٝوالس1401/197 / ٜ ٝ
اگْی اص قشیِ گشًگاُ پالک 57اصلی دّسماى اّش تخص 13تثشیض
-5الب ٘بػط ٔحٕس پٛض ظً٘ ّٔى فطظ٘س لجّنّ ٔمساض چٟبض ٓ ٘ ٚزاً٘ ٔظبت اظ طظساً٘ یه لغن ٝثب ثٔ ٝشبح
ٔ 4373/25تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن 49فطع اظ -75اػّ ذطیساض طس ٜاظ أ ط ٔ طظاظاز ٚ ٜث ٝوالس1401/125 / ٜ ٝ
-6الب اوجط ٔحٕس پٛض ظً٘ ّٔى فطظ٘س لجّنّ ٔمساض یه ٓ ٘ ٚزاً٘ ٔظبت اظ طظساً٘ یه لغن ٝثب ثٔ ٝشبح 4373/25
ٔتط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن 49فطع اظ -75اػّ ذطیساض طس ٜاظ أ ط ٔ طظاظاز ٚ ٜث ٝوالس1401/126 / ٜ ٝ
اگْی اص قشیِ ضٌقَش اتاد پالک -11اصلی دّسماى اّش تخص 13تثشیض
-7الب ٔحٕس ضوب ثبیجٛضز فطظ٘س جنفط ٔمساضیه ٓ ٘ ٚزاً٘ ٔظبت اظ طظساً٘ یه لغن ٝظٔ ٗ ٔعضٚع ثٔ ٝشبح
ٔ 8448/47تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن 81فطع اظ -82اػّ ذطیساض طس ٜاظیمش ٓ ٘بٔٚ ٝضاث جنفط ثبیجٛضز ٚث ٝوالسٝ
1400/700 / ٜ
-8الب ٔؼغف ثبیجٛضز فطظ٘س جنفط ٔمساضیه ٓ ٘ ٚزاً٘ ٔظبت اظ طظساً٘ یه لغن ٝظٔ ٗ ٔعضٚع ثٔ ٝشبح 8448/47
ٔتط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن 81فطع اظ -82اػّ ذطیساض طس ٜاظیمش ٓ ٘بٔٚ ٝضاث جنفط ثبیجٛضز ٚث ٝوالس1400/749 / ٜ ٝ
– 9ذب٘ٓ سى ٝٙثبیجٛضز فطظ٘س جنفط ٔمساضیه ٓ ٘ ٚزاً٘ ٔظبت اظ طظساً٘ یه لغن ٝظٔ ٗ ٔعضٚع ثٔ ٝشبح 8448/47
ٔتط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن 81فطع اظ -82اػّ ذطیساض طس ٜاظیمش ٓ ٘بٔٚ ٝضاث جنفط ثبیجٛضز ٚث ٝوالس1400/750/ٜ ٝ
-10الب ٔحٕس ثبیجٛضز فطظ٘س جنفط ٔمساضیه ٓ ٘ ٚزاً٘ ٔظبت اظ طظساً٘ یه لغن ٝظٔ ٗ ٔعضٚع ثٔ ٝشبح 8448/47
ٔتط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن 81فطع اظ -82اػّ ذطیساض طس ٜاظیمش ٓ ٘بٔٚ ٝضاث جنفط ثبیجٛضز ٚث ٝوالس1400/751/ٜ ٝ
-11الب ٔؼغف ثبیجٛضز فطظ٘س جنفط ٔمساض طظساً٘ یه لغن ٝثب ثٔ ٝشبح ٔ 4081/42تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن 81
فطع اظ -82اػّ ذطیساض طس ٜاظیمش ٓ ٘بٔ ٚ ٝث ٝوالس1400/737 / ٜ ٝ
اگْی اص قشیِ اًذاب قذین پالک –99اصلی دّسماى اّش تخص -13تثشیض
-12الب ذّ ُ اظزط فطظ٘س اسٕبع ُ ٔمساض طظساً٘ یه لغن ٝثب ثٔ ٝشبح ٔ 4067/15تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن -99
اػّ ذطیساض طس ٜاظٔبِه ضسٕ ٚث ٝوالس1400/1127 / ٜ ٝ
-13الب ججبض اظزط فطظ٘س اسٕبع ُ ٔمساض طظساً٘ یه لغن ٝثب ثٔ ٝشبح ٔ 3182/50تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن -99
اػّ ذطیساض طس ٜاظیمش ٓ ٘بٔ ٚ ٝث ٝوالس1400/1128 / ٜ ٝ
-14ذب٘ٓ ذب٘ٓ ٘ ٝٙح سضپٛضفطظ٘س ثبیطاْ ٔمساض طظساً٘ یه لغن ٝظٔ ٗ ٔعضٚع ثٔ ٝشبح ٔ 7778/30تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن
-99اػّ ذطیساض طس ٜاظ یمش ٓ ٘بٔ ٚ ٝث ٝوالس1400/1129 / ٜ ٝ
;15الب زاٚز اظزط فطظ٘س جّ ُ ٔمساض طظساً٘ یه لغن ٝثب ثٔ ٝشبح ٔ 2899/73تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن -99اػّ
ذطیساض طس ٜاظجّ ُ اظزط ٚث ٝوالس1401/351 / ٜ ٝ
-16الب عّ ا٘ساث فطظ٘ساسطاف ُ ٔمساض طظساً٘ یه لغن ٝثب ثٔ ٝشبح ٔ 3353/90تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن -99اػّ
ذطیساض طس ٜاظ یمش ٓ ٘بٔ ٚ ٝث ٝوالس1401/132 / ٜ ٝ
-17ذب٘ٓ ععیع ٜاظزس فطظ٘س اسٕن ُ ٔمساض طظساً٘ یه لغن ٝثب ثٔ ٝشبح ٔ 1054/77تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن -99اػّ
ذطیساض طس ٜاظ ٔبِه ضسٕ ٚث ٝوالس1401/352 / ٜ ٝ
اگْی اص قشیِ قلعِ هلک پالک -171اصلی دّسماى اّش تخص 13تثشیض
-18ذب٘ٓ یٕبْ چٛپبٖ فطظ٘س ضستٓ ٔمساض طظساً٘ یه لغن ٝظٔ ٗ ٔعضٚع ثٔ ٝشبح ٔ 247/80تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن 152
اػّ ذطیساض طس ٜاظ حٕساِ ٝث ٍّط ٚث ٝوالس1400/521 / ٜ ٝ
ٔ510/40تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن -152
-19الب عجساِ ٝث ٍّط لّن ٝفطظ٘س حٕسأِ ٝمساض طظساً٘ یه لغن ٝثب ثٔ ٝشبح
اػّ ذطیساض طس ٜاظ یٕبْ چٛپبٖ ٚث ٝوالس1401/583 / ٜ ٝ
-20ذب٘ٓ یٕبْ چٛپبٖ فطظ٘س ضستٓ ٔمساض طظساً٘ یه لغن ٝثب ثٔ ٝشبح ٔ 538/42تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن 152اػّ
ذطیساض طس ٜاظ حٕساِ ٝث ٍّط ٚث ٝوالس1400/1099 / ٜ ٝ
اگْی اص قشیِ طَیلِ ضاهی پالک -170اصلی دّسماى اّش تخص -13تثشیض
ٔ 23085تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن 121فطع اظ
-21الب ػفط أب٘ فطظ٘س اِتفبت ٔمساض طظساً٘ یه لغن ٝثب ثٔ ٝشبح
-154اػّ ذطیساض طس ٜاظٚضاث اسٕنّ ٔحٕٛز ٚث ٝوالس98/19 / ٜ ٝ
- 20الب جنفط أب٘ فطظ٘س اِتفبت ٔمساض طظساً٘ یه لغن ٝظٔ ٗ ٔعضٚع ثٔ ٝشبح ٔ 3699/98تط ٔطثع ٔفطٚظ ٜاظ پالن
121فطع اظ -154اػّ ذطیساض طس ٜاظ حش ٗ ٘ٛضٚص ٚث ٝوالس98/18 / ٜ ٝ
ثسی ٟاس زض ػٛضت ا٘مضب ٔست ٔصوٛض ٚعسْ ٚػ َٛاعتطاؽ عجک ٔمطضات سٙس ٔبِى ػبزض ذٛاٞس طس %*3/264یبضید ا٘تظبض ٘ٛث ا*1401/09/30 :َٚیبضید ا٘تظبض ٘ٛث ز1401/10/24 :ْٚ
اتشاّین ًَسی -سئیس اداسُ ثت اسٌاد ٍ اهالک اّش
اقتصاد
7
مًضع یسیز کار دربارٌ تعییه
دستمشد کارگزان
ٍصیش کاس اص تالش تشای تعییی تکلیف دستمتوتضد
کاسگشاى ّوضهاى تا اتالغ تَدجِ 1031خثش داد
ٍ تاکیذ کشد :ساص ٍ کاس قاًًَی تعییی دستمتوتضد
کاسگشاى هطخص است.
ثٌ ٝعاضص ایشٙب ٕٝٞ ،سبِٔ ٝوٛووٛت یونو و وٗ
زستٕعز سبِ ب٘ ٝوبضٌطاٖ ث ٝعوٙوٛاٖ یوىو اظ
زغسغٞ ٝب ٔ ٚغبِجبت اػّ جبٔونو ٝووبضٌوط
ٔغطح ٔ طٛز؛ ثط ٗ ٕٞاسبس اظ ٘و وٕو ٝزْٚ
سبَٔ ،صاوطات ٔعز ٔ بٖ ٕ٘بیٙسٌبٖ وبضٌطاٖ
ٚوبضفطٔبیبٖ ثطا ین ٗ حسالُ زستٕعز سوبَ
ثنس اغبظ ٔ طٛز ٚایٗ ٔصاوطات ثطا ضس وسٖ
ث ٝجٕع ثٙس ٘ ٚت جٟ٘ ٝبی یب اسفٙوسٔوب ٜازأوٝ
ٔ یبثس.ثطاثط ٔبز 41 ٜلب٘ ٖٛوبض٘ ،وٕوبیوٙوسٌوبٖ
یظىُ ٞب وبضٌط ،وبضفطٔبی ٚزِٚو زض
ٔبٞ ٜب پبیب٘ سبَ زض طٛضا عبِ ووبض ٌوطز
ٔ ٓٞایٙس ٚزضذؼٛع اػّ یطیٗ زغوسغوٝ
وبضٌطاٖ و ٝحمٛق ٚزستٕعز سبِ ب٘ ٝاس ثوٝ
ثحج ٚثطضس ٚضایع٘ ٔ پوطزاظ٘وس.پوز اظ
ٔصاوط ٚ ٜچب٘ ٝظ٘ ٞب ٔتسا ،َٚزضٟ٘بی ضلوٓ
زستٕعز وبضٌطاٖ ثطا سبَ ثنس ثٌٝ٘ٛ ٝا ووٝ
ٔٙبفع وبضٌطاٖ ٚوبضفطٔبیبٖ ضا زض پو زاطوتوٝ
ثبطس ،یٛسظ اعضب طوٛضا عوبِو ووبض ثوٝ
یؼٛیت ٔ ضسسٞ .طچٙس و ٝافعایوض حوسالوُ
زستٕعز زض ع َٛسبَ ٞب ا٘غٛض و ٝثبیس ضوبی
ذبعط جبٔن ٝوبضٌط ضا زض پو ٘وساطوتو ٝأوب
زٞ ِٚب ٕٛٞاض ٜیالص ووطز٘وس وو ٝحوسالوُ
زستٕعز ثبالیط اظ ٘طخ یٛضْ یؼٛیت طٛز.ین وٗ
ضلٓ زستٕعز ٔبحؼُ ٔبٜٞب ٞ ٚفتٞٝب ٔصاووطٚ ٜ
ٌف ٔ ٌٛٚبٖ ٕ٘بیٙسٌبٖ وبضٌط ٚوبضفطٔوب ٚ
ز ِٚاس و ٝپز اظ یبی س ٟ٘بیو ضٔ ٚو وع
طٛضا عبِ وبض لطاض ٔ ٌ طز یوب سوط٘وٛطو
زستٕعز وبضٌطاٖ ضا ثطا یه سبَ وبض ضلوٓ
ثع٘س.ثٙٔ ٗ ٕٞ ٝظٛض ٘ ٕ ٝزٞ ْٚط سبَ ثوطضسو
اثنبز زستٕعز ٔ ٚحبسجٞ ٝعیٞ ٝٙب سجس ٔن ظو
ذب٘ٛاضٞب وبضٌط زض زستٛض ووبض ووٕو وتوٝ
زستٕعز طٛضا عبِ وبض لطاض ٔ ٌ طز ٚضلوٓ
اعالٔ ثٔ ٝجٙبی ثوطا یؼوٕو وٓ ٌو وط زض
ٔصاوطات ٔعز یجسیُ ٔ طٛز.زض ٗ ٕٞضاسوتوب،
س س ػٔ ِٛطیضٚ - ٛظیط ینب ،ٖٚوبض ٚضفبٜ
اجتٕبع اظ یالص ثطا ثوطٌوعاض جوّوشوبت
زستٕعز طٛضا عبِ وبض ٞوٕوعٔوبٖ ثوب اثوال
ثٛزج ٝذجط زازٌ ٚ ٜوفوتو ٝاسو :ثوطٌوعاض
جّشبت زستٕعز زض ٔطحّ ٝوبضطٙبس لطاض زاضز
ٙٔ ٚتظط اعالْ ٘ظطات وبضطٙبسبٖ زض ایٗ ظٔ وٙوٝ
ٞشت ٓ ٚ.یبو س زاضز و ٝسبظ ٚووبض لوب٘و٘ٛو
ین ٗ حمٛق ٚزستٕعز وبضٌطاٖ ٔظرغ اس
ٚزض ایٗ ظٔ ٝٙثبیس ثب ٕ٘بیٙوسٌوبٖ ٌوطٞ ٜٚوب
وبضٌط ٚوبضفطٔبی جّشٌ ٝوصاطو ٚزض
ٕٞبٖ چبضچٛه ث٘ ٝت ج ٝضس س.طوٛضا عوبِو
وبض 19اسفٙس ٔب ٜسبَ ٌصطت ،ٝحسالُ زستٕوعز
ووبضٌوطاٖ زض سوبَ 1401ضا 57.4زضػووس
یؼٛیت وطز و 18 ٝزضػس ثبالیط اظ افعایض 39
زضػس حسالُ ٔعز زض سوبَ 1400ثوٛز .ثوب
یؼٛیت افعایض 57زضػوس ،پوبیو ٝحوموٛق
وبضٌطاٖ اظ زٞ 655 ٚ ٖٛ ّ ٔ ٚعاض یٔٛبٖ ث4 ٝ
ٔ ّ ٞ 179 ٚ ٖٛعاض یٔٛبٖ ضس س.
تخلیٍ شًک تًرمی مًاد غذایی پس
اس حذف ارس تزجیحی
تا حزف اسص تشجیحی ،سضذ هاّاًِ ضاخص قیوت
صٌایع غزایی دس اسدیثْطت ٍ خشداد هاُ اهستال
تِ تشتیه تِ حذٍد 07دسصذ ٍ 73دسصذ سسیذ،
اها دس هاُ ّای تعذ ٍ پس اص تخلتیتِ ا تش ایتی
ضَک ،ضاخص قیوت ایی تخص تِ ضذت کاّص
یافت ٍ حمی سضذ هٌفی سا ثت کشد.
ػٙبیع غصای ٚاطبٔ س٘ ث ٝجع لٙس ٚطىط اظ
ثرضٞبی ثٛز٘س و ٝزض ٔبٜٞب اثتوسایو سوبَ
جبض ٔظٕ َٛحصف اضظ یوطجو وحو طوس٘وس.
ثطضس ض٘ٚس ل ٕ ٞب زض ایٗ ضطت ٝفنبِ ثونوس
اظ ٌصط چٙس ٔب ٜاظ اعوٕوبَ ایوٗ سو وبسو ،
جبِت یٛج ٝاس .ثب حصف اضظ یطج حو ٔوٛاز
ا ٝ ِٚثرض غصای ٚاطبٔ س٘ ث ٝجوع لوٙوس ٚ
طىط ،ضطس ٔبٞب٘ ٝطبذغ ل ٕو ایوٗ ضطوتوٝ
فنبِ زض اضزیجٟظ ٚذطزازٔب ٜث ٝیطی وت ثوٝ
حسٚز 45زضػس 50 ٚزضػس ضسو وس ،أوب زض
ٔبٞ ٜب ثنس ٚپز اظ یرّ ٝاحط ایٗ طوٛن ،ثوٝ
طست وبٞض یبف ٚزض ٔطزاز ،طٟطیٛض ٟٔ ٚط
ضطس ٔٙف ضا حج وطز ،أب زض اثوبٖ ٔوب ٜیوه
زضػس افعایض یبفت ٚ ٝضطس ٔخج 0.2زضػوس
زاطت ٝاس .ثط اسبس زازٜٞب ٌوعاضص ٔوطووع
پژٞٚض ٞب ٔجّز اظ ضطس ػٙبیع ثٛضسو زض
اثبٖ ٔب ،ٜث ٝعٛض ٔظبث ٝضطس ٘مغ ٝث٘ ٝمغ ٝل ٕ
زض ایٗ ػٙن ٓٞاظ ی طٔبٔ ٜش ط ٘ع ِٚضا عو
وطز ٚ ٜزض اثبٖ ث 132.5 ٝزضػس ضس س ٜاسو ؛
الظْ ث ٝشوط اس ٔ بٍ٘ ٗ سبال٘ ٝل ٕ زض ایوٗ
ثرض 107زضػس افعایض یبفت ٝاس . صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
مذیر مسئًل یصبحب امتیبز 9محمذ اشراقی
وشبوی الکتریویکی ریزوبمٍ ارک
سبیت ریزوبمٍ ارکarkonline.ir 9
سبیت پبیگبٌ خبری ارک ark-news.ir9
ایمیل ریزوبمٍark.tabriz@yahoo.com9
ایمیل مذیرمسئًلeshraghimo@gmail.com 9
مذیر اجرائی 9معصًمٍ حجبزی
مجری سبیت ریزوبمٍ 9سبوبز اشراقی
Ark Daily Newspaper
سردبیر 9سبولی اشراقی
تبسیس - 0261 9زمیىٍ اوتشبر 9فرَىگی َ -ىری -ادبی -علمی
کذپستی - 4052536129تلفه24301608 - 24310803 )130(9
تلفبکس - 24301605 9شمبرٌ َمراٌ 180330455719
وشبوی 9تبریس خیبببن ازادی -خیبببن مبراالن ورسیذٌ بٍ میذان فذک
دفتر ریزوبمٍ ارک -چبپخبوٍ 9پرویبن تبریس
چْاس ضٌثِ 0۲ارس ۲1 * 10۲1دساهثش ۲۶ * ۲۲۲۲جوادی االٍل * 1000سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ای ) * ضواسُ ( سایی ) * 7۶۶5 :
پیریزی طببطببیی مقببل
شطروجببز اسپبویب
توام سکَسدّایی کِ دس جام جْاًی ۲۲۲۲ضکست
دس جام جْاًی ۲۲۲۲قطرطش
سکَسدّای هتعذدی جاتجطا
ضذ کِ احتواال ایی جام سا تِ
تشتشیطی دٍسُ جطام ّطای
جْاًی اص ایی حیج تثطذیط
کشدُ است.
هلی پَش ضرشًج ایشاى دس هساتقات ضرطشًطج
اسپاًیا هقات ضرشًج تاص هیضتاى تطِ پطیطشٍصی
سسیذ.
ثِ گعاضـ ایؿٌب ،ؾیس هحوس اهیی طجبططجطبیطی
وِ زض هؿبثمبت ؾیتگؽ اؾپبًیب قطوت وطزُ
اؾت ،زض زٍض قکن ایی هؿبثمبت ثطِ هصطبف
ًوبیٌسُ ای اظ اؾپبًیب ضفت ٍ هطَفطک قطس ثطِ
پیطٍظی ثطؾس .ایی پیطٍظی زضحبلی ثطای هلی
پَـ ایطاى ثِ زؾت اهس وِ ططجطبططجطبیطی ثطب
ضیتیٌگ ۲۶۶۲زض ایی هؿبثمبت حضَض زاضز.
حطیف اؾپطبًطیطبیطی اٍ زض ایطی زٍض زاضای
ضیتیٌگ ۲۵۲۲ثَز.
طجطبططجطبیطی زض ثطبظی اٍل هطمطبثط ضغیطن
صْیًَیؿتی حبضط ًکس اهب زض ثطبظی زٍم طب
قکن ذَز هَفک قس ثِ پیطٍظی ثطؾس ب ٌٌطْطب
ثب یه قىؿت ػولىطز ذَثی ضا اظ ذَز ثجت
وٌس .طجبطجبیی ثب پیطٍظی زض زٍض قطکطن ۷.۵
ٍاحس ضیتیٌگ ظًسُ ذَز ضا افطعایطف زاز .اٍ
اوٌَى ثب ۵اهتیبظ زض ضزُ ۰۰ایی هؿبثمبت لطاض
گطفتِ اؾت.
طجبطجبیی وِ قبًطؽ زّطن لطْططهطبًطی ایطی
هؿبثمبت ثِ قوبض هیضٍز زض زٍض ّفطتطن ایطی
ضلبثت ّب ثِ هصبف قرطًج ثطبظ ثطلطػیطه ثطب
ضیتیٌگ ۲۶۲۶ذَاّس ضفت.
5مذال بروس کبراتٍ کبَبی ایران در
اسیب؛ وتبیج دیر از اوتظبر ببتجربٍَب
ورزش و گردشگری
ثِ گعاضـ ایؿٌب ،جبم جْبًی
۲۲۲۲لطرطط ثطب لطْططهطبًطی
اضغاًتیی ثِ پبیبى ضؾطیطس طب
زیی زًیبی فَ جبل ثِ لطیطًَط
هؿی ،فَق ؾتبضُ الجیؾلؿتِ
ازا قَز .زض ایطی زٍضُ اظ
ضلبثت ّطبی جطبم جطْطبًطی
ضوَضزّبی هرتلفی جبثِجطب
قس وِ زض ایی گعاضـ اىّب
ضا هطٍض هیوٌینۺ
ثیکتطییّب
جطثِ حضَض زض جطبم ّطبی
جْبًی ( ۵زٍضُ)
لیًَ هؿی (اضغاًتیی)
وطیؿتیبًَ ضًٍبلسٍ (پط غبل)
اًطططسضیطططبؼ گطططَاضزازٍ
(هىعیه)
گیلطهَ اٍچَا (هىعیه)
اًتًَیَ وبضثبذبل (هىعیه)
لَ بض هب ئَؼ (الوبى)
جیجی ثَفَى (ایتبلیب)
ضافبئ هبضوع (هىعیه)
هبلىیطت طَح جطبم ّطبی
جْبًی
اؾپبًیب همبث وطبؾطتطبضیطىطبۺ
۸۲۸
پبؼ ؾبلن جبمّبی جْبًی
اؾپبًیب همبث وطبؾطتطبضیطىطبۺ
)۹۴۸( ۹۷۸
ثبظیىی ثط ط ظهیی زض یطه
زٍضُ جبم جْبًی
لیًَ هؿی (اضغاًتیطی)ۺ ( ۵
)۲۲۲۲
ٍؾلی اؾٌبیسض (ّلطٌطس)ۺ ( ۴
)۲۲۰۲
لیًَ هؿی (اضغاًتیطی)ۺ ( ۴
)۲۲۰۴
ثططْططتطططیططی ثططبظیططىططی ازٍاض
جبمّبی جْبًی
لیًَ هؿی (اضغاًطتطیطی)ۺ ۲
زٍضُ ()۲۲۲۲ ٍ ۲۲۰۴
ؼساز ثطبظی زض جطبم ّطبی
جْبًی
لیًَ هؿی (اضغاًتیی)ۺ ۲۶
لَ بض هب ئَؼ (الوبى)ۺ ۲۵
زلبیک ثطبظی زض جطبم ّطبی
جْبًی
لیًَ هؿی (اضغاًتیی)
پبئَلَ هبلسیٌی (ایتبلیب)
گ +پطبؼ گط اظ جطبم
جْبًی ۰۹۶۶
لیًَ هؿی (اضغاًتیی)ۺ ۲۰
هیطٍؾالٍ ولَظُ (الطوطبى)ۺ
۰۹
گطز هَلط (الوبى)ۺ ۰۹
ضًٍبلسٍ ًبظاضیَ (ثطظی )ۺ ۰۹
گ ظزُ زض فیٌبلّب
ویلیبى امثبپِ (فطاًؿِ)ۺ ۴
گلعًی زض ازٍاض پیزضپی
وطیؿتیبًَ ضًٍبلسٍ (پط غبل)ۺ
،۲۲۰۴ ،۲۲۰۲ ،۲۲۲۶
۲۲۲۲ ،۲۲۰۸
پبؼ گ زض ازٍاض پیزضپی
لیًَط هؿطی (اضغاًطتطیطی)ۺ
،۲۲۰۴ ،۲۲۰۲ ،۲۲۲۶
۲۲۲۲ ،۲۲۰۸
زضیج هَفک زض یه ثبظی
جوبل هطَؾطیطبا (الطوطبى)
همبث وبؾتبضیىبۺ ۰۹
جی جی اٍوَچب (ًیجططیطِ)
همبث ایتبلیب ()۰۹۹۴ۺ ۰۱
هْبض پٌبلتی زض یطه ثطبظی
(زض ضطثبت پٌبلتی)
زٍهططٌططیططه لططیططَاوططٍَی ط
(وطٍاؾی) همبث غاپیۺ ۱
زًی ؾَاؾیط (وططٍاؾطی)
همبث زاًوبضن ()۲۲۰۸ۺ ۱
ضیىبضزٍ (پط غطبل) هطمطبثط
اًگلیؽ ()۲۲۲۶ۺ ۱
وبضت ظضز جبم ّبی جْبًطی
زض یه ثبظی
هتئَ اَّظ (زاٍض اؾپبًیبیطی)
زض ثبظی اضغاًتیی – ّطلطٌطسۺ
۰۵
پیط طییّب
گ ٍ پطبؼ گط زض یطه
ثبظی
هؿی (اضغاًطتطیطی) هطمطبثط
هىعیهۺ ۱۵ؾطبل ٍ ۰۵۵
ضٍظ
جَاى طیی ایی ضوطَضز ّطن
هتؼلک ثِ هؿی زض ؾبل ۲۲۲۶
اؾت وِ ثب ۰۸ؾبل ٍ ۱۵۷
ضٍظ همبث صطثؿطتطبى اهطبض
گ ٍ پبؼ گ ثجت وطز.
پبؼ گ
یبگَ ؾیلَا (ثطظی ) هطمطبثط
وطُجٌَثیۺ ۱۸ؾطبل ٍ ۷۴
ضٍظ
جَاى طییّب
گبٍی (اؾپبًیب)ۺ جَاى ططیطی
گ ظى اضٍپبیطی جطبم ّطبی
جْبًی
گبٍی (اؾپبًیب)ۺ جَاى ططیطی
ثبظیىی اؾطپطبًطیطب زض ازٍاض
جبمّبی جْبًی
امثبپِ (فطاًؿِ)ۺ جَاى ططیطی
ثبظیىی جبم ّبی جْبًی وطِ
اظ ۰۲گ ظزُ ػجَض وطز
ثس طیی هیعثبى
لرط ثب قىؿت همبث ؾٌگبل
ثِ ثس طیی هیعثبى بضید جطبم
جْبًی جسی قس چططا وطِ
حصف ایی ین زض زٍض زٍم
هطحلِ گطٍّی لرؼی قس.
ثس طیی ػولىطز الوبى
الوبى ّی گبُ زض زٍ زٍض
پیبپی زض صؼَز اظ هططحلطِ
گطٍّی ًبوبم ًوبًسُ ثَز اهطب
ایی ا فبق زض جطبم جطْطبًطی
۲۲۲۲ ٍ ۲۲۰۸ضخ زاز.
بضیدؾبظی افطیمبیی
وططبهطططٍى ثططِ اٍلططیططی ططیططن
افطیمبیی جسی قس وطِ زض
جبم ّبی جْبًی ثططظیط ضا
قىؿت زاز.
دٍ تَسًوٌت تییالوللی دس دستَس کاس ضاگشداى سًگشص
تییالوللی دس فشاًسِ ٍ کشٍاسی اغاص خَاّذ کشد.
هساتقات کاساتِ قْشهاًی اسیا ۲۲۲۲تِ هیضتاًطی
اصتکستاى تا تشگضاسی هساتقات کاتا ٍ کَهطیطتطِ
تضسگساالى تِ پایاى سسیذ ٍ تین ایطشاى تطِ ۶
هذال تشًض سسیذ.
ثِ گعاضـ ایطًب؛ ایی ضلبثطت ّطب زض طوطبهطی
ضزُ ّبی ؾٌی ثِ هیعثبًی طبقطىطٌطس زض حطبل
ثطگعاضی اؾت.
زض هؿبثمبت ؾبضا ثْوٌیبض ،فبطوِ ؾطؼطبز طی،
هجیٌب حیسضی ٍ لیال ثطجؼلی زض وَهیتِ ثطبًطَاى
ٍ ػلی هؿىیٌی ٍ صبلح اثبشضی زض وطَهطیطتطِ
البیبى هَفک ثِ وؿت هسال ثطًع قسًس.
زض هؿبثمبت اهطٍظً ،فطات ثب جطثطِ ای چطَى
اهیط هْسیظازُ ،ثْوی ػؿگططی ٍ شثطیطح اهلل
پَضقیت ػولىطز زٍض اظ اًتظطبضی زاقطتطِ ٍ
حصف قسًس.ضلبثت ّبی فیٌبل وَهیتِ اًفطازی
ؾِقٌجِ ثطگعاض هیقَز.
ثسیی ط یت ب پبیبى ضٍظ ؾَم ًطوطبیطٌطسگطبى
وبضا ِ ایطاى هَفک ثِ وؿت ۶طالً ۶ ،طمططُ ،
۰۷ثطًع ٍ هجوَع ۲۹هسال قسًس.
لًکبدیب ایران را ترک کرد
هْاجن ّلٌذی پشسپَلیس ایطشاى سا تطش
کشد.
ثِ گعاضـ ایطًب ،یَضگی لطَوطبزیطب وطِ ضٍظ
گصقتِ ثسٍى ّوبٌّگی ثب ثبقگبُ اظ حضطَض
زض وطیی ین ذَززاضی وطزُ ثَز ،وکَض ضا
طن وطز.
ایی ثبظیىی زض َجیِ السام ذَز ثِ ثطبقطگطبُ
اػالم وطزُ ثَز وطِ ثطِ ػطلطت هکطىطالت
ذبًَازگی ثبیس ثِ ؾطػت ًطعز ذطبًطَازُ اـ
ثطٍز.
ایی ثبظیىی اثتسا ثیوبضی ّوؿططـ ٍ ؾطپطؽ
هکىلی ثطای فطظًساًف ثطِ ٍجطَز اهطسُ ضا
ثْبًِ جسایی وطز اهب پطؾپَلیؿیّب وِ ب ااى
ثِ وبم ؼْسات ذَز زض لجبل ایطی هطْطبجطن
ّلٌسی ػو وطزًس ثِ صطاحت اػالم وطزًطس
وِ هربلف جسایی ایی ثبظیىی ّؿتٌس.
کادس فٌی تین هلی کطتی فشًگی ،سال جذیذ هیطددی
سا تا اعضام فشًگیکاساى هٌتخه تِ دٍ تطَسًطوطٌطت
ثِ گعاضـ ذجطًگبض هْط ،ضلبثت ّبی وکتی فطًطگطی
لْطهبًی وکَض ثِ ػٌَاى هطحلِ اٍل چطذِ اًتطرطبثطی
ین هلی اظ ضٍظ ۱۲اشضهبُ ب ۲زی هطبُ زض ؾطبلطی
قْسای ّفتن یط ْطاى ثطگعاض هیقَز.
ایی زض حبلی اؾت وِ وبزض فٌی ین هطلطی وکطتطی
فطًگی لصس زاضز ووتط اظ یىوبُ ثؼس اظ هؿطبثطمطبت
لْطهبًی وکَض اضزٍی اهبزُ ؾبظی فطًطگطی وطبضاى
ثطای اػعام ثِ زٍ َضًوٌت ثیی الوللی ضا ثطپب وٌس.
طجک صوین حؿی ضًگطظ ٍ ّوىبضاًف زض وبزض فٌی
ین وکتی فطًگی لطاض اؾت ًفطات هٌترت زض ؾطبل
جسیس هیالزی زض َضًوٌت ثییالوللی ٌّطی زگطالى
فطاًؿِ ٍ ّوچٌیی ضلبثتْبی ثیی الوللی ٍ ضًىیٌگ زاض
ظاگطه وطٍاؾی قطوت وٌٌس.
گفتِ هیقَز ۲۶فطًگیوبض هٌترت وکطَضهطبى زض
لیؿت اػعام ثِ َضًوٌت ّبی فطاًؿِ ٍ وطٍاؾی جبی
ذَاٌّس گطفت .ایی فطًگی وبضاى اظ ثیی ًفطات ثط طط
ضلبثتّبی لْطهبًی وکَض ثِ ّوطاُ ۷هلیپَـ ایطاى
زض ضلبثت ّبی جْبًی صطثؿتبى وِ هَفک ثطِ وؿطت
هسال ًکسًس ٍ ّوچٌیی ۶هسالاٍض ین ظیط ۲۱ؾطبل
ایطاى زض ضلبثت ّبی جْبًی اؾپبًیب اًتربه ذطَاّطٌطس
قس.ثب َجِ ثِ مَین ا حبزیِ جْبًی وکتی زض ؾطبل
۲۲۲۱هیالزی َضًوٌت ثییالوللی ٌّطی زگطالى زض
قْط ًیؽ فطاًؿِ طی ضٍظّبی ۱۲زی ب ۲ثْطوطی ٍ
َضًوٌت ضًىیٌگ زاض وطٍاؾی ًیع طی ضٍظّبی ۰۲
ب ۰۶ثْوی زض قْط ظاگطه ثطگعاض ذَاّس قس.
طشح جاهع هرالعات سٍستای تاسیخی صَََس پایاى یافت
هذیشک هیشاث فشٌّگی ،گشدضگشی ٍ
صٌایع دستی ارستایجاى ضشقی تا اضطاسُ
تِ پایاى طشح هرالعات جاهع سٍستطای
تاسیخی صَََس ضْشستاى تٌاب گفت :تش
ایی اساس ایی سٍستا ًیض پایگاُ هطلطی
ضذ.
ثِ گعاضـ ذجطگعاضی هطْطط ،احطوطس
حططوططعُ ظازُ زض گططفططت ٍ گططَ ثططب
ذجطًگبضاى افعٍزۺ ضٍؾتبی طبضیطرطی
صَََض قْطؾتبى ثٌبه اظ هطْطن ططیطی
ضٍؾططتططبّططبی ططبضیططرططی ٍ ّططسف
گطططزقططگطططی اشضثططبیططجططبى قطططلططی
هحؿَه هیقَز وِ زاضای ثطبفطت ٍ
ظطفیت ّبی گطزقگطی اضظقطوطٌطسی
اؾت.
ٍی اضبفِ وطزۺ ثطای اًجبم ططح جبهغ
هربلؼب ی ضٍؾتبی بضیری صَض ۶هبُ
ظهبى ٍ حسٍز چْبض هیلیبضز ضیبل ّعیٌِ
قسُ اؾت.
هسیطو هیطاثفطٌّگی ،گطزقطگططی
ٍ صٌبیغ زؾتی اشضثبیجبى قطلی ازاهطِ
زازۺ زض ضاؾتبی حطاؾطت ٍ طَؾطؼطِ
گطزقگطی ایی ضٍؾطتطبی طبضیطرطی،
هربلؼِ جبهغ اى اًطجطبم قطس وطِ اظ
اّساف اى هی َاى ثِ هربلؼبت ثطبفطت
ثب اضظـ بضیری ضٍؾطتطب ٍ غطبضّطب،
هربلؼبت فٌی ٍ پػٍّکی ٍ هرطبلطؼطبت
التصبزی فطٌّگی ٍ اجتوبػطی اقطبضُ
وطز.
حوعُظازُ اضبفِ وطزۺ ّوچٌیی زض ایی
ضاؾتب ثطضؾی ؾیوبی وبلجسی فضطبیطی
ضٍؾتطب ،ثططضؾطی ٍضطؼطیطت فطؼطلطی
ظیطؾبذتّبی گطزقگطی ٍ ططؾطیطن
گطزقگطی ٍ سٍیی زؾتَضالؼو ّبی
اجطایی هسیطیت ٍ ًگْساضی اظ هیطاث
ثب اضظـ ضٍؾتب زض زؾتطَض وطبض لططاض
گطفتِ اؾت.
ٍی ازاهِ زازۺ اظ ایی پؽ ّطط گطًَطِ
هساذلِ زض ثبفت ضٍؾتبی طبضیطرطی ٍ
ّسف گطزقگطی «صَََض »قْطؾتطبى
ثٌبه ثبیس هربثک ثطب زازُ ّطبی طططح
جبهغ هربلؼب ی اى ثبقس ٍ ًطْطبزّطبی
ذسهبت ضؾبى اظ لجی ثٌیبز هؿىی ثبیس
زض ٌّگبم صسٍض هجَظ ؾبذت ٍ ؾطبظ
زض هحسٍزُ ضٍؾتطب ،الطعاهطبت طططح
جبهغ ضا زض ًظط ثگیطًس.
تَدجِ کاٍشّای تاستاىضٌاسی ارستایجاى غشتی تسیاس کن است
هذیشک هیشاثفشٌّگی ،گشدضگشی ٍ صٌایع دسطتطی
ارستایجاى غشتی گفت :تشای پژٍّص ٍ کطف احطاس
تاسیخی ٍ َّیت گزضتگاى تایذ تَدجِ کاٍش ّطای
تاستاىضٌاسی استاى افضایص یاتذ.
ثِگعاضـ ایؿٌب ثِ ًم اظ ضٍاثطػطوطَهطی ازاضُ وط
هیطاثفطٌّگطی ،گططزقطگططی ٍ صطٌطبیطغ زؾطتطی
اشضثبیجبى غطثی ،هط ضی صفطی ثب اػالم ایی هرلت
اظْبض وطزۺ اشضثبیجبى غطثی ثیف اظ یطه ّطعاض ٍ
۷۲۲اثط ثجت هلی زاضز وِ ؼساز ظیبزی اظ ایی اثطبض
قبه پِّب ٍ هحَطِّبی بضیری ّؿتٌس.
هسیطو هیطاث فطٌّگی ،گطزقگطی ٍ صٌبیغزؾتطی
اشضثبیجبى غطثی افعٍزۺ هتبؾفبًِ زض ططی ؾطبل ّطبی
گصقطتطِ ثطَزجطِ ای ثططای اًطجطبم وطبٍـ ّطبی
ثبؾتبى قٌبؾی زض اؾتبى رصیص ًیطبفطتطِ اؾطت زض
صَض ی وِ اًجبم ّطگًَِ وبٍـ زض پِّبی بضیری
قبیس هَجت وکف اثبض بضیری ثباضظقی قَز وطِ
هٌرمِ ضا جسی ثِ یه لرت گطزقگطی وٌس.
ٍی گفتۺ ثطای ًوًَِ زض وبٍـّبی ثبؾتبىقٌطبؾطی
پِ حؿٌلَ ًمسُ ،جبم ظضیی حؿٌلَ وکف قس وِ ایی
هَضَع هَجت قس پِ حؿٌلَ ًمسُ زض ؾرح جطْطبى
قٌبذتِ قسُ ٍ ؾباًِ هؿبفطاى ظیبزی ثطای ثبظزیس اظ
ایی هىبى ثِ اشضثبیجبى غطثی ؾفط وٌٌس.
وبشىبختٍَبی وبماشىبی ایران
ازاهِ اظ قوبضُ لج ٍ...
زٍ بض ذطاؾبى یىی اظ هْن ططیطی ٍ وطْطی ططیطی
اثعاضّبی هَؾیمی ایطاى اؾت
ثجت جْبًی ؾبذتی ٍ ًَاذتی زٍ بض ذططاؾطبًطی زض
ؾبل ۰۱۹۸
هْبضت ّبی ؾٌتی ؾبذتی ٍ ًَاذتی زٍ بض ذططاؾطبى
چْبضزّویی هیطاث ًبهلوَؼ ایطاى اؾطت وطِ زض
ؾبل )۲۲۰۹ ( ۰۱۹۸زض اجالؼ وویتِ جطْطبًطی زض
ثَگَ ب پبیترت ولوجیب ،ثجت جْطبًطی قطس .زٍ طبض
ذطاؾبى یىی اظ هْن طیی ٍ وْی ططیطی اثطعاضّطبی
هَؾیمی ایطاى اؾت وِ طی لططى ّطب زض گؿطتططُ
پٌْبٍضی اظ ایطاى ًَاذتِ هیکسُ ٍ ّن اوٌَى ًطیطع اظ
جولِ ؾبظّبی هَؾیمبیی هؼبصط ایطاى اؾت.
هْبضتّبی ؾٌتی ؾبذتی ٍ ًَاذتی زٍ بض زض ظهططُ
لسیوی طیی ،ضایج طیی ٍ هحجَه طیی هَؾیمیّبی
وکَض اؾت وِ ثِقى گؿتطزُ ضٍاج زاضز ٍ یىطی
اظ هْن طیی ؾبظّبی ظّی-ظذوِای فَلىطلطَضیطه
جَاهغ هحلی ضٍؾتبیی ٍ قطْططی ایططاى اؾطت ٍ
ثِ قى یه وبؾِ اظ جٌؽ چَه َت ٍ زؾتِ ای
ثلٌس اظ جٌؽ چَه ظضزالطَ یطب گططزٍ ؾطبذطتطِ
هیقَز.
زٍ بض پیکیٌِای چٌسّعاض ؾبلِ زاضز ٍ حطَظُ ّطبی
ًَاذتی ایی ؾبظ ،هٌبطمی اظ قطوطبل ذططاؾطبى زض
قْطّبی لَچبى ،ثجٌَضز ،قیطٍاى ،اؾفطایی ٍ زضگع
ٍ اقربًِ ٍ جٌَه ٍ قطق ذطاؾبى زض قطْططّطبی
طثت جبم ،بیجبزً ،یکطبثطَض ،فططزٍؼ ،ثطیططجطٌطس،
ثجؿتبى ،ثطزؾىی ،لبئٌبت ،وبقوط ،ثبذطظ ،ذطَاف
ٍ ؾطذؽ ٍگٌبثبز ٍ ؾجعٍاض ٍ ًَاحی طوویًکطیطی
قوبل قطق اظ جولِ اؾتبى گلؿتبى ٍ ثرف ػلیاثبز
وتَل ّوچٌیی ثطذی هٌبطک اؾتبى هبظًطسضاى ضا زض
ثط هیگیطز.
بثلَ ًگبضگطی ضبهی اَّ اثط ثطجؿتِ اؾتبز هحوَز
فطقچیبى
ثجت جْبًی ٌّط ًگبضگطی (هیٌیب َض) ایطاى زض ؾطبل
۰۱۹۹
ٌّط ًگبضگطی (هیٌیب َض) زض پطًٍسُای هکتطن هیبى
ایطاى ،طویِ ،جوَْضی اشضثبیجبى ٍ اظثىؿتبى۲۶ ،
اشض )۲۲۲۲ ( ۰۱۹۹زض پبًعزّویی وویتطِ جطْطبًطی
هیطاث ًبهلوَؼ یًَؿىَ زض فْطؾت هیطاث جْبًطی
ًبهلوَؼ ثکطی لطاض گطفت ٍ ثِ ػٌَاى پبًعزّوطیطی
هیطاث ًبهلوَؼ ایطاى زض یًَؿىَ ثجت قس.
ًگبضگطی ایطاًی ثِ ػطٌطَاى ّطٌططی ثططگططفطتطِ اظ
هفبّیوی چَى ؼبلی ضٍح ٍ ضؾیسى ثِ ػبلن هؼٌطب ٍ
جبٍزاًگی ثب ًگطـ حمیمتگطا ٍ ٌّط لطسؾطی زض
ؾطاؾط زًیب قٌبذتِ قسُ اؾت .اٍج قىَفبیطی ایطی
ٌّط ثب ظَْض چْطُّبیی چَى ووبلالسیی ثطْطعاز ٍ
ضضب ػجبؾی زض ػْس صفَیِ قى گطفت وِ ثیبًگط
زٍضاى طالیی اى ٍ هبیِ هجبّبت ّط ایططاًطی اؾطت.
ًگبضگطی هفَْم ػبم زاضز ٍ ضٍـ ّب ٍ ؾجهّطبی
گًَبگَى ًمبقی ایطاًی ضا قبه هی قَز ،چِ اًطْطب
وِ زض وتبه ٍ ًؿرِّبی ذری صطَضت گططفطتطِ
قبه صّیت ،کؼیط ،حبقیِؾبظی ،جطسٍل وکطی،
گ ٍهطؽ ٍ چِ اًْب وِ ثط زیَاض ثٌبّب ٍ ثطَم ّطبی
زیگط ذلک قسُ اؾت.
ًگبض زض ازثیبت ػطفبًی هب شات ثبضیتؼبلی اؾت ٍ زض
ازثیبت ػبقمبًِ ًیع ثِ هؼکَق هیگَیٌس ٍ زض ّطٌطط
ًگبضگطی ،ذساًٍسً ،گبض حمیطمطی اؾطت ٍ ّطوطِ
ًگبُّب ثِ اٍؾت ٍ اٍ ًیع زض صَضتّبی هرتلف ثطِ
جلَُگطی هی پطزاظزً .گبضگط ،صَیطوٌٌسُ جلطَُ
حک اؾت ٍ گبّی ثِ همبهی هیضؾطس وطِ اظ حطک
چْطُ هیوٌس ٍ اى ضا چْطُگکبیی هی ًبهٌس.
اگط چِ ٌّط ًمبقی زض اثبض صَیطی وْی ایطاى ثطِ
ظهبى هبًی ٍ حتی گصقتگبى اٍ ثط هیگطزز ،اهب ثؼس
اظ ٍضٍز اؾالم ثِ ایطاى ٍ جلَُ گطط قطسى هطجطبًطی
فىطی ٍ اػتمبزی جسیطس زض ظًطسگطی اًؿطبى ّطب،
ضٍیىطز بظُای پیسا هی وٌس ٍ اظ حسٍز لططى ؾطَم
ّجطی ثِ ثؼس قبّس ثَجَز اهسى ًگبُ جسیسی زض
ٌّط ًمبقی ایطاى ّؿتین .ایی فىط جسیس ظیط ثطٌطبی
ذلک اثبض اضظًسُ ًگبضگطاى ایطاًی اظ گصقتِ زٍض طب
اهطٍظ اؾت ٍ اوٌَى ًبم ٍ اثبض هطحَم حؿیی ثْطعاز
( قبػط ضًگ ّب) ٍ اؾتبز هحوَز فطقچیبى (گٌجیٌطِ
ظًسُ ثکطی) اظ ٌّطهٌساى ًمبـ ٍ ًگبضگط ایطاًی زض
جْبى قٌبذتِ قسُ اؾت.
هطزاز هبُ ّط ؾبل حسٍز ّ۵عاض اضاهٌِ ایطاى ٍ جْبى
ثطای ثطگعاضی اییی بزئَؼ همسؼ زض لطُ ولیطؿطب
زٍض ّن جوغ هیقًَس
ثجت جْبًی اییی ظیبضت بزئَؼ همسؼ زض ؾطبل
۰۱۹۹
هطاؾن ٍ اییی ظیبضت بزئَؼ همسؼ (لطُ ولیطؿطب)
ثِ صَضت هکتطن ثب وکَض اضهطٌطؿطتطبى ۲۷اشض
)۲۲۲۲(۰۱۹۹زض پبًعزّویی اجالؼ وویتِ جْطبًطی
هیطاث ًبهلوَؼ یًَؿىَ هرطح قس ٍ زاٍضاى وویتِ
ثِ ا فبق اضا ثب ثجت ایی اییی ثِ ػٌَاى هیطاث جْبًی
ًبهلوَؼ ثکطی هَافطمطت وططزًطس ٍ ثطِ ػطٌطَاى
قبًعزّویی هیطاث ًبهلوَؼ ایطاى ثجت جْبًی قس.
ازاهِ زاضز صفحه 8