روزنامه ارک شماره 5546

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪ 144‬مذرسه‬ ‫کبنکسی و سنگی‬ ‫اررثبیجبن شرقی‬ ‫تب ‪ 9‬سبل اینذه‬ ‫جمع اوری‬ ‫میشود‬ ‫اهمیت‬ ‫کتبه و‬ ‫کتبثخبنه‬ ‫صفحِ ‪3‬‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫*چهبرشنجه ‪98‬تیر ‪94 * 1041‬جوالی ‪94 * 9499‬ری الحجه‪ * 1001‬سبل سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شمبره ( سبیی ) ‪ 7* 4405 9‬صفحه *قیمت‪144449‬ریبل * ایمیل‪ * ark.tabriz@yahoo.com 9‬سبیت روزنبمه ارک‪ *www.arkonline.ir 9‬سبیت پبیگبه خجری ارک خجر‪www.ark-news.ir 9‬‬ ‫تقابل‬ ‫رٍس ٍ اهزیکا در هٌطقِ‬ ‫طر‪ٍٛٙ‬ی ز‪ِٚ‬ت‪:‬‬ ‫دٍلت توامقذ بزای حذف هَاًع رًٍق اقتصادی کطَر‬ ‫خَاّذ ایستاد‬ ‫هزدم هاسک ٍ دس یاداٍر‬ ‫ٍاکسی را فزاهَش ًکٌٌذ‬ ‫صفحِ ‪4‬‬ ‫هالیاتی اس هبالغ کارت بِ‬ ‫کارت ًگزفتِاین‬ ‫صفحِ ‪7‬‬ ‫صفحِ ‪۲‬‬ ‫ّوکاری باًَاى ایزاى ٍ‬ ‫رٍسیِ در سهیٌِ گزدضگزی‬ ‫ٍ صٌایعدستی‬ ‫هعَقات یاراًِ ‪ّ 3۳۳‬شار تَهاًی‬ ‫جاهاًذگاى بِ سٍدی ٍاریش خَاّذ ضذ‬ ‫صفحِ ‪8‬‬ ‫منظوم یبدداشت‬ ‫قورخو‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫سرمقبله‬ ‫مذیرمسئول ‪ -‬محمّذ اشراقی‬ ‫اّویت کتاب ٍ کتابخاًِ‬ ‫أبض ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ٔ ٝ‬طاحلُ ٔلرل لّلی ‪،‬لبِل‪،‬لی لبح‬ ‫و بثساضی ‪ٔ ٚ‬غبِؼ‪ ٝ‬و به ج‪ٛ‬أغ ٘طبٖ ز‪ٙٞ‬لس‪ ٜ‬طلغل‬ ‫اٌب‪ٞ‬ی ط‪ٛ‬از ‪ ٚ‬ػاللٕ‪ٙ‬سی ث‪ ٝ‬فط‪ ٚ ًٙٞ‬زا٘ص احلبز‬ ‫ج‪ٛ‬أغ ٔی ثبضس‪.‬‬ ‫زض ض‪ٟ‬ط ‪ٞ‬بی ٔر ّی ایطاٖ أبض ٔطث‪ٛ‬ط ثل‪ ٝ‬ول لبه ‪ٚ‬‬ ‫و بثر‪ٛ‬ا٘ی ٔ فب‪ٚ‬ت اطت‪ .‬أبض ‪،‬بِ‪،‬ی و به ا٘ طبض ‪ٚ‬‬ ‫‪،‬ؼساز و لبثلرلب٘ل‪ ٝ‬زض ٔل‪ٙ‬لبعلک زاضای ظثلبٖ ثل‪ٔٛ‬لی‬ ‫غ‪،‬ط اظ ظثبٖ فبضطی اغّت وٕ ط اظ ٔ‪ٙ‬بعک فبضس ٘طل‪،‬لٗ‬ ‫ٔی ثبضس‪.‬‬ ‫٘ظط ثبی‪ٙ‬ى‪ ٝ‬و به اثعاض ‪ٛٙ،‬یط افىبض ػٕ‪ٔٛ‬ی ٔی ثلبضلس‪.‬‬ ‫الظْ اطت ط‪،‬بطت ‪ٞ‬بی ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ٛٙ، ٝ‬یط افىبض ٔطزْ اظ‬ ‫عطیک و به زض ج‪ٟ‬ت ‪،‬م‪ٛ‬یت ظثبٖ ‪ٞ‬بی ث‪ٔٛ‬لی ٘ل‪،‬لع‬ ‫‪ٛ،‬طؼ‪ ٝ‬پ‪،‬سا و‪ٙ‬س‪ .‬أبض ‪ٚ‬الؼی ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬و به ثط ٔج‪ٙ‬لبی‬ ‫زاز‪ٞ ٜ‬بی ٔطث‪ٛ‬ط ث‪، ٝ‬بِ‪،‬ی ‪٘ ٚ‬طط ‪ ٚ‬و لبثلساضی ول لت‬ ‫ثعثبٖ ٔحّی ٘‪،‬ع ٔ‪ٛ‬ضز ط‪ٙ‬جص لطاض ٌ‪،‬طز‪.‬‬ ‫باسگطت پزٍتکلّای کزًٍایی در‬ ‫پزٍاسّای خارجی ٍ داخلی‬ ‫رئیس ساسهاى َّاپییویاییی کطیَری اس بیاسگطیت‬ ‫پزٍتکل ّای بْذاضتی هقابلِ با کزًٍیا در پیزٍاسّیای‬ ‫خارجی ٍ داخلی خبز داد ٍ گفت‪ :‬در ایی سهیٌِ کاهیال‬ ‫تابع هصَبات ستاد هلی هقابلِ با کزًٍا ّستین‪.‬‬ ‫ٔحٕس ٔحٕسیثرص اظ‪ٟ‬لبض ولطز‪ :‬پلط‪،ٚ‬لىلُ ‪ٞ‬لبی‬ ‫ث‪ٟ‬ساض ی زض پط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬ب ثط اطبس ا٘چ‪ ٝ‬ط بز ّٔی ٔمبثّ‪ ٝ‬ثلب‬ ‫وط‪٘ٚ‬ب اػالْ و‪ٙ‬س اجطایی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس طا و‪ ٝ‬غ‪ٙ‬لؼلت‬ ‫‪ٛٞ‬ا٘‪ٛ‬ضزی ‪ٕٛٞ‬اض‪، ٜ‬بثغ ایٗ پط‪،ٚ‬ىُ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬ػ‪ٛ‬ثبت ثل‪ٜٛ‬‬ ‫‪ٞ ٚ‬ست أب ثب ‪ٛ،‬ج‪ ٝ‬ث‪، ٝ‬جطثل‪ ٝ‬ای ول‪ ٝ‬زض طلبَ ‪ٞ‬لبی‬ ‫ٌصض ‪ ٝ‬زض ظٔ‪ٔ ٝٙ،‬مبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬ب زاضل ل‪،‬لٓ زض ثلطذلی‬ ‫ح‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬ب ثبیس ثبظٍ٘طی غ‪ٛ‬ضت ٌ‪،‬طز‪ٞ .‬لٕلچل‪ٙ‬ل‪،‬لٗ زض‬ ‫ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬غطثبٍِطی ‪ ٚ‬اعالعضطب٘ی ثبیس ث‪ ٟ‬ط اظ ٌلصضل ل‪ٝ‬‬ ‫ػّٕی و‪، ٓ،ٙ‬ب ٔطزْ ‪ٔ ٚ‬سبفطاٖ ایلٗ پلط‪،ٚ‬لىلُ ‪ٞ‬لب ضا‬ ‫ضػبیت وطز‪ ٚ ٜ‬اظ ا٘جبْ طفط‪ٞ‬بی غ‪،‬ط ضلط‪ٚ‬ض پلط‪ٞ‬ل‪،‬لع‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬ز‪ ٕٝٞ :‬ثبیس اط فبز‪ ٜ‬اظ ٔبطه ضا ثلطای‬ ‫ذ‪ٛ‬ز اِعأی و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬زض ‪ٔ ٕٝٞ‬طاوع ‪،‬لجلٕلغ اظ جلّٕل‪ٝ‬‬ ‫پط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬ب ایٗ پط‪،ٚ‬ىُ ‪ٞ‬ب ضا ضػبیت و‪ٙٙ‬س‪ .‬اِج ‪ ٝ‬طفط‪ٞ‬لبی‬ ‫‪ٛٞ‬ایی ثط اطبس أبض وٕ طیٗ حجٓ ضا زض ٔ‪،‬بٖ زیلٍلط‬ ‫طفط‪ٞ‬بی ظٔ‪ٙ،‬ی ‪ ٚ‬ضیّی زاضز‪.‬‬ ‫ضئ‪ ،‬طبظٔبٖ ‪ٛٞ‬اپ‪ٕ،‬بیی وط‪ٛ‬ضی ٌلفلت‪ :‬پلط‪،ٚ‬لىلُ‬ ‫ث‪ٟ‬ساض ی و‪، ٝ‬حت ػ‪ٛٙ‬اٖ فبغّ‪ٌ ٝ‬صاضی اج ٕبػلی زض‬ ‫پط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬ب ا٘جبْ ٔی ضس زض ‪،ٞ‬چ جبی ز٘‪،‬ب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ٘ساضت‬ ‫‪ٙ ٚ‬ساٖ وبضض‪ٙ‬بطی ٘ج‪ٛ‬ز ث‪ٙ‬بثطایٗ ثلبیلس زض ‪ٚ‬ضلغ ‪ٚ‬‬ ‫اجطای پط‪،ٚ‬ىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساض ی ثطضطی ‪ٞ‬لبی ثل‪،‬لطل لطی‬ ‫و‪، ٓ،ٙ‬ب اط‪،‬جی ث‪ ٝ‬غ‪ٙ‬ؼت ‪ٚ‬اضز ٘ط‪ٛ‬ز‪ٔ.‬حلٕلسی ثلرلص‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬ثب ‪ٛ،‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ض‪ٛ،‬ع ٔ‪ٛ‬ج جسیس ‪ٚ‬یط‪ٚ‬س ولط‪٘ٚ‬لب‬ ‫ثس‪،‬بضی اظ وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب پط‪،ٚ‬ىُ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساض ی ٔلملبثّل‪ ٝ‬ثلب‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬س وط‪٘ٚ‬ب ضا ثبظٌطز‪ٜ‬ا٘س ‪ ٚ‬زض ایطاٖ ٘‪،‬ع ایٗ ا‪،‬لفلبق‬ ‫اف بز‪ ٜ‬اطت‪.‬‬ ‫‪ ٕٝٞ‬ایطالیٗ ‪ٞ‬ب ٔ‪ٛ‬ظی ‪ٞ‬س ‪ٙ‬س پط‪،ٚ‬ىُ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساض ی ضا‬ ‫ثب ‪ٛ،‬ج‪ ٝ‬ث‪ٔ ٝ‬ػ‪ٛ‬ثبت اثالؽ ضس‪ ٜ‬ط بز ّٔی ٔمبثّ‪ ٝ‬ثب وط‪٘ٚ‬ب‬ ‫ضػبیت و‪ٙٙ‬س‪.‬ضئ‪ ،‬طبظٔبٖ ‪ٛٞ‬اپ‪ٕ،‬بیی وط‪ٛ‬ضی اػلالْ‬ ‫وطز‪ٞ :‬ط ٔسبفطی و‪ ٝ‬لػس طفط ثل‪ ٝ‬وطل‪ٛ‬ضی ضا زاضز‬ ‫ثبیس پط‪،ٚ‬ىُ ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساض ی اثالؽ ضس‪، ٜ‬ل‪ٛ‬طلظ وطل‪ٛ‬ض‬ ‫ٔجسا ٔب٘‪ٙ‬س وبضت ‪ٚ‬اوسٗ ‪،‬ست ‪...ٚPCR‬ضا ضػبیلت‬ ‫و‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ضطوت ‪ٞ‬بی ‪ٛٞ‬اپ‪ٕ،‬بیی ٘‪،‬ع ثبیس ث‪ ٝ‬ایلٗ ٔسلبئلُ‬ ‫‪ٛ،‬ج‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ٕٞ .‬چل‪ٙ‬ل‪،‬لٗ زض پلط‪ٚ‬اظ‪ٞ‬لبی ‪ٚ‬ض‪ٚ‬زی ٘ل‪،‬لع‬ ‫پط‪،ٚ‬ىُ‪ٞ‬بی ث‪ٟ‬ساض ی اظ جّٕ‪ ٝ‬اضائ‪ ٝ‬وبضت ‪ٚ‬اوسلٗ ‪ٚ‬‬ ‫‪،‬ست ‪PCR‬اِعأی اطت‪.‬‬ ‫*مذیرمسئول ‪-‬محمّذ اشراقی‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫فزصت ‪ ۲‬رٍسُ اعالم ضوارُ ضبا جْت دریافت سَد سْام عذالت‬ ‫هعاٍى فٌاٍری ٍ تَسیعیِ‬ ‫ًیییَاٍری ضیییزکیییت‬ ‫سپزدُگذاری هیزکیشی‬ ‫گفت‪ :‬سْاهذاراى سیْیام‬ ‫عذالت رٍس ّای سِضٌبیِ‬ ‫ٍ چْارضیٌیبیِ فیزصیت‬ ‫دارًذ‪ ،‬ضیویارُ حسیاب‬ ‫خَد را اس طزیق ساهیاًیِ‬ ‫سجام اعالم کٌٌذ تا سیَد‬ ‫بزای اىّا ٍاریش ضَد‪.‬‬ ‫هذیز اهٌیت اطالعات سپزدُ گذاری هزکشی‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬ضزکت سپزدُ گذاری هزکشی بیزای‬ ‫ٍاریش سَد سْام عذالت پیاهکی بِ سْاهذاراى‬ ‫ارسال ًویکٌذ‪.‬‬ ‫البی حس‪ٌ ّٛٙ‬فت ‪ :‬ط‪ٛ‬ز ط‪ٟ‬بْ ػساِت و‪ ٝ‬لطاض اطت ا‪ َٚ‬یب ز‪ٔ ْٚ‬طزاز ‪ٚ‬اضیع‬ ‫ض‪ٛ‬ز ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬وسب٘ی اطت و‪ ٝ‬ضٕبض‪ ٜ‬ضجبی اٖ‪ٞ‬ب زض ٘‪ٛ‬ثت لجّی ‪ٚ‬اضیع طل‪ٛ‬ز‬ ‫ٔطىُ زاض ‪ ٝ‬یب ضٕبض‪ ٜ‬حسبه ٔط طن یب ضٕبض‪ ٜ‬حسبه طپطز‪ ٜ‬ثلّل‪ٙ‬لسٔلست‬ ‫ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ ٝ‬أىبٖ ‪ٚ‬اضیع ٘ساض٘س ث‪ٙ‬بثطایٗ ثبیس ‪ ٕٝٞ‬ایٗ افطاز ظطف یىی ز‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ظ‬ ‫ثبل‪ٕ،‬ب٘س‪ ٜ‬ضٕبض‪ٔ ٜ‬ؼ جط اظ عطیک طبٔب٘‪ ٝ‬طجبْ ثجت و‪ٙٙ‬س‪.‬ث‪ٌ ٝ‬ف ‪ ٝ‬ا‪ ٚ‬زض ٔل‪ٛ‬ضز‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬لطاض ث‪ٛ‬ز ‪،‬ب اذط ‪،،‬طٔب‪ ٜ‬ط‪ٛ‬ز ط‪ٟ‬بْ ػساِت افطازی و‪ ٝ‬ضٕبض‪ ٜ‬ضجب اػلالْ‬ ‫و‪ٙٙ‬س ‪ٚ‬اضیع ض‪ٛ‬ز اظ ایٗ ‪،‬ؼساز ثطذی الساْ ث‪ ٝ‬اضائ‪ ٝ‬ضٕلبض‪ ٜ‬ضلجلبی حسلبه‬ ‫ثب٘ىی وطز‪ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬أ‪،‬س‪ٚ‬اضیٓ زض ض‪ٚ‬ظ ا‪ َٚ‬یب ز‪ٔ ْٚ‬طزازٔب‪ ٜ‬طبَ جلبضی طل‪ٛ‬ز‬ ‫ٔب٘س‪ ٜ‬اٖ‪ٞ‬ب ‪ٚ‬اضیع ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫سخٌگَی ٍسارت بْذاضت‪ :‬استفادُ اس ٍاکسی استزاسًکای‬ ‫تاریخ گذضتِ صحت ًذارد‬ ‫سخٌگَی ٍسارت بْذاضیت گیفیت‪:‬‬ ‫ضایعِ استفادُ اس ٍاکسی استزاسًکیای‬ ‫تاریخ گذضتِ صحت ًذارد ٍ در ّیچ‬ ‫یک اس هزاکش ٍاکسیٌاسیَى اس ّیییچ‬ ‫ٍاکسی تاریخ هصزف گیذضیتیِ ای‬ ‫استفادُ ٍ تشریق ًطذُ است‪.‬‬ ‫ّطذار دربارُ ضیَُّای کالّبزداری اس سْاهذاراى عذالت‬ ‫پسضاْ پبن ایل‪،‬لٗ افلع‪ٚ‬ز‪، :‬لبضیلد‬ ‫ا٘مضبی اذطیٗ ٔحٕ‪ٚ ِٝٛ‬اوسٗ اط طاظ٘ىب و‪ٚ ٝ‬اضز وط‪ٛ‬ض ضس‪ ٜ‬ثلط اطلبس‬ ‫ٔج‪ٛ‬ظ وبضذب٘‪،ِٛ، ٝ‬س و‪ٙٙ‬س‪ٚ ٜ‬اوسٗ و‪ ٝ‬اٖ ‪ ٓٞ‬ثط ٔج‪ٙ‬بی ٔغبِؼبت پلبیلساضی‬ ‫غ‪ٛ‬ضت ٌطف ‪ ٝ‬اظ اث سای ‪،ِٛ،‬س ضص ٔب‪ ٜ‬ثؼس اظ ظٔبٖ ‪،ِٛ،‬س ‪،‬ؼ‪ ٗ،،‬ضلس‪ ٜ‬ثل‪ٛ‬ز‬ ‫‪،‬ػطی وطز‪ٔ :‬س ‪ٙ‬سات وبُٔ ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ٞ ٝ‬ط ‪ٚ‬اوسٗ ذبضجلی ثلبیلس پل اظ‬ ‫‪،ِٛ،‬س ‪ٛ،‬طظ ضطوت ‪،ِٛ،‬س و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬ثطای وط‪ٛ‬ض ٔػطف و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اضطبَ ض‪ٛ‬ز‪ .‬زض‬ ‫ذػ‪ٛ‬ظ ٔحٕ‪ ِٝٛ‬اذ‪،‬ط اط طاظ٘ىب ‪ ٓٞ‬ایٗ ٔس ‪ٙ‬سات ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ولبٔلُ ‪،‬ل‪ٛ‬طلظ‬ ‫طبظٔبٖ غصا ‪ ٚ‬زاض‪ٚ ٚ‬غ‪ َٛ‬ثطضطی ‪، ٚ‬بی‪،‬س ضس‪ٚ.‬ی ‪،‬بو‪،‬س وطز‪ :‬ثس‪، ٖٚ‬بیل‪،‬لس‬ ‫ٔس ‪ٙ‬سات ‪ٚ‬اوسٗ ذبضجی زض طبظٔبٖ غصا ‪ ٚ‬زاض‪،ٞ ٚ‬چ ‪ٚ‬اوس‪ٙ‬ی ٕ٘ی ‪،‬ل‪ٛ‬ا٘لس‬ ‫‪ٚ‬اضز وط‪ٛ‬ض ض‪ٛ‬ز‪.‬أىبٖ اط فبز‪ ٜ‬اظ ‪ٚ‬اوسلٗ ‪،‬لبضیلد ٌلصضل ل‪ ٝ‬زض ٔلطاولع‬ ‫‪ٚ‬اوس‪ٙ،‬بط‪ ٖٛ،‬ػٕال ٔ‪ ٙ‬فی اطت؛ طا و‪ٚ ٕٝٞ ٝ‬اوسٗ ‪ٞ‬ب ثبیس ثلب ولس ‪uid‬‬ ‫اذ ػبغی زض طبٔب٘‪ ٝ‬اِى ط‪،٘ٚ‬ه طالٔت ثجت ض‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬اٌط ‪،‬بضید ا٘لملضلبی‬ ‫‪ٚ‬اوسٗ فطا ضط‪،‬س‪ ٚ ٜ‬یب اظ ‪،‬بضیری و‪ ٝ‬زض طبٔب٘‪ ،، ٝ‬ه ثطای ‪ٚ‬یلبَ ‪ٚ‬اوسلٗ‬ ‫زضج ضس‪ ٜ‬ح ی یه ض‪ٚ‬ظ ٌصض ‪ ٝ‬ثبضس طبٔب٘‪ ٝ‬اجبظ‪ ٜ‬ثجت ‪ٚ‬اوسٗ ضا ٘لٕلی‬ ‫ز‪ٞ‬س‬ ‫أ‪،‬س اضثبه افع‪ٚ‬ز‪ :‬افطاز ثبیس ‪،‬ل‪ٛ‬جل‪ ٝ‬زاضل ل‪ٝ‬‬ ‫ثبض‪ٙ‬س و‪،ٞ ٝ‬چ اضٌب٘ی اظ عطیک ضٕبض‪ّ، ٜ‬لفلٗ‬ ‫‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ضرػی الساْ ثل‪ ٝ‬اضطلبَ پل‪،‬لبٔله‬ ‫ٕ٘یو‪ٙ‬س‪٘ .‬ى ‪،ٟٓٔ ٝ‬طیٗ ای‪ٙ‬ى‪ٕ، ٝ‬بْ طبٔب٘‪ٞٝ‬بی ز‪ ِٚ‬ی ثلب پسل‪٘ٛ‬لس‪،IR .‬لٕلبْ‬ ‫ٔیض‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬پس‪٘ٛ‬س ‪ٞ‬بی زیٍط ٔ‪ٛ‬ضز اػ ٕبز ٘‪،‬س ‪ٙ‬س‪ٔ.‬سیلط أل‪ٙ‬ل‪،‬لت اعلالػلبت‬ ‫ضطوت طپطز‪ٌ ٜ‬صاضی ٔطوعی ا‪ٚ‬ضاق ث‪ٟ‬بزاض ‪، ٚ‬س‪ٛ‬ی‪ٚ ٝ‬ج‪، ٜٛ‬ػطیل ولطز‪:‬‬ ‫ایٗ افطاز ثب ضا‪ٜ‬ا٘ساظی طبیت‪ٞ‬بی جؼّی الساْ ث‪( ٝ‬ف‪،‬ط‪،‬ل‪ٙ‬لًج جلٕلغ ا‪ٚ‬ضی‬ ‫اعالػبت ضرػی افطاز ثب اط فبز‪ ٜ‬اظ ایٕ‪ٚ ٚ ُ،‬ه طبیت‪ٞ‬بی جؼّی ٔیو‪ٙٙ‬لس‬ ‫‪ ٚ‬اضربظ ضا ث‪ ٝ‬طبیت ٔطبث‪ٞ ٝ‬سایت ‪ ٚ‬ث‪ٞ ٝ‬ط ضىّی افطاز ضا ٔجبه ٔیو‪ٙٙ‬لس‬ ‫و‪ ٝ‬اعالػبت ثب٘ىی ذ‪ٛ‬ز ضا اضائ‪ ٝ‬ز‪ٙٞ‬س‪ٚ.‬ی ‪،‬بو‪،‬س ولطز‪ :‬افلطاز زض غل‪ٛ‬ضت‬ ‫ٔ‪ٛ‬اج‪ ٝ‬ثب ‪ٛٔ ٗ،ٙ‬اضزی ح ٕب ثب طبٔب٘‪ٕ، ۹56۱ ٝ‬بس حبغُ و‪ٙٙ‬س‪.‬اضثبه ازأ‪ٝ‬‬ ‫زاز‪ :‬افطاز ثطای پ‪،ٍ،‬طی اذجبض ط‪ٛ‬ز ط‪ٟ‬بْ ػساِت ث‪ ٝ‬طبیت‪ٞ‬بی ٔؼطفلی ضلس‪ٜ‬‬ ‫ضطوت طپطز‪ٌ ٜ‬صاضی ث‪٘ ٝ‬طب٘ی ط‪ٟ‬بْ ػساِت (زات ایاضج یب زضٌب‪ ٜ‬جلبٔلغ‬ ‫شی‪ٙ‬فؼبٖ ثبظاض ططٔبی‪ٔ ٝ‬طاجؼ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ٔ.‬سیط أ‪،ٙ‬ت اعالػلبت طلپلطز‪ٌ ٜ‬لصاضی‬ ‫ٔطوعی ‪ٕٞ‬چ‪ٌ ٗ،ٙ‬فت‪ :‬ثب٘ه‪ٞ‬ب ح ٕب زض ظٔبٖ ‪ٚ‬اضیع ط‪ٛ‬ز اػالْ ٔیو‪ٙٙ‬س و‪ٝ‬‬ ‫ایٗ ط‪ٛ‬ز ثطای ط‪ٟ‬بْ ػساِت اطت‪ .‬افطازی و‪ ٝ‬ط‪ٛ‬ز ط‪ٟ‬بْ ػلساِلت ذل‪ٛ‬ز ضا‬ ‫زضیبفت ٘ىطز‪ ٜ‬ا٘س لغؼب ٔطىّی زض حسبه‪ٞ‬بی ثب٘ىیضبٖ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز زاضز‪.‬‬ ‫پیادُ رٍی اربعیی طبق پیصبیٌیّا اًجام هیضَد‬ ‫ٍسیز کطَر در رابطِ با تاثیز ضیییَ‬ ‫هجذد کزًٍا بز بزگشاری هزاسن پیادُ‬ ‫رٍی اربعیی گفت‪ :‬فعالً اساس ٍ بٌای‬ ‫ها ایی است کِ اى ضاءاهلل اربعیی بیا‬ ‫ّواى اسادی ّای عول پیص بیییٌیی‬ ‫ضذُ اًجام ضَد‪.‬‬ ‫احٕس ‪ٚ‬ح‪،‬سی ‪ٚ‬ظیط وط‪ٛ‬ضٌفت‪ٔ :‬لب‬ ‫أ‪،‬س‪ٚ‬اض ‪ٞ‬س ‪ ٓ،‬ل‪ٙ‬ل‪،‬لٗ ٘طل‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثلب‬ ‫ٔطاػبت ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬غ‪ٛ‬ضت ٔی ٌل‪،‬لطز‬ ‫ال اطبس ‪ ٚ‬ثل‪ٙ‬لبی ٔلب‬ ‫٘‪،‬بظ ث‪ٚ ٝ‬ضغ ٔحس‪ٚ‬زیت ‪ٞ‬بی جسیس ٘جبضس‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬فؼ ً‬ ‫ایٗ اطت و‪ ٝ‬اٖ ضبءاهلل اضثؼ‪ ٗ،‬ثب ‪ٕٞ‬بٖ اظازی‪ٞ‬بی ػُٕ پ‪،‬صث‪ٙ،‬ی ضس‪ ٜ‬ا٘جبْ‬ ‫ض‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬اٌط اح‪،‬ب٘ ًب ٔسبئُ جسیلسی پل‪،‬لسا ضلس طل لبز ٔلّلی ولط‪٘ٚ‬لب ثلبیلس‬ ‫‪،‬ػٕ‪،ٌ ٓ،‬طی و‪ٙ‬س و‪ ٝ‬أ‪،‬س‪ٚ‬اض ‪ٞ‬س ‪،٘ ٗ،ٙ ٓ،‬بظی ایجبز ٘ط‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ظیط وط‪ٛ‬ض زض ضاثغ‪ ٝ‬ثب ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایب ‪ٚ‬ظضات وط‪ٛ‬ض زض ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬افعایص ل‪ٕ،‬لت ‪ٞ‬لب‬ ‫ٌعاضش جسیسی اظ ‪،‬رّفبت ضا زض زط ‪ٛ‬ض وبض ذ‪ٛ‬ز زاض ‪ ٝ‬اطلت ‪،‬ػلطیل‬ ‫وطز‪ :‬یىی اظ وبض‪ٞ‬بیی و‪ٔ ٝ‬ط‪،‬ت زض ‪ٚ‬ظاضت وط‪ٛ‬ض پ‪،ٍ،‬طی ٔیض‪ٛ‬ز اضظیبثی‬ ‫ل‪ٕ،‬ت‪ٞ‬ب اطت و‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬اعالع ٔسئ‪ ٗ،ِٛ‬شی ضثظ ضط‪،‬س‪ٔ ٜ‬یض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ح‪،‬سی اضبف‪ ٝ‬وطز‪ :‬اِج ‪ٔ ٝ‬سئ‪ َٛ‬ثطذ‪ٛ‬ضز ثب ایٗ ‪،‬رّفبت طبظٔبٖ ‪،‬لؼلعیلطات‬ ‫حى‪ ٔٛ‬ی اطت ‪،ٔ ٚ‬ساٖ زاضاٖ اغّی ایٗ أط ‪ٚ‬ظاضت جل‪ٟ‬لبز وطلب‪ٚ‬ضظی ‪ٚ‬‬ ‫‪ٚ‬ظاضت غٕت ‪ٞ‬س ‪ٙ‬س ‪ٔ ٚ‬ب ٘‪،‬ع اظ ح‪،‬ث ‪ٚ‬ظبیی للب٘ل‪٘ٛ‬لی ذل‪ٛ‬ز زض ‪ٚ‬ظاضت‬ ‫وط‪ٛ‬ض ل‪ٕ،‬ت‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬اضىبالت زض ایٗ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ضا جٕلغ ا‪ٚ‬ضی ٔلی ول‪ٙ‬ل‪،‬لٓ ‪ ٚ‬ثل‪ٝ‬‬ ‫ٔسئ‪ ٗ،ِٛ‬شی ضثظ ٔ‪ ٙ‬مُ ٔیو‪.ٓ،ٙ‬‬ ‫دٍلت توامقذ بزای حذف هَاًع رًٍق اقتصادی کطَر‬ ‫خَاّذ ایستاد‬ ‫طر‪ٍٛٙ‬ی ز‪ِٚ‬ت ٌفت‪ :‬ثلط ل‪،‬لس‪ ٜ‬ضلسٖ ٔل‪ٛ‬ا٘لغ‬ ‫ال ػبز زض و‪ٙ‬بض ‪،ِٛ،‬س ا٘ج‪ٔ ٜٛ‬سلىلٗ ز‪ ٚ‬ا‪ِٚ‬ل‪ٛ‬یلت‬ ‫اغّی اطت ‪ ٚ‬ز‪ِٚ‬ت ط‪،‬عز‪ٕ، ٓٞ‬بْلس ثطای حلصف‬ ‫ٔ‪ٛ‬ا٘غ ض‪٘ٚ‬ک ال ػبزی ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬لس ایسل لبز ‪،‬لب‬ ‫ٔطزْ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔ‪،‬ساٖ زاض اغّی ث‪ ٝ‬جبیٍب‪ ٜ‬اغلّلی‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ثطٌطز٘س‪ .‬ػّی ث‪ٟ‬بزضی ج‪ٟ‬طٔی افع‪ٚ‬ز‪ :‬حصف‬ ‫أضب‪ٞ‬بی عالیی ثلؼل‪ٙ‬ل‪ٛ‬اٖ یلىلی اظ اثلعاض‪ٞ‬لبی‬ ‫غ‪،‬طاغ‪ِٛ‬ی ثطذی ٔسیطاٖ ز‪ ِٚ‬ی ثب ‪ٞ‬سف ایلجلبز‬ ‫ػساِت ‪ ٚ‬ثطاثطی زض ایجبز فطغت ‪ٞ‬بی ضغلّلی ‪ٚ‬‬ ‫‪،‬س‪ ُ،ٟ‬زض غس‪ٚ‬ض ٔج‪ٛ‬ظ وست ‪ ٚ‬وبض اظ السألبت‬ ‫اطبطی ز‪ِٚ‬ت ط‪،‬عز‪ ٓٞ‬زض ٔس‪،‬ط ٔلطزٔلی طلبظی‬ ‫ال ػبز ث‪ٛ‬ز‪ٜ‬اطت‪ٚ.‬ی اظ‪ٟ‬بض زاضت‪٘ :‬ظبْ ػلّلٕلی‬ ‫وط‪ٛ‬ض اظ طغ ٔساضس ثبیس حبٔی پطل ل‪،‬لجلبٖ ‪ٚ‬‬ ‫ظٔ‪ ٝٙ،‬طبظ ضى‪ٛ‬فبیی ‪ ٚ‬فط‪ ًٙٞ‬طبظی ػٕ‪ٔٛ‬لی زض‬ ‫ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ال ػبزٔ‪ِٛ‬س ‪ ٚ‬وبضافطی‪ٙ‬ی ثلبضلس ‪ ٚ‬زا٘لص‬ ‫أ‪ٛ‬ظاٖ زض ‪ٕٞ‬بٖ ز‪ٚ‬ضاٖ ‪،‬حػ‪،‬لّلی ثلب ٔلفلب‪ٞ‬ل‪،‬لٓ‬ ‫ال ػبزی ثػ‪ٛ‬ضت ٔغّ‪ٛ‬ثی اض‪ٙ‬ب ض‪٘ٛ‬س‪.‬طر‪ٙ‬لٍل‪ٛ‬ی‬ ‫ز‪ِٚ‬ت ازأ‪ ٝ‬زاز‪ :‬ز‪ِٚ‬ت زض ٔس‪،‬ط اض غبَ افلطیل‪ٙ‬لی‬ ‫ٔ‪ِٛ‬س اظ پ‪،‬ط‪ٟٙ‬بزات وبضافطی‪ٙ‬بٖ ‪ ٚ‬فؼبالٖ ال ػبزی‬ ‫اط مجبَ ٔیو‪ٙ‬س ‪ ٚ‬اظ ا٘‪ٟ‬ب حٕبیت ‪ ٚ‬پط ‪،‬جب٘ی ثؼُٕ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ا‪ٚ‬ضز‪.‬‬ ‫‪ٞ‬بزض ج‪ٟ‬طٔی ث‪،‬بٖ زاضت‪ :‬ز‪ِٚ‬ت زض ٔس‪،‬ط حلصف‬ ‫ض‪ٚ‬ی‪ٞٝ‬ب ‪ٛٔ ٚ‬ا٘غ ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز زض ٔس‪،‬ط ‪،‬حلملک ػلساِلت‬ ‫ػٕ‪ٔٛ‬ی ػعْ ‪ٚ‬الؼی زاضز ‪ ٚ‬اظ فؼبالٖ ػطغ‪ ٝ‬ال ػبز‬ ‫‪،ِٛ، ٚ‬س ٘‪،‬ع زض لبِت ثط٘بٔ‪ٞ ٝ‬بی ٔر ّی اجلطایلی‬ ‫حٕبیت ٔیو‪ٙ‬س‪ٚ.‬ی افع‪ٚ‬ز‪ :‬زضٕٗ ‪ ٕٝٞ‬اثعاضاالت‬ ‫ضطب٘‪ٞ ٝ‬بی ‪ ٚ‬ج‪ ًٙ‬ض‪ٚ‬ا٘ی ذ‪ٛ‬ز ضا زض ٔس‪،‬ط ایجلبز‬ ‫ٔ‪ٛ‬ا٘غ زض ضى‪ٛ‬فبیی ال ػبزی وط‪ٛ‬ض ثلىلبض ثسل ل‪ٝ‬‬ ‫اطت؛ ٘‪ٛ‬طب٘بت ٘طخ اضظ یىی اظ ٕ٘‪ٞ ٝ٘ٛ‬بی ج‪ًٙ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ا٘ی اطت‪ٚ.‬ی ٌفت‪ :‬اٌط زط ٍب‪ٜٞ‬بی اجلطایلی‬ ‫ٔب٘ؼی زض ٔس‪،‬ط اض غبَ ٌط‪ٜٞٚ‬بی ٔطزٔلی ایلجلبز‬ ‫٘ى‪ٙ‬س ‪ 53‬زضغس ٔطىالت ایٗ حل‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ثلطعلطف‬ ‫ٔیض‪ٛ‬ز‪.‬طر‪ٍٛٙ‬ی ز‪ِٚ‬ت ٌفت‪ :‬فط‪ ًٙٞ‬جلبٔلؼل‪ٝ‬‬ ‫ثبیس ث‪ ٝ‬طٕ ی ‪ٞ‬سایت ض‪ٛ‬ز ول‪ ٝ‬ولبضافلطیل‪ٙ‬لبٖ ‪ٚ‬‬ ‫اض غبَ افطی‪ٙ‬بٖ زض جبٔؼ‪، ٝ‬جسیلُ ثل‪ ٝ‬اِلٍل‪ٞٛ‬لبی‬ ‫ٔحج‪ٛ‬ه ض‪٘ٛ‬س ‪٘ ٚ‬سُ ج‪ٛ‬اٖ ا٘‪ٟ‬ب ضا ا٘سلبٖ ‪ٞ‬لبی‬ ‫ثعضی ‪ٔٚ‬ف‪،‬سی اضظیبثی و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ث‪ٟ‬بزضی ج‪ٟ‬طٔی ثب اضبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ضط‪ٚ‬ضت ٘‪ٟ‬بزی‪ ٝٙ‬ضسٖ‬ ‫أ‪ٛ‬ظش ػبِی وط‪ٛ‬ض ٔج ‪ٙ‬ی ثط ظیست ث‪ ْٛ‬اض لغلبَ‬ ‫ذبعط٘طبٖ وطز‪ :‬ضض ‪ٞٝ‬بی ‪،‬حػ‪ّ،‬ی زا٘طٍب‪ٜٞ‬لبی‬ ‫وط‪ٛ‬ض ثبیس ٔ‪ٙ‬غجک ثلب ظیسلت ثل‪٘ ٚ ْٛ‬ل‪،‬لبظ‪ٞ‬لبی‬ ‫جغطاف‪،‬بیی ‪ٕٞ‬بٖ ٔ‪ٙ‬بعک ثبضس ‪ ٚ‬اظ ‪،‬س‪ٚ‬یٗ ثطذی اظ‬ ‫ضض ‪ٞ ٝ‬بی غ‪،‬طٔف‪،‬س ذ‪ٛ‬ززاضی ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی یبزا‪ٚ‬ض ضس‪ :‬ثطای ٘‪ٟ‬بزیل‪ٙ‬ل‪ ٝ‬ضلسٖ فلط‪ٞ‬ل‪ٙ‬لً‬ ‫ال ػبز ٔ‪ِٛ‬س ‪ ٓٞ‬ثبیس ٔح ‪ٛ‬ا ‪ٔ ٚ‬فبز أل‪ٛ‬ظضلی زض‬ ‫طغ أ‪ٛ‬ظش ‪ ٚ‬پط‪ٚ‬ضش ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظش ػبِلی ٔل‪ٛ‬ضز‬ ‫ثبظٍ٘طی لطاض ثٍ‪،‬طز ‪ ٓٞ ٚ‬وبضافطی‪ٙ‬بٖ ث‪ ٝ‬ػل‪ٙ‬ل‪ٛ‬اٖ‬ ‫اٍِ‪ٛ‬ی ٔ‪ٛ‬فک جبٔؼ‪ ٝ‬ض‪ٙ‬بذ ‪ ٝ‬ض‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫ا‪ِٕٚ‬بطب ز‪،٘ٚ‬بزا ل‪ٛ‬ضذ‪ٛ‬زاٖ‬ ‫ای‪ٙ‬ج‪ٕ،‬ع و‪ٕ،‬س‪ ٝ‬ز‪ ٜ‬ل‪ٛ‬ضذ‪ٛ‬زاٖ‬ ‫ث‪ٔ ّٕٝ،‬ه یبضاِساض ل‪ٛ‬ضذ‪ٛ٘ٛ‬‬ ‫ث‪ ٗ،،ّٕ،‬ز‪ٚ‬ظ ث‪ّ،‬ط ا‪ٚ‬غط‪ٛ٘ٚ‬‬ ‫ل‪ٛ‬ضذ‪ٛ‬یال حک ٌئسض اضازاٖ‬ ‫ل‪ٛ‬ضذ‪ ٛ٘ٛ‬اپبضط‪ ٗ،‬یبضازاٖ‬ ‫ل‪ٛ‬ضذ‪ ٛ٘ٛ‬ظبِٓ ِط ‪،‬وض‪ِ ٜ‬سض‬ ‫ظ‪ ِٝٔٛٛ‬یئط یب‪،‬بق ز‪ٚ‬ظِسض‬ ‫ث‪،ّ،‬ه ِ‪ ٝ‬ل‪ٛ‬ضذ‪ ٛ٘ٛ‬ث‪، ،‬طن‬ ‫ظ‪ ِٖٛٔٛٛ‬ووو‪ ٛ٘ٛ‬ای ‪،‬طن‬ ‫‪ٞ‬بضازا ث‪،ّ،‬ه ‪ٚ‬اض ل‪ٛ‬ضذ‪ ٛ‬ی‪ٛ‬خ‬ ‫ث‪،ّ،‬ه ط‪،‬ع ی‪ٛ‬ضز زا ل‪ٛ‬ضذ‪ٛ ٛ‬خ‬ ‫هعَقات یاراًِ ‪ّ 3۳۳‬شار تَهاًی‬ ‫جاهاًذگاى بِ سٍدی ٍاریش خَاّذ ضذ‬ ‫پیگیزیْا اس ساسهاى ّذفوٌذی یاراًِّا ًطاى هیی دّیذ‪،‬‬ ‫قبل اس ٍاریش دٍر چْارم یاراًِ جیذییذ ردر بیییسیتین‬ ‫هزدادهاُ) هعَقات هزبَط بِ حساب جیاهیاًیذگیاى اس‬ ‫دریافت یاراًِ ًقذی ٍاریش خَاّذ ضذ‪.‬‬ ‫‪،‬ب و‪ٔ 3 ٖٛٙ‬طحّ‪ ٝ‬اظ یبضا٘‪ ٝ‬جسیلس ‪ٞ 433 ٚ 333‬لعاض‬ ‫‪ٔٛ،‬ب٘ی ث‪ ٝ‬حسبه یبضا٘‪ ٝ‬ثٍ‪،‬طاٖ ‪ٚ‬اضیع ضس‪ ٜ‬اطلت‪ .‬ایلٗ‬ ‫زضحبِی اطت و‪ ٝ‬حس‪ٚ‬ز ‪ٞ 333 ٚ ٖٛ،ّ،ٔ2‬عاض ٘فط اذ‪،‬طا‬ ‫‪ ٚ‬ثؼس اظ ثطضطی اػ طاض‪ٟ‬ب ٔجسز ث‪ ٝ‬غی یبضا٘‪ ٝ‬ثٍ‪،‬لطاٖ‬ ‫اضبف‪ ٝ‬ضس‪ ٜ‬ا٘س‪ٕٞ .‬چ‪ ٗ،ٙ‬ز‪ِٚ‬ت ضطایغی ضا فطا‪ ٓٞ‬ولطز‬ ‫و‪ ٔ ٝ‬مبض‪،‬بٖ زضیبفت یبضا٘‪٘ ٝ‬مسی و‪ ٝ‬اظ ط‪ٙ‬ل‪ٛ‬ات للجلُ‬ ‫یبضاا٘‪ ٝ‬زضیبفت ٘‪ٕ،‬ىطز‪ٜ‬ا٘س أىبٖ ثلجلت زضذل‪ٛ‬اطلت‬ ‫‪ ٚ‬اضائ‪، ٝ‬مبضبی زضیبفت یبضا٘‪ ٝ‬ضا اضائ‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س‪ٞ.‬ط ‪ٙ‬س ‪ٞ‬ط‬ ‫ٔب‪ ٜ‬حس‪ٚ‬ز ‪ٞ 25‬عاض ٔ‪،ّ،‬بضز ‪ٔٛ،‬بٖ ث‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ یبضا٘‪ ٝ‬جسیلس‬ ‫ث‪ ٝ‬یبضا٘‪ ٝ‬ثٍ‪،‬طاٖ اضائ‪،ٔ ٝ‬لطل‪ٛ‬ز ألب ثلؼلس اظ ثلطضطلی‬ ‫اػ طاض‪ٟ‬ب ‪ٟٙ،‬ب یه ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬اظ یبضا٘‪ٚ ٝ‬اضیلعی ثل‪ ٝ‬حسلبه‬ ‫ٔ مبض‪،‬بٖ جسیس ‪ٔ ٚ‬ؼ طضلب٘لی ول‪ ٝ‬یلبضا٘ل‪ ٝ‬ا٘ل‪ٟ‬لب زض‬ ‫اضزیج‪ٟ‬طت ٔب‪ ٜ‬لغغ ضس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز ‪ٚ‬اضیع ضس‪ ٜ‬اطت‪.‬پ‪،ٍ،‬طیل‪ٟ‬لب‬ ‫اظ طبظٔبٖ ‪ٞ‬سفٕ‪ٙ‬سی یبضا٘‪ٞٝ‬ب ٘طبٖ ٔی ز‪ٞ‬لس للجلُ اظ‬ ‫‪ٚ‬اضیع ز‪ٚ‬ض ‪ٟ‬بضْ یبضا٘‪ ٝ‬جسیس (زض ث‪،‬لسل لٓ ٔلطزازٔلب‪ٜ‬ج‬ ‫ٔؼ‪ٛ‬لبت ٔطث‪ٛ‬ط ث‪ ٝ‬حسبه جبٔب٘سٌبٖ اظ زضیبفت یبضا٘ل‪ٝ‬‬ ‫٘مسی ‪ٚ‬اضیع ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪ٌ.‬ف ‪ٙ‬ی اطت افلطازی ول‪ ٝ‬اظ‬ ‫اث سای اضزیج‪ٟ‬طت ‪ ۹43۹‬یبضا٘‪ٝ‬ضبٖ لغغ ضس‪ ٜ‬اطلت ثلب‬ ‫ٔطاجؼ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬طبٔب٘‪ٔhemayatmcls.gov.ir ٝ‬ی‪ٛ،‬ا٘‪ٙ‬س‬ ‫زضذ‪ٛ‬اطت ثبظث‪ٙ،‬ی ذ‪ٛ‬زضبٖ ضا ثجت ‪ ٙٔ ٚ‬لظلط ثلطضطلی‬ ‫‪ٚ‬ظاضت ضفب‪ ٜ‬ثبض‪ٙ‬س‪ٕٞ .‬چ‪ ٗ،ٙ‬افطازی و‪، ٝ‬ب اث سای طلبَ‬ ‫‪ ۹43۹‬یبضا٘‪ ٝ‬زضیبفت ٘ىطز٘س یب زض طلبَ ‪ٞ‬لبی للجلُ‬ ‫یبضا٘‪ ٝ‬ضبٖ لغغ ضس‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬یب ا٘ػطاف زاز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س یب ث‪ٞ ٝ‬ط‬ ‫ػّ ی ثجت٘بْ ٘ىطز‪ ٜ‬ث‪ٛ‬ز٘س ٔی‪ٛ،‬ا٘‪ٙ‬س ثب ٔطاجؼ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬طبٔب٘ل‪ٝ‬‬ ‫‪my.gov.ir‬الساْ ث‪ ٝ‬ثجت ٘بْ و‪ٙٙ‬س‪.‬الظْ ث‪ ٝ‬شوط اطت‬ ‫یىی اظ ضا‪ٞ ٜ‬بی اط ؼالْ ز‪ٞ‬ه ذب٘‪ٛ‬اض اط ؼالْ ثب ولس‬ ‫ّٔی اطت‪ .‬ثطای ایٗ وبض افطاز ثبیس ثلب ضلٕلبض‪، ٜ‬لّلفلٗ‬ ‫ٌ‪ٛ‬یبی ‪ٕ، 3۱23333636۱‬بس ثٍ‪،‬ط٘س‪.‬زض ایٗ ٔلطحّل‪ٝ‬‬ ‫افطاز ثب ‪ٚ‬اضز وطزٖ وس ّٔی ططپططت ذب٘‪ٛ‬اض ٔی‪ٛ،‬ا٘‪ٙ‬لس‬ ‫ز‪ٞ‬ه زضأسی ذب٘‪ٛ‬اض ذ‪ٛ‬ز ضا ‪،‬طر‪،‬ع ز‪ٙٞ‬س ‪ ٚ‬ثسا٘‪ٙ‬س‬ ‫زض وساْ یه اظ ز‪ٞ‬ه‪ٞ‬بی ا‪، َٚ‬ب ز‪ ٓٞ‬زضأسی للطاض‬ ‫زاض٘س‪.‬‬ ‫خجرگساری ارک‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جبی منبست تجلیغ کبال وخذمبت شمب‬ ‫درثبزارایران ودنیب‬ ‫شمبره تمبس‪ 140418109‬و ‪14019618‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫دیدگبُ رٍسًبهِ ارن‬ ‫هدیزهسئَل ‪ -‬ه وّد اضزالی‬ ‫چهارشنبه ‪ 92‬تیر ‪ 94 *1041‬جوالی ‪ 94 * 9499‬ذی الحجه‪ * 1001‬سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) ‪4405 :‬‬ ‫اهزیىب‪ :‬ببسگطت بِ بزجبم سَدهٌدتزیی هسیز لببل دٍام است‬ ‫* تمببل رٍس ٍ اهزیىب در هٌطمِ‬ ‫هعائ ظیاظی بیػ از ظایر هفَضفَػفات زارای‬ ‫جَاًب اؼکار ٍ پٌْاى هی باؼس‪ .‬ظتیر رٍظیِ زر‬ ‫ایراى گتتفِ کفِ ایفراى هفیفلفیفًَفْفا زالر بفِ‬ ‫رٍظیِ بسّکار اظت‪ٍ .‬ی افسٍزُ کِ کؽَر ّای‬ ‫غربی هی ذَاٌّس ّوجٌط بازی ٍ ظفایفر فعفاز‬ ‫ّای اذالقی را ٍارز ایراى کٌٌس‪ .‬هؼلَم اظت کِ‬ ‫زٍلت رٍظیِ بِ هعائ ػویگ ٍ هحرهاًِ ظیفاظفی‬ ‫هٌطقِ ٍ ایراى اؼراف زارًس‪.‬زر ػیی حفال ظفتفر‬ ‫جَ بایسى رئیط جوَْری اهریکا بِ اظرائیف ٍ‬ ‫ػربعتاى ٍ هالقات ٍی با ظراى کؽَر ّای ػربی‬ ‫هٌطقِ ػراق ارزى ٍ هصر حتوا زارای جفٌفبفِ‬ ‫ّای هحرهاًِ هْن تری هی باؼفس‪ .‬گفتفتفِ ّفای‬ ‫ظتیر رٍض ٍ اظْارات بایسى ٍ ظراى اظفرائفیف‬ ‫هعلوا زرهَرز هعائ ظیاظی هْوتر از گتتِ ّای‬ ‫صری‪ ،‬ظتیر رٍظیفِ زر هفَرز ففاظفس کفرزى‬ ‫هرزم ایراى تَظط غر بایس باؼس‪.‬کتب تفاریفد‬ ‫ایٌسُ ثابت ذَاّس کرز کِ جٌط ٍ ًوفس کفالُ‬ ‫زرحال زٍذتِ ؼسى تَظط ابر قسرت ّای فؼفال‬ ‫زر هٌطقِ چگًَِ ذَاّس بَز‪.‬‬ ‫اخببر وَتبُ حَادث‬ ‫*سزوزدُ ببًد لبچبق دختزاى ایزاًی بِ‬ ‫اربیل دستگیز ضد‬ ‫ؾطکطزُ تاًس لاچاق زذتطاى ایرطاًرب ترِ اضتر ر‬ ‫عطاق تَؾط ؾطتاظاى گوٌام اهام ظهاى (عج) زض‬ ‫ؾاظهاى اطالعات ؾپاُ پاؾساضاى اًمالب اؾالهرب‬ ‫زؾتگ ط شس‪ .‬ایی ظًاى ٍ زذتطاى کِ تعساز اًْا تِ‬ ‫ت ش اظ ّعاض ًفط هبضؾس‪ ،‬زض اضت عطاق فطٍذتِ‬ ‫هبشسًس‪.‬‬ ‫ظرٌگَی ٍزارت اهَر ذفارجفِ اهفریفکفا‬ ‫بسٍى اؼارُ بِ ظٌگ اًسازی ّای ٍاؼٌگتفی‬ ‫زر هعیر زظتیابی بفِ تفَاففگ گفتفت کفِ‬ ‫بازگؽت هتقاب بِ پفایفبفٌفسی بفِ بفرجفام‬ ‫ظَزهٌستریی هعیری اظت کِ قفابف زٍام‬ ‫اظت‪.‬ظرفٌفگفَی ٍزارت اهفَر ذفارجفِ‬ ‫اهریکا رٍز زٍؼٌبِ بِ ٍقفت هفحفلفی زر‬ ‫ًؽعت ذبری ذَز زر ٍاؼٌگتی هسػی ؼس‬ ‫زلی ایٌکِ ها ّوچٌاى بر رٍی تؼییی ایٌفکفِ‬ ‫ایا هی تَاًین بِ بازگؽت هتقاب بِ پایبٌفسی‬ ‫بِ برجام زظت یابین زقیق ًا بفِ ایفی زلفیف‬ ‫اظت کِ بازگؽت هتقاب بِ پایبٌسی برًاهِ‬ ‫ّعتِای ایراى را زٍبارُ هْار هیکٌفس‪ .‬ایفی‬ ‫اهر زهاى گریس اتوی را کِ اکفٌفَى بعفیفار‬ ‫کاّػ یافتِ اظت طَالًفی تفر هفی کفٌفس‪.‬‬ ‫ّوچٌیی تضویی هیکٌس کِ برًاهِ ّعتِ ای‬ ‫ایراى بار زیگر هؽوَل ظرت گیراًِ تفریفی‬ ‫رشین راظتیازهایی ٍ ًظارتی هیؼفَز کفِ‬ ‫تاکٌَى هواکرُ ؼفسُ ٍ تفحفت ًفظفارت‬ ‫اشاًط بییالوللی اًرشی اتوی قرار زارز‪.‬‬ ‫«ًفس پففرایففط »بففسٍى اؼففارُ بففِ ظففٌففگ‬ ‫اًسازی ّای ٍاؼٌگتی زر هعیر هواکرات ٍ‬ ‫زظتیابی بفِ تفَاففگ ازػفا کفرز رئفیفط‬ ‫جوَْر بایسى هتؼْس ؼسُ اظت کفِ ایفراى‬ ‫ّرگس بِ ظالح ّعتِ ای زظفت ًفرفَاّفس‬ ‫یافت‪ .‬ها ّوچفٌفاى بفر ایفی بفاٍریفن کفِ‬ ‫زیپلواظی هوثرتریی ٍظیلِ برای تحقگ ایفی‬ ‫تؼْس اظت‪ .‬ها ّوچٌاى بر ایی بفاٍریفن کفِ‬ ‫تحت ایی چارچَ بازگؽت هتقفابف بفِ‬ ‫پایبٌسی بِ برجام ظَزهٌستریی هعیری اظت‬ ‫کِ قاب زٍام اظت ٍ تا زهاًی کِ بِ ًتغ ها‬ ‫باؼس بِ اى ازاهِ ذَاّین زاز‪.‬‬ ‫ظرٌگَی ٍزارت اهَر ذارجِ اهریکفا زر‬ ‫پاظد بِ ظَالی پیراهَى ًؽعت ظِ جفاًفبفِ‬ ‫ترکیِ رٍظیِ ٍ ایراى کِ ایفی ّفتفتفِ زر‬ ‫تْراى برگسار هیؼَز گتت هی صحفبفت‬ ‫کرزى زر هَرز زظتَر کار ایی ًؽعت را بِ‬ ‫ایی ظِ کؽَر ٍاگوار هی کٌن‪ .‬هفا ؼفاّفس‬ ‫اًتؽار بیاًیِ ّای هرتفلفتفی از ظفَی ایفی‬ ‫دیدارّبی همبهبت ایزاى ٍ رٍسیِ در راستبی تبهیی صلح ٍ ثببت در هٌطمِ است‬ ‫*ببًد سبرلبى خَدرٍ در تبزیش هتالضی‬ ‫ضد‬ ‫ضی ؽ پل ؽ اگراّرب اشضترایرشراى شرطلرب اظ‬ ‫هتالشب شسى تاًس ؾاضلاى ذَزضٍ زض تثطیع ذرثرط‬ ‫زاز‪ .‬ؾطٌّگ هحوَزی گفت‪ :‬اظاعضای ایی تاًس‬ ‫‪ً ۹‬فطُ ‪ ۲۱‬زؾتگاُ ذَزضٍی ؾَاضی کشف شس‪.‬‬ ‫*سیل در چیی ‪ ۲2‬وطتِ بز جبی گذاضت‬ ‫کؽَرّا زر هَرز هَضَػات هَرز بفحفث‬ ‫بَزُ این اها هی اظْارًظر زربارُ اى را بفِ‬ ‫ایی ظِ کؽَر ٍاگوار هیکٌن‪.‬‬ ‫پففرایففط زربففارُ ازػففاّففا پففیففراهففَى‬ ‫ارائِ پْپازّای ایراى بِ رٍظیِ ًیفس هفسػفی‬ ‫ؼس ها ًگراًی ذَز را زربارُ احتوال ارائفِ‬ ‫فٌاٍری پْپازّای ایراًی بفِ رٍظفیفِ ابفراز‬ ‫کرزُ این ٍ از ًسزیک تحفَالت را زًفبفال‬ ‫ذَاّین کرز‪.‬‬ ‫ٍی افسٍز توام تحرینّای ها برقرار ّعتٌس‬ ‫ٍ ّرگًَِ هؼاهلِای زر ایی ذصَؾ ؼاهف‬ ‫تحرین ّای ها ٍ ًیس چٌسیی کؽَر زر جْاى‬ ‫ذَاّفس ؼفس‪.‬ایفی زر حفالفی اظفت کفِ‬ ‫حعیی اهیرػبساللْیاى ٍزیر اهفَر ذفارجفِ‬ ‫ایراى ضوی رز اتْاهات بی پفایفِ ٍ اظفاض‬ ‫اذیر هؽاٍر اهٌیت هفلفی اهفریفکفا ػفلفیفِ‬ ‫کؽَرهاى هبٌی بر ارظال پْپاز ایفراًفی بفِ‬ ‫رٍظیِ برای بکارگیری زر جفٌفگ ػفلفیفِ‬ ‫اٍکرایی طرح ایی گًَِ ازػاّا را ّن زهاى‬ ‫با ظتر بایسى بِ ظرزهیفی ّفای ففلفعفطفیفی‬ ‫اؼغالی زر راظفتفای اّفساف ٍ اغفرا‬ ‫ظیاظی ذاؾ ذَاًسُ بَز‪.‬‬ ‫ٍزیر اهَر ذارجِ کؽَرهاى اظْار زاؼفت‬ ‫هَضغ اصَلی ٍ صری‪ ،‬جوَْری اظفالهفی‬ ‫زر هرالتت با جٌگ ٍ حوایت از تفَقفف‬ ‫جٌگ ّواًٌس رٍیفکفرز زٍگفاًفِ بفرذفی‬ ‫کؽَرّای غربی هبتٌی بر اظتاًسارز زٍگاًفِ‬ ‫ًیعت‪.‬‬ ‫ًایب رییط کویعیَى اهٌیت هلی ٍ ظیاظت ذارجی هجلط گفتفت‬ ‫ّوکاری ّای زٍ قسرت ًَظَْر زر هٌطقِ اظیا هَضَػی اظفت کفِ‬ ‫هٌتؼت زٍ ٍ چٌس جاًبِ برای ّوِ کؽَرّا زارز ٍ زیسارّای هکفرری‬ ‫کِ هیاى هقاهات ایراى ٍ رٍظیِ اًجام هیؼَز زر راظتای تاهیی صلف‪،‬‬ ‫ثبات ٍ اهٌیت هٌطقِ اظت‪ .‬ػباض هقتسایی گتت ّوکفاری ّفای زٍ‬ ‫قسرت ًَظَْر زر هٌطقِ اظیا هَضَػی اظت کِ هٌتؼت زٍ ٍ چفٌفس‬ ‫جاًبِ برای ّوِ کؽَرّا زارز ٍ زیسارّای هکرری کِ هیاى هقفاهفات‬ ‫ایراى ٍ رٍظیِ اًجام هیؼَز زر راظتای تاهیی صل‪ ،‬ثبات ٍ اهفٌفیفت‬ ‫هٌطقِ اظت‪ً.‬ایب رییط کویعیَى اهٌیت هلی ٍ ظفیفاظفت ذفارجفی‬ ‫هجلط با اؼارُ بِ اّویت ایی ظتر بیاى زاؼت ایراى لٌگرگاُ اهٌیت ٍ‬ ‫ثبات زر هٌطقِ اظت ٍ ظتر پَتیی بِ تْراى حکایت از جایگفاُ ٍیفصُ‬ ‫جوَْری اظالهی زر تؼاهالت بیی الوللی زارز‪ً.‬وایٌسُ هرزم اصتفْفاى‬ ‫با اؼارُ بِ ظتر جَبایسى بِ ػربعتاى تصری‪ ،‬کرز حضفَر هفقفاهفات‬ ‫ًظام ظلطِ بِ هٌطقِ جْت تاهیی هٌافغ ذَز اظت اًْا بِ زًبال ففتفٌفِ‬ ‫گری ّعتٌس ٍ ًویذَاٌّس کِ ذاٍرهیاًِ هٌطقِ اهٌی برای هفلفت ّفا‬ ‫باؼس‪ً.‬وایٌسُ هرزم اصتْاى ذاطر ًؽاى کرز زٍظتی ٍ هفسارا هفیفاى‬ ‫کؽَرّای هعلواى زر ذاٍرهیاًِ ظبب ؼسُ کِ اهریکاییّا ًتَاًٌس بِ‬ ‫اّساف ظلطِ طلباًِ ٍ هازی گرایاًِ ذَزؼاى زظت پیسا کٌفٌفس ٍ بفِ‬ ‫زًبال ًقؽِّای جسیس برای بی ثباتی هٌطقِ ّعتٌس‪.‬‬ ‫هقتسایی با بیاى ایٌکِ ظیاظت جوَْری اظالهی ایراى ّوَارُ تاکیس بر‬ ‫تاهیی اهٌیت زٍرى زایی هٌطقِای اظت گتت تفقفَیفت تفؼفاهف بفا‬ ‫کؽَرّای ّوعایِ ٍ هعلواى هی تَاًس تاثیرات زیازی زر تاهیی اهٌیت‬ ‫ٍ تقَیت صل‪ ٍ ،‬ثبات هٌطقِ زاؼتِ باؼس ٍ ایراى ّویؽِ زر هفَاضفغ‬ ‫رظوی ذَز از ّرگًَِ ذصَهت ٍ یا هَضفَػفات تفتفرقفِ اففکفی‬ ‫ذَززاری هی کٌس‪.‬‬ ‫ًبهِ دبیز ستبد حمَق بطز بِ رٍسبی جوَْر ٍ همٌٌِ ٍ طزح یه درخَاست‬ ‫ؾ زض چ ی زؾتکن ‪ ۲۱‬کشتِ تط جای گصاشت‬ ‫ٍ هَجه ترل ِ ّعاضاى ًفط اظ ؾاکٌراى هرٌراطرک‬ ‫ؾ لعزُ شس‪.‬‬ ‫*یه فَتی ٍ دٍ هصدٍم در سابًا اِ‬ ‫راًٌدگی ه َر ضبستز‪ -‬تسَج‬ ‫ؾرٌگَی اٍضغاًؽ اؾتاى اشضترایرشراى شرطلرب‬ ‫گفت‪ :‬ؾاًحِ ضاًٌسگب زض هحسٍزُ ؾِ ش د ٍلب‬ ‫زض هحَض شثؿتط تِ تؿرَ یرف فرَترب ٍ زٍ‬ ‫هصسٍم تطجای گصاشت‪ٍ .‬ی گفت‪ :‬ایی حرازهرِ‬ ‫تطاهط تطذَضز زٍ زؾتگاُ ً ؿاى اتفاق افتاز کِ زٍ‬ ‫ًفط اظ هصسٍه ی حازهِ تَؾط اٍضغاًؽ شثؿرترط‬ ‫تِ ت واضؾتاى فاطو ِ اًترمراو ٍ فرَت یرکرب اظ‬ ‫ؾطًش ٌاى تای س شس‪.‬‬ ‫*تصبدف بٌش بب ‪ ۶‬خَدرٍ در ًیبٍراى‪ /‬حازیاک‬ ‫ًبگْبًی پژٍ پبرس در اتَببى وزج‬ ‫ؾطٌّگ علب اصغط شطیفب گفت‪ :‬اٍل ی حرازهرِ‬ ‫کِ ضٍظ گصشتِ ضخ زاز ٍ زضپب اى یفزؾتگراُ‬ ‫ؾَاضی ؾَاضی پػٍپاضؼ زضحراو حرطکرت زض‬ ‫هؿ ط غطب تِ شطق اظازضاُ کط ‪ -‬تْطاى لث اظ‬ ‫ضحواًب تَز کِ ًاگْاى زچاض حطیک شس‪.‬‬ ‫زبیر ظتاز حقَق بؽر طی ًاهِ ای بفِ قفَای‬ ‫هجریِ ٍ هقٌٌِ ٍ ٍزارت اهَر ذارجِ ذَاّاى‬ ‫اصالح ایییًاهِ حوایت حقَقی ٍ قضائی از‬ ‫کارکٌاى ٍ هاهَراى زظتگاُّای اجفرائفی ٍ‬ ‫ظایر اؼراؾ حقیقی ٍ حقَقی اظیب زیفسُ‬ ‫از اقساهات زٍلتّفا ٍ هفراجفغ زاذفلفی ٍ‬ ‫ذارجی ؼس تا پیگیری ٍ اظتفیفتفای حفقفَق‬ ‫تواهی اتباع ایراًی اظیبزیسُ را ؼاه ؼَز‪.‬‬ ‫بِ گسارغ ایعٌا کاظن غریب ابازی هؼفاٍى‬ ‫اهَر بییالول قَُ قضائیِ زر ًاهِای بِ قفَای‬ ‫هجریِ ٍ هقفٌفٌفِ ٍ ٍزارت اهفَر ذفارجفِ‬ ‫ذَاظتار اصالح ایییًاهِ حوایت حقَقفی ٍ‬ ‫قضائی از کارکٌاى ٍ هاهَراى زظتفگفاُ ّفای‬ ‫اجرائی ٍ ظایر اؼراؾ حقیقی ٍ حفقفَقفی‬ ‫اظیب زیسُ از اقساهات زٍلت ّفا ٍ هفراجفغ‬ ‫زاذلی ٍ ذارجی هصفَ ‪ ۸۹۳۱‬ؼفس تفا‬ ‫پیگیری ٍ اظتیتای حقَق تواهی اتباع ایراًفی‬ ‫اظیبزیسُ را ؼاه ؼَز‪.‬‬ ‫زبیر ظتاز حقَق بؽر با اؼارُ بِ قفاًفَى الفسام‬ ‫زٍلت بِ پیگیری ٍ اظتیتاء حقفَق اتفبفاع ٍ‬ ‫زیپلواتّای ایراًی اظیبزیسُ از اقفساهفات‬ ‫زٍلت ّای ذارجی بٍِیصُ اهریفکفا هصفَ‬ ‫‪ ٍ ۸۹۱۳‬ایییًاهِ حوایت حقَقی ٍ قضائی از‬ ‫کارکٌاى ٍ هاهَراى زظتگاُّای اجفرائفی ٍ‬ ‫ظایر اؼراؾ حقیقی ٍ حقَقی اظیب زیفسُ‬ ‫از اقساهات زٍلتّفا ٍ هفراجفغ زاذفلفی ٍ‬ ‫ذارجی هصَ ‪ ۸۹۳۱‬بِ پیفؽفٌفْفاز ٍزارت‬ ‫اهَر ذارجِ زر ایی ًاهِ تفاکفیفس کفرز بفا‬ ‫ٍجَز ایی کِ حفوفایفت ّفای هفوکفَر زر‬ ‫ایییًاهِ ؼاه هاهَراى ٍ کارکٌاى زظفتفگفاُ‬ ‫ّای اجرایی ٍ ظایر اؼفرفاؾ حفقفیفقفی ٍ‬ ‫حقَقی کِ زر رابطِ با زظتگاُّای اجفرائفی‬ ‫تکالیف قاًًَی یا قرارزازی زارًس هی ؼفَز‬ ‫اها زیگر اتباع اظیبزیسُ ایراًی (کفِ ّفیف‬ ‫رابطِ ای با زظتگاُ ّای اجرایی ًسارًفس زر‬ ‫اثر اقساهات زٍلت ّای ذفارجفی ٍ بفَیفصُ‬ ‫اهریکا را تحت پَؼػ قرار ًویزّس‪.‬‬ ‫سیاسی‬ ‫‪2‬‬ ‫ًَسبًبت ارس ٍ سفز ُ ّبیی وِ وَچه ضدًد‬ ‫وبخ سفید سیبدُ خَاّی ّب ٍ تزدیدّب را وٌبر بگذارد‬ ‫ٍزیر اهَر ذارجِ کؽَرهاى تاکیس کرز کاخ ظتیس بایس زیازُ ذَاّیّا ٍ‬ ‫ترزیس ّا را کٌار بگوارز ٍ با ٍاقغ بیٌی زر هعیر زظتیفابفی بفِ راُ حف ٍ‬ ‫حصَل تَافگ گام برزارز‪ٍ. .‬زیر اهَر ذارجِ کؽَرهاى زر ایی گتفتفگفَی‬ ‫تلتٌی اظْار زاؼت ّی ترزیسی زر ارازُ زٍلت جوَْری اظالهی ایفراى‬ ‫برای رظیسى بِ یک تَافگ ذَ قَی ٍ پفایفسار ٍجفَز ًفسارز‪.‬رئفیفط‬ ‫زظتگاُ زیپلواظی کؽَرهاى با ابراز قسرزاًی از تالغّای بی ٍقتِ جَزف‬ ‫بَرل ٍ اًریکِ هَرا ٍ با اؼارُ بِ گتتگَیّای اذیر ذَز با ٍزرای ذارجِ‬ ‫ایتالیا ٍ فراًعِ تاکیس کرز کاخ ظتیس بایس زیازُ ذَاّیّا ٍ ترزیفس ّفا را‬ ‫کٌار بگوارز ٍ با ٍاقغ بیٌی زر هعیر زظتیابی بِ راُ ح ٍ حصفَل تفَاففگ‬ ‫گام برزارز ٍ از تکرار رٍیکرز ًاکاراهس گوؼتِ ٍ رفتار غفیفر ظفازًفسُ ٍ‬ ‫تَظ بِ اّرم فؽار ٍ تحرین زظت برزارز‪ .‬بَرل افسٍز هؼتقسم بایس هاُ ّفا‬ ‫تالغ بِ ًتیجِ هٌجر ؼَز ٍ بِ تالغ ذَز برای ًسزیک کرزى زیسگاُّای‬ ‫ایراى ٍ اهریکا ٍ رظیسى بِ تَافگ ازاهِ ذَاّن زاز‪.‬‬ ‫ًٍدی ضزهی‪ :‬جْبى بِ ًفت ایزاى احتیبج دارد‬ ‫هؼاٍى ٍزیر اهَر ذارجِ اهریکا زر اظْاراتی بفا ازػفای ایفی کفِ ایفراى‬ ‫ًویتَاًس برای بازگؽت بِ تَافگ ّعتِای بِ تصوین برظس احیفای تفَاففگ‬ ‫ّعتِای را بِ کلی بِ ًتغ ایراى تلقی کرز‪ًٍ.‬سی ؼرهی هؼاٍى ٍزیفر اهفَر‬ ‫ذارجِ اهریکا زر گتتٍگَیی هطرح کرز کِ تَافگ ّعتِای[برجفام بفا‬ ‫ٍجَز هواکراتی طَالًی کِ جْت احیای اى اًجام گرفتِ ٍ ٌَّز بیًتیجفِ‬ ‫باقی هاًسُ از بیی ًرفتِ اظت‪.‬ؼرهی زر ایی بارُ گتت هی فکر هیکٌن ایی‬ ‫یک تَافگ بعیار کاراهس اظت ٍ ایراى فقط بایس بِ اى بلفِ بفگفَیفس‪.‬اٍ بفا‬ ‫اظْار ًظر زربارُ هَاضغ ایراى زر قبال احیای تَافگ ّعتِای هسػفی ؼفس‬ ‫اىّا ًوی تَاًٌس بِ تصوین برظٌس‪.‬هؼاٍى ٍزیر اهَر ذارجِ اهریکا با اؼفارُ‬ ‫بِ هسایایی کِ احیای تَافگ ّعتِای برای ایراى زر بر ذَاّس زاؼت گتت‬ ‫تحرینّای اىّا لغَ هیؼَز‪ .‬اقتصازؼاى را بْبَز هیبفرفؽفٌفس ٍ زٍبفارُ‬ ‫ًتتؽاى را هیفرٍؼٌس ٍ جْاى بِ ًتت اىّا احتیاج زارز بٌابرایی قفیفوفت‬ ‫ذَبی ًصیبؽاى هی ؼَز‪ .‬اًجام زازى ایی کار بِ کلی بِ ًتؼؽاى اظفت اهفا‬ ‫زر رظیسى بِ اتتاق ًظر هؽک زارًس‪.‬اٍ گتت اتفحفازیفِ ارٍپفا ففراًعفِ‬ ‫الواى اًگلیط ٍ رٍظیِ ٍ چیی ّوگی ذَاّاى ایی تَافگ ّعتٌس‪.‬اظْفارات‬ ‫ؼرهی زر پی ایی اًجام هیؼَز کفِ اذفریفی زٍر از گفتفت ٍگفَّفای‬ ‫غیرهعتقین هیاى اهریکا ٍ ایراى برای ح ٍفص اذریی هعائ ح ًؽفسُ‬ ‫زر زهیٌِ احیای تَافگ ّعتِای اذیرا با تعْی گری اتحازیِ ارٍپا زر زٍحِ‬ ‫اًجام ؼس‪ .‬ایی هواکرات ًتیجِ راُگؽایی بِ زًبال ًساؼت‪.‬‬ ‫وٌعبًی بِ اتْبهبت ببیدى علیِ ایزاى ٍاوٌص ًطبى داد‬ ‫ًسبت بِ ًتیجِ هذاوزات دٍحِ خَشبیی ًیستین‪ /‬ببید اس بزجبم دل بىٌین‬ ‫ػضَ کویعیَى اهٌیت هلی هجلط گتت بفِ‬ ‫ّی ٍجِ ًعبت بِ ًتیجِ هفواکفرات زٍحفِ‬ ‫ذَؼبیی ًیعتین چرا کِ ظابفقفِ بفسػفْفسی‬ ‫اهریکا ٍ کؽَرّای غربی ػضَ برجام بعیار‬ ‫طَالًی اظت‪.‬ابراّین رضایی اظْار زاؼت ها‬ ‫بِ ّی ٍجِ ًعبت بِ ًتیجِ هواکرات زٍحفِ‬ ‫ذَؼبیی ًیعتین چرا کِ ظابفقفِ بفسػفْفسی‬ ‫اهریکا ٍ کؽَرّای غربی ػضَ برجام بعیار‬ ‫طَالًی اظت ٍ ّی گاُ ذیاًت اهریکاییّفا‬ ‫زر برجام را از یاز ًویبرین‪ٍ.‬ی بفیفاى کفرز‬ ‫کؽَرّای غربی ػضفَ بفرجفام بفارّفا زر‬ ‫هواکرات بسػْسی کرزُ ٍ ٍػسُّایی زازًفس‬ ‫اها برذالف اًچِ ًَؼتٌس ٍ اهضفا کفرزًفس‬ ‫ػو کرزًس‪ .‬اهریکا زر زٍراى تراهپ برجفام‬ ‫را بِ طَر کاه کٌار گواؼت ٍ ایی هعفائف‬ ‫باػث هیؼَز کِ ها بِ غفربفی ّفا بفِ ٍیفصُ‬ ‫اهریکا اػتواز ًساؼتِ باؼین‪.‬ػضَ کویعفیفَى‬ ‫اهٌیت هلی ٍ ظیاظت ذارجی هجلط ؼَرای‬ ‫اظالهی تصری‪ ،‬کرز ًویگَین بِ ّی ٍجفِ‬ ‫ًبایس هواکرُ کٌین بلکِ حرف بٌسُ اى اظت‬ ‫کِ ها بِ هواکرات ذَؼبیی ًیعتین ٍ بایس بفِ‬ ‫گًَِای رفتار کٌین کِ هجسزاً اؼتباّات تلفد‬ ‫ٍ بسرگ گوؼتِ تکرار ًؽَز‪.‬رضایی هتفوکفر‬ ‫ؼس ظریف ٍ تین هفواکفرُ کفٌفٌفسُ زٍلفت‬ ‫رٍحاًی زر هواکرات اؼفتفبفاّفات بفسرگفی‬ ‫هرتکب ؼفسًفس کفِ اهفیفسٍاریفن هفواکفرُ‬ ‫کٌٌسگاى فؼلی کؽَرهاى بِ گًَِ ای رففتفار‬ ‫کٌٌس کِ اى اؼفتفبفاّفات ٍ اؼفکفاالت زر‬ ‫هواکرات تکرار ًؽَز‪ .‬ها بایس زر ٍّلفِ اٍل‬ ‫تضویی الزم را از اهریکایی ّا بفگفیفریفن ٍ‬ ‫حتواً بایس توام ٍػسُّفای اًفاى را راظفتفی‬ ‫ازهایی کٌین‪ً.‬وایٌسُ هفرزم زؼفتفعفتفاى زر‬ ‫هجلط ؼَرای اظالهی ازاهِ زاز ها اگر قرار‬ ‫اظت بِ تؼْسات ذَز ػو کٌین قب از ّفر‬ ‫کاری بایس تؼْسات اهریفکفایفی ّفا زربفارُ‬ ‫فرٍغ ًتت ایراى ٍ تعْی هفبفازالت ارزی‬ ‫کؽَرهاى را راظتی ازهایی کٌین‪ .‬بفٌفابفرایفی‬ ‫ابتسا بایس توام تؼْسات اهریکایی ّا راظفتفی‬ ‫ازهایی ؼَز ٍ ظپط ها بِ تؼْسات ذَز ػو‬ ‫کٌین‪.‬‬ ‫ظرٌگَی ٍزارت اهَر ذارجِ زر رابطِ با اتْاهات بفایفسى ػفلفیفِ ایفراى‬ ‫ًَؼت ایی بازارگرهی اظت برای جلب رضایت رشین اپارتایس اظرایی بفا‬ ‫بوبّایی کِ ایراى ّی گاُ بِ زًبالػ ًبَزُ اظت‪ً.‬اصر کٌؼاًی ظرٌگفَی‬ ‫ٍزارت اهَر ذارجِ با اًتؽار هطلبی زر حعا کاربری ذَز زر تفَیفیفتفر‬ ‫ًَؼت طٌس زٍراى ها اقای بایسى زرظت زر ظالگرز اٍلیی ازهایػ اتوفی‬ ‫اهریکا ٍ پط از باززیس از رشین قاًَىؼکٌی کِ ذَز بوب اتوی هفرفتفی‬ ‫زارز تاکیس هیکٌس کِ «اجازُ »ًرَاّس زاز کِ ایراى بوب بعازز‪.‬‬ ‫ٍی افسٍز بازارگرهی برای جلب رضایت رشین اپفارتفایفس اظفرایفیف بفا‬ ‫بوبّایی کِ ایراى ّی گاُ بِ زًبالػ ًبَزُ اظت‪.‬‬ ‫گتتٌی اظت اذیر ًا زر جریاى ظتر رئیط جوْفَر اهفریفکفا ٍ بفرگفساری‬ ‫ًؽعت جسُ برذی ازػاّا ٍ اتْاهات ػلیِ جوَْری اظالهی ایراى هٌفتفؽفر‬ ‫ؼس کِ ٍاکٌػ ظراى کؽَر را بِ زًبال زاؼتِ اظت‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫دیذگبٌ ریزوبمٍ ارک‬ ‫مذیرمسئًل ‪ -‬محمّذ اشراقی‬ ‫چهارشنبه ‪ 92‬تیر ‪ 94 * 1041‬جوالی‪ 94 * 9499‬ری الحجه‪ * 1001‬سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) ‪4405 :‬‬ ‫ریوذ افسایش جمعیت سبلمىذ اررببیجبنشرقی وگران کىىذٌ است‬ ‫* ضریرت حل سریع مشکل برجبم‬ ‫ث‪ ٝ‬ل‪ٔ َٛ‬ک‪ٟٛ‬ض ٔکىّی ٘یؿت و‪ ٝ‬اؾبٖ ٘ک‪ٛ‬ز‪ِ .‬صا‬ ‫احتٕبال ٔکىُ ثطجبْ ٘یع لبثُ حُ ٔی ثبقس‪.‬‬ ‫ث‪ٙ‬ظط ٔی ضؾس و‪ ٝ‬ایطاٖ اظ ؾر‪ٛ‬ئری ‪ ٚ‬اض‪ٚ‬پرب ‪ٚ‬‬ ‫أطیىب اظ ؾ‪ ٛ‬زیٍط وبٔال ٔبیُ ثر‪ ٝ‬حرُ ایرٗ‬ ‫ٔؿئّ‪ٞ ٝ‬ؿت‪ٙ‬س‪ٙٔ .‬ت‪ٟ‬ب تبثیطا ع‪ٛ‬أُ زذیُ فرطعری‬ ‫زیٍط زض ایٗ ٔ‪ٛ‬ضز‪ ،‬اظ جّٕ‪ ٝ‬اظ ؾ‪ ٛ‬وک‪ٛ‬ض‪ٞ‬رب‬ ‫ض‪ٚ‬ؼ ‪ ٚ‬چیٗ ‪ ٚ‬اؾطائیُ ‪ ٚ‬ث‪ٛ‬یػ‪ ٜ‬ثدرس اظ جر‪ٙ‬رً‬ ‫ض‪ٚ‬ؾی‪ ٝ‬عّی‪ ٝ‬ا‪ٚ‬وطایٗ ثیف اظ حس ثبظ زاض٘س‪ ٜ‬قرس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫رب‪ٞ‬طا ع‪ٛ‬اضو ٔ‪ٙ‬فی ‪ٔ ٚ‬ثجت ت‪ٛ‬افک ‪ ٚ‬عسْ ت‪ٛ‬افرک‬ ‫ٔصاوطا ثطا عط ‪ٞ‬رب انرّری ‪ ٚ‬فرطعری‬ ‫ثتسضیج ٔ‪ٕٟ‬تط ‪ ٚ‬حتی پط ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬تط ذر‪ٛ‬ا‪ٞ‬رس ثر‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٌ‪ٛ‬یب عسْ ت‪ٛ‬افک زض ٔر‪ٛ‬ضز ٔرصاورطا ثرطجربْ‬ ‫جبض ‪ ،‬ایطاٖ ضا ثؿ‪ ٛ‬ضا‪ ٜ‬پط ‪ٞ‬عی‪ ٚ ٝٙ‬ذغیط ‪ٞ‬ؿت‪ٝ‬‬ ‫ا قسٖ ٔی ثطز ‪ ٚ‬اض‪ٚ‬پب ‪ ٚ‬أطیىب ضا زض ٔدطو ‪ٚ‬‬ ‫احؿبؼ ذغط اظ ٘یط‪ ٚ‬ایطاٖ ‪ٞ‬ؿت‪ ٝ‬ا ؾ‪ٛ‬ق ٔری‬ ‫ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫أیس اؾت ت‪ٛ‬افک ‪ ٚ‬تدبُٔ ٔ‪ٙ‬غمی ثریرٗ عرطفریرٗ‬ ‫انّی زض اؾط ‪ٚ‬لت حبنُ ق‪ٛ‬ز تب لبَ لضی‪ ٝ‬ث‪ٝ‬‬ ‫٘فع نّح ‪ ٚ‬اضأف ‪ٚ‬الدی تٕبْ ق‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫ٔؿّٓ اؾت و‪ ٝ‬وبؾ‪ ٚ ٝ‬و‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬اثبض ثس ‪ٞ‬رطٌر‪٘ٛ‬ر‪ٝ‬‬ ‫عسْ ت‪ٛ‬افک ثطجبْ‪ ،‬ثط ؾط ایطاٖ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س قىؿت‪.‬‬ ‫ایرمیٍ دیبر تًرکبن است‬ ‫ٔسیطوُ ث‪ٟ‬عیؿتی اشضثبیجبٖ قطلی ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اظ جٕدیرت چر‪ٟ‬ربض‬ ‫ٔیّی‪٘ ٖٛ‬فط اؾتبٖ ‪ ۵.۷۷‬زضنس ؾبِٕ‪ٙ‬س ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪ٌ ،‬فتۺ ض‪٘ٚ‬س افعایکی‬ ‫جٕدیت ؾبِٕ‪ٙ‬س ایٗ اؾتبٖ ٍ٘طاٖ و‪ٙٙ‬س‪ ٜ‬اؾت‪ .‬فطٌُ نحب ار‪ٟ‬ربض‬ ‫زاقتۺ اظ ٘ظط تدساز جٕدیت ؾبِٕ‪ٙ‬س ایرٗ اؾرتربٖ زض ضز‪ ٜ‬پر‪ٙ‬رجرٓ‬ ‫وک‪ٛ‬ض لطاض زاضز ‪ ٚ‬ازأ‪ ٝ‬ایٗ ض‪٘ٚ‬س ٔ‪ٛ‬جت ٍ٘طا٘ی ‪ ٚ‬اِجت‪ٞ ٝ‬کساض ثر‪ٝ‬‬ ‫٘‪ٟ‬بز‪ٞ‬ب ذسٔب ضؾبٖ ٔی ثبقس‪ ٚ.‬افع‪ٚ‬زۺ ‪ ٓٞ‬او‪ٙ‬ر‪ ٖٛ‬تردرساز ‪٢۸‬‬ ‫‪ٞ‬عاض ٘فط اظ ٔجٕ‪ ٛ‬ؾبِٕ‪ٙ‬ساٖ ثبال ‪ ۶۴‬ؾبَ اشضثبیجبٖ قرطلری زض‬ ‫ٔطاوع ٔرتّف ٍ٘‪ٟ‬ساض تحت ٘ظبض ث‪ٟ‬عیؿتی ٔطالجت ‪ٍٟ٘ ٚ‬ساض‬ ‫ٔی ق‪٘ٛ‬س‪ ،‬افع‪ٚ‬زۺ ایٗ أبض ت‪ٟٙ‬ب ‪ ۸‬ز‪ٔ ٓٞ‬جٕ‪ ٛ‬جٕدیت ؾبِٕ‪ٙ‬س اؾتبٖ‬ ‫ضا قبُٔ ٔی ق‪ٛ‬ز و‪٘ ٝ‬کبٖ ز‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬عّم‪ٞ ٝ‬ب ذبل عبعفی ‪ ٚ‬تدّمب‬ ‫زی‪ٙ‬ی ‪ ٚ‬ذب٘‪ٛ‬ازٌی ٔطزْ اؾتبٖ اؾت و‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬سض اجبظ‪٘ ٜ‬رٍر‪ٟ‬رساض‬ ‫ؾبِٕ‪ٙ‬ساٖ ذ‪ٛ‬ز زض ٔطاوع ث‪ٟ‬عیؿتی ضا ٔی ز‪ٙٞ‬س‪.‬نحب تدساز ٔطاورع‬ ‫ٍ٘‪ٟ‬ساض اظ ؾبِٕ‪ٙ‬ساٖ اشضثبیجبٖ قطلی ‪ٔ ۹‬طوع اعالْ وطز و‪ٞ ٝ‬رٓ‬ ‫او‪ ٖٛٙ‬زض ا٘‪ٟ‬ب ‪٘ ٢۹۵‬فط ؾبِٕ‪ٙ‬رس ٘رٍر‪ٟ‬رساض ٔری قر‪ٛ‬ز‪ ٚ.‬اثرطاظ‬ ‫أیس‪ٚ‬اض وطز ثب تسا‪ ْٚ‬ؾیبؾت ‪ٞ‬ب فطظ٘سا‪ٚ‬ض ‪٘ ٚ‬یع اٌب‪ٞ‬ی ز‪ٞ‬ی‬ ‫ضؾب٘‪ٞ ٝ‬ب ٌط‪ٞٚ‬ی‪ ،‬عی ؾبَ ‪ٞ‬ب ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬قب‪ٞ‬س وب‪ٞ‬ف ٘طخ جٕدیت‬ ‫ؾبِٕ‪ٙ‬س زض اشضثبیجبٖ قطلی ثبقیٓ‪ٔ.‬سیطوُ ث‪ٟ‬عیؿتری اشضثربیرجربٖ‬ ‫قطلی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ایٗ ٔجٕ‪ٛ‬ع‪ ٝ‬اظ ثس‪ ٚ‬تبؾیؽ زض ‪ ۷٢‬ؾبَ لرجرُ‬ ‫تبو‪ ٛ٘ ۸۸۴ ٖٛٙ‬فدبِیت زض لبِت ‪ ۵٢‬ظیطٌط‪ٔ ٜٚ‬رتّف ا٘رجربْ ٔری‬ ‫ز‪ٞ‬س‪ ،‬ار‪ٟ‬بض زاقتۺ عی ایٗ چ‪ٟ‬بض ز‪ ٝٞ‬فدبِیت‪ ،‬ث‪ٟ‬رعیؿرتری اظ یره‬ ‫ؾبظٔبٖ حٕبیتی ث‪ ٝ‬یه ٔجٕ‪ٛ‬ع‪ ٝ‬ترههی ثب ٍ٘ب‪ ٜ‬عرّرٕری ‪ ٚ‬فر‪ٙ‬ری‬ ‫تجسیُ قس‪ ٜ‬اؾت و‪ٔ ٝ‬بٔ‪ٛ‬ضیت ‪ٞ‬ب ثؿیبض ‪ٚ‬ؾیع ‪ٌ ٚ‬ؿرترطز‪ ٜ‬ا زض‬ ‫اضائ‪ ٝ‬ذسٔب ت‪ٛ‬ا٘جرکی‪ٔ ،‬ساذّ‪ٌ ٝ‬ط اجتٕبعی ‪ ٚ‬پریرکرٍریرط اظ‬ ‫٘ب‪ٙٞ‬جبض ‪ٞ‬ب اجتٕبعی زاضز‪ .‬نحب تدساز افطاز تحت پ‪ٛ‬قف ایٗ‬ ‫ٔجٕ‪ٛ‬ع‪ ٝ‬ضا ‪ٞ ۸٢۴‬عاض ٘فط اعالْ ‪ ٚ‬اضبف‪ ٝ‬وطزۺ اظ ایٗ تدساز ‪ٞ ۸۴‬رعاض‬ ‫‪٘ ۹۴۵ ٚ‬فط اظ ذسٔب ٔؿتٕط ٔب‪ٞ‬ب٘‪ ٝ‬ثطذ‪ٛ‬ضزاض ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ثمی‪٘ ٝ‬ریرع اظ‬ ‫ذسٔب غیطٔؿتٕط ‪ٛٔ ٚ‬ضز ث‪ٟ‬ط‪ٙٔ ٜٚ‬س ٔی قر‪٘ٛ‬رس‪.‬ثر‪ٌ ٝ‬رفرتر‪ٚ ٝ‬‬ ‫ث‪ٟ‬عیؿتی اشضثبیجبٖ قطلی ا٘‪ٛ‬ا ذسٔب ت‪ٛ‬ا٘جرکری‪ ،‬أر‪ٛ‬ظقری ‪ٚ‬‬ ‫اجتٕبعی ‪ ٚ‬پیکٍیطا٘‪ ٝ‬ضا ثب ‪٘ ۷۶۴‬یط‪ ٚ‬اضائ‪ٔ ٝ‬ی ز‪ٞ‬س‪.‬نحب ٔدرب‪٘ٚ‬رت‬ ‫اجتٕبعی ث‪ٟ‬عیؿتی ضا یىی اظ ح‪ٛ‬ظ‪ٞ ٜ‬ب ٔ‪ ٚ ٟٓ‬انّی ایٗ زاض‪ ٜ‬ورُ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا٘س ‪ ٚ‬ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬ؿئ‪ِٛ‬یت ضؾیسٌی ث‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ض و‪ٛ‬زوبٖ‪ ،‬ظ٘ربٖ‬ ‫ثس ؾطپطؾت ‪ ٚ‬ثیؾطپطؾت ‪٘ ٚ‬یع ت‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬س ؾبظ ذب٘‪ٛ‬از‪ٜٞ‬ب ٘یبظٔ‪ٙ‬رس‬ ‫ثط ع‪ٟ‬س‪ ٜ‬ایٗ ٔدب‪٘ٚ‬ت اؾت‪ ،‬ار‪ٟ‬بض زاقتۺ ‪ ٓٞ‬او‪ ٖٛٙ‬تدساز ‪ ٢۷‬ذب٘‪ٝ‬‬ ‫و‪ٛ‬زن ‪ٛ٘ ٚ‬ج‪ٛ‬اٖ ثب ‪ ۵٢۴‬فطظ٘س زض اشضثبیجبٖ قطلی فدربِریرت ٔری‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪ ٚ.‬اضبف‪ ٝ‬وطزۺ ثطا تدساز یى‪ٟ‬عاض ‪ ۶۴۷ ٚ‬و‪ٛ‬زن ‪٘ ٚ‬ر‪ٛ‬جر‪ٛ‬اٖ‬ ‫أسازٌیط ث‪ٟ‬عیؿتی اؾتبٖ ٘یع اعتجبض ٔد‪ٟ‬بزَ ‪ٔ ٢۴‬یّیبضز ضیبَ ‪ ٚ‬ثطا‬ ‫‪ ٢۵‬و‪ٛ‬زن ‪ٛ٘ ٚ‬ج‪ٛ‬اٖ ‪ٞ‬سایت قس‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ظ٘سٌی ٔؿتمُ ٘ریرع ثربِرغ ثرط‬ ‫‪ٞ‬فت ٔیّیبضز ضیبَ ‪ٞ‬عی‪ ٝٙ‬قس‪ ٜ‬اؾت ‪ ٚ‬ثط ‪ٕٞ‬یٗ اؾربؼ تردرساز ‪۶۴‬‬ ‫و‪ٛ‬زن ٘یع ث‪ ٝ‬فطظ٘س ذ‪ٛ‬ا٘سٌی ‪ٚ‬اٌصاض قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬نحرب یربزا‪ٚ‬ض‬ ‫قسۺ اظ حس‪ٚ‬ز ؾ‪ ٝ‬ؾبَ لجُ ؾبٔب٘‪ ٝ‬جبٔع فطظ٘سذ‪ٛ‬ا٘سٌی زض ازاض‪ ٜ‬وُ‬ ‫ث‪ٟ‬عیؿتی اشضثبیجبٖ قطلی ضا‪ ٜ‬ا٘ساظ قس‪ ٜ‬اؾت تب تٕبٔی ٔتمبضیربٖ‬ ‫اظ عطیک ایٗ ؾبٔب٘‪ ٝ‬الساْ ث‪ ٝ‬ثجت ٘بْ ‪ ٚ‬زضذ‪ٛ‬اؾت و‪ٙٙ‬رس‪ ٚ.‬تردرساز‬ ‫ظ٘بٖ ؾطپطؾت ذب٘‪ٛ‬اض تحت پ‪ٛ‬قف ث‪ٟ‬عیؿتی اشضثبیجبٖ قرطلری ضا‬ ‫‪ٞ ٢۸‬عاض ‪٘ ۵۶٢ ٚ‬فط اعالْ وطز و‪ٔ ٝ‬ؿتٕط ا٘‪ٟ‬ب ثبِغ ثط ‪ٔ ۷۸‬یرّریربضز‬ ‫ضیبَ قس‪ ٚ ٜ‬ثطا ‪ ۹۸۸‬ظٖ ٘یع ثب اعتجبض ؾ‪ٔ ٝ‬یّیبضز ضیبِی أبز‪ٜ‬ؾربظ‬ ‫قغّی ن‪ٛ‬ض ٌطفت‪ ٝ‬اؾت‪.‬نحب اظ فدبِیت تدساز ‪ٔ ۸۷‬طوع ض‪ٚ‬ظا٘‪ٝ‬‬ ‫ت‪ٛ‬ا٘جرکی زض اشضثبیجبٖ قطلی ذجط زاز و‪ ٝ‬عی ؾبَ ٌصقت‪ٚ ٝ‬ؾبیرُ‬ ‫وٕه ت‪ٛ‬ا٘جرکی ث‪ ٝ‬تدساز ‪ٞ ٢۸‬عاض ‪ٚ ۶۸ ٚ‬ؾیّ‪ ٝ‬ت‪ٟ‬ریر‪ ٝ‬قرس ‪۷۴۴ ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ٘یع ذسٔب ت‪ٛ‬ا٘پعقىی ‪ ٚ‬ز٘ساٖ پعقىی اظ ی‪ ٛ‬ث‪ٟ‬عیؿتی اضای‪ٝ‬‬ ‫ٌطزز ‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬ثب ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٓٞ ٝ‬او‪ ٖٛٙ‬تدساز ‪ٔ ۷۵‬طوع ت‪ٛ‬ا٘جرکی ٔرطالرجرتری زض‬ ‫اؾتبٖ ثب ٔجٕ‪ٞ ٢ ٛ‬عاض ‪ ٢۶٢ ٚ‬ذسٔت ٌیط٘س‪ ٜ‬فدبَ اؾرت‪ٌ ،‬رفرتۺ‬ ‫یبظز‪ٔ ٜ‬طوع ‪ٚ‬یعیت ز‪ٙٞ‬س‪ ٓٞ ٜ‬زض ٔ‪ٙ‬عَ ث‪ٔ ٝ‬سزج‪ٛ‬یبٖ ذسٔب اضائر‪ٝ‬‬ ‫ٔی ز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫‪ ۸۵۵‬مذرسٍ کبوکسی ی سىگی اررببیجبن شرقی تب ‪ ۲‬سبل ایىذٌ جمع ایری میشًد‬ ‫زض ظٔبٖ ذالفت حضط عٕط ز‪ ٚ‬ظٖ ٔرسعری‬ ‫ٔبزض عفّی قس٘رس عرّری( ) اٖ ز‪ ٚ‬ظٖ ضا‬ ‫احضربض ‪ ٚ‬ضاجرع ثرر‪ ٝ‬ازعررب ‪ٞ‬رط ورسأکرربٖ‬ ‫ت‪ٛ‬ضیحبتی ذ‪ٛ‬اؾت ‪ٞ‬طز‪ ٚ‬ثط ؾط ازعرب ذر‪ٛ‬ز‬ ‫ضاؾد ث‪ٛ‬ز٘س پؽ‪ ،‬حضط زؾت‪ٛ‬ض زاز اضّ‪ ٜ‬ا ضا‬ ‫ثیب‪ٚ‬ض٘س ‪ٌ ٚ‬فتۺ»ٔی ذ‪ٛ‬ا‪ ٓٞ‬ایٗ عفُ ضا ثر‪ ٝ‬ز‪ٚ‬‬ ‫٘یٓ و‪ ٚ ٓٙ‬ؾ‪ٞ ٟٓ‬ط ٔبزض ضا ث‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زـ ثرس‪ٞ‬رٓ‪« .‬‬ ‫یىی اظ ا٘‪ٟ‬ب ؾبوت ایؿتربز‪ ٜ‬ثر‪ٛ‬ز زیرٍرط ثرب‬ ‫ق‪ٙ‬یسٖ ایٗ حط ٌفتۺ یب اثبِحرؿرٗ چر‪ٔ ٝ‬ری‬ ‫و‪ٙ‬یس؟ اٌط چبض‪ ٜ‬ا جع ٘هرف ورطزٖ عرفرُ‬ ‫٘یؿت‪ ٗٔ ،‬ؾ‪ ٟٓ‬ذ‪ٛ‬ز ضا ث‪ ٝ‬اٖ ظٖ ثرررکریرسْ ‪ٚ‬‬ ‫زیٍط ازعبئی ٘ساضْ‪ .‬حضط عّی( ) ذغبه ث‪ٝ‬‬ ‫‪ ٚ‬فطٔ‪ٛ‬زۺ ایٗ عفُ فطظ٘س ت‪ٛ‬ؾت‪ ،‬چر‪ ٖٛ‬اٌرط‬ ‫فطظ٘س ا‪ ٚ‬ث‪ٛ‬ز زِف ث‪ ٝ‬حبَ ایٗ عفُ ٔی ؾ‪ٛ‬ذرت‬ ‫‪ ٚ‬اعتطاو ٔی وطز‪ .‬ظٖ زیٍط ثر‪ ٝ‬زض‪ ٚ‬ذر‪ٛ‬ز‬ ‫اعتطا وطز ‪ ٚ‬عفُ ث‪ٔ ٝ‬بزض ‪ٚ‬الدیف ضؾیس‪ .‬ایرٗ‬ ‫حىبیت زلیک فدّی ٔبثیٗ ت‪ٛ‬ضوبٖ اشضثبیجربٖ ‪ٚ‬‬ ‫ٔی‪ٕٟ‬ب٘بٖ ٔ‪ٟ‬بجط ٔحتطْ ٔسعی زض اشضثربیرجربٖ‬ ‫غطثی اؾت ایٗ اؾتبٖ ؾبِ‪ٟ‬بؾت ثرب ٔکرٍرال‬ ‫ت‪ٛ‬ؾد‪ ٝ‬ا ‪ ،‬ظیؿت ٔحیغی‪ ،‬أ‪ٙ‬یتی‪ ،‬ظیطؾبذرتری‪،‬‬ ‫زؾت ‪ ٚ‬پ‪ٙ‬ج‪٘ ٝ‬طْ ٔیى‪ٙ‬س ٕ٘بی‪ٙ‬رسٌربٖ ٔرجرّرؽ‪،‬‬ ‫ق‪ٛ‬ضا‪ٞ‬ب اؾالٔی‪ ،‬عّٕبء‪ ،‬فدبالٖ اجرترٕربعری ‪ٚ‬‬ ‫ضؾب٘‪ٞ ٝ‬ب یه عط وٓ ‪ ٚ‬ثیف زض زغرسغر‪ٝ‬‬ ‫ایٗ اؾتبٖ ٔیؿ‪ٛ‬ظ٘س ‪ٞ ٚ‬عی‪ٔ ٝٙ‬ی ز‪ٙٞ‬س ‪ٙٔ ٚ‬تؿجیرٗ‬ ‫عط زیٍط ت‪ٟٙ‬ب ‪ ٚ‬ت‪ٟٙ‬ب ث‪ ٝ‬فىط ایجبز جرب پرب‬ ‫ثیکتط ‪ ٚ‬وؿت ؾ‪ ٟٓ‬ث‪ٟ‬تط ‪ ٚ‬ثطتط اظ ٔر‪ٛ‬جر‪ٛ‬زیر‪ٟ‬رب‬ ‫ثس‪ ٖٚ‬شض‪ ٜ‬ا زغسغ‪ ٝ‬اظ چیع‪ٞ‬بئی اؾت و‪٘ ٝ‬بث‪ٛ‬ز‬ ‫ٔیک‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬قبیس ٔهّحت ضا زض ایٗ ٔیجی‪ٙٙ‬س و‪ ٝ‬ثرب‬ ‫٘بث‪ٛ‬ز ثیکتط نبحجبٖ انّی ؾ‪ٔ ٟٓ‬ب٘س‪ ٜ‬ذ‪ٛ‬ز ضا‬ ‫ث‪ ٝ‬ای‪ٟٙ‬ب ‪ٚ‬اٌصاض و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬ثط‪٘ٚ‬س ‪ ٚ‬ایٗ تفب‪ ٚ‬تدبُٔ‬ ‫‪ ٚ‬عّٕىطز زض تٕبٔی ٔ‪ٛ‬فمیت ‪ ٚ‬قىؿت‪ ،‬قربز‬ ‫‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬غٕ‪ٟ‬ب اؾتبٖ ثط‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬ر‪ٟٛ‬ض زاضز ‪ - .‬ایرب‬ ‫یه ٔ‪ٛ‬ضز ٘بضاحتی ‪ ٚ‬اعترطاو ثر‪ ٝ‬ذکرىریرسٖ‬ ‫زضیبچ‪ ٝ‬اظ ٔسعیبٖ زیس‪ ٜ‬ایس؟ أب ز‪ٟٞ‬ب ٔر‪ٛ‬ضز اظ‬ ‫اعتطاو ا٘‪ٟ‬ب ٘ؿجت ث‪ِٛ ٝ‬ایح ا٘تمبَ اه ‪ ٚ‬احیربء‬ ‫ضا حتی اظ ٕ٘بی‪ٙ‬سٌب٘کبٖ ٔرثرُ حرجریرت ظاز‪ٜ‬‬ ‫ث‪ٛ‬وبٖ‪ٔ ،‬حٕ‪ٛ‬زظاز‪ٟٔ ٜ‬بثبز‪ ،‬لبؾٕی پ‪ٛ‬ض ٔرطیر‪ٛ‬اٖ‪،‬‬ ‫حؿیٗ پ‪ٛ‬ضؾطزقت‪ ،‬ضضبظاز‪ ٜ‬ؾّٕبؼ زض ‪ٕٞ‬یرٗ‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬قب‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬ایٓ‪ -.‬ایب ٘بضاحتی ‪ ٚ‬اعتطاو ثر‪ٝ‬‬ ‫٘بأ‪ٙ‬ی ٘بقی اظ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ٌط‪ٟٞٚ‬ب تط‪ٚ‬ض ‪ ٚ‬لربچربق‬ ‫زض ٔطظ‪ٞ‬ب و‪ٔ ٝ‬دٕ‪ٛ‬ال ‪ٞ‬فتٍی ث‪ ٝ‬ق‪ٟ‬بز ٘یط‪ٞٚ‬ب‬ ‫ا٘تظبٔی ‪ٔ ٚ‬طظثب٘ی ٔ‪ٙ‬جط ٔیک‪ٛ‬ز ضا ٔکب‪ٞ‬س‪ ٜ‬ورطز‪ٜ‬‬ ‫ایس؟‪ -‬ایب حؿبؾیت ‪ ٚ‬اعتطضی ث‪ ٝ‬عسْ ت‪ٛ‬ؾد‪ٚ ٝ‬‬ ‫٘ج‪ٛ‬ز ظیطؾبذت‪ٟ‬ب ٔکب‪ٞ‬س‪ٕٛ٘ ٜ‬ز‪ ٜ‬ایس؟أب اعرترطاو‬ ‫ث‪ ٝ‬ثطٌکت ٘بٔ‪ٟ‬ب انیُ جغطافیبئی ‪ٚ‬ترالـ زض‬ ‫ٔدطفی ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب اؾتبٖ ث‪ٙ‬بٔ‪ٟ‬ب جدّی‪ ،‬تالـ زض‬ ‫ت‪ٛ‬ؾد‪ ٚ ٝ‬عبز ؾبظ لبچبق ثب الّیٕه عطاق ضا‬ ‫ذیّی زیس‪ ٜ‬ایٓ‪ ٕٝٞ .‬ای‪ٟٙ‬ب ثیبٍ٘ط یه ‪ٚ‬الردریرت‬ ‫اؾت ‪ٚ‬اٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اشضثبیجبٖ غرطثری ‪ ٚ‬ا‪ٚ‬ضٔریر‪ٝ‬‬ ‫ذبن اشضثبیجبٖ ‪ٔ ٚ‬تردرّرک ثر‪ٔ ٝ‬ربزض ‪ٚ‬الردری‬ ‫ت‪ٛ‬ضو‪ٟ‬ب ث‪ٛ‬ز‪ ٚ ٜ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ثرمریر‪ٔ ٝ‬رسعریربٖ‬ ‫ٔ‪ٟ‬بجطاٖ ععیع ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س و‪ٛٔ ٝ‬ضز ٔی‪ٕٟ‬بٖ ٘ر‪ٛ‬اظ‬ ‫شاتی ت‪ٛ‬ضو‪ٟ‬ب لطاضزاقت‪ٚ ٝ‬زاض٘س ‪ٚ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٙٞ‬س زاقت‪.‬‬ ‫فعال توسعه و فرزنذ ارربایجان‪ -‬نیکبخت‬ ‫اؾتب٘ساض اشضثبیجبٖ قطلی اظ اغبظ ؾبٔبٖز‪ٞ‬ی ‪ٛ٘ ٚ‬ؾبظ ‪ٔ ۸۵۵‬رسضؾر‪ٝ‬‬ ‫وب٘ىؿی ‪ ٚ‬ؾ‪ٍٙ‬ی زض ٔ‪ٙ‬بعک ٔحط‪ ْٚ‬اؾتبٖ ذجط زاز ‪ٌ ٚ‬رفرتۺ ترالـ‬ ‫ٔی و‪ٙ‬یٓ تب ایٗ عطح عی ز‪ ٚ‬ؾبَ ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ض وبُٔ ا٘جبْ ق‪ٛ‬ز‪ .‬عبثسیرٗ‬ ‫ذطّْ ض‪ٚ‬ظ یىک‪ٙ‬ج‪ ٝ‬زض اضتجبط ته‪ٛ‬یط ثب ‪ٚ‬ظیط أ‪ٛ‬ظـ ‪ ٚ‬پرط‪ٚ‬ضـ زض‬ ‫ائیٗ اغبظ عّٕیب اجطایی عطح ق‪ٟ‬یس پ‪ٙ‬ب‪ٞ‬ی ثب ‪ٞ‬رس ؾربٔربٖ ز‪ٞ‬ری‬ ‫ٔساضؼ وب٘ىؿی ‪ ٚ‬ؾ‪ٍٙ‬ی وک‪ٛ‬ض‪ ،‬ار‪ٟ‬بض زاقتۺ زض اؾتبٖ اشضثبیرجربٖ‬ ‫قطلی‪ٔ ۵۴۹ ،‬سضؾ‪ ٝ‬وب٘ىؿی ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز زاضز و‪ ٝ‬اظ ایٗ تدساز‪ٔ ۸٢۶ ،‬سضؾ‪ٝ‬‬ ‫زاضا ثیف اظ ‪ ۸۴‬زا٘ف أ‪ٛ‬ظ ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪ ٚ.‬ثب اقبض‪ ٜ‬ثر‪ ٝ‬ا‪ٞ‬رترٕربْ ز‪ِٚ‬رت‬ ‫ٔطزٔی ‪ ٚ‬عساِتٔح‪ٛ‬ض ؾیعز‪ ٓٞ‬ث‪ ٝ‬احیب عساِت أ‪ٛ‬ظقی زض ٔر‪ٙ‬ربعرک‬ ‫وٓ ثطذ‪ٛ‬ضزاض‪ٌ ،‬فتۺ زض ایٗ ضاؾتب السأب ذ‪ٛ‬ثی زض اؾرتربٖ قرط‪ٚ‬‬ ‫قس‪ ٚ ٜ‬اؾتمجبَ ‪ٕٞ ٚ‬ىبض ذ‪ٛ‬ثی ‪ ٓٞ‬اظ عط ذیطیٗ‪ ،‬فدربالٖ ثرررف‬ ‫ذه‪ٛ‬نی ‪ٟ٘ ٚ‬بز‪ٞ‬ب ا٘مالثی ن‪ٛ‬ض ٌطفت‪ ٝ‬اؾت‪.‬اؾتب٘ساض اشضثبیجربٖ‬ ‫قطلی ثب تبویس ثط پیبٔس‪ٞ‬ب ٔثجت ٘‪ٛ‬ؾبظ ٔساضؼ وب٘ىؿی اظ جرّٕر‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٟ‬بجط ٔدى‪ٛ‬ؼ ‪ ٚ‬افعایف ؾطا٘‪ ٚ ٝ‬ویفریرت أر‪ٛ‬ظـ زض ٔر‪ٙ‬ربعرک‬ ‫وٓ ثطذ‪ٛ‬ضزاض‪ ،‬اظ ‪ٚ‬ظاض أ‪ٛ‬ظـ ‪ ٚ‬پط‪ٚ‬ضـ ذ‪ٛ‬اؾرت ترب ٘ؿرجرت ثر‪ٝ‬‬ ‫جصه ٘یط‪ ٚ‬ا٘ؿب٘ی ث‪ٔٛ‬ی ‪ ٚ‬تأیٗ ٔ‪ٙ‬بثع ٔدّٕبٖ حکاِتسضیؽ زض ایرٗ‬ ‫ٔ‪ٙ‬بعک ا‪ٞ‬تٕبْ ‪ٚ‬یػ‪ ٜ‬زاقت‪ ٝ‬ثبقس‪ ٚ.‬ثب اقربض‪ ٜ‬ثر‪ ٝ‬ایر‪ٙ‬رىر‪٘ ٝ‬ر‪ٛ‬ؾربظ ‪ٚ‬‬ ‫ؾبٔبٖز‪ٞ‬ی ‪ٔ ۸٢۶‬سضؾ‪ ٝ‬وب٘ىؿی ‪ٔ ٢۹ ٚ‬سضؾ‪ ٝ‬ؾ‪ٍٙ‬ی زض لبِرت عرطح‬ ‫ق‪ٟ‬یس پ‪ٙ‬ب‪ٞ‬ی زض اؾتبٖ اغبظ ٔیق‪ٛ‬ز‪ ،‬افع‪ٚ‬زۺ ثب حٕبیت ‪ٚ‬ظاض أر‪ٛ‬ظـ‬ ‫‪ ٚ‬پط‪ٚ‬ضـ ‪ٕٞ ٚ‬ت جس ٔؿئ‪ٛ‬الٖ اؾتبٖ‪ ،‬ؾدی ٔیو‪ٙ‬یٓ تب ایرٗ عرطح‬ ‫عی ز‪ ٚ‬ؾبَ ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ض وبُٔ ا٘جبْ ق‪ٛ‬ز‪.‬اؾتب٘ساض اشضثبیجبٖ قطلی ثرب‬ ‫اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اظ ٔحُ ٔ‪ٙ‬بثع ؾفط اؾتب٘ی ضئیؽ جٕ‪ٟٛ‬ض ‪ ٓٞ‬اعرترجربضا‬ ‫ذ‪ٛ‬ثی ثطا ایٗ أط اذتهبل یربفرتر‪ ٝ‬اؾرت‪ ،‬افرع‪ٚ‬زۺ ثرب ثرطذری اظ‬ ‫قطوت‪ٞ‬ب ٔدس٘ی ‪ٚ ٓٞ‬اضز لطاضزاز قس‪ٜ‬ایٓ تب ثرکی اظ ایرٗ وربض ضا‬ ‫ا٘جبْ ز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫افسایش ‪ ۶‬برابری مراجعٍ کریوبیی بٍ بیمبرستبن امبم رضبی تبریس‬ ‫ضئیؽ ثرررف ا ؾری یر‪ ٛ‬ور‪ٚٛ‬یرس‪۸۹-‬‬ ‫ثیٕبضؾتبٖ أبْ ضضب ( ) تجطیرع اعرالْ ورطزۺ‬ ‫ٔیعاٖ ٔطاجدب وط‪٘ٚ‬بیی ث‪ ٝ‬ایٗ ٔطوع زضٔب٘ی‬ ‫٘ؿجت ث‪ٞ ٢ ٝ‬فت‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬تیط ٔب‪ ۶ ،ٜ‬ثرطاثرط قرس‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪ .‬زوتط اضٔیٗ نبزلی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ ٝ‬ایر‪ٙ‬رىر‪ٝ‬‬ ‫‪ ٓٞ‬او‪ ٖٛٙ‬زض قط‪ ٚ‬پیه ‪ٞ‬فتٓ ورط‪٘ٚ‬رب لرطاض‬ ‫زاضیٓ‪ ،‬پیف ثی‪ٙ‬ی وطز عی ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬رب ایر‪ٙ‬رس‪ٜ‬‬ ‫ٔیعاٖ ثیٕبضاٖ ٔجتال ث‪ ٝ‬ایٗ ‪ٚ‬یط‪ٚ‬ؼ ‪ٔ ٚ‬طاجردر‪ٝ‬‬ ‫ؾطپبیی ثؿیبض ثیکتط اظ ثؿتط ‪ٞ‬رب ثربقرس‪ٚ.‬‬ ‫ار‪ٟ‬بض زاقتۺ ٔیعاٖ ٔطاجد‪ ٝ‬ثیٕبضاٖ ٔکى‪ٛ‬ن‬ ‫یب ٔجتال ث‪ ٝ‬وط‪٘ٚ‬ب زض ذطزاز ٔب‪ ٜ‬ثر‪ ٝ‬ورٕرترطیرٗ‬ ‫ٔیعاٖ ذ‪ٛ‬ز ضؾیس ‪ ٚ‬أریرس‪ٚ‬اض ثرطا پربیربٖ‬ ‫پب٘سٔی ضا افعایف زاز‪ ،‬أب ٔتبؾفب٘ر‪ ٝ‬عری ‪۸۴‬‬ ‫ض‪ٚ‬ظ اذیط ٔیعاٖ ٔطاجدب ثیٕبضاٖ وط‪٘ٚ‬بیی ث‪ٝ‬‬ ‫ن‪ٛ‬ض لبثُ ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی افعایف یربفرتر‪ٞ ٚ ٝ‬رٓ‬ ‫او‪ٔ ٖٛٙ‬یبٍ٘یٗ ایٗ ٔطاجد‪ٞ ٝ‬ب زض ٔمبیؿ‪ ٝ‬ثب ز‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬فت‪ ٝ‬ا‪ َٚ‬تیط ٔب‪ ٜ‬ث‪ٔ ٝ‬یعاٖ ‪ ۶‬ثطاثط ضقرس ورطز‪ٜ‬‬ ‫اؾت‪.‬نبزلی ذبعط٘کبٖ وطزۺ زض ایٗ پریره‬ ‫و‪ ٝ‬پیف ثی‪ٙ‬ی ٔی ق‪ٛ‬ز یىی اظ ظیط ؾ‪ٛ‬ی‪ٞ ٝ‬ب‬ ‫أیىط‪ ٖٚ‬غبِت ث‪ٛ‬ز‪ٔ ٚ ٜ‬یعاٖ ثیٕبضاٖ ؾطپربیری‬ ‫ثؿیبض ثیکتط اظ ثؿتط ‪ٞ‬ب ثبقس‪ٔ ،‬یعاٖ اثرترال‬ ‫وبضو‪ٙ‬بٖ ثیٕبضؾتبٖ ‪ٞ‬ب ‪ٔ ٚ‬طاوع زضٔب٘ری ٘ریرع‬ ‫چکٓ ٌیط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ث‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬ازأ‪ ٝ‬زازۺ ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬اظ ‪ٕٞ‬بٖ اثتسا‬ ‫قی‪ ٛ‬ثیٕبض و‪ٚٛ‬یس‪ ۸۹-‬زض وک‪ٛ‬ض ‪ ٚ‬اؾتربٖ‪،‬‬ ‫ثیٕبضؾتبٖ أبْ ضضب( ) ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ ثیرٕربضؾرتربٖ‬ ‫ٔطجع ج‪ٟ‬ت پصیطـ ثیٕبضاٖ ٔجتال ث‪ ٝ‬ورط‪٘ٚ‬رب‬ ‫تدییٗ قس‪ ،‬اظ ا‪ َٚ‬اؾف‪ٙ‬س ؾبَ ‪ ۸۵۹۸‬تربور‪ٙ‬ر‪ٖٛ‬‬ ‫ایٗ ٔطوع ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ض قجب٘‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ زض ذسٔرت‬ ‫ایٗ ثیٕبضاٖ ث‪ٛ‬ز‪ ۶ ٚ ٜ‬پیه ثیٕبض ورط‪٘ٚ‬رب ثرب‬ ‫حجٓ ثؿیبض ثبالیی اظ ٔطاجدیٗ ضا پکرت ؾرط‬ ‫ٌصضا٘س‪ ٜ‬اؾت‪.‬نبزلی اضباف‪ ٝ‬وطزۺ ثط ‪ٕٞ‬ریرٗ‬ ‫اؾبؼ تبو‪ ٖٛٙ‬ثبِغ ثط ‪ٞ ۷۴‬عاض ثیٕبض وط‪٘ٚ‬بیری‬ ‫ث‪ ٝ‬ن‪ٛ‬ض ؾطپبیی یب ثؿتط ث‪ ٝ‬ثیٕبضؾتبٖ أبْ‬ ‫ضضب تجطیع ٔطاجد‪ٕٛ٘ ٝ‬ز‪ ٜ‬ا٘س و‪ ٝ‬اظ ایٗ تدرساز‬ ‫‪ٞ ۸۷‬عاض ‪ٛٔ ۵۴۴ ٚ‬ضز ثؿتط قس‪ ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫تخصیص ‪ ۰۵۴‬میلیبرد تًمبن اعتببر برای دَیبریَبی اررببیجبنشرقی‬ ‫ٔسیط ورُ أر‪ٛ‬ض ض‪ٚ‬ؾرتربیری ‪ ٚ‬قر‪ٛ‬ضا‪ٞ‬رب‬ ‫اؾتب٘ساض اشضثبیجبٖ قطلی ٌفتۺ پیفثی‪ٙ‬ری‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز أؿبَ ‪ٔ ۷۵۴‬یّیبضز ت‪ٔٛ‬بٖ اعتجبض ثرطا‬ ‫ز‪ٞ‬یبض ‪ٞ‬ب اؾتبٖ ترهیم پیسا و‪ٙ‬س‪ٔ .‬حٕس‬ ‫اؾى‪ٙ‬سض ض‪ٚ‬ظ یىک‪ٙ‬ج‪ ٝ‬زض جرٕرع ز‪ٞ‬ریربضاٖ‬ ‫ق‪ٟ‬طؾتبٖ ٔطاغ‪ ٝ‬ار‪ٟ‬بض زاقتۺ ‪ٞ ۵‬رعاض ‪۷۶ ٚ‬‬ ‫ض‪ٚ‬ؾتب زض اؾتبٖ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز زاضز ‪ ٚ‬ؾبَ ٌرصقرتر‪ٝ‬‬ ‫‪ٔ ۵۵٢‬یّیبضز ت‪ٔٛ‬بٖ اعتجبض ثیٗ ز‪ٞ‬ریربض ‪ٞ‬رب‬ ‫اشضثبیجبٖ قطلی ت‪ٛ‬ظیع قرس‪ ٜ‬اؾرت‪ ٚ.‬ثرب‬ ‫تبویس ثطای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬تؿ‪ٟ‬یٌُط ‪ ٚ‬ثؿتطؾبظ ‪ٚ‬ریف‪ٝ‬‬ ‫ٔب اؾت‪ ،‬افع‪ٚ‬زۺ زض ز‪ِٚ‬ت ٔطزٔری ؾریرعز‪ٞ‬رٓ‬ ‫ؾدی ثط ایٗ اؾرت ور‪٘ ٝ‬رٍرب‪ ٜ‬ترحر‪ِٛ‬ری زض‬ ‫ٔسیطیت ‪ٞ‬ب ‪ ٚ‬زیسٌب‪ٜٞ‬ب اتفبق افتس ‪ ٚ‬زض ایرٗ‬ ‫ضاؾتب لطاضٌب‪ٞ ٜ‬ب ج‪ٟ‬بز ثب ٘رٍرب‪ٔ ٜ‬رطزٔری‬ ‫تکىیُ قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬اؾى‪ٙ‬سض ثیبٖ وطزۺ ت‪ٛ‬جر‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬ضا‪ ،ٜ‬ثطق‪ٌ ،‬ربظ‪ ،‬اه‪ٔ ،‬ررربثرطا ‪،‬‬ ‫ث‪ٟ‬ساقت ‪ ٚ‬زضٔبٖ ‪ٛٔ ٚ‬ض‪ٛ‬عب فرط‪ٞ‬ر‪ٙ‬رٍری‪،‬‬ ‫اجتٕبعی ‪ ٚ‬ؾریربؾری ا‪ِٚ‬ر‪ٛ‬یرت زفرترط أر‪ٛ‬ض‬ ‫ض‪ٚ‬ؾررترربیرری ‪ ٚ‬قرر‪ٛ‬ضا‪ٞ‬ررب اؾررتررب٘ررساض‬ ‫اشضثبیجبٖ قطلی اؾت‪ ٚ.‬تبویس وطزۺ تٕبٔی‬ ‫ٔکىال ایجبز قس‪ ٜ‬زض ض‪ٚ‬ؾتب‪ٞ‬رب ثر‪ ٝ‬عرّرت‬ ‫ضدف فط‪ٍٙٞ‬ی اؾت ‪ ٚ‬ثبیس ز‪ٞ‬یبضاٖ ث‪ ٝ‬ع‪ٛٙ‬اٖ‬ ‫ثبظ‪ٚ‬اٖ ز‪ِٚ‬ت زض ض‪ٚ‬ؾتب‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬ایٗ ح‪ٛ‬ظ‪ ٜ‬تر‪ٛ‬جر‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬یػ‪ٜ‬ا زاقت‪ ٝ‬ثبق‪ٙ‬س‪ٔ.‬سیط وُ أ‪ٛ‬ض ض‪ٚ‬ؾتربیری‬ ‫‪ ٚ‬ق‪ٛ‬ضا‪ٞ‬ب اؾتب٘ساض اشضثربیرجربٖ قرطلری‬ ‫اعالْ وطزۺ ٔدتمسیٓ ض‪ٚ‬ؾتبئیبٖ ضا ثبیس ت‪ٛ‬إ٘‪ٙ‬س‬ ‫وطز ‪ ٚ‬ثطا اثبزا٘ی ‪ ٚ‬عٕرطاٖ زض ض‪ٚ‬ؾرترب‪ٞ‬رب‬ ‫ضط‪ٚ‬ض اؾت ا٘بٖ ضا ثر‪ ٝ‬ؾر‪ٔ ٛ‬کربضورت‬ ‫ٔطزٔی ؾ‪ٛ‬ق ز‪ٞ‬یٓ‪.‬اؾى‪ٙ‬رسض اقربض‪ ٜ‬ورطزۺ‬ ‫ثطا تٕبٔی عطح ‪ٞ‬ب و‪ ٝ‬زض ض‪ٚ‬ؾرترب‪ٞ‬رب ثرب‬ ‫‪ٞ‬س اقتغبِعایی اجطا ٔیق‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ذهر‪ٛ‬ل‬ ‫اٖ‪ٞ‬بیی و‪ ٝ‬زا٘فث‪ٙ‬یبٖ ثبق‪ٙ‬س تؿر‪ٟ‬ریرال زض‬ ‫٘ظط ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ ٌطفت‪ ٚ.‬ث‪ ٝ‬رطفیت وکب‪ٚ‬ضظ‬ ‫ق‪ٟ‬طؾتبٖ ٔطاغ‪ ٝ‬اقبض‪ ٜ‬وطز ‪ ٚ‬ازأ‪ ٝ‬زازۺ ت‪ٛ‬جر‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٝ‬ن‪ٙ‬بیع تجسیّی زض ق‪ٟ‬طؾتبٖ ٔطاغ‪ٔ ٝ‬تبؾفب٘ر‪ٝ‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ثی ٔ‪ٟ‬ط لطاض ٌطفت‪ ٝ‬اؾت ‪ ٚ‬اظ ایرٗ ض‪ٚ‬‬ ‫اٌط ز‪ٞ‬یبضاٖ ‪ ٚ‬تدب‪٘ٚ‬ی ‪ٞ‬ب ث‪ ٝ‬فىط زضأرسظایری‬ ‫پبیساض ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س ؾطٔبی‪ٌ ٝ‬رصاضاٖ ضا ثر‪ ٝ‬ؾرٕرت‬ ‫وبضذب٘‪ٞ ٝ‬ب ‪ ٚ‬ن‪ٙ‬بیع تجسیّی ؾ‪ٛ‬ق ز‪ٙٞ‬س‪.‬‬ ‫استانها‬ ‫‪3‬‬ ‫عکس ریز‬ ‫گراوی ی فشبر اقتصبدی برمردم‬ ‫اررببیجبن غربی‬ ‫متقبضیبن وُضت ملی مسکه در اررببیجبنغربی بٍ ‪َ ۸۶۱‬سار‬ ‫خبوًار رسیذ‬ ‫ٔسیطوُ ضا‪ ٚ ٜ‬ق‪ٟ‬رطؾربظ‬ ‫اشضثبیجبٖ غطثی ثب اقبض‪ ٜ‬ث‪ٝ‬‬ ‫٘بْ٘‪ٛ‬یؿی ‪ٞ ۸۶۸‬عاض ذب٘‪ٛ‬اض‬ ‫ثطا ٘‪ٟ‬ضت ّٔی ٔؿرىرٗ‬ ‫ٌفتۺ ایٗ تردرساز زض ‪۷۷‬‬ ‫ق‪ٟ‬ط اؾتبٖ الساْ ث‪ ٝ‬ثجت ٘بْ‬ ‫ثطا ثطذ‪ٛ‬ضزاض اظ ایرٗ‬ ‫عطح وطز‪ٜ‬ا٘س‪ .‬ؾیسٔحؿٗ حٕع‪ ِٜٛ‬اضبف‪ ٝ‬وطزۺ ایٗ تدساز ٔترمربضری زض ‪۶‬‬ ‫ٔطحّ‪ ٝ‬الساْ ث‪ ٝ‬ثجت٘بْ وطز٘س ‪ٔ ٚ‬تمبضیبٖ ‪ ۸۵‬ض‪ٚ‬ظ فطنت زاض٘س تب الساْ ثر‪ٝ‬‬ ‫افتتبح حؿبه ‪ٚ ٚ‬اضیع ‪ٚ‬ج‪ ٝ‬و‪ٙٙ‬س و‪ٔ ٝ‬یعاٖ ‪ٚ‬اضیع ‪ٚ‬ج‪ ٝ‬ا‪ِٚ‬ی‪ٔ ٝ‬تمبضیبٖ زض‬ ‫عطح ٘‪ٟ‬ضت ّٔی ٔؿىٗ ‪ٔ ۷۴‬یّی‪ ٖٛ‬ضیبَ تدییٗ قس‪ ٚ ٜ‬ثالفبنّ‪ ٝ‬عرٕرّریرب‬ ‫اجطایی پط‪ٚ‬غ‪ٞ ٜ‬ب پؽ اظ ‪ٚ‬اضیع ایرٗ ‪ٚ‬جر‪ ٚ ٝ‬ورٕره تؿر‪ٟ‬ریرال اغربظ‬ ‫ٔیق‪ٛ‬ز‪ ٚ.‬افع‪ٚ‬زۺ ؾ‪ ٟٓ‬اثالغی اشضثبیجبٖغطثی اظ لب٘‪ ٖٛ‬جر‪ٟ‬رف تر‪ِٛ‬ریرس‬ ‫ٔؿىٗ ‪ٞ ۸۷۸‬عاض ‪ٚ ۹۶٢ ٚ‬احس تدییٗ قس‪ ٜ‬اؾت‪ٔ.‬سیطوُ ضا‪ ٚ ٜ‬ق‪ٟ‬رطؾربظ‬ ‫اشضثبیجبٖغطثی اع‪ٟ‬بض وطزۺ تؿ‪ٟ‬یال ثب٘ىی ثطا ‪ٚ‬احس‪ٞ‬ب ٔؿى‪٘ٛ‬ری زض‬ ‫ٔطوع اؾتبٖ ؾ‪ٔ ٝ‬یّیبضز ‪ٔ ۵۴۴ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬ضیبَ‪ ،‬ؾبیط ق‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب ؾ‪ٔ ٝ‬یّیبضز ضیبَ ‪ٚ‬‬ ‫ٔ‪ٙ‬بعک ض‪ٚ‬ؾتبیی ‪ٔ ٢‬یّیبضز ‪ٔ ۵۴۴ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬ضیبَ تدییٗ قس‪ ٜ‬اؾرت‪.‬حرٕرع‪ِ ٜ‬ر‪ٛ‬‬ ‫ٌفتۺ ٔکىّی اظ ثبثت تبٔیٗ اضاضی ثطا ؾبذت ٔؿىٗ زض اشضثربیرجربٖ‬ ‫غطثی ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ٘ساضز ‪ ٚ‬زؾتٍب‪ٜٞ‬ب اجطایی ٘یع ثبیس زض ؾطیدتطیٗ ظٔبٖ ٕٔىٗ‬ ‫ظٔیٗ ‪ٞ‬ب ٔ‪ٛ‬ضز ٘ظط ضا زض اذتیبض ضا‪ ٚ ٜ‬ق‪ٟ‬طؾبظ لطاض ز‪ٙٞ‬س‪ٔ.‬سیطوُ ضا‪ٚ ٜ‬‬ ‫ق‪ٟ‬طؾبظ اشضثبیجبٖ غطثی ازأ‪ ٝ‬زازۺ ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ٚ ٝ‬ضدیت ثرررف ٔؿرىرٗ‬ ‫اؾتبٖ ٔیت‪ٛ‬اٖ ثب تدییٗ تىّیف اضاضی تهطفی ‪ ٚ‬ق‪ٙ‬بؾبیری ررطفریرت ‪ٞ‬رب‬ ‫زؾتٍب‪ٞ ٜ‬ب اجطایی‪ ،‬حجٓ لبثُ ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی اظ چکٓا٘ساظ ت‪ِٛ‬یس ٔؿىرٗ ثرطا‬ ‫ٔس ٔکرم زض اؾتبٖ ضا تحمک زاز‪.‬‬ ‫استبن زوجبن‬ ‫افسایش ‪ ۶‬برابری اعتببرات دَیبری َبی‬ ‫استبن زوجبن‬ ‫ٔررسیررطوررُ أرر‪ٛ‬ض ض‪ٚ‬ؾررترربیرری‬ ‫اؾتب٘رساض ظ٘رجربٖ ٌرفرتۺ اظ‬ ‫اثتسا أؿبَ تبو‪ٔ ۸۹۴ ٖٛٙ‬یّیبضز‬ ‫ترر‪ٔٛ‬رربٖ اعررتررجرربض ثرر‪ ٝ‬حؿرربه‬ ‫ز‪ٞ‬یبض ‪ٞ‬ب ایٗ اؾتبٖ ‪ٚ‬اضیع قس‪ٜ‬‬ ‫اؾت و‪ ٝ‬ایٗ ضلٓ ٘ؿجت ث‪ٔ ٝ‬رس‬ ‫ٔکبث‪ ٝ‬ؾبَ ٌصقت‪ ٝ‬ثیف اظ ‪ ۶‬ثطاثط ضقس زاضز‪ٚ .‬جی‪ٝ‬اهلل ثیٍسِی ض‪ٚ‬ظ ؾ‪ ٝ‬ق‪ٙ‬ج‪ٝ‬‬ ‫ثب حض‪ٛ‬ض زض ایط٘ب ٔطوع ظ٘جبٖ‪ ،‬افع‪ٚ‬زۺ ایٗ ٔیعاٖ اعتجبض ج‪ٟ‬ت اجطا عرطح‬ ‫‪ٞ‬ب عٕطا٘ی ث‪ ٝ‬ز‪ٞ‬یبض ‪ٞ‬ب اؾتبٖ پطزاذت قس‪ ٜ‬اؾت و‪ ٝ‬ایرٗ ضلرٓ زض‬ ‫ٔس ٔکبث‪ ٝ‬ؾبَ ٌصقت‪ٔ ۵۴ ٝ‬یّیبضز ‪ٔ ۷۴۴ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬بٖ ث‪ٛ‬ز‪ ،‬ث‪ٙ‬بثرطایرٗ زض‬ ‫ٔیعاٖ اعتجبضا پطزاذتی ضقس ‪ ۶۸۸‬زضنس ضا قب‪ٞ‬س ‪ٞ‬ؿتیٓ‪ ٚ.‬ازأ‪ ٝ‬زازۺ‬ ‫شوط ایٗ ٘ىت‪ ٓٞ ٝ‬لبثُ ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬اؾت و‪ ٝ‬وُ اعتجبضا پطزاذتی ث‪ ٝ‬ز‪ٞ‬ریربض‬ ‫‪ٞ‬ب اؾتبٖ زض ؾبَ ٌصقت‪ٔ ۸۸۴ ٝ‬یّیبضز ت‪ٔٛ‬بٖ ث‪ٛ‬ز ‪ِٚ‬ی زض حرس‪ٚ‬ز چر‪ٟ‬ربض‬ ‫ٔب‪ ٝٞ‬أؿبَ ثبِغ ثط ‪ٔ ۸۹۴‬یّیبضز ت‪ٔٛ‬بٖ ث‪ ٝ‬حؿبه ز‪ٞ‬یبض ‪ٞ‬ب ‪ٚ‬اضیرع قرس‪ٜ‬‬ ‫و‪ ٝ‬ایٗ افعایف اعتجبض ٔ‪ٙ‬کب اضائ‪ ٝ‬ذسٔبتی ظیبز زض ظٔی‪ٞ ٝٙ‬ب عٕطا٘ی ‪ٚ‬‬ ‫ذسٔبتی زض ؾغح ض‪ٚ‬ؾتب‪ٞ‬ب قس‪ ٜ‬اؾت‪.‬ثیٍسِی ار‪ٟ‬بض زاقتۺ عال‪ ٜٚ‬ثط ایرٗ‬ ‫اعتجبض ‪ٔ ۸۹۴‬یّیبضز ت‪ٔٛ‬ب٘ی‪ ،‬پ‪ٙ‬ج ٔیّیبضز ‪ٔ ۸۴۴ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬بٖ زیٍرط ٘ریرع اظ‬ ‫ٔحُ ٔبز‪ ، ۷٢ ٜ‬ثطا ض‪ٚ‬ؾتب‪ٞ‬ب وٕتط ثطذ‪ٛ‬ضزاض اؾتبٖ اذرترهربل یربفرتر‪ٝ‬‬ ‫اؾت‪.‬ث‪ٌ ٝ‬فت‪ٔ ٝ‬سیطوُ أ‪ٛ‬ض ض‪ٚ‬ؾتبیی اؾتب٘ساض ظ٘جبٖ زض ظٔربٖ حربضرط‬ ‫‪ ۶۵۷‬ض‪ٚ‬ؾتب اظ حس‪ٚ‬ز ‪ ۹٢۴‬ض‪ٚ‬ؾتب اؾتبٖ ظ٘جبٖ زاضا ز‪ٞ‬یبض ‪ٞ‬ؿت‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫استبن اردبیل‬ ‫استبوذار اردبیل خًاستبر پیگیری پرداخت تسُیالت بٍ‬ ‫دامذاریَب ی مرغذاریَب شذ‬ ‫اؾتب٘ساض اضزثریرُ ثرط ِرع‪ْٚ‬‬ ‫پیرٍریرط ‪ٚ‬یرػ‪ ٜ‬پرطزاذرت‬ ‫تؿ‪ٟ‬یال ث‪ ٝ‬زأرساض ‪ٞ‬رب ‪ٚ‬‬ ‫ٔطغساض ‪ٞ‬ب ایرٗ اؾرتربٖ‬ ‫تبویس وطز‪ .‬ؾیسحبٔس عبّٔی‬ ‫ار‪ٟ‬بض وطزۺ ثطا ضفع زغسغ‪ٝ‬‬ ‫‪٘ ٚ‬ررٍررطا٘رری وکررب‪ٚ‬ضظاٖ ‪ٚ‬‬ ‫زأساضاٖ اؾتبٖ‪ ،‬پطزاذت تؿ‪ٟ‬یال تبٔیٗ ٘‪ٟ‬بز‪ٞ ٜ‬ب زأی ثر‪ٚ ٝ‬احرس‪ٞ‬رب‬ ‫زأساض ‪ٔ ٚ‬طغساض ثبیس تؿطیع ق‪ٛ‬ز‪.‬اؾتب٘ساض اضزثیُ ٌرفرتۺ ثرط اؾربؼ‬ ‫ثطضؾی‪ٞ‬ب ثطا تبٔیٗ ٘‪ٟ‬بز‪ٞ ٜ‬ب زأی ٔ‪ٛ‬ضز ٘یبظ اؾتربٖ ورٕرجر‪ٛ‬ز ‪ٚ‬جر‪ٛ‬ز‬ ‫٘ساضز ‪ ٚ‬ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬سٌبٖ ‪ ٚ‬فدبالٖ ایٗ ثرف ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س ٘یبظ‪ٞ‬ب ذ‪ٛ‬ز ضا تأیٗ‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬اجطا عطح ٔطزٔیؾبظ ‪ ٚ‬ت‪ٛ‬ظیع عبزال٘‪ ٝ‬یبضا٘‪ٞٝ‬ب اقربض‪ ٜ‬ورطز ‪ٚ‬‬ ‫افع‪ٚ‬زۺ زؾتٍب‪ٞ ٜ‬ب ٔطتجظ ثبیس ‪ٕٞ‬ىبض ٔغّ‪ٛ‬ثی زض الرسأرب اظ جرّٕر‪ٝ‬‬ ‫تبٔیٗ الالْ ضط‪ٚ‬ض ‪ ،‬و‪ٙ‬تطَ ثبظاض ‪ٔ ٚ‬ؿبعس ت‪ِٛ‬یسو‪ٙٙ‬سٌبٖ ثطا زضیبفت‬ ‫تؿ‪ٟ‬یال ‪ ٚ‬جّ‪ٌٛ‬یط اظ وٕج‪ٛ‬ز الالْ زض ثبظاض زاقت‪ٌ ٚ ٝ‬ط‪ٜٞٚ‬ب ثبظضؾری‬ ‫‪ ٓٞ‬ثطا جّ‪ٌٛ‬یط اظ ترّفب احتٕبِی ث‪ٝ‬ن‪ٛ‬ض قجب٘‪ٝ‬ض‪ٚ‬ظ اظ ٘ب٘‪ٛ‬ایی‪ٞ‬ب‬ ‫‪ ٚ‬فط‪ٚ‬قٍب‪ٜٞ‬ب ٔرتّف ثبظزیس و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫اؾتبٖ اضزثیُ ثب ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز ثیف اظ ؾ‪ٔ ٝ‬یّی‪ٞ ۹۴۴ ٚ ٖٛ‬عاض ‪ٚ‬احس زأی ضتجر‪۸۴ ٝ‬‬ ‫وک‪ٛ‬ض زض ن‪ٙ‬دت زأساض ‪ ،‬ضتج‪ٞ ٝ‬فتٓ زض پط‪ٚ‬ضـ ٌ‪ٛ‬ؾف‪ٙ‬س ‪ٌ ٚ‬ب‪ ٚ‬ث‪ٔٛ‬ی‪،‬‬ ‫ضتج‪ ٝ‬ؾ‪ ْٛ‬زض پط‪ٚ‬ضـ ٌب‪ٔٚ‬یف‪ ،‬ضتج‪ ۸۵ ٝ‬وک‪ٛ‬ض زض پط‪ٚ‬ضـ ٌب‪ ٚ‬انریرُ‬ ‫ز‪ٚ‬ضی اؾت ‪ٚ ۵۷۵ ٚ‬احس پط‪ٚ‬ضـ ن‪ٙ‬دتی عی‪ٛ‬ض زاضز‪.‬‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫چْارضٌثِ ‪ 92‬تیر ‪ 94 * 1041‬جَالی ‪ 94 * 9499‬ری الحجِ ‪ * 1001‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) ‪4405 :‬‬ ‫اخبار کًتاٌ اجماعی‬ ‫وحًٌ تُیٍ داریی بیماران مسمه‬ ‫در طرح دارییاری‬ ‫ترخی تیواریّای هسهی هاًٌذ فطارخَى‪ ،‬دیااتا ‪،‬‬ ‫تیواری ّای قلثی ٍ چرتی خَى ٍ هَارد هطاتِ تاِ‬ ‫صَرت هذاٍم ًیازهٌذ تِ هراقث ‪ٍ ،‬یسی پسضک ٍ‬ ‫الثتِ هصرف دارٍ ّستٌذ‪.‬‬ ‫بِ گزارش ایسٌا‪ ،‬یا اص ای ایای ا اااا اارا‬ ‫ب و‪،‬ر ّ‪ ،‬هزهی کِ اغلب ّان هسای ّسا‪،‬اٌا‬ ‫هدبَر بَاً باا تو ی اارٍ ّا ب‪،‬ر بِ یازضا‬ ‫هااخؼِ ٍ سپس ای اارٍخ‪ ،ًِّ،‬اارٍ اری‪ ،‬ت کٌٌ ‪.‬‬ ‫خَضبخ‪ ًِ،،‬ب‪ ،‬اغالح س ‪،‬ستّ‪ ،‬اری اارٍ یا‪،‬‬ ‫ّو‪،‬ى عاح اارٍی‪،‬ر کِ ای یٌدطٌاباِ گاهضا‪،‬اِ‬ ‫کل خَراُ است ایی اهک‪،‬ى اااّان ضا ُ کاِ‬ ‫ًسخِ ب و‪،‬راى ت‪ ،‬اٍ ب‪،‬ر با ٍى ًا ا‪،‬ی باِ ٍیازیات‬ ‫یزض هد ا تو ی ضَا‪.‬‬ ‫ّوچٌ ی الیم بِ ذکاا اسات با‪ ،‬اخااا عااح‬ ‫اارٍی‪،‬ر تْ ِ اارٍ با‪ً ،‬ساخاِ ّا اا ا ازایاص‬ ‫ّزیٌِ ا باا ب و‪،‬ر ًخَاّ ااضت اه‪ ،‬اگا با ٍى‬ ‫ًسخِ ٍ بِ غاَر زیاا بااا اریا‪ ،‬ات اارٍ‬ ‫هااخؼِ ضَا اا هطوَل ا زایص ّزیٌِ خاَاّا‬ ‫ض ‪.‬‬ ‫عبق اػالم ٍیار بْ اضت اارٍّ‪،‬یی کِ تاْا اِ‬ ‫زى ً ‪،‬ی بِ ًسخِ یزض ً ارا )‪ (OTC‬ا زایاص‬ ‫ق و‪،‬ی ًخَاٌّ ااضات‪ .‬ار ػا ای ا‪،‬ل ٍیار‬ ‫بْ اض‪،‬ی ّ‪ ،‬اػالم کااُاً ب‪ ،‬تَخِ بِ ایٌکِ تاؼا اا‬ ‫یی‪،‬ا ای هاام کطَر بِ غَر رٍیاًاِ ای ایای‬ ‫اارٍّ‪ ،‬اس‪،‬ف‪،‬اُ هی کٌٌ ٍ ب‪ ،‬تَخِ بِ اس‪َ،‬ر ری س‬ ‫خوَْر ار ایی ب‪،‬رُ تؼ اا ‪ ۱۱۱‬قلن ای اارٍّا‪،‬‬ ‫ب ٍى ًسخِ کِ تَاتا هػاف ب ط‪،‬ا اارً تحت‬ ‫یَضص ب وِ قاار گا ‪ِ،‬اً ‪.‬‬ ‫بٌ‪،‬با اػالم س‪،‬یه‪،‬ى غها ٍ اارٍ ّوچٌ ی اارٍّ‪،‬یی‬ ‫کِ قبال تحت یَضص ب اواِ ًاباَاًا ای خاولاِ‬ ‫س ‪،،‬گل پ‪ ،‬ی ریٍٍاس‪،،‬ت ای اهاپا‪،‬گالا افالاَییای‬ ‫ک‪،‬باگَل ی یٌ‪َ،‬یاایٍل کالری‪،‬اٍه‪،‬یس ی ٍ هاَراا‬ ‫هط‪،‬بِ خَضبخ‪ ًِ،،‬هطوَل ایی عاح های ضاًَا ٍ‬ ‫ّزیٌِّ‪،‬یط‪،‬ى تَسظ ب وِ یاااخت هیضَا‪.‬‬ ‫ّوچٌ ی گف‪ٌ،‬ی است کِ سِ اّ اٍل خ‪،‬هؼِ باِ‬ ‫غَر خَاک‪،‬ر تحت یَضص ب وِ رایگا‪،‬ى قااار‬ ‫گا ‪ِ،‬اً ‪.‬‬ ‫س‪،‬یا ا ااا ‪،‬ق ب وِ ً ز هیتَاًٌ ب‪ ،‬ثابات ًا‪،‬م ار‬ ‫س‪،‬ه‪ ًِ،‬ب وِ سالهت خْت یَضص ب وِ ا خاَا‬ ‫اق ام کٌٌ ‪.‬‬ ‫بیمٍ سالمت برای َر سیکل‬ ‫درمان واباریری چقدر پرداخت میکىد؟‬ ‫درتاارُ هایاساى‬ ‫هذیرعاهل سازهاى تیوِ سالها‬ ‫پرداختی ایی سازهاى تیوِ گر در ّر سیکل درهااى‬ ‫ًاتارٍری تَضیح داد‪.‬‬ ‫اک‪،‬ا هحو هْ ً‪،‬غحی ار گفتٍگَ ب‪ ،‬ایسٌا‪،‬‬ ‫ارب‪،‬رُ یَضص ب وِا ّا س کل اره‪،‬ى ً‪،‬با‪،‬رٍر‬ ‫گفت‪ :‬ار ّا س‪،‬ل سِ س کل ارها‪،‬ى ًا‪،‬با‪،‬رٍر‬ ‫ق‪،‬بل یاااخت ب‪ ،‬یَضص ب واِ ا اسات ٍ بااا‬ ‫س‪،‬ل ّ‪ ،‬بؼ سقفی ار ق‪ًَ،‬ى گاهاضا‪،‬اِ ًطا ُ‬ ‫است‪ .‬باا ّا س کل اره‪،‬ى ً‪،‬ب‪،‬رٍ ار باخاص‬ ‫اٍل‪،‬ی ٍا ‪ ۴‬ه ل َى ٍ ‪ّ ۵۶۶‬زار تاَها‪،‬ى ٍ ار‬ ‫بخص خػَغی ‪ ۱‬ه لا اَى ٍ‪ّ ۵۶۶‬ازار تاَها‪،‬ى‬ ‫یاااخت هیضَا‪.‬اٍ ت‪،‬ک کاا‪ :‬الب‪ ِ،‬ق وت تاوا‪،‬م‬ ‫ض ُ خ ه‪ ،‬ار بخص خػَغی را ب ص ای اییّ‪،‬‬ ‫هی ااًٌ اه‪ ،‬تؼا ِ بخص خػَغی ٍ اٍل‪،‬ی ار ّا‬ ‫اٍ بخص ت‪ ۱۶ ،‬ارغ یَضص ب واِ اارًا ‪ .‬ار‬ ‫س‪،‬یا هااکز ه‪ ًٌ،‬هااکز اره‪،‬ى ً‪،‬ب‪،‬رٍر ػواَهای‬ ‫غ ااٍل‪،‬ی ً ز بس‪ ِ،‬بِ ًَع ها‪،‬لاکا ات ‪ ۱۶‬ارغا‬ ‫سقف تؼا ِ خ ه‪ ،‬تحت یَضص است‪.‬‬ ‫ٍ ا زٍا‪ :‬یٍخ ی ً‪،‬ب‪،‬رٍر هیتَاًٌ بِ ه‪،‬خػػ ای‬ ‫یً‪،‬ى ٍ یایو‪،‬ى ی‪ ،‬هااکز اره‪ً،‬ی هااخؼِ کٌٌ ت‪ ،‬ار‬ ‫س‪،‬ه‪ ،ًِّ،‬ه‪ً ،‬ط‪،‬ىاار ضًَ ٍ یاااخ‪،‬یّ‪ ،‬باا ایای‬ ‫اس‪،‬س غَر گ اا‪.‬‬ ‫ه یاػ‪،‬هل س‪،‬یه‪،‬ى ب وِ سالهت اظْ‪،‬ر کاا‪ً :‬اا‬ ‫ی طٌْ‪،‬ا باخی هااکز اره‪،‬ى ً‪،‬ب‪،‬رٍر باا ّاا‬ ‫س کل ‪ ۱۱‬ت‪ ۱۳ ،‬ه ل َى تَه‪،‬ى بَاُ اسات کاِ ها‪،‬‬ ‫تَاً‪،‬یی یاااخت ‪ ۱‬ه ل َى ٍ ‪ّ ۵۶۶‬زار تاَها‪،‬ى را‬ ‫اارین‪.‬اٍ ت‪،‬ک کاا‪ّ :‬وچٌ ی باخی اق اه‪ ،‬کاِ‬ ‫ار ایی بس‪ ،ّ ِ،‬خ ه‪،‬ی ً ست هوکای اسات باِ‬ ‫یٍخ ی ارائِ ضَا ٍ ّزیٌِ س کل ارها‪ً،‬ای با‪،‬التاا‬ ‫باٍا؛ بِ ّو ی ال ل خ لی هااکز اره‪ً،‬ی ً‪،‬ب‪،‬رٍر‬ ‫ػالقِ ا بِ ػق قاارااا ً ارً ؛ ییاا های با‪،‬یسات‬ ‫عبق ضَابظ ٍ تؼا ِ ق‪ًًَ،‬ی ػول کٌٌ کاِ اػاالم‬ ‫هی کٌٌ بِ ػلت ا زایص ق وتّ‪ ،‬باایط‪،‬ى غااف‬ ‫ً ارا‪ .‬بِ ّو ی ال ل اً کای ّاواکا‪،‬ر هاااکاز‬ ‫اره‪،‬ى ً‪،‬ب‪،‬رٍر ب‪ ،‬ه‪ ،‬کن ض ُ است اه‪ ،‬ه‪ ،‬ارغ‬ ‫کِ ق‪ ،ًًَ،‬تَاً‪،‬یی یَضص زى را ااریان یااااخات‬ ‫هیکٌ ن ٍ ‪،‬ی ه‪ ،‬باِ الا‪،‬افا‪ّ ٍ،‬ان یااااخات‬ ‫هیکٌ ن‪.‬‬ ‫تًصیٍَایی برای مراقبت از بدن‬ ‫در ًَای گرم‬ ‫تاریخ هصرف ٍاکسیّای کٍَیذ‪12‬‬ ‫هعاٍى تَلیذ اًستیتَ پاساتاَر‬ ‫ایراى گاتا ‪ :‬تار حساه‬ ‫استاًذارد ّای تیی الولالای‪،‬‬ ‫ترای هحصاَالت خاطاَ‬ ‫تَلیذ ٍاکسی جذیذ‪ ،‬پس از‬ ‫اًجام ازهایطاات کاٌاتارل‬ ‫کیتی ‪ ،‬تاریخ هصارف تار‬ ‫اساااد دادُ ّااای اٍلاایااِ‬ ‫پایذاری کَتاُ هاذت(ها اال‬ ‫ترای ‪ 5‬هاُ) درج هیضَد‪.‬‬ ‫اک‪،‬ا االرام ار گفت ٍ گَ‬ ‫ب‪ ،‬ایاً‪ ،‬ب‪ ،‬ب ‪،‬ى ایای هاغالاب‬ ‫ا زٍا‪ :‬ب‪ ،‬اااهاِ هاغا‪،‬لاؼا‪،‬‬ ‫ار‬ ‫ی‪،‬ی ار عَالًی ها‬ ‫ضاایظ ٍاقؼی ٍ تسایغ ض ُ‬ ‫ًوًَِ ّ‪ ،‬تَل ض ُ هد اا‬ ‫ار هق‪،‬عغ یه‪ً،‬ای هطاخاع‬ ‫هَرا بارسی قاار هی گا ااا‬ ‫ٍ ب‪ ،‬تَخِ بِ ً‪،،‬یح ی‪،‬یا ار‬ ‫هدَی هػاف توا یا های‬ ‫ضَا‪.‬‬ ‫ٍ تػایح کاا‪ :‬بِ ػبا‪،‬ر‬ ‫س‪،‬اُ تاا بااا هاحاػاَل‬ ‫خ ی کِ ‪۵‬ها‪ ُ،‬ای تا‪،‬ریا‬ ‫تَل اٍل ی ًوًَِ ّا‪ ،‬زى‬ ‫ًگهض‪ ِ،‬است ًاوای تاَاى‬ ‫ت‪،‬ری اًقض‪ ۱ ،‬ی‪ ،‬سِ س‪،‬لاِ‬ ‫ارج کاا چَى ٌّاَی ایای‬ ‫هحػَل ار زى هق‪،‬عغ یه‪ً،‬ی‬ ‫هَرا بارسی قاار ًاگاا ا‪،‬اِ‬ ‫است؛ بٌ‪،‬بایی ار هَرا ارج‬ ‫ت‪،‬ری هػاف ٍ ً از ًاحاَُ‬ ‫بارسی ٍ تا‪،‬یا ا قا‪،‬بالا ات‬ ‫هػاااااااف ٍاکساااااای‬ ‫ی‪،‬س‪َ،‬کاٍَ‪ ،‬کا‪،‬هاال باا‬ ‫اس‪،‬س اغَل ٍ اسا‪،‬ا‪ً،‬ا ارا‬ ‫ّ‪ ،‬ػلوی ٍ ب ی الاوالالای‬ ‫ػول ض ُ است‪.‬‬ ‫اک‪،‬ا ارٍا اظاْا‪،‬رااضات‪:‬‬ ‫ضاکت ّ‪ ،‬تَل کٌٌ ُ باا‬ ‫سب زیهَى ّ‪ ،‬ی‪،‬یا ار‬ ‫اه‪،‬یی زیکَض وا ا‪،‬یای ٍ‬ ‫ییس‪،‬ی ه یها‪،‬ى افا‬ ‫ک ف ت (ت‪،‬ری هػااف ٍ‬ ‫ک‪،‬رایی ٍاکسای ّا‪ ٍ ،‬یا‪،‬‬ ‫اارٍّ‪ ،‬را تؼ ی هی کاٌاٌا ‪.‬‬ ‫ایاای اقاا ام بااا اساا‪،‬س‬ ‫راٌّو‪ ،ّ،‬هلی ٍ ب ی الوللی‬ ‫ٍ ب‪ ،‬ت‪،‬ی رگاَالتاَر (ار‬ ‫ایااى س‪،‬یه‪،‬ى غها ٍ اارٍ‬ ‫اًد‪،‬م هی ضَا یاس تا‪،‬ریا‬ ‫هػاف هحػاَال قا‪،‬بال‬ ‫بارسی هد ا است کاِ باِ‬ ‫یباا‪،‬ى تااَلاا اا بااِ زى‬ ‫‪"Expiration dating‬‬ ‫"‪extension‬ی‪ ،‬ا ازایاص‬ ‫ت‪،‬ری اًقض‪ ،‬هی گَیٌ ‪.‬‬ ‫هؼ‪ٍ،‬ى تَل اًس‪ َ، ،‬ی‪،‬سا‪،‬اَر‬ ‫ایااااى گاافاات‪ :‬باا‪ٍ ،‬رٍا‬ ‫ٍاکسٌی ه‪ ًٌ،‬ی‪،‬س‪َ،‬کٍَ‪،‬‬ ‫بِ ب‪،‬یار هػاف کِ تَساؼاِ‬ ‫ٍ تَل زى ار اًا ا‪ ،‬بااا‬ ‫اٍل ی ب‪،‬ر اتف‪ ،‬ا ‪،،‬اُ اسات‬ ‫ّوزه‪،‬ى ب‪ ،‬تاَلا ا ٍ اخاه‬ ‫هدَی اس‪،‬افا‪،‬اُ اضاغااار‬ ‫هػاف تست ّ‪ ،‬ی‪،‬ی ار‬ ‫اٍل ِ بِ ه هثال ‪۵‬ه‪ ُ،‬اًد‪،‬م‬ ‫ٍ رٍ باچسب ًَض‪،‬اِ های‬ ‫ضَا‪۵ :‬ه‪ ُ،‬ت‪،‬ریا هػااف‬ ‫اارا (بِ ایی هؼٌی کاِ تا‪،‬‬ ‫ی‪،‬ی‪،‬ى ‪۵‬ه‪ ُ،‬تست ّا‪ ،‬اًادا‪،‬م‬ ‫ض ُ است ّوزه‪،‬ى ب‪ٍ ،‬رٍا‬ ‫بِ ب‪،‬یار ٍ هػاف ای ّاوا‪،‬ى‬ ‫سا س‪،‬خت تاؼا اا هاَرا‬ ‫ً ‪،‬ی باا اااهِ تست ّا‪ ،‬باا‬ ‫اس‪،‬س یاٍتکل ّ‪ ،‬ها ٍى‬ ‫ار هحل ک‪،‬رخ‪ً ًِ،‬گْا ار‬ ‫هاای ضااَا ٍ تساات ّاا‪،‬‬ ‫عَالًی تا ای ‪ ۵‬ها‪( ُ،‬یا‬ ‫اٍ ٍ سِ س‪،‬ل اًادا‪،‬م های‬ ‫ضَا ٍ ایی با اس‪،‬س الزاه‪،‬‬ ‫اس‪ َ،‬خ‪،‬عاًط‪،‬ى کااا‪ :‬با‪،‬‬ ‫ارس‪،‬ل بِ ٌّگ‪،‬م هس‪ ٌ،‬ا باِ‬ ‫س‪،‬یه‪،‬ى غاها ٍ اارٍ های‬ ‫یها‪،‬ى‬ ‫تَاى ا زایاص ها‬ ‫هػاف را تق‪،‬ض‪ ،‬کاا ٍ ایای‬ ‫ااایاٌا هااساَم ار‬ ‫ی‬ ‫غٌؼت تاَلا ا ٍاکسای ٍ‬ ‫اارٍس‪،‬ی اً ‪ ،‬است‪.‬‬ ‫اکاا‪،‬ااا ارٍا ا اازٍا‪ :‬ار‬ ‫خػااَظ ضاااایااظ خاا‪،‬ظ‬ ‫تااَلاا اا ٍاکساای ّاا‪،‬‬ ‫کٍَی ‪ ۱۱‬ار اً ‪ ٍ ،‬ب‪ ،‬تَخاِ‬ ‫بِ ضاایظ اضغاار ٍ لازٍم‬ ‫ٍرٍا َر باِ با‪،‬یار ایای‬ ‫هحػَال ًوی تَاى هٌ‪،‬ظا‬ ‫ً‪،‬ا‪،‬یاح یا یا‪ ،‬اٍ سا‪،‬لاِ‬ ‫ی‪،‬ی ار ه‪ ٍ ً،‬هث‪،‬لّ‪،‬یی ای‬ ‫بِرٍیرس‪ً،‬ی ٍ تغ ا تا‪،‬ریا‬ ‫اًقض‪ٍ ،‬اکسی ّ‪ ،‬کٍَی‬ ‫‪ ۱۱‬ار یاااًٍ ا ُ ٍاکساای‬‫س‪،‬یّ‪ ،‬بِ ً‪،‬م اًا ا‪ٍ ،‬خاَا‬ ‫اارا (ٍاکسی ّ‪،‬یای ًاظا اا‬ ‫‪،‬یزر ه رً‪. ... ٍ ،‬‬ ‫ٍ اااهِ ااا‪ :‬ایای اًا‪،‬اظا‪،‬ر‬ ‫ٍخَا اارا ار هَارا کاِ‬ ‫ضبْ‪ ،‬ایی چٌ ٌی هغاح هی‬ ‫ضَا با‪،‬یا هاَضاَػا‪،‬‬ ‫تَسظ ًْ‪،‬اّ‪ً ،‬اظا‪،‬رتای ٍ‬ ‫هؼ‪،‬با اعالع رس‪ً،‬ی ضاَا تا‪،‬‬ ‫اایٌ ّ‪ ،‬تَل هحَر کِ با‬ ‫اس‪،‬س اس‪،‬ا‪ً،‬ا اراّا‪ ،‬رٍی‬ ‫اً ‪ ،‬ار ‪،‬ل اخااست سبب‬ ‫ًگاااًای هااام ٍ هػااف‬ ‫کٌٌ گ‪،‬ى ًطَا‪.‬‬ ‫ترًاهِریسی ترای کسه رتثِّای جْاًی از سَی داًصاهَزاى‬ ‫هٌاطق دٍرافتادُ ٍ هرزی‬ ‫ٍییا زهَیش ٍ یاٍرش ای باً‪،‬هِریز باا کساب‬ ‫رتبِّ‪ ،‬خْ‪ً،‬ی ار الوپ ‪،‬اّ‪ ،‬خْ‪ً،‬ی ای سَ ااًص‬ ‫زهَیاى هٌ‪،‬عق اٍر ا ‪،،‬اُ ٍ های خبا ااا‪.‬‬ ‫بِ گزارش ایساٌا‪ ،‬یاَساف ًاَر ار بااًا‪،‬هاِ ا‬ ‫تلَیزیًَی ب‪ ،‬اض‪،‬رُ بِ ایی کِ ااًص زهاَیاى ایاااًای‬ ‫ار رٍیّ‪ ،‬گهض‪ ِ،‬ار الوپ ‪،‬اّ‪ ،‬خْ‪ً،‬ی ارخط ا ُ‬ ‫اً ٍ ػٌَاى ًخست را ار الوپ ا‪،‬ا خاْا‪ً،‬ای ییسات‬ ‫ضٌ‪،‬سی کسب کااُ اً کِ ایی اتفا‪ ،‬یاس ای ‪۱۲‬‬ ‫س‪،‬ل ا ‪،،‬اُ است اظْ‪،‬رکاا‪ :‬ب‪،‬ی باا ااًص زهَیاى‬ ‫هٌ‪،‬عق اٍر ا ‪،،‬اُ ٍ های کطَر باً‪،‬هِ ریز کٌ ن ت‪،‬‬ ‫ب‪َ،‬اًٌ ار ایی هس‪،‬بق‪ ،‬ضاکت ٍ ػٌ‪ٍ،‬یی هلی ٍ ب ای‬ ‫الوللی کسب کٌٌ ‪ .‬ار هس‪،‬بق‪ ،‬خْ‪ً،‬ی اهسا‪،‬ل ًا از‬ ‫سِ ًفا ای ااًص زهَیاى ضاکت کٌٌ ُ ای ضْاسا‪،‬ا‪،‬ى‬ ‫ّ‪ّ ،‬س‪. ٌ،‬‬ ‫ٍ ا زٍا‪ً :‬گ‪ ُ،‬اٍلت ًگ‪ ُ،‬ػ الت هحَر است ٍ‬ ‫با ّو ی اس‪،‬س زهَیش ٍ یاٍرش ب‪ّ ،‬و‪ّ،‬اٌاگای با‪،‬‬ ‫س‪،‬یه‪،‬ى غ ا ٍ س و‪ ،‬ار ضبکِ اها ا بااا ااًاص‬ ‫زهَیاى کل کطَر باً‪،‬هِ ّ‪،‬یی را بِ هٌظاَر زها‪،‬اُ‬ ‫س‪،‬ی ااًص زهَیاى باا ضاکت ار الاواپا ا‪،‬اّا‪،‬‬ ‫هلی یخص هی کٌ ت‪ ،‬ااًص زهاَیاى تاوا‪،‬م کطاَر‬ ‫ب‪َ،‬اًٌ ای ایی اهک‪،‬ى باا ا زایص ظا ت ّ‪ ،‬ػلوی‬ ‫خَا اس‪،‬ف‪،‬اُ کٌٌ ‪.‬‬ ‫ٍییا زهَیش ٍ یاٍرش ب‪ ،‬اض‪،‬رُ بِ ؼ‪،‬ل ت ّ‪،‬یی کاِ‬ ‫باا ارتق‪ ،‬ػلوی ااًص زهَیاى بِ هٌظَر ضااکات‬ ‫ار الوپ ‪،‬اّ‪ ،‬ػلوی ض ُ است اظْ‪،‬ر کاا‪ :‬ب‪،‬ضگا‪ُ،‬‬ ‫ااًص یژٍّ‪،‬ى خَاى ه یی‪،‬ا تؼغ ل ضا ُ باَا‬ ‫کِ اخ ااً ار ضَرا ػ‪،‬لی اًقالب اٌّگی اس‪،‬سٌ‪،‬هِ‬ ‫زى بِ تػَیب رس ٍ ایی ب‪،‬ضگ‪ ُ،‬بِ هاکا‪ً،‬ای کاِ‬ ‫هٌ‪،‬خب‪،‬ى کطَر الوپ ‪،‬اّ‪ ،‬ار زى خاواغ ٍ بااا‬ ‫الوپ ‪،‬اّ‪ ،‬خْ‪ً،‬ی زه‪،‬اُ هیضًَ تبا یال خاَاّا‬ ‫ض ‪.‬‬ ‫ایی ػضَ ک‪،‬ب ٌِ اٍلت هااهی ار هَرا اه‪، ،‬یاتی کِ‬ ‫ااًص زهَیاى غ‪ ،‬ب رتبِ ار الوپ ‪،‬اّ‪ ،‬خْ‪ً،‬ای ٍ‬ ‫کطَر خَاٌّ ااضت اظْ‪،‬ر کاا‪ :‬کس‪ً،‬ی کِ ار‬ ‫الوپ ‪،‬اّ‪ ،‬خْ‪ً،‬ی رتبِ کسب هی کٌٌ هی تاَاًاٌا‬ ‫ب ٍى ّ ا هح ٍای‪،‬ی ار رض‪ ِ،‬هَرا ػالقِ خَا ار‬ ‫ااًطگ‪ ُ،‬تحػ ل کٌٌ ٍ کس‪ً،‬ی کِ ار الوپا ا‪،‬اّا‪،‬‬ ‫کطَر رتبِ کسب کٌٌ خاَاّاٌا تاَاًسات ار‬ ‫غَر کسب ‪ ۵۴‬ت‪ ۱۶ ،‬ارغ ًواُ زخاایای ااا‬ ‫هردم هاسک ٍ دز یاداٍر ٍاکسی را فراهَش ًکٌٌذ‬ ‫دتیر کویتِ علوی کطَری کرًٍا گاتا ‪ :‬تاَصایاِ‬ ‫هی کٌین کِ هردم استتادُ از هاسک را فراهَش ًکٌٌذ‬ ‫ٍ حتوا از هاسک استتادُ ٍ ًَت یاداٍر ٍاکسی کرًٍا‬ ‫را تسریق کٌٌذ‪.‬‬ ‫بِ گزارش ایسٌ‪ ،‬اک‪،‬ا و رض‪ ،‬خو‪،‬ػ‪،‬ی ب‪ ،‬اض‪،‬رُ بِ‬ ‫بارسی ٍضؼ ت کاًٍ‪ ٍ ،‬ضا اَع ییااساَیاِ ّا‪،‬‬ ‫اُه کاٍى ار کطَرّ‪ ،‬هخ‪،‬لف ار ّف‪،،‬ا ٍ سَها ای‬ ‫خلسِ کو ‪ ِ،‬ػلوی کطَر کاًٍ‪ ،‬اظاْا‪،‬رکااا‪ :‬ار‬ ‫چْ‪،‬ر هٌغقِ ای ضص هٌغقِ س‪،‬یه‪،‬ى خْ‪ً،‬ی بْ اضات‬ ‫رًٍ رٍ بِ رض هَارا اب‪،‬ال ٍ بس‪،‬ا با اثاا ضا اَع‬ ‫ییاسَیِ ّ‪ ،‬اُه کاٍى هط‪ ُ ّ،‬هی ضَا‪.‬‬ ‫ٍ بِ ا زایص هب‪،‬الی‪،‬ى ٍ بس‪،‬ا ّ‪ ،‬کاًٍ‪ ،‬ار ایااى‬ ‫اض‪،‬رُ ٍ ت‪،‬ک کاا‪ :‬ی ص ب ٌی هی کٌ ن کِ بِ ٍیاژُ‬ ‫ار یکی اٍ ّف‪ ِ،‬زیٌ ُ ّوچٌ‪،‬ى هَارا اب‪،‬ال ٍ بس‪،‬اا‬ ‫ّ‪ ،‬کاًٍ‪ ،‬ار کطَر رٍ بِ ا زایص ب‪،‬ض ‪ .‬ار بارسای‬ ‫ّ‪ ،‬هطخع ض ُ کِ ب ص ای ‪ ۵۶‬ارغا ای هاَارا‬ ‫اب‪،‬ال بِ کاًٍ‪ ،‬هابَط بِ ییاسَیِ ‪ ۴BA.‬اسات کاِ‬ ‫ساایت یایی بس ‪،‬ر یی‪،‬ا اارا‪.‬‬ ‫اب ا کو ‪ ِ،‬ػلوی کطَر کاًٍ‪ ،‬ی‪،‬ازٍر ض ‪ّ :‬ا اا‬ ‫هب‪،‬ال بِ ییاسَیِ ‪ ۴BA.‬هی تَاً ‪ً ۱۵‬فا را زلَاُ ٍ‬ ‫هب‪،‬ال کٌ ‪ .‬اگاچِ ه زاى هاگ ٍ ه ا ایی ییااساَیاِ‬ ‫ًسبت بِ ٍیاٍس ال‪ ،،‬خ لی کو‪،‬ا است اه‪ ،‬ب‪،‬تَخِ باِ‬ ‫ایٌکِ تؼ اا بس ‪،‬ر ب ط‪،‬ا ای ا ااا را گا ‪،،‬ر هی کٌ‬ ‫ه زاى هاگ ٍ ه ا زى بِ ٍیژُ ار ا ااا ٍاکس ٌِ ًط ُ‬ ‫هی تَاً ب ط‪،‬ا ضَا‪.‬‬ ‫خو‪،‬ػ‪،‬ی ضوی ت‪،‬ک با لزٍم رػ‪،‬یت یاٍتکل ّا‪،‬‬ ‫بْ اض‪،‬ی ار سغح خ‪،‬هؼِ گفت‪ :‬تَغ ِ هیکٌ ن کاِ‬ ‫هاام اس‪،‬ف‪،‬اُ ای ه‪،‬س را ااهَش ًکٌٌ ٍ ‪،‬وا‪ ،‬ای‬ ‫ه‪،‬س اس‪،‬ف‪،‬اُ ٍ ًَبت ی‪،‬ازٍر ٍاکسای کااًٍا‪ ،‬را‬ ‫تزریق کٌٌ چااکِ ٍاکس ٌ‪،‬س اَى با‪،‬ػاا کا‪ّ،‬اص‬ ‫رئیس سازهاى هذارد ٍ هراکس غیردٍلتی اهاَزش ٍ‬ ‫پرٍرش گت ‪ :‬تایذ دق ضَد اهَزشّاای ضاوای‬ ‫بِ گزارش ایسٌ‪ ،‬خلسِ ضَرا ّو‪ٌّ،‬گی هاَساسا‪،‬ى‬ ‫ه ارس غ ااٍل‪،‬ی ب‪ ،‬ضَر هؼ‪ٍ،‬ى ٍییاا ٍ رئا اس‬ ‫س‪،‬یه‪،‬ى ه ارس ٍ هااکاز غا اااٍلا‪،‬ای ٍ تاَساؼاِ‬ ‫هط‪،‬رکت ّ‪ ،‬هااهی ٍ تاؼا اا ای هایساسا ای‬ ‫کطَر باگزار ض ‪.‬‬ ‫هحوَا یااُ یس ای ضٌ ى هس‪،‬ئال ٍ هطاکاال ٍ‬ ‫ی طٌْ‪،‬اا ًاوا‪،‬یاٌا گا‪،‬ى هاَساسا ای اسا‪،‬ا‪،‬ى ّا‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬هٌزلت ٍ هاؼا اطات هاؼالاوا‪،‬ى ار ها ارس‬ ‫یک پسضک اهریکایی گت ‪ :‬افسایص قاتل تَجِ دها‬ ‫خطر اتتال تِ تیواری ّای هرتثط تا گرها را در طَل‬ ‫فعالی ّای هعوَل تاتستاًی افسایص هیدّذ‪.‬‬ ‫بِ گزارش ایسٌ‪ ،‬اک‪،‬ا ها‪،‬ریا‪ ،‬هادا ا‪(Maria ،‬‬ ‫)‪ Mejia‬ااًط ‪،‬ر یزضکای خا‪ً،‬اَااُ ار کا‪،‬لاح‬ ‫یزضکی ب لَر ار ّ َس‪َ،‬ى زهایک‪ ،‬گافات‪ :‬کان‬ ‫زبی اٍل ی ػالهت ب ط‪،‬ا ب و‪،‬ر ّ‪ ،‬هااتاباظ با‪،‬‬ ‫گاه‪،‬ست ٍ ػالئن ض‪،‬یغ زى با اس‪،‬س سی ه‪،‬فا‪ٍ،‬‬ ‫است‪ .‬ار کَاک‪،‬ى ٍ ًَیاااًی کِ اچ‪،‬ر کان زبای‬ ‫ّس‪ ٌ،‬هؼوَال ػالئوی ّاواچاَى اّا‪،‬ى ٍ یبا‪،‬ى‬ ‫چطاان ّاا‪ ٍ ،‬گااًَااِ ّاا‪ ،‬اااٍر اا‪،‬ااِ‬ ‫خطا‬ ‫تحای یهیا خ‪،‬رج ًط ى اض ٌّگ‪،‬م گاایاِ‬ ‫کااى ی‪ ،‬خط بَاى یَض بِ ه سِ س‪،‬ػات‬ ‫هط‪ ُ ّ،‬ه طَا‪.‬‬ ‫ار بزرگس‪،‬الى ً ز کن زبی ب ى ب‪ ،‬ػالئوی ّوچَى‬ ‫تطٌگی ض ی اارار تا ااُ رًاخ خسا‪،‬اگای‬ ‫ساگ دِ ٍ ا س‪،‬س گ دی ّوااُ است‪.‬‬ ‫ٍ ب‪ ،‬ب ‪،‬ى ایٌکِ بخطی ای هطکل ایای اسات کاِ‬ ‫بس ‪،‬ر ای ا ااا ت‪ ،‬یه‪ ً،‬کِ زب ب ًط‪،‬ى کان ًطا ُ‬ ‫ب‪،‬ض ا س‪،‬س تطٌگی ًویکٌٌ ت‪،‬ک کااا‪ :‬باِ‬ ‫ّو ی ال ل ا زایص هػاف زب ار َّا گام یا‪،‬‬ ‫یه‪ً،‬ی کِ ب و‪،‬ر ّس‪ ،‬بس ‪،‬ر هْن است‪ .‬ا ااا کِ‬ ‫ار َّا گام زب ب ى خَا را بِ ارس‪،‬ی تا‪،‬ها ای‬ ‫ًویکٌٌ ب ط‪،‬ا اچ‪،‬ر گاه‪،‬یاگی هیضًَ ‪.‬‬ ‫گاه‪،‬یاگی یه‪ً،‬ی اتف‪ ،‬هی ا ‪ ،‬کِ ب ى ب اص ای‬ ‫گام هی ضَا ٍ ًوی تَاً خَا را خٌ کٌ ‪.‬‬ ‫ػالئن ض‪،‬یغ ػب‪،‬رتٌ ای ا زایص تؼایق ضاب‪،‬ى قلب‬ ‫ب‪،‬ال ط‪،‬ر خَى ی‪،‬ی ی ٍ ا س‪،‬س سبکی ساا‪ .‬اگاا‬ ‫ایی ػ‪،‬رضِ اره‪،‬ى ًطَا گاه‪،‬یاگی هیتَاًا باِ‬ ‫‪،‬لت تَْع اس‪،‬فااؽ ٍ اسْ‪،‬ل تب یل ضَا کِ کان‬ ‫زبی ب ى را تسایغ ٍ اره‪،‬ى ایی ب و‪،‬ر را ساخات‬ ‫گااها‪،‬یاگای ار‬ ‫تا هیکٌ ‪.‬بِ گف‪ ِ،‬ایی یزض‬ ‫هٌ‪،‬عق هاعَب ب ط‪،‬ا است ییاا رعَبت ب‪،‬ال ب‪،‬ػاا‬ ‫ک‪ّ،‬ص ی‪، ،‬ی تَقف تبخ اػا ای رٍ یَست ٍ‬ ‫خٌ ض ى ب ى هیضَا‪ .‬گاه‪،‬یاگی ار ا اااا‬ ‫ر هی اّ کِ یس ای ضاٍع ػاالئان خسا‪،‬اگای‬ ‫گاه‪،‬یی ار اه‪ ،‬ب‪،‬ال ب اٍى هی ه‪ً،‬اٌا ‪ .‬باِ عاَر‬ ‫خ‪،‬ظ گاه‪،‬یاگی یه‪ً،‬ی ر هی اّ کِ اها‪،‬‬ ‫هاکز ب ى ی اا بِ ‪ ۳۶‬ارخاِ سا‪ً،‬ا‪،‬ا اگاااا‬ ‫باس ‪.‬ایی اه‪ ،‬بِ هغز ٍ س س‪،‬ن ػػبی زس اب های‬ ‫رس‪ ٍ ً،‬ب‪،‬ػا ا س‪،‬س گ دی تغ اا ر ا‪،‬ا‪،‬ر‬ ‫ًَس‪ ،ً،‬خلقی ٍ تغ ا ٍضؼ ت ذٌّی های ضاَا‪.‬‬ ‫هوکی است تطٌح یا‪ ،‬کاوا‪ ،‬ر‬ ‫ار هَارا خ‬ ‫‪،‬تی ه‪ ًٌ،‬هغز کب ٍ کل اِ ّا‪،‬‬ ‫اّ ‪ .‬اً ام ّ‪،‬‬ ‫ً ز هوکی است ار اثا گاه‪،‬یاگی زس ب بب ٌٌ ‪.‬‬ ‫ایی یزض ت‪،‬ک کاا‪ :‬اگاچِ ّاکسی هاواکای‬ ‫است بِ ب و‪،‬ر ّ‪ ،‬هاتبظ ب‪ ،‬گاها‪ ،‬اچا‪،‬ر ضاَا‬ ‫گاٍُ ّ‪ ،‬خ‪،‬غی ب ط‪،‬ا ار هؼاؼ خغا ّس‪،‬اٌا ‪.‬‬ ‫ًَیاااى ٍ کَاک‪،‬ى ت‪ ،‬چْ‪،‬ر س‪،‬ل ا ااا ‪ ۵۴‬س‪،‬لاِ ٍ‬ ‫ب‪،‬التا ا ااا اارا اض‪ٍ ِ ،‬یى ٍ ا ااا کِ ب اوا‪،‬ر‬ ‫ّس‪ ٌ،‬ی‪ ،‬اارٍّ‪ ،‬خ‪،‬غی هػاف هی کاٌاٌا ای‬ ‫خولِ ایی گاٍُّ‪ّ ،‬س‪ّ . ٌ،‬وچٌ ی ا ااا کاِ ار‬ ‫ض‪ ،‬ب‪،‬ی ک‪،‬ر هی کٌٌ ٍ ار هؼاؼ گاه‪ ،‬ب اص‬ ‫ای قاار هی گ اً ار هؼاؼ خغا زایٌا ُ ا‬ ‫قاار اارً ‪.‬بِ گزارش ه یک‪،‬ل اکسپاس بْا‪،‬اایای‬ ‫راُ ّ‪ ،‬باا هح‪ ،‬ظت ای خَا ار باابا گاها‪،‬یاگای‬ ‫ػب‪،‬رتٌ ای‪:‬هح ٍا کااى ضَر ار ض‪ ،‬ب‪،‬ی ار‬ ‫عَل رٍیّ‪ ،‬گام بِ ٍیژُ ب ی س‪،‬ػت ‪ ۱۱‬غبح ت‪،‬‬ ‫‪ ۲‬بؼ ای ظْا ٍخَا تَْیِ هغبَع ًَضا ا ى زب‬ ‫ک‪ ،‬ی خ‪،‬یگزیٌی ًو ای است ر ‪ ِ،‬ار اثا تؼایق‬ ‫ب‪ ،‬زب ه َُ ی‪ًَ ،‬ض ًی ّ‪ٍ ،‬ریضی اسا‪،‬افا‪،‬اُ ای‬ ‫ض ز ‪،،‬ب‬ ‫ایران برای ایلیه بار در ترکیب اصلیلی‬ ‫کمیتٍ جُاوی المپیاد زیست قرار گرفت‬ ‫هَارا ض ی بس‪،‬ا ار ب و‪،‬رس‪،،‬ى ٍ هاگ ٍ ه ا های‬ ‫ضَا‪ .‬ا ااا کِ ضص ه‪ ُ،‬ای زخایی تزریق ٍاکسای‬ ‫ض‪،‬ى هی گهرا ‪،‬و‪ً ،‬سبت بِ تزریق ًَبت یا‪،‬ازٍر‬ ‫ٍاکسی کاًٍ‪ ،‬اق ام کٌٌ ‪.‬‬ ‫هوسساى هذارد غیردٍلتی هعترض تِ ضْریِ اتالغی‪ ،‬اعتراض خَد را یث‬ ‫خذهتی کِ فقط جٌثِ صَری دارًذ ٍ تاایایاری تار‬ ‫کیتی تخطی اهَزضی هذارد غیردٍلتای ًاذارًاذ‬ ‫تازًگری جذی ضًَذ‪ .‬ایی گًَِ اهَزش ّاا ارزضای‬ ‫ًذارًذ ٍ تایذ در تاالتردى کیتی اى ّا تالش تیطتری‬ ‫ضَد‪.‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫‪4‬‬ ‫کٌٌذ‬ ‫غ ااٍل‪،‬ی ب‪،‬ی رػا‪،‬یات ضاَا هایساسا‪،‬ى ها ارس‬ ‫زهاَیش‬ ‫غ ااٍل‪،‬ی ّاچِ باا هؼلن ار اَیُ‬ ‫بْس‪،‬ی ر ‪َ ٍ ُ،‬یُ ه‪،‬لی باً‪،‬هِ ریز ااضا‪،‬اِ‬ ‫ب‪،‬ضٌ زى ّ‪ ،‬اًگ زُ ب ط‪،‬ا باا تالش ٍ خا هات‬ ‫رس‪ً،‬ی بِ ااًص زهَی ی ا هی کٌٌ ٍ ّاچاِ هاؼالان‬ ‫رض‪،‬ی‪،‬وٌ ب ط‪،‬ا ااض‪ ِ،‬ب‪،‬ض ها‪ ،‬را ار تاابا ات‬ ‫ااًص زهَی اًقالبی ٍ خاْا‪،‬ا کاوا ٍ یا‪،‬ر‬ ‫هی کٌ ‪ ٍ.‬ار اااهِ تػایح کاا‪ :‬یکی ای ٍظا‪،‬یاف‬ ‫هَسس ی اید‪،‬ا اه ٍار ٍ ضَر ٍ اض‪ ،‬ا‪ ،‬ار با ای‬ ‫هؼلو ی ه ارس غ ااٍل‪،‬ی است ٍ با‪ ،‬ایای کا‪،‬ر باِ‬ ‫ارتق‪ ،‬اثابخطی هؼلو‪،‬ى کو کااُ ٍ یا اطاا ات‬ ‫تؼل ن ٍ تاب ت کطَر ٍ بِ تبغ زى ااًص زهَیاى ایای‬ ‫های بَم را تضو ی هی کٌٌ ‪.‬‬ ‫تایان الاوا ایااد زیسا‬ ‫پس از کسه هَفقی‬ ‫ضٌاسی ایراى در جْاى‪ ،‬دکتر ساهاى حسیی خاًای‪،‬‬ ‫رئیس کویتِ علوی الو یاد زیس ضٌاسی کطَرهااى‬ ‫تِ عٌَاى عضَ اصلی کویتِ جاْااًای الاوا ایااد‬ ‫زیس ضٌاسی اًتخاب ضذ‪.‬‬ ‫بِ گزارش ایاً‪ ،‬ای س‪،‬یه‪،‬ى هلی یاٍرش اسا‪،‬اؼا اا‬ ‫ارخط‪،‬ى ایی باا اٍل ی ب‪،‬ر است کاِ ایاااى ار‬ ‫تاک ب اغلی کو ‪ ِ،‬خْ‪ً،‬ی قاار هیگ اا‪.‬‬ ‫ار ایی اٍرُ ای رق‪،‬بتّ‪ ،‬ت ان ‪ً ۳‬افااُ ایاااى با‪،‬‬ ‫ا طا‪،‬ر اسافا ا‬ ‫ضَر ااًص زهَیاى هاْا‬ ‫ٍاخ‪ً،‬ی اه ا رض‪ ،‬ییٌ‪،‬لی هاحاوا اها ای کا ا‪ً،‬ای‬ ‫ٍ هحو هْ ر نیَر هَ ق بِ کسب ‪ ۳‬ها ال‬ ‫عال ٍ رتبِ ًخست ار خْ‪،‬ى ض ٍ اکا‪،‬اا سا‪،‬ها‪،‬ى‬ ‫س ٌخ‪ً،‬ی بِ ه چْ‪،‬رس‪،‬ل باِ ػاٌاَاى ػضاَ‬ ‫کو ‪ ِ،‬سِ ًفاُ ب ی الوللی اً‪،‬خ‪،‬ب ض ‪.‬‬ ‫بِ گزارش ایاً‪ ،‬ت ن هلی الوپ ‪،‬ا ییست ضاٌا‪،‬سای‬ ‫ایااى ب‪ ،‬کسب چْ‪،‬ر ه ال عال ار سی ٍ ساَها ای‬ ‫الوپ ‪،‬ا ب ی الوللی ییست ضٌ‪،‬سی رتبِ اٍل خاْا‪،‬ى‬ ‫را ای زى خَا کاا‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫دی ان ای فیل ها نگرش تازه ای بررای ‬ ‫پژوهش سرطان ارائه میکند‬ ‫ ‬ ‫چُبس شىجٍ ‪ 92‬تیش ‪ 94 * 1041‬جًالی ‪ 94 * 9499‬ری الحجٍ ‪ * 1001‬سبل سی ی دیم ( ایتًص ایکیىجی ایل ) * شمبسٌ ( سبیی ) ‪4405 :‬‬ ‫سراشپس‬ ‫صمیه ثب سشعتی صیبد دس حبل گشمشذن است‬ ‫خورشت به و الو‬ ‫پظیَشگشان دس سفش ثٍ قطت‬ ‫شمبل اص اه دسیب‪ ،‬یخ ی ًَا‬ ‫ومًوٍثشداسی کشدویذ اییه‬ ‫ومًوٍ َب ثٍ اوُب وشبن داد کٍ‬ ‫صمیه ثب سشعتیی صییبد دس‬ ‫حبل گشمشذن است‪.‬‬ ‫داوشمىذاوی اص َفت مًسسٍ پظیَشیی اص جیم یٍ‬ ‫داوشگبٌ َبی اکسفًسد ی ادیىجًسگ‪ ،‬اص فیىیبیسی‬ ‫وًایساوٍ مذلسبصی ثیًاوفًسمبتیک ثشای تحییییی‬ ‫دسثبسٌ یاکىش َبی مًلکًلی پشیتئییه ‪ 41 p‬کیٍ‬ ‫ثشای محبفظت دس ثشاثش سشطبن شىبختٍ شذٌ است‪،‬‬ ‫استفبدٌ کشدٌاوذ‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ ایطًب ثِ ًقل اظ قجکِ فنٌنبٍض‪ ،‬ا اینی‬ ‫تحقیق کِ زض ًکطیِ «ثیَلَغ‪ ،‬هَلکَلی هٌتنکنط‬ ‫قسُ اؾتا ًگطـّب‪ ،‬تبظُا‪ ،‬زضثبضُ ٍاکٌفّب‪،‬‬ ‫هَلکَلی فطاّن هی ؾبظز کِ هیتَاًٌس ثِ کنبّنف‬ ‫اؾیتپصیط‪ ،‬اًؿبى زض ثطاثط ؾططبى کوک کٌس‪.‬‬ ‫ؾلَل ّب ثطَض هعوَل تکثیط هیقًَس ٍ ؾلَلّنب‪،‬‬ ‫تبظُ خب‪ ،‬ؾلَل ّب‪ ،‬قسیوی ضا هیگینطًنس ٍ ّنط‬ ‫ؾلَل خسیس‪ ،‬حبٍ‪ ،‬کپیّب‪ ،‬تبظُا‪ ،‬اظ ز‪،‬اىا‪،‬‬ ‫ّؿتٌس‪ .‬ایی ؾلَلّب‪ ،‬تبظُ ثنبینس زقنینقنب هکنبثنِ‬ ‫ؾلَل ّب‪ ،‬قسیوی تط ثبقٌس اهب چٌبًچِ پطٍتئینی ّنب‬ ‫زض ضًٍَقتثطزاض‪ ،‬اظ ز‪ ،‬اى ا‪ ،‬زچنبض اقنتنجنبُ‬ ‫ثکًَسا خْف ّبیی ضٍ‪ ،‬ذَاّس زاز‪ .‬ثؿنینبض‪ ،‬اظ‬ ‫اقتجبّبت ثطَض فنَض‪ ،‬تنَؾنل ؾنلنَل انن‬ ‫هیقَز اهب تعساز خْفّب ٍ کیفینت انن حنبت‬ ‫تحت تبثیط عَاهلی هبًٌس غًتیک ٍ ًنینع قنطاینل‬ ‫ذبضخی‪/‬ظًسگی قطاض زاضز‪.‬‬ ‫تطکیجبت ؾویا اؾتطؼا قطایل ًبهٌبؾت ظًسگنی‬ ‫ٍ ثبال ضفتی ؾی هی تَاًٌس هنینعاى خنْنف ّنب ضا‬ ‫افعایف زّس‪ .‬ذطط ایدبز تَهَضّب زض ًتیدِ تدون‬ ‫ایی خْفّب‪ ،‬غًی ثب ثبال ضفتی ؾی ثیکتط هیقنَز‬ ‫اهب ثط ذ ف اًؿبىّبا ثِ ًظط هیضؾس کِ فیلّب زض‬ ‫ثطاثط ایی فطایٌس هقبٍهت هیکٌٌس‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ گنطٍُ عنلنن ٍ‬ ‫اهَظـ اینطًنب اظ پنبینگنبُ‬ ‫ذننجننط‪ ،‬ؾننبیننٌننؽ زیننلننی‬ ‫)‪(Science Daily‬ا زض‬ ‫حننبلننی کننِ ت ن ننیننیننطات‬ ‫اهٍَّایی زض ّنونِ خنب‪،‬‬ ‫ظهیی زض حبل تاثینطگنصاض‪،‬‬ ‫اؾتا زایطُ قطنت قنونبلا‬ ‫ایی تاثیطات ضا ثنِ قنکنل‬ ‫شٍه یرجٌساىا شٍه قنسى‬ ‫ید ّب‪ ،‬زائوی ٍ کبّف ید‬ ‫زضیب ثیکتط اظ ّوِ احؿنبؼ‬ ‫هیکٌس‪.‬‬ ‫اثطّبیی کِ ؾطح ظهنینی ضا‬ ‫هننی پننَقننبًننٌننس ٍ شضات‬ ‫هیکطٍؾکَپی هعلق زض ّنَا‬ ‫کِ شضات ّؿنتنِ ظا‪ ،‬یند‬ ‫ًبهیسُ هیقنًَنس ٍ ثنبعن‬ ‫تکننکننیننل ینند زض اثننطّننب‬ ‫هی قنًَنسا اظ ثنبظینگنطاى‬ ‫کلیس‪ ،‬زض ت ییطات اقلینونی‬ ‫ّؿتٌس‬ ‫ضقم ّؿتِ یندا پنَقنف‬ ‫اثط‪ ٍ ،‬گنطهنب ًنقنف ّنب‪،‬‬ ‫انلی ضا زض اه ٍَّا ثنبظ‪،‬‬ ‫هی کٌٌس‪ .‬شضات هنعنلنق زض‬ ‫*النازاشراقی‬ ‫مواد الزم‪:‬‬ ‫گَقت ‪ 500‬گطما ثِ ‪ 3‬عسزا الَ ثربضا ‪ 150‬گطما‬ ‫پیبظ ‪ 2‬عسزا اه لیوَ ‪ 2‬قبقق غصا ذَض‪،‬ا ظعفطاى‬ ‫ثِ هقساض الظما قکط ‪ 3‬قبقق غصا ذَض‪،‬ا ًوک ٍ‬ ‫فلفل ثِ هقساض الظم‬ ‫َّا کِ ثؿیبض هْن ّؿتٌس ٍ‬ ‫ید تَلیس هیکٌٌسا هنونکنی‬ ‫اؾت غجبض هعسًیا هیکطٍه‬ ‫یب اؾپط‪ ،‬زضیب ثبقٌس کِ زض‬ ‫قطت قوبل ثِ ًسضت هطبلعِ‬ ‫قسُ اًس؛ زض ننَضتنی کنِ‬ ‫ثیکتطیی خبیی کِ هکبًی ثنِ‬ ‫هطبلعِ اًنْنب ٍخنَز زاضزا‬ ‫قطت قوبل اؾت ظینطا زض‬ ‫اًدب زضثبضُ تاثینطات اًنْنب‬ ‫لطفا واژه ها را از مفاهیم ‬ ‫شان خالی نکنیم‬ ‫تًسط محی‬ ‫هطبلت ظیبز‪ً ،‬ویزاًنٌنس ٍ‬ ‫زاًکوٌساى ظینبز‪ ،‬حنبضنط‬ ‫ًوی قنًَنس اینی هؿنبفنت‬ ‫طَالًی ضا ثپیوبیٌس ٍ ثِ اًدب‬ ‫ثطًٍس‪.‬‬ ‫ثب اینی حنبلا زاًکنونٌنساى‬ ‫زاًکگبُ ایبلت کنلنطازٍ زض‬ ‫اهطیکب ایی کبض ضا کنطزًنس‪.‬‬ ‫زض ؾبل ‪201۲‬ا اعضب‪ ،‬یک‬ ‫تین ثیثبک اظ خولِ خؿنی‬ ‫کنننطینننونننینننی ‪(Jessie‬‬ ‫)‪Creamean‬ا زاًکنونٌنس‬ ‫تحقیقبت خََ‪ ،‬ؾَاض ینک‬ ‫ککتی قسًس ٍ ّعاضاى ًوًَِ‬ ‫َّاا اه زضیبا یند زضینبا‬ ‫ثطف ٍ یند شٍه قنسُ ضا‬ ‫خو اٍض‪ ،‬کنطزًنس ٍ ثنب‬ ‫ذننَزقننبى اٍضزًننس‪ .‬ایننی‬ ‫قَاّس فیعیکی ثطا‪ ،‬تعیینی‬ ‫زقیق چگًَنگنی تکنکنینل‬ ‫ّؿتِ ید ٍ اثطّنب زض ظهنبى‬ ‫خعض ٍ هس اقیبًَؼ هٌدنونس‬ ‫قوبلی زض طَل ظهنبى الظم‬ ‫ثَز‪.‬‬ ‫کطیویی ٍ تین ٍ‪ ،‬ثب ککتنی‬ ‫ید قکی النونبًنی ثنِ ًنبم‬ ‫پُ ضؾتِطى ثِ عٌَاى ثرکی اظ‬ ‫گطٍُ اکتکبفی هنَظاینینک‬ ‫‪(the MOSAiC‬‬ ‫)‪expedition‬ثنِ قنطنت‬ ‫قوبل هٌدوس ضفتٌس‪.‬‬ ‫ّسف پػٍّکگطاى زاًکگنبُ‬ ‫ایننبلننت کننلننطازٍ گننعاضـ‬ ‫هکبّساتی ثَز کِ پنینف اظ‬ ‫ایی ّطگع زیسُ ًکسُ ثنَزا‬ ‫ایی هکبّسات زضذهنَل‬ ‫شضات ّؿتِ زاض ید زض قطت‬ ‫قوبلا زٍض اظ هنکنبى ّنب‪،‬‬ ‫هؿتقط زض ذککی اًدبم قس‬ ‫کِ تحت تاثیط هٌبث ظهینٌنی‬ ‫شضات هعلق ّؿتٌس‪.‬‬ ‫هننَظایننیننک یننک گننطٍُ‬ ‫اععاهی اکتکبفی ثییالولنلنی‬ ‫اؾت کِ هیعثبى پطٍغُ ّنب‪،‬‬ ‫تحقیقبتی علوی هتوطکع ثنط‬ ‫قطت قوبل اظ ؾطاؾط خْبى‬ ‫ثَز‪.‬‬ ‫کطیویی ٍ ّوکبضاى ٍ‪ ،‬زض‬ ‫هقبلِا‪ ،‬ثب زؾتطؾی اظاز کِ‬ ‫زض هدلِ ًِیچط کبهیَکِیکِنٌنع‬ ‫‪( N a t u r e‬‬ ‫)‪Communications‬‬ ‫چننبح قننسا هکننبّننسات‬ ‫هؿتقین ذنَز ضا گنعاضـ‬ ‫کننطزًننس‪ .‬ایننی هکننبّننسات‬ ‫زضثبضُ شضات ّؿتِ زاض ید ثب‬ ‫تفکیک اًنساظُ زض قنطنت‬ ‫قوبل ثَز کِ کنل چنطذنِ‬ ‫ضقس ٍ کبّف ید زضینب ضا‬ ‫زض ثطهیگیطز‪.‬‬ ‫ًتبیح ًکنبى زاز کنِ اینی‬ ‫شضات ٍاثؿتگی ظینبز‪ ،‬ثنِ‬ ‫فهل ّب زاضًس؛ زض ظهؿتبى ٍ‬ ‫ثْبض غلظت ایی شضات کوتط‬ ‫ٍ زض طَل تبثؿتبى غنلنظنت‬ ‫اًْب افعایف هییبثس‪ .‬قجل اظ‬ ‫اییا ّیچ کؽ ثنِ ننَضت‬ ‫هؿتقین ایی چطذِّب ضا زض‬ ‫هٌطقِ هکبّسُ ًکطزُ ثَز‪.‬‬ ‫ایشاوی تًسعٍ یبفت‬ ‫سیشی ثشای دسیبفت چىذ دیص یاکسه تىُب ثب یک تضسی‬ ‫َش جبمعٍ ای داسای چبسچًه َبئی دس مًضًعبت‬ ‫اقتصبدی‪ ،‬فشَىگی‪ ،‬سیبسی‪ ،‬اجتمبعی می ثبشذ کیٍ‬ ‫ثىبثٍ تىبست ی میضان استحکبم ی َمسًئیی اییىیُیب‬ ‫جبمعٍ ای استًاس ی دس مسیش تًسعٍ ی یب یاگشائی اص‬ ‫تًسعٍ قشاس می گیشد ی ثشای یضع‪ ،‬ششایط‪ ،‬تجیییه‪،‬‬ ‫تًضیح ی جبومبئی صحیح ایه میًضیًعیبت یاطٌ‬ ‫َبئی ثیه مشدمبن مصط ح است‬ ‫هؿننئننَلننیننتا هننسیننطیننتا خننلننؿننِا ضقننسا‬ ‫تَؾعِاکبضافطییا پػٍّفا ثطًبهِا اهبضا عسالنتا‬ ‫اًهبفاحق الٌبؼا ایثبضاپبکسؾتیا تسییا حن لا‬ ‫حطاما نساقتا قَلا ًیکَکبضا فطٌّگیا ؾیبؾنیا‬ ‫قبًَىازاًکدَا هعلنا پعقگا ٍکنینلا خنبهنعنِا‬ ‫ذبًَازُا زٍؾت ٍ نسّب هَضز زیگط اظ خولِ ٍاغُ‬ ‫ّبئی ّؿت کِ هَضز اؾتفبزُ قطاض هی گیطز‬ ‫ثط ایی ثبٍضم هتبؾفبًِ ایی ٍاغُ ّب کبضثطز ٍ هفْنَم‬ ‫ذَز ضا اظ زؾت زازُ ٍ ضًگ ٍاقعی ذَز ضا ثبذتِ‬ ‫اًس زیگط غبلجب ًِ اؾتفبزُ کٌٌسُ ٍ ًِ قنٌنًَنسُ ثنِ‬ ‫هفَْم ٍاقعی اى تَخِ ٍ ثبٍض ًنساضز ٍ اظ ضٍ‪،‬‬ ‫عبزت ٍ یب احتوبال فطیت اى ضا هَضز اؾتفبزُ قنطاض‬ ‫هی زّس ٍ ایی هکگل ظاؾت ٍ هکنگنل اننلنی‬ ‫ایدبز‪ ،‬ثطّن ذَضزى چبضچَه ّب‪ ،‬فطٌّگنی ٍ‬ ‫اختوبعی یک خبهعِ اؾت اهب هکگل زیگط ثنطا‪،‬‬ ‫اًسک هطزهبًی ّؿت کِ زل زض گطٍ ایی هفبّینن‬ ‫زاضًس ٍ حیبت ٍ هوبتکبى ضا ثب ایی هفنبّنینن گنطُ‬ ‫ظزُ اًس زضؾت ّؿت ایی اضوح ل هفبّین ٍ ثنبض‬ ‫اضظقی عجبضاتا لحظِ ا‪ ٍ ،‬اذنتنینبض‪ ،‬ثنَخنَز‬ ‫ًیبهسُ ٍ ثطٍظ ًکطزُ اؾت ثلکِ ثِ هنطٍض ظهنبى ٍ‬ ‫قبیس تحویلی ثبقنس اهنب اینی زالینل اظ قنست‬ ‫عَاضو ٍ لطوبت اى کن ًویکٌس‬ ‫اعتقبز ضاؾد زاضم یک خنبهنعنِ ٍ ککنَض‪ ،‬زض‬ ‫نَضت ًبثَز‪ ،‬کبهل ظیطؾبذت ّب‪ ،‬اقتهبز‪ٍ ،‬‬ ‫ًظبهبت ؾیبؾی ذَز قبزض اؾت ثب تکیِ ثِ پتبًؿینل‬ ‫چبضچَه ّب‪ ،‬فطٌّگیا اختوبعی ذنَینف ثنپنب‬ ‫ذَاؾتِ ٍ ثِ ثبظؾبظ‪ ،‬ذَیف ثپنطزاظز ٍ اّنساف‬ ‫هتعبلی ذَیف ضا یکی پؽ اظ زیگط‪ ،‬فتح ًونبینس‬ ‫چٌبًچِ الوبى ٍ غاپی ثعس خنٌنگ خنْنبًنی زٍم‬ ‫علیطغن ًبثَز‪ ،‬هطلق توبم ظیطؾبذتْب‪ ،‬اقتهنبز‪،‬‬ ‫ٍ حتی ًجَز ثٌیبًْب‪ ،‬ؾیبؾیا قنطٍ ثنِ تنطهنینن‬ ‫ظذوْب ٍ تَؾعِ ٍ قکَفنبئنی ککنَض ٍ ضفنبُ ٍ‬ ‫اؾبیف هلتکنبى زض چنبضچنَه ًنظنبم اضظقنی‬ ‫اختوبعی ٍ فطٌّگی ذَیف ًوَزًس اهب ٍا‪ ،‬ثحنبل‬ ‫هلت ٍ ککَض‪ ،‬کِ چبضچَه اضظقْب‪ ،‬فطٌّگنی‬ ‫ٍ اختوبعی اـ ثِ ّن ثرَضز ٍ ذسقِ زاض قنَز‪.‬‬ ‫ٍ تنَؾنعنِ‬ ‫زض اى نَضت ضخعت ثِ ضاُ نن‬ ‫ّطچٌس ًبهوکی ًیؿت اهب ذنینلنی زقنَاض اؾنت‪.‬‬ ‫ثبظیبثی ٍ ثبظؾبظ‪ ٍ ،‬حطکت نحیح قبیس زِّ ّنب‬ ‫ثلکِ نسُ ّب ظهبى ثجطز‪ .‬ثیبییس هؿنئنَلنینت پنصینط‬ ‫ثبقین ٍ ثؿتط خبهعِ هبى ضا ثطا‪ ،‬ظًسگی خنونعنی‬ ‫ترطیت ٍ ثطا‪ً ،‬ؿلْب‪ ،‬ایٌسُ ًبهوکی ًؿبظین‪.‬‬ ‫فعبل تًسعٍ – جًاد ویکجخت‬ ‫فرهنگ‪،‬هنر و فن اوری‬ ‫‪5‬‬ ‫محییبن مًسسٍ فىبیسی مبسیبچیًسیت )‪(MIT‬ثیٍ‬ ‫سَجشی دکتش مشتضی سشمذی‪ ،‬میکشیرساتی سا تًسعٍ‬ ‫دادٌ اوذ کٍ می تًاوىذ دیصَیبییی اص داسی سا دس‬ ‫صمبن َبی خبص دس طًل سیص‪َ ،‬فتٍ ییب میبٌ اصاد‬ ‫کىىذ‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ ایؿٌبا ثِ ًقل اظ ًیَاطلؽا ایی پنلنتنفنطم‬ ‫هی تَاًس ثطا‪ ،‬ایندنبز اًنچنِ کنِ پنػٍّکنگنطاى‬ ‫"ٍاکؿیّب‪ ،‬ذنَز تنقنَینت کنٌنٌنسُ" ‪(self-‬‬ ‫)‪boosting vaccines‬هیًبهٌسا هفنینس ثنبقنس‪.‬‬ ‫ٍاکؿی ّب ٍ ؾبیط زاضٍّب ضا اغلت ثبیس طی چٌنسینی‬ ‫زٍظ هتعسز زضیبفت کطزا اهب تعضیق اًْنب زض ظهنبى‬ ‫ثْیٌِ هوکی اؾت ثطا‪ ،‬ثؿنینبض‪ ،‬اظ افنطاز‪ ،‬کنِ‬ ‫زؾتطؾی اؾبى ثِ ذسهبت پعقکی ًنساضًنسا کنبض‬ ‫زقَاض‪ ،‬ثبقس‪ .‬پنػٍّکنگنطاى هنَؾنؿنِ فنٌنبٍض‪،‬‬ ‫هبؾبچَؾت ثطا‪ ،‬کوک ثِ حل ایی هککنلا ینک‬ ‫ؾیؿتن تحَیل زاضٍ ایدبز کطزُاًس کِ تٌْب یک ثنبض‬ ‫تعضیق هی قَز ٍ پؽ اظ اىا زٍظّب‪ ،‬اضنبفنی زض‬ ‫ظهبى هَضز ًیبظ اظاز هیقًَس‪.‬‬ ‫ایی ؾیؿتن اظ ضیعشضاتی تککینل قنسُ اؾنت کنِ‬ ‫پػٍّکگطاى اًْب ضا هبًٌس فٌدبىّب‪ ،‬کَچک قْنَُ‬ ‫تَنیف هی کٌٌس‪ .‬ایی شضات اظ پنلنینونط ظیؿنت‬ ‫ؾبظگبض‪ ،‬هَؾَم ثِ ‪PLGA‬ؾنبذنتنِ قنسُ اًنس‪.‬‬ ‫شضات زاضٍ زض یک هحفظِ ثبضگصاض‪ ،‬هیقنًَنس ٍ‬ ‫یک زضپَـ ثب اؾتفبزُ اظ حنطاضت هن ینن ضٍ‪،‬‬ ‫ثرف ثبالیی اىّب قطاض هیگیطز‪.‬‬ ‫زض ًْبیت ثب تدعیِ پلیوط زض طنَل ظهنبىا زاضٍ ضا‬ ‫اظاز هیقَز‪.‬‬ ‫ایی ططاحی کلی ثطا‪ ،‬چٌسیی ؾبل اؾت کِ تحنت‬ ‫اظهبیف قطاض گطفتِا اهب زض ایی هنطنبلنعنِ خنسینسا‬ ‫هحققبى ثِ طَض زقیق ًحَُ کبضکطز اى ضا ثنطضؾنی‬ ‫کطزًس ٍ ضٍـ ّب‪ ،‬خسیس‪ ،‬ضا ثطا‪ ،‬افعایف تَلینس‬ ‫اىا ایدبز کطزًس‪ .‬فْویسى ایی کِ اًساظُ شضات ثنط‬ ‫ظهبى اًتکبض زاضٍ تاثینط‪ً ،‬نساضز ثنبعن تنعندنت‬ ‫هحققبى قس‪ .‬اى ّب زضیبفتٌس کِ ّوِ چینع ثنِ ًنَ‬ ‫پلیوط هَضز اؾتفبزُ ٍ ًِ اًساظُ شضات ثطهیگطزز‪.‬‬ ‫پػٍّکگطاى هکبّسُ کطزًس کِ ‪PLGA‬ثِ اضاهنی‬ ‫تَؾل اه قکبفتِ هیقَز تب ظهبًی کِ زضپَـ اى‬ ‫ثبظ قَز ٍ زاضٍ ثِ زاذل ثسى ثطیعز‪ .‬تنطکنینت ّنب‪،‬‬ ‫هرتلف پلیوطّب ثب ؾطعتّب‪ ،‬هنتنفنبٍتنی تندنعینِ‬ ‫هیقًَسا کِ ثِ زاًکوٌساى ایی اخبظُ ضا هیزّس تنب‬ ‫تهوین ثگیطًس کِ زاضٍّب پؽ اظ چٌس ضٍظا چنٌنس‬ ‫ّفتِ یب چٌس هبُ زض نَضت ًیبظ اظاز قًَس‪.‬‬ ‫مذیشکل فشَىگ ی اسشبد اسالمی ارسثبیجبن ششقی خجشداد‬ ‫سیىمب سیایتگش صوذگی است‬ ‫ثب ثیبن ایىکٍ سیىمب سیایتگش صوذگی اسیت‪ ،‬گیفیت‪:‬‬ ‫جشىًاسٌ فی م تجشیض محفل استعذاَبی سیییىیمیبییی‬ ‫است‪.‬‬ ‫مذیشکل فشَىگ ی اسشبد اسالمی ارسثبیجبن ششقیی‬ ‫ؾیس قبؾن ًبظوی زض ائیی افنتنتنب پنبًنعزّنونینی‬ ‫خکٌَاضُ فیلن تجطیع کِ ثب حضَض فیلوؿبظاىا هسیطاى‬ ‫فطٌّگیا پیککؿَتبى ٍ ع قِ هٌساى ؾیٌوب ثنطگنعاض‬ ‫قسا ثب ًَاذتی ظًگ اغبظ ثِ کبضا اظْبض کطز‪ :‬ؾیٌوب‬ ‫زض اشضثبیدبى قطقی ٍ تجطیع طی ؾنبل ّنب‪ ،‬اذنینط‬ ‫افتربضات ثؿیبض‪ ،‬ثِ اضه نبى اٍضزُ ٍ اینی ًکنبى‬ ‫هی زّس کِ هب ثبیس زض ایی عطنِ ثِ اؾتنعنسازّنب ضا‬ ‫ثیف اظ پیف قٌبؾبیی کٌین ٍ زض ضاؾتنب‪ ،‬اضتنقنب‪،‬‬ ‫ایی ٌّط گبمّب‪ ،‬ثعضگتط‪ ،‬ثطزاضین‪.‬‬ ‫ٍ‪ ،‬افعٍز‪ :‬ؾیٌوب ضٍایتگط ظًسگی اؾنت ٍ فنینلنن‬ ‫ؾبظّب قهِّب‪ ،‬ذَز ضا اظ هیبى تلری ٍ قیطیٌیّب‪،‬‬ ‫ظًسگی ثیطٍى هی ککٌس ٍ ثِ ّوینی ذنبطنط اؾنت‬ ‫ؾیٌوب اّویت ٍیػُ ا‪ ،‬زاضز ٍ هطظّب‪ٍ ،‬اقعیت ضا خب‬ ‫ثِ خب هیکٌس‪.‬‬ ‫ًبظوی ضوی تککط اظ زثیطذبًِ پبًعزّویی خکٌَاضُ‬ ‫فیلن تجطیع تاکیس کطز‪ :‬ثطگعاض‪ ،‬خکٌَاضُّب‪ ،‬فیلنن‬ ‫اعن اظ هَضَعی ٍ عوَهی زض تجطیع زاضا‪ ،‬ؾجقِ ا‪،‬‬ ‫زیطیٌِ ّؿتٌس ٍ ّوَاضُ زض ایی حَظُ خنطینبى ؾنبظ‬ ‫ثَزُ اؾت ٍ اهیسٍاضین ثب ّوسلی توبم ؾیٌنونبگنطاى‬ ‫تجطیع ٍ اؾتبى ظیی پؽ قبّس قکَفبیی ثیکتط ؾیٌونب‬ ‫ثبقین‪.‬‬ ‫کتبه غذیش پیبم اسمبوی گ ییىی اص وکتٍَبی وبه‬ ‫کتبه غذیش پیبم اسمبوی کیٍ اخیییشا تیًسیط‬ ‫حجت االسالم ع ی سشیذی کُالن گشدایسی ی دس‬ ‫اوتشبسات عبصم تجشیض ثٍ چبح سسیذ‪ ،‬گ یییییىیی اص‬ ‫وکتٍَبی وبه دس مًسد غذیشخم است‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ ایطًب گطزاٍضًسُ ایی کتبه کِ زض هنینبى‬ ‫ططفساضاًف ثِ ذ نِ ًَیؿنی ٍ گنعینسُ ًنَیؿنی‬ ‫قْطت زاضزا ضٍظ زٍقٌجِ زض گفتٍگَ ثب ذجطًگنبض‬ ‫ایطًب افعٍز‪ :‬پیبم ایی کتبه ‪ 130‬ننفنحنِ ا‪ ،‬ثنطا‪،‬‬ ‫هطزم ثِ ٍیػُ خَاًبىا عظوت ٍالیت اهیطالوَهٌنینی‬ ‫( ) ٍ زض اؾتوطاض اى ٍالیت فقیِ اؾت‪.‬‬ ‫حدتاالؾ م ضقیس‪ ،‬اضبفِ کطز‪ :‬زض ّویی کتنبه‬ ‫ًِ چٌساى قطَض ًِ تٌْب اّویت غسیط تجییی قسُ ثلکِ‬ ‫ثِ ثطذی اظ قجِْ ّب ًیع اظ هٌبث هبزض پبؾد زازُ قسُ‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫ٍ‪ ،‬هعیت ًؿجی کتبه زض هقبیؿِ ثب ثقیِ کتبهّب ضا‬ ‫ذ نًَِیؿی هیزاًس ٍ ازاهِ هیزّس‪ :‬ایی کنتنبه‬ ‫ًگبُ خبه ثِ غسیط زاضز ٍ حبٍ‪ ،‬هطنبلنت ًنبه اظ‬ ‫هٌبث هَثق اؾت‪.‬‬ ‫کتبه غسیط پیبم اؾوبًی گَقِا‪ ،‬اظ اطن عنبت‬ ‫اهبض‪ ،‬زض ذطجِ غسیط ضا ّن خو ثٌس‪ ،‬کطزُ کِ ثط‬ ‫اؾبؼ اى ًبم علی ‪ 40‬ثبضا اهبم ‪ 13‬ثبضا ٍلی ‪10‬‬ ‫ثبض ٍ اهیطالوَهٌیی ‪ 10‬ثبض زض ذطجِ غسیط تکطاض قسُ‬ ‫اؾت‪.‬‬ ‫زض نفحِ ‪ ۱1‬ایی کتبه ثِ پٌح ؾئَال ضایح زضثنبضُ‬ ‫غسیط اظ خولِ ایٌکِ ایب قطاى پکتیجبى عقیسُ غسینط‬ ‫اؾت؟ ٍ علت کٌبض گصاقتی حضطت علی ( )‬ ‫اظ حکَهت چِ ثَز؟ پبؾد زازُ قسُ اؾت‪.‬‬ ‫طرز تهیه‪:‬‬ ‫اثتسا گَقت ضا ثِ تکِ ّب‪ ،‬کنَچنک ذنطز هنی‬ ‫کٌین‪ .‬پیبظ ضا ذطز کطزُ ٍ ّوطاُ گَقت تفت هنی‬ ‫زّین‪ .‬ؾپؽ اه ضیرتِ ٍ حطاضت ضا هن ینن هنی‬ ‫کٌین تب ثِ هست یک ٍ ًین ؾبعت گَقت ثنپنعز‪.‬‬ ‫الَّب ضا یک ؾبعت ذیؽ هی کٌین‪ .‬پنَؾنت ٍ‬ ‫ترن ثِ ّب ضا گطفتِ ٍ ثِ نَضت پطُ پطُ ثطـ هنی‬ ‫ظًین‪ .‬ؾپؽ زض ضٍغی ؾطخ هی کٌنینن‪ .‬ثنِ ؾنطخ‬ ‫قسُا الَ‪ ،‬ذیؽ قسُا اه لیوَا ظعفطاىا قکطا‬ ‫ًوک ٍ فلفل ضا ثِ گَقت اضبفِ کنطزُ ٍ اخنبظُ‬ ‫هی زّین ثِ اضاهی خَقیسُ ٍ خب ثیفتس‪ .‬ذنَضقنت‬ ‫ضا زض ظطف هَضز ًظط ککیسُ ٍ ّوطاُ ثطًنح ؾنطٍ‬ ‫هی کٌین‪.‬‬ ‫* هی تَاًین زٍ ؾَم پیوبًِ لپنِ ضا ثنِ ذنَضقنت‬ ‫اضبفِ کٌین‪ .‬لپِ ضا ّوطاُ گَقت تفت زازُ ٍ هنی‬ ‫پعین‪.‬‬ ‫* هقساض قکط ضا ثؿتِ ثِ شائقِ هبى کن ٍ ظیبز هنی‬ ‫کٌین‪.‬‬ ‫استفاده از تلسکوپ جیمس وب برای‬ ‫مطالعه درباره منظومه شمسی‬ ‫پس اص گزشت یک َفتٍ اص اوتشبس ایلیه تصیبیییش‬ ‫ت سکًح جیمض یه اص جُبن‪ ،‬حبل گمبوٍ صویی دس‬ ‫مًسد استفبدٌ اص تًاومىذی َبی ان ثشای مطبلعٍ دس‬ ‫مًسد مىظًمٍ شمسی اغبص شذٌ است‪.‬‬ ‫ثِ گعاضـ ذجطگعاض‪ ،‬هْط ثِ ًقل اظ اؾلف گنینطا‬ ‫تلؿکَح فضبیی خیوع ٍه کِ زض زؾبهنجنط ؾنبل‬ ‫‪ 2021‬زض هنساض قنطاض گنطفنتا ثنعضگنتنطینی ٍ‬ ‫قسضتوٌستطیی تلؿکَح فضبیی ؾبذتِ قسُ تَؾل‬ ‫اًؿبى اؾت‪.‬‬ ‫خیوع ٍه اگطچِ اظ ًظط فیعیکی کنَچنک تنط ٍ‬ ‫ؾجک تط اظ تلؿکَح فضبیی ّبثل اؾتا اهب اینٌنِ‬ ‫انلی ایی تلؿکَح فضبیی قف ثطاثط ثعضگتط اظ‬ ‫ایٌِّب‪ ،‬اؾتفبزُ قسُ زض ّبثل اؾت‪.‬‬ ‫تلؿکَح فضبیی خیوع ٍه ثب اؾتفبزُ اظ ایٌِّنب‪،‬‬ ‫ثعضگ تط ٍ ثب تَخِ ثِ حؿبؾیت ثْجَز ینبفنتنِ ثنِ‬ ‫اهَاج هبزٍى قطهعا هیتَاًس عوق فضب ضا هکنبّنسُ‬ ‫کٌس‪.‬‬ ‫ًبؾب تاییس کطزُ کِ خیوع ٍه هیتَاًس اخؿبهی ضا‬ ‫هکبّسُ کٌس کِ ثؿیبض کن ًَض ّؿتٌس ٍ حتی ّبثل‬ ‫ًیع قبزض ثِ قٌبؾبیی اًْب ًیؿت‪.‬‬ ‫ًبؾب اهیسٍاض اؾت اظ تلؿکَح فضبیی خیونع ٍه‬ ‫ثطا‪ ،‬اًدبم طیف ٍؾیعی اظ تحقیقبت کیْنبًنی اظ‬ ‫ککف ؾیبضات زاضا‪ ،‬قبثلیت ثنبلنقنَُ ؾنکنًَنت‬ ‫گطفتِ تب ضنس تَلس اٍلیی کْککبىّب ٍ ؾتبضُّب‪،‬‬ ‫کیْبى اؾتفبزُ کٌس‪.‬‬ ‫ثب تَخِ ثِ ایٌکِ ثیکتط تهبٍیط زض زؾتطؼ عنونَم‬ ‫کِ تَؾل تلؿکَح خیوع ٍه گطفتِ قسُ هتعنلنق‬ ‫ثِ کْککبى ّب‪ ،‬زٍضزؾت اؾتا ثؿیبض‪ ،‬اظ هنطزم‬ ‫هتعدت قسًس کِ ًبؾب اذیطاً هدوَعِ خسینس‪ ،‬اظ‬ ‫تهبٍیط ضا هٌتکط کطز کِ اخطام ثؿیبض ًعزینک ثنِ‬ ‫ظهیی ضا ًکبى هیزّس‪.‬‬ ‫خسیستطیی تهبٍیطا ثِ ٍیػُا زض هنَضز هکنتنط‪،‬ا‬ ‫ثعضگتطیی ؾیبضُ هٌظَهِ قوؿی هبا ٍ ثنطذنی اظ‬ ‫قوطّب‪ ،‬اى اط عبتی زض زؾتطؼ قطاض هیزٌّس‪.‬‬ ‫خسیستطیی هدوَعِ تهبٍیط اضؾبل قنسُ تنَؾنل‬ ‫تلؿکَح فضبیی خیوع ٍه ثِ ظهنینیا تهنبٍینط‬ ‫زقیقی اظ ًَاضّب‪ ،‬اثط‪ ،‬عظین ؾینبضُ هکنتنط‪ ،‬ضا‬ ‫ًکبى هیزّس کِ ثط خَ فَقبًی اى تؿلل زاضًس‪ .‬زض‬ ‫ثطذی اظ تهبٍیطا هی تَاى چٌسیی ٍیػگی فیعیکی‬ ‫ؾیبضُ هصکَض ضا تکریم زاز؛ اظ خولِ لکِ قنطهنع‬ ‫ثعضگ ٍ حلقِّب‪ ،‬ثبضیکی کِ ایی ؾیبضُ ضا احبطِ‬ ‫کطزُ اؾت‪.‬‬ ‫هَاضز زیگط‪ ،‬کِ زض ایی تهَیط قنبثنل هکنبّنسُ‬ ‫اؾت قبهل ثطذی اظ قوطّب‪ ،‬هکنتنط‪ ،‬اظ خنولنِ‬ ‫اضٍپبا تجِ ٍ هتیؽ اؾت‪ .‬اضٍپب قوط ثعضگ هکتنط‪،‬‬ ‫اؾت کِ ّسفی ثبلقَُ ثطا‪ ،‬اکتکبفبت ایٌنسُ ثکنط‬ ‫اؾت‪ .‬هطبلعبت قجلی ّوچٌیی ًکبى زازُ کنِ اینی‬ ‫قوط زاضا‪ ،‬اقیبًَؼ عظیوی اؾت کِ زض ظیط پَؾتِ‬ ‫یری ٍ ضرین ذَز پٌْبى قسُ اؾت‪.‬‬ ‫زض حبلی کِ هوکی اؾت ایی تهبٍینط ثنِ اًنساظُ‬ ‫تهبٍیط قجلی خیوع ٍه توبقبیی ثِ ًظط ًنطؾنٌنسا‬ ‫زاًکوٌساى ًبؾب اظ توبقب‪ ،‬اًْب ثؿیبض ّیندنبى ظزُ‬ ‫ّؿتٌس‪.‬‬ ‫اؾتفبًی هی م کِ یک زاًکوٌس ؾیبضُ قٌنبؾنی زض‬ ‫هطکع پطٍاظ فضبیی گَزاضز ًبؾب اؾتا گفت کنِ‬ ‫اظ ضٍقٌبیی ٍ ٍضَ تهبٍیط گطفتِ قسُ تنَؾنل‬ ‫تلؿکَح فضبیی خیوع ٍه قنگنفنت ظزُ قنسُ‬ ‫اؾت‪ .‬هی م ثٍِیػُ تحت تاثیط ایی ٍاقعنینت قنطاض‬ ‫گطفت کِ تلؿکَح حلقِّب‪ ،‬ضعیف هکتنط‪ ،‬ضا‬ ‫زض اٍلیی ت ـ ذَز ثطا‪ ،‬عکؽ ثنطزاض‪ ،‬ثنجنت‬ ‫کطز‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫بویوتموسه قوجاغیندا ایگیدلرسه‬ ‫ایگیدلیگی سه دنیایا گتیرمیسه‬ ‫اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان‬ ‫محمد اشراقی‬ ‫اات بابا سوزلری‬ ‫احش‪٨‬بج ا‪ٛ‬سب‪ٛ‬س ‪١‬ش ا‪٧‬ط‪ ٠‬ه‪٧ٞ‬بس‬ ‫***‬ ‫اسص ا‪٧‬ط‪ ٦ٜ٨‬اوص‪ُ ٙٝ‬اس‬ ‫***‬ ‫اسً‪ٞ‬ص‪ ٝ‬ا‪ٝ‬ال‪ٛ‬ب ‪ُ ّٞ٧‬اسشش‪ ٙ‬چ‪ٞ‬خ ا‪ٝ‬الس‬ ‫***‬ ‫اؿبج ث‪٢‬طشذ‪ ٙ‬چ‪٨‬خ‪٨‬ت‬ ‫***‬ ‫ا‪٧‬ال‪ ٙ‬چ‪٨‬خذ‪٧‬ـ‪ ٦‬ثبجب‪٧ ٦ٛ‬بخط‪ ٦‬سب‪٨٨ٛ‬بس‬ ‫***‬ ‫ا‪٧‬ال‪ ٙ‬د‪ٝ‬صَٓ٘‪ٜ٨٨‬ج‪ٝٞ٧ ٠‬اس‪ٜ٨‬ب ُ‪٨‬شٗض‬ ‫***‬ ‫ا‪٧‬ال‪ ٙ‬هبث‪٨‬ـ‪ ٦ٜ٨‬دَ‪٨٧‬طش‪ ،‬خبغ‪ّ٨‬ش‪ ٦ٜ٨‬دَ‪٨٧‬ط٘ض‬ ‫***‬ ‫ا‪٧‬ال‪ٝٝ ٙ‬سا‪ ٙ‬اال چبس‪٨‬ذا‪ ٙ‬دا ه‪ٞ‬سخبس‬ ‫***‬ ‫ا‪٧‬ال‪ٝٝ ٙ‬سا‪٧ ٙ‬بسبس ‪ ،‬اج ‪٧‬بس٘بص‬ ‫***‬ ‫ا‪٧‬ال‪١ ٙ‬ش ‪٧‬ئش‪ ٟ‬د‪ ٟ‬اَ‪٧‬ش‪ُ ٥‬ئذس‪ ، ٠‬اوص ‪ٝٞ٧‬اسی‪٨‬ی‪ٜ‬یب د‪ٝ‬ص‬ ‫ُئذس‬ ‫***‬ ‫ا‪٧‬ال‪ ٞٓٞ٧ ٙ‬اَ‪٧‬ش‪ُ ٥‬ئذس‪ٝٞ٧ ،‬اس‪ٜ٨‬ب د‪ٝ‬ص ُ‪ٞ‬دس‬ ‫***‬ ‫ا‪٧‬ال‪ٛ‬ب اؿ‪ًَ ٞٛٞ‬شسَ‪ٝ ٠ٌٜٔ‬ئشس‬ ‫***‬ ‫ا‪٧‬ال‪ ٦ٛ‬اوصُ‪ ٠‬آ‪ ٦‬ا‪ ٠ٔ٧‬س‪ٞ‬س٘بصالس‬ ‫***‬ ‫ا‪٧‬ال‪ ٦ٛ‬س‪٨‬ذ اح٘ذ آ‪ ٦‬ا‪ ٠ٔ٧‬س‪ٞ‬سبسالس‬ ‫بیلمجو لر‬ ‫اسذا‪ ٙ‬ا‪ٝ‬جب ا‪٧‬زد‪ ٙ‬آچبم‪٢٧:‬ش ‪.‬‬ ‫***‬ ‫اصا‪ ٙ‬چٌش ‪ٛ‬بٗبص ه‪٘ٔ٨‬بص‪ ,‬اس‪ٝ‬اد االس ًجی‪٨‬ی‪ ٚ‬سیبٓی٘یبص‪:‬‬ ‫ثئچ‪٠‬‬ ‫***‬ ‫اسذ‪ ٥‬دسُب‪ ٟ‬ا‪٧‬چ٘‪ ,٦ٓ٠‬ا‪ٝ‬سذ‪ُ ٝ‬ا‪ ٥‬ا‪ٝ‬ر ث‪٨‬چ٘‪ٓ٠‬ی‪:٦‬‬ ‫ه‪ٙٞ٧ٞ‬‬ ‫***‬ ‫آچبم داٗ‪ٜ‬ب‪ ٙ‬هبس ‪٧‬بؿبس‪ :‬هٔج‪٨‬ش‪،‬آی‬ ‫***‬ ‫آچبم ه‪ٞ٧ٞ‬دا‪ ٙ‬س‪ ٞ‬ضبهو‪ٔ٨‬ذاس‪ :‬هبٓ‪٨‬ب‪ٙ‬‬ ‫***‬ ‫آال‪ٟ‬دا‪ ٙ‬اضبؿ‪ ,٦‬د‪٨‬ـ٘جشد‪ ٙ‬ا‪ٝ‬جب‪ :‬ػ٘بٗ‪٠‬‬ ‫***‬ ‫ا‪ٝ‬ثبدا کشٗب‪ :ٙ‬خ‪ٞ‬س‪ٝ‬ص‬ ‫سوزلوک‪ :‬واژه انهم‬ ‫ ُاص‪ :‬چطٖ‪ٞٗ ،‬اظت‬‫ ُاص آش‪ :٦‬ص‪٧‬ش ‪ٛ‬ظش‬‫ُاص ا‪٧‬ذ‪٨ٜٔ٧‬ن‪ :‬چطٖ س‪ٝ‬ض‪٦ٜ‬‬ ‫ ُاص‪ ٝ‬داس ‪ :‬س‪ٜ‬ی ‪ٛ‬ظش‬‫ ُاص‪ ٝ‬ه‪٨‬ذ‪٨‬ن‪ :‬چطٖ چخ‬‫ ُ‪ٞ‬صُ‪ : ٞ‬ائ‪٠ٜ٨‬‬‫ ُاص ‪٘ٗٞ٧‬بم‪ :‬غشف ‪ٛ‬ظش ًشد‪ ،ٙ‬ؿ٘ؽ ػ‪ٚ٨‬‬‫ ُاصٓ‪ٗ ٠‬ی‪ :‬ا‪ٛ‬شکبس ًط‪٨‬ذ‪ٞٗ ،ٙ‬اظجز ًشد‪ٙ‬‬‫ ُاصٓ‪ٞ‬ى‪ٗ :‬حبکظ چطٖ‪ ،‬ػ‪ٜ٨‬ی‬‫ ُاص‪ :ٕٝ‬ػض‪٧‬ضٕ‬‫ ُاص‪ٛ :ٟ‬وک‪ ٠‬ج‪ٞ‬ض‪٨‬ذ‪ ٙ‬اه چط٘‪٠‬‬‫ ُاص‪ ٟ‬سچ‪٢ِٛ :٦‬جب‪ٙ‬‬‫ ُاصٓ‪٘ٔ٨ٜٜ‬ض ‪ :‬اٗش ؿ‪٨‬ش ٗ‪ٜ‬شظش‬‫؛ُاص‪ُ ٟ‬اس‪٘ٛٝ‬ض‪ٛ :‬بٗشئ‪٦‬‬‫ ُاص‪ُ ٟ‬اس‪ٝ‬ض‪ٗ :ٚ‬شئ‪٦‬‬‫ُاصٓ‪ : ٚٔ٨ٜ‬اٗش ٗ‪ٜ‬شظش‬‫ ُاص‪ٛ ٟ‬ذس‪٧‬ی‪ٗ :‬حبکظ غ‪ٞ‬سر ح‪ٞ٨‬ا‪ٙ‬‬‫ ُاص‪ ٝ‬اچ‪٨‬ن‪ :‬چطٖ ثبص‬‫ ُاص‪ ٝ‬ثبؿٔ‪ :٦‬چطٖ ثسش‪٠‬‬‫‪ُ-‬اص‪ٞٗٞ٧ ٝ‬م‪ :‬چطٖ ثسش‪٠‬‬ ‫بایاتیالر‬ ‫سبسآ٘‪٨‬طبٕ ‪،‬س‪ٞ٘ٓٞ‬ضبٕ ‪٧‬بس‪ٖ٧‬‬ ‫ث‪ٞٓٞ‬د ً‪ ٦٘٨‬د‪ٞ٘ٓٝ‬ضبٕ ‪٧‬بس‪ٖ٧‬‬ ‫اؿالٗب‪ٛ ٖ٨٧‬ئ‪٧ ٖ٨٧ ٠ٔ٨‬بس‪- - - ٖ٧‬‬ ‫ٗ‪ ٚ‬س‪ٜ‬ذ‪ ٙ‬ا‪٧‬ش‪٨٘ٔ٧‬طبٕ ‪٧‬بس‪ٖ٧‬‬ ‫سئ‪٧ٞ‬شٕ س‪ ،٦ٜ‬ا‪ٜ٧‬ج‪٨‬ش٘‪٦ٜٗ ٠‬‬ ‫ٗ‪- - -٦ٜٗ- ٦ٜٗ، ٦ٜٗ- ٦ٜ‬‬ ‫ا‪ٜ٧‬ج‪٨‬ش٘‪٦ٜٗ-٦ٜٗ ٠‬‬ ‫سئ‪٧ٞ‬شٕ س‪، ٦ٜ‬ا‪ٜ٧‬ج‪٨‬ش٘‪٦ٜٗ ٠‬‬ ‫ه‪٨‬ض‪ ُٞٓٞ ْ٧‬دس‪ ٟ‬سٕ ‪٧‬بس‪ٖ٧‬‬ ‫د‪ٜ‬جش‪ ٟ‬د‪ ٙ‬سش‪ ٟ‬سٕ ‪٧‬بس‪ٖ٧‬‬ ‫اُش ‪ٝ‬کبٓ‪ ٦‬ا‪ٝ‬السب‪٧ ٙ‬بس‪ٖ٧‬‬ ‫‪ٛٞٓٞ٧‬ذا جب‪ ٙ‬ئش‪ ٟ‬سٕ ‪٧‬بس‪ٖ٧‬‬ ‫هش‪ٛ‬ل‪ ٖٔ٨‬دسش‪٧ ٖ٧ ٠‬بس‪ٖ٧‬‬ ‫ث‪ٓٞ‬ج‪ ٖٓٞ‬هلسذ‪٧ ٖ٧ ٟ‬بس‪ٖ٧‬‬ ‫ُئذ‪ ٚ٧‬دئ‪٧ ٚ٨٨‬بس‪٘٧‬ب‪٧،‬بس‪ٖ٧‬‬ ‫حسشس‪ٜ٨‬ذ‪ ٙ‬خسش‪٧ ٖ٧ ٠‬بس‪ٖ٧‬‬ ‫ادبیات‬ ‫چهارشنبه ‪ 92‬تیر ‪ 94* 1041‬جوالی ‪ 94 * 9499‬ذی الحجه ‪ * 1001‬سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) ‪4405 :‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫رتبیت‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫سلسله ترک تبار ایران ‪:‬پادشاهان تیموریان‬ ‫شاه جهان دوم‬ ‫(ط‪ٝ‬ئ‪ 19 – 1696 ٚ‬سذشبٗجش ‪ )1719‬ثشا‪ ٥‬د‪ٝ‬س‪ًٞ ٟ‬سب‪ ٦١‬دبدضب‪ُٞ ٟ‬سًب‪ٛ‬ی‪٦‬‬ ‫‪ ٝ‬جب‪ٛ‬ط‪ ٚ٨‬ثشادسش سک‪٨‬غ آذسجبر ث‪ٞ‬د‪.‬‬ ‫ضب‪ٟ‬ج‪٢‬ب‪ ٙ‬د‪ٕٝ‬‬ ‫‪٧‬بصد‪ ٚ٨٘١‬دبدضب‪ُٞ ٟ‬سًب‪ٜ١ ٦ٛ‬ذ‬ ‫سٔک‪ٜ‬ز ‪ 6‬ط‪ٝ‬ئ‪ 19 – ٚ‬سذشبٗجش ‪1719‬‬ ‫سبجُزاس‪ 8 ٥‬ط‪ٝ‬ئ‪ 1719 ٚ‬دس هٔؼ‪ ٠‬سشخ‪ ،‬د‪٦ٔ١‬‬ ‫د‪٨‬ط‪ :ٚ٨‬سک‪٨‬غآذسجبر‬ ‫جب‪ٛ‬ط‪ٗ :ٚ٨‬ح٘ذضب‪ُٞ ٟ‬سًب‪٦ٛ‬‬ ‫‪ٛ‬ب‪٧‬ت آسٔک‪ :٠ٜ‬ثشادسا‪ ٙ‬س‪٨‬ذ (‪)1719‬‬ ‫صاد‪: ٟ‬ط‪ٝ‬ئ‪1696 ٚ‬‬ ‫دسُزضش‪ 19:٠‬سذشبٗجش ‪1719‬‬ ‫ثذ‪٧‬بد‪ٞ‬س‪ٛ ،‬ضد‪٧‬ی کبسحد‪ٞ‬س س‪ٌ٨‬ش‪٥‬‬ ‫اساِٗب‪ٗ :ٟ‬وجش‪ ٟ‬خ‪ٞ‬اج‪ ٠‬هکت آذ‪ً٘ ٚ٧‬بّ‪ ،‬د‪٦ٔ١‬‬ ‫‪ٛ‬بٕ ًبْٗ‪ :‬سک‪٨‬غ آذ‪ٗ ٚ٧‬ح٘ذ سک‪٨‬غ آذ‪ٓٝ‬ز ضب‪ ٟ‬ج‪٢‬ب‪ ٙ‬د‪ٕٝ‬‬ ‫خب‪ٛ‬ذا‪ :ٙ‬د‪ٝ‬دٗب‪ ٙ‬س‪ٞ٘٨‬س دذس‪ :‬سک‪٨‬غآطا‪ٗ ،ٙ‬بدس‪ٞٛ:‬سآ‪ٜ‬سب ث‪ِٖ٨‬‬ ‫شاهرخ‬ ‫ضب‪١‬شخ ٗی‪٨‬یشصا (‪. ١ 850 – 779‬م‪ٛ )ٕ 1447–1377/‬یبٕ چی‪٢‬یبسٗی‪٨‬ی‪ٚ‬‬ ‫دسش س‪ٞ٘٨‬س ُ‪ٞ‬سًب‪. ١ 807 – 771( ٦ٛ‬م‪٧ ٝ )ٕ 1405–1370/‬یٌی‪ ٦‬اص‬ ‫جب‪ٛ‬ط‪ٜ٨‬ب‪ ٙ‬ا‪ ٝ ٝ‬اص ثضسٍسش‪ ٚ٧‬دبدضب‪١‬ب‪ ٙ‬س‪ٞ٘٨‬س‪ ٥‬اسیز‪ .‬ضیب‪١‬یشخ ٗی‪٨‬یشصا‬ ‫‪ٜ١‬شدش‪ٝ‬س ‪ ٝ‬ادهد‪ٝ‬سز ث‪ٞ‬د ‪ ٝ‬ثی‪ ٠‬ػیٔیٖ ‪١ ٝ‬ی‪ٜ‬یش ثسی‪٨‬یبس ػیالهی‪ ٠‬داضیز‪.‬‬ ‫ض‪ٞ‬سش ‪١‬ب‪ ٥‬جذا‪ ٦٧‬قٔجب‪ ٠ٛ‬سا کش‪ٛٝ‬طب‪ٛ‬ذ ‪ ٝ‬ثش اثبدا‪ ٦ٛ‬خشاسب‪ ٙ‬صٗ‪١ ٚ٨‬ی٘یز‬ ‫ُ٘بسد‪ .‬ا‪ ٝ‬دب‪٧‬شخز خ‪ٞ‬د سا اص س٘شه‪ٜ‬ذ ث‪ ٠‬ض‪٢‬ش ‪١‬شار ٗ‪ٜ‬شویْ ًیشد ‪ ٝ‬ا‪ٙ‬‬ ‫ض‪٢‬ش سا ٗشًض ‪ٜ١‬شٗ‪ٜ‬ذا‪ ٝ ٙ‬دا‪ٛ‬ط٘‪ٜ‬ذا‪ ٙ‬سبخز‪ .‬سجی ‪١‬ی‪ٜ‬یش‪٧ ٥‬یب ٗیٌیشیت‬ ‫‪١‬شار سحز ح٘ب‪٧‬ز ا‪ ٝ ٝ‬دسشش ثب‪٧‬س‪ٜ‬وش ضٌْ ُشکز‪.‬‬ ‫ضب‪١‬شخ‬ ‫سٔکب‪ ٙ‬دبدضب‪ٟ‬‬ ‫ضب‪١‬شخ‪ :‬س‪ ٚ٨ٗٞ‬اٗذشاس‪ٞ‬س س‪ٞ٘٨‬س‪٥‬‬ ‫سیییٔیییکییی‪ٜ‬یییز‪ 18 :‬کییی‪ٞ‬س‪٧‬ییی‪ٗ 13 – 1405 ٠‬یییبسس ‪1447‬‬ ‫‪ 8‬ضییؼییجییب‪16 – 807 ٙ‬‬ ‫ر‪٥‬آحج‪850 ٠‬‬ ‫سبجُیزاس‪ 18 :٥‬کی‪ٞ‬س‪٧‬ی‪٠‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 29‬ثییی‪٢‬ییی٘ییی‪783 ٚ‬‬ ‫‪ 8‬ضؼجب‪807 ٙ‬‬ ‫د‪٨‬ط‪ : ٚ٨‬س‪٘٨‬ی‪ٞ‬س‪،‬جیب‪ٛ‬طی‪٨‬ی‪:ٚ‬‬ ‫آؾث‪َ٨‬‬ ‫صاد‪ 20 :ٟ‬ا‪ٝ‬ر ‪1377‬‬ ‫‪ 6‬سثیی‪٨‬ییغ آیینییب‪ٛ‬یی‪779 ٦‬‬ ‫س٘شه‪ٜ‬ذ‪ ،‬اصثٌسشب‪ٙ‬‬ ‫دسُییزضییشیی‪ٗ 13 :٠‬ییبسس‬ ‫‪ 69 ( 1447‬سیییییییییبّ)‬ ‫‪ 16‬ر‪ ٥‬آییحییجیی‪850 ٠‬‬ ‫س‪ ،٥‬ا‪٧‬شا‪ٙ‬‬ ‫اساٗییییِییییب‪ُ :ٟ‬یییی‪ٞ‬س‬ ‫اٗ‪٨‬ش‪ ،‬س٘شه‪ٜ‬ذ‪ ،‬اصثٌسشب‪ٙ‬‬ ‫ض‪٢‬جب‪١ُٞ :ٞٛ‬شضبد ث‪ِٖ٨‬‬ ‫‪٘١‬سشا‪ٌٔٗ :ٙ‬ز اؿب‬ ‫س‪ٞ‬س‪ ٦‬اؿب‪،‬ام سٔکب‪ ٙ‬اؿب‪٢ٗ،‬ش ‪ِٛ‬بس اؿب‪،‬الئْ سٌ‪ ٚ٨‬اؿب‪،‬‬ ‫کشص‪ٛ‬ذ(ا‪)ٙ‬‬ ‫آؾ ث‪٨ٗ َ٨‬شصا‪،‬اثشا‪٨ٗ ٖ٨١‬شصا‪،‬ثب‪٧‬س‪ٜ‬وش ٗ‪٨‬شصا‪،‬س‪ٞ٨‬سؿبس٘‪٨‬یص ٗی‪٨‬یشصا‪ٗ،‬یحی٘یذ‬ ‫ٗ‪٨‬شصا‬ ‫‪ٛ‬بٕ ًبْٗ‪:‬سٔکب‪ٗ ٙ‬ح٘‪ٞ‬د ٗؼ‪ٚ٨‬آذ‪ ٚ٧‬ضب‪١‬شخ‬ ‫خب‪ٛ‬ذا‪:ٙ‬د‪ٝ‬دٗب‪ ٙ‬س‪ٞ٘٨‬س‬ ‫دذسس‪ٞ٘٨‬س‬ ‫ٗبدس‪:‬سـب‪ ٥‬سشًب‪ ٙ‬اؿب‬ ‫د‪ٗ ٝ ٚ٧‬ز‪١‬ت ‪:‬اسالٕ‬ ‫اداٗ‪ ٠‬داسد‬ ‫یکصد هسار لغت ترکی در فارسی‬ ‫اداٗ‪ ٠‬اص ض٘بس‪ ٟ‬هجْ ‪...ٝ‬‬ ‫هشچ‪ ;٠‬هبسا (; س‪٨‬ب‪ + )ٟ‬چب (اى) ; س‪٨‬ب‪ٗ ، ٠١‬وبٗ‪ ٦‬دس ٗی‪ٞ‬سی‪٨‬یوی‪ ٦‬اغی‪٨‬یْ‬ ‫ا‪٧‬شا‪ ٦ٛ‬؛ ‪ٝ‬ج‪ ٠‬سس٘‪ ٠٨‬اش سا ‪ ٦٘ٛ‬دا‪.ٖٛ‬‬ ‫ُهشُؽ; ه‪ُٞ‬س‪ُٝ‬م ; ه‪ُٞ‬س ُ‪( ٝ‬ه‪ٞ‬س‪ٗٝ‬بم ; خطی ضذ‪ + )ٙ‬م (اى) ; خطیی ‪،‬‬ ‫ث‪ٌ٨‬بس ‪ ،‬ظشف خبٓ‪ :)2( ٦‬ثشقبهچ‪ًٞ ٠‬ص‪ ٣‬هشؽ سا ث‪ِٜ‬ش × ‪٧‬ی هبه قؼیبٕ ‪ٝ‬‬ ‫ث‪٨‬سز ثطوبه ثج‪ / ٚ٨‬ضلبئ‪٦‬‬ ‫ُهشُم; ه‪ِٞ‬س‪ٝ‬م ; ه‪ِٞ‬س‪( ٝ‬ه‪ِٞ‬س‪ٗٝ‬بم ; حلبظز ًشد‪ ، ٙ‬حی٘یب‪٧‬یز ًیشد‪، ٙ‬‬ ‫ٗشاهجز ًشد‪ + )ٙ‬م (اى) ; حشاسز ‪ ،‬حلبظز ‪٢ِٛ ،‬جب‪ٗ ، ٦ٛ‬یشاهیجیز ؛‬ ‫هشم صد‪ ٚ٨ً٘; ٙ‬صد‪ ٝ ٙ‬دبئ‪٨‬ذ‪ ، ٙ‬هشهچ‪٢ِٛ ; ٦‬جب‪ ٝ ٙ‬اسٌ‪ٞ‬سر‪:‬‬ ‫ُلشٖ‪ :‬هشهچ‪ُ ٦‬طش‪ ٠‬ا‪ ٥‬ا‪ ٥‬ػطن اٗب ‪ٞ٧‬سر دّ‬ ‫‪٨٧‬الم سٔکب‪ ٙ‬چ‪ ٙٞ‬ث‪ٞ‬د ‪ ،‬هطالم چ‪ٞ‬دب‪ ٦ٛ‬اسز ا‪٥ٞٓٞٗ /ٚ٧‬‬ ‫هشهب‪ ;ّٝ‬هبسه‪ ; ِّٝٝٞ‬؟ ‪ ،‬اص دش‪ٛ‬ذُب‪)1( ٙ‬‬ ‫‪( ٦‬اى) ; سبس ‪ٗ ٝ‬بس ً‪ٜٜ‬ذ‪ ، ٟ‬اص‬ ‫هشه‪ ;٦‬ه‪ِ٨‬ش(ه‪ِ٨‬شٗبم ; سبس ‪ٗ ٝ‬بس ًشد‪ + )ٙ‬ه ِ‬ ‫دش‪ٛ‬ذُب‪ ٙ‬ضٌبس‪٥‬‬ ‫هشه‪٨‬ض; ه‪ِ٨‬شه‪ِ٨‬ض; ‪ -1‬ه‪ِ٨‬شخ ه‪ِ٨‬ض ; ه‪٨‬شخ (چ‪ + )ْ٢‬ه‪ِ٨‬ض (دخشش) ; چ‪ ْ٢‬دخشش‬ ‫‪ -2‬ه‪ِ٨‬ش (ً‪ٜ‬بس) ‪ +‬ه‪ِ٨‬ض (دخشش) ; دخشش ؿش‪٧‬ت ‪ ٝ‬د‪ٝ‬س ؛ ه‪ِ٨‬ش دس ٗؼ‪ٜ‬ب‪ٗ ٥‬زًی‪ٞ‬س‬ ‫دس جب‪١‬ب‪ ٥‬د‪ِ٧‬ش ‪ ٖ١‬اٗذ‪ ٟ‬اسز‪ :‬ه‪ِ٨‬شام (ً‪ٜ‬بس) ‪ ٝ‬ه‪ِ٨‬ش‪ٛ‬ب (ٓج‪ ٠‬ثبٕ)‬ ‫اص اه‪ٞ‬إ سشى اس‪٨‬ب‪٨ٗ ٥‬ب‪ ٠ً ٠ٛ‬ج٘‪ٞ٢‬س‪ ٥‬هشه‪٨‬ضسشب‪ ٙ‬ثبصٗب‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬اص ا‪٢ٛ‬بسز‪.‬‬ ‫هَشُٓن‪/‬ر; هبسٓ‪ِ٨‬ن ; هبس (ثشف) ‪٨ٓ +‬ن (اى ًنشر) ; جب‪ ٥‬ثشک‪ ، ٦‬ثشک‪، ٦‬‬ ‫اص اه‪ٞ‬إ سشى ً‪ ٠‬اص سبّ ‪٨ٗ 766‬الد‪ ٥‬ا‪٨٘١‬ز ‪٧‬بکش‪ٜ‬ذ ‪ ٝ‬سیٔیسیٔی‪ ٤‬ا‪٧‬یٔیَ‬ ‫خب‪٨ٛ‬ب‪ ٙ‬سا دس سشًسشب‪ ٙ‬سطٌ‪ ْ٨‬داد‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫هُش‪ٛ‬به‪ ٞ‬هِش‪ٛ‬بم (‪ ; ) 1‬ه‪ٞ‬س‪ٛ‬بم ‪ ٝ‬ه‪ِ٨‬ش‪ٛ‬بم ; ه‪ٞ‬س (ه‪ٞ‬سٗبم ; چی‪٨‬یذ‪ ، ٙ‬کیشا‪١‬یٖ‬ ‫ًشد‪ٛ + )ٙ‬بم (اى) ; ث‪ٜ‬ذ ‪ ٝ‬ثسبـ چ‪ٜٜ٨‬ذ‪ ، ٟ‬کشا‪١‬یٖ ًی‪ٜ‬ی‪ٜ‬یذ‪ٗ ٣‬یٔیض‪ٗٝ‬یبر‬ ‫خذٗشٌبس ‪٨ًٜ ،‬ضى ؛ آجش‪ ٠‬هِش‪ٛ‬بم (; ه‪ِ٨‬ش‪ٛ‬بم) سا ٗ‪ ٦‬س‪ٞ‬ا‪ ٙ‬اص ه‪ِ٨‬ش (ثیبخ‪ :‬هیش)‬ ‫دس ٗؼ‪ٜ‬ب‪٨ًٜ ٥‬ضى ض‪ٞ‬خ ‪ ٝ‬ػط‪ُ ٟٞ‬ش ‪ ٖ١‬دا‪ٛ‬سز ػٔ‪ ٦‬آخػ‪ٞ‬ظ دس ضیؼیش‬ ‫ص‪٧‬ش‪٧:‬ی ً‪٨ٜ‬ضى ث‪ٞ‬د دس ٗجشص چ‪ٗ ٞ‬ب‪ × ٟ‬سخز ص‪٧‬جب ‪ ٝ‬ص هیش‪ٛ‬یبهیب‪ ٙ‬ضیب‪/ٟ‬‬ ‫ٗ‪٥ٞٓٞ‬‬ ‫هش‪ ;ٟ‬هبسا ; س‪٨‬ب‪ ، ٟ‬ثضسٍ ‪ٝ ،‬س‪٨‬غ ‪ ،‬ه‪ ٥ٞ‬؛ هش‪ ٟ‬هش‪ٝ‬ر (;ًطی س‪٨‬ب‪ ، )ٟ‬هش‪ٟ‬‬ ‫ثبؽ (; ثبؽ ‪ٝ‬س‪٨‬غ) ‪ ،‬هبساخب‪ ;( ٙ‬خب‪ ٙ‬ه‪)٥ٞ‬‬ ‫هش‪ ٟ‬سِ‪/ٚ٨‬س‪ ٞ‬هش‪ ٟ‬سٌ‪ ; ٚ٨‬هبسا (ثبخ‪ :‬هش‪ + )ٟ‬سِ‪ ; )ٕ.ٟ( ٚ٨‬ضب‪١‬ضاد‪٨ٛ ٟ‬ش‪ٜٗٝ‬یذ‬ ‫‪ ،‬اص اٗشا‪ ٥‬سبٗب‪ ٦ٛ‬اص سبّ ‪.ٟ 308‬م‬ ‫هش‪ ٟ‬س‪ٞ‬س‪/ ٙ‬ر; هبسا (س‪٨‬ب‪ + )ٟ‬س‪ٞ‬س‪( ٙ ٟ‬س‪ٞ‬اس‪ ; )ٟ‬س‪ٞ‬اس‪ ٣‬س‪٨‬ب‪ ، ٟ‬س‪ٞ‬اس اٗ‪ّ٨ٜ‬ی‪٠‬‬ ‫‪ ،‬سش‪ٗ َٜ١‬حبکظ‪ ٚ٨‬هبکٔ‪ ٝ ٠‬سا‪:ٟ‬‬ ‫اخشا‪ ٙ‬چ‪٢‬ش‪ ٟ‬هشاس‪ٞ‬س‪ ٙ‬خف خ‪ٞ‬ا‪١‬ذ ضذ×ثس ً‪ ٠‬خبّ س‪ ٞ‬س‪ ٟ‬هیبکیٔی‪ٗ٤‬ی‪ٞ‬س‬ ‫ص‪ٛ‬ذ‪ٗ/‬حس‪ ٚ‬ساث‪٨‬ش‬ ‫هش‪ ٟ‬ه‪/ٞٔٛٞ٧ٞ‬ر; هبسا (س‪٨‬ب‪ + )ٟ‬ه‪ُٞ( ٙٞ٧ٞ‬سل‪ٜ‬ذ) ‪( ٞٓ +‬اى ٗیٔیٌی‪; )٦‬‬ ‫ٗ‪ٜ‬ػ‪ٞ‬ه ث‪ُٞ ٠‬سل‪ٜ‬ذ س‪٨‬ب‪ ، ٟ‬چ‪ ٙٞ‬غ‪ٞ‬سر ُ‪ٞ‬سل‪ٜ‬ذ س‪٨‬ب‪ ٟ‬ثش ث‪٨‬یشم ‪١‬یب‪٧‬طیب‪ٙ‬‬ ‫ث‪ٞ‬د‪ ،‬سٔسٔ‪ ٠‬ا‪ ٥‬اص سشً٘‪ٜ‬ب‪ 100 ٠ً ٙ‬سبّ (‪ 780‬سیب ‪.ٟ 874‬م) ثیش ضیشم‬ ‫اس‪٨‬ب‪ ٥‬غـ‪٨‬ش ‪ ٝ‬ض٘بٓـشث‪ ٦‬ا‪٧‬شا‪ ٙ‬حٌ‪ٗٞ‬ز ًشد‪ٛ‬ذ‪.‬‬ ‫هضّام; هبصام ; هبصاخ ; هبص‪ٝ‬خ ; هبص (اص اه‪ٞ‬إ سشى) ‪ +‬ا‪ٝ‬خ (دسٗیؼی‪ٜ‬یب‪٥‬‬ ‫ا‪ ٝ ْ٧‬خب‪ ، ٠ٛ‬ا‪ٝ‬چ ا‪ٝ‬خ ; اثبد‪ ٥‬داسا‪ ٥‬س‪ ٠‬ه‪٧ ٕٞ‬ب خب‪ ; )٠ٛ‬ا‪ ْ٧‬هبص ‪ ،‬ه‪ ٕٞ‬هبص‬ ‫‪ ،‬هبص دخشش آخ اسس‪ٛٞ‬وب (اکشاس‪٨‬به) ث‪ٞ‬د ‪ ٝ‬ضب‪٧‬ذ ه‪ ٕٞ‬هبص ٗ‪ٜ‬شست ث‪ ٠‬ا‪ٜ٧ٝ‬ذ ؛‬ ‫ثبخ‪ :‬هض‪ ، ٚ٧ٝ‬هلوبص ‪ ،‬خضس‬ ‫اداٗ‪ ٠‬داسد‬ ‫شاه اسماعیل خطائی نین شعرلری‬ ‫ػبض‪٨‬ن دٓخسش‪ُ ٠‬اس دٓذاس‪ ٟ‬دو‪ٛ‬ذسٗ‪٨‬ص ‪ٞ٧‬ص‪. ٙٝ‬‬ ‫حبش هلل ً‪ً ،ٖ٨‬ا‪ٞ٧ ّٞٛ‬ص‪ ٙٝ‬هبد‪ٛٞ‬ذ‪ ٙ‬دو‪ٛ‬ذس‪، ٟ‬‬ ‫ػبٓ٘‪ ٦‬سشى ائ‪٨ٗ ٠ٔ٨‬ص ا‪٧ ّٝ‬بس‪ ٟ‬دو‪ٛ‬ذسٗ‪٨‬ص ‪ٞ٧‬ص‪. ٙٝ‬‬ ‫ث‪ٓٞ‬ج‪ ّٞ‬ث‪٨‬چبس‪ ٟ‬د‪ٝ‬س ُ‪ٓٞ‬ضاس‪ ٟ‬دو‪ٛ‬ذسٗ‪٨‬ص ‪ٞ٧‬ص‪. ٙٝ‬‬ ‫دو‪ٛ‬ذس‪٧‬ت صا‪١‬ذ ‪ٞ٧‬ص‪ٗ ٙٝ‬حشاث‪١، ٠‬ش دٕ ‪٧‬بش ساًش ‪،‬‬ ‫‪٧‬بس‪ ٟ‬دو‪ٛ‬ذسٗ‪٨‬ص ‪ٞ٧‬ص‪ُ ٙٝ‬اسُج سه‪٨‬ج‪ ٠‬سا‪ ٠ٔ٧‬د‪،ٕٝ‬‬ ‫ػبض‪٨‬و‪ ٙٞ‬د‪ٞ٧‬اس‪ٞ٧ ٥‬خ‪ ،‬د‪٧‬ذاس‪ ٟ‬دو‪ٛ‬ذسٗ‪٨‬ص ‪ٞ٧‬ص‪ٙٝ‬‬ ‫ا‪ ُّٞ ّٝ‬خ‪ٜ‬ذا‪ُ ٦ٛ‬اس ً‪، ٖ٨‬خبس‪ ٟ‬دو‪ٛ‬ذسٗ‪٨‬ص ‪ٞ٧‬ص‪. ٙٝ‬‬ ‫د‪٨ٛ‬بدا ٗوػ‪ٞ‬د‪١ ٠ٜ٧‬شً‪٘٨‬س‪ٞ٧ ٠‬ص‪ ٙٝ‬دو‪ٛ‬ذ‪ ٟ‬س‪ٝ‬س ‪،‬‬ ‫ث‪ ٞ‬خکبئ‪! ٦‬س‪ ٚ‬ثز ػ‪٨‬بس‪ ٟ‬دو‪ٛ‬ذسٗ‪٨‬ص ‪ٞ٧‬ص‪. ٙٝ‬‬ ‫حضرت سلیمان ایله قاریشقا‬ ‫ُئچ٘‪٨‬ص سب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اسد‪...ٝ ٥‬‬ ‫س‪ٜ٨‬ب‪٧‬ب ث‪ٔ٨‬شس‪. ٚ‬حؿشر س‪٘٨ِٓٞ‬ب‪ ٙ‬هبس‪٧‬طوب‪ُ ٦ٛ‬اسی‪ٞ‬سد‪ ٝ‬ضی‪٢‬یش‪ُ ٟ‬یٔیذ‪.٥‬‬ ‫حؿشر س‪٘٨ِٓٞ‬ب‪ ٙ‬هبس‪٧‬طوب‪ ٦ٛ‬ث‪٨‬ش ض‪ٞ‬ض‪ ٚ٨ٜ٢‬ا‪٧‬چ‪ ٠ٜ٨‬ه‪٧ٞ‬ذ‪ٝ‬سد‪٧ ٝ‬ب‪٨ٛ‬ی‪ٜ‬یبدا ثی‪٨‬یش‬ ‫ث‪ٞ‬ؿذا سبٓذ‪٧‬شد‪ .٥‬ض‪ٞ‬ض‪ ٚ٨ٜ٢‬اؿض‪ ٦ٜ٧‬ثشى ثشى ٗ‪ٞ‬ض‪ٔ٢٘٢‬شیذ‪ ٥‬غی‪ٛٞ‬یشا‬ ‫ُا‪٧‬ذ‪ ٙ‬اسذ‪٧‬شد‪ٛ.٥‬بؿ‪ ْ٨‬السدا ‪ٝ‬اخز سئض ُ‪٨ٔ٢‬ش‪.‬‬ ‫حؿشر س‪٘٨ِٓٞ‬ب‪ ٚ٨ٛ‬ثبض‪ ٦‬هبس‪٧‬طذ‪ُٔٛٞ ٥‬ش ُ‪٨ٔ٢‬یت ًیئیچیذ‪ .٥‬ثی‪٨‬یشد‪ٙ‬‬ ‫حؿشر س‪٘٨ِٓٞ‬ب‪٧ ٙ‬بد‪ٜ٧‬ب سبٓذ‪ ٦ً ٥‬هبس‪٧‬طوب‪ ٦ٛ‬ض‪ٞ‬ض‪٢‬ی‪٨‬ی‪ ٠‬سیبٓیذ‪٧‬یـی‪ٝ ٦‬‬ ‫اخشذا‪٧ ٙ‬ئذ‪ ٥‬ا‪ً ْ٧‬ئچ‪٨‬ت‪ .‬اداٗالس‪ٜ٧‬ب دئذ‪ :٥‬هبس‪٧‬طوب‪ ٦ٛ‬ث‪ٞ‬سا‪٧‬ب ُ‪٢‬ش‪٨‬ش‪٧‬ی‪.ٚ‬‬ ‫هبس‪٧‬طوب‪ ٦ٛ‬حؿشر س‪٘٨ِٓٞ‬ب‪ ٚ٨ٛ‬ح‪ٞ‬ؾ‪ٞ‬س‪ٛٝ‬ب ُ‪٢‬ش‪٨‬شد‪ٓ ٥‬ش‪ .‬حؿشر س‪٘٨ِٓٞ‬ب‪ٙ‬‬ ‫ض‪ٞ‬ض‪ ٚ٨ٜ٢‬اؿض‪ ٦ٜ٧‬اچذ‪ُ ٥‬اسد‪ ٝ‬هبس‪٧‬طوب ا‪ُ ٝ‬اسد‪ ٦٘٨ً ٞ٧ٝ‬ا‪٧‬ذ‪ ٥‬سیبؽ‬ ‫سبالٗبر د‪٧‬ش ث‪ٞ‬ؿزا‪ ٚ٨ٛ‬دا ح‪ ٠ٔ٢‬ا‪ٝ‬چذ‪ ٙ ٟ‬ث‪٨‬ش‪ ٥‬هبٓ‪٨‬ش‪.‬حؿشر سی‪ِٓٞ‬ی‪٨‬ی٘یب‪ٙ‬‬ ‫ا‪ٛٝ‬ذا‪ ٙ‬س‪ٞ‬س‪ٝ‬ضذ‪ :ٝ‬ا هبس‪٧‬طوب ث‪ ٞ‬ث‪ٞ‬ؿذا‪ ٚ٨ٛ‬ا‪ٝ‬چذ‪ ٟ‬ث‪٨‬ش‪٧ ٠٨٨ٛ ٦ٜ٧‬ئ٘‪٨٨٧ ٠‬جسی‪ٚ‬؟‬ ‫هبس‪٧‬طوب دئذ‪ : ٥‬ه‪ٞ‬سخ‪ٞ‬سد‪٧ ،٦ً ٕٝ‬ئذد‪ ٥‬ا‪ٔ٧‬ذ‪ ٙ‬غ‪ٛٞ‬شادا ‪٧‬بد‪ٜ٧‬ب د‪ٝ‬ض٘‪٨٢‬یٖ‬ ‫اج‪ٜ٨‬ذا‪ ٙ‬اوٓ‪ .ٖ٢‬ا‪ٛٝ‬ب ُ‪ٞ‬س‪ ٟ‬د‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ؿذا‪ ٚ٨ٛ‬ا‪ٝ‬چذ‪ ٟ‬ث‪٨‬ش‪ ٦ٜ٧‬سبخالد‪. ٖ٧‬حؿشر‬ ‫س‪٘٨ِٓٞ‬ب‪ ٙ‬دئذ‪ : ٥‬هیبس‪٧‬طیویب‪ ،‬ثی‪ٞ‬‬ ‫ساص‪ ٙٝ‬د‪ٝ‬ؿش‪ ٝ‬چ‪٨‬خذ‪ .٥‬ا‪ٜ٧‬یذ‪٥‬‬ ‫ثبجبس‪٧‬ـ‪ ٦ٜ٨‬س‪ٜ٨‬ب‪٧‬بجبؿبٕ‪.‬‬ ‫ث‪٨‬ش خ‪٨‬شٗب‪ ٙ‬سبخ‪ٛ ٦ٔ٨‬ی‪ٝ ٠‬اخیشیب‬ ‫‪ٝٞ٧‬ا‪ٛ‬ب داض‪٨٨‬ب ث‪ٔ٨‬شس‪ ٚ‬؟ هیبس‪٧‬طیویب‬ ‫دئذ‪ ٠ٜ٢ٗ : ٥‬س‪ٞ‬خ‪ٛٞ‬ب‪ ٙ‬ا‪ٓٝ‬ی٘یبسیب‬ ‫ث‪٨‬ش ُ‪ .٠ٛٞ‬حؿیشر سی‪ِٓٞ‬ی‪٨‬ی٘یب‪ٙ‬‬ ‫هبس‪٧‬طوب‪ ٦ٛ‬ث‪٨‬ش خ‪٨‬شٗب‪ ٙ‬سبخ‪٨‬یٔی‪٨‬ی‪ٚ‬‬ ‫ا‪ٝ‬سش‪ ٠ٛٞ‬ث‪ٞ‬ساخذ‪ .٥‬اٗیش ‪ٝ‬ئیشد‪٥‬‬ ‫ً‪ ٦‬ا‪ٛٝ‬ب س‪ٞ‬خ‪ٛٞ‬یب‪ ٙ‬ا‪ٓٝ‬ی٘یبسی‪٨‬ی‪ٚ‬‬ ‫هبس‪٧‬طوب سیبخی‪٨‬یٔی‪٧ ٦‬ی‪ٝٞ‬اسی‪٨‬ی‪ٜ‬یب‬ ‫داض‪٘٨‬بؿب ثبضالد‪.٥‬‬ ‫ا‪ً ُٙٞ ٝ‬ئچذ‪ ٥‬غبثبح حؿشر س‪٘٨ِٓٞ‬ب‪ُٔ ٙ‬ذ‪ُ ٥‬اسد‪ ٝ‬ثی‪٨‬یش د‪١‬ی‪ٜ‬ی‪ ٠‬د‪ٟ‬‬ ‫اسد‪ٝ ٥‬اس‬ ‫سبخ‪ ْ٨‬هبٓ٘ب‪٨٧‬ت‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫رپویه اعتصامی‬ ‫ستارخان‬ ‫گوز‬ ‫ُ‪ٞ‬صٓش‪١ ٠٘٧‬ش سجسٖ سب‪ٛ‬ج‪٨ٔ٨‬ش ‪ٛ‬ئطشش ً‪٦٘٨‬‬ ‫ً‪٨‬ذش‪ ٦ِ٧‬خ‪ٜ‬جشد‪ ،٥‬ا‪ ،ٟ‬ا‪ ّٝ‬ث‪ٝ ٦‬کب ‪٧‬بس‪ٖ٨ٜٗ ٖ٧‬‬ ‫اس٘ب‪ ٙ‬آذ‪ًٜ ٥‬بس‪٘٧‬ذا‪ ٙ‬ا‪ ٥‬ا‪ٝ‬صٓ‪٧ ٞ‬بس‪٦٘٧‬‬ ‫‪٧‬بش س‪ًٞ‬ش ا‪ٓٝ‬ذ‪ٝ‬ص ً‪ ٦٘٨‬ث‪ ٞ‬چطٖ خ‪ٙٞ‬ثبس‪ٖ٨ٜٗ ٖ٧‬‬ ‫طنس شارعلریمیس‬ ‫جمشید مسیب زاده‬ ‫ج٘ط‪٨‬ذ ٗس‪٨‬ت صاد‪ٗ ٟ‬شخٔع ث‪» ٠‬ه‪ٞ‬جب اؿالس«دس سبّ ‪1343‬‬ ‫خ‪ٞ‬سض‪٨‬ذ‪ ٥‬دس س‪ٝ‬سشب‪ ٥‬چط٘‪ٝ ٠‬صا‪ ٙ‬اص س‪ٞ‬اثغ ض‪٢‬شسشیب‪ ٙ‬ا‪١‬یش‬ ‫چطٖ ث‪ ٠‬ج‪٢‬ب‪ُ ٙ‬ط‪ٞ‬د ‪ ٥ٝ .‬اص د‪ٝ‬سا‪ ٙ‬جی‪ٞ‬ا‪ٛ‬ی‪ ٦‬ثی‪ ٠‬ضیؼیش ‪ٝ‬‬ ‫ضبػش‪ ٥‬س‪ ٥ٝ‬ا‪ٝ‬سد‪ ٟ‬اسز ‪ .‬اص ا‪ ٚ٧‬ضبػش خ‪ٞ‬ش هش‪٧‬ح‪ ٠‬اضؼیبس‬ ‫هبثْ س‪ٞ‬ج‪ ٦٢‬دس هبٓت ‪١‬ب‪ٗ ٥‬خشٔق ػٔ‪ ٦‬آخػی‪ٞ‬ظ ثیب ثی‪ٚ‬‬ ‫ٗب‪ ٠٧‬ق‪ٜ‬ض دس دسز اسز‪.‬‬ ‫اولماز‬ ‫ٗ‪ ٚ‬ثخز هبسا‪ ٦ٛ‬ث‪٨ٔ٨‬شٕ ُ‪ٓٞ‬ذ‪ٝ‬س‪ ٙ‬ا‪٘ٓٝ‬بص‬ ‫ث‪ ٞ‬ثخز ً‪ٝ ٖ٨ٜٗ ٦‬اس ٗ‪ ٦ٜ‬ث‪٨‬ش د‪ٜ٧‬ذ‪٧‬ش‪ ٙ‬ا‪٘ٓٝ‬بص‬ ‫چ‪ٞ‬خذ‪ٝ‬س س‪ ٚ٨ٗ ٠ٜ٨‬ا‪ٝ‬سش‪٧ ٖ٨ٜٗ ٠‬بس‪ٝٝ ٟ‬سا‪ٛ‬الس‬ ‫ُاصد‪ ٙ‬اخ‪٨‬ال‪ُ ٙ‬اص ‪٧‬بض‪ ٦٘٨‬س‪ٔ٨‬ذ‪٧‬ش‪ ٙ‬ا‪٘ٓٝ‬بص‬ ‫‪١‬شد‪ُ ٙ‬ا‪ً ٠٧‬ا‪ ٕٞٔٛ‬ه‪ٞ‬ض‪ ٞ‬ث‪٨‬ش ‪٧‬بس ‪ٞ١‬س‪ٜ٨‬ذ‪ٟ‬‬ ‫هبٓخ‪٨‬ت د‪ٝ‬ال‪ٛ‬بسً‪ ٚ‬ا‪ ٞٛٝ‬ث‪٨‬ش ‪٧‬ئ‪ٜ‬ذ‪٧‬ش‪ ٙ‬ا‪٘ٓٝ‬بص‬ ‫ٗ‪ ٚ٨‬ضؼٔ‪ ٠‬چٌ‪٨‬ش ػطو‪ ٚ٨‬ا‪ٝ‬د‪ً ٝ‬ا‪ ٕٞٔٛ‬ائ‪ٜ٧ٞ‬ذ‪ٟ‬‬ ‫اسطذ‪٧ ٟ‬ب‪ٛ‬ب‪ً ٙ‬ا‪ ٕٞٔٛ‬ا‪ٝ‬د‪ ٙٝ‬سا‪ٛ‬ذ‪ٝ‬س‪ ٙ‬ا‪٘ٓٝ‬بص‬ ‫*قایناق‪544:‬شاعردن طنس شعرلر کتابی‬ ‫ارذبایجان دا ادبی مکتب لر‬ ‫میرزه فتحعلی اخوندوون‬ ‫فارسجا یازان شاگردلری‬ ‫ُئچ٘‪٨‬ص سب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اسد‪...ٝ ٥‬‬ ‫ا‪ ٙٞٛٝ‬سشج٘‪ٓ ٠‬ش‪ ٥‬سشثسز ا‪٘ٓٝ‬بهال ‪ٗ ،‬آق ‪ٗ ٚ٧‬سئٔ‪ ٠٧ ٠‬کؼبّ ‪ٝ‬‬ ‫ا‪٨٧‬ن ٗ‪ٜ‬بسجز ‪ُ ٦ٜ٧‬اسشش‪٧‬ش ‪ .‬ا‪٧‬سشش ًشبثالس‪ٗ ٚ٨ٜ٧‬وذٗ‪ ٠‬س‪٨‬ی‪ٜ‬یذ‪ٝ ٟ‬‬ ‫اخ‪٨‬ش‪ٜ٧‬ذا‪ ،‬ا‪٧‬سششس‪ ٠‬د‪٧ ٟ‬ئش‪ُٔ ٥‬ذ‪ٌ٧‬ج‪ ٠‬ائشذ‪ ٦ِ٧‬ه‪٨‬ذٓش‪ ٟ‬اوص ‪ٝ‬قی‪ٚ‬‬ ‫‪ٜ٧‬ذ‪ ٟ‬حٌٖ س‪ٞ‬س‪ ٙ‬ضب‪٨ٔ١‬ن ا‪ٝ‬غ‪- ّٞ‬اداس‪ ٟ‬س‪ ٠ٜ٨‬اػشیشاؼ ائیذ‪٧‬یش‪،‬‬ ‫ػٖٔ ‪ٗ ٝ‬ؼبسک‪ ٠‬ػب‪٧‬ذ سذث‪٨‬شٓش‪ ٥‬سجٔ‪٨‬ؾ ائذ‪٧‬ش ‪.‬‬ ‫قبٓج‪ٗ» ٙٝٝٞ‬سبئْ ح‪٨‬بر «ًشبث‪ ٦‬ا‪٧‬شا‪ٗ ٙ‬شسجغ ٓش‪ ٥‬اساسی‪٨‬ی‪ٜ‬یذا‬ ‫ثا‪ٞ٧‬ى ‪٨١‬جب‪ٛ‬ب سجت ا‪ٞ٘ٓٝ‬ضذ‪ٝ‬س ‪ .‬سجش‪٧‬ضد‪ٗ ٟ‬جش‪٢‬ذ ٓش ا‪ ٞٛٝ‬سٌل‪٨‬یش‬ ‫ائش٘‪٨‬ص ‪،‬خبئ‪ ٚ‬ادال‪ٛ‬ذ‪٧‬شٗ‪٨‬طذ‪٧‬الس ‪.‬‬ ‫ث‪ ٞ‬صٗب‪ ٙ‬ثبً‪ٗ ٦‬کج‪ٞ‬ػبر ‪ٜ٧‬ذا »اسضبد ‪»،‬ک‪٨‬ی‪ٞ‬ؾیبر «)قیبٓیجی‪ٝٝٞ‬‬ ‫ٗذاکؼ‪ ٠‬ائذ‪ ٙ‬ث‪٨‬ش س‪٨‬شا ٗوبٓ‪ٓ ٠‬ش چبح ا‪ٞٛٞٓٝ‬س ‪ .‬خػ‪ٞ‬غی‪ٔ٨‬ی‪ ٠‬ػیٔی‪٦‬‬ ‫ث‪ َ٨‬حس‪ ٚ٨‬صاد‪ٗ» ٚ٨ٛ ٟ‬سبئْ آح‪٨‬بر «سشٓاح‪ٗ ٦ٓ ٠‬وبٓی‪ ٠‬سی‪٦‬‬ ‫ٗحبکظ‪ً ٠‬بسالسا هبسض‪ ٦‬چ‪ٞ‬خ ًسٌ‪ ٚ٨‬ث‪٨‬ش د‪ ْ٧‬ا‪٧ ٠ٔ٧‬بص‪٨٘ٔ٧‬طذ‪. ٥‬‬ ‫ٗآق »ه‪ٞ‬س‪ ٝ‬سٌٔ‪٨‬ق ٓش‪ ٟ‬ا‪ٝ‬ؿشاضب‪« ٙ‬جب‪ٓ ْ١‬ش‪ ٥‬س‪ٜ‬و‪٨‬ذ ائیذسى‬ ‫قبٓج‪ ٙٝٝٞ‬جٔذ‪-‬جٔذ ًشبه الس‪ُ ٦ٜ٧‬اسشش‪٧‬ش ؛ »اثیش‪ ٟ‬اثیش ا‪ٔ٧‬ی‪٠‬‬ ‫ج‪ٞ‬اه ‪ٝ‬ئش‪!«- ٚ٧‬دئ‪٨٨‬ش ‪ .‬قبٓج‪ ٝٞ‬اسبس اثیشٓیش‪٧‬ی‪ٜ‬ی‪ ٦‬اجیشی٘یبػی‪٦‬‬ ‫اغالحبر ٗاؾ‪ٞ‬ع س‪ٛٞ‬ذا ‪٧‬بصٗ‪٨‬طذ‪ . ٥‬ا‪ ٝ‬دا ػشه آلیجیبسی‪٨‬ی‪ٜ‬ی‪٨‬ی‪ٚ‬‬ ‫س‪ٜ‬و‪٨‬ذ‪ٜ٧‬ذ‪.ٕ ٟ‬ف ‪ .‬اخ‪ٛٞ‬ذ‪ ٙٝٝ‬ک‪٨ٌ٨‬شٓش‪ ٠ٜ٧‬اسبس ال‪٨٘ٛ‬طذ‪٧‬ش ‪.‬‬ ‫ًبئ‪ٜ‬بر ‪٧ ٚ٧‬بسا‪٨ٛ‬ط‪ٗ ٝ ٦‬اج‪ٞ‬داس‪ٗ ٚ٨‬ب‪٨١‬ش‪ ٦‬حبم ‪ٜ٧‬ذا قیبٓیجی‪ٙٝٝٞ‬‬ ‫ٗبساهٔ‪ٗ ٦‬الحظ‪ٓ ٠‬ش‪ٝ ٥‬اسد‪٧‬ش ‪ .‬ا‪،ٝ‬ػ‪ ٦ٜ٨‬ا‪ٔ٧‬ی‪. ٕ ٠‬ف ‪.‬اخی‪ٛٞ‬یذ‪ٝٝ‬‬ ‫ً‪ً ٦٘٨‬بئ‪ٜ‬بر حبم ‪ٜ٧‬ذا ً‪ ٠ٜ٢‬کب‪ٛ‬بس‪٨‬ی ٓش‪ُ ٚ٧‬اس‪ٝ‬ش ٓش‪٠ُٓٞ ٠ٜ٧‬‬ ‫سى ٗبد‪ٝ ٥‬اسٓ‪٨‬ـ‪ ٚ٨‬ػٔ٘‪ ٦‬ا‪٧‬ؿبح ‪ ٦ٜ٧‬سجٔ‪٨‬ؾ ائذ‪٧‬ش ‪ .‬ا‪،ٝ‬س‪ٝ‬حیب‪ٛ‬ی‪٦‬‬ ‫ٓش‪ ،ٚ٧‬ثشً‪ ٠‬د‪ٝ‬ض‪ٜ‬ذ‪» ،ٟ‬حٌ٘ز د‪ ٙ‬سااّ ‪ٞ٧‬خذ‪ٝ‬س «ادػبسی‪٨‬ی‪ٜ‬ی‪٦‬‬ ‫جب‪٨ٓ ْ١‬ی سب‪٨٧‬ش ‪ .‬ا‪ ٙٞٛٝ‬کٌش‪ٜ٧‬ج‪ ٠‬ر‪١ ُٚٔ ٠ٜ١‬ش ث‪٨‬ش سیااّ ‪٧‬ی‪ٚ‬‬ ‫ج‪ٞ‬اث‪ٝ ٦‬اسد‪٧‬ش ‪ .‬ث‪ ٞ‬ج‪ٞ‬اه ٗ‪ٜ‬کو‪، ٠‬ػؤ‪ ٠‬ا‪٧ٝ‬ـ‪ ٙٞ‬ا‪٘ٓٝ‬بٓ‪٨‬ذ‪٧‬ش ‪ .‬ثی‪ٝ ٞ‬‬ ‫‪٧‬ب ثبضوب ٗسئٔ‪» ٦ٛ ٠‬حٌ٘ز «ادال‪ٛ‬ذ‪٧‬شٗیبم ‪ٗ ٝ‬یحیبًی٘ی‪ٛ ٠‬ی‪٦‬‬ ‫‪،‬د‪ٝ‬ض‪ ٦٧ ٠٘ٛٞ‬هبداؿب‪ ٙ‬ائش٘ی ‪،‬ضؼ‪ٞ‬س‪ ٝ‬جٔ‪ٝٞ‬الٗبم اوص‪ ٝ‬ثا‪٧‬ی‪ٞ‬ى‬ ‫‪ٛ‬بدا‪٨ٓ ٙ‬ن د‪٧‬ش ‪ .‬قبٓج‪ٗ» ٝٞ‬سبٓی آ٘حس‪ً« ٚ٨ٜ‬شبث‪ٜ٨‬ذا ثئٔ‪٧ ٠‬بص‪٧‬ش ‪:‬‬ ‫» ‪١‬شًس ثِ‪٧ٞ‬ذ اص حٌ٘ز سااّ ‪٨ٛ‬سز‪ُ٘ ،‬شا‪ ٟ‬اسز ‪ .‬ا‪ٛ‬یچی‪٠‬‬ ‫هبثْ سااّ ‪٨ٛ‬سز‪ ،‬حٌ٘ز ‪ٛ‬جبضذ ‪ُ ٝ .‬ش‪ ٠ٛ‬سیجیؼی‪٨‬یذ ‪ ٝ‬سیویٔی‪٨‬یذ‬ ‫ً‪ٞ‬سً‪ٞ‬سا‪ ٠ٛ‬اس‪ٜ‬ب‪ ٙ‬سا دک‪ ٚ‬سبس‪ ٦ٌ٧‬ج‪ًٜ ٦ٗ ْ٢‬ذ «‪.‬‬ ‫ٗئ‪.‬ف ‪ .‬اخ‪ٛٞ‬ذ‪ ٙٝٝٝ‬دا ثئٔ‪ ٠‬ج‪ٗ، ٠‬جش‪٢‬ذ ‪٧ ٝ‬ب ‪١‬یش ‪١‬یب‪ٛ‬سی‪ ٦‬ثی‪٨‬یش‬ ‫کب‪ٛ‬بس‪ًٞ ٠ٌ٨‬سً‪ٞ‬سا‪ ٠ٛ‬ث‪ ٙٞ٧ٞ‬ا‪٨٧‬ت اػشوبد ائذ‪ٓ ٙ‬ش‪ٛ ٟ‬ئج‪ُٓٞ ٠‬یذ‪٧ٝ‬ی‪ٞ‬‬ ‫ٗؼٔ‪ ٕٞ‬د‪ٝ‬س ‪ .‬اخ‪ٛٞ‬ذ‪ ٝٝ‬ثئٔ‪ ٠‬سؤ‪٨‬ذ چ‪ٓ ٦‬ش حبم ‪ٜ٧‬ذا چ‪ٞ‬خ ًسٌ‪٨‬ی‪ٚ‬‬ ‫‪٧‬بص‪٧‬ش ‪:‬‬ ‫»سؤ‪٨‬ذ چ‪٘٨ً ٦‬ذ‪٧‬ش ؟سؤ‪٨‬ذچ‪ٗ ٦‬جش‪٢‬ذ‪ ٚ٧‬اٗش ائشذ‪ ٦ِ٧‬احٌیبٗی‪٦‬‬ ‫‪،‬ا‪٧‬سشش ٓزر ٓ‪ ٦‬س‪ٓ ٠ٌ٨‬ش ا‪ٓٝ‬س‪، ٙٞ‬ا‪٧‬سششس‪ ٠‬سبس‪ ٥‬ثٔـٖ ا‪ٓٝ‬سی‪- ٙٞ‬‬ ‫چئ‪ ٠٘٨‬د‪ ٙ‬ا‪ٝ‬دٗبؿب ٗجج‪ٞ‬س ا‪ٝ‬ال‪ ٙ‬ضخع د‪٧‬ش ‪«.‬‬ ‫‪١‬ئچ ضج‪ٞ٧ ٠٢‬خذ‪ٝ‬س ً‪، ٦‬قبٓج‪ ٝٞ‬اوص ٗالحظ‪ٓ ٠‬ش‪ٜ٧‬ذ‪ ٟ‬اخ‪ٛٞ‬ذ‪ٙٝٝٝ‬‬ ‫»ً٘بّ آذ‪ٌٗ ٠ٓٝ‬شی‪ٞ‬ه الس‪ٛ« ٥‬ی‪ ٦‬اسیبس سی‪ٞ‬سی٘ی‪ٞ‬ضیذ‪ٝ‬س ‪.‬‬ ‫اخ‪ٛٞ‬ذ‪ ٝٝ‬ا‪ٜ٨ٌ٧‬ج‪ٌٗ ٦‬ش‪ٞ‬ث‪ٛٞ‬ذا ‪ٝ‬اسٓ‪٨‬ن السدا‪ ٝ ٙ‬ا‪ٛٝ‬الس‪ ٚ٧‬حی‪٨‬یبر‬ ‫‪ٜ٧‬ذا‪ ٙ‬ثحث ا‪ ٠ٔ٧‬دئ‪٨٨‬ش ‪:‬‬ ‫»ح‪٨‬بر دا هب‪ ٙٞٛ‬ث‪ٞ‬د‪ٝ‬س ‪٧ .‬ؼ‪ ٦ٜ‬ضشـ ث‪ٞ‬د‪ٝ‬سً‪ ،٦‬اؿبجی‪٨‬ی‪ ٚ‬حیجی‪٠‬‬ ‫س‪ُ ٦‬شى س‪ٞ‬سدبم آش‪ٜ٨‬ذا سب‪ٛ‬ج‪ٔ٨‬س‪، ٚ٨‬ا‪ٛٝ‬یب ‪ٝ‬اخیز ‪٧‬ی‪ٜ‬یذا سی‪ٞ‬‬ ‫‪ٝ‬ئش‪ٔ٧‬س‪١ ٝ ُٙٞ، ٚ٨‬ب‪ٝ‬ا ا‪ٛٝ‬ب دش‪ٝ‬سش ائشس‪، ٚ٨‬ثبالجباؿبج ا‪ٓٝ‬سی‪ٙٞ‬‬ ‫‪،‬س‪ٛٞ‬شا ‪٧‬ئٌْ س‪ ،ٚ٨‬ا‪ٓ ْ٧‬ش ا‪٧ ٠ٔ٧‬بضبس‪٧، ٚ٨‬ئی٘ی‪٨‬یص ُیشی‪٨‬یشسی‪٨‬ی‪ٚ‬‬ ‫‪،‬اخ‪٨‬شدا ه‪ٞ‬جبٓس‪، ٚ٨‬ه‪ٞ‬س‪ٝ‬س‪، ٙٞ‬چ‪ٞ‬س‪ٝ‬س‪٨٧، ٙٞ‬خ‪ٔ٨‬یسی‪٨‬ی‪، ٚ‬سیٔیق‬ ‫ا‪ٓٝ‬س‪ٛ . ٙٞ‬جبسبر دا دخ‪ ٦‬هب‪ ٙٞٛ‬ث‪ ٞ‬د‪ٝ‬س ‪ً..‬بئ‪ٜ‬بر ث‪٨‬ش ه‪ٝ ٟٞ‬احذ‪ٝ ٟ‬‬ ‫ًبٗٔ‪ ٠‬د‪٧‬ش ‪ ٝ‬ث‪٨‬ش ‪ٝ‬ج‪ٞ‬د ‪ٝ‬احذ ‪ً ٝ‬بٗٔ‪ً ٚ٨‬سشار دا ظب‪١‬ش ائذ‪١ ٙ‬یش‬ ‫جض‪ ٥ٝ‬خ‪ٞ‬ا‪ً ٟ‬ش‪ ٟ‬س٘ب‪، ٠٧ٝ‬خ‪ٞ‬ا‪ً ٟ‬ش‪ ٟ‬اسؾ‪١ ٝ ٠٨‬ش ًس‪ٗ ٚ٨‬اجی‪ٞ‬د‬ ‫‪ٝ‬ج‪ٞ‬د ‪ٝ‬احذ‪ٛ ٟ‬سجز کشدا ‪-‬کشدا جضئ‪ٞ‬د‪ٝ‬س‪ ،‬کشدا ‪-‬کشدا دس‪ ٟ‬د‪٧‬یش ‪ٝ‬‬ ‫س٘بٕ رسار ث‪٨‬ش ه‪ٓٞ‬ذ‪ٝ‬س «‪.‬‬ ‫اسد‪ٝ ٥‬اس‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫چْارشٌبِ ‪ 98‬تیر ‪94 * 1041‬جَالی ‪ 94 * 9499‬ری الحجِ‪ * 1001‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَز ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) ‪4405 9‬‬ ‫دولت در اجزای سیاستهای ههار نقذینگی و‬ ‫تورم هوفق بوده است‬ ‫ضییس ًویسیَى جْ تَلیس ههجهلهس شهَضای‬ ‫اسالهی گل ‪ 8‬زٍل سیعزّن تبًٌهَى اههساههبت‬ ‫هٌبسجی ثطای ًبّ تَضم ٍ هْبض ضشس ًوسیهٌهگهی‬ ‫اًجبم زازُ اس ٍ زض اجطای ایی سیبس ّب هَکهن‬ ‫ثَزُ اس ‪ .‬سیسشوس الهسیهی حسهیهٌهی گهله ‪8‬‬ ‫زٍل سیعزّن تبًٌَى اهساهبت ههٌهبسهجهی ثهطای‬ ‫ًبّ تَضم ٍ هْبض ضشس ًوسیٌهگهی اًهجهبم زازُ‬ ‫اس ًِ ثبیس اظ ایی ثطًبهِّب حوبی شَز ٍ ایهی‬ ‫ضٍیِ ًشبى هیزّس ًِ سیبس ّبی اتهرهبش شهسُ‬ ‫زٍل زض ایی ذظَص هَکن ثَزُ اسه ‪.‬ضیهیهس‬ ‫ًویسیَى جْ تَلیس هجلس شَضای اسالهی ثهب‬ ‫تبًیس ثط تساٍم سیبس ًهٌهتهطل تهَضم ٍ ضشهس‬ ‫ًوسیٌسگی زض ثلٌس ههست اکهعٍز‪ 8‬ثهره ههبثهل‬ ‫تَجْی اظ ضشس ًوسیٌگی زض ًهیهوهِ زٍم سهبل ٍ‬ ‫هبُ ّبی پبیبًی سبل طَضت هیگیطز‪ ،‬اگط اًضجهب‬ ‫هبلی ثِ ًحَی پی ضٍز ًِ ضشس ًوسیٌگی ٍ پبیهِ‬ ‫پَلی زض ًل سبل ًبّ زازُ شَز‪ ،‬ایی سیهبسه‬ ‫هٌبست ٍ زضس ذَاّس ثَز‪ً.‬وبیٌسُ هطزم تٌٌبثهی‬ ‫زض هجلس ثب اشبضُ ثِ ایٌٌهِ زٍله زض شهطایهط‬ ‫سرتی اهتظبز ًشَض ضا تحَیل گطکتِ اس ‪ ،‬اظْبض‬ ‫ًطز‪ 8‬زٍل زض شطایطی ازاضُ اهتظبز ضا ثط ػهْهسُ‬ ‫گطک ًِ اظ یی سَ ضشس اهتظبزی ًشَض هٌلهی‬ ‫ثَزُ ٍ اظ سَی زیگط ّن ضشس ًوسیٌگی ٍ تهَضم‬ ‫سط سبم اٍض ثَزُ اس ‪ ،‬تَضم ًوطِ ثِ ًوهطهِ ‪500‬‬ ‫زضطس ضا زض ثر تَلیس زض سبل گصشتِ تهجهطثهِ‬ ‫ًطزین‪.‬ػضَ ًویسیَى ثطًبهِ ٍ ثَزجهِ ههجهلهس‬ ‫ازاهِ زاز‪ 8‬ضشس اهتظبزی هٌلی‪ ،‬ضشس ًهوهسیهٌهگهی‬ ‫ثبالی ‪ 60‬زضطس ٍ ذعاًهِ ههوهطٍع‪ً،‬هبضضاثهطای‬ ‫زٍل سیعزّن ثسیبض سره ًهطزُ ثهَز‪ .‬الهجهتهِ‬ ‫اهیسٍاضین ثب تَجِ ثِ اّهتهوهبههی ًهِ زٍله زض‬ ‫اًضجب پَلی ٍ هبلی زاضز‪ًٌ ،‬تطل تَضم زض هبُّبی‬ ‫پبیبًی سبل ّن ازاهِ زاشتِ ثبشس‪.‬‬ ‫اگهی هفقودی‬ ‫بذینوسیله به اطالع عووم هی رسانذ پزوانهه کهذ‬ ‫بهذاشتی به شواره ‪ 22121222-2‬هزبوط به بستهه‬ ‫بنذی انواع اجیل بوداده هتعلق به اینجانب حجهت‬ ‫سعادت باقزی (صادر شذه اس سوی هعاونت غذا و‬ ‫دارو) در تاریخ ‪21/21/1127‬هفقود گزدیهذه اس‬ ‫درجه اعتبار ساقط هی باشذ‪212/1.‬‬ ‫علت افشایش نزخ بیکاری و کاهش اشتغال بخش کشاورسی در بهار اهسال چه بود؟‬ ‫ًبّ ‪ّ 650‬عاض ًلطی شبؿالى ثر ًشهبٍضظی‬ ‫زض کظل ثْبض سبل جبضی ًسهجه ثهِ ثهْهبض سهبل‬ ‫گصشتِ‪ ،‬هْن تطیی ػبهل ضشس ًطخ ثهیهٌهبضی ثهَز‪.‬‬ ‫شَاّس اهبضی ًشبى هیزّس ًظق شسى ثهبض ّهب‬ ‫زض زٍ سبل اذیط‪ ،‬تْسیسی جسی ثطای اههتهظهبز ٍ‬ ‫اشتـبل ثر ًشبٍضظی ثَزُ‪ ،‬تْسیسی ًِ ثهبػه‬ ‫ًبّ اشتـبل ایی ثر اظ سبل ‪ 77‬ثِ اییسَ ثَزُ‬ ‫اس ‪ .‬پس اظ اًتشبض گعاض هطًع اههبض ایهطاى اظ‬ ‫ٍضؼی اشتـبل ٍ ثیٌبضی زض ًشهَض‪ ،‬ههٌهتهوهساى‬ ‫زٍل ٍ ٍاثستگبى سیبسی ٍ ضسبًِای زٍل ههجهل‪،‬‬ ‫ضشس ًطخ ثیٌبضی اظ ‪ 6.6‬زضطهس زض ثهْهبض سهبل‬ ‫گصشتِ ثِ ‪ 7.3‬زضطس زض ثْبض سبل جبضی ضا ثحطاًی‬ ‫ًبشی اظ ػولٌطز ٍ ههسیهطیه اههتهظهبزی زٍله‬ ‫سیعزّن ذَاًسًس‪.‬هربللبى زٍل اهب تَضیحی ثطای‬ ‫ایی ًساشتٌس ًِ زهیوب ًهسام سهیهبسه زٍله ضا‬ ‫ًبزضس ٍ ثبػ ثطٍظ ثیٌبضی ثَزُ اسه ‪.‬زض ایهی‬ ‫گعاض اهب تال شسُ تٌْب ثهط اسهبس اههبضّهب ٍ‬ ‫شَاّس هَجَز‪ ،‬ضیشِّبی ضشس ًطخ ثهیهٌهبضی زض‬ ‫ثْبض سبل جبضی ًسج ثِ ثْبض سبل گصشتِ تشهطیهح‬ ‫شَز‪.‬ثط اسبس گعاض هطًع اهبض زض کظهل ثهْهبض‬ ‫سبل جبضی ‪ 7,3‬زضطس اظ جوؼی کؼبل (شبؿهل ٍ‬ ‫ثیٌبض) ‪ 55‬سبلِ ٍ ثیشتط‪ ،‬ثیٌبض ثَزُاًس ًِ ًسج ثهِ‬ ‫کظل ثْبض سبل گصشتِ ‪ٍ 0.6‬احس زضطس اکهعایه‬ ‫یبکتِ اس ‪ّ .‬وچٌیی ًهطخ هشهبضًه اههتهظهبزی‬ ‫(ًسج جوؼی کؼبل ‪ 55‬سبلِ ٍ ثهیهشهتهط ثهِ ًهل‬ ‫جوؼی ‪ 55‬سبلِ ٍ ثیشتط ًشَض) اظ ‪ 65.6‬زضطس زض‬ ‫ثْبض سبل گصشتِ ثِ ‪ 60.7‬زضطهس زض ثهْهبض سهبل‬ ‫جبضی ضسیسُ ًِ ًبّ ‪ٍ 0.5‬احهس زضطهسی ضا‬ ‫ًشبى هیزّس‪.‬‬ ‫ًٌتِ هٌلی زیگط زض ایی گعاض ‪ً ،‬بّ حسٍز ‪76‬‬ ‫ّعاض ًلطی جوؼی شبؿلیی ‪ 55‬سبلِ ٍ ثهیهشهتهط ٍ‬ ‫اکعای حسٍز ‪ّ 555‬عاض ًلطی جوؼی ؿیطکؼبل زض‬ ‫ثْبض سبل جبضی ًسج ثِ ثْبض سبل گصشتِ اس ‪.‬‬ ‫ایی گعاض الجتِ ًٌبت هثجتی اظجولِ ضشس حهسٍز‬ ‫م الف ‪4967190‬‬ ‫‪ّ 534‬عاض ًلطی شبؿلیی ثر ذسهبت ّن زاش ‪،‬‬ ‫اهب جطیبى سیبسی ٍ ضسبًِای ًعزیی ثِ زٍل هجهل‬ ‫ثب توطًع ثط ًوب هٌلی گعاض هطًع اهبض‪ ،‬تهال‬ ‫ًطز ًبضًبهِ زٍل زض حَظُ اهتهظهبزی ضا سهیهبُ‬ ‫جلَُ زّس‪.‬ثب ایی حبل تحلیل گعاض هطًهع اههبض‬ ‫ثسٍى زض ًظط گطکتی توبهی جعئیبت اى ٍ ّوچٌیهی‬ ‫ٍاهؼی ّبی زیگط هطتجط ثب اى‪ ،‬زهین ًرَاّس ثهَز‪.‬‬ ‫اهب چِ حوبین ٍ جعئیبتی زضثبضُ تحَالت ضخ زازُ‬ ‫ٍ ثبظاض ًبض ًشَض هـلَل هبًس؟ًگبّی ثِ ٍضؼهیه‬ ‫اشتـبل سِ ثر اهتظبز ًشَض یؼٌهی ًشهبٍضظی‪،‬‬ ‫طٌؼ ٍ ذسهبت ًشبى هی زّهس ضشهس ثهیهٌهبضی‬ ‫ًشَض زض ثْبض سبل جبضی ًسجه ثهِ ثهْهبض سهبل‬ ‫گصشتِ ًبشی اظ ًبّ حسٍز ‪ّ 436‬هعاض ًهلهطی‬ ‫جوؼی شبؿل زض ثر طٌؼ ٍ ًشبٍضظی ثهَزُ‬ ‫اس ‪.‬ایی هیعاى ًبّ اشتـبل زض ایی زٍ ثهره‬ ‫ثبػ شسُ ضشس چشوگیط ‪ّ 534‬عاض ًلطی شبؿهالى‬ ‫ثر ذسهبت ّن ًتَاًس ثبػ ثْجَز ًطخ ثیٌهبضی‬ ‫شسُ ٍ زضًْبی ًطخ ثیٌبضی اکعای یهبثهس‪.‬ثهره‬ ‫ػوسُ ای اظ ًبّ جوؼی شبؿل ًشَض هطثَ ثِ‬ ‫ثر ًشبٍضظی ثب اک ‪ّ 645‬عاض ًلطی شهبؿهالى‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫صَرتجلسِ ّیات هذیرُ شرکت ّای سْاهی‬ ‫اٍلیی جلسِ ّیبت هسیطُ زض تبضید ‪ 5605002033‬سبػ‬ ‫اػضبء ّیئ‬ ‫‪ 55800‬زض هحل شطً‬ ‫تشٌیل ٍ ًسج‬ ‫ثِ هَاضز ظیط ثِ اتلبم اضا اذص تظوین ثِ ػول اهس‪.‬‬ ‫ذبًن ایلیی سطٍچطًساثی ثِ شوبضُ هلی ‪ 5240447663‬ثِ سو ًبیت ضئیس ّیئ هسیطُ ثِ هست‪ 3‬سبل‬ ‫اهبی هحوسضضب سبػتچی ًَثطی ثِ شوبضُ هلی ‪ 5255270626‬ثِ سو ّیئ هسیطُ ثِ هست ‪ 3‬سبل‬ ‫ذبًن ًگبض ذبًساض شبُ اثبز ثِ شوبضُ هلی ‪ 5265070066‬ثِ سو ػضَ اطلی ّیئ هسیطُ ثِ هست ‪ 3‬سبل ٍ ثِ سو هسیطػبهل ثِ هست ‪3‬سبل‬ ‫زاضًسگبى حن اهضبء ًلیِ اٍضام ٍ اسٌبز ثْبزاض ٍ تؼْساٍض شطً اظ هجیل چی‪،‬سلتِ‪ ،‬ثطٍات‪ ،‬هطاضزازّب ػوَز اسالهی ٍ ّوچٌیی ًلیِ ًبهِ ّبی ػبزی‬ ‫ٍ ازاضی ثب اهضبء ضئیس ّیئ هسیطُ ّوطاُ ثب هْط شطً هؼتجط هی ثبشس‪50504.‬‬ ‫ادارُ ثبت شرکت ّا ٍ هَسسات غیرتجاری هشْذ‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 114‬هیاًِ‬ ‫اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی‬ ‫ًظط ثِ ایٌٌِ تحسیس حسٍز ششساًگ یی زضه ثبؽ پالى ‪ 305‬کطػی اظ ‪ 33‬اطلی ٍاهغ زض هیبًِ هطیِ ههعضػهِ پهطٍ ثهره‬ ‫‪ 64‬تجطیع هَضز توبضبی ضیـن هطازی ذبًوبّی ثؼول ًیبهسُ کلصا طجن تجظطُ ‪ 5‬هبزُ ‪ 3‬هبًَى اطالح ٍ حصف هَازی اظ هبًَى ثهجه‬ ‫اسٌبز ٍاهالى هظَه سبلْبی ‪ 45،50‬هجلس شَضای اسالهی تحسیس حسٍز پالى هطهَم ضٍظ یٌشٌجِ هَضخ ‪5605005020‬ضاس‬ ‫سبػ ‪ 50‬طجح زض هحل ٍهَع هلی ثؼول ذَاّس اهس‪ .‬ثسیٌَسیلِ ثِ هبلٌیی ٍ هجبٍضیی اذطبض هیشَز زض هَػس هوطض زض ههحهل‬ ‫ٍهَع هلی حبضطتب طجن هوطاضت ًسج ثِ تحسیس حسٍز پالى هَطَف اهسام شَز ٍ اشربطی ًِ ًسج ثِ حهسٍز ٍ حهوهَم‬ ‫اضتلبهی هلی اػتطاع زاضًس اظ تبضید تٌظین طَضت هجلس تحسیسی ثطاثط هبزُ ‪ 30‬ثِ هست یٌوبُ اػتطاع ذَز ضا ثِ ایهی ازاضُ‬ ‫تسلین ٍ ضسیس زضیبک زاضًس ٍ ظطف ‪ 20‬ضٍظ اظ تبضید تسلین اػتطاع زازذَاس توسین هطاجغ هضبیی ًوَزُ ٍ گَاّی تهوهسیهن‬ ‫زازذَاس ضا ثِ ایی ازاضُ اضائِ ًوبیٌس زض ؿیط ایٌظَضت ثطاثط هوطاضت اهسام ذَاّس شس ‪.‬‬ ‫‪*97761‬تاریخ اًتشار‪1041740798 9‬‬ ‫حسی ترکیاى ‪ -‬رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک هیاًِ‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 9475‬تبریس‬ ‫اگْی هادُ ‪ 1‬قاًَى ٍ هادُ ‪ 11‬ائیی ًاهِ قاًَى تعییی تکلیف ٍضعیت ثبتی ٍ اراضی‬ ‫ٍ ساختواًْای فاقذ سٌذ رسوی‬ ‫‪560502025-56050506030544‬‬ ‫پیطٍ اگْی شوبضُ ‪ ٍ 6050202 –56050506030256‬ثطاثط اضای طبزضُ ّیئ هَضَع هبًَى تؼییی تٌلیق ٍضهؼهیه‬ ‫ثجتی اضاضی ٍ سبذتوبًْبی کبهس سٌس ضسوی هستوط زض ٍاحس ثجتی تجطیع تظطف هبلٌبًِ ٍ ثالهؼبضع هتوبضیهبى ههحهطظ‬ ‫گطیسُ اس لصا هشرظبت هتوبضیبى ٍ اهالى هَضز توبضب ثشطح شیل ثِ هٌظَض اطالع ػوَم زض زٍ ًَث ثِ کبطلهِ ‪55‬‬ ‫ضٍظ اگْی هیشَز زض طَضتی ًِ اشربص ًسج ثِ طسٍض سٌس هبلٌی هتوبضیبى اػتطاضی زاشتِ ثبشٌس هی تَاًٌهس اظ‬ ‫تبضید اًتشبض اٍلیی اگْی ثِ هست ‪ 3‬هبُ اػتطاع ذَز ضا ثِ ازاضُ ثج اسٌبز ٍ اهالى ههحهل تسهلهیهن ٍضسهیهس اذهص‬ ‫ًوبیٌس‪ .‬هؼتطع ثبیس ظطف یٌوبُ اظ تبضید تسلین اػتطاع هجبزضت ثِ توسین زضذَاس ثِ زازگبُ ػوَهی هحل ًوهبیهس‬ ‫ٍ گَاّی توسین زازذَاس ضا ثِ ازاضُ ثج هحل تحَیل زّس زض ایی طَضت اهساهبت ثج هًََل ثهِ اضائهِ حهٌهن‬ ‫هطؼی زازگبُ اس زض طَضتی ًِ اػتطاع زض هْل هبًًَی ٍاطل ًگطزز یب هؼتطع گَاّی توسیهن زازذهَاسه ثهِ‬ ‫زازگبُ ػوَهی هحل ضا اضائِ ًٌٌس ازاضُ ثج هحل هجبزضت ثِ طسٍض سٌس هبلٌی هیٌوبیس ٍ طسٍض سٌس هبلٌی ههبًهغ‬ ‫اظ هطاجؼِ هتضطض ثِ زازگبُ ًیس‬ ‫اگْی از بخش ‪1‬تبریس‬ ‫ًسهلی هوساض ‪5245563566‬زٍ زاًگ هشهبع اظ شهشهساًهگ یهٌهجهبه‬ ‫‪ -5‬اهبی ثبهط ذبضا کطظًس ضسَل ثِ‬ ‫سبذتوبى ثوسبح ‪ 63‬هتط هطثغ هلطٍظی اظ پالى ‪36‬کطػی ‪2073‬اطلی ثر ‪ 2‬تجطیع ذطیساضی اظ ّسای ًظیطی‬ ‫ًسهلی ‪ 5240536737‬هوساض زٍ زاًگ هشبع اظ شهشهساًهگ یهٌهجهبه‬ ‫‪ -3‬اهبی ًوی ذبضا کطظًس ضسَل ثِ‬ ‫سبذتوبى ثوسبح ‪ 63‬هتط هطثغ هلطٍظی اظ پالى ‪ 36‬کطػی اظ ‪ 2073‬اطلی ثر ‪ 2‬تجطیهع ذهطیهساضی اظ ّهسایه‬ ‫ًظیطی‬ ‫‪ً54337‬سهلی ‪ 5263450353‬هوساض زٍ زاًگ هشبع اظ ششهساًهگ‬ ‫‪ -2‬اهبی هحوس توی ذبضا کطظًس ضسَل ثِ‬ ‫یٌجبه سبذتوبى ثوسبح ‪63‬هتط هطثغ هلطٍظی اظ پالى ‪36‬کطػی اظ ‪ 2073‬اطلی ثر ‪ 2‬تجطیع ذطیساضی ّهسایه‬ ‫ًظیطی‬ ‫ایی ثر اس ‪ .‬ایی یؼٌی ثر ًشبٍضظی اظ ثْبض‬ ‫سبل گصشتِ تب ثْبض سبل جبضی حسٍز ‪ 55‬زضطس اظ‬ ‫شبؿلیی ذَز ضا اظ زس زازُ ًِ ضهوی هبثل تَجهِ‬ ‫اس ‪ .‬اظ ّویی ضٍ زلیل اطلی ضشس ًطخ ثیٌبضی ثهِ‬ ‫ًبّ جوهؼهیه شهبؿهالى ثهره ًشهبٍضظی‬ ‫ثبظهی گطزز‪ ،‬اهب چِ اتلبهی ثطای ثر ًشهبٍضظی‬ ‫ًشَض اکتبزُ ًِ ثبػ اظ زس ضکتی ‪ 55‬زضطس اظ‬ ‫شبؿالى ایی ثر شسُ اس ؟‬ ‫زاس ذشٌسبلی ثط هعضػِ اشتـبل ًشبٍضظی‬ ‫هطٍض هْن تطیی ػَاهل هَثط ثط ثهره ًشهبٍضظی‬ ‫ًشَض‪ ،‬تظَیط زهینتطی اظ ػل ًهبّه شهسیهس‬ ‫شبؿالى ثر ًشبٍضظی طی یی سبل اذهیهط ضا‬ ‫تطسین هیًٌس‪.‬‬ ‫ثر ثعضگی اظ تَلیسات ٍ ّوچٌیی اشتـبل ثره‬ ‫ًشبٍضظی ًشَض هطثَ ثهِ ظیهطثهره ظضاػه‬ ‫اس ‪ .‬زض ایی ثر ًیع ػوسُ تَلیسات ثِ ؿالت ٍ‬ ‫اظجولِ گٌسم هطثَ هیشَز‪ .‬سبل گصشتِ زٍله‬ ‫سیعزّن ػسز هیو ذطیس تضویٌی گٌسم ضا اظ ‪5‬‬ ‫ّعاض تَهبى زض ّط ًیلَ ثِ ‪ّ 55‬عاض ٍ ‪ 500‬تَهبى زض‬ ‫ّط ًیلَ اکعای زاز تب ثب ذطیس گٌسم اظ ًشهبٍضظاى‬ ‫ثِ هیو جْبًی‪ ،‬اًگیعُ ثیشتطی ثِ ًشبٍضظاى ثهطای‬ ‫ًش ٍ تَلیس گٌسم ثسّس‪.‬‬ ‫ایی سیبس حتی زض حَظُ زاهساضی ٍ تؼییی هیو‬ ‫ذطیس شیط ّن تساٍم یبک ‪ .‬ثٌبثطایی ضٍیٌطز زٍله‬ ‫زض ثر ًشبٍضظی اظ اثتسا تهبًهٌهَى‪ ،‬حهوهبیه‬ ‫حساًثطی اظ ًشبٍضظ ثطای ضشس ثیشتط ذَزًلبیهی‬ ‫زض تبهیی ؿصا ٍ ٍاثستگی ًوتط ثِ ٍاضزات اى ثهَزُ‬ ‫اس ‪.‬زض ایی هیبى اهب تٌْب ػبهلی ًِ ثِشست ثره‬ ‫ًشبٍضظی ضا تْسیس ًطزُ‪ً ،‬بّ شهسیهس ثهبض‬ ‫طی زٍ سبل گصشتِ اس ‪ .‬گعاض ّهبی سهبظههبى‬ ‫َّاشٌبسی ًشبى هیزّس هوساض ثبض ّب زض زٍ سهبل‬ ‫گصشتِ ثِ حسٍز ًظق سبلّبی هجل ًبّ یبکهتهِ‬ ‫اس ‪ً .‬وَزاض ظیط ثهط اسهبس اههبضّهبی سهبظههبى‬ ‫َّاشٌبسی ًشَض تْیِ شسُ ٍ ههیهعاى ثهبض ّهبی‬ ‫سبالًِ زض ّط سبل اثی هٌتْی ثِ سبل هَضز اشبضُ ضا‬ ‫ًشبى هیزّس‪.‬‬ ‫م الف ‪ 116‬هیاًِ‬ ‫صَرتجلسِ ّیات هذیرُ باًی درهاى ًَیی گسترشرکت سْاهی خاص‬ ‫هسیطُ‬ ‫اقتصاد‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی‬ ‫ًظط ثِ ایٌٌِ تحسیس حسٍز ششساًگ یی زضه ثبؽ پالى ‪ 306‬کطػی اظ ‪ 33‬اطلی ٍاهغ زض ههیهبًهِ ههطیهِ‬ ‫هعضػِ پطٍ ثر ‪ 64‬تجطیع هَضز توبضبی ضیـن هطازی ذبًوبّی ثؼول ًیبهسُ کلصا طجن تجظطُ ‪ 5‬ههبزُ ‪3‬‬ ‫هبًَى اطالح ٍ حصف هَازی اظ هبًَى ثج اسٌبز ٍاهالى هظَه سبلْبی ‪ 45،50‬هجلس شَضای اسالههی‬ ‫تحسیس حسٍز پالى هطهَم ضٍظ یٌشٌجِ هَضخ ‪5605005020‬ضاس سبػ ‪ 50‬طجح زض هحل ٍهَع ههلهی‬ ‫ثؼول ذَاّس اهس‪ .‬ثسیٌَسیلِ ثِ هبلٌیی ٍ هجبٍضیی اذطبض هیشَز زض هَػس هوطض زض ههحهل ٍههَع ههلهی‬ ‫حبضطتب طجن هوطاضت ًسج ثِ تحسیس حسٍز پالى هَطَف اهسام شَز ٍ اشربطی ًِ ًسج ثِ حسٍز ٍ‬ ‫حوَم اضتلبهی هلی اػتطاع زاضًس اظ تبضید تٌظین طَضت هجلس تحسیسی ثطاثط هبزُ ‪ 30‬ثِ هست یٌوهبُ‬ ‫اػتطاع ذَز ضا ثِ ایی ازاضُ تسلین ٍ ضسیس زضیبک زاضًس ٍ ظطف ‪ 20‬ضٍظ اظ تهبضیهد تسهلهیهن اػهتهطاع‬ ‫زازذَاس توسین هطاجغ هضبیی ًوَزُ ٍ گَاّی توسین زازذَاس ضا ثِ ایی ازاضُ اضائِ ًوبیٌهس زض ؿهیهط‬ ‫ایٌظَضت ثطاثط هوطاضت اهسام ذَاّس شس ‪.‬‬ ‫‪*9764‬تاریخ اًتشار‪1041740798 9‬‬ ‫حسی ترکیاى ‪ -‬رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک هیاًِ‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫م الف ‪ 115‬هیاًِ‬ ‫اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی‬ ‫ًظط ثِ ایٌٌِ تحسیس حسٍز ششساًگ یی زضه ثبؽ پالى ‪ 302‬کطػی اظ ‪ 33‬اطلی ٍاهغ زض هیبًِ هطیِ هعضػهِ پهطٍ ثهره‬ ‫‪ 64‬تجطیع هَضز توبضبی ضیـن هطازی ذبًوبّی ثؼول ًیبهسُ کلصا طجن تجظطُ ‪ 5‬هبزُ ‪ 3‬هبًَى اطالح ٍ حصف هَازی اظ هبًَى ثهجه‬ ‫اسٌبز ٍاهالى هظَه سبلْبی ‪ 45،50‬هجلس شَضای اسالهی تحسیس حسٍز پالى هطهَم ضٍظ یٌشٌجِ هَضخ ‪5605005020‬ضاس‬ ‫سبػ ‪ 50‬طجح زض هحل ٍهَع هلی ثؼول ذَاّس اهس‪ .‬ثسیٌَسیلِ ثِ هبلٌیی ٍ هجبٍضیی اذطبض هیشَز زض هَػس هوطض زض ههحهل‬ ‫ٍهَع هلی حبضطتب طجن هوطاضت ًسج ثِ تحسیس حسٍز پالى هَطَف اهسام شَز ٍ اشربطی ًِ ًسج ثِ حهسٍز ٍ حهوهَم‬ ‫اضتلبهی هلی اػتطاع زاضًس اظ تبضید تٌظین طَضت هجلس تحسیسی ثطاثط هبزُ ‪ 30‬ثِ هست یٌوبُ اػتطاع ذَز ضا ثِ ایی ازاضُ‬ ‫تسلین ٍ ضسیس زضیبک زاضًس ٍ ظطف ‪ 20‬ضٍظ اظ تبضید تسلین اػتطاع زازذَاس توسین هطاجغ هضبیی ًوَزُ ٍ گَاّی توهسیهن‬ ‫زازذَاس ضا ثِ ایی ازاضُ اضائِ ًوبیٌس زض ؿیط ایٌظَضت ثطاثط هوطاضت اهسام ذَاّس شس ‪.‬‬ ‫‪ *9760‬تاریخ اًتشار‪1041740798 9‬‬ ‫حسی ترکیاى ‪ -‬رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک هیاًِ‬ ‫اگْی از بخش ‪ 0‬تبریس‬ ‫‪ً 5567‬سهلی ‪5257647044‬ششساًگ یهٌهجهبه سهبذهتهوهبى‬ ‫ثِ‬ ‫‪ -6‬اهبی هسضت پَضػجبس کطظًس ًؼو‬ ‫ثوسبح ‪ 52045‬هتط هطثغ هلطٍظی اظ پالى ‪ 625‬اطلی ثر ‪6‬تجطیع ذطیساضی اظ حسی سطذبثی‬ ‫‪ً 54075‬سهلی ‪ 5250552553‬ششساًگ یٌجهبه‬ ‫‪ -5‬اهبی هجیس ػیسی ًوبًج سللی کطظًس اسوؼلی ثِ‬ ‫سبذتوبى ثوسبح ‪74005‬هتط هطثغ هلطٍظی اظ پالى ‪ 556‬کطػی اظ ‪4353‬اطلی ثره ‪6‬تهجهطیهع ذهطیهساضی حسهی‬ ‫شٌطی‬ ‫‪ً755‬سهلی ‪ 5255762556‬ششساًگ یٌجبه سبذتوهبى‬ ‫‪ -4‬اهبی ًطین ٍکب جَی جوشیسی کطظًس اسوؼیل ثِ‬ ‫ثوسبح ‪ 63025‬هتط هطثغ هلطٍظی اظ پالى ‪ 535‬کطػی اظ ‪ 4575‬اطلی ثر ‪ 6‬تجطیع ذطیساضی اظ حسهیهی لهطهق‬ ‫ثٌبه‬ ‫‪ً 530‬سهلی ‪5576065505‬ششساًهگ یهٌهجهبه‬ ‫‪ -5‬اهبی ًالم الِ ذسائی پیطُ یَسلبى کطظًس سؼسالِ ثِ‬ ‫سبذتوبى ثوسبح ‪62050‬هتط هطثغ هلطٍظی اظ پالى‪ 537‬کطػی ‪ 4427‬اطلی ثر ‪6‬تجطیع ذهطیهساضی اظ سهؼهسالهِ‬ ‫ذسایی‬ ‫ًسهلی ‪5245525406‬ششساًگ یٌجبه سبذهتهوهبى ثهوهسهبحه‬ ‫‪ -6‬اهبی هجیس زّوبى کطظًس ذسایبض ثِ‬ ‫‪ 65056‬هتط هطثغ هلطٍظی اظ پالى ‪64‬کطػی اظ ‪4467‬اطلی ثر ‪6‬تجطیع ذطیساضی اظ هجلؼلی ایوبًی‬ ‫‪ً547‬سهلی ‪5527526703‬ششساًگ یٌجبه سبذهتهوهبى ثهوهسهبحه‬ ‫‪ -7‬اهبی طبلح ضکیؼی کطظًس ًظطت ثِ‬ ‫‪ 56043‬هتط هطثغ هلطٍظی اظ پالى ‪56‬کطػی اظ ‪5504‬اطلی ثر ‪6‬تجطیع ذطیساضی اظاللَْیطزی احوسی‬ ‫اگْی اظ ثر ‪ 5‬تجطیع‬ ‫‪ً5024‬سهلی ‪5256565366‬ششساًگ یٌجبه سهبذهتهوهبى‬ ‫‪ -50‬ذبًن ثتَل ػجبس ًژاز ذطیجی کطظًس هلی ثِ‬ ‫ثوسبح ‪ 44050‬هتط هطثغ هلطٍظی اظ پالى ‪ 5644‬اطلی ثر ‪5‬تجطیع ذطیساضی اظ هحوس توی ثبؿی ذطیجی‬ ‫‪ *5050‬تبضید اًتشبضًَث اٍل ‪5605006056 8‬‬ ‫* تبضید اًتشبض ًَث زٍم ‪5605006037 8‬‬ ‫علی پَر‪-‬رئیس ادارُ ثبت اسٌاد ٍ اهالک هرکس تبریس‬ ‫‪7‬‬ ‫هالیاتی اس هبالغ کارت به کارت‬ ‫نگزفتهاین‬ ‫ضئیس ًل سبظهبى اهَض هبلیبتی گل ‪ 8‬تبًهٌهَى‬ ‫هجبلؾ ًبضت ثِ ًبضت شسُ ثطضسی ًشسُ ٍ ثطای‬ ‫ثطضسی ایی هَاضز ًیبظ ثِ زستَضالهؼهوهل ثهبًهی‬ ‫هطًعی زضثبضُ تلٌیی حسبه ّبی تجهبضی ٍ‬ ‫شرظی اکطاز زاضین‪.‬زاٍٍز هٌظَض ثب ثیبى ایٌهٌهِ‬ ‫سبظهبى اهَض هبلیبتی اظ کؼبلی ّبی اههتهظهبزی‬ ‫هبلیبت هی گیطز‪ ،‬اظْبض ًطز‪ 8‬ایی ًهبض ثهِ ایهی‬ ‫هؼٌی اس ًِ اظ اًچِ ًشبىزّهٌهسُ کهطٍ ٍ‬ ‫ًست زضاهس ٍ سَز ذهبلهض کهؼهبلهیه ّهبی‬ ‫اهتظبزی اس ‪ ،‬ثط اسبس هحبسجبت ًبضشٌبسهی‬ ‫ٍ هبًًَی هبلیبت زضیبک هیشَز ٍ ثِّیچ ػٌَاى‬ ‫اظ زستگبُ پَظ‪ً ،‬بضت ثهِ ًهبضت ٍ گهطز‬ ‫حسبه ثبًٌی ًِ ًشبًی اظ کؼبلیه اههتهظهبزی‬ ‫ًساضز‪ ،‬هبلیبت ًسط ًوی شهَز‪.‬ههٌهظهَض اکهعٍز‪8‬‬ ‫ٍاضیع هجبلؾ ثبالی پَل ٍ ثِ زکهؼهبت ههٌهطض اظ‬ ‫ططین زستگبُ پَظ ثِحسبه اکطاز هیتَاًس ًشهبى‬ ‫اظ کؼبلی اهتظبزی اى ّهب ثهبشهس ٍ کهؼهبالى‬ ‫اهتظبزی ثبیس اظْبضًبهِ هبلیبتی ذَز ضا تٌظین ٍ‬ ‫ثِ سبظهبى اهَض هبلیبتی ًشَض اضائِ زٌّهس‪ .‬اگهط‬ ‫کطزی کؼبلی اهتظبزی زاشتِ ٍ گعاض زضاههس‬ ‫ذَز ضا اػالم ًٌطزُ ثهبشهس ٍ سهبظههبى اههَض‬ ‫هبلیبتی ثط اسبس زازُ ّبی اهتظبزی ٍ گهطز‬ ‫حسبه ّبی اى کطز ثِ ایی ًتیجِ ثطسس ًهِ ٍی‬ ‫ًستًٍبض زاشتِ ٍ ثِ زضاهس ثبالیی زس پیهسا‬ ‫ًطزُ‪ ،‬ػالٍُ ثط پهطزاذه ههبلهیهبت‪،‬طهجهیهؼهتهب‬ ‫هشٌالت هبًًَی ثطای اى کطزثَجهَز ذهَاّهس‬ ‫اهس‪.‬هؼبٍى ٍظیطاهَضاهتظبزی ٍزاضایهی اکهعٍز‪8‬‬ ‫ایی کطز ٌَّظ اظْبضًبهِ ای ثهِ سهبظههبى اههَض‬ ‫هبلیبتی ًشَض اضسبل ًٌطزُ ًِ زضطَضت ػهسم‬ ‫اضائِ اظْبضًبهِ زض هَػس هوطض ػالٍُ ثط ایهٌهٌهِ‬ ‫ثبیس هبلیبت ذَز ضا پطزاذ ًٌس‪ ،‬هطتٌت جطم‬ ‫ًیلطی ّن شسُ اس ‪ٍ.‬ی ثبثیبى ایٌهٌهِ حهسٍز‬ ‫‪ 550‬کؼبل اهتظبزی شٌبسبییشسُاًس ًِ ههجهلهؾ‬ ‫ٍاضیعی ثِ زستگبُ پَظ اى ّهب ثهیه اظ ‪500‬‬ ‫هیلیبضز تَهبى ثَزُ اس ٍ اظْبضًبهِ ههبلهیهبتهی‬ ‫اضائِ ًٌطزُاًس‪ ،‬گل ‪ 8‬هجلؾ ٍاضیعی ثِ پَظ ایهی‬ ‫اکطاز‪،‬پَل هطعالحسهٌهِ ًهیهسه ‪ٍ.‬ی گهله ‪8‬‬ ‫تبًٌَى هجبلؾ ًبضت ثِ ًبضت شسُ ثطضسی ًشسُ‬ ‫ٍثطای ثطضسی ایی هَاضز ًیبظ ثِ زسهتهَضالهؼهوهل‬ ‫ثبًی هطًعی زضذظَص تلٌیی حسهبثهْهبی‬ ‫تجبضی ٍشرظی اکطاز زاضین‪.‬ضئهیهس سهبظههبى‬ ‫اهَض هبلیبتی ًشَضتهکًهیهس ًهطز‪ 8‬تهلهٌهیهی‬ ‫حسبه ّب یب ثط اسبس اػهالم ذهَز طهبحهجهبى‬ ‫حسبه طَضت هیهگهیهطزیهباظطهطیهن ثهطضسهی‬ ‫تطاًٌ ّبٍگطز هبلی طبحت حسبه تَسط‬ ‫ثبًی هطًعی اًجبم هیگیطز‪.‬هؼبٍى ٍظیط اههَض‬ ‫اهتظبزی ٍ زاضایی گل ‪ 8‬ایی حسبه هشٌَى‬ ‫ثِ تجبضی ثَزُ ٍ اظ ططین ثبًهی ههطًهعی ثهِ‬ ‫سههبظهههبى اهههَض هههبلههیههبتههی ًشههَض هههؼههطکههی‬ ‫هی شَز‪.‬هٌظَضاظْبض زاش ‪ 8‬چٌیی اتهلهبههی ضخ‬ ‫ًوی زّس‪،‬جطیبى اهتظهبزیهی جهطیهبى ظایهٌهسُ‬ ‫اسه ‪،‬اطهحههبه ًسهت ًٍهبضزائهن زض حههبل‬ ‫ذطیسٍکطٍ ّستٌسٍزضاهتظبز جبیگعیٌی ثطای‬ ‫پَل ٍجَز ًساضز‪.‬‬ ‫زضزًیب یٌی اظ ضٍ ّب ثطای شهٌهبسهبیهی کهطاض‬ ‫هبلیبتی ًٌتطل حسبه اکطازاس ٍ اگهطکهطزی‬ ‫هجلـی پَل ٍاضیعٍیبزضیبک هی ًٌس‪ ،‬ثبیسزضهجبل‬ ‫اى هجلؾ پبسرگَ ثبشس ًِ ایی هجلؾ ثطچِ اسبس‬ ‫ٍهجٌبیی اًتوبل پیساًطزُ اس ‪.‬ضئهیهس سهبظههبى‬ ‫اهَض هبلیبتی ًشَض اکعٍز‪ 8‬زسهتهگهبُ ههبلهیهبتهی‬ ‫ثبَّشوٌس سبظی سبهبًِ ّبزض حَظُ اذص هبلیهبت‬ ‫حسبه اکطازضاضطسهیًٌس ٍ کؼبالى اههتهظهبزی‬ ‫ثطاسبس هحهبسهجهبت ههبلهی ٍ ههیهعاى زضاههس‬ ‫شٌبسبیی شسُ‪ ،‬ثبیس هبلیبت هٌظلهبًهِ زٍله ضا‬ ‫پطزاذ ًٌٌس‪.‬‬ ‫م الف ‪ 568‬اّر‬ ‫رٍزًاهِ ارک‬ ‫اگْی تحذیذ حذٍد اختصاصی از بخش ‪ 94‬تبریس‬ ‫‪5060603555-560506033‬‬ ‫ًظط ثط ایٌٌِ ششساًگ یی هطؼِ ثبؽ ههلهطٍظُ اظ پهالى‬ ‫‪ -305‬اطلی ٍ ثشوبضُ ‪ 527‬کطػی ٍاهغ زض هطیِ یَظثهبشهلهَ‬ ‫ثر ‪ -30‬تجطیع ثِ استٌبز ضای شوهبضُ‪ 52635 8‬ههَضذهِ‪8‬‬ ‫‪ّ 5600053035‬یبت هبًَى تؼییی تٌلیق هستوط زض ثهجه‬ ‫اّط ٍ ثِ ًالسِ‪ّ 8‬ه‪56000666‬ثِ ًبم احوس ثرهتهی کهطظًهس‪8‬‬ ‫ثرتیبض تبئیس هبلٌی شسُ ٍ تحسیس حسٍز اى تبًٌهَى ثهِ‬ ‫ػول ًیبهسُ اس ‪ .‬لصا ثِ استٌبز تجظطُ هبزُ ‪ 52‬هبًَى ٍ هبزُ‬ ‫‪ 52‬ائیی ًبهِ هبًَى تؼییی تٌلیق ٍضؼی ثجتی اضاضهی ٍ‬ ‫سبذتوبًْبی کبهس سٌس ضسوی تحسیس حسٍز پالى کَم زض‬ ‫ضٍظ زٍشٌجِ هَضذِ‪ 5605004005 8‬سبػ ‪ 50‬طجح شطٍع‬ ‫ٍ ثِ ػول ذَاّس اهس‪.‬لصا ثسیٌَسیلِ ثِ ههبلهٌهیهی ههجهبٍض‬ ‫اذطبض هیشَز ًِ زض هَػس هوطض زض هحهل ٍههَع ههلهی‬ ‫حبضط تب طجن هوطضات ًسج ثِ تحسیس حسٍز پالى کهَم‬ ‫اهسام شَز ٍ هست اػتطاع ثِ ایی اگْی ثطاثهط ههبزُ ‪30‬‬ ‫هبًَى ثج تب سی ضٍظ اظ تبضید تٌظین طَضتوجلس تحسیس‬ ‫حسٍز هی ثبشس‪ .‬ثطاثط هبزُ ‪ 64‬ائیهی ًهبههِ ههبًهَى ثهجه‬ ‫هؼتطع ثبیس ظطف هست یی هبُ اظ تبضید تسلین اػتطاع‬ ‫ثِ هطجغ ثجتی‪ ،‬زازذَاس ثِ ههطجهغ شیظهالح هضهبئهی‬ ‫توسین ًوبیس‪ .‬زض ؿیط ایٌظَضت هتوبضی ثج یب ًهوهبیهٌهسُ‬ ‫هبًًَی ٍی هی تَاًس ثِ زازگبُ هطثَطِ هطاجؼِ ٍ گهَاّهی‬ ‫ػسم توسین زازذَاس ضا زضیبک ٍ ثِ ازاضُ ثج تسهلهیهن‬ ‫ًوبیس زض ایٌظَضت ازاضُ ثج ثسٍى تَجهِ ثهِ اػهتهطاع‬ ‫هؼتطع ػولیبت ثجتی ضا ثب ضػبی هوطضات ازاهِ ذهَاّهس‬ ‫زاز‪.‬‬ ‫‪ *1788‬تاریخ اًتشار‪1041740798 9‬‬ ‫رئیس ثبت اسٌاد ٍ اهالک اّر‪ -‬ابراّین ًَری‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫وشبوی الکتریویکی ریزوبمٍ ارک‬ ‫سبیت ریزوبمٍ ارک‪arkonline.ir 9‬‬ ‫سبیت پبیگبٌ خبری ارک ‪ark-news.ir9‬‬ ‫ایمیل ریزوبمٍ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایمیل مذیرمسئًل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫مذیر اجرائی‪ 9‬معصًمٍ حجبزی‬ ‫مجری سبیت ریزوبمٍ‪ 9‬سبوبز اشراقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫چهاس ضنثه ‪ 98‬لیش ‪94 * 1041‬‬ ‫خریذ جذیذ تراکتًر‬ ‫لً رفت‬ ‫وال ‪ 94 * 9499‬ر‬ ‫چهاس کطوس میضتاب ا مل ها‬ ‫تولثا و نگ و دیگش هیچ‬ ‫ته پیطنهاد چهاس کطوس ترشی‬ ‫را‬ ‫میضترایرف ترولرثرا‬ ‫ملر هرا سیریراش کرص‬ ‫وقوس ها تذسییریروب ترا‬ ‫ییکوچیچش لطکیل کاسگرشو‬ ‫یشود لیم ملف تولرثرا دس‬ ‫ا هایف و دیگش یخرثراس‬ ‫زیب یختصاظ دیسد‪.‬‬ ‫معرفی وفرات برتر مسببقبت اوتخببیی‬ ‫درین اردییی تیم ملی کشتی ازاد‬ ‫سقات ها ییتخاتف دسوب یسدویف لیم مرلرف‬ ‫کطتف سصید تا معشتف قیایفش دییتابش یتورس و‬ ‫تزس ته عنویب یفشیت تشلش همشی تود‪.‬‬ ‫ثٍ وقل اص سیاثظ ػمًی کذساػمیًن کـیتی ‪،‬‬ ‫وتبیذ سقبثتَبو اوتخبث دسین اسدییی تیمیم‬ ‫ی کـت اصاد ثشگضاس ؿذٌ تبکىًن ثٍ ؿیشح‬ ‫صیش اػت‪:‬‬ ‫‪ 61‬کم ًگشج‬ ‫یزمذ داػتبن ‪ - 8‬داسیًؽ حضشتق صادٌ ‪1‬‬ ‫‪ 65‬کم ًگشج‬ ‫یشتض قمبػ ‪ – 3‬یحمذسضب ثبقشو ‪2‬‬ ‫‪ 70‬کم ًگشج‬ ‫حؼمه اثًرسو ‪ -5‬یًػق کبیشاو ‪2‬‬ ‫‪ 92‬کم ًگشج‬ ‫احییییمییییذ ثییییزسو‪ ،‬ثییییشوییییذٌ –‬ ‫یُذو حبریمی یًئیمیبن (یصن کـی ویکیشد‬ ‫سقبثت َبو کـتی ثیبصو َیبو کـیًسَیبو‬ ‫اػیی سیصَبو ‪ 17‬تیب ‪ 20‬ییشدادییبٌ ػیب‬ ‫ربسو دس ؿُش قًومٍ کـًس تیشکیمیٍ ثیشگیضاس‬ ‫ی ؿًد‪.‬‬ ‫شمشیرببزی قُرمبوی جُبن؛ پبکذامه‬ ‫بٍ جمع ‪ 7‬وفر پبیبوی راٌ یبفت‬ ‫کبسگشیٌ ػشید تیمیم یی ی‬ ‫کًتجیب دس ریبج ریُیبوی‬ ‫تـکمل ؿذ‬ ‫یؼبین ایًس َیىیشو یصاس‬ ‫کشَىگ ی اسؿیبد اػیییی‬ ‫گلت‪ :‬کبسگشیٌ ػشید تیمیم‬ ‫ی کًتجب اییشان دس ریبج‬ ‫رُبو ‪ 2022‬قغش اص ػیًو‬ ‫ػبصیبن کشَىگ ی استجبعیب‬ ‫تـکمل ؿذٌ اػت‪.‬‬ ‫کًتجب ‪ ،‬رىگ ی دیگش َمچ‬ ‫پغ اص کیؾ یقیًع َیبو‬ ‫کشایان کذساػمیًن کیًتیجیب‬ ‫اػیج کشد تمم ی‬ ‫اییشان ثیب اػیکییًریمییچ دس‬ ‫ربج رُبو حضًس خیًاَیذ‬ ‫داؿت‪ ،‬دس رىمه ؿشایظ ثبیذ‬ ‫دومین ضکس‬ ‫کیذساػیمییًن َییبو کییًتیجییب‬ ‫اػتشاییمیب‪ ،‬اویذیویضو‪ ،‬کیشٌ‬ ‫رىًثی ی قیغیش خیًاَیبن‬ ‫ثٍ گضاسؽ ایشوب‪ ،‬سقبثت َیبو ؿیمیـیمیشثیبصو‬ ‫قُشیبو رُبن کٍ ثٍ یمضثبو ؿُش قبَشٌ یصیش‬ ‫دس حب پمگمشو اػت کٍ ػی ی پیبکیذاییه‬ ‫ومبیىذٌ کـًسیبن رًاص حضًس دس رمغ ‪ 8‬ولش‬ ‫پبیبو سا ثٍ دػت ایسد‪.‬‬ ‫پبکذایه دس اػ حٍ ػبثش پغ اص اوکیٍ ییًکی‬ ‫ؿذ ومبیىذٌ اػپبومب سا اص پمؾ سی ثشداسد سی دس‬ ‫سیو حشیل اص قضاقؼتبن قشاس گشکت کیٍ ثیب‬ ‫ثشتشو ‪ 15‬ثش ‪ 14‬دس ایه دیذاس ثٍ ثشتشو سػمذ‪.‬‬ ‫ومبیىذٌ ػبثش ایشان دقبیق پیمیؾ ثیٍ یصیبف‬ ‫حشیق کیشاوؼیًو خیًد سکیت کیٍ ییًکی‬ ‫ؿذ اپمذو سا ‪ 15‬ثش ‪ 7‬ؿکؼت دادٌ تب ؿیبویغ‬ ‫حضًس دس ‪ 8‬ولش پبیبو سا پمذا کىذ‪.‬‬ ‫ربوـمى ریمیه ثیٍ ػیىیًان‬ ‫یمضثبن ربج ی ت َبو اػیمیب‬ ‫‪ 2023‬ؿذوذ‪ .‬ادایٍ یغ ت سا‬ ‫دس ایىزب ثخًاومذ‪.‬‬ ‫یحیمیذو‪ :‬اػیتیشع ییذا‬ ‫عیو ایمپیمیر سا اص ییه‬ ‫گشکت‪ /‬ؿمجت سیع َیب ثیٍ‬ ‫ػًد ایشان اػت‬ ‫داسوذٌ یذا ثیشویض کـیتی‬ ‫ثبصوَبو اییمیپیمیر ‪2008‬‬ ‫پکه گلت‪ :‬ثشاو یذا عیی‬ ‫ثٍ پکه سکتٍ ثًدج ایب اػتشع‬ ‫دس سوگ یذایم تبحمش داؿت‪.‬‬ ‫ػزمتتشیه ؿمبسٌ پیمیشاَیه‬ ‫ثبصیکىبن کًتجب کذاج اػت؟‬ ‫ؿگلت َبو دومبو کیًتیجیب‬ ‫کقظ ثٍ تؼذاد گل َیبو صدٌ‬ ‫ؿیییذٌ ییییب ریییبج َیییبو‬ ‫ثٍ دػت ایذٌ ومؼیت ثی یکیٍ‬ ‫اوتخبه ی ربح ؿمبسٌ َیبو‬ ‫وبیتؼبسف ی ػزمت ثیش سیو‬ ‫پمشاَه کًتجبیمیؼیت َیب َیم‬ ‫گبَ رىیزیب ثیٍ َیمیشاٌ‬ ‫لیم ملف هنذتا‬ ‫پاسکهایف تا هوی‬ ‫ی ایسد‪.‬‬ ‫پمـىُبد وزًیی اػیتیقیی‬ ‫یییبوییغ ػییشخییپییًؽ یییبوییذن‬ ‫سضبیوذ‬ ‫ثبؿگبٌ اػتقیی خیًاػیتیبس‬ ‫یج ؾ وزًی ثیبثیت کیشیؽ‬ ‫َبکجر خًد ؿذٌ اػت‪.‬‬ ‫قبئذو ثیٍ اتتیحیبد کی یجیب‬ ‫وضدیر ؿذ‬ ‫وـشیٍ اتتحبد ایبسا یذػ‬ ‫ؿذ کٍ ثبؿگبٌ اتتحبد ک یجیب‬ ‫دس وظش داسد تب دی ثیبصییکیه‬ ‫ؿجبه اتَ سا ثٍ صیًس‬ ‫قشض ثٍ خذیت ثگمشد‪. .‬‬ ‫ؿمـمشثبصو قُشیبو رُیبن‬ ‫پییبکییذایییه صییؼییًد کییشد‪،‬‬ ‫سَجشو ی کیتیًحی حیزف‬ ‫ؿذوذ‬ ‫سقبثت َبو ؿیمیـیمیشثیبصو‬ ‫قُشیبو رُبن دس اػی یحیٍ‬ ‫ػبثش ثب صؼًد پیبکیذاییه ی‬ ‫حزف دی ومیبییىیذٌ دییگیش‬ ‫ایشان َمشاٌ ثًد‪.‬‬ ‫حمبیت قیغیجی اص اثیقیبو‬ ‫وییاب دس سقاتتها‬ ‫ثب ایه ؿکؼت ی پًؿبن ایشان ؿیبویغ حضیًس دس‬ ‫دیذاس وممٍوُبی سا اص دػت دادوذ ی ثبیذ ثیشاو قیشاس‬ ‫گشکته دس ربیگبٌَبو پىزم تب َـتم تیؽ کىىذ‪.‬‬ ‫تمم ی َىذثب پؼشان ایشان دس اییه یؼیبثیقیب ثیب‬ ‫تممُبو کشٌ‪ ،‬ػشثؼتبن ی کًییت َیمیگیشیٌ اػیت‪.‬‬ ‫ی پًؿبن ایشان تبکىًن یقیبثیل ػیشثؼیتیبن ی کیشٌ‬ ‫رىًث ؿکؼت خًسدٌاوذ‪ .‬اوُب ثبیذ دس ػًیمه دیذاس‬ ‫خًد اص ایه یؼبثقب رُبسؿىجٍ ‪ 29‬تمش ػبػت ‪19:30‬‬ ‫یقبثل کًیت ثبصو کىىذ‪.‬‬ ‫َلذَممه دیسٌ یؼبثقب َىذثب قُشیبو اػمب پؼشان‬ ‫رًان اص ‪ 24‬تمش تب ‪ 2‬یشداد ثٍ یمضثبو ثحشیه دس حیب‬ ‫ثشگضاسو اػت‪ .‬دس ایه یؼبثقب َـت تمیم حضیًس‬ ‫داسوذ ی ػٍ ػُممٍ رُبو تًصیغ خًاَذ ؿذ‪ .‬تممَبو‬ ‫تایویب ییشیب و سوییه دس صمینه گشدضگش‬ ‫مطاوس یموس صیاب و خایوید وصیست میشیث تشهنرگرف‬ ‫گف ‪ 9‬ییشیب یکف یص زیب لشین مناطق گشدضرگرش‬ ‫تشی گشدضگشیب سویف ته ضماس مفسود‪ .‬دس صمریرنره‬ ‫صنایعدیتف ییض مفلویییم همکاس هرا مطرترشکرف‬ ‫دیضته تاضیم‪.‬‬ ‫صیىت اختشو‪ ،‬دس وـیؼیت اػضیبو کیبویًن صویبن‬ ‫ثبصسگبن ثب ایگب ػبتًیایـبیس ثبصسگبوی کیذساػیمیًن‬ ‫سیػمٍ دس رمًُسو اػیی ایشان کٍ ثیٍ ییمیضثیبوی‬ ‫سئمغ َما یذیشٌ کبوًن صوبن ثبصسگبن ایشان ثشگضاس‬ ‫ؿذ‪ ،‬حضًس یبکت‪.‬‬ ‫یو ثش صیمىٍَبو َمکبسو یـتشک یمبن ثبوًان اییشان‬ ‫ی سیػمٍ دس صیمىٍ گشدؿگشو ی صىبیغدػت تاکمذ ی‬ ‫ثمبن کشد‪ :‬ایشان ییکی اص ریزاه تیشییه ییىیبعی‬ ‫گشدؿگشو ثشاو گیشدؿیگیشان سیػی ثیٍ ؿیمیبس‬ ‫سقات ها ضمطیشتاص قهشمایف هاب تا صعود‬ ‫یماینذ ییشیب ته مع ‪ 7‬یفرش پرایرایرف ییرن‬ ‫سقات ها همشی تود‪.‬‬ ‫تبریس‪ ،‬مقصذ گردشگران‬ ‫مصاف کش نوتف ستتنذ‪ .‬ضاگشدیب ییکولینکو تا یتیجه‬ ‫‪ 96‬تش ‪ 19‬مقاتل کش نوتف لن ته ضکس دیدیذ‪.‬‬ ‫همکاس‬ ‫( یایف ) ‪ * 4405 9‬ورزش و گردشگری‬ ‫سییاش کاسگشو یشود لیم ملف‬ ‫پشػمذ رشا ی ثٍ ریٍ دییمیل‬ ‫ثحج ربیگضو ػشیشث تمم‬ ‫ی کًتجب ایشان یغشح ؿیذ‬ ‫ی رشا ثب یرًد ػذج یًاکقت‬ ‫کممتٍ کى ‪ ،‬ثبصَم ثش ییبویذن‬ ‫یو تبکمذ ؿذ‪.‬‬ ‫رُبس کـًس یمضثبن کًتیجیب‬ ‫ربج ی تَبو اػمب ؿذوذ‬ ‫ویب ییشیب دس مساتقات قرهرشمرایرف‬ ‫هنذتالیس ها‬ ‫سییا مقاتل کش نوتف یتیجه سی ویگزیس کشدیذ‪.‬‬ ‫ته گضیسش ییسناش لیم ملف هنذتا پسشیب رویب دس‬ ‫دومین دیذیس خود یص مساتقات قهشمایف وییاب سیریرا‬ ‫تره‬ ‫که ته میضتایف تحشین دس حا تشگرضیس ییر‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبولی اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زمیىٍ اوتشبر ‪ 9‬فرَىگی ‪َ -‬ىری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علمی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفه‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬شمبرٌ َمراٌ ‪180330455719‬‬ ‫وشبوی ‪ 9‬تبریس خیبببن ازادی‪ -‬خیبببن مبراالن ورسیذٌ بٍ میذان فذک‬ ‫دفتر ریزوبمٍ ارک ‪ -‬چبپخبوٍ‪ 9‬پرویبن تبریس‬ ‫یلحجه ‪ * 1001‬یا یف و دو ( یولوص ییکینجف ییل ) * ضماس‬ ‫تاضگا غیشت قضیقستاب خثش دید تاصیکن پشلغالف‬ ‫یین لیم ته لشیکتوس ییشیب پیویته یی ‪.‬‬ ‫ته گضیسش خثشیگاس مهشش تاضگا غیشت قضیقستاب‬ ‫دس خثش یعال کشد سیکاسدو سلوس هاترثر‬ ‫پشلغالف یین لیم ته تاضگا لشیکتوس دس ییرشیب‬ ‫پیویته یی ‪.‬‬ ‫ایه خجش َىًص اص ػًو ثبؿگبٌ تشاکتًس اػییج‬ ‫وـذٌ اػت‪.‬‬ ‫سیکبسدی اص ػب ‪ 2021‬دس تمم ؿمش حضیًس‬ ‫داؿت ی دس ‪ 36‬ثبصو‪ 3 ،‬گل ثٍ حمش سػبویذ ی‬ ‫‪ 15‬پبع گل داد‪.‬‬ ‫تشاکتًس ثب َذایت قشثبن ثشدیق پمؾ اص ایه‬ ‫صلب َبدو ثبصیکه ػشاق سا ثٍ خذیت گشکتٍ‬ ‫ثًد‪.‬‬ ‫مذیر مسئًل یصبحب امتیبز‪ 9‬محمذ اشراقی‬ ‫اػکًرمیچ دس تیمیم یی ی‬ ‫کًتجب‬ ‫اکـمه قغج ػشیشث ػیبثی‬ ‫تمم ی دس پمبی ثب ػىًان‬ ‫صیبن اتحبد یر ی ت اػت‬ ‫اص دساگبن اػکیًریمیذ دس‬ ‫کبدس کى تمم ی حمیبییت‬ ‫کشد‪.‬‬ ‫یر ثبؿگبٌ ایبسات ثٍ دوجب‬ ‫رزه یُبرم ػبث ثبسػ ًوب‬ ‫سػبوٍ ایبسات کشِ اتیبسا‬ ‫اػیج کشد کٍ یر تیمیم اص‬ ‫ایه کـًس ثٍ دویجیب ریزه‬ ‫یًیمض ػًاسص اسیگیًئیٍ او‬ ‫یُبرم اػجی ثیبسػی یًویب ی‬ ‫ات تمکً یبدسیذ اػت‪. .‬‬ ‫قهشمایف سییا‬ ‫ایشان‪ ،‬کشٌ‪ ،‬ػشثؼتبن‪ ،‬کًیت‪ ،‬ثحشیه‪ ،‬طاپه‪َ ،‬یىیذ ی‬ ‫پبکؼتبن دس ایه یؼبثقب حضًس داسوذ‪.‬‬ ‫احؼبن ثزساکیکیه‪ ،‬ػیؼیمیذ ػی ی اکیجیشو‪ ،‬عیبَیب‬ ‫ؿکًَ پًس‪ ،‬ػ یقذج‪ ،‬یحمذ ػىزشو پیًس‪ ،‬سضیب‬ ‫ثمب ‪ ،‬ؿبیبن کشؿتٍوظاد‪ ،‬ػمذ یُشؿبد داوـی ‪ ،‬ػی ی‬ ‫حلمظمبن‪ ،‬ایمشػجبع صاسػ ‪ ،‬صبثش حمذسو‪ ،‬ایمش سضب‬ ‫ؿزبػ ‪ ،‬ػُمل صلشو‪ ،‬یُذو ییشادو‪ ،‬ػی یمیشضیب‬ ‫سضًاو ‪ ،‬یحمذسضب ؿلبسو‪ ،‬یجمه اثمبس ی ایمشحؼمیه‬ ‫یؼؼًدومب ‪ 18‬ی پًؽ تمم ی رًاوبن َىذثب اییشان‬ ‫سا دس سقبثتَبو قُشیبو اػمب تـکمیل یی دَیىیذ‪.‬‬ ‫َمچىمه دس ایه سقبثتَب اثًایقبػم ؿؼجبوپًس ثٍ ػىًان‬ ‫یذیش کى ‪ ،‬ػشگئ ومکًییمیىیکیً ػیشییشثی ‪ ،‬حؼیه‬ ‫سوزکبس یشث ‪ ،‬یحمًد یتمه ػشپشػت ی ایمذ کبظم‬ ‫ایذادگش یسصؿ َذایت تمم ی ایشان سا ثٍ ػیُیذٌ‬ ‫داسوذ‪.‬‬ ‫تج مـب ثمـتش رزه ربرثٍَبو گشدؿگشو ؿًوذ‪.‬‬ ‫وسود یومین لوس تینیلمللف مولوسییکل ها ته ییشیب‬ ‫هاب گشدیب کطوسها‬ ‫تینیلمللف مولوسییکل‬ ‫تشییسهش یوئیس و مویاکو دس قرالره لروس گرشدضرگرش‬ ‫ته هم کایوب هابگشد و یلومثیلسییف ترا وسود تره‬ ‫پاسک پیویذ‬ ‫پبسک پمًوذ ثب یؼبحت ثمیؾ اص ‪َ 30‬یکیتیبس دس‬ ‫یحذیدٌ تلشرگبٌ ػمىبی تجشیض ی دس ض غ ؿیمیبیی‬ ‫پبسک ائلداؿ دس ػب ‪ 1395‬احذاث ؿذٌ اػت‪.‬‬ ‫یرًد ایمبن ق ت دس ایه پبسک‪ ،‬صیجبی ی رزاثیمیت‬ ‫خبص ثٍ ان ثخـمذٌ اػت رشا کٍ اکخش صید َیبو‬ ‫رًان ثشاو حجت ػکغَبی یبدگبسو حتمبً ػشو ثٍ‬ ‫ایه پبسک خًاَىذ صد‪.‬‬ ‫پاسک ضمس لثشیض‬ ‫پبسک ؿمغ تجشیضو یک اص پبسکَبو ییؼیشیف‬ ‫ؿُش اییمهَبػت کٍ ثب یؼبحت ‪َ 10‬کتبسو‪ ،‬ایکبن‬ ‫اػکبن ی اقبیت سا ومض یُیمیب کیشدٌ اػیت‪ .‬یریًد‬ ‫تىذیغ ؿمغ تجشیضو دس ایه پیبسک‪ ،‬تیًریٍ َیش‬ ‫گشدؿگشو سا ثٍ خًد رزه ی کىذ کٍ گزؿتٍ اص‬ ‫ان‪ ،‬یرًد اترم َب ی اوًاع دسختبن یمًٌ دس اییه‬ ‫پبسک‪ ،‬صیجبی خبص ثذان ثخـمذٌ اػت‪.‬‬ ‫پاسک خاقایف لثشیض‬ ‫پبسک خبقبو تجشیض دس رًاس یؼزذ کجًد ی ییًصٌ‬ ‫ارسثبیزبن یاقغ ؿذٌ کٍ یزؼمٍ ثیضس خیبقیبوی‬ ‫ؿبػش یؼشیف ارسثبیزبو دس ایه پبسک وصت ؿذٌ‬ ‫اػت‪.‬‬ ‫تاغ ضهش لثشیض‬ ‫ثبؽ ؿُش تجشیض دس یحل رُبسساٌ خغمت ثیٍ ػیمیت‬ ‫یمذان رُبد ثب یؼبحت ‪َ 1/3‬کتبس ی ‪ 360‬ییمی یمیبسد‬ ‫سیب َضیىٍ تم ر ی ارشا دس ػب ‪ 1398‬اکتتبح ؿذٌ‬ ‫اػت کٍ ی تًاوذ ثُتشیه گضیىٍ ثشاو ػپشو کیشدن‬ ‫ایقب کشاؿت ثبؿذ‪ .‬ایه پبسک ثٍ دیمل قشاسگیمیشو‬ ‫دس یک اص وقبط پش تشاکم ؿُشو َمیًاسٌ ییمیضثیبن‬ ‫خمل ػظمم اص ؿُشیوذان ػبکه دس ایه ویقیغیٍ اص‬ ‫ؿُش اػت‪.‬‬ ‫تاغ گلستاب‬ ‫و صنایعدیتف‬ ‫ی سید‪».‬‬ ‫یـبیس ایًس صوبن ی خبوًادٌ یصاس یمشاثکشَىیگی ‪،‬‬ ‫گشدؿگشو ی صىبیغدػت اکضید‪ :‬صىبیغدػت اییشان‬ ‫دس یمبن کـًسَبو َمؼبییٍ ی دیػیت عیشکیذاسان‬ ‫صیبدو داسد‪ .‬کؼبیمت دس ایه صیمىٍ ثشاو َمکبسوَبو‬ ‫یـتشک یمبن دی کـًس یُم ی یوحش اػت‪.‬‬ ‫ایگب ػبتًیا یـبیس ثبصسگبو کذساػمیًن سیػیمیٍ دس‬ ‫رمًُسو اػیی ایشان ومض دس ادایٍ ثب اؿبسٌ ثٍ ثشخ‬ ‫اص سؿتٍَبو صىبیغدػت پشعشکذاس ییمیبن سیع َیب‬ ‫یبوىذ ق مصو ‪ ،‬خبتم کیبسو ی ییمیىیبکیبسو گیلیت‪:‬‬ ‫یمىبکبسو اص سؿتٍ َبو ییظٌ ایشان ثیًدٌ ی ثیشاو ییب‬ ‫یحجًه اػت‪.‬‬ ‫یو اکضید‪ :‬یؼشک یىبع گشدؿگشو دس ایشان ثیبییذ‬ ‫ثمـتش اوزبج ؿًد تب گشدؿگشان خبسر ثب اػتلبدٌ اص‬ ‫ییشیب یص ارتهها‬ ‫لاسیخف‬ ‫مناطق ضشقف کطوسماب تاصدیذ کشدیذ‪.‬‬ ‫ثٍگضاسؽ خجشگضاسو یُش ثٍ وقل اص سیاثظػیمیًیی کیبویًن ریُیبن گیشدو ی‬ ‫اتًیجمل ساو رمًُسو اػیی ایشان‪ ،‬اییه گیشیٌ ‪ 14‬ویلیشٌ ثیب ‪ 10‬دػیتیگیبٌ‬ ‫یًتًسػمک ت یؼبکشت اص ػٍ کـًس اسیپبی کشاوؼٍ‪ ،‬ػًئمغ ی یًوبکً ی اص عشی‬ ‫یشص یـتشک ایشان ی تشکمىؼتبن یاسد اػتبن خشاػبن رىًث ؿذوذ‪.‬‬ ‫رُبنگشدان یًتًسػمک ت ػًاس ثب ػجًس اص یىبع ؿشق کـًس اص ریبرثیٍ َیبو‬ ‫یؼمش اص رم ٍ اػتبنَبو خشاػبن رىًث ‪ ،‬یىغقٍ عجغ‪ ،‬کشیبن ی صاَذان ثیبصدییذ‬ ‫کشدوذ‪.‬‬ ‫ایه ػًیمه گشیٌ اص رُبنگشدان یًتًسو َؼتىذ کٍ دس ػیب ریبسو ثیب تییؽ‬ ‫کبوًن رُبنگشدو ی اتًیجملساو دس ساػتبو یؼشک ثُتش ی ثمـتش ربرثٍَبو ایشان‬ ‫یاسد کـًسیبن ؿذوذ‪ .‬ایه گشیٌ پغ اص اقبیت ی گشدؽ دس ایه اػتیبن َیبو‪ ،‬ثیب‬ ‫کشَىگ ی تمذن ایه یىبع اؿىب ؿذوذ ی اص عشی یشص یمشربیٌ اییشان سا تیشک‬ ‫کشدوذ‪.‬‬ ‫َمٍ یب ثبؽ گ ؼتبن ی یب گیًییًػیتیبن ثیبؿی سا اص‬ ‫ثًػتبنَبو قذیم ی یـًُس تجشیض ی ؿىبػمم کٍ ثیب‬ ‫یؼبحت ‪ 52000‬یتش یشثغ دس ػب ‪ 1308‬اکتتبح ؿذٌ‬ ‫اػت کٍ دس حب حبضش‪ ،‬قذیمی تیشییه ثیًػیتیبن‬ ‫داخ تجشیض ثٍ ؿمبس ی سید‪ .‬ثبؽ گ ؼتبن ویٍ تیىیُیب‬ ‫وخؼتمه پبسک ثضس دس تجشیض ثٍ ؿمبس یی سکیت‬ ‫کٍ ثٍ گًاٌ تبسیخ‪ ،‬ایه پبسک اص اییمه پیبسک َیبو‬ ‫احذاث ؿذٌ دس ایشان ثًد‪.‬‬ ‫تاغ یمامف‬ ‫ثبؽ ایبی تجشیض ثب ‪َ 11‬ضاس یتش یشثغ دس ػب ‪ 1396‬ی‬ ‫دس خمبثبن پبػتًس اکتتبح ؿذٌ کٍ ػییٌ ثیش احیمیبو‬ ‫کضبو ػجض ی حلظ دسختبن دس ایه یزمًػٍ‪ ،‬یشیت‬ ‫ػمبس ی ثىبو داخل ثبؽ یک اص یُمتشیه اقذایبت‬ ‫اػت کٍ دس ثبؽ ایبی تجشیض اوزبج گیشکیتیٍ اػیت‪.‬‬ ‫یرًد ثبؽ ایبی دس داخل یحذیدٌ ؿُش‪ ،‬ظیشکیمیت‬ ‫اسصؿمىذو ثیشاو اکیضاییؾ وـیبط اریتیمیبػی ی‬ ‫گزاسوذن ایقب کشاؿت ؿُشیوذان اػت‪.‬‬ ‫ؿُش اییمهَب داساو ریبرثیٍ َیبو گیشدؿیگیشو ی‬ ‫تبسیخ ثؼمبسو اػت کٍ دس کصیل گیشدؿیگیشو‬ ‫ی تًاوذ گشدؿگشان صیبدو سا اص اقص وقبط دومب ثٍ‬ ‫ػمت خًد رزه کىذ‪.‬‬ ‫ثٍ گضاسؽ ایؼىب‪ ،‬ثٍ وقل اص سیاثظ ػمًی ؿُشداسو‬ ‫تجشیض‪ ،‬یرًد پبسکَب ی ثبؽَبو ثضس دس تجشیض ویٍ‬ ‫تىُب دس تًػؼٍ ػشاوٍ کضبو ػجض حبئض اَممیت ثیًدٌ‬ ‫کٍ حت دس ایزبد کشصتی ثیشاو گیزسان ایقیب‬ ‫کشاؿت یُم ت ق ی ؿًوذ‪.‬‬ صفحه 8