روزنامه ارک شماره 5584

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫سخٌگَی دٍلت‪:‬‬ ‫چُبر مبمًریت‬ ‫ییژٌ دیلت برای‬ ‫تسُیل سفر اربعیه‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫*چُبر شىبٍ ‪ 61‬شُریًر ‪ 7 * 6046‬سپتبمبر ‪ 64 * 2422‬صفر‪ * 6001‬سبل سی ی دیم ( ایتًز ایکیىجی ایل ) * شمبرٌ ( سبیی ) ‪ 5* 8850 :‬صفحٍ *قیمت‪14444:‬ریبل * ایمیل‪ * ark.tabriz@yahoo.com :‬سبیت ریزوبمٍ ارک‪ *www.arkonline.ir :‬سبیت پبیگبٌ خبری ارک خبر‪www.ark-news.ir :‬‬ ‫علل ی اثبر‬ ‫خشکیدن دریبچٍ اریمیٍ‬ ‫قرائت متفبیت مسئًلیه‬ ‫ی مردم از مشکالت‬ ‫در صفحبت دیگر می خًاوید‬ ‫پ ًٍذُ ‪PMD‬بسنِ شَد‪،‬‬ ‫ببزرسیّبی اتْبهی اژاًس‬ ‫پبیبى هییببذ‬ ‫صفحِ‪2‬‬ ‫تش یفبت گو کی هَکبّبی‬ ‫اربعیی از اررببیجبى ش قی‬ ‫در کون یی زهبى اًجبم شذ‬ ‫صفحِ ‪3‬‬ ‫پ داخ حقَق ببزًشسنگبى ب‬ ‫اسبس احکبم جذیذ‬ ‫صفحِ ‪4‬‬ ‫هذی هسئَل‪:‬‬ ‫ثٌب ثِ گتتِ هسئَلیی‪ ،‬احَال کطَس خَثست است ٍ هطکالت هَجَد ّن تات کٌـتـشل هـی‬ ‫ثبضذ‪ٍ .‬لی اظْبسات هشدم اص گشاًی ‪ ،‬تَسم ٍ اثبس اًْب دس صًذگی اقطبس اسیت پزیش حکـبیـت‬ ‫داسد‪ .‬ثقَل هطَْس ّشکذام اص ایی دٍ‪ ،‬اص ظی خَد ٍغف حبل هی کٌٌذ‪ .‬هسئَلیی کِ هَظـف‬ ‫ثِ حل ثاشاى ّب ّستٌذ ظبّشا دس پی حل هطکالت هی ثبضٌذ‪ .‬اهب هشدم ػبدی داسای دس اهـذ‬ ‫ثبثت کن‪ ،‬تات اًَاع فطبسّب خَسد هی ضًَذ‪ .‬هسئَلیی اًتظبس داسًذ هشدم تاول کٌٌذ ٍ هـشدم‬ ‫ّن هٌتظشًذ‪ ،‬کِ ثخص صیبدی اص فطبسّب اقتػبدی هی تَاًذ فَسی سفغ گشدد‪ .‬دسایی هیبى هشدم‬ ‫تات فطبس اقتػبدی‪ ،‬اص ایٌکِ ضبّذ حل فَسی ثؼؿی اص هطکالت ًیستٌذ ‪ ٍ ،‬دس اهذ کـن ٍ‬ ‫ثبثتطبى هؼوَال دسًیوِ اٍل هبُ توبم هی ضَد‪ ،‬دس خف ًبسؾبیتی ّب ٍ ضکَُ ٍ گلِ قـشاس هـی‬ ‫گیشًذ‪ .‬چَى هسیش دیذگبُ ّبی دٍلت ٍ هشدم ّوسَ ًیست‪ ،‬قشائت ایی دٍ اص احَاالت جبهؼِ‬ ‫ؾذ ٍ ًقیؽ ٍ چبلص ثش اًگیض هی ثبضذ‪ .‬دٍلت هی گَیذ جبهؼِ ثسَی سفبُ هی سٍد ‪ .‬هـشدم‬ ‫ّن ثب لوس سٍصهشُ ٍ دسدًبک فقش فضایٌذُ ‪ ،‬قبدس ثِ تاول ثاشاى ٍ اًتظبس ساُ حل ّـبی قـی‬ ‫ًطذُ ٍػذُ ّبی قَیل الوذت دٍلت ًیستٌذ‪ .‬ثبٍس ایی است کِ هشدم دس اًتظبس اص دٍلت هاق‬ ‫است ٍ دٍلت ّن ثؼؿی اص هطکالت سا فَسی حل کٌذ ٍ ثشًبهِ سیضی ٍ ضتبفیت پیطِ ًوبیذ ‪.‬‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫علل ٍ اثبر خشکیذى دریبچِ ارٍهیِ‬ ‫هذی هسئَل‪:‬‬ ‫ػلل ٍ اثبس خطکیذى دسیبچِ اسٍهیِ ثشکسی پـَضـیـذُ‬ ‫ًیست‪ ،‬یؼٌی ػوَم هشدم هٌکقِ ٍ ّوِ هسئَلیی هٌکقـِ‬ ‫ٍ کطَس اگبُ ّستٌذ‪ّ .‬وِ هی داًـٌـذ کـِ حـق اثـِ‬ ‫دسیبچِ دس دٍ سبل گزضتِ قکغ ٍ ثـِ کطـبٍسصی دادُ‬ ‫ضذُ است‪ .‬دسحبلیکِ هسئَلیی اسـتـبى ٍ دٍلـت هـی‬ ‫تَاًستٌذ ثب دادى پَل ٍ سبیش اهکبًـبت ثـِ کطـبٍسصاى‬ ‫استبى ارسثبیجبى غشثی اص خطک ضذى دسیبچِ اسٍهیـِ‬ ‫جلَگیشی کٌٌذ‪ٍ .‬لی هتبستبًِ ثبکَتبّی دس ایی هـَسد‪،‬‬ ‫کل ارسثبیجبى ٍ هٌکقِ ضوبلغـشه کطـَس ثـب اًـَاع‬ ‫هخبقشات صیست هایکی ٍ هْبجشت ٍ تخلیِ جوؼیتـی‬ ‫هَاجِ ضذُ است‪ .‬اگش هٌبفغ احـیـب دسیـبچـِ اسٍهـیـِ‬ ‫‪811‬فشؼ ضَد ‪ ،‬تـبهـیـی هـبلـی کطـبٍسصاى اسـتـبى‬ ‫ارسثبیجبى غشثی ‪ّ 81‬ن ًوی ضَد‪ .‬هؼلَم ًـیـسـت کـِ‬ ‫هقػَد اص خطکبًذى دسیبچِ چیست ٍ اص ایی کَتبّـی‬ ‫اضکبس ٍ غیشهسئَالًِ خکشًبک چِ هقػذ ٍ هٌتـؼـتـی‬ ‫دًجبل هی ضَد‪ .‬ثبٍس ایٌست کِ اگش اص اهشٍص حـق اثـِ‬ ‫قجیؼی دسیبچِ اسٍهیِ‪ ،‬اص اه سذّب ثـِ دسیـبچـِ سّـب‬ ‫سبصی ضَد ٍ اقذاهبت اًتقبل اه اص صاه کـبهـل ٍ اص‬ ‫ایی قشیق ّن اه هَسد ًیبص تبهـیـی گـشدد‪ ،‬دسیـبچـِ‬ ‫اسٍهیِ ‪ ،‬دس اسشع ٍقت ٍ قجل اص خکشسبص ضـذى احـیـب‬ ‫خَاّذ ضذ‪ .‬چٌبًچِ گتتِ ضذ ّوِ ثِ ایی حقیقت هسلن‬ ‫ٍاقتٌذ ‪ ،‬هٌتْب چَى کبس احیب دسیبچِ اسٍهیِ ثـضس ٍ‬ ‫ػذم احیبء اى خکشی ػظین است ‪ ،‬ثضسگبى هسـئـَل ‪،‬‬ ‫هَظف ثِ اقذاهبت جذی هی ثبضٌذ‪ .‬لزا ٍقت اظْبسًظش‬ ‫خبلی ٍ سخٌشاًی دس ایی هَؾَع‪ ،‬جـض اتـالف ٍقـت‬ ‫سَدی ًخَاّذ داضت‪.‬‬ ‫مًج َبی بعدی کریوب قطعی است‬ ‫پبییه بًدن بُرٌیری در اذرببیجبنشرقی وسبت بٍ کشًر‬ ‫صفحِ ‪5‬‬ ‫دٍل سیزدّن یبراًِ ارزی را‬ ‫بِ سف ُ ه دم اٍرد‪،‬‬ ‫دس راًنخَارى قطع شذ‬ ‫صفحِ ‪7‬‬ ‫زهبى لغَ ٍیزای گ ٍّی‬ ‫ای اى ٍ رٍسیِ اعالم شذ‬ ‫صفحِ ‪8‬‬ ‫مىظًم یبدداشت‬ ‫فیکیر تکبملی‬ ‫ٍ‬ ‫هعبٍى اهبر ٍ اطالعبت سبزهابى هاذیا یا‬ ‫ب ًبهِ ریزی اررببیجبى ش قی‪ ،‬گف ‪ :‬اساااانابى‬ ‫اررباابیااجاابى شااااااا قاای ‪ 6‬درصااااااااذ از‬ ‫تعااذادکبرگبُّاابی صٌعناای ‪ً 01‬ف کابرکای‬ ‫بِ ببالی کشااَر ٍ ‪ 4.6‬درصاااااذ از ارز‬ ‫افاازٍدُ فعبلی ّبی صٌعنی ایاای کبرگبُّاااب‬ ‫از کشااَر را بااِ خااَد اخنصاابص دادُ کااِ‬ ‫حبکاای از کَچک هقیاابس باااَدى ایاااای‬ ‫کبرگبُ ّااب ٍ یااب بْاا ُ ٍری پبئیاای اًْاااااب‬ ‫ًسااب بِ هنَسط کشَری اس ‪.‬‬ ‫اهیذ یبهی اظْبس کشد‪ :‬ایـی اسـتـبى اص لـاـــبل‬ ‫تؼـذاد کبسگبُ غٌؼتـی‪ ،‬چْـبسهـیـــی قـکـــت‬ ‫غٌؼتـی کطـَس هاـســـَه هـی ضـــَد ٍ اص‬ ‫اهکبًـبت ٍ قبثلیت ّـبی تَســـؼـِ غـٌـؼـتـــی‬ ‫قبثلتَجْـی ثشخــَسداس اســت‪.‬‬ ‫ٍی افضٍد‪ :‬ثبٍجَد سـبثقِ تبسیخـی ٍ قبثلیـت ٍ‬ ‫ظشفیتّـبی اسـتبى‪ ،‬ثشسسـی ٍؾؼیـت غٌـؼـت‬ ‫اسـتبى دس سـبلّبی اخیـش حکبیـت اص جبیـگـبُ‬ ‫ًبهٌبست ایـی ثخـص اقتػـبد اسـتبى دس کطــَس‬ ‫داسد؛ ثِقَسیکـِ دس قـی ســبل ّـبی ‪- 8998‬‬ ‫‪ 8991‬سـْن اسصش افـضٍدُ غٌؼت (ســـبخـت‬ ‫اسـتبى اص کطَس اص (ثِ قیوت جـبسی حـذٍد ‪7‬‬ ‫دسغذ ثَدُ است ٍ حـذٍد ‪ 93‬دسغـذ اص تَلیـذ‬ ‫ًبخبلـع داخلی ثذٍى ًـتـت اســـتـبى سا ثـِ‬ ‫خَداختػبظ دادُ اسـت‪.‬یبهی تػشیـ کـشد‪:‬‬ ‫دس ســبل ‪ ،8998‬تؼــذادکبسگبُّــبی غٌؼتـــی‬ ‫داسای ‪ً 81‬تــش کبسکــی ثــِ ثــبال دس اســــتـبى‬ ‫یکّضاس ٍ ‪ 797‬کبسگـبُ ٍ اسصش افــــضٍدُ‬ ‫فؼبلیتّبی غٌؼتی ایــی کبسگبُّــب دس ســــبل‬ ‫اغبز بکبر ًخسنیی‬ ‫هذرسِ تببسنبًی علَم زهیی‬ ‫در داًشگبُ تب یز‬ ‫*مدیرمسئًل ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫‪ 8998‬ثــِ قیوــت جــبسی ‪ّ 389‬ـضاس ٍ ‪379‬‬ ‫هیلیــبسد سیــبل ثــَدُ است‪ٍ.‬ی اداهـِ داد‪ :‬دس‬ ‫ّویــی ســبل اســتبى ارسثبیجبى ضـــــشقـی ‪6‬‬ ‫دسغــذ اص تؼــذاد کبسگبُ ّــبی غٌؼتـــی ‪81‬‬ ‫ًتش کبسکی ثِ ثبالی کطــَس ٍ ‪ 3.6‬دسغـــذ اص‬ ‫اسصش افــضٍدُ فؼبلیت ّـبی غـٌـؼـتـی ایــــی‬ ‫کبسگبُّــب اص کطــَس سا ثــِ خــَد اختػــبظ‬ ‫دادُ کــِ حبکــی اص کَچک هقیــبس ثـــَدى‬ ‫ایــی کبسگبُّــب ٍ یــب ثْــشٍُسی پبئیــی اًْــب‬ ‫ًســجت ثِ هتَسف کطَسی است‪.‬هؼبٍى اهبس ٍ‬ ‫اقالػبت سبصهبى هذیـشیـت ٍ ثـشًـبهـِ سیـضی‬ ‫ارسثبیجبى ضشقی‪ ،‬اثشاص کـشد‪ :‬ثـیـــــص اص ‪68‬‬ ‫دسغــذ اص کبسگبُّــبی ‪ً 81‬تــش کبسکـی ثــِ‬ ‫ثـبال دس ضْشسـتبى تجشیـض هسـتقـش ّســـتـٌـذ ٍ‬ ‫ضْشسـتبى ّبی ٍاقـغ دس ًیوـِ غشثـی ًضدیــــک‬ ‫ثــِ ‪ 31‬دسغــذ ٍ دس هقبثــل ضْشســتـبى ّـبی‬ ‫ٍاقــغ دس ًیوــِ ضــشقی ٍ جٌَثـــی اســـــتـبى‬ ‫کوتشیــی ســـــْـن سا دس ایـی استـجـــــبـ‬ ‫داضــتِاًذ‪.‬‬ ‫یبهی یبداٍس ضذ‪ :‬اجشای قـش اهـبسگـیـش اص‬ ‫کبسگبُّبی غٌؼتی دس ساستبی تْیِ اقـالػـبت‬ ‫هٌبست اص ٍیژگیّبی کبسگبُّبی غٌؼتی ثشای‬ ‫ثشًبهِ سیضی تَسؼِ غٌؼتی‪ ،‬اتخبر سیبست ّـبی‬ ‫اقتػبدی ٍ اسصیبثی ًتبیـ حـبغـل اص اجـشای‬ ‫ثشًبهِ ّبی تَسؼِ غٌـؼـتـی ٍ سـیـبسـت ّـبی‬ ‫اقتػبدی اًجبم هیگیشد‪.‬‬ ‫یئٌی لٌوک تکبهلِ گئتوک دیش‬ ‫دایبًوبق دا ایبق اٍستِ اولوک دیش‬ ‫ثیلیک لِ فی یئٌیلِ دیت غٌؼتی‬ ‫اًسبى السا توسُ لذیت دیش فشغتی‬ ‫یئٌیلٌوک توذى لش یبسالذیت‬ ‫چتیی لشی یئش اٍصًٍذُ اصالذیت‬ ‫یئٌی لِ ضیت اًسبًالسیی چبلیطی‬ ‫گئشی قبلیت یبساًیطب ثبخیطی‬ ‫ثیلیک ایلِ ثَتَى ایص لش ثیشلطش‬ ‫ثیلیک سیضجِ ایطلش دئوک پیسلطش‬ ‫اسگی دٍیقَ ایشی سبالس ائللشی‬ ‫دویَش لشلِ گًَذُ ییخبس ائَلشی‬ ‫ثیلیک ًئجِ گشک لی دیش یئٌی لطِ‬ ‫دٍیقَالسدا گشک دٍضِ ثَ گئذیطِ‬ ‫ثئلِ اٍلسب ایذیٌالضبس دٍیقَالس‬ ‫ایتیت گئذس اٍسُ ک لشدى قَسخَالس‬ ‫ثَ ایطیلِ ثیلیک اٍالس اولچَهَص‬ ‫یبساًیطب دٍص اچیالس گوصٍهَص‬ ‫تکلیف جبمبودگبن‬ ‫ی ثبتوبمیَبی جدید یبراوٍ‬ ‫چُبر مبمًریت ییژٌ دیلت برای تسُیل سفر اربعیه‬ ‫رئیس ه کز تحقیقبت ٍی ٍس شٌبسی داًشاگابُ عالاَم‬ ‫پزشکی شْیذ بْشنی‪ ،‬گف ‪ :‬هطوئٌب بب هَج ّبی باعاذی‬ ‫هَاجِ خَاّین شذ ٍ شکی در اى ًیس ‪.‬‬ ‫سیذػلیشؾـب ًـبجـی‪ ،‬اظـْـبس داضـت‪ :‬اص قلـِ هـَ‬ ‫ّتتن کشًٍب ػجَس کشدُ این ٍ پیص ثیٌی هـی ضـَد دس‬ ‫چٌذ سٍص ایٌذُ ٍؾؼیت ثْتش ّن ضَد ٍ ثیوبسستـبى ّـب‬ ‫ثتَاًٌذ استشاحت کٌٌذ‪ٍ.‬ی دس پبسخ ثِ ایی سـَال کـِ‬ ‫چشا هَ ّبی جذیذ ثب ضذت کوتش ثشٍص هـی کـٌـٌـذ‪،‬‬ ‫گتت‪ :‬هَ ّب ٍ خیضّبیی کِ هی ثـیـٌـیـن ًسـجـت ثـِ‬ ‫هَ ّبی قجلی اص ضذت کوتشی ثشخَسداسًذ‪ ،‬حـبغـل‬ ‫دٍ ػلت است‪ً .‬خست‪ ،‬هیضاى ٍاکسیٌـبسـیـَى ٍ دٍم‪،‬‬ ‫ایوٌی قجیؼی ثذى دس ثشاثش ػتًَت ٍیشٍس اسـت کـِ‬ ‫ثبػث ضذُ اًتی ثبدی ّب دس ثذى‪ً ،‬سـجـت ثـِ ٍیـشٍس‬ ‫هقبٍم ضًَذ ٍ دس ًتیجِ اى‪ ،‬ضبّذ کبّص هَاسد ثستشی‬ ‫ٍ هش ٍ هیش ّستین‪.‬ایی ٍیشٍس ضٌبس‪ ،‬افـضٍد‪ :‬ایـی‬ ‫هَؾَع حذاقل ثشای ٍیشٍس کشًٍب کِ ّش دفؼِ ضبّـذ‬ ‫جْصّبی تبصُ ای اص اى ّستین‪ ،‬قبثـل پـیـص ثـیـٌـی‬ ‫ًیست‪.‬‬ ‫سخٌگَی دٍل گف ‪ :‬دٍل تال ک دُ اس تب زی سبخ ّبی کشاَر را‬ ‫فعبل کٌذ کِ از ‪ 01‬ف ٍدگبُ کشَر پ ٍاز بِ ع اق اًجبم شَد تب ت دد زائ اى بِ‬ ‫عنببت عبلیبت تسْیل یببذ‪.‬‬ ‫سییس ضَسای اقالع سسبًی دٍلت افضٍد‪ :‬دس ایی صهیٌِ دٍلت تـالش کـشدُ‬ ‫صیشسبختّبی کطَس سا فؼبل کٌذ کِ اص ‪ 81‬فشٍدگبُ کطَس پشٍاص ثِ ػـشاق‬ ‫اًجبم هیضَد ٍ هشصّب ّن افضایص دٍثشاثشی داضت ٍ قکبس تْشاى کشثال ّـن‬ ‫فؼبل ٍ تقَیت ٍ تَسؼِ یبفتِ است‪.‬ثْبدسیجْشهی تػشیـ کـشد‪ :‬دس هـشص‬ ‫صهیٌی ‪ 6‬هشص فؼبل است ٍ حتی تَغیِ ضذُ کِ ثب خَدسٍّبی ضخػی ثِ هشص‬ ‫حشکت کٌٌذ ٍ حتی هیضّبی خذهت دس هشصّب ثشقشاس ضذُ است دسثبسُ ثیوـِ‬ ‫ّن هجلغ ثش هجٌبی دٍسبل قجل اهب اسایِ خذهبتدّی افـضایـص یـبفـتـِ اسـت‪.‬‬ ‫سخٌگَی دٍلت افضٍد‪ :‬دس حَصُ استجبقبت ّن تقَیت اًتی دّی دس هـشصّـب‬ ‫غَست گشفتِ است ٍ ثبلٌی ّن ثب تذثیش ٍصاست استجـبقـبت ثـشای تـقـَیـت‬ ‫استجبقبت هشدم دس ستش ثِ ػتجبت ػبلیبت هستقش هیضَد‪ّ .‬وچٌیی حَصُّـبی‬ ‫جذیذی ثشای اسایِ خذهبت فٌبٍساًِ دس سَْلت استجبقبت فشاّن ضذُ است‪.‬‬ ‫سخٌگَی دٍلت ایی سا اؾبفِ کشد‪ :‬ثب تالشّبی ٍصاست اقتـػـبد ٍ ثـبًـک‬ ‫هشکضی تسْیالت ‪ 7‬هیلیَى تَهبًی ثشای سشپشستّبی خبًَاسّبی صائش ٍ ‪9‬‬ ‫هیلیًَی ثشای دیگش صائشاى دس ًظش گشفتِ ضذُ ٍ ایی تسْـیـالت ثـش خـف ٍ‬ ‫ثذٍىًیبص ثِ ؾبهی ٍ ثب ؾبهی قشاس دادى یبساًِ ّب اًجبم هیضـَد‪.‬سـخـٌـگـَی‬ ‫دٍلت ثب ثیبى ایٌکِ یکی اص ضشکتّب اهکبى اضتشاکگزاسی ٍسیلِ ًقلـیـِ سا‬ ‫ثشای صائشاى فشاّن کشدُ است تب اص قشیق ایی سبهبًِ ثب ّن قشاسّبی هطتشکی‬ ‫دس سفت ٍ ثشگطت ثِ هشص داضتِ ثبضٌذ گتت‪ :‬ایی اهکبى ثشای اسٌپ‪ ،‬تپـسـی‬ ‫ٍ هبکسین فشاّن ضذُ است ٍ خذهبت پضضکی اًالیی ثشای صٍاس ًیض فـشاّـن‬ ‫خَاّذ ضذ‪.‬ثْبدسی جْشهی ثِ تَغیِ سّجش هؼظن اًقاله هجٌـی ثـش تـذٍیـی‬ ‫ًقطِ جبهغ اص سَی دٍلت تَؾی داد‪ :‬اص ثیبًبت ساّگطبی سّجـشی تطـکـش‬ ‫هیکٌین ٍ ایطبى تقذیشّبی کن سبثقِای اص دٍلت داضتٌذ‪ .‬ایی دٍلـت اّـل‬ ‫ایٌکِ هسئَلیت پزیش ًجبضذ‪ً ،‬یست ٍ ًجَدُ است‪ ،‬دٍلت ثبس هسئَلیـت سا ثـش‬ ‫دٍش گشفتِ است ٍ خَد سا هکلف هیداًذ کِ ٍاسد هـیـذاى حـل هطـکـل‬ ‫ضَد‪ٍ.‬ی اداهِ داد‪ :‬ثب تَجِ ثِ تبکیذات سّجشی ثش حؿَس دس هـیـذاى‪ ،‬سـٌـذ‬ ‫تاَل هشدهی دس ّویی ساستب ثب ‪ 97‬هَؾَع کالى دس ایـی سـٌـذ احػـب ٍ‬ ‫ساّجشدّب ٍ ساّکبسّب تذٍیی ضذُ است ٍ ثؼذ اص دیذاس ثب سّجـشی دس حـَصُ‬ ‫اقالع سسبًی تػوین گیشی ّبیی غَستگشفت ٍ دس ساسـتـبی ػـوـل ثـِ‬ ‫فشهبیطبت سّجشی ًظبست ّبی ستبدی کِ سییس جوَْس اص ٍصساتـخـبًـِ ّـب‬ ‫داسًذ‪ ،‬هجتٌی ثش سٌذ تاَل تسشیغ ضذ‪.‬سخٌگَی دٍلت گتت‪ً :‬ظـبست ّـبی‬ ‫ستبدی هکول ًظبست ّبی هیذاًی است ٍ دٍلت اص ّش گًَِ پشداختی ثِ سٌذ‬ ‫تاَل ٍ یب ثشًبهِ کالى حشکت دٍلت استقجبل هیکٌذ‪.‬سییس ضَسای اقـالع‬ ‫سسبًی دٍلت دسثبسُ سًٍذ هزاکشات ایشاى ثِ خـجـشًـگـبساى تـَؾـیـ داد‪:‬‬ ‫گتتٍگَّب دس خػَظ تَافق اداهِ داسد ٍ قشف هقبثل ّن ثبیذ اص صیـبدُ‬ ‫خَاّی دست ثشداسد چشاکِ هسیش سبصًذُای قی ضذُ است‪ .‬ثْبدسی جْشهی‬ ‫گتت‪ :‬چْبس هَؾَع دس تَافق دًـجـبل ضـذُ کـِ ضـبهـل تؿـوـیـی ّـب ٍ‬ ‫ساستیاصهبیی‪ ،‬سفغ تاشینّب ٍ ثستِ ضذى ادػبّبی سیبسی دس هَسد هسـبئـل‬ ‫پبدهبًی است ٍ جوَْسی اسالهی ایشاى گتتٍگَّـب سا تـشک ًـکـشدُ ٍ‬ ‫ًخَاّذ کشد‪.‬‬ ‫س پ س پبیگبُ اطالعبت رفبّی ای اًیبى ٍزارت تعبٍى‪،‬‬ ‫جابهابًاذگابى ٍ‬ ‫کبر ٍ رفبُ اجنوبعی درببرُ تکلیا‬ ‫ثب ًبهی ّبی جذیذ یبراًِ گف ‪ :‬ب خی اف اد جبهبًاذُ‬ ‫بِ دالیل هخنل ٌَّز اهکبى ثب ًبم پیذا ًک دُاًذ‪.‬‬ ‫ثجتًبم افشاد جبهبًذُ ٍ اًػشافی ّـبی قـجـل‪ ،‬تـَسـف‬ ‫سبصهبى ّذفوٌـذسـبصی یـبساًـِ ّـبٍاصقـشیـق دسگـبُ‬ ‫‪my.gov.ir‬غَست هی پـزیـشد‪.‬پـس اصثـجـت ًـبم‪،‬‬ ‫اقالػبت خبًَاسّبی ثـجـت ًـبهـی تـَسـف سـبصهـبى‬ ‫ّذفوٌذسبصی یبساًِ ّب ثشای پبیگبُ سفبُ ایشاًیبى اسسـبل‬ ‫ضذُ ٍ دس اٍلیی دٍس ثؼذی ٍاسیـضیـبساًـِ‪،‬هـَسد ٍسـغ‬ ‫سٌجی فَسی قـشاسگـشفـتـِ ٍدسغـَست حؿـَس دس‬ ‫دّکّبی ‪ 8‬تب ‪ ،9‬سشپشستبى خبًَاسّبی هطوَل ثـشای‬ ‫ٍاسیض یبساًِ ثِ سبصهبى ّذفوٌذسبصی یبساًِّب هـؼـشفـی‬ ‫هیضًَذ‪.‬صسیثبف دسثبسُ خبًَاسّبیی کِ اخیشاً هطوَل‬ ‫ضذُ ٍ هؼَقبت خَد سا دسیبفت ًکشدُاًذ ٍ ّوچـٌـیـی‬ ‫دسثبسُ تکلیف سفغ هسذٍدی یبساًِّب گتـت‪ :‬تـوـبهـی‬ ‫اهَس اجشایی هشثَـ ثِ ٍاسیض یبساًِّب‪ ،‬اصجولِ پشداخت‬ ‫هؼَقبت هطوَالى‪ ،‬تؼییی تکلیف هجبلـغ هسـذٍدی دس‬ ‫حسبه سشپشست خبًَاس‪ ،‬سفغ هطکل ٍاسیض هجبلغ کوتش‬ ‫اص تؼذاد اػؿبی خبًَاس تَسف سبصهبى ّذفوٌـذسـبصی‬ ‫یبساًِّب غَست هیپزیشد‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫چْارشٌثِ ‪ 61‬شْریَر ‪ 7 * 6046‬سپتاهثر‪ 64 * 2422‬صفر ‪ * 6001‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) ‪8850 :‬‬ ‫گام مجلس تشای مثاسصٌ تا پًلشًیی‬ ‫َضیىٍ تٍ وتیجٍ وشسیذن مزاوشات تش عُذٌ ویست؟‬ ‫رئیس کویسیَى اقتصادی هجلس درتارُ اثدرات‬ ‫اصالح قاًَى تاًک هرکسی‪،‬گدفدت‪:‬هدثدارزُ تدا‬ ‫پَلشَیی ٍتعییی تکلیف هَسسات هالی ٍاعتثداری‬ ‫ًاسالن ازجولِ هَاردی است کِ درایی قداًدَى‬ ‫اهدُ است‪.‬‬ ‫محمسضضب دًضاثطاَیمی گفز‪ :‬ایه لبوًن مىجط ثٍ‬ ‫افعایف الشساض ثبوه مطوعی ثطای ورظربضر ثرط‬ ‫اضوبن ثبظاض دًل ی اضظ میقًز‪.‬یی ثریربن ورطز‪:‬‬ ‫یىی زیگط اظ اَساف مج ؽ قًضای اؾالمی اظ‬ ‫اوالح لبوًن ثبوه مطوعی ایه ثًز ورٍ ضاثرغرٍ‬ ‫ثیه زیلز ی ثبوه مطوعی زض اوشرکربض ایضاق ی‬ ‫مًضً مطثًط ثٍ سىرًاٌ ضبثغٍمىس قًز‪.‬ضئیرؽ‬ ‫ومیؿیًن الشصبزی مجر رؽ قرًضای اؾرالمری‬ ‫سصطی وطز‪ :‬یىی زیگطاظظطفیشُبیی وٍ اظ ایره‬ ‫عطیک ایجبز میقًز‪ ،‬ؾبمبوسَی ی سعییه سى یر‬ ‫ثبوه َب ی موؾؿبر مبلی ی اعشجبضی وربؾربلرمری‬ ‫اؾز وٍ ازامٍ فعبلیز اوُباثطار مىفی ثط الشصربز‬ ‫وکًض میگصاضز‪.‬دًضاثطاَیمی افعیز‪ :‬دربؾرررگرً‬ ‫وطزن ثبوه مطوعی وؿجز ثٍ لًاویه مرًجرًز ی‬ ‫قفبفیز اعالعبر ثبوه َبَم یرىری زیرگرط اظ‬ ‫مؿبئل ثؿیبض مُم اؾز وٍ زض ایه لربورًن مرًضز‬ ‫سًجٍ لطاض گطفشٍ اؾز‪.‬یی سبویسوطز‪ :‬عالیٌ ثرط‬ ‫ایه‪ ،‬ج ًگیطی اظ دًلکرًیری یمرجربضظٌ ثربان ی‬ ‫ممبث ٍ ثب اذاللگطیَبیی وٍ زض ثبظاض دًل ی اضظ‬ ‫اسفبق میافشس‪ ،‬زض اوالح لبوًن ثبوره مرطورعی‬ ‫مًضز سًجٍ لطاض گطفشٍ اؾز‪.‬‬ ‫ضًاتط پذافىذ غیشعامل اجشا‬ ‫وشًد‪ ،‬تشن فعل است‬ ‫رئیس کویسیَى اهٌیت هلی ٍ سیاست خدارجدی‬ ‫هجلس گفت‪ :‬اگدر دسدتد داُ ّدای اجدرایدی‬ ‫هاهَریت ّا ٍ ضَاتط پدافٌد غیرعاهل را اجدرا‬ ‫ًکٌٌد‪ ،‬هرتکه ترک فعل شدُاًد‪.‬‬ ‫یحیس جاللعازٌ اضبفٍ ورطز‪ :‬امرىربن مرعرطفری‬ ‫زؾشگبٌ َبی اجطایی وٍ سطن فعل زاقشٍاوس‪ ،‬ثرٍ‬ ‫لًٌ لضبئیٍ ی وُبز َبی وظبضسی یجًز زاضز‪.‬الربی‬ ‫جاللعازٌ َمچىیه ذجط زاز وٍ ثطضؾی جرعئریربر‬ ‫عطح سکىیل ؾبظمبن دسافىس غیطعربمرل درؽ اظ‬ ‫ثطگعاضی مطاؾرم َربی اضثرعریره ی ثربظگکرز‬ ‫ومبیىسگبن اظ حًظٌ َبی اوشربثیٍ یاضز زؾشًض وبض‬ ‫ومبیىسگبن می قًز‪.‬مسسی اؾز ثرطضؾری دریرف‬ ‫وًیؽ لبوًوی سکىیل ؾبظمبن دسافىس غیطعبمل زض‬ ‫فُطؾز زؾشًض وبض وکؿز ع ىی مجر رؽ لرطاض‬ ‫گطفشٍ ی سیط مبٌ امؿبل‪ ۲۸۰ ،‬وفط اظ ‪ ۱۹۲‬ومبیرىرسٌ‬ ‫حبضط زض ج ؿٍ ع ىی ثرب ور ریربر ایره عرطح‬ ‫مًافمز وطزٌ اوس‪.‬السامبر ایلیٍ ساؾیؽ درسافرىرس‬ ‫غیطعبمل زض ایطان اظ ؾبل ‪ ۸۱‬اغبظ قس ی ؾرشربز‬ ‫ول ویطی َبی مؿ اؾبؾىبمٍ ؾربظمربن درسافرىرس‬ ‫غیطعبمل ضا دؽ اظ سصًیت ضَجط اورمراله‪ ،‬زض‬ ‫ؾبل ‪ ۳۹‬اثالغ وطز‪.‬ومیؿیًن امرىریرز مر ری ی‬ ‫ؾیبؾز ذبضجی اعالم وطزٌ دیف وًیؽ لبوًوری‬ ‫سکىیل ؾبظمبن دسافىس غیطعبمل ضا وٍ ؾربل ‪۳۸‬‬ ‫زض زیضٌ زَم مج ؽ َم اضائرٍ قرسٌ‪ ،‬ثرطضؾری‬ ‫وطزٌ سب ایه ؾبظمبن ثٍ مسیطیز سُسیسَب عر ریرٍ‬ ‫امىیز وکًض ضؾیسگی وىس‪.‬‬ ‫یه وبضقىبؼ مؿبیل ثیهالرمر رل گرفرز‪:‬‬ ‫امطیىب ثبیس ثیه گعیىٍ سًافک یب عسم سرًافرک‬ ‫یىی ضا اوشربه وىس‪ ،‬زض غیط ایره ورًضر‬ ‫َعیىٍ ثٍ وشیجٍ وطؾیسن سرًافرک ثرط عرُرسٌ‬ ‫امطیىبؾز‪.‬‬ ‫احمس زؾشمبلچیبن زض گفزیگً ثب ایؿىب ثرب‬ ‫ثیبن ایىىٍ زض حبل حبضط اذرشرالف مریربن‬ ‫ایطان ی امطیىب ثط ؾط ثطجبم ثٍ زی مرًضرً‬ ‫سضمیه َب ی حل ی فصل مؿبیرل دربزمربوری‬ ‫ثبظمی گطزز‪ ،‬گفز‪ :‬امطیىب ثبیس سضرمریره‬ ‫الظم اعشمبزؾبظ ثٍ ایطان ثسَس ورٍ سرب االن‬ ‫ایه گًوٍ وکسٌ اؾز ی َمیهعرًض درطیورسٌ‬ ‫ؾًاالر دبزمبوری ثربیرس ثؿرشرٍ قرًز ورٍ‬ ‫اؾشرًان الی ظذم وجبقس‪.‬‬ ‫یی زض دبؾد ثٍ ایه وٍ ثطذی ثط ایه وظطورس‬ ‫وٍ امطیىب سالـ زاضز ثٍ ذبعط اوشررربثربر‬ ‫وىگطٌ ی اوشربثبر زض ؾطظمیه َبی اقغبلری‬ ‫مصاوطار ضا حسالل ثطای زی مبٌ زیگرط ثرٍ‬ ‫سرعرًیرک ثریرىرساظز‪ ،‬اظرُربض ورطز‪ :‬ضغیررم‬ ‫وُیًویؿشی ی الثی اؾطاییرل زض امرطیرىرب‬ ‫مًافک سًافک ی ثبظگکز ثٍ ثطجبم ورجرًزٌ ی‬ ‫ویؿشىس‪ ،‬ومب ایىىٍ زض سرًافرک لرجر ری َرم‬ ‫قرص وشبویبًَ سًاوؿز سطامخ ضا مشرمربعرس‬ ‫وىس وٍ اظ ثطجبم ثیطین ثیبیس‪ .‬اوُب ثٍ ذًثری‬ ‫میزاوىس یلشی ایطان زض وحىٍ لسضر ثیبیرس‪،‬‬ ‫حشمب ضغیم وُیًویؿشی زچبض چبلف جرسی‬ ‫میقًز‪ .‬ثٍ َط حبل ایطان لسضسمىس اؾرز ی‬ ‫ومف مًثطی زض سحًالر ثیهالم ی زاضز ی‬ ‫اؾطاییل ثٍ ضاحشری ظیرط ثربض ایره سرًافرک‬ ‫ومیضیز‪ .‬االن َم ؾىشٍَبیی وٍ زض ضیورس‬ ‫مصاوطار قبَس َؿشیم ثٍ ذبعط فکبض ثریرف‬ ‫اظ حسی اؾز وٍ الثی وُیًویؿز ثط ضیی‬ ‫افطاز ی ممبمبر وبخ ؾفیس یاضز میوىس‪.‬‬ ‫ایه وبضقىبؼ مؿبیل ثیه الرمر رل سصرطیر‬ ‫وطز‪ :‬ثبیسن ی زمًوطارَرب مری ذرًاَرىرس‬ ‫سًافک ی ثبظگکز ثٍ ثطجبم اوجبم قرًز‪ ،‬امرب‬ ‫اؾطاییل ثرب ورمره ثرطذری اظ اعضربی‬ ‫جمًُضی ذًاٌ سرالـ زاضز‪ ،‬ایره اسرفربق‬ ‫ویفشس‪ .‬ثب ایه حربل االن سرًح زض ظمریره‬ ‫امطیىب اؾز وٍ ایه سًافک ضا ثذصیطز یب وٍ!‬ ‫زؾشمبلچیبن گفز‪ :‬ایطان وکًضی ویؿز وٍ‬ ‫اگط َم سًافک وکًز ثىکیىس‪ ،‬ورگربٌ ورىرس ی‬ ‫مىشظط ثبقس‪ .‬ایطان ضاٌ ذًزـ ضا مری ضیز‪.‬‬ ‫مُمسطیه مًضًعی وٍ مبوع جرسی سرًافرک‬ ‫ثًز‪ ،‬سحطیمَب ثًزوس امب ایطان ایه قرمرکریرط‬ ‫ثطوسٌ ضا وىس وطز ی سحطیرم زیرگرط مرعرىرب‬ ‫وساضز‪ .‬ایه امطیىبییَب َؿشىس وٍ ثربیرس ثرب‬ ‫یالعیزَبیی وٍ مًجًز اؾز وىبض ثیبیىس ی‬ ‫سب جبیی وٍ میسًاوىس ثبیرس اظ فکربض الثری‬ ‫وُیًویؿز ثىبَىس‪.‬‬ ‫یی ازامٍ زاز‪ :‬لجال ی ویع زض زیلز ضیریرؿری‬ ‫ایطان ثب سمبم ظطفیز زض میسان مصاوطٌ ثرًزٌ‬ ‫اؾز سب ثطجبم ثٍ عًض جسی ثٍ وشیجٍ ثطؾرس‬ ‫ی ایه ؾیگىبل ثٍ َمٍ وکًضَب مىشمرل قرسٌ‬ ‫اؾز ی ثٍ َمیه ذبعط َم سالـ می وىرىرس‬ ‫چًن می زاوىس ایطان جسی اؾز امرب ذرًز‬ ‫امطیىب ی فکبضَبی زضین وبخ ؾرفریرس ثرٍ‬ ‫ییػٌ اظ ؾًی وُیًویرؿرز َرب مرًلرعریرز‬ ‫ثغطوجی ضا ثطای زیلز امطیىرب ثرٍ یجرًز‬ ‫ایضزٌ اؾز‪.‬ایه وبضقىبؼ مؿبیل ثیهالم ل‬ ‫اظُبض وطز‪ :‬االن زض امطیىب زی حبورمریرز‬ ‫یجًز زاضز؛ یه حبومیز م ی وٍ ؾرعری‬ ‫زاضز مىبفع امطیىب ضا سبمیه ورىرس ی یره‬ ‫حبومیز اؾطایریرل ورٍ ان حربورمریرز‬ ‫ومی گصاضز ثطجبم ثٍ ؾطاوجبم ثطؾس‪ .‬معشمسم‬ ‫ثطجبم مىبفع م ی امطیىب ضا سبمیه میوىس امب‬ ‫لعیمب مىبفع اؾطاییل ضا ذیط‪ .‬امب اوىٍ زض ایه‬ ‫میبن مىبفع مطزم ذرًزـ ضا وربزیرسٌ مری‬ ‫گیطز‪ ،‬امطیىبؾز‪.‬‬ ‫فطیسین عجبؾی گفز‪ :‬اظ وظط ثىسٌ مًاضزی وٍ زض ؾبل ‪ ۲۹۳۱‬ثٍ عىًان‬ ‫زؾشبیضز ثطجبم مغطح می قس ی زض ؾبل ‪ ۲۹۳۱‬ثٍ امضبء سًافک ثرطجربم‬ ‫مىجط قس‪ ،‬زض عمل ؾًزی ثطای مطزم وساقز ی فمظ مًضًعی ثرطای‬ ‫اوحطاف افىبض عمًمی ثًز‪.‬عضً ومیؿیًن اوطغی مرجر رؽ قرًضای‬ ‫سًء استفادٌ اص اشفتٍ تاصاس‬ ‫امادگی ایشان تشای افضایش امىیت اوشطی دس جُان‬ ‫ٍزیر ًفت گفت‪ :‬ها ّوَارُ تِ عٌَاى یک تَلیدکٌٌددُ عدوددُ ًدفدت ٍ‬ ‫فراٍردُ ّای ًفتی در جْاى اهادگی دارین تِ دٍر از سیاسیکاری تِ ًقد‬ ‫خَد در عرضِ ًفت ٍ افسای اهٌیت اًرشی در جْاى کوک کٌین ‪.‬‬ ‫پشیوذٌ ‪PMD‬تستٍ شًد‪ ،‬تاصسسیَای اتُامی اطاوس پایان مییاتذ‬ ‫عضَ کویسیَى اًرشی هجلس شَرای اسالهی تا تیاى ایٌکِ تاید پرًٍددُ‬ ‫‪ PMD‬تستِ شَد‪،‬گفت‪ :‬در ایی صَرت ایراى تِ عٌَاى عضدَ عدادی‬ ‫اشاًس هحسَب شدُ ٍ از تازرسیّای اتْاهی هثرا اعالم شَد‪.‬‬ ‫سیاسی‬ ‫‪3‬‬ ‫اؾالمی گفز‪ :‬زض ازامٍ ثب محسیزیز َبیی ظیبزی ورٍ ثرطای وکرًض‬ ‫ایجبز وطزوس ی ذطیج امطیىب اظ ثطجبم اجبظٌ وسازوس سرب جرمرُرًضی‬ ‫اؾالمی اظ حمًق یالعی ذًز ثُطٌمىس قًز‪.‬یی ثب اقبضٌ ثٍ ثرسعرُرسی‬ ‫عطف امطیىبیی زض ثطجبم ی ذطیج اظ ایه سًافک اظُبضزاقز‪ :‬ظمربوری‬ ‫وٍ امطیىب اظ ثطجبم ذبضج قس‪ ،‬ضییؽ جمًُض ؾبثک ایره جرطار ضا‬ ‫وساقز وٍ ممبث ٍ ثٍ مثل وىس یب السام محىمی زض ثرطاثرط ایره الرسام‬ ‫عطف امطیىبیی اوجبم زَس‪.‬عضً فطاوؿیًن اوماله اؾالمی ازامٍ زاز‪:‬‬ ‫امب زض زیلز ؾیعزَم دیطیان وظطیٍ ممبیمز‪ ،‬مسیطیز زؾشگبٌ اجطایی‬ ‫ضا زض زؾز گطفشىس ی اوؿجبم ثؿیبض ذًثی زض مسیطیز اجطایی وکرًض‬ ‫قىل گطفشٍ اؾز ی مج ؽ اومالثی َم اظ زیلز دکشیجبوری مری ورىرس‬ ‫لصا سیم مصاوطٌ وىىسٌ ثبیس ثطای سحمک مىبفع مطزم اظ جرم رٍ حرصف‬ ‫سحطیم َب ایؿشبزگی وىس‪.‬ومبیىسٌ مطزم وبظضین زض مج ؽ یبزایض قس‪:‬‬ ‫ثطذی اظ مؿبئل ازعبیی وٍ عطف ممبثل زضثبضٌ ؾٍ ؾبیرز َؿرشرٍ ای‬ ‫وکًض مغطح وطزٌ اؾز ی اغاوؽ ثیه الم ی اوطغی اسرمری زض حربل‬ ‫دیگیطی ان می ثبقس‪ ،‬زضؾز ویؿز‪ .‬ثٍ عجبضسی وٍ سىُب ثربیرس درطیورسٌ‬ ‫‪PMD‬ثؿشٍ قًز‪ ،‬ث ىٍ ثبیس ایطان ثٍ عىرًان عضرً عربزی اغاورؽ‬ ‫محؿًه قسٌ ی اظ ثبظضؾیَبی اسُبمی مجطا اعالم قًز‪.‬‬ ‫جًاز ایجی افعیز‪ :‬اظ وظط فىی ی وبضقىبؾی‪ ،‬ورمریرشرٍ فرىری ی ورظربضسری‬ ‫ایدهدالؼ زض ؾىبضیًی دبیٍ ذًز‪ ،‬مبظاز عطضٍ ثٍ سمبضبی جُبوی ورفرز‬ ‫زض ؾبل ‪ ۱۲۱۱‬ضا زض ؾغ ضیظاوٍ ‪َ ۱۲۲‬عاض ثکىٍ دیفثیىی وطزٌ وٍ ایره‬ ‫ضلم وؿجز ثٍ دیفثیىی مبٌ گصقشٍ‪ ،‬حسیز ‪َ ۰۲۲‬عاض ثکىٍ زض ضیظ ورمرشرط‬ ‫اؾز ‪.‬یی ثب ثیبن ایىىٍ عجک ثطضؾیَب سصمیمَبی ایدهدالؼ ثرٍ ثرُرجرًز‬ ‫قطایظ ثبظاض وفز اظ وظط سًاظن عطضٍ ی سمبضب ومه وطزٌ اؾز‪ ،‬گفز‪ :‬ثب‬ ‫ایه حبل‪ ،‬زض قطایظ وىًوی‪ ،‬زض وشیجٍ ثعضی اظ وگطاویَرب اظ دریربمرسَربی‬ ‫سىفَبی غئًد یشیه ثطای ضقس الشصبزی جُبن ی اؾیتَبی احشمبلی ثطای‬ ‫سمبضبی ثبظاض جُبوی وفز زض یضع قىىىسگی اؾز ی اثجبر ورىرىرسٌ ایره‬ ‫مؿئ ٍ سالعم ثبالی لیمزَبی وفز ذبم زض مبٌَبی اذیط اؾز وٍ ثبیرس ثرٍ‬ ‫ان سًجٍ قًز‪.‬یظیط وفز ثب اقبضٌ ثٍ ایىىٍ ثطذی یظیطان ورفرز ی اورطغی‬ ‫وکًضَبی عضً ائشالف ایدهدالؼ ویع زض َفشٍَبی اذیط ثٍ ایره ورىرشرٍ‬ ‫اقبضٌ وطزوس‪ ،‬گفز‪ :‬قطایظ وىًوی ویبظمىس زلز وظط ی ثرطضؾری ثریرکرشرط‬ ‫اؾز ‪.‬یی سصطی وطز‪ :‬ثط اؾبؼ سبظٌسطیه امبض ی گعاضـَبی مىشکطقسٌ‪،‬‬ ‫دبیجىسی مىبؾت وکًضَبی عضً ائشالف ایدهدالؼ‪ ،‬زض مبٌ غیئریرٍ ؾربل‬ ‫‪ ۱۲۱۱‬ثٍ ؾغ ‪ ۶۱۰‬زضوس ضؾیس وٍ زلیل او ی افعایف ؾغ دربیرجرىرسی‪،‬‬ ‫سًلیس وىطزن ثٍ ممساض سعُس قسٌ اظ ؾًی ثعضی اظ وکًضَب ثًزٌ اؾز‪.‬‬ ‫البی ایجی افعیز‪ :‬ثب سًجٍ ثٍ وبَف سًلیس ثعضی اظ سرًلریرسورىرىرسگربن‬ ‫ایدهدالؼ ی محمک وکسن ؾغًح سًلیس سعُس قسٌ‪َ ،‬مچىیه وبَف ؾغ‬ ‫شذیطٌؾبظی َبی سجبضی وفز ذبم ی فطایضزٌ َبی وفرشری زض ثرعرضری اظ‬ ‫وکًضَبی ثعضی مصطفوىىسٌ‪ ،‬ؾییزیمیه وکؿرز یظاضسری ایدره ی‬ ‫غیطایده ضمه حمبیز زیثبضٌ اظ سصمیم وًظزَرمریره وکرؿرز یظاضسری‬ ‫ایده ی غیطایده (غیئیٍ ‪ ،)۱۲۱۲‬ثط اؾبؼ اجمب سصمیم گطفز ثطای مبٌ‬ ‫اوشجط ‪ ۱۲۱۱‬مجمً سًلیس وکًضَبی ایده ی غیطایده ‪َ ۲۲۲‬عاض ثکرىرٍ‬ ‫زض ضیظ وبَف یبثس ی ایدهدالؼ زض لبلت وکؿزَربی وربضقرىربؾری ی‬ ‫یظاضسی مبَبوٍ ثٍ ضوس ی وظبضر ذًز ثط سحًالر ثبظاض ی اوجربم َرطگرًورٍ‬ ‫السام الظم ثطای حفظ ثجبر حبوم ثط ثبظاض وفز ازامٍ ذًاَس زاز‪.‬‬ ‫اداسٌ ول ساَذاسی ی حمل یومل جادٌ ای استان ارستایجان ششلی‬ ‫ساصمان; اداسٌ ول ساَذاسی ی حمل ی ومل جادٌ ای ارستایجان ششلی‬ ‫الف) مًضًع; اگُی مىالصٍ عمًمی یه مشحلٍ ای;‬ ‫‪ -2‬لىٍ گیشی ی سیوش اسفالت محًس خاسیاوا‪ -‬وًجٍ مُش‪ -‬وًسدیص(جلفا‪ -‬یسصلان) (شماسٌ مىالصٍ ‪ -2512238‬شماسٌ فشاخًان دس ساماوٍ تذاسوات الىتشیویه دیلت ‪) 311211225511133:‬‬ ‫‪-3‬لىٍ گیشی ی سیوش اسفالت محًس اَش‪ -‬یسگُان (شماسٌ مىالصٍ ‪ -2512239‬شماسٌ فشاخًان دس ساماوٍ تذاسوات الىتشیویه دیلت ‪) 3112112255111341‬‬ ‫‪ -4‬لىٍ گیشی ی سیوش اسفالت محًس ولیثش‪ -‬ایىالً‪ -‬عاشملً(شماسٌ مىالصٍ ‪ -251223:‬شماسٌ فشاخًان دس ساماوٍ تذاسوات الىتشیویه دیلت ‪) 3112112255111342‬‬ ‫‪ -5‬لىٍ گیشی ی سیوش اسفالت محًس سٍ ساَی اسصیل‪ -‬لیىش‪ -‬وُل(یسصلان‪ -‬مشوذ)(شماسٌ مىالصٍ ‪ -2512241‬شماسٌ فشاخًان دس ساماوٍ تذاسوات الىتشیویه دیلت ‪) 3112112255111343‬‬ ‫‪-6‬لىٍ گیشی ی سیوش اسفالت محًس مشاغٍ‪َ -‬شتشید‪ -‬لشٌ چمه (شماسٌ مىالصٍ ‪ -2512242‬شماسٌ فشاخًان دس ساماوٍ تذاسوات الىتشیویه دیلت ‪) 3112112255111344‬‬ ‫‪-7‬لىٍ گیشی ی سیوش اسفالت محًس سٍ ساَی لًیًن لشاللی‪ -‬چاساییماق (شماسٌ مىالصٍ ‪ -2512243‬شماسٌ فشاخًان دس ساماوٍ تذاسوات الىتشیویه دیلت ‪) 3112112255111345‬‬ ‫‪-8‬لىٍ گیشی ی سیوش اسفالت محًس تىاب‪ -‬مشاغٍ (شماسٌ مىالصٍ ‪ -2512244‬شماسٌ فشاخًان دس ساماوٍ تذاسوات الىتشیویه دیلت ‪) 3112112255111346‬‬ ‫‪-9‬تىمیل تُساصی ی اسفالت لطعٍ دیم ملىان‪ -‬مشاغٍ (شماسٌ مىالصٍ ‪ -251221:7‬شماسٌ فشاخًان دس ساماوٍ تذاسوات الىتشیویه دیلت ‪) 3112112255111347‬‬ ‫‪ -:‬احذاث ساٌ سیستایی لشٌ عًست‪ -‬گىج اتاد – تضیجیک َشتشید (شماسٌ مىالصٍ ‪ -2512137‬شماسٌ فشاخًان دس ساماوٍ تذاسوات الىتشیویه دیلت ‪) 3112112255111348‬‬ ‫صمان اوتشاس اسىاد دس ساماوٍ تذاسوات الىتشیویىی دیلت تٍ تاسیخ ‪2512017027‬می تاشذ‪.‬‬ ‫مُلت دسیافت اسىاد تا ساعت ‪ :‬صثح تاسیخ ‪ 2512017038‬ی تىُا اص طشیک ساماوٍ تذاسوات الىتشیویىی دیلت می تاشذ‪.‬‬ ‫مُلت اسسال پیشىُاد لیمت تا ساعت ‪ :‬صثح تاسیخ ‪ 2512018018‬ی تىُا اص طشیک ساماوٍ تذاسوات الىتشیویىی دیلت می تاشذ‪.‬‬ ‫پیشىُاد دَىذگان تایستی ضماوت وامٍ تاوىی یا فیش یاسیضی تاتت تضمیه ششوت دس مىالصٍ سا تٍ صًست فیضیىی مطاتک اوچٍ دس اسىاد روش شذٌ است حذاوثش تا ساعت ‪ :‬صثح تاسیخ ‪2512018018‬‬ ‫تٍ دتیشخاوٍ اداسٌ ول ساَذاسی ی حمل ی ومل جادٌ ای استان ارستایجان ششلی تحًیل دَىذ‪.‬‬ ‫تاسیخ تاصگشایی پیشىُادَا ساعت ‪ 21‬صثح تاسیخ ‪ 2512018018‬دس محل اداسٌ ول ساَذاسی ی حمل ی ومل جادٌ ای ارستایجان ششلی‪.‬‬ ‫تشگضاسی ولیٍ مشاحل مىالصٍ صشفاً اص طشیک ساماوٍ تذاسوات الىتشیویىی دیلت تٍ ادسس ‪www.setadiran.ir‬امىان پزیش می تاشذ‪.‬‬ ‫عاللمىذان تٍ ششوت دس مىالصٍ وٍ لثال دس ایه ساماوٍ ثثت وام وىشدٌ اوذ می تًاوىذ جُت ثثت وام ی دسیافت گًاَی امضا الىتشیویییىیی تیا شیمیاسٌ َیای ‪132-52:45‬‬ ‫مشوض پشتیثاوی ی ساَثشی ساماوٍ تماس حاصل ومایىذ‪ .‬اطالعات تماس دفاتش ثثت وام استان َا دس سایت ساماوٍ ‪www.setadiran.ir‬تخش ثثت وام‪-‬پشیفایل مىالصٍ گش مًجًد است‪.‬‬ ‫تشای وسه اطالعات تیشتش سجًع وىیذ تٍ تثشیض‪ ،‬میذان ساٌ اَه‪ ،‬اداسٌ ول ساَذاسی ی حمل ی ومل جیادٌ ای اسیتیان ارستیاییجیان شیشلیی‪ ،‬اداسٌ پیییمیان ی سسیییذگیی‬ ‫الای مُىذس سوجثش تلفه ‪152-45598719‬‬ ‫‪*20254‬شىاسٍ اگُی;‪* 2488:13‬تاسیخ اوتشاسوًتت ایل; ‪* 2512017027‬اوتشاس وًتت دیم;‪ * 2512017028‬سیصوامٍ اسن‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫امسال بسای ‪َ ۶‬صاز ی ‪ ۶۱۰‬یاحد صىفی‬ ‫خدماتی اذزبایجان شسقی پسیاوٍ کسب‬ ‫صادز شدٌ است‬ ‫سئیس ساصهاى صٌؼت‪ ،‬هؼذى ٍ تجاست ارستایجاى‬ ‫ششقی گفت‪ :‬دس پٌج هاُ ًخست اهسال ترشای ‪1‬‬ ‫ّضاس ٍ ‪ٍ 167‬احذ صٌفی خذهاتی استاى تا هیرضاى‬ ‫سشهایِگزاسی ‪ّ 2‬ضاس ٍ ‪ 144‬هیلیاسد تَهاى پشٍاًِ‬ ‫کسه صادس شذُ است‪.‬‬ ‫قبثس پسنیب اکص د‪ :‬ثب قد ز این مایاصا پاس اناه‬ ‫ًػت ثسای ‪ ۱۴‬هصاز ‪ ۱۱۱‬نلس دز اغتب اؾتـبل‬ ‫جدید ایجبد ؾده اغت ی ثب اؾبزه ثه اهامایات‬ ‫اکصایؽ احدهبی خدمبتی دز زؾد تاوغاؼاه‬ ‫اهتکبدی اغتب اداماه داد‪ :‬ثاس اغابظ هادف‬ ‫گرازی زؾد ‪ ۱‬دزقدی اهتکبدی‪ ،‬ثبید تب پبیاب‬ ‫امػبل ‪ ۱۲‬هصاز احد خدمبتی قنلی دز اغاتاب‬ ‫زاه انداشی ؾود ی ثب ثیب اینٌه اش ایان تاؼاداد‬ ‫پس انه ًػت قبدز ؾده ثیؿتسین ثشؽ ماسثاوط‬ ‫ثه پس انه هبی ًػت تاوشیاؼای اغات؛ اظاهابز‬ ‫داؾت‪ :‬دز این مدت ثبلؾ ثس ‪ ۶۲۴۴‬کواسه پاس اناه‬ ‫ًػت توشیؼی قبدزؾده اغت پاسنایاب اضابکاه‬ ‫ًسد‪ :‬پس انه هبی ًػت تولیادی‪ ،‬خادمابتای‬ ‫خدمبت کنی دز زتجه هبی ثؼدی تاؼاداد پاس اناه‬ ‫هبی ًػت قبدزه دز پنج مبهه نشػات امػابل‬ ‫هساز دازد‬ ‫اخباز شُسستان َا‬ ‫*َشتسید‪ -‬خسید تضمیىی گىدم دز َشتسید اش‬ ‫مسش ‪َ ۳۸‬صاز ته گرشت‬ ‫چْاسشٌثِ ‪ 61‬شْشیَس ‪ 7 * 6046‬سپتاهثش‪ 24 * 2422‬صفش ‪ * 6001‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * شواسُ ( سایی ) ‪8850 :‬‬ ‫هذیشکل اهَس سٍستایی ٍ شَساّای استاًذاسی ارستایجاىششقری‪ ،‬اص‬ ‫اتشساًی تِ ‪ 284‬سٍستای ایی استاى خثش داد ٍ افضٍد‪ :‬ایری هریرضاى‬ ‫اتشساًی تِ سٍستاّای فاقذ اب ششب تَسط قشاسگاُ ساصًذگی اهرام‬ ‫حسی هجتثی(ع)اًجام شذُ است ٍ تشای ‪ 844‬سٍستای دیگش استاى ًیض‬ ‫دس صَست تخصیص اػتثاسات الصم اتشساًی اًجام خَاّذ شذ‪.‬‬ ‫محمد اغٌندزی‪ ،‬دز مساغم اثسغبنی ثه ز غتبهبی ؾهاسغاتاب اهاس‬ ‫گلت‪ :‬ثسای پیؿسکت‪ ،‬توغؼه زغید ثه یی دزاماد اهاتاکابد‬ ‫پبیداز دز منبعن ز غتبیی نیبشمند ثهسه مندی اش ًلیه ظاسکایات هابی‬ ‫ز غتبهب خکوقبً مسد دز این منبعن هػتیم‬ ‫ی ‪ ،‬خواغتگبه اقلی مؿٌالت دز ز غتبهب زا ضؼاق دز ثاشاؽ‬ ‫کسهنگی ثسؾمسد اکص د‪ :‬دز قوزت ازتوبی توانمندی مؿابزًات‬ ‫اجتمبػی کسهنگی مسد ثب اغتلبده اش اموشؼ‪ ،‬اگبهی ز ی ًبز‬ ‫ا زد مسد ثسای حل مؿٌالت خود مػلمب ثه موکویت هبی شیبدی‬ ‫خواهیم زغید ی‪ ،‬ضمن انتوبد اش غبخت غبشهبی ؿیس ماجابش دز‬ ‫ز غتبهبی اغتب اذزثبیجب ؾسهی اکص د‪ :‬متابغالابناه دز غابلاهابی‬ ‫گرؾته غبخت غبشهبی ؿیس مجبش دز ثسخی اش ز غاتابهابی ایان‬ ‫اغتب ثبػج ایجبد مؿٌالتی ؾده اغت ًه الش اغت دهایابزا ثاب‬ ‫ز د جدی ثه این موضوع جلوی هسگونه غبخت غبشهابی ؿایاس‬ ‫مجبش توغؼه هبی ؿیس اقولی دز ز غتبهب زا ثگیسند‬ ‫اغٌندزی‪ ،‬همچنین ضمن تبًید ثس حمبیت مػئاوال اش غاسمابیاه‬ ‫گرازا دز زاغتبی توغؼه ز نن اهتکبد ز غتبهب گلت‪ :‬ظاسکایات‬ ‫هبی ؾهسغتب اهس دز حوشه ًؿب زشی دامدازی ثػیبز ثبال ثوده‬ ‫ًاظش گوشکات ارستایجاى ششقی ٍ هذیش کل گوشک تثشیض گرفرت‪ :‬ترا‬ ‫حضَس شثاًِ سٍصی کاسکٌاى ٍاحذّای هختلرف گرورشکرات اسرتراى‬ ‫تششیفات گوشکی هَکه ّای استؼیی حسیٌی تسشیغ شذُ ٍ دس کوتشیری‬ ‫صهاى اًجام شذ‪.‬‬ ‫نمبینده مسد ملٌب دز مجلع ثب اؾبزه ثه توجاه‬ ‫ثه ثبشازیبثی قبدزات ًؿاماؽ ؾاهاسغاتاب‬ ‫ملٌب ‪ ،‬ثس ضس زت قابدزات ماحاوز ًاسد‬ ‫انگوز ملٌب ًؿمؽ اغتحکبلی تبًید ًاسد‬ ‫موغوی ًؿب زشا زا خیسا اهؼی تلوای ًاسد‬ ‫ًه دز ثسخی مواهغ ػلی زؿم ضاسز شیاب اش‬ ‫تولید دغت ثس نمیدازند همچاناب ثاه ز ناد‬ ‫تولید تامین امنیت ؿرایی ادامه میدهند‬ ‫*شبستس‪ -‬تقًیت شیسساختَای گسدشگسی‬ ‫زیستای دیصج خلیل شبستس‬ ‫کیس ش هبتلی گلت‪ :‬ثب توجه ثه اینٌه ز غتابهابی‬ ‫ؾهسغتب ؾجػتس دازای ظسکیت هبثال تاوجاه دز‬ ‫حوشه گسدؾگسی‪ ،‬خکوقبً گسدؾگسی عجیؼای‬ ‫ًؿب زشی اغت لارا دز زاغاتابی تاوغاؼاه‬ ‫گسدؾگسی این ز غتبهب‪ ،‬اهدامبت یاطه ثاسای‬ ‫توویت شیسغبختهبی الش دز حبل انجب اغت‬ ‫نیبش اغت ثب حمبیت دهیبزا اش غسمبیه گرازا ثب ایجبد قنبیغ جبنجی‬ ‫تجدیلی کسا زده هبی دامی ًؿب زشی دز منبعن ز غتبیی شمیناه‬ ‫توغؼه ز نن اهتکبدی این منبعن زا مهیب ًنند‬ ‫ی همچنین اش حمبیت اختکبـ تػهایاالت ًام ثاهاسه ثاسای‬ ‫نوغبشی نب گب مبؾین االت دهیبزا نیص خجس داد اکص د‪ :‬ثب تاوجاه‬ ‫ثه ػمس ‪ ۱۰‬غبله مبؾین االت دهیبزا ثشؿدازی هاب کاسغاوده‬ ‫ؾد انهب امبده حمبیت ثسای نوغبشی این دغتگبه هب هػتیم‬ ‫مدیسًل اموز ز غتبیی ؾوزاهبی اغتبندازی اذزثبیجب ؾسهی‪ ،‬اش‬ ‫مابؾایان‬ ‫دؿدؿه هبی اقلی ز غتبئیب زا ضؼق دز مٌبنیصاغیو‬ ‫االت ًؿب زشی ػنوا ًسد خواغتبز توجه یطه مػئوال ثه ایان‬ ‫امس ؾد‬ ‫کسمبنداز اهس نیص دز این مساغم ثب انتاوابد اش اغاتالابده ؿایاس ماجابش‬ ‫ز غتبییب اش حسیم ز دخبنه هب ثسای ًؿت محکاوالت ًؿاب زشی‬ ‫گلت‪ :‬دز ؾهسغتب اهس ثیؽ اش ‪ ۱۲۴۴‬هٌتبز اش ثػتس ز دخبنه هب ثاه‬ ‫قوزت ؿیس مجبش شیس ًؿت محکوالت ًؿب زشی زکته ًاه الش‬ ‫اغت ثسای جلوگیسی اش هسگونه حوادث ؿیاس پایاؽ ثایانای ؾاده‬ ‫دهیبزا جلوی اینگونه ًؿت هبی ؿیس مجبش زا ثگیسند‬ ‫اثواللضل ؿنی شاده ثب اؾبزه ثه خؿٌػبلی تنؽ اثای دز ثاشاؽ‬ ‫ًؿب زشی ؾهسغتب اهس اکص د‪ :‬متبغلبنه ‪ ۱۲۱۴‬هٌتبز ثبؽ ؿیس ماجابش‬ ‫دز این ؾهسغتب ایجبد ؾده اغت ًه اش دهیبزا انتظبز دازیم ثه ایان‬ ‫موضوع هسیه غسیغ تس ازد ؾوند‬ ‫لیلی ا زنگی اظهبز ًسد‪ :‬دز گمسى تجسیاص تؿاسیالابت ز یاه هابی‬ ‫گمسًی قبدزات هغؼی اهال مکسکی ؿیسمکسکی موزد نیبش موًات‬ ‫هب اش جمله ملص مبت پریسایی اغٌب ‪ ۰۴‬موًت خادمات زغاب‬ ‫خاودز هابی‬ ‫خس ج موهت ثیؽ اش ‪ ۱۶۴‬خودز حبمل ثبز‪ً ،‬بمیو‬ ‫غتبد ثبشغبشی ػتجبت ػبلیبت انجب ؾد تب شائاسا ازثاؼایان حػایانای‬ ‫ًمجودی نداؾته ثبؾند‬ ‫ی اظهبز ًسد‪ :‬ثب هدف تػسیغ تػهیل دز اموز موًت هبی اػصامای‬ ‫اش اغتب ‪ ،‬جلػبت متؼدد همبهنگی ثین حوشه نظبزت گمسًبت اغاتاب‬ ‫مػئولین غتبد ثبشغبشی ػتجبت ػبلیبت همچنین نؿاػات تاوجایاهای‬ ‫اموشؾی ثسای مػئولین مواًت اغتب دز گمسى تجسیص ثسگصاز ؾد‬ ‫ا زنگی گلت‪ :‬اػصا ازشیبه جهت ازشیبثی دز محل ؾهسغتاب هابی‬ ‫میبنه ثنبه ثه قوزت ؾجبنه ز شی دز ایب تؼغیل اش دیگس ثاسنابماه‬ ‫هبی تػهیلگسی گمسى دز این ایب ثود‬ ‫ممنوػیت موهت حجت تالالان هاماساه مػابکاسی اش ًؿاوز ػاسام‬ ‫نبظس گمسًبت اذزثبیجب ؾسهی همچنین گلت‪ :‬ثس اغبظ تکمیم غتبد‬ ‫مجبزشه ثب هبیبم ًبال ازش‪ ،‬زجیػتس تللن همساه ثب ز یه مػبکسی‪ ،‬ثاسای‬ ‫مػبکسا یب ش ازی ًه تب پبیب ؾهسیوز ازد ًؿوز می ؾوند ماماناوع‬ ‫اغت‬ ‫ی اظهبز ًسد‪ :‬ثس اغبظ مکوثبت غتبد مجبزشه ثب هبیبم ًابال ازش‬ ‫زیبغت جمهوزی‪ ،‬مکوثبت ًبزگس ه زجیػتسی شازت قامات‬ ‫مٌبتجه زییع غتبد ازثؼین مؼب شیس ًؿوز ثه گمسى‪ ،‬تاب پابیاب‬ ‫ؾهسیوز غبل جبزی‪ ،‬حجت گوؾی تللن همساه ثب ز یه مػبکسی اش مجادا‬ ‫ػسام ممنوع اػال ؾده اغت زجیػتس تلالان هاماساه دز ماجابدی‬ ‫ز دی گمسًی ثسای مػبکسانی ًه اش ػسام ثبش می گاسدناد اناجاب‬ ‫نشواهد ؾد‬ ‫ی اػال ًسد‪ :‬این مکوثبت موهت ثوده کوظ دز خکاوـ ماجادا‬ ‫ػسام ثوده تنهب تب پبیب ؾهسیوز اجسا می ؾود‬ ‫ساالوٍ بیش اش ‪ ۰۷۷‬میلیازد تًمان بسای دفه شبالٍ تبسیص َصیىٍ میشًد‬ ‫شْشداس تثشیض گفت‪ :‬ساالًرِ تریرش اص ‪744‬‬ ‫هیلیاسد تَهاى تشای جوغ اٍسی ٍ دفی صترالرِ‬ ‫ایی شْش ّضیٌِ هیشَد‪.‬‬ ‫یؼووه هوؾیبز‪ ،‬ثب تبًید ثس اکصایؽ ثهسه زی‬ ‫غبشمب پػمبند ؾهسدازی تاجاسیاص‪ ،‬اکاص د‪ :‬اش‬ ‫غبل اینده عجن ثسنبمه زیصی هبی انجب ؾاده‪،‬‬ ‫پػمبند ؾهسی ثه جبی هصینه شایی تجدیال ثاه‬ ‫منجغ دزامدشایی میؾود‬ ‫ی اظهبز داؾت‪ :‬ثسای اکصایؽ ثهسه زی این‬ ‫غبشمب دز غبل ‪ ۱۰۴۶‬ثسنبمه زیاصی دهایاوای‬ ‫انجب ؾده اغت دز این زاغتب اش ظاسکایات‬ ‫ؾسًت هبی دانؽ ثنیب دز جاهات تاجادیال‬ ‫پػمبند اش هصینه ثه دزامد اغتلبده می ؾود‬ ‫ؾهسداز تجسیص گالات‪ :‬پاویابیای ماجاماوػاه‬ ‫ؾهسدازی منوط ثه توا ایجبد دزامد پابیاداز‬ ‫دز ًالنؿهسهب ثوده مدیسیت ؾهسی کاؼالای‬ ‫تجسیص اش تمبمی عسح هابی ناوا زاناه ثاسای‬ ‫ازتوبی ثهسه زی مجموػه ؾهسدازی اغتوجبل‬ ‫می ًند هوؾیبز‪ ،‬ثب اؾبزه ثه ظاسکایات هابی‬ ‫موجود دز ؾسًت هابی داناؽ ثانایاب دز‬ ‫ًالنؿهس تجسیص‪ ،‬ادامه داد‪ :‬ثسای توغؼه متواش‬ ‫دز تمبمی حوشه هبی ؾهسی اش ایده هبی نو‬ ‫همٌبزی ثب ؾسًت هبی کنب زی ثب محوزیات‬ ‫دانؽ ثنیب اغتوجبل می ًنیم‬ ‫ثه گصازؼ ایسنب‪ ،‬دز ًالنؿهس ‪ ۱ ۱‬مایالایاو‬ ‫نلسی تجسیص ز شانه حد د ییهصاز ‪ ۶۴۴‬تن‬ ‫شثبله تولید می ؾود‬ ‫‪ 3۳‬دزصد کشمش صادزاتی کشًز تًلید اذزبایجانشسقی است‬ ‫هذیش تَسؼِ تراصسگراًری جرْرادکشراٍسصی‬ ‫ارستایجاىششقی گفت‪ :‬هحصَالت اًگَس سایرش‬ ‫استاى ّا تِ شکل تاصُ خَس‪ ،‬ات َسُ ٍ کٌساًترشُ‬ ‫اها تخش اػظن اًگَس استاى تِ صَست کشورش‬ ‫صادس هیشَد‪.‬‬ ‫منویهس زحمبنی اکص د‪ ۰۶ :‬دزقد قبدزات‬ ‫ًؿمؽ ًؿوز اش عسین گمسًبت اذزثبیجب‬ ‫ؾسهی انجب می ؾود ی ز غیه‪ ،‬ا ًاسایان‪،‬‬ ‫هصاهػتب ‪ ،‬لهػتب امبزات متحده ػاسثای زا‬ ‫مهمتسین موبقد قبدزاتی ًؿوز دز شمایاناه‬ ‫انگوز کسا زده هبی تجدیلی ا ػنوا ًاسد‬ ‫ادامه داد‪ :‬ایسا جبیاگابه غاو تاولایاد‬ ‫قبدزات ًؿمؽ جهب زا دازد ناصدیای‬ ‫ثه ‪ ۶۴۴‬هصاز تن ًؿمؽ دز ًؿوز تولید می‬ ‫ؾود ًه ‪۱۰۴‬هصاز تن ا قبدز می ؾود‬ ‫مدیس توغؼاه ثابشزگابنای جاهابدًؿاب زشی‬ ‫اذزثبیجب ؾاسهای گالات‪ :‬ایاسا پاع اش‬ ‫ًؿوزهبی ایتبلیب‪ ،‬کسانػه‪ ،‬اغااابنایاب‪ ،‬یایان‪،‬‬ ‫امسیٌب تسًیه‪ ،‬هلتمین تولید ًننده اناگاوز‬ ‫دز جهب اغت ًه ثب تولید غبالنه ‪ ۱‬میلیو تن‬ ‫گساوی بىصیه‬ ‫اذزبایجان غسبی‬ ‫استاوداز اذزبایجانغسبی‪ :‬باوکَای استان‬ ‫مًاوع اشتغال ی سسمایٍ گرازی زا زفع کىىد‬ ‫استاًذاس ارستایجاى غرشتری‬ ‫گفت‪ :‬تاًک ّا تِ ػٌَاى یکی‬ ‫اص هَثشتشیی اسکراى ایری‬ ‫تخش‪ ،‬هَاًرغ اشرتر رال ٍ‬ ‫سشهایِ گزاسی سا سفغ کٌٌذ‪.‬‬ ‫تشسیفات گمسکی مًکبَای ازبعیه اش اذزبایجان شسقی دز کمتسیه شمان اوجام شد‬ ‫*عجب شیس‪-‬ومایىدٌ مجلس‪ :‬مصًبٍَای سفس‬ ‫معاین ساشمان زاَدازی بٍ عجبشیس محقق شد‬ ‫* ملکان‪ -‬ضسیزت صادزات محًز کسدن‬ ‫اوگًز ملکان ی کشمش استحصالی‬ ‫عکس زیش‬ ‫ابسساوی بٍ ‪ ۸۳۷‬زیستای اذزبایجان شسقی‬ ‫مدیس جهبد ًؿب زشی هؿتس د اش خسید ‪ ۰۶‬هصاز‬ ‫‪ ۱۱۴‬تن گند مبشاد ثس مکسف ًؿب زشا این‬ ‫ؾهسغتب تب ‪ ۱۴‬ؾهسیوزمبه خجس داد گالات‪:‬‬ ‫خسید گند دز غبل جبزی اش ا اغظ تیس ؾاس ع‬ ‫ؾد تب اخس مبه جبزی ادامه دازد‬ ‫نمبینده مسد مساؿه ػجتؾیاس دز ماجالاع‬ ‫ؾوزای اغالمی ثب اؾبزه ثه غلس یی مابه هاجال‬ ‫مااؼااب غاابشمااب زاهاادازی ًؿااوز ثااه ایاان‬ ‫ؾهسغتب هب‪ ،‬گلت‪ :‬تمب مکوثههبی این غلس دز‬ ‫خکوـ زاهدازی ػجتؾیس محون ؾد‬ ‫استانها‬ ‫‪3‬‬ ‫انگوز‪ ۰ ۰ ،‬دزقد اش تولید این محاکاول دز‬ ‫جهب زا ثه خود اختکبـ می دهد ی اغتب‬ ‫هبی خساغب زضاوی‪ ،‬خاساغاب ؾامابلای‪،‬‬ ‫هص ین‪ ،‬اذزثبیجب ؾسهی‪ ،‬اذزثبیجب ؿسثی‬ ‫همدا زا تولیدًنندگاب ػاماده اناگاوز‬ ‫خساغب زضوی‪ ،‬اذزثبیجب ؾسهی‪ ،‬همدا‬ ‫هص ین زا تولید ًنندگب ؾبخف ًؿمؽ دز‬ ‫ًؿوز مؼسکی ًسد مدیس توغاؼاه ثابشزگابنای‬ ‫جهبدًؿب زشی اذزثبیجب ؾسهی گلت‪۱۴ :‬‬ ‫دزقد اش انگوز اغتب دز ملٌب تاولایاد مای‬ ‫ؾود ی داده هبی امابزی غابشماب جاهابد‬ ‫ًؿب زشی دز خکوـ مایاصا تاولایاد ‪۱۰‬‬ ‫محکول حوشه ًؿب زشی اغتب زا ثاه ز ش‬ ‫دانػت اکص د‪ :‬دز حوشه ًؿب زشی ثه خبعس‬ ‫جود ػوامل ههسی امٌب تاـایایاس مایاصا‬ ‫تولید‪ ،‬امبز تولید ثه عوز مػاتاماس زقاد‬ ‫پبیؽ ؾده مبهبنه ثس ش زغبنی مای ؾاود‬ ‫ثساغبظ همین داده هب غبیس اعالػبتای ًاه‬ ‫دازیم‪ ،‬میصا تولید غبالنه زا ثب دزقد خغابی‬ ‫ثػیبز ًم ثسا زد می ًنیام مادیاس تاوغاؼاه‬ ‫ثبشزگبنی غبشمب جهبد ًؿب زشی اذزثبیجب‬ ‫ؾسهی ثب ازائه امبزی اش غابیاس ماحاکاوالت‬ ‫ًؿب زشی اغتب ‪ ،‬گلت‪ :‬اغتب اذزثابیاجاب‬ ‫ؾسهی ‪ ۶۴۱‬هصاز تن تولید غیت شمیانای دازد‬ ‫ًه ‪ ۱۰۱‬هصاز تن ا داخل اغتب مکسف می‬ ‫ؾود ی گلت‪ :‬میصا تولید پیبش اغتب نیص ‪۴۴‬‬ ‫هصاز تن اغت ًه ثب توجه ثه مکسف ‪ ۱۲‬هصاز‬ ‫تن دز اذزثبیجب ؾاسهای‪ ۰ ،‬هاصاز تان دز‬ ‫خکوـ این محکول ًمجود دازیام ًاه اش‬ ‫خبزج اش اغتب تبمین می ًنیم‬ ‫محمدقبدم مؼتمدیاب دز‬ ‫جلػه ؾوزای اهاتاکابدی‬ ‫اؾتـبل اذزثبیجب ؿسثی اکص د‪ :‬ػملٌسد ثبنی هب دز ثاشاؽ اؾاتاـابل دز‬ ‫اغتب مغلوه نیػت ثبید اش ًم ًبزی دز این حوشه پاسهایاص ؾاود ی‬ ‫اضبکه ًسد‪ :‬مػو ال ثبید دز اهدامبت خود‪ ،‬ازتوبی مؼیؿت ماسد زا ثاه‬ ‫قوزت یطه دز دغتوز ًبز داؾته ثبؾند اجبشه تضییغ حاواوم ماسد زا‬ ‫ندهند اغتبنداز اذزثبیجب ؿسثی تبًید ًسد‪ :‬اذزثبیجب ؿسثی ظسکیت ثػیبز‬ ‫هبثل توجهی دز حوشه هبی مشتلق توغؼه ای دازد ًه ثب توجاه ثاه ایان‬ ‫ثشؽ هب غسمبیه گرازی دز انهب‪ ،‬می توا زاه توغؼه اغتب زا ثب هادزت‬ ‫پیمود مؼتمدیب ادامه داد‪ :‬دز قوزتی ًه مػو ال دز اذزثبیجاب ؿاسثای‬ ‫اهتمب یطه ای ثه خسج دهند‪ ،‬می توا گسه هبی ثه جود اماده زا زکاغ‬ ‫ًسد ی اظهبز ًسد‪ :‬موانغ غسمبیه گرازی ثبیاد دز اذزثابیاجاب ؿاسثای‬ ‫ؾنبغبیی زکغ ؾود ًه ضس زت این ثشؽ‪ ،‬ایجبد همبهنگی هم اکصایای‬ ‫اغت ثه گصازؼ ایسنب‪ ،‬دز این جلػه دز خکوـ ضؼیت اؾتـبل غسمبیه‬ ‫گرازی اذزثبیجب ؿسثی ثحج تجبدل نظس ؾد‬ ‫عجن گصازؼ مسًص امبز‪ ،‬نسخ ثیٌبزی اذزثبیجب ؿسثی دز ثهبز ‪ ۱۰۴۱‬ثاه‬ ‫‪ ۴ ۰‬دزقد زغیده ًه ثػیبز ثهتس اش میبنگین ًؿوزی اغت؛ ایان زهام دز‬ ‫ثهبز غبل گرؾته ثیؽ اش ‪ ۱۴‬دزقد ثود‬ ‫ازدبیل‬ ‫‪ ۲۸‬طسح صىعتی‪ ،‬گسدشگسی ی کشایزشی دز استان ازدبیل دز‬ ‫ایلًیت اجسا قساز گسفتٍ است‬ ‫سئیس ساصهاى هذیشیت ٍ تشًاهِسیرضی‬ ‫استاى اسدتیل گفت‪ 52 :‬طرش دس‬ ‫تخشّای هختلف صٌؼتی گشدشگرشی‬ ‫ٍ کشاٍسصی دس اٍلَیت ترکروریرل ٍ‬ ‫تْشُتشداسی قشاس گشفتِ اًذ‪.‬‬ ‫ًامایاتاه‬ ‫دا د ؾبیوی اظهبز ًسد‪ :‬ؾوزای ثسنبمهزیصی توغؼه اغاتاب‬ ‫ثسنبمهزیصی ؾهسغتب هب تٌمیل این عسحهب زا دز قوزت تبمین اػتجابز دز‬ ‫ا لویت هساز داده اند ی اکص د‪ ۱۱ :‬هصاز میلیبزد زیبل اش این منبثغ اغتابنای‬ ‫ثوده ًه مػئولیت توشیغ تشکیف ا ثب کسمبندازا اغت زئیع غبشماب‬ ‫مدیسیت ثسنبمه زیصی اغتب ازدثیل اظهبز ًسد‪ :‬مهلت جره اػاتاجابزات‬ ‫غبل ‪ ۱۰۴۴‬تب پبیب ؾهسیوز مبه تمدید ؾده هساز اغت دز مادت ثابهای‬ ‫مبنده تمب دغتگبههبی اجسایی ثسای جره قد دز قدی این منبثغ تاالؼ‬ ‫ًنند ؾبیوی اکص د‪۱۱ :‬هصاز میلیبزد زیبل اػتجبز اش محل غلس زئیع جمهاوز‬ ‫ثه اغتب اختکبـ یبکته ًه ثسای تٌمیل عسحهبی اثسغبنی‪ ،‬زاهػابشی‬ ‫عسح هبی پیؿسا اغتب هصینه میؾود ی ثب ثیب اینٌه عسحهبی ماتاؼادد‬ ‫قنؼتی‪ ،‬تولیدی خدمبتی دز این اغتب ثه ػنوا پیؿسا موزد حمبیت‬ ‫پؿتیجبنی مبلی هساز می گیسد ‪،‬گلت‪ :‬تؼداد شیبدی اش این احدهبی قنؼتای‬ ‫تولیدی دز ثشؽ ًؿب زشی‪ ،‬قنؼتی‪ ،‬گسدؾگسی حوشه حمل ناوال‬ ‫همچنین اه خبى دز حبل اجساغت ًه غؼی ثس این اغت تب ثه نتیجه‬ ‫زغید این عسح هب ثب جره منبثغ ملی اغتبنی ثتوانیم ثه توغؼه توویات‬ ‫نهبدهبی موحس ًمی ًنیم‬ ‫شوجان‬ ‫یشیس کشًز‪ :‬معبس پادگان ازتش شوجان تا یک ماٌ دیگس‬ ‫باشگشایی میشًد‬ ‫ٍصیش کشَس گفت‪ :‬پشٍطُ تاصگشایی‬ ‫هؼثش پادگاى استش صًجاى کِ ّرن‬ ‫اکٌَى دس هشاحل پرایراًری کراس‬ ‫است‪ ،‬تا یک هاُ دیگش ترِ ترْرشُ‬ ‫تشداسی خَاّذ سسیذ‪.‬‬ ‫غسهنگ جالل قبلحی‪ ،‬کسمبناده‬ ‫تیپ ‪ ۶۱۲‬شزهی ازتؽ شنجب دز‬ ‫این ثبشدید گلت‪ :‬دز مجموع هلت هٌتبز اش ازاضی پابدگاب ازتاؽ دز‬ ‫اختیبز ثبشگؿبیی این مؼجس هساز گسکته اغت محػن اکؿابزیای‪ ،‬اغاتابناداز‬ ‫شنجب نیص ثب ثیب اینٌه ثبشگؿبیی این مؼجس ثشؽ هبثل توجاهای اش مػابلاه‬ ‫تساکیی این محوز زا زکغ خواهد ًسد‪ ،‬گلت‪ :‬این پس ضه هم اًنو مؿٌل‬ ‫خبقی ندازد ثه ش دی ثه مسحله ثهسه ثسدازی خواهد زغید ثاه گاصازؼ‬ ‫خجسنگبز ایسنب‪ ،‬شیس ًؿوز همچنین دز مػیس کس دگبه شنجب دز ماحاد ده‬ ‫ازاضی غبزمػبهلو اش شمین ‪ ۰۴۴‬هٌتبزی ًه ثسای زاه انداشی منغوه یاطه‬ ‫اهتکبدی اغتب شنجب پیؽ ثینی ؾده اغت‪ ،‬ثابشدیاد ًاسد حایادی‪ ،‬دز‬ ‫جسیب مؿٌل اقلی این عسح ًه تبًید ازتؽ شنجب ثاس زػابیات یای‬ ‫هصاز ‪ ۰۴۴‬متسی حسیم ا ػنوا ؾد‪ ،‬هساز گسکت اغتبنداز شنجب نیاص دز‬ ‫این خکوـ خبعسنؿب ًسد‪ :‬اگس حسیم یی هصاز ‪ ۰۴۴‬متسی ثسای ایان‬ ‫ازاضی اػمبل ؾود‪ ،‬ثشؽ ثصزگی اش عسح ؾبمل حد د ‪ ۰۴۴‬هٌتبز شمایان‬ ‫اش دغتسظ خبزجی میؾود دز پبیب این ثبشدید‪ ،‬موسز ؾد‪ ،‬ثحج ثسزغی‬ ‫دز خکوـ زکغ مؿٌل اقلی ازاضی عسح منغوه یطه اهتکابدی اغاتاب‬ ‫شنجب دز دغتوز ًبز هساز گیسد دز اینده نصدیی حل ؾود‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫اخبار کًتاٌ اجماعی‬ ‫‪ ۰۶‬درصذ افراد معتاد شاغل َستىذ‬ ‫چْاس ضٌثِ ‪ 61‬ضْشیَس ‪ 7 * 6046‬سپتاهثش ‪ 64 * 2422‬صفش ‪ * 6000‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌدی ایل ) * ضواسُ ( سایی ) ‪8850 :‬‬ ‫خضییا‬ ‫تطکیل صٌذٍق تیواساى خاظ ٍ صعهالعالج ٍ صفش ضذى ّضیٌِ دسهاىضاى‬ ‫سئیس ساصهاى اهَس اختواعی کطَس‪ ،‬تا عٌَاى اینی‬ ‫هطله کِ ‪ 14‬دسصذ هعتاداى ضاغلیی ّستٌذ‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫ایٌکِ هی گَیٌذ تیکاسی عاهل اعتیاد است‪ ،‬دسسنت‬ ‫ًیست‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬صازؼ خجس‪ِٛ‬بز ٗ‪٢‬س‪ٗ ،‬حم٘مع ػمجمبغمر‪ ،‬ز‬ ‫‪ٛ‬ؿػت تخصصر ٗػئ‪ٞ‬ال‪ٗ ٙ‬جبزش‪ ٟ‬ثب ٗم‪ٞ‬ا ٗمخمعز‬ ‫ًؿ‪ٞ‬ز ثب ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬پیؿِیسی اش اػتیب ‪ٗ ،‬ؿبزًت‪١‬مبی‬ ‫ٗس ٗر‪ ،‬اؾتـبّ ث‪٢‬ج‪ ٞ‬یبکمتمِمب‪ ،ٙ‬ارم‪٢‬مبز اؾمت‪۸‬‬ ‫‪ِٛ‬سؼ ‪ ٝ‬ز‪ٝ‬یٌس ‪ٓٝ‬ت غیص ‪ ٖ١‬ث‪ ٠‬ؾٌْ رمعی‬ ‫ث‪ ٠‬پبى ًس ‪ ٙ‬ربٗؼ‪ ٠‬اش آ‪ُ ٞ‬ر‪١‬بی ثصزٍ ٗب‪ٜٛ‬ع‬ ‫اػتیب اغت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکص‪ ۸ ٝ‬ثسخر اختالف‪١‬بی ز‪ٝ‬یٌس ی ثمبػمج‬ ‫ؾع‪ ٟ‬ث‪ ٞ‬تب اهعاٗبت الشٕ ‪ً ٝ‬بکر ز اٗمس اػمتمیمب‬ ‫‪ٛ‬عاؾت‪ ٠‬ثبؾیٖ‪.‬‬ ‫ػجبغر ا اٗ‪ ٠‬ا ‪ ۸‬ز ً‪ٜ‬بز غبیس اغیت‪١‬مب رمسیمب‪ٙ‬‬ ‫اػتیب پبًر ربٗؼ‪ ٠‬زا ‪ٛ‬ؿمب‪ٛ‬م‪ُ ٠‬مسکمتم‪ ٠‬اغمت‪ ،‬ز‬ ‫غیبغت ‪١‬بیر ً‪ ٠‬ز‪١‬جس ا‪ٛ‬واله ز اذز ‪ ۶۳‬اثمالؽ‬ ‫ًس ‪ٛ‬ع‪ ،‬کسٗ‪ٛ ٞ‬ع ً‪ ٠‬ثبیع ز اٗسٗ‪ٞ‬ا ٗخعز ٗمجمبزش‪ٟ‬‬ ‫هبعغ ‪ ٝ‬کساُیسی اؾت‪ ٠‬ثبؾیٖ‪.‬‬ ‫زئیع غبشٗب‪ ٙ‬اٗ‪ٞ‬ز ارت٘بػر ًؿ‪ٞ‬ز ثب ثیب‪ ٙ‬ایم‪ٜ‬مٌم‪٠‬‬ ‫اػتیب رسٕ ‪ُٜ ٝ‬ب‪ ٟ‬ثػیبز ثصزُر اغمت‪ ،‬تصمسیم‬ ‫ًس ‪ ۸‬ثبیع ثعا‪ٛ‬یٖ اػتیب ‪ٗ ٝ‬ؼتب ؾع‪ ٙ‬رسٕ اغمت ‪ٝ‬‬ ‫ثی٘بزی ‪ٛ‬یػت‪ ،‬ای‪ ٚ‬کؼْ آ‪ُ ٞ‬ر ثػیبز ثعی اغت‪.‬‬ ‫یرید ماشیهَای شخصی بٍ مُران‬ ‫ممىًع شذ‬ ‫سشپشست اداسُ کل تنینونِ‬ ‫سالهت استاى تْشاى تا اضاسُ‬ ‫تِ خضئینا اخنشای طنشح‬ ‫داسٍیاسی دس عنینی شنال‬ ‫دستاسُ ّضیٌِّنای داسٍینی‬ ‫تیواساى خاظ ٍ صعه العالج‬ ‫تِ دًثال اخشای ایی طنشح‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬تِ صٍدی تا تصنَینه‬ ‫صٌذٍق تیوناساى خناظ ٍ‬ ‫صعه العالج کِ شذٍد ‪8444‬‬ ‫هیلیاسد تنَدخنِ تنشای فى‬ ‫هصَب ضذُ است‪ ،‬تنرنشینثنا‬ ‫ّضیٌِ ایی تیواساى تِ صنفنش‬ ‫هیسسذ‪.‬‬ ‫ًتس ػٔیمسضمب ‪ٛ‬م٘مبشی ز‬ ‫ُلت‪ ُٞٝ‬ثب ایػم‪ٜ‬مب‪ ،‬زثمبز‪ٟ‬‬ ‫ارممسای عممسر از‪ٝ‬یممبزی‪،‬‬ ‫ُلت‪ ۰۱ ۸‬تیسٗب‪ ۲۲۶۲ ٟ‬ازش‬ ‫تسریحر از‪ ٝ‬حرف ؾع ‪ٝ‬‬ ‫ٗب ز پ‪ٜ‬زٖ ٗس ا ٗب‪ٗ ٟ‬غبٓجم‪٠‬‬ ‫‪٘١‬ب‪ ۵ ٙ‬ز‪ٝ‬ش از‪ٝ‬خب‪١٠ٛ‬ب ًم‪٠‬‬ ‫تب پمبیمب‪ ٙ‬تمیمسٗمب‪ ٟ‬ثم‪ ٞ‬زا‬ ‫پس اخت ًس یمٖ‪ .‬اش ‪۲۶۶۶‬‬ ‫ٗیٔیبز ث‪ ٞ‬ر‪ ٠‬ای ًم‪ ٠‬ثمسای‬ ‫عسر از‪ٝ‬یبزی ز ٗمسحٔم‪٠‬‬ ‫ا‪ ،ّٝ‬ز ‪ٛ‬ظس ُسکت‪ ٠‬ؾمع‪ ،‬ثم‪٠‬‬ ‫ع‪ٞ‬ز ًٔر ثمیم٘م‪ ٠‬غمالٗمت‬ ‫حع‪ٗ ۲۱۶۶ ٝ‬یٔیبز تم‪ٗٞ‬مب‪ٙ‬‬ ‫زیبکت ًس ‪ ٟ‬اغت‪.‬‬ ‫غ‪ ٖ٢‬ت‪٢‬سا‪ ٙ‬اش ای‪ ٚ‬ث‪ ٞ‬ر‪ ٠‬ثس‬ ‫اغبظ ػٌ٘ٔس ‪١‬بی اغتمب‪ٛ‬مر‬ ‫اغت ‪٘ٛ ٝ‬ر ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ػع هیور‬ ‫اػالٕ ًس ؛ شیسا تم‪٢‬مسا‪ ٙ‬ثم‪٠‬‬ ‫ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬پبیمتمخمت ثمب غمبیمس‬ ‫ؾ‪٢‬س‪١‬ب ٗتملمب‪ٝ‬ت اغمت‪ .‬اش‬ ‫عسکر زه٘ر ً‪ ٠‬ثسای ‪١‬س ٗب‪ٟ‬‬ ‫پس اختر خم‪ٞ‬ا‪١‬میمٖ اؾمت‬ ‫ثػتم‪ ٠‬ثم‪ ٠‬کصمْ ‪ ٝ‬ؾمیم‪ٞ‬ع‬ ‫ثی٘بزی‪١‬ب ٗتلمب‪ٝ‬ت خم‪ٞ‬ا‪١‬مع‬ ‫ث‪. ٞ‬‬ ‫‪ٝ‬ی زثبز‪ٗ ٟ‬یصا‪ ٙ‬پمس اخمتمر‬ ‫از‪ٝ‬خب‪١ ٠ٛ‬بی اغتب‪ ٙ‬تم‪٢‬مسا‪ٙ‬‬ ‫ز ٗس ا ٗب‪ ٠ً ٟ‬ازش تسریحر‬ ‫از‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ع‪ٞ‬ز ًمٔمر حمرف‬ ‫ؾع‪ ٟ‬ثم‪ ، ٞ‬ثمیمب‪ً ٙ‬مس ‪ ۸‬ز‬ ‫از‪ٝ‬خب‪١ ٠ٛ‬مبی خصم‪ٞ‬صمر‬ ‫غ‪ ٖ٢‬ازش ‪ ٝ‬غ‪ ٖ٢‬غبشٗمب‪ ٙ‬ثمب‬ ‫ت‪ٞ‬ر‪ ٠‬ث‪ ٠‬تؼعا غ‪ٜ‬ع ازغمبٓمر‬ ‫حع‪ٗ ۰۰ ٝ‬یٔیبز تم‪ٗٞ‬مب‪ٝ ٙ‬‬ ‫ز ثخؽ ا‪ٛ‬ؿِب‪١‬ر حمع‪ٝ‬‬ ‫یی ٗیٔیبز ‪ٗ ۰۶۶ ٝ‬یمٔمیم‪ٙٞ‬‬ ‫ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬ث‪ . ٞ‬ت٘بٕ تالؼ ٗب ای‪ٚ‬‬ ‫اغت ً‪ ٠‬غ‪ ٖ٢‬ازش از‪ ٝ‬ز‬ ‫چ‪ٜ‬ع ز‪ٝ‬ش اثتعایرِ پبیمب‪ٗ ٙ‬مب‪ٟ‬‬ ‫ازغبّ غ‪ٜ‬ع پس اخمت ؾم‪، ٞ‬‬ ‫ً‪ ٠‬خ‪ٞ‬ؾجختب‪ ٠ٛ‬ثسای اغم‪ٜ‬مب‬ ‫تیسٗب‪ ٟ‬ز ز‪ٝ‬ش پ‪ٜ‬زمٖ ٗمس ا‬ ‫ٗب‪ ٝ ٟ‬ثسای اغ‪ٜ‬ب ٗمس ا ٗمب‪ٟ‬‬ ‫زز‪ٝ‬ش ؾممؿممٖ تممب ‪١‬ؿممتممٖ‬ ‫ؾ‪٢‬سی‪ٞ‬ز ٗمب‪ ٟ‬پمس اخمت ‪١‬مب‬ ‫ص‪ٞ‬زت ُسکت‪.‬‬ ‫ا‪ ٝ‬زثبز‪ ٟ‬ک‪ٞ‬ایع ارسای عمسر‬ ‫از‪ٝ‬یممبزی ‪ ٝ‬حممرف ازش‬ ‫تسریحر از‪ ،ٝ‬تصسی ًس ‪۸‬‬ ‫پیؽ اش ارسای عسر‪ُ ،‬ب‪١‬مر‬ ‫تخٔلبتر ز از‪ٝ‬خمب‪ٛ‬م‪١ ٠‬مب‬ ‫ؾٌْ ٗر ُمسکمت ‪ٗ ٝ‬مخمال‬ ‫از‪ٝ‬یر ثب ‪ٛ‬سخ اشا ثب ثیم٘مبز‬ ‫حػبه ٗرؾع‪.‬‬ ‫پاسخ ٍصیش فهَصش ٍ پشٍسش تِ اتْاها‬ ‫تًزیع یاکسه ایراوی اوفلًاوسا‬ ‫در داریخاوٍَا‬ ‫ٍصیش فهَصش ٍ پشٍسش تِ اتنْناهنا ٍ شنَاضنی‬ ‫ستثِ تٌذی اص تاسگزاسی هذاسک دس ساهاًِ گشفتِ تنا‬ ‫ث‪ُ ٠‬صازؼ ایػ‪ٜ‬ب‪ٗ ،‬یس‪١‬بؾٖ ٗ‪ٞ‬غ‪ٞ‬ی‪ ،‬ز غلس ث‪ ٠‬اغتب‪ٙ‬‬ ‫ایالٕ‪ ،‬ض٘‪ ٚ‬ؾسًت ز ٗساغٖ ًٔ‪ َٜ‬ش‪ٛ‬مر پمس‪ٝ‬ض‪ٟ‬‬ ‫ا ازی ‪ ٝ‬غتب ی ثی٘‪٠‬ای ‪ ٝ‬زٗب‪ٛ‬ر تاٗی‪ ٚ‬ارمتم٘مبػمر‬ ‫اغتب‪ ،ٙ‬ثب ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬ع‪ٓٝ ٟ‬ر کوی‪ ٝ ٠‬اٗبٕ ر٘ؼ‪ ٠‬ایالٕ ‪ٛ ٝ‬میمص‬ ‫اغتب‪ٛ‬عاز ایالٕ یعاز ‪ُ ٝ‬لت‪ً ُٞٝ‬س ‪ .‬شٗمیم‪ ٚ‬ایم‪ٚ‬‬ ‫پس‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ز غبّ ‪ ۶۵‬خسیعازی ‪ ٝ‬احعاث ای‪ ٚ‬غبخت٘ب‪ٙ‬‬ ‫ز شٗی‪ٜ‬ر ث‪ٗ ٠‬ػبحت ‪١ ۰‬صاز ‪ٗ ۲۲۱ٝ‬تس ٗمسثمغ ‪ ٝ‬ثمب‬ ‫شیسث‪ٜ‬بی ‪١۲‬صاز ‪ٗ ۷۷۴ ٝ‬تس ز ‪ ۲‬عجو‪ ٠‬عساحمر ؾمع‪ٟ‬‬ ‫اغت‪.‬‬ ‫ثساغبظ ای‪ُ ٚ‬صازؼ‪٘ٛ ،‬بی‪ٜ‬ع‪ٓٝ ٟ‬ر کوی‪ ٠‬ز اغمتمب‪ٝ ٙ‬‬ ‫اٗبٕ ر٘ؼ‪ ٠‬ایالٕ ز یعاز ثب ٗمعیمسػمبٗمْ غمبشٗمب‪ٙ‬‬ ‫ی‪ٞ‬غق ‪ٞٛ‬زی ز ُلت ‪ ُٞٝ‬ثب ایػ‪ٜ‬مب‪ ،‬ثمب اؾمبز‪ ٟ‬ثم‪٠‬‬ ‫کسا‪ ٖ١‬ؾع‪ٗ ٙ‬وعٗبت ارسایر هب‪ٛ ٙٞٛ‬ظبٕ زتجم‪ ٠‬ثم‪ٜ‬معی‬ ‫ٗؼٔ٘ب‪ ٙ‬ار‪٢‬بز ًس ‪ ۸‬زتج‪ ٠‬ث‪ٜ‬عی زا ‪٘ٛ‬رخ‪ٞ‬اغت‪ٜ‬ع ارمسا‬ ‫ً‪ٜٜ‬ع‪ .‬پ‪ٓٞ‬ر ً‪ُ ٠‬راؾت‪ ٠‬ث‪ٛ ٞ‬ع اش ٗحْ کس‪ٝ‬ؼ اٗالى‬ ‫ث‪ . ٞ‬اصال اٗالى ث‪ ٠‬کس‪ٝ‬ؼ ‪٘ٛ‬رز‪ٛٝ‬ع ‪ ٝ‬یی غبٓ‪ٖ١ ٠‬‬ ‫‪٘ٛ‬رت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬کس‪ٝ‬خت؛ ‪٘ٛ‬رخ‪ٞ‬اغت‪ٜ‬ع ارسا ً‪ٜٜ‬ع ‪ ٝ‬چم‪ٙٞ‬‬ ‫‪٘ٛ‬رخ‪ٞ‬اغت‪ٜ‬ع‪ً ،‬بز‪١‬بی ای‪ ٚ‬چ‪ٜ‬ی‪ٜ‬ر ا‪ٛ‬زبٕ ٗمر ا ‪ٛ‬مع؛‬ ‫یی الیح‪ٛ ٠‬بهصر ‪ ٖ١‬ت‪٢‬ی‪ ٝ ٠‬ث‪ٗ ٠‬زٔع ا ‪ ٟ‬ث‪ٛ ٞ‬ع‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکص‪ ۸ ٝ‬هساز ث‪ ٟ ٞ‬ز ‪١‬سغبٓر ‪١ ۰۶۶‬صاز ‪ٛ‬ملمس ز‬ ‫زتج‪١٠‬بی پ‪ٜ‬زِب‪ ٠ٛ‬هس از ثِیس‪ٛ‬ع‪.‬‬ ‫‪ٞٛ‬زی ثب اؾبز‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ٓٝ ٠ٌٜ‬ت غیص ‪١‬مٖ ػمٔمر زؿمٖ‬ ‫ٗحع‪ ٝ‬یت ‪١‬بی ٗبٓر ای‪ ٚ‬الیح‪ ٠‬زا پع ‪ٛ‬مِمسکمت ‪ٝ‬‬ ‫چ‪ ٙٞ‬ه‪ ّٞ‬زئیع ر٘‪ٞ٢‬ز ‪ٝ‬ؾؼبز ا‪ٛ‬تخبثبتراؼ ث‪ ، ٞ‬ثم‪٠‬‬ ‫ٓغق خعا‪ٛٝ‬ع تو‪ٞ‬یت ؾع ‪ ٝ‬ثم‪ ٞ‬رم‪ ٠‬ای ز یمی‬ ‫ز یق خبـ ثسایؽ یع‪ ٟ‬ؾع‪ُ ٟ‬ملمت‪ٓٝ ۸‬مت ‪۰۳‬‬ ‫‪١‬صاز ٗیٔیبز ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬ثسای زتج‪٠‬ث‪ٜ‬عی ز‪ٛ‬ظس ُسکت‪ ٠‬ثم‪ٞ‬‬ ‫ً‪١ ۲۱ ٠‬صاز ٗیٔیبز ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬یِس ز ٗزٔمع ثم‪ ٠‬ا‪ٙ‬‬ ‫اکص‪ ٟ ٝ‬ؾع‪ ٟ‬اغت‪.‬‬ ‫تاٗی‪ ٚ‬ارت٘بػر ُلت‪ً ۸‬ؿ‪ٞ‬زٗب‪ ٙ‬ز حمبّ حمسًمت‬ ‫اغت‪ ،‬ز‪ٛٝ‬ع حسًت ‪ ٖ١‬عم‪ٞ‬زی اغمت ًم‪ ٠‬خم‪ٞ‬‬ ‫ؾ٘‪ٜ‬ب‪ٛ ٙ‬یص ث‪ ٠‬ا‪ ٙ‬اػتساف ٗرً‪ٜٜ‬ع‪.‬‬ ‫حزتاالغالٕ ‪ٝ‬آ٘ػٔ٘ی‪ ٚ‬اهلل‪ٞٛ‬ز ًسی٘رتجبز اکمص‪۸ ٝ‬‬ ‫اغتب‪ ٙ‬ایالٕ ث‪٠‬خبعس ‪ٝ‬زا‪ ٙ‬کبع ٗوعظ ‪٘١ ٝ‬چم‪ٜ‬میم‪ٚ‬‬ ‫‪١‬ؿت غبّ غبش‪ٛ‬عُر پع اش ا‪ ،ٙ‬ز شٗی‪ ٠ٜ‬ػمعآمت‬ ‫ارت٘بػر ‪ ٝ‬شیسغبخت ‪١‬ب ػوت ٗب‪ٛ‬عُر‪١‬مبیمر از ؛‬ ‫ث‪٠‬ع‪ٞ‬زیً‪ ٠‬اغتب‪ ۲۴ ٙ‬غبّ اش ت‪ٞ‬غؼ‪ ٠‬ػمومت اکمتمب ‪ٟ‬‬ ‫اغت‪ ،‬ثبیع غبشٗب‪١ٙ‬بیر ٗخْ تاٗی‪ٚ‬ارت٘بػمر تم‪ٞ‬رم‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬یط‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ؾسایظ خبـ ایالٕ اؾت‪ ٠‬ثبؾ‪ٜ‬ع‪.‬‬ ‫ٗعیسػبْٗ غبشٗب‪ ٙ‬تاٗی‪ٚ‬ارت٘بػر ‪ٛ‬یص ز ای‪ ٚ‬یمعاز‬ ‫ُلت‪ ۸‬ثب ‪ٝ‬ر‪ٗ ٞ‬ؿٌالتر ً‪ ٠‬ز شٗی‪ٛ ٠ٜ‬بثساثسی ٗ‪ٜ‬بثغ‬ ‫‪ٗ ٝ‬صبزف ‪ٗ ٝ‬ؿمٌمْ ‪ٛ‬مومعیم‪ٜ‬مِمر ز غمبشٗمب‪ٙ‬‬ ‫تاٗی‪ٚ‬ارت٘بػر ٗتبحس اش ثسخر تص٘ی٘مبت ‪ٛ‬مب زغمت‬ ‫ُرؾت‪ ٝ ٠‬غبش‪ًٝ‬بز‪١‬بی ‪١‬بی ثؼضبً ؿیمسًمبزؾم‪ٜ‬مبغمر‬ ‫اتخبذ ؾع‪ ٟ‬ز ُرؾت‪ٝ ،٠‬ر‪ ٞ‬از ‪ٞٗ ،‬کن ؾعیٖ ز‬ ‫ًتس حػی‪ ٚ‬ؾ٘بٓر ز ُلت‪ ُٞٝ‬ثب ایػ‪ٜ‬مب‪ ،‬زثمبز‪ٟ‬‬ ‫‪ٝ‬ضؼیت ت‪ٞ‬شیغ ‪ٝ‬اًػ‪ ٚ‬ا‪ٛ‬لٔ‪ٞ‬ا‪ٛ‬صا ثب تم‪ٞ‬رم‪ ٠‬ثم‪ ٠‬ز‬ ‫پیؽ ث‪ ٙ ٞ‬کصْ غسٗب‪ُ ،‬لت‪ ۸‬ثم‪ ٠‬عم‪ٞ‬ز ٗمؼم٘م‪ّٞ‬‬ ‫ٗصسف غبال‪ً ٠ٛ‬ؿ‪ٞ‬ز ثی‪ٗ ٝ ٚ‬یٔی‪ ٙٞ‬تب ‪ٗ ۰‬یٔی‪ٝ ٙٞ‬‬ ‫‪١ ۳۶۶‬صاز ‪ٝ‬اًػ‪ ٚ‬ا‪ٛ‬لٔ‪ٞ‬ا‪ٛ‬صا ز ‪ٛ‬ظس ُسکت‪ٗ ٠‬رؾ‪. ٞ‬‬ ‫اٗػبّ ‪ٛ‬یص اش ‪ٗ ۰.۳‬یٔی‪ ،ٙٞ‬حع‪ ٝ‬یی ٗیٔی‪۳۶۶ ٝ ٙٞ‬‬ ‫‪١‬صاز ‪ٝ‬اًػ‪ ٚ‬خبزرر ‪ٝ ٝ‬از اتر اغمت ‪ ٝ‬حمع‪ٝ‬‬ ‫یی ٗیٔی‪ ٙٞ‬ز ‪ٛ‬یص ‪ٝ‬اًػ‪ ٚ‬ا‪ٛ‬لٔ‪ٞ‬ا‪ٛ‬صا اش ٗحْ ت‪ٓٞ‬یع‬ ‫اخٔر تبٗی‪ٗ ٚ‬رؾ‪. ٞ‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ٝ ٠ٌٜ‬اًػ‪ ٚ‬ا‪ٛ‬لٔ‪ٞ‬ا‪ٛ‬صای ت‪ٓٞ‬یع اخٔمر‬ ‫تبٗی‪ ٚ‬ؾع‪ ٝ ٟ‬اش ز‪ٝ‬ش ؾ‪ٜ‬ج‪ ۲۰ ٠‬ؾ‪٢‬سی‪ٞ‬ز ٗمب‪،۲۲۶۲ ٟ‬‬ ‫ز از‪ٝ‬خب‪١٠ٛ‬ب ت‪ٞ‬شیغ ؾع‪ ٟ‬اغت‪ ،‬اکص‪ ۸ ٝ‬کؼال ‪۳۶۶‬‬ ‫‪١‬صاز ز ‪ٝ‬اًػ‪ ٚ‬ا‪ٛ‬لٔ‪ٞ‬ا‪ٛ‬صای ت‪ٓٞ‬یع اخٔمر ثم‪ٗ ٠‬مب‬ ‫تح‪ٞ‬یْ ا ‪ ٟ‬ؾع‪ ٝ ٟ‬ز از‪ٝ‬خب‪١ ٠ٛ‬ب تم‪ٞ‬شیمغ ؾمع‪ٟ‬‬ ‫اغت‪.‬‬ ‫ٗؼب‪ٝ ٙٝ‬شیس ًؿ‪ٞ‬ز ُلت‪ ۸‬هساز ثس ای‪ ٚ‬اغت تب ت٘بٗمر‬ ‫ؾ‪٢‬س ازی ‪١‬ب ثت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ع ‪ٛ‬ب‪ُٝ‬ب‪ ٙ‬حْ٘ ‪ٛ ٝ‬ومْ ػم٘م‪ٗٞ‬مر‬ ‫خ‪ ٞ‬زا ثب ٗؿبزًت ‪ٝ‬شازت ًؿ‪ٞ‬ز ‪ٞٛ‬غبشی ً‪ٜٜ‬ع‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬صازؼ خجس‪ِٛ‬بز ٗ‪٢‬س‪٢ٗ ،‬عی ر٘مبٓمر ‪ٛ‬مطا ‪ ،‬ز‬ ‫ائی‪ ٚ‬ز‪٘ٛٝ‬بیر ‪ٛ‬خػت ‪ٝ‬اُرازی ‪ٛ‬ب‪ُٝ‬ب‪ ٙ‬حْ٘ ‪ٛ ٝ‬وْ‬ ‫ػ٘‪ٗٞ‬ر ؾ‪٢‬سی‪ٗ ،‬بؾی‪ ٚ‬االت ‪ ٝ‬تز‪٢‬یصات ػ٘سا‪ٛ‬ر ‪ٝ‬‬ ‫خعٗبت ؾ‪٢‬سی ً‪ ٠‬صج ‪ٝ‬ؾ‪ٜ‬ج‪ ٠‬ثسُصاز ؾع ثب ثمیمب‪ٙ‬‬ ‫ای‪ٝ ٠ٌٜ‬شازت ًؿ‪ٞ‬ز تٌٔیلر ٗ‪٢‬مٖ ز حم‪ٞ‬ش‪١ ٟ‬مبی‬ ‫ؾ‪٢‬سی ‪ ٝ‬ز‪ٝ‬غتبیر از ‪ ،‬اکص‪ ۲۲۶۶ ۸ ٝ‬ؾ‪٢‬س‪١ ۴۶ ،‬صاز‬ ‫هذیشکل تثلیغا اسالهی فرستایدناى ضنشقنی اص‬ ‫تَاًوٌذساصی هثلغا شَصٍی دس سضتِّای هختلف‬ ‫تِ ّوت ایی اداسُ کل خثش داد‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬صازؼ خجس‪ِٛ‬مبز ٗم‪٢‬مس‪ ،‬حمزمت االغمالٕ ‪ٝ‬‬ ‫آ٘ػٔ٘ی‪ ٚ‬غیعٗح٘‪ ٞ‬حػی‪ٜ‬ر ز رٔػم‪ ٠‬اٗم‪ٞ‬شؼ‬ ‫تسثیت ٗسثر ٗجٔـبت ح‪ٞ‬ش‪ٝ‬ی ز ا از‪ ًْ ٟ‬تجٔیـبت‬ ‫اغالٗر اذزثبیزب‪ ٙ‬ؾسهر ً‪ ٠‬ثب حضم‪ٞ‬ز حمزمت‬ ‫االغالٕ ‪ ٝ‬آ٘ػٔ٘ی‪ ٚ‬صٔ ٗیسشایمر ٗػمئم‪ٛ ّٞ‬ؿمس‬ ‫احبز ٗوبٕ ٗؼظٖ ز‪١‬جسی ز ؾ‪٢‬س همٖ ‪ٛ ٝ‬م‪ٞ‬یػم‪ٜ‬مع‪ٟ‬‬ ‫ًممتممبه رمم‪٢‬ممب تممجممیممیمم‪ ٚ‬ثممسُممصاز ؾممع‪،‬‬ ‫ُلت‪ٗ ۸‬جٔـبت تاحیس ٗ‪٘٢‬ر ز اٗس تجٔیؾ از‪ٛ‬ع‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ت‪ٞ‬ا‪ٜ٘ٛ‬عغبشی ٗجٔـبت ح‪ٞ‬ش‪ٝ‬ی ز‬ ‫شٗی‪ ٠ٜ‬غجی ش‪ٛ‬عُر ‪ ٝ‬کسش‪ٛ‬عپس‪ٝ‬زی ا‪ٛ‬زبٕ ٗرؾ‪، ٞ‬‬ ‫اکص‪ ۸ ٝ‬تسثیت ٗسثر ٗجٔؾ ح‪ٞ‬ش‪١ٟ‬بی ػٔ٘ی‪ ٝ ٠‬تو‪ٞ‬یت‬ ‫ٗ‪٢‬بزت ‪١‬بی ٗؼٔ٘ر ث‪٘١ ٠‬سا‪ ٟ‬تػٔظ ث‪ ٠‬ز‪ٝ‬ؼ ‪١‬مبی‬ ‫‪ٞٛ‬ی‪ ٚ‬اٗ‪ٞ‬شؼ اش ا‪١‬عاف ٗ‪ ٖ٢‬ثسپبیر ای‪ٝ ٚ‬ز‪١ ٟ‬مب‬ ‫اغت‪.‬‬ ‫ٗعیسًْ تجٔیـبت اغمالٗمر اذزثمبیمزمب‪ ٙ‬ؾمسهمر‬ ‫‪٘١‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬ثب اؾبز‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ا‪١‬م٘میمت رم‪٢‬مب تمجمیمیم‪ٝ ٚ‬‬ ‫تبًیع ٗوبٕ ٗؼظٖ ز‪١‬جسی ث‪ ٠‬ای‪ٞٗ ٚ‬ضم‪ٞ‬ع ُملمت‪۸‬‬ ‫ر‪٢‬ب تجیی‪ ٚ‬ز ت٘بٗر ػسص‪١ ٠‬ب ث‪ ٠‬خص‪ٞ‬ـ غجمی‬ ‫ش‪ٛ‬ممعُممر اغممالٗممر یممٌممر اش ‪ٝ‬رممبیممق‬ ‫اصٔر ٗجٔـبت ح‪ٞ‬ش‪١ٟ‬بی ػٔ٘ی‪ ٠‬اغت‪.‬‬ ‫ز‪ٝ‬غتب‪١ ۲۰۴ ،‬صاز ػض‪ ٞ‬ؾ‪ٞ‬زای ؾ‪٢‬س‪ ،‬ثیمؽ اش ‪۱۳۶‬‬ ‫‪١‬صاز ‪ٌ٘١‬بز ز خب‪ٞٛ‬ا ‪ ٟ‬ؾ‪٢‬س ازی‪١‬ب ‪ ۵۶۶ ٝ‬غبشٗمب‪ٙ‬‬ ‫ز غساغس ًؿ‪ٞ‬ز ‪ٝ‬ر‪ ٞ‬از ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ا اٗ‪ ٠‬ا ‪١ ۸‬معایمت ایم‪ ٚ‬خمب‪ٛ‬م‪ٞ‬ا ‪ ٟ‬ثمصزٍ ثمب‬ ‫ذائو‪١ ٠‬بی ٗتؼع ثب ثس‪ٛ‬بٗ‪٠‬ای ً‪ ٠‬ز زاغتمبی تمحم‪ّٞ‬‬ ‫‪ٓٝ‬ت ثبؾع ‪ٛ‬یبشٗ‪ٜ‬ع ػصٗر رعی اغت‪.‬‬ ‫ٗؼب‪ٝ ٙٝ‬شیس ًؿ‪ٞ‬ز ُلت‪ ۲۲ ۸‬الیح‪ ۱۲ ،٠‬ائی‪ٛ ٚ‬مبٗم‪،٠‬‬ ‫‪ ۳۷۳‬ثخؽ ‪ٛ‬بٗ‪ ٝ ٠‬ؾی‪ٛ ٟٞ‬بٗ‪ ۰۵۱ ،٠‬ثس‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬زا‪١‬جس ی‪۶ ،‬‬ ‫غ‪ٜ‬ع اغیت ؾ‪ٜ‬بغر تع‪ٝ‬ی‪ ٚ‬ؾع‪ ٟ‬اغت‪.‬‬ ‫ر٘بٓر ‪ٛ‬طا ثب اؾبز‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ح٘بیت‪١‬بی غخت اکصازی ‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬سٕ اکصازی ُلت‪ ۸‬ت‪٢‬ی‪ ٠‬ض‪ٞ‬اثظ غبختبزی ‪١‬یبزی‪١‬مب‬ ‫ثؼع اش ‪ ۰۶‬غبّ اش ر٘ٔ‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ثس‪ٛ‬بٗ‪١٠‬ب اغت ‪ ٝ‬ز ثػتمس‬ ‫ثس‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬رعیع ث‪ ٠‬ثیؽ اش ‪ ۰۶‬خب‪ٞٛ‬از ٓوت ‪١‬یبزی ا ‪ٟ‬‬ ‫ٗرؾ‪. ٞ‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ای‪ٗ ٚ‬غٔت ً‪ ٠‬هب‪ ٙٞٛ‬زاٗع‪١‬بی پبیمعاز‬ ‫ثؼع اش ‪ ۱۷‬غبّ تص‪ٞ‬یت ؾع‪ ٟ‬اغت‪ ،‬ار‪٢‬بز ًس ‪ ۸‬ایم‪ٚ‬‬ ‫هب‪ٗ ٙٞٛ‬رت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ع ٗ‪ٜ‬زس ث‪ ٠‬تح‪ ّٞ‬ز ؾ‪٢‬س ازی‪١‬ب ؾ‪ٝ ٞ‬‬ ‫زاٗع ؾ‪٢‬س ازی‪١‬ب ‪١ ۱۶‬صاز ٗیٔیبز ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬اکمصایمؽ‬ ‫خ‪ٞ‬ا‪١‬ع اؾت‪.‬‬ ‫ٗؼب‪ٝ ٙٝ‬شیس ًؿ‪ٞ‬ز زثبز‪ ٟ‬الیح‪ ٠‬ا ازی اغتمخمعاٗمر‬ ‫هذیشکل تٌیاد ضْیذ ٍ اهَس ایثاسگشاى فرستایندناى‬ ‫ضشقی تا تاکیذ تش شفظ ٍ تشٍیح فشٌّگ ضْاد ٍ‬ ‫ایثاسگشی‪ ،‬گفت‪75 :‬ضْیذ صیش ‪68‬سال اص ایی استاى‬ ‫دس ّطت سال دفاع هرذس ترذین اًرالب ضذُ کنِ‬ ‫ایی ضْاد ّا ٍ ایثاسگشی ّا ٍظیفِ ّنوننناى سا‬ ‫دسقثال اًرالب افضایص دادُ ٍ شنفنظ فنشّنٌنگ‬ ‫ضْاد سا تِ عٌَاى دِیی دس خاهعِ هیطلثذ‬ ‫ربثس اث‪ٞ‬آلت شا ‪ ٟ‬ز ُلت ‪ُٞ ٝ‬ی اختصبصر ثب‬ ‫خجس‪ِٛ‬بز ایس‪ٛ‬ب ار‪٢‬بز ًس ‪ ۸‬ث‪ٜ‬یب ؾ‪٢‬یع چ‪٢‬بز ‪ٝ‬ریملم‪٠‬‬ ‫اصٔر ز هجبّ ربٗؼ‪ ٝ ٠‬اکسا تحت پم‪ٞ‬ؾمؽ از‬ ‫ً‪ ٠‬غ‪ٞٗ ٠‬ز ا‪ ٙ‬ثیؿتس ز خص‪ٞ‬ـ تس‪ٝ‬یذ یب حلظ‬ ‫کس‪ َٜ١‬ؾ‪٢‬ب ت اغت ‪ ٝ‬ز ‪ٝ‬اهغ تالؼ ٗر ً‪ٜ‬میمٖ‬ ‫ُبٕ ‪١‬بی ثٔ‪ٜ‬عی ثسای کؼبٓیت ‪١‬بی کس‪ِٜ١‬ر اؾمتم‪٠‬‬ ‫ثبؾیٖ تب پع اش ثیؽ اش ‪ ۱۶‬غبّ اش اتم٘مبٕ رم‪ٜ‬مَ‬ ‫تح٘یٔر ‪ٝ‬ریل‪ ٠‬ذاتر‪ ،‬ی‪ٜ‬ر‪ ،‬ؾسػر ‪ ٝ‬اخالهر خ‪ٞ‬‬ ‫زا ا ا ً‪ٜ‬یٖ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب تبًیع ثس ای‪ ٠ٌٜ‬زغمیمعُمر ثم‪ٗ ٠‬مغمبٓمجمبت‬ ‫ایخبزُسا‪ ٝ ٙ‬خب‪ٞٛ‬ا ‪ٗ ٟ‬ؼظٖ ؾم‪٢‬معا ‪ٝ‬رمیملم‪ ٝ ٠‬ز‬ ‫ا‪ٞٓٝ‬یت اغت‪ ،‬اکص‪ ۸ ٝ‬اغتب‪ ٙ‬اذزثمبیمزمب‪ ٙ‬ؾمسهمر‬ ‫‪١۷‬صاز ‪ ۶۴۶ ٝ‬ؾ‪٢‬یع غمساکمصاز تمومعیمٖ ًؿم‪ٞ‬ز ‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٛ‬واله ًس ‪ ٠ً ٟ‬اش ای‪ ٚ‬تؼعا ‪١۷‬صاز ‪ ۳۴۴ ٝ‬ؾ‪٢‬یمع‬ ‫کبع ٗوعظ ‪ ۰۴۶ ٝ‬ؾ‪٢‬یع ٗسث‪ٞ‬ط ث‪ ٠‬ؾ‪٢‬عای ٗعاکغ‬ ‫حسٕ‪ٗ ،‬عاکغ غالٗت‪ ،‬تس‪ٝ‬ز ‪ ٝ‬غبیس ٗ‪ٞ‬از اغت‪.‬‬ ‫*َشترید ‪-‬ایستگاٌ اقلیمشىاسی‬ ‫َشترید افتتاح شذ‬ ‫ً‪ٜ‬بز اغت٘ساز ازائ‪ ٠‬خعٗبت ‪ ٝ‬اشر٘ٔ‪ ٠‬پمس اخمت ثم‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬هغ ٗػت٘سی ثبش‪ٛ‬ؿػتِب‪ٗ ،ٙ‬جٔؾ ‪١ ۶۶‬صاز ٗمیمٔمیمبز‬ ‫ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬اش ثع‪١‬ر ثب‪ٌٛ‬ر غبشٗب‪ ٙ‬تاٗی‪ٚ‬ارت٘بػر ‪ٛ‬یص ًم‪٠‬‬ ‫ٗسث‪ٞ‬ط ث‪ ٠‬ثع‪١‬ر ‪ٓٝ‬ت هجْ ‪ ٝ‬تز٘یغ ؾع‪ ٟ‬اش غبّ ‪۷۲‬‬ ‫تب غبّ ‪ ۲۲۶۶‬ث‪ ، ٞ‬ز ‪١‬لت‪ ٠‬تاٗی‪ٚ‬ارت٘بػر ث‪ ٠‬ثمب‪ٛ‬می‬ ‫زکب‪ً ٟ‬بزُسا‪ ٙ‬پس اخت ؾع‪ ٟ‬اغت‪.‬‬ ‫ًاٍگاى شول ٍ ًرل عوَهی تواهی ضْشّای کطَس ًَساصی هیضَد‬ ‫هذیشکل داسٍ ٍ هَاد تحت کٌتشل ساصهاى غنزا ٍ‬ ‫داسٍ اص تَصیع ٍاکسی اینشاًنی فًنفنلنَفًنضا دس‬ ‫داسٍخاًِ ّا خثش داد ٍ گفت‪ :‬قیوت اینی ٍاکسنی‬ ‫تشای هصشفکٌٌذُ‪ّ 26۲ ،‬ضاس تَهاى تعیینی ضنذُ‬ ‫است‪.‬‬ ‫*تبریس‪-‬تًاومىذسازی مبلغات حًزیی‬ ‫در رشتٍَای مختلف‬ ‫ستثِتٌذی هعلواى‬ ‫پشداخت شرَق تاصًطستناى تش اساس اشکام خذیذ‬ ‫هذیشعاهل ساصهاى تاهیی اختواعی گفت‪ :‬ایی ساصهاى‬ ‫تا ّوکاسی ٍصاس تْذاضنت‪ ،‬دسهناى ٍ فهنَصش‬ ‫پضضکی‪ ،‬تا توام تَاى دس ایام استعیی دس کٌاس صائنشاى‬ ‫خَاّذ تَد ٍ دس ایی ساسنتنا هنَاکنه دسهناًنی‬ ‫تاهیی اختواعی دس هشصّا ٍ دس هسیش ساّپیوایی استعیی‬ ‫تدْیض خَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫اخبار شُرستان َا‬ ‫*تبریس‪87-‬شُیذ زیر ‪۵۱‬سال از‬ ‫ارربایجان شرقی تقذیم اوقالب شذٌ است‬ ‫صهاى صذٍس اشکام ٍ هطکال هعلواى طشح هْشففشیی‬ ‫پاسخ داد ٍ اعالم کشد کِ تا کٌَى ‪ 14‬دسصذ هعلوناى‬ ‫هذاسک خَد سا دس ساهاًِ ستثِ تنٌنذی تناسگنزاسی‬ ‫کشدُاًذ‪.‬‬ ‫فشهاًذُ قشاسگاُ استعیی گفت‪ٍ :‬سٍد هاضیی ّنای‬ ‫ضخصی تِ هْشاى هوٌَع است؛ تواهی هاضیی ّا تنِ‬ ‫پاسکیٌگ استعیی ّذایت هیضنًَنذ ٍ هسنینش اص‬ ‫پاسکیٌگ استعیی تِ تعذ هسذٍد است‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬صازؼ خجس‪ِٛ‬بز ٗ‪٢‬س‪ ،‬غس از ٗمحم٘مع ؾمسکمر‬ ‫کسٗب‪ٛ‬ع‪ ٟ‬هسازُب‪ ٟ‬ازثؼی‪ ٚ‬کسارب ز ُملمت ‪ُ ٝ‬م‪ ٞ‬ثمب‬ ‫ؾجٌ‪ ٠‬خجس ُلت‪ ۸‬ثساثس ثس‪ٛ‬بٗ‪ ٠‬زیصی ‪١‬ب اش ا‪ ّٝ‬صلس‬ ‫تب ث‪ ٠‬اال‪ٛ ٙ‬ص یی ث‪ ٠‬پب‪ٛ‬صع ‪ ٝ‬چ‪١ ْ٢‬مصاز ‪ٛ‬ملمس اش‬ ‫شائسا‪ ٙ‬اش ٗسش‪١‬بی چ‪ٜ‬عُب‪ ٠ٛ‬ث‪ ٠‬غ٘ت ػسام خمبزد‬ ‫ؾع‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ع‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب اؾبز‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬ثیؿتسی‪ ٚ‬تس اش پبیب‪٢ٗ ٠ٛ‬مسا‪ٙ‬‬ ‫ا‪ٛ‬زبٕ ٗرؾ‪ُ ، ٞ‬لت‪ٗ ۸‬رت‪ٞ‬ا‪ُ ٙ‬لت ً‪ ٠‬حع‪۴۶ ٝ‬‬ ‫زصع اش شائسا‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬پبیب‪ ٠ٛ‬زا ثسای خس‪ٝ‬د اش ًؿ‪ٞ‬ز‬ ‫ا‪ٛ‬تخبه ًس ‪ٛ‬ع‪.‬‬ ‫ؾسکر ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ُ ۰۲۶ ٠ٌٜ‬میمت ُمرز‪ٛ‬مبٗم‪ ٠‬ثمسای‬ ‫خس‪ٝ‬د اش ًؿ‪ٞ‬ز ز ت٘بٗر ٗمسش‪١‬مب کمؼمبّ اغمت‪،‬‬ ‫ُلت‪ ۸‬ثیؽ اش صع ُیت اش ُیت ‪١‬بی ُمرز‪ٛ‬مبٗم‪٠‬‬ ‫ز پبیب‪٢ٗ ٠ٛ‬سا‪ ٙ‬کؼبّ اغت‪.‬‬ ‫کسٗب‪ٛ‬ع‪ ٟ‬هسازُب‪ ٟ‬ازثؼی‪ ٚ‬کسارب ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ٌٜ‬م‪ ٠‬اٗمس‪ٝ‬ش‬ ‫ؾب‪١‬ع پیی خس‪ٝ‬د اش ًؿ‪ٞ‬ز شائسا‪ ٙ‬ازثؼی‪ ٚ‬حػی‪ٜ‬ر‬ ‫ث‪ ٞ‬یٖ‪ُ ،‬لت‪ ۸‬شائمسا‪ ٙ‬ثمب ًم٘متمسیم‪ ٚ‬ایػمتمبیمر‬ ‫ز ُیت ‪١‬ب اش ًؿ‪ٞ‬ز خبزد ٗرؾ‪ٛٞ‬ع‪.‬‬ ‫غسپسغت ا از‪ً ٟ‬مْ ثمیم٘م‪٠‬‬ ‫غالٗت اغتب‪ ٙ‬ت‪٢‬سا‪ ،ٙ‬ا اٗم‪٠‬‬ ‫ا ‪ ۸‬ثس اغبظ ثم‪ ٞ‬رم‪۵۱ ،٠‬‬ ‫‪١‬صاز ٗیٔیمبز تم‪ٗٞ‬مب‪ ٙ‬ثمسای‬ ‫عممسر از‪ٝ‬یممبزی ز ‪ٛ‬ممظممس‬ ‫ُسکت‪ ٠‬ؾع‪ ٟ‬اغت ً‪ ٠‬کبش ا‪ّٝ‬‬ ‫ای‪ ٚ‬عمسر ارمسایمر ؾمع ‪ٝ‬‬ ‫ثسخر از‪١ٝ‬ب ز ایم‪ ٚ‬کمبش‬ ‫تحت پ‪ٞ‬ؾؽ اٗع‪ٛ‬ع‪ً .‬ب‪١‬ؽ‬ ‫‪١‬عز زکت ٗ‪ٜ‬بثغ‪ ،‬زؾع ص‪ٜ‬بیغ‬ ‫از‪ٝ‬یممر‪ ،‬رممٔمم‪ُٞ‬ممیممسی اش‬ ‫تخٔلمبت ازشی ‪ ٝ‬همبچمبم‬ ‫از‪ ،ٝ‬زؾع ًیلیت از‪١ٝ‬بی‬ ‫ایسا‪ٛ‬ر‪ ،‬اکمصایمؽ صمب زات‬ ‫از‪ً ،ٝ‬ب‪١‬ؽ ًم٘مجم‪١ ٞ‬مبی‬ ‫از‪ٝ‬یر ‪ِ٘١ ...ٝ‬ر اش ک‪ٞ‬ایمع‬ ‫حرف ازش تسرمیمحمر از‪ٝ‬‬ ‫اغت‪.‬‬ ‫ثب ارمسای عمسر از‪ٝ‬یمبزی‬ ‫ٗجبٓـر ًم‪ٓٝ ٠‬مت ‪١‬مصیم‪ٜ‬م‪٠‬‬ ‫ٗر ً‪ٜ‬ع ثم‪ ٠‬رمبی زغمتمر‬ ‫ٗرز‪ ٝ ٝ‬اش غم‪ ٞ‬اغمتملمب ‪ٟ‬‬ ‫ثسخمر اکمسا رمٔم‪ُٞ‬میمسی‬ ‫ٗر ؾ‪ٝ. ٞ‬ی اکص‪ ۸ ٝ‬ثب ارسای‬ ‫عممسر از‪ٝ‬یممبزی ٗممجمم‪ٜ‬ممبی‬ ‫پس اخت ثی٘‪ ٠‬ثسای از‪١ٝ‬مب‪،‬‬ ‫ا‪ ٙ‬غت‪ ٠‬اش از‪١ٝ‬بیر اغمت‬ ‫ً‪ ٠‬ثیؽ اش ‪ ۳۶‬زصع غم‪٢‬مٖ‬ ‫ثبشاز زا اؾت‪ ٠‬ثبؾع ً‪ ٠‬ایم‪ٚ‬‬ ‫اٗس ث‪ٛ ٠‬لغ ٗس ٕ اغت‪ ،‬شیسا تب‬ ‫پممیممؽ اش ارممسای عممسر‬ ‫از‪ٝ‬یممبزی ثممیمم٘مم‪ ٠‬ثممسای‬ ‫پس اخت کسا‪ٛ‬ؿیص ازشا‪ ٙ‬تسیم‪ٚ‬‬ ‫‪ٛ‬ممم‪ٞ‬ع از‪ ٝ‬زا ز‪ٛ‬مممظمممس‬ ‫ٗر ُسکت‪ٓٝ ،‬ر اً‪ ٜٙٞ‬ثب ای‪ٚ‬‬ ‫غیبغمت غم‪٢‬مٖ ثمیم٘م‪ ٠‬ز‬ ‫پس اختر‪١‬ب اکمصایمؽ یمبکمتم‪٠‬‬ ‫اغت‪.‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫‪4‬‬ ‫ؾ‪٢‬س ازی ‪١‬ب ‪١ ٝ‬میمبزی ‪١‬مب ثمیمب‪ً ٙ‬مس ‪ ۸‬ثمخمؽ‬ ‫‪١‬یبزی ‪١‬بی ای‪ ٚ‬هب‪ ٙٞٛ‬تص‪ٞ‬یت ؾع‪ ٟ‬اغت ‪ ٝ‬ثمخمؽ‬ ‫ؾ‪٢‬س ازی‪١‬ب ‪ٛ‬یص تب ٗعتر یِس ا‪ٛ‬زبٕ ٗرؾ‪. ٞ‬‬ ‫ر٘بٓر ‪ٛ‬طا ثب اؾبز‪ ٟ‬ث‪ ٠‬تح‪ٞ‬یمْ ٗمبؾمیم‪ ٚ‬االت ثم‪٠‬‬ ‫ؾ‪٢‬س ازی‪١‬ب‪ُ ،‬لت‪ ۸‬هساز ا ‪١ ۷‬صاز غتِب‪ ٟ‬خم‪ ٞ‬ز‪ٝ‬‬ ‫حْ٘ ‪ٛ ٝ‬وْ ػ٘‪ٗٞ‬ر تمع‪ٝ‬یم‪ ٚ‬ؾمع‪ ٟ‬اغمت ‪ ٝ‬ایم‪ٚ‬‬ ‫هساز ا ‪١‬ب ٗ‪ٜ‬زس ث‪ ٠‬تحسى ‪ٛ‬ب‪ُٝ‬مب‪ ٙ‬حم٘مْ ‪ٛ ٝ‬مومْ‬ ‫ػ٘‪ٗٞ‬ر ٗرؾ‪. ٞ‬‬ ‫‪ٝ‬ی ا اٗ‪ ٠‬ا ‪٘١ ۸‬چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬هساز ا ثیؽ اش ‪١‬صاز غتِمب‪ٟ‬‬ ‫خعٗبت ػ٘سا‪ٛ‬ر تع‪ٝ‬ی‪ ٚ‬ؾع‪ ٟ‬اغت ‪ ٝ‬تػ‪٢‬یالتر ثسای‬ ‫‪ٞٛ‬غبشی ‪ٛ‬ب‪ُٝ‬ب‪ ٙ‬تبًػر زا‪ٛ‬ر ازائ‪ ٠‬ؾع‪ ٝ ٟ‬تمبًم‪ٜ‬م‪ٙٞ‬‬ ‫حع‪١ ۰ ٝ‬صاز غتِب‪ٞٛ ٟ‬غبشی ؾع‪ٛ‬ع ‪١ ٝ‬صاز غتِب‪ٟ‬‬ ‫خ‪ ٞ‬ز‪ٛ ٝ‬یص تب پبیب‪ ٙ‬غبّ ‪ٞٛ‬غبشی ٗرؾ‪ٛٞ‬ع‪.‬‬ ‫ٗؼب‪ٝ ٙٝ‬شیس ًؿ‪ٞ‬ز ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬غبّ ُرؾت‪١ ۶ ٠‬مصاز‬ ‫ٗیٔیبز ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬ا‪ٝ‬زام ٗؿبزًتر ز ح‪ٞ‬ش‪ ٟ‬حْ٘ ‪ٛ ٝ‬وْ‬ ‫ػ٘‪ٗٞ‬ر اؾت‪٠‬ایٖ‪ُ ،‬لت‪ ۸‬اٗػبّ ‪ٛ‬یص ز ‪٘١‬ی‪ ٚ‬حم‪ٞ‬ش‪ٟ‬‬ ‫‪١ ۲۰‬صاز ٗیٔیبز ت‪ٗٞ‬ب‪ ٙ‬ا‪ٝ‬زام ٗؿبزًت ‪ٝ‬رم‪ ٞ‬از‬ ‫‪ ٝ‬هساز ثس ای‪ ٚ‬اغت تب ت٘بٗر ؾ‪٢‬س ازی‪١‬مب ثمتم‪ٞ‬ا‪ٛ‬م‪ٜ‬مع‬ ‫‪ٛ‬ب‪ُٝ‬ب‪ ٙ‬حْ٘ ‪ٛ ٝ‬وْ ػ٘‪ٗٞ‬ر خ‪ ٞ‬زا ثمب ٗؿمبزًمت‬ ‫‪ٝ‬شازت ًؿ‪ٞ‬ز ‪ٞٛ‬غبشی ً‪ٜٜ‬ع‪.‬‬ ‫ایستناُ اقلینضٌاسی ّطتشٍد تا ‪ 2‬هیلنیناسد ٍ ‪244‬‬ ‫هیلیَى تَهاى اعتثاس تِ تْشُتشداسی سسیذ‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬صازؼ ایس‪ٛ‬ب‪ ،‬کسٗب‪ٛ‬عاز ‪١‬ؿتس‪ ٝ‬ز ایی‪ ٚ‬اکتمتمبر‬ ‫ای‪ ٚ‬عسر ثیب‪ً ٙ‬س ‪ ۸‬ای‪ ٚ‬ایػتِب‪ً ٟ‬م‪ ٠‬ثم‪ ٠‬صم‪ٞ‬زت‬ ‫خ‪ً ٞ‬بز ػْ٘ ٗرً‪ٜ‬ع‪ ،‬ازای حػِس ا‪ٛ‬عاش‪ُٟ‬یمسی‬ ‫زع‪ٞ‬ثت ‪ٞ١‬ا‪ٗ ،‬بی ‪ٞ١‬ا‪ ،‬غ٘ت ثب ‪ ،‬غمسػمت ثمب ‪،‬‬ ‫ٗوعاز ثبزؼ‪ ،‬تبثؽغ‪ٜ‬زر ‪ ٝ‬کؿبز ‪ٞ١‬اغت‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی ثب ثیب‪ ٙ‬ایم‪ٜ‬مٌم‪١ ٠‬ؿمتمس‪ ٝ‬همغمت ًؿمب‪ٝ‬زشی‬ ‫اذزثبیزب‪ٙ‬ؾسهر اغت‪ ،‬ثیب‪ً ٙ‬س ‪ ۸‬ای‪ ٚ‬ؾم‪٢‬مسغمتمب‪ٙ‬‬ ‫تبً‪ ٜٙٞ‬اش ‪ٝ‬ر‪ ٞ‬ایػتِب‪ ٟ‬اهٔیٖؾ‪ٜ‬بغر ثر ث‪٢‬س‪ ٟ‬ثم‪ٞ‬‬ ‫‪ ٝ‬اغتوساز ا‪ ٙ‬ز ‪ٓٝ‬ت غیص ‪ ٖ١‬ث‪ ٠‬ػم‪ٜ‬م‪ٞ‬ا‪ ٙ‬یمی‬ ‫ٗغبٓج‪ ٠‬ػ٘‪ٗٞ‬ر ٗغسر ؾع‪ ٟ‬ث‪. ٞ‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬لت‪ٝ ٠‬ی ٗ‪ٜ‬بثغ ٗبٓر ٗ‪ٞ‬ز ‪ٛ‬میمبش ثمسای ایمزمب‬ ‫ایػتِب‪ ٟ‬اهٔیٖؾ‪ٜ‬بغر ‪١‬ؿتس‪ ٝ‬اش ٗحمْ اػمتمجمبزات‬ ‫ا از‪ٞ١ ًْٟ‬اؾ‪ٜ‬بغر اذزثبیزب‪ٙ‬ؾسهر تبٗی‪ ٚ‬ؾمع ‪ٝ‬‬ ‫ػال‪ ٟٝ‬ثس ا‪ ٙ‬اغتوساز ا از‪ٞ١ ٟ‬اؾ‪ٜ‬بغر ‪ٛ‬یص ز ایم‪ٚ‬‬ ‫ؾ‪٢‬سغتب‪ ٙ‬زخ‪ٞ‬اغت ؾع‪ ٟ‬اغت‪.‬کسٗب‪ٛ‬عاز ‪١‬ؿتمس‪ٝ‬‬ ‫ثب ثیب‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬اغتوساز ا از‪ٞ١ ٟ‬اؾ‪ٜ‬بغر ز ‪١‬ؿمتمس‪ٝ‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ز ٗ‪ٞ‬اکوت ٗػئ‪ٞ‬ال‪ ٙ‬اغتب‪ ٙ‬هساز ُسکمتم‪ ٠‬اغمت‪،‬‬ ‫ثیب‪ً ٙ‬س ‪ ۸‬ز ص‪ٞ‬زتیٌ‪ٗ ٠‬ػئ‪ٞ‬ال‪ً ٙ‬ؿ‪ٞ‬زی ‪ٛ‬میمص ثمب‬ ‫اغتوساز ای‪ ٚ‬ا از‪ٞٗ ٟ‬اکوت ً‪ٜٜ‬ع‪ ،‬شٗمیم‪ ٚ‬الشٕ ز‬ ‫اختیبز ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬هساز ٗر ُیس تب ‪ٛ‬ػمجمت ثم‪ ٠‬احمعاث‬ ‫غبخت٘ب‪ٞ١ ٙ‬اؾ‪ٜ‬بغر اهعإ ؾ‪. ٞ‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫دانشمنذان سیناپس پنهان در مغس‬ ‫موش کشف کردنذ‬ ‫چُارضىثٍ ‪ 61‬ضُزیًر ‪ 7 * 6046‬سپتامثز ‪ 64 * 2422‬صفز ‪ * 6000‬سال سی ی زیم ( ایتًس ایکیىجی ایل ) * ضمارٌ ( سایی ) ‪8850 :‬‬ ‫کطف سمًم ذطزواک زر اسثاب تاسی َای پالستیکی قسیمی‬ ‫فرهنگ‪،‬هنر و فن اوری‬ ‫‪5‬‬ ‫سراشپس‬ ‫پیچاق قیمه‬ ‫*النازاشراقی‬ ‫مواد الزم‪:‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬قت ٌ‪ٛ‬ؾف‪ٙ‬سز ‪ٌ ۰۲۲‬طْ‪ ،‬پ ظ ٔت‪ٛ‬ؾب ‪ ۰‬لسز‪،‬‬ ‫پ ظ زرغ یه ز‪ ْٚ‬پ ٕ ٘‪ ،ٝ‬ذ َ ب زرْ ‪ ۲‬پز زٕز ٘ز‪،ٝ‬‬ ‫ترٓ ٔطغ ‪ ۸‬لسز‪ ،‬وط‪ٔ ٜ‬حّ ‪ٌ ۲۲۲‬طْ‪ ،‬ابغ‪ٛ‬ض‪ ٜ‬بز‪ٝ‬‬ ‫ٔمسرض الظْ‪ ،‬ظلفطرٖ یه ز‪ ْٚ‬پ ٕ ٘‪ ،ٝ‬ظضز خ‪ٛ‬ب‪ٚ ٝ‬‬ ‫زرضخ ٗ ب‪ٔ ٝ‬مسرض الظْ‪ ُٞ ،‬ؾ ی س‪٘ ٚ ٜ‬زٕزه بز‪ٝ‬‬ ‫ٔمسرض الظْ‬ ‫زاوطمىسان تٍ تاسای وًع جسیس اس سیىاپس (محکل‬ ‫ارتثاط یک وًرین تا یک سلًل زیگز) یافتىس کٍ زر‬ ‫مغش مًش پىُان تًز‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عرضـ ٌط‪ ٜٚ‬لّٓ ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظـ ریط٘ز رظ پز یزٍز ‪ٜ‬‬ ‫ذززیززطز ؾ ز یسزز‪ٙ‬ززؽ رِِززط )‪،(Science Alert‬‬ ‫تحم م جسیس یه ت ٓ پػ‪ٞٚ‬ک ٘ک ٖ ٔز ز‪ٞ‬زس‬ ‫و‪ٛ٘ ٝ‬ل ؾ ‪ ٙ‬پؽ ٘ ق‪ ٙ‬ذت‪ ٝ‬زض ظر س‪ ٜٞ‬ز لزجز زد‬ ‫ٔ‪ٙ٘ ٔٛ‬سز و‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ز ؾط‪ٛ‬ح ٘‪ٛ‬ض‪ ٖٞٚ‬زض ؾّ‪ٔ َٛ‬غزع‬ ‫‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز زرضز‪ ،‬پ‪ ٖ ٟٙ‬قس‪ ٜ‬رؾت‪.‬‬ ‫ٔط ِع‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ز ٔ‪ٛ‬ـ‪٘ ٞ‬ک ٖ ٔ ز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬ؾ ذت ض‪ ٞ‬ی‬ ‫و‪ٔ ٝ‬ػن ر‪ ٔ ٘ ٝ ِٚ‬س‪ ٔ ٜ‬ق‪٘ٛ‬س زض ؾ زٍز‪ٙ‬ز َ زرزٖ‬ ‫لری ٘مف زرض٘س‪ .‬زض ‪ٚ‬رل ‪ ،‬ا٘‪ ٟ‬ب‪ٝ‬ل‪ٛٙ‬رٖ ٔ ٘یزطز‬ ‫بطرز ر٘تم َ ٔؿتم ٓ ؾ ٍ‪ٞ َ ٙ‬ز بز‪ٞ ٝ‬ؿزتز‪ ٝ‬لزٕزُ‬ ‫ٔ و‪ٙٙ‬س ت تغ طرت ضر زض وط‪ ٔٚ‬ت ٗ ٔجٕ‪ٛ‬لز‪ ٝ‬رز‬ ‫و‪ ٝ‬وط‪ٛٔٚ‬ظ‪ ٞ ْٚ‬ضر تکى ُ ٔ ز‪ٞ‬س‪ ،‬ریج ز و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ق یس ریٗ وک ب‪ ٝ‬زر٘کٕ‪ٙ‬سرٖ وٕزه وز‪ٙ‬زس وز‪ٝ‬‬ ‫٘مف ریٗ ؾ ذت ض‪ ٞ‬ز ٔطٔ‪ٛ‬ظ ضر زض ؾزّز‪ٞ َٛ‬ز ز‬ ‫زیٍط ٘ ع وک و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬بطرز ‪ ٟٓ‬ب‪ٟ‬تط لزٕزّزىزطز‬ ‫پ چ س‪ٔ ٜ‬غع ب‪ ٔ ٝ‬وٕه و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫زوتط زی‪ٛ‬یزس وزّزفزٓ )‪(David Clapham‬رظ‬ ‫ٔوؾؿ‪ ٝ‬پعقى ‪ٛٞ‬رضز ‪ٛ ٞ‬ظ زض أزطیزىز رظز‪ٟ‬ز ض‬ ‫زرقت ریٗ ؾ ‪ ٙ‬پؽ ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬ضر‪ ٞ‬بطرز تغ ط برزکز‬ ‫رؾت و‪ ٝ‬زض ‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬ض‪ٛ٘ٚ‬یؿ ی ؾ ذت‪ٔ ٝ‬ز قز‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫‪ ٕٝٞ‬بط٘ ٔ‪ ٞٝ‬ضر تغ ط ٔ ز‪ٞ‬س‪ .‬ریزٗ ٔز ٘ز‪ٙ‬زس یزه‬ ‫ؾى‪ٛ‬ز جسیس ض‪ٚ‬ز ؾزّز‪ َٛ‬رؾزت وز‪ ٝ‬رٔزىز ٖ‬ ‫زؾتطؾ ؾطی ب‪ ٝ‬تغ طر وط‪ ٔٚ‬تز زٗ ضر زطر‪ٞ‬زٓ‬ ‫ٔ و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬بؿ ض ر‪ ٕٞ‬ت زرضز ظیزطر وزط‪ٔٚ‬ز تز زٗ‬ ‫بؿ ضز رظ ج‪ٙ‬ی‪ ٞٝ‬ز ؾّ‪ َٛ‬ضر تغ ط ٔ ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫ضرر الودگی هوا بر میکروبیوم روده‬ ‫نوزاد در ‪ ۶‬ماه نخست زنذگی‬ ‫پژیَطگزان تا اسمایص ریی‬ ‫اسثاب تاسی َای پالستیکککی‬ ‫قسیمی زریافتىس ‪ 50‬زرصکس‬ ‫ایه یسایل حایی سمکًمکی‬ ‫است کٍ احتماالً زر فزایىکس‬ ‫رضککس ی تککًاوککایککی َککای‬ ‫تًلیسمثل کًزکان اذتکالل‬ ‫ایجاز میکىس‪ .‬ایه سمًم زر‬ ‫ایىسٌ‪ ،‬ماوعی تزای اقتکاکاز‬ ‫زَیَراوی ویش تٍضمار میریوس‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬زعرضـ ٌزط‪ ٜٚ‬لزّزٓ ‪ٚ‬‬ ‫أ‪ٛ‬ظـ ریزط٘ز رظ پز یزٍز ‪ٜ‬‬ ‫ذززیززطز زز ززع )‪،(phys‬‬ ‫رؾتف ز‪ ٜ‬رظ ‪ٚ‬ؾ یُ ‪ ٚ‬ؾزسزؽ‬ ‫ز‪ٚ‬ضر٘ززسرذززتززٗ اٖ ‪ٞ‬زز ‪،‬‬ ‫‪ٞ‬سضزرزٖ ‪ ٚ‬ترّز ز‪ٔ ٝ‬ز‪ٙ‬ز بز‬ ‫ٔحس‪ٚ‬ز ظٔ ٗ رؾت‪ .‬زض ؾ َ‬ ‫‪ ،۰۲۰۲‬پ ضِٕ ٖ رض‪ٚ‬پ ‪ ،‬بط٘ ٔ‪ٝ‬‬ ‫رلززسرْ رلززتززر ز ز ز‪ٚ‬ضر٘ ز‬ ‫‪(Circular Economy‬‬ ‫) ‪A c t i o n P l a n‬ضر‬ ‫ترزز‪ٛ‬یززد وززطز‪ .‬رلززتززرز ز‬ ‫َز‪َٚ‬ضر٘ز یز خززطذکز بزز‪ٝ‬‬ ‫ٔع‪ ٙ‬ز و ‪ٞ‬ف ض یعز بز‪ٝ‬‬ ‫وٕتطیٗ ٔ عرٖ رؾزت ‪ ٚ‬بزط‬ ‫رؾتف ز‪ٔ ٜ‬جسز‪ ،‬تزعزٕز زط ‪ٚ‬‬ ‫ب ظی ت ٔحر‪ٛ‬ال ‪ٔ ٚ‬ز‪ٛ‬رز‬ ‫تٕطوع زرضز‪ .‬رٔ پطؾف ریزٗ‬ ‫رؾت و‪ ٝ‬ای رؾتف ز‪ٔ ٜ‬جزسز‬ ‫رظ ‪ٔ ٕٝٞ‬حر‪ٛ‬ال صحز ز‬ ‫رؾت؟‬ ‫پززػ‪ٞٚ‬کززٍززطرٖ زر٘کززٍزز ‪ٜ‬‬ ‫ٌزز‪ٛ‬تزز‪ٙ‬ززیززطی زض ؾزز‪ ٛ‬ززس‪،‬‬ ‫ب‪ ٝ‬ت ظٌ ٔزمز ِز‪ ٝ‬رز ضر زض‬ ‫ٔجّ‪ ٝ‬پ کط زت ‪ٞ‬ز ز ٔز‪ٛ‬رز‬ ‫ذطط٘ ن ‪(Hazardous‬‬ ‫‪M a t e r i a l s‬‬ ‫)‪ٔAdvances‬زز‪ٙ‬ززتززکززط‬ ‫وطز‪ٜ‬ر٘س و‪٘ ٝ‬ک ٖ ٔز ز‪ٞ‬زس‬ ‫رؾی بب ظز‪ ٞ‬ز لسیزٕز ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬ؾ یُ پ‪ٛ‬ق زس٘ز ٔزٕزىزٗ‬ ‫رؾت ح ‪ٚ‬ز ٔ‪ٛ‬رز ق ٕ ز یز‬ ‫ؾٕ ب ق‪ٙ‬س و‪ ٝ‬رحتٕز ال بز‪ٝ‬‬ ‫ؾطط ٖ ٔ‪ٙ‬جط ٔ قز‪ٛ‬ز‪ ،‬بز‪ٝ‬‬ ‫ززرِٖرِز اؾ د ٔ ضؾ ٘س ی‬ ‫ت‪ٛ‬ر٘ ی ت‪ ِٛ‬سٔثُ وز‪ٛ‬زوز ٖ‬ ‫ضر زض ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬زخ ض رذزتز َ‬ ‫ٔ و‪ٙ‬زس‪ٔ.‬ز‪ٛ‬رز قز زٕز ز یز‬ ‫ذطط٘ و و‪ ٝ‬وکز قزس‬ ‫قزز ٔززُ ززتزز ال ‪ٞ‬زز ‪ٚ‬‬ ‫پ ضر ٗ ‪ ٞ‬ز وّط‪ ٜ‬ب ظ٘ج زط‪ٜ‬‬ ‫و‪ٛ‬ت ‪ ٜ‬رؾت و‪ ٝ‬بز‪ ٝ‬لز‪ٙ‬ز‪ٛ‬رٖ‬ ‫٘طْو‪ٙٙ‬س‪ ٚ ٜ‬ب ظزرض٘س‪ ٜ‬قزعّز‪ٝ‬‬ ‫زض رؾی بب ظز‪ ٞ‬رؾزتزفز ز‪ٜ‬‬ ‫ٔ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫پززػ‪ٞٚ‬کززٍززطرٖ تزز زز ززط‬ ‫ظیؿتٔح ط پ ؾت ه ‪ٞ‬ز‬ ‫‪ٛٔ ٚ‬رز ق ٕ ی ٔطتزیزب بز‬ ‫پ ز ززؾززتز ززه ضر بززطضؾ ز‬ ‫وطز‪ٜ‬ر٘زس‪ .‬اٖ ‪ٞ‬ز زض ریزٗ‬ ‫پػ‪ٞٚ‬ف‪ ۲۵۱ ،‬رؾی ب بز ظز‬ ‫ٔتف ‪ ، ٚ‬جسیس ‪ ٚ‬لسیٕ ضر‬ ‫ر٘تر ب وطز٘س ‪ٔ ٚ‬حتز‪ٛ‬ریز‬ ‫ق ٕ ی اٖ ‪ٞ‬ز ضر ر٘زسرظ‪ٜ‬‬ ‫ٌط ت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔط ِع ٘ک ٖ زرز و‪ ٝ‬ب کتط‬ ‫‪ٚ‬ؾ یُ ‪ ٚ‬رؾی ب بز ظز ‪ٞ‬ز ز‬ ‫لسیٕ (‪ ۴۸‬زضصس اٖ ‪ٞ‬ز‬ ‫ق ُٔ ٔزمز زیزطز رظ ٔز‪ٛ‬رز‬ ‫ق ٕ ی ب‪ٛ‬ز وز‪ ٝ‬رظ ر٘زسرظ‪ٜ‬‬ ‫ٔج ظ و‪ ٘ٛٙ‬لی‪ٛ‬ض ٔ وزطز‬ ‫ٔث تجٕ زتز ال ‪ٞ‬ز زض‬ ‫بؿ ضز رظ ت‪ٛ‬پ ‪ ٞ‬ز لسیٕ‬ ‫ب زف رظ ‪ ۸۲‬زضصزس ‪ٚ‬ظٖ‬ ‫ت‪ٛ‬پ ضر تکى ُ ٔ زرز وز‪ٝ‬‬ ‫‪ ۸۲۲‬بطربط ب ف رظ حس ٔجز ظ‬ ‫رؾت‪ٛٔ .‬رز ق زٕز ز یز ‪۰۲‬‬ ‫زضصس رؾیز ب بز ظز ‪ٞ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬ؾ یُ جسیس ٘ ع رظ ر٘زسرظ‪ٜ‬‬ ‫ٔج ظ ب کتزط بز‪ٛ‬ز‪ .‬زض ‪ٞ‬زط‬ ‫ص‪ٛ‬ض ‪ ،‬رؾی ب بز ظز ‪ٞ‬ز ز‬ ‫لسیٕ ب‪ ٝ‬ص‪ٛ‬ض ٔع‪ ٙ‬زرضز‬ ‫بستط ب‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫حز وز رظ‬ ‫٘ت یج ٔط ِع‬ ‫ریٗ رؾت و‪ ٝ‬رؾتف ز‪ٔ ٜ‬جزسز‬ ‫رظ ٔ‪ٛ‬رز ‪ ٚ‬ب ظی ت اٖ ‪ٞ‬ز ‪،‬‬ ‫‪ ٕٞ‬ک‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ب ٘ ؿت‪ٌ .‬زصرض‬ ‫ب‪ ٝ‬رلتر ز زَ‪َٚ‬ضر٘ ٘ز ز ظٔز‪ٙ‬زس‬ ‫ؾز ز ؾززت ٌززصرضز ‪ٞ‬ز ی ز‬ ‫بزز‪ٔ ٝ‬زز‪ٙ‬ززحزز‪ٛ‬ض حززص ٔزز‪ٛ‬رز‬ ‫ق ٕز ز یز ذزطزط٘ز ن رظ‬ ‫پ ؾت زه ‪ ٚ‬ؾز یزط ٔز‪ٛ‬رز‬ ‫رؾت‪ .‬زؾتز‪ٛ‬ضرِزعزٕزُ ‪ٞ‬ز ز‬ ‫ریٕ‪ ٙ‬رؾی بب ظز ‪ٞ‬ز بزطرز‬ ‫و ‪ٞ‬ف ذطط ٔ‪ٛ‬رز ق ٕ یز‬ ‫اٖ ‪ ٞ‬بؿ ض ٔ‪ ٟٓ‬ب‪ٛ‬ز‪ ٜ‬رؾت‬ ‫رٔزز ز ززززمززززب بززززطرز‬ ‫رؾی ب بز ظز ‪ٞ‬ز ز جزسیزس‬ ‫رجززطرقززس٘زز رؾززت‪٘ ،‬زز‪ٝ‬‬ ‫رؾی بب ظز‪ ٞ‬ز لسیٕ ‪.‬‬ ‫رزیاتی کزیوا زر صسای افزاز ممکه ضس‬ ‫تزرسی جسیس پژیَطگزان امزیکایی وطان می زَس‬ ‫کٍ الًزای ًَا می تًاوس میکزیتیًم ریزٌ وًسازان‬ ‫را تغییز زَس ی تز رضس مغشی اوُا تاثیز تگذارز‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عرضـ ریؿ‪ٙ‬ز ‪ ٚ‬بز‪٘ ٝ‬زمزُ رظ ٘ز‪ٛ‬ض‪ٚ‬ؾز یز‪ٙ‬زؽ‬ ‫٘ ‪ٛ‬ظ‪ ،‬پػ‪ٞٚ‬ف جسیسز و‪ ٝ‬زض زر٘کٍ ‪ ٜ‬وزّزطرز‪،ٚ‬‬ ‫ب‪ِٛ‬سض )‪CU Boulder‬ر٘ج ْ قس‪ ٜ‬رؾزت‪٘ ،‬کز ٖ‬ ‫ٔ ز‪ٞ‬س لطرض ٌط تٗ زض ٔعطض اِ‪ٛ‬زٌ ‪ٛٞ‬ر طز‬ ‫قف ٔ ‪٘ ٜ‬رؿت ظ٘سٌ ‪ ،‬بط ٔ ىط‪ٚ‬ب ‪ٛ٘ ْٛ‬ظرز ت ط‬ ‫ٔ ٌصرضز‪ .‬ریٗ ت ط ب‪ٌٝ٘ٛ ٝ‬رز رؾت و‪ ٔ ٝ‬تز‪ٛ‬ر٘زس‬ ‫ذطط ربت ب‪ ٝ‬اِطغز‪ ،‬خ ل ‪ ٚ‬زی بزت ضر ر زعریزف‬ ‫ز‪ٞ‬س ‪ ٚ‬حت بط ضقس ٔغع ت ط بٍصرضز‪.‬‬ ‫ریٗ ٘رؿت ٗ پػ‪ٞٚ‬کز رؾزت وز‪ ٝ‬رضتزیز بز زٗ‬ ‫االی‪ٙ‬س‪ ٜٞ‬ز رؾت‪ٙ‬ک ل ٔ ٘‪ٙ‬س االی‪ٙ‬س‪ ٜٞ‬ز ٘ز قز رظ‬ ‫تطر ه‪ ،‬اتفؾ‪ٛ‬ظز ‪ ٚ‬ع ِ ت ص‪ٙ‬عت ضر ب تغ ز زط‬ ‫ؾ ٔت ٔز زىزط‪ٚ‬بز ٘ز‪ٛ‬ظرزرٖ ٘کز ٖ ٔز ز‪ٞ‬زس‪.‬‬ ‫پػ‪ٞٚ‬ف‪ ٞ‬ز پ ک ٗ ‪ٌ ٗ ٕٞ‬ط‪٘ ،ٜٚ‬ت یج ٔک ب‪ٟ‬ز ضر‬ ‫زض بعضٌؿ الٖ ج‪ٛ‬رٖ ٘ک ٖ زرز‪ ٜ‬ب‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫ت ز ٘زز زز اِززسضتزز‪ ،Tanya Alderete) ( ٝ‬رظ‬ ‫پػ‪ٞٚ‬کٍطرٖ ریٗ پزط‪ٚ‬غ‪ٌ ٜ‬زفزت ریزٗ پزػ‪ٞٚ‬زف‪،‬‬ ‫رط ل ت ضر ب‪ٔ ٝ‬جٕ‪ٛ‬ل‪ٔ ٝ‬مز ال ض‪ ٚ‬بز‪ ٝ‬ضقزسز‬ ‫رض ‪ ٔ ٝ‬و‪ٙ‬س و‪٘ ٝ‬ک ٖ ٔ ز‪ٙٞ‬س لطرض ٌزط زتزٗ زض‬ ‫ٔعطض اِ‪ٛ‬زٌ ‪ٛٞ‬ر حزتز زض ز‪ٚ‬ضرٖ ٘ز‪ٛ‬ظرزز‪،‬‬ ‫ٕٔىٗ رؾت ٔ ىط‪ٚ‬ب ‪ ْٛ‬ض‪ٚ‬ز‪ ٜ‬ضر تزغز ز زط ز‪ٞ‬زس ‪ٚ‬‬ ‫پ ٔس‪ ٞ‬ز ٔ‪ ٕٟ‬بطرز ضقس ‪ ٚ‬تى ُٔ زرقت‪ ٝ‬ب قس‪.‬‬ ‫رباتی که خودکار علف های هرز‬ ‫را سمپاشی می کنذ‬ ‫رتاتی اتساع ضسٌ کٍ تا کمک حسگزَای مرتلف ی‬ ‫ًَش ماىًیی یلف َکای َکزس را زر مکشارع‬ ‫کطایرسی رزیاتی ی اوُا را سمپاضی می کىس تا تکٍ‬ ‫ایه تزتیه اس اسیه تٍ محیط سیست جلکًاکیکزی‬ ‫ضًز‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عرضـ ذیطٌعرضز ٔ‪ٟ‬ط ب‪٘ ٝ‬مُ رظ ٘ز ز‪ٛ‬رطزّزؽ‪،‬‬ ‫لّ وف ‪ ٞ‬ل ‪ ٜٚ‬بط ا٘ى‪ٌ ٝ‬طر٘م ٕت ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س بز‪ٝ‬‬ ‫ٔح ب ظیؿت اؾ د ٔ ضؾ ٘‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫زض ‪ ٗ ٕٞ‬ضرؾت ٔ ت‪ٛ‬رٖ ب‪ ٝ‬ج ز پ ق سٖ اٖ ض‪ٚ‬ز‬ ‫وُ ٔ‪ٙ‬طم‪ ٝ‬وکت‪ ،‬زض برف ‪ ٞ‬ی ب‪ ٝ‬و ض بزطز وز‪ٝ‬‬ ‫لّ ‪ ٞ‬ز ‪ٞ‬طظ ٔ ض‪ٚ‬ی‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫یه قطوت ب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬ریٗ ٘ىت‪ ٝ‬ضب ؾ‪ ِٛ‬ىؽ‬ ‫رؾسطیط ضر ططرح وطز‪ ٜ‬ت لّ ‪ ٞ‬ز ‪ٞ‬زطظ ٔزعرضع‬ ‫ضر رظ ب ٗ بیطز‪.‬‬ ‫اپلیکیطىی تًسعٍ یافتٍ کٍ تا کمک ًَش ماىکًیکی‬ ‫می تًاوس ییزیس کزیوا را زر صسای افزاز رزیکاتکی‬ ‫کىس‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عرضـ ذیطٌعرضز ٔ‪ٟ‬ط ب‪٘ ٝ‬زمزُ رظ تزّزٍزطر ‪،‬‬ ‫رؾتف ز‪ ٜ‬رظ ریٗ ‪ٚ ٙ‬ضز و‪ ٝ‬ب وٕه ‪ٛٞ‬ـ ٔر‪ٛٙ‬ل‬ ‫و ض ٔ و‪ٙ‬س‪ ،‬بؿ ض ؾ ز‪ٜ‬تط ‪ ٚ‬زل کتط رظ تؿت ‪ٞ‬ز یز‬ ‫رؾت و‪ ٝ‬ب ؾ‪ٛ‬رب ب ‪ ٌّٛ ٚ ٙ‬ر٘ج ْ ٔ ق‪٘ٛ‬س‪ .‬بزطرز‬ ‫ریٗ ٔ‪ٙ‬ح‪ٛ‬ض یه رپّ ى کٗ ٔ‪ٛ‬ب یُ زض وٕتط رظ یزه‬ ‫زل م‪ٛٔ ٝ‬رضز ٔثیت بت ء ب‪ ٝ‬و‪ٚٛ‬یس ‪ ۲۱‬ضر بز زلزت ‪۴۱‬‬ ‫زضصس ‪ٛٔ ٚ‬رضز ٔ‪ٙ‬ف ضر ب زلت ‪ ۴۰‬زضصزس ٘کز ٖ‬ ‫ٔ ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫ریٗ زضح ِ رؾت و‪ ٝ‬صحت تؿت‪ ٞ‬ز زیزٍزط بز‬ ‫ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬بط٘س اٖ ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ ٗ ٙ‬ؾ‪ٛ‬رب ‪ ٞ‬یی ‪ٌ ٚ ٙ‬زّز‪ٛ‬‬ ‫زض ضزی ب لف‪٘ٛ‬ت زض ر طرز بس‪ ٖٚ‬ل ٓ لزٕزّزىزطز‬ ‫ب‪ٟ‬تطز زرض٘س‪.‬‬ ‫ٔ ت‪ٛ‬رٖ زض ض‪ٚ‬یسرز‪ ٞ‬ز پط جٕع ت ب رؾزتزفز ز‪ ٜ‬رظ‬ ‫ریٗ رپ ر طرز ضر رؾىٗ وطز ت ٘زٍزطر٘ز ‪ٞ‬ز زضبز ض‪ٜ‬‬ ‫ر٘تک ض و‪ٚٛ‬یس ‪ ۲۱‬رظ ب ٗ بزط‪ٚ‬ز‪ .‬لز ‪ ٜٚ‬بزط اٖ زض‬ ‫وکزز‪ٛ‬ض‪ٞ‬زز ز ززمزز ززطتززط وزز‪ ٝ‬تؿززت ‪ٞ‬زز ز‬ ‫‪ٌPCR‬زطر٘زمز زٕززت ‪ٞ‬ؿزتزز‪ٙ‬زس‪٘ ،‬ز زع رؾزتززفز ز‪ ٜ‬رظ‬ ‫ریٗ رپ و ضٌک رؾت‪.‬‬ ‫ٔحمم ٖ ‪ّٙٞ‬سز ٔعتمس٘س ‪ٚ‬یزط‪ٚ‬ؼ وزط‪٘ٚ‬ز ٔزعزٕز‪ٛ‬ال‬ ‫برف ‪ٛ‬ل ٘ زؾتٍ ‪ ٜ‬ت‪ٙ‬فؿ ‪ ٚ‬ت ض‪ ٞ‬ز صز‪ٛ‬تز ضر‬ ‫زضٌ ط ٔ و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬تغ طز زض صسرز زطز ٔز‪ٙ‬زجزط‬ ‫ٔ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫زض ‪ ٗ ٕٞ‬ضرؾت ا٘‪ ٟ‬ترٕ ٓ ٌط ت‪ٙ‬س ب ض‪ٚ‬ق ٘ز‪ٛ‬یزٗ‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ وط‪ ٘ٚ‬ضر زض صسرز ر طرز ضزی ب وز‪ٙ‬ز‪ٙ‬زس ‪ٚ‬‬ ‫بطرز ت‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬رپ ٔصو‪ٛ‬ض زرز‪ ٞ ٜ‬ز زر٘کٍ ‪ ٜ‬وٕیطیزج‬ ‫رظ ر پ‪Sound ۲۱Covid-‬ضر ب‪ ٝ‬و ض ٌط ت‪ٙ‬س وز‪ٝ‬‬ ‫ق ُٔ ‪ ٕٝ٘ٛ٘ ۴۱۰‬ص‪ٛ‬ت رظ ‪ ۸۰۵۰‬قطوت و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ب‪ٛ‬ز‬ ‫‪ ٚ‬تؿت ربت ء ب‪ ٝ‬وط‪ ٘ٚ‬ز‪٘ ۰۲۴‬فط ا٘‪ٔ ٟ‬ثزیزت قزس‪ٜ‬‬ ‫ب‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫اغاس تکار ورستیه مسرسٍ تاتستاوی یلًم سمیه زر زاوطگاٌ تثزیش‬ ‫ورستیه مسرسٍ تاتستاوی یلًم سمکیکه تکا ح کًر‬ ‫زاوطجًیان تزتز ی مستعس سمیه ضىاسی اس ‪ 64‬زاوطگاٌ‬ ‫کطًر تٍ اتتکار اوجمه یلمی سمکیکه ضکىکاسکی زر‬ ‫زاوطکسٌ یلًم طثیعی زاوطگاٌ تثزیش فعالیت ذًز را‬ ‫اغاس کزز‪.‬‬ ‫ض‪ٚ‬ح رهلل ٔتفىط اظرز‪ ٕ٘ ،‬ی‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬طزْ تیطیزع‪ ،‬رؾزىز‪ٛ‬‬ ‫اشضق‪ٟ‬ط زض ٔجّؽ ق‪ٛ‬ضرز رؾ ٔ زض ا ٗ اغز ظ‬ ‫ریٗ ض‪ٚ‬یسرز لّٕ ب رق ض‪ ٜ‬بز‪ ٝ‬ریز‪ٙ‬زىز‪ٔ ٝ‬زعزسٖ ‪ٚ‬‬ ‫طا‪ٚ‬ضز ٔ‪ٛ‬رز ٔعس٘ بع‪ٛٙ‬رٖ یى رظ ر‪ِٛٚ‬یزت ‪ٞ‬ز ز‬ ‫ت‪ٛ‬ؾع‪ ٝ‬رلتر زز وکز‪ٛ‬ض رؾزت ر زع‪ٚ‬ز ٔزجزّزؽ‬ ‫ل‪ٛ‬ر٘ ٗ ٔتعسزز زض ذرز‪ٛ‬ل رحز ز ز ٔزعز زٖ ‪ٚ‬‬ ‫ززطا‪ٚ‬ضز ٔزز‪ٛ‬رز ٔززعززس٘زز جزز‪ٟ‬ززت تزز‪ِٛ‬زز ززس‬ ‫ٔحر‪ٛ‬ال جسیس ‪ ٚ‬جّ‪ ٌٛ‬طز رظ ذز ْ زط‪ٚ‬قز‬ ‫تر‪ٛ‬ید ٕ٘‪ٛ‬ز‪ ٜ‬رؾت ‪ ٚ‬رٔ س‪ٚ‬رضیٓ ب رب غ رجزطرز‬ ‫ریٗ ل‪ٛ‬ر٘ ٗ ضٕٗ ضقس ‪ ٚ‬قى‪ ٛ‬ز یز رلزتزرز زز‬ ‫وکزز‪ٛ‬ض‪ ،‬قزز ‪ٞ‬ززس تؿزز‪ٟ‬زز ززُ رقززتززغزز َ زز ضغ‬ ‫رِتحر ٖ زر٘کزٍز ‪ٞ‬ز زض حز‪ٛ‬ظ‪ٔ ٜ‬زعز زٖ ‪ٚ‬‬ ‫ص‪ ٙ‬ی پ ی ٗ زؾت ب ق ٓ‪.‬‬ ‫ٔع ‪ ٖٚ‬پػ‪ٞٚ‬ف ‪ٚ ٙ ٚ‬ضز زر٘کٍ ‪ ٜ‬تیطیع ٘ ع زض ریزٗ‬ ‫ٔطرؾٓ‪ ،‬ب رق ض‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬ری‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ای‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬تعّک ب‪ ٝ‬ج‪ٛ‬ر٘ز ٘ز‬ ‫رؾت و‪ ٝ‬ب لّٓ ب‪ٕٟ‬طر‪ ٜ‬تع‪ٟ‬س بز‪ ٝ‬زعز ِز زت ٔز‬ ‫پطزرظ٘س‪ ،‬ر ع‪ٚ‬ز زر٘کٍ ‪ ٜ‬تیطیع بع‪ٛٙ‬رٖ بزعضٌزتزطیزٗ‬ ‫ٔطوع لّٕ قٕ ِغطب وک‪ٛ‬ض رظ پت ٘ؿ ُ غ‪ ٙ‬رؾ ت س‬ ‫ط‪ ٞ‬رت‪ ٚ ٝ‬اظٔ یکٍ ‪ ٞ ٜ‬ز تحم مز تز بزطذز‪ٛ‬ضزرض‬ ‫رؾت ‪ ٚ‬زر٘کىس‪ ٜ‬لّ‪ ْٛ‬طی عز ‪ٌ ٚ‬زط‪ ٜٚ‬ظٔز زٗ‬ ‫ق‪ ٙ‬ؾ ب ب ف رظ پ‪ٙ‬ج ز‪ ٝٞ‬ع ِ ت لّٕ ٔز‪ٙ‬زکز ء‬ ‫ذسٔ لّٕ ‪ ٚ‬تحم م ت رضظ٘س‪ ٜ‬زض ؾطرؾط وک‪ٛ‬ض‬ ‫رؾت ‪ ٚ‬ب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬پت ٘ؿ ُ قغّ ‪ ٚ‬ظٔ ٗ قز‪ٙ‬ز ؾز‬ ‫رؾت ٖ اشضب یج ٖ قطل ر٘تر ب زر٘کٍ ‪ ٜ‬تیطیع ٔز‬ ‫ت‪ٛ‬ر٘س ٌزعیز‪ٙ‬ز‪ٔ ٝ‬ز‪ٙ‬ز ؾزیز بزطرز بزسؾزت ا‪ٚ‬ضزٖ‬ ‫ٔ‪ ٛ‬م ت ‪ ٞ‬ز بعضی زض ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ب قس‪.‬‬ ‫ج َ ق طز ب رق ض‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬أ زٌ زر٘کٍز ‪ ٜ‬تزیزطیزع‬ ‫بطرز ر٘ج ْ حٕ یت ‪ ٞ‬ز ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬رظ زر٘کج‪ٛ‬ی ٖ ٕٔت ظ‬ ‫ٌفت جصب زر٘کج‪ٛ‬ی ٖ ٔؿتعزس ‪ٔ ٚ‬زتزعز‪ٟ‬زس زض‬ ‫ٔم ط ٔرتّ تحر ّ رظ بط٘ ٔ‪ ٞٝ‬ز ٔس ٘حزط ریزٗ‬ ‫زر٘کٍز ‪ ٜ‬رؾزت ‪ ٚ‬بز حزٕز یزت ‪ٞ‬ز ز ‪ٚ‬یزػ‪ ٜ‬رظ‬ ‫زر٘کج‪ٛ‬ی ٖ ضٕٗ طر‪ٕٛ٘ ٓٞ‬زٖ ظٔ ‪ ٛٔ ٝٙ‬م ت ریزٗ‬ ‫زر٘کج‪ٛ‬ی ٖ ؾع زض رضتم ز ت‪ٛ‬رٖ لّٕ ‪ ٚ‬تحم م ت‬ ‫زر٘کٍ ‪ ٜ‬تیطیع ضر زرضیزٓ ‪ ٚ‬جز زرضز رظ ربزتزىز ض‬ ‫زر٘کىس‪ ٜ‬لزّز‪ ْٛ‬طزیز زعز زض ظٔز ز‪ٙ‬ز‪ ٝ‬زطر‪ٞ‬زٓ‬ ‫ٕ٘‪ٛ‬زٖ طصت اق‪ ٙ‬ی زر٘کج‪ٛ‬ی ٖ ٔؿتعس وکز‪ٛ‬ض‬ ‫ب رٔى ٘ زر٘کٍ ‪ ٜ‬تیطیع تمسیط ٕ٘ یٓ‪.‬‬ ‫لّ ج‪ ٍ٘ ٟ‬طز‪ ،‬ض ؽ زر٘کىس لزّز‪ ْٛ‬طزیز زعز‬ ‫زر٘کٍ ‪ ٜ‬تیطیع ٘ ع زض ریٗ ٔزطرؾزٓ ضزٕزٗ رضر ز‪ٝ‬‬ ‫ٌعرضق زض ظٔز ز‪ٙ‬ز‪ ٝ‬تز‪ٛ‬ر٘زٕز‪ٙ‬زسز ‪ٞ‬ز ز لزّزٕز‬ ‫‪ ٚ‬تحم م ت ریزٗ زر٘کزىزس‪ ٜ‬زض ٌزطریزف ‪ٞ‬ز ز‬ ‫ٔرتّ ظٔ ٗ ق‪ ٙ‬ؾ ر ع‪ٚ‬ز پصیطـ زر٘کزجز‪ ٛ‬زض‬ ‫تىٕ ّز ‪،‬‬ ‫‪ٌ ۲۰‬طریف ٔرتّ زض ٔمط تحر‬ ‫ززعزز ِزز ززت‪ ۰۲‬رؾززتزز ز پززػ‪ٞٚ‬کززٍززط زض ‪۲۰‬‬ ‫اظٔ یکٍ ‪ ٜ‬أ‪ٛ‬ظق ‪ ٚ‬تحم م ت ب‪ٕٟ‬طر‪ ٜ‬ظزط ز زت‬ ‫‪ ٞ‬ز ٔتعسز ٔعس٘ ‪ ٚ‬ظٔ ٗ ق‪ ٙ‬ذت زض رؾزتز ٖ رظ‬ ‫لی ُ ٔؽ ؾ‪ ٚ ٍٖٛ٘ٛ‬ؾز یزط ٔزعز زٖ ٔز‪ٛ‬جز‪ٛ‬ز زض‬ ‫رؾتز ٖ ٘ز‪ٛ‬یزس بزرزف ایز‪ٙ‬زس‪ ٜ‬زضذکز ٖ بزطرز‬ ‫ٔحمم ٗ لّ‪ ْٛ‬ظٔز زٗ رؾزت ‪ ٚ‬أز ز‪ ٜ‬پزصیزطـ‬ ‫زر٘کج‪ٛ‬ی ٖ ل لٕ‪ٙ‬س ب‪ ٝ‬ریٗ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬رظ ؾطرؾط وکز‪ٛ‬ض‬ ‫‪ٞ‬ؿت ٓ‪.‬‬ ‫ثثتوام ارضس غیزپشضکی زاوطگاٌ اساز اغاس ضس‬ ‫ثثت وام پذیزفتکٍ ضکساکان اسمکًن‬ ‫یریزی کارضىاسی ارضس واپکیکًسکتکٍ‬ ‫ازیٌ غیز پکشضکککی زاوطکگکاٌ اساز‬ ‫اسالمی اغاس ضس‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬زعرضـ ریؿز‪ٙ‬ز ‪ ،‬بزط ریزٗ رؾز ؼ‪،‬‬ ‫پصیط تز‪ ٝ‬قزسٌز ٖ اظٔز‪ٚ ٖٛ‬ض‪ٚ‬زز‬ ‫و ضق‪ ٙ‬ؾ رضقس ٘ پ ‪ٛ‬ؾت‪ ٝ‬غ طپعقى‬ ‫زر٘کٍ ‪ ٜ‬اظرز رؾ ٔ ‪ ،‬ت پ ی ٖ رٔزط‪ٚ‬ظ‬ ‫خ‪ ٟ‬ضق‪ٙ‬ی‪ ۲۱ ٝ‬ق‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض طصت زرض٘زس‬ ‫بطرز یت٘ ْ ب‪ ٝ‬ؾز ٔز ٘ز‪ ٝ‬أز‪ٛ‬ظقز ز ض‬ ‫ٔطرجع‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ ٕٝٞ‬پصیط ت‪ ٝ‬قسٌ ٖ ج‪ٟ‬ت یت ٘ ْ ب‪ٝ‬‬ ‫ؾ ز ٔ ز ٘زز‪ ٝ‬أزز‪ٛ‬ظق ز ز ض بزز‪ ٝ‬ازضؼ‬ ‫‪ٔedu.iau.ac.ir‬طرجع‪ ٕ٘ ٝ‬ی‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫وّ ‪ ٝ‬پصیط ت‪ٝ‬قسٌ ٖ الظْ رؾت ٔط بک‬ ‫ظٔ ٘ی‪ٙ‬سز رل ْ قس‪ ٜ‬زض ؾ یت ‪ٚ‬رحزس‬ ‫زر٘کٍ ‪ٔ ٞ‬حُ پزصیزطـ ‪ ٚ‬بز زض‬ ‫زؾت زرقتٗ ٔسرضن ٔزطبز‪ٛ‬طز‪ ،ٝ‬بز‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ح‪ٛ‬ض تىٕ ُ ٔطرحُ یت٘ ْ ب‪ٚ ٝ‬رحس‬ ‫زر٘کٍ ‪ٛٔ ٞ‬ضز ٘حط ٔطرجع‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫طرز تهیه‪:‬‬ ‫ربتسر پ ظ‪ ٞ‬ضر ذ ِ ذطز وطز‪ ٚ ٜ‬ب وزط‪ ٜ‬وزٕز‬ ‫تفت ٔ ز‪ .ٓ ٞ‬ؾسؽ ٌ‪ٛ‬قت ل ٕ‪ ٝ‬قس‪ ٜ‬ضر رضز ز‪ٝ‬‬ ‫وطز‪ ٚ ٜ‬تفت ٔ ز‪ ٓ ٞ‬ت اب ٌز‪ٛ‬قزت وکز زس‪ٜ‬‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ .‬بعس ٘ر رز‪ٚ‬ی‪ ٞ ٝ‬ضر ضیرت‪ ٚ ٝ‬ب ظ تفت ٔز‬ ‫ز‪ ۰ .ٓ ٞ‬ت ‪ٛ ِ ۰‬رٖ اب ضیرت‪ ٚ ٝ‬رج ظ‪ ٔ ٜ‬ز‪ٞ‬ز زٓ‬ ‫ٌ‪ٛ‬قت ‪ ٞ‬بسع٘س‪ .‬ذ َ ب زرْ ضر حس‪ٚ‬ز ‪ ۰‬ؾ لت زض‬ ‫اب ذ ؽ وطز‪ ٚ ٜ‬ابىف ٔ و‪ .ٓ ٙ‬ؾسؽ ذز َ‬ ‫ب زرْ ضر زض وط‪ ٜ‬تفت زرز‪ٕٞ ٚ ٜ‬طر‪ ٜ‬ابغ‪ٛ‬ض‪ ،ٜ‬ظلفطرٖ‬ ‫‪ٔ ٚ‬مسرضز رز‪ٚ‬ی‪ ٝ‬ب‪ٌٛ ٝ‬قت رض ‪ ٔ ٝ‬و‪ٚ .ٓ ٙ‬لتز‬ ‫ٔمسرض اب ذ‪ٛ‬ضقت ب‪ ٝ‬ر٘سرظ‪ ٜ‬زِر‪ٛ‬ر‪ ٜ‬ضؾ س تزرزٓ‬ ‫ٔطغ ‪ ٞ‬ضر ض‪ٚ‬ز اٖ قىؿت‪ٔ ٚ ٝ‬مسرضز ظلزفزطرٖ ‪ٚ‬‬ ‫زرضخ ٗ ٔ ضیعیٓ ت ذ‪ٛ‬ـ ضً٘ ق‪٘ٛ‬س‪ .‬زض ظط‬ ‫ضر ٔ ٌصرضیٓ ت ترٓ ٔطغ ‪ٔ ٞ‬غع پزرزت قز‪٘ٛ‬زس‪.‬‬ ‫پ چ ق ل ٕ‪ ٝ‬ضر زض ظط ٔ‪ٛ‬ضز ٘حط وک س‪ ٚ ٜ‬ب پ ز ظ‬ ‫زرغ تعی ٗ ٔ و‪.ٓ ٙ‬‬ ‫* پ چ ق ل ٕ‪ ٝ‬غصرز ٔحّ رضزب ُ رؾت‪.‬‬ ‫* ‪ٕٞ‬طر‪ ٜ‬ابغ‪ٛ‬ض‪ ٔ ٜ‬ت‪ٛ‬ر٘ زٓ وزٕز ضب ٌز‪ٛ‬جز‪ٝ‬‬ ‫طٍ٘ رض ‪ ٝ‬و‪.ٓ ٙ‬‬ ‫جعبه ای که به انذازه یک درخت در مریخ‬ ‫اکسیژن تولیذ می کنذ‬ ‫اطالیات وطان می زَس جعثٍ کًچکککی ککٍ زر‬ ‫کایضگز استقامت تعثیٍ ی تٍ مزید فزستازٌ ضسٌ قازر‬ ‫است زر سیارٌ سزخ تٍ اوساسٌ یک زرذکت ریی‬ ‫سمیه‪ ،‬اکسیژن تًلیس کىس‪.‬‬ ‫ٔحمم ٖ زر٘کٍ ‪ٔMIT ٜ‬کغ‪ َٛ‬تز‪ٛ‬ؾزعز‪ ٝ‬ربزعرضز‬ ‫‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ز ٔطید روؿ ػٖ زض ٔم ؼ ب ال ٔز‬ ‫ؾ ظز‪.‬ؾ َ ٌصقت‪ ٔ ٍٙٞ ٝ‬ى‪ ٘ ٝ‬ؾ و ‪ٚ‬قٍط ضب ت ه‬ ‫رؾتم ٔت ضر ب‪ ٝ‬ؾ ض‪ ٜ‬ؾطخ طؾت ز‪ ،‬یه ربعرض یزه‬ ‫جعی‪ ٝ‬و‪ٛ‬خه ‪ ٚ‬ط ی ضً٘ ب‪MOXIE ْ ٘ ٝ‬ضر‬ ‫بطرز اظٔ یف رؾتف ز‪ ٜ‬رظ ٔ‪ ٙ‬ب روؿ ػٖ زض ٔطید‬ ‫زض اٖ تعی ‪ ٝ‬وطز٘س‪.‬رو‪ٔ ٖٛٙ‬حزمزمز ٖ ریزٗ پزط‪ٚ‬غ‪ٜ‬‬ ‫رل ْ وطز‪ ٜ‬ر٘س ‪MOXIE‬زض ح َ ع ِ ت رؾزت‬ ‫‪ ٔ ٚ‬عرٖ روؿ ػٖ ت‪ ِٛ‬سز اٖ ب ب ظز‪ ٜ‬یه زضذزت‬ ‫ض‪ٚ‬ز ظٔ ٗ ل بُ ٔم یؿز‪ ٝ‬رؾزت‪.‬زض پز یز ٖ ‪۰۲۰۲‬‬ ‫ٔ زز زرز‪ ٞ ٜ‬ز ‪ٚ‬ؾ ٘ک ٖ زرز ربعرض ٔصو‪ٛ‬ض زض‬ ‫‪ ۱‬اظٔ یف جسرٌ ٘‪ ٚ ٝ‬ط قطریب ج‪ٛ‬ز ٔرتزّز‬ ‫ب‪ٞ ٝ‬س ت‪ ِٛ‬س ‪ٌ ۱‬طْ روؿ ػٖ زض ‪ٞ‬ط ؾ لت زؾت‬ ‫ی ت‪ ٝ‬رؾت‪ .‬ریٗ قطریب ج‪ٛ‬ز ق ُٔ قزد ‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ظ‪،‬‬ ‫رُ ‪ ٞ‬ز ٔرتّ ٔطید ‪ٛٔ ٚ‬رضز ٔک ب‪ ٝ‬رؾت‪.‬‬ ‫هاله نامرئی در اطراف بذن انسان‬ ‫کشف شذ‬ ‫محققان متًجٍ ضسوس اوسان َا یک َالٍ وکامکز کی‬ ‫اطزاف تسوطان زاروس کٍ احتماال ًَای تىفسی اوُکا‬ ‫را تمیش می کىس‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬عرضـ ذیطٌعرضز ٔ‪ٟ‬ط ب‪٘ ٝ‬مُ رظ تزّزٍزطر ‪،‬‬ ‫بطرز ٘رؿت ٗ ب ض تحم م ٘ک ٖ زرز‪ٍٙٞ ٜ‬ز ٔز زىز‪ٝ‬‬ ‫رظٖ ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز زض ‪ٛٞ‬ر ب ض‪ٚ‬غٗ ‪ ٚ‬پ‪ٛ‬ؾت بزسٖ ر٘ؿز ٖ‬ ‫‪ٚ‬رو‪ٙ‬ف ٔ ز‪ٞ‬س‪ ،‬یه ٔ‪ٔ ٘ ٝ‬طی ح ‪ٚ‬ز ٔ‪ِٛ‬زىز‪َٛ‬‬ ‫‪ ٞ‬ز پ ن و‪ٙٙ‬س‪ٛٞ ٜ‬ر ت‪ٛ‬ؾب بسٖ ت‪ ِٛ‬س ٔ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔ‪ِٛ‬ى‪ ِٟٛ‬ز ضرزیى َ ‪OH‬و‪ ٝ‬لٕط و‪ٛ‬ت ‪ ٞ‬زرض٘س‬ ‫ریٗ ‪ ِٝ ٞ‬پ وؿ ظز و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ضر تکى ُ ٔ ز‪ٙٞ‬س ‪ٔ ٚ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ر٘‪ٙ‬س ٔ‪ِٛ‬ى‪ ٞ َٛ‬ز ؾٕ و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ؾب ٘‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ضق زس‬ ‫ت‪ ِٛ‬س ٔ ق‪٘ٛ‬س ضر ذ‪ٙ‬ث و‪ٙٙ‬س‪ .‬ب‪ٞ ٝ‬زٕز زٗ زِز زُ‬ ‫ٔ‪ِٛ‬ى‪ ٞ َٛ‬ز ٔصو‪ٛ‬ض ق‪ٛ‬ی‪ٙ‬س‪ ٜ‬رتٕؿفط ِمد ٌط ت‪ٝ‬‬ ‫ر٘س‪.‬رٔ وک ریٗ ‪ ِٝ ٞ‬و‪ ٝ‬زض حم مت یه ٔز زسرٖ‬ ‫روؿ سرؾ ‪ ٖٛ‬ز‪ٚ‬ض بسٖ ر طرز رؾت‪ ،‬بطرز ٘رؿزتز زٗ‬ ‫ب ض ٘ک ٖ ٔ ز‪ٞ‬س ٔ‪ِٛ‬ى‪ٞ َٛ‬ز ز ضرزیزىز َ ‪OJ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ؾب ر٘ؿ ٖ ٘ ع ت‪ ِٛ‬س ٔ ق‪ٛ‬ز‪ .‬رِیت‪ ٝ‬و ضقز‪ٙ‬ز ؾز ٖ‬ ‫‪ٛٙٞ‬ظ ٕ٘ زر٘‪ٙ‬س ٔ سرٖ ٔصو‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ب ی بزس رؾزت‬ ‫ظیطر ت ط اٖ ٘ ق‪ ٙ‬ذت‪ ٝ‬رؾت‪.‬پزط‪ ٚ‬ؿز‪ٛ‬ض جز ٘ز تز ٖ‬ ‫‪ٚ‬یّ ٔع رظ ر٘ؿت ت‪ ٛ‬ق ٕ ٔىؽ پ ٘ه زض اِزٕز ٖ‬ ‫ٔ‪ ِٛ‬رضقس ریٗ پػ‪ٞٚ‬ف رؾت‪ .‬ر‪ ٚ‬زض ریٗ ب ض‪ٔ ٜ‬ز‬ ‫ٌ‪ٛ‬یس ٔ سرٖ ٔصو‪ٛ‬ض رحتٕ ال ‪ٛٞ‬ر ضر لیُ رظ ت‪ٙ‬زفزؽ‬ ‫تٕ ع ٔ و‪ٙ‬س رٔ رط ع زلز زمز رظ اٖ ٘زسرضیزٓ‪.‬‬ ‫رحتٕ ال زیٍطز ‪ٚ ٓٞ‬جز‪ٛ‬ز زرضز وز‪٘ ٝ‬زٍزطرٖ‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬تط ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪ٔ .‬ث ٕٔىٗ رؾت یه تطو د و‪ٝ‬‬ ‫تر‪ٛ‬ض ٔ ق‪ٛ‬ز بس‪ ٖٚ‬ذطط رؾت‪ ،‬پؽ رظ روؿز زس‬ ‫قسٖ زض ٔ سرٖ ‪OH‬ؾٕ تط ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫بویوتموسه قوجاغیندا ایگیدلرسه‬ ‫ایگیدلیگی سه دنیایا گتیرمیسه‬ ‫اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان‬ ‫محمد اشراقی‬ ‫اات بابا سوزلری‬ ‫اٗگٌِ اٗلِ گَـ ائط٘ف!‬ ‫****‬ ‫اوقًٍِ اـٗطشِ وسٌو٘ف اوقگِ ِٗ اٍهبج اٍغَـ!‬ ‫****‬ ‫ال٘ن غو٘فلٖ لبـً٘ن اج!‬ ‫****‬ ‫گاـٍلی اٗطؽى گَل اٗ٘سٖ گلف!‬ ‫****‬ ‫ّف وس اوق اٗطٌ٘٘ی اضبـٌٖٗ ث٘لف!‬ ‫****‬ ‫اٗط٘ی اٍل٘ی ًِ ؼٍسز گاـسَى ًِ ؼضوی!‬ ‫****‬ ‫اٗطؽى اـسوبق ؼٗطؽى اـسبـ!‬ ‫****‬ ‫ائلِ ٗبس٘ت ائلِ ث٘ل لبـا ثبغؽاى فعلِ ل٘ىؽى گل٘ت!‬ ‫****‬ ‫سَ ث٘ف ٗئفؼُ لبلسب اٗ٘لِ ًف!‬ ‫****‬ ‫سَ اغبـ َٗلًََ سبدبـ!‬ ‫****‬ ‫اٍؼ اٗال سَٗب ٗبلَاـهبق اٍلوبق!‬ ‫****‬ ‫ٍـٗبًٖ ٍئفٗت سَٗب!‬ ‫****‬ ‫گاًَ ٍئفٗت سَٗب!‬ ‫****‬ ‫بیلمجو لر‬ ‫چُارشىبٍ ‪ 61‬شُزیًر‪ 7* 6046‬سپتامبز ‪ 64 * 2422‬صفز ‪ * 6000‬سال سی ی دیم ( ایتًس ایکیىجی ایل ) * شمارٌ ( سایی ) ‪8850 :‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫رتبیت‬ ‫اشىایی با سبان تزکی‬ ‫سئَگلٖ ؼٗف‪ٗ ،‬بلٌ٘ک هطججشؽٗف ض٘بس٘ی خدَّفٕ‬ ‫ث٘ف وًََل وٖ عطک ؾٍل٘ی ؼٍٗوبسب‪ ،‬غوػبًِ ؼٗف‬ ‫طنس شارعلریمیس‬ ‫یًوس پزییه‬ ‫لکلجبضبى ّفگک سػَـ ًوٖ وفؼًؽ وِ ٗه فبـس ثشَاًؽ ال سذبّ٘دگدفٕ‬ ‫قًؽلؿا اًْب ـا سٌْب ؼـ ضؽ ـس٘ؽگٖ ثِ ؼَٗاى ؼاًسشِ ٍ ثبعٌبٍى اهف ؼٗدَاى‬ ‫سطم٘فضبى هٖوفؼًؽ!‬ ‫اق اًدبئ٘ىِ وبـّبٕ هٌطٖگفٕ ٍ ؼَٗاى ٍ ؼفشف ثػبعف هَلعد٘دز غدبظ‬ ‫اى سعفٗف ٍ سود٘ؽ ٍ سولک گَٖٗ اق سالع٘ی ٍ ضبّدکاؼگدبى ٍ ؼٗدگدف‬ ‫همبهبر وطَـٕ ٍ لطىفٕ ـا علت هٖوفؼُ‪ ,‬ؼـ ًش٘دِ سؽاٍم اٗی دد٘دطدِ‬ ‫ؼـ ث٘ی دبـس٘بى ؼـ عَل لفًْبٕ هشوبؼٕ‪ ,‬ففٌّگ سولکگَٖٗ ٍ اففاط ؼـ‬ ‫اؽْبـ وَزىٖ ٍ ثٌؽگٖ‪ ,‬ؼـ ث٘ی اٗی لَم دؽٗؽاـ گفؼٗؽ ٍ اق ًسدلدٖ ثدِ‬ ‫ًسل ؼٗگف هٌشمل ضؽ سب خبٖٗ وِ اهفٍقُ اٗی دؽٗؽُ ًبه٘وَى ثِ فدفّدٌدگ‬ ‫عبؼٕ ؼـ ث٘ی هفؼم وَزِ ٍ ثبقاـ سجؽٗل ضدؽُ ٍ ؼـ خدبٗدٖ ودِ ثدفإ‬ ‫عولىفؼ هثجز ٗه ضػع سٌْب ٗه سطىف غو٘وبًِ وبفٖ اسز ٍ ّد٘در‬ ‫ً٘بق ٍ اضش٘بخٖ ثِ وبـثفؼ الفبػ سولکاه٘ک زبدلَسبًِ اضسبس ًوٖضَؼ ثٌدب‬ ‫ثِ عبؼر ؼٗفٌِٗ‪ ,‬اٗی ولوبر اق قثبى ّوَعٌبى فبـس قثبى ثِ ٍفَـ خبـٕ‬ ‫اؼاهِ ؼاـؼ‬ ‫هٖگفؼؼ !‬ ‫واًَل ٍئفؼٍم خفبس٘ی ث٘لوک اٗؽٍم ‪،‬‬ ‫لجٌِ٘ خبى ؼئؽٗوسِ‪ ،‬ساووِ لبًَم‪،‬‬ ‫»ثلٖ «ؼئؽٗن ‪،‬ثالس٘ی ث٘لوک‬ ‫سَـٍه سٌؽى ثْبس٘ی ث٘لوک‬ ‫بایاتیالر‬ ‫ٍغبلًَؽى ؼًٍَٗدب الوبؼٗن وبم‪،‬‬ ‫سبز٘ی دفز٘ی ؼئؽٗن‪،‬ثٌؽٌِٗ ؼٍضؽٍم ‪،‬‬ ‫اًٍَى ـٍق خکاس٘ی ث٘لوک اٗؽٍم ‪.‬‬ ‫ثَ ز٘ی ساقٍى غغبس٘ی ث٘لوک اٗؽٍم ‪.‬‬ ‫تاسًف‬ ‫سػَٗفؼُ گاـٍـن ‪:‬ؼسشِ ثِ ؼسشِ‬ ‫اؼاهالـ ل٘فٗل٘ف‬ ‫ٗئٌِ اولَم ‪،‬لبى‬ ‫ثَهجبالـ ساوَلَـ ضْفلف اٍسشِ‪،‬‬ ‫اولی ؼُ اٌٗسبًؽٗف‪،‬ثبغبى ؼا اٌٗسبى ‪.‬‬ ‫اًبالـ‪،‬واـدِ لف اغالض٘ف قاـ‪-‬قاـ‪،‬‬ ‫ؼـُ لف‪،‬سذِ لف ثلِ ً٘ف لبًب ‪.‬‬ ‫ائلِ ث٘ل اٍقاًبى اٍؼالـ‪،‬الٍَالـ‬ ‫لْمِْ زىِ ـن گَلَـ اٌٗسبًب ‪.‬‬ ‫اٍؼ‪-‬الٍَ سَـًٍَـ ضْفؼُ ؼٗل‪-‬ؼٗل‪،‬‬ ‫اٍزَـ اٍخب ائَلف‪،‬ثبالخب ؼاهالـ ‪.‬‬ ‫ائلِ ث٘ل سػَٗفؼُ ل٘فغٌ٘بؼئ٘٘ل‪،‬‬ ‫ٍـؼٗص ٗبـٗطٌ٘ب ثبغ٘فاؼاهالـ ‪.‬‬ ‫زاـن ٗئِ٘ ‪ٗ-‬ئِ٘ ‪ً،‬فؼ ٍٍـا ‪ٍٍ-‬ـا‪،‬‬ ‫ثبغ٘فٗک ّف اغطبم سلَٗکًَٗب‬ ‫یکصد َشار لغت تزکی در فارسی‬ ‫اؼاهِ اق ضوبـُ لجل ٍ‪...‬‬ ‫لِکِل = لْ٘کْٗل = سفظ اق ّفز٘ک ‪ ،‬ثػَـر دسًَؽ ؼـ اًشْبٕ ولوبر ‪ :‬هبّٖ‬ ‫لکل اال ‪ ،‬لکلجبش ‪ ،‬لکل اـسالى‪:‬‬ ‫زِ ضبخز وِ ًُِ وفسٖ اسوبى × ًْٖ قٗفدبٕ لکل اـسالى ‪ /‬سعؽٕ‬ ‫لِکِلجبش = لْ٘کْٗل (عال) ‪ +‬ثبش (سف ‪ ،‬والُ) =والُ عالئٖ ‪ ،‬غفَِٗ ّدبئدٖ‬ ‫وِ ؼـ والُ ّبٗطبى ‪ً 3۱‬طبى قـ ثِ ًطبًٔ ‪ 3۱‬هعػَم ؼاضشٌؽ ٍ ّسشٔ اغلٖ‬ ‫ضىَهز غفَِٗ ـا سطى٘ل هٖ ؼاؼًؽ‪.‬‬ ‫لکٍٗی ‪-3‬لبقٍَْٗ٘ی = هعفه وبسْذَ٘ی ‪ ،‬ضْف عوؽٓ ًکؼٗه وبسذ٘ی (ُ‪.‬م)‬ ‫‪ -۱‬لبقٍْْٗ٘ی = لبق (ؼغشفاففاس٘به ٍثٌب وٌٌؽٓ لکٍٗی) ‪ +‬اٍٗدَى (ثدبقٕ) =‬ ‫سففخگبُ لبق ؼغشف اففاس٘به (‪ ، )۱‬لَم لبق وِ ضبٗؽ هٌشست ثِ لبق ؼغدشدف‬ ‫الخ اـسًَمب ثبضٌؽ ثف هٌغمٔ ٍس٘عٖ ضدبودن ثدَؼُ اًدؽ ٍ اق ًدبم ّدبٕ‬ ‫خغفاف٘بئٖ ثب اٗی ًبم هٖ سَاى گسشفؼگٖ ضىَهز اًْب ـا ضٌبغز‪ .‬هبًٌدؽ‪:‬‬ ‫لکالسشبى ‪ ،‬لفمبق ‪ ،‬غکـ ‪ ،‬لکٍٗی‬ ‫لِسِف = لْ٘سْ٘ف = لْ٘س (لْ٘سوبق = سٌگ فطفؼى ‪ ،‬ون وفؼى ‪ ،‬دبئ٘ی اٍـؼى ‪،‬‬ ‫ؼًؽاًْب ـا ثْن فطفؼى) ‪ْٗ +‬ف (ان) = ون ؼـضؽ ًبز٘ک ‪ ،‬ثٖ ثوف ‪ ،‬ثٖ ًش٘دِ‬ ‫‪ ،‬عم٘ن ‪ ،‬سشفٍى ؛ لسف ؼـ ـفشی ‪ ،‬ل٘س٘ف اـٍاؼ = قى ًبقا‬ ‫لَسفاق = لْ٘سفاق ٍ لْ٘سْ٘فاق = لْ٘سْ٘ف (عم٘ک) ‪ +‬ـاق (ان ؛ سدَددفاق ٍ‬ ‫ٗبدفاق) = ًبقا ‪ ،‬هبؼٗبًٖ وِ ًکاؼُ ثبضٌؽ ‪ ،‬هبؼٗبى سبسبـٕ ‪ ،‬ـهىِ (‪)3‬‬ ‫لطمب = لبضمب = لبش (اثفٍ) ‪ +‬لب (ان) = ٍسظ اثفٍ‪ٍ ،‬سظ د٘طبًٖ ‪ ،‬لطمدِ‬ ‫د٘طبًٖ ‪ ،‬ؼاـإ غبلٖ سف٘ؽ ؼـ ٍسظ د٘طبًٖ ‪ ،‬اق سدفودْدبٕ لدجدسدبق ؼـ‬ ‫هطؽٍؼٓ خٌَثٖ اٗفاى‬ ‫لطمفق = لْ٘طمفٗک=ل٘طم٘ف(ل٘طم٘فهبق=ؼاؼ ٍ ث٘ؽاؼ وفؼى)‪ٗ+‬ک(ان)= ؼاؼ‬ ‫ٍ ث٘ؽاؼ‬ ‫لطالق = لْ٘طالق = ل٘ص (قهسشبى) ‪ +‬الق (ان وثفر) = قهسشبًِ ‪ ،‬لبثدل‬ ‫قٗسز ؼـقهسشبى ‪،‬خبٕ گفم ٍغفّم ؛ ؼـث٘ی سفوْبٕ عطبٗف ‪ ،‬عدالٍُ ثدف‬ ‫ل٘طالق (قهسشبًِ) ٍ ٗبٗالق (سبثسشبًِ) ثدِ هدٌدبعدک ٗدبقالق (ثدْدبـُ) ٍ‬ ‫گَقلَن (دبئ٘کُ) ً٘ک وَذ هٖ وٌٌؽ‪.‬‬ ‫لطَ = لبضٍَْ = ؼـ اغل لبضبغٖ اق هػؽـ لبض٘وبق (= سبـاًؽى ‪ ،‬قؼٍؼى‬ ‫زفن ‪ ،‬دبن وفؼى) = الز فلکٕ ضجِ٘ ضبًِ ثدفإ ددبن ودفؼى ثدؽى‬ ‫زْبـدبٗبى (‪)3‬‬ ‫لطَى = لَْضَى = لَْضمَى = لَْش (لَْضوبق = ٍغل وفؼى ‪ ،‬ثدِ ًدؾدن‬ ‫وط٘ؽى ‪ ،‬ضعف سفٍؼى ‪ّ ،‬وفاُ وفؼى) ‪ +‬لَى (ان) = ثِ ًؾن وطد٘دؽُ ‪،‬‬ ‫ّوفاُ ضؽُ ‪ ،‬خوع ضؽُ ‪ ،‬لطىف‬ ‫لغبـ = لشبـ= لبسبـ = لبر (ـؼٗف ‪ ،‬ز٘ؽُ) ‪ +‬اـ (ان) = ـؼٗدف ضدؽُ ‪،‬‬ ‫دطز سف ّن ز٘ؽُ ‪ ،‬اٗی ولوِ عفثٖ ً٘سز اق هعبًٖ ؼٗگف اى ؼـ سدفودٖ‬ ‫ّوذب ضؽى ٍ ّوفاُ ضؽى (لبس٘لوبق = ؼٍسز ٍ ّوفاُ ضؽى ‪ ،‬لبسٖ خدودع‬ ‫ضؽى) اسز وِ ّوبى ّن لغبـ ضؽى اسز ‪ّ ،‬ن لدبفلدِ ‪ّ ،‬دن ـؼٗدف ‪،‬‬ ‫خؽٗؽاً ٍس٘لٔ ًملّ٘ٔ هشطىل اق زٌؽ ٍاگی (‪)3۱‬‬ ‫لفمبق = لبفمبق = لب (وَُ هعفٍ لب ؼـ اس٘بٕ ه٘بًِ) ‪ +‬لدبق (ثدبظ‪:‬‬ ‫لکٍٗی) = لبقّبٕ اعفا وَُ لب ‪ ،‬اق الَام سفن ‪ ،‬هٌغمِ إ ؼـ اس٘بٕ‬ ‫ه٘بًِ‬ ‫لُالج= لَْالذ = لَْل (ثبقٍ ‪ ،‬ؼسز) ‪ +‬اذ (ازوبق = ثبق وفؼى) = ؼسدز‬ ‫ثبق‪ٍ ،‬اضؽ عَل اق ًَن ثٌٖ٘ سب اًشْبٕ ؼسز ٍ ؼـ ضؽٍؼ ٗه هشف (‪)1‬‬ ‫ُللّبج = لَْالج ٍ لَلالج = لَْل (ثبقٍ ‪ ،‬ؼسز) ‪ +‬الج (ان) = ثدبقٍئدٖ ‪،‬‬ ‫قٍـٕ‪،‬ثکٍـ وط٘ؽى ووبى‪:‬زَى دٌدِ ثِ لالّج قؼٕ سَٕ ووبًْب‪/‬عغفا‬ ‫لالذ =؟‪ ،‬خسشِ خسشِ ـفشی است (‪)3‬‬ ‫اؼاهِ ؼاـؼ‬ ‫شاه اسماعیل خطائی نین شعرلری‬ ‫اٗؽٍم‪،‬‬ ‫اٗؽٍم ‪.‬‬ ‫ؼٗلفؼٕ‪،‬‬ ‫غغبئٖ علعش٘ی ضمؽى‬ ‫لجَل اٍلوَش ؼعبس٘ی ث٘لوک اٗؽٍم !‬ ‫مه ی اوىٍم‬ ‫گئسو٘ص سبٖٗ ً٘ی اـؼٕ ٍ‪...‬‬ ‫اٍ ؼا گل٘ت اٗشٖ د٘سبغٖ الؽٕ الٌِ٘‪ ،‬سََٗلالـٗی ؼٗوؽٗگ٘دٌدٖ ثدبسدؽٕ‬ ‫ضٍَضب ٗبًٖ وٖ‪ ،‬سَسَق اولؽٍـهَـم‪ .‬سًَفا وفؼٕ ل٘فاغٌ٘ؽا ل٘دجلدِ ٗدِ‬ ‫عف سَسؽٕ‪ .‬سََٗغَى اٗبلالـٌٖٗ لَٗؽٍ اٗبغٌ٘٘ی الشٌ٘ب‪ّ ،‬فُس٘دٌدِ ثد٘دف‬ ‫ث٘سن ٗلالُ ؼئ٘٘ت‪ ،‬ثبضالـٌٖٗ وسؽٕ‪ .‬اغٖ اٍ قاهدبى ٗدَلدَق سدَٗدَق‬ ‫اقاـاق اٍالـؼٕ‪ .‬اًٌِ م سََٗلالـٕ داضلِٗ٘ت‪ ،‬سَولدفٗدٌدٖ ٗدَلدَـؼٕ‪.‬‬ ‫ثئٌبٍا سََٗلالـٗی ثبضٌٖ٘ ؼا سَالقاله٘طؽٕ زبالسَفٗدی لد٘دفاغد٘دٌدب‪ .‬ثدَق‬ ‫د٘ط٘گ٘و٘ک ؼاهؽاى ثَٗالً٘ت ّئٖ هَ٘٘لؽاٗ٘فؼٕ‪ ،‬اًٌِ ؼُ اـا ؼا ثد٘دف اًٍدب‬ ‫د٘طؽُ وادئَ٘لٖ! ؼئ٘٘فؼٕ‪ .‬د٘ط٘ه اًٌِ ه٘ی سسٌٖ٘ ائط٘شدده ثد٘دف اـا‬ ‫سبو٘شلط٘ت اؼام ثبالسٖ و٘وٖ اٍسَـٍه ثبغ٘فؼٕ!‬ ‫هی لَضوبخبً٘ی اغ٘فلفٌِٗ ٗبغٌ٘الضبًؽا‪ ،‬اًٌِ ثبض٘ی لٍَقاٗ٘ت گاقلدفٗدی‬ ‫هٌِ ثفلؽٗفؼٕ‪ .‬اٍـُٗ٘٘ن وئسٌ٘٘فؼٕ اغ٘فٌٖٗ اٍغَهبلؽاى اوسَـ‪ ،‬اهب اًٌدِ‬ ‫ً٘ی ضوبسشلٖ ثبغ٘طٖ اٍلؽى اغ٘فُ ث٘ف خبًبسٌ٘ف اٍغَهبغ٘وٖ لَٗوَـؼٍ‪.‬‬ ‫ستارخان‬ ‫سئَگ٘ل٘ن‪ ،‬عطک اٍلوبسب‪ٍ ،‬اـل٘ک ثَسَى افسبًِ ؼٗف‬ ‫عطم٘ؽُ ى هطفٍم اٍالى‪ ،‬اًسبًل٘غب ث٘گبًِ ؼٗف‬ ‫اَمیت سبان تزکی در ایزان در لزین گذشتٍ اس دید مًرخیه‪ ,‬سیاحان ی‬ ‫دیپلماتُای خارجی‬ ‫اؼاهِ اق ضوبـُ لجل ٍ‪...‬‬ ‫ّوبًغَـٗىِ اهؽ‪ ,‬ؼـ عَل ضىَهز ّکاـ سبلِ سفوبى ؼـ اٗفاى‪ ,‬دبـس٘دبى‬ ‫ٍ سبخ٘ىبى وِ ؼـ ه٘بى سفوبى ثِ سبسْب هطَْـ ثَؼًؽ ث٘طشدف ؼـ ودبـّدبٕ‬ ‫غؽهبسٖ ثِ وبـ گففشِ هٖضؽًؽ‪ ,‬اق وبـّبٕ هْن ضىَهشٖ وِ ث٘طدشدف ؼـ‬ ‫اغش٘بـ اًبى لفاـ هٖگففز هٌطٖگفٕ ٍ وبـّبٕ ؼَٗاًٖ ثَؼ وِ گبّٖ اق‬ ‫ث٘ی ّو٘ی هٌط٘بى اففاؼٕ وِ ًؾف سلغبى ـا خلت هدٖ ودفؼًدؽ ثدِ هدمدبم‬ ‫ٍقاـر ٍ غؽاـر ّن هٖـس٘ؽًؽ‪.‬ـاخف سَ٘ـٕ ؼـ وشبه ؼـثبـُ غفَٗبى‬ ‫هٖگَٗؽ‪:‬عٌبغف سفن‪ٗ ,‬ب ؼـسزسف سفووبى‪ ,‬ؼٍلز غفَٕ عجعبً اغطبه‬ ‫س٘ف ثَؼًؽ؛ ًػجگبى خٌگٖ لکلجبضٖ وِ غفَٗبى ـا ثدب ضدَـ خدٌدگدٖ‬ ‫ٌّگفشطبى ثِ لؽـر ـسبً٘ؽُ ثَؼًؽ اق ؼٗؽ اٗطبى‪ ,‬سػؽٕ هٌبست اغدلدٖ‬ ‫ؼٍلز غفَٕ اق خبًت اًبى‪ ,‬غففبً دبؼاضٖ ؼـ غَـ ؼـ ثفاثف غؽهبسطبى ثِ‬ ‫اـهبى غفَٗبى ثَؼ‪ .‬عٌبغف سبخ٘ه‪ٗ ,‬ب اٗفاًٖ [فبـس]عوَهد ًب اّدل لدلدن‬ ‫خبهعِ وْی اسالهٖثَؼًؽ‪ .‬اًْب هشػؽٕ همبهبر اؼاـٕ‪ ٍ ,‬اق سجبـ عدَٗدل‬ ‫اى هسشػؽهبى وطَـٕ اٗفاًٖ ثَؼًؽ وِ سؽاٍم ٍ ثجبر اؼاـٕ ـا ؼـ عدْدؽ‬ ‫ـضشِ إ اق اهفإ ‪ . . .‬اعفاه‪ ,‬سفوبى‪ ,‬هغَالى‪ ,‬سبسبـّب ٍ سدفودودبًدبى ـا‬ ‫ففاّن هٖسبغشٌؽ‪ .‬وطوىص ه٘بى اٗی ؼٍ عٌػف اق اٗی ـٍ ًبگکٗف ثَؼ وِ‪,‬‬ ‫زٌبًىِ هٌَ٘ـسىٖ هٖ گَٗؽ‪ ,‬لکلجبضبى ثب اٗفاً٘بى [دبـس٘بى] د٘ط٘دٌدِ هدلدٖ‬ ‫هطشفوٖ ًؽاضشٌؽ‪ .‬سفووبًبى [سفوبى] ٍ اٗفاً٘بى [دبـس٘بى] ثِ سبى ـٍغی ٍ‬ ‫اه‪ ,‬ـاضز ؼـّن ًوٖاه٘ػشٌؽ‪ ٍ ,‬ؼٍگبًگٖ اٗی سفو٘ت ساث٘فٕ لـ ثف‬ ‫اؼاـُ اهَـ وطَـٕ ٍ لطىفٕ اٗفاى ّف ؼٍ گؿاضز‪.‬‬ ‫ثِ غػَظ‪ ,‬لکلجبضبى سػَـ ثس٘بـ ـٍضٌٖ اق ًمطٖ ؼاضدشدٌدؽ ودِ ٗده‬ ‫سبخ٘ه‪ٗ ,‬عٌٖ ًب سفووبى‪ ,‬ثبٗؽ ؼاضشِ ثبضؽ‪ ٍ ,‬سبخ٘ه دلطز ًبهٖثَؼ ودِ‬ ‫اًْب ؼـ ضک اٗفاً٘بى [دبـس٘بى] ثِ وبـ هٖثفؼًؽ؛ سبخ٘ىبى سٌدْدب ؼـ غدَـ‬ ‫ـس٘ؽگٖ ثِ ضسبثْب ٍ اه٘ف ؼَٗاى ثَؼًؽ‪.‬‬ ‫اًْب ؼـ زطن لکلجبضبى‪ ,‬اسشطمبق ًگْؽاـٕ هدطدبفدؾدبى ضدػدػدٖ ٗدب‬ ‫ففهبًؽّٖ لطَى ؼـ ـقهگبُ ـا ًؽاضشٌؽ‪ .‬اگف اق لکلجبضبى هٖ‪-‬غَاسشٌؽ وِ‬ ‫قٗف ؼسز سفؼاـ اٗفاًٖ [دبـسٖ] غؽهز وٌٌؽ‪ ,‬اًفا ًٌگ هٖؼاًسدشدٌدؽ‪. .‬‬ ‫رپویه اعتصامی‬ ‫عشک‬ ‫اقٗلوک ‪ ,‬اٍقٍلوک ‪ ,‬ه٘ی اٗلِ زَـٍهک ‪ٗ :‬بغطٖ اؼ‬ ‫****‬ ‫لبد٘ؽاى گ٘فؼٗن ّبٕ ائلِ ؼٗن ‪َٗ ,‬وَهَ َٗوًَدِ سدبٕ‬ ‫ائلِ ؼٗن ‪ ,‬ث٘ف الوبًٖ لد٘دفظ ود٘دطدٖ ٗدِ ددبٕ ائلدِ‬ ‫(سالم)‬ ‫ؼٗن‬ ‫****‬ ‫ث٘فخِ لبـؼاض٘ن ٍاـ ‪ ,‬گئشؽٕ لبٗ٘شوبؼٕ ‪ً(:‬فس))‬ ‫****‬ ‫ث٘ف لَضَم ٍاـ خَلؽ اٍزبـ (غ٘بل) )‬ ‫****‬ ‫ثبقاـالـؼا سبس٘لوبق ‪ ,‬سفقٕ ؼُ زى٘لوک ‪ ,‬ثبلؽاى ض٘فٗی‬ ‫ؼاؼٕ ٍاـ (َٗغَ) )‬ ‫****‬ ‫)) ث٘ف اغبخ٘ن ٍاـ ثبضس٘ک ‪ ,‬ثَؼالس٘ک ‪ ,‬اًٍدب زد٘دػدبى‬ ‫لبالـ اَلس٘ک د اٗبلس٘ک (ل٘لٌ٘ح) )‬ ‫****‬ ‫اٍ ًؽٗف وٖ اٍسشَ اٍخبق ‪ ,‬الشٖ سَ (لل٘بى) )‬ ‫****‬ ‫گئدِ ؼاغ٘الـ ‪ ,‬گاًؽٍق ٗ٘غ٘الـ (اٍلؽٍق))‬ ‫****‬ ‫ثبغبـ سبى ؼٍق اٍقًٍِ ‪ ,‬گاـٍ ًفسی گَقًٍِ (اٌٗب) )‬ ‫*****‬ ‫ث٘ک ؼُ ث٘ف و٘طٖ ٍاـ ‪ ,‬ؼوـؼ ؼًَِ ل٘سٖ ٍاـ (ه٘ک)‬ ‫****‬ ‫ث٘کٗن ائَؼُ ث٘ف لََٗ ٍاـ ‪ ,‬اٗسٌ٘ؽُ سفٗی سدَٗدَ ٍاـ ‪,‬‬ ‫سََٗ اٗس٘لوک ‪ ,‬ثبـٕ ث٘س٘لوک (الهذب)‬ ‫****‬ ‫ث٘ف لبـا اووَقٍم ٍاـ ‪ّ ,‬ف ٗئشی زَلالٗبـ (سبج))‬ ‫****‬ ‫لبـا لبس٘ف ‪ ,‬لبد٘ؽا ٗبس٘ف ‪ ,‬گ٘دلدت گدئدؽًدِ ‪ ,‬ضد٘دالق‬ ‫اس٘ف (ل٘ف٘ل))‬ ‫****‬ ‫ائَؼُ ؼٍـٍه ث٘ف ود٘دطدٖ ‪ً ,‬دِ ًدِ هلدِ ؼٗدف ّدف‬ ‫اٗطٖ (خْفُ) )‬ ‫****‬ ‫ائَٗو٘کؼُ ث٘ف و٘طدٖ ٍاـ ‪ ,‬اغدکٗدٌدؽا ٗدَق ؼٗطدٖ‬ ‫ٍاـ (سٌٖ٘) )‬ ‫زاـن ٗئِ٘ ‪ٗ-‬ئِ٘ ‪ً،‬فؼ ٍٍـا ‪ٍٍ-‬ـا‪،‬‬ ‫ثبغ٘فٗک ّف اغطبم سلَٗکًَٗب ‪.‬‬ ‫ادبیات‬ ‫‪6‬‬ ‫ سَسدی! ثدبال لدبش ؼـثدز‬‫ثبضٌٌ٘بى ث٘ف سئ٘٘ی ٗدَعدَـؼ ال‬ ‫گشٖ! لبش ثبالهسبى!‬ ‫اًبهؽٕ؛ هٌِ الٖ ٗبس٘ت‪،‬ضئ٘غدبى‬ ‫فْلِ سٖ و٘وٖ اٗطدلدؽـ هدٌدٖ‪،‬‬ ‫ّئٖ قاوبس ٍئفـ! سَسی لدبش‬ ‫ثًََ ال! سَسی لبش اًٍدَ ال‪.‬‬ ‫اٗطٖ ؼٍضٌؽُ ؼئ٘فؾٕ‪:‬‬ ‫ ثدداٗددَهددَسددی‪,‬اــٗددع لدد٘ددک‬‫اٍلوَسبى‪.‬‬ ‫اهوب غبالهٌ٘بى اٗى٘سٖ ثَـٍى‪ -‬ثَـًٍب غَسبًٌبض٘دت دد٘دسد٘دلدؽاضدبًدؽا‬ ‫ثبض٘وٖ اٍقاسسبٗؽٗن اـاالـٌٗب‪:‬‬ ‫اـؼٕ ٍاـ‬ ‫ًَٗس دفٍٗی هشَلؽ سبل ‪ . ُ 3131‬ش ؼـ ضْفسشبى هفاغِ اق‬ ‫ضعفإ سَاًوٌؽ غغِ اؾـثبٗدبى اسز ‪ ٍٕ .‬ؼاـإ هدؽـن‬ ‫وبـضٌبسٖ اـضؽ ؼـ ـضشِ ه٘ىفٍثَ٘لَلٕ ثَؼُ ٍ ثدِ عدٌدَاى‬ ‫هفثٖ ؼـ ؼاًطىؽُ علن دکضىٖ هفاغِ فعبل٘ز هٖ ًوبٗؽ ‪.‬‬ ‫ثٌب ثِ گفشِ ضبعف‪ ٍٕ ،‬اق سبل ‪ 3133‬ضوسٖ لدؽم ؼـ ٍاؼٕ‬ ‫ضعف ًْبؼُ ٍ اق هطضف اسبس٘ؽ اٗی فی ثْفُ ّب ثدفؼُ اسدز ‪.‬‬ ‫هْبـر ٍٕ ؼـ سفٍؼى اضعبـ علوٖ لبثل سَخِ اسدز ٍ ثدِ‬ ‫عَـٕ وِ ؼـ ؼٍـاى ؼاًطدَٖٗ اضعدبـٕ ؼـ قهد٘دٌدِ ّدبٕ‬ ‫هػشلف علَم دکضىٖ هٖ سفٍؼ ‪.‬‬ ‫ًَٗس دفٍٗی هشػلع ثِ هفٗؽ ؼـ وٌدبـ اضدعدبـ عدلدودٖ ٍ‬ ‫سػػػٖ ‪،‬اضعبـ عٌک اخشوبعٖ ٍ س٘بسٖ ً٘ک سفٍؼُ اسز وِ‬ ‫ثِ عٌَاى ًوًَِ سفٍؼُ إ اق ٍٕ سمؽٗن غَاًٌؽگبى گدفاهدٖ‬ ‫هٖ ضَؼ ‪.‬‬ ‫صیان‬ ‫سٌؽى اوسفٍ اٍـُ گ٘ن ؼٍلؽٍ ل٘کٗل لبًِ لٗبى‬ ‫اًٍب غبع٘فؼٕ گئش٘فؼٗن سٌٖ عٌَاًِ لٗبى‬ ‫وبـهٌؽٗی ٍاـ اقلؽى سٌِ زَظ لغفٖ‪ٍ ،‬لٖ‬ ‫ّف قهبى وٖ ساوِ لف ع٘ؽٕ ٍ وبـاًِ لٗبى‬ ‫سٌٖ زَظ ًؿـ ٍ ً٘بقٗلِ سبد٘خ ضبغاله٘طبم‬ ‫اٗطلِ ؼى ؼُ هٌِ زَظ ثبغوب غفٗجبًِ لٗبى‬ ‫ثبضَى السبغؽٕ اگف َٗظ ـاؼٗبس٘لِ سََٗى‬ ‫زَظ غ٘بل اٗلِ هِ زَى گَللَؼٍ دفٍاًِ لٗبى‬ ‫سبوسٖ سلفَى الـٕ هاَٗس اٗلِ ؼٍى سی گئدِ لف‬ ‫اٌٗؽٕ هدلس ؼاغ٘الـ لغف اٗلِ هْوبًِ لٗبى‬ ‫ٍاـ لٌبعز ؼاهبـٍى ثٌکٗی اٍزَى غففِ لٖ سی‬ ‫اهب زَظ فػف اٗلِ َٗه ثَٕ ؼئوِ د٘ىبًِ لٗبى‬ ‫لَـظ اٍ گًَؽى وٖ هٌٖ خبؼُ ؼُ ٗبلم٘ک لَٗبسبى‬ ‫غجف الؽى گئؽُ ‪ ،‬لجفٗک اٍال د٘وبًِ لٗبى‬ ‫اًٍؽا لبـؼاضل٘مٖ ه٘ک ثبضِ زبس٘ت هٌؽُ وَسن‬ ‫زىن اغف ًِ ٍئفٗن ل٘وشِ ه٘ؽاًِ لٗبى‬ ‫َٗظ َٗظ الجشِ سبسبًوبق سٌٖ ّ٘ر ل٘وشٖ اٗلِ‬ ‫ثٌکُ ؼٗف اٌٗؽٕ هفٗؽٍى سٌٖ خ٘فاًِ لٗبى‬ ‫*لایىاق‪144:‬شاعزدن طىش شعزلز کتابی‬ ‫ارذبایجان دا ادبی مکتب لر‬ ‫محمد َادی‬ ‫تزجمٍ حالی‬ ‫گئسو٘ص سبٖٗ ً٘ی اـؼٕ ٍ‪..‬‬ ‫اٗسشف خَضغَى ضفاـر ٍ اضشفاظ ال سفًن ائشدؽٗدگدٖ هدعدبـ‬ ‫‪،‬هؽً٘ز هسئلِ لفٕ ‪،‬اٗسشف ٍعی دفٍـل٘ه ٍ اقاؼل٘ک اٗدؽُ لدفٕ‬ ‫م ‪ّ .‬بؼٕ ؼُ ًسجشب هدفؼ ٍ عوَهٖ ضى٘ل ؼُ لََٗلَـ ٍ سػدَٗدف‬ ‫اٍلًََـ ‪ .‬ضبعف اٗىٖ ضئ٘دٖ زدَظ ؼٍغدفٍ ٍ اٗدؽٗدی ضدس‬ ‫ائشو٘طؽٗف ‪ :‬وٌِْ‪ ،‬هغلم٘ز‪ ،‬ؽلن ؼً٘بسٖ ثطفٗدی سدعدبؼر ٗدٌدِ‬ ‫ضؽؼٗف‪ ،‬ثَسَى ثاللفٗی واوَ ثَ خوع٘ز ؼُ ؼٗف‪ .‬ثَ خدودعد٘دز‬ ‫ٗبضبٗب ث٘لوِ ِٗ خىؽٗف ٍ هغلک ؼٗ٘طِ خىؽٗف ‪.‬‬ ‫ضبعف ثَ ضم٘مز لٖ عوَهٖ ضىل٘ؽُ ؼـن ائشسِ ؼُ‪،‬خدودعد٘دز‬ ‫ض٘بر ٌٗ٘ی‪،‬اخشوبعٖ هجبـقُ ٍ هدبؼلِ لفٗی ضم٘مٖ ؼٌٗبه٘ه ٌٖٗ‬ ‫اٗؽٗی گاـُ ث٘لو٘ف‪ .‬ثًَب گاـُ ؼُ وٌِْ ؼً٘بًٖ سٌم٘ؽ ائدؽُ ـن‪،‬‬ ‫ّن ؼُ »ٗئٌٖ ض٘بسٖ «اـقٍ ائؽُ ـوی عوَهٖ ‪،‬هدفؼ ‪،‬قاهدبى ٍ‬ ‫هىبى وًَىفر ل٘گٌ٘ؽى وٌبـ هطبووِ لف َٗـٍؼٍـ‪ .‬سبـظ ثدَٗدَ‬ ‫ضبعف ٍ ف٘لسَ الـٗی زَغالـٌٗ٘ی ؼئؽٗگٖ »ٗدبغطد٘دلد٘دک ‪-‬‬ ‫د٘سل٘ه «‪ٗ» ،‬ئٌٖ ل٘ه ‪-‬وٌِْ ل٘ه«‪»،‬اٗطد٘دک ‪-‬ؽدلدودز «‪،‬‬ ‫»سعبؼر ‪-‬فالوز «‪» ،‬هؽً٘ز ‪ٍ-‬ضط٘ز «ٍ سدبٗدف ود٘دودٖ‬ ‫عوَهٖ هفَْم الـ ضبق ٌٗؽا عوَهٖ غغبه الـ ٗبقٗف‪.‬‬ ‫ّبؼٕ ً٘ی هفىفٍُ سٌ٘ؽُ گاـؼٍٗدَهدَق ضدؽٗدز لدف‪ ،‬اًٍدَى‬ ‫اوقًٍَى »ًئس٘ی ‪«-‬ؼئِ٘ اـاٗ٘ت سبدوبق اٗسِ ؼٗگٖ اخدشدودبعدٖ‬ ‫ضؽٗز لف اٗلِ هطىن عاللِ ؼاـؼٗف ‪ .‬ثَ ضؽٗز لفٕ ضدبعدفٗدی‬ ‫ؼً٘ب گاـٍش لفٌٗؽُ‪ ،‬غٌعز ٌٗؽُ ازد٘دک گداـهده اٍالـ‪ .‬اٍ‬ ‫ث٘فعففؽى لبضٖ لفُ ‪،‬ض٘ع لفُ‪،‬ضبون لدفُ لدعدٌدز اٍغدَٗدبـاق‬ ‫خوبعشِ ‪،‬وَسلِ ِٗ عففؽاـ ز٘ػ٘ف ‪.‬اٗىٌ٘دددٖ عدففدؽى ثدَسدَى‬ ‫اثفلفٌٖٗ ّو٘ی ض٘ع لفٗی ٍ لبضٖ لفٗی غل٘ؼ ؼٗلٖ اٗلِ ‪،‬ودَسلدِ‬ ‫ِٗ‪،‬خوبعشِ سوبم ٗبؼ اٍالى ث٘ف ؼٗل اٗلِ ٗبقٗف‪ .‬ث٘ف عدففدؽى ٍعدی‬ ‫ؼاضالـٌٖٗ هجبـقُ ِٗ ‪»،‬ه٘ؽاًب «‪،‬زبـد٘طوبٗب زبغ٘فٗف‪،‬اٗى٘دٌدددٖ‬ ‫عففؽى اوقٍ ضفوبر ؼاى وٌبـؼا‪،‬ففؼٕ ضس لفٌٗ٘ی »ؼاغ٘دٌد٘دک‬ ‫غ٘بل الـٌٗ٘ی «اس٘فٕ اٍالـاق لبل٘ف ‪.‬ث٘ف عففؽى گلِ خه اٍه٘ؽ‬ ‫ٌٗؽى‪ ،‬سعبؼر غبثبش ٌٗؽاى‪،‬اٍه٘ؽ اسدشدمدجدبل ؼاى ـٍضدالًد٘دف‪.‬‬ ‫اٗىٌ٘دٖ عففؽى ثعضب وؽـلٖ غػِ لٖ ٍ عبخک ل٘ه افبؼُ سدٖ‬ ‫اٍالى ضعفلف ٗبقٗف‪ .‬ث٘ف عففؽى ؼاـٍٗی و٘وٖ ثاَٗن عبلن لفٗدی‬ ‫عج٘عز ٍ سىٌ٘ىٖ علن لفٌٗ٘ی فشص لفٌِٗ ض٘فاى لبلد٘دف‪ ،‬سدجدفٗده‬ ‫ائؽٗف‪ ،‬اوق ٍعی ؼاضالـٌٖٗ ثَ ضدبؼثدِ لدفؼى عدجدفر الدودبغدب‬ ‫زبغ٘فٗف‪،‬اٗىٌ٘دٖ عففؽى ض٘بر ٍ هع٘طز ٗدی الح عدبؼٕ ٍ‬ ‫هعلَم ضبؼثِ لفٌٗؽى زبض٘ف‪ ،‬عػجٖ ث٘ف ٍضع٘شِ ؼٍضَـ‪ .‬ودَزدِ‬ ‫ؼُ ـاسز گلؽٗگٖ ث٘ف وَـٍى فبخعِ سٌٖ٘ اق لبال ثطفٗدز ٗدی‬ ‫عوَهٖ فبخعِ سٖ و٘وٖ ثاَٗؼٍـ‪،‬غلمشدِ لدبـش ـٍهدبًدشد٘ده‬ ‫اـؼٕ ٍاـ‬ ‫عػ٘بًىبـل٘ک ائؽٗف‪.‬‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫چْارشٌثِ ‪61‬شْریَر ‪ 7 * 6046‬سپتاهثر‪64 * 2422‬صفر ‪ * 6001‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) ‪8850 :‬‬ ‫اغاز ثثتًام ٍام ‪ 3‬تا ‪ ۵‬هیلیًَی ارتعیی‪ /‬چِ‬ ‫کساًی هیتَاًٌذ ٍام ارتعیی را دریافت کٌٌذ؟‬ ‫دٍلت سیسدّن چگًَِ تَرم تَلیذ را یک سَم کرد؟‬ ‫طثق اعالم ٍزارت اقتصاد‪ ،‬زائراى ارتعیی از اهدرٍز‬ ‫هی تَاًٌذ ترا دریافت تسْیالت قرضالسسٌِ ‪ 1‬تدا‬ ‫‪ 8‬هیلیَى تَهاًی در ساهاًِ سواح ثثتًام کٌٌذ‪.‬‬ ‫پطزاذت تؿ‪ٟ‬یال لطواِحؿ‪ 2 ٝٙ‬تب ‪ٔ 5‬دیدّدید‪ٖٛ‬‬ ‫ت‪ٔٛ‬ب٘ی ذجط ٔ‪ٚ ٟٓ‬ظیط التهبز ثد‪ٛ‬ز ثدطای ظاادطاٖ‬ ‫اضثعیٗ أؿبَ ‪ٟٓٔ ٚ‬تط ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ظااطاٖ ثطای زضیدبفدت‬ ‫ایٗ تؿ‪ٟ‬یال ٘یبظی ث‪ٔ ٝ‬طاجع‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ثب٘ه ٘ساض٘س‪.‬‬ ‫ؾیس احؿبٖ ذب٘س‪ٚ‬ظی ‪ٚ‬ظیط أد‪ٛ‬ض الدتدهدبزی ‪ٚ‬‬ ‫زاضایی اعالْ وطز‪ :ٜ‬تب ؾمف پ‪ٙ‬ج ٔیّدید‪ ٖٛ‬تد‪ٔٛ‬دبٖ‬ ‫تؿ‪ٟ‬یال ثطای حض‪ٛ‬ض ظٔدید‪ٙ‬دی ظاادطاٖ اضثدعدیدٗ‬ ‫حؿی‪ٙ‬ی( ) زض ثعضیتطیٗ اجتٕب ثکطی ج‪ٟ‬بٖ اظ‬ ‫ؾ‪ٛ‬ی ثب٘ه ‪ٞ‬بی ظیطٔجٕد‪ٛ‬عد‪ ٝ‬ایدٗ ‪ٚ‬ظاضتدردب٘د‪ٝ‬‬ ‫پیفثی‪ٙ‬ی قس‪ ٜ‬اؾت‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض پطزاذدت‬ ‫ایٗ ‪ٚ‬اْ‪ ،‬پؽ اظ ‪ٕٞ‬ب‪ٍٙٞ‬ی‪ٞ‬بیی ود‪ ٝ‬ثدب ؾدبظٔدبٖ‬ ‫ثط٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬زج‪ ،ٝ‬ؾبظٔبٖ حدج ‪ ٚ‬ظیدبض ‪ ،‬ؾدتدبز‬ ‫ٔطوعی اضثعیٗ‪ ،‬پّیؽ ٌصض٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ثب٘ه‪ٞ‬ب ند‪ٛ‬ض‬ ‫ٌطفت‪ ،‬ظااطاٖ ؾطپطؾت ذدب٘د‪ٛ‬اضی ود‪ ٝ‬یدبضا٘د‪ٝ‬‬ ‫زضیبفت ٔیو‪ٙٙ‬س‪ ،‬پؽ اظ زضذ‪ٛ‬اؾت ایٗ تؿ‪ٟ‬یال‬ ‫زض ؾبٔب٘‪ ٝ‬حج ‪ ٚ‬ظیبض (ؾٕبح) زض ن‪ٛ‬ضتدی ود‪ٝ‬‬ ‫اظ ٔطظ‪ٞ‬بی ظٔی‪ٙ‬ی ذبضت ق‪٘ٛ‬س‪ٔ ،‬جّغ ایٗ تؿ‪ٟ‬یال‬ ‫ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬زوبض ‪ ٚ‬ثس‪٘ ٖٚ‬یبظ ثد‪ٔ ٝ‬دطاجدعد‪ ٝ‬ثد‪ٝ‬‬ ‫ثب٘ه ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬حؿبه یبضا٘‪ ٝ‬ا٘‪ٟ‬دب ‪ٚ‬اضیدع قدس‪ ٚ ٜ‬ثدب‬ ‫الؿبط یه ؾبِ‪ ٝ‬اظ یدبضا٘د‪ ٝ‬ا٘د‪ٟ‬دب وؿدط ذد‪ٛ‬ا‪ٞ‬دس‬ ‫قس‪.‬قطایظ زضیبفت تؿ‪ٟ‬یال لطواِحؿ‪ ٝٙ‬اضثعیدٗ‬ ‫عجبض اؾت اظ‪1 :‬د ٔتمب ی حتٕبً ؾطپطؾت ذب٘‪ٛ‬اض‬ ‫‪ ٚ‬زضیبفت و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬یبضا٘‪ ٝ‬ثبقس (ایٗ تؿ‪ٟ‬یال ثدس‪ٖٚ‬‬ ‫٘یبظ ث‪ٔ ٝ‬طاجع‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ثدب٘ده ‪ٞ‬دب زض حؿدبه یدبضا٘د‪ٝ‬‬ ‫ؾطپطؾت ذب٘‪ٛ‬اض ‪ٚ‬اضیع ‪ ٚ‬الؿبط اٖ ثب ؾدطضؾدیدس‬ ‫یه ؾبِ‪ ٝ‬اظ ٔحُ یبضا٘د‪ ٝ‬وؿدط ٔدی قد‪ٛ‬ز) ‪ ٚ‬زض‬ ‫ذه‪ٛ‬ل ظااطا٘ی و‪ ٝ‬ؾطپطؾت ذب٘‪ٛ‬اض ٘دیدؿدتد‪ٙ‬دس‬ ‫أىبٖ ث‪ٟ‬ط‪ٙٔ ٜ‬س اظ ایدٗ تؿد‪ٟ‬دیدال ثدب ض دبیدت‬ ‫ؾطپطؾت ذب٘‪ٛ‬اض فطا‪ ٓٞ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪3 .‬د ٔدتدمدب دی‬ ‫اِعأ ًب ثبیس زض ؾبٔب٘د‪ ٝ‬حدج ‪ ٚ‬ظیدبض (ؾدٕدبح)‬ ‫زضذ‪ٛ‬اؾت اؾتفبز‪ ٜ‬اظ تؿ‪ٟ‬یال ضا ثجت وطز‪ ٚ ٜ‬زض‬ ‫ایبْ اضثعیٗ نطف ًب اظ عطیک ٔطظ‪ٞ‬بی ظٔدید‪ٙ‬دی ؾدفدط‬ ‫وطز‪ ٜ‬ثبق‪ٙ‬س‪2.‬د ٔیعاٖ تؿ‪ٟ‬یال ثدطای یده ٘دفدط‬ ‫ؾطپطؾت ذب٘‪ٛ‬اض ؾ‪ٔ ٝ‬یّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬بٖ‪ ،‬ث‪ٕٞ ٝ‬طا‪ ٜ‬یده‬ ‫٘فط اظ اعضبی تحت پ‪ٛ‬قف چ‪ٟ‬بض ٔیّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬بٖ ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬طا‪ٞ‬بٖ ‪٘ 3‬فط یب ثیکتط پ‪ٙ‬ج ٔیّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬بٖ ذد‪ٛ‬ا‪ٞ‬دس‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫فسار جذیذ تاًک هرکس ًشاى هی دّذ تدَرم‬ ‫ًقطِ تِ ًقطِ تَلیذ کٌٌذُ در هردادهاُ سال جدار‬ ‫تِ حذٍد یکسَم ٍ تَرم ساالًِ تَلیذکدٌدٌدذُ تدِ‬ ‫حذٍد ًص رقن اٍج خَد در هاُّا پایاًی دٍلت‬ ‫قثل رسیذُ است‪ .‬اها دٍلت سیسدّن چِ اقذاهداتدی‬ ‫ترا کاّش تَرم تٍِیهُ از ًاحیِ ّسیٌِّا تَلیدذ‬ ‫کردُ است؟‬ ‫ث‪ ٝ‬تدبظٌدی ٌدعاضـ ثدب٘ده ٔدطودعی اظ تد‪ٛ‬ضْ‬ ‫ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬س‪ٔ ٜ‬طزازٔب‪ٙٔ ٜ‬تکط قس‪ٌ .‬عاضقی و‪٘ ٝ‬کدبٖ‬ ‫ٔیز‪ٞ‬س تٕبٔی قبذم‪ٞ‬بی تد‪ٛ‬ضْ تد‪ِٛ‬دیدسود‪ٙ‬د‪ٙ‬دس‪ٜ‬‬ ‫وب‪ٞ‬ف قس‪ ٜ‬اؾت‪ .‬ثط اؾبؼ ایدٗ ٌدعاضـ تد‪ٛ‬ضْ‬ ‫ٔب‪ٞ‬ب٘‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یس ث‪ 4.3 ٝ‬زضنس ضؾیس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬زض و‪ٙ‬بض ت‪ٛ‬ضْ‬ ‫ث‪ ٕٟٗ‬ؾبَ ٌصقت‪ ،ٝ‬وٕتطیٗ ٔیعاٖ ت‪ٛ‬ضْ ٔب‪ٞ‬دب٘د‪ ٝ‬اظ‬ ‫اضزیج‪ٟ‬کت ؾبَ ‪ 99‬ث‪ ٝ‬ایٗ ؾ‪ ٛ‬اؾت‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ تد‪ٛ‬ضْ‬ ‫٘مغ‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬مغ‪ ٝ‬زض ٔطزاز ث‪ 25.7 ٝ‬زضنس ضؾیس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫ایٗ زض حبِی اؾت و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ضْ ٘مغ‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬مغ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یس زض‬ ‫اضزیج‪ٟ‬کت ؾبَ ٌصقت‪ ٝ‬ثب عج‪ٛ‬ض اظ ٔطظ تبضیری ‪144‬‬ ‫زضنسی ث‪ ٝ‬ضو‪ٛ‬ضز ‪ 141.2‬زضنسی ضؾدیدس‪ .‬ایدٗ‬ ‫یع‪ٙ‬ی ت‪ٛ‬ضْ ٘مغ‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬مغ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یدسود‪ٙ‬د‪ٙ‬دس‪ ٜ‬ثد‪ ٝ‬حدس‪ٚ‬ز‬ ‫یهؾ‪ ْٛ‬ا‪ٚ‬ت ذ‪ٛ‬ز زض ز‪ِٚ‬ت ٌصقت‪ ٝ‬وب‪ٞ‬ف یبفدتد‪ٝ‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ت‪ٛ‬ضْ ؾبی٘‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یس زض ٔطزازٔب‪ ٜ‬ؾبَ جبضی‬ ‫ث‪ 03.1 ٝ‬زضنس وب‪ٞ‬ف یبفت‪ ٝ‬اؾت‪ .‬ایٗ زض حدبِدی‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬زض ق‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض ؾبَ ٌصقدتد‪ ٚ ٝ‬زضؾدت زض‬ ‫ظٔبٖ قط‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬وبض وبثی‪ ٝٙ‬ؾیعز‪ ٓٞ‬ایٗ قبذدم اظ‬ ‫ٔطظ ‪ 74‬زضنس ‪ ٓٞ‬عج‪ٛ‬ض وطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ یع‪ٙ‬ی تد‪ٛ‬ضْ‬ ‫ؾبی٘‪٘ ٝ‬یع ث‪ ٝ‬حس‪ٚ‬ز ٘هف ٔمساض ذ‪ٛ‬ز زض قط‪ ٚ‬ثد‪ٝ‬‬ ‫وبض ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ ٓٞ‬وب‪ٞ‬ف یبفت‪ ٝ‬اؾت‪.‬‬ ‫تٕبٔی ایٗ قبذم‪ٞ‬ب ٘کبٖ ٔیز‪ٞ‬س ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ٞ‬دٓ‬ ‫التهبز وک‪ٛ‬ض ضا زض ٔیؿط وب‪ٞ‬ف تد‪ٛ‬ضْ لدطاض زاز‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪ٞ .‬طچ‪ٙ‬س التهبز وک‪ٛ‬ض او‪ ٖٛٙ‬زض ٔدیدب٘د‪ ٝ‬ایدٗ‬ ‫ٔؿیط لطاض زاضز أب ض‪٘ٚ‬س عی قدس‪ ٜ‬زض یده ؾدبَ‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ ،ٓٞ‬چکٓ ا٘ساظی أدیدس‪ٚ‬اضود‪ٙ‬د‪ٙ‬دس‪ ٜ‬اظ‬ ‫وب‪ٞ‬ف ‪ٞ‬طچ‪ ٝ‬ثیکتط ت‪ٛ‬ضْ زض ٔب‪ٜٞ‬بی ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬تطؾدیدٓ‬ ‫ٔیو‪ٙ‬س‪ .‬أب ؾ‪ٛ‬اَ ای‪ٙ‬جبؾت و‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ٞ‬دٓ زض‬ ‫ٔس و‪ٛ‬تب‪ ٜ‬یه ؾبِ‪ ٝ‬چدٍد‪٘ٛ‬د‪ ٝ‬تد‪ٛ‬ا٘ؿدتد‪ ٝ‬تد‪ٛ‬ضْ‬ ‫ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ضا تب ایٗ حس وب‪ٞ‬ف ز‪ٞ‬س؟٘رؿتیٗ ٌبْ‬ ‫اؾبؾی ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ ٓٞ‬ثطای وب‪ٞ‬دف تد‪ٛ‬ضْ‪ ،‬حدُ‬ ‫دٍلت سیسدّن یاراًِ ارزی را تِ سفرُ هردم اٍرد‪،‬‬ ‫دست راًتخَارى قطع شذ‬ ‫سیسدّن ایی یاراًِ را سر سفرُ هردم اٍرد‪.‬‬ ‫هالیات علی الحساب ّوِ کاالّای‬ ‫ٍارداتی ًصف شذ‬ ‫رئیس کل سازهاى هالیاتی تا اشارُ تِ چالش ّدا‬ ‫اجرایی هتعذد یک تخشٌاهِ‪ ،‬خَاستار اصالح ًدرخ‬ ‫هالیات علی السساب ّوِ کاالّا ٍارداتی شذُ ٍ‬ ‫اخیرا احساى خاًذٍز ٍزیر اقدتدصداد تدا ایدی‬ ‫درخَاست هَافقت کردُ است‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ذدجدط٘دٍدبض الدتدهدبزی ذدجدطٌدعاضی‬ ‫تؿ‪ٙ‬یٓ‪ ،‬زا‪ٚ‬ز ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض زض ٔىبتج‪ٝ‬ای ثب ‪ٚ‬ظیط الدتدهدبز‬ ‫ذ‪ٛ‬اؾتبض انالح یه ٔه‪ٛ‬ث‪ٔ ٝ‬بِیبتی قدس‪ ٜ‬اؾدت‪.‬‬ ‫زض ایٗ ٔىبتج‪ ٝ‬أس‪ ٜ‬اؾت‪ ،‬ثبظٌکت ثد‪٘ ٝ‬دبٔد‪15 ٝ‬‬ ‫تیدطٔدب‪ ٜ‬زض ذهد‪ٛ‬ل ودب‪ٞ‬دف ٘دطخ ٔدبِدیدب‬ ‫عّیاِحؿبه ‪ٚ‬اضزا ودبی‪ ،‬اظ ‪ 0‬زضندس ثد‪3 ٝ‬‬ ‫زضنس‪ ،‬ث‪ ٝ‬اؾتحضبض ٔی ضؾب٘س حؿت اعدالعدب‬ ‫زضیبفتی‪ٚ ،‬ند‪ٔ َٛ‬دبِدیدب عدّدی اِدحدؿدبه اظ‬ ‫‪ٚ‬اضزو‪ٙٙ‬سٌبٖ وبی ث‪ ٝ‬تفىیه وبیی ٔهدطفدی ‪ٚ‬‬ ‫غیطٔهطفی ثب ٔعبشیط اجطایی ٔتعسزی ٔ‪ٛ‬اج‪ ٝ‬قدس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪ .‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬کٕ‪ٙ‬س اؾدت زض ند‪ٛ‬ض ٔد‪ٛ‬افدمدت‬ ‫عجبض وبی‪ٞ‬بی غیطٔهطفی زض ٘بٔ‪ ٝ‬ف‪ٛ‬ق ایقدبض‪ٜ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬وبی‪ٞ‬بی ‪ٚ‬اضزاتی تغییط ٕ٘بیس‪.‬‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫ترگ سثس ٍ کارت هَتَر سیکلت تشوارُ اًتظاهیی‬ ‫ایراى ‪ 391-13921‬هذل ‪1391‬شوارُ هیَتیَر‬ ‫*‪ ٍNDR12۵*0301127۵‬شیویارُ تیٌیِ‬ ‫‪NDR***12۵A9100709‬تِ ًام ایٌجاًه حسیی‬ ‫ٍحیذی راد هفقَد گردیذُ از درجِ اعتثار ساقیط‬ ‫هی تاشذ‪2/117.‬‬ ‫م ال ‪ 804‬هیاًِ‬ ‫ّیات هَضَع قاًَى تعییی تکلی‬ ‫عضَ شَرا هرکس فراکسیَى اًقالب هجلس شَرا اسالهدی فدفدت‪ :‬دٍلدت‬ ‫رٍحاًی تا تخصیص ارز ‪ 0244‬تَهاًی تِ تاهیی کاالّا اساسی‪ّ،‬سار ٍ ‪ّ 284‬دسار‬ ‫هیلیارد تَهاى یاراًِ ارز از جیه هردم تِ راًتخَاراى پرداخت کرد‪ ،‬اها دٍلدت‬ ‫عّی اوجط عّیعاز‪ ٜ‬زض ثطضؾی عُّ ثط‪ٚ‬ظ فبجع‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ضٔی زض ز‪ِٚ‬ت ض‪ٚ‬حب٘ی‪ٌ ،‬دفدت‪:‬‬ ‫زض ز‪ِٚ‬ت ض‪ٚ‬حب٘ی قب‪ٞ‬س افعایف حجٓ ٘مسی‪ٍٙ‬ی ‪ ٚ‬افعایف ‪ٞ‬عید‪ٙ‬د‪ٞ ٝ‬دبی جدبضی‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ث‪ٛ‬زیٓ ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ضی و‪ ٝ‬حجٓ ٘مسی‪ٍٙ‬ی اظ اثتسای پیط‪ٚ‬ظی ا٘ماله تدب اثدتدسای‬ ‫وبض ز‪ِٚ‬ت ض‪ٚ‬حب٘ی ‪ٞ 014‬عاض ٔیّیبضز ت‪ٔٛ‬بٖ ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬زض پبیبٖ وبض ز‪ِٚ‬ت ز‪ٚ‬اظز‪ٞ‬دٓ‬ ‫ایٗ ٔمساض ث‪ٞ 0 ٝ‬عاض ‪ٞ 544 ٚ‬عاض ٔیّیبضز ت‪ٔٛ‬بٖ ضؾیس‪.‬‬ ‫ٕ٘بی‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬طزْ زأغبٖ زض ٔجّؽ ق‪ٛ‬ضای اؾالٔی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ثس‪ٞ‬ی‪ٞ‬بی ؾد‪ٙ‬دٍدیدٗ‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ز‪ٚ‬اظز‪ٌ ،ٓٞ‬فت‪ :‬یه ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬اظ ایٗ ثس‪ٞ‬ی‪ٞ‬ب‪ ،‬ثس‪ٞ‬ی ‪ٞ 224‬دعاض ٔدیدّدیدبضز‬ ‫ت‪ٔٛ‬ب٘ی ز‪ِٚ‬ت ث‪ ٝ‬ثب٘ه‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬اظ جّٕ‪ ٝ‬ثب٘ه ٔطوعی ث‪ٛ‬ز‪.‬ز‪ِٚ‬ت ض‪ٚ‬حب٘ی ٘‪ ٝ‬ت‪ٟٙ‬ب یه‬ ‫ؾطظٔیٗ ؾ‪ٛ‬ذت‪ ٝ‬ضا تح‪ٛ‬یُ ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ ٓٞ‬زاز ثّى‪ ٝ‬ایٗ ظٔیٗ ضا ٔیٌٗصاضی وطز‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬ز تب ز‪ِٚ‬ت جسیس ٘ت‪ٛ‬ا٘س وبض‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬پیف ثجطز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ذبعط٘کبٖ وطز‪ :‬یىی اظ وبض‪ٞ‬بی ز‪ِٚ‬ت لجُ ترهیم اضظ ‪ 0344‬ت‪ٔٛ‬ب٘ی(اضظ‬ ‫تطجیحی) ثطای تبٔیٗ وبی‪ٞ‬بی اؾبؾی ث‪ٛ‬ز و‪ٔ ٝ‬بث‪ ٝ‬اِتفب‪ ٚ‬لیٕت ایٗ اضظ ثدب اضظ‬ ‫اظاز اظ جیت ٔطزْ ث‪ ٝ‬عس‪ٜ‬ای ضا٘تذ‪ٛ‬اض پطزاذت ٔیقس‪.‬‬ ‫عض‪ ٛ‬وٕیؿی‪ ٖٛ‬وکب‪ٚ‬ضظی‪ ،‬اه ‪ٙٔ ٚ‬بثع عجیعی زض ٔجّؽ یدبزا‪ٚ‬ض قدس‪ :‬ز‪ِٚ‬دت‬ ‫ض‪ٚ‬حب٘ی ثب ترهیم اضظ ‪ 0344‬ت‪ٔٛ‬ب٘ی ث‪ ٝ‬تبٔیٗ وبی‪ٞ‬بی اؾدبؾدی‪ٞ،‬دعاض ‪354 ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬عاض ٔیّیبضز ت‪ٔٛ‬بٖ یبضا٘‪ ٝ‬اضظی اظ جیت ٔطزْ ث‪ ٝ‬ضا٘تر‪ٛ‬اضاٖ پطزاذت ودطز‪ ،‬أدب‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ ٓٞ‬ایٗ یبضا٘‪ ٝ‬ضا ؾط ؾفط‪ٔ ٜ‬طزْ ا‪ٚ‬ضز‪.‬‬ ‫عّیعاز‪ ٜ‬اظ‪ٟ‬بض وطز‪ :‬زض پبیبٖ وبض ز‪ِٚ‬ت ز‪ٚ‬اظز‪ ٓٞ‬ت‪ٛ‬ضْ زض وک‪ٛ‬ض ثد‪ ٝ‬حدس‪ٚ‬ز ‪84‬‬ ‫زضنس ضؾیس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اعضبی وبثی‪ ٝٙ‬ز‪ِٚ‬ت لجُ و‪ ٝ‬زض اثتسای وبض ز‪ِٚ‬ت جسیس ثدب‬ ‫ضایؽ جٕ‪ٟٛ‬ض وبض ٔیوطز٘س ث‪ ٝ‬ایتاهلل ضایؿی ٌفت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز٘س و‪ ٝ‬چٍ‪ٔ ٝ٘ٛ‬یذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س‬ ‫ثب ایٗ ذعا٘‪ ٝ‬ذبِی حم‪ٛ‬ق ٔطزازٔب‪ ٜ‬زض ؾبَ ٌصقت‪ ٝ‬ضا پطزاذت و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ضَاتط پرداخت تسْیالت هسکی رٍستایی اتالغ شذ‬ ‫تاًک هرکس ضَاتط پرداخت تسْیالت طرح ٍیدهُ‬ ‫ًَساز ٍ تْساز هسکی رٍستایی در سال ‪ 6046‬را‬ ‫تِ ‪ ۹‬تاًک عاهل اتالغ کرد‪.‬‬ ‫ثب٘ه ٔطوعی‪ ،‬ایٗ ثب٘ه ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬ه‪ٛ‬ثد‪ ٝ‬اذدیدط‬ ‫‪ٞ‬یب ‪ٚ‬ظیطاٖ زض ذه‪ٛ‬ل اعغبی تؿ‪ٟ‬یدال عدطح‬ ‫‪ٚ‬یػ‪ٛ٘ ٜ‬ؾدبظی ‪ ٚ‬ثد‪ٟ‬دؿدبظی ٔؿدىدٗ ض‪ٚ‬ؾدتدبیدی‪،‬‬ ‫زؾت‪ٛ‬ضاِعُٕ اجطایی ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ظیع ثب٘ىی‪ -‬اؾتدب٘دی‪ ،‬ایدٗ‬ ‫تؿ‪ٟ‬یال ثطای ؾبَ ‪ 1041‬ضا ث‪ 9 ٝ‬ثب٘ه عبُٔ اثدال‬ ‫وطز‪.‬زض اجطای ٔه‪ٛ‬ث‪ٔ ٝ‬طث‪ٛ‬ع‪ ،ٝ‬ؾ‪ٟ‬دٓ ثدب٘ده ‪ٞ‬دبی‬ ‫ٔطتجظ ثبثت اعغبی تؿ‪ٟ‬یال ٔصو‪ٛ‬ض زض ؾبَ ‪1041‬‬ ‫(زض لبِت ثرکی اظ ؾ‪ٕٟ‬ی‪ ٝ‬ثب٘ىی اٖ ثدب٘ده ثدبثدت‬ ‫لب٘‪ ٖٛ‬ج‪ٟ‬ف ت‪ِٛ‬یس ٔؿىٗ) ٔتفب‪ ٚ‬اؾت‪ .‬ثب٘ه‪ٞ‬بی‬ ‫نبزضا ‪ّٔ ،‬ت‪ٔ ،‬ؿىٗ ‪ ٚ‬تجبض ‪ٞ‬ط وساْ ‪ٞ 24‬عاض‬ ‫‪ٚ‬احس‪ ،‬ثب٘ه ّٔی ‪ٞ 38‬عاض ‪ٚ‬احس‪ ،‬ثب٘ه‪ٞ‬بی ؾدپد‪ٚ ٝ‬‬ ‫ضفب‪ ٜ‬وبضٌطاٖ ‪ٞ 34‬عاض ‪ٚ‬احس‪ ،‬ثب٘ه وکدب‪ٚ‬ضظی ‪14‬‬ ‫‪ٞ‬عاض ‪ٚ‬احس ‪ ٚ‬پؿت ثب٘ه ؾ‪ٞ ٝ‬عاض ‪ٚ‬احس اؾت‪.‬‬ ‫ٍضعیت ثثتی اراضی ٍ ساختواًْا‬ ‫افْی هادُ ‪ 1‬قاًَى ٍهاد‪61‬ائیی ًاهِ قاًَى تعییی تکلی‬ ‫قٕبض‪ 104114240448449711:ٜ‬تبضید ‪1041 41 12 :‬‬ ‫ثحطاٖ وؿطی ث‪ٛ‬زج‪٘ ٚ ٝ‬بتطاظی ٔبِی ذ‪ٛ‬ز زض ؾدبَ‬ ‫ٌصقت‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬ظٔب٘ی و‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ ٓٞ‬وبض ذ‪ٛ‬ز ضا‬ ‫اغبظ وطز‪ ،‬ث‪ ٝ‬زِیُ ضقس قسیس ‪ٞ‬عی‪ٞٝٙ‬ب زض ز‪ِٚ‬دت‬ ‫ٌصقت‪ ٚ ٝ‬وبفی ٘ج‪ٛ‬زٖ ٔ‪ٙ‬دبثدع ثدطای پد‪ٛ‬قدف اٖ‪،‬‬ ‫وؿطی ث‪ٛ‬زج‪ ٝ‬ترٕی‪ٙ‬ی وک‪ٛ‬ض ثبِغ ثدط ‪ 04‬زضندس‬ ‫ترٕیٗ ظز‪ٔ ٜ‬یقس‪.‬‬ ‫ثب ایٗ حبَ ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ ٓٞ‬ثالفبنّ‪ ٝ‬پؽ اظ قدط‪ٚ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬وبض‪ ،‬ثب پیٍیطی ز‪ٔ ٚ‬ؿیط عٕس‪ ٜ‬احیبی ٔد‪ٙ‬دبثدع ‪ٚ‬‬ ‫و‪ٙ‬تطَ ٔهبض ‪ ،‬ت‪ٛ‬ا٘ؿت ٔب٘ع ثط‪ٚ‬ظ وؿطی ثد‪ٛ‬زجد‪ٝ‬‬ ‫‪ ٚ‬تجسیُ اٖ ث‪ٛٔ ٝ‬ت ت‪ٛ‬ضٔی زیٍط زض ؾدبَ جدبضی‬ ‫ق‪ٛ‬ز‪ .‬زض ایٗ ٔؿیط ز‪ِٚ‬ت ؾیعز‪ ٓٞ‬اظ عطیک السأب‬ ‫ٔرتّف ‪ ٚ‬ثس‪ ٖٚ‬تحٕیُ فکبض ث‪ ٝ‬ثدردف تد‪ِٛ‬دیدس ‪ٚ‬‬ ‫حم‪ٛ‬ق ثٍیطاٖ ‪ ٚ‬ت‪ٟٙ‬دب اظ عدطیدک ٔؿدس‪ٚ‬ز ودطزٖ‬ ‫ضا‪ٞ ٜ‬بی فطاض ٔبِیبتی‪ ،‬زضأس‪ٞ‬بی ٔبِیبتی ضا ثد‪ٟ‬دجد‪ٛ‬ز‬ ‫ثرکیس‪ٕٞ .‬چ‪ٙ‬یٗ ثب زیپّٕبؾی فعبَ ا٘طغی‪ ،‬ت‪ٛ‬ا٘ؿدت‬ ‫زضأس‪ٞ‬بی ٘فتی ذ‪ٛ‬ز ضا افعایف ز‪ٞ‬دس‪ .‬عدال‪ ٜٚ‬ثدط‬ ‫ایٗ‪ ،‬پیٍیطی ثطای ‪ٚ‬ن‪ َٛ‬زضأس‪ٞ‬بی اضظی ثّ‪ٛ‬ود‪ٝ‬‬ ‫قس‪ ،ٜ‬اظ زیٍدط الدسأدب ‪ٚ‬ظاض ٘دفدت ز‪ِٚ‬دت‬ ‫ؾیعز‪ ٓٞ‬ثطای احیبی ٔ‪ٙ‬بثع ث‪ٛ‬زج‪ ٚ ٝ‬جّ‪ٌٛ‬دیدطی اظ‬ ‫ثط‪ٚ‬ظ وؿطی ‪ ٚ‬تجعب تد‪ٛ‬ضٔدی اٖ ثد‪ٛ‬ز‪ .‬ود‪ٙ‬دتدطَ‬ ‫ٔهبض ‪ ٚ‬عسْ ترهیم ث‪ٛ‬زج‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬هبض ثدس‪ٖٚ‬‬ ‫ت‪ٛ‬جی‪ ٚ ٝ‬غیط ط‪ٚ‬ضی‪ ،‬اظ السأب زیٍط ز‪ِٚ‬ت ‪ ٚ‬زض‬ ‫ضاؼ اٖ ؾبظٔبٖ ثط٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬زج‪ ٝ‬ثطای ٕٔب٘دعدت اظ‬ ‫ثط‪ٚ‬ظ وؿطی ث‪ٛ‬زج‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ز‪ .‬ز‪ِٚ‬ت ؾدیدعز‪ٞ‬دٓ حدتدی‬ ‫ت‪ٙ‬ر‪ٛ‬ا‪ٞ 50 ٜ‬عاض ٔیّیبضز ت‪ٔٛ‬ب٘ی ز‪ِٚ‬ت لجُ ضا تؿ‪ٛ‬ید‪ٝ‬‬ ‫وطز تب پبی‪ ٝ‬پ‪ِٛ‬ی اظ ایٗ ٔؿیط افع‪ٚ‬ز‪٘ ٜ‬کدس‪ ٚ ٜ‬ثدبض‬ ‫ت‪ٛ‬ضٔی جسیسی ث‪ٔ ٝ‬عیکت ٔطزْ تحٕیُ ٘ک‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫فاقذ سٌذ رسوی ( ًَتت اٍل)‬ ‫ٍضعیت ثثتی اراضی ٍساختواًْا‬ ‫فاقذ سٌذ رسوی‬ ‫ثطاثط ضای قٕبض‪104114240448449330 ٜ‬اظ والؾ‪ٞ1044 1353 ٝ‬یب ا‪ ٛ ٛٔ َٚ‬لب٘‪ ٖٛ‬تعییٗ تىّیف ‪ ٚ‬عیت ثدجدتدی اضا دی ‪ٚ‬‬ ‫ؾبذتٕب٘‪ٟ‬بی فبلس ؾ‪ٙ‬س ضؾٕی ٔؿتمط زض‪ٚ‬احس ثجت ّٔه ٔیب٘‪ ٝ‬تهطفب ٔبِىب٘‪ ٝ‬ثال ٔعبضو ٔتمب ی البی نٕس عدجدبؼ ظاز‪ ٜ‬فدطظ٘دس‬ ‫ق‪ٟ‬جبظ ث‪ ٝ‬قٕبض‪ ٜ‬ق‪ٙ‬بؾ‪ٙ‬بٔ‪ 19353 ٝ‬نبزض‪ ٜ‬اظٔیب٘‪ ٝ‬زض قف زاً٘ یه لغع‪ ٝ‬ظٔیٗ چ‪ٟ‬بضزی‪ٛ‬اضی ث‪ٔ ٝ‬ؿبحت ‪ٔ 114‬تط ٔطثع اظ پدالن‪00‬‬ ‫انّی ‪ٚ‬الع زض ق‪ٟ‬ط تطن ثرف‪ 01‬تجطیع ذطیساضی اظ ؾیس حٕیس ‪ٞ‬بقٕی ٔمسْ ٔحطظ ٌطزیس‪ ٜ‬اؾت ‪.‬‬ ‫ِصاث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض اعال عٕ‪ٔ ْٛ‬طاتت زضز‪ٛ٘ ٚ‬ثت ث‪ ٝ‬فبنّ‪ 15 ٝ‬ض‪ٚ‬ظ اٌ‪ٟ‬ی ٔی ق‪ٛ‬ز زضن‪ٛ‬ضتی و‪ ٝ‬اقربل ٘ؿجت ث‪ ٝ‬نس‪ٚ‬ض ؾ‪ٙ‬س ٔبِىدیدت‬ ‫ٔتمب ی اعتطا ی زاقت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ تبضید ا٘تکبضا‪ِٚ‬یٗ اٌ‪ٟ‬ی ث‪ٔ ٝ‬س ‪ٔ 3‬ب‪ ٜ‬اعتطاو ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬ایٗ ازاض‪ ٜ‬تؿّیٓ ‪ ٚ‬پؽ اظ اذص‬ ‫ضؾیس ‪ ،‬ظط ٔس ‪ٔ 1‬ب‪ ٜ‬اظ تبضید تؿّیٓ اعتطاو ‪ ،‬زازذ‪ٛ‬اؾت ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ٔ ٝ‬طاجع لضبیی تمسیٓ ٕ٘بی‪ٙ‬س ‪ .‬ثسی‪ٟ‬دی اؾدت زض ند‪ٛ‬ض‬ ‫ا٘مضبی ٔس ٔصو‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬عسْ ‪ٚ‬ن‪ َٛ‬اعتطاو عجک ٔمطضا ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت نبزض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قس‪.‬‬ ‫‪ *3 111‬تبضید ا٘تکبض ٘‪ٛ‬ثت ا‪1041 41 11 :َٚ‬‬ ‫تبضید ا٘تکبض ٘‪ٛ‬ثت ز‪1041 41 24 :ْٚ‬‬ ‫حسی ترکیاى ‪ -‬رئیس ثثت اسٌاد ٍ اهالک هیاًِ‬ ‫ثط اؾبؼ ٔه‪ٛ‬ث‪ ٝ‬اذیط ‪ٞ‬یب ‪ٚ‬ظیطاٖ ؾدمدف فدطزی‬ ‫تؿ‪ٟ‬یال عطح ‪ٚ‬یػ‪ٛ٘ ٜ‬ؾبظی ‪ ٚ‬ثد‪ٟ‬دؿدبظی ٔؿدىدٗ‬ ‫ض‪ٚ‬ؾتبیی زض ؾبَ ‪ 1041‬ثب ضعبیدت ٔدمدطضا ٔدّدی‬ ‫ؾبذتٕبٖ ثطای ‪ٞ 344‬عاض ‪ٚ‬احس ٔؿىٗ ض‪ٚ‬ؾدتدبیدی‪،‬‬ ‫ٔجّغ ‪ٔ 3‬یّیبضز ضیبَ ثطای ز‪ٚ‬ض‪ٔ ٜ‬کبضودت ٔدس٘دی ‪ٚ‬‬ ‫فط‪ٚ‬ـ الؿبعی (زض ٔجٕ‪ ٛ‬ث‪ٔ ٝ‬س ‪ 34‬ؾبَ) تعییدٗ‬ ‫قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ؾ‪ٛ‬ز ؾ‪ٔ ٟٓ‬تمب ی ثطای تؿ‪ٟ‬یال ٔؿدىدٗ‬ ‫ض‪ٚ‬ؾتبیی پ‪ٙ‬ج زضنس اؾت ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬اؾت‪ٙ‬بز لب٘‪ ٖٛ‬جد‪ٟ‬دف‬ ‫ٔؿىٗ ؾبَ ٌصقت‪ٚ ،ٝ‬ظاض ضا‪ ٚ ٜ‬قد‪ٟ‬دطؾدبظی‬ ‫ن‪ٙ‬س‪ٚ‬ق ّٔی ٔؿىٗ ٔد‪ٛ‬ظدف اؾدت یدبضا٘د‪ ٝ‬ؾد‪ٛ‬ز‬ ‫تؿ‪ٟ‬یال و‪ ٝ‬قبُٔ ٔبث‪ ٝ‬اِتفب‪ ٚ‬ؾ‪ٛ‬ز تعدیدیدٗ قدس‪ٜ‬‬ ‫ؾ‪ٔ ٟٓ‬تمب ی تب ٘طخ ٔه‪ٛ‬ه ق‪ٛ‬ضای پ‪ ٚ َٛ‬اعدتدجدبض‬ ‫اؾت ثطای ز‪ٚ‬ض‪ٔ ٜ‬کبضوت ٔس٘ی ‪ ٚ‬فط‪ٚ‬ـ الؿدبعدی‬ ‫و‪ ٝ‬زض ٔجٕ‪ ٛ‬ث‪ٔ ٝ‬س ‪ 34‬ؾبَ اؾت ضا اظ ٔدحدُ‬ ‫ٔ‪ٙ‬بثع ن‪ٙ‬س‪ٚ‬ق ّٔی ٔؿىٗ ثدب ضعدبیدت اؾدبؾد‪ٙ‬دبٔد‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٙ‬س‪ٚ‬ق یبز قس‪ ٜ‬تضٕیٗ ‪ ٚ‬تع‪ٟ‬س و‪ٙ‬س‪ٞ .‬عی‪ٞٝٙ‬بی یبز‬ ‫قس‪ ٜ‬پؽ اظ اعالْ ثب٘ه ٔطوعی اظ ٔدحدُ ٔد‪ٙ‬دبثدع‬ ‫ٔصو‪ٛ‬ض لبثُ پطزاذت ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫ٍضعیت ثثتی اراضی ٍساختواًْا‬ ‫م ال ‪ 0۹8‬هیاًِ‬ ‫افْی هادُ ‪ 1‬قاًَى ٍهاد‪61‬ائیی ًاهِ قاًَى تعییی تکلی‬ ‫فاقذ سٌذ رسوی‬ ‫ثطاثط اضاء نبزض‪ٞ ٜ‬یا ٔ‪ ٛ ٛ‬لب٘‪ٔ ٖٛ‬صو‪ٛ‬ض‪ٔ ...‬ؿتمط زض ‪ٚ‬احس ثجتی تطوٕب٘چبی تهطفب ٔبِىب٘‪ ٚ ٝ‬ثالٔعبضو ٔتدمدب دیدبٖ‬ ‫ٔحطظ ٌطزیس‪ ٜ‬اؾت‪ِ .‬صا ٔکرهب ٔتمب یبٖ ‪ ٚ‬أالن ٔ‪ٛ‬ضز تمب ب ث‪ ٝ‬قطح ظیط ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض اعال عٕ‪ ْٛ‬زض ز‪ٛ٘ ٚ‬ثت ث‪ ٝ‬فبنّد‪ٝ‬‬ ‫‪ 15‬ض‪ٚ‬ظ اٌ‪ٟ‬ی ٔی ق‪ٛ‬ز زض ن‪ٛ‬ضتی و‪ ٝ‬اقربل ٘ؿجت ث‪ ٝ‬نس‪ٚ‬ض ؾ‪ٙ‬س ٔبِىیت ٔتمب یبٖ اعتطا ی زاقت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س‪ٔ ،‬ی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬دس اظ‬ ‫تبضید ا٘تکبض ا‪ِٚ‬یٗ اٌ‪ٟ‬ی ث‪ٔ ٝ‬س ز‪ٔ ٚ‬ب‪ ٜ‬اعتطاو ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثجت اؾ‪ٙ‬بز ‪ ٚ‬أالن تطوٕب٘چبی تؿّیٓ ‪ ٚ‬پؽ اظ اذص ضؾیس‬ ‫ظط ٔس یه ٔب‪ ٜ‬اظ تبضید تؿّیٓ اعتطاو ‪ ،‬زازذ‪ٛ‬اؾت ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ٔ ٝ‬طاجع لضبیی تمسیٓ ٕ٘بی‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ 6‬قطعِ ((ٍاقع در رٍستا ٍرًکش )) ازتخش ‪ 1۹‬تثریس‬ ‫‪ -1‬البی ٔحٕس حؿٗ عّیعاز‪ٚ ٜ‬ض٘ىکی فطظ٘س‪ :‬لسض اِ‪ٔ ،ٝ‬تمب ی ‪ٔ ٚ‬تهط قکساً٘ یه لغع‪ ٝ‬ظٔیٗ ٔعض‪ٚ‬عی‪ ،‬اظ پدالن‬ ‫‪ -18‬انّی ث‪ٔ ٝ‬ؿبحت ‪ٔ 2923‬تط ٔطثع‪،‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثجت ّٔه تطوٕب٘چبی اثتیبعی اظ ٔبِه ضؾٕی الدبی لدسض اِد‪ ٝ‬عدّدیدعاز‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬ض٘ىکی ث‪ ٝ‬والؾ‪1299110040417444191 ٝ‬‬ ‫‪ *3 148‬تبضید ا٘تکبض ٘‪ٛ‬ثت ا‪1041 41 41 :َٚ‬‬ ‫تبضید ا٘تکبض ٘‪ٛ‬ثت ز‪1041 41 11 :ْٚ‬‬ ‫رضا ًَرٍز ترکواًی‪ -‬رئیس ادارُ ثثت اسٌاد ٍ اهالک ترکواًچا‬ ‫اقتصاد‬ ‫‪7‬‬ ‫ثثت کوتریی تَرم هاّاًِ‬ ‫تَلیذکٌٌذُ در هرداد هاُ‬ ‫ًرخ تَرم هاّاًِ تَلیذکٌٌذُ از ‪5.8‬درصدذ در‬ ‫اردیثْشتهاُ تِ ‪4.2‬درصذ در هردادهاُ رسیذُ ٍ‬ ‫تاتَجِ تِ استورار سیاست ّدا دٍلدت تدرا‬ ‫کٌترل تَرم ٍ کاّش قیوت کاالّا اساسی در‬ ‫جْاى‪ ،‬پیش تیٌی هیشَد افت هدسدسدَسدی در‬ ‫تَرم هصرف کٌٌذُ از ًیوِ دٍم سدال جدار‬ ‫شاّذ تاشین‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬عاضـ ذجطٌعاضی تؿ‪ٙ‬یٓ‪ ،‬ت‪ٛ‬ضْ ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬دس‪ٜ‬‬ ‫یىی اظ ٔوِف‪ٞٝ‬بی ٔ‪ ٟٓ‬زض پیفثی‪ٙ‬دی تد‪ٛ‬ضْ زض‬ ‫ٔب‪ٞ ٜ‬بی ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬اؾت‪ ،‬چطا و‪ ٝ‬ثرف عٕس‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ضْ‪،‬‬ ‫ت‪ٛ‬ضٔی اؾت و‪ ٝ‬ثعس اظ افعایف ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬ت‪ِٛ‬دیدس ‪ٚ‬‬ ‫لیٕت ٔحهد‪ َٛ‬تدحد‪ٛ‬یدُ زاز‪ ٜ‬قدس‪ ٜ‬تد‪ٛ‬ؾدظ‬ ‫ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬س‪ٚ ،ٜ‬ج‪ٛ‬ز زاضز‪.‬تد‪ٛ‬ضْ تد‪ِٛ‬دیدسود‪ٙ‬د‪ٙ‬دس‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٔٝ‬ع‪ٙ‬بی لیٕت ودبیی عدط د‪ ٝ‬قدس‪ ٜ‬تد‪ٛ‬ؾدظ‬ ‫ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬اِجت‪ ٝ‬اظ انغالح تدحد‪ٛ‬یدُ‬ ‫زضه وبضذب٘‪ ٓٞ ٝ‬اؾتفبز‪ٔ ٜ‬ی قد‪ٛ‬ز‪ .‬یدىدی اظ‬ ‫قبذم‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬ثطای پیفثی‪ٙ‬ی ت‪ٛ‬ضْ ٔدب‪ٞ ٜ‬دبی‬ ‫اتی لبثُ اؾت‪ٙ‬بز اؾت‪ ،‬ت‪ٛ‬ضْ ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اؾت‪.‬‬ ‫جس‪ َٚ‬ظیط ثطٌطفت‪ ٝ‬اظ أبض‪ٞ‬بی ثب٘ه ٔدطودعی‬ ‫اظ ت‪ٛ‬ضْ ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اظ اثتسای ؾبَ ‪ 99‬تب ٔدطزاز‬ ‫ٔب‪ ٜ‬ؾبَ ‪ 1041‬اؾت‪ .‬عجک ایدٗ جدس‪ ،َٚ‬تد‪ٛ‬ضْ‬ ‫ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬زض ٔب‪ٜٞ‬بی اثتسایی ؾبَ ‪ 99‬ث‪ٝ‬زِدیدُ‬ ‫ضو‪ٛ‬ز زض فعبِیت ‪ٞ‬بی التهبزی ث‪ ٝ‬زِیدُ قدید‪ٛ‬‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب ‪ ٚ‬وب‪ٞ‬ف ث‪ٟ‬بی ٘فت ‪ ٚ‬ث‪ٝ‬تجع اٖ‪ ،‬ودب‪ٞ‬دف‬ ‫لیٕت ٔ‪ٛ‬از ا‪ِٚ‬ی‪ٚ ٚ ٝ‬اؾغ‪ٝ‬ای ‪ٚ‬اضزاتدی‪٘ ،‬دع‪ِٚ‬دی‬ ‫ث‪ٛ‬ز أب اظ ٔ‪ٟ‬ط ٔب‪ٕٞ ٜ‬بٖ ؾبَ ٔجسزاً ت‪ٛ‬ضْ‪ ،‬ؾدیدط‬ ‫نع‪ٛ‬زی ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ٌطفت‪ ٝ‬اؾت‪ ،‬ایٗ ضا زض تد‪ٛ‬ضْ‬ ‫٘مغ‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬مغ‪ ٚ ٝ‬ت‪ٛ‬ضْ ٔب‪ٞ‬ب٘‪ٔ ٝ‬ب‪ٞ ٜ‬بی لجدُ اظ اٖ‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬اٖ زیس‪.‬زض ‪ٚ‬الع اظ ذطزاز ٔب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ثعس تد‪ٛ‬ضْ‬ ‫ٔب‪ٞ‬ب٘‪٘ ٚ ٝ‬مغ‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬مغ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یسو‪ٙ‬د‪ٙ‬دس‪ ٜ‬ثد‪ ٝ‬ند‪ٛ‬ض‬ ‫ج‪ٟ‬ف‪ٚ‬اض افعایف یبفت‪ ٝ‬اؾت ث‪ٝ‬ع‪ٛ‬ضی و‪ ٝ‬تد‪ٛ‬ضْ‬ ‫٘مغ‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬مغ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اظ ‪ 11‬زضندس ثد‪19 ٝ‬‬ ‫زضنس زض ذطزاز ‪ 21.3 ٚ‬زضنس زض تدیدط ٔدب‪ٜ‬‬ ‫افعایف ٔییبثس‪ ،‬زض ٔب‪ٞ ٜ‬دبی ثدعدس ‪ٞ‬دٓ تد‪ٛ‬ضْ‬ ‫٘مغ‪ٝ‬ای ث‪ٝ‬تطتیت ث‪ 03.1 ٝ‬زضنس‪ 11.2 ،‬زضندس‪،‬‬ ‫‪ 82.7‬زضنس افعایف ٔییبثس‪٘.‬مدغد‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ت تد‪ٛ‬ضْ‬ ‫٘مغ‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬مغ‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬زض اضزیج‪ٟ‬کت ٔب‪ ٜ‬ؾدبَ‬ ‫‪ 1044‬اؾت و‪ ٝ‬ایٗ قبذم ث‪ 141.2 ٝ‬زضندس‬ ‫افعایف ٔییبثس‪ ،‬أب ت‪ٛ‬ضْ ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اظ ٔ‪ٟ‬ط ٔدب‪ٜ‬‬ ‫‪ 99‬ؾیط نع‪ٛ‬زی ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ٔیٌیطز ‪ ٚ‬ثدبیتدطیدٗ‬ ‫ضلٓ ثجت قس‪ ٜ‬ثطای ت‪ٛ‬ضْ تد‪ِٛ‬دیدسود‪ٙ‬د‪ٙ‬دس‪74.9 ٜ‬‬ ‫زضنس اؾت و‪ ٝ‬زض ق‪ٟ‬طی‪ٛ‬ض ٔب‪ 1044 ٜ‬ث‪ ٝ‬ثدجدت‬ ‫ٔیضؾس‪.‬ؾیبؾت ‪ٞ‬دبی تد‪ٛ‬ضْ ظای ٔدجدٕد‪ٛ‬عد‪ٝ‬‬ ‫ز‪ِٚ‬ت‪ٞ‬بی یبظز‪ ٚ ٓٞ‬ز‪ٚ‬اظز‪ ٓٞ‬زض ؾبَ‪ٞ‬دبی ‪93‬‬ ‫تب ‪ 1044‬التهبز ایطاٖ ضا ث‪ ٝ‬اضلدبْ جدسیدسی اظ‬ ‫ت‪ٛ‬ضْ ‪ٞ‬سایت وطز‪ .‬زض ‪ 0‬ؾبَ ا‪ َٚ‬ز‪ِٚ‬ت لدجدُ‪،‬‬ ‫ؾیبؾت‪ٞ‬بی غّظ پ‪ِٛ‬ی ‪ٔ ٚ‬ؿبٔح‪ ٝ‬ثب ثب٘ه ‪ٞ‬دبی‬ ‫ٔترّف‪ٛٔ ،‬جت افعایف قسیس ٘طخ ‪ٞ‬بی ؾ‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫پٕپبغ ٘مسی‪ٍٙ‬ی اظ ٔ‪ٙ‬کا ٘طخ ؾ‪ٛ‬ز ؾپطز‪ ٚ ٜ‬تجسیُ‬ ‫٘کسٖ اٖ ٘مسی‪ٍٙ‬ی ث‪ ٝ‬تمب بی ٔوثدط‪ٔ ،‬د‪ٛ‬جدت‬ ‫وب‪ٞ‬ف ٘طخ ت‪ٛ‬ضْ زض ‪ 0‬ؾبَ ا‪ َٚ‬ز‪ِٚ‬دت ؾدبثدک‬ ‫قس‪.‬أب ثعس اظ قىٌُیطی ٘بتطاظی‪ٞ‬بی قسیس زض‬ ‫ثب٘ه‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ثجت ظیبٖ‪ٞ‬بی ‪ٍٙٞ‬فت‪ِ ،‬د‪ٙ‬دٍدط ٘دطخ‬ ‫ؾ‪ٛ‬ز اظ ثیٗ ضفت ‪٘ ٚ‬مسی‪ٍٙ‬ی و‪ ٝ‬ؾبَ‪ٞ‬ب زض لبِت‬ ‫ؾپطز‪ ٜ‬زض ثب٘ه ‪ٞ‬ب ضؾ‪ٛ‬ه وطز‪ ٜ‬ثد‪ٛ‬ز‪ ،‬ا٘دسودی‬ ‫قط‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬حطوت وطز‪ .‬ایٗ حدطودت ود‪ٙ‬دبض اظ‬ ‫زؾت ضفتٗ ِ‪ٍٙ‬ط ٘طخ اضظ زض ٘یٕ‪ ٝ‬ز‪ ْٚ‬ؾدبَ ‪91‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬جت افعایف لیٕت وبی‪ٞ‬دب ‪ ٚ‬ذدسٔدب زض‬ ‫التهبز ایطاٖ ‪ ٚ‬افعایف ٘طخ ت‪ٛ‬ضْ قس‪.‬زض ‪ 0‬ؾدبَ‬ ‫ز‪ ،ْٚ‬ؾیبؾت‪ٞ‬بی غّظ اضظی اظجّٕ‪ ٝ‬فط‪ٚ‬ـ ‪17‬‬ ‫ٔیّیبضز زیض اضظ ٔساذّ‪ٝ‬ای زض ثبظاض اضظ‪ ،‬تعیدیدٗ‬ ‫اضظ ‪0344‬ت‪ٔٛ‬ب٘ی ‪ ٚ‬عط ‪ ٝ‬اٖ ثطای ‪ ٕٝٞ‬وبی‪ٞ‬دب‬ ‫‪ ٚ‬ذسٔب زض چ‪ٙ‬س ٔب‪ ٜ‬ا‪ٛٔ ،َٚ‬جدت اظ زؾدت‬ ‫ضفتٗ ثرف ظیبزی اظ شذبیط ثب٘ه ٔطوعی قس‪.‬‬ ‫فرٍش هرغ تاالتر از ًرخ هصَب‬ ‫تخلف است‬ ‫هذیرعاهل اتسادیِ سراسر هرغذاراى فَشتدی‬ ‫ففت‪ :‬تا تَجِ تِ شرایط هساعذ تَلیدذ‪ ،‬فدرٍ‬ ‫هرغ تاالتر از ًرخ هصَب فراى فرٍشی ٍ تخلد‬ ‫هسسَب هیشَد‪.‬‬ ‫حجیت اؾساهلل ٘ػاز ٌفت‪ :‬لیٕت ٔدط ظ٘دس‪ ٜ‬زض‬ ‫ثبظاض ‪ٓٞ‬او‪ ٖٛٙ‬ثیٗ ‪ 04‬تب ‪ٞ 03‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ اؾت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬لیٕت ٔه‪ٛ‬ه ٌ‪ٛ‬قت ٔط ‪59‬‬ ‫‪ٞ‬عاض ‪ 744 ٚ‬ت‪ٔٛ‬بٖ تعییٗ قس‪ ٜ‬اؾدت‪ ،‬تهدطید‬ ‫وطز‪ :‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬قطایظ ٔؿبعس ت‪ِٛ‬دیدس‪ ،‬فدط‪ٚ‬ـ‬ ‫ٔط ثبیتط اظ ٘طخ ٔهد‪ٛ‬ه ٌدطاٖ فدط‪ٚ‬قدی ‪ٚ‬‬ ‫ترّف ٔحؿ‪ٛ‬ه ٔی قد‪ٛ‬ز‪.‬اؾدساهلل ٘دػاز افدع‪ٚ‬ز‪:‬‬ ‫‪ٚ‬ظاض ج‪ٟ‬بز وکب‪ٚ‬ضظی ‪ ٚ‬اتبق ‪ٞ‬دبی اند‪ٙ‬دب‬ ‫وک‪ٛ‬ض ٔؿئ‪ِٛ‬یت ٘ظبض ‪ ،‬ثبظضؾی ‪ ٚ‬ثطذد‪ٛ‬ضز ثدب‬ ‫ترّفب اظ ٘رؿتیٗ حّم‪ ٝ‬تأیٗ تب ذطز‪ ٜ‬فط‪ٚ‬قی‬ ‫زض ثبظاض ٌ‪ٛ‬قت ٔط ضا ثط ع‪ٟ‬دس‪ ٜ‬زاض٘دس ‪ ٚ‬ثدب‬ ‫ٌطاٖفط‪ٚ‬قبٖ ثطذ‪ٛ‬ضز ٔی و‪ٙٙ‬س‪ٚ.‬ی ثب تاویس ثدط‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬وٕج‪ٛ‬زی زض تأیٗ ‪ ٚ‬عط ‪ٔ ٝ‬ط ٘دساضیدٓ‪،‬‬ ‫ٌفت‪ٔ :‬ب‪ٌ ٜ‬صقت‪ٔ 93 ٝ‬یّی‪ ٖٛ‬لغع‪ ٝ‬ج‪ٛ‬ج‪ٝ‬ضیدعی‬ ‫زض ‪ٚ‬احس ‪ٞ‬بی ٔدطغدساضی ند‪ٛ‬ض ٌدطفدت ‪ٚ‬‬ ‫پیفثی‪ٙ‬ی ٔیق‪ٛ‬ز زض ق‪ٟ‬طید‪ٛ‬ض ٔدب‪ ٜ‬حدس‪ٚ‬ز ‪94‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬لغع‪ ٝ‬ج‪ٛ‬ج‪ٝ‬ضیعی زاقت‪ ٝ‬ثبقیٓ‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫ًشبًی الکترًٍیکی رٍزًبهِ ارک‬ ‫سبیت رٍزًبهِ ارک‪arkonline.ir 9‬‬ ‫سبیت پبیگبُ خبری ارک ‪ark-news.ir9‬‬ ‫ایویل رٍزًبهِ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایویل هذیرهسئَل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫هذیر اجرائی‪ 9‬هعصَهِ حجبزی‬ ‫هجری سبیت رٍزًبهِ‪ 9‬سبًبز اشراقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫چْاا شٌثِ ‪ ۱1‬شْریَا ‪ 7 * ۱0۲۱‬سپتاهثر ‪ ۱۲ * ۰۲۰۰‬صفر ‪ * ۱000‬سا سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکمٌجی ای‬ ‫تین هلی بسکتببل بب ٍیلچر در تبریس بررای‬ ‫هسببقبت پبراجْبًی اهبدُ هیشَد‬ ‫تسبٍی تین هلی بَکس ایراى ٍ ٌّذ‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبًلی اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زهیٌِ اًتشبر ‪ 9‬فرٌّگی ‪ٌّ -‬ری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علوی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفی‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬شوبرُ ّوراُ ‪180330455719‬‬ ‫ًشبًی ‪ 9‬تبریس خیبببى ازادی‪ -‬خیبببى هبراالى ًرسیذُ بِ هیذاى فذک‬ ‫دفتر رٍزًبهِ ارک ‪ -‬چبپخبًِ‪ 9‬پرًیبى تبریس‬ ‫ ) * شوااُ ( سایی ) ‪ * 8850 :‬ورزش و گردشگری‬ ‫گردشگری ًجَم‪ ،‬سفری ّوراُ‬ ‫بب رصذ ستبرگبى ٍ توبشبی اسوبى‬ ‫تمن هٌتخه گراىتریی تازیکٌاى لا لاضر جْاى‬ ‫ ‬ ‫دٍهمی هرللِ از اادٍی نهادُ سازی تمن هلیی ‬ ‫تسکتثا تا ٍیلچر تا لضَا ‪ٍ ۱۱‬ازشکاا تیرای ‬ ‫شرک دا هساتقات پاااجْاًی ‪ ۰۲۰۰‬اهیااات ‬ ‫دا تثریس دا جریاى اس ‪ .‬‬ ‫ثه گشارػ ایتزنتب‪ ،‬ایت ار و ثتزار حضت ر‬ ‫ق رس ن انه ر مغبثقبر جهبن ثغکتشتجتبه ثتب‬ ‫ویلچز ر عبه ‪ ۹۹۹۹‬که اثب مبه امغتبه ر‬ ‫ث ثزگشار ب اه ؽ ‪ ،‬ثزدب ؽ ه اعز‪.‬‬ ‫حکمم منق رر‪ ،‬وحم ععب ر دت ر‪ ،‬عتعتمت‬ ‫حم رر‪ ،‬الج ابجلمل قزنجمک‪ ،‬حغ التجت ر‪،‬‬ ‫انمبه ذاکزر‪ ،‬الل کزی ‪ ،‬ای ب ثتگ سا ه‪،‬‬ ‫محغ ثتمتگت بت ‪ ،‬التلتمتزضتبکت تببت نتز‪،‬‬ ‫امم هب راظهز‪ ،‬حغنعل کعت ال مز‪ ،‬اممزرضب‬ ‫اح ر‪ ،‬حغ اع یبن ‪ ،‬نببح المبؽ ‪ ،‬محغ‬ ‫عل ال ‪ ،‬مه ر الجبع ‪ ،‬مح حغ عمبرر و‬ ‫الل اکجز اثزاهم ‪ ۷۰‬مل د ؽ هغشن کته‬ ‫سیز نظز مغع ن ح عزمزث و حغت دتبدر‬ ‫مزث سمم مل ثه س زی م دز اسن ‪.‬‬ ‫یبعز گملک ثه الن ا مزث ثت نغتبس‪ ،‬حغتبا‬ ‫اح د ر ثه الن ا مغئ ه س ارکبر و حغمت‬ ‫کبرگز ثه الن ا مزث نزهنگ ر ایت ار و‬ ‫مل د ؽب را ه زاه م کنن ‪.‬‬ ‫مزث سمم مل ثغکشجبه ثب ویلچز ایزا ثب ب ه‬ ‫س فم کز ؽزایظ ای ار و‪ ،‬گکز‪ :‬س تبا‬ ‫ج انت ثزار ثزگشارر یک ار ور ثب کمکمتز‬ ‫اس ع ر ثنمتب ؽتهتمت و امت ر ایتثتبرگتزا‬ ‫اذرثبیجب ؽزق و م عغه نزهنگ ‪ ،‬ورسؽت‬ ‫و س انجبؾ ایثبر سجزیش امب ه ؽ ه و ؽتزایتظ‬ ‫ار و ثغمبر ب ه اعز‪.‬‬ ‫هذیر هسئَل ٍصبحب اهتیبز‪ 9‬هحوذ اشراقی‬ ‫کْکشاًی تریی تیمین لیا ‬ ‫لاضر فَتثا جْاى هتشکی ‬ ‫از ‪ ۱۱‬تازیکی گراى قیمیوی ‬ ‫اس کِ هی تیَاى نى اا ‬ ‫اٍیاییتریی تمن ًمس داًس ‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ثه گشارػ ایغنب و ثه نقل اس‬ ‫عبیتز بتجتزر نتزانغت ر‬ ‫‪ ،RMS‬دظ اس ثغشته ؽت‬ ‫دنجزه نقل و انتشتقتبدر ر‬ ‫ارودب‪ ،‬گزا قتمت تز ستزیت‬ ‫ثبسیکنب جهب را ر قتببتت‬ ‫یک سمم ج ع اورر کز یم‬ ‫هشینه کتل ایت ستمتم ‪۰۶۹‬‬ ‫مملم ی رو اعز‪ .‬ثه ه مت‬ ‫ببعز ثع اس دبیب دنجزه نقل‬ ‫و انشتقتبدر ستبثغتشتبنت ثتب‬ ‫گزا سزی سزکمت مت جت‬ ‫ر نت ستجتبه جتهتب اؽتنتب‬ ‫م ؽ یم‪.‬‬ ‫رواسهثب‬ ‫ستتتتمتتتتجتتتت کتتتت رستتتت ا‬ ‫ارسػ‪ ۶۹ :‬مملم ی رو‬ ‫سمج کت رست ا گتزا ستزیت‬ ‫رواسهثب جهب اعز‪ .‬او ر‬ ‫‪ ۷۱‬اوریتتل ‪ ۹۹۹۰‬ر ‪۷۶‬‬ ‫عببگ اوبم ثبسر بت را‬ ‫ثزار بنتک انتجتبا ا و‬ ‫عذظ قمت تز او ‪ ۰۹‬هتشار‬ ‫ی رو ؽت ‪ .‬ر نقتل ‪۷۷-‬‬ ‫‪ ۹۹۷۹‬ایت رواسه ثتب ‪۷۱‬‬ ‫عببه ثه رواسهثب افل سمتم‬ ‫سج یل ؽ و ر دتبیتب ا‬ ‫نقل قم ز او ثه ‪ ۴‬ممتلتمت‬ ‫ی رو رعم ‪ .‬او ر ا امته ثته‬ ‫اسلشمک مب ری قتزک ا ه‬ ‫ؽ ‪ .‬ک رس ا ثتب استلتشتمتکت‬ ‫قهزمب اعذبنمب و بمگ ارودب و‬ ‫قهزمب ع دز جبا ی نب ؽت ‪.‬‬ ‫ر دنجزه نقل و انتشتقتبدر‬ ‫سبثغشبن قجل اس نقتل ‪۷۰-‬‬ ‫‪ ۹۹۷۴‬ای رواسه ثتب ‪۹۹‬‬ ‫عببه ثب ارسػ ‪ ۹۰‬متمتلتمت‬ ‫ی رو ثه چلغ رنز‪.‬‬ ‫یک عتبه قتجتل اس دتبیتب‬ ‫قتزار ا ثتتب چتتلتغت ‪ ،‬ایت‬ ‫ثبسیک ثلضیک س بیل بت‬ ‫را ثتزار انتشتقتبه ثته ر تبه‬ ‫مب ریت االت ا کتز و او‬ ‫س انغز قهزمبن ر بتمتگ‬ ‫قهزمبنب ارودب را ثته عتز‬ ‫ثمبور ‪.‬‬ ‫سزنز ابکتغتبنت ر ارنت بت‬ ‫ارسػ‪ ۱۹ :‬مملم ی رو‬ ‫بمغز گزا قتمت تز ستزیت‬ ‫م انعتب ؽتبمتل یتکت اس‬ ‫ثبسیکنب بم رد ه اعز کته‬ ‫ر اکشجز ‪ ۹۹۷۶‬اوبم ثتبسر‬ ‫ب را ثتزار ستمتم افتلت‬ ‫انجبا ا و ر متبه نت امتجتز‬ ‫قزار ا ر ع دن مت ر ثتب‬ ‫ای ثبؽگبه امضتب کتز ‪ .‬ر‬ ‫اثش ار نقل ‪ ۷۱-۹۹۷۱‬ایت‬ ‫م انع ‪ ۷۱‬عببه ‪ ۷.۰‬ممتلتمت‬ ‫ی رو قمت تز اؽتز و ر‬ ‫دبیب ه ب نقتل ارسػ او‬ ‫‪ ۹۰‬مملم ی رو ؽ ‪.‬‬ ‫او ر ع ‪ ۹۹‬عتببتگت ثته‬ ‫ج ا سزی ثبسیکن ستجت یتل‬ ‫ؽ که ر و نمنتبه بتمتگ‬ ‫قهزمبنب ارودب ؽزکز کتز‬ ‫و ر عبه ‪ ۹۹۷۰‬ثب بمت ردت ه‬ ‫نبسح ای رقبثز هب ؽت ‪ .‬ر‬ ‫ا سمب ارسػ ای ثبسیکت‬ ‫‪ ۱۹‬مملم ی رو ث ‪ .‬ستزنتز‬ ‫ر نقل ‪ ۹۹-۹۹۷۰‬ثه ه زاه‬ ‫بم رد ه قهزمب بمگ ثتزستز‬ ‫ؽ ‪ .‬ر دبیب نقتل‪ ،‬ارسػ‬ ‫او ‪ ۷۷۹‬مملم ی رو ثت ‪ .‬اس‬ ‫عبمجز ‪ ،۹۹۹۷‬ارسػ ایت‬ ‫م انع ‪ ۹۲‬عببه ‪ ۱۹‬متمتلتمت‬ ‫ی رو اعز‪.‬‬ ‫یتتتتتتتتبط‬ ‫روثتتتتتتت‬ ‫ارسػ‪ ۱۰ :‬مملم ی رو‬ ‫محق ه اکب م ثتنتکتمتکتب‬ ‫یتتکت اس ثتتهتتشتتزیت نتتب‬ ‫وعظ هبر حبه حبضز جهب‬ ‫اعز‪ .‬ر عذشبمجز ‪ ،۹۹۷۱‬او‬ ‫اوبم ثبسر ب را ر ستمتم‬ ‫افل ثنکتمتکتب انتجتبا ا ‪.‬‬ ‫ارسػ ای م انع ‪ ۹۹‬عببه ر‬ ‫ا سمب یک مملمت یت رو‬ ‫ث و عه عبه ثع ‪ ۰۹‬مملم‬ ‫ی رو ارسػ دم ا کز ‪ .‬او ثتب‬ ‫ثنکمکب قهزمب بمگ دزستاتبه‬ ‫ؽت ‪ .‬ر عتتذتتشتتبمتتجتتز ‪،۹۹۹۹‬‬ ‫منچغشزعمش ای ثتبسیتکت‬ ‫دزسابب را ثه م ر ‪ ۶‬عبه ثه‬ ‫مجلغ ‪ ۶۱‬مملم ی رو بزیت ‪.‬‬ ‫ر و عتتبه حض ت ر ر‬ ‫منچغشزعمش ‪ ،‬ارسػ یتبط‬ ‫‪ ۹۰‬مملمت یت رو انتشایتؼ‬ ‫یبنز‪ .‬ر عذشبمجز ‪ ۹۹۹۷‬ثته‬ ‫الن ا کبدمتشتب و عتمتشت‬ ‫انتشتبتبه ؽت ‪ .‬او و ثتتبر‬ ‫قهزمب بمگ ثزسز انگتلتمتظ‬ ‫ؽ ه اعز‪.‬‬ ‫اًٍوایی از تراکتَا تردیف دا ّفتِ پٌجن‬ ‫ دا ‬ ‫تمن ّای تراکتَا تثریس ٍ نلیَهیمیٌیمیَم ااا‬ ‫چااچَب ّفتِ پٌجن لمگ ترتر دا ٍازشیگیاُ اهیام ‬ ‫خومٌی(اُ) ااا تا سَت کَپا ًاظوی تیِ هایا ‬ ‫ّن افتٌذ کِ ایی تازی تا ًتمجِ ‪ ۰‬تر ‪ ۲‬تِ سَد تراکتَا ‬ ‫پایاى اسمذ‪.‬‬ ‫هلی پَشاى تَکس ایراى ٍ ٌّذ‪ ،‬دا پیاییاى ‬ ‫دیذاای تذااکاتی تِ تساٍی اسمذًذ‪.‬‬ ‫ثه گشارػ ایغنب‪ ،‬ر ابزیت روس اس ار ور‬ ‫مؾشزک سممهبر مل ث کظ ایزا و هنت ر‬ ‫سهزا ‪ ،‬مل د ؽب و کؾ ر ر یتک یت ار‬ ‫س ارکبس ثه مقبک یک یگز رنشتنت کته ر‬ ‫نشبیج سم اس نظز ثتز ‪ ،‬ثتب هتم ثته‬ ‫مج‬ ‫سغبور عز یبنشن ‪.‬‬ ‫ای ی ار س ارکبس ثه ممشثبن عبب ؽتهتمت‬ ‫ه ز ثزگشار ؽ که ر دبیب نکتزاست چت‬ ‫بغزور‪ ،‬محت ت دت ر‪ ،‬کت تببت ‪ ،‬رضتبیت ‪،‬‬ ‫مقق ر و ؽزیک اس ایزا ثزاثز ث کغ رهبر‬ ‫هن ثه دمزوسر عز یبنشن ‪ ۶ .‬ث کغ ر یگتز‬ ‫ایزا مجبرسار ب را واگذار کز ن ‪.‬‬ ‫قبیق نبغز ثبسر ثب ؽتزو عت نتبنت ؽتبگتز ا‬ ‫ثز ی اغبس ؽ و الجبعشا ه ر هت تب قتمتقته ‪۲‬‬ ‫س انغز ثب دبط گ عشبوو‪ ،‬نبغشم گل سزاکتشت ر ر‬ ‫ای ثبسر و ومم گل ب ر بمگ ثزسز را ثه ثت تز‬ ‫ثزعبن ‪.‬‬ ‫ثبسیکنب اب ممنم ا ر ا امه نم ه اوه‪ ،‬س ح و متمت ا‬ ‫را ر عز گزنشن و چن م قعمز ب ه گلشن ثتز‬ ‫رور رواسه سزاکش ر ع ار کز ن امب ثتب ربؾتؼ‬ ‫ثث جْاًی شئَپاا‬ ‫وحم ؽ غبی عزمزث سمتم متلت نت سغتبه‬ ‫کؾ رمب اعبم ثبسیکنب سمم متلت جتهتز‬ ‫ؽزکز ر س رن منز وعشبنه ثتمت قتبره ار‬ ‫سبیلن را اال ا کز ه اعز که ر ثم ای ‪۷۶‬‬ ‫ثبسیک ‪ ،‬نبا عه س اس ثبسیکنب ؽبیغشهر ستمتم‬ ‫مظ ع نگ ورسقب نمش ثه چؾم م ب ر ‪.‬ثز‬ ‫ای اعبط عبدر اقب د ر‪ ،‬ح شه ک ب ایت و‬ ‫مح رضب عنگ عکم ر ن بین ه دبته هتبر‬ ‫نبرنج اذرثبیجب ر ای رقبثز هب ب اهتنت‬ ‫ث ‪.‬دسا ثه ذکز اعز‪ ،‬ستمتم متلت نت سغتبه‬ ‫کؾ رمب دظ اس ثتزگتشارر ار ور امتب ه‬ ‫عبسر مغبثقبر جبا ملز هبر ن سغبه اعتمتب‬ ‫ر مزکش مل ن سجبه ‪ ۷۱‬اا ؽهزی رمتبه ثتزار‬ ‫ؽزکز ر یک س رن نز وعشبنه ؽؼجبنجته‬ ‫البسا کؾ ر سبیلن ب اهن ؽ ‪.‬‬ ‫ ااس تایمذ شذ‬ ‫ ااس دا ًشسی ‬ ‫مجم کمبن اظهبر کز ‪ :‬ثنبثز اال ا مؾبور ص دبرک ارط‪ ،‬چهبر هم ؽهزی رمتبه‬ ‫جلغه ؽ رار البب ؽجکه جهبن ی نغک ثه دبیب رعم و ر ای جلغه ص دبرک‬ ‫ارط ثب ریبنز رار اکثزیز االضبر ؽ را ثه الن ا ص دبرک جت یت جتهتبنت‬ ‫ایزا دذیزنشه ؽ ‪.‬ور ثب سبکم ثز اینکه ابذ سبیم یه االضبر ؽ رار البب ؽتجتکته‬ ‫جهبن ی نغک مهمسزی مزحله دذیزػ ر ص دبرکهبر جهب اعتز‪ ،‬انتشو ‪:‬‬ ‫اوایل سمغشب امغبه ص دبرک ارط س عظ ؽ رار اجزایت یت نغتکت ثتزرعت‬ ‫م ؽ و دظ اس سبیم س عظ ای ؽ را‪ ،‬ار یجهؾز مبه عبه ‪ ۷۴۹۹‬حکم رعت ت‬ ‫جهبن ؽ ص دبرک جهبن ارط س عظ ثمزکل ی نغک سنکمذ ب اه ؽ ‪.‬‬ ‫م یزالبمل عبسمب منغقه اسا ارط ثب سؾکز اس س بم انزا ر که ر رؽ ‪ ،‬س ععه‬ ‫و س کمل ص دبرک ارط ه کبرر کتز ه انت ‪ ،‬یتب اور ؽت ‪ :‬ص ت دتبرک ارط‬ ‫عبمبن ه و جبمعه محل را ثب ام سػ و سک مل سنجمزه س ان ن عتبسر‪ ،‬رگتمتز‬ ‫کز ه و ضزورر اعز ع چن مبه ثبق مبن ه نمش ثب ارا ه ثهتشتزیت الت تلتکتز و‬ ‫نعببمزهب‪ ،‬اع منب و نظز مغبال ؽ رار اجزای ی نغک را ثه عز اور ‪.‬‬ ‫زهاى لغَ ٍیسای گرٍّی ایراى ٍ اٍسمِ اعالم شذ‬ ‫هذیرک دفتر تازاایاتی ٍ تَسعِ گردشگری خااجیی ‬ ‫از لغَ ٍیسای گرٍّی ایراى ٍ اٍسمِ از اتتذای سیا ‬ ‫‪ ۰۲۰۲‬خثر داد‪.‬‬ ‫سهزا ثه سبسگ ممشثب ومم نؾغز ک تمتشته نتنت‬ ‫گز ؽگزر ایزا و روعمه ثت کته ثته بت اعتز‬ ‫ن راعم روعمه سؾکمل ؽ ‪ .‬م ض ایت نؾتغتز‬ ‫که ریمظ ا اره ه کبررهبر ثم ابت تلتلت و راثتظ‬ ‫ن راعم گز ؽگزر ای کؾت ر ر ا حضت ر‬ ‫اؽشن ‪ ،‬اجزار م انقزنبمه بتات روا یت گتزوهت‬ ‫ؽهزون ا ایزا و روعمه ث ‪ .‬بم اص رر ت م یزکتل‬ ‫نشز ثبساریبث و س ععه گز ؽگتزر بتبرجت تت ر‬ ‫گکزوگ ثب ایغنب رثبره س انقهبر ای ک مشه‪ ،‬اظهبر‬ ‫کز ‪ :‬ثزاعبط ف رر جلغه ای کت تمتشته کته ثته‬ ‫ف رر رع امضب ؽ ‪ ،‬س انق کز یم اس اوه متبه‬ ‫صان یه ‪ ۹۹۹۲‬ویشار گزوه گتز ؽتگتزا ایتزا و‬ ‫نزی ج اهزسا ه ر گکزوگ ثب ایغنب ربقت ؿ‬ ‫گز ؽگزر نج ا و س ععه ا اظتهتبر کتز ‪ :‬واصه‬ ‫گز ؽگزر نج ا‪ ،‬ح و و هته اعتز کته ر‬ ‫ا ثمبر گز ؽگزر جهبن ایجب ؽ ه اعز و دمتؼ‬ ‫اس ا چن ا م ر اعشکب ه نجت ه اعتز‪ .‬ست رهتبر‬ ‫نج م ثه ا عشه اس نعببمزهبی گکشه م ؽ که‬ ‫ر راعشبر س بؽبر اع ب و عتشتبرگتب فت رر‬ ‫م گمز و نزفش را ر ابشمبر گتز ؽتگتزا قتزار‬ ‫م ه و سجزثمبر نج م مبنن س بؽبر عشبرگب ‪،‬‬ ‫روی ا هبر نج م متبنتنت بغت ک و کغت ک‪،‬‬ ‫ثبرػهبر ؽهبث ‪ ،‬ؽکق قغج و ‪ ...‬را ثه ه زاه ار ‪.‬‬ ‫امبرهبر مبشلک اس محتجت ثتمتز رو ثته انتشایتؼ‬ ‫گز ؽگزا عزاعز جهب نغجز ثته گتز ؽتگتزر‬ ‫نج م مؾبه ه م ؽ ‪.‬‬ ‫ور ا امه ا ‪ :‬ر ای بق ؿ م س ا ثه کغت ک‬ ‫عبه ‪ ۷۲۱۱‬اؽبره کز که ایزا نمش ممتشثتب ستعت ا‬ ‫سیب ر اس گز ؽگزا ثم اب لل ث و هشارا نتکتز‬ ‫ر عزاعز نمب ثه ‪ ۹۶‬کؾ رر که م س انغشن ممشثب‬ ‫رب ا عجمع ب رؽم گزنشگ ثبؽن ‪ ،‬عکز کز ن ‪.‬‬ ‫ر ه م عبه هب نبغشم ست رهتبر ثتمت ابت تلتلت‬ ‫گز ؽگزر نج ا ثه مقق ایزا ف رر گزنز که‬ ‫منبعق مزکشر ایزا مبنن اعشب افکهب ‪ ،‬هت ت ا ‪،‬‬ ‫کز عشب ‪ ،‬عمغشب و ثل چغشب ‪ ،‬کزمب و ‪ ...‬را ر ثز‬ ‫م گزنز‪.‬‬ ‫ای کبرؽنبط گز ؽگزر التنت ا کتز ‪ :‬ثتزبت‬ ‫اوقبر نؾز گ یب هم د ؽبن متمتب گتز ؽتگتزر‬ ‫نج ا ثب عبیز ؽتببته هتبر گتز ؽتگتزر متبنتنت‬ ‫عجمعزگز ر‪ ،‬مبجزاج یبنه‪ ،‬الل و امت سؽت و‬ ‫نزهنگ وج ار ‪ .‬ای همد ؽبن هب ؽزایتغت را‬ ‫ایجب کز ه اعز که گبه گز ؽگزر نتجت ا ثته‬ ‫الن ا ؽببهار مغشقل ر نظز گزنشه ن ؽ و ر‬ ‫کنبر ان ا یگز گز ؽگزر معنب و مکه مت دتمت ا‬ ‫م کن ‪ .‬ثه الن ا مثبه اغلت س رهبر ک یتزنت ر ر‬ ‫که ر ک خ هبر ک یزر اقبمز ارن ‪ ،‬ثه نجت ا و‬ ‫گز ؽگزر نج مت و ست تبؽتبر اعت تب ؽتت‬ ‫م دز اسن ‪.‬‬ ‫گکشن اعز‪ ،‬ثز ی ر فججز هبر قتجتلت بت‬ ‫اؽبره کز ه ث که سزاکش ر اس هکشه دنجم‪ ،‬ؽتزوالت‬ ‫یگزر ب اه اؽز‪.‬‬ ‫هذیرعاه سازهاى هٌطقِ نزاد ااس از تایمذ ثث جْاًی شئَپاا‬ ‫شَاای عالی شئَپاا ّای جْاًی یًَسکَ خثر داد‪ .‬‬ ‫سِ ببزیکی هس سًَگَى بِ ّوراُ تین‬ ‫هلی بِ تبیلٌذ اعسام هیشًَذ‬ ‫ًام سِ تی از تازیکٌاى تیمین فیَتسیا هیس ‬ ‫سًَگَى ٍازقاى دا تمی تازیکٌاى اعساهیی تیِ ‬ ‫تَاًوٌ دٍستاًِ تمی قااُ ای تاییلیٌیذ قیراا ‬ ‫گرفتٌذ‪.‬‬ ‫ابجبرر‪ ،‬قبرسبه سزاکش ر همچ یک منشه ثه گل نؾ ‪.‬‬ ‫سزاکش ر نمش الل رغم ریبنز سک مت قتعتمتز هتبر‬ ‫گلشن ر نم ه نبغز ثه گل وا نزعم و ؽبگز ا‬ ‫ثز ی ثب نشمجه ‪ ۷‬ثز ‪ ۹‬ثه ربشک رنشن ‪.‬‬ ‫اس اغبس نم ه وا‪ ،‬ثبسیکنب اب ممنم ا ح ر د ر‬ ‫د را روانه رواسه سزاکش ر کز ن و حش ر قمتقته‬ ‫‪ ،۱۶‬س د که م رنز سب ثه گل سج یل ؽ ‪ ،‬ست عتظ‬ ‫م انعب سزاکش ر اس رور بظ رواسه ثزگؾز‪.‬‬ ‫اب ممنم ا هز چه کز نش انغز‪ ،‬علغم ؽکتغتز ر‬ ‫ببنه ب را ثؾکن و رضب اع ر که اس اثش ار ثبسر‬ ‫ر سزکمت سزاکش ر ث ‪ ،‬س انغز ر قمقه ‪ ۰۴‬ومم‬ ‫ر‬ ‫گل سزاکش ر ر ای ثبسر و وممت گتل بت‬ ‫بمگ ثزسز را ثشن ‪.‬‬ ‫ائمس اًجوی علوی طثمع گردی ایراى تا اشااُ تیِ ‬ ‫تعریف گردشگری ًجَم‪ ،‬گف ‪ :‬گردشگری ًیجیَم‪ ،‬‬ ‫سفری اس ّوراُ تا اصذ ستااگاى ٍ اٍییذادّیای ‬ ‫ًجَهی کِ دا دٍ دِّ اخمر دا ادتمات گردشیگیری ‬ ‫اٍاج یافتِ اس ‪.‬‬ ‫اس‬ ‫روعمه ثزار عکز ثه و کؾ ر‪ ،‬با ؽ و عزنمت‬ ‫سبریخ مؾبـ ؽ ه‪ ،‬مشعه ثه اجزار ا هغشن ‪.‬‬ ‫او ثب اؽبره ثه ای که ؽکل اجزار ای س انق‪ ،‬قج ثته‬ ‫سبیم و م انقز و کؾ ر رعم ه اعز‪ ،‬یب اور ؽت ‪:‬‬ ‫ثزاعبط انچه دمتؼ ستز امضتب ؽت ه و ثته ست انتق‬ ‫وبز هبر ایزا و روعمه نمش رعم ه اعز‪ ،‬ثب اجتزار‬ ‫ای ثزنبمه و اس سبریخ اوه صان یه‪ ،‬ؽهزون ا ایتزا و‬ ‫روعمه رف رس که ر قببت گزوههبر گز ؽگزر‬ ‫اس ‪ ۰‬سب ‪ ۰۹‬نکز ثم و کؾ ر عکز کنن ‪ ،‬ثزار مت ر‬ ‫‪ ۷۰‬روس اقبمز‪ ،‬ثه ویشا نمبس نب اهن اؽز‪.‬‬ ‫اص رر دمؼ سز سبکم کز ه ثت ‪ :‬ویتشا یتب روا یت‬ ‫انکزا ر ثزار ؽهزون ا ایزان و روع با نؾت ه و‬ ‫ه چنب ثزار عکز ؽبق یب ث و س ر ثه روعمه یتب‬ ‫ایزا ‪ ،‬دسا اعز اس عزیق عکبرسببنههب اق اا ؽ ‪.‬‬ ‫م یزکل نشز ثبساریبث و س ععه گز ؽگزر ببرج‬ ‫ه چنم رثبره االشجبر ای س انقنبمه ثب س جه ثه ای که‬ ‫سب عبمجز ‪ ۹۹۹۲‬معشجز اعز‪ ،‬اظهبر کز ‪ :‬االشجبر ثزنبمه‬ ‫اجزای با روا ی گزوه گتز ؽتگتزا ایتزا و‬ ‫روعمه‪ ،‬قبثل س ی ثه وره هتبر مؾتبثته اعتز و‬ ‫مؾکل ر ای ثبره وج ن ار ‪.‬‬ ‫ج اهزسا ه ثمب کز ‪ :‬ه چنم ثبؾت اس ثتنتبهتبر‬ ‫ثبعشبن که ثه نج ا و اللم عشبرهؽنبع مزسجظ اعز‬ ‫نمش ر ای ح سه گز ؽگزر ثه ؽ بر م رو که ثتب‬ ‫ح سه هبر ممزاص نزهنگ و گز ؽگزر سبریب و‬ ‫نزهنگ هم د ؽبن ار متبنتنت ثتبس یت اس ثتز‬ ‫را کب ر بزاعب رض ر یب ثتبس یت اس ثتقتبیتبر‬ ‫رف ببنه ب اجه نقمزاب ی ع ع ر مزاغه که ثه‬ ‫ن ال گز ؽگزر نزهنگ و سبریتبت متحتغت ه‬ ‫م ؽ و اس ج له رب ا هبی اعز که ح سههتبر‬ ‫گز ؽگزر نج ا را نمش ر ثز م گمز ‪.‬‬ ‫ور ببعزنؾب کز ‪ :‬گز ؽگزر نج ا ثغمبر نتزاستز‬ ‫اس م ار ن ق ث ه و ر ارسجبط ثب سیزعببتز هتب و‬ ‫عزعبسه هبر ثؾزر ث ه و ر ح سه گز ؽگتزر‬ ‫ؽهزر و گز ؽگزر الل نمش نت تبیتب اعتز‪ .‬اس‬ ‫ج له ا هب م س ا ثه ان کن بهب‪ ،‬انگبری اهب و ‪...‬‬ ‫اؽبره کز که ثز گز ؽگتزر نتجت ا و ست عتعته‬ ‫گز ؽگزر ؽهزر اثزگذار ب اه ث ‪ .‬ر مؾتهت‬ ‫انگبری ا انؾگبه نز وع را م س ا نبا ثتز کته‬ ‫مزکشر کبم نج م اعز و ال قهمن ا رفت و‬ ‫نعببمز هبی اس ای قجتمتل ر عتنتمت گت نتبگت‬ ‫م س انن اس ا اعشکب ه کنن ‪ .‬اس ای رو ثته التنت ا‬ ‫مقق گز ؽگزر ثزار گز ؽگزا و سا تزا امتبا‬ ‫رضب( ) محغ ه م ؽ ‪.‬ر مظ انتجت ت التلت ت‬ ‫عجمعزگز ر ایزا سقزیح کز ‪ :‬رف بتبنته هتب و‬ ‫مزاکش گز ؽگزر نج ا ر کؾ رهبر متبتشتلت‬ ‫ارودبی و امزیکبی ساعمظ ؽ ه اعز و عبههب ثته‬ ‫الن ا یک اس مهم سزیت متقتبفت گتز ؽتگتزر‪،‬‬ ‫ب مبس ثه گز ؽگزا ثم اب لل ارا ه م هن ‪.‬‬ ‫ا امه ار‬ صفحه 8