روزنامه ارک شماره 5570

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫به دنببل‬ ‫سرچشوه و شبکه‬ ‫اصلی‬ ‫کبالهبی‬ ‫تقلبی و قبچبق‬ ‫هستین‬ ‫توسعه‬ ‫صنعتی‬ ‫شهرک هبی‬ ‫صنعتی‬ ‫استبى‬ ‫صفحِ ‪3‬‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫*دوشنبه ‪ 13‬هرداد ‪ 22 * 3043‬اگوست ‪ 20 * 2422‬هحرم‪ * 3001‬سبل سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شوبره ( سبیی ) ‪ 8* 7754 :‬صفحه *قیوت‪14444:‬ریبل * ایویل‪ * ark.tabriz@yahoo.com :‬سبیت روزنبهه ارک‪ *www.arkonline.ir :‬سبیت پبیگبه خبری ارک خبر‪www.ark-news.ir :‬‬ ‫تِ دًثال خٌثیساسی تحزینّا ّستین‪،‬‬ ‫دٍلت سیشدّن کار سختی دارد‬ ‫سئ س وجمس ضُسای اسالو ‪٪‬‬ ‫ّیچ قذرتی ًویتَاًذ هاًع افشایص تَاى تاسدارًذگی ایزاى ضَد‬ ‫سال تحصیلی جذیذ هْزهاُ تِ‬ ‫صَرت حضَری اغاس هیضَد‬ ‫صفحِ ‪4‬‬ ‫پزداخت ٍام اسدٍاج تِ‬ ‫تواهی سٍجّا در تاًکّای‬ ‫دٍلتی در ّفتِ دٍلت‬ ‫صفحِ ‪2‬‬ ‫صفحِ ‪7‬‬ ‫اهکاى هطاّذُ اطالعات اقتصادی‬ ‫خاًَارّا در ساهاًِ حوایت‬ ‫استزاتژی ضْزداری در حَسُ‬ ‫ٍرسش‪ ،‬پزٍرش استعذادّا است‬ ‫صفحِ ‪8‬‬ ‫هنظوم یبدداشت‬ ‫اولوبز‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫یبدداشت هبی روز‬ ‫هدیرهسئول ‪ -‬هحوّد اشراقی‬ ‫* تَسعِ صٌعتی ضْزک ّای صٌعتی استاى‬ ‫گُیب اسادِ ای ثشای تُسعّ ضٓشن غٍعتی سیمی یىی‬ ‫َجُد داسد َ گشَِ صیبدی سشوبیّ گزاس دس ایً تُسعّ‬ ‫وطبسوت و وٍٍذ‪ .‬تُسعّ ضٓشن ْبی غٍعت استیبی‬ ‫خُه است‪ .‬دس وٍبس ایً ویبس خیُه ـیعیبد ویشدی‬ ‫وبسخبٌّ ْبی ؼ ش ـعبد َ ٌ ىّ ـعبد دس ثبص ویشدی ساِ‬ ‫َاسدات وُاد وُسدٌ بص َ غیبدسات ویویػیُزت اص‬ ‫اَلُیت ث طتشی ثشخُسداس است‪ .‬واسسبت الیتیػیبدی‬ ‫َلت صٌذِ ووسُه و ضٌُذ وّ ـعیبد َ سیُد رَس‬ ‫ثبضٍذ‪ .‬صیشا اضتؽبد َ سُد رَسی ـمسفّ َجُدی اٌیُا‬ ‫واسسبت غٍعت ‪ ،‬خذوبت َ تجبست تمم و ضُد‪.‬‬ ‫* لشٍم اقذام سزیع در تخلفات ًظارتی‬ ‫اعىبد ٌظبست وستىش َ ووسیُ دس جیُاویم اویشی‬ ‫ضشَسی و ثبضذ‪ .‬ثمیُد وطیٓیُس ثیب یمیُا یمیُا‬ ‫گفتً دْبی ض شیً ٌى ضُد‪ .‬وسئُل ً ٌ ض ثّ ضشَست‬ ‫َجُد ٌظبست لبٌٌُ َ ـ ضیى دس ثبصاس َالؿ َ لبئمٍذ‬ ‫اوب وتبسفبٌّ‪ ،‬یب دس ثبصاس َ پشَسّ ٌظبست دایش ٌ ست ییب‬ ‫وتخمف ً اعتٍبئ ثّ َجُد لبٌیُی َ ویُس ٌیبنیشییً‬ ‫ٌذاسٌذ‪ .‬وشدن لشثبٌ عذن اعىبد لُاٌ ً َ ٌظبست ْیه‬ ‫جض ٌبلّ دس سىُت وبسی ثمذ ٌ ستٍذ یب گمّ َ ضىبییت‬ ‫سا ث تبث ش و داٌٍذ‪ .‬ثبَس ایً است وّ وسئُل ً ریشثط‬ ‫ثّ َضع ت وُجُد اضشاؾ داسٌذ َ یتیىیب دس ـیىیش‬ ‫چبسِ اٌذ‪.‬‬ ‫* پیگیز هصَتات سفزّای استااًای رسایا‬ ‫جوَْری‬ ‫اخ شا سئ س جىُٓسی‪ ،‬دس اجالس گفتّ ویّ اٌیجیبن‬ ‫سفشْبی استبٌ ایطیبی‪ ،‬اداویّ وی ییبثیذ‪ٌ .‬یتیبیی‬ ‫وف ذ سفشْبی سئ س جىُٓسی َلیتی لیبثیس لیىیس‬ ‫خُاْذ ثُد وّ وُضُ ثٓشِ ثیشداسی اص ریشه ْیبی‬ ‫وػُه اص رشؾ ومبوبت وسئُد وومی ‪ ،‬اسیتیبٌی َ‬ ‫وطُسی ثب دلت َ استىشاس پ گ شی ضٌُذ َ ثیّ ثیىیش‬ ‫ثشسٍذ‪ .‬ت ثبَس ایً است وّ وبدسی ٌ ض دس سییبسیت‬ ‫جىُٓسی ثشای پ گ شی اوُس سفشْیبی اٌیجیبن ضیذِ‪،‬‬ ‫تطى س ضُد‪ ،‬او ذ است پ گ شی ْبی دل ک َ وستىیش‪،‬‬ ‫سفش ْبی وؽتٍه سا وف ذ َ ثشای وشدن َ استبٌٓب ویمیىیش‬ ‫ثىش ٌىبیذ‪.‬‬ ‫ًویتَاى پیصتیٌی هطلقی اس کزًٍا‬ ‫داضت‬ ‫رسی اسهایطگاُ هزجع کطَری کٍَیذ ‪ ۸9‬در اًستیاتاَ‬ ‫پاستَر‪ ،‬گفت‪ :‬احتوال تزٍس هَجّای ّطتن ٍ یا تیطاتاز‬ ‫کزًٍا ّوچٌاى ٍجَد دارد‪ ،‬اها ّوِ چیش تِ ایی ٍاتستاِ‬ ‫است کِ چِ ٍاریاًتی اس ٍیزٍس تِ ٍجَد ایذ؛ تٌاتزایی‬ ‫ًوی تَاى گفت هَج ّفتن‪ ،‬اخزیی هاَج کازًٍاا در‬ ‫ایزاى است‪.‬‬ ‫ایً َیشَ ضٍب تبو ذ وشد‪ ٪‬ا تىبد ثشَص وُج ْیبی‬ ‫ْطته َ یب ث طتش وشٌَب َجُد داسد‪ ،‬اوب ْىّ چ ض ثّ اییً‬ ‫َاثستّ است وّ چّ َاسیبٌت اص َیشَ ثّ َجُد رییذ‬ ‫وّ ایً اوش ْه وتبثش اص ـیبویتیُسْیبی دییگیش اسیت؛‬ ‫ثٍبثشایً ٌى تُای گفت وُج ْفته‪ ،‬رخشیً وُج وشٌَب‬ ‫دس ایشای ثبضذ‪ .‬سئ س رصویبیطیگیبِ ویشجیم وطیُسی‬ ‫وَُیذ‪ ١٩‬انٓبس وشد‪ٌ ٪‬ى تُای ایً ا تىبد سا وٍیتیفی‬ ‫داٌست‪َ ،‬ل ایً ا تىبد صیبد ٌ ست‪ .‬اگش ثیخیُاْی یه‬ ‫سٌَذ تىبوس َیشَ سا دسٌظش ثگ یشییه‪َ ،‬ییشَ ثیّ‬ ‫سىت و سَد وّ ثتُاٌذ اٌیتیطیبسپیزییشی ثی یطیتیش َ‬ ‫ث ىبسیصای وىتش داضتّ ثبضذ؛ َل ثشخ جیٓیص ْیب‬ ‫و تُاٌذ دس َیشَ سخ دْذ وّ سُیّْبی ثیب سـیتیبس‬ ‫وتفبَت ایجبد ضُد‪ .‬اگش اتفبق ؼ ش ویٍیتیطیشِ ای سخ‬ ‫ٌذْذ‪ ،‬ا تىبز جٓص خطشٌبو ٌخُاْ ه داضیت؛ اویب‬ ‫ایً وُضُ اغال لطع ٌ ست‪ .‬تٍٓب ویُضیُعی ویّ‬ ‫ومذاس ث طتشی اص ری وطىئً ْست ه ایً است وّ وشی‬ ‫َ و ش وىتش خُاْذ ثُد؛ صیشا س سته ایىٍ ثیذی اـیشاد‬ ‫ر ایً وذت اص ض ُ وشٌَب‪ ،‬توشیه ضذِ است‪.‬‬ ‫*هدیرهسئول ‪-‬هحوّد اشراقی‬ ‫ْشث ش ایط ً اوصَ اَلسب ساصَ اَلىبص‬ ‫اَلىبیبٌ ً ساصَ اَزس اوصَ اَلىبص‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫ّیچ قذرتی ًویتَاًذ هاًع افشایص تَاى تاسدارًذگی ایزاى ضَد‬ ‫رسی هجل ضَرای اسالهی گافات‪:‬قااتالایات‬ ‫تاسدارًذگی ٍ تَاى دفاعی کطَرهااى تاَهای ٍ‬ ‫جَضیذُ اس فکز ٍ تَاى ایزاًی است ٍ ّیچ قذرتی‬ ‫ًوی تَاًذ هاًع اسافشایص هستوزقذرت تاسدارًذگی‬ ‫ایزاى ٍ تقَیت تَاى دفاعی کطَر ضَد‪.‬‬ ‫لبل جبؾ گفت‪ ٪‬دس سبد ْبی ویجیبسصات اٌیمیالثی‬ ‫وسبجذ ٌمص ووُسی دس ثس وشدن عم یّ ٌیظیبن‬ ‫ضبٍْطبْ ایفب وشدٌذ َ دسسبد ْبی دـب ومذ‬ ‫ٌ ض وسبجذ ٌمص ووُسی دس ثس ٌ شَْیب عیمی یّ‬ ‫دضىً داضتٍذ‪.‬سئ س وجمس ضُسای اسالوی دس‬ ‫اداوّ تبو ذ وشد‪ ٪‬اوشَص ْه ثب تُجیّ ثیّ تیؽی ی یش‬ ‫وبوُسیت ْب َ نُٓس ججّٓ ْبی جیذییذ ویجیبسصِ‪،‬‬ ‫ٌ بصوٍذ ثبصتعشیؿ ٌمص وسبجذ ْست ه َ ثبییذ دس‬ ‫ایً وس ش اص تجشثّ وسبجذی وّ دس سشاسش وطُس‬ ‫تُاٌستّ اٌذ ووُس شوت ْبی جٓبدی‪ ،‬تشثی یتی ‪،‬‬ ‫ووشَو ت صدای ‪ ،‬خ شیّ‪ ،‬تُاٌىٍذسبصی َ سیبییش‬ ‫ـعبل ت ْبی اجتىبع لشاس گ شٌذ‪ ،‬ثّ ثٓتشیً ضىس‬ ‫استفبدِ وٍ ه‪.‬‬ ‫سئ س وجمس ضُسای اسالو تبو ذ وشد‪ ٪‬لبثم یت‬ ‫ثبصداسٌذگ َ تُای دـبع وطیُسویبی ثیُوی َ‬ ‫جُض ذِ اص ـىش َ تُای ایشاٌ است َ ْ چ لذست‬ ‫ٌى تُاٌذ ویبٌیم اص اـیضاییص وسیتیىیش لیذست‬ ‫ثبصداسٌذگ ایشای َ تمُیت تُای دـیبعی وطیُس‬ ‫ضُد‪َ.‬ی اداوّ داد‪ ٪‬دستیبَسدْیبی ؼیشَسرـیشییً‬ ‫غٍعت دـبع وطُس عالَِ ثش رٌىیّ ٌیىیبدی اص‬ ‫ضىست س بست ْبی توشیىی دضیىیٍیبی اییشای‬ ‫اسالو است‪ ،‬ثّ سَضٍ ٌطبی و دْیذ اگیش ثیّ‬ ‫جُاٌبی وتخػع وطُس اعتىبد وٍ ه‪ ،‬و تُاٌ ه ثش‬ ‫وطىالت ـبئک ری ه َ لمّ ْبی پ طشـیت سا ـیتیح‬ ‫وٍ ه‪.‬لبل جبؾ ثب ث بی ایٍىّ غٍعت دـبعی وطیُس‬ ‫دس بد بضش سّ َیژگ وٓه َ ساْجشدی سا ثیب‬ ‫ْه تشو ت وشدِ است‪ ،‬دس تطشیح ایً َیژگ ْیب‬ ‫انٓبس وشد‪ ٪‬اَل ً َیژگ ایً است وّ غیٍیعیت‬ ‫دـبع وطُس ثّ یه غٍعت پ طشای تجذیس ضیذِ‬ ‫وّ ْىضوبی ثب خُد سبیش سضتّْبی عمى ثّ َییژِ‬ ‫ـٍ َ وٍٓذس سا تُسعّ و دْذ‪ .‬دَن ایٍیىیّ ثیب‬ ‫تاو ً ٌ بصوٍذی ْبی ٌ شَْیبی وسیمیح َ اییجیبد‬ ‫ثشتشی ـٍبَساٌّ‪ٌ ،‬مص وٓى دس لذست دـیبعی َ‬ ‫ثبصداسٌذگ وطُس ایجبد وی ویٍیذ َ سیُوی یً‬ ‫َیژگ ری است وّ ثب گطیُدی ثیبه غیبدسات‬ ‫دـبع دس ریٍذِ ٌضدیه ثّ وىىس ویٓیىی ثیشای‬ ‫التػبد وطُس تجذیس خُاْذ ضذ‪.‬‬ ‫توْیذات السم تزای پزٍاسّای ارتعیی اهسال اعالم ضذ‬ ‫کاالتزگ الکتزًٍیکی اس اٍل هْزهاُ اجزایی هیضَد‬ ‫فزٍش تلیت پزٍاسّای ارتعیی اهسال اس ‪ 2۹‬ضْزیَر اغاس خَاّذ ضاذ ٍ دٍ‬ ‫ضزکت َّاپیوایی اهادگی خَد را تزای خذهات دّی تِ هسافزاى در ایای‬ ‫ایام اعالم کزدُ اًذ‪.‬‬ ‫هعاٍى اهَر اقتصادی ٍسیز اقتصاد تا تیاى ایٌکِ دراهذ سزاًِ کطَر در یاک‬ ‫دِّ گذضتِ تا ضیه ًشٍلی ‪ 32‬درصذ کاّص یافت‪ ،‬گفت‪ ۸8 :‬هیلیَى ٍ ‪9۹۹‬‬ ‫ّشار دستگاُ کارتخَاى تِ ساهاًِ هالیاتی هتصل ٍ ّطت هیلیَى حساب تجاری‬ ‫جذیذ در دٍلت سیشدّن ضٌاسایی ضذُ است‪.‬‬ ‫ثب تُجّ ثّ ٌضدیه ضذی ایبن اسثع ً‪ ،‬ثشٌبوّ سیضی ْب ثشای پیشَاصْیب تیُسیط‬ ‫َصاست ساِ َضٓشسبصی دس بد اٌجبن است اوب دس ایً ث ً ٍُْص ثوث ثش سیش‬ ‫ل ىت ایً پشَاصْب داغ است‪.‬ثّ گفتّ سئ س سبصوبی ُْاپ ىبی وطُسی‪ٌ ،‬شخ‬ ‫ایً پشَاصْب ثّ دل س یه رشـّ ثُدی دس اثٓبن است چیشا ویّ تیىیبوی اییً‬ ‫پشَاصْب ثب یه سش خبل وُاجّ ْستٍذ وّ ایً اوش ثشای ثشخی اص ضیشویت‬ ‫ْبی ُْاپ ىبی وىىً است صیبی دِ ثبضذ‪.‬‬ ‫تبوٍُی شؾ َ ذیث ْبی ثس بسی ثشای پ ص ـشَش ثم ت ْبی اسثیعی یً‬ ‫وطشه ضذِ ثّ رُس ومبد اخ شا اعالن ضذِ ثُد وّ وىىً است پ یص ـیشَش‬ ‫ثم ت ْبی تىبو ضمُق ىس ٌَمم اص ‪ ١٦‬ضٓشیُس رؼبص ضُد اوب ثّ گیفیتیّ‬ ‫وسئُزی ثخص ُْای ایً پ ص ـشَش ْب اص ‪ ٢٠‬ضٓشیُس رؼبص خُاْذ ضذ َ‬ ‫اجبصِ ـشَش چبستشی َ یب خبسج اص ٌشخ وػُه دس ایً ثبصِ صوبٌ دادِ ٌى‬ ‫ضُد‪ ،‬ثّ رُسی وّ َصیش ساِ َضٓشسبصی اعالن وشدِ ثُد وّ بضش ْسته دس‬ ‫ـشَدگبِ ثٍط ٍه اوب اجبصِ ـشَش ثم ت اسثع ً ثّ چبستشوٍٍذگبی سا ٌذْه‪.‬‬ ‫وعبَی َصیش التػبد تبو ذ وشد‪ ٪‬دس ایً ثبصِ صوبٌ ٌشخ تطى س سشوبیّ ثیبثیت‬ ‫خبلع ْه ض ت ٌضَل داضت َ دس ثشخ اص سبدْب اص جىمّ سبدْیبی ‪،٩٨‬‬ ‫‪ ١٤٠٠ َ ٩٩‬و ضای استٓالن دس وطُس ثّ ذی پبی ً ثیُدِ ویّ سیشویبییّ‬ ‫وُجُد ْه فظ ٌطذِ است‪ .‬وتؽ شْبی پُل دس ایً وذت اـیضاییص لیبثیس‬ ‫تُجٓ سا داضتٍذ‪.‬‬ ‫َی دس وُسد وبزثشی الىتشٌَ ى ث بی وشد‪ ٪‬دس ثوث اجیشای ویبزثیشی‬ ‫الىتشٌَ ى ‪ ،‬دَلت ثش اسب لبٌُی عىس و وٍذ َ تبخ یش دس اجیشای اییً‬ ‫وُضُ ثّ دل س وجب ث ـٍ است‪.‬وعبَی التػبدی َصیش التػبد تػشیح وشد‪٪‬‬ ‫وٓه تشیً وػموت ایً است وّ وشدن دچبس وطىس ٌطٌُذ َ تٍٓب ویال یظیّ‬ ‫روبدِسبصی صیشسبخت ْب است‪.‬سجوبٌ بی گفت‪ ٪‬وبزثشی الیىیتیشٌَی یىی‬ ‫ثّغُست پبیمُت اص اَد وٓشوبِ ثب ٌفم ذاومشی اٌجبن و ضیُد َ اویىیبی‬ ‫اجشای رصوبیط ری ثشای ثشخ الطبس اٌجبن ضذِ است‪.‬‬ ‫اغاس دٍر جذیذ ثثتًام ًْضت هلی هسکی اس ّفتِ ایٌذُ‬ ‫هحوَد هحوَدسادُ اظْار کزد‪ :‬اس اٍایل هْزهاُ سال گاذضاتاِ یاک سازی‬ ‫اقذاهات اًجام ضذ‪.‬‬ ‫َی اداوّ داد‪ ٢٠ ٪‬سَص پس اص اثالغ ٌ بصسٍج ‪ ١٤٠٠‬ضٓش اٌجبن َ ثشای تاو یً‬ ‫صو ً وُسد ٌ بص سبختَسبص ٌٓوت وم وسىً ثّ استبیْب اثالغ ضذ‪ .‬یى اص‬ ‫ٌىبت وٓه دس رشه وزوُس وُضُ تشاوه جىع ت ثُد وّ تالش وشدیه دس‬ ‫ضٓشْبی وّ صو ً داسیه تب ذ اوىبی تشاوه پبی ًتش اص تشاوه ضٓش ثبضذ‪َ.‬ی‬ ‫ث بی وشد‪ ٪‬تىبن سبختبسْبی وبل ٌٓوت وم وسىً ثب وىه دستیگیبِ ْیبی‬ ‫ریسثط تذَیً ضذ َ وشا س خُد سا ر و وٍذ تب ثب ذالیس تیىیبٌیّ ْیبی‬ ‫التػبدی ایً رشه سا ثّ سشاٌجبن ثشسبٌ ه‪َ.‬ی گفت‪َ ٪‬لت غویجیت اص اییً‬ ‫وجمػ و ضُد ثّ غُست وم ‪ ٧٠‬دسغذ ایً وجمػ وشثُط ثّ وػبلح سبختىبٌ‬ ‫است‪َ.‬ی تػشیح وشد‪ ٪‬اص سُی دیگش اضتؽبد دس ایً ثخص ٌ ض فظ َ ایجبد‬ ‫و ضُد‪ْ .‬ش َا ذ وسىٌُ ذَد ‪ ١٢٠‬وتش ٌبخبلع یه ضؽس وستم ه َ ‪١.١‬‬ ‫ضؽس ؼ شوستم ه ایجبد و وٍذ‪ .‬دس وجىُ ثب سبخت ‪ ٤‬و م ُی وسىً اوىیبی‬ ‫ایجبد َ فظ ‪ ٨.٨‬و م ُی ضؽس َجُد داسد‪.‬وعبَی َصیش ساِ َ ضٓشسبصی ث یبی‬ ‫وشد‪ ٪‬ثشای ٌٓوت وم وسىً ‪ ٦‬ساْجشد تذَیً ضذ؛اَل ً ساْیجیشد اـیضاییص‬ ‫سبخت َ سبص ثخص خػُغ ثُد‪ .‬ثخص خػُغ سبزٌّ یذَد ‪ ٣٠٠‬تیب‬ ‫‪ْ ٣٥٠‬ضاس َا ذ وسىٌُ پشَاٌّ سبختىبٌ دسیبـت و وٍذ‪.‬‬ ‫ثشای اـضایص سبخت َ سبص ایً ثخص وجُصی دسیبـت وشدیه تیب ثیتیُاٌی یه‬ ‫تسٓ الت سبخت سا ثّ رٌٓب پشداخت وٍ ه‪.‬‬ ‫دَصلُگُی َاس ردی ثُگُی یُسدَوُصدا‬ ‫ثایُومشی چُخ داٌ طبس دَصَ اَلىبص‬ ‫یبٌبس اَدَی ایچ ٍذِ دیش ائم ً چُخُ‬ ‫یُخسُلالسا اَدَی یبٌبس‪،‬واصَ اَلىبص‬ ‫ائمذی ریشی‪ ،‬گاسِ ث مىض ائس یبساس ً‬ ‫اَسِ ن گاصَ یُوُلچالسیً‪ ،‬دَصَ اَلىبص‬ ‫نمه ائذیم ش ائمّ ثُگُی چى ٍىّ دی‬ ‫عبدد گاسسّ ‪ ،‬دیممٍىگّ گُجُ اَلىبص‬ ‫ائمّ ث مى ائس رصیجذیش دَص یُلٌُُ‬ ‫سُسَ ایتسّ‪ ،‬سُت‪ ،‬لبََستىبج‪،‬لُصَ اَلىبص‬ ‫اهکاى هطاّذُ اطالعات اقتصادی‬ ‫خاًَارّا در ساهاًِ حوایت‬ ‫اهکاى هطاّذُ اطالعات ضٌاسٌاهِ اقتصادی خاًاَار در‬ ‫سِ تخص اطالعات خزیذ اس کارت تاًاکای‪ ،‬اطاالعاات‬ ‫خَدرٍ ٍ اطالعات دراهذ تِصَرت تفکیک ضذُ ٍ هجشا‬ ‫در ساهاًِ حوایت فزاّن ضذُ ٍ افزاد هیتَاًٌذ اعتزاض‬ ‫خَد را تِ تک تک تخص ّا ثثت ٍ درخَاست تاستیاٌای‬ ‫دٌّذ‪.‬‬ ‫َصاست تعبَی‪ ،‬وبس َ سـبِ اجتىبع سَص گزضتّ اعیالن‬ ‫وشد وّ دس سیبویبٌیّ جیذییذ یىیبییت ثیب ٌطیبٌی‬ ‫ایٍتشٌت ‪http://hemayat.mcls.gov.ir‬ـیعیبد َ‬ ‫ثشَصسسبٌ ضذِ است‪.‬‬ ‫ثشاسب ایً گضاسش‪ ،‬سشپشست ْش خبٌُاس و تُاٌذ دس‬ ‫سبوبٌّ جذیذ دْه التػبدی خبٌُاس َ تُض ویبت دس‬ ‫خػُظ عمت دسیبـت یب عذن دسیبـت ییبساٌیّ سا ثیّ‬ ‫ْىشاِ اسبو اعوبی خبٌُاس خُد وطبْذِ وٍذ‪.‬‬ ‫سبوبٌّ ىبیت پ ص اص ایً غشـبً لبثم ت دسیبـت ییه‬ ‫دسخُاست ثبصث ٍ وم ثّ ضٍبسٍبوّ التػبدی خیبٌیُاس‬ ‫ثذَی اسجب ثّ صیشثخص وُسد ٌظش سا داضت‪ ،‬اعتیشاؼ‬ ‫خُد سا ثّ تهته ثخصْبی دادِای ثّغُست ویجیضا‬ ‫ثجت َ دسخُاست ثبصث ٍ دٍْذ وّ ایً ویٓیه ویىیه‬ ‫خُاْذ وشد تب ـشریٍذ سس ذگ َ تػى هگ شی دل کتش‬ ‫اٌجبن ضُد‪.‬دس سبوبٌّ جذیذ ىبیت اویىیبی وطیبْیذِ‬ ‫ارالعبت ضٍبسٍبوّ التػبدی خیبٌیُاس دس سیّ ثیخیص‬ ‫ارالعبت خشیذ اص وبست ثبٌى ‪ ،‬ارالعبت خیُدسَ َ‬ ‫ارالعبت دسروذ ثّ غُست تفى ه ضذِ َ وجضا ـشاْه‬ ‫ضذِ است َ وبسثشاٌ وّ دسخُاست ثشسسی ویجیذد‬ ‫ایً ارالعبت سا داسٌذ و تُاٌٍذ دسخُاست خُد سا دس‬ ‫وشا س وجضا َ ثّغُست تفى ه ضذِ ثجت وٍٍذ‪.‬‬ ‫اص دیگش اوىبٌبت ایً سبوبٌّ اسائّ تُض وبت ضفیبؾ َ‬ ‫تىى م دس وشا س وختمؿ دس خػُظ واخز دادِْب َ‬ ‫عمت ایشادات ا تىبل اص دیذ وبسثش‪ ،‬پ صث ٍ اویىیبی‬ ‫ثجت َضع ت ْبی خبظ ٌظ ش ث ىبسای خبظ یب وعمُزی‬ ‫گشاو دس ثخص ثجت دسخُاست ثشسس است‪ ،‬الیجیتیّ‬ ‫استبٌذاسدْبی اوٍ ت ثشای فظ یشییه ضیخیػی َ‬ ‫ووشوبٌّ وبٌذی ارالعبت وبسثشای ٌ ض ثیّ ریُس ویبویس‬ ‫ال دسخیُاسیت‬ ‫سعبیت ضذِ است‪.‬خبٌُاسْبی وّ لیجی ً‬ ‫ثشسس وجذد دْه ثٍیذی خیبٌیُاس خیُد سا ثیجیت‬ ‫وشدِاٌذ‪ ٌ ،‬ض ثشای وطبْذِ ٌتبی ثشسس ْیب ثیش اسیب‬ ‫ارالعبت ثّ سَصسسبٌ ضذِ ضٍبسٍبوّ التػبدی خیبٌیُاس‬ ‫ثّ ٌطبٌ ایٍتشٌت ‪hemayat.mcls.gov.ir‬وشاجعیّ‬ ‫وٍٍذ‪.‬سشپشستبی خبٌُاسی وّ سله رخش وذ ومی رٌیٓیب‬ ‫عذد صَج اسیت دس سَصْیبی صَج َ سیشپیشسیتیبی‬ ‫خبٌُاسی وّ سله رخش وذ وم رٌٓب عذد ـشد است‪ ،‬دس‬ ‫سَصْبی ـشد و تُاٌٍذ ثّ ایً َثگبِ وشاجعیّ ویٍیٍیذ َ‬ ‫سبیش ْىُرٍبی ٌ ض اص سَص ضٍجّ پٍجه ضٓشیُس و تُاٌٍیذ‬ ‫ثذَی ووذَدیت صوبٌ ثشای وطبْذِ ارالعبت دْه‪،‬‬ ‫ضٍبسٍبوّ التػبدی َ ثجت دسخُاست ثشسس ثّ سبوبٌیّ‬ ‫ىبیت وشاجعّ وٍٍذ‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫دٍلت ٍعذُ افشایش ‪ 2‬بزابزی صادرات غیزًفتی‬ ‫را با سیاست خارجی هتَاسى هحمک کزد‬ ‫ػضَ کویسیَى اهٌیت هلی ٍ سیاسرت نرارجری‬ ‫هجلس گفت‪ٍ :‬ػذُ رییس جوَْر در افرسایرص‬ ‫حذاقل ‪ 2‬تراتر صادرات غیرًفتی تِ ّوسایگراى‬ ‫تا اجرا سیاست نارجی هتَازى هحقر ضرذُ‬ ‫است‪.‬‬ ‫فسا حؿیی هبلکی گفت‪ :‬اگط ٍالاغ ثایاٌابًاِ ثاِ‬ ‫اّساف ٍ اٍلَیتّبی ؾیبؾت ذابضخای زٍلات‬ ‫ایت اهلل ضییؿی ًگبُ کٌین‪ ،‬هیثیٌیان گابم ّابی‬ ‫خسی زض خْت اضتمب ٍ اٍلَیت ثاراکایاسى ثاِ‬ ‫تَؾؼِ تؼبهالت ثب ککَضّبی ّوؿبیِ ٍ هاٌاطاماِ‬ ‫ثطزاقتِ قسُ اؾت‪ .‬ػالَ کویؿیَى اهٌیت هلی ٍ‬ ‫ؾیبؾت ذبضخی هدلؽ ثب اقبضُ ثِ تحمک ٍػاسُ‬ ‫ضییؽ خوَْض اضبفِ کطز‪ :‬ؾیبؾت هتَاظى زٍلت‬ ‫هیتَاًسزضحَظُ تدبضی‪ ،‬ؾیبؾی ٍفطٌّگای افاک‬ ‫خسیسی ثطای ککَضایدبزکٌسٍ زٍلات زض ایای‬ ‫ثرف هَفک ػول کطزُ اؾت ٍ ثبیس ثطای ازاهاِ‬ ‫ایی فؼبلیت گبمّبی هَثطی ثطزاضز‪ً .‬وبیٌسُ هطزم‬ ‫ظاّساى تهطیح کطز‪ :‬قرم ضیایاؽ خاواْاَض‬ ‫هَضَع ثطخبم ضا نطفب ثِ ػٌَاى یاک اٍلاَیات‬ ‫تؼطیف کطز ًِ ثِ ػٌَاى یاک هاَضاَع کاالى‬ ‫ًظبم‪ّ ،‬ویی زیسگبُ ثبػث قس کِ ّواِ هؿابئال‬ ‫ککَض ثِ ثطخبم ذتن ًکَز ٍ ککَض ثتَاًس ثاطای‬ ‫ػجَض اظ هککالت ثِ ظطفیت ّبی ذاَز تاکایاِ‬ ‫کٌس‪ٍ.‬ی افعٍز‪ :‬ایای الاسام زٍلات ؾایاعزّان‬ ‫حطکتی َّقیبضاًِ ٍ خسی ثَز کِ ثبیس ثب خسیت‬ ‫زًجبل قَز تب هب ثتَاًین هککالت التهبزی ککَض‬ ‫ضاحل کٌین الجتِ زضحالَض ایت اهلل ضییؿی ّان‬ ‫ایی هَضَع ضاهططا کاطزیان کاِ اهایاسٍاضیان‬ ‫ثب قتبه ثیکتطی ایی هؿیط زًجبل قَز‪.‬‬ ‫اخبار کَتاُ حَادث‬ ‫*ادمربایاى در هلکاى دستگیز شذًذ‬ ‫دٍضٌثِ ‪ 13‬هرداد ‪ 22 * 3043‬اگَست‪ 20 * 2422‬هحرم ‪ * 3001‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) ‪7754 :‬‬ ‫اًتظار هزدم اس احیای بزجام چیست؟‬ ‫یک کارضٌاس ارضذ رٍات تیی الولل‪ ،‬تاکیذ‬ ‫کرد‪ :‬تازیگراى سیاست دانلی تایذ تذاًرٌرذ‬ ‫کِ اهرٍز در هقاتل ترجام یک رقیه جذیرذ‬ ‫تِ اسن پیواىّا اتراّین سثس ضذُ ٍ اگرر‬ ‫ایی تار اجازُ ًذٌّذ ترجام سکَ ٍ هرحرَر‬ ‫هذیریت کاّص تٌص تا غرب ٍ کطرَرّرا‬ ‫حاضیِ نلیج فارس ضَد‪ ،‬ایی پیواى اتراّین‬ ‫نَاّذ تَد کِ تِ ًظام ًَیی هٌطقِ ضرکرل‬ ‫نَاّذ داد‪.‬‬ ‫ضضب ًهطی‪ ،‬گفت‪ :‬یکی اظ ًکبًِّبی ایٌکِ‬ ‫ایطاى ثِ زؾتیبثی ثاِ یاک تاَافاک ذاَه‬ ‫ًعزیک اؾت تکباَی قسیس ٍ تاالـ ثای‬ ‫ٍلفِ الثی اؾطائیل ٍ الثیّبی خٌگطالات‬ ‫ثطای هاتاَلاف کاطزى ضًٍاس هاصاکاطات‬ ‫اؾت‪.‬هربلفبى ثطخبم‪ ،‬هؼوَال ثطای هتاَلاف‬ ‫کطزى هصاکطات زٍ ضاُ ایف هی گیطًاسٍی‬ ‫ثب ثیبى ایی کِ هربلفبى ثطخبم ثطای هتاَلاف‬ ‫ال زٍ ضاُ اایاف‬ ‫کطزى هصاکطات هاؼاواَ و‬ ‫هیگیطًس‪ ،‬زض ایی اضتجبط اظْبض کطز‪ :‬یاکای‬ ‫ایٌکِ تالـ هی کٌٌس ثاب طاطا اتاْابهابت‬ ‫حؿبؾیتثطاًگیع‪ ،‬ثسًبم کطزى ایطاى یب الماب‬ ‫تؿلین قسى ثبیسى زض ثطاثط ایاطاى‪ّ ،‬اعیاٌاِ‬ ‫ؾیبؾی ٍ حیثیتی اًؼمابز لاطاضزاز ضا ثاطای‬ ‫زٍلت کًٌَی اهطیکب ٍ ططفاساضاى ثاطخابم‬ ‫ثبال ثجطًس‪ .‬زٍم ایٌکِ تالـ های کاٌاٌاس ثاب‬ ‫الساهبت ذطاثکبضاًِ‪ ،‬تحطکبت ًظبهی‪ ،‬اضائِ‬ ‫لَایح خسیس ثِ کٌگطُ ٍ ٍػسُ ثاطّان ظزى‬ ‫لطاضزاز زض نَضت تغییط ضئیاؽ خاواْاَض‪،‬‬ ‫ایطاى ضا اظ احیبی ثطخبم هٌهطف ؾبظًس‪.‬‬ ‫ایی کبضقٌبؼ اضقس ضٍاثاط ثایای الاوالال‬ ‫افعٍز‪ :‬ططا اتْبهبتی اظ لجیل تطٍض همابهابت‬ ‫ؾبثک اهطیکب یب زؾت زاقتی ایطاى زض حولِ‬ ‫ثِ ؾلوبى ضقسی زض زؾتِ الساهبت اٍل لطاض‬ ‫زاضًااسو ٍ ًاابهااِ ًااگاابضی ؾااٌاابتااَضّاابی‬ ‫خوَْضیرَاُ ػلیِ ثطخبم یب الیاحاِ اذایاط‬ ‫اىّب زض هدلؽ ؾٌب (هَؾَم ثِ ‪Solidify‬‬ ‫‪ - )۴4۴۴Iran's Sanctions Act‬کاِ‬ ‫زٍ الثی هْن اؾطائیلی ‪AIPAC ٍFDD‬‬ ‫هجتکط اى ّؿتٌس ‪ -‬زض زؾتِ زٍم تاؼاطیاف‬ ‫هی قَز‪ .‬ؾطػت ٍ قست ایی الساهبت ًکبى‬ ‫هی زّس ایطاى زض قُطف زؾتیبثی ثِ تَافامای‬ ‫اؾت کِ لبزض ذَاّس ثَز هاَلافاِ لاسضت‬ ‫التهبزی ضا ثِ ؾبیط هَلفِ ّبی لاسضت اى‬ ‫اضبفِ کٌس‪.‬لطاضزاز ذَه‪ ،‬زض زضخاِ اٍل‬ ‫لطاضزازی اؾت کِ ثاجابت ٍ هابًاسگابضی‬ ‫ثلٌسهست ثطخبم ضا تالوایای کاٌاس ًهاطی‬ ‫تهطیح کطز‪ :‬حبل ایٌکِ چمسض ایای قاطط‬ ‫تاهیی قَز تب حسٍز ظیبزی ثؿتِ ثِ ایی زاضز‬ ‫کِ ایطاى زض ایٌسُ ثطای حفظ ثاطخابم چاِ‬ ‫ضاّجطز ٍ ثطًبهِای زض ًظط زاقتِ ثبقس‪ .‬اگاط‬ ‫ثٌب ثبقس هبًٌس ظهبى زٍلت ضٍحبًی فکبضّبی‬ ‫زاذلی هبًغ اثتکبضػول زض حَظُ ؾایابؾات‬ ‫ذبضخی قَز ٍ زؾت ٍظاضت ذبضخِ ثاطای‬ ‫ططاحی یک ًمکِ ضاُ زض ایی ضاؾاتاب ثؿاتاِ‬ ‫ثبقس‪ ،‬طجیؼتبو تساٍم ثطاخبم ثب چابلاف ّابی‬ ‫هکبثِ گصقتِ ضٍثطٍ ذَاّس قاس‪ .‬یاؼاٌای‪،‬‬ ‫ضئیؽ خوَْض ثؼسی اهطیکب هبًغ ؾایابؾای‪،‬‬ ‫التهبزی‪ ،‬ؾبذتبضی ٍ ضاّاجاطزی ظیابزی‬ ‫ثطای ذطٍج هدسز اظ تَافک ًرَاّس زیس‪.‬‬ ‫ٍی ازاهِ زاز‪ :‬اهب اگاط ثابظیاگاطاى حاَظُ‬ ‫ؾیبؾت زاذلی اظ اقتجبّبت گصقتاِ زضؼ‬ ‫گطفتِ ثبقٌس ٍ ایی ثبض اخبظُ زٌّس زٍلت ٍ‬ ‫زؾتگبُ ؾیبؾت ذبضخی ثطای تساٍم ثطخابم‬ ‫ٍ هوبًؼت اظ کبضقکٌی اهطیکب ثطًبهِ ضیعی‬ ‫ٍ ًمکِ ضاّی ططاحی کٌٌس‪ ،‬لاطاؼا وب زٍلات‬ ‫ثؼسی اهطیکب ًیع ثِ ضاحاتای ؾابثاک لابزض‬ ‫ًرَاّس ثَز تَافک ضا ظیط اب ثگصاضز‪.‬اًاتاظابض‬ ‫هطزم ایطاى اظ تبثیطات تاَافاک احاتاوابلای‬ ‫احیبی ثطخبم چیؿت؟ایی کبضقٌبؼ اضقاس‬ ‫ضٍاثط ثیی الولل زض ابؾد ثِ ایی ؾٍَال کِ‬ ‫ثِ ًظط قوب اًتظبض هطزم اظ تابثایاطات ایای‬ ‫تَافک احتوبلی چیؿت؟ اظْبض کطز‪ :‬اًتاظابض‬ ‫هطزم ّوبى خولِایؿت کِ ثِ تهاطیاح زض‬ ‫هتی ثطخبم اهسُ‪ .‬یؼٌی ػبزی ؾبظی ضٍاثاط‬ ‫التهبزی ٍ تدبضی ایطاى ثب خْبى !اگط ایای‬ ‫ػبزی ؾبظی نَضت ثگایاطز‪ ،‬ثاِ تاسضیاح‬ ‫فؼبلیت ّبی نٌؼتی‪ ،‬تدبضی ٍ التهبزی زض‬ ‫زاذل ککَض ثب هؼیبضّب ٍ هلعٍهبت تؼبهل ثاب‬ ‫ثبظیگطاى خْبًی تطجیک ذَاّس یابفات‪ .‬زض‬ ‫ٍالغ‪ ،‬ثطذالف تهاَضی کاِ زض ثاطذای‬ ‫هحبفل حبکن اؾت‪ ،‬ػابزی ؾابظی ضٍاثاط‬ ‫التهبزی ٍ تدبضی فمط ثِ هاؼاٌای فاطٍـ‬ ‫اظاز ًفت ًیؿت! ػبزی ؾبظی یاؼاٌای ّاط‬ ‫قْطًٍس ٍ قطکت ًَابی ایطاًی ثتَاًس ‪ -‬ثاب‬ ‫حسالل هبًغ حمَلی ٍ حیثیتی ‪ -‬زض همایابؼ‬ ‫کالى خْبًی ثِ فؼبلیت التهبزی هاجابزضت‬ ‫ٍضظز ٍ ثطای ذَز ٍ ککَضـ ثطٍت اٍضی‬ ‫کٌس‪ .‬ثِ ًظطم اًتظبض هطزم ًیع ایدبز چاٌایای‬ ‫فالبیی اؾت‪.‬‬ ‫بِ دًبال خٌثیساسی تحزینّا ّستین‪ /‬دٍلت سیشدّن کار سختی دارد‬ ‫فزهاًذُ اًتظاهی هلکاى اػالم کزد‪ ۲ :‬هتْمن کمِ‬ ‫اقذام تِ ادم رتایی در ایی شْزستاى کزدُ تَدًذ‪،‬‬ ‫تَسط ًیزٍّای پلیس‪ ،‬شٌاسایی ٍدستگیز شذًذ‪.‬‬ ‫ٍی افشٍد‪ :‬تزرسیّای اٍلیِ حاکی اسایی تَد کِ‬ ‫یکی اسشْزًٍذاى در حال راًٌذگی تَدُ کمِ ‪۲‬‬ ‫ًفزًاشٌاس اقذام تِ رتَدى ٍهخفمی کمزدى ٍی‬ ‫پس اسضزب ٍشتن کزدُ اًذ‪.‬‬ ‫*دستگیزی لاتلیی هزد ‪۶۳‬سالِ در تبزیش‬ ‫هؼاٍى پارلواًی رییس جوَْر از تالش دٍلت سیسدّن تررا نرٌر ری‬ ‫ساز تحرین ّا نثر داد ٍ افسٍد‪ :‬در کٌار ایی تذًثال تَسؼرِ رٍاتر‬ ‫تجار تا کطَرّا هختلف ّن ّستین‪.‬‬ ‫سزٌّگ اتزاّین همممومَدی اظمْمارکمزد‪:‬پمیمزٍ‬ ‫ٍصَل پزًٍذُ فقمذاى همزد ‪ 63‬سمال تمزرسمی‬ ‫هَضَع تِ کاراگاّاى ادارُ همثمارسُ تمائمزا من‬ ‫ئٌایی همَل شذکِ تا شزٍع تمقیقات پیمزاهمَى‬ ‫هَضَع ٍپایش هزتثطیی ٍهمکماًمْمای ح مَر‬ ‫فقذاًی سزًخّایی درخصَص اخزیمی افمزادی‬ ‫کِ تاٍی ارتثاط داشتِاًذ‪ ،‬ػایذهاهَریی شذُ کِ‬ ‫تاتملیل دادُ ّاٍسزًخْای هَئَددًٍفز هظمٌمَى‬ ‫شٌاسایی ٍدستگیزشذًذکِ پساس همَائمْمِ تما‬ ‫دالیل ٍ هذارک هستٌذ له تِ اػتزاف گشَدُ ٍ‬ ‫پزدُ اس راس ئٌایتی َّلٌاک تزداشتٌذ‪.‬‬ ‫*‪ً ۶‬فز در سذ شْز چای ارٍهیِ غزق شذًذ‬ ‫مز‬ ‫فزسیی رضا سادُ اظمْمار کمزد‪ّ :‬مَیم‬ ‫شذگاى یک هزد ‪ ۷۵‬تِ ّوزاُ دختز ‪ 6۵‬سمالمِ ٍ‬ ‫ًَُ خزدسالش کِ ‪ ۷‬سالِ تمَد اّمل رٍسمتمای‬ ‫ػلیکاى اس تَاتغ تخش اًشل ٍ ساکی الَاج ارٍهیِ‬ ‫هیتاشٌذ‪.‬‬ ‫*رّایی اس لصاص با گذشت اٍلیییاد دم در‬ ‫شْزستاى هزاغِ‬ ‫اقای فزّاد خاکپَر ر یس دادگستمزی همزا مِ‬ ‫گف ‪ّ :‬وشهاى تا ایام سَگَاری ساالر شْیمذاى‪،‬‬ ‫ح زت سیذالشْذاء (ع) اٍلیاء دم تا گذش اس‬ ‫قصاص قاتل‪ ،‬تِ حزه اهام حسیی (ع) ٍی را‬ ‫تخشیذًذ‪.‬‬ ‫ؾیسهحوس حؿیٌی‪ ،‬گفت‪ :‬البی ضییؿی تبکیس زاضًس کِ ثابیاس اهاطٍظ‬ ‫فمط ثطای ضفغ هککالت خبهؼِ السام کٌین‪ ،‬اهب ًوی تاَاى کابضی ثاِ‬ ‫گصقتِ ًساقت ٍ گبّی الظم اؾت گصقتِ ضا ثطای هطزم ثیبى کاطز ٍ‬ ‫همبیؿِ ای هیبى ایی زٍلت ٍ ؾبیط زٍلت ّب زاقت‪.‬حؿیٌی گفت‪ :‬ایای‬ ‫زٍلت ثِ هحض ضٍ کبض اهسى ؾفطّبی اؾتبًی ضا زض زؾتَض کبض لاطاض‬ ‫زاز تب هککالت تک تک اؾتبى ّب ضا اظ ًعزیک هکبّسُ ٍ ثاطضؾای‬ ‫کٌس ٍ ٌَّظ یک ؾبل ًگصقتِ ؾفطّبی اؾتابًای ثاِ اابیابى ضؾایاسُ‬ ‫اؾت‪.‬هؼبٍى ابضلوبًی ضییؽ خوَْض ذبططًکبى کطز‪ :‬ثطذی ثاِ الابی‬ ‫ضییؿی هی گَیٌس زض زفتطـ ثٌکیٌس‪ ،‬اهب ایکبى اػتمابز زاضًاس کاِ ثاب‬ ‫یکدب ًکؿتی کبضی اًدبم ًوی قَز ٍ تب هککالت اؾتبى ّب اظ ًعزیک‬ ‫ثطضؾی ًکَز ًوی تَاى کبض زلیمی ثطای ضفغ اًْب اًدبم زاز‪.‬حؿیٌی ثاب‬ ‫اقبضُ ثِ ههَثبت ثؿیبض زض ؾفطّبی اؾتبًی ّیبت زٍلت‪ ،‬گفت‪ :‬ایای‬ ‫ههَثبت یکی اؽ اظ زیگطی زض حبل ایگیطی ٍ اخطاؾت‪.‬ایی هؿئَل‬ ‫ثب اقبضُ ثِ هککالت فطاٍاًی کِ ضیکِ زض گصقتِ زاضز‪ ،‬گفت‪ :‬تب ایف‬ ‫اظ ایی زٍلت‪ ،‬کؿطی ثَزخِ‪ ،‬ثسّی فطاٍاى ٍ تؼطیلی فاؼابلایات ّابی‬ ‫ػوطاًی ٍ ضکَضز ثؿیبضی ٍاحسّبی نٌؼتی ضا قبّس ثَزین ٍ زٍلات‬ ‫ؾیعزّن ثب ّوِ لسضت زض تالـ اؾت تب ایی توبم هؼاالاالت ضا ضفاغ‬ ‫کٌس‪.‬حؿیٌی گفت‪ :‬ایی زٍلت کِ ثطذی ّب هی گفتٌس ظثبى زًیب ضا ثلاس‬ ‫ًیؿت ثب زًجبل کطزى ؾیبؾت ّوؿبیگی ثِ زًجبل فؼبل کطزى ٍ تمَیت‬ ‫ضٍاثط تدبضی ٍ التهبزی ثب ّوؿبیگبى اؾت ٍ زض ّویی هست کَتابُ‬ ‫نبزضات هب ثِ ککَضّبیی هبًٌس تطکوٌؿتبى‪ ،‬تبخیکاؿاتابى‪ ،‬تاطکایاِ‪،‬‬ ‫ابکؿتبى ٍ ػطاق حسٍز ‪ 04‬تب ‪ 04‬زضنس افعایف یبفتِ اؾت‪.‬‬ ‫سیاسی‬ ‫‪2‬‬ ‫ًَساًات ارس‬ ‫جَکار‪ :‬ایٌذُ تَافک بایذ شفاف باشذ‬ ‫رئیس کویسیَى اهَردانلی کطَر ٍ ضَراّا گفت‪ :‬تَافقی کِ صَرت هری‬ ‫گیرد تایذ هٌافغ هلت ایراى را تاهیی کٌذ ٍ ایٌذُ اى ضفاف ٍ رٍضی تاضذ تا‬ ‫تتَاًذ ترا کطَر اٍردُ اقت اد داضتِ تاضذ‪.‬‬ ‫هحوسنبلح خَکبض ثیبى کطز‪ :‬ظهبًی کِ ثبه هصاکطات ثبظ هی قَز لیوات‬ ‫اضظ کبّف هی ثبیس ٍ ؾبیط لیوت ّب ًیع تؼسیل هی قَز ٍ ایای ًکابى های‬ ‫زّس کِ تَافک زض ظًسگی هطزم تبثیطگصاض اؾت اهب ًکتِ ای کِ ٍخَز زاضز‬ ‫ایی اؾت کِ تَافک ثبیس ثِ نَضت حمیمی ٍ ػولی اتفبق ثایافاتاس‪ .‬ضئایاؽ‬ ‫کویؿیَى اهَض زاذلی ککَض زض ازاهِ اظْبض کطز‪ :‬اًچِ کِ هب تَلغ زاضیان‬ ‫ابیساضی ٍ ثجبت اؾتو زض ٍّلِ اٍل هب اًتظبض زاضین کِ اتفبلبت ؾطی لاجال‬ ‫زض تَافک خسیس تکطاض ًکَز ٍ اتفبلبتی کِ ضلن هی ذَضز ثبیس ثِ ًفغ هالات‬ ‫ایطاى ثبقس‪.‬خَکبض گفت‪ :‬زض ٍّلِ زٍم تالویی ایٌسُ ایی تَافک ًیاع هاْان‬ ‫اؾت‪ .‬لبثل لجَل ًیؿت کِ ایٌسُ ایی تَافک ضٍقی ٍ قفبف ًجبقس‪ .‬یمیٌب اگط‬ ‫ثجبت ابیساضی ایدبز ًکَز ضًٍس ؾطهبیِ گصاضی ثْجَز ًاوای یابثاس‪ .‬هاطزم‬ ‫اًتظبض زاضًس کِ اظ هعایبی التهبزی تَافک ثْطُ هٌس قًَس‪ ،‬اگط ایای تاَافاک‬ ‫هعایبیی ثطای هلت ایطاى زض حَظُ التهبزی ًساقتِ ثبقس اظ ًاظاط هاب ایای‬ ‫تَافک ًبکبضاهس اؾت‪ً.‬وبیٌسُ هطزم یعز زض هدلؽ قَضای اؾالهی‪ ،‬تهطیح‬ ‫کطز‪ً :‬کتِ زیگط کِ حبئع اّویت اؾت ثحث تحطین ّب اؾات‪ .‬زض تاَافاک‬ ‫لجلی گفتِ قس تحطین ّب ثطزاقتِ هی قَز ٍ حتی ثبالتطیی ؾطح زٍلتی ایی‬ ‫هَضَع ضا اػالم کطز اهب زض ػول قبّس ثَزین کِ ایی اتافابق ًایافاتابز ٍ‬ ‫هککالت خسی ثطای هطزم ایدبز قس‪ .‬ثبیس ثِ طَض قفبف ٍ خاسی اػاالم‬ ‫قَز کِ تحطین ّب ثطزاقتِ ذَاّس قس تب قبّس فطنت ؾَظی ًجبقین‪.‬‬ ‫اهزیکا بِ تل اٍیَ دربارُ عذم اهتیاس بِ ایزاى اطویٌاى داد‬ ‫ٍرٍد ایزاى بِ حَسُ فٌاٍریّای ًَیی با هَاًع لذرتّای جْاًی ّوزاُ شذُ است‬ ‫رییس سازهاى اًرش اتوی گفت‪ٍ :‬رٍد ها ترِ‬ ‫حَزُ فٌاٍر ّا ًَیی ٍ ًَظَْر تِ دلریرل‬ ‫ایٌکِ ٍارد راس ّرم قذرت هیضَین ٍ ایری‬ ‫ّرم قذرتساز است تا هَاًغ ٍ هوٌَػیتّایی‬ ‫از سَ قذرتّا جْاًی ّوراُ ضذُ است‪.‬‬ ‫زیپلوبؾی ػوَهی ٍ اطالع ضؾبًای ؾابظهابى‬ ‫اًطغی اتوی‪ ،‬هحوس اؾالهی ضٍظ قاٌاجاِ زض‬ ‫اخالؼ هسیطاى ٍ ضٍؾبی اهَظـ ٍ ااطٍضـ‬ ‫ککَض گفت‪ :‬هَضَع اهاَظـ ٍ ااطٍضـ‬ ‫ّویکِ زض ککاَض خابیاگابُ ٍیاػُ ای زاضز‬ ‫ثِطَضیکِ خبیگبُ ٍاالی هؼلوبى ٍ فطٌّگیبى‬ ‫زض للت خبهؼِ ثَزُ ٍ ّؿت‪.‬ضییؽ ؾابظهابى‬ ‫اًطغی اتوی افعٍز‪ :‬فطایٌس تجسیل ػلن ٍ زاًاف‬ ‫ثِ فٌبٍضی ٍ زض ًْبیت ثِ نٌؼت ٍ ثاطٍت ٍ‬ ‫تبثیطگصاضی زض خابهاؼاِ ٍ ظًاسگای‪ ،‬یاک‬ ‫هْبضت چٌسابیِ ٍ تطکایاجای اؾات کاِ زض‬ ‫ازثیبت هسیطیت ثب کبض تیوی ثٍِخَز هیایس‪.‬‬ ‫اؾالهی ذبططًکبى کاطز‪ :‬ثابیاس ضٍی ضیال‬ ‫هتفبٍت قطایطی ضا فطاّن کٌین تب ثطای تؼلیان‬ ‫ٍ تطثیت ٍ اطٍضـ ًایاطٍی اًؿابًای زاضای‬ ‫لبثلیت هْبضت اهَظی ثطًبهِضیعی قَز ٍ زض‬ ‫هؿیط ذاللیت ٍ ًَاٍضی ثِ ؾوت قکَفبیای‬ ‫هلی حطکت کٌین تب ثتَاًایان ااطٍضـ ًؿال‬ ‫ایٌسُ ضا ثطًبهِ ضیعی کٌین‪ٍ.‬ی ثب ثیبى ایاٌاکاِ‬ ‫تطثیت فطظًساى ایی هطظ ٍ ثَم زض اهاَظـ ٍ‬ ‫اطٍضـ ثبیس ثط اؾبؼ تحَل اؾابؾای اًادابم‬ ‫اصیطز‪ ،‬گفت‪ :‬ثب تَخِ ثاِ ؾاٌاس ضاّاجاطزی‬ ‫نٌؼت ّؿتِای زض افک ‪ ،۰0۴4‬زض ایای ثابظُ‬ ‫ظهبًی ‪ ۴4‬ؾبلِ فمط زض ثرف ًیطٍگبّی ثبیاس‬ ‫حسالل ‪ّ ۰4‬عاض ًیطٍی هتراهام تاطثایات‬ ‫کٌین‪.‬هؼبٍى ضئیؽ خوَْض ذبططًکابى کاطز‪:‬‬ ‫ٍضٍز هب ثِ حَظُ فٌبٍضی ّبی ًَیی ٍ ًَظَْض‬ ‫ثِ زلیل ایٌکِ ٍاضز ضاؼ ّطم لسضت هیقَین‬ ‫ٍ ایی ّطم لسضت ؾابظ اؾات ثاب هاَاًاغ ٍ‬ ‫هوٌَػیتّبیی اظ ؾَی لسضتّبی خاْابًای‬ ‫ّوطاُ قسُ اؾت‪.‬‬ ‫پایگاُ نثر اکسیَس تِ ًقل از هقاهات اهریکایی هی گَیذ کِ دٍلت جرَ‬ ‫تایذى رئیس جوَر اهریکا سؼی کردُ است طی رٍزّا انیر تِ اسرائریرل‬ ‫اطویٌاى دّذ کِ اهتیازات جذیذ تِ ایراى ًذادُ است‪.‬‬ ‫اکؿیَؼ ثِ ًمل اظ یک هٌجغ زض کبخ ؾفیس کِ َّیت ٍی ضا اػالم ًکاطز‪،‬‬ ‫افعٍز کِ تَافک هوکی اؾت ًؿجت ثِ زٍ ّفتِ لجل ًاعزیاکاتاط ثابقاس اهاب‬ ‫ّوچٌبى ثطذی قکبفّب ٍخَز زاضز‪.‬اکؿیَؼ ًَقت‪ :‬یبئیط الایس ًراؿات‬ ‫ٍظیط ضغین نْیًَیؿتی لهس ًساضز ػلیِ خَ ثبیسى زضثبضُ تَافک ّؿتِ ای ثاب‬ ‫ایطاى تمبثل کٌس‪ .‬هصاکطات ثب ٍاقٌگتی زضثبضُ تْطاى اذیطاو حؿبؼ تط قاسُ‬ ‫اؾت‪ .‬ؾیبؾت هب ػسم ضؾیسى ثِ هَاخِْ ػلٌی ثب ٍاقٌگتی ّوچَى چایاعی‬ ‫کِ زض ؾبل ‪ ۴4۰0‬ضٍی زاز‪ ،‬اؾت‪.‬اکؿیَؼ افعٍز‪ :‬اگط تَافک ّؿاتاِ ای‬ ‫ایف اظ اًتربثبت هبُ ًَاهجط اػالم قَز‪ ،‬هی تَاًس زؾتبٍیعی ؾیبؾای ثاطای‬ ‫ثٌیبهیی ًتبًیبَّ ضّجط ائتالف ضاؾت گطا ثبقس تب اظ اى ػلیِ یابئایاط الاایاس‪،‬‬ ‫ًرؿت ٍظیط فؼلی اؾطائیل اؾتفبزُ ًوبیس‪.‬‬ ‫تاکیذ دٍلت بز فعال بَدى باسارچِ ّای هزسی است‬ ‫ّوِ دستگاُّا اطالعات خَد را در ساهاًِ الکتزًٍیک دٍلت ثبت کٌٌذ‬ ‫سخٌگَ کویسیَى اصل ‪ ۰4‬هجلس ضرَرا‬ ‫اسالهی از تررسی انریی ٍضرؼریرت ات رال‬ ‫دستگاُ ّا هَضَع هادُ ‪ ۰‬قاًَى ترًاهِ ضطن‬ ‫تَسؼِ تِ ساهاًِ تذارکات الکترًٍیک دٍلت در‬ ‫جلسِ کویسیَى هتثَع نَد نثر داد‪.‬‬ ‫ػلی ذالطیبى گفت‪ :‬کویؿیَى انل ‪ ۰4‬ثاِ‬ ‫هٌظَض ثطضؾی اخطایی قسى ؾبهبًِ تساضکابت‬ ‫الکتطًٍیک زٍلت زض تبضید ‪ 0‬ثْوی ‪ ۰044‬ثاب‬ ‫حالَض ًوبیٌسگبى هطکع تاَؾاؼاِ تادابضت‬ ‫الکتطًٍیک ٍظاضت نٌؼت‪ ،‬هؼسى ٍ تدبضت‪،‬‬ ‫ؾبظهبى ثبظضؾی‪ ،‬زیَاى هحابؾاجابت‪ ،‬هاطکاع‬ ‫اػٍّف ّبی هدلؽ ٍ ؾبیط ثرف ّاب هاماطض‬ ‫کطز کِ هطکع تَؾؼاِ تادابضت هکاکاالت‬ ‫ؾبهبًِ ؾتبز ضا احهب ٍ زض گعاضقی زض خلؿاِ‬ ‫ثؼسی اضائِ کٌس‪ً.‬وبیاٌاسُ هاطزم تاْاطاى زض‬ ‫هدلؽ قَضای اؾالهی ثیبى کطز‪ :‬زض خالاؿاِ‬ ‫اهطٍظ کویؿیَى کِ ثب حالَض هؿئَالى هطکاع‬ ‫تَؾؼِ تدبضت ٍظاضت ناٌاؼات‪ ،‬ؾابظهابى‬ ‫ثبظضؾی‪ ،‬زیَاى هحبؾجبت‪،‬هطکع اػٍّف ّبی‬ ‫هدلؽ‪ ،‬هدوغ قاْاطزاضاى کاالًکاْاطّاب ٍ‬ ‫قْطزاضی تْطاى تککیل قس‪ ،‬گعاضـ هاطکاع‬ ‫تَؾؼِ تدبضت الکاتاطًٍایاک زض ذهاَل‬ ‫اذطیی ٍضؼیت اتهبل زؾتگبُ ّبی هَضاَع‬ ‫هبزُ ‪ ۰‬لبًَى ثطًبهِ قکن تَؾؼِ ثاِ ؾابهابًاِ‬ ‫تساضکبت الکتطًٍیک زٍلت هاَضز ثاطضؾای‬ ‫لطاض گطفت‪.‬ؾرٌگَی کویؿایاَى انال ‪۰4‬‬ ‫هدلؽ قَضای اؾاالهای ازاهاِ زاز‪ :‬ػالات‬ ‫ضاُ اًساظی ؾبهبًِ تاساضکابت الاکاتاطًٍایاک‬ ‫زٍلت ٍ نطاحت لبًًَی اى زض هبزُ ‪ ۰‬لبًاَى‬ ‫ثطًبهِ قکن تَؾؼِ زض هَضز ایٌکِ تبابیبى ؾبل‬ ‫زٍم اخطای لبًَى ثطًبهِ‪ ،‬ؾبهابًاِ تاساضکابت‬ ‫الکتطًٍیک زٍلت ضا ثطای اخاطای تاوابهای‬ ‫هطاحل اًَاع هؼابهاالت هاتاَؾاط ٍثاعض‬ ‫ٍظاضتربًِّب ٍ زؾتگبُّبی هکاواَل لابًاَى‬ ‫ثطگعاضی هٌبلهبت ٍ تؼایایای کاطزُ اؾات‪،‬‬ ‫حصف ضاًت‪ ،‬قفبفیت ٍ خلَگایاطی اظفؿابز‬ ‫اؾت‪ٍ،‬ی گفت‪ :‬اظ ثایای ثاطزى اهالابّابی‬ ‫طالیی زض هٌبلهبت ٍ هعایسُّبی زٍلتای زض‬ ‫ًْبزّبی ػوَهی ٍ غیطزٍلتی کِ اظ ثاَزخاِ‬ ‫زٍلتی اضتعاق هی کٌٌس‪ ،‬قفبفایات زض هؿایاط‬ ‫اخطای هؼبهالت ثرفّبی هرتلف زٍلتی ٍ‬ ‫ّوچٌیی خلَگیطی اظ اػاوابل ًافاَشّاب اظ‬ ‫اّساف ضاُاًساظی ؾبهبًِ ؾتبز اؾت کِ الظم‬ ‫اؾت توبهی زؾتگبُ ّب ًؿجت ثِ اتهبل ثِ اى‬ ‫توکیی کٌٌس‪.‬‬ ‫ٍزیر کطَر گفت‪ :‬در تالش ّستین ّوِ ظرفیتْا هَجَد ترا تازارچِّا‬ ‫هرز را فؼال کٌین چراکِ تاکیذ دٍلت تر فؼال تَدى اًْا است‪.‬‬ ‫احوس ٍحیسی ٍظیط ککَض گفت‪ :‬ایی زٍلت تالـ کطز ّوِ ثبظاضچِّابی‬ ‫هطظی ضا ثبظ ٍ فؼبل کٌس ٍ تمطیجبو ّوِ ثبظاضچِ ّابی هاطظی اهاطٍظ فاؼابل‬ ‫ّؿتٌس‪ .‬تٌْب فؼبلیت ثبظاضچِ هطظی کَّک ثِ زلیل هؿبئل افغبًؿتبى زچابض‬ ‫ًَؾبى اؾت‪ٍ.‬ی تهطیح کطز‪ :‬زض ثطذی هَاضز ثبظاضچِّبی هطظی هتٌبؾات‬ ‫ثب ذَاؾت ککَض همبثل زچبض هحسٍزیتّبیی ّؿتٌس ٍ هوکی اؾت هَلاتابو‬ ‫غیطفؼبل قسُ ثبقٌس‪ .‬الجتِ ثِ زًجبل اى ّؿتین ثب ککَضّبی همبثل گفتاگاَ ٍ‬ ‫تؼبهل زاقتِ ثبقین‪ ،‬چطا کِ ایی هَضَػبت ثب گفتگاَ لابثال حال قاسى‬ ‫ّؿتٌس‪ٍ.‬حیسی ػٌَاى کطز‪ :‬زض تالـ ّؿتین ّوِ ظطفیتّبی هَخَز ثطای‬ ‫ثبظاضچِ ّبی هطظی ضا فؼبل کٌین چطاکِ تبکیس زٍلت ثط فؼبل ثاَزى اًاْاب‬ ‫اؾت‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫وبالّبی هتطٍوِ زض اًجبضّبی گوطن ٍ‬ ‫سبظهبى اهَال تولیىی اشضثبیجبى ضطلی‬ ‫تؼییی تىلیف هی ضَز‬ ‫دیشىثٍ ‪ 13‬مسداد ‪22 * 3043‬اگًست‪ 20 * 2422‬محسم ‪ * 3001‬سال سی ی دیم ( ایتًش ایکیىجی ایل ) * شمازٌ ( سایی ) ‪7754 :‬‬ ‫اذجبض ضْطستبى ّب‬ ‫*ذساافطیی‪ -‬فبظ ‪ ۳۸۱۱‬تٌی هعضػِ پطٍضش‬ ‫هبّی ذساافطیی زض استبًِ ثْطُثطزاضی است‬ ‫دز وشست شًزا تسوامٍ زیص اذزتایجان شسقی اػالم شد کرٍ یر‬ ‫َصاز ی ‪ ۳71‬می یازد تًماوی اػتثاز َصیىٍ ا ی محسیمیت شدایری ترٍ‬ ‫استان اش محل مصًتات سفس استاوی زییس جمًُز اتالؽ شدٌ است‪.‬‬ ‫سییغ ػاصهاى هذیشیت ٍ تشًاهِ سیضی ارستایجاى ؿدشلدی دس ایدی‬ ‫ًـؼت اظْاس وشد‪ :‬پیـٌْاد وشدین اختیاس تَصیی اعتثاسات هحشٍهیت‬ ‫صدایی سا تِ اػتاى ّا ٍاگزاس وٌٌذ وِ اخیشا دس ّویی ساػتا تِ دػتَس‬ ‫سئیغ ػاصهاى تشًاهِ ٍ تَدجِ وـَس‪ ،‬ؿیَُ ًاهِ جذیذی اتالغ ؿذ ٍ‬ ‫سًٍذ واس تؽییش وشد‪.‬هحوذ ـشؿىاساى اـضٍد‪ :‬یىی اص هٌداتدی اکدلدی‬ ‫تاهیی اعتثاسات هلَب ػفش سیاػت جوَْسی‪ ،‬ؿٌاػایی ٍ ـدشٍؽ‬ ‫اهَال هاصاد اػت ٍ ضشٍست داسد‪ ،‬دػتگاُ ّا تِ جذ پیگیش ایدی اهدش‬ ‫تاؿٌذ‪.‬ـشؿىاساى اداهِ داد‪ :‬تا تَجِ تِ اتالغ اعتثاسات توله داسایدی‬ ‫ّای ػشهایِ ای ؿْشؿتاى ّا‪ ،‬وویتِ تشًاهِ سیضی ؿْشػتاى ّدا ّدن‬ ‫تشگضاس هی ؿَد ٍ تایذ هذیشاى هشوض اػتاى تا هذیشاى ؿدْدشػدتداًدی‬ ‫ّواٌّگی ّای الصم سا تِ عول اٍسًذ تدا دس اجدشای پدشٍطُ ّدای‬ ‫ؿْشػتاى ّا احگَی هـخلی ٍجَد داؿتِ تداؿدذ‪.‬سیدیدغ ػداصهداى‬ ‫هذیشیت ٍ تشًاهِسیضی ارستایجاىؿشلی تاویذ وشد‪ :‬دػتدگداُ ّدای‬ ‫اجشایی اػتاى ػعی تش هثادحِ هَاـمت ًاهِ ّا ٍ تؼشیدی دس هدَضدَ‬ ‫پشٍطُ ّای ػفش سیاػت جوَْسی سا دس دػتَس واس لشا دٌّذ‪.‬‬ ‫ٍی یاداٍس ؿذ‪ :‬اخیشا دس استثاط تا اعتثاسات ػفش سیاػت جودْدَسی‬ ‫تخلیلاتی اص ػَی ػاصهاى تشًاهِ ٍ تدَدجدِ وـدَس تدِ کدَست‬ ‫اػتاًی ٍ هلی دسیاـت وشدین ٍ الصم اػت دػتگاُ ّا ًؼثت تِ اخدز‬ ‫تخلیلات هشتَعِ الذاهات الصم سا اًجام دٌّذ‪.‬‬ ‫ـشؿىاساى خاعشًـاى ػاخت‪ :‬یه چْاسم اص اعتثاسات ‪ّ ۵۵.۰‬دودتدی‬ ‫ػفش سیاػت جوَْسی یعٌی دس حذٍد ‪ّ ۰۵.۰‬وت هشتَط تِ ػاصهاى‬ ‫تشًاهِ ٍ تَدجِ وـَس اػت وِ ها پیگیش هلَتات ّؼتین ٍ جلدؼدات‬ ‫هشتَعِ ّن تا حضَس دػتگاُ ّا ؿىل خَاّذ گشـت‪.‬‬ ‫ایی هؼٍَل دس پایاى کحثت ّای خَد اص اتالغ اعتثاس ‪ ۰۰۵‬هیدلدیداسد‬ ‫تَهاًی هحشٍهیت صدایی تِ اػتاى خثش داد‪.‬‬ ‫اتالغ اعتثاس ‪ ۰۰۵۱‬هیلیاسد تَهاًی ّضیٌِ ای تِ ارستایجاى ؿشلی‬ ‫هعاٍى ّواٌّگی اهَس تَدجِ ػاصهاى هدذیدشیدت ٍ تدشًداهدِ سیدضی‬ ‫ارستایجاى ؿشلی ًیض دس ایی ًـؼت اص اتالغ اعتثاس یه ّضاس ٍ ‪۰۵۱‬‬ ‫هیلیاسد تَهاًی ّضیٌِ ای تِ اػتاى اص هحل اعتثاسات ػدفدش سیداػدت‬ ‫جوَْسی خثش داد‪.‬تْاسن اظْاس وشد‪ :‬تعدذ اص تدشگدضاسی جدلدؼدِ‬ ‫ؿَسای تشًاهِ سیضی هاُ گزؿتِ ٍ اتالغ اعتثاسات ّضیٌِ ای تِ هدیدضاى‬ ‫‪ ۰۰۵۱‬هیلیاسد تَهاى تِ اػتاى‪ ،‬هثادحِ هَاـمت ًاهِ ّا تشای دػتگاُ ّدا‬ ‫هـخق ؿذُ ٍ دػتگاُ ّا دس حال ٍاسد وشدى اعالعات دس ػاهداًدِ‬ ‫ٍ هثادحِ هَاـمت ًاهِ ّا ّؼتٌذ‪ٍ.‬ی اـضٍد‪ :‬اعتثاسات تولده داسایدی‬ ‫ّای ػشهایِ ای ؿْشػتاى ّا اتالغ‪ ،‬اتْاهات تدشعدشؾ ٍ جدلدؼدات‬ ‫واسؿٌاػی تشگضاس ؿذُ؛ وویتِ ّای تشًاهِ سیضی ؿْشػتاى ّا ّن دس‬ ‫حال تشگضاسی اػت‪ً.‬لش اظْاس وشد‪ :‬عدذم ّدوداّدٌدگدی هدذیدشاى‬ ‫ؿْشػتاًی تا دػتگاُ ّای اکلی تاعث اخدالل دس سًٍدذ وداسّدای‬ ‫وویتِ تشًاهِ سیضی ؿْشػتاى ّا ٍ ایجاد ًاسضایتی ّایی هی ؿَد ودِ‬ ‫الصم اػت ایی ّواٌّگی ّا ّش چِ ػشیی تش ایجاد ؿَد تا پشٍطُ ّای‬ ‫ؿْشػتاًی هؽایشاتی تا دػتگاُ هشوض ًذاؿتِ تاؿٌذ‪.‬هعاٍى ّواّدٌدگدی‬ ‫اهَس تَدجِ ػاصهاى هذیشیت ٍ تشًاهِ سیدضی ارستدایدجداى ؿدشلدی‬ ‫ّوچٌیی اص اتالغ تخلیق ‪ ۳۱‬هیلیاسد تَهاى اص هحل اعتثاسات اػتاى‬ ‫تشای پشٍطُ ّای ػفش خثش داد ٍ اـضٍد‪ :‬الصم اػت گضاسؽ ٍاسیدضی‬ ‫ّای خضاًِ اسػال ؿَد‪.‬‬ ‫پطًیبى‪ :‬ثِ زًجبل سطچطوِ ٍ ضجىِ اصلی وبالّبی تملجی ٍ لبچبق ّستین‬ ‫هذیشعاهل هٌغمِ اصاد اسع گدفدت‪ :‬ـداص اٍل‬ ‫هضسعِ پشٍسؽ هاّی تا ظشـیت تَحیذ یه ّدضاس‬ ‫ٍ ‪ ۰۵۵‬تی دس اػتاًِ تْشُتشداسی اػت‪.‬‬ ‫*اّط‪-‬وست همبم زٍهی اّط زض تَلیس جَ‬ ‫علی نجفی‪ ،‬گفت‪ :‬شهرستان اهرقطب دامپروری‬ ‫در استان اذربایجان شرقی است که با توجه بهه‬ ‫این امر امسال برای تهیه نهاده های دامی بیشهتهر‬ ‫کشاورزان به کاشت جو روی اوردندکهه ایهن‬ ‫شهرستان ازنظرتولیدجو مقها دو ودرتهولهیهد‬ ‫سیب و عدس نیسرتبه سو استانهی راکسهب و‬ ‫امیدواریم در تولید ذرت(اهر مکه سی) کهه در‬ ‫بیش از ‪ ۵۷۲‬هکتار از اراضی به زیر کشت ایهن‬ ‫محصول رفته مقا اول را بدست اورد‪.‬‬ ‫* ّطتطٍز‪ -‬ضٍوص اسفبلت جبزُ هطاغِ ‪-‬‬ ‫ّطتطٍز اغبظ ضس‬ ‫زئیس ساشمان صىؼت‪ ،‬مؼدن ی تجازت اذزتایجانشسقی تا تیان ایه کرٍ‬ ‫دز اقدامات وظازتی چسخٍ تًشیغ تٍ دوثال سسچشمٍ ی شثرکرٍ اصر ری‬ ‫َستی ‪ ،‬گفت‪ :‬اگس یاحد تًلید ی یا تًشیؼی قًاویه چسخٍ وظرازت زا‬ ‫زػایت وکىد‪ ،‬تدین تسدید تسا چىیه یاحدَایی پسیودٌ تشکیل خًاَد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫کاتش پشًیاى دس جلؼِ هثاسصُ تا لاچاق حَاصم یذوی خَدسٍ اظْاس ودشد‪:‬‬ ‫ّذؾ اص اجشای ایی عشح هلًَیت تَحیذ اػت تدِ عدثداستدی تدالؽ‬ ‫هی وٌین تَحیذوٌٌذُ اػیه ًثیٌذ ٍ تَحیذ دس هؼیش دسػدتدی تدِ دػدت‬ ‫هلشؾ وٌٌذُ تشػذ‪ٍ.‬ی تا اؿاسُ تِ تـىش ٍصیدش کدٌدعدت‪ ،‬هدعدذى ٍ‬ ‫تجاست اص عولىشد خَب اػتاى دس ػاهاًِ جاهی تجاست گفت‪ :‬عدشح‬ ‫ؿفاؾ ػاصی ٍ حوایت اص تدَحدیدذ تدِ ًدفدی تدَحدیدذودٌدٌدذگداى ٍ‬ ‫هلشؾوٌٌذگاى اػت ٍ اهیذٍاسین ایی عشح تِ خَتی اجشا ؿَد‪.‬سئیغ‬ ‫ػاصهاى کٌعت‪ ،‬هعذى ٍ تجاست ارستایجاى ؿشلی تداودیدذ ودشد‪ :‬تدا‬ ‫پیگیشی هؼائل ٍ سـی هَاًی ـعاحیت تَحیذوٌٌذگاى‪ ،‬ػدشهدایدِ گدزاساى‬ ‫تؼیاسی تِ تخؾ تَحیذ جزب خَاٌّذ ؿذ‪.‬پشًیاى تا تیاى ایٌىِ تِ ّدید‬ ‫عٌَاى ساضی تِ تـىیل حتی یه پشًٍذُ تشای اکٌاؾ ًیؼتیدن‪ ،‬اداهدِ‬ ‫داد‪ :‬تٌای ػاصهاى کوت تش ـعاحیتّای ـشٌّگی ٍ اؿٌاػاصی تا هفاّین‬ ‫هَسد ًظش اػت وِ اکٌاؾ دس حَصُ تَحیذ ٍ عشضِ تتَاًٌذ خَدؿاى سا‬ ‫تا تشًاهِّای ػاهاًِ جاهی تجاست ّواٌّگ وٌٌذ‪ٍ.‬ی ضوی تـدىدش اص‬ ‫ّوىاسی توام دػتگاُ‪ّ.‬ای هتَحی‪ ،‬اتحادیِّا ٍ اتاق تاصسگاًی تدثدشیدض‬ ‫دس هَضَ ػاهاًِ جاهی تجاست اـضٍد‪ :‬تدا ساُ اًدذاصی یده ٍاحدذ‬ ‫تَحیذی ووه ـٌش تضٍدی ػَهیی اػتاى تَحیذوٌٌدذُ وـدَس دس ایدی‬ ‫صهیٌِ خَاّین ؿذ‪.‬سئدیدغ ػداصهداى کدٌدعدت‪ ،‬هدعدذى ٍ تدجداست‬ ‫ارستایجاى ؿشلی تا تیاى ایٌىِ دس الذاهات ًظاستی چدشخدِ تدَصیدی تدِ‬ ‫دًثال ػشچـوِ ٍ ؿثىِ اکلی ّؼتین‪ ،‬تلشیح وشد‪ :‬اگش ٍاحذ تَحیذی‬ ‫ٍ یا تَصیعی لَاًیی چشخِ ًظاست سا سعایت ًىٌذ‪ ،‬تذٍى تشدیدذ تدشای‬ ‫چٌیی ٍاحذّایی پشًٍذُ تـىیل خَاّذ ؿذ‪.‬‬ ‫هَسسِ هطزم ًْبز هْط اٍضاى اضاهص ظًسگی‬ ‫اگْی زػَت هجوغ ػبزی ثطَض فَق الؼبزُ‬ ‫ًوایٌذُ هشدم هشاؼِ ٍ عجهؿدیدش دس هدجدلدغ‬ ‫ؿَسای اػالهی گفت‪ :‬جادُ ـدعدلدی هدشاؼدِ ‪-‬‬ ‫ّـتشٍد تِ تشهین ٍ سٍوؾ اػفاحت ًیاص داسد ٍ‬ ‫عولیات اجشایی اى دس ًتیجِ پیگیشیّا ٍ تاهیدی‬ ‫اعتثاس اص سٍص گزؿتِ اؼاص ؿذ‪.‬‬ ‫*سٌْس‪-‬اظازضاُ تجطیع‪-‬سٌْس تحَیل زازُ ًطسُ‬ ‫است‬ ‫هذیشول ساّدذاسی ٍحدودل ًٍدمدل جدادُ ای‬ ‫ارستایجاىؿشلی گفت‪ :‬اصادساُ تثشیض ‪ -‬ػدْدٌدذ‬ ‫ٌَّص تحَیل دادُ ًـذُ ٍایجاد عَاسضی دس ایی‬ ‫هؼیش اص همذهات تحَیل ٍ تْشُتشداسی ًدْدایدی‬ ‫ایی پشٍطُ اػت‪.‬اسٍجعلی علیضادُ اظْاس داؿدت‪:‬‬ ‫ایی پشٍطُ جضٍ پشٍطُّای هـاسوتی هدحدؼدَب‬ ‫هی ؿَد وِ تا ّوىاسی تدخدؾ خلدَکدی ٍ‬ ‫تعشیؿ ًؼثت ػْن تیی دٍحت ٍایی تخؾ اجدشا‬ ‫هیـًَذٍیه تشاٍسد ّضیٌِ اٍحیِ ٍیه ّدضیدٌدِ‬ ‫ًْایی داسًذٍتشاػاع هذل ّدضیدٌدِ دساهدذ تدِ‬ ‫ػشهایِ گزاس اجاصُ تْشُ تدشداسی دسیده تداصُ‬ ‫صهاًی هـخق ٍتاهحاػثِ هیضاى ّضیٌِ وشد دادُ‬ ‫هیؿَد‪.‬‬ ‫ػىس ضٍظ‬ ‫اثالؽ اػتجبض ‪ ۳۵۸3‬هیلیبضز تَهبًی سفط ضیبست جوَْضی ثِ اشضثبیجبىضطلی‬ ‫مدیسکل تؼصیسات حکًمتی اذزتایجران شرسقری‬ ‫گفت‪ :‬کاالَا متسیکٍ ی تالصاحه مًجرًد دز‬ ‫اوثازَا گمسک ی ساشمان امًال تم یکی تؼییره‬ ‫تک یف می شًد‪.‬‬ ‫کوذ حضشتی‪ ،‬اـضٍد‪ :‬دس جلؼِ ای تدا حضدَس‬ ‫دادػتاى عوَهی ٍ اًمالب تدثدشیدض ٍ هؼدٍَالى‬ ‫هشتَعِ همشس ؿذ واسگشٍّی دس ایدی خلدَف‬ ‫تـىیل ٍ پغ اص جوی تٌذی ًظشات اسائِ ؿدذُ‪،‬‬ ‫واالّای اًثاس ؿذُ تالکاحده ٍ هدتدشٍودِ تدا‬ ‫تلوین ایی واسگشٍُ تعییی تىدلدیدؿ ؿدَد‪ٍ.‬ی‬ ‫اظْاس داؿت‪ّ :‬وچٌیی هدمدشس ؿدذ ًؼدثدت تدِ‬ ‫واالّای تذٍى پشًٍذُ ًیض ػاصهاى اهَال تولیىدی‬ ‫تـىیل پشًٍذُ دّذ ٍ پشًٍذُ سا تدشای کدذٍس‬ ‫سای همتضی تِ دادػشا یا تعضیدشات حدىدَهدتدی‬ ‫اسػال وٌذ‪.‬حضشتی‪ ،‬اداهِ داد‪ :‬ایدی الدذام تدا‬ ‫ّذؾ تؼشیی ٍ تؼْیل دس تعییی تىلیؿ اهَال ٍ‬ ‫واالّای هَجَد دس اًثداسّدای ػداصهداى اهدَال‬ ‫تولیىی تا ّواٌّگی دػتگاُ ّای هشتَعِ اًدجدام‬ ‫هی ؿَد‪ٍ.‬ی یاداٍسی ودشد‪ :‬وداالّدای اهدَال‬ ‫تولیىی ارستایجداى ؿدشلدی دس سدیدؿ ّدای‬ ‫کٌعتی‪ ،‬وـاٍسصی‪ ،‬حَاصم خاًگدی‪ ،‬پدَؿدان ٍ‬ ‫احثؼِ‪ ،‬هَاد ؼزایی ٍ تْذاؿتی دس چْاس اًثاس دپدَ‬ ‫ؿذُ اػت‪.‬‬ ‫استانها‬ ‫هجوغ ػوَهی ثِ طَض فَق الؼبزُ هَسسِ هطزم ًْبز هْط اٍضاى اضاهنص‬ ‫ظًسگی زض تبضید ‪ ۳8۱۳0۱80۱۸‬ضٍظ ضٌجِ سبػت ‪۳7:۱۱‬زض هحل ذنبًنِ‬ ‫جَاًبى تجطیع ثطگعاض ذَاّس ضس‪.‬‬ ‫*تبضید اًتطبض‪ * ۳8۱۳0۱۸03۳ :‬ضٍظًبهِ اضن‬ ‫اگْی زػَت هجوغ ػبزی ثطَض فَق الؼبزُ (ًَثت اٍل)‬ ‫ضطوت تؼبًٍی هسىی ًیطٍی اًتظبهی جلفب(زضحبل تصفیِ)‬ ‫ثسیی ٍسیلِ ثِ اطالع ولیِ اػضبی هحتطم تؼبًٍی هسىی ًیطٍی اًتظبهی جلفب(زض حبل تصفیِ) ثِ ضوبضُ ثجت ‪ ٍ 72‬ضنٌنبسنِ هنلنی‬ ‫‪ ۳۱۵8۱72۵821‬هی ضسبًس جلسِ هجوغ ػوَهی ػبزی ثطَض فَق الؼبزُ (ًَثت اٍل)ضطوت تؼبًٍی(زض حبل تصفیِ) زض سبػت ‪ ۳۱‬ضٍظ جوؼِ‬ ‫هَضخ‪ ۳8۱۳0۱80۳۳‬زض هسجس جبهغ جلفب ٍالغ زض ضْط جلفب ذیبثبى اهبم ثب وسپستی ‪ ۸88۳288۳31‬ثطگعاض ذَاّس ضس لصا اظ ولیِ اػضنبی‬ ‫هحتطم زػَت هی ضَز اصبلتب ٍ یب ٍوبلتب زض ایی جلسِ حضَض ثْن ضسبًٌس‪.‬‬ ‫زستَض جلسِ‪:‬‬ ‫‪ -۳‬استوبع گعاضش وتجی ّیئت تصفیِ‬ ‫‪ -7‬ثطضسی ٍ تصَیت صَضت ّبی هبلی سبل ‪۳8۱۱‬‬ ‫‪ -3‬اًتربه اػضبی اصلی ٍ ػلی الجسل ّیئت تصفیِ‬ ‫‪ -8‬تؼییی ظهبى ٍ هىبى ٍ هست تصفیِ‬ ‫‪ -۸‬تؼییی حک العحوِ ثطای اػضبی ّیئت تصفیِ‬ ‫‪ّ -۳‬ط ػضَ هی تَاًس ٍوبلت ‪ 3‬ػضَ زیگط ٍ ّط غیط ػضَ هی تَاًس ٍوبلت یه ػضَ اصلی ثطای هجوغ زاضا ثبضس‪.‬‬ ‫‪ -7‬ثطای تٌظین ٍوبلت ًبهِ حضَضّن ظهبى ٍویل ٍ هَول العاهی است ‪.‬‬ ‫‪ -3‬تٌظین ٍوبلت ًبهِ اظ سبػت ‪ ۳۸:۱۱‬لغبیت ‪ ۳2:۱۱‬زضتبضید ‪ ۳8۱۳0۱80۳۱‬زض هحل زفتط تؼبًٍی وسپستی ‪ ۸88۳8۸۱۱۱7‬صَضت هی گیطز‪.‬‬ ‫ضوٌب زاٍطلجبى ػضَیت زض ّیئت تصفیِ هی تَاًٌس اظ تبضید اًتطبض ایی اگْی ثِ هست ‪ ۸‬ضٍظ هساضن هطثَطِ ضا ثِ اًضوبم تىویل فطم زاٍطلجیی‬ ‫زض سوت هَضز ًظط ضا ثِ ّیئت تصفیِ تحَیل زّس هست تؼییی ضسُ لبًًَی ثِ ّیچ ٍجِ توسیس ًرَاّس ضس‪.‬‬ ‫ّیئت تصفیِ ضطوت تؼبًٍی هسىی ًیطٍی اًتظبهی جلفب(زضحبل تصفیِ)‬ ‫‪* 801۸‬تبضید اًتطبض‪ * ۳8۱۳0۱۸03۳ :‬ضٍظًبهِ اضن‬ ‫‪3‬‬ ‫ػولىطز ذَه ٍ ّعیٌِ ی ظًسگی‬ ‫اشضثبیجبى غطثی‬ ‫اهبزگی وبهل ثطای پصیطایی اظ ظائطاى اضثؼیی‬ ‫زض هطظ توطچیی ٍجَز زاضز‬ ‫استاوداز اذزتایجان غرستری‬ ‫گفت‪ :‬تا تالش شثاورٍ زیش‬ ‫اػضا ستاد استاوی‪ ،‬امادگی‬ ‫کامل تسا پرریرسایری اش‬ ‫شائسان اتاػثداهلل الحسیه (ع)‬ ‫دز ایره مرسش زا ارساَر‬ ‫کسدٌای ‪.‬‬ ‫هحوذکادق هعتوذیاى اـضٍد‪ :‬تش اػاع تلوین ػتاد هشوضی استعیی‪ ،‬اهؼال‬ ‫اص عشیک هشص توشچیی دس پیشاًـْش هیضتاى صائشاى اتاعثدذا احدحدؼدیدی‬ ‫خَاّین تَد‪ٍ.‬ی اضاـِ وشد‪ :‬دس ایی ساػتا‪ ،‬توْیذات ٍیظُای اًذیـیذُ ؿذُ‬ ‫ٍ الذاهات لاتل تَجْی دس ساتغِ تا اػىاى‪ ،‬تؽزیِ ٍ هثاحث تدْدذاؿدتدی ٍ‬ ‫دسهاًی صائشیی کَست گشـتِ اػت‪.‬اػتاًذاس ارستایجاى ؼشتدی اداهدِ داد‪:‬‬ ‫ّوچٌیی تشای تْثَد صیشػاختّای هشص توشچیی دس حَصُ تاهدیدی تدشق ٍ‬ ‫اب تشای صٍاس حؼیٌی‪ ،‬تذاتیشی اًذیـیذُ ؿذُ وِ تشای تىویل ایی سًٍدذ‬ ‫اص ّوشاّی وویتِ صیشػاخت ػتاد هشوضی استعیی دس اػتاى ًدیدض اػدتدفدادُ‬ ‫وشدین‪.‬هعتوذیاى اظْاس وشد‪ :‬اهیذٍاسین تا ووه ٍیظُ ایی وویتِ ٍ ػدتداد‬ ‫هشوضی استعیی‪ ،‬دس صهاى تالی هاًذُ‪ ،‬ؿشایظ هیضتاًی حذاوثشی اص صٍاس سا‬ ‫دس هشص توشچیی ـشاّن وٌین‪ٍ.‬ی گفت‪ :‬عثک تذاتیش اًذیـیذُ ؿذُ‪ ،‬صائدشاى‬ ‫تایذ تِ کَست گشٍّی تا اتَتَع اص هشص توشچیی تِ عتدثدات عداحدیدات ٍ‬ ‫وشتالی هعلی اعضام ؿًَذ ضوی ایٌىِ دس هؼیش تشدد صائشاى تشپایی هَاوه‬ ‫اػىاى ٍ پزیشایی توْیذ ؿذُ اػت‪.‬عدی ػدال ّدای گدزؿدتدِ هدشصّدای‬ ‫هحذٍدی تشای اعضام صائشاى جْت صیاست اهام حؼیی دس ایام استعیی ٍ‬ ‫تشپایی اییی پیادُ سٍی دس ًظش گشـتِ هیؿذ ٍحی اهؼال‪ ۶ ،‬هشص تدشای ایدی‬ ‫اهش دس ًظش گشـتِ ؿذُ وِ هشص توشچیی اص جولِ اًْا اػت‪.‬‬ ‫استبى اضزثیل‬ ‫صٌؼتگطاى گطهی هغبى تسْیالت اضظاىلیوت هیگیطًس‬ ‫زئیس ادازٌ میساث ارسَرىر‪،‬ری ‪،‬‬ ‫گسدش‪،‬س ی صىایغ دستی گرسمری‬ ‫مغان اش مؼسای ‪ 71‬وفس صىؼت‪،‬س صىایغ‬ ‫دستی ایه شُسستان تسا دزیراارت‬ ‫تسُیالت مشاغل خاو‪،‬ی خثس داد‪.‬‬ ‫علی حؼیی صادُ تا اعالم ایدی خدثدش‬ ‫اـضٍد‪ :‬ایی اداسُ تا ّذؾ ایجاد اؿتؽال پایذاس دس حَصُ کٌایدی دػدتدی ٍ‬ ‫حوایت اص کٌعتگشاى ایی حَصُ‪ ،‬هتماضیاى سا تشای دسیداـدت تؼدْدیدالت‬ ‫هعشـی هیوٌذ‪ٍ.‬ی اداهِ داد‪ :‬کٌعتگشاى هعشـی ؿذُ تؼْیالت ‪ ۰۵۵‬هیلیَى‬ ‫سیاحی دسیاـت هیوٌٌذ وِ دس ایی هشحلِ دس هجوَ تیؾ اص ‪ ۵۰‬هدیدلدیداسد‬ ‫سیال تؼْیالت پشداخت خَاّذ ؿذ‪.‬حؼدیدی صادُ اـدضٍد‪ :‬وداسگداُ ّدای‬ ‫اهَصؽ کٌایی دػتی تِ کَست هتٌاٍب دس ؿْدشػدتداى گدشهدی تدشگدضاس‬ ‫هیؿَد ٍ ٌّشجَّا پغ اص عی دٍسُّای اهَصؿی پشٍاًِ ـعاحیت هـداؼدل‬ ‫خاًگی دسیاـت هیوٌٌذ‪.‬اسدتیل اص اػتاى ّای تشجؼتِ دس صهدیدٌدِ کدٌدایدی‬ ‫دػتی دس ایشاى هحؼَب هیؿَد ٍ دػتاى ٌّشهٌذاى دس ّش هٌغمدِ اص ایدی‬ ‫اػتاى اص گزؿتِ ّای دٍس واالّا ٍ اثاس اسصؿوٌذ دس ایدی صهدیدٌدِ خدلدک‬ ‫هیوٌٌذ‪.‬تیؾ اص ‪ّ ۰۵۵‬ضاس ًفش دس اػتاى اسدتیل دس ‪ ۶۵‬سؿتِ هتٌَ کدٌدایدی‬ ‫دػتی اؿتؽال داسًذ‪.‬چشم ٍ هلیلِ اسدتیل‪ ،‬هعشق ًویی‪ ،‬هشکی ٍ هعشق ػٌگ‬ ‫خلخال‪ ،‬گلین عٌثشاى‪ ،‬جاجین تاـی‪ ،‬لاحی تاـی‪ ،‬پاالص تاـدی‪ٍ ،‬سًدی تداـدی‪،‬‬ ‫تشاؽ ؿیـِ‪ ،‬هؼٌذ تاـی‪ ،‬ػفاحگشی‪ ،‬چالَ ػاصی‪ ،‬للن صًی ٍ واؿی هدعدشق‬ ‫اص جولِ کٌایی دػتی هعشٍؾ اػتاى اسدتیل اػت‬ ‫استبى ظًجبى‬ ‫استبًساض ظًجبى‪ :‬هسیطاى زستگبّْبی اجطایی زض ّفتِ‬ ‫زٍلت ثب ضسبًِ ّب تؼبهل زاضتِ ثبضٌس‬ ‫استاوداز شوجان گفت‪ :‬دز ایره‬ ‫زاستا اش اصحاب زساوٍ دزخًاست‬ ‫می شًد تا مدیسان تؼامل داشتٍ ی‬ ‫دزخصًص اقداماتی کٍ اورجرام‬ ‫دادٌاود مطالثٍ گس کىىد‪.‬‬ ‫هحؼی اــاسچی اـضٍد‪ :‬هدذیدشاى‬ ‫هَظؿ ّؼتٌذ تِ سػاًِ ّا ٍ هشدم‬ ‫عولىشد اسائِ دٌّذ ٍ پاػخگَ تاؿٌذ‪ٍ.‬ی تا اؿاسُ تِ ؿعداس ػدال تدِ اػدن‬ ‫تَحیذ‪ ،‬داًؾتٌیاى‪ ،‬اؿتؽال اـشیی اضاـِ وشد‪ :‬اؿتؽال اـشیٌی اّویدت داسد‪،‬‬ ‫یعٌی تَحیذی وِ هثتٌی تش اؿتؽال اـشیی تاؿذ‪.‬اــاسچی تا تیاى ایٌىِ تایذ تِ‬ ‫ایی هْن تَجِ داؿت هثلؽی وِ دس خلَف اؿتؽال اـشیٌی دادُ هی ؿدَد‬ ‫دس وجا اػتفادُ ؿذُ اػت‪ ،‬اضاـِ وشد‪ :‬کشؾ ایی هَسد ًثاؿذ ودِ ـدمدظ‬ ‫یه تیه صدُ ٍ هثلػ دادُ ؿدَد ودِ دس ٍالدی ایدی سـدی هؼدٍَحدیدت‬ ‫اػت‪.‬اػتاًذاس صًجاى تاویذ وشد‪ :‬تایذ پایؾ ٍ سکذ الصم تَػظ ـشهاًذاساى‬ ‫ٍ تاصدیذّای الصم اًجام ؿَ د وِ ٍام دس وجا کشؾ ؿذُ ٍ ایجاد اؿتؽدال‬ ‫اًجام گشـتِ اػت یا ًِ وِ اکل هَضَ تَحیذ تؼیاس هْن اػت‪ .‬اــاسچدی‬ ‫تا اؿاسُ تِ ایٌىِ ّفتِ دٍحت تِ سٍصّای هختلفی تمؼین تٌذی ؿدذُ اػدت‪،‬‬ ‫اـضٍد‪ :‬اگش پشٍطُ ای اهادُ اـتتاح تاؿذ ایی اهش اًجام خَاّدذ گدشـدت اهدا‬ ‫دػتگاّْایی ًیض تِ عَس هجضا هَظؿ تِ پاػخگَیی ـعاحیت ّای خدَد دس‬ ‫ایی ّفتِ ّؼتٌذ‪.‬ایی هؼٍَل اداهِ داد‪ :‬دػتگاّْایی هثل اب ٍ ـداضدالب‪،‬‬ ‫ساٍُ ؿْشػاصی‪ ،‬ـشهاًذاسیّا‪ ،‬تٌیاد هؼىی‪ ،‬جْاد وـاٍسصی ٍ ؼیشُ تدایدذ‬ ‫خَد سا هَظؿ تِ اعال سػاًی وٌٌذ ٍ دس خلَف الذاهات اًدجدام ؿدذُ‬ ‫عولىشد دػتگاُ سا تِ سػاًِ ّا ٍ هشدم گضاسؽ وٌٌذ‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫اخثار کوتاه اجواعی‬ ‫اعالم نیاز ‪۰۳‬هسار نیرو در وزارت‬ ‫تهذاشت‬ ‫دٍضٌثِ ‪ 13‬هشداد ‪ 22 * 3043‬اگَست ‪ 20 * 2422‬هحشم ‪ * 3000‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * ضواسُ ( سایی ) ‪7754 :‬‬ ‫اجشای سٌذ تحَل تٌیادیی‪ ،‬هحَس ّوِ تشًاهِّای اهَصش ٍ پشٍسش است‬ ‫ٍصیش اهاَصش ٍ پاشٍسش‬ ‫گفت‪ :‬اجشای سٌذ تاحاَل‬ ‫تٌیادیی هحَس ّوِ تشًاهِ ّا ٍ‬ ‫اقذاهات اهَصش ٍ پاشٍسش‬ ‫است کِ دس ایای ساساتاا‬ ‫قشاسگاُ ٍیژُای تشای تعییای‬ ‫اٍلااَیاات ّااا دس ٍصاست‬ ‫اهَصش ٍ پشٍسش تعال ضذُ‬ ‫است‪.‬‬ ‫ٍصیش تْذاضت ضوی تطشیح دستاٍسدّای ایشاى دس‬ ‫هذیشیت ٍ کٌتشل کشًٍا دس کطَس‪ ،‬دستااسُ راش‬ ‫داسٍیاس‪ ،‬اقذاهات اًجام ضذُ دس جْت هاًاذگااسی‬ ‫پضضکاى دس هٌارق هحشٍم‪ ،‬اعتثاس تخػیع یااتاتاِ‬ ‫جْت تاهیی ّش چِ تْتش داسٍ ٍ دسهاى تایاوااساى‬ ‫غعهالعالج ٍ ‪ ...‬سا تطشیح کشد‪.‬‬ ‫بِ گضاسؽ ایؼٌا‪ ،‬دکتش بْشام ػییاللْی دس اییییی‬ ‫تجلیل اص خبشًگاساى حَصُ ػالهی‪ ،،‬گی‪:‬ی‪،‬ر دس‬ ‫غائلِ ػاؿَسا اگش سٍای‪ ،‬کَست ًویگشف‪ّ ،‬یی‬ ‫کاسی اًجام ًوی ؿذ ٍ حشک‪ ،‬حضیشت صییٌی‬ ‫(ع) ٍ قافلِ کشبال ایی حواػِ سا بِ ًتیجِ سػیاًیذ‬ ‫پغ ایی هَاسد حاکی اص اّوی‪ ،‬سٍایات اػ‪ ،‬اص‬ ‫ًظش بٌذُ حشک‪ ،‬خبشًگاساى کاسی صیٌبی اػ‪ ،‬کِ‬ ‫ات‪:‬اقات سا باصگَ هیکٌذ جاهؼِ ػلوی ٍ ػالهی‪،‬‬ ‫کـَس بایذ قذسداى صحوات ؿوا باؿذ دس تیاسیی‬ ‫کـَس ها خبشًگاساى جضٍ گشٍُ پش افتخاسی ّؼتتذ‬ ‫ٍ توام سٍایات پیییشٍصی اًی یال اص دٍػیتیاى‬ ‫خبشًگاس ٍ ػکاػی بَد کِ دس هیذاى بَدًذ اًیْیا‬ ‫دس دفاع ه ذع ّن سٍای‪،‬گشی هٌاػبی داؿیتیٌیذ‬ ‫دس دًیای اهشٍص کِ ّیجیویِ خیبیشگیضاسی ّیا ٍ‬ ‫سػاًِّای بیگاًِ ػلیِ ًظام جوَْسی اػالهی ایشاى‬ ‫ٍجَد داسد‪ ،‬خبشًگاساى ؿجاع ها بیاییذ سػیالی‪،‬‬ ‫خَد سا ًـاى دٌّذ ٍ اًْا تاکٌَى افتخیاسافیشییٌیی‬ ‫کشدًذ‬ ‫سه عاهل نیوی از هرگ و هیرهای ناشی‬ ‫از سرطاى در جهاى‬ ‫ًتایج یک هطالعِ ًطاى هی دّذ‪ :‬استعوال سیگاس ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫سایش عَاهل خطشصا‪ ،‬عاهل تقشیثا ًیوی اص هاش‬ ‫هیشّای ًاضی اص سشراى است‪.‬‬ ‫بِ گضاسؽ ایؼٌا‪ ،‬بش اػاع ًتایج هغالؼِ هتخللاى‬ ‫اهشیکایی‪ ،‬اػتؼوال ػیگاس‪ ،‬هلشف هَاد الکیلیی‪،‬‬ ‫اضافِ ٍصى ٍ ػایش ػَاهل خغشصا ػاهل ت شیبا ًیوی‬ ‫اص هشگ ٍ هیشّای ًاؿی اص ػیشعیاى دس ػیشاػیش‬ ‫جْاى ّؼتٌذ‬ ‫ػشعاى دٍهیی ػاهل هشگ ٍ هیش دس جْاى اػ‪ٍ ،‬‬ ‫قشاس گشفتی دس هؼشم ػَاهل خغش ً ؾ کلیییذی‬ ‫دس بیَلَطی ٍ باس بؼیاسی اص اًَاع ػشعاى ای‪:‬ا هیی‬ ‫کٌذ پضؿکاى دالیل دقیق ابتال بِ ػشعاى سا ًیویی‬ ‫داًٌذ اها ػَاهل خغشی ٍجَد داسد کِ هی تیَاًیذ‬ ‫احتوال ابتالی افشاد بِ اى سا افضایؾ دّذ‬ ‫اکٌَى گشٍّی اص هتخللاى اهشیکایی چگًَگی‬ ‫تاثیش ػَاهل خغش دس هشگ ٍ هیش ًاؿی اص ػشعیاى‬ ‫سا دس ػغح جْاى بیشسػیی کیشدًیذ اػیتیؼیویال‬ ‫دخاًیات‪ ،‬هلشف هَاد الکلی ٍ ؿیاخیق تیَدُ‬ ‫بذًی باال )‪(BMI‬بضسگتشیی ػَاهل هَثش دس اییی‬ ‫هَضَع ّؼتٌذ دس هجوَع‪ ،‬ػَاهل خغشصا ػیاهیل‬ ‫ت شیبا ‪ . .۴‬هیلیَى هشگ ًاؿی اص ػشعاى دس ػیال‬ ‫ّؼتٌذ‬ ‫اداهه ثثت هذارک در ساهانه‬ ‫رتثهتنذی‬ ‫بِ گضاسؽ خبشًگیاس گیشٍُ‬ ‫جییاهییؼییِ ایییشًییا‪ ،‬یییَػییف‬ ‫ًَسی سٍص ؿٌبِ دس ػیی ٍ‬ ‫ؿـویی اجالع هیذییشاى ٍ‬ ‫سٍػای اهَصؽ ٍ پیشٍسؽ‬ ‫اظْاس داؿ‪،‬ر هشدهی ػیاصی‬ ‫اهَصؽ ٍ پشٍسؽ ٍ است ای‬ ‫ػذال‪ ،‬تشبیتی ٍ ًلی بشابش‬ ‫اهَصؿی اص اٍلیَیی‪ّ ،‬یای‬ ‫دٍل‪ ،‬هشدهیی اییشاى قیَی‬ ‫اػ‪،‬‬ ‫ٍی افضٍدر هی‪:‬یتیخیشیین دس‬ ‫ًخؼتیی ػالگیشد اػیتی یشاس‬ ‫دٍل‪ ،‬هشدهی‪ ،‬گشدّوایی با‬ ‫حضَس فشٌّگیاى ٍ سئیییغ‬ ‫جویْیَس هیحیبیَ اییشاى‬ ‫اػالهی بشگضاس هی کٌییین ٍ‬ ‫هییذیییشاى حییَصُ ػییتییادی‬ ‫اهَصؽ ٍ پشٍسؽ‪ ،‬ػیشاػیش‬ ‫کـَس گشدّن اهذًذ تیا بیا‬ ‫ّن افضایی دس ساػتای اجشای‬ ‫بشًاهِ دٍل‪ ،‬هشدهی بؼتشػاص‬ ‫ایشاى قَی باؿٌذ‬ ‫ٍصیش اهیَصؽ ٍ پیشٍسؽ‬ ‫تلشیح کشدر دغذغِ هٌیذی‬ ‫بشای ایجاد تحَل دس ًیظیام‬ ‫اهَصؽ ٍ پشٍسؽ کـَس بیا‬ ‫سٍیکشد اػالهی ػاب ِ ای بیِ‬ ‫عَل اً ال اػالهیی داسد‬ ‫اگشچِ دس ػال ‪ ۷۶‬عیشحیی‬ ‫جاهغ بِ تلیَیی ؿیَسای‬ ‫ػالی اً ال فشٌّگی سػییذ‬ ‫اها هتاػ‪:‬اًِ اجیشا ًـیذ تیا‬ ‫ایٌکِ دس ػیال ‪ ،۰۱‬ػیٌیذ‬ ‫تحَل بٌییادییی اهیَصؽ ٍ‬ ‫پشٍسؽ بِ تلَی سػیذ ٍ‬ ‫بِ ػٌیَاى ییکیی اص اػیٌیاد‬ ‫افتخاسافشیی دس اسدیبْیـی‪،‬‬ ‫ػیییال ‪ ۰۹‬ییییکیییی اص‬ ‫ػیاػ‪ّ ،‬ای کیلیی اییجیاد‬ ‫تحَل دس اهَصؽ ٍ پشٍسؽ‬ ‫اص ػَی سّبش هؼظن اً یال‬ ‫ابالؽ ؿذ‬ ‫ٍی اضافِ کشدر دس ‪ ۰۰‬ػیال‬ ‫گزؿتِ صحوات صییادی دس‬ ‫ساػتای اجشایی ٍ ػولیییاتیی‬ ‫ؿذى ػٌذ تحَل بیٌیییادییی‬ ‫کـیذُ ؿذ اها ًاخیشػیٌیذی‬ ‫ه ام هؼظین سّیبیشی ًـیاى‬ ‫هی دّذ کیِ ّیوینیٌیاى اص‬ ‫تح ق اّیذاف اییی ػیٌیذ‬ ‫فاکلِ صیادی داسین اکیٌیَى‬ ‫ایٌجا ّؼتین تا ًـیاى دّییین‬ ‫ػضم خَد سا بیشای اقیذاهیی‬ ‫هحکن جز کشدُ این‬ ‫هییاًیگیییی ػیٌیی اػضیای‬ ‫ؿییَسای هییؼییاًٍییاى ٍصاست‬ ‫اهَصؽ ٍ پشٍسؽ ‪ ۰۶‬ػیال‬ ‫کییییاّییییؾ یییییافیییی‪،‬‬ ‫ًَسی با اؿاسُ بِ هْن تیشییی‬ ‫تشهاًذُ قشاسگاُ عولیاتی ستاد هلی هثاسصُ تا کاشًٍاا‬ ‫تاکیذ کشد‪ :‬سال تحػیلی جذیذ داًطگاُّا‪ ،‬هذاسس ٍ‬ ‫هشاکض اهَصش عالی دس هَعذ هقشس؛ هْشهاُ تِ غَست‬ ‫حضَسی اغاص هیضَد‪.‬‬ ‫بِ گضاسؽ ایؼٌا‪ ،‬با اغاص بِ کاس ػاهاًِ ستبِ بیٌیذی‬ ‫هؼلواى اص ّ‪:‬تِ گزؿتِ‪ ،‬فشایٌذ ستبِ بٌذی هؼلویاى‬ ‫ػشػ‪ ،‬بیـتشی بِ خَد گشفتِ ٍ اًغَس کیِ ٍصییش‬ ‫اهَصؽ ٍ پشٍسؽ اػالم کشدُ بَد‪ ،‬اییی فیشاییٌیذ‬ ‫بشای ّش هؼلن ًبایذ بیؾ اص یک ٍ ًین هاُ بِ عیَل‬ ‫بیٌجاهذ‬ ‫البتِ یَػف ًَسی ٍػذُ دادُ اػ‪ ،‬کِ با تَجِ بیِ‬ ‫تاخیضّای پیؾ اهذُ‪ ،‬قشاس اػ‪ ،‬هبلیییی ًیییض بیِ‬ ‫کَست ػلی الحؼا باب‪ ،‬هؼَقات ستبیِ بیٌیذی‬ ‫هؼلواى ٍاسیض ؿَد اص اًجا کِ صهاى اجشای قاًیَى‬ ‫ستبِ بٌذی اص ؿْشیَس هاُ ‪ ۰.۱۱‬تیؼیییییی ؿیذُ‪،‬‬ ‫هؼَقات ستبِ بٌذی بشای هؼلواى یک ػیالیِ ؿیذُ‬ ‫اػ‪،‬‬ ‫احوذ ٍحیذی ٍصیش کـیَس ٍ فیشهیاًیذُ قیشاسگیاُ‬ ‫ػولیاتی ػتاد هلی هباسصُ با کشًٍا سٍص ؿٌبِ با حضَس‬ ‫دس خبشگضاسی جوَْسی اػالهیی اص بیخیؾ ّیای‬ ‫هختلف ایی سػاًِ باصدیذ کشد‬ ‫ٍی دس گ‪ ٍ ،:‬گَ با خبشًگاس گشٍُ ػلن ٍ اهیَصؽ‬ ‫ایشًا دس پاػ بِ ایی ػَال کِ ایا قشاسگاُ ػولیییاتیی‬ ‫ػتاد هلی هباسصُ با کشًٍا دػتَسالؼول جذیذی بیشای‬ ‫اغاص ػال تحلیلی جذیذ ابالؽ کشدُ اػ‪ ،،‬اظیْیاس‬ ‫داؿ‪،‬ر ًیاصی بِ دػتَسالؼول جذیذ ًیؼ‪ ،،‬داًـگیاُ‬ ‫ّا ٍ هذاسع بایذ دس هَػذ ه شس (هْشهاُ) باصگـاییی‬ ‫ؿًَذ‬ ‫ٍصیش کـَس تلشیح کشدر تذابییشی ّین اگیش الصم‬ ‫اػ‪ ،‬بایذ تَػظ هشاکض اهَصؽ ػالی ٍ هیذاسع اص‬ ‫جولِ تضسیق دص یاداٍس ٍ پیؾ بیٌی تَْیِ هیٌیاػی‬ ‫اتخار ؿَد‬ ‫ٍی یکی اص ؿشایظ حضَس دس کیالع ّیای دسع‬ ‫دتیشکل ستاد هثاسصُ تا هَاد هخذس ضوی اضاسُ تاِ‬ ‫سی اعتیاد دس کطَس گفت‪ :‬گاّی گفتِ هیضَد سای‬ ‫اعتیاد کاّص یاتتِ؛ هوکی است سی ضاشٍ هػاش‬ ‫تشدی تِ پاییی تش اص ‪ 34‬سال ّن تشسذ اها سی اعتیااد‬ ‫دس کطَس کِ هیاًگیی سی هعتاداى است‪ ،‬حاذٍد ‪20‬‬ ‫سال است‪.‬‬ ‫کالع ّیا بیییاى‬ ‫سا تضسیق دص یاداٍس ٍ تَْیِ هٌاػ‬ ‫کشد‬ ‫بِ گضاسؽ ایشًا‪ ،‬هحوذػلی صل‪:‬یگل ٍصییش ػیلیَم‪،‬‬ ‫تح ی ات ٍ فٌاٍسی ّن پیؾ اص ایی اص قغؼیی ؿیذى‬ ‫اهَصؽ حضَسی دس تشم ایٌذُ داًـگاُّا خبیش داد‬ ‫ٍ گ‪،:‬ر بش اػاع هلَبِ ػتاد هلی ه ابلِ با کیشًٍیا‪،‬‬ ‫اهَصؽ تشم ایٌذُ داًـگاُّا بیِ ؿیکیل حضیَسی‬ ‫خَاّذ بَد‬ ‫ٍی دسباسُ بشگضاسی بشخی کالعّا دس تشم ایٌذُ بِ‬ ‫کَست غیشحضَسی تَػظ بشخی اص داًـیگیاُ ّیا‬ ‫ال کالع غیشحضَسی بیشای تیشم‬ ‫اظْاس داؿ‪،‬ر اک ً‬ ‫ایٌذُ ًذاسین‬ ‫ٍصیش ػلَم اداهِ دادر ّوِ کالعّای تشم ایٌیذُ بیِ‬ ‫کَست حضَسی بشگضاس هی ؿَد هگش ایٌکِ ؿشایظ‬ ‫خاکی ایجاد ؿَد کِ قابل پیؾ بیٌی ًباؿذ‪ ،‬دس غییش‬ ‫ایی کَست توام کالعّا حضَسی خَاّذ بَد‬ ‫دٍلت سیضدّن ‪ 317‬هیلیَى ٍ ‪ّ 057‬ضاس ٍ ‪ 1۹4‬دُص‬ ‫ٍاکسی تِ کطَس ٍاسد کشد کِ ‪ 7‬تشاتش ثثت سافااسش‬ ‫ٍاکسیّا ًسثت تِ دٍلت قثلی اتضایص داسد‪.‬‬ ‫دس یک ػال گزؿتِ دٍل‪ ،‬ػیضدّن دس ّوِ حیَصُ‬ ‫سئیس گشٍُ پیص تیٌی اداسُ کال ّاَاضاٌااسای‬ ‫ارستایجاى ضشقی اص کاّص سِ الی ضص دسجِ ای‬ ‫دهای َّای استاى دس رَل ّفتِ ی جاسی خاثاش‬ ‫داد‪.‬‬ ‫هحوذ اهیذفش دس گ‪ٍ،:‬گَ با ایؼٌا دس خلیَف‬ ‫اخشیی ٍضؼی‪ ،‬ا ٍ َّای اػتاى اظْیاس کیشدر‬ ‫اخشیی اعالػات ٍ ً ـِ ّای ّیَاؿیٌیاػیی ًـیاى‬ ‫دٌّذُی جَی ًؼبتاً پایذاس ٍ تذاٍم کاّؾ دها تیا‬ ‫اٍاخش ّ‪:‬تِی جاسی دس اػتاى اػ‪ٍ ،‬ی اداهِ دادر‬ ‫پذیذُی قابل تَجِ ایی ّ‪:‬تِ‪ ،‬کاّؾ ًؼبی دهیا ٍ‬ ‫ٍصؽ باد گاّی تا ًؼبتاً ؿذیذ بٍِیظُ دس ػیاػیات‬ ‫بؼذاصظْش ٍ اٍایل ؿ هیباؿذ البتِ بیاتیَجیِ بیِ‬ ‫ؿشایظ فللی ٍ هحلی دس ػیاػیات بیؼیذاصظیْیش‪،‬‬ ‫احتوال سؿذ ابشّای ّوشفتی ٍ باسؽّای سگباسی‬ ‫باساى ٍ سػذ ٍ بشق دٍس اص اًتظاس ًیؼ‪،‬‬ ‫بِ گضاسؽ ایشًیا بیِ ًی یل اص سٍابیظ ػیویَهیی‬ ‫دادگؼتشی ایی ؿْشػتاى فشّاد خاکپیَس افیضٍدر‬ ‫ایی قتل دس ػال ‪۰۹۰۰‬بِ دًبال اختالف خاًَادگی‬ ‫بِ ٍقَع پیَػتِ ٍ هتیْین پیغ اص ؿیٌیاػیاییی ٍ‬ ‫دػتگیشی ٍ عی هشاحل دادسػی دس ًْای‪ ،‬سای بِ‬ ‫قلاف دسیاف‪ ،‬کشدُ بَد‬ ‫بِ گ‪:‬تِ ٍی اخیشا ٍ با کَؿؾ کلحیاساى ّؼیتیِ‬ ‫جْادی ػتاد کبش هشاغِ کِ اص هؼتوذاى ٍ خیییشاى‬ ‫خَؿٌام ؿْشػتاى ّؼتٌذ‪ ،‬سضیایی‪ ،‬اٍلیییای دم‬ ‫حاکل ؿذ ٍ ایی پذس ٍ هیادس اص قلیاف اػیالم‬ ‫گزؿ‪ ،‬کشدًذ خاکپَس اظْاس داؿی‪،‬ر خیاًیَادُ‬ ‫ه تَل با اقذام اًؼاى دٍػتاًِ خَد ػالٍُ بیش ػی‪:‬یَ‬ ‫قاتل‪ ،‬صهیٌِ تشٍیج فشٌّا گزؿی‪ ٍ ،‬اییریاس دس‬ ‫جاهؼِ سا فشاّن کشدًذ‬ ‫*هلکاى‪-‬هلکاى قطه تولیذ هرغ و تخان‬ ‫هرغ در شوال غرب کشور‬ ‫سئیس اداسُ داهپضضکی ضْشستاى هلاکااى گافات‪:‬‬ ‫هلکاى قطه تَلیذ هشغ ٍ تخن هشغ دس ضوال غشب‬ ‫کطَس تَدُ ٍ کطتاسگاُ ضْشستاى هلکاى یاکای اص‬ ‫تضسگتشیی ٍ هجْض تشیی کطتاسگاُ ّای کطاَس تاِ‬ ‫ضواس هیسٍد‪.‬‬ ‫هخذس با اؿاسُ بِ اػت‪:‬ادُ اص ؿشکتْای داًؾ بیٌیییاى‬ ‫گ‪ ،:‬کِ دس ایی ساػتا اقذاهات خَبی دس یک ػیال‬ ‫گزؿتِ با ّواٌّگی ؿشکتْای داًؾ بٌیاى ٍ هؼاًٍ‪،‬‬ ‫ػلوی ٍ فٌاٍسی سیاػ‪ ،‬جوَْسی کَست گشف‪،‬‬ ‫تضسیق ‪ 3۲4‬هیلیَى دص ٍاکسی دس کَتاُتشیی صهاى‬ ‫ّا بِ دًبال ایی بَدُ کِ تحَل ایجاد کٌذ ٍ بیشای‬ ‫حل هـکالت‪ ،‬ػضم‪ ،‬اسادُ ٍ ّوتی خؼتگی ًاپزیش بِ‬ ‫کاس بؼتِ اػ‪،‬‬ ‫اص هْوتشیی ًوادّای ایی اسادُ ساػ بشای خذه‪ٍ ،‬‬ ‫کاػتی اص هـکالت هشدم‪ٍ ،‬اکؼیٌاػیَى ػشاػشی ٍ‬ ‫کاّؾ چـوگیش اهاس ابتال ٍ جاًباختگاى کشًٍاػ‪،‬‬ ‫کِ با پیگیشی ٍ حوای‪ ،‬سییغ جوْیَس هیحیتیشم ٍ‬ ‫فؼالی‪ ،‬جیْیادی هیذییشاى ٍ ّیویکیاساى ٍصاست‬ ‫بْذاؿ‪ ،،‬دسهاى ٍ اهَصؽ پضؿکی دٍل‪ ،‬ػیضدّین‬ ‫بِ ظَْس سػیذ‬ ‫دٍل‪ ،‬ػیضدّن دس ؿشایغی تـکیل ؿذ کیِ ؿیویاس‬ ‫هبتالیاى بِ کشًٍا سٍصاًِ ‪ّ ۴‬ضاس ً‪:‬ش ٍ ؿواس فَتی ّیا‬ ‫بیؾ اص ‪:ً ۶۱۱‬ش گضاسؽ هی ؿذ‬ ‫دس چٌیی ٍضؼیتی‪ ،‬با ٍجَد تحشین ّا ٍ فـیاسّیای‬ ‫کـَسّای غشبی تالؽ دٍل‪ ،‬بشای فیشاّین کیشدى‬ ‫*تثریس‪-‬اررتایجاى شرقی کوی خنک‬ ‫هیشود‬ ‫سئیس دادگستشی هشاغِ گفت‪ّ :‬وضهاى تا هحشم ٍ‬ ‫تِ حشهت اهام حسیی ( ) پذی ٍ هادسی اص قػاظ‬ ‫قاتل تشصًذضاى گزضتٌذ ٍ ٍی سا تخطیذًذ‪.‬‬ ‫‪ 20‬سال؛ هیاًگیی سی اعتیاد دس کطَس‬ ‫پیـگیشی بیا اٍلیَیی‪ ،‬اهیَصؽ ٍ پیشٍسؽ ػیِ‬ ‫سٍیکشدی اػ‪ ،‬کِ دس ػتاد هباسصُ با هیَاد هیخیذس‬ ‫دًبال هی ؿَد ٍ توام اقذاهات ٍ بشًاهِّا حَل اییی‬ ‫ػِ سٍیکشد هیچشخذ ٍی با اؿاسُ بِ حَصُ هشدهیی‬ ‫ػاصی گ‪،:‬ر ّی دٍلتی بِ تیٌیْیاییی ًیویی تیَاًیذ‬ ‫هَضَع اػیبْای اجتواػی اص جولِ هَاد هیخیذس سا‬ ‫ػاهاى دّذ ٍ ها ّی گشیضی ًذاسین جض اییٌیکیِ اص‬ ‫ّوِ ظشفی‪ّ ،‬ای هشدهی ٍ ًْادّای فیشّیٌیا ػیاص‬ ‫بْشُ بگیشین‪ ،‬صیشا ؿایذ بخیؾ کیویی اص اػییی‬ ‫اجتواػی بشخَسدّای قضایی ٍ اًتظاهی بیاؿیذ‪ ،‬اهیا‬ ‫بخؾ ػوذُ اى فیشّیٌیا ػیاصی ٍ اػیتی‪:‬یادُ اص‬ ‫ظشفی‪ّ ،‬ای هشدهی بشای هشدهی ػاصی ٍ اجتویاػیی‬ ‫کشدى اهش هباسصُ اػ‪ ،‬دبیشکل ػتاد هباسصُ با هیَاد‬ ‫اخثار شهرستاى ها‬ ‫*هراغه‪-‬پذر و هادری در هراغه قااتال‬ ‫فرزنذشاى را تخشیذنذ‬ ‫سال تحػیلی جذیذ هْشهاُ تِ غَست حضَسی اغاص هیضَد‬ ‫بِ گضاسؽ ایؼٌا‪ ،‬ػشداس اػکٌذس هَهٌی دس ًـیؼیتیی‬ ‫خبشی با بیاى ایٌکِ ها ػِ سٍیکشد اػاػی سا دس ػتاد‬ ‫هباسصُ با هَاد هخذس دًبال هیکٌییین اظیْیاس کیشدر‬ ‫هشدهی ػاصی ٍ هـاسک‪ ،‬هیشدهیی ٍ اػیتی‪:‬یادُ اص‬ ‫ظشفی‪ ،‬خیشیی دس اهَس هشبَط بِ حَصُ هَاد هخذس‪،‬‬ ‫اػت‪:‬ادُ اص ؿشکتْای داًؾ بٌیاى ٍ ػیلیویی کیشدى‬ ‫اقذاهات ٍ فشایٌذّا ٍ هَضَع ػیَم تی یذم اکیل‬ ‫ساهاًِ ستثِ تٌذی هعلواى اص سٍص چْااسضاٌاثاِ‪2۲ ،‬‬ ‫هشدادهاُ تِ غَست سسوی اغاصتاِ کااس کاشد ٍ‬ ‫تشٌّگیاى تش اساس جذٍل صهاًثٌذی ٍ اخشیی سقن‬ ‫کذهلی تا ًْن ضْشیَسهاُ ًسثات تاِ تااسگازاسی‬ ‫هذاسک خَاستِ ضذُ اقذام هی کٌٌذ؛ اهاتایااصات‬ ‫الصم تشای احشاص ّشکذام اص ستثِّای پٌج گاًِ ًیاض‬ ‫تِ تفکیک اعالم ضذُ است‪.‬‬ ‫اقذاهات تحَلی اهیَصؽ ٍ‬ ‫پشٍسؽ بیشاػیاع اٍلیَیی‪،‬‬ ‫ػییٌییذ تییحییَل بییٌیییییادیییی‬ ‫گ‪:‬ی‪،‬ر ّیویاّیٌیا ػیاصی‬ ‫ٍاحییذّییای اهییَصؽ ٍ‬ ‫پشٍسؽ با چاسچیَ ّیای‬ ‫تحَلی ػٌذ‪ ،‬گ‪:‬تواى ػیاصی‬ ‫ه‪:‬اد اکلی ػٌذ‪ ،‬ؿٌاػیاییی‪،‬‬ ‫تشبییی‪ ٍ ،‬ؿیبیکیِ ػیاصی‬ ‫سّیاساى تحَل‪ ،‬ساُ اًیذاصی‬ ‫هییذاسع الییگییَی تییحییَل‪،‬‬ ‫تذٍیی لَایح قیَاًیییی الصم‬ ‫بشای اجشای ػٌذ‪ ،‬اسصیابی ٍ‬ ‫ًظاست بش اجشای ه‪:‬اد ػیٌیذ‬ ‫تحَل بٌیادیی اص هْن تیشییی‬ ‫اقذاهات ریل اییی ساّیبیشد‬ ‫اػ‪،‬‬ ‫ٍصیش اهَصؽ ٍ پیشٍسؽ بیا‬ ‫اؿاسُ بِ کااّیؾ ‪ ۰۶‬ػیال‬ ‫هییاًیگیییی ػیٌیی اػضیای‬ ‫ؿییَسای هییؼییاًٍییاى ٍصاست‬ ‫اهییییَصؽ ٍ پییییشٍسؽ‬ ‫خاعشًـیاى کیشدر استی یای‬ ‫ػذال‪ ،‬تشبیتی ٍ ًلی بشابش‬ ‫اهَصؿی اص دیگش اٍلَی‪ّ ،‬ا‬ ‫اػ‪ ،‬کیِ بیش اییی اػیاع‬ ‫قشاسگاُ هجضایی بشای بیْیشُ‬ ‫گیشی ایی ّذف ساُ اًذاصی‬ ‫ؿذُ اػ‪ ،‬تَجِ بِ هیٌیاعیق‬ ‫هحشٍم ٍ سٍػتایی با افضایؾ‬ ‫ػْن داًیؾ اهیَصاى اییی‬ ‫هٌاعق دس هیذاسع ًیویًَیِ‬ ‫دٍلتی‪ ،‬اخیتیلیاف هیؼیلین‬ ‫اهادُ ٍ ثاب‪ ،‬بِ هٌاعق‪ ،‬تْیِ‬ ‫ٍ اجشای بؼتِ ّای حواییتیی‬ ‫بشای تْیِ صیشػاخی‪ّ ،‬یای‬ ‫اهَصؿی ٍ عیش تیییزییِ‬ ‫سایگاى داًیؾ اهیَصی اص‬ ‫دیگش اقذاهیات اهیَصؽ ٍ‬ ‫پشٍسؽ اػ‪،‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫‪4‬‬ ‫ٍاکؼی هَسد ًیاص کـَس ٍ ٍاکؼیٌاػیَى ػیشاػیشی‬ ‫چٌذبشابش ؿذ بِ عَسی کِ ؿخق سئیغ جیویْیَس‬ ‫سایضًی ّا با سوػای دیگش کـَسّیا سا بیشای ٍسٍد‬ ‫گؼتشدُ ٍاکؼی بِ کـَس اغاص کشد‬ ‫ّوضهاى با تالؽ دٍل‪ ،‬بشای ٍاسدات اًَاع ٍاکؼیی‪،‬‬ ‫تَلیذ ٍاکؼی داخلی ّن افضایؾ پیذا کشد ٍ تیؼیذاد‬ ‫پایگاُ ّا ٍ هشاکض ٍاکؼیٌاػیَى ّن بییـیتیش ؿیذ تیا‬ ‫هشاجؼِکٌٌذگاى دس کف اًتظاس ًواًٌذ ٍ با ػشػ‪ٍ ،‬‬ ‫دس کَتاُتشیی صهاى ٍاکؼیٌاػیَى اًجام ؿَد ّوییی‬ ‫تالؽّای ؿباًِ سٍصی باػث ؿذ دس کیَتیاُ تیشییی‬ ‫صهاى هیضاى ٍاکؼیٌاػیَى بِ ‪ ۰۷۱‬هیلیَى دُص بشػذ‬ ‫ایی هَضَع صهیٌِ ػاص کاّؾ اهاس هیشگ ٍ هیییش‬ ‫کشًٍا دس کـَس ؿذ ٍ اهیاس فیَت ًیاؿیی اص اییی‬ ‫بیواسی دس کوتش اص یکؼال تک سقوی ٍ دس بشخی اص‬ ‫ه اعغ حتی بِ ک‪:‬ش ّن سػیذ‬ ‫بِ گضاسؽ خبشًگاس هْش‪ ،‬اهیش کاظویاى دس جیویغ‬ ‫خبشًگاساى گ‪،:‬ر فاص اٍل کـتاسگاُ هیلیکیاى بیِ‬ ‫کـتاس دام اختلاف دادُ ؿذُ اػ‪ ٍ ،‬با ظشفییی‪،‬‬ ‫‪ ۰۱۱‬ساع دام ػٌگیی ٍ ‪ ۰۱۱۱‬ساع دام ػیبیک‬ ‫هیتَاى ایی ظشفی‪ ،‬سا بِ ػِ بشابش سػاًذ ٍ فاص دٍم‬ ‫ًیض بِ عیَس اختلاف دادُ خَاّذ ؿذ‬ ‫ٍی اداهِ دادر حذٍد ‪ ۰۱‬دسکذ فیاص اٍل پیشٍطُ‬ ‫پیـشف‪ ،‬داؿتِ ٍ بضٍدی افتتا خَاّذ ؿذ‬ ‫بِ عَس هتَػظ دس حال حاضش ‪ ۰۹‬تی دس ؿْشػتاى‬ ‫هلکاى گَؿ‪ ،‬هشؽ تَلیذ هیؿَد‬ ‫*تثریس‪-‬اعسام ‪ 4۴‬هوکه حسینی‬ ‫از اررتایجاى شرقی ته کرتالی هعلی‬ ‫سئیس ستاد تاصساصی عتثات عالیاات ارستاایاجااى‬ ‫ضشقی اص اعضام ‪ 03‬هَکه حسیٌی اص اساتااى تاِ‬ ‫کشتالی هعلی خثش داد‪.‬‬ ‫ػشداس ػلی حق بیگی‪ ،‬دس حاؿیِ ّویاییؾ هیلیی‬ ‫هَک داساى اسبؼیی کِ بِ کَست ٍبیٌاس دس ػالی‬ ‫اداسُ کل اٍقاف اػتاى ّوضهاى با ػیشاػیش کـیَس‬ ‫بشگضاس ؿذ‪ ،‬دس خلَف اخشیی ٍضؼی‪ ،‬هَاک‬ ‫اػتاى بشای اػضام بِ ػشاق‪ ،‬گی‪:‬ی‪،‬ر دس ػیال ‪۰۰‬‬ ‫تؼذاد ‪ ۹۴‬هَک حؼیٌی اص اػیتیاى دس اسبیؼیییی‬ ‫حضَس داؿتٌذ اها اهؼال ایی تؼذاد بِ ‪ .۰‬هیَکی‬ ‫سػیذُ اػ‪،‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫بًمی سازی داریی بُبوًد سوىوذری‬ ‫متابًلیک در کشًر بٍ َمت داوشبىیانَا‬ ‫دٍضٌبِ ‪ 13‬هشداد ‪ 22 * 3043‬اگَست ‪ 20 * 2422‬هحشم ‪ * 3000‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایکیٌجی ایل ) * ضواسُ ( سایی ) ‪7754 :‬‬ ‫بْبَد جایگاُ جْاًی ایشاى دس ضاخصّای علن‪ ،‬فٌاٍسی ٍ ًَاٍسی‬ ‫یک ضشکت داًص بٌیاى ایشاًی با دسیافت تسْیالت‬ ‫تَلیذ صٌعتی اص صٌذٍق پژٍّص ٍ فٌاٍسی ستهالت‬ ‫ثاهی ٍ تاهیی بخطی اص ّضیٌِ ّای تَلیذ هَفق بالِ‬ ‫بَهی ساصی داسٍی بْبَد سٌذسٍم هتابَلیک ضذ‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ٌش‪ ٜٚ‬فّٓ ‪ٚ‬أو‪ٛ‬صؽ اروش٘و وو ٔوشاٖ‬ ‫ؿ‪ٛ‬سٌـتی ٔذرشف ُٔ ‪ ٚ‬سروسوغ ‪ٞ‬وسو ی ٔوذروش‪ٜ‬‬ ‫ؿشوت فضُ داس‪ ٚ‬خس ْ دس استب ط ب ارٗ ٔحص‪َٛ‬‬ ‫ٌفت‪ :‬ارٗ داس‪ٚ‬ی ٌس ‪ٞ‬ی ب ٘ ْ تج سی ٌّ‪ٛ‬وو‪ٛ‬بوش‬ ‫‪ ۰۳۳‬دبش پ ر‪ ٝ‬فص س‪ ٜ‬ػ ل‪ ٚ ٝ‬سرـ‪ ٝ‬صسؿه تو‪ٟ‬وسو‪ٝ‬‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػت ‪ ٚ‬بسـتشرٗ و سبشد اٖ دس ب‪ٟ‬ب‪ٛ‬د فویروٓ‬ ‫ػ‪ٙ‬ذسْ ٔت ب‪ِٛ‬سه (وٕه ب‪ ٝ‬و ‪ٞ‬ؾ ل‪ٙ‬ذ خو‪ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ ٞ‬رپش ِسپسذٔی دس بسوٕو ساٖ ٔوبوتوی بو‪ ٝ‬ػو‪ٙ‬وذس‪ْٚ‬‬ ‫ٔت ب‪ِٛ‬سه) اػت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬ارٗ فشا‪ٚ‬سد‪ ٜ‬ح ‪ٚ‬ی فص س‪ ٜ‬تغوّوسوؼ‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬سرـ‪ ٚ ٝ‬ػ ل‪ ٝ‬صسؿه اػت ‪ ٚ‬ب داؿتوٗ ٔو‪ٛ‬اد‬ ‫ٔ‪ٛ‬ثش‪ ٜ‬تشوسب ی اِى ِ‪ٛ‬رسوذی ٔوتوقوذد اص وّٕو‪ٝ‬‬ ‫بشبشرٗ اص عشرک ٔى ٘سؼٓ‪ ٞ‬ی ٔختّف ٔیت‪ٛ‬ا٘ذ بو‪ٝ‬‬ ‫ع‪ٛ‬س ٔ‪ٛ‬ثشی ب فث ب‪ٟ‬ب‪ٛ‬د فیرٓ ػ‪ٙ‬ذسْ ٔت ب‪ِٛ‬وسوه‬ ‫ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٔذرشف ُٔ ارٗ ؿشوت دا٘ؾب‪ٙ‬س ٖ ؿوشووت ‪ٞ‬و ی‬ ‫پخؾ داس‪ ٚ‬داس‪ٚ‬خ ٘‪ ٞ ٝ‬پضؿىو ٖ ٔوتوخوصو‬ ‫بسٕ ساٖ ٔبتی ب‪ ٝ‬ػ‪ٙ‬ذسْ ٔت ب‪ِٛ‬سه در بتسه ‪ ٚ‬افشاد‬ ‫ب چشبی خ‪ ٖٛ‬ب ال سا اص ّٕ‪ٔ ٝ‬صشف وو‪ٙ‬و‪ٙ‬وذٌو ٖ‬ ‫٘‪ ٟ‬ری ارٗ ٔحص‪ َٛ‬ف‪ٛٙ‬اٖ وشد‪.‬‬ ‫ارائٍ راَکاری برای بُبًد عمر تجُیسات شبکٍ‬ ‫تًزیع ًَشمىذ برق تًسط محققان امیرکبیر‬ ‫هحققاى داًطگاُ صٌعتی اهیشکبیش هَفق بالِ اساهالِ‬ ‫ساّکاسی بشای بْبَد عوش تجْیضا ضبکِ تالَصیال‬ ‫َّضوٌذ بشق ضذًذ‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ٌش‪ ٜٚ‬فّٓ ‪ ٚ‬أو‪ٛ‬صؽ اروش٘و حو ٔوذ‬ ‫د‪ٞ‬م ٘ی دا٘ؾ أ‪ٛ‬خت‪ ٝ‬دا٘ـٍ ‪ ٜ‬ص‪ٙ‬قتی أسشوبسش ‪ٚ‬‬ ‫ٔجشی عشح تحّسُ ‪ ٚ‬ب‪ٟ‬ب‪ٛ‬د فٕش تج‪ٟ‬سضای ؿبىو‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬صرـ ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ ب اػتف د‪ ٜ‬اص ٔذرشروت ٔصوشف ‪ٚ‬‬ ‫ت‪ِٛ‬سذ ٌفت‪ :‬س‪٘ٚ‬ذ س‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬سؿذ تومو یو ی ا٘وشطی‬ ‫اِىتشرىی ‪ ٚ‬افضارؾ ٌ ص‪ ٞ‬ی ٌّخ ٘‪ٝ‬ای اص رىوؼو‪ٛ‬‬ ‫‪ ٚ‬و ‪ٞ‬ؾ ٔسضاٖ ػ‪ٛ‬خت ‪ ٞ‬ی فؼسّی اص ػ‪ٛ‬ی درٍش‬ ‫ػبب ٘ف‪ٛ‬ر بسـتش ٔ‪ ٙ‬بـ ت‪ِٛ‬سذ پشاو‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬دس ؿبى‪ ٞٝ‬ی‬ ‫ت‪ٛ‬صرـ ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬حض‪ٛ‬س ارٗ ٔ‪ ٙ‬بـ دس ؿبى‪ ٝ‬ػبب‬ ‫ت ٔسٗ ٔحّی ب س‪ ٞ‬ؿذ‪ ٚ ٜ‬اص ارٗ عشرک دس بو‪ٟ‬وبو‪ٛ‬د‬ ‫ل بّست اعٕس‪ ٖ ٙ‬پش‪ٚ‬فسُ ‪ِٚ‬ت ط وو ‪ٞ‬وؾ ٌو ص‪ٞ‬و ی‬ ‫ٌّخ ٘‪ ٝ‬ای و ‪ٞ‬ؾ ‪ٞ‬ضر‪ٌّٛ ٚ ٝٙ‬سشی اص احوذا‬ ‫٘سش‪ ٞ ٜ ٌٚ‬ی ذرذ ٔمس ع بضسی ‪ ٚ‬درٍش ٔضارو ی‬ ‫ف‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬التص دی ؿبى‪ ٝ‬ت ثسشٌزاس خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ ب‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬فت‪ٚ ٝ‬ی دس فض ی تجذرذ ػ ختو س رو فوتو‪ٚ ٝ‬‬ ‫سل بتی بشق ٔ ِى ٖ ب‪ ٝ‬فىش افضاروؾ ػو‪ٛ‬د بو‪ٟ‬وش‪ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬سی ‪ ٚ‬فٕش تج‪ٟ‬سضای ؿبى‪ ٝ‬دس فسٗ دس ٘ؾشٌسشی‬ ‫سف ‪ٔ ٜ‬ـتشو ٖ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬تشا٘ؼف‪ٛ‬سٔ ت‪ٛ‬س‪ ٚ ٞ‬و بُ ‪ٞ‬‬ ‫ٌشا٘تشرٗ بخؾ ؿبى‪ ٝ‬ت‪ٛ‬صرـ ب‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬ب‪ٟ‬ب‪ٛ‬د فٕش اٖ‬ ‫‪ ٞ‬دس افضارؾ ب‪ٟ‬ش‪ٚ ٜ‬سی ‪ ٚ‬ل بّست اعٕس‪ ٖ ٙ‬ؿوبوىو‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ثش٘ذ‪.‬‬ ‫تبذیل معذن طال بٍ ازمایشگاٌ مطالوعوٍ‬ ‫مادٌ تاریک در عمق یک کیلًمتری‬ ‫داًطوٌذاى دس استشالیا یک هعذى عت سا دس عالوالق‬ ‫یک کیلَهتشی صهیی بِ یک اصهایطگاُ فالیالضیالک‬ ‫بشای هغالعِ هادُ تاسیک تبذیل کشدُاًذ کِ با ‪344‬‬ ‫تی فَالد هحافظت ضذُ است‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ارؼ‪ ٚ ٙ‬ب‪٘ ٝ‬مُ اص ای ای دس بوسو ٘وسو‪ٝ‬‬ ‫ٔغب‪ٛ‬ف تی ػ صٔ ٖ فّ‪ ٚ ْٛ‬ف‪ٚ ٙ‬سی ‪ٞ‬ؼت‪ٝ‬ای اػتشاِس‬ ‫( )‪ANSTO‬أذ‪ ٜ‬اػت و‪ ٝ‬ره ٔقذٖ عی وو‪ٝ‬‬ ‫دس ‪ٚ‬رىت‪ٛ‬سر ی اػتشاِس دس فوٕوک بوسوؾ اص روه‬ ‫وسّ‪ٔٛ‬توشی صروش صٔوسوٗ ‪ٚ‬الوـ ؿوذ‪ ٜ‬اػوت بو‪ٝ‬‬ ‫اصٔ رـٍ ‪ ٜ‬فسضره صرشصٔس‪ٙ‬ی اػت ‪Stawell ( َٚ‬‬ ‫)‪Underground Physics Laboratory‬‬ ‫بشای ٔغ ِق‪ ٔ ٝ‬د‪ ٜ‬ت سره تبذرُ ؿذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫دا٘ـٕ‪ٙ‬ذاٖ بش ارٗ ب ‪ٚ‬س٘ذ و‪ ٔ ٝ‬د‪ ٜ‬ت سره و‪ ٝ‬روه‬ ‫ٔ د‪ٔ ٘ ٜ‬شئی اػت ‪ ٚ‬تو حوذ صرو دی بوشای بـوش‬ ‫٘ ؿ‪ ٙ‬خت‪ ٝ‬اػت ‪ ۵۸‬دسصذ اص شْ و‪ٟ‬و ٖ ٔو سا‬ ‫تـىسُ ٔید‪ٞ‬ذ ‪ ٚ‬دا٘ـٕ‪ٙ‬ذاٖ بشای دا٘ؼتٗ بسـتش دس‬ ‫ٔ‪ٛ‬سد اٖ دس ح َ ػ خت اؿىو سػو ص‪ٞ‬و ی ٔو د‪ٜ‬‬ ‫ت سره ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬روىوی اص حؼو ع توشروٗ اروٗ‬ ‫اؿى سػ ص‪٘ ٞ‬سض دس ٔ ‪ٌ ٜ‬زؿت‪٘ ٝ‬ت رج ل بُ ت‪ٟ ٛ‬وی‬ ‫اسائ‪ ٝ‬وشد‪.‬‬ ‫جایگاُ ایشاى دس بالیالطالتالش‬ ‫ضاخص ّای جْاًی دس سال‬ ‫‪ 2423‬هالیالتدی بالش پالایالِ‬ ‫گضاسش ًوای ‪ 2423‬بْبالَد‬ ‫یافتِ است‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ٌوش‪ ٜٚ‬فوّوٓ ‪ٚ‬‬ ‫أ‪ٛ‬صؽ ارش٘ پوظ‪ٞٚ‬ـوٍو ‪ٜ‬‬ ‫فّ‪ ٚ ْٛ‬ف‪ٙ‬و ‪ٚ‬سی اعویفو ی‬ ‫ارشاٖ دس ت ص‪ٜ‬تشرٗ اثش خو‪ٛ‬د‬ ‫ب فو‪ٙ‬و‪ٛ‬اٖ ٘وٕو ی ‪:۰۳۰۲‬‬ ‫رٍ ‪ ٜ‬فّوٓ فو‪ٙ‬و ‪ٚ‬سی ‪ٚ‬‬ ‫٘‪ٛ‬ا‪ٚ‬سی ارشاٖ دس ‪ ٖ ٟ‬دس‬ ‫ػو َ ‪ٔ ۰۳۰۲‬ووسوویدی بوو‪ٝ‬‬ ‫پ رؾ ‪ٌ ٚ‬وضاسؽ و روٍو ‪ٜ‬‬ ‫ووو‪ٟ‬ووو ٘وووی اروووشاٖ دس‬ ‫وّسذی تشرٗ ؿ خو ‪ٞ‬و ی‬ ‫فّٓ ف‪ٙ‬و ‪ٚ‬سی ‪٘ ٚ‬و‪ٛ‬ا‪ٚ‬سی‬ ‫پشداخت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫ارٗ اثش ب بو‪ٟ‬وش‪ ٜ‬بوشداسی اص‬ ‫داد‪ ٞ ٜ‬ی ػ ٔ ٘‪ ٝ‬و روٍو ‪ٜ‬‬ ‫فّٓ ف‪ٙ‬و ‪ٚ‬سی ‪٘ ٚ‬و‪ٛ‬ا‪ٚ‬سی‬ ‫ارشاٖ دس و‪ٟ‬و ٖ (٘وٕو )‬ ‫‪(NEMA.IRANDO‬‬ ‫)‪C.AC.IR‬ت‪ٙ‬ؾسوٓ ؿوذ‪ٜ‬‬ ‫اػت‪ .‬بش پ ره ٌضاسؽ ٕ٘ ی‬ ‫‪ ۰۳۰۲‬رٍو ‪ ٜ‬اروشاٖ دس‬ ‫بسـتش ؿ خ ‪ ٞ‬ی و‪ٟ‬و ٘وی‬ ‫دس ػ َ ‪ٔ ۰۳۰۲‬سیدی ب‪ٟ‬ب‪ٛ‬د‬ ‫ر فت‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫بش پ ر‪ ٝ‬داد‪ ٜٞ‬ی ٘وٕو دس‬ ‫ػ َ ‪ٔ ۰۳۰۲‬سیدی ؿوٕو س‬ ‫ٔوػؼ‪ ٞ ٝ‬ی أ‪ٛ‬صؽ فو ِوی‬ ‫ارشاٖ دس بسـتش ٘وؾو ْ ‪ٞ‬و ی‬ ‫فشاٌسش ستب‪ٝ‬ب‪ٙ‬وذی و‪ٟ‬و ٘وی‬ ‫افضارؾ ر فت‪ ٝ‬اػت (تو روٕوض‪:‬‬ ‫‪ٔ ۸۵‬وػؼ‪ٝ‬؛ ؿ ٍ٘‪ٟ‬و ی‪۲۲ :‬‬ ‫ٔوػؼ‪ٝ‬؛ وس‪ .ٛ‬اع‪ : .‬ؿوؾ‬ ‫ٔوػؼ‪ٝ‬؛ ر‪ٛ‬سپ‪ٔ ۸۵ :‬وػؼ‪ٝ‬؛‬ ‫الرذٖ‪ٔ ۰۳ :‬وػؼ‪ٝ‬؛ ر‪ِ ٔٛ‬توی‬ ‫و س٘ه‪ٔ ۰۳ :‬وػؼ‪ٝ‬؛ ت ر‪ٛ‬اٖ‪:‬‬ ‫‪ٔ ۲۰‬وػؼ‪ٝ‬؛ ر‪ .ٛ‬اع‪٘ .‬وسو‪ٛ‬ص‪:‬‬ ‫‪ٔ ۴۴‬وػؼ‪ٝ‬؛ ػىسٍٕ‪۲۳۲ :ٛ‬‬ ‫ٔوػؼ‪ٝ‬؛ سا‪٘ٚ‬ذ‪ٔ ۲۰ :‬وػؼو‪ٝ‬؛‬ ‫‪ٌ ٚ‬ووشرووٗ ٔووتووشرووه‪۴۰ :‬‬ ‫ٔوػؼ‪.)ٝ‬‬ ‫افووض‪ ٖٚ‬بووش ارووٗ ؿووٕ و س‬ ‫ٔوػؼ‪ ٞ ٝ‬ی أ‪ٛ‬صؽ فو ِوی‬ ‫ارشاٖ دس ٘ؾ ْ‪ ٞ‬ی ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬فی‬ ‫ستب‪ ٝ‬ب‪ٙ‬ذی ٘سض افضارؾ ر فت‪ٚ ٝ‬‬ ‫بشخی اص ارٗ ٔوػؼ‪ٞ ٝ‬و دس‬ ‫ٔس ٖ ‪ٔ ۲۳۳‬وػؼ‪ ٚ ٝ‬حتی ‪۲۳‬‬ ‫ٔوػؼ‪ ٝ‬بشتش ‪ٞ ٖ ٟ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫٘ ْ ٔوػؼ‪ ٞٝ‬ی اروشا٘وی دس‬ ‫ستب‪ٝ‬ب‪ٙ‬ذی‪ٞ‬و ی ٔو‪ٛ‬یو‪ٛ‬فوی‬ ‫ت و رووٕووض ‪ ۲۴۳‬ب و س دس‬ ‫ؿ ٘وٍو‪ٟ‬و ی ‪ ۲۳۰‬بو س دس‬ ‫وس‪ .ٛ‬اع‪ ۸۴ .‬بو س دس‬ ‫دا٘ـٍ ‪ّٔ ٜ‬ی ت ر‪ٛ‬اٖ ‪ ۵۸‬ب س‬ ‫‪ ٚ‬دس ر‪ .ٛ‬اع‪٘ .‬س‪ٛ‬ص ‪ ۰۴۳‬ب س‬ ‫أذ‪ٜ‬ا٘ذ‪ .‬دس ستب‪ٝ‬ب‪ٙ‬ذی ‪ٞ‬و ی‬ ‫ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬فوی ؿو ٘وٍو‪ٟ‬و ی‬ ‫ت ر‪ٛ‬اٖ ‪ ٚ‬ر‪ .ٛ‬اع‪٘ .‬وسو‪ٛ‬ص »‬ ‫٘سض بسوؾ اص ‪ٔ ۲۳‬ووػوؼوه‬ ‫ارشا٘ی دس ٔس ٖ ‪ٔ ۲۳۳‬وػؼوه‬ ‫بشتش ‪ٞ ٖ ٟ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ؿٕ س ا٘توـو سای اروشاٖ دس‬ ‫ٕ٘ ر‪٘ٝ‬و ٔو‪ٞ ٝ‬و ی اػوتو‪ٙ‬و دی‬ ‫‪٘ ٟ‬ی روقو‪ٙ‬وی ‪ٚ‬اع ‪ٚ‬‬ ‫اػى‪ٛ‬پ‪ٛ‬ع دس ػو َ ‪۰۳۰۲‬‬ ‫ٔسیدی افضارؾ ر فت‪ ٝ‬اػوت‪.‬‬ ‫دس ػو َ ‪ ۰۳۰۲‬اروشاٖ دس‬ ‫رٍ ‪ ٖ ٟ ۲۳ ِٜ‬دس ‪ٚ‬اع‬ ‫‪ ٖ ٟ ۲۸ ٚ‬دس اػى‪ٛ‬پ‪ٛ‬ع‬ ‫‪٘ ٚ‬خؼتِ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬دس ‪ٞ‬وش د‪ٚ‬‬ ‫ٕ٘ ر‪ ٝٔ ٘ ٝ‬اص درذٌ ‪ ٜ‬ؿوٕو س‬ ‫ا٘تـ سای اػوت‪ .‬و روٍو ‪ٜ‬‬ ‫اروشاٖ اص درووذٌو ‪ ٜ‬ؿووٕو س‬ ‫اػت‪ ٙ‬د‪٘ ٞ‬سض بو‪ٟ‬وبو‪ٛ‬د رو فوتو‪ٝ‬‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫ؿ خ اچ ارشاٖ ‪ ٓٞ‬سؿذ‬ ‫داؿوتو‪ ٚ ٝ‬دس ػو َ ‪۰۳۰۲‬‬ ‫ٔسویدی دس و روٍو ‪۴۳ ٜ‬‬ ‫‪ ٖ ٟ‬ب‪ٛ‬د‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ػو صٌو س بو‬ ‫پسؾ بس‪ٙ‬ی ل ٘‪ ٖٛ‬بش٘ ٔ‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫افض‪ ٖٚ‬بوش اروٗ و روٍو ‪ٜ‬‬ ‫‪٘ ٟ‬ی اروشاٖ اص دروذٌو ‪ٜ‬‬ ‫ا٘تـ س ٔم ِ‪ ٞٝ‬ی داک ‪ٚ‬‬ ‫پشاػت‪ ٙ‬د ٘سض ب‪ٟ‬ب‪ٛ‬د ر فت‪ ٚ ٝ‬ب‪ٝ‬‬ ‫تشتسب دس ستوبوه ‪۰۴ ٚ ۲۱‬‬ ‫‪ ٖ ٟ‬اػت‪ .‬دس ستب‪ ٝ‬بو‪ٙ‬وذی‬ ‫وـ‪ٛ‬س‪ ٞ‬ی ٘سچش ار‪ٙ‬ذوغ‬ ‫٘سض ارشاٖ دس و روٍو ‪۰۳ ٜ‬‬ ‫‪ ٚ ٖ ٟ‬ػ‪ٙٔ ٝ‬غم‪ ٝ‬اػت‪.‬‬ ‫داد‪ ٜٞ‬ی ٕ٘ ٘ـ ٖ ٔید‪ٙٞ‬ذ‬ ‫و‪ ٝ‬رٍ ‪٘ ٟ ٜ‬ی اروشاٖ اص‬ ‫درووذٌو ‪٘ ٜ‬ووسووش‪ٚ‬ی ا٘ؼو ٘ووی‬ ‫پظ‪ٞٚ‬ؾ ‪ ٚ‬اػتقذاد ا٘ؼو ٘وی‬ ‫دس ػ َ ‪ٔ ۰۳۰۲‬سیدی س‪ ٚ‬ب‪ٝ‬‬ ‫سؿذ بو‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػوت‪ .‬ؿوٕو س‬ ‫پووظ‪ٞٚ‬ـووٍووشاٖ ارووشا٘ووی دس‬ ‫پووظ‪ٞٚ‬ـووٍووشاٖ‬ ‫ؿو خو‬ ‫پشاػت‪ ٙ‬د اص ‪ٞ‬ـوت بو‪۲۸ ٝ‬‬ ‫پظ‪ٞٚ‬ـٍش دس ػو َ ‪۰۳۰۲‬‬ ‫سػسذ‪ ٜ‬اػت‪.‬‬ ‫رٍ ‪ٟ ٜ‬و ٘وی اروشاٖ دس‬ ‫‪٘ ٟ‬ی ٘‪ٛ‬ا‪ٚ‬سی »‬ ‫«ؿ خ‬ ‫ب‪ٟ‬ب‪ٛ‬د ر فت‪ ٚ ٝ‬اص ستبه ‪ ۳۱‬دس‬ ‫ػ َ ‪ ۰۳۰۳‬ب‪ ٝ‬ستبو‪ ۳۳ ٝ‬دس‬ ‫ػ َ ‪ٔ ۰۳۰۲‬سیدی سػوسوذ‪ٜ‬‬ ‫اػت‪ .‬رٍ ‪٘ ٟ ٜ‬ی اروشاٖ‬ ‫دس صٔس‪ ٝٙ‬ف‪ٚ ٙ‬سی اعویفو ی‬ ‫‪ ٚ‬استب ع ی ٘وسوض دس ػو َ‬ ‫‪ ۰۳۰۲‬ب‪ٟ‬ب‪ٛ‬د ر فت‪ ٝ‬اػت‪ .‬دس‬ ‫ؿ خ و سبشاٖ ار‪ٙ‬تش٘وت‬ ‫ارشاٖ ب ‪ ۰۵‬پّ‪ ٝ‬پسـشفوت بو‪ٝ‬‬ ‫رٍ ‪ ۸۳ ٜ‬و‪ٟ‬و ٖ دػوت‬ ‫ر فت‪ ٝ‬اػت‪ .‬رٍ ‪ ٜ‬ارشاٖ دس‬ ‫ؿ خ أ دٌی ؿبى‪ٝ‬ای‬ ‫بذ‪ ٖٚ‬تغسسوش ‪ ۱۵ ٚ‬و‪ٟ‬و ٖ‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫سشٍیس ستهت ّوگاًی اًگلیس اخیشا اص اصهالایالص‬ ‫عیٌک ّای َّضوٌذی کِ بِ پالشسالتالاساى کالوالک‬ ‫هی کٌذ تا بتَاًٌذ با بیواساى استباط بیطتشی داضالتالِ‬ ‫باضٌذ‪ ،‬خبش دادُاًذ‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ارؼ‪ ٙ‬ػش‪ٚ‬رغ ػیٔت ‪٘ ٍٕٞ‬ی اٍّ٘سغ‬ ‫سراشپس‬ ‫ساالد اوذیوسی‬ ‫*الىازاشراقی‬ ‫مًاد الز ‪:‬‬ ‫وّٓ ػفسذ ‪ٌ ۰۸۳‬شْ وّٓ لشٔض ‪ٌ ۲۸۳‬شْ ‪ٞ‬و‪ٛ‬روج‬ ‫‪ ۰‬فذد وـٕؾ ره د‪ ْٚ‬پسٕ ٘‪ ٝ‬ؿوىوش روه ‪ٚ‬‬ ‫ره د‪ ْٚ‬پسٕ ٘‪ ٝ‬ػغ ٔ ر‪٘ٛ‬ض ‪ ۲‬پسٕ ٘‪ ٝ‬ػغ ػو‪ٛ‬رو‬ ‫‪ ۰‬ل ؿک ػ‪ٛ‬پ خ‪ٛ‬سی ػوشوو‪ ۰ ٝ‬لو ؿوک ػو‪ٛ‬پ‬ ‫خ‪ٛ‬سی ٕ٘ه ‪ ٚ‬فّفُ ب‪ٔ ٝ‬مذاس الصْ‬ ‫طرز تُیٍ‪:‬‬ ‫ابتذا وّٓ ‪ ٞ‬سا خیِی ٘ صن خشد وشد‪ٞ ٚ ٜ‬و‪ٛ‬روج‬ ‫‪ ٞ‬سا س٘ذ‪ٔ ٜ‬ی و‪ٙ‬سٓ‪ .‬وـٕؾ سا بقذ اص ‪ ۰‬ػو فوت‬ ‫خسغ خ‪ٛ‬سدٖ ابىؾ ٔی و‪ٙ‬سٓ‪ .‬دس ؽشفوی ػوغ‬ ‫ٔ ر‪٘ٛ‬ض سرخت‪ ٚ ٝ‬دس حسٗ ‪ٞ‬وٓ صدٖ ػوغ ػو‪ٛ‬رو‬ ‫ػشو‪ ٝ‬ؿىش ٕ٘ه ‪ ٚ‬فّفُ سا ٔی سروضروٓ‪ٚ .‬لوتوی‬ ‫ػغ ص ف ‪ ٚ‬رىذػت ؿذ وّٓ ػفسوذ ‪ ٚ‬لوشٔوض‬ ‫‪ٛٞ‬رج ‪٘ ٚ‬صف وـٕؾ سا افض‪ٚ‬د‪ٔ ٚ ٜ‬خوّو‪ٛ‬ط ٔوی‬ ‫و‪ٙ‬سٓ‪ .‬ػپغ چ‪ٙ‬ذ ػ فت دس رخچ َ لشاس ٔی د‪ٞ‬سٓ‬ ‫ت ػشو‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬خ‪ٛ‬سد وّٓ ‪ ٞ‬سفت‪ ٚ ٝ‬وٕی ٘شْ ؿو‪٘ٛ‬وذ‪.‬‬ ‫ػ الد سا ب ب لی وـٕؾ تضرسٗ وشد‪ ٚ ٜ‬ػوش‪ٔ ٚ‬وی‬ ‫و‪ٙ‬سٓ‪.‬‬ ‫تصًیری باشکًٌ از زحل در وسدیک تریه‬ ‫فاصلٍ با زمیه‬ ‫یک عکاس ًجَهی اهاتَس اخیشا ٍاضحتشیی تصَیش‬ ‫خَد اص سیاسُ صحل سا ثبت کشد‪.‬‬ ‫سسیذگی بیطتش بِ بیواساى با کوک عیٌک َّضوٌذ‬ ‫اص ت‪ٛ‬ػق‪ ٝ‬فس‪ٙ‬ه ‪ ٞ‬ری خبش داد‪ ٜ‬اػت و‪ ٝ‬پشػوتو ساٖ‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ‪ ْ ٍٙٞ‬ب صدرذ خ ٍ٘ی اص بوسوٕو ساٖ اص اٖ‬ ‫اػتف د‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬ذ ت ب‪ ٝ‬ساحتی اعیف ی بسوٕو ساٖ سا بو‬ ‫‪ٕٞ‬ى ساٖ خ‪ٛ‬د دس بسٕ سػت ٖ ب‪ ٝ‬اؿتشان بٍزاس٘ذ تو‬ ‫درٍش ٘س ص ٘ب ؿذ بسٕ ساٖ بشای ‪ٚ‬رضرت ر ٔـو ‪ٚ‬س‪ ٜ‬بو‪ٝ‬‬ ‫بسٕ سػت ٖ ٔشا ق‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذ‪ .‬اروٗ ‪ٞ‬وذػوت ‪ٚ‬الوقوسوت‬ ‫ٔج صی ٔیت‪ٛ‬ا٘ذ اعیف ی ح صُ اص لشاس ٔیل ی سا‬ ‫ٔؼتمسٕ ب‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬ابک اِىتش‪٘ٚ‬سىی فشد دس بوسوٕو سػوتو ٖ‬ ‫ٔ‪ٙ‬تمُ و‪ٙ‬ذ ت ٔسضاٖ ٔشا ق‪ ٝ‬بسٕ ساٖ ب‪ ٝ‬بسٕ سػتو ٖ سا‬ ‫و ‪ٞ‬ؾ د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫پشػت ساٖ پغ اص پ‪ٛ‬ؿسذٖ ارٗ فس‪ٙ‬ه‪ ٞ‬ی ‪ٛٞ‬ؿوٕو‪ٙ‬وذ‬ ‫ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ٔؼتمسٕ فسّٓ ‪ ٞ‬ی ثبت ؿذ‪ ٜ‬دس ِحؾ‪ ٝ‬سا بو‬ ‫‪ٕٞ‬ى ساٖ خ‪ٛ‬د دس بسٕ سػت ٖ ب‪ ٝ‬اؿتشان بٍزاس٘ذ ‪ٚ‬‬ ‫٘ؾش ا٘‪ ٟ‬دسب س‪ ٜ‬سػسذٌی ب‪ ٝ‬بسٕ ساٖ سا ‪ٛ‬ر ؿ‪٘ٛ‬وذ‪.‬‬ ‫ب ا٘ج ْ ارٗ و س درٍش ٘س صی ٘سؼت بسوٕو ساٖ بوشای‬ ‫‪ٚ‬رضرت ‪ ٚ‬پزرشؽ ب‪ ٝ‬بسٕ سػت ٖ ٔشا ق‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذ چشا و‪ٝ‬‬ ‫فرهنگ‪،‬هنر و فن اوری‬ ‫‪5‬‬ ‫ارٗ فس‪ٙ‬ه ‪ٛٞ‬ؿٕ‪ٙ‬ذ ٘ت رج لشاس ٔیل ی‪ ٞ‬سا ٔؼتمسٕ‬ ‫ب‪ ٝ‬ػ‪ٛ‬ابک اِىتش‪٘ٚ‬سىی تبذروُ ٔوی وو‪ٙ‬وذ تو صٔو ٖ‬ ‫و س‪ ٞ‬ی اداسی ‪ٚ‬لتٌسش سا و ‪ٞ‬ؾ د‪ٙٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ػش‪ٚ‬رغ ػیٔت ‪٘ ٍٕٞ‬ی اٍّ٘سغ ٌفت‪ ٝ‬اػت لوشاس‬ ‫اػت فس‪ٙ‬ه ‪ ٞ‬ی ذرذ ب‪ ٝ‬ػبه ‪ٚ‬القست ٔوجو صی‬ ‫ت‪ٛ‬ػظ پشػت ساٖ دس ‪ ْ ٍٙٞ‬ب صدرذ اص ٔ‪ٙ‬ضَ اصٔ روؾ‬ ‫ؿ‪٘ٛ‬ذ ت ٔذی صٔ ٖ صشف ؿذ‪ ٜ‬ب بوسوٕو ساٖ سا بو‪ٝ‬‬ ‫حذاوثش بشػ ٘‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫تخٕسٗ صد‪ٔ ٜ‬ی ؿ‪ٛ‬د و‪ ٝ‬پشػت ساٖ بسؾ اص ٘سوٕوی اص‬ ‫س‪ٚ‬ص خ‪ٛ‬د سا صشف ‪ٚ‬اسد وشدٖ دػتی داد‪ ٚ ٜٞ‬پوش‬ ‫وشدٖ فشْ‪ٔ ٞ‬وی وو‪ٙ‬و‪ٙ‬وذ‪ .‬اروٗ فوسو‪ٙ‬وه ؿو ٔوُ‬ ‫تص‪ٛ‬رشبشداسی حشاستی بشای ووٕوه بو‪ ٝ‬اسصرو بوی‬ ‫چٍ‪ٍ٘ٛ‬ی ب‪ٟ‬ب‪ٛ‬د صخٓ ‪ ٚ ٞ‬وشاحو ی اػوت ‪ ٚ‬بو‪ٝ‬‬ ‫و سو‪ ٖ ٙ‬ا ص‪ٔ ٜ‬ید‪ٞ‬ذ فسّٓ‪ ٞ‬ی ص٘ذ‪ ٜ‬سا ٔؼتمسٕ بو‬ ‫‪ٕٞ‬ى ساٖ خ‪ٛ‬د دس بسٕ سػت ٖ ب‪ ٝ‬اؿتشان بٍزاس٘ذ تو‬ ‫٘ؾش ا٘‪ ٟ‬سا ٘سض دسر فت و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ارؼ‪ ٚ ٙ‬ب‪٘ ٝ‬مُ اص دروّوی ٔوسوُ روه‬ ‫فى ع ٘ج‪ٔٛ‬ی ‪ٚ‬ای تشرٗ تص‪ٛ‬رش خ‪ٛ‬د اص ػوسو س‪ٜ‬‬ ‫صحُ سا اخسشا ب‪ ٝ‬ثبت سػ ٘ذ ‪ ٚ‬ارٗ دس ح ِی اػوت‬ ‫و‪ ٝ‬صحُ دس ٘ضدرىتشرٗ ف صّ‪ ٝ‬خ‪ٛ‬د ب‪ ٝ‬صٔسٗ لوشاس‬ ‫داؿت‪.‬ػس س‪ٞ ٔ ٜ‬فت‪ٌ ٝ‬زؿوتو‪ ٝ‬دس روه س‪ٚ‬روذاد‬ ‫٘ج‪ٔٛ‬ی ػ ال٘‪ ٝ‬و‪ٔ ٝ‬ومو بّو‪٘opposition) ( ٝ‬و ْ‬ ‫داؿت ٔؼتمسٕ بسٗ صحُ ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬سؿسذ لشاس داؿوت‬ ‫‪ ٚ‬دس اٖ ِحؾ‪ ٝ‬ب‪ٛ‬د و‪ ٝ‬اروٗ غو‪ٌ َٛ‬و صی بو‪ٔ ٝ‬و‬ ‫٘ضدره ‪ ٚ‬دس ف ص و ُٔ خ‪ٛ‬د لشاس داؿت ب‪ ٙ‬بوشاروٗ‬ ‫حتی ب چـٓ غسش ٔؼّ ‪ ٓٞ‬أى ٖ سصذ ارٗ ٔ‪ٙ‬ؾش‪ٜ‬‬ ‫ف ِی ‪ٛ ٚ‬د داؿت‪ٔ .‬م بّ‪ ٝ‬دس ٘ج‪ٛٔ ْٛ‬لقستی اػت‬ ‫و‪ ٝ‬ره شْ اػٕ ٘ی(ٔثی ره ػس س‪ ٜ‬بسش‪٘ٚ‬وی) اص‬ ‫٘ ؽش (صٔسٗ) ٘ؼبت ب‪ ٝ‬خ‪ٛ‬سؿسذ دس ٘مغ‪ٔ ٝ‬م بُ(‪۲۵۳‬‬ ‫دس ‪ٝ‬ای) لشاس ٔیٌسوشد‪ .‬بو‪٘ ٝ‬وحو‪ٛ‬ی وو‪ ٝ‬وشْ‬ ‫اػٕ ٘ی ٔزو‪ٛ‬س ب صٔسٗ ‪ ٚ‬خ‪ٛ‬سؿسذ دس ره خظ ‪ٚ‬‬ ‫صٔسٗ دس ٔس ٘‪ ٝ‬اٖ د‪ ٚ‬لشاس ٔیٌسوشد‪ .‬ا٘وذس‪ٔ ٚ‬وه‬ ‫و ستی ( )‪Andrew McCarthy‬فى ػی بو‪ٛ‬د‬ ‫و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ا٘ؼت ارٗ ِحؾ‪ ٝ‬ب ؿى‪ ٜٛ‬سا ثبت و‪ٙ‬ذ‪ .‬ا‪ ٚ‬پغ‬ ‫اص ا٘ى‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬پـت ب ْ ره پ سوس‪ ًٙ‬عبم تی سفوت‬ ‫اص د‪ ٚ‬د‪ٚ‬سبسٗ بشای ٌشفتٗ بوسوؾ اص ‪ٞ ۲۳۳‬وضاس‬ ‫فىغ اص صحُ اػتف د‪ ٜ‬وشد‪.‬‬ ‫ریومایی از ومًوٍ ایلیٍ سکًوتگاٌ‬ ‫مریخی‬ ‫تاسیس ضشکتّای داًص بٌیاى سٍستایی تَسظ داًطگاُ پیامًَس ارسبایجاى ضشقی‬ ‫سهیس داًطگاُ پیام ًَس ارسبایجاى ضالشقالی گال الت‪:‬‬ ‫باتَجِ بِ ضعاس سالجاسی اقذاها اسصضالوالٌالذی دس‬ ‫ساستای تاسیس هشاکض ًَاٍسی ٍ ضشکت ّای داًالص‬ ‫بٌیاى اًجام دادُ این کِ هالی تالَاى بالِ تالاسالیالس‬ ‫ضشکتّای داًص بٌیاى سٍستایی اضاسُ کشد‪.‬‬ ‫ٔسى ئسُ ٕ َپ‪ٛ‬س دس ٌفت‪ ٌٛٚ‬ب ارؼ‪ ٙ‬دس تـوشرو‬ ‫فق ِست ‪ ٞ‬ی دا٘ـٍ ‪ ٜ‬پس ْ ٘‪ٛ‬س اؽ‪ ٟ‬س وشد‪ :‬دا٘ـوٍو ‪ٜ‬‬ ‫پس ْ ٘‪ٛ‬س ب داسا ب‪ٛ‬دٖ ‪ٞ ۴۳۳‬وضاس دا٘ـوجو‪ ٛ‬دس ووُ‬ ‫وـ‪ٛ‬س ب‪ٝ‬ف‪ٛٙ‬اٖ بضسیتشرٗ دا٘ـٍ ‪ ٜ‬د‪ِٚ‬توی وـو‪ٛ‬س‬ ‫اػت ‪ ٚ‬دس اػت ٖ ارسب رج ٖ ؿشلی ٘سض تقذاد ٔشاووض‬ ‫اٖ بسـتش اص تقذاد فشٔ ٘ذاسی‪ ٞ‬اػت و‪ٔ ۰۵ ٝ‬شوض ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬احذ دا٘ـٍ ‪ٞ‬ی ب ‪ٞ ۰۳‬ضاس دا٘ـج‪ٞ ۰۲۸ ٚ ٛ‬وسو ی‬ ‫فّٕی دس ٔم عـ و سؿ‪ ٙ‬ػی و سؿ‪ٙ‬و ػوی اسؿوذ ‪ٚ‬‬ ‫دوتشی دس ح َ ادأ‪ ٝ‬تحصسُ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ادأ‪ ٝ‬داد‪ٚ :‬صاسی فّ‪ ْٛ‬دس چ‪ٙ‬ذرٗ ػ َ ٌزؿتو‪ٝ‬‬ ‫عشحی تحت ف‪ٛٙ‬اٖ ػ ٔ ٘ذ‪ٞ‬ی دا٘ـٍ ‪ ٜٞ‬ی وـو‪ٛ‬س‬ ‫ٔغشح وشد٘ذ ت بش اػ ع اٖ دا٘ـوٍو ‪ ٜ‬پوسو ْ ٘و‪ٛ‬س‬ ‫بشخی اص ‪ٚ‬احذ‪ٔ ٚ ٞ‬شاوض خ‪ٛ‬د سا توقوغوسوُ وو‪ٙ‬وذ‬ ‫دسح ِسى‪ ٝ‬تقغسّی بشخی اص ارٗ ‪ٚ‬احذ‪ٔ ٚ ٞ‬شاوض بو‪ٝ‬‬ ‫٘فـ ٔشدْ ‪ٔ ٚ‬ق‪ ٝ‬فّوٕوی ‪ ٚ‬اص ا‪ٞ‬وذاف ا٘ومویب‬ ‫اػیٔی ٘ب‪ٛ‬د‪ ٜ‬اػت‪ٚ .‬ی افوض‪ٚ‬د‪ :‬روىوی اص ابوقو د‬ ‫فذاِت فذاِت أ‪ٛ‬صؿی اػوت؛ صٔو ٘وی وو‪ ٝ‬بو‬ ‫پشاو‪ٙ‬ذٌی غشافس ری ٔ‪ٛ‬ا ‪ٞ ٝ‬ؼتسوٓ دس ٔو‪ٙ‬و عوک‬ ‫ٔحشْ ‪ ٚ‬ح ؿس‪ٝ‬ای وـ‪ٛ‬س خ ٘‪ٛ‬اد‪ ٜٞ‬ری و‪ ٝ‬فیل‪ٙٔٝ‬ذ‬ ‫ادأ‪ ٝ‬تحصسُ ‪ٞ‬ؼت‪ٙ‬ذ اص أى ٘ ی ٔ ِوی ٔوتو‪ٙ‬و ػوب‬ ‫بشخ‪ٛ‬سداس ٘سؼت‪ٙ‬ذ ‪ ٚ‬ره ‪ٛ‬اٖ فیل‪ٙٔٝ‬وذ بو‪ ٝ‬ادأو‪ٝ‬‬ ‫تحصسُ ب رذ ب‪ ٝ‬ؿ‪ٟ‬ش درٍشی بش‪ٚ‬د؛ ب‪ ٙ‬بشارٗ دا٘ـٍو ‪ٜ‬‬ ‫پس ْ ٘‪ٛ‬س اص چ‪ٙ‬ذرٗ د‪ٌ ٝٞ‬زؿت‪ ٝ‬ت و‪ ٖٛٙ‬اساد‪ ٜ‬ووشد‪ٜ‬‬ ‫اػت ت دس ‪ٞ‬ش ٘مغ‪ ٝ‬وـ‪ٛ‬س ب‪ ٝ‬ػشاک ٔشدْ بش‪ٚ‬د‪.‬‬ ‫ٕ َپ‪ٛ‬س خ عش٘ـ ٖ وشد‪ :‬دس بشخی اص ؿ‪ٟ‬شػت ٖ‪ٞ‬‬ ‫دا٘ـٍ ‪ ٜ‬پس ْ٘‪ٛ‬س ت‪ ٟٙ‬دا٘ـٍ ‪ ٜ‬فق َ اٖ ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬اػت ‪ٚ‬‬ ‫ب‪ِ ٝ‬ح ػ ‪ٚ‬ػقت ٕقستی اٌش اٖ سا تقغسُ وو‪ٙ‬وسوٓ‬ ‫ا٘ب‪ٞٛ‬ی اص ‪ٛ‬ا٘ ٖ ٔؼتقذ وـ‪ٛ‬س سا اص ادأ‪ ٝ‬تحصوسوُ‬ ‫ب ص ٔی داسرٓ أ ب ا٘ج ْ ٔوغو ِوقو‪ ٝ‬دلوسوک ‪ ٚ‬غوسوش‬ ‫٘بذاسا٘‪ ٝ‬دس استب ط ب ‪ٚ‬احذ‪ٔ ٚ ٞ‬شاووض توقوغوسوُ‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬ػ‪ٚ ٝ‬احذ ؿشبس ٖ ‪ٞ‬شرغ ‪ ٖ ٌٌٛ ٚ‬بشٌشدا٘ذ‪ٜ‬‬ ‫ؿذ و‪ ٝ‬أسذ‪ٚ‬اسرٓ د‪ٚ ٚ‬احذ ص٘‪ٛ‬ص ‪ ٚ‬ارّخچی ٘سوض بو‪ٝ‬‬ ‫ص‪ٚ‬دی بشٌشدا٘ذ‪ ٜ‬ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫اجشای عشح ًزس کتا‪ً ،،‬طش خَبی ّا دس کتابخاًِّای عوَهی ارسبایجاى ضشقی اغاص ضذ‬ ‫کتابخاًِّای عوَهی استاى خبش داد‪.‬‬ ‫هذیشکل کتابخاًِ ّای عوَهی ارسبایجاى ضشقی اص‬ ‫اجشای عشح ًزس کتالا‪ً ،،‬طالش خالَبالی ّالا دس‬ ‫ب‪ٌ ٝ‬ضاسؽ ارش٘ اػذ ب ب ری دس ٕـ خوبوش٘وٍو ساٖ‬ ‫اؽ‪ ٟ‬س وشد‪ :‬دس ارٗ عشح ٔشدْ فوش‪ٞ‬و‪ٙ‬وً د‪ٚ‬ػوت‬ ‫اػت ٖ ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬ذ ب ٔشا ق‪ ٝ‬ب‪٘ ٝ‬ضدرىتشرٗ وت بوخو ٘و‪ٝ‬‬ ‫فٕ‪ٔٛ‬ی وت ب ‪ ٞ‬ی ٘‪ ٚ ٛ‬ر وت ب ‪ ٞ‬ی خ‪ٛ‬ا٘ذ‪ ٜ‬ؿذ‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬بذ‪ ٖٚ‬اػتف د‪ ٜ‬خ‪ٛ‬د سا بشای اػتف د‪ ٜ‬دروٍوشاٖ بو‪ٝ‬‬ ‫وت بخ ٘‪ٞ ٝ‬ذر‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ب بس ٖ ار‪ٙ‬ى‪ٛٔ ٝ‬ی‪ٛ‬ؿ ٔ‪ٕٟ‬ی و‪ ٝ‬دسب س‪ ٜ‬وت ب بو‪ٝ‬‬ ‫ف‪ٛٙ‬اٖ ره و الی فش‪ٍٙٞ‬ی ب رذ ٔ‪ٛ‬سد تو‪ ٛ‬و‪ ٝ‬لوشاس‬ ‫ٌسشد ِض‪٘ ٍٕٞ ْٚ‬ی ب‪ٛ‬دٖ ‪٘ ٚ‬ـش حذاوثشی اٖ دس‬ ‫بسٗ تٕ ْ افض ی ٔق‪ ٝ‬اػوت افوض‪ٚ‬د‪ :‬بو ا‪ٞ‬وذای‬ ‫وت ب ب‪ ٝ‬وت بخ ٘‪ ٞ ٝ‬ی فٕ‪ٔٛ‬ی و‪ٔ ٝ‬وحوُ س و‪ٛ‬ؿ‬ ‫اح د ٔشدْ اػت فىش ‪ ٚ‬ا٘ذرـ‪ٝ‬ای و‪ ٝ‬دس بوغوٗ اٖ‬ ‫اثش ‪ٛ ٚ‬د داسد ب‪ ٝ‬دػت افشاد بسـتشی دس ٔق‪ٔ ٝ‬وی‬ ‫سػذ‪ٔ.‬ذرشوُ وت بخ ٘‪ ٞ ٝ‬ی فٕ‪ٔٛ‬وی ارسبو روجو ٖ‬ ‫ؿشلی ادأ‪ ٝ‬داد‪ :‬عشح ٘زس وت ب حشوتی ٔشدٔی‬ ‫ؿبس‪ ٝ‬بؼس سی اص ٘وز‪ٚ‬ساتوی اػوت وو‪ٔ ٝ‬وشدْ دس‬ ‫ٔ‪ ٙ‬ػبت ‪ ٞ‬ی ٔختّف ب‪ٚ ٝ‬رظ‪ٔ ٜ ٔ ٜ‬حشْ ‪ ٚ‬صوفوش بو‬ ‫٘ست خسشخ‪ٛ‬ا‪ ٝ٘ ٞ‬ا٘ج ْ ٔید‪ٙٞ‬ذ أ دس ارٗ عشح بو‪ٝ‬‬ ‫ی ا‪ٞ‬ذای غزای ؼٓ ب ا‪ٞ‬وذای ووتو ب ٘وسو ص‬ ‫فش‪ٍٙٞ‬ی ‪ ٚ‬س‪ٚ‬حی افشاد ٔق‪ٔ ٝ‬شتفـ ٔی ؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ب ب ری ب بس ٖ ار‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس ح َ ح یش دس اػت ٖ بسؾ اص‬ ‫‪ٔ ۰‬سّس‪٘ ۵۳۳ ٚ ٖٛ‬ؼخ‪ ٝ‬وت ب دس ووتو بوخو ٘و‪ٞ ٝ‬و ی‬ ‫فٕ‪ٔٛ‬ی ٔ‪ٛ ٛ‬د اػت افض‪ٚ‬د‪ٞ :‬ذف ٔ ارٗ اػت و‪ٝ‬‬ ‫تقذاد وت ب ‪ ٞ‬ی وت بخ ٘‪ ٞ ٝ‬ی فٕ‪ٔٛ‬ی اػت ٖ سا بو‪ٝ‬‬ ‫ٔسضا٘ی بشػ ٘سٓ و‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬اصای ‪ٞ‬ش ٘فش دس اػت ٖ حوذالوُ‬ ‫ره ّذ وت ب دس ٔجٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬وت بخ ٘‪ ٞ ٝ‬ی فٕ‪ٔٛ‬وی‬ ‫‪ٛ ٚ‬د داؿت‪ ٝ‬ب ؿذ‪.‬‬ ‫یک هعواس اًگلیسی بِ ًام ّیَ بشٍتَى اص ًوًَِ اٍلیِ‬ ‫یک سکًَت گاُ هشیخی سًٍالوالایالی کالشدُ کالِ‬ ‫هیتَاًذ جاى اًساى ّا سا دس ضشایظ سالخالت ایالی‬ ‫سیاسُ ح ظ کٌذ‪ .‬بِ گضاسش خبشگضاسی هْش بِ ًقل‬ ‫اص ًیَاعلس‪ ،‬اگش بطشیت قصالذ داسد هالشیالا سا‬ ‫هستعوشُ خَد کٌذ‪ ،‬بِ جالایالی ًالیالاص داسد کالِ‬ ‫فضاًَسداى دس اى دس اهٌیت صًذگی کٌٌذ‪.‬‬ ‫ب دس ٘ؾش ٌشفتٗ ارٗ ٔ‪ٛ‬ی‪ٛ‬ؿ ‪ٞ‬س‪ ٛ‬بش‪ٚ‬ت‪ٔ ٖٛ‬قوٕو س‬ ‫اٍّ٘سؼی ‪ٔ ٚ‬تخص عشاحی پ رٍ ‪ ٜٞ‬ی لغبی اص‬ ‫تخص خ‪ٛ‬د بشای پ‪ٙ‬و ‪ ٜ‬دادٖ بو‪ ٝ‬ا٘ؼو ٖ ‪ٞ‬و دس‬ ‫ػختتشرٗ ؿشارظ ػس س‪ٔ ٜ‬شرخ اػتف د‪ ٜ‬وشد‪ ٜ‬ت بو‪ٝ‬‬ ‫تص‪ٛ‬رشی اص صرؼتٍ ‪ ٞ ٜ‬ی ٔشرخ دس ار‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬توجوؼوٓ‬ ‫فس‪ٙ‬ی ببخـذ‪.‬‬ ‫عشاحی ارٗ خ ٘‪ٔ ٝ‬شرخی اص ػ َ ‪ ۰۳۰۳‬اغ ص ؿذ ‪ٚ‬‬ ‫تىٕسُ اٖ صارسذ‪ ٜ‬ا٘ذرـ‪ ٝ‬د‪ٙٞ ٚ‬شٔ‪ٙ‬ذ ب‪ ْٞ ٘ ٝ‬ی اال‬ ‫ٌ‪ٛ‬د ‪٘ ٚ‬سىی و‪ٙ‬ت اػت‪ .‬فی‪ ٜٚ‬بش ‪ٞ‬س‪ ٛ‬بشات‪ ٖٛ‬ارٗ‬ ‫پش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬ب ‪ٕٞ‬ى سی ره ٌوش‪ ٜٚ‬بوضسی اص وّٕو‪ٝ‬‬ ‫عشاح ٖ ٔوػؼ‪ Pearce+ ٝ‬پوش‪ٚ‬فؼو‪ٛ‬س ِو‪ٛ‬ػوی‬ ‫بشت‪ٛ‬د دوتش سابشی ٔس‪ٟ‬سُ ‪ ٚ‬پش‪ٚ‬فؼ‪ٛ‬س سٕض ٘‪ٛ‬سٔٗ‬ ‫اص دا٘ـٍ ‪ ٜ‬بشرؼت‪ ٚ َٛ‬چ‪ٙ‬ذ ٔتخص درٍش تىٕسُ‬ ‫ؿذ‪ ٜ‬اػت‪ .‬ارٗ ػ ختٕ ٖ دس بشرؼت‪ َٛ‬اٍّ٘ؼت ٖ دس‬ ‫ٔقشض درذ فٕ‪ ْٛ‬لشاس ٌشفت‪ ٚ ٝ‬بخـوی اص پوش‪ٚ‬ط‪ٜ‬‬ ‫تحمسم تی فّٕی دس ٔو‪ٛ‬سد ػوىو‪٘ٛ‬وت دس ٔوشروخ‬ ‫ٔحؼ‪ٛ‬ب ٔیؿ‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ٔؼ حت ارٗ ػ ص‪ٔ ۸۰ ٜ‬تش ٔشبـ ب‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬ا٘شطی اٖ اص‬ ‫پ‪ ُٞٙ‬ی خ‪ٛ‬سؿسذی ت ٔسٗ ٔیؿ‪ٛ‬د‪ .‬عشاحی ووّوی‬ ‫اٖ ػبه ‪ٚ‬صٖ ب‪ٛ‬د‪ ٚ ٜ‬ل دس ب‪ٔ ٝ‬م ‪ٔٚ‬وت دس بوشابوش‬ ‫چ ِؾ‪ ٞ‬ی ٔحسغی ٔ ٘‪ٙ‬ذ ٘‪ٛ‬ػ ٘ ی ؿذرذ دٔ ب د ‪ٚ‬‬ ‫تـقـق تی اػت و‪ ٝ‬فض ٘‪ٛ‬سداٖ دس ػفش ‪ٚ‬القی بو‪ٝ‬‬ ‫ٔشرخ ب اٖ ٔ‪ٛ‬ا ‪ٔ ٝ‬یؿ‪٘ٛ‬ذ‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫بویوتموسه قوجاغیندا ایگیدلرسه‬ ‫ایگیدلیگی سه دنیایا گتیرمیسه‬ ‫اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان‬ ‫محمد اشراقی‬ ‫اات بابا سوزلری‬ ‫زِ‪ٕٞ ٝ٤ ٣‬ئط‪ ٝ‬ثب‪٤‬طأس‪٢‬‬ ‫***‬ ‫تبض‪ ٢‬و‪٥‬ط‪ ٣‬زاغ‪ٙ٥‬ب ثبذبض لبض ‪ٚ‬ئطض‬ ‫***‬ ‫ل‪ٛ‬ط‪ٛ‬ض‪٤ ٖٚ‬ئى‪ ٝ‬س‪ ٣‬ث‪ٛ‬الغ‪ٌٛ ٗ٥‬ظ‪٘ٚ‬سٖ س‪ ٛ‬ا‪٤‬چط‬ ‫***‬ ‫س‪ٛ‬ظ س‪ٛ‬ظ‪ٌ ٢‬ت‪٥‬طض ‪ -‬اَضض‪ ٗ٥‬ثئع‪٢‬‬ ‫***‬ ‫ا‪ٚ‬ظٌ‪ ٝ‬ات‪ٙ٥‬ب ٔ‪ ٗٙ٥‬تئع ت‪ٛ‬ضط‬ ‫***‬ ‫ثبض‪ٛ٥‬ا و‪ َٛ‬اِ‪ ٝ‬س‪ٙ‬س‪ ٜ‬ا‪ٚ‬جب ‪٤‬ئطزٖ اَِ‪ٝ‬‬ ‫***‬ ‫ز‪ٚ‬ال٘بٖ ا‪٤‬بغب زاش زٌط (زئ‪٥‬ط)‬ ‫***‬ ‫ثبغسا اض‪٤‬ه ‪ٚ‬اض‪٤‬س‪ ٢‬سالْ ّٔ‪٥‬ه ‪ٚ‬اض‪٤‬س‪ ، ٢‬ثابغاساٖ‬ ‫اض‪٤‬ه ل‪ٛ‬تبضز‪ ٢‬سالْ ّٔ‪٥‬ه ل‪ٛ‬تبضز‪٢‬‬ ‫***‬ ‫ا‪ٚ‬ظ‪٥٤ ٚ‬رالٖ اغالٔبظ‬ ‫***‬ ‫زاِ‪٥‬ساٖ ات‪٥‬الٖ زاش ت‪ٛ‬پ‪ٛ‬غب زٌط(زئ‪٥‬ط)‬ ‫***‬ ‫اتبٖ س‪ٛ‬غبٖ ا٘بٖ سبض‪ٕ٤‬سبق ‪ٞ‬بضزاٖ ا‪ِٚ‬اس‪ٌ ٖٚ‬ا‪َٛ‬‬ ‫ٔطس وط‪!! ٓ٤‬‬ ‫***‬ ‫و‪ٔٛ‬ه اِ‪ ٗ٥‬ث‪ ٛ‬س‪ٛ‬ظِط‪ٛ٤ ٢‬ظ‪٤ ٜ‬ئت‪٥‬طن‬ ‫***‬ ‫بیلمجو لر‬ ‫دیشىبٍ ‪ 13‬مرداد ‪ 22* 3043‬اگًست ‪ 20 * 2422‬محرم ‪ * 3000‬سال سی ی دیم ( ایتًز ایکیىجی ایل ) * شمارٌ ( سایی ) ‪7754 :‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫رتبیت‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫بخارا‬ ‫حکًمت شًرییَا‬ ‫ثب ا٘ماله اوتجط ‪ 1917‬زض ض‪ٚ‬س‪ ،ٝ٥‬س‪ٛ‬س‪٥‬بِ‪٥‬ست‪ٞ‬ب زض اس‪٥‬ب‪٥ٔ ٢‬ب٘‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬لسضت‬ ‫ضس‪٥‬س‪ ٚ ٜ‬جٕ‪ٟٛ‬ض‪ ٢‬ض‪ٛ‬ض‪ ٢ٚ‬ذّک ثربضا ضا تاس‪٥‬س واطز٘اس وا‪ ٝ‬ثا‪٥‬اطاتاط‬ ‫ثرص ‪ٞ‬ب‪ ٢‬اظثىستبٖ ‪ ٚ‬تبج‪٥‬ىستبٖ و‪ ٣٘ٛٙ‬ضا زض لاّإاط‪ ٚ‬ذا‪ٛ‬ز زاضات‪.‬‬ ‫اوبزٔ‪٥‬س‪ٔ ٗ٥‬حٕس جبٖ ضى‪ٛ‬ض‪ ٢‬زض وتبه فت‪ ٝٙ‬ا٘ماله زض ثربضا ثب است‪ٙ‬ابز‬ ‫ث‪ ٝ‬زاز‪ٜٞ‬ب‪ ٢‬تبض‪٤‬ر‪ ٚ ٣‬زا٘ست‪ٞٝ‬ب‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز ٔ‪٤ٌٛ٣‬س و‪ ٝ‬ا٘چ‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ ‪ 2‬سپتبٔاجاط‬ ‫‪ 1920‬زض ثربضا اتفبق افتبز‪ ،‬ا٘ماله ٘ج‪ٛ‬ز‪ ،‬ثّى‪ ٝ‬تعطؼ ض‪ٚ‬سا‪٥‬ا‪ٞ ٝ‬إاطا‪ ٜ‬ثاب‬ ‫ثّ‪ٛ‬ا‪ ٢‬ثّط‪٤ٛ‬ى‪ٟ‬ب‪ ٢‬پبٖ تطو‪٥‬ست ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬وٕط فط‪ ًٙٞ‬ا‪٤‬طا٘ا‪ٔ ٣‬ا‪ٙ‬اطاما‪ ٝ‬ضا‬ ‫ضىست‪ .‬زض سبَ ‪٥ٔ 1924‬الز‪ ٢‬تمس‪ٕ٥‬بت وط‪ٛ‬ض‪ ٢‬اس‪٥‬ب‪٥ٔ ٢‬ب٘‪ ٝ‬تاغا‪٥‬ا‪٥‬اط‬ ‫ٌطز ‪ ٚ‬ثربضا جعئ‪ ٣‬اظ جٕ‪ٟٛ‬ض‪ ٢‬ض‪ٛ‬ض‪ ٢ٚ‬اظثىستبٖ اعالْ ضاس‪ٞ ،‬اطچا‪ٙ‬اس‬ ‫تبج‪٥‬ه‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬تمس‪ ٓ٥‬ث‪ٙ‬س‪ٔ ٢‬عتطؼ ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬بٖ پ‪ٛ٥‬ساتاٗ ثارابضا ‪ٚ‬‬ ‫سٕطل‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬جٕ‪ٟٛ‬ض‪ ٢‬تبج‪٥‬ىستبٖ ضس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س‪.‬‬ ‫پس از شًریی‬ ‫ز‪ِٚ‬ت اظثىستبٖ ثب س‪٥‬بست فبضس‪٣‬ست‪٥‬ع‪ ٢‬ذ‪ٛ‬ز ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬بٖ ٔحس‪ٚ‬ز‪٤‬ات ‪ٞ‬اب‪٢‬‬ ‫أ‪ٛ‬ظض‪ ٚ ٣‬ضسب٘‪ٝ‬ا‪ ٢‬سرت‪ ٣‬ضس ظثبٖ فبضس‪ ٣‬پ‪٥‬بز‪ ٜ‬وطز‪ٜ‬است‪.‬‬ ‫جغرافیا‬ ‫لّ‪ٓ٥‬‬ ‫ثربضا ظٔستبٖ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ثس‪٥‬بض سطز ‪ ٚ‬تبثستبٖ‪ٞ‬ب‪ ٢‬ثس‪٥‬بض ٌطٔ‪ ٣‬زاضز‪٥ٔ .‬اب٘اٍا‪٥‬اٗ‬ ‫ثبضش سبال٘‪ ٝ‬ض‪ٟ‬ط ثس‪٥‬بض پب‪ ٗ٥٤‬است‪ .‬زٔب‪ٛٞ ٢‬ا زض ٔطزاز ٔب‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ج ذا‪ٛ‬ز‬ ‫(٘عز‪٤‬ه ‪ 50‬زضج‪ ٝ‬سّس‪٣ٔ ) ٛ٥‬ضسس‪.‬‬ ‫مردمشىاسی‬ ‫سبو‪ٙ‬بٖ اغّ‪ ٣‬ثربضا تبج‪٥‬ىبٖ ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س‪ .‬تب اغبظ سس‪ ٜ‬ث‪٥‬ستآ ثارابضا ٔاحاُ‬ ‫سى‪٘ٛ‬ت ‪ٟٛ٤‬ز‪٤‬بٖ ثربضا‪ ٣٤‬ث‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬اظ ز‪ٚ‬ض‪ٞ ٜ‬ب‪ ٢‬و‪ ٟٗ‬سبواٗ ا‪٤‬اٗ ضا‪ٟ‬اط‬ ‫ث‪ٛ‬ز٘س‪ .‬ث‪٥‬طتط ا‪ٟٛ٤ ٗ٤‬ز‪٤‬بٖ ثا‪٥‬اٗ سابَ ‪ٞ‬اب‪ 1925 ٢‬تاب ‪ٔ 2000‬ا‪٥‬االز‪٢‬‬ ‫ث‪ ٝ‬اسطائ‪ ٚ ُ٥‬ا‪٤‬بالت ٔتحس‪ ٜ‬و‪ٛ‬چ وطز٘س‪.‬پس اظ و‪ٛ‬چ اججبض‪ ٢‬ا‪ٞ‬بِ‪ٔ ٣‬اط‪ٚ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬أ‪٥‬ط٘ط‪ ٗ٥‬ثربضا زض ‪ٞ 1200‬جط‪ ٢‬ت‪ٛ‬سط ضب‪ٔ ٜ‬طازذبٖ بوٓ ٔا‪ٙ‬اغا‪٥‬ات‬ ‫ثربضا ث‪ ٝ‬ا‪٤‬طبٖ اجبظ‪ٚ ٜ‬ض‪ٚ‬ز ث‪ ٝ‬ض‪ٟ‬ط ثربضا زاز‪٘ ٜ‬طس‪ .‬ا‪٤‬اطا٘ا‪٥‬ابٖ ثا‪٥‬اط‪ ٖٚ‬اظ‬ ‫زض‪ٚ‬اظ‪ٜٞ‬ب‪ ٢‬ثربضا سى‪٘ٛ‬ت ٌع‪٤‬س٘س ‪ ٚ‬و‪ٛ‬چ‪ ٝ‬ذبظ ا‪٤‬طا٘ا‪ٞ ٣‬اب ضا ثا‪ٙ‬ا‪٥‬ابز‬ ‫٘‪ٟ‬بز٘س‪ .‬ثب ٌصضت سبَ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٗ٥ٕٞ‬طزْ ‪ٚ‬اضز ثربضا ضس٘س‪ .‬ا‪ٔ ٗ٤‬طزْ وا‪ ٝ‬زض‬ ‫ثربضا ث‪ ٝ‬ا‪٤‬طا٘‪٥‬بٖ ٔط‪ٟٛ‬ض٘س زض ع‪ ٗ٥‬فظ اضتجبططبٖ ثب تبج‪٥‬ىبٖ فاط‪ٞ‬ا‪ٙ‬اً‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا ٘‪٥‬ع فظ وطز‪ٜ‬ا٘س ث‪ٌٝ٘ٛ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬زض ف‪٥‬الضٔ‪ ٣٘ٛ‬ثربضا ٌط‪٤ٚ ٜٚ‬اه‪ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬س‪٥‬م‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ز (ٔ‪ٛ‬س‪٥‬م‪ٔ ٣‬ط‪ )٣ٌٚ‬ضا زاض٘س‪.‬‬ ‫بخارا در اساطیر‬ ‫زض ثعض‪ٛ٘ ٣‬ضت‪ٞٝ‬ب‪ ٢‬اسبط‪٥‬ط‪ ٢‬و‪ ٟٗ‬ثربضا ز‪ ٚ ٝ٤‬جب‪ٍ٤‬ب‪ ٜ‬پبزضاب‪ٞ‬ابٖ ثا‪ٛ‬ز‪ٜ‬‬ ‫و‪٤ٌٛ ٝ‬ب افطاس‪٥‬به اٖ ضا ث‪ٙ‬ب وطز‪ٜ‬است‪ .‬پس اظ اٖ‪ ،‬ثا‪ ٝ‬غا‪ٛ‬ضت ضا‪ٟ‬اط‬ ‫زضأس ‪ ٚ‬پبزضب‪ٞ‬بٖ زض فػُ ظٔستبٖ ثس‪ ٗ٤‬ض‪ٟ‬ط ٔ‪٣‬أس٘س‪ٔ .‬غبٖ ٌفتا‪ ٝ‬ا٘اس‬ ‫و‪ ٝ‬زض ثربضا اتطىس‪ ٜ‬ا‪ ٢‬ثطپب ث‪ٛ‬ز ‪٤ٌٛ ٚ‬اب ٌا‪ٛ‬ض افاطاسا‪٥‬ابه ثا‪ ٝ‬زض‪ٚ‬اظ‪ٜ‬‬ ‫اتطىس‪ ٜ‬ثط زض ض‪ٟ‬ط ثربضا ث‪ٛ‬ز‪ٜ‬است‪.‬‬ ‫اسط‪ٛ‬ض‪ ٜ‬پ‪٥‬ط ضبِ‪٥‬بض ٘‪٥‬ع ثب ثربضا پ‪٘ٛ٥‬س زاضز‪ٌ .‬فت‪٣ٔ ٝ‬ض‪ٛ‬ز زذتط بوٓ ثربضا‬ ‫و‪ ٝ‬ث‪ٕ٥‬بض ضس‪ ٚ ٜ‬ظثب٘ص ث‪ٙ‬س أس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ ،‬چ‪ ٖٛ‬ىب‪٤‬ت پ‪٥‬ط ضبِ‪٥‬بض ضا ٔ‪٣‬ض‪ٛٙ‬ز‬ ‫ث‪ ٝ‬س‪ٛٞ ٢ٛ‬ضأبٖ ٔ‪٣‬ض‪ٚ‬ز ‪ ٚ‬زض ٘عز‪٤‬ى‪ ٣‬اٖ جب اظ وطأبت پ‪٥‬ط ضفب ٔ‪٤٣‬بثس‪.‬‬ ‫زض ‪ٚ‬الع ٔطاسٓ پ‪٥‬ط ضبِ‪٥‬بض و‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬زض ‪ٛٞ‬ضأبٖ ثطٌعاض ٔ‪٣‬ض‪ٛ‬ز سبَ ض‪ٚ‬ظ‬ ‫عط‪ٚ‬س‪ ٣‬زذتط بوٓ ثربضا ثب پ‪٥‬ط ضبِ‪٥‬بض است‪.‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫زَ س‪٥ ٝٙ‬طاٖ ا‪ِٛٚ‬ثس‪ٚ‬ض تب جٕبِ‪ٌ ٖٛ‬اضٔ‪ٛ‬ضٓ‪،‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬ضت ز٘‪٥‬ب ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ٔ ٜ‬ست ‪٥ ٚ‬طا٘ٓ ٔساْ‪،‬‬ ‫تب ٌاظ اچ‪ٛ‬ه ا‪ َٚ‬ضخ فطذ‪ٙ‬س‪ ٜ‬فبِ‪ٌ ٖٛ‬اضٔ‪ٛ‬ضٓ ‪.‬‬ ‫ٌئج‪ِ ٝ‬ط ا‪٤ٚ‬ر‪ ٛ‬ا‪٤‬چ‪ٙ٥‬س‪ ٜ‬تب ذ‪٥‬بِ‪ٌ ٗ٥‬اضٔ‪ٛ‬ضٓ ‪.‬‬ ‫بایاتیالر‬ ‫ز٘‪ ٚ ٣٥‬عمج‪ ٣‬ز‪ ٗٔ ٜ‬ا‪ٚ‬غبف س‪ ٖٛٙ‬سا‪ّ٤‬طْ ‪،‬‬ ‫ث‪٥‬ط پط‪ٛ٤ ٗ٥٘ ٢‬ظ‪٥ ٝ٘ٚ‬طاٖ ‪ ٚ‬ظاضْ جبٖ ا‪ّٝ٤‬‬ ‫ضٕبِ‪ٌ ٖٛ‬اضٔ‪ٛ‬ضٓ ‪.‬‬ ‫ثبغچبزا ا‪٘ٚ‬ساٖ ثط ‪ ٚ‬لس‬ ‫ض‪ِ َٛ‬ت ‪ ٚ‬ظ‪ِٚ‬ف ‪ ٚ‬ضخ ‪ ٓٞ ٚ‬ذط ‪ ٚ‬ذبِ‪ٌ ٖٛ‬اضٔ‪ٛ‬ضٓ‬ ‫ث‪ ّٗ٥‬ث‪٥ّ٥‬ط‪ ٗٔ،‬و‪ ٓ٥‬ا‪٤‬س‪، ٓ٤‬‬ ‫ث‪ ٛ‬ز‪٥٘ٚ‬ب٘‪ ٗ٥‬الَ ‪ٚ‬اذت‪ٙ٥‬سا ‪،‬‬ ‫و‪ِٛ‬الض‪ ٗ٤‬اغبج ‪ٚ‬اذت‪ٙ٥‬سا ‪،‬‬ ‫اغبجالض‪ ٗ٤‬و‪ٚ َٛ‬اذت‪ٙ٥‬سا ‪.‬‬ ‫چٕٗ ِط‪ ٗ٤‬وپ‪ٙ‬ه س‪٥‬ع‪،‬‬ ‫ا‪ٚ‬چبٖ ل‪ٛ‬ضالض‪ِّ ٗ٤‬ه س‪٥‬ع‪،‬‬ ‫اغبجالض‪-ٌَٛ ٗ٤‬چ‪٥‬چه س‪٥‬ع‪،‬‬ ‫ٔئط‪ِ ٝ‬ط‪ ٗ٤‬ث‪ٚ َٛ‬اذت‪ٙ٥‬سا ‪.‬‬ ‫٘‪ٚ َٛ٤ ٝ‬اضز‪ َٛ٤ ٝ٘، ٢‬اظاٖ‪،‬‬ ‫٘‪ٛ٤ ٝ‬ذ‪ٛ٤ ٝ٘ ٛ‬ذ‪ٛ٤ ٛ‬ظاٖ ‪،‬‬ ‫غٓ چىٕ‪٥‬طز‪ ٢‬طبِع ‪٤‬بظاٖ‪،‬‬ ‫ث‪ ٛ‬ز‪٥٘ٚ‬ب٘‪ ٗ٥‬ذبَ ‪ٚ‬اذت‪ٙ٥‬سا ‪،‬‬ ‫٘‪ ٝ‬ز‪٥٘ٚ‬ب‪٤‬ب س‪ٛ‬ضٌ‪ ٖٛ‬ا‪٤‬س‪ٓ٤‬‬ ‫٘‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬ثئّ‪ ٝ‬غٍٕ‪ ٗ٥‬ا‪٤‬س‪،ٓ٤‬‬ ‫ث‪ ّٗ٥‬ث‪٥ّ٥‬ط ٔٗ و‪ ٓ٥‬ا‪٤‬س‪،ٓ٤‬‬ ‫ث‪ ٛ‬ز‪٥٘ٚ‬ب٘‪ ٗ٥‬الَ ‪ٚ‬اذت‪ٙ٥‬سا ‪.‬‬ ‫یکصذ َسار لغت ترکی در فارسی‬ ‫ازأ‪ ٝ‬اظ ضٕبض‪ ٜ‬لجُ ‪...ٚ‬‬ ‫س‪ِٛ‬س‪ٚ‬ش ; س‪ِٛ‬س‪٤‬چ ; س‪( َْٛ‬چپ) ‪ +‬ز‪٤‬چ (سٕت) ; سإات چاپ ‪،‬‬ ‫ضرػ‪ ٣‬و‪ ٝ‬زض عط‪ٚ‬س‪ ٣‬زض سٕت چپ زأبز ثب‪٤‬ستس (ثبخ‪ :‬سبغس‪ٚ‬ش)‬ ‫س‪ِٕٛ‬بظ ; س‪(َْٛ‬س‪ِْٕٛ‬بق ; پهٔطزٖ) ‪ٔ +‬بظ(ان ا٘ىبض ‪ ٚ‬سّج‪ّ٥‬ت) ; وس‪٥‬ى‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬طٌع پهٔطز‪ ٣ٕ٘ ٜ‬ض‪ٛ‬ز‪٥ٕٞ،‬ط‪ ٝ‬جب‪ٚ‬زاٖ‪ٔ،‬مبثُ س‪ًٛ‬الض(‪٥ٕٞ‬ط‪ ٝ‬پهٔطز‪٘ ،)ٜ‬ابْ‬ ‫ذب٘ٓ‬ ‫س‪ٔٛ‬ط; س‪ٔٛ‬ط ; س‪( ْٛ‬س‪ ; ْْٛ‬وبُٔ ‪ ،‬تٕبْ ‪٘،‬به ‪ ،‬ث‪٘ ٣‬مع ‪ ،‬ل‪ ٣ٔٛ‬لس‪٣ٕ٤‬‬ ‫اظ تطو‪ٟ‬ب) ‪ +‬اض(پ‪ّٟٛ‬اٖ) ; پ‪ّٟٛ‬اٖ ل‪ ْٛ‬س‪ ، ْٛ‬ا‪ ٗ٥ِٚ‬ل‪ٔ ْٛ‬س٘‪ ٣‬ثطط‪ّ٤‬ات وا‪ٝ‬‬ ‫‪ 7200‬سبَ پ‪٥‬ص اظ اشضثب‪٤‬جبٖ تب ث‪ ٗ٥‬اِ‪ٟٙ‬ط‪ ٗ٤‬ى‪ٔٛ‬ت واطز٘اس ‪3000 ٚ‬‬ ‫سبَ بوٓ ث‪ٛ‬ز٘س‪ .‬ض‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ‪ ٚ‬لطائٗ ‪ ٚ‬تطبث‪ٟ‬بت ظ‪٤‬بز ٘‪ٛ‬ضت‪ٞ ٝ‬ب‪٤ ٢‬بفت‪ ٝ‬ضاس‪ٜ‬‬ ‫اظ ا‪ ٗ٤‬ل‪ ، ْٛ‬ظثبٖ ا٘‪ٟ‬ب ضا ث‪ ٝ‬تطو‪ٟ‬ب ٘عز‪٤‬ىتط ٔ‪ ٣‬و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫س‪٘ٛ‬ب‪-1‬س‪( ْٖٛ‬اذط) ‪ +‬ا (ان) ; اذط‪٘ ، ٢‬بْ زذتط ت‪ ٝ‬تغبض‪٢‬‬ ‫‪ -2‬س‪ُ٘ٛ‬ب ; س ُ‪( ٛ‬اه) ‪٘ +‬ب (ان) ; ٔتعّک ث‪ ٝ‬اه ‪٘ ،‬بْ ٌّ‪ ٣‬زضوا‪ٙ‬ابضاه ‪،‬‬ ‫٘‪ٛ‬ع‪ٔ ٣‬طغبث‪( ٣‬ضب‪٤‬س اتفبل‪ ٣‬است و‪ ٝ‬زض ا‪ ٗ٤‬بِت تطو‪٥‬جص ٔب٘‪ٙ‬اس ز‪ٚ‬ض٘اب‬ ‫ضس‪ ٜ‬است) ‪ ،‬ظ‪٤‬جب ‪٘ ،‬بْ زذتط ؛ ثب ا‪ ٗ٤‬تّفظ زض تطو‪ٔ ٝ٥‬تسا‪ َٚ‬است‪.‬‬ ‫س‪٥‬بق ; سب‪٤‬بق ; سب‪( ٢‬سب‪ٕ٤‬بق ; ضٕطزٖ) ‪ +‬اق (ان) ; ضٕبضش ‪ ،‬عاّآ‬ ‫ٔحبسجبت زض لس‪ ، ٓ٤‬ا‪ ٗ٤‬ض‪٤‬ط‪ ٝ‬زض عطث‪ ٓٞ ٣‬استفبز‪ ٣ٔ ٜ‬ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫س‪٥‬جط‪ ; ٢‬س‪٥‬ج‪٥‬ط ‪ ٚ‬س‪٤ٛ٥‬ط ; سبثبض ‪ ٚ‬سب‪ٚ‬اض (ثبخ‪ :‬ث‪ ّٝ٥‬س‪ٛ‬اض) ‪ ،‬سبو‪ٙ‬بٖ و‪٣٘ٛٙ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ث‪ِٛ‬سه او‪ ٓٞ ٖٛٙ‬ا‪٘ ٗ٤‬ب ‪ ٝ٥‬ضا و‪ ٝ‬زض لط‪ٔ 6 ٚ 5 ٖٚ‬حُ ا‪ ١٥ِٚ‬ظ٘اسٌا‪٣‬‬ ‫ل‪ ْٛ‬سب‪ٚ‬اض ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬است ثس‪٘ ٗ٤‬بْ ٔ‪ ٣‬ذ‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ثعس ًا ض‪ٞ ٚ‬اب اظ لاطٖ ‪16‬‬ ‫ٔ‪٥‬الز‪٘ ٢‬بْ ا٘طا ث‪ ٝ‬س‪٥‬جط‪ ٢‬تغ‪٥٥‬ط زاز‪ ٚ ٜ‬ا‪٘ ٗ٤‬بْ ث‪ٙٔ ٝ‬طما‪ ١‬ثسا‪٥‬ابض ثاعضٌا‪٣‬‬ ‫اطالق ٔ‪ٌ ٣‬طزز (‪.)18‬‬ ‫س‪٥‬د; س‪ْ٥‬ک زض س‪ٔٛ‬ط‪ ; ٢‬س‪٥‬ص ‪ٚ‬ض‪٥‬ص زض ا‪٤ٚ‬غ‪ٛ‬ض‪ ; ٢‬س‪ْ٥‬د زض اشض‪; ٢‬‬ ‫فط‪ ٚ‬ثطز٘‪ٚ ، ٣‬س‪ ١ّ٥‬فط‪ ٚ‬ثطزٖ ‪ٚ ،‬س‪ ١ّ٥‬پرتٗ وجبه ‪ ٚ‬جٍط ؛ اَت سا‪٥‬اطاماب‬ ‫ت‪ٛ‬لت‪ٛ‬ضز‪ٌٛ ; ٢‬ضت ضا ث‪ ٝ‬س‪٥‬د وط‪٥‬س (‪ ، )2‬ض‪٥‬طّ‪٥‬ه ; سا‪٥‬اراّا‪٥‬اه ;‬ ‫س‪٥‬ر‪٣‬‬ ‫س‪ ; ُ٥‬سئ‪ ٚ ُ٥‬سئُ ; سئ‪( ٣‬ض‪ٚ‬ز ‪ ،‬ثبخ‪ :‬چب‪( َ + )٢‬ان) ; ٘ابضا‪ ٣‬اظ‬ ‫ض‪ٚ‬زذب٘‪ ، ٝ‬ذط‪ٚ‬ضبٖ چ‪ ٖٛ‬ض‪ٚ‬ز ؛ ا‪ ٗ٤‬وّٕ‪ ٝ‬تطو‪ ٣‬است ‪ ٚ‬زاضا‪ ٢‬تطو‪٥‬اجابت‬ ‫ظ‪٤‬بز‪ ٢‬زض ا‪ ٗ٤‬ظثبٖ ٔ‪ ٣‬ثبضس‪ :‬سّج‪ٛ‬ق ; سئّج‪ٛ‬ق ; س‪ ُ٥‬اسب ‪ ،‬سائا‪ِ ٣‬ا‪ٝ‬‬ ‫ٔه ; ضستٗ غّ‪٘ ١‬بغبف زض اه ض‪ٚ‬زذب٘‪ ، ٝ‬سئّّ‪ٔ ٝ‬ه ; جبض‪ ٢‬وطزٖ ‪،‬‬ ‫سئّ‪ْٚٛ‬چب ; ٔس‪ ، ُ٥‬سئ‪ ٣‬سئ‪ ; ٣‬وب‪ٚ ٚ ُٞ‬لت تّف وٗ (ٔب٘‪ٙ‬س ‪ٞ‬سض ضفتاٗ‬ ‫اه) ‪ ،‬سئ‪ ; ٗ٥٥‬وبس‪ ١‬سفبِ‪ ٗ٥‬ثعضی ثطا‪ٔ ٢‬بست ‪ ٚ‬اثس‪ٚ‬غ ‪ ،‬سئّ‪٥‬ا‪ٙ‬اتا‪; ٣‬‬ ‫پرص ‪ ٚ‬پال (ٔب٘‪ٙ‬س س‪)ُ٥‬‬ ‫ضبثبش ; ضب‪ + )ْ.ٜ( ٜ‬ثبش (سط ‪ ،‬س‪ ; )ٟٓ‬س‪ ٟٓ‬ضب‪ ، ٜ‬س‪ ٟٓ‬ضاب‪ ٜ‬زأابز ‪،‬‬ ‫‪ٞ‬س‪ٞ ، ٝ٤‬س‪ ٝ٤‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬زضعط‪ٚ‬س‪ ٣‬ث‪ ٝ‬زأبز ‪٤‬ب عط‪ ٚ‬ز‪ٙٞ‬س ‪ ٚ‬اظ ضس‪ ْٛ‬لس‪٣ٕ٤‬‬ ‫تطوبٖ است ‪ ٚ‬زض ث‪ ٗ٥‬فبضس‪ٟ‬ب چ‪ٙ‬ساٖ ٔتسا‪٘ َٚ‬ج‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ضب‪٤‬س ٘‪٥‬ست‪ .‬ثاب ا‪٤‬اٗ‬ ‫‪ ٕٝٞ‬اغطاض زاض٘س و‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬وّٕ‪ ٝ‬زض اغُ ضبزثبش ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬است‪:‬‬ ‫سّطبٖ و‪ ٣ٙ‬ث‪ ٣‬ث‪ٟ‬ط‪ ٜ‬ضا × ضبثبش ا‪ ٢‬سّطبٖ ٔب ‪٢ِٛٛٔ /‬‬ ‫ضبخ; ت‪٥‬ع ‪ ٚ‬لبئٓ ؛ ‪ٚ‬ج‪ ٝ‬تسٕ‪ ١٥‬ضبخ ‪ٛ٥‬ا٘بت ٘‪٥‬ع ‪ ٗ٥ٕٞ‬ض‪٤‬ط‪ ٝ‬است‪ .‬اِاجاتا‪ٝ‬‬ ‫ض‪٤‬ط‪ ١‬ضبذ‪ ٝ‬ا‪ ٗ٤‬وّٕ‪٥٘ ٝ‬ست (ثبخ‪ :‬ضبذ‪ )ٝ‬؛ ضبخ ز‪ٚ‬ضٔبق ; لبئٓ ا‪٤‬ستبزٖ‬ ‫‪ ،‬ضبخ پ‪ ; َٛ‬پ‪ َٛ‬تبظ‪ ٚ ٜ‬تب ٘طس‪ٜ‬‬ ‫ضبذ‪ ;ٝ‬ضبذب ; ضبخ (ضبذٕبق ; پ‪٥‬چ‪٥‬سٖ ز‪ٚ‬ض چ‪٥‬ع‪ ٚ ٢‬ثبال ضفتٗ ‪ ،‬ضعس ‪ٚ‬‬ ‫ثطق ظزٖ‪،‬جبض‪ ٚ ٢‬ض‪ٚ‬اٖ ضسٖ ‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ثب ا‪٤‬جبز وطزٖ پاط ‪ ٚ‬ثابَ)‪ +‬ا(ان)‬ ‫;ضضس و‪ٙٙ‬س‪ ٚ ٜ‬ثبال ض‪٘ٚ‬س‪،ٜ‬ثبال ض‪٘ٚ‬س‪ ٚ ٜ‬پط ‪ ٚ‬ثبَ ز‪ٙٞ‬اس‪ ، ٜ‬لسإات ضضاس‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪ ٚ ٜ‬پط ‪ ٚ‬ثبَ ز‪ٙٞ‬س‪ٌّٟ ٠‬ب ‪ ٚ‬زضذتبٖ ؛ ضبذسا ; سبتع ض‪٘ٛ‬س‪٘ ٚ ٜ‬افا‪ٛ‬ش‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪ ،ٜ‬س‪ٛ‬ظ ‪ ٚ‬سطٔب ‪ ،‬ا‪ّ٤‬س‪٤‬ط‪ ٓ٤‬ضبذس‪ ; ٢‬ضعس ‪ ٚ‬ثطق سبتع ضس‪.‬‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاضز‬ ‫شاه اسماعیل خطائی نین شعرلری‬ ‫ث‪ ٛ‬ذطبئ‪ٌ ٖٛ٘ ٣‬اظ‪ ٢‬س‪٥‬بض‪ ٜ‬ته ث‪٥‬ر‪ٛ‬اه ز‪ٚ‬ض‪،‬‬ ‫ٌُ ‪ٛ٤‬ظ‪ ٖٚ‬ا‪ٚ‬ست‪٘ٛ‬س‪ ٜ‬تب لبض‪ٞ ٣‬الِ‪ٌ ٖٛ‬اضٔ‪ٛ‬ضٓ‬ ‫اییًوچً باغاالر‬ ‫ٌئچٕ‪٥‬ص سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪...ٚ ٢‬‬ ‫اسالٖ ث‪٥‬ط اظ ز‪ٚ‬ض‪ٛ٘ٛ‬ه‪ ٗٔ - :‬الط‪ّٛٔٛ٘ٚ‬غ‪ ٛ‬سئ‪٤ٛ‬طْ‪ – ،‬زئس‪ .٢‬ا‪ِٚ‬اىاط‪:‬‬ ‫‪٤‬بذ‪ ٗ٥‬و‪ِٛ‬ر‪ٛ‬ظ ‪ ٚ‬س‪ٚٛ‬ذ‪ٛ‬ظالضا ت‪ٙ‬عظو‪ ٜ‬ساظِط‪ ٣ٙ٤‬ز‪ ٜ‬پال٘ب عال‪ ٜٚ‬ائتاس‪.٢‬‬ ‫س‪٘ٛ‬طا ا‪٥٤‬ع‪ ٣٥٘ٚ‬ا‪ٚ‬سبلالضا ت‪ٛ‬ت‪ٛ‬ه زئس‪ - :٢‬غبثبح ف‪ٛ‬تج‪ َٛ‬ا‪ٙ٤ٚ‬ب‪٤‬بجبلس‪٥ٙ٥‬ع‪،‬‬ ‫ٌ‪ٛ٘ٛ‬ضتبزاٖ س‪٘ٛ‬طا س‪٥‬ع‪ ٜ‬ث‪٥‬ط و‪٥‬تبه ا‪ٚ‬ذ‪٤ٛ‬بجبغبْ‪ .‬و‪٥‬تبه ثا‪٥‬اط ا‪ٚ‬ضابغا‪٥‬اٗ‬ ‫لب‪٥٤‬طز‪٤‬غ‪٤ ٣‬ئ‪ ٣ٙ‬ط‪٥‬بض‪ٞ‬سٖ زا٘‪٥‬ط‪٥‬ط‪ ٌّٗ .‬ا‪٤‬ست‪٥‬طا ت ٌ‪ ٛ٘ٛ‬س‪٥‬اع‪ٔ ٢‬ا‪ٛ‬ظ‪ٞ‬ا‪ٝ‬‬ ‫اپبضاجبغبْ‪ .‬ا‪ ٚ‬ث‪٥‬ط‪ ٢‬تبت‪ّ٥‬س‪ ٜ‬ا‪٤‬س‪ٞ ٝ‬ئ‪ٛ٥‬ا٘رب‪٤‬ب ٌئسض‪٤‬اه‪ .‬سا‪٘ٛ‬اطا تائابتاطا‪،‬‬ ‫س‪٥‬طو‪ ،ٝ‬ا‪ٚ‬ضبق ثبغچبس‪ٙ٥٥‬ب‪٤ ،‬بذ‪ ٗ٥‬و‪ِٛ‬ر‪ٛ‬ظ‪ ،‬س‪ٚٛ‬ذ‪ٛ‬ظالضا ت‪ٙ‬عظو‪ ٜ‬تطى‪٥‬اُ‬ ‫ائسض‪٤‬ه‪ .‬ا‪ٚ‬ضبلالض چ‪ٛ‬خ ضاض‪ ٣‬لبِس‪٤‬الض‪ .‬ث‪٥‬ط‪ٙ٤‬ج‪ ٣‬ا‪٤‬ساتا‪٥‬اطا ات ٌا‪٘ٛ‬ا‪ٛ‬‬ ‫ا‪ٚ‬ضبلالض ا‪ٚ‬چ‪ ٖٛ‬چ‪ٛ‬خ ذ‪ٛ‬ش وئچس‪.٢‬‬ ‫سحط ف‪ٛ‬تج‪ َٛ‬ا‪ٙ٤ٚ‬بز‪٤‬الض‪ٌٛ٘ٛ .‬ضتبزاٖ س‪٘ٛ‬طا وبغ‪٥‬صزاٖ ‪٤‬ئ‪ ٣ٙ‬ط‪٥‬بض‪ٜ‬‬ ‫و‪٥‬تبث‪ ٣ٙ٥‬ا‪ٚ‬ذ‪ٛ‬ز‪ٚ‬الض‪ .‬ا‪ِٚ‬ىط و‪٥‬تبث‪ ٣‬ا‪ٚ‬ذ‪ٛ‬ز‪ٚ‬لجب ثبالجب ٕٔ‪٥‬ط‪ ٗ٥‬ا‪ٚ‬ستبِ‪٥‬غ‪ٙ٥‬اب‬ ‫‪ٞ‬بٔ‪٥‬س‪ ٣‬چ‪ٛ‬خ تج‪ٛ‬ه ائس‪٤‬طز‪ .٢‬تئ‪ٕٛ٥‬ض ز‪٤‬متّ‪ ٝ‬لا‪ٛ‬الق اسا‪٥‬اس‪ .٢‬اضاثا‪٥‬اط‬ ‫رپویه اعتصامی‬ ‫ستارخان‬ ‫زیلف‬ ‫عبِٕ‪ ٣‬ثعض ا‪ٚ‬ظ‪ِٛ ٚ‬ت ٌعض‬ ‫ج‪ٛ‬اه‬ ‫ا‪ٝٙ٥٤‬‬ ‫***‬ ‫٘بضزاٖ ض‪٥‬طا‪ٞ ٗ٤‬بضزا ‪ٚ‬اض اَ ت‪ٛ‬تٕبظ پا‪٥‬اچابق وسإاع‬ ‫ا‪٘ٚ‬ساٖ ض‪٥‬ط‪ٞ ٗ٤‬بضزا ‪ٚ‬اض‬ ‫ج‪ٛ‬اه‬ ‫‪ٛ٤‬ذ‪ٛ‬‬ ‫***‬ ‫ا‪ٚ‬ثبزا فطٔبٖ‬ ‫ج‪ٛ‬اه‬ ‫ذ‪ٛ‬ض‪ٚ‬ظ‬ ‫***‬ ‫ا‪ ٝ٘ ٚ‬ز‪٤‬ط و‪ ٝ‬ثبض‪ ٣‬ج‪ٟٓٙ‬‬ ‫ا‪ٚ‬ضتبس‪ ٣‬ج‪ٙ‬ت‬ ‫اِت‪ ٣‬ز٘‪٥‬ع ز‪٤‬ط‬ ‫ج‪ٛ‬اه‬ ‫لّ‪٥‬بٖ‬ ‫***‬ ‫ا‪ ٝ٘ ٚ‬ز‪٤‬ط و‪ٌ ٣‬ئج‪ٌ ٝ‬ا‪٘ٛ‬اس‪ٚ‬ظ ‪٤‬ا‪ٌ َٛ‬ائاس‪٤‬اط أإاب‬ ‫‪ٛ٤‬ض‪ٚ‬ظِٕبظ‬ ‫ج‪ٛ‬اه‬ ‫س‪ٛ‬‬ ‫***‬ ‫‪ٛ٥‬اٖ س‪٘ٛ٤ٛ‬س‪ ٚ‬ا٘سبٖ ٌئ‪ٙ٥٥‬س‪٢‬‬ ‫ج‪ٛ‬اه‬ ‫زض‪٢‬‬ ‫***‬ ‫ا‪ ٝ٘ ٚ‬ز‪٤‬ط و‪ ٣‬ث‪ٛ‬ش ا‪ِٚ‬سب تطپ‪ٕٙ‬ع ز‪ ِٛٚ‬ا‪ِٚ‬سب ‪ٌ َٛ٤‬ئسض‬ ‫ج‪ٛ‬اه‬ ‫ثبضٕبق‬ ‫***‬ ‫ا‪ ٝ٘ ٚ‬ز‪٤‬ط و‪ ٌٖٛ ٣‬چ‪٥‬رب٘سا طأس‪ٌ ٢‬ا‪ ٖٛ‬ثابتاب٘اسا‬ ‫الِس‪٢‬‬ ‫ج‪ٛ‬اه‬ ‫ا‪ٚ‬ض‪ٚ‬ج‬ ‫دیویاویه الل یاختیىذا‬ ‫ادبیات‬ ‫‪6‬‬ ‫ا‪٤‬چ‪ ٣ٙ٥‬چاىا‪ ٝ‬ضن‪ٔ - :‬اٗ‬ ‫ا‪٘ٚ‬ااساٖ زا ‪٤‬اابذطاا‪ ٣‬طاا‪٥‬اابض‪ٜ‬‬ ‫لب‪٥٤‬اطاجابغابْ‪ – ،‬زئا‪٥‬ا‪٥‬اطز‪.٢‬‬ ‫ا‪ِٚ‬ىئط و‪٥‬تبثچب٘‪ ٣‬ا‪ٚ‬ذا‪٤ٛ‬ا‪ٛ‬ه‬ ‫ل‪ٛ‬ضتبضز‪٤‬مساٖ س‪٘ٛ‬طا تئا‪٥‬إا‪ٛ‬ضا‬ ‫ثبذس‪.٢‬‬ ‫تئ‪ٕٛ٥‬ض واوس‪٘ٛ‬ا‪ ٛ‬اوتا‪ٛ‬ض‪ٚ‬ه‬ ‫زئس‪ - :٢‬ا‪ٔ ٚ‬إا‪٥‬اص ثا‪ٛ‬ضازا‬ ‫ا‪ِٚ‬سب ا‪٤‬س‪ ،٢‬ث‪٥‬ط ‪٤‬ئطزئ طا‪٥‬ابض‪ٜ‬‬ ‫لب‪٥٤‬طاضز‪٤‬ک‪ .‬ا‪ِٚ‬اىاط ٌا‪ِٛ‬ا‪ٛ‬ه‬ ‫جب‪ٚ‬اه ‪ٚ‬ئاطز‪ - :٢‬ثا‪ ٛ‬لاسض‬ ‫‪ِٛ٤‬ساش س‪ ٝٙ‬ثس زئ‪٣ّٕ٥٥‬؟ تئ‪ٕٛ٥‬ض ا‪ٚ‬ضٌ‪٥‬بچ‪٥‬ک ‪ ٚ‬ظبضافبتج‪ ُ٥‬ا‪٤‬س‪.٢‬‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ ‫ظ‪ِٚ‬فاا‪٘ٛ‬اس‪ ٝ٘ ٜ‬الظ‪ٌ ،ٓ٤‬اظِ‪ ،ٓ٥‬ضب٘‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ال٘س‪٥‬ااٗ؟‬ ‫ل‪ٕ٤ٛ‬ااب ا‪ ٚ‬طٔرااب٘اا‪٘ ٝ‬اا‪ ٣‬ث‪٥‬اٍب٘اا‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ال٘ااس‪٥‬ااٗ‬ ‫ع‪٥‬اات ا‪ّ٤‬اا‪ ،ٝٔ ٝ‬و‪٘ٛ٤ٛ‬سا ز‪ٚ‬ال٘سبْ ٌئج‪ٌ٘ٛ ٝ‬س‪ٚ‬ظ‬ ‫ضٕع‪٥‬ااٗ ٌااطن اططاف‪ٙ٥‬ااا‪ ٝ‬پاااط‪ٚ‬ا٘اا‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ال٘س‪٥‬ااٗ‬ ‫طنس شارعلریمیس‬ ‫مقصًد ارر دیسجی‬ ‫ٔمػ‪ٛ‬ز اشض ز‪٤‬عج‪ ٣‬زض سبَ ‪ . ٜ 1344‬ش زض ت‪ٟ‬طاٖ ٔاتا‪ِٛ‬اس‬ ‫ضس‪٥ِ ٚ ٜ‬ىٗ ث‪ ٝ‬سجت ضجعت پسض ‪ٔ ٚ‬بزض ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ستب‪ ٢‬ذ‪٤ٛ‬اص‬ ‫»ز‪٤‬عج ذّ‪« ُ٥‬ضجستط‪ ،‬زض ا‪ ٗ٤‬ض‪ٚ‬ستب سبوٗ ضس ‪ ٢ٚ .‬پاس‬ ‫اظ ٘‪ ٕٝ٥‬تٕبْ ٌصاضتٗ تحػ‪ ُ٥‬ث‪ ٝ‬ضغُ ذ‪٥‬بط‪ ٣‬ض‪ ٢ٚ‬ا‪ٚ‬ضز ‪ٚ‬‬ ‫‪ٕٞ‬عٔبٖ ث‪ ٝ‬سجت عطک ‪ ٚ‬عالل‪ ٝ‬ا‪ ٢‬و‪ ٝ‬ث‪ٛٔ ٝ‬س‪٥‬م‪ ٣‬زاضت‪، ٝ‬سبظ‬ ‫٘‪ٛ‬اذتٗ ضا ٘‪٥‬ع فطا ٌطفت ‪ ٚ‬ا‪ ٚ‬زض ازأ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ضاعاط ‪ ٚ‬ضابعاط‪٢‬‬ ‫عاللٕ‪ٙ‬س ضس ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬تسض‪٤‬ج اضعبض‪ ٢‬اظ ‪ٙٔ ٢ٚ‬تطط ٌطت ‪ .‬ا‪٤‬اٗ‬ ‫ضبعط‪ ،‬عض‪ ٛ‬ا٘جٕٗ ازث‪ ٣‬ض‪٥‬د ٔحٕ‪ٛ‬ز ضجستط‪ ٢‬ضا‪ٟ‬اطساتابٖ‬ ‫ضجستط است ‪.‬‬ ‫ٕ٘‪ ٝ٘ٛ‬ا‪ ٢‬اظ سط‪ٚ‬ز‪ٞ ٜ‬ب‪ ٢‬ا‪ٚ‬ست ‪:‬‬ ‫اییاومییه سیس‬ ‫ز‪٥٘ٚ‬ب بغبض ا‪ِٛٚ‬ثبّ٘‪٤ ٣‬بٖ س‪ٛ‬س‪ٛ‬ه‬ ‫‪٤‬بت‪ ٗ٥‬ز‪٤ٚ‬غ‪ٛ‬الض‪ ٓ٤‬ا‪٤ٚ‬بٕ٘‪ ٗ٥٥‬س‪٥‬ع‬ ‫سبضا ا‪ٚ‬ظ زو٘س‪ ٜ‬ض‪٤‬ت ‪ٚٚ‬غبِساٖ و‪ٛ‬س‪ٛ‬ه‬ ‫‪٤‬بت‪ ٗ٥‬ز‪ٛ٤ٚ‬غ‪ٛ‬الض‪ ٓ٤‬ا‪٤ٚ‬بٕ٘‪ ٗ٥٥‬س‪٥‬ع‬ ‫پ‪ ِّٛ٘ٛٛ‬چى‪٥‬طِط ‪ٞ‬ط ‪٤‬ب٘سا ثبضب‬ ‫ثبذبٖ ‪ٛ٤‬ذس‪ٔ ٢‬رّ‪ٌ ْٛ‬اظ‪٘ٚ‬س‪٤ ٜ‬بضب‬ ‫ا٘سب٘‪ ٗ٥‬اضظ‪ٚ‬س‪ ٛ‬زٌ‪٥‬ط‪ ٢‬زاضب‬ ‫‪٤‬بت‪ ٗ٥‬ز‪٤ٚ‬غ‪ٛ‬الض‪ ٓ٤‬ا‪٤ٚ‬بٕ٘‪ ٗ٥٥‬س‪٥‬ع‬ ‫ٌاظ ‪٤‬بضالض‪٤ ٢‬ب‪٥ّ٥٤‬ط‪٤ ٢‬ب٘بلسا‬ ‫ٌ‪ِٛٛ‬ض‪ِٛ‬ط اظاِ‪٥‬ت ز‪ّ٤‬س‪ ٜ‬ز‪ٚ‬زالسا‬ ‫سئ‪ ٣ٌٛ‬سئ‪٥ٌٛ‬س‪ٌ ّٝ٥‬عٔ‪٥‬ط ث‪ٛ‬اللسا‬ ‫‪٤‬بت‪ ٗ٥‬ز‪٤ٚ‬غ‪ٛ‬الض‪ ٓ٤‬ا‪٤ٚ‬بٕ٘‪ ٗ٥٥‬س‪٥‬ع‬ ‫تئّّ‪ ٣‬ظض‪ٞ ٢‬بضا‪٤‬ال‪٥٤‬ط سطزاض‪ٗ٤‬‬ ‫ا‪٤‬ت‪٥‬طز‪ ٢‬ذبٖ چ‪ٛ‬پبٖ سئّّطز‪٤ ٜ‬بض‪ٗ٤‬‬ ‫واضٔ‪ ٝ‬ز‪» ٢‬اشض‪ٔ« ٢‬حجت ‪٤‬بض‪ٗ٤‬‬ ‫‪٤‬بت‪ ٗ٥‬ز‪٤ٚ‬غ‪ٛ‬الض‪ ٓ٤‬ا‪٤ٚ‬بٕ٘‪ ٗ٥٥‬س‪٥‬ع‬ ‫*قایىاق‪۶44:‬شاعردن طىس شعرلر کتابی‬ ‫ارذبایجان دا ادبی مکتب لر‬ ‫محمذ َادی‬ ‫ترجمٍ حالی‬ ‫ٌئچٕ‪٥‬ص سب‪ ٗ٥٘ ٣٤‬اضز‪...ٚ ٢‬‬ ‫ا٘سب٘‪ٚ ٗ٥‬طٗ ‪ِ٘ٛٛ٤‬ساو‪ ٣‬فساوبضِ‪٥‬ک الض‪ٚ ،٣ٙ٤‬طٗ پطست ِ‪٣ٙ٥ٍ٥‬‬ ‫‪ٞ‬ط ث‪٥‬ط ‪ٚ‬ط‪ٙ‬ساش ا‪ٚ‬چ‪ٛ٤ ٖٛ‬وسه ٔع‪ ٢ٛٙ‬و‪٥‬فا‪٥‬ات ا‪ِٚ‬اس‪ٚ‬غا‪٘ٛ‬ا‪ٛ‬‬ ‫سا‪٥٤ ّٝ٤‬ط ‪:‬‬ ‫ز٘‪٥‬بزا أُ ‪٥ٕ٤‬ع فمط اعٕبض ‪ٚ‬طٗ ز‪٤‬ط‪،‬‬ ‫‪ٚ‬جساٖ ‪٥ٕ٤‬ع‪ ٗ٤‬سئ‪ٛ‬ز‪ ٣ٍ٤‬زِساض‪ٚ ٢‬طٗ ز‪٤‬ط!‬ ‫‪ٞ‬بز‪ ٗ٥٘ ٢‬ف‪٥‬ىط٘ج‪ٞ، ٝ‬ط ث‪٥‬ط وس‪ٔ ٗ٥‬ع‪ ٢ٛٙ‬ثا‪ٛ٤‬وّ‪٤،ٛ٤ٛ‬ب و‪٥‬چ‪٥‬اه‬ ‫ِ‪ ٣ٍ٥‬ا‪ ٖٛ٘ٚ‬ذبِک ‪ٙ٤‬ب‪ٚ ،‬طٗ ‪ ٝٙ٤‬ذسٔت‪ ٣‬ا‪ ّٝ٤‬اوِ‪ٛ‬چ‪ِٛٛ‬ض ‪ٚ .‬طٗ ‪ٗ٤‬‬ ‫‪ٞ‬ط ‪ٞ‬ب٘س‪ ٣‬ج‪ٟ‬ت زٖ ا‪ِٛٚ‬ض ا‪ِٛٚ‬س‪ٌ، ٖٛ‬ئط‪ٙ٥ٍ٥ّ٤‬س‪ٞ ٜ‬ط ث‪٥‬اط ‪ٚ‬طاٗ‬ ‫زاش ٔسئ‪ َٛ‬ز‪ٚ‬ض‪ .‬ث‪٘ٛ‬ب ٌاض‪ٞ ٜ‬ابز‪ ،٢‬اوظ ‪ٚ‬طاٗ ‪٤‬ا‪ٙ‬اس‪ ٜ‬اىآ‬ ‫س‪ٛ‬ضٔه ز‪ ٜ‬ا‪ٚ‬الٖ ظّٓ ‪ ٚ‬استجساز‪ ٢‬اٖ ثا‪ٛ٤‬ن زضٕٗ ساب‪٤‬ا‪٥‬اط‪،‬‬ ‫ذبِم‪ ٣‬ث‪٘ٛ‬الضال ٔجبضظ‪ ٝ٤ ٜ‬چبغ‪٥‬ط‪٤‬ط ‪ .‬ا‪ٚ،ٚ‬طٗ زاضالض‪ ٢‬ا‪ّ٥٤‬تإابق‬ ‫‪،‬ا‪٘ٚ‬الض‪ ٗ٤‬ا‪ٚ‬ضٌ‪ٙ٥‬س‪ٚ ٜ‬طٗ عطم‪ ٣‬چطاغب٘‪٤ ٣‬ب٘س‪٤‬طٔبق ‪ٞ،‬بٔ‪٘ ٣‬ا‪٥‬اٗ‬ ‫زلت ‪ٚ ٣ٙ٤‬طٗ ‪ ٗ٤‬اثبزِ‪٥‬غ‪ٙ٥‬ب‪ ،‬سعبزت ‪ ٝٙ٤‬استمبٔت ِا‪ٙ‬اس‪٤‬اطٔاه‬ ‫ا‪٤‬ست‪٥٤ ٝ‬ط ‪ .‬ث‪ ٛ‬ضعطِط‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬ضبعط‪ ،‬چبغ‪٥‬ط‪٤‬طال‪ ،‬ذطبه ال ‪٤‬اب٘ابضا‪٣‬‬ ‫‪،‬زض‪ ٗ٤‬ث‪٥‬ط سطت ‪،‬اجتٕبع‪ ٣‬ث‪٥‬ط وسض افبز‪ ٜ‬ائس‪٤‬ط ‪.‬‬ ‫»ٔربطت ‪ ٓ٤‬ض‪٥‬ط‪ٚ‬اٖ ز‪٤‬ط«ل‪٥‬س‪ ٢‬ا‪٤ ّٝ٤‬بظز‪٤‬غ‪» ٣‬ا‪ ،ٜ‬و‪ٕ٥‬س‪ ٝ‬س‪٥‬اع‬ ‫‪ٚ‬طٗ«سط ِا ‪ ٣ِ ٝ‬ضعط‪ٙ٤‬س‪ ٜ‬ضبعط تىج‪ ٝ‬ض‪٥‬ط‪ٚ‬ا٘‪ٛ٤ ٣‬خ‪ ،‬ثا‪ٛ‬تا‪ٖٛ‬‬ ‫اشضثب‪٤‬جبٖ ‪ ٗ٤‬ز‪ٚ‬ضس‪ٚ ٛ٤ٚ‬ضع‪٥‬ت‪ ٣‬تػ‪٤ٛ‬ط ائتٕ‪٥‬طاس‪٤‬اط ‪ .‬عاجاب‬ ‫غحت ‪» ٗ٤‬اوِ‪ ٛ‬ضاعاط«‪،‬غابثاط‪٤‬اٗ »چا‪ٛ‬جا‪ٛ‬ق «ضاعاط‪٤‬ا‪ٙ‬اس‪ٜ‬‬ ‫‪ ،‬بل‪ٛ‬ئطز‪٤ ٢‬ئ‪» ٗ٤ٛ‬زجبَ اثبز« ىب‪ ٝ٤‬س‪ٙ٥‬س‪ٌ ٜ‬استط‪ٙٔ ّٗ٤‬اراط‪ٜ‬‬ ‫ِط ل‪٥‬سٕب ث‪ ٛ‬ضعطز‪ ٜ‬زا ‪ٚ‬اضز‪٤‬ط ‪ .‬ضبعط ٌاضز‪ٔ، ٛ٤ٚ‬طب‪ٞ‬س‪ ٜ‬ائتس‪ٍ٤‬ا‪٣‬‬ ‫ج‪ٟ‬بِت‪٘ ،‬بزاّ٘‪٥‬ک‪ٔ،‬حط‪٥ٔٚ‬ت ٔ‪ٙ‬رط‪ِ ٜ‬ط‪ ٣ٙ٤‬ا‪ٚ‬زِ‪ ٛ‬تاثف ِا‪ ٝ‬لاّإا‪ٝ‬‬ ‫إِ‪٥‬طس‪٤‬ط ‪:‬‬ ‫ا‪ ٢‬ظ٘س‪ِ ٜ‬ط ٔعاض‪ ٢‬ا‪ٚ‬الٖ اض‪٥‬بٖ‪ ،‬ا‪... ٜ‬‬ ‫افبل‪ ٗ٥‬ا‪ٚ‬ظ‪ ٜ‬ز‪ٚ‬ضٔبز‪ ٢‬ث‪٥‬ط پطز‪ ٜ‬س‪٥‬ب‪، ٜ‬‬ ‫ٔسس‪ٚ‬ز لبِس‪ ٢‬ث‪٥‬طِط‪ ٜ‬ض‪ ٝ‬ضا‪ ٜ‬ا٘تجب‪ٜ‬‬ ‫لبِٕبظ ظّٓ ز‪، ٜ‬اچ‪ ُ٥‬ا‪ ٢‬غجح ا٘ططاضح ‪.‬‬ ‫ا‪ ٢‬ج‪ٙ‬ت ٔعبضف‪٤ٚ ٣‬طاٖ ا‪ٚ‬الٖ ‪ٚ‬طٗ‪،‬‬ ‫ا‪ ٢‬ظّٕت ‪ ٗ٤‬زض‪ ٝٙ٤ ٖٚ‬غّطبٖ ا‪ٚ‬الٖ ‪ٚ‬طٗ!‬ ‫ث‪ ٛ‬ضعط ‪ٚ‬طٗ پط‪ٚ‬ض‪ِٚ‬ط ز‪ٙ٥ّ٤‬سٖ ث‪٥‬ط ٘ا ‪ ٝ‬ز‪٤‬ط ‪ .‬ا٘جبق ضبعط ثا‪٘ٛ‬ا‪ٛ‬‬ ‫٘ا ‪ ٝ‬و‪ٌ ٣ٕ٥‬اظ ‪٤‬بض‪ ٣‬ا‪ ّٝ٤‬ث‪٥‬ت‪٥‬طٔ‪٥‬ط‪ٞ .‬بز‪ ٢‬ثبضمب ضابعاطِاط‪٤‬ا‪ٙ‬اس‪ٜ‬‬ ‫ا‪ِٚ‬س‪ٚ‬غ‪ٛ‬و‪ ،٣ٕ٥‬ذػ‪ٛ‬غ‪ٚ ِٝ ٣‬طٗ بق ‪ٙ٤‬ساو‪ ٣‬ضعطِط‪ٙ٤‬س‪ٌّ ٜ‬ا‪ٝ‬‬ ‫ج‪ ٝ٥٥‬ثا‪ٛ٤‬ن ا‪٥ٔٚ‬س ثسّ‪٥٤ ٝ‬ط‪ .‬ا‪ ،ٚ‬ا‪ٙ٤‬ب٘‪٥‬ط و‪ٚ ،٣‬طٗ ‪ ٌّٝ ٗ٤‬جا‪٥‬ا‪٣‬‬ ‫سعبزت‪ ،ٝ‬ا٘ىطبف ز‪ٚ‬غط‪ٚ‬ز‪ٚ‬ض‪ .‬ا‪،ٚ‬اشضثب‪٤‬جبٖ ا‪ٚ‬ظض‪ ٝٙ٤‬ز‪ٚ‬غإابِا‪٣‬‬ ‫ا‪ٚ‬الٖ اظازِ‪٥‬ک ٌ‪٘ٛ‬ص ‪ ٣ٙ٤‬س ائس‪٤‬ط ‪،‬ث‪٘ٛ‬اب ضاجا‪ٟ‬ا‪ ٝ‬ائاسٖ ِاط‪ٜ‬‬ ‫ٌ‪ِٛٛ‬ض‪ .‬ث‪ ٛ‬سعبزت غبثبح ‪ ٗ٥ٙ٤‬اچ‪ّٕ٥‬بلسا ا‪ٚ‬الٖ زاٖ ‪٤‬ئط‪ ٣ٙ٤‬ضبعط‬ ‫ذ‪٥‬بِ‪ ٣‬ا‪ ّٝ٤‬تػ‪٤ٛ‬ط ائس‪٤‬ط ‪٘ .‬ا ‪ ٝ‬س‪ ٌّٝ ٣ٙ٥‬ج‪٤ ٝ٥٥‬اّ٘‪٥ٕٙ‬ص پاطالق‬ ‫ث‪٥‬ط ا‪٥ٔٚ‬س ِ‪ ٝ‬ث‪٥‬ت‪٥‬ط‪٤‬ط‪:‬‬ ‫اضز‪ٚ ٢‬اض‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫دٍشٌبِ ‪ 13‬هرداد ‪ 22 * 3043‬اگَست‪20 * 2422‬هحرم ‪ * 3001‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز اینیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) ‪7754 8‬‬ ‫پرداخت ٍام ازدٍاج بِ تواهی زٍجّا‬ ‫در باًکّای دٍلتی در ّفتِ دٍلت‬ ‫اصابت حذاکثری یاراًِ کاالّای اساسی با پرداخت هستقین یاراًِ بِ هردم‬ ‫هعاٍى اهَر باًنی‪ ،‬بیوِ ٍ شرمکت ّکای دٍلکتکی‬ ‫ٍزارت اقتصاد از پرداخت ٍام ازدٍاج بِ تکوکاهکی‬ ‫زٍجّایی مِ در باًلّای دٍلتی ثبت ًکام ٍ تکا‬ ‫تاریخ ‪ 27‬هردادهاُ پرًٍ ُ خکَد را تکنکوکیکل‬ ‫مردُ اً ‪ ،‬خبر داد ٍ گفت‪ 8‬پرداخکت تهکْکیک ت‬ ‫تَسط ًظام باًلّا ‪ 16‬درص رش داشتِ است‪.‬‬ ‫سیس ػثاس حسی‪ٙ‬ی اظ‪ٟ‬اض زاضت‪ :‬سیاست‪ٞ‬ای و‪ٝ‬‬ ‫تایس ‪ٚ‬ظاضت التصاز ز٘ثاَ و‪ٙ‬س زض حر‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬رسایرت‬ ‫٘مسی‪ٍٙ‬ی است و‪ ٝ‬تایس زض س‪ ٝ‬حر‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ضرفرافریرت‪،‬‬ ‫ٌستطش ػساِت ‪ ٚ‬حٕایت اظ ت‪ِٛ‬یس ا٘داْ ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬تا پایاٖ ذطزازٔا‪ ٜ‬ا٘ساَ حدٓ ٘مسی‪ٍٙ‬ی‬ ‫ت‪ٞ ۰۰۵۵ ٝ‬عاض ٔریرّریراضز تر‪ٔٛ‬راٖ ‪ٔ ٚ‬را٘رس‪ ٜ‬ورُ‬ ‫سپطز‪ٞ ٜ‬ای ضثى‪ ٝ‬تا٘ىی ت‪ٞ ۰۰۵۵ ٝ‬رعاض ٔریرّریراضز‬ ‫ت‪ٔٛ‬اٖ ضسیس و‪ ٝ‬پ‪ٙ‬ح ‪ٞ‬عاض ‪ٞ‬عاض ٔریرّریراضز تر‪ٔٛ‬راٖ‬ ‫سپطز‪ ٜ‬ضیاِی ‪ٔ ٚ‬اتمی اضظی اسرت‪ٔ.‬رؼرا‪ٚ ٖٚ‬ظیرط‬ ‫التصاز ٌفت‪ :‬زض ز‪ٔ ٚ‬ا‪٘ ٜ‬رست أساَ ‪ٞ ۷۳۳‬رعاض‬ ‫ٔیّیاضز ت‪ٔٛ‬اٖ تس‪ٟ‬یالت ت‪ٛ‬سط تا٘ه ‪ٞ‬ا پرطزاذرت‬ ‫ضس و‪٘ ٝ‬سثت ت‪ ٝ‬ساَ ٌصضتر‪ ۷۰ ٝ‬زضصرس ضضرس‬ ‫زاضت‪.‬حسی‪ٙ‬ی تا اضاض‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬پرطزاذرت ‪ٚ‬اْ اظز‪ٚ‬اج‪،‬‬ ‫تیاٖ وطز‪ :‬ض‪ٚ‬ج‪ٞ‬ایی و‪ ٝ‬زض ترا٘ره ‪ٞ‬رای ز‪ِٚ‬رتری‬ ‫تا٘ىی ظیطٔدٕ‪ٛ‬ػ‪ٚ ٝ‬ظاضت التصاز ثثت٘اْ وطز‪ٚ ٜ‬‬ ‫زضذ‪ٛ‬است ‪ٚ‬اْ اظز‪ٚ‬اج زاز‪ٜ‬ا٘س ‪ ٚ‬پط‪٘ٚ‬س‪ٜٞ‬ای ا٘‪ٟ‬را‬ ‫تا ض‪ٚ‬ظ ‪ٔ ۹۲‬طزازٔا‪ ٜ‬تىٕیُ ضس‪ ٜ‬است زض ‪ٞ‬رفرتر‪ٝ‬‬ ‫ز‪ِٚ‬ت تس‪ٟ‬یالت ذ‪ٛ‬ز ضا زضیافت ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س وطز‪.‬‬ ‫هَخَدی برًح کشَر برای ّر هیساى‬ ‫تقاضا کافی است‪ /‬کوبَد ًذارین‬ ‫هعاٍى بازرگاًی خارجی شرمت بازرگاًی دٍلکتکی‬ ‫ایراى اع م مرد‪ 8‬هَجَدی برًج مشَر بکرای ّکر‬ ‫هیساى تقاضای بازار مافی است ٍ موبَدی در ایی‬ ‫زهیٌِ ً ارین‪.‬‬ ‫‪ ،‬أیط طاِثی تا تیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ترطی اظ ٘یاظ‪ٞ‬رای تراظاض‬ ‫تط٘ح وط‪ٛ‬ض اظ ططیک ‪ٚ‬اضزات ا٘داْ ٔیض‪ٛ‬ز‪ ،‬اظ‪ٟ‬اض‬ ‫وطز‪ :‬ایٗ ضطوت زض و‪ٙ‬اض ترص ذص‪ٛ‬صی‪ٔ ،‬طاتک‬ ‫تا تىاِیف اتالغی ‪ ٚ‬سیاست‪ٞ‬ای ت‪ٙ‬ظیٓ تاظاض‪ ،‬ا٘‪ٛ‬اع‬ ‫تط٘ح ذاضخی ضا ‪ٚ‬اضز وط‪ٛ‬ض ٔری ور‪ٙ‬رس ور‪ ٝ‬ایرٗ‬ ‫تط٘ح ‪ٞ‬ا تحت ٘ظط زستٍا‪ٞ ٜ‬ای ٘ظاضتری اظ طرطیرک‬ ‫ضثى‪ٞ ٝ‬ای ت‪ٛ‬ظیغ سطاسطی ت‪٘ ٝ‬ح‪ٛ‬ی و‪ٔ ٝ‬ستمریرٕراً‬ ‫زض زستطس ٔطزْ لطاض ٌریرطز‪ ،‬زض تراظاض تر‪ٛ‬ظیرغ‬ ‫ٔیض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔؼا‪ ٖٚ‬تاظضٌا٘ی ذاضخی ضطوت تاظضٌا٘ی ز‪ِٚ‬تری‬ ‫ایطاٖ تا تاویس تط ای‪ٙ‬ى‪ٛٔ ٝ‬خ‪ٛ‬زی تط٘ح وط‪ٛ‬ض ترطای‬ ‫‪ٞ‬ط ٔیعاٖ تماضای تاظاض وافی است‪ ،‬افع‪ٚ‬ز‪ :‬ترطری‬ ‫اظ افعایص لیٕت ایٗ ٔحص‪ َٛ‬زض وط‪ٛ‬ض ت‪ ٝ‬زِریرُ‬ ‫ضضس ‪ٞ‬عی‪ٞ ٝٙ‬ای ت‪ِٛ‬یس است‪ ،‬ضٕٗ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬افرعایرص‬ ‫‪ ۹۰‬زضصسی لیٕت تط٘ح زض ٔثازی ‪ٚ‬اضزاتری طری‬ ‫ٔا‪ٞ ٜ‬ای اذیط تط ضضس لیٕت ایٗ ٔحص‪ َٛ‬زض زاذُ‬ ‫وط‪ٛ‬ض تاثیط ٌصاضت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تا اضاض‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ضطوت تراظضٌرا٘ری ز‪ِٚ‬رتری‬ ‫ایطاٖ زض ضاستای ت‪ٙ‬ظیٓ تاظاض تط٘ح‪ ،‬ایٗ واال ضا اظ‬ ‫ٔثازی وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای ‪ٙٞ‬س‪ ،‬پاوستاٖ ‪ ٚ‬تایّ‪ٙ‬س ت‪ ٝ‬وطر‪ٛ‬ض‬ ‫‪ٚ‬اضز ‪ ٚ‬زض تاظاض ت‪ٛ‬ظیغ ٔیو‪ٙ‬س‪ ،‬اظ‪ٟ‬اض وطز‪ :‬ضرط‪ٚ‬ع‬ ‫فصُ تطزاضت ‪ ٚ‬افعایص ػطض‪ ٝ‬تط٘ح زاذرّری تر‪ٝ‬‬ ‫تاظاض‪ ،‬طثیؼتاً زض وا‪ٞ‬ص لیٕت ایٗ ٔحص‪ٔ َٛ‬رثثرط‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ت‪ٛ‬ز‪ٞ ،‬طچ‪ٙ‬س لیٕت تط٘ح ذاضخی زض وط‪ٛ‬ض‬ ‫افعایص چ‪ٙ‬سا٘ی ٘ساضت‪ ٝ‬است‪.‬‬ ‫طاِثی تا اضاض‪ ٜ‬ت‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬زض حاَ حراضرط‪ ،‬ضرطایرط‬ ‫ذاصی زض تاظاض‪ٞ‬ای تیٗإِّّی واال‪ٞ‬رای اسراسری‬ ‫حاوٓ است‪ ،‬ذاطط٘طاٖ وطز‪ :‬فطا ضسریرسٖ فصرُ‬ ‫تطزاضت تط٘ح زض وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬س‪ ٚ ٜ‬افعایص‬ ‫ػطض‪ ٝ‬اٖ زض تاظاض‪ٞ‬ای خ‪ٟ‬ا٘ی‪ ،‬تط وا‪ٞ‬ص لریرٕرت‬ ‫ایٗ ٔحص‪ َٛ‬تاثیط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ٌصاضت‪ ،‬ضٕٗ ایر‪ٙ‬رىر‪ٝ‬‬ ‫تٕایُ تطای افعایص شذایط تط٘ح ‪ ٚ‬سایط وراال‪ٞ‬رای‬ ‫اساسی اظ س‪ٛ‬ی تسیاضی اظ وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬ای خ‪ٟ‬اٖ ضا ٘یرع‬ ‫تایس زض ثثات ٘سثی یا ٘‪ٛ‬سا٘ات احتٕاِی لیٕرت ‪ٞ‬را‬ ‫زض ٘ظط تٍیطیٓ‪.‬‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫برگ سبس سَاری پژٍ ‪ 405‬خی ال ایکس هاذل‪88‬‬ ‫بشوارُ پ‪716-25 : :‬س‪ 86‬شوارُ هاَتاَر‪:‬‬ ‫‪ ٍ 12488059243‬شااوااارُ شاااساای‪:‬‬ ‫‪ NAAM 01CA19 K 948001‬هفقَد گردیذُ از‬ ‫درخِ اعتبار ساقط هی باشذ‪3/139.‬‬ ‫اّر‪ -‬زیَر هلنی‬ ‫ػض‪ ٛ‬اتاق تاظضٌا٘ی ت‪ٟ‬طاٖ ٌفت‪ :‬زض ض‪ٚ‬ش خرسیرس‬ ‫‪ٞ‬سفٕ‪ٙ‬سی یاضا٘‪ٞٝ‬ا و‪ ٝ‬یاضا٘‪ ٝ‬زض اذط ظ٘دیط‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ظیرغ‬ ‫ت‪ٝ‬ص‪ٛ‬ضت ٔستمیٓ زض اذتیاض ٔصطف ور‪ٙ‬ر‪ٙ‬رس‪ ٜ‬لرطاض‬ ‫ٔی ٌیطز‪٘ ،‬سثت ت‪ ٝ‬اضظ تطخیحی‪ ،‬یاضا٘‪ ٝ‬تیرطرترط تر‪ٝ‬‬ ‫خأؼ‪ٞ ٝ‬سف اصاتت ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫احٕس صازلیاٖ اظ‪ٟ‬اض زاضت‪ :‬الظْ تر‪ٛ‬ز ور‪ ٝ‬ایرٗ‬ ‫اصالح ص‪ٛ‬ضت تٍیطز ٔا ٘یاظ زاضیٓ زض ترص ‪ٞ‬رای‬ ‫زیٍط ٘یع اصالحاتی زاضت‪ ٝ‬تاضیٓ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬ت‪ٝ‬ػ‪ٛٙ‬أٖثاَ زض تحث زاض‪ ،ٚ‬زض تٕاْ ز٘یا‬ ‫یاضا٘‪ ٝ‬زاض‪ ٚ‬زض ترص تیٕ‪ٞٝ‬ا اػٕاَ ٔیض‪ٛ‬ز‪ ،‬أرا زض‬ ‫وط‪ٛ‬ض ٔا ‪ٛٙٞ‬ظ ایٗ ض‪ٚ‬ی‪ ٝ‬ضا ٘ساضیٓ‪ .‬زض وطر‪ٛ‬ض‪ٞ‬رای‬ ‫ٔرتّف وٕه‪ٞ‬ای زضٔا٘ی ‪ ٚ‬زاض‪ٚ‬یی زض لاِه تیٕ‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٔ ٝ‬طزْ اضائ‪ٔ ٝ‬یض‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ ض‪ٚ‬ی‪ ٝ‬و‪ ٝ‬زاض‪ٞٚ‬را ترا اضظ‬ ‫تطخیحی زض زاض‪ٚ‬ذا٘‪ٞ ٝ‬ا ػطض‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ز ‪ٞ ٚ‬ی ٘ظاضت‬ ‫‪ ٚ‬و‪ٙ‬تطِی ‪ ٓٞ‬تط اٖ ٘ثاضس‪ ،‬ت‪ ٝ‬ضطض ‪ ٕٝٞ‬است‪ .‬اٌرط‬ ‫٘ظاضتی تط تحث ت‪ٛ‬ظیغ‪ ،‬اضاف‪ٔ ٝ‬صرطف ‪ ٚ‬لراچراق‬ ‫واال‪ٞ‬ای ٔرتّف اظ خّٕ‪ ٝ‬زاض‪٘ ٚ‬رساضرتر‪ ٝ‬تراضریرٓ‪،‬‬ ‫ٔطىالت ػسیس‪ٜ‬ای تط‪ٚ‬ظ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س وطز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ذاطط ٘طاٖ وطز‪ :‬زض تحث ٌ‪ٙ‬سْ ٘ریرع ‪ٞ‬رٕریرٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ضا زاضیٓ ‪ ٚ‬تایس ت‪ ٝ‬سأا٘رس‪ٞ‬ری یراضا٘ر‪ ٝ‬اٖ‬ ‫تپطزاظیٓ‪ .‬چ‪ٙ‬س٘طذی ت‪ٛ‬زٖ واال‪ٞ‬ا تاػث ٔیض‪ٛ‬ز ترا‬ ‫ٔسائُ پیچیس‪ٜ‬ای ض‪ٚ‬تط‪ ٚ‬ض‪ٛ‬یٓ‪ .‬ت‪ ٝ‬طر‪ٛ‬ض ٔرثراَ‪ ،‬زض‬ ‫ساَ ‪ ۲۵‬یا ‪ ۲۰‬و‪ ٝ‬تحث ‪ٞ‬سفٕ‪ٙ‬سسراظی یراضا٘ر‪ٞ ٝ‬را‬ ‫ضط‪ٚ‬ع ضس‪ ،‬اضز تا لیٕت ‪ ۰۵۵‬ت‪ٔٛ‬اٖ ت‪٘ ٝ‬ا٘ر‪ٛ‬ایری ‪ٞ‬را‬ ‫زاز‪ٔ ٜ‬یضس ‪ ٚ‬تا ‪ٕٞ‬یٗ لیٕت ‪ ٓٞ‬زض اذتیاض ترررص‬ ‫ص‪ٙ‬ؼتی لطاض ٔیٌطفت‪ .‬اضز ‪ٚ‬اضزاتی ‪ ٓٞ‬زض حرس‪ٚ‬ز‬ ‫‪ٕٞ‬یٗ ٘طخ ت‪ٛ‬ز‪.‬صازلیاٖ اضاف‪ ٝ‬وطز‪ :‬أاض‪ٞ‬را ٘طراٖ‬ ‫ٔیز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬زض اٖ ظٔاٖ سطا٘‪ٔ ٝ‬صطف ٘اٖ ظیط ‪۳۵‬‬ ‫ویّ‪ٌٛ‬طْ ت‪ٛ‬ز‪ .‬أا االٖ اػالْ ضس‪ ٜ‬است و‪ ٝ‬سرطا٘ر‪ٝ‬‬ ‫ٔصطف ٘اٖ تاالی ‪ ۰۷۵‬ویّ‪ٌٛ‬طْ است‪ٔ .‬رطزْ ٘راٖ‬ ‫تیطتطی ٕ٘ی ذ‪ٛ‬ض٘س‪ ،‬تّى‪ ٝ‬ضىافی و‪ٔ ٝ‬یاٖ لریرٕرت‬ ‫ز‪ِٚ‬تی ‪ ٚ‬اظاز ‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز زاضز ‪ ٚ‬فساز ‪ ٚ‬ضا٘تری ور‪ ٝ‬تر‪ٝ‬‬ ‫م الف ‪ 30431245‬شبهتر‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫اگْی تح ی ح ٍد اختصاصی‬ ‫تحسیس حس‪ٚ‬ز ضطساً٘ یه تاب واضذا٘‪ ٝ‬زض حاَ ساذت ت‪ ٝ‬پالن ثثتی ‪ٔ ۹۷۵۰‬فط‪ٚ‬ظی اظ پالن ‪۰۵۰۰‬فطػی اظ س‪ ۷۰ ًٙ‬اصّی ‪ٚ‬الغ زض ت‪ٙ‬یس ترص ‪ ۰۰‬تثطیع ت‪ٙ‬اْ ضرطورت تر‪ٙ‬ریرس ضرىرالت‬ ‫اشضتایداٖ ت‪ ٝ‬ضٕاض‪ ٜ‬ثثت ‪ ۰۰۰۲‬زض ٔ‪ٛ‬ضذ‪ ۰1۵۰0۵۰0۹1 :ٝ‬ساػت ‪ ۲‬صثح ضط‪ٚ‬ع ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ػُٕ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س أس تسی‪ٛٙ‬سیّ‪ ٝ‬ت‪ ٝ‬وّی‪ ٝ‬صاحثاٖ أالن ٔدا‪ٚ‬ض ‪ ٚ‬صاحثاٖ حم‪ٛ‬ق اضتفالی اذطاض ٔیٍطزز تا زض ٔر‪ٛ‬لرغ‬ ‫تؼییٗ ضس‪ ٜ‬حض‪ٛ‬ض ت‪ ٟٓ‬ضسا٘‪ٙ‬س‪ .‬اػتطاض ٔدا‪ٚ‬ضیٗ ‪ ٚ‬صاحثاٖ حم‪ٛ‬ق اضتفالی و‪ ٝ‬زض ٔ‪ٛ‬لغ ٔمطض زض ٔحُ حاضط ٘ثاض‪ٙ‬س ٔطاتک ٔاز‪ )۹۵( ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬ثثت تا ‪ ۷۵‬ض‪ٚ‬ظ اظ تحسیس حس‪ٚ‬ز پصیطفت‪ ٝ‬ذر‪ٛ‬ا‪ٞ‬رس ضرس ‪ٚ‬‬ ‫ٔطاتک ٔاز‪ ) ۰۰( ٜ‬ائیٗ ٘أ‪ ٝ‬لا٘‪ ٖٛ‬ثثت ٔؼتطض تایس ظطف ٔست یه ٔا‪ ٜ‬اظ تاضید تسّیٓ اػتطاض ت‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثثت‪ ،‬زازذ‪ٛ‬است ت‪ٔ ٝ‬طاخغ شیصالح لضایی تمسیٓ ‪ ٚ‬تطی ضسیس اٖ ضا ت‪ ٝ‬ایرٗ ازض‪ ٜ‬تسرّریرٓ‬ ‫ٕ٘ایس‪ .‬زض غیط ایٗ ص‪ٛ‬ضت ٔتماضی ثثت ‪ ٚ‬یا ٕ٘ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬لا٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬ی ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ت‪ ٝ‬زازٌا‪ٔ ٜ‬طاخؼ‪ٌٛ ٚ ٝ‬ا‪ٞ‬ی ػسْ تمسیٓ زازذ‪ٛ‬است ضا زضیافت ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثثت تسّیٓ ٕ٘ایس‪ ٚ .‬ازاض‪ ٜ‬ثثت ترس‪ ٖٚ‬تر‪ٛ‬خر‪ ٝ‬تر‪ٝ‬‬ ‫اػتطاض ػّٕیات ثثتی ضا تا ضػایت ٔمطضات ازأ‪ٔ ٝ‬ی ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫‪*۰0۹۰‬تاریخ اًتشار‪3043147113 8‬‬ ‫رئیس ثبت اسٌاد ٍ اه ک ‪ -‬هحو ریش سفی‬ ‫اّر‪ -‬علیرضا شجاعی هحو ًیا‬ ‫ّر ایراًی صاحب کذ اقتصادی‬ ‫هیشَد‬ ‫رئیس مل سازهاى اهَر هالیاتی مشَر یکنکی از‬ ‫برًاهِ ّای اتی ًظام هالیاتکی را ایکجکاد مک‬ ‫اقتصادی برای ّر ایراًی برشورد ٍ گفت‪ 8‬ایکی‬ ‫اق ام باعث تحَل ج ی در حَزُ هالیات ستاًی‬ ‫هیشَد‪.‬‬ ‫ساظٔاٖ ٔاِیاتی ایطاٖ‪ ،‬زا‪ٚ‬ز ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض زض ٘طستی و‪ٝ‬‬ ‫تا حض‪ٛ‬ض زوتط تاته ٍ٘ا‪ٞ‬ساضی‪ ،‬ضئیس ٔرطورع‬ ‫پژ‪ٞٚ‬ص ‪ٞ‬ای ٔدّس ض‪ٛ‬ضای اسالٔی ‪ ٚ‬خٕرؼری‬ ‫اظ ٔسیطاٖ ‪ ٚ‬واضض‪ٙ‬اساٖ ز‪ٔ ٚ‬دٕر‪ٛ‬ػر‪ ٝ‬ترطٌرعاض‬ ‫ضس‪ ،‬تصطیح وطز‪ :‬ایٗ اتفاق‪ ،‬خّ‪ٛ‬ی تسیاضی اظ‬ ‫ٔطىالت ح‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬ای ٔرتّف التصازی ‪ ٚ‬فرطاض‬ ‫ٔاِیاتی ٔا٘‪ٙ‬س ثثت ضطوت‪ٞ‬ای ص‪ٛ‬ضی‪ ،‬فاورتر‪ٛ‬ض‬ ‫فط‪ٚ‬ضی‪ ،‬س‪ٙ‬س ساظی‪ٞ‬ا ‪ ...ٚ‬ضا ٔسس‪ٚ‬ز ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬زض چاضچ‪ٛ‬ب ض‪ٚ‬یىطز تح‪َٛ‬افطی‪ٙ‬ی‪،‬‬ ‫استفاز‪ ٜ‬حساوثطی اظ زاز‪ٜٞ‬ا ‪ ٚ‬سأا٘‪ٞ ٝ‬را ترطای‬ ‫ا٘داْ ضا‪ٞ‬ثطز‪ٞ‬ای ٘ظاْ ٔاِیاتی زض زسرتر‪ٛ‬ض وراض‬ ‫لطاض ٌطفت‪ ٚ ٝ‬ضٕٗ تطىیُ واضٌط‪ ٜٚ‬حىٕطا٘ی‬ ‫زاز‪ٞ ٜ‬ا ‪ ٚ‬استفاز‪ ٜ‬اظ ٘رظرطات ا٘رسیطرٕر‪ٙ‬رساٖ ‪ٚ‬‬ ‫ذثطٌاٖ زاذُ ‪ ٚ‬ذاضج اظ ساظٔاٖ‪ ،‬تالش ضرس‪ٜ‬‬ ‫تا ٘مط‪ ٝ‬ضا‪ ٜ‬استفاز‪ ٜ‬اظ زاز‪ٜٞ‬ا تطای ض‪ٙ‬اسرایری ‪ٚ‬‬ ‫ٔماتّ‪ ٝ‬ت‪ٟ‬تط تا فطاض ٔاِیاتی ٔیسط ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ظ‪ٛ‬ض ٔثاضظ‪ ٜ‬تا فطاض ٔاِیاتی ضا اظ ا‪ِٛٚ‬یرت ‪ٞ‬رای‬ ‫اصّی ساظٔاٖ أ‪ٛ‬ض ٔاِیاتی ػ‪ٛٙ‬اٖ وطز ‪ٌ ٚ‬فرت‪:‬‬ ‫یىی اظ ٔطىرالت زض ایرٗ ظٔریر‪ٙ‬ر‪ ،ٝ‬ضرؼرف‬ ‫اطالػات ‪ ٚ‬ت‪ ٝ‬ػثاضتی وثیف ت‪ٛ‬زٖ زاز‪ٞ ٜ‬را تر‪ٝ‬‬ ‫ٔؼ‪ٙ‬ای ٘الص ت‪ٛ‬زٖ‪ ،‬اضتثا‪ ٜ‬یا تر‪ٔ ٝ‬ر‪ٛ‬لرغ اضسراَ‬ ‫٘طسٖ اطالػات است و‪ ٝ‬زض ایٗ ضاستا‪ ،‬ت‪ ٝ‬ز٘ثاَ‬ ‫ططاحی ‪ٚ‬ب سط‪ٚ‬یس ‪ٞ‬ایی ‪ٞ‬ستیٓ ور‪ ٝ‬ترتر‪ٛ‬ا٘رس‬ ‫اطالػات تط‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬سآِ ضا اظ ساظٔاٖ‪ٞ‬ا ‪ٔ ٚ‬رطاورع‬ ‫زاضای اطالػات التصازی زضیافت و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫ٔؼا‪ٚ ٖٚ‬ظیط أ‪ٛ‬ض التصازی ‪ ٚ‬زاضایری ترا تریراٖ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تط اساس ضیُ ٌصاضی خسیرس‪ ،‬ترطذری اظ‬ ‫ض‪ٚ‬ی‪ٞ ٝ‬ای ٌصضت‪ ٝ‬تغییط وطز‪ ٜ‬افع‪ٚ‬ز‪ :‬تط٘أ‪ٞ ٝ‬رای‬ ‫خسیسی زض حاَ تس‪ٚ‬یٗ ‪ ٚ‬تثییٗ اسرت ‪ ٚ‬ترایرس‬ ‫ت‪ٌٝ٘ٛٝ‬ای ػُٕ ض‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ا‪ٚ‬الً ظٔی‪ ٝٙ‬ضر‪ٙ‬راسرایری‬ ‫فؼاالٖ التصازی و‪ ٝ‬تاو‪ٛٔ ٖٛٙ‬زی ٘رثر‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ا٘رس‪،‬‬ ‫فطا‪ ٓٞ‬ض‪ٛ‬ز‪ .‬ثا٘یاً‪ ،‬وتٕاٖ زضأس‪ٞ‬ا ترطای ‪ٞ‬ریر‬ ‫فؼاَ التصازی ٔیسط ٘ثاضس تا ٌاْ‪ٞ‬ای اساسی زض‬ ‫ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬تح‪٘ َٛ‬ظاْ ٔاِیاتی ٔثت‪ٙ‬ی ترط اطرالػرات‬ ‫زلیک التصازی ‪ ٚ‬ایداز پط‪ٚ‬فایُ التصازی فؼاالٖ‬ ‫تط ٔث‪ٙ‬ای ‪ٛٞ‬یت التصازی ت‪ٙٔٝ‬ظ‪ٛ‬ض ضفافسراظی‬ ‫اطالػات التصازی ‪ ٚ‬أىاٖ ضصس ‪ ٚ‬ترطضسری ‪ٚ‬‬ ‫ثثت تؼأالت التصازی تطزاضت‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ز‪.‬ضئیسورُ‬ ‫ساظٔاٖ أ‪ٛ‬ض ٔاِیاتی وط‪ٛ‬ض ٌفت‪ :‬تحمک لرا٘ر‪ٖٛ‬‬ ‫پایا٘‪ٞ ٝ‬ای فط‪ٚ‬ضٍا‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬سأا٘‪ٛٔ ٝ‬زیاٖ‪ٝ٘ ،‬تر‪ٙ‬ر‪ٟ‬را‬ ‫ٔ‪ٛ‬خه ضضس چطٍٕیط ‪ٚ‬صر‪ِٛ‬ری ٔراِریرات ترط‬ ‫اضظشافع‪ٚ‬ز‪ ٚ ٜ‬ضفافساظی ایٗ أط ٔری ضر‪ٛ‬ز‪،‬‬ ‫تّى‪ٌ ٝ‬اْ تعضٌی زض خ‪ٟ‬ت ضفرغ چراِرص ‪ٞ‬رای‬ ‫ٔاِیاتی ‪ٔ ٚ‬ثاضظ‪ ٜ‬تا فطاض ٔاِیاتی است‪.‬‬ ‫اگْی فراخَاى ثبت ًام داٍطلباى عضَیت در ّیات رئیسِ اتاق اصٌاف‬ ‫شْرستاى هرًذ در شْریَر هاُ ‪1401‬‬ ‫براساس هادُ ‪ 5‬اییی ًاهِ اخرایی اًتخابات ّیاات ریایاساِ اتااق‬ ‫اصٌاف (هَضَع هادُ ‪ 36‬قاًَى ًظام صٌفی) در ًظر است اًتخابات ّیات‬ ‫رئیسِ اصٌاف ‪ ،‬شْریَر هاُ ‪ 1401‬در شْرستاى هرًذ برگسار گاردد‪ .‬لا ا‬ ‫از رٍسای اتحادیِ ّای صٌفی دعَت بِ عول هی ایذ تا شخصا از تااریا‬ ‫‪ 1401/06/02‬لغایت ‪ 1401/06/08‬با هراخعِ بِ ساهاًِ اصٌاف (بِ ًشاًی‬ ‫‪ٍ )iranianasnaf.ir‬با در دست داشتی شٌاسٌاهِ ٍ کارت هلی ٍ تصاَیار‬ ‫اعتبار ًاهِ بِ اًضوام عکس‪ 6 *4‬بِ دفتر ّیات اخرایی بِ ًشاًی شْرستاى‬ ‫هرًذ‪ -‬خیاباى طالقاًی‪ -‬هیذاى اهام حسیی(ع)‪ -‬ادارُ صٌعت‪ ،‬هعذى ٍ‬ ‫تدارت هراخعِ ًوایٌذ‪.‬‬ ‫ّیات اخرایی برگساری اًتخابات‬ ‫ّیات رییسِ اتاق اصٌاف شْرستاى‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫اصل سٌذ کارخاًِ ٍ برگ سبس ٍ کارت شٌاسائی پژٍ‬ ‫‪ ROA‬هذل ‪ 88‬بشواارُ پا‪397-15: :‬د‪75‬‬ ‫شوارُ هَتَر‪ ٍ 11888017066 :‬شوارُ شاسای‪:‬‬ ‫‪NAAB41 PM6AH260623‬هفقَد گردیذُ از‬ ‫درخِ اعتبار ساقط هی باشذ‪3/140.‬‬ ‫‪ٚ‬خ‪ٛ‬ز أس‪ ،ٜ‬ایٗ افعایص ضا ت‪ ٝ‬ز٘ثاَ زاضت‪ ٝ‬است‪.‬‬ ‫ػض‪ ٛ‬اتراق تراظضٌرا٘ری تر‪ٟ‬رطاٖ ترا تراوریرس ترط‬ ‫اصالح ض‪ٚ‬ش ‪ٞ‬ای غّط زض اضظ تطخیحری ٌرفرت‪:‬‬ ‫تایس ت‪ ٝ‬سٕت ته٘طذی وطزٖ واال‪ٞ‬ا ٌاْ تطزاضیٓ‪.‬‬ ‫تٕاْ ز٘یا ایٗ ض‪ٚ‬ی‪ ٝ‬ضا زض پیص ٌطفت‪ ٝ‬است و‪ ٝ‬الالْ‬ ‫‪ ٚ‬وراال‪ٞ‬رای اسراسری ترا یره ٘رطخ تر‪ ٝ‬زسرت‬ ‫ٔصطفو‪ٙٙ‬س‪ٔ ٜ‬یضسس‪ .‬یاضا٘‪ ٝ‬تایس ت‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ش زیٍرطی‬ ‫ت‪ ٝ‬خع اضظ تطخیحی زض اذتیاض ٔطزْ لطاض تٍیطز‪.‬‬ ‫صازلیاٖ افع‪ٚ‬ز‪ :‬سیاست اضظ تطخیحی تر‪ ٝ‬تطر‪ٛ‬یرک‬ ‫‪ٚ‬اضزات ٔ‪ٙ‬دط ضس ‪ٔ ٚ‬ا ضا‪ٞ‬س ‪ِٚ‬غ ضرسیرسی ترطای‬ ‫افعایص ‪ٚ‬اضزات زض وط‪ٛ‬ض ت‪ٛ‬زیٓ‪ .‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ضر‪ٛ‬ع تر‪ٝ‬‬ ‫ت‪ِٛ‬یس ّٔی ٔا ضطت‪ ٝ‬ظز ‪ ٚ‬تراػرث ضرس زض ترطذری‬ ‫ظٔی‪ٞ ٝٙ‬ا ‪ٕٞ‬چ‪ٌٙ ٖٛ‬سْ ذ‪ٛ‬زوفایی ذ‪ٛ‬ز ضا اظ زست‬ ‫تس‪ٞ‬یٓ ‪ ٚ‬ت‪ٚ ٝ‬اضزات تیصاظپیص ‪ٚ‬اتست‪ ٝ‬ض‪ٛ‬یٓ‪.‬‬ ‫ایٗ ػض‪ ٛ‬اتاق تاظضٌا٘ی ت‪ٟ‬طاٖ ذاطط٘طاٖ وطز‪ :‬زض‬ ‫ططح خسیس ‪ٞ‬سفٕ‪ٙ‬سی یاضا٘‪ٞٝ‬ا تایس ٔسائُ ٔرتّرف‬ ‫ت‪ٝ‬زضستی ٔسیطیت ض‪ٛ‬ز تا ت‪٘ ٝ‬تایح زِر‪ٛ‬ا‪ ٜ‬ترطسریرٓ‪.‬‬ ‫ز‪ِٚ‬ت تایس تت‪ٛ‬ا٘س ت‪ٛ‬ضْ ضا و‪ٙ‬تطَ ور‪ٙ‬رس ترا لرسضت‬ ‫ذطیس ٔطزْ زض ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬پاییٗ ٘یایس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی تاییس وطز‪ :‬زض ض‪ٚ‬ش خسیس ‪ٞ‬سفٕ‪ٙ‬سی یاضا٘‪ٞٝ‬را‬ ‫و‪ ٝ‬یاضا٘‪ ٝ‬زض اذط ظ٘دیط‪ ٜ‬ت‪ٛ‬ظیغ ‪ ٚ‬تأیٗ ت‪ٝ‬ص‪ٛ‬ضت‬ ‫ٔستمیٓ زض اذتیاض ٔصطفو‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬لرطاض ٔری ٌریرطز‪،‬‬ ‫٘سثت ت‪ ٝ‬اضظ تطخیحی‪ ،‬یاضا٘‪ ٝ‬تیطتط ت‪ ٝ‬خأؼ‪ٞ ٝ‬رسف‬ ‫اصاتت ٔیو‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫اقتصاد‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ *4/119‬تاری اًتشار ‪1401/05/31 :‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫وشبوی الکتریویکی ریزوبمٍ ارک‬ ‫سبیت ریزوبمٍ ارک‪arkonline.ir 9‬‬ ‫سبیت پبیگبٌ خبری ارک ‪ark-news.ir9‬‬ ‫ایمیل ریزوبمٍ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایمیل مذیرمسئًل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫مذیر اجرائی‪ 9‬معصًمٍ حجبزی‬ ‫مجری سبیت ریزوبمٍ‪ 9‬سبوبز اشراقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫دٍشٌ ِ ‪ 13‬هشداد ‪ 22 * 3043‬اگَست ‪ 20 * 2422‬هحشم ‪ * 3000‬سا‬ ‫شکست تیم َىذببل وًجًاوبن ایرران‬ ‫مقببل کرٌجىًبی‬ ‫لی‬ ‫سرمربی ی تعذادی از ببزیکىبن تریرم‬ ‫یالیببل مس سًوگًن مشخص شذوذ‬ ‫کشتی گیر میبوٍ ای بٍ فیىبل مسببقرب‬ ‫جًاوبن جُبن راٌ پیذا کرد‬ ‫چٍ زمبوی از مًزٌ دزدی‬ ‫میشًد؟‬ ‫بکبل ا دس هکیش حشفِای شذى!‬ ‫با تَجِ بِ تصویوات هذ ًظرش‬ ‫بکربرلر را‬ ‫ساصهاى لیر‬ ‫هی تَاى ایٌگًَِ بشداشت کِ‬ ‫سَپش لی ایشاى دس کن کرن‬ ‫سٍ بِ حشفِای شذى هیسٍد‪.‬‬ ‫یکی اش اظهی تسینٍ َنطنب‬ ‫ضؼف ثسکتجبل ایساٌ دز ٔنس‬ ‫فعننم یصننبننط َننجننّدٌ‬ ‫ِ‬ ‫ثننسَننبیننٓ ٔننبل ننن نن‬ ‫ثیَظًی ٔب دز اینٍ شین نُنٓ‬ ‫است‪ .‬ثدٌِ شک ینکنی اش‬ ‫اقدایبت یخجت فندزاسن نٌّ‬ ‫رّاد داِزل دز ینبْ ٔنبل‬ ‫اخ س تصک م سبشیبٌ نن ن‬ ‫اسننت ننٓ ااننس ثننب زِ‬ ‫دزستی ثسَبیٓ ٔبل خنّد زا‬ ‫پ ش ثجسد‪ ،‬تبح سات یخجتی دز‬ ‫ثٕجّد زَِد سّپسن اینساٌ‬ ‫خّأد داشت‪ .‬دز ٔنًن نٍ‬ ‫زاستنب ان نت ِانّینی ثنب‬ ‫َعست اهلل رؼ سیبٌ‪ ،‬زین ن‬ ‫سبشیبٌ ن ایساٌ داشتٓاینى‬ ‫نننٓ دز اداینننٓ ٌ زا‬ ‫ییخّاَ د‪.‬‬ ‫* یزجّز ثٓ بٔنش تنؼنداد‬ ‫ت ىٔبل ن ٔست ى‬ ‫رؼ سیبٌ دزثبزْ ثسَبیٓ ردید‬ ‫ثساصازل یسبثنطنبت نن ن‬ ‫ثستس ثسکتجنبل اینساٌ ثنسال‬ ‫فعم پ شزِ ٓ ثب نبٔنش‬ ‫تؼداد ت ى ٔب ٔنًنساْ ثنّدْ‪،‬‬ ‫تّض ح داد‪ :‬یتبس بَٓ ینب دز‬ ‫ثحج بٔش تؼداد تن نى ٔنب‬ ‫یزجّز شدینى نٓ ینُن نٍ‬ ‫تین ٍالی ا هس سًَگَى ٍسصلاى کرِ برشای‬ ‫ًخکلیی باس دس لی دسلِ یک ٍالی ا ک رَس‬ ‫حضَس خَاّذ یافت ایی سٍصّرا دس حرا‬ ‫تبویل کادس ّذایت ٍ باصیبٌاًش است‪.‬‬ ‫زسّل خط جی‪ ،‬یندینسػنبینم ثنبشنگنبْ ین‬ ‫سَّگٌّ پ اش قطؼنی شندٌ حضنّز تن نى‬ ‫ِان جبل ایٍ ثبشگبْ دز ن دستٓ یک صّز‪،‬‬ ‫ػبدل ثُب بز زا ٓ یٕسْ خّ َنبو ِانن نجنبل‬ ‫ذزثبیزبٌ شسقی است ثٓ ظّزت زسًنی ثنٓ‬ ‫ػُّاٌ سسیسثی َبزَزی پّشبٌ یؼسفی سد‪.‬‬ ‫دز ادایٓ َ ص پُذ ػضّ بدز فُنی اینٍ تن نى‪،‬‬ ‫قسازداد خّد زا ثب ثبشگبْ ی سَّگٌّ یُؼطد‬ ‫سدَد تب ثٓ ػُّاٌ دست بزاٌ ثُنب نبز دز تن نى‬ ‫ِان جبل ی سَّگٌّ حضّز داشتٓ ثبشُد‪.‬‬ ‫ثس ایٍ اسب َبدز ّٔش بز‪ ،‬زضب ػجبسی‪ ،‬سؼ د‬ ‫شسثت اِغهی ثٓ ػُّاٌ ًک یسثی‪ ،‬شنٕنسِش‬ ‫ثصزای ثٓ ػُّاٌ ثدَسبش ِ زیبٌ زاسنتنٓ ثنٓ‬ ‫ػُّاٌ د تس ایٍ ت ى یؼسفی شدَد‪.‬‬ ‫ٔىیُ ٍ فسٔبد ظداقت َ ص ثٓ ػُّاٌ یدیس ت نى‬ ‫ِان جبل ی سَّگٌّ یُعّه شد‪.‬‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبولی اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زمیىٍ اوتشبر ‪ 9‬فرَىگی ‪َ -‬ىری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علمی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفه‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬شمبرٌ َمراٌ ‪180330455719‬‬ ‫وشبوی ‪ 9‬تبریس خیبببن ازادی‪ -‬خیبببن مبراالن ورسیذٌ بٍ میذان فذک‬ ‫دفتر ریزوبمٍ ارک ‪ -‬چبپخبوٍ‪ 9‬پرویبن تبریس‬ ‫سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایبیٌجی ایل ) * شواسُ ( سایی ) ‪ * 7754 :‬ورزش و گردشگری‬ ‫تین ٌّذبا ًَجَاًاى ایشاى دس ًخکلیی دیذاس‬ ‫خَد دس سلابت ّای لْشهاًی اسیرا هرورلرَ‬ ‫کشُجٌَبی شذ‪.‬‬ ‫ثٓ اصاز ایسَب‪ ،‬ت ى ُٔدثبل َّرّاَنبٌ اینساٌ‬ ‫دز َبست ٍ دیداز خّد دز زقبثتٔبل قٕسیبَی‬ ‫س ب ثب َت زٓ ‪ ۱۲‬ثس ‪ ۱۲‬یغهّه نسْ رنُنّثنی‬ ‫پسافتببزتسیٍ ت ى ایٍ زقبثت ٔب شد‪َّ.‬رنّاَنبٌ‬ ‫ایساٌ َ ًٓ َبست ایٍ دیداز زا ثٓ خّثی غنبش‬ ‫سدَد ِ ثب ازائٓ یک ثبشل خنّه حنتنی دز‬ ‫یطبطؼی َ ص اش حسیف پ ش افتبدَد‪ً َ .‬نٓ اِل‬ ‫ایٍ دیداز پبیبپبل پ ش زفت ِ دز خنسینٍ‬ ‫حبَ ٓ ایٍ َ ًٓ سْرُّثی یک ام پ ش افنتنبد‬ ‫تب دز َٕبیت َت زٓ ‪ ۰۳‬دق نطنٓ َنبنسنت اینٍ‬ ‫یسبثطٓ ‪ ۶۱‬ثس ‪ ۶۶‬ثٓ سّد نسْ رنُنّثنی زقنى‬ ‫ثبّزد‪.‬‬ ‫دز َ ًٓ دِو سْرُّثی اختالف ام زا ث صتنس‬ ‫سد ِ دز ‪ ۶۱‬دق طٓ پبیبَی ثنب فصنبز ثن نصنتنس‬ ‫اختالف ام زا ث صتس سد تب دز پنبینبٌ ثنبشل‬ ‫‪ ۱۲‬ثس ‪ ۱۲‬ثٓ سّد سْرُّثی ثٓ پبیبٌ ثسسد‪.‬‬ ‫مذیر مسئًل یصبحب امتیبز‪ 9‬محمذ اشراقی‬ ‫تعً ًی ثگ سیى‪ .‬ثٓ ػنُنّاٌ‬ ‫یخبل ت ىٔبیی یخم ش ًن ندز‪،‬‬ ‫سپبٔبٌ ِ َظى ِزاٌ س سربٌ‬ ‫اش حضّز دز زقنبثنت ٔنبل‬ ‫ن ثستس اَعساف دادْاَد ِ‬ ‫ت نًنی ینخنم ا سنٌّ ٔنى‬ ‫تّاَبیی پسداخت ثدٔی ٔنبل‬ ‫پ ص ٍ خّد ثنٓ ثنبشینکنُنبٌ‬ ‫فعم ارشتٓ ِ فدزاس ٌّ زا‬ ‫َدازد‪.‬اِ ادایٓ داد‪ :‬ثنب اینٍ‬ ‫شسایط یب یب یی تنّاَسنتن نى‬ ‫ًٔچُبٌ ثب ‪ ۶۱‬ت ى نن ن زا‬ ‫ثساصاز ُ ى؟ اش َنظنس ینٍ‬ ‫ن ثستس یب ثبید قبَنَّنًنُند‬ ‫شّد‪ ،‬ضًٍ ایٍ ٓ یؼتطدیى‬ ‫ن ثستس ایساٌ ظسف نت ‪۶۱‬‬ ‫ت ى زا َندازد ِ ‪ ۶۱‬تن نى‬ ‫ثب ت اش َنظنس سنبشینبٌ‬ ‫ن ایدْ لتس است‪ .‬سنؼنی‬ ‫یی ُ ى ایٍ ‪ ۶۱‬ت ى زا ثنسال‬ ‫حضننّز دز زقننبثننت ٔننبل‬ ‫سّپسن استبَدازد نُن نى‪.‬‬ ‫یتبس بَٓ ن ِ ت ى ٔبل ینب‬ ‫دز ارشتٓ ازش انرازل‬ ‫ًَی شندَند نٓ ینکنی اش‬ ‫اظهی تسیٍ ضؼف ٔبست ٓ‬ ‫یی خّأ ى ایٍ یصنکنم زا‬ ‫حم ُ ى‪.‬‬ ‫* تن نى ٔنبل نن ن ثنبیند‬ ‫ازش ارازل شَّد‬ ‫زی سبشیبٌ ن ثسکتجبل‬ ‫اینننساٌ‪ ،‬دزثنننبزْ ثنننحنننج‬ ‫ازش ارازل ت ىٔب ِ ن ن‬ ‫ثننستننس افننصِد‪ :‬یننب یننبزت‬ ‫سبشیبَی دازیى ِ نًن نتنٓ‬ ‫ازش ارازل ٔى خّأن نى‬ ‫داشت‪ .‬ثب غبش نن ن ثنبیند‬ ‫ت ىٔب ِ ٔصیُنٓ ٔنبل ٌ ٔنب‬ ‫ثننسزسننی شننّد تننب ِقننتننی‬ ‫ت ىٔبیی یخم ش ً دز قنى ِ‬ ‫َظى ِزاٌ س سربٌ اش نن ن‬ ‫اَعساف یی دُٔد‪ ،‬ایت نبشات‬ ‫خننّد زا ثننسال تن ننى ٔننبل‬ ‫داِطهت ثٓ فسِ ثسسبَنُند‪.‬‬ ‫ًٔبٌطّز ٓ ا تى ٔدف یب‬ ‫اسنت‪.‬‬ ‫قبًََُّد سدٌ ن‬ ‫تب فعّل قجم ِقتنی تن نًنی‬ ‫اَعساف یی داد ایت بشات ٌ‬ ‫ثبشگبْ ث ّٕدْ ثّد‪ ،‬دز حبنی‬ ‫ٓ ت ى ٔبیی یخم س سربٌ ِ‬ ‫ش ً دز دز فعم قجنم سنّو‬ ‫شدْاَد‪.‬اِ تب د سد‪ٔ :‬دف‬ ‫ایٍ است ٓ ِقتی ش ًن ندز‬ ‫یب ٔس ت ى دیگسل نٓ ینک‬ ‫فعم دز ثسکتجنبل شحنًنت‬ ‫صن نندْ اَنند‪ ،‬دز ظننّزت‬ ‫ثنٓ ٔنس‬ ‫اَعساف اش نن ن‬ ‫دن هی‪ ،‬ثبصی اش ٔصیُٓ ٔنبل‬ ‫خّد زا ثب فسِ ایت بش ن ن‬ ‫ثستسلشبٌ ثٓ دست ِزَند‬ ‫ننٓ اقنندایننی دز زاسننتننبل‬ ‫قبًََُّد شدٌ ِ ًنک ثنٓ‬ ‫خّد ثبشگبْٔب اسنت‪ٔ .‬نًنٓ‬ ‫تال ٔبل ینب دز زاسنتنبل‬ ‫ثٕجّد شسایط َبثسبیبٌ نن ن‬ ‫ثستس ایساٌ است ِ سنبشینبٌ‬ ‫ن ٔى طجق ی ٍ َبیٓ نبز‬ ‫یی ُد‪ٔ .‬ن نم ینّضنّػنی‬ ‫ثدٌِ بزشُبسنی َن نسنت‪.‬‬ ‫قجّل دازو ٓ یصکم ِ َططٓ‬ ‫ضؼف ًٔ صٓ ِرّد دازد ایب‬ ‫َ بش ثٓ شیبٌ دازیى تنب ٔنًنٓ‬ ‫یصکالت یُدیٍ سنبننٓ زا‬ ‫سبیبٌ دٔ ى‪.‬‬ ‫* َجبید ثب شَن َنًنبینُندْ‬ ‫یزه یک ت ى ن ثستسل‬ ‫شّد!‬ ‫رؼ سیبٌ دز پبسن ثنٓ اینٍ‬ ‫سّال ٓ یب بٔش تنؼنداد‬ ‫ت ىٔب ثسال فعم پن نش زِ‬ ‫ظسفب ثٓ دن م اَعساف ت ى ٔب‬ ‫ثّدْ است؟ تنّضن نح داد‪:‬‬ ‫سّپس ن یب ن ثستنس دز‬ ‫حبنت ػبدل ینک زِال ِ‬ ‫اظّنی دازد‪َ ،‬جبید ثب شَن‬ ‫شدٌ یک ًَبیُدْ یزه ینب‬ ‫فسد س بسی یک ت ى ثٓ ن‬ ‫ثستس ِازد شّد! ینب ِزِدل‬ ‫‪ ۰۳۳‬ی ه ٌّ تنّینبَنی ثنسال‬ ‫حضّز ت ى ٔب دز ن ثنستنس‬ ‫ِضغ سدْاینى ِ نًن نتنٓ‬ ‫ازشش بثی ِ ازش انرازل‬ ‫ٔى ِزِد ٔس ت ى ثٓ ن ن زا‬ ‫ثسزسی یی ُد‪.‬‬ ‫اسلشاتژی شْشداسی دس حَصُ ٍسصش پشٍسش اسلعذادّا است‬ ‫شْشداس ت شیض گفت‪ :‬اسلشاتژی هجوَعِ شْشداسی دس‬ ‫حَصُ ٍسصش پشٍسش ٍ تشبیت اسلعذادّا اص رشیرک‬ ‫سشهایِگزاسی دس ٍسصش ّوگاًی است‪.‬‬ ‫یؼطّه ّٔش بز دز ا ت ِاّ ثب خجسَگنبزاٌ اظنٕنبز‬ ‫سد‪ :‬یسخٓ ِزش شٕس تجسیص یؼ ّه است ِ دز دِ‬ ‫سٓ سبل ارشتٓ ًٔٓ ت نى ٔنبل ِزششنی شنٕنس ثنٓ‬ ‫خعّض تسا تّز زِ ثٓ افّل ثّدْاَد‪.‬‬ ‫ِل افنصِد‪ :‬ینّش ‪ ،‬اسنتنؼندادینبثنی ِ پنسِز‬ ‫استؼدادٔبل ِزششی‪ ،‬سٓ زِیکسد اسبسی شٕنسدازل‬ ‫تجسیص دز حّشْ ِزش خّأد ثّد‪.‬‬ ‫ّٔش بز تا د سد‪ :‬یًٕتسیٍ ثبش ایب دز زِینکنسد‬ ‫ِزششی یدیسیت شٕسل‪ ،‬تّسؼٓ ِزش ٔبل ًٔگبَی‬ ‫ِ شیسسبختٔبل ِزششی ثٓخعنّض دز ینحنالت‬ ‫ىثسخّزداز شٕس است‪.‬‬ ‫شٕسداز تجسیص خبطسَصبٌ سد‪ :‬تال دازیى ثبصی اش‬ ‫سسیبیٓ ارازل دز تجسیص زا ثٓ سًنت حنّشْ ِزش‬ ‫ٔدایت ُ ى ِ دز اینٍ زاسنتنب ثسنتنٓ ٔنبل ِینژْ‬ ‫سسیبیٓ ارازل ثٓ خعّض دٔکدْ ِزششی ینبدانبز‬ ‫ایبو(زْ) زا یبدْ سدْایى‪.‬‬ ‫ِل یبد ِز شد‪ :‬دز زاستبل اینزنبد شنّز ِ َصنب‬ ‫ارتًبػی ِ تّسؼٓ ِزش ٔبیی ٔنًنچنٌّ ِانن نجنبل‪،‬‬ ‫ثسکتجبل‪ُٔ ،‬دثبل ِ دیگس ِزش ٔنبل انسِٔنی ِ‬ ‫اَ سادل ثسَبیٓٔبیی ازائٓ خّأ ى سد‪.‬‬ ‫ّٔش بز ادایٓ داد‪ِ :‬زششکبزاٌ تجسیصل دز دٔنٓ ٔنبل‬ ‫ارشتٓ شب هٓ اظهی ت ىٔبل یهی زا تصک م ییدادَد‬ ‫ایب ایسِش تؼداد ِزششکبزاٌ تجسیصل دز ایٍ تن نى ٔنب‬ ‫ابَالفضل چَباًی ک لی گیش هیاًِ ای بِ فیٌا‬ ‫هکابمات جَاًاى جْاى ساُ پیذا کشد‪.‬‬ ‫یسبثطبت َ ًٓ َنٕنبینی پنُنذ ِشٌ َنبنسنت‬ ‫زقبثت ٔبل صتی فسَگی رّاَنبٌ قنٕنسینبَنی‬ ‫رٕبٌ‪ ،‬دز شٕس ظّف ٓ ثهغبزستبٌ ثساصاز شند‬ ‫ِ دز پبینبٌ اینًنبٌ ینحنًندل دز ِشٌ ‪۱۰‬‬ ‫هّاسو‪ ،‬اثّان ضم ینّثنبَنی دز ِشٌ ‪۷۸‬‬ ‫هّاسو ِ فسدینٍ ٔنداینتنی دز ِشٌ ‪۶۰۳‬‬ ‫هّاسو ثٓ دیداز ف ُبل زاْ یبفتُد‪.‬‬ ‫دز ِشٌ ‪ ۷۸‬هّاسو اثّان ضم ینّثنبَنی دز‬ ‫دِز اِل ثب َت زٓ ‪ ۸‬ثس ‪ ۰‬یبزیّ ِِ نِّینم اش‬ ‫ظسثستبٌ زا یغهّه سد‪.‬‬ ‫ِل دز دِز ثؼد ثب َت زٓ ‪ ۷‬ثس ظن نس اَِندزد‬ ‫حبِنکب اش یک زا اش پ نش زِ ثنسداشنت ِ‬ ‫زأی یسحهٓ یک یٕبزو َٕبیی شد‪.‬‬ ‫ِل دز ایٍ یسحهٓ یطبثم دَِ ٔ ٌّ یٌّ اش‬ ‫سْ رُّثی ثب َت زٓ ‪ ۷‬ثس ظ س پ سِش شد ِ ثنٓ‬ ‫یسحهٓ َ ًٓ َٕبیی زاْ یبفت‪.‬‬ ‫فصل ش ن کاٍش ّا بشای ک ف بمایا ٍ اثاس برِ جرا‬ ‫قهؼٓ تبزیبی اِربٌ تُٕب ًَبد ثبقی یبَدْ اش شنٕنس‬ ‫یدفٌّ شدْ اِربٌ ‪ ،‬یبدابز ایهببَ بٌ دز شٕسستنبٌ‬ ‫ثستبٌ ثبد است‪.‬‬ ‫قهؼٓ تبزیبی اِربٌ سبل ارشتٓ اش سنّل ِشازت‬ ‫ی ساث فسُٔگی ‪ -‬ظُبیغ دستی ِ انسدشنگنسل ثنٓ‬ ‫ػُّاٌ پبیگبْ یهی حجت شد‪.‬‬ ‫ایٍ بِ ٔب ٓ ثب ًٔنکنبزل داَصنگنبْ تنٕنساٌ ِ‬ ‫ِشازت ی ساث فسُٔگی‪ ،‬ظُبیغ دستی ِ اسدشگنسل‬ ‫اَزبو یی شّد‪ ،‬تب ٌُّ طی پُذ فعم ثٓ زٔبسبشل ِ‬ ‫سئیس اًجوی هیشاث فشٌّگی شْشسلاى هلباى‪:‬‬ ‫لیالى کْیتشیی شْش ارسبایجاى ششلی است‬ ‫سئیس اًجوی هیشاث فشٌّگی هلبراى گرفرت‪ :‬ری‬ ‫کاٍش ّای اخیشی کِ دس تپِ اهلل للی اًرجرام شرذُ‬ ‫هی تَاى گفت لذهت تاسیخی لیالى بِ ‪ ۰444‬سرا‬ ‫پیش بشهی گشدد ٍ ایی شْرش کرْری ترشیری شرْرش‬ ‫ارسبایجاى ششلی است‪.‬‬ ‫ػهی پ سشاد دز ثبشدید خجسَگبزاٌ اش قهؼٓ تنبزینبنی‬ ‫ثبتک یهکبٌ ػُّاٌ سد‪ :‬قهؼٓ تنبزینبنی ثنبنتنک‬ ‫ٓ یبَُد حعبزل شٕس ن الٌ زا دز ثس اسفتٓ‪ ،‬یسثنّ‬ ‫ثٓ دِزْ َّسُگی است نٓ قندینًنی تنسینٍ نّزْ‬ ‫س بل پصل َ ص دز ایٍ یکبٌ صف شدْ اسنت‪ٔ ،‬نى‬ ‫یُ ٍ ثصزاتسیٍ ِ قدیًی تسیٍ سُ اثس ندینٍ نٓ‬ ‫دز ایساٌ یکی اش ثصزاتسیٍ سُ اثس دیٍ ثٓ شنًنبز‬ ‫ییزِد دز یّشْ ذزثبیزبٌ َگٕدازل ییشّد‪.‬‬ ‫ِل ثب اشبزْ ثٓ یکبٌ َبیؼهّو شادابْ شزتصت ینؼنُنی‬ ‫شٕس تبزیبی ش ص‪ ،‬اظٕبز سد‪ :‬شٕس تبزیبی ش ص نٓ‬ ‫دز تبزی َ ص اش ٌ یبد شدْ است ثٓ احتًبل دز تبت‬ ‫سه ًبٌ قساز دازد ایب ثب تّرٓ ثٓ َظسات ینّزخنبٌ ِ‬ ‫ثبستبٌ شُبسبٌ خبزری ِ ایساَی اًبٌ ثس اینٍ اسنت‬ ‫ٓ شٕسش ص ًٔبٌ شٕس ن الٌ است‪.‬‬ ‫پ سشاد ادایٓ داد‪ :‬تصکدْ ذزاصست ٓ یکی اش سٓ‬ ‫تصکدْ یٕى دِزْ سبسبَی است ثٓ اًبٌ ِ حند‬ ‫قّل دز شٕس ن الٌ قساز دازد‪.‬‬ ‫زضب دث سلَژاد دز ا تِاّ ثب ایسُب‪ ،‬اظٕنبز نسد‪:‬‬ ‫دز یّزد ایٍ یّضّع ثبید ثٓ یُد َکتٓ تّرنٓ نسد‬ ‫اِل ایُکٓ ٔ م ًََّٓال ٓ رؼهش شج ٓ ٌ ثنبشند‬ ‫َدازیى ِ ػالِْ ثس ٌ ایسِشْ تصب ط شی ثندل اش‬ ‫اظم سبت َ ست ِ ثٓ زاحتی ییشّد اش بء ثدل زا‬ ‫اش اظم تصب ط داد‪.‬‬ ‫ِل ادایٓ داد‪ :‬ایٍ تعّز ثٓ دن م ػدو داَش یستجنط‬ ‫یبَغ ثس بزل اش ات بقبت ییشّد‪ ،‬ثنٓ ػنُنّاٌ ینخنبل‬ ‫یُتطدیٍ ثٓ ایٍ ثٕبَٓ ثب ثساصازل َنًنبیصنگنبْ ٔنبل‬ ‫خبزری یب ربثزبیی اش بء ث ٍ یّشْٔب ثنسال داد ِ‬ ‫ستد ٓ دز دَ ب یسسّو است یببن ت یی نُنُند ِ‬ ‫ایٍ یسئهٓ ث صتس اش ایُکٓ ثٓ َ غ یّشْٔب ثبشد ثٓ ضسز‬ ‫َٕبست ِ دز ِاقغ ثب ایٍ تعّزٔبل غن نسینُنطنطنی‬ ‫رهّل فؼبن ت یّشْٔب زا ییا سیى‪.‬‬ ‫قبٌَّ یّشْدازل ثٓ دزستی زػبیت َصنّد اش ینّشْ‬ ‫دشدل ییشّد‬ ‫دث سلَژاد دز پبس ثٓ ایٍ سّال ٓ "ینٓ شینبَنی‬ ‫دشدل اش یّشْ ات بق ییافتد"‪ ،‬شسح داد‪ :‬شیبَنی اش‬ ‫یک یّشْ دشدل ییشّد ٓ قنبَنٌّ ِ تنبنعنط‬ ‫یّشْدازل ثٓ دزستی ِ ثٓ ًبل زػبیت َصّد‪ ،‬اانس‬ ‫قّاَ ٍ یسثّ ثٓ ح ظ حبز تبزیبی یبَُد حنًنم ِ‬ ‫قّاَ ٍ استبَدازد یستجط ثنب َنگنٕندازل‪َ ،‬نظنبزت‪،‬‬ ‫یساقجت‪ ،‬ای ٍ ایّال ِ ‪ ...‬دز یّشْٔب زػنبینت شنّد‬ ‫قطؼب دشدل ثٓ زاحتی ات بق ًَیافتد‪.‬‬ ‫ِل ثب ث بٌ ایُکٓ َچٓ دز یّشْٔب ضبیٍ ح ظ حنبز‬ ‫است قّاَ ٍ یستجط ثب ایّال فنسٔنُنگنی اسنت نٓ‬ ‫یصبط سدْ یٓ سی یسئّل است‪ ،‬افصِد‪ :‬این نٍ‬ ‫ایّال یسئّل اش بء است ِ ثبید دز زاثطٓ ثب سنسقنت‬ ‫اش یّشْ پبسبگّ ثبشد حتی ااس یک شنی ثنس احنس‬ ‫اشتجبْ س ت ثج ُُد ای ٍ ایّال ثبید خسبزت ثدٔد‪.‬‬ ‫دث سلَژاد تعسیح سد‪ :‬ایکبَبت ِ اثنصازٔنبل مشو‬ ‫اػى اش س ستى ٔبل ح بظتی‪ُ ،‬تنسل ِ َنظنبزت ِ‬ ‫ًٔچُ ٍ استبَدازدٔبل یسثّ ثٓ َ سِٔنبل اَسنبَنی‬ ‫یحبفظ دز ُبز ٔى ایُ ت ینک ینّشْ زا تنبین نٍ‬ ‫یی ُد‪.‬‬ ‫چِ صهاًی هَصُّا ًااهی هیشًَذ؟‬ ‫ثس بز ى شدْ است‪.‬‬ ‫اغاص فصل جذیذ کاٍشّا دس للعِ ‪ ۰44‬سالِ اٍجاى‬ ‫هاًذُ للعِ تاسیخی اٍجاى شْشسلاى بکلاى ابراد دس‬ ‫‪ ۰4‬کیلَهلشی ششق ت شیض اص تیشهاُ اغاص شذُ است ٍ‬ ‫ّوچٌاى اداهِ داسد‪.‬‬ ‫سئیس هَصُ هلک گفت‪ :‬ایی تصَس ٍ تَّن ّوریر رِ‬ ‫ٍجَد داسد کِ بِ ساحلی هی شَد یرک شریر سا‬ ‫ساخت ٍ بِ جای شیر اصلی گزاشت بِ ّروریری‬ ‫دلیل خیلی ٍلت ّا هَصُ داسّا سا بِ جعل اشریرار ٍ‬ ‫جابجایی اًْا با اشیار اصلی هلْن هیکٌٌذ‪.‬‬ ‫شادسبشل اطساف قهؼٓ یُزس شدْ ِ فعنم شنصنى‬ ‫بِ ٔب دز داخم قهؼٓ َ ص غبش شدْ است‪.‬‬ ‫ت بِت ایٍ یسحهٓ اش بِ ٔب ثنب ینساحنم قنجنهنی‪،‬‬ ‫حضّز داَصزّیبٌ ثبستبٌ شُبسی داَصگبْ تنٕنساٌ ِ‬ ‫ثساصازل دِزْٔبل ػًهی ثسال َبٌ دز اینٍ قنهنؼنٓ‬ ‫تبزیبی است‪.‬شنٕنس اِرنبٌ ینکنی اش شنٕنسٔنبل‬ ‫ذزثبیزبٌ دز دِزْ سهزّق بٌ ِ ایهببَبٌ یغّل ثنّدْ‬ ‫ٓ دز ح بت ارتًبػی‪ ،‬س بسی ِ اقتعبدل ٌ َطنش‬ ‫ثس بز یًٕی زا ای ب سدْ است‪ ،‬ثٓطّزل نٓ غنبشاٌ‬ ‫خبٌ‪ ،‬پبدشبْ یغّل دز دِزْ ایهببَی دز اینٍ شنٕنس‬ ‫سبخت ِ سبشٔبیی اَزبو دادْ ِ ٌ زا دازامسالو‬ ‫َبی دْ است‪.‬‬ ‫زئ یّشْ یهک اضبفٓ سد‪ِ :‬قتی ٔس یک اش اینٍ‬ ‫یّازد زا َبدیدْ اسفتٓ ِ ثٓ زاحتی اش َنٕنب ػنجنّز‬ ‫یی ُ ى َبایُی ات بق ییافتد یخال ِقتی ِیتنسینٍ ٔنب‬ ‫استبَدازد ًتس یب َطعبٌ استبَدازد دازَد ثٓ زاحتنی‬ ‫یی تّاٌ ثٓ دزٌِ ِیتسیٍ دستسسی پ دا سد‪ِ ،‬قنتنی‬ ‫یببشٌ استبَدازد یطًئٍ َداشتٓ ثبش ى ینب نُنتنسل‬ ‫یجبدل ِزِدل ِ خسِری یک یّشْ تًبو ِ نًنبل‬ ‫َجبشد ثستس سسقت فسأى ییشّد‪.‬‬ ‫ِل ادایٓ داد‪ :‬شیبَی ٓ دِزث ٍٔبل یداز ثستنٓ ثنٓ‬ ‫اَداشْ بفی ِ ثٓ شکم دزست دز یّشْ ٔنب ِرنّد‬ ‫َدازَد ِ قّاَ ٍ پهًت ِ فک پنهنًنت زِشاَنٓ دز‬ ‫یّشْٔب زػبیت ًَیشّد ثبػج َبایُی یّشْ ییشنّد‬ ‫ٓ ایٍ َبایُی ییتّاَد اش ث سٌِ یب دزٌِ یّشْ ات بق‬ ‫ث تد‪.‬‬ ‫دث سلَژاد دز ادایٓ یبد ِز شد‪ :‬دز سبلٔبل ارشتٓ‬ ‫سسقت اش یّشْ ٔب زا شبٔد ثّدیى ٓ اانس اینُن نت‬ ‫یّشْ ِ یّازدل ٓ دز ثبم ذ س شد ِرنّد داشنت‬ ‫ایٍ یصکالت پ ش ًَی ید‪.‬‬ ‫تعذاد دصدی اص هَصُّا بکیاس کن است‬ ‫ِل ثب اشبزْ ثٓ ایُکٓ تؼداد دشدل اش یّشْٔب ثسن نبز‬ ‫ى ثّدْ ِ ایٍ ات بق یًکٍ اسنت ٔنس اش انبٔنی‬ ‫ث تد‪ ،‬اظٕبز سد‪ًٔ :‬چُ ٍ ینّازدل نٓ ػنّاینم‬ ‫یّشْ ٔب دز سسقت دخ م یب سبزق ثّدَد ثس نبز نى‬ ‫است ِ ثٓ ًٔ ٍ دن م ثٓ داستبٌٔنبل زِش تنجندینم‬ ‫ییشَّد‪.‬‬ ‫دث سلَژاد افصِد‪ :‬یخال دزثبزْ یبرسال سسقنت ننّح‬ ‫شزیٍ یّشْ یهی ٓ یک ات بق َبدز ثّد حندِد سنٓ‬ ‫دٔٓ است ظحجت ییشّد ایب ِاقؼ ت ایٍ است نٓ‬ ‫دِثبزْ ات بقی ثٓ قدزت ٌ َدیدیى ِ ثٓ ًٔ ٍ دن نم‬ ‫دزظد فساا سل ٌ ثس بز ى ِ شیس ینک دزظند‬ ‫است‪.‬‬ ‫بش اساس اتفالات اسلثٌایی کاسشٌاساى هَصُ سا هلْرن‬ ‫ًبٌین‬ ‫زئ یّشْ یهک تب د سد‪ًَ :‬یتنّاٌ ثنٓ دنن نم‬ ‫اتٕبو ِ ات بقبت استخُبیی ثٓ دیدْ شک ِ َبای دل ثنٓ‬ ‫یتّن بٌ یّشْ َگسیست ِ بزشُبسنبٌ ینّشْ ٔنب زا‬ ‫یتٕى سد ااسیٓ مشو است حسبس ت دزثبزْ ایُ ت‬ ‫ِ أً ت حبز یّزد تّرٓ مشو قساز اسفتٓ ِ ػنالِْ‬ ‫ثس َظبزت‪ ،‬تصّیق َ ص دز دستّز بز قساز ا سد‪.‬‬ ‫ادایٓ دازد‬ صفحه 8