روزنامه ارک شماره 5564

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫استبندار‬ ‫اذرببیجبن شرقی‬ ‫بر تقویت‬ ‫زیرسبخت هبی‬ ‫برق استبن تبکید‬ ‫کرد‬ ‫دریبچه‬ ‫ارومیه‬ ‫نببید خشک‬ ‫شود‬ ‫طفحِ ‪۵‬‬ ‫ّویی طفحِ‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫*دوشنبه ‪ 42‬مرداد ‪ 13 * 1241‬اگوست ‪ 15 * 4444‬محرم‪ * 1221‬سبل سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شمبره ( سبیی ) ‪ 6* 3342 :‬صفحه *قیمت‪14444:‬ریبل * ایمیل‪ * ark.tabriz@yahoo.com :‬سبیت روزنبمه ارک‪ *www.arkonline.ir :‬سبیت پبیگبه خبری ارک خبر‪www.ark-news.ir :‬‬ ‫تحزینّای ایزاى هوکی است بِ‬ ‫سٍدی بزداشتِ شًَذ‬ ‫سخٌگَی دٍلتۺ‬ ‫دستاٍردّای دٍلت بزای هزدم بیاى شَد‬ ‫بزلزاری بیوِ اجباری بزای‬ ‫سائزیی اربعیی حسیٌی‬ ‫طفحِ ‪۶‬‬ ‫‪ ۷‬هیلیارد دالر لاچاق کاال‬ ‫هختض چٌذ گزٍُ کاالیی‬ ‫طفحِ ‪۷‬‬ ‫ساهاًِ تشکلّای حزفِای‬ ‫گزدشگزی راُاًذاسی شذ‬ ‫طفحِ ‪۴‬‬ ‫کارگزٍّی بزای تاهیی هالی‬ ‫اشتغالشایی ایجاد شَد‬ ‫طفحِ ‪8‬‬ ‫منظوم یبدداشت‬ ‫ائل سوزلری‬ ‫*مدیرمسئول ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫ّویی طفحِ‬ ‫سرمقبله‬ ‫ّویی طفحِ‬ ‫شوارُ التظادی جذیذ بزای هَدیاى هالیاتی پیاهک هیشَد‬ ‫مدیرمسئول ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫هشوَالى سْام عذالت رایگاى سجاهی هیشًَذ‬ ‫دریاچِ ارٍهیِ ًبایذ خشک شَد‬ ‫دسیبچِ اسٍهیِ ًجبیذ خطل ضوَد ایوی دسیوبچوِ دس‬ ‫غَست خطل ضذى ضوبلغشه ٍ ثخص ٍسویوؼوز اص‬ ‫مطَس سا ثِ مَیش ٍ خبلز اص سنٌِ تجذیل هوز موٌوذ‬ ‫گَیب ستبد احیبء دسیبچِ اسٍهیِ مبسّبی ػلووز نوٌوز‬ ‫قبثل تَجْز عشاحز مشدُ ٍ دس دست اجشا داسد ثیص‬ ‫اص ‪۷۵‬دسغذ ثَدجِ تخػویوػوز توَسوظ دٍلوت دس‬ ‫اختیبس ٍصاست ًیشٍ قشاسگشنتِ است حذٍد ‪۹٠‬دسغذ‬ ‫حق اثِ دسیبچِ ثشخالف ػشف هذیشیت اه جْوت‬ ‫هػبسف احتوبلوز ضوشه ٍ مطوبٍسصی دس طوت‬ ‫سذّبی ارسثبیجبى غشثز رخیشُ ضذُ ٍ اص سّب سوبصی‬ ‫ثِ دسیبچِ اسٍهیِ هوبًؼت هز ضَد ثِ قَل هطَْس اه‬ ‫دس مَصُ ٍ دسیبچِ تطٌِ لت هبًذُ است‬ ‫دسحبل حبضش دسیبچِ من اه است صیشا ‪۸٠‬دسغوذ‬ ‫حق اثِ دسیبچِ طت سوذّوبی اسوتوبى ارسثوبیوجوبى‬ ‫غشثز هَجَد است ٍ سّب سوبصی ایوی حوق اثوِ ٍ‬ ‫جلَگیشی اص خطنز دسیوبچوِ دس گوشٍ اعوبػوت‬ ‫استبًذاسی ًوبیٌذگبى استبى ارسثوبیوجوبى غوشثوز ٍ‬ ‫هسئَلیی استبًز ٍصاست ًیشٍ اص تَغیِ ّبی ستبد احیبء‬ ‫دسیبچِ اسٍهیِ هز ثبضذ ثوشای حول هطونول خوالء‬ ‫تػوین گیشی غحیح ٍ سشیغ دس ایی هَسد ٍ هوبًؼوت‬ ‫اص خطنز دسیبچِ اسٍهیِ دخبلوت سوشیوغ دٍلوت ٍ‬ ‫حبمویت الصم است ػالٍُ ثش هطونول نوَو گوَیوب‬ ‫هسبئل دیگشی ًیض هبًغ دس سًٍذ سشیغ احیبء دسیوبچوِ‬ ‫ٍجَد داسد مِ دٍلت سیضدّن ثبیذ ثشای حول هوَاًوغ‬ ‫یذا ٍ ًْبى دس ایی صهویوٌوِ تسوشیوغ ًوووبیوذ الوجوتوِ‬ ‫هسئَلیی ًوبیٌذگبى ٍ هشدم استبى ارسثبیجبى ضشقوز‬ ‫ًیض ثبیذ دس ایی خػَظ ادای ٍظیفِ ًوبیٌذ قبثل رموش‬ ‫مِ احیبء دسیبچِ هز تَاًذ هبًغ اص مَیش ضذى ثوخوص‬ ‫ثضسگز اص مطَس ضَد ٍ اص هْبجشت هیلیَى ّوب اًسوبى‬ ‫هوبًؼت مٌذ ٍ اص ضَسش ّبی غیش قبثل مٌوتوشل اتوز‬ ‫مطَس یطگیشی ًوبیذ‬ ‫ساسهاى اهَر هالیاتی کشَر اعکم کزد بزای ّز یک اس پزًٍذُّای هالیاتی اس‬ ‫جولِ پزًٍذُ ّای هَجَد ٍ یا جذیذ تَسط ایی ساسهاى شوارُّای التظادی‬ ‫جذیذ اختظاص یافتِ است کِ بِ هَدیاى پیاهک هیشَد‪.‬‬ ‫دس ایی اعالػیِ اهذُ استۺ دس اجشای قبًَى بیبًِّبی نشٍضگبّز ٍ سبهوبًوِ‬ ‫هادیبى ٍ ثب ػٌبیت ثِ هبدُ (‪ )۶‬ایییًبهِ اجشایز تجػشُ (‪ )۳‬هبدُ (‪ )۵۶۹‬قبًَى‬ ‫هبلیبتّبی هستقین ٍ هبدُ (‪ )۸‬ایییًبهِ اجشایز هبدُ (‪ )۹۵‬قوبًوَى هوزموَس‬ ‫ضوبسُ اقتػبدی جذیذ اص ینن هشدادهبُ ثشای ّش یل اص شًٍذُّبی هبلیبتوز‬ ‫(اػن اص شًٍذُّبی هَجَد ٍ یب ثجتًبمّبی جذیذ) توَسوظ سوبصهوبى اهوَس‬ ‫هبلیبتز مطَس تؼییی ٍ اص عشیق یبهل ثِ هادیبى هحتشم هبلیبتز اعالعسسبًز‬ ‫ضذُ است ضوبسُّبی اقتػبدی تخػیع یبنتِ ثِ هادیبى اص عوشیوق دسگوبُ‬ ‫هلز خذهبت النتشًٍیل سبصهبى ثِ ًطبى ‪ًmy.tax.gov.ir‬یض دس دستوشس‬ ‫است‬ ‫هادیبى هنلفاًذ دس غَستحسبه ّبی نشٍش مبال ٍ ػوشضوِ خوذهوبت‬ ‫(حست هَسد النتشًٍینز یب نیضینز) قشاسدادّب ٍ سبیش اسٌبد هطبثْز مِ اص‬ ‫اص اى غبدس هزمٌوٌوذ ضوووبسُ‬ ‫ینن هْشهبُ اص نػل بییض سبل ‪ٍ ۵۴٠۵‬‬ ‫اقتػبدی جذیذ خَد ٍ خشیذاس یب عشف هؼبهلِ سا دسج ًوبیٌذ؛ دس غیوش ایوی‬ ‫غَست هطوَل جشاین قبًًَز هشثَط خَاٌّذ ضذ‬ ‫هیشامجش سضَی گفتۺ دس ایی جلسِ ثشًبهِ سیوضی ثوِ‬ ‫هَقغ ثِ هٌظَس اًجبم شٍاصّبی ایوی ٍ ساحت دس ایوبم‬ ‫اسثؼیی تَسظ ضشمت ّبی َّا یوبیز هَسد تبمیذ قشاس‬ ‫گشنت ٍی ثب ثیبى ایٌنِ شٍاصّبی اسثؼیی اهسبل اص ‪۲۲‬‬ ‫نشٍدگبُ داخلز ثِ هقبغذ ًجف ٍ ثغذاد اًجبم خَاّوذ‬ ‫ضذ انضٍدۺ ّوچٌیی شٍاصّبی ػتجبت اص نشٍدگبُ اهوبم‬ ‫(سُ) اص تشهیٌبل سالم اًجبم خَاّذ ضوذ سضوَی ثوبال‬ ‫ثَدى دسجِ حشاست گشد ٍ غجبس ٍ قوشاس داضوتوی دس‬ ‫یل بیبًز سفشّبی تبثستبًز سا اص جولِ هحوذٍدیوت‬ ‫ّبی اًجبم شٍاصّبی اسثؼیی اهسبل ثشضوشد ٍ گوفوتۺ‬ ‫اص ضشمت ّبی َّا یوبیز خَاستِ ضذُ است ثب توَجوِ‬ ‫ثِ هحذٍدیت ّوبی هوَجوَد ثوشًوبهوِ سیوضی ثوشای‬ ‫ووشٍاصّووبی اسثووؼوویووی اص ّوون امووٌووَى غووَست‬ ‫گیشد سخٌگَی سبصهبى َّا یوبیز مطَسی ثش هوٌوَع‬ ‫ثَدى شٍاصّبی چبستشی دس ایبم اسثؼیی حسیٌز تبمیوذ‬ ‫مشد ٍ گفتۺ ّوچٌیی هوقوشس ضوذُ اسوت ثوشاسوبس‬ ‫دستَسالؼول ّبی ستبدهوجوبسصُ ثوب موشًٍوب اقوذاهوبت‬ ‫ثْذاضتز الصم دس هسیشّبی سنت ٍ ثوشگطوت اًوجوبم‬ ‫ضَد ٍی انضٍدۺ ثشاسبس ثشًبهِّبی اثالغز ضشمتّوب‬ ‫هَظفٌذ ثشًبهوِ ضوْوشیوَس هوبُ اهسوبل سا ثوشاسوبس‬ ‫هحذٍدیت ّب ٍ ظشنیت ّبی هَجَد تٌظین مٌٌذ‬ ‫سپشدُگزاسی هشمضی ثب غذٍس اعالػیِای اػالم مشدۺ اى دستِ اص هطوَالى‬ ‫سْبم ػذالت مِ تب ثِ اهشٍص اقذام ثِ ثجت ًبم ٍ احشاص َّیت سجبم ًنشدُاًوذ‬ ‫هزتَاًٌذ ثب ثْشُ هٌذی اص ‪ ۸۷‬هشمض النتشًٍیل ٍ حضَسی ثِ غَست مبهال‬ ‫سایگبى دس سبهبًِ سجبم ثجت ًبم ٍ احشاص َّیت خَد دس اى سا اًجبم دٌّذ تب‬ ‫اص هضایبی ثز ضوبسی ّوبًٌذ دسیبنت سبالًِ سَد سْبم ػذالت ٍام ثوبًونوز‬ ‫ٍ ثشخَسداس ضًَذ‬ ‫ثش ایی اسبس هطوَالى سْبم ػذالتز مِ ٌَّص دس سبهبًِ سجوبم ثوجوت ًوبم‬ ‫ًنشدُ ٍ احشاص َّیت ًطذُ اًذ هزتَاًٌذ ثب هشاجؼِ ثوِ لویوٌول ‪https://‬‬ ‫‪sahamedalat.ir/marakez‬ثب اًتخبه ینز اص ‪ ۵۵‬هشمض هٌتخت ثجوت‬ ‫ًبم سایگبى سجبم خَد سا اًجبم دٌّذ ّوچٌیی ایی دستِ اص هطووَالى سوْوبم‬ ‫ػذالت ثشای دسیبنت خذهبت سایگبى احشاص َّیت سجبم ًیض هزتَاًوٌوذ دس‬ ‫ینز اص ‪ ۸‬هشمض سایگبى احشاص َّیت النتشًٍیل سجبم یب ینز اص ‪ ۶۴‬هشموض‬ ‫سایگبى احشاص َّیت حضَسی سجبم ًیض ایی خذهت سا مبهال سایگبى اًوجوبم‬ ‫دٌّذ تب اص ّوِ هٌبنغ سْبهذاسی خَد هٌتفغ ضًَذ‬ ‫کاالّای عزضِ شذُ در بَرس بایذ اس شوَل لیوتگذاری خارج شًَذ‬ ‫عولیات پزٍاسّای اربعیی اس ‪ ۴۲‬شْزیَر‬ ‫اغاس هیشَد‬ ‫سخٌگَی ساسهاى َّاپیوایی کشَری گفت عوهلهیهات‬ ‫پزٍاسی اربعیی حسیٌی اس ‪ ۴۲‬شْزیَر هاُ اغاس ٍ در ‪۵۳‬‬ ‫شْزیَر هاُ پایاى خَاّذ یهافهت ٍ فهزٍل بهلهیهت‬ ‫پزٍاسّای اربعیی طزفا اس طزیک سایت شهزکهت ّهای‬ ‫َّاپیوایی هجاس خَاّذ بَد‪.‬‬ ‫شزکت سپزدُ گذاری هزکشی اٍراق بْادار ٍ تسَیهِ ٍجهَُ اعهکم کهزد‬ ‫هشوَالى سْام عذالت هیتَاًٌذ با استفادُ اس ‪ 8۷‬هزکش الکتزًٍیک ٍ حضَری‬ ‫ًسبت بِ ثبت ًام ٍ احزاس َّیت رایگاى سجام الذام کٌٌذ‪.‬‬ ‫ًایب رئیس ّیات هذیزُ ساسهاى بَرس گفت کاالّایی کِ در بهَرس کهاال‬ ‫عزضِ هیشًَذ‪ ،‬بایذ اس شوَل لیوتگذاری خارج شًَذ‪.‬‬ ‫هحسی خذاثخص اظْبس داضتۺ ثشاسبس قبًَى تَسؼِ اثضاسّبی ثبصاس سشهوبیوِ‬ ‫مِ هػَه سبل ‪ ۸۶‬است اگش قبًَى هاخشی ثؼذ اص اى ًیبهوذُ ثوبضوذ ایوی‬ ‫قبًَى ّوچٌبى بثشجب است ٍ ثبیذ مبالّبیز موِ دس ثوَسس موبال ػوشضوِ‬ ‫هزضًَذ اص ضوَل قیوتگزاسی خبسج ضَد ٍی انضٍدۺ هب یگیشی هزموٌویون‬ ‫مِ مبالّبیز هبًٌذ الستیل خَدسٍ مِ تَسظ ضشمتّبی تبیشسبصی تَلویوذ‬ ‫هز ضَد ٍ قجالً دس ثَسس مبال ػشضِ ضذُ اص ضوَل قیوووت گوزاسی خوبسج‬ ‫ضَد ًبیت سئی ّیات هذیشُ سبصهبى ثَسس دس هَسد ایٌنِ قیوتگزاسی دس‬ ‫مجب اًجبم هزضَد گفتۺ ٍصاست غٌؼت دس ستبد تٌظین ثبصاس قیوتگوزاسی‬ ‫سا اًجبم هزدّذ الجتِ اگش قیوتگزاسی هجتٌز ثش ٍاقؼیبت اقتػبدی ثوبضوذ ثوِ‬ ‫گًَِای مِ ًقص ّضیٌِّبی تَلیذ ٍ ًْبدُّب ٍ ّضیٌِ سشثبس سا دس ًظش ثوگویوشد‬ ‫ایشادی ًذاسد اهب دس ایی قیوتگزاسی ثشای الستیل ّضیٌِّبی تَلیذ ٍ سشثبس‬ ‫ٍ دستوضد ًبدیذُ گشنتِ ضذُ است دس ًتیجِ حبضیِ سَد تَلیذمٌٌذگوبى مون‬ ‫هزضَد‬ ‫دستاٍردّای دٍلت بزای هزدم بیاى شَد‬ ‫سخٌگَ‪ ،‬دبیز ٍ رئیس شَرای اطکعرساًی دٍلهت‬ ‫گفت یکی اس رسالتّای هْن رٍابطعوَههی ّها‬ ‫ایی است کِ بتَاًٌذ طعن شیزیی دسهتهاٍردّهای‬ ‫دٍلت را بِ هزدم بچشاًٌذ‪.‬‬ ‫ػلز ثْبدسیجْشهز اظْبس داضتۺ سٍاثظػوَهوز‬ ‫دستگبُّبی اجشایز ٍ صیشهجوَػِّب ثبیذ ثتَاًوٌوذ‬ ‫ثِغَست لحظِای نؼبلیت مٌٌذ ٍ استجبط ثیی اًْب‬ ‫ثب ینذیگش ثِ غَست ضجنِ ٍ لحظِای ثبضذ‬ ‫ٍی خبعشًطبى مشدۺ سٍاثظػوَهز ّوب ثوبیوذ دس‬ ‫لحظِ ٍاسد هیذاى ضًَذ ٍ اقذاهبت هٌبست اًوجوبم‬ ‫ضَد تب ّن انضایز مِ ٍظیوفوِ راتوز هوبسوت ثوِ‬ ‫غَست جذی سخ دّذ سوخوٌوگوَی دٍلوت ثوش‬ ‫اقذاهبت نشادستگبّز تامیذ مشد ٍ گفتۺ دس ایی‬ ‫صهیٌِ توبهز ٍصاستخبًِّب ٍ دستگبُّبی اجوشایوز‬ ‫ثبیذ ثِ غَست ّوبٌّگ ػول ٍ دسوتوبٍسدّوبی‬ ‫ینذیگش سا اعالعسسبًز مٌٌذ ٍی ثلَؽ اجتوبػوز‬ ‫ٍ ّونبسی سا دس ایی صهیٌِ ثسیبس هْن داًسوت ٍ‬ ‫انضٍدۺ ثبیذ دس حوالت سسبًِای دضوٌبى ثتَاًین ثِ‬ ‫ینذیگش مول مٌین ٍ ًجبیذ نقظ ًقص توبضبچز‬ ‫سا داضتِ ثبضین سخٌگَ دثیش ٍ سئویو ضوَسای‬ ‫اعالع سسبًز دٍلت ثب اضبسُ ثِ توامویوذات هوقوبم‬ ‫هؼظن سّجشی هجٌز ثش جْبد تجییی خبعشًطبى مشدۺ‬ ‫توبهز هذیشاى سٍاثظػوَهز دستوگوبُ ّوبی صیوش‬ ‫هجوَػِ ٍصاست تؼبٍى مبس ٍ سنبُ اجتوبػز ثبیذ‬ ‫جْبد تجییی سا دس حَصُ نؼبلیتّب سشلوَحوِ موبس‬ ‫خَد قشاس دٌّذ ثْبدسیجْشهز ثب اضبسُ ثِ دس یص‬ ‫ثَدى ّفتِ دٍلت ثیبى مشدۺ دس ایی ّوفوتوِ ثوبیوذ‬ ‫هجوَػِ اقذاهبت ٍ ػولنشدی موِ ثوشای هوشدم‬ ‫ضیشیی ٍ هْن ثبضذ هغشح ٍ اسائِ ضوَد ٍی ایوی‬ ‫ّفتِ سا نشغتز هغتٌن داًست تب ثوب اسائوِ دسسوت‬ ‫دستبٍسدّبی دٍلت ػالٍُ ثش تقَیت ػووولونوشد‬ ‫سسبًِ ای هیضاى ّن انضایز ٍ هطبسمت ًویوض استوقوب‬ ‫یبثذ ثْبدسیجْشهز ثش اسائِ گضاسش هقبیسِای دس‬ ‫ایی ّفتِ تامیذ مشد ٍ دس اییثبسُ توَضویوح دادۺ‬ ‫هذیشاى سٍاثظػوَهز ثبیذ ػولنشد دٍلوت سا دس‬ ‫هقبیسِ ثب ضشایظ اغبص ثِ مبس دٍلت اسائِ مٌٌذ‬ ‫سخٌگَ دثیش ٍ سئی ضَسای اعالعسسبًز دٍلت‬ ‫تػشیح مشدۺ ثبیذ ثتَاًین ثب ػووولونوشد دسسوت‬ ‫جبیگبُ سٍاثظػوَهز ٍ سسبًِ سا دس ثوخوص ّوبی‬ ‫هختلف حفظ ٍ استقب دّین ٍدس ػیی حبل اسصیبثز‬ ‫ػولنشدجذی ًیضداضوتوِ ثوبضویون سویوذهوشتضوز‬ ‫هَتَسچوز سئویو هوشموض سٍاثوظ ػوووَهوز ٍ‬ ‫اعالع سسبًز ٍصاست تؼبٍى مبس ٍ سنبُ اجتوبػوز‬ ‫گضاسضز اص دستبٍسدّبی سٍاثظػووَهوز ٍصاست‬ ‫تؼبٍى مبس ٍ سنبُ اجتووبػوز ٍ دسوتوگوبُ ّوبی‬ ‫صیشهجوَػِ اسائِ موشد ٍی گوفوتۺ دس ٍصاست‬ ‫تؼبٍى مبس ٍ سنبُ اجتوبػز حذٍد ‪ ۶٠٠‬دستوگوبُ‬ ‫سٍاثظػوَهز ٍ یب ساثظ سٍاثظػوَهز ٍجَد داسد‬ ‫مِ اقذاهبت ثضسگز دس حَصُ سسبًِای دس دٍلوت‬ ‫سیضدّن اًجبم دادُاًذ مِ ثشخز ثِ ًتیجِ سسیذُ ٍ‬ ‫ثشخز دس حبل تنویل است‬ ‫یَخَسًَذا داسی گاسس اج تَیَو‬ ‫َنلوِ سی ضیطوض گاصل ثَش قَیَو‬ ‫دئول ایطلِ گلشالِ ایستنلش‬ ‫قبسیی دٍیبس ضٌلِ دٍالس اٍسملش‬ ‫دٍلتِ ٍاس چَخ ضشسی اجیغیی‬ ‫سَ ساًذٍسس الٍَالسیی یبًیغیی‬ ‫اجییبًذا اوصًٍِ ٍئش تَخذاقلیق‬ ‫دوصٍم دئگیل گَجسَصلَملِ قَسخبقلیق‬ ‫اجلیق گلش ػبغیل گئذس ثبجبداى‬ ‫ثیلوِ یٌَلش ّبی مَی سبالس اٍجبداى‬ ‫دٍلَقبثیی سسز چیخوبصچبلخبسبى‬ ‫ثَش داًیطوب ایستگیٌذى قبلوبسبى‬ ‫ساصلشٍاسدیش ماصدى استیق یبًذیشاس‬ ‫ساصدُ ٍاسدیش ثیش متبثجب قبًذیشاس‬ ‫ساصیبساسز چتیی ثیتش سبغبلوبص‬ ‫ساصقبسالذاى اٍسک داّب اغبسهبص‬ ‫اٍسگیٌلِ دیلیی گشک ثیشاٍلسَى‬ ‫ایطیی دئول اٍسک ساصًٍَ یَسسَى‬ ‫یبالًچیٌیی دیجذُ اٍٍجَ اچیالس‬ ‫یبًبسائَی ایٌبًوبصالس ییخیالس‬ ‫ثبسگتیشسِ اغبج اگشثبضیٌز‬ ‫ٍاسلیالسیی ییئش یَخسَل اضیٌز‬ ‫اج قبسیٌذا ایٌبم اٍلوبص دیی قبلوبص‬ ‫اجلیق ایلِ ائل ایچیٌذُ دیٌج اٍلن‬ ‫کارگزٍّی بزای تاهیی هالی‬ ‫اشتغالشایی ایجاد شَد‬ ‫هعاٍى اٍل رئیس جوَْر اس باًک هزکشی خَاسهت تها‬ ‫کارگزٍّی بزای تاهیی هالی اشتغالشایی با رٍیکزد بْهزُ‬ ‫گیزی اس ظزفیت ّای داخلی ٍ هٌطمِ ای ایجاد ًوایذ‪.‬‬ ‫هحوذ هخجش گفتۺ ّیچ دستگبّز دس دٍلوت ٍجوَد‬ ‫ًذاسد مِ اهنبى ایوجوبد اضوتوغوبل ثوشای اى نوشاّون‬ ‫ًجبضذ اقبی هخجش ثش ضشٍست توشمض ثوش ثوخوص ّوبی‬ ‫گشدضگشی غٌؼت مطبٍسصی نشٌّگ ٍ ثوِ ٍیو ُ‬ ‫داًص ثٌیبى ثشای تحقق ٍػذُّبی اضتغبلوضایوز سیویو‬ ‫جوَْس تامیذ ٍ تػشیح مشدۺ هْوتشیی ٍظیفِ و اص‬ ‫ایجبد اضتغبل بیذاسی هطبغل ایجوبد ضوذُ دس دٍلوت‬ ‫سیضدّن است هؼبٍى اٍل سئی جوَْس ّوچٌیی انضٍدۺ‬ ‫ثبیذ ثب انضایص اػتوبد هشدم – دٍلت ایجبد هطَوّوبی‬ ‫الصم ٍ اعویٌبى ثخطز اص ثبصگطت سوشهوبیوِ هوشدم ثوب‬ ‫سَداٍسی هٌبست صهیٌِّوبی الصم ثوشای حضوَس ٍ‬ ‫سشهبیِ اسصی ٍ سیبلز هشدم دس صهیٌِ ایجبد اضوتوغوبل ٍ‬ ‫ّذایت ًقذیٌگز ثِ تَلیذ سا نشاّن مشد هحوذ هخجش ثوب‬ ‫اضبسُ ثِ تبمیذات سیی جوَْس ثشای ایوجوبد چوْوبس‬ ‫هیلیَى ضغل دس عز چْبس سبل دٍلت سیوضدّون اداهوِ‬ ‫دادۺ تَجِ ثِ ظشنیتّبی خبلز مبسخبًوِ ّوب احویوبی‬ ‫ٍاحذ ّبی اقتػبدی تؼغیل ٍ ًیوِ توؼوغویول اقوتوػوبد‬ ‫دیجیتبل ٍ هطبغل خبًگز اص ثْتشیی ٍ هوٌوبسوت توشیوی‬ ‫اقذاهبت ثشای اضتغبلضایز دس مَتبُ هذت است هوؼوبٍى‬ ‫اٍل سئی جوَْس خوبعوشًطوبى موشدۺ ثوبیوذ هوشاموض‬ ‫هطبٍسُ ای ثشای مول ثِ هوشدم دس ساسوتوبی ایوجوبد‬ ‫اضتغبل ٍ تَلیذ ساُ اًذاصی ضَد مِ سشهبیوِ اًسوبًوز ٍ‬ ‫هبلز هؼغل هبًذُ دس خبًَاسّبی ایشاًز ثِ چشخِ اقتػبد‬ ‫مطَس ٍاسد ضَد اقبی هخجش دس اداهِ تَجِ ثِ اقوتوػوبد‬ ‫داًص ثٌیبى یطشاى ّبی اقتػبدی ٍ اقتػبد دسیوب سا اص‬ ‫هْوتشیی هحَس ّبی اقذاهبت دٍلت ثشای اضتغبلضایز دس‬ ‫ثلٌذهذت داًست ٍ گفتۺ اقذاهبت ٍ ثشًبهِ ّوبی الصم‬ ‫ثشای ثْشُ گیشی اص ظشنیتّبی ایی ثخصّوب اغوبص ٍ‬ ‫سبهبًذّز ضذُ است هؼبٍى اٍل سئی جوَْس اص ثبًل‬ ‫هشمضی خَاست تب مبسگشٍّز ثوشای تواهویوی هوبلوز‬ ‫اضتغبلضایز ثب سٍینشد ثْشُ گیشی اص ظشنیتّبی داخلز‬ ‫ٍ هٌغقِ ای ایجبد ًوبیذ اقبی هوخوجوش توامویوذ موشدۺ‬ ‫عشح ّبی اضتغبلضایز ثبیذ ثب تَجِ ثوِ ثوحوم اهوبیوص‬ ‫سشصهیٌز ٍ تَاصى ًیشٍی مبس ٍ ًیبصّبی ثبصاس ٍ توَلویوذ‬ ‫دس ّش ًقغِ جغشانیبیز اص مطَس تْیِ ٍ اجشایز ضَد مِ‬ ‫دس ایی ساستب ضٌبسبیز ظشنیتّبی ایجبد اضتغبل دس ّوش‬ ‫هٌغقِ ٍ تشمیت تَلیذ – اضتغبل حبئض اّویت است‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫لالیباف‪ :‬تؼسض بِ لْسهاًاى هلی ًتیجِای‬ ‫جص زسَایی بسای تؼسض وٌٌدگاى اًْا ًدازد‬ ‫رئیس هجلس ضَراا اسالهی گفت‪ :‬تتعتزب بتِ‬ ‫قْزهبًبى هلی کِ پبا جٌبیتکتبراًتی ّتوتچتَى‬ ‫داعص را اس سزسهیی عشیشهبى کتَتتبُ کتزدًتد‪،‬‬ ‫خبک پبضیدى بِ افتبه است کِ جش رسَایتی ٍ‬ ‫بی اعتببرا بزاا تعزب کٌٌدگبى ٍ حبهیبى اًْتب‬ ‫ًتیجِ اا ًدارد‪.‬‬ ‫حمذتا ر الیثاف تیات کردق فیرا ظیییذت یز‬ ‫قای و اظال که یادای یقیای یو جیانیانیه‬ ‫حسب اهلل لثنات د جنگ ‪ ۳۳‬یزه ی اغاز ففیل‬ ‫جذیذی از ثا زه تا شیم جنایتکا ـهیرنیعتی‬ ‫دا س‪.‬یی افسیدق جنثػ جیهیاد‬ ‫ترد ا فرا‬ ‫اظال فلعغین د اخرین حلقه از یقیای یو‬ ‫اظال ػلیه جنایتکا ات ـهیرنیعو‪ ،‬نریذتخػ‬ ‫ی د هم کرتنذه ظاهر ؼذ‪.‬حرکو جهاد اظال‬ ‫ثاتو کرد که ا ریز هر تخػ از قای و اظال‬ ‫ته تنهای ترانای د هم کرتیذت ػمیق ترین الییه‬ ‫های دفاػ شیم ـهیرنیعتی ی خیرد کیردت‬ ‫ا اده انها ادا ا اظو ی ا ریزد ظیاییه اتیحیادی‬ ‫همذل همه جریانهای قای و تا اعؼیییو ی‬ ‫فرییم که زیال دؼمن غاـه نسدی تر از هیر‬ ‫یزی اظو‪ .‬ئیط بلط ؼر ای اظال تیییات‬ ‫کردق ریه ته ‪ ۸‬دهه تثهکا ی ی جنایته شییم‬ ‫ـهرنیعت تر هر تیننذه نف‪ :‬اؼکا ظیاخیتیه‬ ‫اظو که رجردیو این شیم د فیری اییبیاد‬ ‫ناا ن ‪ ،‬اختالف‪ ،‬تری ‪ ،‬اؼغال ی جنایو ظیاز یات‬ ‫یافته د ظراظر نغقه اظو‪ .‬هر یزی که جهات‬ ‫ؼاهذ جنایو های تیؽتری از ظری ـهیرنیعیو‬ ‫ها اظو ی نقؽه های ؼرس انها تا همذظت شییم‬ ‫های اظتکثا ی ی ا تباػ تیؽتر تر ال ؼرد‪،‬‬ ‫نقػ ذافؼات ظرافراز ی پر افتخا حرس د دفیاع‬ ‫از ا نیو ایرات ػسیس ات ی ثثات نغقه اؼکیا تیر‬ ‫فردد‪.‬‬ ‫اخباز وَتاُ حَادث‬ ‫*هتْن اسید پاش بِ پلیس دز هلىاى دستگیس‬ ‫ضد‬ ‫متُمی کٍ در حیه دستگیری برر ریی لرسریر‬ ‫اسیذلاشی کردٌ ی متًاری شذٌ بًد‪ ،‬برا ررر‬ ‫گسًلٍ لسی مسکان دستگیر شذ‪.‬‬ ‫*تصادف هسگباز اتَبَس با یه دستگاُ ٍى دز‬ ‫تْساى‬ ‫سیذ جالل مسکی افسید‪ :‬یک دستگراٌ اورًبرً‬ ‫مسافربری شخصی کٍ ظاَرا وعذادی مسافر َر‬ ‫داشتٍ در مسیر جىً بٍ شمال خریرابران دشر‬ ‫ازادگان بٍ َىگرا حررکر ازمسریرر ا رسری‬ ‫مىحرف ی ل از برخًرد بایک دستگاٌ خًدری‬ ‫مسافربر ین یارد فضای سبس حاشیٍ خیابان شرذٌ‬ ‫کٍ ل از برخًرد با چىذ ا سرٍ درخر یرک‬ ‫عابر لیادٌ در زیر اوًبً گرفتار شذ‪.‬‬ ‫*هحیط باى بسٍهٌد ًجفی بِ دست پدزهمتتتَ‬ ‫وطتِ ضد‬ ‫دٍضٌبِ ‪ 42‬هزداد ‪ 13 * 1241‬اگَست‪ 15 * 4444‬هحزم ‪ * 1221‬سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * ضوبرُ ( سبیی ) ‪3342 :‬‬ ‫ضسٍزت تمَیت دیپلواسی ػوَهی دزبازُ احیای بسجام‬ ‫یک کبرضٌبس هسبیل بیی الولل هعتقد است‪:‬‬ ‫هسئَالى ببید اطالعبت بیطتتتزا اس رًٍتد‬ ‫هذاکزات احیبا بزجبم ٍ اًچِ اًتظبر استت‬ ‫احتوبال ضبّد اى ببضین‪ ،‬هٌتطز کٌٌد‪.‬‬ ‫حعن تهؽتی پیر فی‪:‬یوق ی یتی یتین‬ ‫ذاکرات د حال ذاکره اظو‪ ،‬عیثیییؼی‬ ‫اظو که انتظا ترای نتیؽیر کیردت یتین‬ ‫ترافق انتظا ت جای اظو‪ .‬تاظ‪:‬یانیه ایین‬ ‫انتظا ی تر غ د تخؽ از جا ؼه ی نخثگات‬ ‫ی ظانه ها د دیلو ثل هم یجرد داؼیو‬ ‫ا ا تؼضا ترای فؽا ته دیلو ایین انیتیظیا‬ ‫غرح ؼذ‪ ،‬ته خاعر ت اػتمادی کیه از‬ ‫ظری ترخ فریهها ی افراد ته دیلو یجرد‬ ‫داؼو ا ا یا ؼیو این اظو که ی ت تینی‬ ‫یا ا ذا د چا چرب نافغ ل ی ظیاظو‬ ‫خا ج د حال ذاکره اظو‪ ،‬نیمی تیرات‬ ‫ات ا نتؽیر کیرد‪.‬یی افیسیدق چیرت د‬ ‫فذؼته رته این کا از ظری ترخ ها‬ ‫ؼذ‪ ،‬االت همین عیالیه یغیرح اظیو ی‬ ‫انتقادهای یا د ؼرد که از نظر ن الثتیه‬ ‫االت هم این انتقادات ت جاظو‪ .‬ی ت یی‬ ‫تن ا ثل از تیرافیق نیهیایی تیه ظیانیه‬ ‫ای یذ‪ ،‬ات ا تحو تاثیر را دهیذ ی‬ ‫فؽا زیادی ته یذاکیره کینینیذفیات یا د‬ ‫یی ؼییرد د حییالیی کییه تییایییذ از‬ ‫ذاکره کننذفات همه جانثه حماییو ی تیه‬ ‫ات ها اػتماد کرد‪ .‬این ته یؼینیای انیتیقیاد‬ ‫نکردت نیعو‪ ،‬افر از جسیییاتی یغیمی ین‬ ‫ؼذیم ی تخؽ از تن نتؽر ؼذ‪ ،‬اؼکال ا‬ ‫غرح کنیم یا تر اظاض اهذاف که کؽیر‬ ‫ترظیم کرده غالثات ا غرح کینیییم‪.‬ایین‬ ‫کا ؼناض عایل تین الملیل تیا انیتیقیاد از‬ ‫ضؼف دیلوها ی دظتگاه ظیاظو خا جی‬ ‫د دیپلماظ ػمر ته ییصه د اتیغیه تیا‬ ‫ذاکرات هعتهای اظها کردق دیپیلیمیاظی‬ ‫ػمر همیؽه ترای هیر ا یذاس ظیییاظیو‬ ‫خا ج پیرظو ظانه ای تهیه کنذ کیه‬ ‫اهذاف ذاکرات ی ات ا یذاس ا تیرظیییم‬ ‫کنذ‪ .‬دیپلماظ ػمر د تخػ هیایی‬ ‫تمرکس تر نخثگات ی کا ؼناظات اظو ی د‬ ‫تخػ های از عریق ادییر تیلیرییسییرت ی‬ ‫ظانههای ػمر ختلف دنثال ؼرد تیا‬ ‫ته این یظیله ترای افکا ػمر اهذاف ات‬ ‫ا ذاس ا تثثین کننذ‪.‬یی فی‪:‬یوق االت ایین‬ ‫تینیذ‬ ‫نقؿ یجرد دا د که افکا ػمر‬ ‫ظرنرؼتػ د حال ذاکره اظیو‪ ،‬ا یا از‬ ‫هیچ چیس اعالع نذا د‪ .‬الثته از ظیانیه هیای‬ ‫تیگانه ؼنرد ا ا تا یایو انها نه انچه از‬ ‫عرف ذاکرهکننذه ایران د جریات اظیو‬ ‫ی دنثال ؼرد‪ .‬د هیر حیال انیهیا د‬ ‫دیپلماظ ػمر تر خالف ا تعیا فیؼیال‬ ‫هعتنذ‪ .‬نه اینکه ا انتظیا داؼیتیه تیاؼیییم‬ ‫ع رالت تن ذاکرات ا ترضیح دهنذ ا یا‬ ‫نقغه نظرات ایرات ا تایذ ته عیر عیتیمیر‬ ‫ترضیح دهنذ‪ ،‬اینکه چیه اهیذافی دنیثیال‬ ‫ؼرد ی ترنا ههای خرد ا د یذاکیرات‬ ‫غرح کننذ‪.‬تهؽت پر تا اؼا ه تیه فیکیو‬ ‫ؼیت که ا ریکا تؼذ از ذاکرات لیرزات ی‬ ‫یین نتؽر کرد ی یرجیه تی اػیتیمیادی‬ ‫تخؽ از جا ؼه ته ذاکرات ی ترافیق ؼیذ‬ ‫ف‪:‬وق انها این ترت ا از یثیل ا یاده ی‬ ‫نتؽر کننذ چرت خراهنذ فضا ا د‬ ‫اختیا تگیرنذ‪ .‬ا ریکا د ات قیغیغ نیییاز‬ ‫داؼو خال‪:‬ات داخل اغ ا اض کنذ از‬ ‫این ی هر چه ته ن‪:‬غ خردغ ترد ا نتیؽیر‬ ‫کرد‪ .‬ا د این ز ینه ضؼیییف هعیتیییم ی‬ ‫تاظ‪:‬انه نم تینیم که از ایین تیبیرتیییات‬ ‫د ض فرفته تاؼیم‪ .‬ا ا ؼتقذس تایذ تر یی‬ ‫ترجیه ی ترضیح ته افکا ػمر تیمیرکیس‬ ‫ؼریم‪ .‬تایذ عاله ا ته نحری تثیین کنیم که‬ ‫ته ضذ خردغ ی ػلیه کؽر تثذیل نؽیرد‪.‬‬ ‫د این رحله ؼتقذس ایرات تایذ اعیالػیات‬ ‫تیؽتری از ینذ ی انچه انتظا اظو احتماال‬ ‫ؼاهذ ات تاؼیم‪ ،‬نتؽر کنذ‪ .‬نثیاییذ ـیرفیا‬ ‫اخثا از عریق ظانیه هیای خیا جی د‬ ‫اختیا ردس را فیییرد‪.‬یی فی‪:‬یوق ایین‬ ‫د حال اظو که ظانههای غرت اخثیا ی‬ ‫جسییات ذاکرات ا ته ن‪:‬غ خرد ینیتیؽیر‬ ‫کننذ ثال د اتغه تیا فیسا غ اخیییر‬ ‫یالاظتریو شی نال د تا ه ظیراالت یییات‬ ‫ایرات ی اشانط ؽخؿ نییعیو کیه یرا‬ ‫اظو پرینذه ایرات ختر ه ؼرد ییا یػیذه‬ ‫دادنذ که کم کننذ که تعته تؽرد‪ .‬ایباد‬ ‫این اتها ات ته ن‪:‬غ عرف ایران نیعیو‪.‬ایین‬ ‫کا ؼناض عایل تینالملل تفریح کردق د‬ ‫ؼرایظ فؼل کا ی که ایلرییو دا د ایین‬ ‫اظو که دیپلماظ ػمر د اتیغیه تیا‬ ‫ذاکرات احیای ترجاس د یزا ت خیا جیه‬ ‫تقریو ؼرد ی ته زتاتهای ختلف هم ایین‬ ‫کا ا انباس دهیم‪ .‬از ظری نیاز ثرس دا یم‬ ‫که افکا ػمر داخل ترجیه ؼرنذ‪.‬‬ ‫»اگْی تجدید فساخَاى هٌالصِ«‬ ‫ضوازُ‪ًَ(1401-35 :‬بت دٍم)‬ ‫ضسوت گاش استاى اذزبایجاى ضسلی دزًظسدازد ازشیابی ویفی پسٍضُ اجسای سیستوْتای حتفتا تت‬ ‫الىتسًٍیه ایستگاّْا ٍ اهاوی ادازی ضسوت گاش استاى زا اش طسیک ساهاًِ تدازوات الىتسًٍیىی دٍلت بِ‬ ‫ادزس ‪www.setadiran.ir‬بسگصاز ‪ ٍ ،‬بِ پیواًىاز ذیصال ٍاگراز ًواید‪.‬‬ ‫بدیی هٌظَزاشولیِ ضسوتْا ٍ پیواًىازاى با سابمِ هستبط ٍ دازای هجَش فؼالیت ٍ صَزتتْتای هتالتی‬ ‫حسابسسی ضدُ ( لابل زٍیت دز ساهاًِ پسدیس ) ‪ ٍ ،‬گَاّیٌاهِ تایید صالحیت ایوٌی پیواًىازاى اش ٍشازت‬ ‫تؼاٍى‪ ،‬واز ٍ زفاُ اجتواػی ‪ ٍ ،‬تائید صالحیت اش ساشهاى حساست ٍشازت ًفت ‪ ٍ ،‬با تَاًایی تْیِ تضویتی‬ ‫ضسوت دزفسایٌد ازجاع واز طبک اییی ًاهِ تضویی هؼاهالت دٍلتی بِ هبل ‪(4/300/000/000 / -‬چْاز‬ ‫هیلیازد ٍ سیصد هیلیَى زیا ) دػَت هی ًواید ‪ ،‬حداوثس تا ‪ 10‬زٍش پس اش اًتطاز ًَبت دٍم ایی اگْتی‪،‬‬ ‫اػالم اهادگی خَد زا ٍ فسهْای تىویل ضدُ ازشیابی ‪ ،‬تصَیس هدازن هروَز ٍ هستٌدات هٌدزج دز فتسم‬ ‫ازشیابی زا اش طسیک ساهاًِ تدازوات الىتسًٍیىی دٍلت ازسا ًوایٌد‪.‬ضوٌا دزاسٌاد هٌالصِ تتَشیتؼتی‬ ‫(فیصیىی )‪ ،‬تازیخ تحَیل پاوات ٍگطایص پیطٌْادات لید گسدیدُ است ‪ .‬هٌالصِ گساى باید دز ستاهتاًتِ‬ ‫تدازوات الىتسًٍیىی دٍلت ثبت ًام ٍ گَاّی اهضای الىتسًٍیىی زا دزیافت ًوایٌد‪.‬‬ ‫تلفی‪041-34448095 ٍ 34496274 :‬‬ ‫دٍزًگاز ‪041-34447089 :‬‬ ‫زٍابط ػوَهی ضسوت گاش استاى اذزبایجاى ضسلی‬ ‫‪*1/119‬ضٌاسِ اگْی‪*1360769:‬تازیخ اًتطازًَبت اٍ ‪* 1401/05/22 :‬اًتطاز ًَبت دٍم‪ 1401/05/24:‬زٍشًاهِ ازن‬ ‫»اگْی فساخَاى هٌالصِ«‬ ‫ضوازُ‪ًَ(1401-33 :‬بت دٍم)‬ ‫محیطبان بریمىذ وجفی در مقابل مجتمع قضایری‬ ‫کرماوشاٌ گف ‪ :‬جسسٍ اعادٌ دادرسی ایه محیرط‬ ‫بان دردادگاٌ کرماوشاٌ بًد کٍ ایرااززوذان برای‬ ‫بازجًیی مجذدوًسط قاری لریوذٌ برٍ دادگراٌ‬ ‫ایردٌ بًدوذ‪.‬ل ازلایان جسسٍ لذرمقتًل قربرل‬ ‫ازمحیط بان از اواق خارج شرذیگرًیری ازقربرل‬ ‫َماَىگ شذٌ باشذ اسسحٍ کالشیىکف راگرف‬ ‫یحذید ‪ ۰۱‬وا ‪ ۰۱‬ویربٍ محیط بان جسًی دادگراٌ‬ ‫شسیک کردی ای شُیذ شذ‪.‬‬ ‫*دستگیسی سازق هسلح طالفسٍضی غسب تْساى‬ ‫رئی لسی لیشگیری وُران برسر وصرریر‬ ‫کرد‪ :‬با ًَشیاری ی درای مامًران‪ ،‬سارق زمیه‬ ‫گیر ی خسع سرال شرذییرک قربرضرٍ کرسر‬ ‫کمری بُمراٌ ‪ ۰۱‬عذد فشرىرگ ی یرک عرذد‬ ‫شًکر ازسارق کشف شذ؛ یی اسسحٍ رااز یکی‬ ‫از شُرَای غربی کشًر خریذاری کردٌ بًد‪.‬‬ ‫ضسوت گاش استاى اذزبایجاى ضسلی دزًظس دازد اهَزخدهاتی ٍ پطتیباًی ادازُ گاش ضْسستاى اّس زا اش‬ ‫طسیک ساهاًِ تدازوات الىتسًٍیىی دٍلت بِ ادزس ‪www.setadiran.ir‬بسگصاز ‪ ٍ ،‬بِ پیواًىاز ذیصتال‬ ‫ٍاگراز ًواید‪.‬‬ ‫بدیی هٌظَزاشولیِ ضسوتْاٍ پیواًىازاى خدهاتی با سابمِ ٍ دازای صَزت ّای هالی حسابسستی ضتدُ‬ ‫( لابل زٍیت دز ساهاًِ پسدیس ) ٍ صالحیت هؼتبس دزشهیٌِ تؼویسًگْدازی‪ -‬ختدهتات ػتوتَهتی‪-‬‬ ‫اهَزتاسیساتی ٍ گَاّیٌاهِ تایید صالحیت ایوٌی پیواًىازاى اش ٍشازت تؼاٍى‪ ،‬واز ٍ زفاُ اجتواػی ٍ بتا‬ ‫تَاًایی تْیِ تضویی ضسوت دز فسایٌد ازجاع واز طبک اییی ًاهِ تضویی هؼاهالت دٍلتی بتِ هتبتلت‬ ‫‪(11/200/000/000/‬یاشدُ هیلیازد ٍ دٍیست هیلیَى ) زیا دػَت هیٌواید‪ ،‬حداوثس تا ‪ 10‬زٍش پس اش‬‫اًتطاز ًَبت دٍم ایی اگْی‪ ،‬اػالم اهادگی خَد زا ٍ فسهْای تىویل ضدُ ازشیابی ‪ ،‬تصَیس هدازن هروَز‬ ‫ٍ هستٌدات هٌدزج دز فسم ازشیابی زا اش طسیک ساهاًِ تدازوات الىتسًٍیىی دٍلت ازسا ًوایٌد‪.‬‬ ‫ضوٌا دزاسٌاد هٌالصِ تَشیؼی ‪ ،‬تازیخ تحَیل پاوات ٍگطایص پیطٌْادات لید گسدیدُ است ‪ .‬هٌالصِ گساى‬ ‫باید دز ساهاًِ تدازوات الىتسًٍیىی دٍلت ثبت ًام ٍ گَاّی اهضای الىتسًٍیىی زا دزیافت ًوایٌد‪.‬‬ ‫تلفی‪041-34448095 ٍ 34496274 :‬‬ ‫دٍزًگاز ‪041-34447089 :‬‬ ‫زٍابط ػوَهی ضسوت گاش استاى اذزبایجاى ضسلی‬ ‫‪*1/120‬ضٌاسِ اگْی‪*1360768:‬تازیخ اًتطازًَبت اٍ ‪* 1401/05/22 :‬اًتطاز ًَبت دٍم‪ 1401/05/24:‬زٍشًاهِ ازن‬ ‫سیاسی‬ ‫‪2‬‬ ‫هبازشُ با تَزم‬ ‫تحسینّای ایساى هوىی است بِ شٍدی بسداضتِ ضًَد‬ ‫ًوبیٌدُ رٍسیِ درهذاکزات ٍیی گفت‪:‬تحزینّب علیِ ایزاى هتوتکتی استت‬ ‫بشٍدا بزداضتِ ضًَد‪،‬اهبدر هَرد تحزینّب علیِ رٍسیِ ًویضَد چٌیی گفت‪.‬‬ ‫ته فسا غ ایعنا‪ ،‬یخائیل ایلیانرف نماینذه یظیه د ذاکیرات ییین د‬ ‫ترییت نرؼوق تحریمها ػلیه ایرات مکن اظو تهزیدی ترداؼته ؼرنذ‪ .‬ا یا‬ ‫د ر د تحریمها ػلیه یظیه نم ؼرد چنین ف‪:‬و‪ .‬تنها تخؽی از انیهیا‬ ‫رترط ته ایکراین اظو‪ .‬غرب‪ ،‬خظ ؽ عتقل یظیه ا یی چیالیػ‬ ‫اهثردی دانذ ی ته ظخت اػمال تحریمها ا کنا فذا د‪.‬‬ ‫نماینذه یظیه د ظاز اتهای تینالملل یا غ د یین‪ ،‬پیػ از این نییس د‬ ‫ترئیتر نرؼوق یزا ت خا جه یظیه ف‪:‬ته اظو که عثق ف‪:‬ته ظخینیگیری‬ ‫اتحادیه ا یپا ؽا کو کننذفات د ذاکرات یین تا ی حیق انیتیخیاب‬ ‫راجهنذ‪ .‬اتها یا تایذ تن فؼل ا تپذیرنذ یا تایذ تپذیرنذ کیه یذاکیرات‬ ‫ؼکعو خر ده اظو‪ .‬کمیعیرت ؽترک ترجاس ته هماهنگکننذه اتحادیه‬ ‫ا یپا اجازه نذاده که چنین اظها ات ا غرح کنذ‪.‬‬ ‫یی د ترئیو دیگری هم نرؼته تردق یظیه ؼتقذ اظو که احیای تیرجیاس‬ ‫تنها اه رثر ی نغق ِ پیػ ی اظو‪ .‬احیای ترجاس نبر ته فغ تحریمهای‬ ‫غیر انرن ػلیه ایرات‪ ،‬تقریو نظاس ػذس اؼاػه هعتهای ی ایباد ؼرایظ تهتیر‬ ‫ترای پیؽرفو ف‪:‬ویفرهای ا نیت نغقهای خراهذ ؼذ‪.‬‬ ‫بدػْدی اهسیىاییّا هاًغ اصلی دستیابی بِ یه تَافک خَب است‬ ‫یک عضَ کویسیَى اجتوبعی هجلس ضَراا اسالهی گفت‪ :‬اصاًس ببیتد بتب‬ ‫فبصلِ گزفتی اس هسبئل سیبسی ًبهزبَط ٍ غیز سبسًدُ بستز را بزاا دستیببی بِ‬ ‫یک تَافق بدٍى چبلص فزاّن اٍرد‪.‬‬ ‫ا دؼیر غهری ف‪:‬وق قا ات ا یپای حیاضیر د یذاکیرات‪ ،‬تیرخی‬ ‫خثرنگا ات ی همچنین ترخ قا ات ظیاظ ا یپای ته عر ی جانثه از‬ ‫نهای ؼذت تن ترافق د ذاکرات فغ تحریم ها ظخن فی‪:‬یتینیذ‪.‬یی تیا‬ ‫تفریح تر نادیذه فرفتن اه ها ذاکره ی ا ضای ترجاس از ظری ترا ی ی‬ ‫خریج از ترجاس ته عر یکبانثه افسیدق جمهر ی اظال ی اییرات پیط از‬ ‫ی ظال ـثر ی ی ت ترجه ا ریکا ی غرت ها تیه تیؼیهیذات خیرد‪،‬‬ ‫ا ذا ات ته حق‪ ،‬انرن ی قاتله ای ا اغاز ی تا جذیو تا احقیا حیقیر‬ ‫خرد ادا ه خراهذ داد ی این ا ریکا ی غرت ها تایذ پایثینیذی تیه ی‪:‬یاد‬ ‫ترافق هعته ای ا اثثات ی ته تؼهذات خرد ػمل کینینیذ‪.‬نیمیایینیذه یردس‬ ‫فر عا ی ا ادات تا اػالس این غله که ا کات دظتیات ته تیرافیق یجیرد‬ ‫دا د‪ ،‬تر غ ػقه نؽین از راضغ ته حق‪ ،‬انرن ی نادیذه فرفتین حیقیر‬ ‫ایرات د دظتیات ته انرشی هعته ای ا اؼتثاه ی زیاده خراهانه لمذاد کیرد‬ ‫ی افسیدق اػالس پایات تحقیقات اشانط تینالملل انرشی اتم د تا ه ترنیا یه‬ ‫هعته ای ـلح ا یس ا‪ ،‬تضمین کاف از ظری ا ریکای ها ی ا یپایی هیا‬ ‫ثن تر انباس تؼهذات‪ ،‬فغ تحریم ها از جمله را دی اظو که عرفین ا‬ ‫کنذ‪.‬‬ ‫ته نهای ؼذت ترافق نسدی‬ ‫ٍاوٌص بَلتَى بِ ادػای تالش ایساى بسای تسٍزش‬ ‫هطبٍر اهٌیت هلی پیطیی اهزیکب بِ بزخی ادعبّب هبٌی بز تالش ایزاى بتزاا‬ ‫تزٍر ٍا ٍاکٌص ًطبى داد‪.‬‬ ‫جات ترلترت‪ ،‬ؽای ا نیو ل پیؽین ا ریکا د ف‪:‬یو یفیر تیا ؼیثیکیه‬ ‫البسیره ذػ ؼذ که د خفرؾ تالغها ی ترنا ه یسی ایرات ترای تری‬ ‫یی ؼراهذ حکم یجرد دا د‪.‬یی ف‪:‬وق فکر نکنم که تالغ های ایرات‬ ‫ترای تری ن تر ینذ ذاکرات هعتهای تا ات ها د یین تاثیر تگذا د‪.‬‬ ‫ترلترت ف‪:‬و که نظاس ضای ا ریکا ا ر یو های خرد ا تیا ظیکیرت‬ ‫انباس دهذ ی ا ذا ات ضای د خفرؾ تالغ ترای تیری ین د‬ ‫حال انباس اظو‪ .‬ؽای ا نیو ل پیؽین ا ریکیا د ادا یه فی‪:‬یو کیه‬ ‫ظاز ات اف ت ای د تها ‪ 0202‬ی دظا ثر ‪ 0202‬اعالػاتی د خفیرؾ‬ ‫تالغ ترای تری یی ته ای داده اظو‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫کسشی مخاصن اب َای صیشصمیىی دس‬ ‫ارسبایجان ضشقی ‪ ۳۴3‬دسصذ بیطتش ضذ‬ ‫مدیسػامل ضسکت اب مىطقٍ ای اذزتتایتجتان‬ ‫ضسقی گفت‪ 8‬مجتمتًع کستسی متلتاشن اب‬ ‫شیسشمیىی اسیان دز دیزٌ ‪ 14‬ماَتٍ ستال اتتی‬ ‫جازی( اتیدای تیس ماٌ سال ‪ 1244‬تا اویُای تتیتس‬ ‫ماٌ سال ‪ ) 1241‬وسثت تٍ دیزٌ مطاتٍ ستال اتتی‬ ‫گرضیٍ‪ ،‬ددید ‪121‬دزصد افصایص ی میصان تغریٍ‬ ‫خالص ویص ددید چُاز دزصد کاَص یافیٍ است‪.‬‬ ‫ی‪ٛ‬غ غفبزاشر‪ ٜ‬ثب افالْ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬جٕ‪ٛ‬ؿ ویب‪ٞ‬یؽ‬ ‫ذخیس‪ٔ ٜ‬لبشٖ اه شیسشٔی‪ ٙ‬اغتبٖ تب اخس تیییس‬ ‫ٔب‪ ٜ‬أػبَ حد‪ٚ‬ر ‪ٔ۹۲۸‬یّی‪ٔ ٖٛ‬تیسٔیىیقیت ثی‪ٛ‬ر‪ٜ‬‬ ‫اغت‪ ،‬اش جّٕ‪ ٝ‬ف‪ٛ‬أُ اقّ ایٗ أس زا ویب‪ٞ‬یؽ‬ ‫ثبز٘دٌ ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ازیصاییؽ ثیسراؾیت اش اثی‪ٟ‬یبی‬ ‫شیسشٔی‪ ٙ‬ف‪ٛٙ‬اٖ وسر‪ٚ.‬ی اؽ‪ٟ‬بز وسر‪ :‬تیییس ٔیب‪ٜ‬‬ ‫أػبَ ٘ػجت ث‪ ٝ‬تیس ٔب‪ ٜ‬غبَ ٌرؾت‪ ٝ‬رز ‪ ۹۵‬رؾت‬ ‫ؾبُٔ رؾت ‪ٞ‬بی فججؿیس‪ ،‬ؾیسأیٗ‪ ،‬غیپیییداٖ‪،‬‬ ‫ثیّ‪ٛ‬زری‪ ،‬ر‪ٚ‬شر‪ٚ‬شاٖ‪ ،‬وسرو‪ٙ‬دی‪ ،‬اغجیفیس‪ٚ‬ؾیبٖ‪،‬‬ ‫ؾجػتس‪،‬ق‪ٛ‬زیبٖ‪ ،‬تػ‪ٛ‬ج‪ ،‬غسای‪ٌٕ ،‬یچ ‪ٔ ،‬س٘د ‪ٚ‬‬ ‫تسن تساش اه ‪ٞ‬بی شیسشٔی‪ ٙ‬ویب‪ٞ‬یؽ ییبزیتی‪ٝ‬‬ ‫اغت‪ ،‬ایٗ رز حبِ اغت و‪ ٝ‬رز ر‪ٚ‬ز‪ٔ ٜ‬ؿبث‪ ٝ‬غبَ‬ ‫اث ٌرؾت‪ ٝ‬تساش اه شیسشٔیی‪ٙ‬ی رز تیقیدار ‪۱‬‬ ‫رؾت وب‪ٞ‬ؽ راؾت‪ ٝ‬اغت‪.‬‬ ‫غفبزشار‪ ٜ‬ازص‪ٚ‬ر‪ :‬رز تیس ٔب‪ ٜ‬غبَ ‪٘ ۹۸۲۹‬ػجت ثی‪ٝ‬‬ ‫تیس ٔب‪ ٜ‬غبَ‪ ۹۸۲۲‬تساش ‪ ٚ‬حجٓ ذخیییس‪ٔ ٜ‬یلیبشٖ‬ ‫اه شیسشٔی‪ ٙ‬ث‪ ٝ‬جص رؾت ‪ٞ‬بی ٔ‪ٟ‬سثبٖ ‪ ،‬ثػتیبٖ‬ ‫اثبر‪ ،‬غساه ‪ ٚ‬تسوٕب٘چبی‪ ،‬رز غبیس رؾت ‪ٞ‬یبی‬ ‫اغتبٖ وب‪ٞ‬ؽ یبزت‪ ٝ‬اغت‪.‬‬ ‫ٔدیسفبُٔ ؾسوت اه ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ای اذزثیبییجیبٖ‬ ‫ؾسل ٌفت‪ :‬تیس ٔب‪ ٜ‬أػبَ ٘ػجت ث‪ ٝ‬اثتدای غیبَ‬ ‫اث جبزی ‪ ،‬تساش ‪ ٚ‬حجٓ ذخیس‪ ٜ‬اه شیسشٔیی‪ٙ‬ی‬ ‫رز ‪ ۹۲‬رؾت اغتبٖ ؾبُٔ رؾیت ‪ٞ‬یبی ٔیساغی‪،ٝ‬‬ ‫ث‪ٙ‬به‪ ،‬اذزؾ‪ٟ‬س‪ ،‬تجسیص‪ ،‬رأ‪ٞ ٝٙ‬بی ؾٕبِ غ‪ٟ‬ی‪ٙ‬ید‪،‬‬ ‫ل‪ٛ‬زیٍُ‪ٟٔ ،‬سثبٖ‪ ،‬ثػتبٖ اثبر‪ ،‬غساه‪ٔ ،‬یّیىیبٖ‪،‬‬ ‫‪ٞ‬بریؿ‪ٟ‬س‪ٞ ،‬سش٘دات ‪ ٚ‬تسوٕب٘چبی ازصایؽ رازر‪.‬‬ ‫دیضىثٍ ‪ 42‬مسداد ‪ 13 * 1241‬اگًست‪ 15 * 4444‬محسم ‪ * 1221‬سال سی ی دیم ( ایتًش ایکیىجی ایل ) * ضمازٌ ( سایی ) ‪3342 8‬‬ ‫استاوذاس ارسبایجان ضشقی بش تقًیت صیشساخت َای بشق استان تاکیذ کشد‬ ‫اسیاوداز اذزتایجان ضسقی تا تاکید تس یزید جدی تٍ مًضًع تقًیتت‬ ‫شیسساخت َای دًشٌ تسق اسیان گفت‪ 8‬تا مجمًػٍ ای اش اقتدامتات‬ ‫می تًان ػقه ماودگی َای اسیان دز دًشٌ تسق زا جثسان کسد‪.‬‬ ‫فبثدیٗ خسْ اؽ‪ٟ‬بزوسر‪ٛٔ :‬ض‪ٛ‬ؿ ثسق ‪ٌ ٚ‬بش چبِؽ اغبغ رز اغتیبٖ‬ ‫ٔب اغت و‪ ٝ‬رز ایٗ زاثغ‪ ٝ‬لدْ ‪ٞ‬بی ثسراؾت‪ ٝ‬ؾد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ییىی اش اییٗ‬ ‫لدْ ‪ٞ‬ب ٔسث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬اغتفبر‪ ٜ‬اش ا٘سضی پبن اغت‪ٚ.‬ی ارأی‪ ٝ‬رار‪ :‬ثیبیید‬ ‫ث‪ٝ‬ق‪ٛ‬زت جدی ‪ ٚ‬ثب ٔىبتج‪ ٝ‬ثب ‪ٚ‬شازتلب٘‪ٞٝ‬بی ٔسث‪ٛ‬ع‪ ،ٝ‬تػ‪ٟ‬یالت الشْ‬ ‫ثسای ق‪ٙ‬بیـ ثصزی و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬اٖ احداث ٘یس‪ٌٚ‬ب‪ ٜ‬زا راز٘ید‪ ،‬اخیتیکیبـ‬ ‫رار‪ ٜ‬ؾ‪ٛ‬ر‪.‬اغتب٘داز اذزثبیجبٖ ؾسل خبعیس٘ؿیبٖ ویسر‪ :‬رز ثیحیج‬ ‫پػت‪ٞ‬بی ثسق ٘یص الدأبت ا٘جبْ ؾد‪ ٚ ٜ‬رز خک‪ٛ‬ـ ؾسویت ٔیع‬ ‫و‪٘ ٝ‬ػجت ث‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬ید ٘یس‪ٌٚ‬ب‪ٍٔ ۵۲۲ ٜ‬ب‪ٚ‬ات تقی‪ٟ‬ید رار‪ ٜ‬اغیت‪ ،‬ثیبیید‬ ‫پیٍیسی ‪ٞ‬بی الشْ ا٘جبْ ؾ‪ٛ‬ر‪ٚ.‬ی ثب تبوید ثس ضس‪ٚ‬زت حفؼ ؽسزییت‬ ‫‪ٍٔ ۴۲۲‬ب‪ٚ‬ات زقّ ٘یس‪ٌٚ‬ب‪ ٜ‬تجسیص‪ٌ ،‬فت‪ٔ :‬ب اش ٔجٕـ ٘یٕیبیی‪ٙ‬یدٌیبٖ‬ ‫اغتبٖ ا٘تؾبز رازیٓ تب رز خک‪ٛ‬ـ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ شیسغبخت‪ٞ‬ب ثی‪ ٝ‬قی‪ٛ‬زت‬ ‫جدی ‪ٚ‬ازر فُٕ ؾ‪٘ٛ‬د ‪ ٚ‬اٌس ٔجٕ‪ٛ‬ؿ ایٗ الدأبت ث‪ٝ‬قی‪ٛ‬زت پیه‬ ‫وبُٔ اجسا ؾ‪ٛ‬ر‪ ٔ ،‬ت‪ٛ‬ا٘یٓ فمت ٔب٘دٌ چ‪ٙ‬دیٗ غیبِی‪ ٝ‬اغیتیبٖ رز‬ ‫حیی‪ٛ‬ش‪ ٜ‬ثییسق زا جییجییساٖ ویی‪ٙ‬یییییٓ‪ٔ.‬کیی‪ٛ‬ه ‪ ۴۴.۹۹.۵‬اخییتییکییبـ‬ ‫راؾت‪.‬اغتب٘داز اذزثبیجبٖ ؾسل رز خک‪ٛ‬ـ ر‪ٔٚ‬یٗ رغت‪ٛ‬ز جّیػی‪ٝ‬‬ ‫ث‪« ٝ‬ثسزغ ٔؿىالت ثیٕ‪ ٝ‬ای لبِیجبزبٖ اغتبٖ ‪ ٚ‬لب٘‪ ٖٛ‬ثیییٕی‪ ٝ‬تیبٔیییٗ‬ ‫اجتٕبف لبِیجبزبٖ‪ ،‬ثبز‪ٙ‬دٌبٖ زسؼ ‪ ٚ‬ؾبغالٖ ق‪ٙ‬بیـ رغتی وید راز‬ ‫‪ٌ ٓٞ‬فت‪ :‬ق‪ٙ‬قت زسؼ اغتبٖ‪ٛٞ ،‬یت اذزثبیجبٖ ؾسل اغت ‪ٞ ٚ‬یس‬ ‫ٔؿىُ ‪ ٚ‬اختالز و‪ ٝ‬رز ثحج ثیٕ‪ٚ ٝ‬ج‪ٛ‬ر رازر‪ ،‬ثبید حُ ؾ‪ٛ‬ر‪.‬خیسمْ‬ ‫ارأ‪ ٝ‬رار‪ٔ :‬تبغفب٘‪ ٝ‬فال‪ ٜٚ‬ثس ٔ‪ٙ‬بعک ٔحس‪ ،ْٚ‬وبزٌب‪ٜٞ‬بی ثصزٌ وی‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬اٖ پسراخت ثیٕ‪ ٝ‬زا راز٘د‪ ،‬خ‪ٛ‬ر زا پؿت اییٗ ٔی‪ٛ‬ضی‪ٛ‬ؿ ٔیلیفی‬ ‫وظام فىی اجشایی ی وظام مُىذسی ساختمان ویاصمىذ باصوگشی است‬ ‫گضاسش‬ ‫*یاکىص بٍ اوتقادَا دس مًسد‬ ‫یضعیت اصادساٌ تبشیض ‪ -‬سُىذ‪/‬‬ ‫اصادساَی کٍ سیضىایی وذاسد‬ ‫غسپسغت ؾسوت فٕساٖ ؾ‪ٟ‬س جیدیید غی‪ٟ‬ی‪ٙ‬ید‬ ‫ٌفت‪ :‬پیٕب٘ىبز اشارزا‪ ٜ‬تجسیص‪-‬غ‪ٟٙ‬د ثسای حرف‬ ‫ت‪ٟٙ‬ب یه ٔب‪ ٝٞ‬ف‪ٛ‬ازل اش ایٗ ٔػیس عّت چی‪ٟ‬یبز‬ ‫ٔیّیبزر ‪ٔ ۳۲۲ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬بٖ وسر‪ ٜ‬اغت‪.‬‬ ‫غالٔسضب الجبِ اؽ‪ٟ‬بز راؾت‪ :‬ؾسوت ث‪ٟ‬س‪ ٜ‬ثسراز‬ ‫ت‪ٟٙ‬ب ثسای تقغیّ یه ٔب‪ ٝٞ‬ف‪ٛ‬ازل ایٗ اشارزا‪ٜ‬‬ ‫ق‪ٛ‬زت ‪ٚ‬ضقیت ث‪ٔ ٝ‬جّغ چ‪ٟ‬بز ٔیّیییبزر ‪۳۲۲ ٚ‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬بٖ ث‪ ٝ‬ؾسوت فٕساٖ ازائ‪ ٝ‬وسر‪ ٜ‬اغت‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایٗ اشار زا‪ ٜ‬تی‪ٛ‬غیظ ثیلیؽ‬ ‫خک‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬غسٔبی‪ٌ ٝ‬یرازی اییٗ ثیلیؽ ثی‪ٝ‬‬ ‫غسا٘جبْ زغید‪ ٜ‬اغت‪ ،‬ازص‪ٚ‬ر‪ٞ :‬س چ‪ٙ‬د ایٗ ٔقضُ‬ ‫ٔیساث ر‪ِٚ‬ت لجّ اغت ‪ ٚ‬رز اٖ شٔیبٖ ‪ٞ‬یٕی‪ٝ‬‬ ‫الدأبت ثس ایٗ اغبظ ث‪ٛ‬ر‪ ٜ‬و‪ ٝ‬ز‪ٚ‬ثبٖ ازتتیبح ثی‪ٝ‬‬ ‫رغت ٔػئ‪ٛ‬الٖ ‪ٚ‬لت ثیسیید‪ ٜ‬ؾی‪ٛ‬ر‪ ،‬أیب تیٕیبْ‬ ‫ٔػئ‪ٛ‬الٖ اغتب٘ تالؼ ٔ و‪ٙٙ‬د تب غسٔبی‪ ٚ ٝ‬غ‪ٛ‬ر‬ ‫غسٔبی‪ٌ ٝ‬راز یب ث‪ ٝ‬ق‪ٛ‬زت ٘مد یب ت‪ٟ‬بتسی ث‪ٚ ٝ‬ی‬ ‫ثبشٌسرا٘د‪ ٜ‬ؾ‪ٛ‬ر تب پع اش اٖ شٔی‪ ٝٙ‬ثسای حیرف‬ ‫رائٕ ف‪ٛ‬ازل اشارزا‪ ٜ‬تجسیص ‪ -‬غی‪ٟ‬ی‪ٙ‬ید زیسا‪ٞ‬یٓ‬ ‫ٌسرر‪.‬غسپسغت ؾسوت فٕساٖ ؾی‪ٟ‬یس جیدیید‬ ‫غ‪ٟٙ‬د تکسیح وسر‪ :‬ؾ‪ٟ‬س‪٘ٚ‬داٖ غ‪ٟٙ‬دی ثیبیید تیب‬ ‫اٖ شٔبٖ پسراخت ٘ک ف‪ٛ‬ازل زا تحُٕ و‪ٙٙ‬د‬ ‫‪ٔ ٚ‬ب ٘یص ث‪ ٝ‬ر٘جبَ ازصایؽ غ‪ ٟٓ‬ا‪ٚ‬زر‪ ٜ‬ر‪ِٚ‬یتی رز‬ ‫ٔمبثُ غ‪ ٟٓ‬غسٔبی‪ٌ ٝ‬راز اش عسیک الدأبت چ‪ٖٛ‬‬ ‫٘کت تبثّ‪ٞٛ‬ب ‪ ٚ‬ز‪ٚ‬ؾ‪ٙ‬بی ‪ٞ‬ػتیییٓ ‪ ٚ‬رز ٔی‪ٛ‬زر‬ ‫تح‪ٛ‬یُ ٘بلف ایٗ اشارزا‪ ٜ‬ثب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ر فیدْ ا٘یجیبْ‬ ‫تق‪ٟ‬دات پیٕب٘ىبز ‪ ٚ‬تٕبْ ٔجبحج ‪ٛٔ ٚ‬ازری وی‪ٝ‬‬ ‫رز ایٗ خک‪ٛ‬ـ ٔغسح ٔ ؾ‪ٛ‬ر ٘یص پیییٍیییسی‬ ‫‪ٞ‬بی رز رغیت ا٘یجیبْ اغیت‪ٚ.‬ی ارأی‪ ٝ‬رار‪:‬‬ ‫پیٕب٘ىبز لجّ اجیسای عیسح ز‪ٚ‬ؾی‪ٙ‬یبیی پی‪ٙ‬ی‬ ‫ویّ‪ٔٛ‬تس ا‪ َٚ‬اش غٕت غ‪ٟٙ‬د ث‪ ٝ‬تجسییص خیّیـ یید‬ ‫ؾد‪ ٚ ٜ‬زسای‪ٙ‬د زساخ‪ٛ‬اٖ ‪ٙٔ ٚ‬بلک‪ ٝ‬ثسای تیقیییییٗ‬ ‫پیٕب٘ىبز جدید ق‪ٛ‬زت ٌیسزیتی‪ ٚ ٝ‬رز ایی‪ٙ‬ید‪ٜ‬‬ ‫٘صریه ث‪٘ ٝ‬تیج‪ ٝ‬خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬د زغید ‪ ٚ‬غق ٔ و‪ٙ‬یییٓ‬ ‫ثب تػسیـ ایٗ ز‪٘ٚ‬د تىٕیُ ز‪ٚ‬ؾ‪ٙ‬بی ‪ ۳۲‬رزقدی‬ ‫اشارزا‪ ٜ‬تجسیص ‪ -‬غ‪ٟٙ‬د زا تب ‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ر‪ِٚ‬ت ث‪٘ ٝ‬تیجی‪ٝ‬‬ ‫ثسغب٘یٓ‪.‬الجبِ رز ٔ‪ٛ‬زر ٔؿىُ ٘ج‪ٛ‬ر ر‪ٚ‬زثسٌسراٖ‬ ‫رز ایٗ اشارزا‪٘ ٜ‬یییص ٌیفیت‪ :‬عیسح ؾیجیدزی‬ ‫ر‪ٚ‬زثسٌسراٖ رز زبقّ‪ ٝ‬چ‪ٟ‬بز ویّ‪ٔٛ‬تس اش تجسیص ثی‪ٝ‬‬ ‫غٕت غ‪ٟٙ‬د ثب ٔػئ‪ِٛ‬یت پبزن فّٓ ‪ ٚ‬زی‪ٙ‬یب‪ٚ‬زی‬ ‫جص ٔک‪ٛ‬ثبت غفس اغتب٘ زییع جٕ‪ٟ‬ی‪ٛ‬ز ثیب ‪۹۴‬‬ ‫ٔیّیبزر ت‪ٔٛ‬بٖ افتجبز اغت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬احیتیٕیبَ شییبر‬ ‫فّٕیبت اجسای اٖ ٘ییص ثی‪ ٝ‬ؾیسویت فیٕیساٖ‬ ‫‪ٚ‬اٌراز خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬د ؾد ‪ ٚ‬رز غٕت غ‪ٟٙ‬د ث‪ ٝ‬تجسیص ٘یص‬ ‫عسح ؾجدزی ریٍسی زا رز ‪ٕٞ‬بٖ زبقّ‪ ٝ‬چی‪ٟ‬یبز‬ ‫ویّ‪ٔٛ‬تسی اش غ‪ٟٙ‬د رز حبَ اجسا ‪ٞ‬ػتیٓ ‪ ٚ‬تیالؼ‬ ‫ٔ و‪ٙ‬یٓ جص عسح ‪ٞ‬بی ازتتبح ‪ٞ‬یفیتی‪ ٝ‬ر‪ِٚ‬یت‬ ‫ثبؾد‪.‬‬ ‫ٔ و‪ٙٙ‬د رز حبِیى‪ٔ ٝ‬ب ٔقتمد ‪ٞ‬ػتیٓ ثبید ازشؼ ازص‪ٚ‬ر‪ٜ‬ی ایٗ ق‪ٙ‬قیت‬ ‫ازصایؽ یبزت‪٘ ٚ ٝ‬جبید ٔیصاٖ اؾتغبَ ایٗ ح‪ٛ‬ش‪ ٜ‬پبیییٗ ثیییبیید‪ٚ.‬ی‪ ،‬ثیس‬ ‫تؿىیُ جّػ‪ ٝ‬ای ‪ٚ‬یط‪ ٜ‬ثیٗ ٔقب‪ ٖٚ‬ا‪ َٚ‬زئییع جیٕی‪ٟ‬ی‪ٛ‬ز ثیسای حیُ‬ ‫ٔؿىالت لبِیجبزبٖ اغتبٖ رز غبَ ‪ ۹۸۲۲‬تبوید وسر ‪ ٚ‬ازص‪ٚ‬ر‪ :‬ثبیید ثیب‬ ‫ازائ‪ ٝ‬اغتدالَ ‪ٞ‬بی ل‪ٛ‬ی ‪ٕٞ ٚ‬ب‪ٔ ًٙٞ‬ؿىالت ایٗ ثیلیؽ زا ازائی‪ٝ‬‬ ‫ر‪ٞ‬یٓ ‪ ٚ‬رز ایٗ زاغتب‪ٔ ،‬دیسوُ تبٔیٗ اجتٕبف اغتبٖ ‪ ٚ‬غبیس ٔػئ‪ِٛ‬یٗ‬ ‫اغتب٘ ثبید زقبَ تس ثبؾ‪ٙ‬د‪.‬اغتب٘داز اذزثبیجبٖ ؾسل ‪ٞ‬یٕیچی‪ٙ‬یییٗ اش‬ ‫ٔت‪ِٛ‬یبٖ ق‪ٙ‬قت زسؼ اغتبٖ خ‪ٛ‬اغت تب ثس ثبالثسرٖ ویفیت زسؼ تجسیص‬ ‫‪ ٚ‬جّ‪ٌٛ‬یسی اش از‪ َٛ‬ایٗ ق‪ٙ‬قت رز اغتبٖ ا‪ٞ‬تٕیبْ ‪ٚ‬ییط‪ ٜ‬ای راؾیتی‪ٝ‬‬ ‫ثبؾ‪ٙ‬د‪.‬خسمْ رز ازتجبط ثب ٔؿىالت ٘بؾ اش فدْ تبیید ‪ٚ‬حبیک أالن ‪ٚ‬‬ ‫ٔبؾیٗ االت ق‪ٙ‬قت ‪ٚ‬احد‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یدی ت‪ٛ‬غظ ثب٘ه‪ٞ‬ب ‪ٛٔ ٚ‬غیػیبت‬ ‫افتجبزی رز افغبء تػ‪ٟ‬یالت ثب٘ى ‪ ٓٞ‬اش ٔقب‪ٞ ٖٚ‬یٕیب‪ٞ‬ی‪ٙ‬یٍی أی‪ٛ‬ز‬ ‫التکبری اغتب٘داز ‪ٔ ٚ‬دیسوُ أ‪ٛ‬ز التکبری ‪ ٚ‬رازای خ‪ٛ‬اغت ویبز‬ ‫ٌس‪ٔ ٞٚ‬تؿىُ اش ت‪ِٛ‬یدو‪ٙٙ‬دٌبٖ‪ٕ٘ ،‬بی‪ٙ‬دٌبٖ ثب٘ه‪ٞ‬ب ‪٘ ٚ‬ی‪ٟ‬یبر‪ٞ‬یبی‬ ‫٘ؾبزت تؿىیُ ر‪ٞ‬د تب ٔؿىالت ‪ٚ‬احد‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یدی ثسزغ ؾ‪ٛ‬ر‪ٚ.‬ی‬ ‫یبرا‪ٚ‬ز ؾد‪ٔ :‬ؿىالت ت‪ِٛ‬یدو‪ٙٙ‬دٌبٖ شیبر اغت أب ٘جبید اجبش‪ ٜ‬ر‪ٞ‬یٓ‬ ‫ایٗ ٔؿىالت ثس ت‪ِٛ‬ید ‪ ٚ‬ایجبر اؾتغیبَ تیبحیییس ثیٍیرازر‪.‬اغیتیب٘یداز‬ ‫اذزثبیجبٖ ؾسل ثب اؾبز‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬تػ‪ٟ‬یالت تىّیف ث‪ ٝ‬ثب٘ه‪ٞ‬ب خبعس٘ؿیبٖ‬ ‫وسر‪ :‬ثبید ثسزغ ؾ‪ٛ‬ر و‪ ٝ‬ایٗ تػ‪ٟ‬یالت تىّیفی چی‪ ٝ‬زؿیبزی ثیس‬ ‫ثب٘ه‪ٞ‬ب ‪ٚ‬ازر ٔ و‪ٙ‬د ‪ ٚ‬اِجت‪ ٝ‬ا‪ٞ‬تٕبْ ٔب ث‪ٔ ٝ‬دازای ثیؿتس ثب ‪ٚ‬احید‪ٞ‬یبی‬ ‫ت‪ِٛ‬یدی ثد‪ٞ‬ىبزی اغت و‪ ٝ‬زقبَ ‪ٞ‬ػت‪ٙ‬د ‪٘ ٚ‬جبید ع‪ٛ‬زی ززتبز ؾ‪ٛ‬ر و‪ٝ‬‬ ‫ثس غس زا‪ٚ ٜ‬احد‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یدی‪ٔ ،‬ب٘ـ ث‪ٚ ٝ‬ج‪ٛ‬ر ثیبید‪.‬خیسمْ رز خیبتیٕی‪ٝ‬‬ ‫اؽ‪ٟ‬بز وسر‪ :‬تبوید ٔب ثس اجسای ٔبر‪ ۹۱ ٜ‬لب٘‪ ٖٛ‬ززـ ٔ‪ٛ‬ا٘ـ ت‪ِٛ‬ید اغت ‪ٚ‬‬ ‫رز ایٗ زاغتب ثبید الدأبت اغبغ ج‪ٟ‬ت حٕبیت اش ت‪ِٛ‬ید و‪ٙٙ‬یدٌیبٖ‬ ‫ا٘جبْ ؾ‪ٛ‬ر‪.‬‬ ‫مؼاین َماَىگی امًز ػمساوی اسیاوداز اذزتایجان ضسقی تس تاشوگسی دز‬ ‫وظام فىی ی مُىدسی ساخیمان تاکید کسد ی گفت‪ 8‬وظام فىی مُىدسی ی‬ ‫ساخیمان تاید تٍ وظام یادد تثدیل ضًد تا تسیس تسای یکپازچٍساشی وظام‬ ‫فىی ی اجسایی طسحَای ػمساوی فساَر ضًد‪.‬‬ ‫ج‪ٛ‬ار زحٕت اؽ‪ٟ‬بز راؾت‪٘ :‬ؾبْ ز‪ ٙ‬اجسای وؿ‪ٛ‬ز ثسای ر‪ٚ‬ز‪ ٜ‬فیبری‬ ‫عساح ؾد‪ ٚ ٜ‬أس‪ٚ‬ش ث‪ِ ٝ‬حبػ ‪ٚ‬ضقیت التکبری ‪٘ ٚ‬ؾبْ پیسراخیت ثیب‬ ‫ٔػبئُ ‪ٔ ٚ‬ؿىالت ٔ‪ٛ‬اج‪ ٝ‬اغت و‪ ٝ‬ثبید ایٗ ٘میک‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ق‪ٛ‬زت اغبغ ‪ٚ‬‬ ‫زیؿ‪ ­ٝ‬ای حُ ؾ‪ٛ‬ر‪ٚ.‬ی ازص‪ٚ‬ر‪ :‬لب٘‪٘ ٖٛ‬ؾبْ ٔ‪ٟٙ‬دغ ث‪ ٝ‬ا٘داش‪ ٜ‬وبزی رز‬ ‫وؿ‪ٛ‬ز اجسای ٘ؿد‪ ٚ ٜ‬ثبید ث‪ ٝ‬غٕت تىبُٔ ‪ ٚ‬پیؿسزت رز ایٗ فیسقی‪ٝ‬‬ ‫حسوت و‪ٙ‬یٓ‪.‬زئیع أ‪ٛ‬ز ٘ؾبْ ز‪ ٚ ٙ‬اجسای ‪ٔ ،‬ؿب‪ٚ‬زیٗ ‪ ٚ‬پیٕیب٘یىیبزاٖ‬ ‫غبشٔبٖ ثس٘بٔ‪ ٚ ٝ‬ث‪ٛ‬رج‪ ٝ‬وؿ‪ٛ‬ز ٘یص رز ایٗ جّػ‪ٌ ٝ‬فت‪ :‬رز ح‪ٛ‬ش‪٘ ٜ‬یؾیبْ‬ ‫ز‪ ، ٙ‬اغبظ وبز ٔب ‪ٞ‬یٕیىیبزی‪ٞ ،‬یٕیدِی ‪ٔ ٚ‬ؿیبزویت ثیب حیفیؼ‬ ‫چبزچ‪ٛ‬ه ‪ٞ‬بغت؛ ایٗ ٘ؾبْ ‪ ٓٞ‬رازای اختیبزات لب٘ی‪٘ٛ‬ی شییبر ‪ٞ ٚ‬یٓ‬ ‫رازای ٔحد‪ٚ‬ریت ‪ٞ‬بی زسا‪ٚ‬ا٘ اغت و‪ ٝ‬ایٗ ٔؿىالت ‪ٔ ٚ‬حد‪ٚ‬ریت‪ٞ‬ب‬ ‫ٔب زا رز اقالح أ‪ٛ‬ز ٔت‪ٛ‬ل ٕ٘ و‪ٙ‬د‪.‬غیدج‪ٛ‬ار لب٘ـزس ارأی‪ ٝ‬رار‪ :‬رز‬ ‫اغّت ٔ‪ٛ‬ازر رز ت‪ٙ‬ؾیٓ ثلؿ‪ٙ‬بٔ‪ٞ ٝ‬ب ‪ ٚ‬اییٗ٘بٔ‪ٞ ٝ‬یب‪٘ ،‬یؾیبزت غیبشٔیبٖ‬ ‫ٔدیسیت ‪ ٚ‬ثس٘بٔ‪ ٝ‬زیصی اغتبٖ ‪ٞ‬ب زا رز ٘ؾس ٔیٍیسیٓ‪ِ ،‬را ا٘تؾبز ٔ ز‪ٚ‬ر‬ ‫غبشٔبٖ ٔدیسیت ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ؿ زا رز اغتبٖ ثسای ذی‪ٙ‬فقبٖ اعالؿ زغیب٘ی‬ ‫و‪ٙ‬د ‪ ٚ‬اش ؽسزیت اغتبٖ ‪ٞ‬ب ثسای ززـ چبِؽ ‪ٞ‬یب ‪ٔ ٚ‬ؿیىیالت زیساز‪ٚ‬‬ ‫وٕه خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ خ‪ٛ‬اغت‪ٚ.‬ی ازص‪ٚ‬ر‪ٞ :‬دف ٔب ت‪ٛ‬غق‪ ٝ‬قید‪ٚ‬ز خیدٔیبت‬ ‫ز‪ٟٙٔ ٚ ٙ‬دغ اغت‪ ،‬ح‪ٛ‬ش‪ ٜ‬غبختٕبٖ ‪ ٚ‬فٕساٖ چ‪ٙ‬دیٗ حسز‪ ٝ‬ق‪ٙ‬قت زا‬ ‫زقبَ ٔ و‪ٙ‬د ‪ ٚ‬ث‪ٚ ٝ‬اغغ‪ ٝ‬احس ٔػتمیٓ ثس اؾتغبَ‪ ،‬تی‪ٛ‬غیقی‪ ٝ‬اییٗ ثیلیؽ‬ ‫ٔ ت‪ٛ‬ا٘د ٘مؽ ثػصای رز ز‪٘ٚ‬ک وػت ‪ٚ‬وبز ایفب و‪ٙ‬د‪.‬رز اییٗ جیّیػی‪ٝ‬‬ ‫ٌصازؼ فّٕىسر ؾ‪ٛ‬زای ز‪ ٙ‬اغتبٖ رز غبَ ٌرؾت‪ ٚ ٝ‬جبزی‪ ،‬ثیس٘یبٔی‪ٝ‬‬ ‫زیصی ‪ ٚ‬ا٘جبْ تٕ‪ٟ‬یدات الشْ ثسای حرف یب وب‪ٞ‬ؽ اجسای پس‪ٚ‬ض‪ٜٞ‬یبی‬ ‫فٕسا٘ ت‪ٛ‬غظ رغتٍب‪ٞ ٜ‬بی اجسائ غیسٔتلکف ‪٘ ٚ‬بوبزأد رز ح‪ٛ‬ش‪ٜ‬‬ ‫غبخت ‪ٚ‬غبش‪ ،‬عسح پیؿ‪ٟٙ‬بر وبزٌس‪ ٜٚ‬پیٕبٖ ‪ ٚ‬ض‪ٛ‬اثظ ز‪ ٚ ٙ‬اجیسایی‬ ‫ؾ‪ٛ‬زای ز‪ٛٔ ٙ‬ض‪ٛ‬ؿ قد‪ٚ‬ز اِحبلی‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ث‪ٙ‬د ج ٔبر‪ ۳۵ ٜ‬ؾسایظ فیٕی‪ٔٛ‬ی‬ ‫پیٕبٖ ثب ف‪ٛٙ‬اٖ ا٘جبْ را‪ٚ‬زی عسح ‪ٞ‬بی اغتب٘ ‪ٔ ٚ‬یّی اغیتیب٘ی ؾید‪ٜ‬‬ ‫ت‪ٛ‬غظ ؾ‪ٛ‬زای ز‪ ٙ‬اغتبٖ ‪ٞ‬ب‪ ،‬ایجبر ؽسزیت ‪ٞ‬بی لب٘ی‪٘ٛ‬ی رز ازشییبثی‬ ‫ویف اش عسیک پیؽ ثی‪ ٙ‬أتیبش ٔت‪ٙ‬بغت ثسای پیٕب٘ىیبزاٖ ‪ٔ ٚ‬ؿیب‪ٚ‬زاٖ‬ ‫ث‪ ٔٛ‬رز زسای‪ٙ‬د ازجبؿ وبز ٔ‪ٛ‬زر ثحج ‪ ٚ‬ثسزغ لساز ٌسزت‪.‬‬ ‫سىذ صمیه پىج ضُشک صىعتی دس ارسبایجان ضشقی اخز ضذ‬ ‫مدیسػامل ضسکت ضُسک َتای صتىتؼتیتی‬ ‫اذزتایجان ضسقی گفت‪َ 8‬مصمان تا زیش مت تی‬ ‫دمایت اش صىایغ کًچک‪ ،‬سىد مادز ی تفکیکی‬ ‫شمیه دز ضُسک َا ی وًادی صتىتؼتیتی دز‬ ‫َادیطُس‪ ،‬فاش تًسؼٍ ضُید س یمی‪ ،‬سىگ ضُتس‪،‬‬ ‫ک یثس ی دیشدیشان تٍ مسادت ‪َ 466‬کیاز اخر‬ ‫ضد‪.‬‬ ‫غید ٔستض ٘یس‪ٙٔٚ‬د اغىی‪ٛ‬یی ازیص‪ٚ‬ر‪ :‬اییٗ‬ ‫الداْ رز زاغتبی پیؿیجیسر ا‪ٞ‬یداف ؾیسویت‬ ‫ؾ‪ٟ‬سن ‪ٞ‬بی ق‪ٙ‬قت اغتیبٖ ؾیسلی ‪ ٚ‬ززیـ‬ ‫ٔؿىالت ‪ٚ‬احد‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یدی ‪ ٚ‬قی‪ٙ‬یقیتیٍیساٖ‬ ‫ٔػتمس رز ؾ‪ٟ‬سن ‪ٞ‬ب ‪ٛ٘ ٚ‬اح ق‪ٙ‬قت اغیتیبٖ‬ ‫ا٘جبْ ؾد‪ٚ.‬ی ٌفت‪ :‬رز ایٗ زاغتب غ‪ٙ‬د ٔیبرز‬ ‫ؾ‪ٟ‬سن ‪ٞ‬بریؿ‪ٟ‬س ‪ٞ۹۳۲‬یىیتیبز‪ ،‬غی‪ٙ‬ید ٔیبرز‬ ‫ؾ‪ٟ‬سن غّیٕ ‪ ٚ‬غ‪ ًٙ‬ؾ‪ٟ‬س ‪ٞ۸۷۳‬ىتبز‪ ،‬غ‪ٙ‬د‬ ‫تفىیى وّیجس ‪ٞ۳۲‬ىتبز ‪ ٚ‬غ‪ٙ‬ید تیفیىیییىی‬ ‫٘بحی‪ ٝ‬ر‪ٚ‬شر‪ٚ‬شاٖ‪ٞ۹۵‬ىتیبز ثی‪٘ ٝ‬یبْ ؾیسویت‬ ‫ؾ‪ٟ‬سن ‪ٞ‬بی ق‪ٙ‬قت اغتبٖ اخر ؾد‪٘.‬ییس‪ٔٚ‬ی‪ٙ‬ید‬ ‫اغى‪ٛ‬ی ثب اؾبز‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ضیس‪ٚ‬زت قید‪ٚ‬ز غی‪ٙ‬ید‬ ‫تفىیى ثسای ‪ٚ‬احد‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یدی ٔػتیمیس رز‬ ‫ؾ‪ٟ‬سن ‪ٞ‬ب ‪ٛ٘ ٚ‬اح ق‪ٙ‬قت اغتبٖ اؽ‪ٟ‬بز وسر‪:‬‬ ‫ثسراؾت ٔ‪ٛ‬ا٘ـ تس‪ٞ‬یٗ شٔیٗ ‪ٚ‬احد‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یدی‬ ‫ق‪ٙ‬قت ٔػتمس رز ؾ‪ٟ‬سن ‪ٞ‬بی قی‪ٙ‬یقیتی ثی‪ٝ‬‬ ‫ف‪ٛٙ‬اٖ ‪ٚ‬حیم‪ ٝ‬تػ‪ٟ‬یالت اش ٔ‪ٕٟ‬تیسییٗ رغیدغی‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬بی ‪ٚ‬احد‪ٞ‬بی ت‪ِٛ‬یدی اغت و‪ ٝ‬ثب اخر غی‪ٙ‬ید‬ ‫تفىیى ایٗ ٔؿىُ ثسعسف ٔ ؾ‪ٛ‬ر‪.‬‬ ‫ؾسوت ؾی‪ٟ‬یسن ‪ٞ‬یبی قی‪ٙ‬یقیتی اغیتیبٖ‬ ‫اذزثبیجبٖ ؾسل ‪ ،‬رز غبَ ‪ٔ ۹۵۳۵‬یتیقیبلیت‬ ‫ٔک‪ٛ‬ث‪ ٝ‬لب٘‪ ٚ ٘ٛ‬تک‪ٛ‬یت ٔیجیّیع ؾی‪ٛ‬زای‬ ‫اغالٔ تبغیع ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ؾىُ ٔد‪ٌ ٚ ٖٚ‬ػیتیسر‪ٜ‬‬ ‫زقبِیت خ‪ٛ‬ر زا رز ٔ‪ٙ‬غم‪ ٝ‬ؾٕبَ غسه وؿی‪ٛ‬ز‬ ‫اغبش وسر‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬ؾ‪ٟ‬سن ‪٘ ٚ‬بحی‪ ٝ‬ق‪ٙ‬قت ٔک‪ٛ‬ه ر‪ِٚ‬ت رز‬ ‫اغتبٖ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ر رازر و‪ ٝ‬اش ایٗ تقدار ‪ ۳۵‬ؾ‪ٟ‬سن‬ ‫‪٘ ٚ‬بحی‪ ٝ‬ق‪ٙ‬قت رازای شٔیٗ ‪ ٚ‬غ‪ٛٔ ٝ‬زر ٘یص رز‬ ‫ٔسحّ‪ٔ ٝ‬ىبٖیبث اغت‪.‬‬ ‫یجًد ‪ 3۹۳‬مذسسٍ کاوکسی دس ارسبایجان ضشقی‪ /‬اجشای سىذ تحًل بىیادیه‬ ‫مدیسکل امًشش ی پسیزش اذزتایجان ضسقتی‬ ‫گفت‪ 174 8‬مدزسٍ کاوکسی دز اذزتتایتجتان‬ ‫ضسقی یجًد دازد کٍ تا سٍ سال َتمتٍ اوتُتا‬ ‫تسچیدٌ میضًد‪.‬‬ ‫فّیسضب قیبری اؽ‪ٟ‬بز راؾت‪ٔ ۵۱۲ :‬یدزغی‪ٝ‬‬ ‫وب٘ىػ رز اغتبٖ رازیٓ و‪ ٝ‬ییه غیسی اش‬ ‫ایٗ وب٘ىع ‪ٞ‬ب اجت‪ٙ‬به ٘بپریس اغیت چیساوی‪ٝ‬‬ ‫ثسخ ز‪ٚ‬غتب‪ٞ‬ب پبیداز ٘یػتی‪ٙ‬ید ‪ ٚ‬جیٕیقیییت‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب رزحبَ تلّی‪ ٝ‬ث‪ٛ‬ر‪ ٜ‬یب غى‪٘ٛ‬ت رز ا٘ی‪ٟ‬یب‬ ‫زکییّی اغییت‪ٚ.‬ی اثییساش راؾییت‪ٔ :‬ییدازظ‬ ‫وب٘ىػ و‪ ٝ‬ثبالی ‪ ۹۳‬را٘ؽ أ‪ٛ‬ش راز٘ید رز‬ ‫ا‪ِٛٚ‬یت ثسچید‪ ٜ‬ؾدٖ ‪ٞ‬ػت‪ٙ‬د ‪ ٚ‬ثقداش غیبخیت‬ ‫ٔدازظ جدید‪ٔ ،‬دازظ وب٘یىیػی وی‪۹۲ ٝ‬‬ ‫را٘ؽ أ‪ٛ‬ش راز٘د ثسچید‪ ٜ‬خ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬د ؾد‪.‬قیبری‬ ‫ارأ‪ ٝ‬رار‪ٕٞ :‬چ‪ٙ‬یٗ ثسای ایٗ ٔ‪ٙ‬ؾ‪ٛ‬ز‪ ،‬افتجیبزات‬ ‫خ‪ٛ‬ث ٘یص ت‪ٛ‬غظ ث‪ٙ‬یبر ٔػتضقفبٖ اخیتیکیبـ‬ ‫یبزت‪ ٝ‬اغت‪ٔ.‬دیسوُ أ‪ٛ‬شؼ ‪ ٚ‬پس‪ٚ‬زؼ اغیتیبٖ‬ ‫ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ٔ ۵۲ ٝ‬دزغ‪ ٝ‬ویب٘یىیػی تی‪ٛ‬غیظ‬ ‫خیساٖ ثسچید‪ ٜ‬ؾید‪ٔ ٚ ٜ‬یدازظ اقی‪ِٛ‬ی ‪ٚ‬‬ ‫احییییییییداث‬ ‫اغییییییییتییییییییب٘ییییییییدازر‬ ‫ٔ ؾ‪ٛ‬ر‪ٌ،‬فت‪ :‬وّیجس‪ ،‬خداازسیٗ‪ٛٞ ،‬زا٘د ‪ ٚ‬چ‬ ‫از‪ٚ‬ایٕبق ثیؿتسیٗ ٔدازظ وب٘یىیػی زا رز‬ ‫اغتبٖ راز٘د‪.‬قیبری ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬رز فسل ‪۲‬‬ ‫تییب ‪ ۵‬غییبَ ٔییدازظ ثییبالی ‪۹۲ ٚ ۹۳‬‬ ‫را٘ییؽ أیی‪ٛ‬ش ثییسچییییید‪ ٔ ٜ‬ی ؾیی‪ٛ‬ر‪ ،‬ارأیی‪ٝ‬‬ ‫رار‪ :‬رزایٗ خک‪ٛ‬ـ اش ؽسزیت خیساٖ اغتفبر‪ٜ‬‬ ‫ٔ و‪ٙ‬یٓ‪ٚ.‬ی غپع ٌفت‪ :‬ر‪ٚ‬ز ٘یٍی‪ ٝ‬راؾیتیٗ‬ ‫أ‪ٛ‬شؼ ‪ ٚ‬پیس‪ٚ‬زؼ اش غیییبغیت ویبزی ‪ٚ‬‬ ‫غیبغت شرٌ ا‪ِٛٚ‬یت ریٍیس ٔیب اغیت‪ ،‬اش‬ ‫ازشؼ ‪ٞ‬بی ا٘ماله اغیالٔی رز چیبزچی‪ٛ‬ه‬ ‫رغتٍب‪ ٜ‬تقّیٓ ‪ ٚ‬تسثیت رزبؿ ٔ و‪ٙ‬یٓ‪.‬قییبری‬ ‫ارأ‪ ٝ‬رار‪ :‬اجبش‪ ٕ٘ ٜ‬ر‪ٞ‬یٓ أ‪ٛ‬شؼ ‪ ٚ‬پیس‪ٚ‬زؼ‬ ‫ت‪ٛ‬غظ ثسخ ازسار ٔکبرز‪ ٜ‬ؾ‪ٛ‬ر‪ ،‬أی‪ٛ‬شؼ ‪ٚ‬‬ ‫پییس‪ٚ‬زؼ ٔییتییقییّییک ثیی‪ٞ ٝ‬ییٕیی‪ ٝ‬ازییسار ‪ٚ‬‬ ‫را٘ؽ أ‪ٛ‬شاٖ اغت‪ٚ.‬ی ازص‪ٚ‬ر‪ :‬ر٘جیبَ اجیسای‬ ‫رلیک غ‪ٙ‬د تح‪ َٛ‬ث‪ٙ‬یبریٗ رز ٔیدازظ اغیتیبٖ‬ ‫‪ٞ‬ػتیٓ‪.‬قییبری ثی‪ ٝ‬ضیس‪ٚ‬زت اغیتیفیبر‪ ٜ‬اش‬ ‫پتب٘ػیُ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬ؽسزیت‪ٞ‬یبی أی‪ٛ‬شؼ ‪ ٚ‬پیس‪ٚ‬زؼ‬ ‫تبوید وسر ‪ٌ ٚ‬فت‪٘ :‬یس‪ٚ‬ی ا٘ػب٘ ‪ٔ ٚ‬قیّیٕیبٖ‬ ‫ثصزٌتسیٗ ؽسزیت أ‪ٛ‬شؼ ‪ ٚ‬پس‪ٚ‬زؼ اغت‪.‬‬ ‫استانها‬ ‫‪3‬‬ ‫عکس سیص‬ ‫خیض دیباسٌ کشیوا‬ ‫ارسبایجان غشبی‬ ‫استاوذاس ارسبایجانغشبی‪ :‬بشوامٍَای سٍگاوٍ تًسعٍ بشای‬ ‫ضُشستانَا تذییه میضًد‬ ‫اغتب٘داز اذزثبیجبٖ غسثی‬ ‫ٌفت‪ :‬ثس٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی غ‪ٌ ٝ‬ب٘‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬غق‪ ٝ‬ثسای ؾ‪ٟ‬سغتبٖ ‪ٞ‬بی‬ ‫اغتبٖ تد‪ٚ‬یٗ ؾید‪ ٚ ٜ‬رز‬ ‫غیی‪ ٝ‬زییبش ثییسای تیی‪ٛ‬غییقیی‪ٝ‬‬ ‫ؾبخف ‪ٞ‬یبی ٔیلیتیّی‬ ‫ٔ‪ٙ‬بعک ث‪ ٝ‬اجسا رز ٔ اید‪.‬‬ ‫ٔحٕدقبرق ٔقیتیٕیدییبٖ‬ ‫ازص‪ٚ‬ر‪ :‬رز زبش ٘لػت ایٗ ثس٘بٔ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬غق‪ٝ‬ای رز زاغتبی اجسای فداِت ٔ‪ٙ‬غمی‪ٝ‬‬ ‫ای ثبید ؾبخف‪ٞ‬بی ٔلتّ ؾ‪ٟ‬سغتبٖ‪ٞ‬بی ‪ٌ ۹۱‬ب٘‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬یبٍ٘یییٗ اغیتیب٘ی‬ ‫ثسغد‪ٚ.‬ی اضبز‪ ٝ‬وسر‪ :‬رز حبَ حبضس ‪ٚ‬ضق ٘بٔت‪ٛ‬اش٘ رز ت‪ٛ‬غیقی‪ ٝ‬اغیتیبٖ‬ ‫رازیٓ ‪ٙٔ ٚ‬بعک وٕتس ثسخ‪ٛ‬زراز شیبری رز ؾ‪ٟ‬سغتبٖ‪ٞ‬بی ٔلیتیّی ‪ٚ‬جی‪ٛ‬ر‬ ‫رازر‪ٔ.‬قتٕدیبٖ ارأ‪ ٝ‬رار‪ :‬یى اش ٘لػتیٗ ٌبْ‪ٞ‬ب رز ایٗ خک‪ٛ‬ـ‪ ،‬ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٝ‬‬ ‫ؾبخف أ‪ٛ‬شؼ اغت و‪ ٝ‬رز قدر خی‪ٛ‬ا‪ٞ‬یییٓ ثی‪ٛ‬ر‪ ،‬ؾیبخیف أی‪ٛ‬شؼ‬ ‫ؾ‪ٟ‬سغتبٖ‪ٞ‬ب زا ث‪ٔ ٝ‬یبٍ٘یٗ اغتب٘ ثسغب٘یٓ‪.‬‬ ‫اغتب٘داز اذزثبیجبٖ غسث زبش ر‪ ْٚ‬ایٗ عسح زا زغیب٘یدٖ ؾیبخیف ‪ٞ‬یبی‬ ‫ٔلتّ رز اغتبٖ ث‪ٔ ٝ‬یبٍ٘یٗ وؿ‪ٛ‬زی ف‪ٛٙ‬اٖ وسر ‪ٌ ٚ‬فت‪ :‬رز زبش غ‪٘ ْٛ‬یییص‬ ‫و‪ ٝ‬رز ثّ‪ٙ‬دٔدت ثبید ٔ‪ٛ‬زر ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬جدی لساز ٌیسر‪ ،‬ثبید ث‪ ٝ‬غٕیت ؾیساییظ‬ ‫ٔغّ‪ٛ‬ه ‪ ٚ‬اغتب٘دازر رز ؾبخف‪ٞ‬بی ٔلتّ حسوت و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫ٔقتٕدیبٖ ثب تبوید ثس ت‪ٛ‬ج‪ٚ ٝ‬یط‪ٔ ٜ‬ػ‪ٚٛ‬الٖ اغتب٘ ثسای اؾ‪ٙ‬بوسرٖ ٔػ‪ٚٛ‬الٖ‬ ‫وؿ‪ٛ‬زی ح‪ٛ‬ش‪ٞ ٜ‬بی ٔلتّ ثب ٔحس‪ٔٚ‬یت ‪ٞ‬بی اذزثبیجبٖ غیسثی اؽی‪ٟ‬یبز‬ ‫وسر‪ :‬ثسای ٔحس‪ٔٚ‬یت شرای ‪ ،‬فال‪ ٜٚ‬ثس الدأبت غلت ازصازی‪ ،‬رز ثیلیؽ‬ ‫٘سْ ازصازی ٘یص ثبید وبز وسر و‪٘ ٝ‬لػتیٗ ٌبْ رز ایٗ خکی‪ٛ‬ـ‪ ،‬تؿیىیییُ‬ ‫ؾ‪ٛ‬زای ٘‪ٟ‬بر‪ٞ‬بی حٕبیت اغت‪.‬‬ ‫استان اسدبیل‬ ‫ظشفیت اضتغال کاسخاوٍ ابشیطمسیس اسدبیل بٍ یکُضاس وفش‬ ‫افضایص مییابذ‬ ‫اسیاوداز ازدتیل گفت‪ 8‬تصمیماتی تتسای‬ ‫زفغ مطکالت کازخاوٍ اتتسیطتر زیت‬ ‫گسفیٍ ضد کٍ ظسف چىد متاٌ ایتىتدٌ‬ ‫ان‬ ‫وسثت تٍ تکمیل تلص َای ملی ت‬ ‫اقدام ضًد ی ظسفیت اضیغال دز ایه مجمًػٍ تٍ یکُصاز وفس خًاَد زسید‪.‬‬ ‫غید حبٔد فبّٔ اؽ‪ٟ‬بز وسر‪ :‬ایٗ ٔجٕ‪ٛ‬ف‪ ٝ‬یى اش ‪ٚ‬احد‪ٞ‬بی ق‪ٙ‬قت ٔ‪ٟ‬یٓ‬ ‫اغتبٖ اغت ‪ٔ ٚ‬تبغفب٘‪ ٝ‬ثسای غبَ ‪ٞ‬بی ٔتٕبری ثدِیُ ٌسزتبزی ‪ٔ ٚ‬ؿىیالت‬ ‫ٔلتّ ‪ ،‬رچبز زو‪ٛ‬ر ؾد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ر‪ٚ.‬ی ارأ‪ ٝ‬رار‪ :‬رزثبز‪ ٜ‬وبزخب٘‪ ٝ‬ذ‪ٚ‬ه ا‪ٞ‬یٗ‬ ‫٘یص و‪ ٝ‬رچبز ٔؿىالت ‪ ٚ‬زو‪ٛ‬ر ث‪ٛ‬ر‪ ،‬ثب ثس٘بٔ‪ٝ‬زیصی‪ٞ‬بی و‪ ٝ‬ؽسف ٔب‪ٞ ٜ‬یبی‬ ‫ٌرؾت‪ ٝ‬اتلبذ ؾد‪ ،ٜ‬االٖ ث‪ٚ ٝ‬ضقیت حجبت ‪ ٚ‬پبیدازی زغید‪ ٜ‬اغت ‪ ٚ‬ثیؽ اش‬ ‫‪٘ ۲۲۲‬فس رز اٖ ٔؿغ‪ َٛ‬ث‪ ٝ‬وبز ‪ٞ‬ػت‪ٙ‬د‪.‬فبٔیّی ازیص‪ٚ‬ر‪ :‬رزثیبز‪ ٜ‬ویبزخیب٘ی‪ٝ‬‬ ‫زیلت‪ٌٝ‬سی ٘یص و‪ ٝ‬ثب ثسخ رغتٍب‪ٜٞ‬بی اجسای رچبز ٔػبئُ ‪ٔ ٚ‬ؿىیالتی‬ ‫ؾد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ر‪ ،‬تکٕیٕبت ثسای حُ ٔؿىالت ‪ٛٔ ٚ‬ا٘ـ اٖ ٌیسزیتی‪ ٝ‬ؾید‪ٚ‬اییٗ‬ ‫وبزخب٘‪ ،ٝ‬یه ٔجٕ‪ٛ‬ف‪ ٟٓٔ ٝ‬ریٍسرزت‪ِٛ‬یدٔبؾیٗاالت ‪ ٚ‬رغیتیٍیب‪ٞ ٜ‬یبی‬ ‫ق‪ٙ‬قت اغت و‪٘ ٝ‬برزتسیٗ تج‪ٟ‬یصات ‪ٚ‬رغتٍب‪ٜٞ‬ب زارزغغح وؿ‪ٛ‬ز تی‪ِٛ‬ییید‬ ‫ٔ و‪ٙ‬د ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬غبیس وؿ‪ٛ‬ز‪ٞ‬ب ٘یص قبرزات رازر‪.‬اغتب٘داز ازرثیُ اؽ‪ٟ‬یبز ویسر‪:‬‬ ‫وبزخب٘‪ ٝ‬ؾیساالت پسریػبٖ ٘یبشٔ‪ٙ‬د حٕبیت جدی ثسای تبٔیییٗ غیسٔیبیی‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬زر ٘یبش اغت تبثبؽسزیت ‪ٚ‬اؾتغبَ ثیؿتسرزح‪ٛ‬ش‪ ٜ‬ت‪ِٛ‬یدزقبِیت و‪ٙ‬د‪.‬پیٍیسی‬ ‫‪ ٚ‬ثسزغ ٔؿىالت ‪ٛٔٚ‬ا٘ـ ‪ٚ‬احد‪ٞ‬بی ق‪ٙ‬قت اشغ‪ٛ‬ی ٔػئ‪ٛ‬الٖ اغیتیبٖ‪ ،‬رز‬ ‫ززـ ٔ‪ٛ‬ا٘ـ ثػیبزٔ‪ٛ‬حس ث‪ٛ‬ر‪ ٜ‬اغت ‪ٚ‬ثساغبظ افالْ غبشٔبٖ ق‪ٙ‬قت‪ٔ ،‬یقیدٖ ‪ٚ‬‬ ‫تجبزت اغتبٖ ازرثیُ رزحبَ حبضس اش ٔیبٖ ‪ٚ‬احید‪ٞ‬یبی تی‪ِٛ‬یییدی رازای‬ ‫پس‪ٚ‬ا٘‪ ٝ‬ث‪ٟ‬س‪ٜ‬ثسرازی‪،‬حد‪ٚ‬ر ‪ ۴۸‬رزقد رز حبَ زقبِیت ‪ٞ‬ػت‪ٙ‬د‪.‬‬ ‫استان صوجان‬ ‫تاسیسات گشدضگشی صوجان دس صًست سعایت وکشدن ضًابط‬ ‫اعمال قاوًن میضًوذ‬ ‫مدیسکل میساث فسَىگی‪ ،‬صىایغ دستیتی‬ ‫اسیان شوجان گفت‪ 8‬ایه تاشدیدَاتصًزت‬ ‫مسیمسی ضثاوٍ زیشی تاپایان محسم ادامتٍ‬ ‫ی‬ ‫دازد کٍ دزصًزت مطاَدٌ تتلت ت‬ ‫زػایت وکسدن ضًاتط‪ ،‬تتا یادتدَتای‬ ‫میل تسخًزدجدی خًاَد ضد‪.‬‬ ‫غید غقید قف‪ٛ‬ی ازص‪ٚ‬ر‪ :‬رز ثبشرید‪ٞ‬بی ٘ؾبزت ویبزؾی‪ٙ‬یبغیبٖ ٔیقیب‪٘ٚ‬یت‬ ‫ٌسرؾٍسی ‪ ٚ‬غبیس رغتٍب‪ٞ ٜ‬بی ر‪ِٚ‬ت اش تبغیػبت ٌسرؾیٍیسی‪ ،‬ؾیبٔیُ‬ ‫‪ٞ‬تُ‪ٞ‬ب‪ٞ ،‬تُاپبزتٕبٖ‪ٞ‬ب ‪ٕٟٔ ٚ‬بٖپریس‪ٞ‬ب‪ٔ ،‬جتٕـ ‪ٞ‬بی خدٔیبتی ززیب‪ٞ‬ی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬احد‪ٞ‬بی پریسای ثیٗزا‪٘ ، ٞ‬ح‪ ٜٛ‬ازائ‪ ٝ‬خدٔبت ‪ ٚ‬زفبیت ٔ‪ٛ‬اشیٗ لب٘ی‪٘ٛ‬ی‬ ‫‪ ٚ‬ث‪ٟ‬داؾت غ‪ٙ‬جؽ ‪ ٚ‬ثسزغ ؾد‪ٚ.‬ی اضبز‪ ٝ‬وسر‪ :‬ثبشریید اش تیبغیییػیبت‬ ‫ٌسرؾٍسی اغتبٖ ثب‪ٞ‬دف اجسای وبٔیُ پیس‪ٚ‬تیىیُ ‪ٞ‬یبی ثی‪ٟ‬یداؾیتی ‪ٚ‬‬ ‫افتٕبرغبشی‪ ،‬ازتمبی ویفیت خدٔبت ٌسرؾٍسی ‪ ٚ‬زسا‪ ٓٞ‬ا‪ٚ‬زرٖ شٔییی‪ٙ‬ی‪ٝ‬‬ ‫غفسی ایٕٗ ثسای ٔػبزساٖ ‪ٌ ٚ‬سرؾٍساٖ ‪ٚ‬ز‪ٚ‬ری ث‪ ٝ‬اغتبٖ ا٘جبْ ٔ ؾ‪ٛ‬ر‪.‬‬ ‫ایٗ ٔػ‪ َٚٛ‬ارأ‪ ٝ‬رار‪ :‬ؾ‪ٟ‬س ش٘جبٖ رز و‪ٙ‬بز غبیس زسقت‪ٞ‬بی ٌیسرؾیٍیسی‬ ‫رز شٔی‪ٌ ٝٙ‬سرؾٍسی ٔر‪ٞ‬ج ٘یص رازای جبیٍب‪ٚ ٜ‬یط‪ٜ‬ای اغت و‪ ٝ‬ثیب‪ٚ‬جی‪ٛ‬ر‬ ‫حػی‪ٙ‬ی‪ ٚ ٝ‬شی‪ٙ‬جی‪ ٝ‬افؾٓ ایٗ أس ز‪٘ٚ‬د ز‪ٚ‬ث‪ ٝ‬زؾدی رازر‪.‬ث‪ٌ ٝ‬فیتی‪ٔ ٝ‬یدییسویُ‬ ‫ٔیساثزس‪ٌ ، ٍٙٞ‬سرؾٍسی ‪ ٚ‬ق‪ٙ‬بیـرغت اغتبٖ ش٘جبٖ رز ٔب‪ٔ ٜ‬حسْ ٘یییص‬ ‫ث‪ ٝ‬ثسوت حسوت ‪ ۲‬رغت‪ ٝ‬فصارازی ٔ‪ ٟٓ‬ش٘یجیبٖ رز ز‪ٚ‬ش‪ٞ‬یبی ‪ٞ‬ؿیتیٓ ‪ٚ‬‬ ‫یبشر‪ٔ ٓٞ‬حسْ‪ ،‬پبیتلت ؾ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ؾق‪ٛ‬ز حػی‪ٔ ٙ‬یصثبٖ ٌسرؾٍساٖ ٔر‪ٞ‬ج اش‬ ‫الک ٘مبط وؿ‪ٛ‬ز ٔ ؾ‪ٛ‬ر و‪ ٔ ٝ‬ت‪ٛ‬اٖ ثب ثس٘بٔ‪ٝ‬زیصی ایٗ قی‪ٙ‬یقیت زا رز‬ ‫ش٘جبٖ ثیؿتس ازصایؽ رار‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫اخبار کوتاه اجماعی‬ ‫اغاز رتبهبنذی معلمان‬ ‫از ‪ ۶۲‬مردادماه‬ ‫دٍضٌثِ ‪ 42‬هزداد ‪ 11 * 1241‬اگَست ‪ 11 * 4444‬هحزم ‪ * 1222‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) ‪1152 :‬‬ ‫ت‪ُ ٠‬ضاسش ایس‪ٜ‬ا‪ ،‬ی‪ٞ‬سق ‪ٞٛ‬سی تا حض‪ٞ‬س دس ضثٌ‪٠‬‬ ‫اکن ‪ ٝ‬دس استا‪١ ٠ٛ‬لت‪ ٠‬د‪ٓٝ‬ت دستاس‪ ٟ‬اهذإ تحوح‪ٓٞ‬ح‬ ‫خاظ دس د‪ٝ‬س‪ٗ ٟ‬ذیشیتص ُلت‪ :‬س‪١‬ثشی دس دیذاس‬ ‫تا ٗؼٔ٘ا‪ ٙ‬دس اسدیث‪٢‬طت ٗا‪ ٟ‬کشٗح‪ٞ‬د‪ٛ‬حذ اص ااحشای‬ ‫س‪ٜ‬ذتو‪ٛ ّٞ‬اخشس‪ٜ‬ذ ‪١‬ست‪ٜ‬ذ‪ .‬دس ساسحتحای ااحشای‬ ‫س‪ٜ‬ذتو‪ ّٞ‬ت‪ٜ‬یادی‪ ،ٚ‬ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬اهذإ تو‪ٗ ٓٞ‬ا تو‪ ّٞ‬دس‬ ‫ٗشًض ثوْ اٗ‪ٞ‬صش ‪ ٝ‬پش‪ٝ‬سش یؼ‪ ٜ‬تشتیت ٗحؼحٔحٖ‬ ‫است‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکض‪ٝ‬د‪ :‬تشتیت ٗؼٖٔ تیص اص ‪ ۰۱۱‬ساّ هحذٗحت‬ ‫داسد ً‪ ٠‬دس اتتذای د‪ ۰۱ ٠١‬تثحذیحْ تح‪ ٠‬دا‪ٛ‬طحِحا‪ٟ‬‬ ‫کش‪ِٜ١‬یا‪ ٙ‬ضذ اٗا دستخ‪ٞ‬ش ح‪ٞ‬ادث ضذ ً‪ ٠‬تحایحذ‬ ‫ا‪٢ٛ‬ا سا تشٗیٖ ٗ ًشدیٖ‪ٛ .‬سثت استاد ت‪ ٠‬دا‪ٛ‬طحوح‪ٞ‬‬ ‫یی ت‪ ۰۰۱ ٠‬ت‪ٞ‬د‪ ٟ‬است‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی سیش تػ‪ٞ‬یه ‪ ٝ‬اتالؽ ستث‪ ٠‬ت‪ٜ‬ذی سا ٗش‪ٝ‬س ًحشد‬ ‫‪ُ ٝ‬لت‪ :‬تػ‪ٞ‬یه ایی‪ٛ ٚ‬اٗ‪ ٠‬تا ًص ‪ ٝ‬ه‪ٞ‬س ‪١‬حایح‬ ‫ٗ‪ٞ‬اا‪ ٠‬ضذ ‪ ٝ‬ایشادات ت‪ ٠‬ا‪ ٙ‬دس ‪١‬حیح حت تحغحثحیحن‬ ‫ٗؤس ‪ٝ‬اسد ‪ ٝ‬اغالح ضذ ً‪ٗ ۰۱ ٠‬شداد ایی‪ٛ ٚ‬اٗح‪٠‬‬ ‫اغالح ستث‪ ٠‬ت‪ٜ‬ذی ‪ٛ‬یض اتالؽ ضذ‪.‬‬ ‫استفاده ‪ 4.۴‬میلیون کاربر از‬ ‫شاد در تابستان‬ ‫اسیب بازمانذگان از تحصیل به جامعه ‪۹‬‬ ‫برابر جمعیت جامانذگان از تحصیل است‬ ‫سیز ‪ 1۷‬سالِّا تا خیال راحت سیگار هیخزًذ!‬ ‫ٍسیز اهَسش ٍ پزٍرش اس اغاس رتثِتٌذی هعلموماى‬ ‫اس ‪ 45‬هزداد خثز داد ٍ گفت‪ :‬تا ساسهماى تمزًماهمِ‬ ‫صحثت کزدین تا تخطی اس هطالثات هعلواى را تمِ‬ ‫صَرت علیالحساب تپزداسین‪.‬‬ ‫قزار تَد اس سال ‪ ۷1‬فمزٍش‬ ‫سیگار حتی تِ صَرت ًمخمی‬ ‫تِ سیز ‪ 1۷‬سالِّا هوٌَع تاضذ‬ ‫اها تا گذضت ‪ 12‬سمال اس‬ ‫تصَیه ایی قاًَى ّوچٌماى‬ ‫ضاّذ فزٍش سیگار تمِ ایمی‬ ‫افزاد ّستین چزا کِ ّمیم‬ ‫ًظارتی تز ایی فعل ًیست‪.‬‬ ‫ت‪ ٠‬سؿٖ ا‪ٗ ٠ٌٛ‬اد‪ ۰ ٟ‬الیحوح‪٠‬‬ ‫ها‪ ٙٞٛ‬ااٗغ ً‪ٜ‬تشّ ‪ٗ ٝ‬حثحاسص‪ٟ‬‬ ‫ٗٔ تا دخا‪ٛ‬یحات‪ ،‬غحشاححتحا‬ ‫کش‪ٝ‬ش ٗ‪ٞ‬اد دخا‪ ٛ‬ت‪ٞ‬سظ ‪ٝ‬‬ ‫ت‪ ٠‬اکحشاد صیحش ‪ ۰۱‬سحاّ سا‬ ‫ٗ٘‪ٜٞ‬ع ٗ دا‪ٛ‬ذ اٗا ًح٘حاًحا‪ٙ‬‬ ‫‪ٛ‬ظاست ‪ ٝ‬دخآت دس ای‪ ٚ‬تحا‬ ‫س‪ ٟ‬ت‪ٞ‬سظ ٗشااغ ‪ٗ ٝ‬حشاًحض‬ ‫د‪ٓٝ‬ت اػ٘اّ ‪ ٘ٛ‬ض‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫هشاس ت‪ٞ‬د ای‪ ٚ‬ها‪ ٙٞٛ‬اص ت‪٢‬ح٘ح‪ٚ‬‬ ‫ٗا‪ ٟ‬ساّ ‪ ۱۸‬ااحشا ضح‪ٞ‬د اٗحا‬ ‫ٗطححا‪١‬ححذات خححثححش‪ٛ‬ححِحححاس‬ ‫ٗ‪٢‬ش ‪ٛ‬طا‪ ٗ ٙ‬د‪١‬ذ ااشای ای‪ٚ‬‬ ‫ها‪ ٙٞٛ‬ت‪ ٠‬دسحت کحشاٗح‪ٞ‬ضح‬ ‫سپشد‪ ٟ‬ضذ‪ ٟ‬است ‪ ٝ‬ایح‪ ٚ‬دس‬ ‫حآ است ً‪ٗ ٠‬ػشف ٗ‪ٞ‬اد‬ ‫دخا‪ ٛ‬دس ًط‪ٞ‬س ٗذإ س‪ ٝ‬تح‪٠‬‬ ‫اکضایص است ‪ً ٝ‬اسض‪ٜ‬حاسحا‪ٙ‬‬ ‫ححح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬سححالٗححت اص ایحح‪ٚ‬‬ ‫‪ٝ‬ضؼیت تح‪ ٠‬ػح‪ٜ‬ح‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ص‪ٛ‬حَ‬ ‫‪١‬طذاس یاد ٗ ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫اپلیکیطی ّای فزٍش اقمالم‬ ‫سَپزهارکتی؛ تسْیل کٌٌمذُ‬ ‫فزٍش سیگار تِ افزاد سیز ‪1۷‬‬ ‫سال‬ ‫کش‪ٝ‬ش ای‪ٜ‬تش‪ٛ‬تح ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬حالیح‪ٚ‬‬ ‫ٗوػ‪ٞ‬الت س‪ٞ‬پشٗاسًتح ‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬ححثحح‪ٞ‬د ‪ٛ‬ححظححاست تحح‪ ٠‬ایحح‪ٚ‬‬ ‫اپٔیٌیط‪١ ٚ‬حا ‪ ٝ‬تسحتحش‪١‬حای‬ ‫خشیذ ‪ ٝ‬کش‪ٝ‬ش سثحه ضحذ‪ٟ‬‬ ‫اسحت تحا دس ًحح‪ٜ‬حاس اهححالٕ‬ ‫س‪ٞ‬پشٗاسًت تت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ت‪ ٠‬ساحت‬ ‫سیِاس خحشیحذاسی ًحشد ‪ٝ‬‬ ‫ها‪ٜٗ ٙٞٛ‬غ کش‪ٝ‬ش دخا‪ٛ‬یات ت‪٠‬‬ ‫اکشاد صیحش ‪ ۰۱‬سحاّ سا تح‪٠‬‬ ‫سخش‪ُ ٟ‬شکت؛ ای‪ ٚ‬دس حآح‬ ‫است ً‪ٗ ٠‬اد‪ ۲ ٟ‬ها‪ ٙٞٛ‬ااٗحغ‬ ‫ً‪ٜ‬تشّ دخا‪ٛ‬یات‪ ،‬تثحٔحیحـحات‬ ‫ٗوػ‪ٞ‬الت دخا‪ ٛ‬سا ٗ٘‪ٜٞ‬ع‬ ‫اػالٕ ًشد‪ ٝ ٟ‬دس غح‪ٞ‬ست‬ ‫‪ٝ‬احح‪ٞ‬د ایحح‪ ٚ‬تححثححٔححیححـححات‬ ‫دستِا‪١ ٟ‬ای هضائ تایحذ تحا‬ ‫ا‪٢ٛ‬ا تشخ‪ٞ‬سد ً‪ٜٜ‬ذ ‪ ٝ‬آحثحتح‪٠‬‬ ‫ٗس ح‪ٓٞ‬حیحت سسحیحذُح تح‪٠‬‬ ‫تثٔیـات ای‪ٜ‬تش‪ٛ‬ت تحش ػح‪٢‬حذ‪ٟ‬‬ ‫پٔیس کتا است‪.‬‬ ‫حس‪ ٚ‬ارسی پ‪ٞ‬س ً‪ ٠‬دس ساّ‬ ‫‪ ۰.‬ػض‪ً٘ ٞ‬حیحتح‪ً ٠‬طح‪ٞ‬سی‬ ‫ً‪ٜ‬تشّ دخا‪ٛ‬یات ت‪ٞ‬د تا ػ‪ٜٞ‬ا‪ٙ‬‬ ‫ای‪ٗ ٚ‬غٔه ً‪ ٠‬سیِاس تح‪ٜ‬ح‪٢‬حا‬ ‫ٗاد‪ ٟ‬اػتیادا‪ٝ‬سی است ً‪ ٠‬ت‪٠‬‬ ‫ع‪ٞ‬س ها‪ٛ‬ح‪ٛٞ‬ح دس دسحتحشس‬ ‫‪ِ٘١‬ا‪ ٙ‬هشاس داسد ُلت‪ :‬دس‬ ‫دستشس ت‪ٞ‬د‪ ٝ ٙ‬هی٘ت اسصا‪ٙ‬‬ ‫ا‪ ،ٙ‬یحٌح اص ٗح‪٢‬ح٘حتحشیح‪ٚ‬‬ ‫کاًت‪ٞ‬س‪١‬ای است ً‪ ٠‬تاػح‬ ‫تس‪٢‬یْ دس ٗػشف سحیحِحاس‬ ‫ٗ ض‪ٞ‬د‪ٜٞ٘ٗ.‬ػحیحت کحش‪ٝ‬ش‬ ‫سیِاس دس ضؼاع ‪ٗ ۰۱۱‬حتحشی‬ ‫ٗذاسس ت‪ ٠‬کشاٗ‪ٞ‬ض سحپحشد‪ٟ‬‬ ‫ضذ‪ ٟ‬است‬ ‫ٗ٘‪ٜٞ‬ػیت کش‪ٝ‬ش سیِاس دس‬ ‫ضؼاع ‪ٗ ۰۱۱‬تشی ٗذاسس اص‬ ‫دیِش ت‪ٜ‬ذ‪١‬ای ها‪ٛ‬ح‪ ٙٞ‬احاٗحغ‬ ‫ً‪ٜ‬تشّ ‪ٗ ٝ‬حثحاسص‪ٗ ٟ‬حٔح تحا‬ ‫دخا‪ٛ‬حیحات اسحت ًح‪ ٠‬ایح‪ٚ‬‬ ‫ٗحح‪ٞ‬ضحح‪ٞ‬ع ‪ٛ‬ححیححض ‪١‬حح٘ ح حح‪ٙٞ‬‬ ‫ٗ٘‪ٜٞ‬ػیت کش‪ٝ‬ش سیِاس تح‪٠‬‬ ‫اکشاد صیحش ‪ ۰۱‬سحاّ کحؼحال‬ ‫هاتٔیت ااحشایح ‪ٛ‬حیحاکحتح‪ٝ ٠‬‬ ‫ٗس ‪ٞ‬ال‪ٝ ٙ‬صاست تح‪٢‬حذاضحت‬ ‫‪ٛ‬ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ست‪ ٠‬ا‪ٛ‬ذ اهذإ ػاأ دس‬ ‫ای‪ ٚ‬صٗی‪ ٠ٜ‬ت‪ ٠‬ػْ٘ ا‪ٝ‬س‪ٛ‬ذ‪١ .‬ش‬ ‫چ‪ٜ‬ذ ااشای ای‪ ٚ‬ه‪ٞ‬ا‪ٛ‬ی‪ ٚ‬تحایحذ‬ ‫تا ‪ٌ٘١‬اسی دسحتحِحا‪١ ٟ‬حای‬ ‫هضائ ‪ ،‬ا‪ٛ‬تظاٗ ًْ ًطح‪ٞ‬س‬ ‫‪ ٝ‬ااشا ض‪ٞ‬د اٗا ‪ٌٛ‬تح‪ ٠‬هحاتحْ‬ ‫ت‪ٞ‬ا‪ ٠‬ای‪ ٚ‬است ًح‪ٝ ٠‬صاست‬ ‫ت‪٢‬ذاضت ٗت‪ ٓٞ‬اغحٔح دس‬ ‫تو ٗحثحاسص‪ ٟ‬تحا ٗػحشف‬ ‫دخا‪ٛ‬یات ٗوس‪ٞ‬ب ٗ ض‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫سشداس ٗ‪٢‬ذی ححااحیحا‪ ٙ‬دس‬ ‫ُلت ‪ُ ٝ‬ح‪ ٞ‬تحا خحثحش‪ٛ‬حِحاس‬ ‫ٗ‪٢‬ش دس پاسخ ت‪ ٠‬س‪ٞ‬آ ٗث‪ٜ‬ح‬ ‫تش ای‪ ٠ٌٜ‬چشا پٔیس ‪ٛ‬حظحاستح‬ ‫تش کش‪ٝ‬ش سیِاس ت‪ ٠‬اکشاد صیش‬ ‫‪ ۰۱‬ساّ ‪ٛ‬ذاسد‪ُ ،‬حلحت‪ :‬دس‬ ‫ها‪ ٙٞٛ‬رًش ضذ‪ ٟ‬اسحت ًح‪٠‬‬ ‫اتوادی‪١ ٠‬ا ٗس ‪ٛ ّٞ‬ظاست تحش‬ ‫اغ‪ٜ‬اف خ‪ٞ‬دضا‪١ ٙ‬ستح‪ٜ‬حذ ‪ٝ‬‬ ‫ٗاد‪ ۲۱ ٝ ۲۸ ٟ‬هحا‪ٛ‬ح‪ٛ ٙٞ‬حظحإ‬ ‫غ‪ٜ‬ل ‪ ٖ١‬ای‪ ٚ‬تحٌحٔحیحق سا‬ ‫غشاححتحا ٗطحخحع ًحشد‪ٟ‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫اتوادی‪ ٠‬تایذ ًتثا اص پحٔحیحس‬ ‫دسخ‪ٞ‬است ً‪ٜ‬ذ تا پٔیس تحش‬ ‫کش‪ٝ‬ش سیِاس ت‪ ٠‬اکحشاد صیحش‬ ‫‪ ۰۱‬ساّ ‪ٝ‬س‪ٝ‬د ً‪ٜ‬ذ‬ ‫‪ٝ‬ی تا اضاس‪ ٟ‬ت‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬پحٔحیحس‬ ‫ت‪ٜ‬ا ت‪ ٠‬دسخ‪ٞ‬است ‪ٛ ٝ‬اٗ‪ً ٠‬تث‬ ‫اتوادی‪ ٠‬ت‪ٞٗ ٠‬ضح‪ٞ‬ع کحش‪ٝ‬ش‬ ‫سیِاس ت‪ ٠‬اکشاد صیش ‪ ۰۱‬سحاّ‬ ‫‪ٝ‬س‪ٝ‬د ٗ ً‪ٜ‬ذ‪ُ ،‬لت‪ :‬آثت‪ٗ ٠‬ا‬ ‫ٗا‪ٛ‬ؼ تشای ‪ٛ‬ظاست ‪ٛ‬حذاسیحٖ‬ ‫اٗحححا تحححایحححذ تحححِححح‪ٞ‬یحححٖ‬ ‫ً‪ٝ ٠‬ظثل‪ٛ ٠‬ظاست تش کحش‪ٝ‬ش‬ ‫ٗ‪ٞ‬اد دخا‪ ٛ‬ت‪ ٠‬اکشاد صیش ‪۰۱‬‬ ‫ساّ تش ػ‪٢‬ذ‪ ٟ‬اتحوحادیح‪١ ٠‬حا‬ ‫است ‪ ٠ٛ‬پٔیس‪.‬‬ ‫دس ‪١‬ش حاّ ٗ٘‪ٜٞ‬ػیت کش‪ٝ‬ش‬ ‫سیِاس ت‪ ٠‬اکشاد صیش ‪ ۰۱‬سحاّ‬ ‫‪ٜٞ٘ٗ ٝ‬ػیت ػشض‪ ٠‬سحیحِحاس‬ ‫دس ضؼاع ‪ٗ ۰۱۱‬تشی ٗذاسس‬ ‫تححح‪١ ٠‬ححح٘حححشا‪ٗ ٟ‬ححح‪ٞ‬ضححح‪ٞ‬ع‬ ‫ا٘غ ا‪ٝ‬سی هٔیا‪١ ٙ‬ا اص ه‪٢‬ح‪ٟٞ‬‬ ‫خا‪١٠ٛ‬ا ‪ ٝ‬سلش‪ ٟ‬خا‪ٛ‬ح‪١ ٠‬حا‪ ،‬اص‬ ‫ا٘ٔ‪ٞٗ ٠‬ض‪ٞ‬ػات ‪١‬ست‪ٜ‬ذ ًح‪٠‬‬ ‫کؼال ‪١‬یچ خثشی اص ااحشای‬ ‫ا‪٢ٛ‬ا ‪ٛ‬یست‪.‬‬ ‫ٍسیز اهَسش ٍ پزٍرش‪:‬‬ ‫هذیزفٌی ضثکِ ضاد ضوی اعالم فعالیت ّای فعملمی‬ ‫ضثکِ ضاد تِ ٍیژُ تزًاهِّای تاتستاًی گمفمت‪ :‬تمِ‬ ‫صَرت هیاًگیی حذٍد ‪ 2.۴‬هیلیَى ًمفمز اس ضماد‬ ‫استفادُ هیکٌٌذ ٍ حجن هثادلِ پیام ٍ فایل در هیاى‬ ‫کارتزاى ًسثت تِ هذت هطاتِ سال گذضتِ ٍ در هاُ‬ ‫اٍل تاتستاى‪ ،‬رضذ سِ تزاتزی را ًطاى هیدّذ‪.‬‬ ‫ػٔ ًاظٖصاد‪ ٟ‬دس ُلت‪ ُٞٝ‬تا ایسح‪ٜ‬حا‪ ،‬اخحشیح‪ٚ‬‬ ‫اٗاس‪١‬ای استلاد‪ ٟ‬اص ضاد تا تیشٗا‪ ٟ‬سا اػالٕ ‪ ٝ‬اظ‪٢‬حاس‬ ‫ًشد‪ :‬ت‪ ٠‬غ‪ٞ‬ست ٗیا‪ِٛ‬ی‪ ٚ‬حذ‪ٝ‬د ‪ٗ ۳.۴‬یٔی‪ٛ ٙٞ‬لش اص‬ ‫ضاد استلاد‪ًٜٜ ٗ ٟ‬ذ ‪ ٝ‬حوٖ ٗثادٓ‪ ٠‬پیإ ‪ ٝ‬کایْ دس‬ ‫ٗیا‪ً ٙ‬استشا‪ٛ ٙ‬سثت ت‪ٗ ٠‬ذت ٗطات‪ ٠‬ساّ ُزضتح‪ٝ ٠‬‬ ‫دس ٗا‪ ٟ‬ا‪ ّٝ‬تاتستا‪ ،ٙ‬سضذ سح‪ ٠‬تحشاتحشی سا ‪ٛ‬طحا‪ٙ‬‬ ‫ٗ د‪١‬ذ ای‪ ٚ‬دس حآیست ً‪ ٠‬ت‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬س ساٗا‪ٛ‬ذ‪ٝ ١‬‬ ‫یٌپاسچِ کؼآیت‪١‬ای تاتستا‪ ،٠ٛ‬اص اتتذای تاتستا‪ٙ‬‬ ‫تخص ‪ٝ‬یژ‪ ٟ‬تاتستا‪ ٚٗ ٙ‬دس ضثٌ‪ ٠‬ضاد سا‪ ٟ‬ا‪ٛ‬حذاصی‬ ‫ضذ‪ ٝ ٟ‬ت٘إ ً٘پی‪١ٚ‬ا‪ ،‬س‪ٝ‬یذاد‪١‬ا ‪ ٝ‬کؼآیت‪١‬ا دس ا‪ٙ‬‬ ‫تخص هاتْ س‪ٝ‬یت است‪.‬‬ ‫ٗذیشک‪ ٜ‬ضثحٌح‪ ٠‬ضحاد اکحض‪ٝ‬د‪ :‬دس ایح‪ ٚ‬تحخحص‪،‬‬ ‫س‪ٝ‬یححذاد‪١‬ححا ‪ٗ ٝ‬سححاتححوححات کححش‪١‬حح‪ٜ‬ححِح تححا ‪ٛ‬ححظححش‬ ‫اٗ‪ٞ‬صش ‪ٝ‬پشسش ‪ ٝ‬اػالٕ ‪ٝ‬صاستخا‪ ٠ٛ‬تحاسُحزاسی ‪ٝ‬‬ ‫اعالعسسا‪ ٗ ٛ‬ض‪ٞ‬د‪ .‬اص اح٘ٔح‪ ٠‬ایح‪ ٚ‬تحش‪ٛ‬حاٗح‪١ ٠‬حا‬ ‫ٗ ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ت‪ ٠‬سٌ‪ٞ‬ی ایشا‪ ٙ‬ه‪ٞ‬ی‪ ،‬تی‪٢ٜ‬ایت ض‪١ ،ٞ‬لحت‬ ‫دس ‪١‬لت‪ٗ ،‬ساتوات هشا‪ ٝ ٛ‬پ‪ٞ‬یحص ‪١‬حایح چح‪ٙٞ‬‬ ‫غو‪ ٚ‬حشٕ ٗذسس‪٠‬إ اضاس‪ً ٟ‬شد‪.‬‬ ‫فرودگاههای کشور سنذدار میشود‬ ‫داًصاهَساى هستعذ در اسهَى سوپاد حتوا پذیزش هیضًَذ‬ ‫تَییتی اعالم کزد کِ هیشاى دریافمتمی سمومپماد اس‬ ‫داًصاهَساى تسیار کوتز اس هذارس غیزدٍلتی است ٍ‬ ‫تخفیف ّای ارائِ ضذُ تِ ًحَی اسمت کمِ ّمیم‬ ‫داًص اهَسی تِ دلیل هطکل اقتصادی اس حضمَر در‬ ‫هذارس سوپاد هحزٍم ًویضَد‪.‬‬ ‫علی پارساًیا هطاٍر ٍسیز در اجزاییساسی سٌذتحمَل‬ ‫تٌیادیی اهَسش ٍ پزٍرش در رٍسّای اخیز تا اًتطمار‬ ‫ا‪ٛ‬تطاس ای‪ ٚ‬ت‪ٞ‬ییت تاصتاب‪١‬ای ٗح‪ٜ‬حاسحثح دس کضحای‬ ‫ٗواصی دسیاکت ًشد ‪ ٝ‬دس ‪٢ٛ‬ایت ‪ٝ‬صیحش اٗح‪ٞ‬صش ‪ٝ‬‬ ‫پش‪ٝ‬سش دس ُلت ‪ ُٞ ٝ‬تا ایش‪ٛ‬ا ض٘‪ ٚ‬تاییذ ای‪ ٚ‬خحثحش‬ ‫اص ٗغشح ضذ‪ ٙ‬پیط‪٢ٜ‬اد سایِا‪ ٙ‬ضحذ‪ً ٙ‬حالس ‪١‬حای‬ ‫س٘پاد تشای دا‪ٛ‬ص اٗ‪ٞ‬صا‪ ٙ‬ت تضاػت دس سحاّ ‪١‬حای‬ ‫ای‪ٜ‬ذ‪ ٟ‬خثش داد‪.‬‬ ‫ٗذاسس س٘پاد یا ‪٘١‬ا‪ ٙ‬ت‪٠‬اغغالح ػاٗیحا‪ٛ‬ح‪ٗ ٠‬حذاسس‬ ‫دا‪ٛ‬صاٗ‪ٞ‬صا‪ ٙ‬تیض‪ٞ١‬ضا‪ٛ ٠ً ٙ‬إ خ‪ٞ‬د سا ت‪٠‬اختػحاس اص‬ ‫ساصٗا‪ ٔٗ ٙ‬پش‪ٝ‬سش استؼذاد‪١‬ای دسخطا‪ُ ٙ‬شکت‪ ،٠‬تا‬ ‫‪١‬ذف ض‪ٜ‬اسای دا‪ٛ‬صاٗ‪ٞ‬صا‪ٗ ٙ‬ستؼذ ‪ ٝ‬پش‪ٝ‬سش ا‪ٛ‬ح‪٢‬حا‬ ‫ت‪ٜٗ ٠‬ظ‪ٞ‬س اکضایص ‪ٛ‬یش‪ٝ‬ی ا‪ٛ‬سا‪ً ٛ‬اساٗذ دس احاٗحؼح‪٠‬‬ ‫تاسیس ضذ‪ ٟ‬است‪.‬‬ ‫ت‪ٜ‬اتشای‪ ٚ‬تات‪ٞ‬ا‪٠‬ت‪ ٠‬حوٖ تاالی تواضا تشای تحوحػحیحْ‬ ‫دا‪ٛ‬صاٗ‪ٞ‬صا‪ ٙ‬دس ای‪ٗ ٚ‬حذاسس‪ ،‬دا‪ٛ‬حص اٗح‪ٞ‬صا‪ ٙ‬دس‬ ‫غ‪ٞ‬ست پزیشش دس اصٗ‪١ٙٞ‬ای ‪ٝ‬س‪ٝ‬دی ٗ ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ دس‬ ‫ای‪ٗ ٚ‬ذاسس ت‪ ٠‬توػیْ خ‪ٞ‬د اداٗ‪ ٠‬د‪ٜ١‬ذ‪ .‬تشای‪ٚ‬اساس‪،‬‬ ‫یی اصٗ‪ٝ ٙٞ‬س‪ٝ‬دی تشای دا‪ٛ‬صاٗ‪ٞ‬صا‪ ٙ‬پای‪١ ٠‬لتٖ ‪ٝ‬‬ ‫یی اصٗ‪ ٙٞ‬تٌ٘یْ ظشکیت تشای ‪ٝ‬س‪ٝ‬د دا‪ٛ‬صاٗ‪ٞ‬صا‪ٙ‬‬ ‫پای‪ ٠‬د‪ ٖ١‬ت‪ٗ ٠‬ذاسس س٘پاد ‪١‬ش ساّ تشُضاس ٗ ض‪ٞ‬د ‪ٝ‬‬ ‫تشاساس ُلت‪١ ٠‬ای ٗس ‪ٞ‬ال‪ ٙ‬ساصٗا‪ٗ ٙ‬حٔح پحش‪ٝ‬سش‬ ‫استؼذاد دسخطا‪ ،ٙ‬ػشف پزیشش دا‪ٛ‬ص اٗح‪ٞ‬صا‪ ٙ‬تحا‬ ‫استؼذاد دسخطا‪ ٙ‬دس ا‪٢‬ا‪ ٙ‬تی‪ ۰..۱ ٚ‬تحا ‪ ۲‬دسغحذ‬ ‫است ً‪ ٠‬ایشا‪ ٖ١ ٙ‬اص ‪٘١‬ی‪ ٚ‬هاػذ‪ ٟ‬پیش‪ٝ‬ی ٗح ًح‪ٜ‬حذ‪.‬‬ ‫اضتغال هطوَ ى غایه در ساسهاى ّای دٍلتی ٍ خصَصی هجاس ًیست‬ ‫رئیس ساسهاى ٍظیفِ عوَهی فزاجا گفمت‪:‬هطمومَ ى‬ ‫غایثی کِ ٍضعیت خذهتی خَد را تعییی تمکملمیمف‬ ‫ًکٌٌذ‪ ،‬اهکاى اضتغال تِ کار تَسط سماسهماى ّما ٍ‬ ‫کارگاُ ّای دٍلتی ٍ خصَصی را ًذارًذ‪.‬‬ ‫ت‪ُ ٠‬ضاسش ایش‪ٛ‬ا اص پایِا‪ ٟ‬پٔیس‪ ،‬سشداس تو ٗح‪٢‬حشی‬ ‫س‪ٝ‬ص ض‪ٜ‬ث‪ ٠‬تا تیا‪ ٙ‬ای‪ٗ ٚ‬غٔه اظ‪٢‬اسًشد‪ً :‬سا‪ ٠ً ٛ‬تح‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬و‪ٞ‬ی ٗط٘‪ٞ‬ال‪ ٙ‬ؿایه سا دس ٗ‪ٞ‬سسات د‪ٓٝ‬ت ‪ ٝ‬ؿیحش‬ ‫د‪ٓٝ‬ت اص هثیْ ًاسخا‪١ ٠ٛ‬ا‪ ،‬ضشًت ‪١‬ا‪ ،‬اٗح‪ٞ‬صضحِحا‪ٟ‬‬ ‫‪١‬ا‪ ،‬ت‪ِٜ‬ا‪١ ٟ‬ا‪ٗ ،‬ـاص‪١ ٟ‬ا ‪ ٝ‬تؼ٘یشُا‪١ ٟ‬ا ثثت ‪ٛ‬حإ ‪ ٝ‬تح‪٠‬‬ ‫ًاسُیشی ً‪ٜٜ‬ذ ت‪ٗ ٠‬واًٖ غآو‪ ٠‬هضای ٗؼشک ٗ‬ ‫ض‪ٛٞ‬ذ‪.‬‬ ‫سئیس ساصٗا‪ٝ ٙ‬ظیل‪ ٠‬ػ٘‪ ٗٞ‬کشااحا اظح‪٢‬حاسداضحت‪:‬‬ ‫تشاساس ٗاد‪ٌٗ .۴ ٟ‬شس ها‪ ٙٞٛ‬خذٗت ‪ٝ‬ظیل‪ ٠‬ػ٘‪، ٗٞ‬‬ ‫ٗواصات دس ‪ٛ‬ظش ُشکت‪ ٠‬ضذ‪ ٟ‬تشای ای‪ ٚ‬دست‪ ٠‬اص اکحشاد‬ ‫تشای ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬تاس پشداخت ‪١‬ضی‪ ٠ٜ‬ساال‪ٛ‬ح‪ ٠‬یحی سحشتحاص‬ ‫تشاتش ها‪ ٙٞٛ‬ت‪ٞ‬دا‪ ٠‬ساّ ‪ ۰۳۱۱‬ت‪ٗ ٠‬ثحٔحؾ ححذ‪ٝ‬د ‪۴۱۱‬‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬سیاّ ت‪ٞ‬د‪ ٝ ٟ‬تشای تاس د‪ ٝ ٕٝ‬تیحطحتحش ‪١‬حضیح‪ٜ‬ح‪٠‬‬ ‫ساال‪ ٠ٛ‬س‪ ٠‬سشتاص دس حذ‪ٝ‬د ‪ٗ ۰۱۱‬یٔی‪ ٙٞ‬سیاّ اشی٘ح‪٠‬‬ ‫ٗ ض‪ٛٞ‬ذ‪.‬‬ ‫ای‪ٗ ٚ‬وإ ٗس ‪ ّٞ‬خاعش‪ٛ‬طا‪ً ٙ‬شد‪ٗ :‬ط٘‪ٞ‬ال‪ٝ ٙ‬خا‪ٞٛ‬اد‪ٟ‬‬ ‫‪١‬ای ا‪ٛ‬ا‪ ٙ‬تشای ًسه اعالػات تیطتش ٗ ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬حذ اص‬ ‫عشین ًا‪ٛ‬اّ خثشسشتاصی دس پیإ سسا‪ ٙ‬سحش‪ٝ‬ش تح‪٠‬‬ ‫‪ٛ‬طا‪khabaresarbazi@ ٛ‬اص اخحشیح‪ ٚ‬اخحثحاس‬ ‫ٗشت‪ٞ‬ع‪ٗ ٠‬غٔغ ض‪ٛٞ‬ذ‪.‬‬ ‫تزقزاری تیوِ اجثاری تزای سائزیی ارتعیی حسیٌی‬ ‫رئیس ساسهاى ثثت اسٌاد ٍ اهالک کطَر تا اضارُ تِ‬ ‫ضزٍرت تثثیت ٍ هستٌذساسی اهالک دٍلت گفمت‪:‬‬ ‫تعَیض اسٌاد دفتزچِ ای تِ حذًگار ٍ صذٍر سمٌمذ‬ ‫تزای فزٍدگاُ ّای کطَر اس اٍلَیت ّای سماسهماى‬ ‫ثثت اسٌاد ٍ اهالک کطَر است کِ ایی هَضَع اس‬ ‫ّویی اهزٍس اجزایی خَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫ت‪ُ ٠‬ضاسش ایش‪ٛ‬ا اص ساصٗا‪ ٙ‬ثثت اسح‪ٜ‬حاد ‪ ٝ‬اٗحالى‬ ‫ًط‪ٞ‬س‪ ،‬حس‪ ٚ‬تاتای دس ٗشاسٖ اٗضای تلا‪ٛ ٖ١‬حاٗح‪٠‬‬ ‫‪ٌ٘١‬اسی ٗطتشى ساصٗا‪ ٙ‬ثثت اس‪ٜ‬حاد ‪ ٝ‬اٗحالى‬ ‫ًط‪ٞ‬س ‪ٝ ٝ‬صاست سا‪ ٝ ٟ‬ض‪٢‬شساصی تا ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ها‪ٛ‬ح‪ٙٞ‬‬ ‫حذ‪ِٛ‬اس ً‪ ٠‬تا حض‪ٞ‬س سستٖ هاس٘ح ‪ٝ‬صیحش سا‪ٝ ٟ‬‬ ‫ض‪٢‬شساصی تشُضاس ضذ تا تاًیذ ‪١‬ح٘حٌحاسی ‪١‬ح٘ح‪٠‬‬ ‫اداسات ثثت ‪ٛ‬سثت ت‪ ٠‬غذ‪ٝ‬س س‪ٜ‬ذ دس ساستای عشح‬ ‫‪٢ٛ‬ضت ٗٔ ٗسٌ‪ ٝ ٚ‬ها‪ ٙٞٛ‬ا‪٢‬ص ت‪ٓٞ‬یذ ٗسحٌح‪ٚ‬‬ ‫اکض‪ٝ‬د‪ :‬دس ساستای سیاست ‪٢ٛ‬ضت خذٗت سسحا‪ٛ‬ح‬ ‫ه‪ ٟٞ‬هضایی‪ ،٠‬ساصٗا‪ ٙ‬ثثت ‪ٝ‬ظیل‪ ٠‬خ‪ٞ‬د ٗ دا‪ٛ‬ذ ًح‪٠‬‬ ‫ا‪٢‬ت تسشیغ دس عشح ‪٢ٛ‬ضت ٗٔ ٗسٌ‪ ٚ‬اهذاٗات‬ ‫‪ٌ٘١ ٝ‬اسی الصٕ سا تا ‪ٝ‬صاست سا‪ ٝ ٟ‬ضح‪٢‬حشسحاصی‬ ‫داضت‪ ٠‬تاضذ‪.‬‬ ‫ٍسیز کطَر اس تزقزاری تیوِ اجثاری تمزای سائمزیمی‬ ‫ارتعیی حسیٌی خثز داد‪.‬‬ ‫ت‪ُ ٠‬ضاسش ایس‪ٜ‬ا‪ ،‬اح٘ذ ‪ٝ‬حیذی دس حاضیح‪ ٠‬احٔحسح‪٠‬‬ ‫تطٌْ‪١‬ا ‪ٗ ٝ‬طاسًت‪١‬حای ااحتح٘حاػح ‪ ،‬دس اح٘حغ‬ ‫خثش‪ِٛ‬اسا‪ ٙ‬ض٘‪ ٚ‬تیا‪ ٙ‬ای‪ٌٜ‬ح‪ ٠‬دس خػح‪ٞ‬ظ تحیح٘ح‪٠‬‬ ‫ااثاسی صائشی‪ ٚ‬استؼی‪ ٠٘١ ٚ‬پیص تی‪١ ٜ‬ا ‪ ٝ‬تالش ‪١‬حا‬ ‫تش ای‪ٗ ٚ‬ث‪ٜ‬ا ت‪ٞ‬د‪ ٠ً ٟ‬سلش استؼیح‪ ،ٚ‬سحلحشی ایح٘ح‪ٝ ٚ‬‬ ‫خ‪ٞ‬ب تاضذ اکض‪ٝ‬د‪ :‬تش ‪٘١‬ی‪ ٚ‬اسحاس ٗحزاًحشاتح تحا‬ ‫عشف ػشاه ا‪ٛ‬وإ ضذ‪ ٝ ٟ‬اع٘ی‪ٜ‬ا‪ ٙ‬داد‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذ اٗ‪ٜ‬یحت سا‬ ‫تشهشاس ً‪ٜٜ‬ذ ‪ٗ ٝ‬طٌٔ پیص ‪ٛ‬یایذ اٗا ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ای٘‪ٝ ٜ‬‬ ‫اٗ‪ٜ‬یت ٗتلا‪ٝ‬ت است ‪ ٝ‬صائشی‪ ٚ‬تایذ تی٘‪ ٠‬تاض‪ٜ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اکض‪ٝ‬د‪ :‬ساصٗا‪ٗ ٙ‬شت‪ٞ‬ع‪ ٠‬ػذدی سا ت‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬تحیح٘ح‪٠‬‬ ‫دسیاکت ٗ ً‪ٜ‬ذ تا اُش دس ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬ای٘ح‪ٜ‬ح ٗطحٌحٔح‬ ‫پیص اٗذ تت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬خساست ‪١‬ا سا اص ٗوْ تی٘ح‪ ٠‬احثحشا‪ٙ‬‬ ‫ًشد‪ .‬ای‪ ٚ‬ػذد حذ‪ٝ‬د ‪ ۰۸‬آ ‪١ ۰۱‬ضاس ت‪ٗٞ‬ا‪ ٙ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬حذ‬ ‫ت‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی اداٗ‪ ٠‬داد‪ :‬دس خػ‪ٞ‬ظ ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع ٗؼغٔ دس ٗحشص‬ ‫تشای صائشی‪ ٚ‬اص عشف ایشا‪ٗ ٙ‬طٌٔ ‪ٝ‬ا‪ٞ‬د ‪ٛ‬ذاسد ‪ ٝ‬اص‬ ‫عشف ػشاه ‪ٛ‬یض خ‪ٞ‬است‪ ٠‬ضذ‪ ٟ‬ت‪ٗ ٠‬یضا‪ ٙ‬خحش‪ٝ‬اح اص‬ ‫دس‪ٝ‬اص‪١ ٟ‬ای ایشا‪ٝ ،ٙ‬س‪ٝ‬دی دس ‪ٛ‬ظش تِیشد تا صائحشیح‪ٚ‬‬ ‫ٗؼغْ ‪ٛ‬ط‪ٛٞ‬ذ؛ ٓزا ه‪ ّٞ‬داد‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذ ً‪ ٠‬تؼذاد ‪ٝ‬س‪ٝ‬دی‪١‬ا سا‬ ‫اکضایص د‪ٜ١‬ذ ً‪ ٠‬اُش ای‪ ٚ‬اٗش ٗوون ض‪ٞ‬د ٗا‪ٛ‬ذُحاسی‬ ‫دس ٗشص ‪ٛ‬خ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ داضت؛ یؼ‪ً ٜ‬اس صائشی‪ ٚ‬ت‪١ ٠‬ح٘حا‪ٙ‬‬ ‫ا‪ٛ‬ذاص‪ ٠ً ٟ‬دس خش‪ٝ‬ا ایشا‪ ٙ‬ا‪ٛ‬حوحإ ٗح ضح‪ٞ‬د دس‬ ‫‪ٝ‬س‪ٝ‬دی ػشام ‪ٛ‬یض ا‪ٛ‬وإ خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ضذ تا ٗؼغْ ‪ٛ‬ط‪ٛٞ‬ذ‪.‬‬ ‫صائشی‪ ٗ ٚ‬ت‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬ذ اص خ‪ٞ‬دس‪١ٝ‬ای ضخػح اسحتحلحاد‪ٟ‬‬ ‫ً‪ٜٜ‬ذ‬ ‫‪ٝ‬صیش ًط‪ٞ‬س دس خػ‪ٞ‬ظ حْ٘ ‪ٛ ٝ‬وْ صائحشیح‪ٛ ٚ‬حیحض‬ ‫ُلت‪ :‬اساس تش ای‪ ٚ‬است ً‪ ٠‬اص ‪ٛ‬حا‪ُٝ‬حا‪ ٙ‬ػح٘ح‪ٗٞ‬ح‬ ‫اجتماعی‬ ‫‪4‬‬ ‫استلاد‪ ٟ‬ض‪ٞ‬د ‪ ٓٝ‬ت‪١ ٠‬ش حاّ تا حوحٖ صیحادی صائحش‬ ‫ٗ‪ٞ‬اا‪ ٠‬خ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ت‪ٞ‬د ‪ً٘ ٝ‬ث‪ٞ‬د‪١‬ای دس ح‪ٞ‬ص‪ ٟ‬ح٘حْ ‪ٝ‬‬ ‫‪ٛ‬وْ ػ٘‪ ٗٞ‬داسیٖ ٓزا ُلتح‪ ٠‬ضحذ ًح‪ ٠‬صائحشیح‪ ٚ‬تحا‬ ‫ٗاضی‪١ٚ‬ای خ‪ٞ‬د تیای‪ٜ‬ذ ‪ ٝ‬تشای ای‪ً ٚ‬اس ‪ٛ‬یض پاسًی‪ٜ‬حَ‬ ‫دس ‪ٛ‬ظش ُشکت‪ ٠‬ضذ‪ ٟ‬است‪ .‬دس حویوحت ا‪ٓٝ‬ح‪ٞ‬یحت ٗحا‬ ‫حْ٘ ‪ٛ ٝ‬وْ ػ٘‪ ٗٞ‬است اٗا تا ت‪ٞ‬ا‪ ٠‬ت‪ً٘ ٠‬ث‪ٞ‬دی ً‪٠‬‬ ‫‪ٝ‬ا‪ٞ‬د داسد‪ ،‬صائشی‪ٗ ٚ‬ح تح‪ٞ‬ا‪ٛ‬ح‪ٜ‬حذ اص خح‪ٞ‬دس‪١ٝ‬حای‬ ‫ضخػ ‪ٛ‬یض استلاد‪ًٜٜ ٟ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی تاًیذ ًشد‪ :‬پیص تی‪ٗ ٜ‬ا تشای استؼی‪ ٚ‬اٗساّ پ‪ٜ‬ح‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬صائش است اٗا خ‪ٞ‬است‪ ٠‬ضذ‪ ٟ‬است ً‪ ٠‬دا‪ٝ‬عٔثا‪ٙ‬‬ ‫دس ساٗا‪ ٠ٛ‬ثثت ‪ٛ‬إ ً‪ٜٜ‬ذ تا اػذاد ‪ ٝ‬تشا‪ٝ‬سد دهینتحشی‬ ‫پیص تی‪ ٜ‬ض‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫‪ٝ‬حیذی دس خػ‪ٞ‬ظ ‪ٝ‬س‪ٝ‬د خ‪ٞ‬دس‪١ٝ‬ا اص ًط‪ٞ‬سٗا‪ ٙ‬ت‪٠‬‬ ‫ػشام ‪ٛ‬یض ُلت‪ٜٞ١ :‬ص حشف هغؼ دس ای‪ٗ ٚ‬ح‪ٞ‬سد تحا‬ ‫عشف ػشاه صد‪ٛ ٟ‬طذ‪ ٟ‬است‪ .‬دس خػ‪ٞ‬ظ ٗشص‪١‬ا ‪ٛ‬یض‬ ‫تش اساس ه‪ ٠ً ٓٞ‬عشف ػشاه داد‪ ٟ‬اص ضحا‪ٛ‬حضد‪١‬حٖ‬ ‫ٗوشٕ تشدد اص ٗشص خسش‪ٝ‬ی اٌٗا‪ٛ‬پزیش خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ تح‪ٞ‬د ‪ٝ‬‬ ‫ٗوشس ضذ‪ ٟ‬اص ٗشص‪١‬ای ‪ ٙٞ ٘١‬ت٘شچی‪ ٝ ٚ‬تاض٘ام ت‪٠‬‬ ‫ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬یٌ اص ُضی‪١٠ٜ‬ا تشای اکشادی ً‪ ٠‬ت‪ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬شص‪١‬ا‬ ‫‪ٛ‬ضدیٌ‪ٜ‬ذ‪ ،‬تشدد اٌٗا‪ٛ‬پزیش ض‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫رئیس ساسهاى ًْضت سَاداهَسی اس فعالیت ّمای‬ ‫ایی ساسهاى تِعمٌمَاى جمشئمی اس ٍظمایمف ٍ‬ ‫هاهَریت ّای اٍلَیتدار اهَسش ٍپزٍرش در گام‬ ‫دٍم اًقالب ًام تزد‪.‬‬ ‫ت‪ُ ٠‬ضاسش ایس‪ٜ‬ا‪ ،‬ػٔیشضا ػثذی تاتیا‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ت٘اٗ‬ ‫اهذاٗات دس د‪ٓٝ‬ت ا‪ٛ‬والتح صٗحیح‪ٜ‬ح‪ ٠‬سحاصی تحشای‬ ‫ٗوذٗات ظ‪ٞ٢‬س ‪ ٝ‬ت٘ذ‪ ٙ‬ساصی دس ساستای احاٗحؼح‪٠‬‬ ‫ٗ‪٢‬ذ‪ٝ‬ی است‪ ،‬اظ‪٢‬اس ًشد‪ِٛ :‬ا‪ ٟ‬اٗإ خ٘ی‪( ٜ‬س‪ )ٟ‬ت‪٠‬‬ ‫‪٢ٛ‬ضت س‪ٞ‬اد اٗ‪ٞ‬صی یی ‪ِٛ‬ا‪ٗ ٟ‬تؼآ ‪ ٝ‬تح٘حذ‪ٛ‬ح‬ ‫ت‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫ٗؼا‪ٝ ٙٝ‬صیش اٗ‪ٞ‬صش‪ٝ‬پش‪ٝ‬سش تا اضاس‪ ٟ‬ت‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬دس‬ ‫ٗ‪ٞ‬ض‪ٞ‬ع س‪ٞ‬اد کضای ٗواصی‪ ،‬اٗح‪ٞ‬صش ‪ٝ‬پحش‪ٝ‬سش‬ ‫تایذ تشاساس توشت‪ ،٠‬س‪ٞ‬اد ‪ ٝ‬اٗ‪ٞ‬صش ‪ ٝ‬تحخحػحع‬ ‫ٗؼٔ٘ا‪ ٙ‬ػْ٘ ً‪ٜ‬ذ‪ ،‬اظ‪٢‬اسًشد‪٢ٛ :‬ضت س‪ٞ‬اداٗ‪ٞ‬صی‬ ‫دس ساّ ‪ ۰۱‬تا اٗ‪ٞ‬صش‪ٝ‬پش‪ٝ‬سش ادؿإ ضذ ً‪ ٠‬ث٘ش‪ٟ‬‬ ‫ایحح‪ ٚ‬ادؿححإ‪ ،‬تححاػح ضححذ‪ ۱۱ ،‬دسغححذ ‪ٛ‬ححیححش‪١ٝ‬ححا‬ ‫‪ ۰۱ ٝ‬دسغححذ اٗححٌححا‪ٛ‬ححات اص ‪ٛ‬حح‪٢‬ححضححت تحح‪٠‬‬ ‫اٗ‪ٞ‬صش‪ٝ‬پش‪ٝ‬سش ادؿإ ‪ ٝ‬دسٗو٘‪ٞ‬ع ‪١ ۳۱‬ضاس ‪ٛ‬حلحش‬ ‫اص ‪ٛ‬یش‪١ٝ‬ای ‪٢ٛ‬ضت ت‪ ٠‬تحذ‪ٛ‬ح‪ ٠‬اٗح‪ٞ‬صش ‪ٝ‬پحش‪ٝ‬سش‬ ‫اضاک‪ ٠‬ضذ‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی تػشیح ًشد‪ :‬اٗش‪ٝ‬ص اسحیحثح ًح‪ ٠‬اص ُحش‪ٟٝ‬‬ ‫تاصٗا‪ٛ‬ذُا‪ ٙ‬اص توػیْ ٗتوْ٘ ٗ ضح‪ٞ‬یحٖ ‪ ۰‬تحشاتحش‬ ‫ا٘ؼیت ااٗا‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬اص توػیْ است‪ُ .‬ش‪ ٟٝ‬تاصٗحا‪ٛ‬حذ‪ٟ‬‬ ‫اص توػیْ ا٘ؼیت ً٘ داسد‪ ،‬اٗا اسحیحه ‪١‬حای‬ ‫خیٔ اذی تشای ااٗؼ‪ ٠‬ت‪ٝ ٠‬ا‪ٞ‬د ا‪ٝ‬سد‪ٟ‬ا‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ػثذی تیا‪ً ٙ‬شد‪ :‬یٌ اص ‪ٝ‬ظایق اغٔ ٗسح ح‪ٞ‬ال‪ٙ‬‬ ‫اٗ‪ٞ‬صش‪ٝ‬پش‪ٝ‬سش ا‪ٛ‬سذاد ٗثادی ت س‪ٞ‬ادی است ‪ٝ‬‬ ‫تححایححذ تحح٘ححإ ُححش‪١ ٟٝ‬ححا تحح‪ٝ ٠‬یححژ‪ُ ٟ‬ححش‪١ ٟٝ‬ححای‬ ‫س‪ٜ‬ح ‪ ۰۱‬تحا ‪ .۱‬سحاّ اص ًحالس ‪١‬حای ‪ٛ‬ح‪٢‬حضحت‬ ‫س‪ٞ‬اداٗ‪ٞ‬صی استلاد‪ًٜٜ ٟ‬ذ ‪ ٝ‬تا پایا‪ ٙ‬د‪ٝ‬س‪ ٟ‬ا‪ٛ‬حتحوحاّ‬ ‫اٗ‪ٞ‬صش‪١‬ای ‪٢ٛ‬ضت سا د‪ٛ‬ثاّ ً‪ٜٜ‬ذ‪.‬‬ ‫ت‪ُ ٠‬ضاسش ٗشًض اعالع سسا‪ ٝ ٛ‬س‪ٝ‬اتظ ػح٘ح‪ٗٞ‬ح‬ ‫‪ٝ‬صاست اٗ‪ٞ‬صش ‪ٝ‬پش‪ٝ‬سش‪ ،‬سئیس ساصٗا‪٢ٛ ٙ‬حضحت‬ ‫س‪ٞ‬اداٗ‪ٞ‬صی تاتیا‪ ٙ‬ای‪ ٠ٌٜ‬کؼآحیحت ‪١‬حای ‪ٛ‬ح‪٢‬حضحت‬ ‫س‪ٞ‬اداٗ‪ٞ‬صی اضئ اص ‪ٝ‬ظایق ‪ٗ ٝ‬حاٗح‪ٞ‬سیحت ‪١‬حای‬ ‫ا‪ٞٓٝ‬یتداس اٗ‪ٞ‬صش ‪ ٝ‬پش‪ٝ‬سش است‪ ،‬تػشیح ًشد‪:‬‬ ‫اٗش‪ٝ‬ص س‪ٞ‬اداٗ‪ٞ‬صی‪ ،‬دس حذ خح‪ٞ‬ا‪ٛ‬حذ‪ٛ ٝ ٙ‬ح‪ٞ‬ضحتح‪ٚ‬‬ ‫‪ٛ‬یست تٌٔ‪ ٠‬تشتیت ‪ ٝ‬تاال تشد‪ ٙ‬سغح کش‪ٛ ٝ َٜ١‬طش‬ ‫کش‪ َٜ١‬اسالٗ ٗح‪ٜ‬حاسحه تحا سح‪ٞ‬اداٗح‪ٞ‬صا‪ ٙ‬دس‬ ‫ٗوذ‪ٝ‬د‪ ٟ‬ض‪ٞ‬اتظ ‪٢ٛ‬ضت س‪ٞ‬اداٗ‪ٞ‬صی اص ا‪١‬حذاف‬ ‫اغٔ است‪.‬‬ ‫جذاسازی دانشاموزان نخبه امرری‬ ‫غیرتربیتی است‬ ‫هعاٍى اهَسش اتتذایی ٍسارت اهَسش ٍ پمزٍرش‬ ‫گفت‪ :‬در اهَسش اتتذایی تِ دًثال تزتیتی ّستمیمن‬ ‫کِ هتٌاسه تا اقتضائات کَدکی تاضذ‪.‬‬ ‫ت‪ُ ٠‬ضاسش ایس‪ٜ‬ا‪ ،‬سض‪ٞ‬ا‪ ٙ‬حٌیٖصاد‪ ٟ‬دس ‪ٛ‬طست تحا‬ ‫سوسا ‪ٗ ٝ‬ؼا‪ٛٝ‬ی‪ ٚ‬اٗ‪ٞ‬صش اتتذای ‪ٞٛ‬اح ‪ٗ ٝ‬ح‪ٜ‬حاعحن‬ ‫اداس‪ ًْ ٟ‬اٗ‪ٞ‬صش ‪ٝ‬پش‪ٝ‬سش استا‪ُ ٙ‬یال‪ ٙ‬تا تسٔیت‬ ‫ایإ ٗوشٕ ‪ ٝ‬اضاس‪ ٟ‬ت‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬هیإ اٗحإ حسحیح‪(ٚ‬ع)‬ ‫ٗا‪ٜٛ‬ذ ًالس کطشد‪ ٟ‬تاسیخ ‪ٜٗ ٝ‬ظ‪ ٠ٗٞ‬تضسٍ ‪١‬ستح‬ ‫است‪ ،‬اکض‪ٝ‬د‪ :‬تا دهت دس اثاس تحشتحیحتح تح‪ ٠‬خح‪ٞ‬د‬ ‫ٗ تآیٖ ً‪ ٠‬د‪ٝ‬ستذاس ا‪ْ١‬تیت ‪١‬ستیحٖ ‪ ٝ‬تحایحذ اص‬ ‫کشغت‪١‬ای ً‪ ٠‬دس ص‪ٛ‬ذُ دس اختیاس ٗا هشاس داد‪ٟ‬‬ ‫ضذ‪ ٟ‬است دسست استلاد‪ًٜ ٟ‬یٖ‪٘١ ،‬ا‪ٜٛ‬ذ کیٔحسح‪ٞ‬ف‬ ‫تضسٍ ض‪٢‬یذ ٗغ‪٢‬شی ً‪ ٠‬تا ‪ٞٛ‬ضحتح‪ً ٚ‬حتحاب ‪١‬حای‬ ‫تشتیت کشا‪ٝ‬ا‪ ٙ‬دس صٗی‪ ٠ٜ‬تشتیت دسس‪١‬ای تضسُ سا‬ ‫ت‪ٗ ٠‬ا اٗ‪ٞ‬خت‪ ٠‬است‪ٝ.‬ی دس اداٗ‪ ٠‬اظ‪٢‬اس ًشد‪ :‬تحشای‬ ‫ای‪ ٠ً ٚ‬دا‪ٛ‬ص اٗ‪ٞ‬صا‪ٗ ٙ‬ا د‪ٝ‬ستذاس اٗإ حسیح‪( ٚ‬ع)‬ ‫تاض‪ٜ‬ذ ‪ ٝ‬اص یی ض‪ٞ‬س ت‪ ٠‬ضؼ‪ٞ‬س ‪ ٝ‬اُا‪١‬ح تحشسح‪ٜ‬حذ‪،‬‬ ‫‪ٛ‬یاصٗ‪ٜ‬ذ ٗؼشکت تیطتش ‪١‬ستیٖ ‪ ٝ‬تایذ تا صتا‪ ٝ ٙ‬داستا‪ٙ‬‬ ‫ً‪ٞ‬دًا‪ ٠ٛ‬تت‪ٞ‬ا‪ٛ‬یٖ دا‪ٛ‬صاٗ‪ٞ‬صا‪٘ٛ‬ا‪ ٙ‬سا تا ٗط ‪ٜٗ ٝ‬ص‬ ‫اٗإ حسی‪( ٚ‬ع) دس ص‪ٛ‬ذُ اض‪ٜ‬ا ً‪ٜ‬یٖ‪ ،‬صیشا تیطحتحش‬ ‫دا‪ٛ‬ص اٗ‪ٞ‬صا‪ٛ ٙ‬سثت ت‪ ٠‬ػظ٘ت ‪ٝ‬اهحؼح‪ ٠‬ػحاضح‪ٞ‬سا‬ ‫ت‪٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬الس کطشد‪ ٟ‬تاسیخ استثاط داس‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫ٗؼا‪ ٙٝ‬اٗ‪ٞ‬صش اتتذای تاتیا‪ ٙ‬ای‪ً ٚ‬ح‪ٗ ٠‬سح ح‪ٓٞ‬حیحت‬ ‫ٗشت ‪ ،‬استو‪ ٝ ٞ‬پحژ‪١ٝ‬حص ‪ ٝ‬تحشسسح اح‪٢‬حت‬ ‫ض‪ٜ‬اسا‪ٛ‬ذ‪ ٙ‬سکتاس‪١‬ای تشتیت ت‪ ٠‬دا‪ٛ‬ص اٗ‪ٞ‬صا‪ ٙ‬است‪،‬‬ ‫خاعش‪ٛ‬طا‪ً ٙ‬شد‪ :‬سیش‪ ٟ‬اٗإ حسی‪( ٚ‬ع)‪ٗ ،‬ؼتثشتحشیح‪ٚ‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬ثغ تشتیت است ‪ ٝ‬تا تح‪ٞ‬اح‪ ٠‬تح‪ ٠‬تحشداضحت ‪١‬حای‬ ‫اٗ‪ٞ‬ص‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬اص ای‪ ٚ‬سیش‪ ٝ ٟ‬آِ‪ ،ٞ‬تحایحذ دس اٗح‪ٞ‬صش‬ ‫اتتذای ‪ ،‬تشتیت ٗت‪ٜ‬اسه تا اهحتحضحائحات ًح‪ٞ‬دًح‬ ‫تاضذ‪ٓ ،‬زا تایذ آِ‪١ٞ‬ای ٗ‪ٜ‬اسث ً‪ ٠‬دا‪ٛ‬ص اٗح‪ٞ‬صا‪ٙ‬‬ ‫دس ت٘إ س‪ٜ‬ی‪ ٚ‬اص ای‪ٜٗ ٚ‬اتغ استلاد‪ًٜٜ ٟ‬حذ‪ ،‬تح‪ٓٞ‬حیحذ‬ ‫ض‪ٞ‬د‪.‬حٌیٖ صاد‪ ٟ‬تا اضاس‪ ٟ‬تح‪ ٠‬ایح‪ً ٚ‬ح‪ٗ ٠‬حتح‪ٓٞ‬حیحا‪ٙ‬‬ ‫اٗ‪ٞ‬صش ‪ٝ‬پش‪ٝ‬سش تایذ داسای تی‪ٜ‬ص تشتیت تاضح‪ٜ‬حذ‪،‬‬ ‫ػ‪ٜٞ‬ا‪ً ٙ‬شد‪ :‬د‪ٝ‬س‪ ٟ‬اتتذای تایذ عثن سح‪ٜ‬حذ تحوح‪ّٞ‬‬ ‫د‪ٝ‬س‪ ٟ‬تشتیت ٗو‪ٞ‬س تاضذ‪ .‬ضح‪ٜ‬حاسحایح ‪ ٝ‬پحش‪ٝ‬سش‬ ‫‪ٛ‬خث‪١٠‬ا تش اساس کشٗایص ٗوإ ٗؼظٖ س‪١‬ثشی اٗحشی‬ ‫ضش‪ٝ‬سی است‪ ،‬اٗا اذاساصی دا‪ٛ‬حص اٗح‪ٞ‬صا‪ ٙ‬تحا‬ ‫استؼذاد‪١‬ای ٗختٔق اٗشی ؿیشتشتیت است ‪ ٝ‬تایحذ‬ ‫ت‪ ٠‬ؿ‪ ٜ‬ساصی اٗ‪ٞ‬صش ‪١‬ا س‪ٝ‬ی ا‪ٝ‬سد‪ ٟ‬ض‪ٞ‬د‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫بانداش هیدروشلی با چسبندگی‬ ‫باالتر ابداع شد‬ ‫هحققاى ّیذرٍشلی اتذاع کردُ اًذ کِ تا استفافادُ‬ ‫از اهَاج اٍلترا ساًٍذ تِ پَسفت هفی بدفثفذ ٍ‬ ‫عولکرد اى از تاًذاشّای هعوَلی زخن تْتر است‪.‬‬ ‫تٍ گعاضـ ذثطگعاضی مُط تٍ وقل اظ ویویًاعی یؽ‬ ‫گاَی ایقات چؿثاوسن یک تاوساغ تٍ ظذم فطاییىیس‬ ‫مکک ی اؾت تیٍ ذهیًل اگیط تیًؾیت فیطز‬ ‫مطعًب تاقس‪ .‬زضَموه ضاؾتا محققان یک تیاویساغ‬ ‫ظذم اظمایکی اتساع کطزٌ اوس کٍ تا اؾیتیدیازٌ اظ‬ ‫ضیعحثاب َای ایداز قسٌ تا امًاج ایلیتیطاؾیایویس‬ ‫توًوس تُتطی تا تًؾت تسن تٍ یخًز می ایضوس‪.‬‬ ‫گطیَی اظ محققان زاوکگاٌ مک گول کاوازا اییه‬ ‫تاوساغ ضا تًؾؼٍ زازٌ اوس کٍ تٍ قکیل ییک یضقیٍ‬ ‫قداف ی واظک َوسضیغل اؾت‪ .‬غل میصکیًض اظ‬ ‫ت ومطَای ت یی اکیطییل امیویس ییا تی یی ‪(N-‬‬ ‫)‪isopropylacrylamide‬ی غل ؾییسیییم‬ ‫الػیىات مکتق قسٌ اظ خ ثک زضیایی ؾاذتٍ میی‬ ‫قًز‪.‬‬ ‫تاوساغ َوسضیغلی مصکًض تا یک تیطاییمیط حیایی‬ ‫چوتًؾان یا واوًشضات غالتوه یا واوًکطیؿتال َیای‬ ‫ؾ ًلع تطکوه می قًز‪َ .‬ىگیامیویکیٍ تیطاییمیط ی‬ ‫َوسضیغل ضیی ظذم تٍ کاض می ضیوس یک مثیسل‬ ‫کًچک امًاج ایلتطاؾًوس زض مدایضت ان قیطاض‬ ‫می گوطوس‪ .‬امًاج مصکًض اظ َوسضیغل می گصضویس‬ ‫ی حثاب َایی زض تطایمط ایداز می کىىس‪ .‬تیٍ اییه‬ ‫تطتوه ضیعحثاب َای ظیازی تًلوس می قًوس کیٍ‬ ‫مًلکًل َای تطایمط ضا تٍ ؾمت تًؾت فکاض میی‬ ‫زَىس‪.‬‬ ‫دوربینهایی با قدرت دید مگس‬ ‫و خفاش که اشیای پنهان را میبینند‬ ‫دٍشٌثِ ‪ 42‬هرداد ‪ 11 * 1241‬اگَست ‪ 11 * 4444‬هحرم ‪ * 1222‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌدی ایل ) * شوارُ ( سایی ) ‪1152 :‬‬ ‫تشخیص سرطاى تا تررسی هَاد شیویایی هَخَد در اشک‬ ‫*النازاشراقی‬ ‫مواد الزم‪:‬‬ ‫کىؿطی ته ماَی ‪ ۰‬ػسز ؾوه ظموىی ‪ ۲‬ػسز تویاظ‬ ‫‪ ۰‬ػسز ف دل زلمٍ ای ‪ ۰‬ػسز ف دل ؾیثیع تیىیس ‪۲‬‬ ‫ػسز گًخٍ فطوگی ‪ ۲‬ػسز ذواض قیًض ‪ ۳‬ػیسز‬ ‫کاًَ تٍ مقساض الظم ات ومً تٍ مقساض الظم ومک ی‬ ‫ف دل تٍ مقساض الظم‬ ‫ووع اوثًَی اظ تطیتیییویه َیا‬ ‫یخًز زاضز کیٍ تیطذیی اظ‬ ‫اوییُییا تییًؾییظ ؾییطعییان‬ ‫ػدًوتَیای یییطیؾیی ییا‬ ‫اؾوه اؾتدازٌ میی قیًویس‪.‬‬ ‫اوُا َمچىوه می تًاوىیس تیٍ‬ ‫قست تط تىظوم توکطفت ی‬ ‫گؿییتییطـ تییًمییًض تی ییوییط‬ ‫تگصاضوس کٍ ایه امط تیاػی‬ ‫میقًز زاوکمىسان امیویسیاض‬ ‫قًویس کیٍ تیطیتیییویه َیا‬ ‫می تًاوىس ضاٌ ضا تطای تًؾؼٍ‬ ‫زاضیَای ضس ؾطعان تُیتیط‬ ‫َمًاض کىىس‪.‬‬ ‫تٍ حساقل ضؾاوسن تاذوط زض‬ ‫قطیع فطایىس زضمان میویعان‬ ‫تقا ضا تُیثیًز میی تیریکیس‪.‬‬ ‫تییػیَکییگییطان مییًؾییؿییٍ‬ ‫تطاؾاکی می گًیىس کٍ اییه‬ ‫لییىییعَییای تییمییاؾییی زاضای‬ ‫ضیعحدطٌ َایی َؿتیىیس کیٍ‬ ‫اوُا ووع تٍ اوتیتازی َیاییی‬ ‫کٍ اگعیظیمَیا تیٍ ان َیا‬ ‫میچؿثىس متهل َؿتىس‪.‬‬ ‫زض اظمایف َا تػیَکگطان‬ ‫تیییا میییًفیییقیییویییت ضیی‬ ‫اگعیظیم َای تطق قسٌ زض‬ ‫مایؼات اظمایکگاَی اظ ‪۰۱‬‬ ‫ضزٌ ؾ ًلی مرت ف تافتی ی‬ ‫ؾطعاوی ی اقیک َیای ‪۰۱‬‬ ‫زایع ه اوؿاویی اظمیاییف‬ ‫قسوس‪.‬‬ ‫تٍ گدتٍ تیػیَکیگیطان اییه‬ ‫مغالؼٍ ایه لىع تماؾی ضییع‬ ‫محدظٍ ؾوگىالوىگ میعزیج‬ ‫تا اوتیی تیازی ‪(ABSM-‬‬ ‫)‪CL‬مییی تییًاوییس تییطای‬ ‫تکروم تا اوتیتیازی َیای‬ ‫ذال تطچؿه گصاضی قسٌ‬ ‫تا واوًشضات تیطای تیدیؿیم‬ ‫اوتراتیی ػیالمیت گیصاضی‬ ‫قًز‪ .‬ایه یک تی یت فیطم‬ ‫تالقًٌ میُیم تیطای تیویف‬ ‫غطتالگطی ؾطعان ی ییک‬ ‫اتعاض تکروهیی حیمیاییتیی‬ ‫اؾت کیٍ اؾیان ؾیطییغ‬ ‫حؿاؼ مقطین تٍ نطفیٍ ی‬ ‫غوط تُاخمی اؾت‪.‬‬ ‫ظماوی تهًض میی قیس کیٍ‬ ‫اگعیظیم َا محل تیری یویٍ‬ ‫مًاز ویاذیًاؾیتیٍ زض تیسن‬ ‫َؿتىس‪ .‬زاوکمىیسان اکیىیًن‬ ‫مییی زاوییىییس کییٍ اوییُییا‬ ‫مییًلییکییًل َییای ظیؿییتییی‬ ‫مرت دی ضا تویه ؾی یًل َیا‬ ‫حمل میکىىس‪.‬‬ ‫زکتط ػ ی ذازم حؿیویىیی‬ ‫مسیطػامیل اییه میًؾیؿیٍ‬ ‫گدت‪ :‬اگعیظیمَا مىثغ غىی‬ ‫اظ وکاوگطَا ی توًمًلکًلَیا‬ ‫َؿتىس کٍ میتًاویىیس تیطای‬ ‫چىیسییه کیاضتیطز ظیؿیت‬ ‫تعقکی مًضز اؾتدازٌ قیطاض‬ ‫گوطوس‪ .‬ضیـ قىیاؾیی کیٍ‬ ‫گطیٌ ما ایداز کطزٌ اؾیت‬ ‫تًاوایی ما ضا تطای اؾتدازٌ اظ‬ ‫ایه مىثیغ تؿیویاض تؿیُیویل‬ ‫میکىس‪.‬‬ ‫تالـ َای قث ی تطای میُیاض‬ ‫اَمیویت اویُیا تیٍ زلیویل‬ ‫مککالتی زض خساؾاظی تیا‬ ‫مککل مًاخیٍ قیسٌ تیًز‪.‬‬ ‫ضیـ َای کىیًویی قیامیل‬ ‫تدُوعات توچوسٌ ظمانتط ی‬ ‫تطَعیىٍ اؾت ی حساقل ‪۰۱‬‬ ‫ؾاػت عًل میی ککیس تیا‬ ‫اودام قًز‪.‬‬ ‫ضیـ ؾازٌ محیقیقیان اییه‬ ‫مغالؼٍ ایه مؿائل ضا اظ تویه‬ ‫می تطز‪ .‬ػالیٌ تط ایه اقک‬ ‫مىثغ تُتط ی تیاک تیطی اظ‬ ‫اگعیظیم َا وؿثت تٍ ؾیاییط‬ ‫مایؼات تسن اؾت‪.‬‬ ‫هحققاى ایراًی ًخ ّای پٌثِ ای را تِ حدگر دها ٍ رطَتت تثذیل کردًذ‬ ‫ًخ ّای پٌثِ تِ حدگر ّیثریذی دها ٍ رطَتت اتذاع‬ ‫کردُ اًذ کِ در پاًدواى زخن کارترد دارد‪.‬‬ ‫پصٍّشگراى اهریکایی‪ ،‬دٍرتیی ّای سِ تعذی را تفا‬ ‫الْام از دیذ هگس ٍ خااش اتذاع کردُ اًفذ کفِ‬ ‫هیتَاًٌذ اشیای پٌْاى را تثیٌٌذ ٍ تصَیر اًفْفا را‬ ‫ثثت کٌٌذ‪.‬‬ ‫تٍ گعاضـ ایؿىا ی تٍ ویقیل اظ فیویع گیطیَیی اظ‬ ‫تػیَکگطان زاوکگاٌ کالودطویویا لیؽ اویدی یؽ‬ ‫)‪ (UCLA‬گطیٌ خسیسی اظ ؾوؿتمَای زیضتوه‬ ‫ؾٍ تؼسی توًووک ضا اتساع کطزٌاوس کٍ میتیًاویىیس‬ ‫زیس چىسومای مگؽ َا ی حؽ ؾیًویاض عیثیویؼیی‬ ‫ذداـ َا ضا تق وس کىىس‪ .‬ایه فیىیایضی میی تیًاویس‬ ‫امکان تهًیطتطزاضی چىستؼسی تیا زامیىیٍ ػیمیق‬ ‫فًق الؼازٌ ضا فطاَم کىس ی تٍ اؾکه وقاط کًض وویع‬ ‫تپطزاظز‪.‬‬ ‫زیضتوه تا تطزاظـ محاؾثاتی تهًییط میی تیًاویس‬ ‫اوساظٌ ی قکل اقوای تىُانقسٌ زض گًقیٍ َیا ییا‬ ‫تکت ؾایط اقوا ضا ضمعگکایی کىس‪ .‬ایه فىایضی ضا‬ ‫میتًان زض یؾایل وق وٍ ذًزضان یا زؾتیگیاٌ َیای‬ ‫تهًیطتطزاضی تعقکی تا قات وتَای حؿی فیطاتیط‬ ‫اظ اوچٍ امطیظ زض وظط گطفتٍ میقًز ازغام کطز‪.‬‬ ‫ذداـ َا زض تاضیکی میتًاوىس تا اؾتدازٌ اظ وًػیی‬ ‫تػیاک یا ؾًواض تهًیطی تط خىه ی خًـ ضا اظ‬ ‫محوظ اعطاف ذًز مدؿم کىىس‪.‬‬ ‫ابداع بتن از الستیک‪ ،‬تایر و سنگ‬ ‫به دست محققان ایرانی‬ ‫گرٍّی از هحققاى ایراًی رٍشی ًَیی ترای تثذیفل‬ ‫تٍ گعاضـ ذثطوگاض مُط حؿگطَای ضعًتت ی زمیا‬ ‫کاضتطزَای یؾوؼی زض تًقاک تیُیثیًز ظذیم ی‬ ‫َمچىوه ضنس یضؼوت توماض زاضوس زض َموه ضاؾیتیا‬ ‫گطیَی اظ محققان تا کمک نیازق حؿیه تیًض‬ ‫مطیم خُاوکاَی غیىا حسیثی ی محؿه اکثطی ییک‬ ‫ضیـ چىس مطح ٍای غًعٍ یض ؾاظی تًقف تیطای‬ ‫تًلوس ود َایی اظ خىؽ تىثٍ تیا ویاویًشضات حیایی‬ ‫تًقف اتو ه تطیلوه ف ًئًضزاض )‪FEP‬اتساع کیطزٌ‬ ‫اوس‪.‬‬ ‫تًقف ‪FEP‬یاتؿتگی ذًاوف زما تٍ ضعیًتیت ضا‬ ‫اظ توه میتطز‪ .‬زض مطح ٍ تؼس تا ازغام ودَای زاضای‬ ‫تًقف ‪FEP‬ی ودَای تسین تًقف زض یک تؿتیط‬ ‫حؿگطی یک ؾىؿًض َوثطیسی زمیا ی ضعیًتیت‬ ‫ؾاذتٍ قس‪.‬‬ ‫ت تدطم حؿگطی مصکًض قازض تٍ ؾیىیدیف ؾیطییغ‬ ‫ضعًتت وؿثی زض عوف ‪ ۳۱‬تا ‪ ۰۱‬زضنس ی تغوویطات‬ ‫زمایی زض تاظٌ ‪ ۲۱‬تا ‪ ۰۱‬زضخٍ ؾاویتیویگیطاز اؾیت‪.‬‬ ‫َمچىوه ػمط ایه حؿگط ووع ‪ ۶‬ماٌ اؾت‪.‬‬ ‫تطای وکان زازن امکان ؾىدی اؾتدازٌ اظ ؾىؿًض زض‬ ‫تایف ظذم حؿگطَای ‪RH‬ی زما زض تاوؿمانَای‬ ‫ظذم مثتىی تط ؾو وکًن ؾداضقی ازغام قسوس‪.‬‬ ‫حؿگطَای مثتىی تط ود َوچ ت وط مىدی تط ؾ ًل َیا‬ ‫وساضوس کٍ وکان زَىسٌ مىاؾه تًزن تطای کیاضتیطز‬ ‫زض تُثًز ظذم اؾت‪.‬‬ ‫کده هقام یازدّن خْاًی تَسط تین ریاضی داًشگاُ شری‬ ‫مؿاتیقیٍ تیٍ ضقیاتیت میی تیطزاظویس‪.‬‬ ‫توم ضیاضی زاوکگاٌ نىؼتی قیطییف‬ ‫زض توؿت ی وُموه زیضٌ مؿیاتیقیات‬ ‫توهالم ی ضیاضی ‪IMC‬کٍ اظ تاضید‬ ‫‪ ۰۱‬تا ‪ ۰۶‬مطزاز زض ککًض ت غاضؾیتیان‬ ‫تطگعاض قس مًفق تٍ کؿه ؾٍ میسال‬ ‫عال یک وقطٌ ی ییک تیطویع قیس‪.‬‬ ‫تىا تط اػالم ضیاتظ ػمًمیی زاوکیگیاٌ‬ ‫نىؼتی قیطییف زض اییه زیضٌ اظ‬ ‫مؿاتقات؛ ؾطیـ ضضایی اموط ػثاؼ‬ ‫محمسی ی خًاز فطخوػاز میًفیق تیٍ‬ ‫کؿه مسال عال قسوس‪َ .‬مچىوه مثوىیا‬ ‫ػظومی مسال وقطٌ ی ػ وطضا عوهتًض‬ ‫مسال تطوع ایه مؿاتقات ضا تیٍ ذیًز‬ ‫اذتهال زازوس‪.‬‬ ‫داًشدَیاى داًشگاُ صٌعتی شفریف‬ ‫هَفق تِ کده سِ هذال طف‪ ،،‬یفک‬ ‫ًقرُ ٍ یک هذال ترًس در تفیفدفت ٍ‬ ‫ًْویی دٍرُ هداتقات تیفی الفوفلفلفی‬ ‫ریاضی تلغارستاى ‪IMC2022‬شذًذ‪.‬‬ ‫تٍ گعاضـ ایؿىا توم تىح ودطٌ ضیاضی‬ ‫زاوکگاٌ نىؼتی قطیف تٍ ؾطتطؾیتیی‬ ‫زکتط خًاز اتطاَومی تطیخىی مًفق تٍ‬ ‫کؿه ضتثٍ ییاظزَیم اظ مؿیاتیقیات‬ ‫توهالم ی ضیاضی اظ تویه ‪ ۰۱۱‬تیویم‬ ‫قطکت کىىسٌ زض ایه مؿاتقات قسوس‪.‬‬ ‫مؿییاتییقییات ‪I.M.C‬مییؼییتییثییطتییطیییه‬ ‫مؿاتقات توه الم ی ضیاضی زض ؾغی‬ ‫زاوکدًیی اؾت ی َمٍ ؾالٍ تومَاییی‬ ‫اظ تطتطیه زاوکگاٌَای خُان زض اییه‬ ‫هعرفی ًاهسدّای ایراًی خایسُ ّاًس کریدتیی اًذرسی ‪4442‬‬ ‫هٌْذساى ایراًی داًشگاُ هلثَرى استرالیا هَفق تفِ‬ ‫ساخت تتی از الستیک‪ ،‬تایر ٍ سٌگ شذُاًذ کِ تفا‬ ‫هحیط زیدت سازگار است ٍ ّسیٌِ تَلیفذ اى از‬ ‫تتیّای رایح کًٌَی کوتر است‪.‬‬ ‫تٍ گعاضـ ایؿىا ی تٍ وقل اظ ای ای گیطیَیی اظ‬ ‫محققان موؾؿٍ فیىیایضی ؾی یغیىیتیی می یثیًضن‬ ‫)‪RMIT‬مًفق قسٌاوس ضیـ کالؾوک ؾیاذیت‬ ‫تته ضا کٍ اظ قه ی ذطزٌ ؾىگ ؾاذتٍ میقًز تیا‬ ‫الؾتوک َا ی تایطَای زیض ضیرتٍ قسٌ خایگیعییه‬ ‫کىىس‪.‬تط اؾاؼ تواووٍ مغثًػاتی کیٍ تیًؾیظ اییه‬ ‫زاوکگاٌ مىتکط قسٌ اؾت ایه تته خسیس ؾثعتط ی‬ ‫ؾثکتط اؾت ی َمچىوه وًیسترف کاَف قیاتیل‬ ‫تًخٍ َعیىٍَای ؾاذت ی حمل ی وقل اؾت‪.‬‬ ‫اؾتدازٌ اظ مقساض کمی اظ شضات الؾتوک اظ تایطَا‬ ‫ال ووع تطای خایگعیىی تا ذیطزٌ ؾیىیگ َیا زض‬ ‫قث ً‬ ‫ؾاذت تته نًضت گطفتٍ اؾت اما تا اییه حیال‬ ‫فطایىس خایگعیىی کامل تاکىًن مًفقوتاموع وثًز‪.‬‬ ‫سراشپس‬ ‫ساالد تن ماهی‬ ‫پصٍّشگراى هَسدِ تراساکی‬ ‫اهریکا در هطالعِ اخیفرشفاى‬ ‫کِ تا کوک پرٍفدَر عفلفی‬ ‫خادم حدیٌفی‪ ،‬داًشفوفٌفذ‬ ‫ایراًی اًدام شذ‪ ،‬لفٌفسّفای‬ ‫تواسی َّشوٌذی ساختِ اًذ‬ ‫کِ هی تَاًذ سرطاى را تفا‬ ‫تررسی هَاد شفیفوفیفایفی‬ ‫هَخَد در بشفن کفارتفر‬ ‫تشخیص دّذ‪.‬‬ ‫تٍ گعاضـ ایؿىا ی تٍ وقل اظ‬ ‫اؼ اف تیػیَکیگیطان اظ‬ ‫تًؾؼٍ لیىیعَیای تیمیاؾیی‬ ‫ًَقمىسی کٍ میی تیًاویىیس‬ ‫مًاز قوموایی میًخیًز زض‬ ‫اقک ضا تیطای تکیریویم‬ ‫ؾطعان تطضؾی کىىس ذیثیط‬ ‫زازٌ اوییس‪ .‬ایییه لییىییعَییا تییا‬ ‫قىاؾایی مًاز ذانیی کیٍ‬ ‫زض مطاحل ایلوٍ تومیاضی زض‬ ‫اقک ییافیت میی قیًویس‬ ‫تییًمییًضَییا ضا تکییرییوییم‬ ‫می زَىس‪ .‬اییه تیویکیطفیت‬ ‫می تًاوس ضاٌ ضا تطای تًؾؼیٍ‬ ‫یک تطوامٍ غطتالگطی اضظان‬ ‫قومت ی مىاؾه تطای َیمیٍ‬ ‫َمًاض کىس‪.‬‬ ‫زض ایه مغالؼٍ گطیَیی اظ‬ ‫تییػیَکییگییطان مییًؾییؿییٍ‬ ‫تطاؾاکی تطای وًایضی َای‬ ‫ظیؿییییت تییییعقییییکییییی‬ ‫‪(Terasaki Institute‬‬ ‫‪for Biomedical‬‬ ‫)‪Innovation‬اظیییُیییاض‬ ‫کطزوس کٍ ایه لىیعَیا میًاز‬ ‫حام ی تٍ وام اگیعیظیم َیا‬ ‫‪(exosomes/‬‬ ‫توام ضؾان َای میریدیی زض‬ ‫تسن ما) ضا خصب میکىیىیس‪.‬‬ ‫اوُیا ویویع کیٍ زض زاذیل‬ ‫ؾ ًل َا یافت میی قیًویس‬ ‫یظیکًل َای حثاب ماوىسی‬ ‫َؿتىس کٍ زض ذًن تیعاق‬ ‫ازضاض ی اقییک تییطقیی‬ ‫میقًوس‪ .‬تط ضیی ؾغ ان‬ ‫فرهنگ‪،‬هنر و فن اوری‬ ‫‪5‬‬ ‫شَرای کتاب کَدک‪،‬علیرضا گلذٍزیاى را در تخش‬ ‫تصَیرگری ٍ خوشیذ خاًیاى را ترای دٍهیی تار در‬ ‫تخش ًَیدٌذگی تِ عٌَاى ًاهسدّای ایراًی خفایفسُ‬ ‫خْاًی ّاًس کریدتیی اًذرسی ‪ 4442‬تفِ دففتفر‬ ‫تییالوللی کتاب ترای ًدل خَاى( )‪IBBY‬هعفرففی‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫تٍ گعاضـ ایؿیىیا قیًضای کیتیاب کیًزک زض‬ ‫اعالػوٍ ای تا اػالم ایه ذیثیط ویًقیت‪ :‬ػی یویطضیا‬ ‫گ سیظیان تهًیطگط ی عطاح گطافوک تیٍ ػیىیًان‬ ‫وامعز ایطاوی خایعٌ َاوؽ کطیؿتوه اوسضؾه‪ ۲۱۲۴‬اظ‬ ‫ؾًی قًضای کتاب کًزک اوتراب قس‪.‬‬ ‫ای توف اظ زی زٍَ تٍ نًضت مؿتمط تٍ تهًیطگیطی‬ ‫کتاب تطزاذتٍ اؾت ی تا وط ماوسگاض ی میُیمیی زض‬ ‫ضقس ازتوات ی تهیًییطگیطی کیتیاب کیًزک ی‬ ‫وًخًان زاقتٍ اؾت‪ .‬ا اض ای تیٍ فیُیطؾیت َیا ی‬ ‫ومایکگاٌَای م ی ی توهالم ی تؿواضی ضاٌ یافیتیٍ ی‬ ‫مًفق تٍ کؿه خًایع متؼسزی ماوىس لًح تطگیعییسٌ‬ ‫قًضای کتاب کًزک زیپ یم افیتیریاض ‪IBBY‬‬ ‫خایعٌی تعضگ تطاتوؿالیا خاییعٌ ی قی یم عیالی‬ ‫ت گطاز توىال تطاتوؿالیا ومایکگیاٌ تی یًویویا ی ‪...‬‬ ‫قسٌ اوس‪ .‬گ سیظیان تاکىیًن زض ویمیایکیگیاٌ َیا ی‬ ‫کاضگاٌَای تؿواضی زض حًظٌ تهًیطگطی کیتیاب‬ ‫زض ایطان ی ذاضج اظ ایطان فؼالوت زاقتٍ یَمچیىیویه‬ ‫وقف تطخؿتٍ ای زض اضتقای ؾیغی تهیًییطگیطی‬ ‫ازتوات کًزک ی وًخًان ایطان زاقتٍ اؾت‪.‬‬ ‫ػ وطضا گ سیظیان َمچىوه ییکیی اظ ویامیعزَیای‬ ‫ایطاوی خایعٌ یازتًز اؾتطیس لوىسگطن الما) زضؾیال‬ ‫‪ ۲۱۰۴‬اؾت‪ .‬زاقته وگاٌ قرهی ی متدایت زض َیط‬ ‫یک اظ ا اض تًاوایی تاظومایی ی عیطاحیی عیویف‬ ‫یؾوؼی اظ فطم َا فضاَا ی قرهوتَا تا الیُیام اظ‬ ‫َىطَای تهًیطی ایطان ی خُان مُاضت زض ذی یق‬ ‫تهاییطی قسضتمىس ظیثا ی تا وطگیصاض ی گؿیتیطزٌ‬ ‫تًزن مًضًػات تهًیط قسٌ حضًض تیطضویگ ی‬ ‫ت وطگصاض زض تطتوت تهًیطگطان وؿل خًان؛ تطذی‬ ‫اظ زالیل اوتراب ػ ویطضیا گی یسیظییان اظ ؾیًی‬ ‫قًضای کتاب کًزک تٍ ػیىیًان ویامیعز اییطاویی‬ ‫مُمتطیه خایعٌ ازتوات کًزک ی وًخیًان خیُیان‬ ‫اؾت‪.‬خمکوس ذاووان تطای تاض زیم اظ ؾًی قًضای‬ ‫کتاب کًزک تٍ ػىًان وامعز ایطاوی خایعٌ َیاویؽ‬ ‫کطیؿتوه اوسضؾه‪ ۲۱۲۴‬اوتراب قس‪.‬‬ ‫طرز تهیه‪:‬‬ ‫اتتسا ؾوه ظموىی َا ضا تراض تع کطزٌ ی میکیؼیثیی‬ ‫ذطز می کىوم‪ .‬تواظ ف دل زلمٍ ای ی گًخٍ فطوگی‬ ‫ضا وگوىی ذطز کطزٌ ی ذواضقًضَا ضا ح قٍ حی یقیٍ‬ ‫می کىوم‪ .‬ف دل ؾثع ضا ذو ی ضیع ذطز می کیىیویم‪.‬‬ ‫تواظ ی ف دل زلمٍ ای ضا کمی تدت می زَوم تا ویطم‬ ‫ی تطاق قًوس‪ .‬ؾپؽ تواظ ف دل زلمٍ ای گیًخیٍ‬ ‫فطوگی ذواض قًض ی ف دل ؾثع ضا تا َم مر ًط می‬ ‫کىوم‪ .‬تؼس اظ خًقاوسن کىؿطی ماَی ضا اظ ضیغیه‬ ‫خسا کطزٌ ی زض اوساظٌ َای تعضگ ذطز می کىویم‪.‬‬ ‫تطگ َای کاًَ ضا زیض ظطف مًضز وظط چویسٌ ی‬ ‫تٍ تطتوه مر ًط مًاز ی ته ماَی ضا یؾظ کاًََا‬ ‫می ضیعیم‪ .‬تطای ؾؽ ضیغه ماَی یا ضیغه ظیتًن‬ ‫ضا تا اب لومً ومک ی ف دل مر ًط می کىوم‪ .‬زض‬ ‫اذط ؾؽ ضا ضیی ؾاالز ضیرتٍ ی ؾطی می کىوم‪.‬‬ ‫* گًخٍ فطوگی َا تایس ؾدت تاقىس‪.‬‬ ‫درمان دردهای طبیعت با حیوانات؛‬ ‫اینبار سگ های ابی‬ ‫اًتقال سگ ّای اتی تَسط گرٍّی از هٌْفذسفاى‬ ‫شْرسازی تِ تاالدست رٍدخاًِ ای در ٍاشفٌفگفتفی‬ ‫پایتخت اهریکا ضوی کاّش دها هَخه اففسایفش‬ ‫رخیرُ اتی شذ ٍ ًشاى داد تِ هثاتِ اتساری کاراهفذ‬ ‫هیتَاًذ از تثعات تغییر اقلین تکاّذ‪.‬‬ ‫تٍ گعاضـ گطیٌ ػ م ی امًظـ ایطویا اظ تیاییگیاٌ‬ ‫اعالع ضؾاوی ؾایىؽووًظ مغالؼٍ کامی یی اظ اییه‬ ‫تػیَف کیٍ زض قیمیاضٌ غیئیویٍ تیویط میطزاز)‬ ‫وکطیٍ اکًؾدط مىتکط قسٌ اؾت وکیان میی زَیس‬ ‫اؾتدازٌ اظ ؾگَای اتی یک ؾال تؼس زمای اب‬ ‫ضا تا ‪ ۲‬زضخٍ ؾاوتیگطاز کاَف ی ؾغ اب ضا تا‬ ‫‪ ۳۱‬ؾاوتیمتط افعایف زاز زض حالی کٍ میحیقیقیان‬ ‫ایه عطح ؾگَای اتی ضا تٍ ػىًان ؾسی زض تطاتط‬ ‫حدظ خطیانَا ی اب َیای ظمیویىیی تیًنیویف‬ ‫کطزٌ اوس َىًظ توامسَای ایه خاتداییی گؿیتیطزٌ‬ ‫کامال قىاذتٍ قسٌ ووؿت‪.‬‬ ‫ایه گطیٌ اظ محققان تٍ ؾیطتیطؾیتیی تیىیدیامیویه‬ ‫زیتثطوط تًم قىاؼ زضیایی ی اؾتاز زاوکگاٌ قیمیال‬ ‫قطقی تًؾتًن امطییکیا ‪ ۶۰‬قیالزٌ ؾیگ اتیی‬ ‫امطیکای قمالی ضا اظ مىاعیق میریتی یف اییالیت‬ ‫یاقىگته تٍ تاالزؾت ضیزذاوٍ اؾکیای کیًمیویف‬ ‫مىتقل کطزوس اظ اودا کٍ ؾگ َای اتی تٍ قکیل‬ ‫گطیَی ظوسگی میکىىس ایه گطیٌ کل یک گ یٍ‬ ‫ضا مىتقل کطزوس تا احتمال مًفقوت خیاتیدیاییی ضا‬ ‫افعایف زَىس‪.‬‬ ‫امو ی فطفاکؽ ناحه کطؾی ابقىاؾی تیًمیی‬ ‫زض زاوکگاٌ کاضمالً ایالت کالودطووا زضمیًضز اییه‬ ‫اقسام گدت‪ :‬شذوطٌ اب تٍ ییػٌ تیطای تیاظٌ َیای‬ ‫ظماوی ذکک تؿواض مُم اؾت؛ ظییطا میا اظ اییه‬ ‫عیطییق میی تیًاویویم ظیؿیت تیًم ضا زض تیطاتییط‬ ‫ذککؾالیَا ی اتفؾًظیَا مقایم وگٍ زاضیم‪.‬‬ ‫ضیز اؾکایکًضموف اظ کیًٌ َیای کؿیکیویسظ‬ ‫یاقىگته ؾطچکمٍ میگوطز‪.‬‬ ‫تغووطات اق وم اظ قثل َم یضؼوت اتی ایه مىغیقیٍ‬ ‫ضا تغووط زازٌ اؾت‪ .‬تطفاوثاقت کًٌَیا زض حیال‬ ‫کاَف ی قکل تاضـ تطف زض حال تثسیل تٍ تاضان‬ ‫اؾت کٍ تٍ ؾطػت تراض میقًز‪ .‬ابَا زض حیال‬ ‫گطم قسن َؿتىس کٍ ذثط تسی تیطای خیمیؼیویت‬ ‫ماَیَا اؾت‪.‬‬ ‫ؾگَای اتی تٍ ػىًان مطمتگطان ی میحیافیظیان‬ ‫اب قىاذتٍ می قًوس؛ اوُا ابتىس حیًضیچیٍ ی‬ ‫تاالب زضؾت ی خطیانَای اب ضا تطای یضیز تیٍ‬ ‫تًولَا ی الوٍَای ذًز ػموقتط میکىىس‪َ .‬یمیویه‬ ‫ابتىسَا ضیوس خطیان اب ضا کىس کطزٌ اؾیت ی‬ ‫ان ضا زض تاالزؾت تطای مست تویکیتیطی شذیویطٌ‬ ‫میکىىس ی تاػ ذىک قسن اب زض حال حطکت‬ ‫ظیط ظموه میقًوس‪.‬‬ ‫زیتثطوط تًم قىاؼ زضیایی ی اؾتاز زاوکگاٌ قیمیال‬ ‫قطقی تًؾتًن امطیکا زض ایه ظمویىیٍ گیدیت‪ :‬میا‬ ‫تقطیثا تا ؾطػت ذًتی قاَس زؾتیافته تٍ اَساف‬ ‫تؼووه قسٌ تطای شذوطٌ اب تًزیم کٍ تؿواض ػالیی‬ ‫اؾت‪ .‬فطفاکؽ ناحه کطؾی ابقىاؾی تًمیی‬ ‫زض زاوکگاٌ کاضمالً َم مؼتقس اؾت‪ :‬ابتىسَیاییی‬ ‫کٍ ؾگَای اتی میؾاظوس زما ضا تٍ اوساظٌ کافیی‬ ‫تطای ظیؿت ماَی َای اظاز تٍ ییػٌ زض گیطمیای‬ ‫تاتؿتان تایوه میایضز‪.‬‬ ‫ایه ماَی َم قاَس مًج َای گطما زض ؾوؿتم اتی‬ ‫َؿتىس ی ؾگ َای اتی محافیظ اویُیا زض تیطاتیط‬ ‫مًج َا می قًوس‪ .‬ایه زؾیتیایضز تؿیویاض تیعضگیی‬ ‫اؾت‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫بویوتموسه قوجاغیندا ایگیدلرسه‬ ‫ایگیدلیگی سه دنیایا گتیرمیسه‬ ‫اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان‬ ‫محمد اشراقی‬ ‫اات بابا سوزلری‬ ‫ثّذ چیّ‪ٌ ٝ‬ئذٖ ی‪ٛ‬س‪ِٕٚ‬بص‬ ‫***‬ ‫ثّذچیی‪ ٝ‬ی‪ٌ َٛ‬استشٔضِش‬ ‫***‬ ‫ث‪ٛ‬غبص ٔ‪ٙ‬یٓ ‪ ،‬لبسیٗ اوصٌ‪٘ ٝ‬یٗ( و‪ٙ‬بی‪) ٝ‬‬ ‫***‬ ‫ث‪ٛ‬الٕ٘بسب ‪ ،‬د‪ٚ‬سد‪ِٕٚ‬بص‬ ‫***‬ ‫واپه تبیب دیجی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬یبتبس ‪ ،‬ائّ‪ ٝ‬ثیّش اوص واٍِ‪ ٝ‬سیذیش‬ ‫***‬ ‫واپه صبحیجی‪ٙ‬ی تب٘ییبس‬ ‫***‬ ‫واپه ل‪ٛ‬جبال٘ذا ‪ ،‬ل‪ٛ‬سدا ٌ‪ِ٘ٛٛ‬ج ا‪ٚ‬الس‬ ‫***‬ ‫واپىسیش س‪ٛ‬س‪ٚ‬ی‪ ٝ‬ل‪ٛ‬سد دادا٘بس‬ ‫***‬ ‫واپٍیٗ ایی‪ ٝ‬د‪ٚ‬ض‪ٙ‬ی ت‪ٛ‬الداٖ ثشن لبچبس‬ ‫***‬ ‫واپٍیٗ لبس٘ی ت‪ٛ‬خ ا‪ِٚ‬سب‪ٌ ،‬ئج‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬ذ‪ٚ‬صا ‪ٛٞ‬سس‬ ‫***‬ ‫واپ‪ ٝ‬س‪ٛ‬دس‪ٛ‬ص ثای‪ٔٛ‬ض‪ ،‬پبٔجیک س‪ٛ‬س‪ٛ‬ص‬ ‫***‬ ‫وئچُ ثبخبس ٌ‪ٛ‬صٌ‪ٛ‬ی‪ ٝ‬ادیٗ ل‪ٛ‬یبس اوصٌَی‪ٝ‬‬ ‫***‬ ‫وئچُ چبس‪ ٜ‬ثیّس‪ ، ٝ‬اوص ثبضی‪ٙ‬ب ائیّش‬ ‫***‬ ‫وئچُ حبِ‪ٛ‬ا یئیش ‪ ،‬پ‪ِ٘ٛٛ‬ب ٔ‪ّٙ‬ت‬ ‫بیلمجو لر‬ ‫– ت‪ٛ‬سپبق دئییُ‪ ،‬داش دئییُ‪،‬‬ ‫– ل‪ٛ‬س‪ ٚ‬دئییُ‪ ،‬یبش دئییُ‪،‬‬ ‫– ث‪ٛ‬ی‪ٛٙ‬ص‪ٚ ٚ‬اس‪ ،‬ل‪ٛ‬چ دئییُ‪،‬‬ ‫– لب٘بدِیذیش‪ ،‬ل‪ٛ‬ش دئییُ‪.‬‬ ‫ج‪ٛ‬اه‬ ‫وپ‪ٙ‬ه‬ ‫****‬ ‫– ثبالجب ل‪ٛ‬ی‪ – ،ٛ‬ایمچمیم‪ٙ‬مذ‪ ٜ‬سم‪ٛ‬یم‪ – ،ٛ‬اغمجمبداٖ‬ ‫اغذی‪،‬‬ ‫– سبسیذاٖ سبسی‪.‬‬ ‫ج‪ٛ‬اه‬ ‫ی‪ٛٔٛ‬ستب‬ ‫***‬ ‫– ی‪ٔٛ‬ش‪ٔ ٚ‬شٔش داضی‪،‬‬ ‫– ایچی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ثیّش اضی‪.‬‬ ‫– ثیطیشسسٗ اش ا‪ٚ‬الس‪،‬‬ ‫– ثیطیشٔ‪ ٝ‬س‪ ٖ ٝ‬ل‪ٛ‬ش ا‪ٚ‬الس‪.‬‬ ‫ج‪ٛ‬اه‬ ‫ی‪ٛٔٛ‬ستب‬ ‫***‬ ‫– اغیشِیغیٗ یئش ٌات‪ٛ‬سس‪،‬‬ ‫– س‪ٚ‬ص‪ٚ‬س‪ ٖٛ‬اِال‪ ٜ‬یئتیشس‪.‬‬ ‫ج‪ٛ‬اه‬ ‫واسپ‪ٝ‬‬ ‫***‬ ‫ثئص دس‪ٚ‬یص ثیش ل‪ٛ‬ی‪ٛ‬یب داش اتبس‪.‬‬ ‫ج‪ٛ‬اه‬ ‫ثبسٔبلالس ‪ ٚ‬اغیض‬ ‫***‬ ‫– ثیض ایذیه‪ ،‬ثیضِش ایذیه‪،‬‬ ‫– ا‪ٚ‬ت‪ٛ‬ص ایىی لیض ایذیه‪.‬‬ ‫– ٌب‪ ٜ‬اصیّذیه‪ ،‬ا‪ٚ‬ص‪ِٚ‬ذ‪ٚ‬ن‪،‬‬ ‫– ثیش تبخچبیب د‪ٚ‬ص‪ِٚ‬ذ‪ٚ‬ن‪.‬‬ ‫ج‪ٛ‬اه‬ ‫دیطّش‬ ‫بایاتیالر‬ ‫حضرت علی (ع)‬ ‫غضج‪ٙ‬بن ا‪ٚ‬ال٘ذا حیذس وشاس ‪،‬‬ ‫د‪ِٚ‬ذ‪ ِٝ٘ٛٚ‬غٓ چی‪ٙ‬بسی چىیجذی ‪.‬‬ ‫ّٔىّش عشضذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬تذ‪ٚ‬الس لشاس ‪،‬‬ ‫وبفشِش اِی‪ٙ‬ذٖ صاسی چىیجذی ‪.‬‬ ‫جب٘یٓ ل‪ٛ‬سثبٖ ا‪ِٚ‬س‪ ٖٛ‬ضب‪ ٜ‬حیذس‪، ٜ‬‬ ‫اتی د‪ِٚ‬ذ‪ ، َٚ‬ر‪ٚ‬اِفمبسا ‪ ،‬ل‪ٙ‬جش‪، ٜ‬‬ ‫ضب‪ ٜ‬ص‪ٙ‬عبٖ ٌئتذی ا‪ ٚ‬ض‪ٟ‬ش‪ ٜ‬صس‪، ٜ‬‬ ‫ضب‪ٞ‬یٓ ا‪ٚ‬سدا دی ٘بسی چىیجذی‬ ‫ججشئیُ عشضذٖ ٌتیشدی ٘ذا ‪،‬‬ ‫یئشیذی ٔعشاج‪ ٝ‬ججیت خذا ‪،‬‬ ‫ٔشحجیٗ ج‪ٍٙ‬ی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ا‪ ٚ‬ضیش خذا‬ ‫وبفش ا‪ٚ‬ست‪ ٝ‬ر‪ٚ‬اِفمبسی چىیجذی ‪.‬‬ ‫خست‪ ٝ‬لبسیٓ یئ‪ ٝٙ‬ا‪ِٛٚ‬ه عّٕب ‪،‬‬ ‫ل‪ٛ‬ی‪ٛ‬ثذ‪ٚ‬س ثبضی‪ٙ‬ب تض‪ ٜ‬عٕبٔ‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬یٓ ٔ‪ٛ‬الْ ضب‪ٔ ٜ‬شداٖ أبٔب ‪،‬‬ ‫جّیُ پئطىبش ر‪ٚ‬اِفمبسی چىیجذی ‪.‬‬ ‫ادبیات‬ ‫دوشنبه ‪ 42‬مرداد ‪ 11* 1241‬اگوست ‪ 11 * 4444‬محرم ‪ * 1222‬سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) ‪1152 :‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫رتبیت‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫دئذیٓ ای دَ ل‪ٛ‬ی ایچیٓ ثبد‪ ٜ‬سی‪ٙ‬ی سشخ‪ٛ‬ش ا‪ِْٛٚ‬‬ ‫ٔی ٌ‪ٛ‬صَ سبلی ٌ‪ٛ‬صَ صبحت ٔیخب٘‪ٌٛ ٝ‬صِذی‬ ‫طنس شارعلریمیس‬ ‫محمد رحیمی‬ ‫لّٕش‪ ٚ‬خ‪ٛ‬اسصٔطب‪ٞ‬یبٖ وٕه چ‪ٙ‬ذا٘ی ثى‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫چ‪ ٖٛ‬اتسض پیص اص س‪ٙ‬جش ‪ٚ‬فب یبفت‪ ،‬پسشش ایمُ اسسمالٖ ‪ 551‬ق ‪/‬‬ ‫‪ ْ 1156‬أیش خ‪ٛ‬اسصْ ضذ‪ .‬أب دس صٔبٖ ا‪ ٚ‬و‪ ٝ‬سّ بٖ س‪ٙ‬جش ٘یض ‪ٚ‬فب یبفت‪ٝ‬‬ ‫ث‪ٛ‬د‪٘ ،‬ضاد داخّی سّج‪ٛ‬لیبٖ‪ ،‬أىب٘ی سا فشا‪ ٓٞ‬ا‪ٚ‬سد تمب ایمُ اسسمالٖ ثم‪ٝ‬‬ ‫لسٕتی اص خشاسبٖ ‪ 558‬ق ‪ٔ ٚ ْ 1163 /‬ب‪ٚ‬ساءاِ‪ٟٙ‬ش ‪ 553‬ق ‪ْ 1158 /‬‬ ‫و‪ٞ ٝ‬ش د‪ ٚ‬دس اٖ ایبْ دچبس فتش ث‪ٛ‬د٘ذ‪ ،‬دست یبثذ ‪ ٚ‬ثم‪ ٝ‬ایمٗ تمشتمیمت‬ ‫٘ضدیه ث‪ ٝ‬پب٘ضد‪ ٜ‬سبَ ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ خ‪ٛ‬اسصٔطب‪ ٜ‬حى‪ٔٛ‬ت و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫خ‪ٛ‬اسصٔطب‪ٞ‬یبٖ (‪)1071 1231‬‬ ‫میراث سلجوقی در اختیار خوارزمشاهیان‬ ‫دس صٔبٖ تىص تٕبٔی خشاسبٖ‪ ،‬سی ‪ ٚ‬عشاق عجٓ‪ ،‬یع‪ٙ‬ی اخشیٗ ٔمیمشا‬ ‫سّج‪ٛ‬لی ث‪ ٝ‬دست خ‪ٛ‬اسصٔطب‪ٞ‬یبٖ افتبد‪ .‬غّج‪ ٝ‬تمىمص ثمش تمٕمبْ ٔمیمشا‬ ‫سّج‪ٛ‬لی‪٘ ،‬بسضبیتی خّیف‪ ٝ‬ثغذاد سا ث‪ ٝ‬د٘جبَ خ‪ٛ‬د داضمت وم‪ ٝ‬اثمش ایمٗ‬ ‫٘بخشس‪ٙ‬ذی ‪ ٚ‬ع‪ٛ‬الت اٖ‪ ،‬ثعذ‪ٞ‬ب دأ‪ٍٙ‬یش ٔ ٕذ ثٗ تىص ضذ‪.‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫دسیب; تبِ‪ٛ‬یب ; تَّیب ; تشیب ; دسیب ‪ ،‬اص سیط‪ٞ ٝ‬بی تشوی ثبستبٖ (‪ )17‬؛ دس‬ ‫تشوی ٔعبصش ث‪ ٝ‬دسیب د٘یض ٔی ٌ‪ٛ‬ی‪ٙ‬ذ ‪ِٚ‬ی دس تشوی ثبستبٖ ‪ٕٞ‬بٖ تمبِم‪ٛ‬یمب‬ ‫استفبد‪ٔ ٜ‬ی ضذ و‪ ٝ‬احتٕبالً ثص‪ٛ‬س فشسبیطی ث‪ ٝ‬دسیب تجذیُ ضذ‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫دط; دئض; دیض; جبی ثّ‪ٙ‬ذ ‪ ٔ ٚ‬ىٓ ‪ ٚ‬است‪ٛ‬اس ‪ ،‬لّع‪)2( ٝ‬‬ ‫دستبق; د‪ُٚ‬ستبق ; د‪ُٚ‬تسبق ; د‪( ٚ‬د‪ٚ‬تٕبق ; ٌشفتٗ) ‪ +‬سبق (ان) ;‬ ‫ٌشفت‪ٙ‬ی ‪ ،‬ص٘ذاٖ ؛ دستبق ثبٖ ; ص٘ذاٖ ثبٖ‬ ‫دضٕٗ; د‪ٚ‬ضٕبٖ ; د‪ٚ‬ش (د‪ٚ‬ضٕه ; افتبدٖ ‪ ،‬دسافتبدٖ) ‪ٔ +‬بٖ (ان) ;‬ ‫دسافتبد‪ِ ، ٜ‬ج وشد‪ٜ‬‬ ‫دض‪ ;ٝٙ‬دض‪ ; ٝٙ‬دئط‪ ٚ ٝٙ‬دئط‪ٙ‬ه ; دئص (دئطٕه ; وب‪ٚ‬یمذٖ ‪ ،‬سم‪ٛ‬ساخ‬ ‫وشدٖ ثمصذ تف ص ‪ ٚ‬وب‪ٚ‬یذٖ) ‪(ٝ٘ +‬ان) ; س‪ٛ‬ساخ وٗ ‪ ،‬اثضاس سم‪ٛ‬ساخ‬ ‫وشدٖ‬ ‫دوٕ‪ ;ٝ‬د‪ٚ‬یٕ‪ ٚ ٝ‬د‪ ; ٌٕٝٚ‬د‪ٚ‬ی (د‪ٌٕٚ‬ه یب د‪ٚ‬یٕه ; ث‪ٙ‬ذ صدٖ ‪ ،‬ثستٗ‬ ‫‪ٌ ،‬ش‪ ٜ‬صدٖ) ‪( ٝٔ +‬ان) ;ٌش‪ ٜ‬صد٘ی ‪ٚ ،‬سیّ‪ ٝ‬ای ثمشای ثسمتمٗ ِمجمبا ؛‬ ‫د‪ ٚ ٌٖٛٚ‬د‪ٚ‬ی‪ٌ ; ٖٛ‬ش‪ٜ‬‬ ‫َد ٌَ‪َٙ‬ه; د‪٘ ٌٝ ٜ‬ه ; د‪ ٜ‬ی (د‪ٌٕ ٜ‬ه ; ضشثم‪ ٝ‬خم‪ٛ‬سدٖ ‪ ،‬اصمبثمت‬ ‫وشدٖ) ‪( ٜ +‬ان) ‪٘ +‬ه (ان) ; ‪ٚ‬سیّه صدٖ ‪ ،‬چٕبق یب چ‪ٛ‬ه ومّمفمت‬ ‫ثشای صدٖ یب و‪ٛ‬ثیذٖ ؛ ثص‪ٛ‬س دوی‪٘ ٝ‬ه اص دویٕه (; و‪ٛ‬ثیذٖ ‪ ،‬صدٖ ‪،‬‬ ‫وته صدٖ) ٘یض تّفظ ٔی ض‪ٛ‬د و‪ ٝ‬اتفبلبً ص یح ‪ٞ ٓٞ‬ست‪.‬‬ ‫دُِٕ‪ ;ٝ‬د‪ِِٕٚ‬ب ; د‪( َِٚ‬د‪ِِٕٚ‬بق ; پش ضذٖ) ‪ٔ +‬ب (ان) ; پش ضذ‪٘ ، ٜ‬بْ غزا ‪،‬‬ ‫دس داخُ چیضی ٔب٘‪ٙ‬ذ ثشی ٔ‪ ٛ‬یب ثبد٘جبٖ ‪ٌٛ ٚ‬ج‪ ٝ‬لشاس ٌشفت‪ ٝ‬ضذ‪.ٜ‬‬ ‫دَُِٕ‪ ;ٝ‬دِ‪ ٚ ٝٔ ٝ‬دِٕ‪ ; ٝ‬تیّٕ‪ ; ٝ‬تیُ (تیّٕه ; ثشیذٖ ‪ ،‬ط‪ِٛ‬ی ثشیذٖ) ‪ٝٔ +‬‬ ‫(ان) ; ثشیذ٘ی ‪ ،‬ثشش داد٘ی ‪ ،‬ضیشی و‪ ٝ‬دس اٖ ٔبیع پ‪ٙ‬یش ص٘‪ٙ‬ذ تمب ثسمتم‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٛ‬د (و‪ ٝ‬لبثُ ثشیذٖ ثط‪ٛ‬د) ‪ ،‬خ‪ ٖٛ‬دِٕ‪ ٝ‬ضذ‪ ، ٜ‬پ‪ٙ‬یش تش(‪)1‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ ‫شاه اسماعیل خطائی نین شعرلری‬ ‫ایتذ‪ ْٚ‬لبضی‪ٙ‬ب عط‪ ٜٛ‬لیُ !ایذیشوی؛ٌاص ا‪ٚ‬ست‪! ٝ‬‬ ‫ٔیب٘‪،ٖٛ‬‬ ‫ثیش تبس ٔ‪ٛ‬ی‪٘ٛ‬ذ‪ٚ‬س وٕش اِتی‪ٙ‬ذا‬ ‫ای دَ! ی‪ٛ‬ص‪٘ٚ‬ی خبن ائذ‪ٌ ٜ‬اس‪ ،‬یبس ائطیٍی‪ٙ‬ذ‪، ٜ‬‬ ‫ٔیخ‪ٛ‬اس‪ِ ٜ‬جیٗ ایست‪ ٝ‬دی تب ٘مُ ‪ ٚ‬وجبثی ‪،‬‬ ‫ثبخذ‪ ْٚ‬وی‪ٌ ،‬اس‪ ْٚ‬ا‪ٌ َٚ‬اصی ‪،‬دئذی وی‪ ،‬ی‪ٛ‬ص ا‪ٚ‬ست‪. ٝ‬‬ ‫٘بصیه ِیً ایّ‪ ٝ‬ویٓ دئی‪ ٝ‬ثیش ساص ‪،‬ث‪ ٛ‬ساص ا‪ٚ‬ست‪ ٝ‬؟‬ ‫د‪ٚ‬ض‪ ٝ‬ت‪ٛ‬ص ا‪ٚ‬ست‪!ٝ‬‬ ‫ا‪ٖٛ٘ٚ‬‬ ‫تب دأٗ دِجشدٖ‬ ‫عطک ا‪ٚ‬دی‪ٙ‬ی یب خ‪ٛ‬ه جٍشیٓ سبِذی واص ا‪ٚ‬ست‪!ٝ‬‬ ‫یبس ایتذی ٔ‪ ،ٝٙ‬عبضیک ایسٗ خست‪ ٝ‬خ بئی ‪،‬‬ ‫ث‪ ٛ‬ج‪ٛ‬س ‪ ٚ‬جفب ویٓ لیّ‪ٛ‬ساْ ضیٕذی‪ ،‬دوص ا‪ٚ‬ست‪!ٝ‬‬ ‫اویونچو باغاالر‬ ‫ثای‪ٛ‬ن ثیش ثی‪ٙ‬بدا عئی‪ٙ‬ی سی‪ٙ‬یفذ‪ ٜ‬ا‪ٚ‬خ‪ٛ‬یبٖ دوسد‪-‬ثئص ٔىتجّی یبضبییمشدی‪.‬‬ ‫ا‪ٚ‬ضبلالس ‪ٞ‬ش ٌ‪ٔ ٖٛ‬ىتجذٖ لبییتذیمذاٖ س‪٘ٛ‬شا ٌئ‪ٙ‬یص حَیَ یٗ ٌ‪٘ٛ‬طّمی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬ب‪ٚ‬اِی طشفی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ت‪ٛ‬پال٘یت ا‪ٚ‬ی‪ٙ‬بیبس‪ ،‬لبچیطبسدیالس‪ .‬ی‪ٛ‬س‪ِٚ‬ذ‪ٚ‬لمالسی صأمبٖ‬ ‫تبختب ثبسٔبلّیمال ‪ٞ‬بسبسالٕ٘یص ثبغچب یب٘ی‪ٙ‬ذاومی سمىمبٔمیمبدا ا‪ٚ‬تم‪ٛ‬س‪ٚ‬ه‬ ‫دا٘یطبسدیالس‪ .‬ثیش ٌ‪ ٖٛ‬یئ‪ ٝٙ‬ثیش یئش‪ ٜ‬ییغیّیت ا‪ٚ‬ی‪ٙ‬بییشدیالس‪ .‬اسالٖ اِمیم‪ٙ‬مذ‪ٜ‬‬ ‫ت‪ٛ‬پ‪ ٛ‬ا‪ٚ‬ی‪ٙ‬بدا‪ -‬ا‪ٚ‬ی‪ٙ‬بدا ٌّذی‪ .‬ا‪ٚ‬ضبلالس لبچیت ا‪٘ٚ‬م‪ ٖٛ‬اطمشافمیم‪ٙ‬می االساق‬ ‫دئذیّش‪ - :‬اسالٖ‪ ،‬ث‪ ٛ‬ت‪ٛ‬پ‪ٞ ٛ‬بساداٖ اِذیٗ؟ ‪ٚ -‬ئش ث‪ٛ‬سا ا‪ٚ‬ی‪ٙ‬بیبق‪ٌّ - .‬یٗ‬ ‫ت‪ٛ‬ح اِذی لبچ ا‪ٚ‬ی‪ٙ‬بیبق‪ .‬اسالٖ اِی ایّ‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ضبلالسی ایتّ‪ ٝ‬ییت دئذی‪- :‬‬ ‫چىیّیٗ‪ٞ ،‬ئب وس‪ٚ ٝ‬ئشٔی‪ ٝ‬جٍٓ‪ ،‬اوص‪ ْٚ‬ته ا‪ٚ‬ی‪ٙ‬مبیمبجمبغمبْ‪ .‬ا‪ٚ‬ضمبلمالس‬ ‫اعتیشاض ائتذیّش‪ - :‬اسالٖ‪ ٝ٘ ،‬ا‪ٚ‬الس‪ ،‬ل‪ٛ‬ی ثیض د‪ ٜ‬ا‪ٚ‬ی‪ٙ‬بیبق‪ٞ - .‬مبٔمیمٕمیمض‬ ‫ا‪ٚ‬ی‪ٙ‬بیبق‪ٞ ،‬بٔیٕیض‪ .‬اسالٖ یئ‪ ٝٙ‬ثمبغمیمشدی‪ - :‬چمىمیمّمیمٗ‪ ،‬اوص‪ ْٚ‬تمه‬ ‫ا‪ٚ‬ی‪ٙ‬بیبجبغبْ! ا‪ٚ‬ضبلالس د‪ٚ‬س‪ٚ‬ه ثبخیشدی‪ .‬اسالٖ دا ت‪ٛ‬پ‪ ٛ‬اِی‪ٙ‬مذ‪ ٜ‬اتمیمت‪-‬‬ ‫ت‪ٛ‬ت‪ٛ‬سد‪ .ٚ‬تئیٕ‪ٛ‬س س‪ٛ‬س‪ٚ‬ضذ‪ - :ٚ‬اسالٖ‪ ،‬ث‪ ٛ‬ت‪ٛ‬پ‪ٞ ٛ‬بساداٖ اِذیٗ ‪ٔ -‬ىتجمذٖ‬ ‫ستارخان‬ ‫ٔٗ یب٘بٖ ا‪ٚ‬ددا اٌش یبٕ٘بسب پش‪ٚ‬ا٘‪ٌٛ ٝ‬صِذیش‬ ‫یبس اٌش سبلی ا‪ٚ‬ال ایطٕ‪ ٝ‬ی‪ ٝ‬پیٕب٘‪ٌٛ ٝ‬صِذی‬ ‫یکصد هسار لغت ترکی در فارسی‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ضٕبس‪ ٜ‬لجُ ‪...ٚ‬‬ ‫دد‪ ;ٜ‬د‪ ٜ‬د‪ ; ٜ‬دادا ‪ ،‬پذس ‪ ،‬اص سیط‪ٞ ٝ‬بی لذیٕی تشوی ؛ ‪)2،daddy (25‬‬ ‫دُسد; ت‪ِٛ‬ستیِ ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬ستب ; ت‪ِٛ‬س (ت‪ٛ‬سٔبق ; د‪ٚ‬سٔبق ; پبثشجب ‪ ٚ‬ثبثت ٔب٘ذٖ) ‪+‬‬ ‫تی ‪ ٚ‬تب (ان) ; ثبثت ‪ ٚ‬پبثشجب ‪ ،‬سس‪ٛ‬ه ت‪٘ ٝ‬طیٗ ضذ‪ ، ٜ‬ا٘چ‪ ٝ‬اص ٔبیمعمب‬ ‫ت‪٘ ٝ‬طیٗ ٌشدد ‪ ،‬سس‪ٛ‬ه ٔبیعب ‪ ،‬ت‪٘ ٝ‬طیٗ ضشاه ‪ ،‬دس ثمیمٗ تمشومٕم‪ٙ‬م‪ٟ‬مب‬ ‫ت‪ِٛ‬سدی ‪ ٚ‬د‪ِٚ‬سدی دس ٔع‪ٙ‬بی ٔب٘ب ‪ ٚ‬جب‪ٚ‬داٖ اص اسبٔی البیبٖ است ‪ ،‬دسدی‬ ‫(ٔعش)‪ :‬پیش دسدی وص ٔب ٌشچ‪٘ ٝ‬ذاسد صس ‪ ٚ‬ص‪ٚ‬س * خ‪ٛ‬ش عم مبثمخمص ‪ٚ‬‬ ‫خ بپ‪ٛ‬ش خذائی داسد‪ /‬حبفظ‬ ‫ی (داضیٕبق ; حُٕ وشدٖ) ‪ +‬لب (ان)‬ ‫دسضى‪ ;ٝ‬داضیٍِ‪ ; ٝ‬داضیِمب ; داض ِ‬ ‫; ‪ٚ‬سیّه حُٕ ؛ احتٕبَ داسد و‪ ٝ‬س‪ٚ‬سی ‪ ٓٞ‬ثبضذ‪.‬‬ ‫َدسَن; دس‪ + )ْ.ٜ( ٜ‬ن (ان) ; جبی عٕیک ‪ٔ ٚ‬خ‪ٛ‬ف ‪ ،‬ج‪ ّٟٓٙ‬؛ دسو‪; ٝ‬‬ ‫دس‪ ٜ‬ای ‪ ،‬طجمب ‪ٞ‬فت ٌب٘ه ج‪ٔ ٚ ٟٓٙ‬مبثُ دسج‪ ٝ‬و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬طجمب ‪ٞ‬فت ٌب٘ه‬ ‫ث‪ٟ‬طت اطالق ٔی ٌشدد ‪ ،‬ث‪ ٝ‬دسن ; ث‪ ٝ‬ج‪ّٟٓٙ‬‬ ‫دُس٘ب; د‪ُٚ‬س٘ب ; د‪ُٚ‬س (د‪ُٚ‬سٔبق ; ٔب٘ذٖ ‪ ،‬ثبثت ٔب٘ذٖ ‪ ،‬ایستبدٖ) ‪٘ +‬ب (ان)‬ ‫ال ثخبطش ٌشدٖ فشاخ ‪ ٚ‬ایستبی اٖ پش٘ذ‪ ٜ‬ثمذیمٗ ٘مبْ‬ ‫; ایستب ‪ٔ ،‬ب٘ب ‪ ،‬احتٕب ً‬ ‫ٔسّٕی ضذ‪ ٜ‬است (‪.)1‬‬ ‫دسً٘; دیشً٘ یب دیشٖ اص ٔصذس دیشٕ٘ه (یمه ‪ ٚ‬د‪ ٚ‬ومشدٖ ثمشای‬ ‫تاخیش) ‪ ،‬تاخیش ؛ دس تشوی ثبستبٖ ‪ ٖٛ٘ ،‬غ‪ ٝٙ‬ای ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د داسد و‪ ٝ‬ثیٗ «ٖ »‬ ‫‪» ً٘« ٚ‬لشاس داسد‪ .‬ثبخ‪ :‬ثبً٘‪ :‬ث‪ ٝ‬پیص پذس سفت پ‪ٛ‬س پط‪ * ًٙ‬صثبٖ پمش‬ ‫ص ٌفتبس ‪ ٚ‬دَ پش دسً٘ ‪ /‬فشد‪ٚ‬سی‬ ‫دسّ‪ ;ٜ‬دس‪ ; ٜ‬دس (دسٔه ; چیذٖ ‪ ،‬ثشیذٖ) ‪( ٜ +‬ان) ; ثشیذ‪ ، ٜ‬ضىبف ‪،‬‬ ‫فبصّه ثیٗ و‪ٟٞٛ‬بو‪ ٝ‬ثشیذ‪ ٜ‬ضذ‪ ٜ‬است ؛ دسیٗ ; دس ‪ +‬یٗ ; عٕیک ‪ ،‬دساثبد‬ ‫; دسا‪ٚ‬ا ; جبی دس‪ ٜ‬ای ‪ ،‬دسو‪ ; ٝ‬دس‪ + ٜ‬و‪( ٝ‬ان) ; جبی عٕیک ‪َ ،‬دسَن‬ ‫; ج‪ ٚ ، ٟٓٙ‬ثب احتٕبِی دیٍش دسیب ٘یض اص ‪ٕٞ‬یٗ سیط‪ ٝ‬است‪.‬‬ ‫رپویه اعتصامی‬ ‫پروانه‬ ‫سلسله های ترک تبار‬ ‫خوارزمشاهیان‪:‬‬ ‫تاریخ خوارزم‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ضٕبس‪ ٜ‬لجُ ‪...ٚ‬دس صٔبٖ ّٔىطب‪ ٜ‬سّج‪ٛ‬لی‪ ،‬ایٗ سشصٔیٗ ث‪ ٝ‬صبحت‬ ‫ٔمبْ ططتداس و‪ ٝ‬اص اسوبٖ ‪ٔ ٚ‬مبٔب اداسی ث‪ٝ‬ضٕبس ٔیأذ‪ٚ ،‬اٌزاس ضذ‬ ‫تب ا‪ ٚ‬ثب استفبد‪ ٜ‬اص دسأذ ایٗ ٔ‪ ٙ‬م‪ٞ ،ٝ‬ضی‪ٞٝٙ‬بی ططتداسخب٘‪ ٝ‬سا تمأمیمٗ‬ ‫و‪ٙ‬ذ‪ .‬اص صٔبٖ ثشویبسق‪ ،‬سٕت ‪ٚ‬اِیٌشی خشاسبٖ ث‪ ٟ‬جطی ثٗ اِت‪٘ٛ‬تبش ‪ٚ‬‬ ‫حى‪ٔٛ‬ت خ‪ٛ‬اسصْ ث‪ ٝ‬ل تاِذیٗ ٔ ٕذ ‪ٚ‬اٌزاس ضذ ‪ ٚ‬ا‪ ٚ‬دس صٔبٖ سّم مبٖ‬ ‫س‪ٙ‬جش سّج‪ٛ‬لی دس سٕت ططتداسی ثبلی ٔب٘ذ ‪ ٚ‬ث‪ٝ‬ایٗ تشتمیمت‪ ،‬ثم‪ٙ‬میمبٖ‬ ‫حى‪ٔٛ‬ت خ‪ٛ‬اسصٔطب‪ٞ‬ی ‪ ٚ‬لذس یبثی ایٗ خب٘ذاٖ اغبص ضذ‪.‬‬ ‫اغبص وبس خ‪ٛ‬اسصٔطب‪ٞ‬یبٖ‬ ‫٘‪ٛ‬ضتىیمٗ غمشچم‪٘ ٝ‬میمبی ثمضسی خم‪ٛ‬اسصٔطمب‪ٞ‬میمبٖ‪ ،‬غمالٔمی ثم‪ٛ‬د اص‬ ‫ا‪ٞ‬بِی غشجستبٖ و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬سط سپ‪ٟ‬سمبالس ومُ سمپمب‪ ٜ‬خمشاسمبٖ دس صٔمبٖ‬ ‫سّج‪ٛ‬لیبٖ خشیذاسی ضذ‪.‬‬ ‫ایٗ غالْ سفت‪ ٝ‬سفت‪ ٝ‬دس د‪ٚ‬ساٖ فشٔب٘ش‪ٚ‬ایی سّج‪ٛ‬لیبٖ ث‪ ٝ‬سمجمت اسمتمعمذاد‬ ‫سشضبس ‪ ٚ‬وفبیتی و‪ ٝ‬اص خ‪ٛ‬د ٘طبٖ داد ث‪ ٝ‬ص‪ٚ‬دی ٔذاسج تشلی سا طی ومشد‬ ‫‪ ٚ‬ث‪ٔ ٝ‬مبٔب عبِی سسیذ تب ایٗ و‪ ٝ‬سشا٘جبْ ث‪ ٝ‬أبس خم‪ٛ‬اسصْ ثمشٌمضیمذ‪ٜ‬‬ ‫ضذ‪.‬‬ ‫٘‪ٛ‬ضتىیٗ صبحت ‪ 9‬پسش ث‪ٛ‬د و‪ ٝ‬ثضسیتشیٗ ا٘‪ٟ‬ب‪ ،‬ل ت اِذیٗ ٔ ٕذ ٘مبْ‬ ‫داضت‪.‬‬ ‫پس اص ٘‪ٛ‬ضتىیٗ‪ ،‬فشص٘ذش ٔ ٕذ اص جب٘ت ثشویبسق ث‪ٚ ٝ‬الیمت خم‪ٛ‬اسصْ‬ ‫سسیذ ‪ 491‬ق ‪ ٚ ْ 1098 /‬سّ بٖ س‪ٙ‬جش ٘یض ثعذ‪ٞ‬ب ا‪ ٚ‬سا دس اٖ سمٕمت‬ ‫اثمبء وشد‪.‬‬ ‫ثذیٗ تشتیت د‪ِٚ‬ت جذیذی ث‪ٙ‬یبٍ٘زاسی ضذ و‪ ٝ‬ثیص اص ‪ٞ‬ش چیض ثمشا‪ٚ‬سد‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬دست پش‪ٚ‬سد‪ ٜ‬سّج‪ٛ‬لیبٖ ث‪ٛ‬د‪ .‬ل ت اِذیٗ ٔ ٕذ ث‪ٔ ٝ‬مذ سمی سمبَ‬ ‫ت ت لی‪ٔٛ‬یت ‪ ٚ‬اطبعت سّج‪ٛ‬لیبٖ أبس وشد‪.‬‬ ‫پسشش اتسض ‪ ٓٞ‬و‪ ٝ‬ثعذ اص ا‪ ٚ‬دس ‪ 522‬ق ‪ ْ 1128 /‬ث‪ ٝ‬فشٔبٖ س‪ٙ‬جش أمبس‬ ‫خ‪ٛ‬اسصْ یبفت‪ ،‬اص ٘ضدیىبٖ دسٌب‪ ٜ‬سّ بٖ سّج‪ٛ‬لی ث‪ٛ‬د‪ٞ .‬ش چ‪ٙ‬مذ ثمعمذ‪ٞ‬مب‬ ‫وذ‪ٚ‬ستی ثیٗ ‪ٚ‬ی ‪ ٚ‬سّ بٖ س‪ٙ‬جش پذیذ أذ و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬دسٌیشی‪ٟ‬بی ٔمتمعمذدی‬ ‫‪ٙٔ ٓٞ‬جش ضذ‪ ،‬أب تب صٔبٖ حیب سّ بٖ س‪ٙ‬جش‪ ،‬اتسض ٘ت‪ٛ‬ا٘ست ث‪ ٝ‬تم‪ٛ‬سمعم‪ٝ‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ٌّ‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ثیش ا‪ٚ‬ضبغمیمٗ اِمیم‪ٙ‬مذٖ‬ ‫اِیت لبچمیمشتمذیمٓ‪ – ،‬دئمیم‪ٝ‬‬ ‫اسالٖ سبیمٕمبصیمب٘مب جمب‪ٚ‬اه‬ ‫‪ٚ‬ئشدی‪ :‬لمب٘مجمبی تمعمجم‪ٛ‬ثّم‪ٝ‬‬ ‫س‪ٛ‬س‪ٚ‬ضذ‪ - :ٚ‬ثیمش ا‪ٚ‬ضمبغمیمٗ‬ ‫اِی‪ٙ‬ذٖ اِیت لمبچمیمشتمذیمٗ؟‬ ‫ٔ‪ٛ‬عّیٓ دئٕ‪ ٝ‬ییمت ومی‪:‬‬ ‫ٔىتجّی ا‪ٚ‬غ‪ٛ‬سِ‪ٛ‬ق ائمتمٕمض؟!‬ ‫اسالٖ ت‪ٛ‬پ‪ ٛ‬ا‪ٚ‬یم‪ٙ‬مبدا‪-‬ا‪ٚ‬یم‪ٙ‬مبدا‬ ‫عئی‪ٙ‬ی اللئیمذِمیمىّم‪ ٝ‬جمب‪ٚ‬اه‬ ‫‪ٚ‬ئشدی‪ ٗٔ - :‬ا‪ٚ‬غ‪ٛ‬سالٔبٔیطمبْ‬ ‫وی اِی‪ٙ‬ذٖ اِیت لبچیشتٕیطبْ‪.‬‬ ‫اسدی ‪ٚ‬اس‬ ‫ٔ ٕذ سحیٕی ٔتخّص ث‪ ٝ‬تجشیضِمی ٔمٕمی دس سمبَ ‪1334‬‬ ‫خ‪ٛ‬سضیذی دس تجشیض پب ث‪ ٝ‬عشص‪ٚ ٝ‬ج‪ٛ‬د ٘‪ٟ‬بد ‪ٚ .‬ی ت صیمال‬ ‫ٔمذٔبتی سا تب اخز دیپّٓ ادثی دس ٔذاسا تجشیض ٌزسا٘ذ ‪ ٚ‬دس‬ ‫سبَ ‪ٞ‬بی ‪ 55 ٚ 52‬ثب دع‪ ٛ‬استبد ی یی ضیذا ث‪ ٝ‬فعبِیمت دس‬ ‫س‪ٚ‬ص٘بٔ‪ ٝ‬ارساثبدٌبٖ پشداخت و‪٘ ٝ‬خستیٗ تجشث‪ٞ ٝ‬بی سسٕی‬ ‫ضعش ا‪ ٔ ٚ‬س‪ٛ‬ه ٔی ض‪ٛ‬د ‪ .‬اص فعبِیت ‪ٞ‬بی چطٍٕیش تجشیضِی‬ ‫ٕٔی ٔی ت‪ٛ‬اٖ ث‪ٕٞ ٝ‬ىبسی ا‪ ٚ‬ثب سادی‪ ٚ ٛ‬تّ‪ٛ‬یضی‪ ٖٛ‬تجشیض اضبس‪ٜ‬‬ ‫وشد و‪ ٝ‬تب و‪ ٖٛٙ‬ادأ‪ ٝ‬داسد ‪ ٚ‬دس ایٗ فبصّ‪ ٝ‬اثبس دَ اٍ٘یمضی‬ ‫ث‪ ٝ‬سٕع ‪٘ ٚ‬ظش ‪ ٓٞ‬صثب٘بٖ سسب٘ذ‪ ٜ‬است ‪ .‬ا‪ٚ‬ضبلالس ثبیشأّمیمغمی‬ ‫‪ّٔ،‬یه ٕٔذ ٘بغیّی ‪،‬حیذسثبثبیب ض‪ٛ‬خّ‪ٛ‬خ ‪،‬ثبالجب لبسا ثبِیم ‪ٚ‬‬ ‫ٌّیٗ لئی‪ٙ‬ب٘ب اص اٖ جّٕ‪ ٝ‬ا٘ذ ‪ .‬ا‪ ٚ‬خ‪ٛ‬د سا چ‪ٙ‬یٗ ٔمعمشفمی ٔمی‬ ‫و‪ٙ‬ذ ‪:‬‬ ‫معرفی‬ ‫ادیٓ ٔ ٕذ دی ض‪ٟ‬ش سحیٕی‬ ‫إٔب ‪ٞ‬بٕٔی تب٘یش تجشیضِی ٕٔی‬ ‫اتٕیطذاٖ ی‪ٛ‬خبسی وئچیت عأ‪ٛ‬سدٖ‬ ‫س ش ٔ‪ ٝٙ‬ثیشی دئییجذیش عٕی‬ ‫ایطیٓ اویشتٕىذیش ٔعّّیٕٓ ٔٗ‬ ‫ا‪ِٕٛٚ‬ضبْ لبساّ٘یک ٌئج‪٘ ٝ‬یٗ ضٕی‬ ‫سئ‪ ٜٛ‬سْ د‪ٚ‬دالذا اچیّسیٗ چیچه‬ ‫ا‪ٚ‬سوّشدٖ سیّیٓ غص‪٘ ٝ‬ی غٕی‬ ‫ا٘ب دیّیٓ ت‪ٛ‬سوی ‪،‬ساصِشیٓ ت‪ٛ‬سوی‬ ‫ا٘السیٗ ساص‪ ٛٔٚ‬ائّیٕیٗ جٕی‬ ‫ض‪ّٙ‬یٍ‪ ٝ‬چ‪ِٛ‬مب٘سیٗ ث‪ٛ‬ت‪ ٖٛ‬اوِى‪ٔ ٝ‬یض‬ ‫اخٕبسیٗ ا‪ٚ‬صِش‪ٌ ٜ‬اصِشیٗ ٕ٘ی‬ ‫ی‪ ِٖٛٛ‬چبضٕبص اٌش ثیشی د‪ٚ‬ض‪٘ٛ‬س‪ٝ‬‬ ‫ویٓ د‪٘ٚ‬یبدیش اخیشت‪ ٝ‬ثیش صٔی‬ ‫‪ٞ‬ش‪ٌ ٜ‬ئتسیٗ اوص ایطی‪ٙ‬یٗ داِی‪ٙ‬جب‬ ‫ل‪ٛ‬س‪ ٚ‬یئشد‪ ٜ‬عٕی س‪ٛ‬سٔ‪ ٝ‬سیٗ ٌٕی‬ ‫ویٕس‪ٌ ٝ‬ئتس‪ ٝ‬ثبضبسدیغی داِیجب‬ ‫س‪ٛ‬سٔض ل‪ٛ‬س‪ ٚ‬یئشد‪ ٜ‬عٓ ا‪ٚ‬غّ‪ٌٕ ٛ‬ی‬ ‫اوص‪ ٖٚ‬تب٘یتذیشدی سیض‪ ٜ‬ث‪ٛ‬سبیبق‬ ‫٘ئیّ‪ ٝ‬سیٗ ٘بضی دیش »تجشیضِی ٕٔی«‬ ‫*قایناق‪544:‬شاعردن طنس شعرلر کتابی‬ ‫ارذبایجان دا ادبی مکتب لر‬ ‫محمد هادی‬ ‫ترجمه حالی‬ ‫ٌئچٕیص سبیی ٘یٗ اسدی ‪...ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬بدی تخٕی‪ٙ‬ب ‪ 15‬ایّ‪ ٝ‬یبخیٗ فعبَ یبسادیجیّیک دوس‪ ٚ‬وئچمٕمیمص‬ ‫‪»،‬فممشد‪ٚ‬ا اِمم‪ٟ‬ممبٔممب )‪»،« (1908‬ضممىمم‪ٛ‬فمم‪ ٝ‬حممىممٕممت‬ ‫)‪ »،« (1914‬عطممک ٔ م ممتممطممٓ ‪،‬یممبخمم‪ٛ‬د ا٘ممب لمم‪ٛ‬جممبغممی‬ ‫)‪»،« (1914‬اِ‪ٛ‬اح اتتجب‪ ٜ‬یب خ‪ٛ‬د ا٘سبٖ السیٗ تبسیخمی فمبجمعم‪ٝ‬‬ ‫ِشی )‪« (1918‬ادِی ضعش وتبه السی‪ٙ‬ی چبح ائتٕیص ‪٘،‬ظبٔمی‬ ‫دٖ ‪،‬سعذی دٖ‪ ،‬حبفظ دٖ‪،‬س‪ٔٚ‬ی دٖ ٔ‪ٟ‬بس ِمی تمشجمٕم‪ِ ٝ‬مش‬ ‫ائتٕیطذیش ‪ .‬ا‪ٕٞ ٖٛ٘ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ تبسیخ‪ٔ ، ٝ‬ذ٘یتم‪، ٝ‬وم‪٘ٛ‬مىمش ادثمی‬ ‫اثشِش‪ ٜ‬دایش»حیب «‪»،‬فی‪ٛ‬ضب «‪»،‬الجبَ «‪»،‬ثصیش «ص فم‪ٝ‬‬ ‫ِشی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ثیش سیشا پ‪ٛ‬ثّیست ٔمبِ‪ِ ٝ‬ش دسج ا‪ِٕٛ٘ٛٚ‬ضذ‪ٚ‬س ‪.‬‬ ‫ْ ‪ٞ .‬بدی د‪ ٜ‬سیبسی ِیشیىب‪ٚ،‬طٗ پش‪ٚ‬س س‪ٔٚ‬ب٘تیىب‬ ‫ارسثبیجبٖ ادثیبتی ‪ٞ‬مئمب ثمیمش صأمبٖ ٔماضم‪ٛ‬د جمب ٔم مذ‪ٚ‬د‬ ‫ا‪ِٕٚ‬بٔیطذیش ‪ .‬عطک ‪ ٔ-‬جت ‪ٔ،‬ی‪ٔ-‬جّس ‪-ٌَٛ،‬ث‪ِٛ‬ج‪ َٛ‬ثم‪ٛ‬تم‪ٖٛ‬‬ ‫والسیه ضعشد‪ ٜ‬تش٘ٓ ا‪ِ٘ٛٚ‬بٖ اسبا ٔاض‪ٛ‬د الس سمبیمّمسمب دا‬ ‫‪،‬ارسثبیجبٖ ضعشی ث‪ٛٔ ٛ‬تی‪ِٛ‬ش دایش‪ ٜ‬سی ایّم‪ ٝ‬ومفمبیمت ِم‪ٙ‬مٕم‪ٝ‬‬ ‫ٔیطذیش ‪ .‬ثای‪ٛ‬ن ٘ظبٔی ‪ِ»،‬یّی ‪ٔ ٚ‬ج‪« ٖٛٙ‬ویٕی اوِٕض ٔ مجمت‬ ‫دستب٘می ایّم‪ ٝ‬یمب٘مبضمی »ثم‪ٟ‬مشاْ ٘مبٔم‪،« ٝ‬یمب خم‪ٛ‬د »‪ٞ‬مفمت‬ ‫پیىش«‪»،‬اسى‪ٙ‬ذس ٘بٔ‪«ٝ‬ویٕی دوِت داستب٘السی‪ٙ‬ی یبصٔیطذیش ‪.‬‬ ‫ضبعش ث‪ ٛ‬اثشِشی‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ثذیعی ادثیبتی ‪ٚ‬ط‪ ٚ ٝٙ‬دوِت‪ ، ٝ‬خبِمب ‪ ٚ‬جٕعیمتم‪ٝ‬‬ ‫خذٔت ایطی‪ ٝٙ‬سفشثش ائتٕیطذیش ‪ .‬ث‪ٟ‬مشأمیمٗ عمذاِمت ‪ ٚ‬خمبِمک‬ ‫سعبدتی ا‪ٚ‬غش‪٘ٚ‬ذا چبسپیطٕب ص ‪ِ ٝٙ‬شی‪ٙ‬یٗ تاثیشی ایّ‪ ٝ‬یب٘مبضمی ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬افک ا‪ٚ‬الساق ضبعش ِیشیه سجعت ِشِ‪،ٝ‬حبضی‪ِ ٝ‬شِ‪ ٝ‬دوِت اداْ‬ ‫ی‪ٙ‬یٗ خبِک ایطیٕی ثای‪ٛ‬ن ٔس‪ِٛ‬یت ی‪ٙ‬ی ٌاستشٔیطذیش‪.‬‬ ‫سیبسی ِیشیىب س‪٘ٛ‬شاوی ضبعشِشیٗ ‪ٞ‬ئب ثمیمشیم‪ٙ‬مذ‪٘ ٜ‬مظمبٔمی د‪ٜ‬‬ ‫ا‪ِٚ‬ذ‪ٚ‬غ‪ ٛ‬لذس ل‪ِ ٛ‬ی دئییُ دیش ‪.‬‬ ‫٘سیٕی ‪ ٚ‬فض‪ِٛ‬ی د‪ ٜ‬صا‪ٞ‬ذ لبسضمی ٔمجمبسص‪ٔ ٜ‬م‪ٛ‬ضم‪ٛ‬د السیم‪ٙ‬مذا‬ ‫اجتٕبعی ٔسئّ‪ِ ٝ‬ش‪ ٜ‬اوتشی اَ اتیّیشسب دا‪ ،‬ثمال‪ٚ‬اسم م‪ ٝ‬سمیمبسمت‬ ‫ث‪ٛ‬ساداٌاس‪ٕٛ٘ٚ‬س‪ٚ .‬الف ‪ 30‬ایُ ‪ٚ‬صیمشِمیمه ‪ٚ‬همیمفم‪ ٝ‬سمیم‪ٙ‬مذ‪ٜ‬‬ ‫چبِیطسبدا‪،‬ضب‪ٞ‬ذی ا‪ِٚ‬ذ‪ٚ‬غ‪ ٚ ٛ‬ا‪ِٕٚ‬بدیغی سبیسی حبدث‪ِ ٝ‬شدٖ ثیش‬ ‫س ش د‪ ٜ‬یبصٔبٔیطذیش ‪.‬سیذ عظیٓ د‪ ٜ‬جٕعیتی ٔذ٘یت‪، ٝ‬یئ‪ٙ‬ی ِمیمٍم‪ٝ‬‬ ‫چبغیشیص ‪ٚ‬اسسب دا‪،‬ث‪ ٛ‬اجتٕبعی ‪ٚ‬هیف‪ِ ٝ‬ش ‪ ٔ،‬جت ِمیمشیمىمبسمی‬ ‫س‪ٛ‬ی‪ ٝ‬سی‪، ٝٙ‬غضَ ی‪ٛ‬وسه ِیٍی‪ ٝٙ‬لبِخٕیش‪.‬‬ ‫ْ ‪ٞ .‬بدی د‪ ٜ‬سیبست ٔسئّ‪ ٝ‬سی ایشی ج‪ٛ‬س ل‪ٛ‬ی‪ِٛٛ‬س‪ٞ . ْ .‬مبدی‬ ‫ائّ‪ ٝ‬ثیش ضبعشدیش وی‪ِ ،‬یشیىبسی‪ٙ‬یٗ ث‪ٛ‬ت‪ ٖٛ‬ل‪ ٜٛ‬سی‪ٙ‬می ثمال‪ٚ‬اسم م‪ٝ‬‬ ‫اجتٕبعی ا٘ىطبف ‪،‬سیبسی حیب ٔسئّ‪ِ ٝ‬شی‪ ٝٙ‬صشف ائتٕیطذیش ‪.‬‬ ‫اسدی ‪ٚ‬اس‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫ساز ٍ کار ٍزارت صوت برای ٍاردات‬ ‫خَدرٍّای اقتصادی‬ ‫زٍشٌبِ ‪ 68‬هرزاز ‪ 59 * 5845‬اگَست‪5; * 6466‬هحرم ‪ * 5887‬سال سی ٍ زٍم ( اٍتَز اینیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) ‪99:8 :‬‬ ‫‪ 7‬هیلیارد دالر قاچاق کاال هختص چٌذ گرٍُ کاالیی‬ ‫هعاٍى ٍزیر صوت گفت‪ :‬هقرر اسیت بیا ٍارزات‬ ‫ذَزرٍ از یل سَ بازار تٌظین ٍ از سَی زیگر بستر‬ ‫رقابتی شسى قیوت ذَزرٍّای زاذلی با هحصَل‬ ‫ذارجی فراّن شَز‪.‬‬ ‫هٌَچْش هٌغمی دستاسُ ائییًاهِ ٍاسدات خاَدسٍ‬ ‫اظْاس داضت‪ :‬پیص اص ایی ـمظ خَدسٍّایای ٍاسد‬ ‫وطَس هیضذ وِ اـشاد هتوَل هیتَاًستٌذ اص اًاْاا‬ ‫استفادُ وٌٌذ‪ ،‬اها ٍصاست غوت تا تشًاهِ سیاضی ٍ‬ ‫تشسسی تاصاس‪ ،‬خالءّای هَجاَد دس ایای حاَصُ‬ ‫سا احػا وشدُ است‪ٍ.‬ی اداهِداد‪ :‬همشس اسات تاا‬ ‫ٍاسدات خَدسٍ اص یه سَ تاصاس تٌظین ٍ اص ساَی‬ ‫دیگش تستش سلاتتی ضذى لیوت خَدسٍّای داخلای‬ ‫تا هاحاػاَل خااسجای ـاشاّان ضاَد‪.‬هاٌاغامای‬ ‫تػشیح وشد‪ :‬تشای تحمک ایی اّذاؾ‪ ،‬دس هاشحلاِ‬ ‫ًخست ٍاسدات خَدسٍّایی دس دستَسوااس لاشاس‬ ‫خَاّذ گشـت وِ ًیاصّای هزوَس سا ت هیی واٌاذ‪،‬‬ ‫الثتِ خَدسٍّای گشاى لیوت تش ًیض ٍاسد هیضًَاذ‬ ‫اها تشای ضشٍ ‪ ،‬واس سا اص جایی اؼاص هیوٌین واِ‬ ‫تِ تخطی وِ تیطتشیی هسالِ سا داسد سسایاذگای‬ ‫وٌین‪ٍ.‬ی تَضیح داد‪ :‬صهاًی وِ لشاس است خَدسٍ‬ ‫تا لیوت هطخع ٍ تشای عیؿ خاغی ٍاسد ضاَد‪،‬‬ ‫هٌْذسی هعىَس اًجام هیضَدچ تِ ایی هعٌی واِ‬ ‫ّضیٌِ حول ٍ ًمل‪ ،‬تعشـِ گوشوی‪ ،‬اسماط (تاشای‬ ‫ٍاسدات ّش خَدسٍ ‪ 1‬خَدسٍ تایذ اسماط ضَد) ٍ‬ ‫ؼاایااشُ هااحاااسااثااِ خااَاّااذضااذ‪.‬هااعاااٍى‬ ‫ٍصیش غوت اداهِ داد‪ :‬سپس هطاَق ّاایای تاشای‬ ‫واّص هولفِ ّای هزوَس پیص تیٌی های ضاَد تاا‬ ‫لیوت ّذؾ تشای خَدسٍّای التػادی تِ دسات‬ ‫ایذ‪.‬‬ ‫شرایط غیرقاًًَی برخی باًکّا برای‬ ‫ٍام بذٍى ضاهی‬ ‫هعاٍى ٍزیر صوت هیساى قاچا ماال زر چٌس گیرٍُ‬ ‫ماالیی مِ زر اٍلَیت رسیسگی قرار گیرفیتیِ اًیس‬ ‫(قطعات یسمی ذَزرٍ ٍ لَازم ذاًگی) را ّیفیت‬ ‫هیلیارز زالر ٍ رقن ملی قاچا را ‪ 56‬هیلییارز زالر‬ ‫اعالم مرز‪.‬‬ ‫هحوذ هْذی تشادساى اظْاس وشد‪ :‬تاشخای تػاَس‬ ‫هیوٌٌذ وِ ستاد هثاسصُ تا لاچاق واال‪ ،‬تٌْا هحذٍد‬ ‫تِ سسیذگی تِ ـعالیت لاچالیاى ٍ اهاشی خااظ ٍ‬ ‫ؼیشعوَهی است اها ٍالعیت اهاش ایای اسات واِ‬ ‫واالی لاچاق داسای اتعاد هختلؿ است ٍ تا جاى ٍ‬ ‫هال هشدم هشتثظ استچ تش ایی اساس جض خَد هشدم‬ ‫ّن دس ایی صهیٌِ ًویتَاًٌذ تِ ها ووه واٌاٌاذ ٍ‬ ‫تیطتشیی ًمص تشای اغالح ًاظاام تااصاس سا هاشدم‬ ‫تایستی ایافاا واٌاٌاذ‪.‬هاعااٍى غاٌاایاع عاواَهای‬ ‫ٍصیش غوت اـضٍد‪ :‬عوذتاً دس حَصُ لَاصم یاذوای‬ ‫خَدسٍ ٍ لَاصم خاًگی‪ ،‬تحلیلّا تش ایی اساس تَد‬ ‫وِ ضفاـیت دس اغالت واالّا اعن اص ٍاسداتای ٍ‬ ‫داخلی هطخع ًیست‪ .‬حتی دس هَسد لاغاعاات ٍ‬ ‫لَاصم تَلیذ داخل تشخی هطتشیاى پاس اص هاذتای‬ ‫استفادُ هتَجِ ضذُاًذ وِ واال تملثی ٍ جعلی تَدُ‬ ‫است‪ .‬تٌاتشایی ٍضعیت تاصاس اص ًاظاش هاشدم سّاا‪،‬‬ ‫اضفتِ ٍ ؼیشًظاستی تَد‪ .‬اص ساَی دیاگاش اهااس‬ ‫ضىایت هشدم تِ هجوَعِّای هختلاؿ ّاواچاَى‬ ‫ساهاًِ ‪ ،512‬ساصهاى حوایت هػشؾوٌٌاذگااى ٍ‬ ‫تَلیذوٌٌذگاى ٍ دستگاُ ّای لضائی تاِ غاَست‬ ‫هستمین اعالم هیوشدًذ‪ٍ.‬ی تاویذ وشد‪ :‬تسیاسی اص‬ ‫ضىایت ّا دس حَصُ لغعات یذوی خاَدسٍ تاَدُ‬ ‫است‪ .‬دس لغعات یذوی دیذُ هیضذ وِ تستِتٌذی‪،‬‬ ‫َّلَگشام ٍ حتی تیوِ اغلی هحػَل ٍ لغعِ جعل‬ ‫ضذُ تَد ٍ تِ تاصاس اسائِ هیضذ‪ .‬دٍ ساّىاس دس ایای‬ ‫صهیٌِ ٍجَد داضت‪ .‬ساُ اٍل ایی تَد وِ تِ غاَست‬ ‫هَسدی پیگیشی ضَد‪ .‬ساُ دٍم ایی تَد دس جااهاعاِ‬ ‫تایستی هطىل تِ غَست ّوگاًی سـع ضاَدچ لازا‬ ‫هَضَ سا علٌی وشدین‪ .‬دسد عیاى ضذ تاا دسهااى‬ ‫غَست گیشد‪.‬تشادساى اداهِ داد‪ً :‬ویتاَاى گافات‬ ‫هَضَ تٌْا تحج لاچاق‪ ،‬واالّای تملاثای‪ ،‬عاذم‬ ‫ًظاست ٍ اص ایی دست هاَضاَعاات اسات ّاواِ‬ ‫ایی ّاست‪ ،‬ضوی ایٌىِ تِ غَست ـشاتش سَداگشی‬ ‫تااا جاااى ٍ هااال هااشدم اساات ٍاص اعااتااواااد‬ ‫هشدم سَاستفادُ هی ضَد‪ .‬ایای جاشیااى ساَداگاش‬ ‫ّوِ جا تَدُ ٍ هختع ساصهاى ٍ هجوَعاِ خااظ‬ ‫ًیست‪ .‬دس حال حاضش دس ّاوایای چاٌاذ گاشٍُ‬ ‫واالیی‪ ،‬تا عذدّای حذالل تیص اص ّفت هیالایااسد‬ ‫دالس وطَس دس حَصُ لاچاق هَاجِ ّستین (الاثاتاِ‬ ‫هیضاى لاچاق واال وطَس تالػ تش ‪ 51‬هیالایااسد دالس‬ ‫است)‪.‬ایی همام هس َل دس ٍصاست غوت‪ ،‬هذیشیت‬ ‫ٍ جلَگیشی اص واالی لاچاق ٍ تملثی سا هٌجاش تاِ‬ ‫سضذ تَلیذ هلی ٍ سضذ اضتؽال خَاّذ ضذ ٍ تًِافاع‬ ‫تشاص هالی وطَس خَاّذ تَد‪ ،‬گفت‪ :‬اهیذٍاس ّستین‬ ‫سال جاسی جض اٍلیی سالّایی تاضذ وِ تاتاَاًایان‬ ‫تشاص هالی هخثت دس وطَس داضتِ تاضایان ٍ هایاضاى‬ ‫غادسات اص ٍاسدات اـضٍىتش تاضاذ‪ٍ.‬ی اـاضٍد‪ :‬اص‬ ‫سَی دیگش دس التػاد خاًَاس وِ ّوِ تاا هطاىال‬ ‫هَاجِ ّستٌذ‪ ،‬خاًَادُای لػذ تعویاش خاَدسٍ یاا‬ ‫خشیذ ٍسیلِ ای داسد‪ ،‬تا ّوِ هطاَست ّاایای واِ‬ ‫هیگیشًذ اها تاص ّن هتضشس هیضًَذ‪.‬هعاٍى غٌایاع‬ ‫عااوااَهاای ٍصیااش غااواات تػااشیااح وااشد‪ :‬تااِ‬ ‫تَلیذوٌٌذگاى ّوچَى خَدسٍساصاى ٍ ضثىِ ّاای‬ ‫ـشٍش لغعات یذوی خَدسٍ هشاجعِ ٍ اص ویفیات‬ ‫واالّا‪ ،‬گالیِ وشدین‪ ،‬ایی تَلیذوٌٌاذگااى اعاالم‬ ‫وشدًذ ها هحػَالت خَتی تَلیذ وشدین واِ دس‬ ‫وطَسّای هخاتالاؿ هاَسد اساتاماثاال اسات ٍ‬ ‫استاًذاسدّا ٍجَد داسد اها گاّی تا هاحاػاَالتای‬ ‫هَاجِ هیضَین وِ تًِام تَلیذوٌٌذگاى تشتش عشضِ‬ ‫هی ضَد ٍ تشای خَد ها ّن لاتل تطخیع ًایاسات‬ ‫دس هشاجعِ تِ اتحادیِ ـشٍضٌذگاى لغعات یذوی ٍ‬ ‫ّوچٌیی تعویشواساى هشاجعِ وشدین‪ ،‬اى ّاا ًایاض‬ ‫گالیِهٌذ تَدًذ وِ حیخیت ضؽلیضاى صیاش ساَال‬ ‫سـتِ است‪.‬تشادساى ضوی تاویذ تش ایٌىِ ٍضاعایات‬ ‫تسیاس ًاهٌاسه است‪ ،‬گفت‪ :‬دلیل ایای هاَضاَ ‪،‬‬ ‫عذم ًظاست تش اجشای لاًاَى‪ ،‬تاعاذاد صیاادی اص‬ ‫ـشٍضٌذگاى وِ عضَ اتحادیِ ًیستٌذ ٍ سثاه ایای‬ ‫ٍضعیت ضذُاًذ‪ .‬رٌّیت اـشاد ایی است وِ دٍلات‬ ‫عضهی تشای ایی واس ًذاضتِ یا ضعاسی عول واشدُ‬ ‫است اها حمیمت ایی است وِ ها دس دٍس جاذیاذ‬ ‫هػون ّستین وِ هستوش پیگیش تاضین‪ّ .‬ویی وِ اص‬ ‫‪ 51‬هشداد هاُ دس سغح عشضِ پیگایاشی ّاا جاذی‬ ‫است‪ ،‬هغالعات اص سال گزضتِ اؼاص ٍ تىویل ضذُ‬ ‫ٍ هستٌذات لاًًَی دًثال ضذُ ٍ ـااصتاٌاذی ّاا ٍ‬ ‫صهاًثذیّا غَست گشـتِ ٍ واس هشحلِ تِ هاشحلاِ‬ ‫جلَ اهذُ است‪.‬‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 874‬هیاًِ‬ ‫اگْی هَضَ هادُ ‪ 0‬لاًَى ٍ هادُ ‪ 50‬ائیی ًاهِ لاًَى تعییی تىلیؿ ٍضعیت حثتی ٍ اساضی ٍ ساختواًْای ـالذ سٌذ سسوی‬ ‫با السام ٍزیر اقتصاز‪ ،‬باًلّای زٍلتی هنیلیف بیِ‬ ‫پرزاذت ٍام بسٍى بِ ضاهی بِ حیقیَ بیگیییراى‬ ‫زٍلتی‪ ،‬ذصَصی ٍ بازًشستِ ّا شسًس مِ زر حیال‬ ‫حاضر ایی پرزاذت ازاهِ زارز اهیا زر بیرذیی‬ ‫باًل ّا شرایط هتفاٍت ٍ عجیبی ًسبت بِ برشٌاهیِ‬ ‫هربَطِ اعالم هیشَز‪.‬‬ ‫ٍصاست التػاد دس سال گزضتِ‪ ،‬تاًهّای دٍلاتای‬ ‫سا هىلؿ وشد وِ تِ هتماضیاى ٍامّاای خاشد تاا‬ ‫سمؿ ‪ 5//‬هیلیَى تَهاى تا اعتثااسساٌاجای تاذٍى‬ ‫دسیاـت ضاهی‪ ،‬تسْیالت تذٌّذ ٍ دس هشحلِ اٍل‬ ‫هطوَالى اى‪ ،‬حمَقتگیشاى دٍلتی ٍ خػَغی ٍ‬ ‫تاصًطستِّا اعالم ضذ وِ لشاس تَد دس هشاحل تعذی‬ ‫ّوِ هشدم هطوَل ایی عشح ضًَذ واِ تااواٌاَى‬ ‫ٍضعیت ایی هَضَ هطخع ًطاذُ ٍ تاشاسااس‬ ‫اعالم هس َالى تا هتٌَ ساصی تضاهایای تااًاىای‪،‬‬ ‫دسیاـت ٍام ّای خشد تسْیل ضذُ اسات‪.‬ضاَاتاظ‬ ‫پشداخت تسْیالت تِ هطوَالى عشح ایٌگًَِ است‬ ‫وِ تشای واسوٌاى ٍ تاصًطستگاى دساتاگااُ ّاای‬ ‫اجشایی دٍلتی‪ًْ ،‬ادّای عوَهی ؼیش دٍلتی ٍ سایش‬ ‫ضشوت ّای هعتثش تخص خػاَغای‪( ،‬غاشـا ًا اص‬ ‫ّواى ضعثِ تاًىی وِ حماَق خاَد سا دسیااـات‬ ‫هیوٌٌذ)‪ ،‬تا سمؿ ‪ 1/‬هیلیَى تَهاى‪ ،‬تذٍى ضاهای‬ ‫تا ًاهِ وسش اص حمَق ٍ تا سمؿ ‪ 5//‬هیلیَى تَهاى‬ ‫ًیض تذٍى ًیاص تِ اسائِ ضاهی ٍ ـمظ تا ًاهِ وساش اص‬ ‫حمَق تِ ّوشاُ اخز چاه یاا سافاتاِ خاَاّاذ‬ ‫تَد‪.‬واسوٌاى سایش ضشوتّای تخص خػَغی اص‬ ‫واسگاُ ّا‪ ،‬ضشوت ّا ٍ تاٌاگااُ ّاای الاتاػاادی‬ ‫وَچه گشـتِ تا هتَسظ ًیض چٌاًچِ ًاضد تااًاه‬ ‫دسیاـت وٌٌذُ حمَق خَد‪( ،‬تِ تطخیع تااًاه)‬ ‫داسای ستثِ اعتثاسی ‪B ٍA‬تاضٌذ‪ ،‬تشای دسیاـات‬ ‫ٍام ‪ 1/‬هیلیَى تَهاًی ًیاص تِ ضاهی ًاذاسًاذ ٍ تاا‬ ‫اسائِ ًاهِ وسش اص حمَق‪ّ ،‬وشاُ اخز سفتِ یا چه‬ ‫هی تَاًٌذ الذام وٌٌذ‪ّ .‬ویی اـشاد تشای گشـتی ٍام‬ ‫‪ 5//‬هیلیَى تَهاًی عالٍُ تش هَاسد ـَق‪ ،‬تایذ یه‬ ‫ًفش ضاهی ًیض اسائِ وٌٌذ‪.‬‬ ‫الثتِ‪ ،‬تشاساس اعالم ٍصاست التػاد چٌاًچِ ستاثاِ‬ ‫اعتثاسی اـشاد هزوَس‪ ،‬تٌا تش تطخیع تاًه‪ ،‬تشاتاش‬ ‫‪C‬اسصیاتی ضَد‪ ،‬چِ تاشای ٍام ‪ ٍ 1/‬چاِ ‪5//‬‬ ‫هیلیًَی‪ ،‬تایذ یه ًفش ضاهی هعتثش ٍ ًیض سفاتاِ یاا‬ ‫چه‪ ،‬حسه هَسد‪ ،‬تِ تاًه اسائِ وٌاٌاذ‪.‬دس ایای‬ ‫صهیٌِ‪ ،‬اخشیی اعالم ٍصاست التػاد تیااًاگاش ایای‬ ‫است وِ اص اتتذای تْوی ‪ 52//‬تا پاایااى تایاشهااُ‬ ‫اهسال تاًهّای دٍلتی ‪ّ 51‬ضاس ٍ ‪ 505‬هیلیااسد ٍ‬ ‫‪ 501‬هیلیَى تَهاى اعتثاس تاِ ‪ّ 211‬اضاس ٍ ‪221‬‬ ‫ًفشتسْیالت پشداخت وشدُاًذ‪.‬‬ ‫اگْی هفقَدی‬ ‫برگ سبس خَدرٍ سَاری پیکاى هذل ‪ 2831‬بهِ رًه‬ ‫سفیذ‪-‬رٍغٌی بشوارُ پالک‪378 -21 :‬د ‪ 21‬شهوهارُ‬ ‫هَتَر‪ 22213173118 :‬شوارُ شاسی‪31777118 :‬‬ ‫هفقَد گردیذُ از درجِ اعتبار ساقط هی باشذ‪.‬‬ ‫تشاتش اساء غادسُ ّی ت هَضَ لاًَى هزوَس‪ ...‬هستمش دس ٍاحذ حثتی تشوواًچای تػشـات هالىاًِ ٍ تالهعاسؼ هتماضیاى هحشص گشدیذُ است‪ .‬لزا هطخػات هتماضیاى ٍ اهالن هَسد تماضا تِ ضشح‬ ‫صیش تِ هٌظَس اعال عوَم دس دٍ ًَتت تِ ـاغلِ ‪ 51‬سٍص اگْی هی ضَد دس غَستی وِ اضخاظ ًسثت تِ غذٍس سٌذ هالىیت هتماضیاى اعتشاضی داضتِ تاضٌذ‪ ،‬هی تَاًٌذ اص تاسیخ اًتطاس اٍلیی اگْی‬ ‫تِ هذت دٍ هاُ اعتشاؼ خَد سا تِ اداسُ حثت اسٌاد ٍ اهالن تشوواًچای تسلین ٍ پس اص اخز سسیذ ظشؾ هذت یه هاُ اص تاسیخ تسلین اعتشاؼ ‪ ،‬دادخَاست خَد سا تِ هشاجع لضاایای تاماذیان‬ ‫ًوایٌذ‪.‬‬ ‫‪ 5‬لغعِ ((ٍالع دس سٍستای ولْش )) اصتخص ‪ -05‬تثشیض‬ ‫‪ -5‬الای هسعَد یضداى ـش ـشصًذ اسشاـیل هتماضی ٍ هتػشؾ ضطذاًگ یه لغعِ تاغ اص پالن ‪ -51‬اغلی تِ هساحت ‪ 5101‬هتش هشتع حَصُ حثت هله تشوواًچای اتتیاعی اص هاله سسوی ٍساث‬ ‫هشحَم سجثعلی (( جعفش )) یضداى ـش تِ والسِ ‪1 52//5522/2/51///011‬‬ ‫‪*1051‬تاسیخ اًتطاسًَتت اٍل ‪ *52/50/10/5 :‬تاسیخ اًتطاس ًَتت دٍم ‪52/50/1012 :‬‬ ‫رضا ًَرٍزی ترمواًی‪ -‬رئیس ازارُ ثبت اسٌاز ٍ اهالک ترمواًچای‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ ;:9‬اّر‬ ‫اگْی تحسیس حسٍز اذتصاصی از برش ‪ 64‬تبریس‬ ‫‪5/20200105-52/501011‬‬ ‫ًظش تش ایٌىِ ضطذاًگ یه لغعِ تاغ هفشٍصُ اص پالن ‪ -110555‬اغلی ٍ تطواسُ ‪ 5115‬ـشعی ٍالع دس لشیِ خًَیک تخص ‪ -1/‬تثشیض تِ استٌاد سای ضواسُ‪ 1115 :‬هَسخِ‪ّ 52//0/5012 :‬یات لااًاَى‬ ‫تعییی تىلیؿ هستمش دس حثت اّش ٍ تِ والسِ‪ّ :‬ا‪ 52//0500‬تِ ًام خاًن سوایِ علیپَسخشهالَ ـشصًذ‪ :‬اسذالِ تائیذ هالىیت ضذُ ٍ تحذیذ حذٍد اى تاوٌَى تِ عول ًیاهذُ است‪ .‬لزا تِ استٌاد تثػشُ هادُ‬ ‫‪ 50‬لاًَى ٍ هادُ ‪ 50‬ائیی ًاهِ لاًَى تعییی تىلیؿ ٍضعیت حثتی اساضی ٍ ساختواًْای ـالذ سٌذ سسوی تحذیذ حذٍد پالن ـَق دس سٍص یىطٌثِ هَسخِ‪ 52/50/501/ :‬ساعت ‪ 5/‬غثح ضشٍ ٍ تاِ‬ ‫عول خَاّذ اهذ‪.‬لزا تذیٌَسیلِ تِ هالىیی هجاٍس اخغاس هیطَد وِ دس هَعذ همشس دس هحل ٍلَ هله حاضش تا عثک همشسات ًسثت تِ تحذیذ حذٍد پالن ـَق الذام ضَد ٍ هذت اعتشاؼ تاِ ایای‬ ‫اگْی تشاتش هادُ ‪ 1/‬لاًَى حثت تا سی سٍص اص تاسیخ تٌظین غَستوجلس تحذیذ حذٍد هی تاضذ‪ .‬تشاتش هادُ ‪ 15‬ائیی ًاهِ لاًَى حثت هعتشؼ تایذ ظشؾ هذت یه هاُ اص تاسیخ تسلین اعتشاؼ تِ هشجع‬ ‫حثتی‪ ،‬دادخَاست تِ هشجع ریػالح لضائی تمذین ًوایذ‪ .‬دس ؼیش ایٌػَست هتماضی حثت یا ًوایٌذُ لاًًَی ٍی هی تَاًذ تِ دادگاُ هشتَعِ هشاجعِ ٍ گَاّی عذم تمذین دادخَاست سا دسیاـت ٍ تاِ‬ ‫اداسُ حثت تسلین ًوایذ دس ایٌػَست اداسُ حثت تذٍى تَجِ تِ اعتشاؼ هعتشؼ عولیات حثتی سا تا سعایت همشسات اداهِ خَاّذ داد‪.‬‬ ‫‪ * 73575‬تارید اًتشار‪5845349368 :‬‬ ‫رئیس ثبت اسٌاز ٍ اهالک اّر‪ -‬ابراّین ًَری‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ ;:8‬اّر‬ ‫اگْی تحسیس حسٍز اذتصاصی از برش ‪ 64‬تبریس‬ ‫‪5/20200105-52/501011‬‬ ‫ًظش تش ایٌىِ ضطذاًگ یه لغعِ تاغ هفشٍصُ اص پالن ‪ -110555‬اغلی ٍ تطواسُ ‪ 5111‬ـشعی ٍالع دس لشیِ خًَیک تخص ‪ -1/‬تثشیض تِ استٌاد سای ضواسُ‪ 5/511 :‬هَسخِ‪ّ 52//05/00/ :‬یات لااًاَى‬ ‫تعییی تىلیؿ هستمش دس حثت اّش ٍ تِ والسِ‪ّ :‬ا‪ 50/052//‬تِ ًام اسضذ ضْثاصی ـشصًذ‪ :‬سهضاى تائیذ هالىیت ضذُ ٍ تحذیذ حذٍد اى تاوٌَى تِ عول ًیاهذُ است‪ .‬لزا تِ استٌاد تثػشُ هادُ ‪ 50‬لاًَى‬ ‫ٍ هادُ ‪ 50‬ائیی ًاهِ لاًَى تعییی تىلیؿ ٍضعیت حثتی اساضی ٍ ساختواًْای ـالذ سٌذ سسوی تحذیذ حذٍد پالن ـَق دس سٍص یىطٌثِ هَسخِ‪ 52/50/501/ :‬ساعت ‪ 5/‬غثح ضاشٍ ٍ تاِ عاوال‬ ‫خَاّذ اهذ‪.‬لزا تذیٌَسیلِ تِ هالىیی هجاٍس اخغاس هیطَد وِ دس هَعذ همشس دس هحل ٍلَ هله حاضش تا عثک همشسات ًسثت تِ تحذیذ حذٍد پالن ـَق الذام ضَد ٍ هذت اعتشاؼ تِ ایی اگْای‬ ‫تشاتش هادُ ‪ 1/‬لاًَى حثت تا سی سٍص اص تاسیخ تٌظین غَستوجلس تحذیذ حذٍد هی تاضذ‪ .‬تشاتش هادُ ‪ 15‬ائیی ًاهِ لاًَى حثت هعتشؼ تایذ ظشؾ هذت یه هاُ اص تاسیخ تسلین اعتشاؼ تِ هشجع حثتی‪،‬‬ ‫دادخَاست تِ هشجع ریػالح لضائی تمذین ًوایذ‪ .‬دس ؼیش ایٌػَست هتماضی حثت یا ًوایٌذُ لاًًَی ٍی هی تَاًذ تِ دادگاُ هشتَعِ هشاجعِ ٍ گَاّی عذم تمذین دادخَاست سا دسیاـت ٍ تاِ اداسُ‬ ‫حثت تسلین ًوایذ دس ایٌػَست اداسُ حثت تذٍى تَجِ تِ اعتشاؼ هعتشؼ عولیات حثتی سا تا سعایت همشسات اداهِ خَاّذ داد‪.‬‬ ‫‪ *73576‬تارید اًتشار‪5845349368 :‬‬ ‫رئیس ثبت اسٌاز ٍ اهالک اّر‪ -‬ابراّین ًَری‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ :967‬هرًس‬ ‫ازارُ ثبت اسٌاز ٍ اهالک حَزُ ثبت هلل هرًس‬ ‫اگْی هَضَ هادُ ‪ 0‬لاًَى ٍهاد‪50‬ائیی ًاهِ لاًَى تعییی تىلیؿ ٍضعیت حثتی ٍ اساضی ٍساختواًْای ـالذ سٌذ سسوی‬ ‫تشاتش سای ضواسُ‪ّ 52/50/20/1-52/55/0/2//1///552 :‬یات هَضَ لاًَى تعییی تىلیؿ ٍضعیت حثتی اساضی ٍ ساختواًْای ـالذ سٌذ سسوی هستمش دس ٍاحذ حثتی حَصُ حاثات هالاه هاشًاذ‬ ‫تػشـات هالىاًِ تالهعاسؼ هتماضی خاًن سىیٌِ غوذی ایٌاًلَ ـشصًذ‪ٍ :‬لی تطواسُ ضٌاسٌاهِ‪ 5525 :‬غادسُ اص هشًذ دس ضطذاًگ یىثاب خاًِ تِ هساحت ‪ 5/1021‬هتشهشتع تِ پالن ‪ 55/55‬ـشعی اص‬ ‫‪ -25‬اغلی هفشٍص ٍ هجضی ضذُ اص پالن ‪-551‬ـشعی اص ‪ -25‬اغلی ٍالع دس دیضجیىاى تخص ‪ 51‬تثشیض خشیذاسی اص هاله سسوی الای هحوذ اسواعیل لیَاسی ٍ ضشواء هحشص گشدیذُ است‪ .‬لزا تِ‬ ‫هٌظَس اعال عوَم هشاته دس دٍ ًَتت تِ ـاغلِ ‪ 51‬سٍص اگْی هیطَد دس غَستی وِ اضخاظ ًسثت تِ غذٍس سٌذ هالىیت هتماضی اعتشاضی داضتِ تاضٌذ هی تَاًٌذ اص تاسیخ اًتطاس اٍلیی اگْی تِ‬ ‫هذت دٍ هاُ اعتشاؼ خَد سا تِ ایی اداسُ تسلین ٍ پس اص اخز سسیذ‪ ،‬ظشؾ هذت یه هاُ اص تاسیخ تسلین اعتشاؼ‪ ،‬دادخَاست خَد سا تِ هشاجع لضائی تمذین ًوایٌذ‪.‬تاذیاْای اسات دس غاَست‬ ‫اًمضای هذت هزوَس ٍ عذم ٍغَل اعتشاؼ عثک همشسات سٌذ هالىیت غادس خَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫‪*2051‬تاسیخ اًتطاس ًَتت اٍل‪52/50/10/1 :‬‬ ‫تاسیخ اًتطاس ًَتت دٍم‪52/50/1012 :‬‬ ‫رئیس ثبت اسٌاز ٍ اهالک شْرستاى هرًس‬ ‫هحرم مٌعاًی حسیی ذلیفِ‬ ‫اقتصاد‬ ‫‪7‬‬ ‫اغازِ پایاىِ تَلیذ تَرم شبکِ‬ ‫باًکی در دٍلت سیسدّن‬ ‫هواشات زٍلت ّا با رشس افسارگسیرتِ ًقسیٌگیی‬ ‫از ماًال شبنِ باًنی‪ ،‬تَرم سٌگیٌی بِ مشیَر ٍ‬ ‫هعیشت هرزم تحویل مرزُ اسیت‪ ،‬اهیا الیسام‬ ‫باًل ّا بِ هحسٍز مرزى رشس ترازًاهِ ٍ ًیییس‬ ‫افشای عوَهی تسْیالت مالى ٍ هرتبط‪ ،‬زٍ اقسام‬ ‫اساسی باًل هرمسی زٍلت سیییسزّین بیرای‬ ‫ماستی از ًرخ رشس ًقسیٌگی ٍ زرهاى ریشیِ ای‬ ‫تَرم است‪.‬‬ ‫دُّا سال است وِ التػاد ایشاى گشـاتااس تاَسم‬ ‫تاالست‪ .‬سخت ضذى هعیطت هشدم‪ ،‬تی حاثااتای‬ ‫التػاد والى‪ ،‬جاتجایی حشٍت تِ ًفع حشٍتوٌذاى‬ ‫ٍ تِ صیاى الطاس وندساهذ‪ ،‬تضعیؿ تاَلایاذ ٍ‬ ‫تسیاسی دیگش‪ ،‬اصجولِ اسیاه ّاای تاَسم دس‬ ‫حَصُ التػادی تِ ضاوااس های سٍد‪ .‬یاىای اص‬ ‫عوذُتشیی عَاهل تشٍص تَسم‪ ،‬سضذ تسیااس صیااد‬ ‫ًمذیٌگی است‪.‬اهاسّا ًطاى هیدّذ دٍ دلایال‬ ‫عوذُ وِ تِ سضذ تاالی ًمذیٌگی هٌجش هیضاَد‬ ‫ضاهل تی ًاتشاصی هالی دٍلت ٍ تای اًضاثااعای‬ ‫تاًه ّا است‪ً .‬اتشاصی دٍلت ًاضی اص ّاضیاٌاِ‬ ‫تشاضیّای تیهَسد دٍلت ٍ تٍِیژُ ًوایٌاذگااى‬ ‫هجلس خػَغاً دس تخص ّضیٌِّای جااسی ٍ‬ ‫ّوچٌیی تی تَجْی ّش دٍ لَُ تاِ اغاالحاات‬ ‫اساسی دس ًظام هالیاتی تشای دستیاتی تِ هاٌااتاع‬ ‫پایذاس دس تَدجِ اسات‪.‬تاا ایای حاال هسا لاِ‬ ‫تی اًضثاعی تاًه ّا دس هذیشیت تشاصًاهِ خاَد‬ ‫تٍِیژُ دس اسائِ تسْیالت‪ ،‬عوَهاً پٌْاى هاًاذُ ٍ‬ ‫هَسد تحج لشاس ًویگیشد دس حالی وِ تاخاص‬ ‫عوذُ تَسم دس وطَس اص ّویای عااهال ًطا ت‬ ‫هیگیشد‪.‬یىی اص هشسَم تاشیای تاخالافاات یاا‬ ‫سَءاستفادُ ّا دس ضثىِ تاًىی‪ ،‬اسائِ تسْایاالت‬ ‫تِ اضخاظ حمیمی ٍ حمَلی هشتثظ تاِ تااًاه‬ ‫است‪ .‬اعضای ّی تهذیشُ تاًه ٍ وااسهاٌاذاى‬ ‫اصجولِ اضخاظ حمیمی ٍ ضشوتّای تاحات‬ ‫اختیاس تاًه جضٍ اضخاظ حمَلی هاشتاثاظ تاا‬ ‫تاًه ّستٌذ وِ دس غَست ضاعاؿ ًاظااست‬ ‫تاًه هشوضی‪ ،‬غاحه تسْیالت اسصاى لیوت ٍ‬ ‫ساًتی هیضًَذ‪.‬هٌحشؾ ضذى تسْیالت تااًاىای‬ ‫تِ سوت اضخاظ هشتثظ تاًه‪ ،‬ضوی هاحاشٍم‬ ‫وشدى تخطی اص اضخاظ حمیمای ٍ حاماَلای‬ ‫ٍاجذ ضشایظ‪ ،‬تاعج سضذ تیاطاتاش ًاماذیاٌاگای‬ ‫هی ضَد‪ .‬دس چٌیی ضشایغی تاشًاذُ ایای تاَسم‬ ‫حاغلِ‪ ،‬اضخاظ هشتثظ تاًاه ٍ تااصًاذُ اى‬ ‫عوَم هشدم ٍ التػاد وطَس خَاّذ تَد‪.‬‬ ‫اسائِ تسْیالت تِ اضخاظ هشتثظ تا تااًاه اهاا‬ ‫تٌْا هػذاق اص تیاًضثاعی تاًه ّا ًیست‪ .‬اسائِ‬ ‫تسْیالت والى تذٍى سعایات ضاَاتاظ الصم‪،‬‬ ‫هػذاق دیگشی اص تی اًضثاعی ضثىاِ تااًاىای‬ ‫است‪ .‬تی هثاالتی تاًه ّا دس اسائاِ تساْایاالت‬ ‫والى تاعج هیضَد تاًه پاس اص هاذتای دس‬ ‫هَضع ضعؿ لشاس گشـتِ ٍ تاصگطت تسْیاالت‬ ‫اعغا ضذُ دچاس اها ٍ اگاش ضاَدچ چاشاواِ دس‬ ‫غَست ًىَل ٍام‪ ،‬تاًه تاصًذُ اغلی خاَاّاذ‬ ‫تَد‪ .‬اص ّویی سٍ گیشًذُ تسْیالت والى تاشای‬ ‫تاصگشداًذى تسْیالت دس هَضاع لاذست لاشاس‬ ‫گشـتِ ٍ حتی گضیٌِ ًىَل ٍ ساَخات ضاذى‬ ‫تسْیالت ّن دس رّای تاشخای گایاشًاذگااى‬ ‫تسْیالت والى هغشح ضذُ ٍ دس تشخی هاَاسد‬ ‫عولی هیضَد‪.‬‬ ‫ٍاردات با کذام رهسارزّا هجاز‬ ‫است؟‬ ‫عضَ ّیات ًوایٌسگاى اتا بازرگیاًیی تیْیراى‬ ‫هی گَیس‪ّ ،‬ر چٌس فعال استفازُ از رهسارزّیا زر‬ ‫تجارت بِ شنل هحسٍز ملیس ذیَرزُ اهیا زر‬ ‫ایٌسُ هیتَاًس اثرات هثبت ذَز را بر تیجیارت‬ ‫ایراى ًشاى زّس‪.‬‬ ‫هحوذ الَّتی اظْاس وشد‪ :‬تش اساس اًچِ وِ اص‬ ‫سَی سئیس ساصهاى تَسعِ تجاست اعالم ضاذُ‬ ‫هَضَ استفادُ اص سهضاسصّا دس تجااست ایاشاى‬ ‫ـعال تِ ضىل هحذٍد تشای ٍاسدات هجاص ضذُ ٍ‬ ‫یه حثت سفاسش ًیض تِ ایی ٍسیلِ اًجاام ضاذُ‬ ‫است‪ .‬الثتِ تایذ دس ًظش داضت وِ تاًه هشوضی‬ ‫ضشایظ خاغی سا دس ایی حَصُ دس ًظش گاشـاتاِ‬ ‫است‪ .‬یعٌی تٌْا اهىاى تجاست تا سهاضاسصّاایای‬ ‫ٍجَد داسد وِ هجَص استخشاد اًْا غادس ضاذُ‬ ‫ٍ هٌطا اسص اص سَی اسائِ وٌٌذُ اعاالم ٍ لااتال‬ ‫تاییذ تاضذ‪ٍ.‬ی تا تیاى ایٌىِ ـعال دس ساتاغاِ تاا‬ ‫غادسات تا استفادُ اص سهضاسصّا تشًاهِای ًْایای‬ ‫ًطذُ‪ ،‬تیاى وشد‪ :‬هیتَاى اًتظاس داضات واِ دس‬ ‫غَست هَـمیت اهیض تَدى گام ّای اتتذایی وِ‬ ‫اص سَی ساصهاى تَسعِ تجاست تشداضتاِ ضاذُ‪،‬‬ ‫دس ایٌذُ اهىاى سـع تعْذ اسصی غادسوٌٌذگااى‬ ‫تا استفادُ اص سهضاسصّا ًیض ـشاّان ضاَد‪.‬سئایاس‬ ‫وٌفذساسیَى غادسات ایشاى گفت‪ :‬دس چاٌایای‬ ‫ضشایغی‪ ،‬لغعا استفادُ اص ّش اتضاس ٍ ـشغتی واِ‬ ‫تتَاًذ تِ گستشش تجاست خااسجای‪ ،‬اـاضایاص‬ ‫اسصاٍسی ٍ تاهیی ًایااصّاای ٍاسداتای وطاَس‬ ‫ووه وٌذ‪ ،‬تایذ هَسد استمثال لشاس تگیشد‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫وطبوی الکتریویکی ریزوبمٍ ارک‬ ‫سبیت ریزوبمٍ ارک‪arkonline.ir 9‬‬ ‫سبیت پبیگبٌ خبری ارک ‪ark-news.ir9‬‬ ‫ایمیل ریزوبمٍ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایمیل مذیرمسئًل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫مذیر اجرائی‪ 9‬معصًمٍ حجبزی‬ ‫مجری سبیت ریزوبمٍ‪ 9‬سبوبز اضراقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مذیر مسئًل یصبحب امتیبز‪ 9‬محمذ اضراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبولی اضراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زمیىٍ اوتطبر ‪ 9‬فرَىگی ‪َ -‬ىری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علمی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفه‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬ضمبرٌ َمراٌ ‪180330455719‬‬ ‫وطبوی ‪ 9‬تبریس خیبببن ازادی‪ -‬خیبببن مبراالن ورسیذٌ بٍ میذان فذک‬ ‫دفتر ریزوبمٍ ارک ‪ -‬چبپخبوٍ‪ 9‬پرویبن تبریس‬ ‫دٍضٌبِ ‪ 42‬هرداد ‪ 11 * 1241‬اگَست ‪ 11 * 4444‬هحرم ‪ * 1222‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی )‬ ‫ضفیعی اسکًاش ببز تبریسی فبته‬ ‫مسببقبت قُرمبوی کطًر ضذ‬ ‫درخطص ببوًی ملی پًش تبریسی‬ ‫در مسببقبت اسیبیی َبکی‬ ‫خطر وببًدی َىر صىعت ‪ 141‬سبلهٍ‬ ‫ممقبندیزی‬ ‫ٍرزضگاُ یادگار اهام تبریس تا ًْن ضْریَر اهادُ هیضَد‬ ‫پَیا ض‪:‬یعی اسکَاش باز خَش اتیِ ٍ هلی پَش‬ ‫تبریسی فاتح هسابیات قْرهاًی اسکَاش پسراى‬ ‫کطَر در ردُ سٌی کوتر از ‪ 1۱‬سال ضذ‪.‬‬ ‫ٔسبثمبت ل‪ٟ‬شٔب٘ اسى‪ٛ‬اش پسشاٖ وط‪ٛ‬س ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔذت س‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص ثب حض‪ٛ‬س ‪ ۵۲‬ثبصرىٗ دس د‪ ٚ‬سد‪ٜ‬‬ ‫س‪ ٙ‬وٕتش اص ‪ ۵۲ ٚ ۵۰‬سابَ اص ‪ ۵۱‬اساتابٖ‬ ‫وط‪ٛ‬س ثشٌضاس ضذ و‪ ٝ‬دس سد‪ ٜ‬س‪ ٙ‬وإاتاش اص‬ ‫‪ ۵۲‬سبَ ‪ ۲۲‬ثبصرىٗ ث‪ٔ ٝ‬یضثب٘ خب٘‪ ٝ‬اسىا‪ٛ‬اش‬ ‫لٓ حض‪ٛ‬س داضت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسش ارس‪ٙ‬ب ث‪٘ ٝ‬مُ اص س‪ٚ‬اثاظ عإا‪ٔٛ‬ا‬ ‫اداس‪ ٜ‬وُ ‪ٚ‬سصش ‪ ٚ‬ج‪ٛ‬ا٘بٖ ارسثبرجبٖ ضشلا‬ ‫دس ـی‪ٙ‬بَ ارٗ ٔسبثمبت پ‪ٛ‬رب ضفیع ـشد ‪ ٚ‬أایاش‬ ‫حسیٗ صبدق خب٘ ث‪ٔ ٝ‬صبؾ رىذرٍش سـتا‪ٙ‬اذ‬ ‫و‪ ٝ‬دس ره ثبص صرجب ضفیع ـشد ٔ‪ٛ‬ـاک ضاذ‬ ‫س‪ ٝ‬ثش صفش حشرؿ خ‪ٛ‬د سا ضىسات د‪ٞ‬اذ ‪ٚ‬‬ ‫ل‪ٟ‬شٔبٖ ارٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬اص سلبثت‪ٞ‬ب ض‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ * 1152‬ورزش و گردشگری‬ ‫هعاٍى فٌی ادارُ کل ٍرزش‬ ‫ٍ جَاًاى ارربایجاى ضرقی با‬ ‫اضارُ بِ فعالیت ضباًِ رٍزی‬ ‫برای اهادُ سازی ٍرزضگااُ‬ ‫یادگار اهام تبریاس گا‪:‬ات‬ ‫درصذد ّستین تا ٍرزضگاُ را‬ ‫تا ًْن ضْریَر جاری اهاادُ‬ ‫کٌین‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسش خجشٍ٘ابس اراش٘اب‬ ‫سیذعاغاب ضاشـطاب‪ٞ‬ا س‪ٚ‬ص‬ ‫جٕع‪ ٝ‬دس جٕع خجشٍ٘بساٖ ثب‬ ‫ثیبٖ ار‪ٙ‬ى‪ ٕٝٞ ٝ‬تالش ٔاب دس‬ ‫دـتش ـ‪ ٙ‬اداس‪ ٜ‬وُ ‪ٚ‬سصش ‪ٚ‬‬ ‫ج‪ٛ‬ا٘بٖ ارسثبرجبٖ ضشلا ‪ٚ‬‬ ‫پیٕب٘ىبس ٔشث‪ٛ‬ع‪ ٝ‬ارٗ است تب‬ ‫٘‪ ٟٓ‬ض‪ٟ‬شرا‪ٛ‬س سابَ جابس‬ ‫‪ٚ‬سصضٍب‪ ٜ‬ربدٌبس أبْ تجاشراض‬ ‫سا ثشا ثبص ‪ٞ‬ب خاب٘اٍا‬ ‫تیٓ ـ‪ٛ‬تجبَ تشاوت‪ٛ‬س دس ِیاً‬ ‫ثیست ‪ ٚ‬د‪ ْٚ‬ثشساب٘ایآ دس‬ ‫عیٗ حبَ ٌفت‪ٞ ۳‬یچ ‪ٚ‬لات‬ ‫ویفیت سا ـذا صٔبٖ ٘ىشد‪ٜ‬‬ ‫‪ ٚ‬دس ص‪ٛ‬ست ع‪ٛ‬ال٘ ضاذٖ‬ ‫أش ثبصسبص رى ‪ٞ ۲‬افاتا‪ٝ‬‬ ‫٘یض ثشا اتٕبْ پاش‪ٚ‬ط‪ ٜ‬صٔابٖ‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ خ‪ٛ‬است‪.‬‬ ‫ٔعب‪ ٖٚ‬ـ‪ ٙ‬اداس‪ ٜ‬وُ ‪ٚ‬سصش‬ ‫‪ ٚ‬ج‪ٛ‬ا٘بٖ ارسثبرجبٖ ضاشلا‬ ‫ثب ا٘تمبد اص لضب‪ٚ‬ت ثعض اص‬ ‫اـشاد دس ضجى‪ٞ ٝ‬ب ٔجابص‬ ‫ٔج‪ ٙ‬ثش ار‪ٙ‬ى‪ ٝ‬دس ارٗ ٔاذت‬ ‫صٔبٖ ثبصسبص ‪ٚ‬سصضٍب‪ ٜ‬چشا‬ ‫پبربٖ ٘یبـت‪ ٝ‬است ٌفت‪ٔ ۳‬ب ثب‬ ‫تؽییشات ‪ ٚ‬الذأبت و‪ ٝ‬ثبراذ‬ ‫دس ٌزضت‪ ٝ‬ا٘جبْ ٔ ضاذ ‪ٚ‬‬ ‫ٔتبسفب٘‪٘ ٝ‬طذ‪ ٜ‬ثا‪ٛ‬د دسٌایاش‬ ‫ضذرٓ ‪ ٚ‬ارٗ أش دس عا‪ٛ‬ال٘ا‬ ‫ضذٖ ـشار‪ٙ‬ذ ثبصسبص تابیایاش‬ ‫ٌزاس ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ضشـطب‪ ٞ‬خبعش٘طبٖ واشد‪۳‬‬ ‫دس حبَ حبضش ٔجّؽ ثبِػ ثاش‬ ‫‪ٞ‬فتبد ٔیّایابسد سرابَ ثاشا‬ ‫لسٕت سختىٗ ‪ٞ‬ب سش‪ٚ‬رس‬ ‫ث‪ٟ‬اذاضاتا د‪ٚ‬ش ‪ ٚ‬اتابق‬ ‫ٔبسبط ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬سخب٘ا‪ٝ‬‬ ‫تبص‪ ٜ‬تبسیس ضذ‪ٚ ٜ‬سصضاٍاب‪ٜ‬‬ ‫‪ٞ‬ضر‪ ٝٙ‬وشد‪ ٜ‬ارٓ ‪ٕٞ ٚ‬چا‪ٙ‬ایاٗ‬ ‫حذ‪ٚ‬د پ‪ٙ‬جب‪ٔ ٜ‬یّایابسد سرابَ‬ ‫ثشا ٔشٔات ‪ ٚ‬تاؽایایاشات‬ ‫اسبس دس چ‪ٟ‬بس پش‪ٚ‬طواتا‪ٛ‬س‬ ‫‪ٚ‬سصضٍب‪ ٜ‬و‪ٞ ٝ‬ش وذاْ ‪ٚ‬ص٘‬ ‫ثیص اص ‪ ۵۳‬تٗ داضت‪ٙ‬ذ ‪ٞ‬ضر‪ٙ‬ا‪ٝ‬‬ ‫وشدرٓ‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬دس خصاا‪ٛ‬ظ ثااشا‪ٚ‬سد‬ ‫ٔجّػ ٘‪ٟ‬بر ثاشا ثابصسابص‬ ‫‪ٚ‬سصضٍب‪ ٜ‬ربدٌبس أبْ ٌفت‪۳‬‬ ‫اٌش خ‪ٛ‬ش ثی‪ٙ‬ب٘‪ٍ٘ ٝ‬ب‪ ٜ‬و‪ٙ‬ایآ‬ ‫ٔجّؽا حاذ‪ٚ‬د چا‪ٟ‬ابسصاذ‬ ‫ٔیّیبسد سرابَ ثاشا اتإابْ‬ ‫ثاابصساابص اصاا‪ِٛ‬اا ارااٗ‬ ‫‪ٚ‬سصضٍب‪٘ ٜ‬یبص است‪.‬‬ ‫ضشـطب‪ ٞ‬ثب ثیبٖ ار‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اٌاش‬ ‫دس پاااابراااایااااٗ ا‪ٚ‬سدٖ‬ ‫پش‪ٚ‬طواتا‪ٛ‬س‪ٞ‬اب تاعاّاُ ٔا‬ ‫وشدرٓ ثب ـبجع‪ ٝ‬ا ضجی‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫سبختٕبٖ ٔتش‪ٚ‬پُ ‪ ٚ‬پالسىا‪ٛ‬‬ ‫س‪ٚ‬ثش‪ ٔ ٚ‬ضذرٓ خبعش٘طبٖ‬ ‫وشد‪ ۳‬اداس‪ ٜ‬واُ ‪ٚ‬سصش ‪ٚ‬‬ ‫جاا‪ٛ‬ا٘اابٖ دس ث ا ا ‪ٞ‬ااب‬ ‫عٕشا٘ جض‪ ٚ‬سا‪ ٝ‬دساتاٍاب‪ٜ‬‬ ‫ثشتش استبٖ ارسثبرجبٖ ضشل‬ ‫ٔ ثبضذ‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬ربدا‪ٚ‬س ضذ‪ ۳‬دس پابرایاٗ‬ ‫ا‪ٚ‬سدٖ پااش‪ٚ‬طوااتاا‪ٛ‬س‪ٞ‬ااب‬ ‫‪ٚ‬سصضٍب‪ٔ ٜ‬طب‪ٞ‬اذ‪ ٜ‬واشدرآ‬ ‫و‪ ٝ‬دس پذستبَ ‪ٞ‬ب (ث‪ ٝ‬ساتا‪ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ‬ب ثت‪ ٙ‬و‪ٛ‬تب‪ٌ ٞ‬فت‪ٔ ٝ‬ا‬ ‫ض‪ٛ‬د و‪ ٝ‬عٕ‪ٔٛ‬ب ثش س‪ ٚ‬پا‬ ‫‪ٞ‬ب ثت‪ ٙ‬اجشا ٔ ض‪ٛ‬د ‪ ٚ‬ثاش‬ ‫س‪ ٚ‬اٖ ‪ٞ‬ب صف ‪ ٝ‬صرشست‪ٖٛ‬‬ ‫‪ ٚ‬سپس ست‪ٞ ٖٛ‬اب ـاّاض‬ ‫٘صت ٔ ٌشدد) دس ٔاذت‬ ‫ثیست ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬ج سبَ ٌزضت‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫دِیُ عذْ عبرک وبس ‪ ٚ‬ثاب‬ ‫٘ف‪ٛ‬ر اه پ‪ٛ‬سیذٌ ‪ٞ‬ابرا‬ ‫ارجبد ضذ‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫ضشـطب‪ ٞ‬اـض‪ٚ‬د‪ ۳‬ثب اثاتاىابس‬ ‫عُٕ ‪ٞ‬إاىابساٖ ‪ ٚ‬تاالش‬ ‫ضجب٘‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص ارٗ ٔطىُ حاُ‬ ‫‪ ٚ‬ـصُ ضذ‪ ٚ ٜ‬تاشوایاذٌا‬ ‫‪ٞ‬اب ثاا‪ٚ ٝ‬جا‪ٛ‬د أاذ‪ ٜ‬ثااب‬ ‫اصالح اص‪ٔ ِٛ‬شٔت ضذ ‪.‬‬ ‫قْرهاًی تین ‪:ً 5‬رُ ٍ ‪ 44‬هذال دٍٍهیذاًی ًوایٌذگاى ایراى در جام ضرکتّا‬ ‫برای کارٍاى ٍرزضی کارگراى ایراى ّوراُ بَد‪.‬‬ ‫تین هلی باًَاى ایراى با درخطص ًسین هیرزایی‬ ‫ًوایٌذُ ارربایجاى ضرقی بِ سَهیی برد پیاپای‬ ‫خَد در هسابیات اسیایی ّاکی داخل ساالای‬ ‫دست یافت‪.‬‬ ‫تیٓ ّٔ ثب٘‪ٛ‬اٖ ‪ٞ‬بو داخُ سبِٗ وطا‪ٛ‬سٔابٖ‬ ‫دس درذاس ا‪ َٚ‬اص ٔشحّا‪ ٝ‬حازـا ٔسابثامابت‬ ‫اسیبر ‪ ۲۷۲۲‬ثب٘ى‪ٛ‬ن تبرّ‪ٙ‬ذ ٔمبرُ تیٓ ّٔ‬ ‫س‪ٍٙ‬بپ‪ٛ‬س لشاس ٌشـت ‪ ٚ‬ثاب دسخطاص ٘سایآ‬ ‫ٔیشصار ثبصرىٗ تجشرض خ‪ٛ‬د ث‪ ٝ‬ثشتش پا‪ٙ‬اج‬ ‫ثش ره دست ربـت‪.‬‬ ‫٘سیٓ ٔیشصائ دس ارٗ ثبص ثب ث‪ ٝ‬یٕش سساب٘اذٖ‬ ‫س‪٘ ٌُ ٝ‬مص ٔ‪ٛ‬یش دس ثشد تیٓ ّٔ داضت‪.‬‬ ‫تیٓ ّٔ وط‪ٛ‬سٔبٖ ـشدا دس اخشرٗ ثبص خا‪ٛ‬د‬ ‫‪ ٚ‬ثشا وست ٔمبْ پ‪ٙ‬جٓ ارٗ سلابثات ‪ٞ‬اب ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔصبؾ ثش٘ذ‪ ٜ‬درذاس چیٗ تبراپا‪ ٚ ٝ‬وابٔاجا‪ٛ‬‬ ‫خ‪ٛ‬ا‪ٞ‬ذ سـت‪.‬‬ ‫پیریزی گل گُر برابر‬ ‫تراکتًر‬ ‫دیذار تین ّای تراکتَر ٍ گل گْر سیرجاى در‬ ‫ّ‪:‬تِ اٍل با برتری تین سیرجاًی ّوراُ بَد‪.‬‬ ‫بِ گسارش خبرًگار هْر تین فَتبال گل گاْار‬ ‫سیرجاى هیسباى تراکتَر تبریس بَد تا ًخستایای‬ ‫تیابل اهیر قلعِ ًَیی در بیست ٍ دٍهیی دٍرُ‬ ‫لیگ برتر با ت‪:‬کرات قرباى بردیف رقن بخَرد‪.‬‬ ‫ارٗ درذاس ثب پیش‪ٚ‬ص ‪ ۲‬ثش ره ضبٌشداٖ أایاش‬ ‫لّع‪ٛ٘ ٝ‬ر ث‪ ٝ‬اتٕبْ سسیذ تب د‪ ٚ‬تیٓ و‪ ٝ‬دس ٘ماُ‬ ‫‪ ٚ‬ا٘تمبالت تبثستب٘ ـعبِیت‪ٞ‬ب صربد داضت‪ٙ‬ذ‬ ‫ار‪ٌ ٍٝ٘ٛٙ‬بْ ٘خست سا ثشداس٘ذ‪.‬‬ ‫٘‪ٛ‬رذ عبض‪ٛ‬س دس دلیم‪ ٚ ۲۵ ٝ‬سضب ضىبس دس‬ ‫دلیم‪ ۳۰ ٝ‬ثشا تیٓ ٌُ ٌ‪ٟ‬ش ٌُ صد٘ذ‪ٕ ٔ .‬اذ‬ ‫عجبس صاد‪ ٓٞ ٜ‬دس دلیم‪ ۳۳ ٝ‬ثشا تشاوت‪ٛ‬س ٌُ‬ ‫صد‪.‬‬ ‫ًخستیی رٍز هسابیات بییالوللی کوپاًیّا ‪ 4444‬در‬ ‫هسکَ با کسب ‪ 44‬هذال رًگارًگ در دٍ ٍ هیذاًای ٍ‬ ‫فتح سکَی قْرهاًی ٍ ًایب قْرهاًی فَتبال ‪ً 5‬ا‪:‬ارُ‬ ‫دس ارٗ د‪ٚ‬س‪ ٜ‬اص ثبص ‪ٞ‬ب و‪ ٝ‬ثب ضعبس ‪ٚ‬سصش چابِاص‬ ‫ثشا ص٘اذٌا ‪ٞ‬إاشا‪ ٜ‬اسات وابس‪ٚ‬اٖ وابسٌاشاٖ‬ ‫ضشوت‪ٞ‬ب ارشا٘ ت ت ع‪ٛٙ‬اٖ س‪ٞ‬پ‪ٛ‬ربٖ ٔ شْ دس ‪۵‬‬ ‫سضت‪ٚ ٝ‬سصض ـ‪ٛ‬تجبَ د‪ٔ ٚ ٚ‬یذا٘ واشاسافایات ‪ٚ‬‬ ‫ثسىتجبَ س‪٘ ٝ‬فش‪ ٜ‬ضشوت وشد٘ذ و‪ ٝ‬دس ـ‪ٛ‬تاجابَ د‪ٚ‬‬ ‫تیٓ ٔس سشچطٕ‪ ٝ‬سـس‪ٙ‬جبٖ ‪ ٚ‬ـ‪ٛ‬الد ‪ٞ‬اشٔاضٌابٖ ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔصبؾ تیٓ ‪ٞ‬بر اص س‪ٚ‬سی‪ ٝ‬تبجیىستبٖ ‪ ٚ‬اصثىاساتابٖ‬ ‫سـت‪ٙ‬ذ‪ .‬دس ٔجٕ‪ ۵۲ ٛ‬تیٓ دس ارٗ ٔسبثامابت حضا‪ٛ‬س‬ ‫داضت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫و‪ ٝ‬دس ٘‪ٟ‬برت ‪ٕ٘ ۲‬بر‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬وط‪ٛ‬سٔبٖ ث‪ ٝ‬ـی‪ٙ‬بَ سا‪ ٜ‬ربـتا‪ٙ‬اذ‬ ‫‪ ٚ‬ـ‪ٛ‬الد ‪ٞ‬شٔضٌبٖ ثب ره ٌُ تیٓ سشچطٕ‪ ٝ‬سـس‪ٙ‬جبٖ‬ ‫سا اص پیص س‪ ٚ‬ثشداضت ‪ ٚ‬ل‪ٟ‬شٔبٖ ضذ‪ .‬تیآ «جا اْ‬ ‫تش »ٔسى‪٘ ٛ‬یض س‪ ْٛ‬ضذ‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ د‪٘ٚ‬ذٌبٖ وبسٌش ضشوت ‪ٞ‬اب اراشا٘ا دس‬ ‫‪ٞ‬اب‬ ‫٘خستیٗ س‪ٚ‬ص ٔسبثمبت ثیٗإِّّ ‪ٚ‬سصض وٕپب٘‬ ‫دس ٔسى‪ٔ ۲۷ ٛ‬ذاَ سٍ٘بسً٘ ٌشـت‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫٘تبرج وست ضذ‪ ٜ‬دس ارٗ ٔسبثمبت ث‪ ٝ‬لشاس صرش است‪۳‬‬ ‫احٕذ عسٍش ٔذاَ ثش٘ض د‪ٔ ۵۷۷۷ ٚ‬تش ٌش‪ ٜٚ‬س‪ٙ‬‬ ‫ثبال ‪ ۵۳‬سبَ‪.‬‬ ‫ٔسع‪ٛ‬د ث‪ٟ‬شأ اص تیٓ سشٔبر‪ٌٝ‬زاس ٔسىٗ ویص د‪ٚ‬‬ ‫ٔذاَ ٘مش‪ ٚ ٜ‬ثش٘ض دس د‪ٔ ۵۷۷ ٚ‬تش ‪ ٚ‬پشش عا‪ َٛ‬دس‬ ‫سد‪ ٜ‬س‪ ٙ‬ثبال ‪ ۵۳‬تب ‪ ۵۳‬سبَ‪.‬‬ ‫سحیٓ درجبر اص تیٓ ٔس س‪ٚ ٍٖٛ٘ٛ‬سصلبٖ د‪ٔ ٚ‬اذاَ‬ ‫٘مش‪ ٜ‬دس د‪ٔ ۵۳۷۷ ٚ‬تش ثبال ‪ ۵۳‬سبَ ‪ ٚ‬د‪۵۷۷۷ ٚ‬‬ ‫ٔتش‪.‬‬ ‫ٔ سٗ سضبئ د‪٘ٚ‬ذ‪ ٜ‬ثبال ‪ ۵۳‬سابَ تایآ ـا‪ٛ‬الد‬ ‫ٔجبسو‪ٔ ٝ‬ذاَ ثش٘ض د‪ٔ ۵۷۷۷ ٚ‬تش‪.‬‬ ‫ٔذاَ ٘مش‪ ٜ‬د‪ٔ ۵۷۷ ٚ‬تش ٌش‪ ٜٚ‬س‪ ٙ‬ثبال ‪ ۵۳‬سابَ ثا‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘بر‪ٙ‬ذ‪ ٜ‬ـ‪ٛ‬الد ٔجبسو‪ ٝ‬اصف‪ٟ‬بٖ سسیذ‪.‬‬ ‫ساهاًِ تطکلّای حرفِای گردضگری راُاًذازی ضذ‬ ‫هعاٍى ًظارت ٍ ارزیابی خذهات گردضگری کطَر از‬ ‫راُ اًذازی ساهاًِ الکترًٍیکی تطکل ّای حارفاِ ای‬ ‫گردضگری کطَر خبر داد‪.‬‬ ‫اسٕبعیُ ثشات دس ٌفت‪ٌٛٚ‬ر ثب ارس‪ٙ‬ب دسثابس‪ ٜ‬اراٗ‬ ‫سبٔب٘‪ ٝ‬و‪ ٝ‬دس اساتاب٘ا‪ ٝ‬س‪ٚ‬ص ٔاّا تطاىاُ ‪ٞ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫ٔطبسوت‪ٞ‬ب اجتٕبع سا‪ ٜ‬ا٘اذاص ضاذ‪ ٜ‬اسات‬ ‫اظ‪ٟ‬بس وشد‪ ۳‬تبو‪ ٖٛٙ‬سبٔب٘‪ٝ‬ا ثشا دسربـت اعالعبت‬ ‫‪ ٚ‬أبس تطىُ ‪ٞ‬ب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ٘اذاضات ‪ ٚ‬اراٗ ٔا‪ٛ‬ضا‪ٛ‬‬ ‫ث‪ٟ‬ش‪ٙٔ ٜ‬ذ اص ظشـیت تطىُ ‪ٞ‬ب سا ثب دض‪ٛ‬اس س‪ٚ‬ث‪ ٝ‬س‪ٚ‬‬ ‫وشد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د اص ‪ٕٞ‬یٗ س‪ ٚ‬ثب تالش‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬پایاٍایاش ‪ٞ‬اب‬ ‫ٔستٕش ٔعب‪٘ٚ‬ت ٌشدضٍاش دس چا‪ٙ‬اذ ٔاب‪ ٜ‬اخایاش‬ ‫خ‪ٛ‬ضجختب٘‪ ٝ‬سبٔب٘‪ ٝ‬یجت اعالعبت تطىُ‪ٞ‬ب حشـ‪ٝ‬ا‬ ‫دس ررُ سبٔب٘‪« ٝ‬جب٘ب »سا‪ٜ‬ا٘اذاص ضاذ‪ ٚ ٜ‬صٔایا‪ٙ‬ا‪ٝ‬‬ ‫استفبد‪ ٜ‬اص ظشـیت ارٌٗ‪ ٝ٘ٛ‬تطىُ‪ٞ‬ب ـشا‪ ٓٞ‬است ثا‪ٝ‬‬ ‫٘ ‪ ٛ‬و‪ ٝ‬پس اص ا٘جبْ خ‪ٛ‬داظا‪ٟ‬ابس دس سابٔاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫دستشس تطىُ ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬سبٔب٘‪ٞ ٝ‬ب ‪ٚ‬صاست ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬ایاٗ‬ ‫أضبء ‪ ٚ‬تبئیذ پش‪ٚ‬ا٘‪ٞٝ‬ب ث‪ٟ‬ش‪ٜ‬ثشداس دس چابسچا‪ٛ‬ه‬ ‫ٔمشسات ـشا‪ ٔ ٓٞ‬ض‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ا‪ ٚ‬ثب اضبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ضىٌُیش تطىُ‪ٞ‬ب حشـ‪ٝ‬ا ٌفت‪۳‬‬ ‫تجّ‪ٛ‬س ارٗ حک ثش اسبس ا‪ٞ‬ذاؾ ‪ٞ‬ش تطىُ دس ل‪ٛ‬ا٘ایاٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع‪ ٚ ٝ‬سبرش ٔمشسات ث‪ ٝ‬ا٘ بء ٌ‪٘ٛ‬بٌا‪ ٖٛ‬ظا‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‬ ‫ربـت‪ ٝ‬است‪ .‬ثعض اص اٖ ‪ٞ‬ب ثش اسبس لا‪ٛ‬ا٘ایاٗ وابس‬ ‫ثشخ ٔغبثک ثب لب٘‪٘ ٖٛ‬ظبْ ص‪ٙ‬ف ‪ ٚ‬ثشخ درٍش ٘ایاض‬ ‫دس چبسچ‪ٛ‬ه ائیٗ٘بٔا‪ ٝ‬تطاىاُ ‪ٞ‬اب ٔاشدْ ٘ا‪ٟ‬ابد‬ ‫)‪ٚ(NGO‬صاست وط‪ٛ‬س تبسیس ‪ ٚ‬ـعبِیت ٔ و‪ٙٙ‬اذ‬ ‫ِیىٗ تطىُ ‪ٞ‬ب حشـ‪ ٝ‬ا ٌاشدضاٍاش دس صٔاش‪ٜ‬‬ ‫تطىُ‪ٞ‬ب حشـ‪ ٝ‬ا ‪ ٚ‬تخصص ‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ و‪ٔ ٝ‬ست‪ٙ‬ذ ثا‪ٝ‬‬ ‫ل‪ٛ‬ا٘یٗ ‪ ٚ‬ائیٗ٘بٔ‪ٞٝ‬ب ثبالدساتا ‪ ٚ‬دس چابسچا‪ٛ‬ه‬ ‫دست‪ٛ‬ساِعُٕ اجشار ‪ٚ‬صاست ٌشدضٍش ثاب ‪ٞ‬اذؾ‬ ‫دـب اص ٔ‪ٙ‬بـع ٔطش‪ ٚ ٚ‬لب٘‪ ٘ٛ‬اعضبء پزرشـتٗ أا‪ٛ‬س‬ ‫تصذ ٌش وٕه ‪ ٚ‬تعبُٔ ثاب ‪ٚ‬صاستاخاب٘ا‪ ٝ‬ثاشا‬ ‫ت‪ٛ‬سع‪ ٝ‬ص‪ٙ‬عت ٌشدضٍش تاسیس ضذ‪ ٚ ٜ‬ـاعابِایات‬ ‫ٔ و‪ٙٙ‬ذ‪.‬‬ ‫تردد خَدرٍّای دارای پالک تاریخی هٌعی ًذارد‬ ‫دبیرخاًِ ضٌاسایی ٍ صیاًت از ٍسیلِ ّاای ًایالایاِ‬ ‫تاریخی با رد اخبار هبٌی بر هٌع تردد ٍ عذم اهاکااى‬ ‫اًتیال خَدرٍّای پالک تاریخی اعالم کرد پس از‬ ‫تاییذ صالحیت ایی ٍسایل ًیلیِ پاالک تااریاخای‬ ‫(پالک قابل تردد) ٍ سٌذ هالکیت اًْا صادر ٍ تاردد‬ ‫ایی دستِ از خَدرٍّا بالهاًع است‪.‬‬ ‫ث‪ٌ ٝ‬ضاسش ارش٘ب اص س‪ٚ‬اثظ عٕ‪ ٔٛ‬وب٘‪ ٖٛ‬ج‪ٟ‬بٍ٘اشد‬ ‫‪ ٚ‬ات‪ٔٛ‬جیّشا٘ جٕ‪ٟٛ‬س اسالٔ اراشاٖ دثایاشخاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫ض‪ٙ‬بسبر ‪ ٚ‬صیب٘ت اص ‪ٚ‬سیّ‪ٞ ٝ‬ب ٘اماّایا‪ ٝ‬تابسراخا‬ ‫اعالعی‪ ٝ‬جذرذ دس خص‪ٛ‬ظ ثالٔب٘اع ثا‪ٛ‬دٖ تاشدد‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ب داسا پالن تبسرخ صبدس وشد‪.‬‬ ‫دس ارٗ اعالعی‪ ٝ‬أذ‪ ٜ‬است‪ ۳‬ث‪ ٝ‬اٌب‪ ٞ‬عٕ‪ٔ ْٛ‬بِىابٖ‬ ‫ادأ‪ ٝ‬اص ضٕبس‪ ٜ‬لجُ ‪...ٚ‬‬ ‫ـبعٕ‪ ٝ‬خب٘ٓ ٔثُ ار‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اض‪ٙ‬ب درشر‪ ٝٙ‬ا درذ‪ ٜ‬ثبضذ‬ ‫ثب اؼ‪ٛ‬ش ثبص پزرشارٓ ضذ؛ ثعذ اص ٌزضتٗ اص حیبع‬ ‫ثب دسخت ‪ٞ‬ب پشٔ ص‪ِٛ‬ص ث‪ٚ ٝ‬سیّ‪ ٝ‬چ‪ٙ‬ذ پّ‪ ٝ‬داخُ‬ ‫سبختٕبٖ ضذْ‪.‬‬ ‫خب٘‪ ٝ‬دِجبص ‪ ٚ‬تٕیض ر‪ٚ‬ق ‪ٕٟٔ ٚ‬بٖ ٘‪ٛ‬اص صبحجخاب٘ا‪ٝ‬‬ ‫سا ث‪ ٝ‬سخ ٔ وطیذ؛ ثعذ اص سالْ ‪ ٚ‬اح‪ٛ‬اِپشس ‪ٞ‬اب‬ ‫ٔعٕ‪ ٚ َٛ‬پزرشار دختش ـبعٕ‪ ٝ‬خب٘ٓ اص ا‪ ٚ‬دس ٔا‪ٛ‬سد‬ ‫‪ٙٞ‬ش ٕٔمبٖ د‪ٚ‬ص پشسیذْ و‪ ٝ‬چغ‪ٛ‬س ضذ ‪ٚ‬اسد اراٗ‬ ‫‪ٙٞ‬ش ضذ‪ ٚ ٜ‬ا‪ ٚ‬ج‪ٛ‬اه داد‪ٙٞ ۳‬ش ٕٔمبٖ د‪ٚ‬ص ث‪ٛ٘ ٝ‬ع‬ ‫دس خ‪ ٖٛ‬ثب٘‪ٛ‬اٖ ارٗ ض‪ٟ‬ش است‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬اـض‪ٚ‬د‪ ۳‬ثعذ اص اتٕبْ ت صیالتٓ دس ٔمغع ضاطآ‬ ‫اثتذار صٔب٘ و‪ ۵۳ ٝ‬سبِٓ ثا‪ٛ‬د اراٗ وابس سا اص‬ ‫‪ٕٞ‬سبر‪ٞ ٝ‬ب ربد ٌشـت‪ ٚ ٝ‬ضش‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬وبس وشدْ ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س‬ ‫ر‪ ٙٞ‬عشح ‪ٞ‬ب سا پیبد‪ ٜ‬وشد‪ ٔ ٚ ٜ‬د‪ٚ‬صْ‪.‬‬ ‫سّغبٖ سجبر ثیبٖ وشد‪ ۳‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬عالل‪ ٝ‬صربد و‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬وبس س‪ٛ‬صٖ د‪ٚ‬ص داضتٓ ‪ ٚ‬دسأذ خ‪ٛ‬ه ٔت‪ٙ‬بست‬ ‫ثب ‪ٚ‬لت ‪ٞ ٚ‬ضر‪ ٝٙ‬ا و‪ ٝ‬صشؾ ٔ وشدْ ارٗ وبس ث‪ٝ‬‬ ‫صشـ‪ ٝ‬ث‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬ثب اضبس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ارٗ و‪ ٝ‬او‪٘ ٖٛٙ‬ضدره ‪ ۰۷‬سبَ داسد‬ ‫‪ ٚ‬دسأذ حبصُ اص د‪ٚ‬خت ثسیبس پبریٗ است اظ‪ٟ‬بس‬ ‫وشد‪ ۳‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ظشاـت وبس ‪ ٚ‬ـطبس و‪ ٝ‬ثاش س‪ٚ‬‬ ‫ضب٘‪ٞ ٝ‬ب ‪ٌ ٚ‬شدٖ د‪ٚ‬ص٘ذٌبٖ ‪ٚ‬اسد ٔا ضا‪ٛ‬د ‪ ٚ‬اص‬ ‫عشـ عذْ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د ثیٕ‪ٙٔ ٝ‬بست ثشا ‪ٙٞ‬شٔ‪ٙ‬اذاٖ اراٗ‬ ‫ص‪ٙ‬عت او‪ ٖٛٙ‬ـمظ ثشا ٌزساٖ ‪ٚ‬لتٓ د‪ٚ‬خت‪ ٚ ٝ‬اٌش‬ ‫‪ ٔ ٓٞ‬ص‪ ِٛ‬داضت‪ ٝ‬ثبضٓ ث‪ ٝ‬تعب‪ ٘ٚ‬ض‪ٟ‬شٔبٖ ثاشا‬ ‫ـش‪ٚ‬ش ٔ د‪.ٓٞ‬‬ ‫ارٗ ثب٘‪ٙٞ ٛ‬شٔ‪ٙ‬ذ ثب ثیبٖ ار‪ٙ‬ى‪ ۲۳ ٝ‬سبَ پیص ‪ٕٞ‬سشْ‬ ‫ـ‪ٛ‬ت وشد‪ ٗٔ ٚ ٜ‬ته ‪ ٚ‬ت‪ٟٙ‬ب ثب س‪ٛ‬ص٘ذ‪ٚ‬ص ـشص٘ذا٘ٓ‬ ‫سا ثضسی وشد‪ ٜ‬اْ اـض‪ٚ‬د‪ ۳‬دختشا٘ٓ ‪ ٓٞ‬ارٗ ‪ٙٞ‬ش سا اص‬ ‫ٔٗ ربد ٌشـت‪ ٝ‬ا٘ذ ‪ ٚ‬ثب ار‪ٙ‬ى‪ٞ ٝ‬ش د‪ ٚ‬دس ارٗ وبس عبِا‬ ‫‪ٞ‬ست‪ٙ‬ذ ‪ ِٚ‬ـمظ دختش ثضسٌٓ وابس سا‪ٛ‬صٖ د‪ٚ‬ص‬ ‫ا٘جبْ ٔ د‪ٞ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬ثیبٖ وشد‪ ۳‬ثب ارٗ سٗ ٔٗ ثیٕ‪ ٝ‬ا ث‪ ٗٔ ٝ‬تاعاّاک‬ ‫ٍ٘شـت ‪ ِٚ‬اص ٔسئ‪ِٛ‬یٗ ٔ خا‪ٛ‬ا‪ٞ‬آ حاذالاُ ثا‪ٝ‬‬ ‫ع‪ٛٙ‬اٖ سشپشست خب٘‪ٛ‬اس ‪ ٚ‬دس ج‪ٟ‬ت تش‪ٚ‬رج ٔطابؼاُ‬ ‫خبٍ٘ ‪ٚ‬أ ث‪ ٗٔ ٝ‬ثذ‪ٙٞ‬ذ تب ثت‪ٛ‬ا٘ٓ ٔا‪ٛ‬اد ا‪ِٚ‬ایا‪ ٝ‬سا‬ ‫تبٔیٗ وشد‪ ٚ ٜ‬ثب ـشاغ ثبَ ث‪ ٝ‬د‪ٚ‬ختٗ ثپشداصْ‪.‬‬ ‫ض‪ٟ‬یٗ أبٔمّ صاد‪ٙٞ ٜ‬شٔ‪ٙ‬ذ س‪ٛ‬صٖ د‪ٚ‬ص دس ٕٔمبٖ‬ ‫اـضارص لیٕت ٔ ص‪ٛ‬الت ٕٔمبٖ د‪ٚ‬ص ٔت‪ٙ‬بست ثاب‬ ‫ثبصاس ٘ج‪ٛ‬د‪ ٜ‬است‬ ‫ثعذ اص خذاحبـظ ثب خب٘‪ٛ‬اد‪ ٜ‬سّغابٖ سجابرا ثا‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬ضَ خب٘ٓ ض‪ٟ‬یٗ أبٔمّ صاد‪ ٜ‬و‪ ٝ‬اص سش و‪ٛ‬چا‪ ٝ‬ثا‪ٝ‬‬ ‫پیط‪ٛ‬اصْ أذ‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د سـتٓ؛ ‪ٚ‬لت داخُ حیبط ضذْ ‪ٚ‬‬ ‫ٔ خ‪ٛ‬استٓ دس سا ثج‪ٙ‬ذْ ض‪ٟ‬یٗ خب٘ٓ ثب ٌفتٗ ار‪ٙ‬ىا‪ٝ‬‬ ‫دس خب٘‪ٕٞ ٗٔ ٝ‬یط‪ ٝ‬ثبص است د‪ٚ‬ثبس‪ ٜ‬ث‪ٕٟٔ ٝ‬ابٖ ٘ا‪ٛ‬اص‬ ‫ث‪ٛ‬دٖ ٔشدْ ٕٔمبٖ اضبس‪ ٜ‬وشد‪.‬‬ ‫ث‪ ٝ‬خبعش ٌشٔ ‪ٛٞ‬ا دس حیبط ٘طستیٓ ‪ ٚ‬ض‪ٟ‬یٗ خب٘آ‬ ‫ضٕٗ ص جت وشدٖ اخشرٗ وبسش سا وا‪ ٝ‬دراش‪ٚ‬ص‬ ‫تٕبْ وشد‪ ٜ‬ث‪ٛ‬د ث‪٘ ٗٔ ٝ‬طبٖ ٔ داد‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬ثب ثیبٖ ار‪ٙ‬ى‪ ٗٔ ٝ‬اص ثچٍ ٕٔمابٖ د‪ٚ‬ص سا اص‬ ‫ٔبدسْ ربد ٌشـت‪ٞ ٚ ٝ‬ش س‪ٚ‬ص ره عشح سا ٔ د‪ٚ‬ختآ‬ ‫‪ ٚ‬تٕبْ ٔ وشدْ اـض‪ٚ‬د‪ ۳‬أب او‪ ٖٛٙ‬و‪ ٝ‬سبَ ‪ٞ‬ب اص اٖ‬ ‫صٔبٖ سپش ضذ‪ ٜ‬اتٕبْ د‪ٚ‬ختٗ ره عشح ضبرذ ‪۵۷‬‬ ‫س‪ٚ‬ص ع‪ َٛ‬ثىطذ چ‪ ٖٛ‬ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬س ٔذا‪٘ ْٚ‬إا تا‪ٛ‬ا٘آ‬ ‫ثذ‪ٚ‬صْ‪.‬‬ ‫ٔ تشْ ‪ ٚ‬داس٘ذٌبٖ ‪ٚ‬سیّ‪ٞٝ‬ب ٘مّیا‪ ٝ‬تابسراخا ٔا‬ ‫سسب٘ذ دس س‪ٚ‬ص‪ٞ‬ب اخیش ثشخ اص خجشٌاضاس ‪ٞ‬اب ‪ٚ‬‬ ‫ضجى‪ٞ ٝ‬ب اجتٕبع ٘سجت ث‪ ٝ‬پ‪ٛ‬ضص ٔصبحجا‪ٞ ٝ‬اب‬ ‫وزه ‪ ٚ‬ؼیش ٔست‪ٙ‬ذ اـشاد ـبلذ ‪ٚ‬جب‪ٞ‬ت ‪ ٚ‬صاالحایات‬ ‫لب٘‪ٔ ٘ٛ‬ج‪ ٙ‬ثش ٔ‪ٙ‬ع تاشدد ‪ ٚ‬عاذْ أاىابٖ ا٘اتامابَ‬ ‫خ‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬ب پالن تبسرخا الاذاْ واشد‪ ٜ‬ا٘اذ وا‪ٝ‬‬ ‫دثیشخب٘‪ ٝ‬ض‪ٙ‬بسبر ‪ ٚ‬صیب٘ت اص ‪ٚ‬سیّا‪ٞ ٝ‬اب ٘اماّایا‪ٝ‬‬ ‫تبسرخ ضٕٗ تىزرت ‪ٛٔ ٕٝٞ‬اسد روش ضذ‪ ٜ‬اعاالْ‬ ‫ٔیذاسد ثش اسبس اریٗ ٘بٔ‪ ٝ‬ضٕابس‪ٜ۳۷۲۵۵ ۰۵۲۰۵ ٜ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬سخ ‪ٔ ۵۵۲۳ ۲ ۵۰‬ص‪ٛ‬ه ‪ٞ‬یات ‪ٚ‬صرشاٖ دس ٔابد‪( ٜ‬‬ ‫‪ٔ ٚ )۵‬بد‪ )۵( ٜ‬صشاحت ًب تشدد ارٗ دست‪ ٝ‬اص خا‪ٛ‬دس‪ٞٚ‬اب‬ ‫ثالٔب٘ع اعالْ ضذ‪ ٜ‬است‪.‬‬ ‫أبٔمّ صاد‪ ٜ‬اـض‪ٚ‬د‪ ۳‬ـمظ رى اص دخاتاش‪ٞ‬ابرآ وا‪ٝ‬‬ ‫سبوٗ ارسض‪ٟ‬ش است ارٗ ‪ٙٞ‬ش سا اص ٔٗ ربد ٌشـت‪ٚ ٝ‬‬ ‫خ‪ٛ‬دش خیّ خ‪ٛ‬ه عشح ٔ وطذ ‪ ٚ‬وبس ٔ و‪ٙ‬ذ‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬ادأ‪ ٝ‬داد‪ ٗٔ ۳‬تٕبٔ عشح ‪ٞ‬برٓ سا خ‪ٛ‬دْ ر‪ٙٞ‬ا‬ ‫وطیذ‪ ٚ ٜ‬ثعذ ضش‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬وبس ٔ و‪ ٚ ٓٙ‬حتا س٘اً‬ ‫‪ٞ‬ب وبس سا دس و‪ٙ‬بس ‪ ٓٞ‬لشاس داد‪ٚ ٚ ٜ‬لت سً٘ ‪ٞ‬اب‬ ‫ٔت‪ٙ‬بست ثبض‪ٙ‬ذ وبس ٔ و‪.ٓٙ‬‬ ‫أبٔمّ صاد‪ ٜ‬اظ‪ٟ‬بس وشد‪ٕٞ ۳‬سش ٔٗ حذ‪ٚ‬د ‪ ۵۳‬سابَ‬ ‫پیص دس وبس خشرذ ‪ ٚ‬ـش‪ٚ‬ش ص‪ٙ‬برع دست ث‪ٛ‬د ‪ٞ ٚ‬اش‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ۵۷ ٝ‬تب ‪ ۵۳‬جعج‪ ٝ‬س‪ٛ‬صٖ د‪ٚ‬ص اص ٕٔمبٖ خاشراذ‬ ‫وشد‪ ٚ ٜ‬ثشا ـش‪ٚ‬ش ث‪ ٝ‬ت‪ٟ‬شاٖ ٔ ثاشد اٖ ٔا‪ٛ‬لاع‬ ‫خیّ ‪ٚ‬ضعیت ٕٔمبٖ د‪ٚ‬ص خ‪ٛ‬ه ث‪ٛ‬د ‪ٔ ٚ‬ثاُ االٖ‬ ‫٘ج‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫ادأ‪ ٝ‬داسد‬ صفحه 8