روزنامه ارک شماره 5591
روزنامه ارک شماره 5591
روزانهم کثیراالاشتنر
ضئیِ خوَْض :
عضًیت ایزان
در شبوگُبی قطعی
میشًد
Ark Daily Newspaper
ّویی وفحِ
*پىجشىبٍ 42شُزیًر 13 * 1241سپتبمبز 11 * 4444صفز * 1221سبل سی ی دیم ( ایتًس ایکیىجی ایل ) * شمبرٌ ( سبیی ) 1* 3351 :صفحٍ *قیمت14444:ریبل * ایمیل * ark.tabriz@yahoo.com :سبیت ریسوبمٍ ارک *www.arkonline.ir :سبیت پبیگبٌ خبزی ارک خبزwww.ark-news.ir :
قیمتَبی میلیًوی سزییس
مدارس دردسز جدید خبوًادٌَب
اعتببر سىت َب
در صفحبت دیگز می خًاوید
سیبستّب ابالغی بشًبهِ
ّفتن؛ فشوتی بشا تَجِ
بیطتش بِ دیپلوبسی التصبد
وفحِ2
استبًذاس ارسببیجبىضشلی
خَاستبس تطکیل گشٍُ ًظبست بش
هذاسس دٍلتی ٍ غیشدٍلتی ضذ
وفحِ ۰
اسلبم ببال سشٍیس هذاسس حتی بشا هسبفت ّب کَتبُ ایی سٍصّب بِ یکی اص دسدساشّاب
جذیذ خبًَادُّب تبذیل ضذُ است.
زض وٌبض توبم هطىالت پیص ضٍی ذبًَازُّب اظ یبفنی هسضسِ ذَه ،عسم ثجتًبم زض هتساضس
زٍلنی عبزی ثِ ثْبًِ هحسٍزُ ثٌسی ،ضْطیِ هساضس زٍلنی ٍ ضْتطیتِ ّتبی گتعاف هتساضس
غیطزٍلنی ایٌجبض ًطخ ثبالی سطٍیِ هساضس ،زضزسط خسیس ذبًَازُّب ضسُ استً.طخ سطٍیتِ
هساضس حنی ثطای هسبفتّبی وَتبُ ۰یب ۹۵زلیمِای ضلوی هعبزل 7تب ۱هتیتلتیتَى تتَهتبى
است.ایی ضلن ثطای هسبفتّبی عَالًیتط تب ۹۱هیلیَى تَهبى اظ سَی ذبًَازُّب گعاضش ضسُ
است.زض ّویی اضتجبط هحوس ضضب ٍلیعازُ ضئیِ ازاضُ تَسعِ اًدویّبی اٍلیب ٍ هطثیبى ٍظاضت
اهَظش ٍ پطٍضش زضثبضُ ٍضعیت ًطخ سطٍیِ هساضس گفت :هَلفِّبی هرنلفی ثتط ًتحتَُ
تعییی ًطخ ذسهبت حول ٍ ًمل زاًص اهَظاى تاثیطگصاض است ٍ ًطخ ًبهِ اثالغی ضَضای ضْتط
تحت تاثیط عَاهلی ّو َى هسبفت هسیطٍ ،ضٍز ثِ هحسٍزُ عطح تطافیه ٍ ضفت ٍ اهتس زض
سبعبت اٍج تطافیه لطاض هیگیطزٍ.ی افعٍز :سبل ۱۱اذطیی سبل اضائِ اهتَظش حضتَضی
ثَز ٍ ایٌگًَِ ًیست وِ زض سبل ۹۴۵۹ثِ ًطخ اعالهی ضَضای ضْط زض ستبل 5۰ ،۱۱زضصتس
اضبفِ ضَز ثلىِ ثبیس سِ سبل ضضس زض ثرص ًطخ ًبهِ هَضز تتَختِ ثتبضتسٍ.لتیتعازُ گتفتت:
ٍظاضتربًِّبی اهَظش ٍ پطٍضش ،وطَض ٍ ضاُ زض سبهبًسّی سطٍیِ هساضس ٍظبیفی ضا ثتط
عْسُ زاضًسٍ.ی افعٍزٍ :ظاضت وطَض ٍظیفِ سبهبًسّی حول ٍ ًمل زضٍى ضتْتطیٍ ،ظاضت
ضاُ ٍظیفِ سبهبًسّی حول ٍ ًمل ثطٍى ضْطی ٍ ضٍسنبیتی ٍ اهتَظش ٍ پتطٍضش ٍظتیتفتِ
تسْیلگطی ٍ ثطلطاضی اضتجبط هیبى پیوبًىبضٍ ،السیی ٍ هسیطاى هساضس ضا ثط عْسُ زاضز.
ّویی وفحِ
اعتببس سٌت ّب
هذیش هسئَل:
ضعبیت ثعضی اظ سٌت ّب زض ثیی هتطزم زًتیتب زض اثتط
تىطاض هطاخعِ ،اسنفبزُ هىطض ٍ ظیتبزی تتجتلتیت تبت
ثنسضیح ثِ ٍظبیف ٍاخت الطعبیِ تجسیل هی ضًَس.
سٌت ّب زاضای ٍیژگی ّبی هٌفی ٍ هثجت هی ثتبضتٌتس.
تبثیطات ًىبت هٌفی ٍ هثجت سٌت ّب زض ظًسگی فطزی
ٍ اخنوبعنی هطزم ایدبه هی وٌس وِ هَضز تدسیس ًظط
ٍ ثبظ افطیٌی لطاض گیطًس.
زض ثبظ افطیٌی ٍ اخطای خسیس سٌت ّتبی لتسیتوتی،
ثْسبظی ٍ افعایص فَایس هبزی ٍ هعٌَی اًْب ضتطٍضی
است .سٌت ّب تحت تبثیط اگبّی ٍ ثبٍضّبی لسیتوتی
ثَخَز اهسُ اًس .ثعضی اظ سٌت ّب ،ثتعتلتت ًتساضتنتی
خبشثِ ،وبضایی ٍ یب زاضنی ضطض ّبی هبزی ٍ هعتٌتَی
ثِ هطٍض ظهبى فطاهَش هی ضًَسٍ .لی ثعضی اظ ستٌتت
ّب زض اثط تصَض زاضنی هٌبفع فطزی ٍ خوعی ظًسُ هتی
هبًٌس ٍ ون ٍ ثیص ثبعث ًعزیىی ٍ ایدبز ٍحست ثیتی
احبز خبهعِ هی گطزًس.
سٌت ّبی لسیوی ثب تجعیت اظ سبزگی ٍضعیت گصضنتِ
ًسجت ثِ اٍضب وًٌَی ،اظ ًتَعتی ختصثتِ عتوتَهتی
ثطذَضزاضًسٍ .لی ثعضی هطاسن لتسیتوتی ،گتبّتب ثتب
تططیفبت ظیبز ٍ پط ّعیٌِ اخطا هی ضًَس ٍ زض هتَاضزی
ّن غیط لبثل تحول هی گطزًس ٍ ،حنی ًَعی ٍیتژگتی
تدول پطسنی ظیبًجبض ّن پیسا هی وٌسً .وَز ایتی ًتَ
هطاسن هضط ضا زضلبلت اخطای ثعضی هتطاستن اظزٍاج،
خطی ّبی عطٍسی ،سٌت ّبی چْبضضٌجِ سَضی ،چلِ
ّبی ظهسنبى ٍاهثبلْن هی تَاى یبفت .هطاسن پطتدول ٍ
ّعیٌِ ثط ،هعوَال تَسظ الطبض هطفِ خبهعِ ثطگعاض هتی
ضَز ٍ زض هَاضزی ًیع ضست تفبٍت ّتبی عتجتمتبتتی
ضا ثبضظ ًط هی وٌس .هطاسن هنعبزل ٍ هنٌتبستت وتِ زض
عجمبت هعوَلی ٍ هنَسظ اًدبم هی ضَز ،هتَختجتبت
ضبزی ٍ ٍحست فطٌّگی خبهعِ ضا فطاّن هی اٍضز.
ثبٍض ایی است وِ ّطگًَِ افطاط ٍ تفطیتظ زض اختطای
سٌت ّب ّن ،هثل ثمیِ هَاضز ،ثِ هضط ٍ غتیتط لتبثتل
تَصیِ ٍ تبئیس هی ثبضس.
سائزان بب بزگ گذر ومیتًاوىد بعد اس مبٌ
صفز در عزاق بمبوىد
سخٌگَ فشاجب گفت :بِ صائشاًی کِ لصذ داسًذ بعذ اص
هبُ وفش دس عشاق حضَس داضتِ ببضٌذ تَویِ های ضاَد
گزسًبهِ سسوی بِ ّوشاُ داضتِ ببضٌذ یشا کِ گزسًبهاِ
ٍیژُ اسبعیی بعذ اص پبیبى هبُ وفش اعتببس ًذاسد.
سطزاض هْسی حبخیبى اظْبض زاضت :ثب ّوبٌّگیّبی ثِ
عول اهسُ ثب عطف عطالی ثطی گصض ٍیتژُ اضثتعتیتی
حسیٌی ( ) تب پبیبى هبُ صفط اعنتجتبض زاضزٍ.ی افتعٍز:
ظائطاى وِ لصس زاضًس ثعس اظ هبُ صفط زض وطَض عتطاق
حضَض زاضنِ ثبضٌس تَصیِ هیضَز گصضًبهِ ضسوی ثتِ
ّوطاُ زاضنِ ثبضٌس چطا وِ گصضًبهِ ٍیژُ اضثعیی ثعس اظ
پبیبى هبُ صفط لبثل پصیطش ًیست.گفنٌی است پیص اظ
ایی تبضید اعنجبض گصض ٍیژُ اضثعیی تب ضٍظ 5۲ضتْتطیتَض
هصبزف ثب اضثعیی حسیٌتی اعتالم ضتسُ ثتَز وتِ ثتب
ّوبٌّگی ّبی ثِ عول اهسُ ثب وطَض عطاق تب اذتطیتی
ضٍظ هبُ صفط توسیس ضس.
یعدٌَبی سبخت مسکه بزای کبرگزان بٍ کجب میرسد؟
وفحِ ۹
ضبکلِ فشٌّگ ایشاى بب ضعش ٍ
ادبیبت دسّن تٌیذُ است
وفحِ 5
سئیس ببًک هشکض :اص ّش
ّضاس ًفش دٍ ًفش هطوَل
اییی ًبهِ حسبه تجبس
وفحِ 7
سًٍک وٌعت تَسیسن دس
پسبکشًٍب بب گشدضگش تصبدفی
وفحِ ۰
مىظًم یبدداشت
قبچمبق
طشح ّبیی کِ دس طَل ایی سبل ّب باب ّاذ
خبًِ داس کشدىِ الطبسِ ضعیف جبهعِ طشح سیاض
ضذُ است دس ٍالع بشا الطبس ضعیاف یایاذُ
ًطذُ ٍ هعوَال ًبهَفک عول کشدُ است.
وبضگطاى یىی اظگطٍُ ّبیی ّستنتٌتس وتِ ثتِ
صطاحت زض ایی لبًَى اظ اىّب ًبم ثطزُ ضتسُ ٍ
ووه ثِ ایتدتبز هستىتی وتبضگتطی یتىتی
اظٍظبیف اصلی زٍلنْبست .عالٍُ ثط ایی ،هتبزُ
۹۴۱لبًَى وبض ثتط ًتمتص تتَ هتبى زٍلتت ٍ
وبضفطهبیبى ثطای ضسبًسىِ وبضگطاى ثط ایی حتک
اسبسی تاویس هی وٌتس .زض ایتی هتبزُ اهتسُ:
وبضفطهبیبى هىلفٌس ثب تعبًٍی ّبی هسىی ٍ زض
صَضتعسم ٍخَز ایی تعبًٍیّب هسنتمتیتوتب ثتب
وبضگطاىِ فبلس هسىی خْت تاهیی ذتبًتِ ّتبی
ضرصی هٌبست ّوىبضی وتٌتٌتسٍّتوت تٌتیتی
وبضفطهبیبى وبضگبُ ّبی ثتعضی هتىتلتف ثتِ
احساث ذبًِّبی سبظهبًی زضخَاضوبضگبُ ٍ یتب
هحل هٌبست زیگط هیثبضٌس .زضتجصطُ یه ایی
هبزُ ًیعثطًمص زٍلت تاویسضسُ استت :زٍلتت
هَظف است ثباسنفبزُ اظتستْتیتالت ثتبًتىتی
ٍاهىتبًتبت ٍظاضت هستىتی ٍ ضتْتطستبظی،
ضْطزاضی ّب ٍسبیطزسنگبُ ّبی شیطثظ ّوىبضی
الظم ضا ثٌوبیس .ثب ٍخَز العام لبًًَیِ زٍلتت ثتِ
تاهیی هسىی گطٍُّبی ضعیف خبهعِ اظ خولتِ
وبضگطاى ،زٍلتّب زض عَل ۴۴ستبل ثتعتس اظ
اًماله خع زض زٍضُّبی وَتبّی ،اظ پتِِ ایتی
ٍظیفِی هْن ذَز ثتطًتیتبهتسُ اًتس.اگتطچتِ زض
زٍضُ ّبی هرنلتف ٍثتِ عتٌتبٍیتی هترتنتلتف
ی ایتی گتطٍّتْتب
ثطًبهِ ّبیی ثطای تاهیی هسىت ِ
پَضص تحصیلی ٍالعی
۰۹دسوذ است
*مدیزمسئًل -محمّد اشزاقی
لَضب زئسین :اٍچَضسبى؟
ثَزاق ثَزاق لبچیطسبى؟
زئسی :لَضالض اٍچبى زیط،
اٍچوبق لَضب لبالى زیط !
سیعزُ گطن لبچبسیع ،
زٍگًَلطیع اچبسیع ،
اخطایی ضسُ است اهبچٌیی ثطًبهِ ّتبیتی ّتیت
ظهبًی ًنَاًسنِ اًغَضوِ ثبیسزض ضاسنبی تتاهتیتی
هسىی وبضگطاى ثبضس .زض عَل ایی سبل ّتب ثتب
پیبزُ وطز ِى سیبست فتطیتع هتعزی ،زستنتوتعز
وبضگطاى فبصلِی لبثل تَخْی ثب ًطخ تتَضم ٍ
سجس ٍالعی هعیطت پیسا وطزُ ٍ لسضت ذتطیتس
وبضگطاى وبّص یبفنِ است .زض چٌیی ضطایغتی
ثطًبهِ ّبیی وِ زٍلت ثطای هسىی وبضگتطاى ٍ
عجمبت ضعیف خبهعِ پیبزُ وطزُ هَفک ًتجتَزُ
چطاوِ وبضگطاًی وِ زض تاهیی حسالتلتی تتطیتی
ًیبظّبی ذَز هبًسُاًس ثِ سرنی هی تتَاًتٌتس اظ
پِِ پطزاذت السبط هبّیبًِ ٍ پیتص پتطزاذتت
ایی عطحّب ثطثیبیٌس .اذطیی ٍعتسُ ی ستبذتت
هسىیِ وبضگطی ضا هحوس ّبزی ظاّتسی ٍفتب،
سطپطست ٍظاضت وبض زازُ است .اٍ وتوتنتط اظ
یه هبُ پیص اظ ستبذتت ّ ۰۵۵تعاض ٍاحتس
هسىًَی ثطای وبضگطاى ذجط زاز .ذجطی وِ ثتِ
فبصلِ ی چٌس ضٍظ اظ سَی هتْتسی هستىتٌتی،
هعبٍى اهَض تعبٍى ٍظاضت وبضً ،یع تىطاض ضس.
هسىٌی گفت :ضفبف ثگَین وِ ظهیتی اٍلتیتی
هسئلِ ی هبست .ثبیس ثِ هب ظهیی ثسٌّتس تتب ایتی
تعساز هسىی سبذنِ ضَز .اٍ سپِ ثِ هتَضتَ ِ
هْن اعنجبضات اضبضُ وطز ٍ گفت :هب ثِ عتٌتَاى
هسئلِ ثِ زٍسنبى اعالم وطزین وِ اگط هتجتٌتبی
تسْیالت ۹۱زضصس ٍ ثب پطزاذتت ۱هتیتلتیتَى
تَهبى زض هبُ ثبضس ّی وبضگطی ًویتَاًس اى
ضا ثپطزاظز .زٍسنبى ًیع زض حبل حبضط زض حتَظُ
تبهیی هٌبثع وبض هیوٌٌس.
عضًیت ایزان در شبوگُبی قطعی میشًد
سئیس جوَْس اظْبس کشد :اص الذاهبت هْوی کِ دس سفش بِ اصبکستابى واَست
خَاّذ گشفت لطعی ضذى اهضب اسٌبد عضَیت ایشاى دس سبصهبى ّوکابس
ضبًگْب است.
سیس اثطاّین ضئیسی اظْبض وطز :زضثبضُ اخالس ضبًگْبی ثحوساهلل زض اخالس
گصضنِ عضَیت خوَْضی اسالهی ایطاى تبییس ضس ،اهب الظم ثتَز استٌتبز هتب
هَضز ثطضسی ٍظاضت اهَض ذبضخِ لطاض ثگیطز وِ ایی اسٌبز هَضز ثطضسی لطاض
گطفنِ ٍ ثِ تصَیت زٍلت ّن ضسیسُ ٍ هطاحل لبًًَی اى زض حبل عی ضتسى
است.
ٍی اضبفِ وطز :اظ الساهبت هْن زض ایی سفط لغعی ضسى ایی اسٌبز است وتِ
هسیط حمَلی اى ثبیس عی ضَز ٍ ثِ اهضبی ٍظیط اهَض ذبضخِ وطتَضهتبى ٍ
وطَضّبی عضَ ثطسس.
ضئیِ زٍلت سیعزّن ّو ٌیی زضثبضُ اّساف زیگط سفط ثِ اظثىسنبى عتٌتَاى
وطز :ایی سفط ثِ زعَت ضئیِ خوَْض اظثىسنبى اًدبم هیضَز وِ ّن ثتطای
زیساض زٍ خبًجِ ضسوی ٍ ّن ثطای ضطوت زض اخالس ستبظهتبى ّتوتىتبضی
ضبًگْبی استّ .سف اظ ایی سفط تمَیت سیبست ّوسبیگیّ ،توتگتطایتی،
پیَسنگی ٍ چٌس خبًجِگطایی است.
ٍی ازاهِ زاز :ثسٍى تطزیس زض سیبست ّوسبیگی تَاًسنین زض گبم اٍل اعنوبز
سیبسی هنمبثل ضا تمَیت وٌین ٍ زض گبم زٍم ًمص افطیٌی ایتطاى ٍ حضتَض
فعبل زض هٌغمِ ضا زًجبل هیوٌین.
ضئیسی ثب اضبضُ ثِ ظیطسبذتّبیی وِ زض اسیب ٍ وطَضّبی ّوتستبیتِ ایتطاى
ٍخَز زاضز ،ثیبى وطز :هب ثبیس لسضت ٍ تَاى النصبزیً ،ظبم پَلی ٍ ثبًىی ٍ
ّوِ ظطفیت ّبیی وِ زض وطَضّبی ّوسبیِ ٍخَز زاضز ضا وتٌتبض ّتن لتطاض
زّین ٍ ثْنطیی اسنفبزُ ضا اظ اى ثىٌین.
ضئیِ خوَْض ثب تبویس ثط ایی وِ ایطاى ٍ اظثىسنبى ضٍاثظ زٍ ختبًتجتِ ثستیتبض
ذَثی ثب ّن زاضًس یبزاٍض ضس :ضٍاثظ هب ثِ ٍیژُ زض هَضَعتبت تتدتبضی ٍ
النصبزی ذَه است ،اهب ثِ اًساظُ وبفی ًیست .االى ضٍاثظ تتدتبضی هتب ثتب
اظثىسنبى زض هطظ ۰۵۵هیلیَى زالض است وِ زض سِ زِّ اذیط ثتِ ثتبالتتطیتی
سغح ذَز ضسیسُ اهب اظ ًظط زٍ عطف ایی هیعاى وبفی ًیست ٍ هتی تتَاًتس
افعایص ثیبثس.
ٍی اضبفِ وطز :هب هیتَاًین زض حَظُّبی تدبضی ٍ النصتبزی ،تتطاًتعیتت،
حول ٍ ًمل ٍ فطٌّگی ٍ زض حَظُ توسًی اضتجبعبت ذَثی ثب اظثىسنبى زاضنِ
ثبضین ضوی ایی وِ ثطای ایی سفط تفبّنًبهِّبیی ّن تْیِ ضسُ وِ ثب صحجنی
وِ ثب ثرص ّبی هرنلف فطٌّگی ٍ تدبضی زٍ وطَض صتَضت گتطفتنتِ ثتِ
اهضبی زٍ عطف ذَاّس ضسیس.
ضئیسی زض ازاهِ ثب اضبضُ ثِ سبیط ثطًبهِّبی ذَز ثِ اظثىسنبى اظْبض وتطز :زض
حبضیِ ایی سفط زیساضی ثب سطاى وطَضّبی ضتطوتت وتٌتٌتسُ زض اختالس
ضبًگْبی ثطًبهِ ضیعی ضسُ وِ ایی زیساضّب حنوب ثِ تَسعِ ضٍاثظ خوْتَضی
اسالهی ایطاى ثب وطَضّبی هٌغمِ ووه ذتَاّتس وتطز ٍ هتب حتنتوتب زض
ًطستّبی زٍ خبًجِ زیسگبُّبی هٌغمِای ذَز ضا هغطح ذَاّین وطز.
ٍی زض پبیبى گفت :خوَْضی اسالهی ایطاى ثبیس ثنَاًس ثیص اظ گتصضتنتِ زض
هٌغمِ ًمص افطیٌی وٌس ٍ اهیسٍاضین ایی سفط گبهی زض ختْتت تتَستعتِ ٍ
تمَیت ّط چِ ثیطنط ضٍاثظ ایطاى ثب وطَضّبی هٌغمِ ثبضس.
زئسین :هی زُ لبچبضام!
حک لبپیسی اچبضام !
تطسِ تَضَه یَهَضتبى ؟
ًییِ اوظٍى یَضٍضسبى ؟
لَش اٍچوبسب اولَثسٍض ،
زیطیلیگی یبالى زیط !
لبچوبلیلِ ٍاضلیک زاى ،
زَگطیعی االسیع !
لبچبًوبسبم ثیطگًَسُ،
زیطلیگی اتبضام !
پزداخت تسُیالت اشتغبلشایی بٍ َ 11شار
وفز در مشبغل خبوگی
هطببک گضاسش ّب ٍصاست کبس تَسعِ ٍ افضایص سضتاِ
ّب هطبغل خبًگی،وذٍس ًضدیک بِ ۰۰۹۹۹فمشُ هجَص
هطبغل خبًگی ،پشداخت تسْیالت بِ بیص اص ً ۰۰۹۹۹فاش
اص هتمبضیبى هطبغل خبًگی اص جولِ الذاهبت هاْان دس
ایی حَصُ بَدُ است.
ًمص هطبغل ذبًگی زض تَسعِ النصبزی ثِعٌَاى یته
فعبلیت وبضافطیٌبًِ اهتطی اثتجتبت ضتسُ استت ٍ زض
وطَضّبی تَسعِیبفنِ چٌس زِّ اظ اخطای سیبستّتبی
حوبینی اظ هطبغل ذبًگی هیگصضز ٍ زضصس ظیبزی اظ
هطبغل زض وطَضّبی پیططفنِ ثِ هطبغل وتَچته ٍ
ذبًگی ٍاثسنِ ّسنٌس.زض ثطذی وطَضّبی فَقصٌعنتی
هطبغل ذبًگی تب 5۴زضصس ول هطبغل ایی وطَضّب ضا
ضبهل هی ضًَس .زض وطَضّبی ثعضی النصبزی ثرطتی
اظ ظًدیطُ اضظش ثِ ذبًِّب هٌنمل هیضَز ٍ وبضذبًِّتب
ٍ ضطوتّبیی وِ فعبلیت النصبزی اًدتبم هتی زّتٌتس
ثرطی اظ ظًدیطُ اضظش ذَز ضا ثِ ذتبًتِ ّتب هتٌتنتمتل
هی وٌٌس ٍ ایی هسئلِ ّن ثِ ًفع اى وبضذبًِزاض ٍ ّتن
فطزی است وِ زض ذبًِ ًطسنِ ٍ فعبلیت التنتصتبزی ٍ
ثرطی اظ تَلیس اى وبضذبًِ ضا ثطعْسُ گطفنِ است .اظ
ًگبُ ثسیبضی اظ وبضضٌبسبى وستٍوبضّتبی ذتبًتگتی
هغوئیتطیی ضاُ زضاهسظایی ثِضوبض هی ضًٍتس وتِ زض
وبّص ثیىبضی ٍ ایدبز فطصت ّبی ض لی ثسیبض ًمتص
هَثط ٍ سبظًسُای زاضًس. صفحه 1
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
سفیز صاپی :با ٍجَد تحزینّا ّوکاریّای
خَبی با ایزاى دارین
پٌجطٌبِ 42ضْریَر 13 * 1241سپتاهبر 11 * 4444صفر * 1221سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) 3351 :
هَاضغ دٍگاًِ اهزیکا درقبال احیای هذاکزات لغَ تحزینّا
سفیر شاپی در تْراى گفت :با ٍجَد تحریلن ّلا،
شاپی ٍ ایراى ّوکار ّا خَبی دارًلذ ٍ در
برًاهِ ّا احیا دریلاهلِ ارٍهلیلِ ،اشاًلس
ّوکار ّا بیی اووللی شاپی (جایکا) برًاهِّا
هختلفی اجرا کردُ است.
واظٍ تَقی یىاٍا اظْاض وطز :ػاللِ هیٌیس تیِ
افعایف اضتثاعات ٍ تَؾؼِ تؼاهالت التصاز ٍ
فطٌّگی تا ایی اؾتاى ّؿتین ٍ.افعٍز :تثیطییع ٍ
شضتایجاى قطلی زض عَل تاضید ّوَاضُ ًیمیغیِ
اتصال تیی قطق ٍ غطب تَزُ ٍ هازُ گؿیتیطـ
ضٍاتظ ٍ اؾتیفیازُ اظ هیعییت ّیا تیثیطییع ٍ
شضتایجاى قطلی ّؿتین.اؾتیاًیساض شضتیاییجیاى
قطلی ًیع زض زیساض تا اقاضُ تِ فضیا تیاثیثیات
ؾطهایِ گصاض زض اؾتاى ،گیفیت :شضتیاییجیاى
قطلی هعیتّایی هتؼسز تطا ؾطهایِ گیصاضاى
ذاضجی زاضز ٍ ػاللِ هیٌیسیین زض حیَظُ ّیا
هرتل پصیطا ؾطهایِ گصاضاى تَاًوٌس ذاضجیی
تاقین.ػاتسیی ذطّم افعٍز :ایطاى ٍ غاپی تیییف اظ
۰۴ؾال ؾاتمِ ضٍاتظ زیپلواتیه زاضًس ٍ غاپی تِ
ػٌَاى یه وکَض هتوسى وِ زض تؼاهالت تا زًییا
ًمف اؾاؾی زاضز تطا ایطاى تؿیاض هْن اؾیت ٍ
اهیسٍاضین ضٍاتظ زیپلیویاتیییه تیحیت تیاثیییط
هعاحوت ّایی وِ زیگطاى ایجاز هیوٌٌس ،لیطاض
ًگیطز ٍ .تا اقاضُ تِ ظطفیت ّا شضتیاییجیاى
قطلی زض حَظُ ّا هرتل ،ازاهِ زاز :تثطیع تِ
ػٌَاى هطوع توسى ٍ تاضیید اییطاى اؾیالهیی ٍ
هٌغمِ ّوَاضُ ًمف تؿیاض هْوی زض هؿائل هٌغمِ
ا زض حَظُ ّا فطٌّگی ،ؾیاؾی ،اجتواػی ٍ
التصاز زاقتِ اؾت.ذطّم گفت :لطاض گطفتی زض
هؿیط تاضیری جازُ اتطیکن ٍ ّویچیٌیییی هؿیییط
تطاًعیت تِ وکَضّا اضٍپایی ٍ اٍضاؾیا تَاًؿتیِ
ًمف تطجؿتِ ٍ تی تسیلی تطا اؾتاى زض افعاییف
اخبار کَتاُ حَادث
*ٍاصگًَی سوٌذ در هحَر سًجاىّ-شتزٍد
۵هصذٍم بز جا گذاشت
ٍزیر اهَر خارجِ اهریکا در جلذیلذتلریلی
اظْارًظر دربارُ احیا هلااکلرا ول لَ
تحرین ّا ایراى ،هذعی ضذ :دستیابلی بلِ
تَافق ّستِ ا با ایراى در کَتاُ هذ بعیذ
است.
ًتًَی تلیٌىی زض جسیستطییی اظیْیاضًیظیط
زضتاضُ احیا هصاوطات لیَ تحطینّا ،تسٍى
ؾیییییییٌیییییی
تیییییییِ
اقییییییاضُ
اًساظ ّا وٌگطُ ٍ هرالفاى هصاوطات زض
زاذل هطیىا زض لفاظی جسیس ویِ پیییف
تیٌی ّن هیقس ،ازػا وطز :زؾتیاتی تِ تَافک
ّؿتِ ا تا ایطاى زض وَتاُ هست تؼیس تِ ًظط
هی ضؾس .ایی زضحالی اؾت ویِ هؿیالیَالى
زٍلت هطیىا اذیطا زض اظْاضًظطّا ٍ تیییاى
هَاضغ اظ لطییه الیَلیَع تیَزى احیییا
هصاوطات هیگفتٌس ٍ ّوچیٌیییی تیِ تؿیتیِ
پیکٌْاز اتحازیِ اضٍپا پاؾد زازُ ٍ حیتیی
اظ جَاتیِ جیویْیَض اؾیالهیی اییطاى تیِ
اتحازیِ اضٍپا هغلغ قسًسً .تًَی تلیٌىی وِ
تطا گفتگَ ّا التصاز زض هىعیه تیِ
ؾط هی تطز ،ضٍظ زٍقیٌیثیِ زض چیطذکیی
ًاگْاًی اظ هَاضغ ٍ ّوعهیاى تیا ؾیریٌیاى
ضافائل گطٍؾی هسیطول غاًؽ تیی الوللیی
اًطغ اتوی زض حیاقیییِ اجیالؼ قیَضا
حىام ضس ایطاى ،ازػا وطزً :چِ هیا عیی
ّفتِ گصقتِ یا ّویی حسٍز اظ پاؾد اییطاى
تِ پیکٌْاز اتحازیِ اضٍپا زضییافیت ویطزیین
تسیْی اؾت وِ یه گام ضٍ تِ ػمه اؾت
ٍ زٍضًوا ایی تَافک ضا زض ویَتیاُ هیست
تؼیس هیؾاظز.ضافائل گیطٍؾیی هیسییطویل
غاًؽ تیی الوللی اًطغ اتوی ضٍظ زٍقٌثیِ
زض حاقیِ اجیالؼ چیْیاض ضٍظُ قیَضا
حىام زض ًکؿت ذثط زض پاؾد تِ ؾالیَال
ذثطًگاض زضتاضُ تطًاهِ ّؿتِ ا اییطاى ٍ
هؿائل پازهاًی غاًیؽ ،زض ؾیریٌیاًیی اظ
هَضغ ؾیاؾی ،تیف اظ ًىِ فیٌیی تیاقیس،
گفت :زض تحمیمات فؼلیی ویِ زض تیالـ
تطا اًجام ى تا ّوىاض اییطاى ّؿیتییین،
فؼال ثوطترف ًثَزُ اؾت ٍ ّوچٌاى هٌتظیط
ّؿتین ایی اتفاق ضخ زّس.تلیٌىی زض ازاهیِ
هسػی قس :قوا صحثت ّیا مهیمیاهیات
اتحازیِ اضٍپا ٍ ؾیِ وکیَض اضٍپیاییی ٍ
اًگلیؽ ضا زضتاضُ تاظُتطیی تحَالت زض ایی
ذصَل قٌیسُ ایس .هی ًویتَاًن تِ قیویا
جسٍل ظهاًی اضائِ ویٌین تیِ جیع اییٌیىیِ
هیگَین تِ ًظط هیضؾس ایطاى ًویذَاّس یا
ًوی تَاًس الساهات الظم ضا تطا زؾتیاتی تیِ
یه تَافک صیَضت زّیس.جیَظج تیَضل
هؿالَل ؾیاؾت ذیاضجیی اتیحیازییِ اضٍپیا
چٌس پیف زض یه وٌفطاًؽ ذیثیط زض
زاًکگاّی زض قْط ؾاًتاًسض اؾپاًیییا اػیالم
وطزُ تَز :پیکٌْاز اظ ؾَ هی تِ ػیٌیَاى
ّواٌّ وٌٌسُ هصاوطات هغطح ٍ ؾیپیؽ
پاؾری اظ ایطاى اضائِ قس وِ اظ ًیظیط هیی
هؼمَل تَز .ایی پاؾد تِ هطیىا هٌتمل قس.
ؾِ وکَض اضٍپایی ػضیَ تیطجیام قیاهیل
فطاًؿِ ،اًگلیؽ ٍ لواى تا تىیطاض ازػیا ّیا
ًؿثت تِ هَاضغ هٌغمی ٍ هؼمیَالًیِ اذیییط
ایطاى -تِ گفتِ هماهات اضقس اتحازیِ اضٍپیا
ً ،غَض وِ لاتل اًتظیاض تیَزٍ ،اویٌیکییهیطضاًِ اظ ذَز تطٍظ زازًسٍ .ظیط ذیاضجیِ
هطیىا تسٍى زضًظط گطفتی ذَاؾیتیِ ّیا
تحک ٍ هَاضغ قفاف ایطاى زض هیصاویطات،
ازػا وطز :ىّا -اییطاى -تیِ ٍاضز ویطزى
هؿائل غیطهطتثظ تِ ایی هیصاویطات ازاهیِ
هی زٌّس وِ ایی اهط احتوال زؾیتیییاتیی تیِ
تَافک ضا ووتط هیوٌس .اها لغؼا ًچِ هی زض
ّفتِ گصقتِ قاّس تَزم یه گیام ضٍ تیِ
ػمه ٍ فاصلِ گطفتی اظ احتویال ّیط ًیَع
تَافمی زض وَتاُ هست اؾت.ایی زض حیالیی
اؾت وِ جسیستطیی زٍض هیصاویطات ضفیغ
تحطین ّا ایطاى پؽ اظ ٍلفِا پٌج هیاّیِ
۶۱هطزازهاُ تا ۶۷هطزازهاُ زض قیْیط ٍییی
تطگعاض قس .تطگعاض ایی زٍض اظ هصاوطات
پؽ اظ ى صَضت گیطفیت ویِ جیَظج
تَضل ،هؿالَل ؾیاؾت ذیاضجیی اتیحیازییِ
اضٍپا زض همالِا زض ضٍظًاهِ فایٌٌکالتاییویع
هسػی قس تؿتِ پیکٌْاز جسیس ضٍ هیع
گییصاقییتییِ وییِ حییاٍ ضاّییىییاض ّییا
تِضٍظقسُا زض ذصَل ضفغ تحطینّیا ٍ
گامّا ّؿتِا ایطاى اؾت.
*کشف هَاد هخذر شیشِ اس بار هسافرز پرزٍاس
خارجی در فزٍدگاُ تبزیش
ًایب رئیس کویسیَى اهٌیت هلی ٍ سیاست خارجی هجلللس ضلَرا
اسالهی گفت :ها ًیازهٌذ اى ّستین کِ دیپلواسی اقتصاد ٍ ارتباطلا
سیاسی بر پایِ دستیابی بِ هٌافع اقتصاد را هَرد تَجِ جلذ قلرار
دّین.
ػثاؼ همتسایی اظْاض زاقت :ضٍیىطز ؾیاؾی زض گصقتِ زض ؾیاؾت
ذاضجی ها هحَض تَجِ تَز ٍ ایی زض حالیی اؾیت ویِ تؿیییاض اظ
وکَضّا تِ ٍیػُ وکَضّا اضٍپایی ٍ غطتی ٍ حتی وکَضّایی ًظیییط
چییٌّ ،س ٍ وکَضّایی وِ اظ ًظط التصاز ظطفیتّا ذَتی زاضًیس
تط ایی هْن تىیِ زاضًس وِ اظ ؾیاؾت ٍ وٌفّا زیپلواتیییه تیطا
ضؾیسى تِ هٌافغ التصاز تْطُ تگیطًس ٍ.افعٍز :زض عَل هاُّا اذیط
ضٍیىطز تْا زازى تِ زیپلواؾی التصاز جایگاُ تْیتیط پیییسا ویطزُ
اؾت ،الثتِ ّوچٌاى تا ضؾیسى تِ ًمظِ هغلَب فاصلِ عَالًی زض پییف
اؾت ،اها ّویی وِ زٍلت تاظضگاًی تیی الوللی ٍ تیَؾیؼیِ فیؼیالیییت
ضایعًاى تجاض ضا زض زؾتَض واض لطاض زازُ اؾت ًکاى زٌّسُ تیییییییط
ًگطـّا اؾتً.وایٌسُ هطزم اصفْاى ذاعط ًکاى وطز :ها ًیاظهیٌیس ى
ّؿتین وِ زیپلواؾی التصاز ٍ اضتثاعات ؾیاؾی تط پایِ زؾتیاتیی تیِ
هٌافغ التصاز ضا هَضز تَجِ جس لطاض زّین ،زیپلواؾی ّوؿایگیاى،
زیپلواؾی هٌغمِا ٍ تیی حَظُ ا تیا اؾیتیفیازُ اظ ظیطفیییت ّیا
وکَضّا ّوؿَ زض ؾغح جْاى الساهاتی اؾت وِ اذیطاً تیکتط اظ لثل
تَؾظ ٍظاضت ذاضجِ زًثال قسُ اؾتً.ایه ضئیؽ وویؿیَى اهیٌیییت
هلی ٍ ؾیاؾت ذاضجی هجلؽ قَضا اؾالهی ،تا اقاضُ تیِ فیطصیت
ایجاز قسُ تطا تَجِ تیکتط تِ زیپلیویاؾیی الیتیصیاز اظ ضّیگیصض
ؾیاؾتّا اتالغی تطًاهِ ّفتن گفت :اوٌَى فطصت ذَتی تطا ّوِ
ترف ّا التصاز ٍ ؾیاؾی وکَض پسیس هسُ اؾت تا ًیاظّا ذَز
ضا زض چاضچَب تطًاهِ تَؾؼِ تِ هجلؽ اضائِ وطزُ ٍ هصَتات الظم ضا
اذص وٌٌس ٍ ؾیاؾتّا اتالغی اظ ؾَ همام هؼظن ضّثط هیَجیه
قسُ اؾت ٍظاضت ذاضجِ تَاى تیکتط تطا ضًٍک زیپلواؾی التصاز
پیسا وٌس ٍ.زض پایاى تاویس وطز :هجلؽ هازُ ّوىاض تطا تاهییی
ًیاظ ّوِ ٍظاضت ذاًِ ّا تِ ٍیػُ ٍظاضت ذاضجِ زض جیْیت تیَؾیؼیِ
زیپلواؾی التصاز ٍ تَؾؼِ ضٍیىطز التصیاز هیحیَض زض ؾیییاؾیت
ذاضجی ٍ ضٍاتظ هٌغمِا ٍ جْاًی تط اؾاؼ ؾٌس اتالغی اؾت.
ٍحیذی :اتباع بزای خزٍج اس کشَر هشکل ًذارًذ
فرهاًذُ پلیس فرٍدگاُّای اسهیاى ارربیاییجیاى
شرقی ازکشف ۰کیلٍَ ۲۸۲گرم هیَادهیخیذر
ازًَع شیشِ درفرٍدگاُ بیی الوللی شْییذهیذًیی
ترریسخرردادو هحسیی لیرییاى اظیْیارکیرد:درپیی
کسب خرری هرٌی برحول هَاردهیخیذرتیَسی
فردی در یکی ازپرٍازّای خیارییی فیرٍدگیاُ
ترریسو شٌاسایی ٍ دسهگییری قیاچیاقی یییاى در
دسیییییهیییییَرکیییییارقیییییرارگیییییرفیییییگوٍی
افسٍد:هاهَراى فرٍدگاُ حیی کٌهرل بار هسافیراى
پرٍازّای خیاریییوبیِ بیارییکیی ازهسیافیراى
هشکَک ٍیْگ بازرسی بِ هقر پلییس داللیگ
دادًذو
*خزیذ اکاًت باسی بِ قیوت خالی کزدى حساب
هادر تَسط پسز
رئیس پلیس فها اسهاى ارربایجاىشرقی از کشف
پرًٍذُ ای خرر داد کِ پسری برای خریذ اکاًیگ
بازی رایاًِ ای از حسیا بیاًیکیی هیادر خیَد
برداشگ غیرهجاز باًکی اًجام دادُ بیَدواقیای
هحوَدی اظْار کیرد :بیا هیراییکیِ ییکیی از
شْرًٍذاى بِ پلیس فها ٍ با ارائِ دسهَر قضیاییی
هرٌی بر ایٌکِ کِ از حسا بیاًیکیی اد بیذٍى
اطالع ٍی هرلغ ۰۲هییلیییَى تیَهیاى بیرداشیگ
غیرهجاز صَرت گرفهِ اسگ تقاضای رسیذگیی
بِ هَضَع را خَاسهار شذو
ٍزیر کطَر با اضارُ بِ افسایص 1برابلر تلَاى
هسافرگیر قطارّا هسافربر ،گفت :حذٍد
14رام قطار از خرهطْر بِ تْلراى داریلن ٍ
قطار بِ سوت هطْذ ّن برقرار است.
ٍحیس وِ زض هطظ قلوچِ حضَض زاضز زض
اضتثاط تا ذثط ًیوطٍظ ؾیوا تا اقاضُ تِ ایٌىیِ
تطزز ّا تؿیاض ضٍاى اؾیت ،تصیطییح ویطز:
تاوٌَى ؾِ هیلیَى ًفط ذطٍجی ٍ یه هیلیَى
ٍ ّ ۰۵۴عاض ًفط ٍضٍز زض هطظّا زاقتِ ایین.
ٍظیط وکَض تا اقاضُ تِ ظیط ؾاذتّا ٍ ًیییع
فضا هؼٌَ هطظّیا وکیَض گیفیت :زض
اؾتیاى ذیَظؾیتیاى حیسٍز ّیعاض هیَویه
تِ ظائطاى ذسهات اضائِ هیوٌٌس.
گزاًی گَشت
خالء ًظارتی هَرد ادػای اصاًس هبٌای حقَقی ًذارد
سخٌگَ سازهاى اًرش اتوی ایراى در پاسخ بِ برخی گفتِّا هذیلرکلل
اشاًس گفت :خالء ًظارتی هَرد ادعا اشاًس هبٌا حقَقی ًذارد .ایراى
درخصَظ سِ هکاى ادعایی اشاًس کوال ّوکار را داضتِ است.
سیاستّای ابالغی بزًاهِ ّفتن؛ فزصتی بزای تَجِ بیشتز بِ دیپلواسی اقتصادی
سخٌگَی اٍرشاًس ارربایجاى شرقی از هصذٍم
شذى پٌج فرد در اثر ٍاشگًَیی یید دسیهیگیاُ
سوٌذ در هحَر زًجاىّ-شهرٍد خیریر دادو ٍی
افسٍد :بالفاصلِ پس از درییافیگ گیساردو دٍ
دسهگاُ اهرَالًس بِ هحل حادثِ اعسام شذًذو
ٍی اداهِ داد :در ایی حادثِ چْار ًفر خاًن ۰۲و
۰۲و ۲۰ ٍ ۸۳سالِ ٍ ید دخهر ۱۱سالِ هصذٍم
شذُ بَدًذو
سیاسی
2
ٍ افعٍز :هکىالت تطزز ظائطاى افیییاًیی ٍ
پاوؿتاًی ًیع زض ایی اؾتاى حیل قیسُ اؾیت
ٍذَقثرتاًِ ووثَز زیسُ ًویی قیَزٍ.ظییط
وکَض ّوچٌییی زض ذصیَل تیویْیییسات
صَضت گطفتِ تطا تاظگکت ظائطاى گیفیت:
اظ ًظط اًتمال ظائطاى تا اتَتَؼ هکىلی ًیؿیت
ٍ اًتمال ازاهِ زاضز ٍ اظ ؾاظهاىّیا ٍ ٍظاضت
ذاًِّا ًیع تؼساز اتَتَؼ تطا اًتمال ظائطاى
هْیا قسُ اؾت.
ٍ افعٍز ۶۱ :ضام لغاض ًیع اظ ذیطهکیْیط تیِ
تْطاى زاضین ٍ ظطفیت جاتجاییی هؿیافیط تیا
لغاض ،اظ هٌغمِ جٌَب وکَض تِ قیْیط ّیا
زیگط زٍ ٍ ًین تا ؾِ تطاتط افعایف پیسا ویطزُ
اؾت.
تْطٍظ ووالًَس زض پاؾد تِ تطذی گیفیتیِ ّیا هیسییطویل غاًیؽ ٍ
زضذَاؾت پاؾد جوَْض اؾالهی ایطاى تِ ؾَاالت غاًؽ اظْیاض ویطز:
تیاى ٍجَز ذالء ًظاضتی ٍ ایٌىِ ایی ذالء ّط ضٍظ تعضگتط هیقَز ،هثیٌیا
حمَلی ًساضز ،ظیطا ًچِ اهطٍظ اًجام ًویقَز هطتَط تِ تَافیک ۵ + ۶تیا
جوَْض اؾالهی ایطاى اؾت وِ زض لاله ؾٌس تیطجیام تیؼیطیی قیسُ ٍ
ّوچٌیی تطلطاض هجسّز ى هغاتک لاًَى السام ضاّثطز تطا لیَ تحطینّیا
ٍ صیاًت اظ هٌافغ هلّت ایطاى ،هؿتلعم ضفغ تحطین ّا ٍ اجیطا تیؼیْیسات
عطفیی هتؼاّس اؾت .ؾرٌگَ ؾاظهاى اًطغ اتوی زضتاضُ هیَضیَع ؾیِ
هىاى ازػایی غاًؽ تصطیح وطز :ایطاى زضذصَل ؾِ هیىیاى ازػیاییی
غاًؽ؛ ووال ّوىاض ضا زاقتِ اؾت ،اعالػات ٍ پیاؾید تیِ ؾی االت
غاًؽ ضا اضؾال وطزُ ٍ جلؿات گفتگَ تطا ضفغ اتْام ًیع تطگیعاض ویطزُ
اؾت .ووالًَس تاویس وطز :غاًؽ ًثایس تط هثٌا اؾٌاز ؾاذتگیی ضغیین
صْیًَیؿتی وِ تا اّساف ذال ؾیاؾی زض اذیتیییاض غاًیؽ لیطاض زازُ
هیقَز ،لضاٍت ٍ تطاؾاؼ ى ّا اػالم ًظیط ویٌیس .اییی ًیَع لضیاٍت
تطذالف اصل تیعطفی ٍ حطفِا گط اؾت.
اٍلیاًَف اس اقذاهات ػجَالًِ غزب ػلیِ ایزاى اًتقاد کزد
ًوایٌذُ رٍسیِ در جلسِ ضَرا حکام در بیاًیِا ،ضوی تاکیذ بر حولایلت
«علجلَالًلِ »
هسکَ از بِ سراًجام رسیذى هااکرا ٍیی ،از اقلذاهلا
کطَرّا غربی علیِ ایراى اًتقاد کرد.
تِ گعاضـ ایؿٌا ،صفحِ تَییتط ًوایٌسگی ضٍؾیِ زض ٍیی ًَقت ،هیرائیییل
اٍلیاًَفً ،وایٌسُ ضٍؾیِ زض ؾاظهاىّا تییالوللی زض ٍیی ،زض تیاًیِا زض
جلؿِ قَضا حىام ،گفت :لغؼٌاهِ ضسایطاًی تیفىیطاًیِ هیاُ غٍئیی زض
قَضا حىام ،پیاهسّا هٌفیاـ ضا تِ زًثال ٍضز ًِ .تٌْا هَجه پیچییسُ
قسى ٍضؼیت هصاوطات ٍیی قس ،تلىِ چالف ّا زییگیط ًیییع تیطا
غاًؽ تییالوللی اًطغ اتوی زض ظهیٌِ الساهات ضاؾتی ظهایی هیطتیثیظ تیا
تطجام ایجاز وطز.اٍلیاًَف ازاهِ زاز :ها تِ ٍضَح تِ ییاز زاضیین ویِ تیِ
ّوىاضاى غطتیهاى زضتاضُ پیاهسّا الساهات ػجَالًِقاى ّکساض زازین ٍ
اظ ىّا ذَاؾتین اظ عطح ایی لغؼٌاهِ صطفًظط وٌٌس .تصوین ایطاى تیطا
ذاهَـ وطزى ٍ اًتمال زٍضتییّا ٍ تجْیعات ًظاضتیٍ ،اوٌکی هؿتمین تیِ
ایی لغؼٌاهِ تَز.
بزای حفظ هٌافغ هزدم ،لکٌت سباى ًخَاّین داشت
اهزیکا با ایزاىّزاسی بِ دًبال ایجاد شبکِ پْپادی در هٌطقِ است
سخٌگَ کویسیَى اهٌیت هلللی هلجلللس
ضَرا اسالهی گفت :ایاال هتحذُ با ایلراى
ٍ ایلجلاد
ّراسی بِ دًبال فرٍش تسلیحا
ضبکِ پْپاد در خاٍرهیاًِ است.
اتییَالییفییضییل ػییوییَیییی گییفییت :یییىییی اظ
تَاًوٌس ّا جیویْیَض اؾیالهیی اییطاى
ؾاذت پْپاز اؾت وِ زض اییی تیریف تیِ
هَفمیت ّا هْوی زض تیَلیییس پیْیپیازّیا
تْاجوی ٍ ًظاضتی زض ػطصِ هیٌیغیمیِ ٍ زض
ؾغح تیی الولل زؾت یافتِ اؾت.ؾرٌیگیَ
وویؿیَى اهٌیت هلی ٍ ؾیییاؾیت ذیاضجیی
هجلؽ افعٍز :ایطاى اقطاف واهلی تیِ ًیفیَش
پْپازّا زقوی زاضز .ؾاهاًِ پسافٌس ّیَاییی
ًیطٍ َّافضا ؾپاُ پاؾیساضاى زض ّیویییی
ضاؾتا پْپاز ۶۷۴RQایاالت هتحسُ ضا ؾیالین
فطٍز ٍضز ٍ پْپاز گطاىلیییویت ضویییَ۰-
گلَتال ّاٍن ضا زض ًعزیىی تیٌیگیِ ّیطهیع
هٌْسم وطز.ػوَیی تا تاویس تط اییٌیىیِ ّیویِ
واضقٌاؾاى تیی الوللی تِ تَاًایی جیویْیَض
اؾالهی ایطاى زض حَظُ پْپاز اشػاى زاضًیس،
تصطیح وطز :زقوی زض تیالـ اؾیت تیطا
هماتلِ تا ایی تَاًایی جوَْض اؾالهی اییطاى
زض هٌغمِ ،یگاى پْپاز هتماتل ایجیاز ویٌیس.
ٍلی ٍالؼیت ایی اؾت وِ تَاًوٌس پْیپیاز
ایطاى ٍ زض هجوَع تَاًایی وکَض تطا زفیاع
اظ هطظّا ذَز ٍ لسضت تیاظزاضًیسگیی زض
تطاتط زقوی تثثیت قسُ اؾت ٍ.تا تیاى ایٌىِ
حضَض ًیطٍّا ذاضجی زض ؾیییا غیطتیی
ؾثه ایجاز چالف تطا هٌغمِ قیسُ اؾیت،
گفت :وکَضّا هٌغیمیِ تیاییس زض فضیا
ّوؿایگی هؿائل ذَز ضا عطح وطزُ ٍ گفت
ٍ گَ وٌٌس ٍ ّویىیاض ّیا زٍجیاًیثیِ ٍ
چٌسجاًثِ ایی وکَضّا هیتَاًس تِ صیلیح ٍ
اهٌیت پایساض هٌجط قَز.ؾرٌگَ وویؿییَى
اهٌیت هلی ٍ ؾیاؾت ذاضجی هجلؽ یاظزّن
تاویس وطز :اها حضَض ًیطٍّا ذاضجی تیف
اظ ایٌىِ ؾثه اهٌیت قَز ،اهٌیت ضا زض هٌغمِ
اظ تیی هیتطز ٍ هطیىا زض تیالـ اؾیت تیا
زاهی ظزى تِ فضا ایطاى ّیطاؾیی ،تیاظاض
تطا تؿلیحات ذَز پیسا وٌٌس.
ٍزیر اهَر خارجِ در خصَظ دیذارش با هذیر دفتر هٌطقِ ا
تْراى تَضیحاتی ارائِ کرد.
یًَسکلَ در
حؿیی اهیط ػثساللْیاى ٍظیط اهَض ذاضجِ زض قطح زیساض تا گلیسا الیریَض
هسیط زفتط هٌغمِ ا یًَؿىَ زض صیفیحیِ قیریصیی اییٌیؿیتیاگیطاهیف
ًَقت:ضوی تثطیه ٍ ضظٍ هَفمیت تطا ذاًن الیریَض ،تیِ ایکیاى
گفتن ضاتغِ وکَضهاى ٍ یًَؿىَ تِ ٍیػُ زض حَظُ ّایی ،چَى ثثت هییطا
فطٌّگی ًعزیه اؾت ٍ تَاًوٌس ّا جیویْیَض اؾیالهیی اییطاى زض
ظهیٌِ ّا هَظـ ،هَظـ ػالی ٍ فی ٍض تِ ٍیػُ زض حیَظُ تیاًیَاى
ایطاًی هثال ظزًی اؾتًَ ٍ.قت :ها زض گفتگَ تطا حفظ هٌافغ ٍ ػیعت
هطزم ،لىٌت ظتاى ًرَاّین زاقت .تا اقاضُ تِ ؾٌس ٠۴۱۴تِ ایکاى گیفیتین،
لطاض تَز ایی ؾٌس زض حَظُ هَظـ تاػث ّوثؿتگی جْاًی تاقیس ،اهیا تیا
ًازیسُ گطفتی َّیت ٍ ٍالؼیتّا فطٌّگی وکَضّا ى ّیا ضا زض اییی
حَظُ زچاض هکىل وطزُ اؾت ٍ اظ ایی ضٍ جوَْض اؾیالهیی اییطاى تیط
اؾاؼ لَاًیی زاذلی ٍ فطٌّگی ذَز تِ ایی ؾٌس ًگاُ هیوٌس. صفحه 2
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
کوبَد تخت بیواسستاًی دس
ارسبایجاىضشقی
رئیس داًطگاُ لَم پسضکی تبریس گفعت :طعبع
براٍرد ٍزارت بْذاضت داًطگاُ لَم پعسضعکعی
تبریس بایذ تا سال 1242حذاقعل 2444تعخعت
بیوارستاًی تاهیی کٌذ تا ًیازّعا درهعاًعی در
استاى براٍردُ ضَد.
بٛ ٚ٘٢وی پٞز ُلت ۷ضبٌ ٠ب٢داضت ٝدزٗزاٙ
تبسیص ػ ٟٝبس پٞضص د١ی چ٢زاز ٗزیزٔزیزٝ ٙٞ
دٝیست ١صاز ٛلس ر٘ؼیت خزٞد اسزتزا ٙعزبزن
ٗحاسبات اٛزإ ضد ٟپاسبِٞی حزدٝد ١طزت
آی دٗ ٟیٔیٛ ٙٞلس ٗسارؼًٜٜ ٠د ٟاش ضز٘زآزـزسن
ًطٞز ٘١ ٝچٜی ٚاش ًطٞز١ای ٘١زسزایز ٠بزسای
دزیاکت خدٗات تبػػی ٝکٞم تزبزػزػزی
است اش ای ٚز ٝبٜٗ ٠ظٞز خدٗات د١ی ٗغزٔزٞن
تػ٘یٖ ُسکت ٠ضد تزا ایز ٚبزیز٘زازسزتزا ٙکزٞم
تبػػی احداث ضٞد تا ضا١د ازارز ٠خزدٗزات
ب٢تس ب٘١ ٠ط٢سیاٗ ٖ١ ٝ ٙیٜ٢ا ٙػصیصٗا ٙباضیٖ
ٝی اکصٝد ۷اهداٗاتی دز ساّ ١زای ُزرضزتز ٠دز
زابغ ٠با پیطبسد ای ٚبی٘ازستا ٙاٛزإ ضزد ٟاسزت
ٓٝی با تٞر ٠ب ٠ای ٠ٌٜای ٚبی٘ازستا ٙیی پزسٝضٟ
ٗٔی است ٝباید اش اػتبازات ٗٔی استلاد ٟضٞد ٝ
اػتباز اختػاغی خاغی ٛدازد پیطزسکزت هزابزْ
تٞر٢ی زا ضا١د ٛیستیٖ
اخباس ضْشستاى ّا
*بستاى ابادً -وایٌذُ بستاىاباد دس هجلس:
صذٍس اسٌاد اساضی کطاٍسصی تسشیع ضَد
پٌجطٌبِ 42ضْریَر 13 * 1241سپتاهبر 11 * 4444صفر * 1221سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) 3351 :
ًاظر گورکات ارربایجاى ضرقی از صادرات بیص از ّ 541عسار تعی
کاال بِ ارزش 344هیلیَى دالر از گورکات استاى ارربایجاى ضعرقعی
در 3هاِّ ًخست سالجار خبر داد.
ٓیٔی اٝزِٛی ػ٘دٗ ٟحػٞالت غادزاتی اش ُ٘سًات استا ٙدز ایزٚ
ٗدت زا ٗٞاد پ ستیٌی ٝاضیای ساخت ٠ضد ٟاش ایٞٗ ٚاد ٗ ۴۲۴یٔیٙٞ
دالز با س ۲۱ ٖ٢دزغد چد ٙا ٝ ٚ١کٞالد ٗ۴۴۲یٔی ٙٞدالز با س٢زٖ
۲۵دزغد سٞخت١ای ٗؼدٛی زٝؿ١ ٚای ٗؼدٛی ٗ ٝزحزػزٞالت
حاغْ اش توغیس ا٢ٛا ٗ ۴۲یٔی ٙٞدالز با س ۴۵ ٖ٢دزغد ٗیز١ ٟٞزای
خٞزاًی ٗ ۲۶یٔی ٙٞدالز با س ۴ ٖ٢دزغد ٗ ٝػزٜزٞػزات اش چزدٙ
ا ٚ١یا کٞالد ٗ ۲۵یٔی ٙٞدالز با س ۴ ٖ٢دزغد بسض٘سد
ٝی با بیا ٙای ٠ً ٚػ٘دً ٟطزٞز١زای ١زدف غزادزات اش عزسیزن
ُ٘سًات استا ٙاذزبایزا ٙضسهی تسًی ٠ػسام ازٜٗستا ٙاکـاٛستزاٙ
ٝر٘ٞ٢زی اذزبایزا ٙاست اظ٢از ًسد ۷عزی ایزٗ ٚزدت ازشش
غادزات ب ٠تسًی ٠زا ٗ۲۵۲یٔی ٙٞدالز ػسام ٗ ۴۲۵زیزٔزیز ٙٞدالز
ازٜٗستاٗ ۴۶ ٙیٔی ٙٞدالز اکـاٛستاٗ ۲۱ ٙیزٔزیز ٙٞدالز رز٘ز٢زٞزی
اذزبایزاٗ ۲۲ ٙیٔی ٙٞدالز بٞد ٟاست
ٝی اداٗ ٠داد ۷تؼداد ًْ ًطٞز١ای ١دف غادزاتی ُ٘سًات استاٙ
اذزبایزا ٙضسهی زا عی ایٗ ٚدت ً ۵۴طٞز ٝدز هآب ُ ۴۳زسٟٝ
ًاالیی بٞدٛ ٝ ٟسبت بٗ ۴ ٠ا ٠١ساّ ُرضزتز ٠غزادزات اش عزسیزن
ُ٘سًات استا ٙاذزبایزا ٙضسهی ًطٞز١ای تسًزیز ۴۲ ٠دزغزد
اکصایص ػسام ۴دزغد اکصایص ازٜٗستزا ۲۴ ٙدزغزد ًزا١زص
اکـاٛستا ۴۲ ٙدزغد ًا١ص ٝر٘ٞ٢زی اذزبایزا ۶ ٙدزغد اکصایص
داضت ٠است
اٝزِٛی ٗیصاٝ ٙازدات اش ُ٘سًزات اسزتزا ٙدز پزٜزذ ٗزا١ز ٠اّٝ
٘ٛایٜدٗ ٟسدٕ ض٢سستا ٙبستا ٙاباد دز ٗزززٔز،
ضٞزای اس ٗی خٞاستاز تسسیغ دز غدٝز اسٜاد
ازاضی ًطاٝزشی ٝارساری ضد ٙهزاٛز ٙٞزکزغ
تداخْ ازاضی ٗٔی ٝازاضی شزاػی ضد
*ضبستش-ضبستشیّا ٍ 119احذ خَى اّذا
کشدًذ
* تبشیض -هذیشیت سٍستایی ًیاصهٌذ
هٌْذسی هجذد است
زییٗ ،سًص ٗغآؼزات زا١زبزسدی ٝاٗزٞشش
ض٢سی ٝزٝستایی ٝشازت ًطٞز با تزاًزیزد بزس
اسیبضٜاسی ٗسایْ زٝستایی ُلت ۷اٗزٞشش
زٝستایی ٛیاشٜٗد پٞستاٛداشی ٜ٢ٗ ٝدسی ٗزدد
است اس٘ؼیْ شیازتی ٛػسابادی اظز٢زاز ًزسد۷
شیسبٜای تٞسؼ ٠دز ٠٘١اٗٞز اٗزٞشش اسزت ٝ
١ی تٞسؼ ٠ای بد ٙٝاٗٞشش اتلام ٘ٛی اکتد
ٝی با بیا ٙایٗ ٠ٌٜتٓٞیا ٙاٗٞشش زسآت بصزُی
دز پیطسکت راٗؼ ٠دازٛد اکصٝدً ۷زٞتزا١زی دز
اٗٞشش ٜٗزس ب ٠تبٔق ٝ ٝهٞع رسٕ ٗی ضٞد ٝ
بسیازی اش اضٌاالت ٗدیسیت دز حٞش ٟزٝستایی
ب ٠ضؼق دز اٗٞشش بسٗی ُسدد زییٗ ،زسًزص
ٗغآؼات زا١بسدی ٝاٗٞشش ض٢سی ٝزٝستایی
ٝشازت ًطٞز با اضاز ٟبٝ ٠رٞد ١ ۲۴صاز ۴۵۵ ٝ
د١یازی ١ ۴۲۳ ٝصاز ػضٞز ضٞزا ُلت ۷آٝزیزٚ
زسآت ٗا دز دٝز ٟردید بحج ٜٗ٢دسی ٗززدد
است ١ ٝدف اش بسُصازی ای ٚدٝز١ ٟا احػای
ٗطٌ ت زٝستا١ا ٝد١یازا ٝ ٙاٛتواّ تزسب ٠بیزٚ
ًازًٜا ٙاٗٞشش است تا دز حٞش ٟزٝسزتزایزی
سسٗای ٠ارت٘اػی ضٌْ بِیسد
عکس سٍص
صادسات بیص اص ّ 928ضاس تی کاال اص گوشکات ارسبایجاى ضشقی
سآزازی زا بآؾ بس ١ ۴۳۵صاز تً ٚاال ب ٠ازشش ٗ ۱۵۲زیزٔزیز ٙٞدالز
اػ ٕ ًسد ٝاکصٝد ۷ایٗ ٚیصاً ٙاالی ٝازداتی دز ٗزدت یزاد ضزدٟ
ٛسبت بٗ ٠دت ٗطاب ٠ساّ هبْ اش ٓحاػ ٝشٛی ۴۴دزغد ٝاش حزیزج
ازشش دالزی ۴۶دزغد اکصایص داضت ٠است
ٝی ػ٘دٗ ٟحػٞالت ٝازداتی اش ُ٘زسًزات اسزتزا ٙدز ٗ ۴زا١ز٠
سآزازی زا ٝسایْ ٛؤی ٠شٗیٜی ٗ ۴۱۵یٔی ٙٞدالز با س ۲۴ ٖ٢دزغزد
ٗاضی ٚاالت ٝ ٝسایْ ٌٗاٛیٌی ارساء ٝهغؼات ا٢ٛا ٗ ۳۱یٔی ٙٞدالز
با س ۴۲ ٖ٢دزغد ٗحػٞالت ضی٘یاری آی ٗ ۲۱یٔی ٙٞدالز با س٢زٖ
۴دزغد تٞت ٝ ٙٞتٜباًٗ ۲۲ ٞیٔی ٙٞدالز با س ۱ ٖ٢دزغد ٗ ٝزٞاد
پ ستیٌی ٝاضیای ساخت ٠ضد ٟاش ایٞٗ ٚاد ٗ ۲۲یٔی ٙٞدالز با س۱ ٖ٢
دزغد اػ ٕ ًسد
ٝی دزخػٞظ ٗوایس ٠پٜذ هٖٔ ػ٘دً ٟاالی ٝازداتزی اش عزسیزن
ُ٘سًات استا ٙاذزبایزا ٙضسهی ٛسبت بٗ ٠دت ٗطاب ٠سزاّ هزبزْ
اظ٢از ًسدٝ ۷سایْ ٛؤی ٠شٗیٜی ۴۲بسابس زضد ٗاضی ٚاالت ٝ ٝسایْ
ٌٗاٛیٌی ارصاء ٝهغؼات ا٢ٛا ۴دزغد ٗحػٞالت ضی٘یارزی آزی
۲۴دزغد ٗٞاد پ ستیٌی ٝاضیای ساخت ٠ضد ٟاش ایزٗ ٚزٞاد ۲۵
دزغد اکصایص ٝتٞت ٝ ٙٞتٜباً ۴۴ ٞدزغد ًا١ص داضت ٠است
ٛاظس ُ٘سًات اذزبایزا ٙضسهی ػ٘دً ٟطٞز١ای ٗبادی ٝازداتی اش
عسین ُ٘سًات استا ٙاذزبایزا ٙضسهی زا تسًی ٠اٗازات ٗزتزحزدٟ
ػسبی چی ٚآ٘اُ ٝ ٙسرستا ٙػٜٞاً ٙسد
ٝی تػسیح ًسد ۷عی پٜذ ٗاٛ ٠١بست سآزازی ازشش ٝازدات اش
تسًیٗ ۲۴۳ ٠یٔی ٙٞدالز اٗازات ٗتحد ٟػسبی ٗ ۳۶یٔی ٙٞدالز چیزٚ
ٗ ۲۲یٔی ٙٞدالز آ٘اٗ ۲۲ ٙیٔی ٙٞدالز ُ ٝسرستاٗ ۴۴ ٙیٔی ٙٞدالز
بٞد ٟاست
استاًذاس ارسبایجاىضشقی خَاستاس تطکیل گشٍُ ًظاست بش هذاسس دٍلتی ٍ غیشدٍلتی ضذ
سسپسست ر٘ؼیت ّ ١اح٘س ضبستس ُلت ۷دز
استا ٠ٛازبؼی ٚحسزیزٜزی ٝدز هزآزب پزٞیزص
ٛرزحسیٜی ٗسدٕ کس َٜ١دٝست ای ٚض٢سسزتزاٙ
ٝ ۴۴۶احد خ ٙٞا١زدا ًزسدٛزد اهزای ٗز٢زدی
اهبآی ُلتُ ۷زس ٟٝسزیزاز سزاشٗزا ٙاٛزتزوزاّ
خ ٙٞاستا ٙبا بسپایی پٞیزص ٛزرز خز ٙٞبزسای
سٓٞ٢ت خِٛٞیسی اش ض٢سٛٝدا ٙدز ّ ١اح٘زس
ضبستس حضٞز یاکتٜد ا ٝاکصٝد ۷با تٞر ٠ب ٠استوباّ
خٞن ض٢سٛٝدا ٙضبستسی ٘١اِٜ١ی ١زای الشٕ
بسای حضٞز اًیپ سیاز ساشٗا ٙاٛزتزوزاّ خزٙٞ
استا ٙدز ایٜٗ ٚغو ٠دز ع ّٞساّ اٛزإ خزٞا١زد
ضد
استانها
استاًذار ارربایجاىضرقی بر لسٍم تطکیل گرٍُ ًظارت بر هذارس دٍلتی
ٍ غیردٍلتی تاکیذ کرد ٍ گفت :بی ًظوی در هذارس غیراًتعفعا عی ٍ
ّوچٌیی هبالغی کِ از اٍلیا در هذارس دٍلتی ٍ غیردٍلتی هطالبعِ هعی
ضَد ،بایذ بررسی ضَد.
ػابدی ٚخسّٕ اکصٝد ۷باید اش اکصایص ١صی١ ٠ٜا دز ٗدازس رُٔٞیسی ضدٟ
ٝض٢سی١ ٠ا ب ٠غٞزت اب ؽ ٗطبع ب ٠ت٘إ ٗدازس ازار ٠ضٞد تا آٝیزا
با اع ع اش ٗیصا ٙض٢سی١ ٠ا اهدإ بٛ ٠إ ٞٛیسی کسشٛدا ٙخٞد ًٜٜد
ٝی با تاًید بس پیِیسی ٗػٞبات ای ٚرٔسز ٠اش سزٞی ٗسزنزٞال ٙاش
ٝضؼیت سسٝیٗ ،دازس ٛیص ابساش ِٛساٛی ًسد ُ ٝلتُ ۷صازش ١ایی
ً ٠اش ٝضؼیت اٗادُی سسٝیٗ ،دازس ب ٠دست٘ا ٙزسزیزدٛ ٟزِزساٙ
ًٜٜد ٟاست ٝی اضاکً ٠سد ۷با ای ٠ٌٜدز استا ٠ٛباشُطایی ٗدازس هزساز
دازیٖ ٜٞ١ش بساٝزد دهیوی اش تؼداد سسٝیٛ ،زوزْ ٝاٛزتزوزاّ داٛزص
اٗٞشاٗ ٙدازس ٝهی٘ت ٗػٞن دز دست ٛزیزسزت خزسٕ اداٗز ٠داد۷
ٗ٘٢تسی ٚبحج دز ض٢س١ای بصزٍ بحج تزساکزیزی اسزت ًز ٠ایزٚ
ٗٞضٞع ٖ١باید بسٛاٗ ٠زیصی ضٞد ٝض٢سدازا ٙدز ای ٚازتباط ٗسنٓٞیت
ٗستویٖ دازٛد ٝباید پیِیس ٗٞضٞع باضٜد ٝی تاًید ًزسد ۷دز ػزسؼ
یی ١لتٞٗ ٠ضٞع عسح ١ای تساکیزٌزی ٝسزسٝیزٗ ،زدازس بزسای
باشُطایی ٗدازس تؼیی ٚتٌٔیق ٝزاٌ١از ػ٘ٔی ازار ٠ضٞد ٗ ٝسزارزْ
ٗسبٞط ب ٠ض٢سستا ٙتبسیص ٛیص باید دز ضٞزای ایز ٚضز٢زسسزتزاٗ ٙزٞزد
بسزسی هساز ُیسد
ٗدیسًْ اٗٞشش ٝپسٝزش استاٛ ٙیص دز ای ٚرٔزسز ٠بزا تزاًزیزد بزس
باشُطایی ت٘اٗی ٗدازس ُلت ۷تؼغیٔی ٗزدازس دز دٝزاً ٙزسٛٝزا
اسیب ١ای شیادی اش ٛظس کضای کیصیٌی ٛیسٝی اٛساٛی ٝضاخع١ای
تؼٔیٖ ٝتسبیت دز بس داضت
ػٔیسضا غیادی اکصٝد ٠٘١ ۷ضاخع١ای باشُطایی ٗدازس استا ٙزغد
ٝپایص ضد ٝ ٟتا ً ۶۴ ٜٙٞدزغد داٛص اٗٞشا ٙدز ٗدازس حبت ٛزإ
٢ٛایی ضد ٝ ٟتٞشیغ ًتب دزسی اٛزإ ُسکت ٠است
ٝی با اضاز ٟب ٠ای ٠ٌٜدز ٗسحٔ ٠اؿاش غدٝز اب ؽ ٌ٘١ازا ٙکزس١زٜزِزی
بسای حضٞز دز ً س ١ای دزس ١ستیٖ اداٗ ٠دادٗ ۷زٞضزٞع ٛزیزسٝی
اٛساٛی اش چآص ١ای ای ٚاداز ًْ ٟبٞد ً ٠دز ای ٚخػزٞظ تزاٗزیزٚ
ًسسی١ا اش ٗزازی هاٛٞٛی ٝب ٠ضیٗ ٟٞغٔٞن اٛزإ ضد ٝ ٟاٗساّ ١یز
ٗدزس ً ٝ ٠س بدٗ ٙٝؼٖٔ ٛبٞا١یٖ داضت
غیادی ُلتٞٗ ۷ضٞع تبػیع ٗؼٖٔ ب ٠ت٘إ داٛص اٗٞشا ٙبزسزسزی
ضد١ ٝ ٟی یی اش داٛص اٗٞشا ٙب ٠خػٞظ دز ٜٗاعن ٗحس ٕٝبزدٙٝ
ٗؼٖٔ ٛبٞاٜ١د ٗاٛد
ٝی اکصٝد١ ۵ ۷صاز ٗ ۵۵۵ ٝدزس ٠دٓٝتی ٝؿیس دٓٝتی با ١ ۲۳صاز ۳۳۴ ٝ
ً س دزس دز استا ٙکؼاّ است ١ ۲۲ ٝصاز ٌ٘١از کسٜ١زِزی اٗزادٟ
استوباّ اش داٛص اٗٞشا١ ٙستٜد
کوک بِ خاًَادُ صًذاًیاى ارسبایجاى ضشقی 139دسصذ افضایص یافت
دادستاى وَهی ٍ اًقالب اسعالهعی هعرکعس
ارربایجاى ضرقی گفت :هیساى کعوع ّعا
هردهی ًقذ ٍ غیرًقذ بِ خعاًعَادُ ّعا
زًذاًیاى ایی استاى طی 4هاِّ اٍل اهسعال
ًسبت بِ هذت هطابِ پعارسعال 115درصعذ
افسایص یافت.
بابی ٗحبٞن اکصٝد ۷دز ٘١یٗ ٚزدت ٗزیزصاٙ
ً٘ی ب ٠شٛداٛیا ٙاذزبایزا ٙضسهی ٛیص ٛسبت
بٗ ٠دت ٗطاب ٠ساّ ُرضتٗ ٠ؼادّ ۱۴۵دزغد
اکصایص داضت ٠است ً ٠ای ٚاٗس ٛطا ٙد١زٜزدٟ
توٞیت زٝحی ٝ ٠حٞٛ ،ع دٝستزی دز بزیزٚ
ٗسدٕ استا ٙاست ٝی ح٘ایت اش خاٞٛاد١ ٟای
شٛداٛیا ٙزا اش اٞٓٝیت ١ای ٗز٢زٖ ٝاغزٔزی
دستِا ٟهضایی دز دٝز ٟردید ػٜٞا ٝ ٙاضاک٠
ًسدٛ ۷باید تاٝاً ٙسی ًٗ ٠ستزٌزب خز ف
ضد ٟاست زا خاٞٛادٝ ٟی بد١د بٌٔ ٠باید بز٠
ٜٗظٞز ب ٠حزداهزْ زسزاٛزد ٙاسزیزب ١زای
ارت٘اػی ای ٚخاٞٛاد١ ٟزا اٛزا ٙزا تزحزت
پٞضص هساز داد ٗحبٞن ػٔیٔ ٞاداٗ ٠داد ۷دز
ایٗ ٚدت ٗیصا١ ٙدایا ً٘ ٝی ١ای اضباظ
حویوی ٝحوزٞهزی بز ٠خزاٛزٞاد ٟشٛزداٛزیزاٙ
اذزبایزا ٙضسهی دز ٗوایس ٠با ٗزدت ٗطزابز٠
پازساّ ۵۴دزغد ٝدزاٗد اهتػادی اٛزز٘زٚ
ح٘ایت اش شٛداٛیا ٙاستزاٛ ٙزیزص ٗزؼزادّ ۲۲
دزغد اکزصایزص داضزتز ٠اسزت ٝی تزؼزداد
ٗددرٞیا ٙاٛز٘ز ٚحز٘زایزت اش شٛزداٛزیزاٙ
اذزبایزا ٙضسهی دز ساّ ُرضت ٠زا ٛ ۳۶۴لزس
اػ ٕ ًسد ُ ٝلت ۷ای ٚزهٖ دز ساّ رازی ب٠
ٛ ۴۵۱لس زسید ٠ً ٟدز ای ٚزابغٛ ٠زیزص ضزا١زد
زضد ۴۲دزغدی ١ستیٖ
اصالحیِ اگْی دعَت هجوع عوَهی(عادی)اًجوی صٌفی کاسفشهایی
ضشکت ّای هسافشبشی اّش ٍ تابعِ (ًَبت اٍل)
هجوع عوَهی عادی اًجوی صٌفی کاسفشهائی ضشکت ّای هسافشبشی اّش ٍ تابعِ ساس ساعت 10سٍص سِ ضٌبِ هَسخِ 1401/07/26با دستوَس
جلسِ بطشح ریل دس هحل ًواص خاًِ تشهیٌال بشگضاس هی گشدد کساًی کِ توایل بِ کاًذیذاتَسی ّیات هذیشُ ٍ باصسساى اًجوی هزکَس سا داسًوذ
هی تَاًٌذ با دس دست داضتی کپی ضٌاسٌاهِ،کاست هلی،یک قطعِ عکس ٍ دسخَاست کتبی اص تاسیخ دسج اگْی بوذت یک ّفتِ اهادگی خَد سا
بِ اعضای ّیات هذیشُ اقایاى قذست الِ هحسی صادُ ،سیذسضا هشتضَیاى ٍ هحوذ علی گلچیی دس هحل دفتش اًجوی اعالم ٍ سسیذ دسیافت ًوایٌذ
اص کلیِ اعضا دعَت هی ضَد با بِ ّوشاُ داضتی کاست عضَیت دس هَعذ هقشس دس جلسِ هجوع فَق الزکش حضَس بْن سساًٌذ.
دستَس جلسِ:
گضاسش عولکشد اعضای ّیات هذیشُ
اًتخابات اعضای اصلی ٍ علی البذل ّیات هذیشُ ٍ باصسساى اًجوی
ّیات هذیشُ اًجوی صٌفی کاسفشهایی ضشکت ّای هسافشبشی اّش ٍ تابعِ
*3/155تاسیخ اًتطاس *1401/06/24 :سٍصًاهِ اسک
3
گشاًی هشغ
ارسبایجاى غشبی
تَاى توشچیی بشای پزیشایی اص ّ 100ضاس صائش باصگطتِ اص
کشبال 38 /گیت فعال است
استاًذار ارربایجاى غربی گفت11 :
گیت در ایی هرز فعاعال بعَدُ ٍ
تَاًایی ارائِ خذهات بِ ّ 144عسار
ًفر ٍجَد دارد.
ٗح٘دغادم ٗؼت٘دیا ٙاکزصٝد ۷دز
١طت زٝش ُرضت ٠اش ۴۱ض٢سیٞز تاً ٜٙٞبیص اش ١ ۱۴زصاز شارزس اش ٗزسش
ت٘سچی ٚػبٞز ًسدٟاٛد ً ٠پیص بیٜی ٗیضٞد دز باشُطت شٝاز اش ًزسبز
تؼداد بسیاز بیطتسی ایٗ ٚسش زا بسای ٝزٝد بً ٠طٞز اٛزتزبزان ًزٜزٜزد ٝی
اضاکً ٠سد ۷تاً ٜٙٞیی ١صاز ٛ ۴۵۵ ٝلس ٖ١اش ٗسش ت٘زسچزیز ٚبزً ٠طزٞز
باشُطت٠اٛد ً ٠زٛٝد اکصایطی دز ای ٚخػٞظ زا دز زٝش١ای ایٜد ٟضزا١زد
خٞا١یٖ بٞد ٗؼت٘دیا ٙاداٗ ٠داد ۷پیص بیٜی ٗا ای ٚاست ً ٠تا ۲زٝش پیص اش
ازبؼی ٚزٛٝد خسٝد شٝاز اش ٗسش ت٘سچی ٚاداٗ ٠داضت ٠باضد ٝاش ا ٙپز،
زٛٝد باشُطت سسیؼتس ضٞد استاٛداز اذزبایزا ٙؿسبی با اضاز ٟب ٠بزاشخزٞزد
ٜٗاسب کؼآیت ٗسش ت٘سچی ٚبسای خسٝد شٝازآحسی( ٚع) ُزلزتٝ ۷شیزس
ًطٞز دز باشدیدی ً ٠اش ٗسش داضت اٛتظاز ایٗ ٚیصا ٙپیطسکت دز ت٘سچیٚ
زا عی چٜد ١لت ٝ ٠زسید ٙب ٠ضسایظ حداًخسی بزسای ٗزیزصبزاٛزی اش شٝاز
ٛداضت ٗؼت٘دیا ٙاظ٢از ًسد ۷دز زٝش١ای ُرضت ٠شارساٛی ً ٠اش ت٘سچزیزٚ
ٝازد ػسام ضدٛد اش ٗبدا تا ٗوػد تحت ٛظازت بزٞدٛزد ٝبزد١ ٙٝزیز
ٗطٌٔی بٗ ٠وػد زسیدٛد
ٝی با بیا ٙایٗ ٠ٌٜسیس شارسا ٙاش استا١ ٙای ض٘اّ ؿسن تا ًسب اش عزسیزن
ت٘سچی ٚتوسیبا ٛػق ضد ٟاست اکصٝد٘١ ۷چٜی ٚزا ٟاٛزداشی ایزٗ ٚزسش
اشدحإ ر٘ؼیت دز دیِس ٗسش١ا زا ً٘تس ًسد ٝاستوباّ بسیاز خٞبی زا دز
ایٗ ٚسش ضا١د بٞدیٖ
اسدبیل
فشهاًذاس :اسدبیل بشای سٍیذاد اسدبیل 2023
اهادُ هیضَد
فرهاًذار اردبیل گفت :با تَجِ بِ
ضرٍع رٍیذاد اردبیل 4441در
د هاُ سال جار ضرٍرت دارد
کِ برا هیسباًی ضایستِ در چٌعذ
حَزُ برًاهِریس داضتِ باضین.
سیدٗح٘د اػت٘اد اػزاشی اظ٢از ًسد ۷خدٗاتی ً ٠دز حٞشُ ٟسدضِزسی
دز ازدبیْ ازارٗ ٠یضٞد اش ر٘ٔ ٠اٗٞشش١ای ُسدضِسی ١ ٝزتزْ دازی
خدٗات تٞز ُسداٛی ٝعبیؼتُسدی باید ساٗاٛد١ی ضد ٝ ٟضیٟٛٞزاٗز ٠ای
بسای کؼآیت ایٗ ٚساًص دز ساّ ۲۵۲۲تدٝی ٚضٞد ا ٝاداٗ ٠داد ٘١زچزٜزیزٚ
الشٕ است بسای بٜا١ای تازیبی کاخسی ً ٠دز ض٢سستزا ٙازدبزیزْ ٝرزٞد
دازد بسٛاٗ١٠ای حلاظتی ٗ ٝسٗتی تدٝی ٝ ٚارسا ضٞد
اػت٘اد اػزاشی با اضاز ٟب ٠بٜای تازیبی ر٘ؼٗ ٠سزد حز٘زإ تزازیزبزی
اٝچدًا ٝ ٙباشاز تازیبی ازدبیْ ُلت ۷بٜای تازیبی ر٘زؼزٗ ٠سزززد بز٠
اهداٗات حلاظتی ٗ ٝسٗتی ردی تسی ٛیاش دازد تا ٗسدٕ بتٞاٜٛد اش ایز ٚبزٜزا
استلادًٜٜ ٟد ٝدز ٗٞزد ح٘إ تازیبی اٝچدًا١ ٙزٖ بز ٠دٛزبزاّ رزرن
سسٗایُ٠راز ٗ ٝطازًت ًٜٜد١ ٟستیٖ تا ای ٚبٜا احیا ضٞد
ٝشیساُ ٙسدضِسی ًطٞز١ای ػض ٞاً ٞدز ٛطستی ً ٠دز ٗ٢س ٗا۴۲۶۵ ٟ
دز خزٜد تاریٌستا ٙبسای تٞسؼُ ٠سدضِسی ٗطتسى بی ٚایً ٚطزٞز١زا
بسُصاز ضد ض٢س سازی زا بسای ساّ ٝ ۲۵۲۲ازدبیْ زا بسای ساّ ۲۵۲۲ب٠
ػٜٞا ٙپایتبت ُسدضِسی ایً ٚطٞز١ا اٛتبان ٝتػٞیب ًسدٛد
صًجاى
ظشفیتْای صادساتی صًجاى تا پایاى سال سٌجیذُ ضَد
طرفی ظرفیت رٍسیِ برا
استاًذار زًجاى با تاکیذ بر برًاهعِ
هذٍى ٍ حرکتی بعرا صعادرات
ایی استاى طی 4هاِّ دٍم اهسال
گفت :احتوال هیرٍد کعِ رًٍعذ
صادرات افسایطی باضذ ،پس بعایعذ
بِ صَرت جسئی ظرفعیعت ّعا ٍ
ًیازّا استاى را بسٌجعیعن ٍ از
صادرات ًیس بایذ هَرد تَجِ ٍیژُ باضذ.
ٗحس ٚاکطازچی اکصٝد ۷با تٞر ٠بُ ٠صازش ازار ٠ضدِٛ ٟساٛی١ای سٗ ٠ا٠١
ٛبست زکغ ضد ٟاست ً ٠اٗیدٝازیٖ ای ٖ٢ٗ ٚتدا ٕٝداضت ٠باضد
ٝی دز خػٞظ ٗغآب ازار ٠ضد ٟدز ٗٞزد ض٘ازُ ٟرازی ًاال ٝخدٗات
اش سٞی ٗسٝٞالٗ ٙسبٞع ٠اضاکً ٠سد ۷دزست است ً ٠ای ٚض٘ازُ ٟرازی
احس خاغی دز کسٝضِا١ ٟای داخٔی ٛدازد ٓٝی بٓ ٠حاػ تزازت خزازرزی
ٗودٗ ٠اغٔی ٖ٢ٗ ٝبسای ٝزٝد ًاال ب ٠باشاز١ای بیٚآ٘زٔزٔزی ٝدز ٝاهزغ
غادزات است
اکطازچی با بیا ٙایٝ ٠ٌٜزٝد ب ٠باشاز ً ۴۴۵طٞز ٜٗٞط ب ٠ضز٘زازُ ٟزرازی
ًاال ٝخدٗات دز ًطٞز ٗبدا تٓٞیدًٜٜدً ٟاال ٝخدٗات اسزت اکزصٝد۷
ایٞٗ ٚضٞع باید ب ٠تٓٞیدًٜٜد ٟیاداٝزی ضٞد ً ٠ض٘ازُٟزرازی حزداهزْ
اهدإ الشٕ بسای حضٞز دز باشاز١ای خازری است
ُلتٜی است دز ای ٚرٔس ٠زریز ،اتزحزادیز ٠غزادزًزٜزٜزدُزا ٙاسزتزاٙ
شٛزاٞٛ ٙساٛات ٗٞرٞد دز هی٘ت خاى زا اش دالیْ ًا١ص ٝزٝد ٗزٞهزت
ًاال ب ٠استا ٙاػ ٕ ٝخاعس ٛطاً ٙسد ۷با زکغ ایٗ ٚطٌ ت بٛ ٠زظزس عزی
چٜد ٗا ٟایٜد ٟضا١د ػادی ضد ٙزٛٝد ػسضٗ ٠حػ ّٞخٞا١یٖ بٞد صفحه 3
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
اخبار کًتاٌ اجماعی
راٌاوذازی شبکٍ تشخیصی تب کریمٍ
کىگً در کشًر
پٌجطٌثِ 42ضْریَر 11 * 1241سپتاهثر 11 * 4444صفر * 1222سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) 1151 :
دوتش هحوذ حؼی پَسیای ٍلی دس گفت ٍگوَ توا
ایؼٌا ،تا اؿاسُ تِ ایٌىِ اصهایـگاُ هشخغ وـوَسی
استٍَیشٍعّا ٍ توه ّوای ووًَوشیوضی دّوٌوذُ
ٍیشٍػی اًؼتیتَ پاػوتوَس ایوشاى دس ػوا ۹۷۳۱
تاػیغ ؿذُ اػوت ،گوفوتم هؼویوَلویوت ایوی
اصهایـگاُ ،دس تیؾ اص ۰۲ػالی وِ اص فؼالیت اى
هی گزسد ،تشسػی ًوًَِ ّای هَاسد هـىوَن توِ
ته ّای وًَشیضی دٌّذُ ٍیوشٍػوی اسػوالوی اص
اللی ًماط وـَس تِ اًؼتیتَ پاػتوَس ایوشاى توَدُ
اػت .ایی تشسػی ؿاهل ته ووًَوشیوضی دّوٌوذُ
وشیوِ وٌگوَ ٍ ػوایوش تویووواسی ّوای هـواتوِ
استٍَیشٍػی ًظیش ته داًگ ،چیىًَگًَیوا ،توه
صسد ٍ ً ...یض هیؿَد.
اٍ تا اؿاسُ تِ ایٌىِ سٍؽّای تـخیلوی دس ایوی
اصهایـگاُ ،تش پوایوِ اصهوایـوال هوَلوىوَلوی ٍ
ػشٍلَطی اػت ،تلشیح ووشدم دس ایوی هوذل،
ّضاساى ًوووًَوِ هـوىوَن توِ تویووواسی ّوای
استٍَیشٍػی تِ اصهایـگاُ هوشخوغ وـوَسی دس
اًؼتیتَ پاػتَس ایشاى اسػا ؿذُ اػت .ایی ًوًَِّا
اص توام اػتاىّای وـَس تِ ایی اصهایـگواُ توشای
تـخیق اسػا هیؿَد.
اغاز پرداخت یام اربعیه بٍ َ ۰۲زسار
بازوشستٍ تامیه اجتماعی
اخبار شُرستان َا
سَاد هحیطزیستی رهس حفاظت از طثیعت
رییس تخص ارتٍَیرٍس ّا ٍ ته ّای خًَرریرسی
دٌّذُ ٍیرٍسی اًستیتَ پاستَر ایراى از راُ اًذازی
ضثکِ تطخیصی ته خًَریسی دٌّذُ کریوِ کٌگرَ
در کطَر خثر داد ٍ گفت :تا ایی کار ٍ پرس از
ارزیاتی 14داًطگاّی کِ در ایی ضثکِ قرار دارًذ،
دیگر ًیاز ًیست کِ ًوًَِ ّای سراسر کطَر تررای
تطخیص ًْایی تِ تْراى ارسال ضَد.
اهرٍزُ ٍضعیت هحیط زیست
کطَر در تخص ّای هختلر
از جولِ اب ،خاک ٍ َّا تِ
هرحلِ ضکٌٌذُ ای رسیذُ کِ
اگر تِ ّویی رٍال پریرص
ترٍد ،دیگر هحیرط زیسرتری
ترای ًسل ّای تعذی تراقری
ًخَاّذ هاًذ؛ تر ایی اسراس
تایذ حفاظت از طرثریرعرت
جذی گرفتِ ضَد کِ رسیذى
تِ اى ًیازهٌذ داضتی سرَاد
هحیط زیستی است.
ایشاى یىوی اص وـوَسّوای
هتشلی دس صهیٌِ حفاظوت اص
هحیظ صیؼت اػوت چوَى
خضٍ اٍلیی وـَسّوایوی توِ
ؿواس هی سٍد وِ دس لواًوَى
اػاػی یه اکل سا تِ ایوی
همَلوِ اووتولواف دادُ ٍ
حفاظت اص هحیظ صیؼت سا
ٍظیفِ ػوَهی هی داًوذ ،دس
ٍالغ اکل ۱۲لاًَى اػواػوی
گَاُ ایی ادػا اػت صیشا دس
ایی اکل اهذُ اػت وِ دس
خوَْسی اػالهی ،حفاظوت
هحیظ صیؼت وِ ًؼل اهشٍص
ٍ ًؼلّای تؼذ تایوذ دس اى
حیال اخوتووواػوی سٍ توِ
سؿذی داؿتِ تاؿٌذٍ ،ظیوفوِ
ػوَهی تلمی هوی ؿوَد ،اص
ایی سٍ فؼالیتّای التلادی
ٍ غیش اى وِ توا الوَدگوی
هحیظ صیؼت یوا توخوشیوه
غیشلاتل خثشاى اى هوالصهوِ
پیذا وٌذ ،هوٌَع اػت.
تا تَخِ تِ ػوک ایی اکل هی
تَاى دسیافت ووِ هوحویوظ
صیؼت ٍ حوفواظوت اص اى
تشای ًؼل ّای تؼوذی یوه
همَلِ ػوَهی دیذُ ؿذُ ووِ
دس ایوی هویواى اخوشای اى
ًیاصهٌذ داؿتی اگاّی ٍ توِ
سٍص تَدى ػولون اػوت ووِ
پشداوتی تِ اى اّویت ػَاد
هحیظ صیؼتوی سا تویوؾ اص
پیؾ پشسًگ هی وٌذ.
هی داًین وِ هحیظ صیؼوت
ػالن ًمؾ هْوی دس ویفیت
صًذگی اًؼاى ّا داسد تش ایی
اػاع دٍلت ػیضدّن توذٍى
ایٌىِ ؿؼاس هحیظ صیؼتی ػش
دّذ ،تَخِ واکی تِ تخوؾ
حفاظت اص هحویوظ صیؼوت
داسد؛ تش ایی اػواع سٍؿوی
وِ دٍلت دس ایی تخوؾ دس
پیؾ گشفتِ هـاسوت هوشدم
دس تخؾ حوفواظوت اػوت
یؼٌی هؼتمذ اػت ووِ توایوذ
هحیظ صیؼت هشدهوی ؿوَد
چَى اص ایی ساُ اػت وِ هی
تَاى دساخشای تشًاهوِ ّوای
حفاظت ،خَاهغ هوحولوی سا
ّن هـاسوت داد.
صهاًی وِ خاهؼِ هوحولوی اص
عشحی هٌتفغ ؿَد لغوؼوا دس
اخشای اى ّوىاسی وَاّوذ
وشد ،دس ٍالغ وواسؿوٌواػواى
هؼتمذًذ وِ اگش هثال خَاهوغ
هحلی اص یه تواالب ٍ یوا
خٌگل اعشاف هحل صًذگوی
وَد دساهوذصایوی پوایوذاس
داؿتِ تاؿذ لغؼا دس حفاظت
اص اى پیـمذم وَاّوذ ؿوذ؛
ایی سٍؿی اػت وِ دًیا توِ
ػوت اى سفتِ ٍ خَاب ّای
وَتی ّن گشفتِ اًذ .الوثوتوِ
هؼالِ اکلی دس ایوی هویواى
داؿووتووی ػووَاد الصم تووشای
دسن ایی هْن یؼٌی ّووواى
ػَاد هحیظ صیؼتی اػت وِ
ًِ فمظ تایذ هیاى هشدم تلوىوِ
هیاى هؼٍَالى ّن تاال تشٍد.
هؼاٍى اهَصؽ ٍ هـواسووت
ّای هشدهی ػاصهاى حفاظت
اجتماعی
4
هحیظ صیؼت دسایی تاسُ توِ
وثشًگاس هحیظ صیؼت ایشًوا
گفتم اهشٍصُ ػَاد هوحویوظ
صیؼتی تِ ػوٌوَاى یوىوی اص
اتووضاسّووای هووْوون ٍ پوویووؾ
ًیاصّای اػاػوی هوذیوشیوت
هوحوویووظ صیؼووت ؿوٌوواوووتووِ
هیؿَد.
ًَساهلل هشادی افوضٍدم ػوَاد
هحیظ صیؼتی تفاٍل اػاػوی
ٍلی ًاهحؼَع توا اهوَصؽ
هووحوویووظ صیؼووت داسد ،دس
حالی وِ اهوَصؽ هوحویوظ
صیؼت فشایٌذتوٌویواى اػوت،
اّووذاف هووحوویووظ صیؼووتووی
وووشٍخووی سا هووثووٌووا لووشاس
هی دّذ ،ػَاد هحیظ صیؼتی
دسن سٍاتظ هیاى ًظام ّوای
عثیؼی ٍ ًظام ّای اختواػوی
اًؼاى اػتٍ.ی تا اؿواسُ توِ
ایٌىِ تش ّوویوی اػواع دس
تؼاسی گوًَواگوَى چوْواس
خضء داًؾ ،هْاسل ،تووایول
ٍ سفتاس سا تشای ػَاد هحیوظ
صیؼتی تشؿوشدُ اًذ ،اظوْواس
داؿتم فوشایوٌوذّوایوی ووِ
اػاع اگاّی هحیظ صیؼتی
ّؼتٌذ تِ دسخال هخوتولو
تمؼین هی ؿًَذ وِ داًؾ ٍ
دسن ٍػیوغ اص هوفواّویون،
هؼایول ٍ هوَاسد هوحویوظ
صیؼتی ،هودوووَػوِ ای اص
توایالل ؿٌاوتی ٍ حؼی ٍ
هدوَػِ ای اص هْاسل ّا ٍ
تَاًایی ّای ؿٌاوتوی خوضٍ
اًووْووا اػووت.اهووشٍصُ ػووَاد
هحیظ صیؼتی تِ ػٌَاى یىوی
اص اتضاسّای هوْون ٍ پویوؾ
ًیاصّای اػاػوی هوذیوشیوت
هوحوویووظ صیؼووت ؿوٌوواوووتووِ
هیؿَد.
*مراغٍ-استادیار داوشگاٌ مراغٍ بزرای
پىجمیهبار جسی سرامذان علمی کشًر شذ
رٍاتط عوَهی داًطگاُ هرااِ اعالم کررد :قرذرت
هحوَدی ،عضَ ّیات علوی گرٍُ ضیوی داًطکذُ
علَم پایِ ایی داًطگاُ ترای پٌجویی سال هتَالی تِ
عٌَاى یکی از سراهذاى علوی کطَر اًتخاب ضذ.
تش اػاع ایی گضاسؽ وِ یه ًؼوخوِ اص اى دس
اوتیاس ایشًا لشاس گشفت ،فوذساػویوَى ػوشاهوذاى
ػلوی ایشاى تحت حوایت ٍ هذیوشیوت هوؼواًٍوت
ػلوی ٍ فٌاٍسی سیاػتخوَْسی تؼذاد ً ۹۲۲فوش
اص هحمماى وـَس سا ووِ داسای دػوتواٍسدّوای
پظٍّـی تشتش دس ػا ّ ۹۹۲۹ؼتوٌوذ ،توِ ػوٌوَاى
ػشاهذ ػلوی اًتخاب وشدُ اػت وِ دس هیاى اًْا
ًام ایی ػضَ ّییت ػلوی داًـگاُ هشاغِ ًویوض توِ
چـن هیوَسد.
هحوَدی ،ػضَ ّییت ػلوووی گوشٍُ ؿویوووی
داًـىذُ ػلَم پایِ داًـگاُ هشاغِ اص ػوا ۹۷۱۳
تاوٌَى تِ کَسل هؼتوش تِ ایی هَفمویوت دػوت
یافتِ ٍ دس سدی ػشاهذاى ػلوووی وـوَس لوشاس
گشفتِ اػت.
ٍی اوٌَى داسای دسخوِ ػولوووی اػوتوادیواسی ٍ
فاسؽالتحلیل همغغ دوتشای سؿتِ ؿیوی هؼذًی اص
داًـگاُ تثشیض اػت ٍ حضَسؽ دس ووٌواس ػوایوش
اػاتیذ تشخؼتِ ؿیوی ،ایی گشٍُ ٍ داًـگاُ هشاغوِ
سا دس تیی داًـگاُ ّای تشخؼتِ وـَس هغشح وشدُ
اػت.
*َشترید-استقبال از طرح امزًز
رایگان َىر در َشترید
پَضص تحصیلی ٍاقعی 52درصذ است
هعاٍى فرٌّگی سازهاى تاهیی اجتواعری از ااراز
پرداخت ٍام قرضالحسٌِ سفر زیارتی ارتعیی تِ 44
ّسار ًفر از تازًطستگاى تاهییاجتواعی خثر داد.
احوذ اػفٌذیاسی دس گفتگَ تا وثشًگواس هوْوش دس
هَسد تؼْیالل دس ًظش گشفتِ ؿوذُ توشای ػوفوش
استؼیی تاصًـؼتگاى ػاصهاى تاهیی اختواػی گفوتم
تا تَخِ تِ اّویت هَضَع استؼیی ٍ دسووَاػوت
تاصًـؼتگاى تشای صیاسل اص ػَی ػاصهاى تواهویوی
اختواػی تؼْیالتی تشای اًاى دس ًظش گشفتِ ؿوذُ
اػتٍ.ی افضٍدم تشاػاع الذاهال اًدام ؿوذُ توِ
ّ ۰۲ضاس تاصًـؼتِ ٍام ۹۰هیلیَى تَهاًی پشداووت
هیؿَد.
هؼاٍى فشٌّگی ػاصهاى تاهیی اختوواػوی تواوویوذ
وشدم ػْویِ پشداوت ٍام تِ اػتاىّای هوخوتولو
دادُ ؿذُ ٍ ثثت ًام تاصًـؼتگاى دس وواًوَى ّوای
تاصًـؼتگی ًیض کَسل گشفتِ اػت.
مشمًالن بذین ثبت وام ایىتروتی
بٍ پایاوٍَای مرزی مراجعٍ وکىىذ
ٍزیر اهَزش ٍ پرٍرش گفت :حذٍد 444هرذرسرِ
تک داًص اهَزی دارین ٍ حذٍد 1444هذرسِ زیرر
ً 14فر دارین کِ ًطاى هیدّذ ایراى ترای پرَضرص
تحصیلی در هٌاطق دٍر دست ارادُ جذی دارد.
تِ گضاسؽ ایؼٌا ،یَػ ًَسی دس ًـؼت هـوتوشن
تا ٍصیش فشٌّگ ػَسیِ تا تیاى ایوٌوىوِ اهویوذ اػوت
صهیٌِای تشای تؼاهل هَثش ّشچِ تیـتش تاؿذ ٍ تتَاًیون
تا تَخِ تِ ظشفیت دٍ وـَس الوذاهوال اخوشایوی ٍ
ساّثشدی هٌاػثی سا خْت استمای ػغح فشّوٌوگ ٍ
سٍاتظ خوَْسی اػالهی ایشاى ٍ خوْوَسی ػوشتوی
ػَسیِ سلن تضًین گفتم اًچِ دس تاسیو دٍ وـوَس
دیذین استثاط ٍثویوموی توَدُ ووِ ووَدؽ سا دس
تشِّّایی اص صهاى تِ وَتی ًـاى دادُ اػت.
ٍی افضٍدم یىی اص هْوتشیی ًماط اٍج ایوی استوثواط
صهاى خٌگ تحویلی تَد وِ ّوِ وـَسّا ػلیِ ایشاى
تؼیح ؿذًذ ،اها ػَسیِ ًِ تٌْا تا اًْا ّوشاُ ًثَد تلىِ
حاهی ٍ ووه واس ها تَد.
ًَسی تا تیاى ایٌىِ ػیاػتْای خوَْسی اػالهی ایشاى
وِ تَػظ همام هؼظن سّثشی تشػین هیؿَد توشایوی
لشاس گشفت تا دس تَعیِای وِ تشای ػمَط ػوَسیوِ
تَػظ افشاعیّا ٍ دٍاػؾ کَسل گشفتِ تَد ،ها توا
توام لَا حاهی وـَس تشادس ػَسیِ تاؿین گفوتم هوا
ؿْذای تؼیاسی تمذین وشدین ٍ تؼذادی اص هؼلووواى
دس خشیاى هماٍهت حضَس داؿتٌوذ ٍ توِ ؿوْوادل
سػیذًذٍ .صیش اهَصؽ ٍ پشٍسؽ توا اؿواسُ توِ ۹۱
هیلیَى ٍ ّ ۳۲۲ضاس داًؾ اهَص هـغَ تِ تحولویول
دس ایشاى گفتم ۹۱دسکذ داًوؾ اهوَصاى دووتوش
ّؼتٌذ .یه هیلیَى هؼلن داسین وِ ۱۷دسکذ اًوْوا
تاًَاى ّؼتٌذ .تیؾ اص ۱۹دسکذ تحلیالل لیؼاًغ،
فَق لیؼاًغ ٍ دوتشا داسًذ .پَؿؾ تحلیلی ٍالؼوی
ها دس ول دٍسُ ّای تحلیلی ۱۹.۷دسکوذ ٍ دس
دٍسُ اتتذایی ۱۱دسکذ اػت.
ضرٍرت ساهاًذّی تیص از 5هیلیَى هَتَرسیکلت فاقذ تیوًِاهِ
هعاٍى اجتواعی ٍ پیطگیری از ٍقَع جرم قَُ قضائیِ
تر ساهاًذّی تیص از 5هیلیَى هَتَرسیکلرت فراقرذ
تیوِ ًاهِ کِ در کطَر در حال تردد ّستٌذ ،تراکریرذ
کرد.
تِ گضاسؽ وثشگضاسی هْش ،تفاّنًاهِ ػِخاًثِای تِ
هٌظَس واّؾ اػیه ّا ٍ پیـگیشی اص خوشم تویوی
هؼاًٍت اختواػی ٍ پیـگیشی اص ٍلوَع خوشم لوَُ
لضائیِ ،تیوِ هشوضی ٍ پظٍّـىذُ ًَاٍسی حمَلوی
تا حضَس هؼیَالى ػِ دػتگاُ هٌؼمذ ؿذ.
دس اتتذای ایی ًـؼت ،هؼاٍى اختواػی ٍ پیـگویوشی
اص ٍلَع خشم لَُ لضائیِ گفتم دس ػایش ػاصهاىّا ٍ
اسگاىّا ظشفیت ّای وَتی دس ساػوتوای وواّوؾ
پشًٍذُ ّای لضوائوی ووِ یوىوی اص هـوىوالل ٍ
اتشچالؾ ّای هاػت ٍخَد داسد ٍ ایی ًگاُ دس ػٌوذ
تحَ تِ وَتی دیذُ ؿذُ اػت؛ تِ ػوٌوَاى ًوووًَوِ
اػتفادُ اص دادُّا ٍ اعالػال خوغ اٍسی ؿوذُ دس
تیوِ دس ولَف وَدسٍّا ٍ هَتَسػیىلتّوا ووِ
دس کووَسل فوومووذاى توویوووووِ ؿووخووق ثووالووث ٍ
تلادفاتدشحی ٍ فَتی پشًٍذُّایی سا توِ دػوتوگواُ
لضائی تحویل هی وٌذ ٍ ػاهاًذّی اًْا تشای تؼشیغ
دس ؿٌاػایی ٍ الضام تِ تیوِ اًاى ،ووه هٌاػثوی توِ
پیـگیشی ٍ تـىیل پشًٍذُ دس دػتگاُ لضائی اػت،
یىی اص اّذاف ایی تفاّنًاهِ اػت.
اکغش خْاًگیش اداهِ دادم تشدد هَتَسػیىولوت ّوای
فالذ تیوِ ،پالن ،والُ ایوٌی ٍ ًالض لاًَى ،ػوالٍُ
تش ایداد ووغوشال خواًوی ٍ هوالوی توشای ووَد
هَتَسػَاساى ٍ هشدم ،اهٌیت سٍاًیً ،ظن اختوواػوی
سا ًیض تا هـىل سٍتِسٍ وشدُ اػت وِ اهیذ اػت ،توا
ّوىاسی پلیغ ٍ ػایش تخؾّا ًؼثت تِ ػاهاًوذّوی
ایی هَضَع ًیض الذام ؿَد.ایی همام ػوالوی لضوائوی
افضٍدم ػاهاًذّی تیؾ اص ۱هیلیَى هَتوَسػویوىولوت
فالذ تیوًِاهِ وِ دس وـَس دس حا توشدد ّؼوتوٌوذ،
تؼیاس ضشٍسی اػت .ؿٌاػایی ،اکالح ٍ سفغ تؼوتوش
ایی پشًٍذُّا دس لاله ایی تفاّنًاهِ دیوذُ ؿوذُ ٍ
اهیذٍاسین تا اهضای ایی تفاّنًاهِ تِ تشلشاسی توْوتوش
ػذ دس خاهؼِ ووه وٌین.
طرح اهَزش رایگاى ٌّر ترای ً 144فر از جَاًراى
ٍ ًَجَاًاى ضْرستاى ّطترٍد تِ صَرت رایگاى در
حال اجراست ٍ ایی طرح ٍزارت فرٌّگ ٍ ارضاد
اسالهی تا استقثال هردم ٍ ٌّردٍستاى ضرْررسرتراى
هَاجِ ضذُ است.
تِ گضاسؽ ایشًا ایوی عوشح دس هوٌواعوک ووووتوش
تَػؼِ یافتِ ٍ هشصی تشگضاس هیؿَد ٍ اخوشای اى
دس ّـتشٍد ػالٍُ تش هشدم تا اػتمثا هؼیَالى اهوش
ًیض هَاخِ ؿذُ اػت تا خایی وِ ػلیشضا توَسی
فشهاًذاس ّـتشٍد اخشای ایی عشح سا فشکت هغتٌن
دٍلت ػیضدّن تشای ًَخَاًاى ٍ خَاًاى ػاللِهٌوذ
تِ ٌّش هیداًذ ٍ حدتاالػالم حؼی خؼفشیواى
اى سا اص هلادیک تحمک ػذالت فشٌّگی تِ ؿواس
هیاٍسد.
ػلی اوثشصادُ سئیغ اداسُ فوشّوٌوگ ٍ اسؿواد
اػالهی ّـتشٍد ًیض اص ایی عشح تِ ػٌوَاى پواػو
هٌاػه دٍلت تِ دغذغِّای ػاللِهٌذاى تِ ٌّش دس
هٌاعک ونتشوَسداس یاد هیوٌذ ٍ اداهِ هوی دّوذم
تشگضاسی دٍسُ ّا دس چْاس سؿتِ گَیٌذگی ٍ فوی
تیاى ،عشاحی هذ ٍ لثاع ،وَؿٌَیؼوی ٍ وواستوش
سایاًِ اغاص ؿذُ اػت اها ًَخَاًاى ٍ خَاًواى ایوی
ؿْشػتاى تشای ؿشوت وشدى دس اغله سؿتِّوای
ٌّشی ثثتًام وشدُاًذ وِ والع ّوای اًوْوا دس
هاُّای ایٌذُ تـىیل وَاّذ ؿذ.
*اَر-کاَش جمعیت جًان ی پیری جامعزٍ
تُذیذی برای تًسعٍ ی اشتغال کشًر
ثثت سفارش کتاب هثتٌی تر ثثت ًام در هذارس است
رئیس سازهاى ٍظیفِ عرورَهری فرراجرا گرفرت:
هطوَالًی کِ ترای زیارت عتثات عرالریرات قصرذ
خرٍج از کطَر دارًذ تذٍى ثثت ًام ایٌترًتری ترِ
هرزّای ضص گاًِ هراجعِ ًکٌٌذ.
تِ گضاسؽ وثشگضاسی هْش ،ػشداس تمی هْشی دس
حاؿیِ تاصدیذ اص هشص ؿلوچِ تیاى وشدم پلویوغ دس
ساتغِ تا اخشای عشح ٍیظُ استؼیی حؼیٌی ،لثول اص
هاُ هحشم تشًاهِّای وَد سا تٌظین وشدُ ٍ دس ایوی
ساػتا ػاصهاى ٍظیفِ ػوووَهوی توِ اػوتواى ّوای
وَسػتاى ،ایالم ،وشدػتاى ،وشهاًـاُ ٍ ارستایداى
اتالؽ وشدُ وِ تشًاهِسیضی هٌاػثوی توشای ػوثوَس
هـوَالى صائش داؿتِ تاؿٌوذٍ.ی افوضٍدم دس ػوا
خاسی ّوووِ هـوووَالى ؿواهول داًـودوَیواى،
داًؾ اهَصاى ،عالب ٍ هتوؼوْوذیوی ووذهوت دس
دػتگاُ ّای دٍلتی وِ هـوَ ووذهوت هوموذع
ػشتاصی تَدًذ تَاًؼتٌذ اص عشیک ایوٌوتوشًوت توشای
هشاػن استؼیی حؼیٌی ثثتًام وٌٌذ وِ ایوی یوه
الذام ویلی وَتی ًؼثت تِ ػا ّای لثل توَد ووِ
تاػث ؿذ هشاخؼِ هـوَلیی تِ همشّای اًوتوظواهوی
ون ؿَد.
رییس سازهاى پژٍّص ٍ ترًاهِ ریسی اهرَزضری ترا
اعالم جسئیات ثثت ًام داًص اهَزاى در ساهاًِ کته
درسی گفت :ثثت سفارش کتاب هثتٌی تر ثثت ًام در
هذارس است ٍ تاکٌَى ًام ًَیسی تیص از 54درصرذ
داًص اهَزاى اًجام ضذُ است.
حدت االػالم ػلی لغیفی اهشٍص دس گفت ٍ گَ توا
وثشًگاس گشٍُ خاهؼِ ایشًا دسایی ولوَف افوضٍدم
ٍلتی ثثت ًام داًؾ اهَص دس هذاسع اًدوام ًـوَد،
ثثت ػفاسؽ وتاب دسػی ّن هوىی ًیؼت.
ٍی افضٍدم اوٌَى هْن تشیی چالؾ دس تَصیغ وتواب
ّویی هؼیلِ ثثت ًام ًـذى داًؾ اهَصاى دس هذاسع
اػت ،اٍ تایذ هـخق ؿَد وِ داًوؾ اهوَص دس
وذام هذسػِ لشاس اػت وِ تحلیل وٌذ ٍ ػوسوغ
وتاب سا تِ هذاسع اسػا هی وٌین.
هؼاٍى ٍصیش اهَصؽ ٍ پشٍسؽ اداهِ دادم اوٌَى هْن
تشیی چالؾ اهاسی ها ایی اػوت ووِ توؼوذادی اص
داًؾ اهَصاى ثثت ًام وَد دس هوذاسع سا لوغوؼوی
ًىشدُ اًذ ،تشوی اص واًَادُ ّا یا پویوؾ ثوثوت ًوام
وشدُ اًذ یا تِ ول ثثت ًام دس هذاسع ًىشدُ اًذ.
حدت االػالم لغیفی تاویذ وشدم تٌاتشایی هؼیلِ اٍ
لغؼی وشدى ثثت ًام اػت ٍ تِ هدشد ایٌىِ ثثت ًوام
دس هذاسع لغؼی ؿَد ،اعالػال داًؾ اهوَص ٍاسد
ػاهاًِ ها هی ؿَد ٍ اهىاى ثثت ػفاسؽ ووتواب سا
پیذا هی وٌٌذ.
ٍی واعشًـاى وشدم دسکَستی وِ داًوؾ اهوَصاى
ثثت ًام ؿذُ دس هذاسع ًتَاًؼتٌذ دس ػوایوت توشای
ثثت ػفاسؽ وتاب الذام وٌٌذ ٍ دس ػوایوت هوا توا
هـىل هَاخِ ؿذًذ ،تا ؿواسُ ّای پـتیثاًاى تووواع
تگیشًذّ ،وىاساى ها توام ٍلت پاػخگَ ّؼتٌذ.
سییغ ػاصهاى پظٍّؾ ٍ تشًواهوِ سیوضی اهوَصؿوی
ّوچٌیی دستاسُ دسکذ تغییشال وتاب ّوای دسػوی
تشای ػا ۹۹۲۰اظْاس وشدم اوٌَى دسکذ ٍ توؼوذاد
تغییشال ٍ وتاب ّا سا ًوی تَاى هـخق وشد.
حدت االػالم لغیفی تا تاویذ تش ایٌىِ هحَسّایی سا
تشای تغییشال وتاب ّای دسػی هـخق هی وٌیون،
گفتم اوٌَى دس حا خایاتی تغییشال ٍ اکوالحوال
دس وتاب ّا ّؼتین ،چشاوِ ًوموغوِ اغواص اکوالح
وتاب ،تشًاهِ دسػی اػت.
ٍی ػٌَاى وشدم تغَس هثا یه پشٍطُ تشای تْؼاصی
ٍ اکغالح تىالی ػولىشدی یوا فوؼوالویوت ّوای
یادگیشی دس وتاب ّای سیاضی اغواص هوی ؿوَد،
تشایی اػاع یه تین دسحا واس اػت ٍ هـوخوق
هی وٌذ دس ولیِ وتاب ّای سیاضی اتتذایوی ووذام
یه ًیاصهٌذ اکالح اػت ٍ تا چِ هیضاى تغیویوش هوی
وٌذ سا تِ کَسل ولی تخویی هی صًین.
حدت االػالم لغیفی واعشًـاى وشدم اهواس دلویوک
اکالحال وتاب ّای دسػی ػا ۹۹۲۰تا پیوؾ اص
صهؼتاى هـخق ًوی ؿَد.
تِ گضاسؽ ایشًا ،سییغ ػاصهاى پظٍّوؾ ٍ توشًواهوِ
سیضی اهَصؿی سٍص ۰۹ؿْشیَس هواُ دس ًـوؼوت
وثشی تا وثشًگاساى گفتم ۹۹۱هیلیَى ٍ ّ ۱۲۲وضاس
خلذ وتاب دسػی تا وٌَى ػفاسؽ چاج دادُ ؿوذُ
وِ چاج ٍ اهادُ ؿذُ اػتّ ،وچوٌویوی توَصیوغ اص
هٌاعک تِ هذاسع اص ۹۲ؿْشیَس اغواص ؿوذُ اػوت.
اهام جوعِ اّر کاّص جوعیت جَاى ٍ افرسایرص
سی پیری در جاهعِ را تْذیذی جذی ترای تَسعِ،
اضتغال ٍ کطَر عٌَاى کرد.
حدت االػالم خَاد حاخی صادُ دس خلؼِ ػوتواد
حوایت اص واًَادُ ّا ٍ خَاًی خوؼیت ؿْشػوتواى
اّش ،تا اتشاص ًگشاًی اص وواّوؾ فوشصًوذاٍسی ٍ
افضایؾ خوؼیت پیشی دس خاهؼوِ ،گوفوتم ػوذم
تَخِ تِ ایی هَضَع تاػث تْذیذ خذی تِ تَػؼوِ
وـَس ٍ دس ًتیدِ ایداد هـىالل غیش لاتل خثوشاى
تشای خاهؼِ وَاّذ تَد.
تِ گضاسؽ ایؼٌاٍ ،ی افضٍدم هتاػفاًِ دس خواهوؼوِ
اوثش واًَادُ ّا ٍ خَاًواى هؼوائول ٍ هـوىوالل
التلادی سا تشای ػذم تـىیل واًَادُ ٍ توووایول
ًذاؿتی تِ فشصًذاٍسی تیاى هیووٌوٌوذ ٍ ایوی دس
حالی اػت وِ افشادی ّن ّؼتٌذ ،تا ٍخَد توىوی
هالی تِ ًَػی اص تـىیل واًَادُ ٍ داؿتوی فوشصًوذ
دٍسی هیوٌٌذ. صفحه 4
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
کًتاٌ تر شذن ریوذ دیالیس با طراحیی
غشاء َمًدیالیس
هحققاى داًشگاُ صٌعتی اهیشکبیش هَفق شذًذ غشاا
ّوَدیاهیضی سا طشاحی کٌٌذ کِ سًٍاذ دیااهایاض
کَتاُتش شَد.
ثِ گضاسؽ ایؼٌب اسیبى اهالکی داًؾاهنَهنتنِ
داًـگبُ کٌعتی اهیشسجیش ٍ هجشی عشح «تْینِ ٍ
هـخلِ یبثی غـبء ًبًَالیب سبهاَصیتی ثنش پنبینِ
پلیاسشیلًَیتشی عْت حز ػوَم اٍسهین »
گفت ۲عَ ًی ثَدى گشاى ثَدى ٍ ًنبهنَؿنبینٌنذ
ثَدى فشایٌذ ّوَدیبلیض ثشای ثیوبساى ثنب ًنبسػنبینی
سلیَی دلی ثش اعشای ایی پشٍطُ ؿذ.
ٍی افضٍد ۲چشاسِ غـبّبی ّوَدینبلنینض هنتنذاٍل
تجبسی تٌْب ثش هجٌبی دٍ پذیذُ دیشیٌِ ؿبه اًتـنبس
ٍ ّوشفت ثٌب ؿذُ اًذ .اص اینی سٍ پنشٍطُ سا دس
داًـگبُ ثب ّذ سَتبُ سشدى هذ صهبى فنشاینٌنذ
ّوَدیبلیض ٍ ّوچٌیی افضاینؾ ثنبصدّنی فنشاینٌنذ
ّوَدیبلیض تَػظ ثْشُگنینشی اص پنذینذُ عنزه
اعشایی سشدینٍ .ی افضٍدً ۲تبیج حنبکن اص اینی
عشح سبهالً ثب اّذا اص پیؾ تعیییؿذُ هغبثقنت
داؿتِ ٍ هی تَاًذ دس استقبء فشایٌذ ّنونَدینبلنینض ٍ
ّوچٌیی هشصّبی داًؾ دس صهیٌِ دینبلنینض ًنقنؾ
ثؼضایی ایفب سٌذٍ .ی دس هلَف سًٍنذ اعنشای
پشٍطُ گفت ۲دس اثتذا تَػظ فشایٌذ ال تنشٍسیؼنی
غـنبء ًننبًنَالننینب هننبلنق ثنش پنبینِ پنلننینوننش
پلی اسشیلًَیتشی سا تنْنینِ سنشدُ ٍ دس اداهنِ
ًبًَعبره ّبی ّبلَصیت سا ثنش سٍی ًنبًنَالنینب
هَعَد دس غـبء پشاسٌذُ سشدین .دس ًْبیت تَػظ
اصهَىّبی هـخنلنِ ینبثنی غـنبء ًنبًنَالنینب
سبهاَصیتی ًْبیی سا اسصیبثی سشدین.
پٌجشٌبِ 42شْشیَس 11 * 1241سپتاهبش 11 * 4444صفش * 1222سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * شواسُ ( سایی ) 1151 :
تٌْا ٍاکسی ایشاًی کشًٍا کِ هقاهِ کاساصهایی باهیٌی فاص سَم اى هٌتشش شذ
دس سٍصّای گزشتِ ،هقااهاِ
کاساصهایی باهیٌی فاص ساَم
ٍاکسی اسپایکَطى بِ صَست
Pre-Proofهٌتاشاش شاذُ
است .ایی هقاهِ ،اٍهیی هقاهِ
اص کاساصهایی باهیٌی هشحلاِ
سَم ٍاکسی ّاای ایاشاًای
کٍَیذ 15-است.
ثِ گضاسؽ ایؼنٌنب چنشهنِ
تَػعنِ ٍاسؼنی ّنب ین
فشایٌذ ۶هشحلِ ای ؿنبهن
هشاح استـبفی پیؾثبلیٌی
(فبص حیَاًی) سنبساصهنبینی
ثبلیٌی تبییذ هجَص تنَلنینذ
اًجَُ ٍ سٌتشل سیفیت اػت.
هشاح اٍل ٍ دٍم (استـبفی
ٍ پیؾثبلیٌی) هغبلعنب دس
اصهبیـگبُ اًجبم هی ؿَد ٍ
هشحلِ سبساصهبیی ثبلنینٌنی
دس ػِ صینشهنشحلنِ اًنجنبم
هننی ؿننَد.دس هننشاحنن
دٍ
سبساصهبیی ثبلیٌی ی
ٍ ػِ ٍاسؼیّبی عنشاحنی
ؿنذُ ثنِ عنونعننینت ّننبی
هختلفنی اص افنشاد تنضسین
هی ؿَد تب هـخق ؿَد ایب
ٍاسؼی عشاحی ؿذُ ثنشای
اًؼبى ّب اینونی ّؼنتنٌنذ ٍ
هیتَاًٌذ اص اىّب دس ثنشاثنش
اى ثیوبسی هبف هحبفظت
سٌٌذ یب هیش؟
ین ننی اص ااننذاهننبتننی سننِ
گشٍُ ّبی تحقیقبتنی ثنشای
ت وی چشهِ داًؾ هلضم ثِ
اًجبم اى ّؼتنٌنذ اًنتنـنبس
ًتبیج تحقی دس ابلت هقبلنِ
دس ًـشیب علوی اػت .دس
ًـشیب علوی فشایٌذی ثنِ
ًننبم «ثننبصثننیننٌننی تننَػننظ
ّننوننتننبیننبى »یننب peer
ٍreviewedعننَد داسد
سِ عی اى ًتبیج تحقیقب
تننَػننظ چننٌننذ ًننفننش اص
هتخللبى دس ّوبى صهینٌنِ
پظٍّـی هَسد ثشسػی اشاس
گشفتِ ٍ داٍسی هیؿًَذ تنب
اص اًتـبس یبفتِ ّبی غیشانبثن
اعویٌبى علَگیشی ؿَد .ثِ
کَس هعونَل هنقنب
تٌْب پغ اص اًجبم داٍسی ٍ
ثبصثیٌی تَػظ ّوتبیبى ٍ دس
کَس داؿتی ؿشایظ هَسد
ًیبص هیتَاًٌذ ثنشای عنونَم
هٌتـش ؿًَذ.
ثب ؿنینَک سنٍَینذ ۹۱-دس
عْبى سابثت ثشای دػتیبثی
ثِ ٍاسؼی اغبص ؿنذ ٍ دس
ایشاى ًیض ایی تالؽّب اداهنِ
*الىازاشراقی
مًاد الزم:
هغض گشدٍ ۰۵۲گشم ؿ ش ًین سیلَ گشم اه ۰
لیَاى اه لیوَ ۰ابؿ غزا هَسی صعنفنشاى ۰
ابؿ غزا هَسی
یبفت .تب سنٌنَى دس اینشاى
ٍاسؼیّنبی هنتنعنذدی اص
عولِ ٍاسؼنی سنٍَاینشاى
ثشسنت اػنانبین نَطى
سٍَپبسع فنخنشاٍ
ًَسا ٍ پنبػنتنَسنَاد ثنب
اػتفبدُ اص پنلنتنفنشم ّنب ٍ
فٌبٍسی ّبی هختلف تَػعنِ
یبفتٌذ ٍ هغبلعب ٍاسؼی
ًننیننض ثننب
پننبػننتننَسننٍَ
ّو بسی اًؼتیتنَ فنینٌنالی
سَثب اًنجنبم ؿنذ.ین نی اص
اًتقبداتنی سنِ ًؼنجنت ثنِ
ٍاسؼی ّبی ایشاًنی ٍعنَد
داؿت عذم اًتـبس هنقنبلنِ
هشاح هختلف هنغنبلنعنب
ٍاسؼی ّب ثَد .اًتـبس هقنبلنِ
هشاح پیؾ ثبلیٌی ٍاسؼنی
ثننشسننت اثننبى هننبُ ػننبل
گزؿتِ اًجبم ؿذ ٍ اًنتنـنبس
دیگش ثنِ تنذسینج
هقب
اداهِ یبفت.
هشحلِ اٍل ٍ دٍم
هقب
سننبساصهننبیننی ثننبلننیننٌننی
ٍاسؼننی ّننبی ثننشسننت
پبػتَسٍَ ٍ اػابی نَطى
دس هجال علوی هنٌنتنـنش
ؿذُ ٍلی ّیچ هقبلِ ای اص
هشحلِ ػنَم سنبساصهنبینی
ثنبلنینٌنی سنِ ثنِ ثنشسػنی
عَاسم عبًجی ًنبدس ٍ ینب
عننَ ًننی هننذ ٍاسؼننی
هی پنشداصد دس دػنتنشع
ًیؼت.هْش هبُ ػبل گزؿتنِ
ٍاسؼی اػابی َطى ؿشسنت
ػیٌبطى اص ػَی ػبصهبى غزا
ٍ داسٍ هننجننَص هلننش
اضغشاسی دسیبفت سشد .دس
سٍصّبی گزؿنتنِ هنقنبلنِ
سبساصهبیی ثبلیٌی فبص ػنَم
ٍاسؼی اػابی َطى دس هجلِ
عنننلنننونننی Clinical
Microbiology and
Infectionثننِ کننَس
Pre-Proofهٌتـنش ؿنذُ
اػت ٍ اص ثیی ٍاسؼی ّنبی
ایشاًی اػابین نَطى تنٌنْنب
ٍاسؼٌی اػت سنِ هنقنبلنِ
سبساصهبیی ثبلیٌی فبص ػنَم
هَد سا هٌتـش سشدُ اػت.
هننننجلننننِ Clinical
Microbiology and
Infectionی هبٌّبهِ ثِ
صثبى اًگلیؼنی ثنب ضنشینت
تبثیش ۹۳.۳۹اػت سنِ صینش
ًننظننش اًننجننوننی اسٍپننبیننی
هی شٍثیَلَطی ثنبلنینٌنی ٍ
ثیوبسی ّبی عنفنًَنی انشاس
داسد .ایی هجلِ هقب تی دس
صهیٌِ ّبی هی شٍثینَلنَطی
ثینونبسی ّنبی عنفنًَنی ٍ
ٍیشٍع ؿنٌنبػنی هنٌنتنـنش
هیسٌذ.
کشف گًَِ وذیذی اص پشٍبیَتیتّا اص دٍغ سٌتی استاى ارسبایجاى ششقی
ًگِ داشتی بال ّای َّاپیوا بذٍى یخ صدى ،کااس
دشَاسی است ،اها یت پَشش قابل افشاًِ واذیاذ
کِ تحت سشپشستی ّادی قاسوی داًشوٌذ ایشاًی
داًشگاُ ّیَستَى تَسعِ یافتِ ،هیتَاًذ اى سا بسیاس
سادُتش کٌذ.
ثِ گضاسؽ ایؼٌب ٍ ثِ ًق اص ًیَ اعلغ علَگینشی
اص یخ صدگی ثبلّبی َّاپیوب ثشای اینونٌنی پنشٍاص
ثؼیبس هْن اػت اهب ساُ ح اى اػنبى ًنینؼنت.
هحلَل ّبی یخ صدایی ثب هَاد ؿیویبیی ػٌگیی سنِ
اج اص ثشهبػتی سٍی َّاپیوب پبؿنینذُ هنی ؿنَد
هی تَاًٌذ ػغَح ثبل سا تویض ٍ سنبسثنشدی ًنگنِ
داسًذ اهب ایی سبس ػخت ٍ ثشای هحینظ صیؼنت
صیبى اٍس اػت.
اسٌَى هٌْذػبى داًـگبُ ّیَػتَى ساُح عذیذی
اسائِ سشدُاًذ سِ هیگَیٌذ ی پَؿؾ ػنغنحنی
ثشای یخ صدایی ٍ یخ ؿ ٌی اى ّنن ۹۲۲ثنشاثنش
اَیتش اص ػبیش هَاد پیـشفتِ اػت.
حؼیی حؼی ًنظاد اص هنحنقنقنبى اینی عنشح دس
گفتٍگَ ثب ایؼٌب سـف گًَِ هی شٍثی ٍ ػنَینِ
هخوشی پشٍثیَتی ثب ًبم علونی سنلنَسٍهنبیؼنغ
هنننبسسؼنننینننبًنننَع (Kluyveromyces
)marxianus HHAسا اص دػنتنبٍسدّنبی اینی
پشٍطُ تحقیقبتی داًؼنت ٍ گنفنت ۲اینی گنًَنِ
هی شٍثی هتعل ثِ یَسبسیَ ّبی تن ػنلنَلنی
هننخنننونننشی اص عنننٌنننغ سنننلنننَسٍهنننبیؼنننغ
) ٍ(Kluyveromycesگًَنِ هنبسسؼنینبًنَع
دستگاُ پیششفتِ هاهَگشافی (تاَهاَساٌاتاض) ۰444
صٍدسع
ّاهَطیت با قابلیت سِ بعذی ٍ تشخیا
سشطاى سیٌِ دس پلی کلیٌیت فاَ تاخاصاصای
پظٍّشکذُ سشطاى هعتواذ واْااد داًشاگااّای
بْشُبشداسی شذ.
ثِ گضاسؽ هجشًگبس گشٍُ علن ٍ اهنَصؽ اینشًنب
ساهیی کشاهی فشٍؿبًی سییغ پظٍّـ ذُ ػشعنبى
هعتوذ عْبدداًـگبّی دس هشاػن سًٍوبیی اص اینی
دػتگبُ اظْبس داؿت ۲دُ ّب ّضاس ًنفنش اص ػنشاػنش
سـَس ثِ هشسض ػشعبى هعتوذ عْنبد داًـنگنبّنی
هشاععِ هی سٌٌذ حتی ایی هَضَک هنحنذٍد ثنِ
ایشاى ًجَدُ ٍ اص سـَسّبی هبسعی ّنن پنزینشای
ثیوبساى ّؼتینٍ .ی گفت ۲ثب ٍعَد ایٌ ِ هنَد سا
اغت دسهبى ػشعبى ػیٌِ دس سـَس هی داًینن اهنب
ایی سبفی ًیؼت ٍ اعتقبد داسین سنِ ؿنبى عنْنبد
داًـگبّی ثؼیبس ثب تش اػت ٍ ثش ّنونینی اػنبع
ػیبػت ّب ٍ ثشًبهِ ّبیی سا ثشای استقب ثشًبهِ سیضی
سشدُ این.کشاهی فشٍؿبًی افضٍد ۲ؿنعنبس استنقنبی
سوی ٍ سیفی هذهب سا ػشلَحِ سبس هَد انشاس
دادُ این ثِ کَستی سِ پیـشفتِ تنشینی اهن نبًنب
دسهبًی ٍ هذهب دسهبًی هجتٌی ثنش هنحنلنَ
فٌبٍساًِ سا دس عْبد داًـگبّی اسائِ دّین چشا سِ
ایی پظٍّـگذُ دس هشص داًؾ ٍ ثِ سٍص اػت.
) ٍ(marxianusصیشگًَِ ّوبیًَی -حؼی ًنظاد
– عجذالعلی صادُ )(HHAاػت سِ اص دٍغ ػٌتنی
ایشاًی ثِ ًبم ایشاى )(Ayranعنذاػنبصی ؿنذُ
اػت.
ٍی ّذ اص ایی هغبلعِ سا ؿٌبػبیی ٍ عنذاػنبصی
هی شٍه ّبی پشٍثیَتی ثَهی ایشاى داًؼت سِ ثنِ
عٌَاى رهبیش طًنتنین نی سـنَس ٍ ثنشٍ هنلنی
ػشصهییهبى دس عَل هیلیَىّب ػبل ایجبد ؿنذُ اًنذ
ٍ هبعش ًـبى سشد ۲ایشاى دٍغ ػٌتی ٍ ایشاًی دس
سدُ ًَؿیذًی ّبی لجٌی انشاس داسد سنِ دس عنَل
ّضاساى ػبل دس الوشٍ گؼتشدُ ایشاى اذین ثنِ ٍینظُ
دس هٌبع هختلف ارسثبیجبى ٍ تنجنشینض تنَلنینذ ٍ
هلش هیؿذُ اػت.
ثِ گفتِ ایی داًـجَی ٍاحذ علَم ٍ تنحنقنینقنب
داًـگبُ اصاد اػالهی دٍغ دس انذینن ین نی اص
فشاٍسدُّبی عبًجی سَشُ هحؼَه هیؿذ ثنِ اینی
ؿ سِ اثتذا هبػت پشچشه تشؽ ثب اه سای ٍ
ػاغ ثب اػتفبدُ اص هـ چشثی اى عنذا ؿنذُ ٍ
ثبایوبًذُ ثِ عٌَاى دٍغ هلش هیؿذٍ .لی اهنشٍصُ
ثب تغییش دس سًٍذ تَلیذ سَشُ ثِ لحبػ تن نٌنَلنَطی
سٍؽ تَلیذ اى ًیض ثِ عٌَاى ًَؿیذًنی تنخنونینشی
ؿیشی تغییش یبفتِ اػت.
شاکلِ فشٌّگ ایشاى با شعش ٍ ادبیات دسّن تٌیذُ است
شعش ٍ ادبیات دسّن تٌیذُ است.
وخستیه دستگاٌ مامًگرافی با قیابیلییی
تصًیربرداری سٍبعذی بٍ بُرٌبرداری رسیذ
هعاٍى فشٌّگی ٍ سساًِای اداسُ کل فشٌّگ ٍ اسشاد
اسالهی ارسبایجاىششقی گفات :شاعاش ٍ اد ٍ
بضسگاى ٍ فشّیختگاى ادبی شٌاسٌاهِ ٍ َّیت هاشدم
ایشاى صهیی ّستٌذ ٍ شاکلِ فشٌّگ ایی هشص ٍ بَم با
حؼی گلی ثِ هٌبػجنت اغنبص اینینی ّنبی ٍینظُ
گشاهیذاؿت سٍص هلی ؿعش ٍ اده فبسػنی افنضٍد۲
فشٌّگ صهبًی ثبلٌذُ هی ؿَد سِ هبلقبى ٍ پنشٍسؽ
دٌّذگبى اى الگَی هلوَػی ثشای هشدم ثبؿنٌنذ ٍ
سٍص هلی ؿعش ٍ اده فبسػی فشکتی ثشای هنعنشفنی
ایی رهبیش ادثی ایشاى اػت.
ٍی اظْبس سشد ۲سٍص هلنی ؿنعنش ٍ اده فنبسػنی
هحولی ثشای ثبصتعشیف عبیگبُ ؿبهق ٍ اّونینت
ؿعش ٍ اده دس هیبى هشدم ثِ عٌَاى هخبعجبى اکنلنی
فشٌّگ ثَدُ ٍ ایییّبی ٍیظُ گشاهیذاؿت ایی سٍص
اص ثیؼت ٍ ػَم ؿْشیَس دس تجشیض ٍ ؿْنشػنتنبى ّنب
اغبص هی ؿَد.
ٍی ثب اؿبسُ ثِ ایٌ ِ ایی اداسُ س اّتوبم ٍیظُای ثِ
تحق عذالت فشٌّگی دس االی ًقبط اػتنبى داسد
گفت ۲اًجویّبی ادثی فعبل دس ؿْشػنتنبى ّنب ثنِ
عٌَاى هبػتگبُ ٍ ػشهٌـبء تَلیذا ادثی هن نبًنی
ثشای سـف ٍ پشٍسؽ اػتعذادّبی عَاى هحؼَه
هیؿًَذ.
گلی اداهِ داد ۲ثشگضاسی ایییّبی سٍص هلی ؿعش ٍ
اده فبسػی دس ؿْشػتبًْب هی تنَاًنذ صهنینٌنِ ػنبص
افشیٌؾ ٍ اسایِ اثبسی گشاًؼٌگ دس ایی حنَصُ ٍ
ؿٌبػبیی عَاًبى فعبل ٍ هؼتعذ دس ایی صهیٌِ ثبؿذ.
هعبٍى فشٌّگی اداسُ س اسؿبد ارسثبیجبى ؿنشانی
یبداٍسی سشد ۲ایی اییی ّب ثب ثنشگنضاسی ًـنؼنت
تخللی ٍ ػخٌشاًی اػبتیذ ثشعؼتِ حَصُ فشٌّگ
ٍ اده اغبص ٍ اییی اهتتبهیِ سٍص ثیؼنت ٍ ّـنتنن
ؿْشیَس ثب حضَس اکحبه فضن ٍ فنشّنٌنگ ٍ
هؼٍَ ى سـَسی ٍ اػنتنبًنی دس تنب س ٍحنذ
داًـگبُ تجشیض ثشگضاس هی ؿَد.
استفادُ اص ظشفیتّای غٌی ًیشٍی اًساًی استاى دس سشذ ٍ باهٌذگی صٌعت سیٌوا
استاًذاس ارسبایجاى ششقی با تاکیذ بش ظشفیت استااى
اص ًظش ًیشٍی اًساًی غٌی دس صٌعت سیٌوا ٍ فایالان،
گفت :اص ایی ظشفیت بایذ دس سشذ ٍ باهٌذگی صٌعت
سیٌوای استاى ٍ شکَفایی استعذادّای سیٌوایای ٍ
استقای سطح اثاس ٍ هحصَالت سیٌوایی اساتافاادُ
کشدُ ٍ دس سطح هلی ٍ بیی اهوللی ایی استعذادّا سا
هطشح کٌین.
عبثذیی هشّم دس ًـؼت اعضبی ّیئت هذیشُ اًجوی
ػیٌوبی اػتبى اظْبس سشد ۲تجشیض ثِ لحنبػ داؿنتنی
ػبثقِ تبسیخی دس حَصُ فشٌّگ ٍ ٌّنش دس ػنغن
هلی ٍ ثیی الوللی داسای ظشفیت عبلی ثنشای سؿنذ
هالایت دس اثبس ػیٌوبینی اػنت ٍ ّنٌنشهنٌنذاى
ًَیؼٌذگبى سبسگشداًبى ٍ تْیِ سٌٌذگنبًنی داسینن
سِ اػتعذادّبی ًبثی داسًذ اهب هتبػفبًِ ّن افنضاینی
صم ثیی اًْب ٍعَد ًذاسد ٍ ثبیذ هَاًع ایی اهش سا اص
سراشپس
مربای گردی
ضذیخ افشاوٍ ای داوشمىذ ایراوی برای
جلًگیری از یخزدگی بال ًَاپیماَا
گشٍّی اص هحققاى علَم ٍ صاٌاایاذ غازایای باِ
سشپشستی دکتش عضیض ّوایًَیساد اساتااد داًشاگااُ
علَم پضشکی تبشیض هَفق بِ کشف ٍ وذاساصی گًَِ
هیکشٍبی وذیذی اص دٍغ سٌتی ایشاى شذًذ کِ باِ
گفتِ اًْا ایی گًَِ هیکشٍبای واذیاذ اص دساتاِ
هیکشٍ ّای هفیذ بشای سالهت اًساى باَدُ ٍ دس
طبقِبٌذی پشٍبیَتیتّا قشاس هیگیشد.
فرهنگ،هنر و فن اوری
5
هیبى ثشداؿتٍ.ی اداهِ داد ۲ػیٌوب دس سـنَس ٍ دس
اػتبى هب ثِ عٌَاى هٌـب ػج صًذگی هلی ٍ دینٌنی
ًقؾ ایفب هی سٌذ ٍ ظشفیت الگَػبصی ٍ ؿخلینت
پشداصی داسد ٍ هی تَاًذ ثِ تغییش رائقِ ّبی هلنی ٍ
دیٌی دس هخبعت ثِ عٌَاى حشست ًوبدیی هنٌنجنش
ؿَد.
اػتبًذاس ارسثبیجبى ؿشای افضٍد ۲ثشگضاسی عـٌَاسُ
ّبی هتعذد دس اػتبى ٍ تٌَک اثشّب ًـبى اص تغیینش دس
ػج صًذگی هتٌبػت ثب ثبٍسّبػنت ٍ ثنشگنضاسی
عـٌَاسُ ااَام ًیض ثِ عٌَاى ی ایذُ فنَ النعنبدُ
اػت سنِ اتنحنبد ٍ اًؼنجنبم هنلنی سا افنضاینؾ
هی دّذٍ.ی دس پبیبى گفت ۲ثِ ٍضعیت ػنینٌنونبی
اػتبى اهیذٍاسم ٍ پبیِ ایی اهیذٍاسی دس هَداگبّی
اهالای اػت سِ دس ثیی ٌّشهٌذاى اػنتنبى هـنْنَد
اػت.سئیغ اًجوی ػیٌوبگشاى ارسثبیجبى ؿشای ًیض
دس ایی دیذاس گفت ۲ایی اًجوی ثضسگتشیی تـن ن
تخللی ػیٌوب دس ؿوبل غشه ایشاى اػت ٍ ۶۲۲
عضَ داسد سِ دس ابلنت ۱سنونینتنِ تنخنلنلنی
ػبصهبىدّی ؿذُ اًذ.
طرز تُیٍ:
اثتذا گشدٍّب سا چٌذ سٍص هیغ هی سٌین تب پَػت
سٍی اًْب ساحت سٌذُ ؿَد .ػاغ چنٌنذ دانینقنِ
گشدٍّبی پَػت گشفتِ ؿذُ سا هی عَؿبًنینن تنب
اه ػیبُ اًْب هبسج ؿذُ ٍ اث ؾ هنی سنٌنینن.
ؿ ش سا دس اه سیختِ ٍ هی عَؿبًین .ثنعنذ اه
لیوَ ٍ گشدٍّب سا ثِ ؿشثت افضٍدُ ٍ اعنبصُ هنی
دّین سوی ثجَؿذٍ .اتی هشثب ثنِ غنلنظنت صم
سػیذ صعفشاى سا سیختِ ٍ اص سٍی حشاس ثنش هنی
داسین .ثعذ اص هٌ ؿذى دس ظش ؿیـِ ای دس
داس سیختِ ٍ دس عبی هٌ ًگِ هی داسین.
واسا یک پازل ۹روگ از خًرشیذ
مىتشر کرد
ًاسا بِ تاصگی با اًتشاس سشتِ پساتای اص تصااٍیاش
خَسشیذ دس طَل هَج ّای هختلف تَضیحاتی دس
هَسد ایی ستاسُ دسخشاى هٌظَهِ شوسی هاا اساهاِ
کشدُ است.
ثِ گضاسؽ ایؼٌب ًبػب ایی هجوَعِ پؼنت سا ثنِ
کَس ی پبصل ۱ت ِ دس کفحِ اینٌنؼنتنبگنشام
پبیگبُ فضبیی گبدسد هنٌنتنـنش سنشدُ اػنت سنِ
توبؿبی اًْب هبلی اص لغف ًیؼنت .اینی اطاًنغ
فضبیی دس تَضی اٍلیی تلَیش اص هنجنونَعنِ ۱
تلَیش ًَؿتٍ ۲اتی هَسؿیذ سا تلَس هیسنٌنینذ
چِ سًگی دس رّی ؿوب ًنقنؾ هنی ثنٌنذد؟ٍانتنی
هَسؿیذ سا دس ًَس هشئی هیثنینٌنینن صسد سًنگ
اػت .ػجض سٍؿیتشیی عَل هَج ػبعنع ؿنذُ اص
هَسؿیذ اػت اهب عَ هب ثب عنزه ٍ پنشاسنٌنذُ
سشدى عَل هَجّبی سَتبُتش سًنگ اى سا ثنِ
ػوت اشهض هیثشد ٍ ثبعث هیؿَد سِ هَسؿیذ سا
صسد ثجیٌین! هَسؿیذ دس ٍااع دس عَل هنَج ّنبی
صیبدی ًَس ػبعع هیسٌذ ثشهی اص اًنْنب سا هنب
هیتَاًین ثجیٌین ٍ ثؼیبسی سا ًویتَاًین .سکذهبًنِ
پَیبییؿٌبػی هَسؿیذ ًبػب( )SDOهَسؿینذ سا
دس عَل هَج ّبی هختنلنف سکنذ هنی سنٌنذ ٍ
داًـوٌذاى ثشای ػبصهبىدّی تلبٍیش ٍ ؿٌنبػنبینی
اػبىتش ٍیظگیّبی هَسؿیذ سًگّبیی سا ثِ ایی
عَلهَجّب اهتلبف هیدٌّذ.دس اینی پؼنت ٍ
ّـت پؼت ثعذی ثخـی اص هَسؿنینذ سا دس ۱
عَل هَج هختلف هـبّذُ هَاّینن سنشد .عنَل
هَج ّبی هختلف اعالعبتی سا دس هنَسد اعنضای
هختلف ػغ ٍ عَ هَسؿیذ فشاّن هنی سنٌنٌنذ
ثٌبثشایی داًـوٌذاى اص اًْب ثشای تنشػنینن تلنَینش
سبهلی اص ػتبسُ دائو ًب دس حبل تغییش هنب اػنتنفنبدُ
هیسٌٌذ.
شکار سحابی شاٌمیگً با دیربیه
اورشی تاریک
دٍسبیی اًاشطی تااسیات ،تصاَیاش واذیاذ ٍ
خیشُ کٌٌذُ ای سا اص سحابی شاُ هیگاَ باِ ثابات
سساًذُ است.
ثِ گضاسؽ ایؼٌب ٍ ثِ ًق اص اػایغ دٍسثیٌی سنِ
ثشای سهضگـبیی اػشاس اًشطی تنبسین عنشاحنی
ؿذُ ی تلَیش عذیذ هیشُسٌٌذُ سا ثجت سنشدُ
اػت سِ دسٍى ی هٌغقِ دٍسدػت ؿ گینشی
ػتبسُ سا ًـبى هیدّذ.
دٍسثننیننی اًننشطی تننبسین ( Dark Energy
)Cameraسِ سٍی تلؼن نَح چنْنبس هنتنشی
ٍی تَس ام ثالً َ ( )Víctor M. Blancoدس
سکذهبًِ هیبىاهشی بیی ػشٍ تَلَلَ"( )CTIO
دس ؿیلی ًلت ؿذُ ثخـنی اص پنشٍطُ ثنشسػنی
اًشطی تبسی ثِ ؿوبس هیسٍد سِ ثِ دًجبل ینبفنتنی
ؿَاّذی دس هَسد اًشطی تبسی اػت ًنینشٍینی
ًبهشئی سِ ػتبسُ ؿٌبػبى ثبٍس داسًذ اًجؼبط عنْنبى
سا تؼشیع هیسٌذ.تلؼ َح دس حبلی سِ ثِ دًنجنبل
ایی ًنینشٍی اػنشاساهنینض اػنت هنٌنظنشُ ّنبی
ثبٍسً شدًی سا ًیض اص سیْبى ثِ تلَیش هنی سـنذ.
تلَیشی سِ ثِ تبصگی هٌتـش ؿذُ اػت ػحبثنی
ؿبُهیگَ ( )Lobster Nebulaسا ثنِ تلنَینش
هی سـذ .ایی ػحبثی هٌغقِ ػتبسُصایی دس فبکلنِ
۰۲۲۲ػبل ًَسی اص صهیی اػت سنِ دس کنَس
فل ی سظدم ( )Scorpiusاشاس داسد. صفحه 5
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
بویوتموسه قوجاغیندا ایگیدلرسه
ایگیدلیگی سه دنیایا گتیرمیسه
اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان
محمد اشراقی
اات بابا سوزلری
ائّ ٝتٛستی سبِیت ائّ ٝثیُ ایست ٝییط تِٛىی تٛتب!
****
ثیط ضئی یبٕ٘بسب تٛستٛس ٛچیرٕبظ!
***
ثیط ثبتٕبٖ تٙجىی یب٘یت ّٝٞایٙسی زئییط ثو ٛتوٛسوتوٛ
ٞبضازاٖ چیریط!
****
یبضیٕبزیک ایستی سیٙسٖ وٛض اِٚسٚق تٛستٛس٘ٛسٖ!
***
تٛضپبلساٖ پبی إِٚبظ!
****
تٛضپبغیٗ اٚظی سٛیٛق اٚالض!
****
تٛضپبغی سب٘ی جبٖ یبضبسیٗ!
****
تب٘طی ثیط لبپیٙی ثبغالسب ایطیسیٙی اچبض!
****
اٞ ٚئچ پیغٕجطیٗ سٛضٚس ٛ٘ٛثبضبجبٖ اٚتبضزٔبییت!
***
اٚالٖ اِٛٚه وئونوٗ ووئونویوت و او سو٘ٛوىوٛ
پئطٕب٘نیّیک ٚئطٔ ٝسیٗ!
****
او زاٖ ٌیعِیٗ زئییُ ثٙس ٜسیٙسٖ ٌ٘ ٝیعِیٗ!
****
او زضز زٚ ٜئطیت زضٔبٖ زا!
****
بیلمجو لر
َِ ٝیٗ َِٝ-یٗ ِ َٝیٙسَ ِٝ ٜیٗ ثٛی ٖٛٙایَٙس ٜیئٕیطّطز٘ ٜوٝ
(ذیبض)
یئٕیص یئٕه إِٚبظ زَیَٙسٜ
***
ٞبالالضو ٞبی ٞبالالض ثٛضزاٖ ثیط ی َٛسوبالالض ایونوی
لیطٔیعی چ ِٛٛیبضیُ لبالالض اغیّّی الض اغویوُ ایّوٝ
تبپبضالض اغیُ سیعالض ا٘ٚسا ٔعؽُ لبالضالض :لبضپیع
***
ٕٔسثبغیط ثبغیٙسا ٌ َٛثیتط ثوٛزاغویوٙوسا یوئوُ ٚٚضاض
یئّّٙسیطض سیطغبسی لٛالغیٙسا (ٌیال٘بض)
***
زاغساٖ ٌّیط ٘ ٝٞیط ٛ٘ٛٞض اَ ایبغی حبِمب زٔویوط ٚٚض
ثبضیٗو اٚتٛض ٌٕیط (لٛظ -جٛیع)
***
سبضی سبضی صب٘سیک الض اینی ز ِٛٚفیٙسیک الض (ثوبَ
لبثبغ)
***
ذبِک ؼطفیٙسٖ حتی ایی ٝٙزٖ تٛتٕٛش چّتیىسٖ زٚیٛ
چیربضا٘ب لسضو ثٛت ٖٛاِوت ِوطحوبلومویوٙوسا چوٛذوّوٛ
تبپٕبجبالض زٚظِسیّٕیطسیط :عبِٕی ثئوعضو اوظض ِوٛت
ٌعض اییٝٙ
***
اغوووبا ثوووبضووویوووٗ اٚیوووسٚالضووووٙوووس ٜووووٛذوووب
لٛیسٚالض (چب٘بق)
بایاتیالر
اٍجالیک
ثطط یبز زاضیٙب یبظزیو یبضبتسی و
ز٘ٚیبیب ته ٌّیت وته ٌئسٖ ِطیو
ٞط اٚجبق یئتیطٔع وٞط ا٘ب زٚغٕبظ و
ز٘ٚیبیب پبن ٌّیت وپبن ٌئسٖ ِطی و
ویٓ سٛضز ٚعؤطٛ٘ٚوویٓ ٚئطزی ثبزاو
ویٕی زٚغٕبالضسیوویٓ زو٘س ٚیبزاو
اٚجبالٖ ٌوضٔ ٝزیٓ ٞئچ ٚاذت ز٘ٚیبزاو
تب٘طی ٚاضِیغیٙب ضىه ائسّ٘طی و
ضوٞطت ٔیٗ ایّّطی وئنسی وحبلالزیو
٘ ٝزاغ سیّىِٙ ٝسیو ٘ ٝزاش الذالزیو
او اوظ لّجیٙس ٜتٕیع سبذالزی و
اِّٟی لّجیٙس ٜحىه ائسّ٘طی و
خَش گلدیی
ؼطالٖ تبٔبضّی ؤبضاَ ثبذیطّی
لسْ لٛیٛتو استب-استب وذٛش ٌّسیٗ
ی ِٖٛٛصبزاغبسی جب٘یٙبٖ ثبضسی
لطثبٖ سٙیٗ ویٕی زٚستب وذٛش ٌّسیٗ
ثیعوی ایّمبض وئنیطٔیطیه اضازاٖ
أیٗ زئسٗ تئع زٚظِسض یبضازاٖ
و ّْٛ٘ٛیبسساٖ چیرسیو لّجیٓ لبضازاٖ
ٌ ٌِٝٛ- ِٝٛثٛٞٛس زٜو ذٛش ٌّسیٗ
ٌٛظِ َ ٜط سّؽب٘ی وای ّٔه ظازا
اٚظ ٖٚویٕی ٌٛظَ یٛذس ٚز٘ٚیبزا
سٗ وی اِعسٍطی سبِیت سبٖ یبزا
ا ٚسجت زٖ ٌوظ ْٚاٚست ٝوذٛش ٌّسیٗ
ادبیات
پٌجشٌبِ 42شْریَر 11* 1241سپتاهبر 11 * 4444صفر * 1222سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) 1151 :
عالهم امینی
دده قورقود
فضولی
خیابانی
شهریار
رتبیت
شاه اسماعیل
زًدگیٌاهِ اهام حسیی(ع)
ترجوِ شدُ از کتاب هٌتْی االهال هرحَم حاج شیخ عباس لوی
هترجن :یَسف پیری
بیریٌجی فصل
اهام حسیی علیِ السالهیی سعادتلی ٍالدتی
یبظٚثالض و ٝجٙبه أبْ حسیٗ عّی ٝاِسالٔیٗ سعبتّوی ٚالزتوی ضوعوجوبٖ
اییٙیٗ اٚچ٘ٛجی ٌ٘ٛ٘ٛسٜؤسی ٝٙضٟطیٙسٚ ٜالع اِٛٚه و ٚضیود ؼوٛسوی
ضٚایت ایّیٛه و ٝلبسٓ اثٗ عالء ٕٞسا٘ی حعطت أبْ حسٗ عسوىوطی
عّی ٝاِسالٔساٖ ٘مُ ایّط وٛٔ ٝالٔیع أبْ حسیٗ عّی ٝاِسالْ پوٙوجوطوٙوجوٝ
ٌ٘ٛی ضعجبٖ اییٙیٗ اٚچ٘ٛجی ٌ٘ٛ٘ٛس ٜز٘یبیٌّ ٝسی .پس ای لوبسوٓ اٚ
ٌ٘ٛی اٚضٚا تٛت ٚث ٛزعب٘ی اٚذی :اِّ ٟٓا٘ی اسئّه ثحوک اِوٕوِٛوٛز
ٞصا اِی ْٛاِد .اثٗ ضٟط اضٛه یبظاض و ٝحعوطتویوٗ ٚالزتوی ا ٖٚای
وایطٔی ٌ ٖٛأبْ حسٗ عّی ٝاِسالٔیٗ ٚالزتیٙسٖ صٛضا ٚالع اِٛٚه و ٝاٚ
ٌ ٖٛس ٝضٙج ٝیب پٙج ضٙج ٝوثص ایُ ٞجطتسٖ صٛضا ایسی ٚثویوط ضٚایوتوٝ
ٌٛض ٜأبْ حسیٗ عّی ٝاِسالْ اِتی ای أبْ حسٗ عّی ٝاِسالٔسٖ صوٛضا
ز٘یبیٌّ ٝسی ٚسیس ثٗ ؼبٚس ٚضید اثٗ ٕ٘ب ٚضید ٔفیس اضضبز وتبثیٙوسٜ
یبظٚثالض و ٝحعطت ضعجب٘یٗ ثطیٙجی ٌ٘ٛ٘ٛس ٜز٘یبیٌّٛ ٝه ٚضید ٔفیس
ٔمٙع ٝوتبثیٙس ٚ ٜضید اثٗ ٕ٘ب تٟصیت ٚضٟیس زضٚس ووتوبثویوٙوس ٜضثویوع
االِٚیٗ اذط ٌّ٘ٛطیٙس ٜیبظٚثالض .ضید وبفی أبْ صبزق عّی ٝاِسوالٔوسٖ
ضٚایت ایّط و ٝأبْ حسٗ ٚأبْ حسیٙیٗ ز٘یبیٌّٕ ٝبلالضیٙسا اِوتوی ایو
ا ٌٖٛ ٖٚاذتالف ٚاض ٚ .ثبِجّٕ ٝحعطتیٗ ٚالزت ٌ٘ٛیٙیٗ ثبض ٜسویوٙوسٜ
اذتالف چٛذسی.
حضرتیی کیفیت ٍالدتی
ضید ؼٛسی(ض ٚ)ٜایطی تبضیرنی ِط ٔعتجط سٙسیوّوٗ أوبْ ضظوب عوّویوٝ
اِسالٔسٖ ضٚایت ایّط ِط و ٝچ ٖٛأبْ حسیٗ عّی ٝاِسالْ ز٘ویوبیوٌ ٝوٛظ
اچسی پیغٕجط (ظ)اسٕبء ثٙت عٕیس ٝثٛیٛضزی وٙٔ ٝیٓ اٚغّٔٛی ٌتوٛضو
ٌٛض . ْٚاسٕبء زییط حعطت ٝاغ ِجبس ٌییسیطزیٓ ٚحعطت پیغوٕوجوطیوٗ
ذسٔتی ٝٙاپبضزیٓ .پیغٕجط (ظ)اٚضبلی ٔٙسٖ اِسی ٚاٚظ زأبٖ ٔجبضویٙسٜ
لٛیٛهوا ٖٛ٘ٚصبق لٛاللیٙب اشاٖ ٚص َٛلٛاللیٙوب الوبٔو ٝزئوسی .پوس
ججطئیُ ٘بظَ اِٚسی ٚزئسی او س ٝٙسالْ ٌ٘ٛسضزی ٚثوٛیوٛضزی ووٝ
چ ٖٛعّی عّی ٝاِسالٔیٗ ٘سجتی سٙیّٗ وٞبض ٖٚویٕیٙسی ٔوٛسوبیوٝو پوس
ا ٖٛ٘ٚازیٗ ٞبض٘ٚیٗ وینیه اٚغّ٘ٛیٗ ازیٗ لٛی و ٝضجیطزی ٚچوٖٛ
سِ ٖٛٙغتیٗ عطه ِغتیسی ا ٖٛ٘ٚازیٗ حسیٗ لٛی .پس پویوغوٕوجوط (ظ)
اٚضبلی اٚپٛه اغالزی ٚا٘ٚب ثٛیٛضزی و ٝس ٝٙثیط ثوٛیوٛن ٔصویوجوت
لبثبلسازی .او ا ٚضرص ٝو ٝسٙی ئِٛسٚض ٜجبق ِعٙت ایّسیوٗ ٚا٘ٚوساٖ
صٛضا ثٛیٛضزی و ٝای اسٕبء ث ٛذجطی فبؼٕ ٝعّیٟب سالٔیٗ حعوٛضیوٙوسٜ
زئٕ .ٝچ ٖٛیسیٙجی ٌ ٖٛاِٚسی پیغٕجط (ظ)ثٛیطزی وٙٔ ٝیٓ اٚغّؤٛوی
ٌتٛض ٗٔ . ٖٚا ٚاٚضبلی حعطتیٗ ذسٔتی ٝٙاپبضزیٓ پیغٕجط (ظ) ثیوط اق
لط ٜلٛی ٖٛا٘ٚب وسسی ثیط ثٛز ٖٚلبثیّٚ ٝئطزی ٚاٚظ ثبضیٗ لویوطذوسی ٚ
تٛو٘ٛیٗ ٚظ٘یجٌٛٔٛ ٝش صسلٚ ٝئطزی ٚذّٛق ثبضیٙب یبذسی .
ا٘ٚساٖ صٛضا أبْ حسیٗ عّی ٝاِسالٔی اٚظ زأب٘ی ٝٙلٛزی ٚثٛیوٛضزی ای
اثب عجساو س ٖٛٙئِٔٛٛیٗ ٔ ٝٙچوٛخ اغویوطزی ٚا٘ٚوساٖ صوٛضا چوٛخ
اغالزی .
اضزی ٚاض
یکصد ّسار لغت ترکی در فارسی
ازأ ٝاظ ضٕبض ٜلجُ ...ٚ
وٛت = َٛوٛتٌٛ = َٛزٌٛ = َٚز( ٜوٛتب( َٚ + )ٜان) = لس ووٛتوب ٜو
ذپُ (ثبخ :وٛتب ٚ ٜوٛزن)
وٛچه = وٛچٛن ٚوینیه =وینی (ذطز ٚضیع) +ن (ان) =
وٛچه ؛ وینیّٕه (= وٛچه ضسٖ) و وینیوّوسٔوه = ووٛچوه
وطزٖ ؛ وٛچٛن = ٘ٛظاز و سبذوتو ٝضوسٖ ٔصوبزض وویونویوّوٕوه ٚ
وینیّسٔه اظ اسٓ وینی ٔب٘ٙس سبذت ٝضسٖ ٔصبزض زیطیّٕه (= ظ٘وسٜ
ضسٖ) ٚزیطیّسٔه (= ظ٘س ٜوطزٖ) اظ اسٓ زیطی (= ظ٘س )ٜاست.
وٛچ =ٝوٛچ = ٝوٛین = ٝوٛی ( + )ْ.ٜچ( ٝان تصوغویوط) = ووٛی
وٛچه
وٛچیسٖ اظ ٔصبزض جسیس فبضسی ٚ ٚاْ ٌطفت ٝاظ ٔصسض تطوی ووچٕه
وٛزن
ٌٛز ٜن = ٌٛز( ٜوٛتب + )ٜن (ان) = وٛچه ٚوٛتب ٜ؛ لوٛزٚق ٚ
جٛجٛق (= ثنٔ )ٝحطف ٕٞیٗ وّٕٞ ٝستٙسٕٞ .طیط ٝثب ووٛتوبٚ )ْ.ٜ( ٜ
وٛت)ْ.ٜ( َٛ
وٛض = وْٛض = ٘بثیٙب و ٔسسٚز و ٌطفت ٝو ٘باٌب ٜو وٓ ٘ٛض ؛ وْٛض ثوْٛغوبظ =
سیطی ٘بپصیط و وْٛضلبِٕبق = غبفُ ٔب٘سٖ و وْٛض لٛیٕبق = ٚیطاٖ ووطزٖ و
وْٛضٌوظ = چطٓ چطاٖ و وْٛضالٔبق = ٞسض زازٖ و وْٛضی = َْٛثٗ ثست
وٛض= ٜوٛض ٜاظ ٔصسض وٛضٔ ٜه (= پبض ٚوطزٖ و ضٚثویوسٖ و ضتفوتوٗ)
ثٕعٙبی ٚسیّ ٝای و ٝثطف ضا ٔی ضٚثس ٚپبن ٔی وٙس و ٚسیّو ٝای ووٝ
زٚز ضا اظ اتص ٌطفتٔ ٚ ٝی ضٚثس.
وٛظ= ٜوٛظ ٚ ٜوٛظ ٜا = ظطف ٍٟ٘ساضی اه (9و)9،
وٛس = ٝوْٛسب = صٛضت وٓ ٔ ٛووٓ ضیص ( )۳؛وْٛسب سبلمبَ = ضیوص
ثتعی
وٛن = وون = اِ ٚ ًٙٞحٗ زض ذٛا٘ٙسٌی و ضیط ٝو چبق و زٚذوت
ٞبی پبضچ ٝ؛ ووؤّ ٝه = سٛظٖ ٘د ووطزٖ یوب ووون ووطزٖ سوبظ
ٔٛسیمی و وووسیع = ثی ضیط9۲( ٝو)9
وٛو/ٛپط٘س = ٜلٛتلم ت = ٛلٛق (صسا) +ل( ٛان) = ٘بْ پط٘س ٜای و ٝلوٛق
لٔ ٛی وٙس و فبذتٝ
وٌ= َٛوَ = استرط و اثٍیط و تباله و ثطو ٝو زضیبچه ووٛچوه (9و:)9
ض ٝچٛحٛظی زاٖ حطٓ چِِٟٛ ٖٛب×اه اظِ ِٝٛضٚز زضوِٟٛبِٛٛٔ/ی
وٛالن = و ِٝٛن = و( ِٝٛؤ ِٝٛه = وٛالن وطزٖ) +ان (ان)
= وٛالن وٙٙس !ٜ؛ ٘ظط زیٍط ا٘ست و :ٝوٛالن = و ِٝٛن = وِٛیه
= وِٛی (وِٛیٕه = ظیط سبی ٝلطاض ٌطفتٗ و ٔسف ٖٛضسٖ) +ن (ان)
= ظیط ٌیط٘س ٜو ٔسف ٖٛوٙٙس ٜو تٙسثبز ثطفی و ٕٝٞ ٝچیع ضا ظیط ٔی ٌیطز.
ؤٛبا= وؤج = ووْ (وؤٕه = ظیط چیعی پوٙوٟوبٖ ووطزٖ) +اا
(ان) = پٟٙب٘ ٝو ٘ٛعی ٘بٖ ضیطیٗ و ٝزض ظیط ذبوستط ٚاتص پروتؤ ٝوی
ضٛز ٚوؤٛض (ذبوستط) اظ ٕٞیٗ ضیط ٝاست (9و )9،و چوبزضی ضا ووٝ
ثٛسیّه ذیٕ ٚ ٝست٘ٛی ثّٙس وٙٙس ثربؼط ضجب ٞت چبزض ث ٝایوٗ ٘وبٖ ا٘وطا
وؤج یب ؤٛبا ٌٛیٙس (.)9
و = ٝٔٛؤْٛب =و( ْْٛزست ٝو ثست + )ٝا (ان) = تٛز ٜو االچیک و زذٕو ٝو
وّج )۳( ٝ؛ ذطٌبٞی اظ حصیط ٚچٛه ثطای ضىبض ٚلطق ()91
وٛی =وٛی = ٔحُّ وٛچه ظ٘سٌی و ز ٜو اظضیطٞ ٝبی لسیٕی تطوی ؛
وٛی ِ = ٛزٞبتی و وٛچ = ٝوٛین)۳( ٝ
وی = ٌئی = ذٛه و ثعضی و پیط٘ٛسی زض ٘بٟٔبی ضبٞوبٖ وویوب٘ویوبٖ ؛
ویىبٚٚسووی اضشوویمجبز؛ ضب ٜضبٞبٖ و اظ ٕٞیٗ ضیط ٝویب :اٌط ٌوئوی
زیط لبضیٙساش یٛذسب یبٚٚظ×اٚظ ٖٚیِٛسا س ٝٙاِٚسٚض لیالٚٚظِٛٛٔ/ی
اضزی ٚاض
شاه اسماعیل خطائی نین شعرلری
تب ٚجٛز ْٚضٟطیس ٜثِٛس ْٚزض ٚزضزا٘ٗٔ ٝو
وفط ٚایٕبٖ سطیٙی ثیّس ْٚویو ٔعٙی ز٘ ٜسٚض و
ٞیچ ا٘ٚی عطض ائتٕعْ ٞط جب٘ ٚ ُٞبزا٘.ٗٔ ٝ
یٛظٔٚی زو٘س ٜضٔیطٓ ا٘ٚساٖ ثطٚو ضحٕب٘. ٗٔ ٝ
ٌوض٘ئج ٝضاظی ٚئطٚض اِ َٚعٙتیو ضیؽب٘. ٝٙٔ ٝ
ٚئطس ٝایسی وبٔیٕی ا َٚضب ٚ ٜسّؽبْ٘ٛٙٔ ْٛو
زِ ٌٖٛ ٚ ٖٚعٙت اٚذٛضٔٗ وِعٙتی وضیؽب٘.ٗٔ ٝ
جب٘ٔٛی لٛضثبٖ لیالییٓ ا َٚض ٚ ٝسّؽب٘. ٗٔ ٝ
ٔٗ ذؽبئی چىٕ ٓٙغٓوچٙىی »ا٘ب اِحک «زئسیٓو
چىٕیطٓ حیسض تىی ٔیسا٘سا وٛٞو ٔطزا٘.ٗٔ ٝ
هی ٍ اًٌِم
ٌئنٕیص سبیی ٘یٗ اضزی ...ٚ
اٚجبق ثبضیٙسا
وٛضسی لٛضٔٛضبْ
ات اِیت...
الپساٖ ثیط اغیط اَو ثَٙبییٗ زاضیسیط زئیٝسٗو ل٘ٛس ٚس َٛچییٙیٕو .ٝاوزْٚ
اٚٚظِٚسٚو ثبغطیٓ چبتسازیو زیه زاضال٘سیٓٞ .طاسبٖ زو٘ٛه ثبذسیٓ
ویٓ اِٚسب یبذطیسی؟..اعب ٞیسایت .اجُ تطی ثبسسی ثیّٔ ٝی.
ثبخ ٌوض ٘ئن ٝزا٘ب سبلمیع ٌوتٛٔٛسٗ؟ ایىی زا٘ب! ٌوضست ٌوض.ْٚزٚغٛضزاٖ ث ٛازأیٗ یبضیسی یئطز ٜایٕیصو جیٗ زَییطییی! ٞبضزاٖ ثیّوسی
سبلمیع چبِٕبغیٕی؟!
اِیٕی اتسیٓ جیجیٕ: ٝ
اٚا؟! ث٘ ٝی ٝاٚش زا٘بزی؟ ٔٗایىی زا٘ب ٌوتٛضٔٛضس.ْٚ
ا ٚثیطیٗ ٚئط ٔ.ٝٙسبلمیعی اٚظاتسیٓ ثیّو ٝسویوٙوٝو
ٌوظِطیٕی یئط ٜتیىوٕویوطوسیوٓ.
ِجّجی ویٕوی لویوعاضٔویوطوسیوٓ.
اعبٞیسایت سبلمیعی اِسیو ثیوط
وّٕ ٝزئٕ ٝزٖ چیریت ٌئتوسی.
وبش ثیط سویوّوّوی لوٛیوئویوسی
لٛالغیٕیوٗ زیوجویوٙوسٖ .ووبش
پئیسَٝضیٕ ٝسبِئیسیو وبش زا٘الیبیسیو یبٔبٖ-یٚٛظ زئی ٝیسی...
اِال ٜا٘ٚب ضحٕت ائّ ٝسیٗو حیبتیٕیٗ اٖ ثویٛن زضسّطیوٙوسٖ ثویوطیوٙوی
سٖٛ
ا٘ٚساٖ اِسیٓ ا. .ٌٖٛ ٚ
6
رپویه اعتصامی
ستارخان
کَسوَشن
ز٘ٚیبزاٖ اٚظ ز٘ٚسضیت ٔٗ اضٙب زٖ وٛسٕٛضٓ
وجطزٖو تعٚیطزٖو ضٍ٘یٗ ضزازٖو وٛسٕٛضٓ
ٔٗ ٔحجت سبئّی اِٚسِٚ ْٚی ٌٛضز ْٚجفب
ثبش یبظیٕساٖو ثرت زٖو لسض ٚلعبزٖ وٛسٕٛضٓ
طنس شارعلریمیس
اکبر رزالی
اوجط ضظالیو زض سبَ 9911ذٛضضیسی زض ذطلبٖ سب ٜٚچطٓ
ث ٝجٟبٖ ٌطٛز ٚ.ی زض لبِت ٞبی ٔرتّف ضعط ٌفت ٝاست .
ایٗ ضبعط زض ٔىتت ذب٘ٞ ٝبی ضٚستب اظ اسوبتویوس ذوٛز ثوٝ
فطاٌیطی عّٔ ْٛطغ َٛثٛز ٚثب ثوطذوٛضزاضی اظ اسوتوعوساز
فطاٚاٖ وزض ازثیبت فبضسی ٚتطوی ٚعطثی تسّػ وبفی پویوسا
وطز .ا ٚزا٘طٕٙس ٚازیت ٚذؽبغ ٚضبعطی تٛا٘ب ٚذوٛش
شٚق ثٛز .
ٕ٘ ٝ٘ٛای اظ ضعط ؼٙع ا: ٚ
ائیّ ٝییجسی زٞطٟٔ -ط ٔٙی چٛخ پىط ٔ-ىط
چپ ٔ-پ زٚضٛه ٔٙیّ ٝلعب ٚلسض ٔ-سض
ٞئچ ٚلت ضاییٓ ایّ ٝزٚالٕ٘بظ فّه ّٔ-ه
ٚئطٔعز اوسیٍیٓ ٔ ٝٙسٛز ٚثٕط ٕٔ-ط
*لایٌاق۶44:شاعردى طٌس شعرلر کتابی
ارذبایجان دا ادبی مکتب لر
عباس صحت
ترجوِ حالی
ٌئنٕیص سبیی ٘یٗ اضزی ...ٚ
ا ٖٛ٘ٚضعطی ٝٙلب٘بز ٚئطٖواٛٞ ٛ٘ٚس ِٙسیطٖ وٚجٛز٘ٚسا ایّسیطیٓ
الض زٚغٛضاٖ وچتیٗ سئٛزاالض عطک ی ٝٙسبالٖ زا ٕٞیٗ ث ٛأٚویوس
زیط .صحت ٌّ ٝجیٝو ٔس٘یت یٗو صٙعت یٗ غّج ٝسی ٝٙایٙب٘سیغی
اٚچٔ ٖٛسّه یٙسٜویِ٘ٛٛسا ٔحىٓ ٔ ٚتب٘ت ِیسیوط .ضوبعوط اوظ
ٔسّه یٙی ثئّ ٝایعبح ائسیط :
ضیط ٝچىسع ز ٜزیطی وٗ اتیٕی و
اتٕبضاْ ٔٗ ٚؼٗ ّٔ ٚت یٕیو
ٔسّه یٓ تطجٕ ٝحبَ یٓ زیطو
ِؽف حک غبی ٝأبَ یٓ زیط .
صحت یٗ ثٛت ٖٛضعطیٙس ٜث ٛی َٛاسوبس ثویوط غوبیو ٝوویوٕوی
سئنیّٕیطسیط .اٚو عٕط ٛ٘ٚثٔ ٛمصس اٚغٛض٘ٚساوٚؼٗ یٗ ؤوّوت
یٗ تطلی ٚسعبزتی یِ٘ٛٛسا لٛیٕٛضسٚض.
صحت یٗ ضٔٚب٘تیىبسیو ا ٖٛ٘ٚثسّ ٝزیٍی ذویوبَ ٚاضظ ٚزا
ٔحط ثٔ ٛؽّت ِ ٝایعبح اِ٘ٛٚب ثیّط .ضبعطیٗ ثوٛتؤ ٖٛویوُ ٚ
چیطپیٙتی الضی ثویٛن ٔ ٚمسس ٔسّىی اٚغوط٘ٚوسازیوط .ثوٛ
چیطپیٙتی الض ثععب یبضاِی لٛض ٖٛحعیٗو عبجعو ووؤوه سویوع
چیطپیٙتی الضیٙب ثٙع ٜییط :
ایست ٝضْ لٛضٕبغی الوٗویٛن اغیطو یِٛسا یٛذٛشو
٘ئج ٝاٚچس ٖٛلب٘بزی سیٕٙیص واظیّٕیص ثیط لٛش ؟
ثبضمب ثیط ضعطیٙس ٜضبعطث ٛأىب٘سیعِیغی وعبجع ٚظعیت یٙی ثئّوٝ
افبز ٜائسیط :
فیىطی عبِیوثسی ذبضو شِیُ
ازی صحت وٗ اوظ ٚذستٝوعّیُ.
لبّ٘ی اِّطِ ٝتیربٖ ٔیص ٘فسیو
ثبغیطیط چیرٕبییط أبوی سسی.
ث ٛاحٛاَ ٚضٚحی ٝصحت ز ٜاوتطی زیطوزاٚاْ ِی زئییُ زیوط .اٚ
ز٘یبیبولبضا لِ ٜٛط ٜواستجسازیٗ اغیط ٚأب٘سیع لبیساو لب٘ ٖٛالضیوٙوب
ثبذب٘سا ثئّٚ ٝظعیت اِیط.
الوٗ صحت زٔٚبّ٘ی ضىیُ ز ٜاِٚسب زا ٘جبت یٌ ِٛ٘ٛٛووضٚض.
زض حبَ اٚظ ٌّٝ ٛ٘ٚجی ٝچئٛیطیطٛٙٔ .ض ازأالضیٗ لوّوت یوٙوسٜ
اِٚٛال٘بٖ اظازِیک ولٛضتِٛٛش ٔفىٛض ٜسیٔ ٝٙطاجعت ائسیط .ثوٛ
حبِسا ا ٚاوظ٘ٚسٔ ٜمبٔٚت ؤجبضظ ٜحسی زٚیٛض.
صحت یٗ چٛخ اثطِطیٙس ٜث ٛایّی احٛاَ ٚضٚحی٘ ٝی وغص ٝایّوٝ
سئٛیٙج یٗوپطیطبٖ ِیک ال أٚیسیٙی ووِ ٟٝٙیٍ٘ ٝفطت ِ ٝیوئوٙوی
ِیه عطک یٙیٗ یب٘بضی اٚالضاق زاٚاْ ائتسیٍیٙی ٌوضٚضٚن .
ٔحیؽ ٚ ٝو ٟٝٙز٘یبیب لبضضی ٔجبضظٔ ٜمبٔیوٙوسا أوىوبٖ الض ایّوٝ
اضظٚالضیٗ ٔتٙبست ِیٍی ٚ ٝٙیب غیط ٔتٙبست ِیٍی ٝٙزایط تصٛیط ٚ
صٛضت ِط ذصٛصی ِو ٝثو ٛعصوطیوٗ ازثویوبت یوٙوسا چوٛخ
ٚئطیّٕیطسیط .فرط اِسیٗواسىٙسض وفطٞبز ٟ٘ ٚبیت وضظبلِٛٛذبٖ
ثٔ ٛجبضظ٘ ٜیٗ لٟطٔبٖ الضیٙساٖ ایسی ِط .
ا٘ٚالضیٗ ٞبٔیسی ثویٛن ایس ٜاَ صبحت ِوطیوسیوط .ا٘وجوبق
أىبٖ ٚل ٜٛاعتجبضی ِٔ ٝحسٚز زٚضالض .صحت ز ٜز ٜعیٙی ِوٝ
ث ٛایىی لؽج ٖٛتصٛیطیٙی ٌووضٔوه ٔوٕوىوٗ زٚض .ایوّوه
ضعطِطیٙیٗ چٛذ٘ٛسا وضبعط أىبٖ سیعِیک زاٖو وؤه سیعِیه
زٖ وزضٕٗ یٗ ٌٛجّ ٛإِٚبسیٙوساٖ ضوىوبیوت ِوٙویوط ».اوِوٛ
ضٟطِطیٗ «و »ٔسّٕبٖ عطفبالضیٙساٖ«زاز چىیط .
ٔجبضظ٘ ٜیٗ ثبضمب لؽجٛو ایٙسی ِیه ز ٜظعیوف ٚعوبجوع اٚالٖ
ایطیک ِی لِ ٜٛط ایس ٝضبعوطیوٗ چوٛخ ٔوبضالوّوی اثوطی اٚالٖ
»احٕسیٗ غیطتی «پٛئٕبسیٙسا زاٞب پبضالق تصٛیط اِٛ٘ٛٚض.
احٕس ٚؼٗ یٗ غیطتّی اٚغّٛزٚض .اٚو اظازِیوک حوطووبت یوٙوی
سئٛیٙج ٚضٚح یٛوسه ِیٍی ایّ ٝلبضضی الییط.
اضزی ٚاض صفحه 6
روزانهم کثیر االاشتنر ارک
پٌجطٌبِ 42ضْزیَر 13 * 1241سپتاهبز 16 * 4444صفز * 1221سال سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) 3371 8
هطکالت ٍ کوبَدّای صٌعت
خَدرٍسازی با ٍاردات حل ًوی ضَد
اغاز عولیات اجرایی قاًَى پایاًِّای فرٍضگاّی ٍ ساهاًِ هَدیاى
ٔیدٙٞذ.
ٚی افضٚد :اص طش دیٍش ؿشود ٞدای بدٛسػدی
بؼیاس ؿفا ٞؼتٙذ ٕٝٞ ٚاطاعات اٖٞا اص طشیک
ػأا٘ ٝوذاَ دس اختیاس احاد ٔشدْ اػ .
ٔعاٚ ٖٚصیش التلاد اص ا٘تخا ؿدشود ٞدایدی بدٝ
عٛٙاٖ سابط بیٗ ؿشو ٞای بٛسػی ٚػاصٔاٖ أٛس
ٔاِیاتی خبش داد ٌ ٚف :د ٚؿشو ٔعتٕذ ٔدزدٛص
دسیاف وشد ٜا٘ذ ۳ ٚؿدشود ٞدٓ دس کدف
دسیاف ٔزٛص ٞؼتٙذٌ .ش ٜٚبعذی ٘یض حمیدمدی ٞدا
ٞؼتٙذٙٔ.اٛس دس ادأ ٝبا اؿاس ٜب ٝفشایٙذ تدفدىدیده
حؼا ٞای تزاسی اص حؼا ٞای ؿخلی اظدٟداس
وشدٞ :ذ ایٗ تفىیه ٘ااست با٘ه ٔشوضی بدش
ٔشاٚدات پِٛی دس وـٛس اػ .افشادی و ٝحؼدا
تزاسی خٛد سا ٔعشفی ٔیوٙٙذ اص ٔدضایدای ٚیدظٜ
با٘ه ٔشوضی ٔا٘ٙذ ٘مُ ٚا٘تماَ ػاتٙا بدذ ٖٚاسائدٝ
اطاعات بشخٛسداس ٔیؿ٘ٛذ.
ٚی ادأ ٝداد :ػاصٔاٖ أٛس ٔاِیاتدی دس ٞدش دٚسٜ
بشسػی وشد ٚ ٜرٕع کٛست حؼا اِىتش٘ٚیدىدی
با رٕع ٚاسیض ب ٝحؼا تزاسی سا ٔمایؼٔ ٝیىٙیٓ ٚ
اوش ٚاسیض ب ٝحؼا تزاسی بیـتش باؿذ فشد ٔدبدّدغ
۸۱دسکذ اص فشٚؽ رشیٕٔ ٝیؿٛد.
ٔعاٚ ٖٚصیش التلاد ادأ ٝداد :با٘ه ٔشوضی پدیدؾ
بیٙی وشد ٜاػ و ٝاٌش تعذاد دفعات ٚاسیدض ۸۱۱
ٔشتب ٚ ٝحذالُ ٔبّغ ٔ ۹۰یّی ٖٛتٔٛاٖ باؿذ ،حؼا
تزاسی اػ أا اٌش ٚاسیض ب ٝحؼابی ٞدش ٔدا۳۳ ٜ
ٔشتب ٝباؿذ ،لطعا بشسػی ؿذ ٚ ٜضدابدطد ٝتدغدیدیدش
ٔیوٙذ.
عضَ کویسیَى صٌایع ٍ هعادى هجلس با بیاى ایٌکبِ
هطکالت ٍ کوبَدّای صٌعت خبَدرٍسباسی ببا
ٍاردات ّ 34شار یا ّ 144شار دستگاُ خَدرٍ رفبع
ًویضَد ،گفت 8خَدرٍساساى با پیص فزٍش ایٌذُ
فزٍضی کزدًذ.
اِٟٛیشدی دٞما٘ی اظٟاس ودشد :خدٛدسٚػداصاٖ بدا
پیؾ فشٚؽ ٚفشٚؽ فٛسی خٛدس ٚایٙذٜفشٚؿدی
وشد٘ذ دس ٚالع ایٗ ؿشو ٞا تِٛیذات ٔداٞ ٜدای
ایٙذ ٜخٛد سا او ٖٛٙفشٚخت٘ ٚ ٝمذیٍٙی ب ٝدػد
أذ ٜسا ٔلش ٔی وٙٙذ حاَ چدٍد٘ٛد ٝاص ایدٗ
ؿشو ٞا ٔی تٛاٖ ا٘تااس داؿ و ٝب ٝسٚص ؿ٘ٛدذ،
ایٗ ػیاػ ٞا ٔٛرب ؿذ ٜو ٝخٛدسٚػاصاٖ ٞضیٝٙ
٘اؿی اص ایٗ الذأات سا بش لیٕ خٛدس ٚبیافضایٙدذ
ٚاص ریب ٔشدْ بشداس٘ذٕ٘.ایٙذٔ ٜشدْ ٚسصلداٖ دس
ٔزّغ ؿٛسای اػأی افضٚد :ػاخدتداسٔ ،دٙدابدع،
ٞضیٞ ٝٙا ٚدس ایٗ ؿشو ٞا اػتا٘ذاسد ٘یؼ ٚاص
ا٘زا و ٝخٛدسٚػاصاٖ ٔٙدابدع ودافدی ٘دذاس٘دذ ٚ
بذٞىاس ٞؼتٙذٕ٘ ،یتٛا٘ٙذ بشای صیشػداخد ٞدای
رذیذ ػشٔایٌ ٝزاسی وٙٙذ.ایٗ ٕ٘ایٙذٔ ٜدشدْ دس
ٔزّغ یاصد ٓٞاضاف ٝوشدٞ :یچ تٛردیدٟدی بدشای
ٚضعی و٘ٛٙی خٛدسٚػاصاٖ لابُ لبد٘ َٛدیدؼد
خٛدسٚػاصاٖ بایذ ب ٝایٗ پشػؾ پاػخ دٙٞدذ ودٝ
چ ٝبش٘أ ٝای بشای تِٛدیدذ خدٛدسٞٚدای پدان ٚ
ٞیبشیذی داس٘ذ دس حاِی ود ٝحدتدی دس تدِٛدیدذ
خٛدسٞٚای بٙضیٙی باویفی ٘یض ٔا٘ذ ٜا٘ذ؟دٞمدا٘دی
تلددشیددح وددشد :دس کددٛست تددذا ْٚحددشو د
ن پـتی و٘ٛٙی کٙع خٛدسٚػاصی ،دسٌدیدش
بٛدٖ با ٔؼائُ حاؿدید ٝای ٘ ٚدٍدشا٘دی اص بدیداٖ
ٚالعی ٞا ،اػیب ٞای بؼیاس ٚپشداخ ٞضیٙدٞ ٝدا
بیـتش ٔی ؿٛد.عض ٛوٕیؼی ٖٛکٙدایدع ٔ ٚدعدادٖ
ٔزّغ اضاف ٝوشدٔ :ـدىدات ٚودٕدبدٛدٞدای
کٙع خٛدسٚػاصی با ٚاسدات ٞ ۰۱ضاس یدا ۸۱۱
ٞضاس دػتٍا ٜخٛدس ٚسفدع ٘دٕدی ؿدٛد ٚبدایدذ
ػیاػ ٌزاسی اػاػی بشای ایٗ حدٛص ٜؿدٛد تدا
خٛدسٚػاصی رذیذ بشپای ٝعّ ْٛبد ٝسٚص ؿدىدُ
ٌیشد.
رییس ساسهاى اهَر هالیاتی اس اغاس عولیات اجزایبی
قاًَى پایاًِ ّای فزٍضگاّی ٍ ساهاًِ هبَدیباى اس
اهزٍس خبز داد.
داٚٚد ٔٙاٛس دس ٕٞایؾ تبییٗ ٘اداْ پدایدا٘دٞ ٝدای
فشٚؿٍاٞی ٚػأا٘ٛٔ ٝدیاٖ بدشای ؿدشود ٞدای
پزیشفت ٝؿذ ٜدس بٛسع ٚفشابٛسع با بیداٖ ایدٙدىدٝ
لا٘ ٖٛپایا٘ٞٝای فشٚؿٍاٞی دس ػاَ ۸۹۳۱تلٛیب
ؿذ ٜبٛد ،اظٟاس وشد :بیؾ اص د ٚػاَ اص تلدٛیدب
ایٗ لا٘ٔ ٖٛی ٌزسد أا تا و ٖٛٙبد ٝدِدیدُ فدشاٞدٓ
٘ـذٖ صیشػاخ ٞای اٖ ،ارشا ٘ـذ ٜبٛد.
ٚی ادأ ٝداد :إٞی ارشای ایٗ لدا٘د ٖٛدس ایدٗ
اػ و٘ ٝااْ ٔاِیاتی سا ب٘ ٝااْ سٚصأدذ تدبدذیدُ
ٔی وٙذ ٕٝٞ ،وـٛسٞایی و ٝتٛا٘ؼتٙذ ٔاِیات سا بدٝ
ٔٙبع اکّی تأیٗ ٔاِی تبذیُ وٙٙذ ایٗ ٔؼیش سا طدی
وشد ٜا٘ذ .ایٗ لا٘ ٖٛفعا ٖ التدلدادی سا ٔدىدّدف
ٔی وٙذ صٔا٘ی و ٝعّٕیات خشیذ ٚفشٚؽ سا ا٘زداْ
ٔیذٙٞذ ٘تیز ٝسا ب ٝکٛست حؼا اِىتش٘ٚیىدی سا
ب ٝپایٍا٘ ٜااْ ٔاِیاتی اسػاَ وٙٙذ.
ٔعاٚ ٖٚصیش التلاد با تاویذ بش ایٙى ٝایدٗ فدشایدٙدذ
ؿفافی دسأذ ٔاِیاتی وـٛس سا افضایؾ ٔیدٞذ ،بٝ
سا ٜا٘ذاصی ػأا٘ٔ ٝاِیات بش ٘مُ ٚا٘تدمداَ خدٛدسٚ
اؿاس ٜوشد ٌ ٚف ٔ :شدْ ٔیتٛا٘ٙذ ایٗ ٔاِیات سا اص
طشیک تّفٗ ٕٞشا ٜپشداخ وٙٙذ ٚ ٚاسیدضی ٞدا بدٝ
حؼا خضا٘ ٝدٔ ِٚیسٚد.
ػاَ ٌزؿتٔ ۸۰۱۱ ٝیّیاسد تٔٛاٖ ٔاِدیدات ٘دمدُ ٚ
ا٘تماَ خٛدس ٚپشداخ ؿذ و ٝایٗ ٔیضاٖ دس ػداَ
راسی بٔ ۴۷۱۱ ٝیّیاسد تٔٛاٖ سػیذ ٜاػ ٚپدیدؾ
بیٙی ٔیـٛد تا پایاٖ ػاَ ب ٝباِغ بش ٔ ۰۱۱۱دیدّدیداسد
تٔٛاٖ بشػذ.
ٔٙاٛس دس ادأٌ ٝف :اص ؿٛسای عاِی ػدشاٖ ػدٝ
ل ٜٛدسخٛاػ وشدیٓ لا٘ ٖٛاسصؽ افضٚد ٜود ٝدس
بؼتش لا٘ ٖٛپایا٘ٞ ٝای فشٚؿٍاٞی اػ ب ٝکدٛست
ٔشحّٝای ارشا ؿٛدٌ .ش٘ ٜٚخؼ ارشای لا٘٘ ٖٛیدض
ؿشو ٞای بٛسػی ٞؼتٙذ .صیشا بیـتدشیدٗ حدزدٓ
فعاِی سا دس بیٗ بٍٙاٜٞای التلادی داس٘ذ ٚبخؾ
بضسی تِٛیذ ٘اخاِق داخّی سا ب ٝخٛد اختلداف
رئیس باًک هرکسی :از ّر ّسار ًفر دٍ ًفر هطوَل اییی ًاهِ حساب تجاری
قیوت جذیذ هرغ ّفتِ ایٌذُ اعالم
هیضَد
هذیزعاهل اتحادیِ سزاسزی هزغذاراى با اضارُ ببِ
ایٌکِ قیوت جذیذ هزغ 11ضْزیَر هاُ تعبیبیبی ٍ
اعالم هی ضَد اس کاّص حذٍد 11هیلیًَی جَجبِ
ریشی خبز داد.
حبیب اػذاهلل ٘ظاد ٔذیشعأُ اتحدادید ٝػدشاػدشی
ٔشغذاساٖ ٌٛؿتی با اؿاس ٜب ٝافضایؾ لیٕد ٔدش
دس سٚصٞای اخیش دس باصاس لیٕ ٞش ویٌّٛشْ ٔش
ص٘ذ ٜدس اػتاٖٞا ۰۴تا ٞ ۰۹ضاس تٔٛاٖ اػد ودٝ
ایددٗ سلددٓ حدد ٚ َٛحددٛؽ ٘ددشم ٔلددٛ
ایٗ وا ػ أا با لیٕ تٕاْ ؿذ ٜتِٛیذ حذٚد .
تا ٞ ۷ضاس تٔٛاٖ فاکّ ٝداسد.
اػذاهلل ٘ظاد با اؿاس ٜب ٝایٙى ٝلیٕ تٕاْ ؿذ ٜتِٛیذ
ٞش ویٌّٛشْ ٔش ص٘ذ ٜدس حاَ حاضش حدذٚد ۰۱
ٞضاس تٔٛاٖ اػ ،افضٚد :لشاس اػد دِٚد طدی
یه ٞفت ٝایٙذ ۹۸( ٜؿٟشیٛس ٔا )ٜلیٕ ٔدش سا
اکاح ٚاعاْ وٙذ.
ایٗ فعاَ بخؾ خلٛکی تلشیح ودشد :بدش ایدٗ
اػاع لیٕ ٞش ویٌّٛشْ ٔش ص٘ذ ٜبدیدؾ اص ۰۱
ٞضاس تٔٛاٖ اػ و ٝا٘اِیض اٖ بشای اتخار تلٕیدٓ
بٚ ٝصاست رٟاد پیـٟٙاد ٚاسػاَ ؿذٔ ٚ ٜش ٌدشْ
٘یض دس باصاس بیؾ اص ٞ ۷۱ضاس تٔٛاٖ خٛاٞذ ؿذ.
اػذاهلل ٘ظاد ٌف ٔ :یدا٘یٓ ؿشایط ٔدشدْ ٔؼداعدذ
٘یؼ ٚایٗ افضایؾ لیٕ سٚی ٔعیـ خا٘ٛاس ٚ
ػشا٘ٔ ٝلش ٔش دس وـٛس تاحیش ٔٙفی ٔیٌزاسد
أا ٔؼاِ ٝایٙزاػ و ٝتِٛیذوٙٙذٌاٖ ٘یض دس صیداٖ
ؿذیذ ٞؼتٙذ ٚدس ۰۰سٚص ٌزؿت ٝاص ایٗ ٔؼاِ ٝبدٝ
ؿذت اػیب دیذٜا٘ذ ٚاػدتدٕدشاس صیداٖ تدِٛدیدذ
وٙٙذٌاٖ ٔ ٚضی تِٛیذ ٚاؿدتدغداَ ٚػدشٔدایدٝ
ٌزاسی ا٘زاْ ؿذ ٜسا تح اِـدعداع لدشاس دادٚ ٜ
ٔشغذاساٖ سا صٔیٌٗیش خٛاٞذ وشد.
م الف 354هیاًِ
اقتصاد
رئیس کل باًک هزکشی گفت 8هزدم ًگزاى تزاکٌص ّای باًکی خَد ًبباضبٌبذ ٍ
بزرسی ّای ًطاى هی دّذ کِ اس ّز ّشار ًفز دٍ یا سِ ًفز هطوَل ایبیبی ًباهبِ
حساب تجاری هی ضًَذ.
عّی کاِح ابادی اظٟاس وشد :بخؾ ٔ ٟٓواس ؿٙاػایی حؼا ٞای تدزداسی دس
یه ػاَ ٌزؿت ٝا٘زاْ ؿذ ٚب ٝاتٕاْ سػیذ؛ أا اٖ حؼا ٞایی ود ٝخداسد اص
اتلاَ ب ٝواستخٛاٖ ٞا ٞؼتٙذ ،بؼیاس وٓ اػ ٚاص ٞش ٞضاس ٘فش حذاوخش د ٚػدٝ
٘فش باؿٙذ و ٝواست تزاسی اٟ٘ا ب ٝواستخٛاٖ ٔتلُ ٘ـدذ ٜبداؿدذ ٔ ٚـدٕدَٛ
حؼا تزاسی باؿٙذٚ.ی ادأ ٝداد :ایٙىٌ ٝفت ٝؿذ و ٝحؼا ٞدایدی ود۸۱۱ ٝ
تشاوٙؾ ٔ ۹۰ ٚیّی ٖٛتٔٛاٖ ٌشدؽ ٔاِی دس ٔا ٜداؿت ٝباؿٙذٚ ،حی ٔٙضَ ٘یؼد ؛
ایٗ یه ٘ـا٘ ٝاػ ٕٔىٗ اػ فشدی ٞضاس تشاوٙؾ ؿأُ ٚاسیدض بد ٝحؼدا
داؿت ٝباؿذ أا بشداؿ ؿأُ اٖ ٕ٘یؿٛد؛ وؼی و ٝدس بٛسع ٔعأّٔ ٝیودٙدذ،
تشاوٙؾ ٞای اٖ حؼا ٔـٕ َٛحؼا تزداسی ٘دیدؼد .اٌدش فدشدی خدا٘دٝ
خشیذاسی وٙذ ٔ ۰ ٚیّیاسد تٔٛاٖ ٓٞپ َٛخشیذ ٔؼىٗ بذٞذ ،ایٗ ٌشدؽ ٔداِدی
ؿأُ تشاوٙؾ ٞای حؼا تزاسی ٘یؼ .سئیغ وُ با٘ه ٔشوضی افضٚد :ایٙىدٝ
ٌفتٔ ٝیؿٛد ۸۱۱تشاوٙؾ ٔ ۹۰ ٚیّی ٖٛتٔٛاٖ ،حؼا تزاسی اػ ،بدایدذ ٞدش
دٚی اٖ با ٓٞاتفاق بیفتذٚ.ی دسباس ٜحؼا ٞای کٙذٚق لشم اِحؼ ٝٙخاٍ٘دی
اظٟاس وشد :واس تزاسی بٔ ٝعٙی تزاست ٚداؿتٗ ٔعأات ٔدتدعدذد اػد ؛ ٔدا
بشخی واستخٛاٖ ٞایی ٓٞداسیٓ و ٝتزاسی ٘یؼ ٚبشای أٛس خدیدشید ٝاػد ؛
تشاوٙؾٞای واستٞای کٙذٚقٞای خاٍ٘ی ٓٞتزاسی ٘یؼد .کداِدح ابدادی
تلشیح وشد :اٌش وؼی ٚالعاً دس حاَ تزاست اػ ،ب ٝتـخیق خدٛدؽ بدایدذ
حؼا تزاسی ٔعشفی وٙذ؛ ایٗ فشد بایذ ب ٝػاصٔداٖ أدٛس ٔداِدیداتدی ،حؼدا
تزاسی اؽ سا ٔعشفی وشدٚ ٜای ػاصٔاٖ اٖ حؼا سا ب ٝبا٘ه ٔعشفی ٔیوٙذ ٚ
اص ٔضایای حؼا تزاسی ٔا٘ٙذ ؿٙاػٙأ ٝداس ؿذٖ اٖ بٟشٙٔ ٜذ ؿٛدٚ.ی دسبداسٜ
ٔضایای داؿتٗ حؼا تزاسی ٌف :اٌش وؼی بخٛاٞذ دس حاَ حداضدش بدا ی
ٔ ۴۱۱یّی ٖٛتٔٛاٖ رابزا وٙذ ،بایذ ٔؼتٙذات ب ٝبا٘ه ٔعشفی وٙذ أا اٌش حؼا
تزاسی داؿت ٝباؿذ ،تا یه ٔیّیاسد تٔٛاٖ ٘یاصی بٔ ٝؼتٙذات ب ٝبا٘ه ٘دذاسد؛ دس
حاَ حاضش بشای کذٚس دػت ٝچه رذیذ ،بایذ تعذادی اص چهٞدا بد ٝبدا٘ده
بشٌـت ٝباؿذ أا اٌش ای ٙدػت ٝچه ب ٝحؼا تزاسی ٔتلُ ؿٛد ،اص ایٗ ٔٛسد
ٔعا خٛاٞذ ؿذ.کاِح ابادی با بیاٖ ایٙى ٝخشیذ ٚفشٚؽٞای بٛسع ٔـدٕدَٛ
حؼا تزاسی ٘یؼ بیاٖ وشد :خشیذٞای ٔعأٌّ ٝشاٖ دس بدٛسع ٔدعدا اص
ٔاِیات اػ ٚفشٚؽ ٞای اٟ٘ا ٘یض ؿأُ ٘یٓ دسکذ ٔاِیات اػ و ٝاص تشاوٙدؾ
اٟ٘ا وؼش ٔیؿٛد ِزا ب ٝدِیُ ؿفافی ٞای بٛسع ،حؼابی و ٝدس ٔعأات بٛسع
اػتفادٔ ٜیؿٛدٔ ،ـٕ َٛحؼا تزاسی ٘یؼ .
فاطوی اهیی :ارزش افسٍدُ بخص صٌعت در فصل بْار ۱.۵درصذ رضذ کرد
با٘ه ٔشوضی ٚ ٚصاست التلاد ،واسٌشٚ ٜٚیدظ ٜای
بشای ایٗ واس تـىیُ دادٕٞ ٚ ٜاٍٙٞی ٞای خدٛبدی
ا٘زاْ ؿذ ٜاػ .
ٚی با بیاٖ ایٙىٞ ۰۱ ٝضاس ٔدیدّدیداسد تدٔٛداٖ بدشای
٘ٛػاصی ٚاحذٞای تِٛیذی اص طشیک باصاس ػشٔای ٝدس
٘اش ٌشفت ٝؿذ ٜاػ ،افضٚد :اٌش ؿشو ٞای دِٚتی
ٚاسد باصاس بٛسع ٚاٚساق بٟاداس ؿ٘ٛذ ،با٘هٞدا اٖ
سا ضٕا٘ ٔیوٙٙذ.
ٚصیش کٕ دسباس ٜاٞدٕدید حضدٛس دس ارداع
ؿاٍٟ٘ای ٘یض ب ٝخبشٍ٘اساٖ ٌدفد :عضدٛید دس
ٔزأع بیٗ إِّّی ػبب تؼٟیُ تدزداست خداسردی
وـٛس ٔی ؿٛد ٞشچٙذ تشاص تزاسی وـدٛس ٔدخدبد
بٛد ٚ ٜس٘ٚذ س ٚب ٝسؿذی داسد.
ٍسیز صٌعت ،هعذى ٍ تجارت با اضبارُ ببِ گبشارش
فصلی هزکش اهار ایزاى اس رضذ تَلیذ ًاخالص داخلی
ٍ ارسش افشٍدُ کطَر گفت 8بز اساس ایی اهار بخص
صٌعت در بْار اهسال رضذ 3.1درصذی را تبجبزببِ
کزدُ است.
ػیذسضا فاطٕی أیٗ افضٚد :بخؾ کٙع دس فلدُ
ٌزؿت ٝؿاٞذ سؿذ دس حٛص ٜػشٔایٌ ٝزاسی ٘یض بٛدٜ
اػ .بش اػاع ٌضاسؽ ٔشوض أاس ایدشاٖ ،الدتدلداد
ایشاٖ دس بٟاس أؼاَ سؿدذ ۹.۱دسکدذی تدِٛدیدذ
٘اخاِق داخّی سا حب وشد و ٝایٗ ؿاخق بدذٖٚ
ٔحاػب٘ ٝف ب ٝسؿدذ ۰.۹دسکدذی سػدیدذٚ.صیدش
کٙع ٔ ،عذٖ ٚتزاست با اؿاس ٜب ٝدغدذغد ٝسٞدبدش
ٔعآ ا٘ما اػأی دس بحج رز ػشٔای ٝبدشای
رٍسًاهِ ارک
بخؾ تِٛیذ اظٟاس داؿ ٚ :صاست کٕ با ٕٞىاسی
م الف 345هیاًِ
رٍسًاهِ ارک
اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی
اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی
٘اش ب ٝایٙى ٝتحذیذ حذٚد ؿـذاً٘ یه لطع ٝبا پان ۷۰فشعی اص ۴۸اکدّدی
ٚالع دس ٔیا٘ ٝلشی ٝابه بخؾ ۰۸تبشیضٔٛسد تماضای ؿٛص احٕذی ٔاٞی ابدادی
بعُٕ ٘یأذ ٜفّزا طبک تبلشٔ ۰ ٜاد ۴ ٜلا٘ ٖٛاکاح ٚحز ٔٛادی اص لا٘ ٖٛحدبد
اػٙاد ٚأان ٔل ٛػاِٟای ٔ .۰،۷۱زّغ ؿٛسای اػأی تحذیذ حذٚد پان
ٔشل ْٛسٚص چٟاسؿٙبٛٔ ٝسم ۸۰۱۸0۱۷0۴۷ساع ػاع ۸۱کبح دس ٔدحدُ ٚلدٛع
ّٔه بعُٕ خٛاٞذ أذ .بذیٛٙػیّ ٝبٔ ٝاِىیٗ ٔ ٚزاٚسیٗ اخطاس ٔیـٛد دس ٔدٛعدذ
ٔمشس دس ٔحُ ٚلٛع ّٔه حاضشتا طبک ٔمشاست ٘ؼب ب ٝتحدذیدذ حدذٚد پدان
ٔٛک ٛالذاْ ؿٛد ٚاؿخاکی و٘ ٝؼب ب ٝحذٚد ٚحمٛق استفالی ّٔه اعتشام
داس٘ذ اص تاسیخ تٙایٓ کٛست ٔزّغ تحذیذی بشابش ٔاد ۴۱ ٜبدٔ ٝدذت یدىدٕداٜ
اعتشام خٛد سا ب ٝایٗ اداس ٜتؼّیٓ ٚسػیذ دسیاف داس٘ذ ٚظش ۹۱سٚص اص تاسیخ
تؼّیٓ اعتشام دادخٛاػ تمذیٓ ٔشارع لضایی ٕ٘ٛدٌٛ ٚ ٜاٞی تمذیٓ دادخٛاػ
سا ب ٝایٗ اداس ٜاسائٕ٘ ٝایٙذ دس غیش ایٙلٛست بشابش ٔمشاست الذاْ خٛاٞذ ؿذ .
*42142تاریخ اًتطار1241244242 8
حسی تزکیاى -رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک هیاًِ
٘اش ب ٝایٙى ٝتحذیذ حذٚد ؿـذاً٘ یه لطع ٝصٔیٗ ٔضسٚعی پان ۴۳۰فشعی اص
۸.اکّی ٚالع دس ٔیا٘ ٝلشی ٝفٙذلّ ٛبخؾ ۰.تبشیضٔٛسد تماضای ػیذ ٔحٕذ عدّدی
ٞاؿٕی بعُٕ ٘یأذ ٜفّزا طبک تبلشٔ ۰ ٜاد ۴ ٜلا٘ ٖٛاکاح ٚحز ٔٛادی اص لاٖ٘ٛ
حب اػٙاد ٚأان ٔل ٛػاِٟای ٔ .۰،۷۱زّغ ؿٛسای اػأی تحدذیدذ حدذٚد
پان ٔشل ْٛسٚص چٟاسؿٙبٛٔ ٝسم ۸۰۱۸0۱۷0۴۱ساع ػاع ۸۱کبدح دس ٔدحدُ
ٚلٛع ّٔه بعُٕ خٛاٞذ أذ .بذیٛٙػیّ ٝبٔ ٝاِىیٗ ٔ ٚزاٚسیٗ اخطاس ٔدیدـدٛد دس
ٔٛعذ ٔمشس دس ٔحُ ٚلٛع ّٔه حاضشتا طبک ٔمشاست ٘ؼب بد ٝتدحدذیدذ حدذٚد
پان ٔٛک ٛالذاْ ؿٛد ٚاؿخاکی و٘ ٝؼب ب ٝحذٚد ٚحمٛق استفالی ٔدّده
اعتشام داس٘ذ اص تاسیخ تٙایٓ کٛست ٔزّغ تحذیذی بشابش ٔاد ۴۱ ٜبٔ ٝذت یىٕاٜ
اعتشام خٛد سا ب ٝایٗ اداس ٜتؼّیٓ ٚسػیذ دسیاف داس٘ذ ٚظش ۹۱سٚص اص تاسیدخ
تؼّیٓ اعتشام دادخٛاػ تمذیٓ ٔشارع لضایی ٕ٘ٛدٌٛ ٚ ٜاٞی تمذیٓ دادخٛاػ
سا ب ٝایٗ اداس ٜاسائٕ٘ ٝایٙذ دس غیش ایٙلٛست بشابش ٔمشاست الذاْ خٛاٞذ ؿذ .
*42144تاریخ اًتطار1241244242 8
حسی تزکیاى -رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک هیاًِ
م الف 344هیاًِ
اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی
رٍسًاهِ ارک
٘اش ب ٝایٙى ٝتحذیذ حذٚد ؿـذاً٘ یه لطع ٝصٔیٗ ٔضسٚعی پان ۴۳.فشعدی
اص ۸.اکّی ٚالع دس ٔیا٘ ٝلشی ٝفٙذلّ ٛبخؾ ۰.تبشیضٔٛسد تماضای ػیذ ٔحٕذ عّی
ٞاؿٕی بعُٕ ٘یأذ ٜفّزا طبک تبلشٔ ۰ ٜاد ۴ ٜلا٘ ٖٛاکداح ٚحدز ٔدٛادی اص
لا٘ ٖٛحب اػٙاد ٚأان ٔل ٛػاِٟای ٔ .۰،۷۱زّغ ؿٛسای اػأی تدحدذیدذ
حذٚد پان ٔشل ْٛسٚص چٟاسؿٙبٛٔ ٝسم ۸۰۱۸0۱۷0۴۱ساع ػاع ۸۱کدبدح دس
ٔحُ ٚلٛع ّٔه بعُٕ خٛاٞذ أذ .بذیٛٙػیّ ٝبٔ ٝاِىیٗ ٔ ٚزاٚسیٗ اخطاس ٔیدـدٛد
دس ٔٛعذ ٔمشس دس ٔحُ ٚلٛع ّٔه حاضشتا طبک ٔمشاست ٘ؼب ب ٝتحذیدذ حدذٚد
پان ٔٛک ٛالذاْ ؿٛدٚاؿخاکی و٘ ٝؼب ب ٝحذٚد ٚحمٛق استفالدی ٔدّده
اعتشام داس٘ذ اصتاسیخ تٙایٓ کٛست ٔزّغ تحذیذی بشابش ٔاد ۴۱ ٜبٔ ٝذت یىٕاٜ
اعتشام خٛد سا ب ٝایٗ اداس ٜتؼّیٓ ٚسػیذ دسیاف داس٘ذ ٚظش ۹۱سٚص اص تاسیخ
تؼّیٓ اعتشام دادخٛاػ تمذیٓ ٔشارع لضایی ٕ٘ٛدٌٛ ٚ ٜاٞی تمذیٓ دادخٛاػ
سا ب ٝایٗ اداس ٜاسائٕ٘ ٝایٙذ دس غیش ایٙلٛست بشابش ٔمشاست الذاْ خٛاٞذ ؿذ .
*42143تاریخ اًتطار1241244242 8
حسی تزکیاى -رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک هیاًِ
7
حَادث کار ًسبت بِ سال قبل
چقذر کن ضذ؟
هعاٍى ٍسیز کار هی گَیذ 8با باسرسیّای هستوز،
اقذاهات هسٌجن ٍ بزًاهِ ریشی ّای راّبببزدی
صَرت گزفتِ ،هیشاى حَادث ًاضی اس کار ًسبت
بِ سال گذضتِ 5درصذ کاّص داضتِ است.
بٌ ٝضاسؽ ایؼٙاٌ ،ضاسؿٟا ٘ـاٖ ٔی دٞدذ ودٝ
ٕٝٞػاِ ٝدس رٟاٖ ،بیؾ اص یه ٔیّی٘ ٖٛفش بدش
احش حٛادث ٘اؿی اص واس راٖ خٛد سا اص دػد
دادٚ ٜعذ ٜبؼیاسی دچاس اػیبٟای ردذی ٔدی
ؿ٘ٛذ.بش ٕٞیٗ اػاعٛٔ ،ضٛع کیا٘ اص ٘یشٚی
ا٘ؼا٘ی یىی اص دغذغٞٝای ٔٚ ٟٓصاست واس بدٝ
ؿٕاس ٔی سٚد ٚ ٚصاست واس تداودیدذ داسد ودٝ
واٞؾ حٛادث ؿغّی ٚکدیدا٘د اص ٘دیدشٚی
ا٘ؼا٘ی بایذ اص سٚیىشدٞای باصسػاٖ واس باؿذ.
بی تشدیذ ٘مؾ باصسػاٖ واس دس ِض ْٚتٛرد ٝبدٝ
ارشای لٛا٘یٗ واس دس ٔحیطٞای وداسٌدشی ٚ
پیـٍیشی اص ٚلٛع حٛادث حیاتی ٚضدشٚسی
اػ ٚبحج پیـٍدیدشی اص حدٛادث وداس ٚ
پیشٚی اص ائیٗ٘أٞ ٝای لا٘٘ٛی اص رّٕ ٝاٞدذا
باصسػاٖ واس ب ٝؿٕاس ٔیسٚد ود ٝدس وداٞدؾ
ٞضیٞٝٙای اضافی ٘اؿی اص حٛادث ٔٛحش اػ .
دس ٕٞیٗ ساػتا ،عّی حؼیٗ سعیتی فشد د ٔعداٖٚ
ٚصیش واس ٚسئیغ ؿٛسای عاِی حفاظ فٙدی د
ٔعتمذ اػ :اٌش چ ٝبا ػدیداػدتدٍدزاسی ٞدای
رذیذ ،باصسػی ٞای ٔؼتٕش ٞ ٚذفدٕدٙدذ ،اسائدٝ
أٛصؽ ٞای واسبشدی ،الذأدات ٔدٙدؼدزدٓ ٚ
بش٘أٝسیضی ٞای ساٞبشدی ،حٛادث ٘اؿی اص واس
٘ؼب ب ٝػاَ ٌزؿت ۷ ٝدسکذ واٞؾ داؿت ٝأا
ٞضیٞٝٙای ٔؼتمیٓ ٚغیشٔؼتمیٓ حٛادث ؿغّی ٚ
احاس ٚتبعات ارتٕاعی ٚالدتدلدادی حدٛادث
٘اؿی اص واس ،ػٍٙیٗ ٚربشاٖ ٘اپزیش اػ .
بٌ ٝفتٚ ٝی ،دس حٛص ٜپیـدٍدیدشی ،ؿدٙداخد
واسٌشاٖ اص ٔخاطشات ٔحیط واس ٚبدا بدشدٖ
ػطح اٌاٞی ٚتدخدلدق ٘دیدشٚی وداس ٚ
بشٌضاسی دٚسٞ ٜای أٛصؽ حفاظد فدٙدی ٚ
ایٕٙی بشای واسٌدشاٖ ٚوداسفدشٔدایداٖ أدشی
ضشٚسی اػ ٔ.عاٚ ٖٚصیش واس تاویذ داسد ودٝ
بشای رّب ٔـاسو واسٌشاٖ ٘ ٚداداست بدش
حؼٗ ارشای ٔمشسات حفاظ ٚبٟذاؿ وداس
دس ٔحیط واس ٚپیـٍیشی اص حٛادث ؿدغدّدی،
وٕیتٞ ٝای حفاظ فٙی ٚبٟذاؿ واس ٔطدابدک
ٔاد ۳۹ ٜلا٘ ٖٛواس بایذ دس واسٌاٟٞای ٔـٕدَٛ
تـىیُ ؿ٘ٛذ ٚبا دل بٚ ٝظایف لا٘٘ٛی خدٛد
عُٕ وٙٙذ.سعیتی فشد بش ِض ْٚأٛصؽ ٔدشاودض
واسأٛصی رٛاس واسٌاٞی ٚبیٗ واسٌاٞی بدٝ
ٔٙاٛس ٟٔاست افضایی ٘یشٚی واس تاویذ وشدٚ ٜ
ٔی ٌٛیذ :أٛصؽ واسٌشا٘ی و ٝبٞ ٝش دِیُ اص
ٔحیط واس خاسد ؿذ ٚ ٜتح پٛؿؾ کٙذٚق
بیٕ ٝبیىاسی ٞؼتٙذ ٚب ٝأٛصؿٟای ردذیدذ ٚ
ٟٔاست افضایی ٘یاص داس٘ذ ،بایذ دس دػدتدٛس وداس
لشاس ٌیشد.بش اػاع ٌضاسؽ ٔشوض بش٘أٝسیضی ٚ
اطدداعددات ساٞددبددشدی ٚصاست ودداس ،تددعددذاد
اػیب ٞای ؿغّی دس فاکّ ٝػاِٟدای ۸۹۳۱تدا
۸۰۱۱س٘ٚذ واٞـی داؿت ٝاػ ب٘ ٝحدٛی ودٝ
دس ػاَ ۸۰۱۱تعذاد اػیبٞای ؿغدّدی بدشابدش
٘ ۱۳۹۸فشد حادحٌ ٝضاسؽ ؿذ ٜو ٝػٔ ٟٓدشداٖ
۳..۷دسکذ ٚتٟٙا ۹.۹دسکذ ػ ٟٓص٘اٖ بدٛدٜ
اػ .عّی اکا٘ی د ٔیٌٛیذ :با ٚرٛد ا٘ى ٝدس
حٛص ٜواٞؾ حٛادث واس تاؽ ؿذ ٜبدا اسائدٝ
أٛصؿٟا دس ٔحیط واس اص ٚلٛع حٛادث ٘اؿدی
اص واس رٌّٛیشی ؿٛد أا ٕٞچٙاٖ بدا ودٕدبدٛد
باصسػاٖ واس ٔٛارٞ ٝؼتیٓ ٚصْ اػ دس ایدٗ
صٔی ٝٙتمٛی باصسػاٖ واس دس دػتٛس واس لدشاس
ٌیشد.
کاّص ۱ساعتِ سفر ریلی از
تبریس بِ تْراى تا چٌذ هاُ ایٌذُ
هعاٍى ٍسیز راُ ٍ ضْزساسی خط ریلی بستاىاباد
تبزیش را یکی اس پٌج پزٍصُ اٍلَیتدار کطبَرداًست ٍ گفت 8ایی خبط ریبلبی 73درصبذ
پیطزفت فیشیکی دارد ٍ طی چٌذ هباُ ایبٌبذُ
اهادُ بْزُبزداری خَاّذ ضذ.
خیشاِ ٝخادٔیٔ ،ذیشعأُ ؿشود ػداخد ٚ
تٛػع ٝصیشبٙاٞای حُٕ ٘ ٚمُ وـدٛس دسبداسٜ
ٚضعی پیـشف ٚصٔاٖ بٟشٜبشداسی پشٚطٜٞای
اِٛٚی داس سیّی وـٛس اظٟاس ودشد :دس حداَ
حاضش پٙذ پشٚط ٜسیّی با پیـشت فیضیىدی بدا
دس اِٛٚی تىٕیُ ٚبٟشٜبشداسی لشاس داس٘ذ وٝ
با بٟشٜبشداسی اص ایٗ پشٚطٜٞأ ،یاٍ٘یٗ ػداخد
ػا ٘ ٝخطا ٗٞدس وـٛس ۴.۰بشابش ٔیؿٛد.
ٔعاٚ ٖٚصیش سا ٚ ٜؿٟشػاصی خاطش ٘ـاٖ ودشد:
پشٚطٞ ٜای سیّی داسای پیـشف فیضیىی حدذٚد
۷۰دسکذ دس اِٛٚی ؿشو ػاخ ٚتٛػعدٝ
صیشبٙاٞای حُٕ ٘ ٚمُ وـٛس لشاس ٌشفتٙدذ ودٝ
ؿأُ ۰خط سیدّدی خداؽ-صاٞدذاٖ ،سؿد -
واػپیٕٗٞ ،ذاٖ-ػٙٙذد ،بؼتاٖابداد-تدبدشیدض ٚ
اسدبیُٔ-یا٘ٔ ٝیؿٛد. صفحه 7
روزانهم کثیراالاشتنر
ًشبًی النترًٍینی رٍزًبهِ ارک
سبیت رٍزًبهِ ارکarkonline.ir 9
سبیت پبیگبُ خجری ارک ark-news.ir9
ایویل رٍزًبهِark.tabriz@yahoo.com9
ایویل هذیرهسئَلeshraghimo@gmail.com 9
هذیر اجرائی 9هعصَهِ حجبزی
هجری سبیت رٍزًبهِ 9سبًبز اشراقی
Ark Daily Newspaper
هذیر هسئَل ٍصبحت اهتیبز 9هحوذ اشراقی
سردثیر 9سبًلی اشراقی
تبسیس - 0261 9زهیٌِ اًتشبر 9فرٌّگی ٌّ -ری -ادثی -علوی
مذپستی - 4052536129تلفی24301608 - 24310803 )130(9
تلفبمس - 24301605 9شوبرُ ّوراُ 180330455719
ًشبًی 9تجریس خیبثبى ازادی -خیبثبى هبراالى ًرسیذُ ثِ هیذاى فذک
دفتر رٍزًبهِ ارک -چبپخبًِ 9پرًیبى تجریس
پٌجشٌبِ 42شْریَر ۰1 * ۰2۱۰سپت هبر ۰1 * 4۱44صفر * ۰222س ل سی ٍ دٍم ( نٍتَز نیکیٌجی نیل ) * شو رُ ( س یی ) * 115۰ :ورزش و گردشگری
درخشش ٍزًِ ثردار ًَجَاى اررثبیجابى
شرقی در هسبثقبت قْرهبًی مشَر
اه دگی ۰۱تین خ رجی برنی شرکت در تَر دٍچرخِ سَنری نیرنى-اررب یج ى
ٍرزشک ر اررب یج ى شرقی در نٍلیوی رٍز نز
هس بق ت قْره ًی ٍ نًتخ بی تین هلی کشَر در
خرم اب د خَش درخشیذ.
ثِ گضاسؽ ایؼٌب ،تیهٌهب یهبسی دس دػهتهِ ۳۳
کیلَگشم ثب هیوَع ۰۵۰کیلَ ثِ ػِ ًـبى ثشًض
هؼبثمب دػت پیذا کشد.گمتٌی اػت ،پیغوجهش
دٍػت ثِ ػٌَاى ػشهشثی ،ؿبدهْش ثِ ػهٌهَاى
هشثی ،ادیگَصلی ثهِ ػهٌهَاى ػهشپهشػهت ٍ
حؼیٌی صادُ ثِ ػٌهَاى داٍس اص ارسثهبیهیهبى
ؿش ی دس ایی هؼبثمب حضَس داؿتٌذ.
دٍ ثَمسَر تجریسی ثِ اردٍی تیان
هلی دعَت شذًذ
نهیی هجًٌَی ٍ هْذی پرٍیسی دٍ بوَکسوَر
تبریسی بِ نردٍ تین هلی بَکس دعَت شذًذ.
اسدٍی ثَکغ کـَس دس اػتبى تهْهشاى ثهشپهب
هیؿَد کِ اهیی هیًٌَی ٍ هْذی پشٍیضی اص
تجشیض دس اى حضَس خَاٌّذ یبفت.
ثِ گضاسؽ ایؼٌب ،ثِ ًم اص سٍاثهظ ػهوهَههی
اداسُ ک ٍسصؽ ٍ هَاًبى ارسثبییبى ؿش هی،
اسدٍی اهبدگی تین هلهی ثهَکهغ ایهشاى ثهب
حضَس ٍ ۲۲سصؿکبس صیش ًظش کبدس فٌی تهیهن
هلی اص ۵۰ؿْشیَس تب ۰۳هْش ههبُ دس اػهتهبى
تْشاى ثشپب خَاّذ ؿذ.
رئیس سجل ّبی ازاد مبراتِ
در تجریس
هذیرکل ٍرزش ٍ جوَنًو ى
اررب یج ى شرقی نز اه دگی
۰۱تین خ رجی برنی شرکت
در سی ٍ پٌجویی دٍرُ توَر
دٍچرخِ سوَنری نیورنى-
اررب یج ى خبر دند.
حجیت ػتَدُ ًظاد دس ًـؼت
خجشی کهِ ثهِ ههٌهبػهجهت
ثشگضاسی ػی ٍ پهٌهیهوهیهی
دٍسُ تَس دٍچشخِ ػهَاسی
ایشاى-ارسثبییبى دس تهجهشیهض
ثشگضاس ؿذ ،اظْبس کشد :ایهی
تَس دٍچشخِ ػهَاسی یه
سٍیذاد ثیی الوللی اػت کهِ
دس ۵۳ػبل ثشگضاس ؿذُ ٍ اص
پٌج هبُ گزؿتهِ ههمهذههب
ثشگضاسی ػی ٍ پهٌهیهوهیهی
دٍسُ اى ؿشٍع ؿذُ اػت.
ثِ گضاسؽ ایؼٌبٍ ،ی افهضٍد:
ایی دٍس اص تَس ثیی الوهلهلهی
دٍچشخِ ػَاسی عی پهٌهج
هههشحلههِ دس اػههتههبى ّههبی
ارسثهههبیهههیهههبى ؿهههش هههی،
ارسثبییبى غشثی ٍ اسدثهیه
ثشگضاس هی ؿَد کِ ههشحلهِ
اٍل اى دس سٍص ّههمههتههن
ؿْشیَسهبُ اص پهبس اله
گلی تجشیض اػتبس خَسدُ ٍ
ثب گزس اص ههٌهغهمهِ ههضیهشُ
اػالهی ثِ اسٍهیِ ههی سػهذ.
هؼههبفههت ایههی دٍس ۰۳۱
کیلَهتش ثهَدُ ٍ دٍچهشخهِ
ػَاساى ثؼذ اص اتوبم ایی دٍس
ثِ تجشیض ثبصگـتِ ٍ دٍس دٍم
سا ثِ هؼبفت ۰۴۱کیلَهتش اص
ال گلی تجشیض ثِ هٌغمِ اصاد
اسع عی هیکٌٌذ.
ٍی اداهِ داد :هشحلهِ ػهَم
ایی تَس ثهِ هؼهبفهت ۰۱۱
کیلَهتش اص هٌغمِ اصاد اسع
ثِ ػوت کلیجش ثَدُ ٍ ػپهغ
دٍچشخِ ػَاساى ثِ ػشػیهی
اًتمبل ههی یهبثهٌهذ .ههشحلهِ
چْبسم ّن ثب هؼهبفهت ۰۹۱
کیلَهتش اص ػشػیی ثِ عهش
تجشیض خَاّذ ثَد .دس هشحلهِ
پٌیهن ،دٍچهشخهِ ػهَاساى
داخ ؿْش تجشیض سا ۰۱دٍس
ثِ هؼبفت ۱۱کیلَهتهش عهی
هیکٌٌذ .ک هؼهبفهت تهَس
ثشاثش ۱۶۴کیلَهتش اػت.
ػتهَدُ ًهظاد دس خلهَف
تمبٍ ایهی دٍسُ اص تهَس
ًؼجت ثهِ ػهبیهش دٍسُ ّهب،
گمت :هشاح هختله ایهی
تَس ثِ ًبم ؿهْهیهذ ثهبکهشی،
ؿْیذ ػجبع ػجذاللْی ،ؿْیذ
ػههشداس راکههش حههیههذسی،
ؿْیذاى ًبدس ٍ کبظن دیشیهی
ٍ ؿْیذ ػهشداس ػهلهیهوهبًهی
ًبهگزاسی ؿذُ اػت.
ٍی افضٍد :هشاػن افتتهبحهیهِ
ایههی تههَس ػلههش ؿههـههن
ؿْشیَسهبُ دس ػبلی اههمهی
تئبتش پتشٍؿیهوهی تهجهشیهض ٍ
اختتبهیِ اى ًیض پغ اص اتوهبم
تَس دس همبثه للهِ پهبس
تجشیض ثشگضاس هیؿَد.
ٍی ثب اؿبسُ ثِ ایی کِ تهٌهْهب
تینّبیی حق حضَس دس ایهی
تَس داسًذ کِ دس اتهاهبدیهِ
هْبًی دٍچهشخهِ ػهَاسی
ثجت ؿذُ ثبؿٌذ ،اداههِ داد:
تین هلی هوَْسی اػالههی،
داًـگبُ اصاد تجشیض ٍ اسٍیچ
هبصًذساى ػِ تهیهن داخهلهی
ّؼتهٌهذ کهِ دس ایهی تهَس
حضَس خَاٌّذ یبفت ٍ ۰۱
تین خبسهی اًهذًٍهضی ،دٍ
تین اص ضا ؼتبى ،افهشیهمهبی
هٌَثی ،هبلهضی ،لهیهتهَاًهی،
س عت ٍ هحل ب زی نیرنى ب نرٍگَئِ ٍ سٌگ ل
شذ.
درنثٌ ی برگسنری هس بق ت قْره ًی کو رنتوِ
کشَر درتبریس
ؿیْهبى گهیهتهی اسدسیهضی سیهئهغ ثهبًهَاى
کههیههَکههَؿههیههی کههبساتههِ اٍیههبهههب اػههتههبى
ارسثبییبًـش ی ثب سیهیهغ ػهجهگهْهبی اصاد
هوَْسی اػالهی ایهشاى دیهذاس ٍگهمهتهگهَ
کشدًذ.
ایراى هیسثبى اًتخبثبت مٌفذراسیَى
مجذی اسیب شذ
نًتخ ب ت کٌفذرنسیَى کبذی اسی در نیورنى
برگسنر خَنّذ شذ.
ثهِ گهضاسؽ ایؼهٌههب ،هههیههوهغ اًهتههخهبثههبتههی
کٌمذساػیَى کجذی اػیب ثِ ههیهضثهبًهی ایهشاى
ثشگضاس خَاّذ ؿذ .الجتِ ٌَّص صهبى ثشگهضاسی
ایی اهالع هـخق ًیؼت .دس حبل حهبرهش
ػجبع خَاهِ اٍسػیی سیهیهغ فهذساػهیهَى
ایشاى ػشپشػتی کٌمذساػیَى اػیب سا ثش ػْهذُ
داسد.
ػجبع فشّوٌذهْش دثیش فهذساػهیهَى کهجهذی
دسثبسُ ثشگضاسی اًتخبثب کٌمذساػیَى اػهیهب
ثِ ایؼٌب گمت :عجق اخهشیهی خهجهش ،سیهیهغ
فذساػیَى هْبًی تبییذ ثشگضاسی اًتخبثب دس
ایشاى سا ثِ کَس ایوی سػوی ثِ ههب اػهالم
کشدُ اػت .ایی اًتخبثهب هغهؼهب دس ایهشاى
ثشگضاس هی ؿَد اههب تهبسیهر ثهشگهضاسی اى
هـخق ًیؼهت .دس حهبل ّهوهبّهٌهگهی ثهب
کـَسّبی هختل ثشای تؼییی تبسیخی ّؼتین
کِ ثتَاًٌذ دس ایشاى حبرش ؿًَذ.
ثلظی ،هشاکؾ ،تبیلهٌهذ ٍ
الوبى ًیض اػهالم اههبدگهی
کشدُ ٍ دس حبل هزاکهشُ ثهب
چٌذ تین دیگش خبسهی ّهن
ّؼتین.
هذیشک ٍسصؽ ٍ ههَاًهبى
ارسثبییبى ؿش ی ثب اؿبسُ ثهِ
حضَس ًوبیٌذُ اتابدیِ ثهیهی
الوللی دٍچهشخهِ ػهَاسی،
ػکبع ّبی ثیی الوللی ٍ ...
دس ایی دٍسُ اص تَص ،افهضٍد:
تین داسی دٍچشخِ ػهَاسی
دس تجشیض پغ اص دٍساى تهیهن
داسی پتشٍؿیوی ٍ ؿْشداسی
تجشیض ،عی ػبل ّبی گزؿتهِ
ثب هـک هَاهِ ؿذُ ٍ حتی
دس دٍسُ جلی تَس ،تیوهی اص
تجشیض حضهَس ًهذاؿهت اههب
داًـگبُ اصاد تهجهشیهض اص دٍ
ػبل گزؿتِ ٍاسد تین داسی
دس ایی سؿتِ ؿذُ اػت.
شْر ٍ ٍرزشگ ُ ب زی ّ ی دٍست ًِ نیرنى ب دٍ تویون
نرٍگَئِ ٍ سٌگ ل در پٌجرُ ب زی ّ ی هلی هشوخو
ثِ گضاسؽ ایؼٌب ،تین هلی فَتجبل ایهشاى دس پهٌهیهشُ
ثبصی ّبی هلی دس هْش هبُ ،دٍ دیذاس دٍػتبًِ ثهشاثهش
تینّبی اسٍگَلِ ٍ ػٌگبل خَاّذ داؿت کِ ّهش دٍ
دیذاس دس کـَس اتشیؾ ثشگضاس هی ؿَد .تهیهن ههلهی
ایشاى اثتذا ثِ هلب یبساى لَلیغ ػَساع دس تهیهن
هلی اسٍگَلِ هیسٍد ٍ دس اداهِ ثب ػٌگبل ،هْهشههبى
افشیمب دیذاس خَاّذ کشد.ها ثهشگهضاسی ایهی دٍ
دیذاس هـخق ؿذُ کِ دس اداهِ ثهِ ههشٍس اى ّهب
هیپشداصین:ایشاى -اسٍگَلِ؛ ههوهؼهِ ،یه ههْهش،
ٍسصؿگبُ NV ARENA
ؿبگشداى کبسلَع کی سٍؽ دس اٍلیی ثبصی خَد ثهِ
ؿْش ػٌت پَلتی دس ًضدیکی ؿْش ٍیهی دس ههشکهض
اتشیؾ هیسًٍذ ٍ ػبػت ۰۱ثِ ٍ ت هالی (۲۱:۵۱
ثِ ٍ ت تْهشاى دس ٍسصؿهگهبُ NV Arenaثهِ
هلب اسٍگَلِ خَاٌّذ سفت .ایی ٍسصؿهگهبُ ػهبل
۲۱۰۰ػبختِ ؿذُ ٍ تب ّ ۱ضاس ًمش گٌیبیؾ داسد.
ایشاى -ػٌگبل؛ ػِ ؿٌجِ پٌین ههْهش دس ٍسصؿهگهبُ
Motion invest Arena
یَصّبی ایشاى دس دٍهیی ثبصی خَد ثِ هلب ػٌگبل
خَاٌّذ سفت .ایی دیذاس ػهبػهت ۰۶:۵۱ثهِ ٍ هت
هالی ( ۰۹ثِ ٍ ت ایشاى دس ٍسصؿگهبُ Motion
invest Arenaدس ؿْش هَلذیهٌهد دس حهَالهی
ٍیی ،پبیتخت اتشیؾ ثشگضاس هیؿَد.
رًٍق صٌعت تَریسن در پس کرًٍ ب گردشگری تص دفی
در شنپی سفرّ ی تص دفی کِ در اى شورکوت ّو ی
قط ر ٍ َّنپیو یی بلیط ّ یی رن بِ هقصذّ یی کِ بوِ
طَر تص دفی نًتخ ب شذُنًذ نرنئِ هیکٌٌذ ،هحبوَب
شذُ نست.
ثِ ًم اص ٍیهمهشٍم ،هؼهبفهشاى دس طاپهی ثهِ ههبی
تلوین گیشی دس هَسد ی هملذ ،اى سا ثِ ؿهبًهغ
ٍاگزاس هیکٌٌذ؛ ایی سًٍذ ثِ ًبم ػمشّبی تلبدفی
ؿٌبختِ هیؿَد کِ دس طاپی سٍ ثِ افضایهؾ اػهت ٍ
ؿشکت ّبی هؼبفشتی اى سا تـَیق هی کٌٌهذ تهب ثهِ
احیبی ػمش پغ اص سکَد ثیوبسی کٍَیذ ۰۹کهوه
کٌٌذ.ساُاّی طاپی ثلیظ ّبی ػمشّبی تلبدفی سا ثهب
تخمی ّبی ثضسگ اسالِ هیدّذ.
عجق گضاسؽ سٍصًبهِ طاپی تبیوض هؼبفشاى هی تَاًهٌهذ
اص ثشًبهِای ثِ ًبم »«Saikoro Kippuاػهتهمهبدُ
کٌٌذ کِ ثِ عَس تلبدفی اص ثیی ّمت ایؼهتهگهبُ دس
غشه طاپی ی هملذ سا ثشای اًبى اًتخبه هیکٌذ.
ثلیظ ػمش تلبدفی ۳۱۱۱یی( ۵۳.۶۰دلس ثش اػهبع
هملذ ثیی ۴۳تب ۱۵دسکذ تخمی داسد.
خغَط َّایی ًیهض ػهمهشّهبی تلهبدفهی سا اغهبص
کشدُاًذ؛ طاپی ایشلیٌض دس ػبل ۲۱۰۶اسالِ ػمشّهبی
تلبدفی سا ؿشٍع ٍ یه ؿهشکهت ّهَاپهیهوهبیهی
اسصاى یوت ًیض تبثؼتبى گزؿتِ ثلیظ پشٍاص ثِ همهبکهذ
تلبدفی اسالِ کشد.
صهههبًههی کههِ ؿههیههَع ثههیههوههبسی کههٍَیههذ ۰۹ثههِ
هاذٍدیتّبی هْبًی ػمش هٌیش ؿذ ،گهشدؿهگهشی
یکی اص ثخؾّبیی ثَد کِ ثذتشیی اػیت سا دیذ .ثهش
اػبع هغبلؼِای دس ػبل ۲۱۲۱تؼذاد گهشدؿهگهشاى
ثییالوللی ثِ طاپی ۱۵دسکذ ًؼجهت ثهِ ػهبل هجه
هیدنًذ.
یک فرش شٌ س کت بی درب رُ ق لی نیورنًوی دٍرُ
صفَیِ ًَشتِ کِ نکٌَى در هوَزُ کشوَر نیوتو لویو
ًگْذنری هی شَد .نٍ نیی ق لی رن تٌْ ق لی نهضو دنر
اداهِ اص ؿوبسُ ج ٍ...
ابش ر شیًَذ بِ تٌگِ ق سوی
اثـبس ؿیًَذ ثِ تٌگِ بػوی دٍ هبرثِ عجهیهؼهی دس
هاذٍدُ سٍػتبی ؿیًَذ دس اػتبى خَصػتبًْؼهتهٌهذ.
ثبی ثبصدیذ اص ایی اثـبس ثبیذ اص ػوت ؿْش ایهزُ ثهب
دّذِص ثِ ػوت اػکلِ سکؼت ثشٍیذ.
اگش ثب خَدسٍ ؿخلی ّؼتیذ هیتَاًیذ ثشای ػجهَس
اص دسیبچِ ػذ کبسٍى ۵ثب اػتمبدُ اص ؿهٌهبٍسّهبی
خَدسٍثش حذٍد ۰۳کیلَههتهش سا دس ههذ یه
ػبػت ٍ ۵۱د یمِ ثِ ػوت اػکلِ سٍػتبی ؿیهًَهذ
بیقػَاسی کٌیذ .اگش لذ داسیذ اص تٌگِ هبػهوهی
کِ ًشػیذُ ثِ سٍػتب ثب دیَاسُّبی ثلٌذ هلت تهَههِ
هیکٌذ دیذى کٌیذ؛ پیـٌْبد هیؿَد اص هبیهق ّهبی
تٌذسٍ اػتمبدُ کٌیذ.
پغ اص سػیذى ثِ سٍػتبی ؿیًَذ هؼیش پیوبیهؾ ثهِ
ػوت اثـبس ؿشٍع هیؿهَد ثهبیهذ ۳کهیهلهَههتهش
پیبدُسٍی کٌیذ تب ثِ اثـبس ثلٌذ ؿیًَذ ثب استمهبع ۳۱
هتش ثشػیذ .ایی اثـبس اص هیبى کخشُّبی کَّؼهتهبى
هٌُگـت ػجَس هیکٌذ ٍ دیَاسُ ّبی ثلٌذ خضُ ثؼهتهِ
اعشا اثـبس ًوبی صیجبیی ثِ اى ثخـیذُ اػت.
اسؽ ًَسا بیی ساٌّوبی گشدؿگشی ٍ هذیشهؼئَل
فل ًبهِ هیشاث فشٌّگی ٍ گشدؿگشی گیلگوـهذس
یبدداؿتی دس ایی کتبه ثِ ایی ًکهتهِ اؿهبسُ کهشدُ
اػت کِ «یکی اص گًَِّبی هْن گشدؿگهشی دس
ػشصهیی ایشاى ،عجیؼتگشدی اػت کِ ّوَاسُ یب ثهِ
اى کناػتٌب ثَدُاین ،یب اگش ثِ اى تَهِ کهشدُ ایهن،
هٌبػت ٍ دسخَس ًجَدُ اػت .هَاهِْ ثب عجیهؼهت ٍ
اػتمبدُ اص هَاّت گشدؿگشی دس عَل ػهبل ّهبیهی
کِ دس ایی ػشکِ فؼبلیت داؿتِام دچهبس لهکهٌهت،
ػَءتمبّن ٍ ّوشاُ ثب چبلؾ ثهَدُ اػهت .اگهش دس
صهیٌِ هاتَا دػتوبى پش ًیهؼهت ٍ اگهش ههاهتهَای
گشدؿگشی کنیبه اػت ،ثبیذ گهمهت ههاهتهَای
عجیؼت گشدی ًبیبه اػتّ .ویی ًبیبه ثَدى اػهت
کِ کِ اّویت ًگبسؽ کتبه ۰۱۱هؼیهش عهجهیهؼهت
گشدی ایشاى ًَؿتِ پشٍیض ؿیبػی پبسػهب سا ثهِ ههب
گَؿضد هیکٌذ.
چبح اٍل کتهبه « ۰۱۱هؼهیهش عهجهیهؼهت گهشدی
ایشاى »دس ۱فل ٍ ساٌّوبی اػتمبدُ اص کتهبه دس
۰۲۹کماِ دس ثْبس ۰۴۱۰تَػظ ًـش «اگش »هٌتـش
ٍ سٍاًِ ثبصاس ؿذُ اػت.
پیرٍزی تین هلی فَتسبل ایراى هقبثل
ٍیتٌبم ٍ صعَد ثِ ًیوِ ًْبیی
کبّؾ یبفت ٍ ثِ ۵۹۱هیلیَى ًمش سػیذ.
ثش اػبع گضاسؽ ػبصههبى ههْهبًهی گهشدؿهگهشی،
گشدؿگشی هْبًی دس ػبل ۲۱۲۲ثهب افهضایهؾ ۰۱۲
دسکذی دس ػِ هبُ اٍل ػبل ثْجَد یبفتِ اػت.
تٌْ ق لی نهض دنر نیرنًی در هَزُ پتسٍلی نیت لی ست
ػیذ عبّش کجبحی اص پظٍّـگشاى حَصُ فشؽ دسثبسُ
اًتـبس کتبثی دسثبسُ فشؽ ایشاًی هَهَد دس یکهی اص
هَصُّبی کـَس ایتبلیب ثِ خجشًگبس هْش گمت :ؿهکهبس
ؿبّبى ػٌَاى کتبثی اػت کِ دٍ ػبل پیؾ ثهِ صثهبى
ایتبلیبیی ٍ اًگلیؼی دس ایتبلیب هٌتـهش کهشدم ٍ حهبل
تلوین گشفتن اى سا ثِ صثبى فبسػی ٍ اًگلهیهؼهی دس
ایشاى ثِ سؿتِ تاشیش دسثیبٍسم .ایی کتبه ثِ ثهشسػهی
بلی هْن دٍسُ کمَیِ کِ گمتِ هیؿهَد دس اٍاخهش
ػلغٌت ؿبُ اػوبػی کمَیِ دس تجشیض یب دس هضٍیهی
ثبفتِ ؿذُ؛ هیپشداصد.
ایی فشؽ ؿٌبع گمت :هی دسثبسُ ایی فشؽ چٌذیهی
ػبل هغبلؼِ کشدم ٍ دس ًْبیت یبفتِّبین سا دس هبلهت
هعرفی 00اثشبر مشَر در متبه 011
هسیر طجیعتگردی ایراى
کتبه ثِ سؿتِ تاشیش دساٍسدم .اّویت ایی بلی دس
اى اػت کِ هؼلَم ًیؼت ایی بلی ثب چٌیی ذهت ٍ
تبسیخی چغَس ػش اص ایتبلیب دس اٍسدُ ٍ اًیب پیذایؾ
کشدُاًذ.
کههجههبحههی ثههب ثههیههبى ایههٌههکههِ ایههی فههشؽ
اهضبی غیبث الذیی هبهی سا داسد ،گمت :دس اثتذای
ػبل ۰۹۲۵هَصُ پَلذی پتضٍلی ایتبلیب ثهب پهیهـهٌهْهبد
ًگبسخبًِ ثشسا ثب هجبدلِ ایی بلی ثهب اثهشی اص یه
ٌّشهٌذ پزیشای اى ؿذُ اػت .هی ٍ پَح هیگَلیهن
ایی بلی اٍلیی بلی اهضب داس دس ایشاى اػت کهِ دس
هَصُ پَلذی پتضٍلی دس هیالى ایهتهبلهیهب ًهگهْهذاسی
هیؿَد .دس ایی کتبثاًبلیضا صاًی هذیش هَصُ ًیض دسثبسُ
بلی همبلِای ًَؿتِ اػت.
تین هلی فَتس ل نیرنى در دٍهیی دیوذنر خوَد در
تَرًوٌت تذنرک تی ت یلٌذ برنبر تین ٍیتٌ م پیرٍز شوذ
ٍ بِ هرحلِ ًیوِ ًْ یی نیی رق بتّ صعَد کرد.
ثِ گضاسؽ خجشًگبس هْش ،تین هلی فَتؼبل ایشاى دس
دٍهیی دیذاس خَد دس تَسًوٌت تذاسکبتی ٍ ۶هبًجِ
فَتؼبل ثِ هیضثبًی تبیلٌذ ،اهشٍص ػِ ؿٌجِ ثِ هلهب
ٍیتٌبم سفت ٍ هَفق ؿذ حشی خَد سا ثب ًتییِ ۵ثش
۰اص پیؾ سٍ ثشداسد.
ایشاى دس ًیوِ ًخؼت ٍ دس د یمِ ۹تَػظ ػلهیهشرهب
هَاى اص ٍیتٌبم پیؾ افتبد ٍ ثب ثشتشی ثهِ سخهتهکهی
سفت .ثب ؿشٍع ًیوِ دٍمٍ ،یتٌبم هَفق ؿذ ثهبصی سا
دس د یمِ ۲۴ثِ تؼبٍی ثکـذ.
دس د یمِ ۵۱هْذی کشیوی ثبس دیگهش ایهشاى سا اص
ٍیتٌبم پیؾ اًذاخت ٍ گه دٍم سا ٍاسد دسٍاصُ
حشی کشد ۶ .د یمِ ثؼذ ثبصّن ایی ًَثت ػلهیهشرهب
هَاى ثَد کِ گ دٍم خَد ٍ گ ػَم ایشاى سا ثهِ
ثوش ثشػبًذ تب ؿبگشداى ؿوؼبیی ثهشًهذُ اص صههیهی
خبسج ثـًَذ. صفحه 8