روزنامه ارک شماره 5659
روزنامه ارک شماره 5659
روزانهم کثیراالاشتنر
سئیسی:
ّرچِ شفبفیت ثیشتر
ثبشذ از فسبد ٍ رٍاثط
ًبسبلن جلَگیری هیکٌذ
همین صفحه
Ark Daily Newspaper
*دٍشٌجِ 12ارر 21 * 2042دسبهجر 21 * 1411جوبدی االٍل * 2001سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوبرُ ( سبیی ) 8*6565 :صفحِ *قیوت14444:ریبل * ایویل * ark.tabriz@yahoo.com :سبیت رٍزًبهِ ارک *www.arkonline.ir :سبیت پبیگبُ خجری ارک خجرwww.ark-news.ir :
چگًَِ
جبهعِ را سبلن کٌین؟
سجذ کبال اه رفت /هردم سراغ
چِ خَراکیّبیی هیرًٍذ؟
در صفحبت دیگر هی خَاًیذ
ًیکساد :پبسخ ایراى ثِ
ثلٌذپرٍازی ثرخی از ّوسبیگبى،
هقتذر ،قَی ٍ پشیوبى کٌٌذُ است
صفحه2
استبًذار اررثبیجبىشرقی:
پشت درّبی ثستِ ًویتَاى
ثرای ثخش هعذى تصوین گرفت
همین صفحه
چگونه جبمعه
را سبلم کنیم؟
مدیر مسئول:
جبٔؼ ٝسبِٓ ٔفٟٔٛی ضٙبخت ٝضذ ٚ ٜلبثُ دستیبثی است.
جبٔؼ ٝسبِٓ جبئی است ؤ ٝشدٔی سبِٓ ثش اسبس ضیٜٛ
ٞبی سبِٓ دس سالٔت ٔبدی ٔ ٚؼٙیٛی ص٘یذٌیی ٔیی
وٙٙذٚ .لتی اص َٛاخاللی ٚسفتبسی تٛسظ اوثیشییت
اػضب یه جبٔؼ ٝاٌبٞب٘ ٚ ٝیب ٘بخٛد اٌیب ٜسػیبییت
ٕ٘ی ضٛد ٚیب ٘مض ٔی ٌشدد ٕ٘ی تٛاٖ ا٘تظبس داضیت
و ٝایٗ جبٔؼ ٝاص سالٔت ٔغّٛه ثشخٛسداس ضٛدٚ .لتی
خب٘ٛاد ٜسبِٓ ٘یبصٔٙذ اػضب سبِٓ ٔی ثبضذ جبٔؼ ٝسبِیٓ
٘یض ثبیذ اػضب سبِٓ داضت ٝثبضذ .ػال ٜٚثش اػضب سیبِیٓ
داضتٗ ا٘ٛاع سیستٓ ٞبی اداسی ٚاجشائی سیبسیی ٚ
ٔبِی سبِٓ ٘یض اص ضشٚط ایجبد جبٔؼ ٝسبِٓ ثطٕیبس ٔیی
سٚد .جبٔؼٔ ٝب ٕٔىٗ است دس ٔیٛاسدی ٔیحیذٚد اص
حذالُ ٞبی الصْ ث ٝػٛٙاٖ جبٔؼ ٝسبِٓ ثشخٛسداس ثبضذ
ِٚی ثؼّت سفتبس ٞبی ٘بٔغّٛه فشدی ٚجٕیؼیی ٚییب
٘جٛد سیستٓ ٞبی اداسی ٚاجشائی ٔفیذ ٔتیبسیفیب٘ی ٝاص
٘ظش ٚضؼیت وّی دس حذ ٔغّٛه لشاس ٘ذاسد.
فمش صیبد ٘بثشاثشی ٞبی ٔبدی ٔ ٚؼٛٙی استطب ا٘یٛاع
تخّفبت ٚاختالفبت فشدی ٚجٕؼی ٘بٙٞجبسی ٞیبی
ٔبِی ٚاخاللی ٚسٚاثظ ٘بٔٙبست جبسی دس جیبٔیؼیٝ
دصدی ٚاختالس ٘ ...ٚطبٍ٘ش ٘بٔغّیٛه ثیٛدٖ ٚضیغ
جبٔؼٔ ٝی ثبضذ.
ثشای افضایص ٔغّٛثیت جبٔؼ ٝاستمب سغح فشٙٞیٍیی ٚ
ٔیضاٖ صذالت ٔشدْ ٔ ٚسئِٛیٗ جبٔؼ ٚ ٝپیییبد ٜویشدٖ
سٚش ٞبی استب٘ذاسد ثیٗ إِّیّیی اداسی ٚاجیشاییی
سیبسی ٚلضبئی ضشٚست تبْ داسد.
ثبٚس ایٗ است ؤ ٝشدْ ٔ ٚسئِٛییٗ ػیال ٜٚثیشداضیتیٗ
فشٔ ًٙٞتؼبِی ٚصذالت سفتبسی ٔ ٚبِی ثبیسیتیی ثیٝ
اِٛٚیت ٚظبیف ٔ ٚسئِٛیت ٞبی اجتٕبػی لبئُ ثبضٙیذ.
تٛضیح ایٙى ٕٝٞ ٝثبیذ دس ٞش ٔٛضغ ٔ ٚمبٔیی سیٟیٓ
أتیبصات جبٔؼ ٝسا ٚ %38س ٟٓأتیبصات ضخصی سا تیب
%08لج َٛوٙٙذ ٚاػٕبَ ٕ٘بیٙذ.
ٔی تٛاٖ ٌفت ؤ ٝطىالت جیبٔیؼیٔ ٝیب اؿیّیت اص
ثشػىس ثٛدٖ ایٗ ٘سجت سایج دس جٛأغ سیبِیٓ د٘یییب
٘بضی ٔی ضٛد.
یؼٙی ثبیٗ ػُّ ٔطٟٛد دس جبٔؼٔ ٝب ٔتبسفب٘ ٝأىب٘بت
ٔبدی ٔ ٚؼٛٙی ٔتؼّک ث ٝػبٔ ٝثجبی داضتٗ ٘فغ ػٕٔٛی
ثٙٔ ٝبفغ خصٛصی افشاد ٌ ٚشٞ ٜٚب تجذیُ ٔی ٌیشد٘یذ
و ٝخّک وٙٙذ ٜاؿّت اسیت ٞب ٔ ٚصبئیت اضیىیبس ٚ
پٟٙبٖ ٔی ثبضذ.
خجرگساری ارک
www.ark-news.ir
جبی هٌبست تجلیػ کبال ٍخذهبت شوب
درثبزارایراى ٍدًیب
شوبرُ توبس16021125 ٍ 16042520:
همین صفحه
سجذ کبال اه رفت /هردم سراغ چِ خَراکیّبیی هیرًٍذ؟
افضایص لیٕت وبالٞب -ثشخی وبالٞبی اسبسی تب
08دسصذ ٚوبالیی ٔثُ سٚؿٗ ثیییص اص 028
دسصذ دس سبَ جبسی ٘سجت ث ٝسیبَ ٌیزضیتیٝ
افضایص لیٕت داضت ٝا٘یذ ٚ -ویبٞیص دسأیذ
خب٘ٛاس ٚتمّیُ یبفتٗ لذست خشیذضیبٖ سیجیت
حزف ثؼضی الالْ اص سجذ خشیذ وٓ دسأیذٞیب
ضذ ٜاست.
اثشچبِصٞبی سٞبضذ ٚ ٜثٚٝیژ ٜثیٕبسی ٔضٔٙی ثٝ
٘بْ تٛسْ دس التصبد ایشاٖ ضشث ٝسیٙیٍیییٙیی ثیٝ
ٔؼیطت ٔشدْ صدٜا٘ذ و ٝیىی اص ٘تبیج اٖ اه
سفتٗ سجذ وبالٞبی ضشٚسی است؛ ایٗ ییؼیٙیی
ٔشدْ ث ٝسشاؽ وبالٞبیی سفت ٝا٘یذ وی ٝدس اصای
خشیذضبٖ ٔجّؾ وٕتشی سا ٔیپشداص٘ذ.
چبِص ٞیبی فیشاٚاٖ دٔیبس اص الیتیصیبد اییشاٖ
دساٚسد ٜا٘ذ؛ فمش فشاٌیش ٘تیج ٝاسفجبس اٖ ثیٛدٜ
است .پیطتش أبسٞبیی و ٝدس اختیبس تجبست٘یٛص
لشاس ٌشفت ٝثٛد و ٝحىبیت اص ایٗ داضت و ٝدس
حبَ حبضش خظ فمش ٔغّک ثشای یه خب٘ٛاس دٚ
٘فش ٜتٟشا٘ی ٔ 02یّی ٖٛتٔٛبٖ اسیت افیض ٖٚثیش
ایٗ 03دسصذ خب٘ٛاس ایشا٘ی دس تمالی تیبٔیییٗ
٘یبصٞبی اِٚی ٝخٛد دچبس فمش صٔب٘ی ضذٜا٘یذ .دس
ػیٗ حبَ 45دسصذ ٔؼّٕبٖ 08 ٚدسصذ ویبدس
دسٔبٖ ث ٝعٛس ٕٞضٔبٖ ٌشفتبس فمیش دسأیذی ٚ
صٔب٘ی ٞستٙیذ .أیب تطیذییذ فیمیش صٔیب٘یی ییب
صٔبٖفشٚضی ث ٝچٔ ٝؼٙبست؟ ایٗ یؼٙیی چیٙیییٗ
افشادی دیٍش ٚلتی ثشای تفشیح سیشٌیشٔیی ییب
تؼبِی سٚحی ٘ ٚذاس٘ذ٘ .تیج ٝچ ٝخٛاٞذ ثیٛد؟
فشٚپبضی خب٘ٛاد ٜحبال اٍ٘ی٘ٛی ٝویٔ ٝیمیبٔیبت
صٙفی ٔیٌٛیٙذ افضایص لیٕت وبالٞب -تؼذادی
اص وبالٞبی اسبسی تب 08دسصذ ٚوبالیی ٔیثیُ
سٚؿٗ ثیص اص 028دسصذ دس سبَ جبسی ٘سجت
ث ٝسبَ ٌزضت ٝافضایص لییٕیت داضیتی ٝا٘یذٚ -
وبٞص دسأذ خب٘ٛاس ٚتمّیُ ییبفیتیٗ لیذست
خشیذضبٖ سجت حزف ثؼضی الیالْ اص سیجیذ
خشیذ وٓ دسأذٞب ضذ ٜاست .اعالػبت ٔٛجٛد
٘طییبٖ ٔییی دٞییذ دس حییبَ حییبضییش تییمییبضییب
ثشای وبالٞبیی ٔثُ ٌٛضت لشٔض ٌٛضت ٔیشؽ
ٔ ٚبٞی ثٔ ٝیضاٖ 08دسصذ وبٞص داضت ٝاسیت.
تمبضب ثشای الالٔی ٔب٘ٙذ ثش٘ج سٚؿیٗ لیٙیذ ٚ
چبی ٘یض ثب افت 48دسصذی ٔٛاج ٝضذ ٜاسیت.
ایٗ یؼٙی سفشٔ ٜیشدْ ثیشخیالف ٚػیذٞ ٜیبی
دِٚتٕشداٖ وٛچىتش ضذ ٚ ٜسجذ وبالی خیشییذ
اٟ٘ب ٓٞاه سفت ٝاست دس ٘یتیییجیٔ ٝیشدْ ثیٝ
سشاؽ وبالٞبیی سفت ٝا٘یذ وی ٝعیؼیٕیی ٔطیبثیٝ
خٛساویٞبی حزفضذ ٜداضت ٝثبضٙذ أب ثٟیبییی
وٕتش.
ثشای ٔثبَ ٔجتجی ؿٕخٛاسی -سئیییس ٞیییبت
أٙبی ثبصاس ثٙىذاساٖ ث ٝالتصبد٘یٛص ٌفت ٝوی ٝاص
ا٘جبیی وٌٛ ٝضت ثٛلّٕ ٖٛثب لیٕتی دس حیذٚد
ٞ 48ضاس تٔٛبٖ دس ثبصاس ػشضٔ ٝیی ضیٛد ٚدس
ػیٗ حبَ ٌٛضت ٌٛسفٙذی لیٕتی دس حیذٚد
ٞ 008ضاس تٔٛبٖ داسد ٔشدْ ث ٝسشاؽ ثٛلیّیٕیٖٛ
سفت ٝا٘ذ .یب لیٕت ٔبٞی ٘یض ث ٝعٛس سشسبْ اٚسی
ثبال سفت ٝاست؛ سضذ 088دسصذی ٘سجت ث ٝسبَ
لجٌُ .ضاسشٞبیی ٘یض ٔٙتطش ضذ ٜو٘ ٝطبٖ اص ایٗ
داسد ؤ ٝشدْ ث ٝجبی ثش٘ج ٔ ٚبٞی ٔبویبس٘ٚیی
ٔصشف ٔیوٙٙذ .لیٕت ثش٘ج ایشا٘ی ٘یض ث ٝحذٚد
ویّٛیی ٞ 288ضاس تٔٛبٖ سسیذ ٜاست.
دس حبَ حبضش ٌضاسشٞبی ٔیٙیتیطیش ضیذ ٜاص
سغح ثبصاس ٘طبٖ ٔیدٞذ ؤ ٝشدٔی و٘ ٝیٍیشاٖ
وٕجٛد ٔبوبس٘ٚی ثٛد٘ذ الذاْ ث ٝخشیذ ٚا٘یجیبس
وشدٖ اٖ وشدٜا٘ذٓٞ .او ٖٛٙلیٕت ٔبویبس٘ٚیی
ٌ 388شٔی اص ٞطت ٞضاس 088 ٚتٔٛبٖ ثی25 ٝ
ٞضاس تٔٛبٖ سسیذ ٜو ٝاِجت 0 ٝدسصذ ٔبِییبت ثیش
اسصش افییضٚد ٜسا ثییبیییذ ثیی ٝاٖ اضییبفییٝ
وشد.التصبددا٘بٖ ٔیٌٛیٙذ ٘جبیذ دِٕبٖ ثی ٝاییٗ
خٛش ثبضذ ؤ ٝشدْ ٕٛٞاس ٜثیٔ ٝیب٘یٙیذ ییه
ٌٙجطه ٔٙتظش سسیذٖ ؿزا تٛسظ پذسی ث٘ ٝیبْ
دِٚت ثبضٙذ .حُ چبِص ٞبیی ٔیب٘یٙیذ فیمیش ٚ
٘بثشاثشی دس ٌشٚی اصالح تفىیش حیىیٕیشا٘یبٖ
است .سیبستٞبیی ٔثُ یبسا٘٘ ٝمذی ٚوبالثشی
ؤ ٝجتٙی ثش پَٛپبضی ٞستٙذ ٔٙسٛخ ضذٜا٘ذ ٚ
ثشای ایٙى ٝویه التصبد ثضسی ضیٛد دِٚیت
ثبیذ یه ثش٘بٔ ٝثّٙذٔذت 28سبِ ٝاسائ ٝوٙذ ویٝ
دس ایٗ ٔسیش ٓٞدِٚت تٛإ٘ٙذ ضٛد ٓٞجبٔؼ.ٝ
دس ٕٞیٗ استجبط ٚحیذ ٔحٕٛدی -التصبدداٖ ٚ
استبد دا٘طٍب ٜتٟشاٖ ث ٝتجبست٘یٛص ٌفت ٝاست:
ٌزس اص یه دِٚت سفبٞی ث ٝجبٔؼ ٝسفیبٞیی »
ثش٘بٔٔ ٝیخٛاٞذ ِٚی دِٚتٕشداٖ ٔب داسای تفىش
سٙتی ٞستٙذ .ثٙبثشایٗ اِٚیٗ لذْ ثیشای فیمیش ٚ
ٔحشٔٚیتصدایی ایٗ است و ٝدِٚتٞب ظشفیییت
ضٛٙایی خیٛدضیبٖ سا افیضاییص دٞیٙیذ ٚثیٝ
سٚیىشدٞبی ػّٕی ٔ ٚشصی دا٘ص تیٛسیؼی ٝتیٗ
ثذٙٞذ.
ّرچِ شفبفیت ثیشتر ثبشذ از فسبد ٍ رٍاثط ًبسبلن جلَگیری هیکٌذ
رئیس جمهور اظهبر داشت :هرچه شفبفیت بیشتر ببشد از فسبد روابط نبسبلم و
پبرتی ببزی جلوگیری می شود.
سئیس جٕٟٛس ثب ثیبٖ ایٙى ٝاصُ ضفبفیت یه اصُ ٚاسداتی ٘ییسیت ٚسیطیٝ
دس فش ًٙٞدیٙی ٚاسالٔی ٔب داسد اظٟبس داضت :اسبس ایٗ سٚییىیشد اییٗ
است ؤ ٝشدْ دس جشیبٖ ٌشدش اعالػبت لشاسدادٞب ٚپیٕبٟ٘ب ٚفیؼیبِیییت
ٞبی اجتٕبػی ٚفشٍٙٞی لشاس ٌیش٘ذ.سییس جٕٟٛس ثب تیبویییذ ثیش سػیبییت
ضفبفیت دس دستٍبٟٞبی اجشایی ادأ ٝداد :چشا لشاسدادٞبی التصبدی ػیّیٙیی
٘جبضذ؟ چ ٝچیض پٟٙب٘ی داسد؟ ثٟش ٜثشداسی اص حٛصٞ ٜبی التصبدی چشا ٘جیبییذ
ضفبف ثبضذ؟ایت اهلل سئیسی ثب تبویذ ثش استمیشاس دِٚیت اِیىیتیش٘ٚیییه ٚ
حشوت ث ٝسٕت دِٚت ٛٞضٕٙذ ثشای ضفبفیت ثیطتش دس ٘ظبْ اداسی اظیٟیبس
داضتٞ :شچ ٝضفبفیت ثیطتش ثبضذ اص فسبد سٚاثظ ٘یبسیبِیٓ ٚپیبستیی ثیبصی
جٌّٛیشی ٔی ضٛدٚ.ی دس ػیٗ حبَ ٔیضاٖ پیطشفت دِٚت اِىتیش٘ٚیییه سا
ٔغّٛه ٘ذا٘ست ٚاٖ سا حذٚد 24دسصذ ػٛٙاٖ وشد ٚافضٚد :ثبیذ ث ٝسٕت
استمشاس دِٚت ٛٞضٕٙذ حشوت وٙیٓ.
سئیس جٕٟٛس اظٟبس داضت :ضفبفیت اص ٞشٌ ٝ٘ٛضفبفیت ٚفسبد دس ویبسٞیب
جٌّٛیشی ٔی وٙذٚ.ی خبعش ٘طبٖ وشد :ایٗ افضایص ٘طبٍ٘ش ضفبفیت اسیت
صیشا فشاس ٔبِیبتی یىی اص ٔطىالت وطٛس است.ایت اهلل سئیییسیی ا٘یتیطیبس
صٛستٟبی ٔبِی ٘ضدیه ث 588 ٝضشوت ٞبی ثٛسسی ٚؿیشثٛسسی ٚا٘یتیطیبس
سبه افشاد ثذحسبه ٚاثشثذٞىبساٖ ثب٘ىی سا اص دییٍیش الیذأیبت دِٚیت
سیضد ٓٞدس حٛص ٜضفبفیت ثشضٕشدو ٝتب پیص اص ایٗ دِٚت سبثم٘ ٝذاضیتیٚ ٝ
دس ا٘ضجبط ٔبِی ٘یض ٔٛثش است.سئیس جٕٟٛس اظٟبس داضت :ثیذ ٖٚتیشدییذ
ضفبفیت ٔ ٚجبسص ٜثبفسبد دس جٟت افضایص اػٕتبد ػٕٔٛی ٚسشٔبی ٝاجتٕبػیی
٘مص داسد ٚاٌش ایٗ وٙتشَ ٞب ٚپبسخٍٛیی ٞب دس س٘ٚذ وبسٞب ا٘جبْ ٌییشد
ٓٞپیطٍیشی ٔی وٙذ ٓٞ ٚافشاد ٔی تٛا٘ٙذ ثذ ٖٚاتٟبْ ٚافتشا وبس خٛد سا ثیب
لذست د٘جبَ وٙٙذ.ضفبفیت س٘ٚذ س٘ٚذ اعالػبت اصاد ٚجیشییبٖ اعیالػیبت
اصاد ثب تٛج ٝث ٝاصُ اسبسی أش ث ٝخٛثی ٞب ٟ٘ ٚی اص ثذی ٞب اصیُ ثسیییبس
ٔ٘ ٟٓظبست ّٔی است.سئیس جٕٟٛس اظٟبس داضتٔ :ب اٌش ث ٝػذاِت ٚلب٘یٖٛ
ػُٕ وٙیٓ ٕٝٞ ٚدستٍبٟٞب ٚافشاد لیب٘ی ٖٛسا ٔیالن ػیٕیُ ٚػیذاِیت
ثذا٘ٙذ.ایت اهلل سئیسی ثب ثشضٕشدٖ چٟبس ٔشحّ٘ ٝظبستی دس ٘یظیبْ اسیالٔیی
ثٟتشیٗ ٘ظبْ وٙتشِی سا خٛدوٙتشِی دا٘ست ٚاظٟبس داضت :ایٗ ثذاٖ ٔؼٙبست
و ٕٝٞ ٝدستٍبٟٞب پیص اص ٚسٚد دستٍبٟٞبی ٘ظبستی خٛد سا دس ٔیحیضیش
خذا٘ٚذ ضٟش٘ٚذاٖ اسثبه سجٛع سّسّٔ ٝشاتت ٔیذییشییتیی ٘ ٚیظیبستیی
پبسخٍ ٛثذا٘ٙذ .سئیس جٕٟٛس خٛاستبس تؼبُٔ ٚپبسخیٍیٛییی ٔیذییشاٖ ثیب
ثبصسسبٖ ٘ ٚبظشاٖ ثشای ٔجبسص ٜثب فسبد ضذ ٌ ٚفتٞ :یچ ٔذیشیتی ٘یجیبییذ دس
ٔمبثُ فسبد حسبسیت ٘ذاضت ٝثبضذ ٚاجبص٘ ٜذٞذ ویٛچیىیتیشییٗ فسیبد دس
ٔجٕٛػٔ ٝذیشیتی ا ٚال٘ ٝوٙذٚ.ی ثب تبویذ ثش ایٙى٘ ٝظبْ اسالٔی فسبد سا ٕ٘ی
پزیشد تبویذ وشد :ایٙى ٝوسی تصٛس وٙذ ثب چٙذ ٌضاسش فسبد فسبد أیشی
فشاٌیش است ٘بدسست است.سئیس جٕٟٛس تبویذ وشد :أشٚص سٚحیٔ ٝجیبسصٜ
ثب فسبد دس ثسیبسی اص دستٍبٟٞب ٔ ٚذیشاٖ ٚجٛد داسد ٚدستٍبٟٞیب خیٛد سا
ثشای ٔمبثّ ٝثب فسبد خٛد سا ٔٛظف ٔی دا٘ٙذ؛دس اثتذای دِٚیت ثیٔ ٝیذییشاٖ
اػالْ وشدیٓ و ٝضشط ٕٞىبسی سٚحی ٝفسبد ستیضی اسیت .ضیشط صیالح
٘ظبْ حىٕشا٘ی ٔجبسص ٜثب فسبد است.ایت اهلل سئیسی اظٟبس داضت :ا٘چی ٝثیٝ
ٔشدْ اعٕیٙبٖ ٔی دٞذ اصالح ٔفسذ ٚثستشٞبی فسبدصا ٚثشخٛسد ثب ٔفسذاٖ
است.
صفحه 3
هٌظَم یبدداشت
شریک لیک
*هذیرهسئَل -هحوّذ اشراقی
ی ٍَٛ٘ٛایطی ٌوس ٜثیّش ٞش ویطی
اؿیش ایطی ٌوس ٜثیّٕض ٘شویطی
ایطّش ٚاسدیش ضشیه ایستش ٌوسٍٔٝ
ضشیىّیٍ ٝلٛسسبق ایستش دٚصٍٔٝ
ضشیه ٌشن ضشیىیٙی تب٘ییب
پیس یبخطیٙی ایچ ائّیی ٝاسییب
دٚص ضشیه ِیه ثبضب ٌئذس یبسییبس
پیس ضشیه ِیه دیجذ ٜثیش ٌ ٖٛاخسییبس
یبخطی ضشیه ایص ثیشِیٍی ٌتیشس
ضشیىیٙی ایستٍی ٝٙیئتیشس
ثویٛن ایطّش ضشیىیّ ٝدٚال٘بس
ضشیه سیض ایص اؿیش ٌئذس یٛثب٘بس
توبم شْرّب ایی هبُ یبراًِ هیگیرًذ
اکثر شهرهب یبرانه نقدی اذرماب
خواهند کرد.
1441را دریابفات
سخٍٛٙی سبصٔبٖ ٞذفٕٙذی یبسا٘ٞٝب ثب ثیبٖ ایٗ و ٝدس
ٔب ٜجبسی یبسا٘٘ ٝمذی ٞیچ استب٘ی لیغیغ ٘یٕیی ضیٛد
افضٚد :پشداخت یبسا٘ ٝث ٝصٛست وبالثشی اخیتیییبسی
اسییت ٚلییشاس ٘یییییسییت یییبسا٘یی ٝلییغییغ ضییٛد.
سیذ عیج ٝحسیٙی دسثیبس ٜپیشداخیت ییبسا٘ی ٝارسٔیبٜ
خب٘ٛاس ٞب ٚا٘تطبس ثشخی اخجبس ٔجٙی ثش حیزف ییبسا٘یٝ
٘مذی ٌفت :ثش اسبس اػالْ ٚصاست تیؼیب ٖٚویبس ٚ
سفب ٜاجتٕبػی پشداخت یبسا٘ ٝث ٝصیٛست ویبالثیشی
اختیبسی است ٚلشاس ٘یست یبسا٘٘ ٝمذی ٞیییچ فیشدی
لغغ ضٛد.ػض ٛوٕیسی ٖٛثش٘بٔ ٚ ٝثٛدجٔ ٝیجیّیس ثیب
تاویذ ثش ایٙىٕ٘ ٝیضٛد یبسا٘ 088ٝیب ٞ 588ضاس تٔٛب٘یی
و ٝثخطی اص تٛسْ سٍٙیٗ فؼّی سا پٛضیص ٔیی دٞیذ
٘بٌٟب٘ی لغغ وشد اضبفٔ ٝیوٙذ :دِٚت ثیب اصٔیبییص
ایٗ عشح دس یه استبٖ ٔیخٛاٞذ ث ٝلغؼیت ثشسذ ویٝ
ایب ٔی تٛا٘ذ دس سبَ جبسی یب سبَ اییٙیذ ٜػیال ٜٚثیش
یبسا٘٘ ٝمذی ٔبٞب٘ ٝث ٝتٕبْ ٔشدْ یب ثخطی اص جیبٔیؼیٝ
یبسا٘ٝای اضبف ٝدس لبِت وبالثشی اختصبظ دٞذ یب ٘.ٝ
ٚی خبعش٘طبٖ ٔیوٙذ :ثحث اجشای عشح ویبالثیشی
اِىتش٘ٚیه صٔب٘ی ٔغشح ضذ و ٝالصْ ثٛد دِٚت ثیشای
ٔشالجت اص ٔؼیطت ٔشدْ ثستٞٝبی حٕبیتیی فیمیظ دس
حٛص ٜوبالٞبی اسبسی ٚؿزایی اسائ ٝوٙذ ؤ ٝتاسفب٘یٝ
اٖ صٔبٖ اجشا ٘طذ ٚأشٚص ٔٙغمبً ٚػٕالً أىبٖ اجیشای
اٖ سّت ضذ ٜاست. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
کشَرّای اعوالکٌٌذُ تحرین از دارٍ تِ
عٌَاى سالح استفادُ هیکٌٌذ
دٍشٌثِ 12ارر 21 * 2042دساهثر 21 * 1411جوادی االٍل * 2001سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) 6565 :
اتْام پراکٌی ۹کشَر علیِ ایراى تا ادعای حوایت از زًاى
ًجتی گت :کشَر ّای اػوال کٌٌذُ تحرین از
دارٍ ٍ تجْیسات سسشکی تِ ػٌَاى سالحی ػلفیفِ
تیواراى استتادُ هیکٌٌذ.
ضػب ٘جفی ٔؼب ٖٚحمٛلی ٚثیٗإِّمّمی ٚظضات
أٛض ذبضجٌ ٝفت :ض٘ٚمس ٞمبس ٞشمساضزٞمٙمسٜ
ٔ بثم ٝت ّیحبت ٞت ٝاس ،احتٕبَ ث ٝوبضٌمیمطس
اسبٖ ا٘ٛاع س حٞبس اتٕی و ٝث ٝوبٞش استب٘ٝ
استفبز ٜاظ اٖٞب ٔٙجط شسٕٞ ٚ ٜیٙیٗ تٟسیمسات
ٌطٞ ٜٚبس تطٚضی تی ،افعایش ٔربضج ٘ظبٔی زض
سـح جٟبٖ ٚسٛءاستفبز ٜاظ ٟ٘بزٞب ٚاثعاض ٞمبس
ثیٗ إِّّی ٔبیٍ٘ ٝطا٘ی جسس ٕٞٝ٘ٛ٘ ٚبیی ظ٘مسٜ
اظ تؼؼیف شسٖ طّح ٚأٙیت ثیٗإِّّی است.
ٔؼب ٖٚحمٛلی ٚثیٗإِّّی ٚظضات أٛض ذمبضجمٝ
تبویس وطز :ای ٍٝ٘ٛٙالسأبت غیطٔ ئٛت٘٘ ،ٝممغ
فبحش حمٛق ثیٗإُِّ ٚاط َٛثٙیبزیٙمی اسمت
و ٝحمٛق ثشط ثیٗإِّّی ثط پبیم ٝاٖ ثمٙمب شمسٜ
استٔ.ؼب ٖٚحمٛلی ٚثیٗإِّّمی ٚظضات أمٛض
ذبضج ٝتٛسُ ث ٝالسأبت لٟطأیع یىجب٘ج ٝشبُٔ
تحطیٓٞب ضا زض ظٔط ٜض٘ٚسٞبس ٔرطثی ثمطشمٕمطز
وٙٔ ٝجط ث ٝتؼؼیف طّح ٚأٙیت ثیٗاِمٕمّمّمی
شس ٚ ،ٜػٕٗ ٘مغ فبحش حمٛق ثشمطٔ ،مب٘مغ
تٛسؼ ٝالتظبزس اجتٕبػی وشٛضٞبس ٞسف شسٜ
است٘.جفی ثب لّٕساز وطزٖ تحطیٓٞب ثم ٝػمٙمٛاٖ
تمطٚضی ممٓ الممتممظممبزسٌ ،ممفممت :وشممٛض ٞممبس
اػٕبَوٙٙس ٜتمحمطیمٓ ٞمب زض ٚالمغ اظ زاضٚ ٚ
تجٟیعات پعشىی ث ٝػٛٙاٖ س حی ػّی ٝثیٕمبضاٖ
استفبزٔ ٜی وٙٙس و ٝغیط لب٘٘ٛی ،غیط ا٘ مب٘می ٚ
شطْاٚض است.
اخثار کَتاُ حَادث
*پٌج ًفر در تصادف هرگثار هحَر ارٍهیِ -
تثریس جاى تاختٌذ
ٍزرای خارجِ 5کشَر اهریکا ،اًفگفلفیفس،
استرالیا ،کاًادا ،شیلی ،ایسلٌفذً ،فیفَزلفٌفذ،
جوَْری کرُ ٍ سَئذ در تیاًیِ ای هشتفرک
در تذاٍم دخال در اهَر داخلفی ایفراى،
تْراى را تِ ًقض حقَق زًاى هتْن کردًذ.
زض ثیب٘یٔ ٝساذّ ٝجٛیب٘ ٝایٗ ۲وشٛض ازػمب
شس ٜاست وٚ ٝظضاس ذبضج ٝایٗ وشمٛضٞمب
ذٛاٞبٖ ٕٞىبضس ثیٗإِّّی ثطاس ٔمبثّ ٝثمب
اظاض ٚاشیت ج ٙیتی زض فؼمبس ٔمجمبظس
ٚتٛج ٝث ٝذش٘ٛت ٌ تطز ٜػّیم ٝظ٘مبٖ ٚ
زذتطاٖ ایطا٘ی زض پی ٔطی ٘بٌٛاض ٔمٟم مب
أیٙی ٞتٙس .زض ایٗ ثیب٘ی ٝأس ٜاستٔ :ب اظ
جبٔؼ ٝثیٗإِّّی ٔیذٛاٞیٓ تب فٛضس ثٔ ٝمب
زض ٕٞىبضس ثب شطوت ٞبس فٙبٚضس ّٔمحمک
ش٘ٛس تب تٕبْ ت ش ذٛز ضا ثطاس زستطسمی
ظ٘بٖ ٚزذتطاٖ ثم ٝاؿم ػمبت زض فؼمبس
ٔجبظس ث ٝوبض ثٍیط٘سٚ .ظضاس ذبضج ٝایمٗ
وشٛضٞب ازػب ومطز ٜا٘مس :ایمٗ المسأمبت
شبُٔ تساثیط اطِٛی ٚپٛیب ثٙٔ ٝظٛض ٔمبثّمٝ
ثب سٛء استفبز ٜاظ فؼمبس ٔمجمبظس ثمطاس
تٟسیس ،اظاض ٚسمبومت ومطزٖ ظ٘مبٖ ٚ
زذتطاٖ ایطا٘ی ٔی شٛزٚ .ظضاس ذبضج ٝایمٗ
۲وشٛض ٔسػی شس ٜا٘س :وشٛضٞبس ػؼمٛ
ٕٞىبضس ثیٗإِّّی ثطاس الساْ زضذظٛص
اظاض ٚاشیت ج ٙیتی زض فؼبس ٔجبظس زض
وٙبض ظ٘بٖ ٚزذتطاٖ ایطا٘ی ٔیای تٙمس.ا٘مٟمب
ٕٞیٙیٗ ازػب وطز ٜا٘س :ثٕٞ ٝىبضس جٟمت
وشف ضٚشٞبیی ثطاس حٕبیت جٟب٘می اظ
ظ٘بٖ زض اثطاظ اظازا٘ ٚ ٝأٗ حمٛق اٟ٘ب چمٝ
زض فؼبس ٔجبظس ٚچ ٝزض ظ٘سٌی ٚالمؼمی
ازأ ٝذٛاٙٞس زاز.زِٚت ثبیمسٖ ثمٞ ٝمٕمطاٜ
ٔتحساٖ غطثمی ذمٛز ،اظ اغمبظ حمٛاز
زاذّی ایطاٖ ،حٕبیت اظ ٘باضأی ٞمب ضا زض
زستٛض وبض ذمٛز لمطاض زاز ٚ ٜاظ ثمطٞمٓ
ظ٘ٙسٌبٖ ٘ظٓ ػٕٔٛی حٕبیت ٚثب ثطٌعاضس
٘ش ت ٞبیی ثب ٔربِفبٖ جٕٟٛضس اسم ٔمی
ایطاٖ ثط السأبت ػس ایطا٘ی ذمٛز شمست
ثرشیس ٚ ٜثط فٟطست تمحمطیمٓ ٞمبس ػمس
ایطا٘ی ث ٝثٟب٘٘ ٝمغ حمممٛق ثشمط افمعٚزٜ
است.وبٔبت ٞطیس ٔؼب ٖٚضئیس جمٕمٟمٛض
أطیىب ثٚ ٝلت ٔحّی زض تىطاض ازػمبٞمبس
ذٛز زضثبض ٜظ٘بٖ ایطا٘می ثمس ٖٚاشمبض ٜثمٝ
تحطیٓ ٞبس یىجب٘ج ٚ ٝظبِٕب٘ ٝوبخ سمفمیمس
ػّیّٔ ٝت ایطاٖ اظ جّٕ ٝظ٘بٖ ٔمسػمی شمس:
ٔٗ اظ ظ٘بٖ ایطاٖ ٚشجبػمت ا٘مٟمب اِمٟمبْ
ٌطفت ٝأْ.ؼب ٖٚثبیسٖ ثب تمىمطاض ازػمبٞمبس
ٚاشٍٙتٗ اشػبٖ وطزٔ :ب ثمٞ ٝمٕمىمبضس ثمب
جبٔؼ ٝثیٗإِّّی ازأم ٝذمٛاٞمیمٓ زاز تمب
حىٔٛت ایطاٖ ضا ث ٝذبؿط سطومٛه ٔمطزْ
ایطاٖ پبسرٍ ٛوٙیٓ.وبٔبت ٞطیس ٔمسػمی
شس ٜظ٘بٖ ایطا٘ی ضا ث ٝزِیمُ ٔمجمبضظ ٜثمطاس
اظازس ث ٝػٛٙاٖ لٟطٔب٘بٖ سمبَ ثمطٌمعیمسٜ
استٔ.ؼب ٖٚثبیسٖ ،پس اظ زیساض ثب یىی اظ
ث ٝاطـ ح فؼمبتٖ حمممٛق ثشمط وم ٝاظ
ٔربِفبٖ جٕٟٛضس اس ٔی ایطاٖ ٚحبٔمیمبٖ
افعایش تحطیٓ ٞب ػّیّٔ ٝت ایمطاٖ اسمت،
زٛ٘ ْٚأجط 11 /اثبٖ ٔبٕٞ ٜعٔبٖ ثب ٘شم مت
غیطضسٕی (اضیب فطٔمٛت) ٚػمس ایمطا٘می
سبظٔبٖ ُّٔ زضثبض ٜحٛاز اذیط ایطاٖ ،زض
ثیب٘ی ٝاس لظس ٚاشٍٙتٗ ثطاس ٕٞمىمبضس ثمب
شطوب ثٙٔ ٝظٛض حصف ایطاٖ اظ وٕمیم میمٖٛ
ٔمبْ ظٖ سبظٔبٖ ٔمّمُ ٔمتمحمس ضا اػم ْ
وطز.أطیىب لطاض است ثب ٔتحسا٘ش لـؼٙبٔٝ
حصف ایطاٖ اظ وٕی یٔ ٖٛمبْ ظٖ سمبظٔمبٖ
ُّٔ ضا ث ٝثٟب٘ ٝحٕبیت اظ ظ٘مبٖ ایمطا٘می ٚ
٘باضأی ٞب زض تمبضیمد 14زسمبٔمجمط (23
اشضٔب )ٜزض سبظٔبٖ ُّٔ ٔـطح وٙس.
٘بطط وٙؼب٘ی سرٍٛٙس ٚظاضت أٛضذبضجٝ
ایطاٖ زض ثبض ٜحصف ایطاٖ اظ ٔمبْ وٕی یٖٛ
ظٖ سبظٔبٖ ُّٔ ٌمفمتم ٝاسمت:جمٕمٟمٛضس
اس ٔمی ایمطاٖ زضاضتمجمبؽ ه المسأمبت
غیطلب٘٘ٛی تؼساز ٔشرظی اظ زِٚمت ٞمبس
غطثی ػّی ٝایطاٖ ث ٝثٟب٘ ٝتحمٛتت زاذمّمی
وشٛض ٔٛاػغ ذٛز ضا ٞمٕمٛاض ٜضسمٕمب ٚ
اشىبضا اػ ْ ٓٞ ٚث ٝطٛضت ضسب٘ ٝاس ٚ
اػ ٔی ٓٞ ٚزض ٔصاوطات ٔ ٚم لمبت ٞمب
ٔـطح وطز ٜاست ِصا ٞط ٌ ٝ٘ٛسٛء استفبزٜ
اظ تحٛتت زاذّی ایطاٖ ثطاس اػٕبَ فشمبض
سیبسی ػّی ٝوشٛضٔبٖ ٔحى ٚ ْٛغیمطلمبثمُ
لج َٛاستٔ.مبْ اضشس ٚظاضت ذبضج ٝایمطاٖ
تظطیح وطز :ایطاٖ ث ٝػمٙمٛاٖ یمه ػؼمٛ
سبظٔبٖ ُّٔ ٔتحس زض یه ا٘تربثبت ومبٔم
شفبف ٚلب٘٘ٛی ثب ثیشتطیٗ ضاس وشٛضٞمبس
ػؼٔ ٛجٕٛػ ٝاوٛسمٛن اظ 54ضاس ثمب
و ت 43ضاس ػؼ ٛوٕی یٔ ٖٛمبْ ظٖ زض
ایٗ ٔجٕٛػ ٝشس .زض حبَ حمبػمط تم ش
أطیىب ٔشرظب ثب وٕه ثطذی زِٚتٞمبس
ٔشرض اضٚپبیی ایٗ اسمت وم ٝزض یمه
الساْ وبٔ سیبسی ٚغیطلب٘٘ٛی ثمب اػمٕمبَ
فشبض ٚاستفبز ٜاظ پتب٘ یُ ٞبس سمیمبسمی ٚ
تبثیطٌصاضس ثط وشٛضٞبس ٔ تمُ ػؼٛیمت
ایطاٖ ضا زض ایٗ چبضچٛه ثب ٔمب٘مغ ٔمٛاجمٝ
وٙٙس .ایٗ الساْ أطیىمب لمجمُ اظ اٖ ومٝ
السأی ػّی ٝایطاٖ ثبشس ،المساْ ػمّمیم ٝضاس
اظازا٘ ٝوشٛضٞب زض تشىُ ٞب ٚسبذتبضٞبس
ثیٗ إِّّی است .الساْ أطیىمب ػمٕم زض
ٔ یط ظیط سٛاَ ثطزٖ حک ضاس وشمٛضٞمبس
ٔ تمُ زض ایٗ سبظٔبٖ است ٚاضظش اضاس
ایٗ وشٛضٞب ضا ظیط سٛاَ ثطز ٜاست.
سرٍٛٙس ٚظاضت ذبضج ٝایطاٖ تبویس وطز:
وشٛضٞبس ػؼ ٛاظازا٘ ٔ ٚ ٝتم ٘ ٝث ٝایطاٖ
ضاس زاز٘س .اٌط أطیىب ٚوشٛضٞبس ٛ ٕٞ
ثب اٖ ٔٛفک ش٘ٛس زض چبضچمٛه سمیمبسمت
ٞبس اػٕبَ فشبض ٚاثعاضٞبس فشبض سمیمبسمی
ػّی ٝایطاٖ ایطاٖ ضا اظ وٕی یمٔ ٖٛمممبْ ظٖ
استفبز ٜوٙٙس یه ثسػت ضا پمبیمٌ ٝمصاضس
ٔی وٙٙس ٚحک ضاس اظازا٘م ٝوشمٛضٞمبس
ػؼ ٛایٗ ٔجٕٛػ ٝضا ظیط سٛاَ ٔی ثمط٘مس.
ًیکساد :پاسخ ایراى تِ تلٌذپرٍازی ترخی از ّوسایگاى ،همتذر ،لَی ٍ پشیواى کٌٌذُ است
سی ی ییی س ییه ی ییی سس ٌ ستییشی ی وییذٌ س و ی ی ی ی ی س
ارسب یج نسغشب سگفت:سبشس ثشسبشخًسدس۲سدس گی ٌس
سً سیس ژیسیسسمىذسدسسیحًسس سیی ٍسبیٍ سبیییشییضس
ىجسوفشسج نسب خ ٍسیس۲سوفشسو ضسیصذیمسشذوذ.ییس
تضید:سی یًس نس یس صسحضًسسدسسیحلسیشی َیذٌس
کشدوذسکٍسیکسدس گ ٌسخًدسییس ژیسسی سب سیکس
دس گ ٌسسمىذسبشخًسدسکشدٌ سکیٍ سدس س ثیش س ییهس
بص دفس ىجسوفشسکش ٍسشیذٌ سی س ۲سویفیش سدییگیشس
یصذیمسشذوذسکٍسیصذیی هسسشیع بًسطسعً یلس
یذ دیسبٍسیشکضسدسی و س عیض م سشیذویذ.سیی ییس
ه یسس ٌسارسب یج وغشب سعهیت سبصی دف سبیش بیشس
و شیٍسک سشى س نس ه یسس ٌ،س وحش فسبٍسچی س صس
سًیسس وىذٌس ژیس عالمسشذٌس ست،س
س
*کشف ۱۱۱اصلِ الَار لاچاق جٌگلی در استااى
اردتیل
ًایه رییس اٍل هجلس شَرای اسالهی گفتف :سفاسفر ایفراى تفِ
تلٌذسرٍازی ترخی از ّوسایگاى ،هقتذر ،قَی ٍ سشیواى کٌٌذُ اس .
ػّی ٘یىعاز ثٕطیٗ ٌفت :سیبست ٘ظبْ ٔمسس جمٕمٟمٛضس اسم ٔمی
ایطاٖ ث ٝضٞجطس أبْ أت ٚضٞجط حىیٓ ا٘م ه اس ٔی ایٗ ثٛز ٜاست
و ٝ٘ ٝسّـٌ ٝط ثبشس ٝ٘ ٚسّـ ٝپصیط؛ ٞمٕمیمٙمیمٗ سمیمبسمت ح مٗ
ٕٞجٛاضس ثب ٕٞبیٍبٖ یه اطمُ ثمبثمت زض سمیمبسمت ذمبضجمی
جٕٟٛضس اس ٔی ایطاٖ ٔٛضز تٛج ٝلطاض ٌطفت ٚ ٝثبثت وطز ٜاست وٝ
ٕٞطا ٜیه زٚست ٚپشتیجبٖ ثعضی ثطاس ٕٞبیٞٝبس ذٛز ثٛزٜاست.
٘بیت ضییس أ َٚجّس شٛضاس اس ٔی افعٚز :زفبع جب٘بّ٘ٔ ٝت ایطاٖ
اظ ّٔت ٚزِٚت ػطاق زض ٞجٚ ْٛحشیب٘ ٝزاػش ث ٝایٗ وشٛضٕ٘ ،م٘ٛمٝ
ذٛثی اظ سیبست ذیطذٛاٞی ٘ جت ث ٕٞ ٝبیمٍمبٖ اسمت أمب ٘مظمبْ
ٔمسس اس ٔی زض ػیٗ ضحٕت ٘ جت ث ٕٞ ٝبیٍبٖ ذٛز ،زض ثطاثط ٞمط
شطاضتی ٔحىٓ ٚلبؿغ ٚوٛثٙس ٜثطذٛضز ٔیوٙسٚ.س ثب ثیمبٖ ایمٙمىمٝ
جٕٟٛضس اس ٔی ایطاٖ ؿبِت ٕٞبیٍب٘ی اٌب ،ٜأٗ ٚزاضاس ض٘ٚمک
التظبزس است ،تظطیح وطز :زض ػیٗ حبَ اٌط شبٞمس ثمّمٙمسپمطٚاظس
ذبضج اظ حس ٚا٘ساظ ٜاٟ٘ب ثبشیٓ ،پبسد ایطاٖ ٔمتسض ،لٛس ٚپشمیمٕمبٖ
وٙٙس ٜذٛاٞس ثٛز؛ چ ٝثّٙس پطٚاظس زض تغییط ٔطظٞب زض ثمط٘مبٔم ٝیمه
ٕٞبی ٝثبشس ،چ ٝاجبظ ٜزازٖ ثٌ ٝطٞٚه ٞبس ٔعزٚض زض الّیمٓ ٞمبس
ٔرتّف وشٛض ثبشس ،چ ٝیبٌٛ ٜٚیی زض ٔٛضز جعایط سٌ ٝب٘ٔ ٝتؼّک ثمٝ
جٕٟٛضس اس ٔی ایطاٖ ثبشسٚ.س تبویس وطز :اثجبت حبوٕیت ٔمـمّمک
جٕٟٛضس اس ٔی ایطاٖ ثط ایٗ جعایط حتی ٘یبظ ثٔ ٝؼبٞسات حمٛلی ٚ
ثیٗ إِّّی سبظٔبٖ ُّٔ ٔتحس ٘ساضز ثّى ٝوٕی ٔٛظٌ ٜطزس ٔ ٚشبٞمسٜ
٘مشٞ ٝبس لسیٕی وبفی است تب اثجبت شٛز و ٝایٙجمب ذمّمیمر فمبضس
است ٝ٘ ،یه وّٕ ٝثیشتط ٝ٘ ٚیه وّٕ ٝوٕتط ٚایٗ جمعایمطثم ٝؿمٛض
ٔـّک ٔتؼّک ث ٝجٕٟٛضس اس ٔی ایطاٖ است٘.بیت ضییس أ َٚجمّمس
شٛضاس اس ٔی یبزاٚض شس :ایطاٖ اظ افعایش تجمبزتت المتمظمبزس ثمب
وشٛضٞبس ٕٞبی ٝاستمجبَ ٔی وٙس ٚزذبِتی زض أٛض زاذمّمی ا٘مٟمب
٘ساضز .أب ثط سط تٕبٔیت اضػی ذٛز ثب ٞیچ وشٛضس شٛذی ٘مساضیمٓ.
صفار ّرًذی :گاّی خطای اطالعرساًی تِ خَدزًی هٌجر هیشَد
ػضَ هجوغ تشخیص هصلح ًظام از هشکلفی
تِ ًام خطای اطالع رساًی در ترخی ًْادّا ٍ
رساًِ ّا یاد کرد ٍ گت :گاّی تا ایفی ًفَع
اطالعرساًیّا خَدزًی هیکٌین.
یذیشکلسیى بعسطی ع سیسابخ ضد سیس س نس سدب لس
صسکشفس۱۱۱س صهٍس لً سسق چ قسجىگه سدسسیک س
صسسیس َ یسبخشسَ شس یه س سی ی ن سخیییش سد د.س
یحمًدسقه سص دسگفتس:سب سشى س ی سقیه سیسب س خزس
دس ًسسقض ی سیس قذ مسبٍسیًقعسو یشیَی ی سییگی نس
حف ظتسیى بعسطی ع س س نسیسب سَمک سیسو یشییس
و ی س ۱۱۱س صهٍس لً سسق چ قسجىگه س وی سشیذٌس
کشفسیسیحمًلٍسبٍس د سٌسکلسیىی ی یل سشیذ.ییس
تضیدس:سدسس یهسس بطٍس۲سوفشسی خهفسبی سبشیکی یلس
شیوذٌسبیٍ سییش جیع سقضی یی س سی ی ن سییعیشتی س
شذوذ.یذیشکلسیى بعسطی ع سیسابخ ضد سیس س ی نس
صسدیس ذ س نسطی یعیت سخیً سیت سدس سصیًس س
یش َذٌسَشگًوٍسبخشیبس س ض سیه سی سقی چی قس
تشایسدٌسَ سیسجىگه سییش بیب سس سبیٍ سشیمی سٌس
بهفهَ یسس یگ نس۱۵۱۴سیس۱۳۱س طالعسدَىذ.
س
*پلوه ٍ ۱۱احذ صٌفی هتخلف در هراغِ
تشی وذٌس و ی سیش غٍس صس همبس۱۳سی حذسصىفی س
ی خهفسدسس یهسشُشس نسخیشسد د.س
سشَىگست سس سگفت:سط سَف ٍسگزش یٍ سطیش س
ب صدیذسیسو س سبش ی حذسَ ی سصیىیفی س بیًسیطس
ی یًس نس د سٌسو س سبشس ی کیه سعیمیًیی س ییهس
تشی وذَ سیس سگ ن سَی ی سییشبیًطیٍ سدس سسیطی س
شُشس نسیش غٍسبٍس جش سدسسایذ.
ٔحٕسح یٗ طفبض ٞط٘سس ٌمفمت :ثمؼمؼمی
ذـبٞب زض اؿ ع ضسب٘ی ٚجمٛز زاضزٔ .م م
اػ ْ شس اذت س ٞ ۲2عاض ٔیّیبضز تٔٛب٘ی زض
پط٘ٚس ٜفٛتز ٔجبضوٚ ٝجٛز زاشتم ٝاسمت زض
حبِی و ٝپیٍیطس وطزیٓ ٔ ٚتٛج ٝشسیٓ ومٝ
تحمیک ٚتفحض ٔجّس ایٗ ٔـّت ضا اػم ْ
وطز ٜثٛز ٚاذت سی زض وبض ٘مجمٛز ٜاسمت.
ٔ فٛتز ٔجبضؤ ٝی تٛا٘ ت ٝسٛز ثمیمشمتمطس
و ت وٙس یب ٞ 55عاض ٔیّیبضز تمٔٛمبٖ ػمسْ
اِٙفغ فطٚش فٛتز زض غیط ثٛضس زاشتیٓ ومٝ
ثط اسبس ٔظٛث ٝزِٚمت ایمٗ ومبض طمٛضت
ٌطفت ٝثٛز تب لیٕت ذٛزض ٚوبٞش یمبثمس .زض
ٚالغ ثب ایٗ ٌعاضش ،ذٛزظ٘ی وطزیٓ.
ػؼٔ ٛجٕغ تشریض ٔظّحت ٘ظبْ زض پبسد
ث ٝسٛاِیٔ ،مبی ٝحجبه زض ایمطاٖ ٚسمبیمط
وشٛضٞب ضا طحیح ٘سا٘ ت ٌ ٚفمت :لؼمیمٝ
حجبه ثٔ ٝؼٙبس یه حىٓ شطػی ٚاِٟی زض
لطاٖ ٚضٚایبت أس ٚ ٜثطاس حىٔٛتی و ٝثمٝ
ز٘جبَ پیبز ٜوطزٖ احىمبْ اِمٟمی اسمت ،زض
زستٛض وبضش لطاض ٔی ٌیطز.
ٚس افعٚز :زض وشٛضٞبیی و ٝثط اسبس ا٘ مبٖ
ٌطایی (أٚب٘ی ٓ) ازاضٔ ٜی شٛز٘ ،یع ٌمفمتمٝ
ٔی شٛز و ٝذب٘ٓ ٞب ٘جبیس چیمعس ضٚس سمط
زاشت ٝثبشٙس .زض ٚالغ زض وشٛضٞبیمی ٔمب٘مٙمس
فطا٘ ٝزاشتٗ حمجمبه جمطْ اسمت .چمٖٛ
حىٔٛت ا٘بٖ لبئُ ث ٝجمسا ثمٛزٖ زیمٗ اظ
حٛظ ٜاجتٕبػی است ِ ٚصا ٔی ٌٛیٙمس افمطاز
٘جبیس تظبٞط زیٙی زاشت ٝثبشٙس ٚچ ٖٛحجبه
اظ ٔظبٞط زیٗ است ،اٖ ضا ٕٔٛٙع وطز٘س ِٚی
زض وشٛض ٔب لٛاػس ثط اسبس شمطع ٔمممسس
است ٔ ٚب ٔی ٌٛییٓ ؿجک لب٘ ٖٛافمطاز ثمبیمس
سّٛن اجتٕبػی ای ٍٝ٘ٛٙزاشت ٝثبشٙس.
سیاسی
2
دخل ٍ خرج
الذام استرالیا هصذاق هذاخلِ در اهَر داخلی ایراى است
سخٌگَی ٍزارت اهَر خارجِ اقذام دٍل استرالیا در اػوال تحرین ػفلفیفِ
ترخی افراد ٍ ًْادّای جوَْری اسالهی ایراى را هحکَم کفرد ٍ اففسٍد،
اقذام استرالیا هصذاق هذاخلِ در اهَر داخلی ایراى ٍ تحریک ٍ تفرٍیف
خشًَ ٍ ًترت سراکٌی اس .
٘بطط وٙؼب٘ی افعٚز :الساْ استطاِیب ٔظساق ٔساذّ ٝزض أٛض زاذّی ایمطاٖ ٚ
تحطیه ٚتطٚیر ذش٘ٛت ٘ ٚفطت پطاوٙی است.سرٍٛٙس ٚظاضت أمٛض
ذبضج ٝتبویس وطز :الساْ جسیس ػسایطا٘ی استطاِیب زض حبِی طٛضت ٌطفت
و ٝزِٚت ایٗ وشٛض سبِٟبست ثـٛض سبظٔبٖ یبفت ٝحمٛق اِٚمیم ٝثمٔٛمیمبٖ
استطاِیب ،ظ٘سا٘یبٖ ٚپٙبٞجٛیبٖ ضا ٘مغ وطزٕٞ ٚ ٜیٙیٗ ثم ٝػمٙمبطمطس اظ
ٌطٞ ٜٚبس تطٚضی تی ٚتجعی ٝؿّت ػسایطا٘ی پٙب ٜزاز ٜاست.وٙمؼمب٘می ثمب
اشبض ٜث ٝایٙى ٝزض یه زٌ ٝٞصشت ٝسبظٔبٖٞبس ثیٗ إِّّمی ٌمعاضش ٞمبس
ٔ تٙس ٔتؼسزس زض ظٔی٘ ٝٙمغ حمٛق ثشط زض استطاِیب ٔٙمتمشمط ومطز ٜا٘مس،
افعٚز :اذیطا ٘یع ایٗ وشٛض ثب جٌّٛیطس اظ ٚضٚز ٞیات وٕیت ٝثیٗ اِمٕمّمّمی
پیشٍیطس اظ شىٙج ٝثطاس ثبظزیس اظ ثبظزاشتٍبٞ ٜبس پٙبٞمجمٛیمبٖ زض ایمٗ
وشٛض ،تؼٟسات حمٛق ثشطس ذٛز ضا ٘مغ وطز ٜتب ضفتبض غیطا٘ ب٘ی اٖ ثمب
پٙبٞجٛیبٖ ٕٞیٙبٖ پٟٙبٖ ثٕب٘سٚ.س ثب یبزاٚضس تؼٟسات ثیٗإِّّی استطاِیمب
زض ظٔیٔ ٝٙجبضظ ٜثب تطٚضی ٓ٘ ،فطت پطاوٙی ٚضػبیت حمٛق ثشمط ،سمبثمممٝ
حمٛق ثشطس استطاِیب ضا تبضیه ٚشبی ت ٝتٛجٚ ٚ ٝاوٙمش ثمیمٗ اِمٕمّمّمی
زا٘ ت.
شفافسازی از سَی ایراى ضرٍری است
هذیرکل اشاًس تییالوللی اًرشی اتوی در گت ٍگَیی تِ سَاالتی درتفارُ
اخریی تحَالت ترًاهِ ّستِای ایراى ٍ ّوکاری اى تا اشاًس ساسر داد.
ضافبئُ ٌطٚسیٔ ،سیطوُ اغا٘س ثیٗإِّّی ا٘طغس اتٕی ٌفتٔ :ـٕئٙب ایمٗ
ٔیعاٖ ث ٝسـح ت ّیحبتی ٘عزیهتط است .سـح ت ّیحبتی ۲0زضطس اسمت
ٚایٗ ٔیعاٖ 60زضطس استٞ .یچ و ی ٕ٘یٌٛیس و ٝاٖٞب زض حبَ تِٛیمس
ت ّیحبت اتٕی ٞتٙس أب زض ػیٗ حبَ ٚاػح است و ٝا٘جبشت ٔساٛٔ ْٚاز
[ ٞتٝاس] زض ایٗ سـٛح ثبت ٔ ،تّعْ حؼٛض ٔتٕطوع ٚجبٔغتمط ثمبظضسمبٖ
اغا٘س است تب ثجیٙٙس و ٕٝٞ ٝچیع سط جبس ذٛز استٌ.طٚسی زض ازأمٝ
ٌفت :زض ػیٗ حبَ ٔب زض ظٔی ٝٙثطذی شفبفسبظس ٞب اظ سمٛس ایمطاٖ ثمب
ٔشى تی ٔٛاج ٝثٛزٜایٓ [شفبفسبظس] زضثبض ٜشضات اٚضا٘ی ْٛیبفمت شمسٜ
تٛسؾ ثبظضسبٖ ٔب و ٝزض اطُ ٘جبیس زض ٔؼطع ٞیچ ٌ ٝ٘ٛفؼبِیت ٞتم ٝاس
لطاض ٔی ٌطفتٙس٘ .یبظ ث ٝشفبفیت است.اٌ ٚفت :ایٗ یؼٙی زض حمبَ ا٘مجمبْ
زازٖ وبضس ٞتٙس و ٝپیشتط ٌفت ٝثٛز٘س ٚثب سطػت ا٘جبٔش ٔی زٞمٙمس.
اٖٞب ث ٝسطػت زض حبَ افعایش چشٌٓیط ظطفیت غٙیسمبظس ٞمتمٙمس ٚ
ثٙبثطایٗ ،ا٘جبشت اٚضا٘ی ْٛغٙیشس٘ ٜیع ثبت ٔیضٚز.
هسذٍدسازی حساب تاًکی افراد تیحجاب ٍالعیت ًذارد
چیی ٍ عرتستاى درن دلیکتر ٍ ٍالعیتری از هَاضع ایراى داشتِ تاشٌذ
یک ػضَ کویسیَى اهٌی هلی ٍ سفیفاسف
خارجی هجلس شفَرای اسفالهفی گفتف :
اهیذٍارم چیی ٍ ػرتستاى درک دقفیفو ٍ
ٍاقؼیتری از هَاضغ ایراى داشتِ تاشذ.
جّیُ ضحیٕی جٟبٖ اثبزس ٌفت :زض ثیمب٘میمٝ
ٔشتطن چیٗ ٚػطث تبٖ ٘ىبتی زضثبض ٜایمطاٖ
شوط شس ٜاست؛ ثبیس ایٗ ثیب٘یم ٝثم ٝطمٛضت
وبُٔ زض وٕی ی ٖٛأٙیت ّٔمی ٚسمیمبسمت
ذبضجی ٔجّس ٔٛضز ثطضسی لطاض ٌمیمطز تمب
٘ىبت ٚتحٛتت ٔٙسضج زض اٖ ٔشمرمض
شٛزٚ.س ازأ ٝزاز :زض ایٗ ثیب٘یم ٝأمس ٜومٝ
ایطاٖ ث ٝحفظ أٙیت ٚاضأش زض ٔمٙمـمممٝ
وٕه وٙس؛ زض ؿ 40 َٛسبَ ٌصشت ٝثؼس اظ
پیطٚظس ا٘م ه اس ٔی ٚثب ثطلمطاضس ٘مظمبْ
سیبسی جسیس ،ایطاٖ زض تمحمٛتت ٔمٙمـمممٝ
چیعس جع اضأش ضا ز٘جبَ ٘ىطز ٜاست .ایمٗ
ضٚیىطز ضا ٔی تٛاٖ ٔشرظب ثمؼمس اظ حمّٕمٝ
ػطاق ث ٝایطاٖ ٚحٕبیت وشٛضٞبس ػطثمی اظ
طساْ ٕٞ ٚیٙیٗ ج ًٙػطاق ٚوٛیت زیمس.
تٕبٔی ت ش ثط ٔحٛض وبٞش تٙشٞب ٔتٕطوع
ثٛز ٚ ٜحتی السأبتی ثطاس ثٟجمٛز ضاثمـم ٝثمب
ٔظط ٚاضزٖ ٚسبیط وشٛضٞبس ػمطثمی ٘میمع
طٛضت ٌطفت.ایٗ ػؼ ٛوٕی ی ٖٛأمٙمیمت
ّٔی ٚسیبست ذبضجی ٔجّس یمبزاٚض شمس:
ایطاٖ زض ٔجبضظ ٜثب زاػش زض ذبٚضٔیب٘ٞ ٝعیٙمٝ
ث یبض سٍٙیٙی پطزاذت وطز و ٝایٗ ٞمٓ زض
ضاستبس ثطٌطزا٘سٖ أٙیت ثٔ ٝمٙمـممم ٝثمٛز؛
ٔٛػٛػی و ٝثطاس ٞیچ وشمٛضس اظ جمّٕمٝ
چیٗ ٚػطث تبٖ سؼٛزس لبثُ وتٕبٖ ٘یم مت.
زض طٛضت ٔمبثّ٘ ٝىطزٖ ایمطاٖ ثمب زاػمش،
ٔشرض ٘جٛز ثب زستیبثی زاػش ثٙٔ ٝبثغ ٘فتمی
ٚثطٚت سٛضی ٚ ٝػطاق ،چمٔ ٝشمىم ت ٚ
اتفبلبتی ضخ ٔی زازٌ.فت :اطم َٛسمیمبسمت
ذبضجی چیٗ ٔب٘ٙس ث میمبضس اظ وشمٛضٞمبس
زیٍط جٟبٖ ثط ایٗ اطُ ٚاحس استمٛاض اسمت
و ٝزشٕٗ ٚزٚست زائٕی ٘مساضز ٚثمّمىمٝ
ٔٙبفغ زائٕی زاضز ٚزٚست ٚزشٕٗ زض لبِت
ٔٙبفغ چیٗ تؼطیف ٔی شٛز؛ ثب ایٗ ٚجٛز ثبیس
چیٗ ٚػطث تبٖ ایٗ ٚالؼیت ضا ثپصیمط٘مس ومٝ
ایطاٖ وشٛضس لسضتٕٙس ٚثمب ٘مفمٛش ظیمبز ٚ
زاضاس ٔٙبثغ زض ذبٚضٔیب٘ ٝاست پس ٞط لمسض
چیٗ ،أطیىب ٚضٚسی ٝزض اتربش ٔٛاػغ ذمٛز
ػبل ٘ ٝثبشٙسٙٔ ،بفغ ٔب ٚاٟ٘ب ٔتممبثم ثمٟمتمط
تبٔیٗ ٔی شٛز.
یک ػضَ کویسیَى فرٌّگی شَرای اسالهی تصریح کرد :تصَیه قفاًفَى
جذیذ در حَزُ ػتاف ٍ حجاب اصالً هطرح ًیس .
ٔجیس ٘ظیطایی اظٟبض وطز :چٙس ٔب ٜاست و ٝزض وٕی ی ٖٛزضثبضٛٔ ٜػمٛع
حجبه ٚػفبف زض حبَ ثطضسی ٔ بئُ ٞتیٓ ٚایٗ پیٍیطسٞب ٘میمع اطم
اضتجبؿی ثب ٔٛػٛػبتی و ٝاذیطا ٔـطح شس ٜاست٘ ،ساضزٚ.س تبویمس ومطز:
لبٌٖ٘ٛصاضس ض٘ٚس ظٔبٖ ثطس است چطاو ٝثطاس تظٛیت ٔمٛػمٛػمی ایمٗ
ٔٛػٛع اثتسا ثبیس زض وٕی ی ٖٛترظظی ٔطثٛؿٟ٘ ٝبیی شٛز ٚسمپمس زض
٘ٛثت ضسیسٌی طحٗ لطاض ثٍیطز ٚزض ٟ٘بیت ٘یع طحٗ ثطضسی شمٛز.ایمٗ
ٕ٘بیٙسٔ ٜجّس ٕٞیٙیٗ ػٛٙاٖ وطز :حتٕب ٘ ٕٝٞجت ث ٝحفظ اضظش ٞمبس
جبٔؼ ٔ ٝئِٛیت زاضیٓ ٔ ٚطزْ ٔب پبس ا٘م ه ٘ ٚظبْشبٖ ای متمبز ٜا٘مس تمب
اضظش ٞبس اس ٔی ٚایطا٘ی زض جبٔؼ ٝزض تٕبْ شمئم ٖٛظ٘مسٌمی ٚاثمؼمبز
ٔرتّف حفظ شٛز؛ ّٔت ایطاٖ ز ٗٞوجی ث ٝاضظشٟبسشبٖ ضا ٕ٘یپصیمط٘مس
ٞ ٚط حطوتی و ٝزض جٟت تؼؼیف ایٗ اضٔبٖٞب ٚاضظشٞب ثبشسٔ ،حىْٛ
ث ٝفٙب است. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
تخلف دارٍخاًِّای ارربایجاىشرقی
پاییی تر از هیاًگیی کشَری است
هذیش داسٍی هعبًٍت غزا ٍ داسٍی داًشگبُ علهَم
پضشکی تبشیض گفت :تعذاد تخلفبت داسٍخبًِ ّبی
ارسببیجبى ششقی بایبس هحذٍد بَدُ ٍ پبییی تش اص
هتَسط کشَسی است.
دًتش یٞػق خٞادصاد ٟاضبکً ٠شد ۳اص ٗتدت٘تٞع
حذٝد ۱۱۱داسٝخب ٠ٛکؼبّ ارسثبیتدتب ٙؿتشهتی
تخٔلبت ثؼیبس خضئی ؿبْٗ ػذٕ اسایت ٠کتبًتتتٞس
کشٝؽ ثٗ ٠ـتشی ُشا ٙکشٝؿتی ٝدس ػتغتح
پبیی ٚتش ػذٕ کشٝؽ دس تؼذاد ٗحذٝدی اص ایتٚ
ٝاحذ١ب ٗـب١ذ ٟؿذ ٟاػت ً ٠ثت ٠ػتشػتت اص
ػٞی ٗؼبٛٝت ؿزا ٝداسٝی داٛـتِتب ٟػتٔتٕٞ
پضؿٌی ٗشًض اػتب ٙسػیذُی ؿذ ٝ ٟدس پبس ٟای
اص ٗٞاسد پشٛٝذ١ ٟبی ٗتتـتٌٔت ٠ثت ٠تتؼتضیتشات
حٌٗٞتی اسخبع داد ٟؿذ ٟاػتٝ.ی اص اػضإ تیٖ
١بی ٛظبستی ثش ػٌ٘ٔشد داسٝخب١ ٠ٛتبی اػتتتبٙ
عی ١لت ٠خبسی خجش داد ٝاظ٢بس داؿت ۳دس حبّ
حبضش عشح خذیذ ُـت داسٝخب١ ٠ٛبی اػتب ٙثب
ٗـبسًت تؼضیشات حٌٗٞتی ارسثبیدب ٙؿتشهتی
اؿبص ؿذ ٟاػت ٝتب پبیب١ ٙلت ٠خبسی ٛتیتض ایتٚ
ُـت صٛی ١ب تذا ٕٝخٞا١ذ داؿت.ختٞادصادٝ ٟ
اداٗ ٠دادٗ ۳ذیشیت داسٝی ٗؼبٛٝت ؿزا ٝداسٝی
داٛـِب ٟػٔ ٕٞپضؿٌی تجشیض ثذ١ ٙٝتیتچ ُتٛٞت٠
اؿ٘بم ثب تخٔلبت احت٘بٓی ثشخٞسد ٗی ًٜتذ ٝ
ثٗ ٠شدٕ اع٘یٜبٗ ٙی د١یٖ ًً٘ ٠تشی ٚتخٔتلتبت
سا دس ای ٚحٞص ٟداؿت ٠ثبؿیٖ.
اخبار شْرستاى ّا
*اّر -افسایش ۰3۱درصذی هصرف گاز در
شْرستاى اّر
دٍشٌبِ 12ارس 21 * 2042دسبهبش 21 * 1411جوبدی االٍل * 2001سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * شوبسُ ( سبیی ) 6565 :
تبریس؛ بی درخت ،بیَّا ،بیًفس
َّا الَدُ است ٍ سیِ ّبی شْش دس تکبپَ ٍ التْبه ،قصهِ الهَدگهی
َّای تبشیض غصِای بیپبیبى است؛ اًگبس َّای تبصُ ًفس تهبهشیهض سا
بشیذُ ٍ بِ جبی اى شْشی دٍدصدُ ،خاتِ ٍ پش سش ٍ صذا اٍسدُاًذ.
اػ٘ب ٙخبًؼتشی دسختب ٙثیثشٍ ً ٝالؽ١بی ػیتب ٟػتشُتشداٙ
ٝکق حبّ ای ٚسٝص١بی تجشیض اػتٗ.ذتی اػت ً ٠آتٞدُتی ١تٞا
ٗی٘٢بٛ ٙبخٞاٛذ ٟایً ٚـٞس ؿذ ٟاػت ١ش سٝص دس یتی ٛتوتغت ٠اص
ًـٞسٗبٗ ٙی ؿٜٞیٖ ٞ١ا آٞد ٟاػت؛ تجشیض ٛیض اص ای ٚهتبکٔت ٠ػتوتت
٘ٛبٛذٞ١ ٝ ٟای ا ٖ١ ٙآٞد ٟاػتٞ١.ای ثی ٞ١ای تجتشیتض اٛتچتٜتبٙ
آٞد ٟاػت ً ٠چٜذی ٚسٝص ٗذاسع ای ٚؿ٢ش سا ث ٠تؼغیٔی ًـتبٛتذٟ
اػت اٗب ٗٞضٞع اکٔی ای ٚاػت ً ٠دٓیْ اکتٔتی آتٞدُتی ١تٞا
چیؼت؟ خٞدس١ٝبی ثی ؿ٘بس تی ػشٛـیٛ ٚبُٝب ٙح٘تْ ٛ ٝتوتْ
ػ٘ٗٞی کشػٞد ٟیب ٗ ٖ١بصٝت ػٞصی ٛیشُٝبٟ؟ٛبُٝب ٙحْ٘ ٛ ٝتوتْ
ػ٘ٗٞی تجشیض ٝضؼیت خٞثی ٛذاسٛذ ٝ ٝضؼیت ا٢ٛب ثؼیبس ٛبٜٗتبػتت
اػت؛ دٝد ػیب ٟخبسج ؿذ ٟاص خٞدس١ٝب کح٠ٜی تٌشاسی دس ؿت٢تش
ٗب ؿذ ٟاػت ٝػبّ١ب اػت اص ایٞٗ ٚضٞع سٛح ٗتی ثتشیتٖ اٗتب ٛت٠
ٗؼئٓٞی ٚتٞخً ٠بکی داسٛذ ٠ٛ ٝؿ٢شٛٝذا ٙا٘١یت ٗیدٜ١ذ.اص عتشف
دیِش ثب سػیذ ٙکلْ ػشٗب ٗ ٝحذٝدیت دس ػٞختسػبٛی ٗتبصٝت
ػٞصی دس ٛیشُٝب١ٟبی ًـٞس ٛیض اؿبص ٗیؿٞد دس ٛیشُٝب ٟتجشیض ٛیض
ٗبٜٛذ ػبیش ٛیشُٝب١ٟب ٗبصٝت ػٞصاٛذٗ ٟیؿٞد آجت ٠ثٜبثُ ٠لت٠ی اداسٟ
ًْ حلبظت ٗحیظ صیؼت ارسثبیدب ٙؿشهی ٗحذٝدیت ١تبیتی دس
ٗبصٝت ػٞصی ٛیشُٝب ٟاػ٘بّ ؿذ ٟاػت ٝثبیذ ٗغبثن اػتبٛذاسد١تبی
صیؼت ٗحیغی ثبؿٜذ اٗب ثب ای ٚحبّ ث ٠دٓیْ ٛجٞد ػیؼتٖ کیٔتشاػتیتٙٞ
٘١چٜب ٙانیٜذ١ ٟبی ٛبؿی اص ػٞصاٛذٗ ٙبصٝت ثؼیبس اػت.ػٔی سؿٖ
ٝضؼیت ٛبٜٗبػت آٞدُی ٞ١ای تجشیض ً ٠ثشای ًب١ؾ ا ٙتذثیتشی
اػبػی اٛدبٕ ٘ٛی ؿٞد اٗب د ٝػبٓی اػت ًُٞ ٠یب ثتب ػتبدی ػتبصی
یی کبخؼٗ ٠حیظصیؼتی هجح ٗبصٝت ػٞصی دس ایً ٚالٛـ٢ش سیختت٠
اػتٗ.ذیش ًْ حلبظت ٗحیظ صیؼت ارسثبیدب ٙؿشهی ث ٠خجشِٛتبس
ٗ٢ش ٗیُٞیذ ۳دس ؿشایظ کؼٔی ثبتٞخ ٠ث ٠تذا ٕٝؿشایظ پبیذاس ختٞی
ٞ١ای تجشیض دس ٝضؼیت ٛبػبٖٓ ثشای ُش١ٟٝبی حؼبع هشاس داسد ً٠
ػبْٗ اهٔی٘ی ػجت ػٌ ٙٞخ ٞؿذ ٟاػت ٝدس ٞ١ا خشیبٛبت ػ٘ٞدی
ٝخٞد ٛذاسد.ؿٜ٢بٕ اؿتشی اداٗٗ ٠ید١ذٗ ۳ؼئٔ ٠ثؼذی ػبْٗ تشاکیتی
اػت ً ۱۱ ٠دسکذ آٞدُی ٞ١ا سا تـٌیْ ٗید١ذ ٝػتبٗتْ ػتٕٞ
ًبسخبٛدبت ٛ ٝیشُٝب ٟحشاستی تجشیض اػت ً ٠اًتٜت ٙٞاص ٗتبصٝت
اػتلبدٗ ٟیًٜذ ٝث ٠دٓیْ اٛتـبس ُبص١بی ُُٞشدی ٛوؾ ٗوثشی دس
آٞدُی ٞ١ا داسد.اٗ ٝیاکضایذ ۳تل٘ی٘بتی دس ًبسُش ٟٝآٞدُی ٞ١ا
ُشکت ٠ؿذ ً ٠ثٜٗ ٠ظٞس ًب١ؾ اٗ ٙوشس ؿذ ٗذاسع ؿیش حضتٞسی
ؿٞد چشاً ٠تشاکیی ثخؾ ػ٘ذٟای اص آٞدُی سا تـٌیْ ٗید١ذ ٝ
ثٜبث ٠اػالٕ اداسٞ١ ًْ ٟاؿٜبػی اػتب ٙاص سٝص ػ٠ؿٜجٞ١ ٠ا اص ػتٌتٙٞ
خبسج ٗیؿٞد.ا ٝخبعشٛـبٗ ٙی ًٜذ ۳اُش ٗلشف ػشا ٠ٛاٛتشطی دس
خ٢ب ٝ ٙایشا ٙسا ٗوبیؼًٜ ٠یٖ ٗتٞخٗ ٠یؿٞیٖ ًٗ ٠لشف ًـٞس ٗتب
چٜذ ثشاثشی ٗیبِٛی ٚخ٢بٛی اػت ً ٝبسایی حذاًثشی ٛذاسد ١ ٝتش
ًغ ث ٠تٜبػت ؿشایظ ػبخت٘بٛی خٞد اص اٛشطی ٗلشکی ٗتی ًتٜتذ؛
ثٜبثشای ٚثبیذ ثش سٝی ًبسایی ٗلشف اٛشطی ًبس ًتٜتیتٖ ًت ٠اُتش
اسُب١ ٙبی دخیْ ث ٠خٞثی ػْ٘ ٗیًشدٛذ اً ٜٙٞاص ٛتظتش رختیتشٟ
اٛشطی ُ ٝبص سػبٛی ثٛ ٠یشُٝبٗ ٟـٌْ ٛذاؿتیٖ آجت ٠اتالف اٛشطی ٖ١
ثؼیبس ثبن اػت.اؿتشی اضبکٗ ٠یًٜذ ۳خٞدس١ٝبی ؿخلی ١تٖ ًتٖ
تاثیش ٛیؼتٜذ ثٝ٠یظ ٟتشاکیی ً ٠تاثیش ثبنیی داسد اٗب اٗیذٝاسیٖ اص سٝص
ػ ٠ؿٜجٗ ٠ذاسع حضٞسی ؿذٗ ٝ ٟؼبئْ ثشعشف ؿتٛٞتذ.ا ٝیتبداٝس
ٗی ؿٞد ۳دس ًبسُش ٟٝآٞدُی ٞ١ا تالؽ ًشدیٖ تب اُش ٌٗ٘ ٚثبؿذ
دس عی ای ٚچٜذ سٝص ٗبصٝت ٛیشُٝب ٟسا ثُ ٠بص تتجتذیتْ ًتٜتیتٖ ٝ
خبیِضی ٚؿٞد اٗب ث ٠دٓیْ ٗحذٝدیت ١تب ٗتوتذٝس ٛـتذ.ا ٝتتبًتیتذ
ٗیًٜذٗ ۳یبِٛی ۲۰ ٚػبػت ُزؿتً ٠یلیت ٞ١ای تجشیض ٛبػبٖٓ ثتشای
ُش١ ٟٝبی حؼبع اػت ٝثبتٞخ ٠ث ٠اخشیٗ ٚغبٓؼبت ػٗ ٖ٢تٜتبثتغ
ٗتحشى دس آٞدُی ٞ١ا ۲۱دسکذ ٜٗ ٝبثغ ػبً ٠ً ٚکٜبیغ ١ؼتٜذ
۰۱دسکذ اػتٗ.ذیشًْ حلبظت ٗحیظ صیؼت ارسثبیدب ٙؿتشهتی
ٗتزًش ٗی ؿٞد ۳اص صٗبٛی ًٗ ٠بصٝت دس ٛیشُٝتب ٟتتجتشیتض اػتتتلتبدٟ
ٗیؿٞد ػٜٗ ٖ٢بثغ ٗتحشى ۱۱دسکذ ٝثتوتیت ۲۱ ٠دسکتذ ؿتذٟ
اػت.سئیغ پٔیغ ساٞ١س تجشیض ٗیُٞیذٛ ۳تبُٝتب ٙحت٘تْ ٛ ٝتوتْ
ػ٘ٗٞی تجشیض ٛیبص ث ٠ثبصػبصی داسد چشاً ٠اؿٔت ا٢ٛتب ثتب ػتیتؼتتتٖ
ًبسثشاتٞس هذی٘ی ًبس ٗیًٜٜذ ٝخٞدس١ٝبی کتشػتٞد١ ٟتٖ ثؼتیتبس
اػت؛ ثٜبثشای ٚدٓٝت ثبیذ ثب اسائ ٠تؼ٢یالت ح٘بیت ٝیظٟای داؿتتت٠
ثبؿذ تب ای ٚخٞدس١ٝب اص چشخ ٠خبسج ؿتٛٞتذ.ػتش١تٜتَ ١تذایتت
خؼلشی اداٗٗ ٠ید١ذ ۳پٔیغ ساٞ١س تجشیض دس ١ـت ٗبٛ ٠١خؼت ػبّ
خبسی ثبٓؾ ثش ۰۲دػتِب ٟسا اػ٘بّ هبً ٙٞٛشدٗ ٝ ٟبؿی١ٚتبی دٝدصا
پالى تؼ٘یشُب١ی دسیبکت ًشد ٝ ٟاػ٘بّ هب ٙٞٛؿذ ٝ ٟدس پبسًیَٜ
١ؼتٜذ.
استاًذار ارربایجاىشرقی :پشت درّای بستِ ًویتَاى برای بخش هعذى تصوین گرفت
کشٗبٛذاس ؿ٢شػتب ٙا١ش ثب اؿبس ٟث ٠اکضایتؾ ۰۰۱
دسکذی ٗلشف ُبص دس ایت ٚؿت٢تشػتتتب ٙاص
ؿ٢شٛٝذا ٙخٞاػت ثشای ػجٞس اص ػتذٕ هتغتؼتی
ُبص آِٞی ٗلشف سا سػبیت ًٜٜذ .اثٞآلتضتْ
ؿٜی صاد ٟاظ٢بس ًشد ۳دس سٝص١بی ػبدی ٗتیتضاٙ
ٗلشف سٝصاُ ٠ٛبص دس ؿ٢شػتب ٙا١ش ١ ۰۱۱تضاس
ٗتشٌٗؼت ثٞد ً ٠دس سٝص١بی اخیش ثب کشا سػیذٙ
کلْ ػشٗب ً ٝب١ؾ دٗبی ٞ١ا ٗلشف ُبص دس
ثخؾ ١بی ٗختٔق اکضایؾ ثیؾ اص ۲ثتشاثتشی
داسد.کشٗبٛذاس ؿ٢تشػتتتب ٙا١تش ُتلتتٗ ۳تشدٕ
ؿ٢شػتب ٙا١ش ثشای خُٔٞیشی اص ٗلشف ثیؾ اص
حذ ُبص ٝاخغبس احت٘بّ هغؼی ًت ٠ثتبس١تب اص
ػٞی ؿشًت ٗٔی ُبص کشک ٠خٞیی حذاًثتشی
سا دس اٞٓٝیت هشاس دٜ١ذ.
*هراغع-تخصیص ۶۵هیلیارد تَهاى تسْیالت
اشتغال برای هذدجَیاى کویتِ اهذاد در هراغِ
استبًذاس ارسببیجبى ششقی بب تبکیذ بش تَجِ بِ اصل هطبلبِگشی اص سَی
بْشُ بشداساى ٍ تشکل ّبی بخش خصَصی ،گفت :تصوینگیهشی بهشای
بخش هعذى ًببیذ پشت دسّبی باتِ اًجبم شَد.
ػبثذی ٚخشّٕ اکضٝد ۳کٗ ٖ٢ـتشى ثخؾ١بی خلٞکی ٝدٓٝتی ثبػت
ٗیؿٞد ً ٠تل٘یُٖیشی١بی ای ٚحٞص ٟاثشثخـی ثیـتشی داؿت ٠ثبؿذ.
ٝی ثب ثیب ٙای ٠ٌٜکشٗبٛذاساٗ ٙؼ ّٝٞاکٔی تل٘ی٘بت ثخؾ ٗؼتذ ٙدس
ؿ٢شػتب١ٙب ١ؼتٜذ اظ٢بس داؿتً ۳بسُشٗ ٟٝؼبد ٙؿ٢شػتب١ٙب ثبیتذ ثتب
ٗؼٓٝٞیت ؿخق کشٗبٛذاس تـٌیْ ٝث ٠کٞست ٗؼت٘ش ٝضؼیت ٗؼتبدٙ
١ش ؿ٢شػتب ٙث ٠ؿٞسای ٗؼبد ٙاػتبُ ٙضاسؽ ؿٞد.اػتبٛذاس ارسثبیدتبٙ
ؿشهی ثب اؿبس ٟث ٠ا٘١یت ثخؾ ٗؼذ ٝ ٙظشکیت ١بی ای ٚاػتب ٙدس ایتٚ
ثخؾ ُلت ۳دٓٝت ػیضد ٖ١ثشای ح٘بیت اص تٓٞیذ ٝاؿتـبّ ٗجبسص ٟثب
کؼبد ٝخٔت سضبیت ٗشدٕ ػضٕ خذی داسد.خشٕ ثب تبًیذ ثتش ایتٜتٌت٠
ثبیذ حن سا ث ٠حن داس داد یبداٝسی ًشدً٘ ۳یت ٠کٜی ؿتٞسای ٗتؼتذٙ
ثبیذ ثب ًبس ًبسؿٜبػی دهین ٓ ٝحبػ ت٘بٕ خٞاٛت کٜی ٝحتوتٞهتی دس
خلٞف کؼبٓیت ٗؼبدٛ ٙظش هغؼی د١ذ تب ١یچ حوی اص ًؼتی ضتبیتغ
ٛـٞدٝ.ی اداٗ ٠داد ۳ثشای کؼبٓیت ٗؼذٛی ً ٠کؼبّ اػت ٝدساٗذ داسد
ٛجبیذ ٗضاح٘تی ایدبد ؿٞد اٗب اُش ٗؼذٛی کؼبّ ٛیؼت ٝکتبحتجتب ٙاٙ
ػٞءاػتلبدٗ ٟیًٜٜذ ایً ٚبس ثٗ ٠ؼٜی ػذٕ کالحیت ا٢ٛب اػت.ختشّٕ
اکضٝدٗ ۳ؼبد ٙکؼبّ ٖ١ثبیتذ ثتٝ ٠ظتبیتق هتبٛتٛٞتی ختٞد اص هتجتیتْ
ٗؼٓٝٞیت ١بی اخت٘بػی ٝپشداخت حوٞم دٓٝتتتی اهتذإ ًتٜتٜتذ.ثت٠
ُضاسؽ ایشٛب دس ای ٚخٔؼ ۰۱ ٠پشٛٝذ ٟاسخبع ؿذ ٟاص ًت٘تیتتت ٠کتٜتی
ؿٞسای ٗؼبد ٙاػتب ٙثشسػی ٝتل٘یٖ١بی نصٕ دس خلٞف کؼتبٓتیتت
ٗؼبدٞٗ ٙضٞع ای ٚپشٛٝذ١ٟب اتخبر ؿذ.ارسثبیدبٙؿشهی ثب ٗ ۱.۰یٔتیتبسد
ت ٚرخبیش ٗؼذٛی تخ٘یٜی ستجٛ ٠خؼت ًـتٞس سا داسد اٗتب کتؼتبنٙ
ػشکٗ ٠ؼذ ٝ ٙاکٌبس ػ٘ٗٞی ٗؼتوذٛذ ً ٠ثشخٞسداسی اػتبٗ ٙتٜبػت ثب
داؿت١٠بی ٗؼذٛی ٛیؼت ٝثبیذ ُبٕ١بی خذی ثشای تـییش ایٝ ٚضؼیتت
ثشداؿت ٠ؿٞد؛ اٗشی ً ٠ػلش پیؾ سٝی سییغ خ٘ٞ٢س ٞٛیذثتختؾ اٙ
اػتً.بسؿٜبػب ٙحٞصٗ ٟؼذٗ ٙی ُٞیٜذ دس حبٓتی ًت ٠ارسثتبیتدتبٙ
ؿشهی ستجٛ ٠خؼت ًـٞس اص ٛظش رخبیش ٗؼذٛی سا داسد دساٗتذ١تبی
ٗؼذٛی ا ٙػبن ٠ٛث ٠حذٝد ٗ ۰۱۱یٔیبسد تٗٞبٗ ٙی سػذ ً ٠یتی د١تٖ
ثشخی اص اػتب١ ٙبیی اػت ً ٠اص ٛظش رخبیش ٗؼذٛی دس ستجت١ ٠تبی ثت٠
ٗشاتت پبیی ٚتشی ٛؼجت ث ٠ای ٚخغ ٠هشاس داسٛذ.
گالیِ هردم از رفتار کارکٌاى دستگاُ قضا در ارربایجاى شرقی
ٗذیش ً٘یت ٠اٗذاد ٗشاؿ ٠اص تخلیق ٗ ۵۰یٔیتبسد
تٗٞب ٙتؼ٢یالت اؿتـبّ ثشای ٗذدخٞیبً٘ ٙیتتت٠
اٗذاد دس ای ٚؿ٢شػتب ٙخجش دادٗ.ذیتش ًت٘تیتتت٠
اٗتتذاد ٗتتشاؿتتُ ٠تتلتتت ۳اص ٗ ۵۰تتیتتٔتتیتتبسد
تٗٞب ٙتؼ٢یالت تبًٗ ۰۱ ٜٙٞیٔیتبسد تتٗٞتب ٙثت٠
ٗتوبضیب ٙپشداخت ؿذ ٟاػت.اهبی اثتشا١تیت٘تی
اکضٝد ۳اص اثتذای اٗؼبّ تبًٜت ۰۵۱ ٙٞعتشح ثتب
اؿتـبّ ثیؾ اص یی ١تضاس ٛ ۰۱۱ٝتلتش اص ایتٚ
تؼ٢یالت ث٢شٜٟٗذ ؿذٛذٗ.ذیش ً٘یت ٠اٗذاد ٗشاؿ٠
ُلت ۳تؼ٢یالت اؿتـبّ ثیـتش دس ثخؾ تتٓٞتیتذ
کٜؼت ًـبٝسصی تٓٞتیتذات ١تٜتشی ثتبکتت
کشؽ عشح١بی خذٗبتی دإ ٝعیٞس پتشداختت
ؿذ ٟاػتٝ.ی اضبکً ٠شد ٖ١ ۳اًٜتً ٙٞت٘تیتتت٠
اٗذاد دس ٗشاؿ ٠اص یی ١تضاس ۰۱۱ ٝعتشح ثتب
اؿتـبّ ثیؾ اص ١ ۵ضاس ٛلش پـتیجبٛی ٗیًٜذ.
*تبریس -اعسام ً۰۶۱۱فر از هذدجَیاى کویتِ
اهذاد ارربایجاى شرقی بِ هشْذ هقذس
ٗذیشًْ ً٘یت ٠اٗذاد اػتب ٙارسثبیدتب ٙؿتشهتی
ُلتٛ۰۵۱۱۳لش اص ٗذدخٞیبً٘ ٙیت ٠اٗذاد اػتتبٙ
دس هبٓت ًبسٝا ٙؿٞم صیبست اٗشٝص اص تجشیض ثت٠
ٗـ٢ذ ٗوذع اػضإ ؿذٛذ.اهبی ٗالٗ٢ذی ثب ثیبٙ
ایٛ۰۵۱۱ ٠ٌٜلش اص ٗذدخٞیبً٘ ٙیت ٠اٗذاد اػتبٙ
ارسثبیدب ٙؿشهی ُلت١۰۱ ۳تْ دس ٗـت٢تذ ثتب
ٌ٘١بسی خیشا ٙدس ٛظش ُشکتتت ٠ؿتذ ٟاػتت ٝ
١ضیٗ۰ ٠ٜیٔیبسد ٗ۵۱۱ ٝیٔی ٙٞتٗٞبٛی ایت ٚػتلتش
تٞػظ خیشا ٙتبٗی ٚؿذ ٟاػت .
سییغ ًْ دادُؼتشی ارسثتبیتدتب ٙؿتشهتی
ُلت ۳ػ٘ذُ ٟالی ٝ ٠ؿتٌتبیتت ٗتشدٗتی اص
دػتِب ٟهضبئی اػتبٗ ٙشثٞط ثٞٛ ٠ع ٛ ٝتحتٟٞ
ثشخٞسد تؼذادی اص ًبسًٜب ٙاػت.
ٗٞػی خٔیْ آٔ٢ی اکضٝد ۳احتشإ ٝتتٌتشیتٖ
اسثبه سخٞع ثبیذ ٞ٘١اس ٟدس ػشٓٞح ٠کؼبٓیت
١بی اداسی ٝخذٗبتی ه ٟٞهضبئتیت ٠ثتبؿتذ ٝ
ًؼی ً ٠اص ػ٘ن خب ٙثٛ ٠ظبٕ اػالٗی اسادت
داسد ٝػالهٜ٘ذ ٗ ٝغیتغ ٝنیتت اٗتش اػتت
ثذ ٙٝتشدیذ دس ثشخٞسد ثب ٗشدٕ ٛتیتض سکتتتبس
ٜٗبػجی خٞا١ذ داؿتٝ.ی یتبداٝس ؿتذ ۳ثتش
٘١ی ٚاػبع ثبیذ ثب ٘١لٌشی ٌ٘١ ٝتبسی ثت٠
ث٢تشی ٚؿی١ ٟٞب ٝسٝؽ ١بی ُضیٜـی دػتت
یبثیٖ ٝثب احشاص حذاهْ ١بی ُضیٜؾ دس ایتٚ
ٗؼیش ثب سیضؽ ١بی احت٘بٓی ٗٞاخٛ ٠ـٞیٖ.
خٔیْ آٔ٢ی ثب تبًیذ ثش ُضیٜؾ اکشاد ٗؼتوذ ث٠
ٛظبٕ ٝاٛواله اػالٗی دس ه ٟٞهضبیی ٠اظت٢تبس
داؿت ۳ثبیذ تٞخ ٠داؿتت ًت ٠ثت٢تتتشیتٝ ٚ
ٗ٘٢تشی ٚػشٗبیٛ ٠ظبٕ اداسی ًـٞس ػتشٗتبیت٠
١بی اٛؼبٛی اػت ٝت٢ٜب ػتشٗتبیت ٠دػتتتِتبٟ
هضبیی ٛیض ٛیش١ٝبی اٛؼبٛتی اػتت ٛ ٝتجتبیتذ
اهذاٗی اٛدبٕ داد تب ایٛ ٚیش١ٝب اص دػت ثشٛٝتذ
ٝیب ثی اِٛیض ٟؿتٛٞتذٝ.ی اداٗت ٠داد ۳ثتیتٚ
ُضیٜؾ ًبسٜٗذا ٝ ٙهضبت ٛجبیذ تلبٝتی هبیْ
ؿذ ٘١ ٝچٜب ٠ً ٙهضتبت اص حتیت ؿتشع
هب ٝ ٙٞٛاخالم ٗؼئٓٞیت ١بی ثؼیبس ٗت٢تٖ ٝ
خغیشی داسٛذ ٝدس ساػتبی ًـق حویتوتت
احوبم حن ٗشدٕ ٝاثغبّ ثتبعتْ تتالؽ ٗتی
ًٜٜذ ًبسًٜب ٙاداسی ٛیض دس ثٛ ٠تید ٠سػیتذٙ
یی پشٛٝذٛ ٟوؾ ث ٠ػضا ٝتؼیً ٚتٜتٜتذ ٟای
داسٛذ.سییغ ًْ دادُؼتتتشی ارسثتبیتدتبٙ
ؿشهی ًیلیت ًبس ُتضیتٜتـتِتشا ٙسا ٗت٢تٖ
ثشؿ٘شد ٝاضبکً ٠شد ۳ثب تٞخ ٠ثٓ ٠ض ٕٝختزه
ًبسًٜب ٙکبٓتح ٝػتبٓتٖ دس ٛتظتبٕ اداسی
خ٘ٞ٢سی اػالٗی ثتبیتذ ثتب ١ت٘تلتٌتشی ٝ
ٌ٘١بسی ث ٠ث٢تشیٛ ٚلشات سػیذ ٝثتب احتشاص
حذاهْ ١بی ُضیٜؾ دس ٗؼتیتش ثتبسٝسػتبصی
ٛظبٕ اداسی تالؽ ؿٞد.
ارربایجاىشرقی ششویی استاى از ًظر تعذاد هعلَالى تحت پَشش بْسیستی
ٗذیشًْ ث٢ضیؼتی ارسثبیدبٛـشهی تؼذاد ًْ
ٗؼٔٞن ٙتحت پٞؿؾ سا ثیتؾ اص ١ ۱۰تضاس
ٗؼٔ ّٞاػالٕ ًشد ُ ٝلت ۳ؿـ٘ی ٚاػتتتب ٙاص
ٛظش تؼذاد ٗؼٔٞن ٙتحت پٞؿؾ ١ؼتیٖ.
کشُْ کحبف اکضٝدٗ ۳ؼبٛٝت تتٞاٛتجتختـتی
ػبصٗب ٙث٢ضیؼتی ث ٠اکشاد داسای ًتٖ تتٞاٛتی
رٜ١ی خؼ٘ی حؼی ٝسٝاٛی خذٗتت اسائت٠
ٗی د١ذٝ.ی خبعشٛـبً ٙشد ۳ثشاػبع تؼشیق
ػبصٗب ٙخ٢بٛی ث٢ذاؿت تٞاٛجخـی کشایٜتذی
اػت پیـشٛٝذ ٟپٞیب ١ذکٜ٘ذ ٝؿبٓجب ٗحتذٝد
ث ٠یی دٝس ٟصٗبٛی ً ٠ث ٠اکشاد داسای ٛبتٞاٛتی
ای ٚتٞاٛبیی سا ٗی د١ذ تب ث ٠ػغح ػٌ٘ٔتشدی
ٗغٔٞه رٜ١ی خؼ٘ی ٝاختتت٘تبػتی دػتت
یبثٜذ .ای ٚکشایٜذ ثب تبٗی ٝ ٚدس اختیبس ُزاؿتٚ
اثضاس اٌٗبٛبت ٝتؼ٢یالتی خت٢تت تتـتیتیتش
صٛذُی ثٜٗ ٠ظٞس اکضایؾ ًیلیت صٛتذُتی اص
عشین خجشاٗ ٙحذٝدیت ػٌ٘ٔشدی یب ٛتوتق
ػٌ٘ٔشدی ٛ ٝیض تؼ٢یالتی ثتشای تتغتبثتن یتب
ٗتٜبػت ػبصی ٗدتذد ٗتحتیتظ صٛتذُتی ٝ
اخت٘بػی اٛدبٕ ٗی ؿٞد ۵.۱۰.دسکذ ٗؼٔٞنٙ
ًـٞس تحت پٞؿؾ ث٢ضیؼتتتی ارسثتبیتدتبٙ
ؿشهی ١ؼتٜذٗذیشًْ ث٢ضیؼتی ارسثتبیتدتبٙ
ؿشهی تؼذاد ٗؼٔٞن ٙتحت پتٞؿتؾ سا ۱۰
١ضاس ٛ ۵۰ ٝلش ٗؼبدّٗ ًْ ۵.۱۰ؼٔٞنً ٙـٞس
اػالٕ ًشد ُ ٝلت١ ۵۰ ۳ضاس ٛ ۰۰۰ ٝلش اص ایٚ
تؼذا ٗشد ١ ۲۲ ٝضاس ٛ ۲۰۲ ٝلش ص١ ٙؼتٜذ .
کحبف ۵۰دسکذ ٗؼٔٞن ٙاػتب ٙثب ١ ۰۲ضاس
ٛ ۲۰۵ ٝلش سا داسای ٗؼٔٓٞیت ؿذیذ ٝختیتٔتی
ؿذیذ اػالٕ ٝخبعشٛـبً ٙشد ۳تؼذاد ٗؼٔٞنٙ
خلیق ٗ ٝتٞػظ ١ ۰۱ضاس ٛ ۱۱ ٝلش ٗؼٔتٞنٙ
خؼ٘ی حشًتی ١ ۰۰ضاس ٛ ۰۱۱ ٝلش ٗؼٔتٞنٙ
ثیٜبیی ١ ۰۰۰۲۰ضاس ٛ ۰۲۰ ٝلش ٗؼٔٞن ٙرٜ١ی
١ ۲۱ضاس ٛ ۰۵۰ ٝلش ٗؼٔٞن ٙسٝاٛی پٜح ١تضاس
ٛ ۰۰۰ ٝلش ٗؼٔٞن ٙؿٜٞائی ١ ۰۰ضاس ۰۱۰ ٝ
ٛلش ٗؼٔٞن ٙکٞت ُٝلتبس ۵۰۲۱پٜح ١ضاس ٝ
ٛ ۰۲۱لش ٗتی ثتبؿتذٗ.تذیتشًتْ ثت٢تضیؼتتتی
ارسثبیدب ٙؿشهتی تتؼتذاد ٗتشاًتض سٝصاٛت٠
٢ِٛذاسی ٝخذٗبت د١ی ث ٠اکشاد ٗؼتٔت ّٞسا
ٗ ۱۱شًض ٗ ٝشاًض ؿجب ٠ٛسٝصی سا ٗ ۰۰تشًتض
اػالٕ ٝاظ٢بس ًشد١ ۲۰ ۳ضاس ٛ ۰۱ ٝتلتش دس
ٗشاًض ؿجب ٠ٛسٝصی ٗویٖ ١ؼتٜذ.
استانها
3
عکس رٍز
تَرم ٍ قذرت خریذ
ارربایجاى غربی
استاًذار :رفع هسایل اجتواعی از دغذغِّای اصلی هسٍَالى
ارربایجاى غربی است
استبًذاس ارسببیجبى غشبی
گفت :تَجِ بهِ هاهبیهل
اجتوبعی اص دغذغِ ّهبی
اصلی هاٍَالى اسهتهبًهی
بَدُ ٍ ّجوِ ّبی هختلفی
اص ایی حَصُ ٍاسد هیشَد
کِ بب حوبیت دس سطح هلی هیتَاى اًْب سا سشیعتش هشتفع کشد.
ٗح٘ذ کبدم ٗؼت٘ذیب ٙؿبِٗب ٟؿٜج ٠دس ٛـؼت ثب ٢ٛبد١بی ح٘بیتی اػتتتبٙ
ً ٠دس ساػتبی خذٗبت عشح ؿٜج١٠بی ٗحشٗٝیتت صدایتی ثتشُتضاس ؿتذ
اکضٝد ۳ای ٚعشح ٗحشٗٝیت صدایی دس اػتب ٠ً ٙدس چٜذ ٗبُ ٟزؿت ٠اخشایتی
ؿذ ٟحبٝی پیبٕ ث ٠دػتِب١ٟب دس ساثغ ٠ثب تٞخ ٠دٓٝت ثٗ ٠حشٗٝیت صدایتی
ٝػذآت اخت٘بػی اػتٝ.ی اداٗ ٠داد ۳ارسثبیدب ٙؿشثتی دس ثؼتیتبسی اص
ؿبخق١ب ؿشایظ ٗغٔٞثی ٛذاسد ٝدس پی استوبی ٗیبِٛیت ٚؿتبختق ١تبی
تٞػؼ١ ٠ؼتیٖ.اػتبٛذاس ارسثبیدب ٙؿشثی ثب ثیب ٙای ٠ٌٜتٞػؼ ٠ثشخی ٗتٜتبعتن
دس اػتبٞٗ ٙسد ؿلٔت ٝاهغ ؿذ ٟاػت اداٗ ٠داد ۳تذٝی ٚثشٛبٗ ٠ػت٘تٔتیتبتتی
ٗذ١ ٙٝذف اص اٛدبٕ ػلش١بی داخْ اػتبٛی ثٞد ٟاػت.
ٗؼت٘ذیب ٙثب اؿبس ٟث ٠ای ٠ٌٜایدبد تٞاص ٙدس اػتبٗ ٙتغتبٓتجت ٠دٓٝتت اػتت
ُلت ۳ای ٚاٗش ٗ ٖ٢ثب ح٘بیت دٓٝت ٘ٛ ٝبیٜذُب ٙدس حبّ پیِیشی ٝتحوتن
اػت.
ٝی ثب ثیب ٙای ٠ٌٜظشکیت ١بی ثؼیبسی دس ٗد٘ٞػ ٠دٓٝت خیشیُ ٝ ٚتشٟٝ
١بی خ٢بدی ثشای اٗش خذٗبت سػبٛی ثٗ ٠حشٗٝیٝ ٚخٞد داسد اضبکً ٠شد۳
اًثش ٢ٛبد١ب دس اػتب ٙدس ٗؼیش خذٗبت سػبٛی حشًت ٗی ًٜٜذ ٝثؼتیتح
ػبصٛذُی دس اثؼبد ٗختٔق ثٜیبد ٗؼتضؼلب ٝ ٙػتبد اخشایی حضتشت اٗتبٕ
(س ٝ )ٟػبیش ٢ٛبد١بی اٛوالثی تالؽ ١بی ٝػیؼی سا اؿبص ًشدٟاٛذ.
اردبیل
استاًذار اردبیل :زهیی هسکی هعلَالى استاى
تعییی تکلیف شَد
استبًذاس اسدبیل گفت :هائهَالى
اداسُ کل بْضیاتی بب ّهوهکهبسی
اداسُ کل ساُ ٍ شْشسبصی بهبیهذ
دس توبم شْشستبى ّهبی اسهتهبى
قطعِ صهیٌی سا بشای احذاث هاکی هعلَالى اًتخبه ٍ بِ سشعت ًابهت بهِ
هعشفی هعلَالى حبئض ششایط دسیبفت هاکی اقذام کٌٌذ.
ػیذحبٗذ ػبٗٔی اظ٢بس ًشد ۳دس عشح ٢ٛضت ٗٔی ٗؼٌ ٚدس اػتبٗ ٙـٌْ
تبٗی ٚصٗی ٚدس ٠٘١ؿ٢شػتب١ ٙب ث ٠خض اسدثیْ ٗشتلغ ؿذٗ ٝ ٟـٌْ صٗتیتٚ
ٗؼٌ ٚدس ای ٚؿ٢شػتبٛ ٙیض عی یی ٗب ٟایٜذ ٟسکغ خٞا١ذ ؿذ.
ٝی اداٗ ٠داد ۳دس اخشای عشح ٢ٛضت ٗٔی ٗؼٌ ٚدٓٝت ثشای ١ش ٝاحذ دس
ؿ٢شػتب ٙاسدثیْ ٗ ۰۵۱یٔی ٙٞتٗٞب ٝ ٙدس ػبیش ؿ٢شػتب١ٙتبی اػتتتب١ ٙتٖ
ٗ ۰۱۱یٔی ٙٞتٗٞب ٙتؼ٢یالت دس ٛظش ُشکت ٝ ٠اٝسد١ ٟش ٗتوبضی ٗؼٌٛ ٚیتض
حذٝد ٗ ۰۱۱یٔی ٙٞتٗٞب ٙخٞا١ذ ثٞد.
اػتبٛذاس اسدثیْ ٘١چٜی ٚثش ُٜدبٛذ ٙخبٗؼٗ ٠ؼٔتٞن ٙدس ثتشٛتبٗتٗ ٠تذٙٝ
اؿتـبّ صایی دس اػتب ٙتبًیذ ًشد ٝاص اداس ًْ ٟثت٢تضیؼتتتی ختٞاػتت ثتب
ٌ٘١بسی اداس ًْ ٟاٗٞس اخت٘بػی اػتبٛذاسی ؿشایظ ٝثؼتش١بی اؿتتتـتبّ
ٗؼٔٞن ٙسا ثشسػی ٝاحلب ًٜٜذ.
ػبٗٔی تلشیح ًشد ۳اکضایؾ تٓٞیذ ًبن ٝخذٗبت ثشای ایدبد اؿتـبّ نصٕ
اػت ٝثب تٞخ ٠ثٗ ٠حذٝدیت اؿتـبّ دس اداسات ثبیذ ثؼتتتش١تبی اؿتتتـتبّ
ٗؼٔٞن ٙدس حٞص ٟکٜبیغ خالم ای تی ٝکٜبیغ دیِش ؿٜبػبیی ؿٞد.
زًجاى
تسْیالت خَداشتغالی هذدجَیاى بْسیستی زًجاى
افسایش یافت
هذیشکل بْضیاتی استبى صًهجهبى
گفت :سقف تاْیالت خَداشتغبلی
هذدجَیبى بْضیاتی استبى اص 244
بِ 264هیلیَى تَهبى بهشای ّهش
فشد افضایش یبفت.
ػٔ٘ب ٙحؼیٜی اکضٝد ۳دسیبکت ٝإ ٗذدخٞیب ٙث٢ضیؼتی ٗتٜتدتش ثت ٠هتغتغ
ٗؼت٘شی ا٢ٛب ٘ٛی ؿٞد ٝای ٚػیبػت ث ٠خبعش تـٞین ٗذدخٞیتب ٙخت٢تت
ایدبد اؿتـبّ ًبساکشیٜی ٝتٓٞیذ اػت ً ٠یٌی اص ث٢تشیت ٚسا١تٌتبس١تبی
تٞاٜ٘ٛذػبصی ًؼت اػتوالّ ٗبٓی ٝاکضایؾ خٞدثبٝسی ا٢ٛب ٗحؼٞه ٗی
ؿٞد.ایٗ ٚؼ ّٝٞدس خلٞف اؿتـبّ ٗؼتبدا ٙث٢جٞد یبکتٛ ٠یض ُلت ۳ػبصٗبٙ
ث٢ضیؼتی ٝإ سا ث ۲ ٠کٞست خٞداؿتـبٓی ً ٝتبسکتشٗتبیتی ثت ٠ایت ٚاکتشاد
پشداخت ٗی ًٜذ ٝاُش کشد ث٢جٞد یبکت ٠خٞاص ًؼت یب ُٞا١ی ٗؼتجش داؿتت٠
ثبؿذ ٗیتٞاٛذ ٝإ ٗ ۰۵۱یٔی ٙٞتٗٞبٛی سا دسیبکت ًتٜتذ.ثتُ ٠تلتتت ٠ایتٚ
ٗؼ ّٝٞاػغبی ٝإ ًبسکشٗبیی ٛیض دس کٞستی اػت ً ٠کشد داسای ًبسُبٟ
یب ًبسخب ٠ٛاص یی تب حذاًثش ٛ ۲۱لش اص ٗؼتبدا ٙث٢جٞد یبکت ٠سا ٗـتـت ّٞثت٠
ًبس ًٜذ ً ٠دس ای ٚکٞست ث٢ضیؼتی ث ٠اصای ١ش ٗؼتبد ث٢جٞدیبکت ٠ای ًت٠
ٗــ ّٞثً ٠بس ؿٞد ٝإ سا ثً ٠بسکشٗب پشداخت ٗیًٜذٗ.ذیشًْ ث٢ضیؼتتی
اػتب ٙصٛدب ٙثب ثیب ٙای ٠ٌٜثیً٘ ٠بسکشٗبیی تب صٗب ٙثبصٛـؼتِی ٗتذدختٞیتبٙ
تٞػظ ث٢ضیؼتی پشداخت ٗی ؿٞد اداٗ ٠داد ۳اص اثتذای ػبّ ختبسی ثتشای
حذٝد ۲۱۱ص ٙػشپشػت خبٞٛاس ۵۱۱کشد داسای ٗؼٔٓٞیت ٗ ۰۵۱ ٝتؼتتتبد
ث٢جٞدیبکت ٠اص عشین ُش١ ٟٝبی ٘١یبس ٗـٞم ١بی ثی٘ت ٠ای ٝتؼت٢تیتالت
ثالػٞم اؿتـبٓضایی ؿذ ٟاػت. صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
اخبار کًتاٌ اجتماعی
اغاز تصحیح الکتریویکی ایراق
امتحاوات وُایی از دیماٌ
ور رب
سئیس مشکض اسصضیبثی ی تضمیه کیر ریر
امًصش ی پشیسش ثب اضبسٌ ثٍ ازىکٍ پیص اص ازره ی
دس دی مشحلٍ تصحیح الکتشیویک ایساق امتحربوربت
وُبزی سا ثٍ صًست اصمبزطی اوجب دادٌ ازم ت ر
دس امتحبوبت وُبزی دی مبٌگ اص َشاستبن زک مىغقٍ
زب زک حًصٌ امتحبوی اوتخبه ی ثشتٍَبی امتحبوری
اوُب ثٍ صًست الکتشیویک تصحیح می ضرًد اترش
وتیجٍ ثگیشزم ی صزشسبخ َب فشاَم ثبضذگ دس خشداد
سبل ازىذٌ تصحیح الکتشیویکری سا دس تسرترشٌ
کطًسی اجشا میکىیم.
هحؼی صاسػی دس گف ٍگَ ثب ایؼٌب ،دسثبسُ سًٍاذ
اجشایی تلحیح الکتشًٍیکای اٍسا اهاتاحابًابت
ًْبیی کِ هذتی اػ دس دػاتاَس کابس ٍصاست
اهَصؽ ٍ پشٍسؽ قشاس داسد اظْبس کشد ۸تلحیاح
الکتشًٍیکی اٍسا اهتحبًبت ًْبیی سا هذتی اػا
کِ ؿشٍع کشدُاین.
ٍی افضٍد ۸ثشًابهاِ ای کاِ هاب ثاشای تلاحایاح
الکتشًٍیکی داسین ایٌگًَِ اػ کِ ثشگِّب اػکی
هی ؿًَذ ٍ ثِ کَست ػَال ثِ ػَال دس اخاتایابس
هلححیی قشاس هیگیشًذ.
جا ماودن بیش از یک میلیًن مددجوًی
کمیتٍامداد از دریافت سُام عدالت
معبین حمبز ی سالم خبوًادٌ کمیتٍ امرذاد اص
جبمبوذتی ثیص اص زک میلیًن و ش اص مذدجرًزربن
تح پًضص ازه وُبد دس ثُشٌمرىرذی اص سرُرب
عذال خجش داد.
حؼیی خذسٍیؼی دس گف ٍگَ ثب ایؼٌب ،ثاب ثایابى
ایٌکِ ثشاػبع لیؼ کویتِ اهذاد ،یک هیلایاَى ٍ
ّ ۲۲۷ضاس ًٍ ۳۳۱فش اص هذدجَیبى تح پاَؿاؾ
کویتِ اهذاد اص جبهبًذگبى ػْبم ػذال ّؼاتاٌاذ،
اظْبس کشد ۸پشٍػِ اختلبف ػْابم ػاذالا ثاِ
جبهبًذگبى اص یک ػبل گزؿتِ ؿشٍع ؿذُ اػا .
ٍی ثب اؿبسُ ثِ ایٌکِ دٍل اص ًْبدّبی حوبیتی اص
جولِ کویتِ اهذاد تؼذاد هذدجَیبى جابهابًاذُ سا
ثشای اقذاهبت ٍ ثشًبهِسیضیّب خَاػتِ ثَد ،ثایابى
کشد ۸کویتِ اهذاد دس گازؿاتاِ لایاؼا اهابسی
جبهبًذگبى ػْبم ػذال سا ثِ دٍل اسائاِ کاشدُ
اػ ٍ اکٌَى دٍل ثؼذ اص سف ٍ ثاشگـا ّاب،
ائیی ًبهِ اجشایی اى سا هلاَه کاشدُ اػا .
ثِ گضاسؽ ایؼٌب ،سٍص یکـٌجِ ( ۰۱ارسهبُ) اػاالم
ؿذ کِ عجق تلَیتًبهِ ّیبت ٍصیشاى ثب هاؼاشفای
افشادی کِ ثِ ػٌاَاى جابهابًاذُ ػاْابم ػاذالا
ؿٌبػبیی ؿذُ اًذ ،هیضاى ػْبهی کِ ثِ ایای افاشاد
اختلبف خَاّذ یبف ٍ ًبم ؿشکا ّابیای کاِ
ػْبم خَد سا ثِ جبهبًذگبى تخلیق های دّاٌاذ،
هـخق ؿذ.
کمبًد ی گراوی تجُیسات ومًوٍگیری
از پاشىٍ وًزادان
سزیس اداسٌ غذد ی متبثًلیک دفرترش مرذزرشزر
ثیمبسی َبی غیشیاتیش یصاست ثُذاض ضرمره ثرب
اضبسٌ ثٍ کمجًد ی تشاوی تجُیضات ومًوٍتیرشی اص
غشثبلگشی اص پبضرىرٍ پربی
پبضىٍ پب وًصادانگ ت
وًصادان (جُ غشثبلگشی کم کربسی تریرشیئریرذ
وًصادان) ثش کبغز فیلتش َىًص تح پًضص ویرسر گ
یلی اقذامبت پًضص ثیمٍای ان ضشیع ضذٌ اس .
دکتش ؿْیی یبساحوذی دس گف ٍگَ ثب ایؼٌاب ،ثاب
اؿبسُ ثِ ایٌکِ ٍساث دس ۳تب ۰۱دسکذ هَاسد دس
ثشٍص اختالالت تیشٍئیذی هاَثاش اػا ،گافا ۸
ثیوبسی ّبی تیشٍئیذ جضٍ ثیوبسیّبی ؿابیاغ ثـاش
اػ ٍ حذٍد ۰۱۱هیلیَى ًفش دس جاْابى درابس
ثیوبسیّبی تیشٍئیذی ّؼتٌذ.
ایی ثیوبسی ّب دس کـَس دس ػاٌایای هاخاتالا
ثخلَف دس ًَصاداى ،صًبى ثبسداس ٍ ػابلاواٌاذاى
ؿبیغ اػ .ثِ ّویی دلیل اص حذٍد ۰۵ػبل قاجال
ٍصاست ثْذاؿ اقذام ثِ غشثبلگشی ًاَصاداى (ثاب
ًوًَِگیشی اص پبؿٌِ پب ثش کبغز فیلتش هخلَف دس
ػی ۱تب ۳سٍصگی) کشدُ ٍ تبکٌَى ثایاؾ اص ۳۶
ّضاس ًَصاد ثیوبس سا ؿٌبػبیی ٍ دسهبى ٍ اص ثاشٍص
ػقت هبًذگی رٌّی ٍ هؼلَلی دس اًْب پیـگیاشی
کشدُ اػ .
دیضىجٍ 12ارس 21 * 2042دسبمجش 21 * 1411جمبدی االیل * 2000سبل سی ی دی ( ایتًص ازکیىجی ازل ) * ضمبسٌ ( سبزی ) 6565
اخبار شُرستاوُا
چگًوٍ پضضکومبَب سا ثطىبسیم؟
*تبریسَ-دف ،رشد داوشجًیان در
حًزٌ پژیَش ی فىایری است
ثحشان پضضک ومبَب ثحشاوری
کٍ ثب سرکرٍ ضرذن ثربصاس
جشاحی َبی صزجبزی ثیرطرترش
سخ وطبن دادٌ ی ثسریربسی
فبسغ اص داضته زب ورذاضرتره
تخصص دس ازه حًصٌگ یاسد
ان ضذٌ ی ثٍ َش وحًی پًلی
ثٍ جیت میصوىذ چبلطی کرٍ
کبسضىبسبن حًصٌ سرالمر
معتقذوذ کٍ قبثل ور ربست ی
پیطگیشی اس گ امب ثرب ازره
ضشط کٍ َمٍ دستگربٌ َربی
و بستی ی متًلیبن سالم ثرب
َذف مقبثلٍ ثب ازه پرذزرذٌ
دس دس دس َم دادٌ ی
مجبصات َبی ازه سًدجًزبن
اص سالم مشد سا جذیتش ی
ثبصداسوذٌ کىىذ...
دکتش ؿیشیی ؿجبػی هاذیاش
کل ًظبست ،اسصؿایابثای ٍ
اػتجبسثخـی ػبصهابى ًاظابم
پضؿکی دس گافا ٍگاَ ثاب
ایؼاٌاب ،دس صهایاٌاِ پاحا
پضؿک ًوبّب ٍ ّاوایاٌایای
دسثابسُ ثاحا تاجالایا اابت
پضؿکی ٍ قَاًیی هشثَط ثاِ
ایی حَصُ ،گف ۸ثبیذ تَجِ
کااشد کااِ کاالاایااِ اػضاابی
ػبصهبى ًظبم پضؿکای ثاشای
اًجبم تجلی بت ثبیذ اص ػبصهبى
ًظبم پضؿکی هجَص تجلی ابت
دسیبف کاٌاٌاذ .ثاٌابثاشایای
اػضبی جبهؼِ پضؿکی اگاش
ثخَاٌّذ دس سػبًِّب اػان اص
کذا ٍ ػیوب ،فضبی هجبصی،
پااخااؾ تااشاک ا ،اسػاابل
پیبهک ٍ ...تجلیغ کٌٌذ ،ثبیاذ
ثاب هاجاَص ػابصهابى ًاظابم
پضؿکی ثبؿذ.
ٍی ثب ثیبى ایاٌاکاِ هاجاَص
تجالایا ابت ػابصهابى ًاظابم
پضؿکی کبهال قابًاَى هاٌاذ
اػ ٍ ػبل ّبػ کاِ ثاش
سٍی هجبح اى کابس ؿاذُ
اػ ،گف ۸ایٌکِ دسج رِ
کلوِ ای هجبص ٍ دسج راِ
کلوِ ای غیشهجابص اػا ٍ
ًحَُ دسج تجلی بت هـخاق
ؿذُ اػ .ثِ ػٌاَاى هالابل
هَضَع سایجی کاِ دائاواب
هـکل ایجبد هی کٌاذ ،ایای
اجتماعی
4
معبین پژیَص ی فىبیسی داوطگبٌ تجرشزرضگ تر ر
مسئًلیه داوطگبٌ َمًاسٌ ثٍدوجبل ضىیذن حشفَب ی
مطکالت ضمب َستىذ ی اتش قًل ی یعذٌای دادورذگ
ثبزذ پیگیشی کىیذ ی َذف مب دس مجمًعٍی معبیو
پژیَص ی فىبیسی استقب ی سضذ داوطجًزبن داوطگربٌ
دس ازه حًصٌ اس .
اػاا کااِ ثؼاایاابسی اص
ّااوااکاابساى پااضؿااک دس
تجلی بتؿبى اص کلوبًی هبًٌاذ
پشداخ قؼغی ،تخفی ،
دسهبى ۰۱۱دسکذی ٍ ...
اػتفبدُ کشدُ یاب ثاِ ٍفاَس
کلوِ صیجبیی سا اػاتافابدُ
هی کٌاٌاذ .دس حابلای کاِ
ثؼیبسی اص ایی هاَاسد عاجاق
قبًَى تجلی بت هجبصً ،اجابیاذ
ٍاسد تاجالایا ابت پاضؿاکای
ؿاااَد .دس ػااایااای حااابل
ػکغ ّبی هؼتْجی ًاجابیاذ
دس ّیچ تاجالایاغ پاضؿاکای
ثیبیذ .حتی ػکاغ کاَست
فشد ّن ًجبیذ دس تاجالایا ابت
پضؿکی ثبؿذ .ایٌکاِ رـان
فشدی سا هیپَؿبًٌذ ٍ ثاقایاِ
کَست سا هٌتـش هیکٌٌذ ًیض
دسػ ًیؼ ٍ ّاواِ ایای
هَاسد قَاًیی داسد.
ؿجبػای ثاب ثایابى ایاٌاکاِ
هااتاابػاافاابًااِ یااکااؼااشی
ّوکابساى هابى اص قاَاًایای
تجلی بت پضؿکی ثای اعاالع
ّؼتٌذ ،گافا ۸اص عاشفای
یکؼشی اص افشاد ّن تَجْای
ثِ دسیبف هجَص تجالایا ابت
پضؿکی ًذاسًذ .دس ػیی حبل
ثشخی ّن پضؿکًوب ّؼتٌذ.
ًحَُ تـخیق پضؿاکابى اص
غیشپضؿکبى
ٍی ضوی تَکیِ ثاِ هاشدم
ثشای اعویاٌابى اص پاضؿاک
ثَدى فشدی کِ ثاِ ػاٌاَاى
پااضؿااک ثااِ اٍ هااشاجااؼااِ
هی کاٌاٌاذ ،گافا ۸هاشدم
هیتَاًٌذ دس جؼ ٍجاَگاش
ایااٌااتااشًاا ثااٌااَیؼااٌااذ
جؼ ٍجَی اػضبی ًاظابم
پضؿکی ٍقتی ایی ػجبست سا
ثٌَیؼیذ ،ػبی ًظبم پضؿکی
ثبص هیؿَد یب هیتَاًایاذ ثاِ
https://
ادسع
membersearch.irim
c.org/هااشاجااؼااِ کااٌاایااذ.
ثااٌاابثااشایاای دس ػاابهاابًااِ
جؼاا ٍجااَی پااضؿااک
ػبصهبى ًظبم پضؿاکایً ،ابم
پضؿک هَسد ًاظاش سا دسج
کٌیذ .اگش پضؿک هؼتجش ٍ اص
اػضبی ػبصهبى ًظبم پضؿکی
ثبؿذ ،توبم هـاخالابت اٍ
ثشای هشدم اسائِ هیؿَد .دس
ایی کَست هشدم هیتَاًاٌاذ
پااضؿااکاابى هااؼااتااجااش سا اص
پضؿکًوبّب هتوبیض کٌٌذ.
ؿجبػی ثب ثیبى ایٌکِ دس ػیی
حبل اخیشا ػبهابًاِ هاجاَص
تجلی بت پضؿکبى ،ثِ ػیؼاتان
جؼاا ٍجااَی اػضاابی
ػبصهبى ًظبم پضؿکی هتلال
ؿذُ اػ ،گف ً ۸ابم ایای
ػبهبًِ ػایاتاب اػا کاِ
هخف ػبهبًاِ یاکاچابسراِ
تجلی بت اهَس پضؿکی اػا
ٍ یکؼبل ثِ کَست پبیلاَت
اجشا ؿذ ٍ ۰۷هْش هبُ ۰۲۱۰
اص اى سًٍوابیای ؿاذ .ایای
ػاابهاابًااِ ثااِ ػاابهاابًااِ
جؼ ٍجَی پضؿک هتلل
ؿذُ ٍ هشدم ثب جؼ ٍجَی
پااضؿااک هااَسد ًااظااشؿاابى
هی تَاًٌذ هـبّذُ کٌٌذ کاِ
ایای پااضؿاک ایاب هاجااَص
تجلی بت داسد یب خیش .ثٌبثشایی
ثب سًٍوبیی اص ػبهبًِ ػایاتاب،
هجَص تجلی بت دس اخاتایابس
ػوَم هشدم قشاس گاشفاتاِ ٍ
هشدم ثاِ کاَست اًاالیای
هیتَاًٌذ اص هجَص تجلایا ابت
پضؿک هغوئی ؿًَذ.
ثِ ػٌَاى هلبل یاک فاشدی
هوکی اػ پضؿک ثابؿاذ،
اهب دسثابسُ یاک جاشاحای
صیجبیی یک تجلیغ اغَاگاشاًاِ
اًجبم دّذ .ثاب ٍجاَد ایای
ػبهبًاِ هاشدم های تاَاًاٌاذ
هغوئی ؿًَذ کِ ایب تاجالایاغ
پضؿک دسػ اػ یب خیاش
ٍ هْوتاش اص اى هاشدم ثاِ
ساحااتاای هاای تااَاًااٌااذ
هذاخلِ گشاى غیش هاجابص دس
حَصُ پضؿکی سا ؿٌابػابیای
کٌٌذ.
ٍی اداهِ داد ۸حتی هشدم دس
کَست ؿٌبػبیی یاک فاشد
غیشپضؿک ،هی تَاًٌاذ ٍاسد
ثخؾ گاضاسؽ تاخالافابت
ػبصهبى ًظبم پضؿکی ؿذُ ٍ
گضاسؽ دٌّذ کِ یک فاشد
غیش پضؿک ،دس فالى ادسع
تجلی ابت پاضؿاکای اًاجابم
هیدّذ ٍ دس کَست توبیال
ؿوبسُ توبع خَد سا ّن دس
ػبهبًِ ػبصهبى دسج کٌٌاذ ٍ
هب ّن ایای گاضاسؽ ّاب سا
پیگیشی هیکٌین.
ثبیذ تَجِ کشد کِ ًظبست اص
ػَی ػبصهبى ًظبم پضؿاکای
ٍجَد داسد ،اهب اًقذس کـَس
پٌْبٍس ٍ ایی حَصُ گؼتاشدُ
اػ کِ گبّی هوکی اػ
تخلفی ّن دس حَصُ ًظبستای
کـ ًـاَد کاِ دس ایای
صهیٌِ گضاسؽ ّبی هاشدهای
ساّگـبػ .صیشا تخل دس
حیغِ پضؿکی ،ػاله هشدم
سا ثِ خغش هیاًذاصد.
دکتش جالل ؿیشی ،ثب حضَس دس خَاثگبُ ؿْذا دس
جوغ داًـجَیبى تحلیالت تکویلی داًـگبُ تجشیض
ضوی تجشیک سٍص داًـجَ ،اظْابس کاشد ۸هاب دس
ایی جب حضَس یبفتین تب هـکالت ؿوب کِ دس ٍاقاغ
هـکالت هـبثِ ّ۰۱ب داًـاجاَی دیاگاش اػا ،
ثـٌَینٍ.ی اداهِ داد ۸هؼئَلیی داًـگابُ ّاواَاسُ
ثِدًجبل ؿٌیذى حشفّب ٍ هـکالت ؿوب ّؼتٌاذ ٍ
اگش قَل ٍ ٍػذُای دادًذ ،ثبیذ پیگیشی کاٌایاذ ٍ
ّذف هب دس هجوَػِی هؼبًٍ پظٍّؾ ٍ فٌبٍسی
استقب ٍ سؿذ داًـجَیبى داًـگبُ تاجاشیاض دس ایای
حَصُ اػ .
هؼبٍى پظٍّؾ ٍ فاٌابٍسی داًـاگابُ تاجاشیاض دس
خلَف هـکالت سفبّی داًـجَیبى پؼب دکتشی
ایی داًـگبُ گف ۸ثؼذ اص کاؾ ٍ قاَع ّابی
فشاٍاى هغبلجبت ثِ حق ؿوب داًـجَیبى ػاضیاض دس
ثخؾ هـکالت سفبّی سا حل کشدُاین ٍ ثاحا
ؿشک ّبی داًؾ ثٌیبى ،ثشای اٍلیی ثابس دس ثایای
داًـگبُ ّبی دٍلتی ،عشحی سا تلَیت کشدین کِ
اگش داًـجَیبى دکتشی ٍ پؼب دکاتاشی ؿاشکا
داًؾ ثٌیبى داؿتِ ثبؿٌذ ٍ عشحی سا اسائاِ کاٌاٌاذ
هی تَاًٌذ عشح پظٍّـی خَد سا اًجبم دٌّذ ٍ یاب
اگش یک ػبصهبى هتَلی عشح اص ایی داًـاجاَیابى
حوبی کٌذ ،هب ثشای ایی عاشح ضاوابًا ًابهاِ
هیدّین.
اخریه جسئیات بیمٍ کارگران
ساختماوی
َمٍتیشی او لًاوضا فشیکص کشد
سشپشس مشکض مذزشز ثیمبسزُبی یاتریرش یصاست
َمٍتیرشی
ثُذاض گ دسمبن ی امًصش پضضکی ت
مًج ایل او لًاوضا اکىًن فشیکص کشدٌ ی احترمربل
داسد اغبص مًج دی ان کٍ ثُمه مبٌ اس ثٍ ضرذت
پیک ایل وجبضذ.
ؿٌْبم ػشؿی سٍص ؿٌجِ دس گف ٍ گَ ثب خجاشًاگابس
حَصُ ػاله ایشًب افضٍد ۸حذٍد ً ۰۱۱فش ثش اثش اثتاال
ثِ اًفلَاًضا اهؼبل جبى خَد سا اص دػا دادًاذ ٍ
ثیـتش فَت ؿذگبى ػبلوٌذاى ٍ افشادی کاِ ٍاکؼای
اًفلَاًضا سا تضسیق ًکشدًذّ ،ؼاتاٌاذ ٍ کاَدکابى
کوتشیی ػْن سا دس ایی هشگ ٍ هیش داؿتٌذ.
ٍی اظْبسداؿ ۸دس حابل حابضاش ّـا دسکاذ
ػشهبخَسدگی ّب سا اًفلَاًضا تـکیل های دّاذ ٍ
ٍقتی ایی سقن ثِ صیش یک دسکذ ثشػذ ،پایاک ایای
صیبو
ثیوبسی ثغَس کبهل اص ثیی هی سٍد ،اکٌَى هَج اٍل
اى فشٍکؾ کشدُ ٍلی اص هشدم هی خَاّیان اکاَل
ثْذاؿتی اص جولِ اػتفبدُ اص هبػک دس هَاجاْاِ ثاب
فشد ثیوبس ٍ ؿؼتـَی هشتت دػتْب سا سػبی کٌٌذ.
ػشؿی تلشیح کشد ۸ثب تَجِ ثِ گزس اص پیک ثضسگ
هَج اٍلیِ ٍ سًٍذ کبّـی اى ،اکٌَى ثبیذ ثشای ثشٍص
هَج دٍم دس ثْوی ػبل جبسی اهبدگی داؿتِ ثبؿین،
ثِ ّویی دلیل ػالٍُ ثش سػبی اکاَل ثاْاذاؿاتای،
اًجبم ٍاکؼیٌبػیَى اًفلَاًضا دس گشٍُّبی ّاذف ٍ
اٍلَی داس اص جولِ کَدکبى ،ػبلوٌذاى ،افشاد ثبالی
۴۱ػبل ،هجتالیبى ثِ ػشعبى ،کلیِ ،پیًَذی ،دیبث ٍ
غیشُ ثؼیبس ضشٍسی اػ .
ٍی ثب ثیبى ایٌکِ اًفلَاًضا ػفًَ ٍیشٍػای اػا ،
گف ۸دس فلل ؿیَع اًافالاَاًاضا پاضؿاک ثاشای
تـخیق ایی ثیوبسی ٍ سد کشدى ػلل دیگشی هبًٌاذ
کبستشان سبختمبوی ثٍ دلیل مًاجرُرٍ ثرب اورًاع
مخبعشات اص سبل ۶5تًسرظ سربصمربن تربمریره
اجتمبعی تح حمبز قشاس تشفتٍاوذ ی اکىًن ثرب
اصالح زک مبدٌ قبوًوی تًسظ مرجرلرس ضرًسای
اسالمی دس ازه صمیىٍ اوت بس میسید تمبمری افرشاد
ازه عیف مطمًل ثیمٍ ضًوذگ امب ازب ازره ترشیٌ
کبستشی مطمًل ثیمٍ ثیکبسی َم میضًد؟
کشًٍب ٍیشٍع ،عی ۱تب ۲سٍص پغ اص ؿشٍع ػالئان
ٍ ًـبًِ ّب ،هبًٌذ تت ،ػشدسد ،دسدّابی ػضاالًای،
گلَ دسد ،ضؼ ،خؼاتاگای ،ػاشفاِ ،گالاَ دسد،
گشفتگی ثیٌی ٍ اثشیضؽ ثیٌی اصهبیاؾ تـاخایاق
اًفلًَضا سا دسخَاػ هی دّذ.
مبلی اص ثیمٍضذتبن ساَجشد اصلی حًصٌ دسمبن تامیهاجتمبعی اس
تًسعٍ کمی
مذزشعبمل سبصمبن تامیه اجتمبعی ت
ی کی ی خذمبت ی صیبو مبلی اص ثیمٍ ضرذتربن دس
ثخص سالم ساَجشد اصلی سبصمبن تامیه اجتمربعری
دس حًصٌ دسمبن اس .
ثِ گضاسؽ ایشًب اص ػبصهبى تاهیی اجتوبػی ،هیشّبؿن
هَػَی افضٍد ۸دس ثشخی اص ثیوبسیّبّ ،اضیاٌاِ ّابی
خذهبت ػاله ثبال ثاَدُ ٍ هاب ّاش اًاذاصُ کاِ
هیتَاًین ثبیذ ایی ّضیٌِّب سا کٌتشل کٌین؛ کؼی کاِ
ثیوبسی کؼت الؼالج داؿتِ ٍ اص هاحاذٍدیا ّاب ٍ
ػَاسم ثیوبسی سًج هی کـذً ،جبیذ ًگشاى ّاضیاٌاِ
داسٍ ٍ دسهبى ثبؿذ.
هَػَی ثب اؿبسُ ثِ ایٌکِ اص اثتذای دٍسُ جذیذ ،رٌذ
ساّجشد اػبػی دس حَصُ دسهبى هـخق ؿذُ اػا ،
گف ۸ساّجشد اٍل ایی اػ کِ هب ثبیاذ ثاِ جاْا
کوی ٍ کیفی تَػؼِ خذهبت داؿتِ ثبؿن .دس دسهبى
هؼتقین ،هتٌبػت ثب ًیبصّب ٍ هـکالت ،ثاِ تاَػاؼاِ
خذه ٍ هشاکض دسهبًی ًیبص داسین.
ٍی افضٍدٍ ۸اقؼی غیشقبثل اًاکابس ایای اػا کاِ
دسهبى هؼتقین ثِ جْ سایگبى ثاَدى ٍ کایافایا
خذه سػبًی ،ثشای ػبصهابى ٍ ثایاواِ ؿاذگابى ٍ
ثبصًـؼتگبى اّوی حیبتی داسد؛ ثٌبثشایی ثِ هاَاصات
تَػؼِ کیفی خذهبت دس ثخؾ دسهبى غیشهؼتقیان،
تَػؼِ کوی ٍ کیفی خذهبت ایی ثخؾ ثب تَجِ ثاِ
ػغحثٌذی خذهبت ٍ تؼذاد ثیواِ ؿاذگابى دس ّاش
هٌغقِ ٍ ًیبصّبی دسهبًی ثبصًـؼتگبى ٍ ثیوِؿاذگابى
دس دػتَس کبس اػ .
هذیشػبهل ػبصهبى تاهییاجتوبػی ثب اؿبسُ ثِ ایاٌاکاِ
کیفی ٍ ػوق خذهبت دسهبًی ثبیذ ثیؾ اص پایاؾ
افضایؾ داؿتِ ثبؿذ ،گف ۸یکی اص سٍیاکاشدّابی
هْن هب دس حَصُ دسهبى ،تَػؼِ دسهبى هؼتقین اػ ،
ّشرٌذ ّویٌبى اٍلَی خاشیاذ ساّاجاشدی سا دس
دػتَس کبس داسین .دس هجوَع تالؽ داسین دس حَصُ
دسهبى اًؼغبف پزیشی الصم سا داؿتِ ثبؿین کِ ثتَاًین
ثِ اقتضبی ؿشایظ تلوین ثگیشین ٍ خذهبت دسهبًای
هغلَه ثِ هشدم اسائِ کٌین.
زبساوٍ داسی اص عشزق ثیمٍَب ثٍ ثیمبسان تعلق میتیشد
مذزشکل داسی ی مًاد تح کىتشل سبصمربن غرزا ی
داسی ثب اضبسٌ ثٍ ازىکٍ دس عشح داسیزبسگ زبساوٍ داسی اص
َریر
عشزق ثیمٍ ثٍ ثیمبسان تعلق میتیشدگ ت ر
افضازص قیمتی اص مسیش وسخٍ پضضک متًجٍ ثیرمربسان
ویس .
ثِ گضاسؽ ایشًب اص ػبصهابى غازا ٍ داسٍ ،هاحاواذ
پیکبىپَس افضٍد ۸افضایؾ قیو داسٍ ثِ دلیل افضایاؾ
رـوگیش ّضیٌِ ًْبدُّبی تَلیذ ،دػتوضد ،ػاشثابس ٍ
ػبیش ّضیٌِ ّب ،یاک اهاش عاجایاؼای اػا اهاب ثاب
ػیبػ گزاسی ّبی عشح داسٍیابس ،ایای افاضایاؾ
قیو ّب اص جایات ثایاوابس پاشداخا ًاوای ؿاَد.
ٍی اظْبس داؿ ّ ۸شگًَِ افاضایاؾ قایاوا داسٍ
هتَجِ ثیوبس ًیؼ صیشا یبساًِ داسٍ ثِ اًتْبی صًجیاشُ
هٌتقل ؿذُ ٍ هبثِالتفبٍت اسصی دس اختیبس ثیاواِ ّاب
قشاس هی گیشد ،ثیوبس ثب اسائِ ًؼخِ پضؿک هـاواَل
یبساًِ داسٍ ثَدُ ٍ ثذٍى ت ییش پشداختی داسٍی خاَد
سا تْیِ هی کٌذ.
هذیشکل داسٍی ػبصهبى غزا ٍ داسٍ ثاب اؿابسُ ثاب
کبّؾ قایاوا ثاشخای اقاالم داسٍیای تلاشیاح
کشد ۸ثیؾ اص ۰۳۱قلن داسٍ پاغ اص اجاشای عاشح
داسٍیبس ۰ ،تب ۶۰دسکذ کبّؾ قیو داؿتٌذ.
پیکبىپَس خبعشًـبى کشد ۸ثذٍى اسائِ ًؼخِ پضؿک،
یبساًِ داسٍ ثِ هشاجؼِ کٌٌذُ تؼلق ًویگیشد.
ثِ گضاسؽ گشٍُ جبهؼِ ایشًب ،حقثیوِ هشثاَط ثاِ
ثیوِ کبسگشاى ػبختوابًای اص اخاز دسکاذی اص
ػَاسم کذٍس پشٍاًِ ػبخ (حق ثایاواِ ػاْان
کبسفشهب) تَػظ ؿْشداسیّب تبهایای های ؿاَد ٍ
کبسگش هشثَعِ ًیض ثب دسیبف کبست هْبست فاٌای
اص ػبصهبى فٌی ٍ حشفِای دس یکی اص ؿابخاِ ّابی
هـبغال ػابخاتاوابًای ٍ اسائاِ اى ثاِ ؿاؼات
تبهییاجتوبػی ٍ پشداخ حقثیوِ ػْن ثیوِ ؿاذُ
تَػظ خَد ( ۵دسکذ) هیتَاًذ هـوَل خاذهابت
ثیوِای ؿَد.
ایی حوبی دس جبهؼِ ایشاى ثِ دلیال هاخابعاشات
هـبغل ػبختوبًی اص ػبل ۰۱۶۴ثب ػٌَاى «قابًاَى
ثیوِ اجتوبػی کبسگشاى ػبختوبًی »جضٍ تؼْذات
ػبصهبى ثیوِگش تبهیی اجتوبػای قاشاس گاشفا ٍ
اکٌَى ثب اکالح یک هبدُ قبًًَی تَػظ هاجالاغ
ؿَسای اػالهی دسکذد افضایؾ پَؿؾ ثیاواِ ای
جبهؼِ کبسگشاى اػ .
ثشاػبع قبًَى تبهیی اجاتاوابػای ،اسهابتاَسثاٌاذ،
اػکل ػبص ،لَلِ کؾ ٍ ًلبه ٍػبیل ثْذاؿاتای،
ًقـِثشداس ،دسٍپٌجشُػبص پاشٍفایال ،ثاتای ػابص ٍ
ثتی سیض ،ثٌبی ػف کبس ،اػافابلا کابس اثاٌایاِ،
گچکبس ،ػٌگکبس ،قابلات ثاٌاذ ٍ کافاشاطثاٌاذ،
لَلِکؾ گبص خبًگی ٍ تجبسیً ،گْاذاسی ثاتای،
کبؿیکبس ٍ ثش کبس ٍ ًقبؽ ػبختوبى ،اص جاولاِ
هـبغل ػبختوبًی هحؼَه هیؿاًَاذ کاِ ثابیاذ
تَػظ کبسفشهب ثیوِ ؿذُ ٍ دس کَست ثشٍص حبدثِ
ًبؿی اص کبس تح پَؿؾ حوبی ّبی اقتالابدی
قشاس خَاٌّذ گشف .
ثشاػبع قبًَى هلَه ػبل ۰۱۶۴ثیوِ کابسگاشاى
ػبختوبًی ثِ ًظبم ثیوِ ای خَیؾفشهبیی ًاضدیاک
اػ ؛ ۱دسکذ حقثیوِ هشثَط ثِ ثیوِ ثیکبسی اص
ایی قـش دسیبف ًویؿَد ٍ ثٌبثشایی ایی جوؼایا
هـوَل ثیوِ ثیکبسی ًیض ًخَاٌّذ ؿذ.
ثشاػبع قبًَى هلَه ػبل ۰۱۶۴ثیوِ کابسگاشاى
ػبختوبًی ثِ ًظبم ثیوِ ای خَیؾفشهبیی ًاضدیاک
اػ ؛ ۱دسکذ حقثیوِ هشثَط ثِ ثیوِ ثیکبسی اص
ایی قـش دسیبف ًویؿَد ٍ ثٌبثشایی ایی جوؼایا
هـوَل ثیوِ ثیکبسی ًیض ًخَاٌّذ ؿذ
دس ٍاقغ کبسگشاى ػبختوبًی ثِ دلایال ًاَػابًابت
کبسی ،هَقتی ثَدى ٍ پشداخ هؼتقین حق ثایاواِ
ػْن ثیوِؿذُ تَػظ خَد کبسگش ٍ فاقاذاى اثاضاس
الصم ثشای کٌتشل اؿت بل ٍ ثیکابسی ثایاواِ ؿاذُ،
هـوَل ثیوِ ثیکبسی ًویؿًَذ. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
طیف سنج نیروهنذ و بسیار کوچی
ساخته شذ
دٍضٌبِ ۷۱ارر ۱۷ * ۱۰۴۱دساهبر ۱۷ * ۷۴۷۷جواد
سوعک بِ پیطگیر
االٍل * ۱۰۰۰سال سی ٍ دٍم ( اٍتَب ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) 6۳65 :
تٌ ٝضاسؽ ٌش ٜٚػّٓ ٚرٔٛصؽ ایرش٘را اص ػراا
زه دیّی ایٗ اتضاس سذیذ ٕٞچٙیٗ سا ٜسا ترشاا
اػسفادٌ ٜؼسشد ٜاص عیفػٙجٞراا لراترُ حرٕرُ
ٕٛٞاس ٔیػاصد .ایٗ زحمیک زحر ٞذایر دا٘ـٍاٜ
رِس (Aalto) ٛعٙال٘ذ یه عیفػٙج لذسزٕرٙرذ
ٚعٛقاِؼاد ٜوٛچه اتذاع وشد ٜو ٝتش سٚا یه
سیضزشاؿٔ( ٝیىشٚچیح) لشاس ٔیٌیرشد ٚزرٛػرظ
ٛٞؽ ٔلٛٙػی تٟشٜتشداسا ٔیؿٛد .زحرمریرمراذ
رٟ٘ا ت ٝزاصٌی دس ٔجّ ٝػایٙغ ٔٙسـش ؿذ ٜاػر.
دس ایٗ ٔغاِؼ ٝزحمیمی اص والع ٘ؼثساً سذیذا اص
ٔٛاد عٛق ٘اصن ت٘ ٝاْ ٘یٕ ٝسػا٘اٞاا دٚترؼرذا
اػسفاد ٜؿذ ٘ ٚسیج ٝایٗ واس اثثاذ ٔرفرٟر ْٛترشاا
یه عیف ػٙج اػر ؤ ٝی زٛا٘ذ ت ٝساحرسری دس
زؼذادا اص عٙاٚسا ٞا ٔا٘ٙذ خّسفشْ ٞراا تراصسػری
ویفیر حؼٍشٞاا أٙیسی ر٘اِیضٚسٞراا صیؼرر
خضؿىی (تیٔٛذیىاَ) ٚزّؼىٛج ٞراا عضرایری
ادغاْ ؿٛد.
ابذاع روش جذیذ درهان سیرطیان
بذون اسیب به سلول های سالن
گرٍّی اب هحققاى با کوک یک پژٍّطگر ایراًی ٍ
استفادُ اب فٌاٍر اهَاج صَتی سطحی ٍ ًاًَ دارٍ
رٍضی ًَیی برا ّذف گرفرتری سرلرَل ّرا
سرطاًی بذٍى اسیب بِ سلَل ّا سالرن ابرذا
کردُ اًذ.
تٌ ٝضاسؽ خثشٍ٘اس ٔرٟرش ٘را٘رٛداسٞٚرا ٞرٙرٍراْ
حشور ت ٝػٕر تاعرٞاا ٞذف تا ٔٛا٘غ عیضیره
ٚؿیٕیایی ٔسؼذدا ٔٛاسٞ ٝؼسٙذ و ٝتش ػٕرّرىرشد
دسٔا٘ی رٟ٘ا زاثیش ٔیٌزاسد.
ایٗ ٔٛا٘غ ٔیزٛا٘ٙذ ٘فٛر حأُٞاا ٘ا٘ر ٛداس ٚترٝ
٘ٛاحی ػٕیکزش تاعرٞاا ٔسشاوٓ ٔا٘ٙذ زرٔٛرٛسٞرا
ٔحذٚد وٙٙذ ٚدس ٘سیج ٝاص ا٘رسرمراَ ٔرٛثرش داسٚ
سٌّٛیشا وٙٙذ.تشاا ٔماتّ ٝتا ایٗ چاِؾ ٔحمماٖ
تا ٕٞىاسا ٔشیٓ زثشیضیاٖ یه سٚؽ سذیذ اترذاع
وشد٘ذ و ٝاص عٙاٚسا أرٛا کرٛزری ػرغرحری
)(SAWتشاا ػٛ٘ٛخشیٙر(٘ٛػی اص ػٌٛ٘ٛشاعری
داخّش) ٚسؿذ ٘ا٘ٛرساذ سٚا ٔرذَ وـرر ػرٝ
تؼذا ػِّٛی( اػفشٚییذ )spheroidترٟرشٔ ٜری
ٌیشد.خّسفشْ SAWتشاا زِٛیرذ أرٛا کرٛزری
ٔسٕشوض ٚیه عشع ٝتشاا ایجاد سرشیراٖ کرٛزری
ؿذیذ ٘ ٚیشٞٚاا Bjerknesعشاحی ؿذ ٜاػر.
٘یشٞٚاا Bjerknesدس حمیمر ٘یشٞٚاا ا٘سماِی
تش سٚا حثاب ٞا دس یه ٔ ٛکٛزی ٞؼسٙذ .ایٗ
خذیذٛ٘ ٜػی ٘یشٚا زاتؾ کٛزی اػر.
۳اختراع در حوزه توربینها
جهانی شذ
کاًَى پتٌت ایراى اب ثبت ۳اخترا جرْراًری در
حَبُ تَربییّا حوایت کرد.
تٌ ٝضاسؽ خثشٌضاسا ٟٔش ت٘ ٝرمرُ اص ٔرؼرا٘ٚرر
ػّٕی عٙاٚسا ٚالسلاد دا٘ؾ تٙیاٖ وا٘ ٖٛخسٙرر
ایشاٖ ت ٝػٛٙاٖ حأی عرٙراٚساٖ ٚؿرشورر ٞراا
دا٘ؾ تٙیاٖ زاو ٖٛٙعشریٙرذ ثرثرر ۳خرسرٙرر ترا
ٔررٛضررٛػرراذ سٚؿرری تررشاا اکررالح خرراػ ر
ریشٚدیٙأیه ػاص ٜخشٞ ٜاا زٛستیٗ ٞاا ٔحرٛسا
الیٙش ٔحفظ ٝاحسشاق زٛستیٗ ٌراصا ٚسٚؿری
تشاا زٙظیٓ ٘ٛػا٘اذ عـاسا ٔحفظ ٝاحسشاق سا دس
دعازش ثثر اخسشاع خاسسی رغاص وشد ٜاػر.
حشور دس ٔؼیش تٔٛیػاصا زٛستیٗٞاا ٌاصا
دس ادأ ٝعؼاِیر ٞاا یىی اص ایرٗ ؿرشورر ٞراا
دا٘ؾ تٙیاٖ دس ٔؼیرش ػراخرر ٚزرٛػرؼر ٝا٘رٛاع
زٛستیٗٞا صٔی ٝٙسا تشاا زٛػؼ ٝعٙاٚسا زٛستیٗٞاا
ٌاصا عشا ٓٞوشد ٜاػر.
تا ٞذف خٛؿؾ ٘یاص س ٚت ٝسؿذ داخرّری تر ٝایرٗ
ٔحلٛالذ زاػیؼاذ ٚظشعیر واسخا٘ر ٝترغرٛس
ٔؼسٕش اعضایؾ یاعس ٚ ٝت ٝلشیه ٚ ۰۵احذ دس ػراَ
سػیذ ٜاػر ٘۰۱۰۵ ٚفش تٝػٛٙاٖ واسوٙراٖ زرٕراْ
ٚلر دس ٚاحذٞاا ٔزوٛس ٔـرور َٛتر ٝوراس ٚ
عؼاِیر ٞؼسٙذ.
داًطوٌذاى برِ ضرَاّرذ
دست یافتِ اًرذ کرِ ًطراى
هی دّذ اسرترفرادُ افرراد
کن ضٌَا اب سوعرک برا ر
کاّص احتوال ابتال اى ّا
بِ بٍال قل هیضَد.
تٌ ٝرضاسؽ ٌرش ٜٚػرّرٓ ٚ
رٔررٛصؽ ایررش٘ررا اص ٚتررٍرراٜ
ػایِٙغ اَِِشذ (Science
) Alertترررررشسػررررری
ػیؼسٕازیه ٔس ٖٛػرّرٕری
ؿٛاٞذ اِٚریر ٝاا سا ٘ـراٖ
ٔی دٞذ ٔرثرٙری ترش ایرٙرىرٝ
ػٕؼه ت ٝسٛأٖا٘ذٖ ٔرورض
ا٘ؼاٖ وٕه ٔیوٙذ.
خظٞٚـٍشاٖ ػٍٙاخٛس خرغ
اص تشسػی ٞـرر ٔرغراِرؼرٝ
تررّررٙررذٔررذذ تررش سٚا
تررضسٌؼرراالٖ وررٓ ؿررٙررٛا
دسیاعسٙذ اعشاد وٓ ؿرٙرٛایری
و ٝاص ػرٕرؼره اػرسرفرادٜ
ٔی وٙٙذ دس ٔمایؼ ٝتا اعرشاد
وٓ ؿٛٙایی و ٝاص ػرٕرؼره
اػسفاد٘ ٜرٕری ورٙرٙرذ ۰۱
ا طا
سراشپس
اب بٍال قل کوک هیکٌذ
هحققاى حَبُ طیف سٌجی ًَر (اپتیکال) ابرزار
بْتر برا سٌجص ًَر ساختِ اًذ ٍ ایی پیطرفرت
هی تَاًذ ّر چیز اب دٍربیی گَضیّا َّضوٌذ
گرفتِ تا ًظارتّا هحیط بیستی را بْبَد بخطذ.
دسکذ وٕسش دچاس ػرالیرٓ
صٚاَ ؿٙاخسی ؿذ٘ذ.
ٔسار٘اِیض (زحّیُ رٔاسا ورٝ
٘سیج ٝچٙذ ٔغاِؼر ٝػرّرٕری
ٔسؼذد سا ترا ٞرٓ زرشوریره
ٔیوٙذ) ٔ ۰۰ماِ ٝدستاس ٜاص
دػر دادٖ ؿٛٙایی ٘ـاٖ داد
و ٝاعشاد ؿشوروٙرٙرذ ٜدس
ٔغاِؼ ٝخغ اص اػسرفراد ٜاص
ػٕؼه دس رصٔرٞ ٖٛراا
ؿٙاخسی ورٛزرأ ٜرذذ ػرٝ
دسکذ أسیاص تٟسشا وؼره
وشد٘ذ .یاعسٞٝا ٘ـاٖ ٔیدٞذ
و ٝػٕؼه ٞا احسٕاالً عٛایذ
ٔوضا چـٍٕیشا داس٘ذ؛ أا
خظٞٚـرٍرشاٖ خراعرش٘ـراٖ
ٔیوٙٙذ و ٝخرظٞٚرؾ ٞراا
تیـسش ت ٝوراسرصٔرایری ٞراا
زلادعیؿذ ٜدلریرمری ٘ریراص
داسد.
اص دػر دادٖ ؿرٙرٛایری دس
وٙاس ػیٍاسوـیذٖ ٘ذاؿسٗ
زحشن تذ٘ی ٚچالی یىری
اص ٟٔٓزشیٗ ػرٛأرُ خرغرش
اکالح ؿرذ٘ری ترشاا صٚاَ
ػمُ اػر .دس ػاَ ۰۵۰۲
خررظٞٚـررٍررشاٖ دا٘ـررٍرراٜ
ٞاسٚاسد دس رٔشیىا دسیاعسٙذ
وٚ ٝلسی اعشاد وٓ ؿرٙرٛا اص
ػٕؼه اػسفادٔ ٜی ورٙرٙرذ
دس رصٔٞ ٖٛاا حراعرظرٚ ٝ
زٛس ٝأسیاص تٟسش ٚتا ػشػر
تیـسشا وؼه ٔی وٙٙذ .ایٗ
یاعسٞ ٝا تاػث ؿذ دا٘ـٕٙذاٖ
ت ٝایٗ عىش وٙٙذ ؤٕ ٝىرٗ
اػر ػٕؼره تر٘ ٝرحرٛا
س٘ٚرذ صٚاَ ؿررٙرراخرسرری سا
رٞؼس ٝوٙذ؛ أا یه تشسػی
ػیؼسٕازیه دس ػاَ ۰۵۰۰
ت٘ ٝسایج ٔسفاٚزی ترشاا ایرٗ
عشضی ٝدػر یاعر .ترشخری
اص ٔغاِؼٞ ٝاا ٌٙجا٘ذ ٜؿرذٜ
دس زجضیٚ ٝزرحرّریرُ ٞریر
زاثیشا اص ػٕؼه ترش صٚاَ
ؿٙاخسی ٘ـاٖ ٘رذاد٘رذ دس
حاِی ور ٝترشخری دیرٍرش
زاثیشازی سا ٘ـاٖ داد٘ذ.
٘سایج ٔرسرار٘راِریرض سرذیرذ
ٚاضحزش اػر ٚت ٝکشاحر
تیراٖ ٔری ورٙرذ ور ٝکرذا
ال تشاا ٔرورض خرٛب
احسٕا ً
اػر .دِریرُ ایرٗ ٔؼر ّرٝ
ٔـررخررق ٘رریررؼررر؛ أررا
عشضیٞ ٝاا تؼیراسا ٚسرٛد
داسد وررر ٝترررایرررذ دس
خظٞٚؾ ٞاا ریٙذ ٜترشسػری
ؿٛد.
عشضی ٝا َٚایرٗ اػرر ورٝ
ػٕؼه وٕره ٔری ورٙرذ
اعشاد دچراس ورٓ ؿرٙرٛایری
کذاٞا سا ترّرٙرذ ٚ ٚاضرح
تـ٘ٛٙذ ٚؿایذ ایرٗ تراػرث
تاصیاتی یا زرمرٛیرر ٔرجرذد
ازلرررراالذ ػلررررثرررری
اصدػر سعس ٝؿٛد .ػٕرؼره
ٔ ٓٞا٘ٙذ ػیٙه عثی تایذ تٝ
کٛسذ سذاٌا٘ٔ ٚ ٝسٙاػره
تا ٚضؼیر خاف ٞرش عرشد
زٙظیٓ ؿرٛد ٚایرٗ ؿرایرذ
لؼٕرٞاا خاکی اص ٔوض سا
زوییش ؿىُ دٞذ .تؼیاسا اص
زؼأالذ عشدا ترش اػراع
فرهنگ،هنر و فن اوری
5
کذا ؿىُ ٔری ٌریرش٘رذ ٚ
ٔرىراِررٕر ٝدسن صتراٖ ٚ
حاعظٍٕٞ ٝی دس ٔوض تٓٞ ٝ
ٔشزثظ ٞؼسٙرذ .صٚاَ ػرمرُ
تٝؿذذ تا رػیه تٙٔ ٝراعرک
ٔوضا و ٝت ٝورٙرسرشَ صتراٖ
وٕه ٔی ورٙرٙرذ ٔرشزرثرظ
ٞؼسٙذ؛ تٙاتشایٗ ػرٕرؼره
احسٕاالً ٔا٘ٙذ ٚسصؽ ترشاا
رٖ ٘ٛاحی تٝؿٕاس ٔیسٚد ٚ
تا زٕشیٗدادٖ رٖ سا عرؼراَ
ٍ٘ٔ ٝیداسد.
عشضی ٝد ْٚتیاٖ ٔی وٙذ ورٝ
اعشاد وٓ ؿرٙرٛا اص لرذسذ
ؿٙاخسری تریرـرسرشا ترشاا
ٌٛؽ دادٖ اػسفادٔ ٜی وٙٙذ
ٚدس ٘سیجر ٝا٘رشطا ورٕری
تشاا رٖٞا تالی ٔیٔا٘رذ زرا
سٚا چرریررضا ور ٝترر ٝرٖ
ٌٛؽ ٔی دٙٞذ زٕشوض وٙٙذ
یررا رٖ سا ترر ٝخرراعررش
تیاٚس٘ذ .ػٕؼه ٞا احسرٕراالً
تاس ؿٙاخسی وّری اعرشاد سا
واٞؾ ٔیدٙٞذ ٚت ٝرٖ ٞرا
وٕه ٔیوٙٙذ زٕشوض وٙٙذ
ٔ ٚغاِه سا تٟسش تر ٝخراعرش
تؼرردررش٘ررذ.یرره عررشضرریررٝ
دیٍش ٘ـراٖ ٔری دٞرذ ورٝ
وررٓ ؿررٙررٛایرری زررؼررأررالذ
اسسرٕراػری سا ػرخرر زرش
ٔیوٙذ ٙٔ ٚجش ت ٝزرٙرٟرایری
ٔی ؿٛد و ٝاحسٕراالً یره
ػأُ خغش تشاا صٚاَ ػمرُ
اػررررررر.أررررررشٚص ٜصٚاَ
ػررمررُ یررىرری اص ػررّررُ
اکّی ٔشیٔٚیش ٘ ٚازٛا٘ی د
س ػشاػش سرٟراٖ اػرر ٚ
خظٞٚـٍرشاٖ خریرؾ تریرٙری
ٔیوٙٙذ زا ػاَ ۰۵۰۵زؼذاد
ٔثسالیاٖ ت ٝایٗ تیٕراسا ػرٝ
تشاتش ؿ٘ٛذ.
ترشی هخصوص
هاهی
*النازاشراقی
هواد الزم:
تادٔجاٖ ۰ویٌّ ٛشْ ٔٛػیش خیغ ؿذ٘ ٜیٓ ویّرٛ
ٌشْ رب زٕشٙٞذا ػیا ٜغّیظ یه ٘ ٚیٓ ِریرٛاٖ
رب ِ ۰یٛاٖ ػشو ٝتٔ ٝمذاس الصْ ادٚی ٝزشؿی ترٝ
ٔمذاس الصْ ٕ٘ه تٔ ٝمذاس الصْ زخرٓ ٌـرٙریرض
ػیا ٜداٌّ٘ ٝدش ػیش ٚعّفُ ٙٞذا وٛتریرذ ٜؿرذٜ
ٌ ۳۰۵شْ
طرز تهیه:
اتسذا تادٔجاٖ ٞا سا اص ٚػظ یه لاچ ٔری ص٘ریرٓ.
تادٔجاٖ ٞا سا دس ٔخّٛط ِ ۰یٛاٖ ػشوِ ۳ ٝریرٛاٖ
رب ٚوٕی ٕ٘ه ٔی ٌزاسیٓ عمظ یره سرٛؽ
تخٛسد .ػدغ رٟ٘ا سا رتىؾ وشد ٚ ٜترٚ ٝػریّرٝ
عٙاب دس سایی ٔٙاػه تٔ ٝذذ یه ٞفس ٝرٚیرضاٖ
ٔی وٙیٓ زا وأال خـه ؿ٘ٛذٛٔ .ػریرش ادٚیرٝ
زخٓ ٌـٙیض ػیا ٜداٌّ٘ ٝدش ػیش ٚعّفُ ٙٞذا سا
دس ٞا ٖٚسیخس ٚ ٝخٛب ٔی وٛتیٓ .ؿىٓ تادٔجاٖ
ٞا سا تا ٔٛاد وٛتیذ ٜؿذ ٜخش ورشد ٚ ٜدس ظرشف
ٔٛسد ٘ظش ٔی چیٙیٓ .ػدغ ػشو ٚ ٝرب زٕشٙٞذا
سا تا ِ ۰یٛاٖ رب ٔخّٛط وشد ٚ ٜت ٝتادٔرجراٖ ٞرا
اضاعٔ ٝی وٙیٓ .زشؿی ٞش چ ٝتیـسش تٕا٘ذ خٛؿٕضٜ
زش ٔی ؿٛد.
* زشسیحا اص تادٔجاٖ وٛچه اػسفادٔ ٜی وٙیٓ.
* ٔی زٛا٘یٓ تادٔجاٖ ٞا سا ۰ػاػر رٚیضاٖ وٙیرٓ
زا خـه ؿ٘ٛذ.
* اٌش زشؿی سا دس ظشف ػفاِی تٍرزاسیرٓ عرؼرٓ
خیّی تٟسشا خٛاٞذ داؿر.
دانستنی ها
برای نخستین بار در کشور اکسیییذ
هنیسیوم به روش سنتسی تولیذ شذ
گَاّی ًاًَهقیاس بِ ۱۳۷۳هحصَل ٍ تجْیز ًاًَ تا پایاى اباى هاُ ۱۰۴۱
گَاّی ًاًَهقیاس دارد.
بررسی اهار هٌتطر ضذُ در پایگراُ اطرال رسراًری
هحصَالت فٌاٍر ًاًَ ایراى ًطاى هیدّذ کرِ ترا
پایاى اباى هاُ ۱۰۴۱در هجوَ ّزار ٍ ۳۷۳گَاّی
ًاًَهقیاس بِ هحصَالت ٍ تجْیزات ساخرت داخرل
ا طا ضذُ است ،حول ٍ ًقل با ۷۷درصذ ،بیطتریری
سْن را در هیاى حَبُ ّا صٌعتی هحصَالت دارا
تٌ ٝضاسؽ ٌش ٜٚػّٓ ٚرٔٛصؽ ایش٘را ترٔ ٝرٙرظرٛس
اعالع سػا٘ی رٔاس ٚاعالػاذ ٔشتٛط تٔ ٝحلٛالذ
ٚؿشورٞاا عؼاَ دس حٛص ٜعٙاٚسا٘ا٘ر ٛخرایرٍراٜ
اعالعسػا٘ی ٔحلٛالذ عٙاٚسا٘ا٘ ٛایشاٖ الرذاْ ترٝ
اسائ ٝاعالػاذ دلیک ٔرحرلرٛالذ داساا ٌرٛاٞری
٘ا٘ٔٛمیاع وشد ٜاػر.
تشاػاع رخشیٗ تٝسٚصسػا٘ی ا٘جراْ ؿرذ ٜدس ایرٗ
خایٍا ٜحٛص ٜحُٕ ٘ ٚمُ تا ۰۱دسکذ تیـسرشیرٗ
ػ ٟٓسا دس ٔیاٖ حٛصٜٞاا کٙؼسی داساا ٌرٛاٞری
٘ا٘ٔٛمیاع داسد .خغ اص رٖ ٔرٛاد اِٚریر ٝترا ۰۰
دسکذ ػٕشاٖ ٚػاخسٕاٖ تا ۰۰دسکرذ داسٚ
تٟذاؿر ٚػالٔر تا ۱دسکذ ٚا٘شطا ٘رفرر ٚ
کٙایغ ٚاتؼس ٝتا ٞفر دسکذ لشاس داس٘ذ.
عثک ٌضاسؽ ػساد ٚیظ ٜعٙاٚسا ٘ا٘ ٛزا خایراٖ رتراٖ
ػاَ ۳۳۰ ۰۰۵۰ؿشور دس حٛص ٜعرٙراٚسا ٘را٘رٛ
عؼاِیر داؿسٝا٘ذ و ٝایٗ ؿشورر ٞرا ٞرضاس ۰۰۵ ٚ
ٔحل٘ َٛا٘ ۰۳۲ ٚ ٛزجٟیض ٘ا٘ ٛسا زِٛیذ ٚتر ٝتراصاس
ػشض ٝوشدٜا٘ذ .دس ٔجٕٛع عٙاٚسا ٘ا٘ ٛدس تیؾ اص
۰۰حٛص ٜکٙؼسی ٚاسد ؿذ ٜؤ ٝرحرلرٛالذ ایرٗ
کٙایغ زاو ٖٛٙت ۰۰ ٝوـٛس سٟاٖ کادس ؿذ ٜاػر.
رٔاس وُ ٔحلٛالذ داساا ٌٛاٞی ٘ا٘ٔٛمریراع اص
ػاَ ۰۳۳۱زاو ٖٛٙس٘ٚذ س ٚت ٝاعضایؾ داؿس ٝاػر ٚ
دس ایٗ ٔیاٖ ٔحلٛالذ ٘ا٘ٔٛمیاع ػ ٟٓتریرـرسرشا
٘ؼثر ت ٝزجٟیضاذ ٘ا٘ٔٛمیاع داسد .زا خیؾ اص ػراَ
۰۳۱۰زؼذاد زجٟیضاذ ٘را٘رٔٛرمریراع تریرـرسرش اص
ٔحلٛالذ ٘ا٘ٔٛمیاع دس وـٛس ترٛد ور ٝاص ایرٗ
ػاَ ٔحلٛالذ ٘را٘رٛیری ٌرٛا ػرثرمرر سا اص
زجٟیضاذ ٘ا٘ٔٛمیاع ستٛد ٚ ٜتا ؿیه لاتُ زرٛسرٟری
خیـی ٌشعر.
اًتطار هقالِ ضَ ّیات لوی داًطگاُ لنٍصٌعت در ًطریِ هعتبر Nano Energy
هقالِ ضَ ّیات لوی داًطکذُ ضیوی داًطگاُ لن ٍ
صٌعت ایراى با ٌَاى کاربرد اَبَرسابُ ّا ضبکِ ا
با ٍاحذ جذاضذُ در ابدیاد برداضت اًرژ ارتعاضی
هحلی در ًطریِ هعتبر Nano Energyهٌتطر ضذ.
تٌ ٝضاسؽ ٌش ٜٚػّٓ ٚرٔٛصؽ ایش٘ا دا٘ـٍا ٜػّرٓ
ٚکٙؼر سٚص ؿٙث ٝاػالْ وشد :دوسش داٚد ی٘ٛؼریراٖ
ػضٞ ٛیاذ ػّٕی دا٘ـىذٟٙٔ ٜذػری سا ٜرٞرٗ ٚ
ٔؼا ٖٚخظٞٚؾ ٚعٙاٚسا ایرٗ دا٘ـرٍرا ٜدس ػراَ
۰۵۰۰تا ٕٞىاسا دا٘ـجٛیاٖ رصٔایـٍا ٜزحمیمازی
خٛد ٔٛعک ت ٝا٘سـاس ٔماِ ٝاا ترا ػرٙرٛاٖ وراسترشد
اتشػاصٞ ٜاا ؿثى ٝاا تا ٚاحذ سذا ؿذ ٜدس اصدیراد
تشداؿر ا٘شطا اسزؼاؿی ٔحرّری دس ٘ـرشیر ٝتریرٗ
إِّّی Nano Energyؿذ٘ذ.
ایٗ ٔمراِر ٝزرحرر ػرٙرٛاٖ Defected meta-
lattice structures for the enhanced
localized vibrational energy
»harvestingدس ٘ـرشیرNano Energy ٝترا
ضشیه زاثیش ٙٔ ۰۱.۵۱سـش ؿذ ٜاػر.
ایٗ ٘ـشیٔ ٝؼسثش ٔماالذ ز ٛسیه ٚرصٔایـٍراٞری
دس حٛصٞ ٜاا واستشد ٘ا٘ٛٔٛاد ٘ ٚا٘ٛاتضاس دس زِٛیرذ
زثذیُ ٚرخیش ٜػاصا ا٘شطا سا ت ٝچاج ٔی سػرا٘رذ
ٚػایر اػىٛس ) ۰۱.۱(Citescoreسا داساػر ٚ
زٛػظ ا٘سـاساذ ELSEVIERت ٝچاج ٔی سػذ.
زیٓ زحمیمازی ی٘ٛؼیاٖ دس یه ػرشا زرحرمریرمراذ
ز ٛسیه ٚرصٔایـٍاٞی خیرٛػرسر ٝاص ػراَ ۰۵۰۵
واستشد اَتَشٔٛاد ٚاَتَشػاخساسٞاا ٌ٘ٛاٌ ٖٛدس اصدیاد
ًخستیی ضوارُ فصلٌاهِ پژٍّصّا
تشداؿر ا٘شطا اسزؼاؿی ٚاورٛػرسریرىری زرٛػرظ
زشا٘ؼذیٛػشٞاا خیضٚاِىسشیه سا ٔٛسد ٔغاِؼ ٝلرشاس
داد ٚ ٜتیؾ اص ٔ ۰۵ماِ ٝسا دس ایٗ حٛص ٜزخلرلری
ت ٝچاج سػا٘ذ ٜا٘ذ.
تاریخی ارربایجاى هٌتطر ضذ
پژٍّص ّا تاریخی ارربایجاىٌَ ،اى فصلٌاهِ ا
جذیذ در بهیٌِ تاریخ هحلی است کِ ًخستیی ضوارُ
اى بِ جوع جرایذ کطَر پیَست.
تٌ ٝضاسؽ ایش٘ا علّٙأ ٝخظٞٚؾ ٞراا زراسیرخری
ررستایجاٖ تا کاحه أسیاصا ٔ ٚذیشٔؼِٚٛی أریرش
چٟشٌ ٜـا ت ٝصتاٖ ٞاا عاسػی ٚزشوی ررستایجا٘ی
ٔٙسـش ٔی ؿٛد ٚؿٕاس٘ ٜخؼر رٖ تا چاج سرزاب
دس ۰۰۲کفح ٝت ٝتاصاس ٘ـش ػشض ٝؿذ ٜاػر.
عٟشػر ٔماالذ ؿٕاس٘ ٜرخرؼرر ایرٗ علرّرٙرأرٝ
زخللی حٛص ٜزاسی ٔحّی ؿأُ تشسػی ػرّرُ
اؿواَ ٘ظأی ایشاٖ دس ؿرٟرشیرٛس ٔرا۰۳۰۵ ٜؽ
خیأذٞاا اؿواَ ایشاٖ دس ؿٟشیٛس ۰۳۰۵؛ تحشاٖ ٘اٖ
تا زىی ٝتش اػٙاد رسؿیٛا ٚسشایذ ٘ ٚیٓ ٍ٘اٞی ترٝ
دیذٌاٞ ٜاا السلادا ٚاسسٕاػی ٔیشصا ػّری ثرمرٝ
االػالْ زثشیضا اػر.
ٔیشصا رلاخاٖ ٔش٘ذا(ٔىاعاذ)؛ اص سٚص٘أٍ٘ ٝراسا
ٔ ٚـشٚع ٝخٛاٞی زرا ٔرشثریر ٝػرشایری ترحرشاٖ
وؼشٚا ٌشایی دس ٔؼاسف ٔشاغٔ ٝرىرسرٛب دس
ادتیاذ عاسػی ٘مذا تش وساب ٘ـشیاذ زثشیرض
تشسػی تاػساٖ ؿٙاخسی لّؼٔ ٝا٘ٙایی لیضالس لّؼ ٝػری
تٙاب ٚعضاا ؿٟشا ٚاػرسرحراِر ٝرٖ دس ادٚاس
زاسیخی اص سّٕ ٝػٙاٚیٗ دیٍش ٔماالذ ایٗ ٘ـرشیرٝ
زخللی اػر.
خظ ٔـی ٚسٚیىشد علرّرٙرأر ٝخرظٞٚرؾ ٞراا
زاسیخی ررستایجاٖ دس ٔغّثی ترا ػرٙرٛاٖ ػرخرٗ
٘ـشی ٝایٗ ٌ ٝ٘ٛزٛضیح دادٔ ٜری ؿرٛد :زراسیر
ٍ٘اسا ت ٝػٛٙاٖ یىی اص اتؼاد ٔ ٚظاٞش عرشٞرٙرً ٚ
زٕذٖ حائض إٞیر تؼیاس اػر صیرشا ؿرٙراخرر ٚ
دسیاعر ٚسٔ ٜٛخسّف ٞش عش ٚ ًٙٞزٕذ٘ی ترذٖٚ
تشسػی زاسی ا٘ٛاع ٙٞشٞا ٚدا٘ؾ ٞایی و ٝدس رٖ
زٕذٖ ظٟٛس وشد ٜیا زىأُ یاعسٕٔ ٝىٗ ٘رخرٛاٞرذ
تٛد ...یىی اص حٛصٞ ٜاا ٔ ٟٓزاسی ٘رٍراسا تری
ؿه زاسی ٍ٘اسا ٔحّی اػر ؤ ٝرسراػرفرا٘ر ٝدس
خظٞٚؾ ٞاا زاسیخی زا ت ٝحاَ ٔوفٔ َٛا٘ذ ٜاػرر.
ضرکت داًص بٌیاى فعال در اراى ٍ بیذگل بررا
ًخستیی بار در کطَر هَفق بِ تَلیذ اکسیذ هٌیزیَم
خلَظ باال بِ رٍش سٌتز با ّذف رفع ًریراب برِ
ٍاردات ایی هحصَل ضذ.
ٔذیشػأُ ؿشور دا٘ؾ تٙیاٖ ؿیٕی ٌؼسرش رساٖ
سٚص خٙجـٙث ٝدس ٌفر ٌٛ ٚتا خرثرش٘رٍراس ایرش٘را
ٌفرٞ:ش ػاَ ٔ ۰۵یّی ٖٛدالس ٞضیٚ ٝٙاسداذ ایرٗ
ٔحلر َٛاص وـرٛسٞراا خراسسری اػرر ورٝ
أیذٚاسیٓ تا زِٛیذ ا٘ث ٜٛایٗ ٔاد ٜدس ریرٙرذ٘ ٜریراص
وـٛس تٚ ٝاسداذ اوؼیذ ٔٙیض ْٚخّٛف تراال سعرغ
ؿٛد ٚدس ایٗ حٛص ٜخٛدوفا ؿٛیٓ.
سٚح اهلل خشْ رتادا اظٟاس وشد:اوؼیذ ٔرٙریرضیرْٛ
خّٛف تاال اص ػ ًٙدِٔٛٚیر زِٛیذ ؿذ ٚ ٜأؼاَ
تشاا ٘خؼسیٗ تاس دس وـٛس اوؼیذ ٔٙیضی ْٛخّٛف
تاال تا سٚؽ ػٙسشا زِٛیذ وشدیٓ.
ٚا ٌفر:اوؼیذ ٔٙیضی ْٛخّٛف تاال زا و ٖٛٙترٝ
سٚؽ ٔؼذ٘ی دس وـٛس زِٛیذ ؿرذ ٜور ٝدس ایرٗ
سٚؽ اص ػٙٔ ًٙیضیر و ٓٞ ٝدس وـٛس وٓ تٛدٜ
ٌ ٓٞ ٚشاٖ لیٕر اػر ت ٝػٛٙاٖ ٔاد ٜاِٚی ٝاػسفادٜ
ٔی ؿٛد أا دس سٚؽ ػٙسضا اص ػ ًٙدِٚرٔٛریرر
و ٝت ٝت ٝعٛس عشاٚاٖ ٚتا خرشاورٙرذٌری صیراد دس
ػشاػش وـٛس ٚسٛد داسد اوؼیذ ٔٙیضی ْٛخرّرٛف
تاال زِٛیذ ٔی ؿٛد.
ٚا اظٟاس وشد:اوؼیذ ٔٙیضیٚ ْٛاسدازی تا ویفریرر
خاییٗ زش ٞش ویٌّٛشْ ٞ ۰۵ضاس زرٔٛراٖ اػرر أرا
ٔحل َٛزِٛیذ داخُ و ٝزٛػظ ؿرشورر دا٘رؾ
تٙیاٖ ٔا زِٛیذ ؿذ ٜتا ویفیر تٟسش ٚلیٕر ٞش ویّرٛ
ٌشْ ٞ ۰۵ضاس زٔٛاٖ ت ٝعشٚؽ ٔی سػذ.
ٔذیشػأُ ایٗ ؿشور دا٘ؾ تٙیاٖ ٌفرر:اوؼریرذ
ٔٙیضیٓ تا خّٛف تاال اص رٖ ٘ٛػی رسش ٘ؼٛص زِٛیذ
ؿذ ٚ ٜت ٝدِیُ ٘یاص ٔثشْ کٙایغ وـٛس تر ٝرسرش ٚ
واستشد رٖ دس وٛسٞ ٜاا رٚب عرٛالد ٚورٛسٜ
ٞاا ػیٕاٖ یه ٔاد ٜاػسشازظیره ترشاا وـرٛس
اػرٚ.ا اعضٚد :دس حاَ حاضش ٘ ۰۱فش ٘ریرش ٚدس
ایٗ ؿشور دا٘ؾ تٙیاٖ داسیٓ و ٝاص ایٗ زرؼرذاد
ٞفر ٘فش ٔسخلق دا٘ـٍاٞری دس سؿرسرٞ ٝراا
ؿیٕی ٟٔٙذػی ٔٛاد ٟٔٙذػی ؿیٕی زجضی ٚ ٝغیشٜ
ٞؼسٙذٔ.ذیشػأُ ؿشور دا٘ؾ تٙیاٖ ؿیٕی ٌؼسرش
رساٖ تیاٖ وشد ۰۰:ررس ٔا ٜأؼراَ ٚدس ٔرشاػرٓ
٘ىٛداؿر ػاَ سٚص زاػیغ ٔؼا٘ٚرر عرٙراٚسا ٚ
٘ٛرٚسا ٚصاسذ ػّ ْٛزحمیرمراذ ٚعرٙراٚسا ترا
حضٛس ٚصیش ػّٔ ٚ ْٛؼا ٖٚػّٕی ٚعٙاٚسا سییرغ
سٕٟٛس دس زٟشاٖ اص ٔحل َٛایٗ ؿشور سٕ٘ٚایی
ؿذ.
ٚا اظٟاس وشد:ایٗ ؿشور دس حاَ حاضش دس ػاَ
أىاٖ زِٛیذ ٞ ۰۰ضاس زٗ اوؼیذ ٔٙیضی ْٛخرّرٛف
تاال داسد ٚزٛػؼ ٝایٗ ؿشور تشاا زِٛیذ ا٘رثرٚ ٜٛ
ٔمیاع تضسی ٘یاصٔٙذ ٔ ۰۵۵یّیاسد زٔٛاٖ اػرسرثراس
اػر ٚدس ایٗ کٛسذ ٔی زٛا٘یٓ ٘یاص وـرٛس ترٝ
ٚاسداذ ایٗ ٔحل َٛسا سعغ وٙیٓ.
ؿشور دا٘ؾ تٙیاٖ رساٖ ٚتریرذٌرُ ٔؼرسرمرش دس
خاسن ػّٓ ٚعٙاٚسا واؿاٖ دس ػراَ ۰۰۵۵ترا
ٞذف زِٛیذ ٔٙیضی ْٛتا خّٛف تاال ٚزِٛیرذ ا٘رثرٜٛ
تشاا سعغ ٔـىُ ٚاسداذ ایٗ ٔحلر َٛزراػریرغ
ؿذ. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
دٍشٌبِ 12اذر 21 * 20٠2دساهبر 21 * 1٠11جوادی االٍل * 2000سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) 6۶65 :
بویوتموسن قوجاغیندا ایگیدلرسن
ایگیدلیگی سن دنیایا گتیرمیسن
اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان
محمد اشراقی
اات بابا سوزلری
ٗبالًچٌٖ٘ لبد٘سٌ٘ب دن لٍَهبق گرُ ن!
***
گوٗذُ اخشبرٗردٗن ٗئردُ سبدذٗن!
***
لبرا ٗئر ع٘جٍَٕ اورسسَى!
***
ٗئر الشٌ٘ذاى ٗبسِ گئذٗر!
****
اغ٘سالرٌٖٗ اچ٘جالر گوِٗ!
***
گوٕ ًِ اسسب ٗئر اًٍَ لجَل ائشوِ لٖ دٗر!
***
ًِ ٗبس٘جسبى وٖ ًِ َٗخَ دا گورُ سی!
***
َٗخَدا سَ گورسی اٗذٌٗل٘مذٗر!
***
َٗخَ گورٍثسی خ٘ر اٍال!
***
ٗبسبرام ٗب اهلل ،دٍرارام اًطباهلل ،دٍراًوبسبم اضْذٍ اى
ال الِ اال اهلل!
***
اٍضبغ٘ی سوزٕ ضبّذاى اٗرُ لٖ دٗر!
***
ثخش٘ی ٗبسذٕ اوزًٍذُ ٗبر!
****
سَرٕ اٗشٖ لَدٍرسب دا اوز اداه٘ی لبدوبز!
عالهم امینی
فضولی
دده قورقود
ثبضٌٖ٘ ثَالدٗمجب ثَرًَ ض٘طرَٗ .هرٍق
ثبضٖ گوٕ ،دالٖ ل٘ره٘سٕٗ ،ئرلردُ ث٘شر ،اٍلدودبز دا
اجٖ .چَغًَذٍر
ثبضب ٗبد٘ط٘ک ،ث٘ر سبدس٘س لبض٘ک .لَالق
ثبالالرٗی ٗ٘غبر ثبضٌ٘ب ،ج٘س _ ج٘س اغالر .سبهبٍار
ثبزارداى الذٗن ث٘ر دًِ ،اٗچٌ٘ذُ ٍار ه٘ی دًًِ .بر
ثبزاردا اٍلوبز ،سرزٕدُ لبلوبز ،اًٍذاى ض٘رٗی اٍلدودبز.
َٗخَ
ثبغذاى گل٘ر ثبغلٖ خبً٘ن ،اللرٕ خد٘دٌدبلدٖ خدبًد٘دن.
وْل٘ه
ثبزاردا لبح لبرا ،ائَدُ ل٘خ ل٘ره٘سٕ .ووهَر -
ثبثبً٘ی ث٘ر اسٖ ٍار دٌٗذٗرهه اٍلوبز ،ث٘ر لوچد٘دسدٖ
ٍار اًَذٗرهه اٍلوبز(.اٗلذٗرٗن )
ض٘رٗی اٍلَر ثبل دئ٘٘ل ٗ ,بغ و٘و٘ذٗر ٗ ,بغ دئد٘د٘دل ,
رًگٖ اغذٗر ,لبرا دئ٘٘ل (لبٗوبق))
اال الالًذٕ ,ثبضٖ چَلالًذٕ ,لبض٘دغدب هد٘دٌدذٕ ,
ل٘چٖ سبلالًذٕ (رضشِ) )
(ف٘ىر) )
ًِ ثبلشبدٗر ًِ ,وروٖ ّ ,بهٖ وسردى اٗشٖ (عمل))
هی گئذٗرم ,اٍدا گدئدذٗدر ,هدی دٍرارام ,اٍدا
دٍرٍر (وولگِ) )
بایاتیالر
اٍرُ ک سٌی
ثبش اغبرسب ثبضذاى-ثبضب!
لَجبلوبٌٗبى،اٍرُ ن سٌٖ
ٗبلَارٗرام ،جَاى ٗبضب
لَجبلوبٌٗبى،اٍرُ ن ،سٌٖ
اغرٗوبٗبى گورُ ن سٌٖ
عبغل٘وذادٕ ،حس ثرٍس٘ن
سٌ٘وذُ دٕ سلطٌش٘ن
جبً٘ن ،عطم٘ن،هحجش٘ن
لَجبلوبٌٗبى ،اٍرُ ن سٌٖ
اغرٗوبٗبى گورُ ن سٌٖ
ح٘بر هَراز ،سئَگٖ سالش
گبُ هجبرز،گبّذا سبٍاش
عوهَر گئچ٘ر ٗبٍاشٗ-بٍاش
لَجبلوبٗبى ،اٍرُ ن سٌٖ!
اغرٗوبٗبى گورُ ن سٌٖ!
للج٘ی هْرٕ-هبّٖ سٌسی
ازافلٖ ِٗ داّٖ ًسی
ٍارل٘غ٘و٘ی ضبّٖ سٌسی
لَجبلوبً٘بى اٍرُ ن سٌٖ!
اغرٗوبٗبى گورُ ن سٌٖ!
خیابانی
شهریار
رتبیت
شاه اسماعیل
ترجوِ شدُ از کتاب هٌتْی االهال هرحَم حاج شیخ عباس قوی
هترجن :یَسف پیری
التٌجی فصل
اهام حسیی علیِ االسالهیی هکِ دى کربالیِ حرکت
ایلواقی
اٗلِ٘ سی وِ ثٌٖ اهِ٘ ً٘ی سلطٌ٘ش٘ی اٍالرٗی الٌ٘ذى االسدبى سدٌدٖ
ئَلذٍررلر ٍ سٌٖ ئَلذٍرًذى غَرا ّ٘چ هسلوبً٘ی ئَلذٍرهبلٌ٘دذاى
لَرخوبزالر .دس زًْبر وِ وَفِ٘ گئشوِ ٍ ثٌٖ اهِ٘٘ هشعرؼ اٍلوب .
حضرر اًٍَى سوزلرٌِٗ لَالق اسوبدٕ ٍ اللْ٘ی اهدرٗدٌدِ عدودل
اٗلذٕ ٍ ثََٗردٕ :لی ٗػ٘٘جٌب اال هب وشت اهلل لٌب ٗعٌٖ اٍ حبدثدِ لدر
ث٘سُ ٗش٘طِ جبق وِ اهلل ٗبزٍه .دس اًٍَى ٗبًٌ٘ذاى گئچذٕ ٍ .اثی
زٗبد َٗلٖ ٍالػِ دى،ضبم ٍ ثػرِٗ و٘و٘ی ثبغاله٘طذٕ ٍ ّ٘چ خجدر
ائط٘گِ چ٘خو٘ردٕ ٍ ّ٘چ و٘ن داخل اٍالًوَردٕ ٍ ّد٘دچ ود٘دن
ائط٘گِ چ٘خبًوَردٕ ٍ حضرر اهبم حس٘ی علِ٘ السالم ثَ جدْدشدِ
ظبّردُ وَفِ ً٘ی اخجبرٌٗذى خجرٕ َٗخ٘ذٕ ٍ دال ثدب دال ٗدَل
گئذردٕ سب اٌٗىِ َٗل اٍسشًَذُ ث٘ر جوبعشِ ٗش٘دطدذٕ ٍ اٍالرداى
خجر الذٕ .دئذٗلر اللِْ اًذ اٍلسَى وِ ث٘سٗن خجرٗو٘س َٗخذٕ ٍ
فمط ثَلَرٍق وِ َٗالرٕ ثبغلَ٘ثالر ٍ ثد٘دس گدئدز گدل اٗدلد٘دِ
ثَلوَرٍق ٍ .ث٘ر جوبعز لج٘لِ ٕ فرازُ ٍ ثج٘لِ دى وِ زّد٘در ثدی
ل٘س ثجل٘لی َٗلذاض٘ذٗالر رٍاٗز اٗلَ٘ثلر وِ اٍ ٍلشِ وِ ث٘س هدىدِ
هعظوِ دى ل٘شَردٍق ،ثعضٖ ٗرلردُ اهبم حسد٘دی عدلد٘دِ السدالهدِ
ٗشطَردٍق ٍ اًٍذاى اٍزاق گسٍردٍق اًٍب گَرُ ودِ حضدرسد٘دلدی
دٍالًوبلٖ اٍزٍهَزُ عبر ثَلَردٍق ً .بچبر ّر زهبى اهدبم حسد٘دی
علِ٘ السالم حروز اٗردٕ زّ٘ر لبالردٕ ٍ ّر ٍلز حضرر هٌسل
اٗلردٕ زّ٘رحروز اٗلردٕ سب اٌٗىِ ث٘ر هٌسلذُ وِ حضرر هدٌدسل
اٗلذٕ ث٘سدُ هججدَر اٍلدذٍق اٍالرٍى اٍز ثدِ اٍزٗدٌدذُ هدٌدسل
اٗل٘بق .دس اگلطوطذٗک ٍ خَرن ٗ٘ردٍق وِ ث٘ردى ث٘ر ئلچٖ اهبم
حس٘ی علِ٘ الساله٘ی طرفٌ٘ذى گلذٕ ٍ سالم اٗلٌ٘ذى غَرا ،زّ٘درُ
دئذٕ وِ اثب عجذاهلل الحس٘ی علِ٘ السالم سٌٖ اٗسشَر .ث٘س لَرخَداى
اٍ س٘ىِ لرٕ وِ اللرٗو٘سدُ ٍاردٕ ٗرُ لََٗه ،هبر لدبلدَق ،ائلدِ
ثَل وِ ٗرٗو٘سدُ لَرٍهَضذٍق .زّرٗی ع٘بلٖ ودِ ادٕ دلدْدن
اٗذٕ زّ٘رُ دئذٕ سجحبى اهلل وِ د٘غوجرٗی اٍغلٖ سٌٖ اٗسدشدَر ٍ
سی داٗبًو٘سبى ؟دٍر اٗبلِ گَر ًِ ثََٗرٍر .
اردٕ ٍار
یکصد ّسار لغت ترکی در فارسی
اداهِ از ضوبرُ لجل ٍ...
لِسِر = لْ٘سْ٘ر = لْ٘س (لْ٘سوبق = سٌگ فطردى ،ون وردى ،دبئ٘ی اٍردى ،
دًذاًْب را ثْن فطردى) ْٗ +ر (ان) = ون درحذ ًبچ٘س ،ثٖ ثور ،ثٖ ًش٘جِ
،عم٘ن ،سشرٍى ؛ لسر در رفشی ،ل٘س٘ر ارٍاد = زى ًبزا
لَسراق = لْ٘سراق ٍ لْ٘سْ٘راق = لْ٘سْ٘ر (عم٘ک) +راق (ان ؛ سدَددراق ٍ
ٗبدراق) = ًبزا ،هبدٗبًٖ وِ ًسادُ ثبضٌذ ،هبدٗبى سبسبرٕ ،رهىِ ()4
لطمب = لبضمب = لبش (اثرٍ) +لب (ان) = ٍسط اثرٍٍ ،سط د٘طبًٖ ،لطمدِ
د٘طبًٖ ،دارإ خبلٖ سف٘ذ در ٍسط د٘طبًٖ ،از سدرودْدبٕ لدجدچدبق در
هحذٍدٓ جٌَثٖ اٗراى
لطمرق = لْ٘طمرٗک=ل٘طم٘ر(ل٘طم٘رهبق=داد ٍ ث٘ذاد وردى)ٗ+ک(ان)= داد
ٍ ث٘ذاد
لطالق = لْ٘طالق = ل٘ص (زهسشبى) +الق (ان وثرر) = زهسشبًِ ،لبثدل
زٗسز درزهسشبى ،جبٕ گرم ٍخرّم ؛ درث٘ی سروْبٕ عطبٗر ،عدالٍُ ثدر
ل٘طالق (زهسشبًِ) ٍ ٗبٗالق (سبثسشبًِ) ثدِ هدٌدبطدک ٗدبزالق (ثدْدبرُ) ٍ
گَزلَن (دبئ٘سُ) ً٘س وَچ هٖ وٌٌذ.
لطَ = لبضٍَْ = در اغل لبضبغٖ از هػذر لبض٘وبق (= سبراًذى ،زدٍدى
چرن ،دبن وردى) = الز فلسٕ ضجِ٘ ضبًِ ثدرإ ددبن ودردى ثدذى
چْبردبٗبى ()4
لطَى = لَْضَى = لَْضمَى = لَْش (لَْضوبق = ٍغل وردى ،ثدِ ًدظدن
وط٘ذى ،ضعر سرٍدى ّ ،وراُ وردى) +لَى (ان) = ثِ ًظن وطد٘دذُ ،
ّوراُ ضذُ ،جوع ضذُ ،لطىر
لطبر = لشبر= لبسبر = لبر (ردٗف ،چ٘ذُ) +ار (ان) = ردٗدف ضدذُ ،
دطز سر ّن چ٘ذُ ،اٗی ولوِ عرثٖ ً٘سز از هعبًٖ دٗگر اى در سدرودٖ
ّوذب ضذى ٍ ّوراُ ضذى (لبس٘لوبق = دٍسز ٍ ّوراُ ضذى ،لبسٖ جدودع
ضذى) اسز وِ ّوبى ّن لطبر ضذى اسز ّ ،ن لدبفلدِ ّ ،دن ردٗدف ،
جذٗذاً ٍس٘لٔ ًملّ٘ٔ هشطىل از چٌذ ٍاگی ()4۱
لفمبز = لبفمبز = لبش (وَُ هعرٍش لبش در اس٘بٕ ه٘بًِ) +لدبز (ثدبخ:
لسٍٗی) = لبزّبٕ اطراش وَُ لبش ،از الَام سرن ،هٌطمِ إ در اس٘بٕ
ه٘بًِ
لُالج = لَْالچ = لَْل (ثبزٍ ،دسز) +اچ (اچوبق = ثبز وردى) = دسز
ثبزٍ ،احذ طَل از ًَن ثٌٖ٘ سب اًشْبٕ دسز ٍ در حذٍد ٗه هشر ()2
ُللّبج = لَْالج ٍ لَلالج = لَْل (ثبزٍ ،دسز) +الج (ان) = ثدبزٍئدٖ ،
زٍرٕ،ثسٍر وط٘ذى ووبى:چَى دٌجِ ثِ لالّج زدٕ سَٕ ووبًْب/طغرا
لالچ =؟ ،جسشِ جسشِ رفشی است ()4
لالچَ =؟ ،جبم چرهٖ ثرإ ضُره اه ()4
للّبش = لبالش= لبلالش = لبلال (لبلالهبق = هسخرُ ودردى ّ ،درزگدٖ
وردى) = هفلس ،ثذًبم ،ح٘لِ ثبز ؛ از ّو٘ی رٗطِ لبلالق (= هسخرُ گدٖ
،ضَخٖ) ،لبلالغب لَْٗوبق = ثِ هسخرُ گرفشی وسٖ :سبلٖ ث٘بر جبهدٖ ،
در خلَسن ثرٍى وص × سب درثذر ثگردم ،لالش ٍ الاثبلٖ /حبفظ
لالى = لبالى = لبل (لبلوبق = هبًذى) +اى (ان فبعلٖ) = وسد٘دىدِ هدٖ
هبًذ ٍوَچ ًوٖ وٌذ ،ثبل٘وبًذُ ،از هبل٘بر ّبئٖ وِ ّسٌٗٔ سفر اهدرا را
اّبلٖ ثبٗذ هٖ دادًذ :ثر دُِ ٍٗراى ًجَد عُطر زه٘ی ،وَچ ٍ لالى * هسز ٍ
خراثن ،هطَلَت درسخٌن ًمذ ٍ خطب /هَلَٕ
لَالٍز = -4لَُالغَز = لَالغ (گَش) ٍ +ز (ان) = اسدشدراق سدودع ،
جبسَس
اداهِ دارد
شاه اسماعیل خطائی نین شعرلری
ل٘لَر غوسى جفبلر ،دٍرلَ -دٍرلَ ،
ائط٘گًَذُ سٌَى ّر گئجِ إ ضبُ،
ٍئرٗر لعلَى غفبلر ،دٍرلَ -دٍرلَ .
سَرر َٗزه٘ی غفبلر دٍرلَ— دٍرلَ .
خ٘بل زٍلفًََز ثٌََٗهذا ّر ضت،
اس٘لو٘ص زٍلفًََى ّر ث٘ر سئلٌ٘ذُ،
اٍلَثذٍر اشدّبلر ،دٍرلَ— دٍرلَ .
هٌَم سه هجشال لر دٍرلَ -دٍرلَ
رل٘جذى چىذٍگَم جفبلر اٍچَى
خراثِ ووًلَهَى اٗچٌ٘ذُ عطمَى
ل٘لَر هی ثذ دعبلر دٍرلَ -دٍرلَ .
دٍسَثذٍر چَخ ثٌبلر دٍرلَ -دٍرلَ.
ووشرًٍذٍر،
ائط٘گًَذُ
خطبئٖ
اٍهبر سٌذى عطبلر ،دٍرلَ -دٍرلَ .
گویچک فاطوا
گئچو٘ص سبٖٗ ً٘ی اردٕ ٍ...
لبرٕ لبثبغٌ٘ب ث٘ر لَرثبغب لََٗه اًٍَ س٘غبلالٗ٘ر .ثَ ،دَٗ اًبسٖ اٗذٕ.
فبطوب لبرٗ٘ب ثبش اَٗ٘ت دئذٕ وٖ ،هٌ٘ن الچ٘و٘وٖ ٍئدر .لدبرٕ دئدذٕ:
گل ثبض٘وب ثبخ ،سًَرا ٍئرٗن .فبطوب اًٍَى ثبضٌ٘ب ثبخبًذا گدوردٍ ودٖ،
اٗالى-لَرثبغب اٗلِ دٍلَدٍر .لبرٕ سَرٍضذٍ :هٌ٘ن ثبض٘ن ٗبخط٘ذٕٗ ،دب
اًبً٘ی ثبضٖ؟
فبطوب جبٍاه ٍئردٕ وٖ ،سٌٌ٘ىٖ ٗبخط٘ذٗر.
لبرٕ سَرٍضذٍ :ثَ لَرثبغب گوٗچىذٗرَٗ ،خسب اٌٗسبى؟ فبطوب دئذٕ:
ووًَل سئَى گوٗچىذٗر .فبطوبً٘ی سوزلرٕ لبرٗ٘ب خَش گلذٕ .لبرٕ
اًٍَى الچ٘وٌٖ٘ ٍئرٗت دئذٕ :گئذرسی ،لبثبغٌ٘ب ث٘ر اغ سَ ،ث٘ر لبرا سدَ
ٍ سًَرا ث٘ر ل٘ره٘سٕ سَ چ٘خبجبق.
اغ سَدا چ٘ورسی ،لبرا سَ اٗلِ سبچٌٖ٘ َٗٗبرسبى ،لد٘درهد٘دسٕ سدَداى
ٗبًبلالرٌٗب سَرسرسی.
ث٘ر دُ لبرٕ اوز سَوًَذى ٍئردٕ
ٍ دئذٕ وٖ ،هدی سدٌدِ الزٗدن
اٍلسبمٗ ،بًدذٗدرارسدبىٗ ،دبًد٘دٌدذا
حبض٘ر اٍالرام.
فبطوب سَوَ گوسدَرٍهً ،دئدجدِ
وٖ ،لبرٕ دئو٘طذٕ ،ائلِ دُ ائلدِ
دٕ .لبثبلجب اغ سَدا چد٘دودذٕ،
سًَرا لبرا سَدا سبچالرٌٖٗ ٗدَدٍ
ٍ ل٘ره٘سٕ سدَداى گدوسدَرٍه
دٍداغٌ٘بٗ ،بًبلالرٌٗب چىذٕ.
رپوین اعتصامی
ستارخان
ایٌساًلیغی
زًدگیٌاهِ اهام حسیی(ع)
گئچو٘ص سبٖٗ ً٘ی اردٕ ٍ...
اثی هط٘ع دئذٕ سٌٖ اللِْ اًذ ٍئرٍرم وِ اٍزٍى ئَلَهِ ٍئرهدِ ٍ
اسالم ٍ لرٗص ٍ عرث٘ی حرهش٘ی اراداى ادبرهب ،اًٍب گَرُ وِ سدودبم
حرهشلر سٌَى حرهشَُ٘ ثبغل٘ذٕ ٍ اللِْ اًذ اٍلسَى وِ اگر لػدذ
بیلمجو لر
اٍ ًذٗر وٖ گئذُ ر د گئذُ ر گورًٍوس
ادبیات
6
اردٕ ٍار
ارخ٘ی دا سََٗى اخوبسب دا ثٌذُ ًلِ،
اٌٗسبًل٘غٖ سرن ائ٘لِ هِ رم هی سٌلِ.
سَردٍى وٖ ًِ ،ائشو٘طن سٌِ ،اچ سوٗلِ،
ارس٘ک ًِ دئ٘٘نً ،ئ٘لِ هِ دٗی سی هٌلِ
طنس شارعلریمیس
هحوَد صادق پَر
ضبعر ثرجسشِ ًبهٖ هحوَد غبدق دَر هشخلع ثِ ضبهدٖ در
سبل 4231ضوسٖ در رٍسشبٕ ثبرجدَق در اطدراش ضدْدر
ارٍهِ٘ چطن ثِ جْبى گطَد.
ضبهٖ سرٍدى ضعر را از دٍراى ًَجَاًٖ اغبز ورد ٍ سدجدت
دلجسشگٖ ثِ زثبى هبدرٕ ثِ هطبلعِ دَٗاى سروٖ ددرداخدز ٍ
دراٗی زثبى ثب اسشعذادٕ وِ داضز ثِ خلک اثبرٕ ارزضودٌدذ
ًبئل اهذ.
اوثر اثبر ٍٕ دارإ هضوَى ّبٕ سغسلٖ ،حوبسٖ ٍ اًشمبدٕ
اسز ٍٕ.ثدِ سدبل 4231ضدودسدٖ دار فدبًدٖ را ٍدا
گفز.ثس٘برٕ از سرٍدُ ّبٕ اٗی ضبعر ٌّدَز چدبح ًطدذُ
اسز .
دیشلر حاضر اٍلَب
سحر سئسدى اٍٗبًذٗن چَخ سئٌَٗج٘ه
دئذٗن:لَٗسبم دٗطٖ اٍلالم جَاى سه
ثَال دٍضذٍم ال٘وذُ دَل اٗلی چه
اٍخَردٍم َٗلذا ضبدل٘مذاى سراًِ
زهبًِ إ زهبًِ إ زهبًِ
گوزل دٗطلر دٍزُ لشو٘طذٕ سبغ اٍلسَى
دئذٗن :دٍوشَر اٍزٍى الحک اغ اٍلسَى
دئذٕ:ضبهٖ وئف٘ی داٗن چبغ اٍلسَى
ٍئر اٍى ثئص ه٘ی سَهی ّئچ ٍٍرهب چبًِ
زهبًِ إ زهبًِ إ زهبًِ.
*قایٌاق۶٠٠:شاعردى طٌس شعرلر کتابی
دده قورقود دونیاسی
اوز ائلی اٍالى خلق ایدین ،ائلین ایٌدی ّاًی ؟
اوز خاقاًی اٍالى خلق ایدین ،خاقاًین ّاًی ؟
اٍرخَى یازی الری .
»گَل تکیی ابیدُ سی«
گئچو٘ص سبٖٗ ً٘ی اردٕ ٍ...
ثَ جْشذى »و٘شبه دُ لَرلَد ٌٗ« 12-10جٖ عػرلرٗی ثبضمب
سَرن دٗللٖ اث٘ذُ لرٕ »غبزٕ س٘ذ ثبسشبل «ٍ »هله داًطوٌدذ
«داسشبًالرٗال همبٗسِ ائشوه چَخ هبراللٖ دٗر ( .ثَ ثبرُ دُ ثد٘در
لذُ ر سًَرا )
»و٘شبه «داوٖ وبف٘رلر اوز ح٘بر طرزلرٕ،هع٘طز عٌػرلرٗلِ
خبچ درسشلرُ اٍٗغَى گلو٘ر .داسشبً٘ی سػَٗرلرٌٗذُ ودبفد٘درلدردُ
چَخ اهلل ل٘ل٘ک ،اولَلرُ ٗئوه دبٖٗ ٍئرهه عبدسٖ ٍاردٗر ودٖ
،ثًَالرٗی ّئچ ث٘رٕ هس٘حٖ دٌٌِٗ٘ خبظ دئ٘٘ل.
ثَٗالرداوٖ وبف٘رلر داّب چَخ ه٘شَلَشٕ (افسبًِ ٍٕ )دٍضدودی
لردٗر ٍ اًٍب گورُ دُ اًٍالرٗی حشب ادام اسدٖ ٗدئدوده لدرٗدٌدِ
ٍٗئذٗرسوِ ولرٌِٗ اضبرُ لر ٍاردٗر -دٍسشبق اٍرٍزٍى اسد٘دٌدذى
لٍَرهب ث٘ط٘رٗت اًبسٌ٘ب ٗئذٗرسوه اٗسشِ ٗ٘رلر.
ضَثِْ س٘س ثَ اسبط٘رٕ هجبلغِ ٍض٘طرسوِ لرٗی ٍالعٖ »وبف٘رلدرُ
«ّئچ ث٘ر دخلٖ َٗخذٍر .
اٍغَزالرٗی دٍضوی لرٌٗ٘ی ثعضٖ و٘ف٘ز لر» ،اداهجد٘دلد٘دلد٘دک
الرٕ «اًٍالرٕ داّب چَخ افسبًِ ٍٕ سذِ گوزُ ٗبخٌ٘الضذٗرٗر .
اٍدا هبرالل٘ذٗروٖ ،سذِ گوز اوزٍدُ دار اٗبلذا »لبدٗر سدبًدرٗدٌدٖ
«چبغ٘رٗر.
ثَ خ٘ردا جسئ٘بر الرداى ثئلِ اٗذٗی اٍلَروٖ،داسشبً٘ی افسدبًدِ
ٍٕ دوَٗضلرٕ هبّ٘٘ز اعشجبرٗلِ دٌٖٗ هحبرثدِ لدر،هسدلدودبى -
هس٘حٖ دعَاالرٕ دئ٘٘ل .
ددُ لَرلَد اٍغَزالرٌٗ٘ی دٍضوی لرٌٖٗ هع٘ی خلملرُ ثبغالسدبق
،اًٍذا گرُ ن اسبط٘رٕ سذِ گوزُ دُ ،افسبًِ ٍٕ عدسرائد٘لدِ دُ
هع٘ی جغرافٖ عٌَاى سبدبق .
دٗگر طرفذى سبرٗخذى اٍدا هعلَم دٍروٖ ،سَرن دٗللٖ لدجد٘لدِ
لر ،طبٗفبالر ثبضمب دٗللٖ ٍ ثبضمب دٌٗلٖ خلملردى داّب ارس٘ک ث٘در-
ث٘رلرٗلِ ،اوزلرٗلِ هحبرثِ لر ائشو٘طلر .
داسشبًذاوٖ دعَاالردا ثدَ لدذٗدن سدبٍاضدالرٗدی افسدبًدِ ٍٕ
لطذٗره٘ص ٍ چَخ سًَراالر دٌٖٗ دوى گئشذٗرٗلدود٘دص اٍزاق
عىس -غذاسٖ دٗر .اثَالغبزٕ ً٘ی »ضجرُ سراووِ «سٌ٘ذُ ٗ،دِ
چٌملرٗی اٍغَز اٗگ٘ذلرٌٗ٘ی ثبضچد٘دسدٖ لدبزاًدال عدذاٍسدلدرٕ
،اًبسٌٖ٘ (اثَالغبزٗذُ ادٕ جبجب ول٘ذٗر)اس٘ر الوبالرٕ،سحمد٘در
ائشوِ لرٕ ،اطرافلٖ سػَٗر اٍلًَوَضذٍر.
ثِ چٌ٘٘ک لر-ثٖ چبًِ لِ وسِ هٌٖ٘ »ثبجبًبق «ٗب خَد»ثدٖ چدِ
ًه « سوزلراٗلِ ثبغالهبق جْذلرٕ ٍار .ثلىِ هدعد٘دی ضدخدع
ادالرٗذا ثَ سوزلرُ ثبغل٘ذٗر .خبط٘رالٗبق »:و٘شبه ددُ لَرلَد
«دا ث٘جِ جبى» ،عجبس ٍ گَلگس«داسشبًٌ٘ذا دُ لٖ ثِ جبى .
اٍغَز دِ چٌ٘ک دعَاالرٕ ث٘ر چَخ جسئ٘بسٖ اٗلِ »و٘دشدبثدٖ ددُ
لَرلَد «دا غبزاً٘ی ائٌَٗ٘ی »ٗبغوبالًوبسٖ «ثدَٗدًَدب اٍٗدغدَى
گلوِ سٖ،عٌٖ٘ زاهبًذا ثبضمب سبرٗخٖ دوٍردُ ٍ ثبضمب جدغدرافدٖ
اراض٘ذُ دِ چٌ٘٘ک لرٗی وبفرٗلر اٗلِ عدَؼ اٍلدًَدودبسدٖ سدِ
جَٕ٘٘ دٗر ).
اردٕ ٍار صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
دیشىبٍ 12ارس 21 * 2042دسامبش 21 * 1411جمادی االیل * 2001سال سی ی دیم ( ایتًص اینیىجی ایل ) * شماسٌ ( سایی ) 6565 :
قیوت اٍراق هسکی بِ ّ 109سار تَهاى رسید /
ٍام هسکی گراى تر شد
سشذ قیم ایساق مسنهَ ،ضیىٍ دسیاف
سا ویض افضایش دادٌ اس .
اختصاص ّ 3سار هیلیارد تَهاى اعتبار برای هشاغل خاًگی ّ 150 /سار شغل تا پایاى سال ایجاد هیشَد
یام مسنه
ث ٝکٛضی وٞ ٝط ظٚج تٟطا٘ی ثطای زضیزبـزت ٚاْ
۰ۺٔ ۶یّی ٖٛتٔٛب٘ی ثبیس ثیض اظ ٔ ۳۰۰یّی ٖٛتٔٛبٖ
ثپطزاظز.لیٕت ٞط ثطی اٚضاق ٔشىٗ و ٝثب ٘بْ تشٝ
طٙبذتٔ ٝی طٛز ،زض ـزطٚضزیزٗ ٔزب ٜسزبَ ۳۶۰۰
ٔعبزَ ٞ ۳۳۰عاض تٔٛبٖ ثٛز أب زض اضزیجزٟزظزت ٚ
ذطزاز ٔب ،ٜثٞ ۳۰۹ ٝعاض ۰۰ ٚۺ تزٔٛزبٖ وزبٞزض
یبـت.ایٗ اٚضاق زض ٔبٜٞبی ایٙس ٜض٘ٚسی ػعٛزی
ث ٝذٛز ٌطـتٙس ٚث ٝتطتزیزت زض تزیزطٔ ،زطزاز ٚ
طٟطیٛض ٔب ٜسبَ ٌصطت ،ٝلیٕت ۺٞ ۳۰عاض تٔٛزبٖ،
ۻٞ ۳۰عاض ۶۰۰ ٚتٔٛبٖ ٞ ۳۰۹ ٚعاض ۹۰۰ ٚتٔٛزبٖ
ضا ث ٝثجت ضسب٘س٘س.اٚضاق ٔشىٗ زض پزبیزیزع سزبَ
ٌصطت٘ ٝیع زض ثبظٞ ۳۰۹ ٜعاض ۶۰۰ ٚتٔٛبٖ تب ۳۰۹
ٞعاض ۹۰۰ ٚتٔٛبٖ لیٕت ذٛضز٘سٕٞ .چٙیٗ اٚضاق
ٔصوٛض زض زی ٚث ٕٟٗسزبَ ٌزصطزتز٘ ٝزیزع ثزب
لیٕتٞبی ٞ ۳۰۹عاض ۰۰ ٚۺ تٔٛبٖ ٚۺٞ ۳۰زعاض ٚ
۶۰۰تٔٛبٖ ٔعبّٔٔ ٝیطس٘سٞ.ط ـطز ٔدطز تٟطا٘زی،
ٔیتٛا٘س تب سمؿ ۰ۺٔ ۴یّی ٖٛتٔٛبٖ ٚاْ ثزٍزیزطز.
اِجتٔ ۴۰۰ ٝیّی ٖٛتٔٛبٖ اظ ایٗ ٔجّػ ٔطثٛف ثزٚ ٝاْ
ٔشىٗ ٚثبلی اٖٚ ،اْ خعبِ ٝاست.ث ٝایٗ تطتزیزت،
ٞط ٔتمبؿی ثطای زضیبـت ٚاْ ٔشىٗ ٔ ۴۰۰یّزیزٖٛ
تٔٛب٘ی ،ثبیس ۶۰۰ثطٌ ٝاٚضاق ٔشىزٗ ذزطیزساضی
وٙس و ٝلیٕت اٖ ثٔ ۶۵ ٝیّیٞ ۸۰۰ ٚ ٖٛعاض تٔٛبٖ
ٔی ضسسٕٞ .چٙیٗ ٞعیٚ ٝٙاْ ۰ۺ ٔیّی٘ٛی ٔ ٓٞعبزَ
ٔ ۳۹یّی ٖٛتٔٛبٖ است .ث ٝایٗ تطتزیزت ٔزدزٕزٛ
ٞعی ٝٙذطیس اٚضاق ثیض اظ ٔ ۸۳زیزّزیز ٖٛتزٔٛزبٖ
است.اظ اٖ خب و ٝسمؿ تشٟزیزالت زض ٔزطاوزع
استبٖٞب ٚطٟطٞبیی ثب خٕعیت ثیض اظ ٘ ۴۰۰زفزط،
وٕتط اظ تٟطاٖ استٞ ،عی ٝٙزضیبـت ٚاْ زض ایزٗ
ٔٙبکک ٘یع وٕتط است.ث ٝکٛضی وٞ ٝط ـطز ٔزدزطز
ثبیس ثطای زضیبـت ٚاْ ٔ ۳۸۰یّی ٖٛتزٔٛزب٘زی۵۶ ،
ٔیّی۰ ٚ ٖٛۺۺ ٞعاض تٔٛبٖ ثپطزاظز ٚایزٗ ٞزعیزٙزٝ
ثطای ظٚجٞبیی وٚ ٝاْ ٔ ۵۴۰زیزّزیز ٖٛتزٔٛزب٘زی
ٔیٌیط٘س ،ۻٔ ۸یّیٞ ۹۸۰ ٚ ٖٛعاض تٔٛبٖ است.
معاین تًسعٍ اشتغال یصاست تعاین گف َ 1 :شضاس
میییاسد تًمان اعتباس بشای مراغل خاوگی دس سشال
جاسی تصًیب ی ابالغ شذٌ اس .
یىی اظ کطحٞبی زِٚت ثطای ایزدزبز اطزتزؽزبَ اظ
کطیک ٔظبؼُ ذبٍ٘ی ٚذطز است و ٝثزٚ ٝسزیّزٝ
ثجت٘بْ زض زضٌبّٔ ٜی ٔدٛظٞب ا٘دبْ ٔیطٛز .اوثزط
ایٗ کطحٞب ثجتٔحٛض ثٛز ٚ ٜثٔ ٝحؾ ثجت تمبؿزب
ٔدٛظ اٖ ػبزض ٔیطٛز ٚـمق زض ثطذی اظ ٔظبؼُ
ٔب٘ٙس تِٛیس ٔٛاز ؼصایی ثبیس ٔزدزٛظٞزبی الظْ اظ
سبظٔبٖ ؼصا ٚزاض ٚ ٚاستب٘ساضز اٖ ٓٞث ٝػزٛضت
ؼیطزـٛضی ٌطـت ٝطٛز.
زض ایٗ ظٔیٔ ٝٙحٕٛز وطیٕی ثیطا٘٘ٛس ٔعب ٖٚتٛسعزٝ
اطتؽبَ ٚظاضت تعب ،ٖٚوبض ٚضـب ٜاخزتزٕزبعزی زض
ثرض ذجط ۳۶اعالْ وطزۼ تالص ثط ایٗ است و ٝثزب
ِحبم زلت ٚاستب٘ساضزٞبی الظْ ٔدٛظٞبی ٔظبؼُ
ذبٍ٘ی ضا سطعت ثرظیٓ ٚأشزبَ ثزب ٞزٕزىزبضی
ثب٘ه ٔطوعی ثبالتطیٗ اثالغ اعتجبض ثزطای ٔظزبؼزُ
ذبٍ٘ی ثٔ ٝیعاٖ ٞ ۵عاض ٔیّیبضز تٔٛبٖ تؼزٛیزت ٚ
اثالغ طس.
ٚی ٌفتۼ سمؿ تشٟیالت ثطای ٔظبؼُ ٔشزتزمزُ
ذطز ٚذبٍ٘ی اظ ٔ ۳۰۰یّی ٖٛتٔٛبٖ ثٔ ۳۷۰ ٝیّیزٖٛ
تٔٛبٖ ٚسمؿ ٔظبؼُ پظتیجبٖ ثطای ایٗ ٔظبؼُ اظ
ٔ ۴یّیبضز تٔٛبٖ ثٔ ۶ ٝیّیبضز تٔٛبٖ اـعایزض یزبـزتزٝ
استٔ.عبٚ ٖٚظیط وبض ٕٞچٙیٗ ٌزفزتۼ زض ػزسز
ٞشتیٓ سطعت ػسٚض ٔدٛظٞزب اظ سزبٔزب٘زٔ ٝزّزی
ٔدٛظٞبی وشت ٚوبض ثیظتط طٛز.
زض ایٗ ثط٘بٕٔٞ ٝچٙیٗ ٔطتـی ٘یبظی ٔعب ٖٚتٛسعزٝ
اطتؽبَ ٔظبؼُ ذطز ثٙیبز ثطوت ٘یع ٌفتۼ ثط اسبس
ٔسَ اطتؽبَ ذطز زض ضاستبی وٕه ث ٝثط٘بٔٞ ٝزبی
زِٚت أشبَ لطاض است ٞ ۳۰۰عاض کطح زض لزبِزت
ٔظبؼُ ذطز زض وظٛض اخطا وزٙزیزٓ وز ٝاطزتزؽزبَ
ٔشتمیٓ اظ ٔحُ اخطای ایٗ کطحٞب ٞ ۳۷۰عاض ٘زفزط
است ٚثب ازتشبه اطتؽبَ ؼیطٔشتمیٓ ایٗ عزسز ثزٝ
ٞ ۵۰۰عاض ٘فط ٔیضسس.
ٚی ٕٞچٙیٗ ٌفتۼ ٞ ۳۰زعاض ٔزیزّزیزبضز تزٔٛزبٖ
تشٟیالت ثطای ایٗ تعساز اطتؽبَ الظْ اسزت وزٝ
اِجت ٝثب وٕه طجى ٝثب٘ىی ٚسبیط ٟ٘بزٞب ایٗ اضلزبْ
تبٔیٗ ٔیطٛز.
ٕٞچٙیٗ أیط سیبح ض یز ٔطوع ثٟجٛز ــبی وشت
ٚوبض ٚظاضت التؼبز زض ایٗ ثط٘بٌٔ ٝفتۼ ٔظزىزُ
ػسٚض ٔدٛظٞبی وشت ٚوبض لبثُ زُ اسزت ٚ
وشب٘ی ؤ ٝساضن سبظٔبٖ ؼصا ٚزاض ٚزضیزبـزت
وٙٙسٔ ،یتٛا٘ٙس اظ کطیک ٚهسطٚیز زضٌبٔ ٜزّزی
ؼصا ٚزاض ٚتمبؿبی ذٛز ضا ثزطای ـزعزبِزیزت زض
یک سَم ٍاردات کشَر ،قاچاق است /برای گرفتی راًت ،رقابت دارین!
باًک هرکسیٍ :ضعیت ارز ٍ هٌابع اى
در شرایط خَبی قرار دارد
بش اساس اعالم باول مششمشضی دسحشال حشا شش
اص رخشایشش اسصی ،صمشیشىشٍ
شیست صشیشاوش
متعادلساصی عش ٍ ی تقا ا ی بٍ تبع ان ثباتبخری
بٍ باصاس اسص سا فشاَم میمىذ.
ٚؿعیت ٔٙبثع اضظی وظٛض زض ططایق ٔلّٛثی لطاض
زاضز ٘ ٕٝٞ ٚیبظٞبی اضظی وظٛض اظ کزطیزک ثزبظاض
ضسٕی زٛاِ ٚ ٝاسزىزٙزبس تزبٔزیزٗ ٔزی طزٛز.
ثب٘ه ٔطوعی زض ٚاوٙض ثزٌ ٝزعاضص ضٚظ٘زبٔزٝ
خٟبٖ ػٙعت زض ٔٛضز تحٛالت ثبظاض اضظ ثب عٙزٛاٖ
ثی ٔحّی زالض ث ٝتبوتیه ٞزبی ثزبظاضسزبظ اعزالْ
وطزۼ ثرض لبثُ تٛخٟی اظ تحٛالت ٘طخ اضظ کزی
سبَٞبی اذیط عٕستبً ٔتبثط اظ عٛأُ ؼیطالتزؼزبزی
ٚثط٘ٚعا ثٛز ٜو ٝزض عُٕ ث ٝتؽییطات ٘طخ اضظ زض
ٔشیطی ٘بٔتٙبست ثب ثٙیبٖ ٞبی التؼبزی ٔٙدط طزسٜ
است.ثب ایٗ زبَ زض چٙیٗ ططایلی سزیزبسزتزٍزصاض
تالص وطز ٜاست تب ثب ثٝوبضٌیطی اثزعاض ٞزبی زض
اذتیبض ٚزض عیٗ ززبَ ثزب ضعزبیزت الزتزـزب زبت
التؼبزی وظٛض ،اثبض ٚتجعبت ٔٙفی ثطٚظ عزٛأزُ
ـٛق ضا زض سلح والٖ ث ٝزسالُ ثطسب٘س.ضٚیزىزطز
سیبستی ٔترص ٜاظ سٛی ثب٘ه ٔطوزعی زض ززبَ
زبؿط ثط اٖ است تب ؿٕٗ تزٛخز ٝثز ٝؿزطٚضت
ػیب٘ت اظ شذبیط اضظی ،ظٔیٔ ٝٙتعبزَ سبظی عطؿٝ
ٚتمبؿب ٚث ٝتجع اٖ ثجبتثرظی ثز ٝثزبظاض اضظ ضا
ـطا ٓٞوٙسٔ.تٛسق ٘طخ ـزطٚص ززٛاِز ٝزالض زض
سبٔب٘ٔ ٝعبٔالت اِىتط٘ٚیه اضظ زض طٟزطیزٛض ٔزبٜ
سبَ ۳۶۰۰زسٚز ٞ ۴۵۶.۳عاض ضیبَ ثٛز وز ٝایزٗ
ضلٓ زض اثبٖٔب ٜسبَ ۳۶۰۳ث ٝۻٞ ۴۹۷.زعاض ضیزبَ
ضسیس ٜاست ٚزبوی اظ ضطس ۻ ۳۹.زضػزسی اٖ
زض ک َٛایٗ زٚضٔ ٜیثبطس.
اگْی هفقَدی
برگ سبس تراکتهَر رٍههاًهی ههدل 1362
ٍ
46 934-15
بشههوههارُ پهه
هَر ٍ 500874
شههوههارُ هههَتهه
شوارُ شاسی 65045086هفقَد گردیدُ از درجِ
اعتبار ساقط هی باشد1/189.
وایب سئیس اتاق باصسگاوی ایشان گف :دس ایه سالُا تىُاچیضی مٍ سقاب
صًست گشفتٍ ،گشفته ساو بیرتش بخاطش مقشسات مًجًد بًدٌ اس .
تٛخٟی ثطزاضیٓ ٚزتی زض زاذُ وظٛض ٓٞاـىبض عٕٔٛی ضا ٘تٛا٘شتز ٝایزٓ لزب٘زع
وٙیٓ و ٝوبض ٔثجت ٚلبثُ تٛخٟی ا٘دبْ طس ٜاستٚ.ی ازأ ٝزازۼ ٔزٟزٓ تزطیزٗ
ٔظىُ ٔب زض زٛظٔ ٜجبضظ ٜثب ـشبز ایٗ است و ٝزض وظٛض ٔب اظ یه خبیزی یزه
سیبستٌصاضی ثب ٍِٙط وطزٖ ٘طخ اضظ ثطای وٙتطَ تٛضْ ٔ ٕٝٞؼیجزت ٞزب ضا تزب
أطٚظ ازأ ٝزاز ٜاست؛ ث ٝعٛٙاٖ ٔثبَ زض ظٔیٚ ٝٙاضزات ثب ٚخٛز لٛا٘یٗ ٔ ٚمطضات
ٔتعسزی و ٝثطای ٕٔٛٙعیتٞبی ؼیطتعطـٝای ٚخٛز زاضز ،أب ثطای ززسٚز ۴۰۰۰
لّٓ وبال ٕٔٛٙعیت ٚاضزات اعٕبَ طس ٜو ٝایٗ ٔشئّٛٔ ٝخت تٛسع ٝلبچبق طزسٜ
است و ٝایٗ ٔٛؿ ٛیىی اظ ٔؼبزیک ـشبز است ٚأبضٞب ٘ظبٖ ٔیزٞس و ٝیه
سٚ ْٛاضزات وظٛض اظ کطیک لبچبق ا٘دبْ ٔیطٛز.سالحٚضظی اؿبـ ٝوزطزۼ زض
یه خبیی سیبستٌصاض اضظی ثمی ٝضا ٔتمبعس وطز ٜاست و ٝثطای وٙتطَ لیزٕزت
اضظ تٟٙب ثبیس ٕٔٛٙعیت ٚاضزات ضا ا٘دبْ زازِ ،زصا اظ اٖ کزطؾ ٞزٓ ٔظزبٞزسٜ
ٔیوٙیٓ ثب لیٕتٞبی ٔرتّفی و ٝثطای ٘طخ اضظ ٚخٛز زاضز ،أـبٞزبی کزالیزی،
ضا٘ت ٚتٛظیع ـشبز ایدبز طس ٜاستٚ.ی ث ٝاعٕبَ ٔمطضات زست ٚپزبٌزیزط ٞزٓ
اطبض ٜوطز ٌ ٚفتۼ ٓٞظٔبٖ ثب ٕٝٞتالصٞبیی و ٝزض ثرضٞبی خزبٔزعز ٝثزطای
وبٞض ٔمطضات ػٛضت ٔیٌیطزٔ ،بطیٗ ٛٔ ٚتٛض تِٛیس ٔمطضات ٕٞچٙبٖ ـزعزبَ
است ٚطبیس ثب سطعت ثیظتطی ٓٞزطوت ٔیوٙس٘.بیت ض یز اتبق ثزبظضٌزب٘زی
ایطاٖ ث ٝضطس ۺ زضػسی التؼبز اطبض ٜوطز ٚاـعٚزۼ زض ۸ثط٘بٔ ٝتٛسعٝای و ٝزض
سبَ ٞبی ٌصطت ٝتسٚیٗ طسٕٞ ،ٜیظ ٝیه ثٙس ٔجٙی ثزط زسزتزیزبثزی ثز ٝضطزس ۺ
زضػسی التؼبزی ثبثت ثٛز ٜو ٝلطاض ٓٞثٛز ٜیه س ْٛایزٗ ضطزس اظ ٔزحزُ
اـعایض ثٟطٜٚضی ثبطس ،أب ٓٞویفیت ٔحیق ٟ٘بزی ٔب ث ٝطىّی ثٛزٞ ٚ ٜزٓ زض
ثرض ذؼٛػی ثٌٝ٘ٛ ٝای عُٕ وطزٜایٓ و ٝتٟٙب چیعی وز ٝضلزبثزت زض اٖ
ػٛضت ٌطـت ٝاستٌ ،طـتٗ ضا٘ت ثیظتط ث ٝذبکط ٔمطضات ٔٛخٛز زض وظٛض ثٛزٜ
است.سالح ٚضظی ٌفتۼ ث ٝعجبضتی ٚ ٓٞؿعیت لبٌٖ٘ٛصاضی ٛ٘ ٓٞ ٚضلزبثزت
زض لشٕتی اظ ثرض ذؼٛػی زض ایٗ خٟت ثٛز ٜو ٝثطای ثٟطٌ ٜطـتٗ اظ ثزرزض
ثیظتط ویه ضا٘تی و ٝثط اسبس سیبست ٌصاضی ؼّق ثٚ ٝخٛز أزس ،ٜاسزتزفزبزٜ
وٙیٓ .ثٙبثطایٗ الظْ است تب ثطای طفبـیت ثیظتط الساْ وٙیٓ.
م الف 582اَش
سیصوامٍ اسک
اگُی تحذیذ حذید اختصاصی اص بخش 14تبشیض
0۳۶ۻ-۳۶۰۳0ۻ۳۰۶0۶0۸۴۶
٘ظط ثط ایٙى ٝطظساً٘ یه ظٔیٗ ٔعضٚعی ٔفطٚظ ٜاظ پالن ۻ -۷۷0۳۸اػّی ٚثظٕبض ۳۸۰۵ ٜـطعی ٚالع زض لطی ٝذ٘ٛیک ثرض -۴۰تجطیع ث ٝاستٙبز ضای طٕبضٜۼ ٛٔ ۸۹۷۳ضذٝۼ ٞ ۳۶۰۳0۰۸0۳۷زیزبت
لب٘ ٖٛتعییٗ تىّیؿ ٔشتمط زض ثجت اٞط ٚث ٝوالسٝۼ ٞز ۳۷۷0۳۶۰۳ث٘ ٝبْ اططؾ اِشبزات ٔطتـٛیبٖ ـطظ٘سۼ ٔیطخعفط تب یس ٔبِىیت طس ٚ ٜتحسیس زسٚز اٖ تبو ٖٛٙث ٝعُٕ ٘یبٔس ٜاستِ .صا ث ٝاستٙزبز
تجؼطٔ ٜبز ۵ ٜلب٘ٔ ٚ ٖٛبز ۳۵ ٜا یٗ ٘بٔ ٝلب٘ ٖٛتعییٗ تىّیؿ ٚؿعیت ثجتی اضاؿی ٚسبذتٕبٟ٘بی ـبلس سٙس ضسٕی تحسیس زسٚز پالن ـٛق زض ضٚظ زٚطٙجٛٔ ٝضذٝۼ ۳۶۰۳0۳۳0۰۵سبعت ۳۰ػزجزح
طط ٚ ٚث ٝعُٕ ذٛاٞس أسِ.صا ثسیٛٙسیّ ٝثٔ ٝبِىیٗ ٔدبٚض اذلبض ٔیظٛز و ٝزض ٔٛعس ٔمطض زض ٔحُ ٚلّٔ ٛه زبؿط تب کجک ٔمطضات ٘شجت ث ٝتحسیس زسٚز پالن ـٛق الزساْ طزٛز ٔ ٚزست
اعتطاؽ ث ٝایٗ اٌٟی ثطاثط ٔبز ۴۰ ٜلب٘ ٖٛثجت تب سی ضٚظ اظ تبضید تٙظیٓ ػٛضتٕدّز تحسیس زسٚز ٔی ثبطس .ثطاثط ٔبز۸ ٜۺ ا یٗ ٘بٔ ٝلب٘ ٖٛثجت ٔعتطؽ ثبیس ظطؾ ٔست یه ٔب ٜاظ تبضید تشّیٓ
اعتطاؽ ثٔ ٝطخع ثجتی ،زازذٛاست ثٔ ٝطخع شیؼالح لـب ی تمسیٓ ٕ٘بیس .زض ؼیط ایٙؼٛضت ٔتمبؿی ثجت یب ٕ٘بیٙس ٜلب٘٘ٛی ٚی ٔی تٛا٘س ث ٝزازٌبٔ ٜطثٛکٔ ٝطاخعٌٛ ٚ ٝاٞی عسْ تمسیٓ زازذٛاست
ضا زضیبـت ٚث ٝازاض ٜثجت تشّیٓ ٕ٘بیس زض ایٙؼٛضت ازاض ٜثجت ثس ٖٚتٛخ ٝث ٝاعتطاؽ ٔعتطؽ عّٕیبت ثجتی ضا ثب ضعبیت ٔمطضات ازأ ٝذٛاٞس زاز.
*15165تاسیخ اوتراس2042545512 :
سئیس اداسٌ ثب اسىاد ی امالک اَش -ابشاَیم وًسی
م الف 5551مشوذ
اسىاد ی امالک حًصٌ ثب
میل مشوذ
اٌٟی ٔٛؿٔ ٛبز ۵ ٜلب٘ٔٚ ٖٛبز۳۵ا یٗ ٘بٔ ٝلب٘ ٖٛتعییٗ تىّیؿ ٚؿعیت ثجتی ٚاضاؿی ٚسبذتٕبٟ٘بی
ـبلس سٙس ضسٕی
ثطاثط ضای طٕبضٜۼ ۶ۻ0۰۳-۳۶۰۳۸۰۵۰۶۰۰۷۰۰۴۶ۺٞ ۳۶۰۳0۰یبت ٔٛؿ ٛلب٘ ٖٛتعییٗ تىّزیزؿ ٚؿزعزیزت ثزجزتزی اضاؿزی ٚ
سبذتٕبٟ٘بی ـبلس سٙس ضسٕی ٔشتمط زض ٚازس ثجتی زٛظ ٜثجت ّٔه ٔط٘س تؼطـبت ٔبِىب٘ ٝثالٔعبضؽ ٔتمبؿی ذب٘ٓ ـیطٚظ ٜــُ
اِّٟی ـطظ٘سۼطىطاِ ٝثظٕبض ٜطٙبسٙبٔٝۼ ۻ۶۶ۻ ۳۷۹۰۰۰ػبزض ٜاظ ٔط٘س زضطض زاً٘ یه ثبه ذب٘ ٝثٔ ٝشبزت ٔ ۵۹0۴۰تطٔطثع ثٝ
پالن ۴۹ـطعی اظ -۴۴۷۰اػّی ٔفطٚظ ٔ ٚدعی طس ٜاظ پالن ۳۴ـطعی اظ -۴۴۷۰اػّی ٚالع زض ٔط٘س ثزرزض ۳۷تزجزطیزع
ذطیساضی اظ ٔبِه ضسٕی ٚضاث البی ِٚی اشضوٕبٖ ٔحطظ ٌطزیس ٜاست.
ِصا ثٙٔ ٝظٛض اکال عٕٔ ْٛطاتت زض زٛ٘ ٚثت ث ٝـبػّ ۳۷ ٝضٚظ اٌٟی ٔیظٛز زض ػٛضتی و ٝاطربع ٘شجت ثز ٝػزسٚض سزٙزس
ٔبِىیت ٔتمبؿی اعتطاؿی زاطت ٝثبطٙس ٔی تٛا٘ٙس اظ تبضید ا٘تظبض اِٚیٗ اٌٟی ثٔ ٝست زٔ ٚب ٜاعتطاؽ ذٛز ضا ث ٝایٗ ازاض ٜتشّیٓ
ٚپز اظ اذص ضسیس ،ظطؾ ٔست یه ٔب ٜاظ تبضید تشّیٓ اعتطاؽ ،زازذٛاست ذٛز ضا ثٔ ٝطاخع لـب ی تمسیٓ ٕ٘بیٙس.ثزسیزٟزی
است زض ػٛضت ا٘مـبی ٔست ٔصوٛض ٚعسْ ٚػ َٛاعتطاؽ کجک ٔمطضات سٙس ٔبِىیت ػبزض ذٛاٞس طس.
ۺ*۶0۳۹تبضید ا٘تظبض ٘ٛثت اَٚۼ 0۰۷ۻ۳۶۰۳0۰
* تبضید ا٘تظبض ٘ٛثت زْٚۼ 0۴۳ۻ۳۶۰۳0۰
سئیس ثب
دس ان
زشیٗ سالحٚضظی اظٟبض وطزۼ ثعس اظ ا٘ماله ٓٞاظ ٘ظط ایس ِٛٛغیه ٞ ٚزٓ اظ
ِحبم أٛظٞ ٜبی زیٙی ث ٝزس وفبیت ٔٛؿ ٛتظزٛیزک ٔ ٚزجزبضظ ٜثزب ـشزبز ضا
زاطتٝایٓ ٚزض زٛظ ٜلبٌٖ٘ٛصاضی ثطای ٔجبضظ ٜثب طفبـیت ٘یع لب٘ ٖٛوٓ ٘ساضیٓ .ثط
ٕٞیٗ اسبس ٘یع تمطیجبً ٞط زِٚتٔ ،دّز ٚض یز ل ٜٛلـب یٝای و ٝأس ٜاسزت،
ث ٝؿطٚضت ٔجبضظ ٜثب ـشبز تبویس زاطت ،ٝأب ٘ىت ٝایٗ است و ٝایب ٔب زض ایزٗ ضاٜ
تٛـیک ٘شجی زاطتٝایٓ یب ذیط؟٘بیت ض یز اتبق ثبظضٌب٘ی ایطاٖ اـعٚزۼ اٌط طبذغ
ازضان ـشبز ضا ثطضسی وٙیٓ ٔیثیٙیٓ و٘ ٝتٛا٘شتٝایٓ زض ایٗ ٔشزیزط لزسْ لزبثزُ
سیصوامٍ اسک
اداسٌ ثب
ضطتٞ ٝبی ٔٛاز ؼصایی و ۵۳ ٝضطزتز ٝاسزت ،اضا زٝ
وٙٙس ٞ ٚط ظٔبٖ و ٝتبییسی ٝترؼؼی سبظٔبٖ ؼزصا
ٚزاض ٚضا زضیبـت وطز٘سٔ ،یتٛا٘ٙس اظ کطیک سبٔب٘ٝ
ّٔی ٔدٛظٞبی وشت ٚوبض الساْ ث ٝاذزص ٔزدزٛظ
ـعبِیت وٙٙس.
ٚی ٕٞچٙیٗ ثب ثیبٖ ایٙى ٝاذتالـبت خزع زی ثزیزٗ
زستٍبٞ ٜبی ٔدٛظزٙٞسٔ ٜزب٘زٙزس ٚظاضت وزبض ٚ
سبظٔبٖ ؼصا ٚزاض ٚلبثُ ززُ اسزتٌ ،زفزتۼ زض
ٔطزّ ٝا َٚثبیس ٔدٛظٞزب ػزبزض طزٛز ٚسزپزز
ٔبٔٛضاٖ ثٟساطت اظ ٘ح ٜٛتزِٛزیزس ٔزٛاز ؼزصایزی
ثبظضسی وٙٙس.
زض ایٗ ثط٘بٕٔٞ ٝچٙیٗ یٛسؿ ػزبزلزیزبٖٔ ،ظزبٚض
أٛض ـٙی ٚسیبستٌصاضی سزبظٔزبٖ ؼزصا ٚزاضٚ
ٌفتۼ وشب٘ی ؤ ٝیذٛاٙٞس زض ظٔی ٝٙتِٛیس ٔزٛاز
ؼصایی زض لبِت ٔظبؼُ ذبٍ٘ی ـعبِیت وٙٙس ،ثزبیزس
زٚضٜٞبی ثٟساطت عٕٔٛی ٚثٟساطت ٔٛاز ؼصایزی
ضا ثٍصضا٘ٙس .ایٗ زٚضٜٞب ثز ٝػزٛضت ا٘زالیزٗ ٚ
وٛتبٜٔست ثطٌعاض ٔیطٛز ٚ ٚلتی ٔساضن ـٙی ضا
اظ سبظٔبٖ ؼصا ٚزاضٌ ٚطـتٙس ٔیتٛا٘ٙزس ـزعزبِزیزت
وٙٙس.
ػبزلیبٖ ٕٞچٙیٗ ٌفتۼ اٌط لطاض ثزبطزس ثز ٝیزه
تِٛیسوٙٙسٛٔ ٜاز ؼصایی ثٍٛییٓ یه ٔب ٜتِٛیس وٙس
ٚثعس ٔبٔٛض ٔب ٔطاخع ٝوٙس ٚزض ایٗ ٔست ؼصایزی
تِٛیس وٙس ؤ ٝطزْ زچبض ٔشٕٔٛیت طٛز چ ٝوشی
پبسرٍ ٛاست؟ ٚایب اظ ٔطزْ ثطای اظٔبیض ٔزٛاز
ؼصایی استفبز ٜوزٙزیزٓ ٚزض اٖ ػزٛضت ٞزیز
سبظٔب٘ی ٕ٘یتٛا٘س ٔشئِٛیت ٔشٕٔٛزیزت ٔزطزْ ضا
ثطعٟس ٜثٍیطز.
ثٌ ٝفتٚ ٝی؛ اٌط ٔتمزبؿزیزبٖ ٔزساضن وزبٔزُ ٚ
ٔدٛظٞبی الظْ اظ سبظٔبٖ ؼصا ٚزاض ٚضا زاطزتزٝ
ثبطٙسٔ ،دٛظ ثطای ـعبِیت ضطت ٝاٟ٘ب سطیعزب ػزبزض
ٔیطٛز.
ثٌ ٝعاضص ـبضس؛ اوزثزط ٔزدزٛظٞزبی وشزت ٚ
وبضٞبی ذبٍ٘ی ٔب٘ٙس ٌّسٚظی ،لبِیجبـی ،ػزٙزبیزع
زستی ،وبض ثب چزطْ ،چزٛه ،سزٙزً ٚ ،سزبیزط
ضطتٞٝبی ػٙبیع زستی ث ٝػٛضت ثجتٔحٛض ثزٛز،ٜ
ـمق ٔدٛظ ـعبِیت ثطای تِٛیسوٙٙسٌبٖ ٔٛاز ؼصایی
ؤ ٝشتمیٓ ثب سالٔت ٔطزْ سطٚوبض زاضز ثزبیزس ثزب
ٔدٛظٞبی سبظٔبٖ ؼصا ٚزاض ٚثبطزس تزب سزالٔزت
خبٔع ٝث ٝذلط ٘یفتس ٚایٗ ٔدٛظٞب ثبیس ثزط اسزبس
ٔساضن اذصطس ٜاظ سبظٔبٖ ؼصا ٚزاض ٚثبطس.
اسىاد ی امالک مشوذ -محشم مىعاوی
اقتصاد
7
بیشتریی ٍ کوتریی اهار سجاهی
شدى در کدام استاىّا بَد؟
اماسَای مىتشرشش ششذٌ اص سشًی شششمش
سپشدٌ گزاسی مشمضی وران می دَذ مٍ دس ابان
ماٌ ،مشدم پىج استان تُشانَ ،شمضگان ،اصفُشان،
ارسبایجان ششقی ی لشستان دس سجشامشی ششذن
پیرتاص بًدوذ ی مشدم پىج استان مُگشیشیشًیشٍ ی
بًیشاحمذ ،خشاسان جىًبی ،بشًششُشش ،یشضد ی
مشدستان ممتشیه ثب وام دس سجام سا داشتىذ.
ضٚاثق عٕٔٛی ططوت سپطزٌ ٜصاضی ٔطوزعی
اٚضاق ثٟبزاض ٚتشٛیٚ ٝخٔ ،ٜٛسیطیت ضاٞزجزطی
سبٔب٘ ٝخبٔع اکالعبت ٔظتطیبٖ سزدزبْ اعزالْ
وطزۼ ثط اسبس تبظٜتطیٗ اضظیبثیٞب ٚاکزالعزبت
پبالیض طس ،ٜزض اثبٖ ٔزب ٜاززعاض ٞزٛیزت زض
سبٔب٘ ٝسدبْ ثب عجٛض اظ ٞ ۳۰۵زعاض ٘زفزط ،ضطزس
۴ۻ ۶۵.زضػسی ضا زض ٔمبیش ٝثب ٟٔط ٔب ٜث ٝثجزت
ضسب٘س ٜاست.ثط اسبس ایٗ ٌعاضص ،زض پزبیزبٖ
زٔٚیٗ ٔب ٜپبییعٞ ۳۳۸ ،عاض ٚۻ٘ ۹۸فط زض سبٔب٘ٝ
سدبْ ثجت ٘بْ وطزٜا٘س و ٝزض ٔمبیش ٝثب ٔب ٜلجُ
ثب اـعایض ۸۸.۴۵زضػسی ضٚثط ٚطس ٚ ٜایٗ زض
زبِی است ؤ ٝیعاٖ ازطاظ ٛٞیت ٘یع ثز ٝعزسز
ٞ ۳۰۵عاض ٘ ۳۴۳ ٚفط ضسیس ٜاست.ثط اسبس ایزٗ
ٌعاضص ،زض ـطٚضزیٗ ٔب ٜأشبَ تعساز ثجت ٘زبْ
زض سبٔب٘ ٝسدبْ ۺٞ ۳۷زعاض ٚ ۴۹۰ ٚتزعزساز
ازطاظ ٛٞیت طسٜٞب ٞ ۳۵۰عاض ٛٔ ۹۰۶ ٚضز ،زض
اضزیجٟظت ٔب ٜأشبَ تعساز ثجت ٘بْ زض سزبٔزب٘زٝ
سدبْ ٞ ۵۷۳عاض ٚ ۸۳۸ ٚتعساز ازطاظ ٞزٛیزت
طسٜٞب ٞ ۴۵۴عاض ۷ ٚۺٛٔ ۳ضز ،زض ذزطزاز ٔزبٜ
أشبَ تعساز ثجت ٘بْ زض سبٔب٘ ٝسدبْ ٞ ۹۸۰عاض
ٚ ۸۵۴ ٚتعساز ازطاظ ٛٞیت طسٜٞب ۴ۻٞ ۶عاض ٚ
ۺٛٔ ۴۴ضز ،زض تیط ٔب ٜأشبَ تعساز ثجت ٘زبْ زض
سبٔب٘ ٝسدبْ ٞ ۴۵۰عاض ۶۰ ٚۻ ٚتعزساز اززطاظ
ٛٞیت طسٜٞب ۺۺٞ ۳عاض ۵۶ ٚۻ ٔٛضز ،زض ٔطزاز
ٔب ٜأشبَ تعساز ثجت ٘بْ زض سبٔب٘ ٝسزدزبْ ۳۹۹
ٞعاض ٚ ۶۷۰ ٚتعساز ازطاظ ٛٞیت طسٜٞزب ۻ۳۶
ٞعاض ٛٔ ۹۶۳ ٚضز ،زض طٟطیٛض ٔب ٜأشبَ تعزساز
ثجت ٘بْ زض سبٔب٘ ٝسدبْ ٞ ۳۵۸زعاض ٚ ۵۶۶ ٚ
تعساز ازطاظ ٛٞیت طسٜٞب ٞ ۳۳۵زعاض ۴ ٚۻۺ
ٔٛضز ٚزض ٟٔط ٔب ٜأشبَ تعساز ثزجزت ٘زبْ زض
سبٔب٘ ٝسدبْ ٞ ۹۰عاض ٚ ۴۶۹ ٚتزعزساز اززطاظ
ٛٞیت طسٜٞب ٞ ۹۳عاض ٛٔ ۸۷۴ ٚضز ثٛز ٜاست.
ٕٞچٙیٗ ثط اسبس ایٗ ٌعاضص تزعزساز ٘زفزطات
ثجت ٘بْ طس ٜزض سبٔب٘ ٝسدبْ زض اثبٖ ۳۶۰۳ثزٝ
تفىیه ٞط استبٖ زبوی اظ اٖ اسزت وز۷ ٝ
استبٖ «تزٟزطاٖ ثزب ٞ ۴۳زعاض ۹ ٚۻٔ ۶زٛضز،
ٞطٔعٌبٖ ثب ٞ ۳۳عاض ٚۻٛٔ ۴۶ضز ،اػفٟبٖ ثب ۹
ٞعاض ٛٔ ۴۳ ٚضز ،اشضثبیدبٖ ططلی ثب ٞ ۸زعاض ٚ
ٛٔ ۸۴۹ضز ِ ٚطستبٖ ثب ٞ ۸عاض ٛٔ ۷۸۰ ٚضز »زض
ػسض ثیظتطیٗ ثجت ٘بْ وٙٙسٌبٖ زض وزُ ایزطاٖ
لطاض زاض٘س.اظ سٛیی زیٍط ثط اسزبس أزبضٞزبی
ٔٙتظط طس ٜزض ایزٗ زٚض ٜظٔزب٘زی ۷ ،اسزتزبٖ
وٍٟیّٛی ٚ ٝثٛیطازٕس ثب ۴ۻٔ ۷زٛضز ،ذزطاسزبٖ
خٛٙثی ثب ٛٔ ۸۸۶ضز ،ثٛطٟط ثب ٛٔ ۹۰۸ضز ،یعز ثب
ٛٔ ۹۶۰ضز ٚوطزستبٖ ثب ۶۰ۻ ٔٛضز زض ا٘زتزٟزبی
ِیشت وٕتطیٗ ثجت ٘بْ وٙٙسٌبٖ سبٔب٘ ٝسزدزبْ
زض ثیٗ سبیط استبٖ ٞب لطاض زاض٘زس.سزدزبْ یزه
سبٔب٘ ٝظیط سبذتی ثطای طٙزبسزبیزی ٔظزتزطیزبٖ
خٟت ٚضٚز ث ٝثبطٍب ٜثعضی ثبظاض سطٔبی ٝایطاٖ
است و ٝتزٕزبْ ـزعزبالٖ ایزٗ ثزبظاض اعزٓ اظ
سطٔبیٌ ٝصاضأٖ ،ظتطیبٖ ٔ ٚسیطاٖ ٘زٟزبزٞزب زض
ایٗ سبٔب٘ ،ٝـمق یه ثبض ثطای ٕٞیظ ٝاکالعزبت
ذٛز ضا زض اٖ ثجت ذٛاٙٞزس وزطز ٚپزز اظ
ازطاظ ٛٞیت زـٛضی ٚؼیط زـٛضی لبزض ثزٝ
زضیبـت ذسٔبت ٔجتٙی ثط زازٞ ٜبی تبییزس طزسٜ
ذٛاٙٞس ثٛز.ثط اسبس ایٗ ٌعاضص ،اظ کطیک ایٗ
سبٔب٘ ٝاکالعبت ٛٞیتی ،طٕبض ٜزشبه ،طٕزبضٜ
ٔٛثبیُ ،ازضس اِىتط٘ٚیىی ٚالبٔت زایٕی ـطز
ثجت ٔی طٛز ٚاظ اٖ ث ٝثعس ٞیز ٘زٟزبز ٔزبِزی
٘یبظی ث ٝزضیبـت ٔدسز اکالعبت اٖ سٟزبٔزساض
ضا ٘ساضز.
اگْی هفقَدی
برگ سبس -کارت خَدرٍ پژٍ اردی بهِ
شوارُ اًتظاهی ایهراى 966 -25د33
هدل 1375بهِ شهوهارُ ههَتهَر
ٍ 22327700934شهوهارُ شهاسهی
77701008بٌام هحود اقاخاًی هفقَد ٍ
از درجِ اعتبار ساقط هی باشد 2/291.
سیصوامٍ اسک
م الف 5511مشوذ
اگُی مضایذٌ امًال غیشمىقًل (اسىاد سَىی)
ثٛٔ ٝخت پط٘ٚس ٜاخطا ی والس ٝۼ ۳۶۰۳۰۰۸۹۳طظساً٘ یىجبثرب٘ ٝث ٝپالن ۴۸۷۰ـطعی -اظ ۺ -۵اػّی ٚالع زض یبٔچی ثرض ۳۷تجطیع ٚالع زض یبٔچی ٔحّ ٝثبظاض -ذیبثبٖ طٟسا -پالن ۸۰ثزب ززسٚز
اضثعٝۼ طٕبالۼ زضه ٚزیٛاض (0۹۷ۺٞ ) ۳دسٔ ٜتطٞ ٚفتبز ٚپٙح سب٘تیٕتط ث ٝذیبثبٖ طٟسا ،ططلبۼ زیٛاضیشت ثل)۴۷0۰۰( َٛثیشت ٚپٙح ٔتط ث ٝوٛچ ، ٝخٛٙثبۼزیٛاضثسیٛاض ثل0۰۵(َٛۻٛ٘)۳ظزٔ ٜتط ٚس ٝسبیٙتیٕتط
ث ٝثبلیٕب٘س ٜسی ٞ ٚظت اػّی ؼطثبۼ زیٛاضثسیٛاض ثل0۸۷(َٛۺٞ ) ۳دسٔ ٜتط ٚطؼت ٚپٙح سب٘تیٕتط ث ٝثبلیٕب٘س ٜسی ٞ ٚظت اػّی ٚکجک ٘ظط وبضطٙبس ضسٕی طظساً٘ ثٔ ٝزجزّزػ ۴۹۰۰۰۰۰۰ۺ ۳۳ضیزبَ
(ٔعبزَ یبظزٔ ٜیّیبضزٞ ٚظتؼس ٚثیشت ٞ ٚفت ٔیّی ٖٛضیبَ) اضظیبثی طس ٜزبَ طظساً٘ پالن ٔصوٛض زض لجبَ کّت البی لطثب٘عّی ػبزق ظاز ٜثطاثط سٙس ضٙٞی ۴۵ –۳۶۰۰0۸0۵۰ۺ ۹زـتطذب٘ ٝاسٙبز ضسٕی
طٕبضٔ ۳۷ ٜط٘س اظ سبعت ۻ اِی ۳زٚطٙجٛٔ ٝضذ ۳۶۰۳0۳۰0۰۷ ٝزض طعج ٝاخطاییبت ازاض ٜثجت اسٙبز ٚأالن ٔط٘س ٚالع زض ٔط٘س ذیبثبٖ کبِمب٘ی ضٚثطٚی ازاضٔ ٜربثطات لسیٓ اظ کطیک ٔعایس ٜث ٝـطٚص ٔزی
ضسس .طظساً٘ پالن ـٛق اظ ٔجّػ ۴۹۰۰۰۰۰۰ۺ ۳۳ضیبَ(ٔعبزَ یبظزٔ ٜیّیبضزٞ ٚظتؼس ٚثیشت ٞ ٚفت ٔیّی ٖٛضیبَ) طط ٚ ٚث ٝثبالتطیٗ لیٕت پیظٟٙبزی ٘مسا ـطٚذتٔ ٝی طٛز.الظْ ث ٝشوطاست پطزاذت
ثسٞی ٞبی ٔطثٛف ث ٝاه ،ثطقٌ ،بظ اعٓ اظ زک ا٘ظعبه ٚیب زک اطتطان ٔ ٚؼطؾ زض ػٛضتی وٛٔ ٝضز ٔعایس ٜزاضای اٟ٘ب ثبطس ٘ ٚیع ثسیٟی ٞبی ٔب ِیبتی ٚعٛاضؽ طٟطزاضی ٚؼیط ٜتب تبضید ٔعایس ٜاعٓ
اظ ایٙى ٝضلٓ للعی اٖ ٔعّ ْٛطس ٜیب ٘ظس ٜثبطس ث ٝعٟس ٜثط٘سٔ ٜعایس ٜاست ٘ ٚیع زض ػٛضت ٚخٛز ٔبظاز ٚ ،خ ٜٛپطزاذتی ثبثت ٞعیٞ ٝٙبی ـٛق اظ ٔحُ ٔبظاز ث ٝثط٘سٔ ٜعایسٔ ٜشتطز ذٛاٞس طس ٘ ٚیٓ عظزط
ٚزک ٔعایس٘ ٜمسا ٚػٔ َٛی ٌطزز .ؿٕٙب ثطاثط ٔبز ۳۵۸ ٜلب٘ ٖٛا یٗ ٘بٔ ٝاخطا ططوت زض ٔعایسٛٙٔ ٜف ث ٝپطزاذت ز ٜزضػس اظ ٔجّػ پبی ٝوبضطٙبسی ث ٝزشبه سپطز ٜثجت ٚزـٛض ذطیساض یزب ٘زٕزبیزٙزسٜ
لب٘٘ٛی ا ٚزض خّشٔ ٝعایس ٜاست ثط٘سٔ ٜعایسٔ ٜىّؿ است ٔبث ٝاِتفبٚت ٔجّػ ـطٚص ضا ظطؾ ٔست ۷ضٚظ اظ تبضید ٔعایس ٜث ٝزشبه ػٙسٚق ثجت تٛزیع ٕ٘بیس ٚ .زض ػٛضتیى ٝظطؾ ّٟٔت ٔزمزطض ٔزب٘زسٜ
ـطٚص ضا ث ٝزشبه سپطز ٜثجت ٚاضیع ٘ىٙسٔ .جّػ ٔصوٛض لبثُ استطزاز ٘جٛز ٚ ٜث ٝزشبه ذعا٘ٚ ٝاضیع ذٛاٞس طس زض ایٗ ػٛضت عّٕیبت ـطٚص اظ زضخ ٝاعتجبض سبلق ٔ ٚعایس ٜتدسیس ٔی ٌطزز.
ۺۺ *۶0۳تبضید ا٘تظبضۼ 0۴۳ۻ۳۶۰۳0۰
سئیس ثب
اسىاد ی امالک مشوذ -محشم مىعاوی صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
ًشبًی الکترًٍیکی رٍزًبهِ ارک
سبیت رٍزًبهِ ارکarkonline.ir 9
سبیت پبیگبُ خجری ارک ark-news.ir9
ایویل رٍزًبهِark.tabriz@yahoo.com9
ایویل هذیرهسئَلeshraghimo@gmail.com 9
هذیر اجرائی 9هعصَهِ حجبزی
هجری سبیت رٍزًبهِ 9سبًبز اشراقی
Ark Daily Newspaper
هذیر هسئَل ٍصبحت اهتیبز 9هحوذ اشراقی
سردثیر 9سبًلی اشراقی
تبسیس - 0261 9زهیٌِ اًتشبر 9فرٌّگی ٌّ -ری -ادثی -علوی
کذپستی - 4052536129تلفی24301608 - 24310803 )130(9
تلفبکس - 24301605 9شوبرُ ّوراُ 180330455719
ًشبًی 9تجریس خیبثبى ازادی -خیبثبى هبراالى ًرسیذُ ثِ هیذاى فذک
دفتر رٍزًبهِ ارک -چبپخبًِ 9پرًیبى تجریس
دٍاٌوِو٠٠وارسوو٠0٢٠وو*و٠٠ودػشهوشوو٠٢٠٠وو*و٠۶وجوشدیواالٍلو٠000وو*وػشلوػیوٍودٍموو(واٍتَصوایکیٌجیوایلو)وو*واوشسُو(وػشییو)و و6۷65و*وووورزش و گردشگری
عولکرد ضعیف ٍزًِثردار ایراى ثب قرار
گرفتی در ردُ شبًسدّن جْبى
چِواؼیوبِوهشکال وبیوپشیشىوطیوٌشػ ی
وٍسٍدوهیواٌذ؟
ٍصًِوبشداسوهلیوپَؽوایشاىودسوسدُواوشًوضدّونو
دػ ِو ۷۶وایلَ شموهؼشبقش وقْشهشًوی وجوْوشىو
٠٢٠٠وقشاسو شف .
ته گضاسؽ اسؼنار سقاتت ا گشوه Aدػاتاه
67کیفوگش دشداا وص ه تاشداس قا اشداا ای
ج اا دس کفمثیا تشگضاس ؿذ و ماساناذه اساشاا
جاسگاه خود سا دس ج اا ؿناخت.
حافظ قـااسی دفیسوؽ اسشاا ؿه گزؿته دس
گشوه Bوص ه صد که سکوسد 126س ضشبر
165دوضشب و دجمو 291کایافاوگاش سا
ثثت کشد.
سیؾ اص اغاص ق شدا ی ج اا گفته دیؿذ کاه
قـااسی ته د ثال اس اػت کاه دس دوضاشب
تتوا ذ دذال تگیشد ادا اص ؿؾ حشکتر تن ا دو
حشکت کحیح ا جا داد و عمفلشد خوتی اص
خاااود تاااه ااامااااساااؾ اااگااازاؿااات.
وص ه تشداس اسشاا دس ا ااسات دس دؼااتاااات
ق شدا ی ج اا 2022کفمثیا دس سده ؿا ضد ام
دػااتااه 67کاایاافااوگااش قااشاس گااشفاات.
10وص هتشداس دس گشوه Bو 11وص هتشداس دس
گشوه Aته سقاتت سشداختنذ کاه وص اه تاشداس
اصتاالااؼااتاااا دس گااشوه Aاوت ؿااذ.
قـااسای دس سا ضاشب تاا سکاوسد 126
کیفوگش دس سده وصد م قشاس گاشفات و دس
دوضشب تا 265کیفوگش ر ساصد م ؿذ.
قْرهبًی ایراى در هسبثقبت ٍٍشوَ
قْرهبًی جَاًبى جْبى
پیشکؼوَ وٍ واوشساوٌوشعو
و و و و
طیوووووٌووشػ و ووی و
طیوٌشػ ی وًشبَدواذُوٍ وهوشو
ّیچوٍسصاکشسیودسواییوسا ِو
ًذاسین.و یو وٍ وهوووْوَ و
هشًذُواینواِوبشیذوبشای وایویو
سا ِوچِواشد؟وچِواؼیوبشیذو
پشوجلَوبگزاسد؟
اػماعیل خشػنذل دس گفت
و گو تاا اسؼاناار دس داوسد
وضااتاایاات اس ا سوص ااا
طسمناػتیا اساشاا ااا ااس
کشد :گوسی طسمناػتی دس
کـوس داا دسػات ؿاذ ای
یؼت .ا گاس وصاست وسصؽ
و سا اسگاا ا دسگش دلمم
یؼتنذ که اس سؿته وسصؿای
ته جاسگاه واقتی خود تشػذ.
چنذ ػالی اػات کاه اسا
فذساػیوا دس تالتالافایافای
اػت .دو ػال اص اػتاتافاا
دسگا ی گزؿته و قشاس تاود
تتذ اص اداذا ػاشساشػات
ا تخاتات تشگاضاس ؿاود اداا
مه جا کحثت اص اس اػت
که گشه ا دس کااس وجاود
داسد و تا فذساػیوا ج اا ای
دچاس دـلل خوا یم تود .اص
عااشفاای دؼاازااو ا وصاست
وسصؽ و ػااشسااشػااتاااا
فذساػیوا دیگوسنذ اسمیل ا
و سؼوسد ا گشوگاا گشفاتاه
ؿذه ا ذ ادا اص ػاو دساگاش
سساایااغ ػااات ا و دتاایااش
فذساػیوا دی گوسناذ ایا
دـلفی وجود ذاسد.
سیـلؼوت طسامانااػاتایا
اسشاا گفت :د امای دا ام
واقتا چه کؼی تاسذ وسد کنذ
و اس دؼزفه سا حال کاناذ.
اکناوا دسگاا ای تاا اسا
وضتیت و اسنلاه دای دا اذ
وصاست وسصؽ او سا تااسایاذ
کالحایات امای کاناذ و
دـلالت عذسذها ته وجود
خوا ذ ادذ ثثت اا کاشده
اػاات .چاااااذس اوضااا و
وضتیت دس اس سؿاتاه تاذ
اػت که افشاد کاا اذساذا
دی ؿو ذ که دؼازاولایات و
جاااسااگااا اای ااذاس ااذ و
دـاالااالت صساااد تااشا
وسصؿلاساا اسجاد کشده ا اذ.
دس اس دذت طسمنااػات اا
توا ؼتنذ ته ی دؼاتاااه ا
اعضا ؿو ذ و تشا اعضا تاه
دؼاتاات اتی م دـلالتای
خوا یم داؿت.
خشػنذل دس اداده گفت :د
و چنذ فش دسگش اص دوػاتااا
گیج و دث وت دا ذه اسم کاه
تاسذ تشا اسا سؿاتاه چاه
کشد؟ چه کؼی تاسذ سا جفاو
تااگاازاسد؟ گااوساای دسااگااش
طسمناػتی اتود ؿذه و داا
ی وسصؿالااس دس اسا
سؿته ذاسسم .اگش ػاش تاه
ػال ؿ یذ ؿیشود تاض ایاذ
دیتینیذ طسمناػتی اماا اذه
اػت .دس حالی که ؿایاشو
دس صسش ػاختماا فذساػایاوا
واقع ؿذه و تاسذ ت تشس اا
اس سؿته ا جا تمشس کنناذ.
ت شاا و خایافای دساگاش اص
ؿاا ااشػااتاااا ااا دسااگااش
وسصؿلاس ذاس ذ .ا اسای
م که تود اذ اخاواػاتاناذ
عمشؿاا سا دس اسا سؿاتاه
تفف کننذ و اص اسا سؿاتاه
سفتنذ .ی کغ اس سؿته سا
جذ میگیشد.
دس
کاسؿناع طسمناػتایا
اداده گافات :دا خایافای
دتاػفم که ماا افشاد که
اس سؿته سا خشاب و ااتاود
کشد ذ دوتاسه دی خاوا اناذ
تشگشد ذ .کحثت ؿذه کاه
تاسیذ کالحیت میؿو ذ ادا
صداا و ا شط سا که اص ا الی
اس سؿته دی گایاش اذ .اسا
سؿته سو ته اتود اػت.
و دس دوسد تغییشات دلاشس
ػشدشتی تیم دافای گافات:
دذتی ارسسی ػشدشتی تایام
دفی تودر دجذدا فشد دسگش
ا تخاب ؿذ .حاا ارسسای
دذسش تیم اا دافای ؿاذه
اػت .دی دا یم دس خیفی اص
سؿته اا وسصؿای تاجاض
والیثالر کـتی و ..داذساش
تیم ا دفی کاساسی ص سا
ذاسد .حضوس اسا ػامات
فشدالیته اػت و ا ا تن ا دس
کناس گود ؼاتاناذ و حا
ااا ااس اناش اذاس اذ و دس
ا تاخااتای افاشات اااـای
خوا نذ داؿت .ارسسی ام
اؿااتااثاااه کااشده اگااش اس ا
دؼزولیت سا قاثاول کاشده
اػت.
تقشبلوتینّشیوهغوػًَگَىوٍوهقشٍه والوشصوبشودٍواًگیضُوه شٍ
و
هؼشبقش وٍٍاَوقْشهشًیوجوَاًوشى وجوْوشى وبوشو
قْشهشًیوتینوایشاىوخشتوِویشف .و
ته گضاسؽ اسش ار ـتمایا دوسه دؼااتاااات
ووؿو ق شدا ی جوا اا ج اا که سوص ػهؿنثاه
( 15ارسداه) دس ؿ ش تا گشا گ ا ذو ض اغاص
ؿذه تودر ا ش ادشوص (ؿنثاه 19ارسدااه) تاه
ساساا سػیذ و دفیسوؿاا سؼش و دختش اسشاا تاا
کؼه 13دذال عالر 5اشه و 5تش ض داتذسا اه
ق شداا جوا اا ج اا ؿذ ذ.
ایراى ،هیسثبى هسبثقبت تٌیس
غره اسیب شذ
واشَسهشىوبوشایو
سییغوفذساػیَىووتٌیغو
ًخؼ ییوهشتوِوهیضبشىوهؼشبقش واو شواصو٠٠وػشلو
تٌیغوغشبواػیشواذ.و
ته گضاسؽ سوص ؿنثه اسش ار داود عضسض اا ااس
کشد :خوؿثختا ه ساغ اص ساساض ای کامایاتاه
تی المفلِ فذساػیوا تنیغ کـوسداا و داذساش
توػته تانایاغ غاشب اػایاا دس خلاوف
تشگضاس دؼاتاات تنیغ غشب اػیا دس اساشاا
و تا دوافات فذساػیوا ج ا ی تنیغ )(ITF
دیضتا ی اس دوسه اص سقاتت ا ته اسشاا واگازاس
ؿذ.
و افضود :اس سقاتت ا تشا خؼتی تااس دس
سده ػنی کمتش اص 12ػاال دس کـاوسدااا
تشگضاس خوا ذ ؿذ که عی اا وسصؿلاساا دس
دو تخؾ دختشاا و سؼشاا اص 7تا 12فشودسا
داه دس ت شاا ته دلاف م دیسو ذ.
و تلشسح کشد :سیؾ اص اس فذساػیوا تنیغ
کـوسداا دس ػال 96اس دؼاتاات سا دس سده
ػنی کمتش اص 13ػال تاشگاضاس کاشده و داا
ادیذواسسم تا ساسض ی ا اجاا ؿاذه و ساغ اص
وقفه ا چنذ ػالهر ؿشاسظ تشگضاس دؼاتااات
تی المففی فیوچشص یض دس اسشاا د یا ؿود.
تینوّشیوفَتؼشلوهغوػًَگَىوٍسصقشىوٍوهقشٍه والوشصو
دسوحشلیودسوّ ِوّ ذّنواصوسقشب وّشیولیگوبشتشوسٍو
دسوسٍیوّنوقشاسوهیو یشًذواِویکیوبشایوقْشهشًی وٍو
تثوی وجشیگشُوصذسوجذٍلیوٍودیگشیوبشایوبقشوٍوفوشاسو
اصوقعشوجذٍلوهجشدلِوهیاٌذ.و
و
ته گضاسؽ اسش ار فته فذ م اص تیؼت و چ اسدایا
دوسه سقاتت ا لیگ فوتؼال داشداا کـاوس فاشدا
سلـنثه تا ا جا فت تاص تشگضاس و دوقتایات تایام
ا حاضش دس کذسر دیا ه و قتش جاذول کام کام
دـخق تش دی ؿود و دغ ػو گوا کذس ـی اسا
سقاتت ا دس اس فته دیضتاا دااودت الثشص سالای اص
تیم ا قتش جذولی اػت.
اس جی سوؿاا فوتؼال کـوس تا توجه ته دسخـاـای
که دس دوس تشگـت داؿته ا ذ تشد ا اسصؿاماناذ
دااتل حشسفاا دس فته ا اخایاش کؼاه کاشد اذ
و اکادی دذعیاا دس تاص ا فته ا گازؿاتاهر
فاکفه ا ا تا سقثا سا تاصتش کشده و دؼی اا تاااشساثاا
دػت یافتنی ؿذه ا ذ.
دس فته گزؿته اس سقاتت ار دغ ته تشد حؼااع
و تااسصؽ دااتل گ ش صدی ػیشجاا دػت ساافات و
کشاج الو ذر گیتی سؼنذ و ػ اس دااتل حشسفا ـاا
تاص ذه اص صدی خاسج ؿذ ذ تا دغ ػو گوا تا خیالی
ساحت و حاؿیه ادنیت تیـتش دس کذس قشاس گیشد.
الثته دس می فتهر تیم ا ته و دیا ه جذولی ایاض
ؿگفتی افشس ؿذ ذ و تا ؿلؼت تیم ا داذعایر
تشا دسگش تیم ا اص جمفه دغ ػو گوا خظ و ـاا
کـیذ ذ.
اشَسّشیودیگشوهیوتَاًٌذوبِوپشًٍذُوجْشًیویلذا هلحقواًَذ
واشَسّشیو
دبیشوبشاگشُوًَسٍصواویؼیَىویًَؼکَو
دیگشوغیشواصوافغشًؼ شىواِوداسایوسیشِوّشی وهشو وش و
فشٌّگیوبشوهشوّؼ ٌذوًیضوهیوتَاًٌذوبِوپشًٍذُوجْشًی و
یلذا بپیًَذًذ.و
ؿثاا دیشؿلشاسیر دتیش تاؿگاه وسوص کمیؼیوا دفای
سو ؼلو دس گفتگو تا خثش گاس د ش تا اؿاسه ته ثاثات
دـتشخ سشو ذه دیشا ادفموع سفذا دس سو ؼلاو و
تاثیش اس ملاس فش نگی تش گؼاتاشؽ کافاح و
استثاط تی المففیر گفت :ثثت دـتشخ سشو ذه سافاذا
سا ماا چفه اص ػو جم اوس اػاالدای اساشاا و
افغا ؼتاا دنجش ته تاوست دسپفماػای فاش اناگای دس
دنغاه دی ؿود.و مچنی تا تاکیذ تش اسانالاه اسا
ملاس دـتشخ اسشاا و افاغاا ؼاتااا تاه اوعای
فش نگ ػاص و چشاغ ػثض ته دسگش کـوس اػاتر
افضود :سشو ذه سفذا ادؼال تاه کاوست دـاتاشخ تاا
افغا ؼتاا ته ثثت سػیذ ادا کـاوس اا دساگاش کاه
داسا سسـه ا دـتشخ فش نگی تا دا ؼتنذ یض دی
توا نذ دس ػال ا تتذ ته اس سشو ذه تپیو ذ ذ.
دیشؿلشاسی ثثت ج ا ی سفذا سا عادل دا ذگاس اسا
اسی صسثا و دنحلشتفشد تاػتا ی دس ج اا دا ؼات و
اداده داد :دس فش نگ اکیل اسشاا تشا اػتاااثاال اص
وسوص و فلل ت اسر اص اغاص صدؼتاا جـ ا و اسینی
وجود داؿت که دس ا ا ساساا ػشدا و فاشا سػایاذا
گشدا و وس که دتاػفا ه تشخی اص ا ا اا تاه دػات
فشادوؿی ػپشده ؿذه اػت .تناتشاس ثثت ج ا ی سفاذا
دی توا ذ م اص اس فشادوؿی جفوگیش کنذ و ام
ج ا یاا سا تا اس سػم اکیل اسشا ی اؿنا ػاصد.
دتیش تاؿگاه وسوص کمیؼیوا دفی سو ؼلاو تاا تایااا
اسنله دس اسشاا تاػتاا اغاص جـ ا صدؼتا ی تا سفذا
دس سوص ا خؼتی د داه دااسا اػت و واطه د
ته دتنا خذاو ذ اػتر ااا ااس کاشد :اسا جـا
دا یت تولذ وس و سوؿناسی و ته تتثیش ؿه تاولاذ
اسضد وس اػت و اسضد د ش دس واقع ماا اسضد سیامااار
وس و سوؿناسی اػت.
اشَسّشوبشایوثو وجْشًیوائییوصٍسخشًِوایوبشیذوبِوپشًٍذُوایشاىو
پظٍّشگشوهیشاثوفشٌّگی،و شداگشیوٍوصٌشیعودػ یوبشو
ااشسُوبِوثو وجْشًیوائییوپْلَاًیوٍوصٍسخشًِ وای ودسو
وّشواشَسیواِوبخَاّذو
یًَؼکَودسوػشلو ٠٢٠٢و
اییوپشًٍذُوساوثو واٌذوبشیذواىوساوبِوپشًٍذُواصولویو
اِوبِوًشموایشاىودسویًَؼکَوثو واذُوضویوِواٌذ.و
اسدؿیش اسوجی دس گفتوگو تا خاثاش اگااس دایاشا
فش نگی اسش ا تا اؿااسه تاه ثاثات جا اا ای وسصؽ
صوسخا ها اص ػو اسشاا دس سو ؼلو دس ػال 2010ر
اا اس داؿت :ش کـوس که تخوا ذ اس سشو ذه سا
ثثت ج ا ی کنذ تاسذ اا سا ته سشو ذه اکفای ساتانای
سشو ذه ثثت ج ا ی ائی س فوا ی و صوسخا ه ا کاه
دس ف شػت دیشا فش نگی ادفموع ج ا ی سو ؼلاو
اص ػو اسشاا عنواا ؿذهر ضمیمه کنذ.
و تا تیاا اس که ثثت ج ا ی دیاشا دافاماوع و
ادفموع اسشاا داسا اسصؽ ج ا ی و اص ا میات تاه
ػضاسی تشخوسداس اػتر گفت :شچه تتذاد ثثت ا
ج ا ی کـوسداا دس سو ؼلو تیـتش ؿود اس سیاا تاه
د یا دخاتشه دیؿود که اسشاا داسا ستا ؼیل فش نگای
تؼیاس تا سی اػت.اسوجی تا تیاا اسا کاه اساشاا اص
عشس ثثت ا ج ا ی خود دس سو ؼلو ثاتت دیکنذ
که داسا جارته ا تاسسخی و فش نگای تؼایااس تاا
اسصؿی اػتر افضود :تا ثثت ار اسشاا تیؾ اص گزؿتاه
ته دشد د یا دتشفی دیؿود و تؼیاس اص گشدؿگاشاا
و عالقه دنذاا یض تشا اؿناسی تیـتش تا اساشاا عااص
کـوسداا دیؿو ذ و اس جزب گشدؿگش سا ته د ثال
داسد.سظو ـگش دیشا فاش اناگایر گاشدؿاگاش و
کناسع دػتی تا اؿاسه ته ثاثات دـاتاشخ تاشخای اص
سشو ذه ا اص ػو اسشاا و دسگش کـوس ا نیش ؿاه
سفذا /چفه و ػوصا دوص تاشکاما ر اداداه داد:
دتاػفا ه تشخی اص افشاد ثثت ا دـاتاشخ سا کام
اسصؽ تفای دیکننذ اس دسحالی اػت که اص اناش
سظو ـگشاا ثثت ا دـتشخ اسشاا تاا کـاوس اا
مؼاسه اتفاقا ـاا د نذه اس اػت کاه کـاوسدااا
داسا حوصه فش نگی تؼیاس وػیتی اػت.
ًبشٌبختِّبی ًبماشٌبی ایراى
٠0وػشلواصوثو وًخؼ ییوهیشاثوفشٌّگیوًشهولوووَعو
ایشاىودسوفْشػ وجْشًیویًَؼکَوهیو زسد،وسًٍوذیو
اِوبشو ایییوّشیوًَسٍص اغشصواذوٍواهؼشلوبشوثووو و
پشٍسؽواشموابشیشنوٍوتَلیذوػٌ ی وابوشیشون وبوشایو
بشفٌذ ی بِوعٌَاىوبیؼ وٍیکوییوعٌصشوفوشّوٌوگویو
ًشهلوَع،وجشیگشُواشنوجْشىوساوبشایوایشاى واؼو و
اشد.و
ته گضاسؽ خثش گاس دیشا فش نگی اسش ار 14ػاال
اص ثثت خؼتی سشو ذه ثاثات دایاشا فاش اناگای
ادفموع اسشاا دس فا اشػات جا اا ای ساو ؼالاو
دی گزسدر دجموعه اثاس که تا اسی اا اوسوص
ؿشو ؿذ و تا ساساا اجالع فذ م کمایاتاه تایا
دولتی ساػذاس اص دیشا فاش اناگای اادافاماوع
سو ؼلو دس دشاکؾ ته 21اثش سػیذ و اکنوا اساشاا
اص نش ثثت اثاس دس اس ف شػت دس جاسگاه ؿاـام
ج اا و چ اس اػیا قشاس داسد.
اس سو ذِ 14ػاله ته گو ها اػت که دس ػال 1388
دو سشو ذه اسشاا که چنذس ػال سو اا کاس کشده
و ثثت دفی ؿذه تودر سو دیض سو ؼلو قشاس گشفات
و ثثت جا اا ای ؿاذر اداا دس ػاال 1389کاه
سشفشوغتشس ػال ثثتی اسشاا تودر 5سشو ذه اسشاا اص
دیض سو ؼلو دس کنیا سا دواف گشفت و دس اداداه
دس ػال 1390دو سشو ذه و ػال 1391فاااظ سا
سشو ذه که جضو سشو ذه ا دفی و دؼاتااال اساشاا
دحؼوب دیؿو ذر دس سو ؼلو ثثت ج ا ی ؿذ.
وسوص اولی سشو ذه دـاسکتی و چنذدفیاتای اساشاا
تود و فت کـوس دس اا حضوس داؿتاناذر اداا دس
ػال 1395اس سشو ذه تلمیل و 5کـوس دسگاش تاه
اا اضافه ؿذ ذر اسشاا دس اا ػال دس س ساشو اذه
دـاسکتی دوف ؿذ س اثش سا ثثت و سا ػاال
سغ اص اار دس ػال 1396دو سشو ذه دسگش سا ثاثات
کشد.
ػال 1398دس اجالع چ اسد م کاه دس تاوگاوتاا
ساستخت کفمثیا تشگضاس ؿذر اسشاا فاظ س ساشو اذه
ثثتی ته کوست دؼتال و دفی دس سو ؼلو داؿتر و
دس دوس تتذ (ػال )1399که اوج ؿیو کاشو اا دس
ج اا تود و اجالع ته کوست ا الس تشگضاس ؿاذر
دوف ؿذ دو سشو ذه دـاسکتی سا دس ف شػت ج ا ی
سو ؼلو ثثت کنذ .ػال 1400دس اجالع ؿا ضد ام
دس ساسسغر اسشاا تشا خؼتی تاس س تش اده دافای
ساػذاس سا دس حوصه نش خوؿنوسؼی واسد ف شػت
ج ا ی سو ؼلو کشد.
دس دوسه فذ م یض که ادؼاال )2022( 1401دس
دشاکؾ تشگضاس ؿذر تا چ اس سشو ذه نشػاخاتا و
واخت عودر ؿه سفذا /چفاهر اناش ػاوصا دوص
تشکم و سشوسؽ کش اتشسـم و تولیذ ػنتی اتشسـم
تشا تافنذگی که ته کوست دـتشخ تا کـوس اا
مؼاسه ثثت ؿذ ذ و اداس اسی اثااس فاش اناگای
ادفموع اسشاا دس ف شػت ج ا ی تاه 21عانالاش
سػیذ.
دیشا فش نگی ادفموع چیؼت؟
دیشا فش نگی ادفموع ته تولیذات و فشاساناذ اا
فش نگی دا نذ :اسی ار نش ار تشا اه اار اوا اا و
وا ار دوػایااای اار سوساذاد اار دا ااست اا و
توا منذ اسی گفته دیؿود که دس دیاا دشد و ساا
س قو دس س دنغاه خاف جغشافیاسی داشػاو
توده و تا گزؿت صداار ؼلته ؼل و ػینهتهػینه تاه
عنواا گنجینها اسصؿمنذ ته دوساا داتااکاش سا
دفت ته اس دی سػذ و مچناا تاه عاناواا سا
عنلش و اسصؽ فش نگای تاوػاظ داشد تاشوساجر
حفاات و ساػذاس دیؿود.
اثاس و تنا ا تاسسخی و تاػتا یر تولیذات نش اا
ػنتیر چـم ا ذاص ا عثیتیر تخـی اص داساسی اا
فش نگیر دس گشوه اثاس و دحلاو ت فاش اناگای
دفموع قشاس داس ذر که سا دس قاله سا داحاوعاه
تاػتا ی و سا ته عنواا ادوال فش نگی دس دوصه حفاظ
و گ ذاس دیؿو ذر ادا اثاس فش نگی اادافاماوع
ؿلل اسی اص فش نگ تهؿماس دیسو ذ که اگش چاه
قاتفیت ثثت و ضثظ داس ذر ادا قاتفایات رخایاشه دس
س دحل فیضسلی دا نذ دوصه سا ذاس ذ و ته واػغاه
وسظگی ا راتی و خاف خودر قاتل ا تاالر تلاشاس
و تجشتهکشدا ؼتنذ.
180کـوس عضو کنوا ؼیوا 2003سااػاذاس اص
دیشا فش نگی
دیشا فش نگی ادفموعر توػظ سو ؼلو ته عاناواا
متا اثاس ج ا ی دفموع تشوسج دیؿود و تمشکض
عمذه اا تش جنثه ا ادفموع دتناو فاش اناگ
جوادع اػت؛ سو ؼلو دس ػاال 2001تاا ا اجاا
تحایای دس دیاا کـوس ا و ػاصداا ا دشد ا ااد
تالؽ کشد تا تواف ا اا تشا اسائاه تاتاشسافای اص
دیشا ادفموع و تؼت سیماا ادها دس اس صدیاناه
سا ته دػت اوسد که تیجه اا کنوا ؼیوا ساػاذاس
اص دیشا فش نگی ادفموع تود.
اداده داسد صفحه 8