روزنامه ارک شماره 5538

‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫‪ 744‬پریژٌ‬ ‫وُضت ملی‬ ‫مسکه در‬ ‫اذرببیجبن‬ ‫شرقی در حبل‬ ‫اجراست‬ ‫صلح‬ ‫ی ثببت‬ ‫ارزیی‬ ‫ملت َب‬ ‫صفحِ ‪3‬‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫*پىجشىبٍ ‪61‬تیر ‪7 * 6046‬جًالی ‪ 7 * 2422‬ذی الحجٍ‪ * 6001‬سبل سی ی دیم ( ایتًز ایکیىجی ایل ) * شمبرٌ ( سبیی ) ‪ 5* 3315 :‬صفحٍ *قیمت‪14444:‬ریبل * ایمیل‪ * ark.tabriz@yahoo.com :‬سبیت ریزوبمٍ ارک‪ *www.arkonline.ir :‬سبیت پبیگبٌ خبری ارک خبر‪www.ark-news.ir :‬‬ ‫اهریکا تیی تَافق ٍ تکرار یکطرفِ‬ ‫خَاستِّای خَد یکی را اًتخاب کٌذ‬ ‫لبِیجبف ضئی‬ ‫ٔجّ‬ ‫ۺ‬ ‫زیرساختّای استفادُ از کاالترگ درحال ازهایص است‬ ‫تسْیالت ٍیژُ‬ ‫ترای هطوَالى زائرعتثات‬ ‫عالیات در ایام عرفِ‬ ‫صفحِ ‪4‬‬ ‫هْار ًقذیٌگی‪،‬کاّص ًرخ تَرم‬ ‫را ًَیذ هیدّذ‬ ‫صفحِ ‪7‬‬ ‫ایراى در هیاى ‪ 5‬کطَر هٌتخه در ًطست‬ ‫جَاًاى سازهاى جْاًی گردضگری‬ ‫صفحِ ‪8‬‬ ‫صفحِ ‪۹‬‬ ‫فعالً اهکاى فرٍش سْام عذالت‬ ‫ٍجَد ًذارد‬ ‫مىظًم یبدداشت‬ ‫بیلیک‬ ‫*مدیرمسئًل ‪-‬محمّد اشراقی‬ ‫ظٔبٖ ٌئچیط یئى‪ِ ٝ‬یطی ویچیه ِط‬ ‫زئییطیّیط ائُ ایچی‪ٙ‬س‪ ٜ‬ثیّیه ِط‬ ‫ثیّیه ٌط‪ ٜ‬ن ٌ‪ٛ‬جّ‪ٙ‬سیط‪ ٜ‬ائّّطی‬ ‫ایطی ٌوض‪ٚ‬ض ثبضبضیمالض ثیّیه ِط‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫سرمقبلٍ‬ ‫مدیرمسئًل ‪ -‬محمّد اشراقی‬ ‫صلح ٍ ثثات ارزٍی هلت ّا‬ ‫ثطلطاضی غّح ‪ٚ‬حجبت وبُٔ زض ز٘یب اظ اضظ‪ٞٚ‬بی زیطی‪ٝٙ‬‬ ‫ثطط ٔی ثبضس‪ .‬ایٗ اضظ‪ٕٔ ٚ‬ىٗ است زض ثتطذتی اظ‬ ‫٘مبط ز٘یب ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض ٘سجی تحمک یبفت‪ ٝ‬ثبضس‪ِٚ .‬ی ٔتبسفب٘ت‪ٝ‬‬ ‫اغّت وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ج‪ٟ‬بٖ ٌطفتبض ا٘‪ٛ‬اع اضتفتتتٍتی ‪ٞ‬تب‬ ‫‪ٞ‬ست‪ٙ‬س ‪ ٚ‬تح تبحیط ػ‪ٛ‬أُ ٔرتّف زضٔحتط‪ٔٚ‬تیت اظ‬ ‫غّح ‪ٚ‬حجبت ثسط ٔی ثط٘س‪ .‬فمط ‪ ٚ‬فسبز‪ ،‬ثیٕبضی ‪٘ ٚ‬تجت‪ٛ‬ز‬ ‫ث‪ٟ‬ساض ‪ٌ ،‬طس‪ٍٙ‬ی ‪ٚ‬ج‪ ،ًٙ‬فمط اٌتب‪ٞ‬تی ‪ ٚ‬زا٘تص‪،‬‬ ‫٘ج‪ٛ‬ز اظازی ‪ ٚ‬ػساِ ‪ ٚ‬ا٘‪ٛ‬اع ٔطىالت فتط‪ٞ‬ت‪ٙ‬تٍتی ‪ٚ‬‬ ‫اجتٕبػی‪ ،‬ػ‪ٙ‬ب‪ٚ‬یٗ اف ‪ٞ‬بی ض‪ٙ‬بذت‪ ٝ‬ضس‪ ٜ‬ای ‪ٞ‬ستتت‪ٙ‬تس‬ ‫و‪ ٝ‬زضاغّت ٘مبط ز٘یب زیس‪ٔ ٜ‬ی ض‪٘ٛ‬س‪ .‬ثتطای اظ ثتیتٗ‬ ‫ثطزٖ ٔطىالت ج‪ٛ‬أغ ضا‪ ٜ‬حُ ‪ٞ‬بی ٌ‪٘ٛ‬بٌ‪ٚ ٖٛ‬جت‪ٛ‬ز‬ ‫زاضز‪ٚ .‬ج‪ٛ‬ز ثرطی اظ افت‪ٟ‬بی یبز ضس‪ٔ ٜ‬ؼٕ‪ٛ‬ال اظ ٘ج‪ٛ‬ز‬ ‫حط‪ٚ‬ت ‪ٞ‬ب ‪٘ ٚ‬ؼٕبت عجیؼی الظْ ثطای ظ٘سٌی ٔتطزْ ‪ٚ‬‬ ‫ج‪ٛ‬أغ ا٘سب٘ی ‪ ٚ‬وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب ٘بضی ٔی ض‪ٛ‬ز‪٘ .‬ج‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬وٕج‪ٛ‬ز‬ ‫حط‪ٚ‬ت ‪ٞ‬بی ٔبزی ضا ثب وبض‪ ،‬ت‪ِٛ‬یس ‪ ٚ‬تجبضت ٔی تت‪ٛ‬اٖ‬ ‫ججطاٖ وطز‪ ٚ ،‬فمساٖ اظازی ‪ٞ‬ب‪ ،‬ثب ت‪ٛ‬سُ ثت‪ ٝ‬لت‪ٛ‬ا٘تیتٗ‬ ‫ٔ‪ٙ‬بست ‪ٔ ٚ‬سضٖ ٔی ت‪ٛ‬ا٘س تبٔیٗ ٌطزز ججطاٖ وٕج‪ٛ‬ز‪ٞ‬ب‬ ‫‪ ٚ‬ضفغ اف ‪ٞ‬بی ج‪ٛ‬أغ‪ ،‬ث‪ٔ ٝ‬تسیتطاٖ اٌتب‪ ،ٜ‬ذت‪ٛ‬ه‪،‬‬ ‫ٔب‪ٞ‬ط‪ ،‬زِس‪ٛ‬ظ‪ ،‬پطوبض ‪ ٚ‬غبزق‪٘ ،‬یبظزاضز‪ .‬ثب‪ٚ‬ض ایٗ است‬ ‫و‪ ٝ‬ثطای تبٔیٗ حجبت ‪ ٚ‬غّح زض جت‪ٛ‬أتغ‪ ،‬ػتال‪ ٜٚ‬ثتط‬ ‫ٔ‪ٛ‬اضز ف‪ٛ‬ق اِصوط‪ ،‬سیستٓ ‪ٞ‬بی ٘ظبضتی ‪ ٚ‬پبییطی وتبضا‬ ‫٘یع ٔ‪ٛ‬ضز ٘یبظ ٔی ثبضس‪ٌ .‬فت‪ٙ‬ی اس و‪٘ ٝ‬ج‪ٛ‬ز ٘ظبضت ‪ٚ‬‬ ‫پبیص ٔستٕط‪ٟ٘ ،‬بز‪ٞ‬بی ٔبزی ‪ٔ ٚ‬ؼ‪ٛٙ‬ی ٔتفتیتس ضا ٔتی‬ ‫ت‪ٛ‬ا٘س غیط ٔفیس ‪ ٚ‬یب ٔضط سبظز‪ .‬ثب‪ٚ‬ض ای‪ٙ‬س و‪ ،ٝ‬ػی‪ٛ‬ه‬ ‫‪ ٚ‬وبستی ‪ٞ‬بی ج‪ٛ‬أتغ ٔتؼتٕت‪ٛ‬ال اظ ‪ٚ‬یتگٌتی ‪ٞ‬تبی‬ ‫٘بٔغّ‪ٛ‬ه ج‪ٛ‬أغ‪ٔ ،‬سیطاٖ ‪ ٚ‬وبستی ‪ٞ‬بی ٘ظبضتی ا٘ت‪ٟ‬تب‬ ‫٘بضی ٔی ضت‪ٛ‬ز‪ .‬ثت‪ٙ‬تبثتطایتٗ ثتطای ازاض‪ٞ ٚ ٜ‬تسایت‬ ‫ج‪ٛ‬أغ ‪ ٚ‬ایجبز غّح ‪ ٚ‬حجبت زض ج‪ٛ‬أغ ‪ ،‬افطاز وبضزاٖ‬ ‫‪ٚ‬غبزق ‪ ٚ‬ا٘‪ٛ‬اع سیستٓ ‪ٞ‬بی ثط‪ٚ‬ظ ‪ ٚ‬وبضا ‪ٚ ٚ‬ج‪ٛ‬ز ٔطزْ‬ ‫اٌب‪ ٜ‬ػاللٕ‪ٙ‬س ث‪ ٝ‬أ‪ٛ‬ض ج‪ٛ‬أغ ضط‪ٚ‬ضی ٔی ثبضس‪.‬‬ ‫تَزیع ‪ 3.5‬هیلیَى تی کاالّای اساسی از اتتذای‬ ‫سال تاکٌَى‬ ‫ضرکت تازرگاًی دٍلتی ایراى اعالم کرد‪ :‬هیساى تَزیع‬ ‫اًَاع کاالّای اساسی در کطَر از اتتذای سال جواری‬ ‫تاکٌَى تِ تیص از ‪ 3.5‬هیلیَى تی رسیذُ است‪.‬‬ ‫ضطو ثبظضٌب٘ی ز‪ِٚ‬تی ایطاٖ اػالْ وطز و‪ ٝ‬ثط استبس‬ ‫‪ٚ‬ظبیف ‪ٔ ٚ‬أ‪ٛ‬ضی ‪ٞ‬بی ذ‪ٛ‬ز ثطای ت‪ٙ‬ظیٓ ثتبظاض ا٘ت‪ٛ‬اع‬ ‫وبال‪ٞ‬بی اسبسی وط‪ٛ‬ض اظ ٔجبزی زاذّی ‪ ٚ‬ذتبضجتی‪،‬‬ ‫٘سج ث‪ ٝ‬تأیٗ ‪ ٚ‬شذیط‪ٜ‬سبظی ایٗ وبال‪ٞ‬ب الساْ ٔیو‪ٙ‬س‬ ‫‪ ٚ‬ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪٘ ٝ‬یبظ ثبظاض ‪ ٚ‬ثؼس اظ اػالْ ستبز ت‪ٙ‬ظیٓ ثتبظاض‪،‬‬ ‫ایٗ وبال‪ٞ‬ب ضا اظ عطیک ضجى‪ٞٝ‬بی ػطض‪ ٝ‬ستطاستطی ‪ٚ‬‬ ‫فط‪ٚ‬ضٍب‪ٜٞ‬بی ظ٘جیط‪ٜ‬ای سطاستط وطت‪ٛ‬ض زض اذتتتیتبض‬ ‫ٔػطفو‪ٙٙ‬سٌبٖ لطاض ٔیز‪ٞ‬س‪.‬وبال‪ٞ‬بی ت‪ٛ‬ظیغ ضس‪ ٜ‬اظ‬ ‫اثتسای سبَ جبضی تب پب٘عز‪ ٓٞ‬تتیتطٔتب‪ ،ٜ‬ضتبٔتُ ا٘ت‪ٛ‬اع‬ ‫ٌ‪ٙ‬سْ‪ ،‬ثط٘ج ذبضجی‪ ،‬ض‪ٚ‬غٗ ذبْ ‪ ٚ‬ضىط سفیس ‪ ٚ‬ذتبْ‬ ‫ٔجٕ‪ٛ‬ػب ث‪ٚ ٝ‬ظٖ س‪ٔ ٝ‬یّی‪ٞ ۵۷۷ ٚ ٖٛ‬عاض تٗ ٔیض‪ٛ‬ز و‪ٝ‬‬ ‫ثط ٔج‪ٙ‬بی پیصثی‪ٙ‬ی ‪٘ ٚ‬یبظس‪ٙ‬جی ثبظاض ‪ ٚ‬پ اظ غتس‪ٚ‬ض‬ ‫ٔج‪ٛ‬ظ‪ٞ‬بی ت‪ٛ‬ظیغ اظ س‪ٛ‬ی ٔطاجغ شی غالح‪ ،‬زض ٔطاوع‬ ‫جٕؼیتی سطاسط وط‪ٛ‬ض ت‪ٛ‬ظیغ ضس‪ ٜ‬اس ‪ .‬ایٗ ٌتعاضش‬ ‫ٔیافعایس‪ٔ ،‬یعاٖ ت‪ٛ‬ظیغ ٌ‪ٙ‬سْ زض ایٗ ٔست ث‪ٔ ۲ ٝ‬یّیت‪ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ ۰۷ ٚ‬عاض تٗ ضسیس‪ ٜ‬اس و‪ ٝ‬ایٗ ٌ‪ٙ‬سْ‪ٞ‬ب زض ز‪٘ ٚ‬ت‪ٛ‬ع‬ ‫ٔؼٕ‪ِٛ‬ی ‪ ٚ‬زض‪ ِْٚ‬ت‪ِٛ‬یس زاذُ ‪ٚ ٚ‬اضزاتی‪ ،‬ثطای ٔػبضف‬ ‫‪ٚ‬احس‪ٞ‬بی ٘ب٘‪ٛ‬ایی ‪ ٚ‬غ‪ٙ‬ف ‪ ٚ‬غ‪ٙ‬ؼ ستطاستط وطت‪ٛ‬ض‬ ‫ت‪ٛ‬ظیغ ضس‪ ٜ‬اس ‪ .‬ث‪ٙ‬بثطایٗ ٌتعاضش‪ ،‬زض ایتٗ ٔتست‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ‪ٞ ١۸۵‬عاض تٗ ا٘‪ٛ‬اع ثط٘ج‪ٞ‬بی ذبضجی ضتبٔتُ‬ ‫‪ٙٞ‬سی‪ ،‬تبیّ‪ٙ‬سی ‪ ٚ‬پبوستب٘ی‪ٞ ۰۴١ ،‬عاض تٗ ضىط سفیتس‬ ‫‪ ٚ‬ذبْ‪ٞ ١۲۴ ،‬عاض تٗ ض‪ٚ‬غٗ ذبْ ‪ٞ ۰۲ ٚ‬عاض تٗ زا٘‪ ٝ‬ی‬ ‫ض‪ٚ‬غ‪ٙ‬ی وّعا و‪ ٝ‬ثطای استحػبَ ض‪ٚ‬غٗ ذت‪ٛ‬ضاوتی زض‬ ‫اذتیبض وبضذب٘‪ٞ ٝ‬بی ض‪ٚ‬غٗوطی لطاض ٌطفتتت‪ ٝ‬ا٘تس‪ ،‬زض‬ ‫سطاسط وط‪ٛ‬ض ت‪ٛ‬ظیغ ضس‪ ٜ‬اس ‪.‬‬ ‫ّویی صفحِ‬ ‫اغاز ثثتًام هجذد ًْضت هلی هسکی‬ ‫ًرخ تیکاری ّوچٌاى تک رقوی هاًذ‬ ‫ٔؼب‪ٔ ٘ٚ‬سىٗ ‪ ٚ‬سبذتتٕتبٖ ‪ٚ‬ظاضت‬ ‫ضا‪ٚ ٜ‬ضت‪ٟ‬تطستتبظی زض اعتتالػتیت‪ ٝ‬ای‬ ‫جعییبت حج ٘بْ ٔجسز ٔتتتمتبضتیتبٖ‬ ‫عطح ٘‪ٟ‬ض ّٔی ٔسىٗ ضا زض سبٔب٘‪ٝ‬‬ ‫عطح‪ٞ‬بی حٕبیتی تططیح وطز‪.‬‬ ‫زض ٔتٗ ایٗ اعالػی‪ ٝ‬أتس‪ ٜ‬است ۺ ثتب‬ ‫ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ض‪ٙ‬بسبیی ظطفیت ٔتبظاز زض‬ ‫ظٔیٗ ‪ٞ‬بی تبٔیٗ ضس‪ ٜ‬لجّی یب تتبٔتیتٗ‬ ‫ظٔیٗ جسیس ثطای احساث ‪ٚ‬احس ٔسى‪٘ٛ‬ی زض لبِت عطح ٘‪ٟ‬ض ّٔی ٔسىتٗ‬ ‫زض ثطذی اظ ض‪ٟ‬ط‪ٞ‬بی وط‪ٛ‬ض‪ ،‬ث‪ ٝ‬اعالع ٔی ضسب٘س ٔتمبضیبٖ ‪ٚ‬اجتس ضتطایتظ‬ ‫ٔسىٗ ٔیت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ سبػ ‪ ١۰‬ض‪ٚ‬ظ چ‪ٟ‬بضض‪ٙ‬ج‪ ٝ‬ثب ٔطاجؼ‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬سبٔب٘‪ ٝ‬عطح ‪ٞ‬تبی‬ ‫حٕبیتی ٔسىٗ ث‪ ٝ‬ازضس ‪٘https://saman.mrud.ir‬سج ث‪ ٝ‬حجت ٘تبْ‬ ‫زض ایٗ ض‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب الساْ و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫الظْ ث‪ ٝ‬شوط اس غطفب زض ض‪ٟ‬ط‪ٞ‬بئی حج ٘بْ غ‪ٛ‬ضت ٔی پصیطز و‪ ٝ‬ظطفیت‬ ‫ٔبظاز ظٔیٗ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬ز زاضت‪ ٝ‬ثبضس یب ظٔیٗ جسیس ض‪ٙ‬بسبئی ‪ ٚ‬تبٔیٗ ضس‪ ٜ‬ثتبضتس ‪ٚ‬‬ ‫ثسی‪ٟ‬ی اس زض غ‪ٛ‬ضت تبٔیٗ ظٔیٗ زض سبیط ض‪ٟ‬ط‪ٞ‬بی وطت‪ٛ‬ض زض ض‪ٚ‬ظ‪ٞ‬تبی‬ ‫اتی‪ ،‬سبٔب٘‪ ٝ‬زض ایٗ ض‪ٟ‬ط‪ٞ‬ب ٘یع ث‪ ٝ‬تسضیج ثبظٌطبئی ٔی ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ حج ٘بْ اظ ٔتمبضیبٖ زض سمف ظطفی ٔبظاز ظٔیٗ‪ٞ‬بی تبٔیتٗ ضتس‪ٜ‬‬ ‫لجّی یب ظٔیٗ ‪ٞ‬بی تبٔیٗ ضس‪ ٜ‬جسیس زض ‪ٞ‬ط ض‪ٟ‬ط ا٘جبْ ‪ ٚ‬پت اظ تتىتٕتیتُ‬ ‫ظطفی حج ٘بْ زض ‪ٞ‬ط ض‪ٟ‬ط‪ ،‬سبٔب٘‪ ٝ‬زض اٖ ض‪ٟ‬ط ثست‪ٔ ٝ‬یض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫هرکس اهار گسارش اضتغال ٍ تیکاری ف ل‬ ‫تْار سال جاری را هٌتطر کرد کِ تر اساس‬ ‫اى‪ً ،‬رخ تیکاری جوعیت ‪ ۵5‬سالِ ٍ تیطتور‬ ‫ّوچَى ف ل ّای قثل توک رقوووی ٍ‬ ‫هعادل ‪ 9.۹‬درصذ اعالم ضذ‪.‬‬ ‫ترخَرد قاًًَی تا ًاًَاییّای هتخلف‬ ‫اهار تیواراى کرًٍا ٍ هرگ ٍ هیر کرًٍا رٍ تِ‬ ‫افسایص است‬ ‫سووخووٌووگووَی سووازهوواى‬ ‫تعسیرات گوفوت‪ٍ :‬احوذ‬ ‫ًاًَایی کِ تیص از ًورخ‬ ‫ه َب‪ً ،‬اى عرضِ کوٌوذ‪،‬‬ ‫تعسیرات تراساس هویوساى‬ ‫تخلف تا اى تورخوَرد‬ ‫هیکٌذ‪.‬‬ ‫ٔطوع أبض ایطاٖ ٘تبیج عطح أتبضٌتیتطی‬ ‫٘یط‪ٚ‬یوبض ث‪ٟ‬بض ‪ ١۴۲١‬ضا ٔت‪ٙ‬تتتطتط وتطز‪.‬‬ ‫ثطضسی ٘طخ ثیىبضی افتطاز ‪ ١۵‬ستبِت‪ٚ ٝ‬‬ ‫ثیصتط ٘طبٖ ٔیز‪ٞ‬س و‪ ۹,۰ ٝ‬زضغس اظ جٕؼی فؼبَ (ضبغُ ‪ ٚ‬ثیىبض)‪ ،‬ثیىتبض‬ ‫‪ٞ‬ست‪ٙ‬س‪ .‬ثطضسی ض‪٘ٚ‬س تغییطات ٘طخ ثیىبضی حبوتی اظ اٖ است وت‪ ٝ‬ایتٗ‬ ‫ضبذع‪٘ ،‬سج ث‪ ٝ‬فػُ ٔطبث‪ ٝ‬زض سبَ لجُ ( ثت‪ٟ‬تبض ‪ ۲.۴ ، )١۴۲۲‬زضغتس‬ ‫افعایص یبفت‪ ٝ‬اس ‪.‬زض ث‪ٟ‬بض ‪ ،١۴۲١‬ث‪ٔ ٝ‬یعاٖ ‪ ۴۲,۹‬زضغس جٕؼی ‪ ١۵‬سبِت‪ٚ ٝ‬‬ ‫ثیصتط اظ ٘ظط التػبزی فؼبَ ث‪ٛ‬ز‪ٜ‬ا٘س‪ ،‬یؼ‪ٙ‬ی زض ٌط‪ ٜٚ‬ضبغالٖ یب ثیىبضاٖ لتطاض‬ ‫ٌطفت‪ ٝ‬ا٘س‪ .‬ثطضسی تغییطات ٘طخ ٔطبضو التػبزی حبوی اظ اٖ است وت‪ٝ‬‬ ‫ایٗ ٘طخ ٘سج ث‪ ٝ‬فػُ ٔطبث‪ ٝ‬زض سبَ لجُ (ث‪ٟ‬بض ‪ ۲.۵ )١۴۲۲‬زضغس وتب‪ٞ‬تص‬ ‫یبفت‪ ٝ‬اس ‪.‬جٕؼی ضبغّیٗ ‪ ١۵‬سبِ‪ ٚ ٝ‬ثیطتط زض ایٗ فػُ ‪ٔ ۰۲‬یّی‪۵۷۸ ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ‬عاض ٘فط ث‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪٘ ٝ‬سج ث‪ ٝ‬فػُ ٔطبث‪ ٝ‬سبَ لجُ ‪ٞ ۹۸‬عاض ٘فط وب‪ٞ‬ص زاضتتت‪ٝ‬‬ ‫اس ‪ .‬ثطضسی اضتغبَ زض ثرص‪ٞ‬بی ػٕس‪ ٜ‬التػبزی ٘طبٖ ٔیز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬زض ث‪ٟ‬بض‬ ‫‪ ،١۴۲١‬ثرص ذسٔبت ثب ‪ ۵١,۰‬زضغس ثیصتطیٗ س‪ ٟٓ‬اضتتغتبَ ضا ثت‪ ٝ‬ذت‪ٛ‬ز‬ ‫اذتػبظ زاز‪ ٜ‬اس ‪ .‬زض ٔطاتت ثؼسی ثرص‪ٞ‬بی غ‪ٙ‬ؼ ثب ‪ ۲۰.۷‬زضغتس ‪ٚ‬‬ ‫وطب‪ٚ‬ضظی ثب ‪ ١۶.۲‬زضغس لطاض زاض٘س‪.‬‬ ‫استاد داًطگاُ ٍ فوَ توخو و‬ ‫تیواری ّای عفًَی گوفوت‪ :‬اهوار‬ ‫هثتالیاى تِ کرًٍا در حال افوسایوص‬ ‫است ٍ تا دٍ ّفتِ دیگر اهار هورگ‬ ‫ٍ هیر ّن تاال خَاّذ رفت‪.‬‬ ‫ٔحٕتسػتّتی استفت‪ٙ‬تب٘تی‬ ‫ستترتت‪ٙ‬تتٍتت‪ٛ‬ی ستتبظٔتتبٖ‬ ‫تؼعیطات ٌف ۺ ٔؼتٕت‪ٛ‬ال‬ ‫٘ب٘‪ٛ‬ایبٖ ث‪ِ ٝ‬حبػ ایت‪ٙ‬تىت‪ٝ‬‬ ‫ٔسػی ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س لیٕ ٘بٖ افعایص پیسا ٘ىطز‪ ٜ‬زض حبِیو‪ٞ ٝ‬عی‪ٞٝٙ‬ب ثیطتط ضتس‪،ٜ‬‬ ‫ثب اضبف‪ ٝ‬وطزٖ و‪ٙ‬جس‪٘ ،‬بٖ ضا ٌطاٖ تط ٔیفط‪ٚ‬ض‪ٙ‬س ‪ ٚ‬ث‪ ٝ‬ز٘جبَ ایٗ ‪ٞ‬ست‪ٙ‬تس وت‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬عی‪ٞٝٙ‬بی تحٕیّی ضا تأیٗ و‪ٙٙ‬س ‪ٌ ٚ‬ب‪ٞ‬ی حجٓ ٘بٖ ضا وٓ ٔیو‪ٙ‬ت‪ٙ‬تس‪ٚ.‬ی ثتب‬ ‫ثیبٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬عجک لب٘‪ ٖٛ‬ثبیس ‪ٚ‬ظٖ چب٘‪ٞٝ‬بیی و‪٘ ٝ‬ب٘‪ٛ‬ایبٖ ٔیٌتیتط٘تس‪ٔ ،‬طترتع‬ ‫ثبضس افع‪ٚ‬زۺ ثطای ٔب لیٕتی و‪ ٝ‬اظ لجُ تؼییٗ ضس‪ٔ ٜ‬ج‪ٙ‬بس ‪ ٚ‬زض غ‪ٛ‬ضتتی وت‪ٝ‬‬ ‫٘ب٘‪ٛ‬ایی ثیص اظ ٘طخ ٔػ‪ٛ‬ه‪٘ ،‬بٖ ػطض‪ ٝ‬و‪ٙ‬س‪ ،‬ترّف وطز‪ ٜ‬است ‪.‬استفت‪ٙ‬تب٘تی‬ ‫ٌف ۺ ٌب‪ٞ‬ی فط‪ٚ‬ش ٘ب٘ی و‪ ٝ‬ػطض‪ٔ ٝ‬یض‪ٛ‬ز ٔغّ‪ٛ‬ه ٔطتطی ٘یست ‪ ،‬ثتحتج‬ ‫فط‪ٚ‬ش اججبضی زض و‪ٙ‬بض ٌطا٘فط‪ٚ‬ضی ترّف ‪ٔ ٚ‬ست‪ٛ‬جت ثطذ‪ٛ‬ضز تؼتعیتطاتتی‬ ‫اس ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی افتتع‪ٚ‬زۺ ٔستتبفتتطا٘تتی وتت‪ ٝ‬اظ‬ ‫وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ٔجب‪ٚ‬ض ‪ٚ‬اضز ٔتی ضت‪٘ٛ‬تس‬ ‫‪ٔ ٕٝٞ‬ی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س وط‪ٛ‬ض ضا اِ‪ٛ‬ز‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪.‬زوتط وطیٕتی ٔتؼتب‪ ٖٚ‬زضٔتبٖ ‪ٚ‬ظاضت‬ ‫ث‪ٟ‬ساض ٘یع ٌف ۺ ٔتاسفب٘‪ ٝ‬زض چ‪ٙ‬س ض‪ٚ‬ظ اذیط افعایص ثستطی ضا زاضتت‪ ٝ‬ایتٓ‬ ‫‪ٞ‬فت‪ٝ‬ای و‪ٌ ٝ‬صضت‪٘ ٝ‬سج ث‪ٞ ٝ‬فت‪ٔ ٝ‬ب لجُ ‪ ۰۲‬زضغس افعایص ثستتتطی زاضتتت‪ٝ‬‬ ‫ایٓ‪ ،‬زض ‪ ۰۲‬استبٖ افعایص ثستطی زاضیٓ‪ ،‬ث‪ٙ‬بثطایٗ ضطایظ ٘یبظ ث‪ٔ ٝ‬ساذّ‪ ٝ‬زاضز‪،‬‬ ‫ٔ‪ٟٓ‬تطیٗ ٔساذّ‪ ٝ‬ضػبی ضی‪٘ ٜٛ‬بٔ‪ٞ ٝ‬بی ث‪ٟ‬ساضتی‪ ،‬ظزٖ ٔتبسته‪ ،‬ضػتبیت‬ ‫فبغّ‪ ٝ‬اجتٕبػی ‪ ٚ‬یىی اظ ٔ‪ٟٓ‬تطیٗ وبض ‪ٞ‬ب تىٕیُ ‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ ٖٛ‬است ‪ٚ .‬ی‬ ‫افع‪ٚ‬زۺ تاویس ٔیو‪ ٓٙ‬ث‪ ٝ‬ج‪ ٟ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ثیص اظ ‪ٔ ۶‬ب‪ ٜ‬اظ ‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ّٔ ٖٛ‬ی ا٘جبْ‬ ‫ضس ‪ ٓٞ‬او‪ ٖٛٙ‬سغح ایٕ‪ٙ‬ی ٔمساضی وب‪ٞ‬ص پیسا وتطز‪ ٜ‬است ‪ ،‬ثتبیتس یته‬ ‫‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بسی‪ّٔ ٖٛ‬ی ‪ ٚ‬جٕؼی ا٘جبْ ز‪ٞ‬یٓ تب وسب٘ی و‪ٔ ۶ ٝ‬ب‪ ٜ‬اظ ‪ٚ‬اوسی‪ٙ‬بستیت‪ٖٛ‬‬ ‫اٖ‪ٞ‬ب ٌصضت‪ ٝ‬اس ‪ٚ‬اوسی‪ ٝٙ‬ض‪٘ٛ‬س‪.‬زض ازأ‪ ٝ‬زوتط ػٕبزی ٌف ۺ ایٗ ثیتٕتبضی‬ ‫أُیىط‪ ٖٚ‬و‪ ٝ‬زضثبض‪ ٜ‬ظیطٌ‪ٞ ٝ٘ٛ‬بیص حطف ٔیظ٘یٓ (ثیای ‪ ٚ ۴‬ثیای ‪ )۵‬وت‪ٝ‬‬ ‫زض وط‪ٛ‬ضٔب ثیطتط ضبیغ اس ‪ ،‬ایٗ ثیٕبضی‪ٞ‬ب ثیطتط لسٕ ‪ٞ‬بی ف‪ٛ‬لب٘ی ت‪ٙ‬تفت‬ ‫ضا زضٌیط ٔیو‪ٙ‬س یؼ‪ٙ‬ی ٔب‪ٞ‬ی وط‪ٙ‬س‪ٜ‬ای ٘ساضز‪.‬‬ ‫قالیثاف‪:‬‬ ‫زیرساختّای استفادُ از کاالترگ درحال ازهایص است‬ ‫رئیس هجلس گفت‪ّ :‬ن اکٌَى اهکاًات فٌی تَزیع‬ ‫کاالترگ درکطَر فراّن ضذُ ٍتْویوِ کواالّوای‬ ‫اساسی ت َرت ازهایطی درترخی هٌاطق کطَردر‬ ‫دست اجراست‪.‬‬ ‫زوتط لبِیجبف ٌف ۺ زض حبَ حبضط أىب٘بت ف‪ٙ‬تی‬ ‫ت‪ٛ‬ظیغ وبالثطی زض وط‪ٛ‬ض فطا‪ ٓٞ‬ضتس‪ ٚ ٜ‬تت‪ٟ‬تیت‪ٝ‬‬ ‫وبال‪ٞ‬بی اسبسی ث‪ ٝ‬غ‪ٛ‬ضت اظٔبیطی زض ثتطذتی‬ ‫٘مبط وط‪ٛ‬ض زض حبَ ا٘جبْ اس ‪.‬زوتط لبِیجبف ثتب‬ ‫تاویس ثط ای‪ٙ‬ى‪ٔ ٝ‬ب ثبیس ٔسافغ ٔ‪ٙ‬بعک ٔحط‪ ْٚ‬ثبضیٓ‪،‬‬ ‫تػطیح وطزۺ ت‪ٛ‬لغ ایٗ اس ذ‪ٛ‬ز ز‪ٚ‬ستبٖ ٘یع زض‬ ‫استبٖ فؼبَ ضس‪ٔ ٚ ٜ‬ب زض ت‪ٟ‬طاٖ ٘یع ای‪ٙ‬چ‪ٙ‬یٗ ػتبزت‬ ‫زاضیٓ و‪ ٝ‬ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ػبت ضا ث‪ ٝ‬غ‪ٛ‬ضت سیستتٕتی‬ ‫اظ ٔسیطاٖ استب٘ی ‪ّٔ ٚ‬ی پیٍیطی ٔستٕط ذت‪ٛ‬ا‪ٞ‬تیتٓ‬ ‫وطز‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ثب ا٘تمبز اظ ٍ٘ب‪ٞ‬ی و‪ٕٛٞ ٝ‬اض‪ٔ ٜ‬یعاٖ پیطتطفت‬ ‫وط‪ٛ‬ض ضا ثب ‪ ۴۲‬سبَ لجُ ٔمبیس‪ٔ ٝ‬یو‪ٙٙ‬تس‪ ،‬افتع‪ٚ‬زۺ‬ ‫لغؼب ٔیعاٖ پیططف ظیطسبذ ‪ٞ‬بی وط‪ٛ‬ض لتبثتُ‬ ‫لیبس ثب ٌصضت‪٘ ٝ‬یس ‪ ،‬أب ث‪ٙ‬ب ٘تیتست زض ٘تظتبْ‬ ‫جٕ‪ٟٛ‬ضی اسالٔی لیبس‪ٞ‬بی ٔب ثب ‪ ۴۲‬سبَ ٌصضتت‪ٝ‬‬ ‫ثبضس‪ ،‬چ‪ٙ‬یٗ لیتبستی یته لتیتبس ٔتغ اِتفتبضق‬ ‫اس ‪.‬‬ ‫ضئی ل‪ٔ ٜٛ‬م‪ ٝٙٙ‬وط‪ٛ‬ضٔبٖ تاویس وتطزۺ فتّتستفت‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ج‪ٛ‬زی ٘ظبْ جٕ‪ٟٛ‬ضی اسالٔی ایتطاٖ ثتب یته‬ ‫حى‪ ٔٛ‬عبغ‪ٛ‬تی تفب‪ٚ‬ت ٔب‪ٛٞ‬ی زاضز‪ ،‬ذتغتبه‬ ‫ا‪ َٚ‬ایٗ سرٗ ذ‪ٛ‬ز ٔٗ ‪ٞ‬ستٓ ‪ ٚ‬ثؼس ضٕب ػعیعا٘تی‬ ‫و‪ ٝ‬ت‪ٛ‬فیک ذسٔ ث‪ٔ ٝ‬طزْ ضا زاضیس؛ ج‪ٛ‬ا٘بٖ أط‪ٚ‬ظ‬ ‫ٔب وط‪ٛ‬ض ضا ثب سبیط وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬بی ‪ٕٞ‬سبی‪ ٚ ٝ‬لبض‪ٜٞ‬تبی‬ ‫زیٍط ٔمبیس‪ٔ ٝ‬یو‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬ثب ‪ٚ‬جت‪ٛ‬ز ٌت‪ٛ‬ضتی ‪ٞ‬تبی‬ ‫‪ٛٞ‬ضٕ‪ٙ‬س و‪ ٝ‬زض اذتیبض ‪ٍٕٞ‬بٖ لطاض زاضز‪ ،‬ث‪ِ ٝ‬حظ‪ٝ‬‬ ‫اظ ‪ ٕٝٞ‬اتفبلبت ز٘یب ٔغّغ ٔیض‪٘ٛ‬س‪ِ ،‬صا ٔب ثبیس زض‬ ‫لیبس ثب ایٗ وط‪ٛ‬ض‪ٞ‬ب حطف ثطای ٌفتتتٗ زاضتتت‪ٝ‬‬ ‫ثبضیٓ ٘‪ ٝ‬زض لیبس ثب ‪ ۴۲‬سبَ ٌصضت‪ ،ٝ‬حک ٘تساضیتٓ‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا ثب ‪ ۴۲‬سبَ ٌصضت‪ ٝ‬لیبس و‪ٙ‬یتٓ‪ِ ،‬تصا اٌتط‬ ‫ٍ٘ب‪ٔ ٜ‬ب ای‪ٙ‬چ‪ٙ‬یٗ تغییط و‪ٙ‬س زضٔییبثیٓ و‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ زض‬ ‫وط‪ٛ‬ض ثب چبِص ‪ٞ‬بی جسی ٔ‪ٛ‬اج‪ٞ ٝ‬ستتیتٓ‪.‬زوتتتط‬ ‫لبِیجبف ازأ‪ ٝ‬زازۺ أط‪ٚ‬ظ ٔطىُ ٔب زض وطت‪ٛ‬ض ثت‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬یچ ػ‪ٛٙ‬اٖ ایٗ ٘یس و‪ٙٔ ٝ‬بثغ ٔتبِتی یتب ٔت‪ٙ‬تبثتغ‬ ‫ا٘سب٘ی ذالق ٘ساضیٓ‪ ،‬ثّى‪ ٝ‬ث‪ِ ٝ‬حبػ ٘یط‪ٚ‬ی ا٘سب٘تی‬ ‫زض یه ضطایظ ایس‪ ٜ‬اَ ث‪ ٝ‬سط ٔیثطیٓ‪ِٚ ،‬ی ا٘چ‪ٝ‬‬ ‫و‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ ث‪ٔ ٝ‬ب اسیت ‪ٚ‬اضز وطز‪ ،ٜ‬ایٗ است وت‪ٝ‬‬ ‫٘ظبْ حىٕطا٘ی زض وط‪ٛ‬ض ٘بثسبٔبٖ اس ‪.‬لبِتیتجتبف‬ ‫تبویس وطزۺ ٘جبیس ‪ٔ ٕٝٞ‬سبئُ ضا ث‪ٌ ٝ‬طزٖ تتحتطیتٓ‬ ‫ثیب٘ساظیٓ‪ ،‬لغؼب تحطیٓ ثطای ٔب ٔطىالتتی ایتجتبز‬ ‫وطز‪ ،ٜ‬أب اٌط زغسغ‪ٙٔٝ‬س ایٗ ٔطزْ ثبضیٓ‪ ،‬ثسیبضی‬ ‫اظ ٔطىالت ضا ٔیت‪ٛ‬ا٘یٓ حُ و‪ٙ‬یٓ‪.‬‬ ‫حالل حرام‬ ‫حالَ حطاْ تب٘ی‪ٕٙ‬بییط ثت‪ِ ٌٖٛٛ‬ط‬ ‫چ‪ٛ‬ذبِیطی ٌ‪ٌ٘ٛ ٛ٘ٛ‬سٖ ز‪ِ ٌٖٛٚ‬ط‬ ‫ز‪ِ ٌٖٛٚ‬طیٗ اچیّٕبسیٗ ایست‪ ٝ‬سه‬ ‫ا‪ِٕٚ‬بِی زیط ائّیٗ چ‪ٛ‬ذ‪ ٛ‬ز‪ٚ‬ظٌ‪ِ ٖٛ‬ط‬ ‫ظلن‬ ‫ظ‪ ِٖٕٛٛ‬اِی چ‪ٛ‬خ اچیّیت ز‪٘ٚ‬یبزا‬ ‫پیچبغی زا وسطِ‪٘ ٝ‬یت س‪ٛ‬یٕبزا‬ ‫زا٘یطب٘الض سیریّیطی ٌیعِی‪ٙ‬س‪ٜ‬‬ ‫سیری‪ٙ‬تیالض زی‪ٙ‬جّیٍی پ‪ٛ‬ظٔبزا‬ ‫ظالین‬ ‫ظبِیٓ اِی ٌط‪ ٜ‬وّی زیط ثبغال٘ب‬ ‫یئییٗ ٌئتس‪ ٝ‬ل‪ ِٛٛ‬لیچی زاغال٘ب‬ ‫ث‪ٛ‬ضاذٕبظالض پیطیٍی ز‪ ٜ‬ثبضی‪ٙ‬ب‬ ‫ل‪ٛ‬ز‪ٚ‬ظ ٌطن لب٘ساَ ایّ‪ ٝ‬سبذال٘ب‬ ‫فعالً اهکاى فرٍش سْام عذالت ٍجَد ًذارد‬ ‫هطاٍر رییس سازهاى تَرس ٍ اٍرا تْادار تا تاکیوذ تور‬ ‫ایٌکِ اکٌَى ّیچ ت ویوی ترای فرٍش سْام عذالت توِ‬ ‫رٍش هستقین ٍ غیرهستقین اتخار ًطذُ است‪ ،‬گفوت‪ :‬از‬ ‫ّواى اتتذا هاّیت سْام عذالت ًگْذاری از ایی سْوام‬ ‫تَسط سْاهذاراى تَد تا تتَاًٌذ تِ صَرت ساالًِ از هحل‬ ‫سَد ایی سْام هٌتفع ضًَذ‪.‬‬ ‫پیٕبٖ حسازی افع‪ٚ‬زۺ او‪ٞ ٖٛٙ‬یچ ذجطی زض ظٔی‪ ٝٙ‬اغتبظ‬ ‫فط‪ٚ‬ش س‪ٟ‬بْ ػساِ ٘یست ‪ ٚ‬تػتٕتیتٕتی اظ ست‪ٛ‬ی‬ ‫ٔس‪ٚٛ‬الٖ زض ایٗ ظٔی‪ ٝٙ‬اتربش ٘طتس‪ ٜ‬است ‪ٚ.‬ی اظت‪ٟ‬تبض‬ ‫زاض ۺ اظ ‪ٕٞ‬بٖ اثتسا ٔب‪ٞ‬ی س‪ٟ‬بْ ػساِ ٍ٘‪ٟ‬ساضی اظ‬ ‫ایٗ س‪ٟ‬بْ ت‪ٛ‬سظ س‪ٟ‬بٔساضاٖ ث‪ٛ‬ز تب ثت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬تس ثت‪ ٝ‬غت‪ٛ‬ضت‬ ‫سبال٘‪ ٝ‬اظ ٔحُ س‪ٛ‬ز ایٗ س‪ٟ‬بْ ٔ‪ٙ‬تتتفتغ ضت‪٘ٛ‬تس‪.‬حتسازی‬ ‫ذبعط٘طبٖ وطزۺ اٌط لطاض ث‪ٛ‬ز ایٗ س‪ٟ‬بْ ثطای فط‪ٚ‬ش زض‬ ‫اذتیبض ٔطزْ لطاض ثٍیطز‪ٔ ،‬س‪ٚٛ‬الٖ اضظش ضیبِی ست‪ٟ‬تبْ‬ ‫ػساِ و‪٘ ٝ‬فطی ‪ٞ ۵۲۲‬عاض ت‪ٔٛ‬بٖ تب یه ٔیّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬تبٖ‬ ‫ثتت‪ٛ‬ز ضا ثتت‪ ٝ‬غتت‪ٛ‬ضت ٘تتمتتسی ثتت‪ٔ ٝ‬تتطزْ پتتطزاذ ت‬ ‫ٔی وطز٘س‪ٔ.‬طب‪ٚ‬ض ضیی سبظٔبٖ ث‪ٛ‬ضس ثب ثیتبٖ ایت‪ٙ‬تىت‪ٝ‬‬ ‫‪ٞ‬سف سیبس ٌصاض زض سبَ ‪ ۸۵‬و‪ ٝ‬تػٕیتٓ ثت‪ ٝ‬اضائت‪ٝ‬‬ ‫س‪ٟ‬بْ ػساِ ث‪ٔ ٝ‬طزْ ٌطف ‪ ،‬اضائ‪ ٝ‬س‪ٛ‬ز ‪ٙٔ ٚ‬فتؼت ثت‪ٝ‬‬ ‫ٔطزْ ث‪ٛ‬ز‪ٌ ،‬ف ۺ س‪ٟ‬بْ ػساِ جع‪ ٚ‬س‪ٟ‬بْ اضظ٘س‪ ٜ‬ثتبظاض‬ ‫اس ‪ ٚ‬زض ع‪ َٛ‬تبضید ٔتطزْ ثت‪ ٝ‬غت‪ٛ‬ضت ‪ٞ‬تط ستبِت‪ٝ‬‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ ٔحُ س‪ٛ‬ز اٖ ٔ‪ٙ‬تفغ ض‪٘ٛ‬س؛ ث‪ٙ‬بثطایٗ تتحت‬ ‫تبحیط چ‪ٙ‬یٗ ٔسبِ‪ٝ‬ای ٔطزْ ثبیس ث‪ ٝ‬ع‪ٛ‬ض حتتتٓ التساْ ثت‪ٝ‬‬ ‫ٍ٘‪ٟ‬ساضی س‪ٟ‬بْ زض اذتیبض ذ‪ٛ‬ز وت‪ٙ‬ت‪ٙ‬تس‪ٚ.‬ی ازأت‪ ٝ‬زازۺ‬ ‫س‪ٟ‬بْ ػساِ ث‪ ٝ‬حسی اضظ٘س‪ ٜ‬اس و‪ٔ ٝ‬طزْ زض ستبَ‬ ‫ٌصضت‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ٜ‬اضظش اسٕی ست‪ٟ‬تٓ‪ ،‬ست‪ٛ‬ز زضیتبفت‬ ‫وطز٘س‪ ،‬ثسیٗ غ‪ٛ‬ضت و‪ ٝ‬افطاز زاضای س‪ٟ‬بْ یه ٔیّی‪ٖٛ‬‬ ‫ت‪ٔٛ‬ب٘ی ٔؼبزَ اضظضی اسٕی یه ٔیّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬تبٖ ست‪ٟ‬تٓ‬ ‫زضیبف وطز٘س‪.‬حسازی تبویس وطزۺ ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬ایت‪ٙ‬تىت‪ٝ‬‬ ‫ضطو ‪ٞ‬تبی ست‪ٟ‬تبْ ػتساِت جتع‪ ٚ‬ضتطوت ‪ٞ‬تبی‬ ‫استطاتگیىی ٔحس‪ٛ‬ه ٔیض‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬فؼبِی ‪ ٚ‬ست‪ٛ‬زا‪ٚ‬ضی‬ ‫ا٘‪ٟ‬ب ض‪ٚ‬ظ ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ظ ث‪ٟ‬تط ٔیض‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬افعایص پیسا ٔتی وت‪ٙ‬تس؛‬ ‫ث‪ٙ‬بثطایٗ ٔطزْ ثبیس الساْ ث‪ٍٟ٘ ٝ‬ساضی س‪ٟ‬بْ و‪ٙٙ‬س‪ٔ.‬طتب‪ٚ‬ض‬ ‫ضیی سبظٔبٖ ث‪ٛ‬ضس تبویس وطزۺ اضظش س‪ٟ‬بْ ػتساِت‬ ‫اظ اشضٔب‪ ٚ ۹۶ ٜ‬اظ ظٔبٖ ترػیع س‪ٟ‬بْ ث‪ٔ ٝ‬طزْ تبو‪ٖٛٙ‬‬ ‫ثیص اظ ‪ ۰۵‬ثطاثط ضس‪ ٜ‬اس ‪ ٚ‬او‪ ٖٛٙ‬اضظش ض‪ٚ‬ظ ست‪ٟ‬تبْ‬ ‫ػساِ ‪ٞ ۵۲۰‬عاض ت‪ٔٛ‬ب٘ی حس‪ٚ‬ز ‪ٔ ١۴‬تیتّتیت‪ ٖٛ‬تت‪ٔٛ‬تبٖ‬ ‫اس ؛ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ثبظز‪ٞ‬ی اٖ ث‪ ٝ‬ضىّی ثت‪ٛ‬ز‪ ٜ‬است وت‪ٝ‬‬ ‫حتی اظ ٘ظط ت‪ٛ‬ضٔی ‪ ٓٞ‬ثبظز‪ٞ‬ی اٖ ثب ضضس ثسیبض ذ‪ٛ‬ثتی‬ ‫‪ٕٞ‬طا‪ ٜ‬ضس‪ ٜ‬اس ‪ٚ.‬ی ازأ‪ ٝ‬زازۺ ٔب‪ٞ‬ی س‪ٟ‬بْ ػساِ ثت‪ٝ‬‬ ‫ایٗ غ‪ٛ‬ضت اس و‪ٔ ٝ‬طزْ ٘جبیس ث‪ٞ ٝ‬یچ ػ‪ٛٙ‬اٖ الساْ ثت‪ٝ‬‬ ‫فط‪ٚ‬ش س‪ٟ‬بْ ذ‪ٛ‬ز زض ثبظاض و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬ثب ٘تٍت‪ٟ‬تساضی ایتٗ‬ ‫س‪ٟ‬بْ اظ سبیط ٔعایبی اٖ اظ جّٕ‪ ٝ‬ت‪ٛ‬حیک س‪ٟ‬بْ ‪ ٚ‬زضیبف‬ ‫تس‪ٟ‬یالت ثب٘ىی استفبز‪ ٜ‬و‪ٙٙ‬س‪ ،‬ثتب تت‪ٛ‬جت‪ ٝ‬ثت‪ ٝ‬چت‪ٙ‬تیتٗ‬ ‫ٔسبِ‪ٝ‬ای ثبیس ‪ٞ‬ط السأی ضا ث‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض تط‪ٛ‬یتک ٔتطزْ زض‬ ‫ضاستبی ٍ٘‪ٟ‬ساضی س‪ٟ‬بْ ذ‪ٛ‬ز زض ثبظاض ا٘جبْ زاز‪.‬‬ ‫حسازی افع‪ٚ‬زۺ ثب ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ث‪ ٝ‬چ‪ٙ‬یٗ ٔسبِ‪ٝ‬ای او‪ٙ‬ت‪ٞ ٖٛ‬تیتچ‬ ‫تػٕیٕی ثطای فط‪ٚ‬ش س‪ٟ‬بْ ػساِ ث‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ش ٔستمیتٓ ‪ٚ‬‬ ‫غیطٔستمیٓ اتربش ٘طس‪ ٜ‬اس ‪.‬‬ صفحه 1 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫اخثاس کَتاُ سیاسی‬ ‫پنجشنبه ‪ 61‬تیر ‪ 7 *6046‬جوالی ‪ 7 * 2422‬ذی الحجه‪ * 6001‬سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) ‪3315 :‬‬ ‫هزاکشات شکست ًخَسدُ است‪ /‬طشفیی تا حسی ًیت ٍاسد هزاکشات شًَذ‬ ‫دٍلت تا عذم دسیافت تٌخَاُ ٍ ًظاست تش تاًکّا‬ ‫خلک پَل سا هْاس کشد‬ ‫ػضَ کویسیَى ثفطًفبهفِ ٍ ثفَزخفِ هفدفلف‬ ‫ذَززاضی زٍل اظ زضیبف تٌرَاُ ثَزخِ ثبً‬ ‫هطکعی ٍ کٌتطل ذفلفق افَل ثفبًف ّفب ضا اظ‬ ‫هْنتطیی زالیل ضًٍس ًعٍلی ضسى ضضس ًقسیٌگی‬ ‫زض زٍهبِّ اٍل اهسبل ذَاًس کِ ًطفبى اظ ػفعم‬ ‫زٍل ثطای اخطایی ضسى سیبس ّبی ایتػفبزی‬ ‫زض هْبض تَضم زاضز‪.‬‬ ‫ٍصاست اهَس خاسجِ‪ :‬تعییی سشًَشت ‪ ۴‬دیپلوات‬ ‫ستَدُ شذُ کشَس هجذاًِ دًثال هیشَد‬ ‫ٍظاضت اهَض ذبضخِ خوَْضی اسالهی ایطاى زض‬ ‫ثیبًیِای ثِ هٌبسج چْلویی سبلطٍظ ضثبیص چْبض‬ ‫زیپلوبت کطَض اػالم کطز‪ّ :‬وچٌبى ثِ ایساهفبت‬ ‫ذَز ثطای تؼییی سطًَض زیپلوبتّفبی ضثفَزُ‬ ‫ضسُ ازاهِ زازُ ٍ هدساًِ‪ ،‬ایگیطی سطًَض اًْب‬ ‫اس ‪.‬‬ ‫ایشاى سًٍذ تحَالت ٍ ًااساهیّای اخیش اصتکستاى سا‬ ‫تحت ًظش داسد‬ ‫سرٌگَی ٍظاضت اهَض ذبضخِ گت ‪ :‬خوَْضی‬ ‫اسالهی ایطاى ضًٍس تحَالت ٍ ًباضاهیّبی اذیط‬ ‫زض ثرطی اظ خوَْضی اظثکستفبى ضا ثفِ زیف‬ ‫تح ًظط زاضز‪ .‬سرٌگَی ٍظاضت اهَض ذبضخفِ‬ ‫افعٍز‪ :‬ایی تحَالت هسئلِ زاذفلفی خفوفْفَضی‬ ‫اظثکستبى اس ٍ اعویٌبى زاضین زٍلف کطفَض‬ ‫زٍس ٍ ثطازض اظثکستبى‪ ،‬ثعٍزی ایی هسئلِ ضا ثِ‬ ‫ًتغ هطزم ضطیف اى کطَض حل ٍ فػل ذَاّفس‬ ‫کطز‪.‬‬ ‫ی استبز غئَالیتی زاًطگبُ ذفبعفطًطفبى‬ ‫کطز‪:‬هصاکطات ٌَّظ ضکس ًرَضزُ‪ً ،‬وی‬ ‫ذَاّن ثگَین زضه هصاکطات ثستِ ضسُ اهب‬ ‫سکَتی کِ حبکن اس ‪ً ،‬طفبى هفی زّفس‬ ‫تالش ّفبیفی ثفطای اًفدفبم زٍض زیفگفط‬ ‫هصاکطات غَضت هی گفیفطز‪.‬ػفجفسالفطضفب‬ ‫فطخی ضاز اظْبض زاض ‪ :‬هصاکفطات زٍحفِ‬ ‫ذیلی ظٍز توبم ضس‪ ،‬زض ٍایغ ضَکی ّن زض‬ ‫زاذل ایطاى ّن ذبضج اظ ایطاى ٍاضز ضس‪ .‬زض‬ ‫حبلی کِ ّن سیبستوساضاى ٍ ّن هفطزهفبًفی‬ ‫کِ ضسبًِ ضا ایگیطی هی کٌٌس‪ ،‬تػفَض هفی‬ ‫کطزًس زضی ثبظ ضسُ ٍ ثؼس اظ ٍیتِ سِ هبِّ‬ ‫ثِ ًتیدِ ای ذَاّس ضسس اهب زض هست ظهفبى‬ ‫ذیلی کَتبُ ّن اهطیکب‪ ،‬اضٍافب ٍ خفَظح‬ ‫ثَضل اػالم کطزًس کِ ایی ًطفسف اذفیفط‬ ‫ًتیدِ ای ًساضتِ اس ‪ٍ .‬ی تػطیح کطز‪ :‬زض‬ ‫ػیی حبل عطف ایطاًی تالش کطز تب ثگَیس‬ ‫هصاکطات ضکس ًرَضزُ ٍ ای گیط اسف‬ ‫ٍ اهطیکبیی ّب ذَاستِ ّبی هب ضا هَضز ثی‬ ‫تَخْی یطاض زازُ اًس‪ ،‬اهب ثؼس اظ ایی ضَک‪،‬‬ ‫ضبّس سکَت ًسفجفی زضزٍسفِ ضٍظاذفیفط‬ ‫ّستین کِ ًطبى هی زّس عطفیفی زض حفبل‬ ‫فؼبلی ّستٌس تب هدسزا زٍثبضُ هفصاکفطُ ضا‬ ‫ثطگعاض کٌٌس‪.‬‬ ‫ایی استبزغئَالیتی زاًطگبُ ذفبعفطًطفبى‬ ‫کطز‪ :‬ثِ ًظط هی ضسس یف زٍض هفصاکفطُ‬ ‫زیگطی ثطگفعاض ضفَز اهفب اظ اى عفطف‬ ‫اضٍابیی ّب تب احسبس کطزًس زضزٍحِ ًتیدِ‬ ‫ًسازُ زضضَضای اهٌی هغفطح کفطزًفس ٍ‬ ‫ثحث یغؼٌبهِ ‪ 332۸‬ضا ایص کطیسًس‪ ،‬ایفی‬ ‫هسبئل هی تَاًس ظهیٌفِ ای ثفطای هفطاحفل‬ ‫ثؼسی ثبضس‪ .‬اهب اگط ی زٍض زیگط هصاکطُ‬ ‫اًدبم ضَز ٍ ثِ ًتفیفدفِ ًفطسفس ٍ ّفط زٍ‬ ‫اهتیبظاتی ثِ یکسیگط ًسٌّس اظ اى ثفِ ثفؼفس‬ ‫ٍاضز ثحث ضَضای اهٌی ٍ سفبظهفبى هفلفل‬ ‫ذَاّس ضس ٍ احتوبال اغاًف یفغفؼفٌفبهفِ‬ ‫زیگطی ضا غبزض هی کفٌفس‪ .‬سفتفیفط سفبثفق‬ ‫کطَضهبى زض ًطٍغ ّوچٌفیفی ثفیفبى کفطز‪:‬‬ ‫ثٌبثطایی ضطایظ‪ ،‬هثج تلقی ًوی ضَز‪ ،‬هگفط‬ ‫ایی کِ زٍ عفطف ثفب حسفی ًفیف ٍاضز‬ ‫هصاکطات ضًَس‪ ،‬اهتیبظاتی زازُ ٍ زضیفبفف‬ ‫کٌٌس‪ ،‬ای کبش هصاکطات یجل اظ ستط ثبیسى‬ ‫ثِ هٌغقِ غَضت هی گطف کِ اهطیکبیفی‬ ‫ّب هدجَض ًجَزًس اهتیبظاتی ضا ثِ اسطائیلی ّب‪،‬‬ ‫ػطثستبى ٍ یب ثحطیی زٌّس ٍ اخوبػی ضا زض‬ ‫هٌغقِ ػلیِ ایطاى ثِ ٍخَز اٍضًس‪.‬‬ ‫فطخی ضاز یبزاٍض ضس‪ :‬اًتربثفبت اهفطیفکفب‬ ‫ًعزی اس ٍ ثبیسى اگط هی ذَاّس ضای‬ ‫ثیبٍضز یب ثبیس ثب ایطاى ثِ تفَاففق ثفطسفس یفب‬ ‫تٌسضٍی کٌس کِ ثِ ػجبضتی اى ضٍی سفکفِ‬ ‫ًطبى زازُ هی ضفَز‪ .‬زض ٍایفغ ای کفبش‬ ‫هصاکطات ثؼسی کِ اگط یطاض اس ثفؼفس اظ‬ ‫ستط ثبیسى ثِ هٌغقِ اًدبم ضَز‪ ،‬یجل اظ ستفط‬ ‫ضئی خوَْض اهطیکب غَضت گیطز ‪ٍ .‬ی ثب‬ ‫اضبضُ ثِ تحطکبت ضٍس ّب زض خطیبى ضًٍس‬ ‫هصاکطات اظْبض زاض ‪ :‬یجل اظ ثفطگفعاضی‬ ‫اهیشعثذاللْیاى‪ :‬اهشیکا تیی تَافک ٍ تکشاس یکطشفِ خَاستِّای خَد یکی سا اًتخاب کٌذ‬ ‫اخثاس کَتاُ حَادث‬ ‫*‪ ۰۱‬تی اسد خاسج اص شثکِ تَصیع دس‬ ‫عجه شیش کشف شذ‬ ‫فزمانده انتظامی ػجب ضیز اس کطف ‪ ۰۱‬تن‬ ‫‪ ۰۲۱‬کیلوگزم ارد خارج اس ضبکن تنوس نغ ن‬ ‫ارسش ک میلیارد ‪ ۲۲‬میلیون ر نا در ا ن‬ ‫ضهزستان خبز داد‪.‬‬ ‫*تصادف ‪ 2‬خَدسٍی سَاسی دس جَاداتاد ‪2‬‬ ‫کشتِ ٍ ‪ ۵‬هصذٍم دس پی داشت‬ ‫رئیس مزکش اتص نطاننی خندمنای ا ن ن نی‬ ‫ضهزداری جوادا اد گفت‪ :‬تصادف ‪ ۲‬خنودر ی‬ ‫سواری در جوادا اد د کطت پ ج مصد م در‬ ‫پی داضت‪.‬نائی یان یان کزد‪ :‬متاسفان ن دینین‬ ‫ضدی تصادف‪ ،‬هز د ران ده پزا د پیکنان در‬ ‫دم جان اخت د پ ج سنزنطنین سن خنودر ی‬ ‫پیکان نیش دچار مصد میت ضده توسط ػوام‬ ‫ا رصانس ی ارستان انتقا افت د‪.‬‬ ‫*هشگ هشد ‪ ۶۱‬سالِ دس عوک چاُ ‪ ۰۱‬هتشی‬ ‫جال ملکی گفت‪ :‬ساػت ‪ ۲۲‬ضب گذضت ک‬ ‫مورد حادث گزفتار ضندن در داخن چناه در‬ ‫افتا اد‪ ،‬خیا ان سپیده ج و ی سنامنانن ‪۰۲۲‬‬ ‫ساسمان اتص نطانی ضهزداری تهزان اطالع داده‬ ‫ضد متؼاقب ًا د ا ستگاه مح حنادثن اػنشام‬ ‫ضدند‪.‬‬ ‫ًطس زٍحفِ سفطگفئفی الٍضٍف ٍظیفط‬ ‫ذبضخِ ضٍسیِ ستطی ثِ تْطاى زاض ٍ ثؼس‬ ‫اظ ًطس زٍحِ ًیع ػلی ثبیطی ضئی تفیفن‬ ‫هصاکطُ کٌٌسُ ایطاى ثطای هطَضت ثِ هسکَ‬ ‫ضف ‪ .‬ایی هسبلِ ظٌی ضا ثفِ ٍخفَز اٍضز‬ ‫کففِ ضففبیففس ضٍس ّففب ًففوففی ذففَاّففٌففس‬ ‫هصاکطات ثِ ًتیدِ ثطسس‪ .‬ثِ ّط حبل افکفبض‬ ‫ػوَهی ایٌچٌیی تحلیل هی کٌس‪ ،‬اگط افیفص‬ ‫اظ ایی یجل اظ هصاکطات زٍحِ حفسایفل یفب‬ ‫ایلیتی چٌیی ًظطی زاضتٌس کِ ضٍس ّب ًوی‬ ‫ذَاٌّس هصاکطات ثِ ذبعط خٌگ اٍکطایفی‬ ‫ثب هَفقی اًدبم ضَز‪ ،‬اکفٌفَى خفوفؼفیف‬ ‫ثیطتطی چٌیی تحلیلی زاضًس‪ ،‬ذفَه اسف‬ ‫زٍل ٍ هصاکطُ کٌٌسُ ّفب یفب سفرفٌفگفَ‬ ‫تحلیلی زاضتِ ثبضٌس ٍ افکفبض ػفوفَهفی ضا‬ ‫ضٍضی کٌٌس‪. .‬فطخی ضاز ازاهِ زاز‪ :‬عفطففیفی‬ ‫ذَاستِ ّبیی ضا هغفطح هفی کفٌفٌفس‪ ،‬اهفب‬ ‫ٍایؼی ایی اس چَى تحلیلفی زض زاذفل‬ ‫کطَض غَضت ًوی گیطز ٍ ثِ عَض ضٍضفی‬ ‫ثِ هطزم گتتِ ًوی ضَز هبًغ کبض چفیفسف ‪،‬‬ ‫ّن هطکل ایدبز ضسُ ّن تحلیل ّب خفْف‬ ‫زاض ذَاّس ثَز‪ ،‬ذَه اس ضُک ثِ هفطزم‬ ‫گتتِ ضَز عطف اهطیکبیی چِ هی گفَیفس‪،‬‬ ‫عطف ایطاًی چِ هی ذَاّس‪ .‬اًچِ عفطففیفی‬ ‫هغطح هی کٌٌس ذیلفی ضٍضفی ٍ ضفتفبف‬ ‫ًیس ثٌبثطایی ًوی تَاًین ثگَییفن هطفکفل‬ ‫کدبس ‪ .‬زض هبُ ّبی اٍل هصاکطات تحلیل‬ ‫ًعزی تطی ضا هی تَاًستین زاضتِ ثبضین اهب‬ ‫اکٌَى ثِ زلیل ایی کِ ثسیبضی اظ هسفبئفل ٍ‬ ‫ضف ٍ اهسّب ضٍضی ًیستٌس تفٌفْفب حفسس‬ ‫ّبیی ظزُ هی ضَز‪.‬‬ ‫حسیی اهیطػجساللْیبى ٍظیط اهَض ذبضخِ ایطاى زض زض تَییتی اظ گفتف‬ ‫ٍگَی تلتٌی ثب خَست ثَضل هسئَل سیبس ذبضخی اتحبزیفِ اضٍافب‬ ‫ذجط زاز ٍ تبکیس کطز اهطیکب ثبیس ثیی تَافق ٍ تفکفطاض یف عفطففِ‬ ‫ذَاستِّبی ذَز یکی ضا اًتربه کٌس‪ٍ .‬ظیط اهَض ذبضخِ ایطاى ثب ثیفبى‬ ‫ایٌکِ تَافق تٌْب ثط هجٌبی زضک هطتطک ٍ ضػبی هٌبفغ هتقبثل هوکی‬ ‫اس ‪ ،‬گت ‪ :‬ثطای ضسیسى ثِ ی تفَاففق یفَی ٍ افبیفساض‪ ،‬هسفیفط‬ ‫هصاکطات ضا ازاهِ هیزّین‪.‬اهیطػجساللْیبى تػطیح کطز‪ :‬اهطیکب ثفبیفس‬ ‫هطرع کٌس ذَاّبى تَافق اس یب ثِ زًفجفبل تفکفطاض یف عفطففِ‬ ‫ذَاستِّبی ذَز اس ‪ّ .‬ط زٍ‪ّ ،‬وعهبى ثب ّن هوکی ًیس ‪.‬ثَضل ّتتِ‬ ‫ایص زض ضاس ّیبتی زیپلوبتی ثِ تْطاى ستط کطز تفب زض ذػفَظ‬ ‫اذطیی ٍضؼی هصاکطات ضفغ تحطینّب ثب هقبمّبی کطَضهبى گفتف‬ ‫ٍگَ کٌس‪ .‬زض ًتیدِ ضایعًیّبی غَضت گطفتِ هصاکطات ثفطای حفل‬ ‫اذتالف ّبی ثبییهبًسُ هیبى ایطاى ٍ اهطیکب اظ عطیق ًوبیٌسُ اتحبزیفِ‬ ‫اضٍاب اظ سطگطفتِ ضس‪.‬زض خطیبى گت ٍگَّبی فططزُای کفِ ّفتفتفِ‬ ‫گصضتِ ثب ٍسبع اًطیکِ هَضا (هؼبٍى ثَضل) زض زٍحِ ثفطگفعاض ضفس‬ ‫ًظطات ٍ ایطٌْبزّبی ػولیبتی ایطاى زضثبضُ هَاضز ثبییوبًسُ عطح ضس ٍ‬ ‫عطف هقبثل ًیع هالحظبت ذَز ضا اضائِ کطز‪.‬اهیطػجساللْیبى ٍظیط اهفَض‬ ‫ذبضخِ ایطاى ثطایٌس گت ٍگَّب ضا هثج اضظیبثی اهب تػطیفح کفطز‪:‬‬ ‫ثبیس زیس عطف اهطیکبیی چگًَِ هیذَاّس اظ فطغ زیپلوبسی ثْطُ‬ ‫گیطز‪ .‬اکٌَى هسیط زیپلوبسی ثبظ اس ٍ هب ثطای ضسیسى ثِ ًقغِ ًْبیفی‬ ‫تَافقی ذَه ٍ ابیساض‪ ،‬خسی ٍ غبزق ّستین ٍ ّوَاضُ زض هصاکطات‪،‬‬ ‫ایطٌْبزات ٍ ایسُّبی هثج ذَز ضا هغطح کطزُاین‪ٍ.‬ی ضٍظ زٍضٌفجفِ‬ ‫زض گت ٍگَ ثب ّوتبی فطاًسَی ذَز افعٍز‪ :‬عطف اهطیکبیی ثفسٍى‬ ‫ضٍیکطز هجتٌی ثط اثتکبض ٍ ایططف زض زٍحِ حضَض یبف ‪ .‬هؼفتفقفسیفن‬ ‫ًجبیس خبی اثتکبض سیبسی ضا تکطاض هَاضغ یجلی اط کٌس‪.‬‬ ‫گشٍسی‪ :‬اهادُ اصسشگیشی فعالیتّای ضشٍسی اطاًس دس ایشاى ّستین‬ ‫هسیطکل اغاً ثییالوللی اًطغی اتفوفی زض‬ ‫ی سرٌطاًی ثب تبکیس ثط ًقفص اغاًف زض‬ ‫تضویی غلحاهیع ثَزى هبّی ثطًبهِ ّستِای‬ ‫ایطاى زض ّط گًَِ تَافق ّستِ ای ثفب ایفطاى‪،‬‬ ‫گففتف کففِ اغاًف اهففبزُ اظسففطگففیففطی‬ ‫فؼبلی ّبی ضطٍضیاش زض ایطاى اس ‪.‬‬ ‫ضافبئل گطٍسی‪ ،‬هسیفطکفل اغاًف زضیف‬ ‫سرٌطاًی زض زاًطکسُ کَضال ثل زضاهَض اسیب‬ ‫ٍ اییبًَسیِ زض استطالیب زضثبضُ ففؼفبلفیف ّفبی‬ ‫اغاً زض ایطاى گت ‪ :‬زٍ زِّ گصضتِ اط اظ‬ ‫تؼبهالت ثیضوبض هیبى اغاً ٍایطاى ثب ّسف‬ ‫ضاستی اظهبیی ایی ثَزُ اسف کفِ ثفطًفبهفِ‬ ‫ّستِای ایفطاى هفغفلفقفبغفلفح اهفیفعاسف ‪.‬‬ ‫یغؼٌبهِ ّبیی زض ضَضای اهٌفیف اغاًف ثفِ‬ ‫تػَیت ضسیس کِ ذَاسفتفبض تفَیفف تفوفبم‬ ‫غٌی سبظی ایطاى ثَزًس‪ .‬هَایؼی ثَز کِ ایفطاى‬ ‫ثِ عَض هَی ی افطٍتفکفل الفحفبیفی ضا‬ ‫اخطایی هی کطز ٍ هفَایفؼفی ّفن ثفَز کفِ‬ ‫ًوی کطز‪ .‬گبّی ضبّس زٍضاى ّوکبضی ثَزین‬ ‫ٍ گبّی ضبّس زٍضاى تٌص‪ .‬اغاً اعالػبت‬ ‫هَثقی ضا گطزاٍضی کطز کِ ًطبًفگفط یف‬ ‫ثؼس ًظبهی احتوبلی زض ثطًبهِ ّستفِ ای ثفَز‪.‬‬ ‫اى چِ ٌَّظ ثط یَت ذَز ثبیفی اسف ‪ ،‬ایفی‬ ‫اس کِ اغاً ضبهی ًْبیی ّطگًَِ تَاففق‬ ‫اس ٍ ثسٍى هطبضک اغاً ‪ّ ،‬فط گفًَفِ‬ ‫تَافقی غیطیبثل ضاستی اظهبیی اس ‪.‬گطٍسفی‬ ‫هغطح کطز‪ :‬تالشّبی زیپفلفوفبتفیف ثفطای‬ ‫احیبی تَافق چبلصثطاًگیع ضسُاًس‪.‬اٍ ازاهفِ‬ ‫زاز‪ :‬ثفِ هفَاظات ایفی‪ ،‬اغاًف ثفِ زًفجفبل‬ ‫تَضیحبتی زضثبضُ کطف شضات اٍضاًیفَم ثفب‬ ‫هٌطبء اًسبًی زض سِ هحل زض ایطاى اس ‪ .‬ایفی‬ ‫ًطبًگط ٍخَز ًَػی هَاز ٍ ففؼفبلفیف ّفبی‬ ‫ّستِای اس کِ ایفطاى تفَضفیفح هفَثفقفی‬ ‫زضثبضُ اش ًسازُ‪ .‬اغاًف زضعفی سفِ سفبل‬ ‫گصضتِ‪ ،‬ثستطّب ٍ ضًٍسّبی هفتفؼفسزی ثفطای‬ ‫حلٍفػل ایی هَضَػبت ثِ ایطاى اضائِ زازُ‬ ‫اس ‪ .‬ایی ایطٌْبزات اظ سَی اغاً ّفٌفَظ‬ ‫هغطحٌس‪ ،‬چَى اغاً ٍ ضرع هی‪ّ ،‬فٌفَظ‬ ‫اهبزُ اظسطگیطی فؼبلیف ّفبی الظم االخفطا‬ ‫ّستین‪.‬هسیطکل اغاً گفتف ‪ :‬هفصاکفطات‬ ‫زضثبضُ ثطًبهِ ّستِای ایطاى زض ی ذالء ضخ‬ ‫ًویزٌّس ٍ هتبز اى حبئع اّوی اس ‪.‬‬ ‫سیاسی‬ ‫‪2‬‬ ‫گشاًی ٍ فمش‬ ‫ّذف اصالحات التصادی کاّش فاصلِ طثماتی است‬ ‫هؼبٍى ابضلوبًی ضئی خوَْض گت ‪ :‬اهطٍظ هْوتطیی ایفسام زٍلف ‪ ،‬ایفی‬ ‫اس کِ زض هسیط ػسال حطک کٌس ٍ اغالحبت ایتفػفبزی ٍ تفَظیفغ‬ ‫ػبزالًِ یبضاًِ ّب ضا ثِ ّویی هٌظَض اخطایی کطزُ اس تب ثب کبّص ففبغفلفِ‬ ‫عجقبتی‪ ،‬ایطبض ضؼیف خبهؼِ اظ ضفبُ ثیطتطی ثطذَضزاض ثبضٌس‪.‬سیس هفحفوفس‬ ‫حسیٌی اظْبض زاض ‪ :‬خبهؼِ ّوَاضُ ًیبظهٌس فضبی ًطبط ٍ ضبزاثی اس ٍ‬ ‫هحجیی اّل ثی ثب ضبزی ائوِ ضبزهبى ٍ زض غن اًْب غوفگفیفی ٍ هفحفعٍى‬ ‫ّستٌس ٍ زض ایبم ػیس غسیط ٍ زِّ اهبه ٍ ٍالی کِ یکی اظ ثفعضگفتفطیفی‬ ‫اػیبز هحسَه هی ضَز‪ ،‬ضبزهبًی ػوَهی زض یبلت خطی ّبی هطزهفی زض‬ ‫سغح خبهؼِ خلَُگط هی ضَز ٍ زٍل هطزهی ًیع زض کٌبض هفطزم زض ایفی‬ ‫خطی ٍ ضبزی هطبضک ذَاّس زاض ‪.‬هؼبٍى ضئی خوَْض گت ‪ :‬اهفطٍظ‬ ‫هْوتطیی ایسام زٍل ‪ ،‬ایی اس کِ زض هسیط ػفسالف حفطکف کفٌفس ٍ‬ ‫اغالحبت ایتػبزی ٍ تَظیغ ػبزالًِ یبضاًِ ّب ضا ثِ ّویی هٌظفَض اخفطایفی‬ ‫کطزُ اس تب ثب کبّص فبغلِ عجقبتی‪ ،‬ایطبض ضؼیف خبهؼِ اظ ضفبُ ثیطتطی‬ ‫ثطذَضزاض ثبضٌس‪.‬‬ ‫دسخَاست الپیذ اص فشاًسِ تشای اتخار‬ ‫هَاضع سختتش علیِ ایشاى‬ ‫ًرس ٍظیط زٍل اًتقبلی ضغین غْیًَیستی اظ ضئفیف خفوفْفَض ففطاًسفِ‬ ‫ذَاس تب ضٍیِای سر تط زض یجبل هصاکطات ّستِای ثب ایطاى زاضتِ ثبضس‪.‬‬ ‫ثِ گعاضش ایسٌب‪ ،‬ثِ ًقل اظ فطاًسِ ‪ ،3۲‬ی هقبم اضضس غْفیفًَفیفسفتفی ثفِ‬ ‫ذجطًگبضاى گت کِ یبئیط الایس‪ً ،‬رس ٍظیط ٍظیط زٍل اًفتفقفبلفی ضغیفن‬ ‫غْیًَیستی اظ اهبًَئل هکطٍى‪ ،‬ضئی خوَْض فطاًسِ ذَاستفِ تفب هفَاضفغ‬ ‫سر تطی زض یجبل هصاکطات ّستِای ثب ایطاى زاضتِ ثبضس‪.‬‬ ‫ٍی افعٍز‪ :‬فطاًسِ ذیلی ذیلی ثط سط هسئلِ ایطاى فؼبل اس ‪ .‬هْن اس کفِ‬ ‫هب ًیع هسبئل هسًظطهبى ضا هغطح کٌین‪ .‬اسطائیل هربلف ثبظگط ثِ ثفطخفبم‬ ‫اس ‪ .‬هب هربلف تَافق ًیستین ثلکِ تَافقی ثسیبض یَی هیذَاّین‪.‬‬ ‫ایی هقبم غْیًَیستی ازاهِ زاز‪ :‬اسطائیل ثرطی اظ هصاکطات ّستِای ًیسف‬ ‫اهب کطَضّبی غطثی ثِ ًگطاًیّبیهبى زض یجبل زضویهبى اّوی هیزٌّس‪.‬‬ ‫ٍی ثب اضبضُ ثِ ایٌکِ ایی ضغین ذَاّبى ابیبى یبفتی هصاکطات ثیابیبى اس ‪،‬‬ ‫ذَاستبض فطبض ّوبٌّگ ػلیِ ایطاى ضس ٍ ایطٌْبز زاز کفِ افیفص ًفَیف‬ ‫چبضچَه هٌبسجی ضا زض ایی ظهیٌِ اضائِ زّس‪.‬‬ ‫ّش خَاستِ حذاکثشی تا جَاب هحکن ًِ ایشاى هَاجِ خَاّذ شذ‬ ‫اًتماد غشیه اتادی اص اًگلیس تشای استفادُ اتضاسی اص حمَق تشش‬ ‫زثیط ستبز حقَق ثطط اظ اًگلی ثطای استتبزُ‬ ‫اثعاضی اظ حقَق ثطط ٍ ًبزیسُ گطفتی ًفقف‬ ‫اى زض ثطذی کطَضّب ثِ ذبعط تفَاففق ّفبی‬ ‫تدبضی‪ ،‬اًتقبز کطز‪.‬کبظن غطیتاثبزی هؼبٍى‬ ‫اهَض ثیی الولل یَُ یضبئیِ ٍ زثیط ستبز حقفَق‬ ‫ثطط خوَْضی اسالهی ایطاى‪ ،‬ثب اًتطبض کلیفپفی‬ ‫اظ عتطُ ضفتی ٍظیط ذبضخِ اًگلی اظ افبسفد‬ ‫زازى ثِ سئَالی زض ضاثغِ ثب ٍضؼی حفقفَق‬ ‫ثطط زض ػطثستبى سؼَزی‪ ،‬زض تَییتط ًفَضف ‪:‬‬ ‫غسای هربلت ّبی ثیی الوللی ثب اسفتفتفبزُ‬ ‫اثعاضی اًگلی اظ حقَق ثطط ٍ ًق اى اظ‬ ‫سَی ایی کطَض‪ّ ،‬ط ضٍظ ثلٌستفط هفی ضفَز‪.‬‬ ‫هتبستبًِ‪ ،‬ثطیتبًیب ایی غساّب ضا ًطفٌفیفسُ هفی‬ ‫گیطز‪ ،‬چطا کِ توبم یس ثِ زًجبل تفَاففق ّفبی‬ ‫تدبضی اط سَز ثب کسبًی اس کِ زستفبًطفبى‬ ‫ثِ ذَى هطزم ثی گٌبُ الَزُ اس ‪.‬زض ففیفلفن‬ ‫هٌتطط ضسُ‪ ،‬لیع تطاس‪ٍ ،‬ظیفط اهفَض ذفبضخفِ‬ ‫اًگلی ‪ ،‬هی گَیس‪ :‬هی کطفَضّفبی حفَظُ‬ ‫ذلیح (فبضس) ضا ضطکبی ثطیتبًیب هی ذفَاًفن‪.‬‬ ‫زض حبل حبضط‪ ،‬زضحبل گتتگَ ثطای اًفؼفقفبز‬ ‫تَافق تدبضی ثب ضَضای ّفوفکفبضی ذفلفیفح‬ ‫فبضس ّستین‪ .‬ایب توبم کطَضّبیی کِ ثفب اى‬ ‫ّب کبض هی کٌین‪ ،‬ثب سیبس ّبی ثطیتبًیب غفس‬ ‫زض غس ّورَاًی زاضًس؟ ذیط‪ ،‬اهفب ضفطکفبی‬ ‫هْوی ثطای ثطیتبًیب ّستٌس‪.‬ی هقبم اًگلیسفی‬ ‫اظ تطاس هیاطسس‪ :‬ایب هحوفس ثفی سفلفوفبى‪،‬‬ ‫ٍلیؼْس ػطثستبى سؼَزی‪ ،‬ػبهل یتفل خفوفبل‬ ‫ذبضقدی ضٍظًبهِ ًگبض سفؼفَزی اسف یفب‬ ‫ذیط؟تفطاس افبسفد زاز‪ :‬چفیفعی کفِ هفی‬ ‫هی گَین‪ ،‬ایی اس کِ ػفطثسفتفبى سفؼفَزی‬ ‫ضطی هْوی ثطای ثطیتبًیبس ‪.‬هقبم اًگلیسی‬ ‫اظ ٍی هی اطسس‪ :‬زض ی ضٍظ زض ػفطثسفتفبى‬ ‫سؼَزی ‪ً ۱۸‬تط اػسام هی ضًَفس‪ .‬ایفب ففکفط‬ ‫ًوی کٌیس (ػطثسفتفبى) ضغیفوفی ذفَزکفبهفِ‬ ‫اس ؟ٍی زض ابسد ثِ ایفی سفئفَال گفتف ‪:‬‬ ‫چیعی کِ هی ثط اى هتوطکع ضسُام‪ ،‬اعویٌفبى‬ ‫یبفتی اظ ایی هَضَع اس کِ هب ثب تْسیسّبی‬ ‫هْن خْبى هقبثلِ کٌین‪ .‬تْسیس ضوبضُ ی کِ‬ ‫هب زض حبل هقبثلِ ثب اى ّستین‪ ،‬تْسیس ًبضی اظ‬ ‫ضٍسیِ اس ٍ ثِ هٌظَض اًدبم چٌیفی کفبضی‪،‬‬ ‫ثبیس اعویٌبى حبغل کفٌفیفن هفٌفبثفغ اًفطغی‬ ‫خبیگعیی زض اذتیبض زاضین‪.‬‬ ‫ػلی ثبیطی گت ‪ّ :‬ن اکٌَى ایطاى زض هَضَػبت هرتفلفف اظ خفولفِ زض‬ ‫هَضَع ّستِ ای‪ّ ،‬عیٌِ غیبً ٍ ابیجٌفسی ثفِ حفقفَق هفلف ایفطاى ضا‬ ‫هیزّس‪.‬هؼبٍى سیبسی ٍظاضت اهَض ذبضخِ زض هَظُ هلی اًقاله اسالهی ٍ‬ ‫زفبع هقسس ثب ثیبى ایٌکِ اهطیکبیی ّب اسبسب ّیچ اضظش ٍ ضفبًفی ثفطای‬ ‫حقَق هل ّب یبئل ًیستٌس ٍ ذیلی اظ هَایغ حتی سیبس ّبی اهطیفکفب ثفِ‬ ‫ضطض ذَز هطزم اهطایٌکِ‪ ،‬گت ‪ :‬اسبس اذتالف ٍ هَاخِْ اهطیکب ثب ایطاى‬ ‫اسالهی‪ ،‬ابیساضی ًظبم اسالهی زض غیبً حساکثطی اظ حقَق هطزم اس ‪.‬‬ ‫ػلی ثبیطی زض ثرص زیگطی اظ سرٌبى ذَز ثب تبکیس ثط ایفٌفکفِ ایفطاى زض‬ ‫هَضَػبت هرتلف اظ خولِ زض هَضَع ّستِای‪ّ ،‬عیٌِ غیبً ٍ ابیجٌفسی‬ ‫ثِ حقَق هل ایطاى ضا هی زّس‪ ،‬گت ‪ :‬ظهبًی کِ عطف هقبثل ثجفیفٌفس کفِ‬ ‫ایطاى ّیچگًَِ ذسضِای ثِ حقَق هل ایطاى ًویاصیطز ایی شٌّی زض اٍ‬ ‫ًْبزیٌِ ذَاّس ضس کِ ّط گًَِ ذَاستِ ای ففطاتفط اظ حفقفَق هفتفؼفبضف‬ ‫ثیی الوللی ثب خَاه هحکن ًِ هَاخِ ذَاّس ضفس‪.‬اضفبضُ هفؼفبٍى سفیفبسفی‬ ‫ٍظاضت اهَض ذبضخِ ثِ اغطاض اهطیکب ثطای زذفیفل کفطزى هفَضفَػفبت‬ ‫هٌغقِای ٍ زفبػی ایطاى شیل تَافق احتوبلی ایٌسُ اس ‪.‬‬ صفحه 2 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫پنجشنبه ‪ 61‬تیر ‪ 7 * 6046‬جوالی‪ 7 * 2422‬ذی الحجه‪ * 6001‬سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) ‪3315 :‬‬ ‫ترهس رفتبرّبی سلیقِای ثر چرخ غبزرات چرم تجریس‬ ‫اذجبر‬ ‫*‪ ۰۷۷‬پرٍشُ ًْضت هلی هسکی زر اشرثبیجبى‬ ‫ضرقی زر حبل اجراست‬ ‫مذیشکل تىیاد مؼکه ارستایجان ؿشقی گفتف ۺ‬ ‫دس صمان کىًوی ‪ ۷۷۷‬پشیطٌ مؼفکفه دس قفا فه‬ ‫طشح وُض ملی مؼکه دس ؿُشَای صیفش ‪۰۷۷‬‬ ‫َضاس وتش اػتان دس حال اجشاػف حفجف ا‬ ‫ػشیسی‪ ،‬افضیدۺ ایه پشیطٌ َا تا پیـفشفف َفای‬ ‫فیضیکی پىج تا ‪ ۰۷۷‬دسکذ دس حال اجشا تًدٌ تٍ‬ ‫طًسی کٍ حذید ‪ ۰۸‬یاحذ دس مشحلٍ تحًیل ی‬ ‫یاگزاسی تٍ متقاضیان قشاس داسد‬ ‫*اذتػبظ اعتجبر‪ ۰۷۷‬هیلیبرز تَهبًی ثرای گبز‬ ‫رسبًی زر اشرثبیجبى ضرقی‬ ‫مذیشػامل ؿشک گاص ارستایجان ؿشقی اػفم‬ ‫کشدۺ امؼال ‪ ۰۷۷‬میلیاسد تًمان تشای گاص سػاوی‬ ‫تٍ سیػتاَای اػتان تخلیق یافتٍ اػف اقفای‬ ‫کما ی دس مشاػم اغاص ػملیات گاصسػاوی تٍ ‪۰۰‬‬ ‫سیػتای ؿُشػتان مشاغٍ گفتف ۺ امؼفال ‪۰۰۷‬‬ ‫طشح گاص سػاوی تٍ سیػتاَای اػتان ارستایجفان‬ ‫ؿشقی اجشا می ؿًد ی تا پایفان امؼفال تفمفامفی‬ ‫سیػتا َای تاالی ‪ ۰۷‬خاوًاس اص وؼم گاص تفُفشٌ‬ ‫مىذ میؿًوذ‬ ‫تا اجشای خط تقًیتی مشاغٍ ظفشففیف ؿفثفکفٍ‬ ‫گاص مشاغٍ اص ‪ ۰۰۷‬متش مکؼه دس ػاػ تٍ ‪۰۴۷‬‬ ‫متش مکؼه افضایؾ مییاتذ ی تا تُشٌ تفشداسی اص‬ ‫‪ ۰۰‬طشح گاص سػاوی تٍ سیػتاَای ایه ؿُشػتان‬ ‫دسکذ تشخًسداسی مشاغٍ ‪ ۹۹ ۹‬دسکذ خفًاَفذ‬ ‫سػیذ‬ ‫اقای ػلیضادٌ ومایىذٌ مشد مشاغٍ ی ػجه ؿفیفش‬ ‫دس مجلغ ؿًسای اػممی ویض دس ایفه مفشاػفم‬ ‫گت ۺ تًجٍ تٍ مىاطق محشی ی کم تفشخفًسداس‬ ‫اص ای ًی َای دی ی مجلغ ؿًسای اػممفی‬ ‫اػ‬ ‫پغ اص گاص سػاوی تٍ سیػتاَای محشی تفخفؾ‬ ‫ػشاجً تامیه اب ؿشب ی تفُفؼفاصی ساٌ َفای‬ ‫سیػتایی ایه مىطقٍ دس ا ًی اػ‬ ‫َمضمان تا مشاػم ػملیات گاص سػفاوفی تفٍ ‪۰۰‬‬ ‫سیػتا‪ ،‬اجشای خط تغزیٍ تقًیتفی ؿفُفشػفتفان‬ ‫مشاغٍ اغاص ؿذ کٍ تشای ایه طشحَفا تفا تفُفشٌ‬ ‫مىذی ‪ ۴۳۵‬خاوًاس سیػتایی ‪ ۶۰‬میلیفاسد ی ‪۵۷۷‬‬ ‫میلًن تًمان تخلیق یافتٍ اػ‬ ‫گسارش‬ ‫*‪ ۰۲‬زرغس حَازث راًٌسگی هٌجر ثِ سرپرستی‬ ‫ذبًَار تَسط زًبى هیضَز‬ ‫فؼاالن حًصٌ چش ارستایجان ؿشقی تا اوتقاد اص تفشخفی سففتفاسَفای‬ ‫ػلیقٍ ای دس کادسات کاال اص جملٍ اوًاع پفًػف ی مفحفلفًالت‬ ‫چشمی‪ ،‬خًاػتاس اکمح ؿیًٌ اسصیاتی تشخی ػاصمان َا دس خلًف‬ ‫محمً ٍ َای کادساتی ضایؼات پًػ گایی ؿذوذ ایفشاوفیفان اص‬ ‫وخؼتیه تً یذ کىىذگان چش ی کتؾ دس جُان َؼتىذ‪ ،‬تٍ گًوفٍ ای‬ ‫کٍ قذیمی تشیه کتؾ جُان تا حذید پىج َفضاس ػفال قفذمف دس‬ ‫تخؾ کتؾ مًصٌ ؿُشداسی تثشیض وگُذاسی می ؿًد ای یه کاسخاوٍ‬ ‫چش ػاصی دس ایشان تٍ ػال ‪ ۰۳۷۸‬ؿمؼی دس ؿُش تثشیض ؿفشیع تفٍ‬ ‫فؼا ی کشد ی پغ اص ان دس َمذان‪ ،‬اکتُان ی تفشخفی ؿفُفشَفای‬ ‫دیگش ویض کاسخاوٍ َایی تاػیغ ؿذ تثشیض اص دیشتاص یکی اص پیـگامان‬ ‫کىؼ چش ی کتؾ تًدٌ ی قطه اکلی ایفه کفىفؼف دس ایفشان‬ ‫ؿىاختٍ می ؿًد؛ ؿُشت ی وا ایسی تثشیض دس کىؼ چش ی کتفؾ‬ ‫تیؾ اص َشچیض مشًَن تً یذکىىذگاوی اػ کٍ امشیص تا مـفکفمتفی‬ ‫دس مؼیش فؼا ی خًد مًاجُىذ قاچاا ی یاسدات تی سییٍ اص جفملفٍ‬ ‫مـکمت اکلی پیؾ پای ادامٍ فؼا ی کىؼ کتؾ تثشیفض اػف ؛‬ ‫َش چىذ تىا تش اماس سػمی ػاالوٍ حذید ‪ ۰۷‬میلیًن دالس کفتفؾ اص‬ ‫مثادی گمشکی یاسد کـًس می ؿًد‪ ،‬اما تٍ گتتٍ ففؼفاالن کفىفؼف‬ ‫کتؾ تثشیض‪ ،‬اماس کـًسَای کادسکىىذٌ حاکی اص کفادسات ‪۳۷۷‬‬ ‫میلیًن دالس اص ایه محلًل تٍ ایشان اػ ا ثتٍ کىؼ دیشپای کتؾ‬ ‫تثشیض تا مـکمت دیگشی ماوىذ کُىٍ تًدن ماؿیفه االت‪ ،‬ضفؼفف‬ ‫امًصؽ‪ ،‬ضؼیف تًدن کیتی محلًالت تً یذی کىفایفغ پفایفیفه‬ ‫دػ اص قثیل صیشٌ‪ ،‬چؼه ی میخ ی یشاا االت ی تثلیغات تفی سمفق‬ ‫دس تاصاس داخلی ی خاسجی ویض مًاجٍ اػ تذیُی اػ کٍ دس ایفه‬ ‫میان‪ ،‬سفتاسَای ػلیقٍ ای ی تشمضکىىذٌ دس مؼیش کفادسات چفش ی‬ ‫کتؾ تثشیض‪ ،‬ؿذت مـکمت مًجًد دس ایه حًصٌ سا ان َفم دس‬ ‫ؿشایطی کٍ کـًس تٍ ؿذت ویاصمىذ اسصایسی اػ ‪ ،‬دیچىفذان مفی‬ ‫کىذ ی ػاصمان َای مؼًیل مًظف تٍ تؼُیل سیوذ تً یذ ی کادسات‬ ‫ی ماوغ صدایی اص ان َؼتىذ دس ؿُش تثفشیفض حفذید ‪َ ۰‬فضاس ی ‪۴۷۷‬‬ ‫کاسگاٌ تً یذ کتؾ یجًد داسد ی حذید ‪ ۶۷۷‬یاحذ تٍ ػل فؼا ی‬ ‫دس مىاصل‪ ،‬فاقذ پشیاوٍ کؼه َؼتىذ دس کىؼ کتؾ تثشیض تشای ‪۴۷‬‬ ‫َضاس وتش اؿتغال فشاَم ؿذٌ اػ ‪ ،‬تٍ گًوٍ ای کٍ حذید ‪ ۵۵‬یاحفذ‬ ‫تضسگ کىؼتی تً یذ کتؾ دس تثشیض فؼا ىذ دتیش کاسگشیٌ تؼُیفل ی‬ ‫سفغ مًاوغ تً یذ ارستایجان ؿشقی می گًیذۺ تا تًجٍ تٍ سیال قاوًوی‪،‬‬ ‫کادسات کاال اص جملٍ اوًاع پًػ ی محلًالت چشمفی تفایفذ تفا‬ ‫تاییذ دامپضؿکی‪ ،‬محیط صیؼ ی گمش اوجا ؿًد‪ ،‬ی ی دس تشخی‬ ‫اص مًاقغ سفتاسَای ػلیقٍ ای دس ایه حًصٌ سیی مفی دَفذ مفُفذی‬ ‫امیىی‪ ،‬می افضایذۺ تٍ ػىًان مخال دس مًسد کفاالیفی کفٍ تفٍ ػفىفًان‬ ‫ضایؼات تٍ تاییذ دامپضؿکی ی حتاظ اص محفیفط صیؼف سػفیفذٌ‬ ‫اػ ‪ ،‬گمش اص ػاصمان کم اػتؼفم مفی گفیفشد ی تفا وفظفش‬ ‫کاسؿىاع ػاصمان کم ‪ ،‬وظشی مثىی تش ػذ ضایؼات تفًدن کفاال‬ ‫اسایٍ ؿذٌ ی تا قیم گزاسی ی مؼشفی تٍ تؼضیشات تفًػفط ػفاصمفان‬ ‫امًال تملیکی‪ ،‬کاالی مذوظش تٍ فشیؽ می سػذ یی اظُاس می کىفذۺ‬ ‫دس حا ی کٍ کاالی مزکًس خا تًدٌ ی اختیاس اسصیاتی کاالی خا تش‬ ‫ػُذٌ دامپضؿکی اػ ی اص وظش قاوًوی ػفاصمفان کفمف دس ایفه‬ ‫خلًف اختیاسی وذاسد مؼًیل تاصتیىی گمش ارستایجان ؿفشقفی‬ ‫ویض می گًیذۺ سیال کاس تٍ ایه کًست اػ کٍ طثق تخـىامفٍ ‪۰۹۰‬‬ ‫کاالَای یاد ؿذٌ تًػط اسصیاتان گمش اسصیاتی ؿذٌ ی تفا کؼفه‬ ‫وظش دامپضؿکی ی تاییذ ان تٍ مشص اسػال می ؿًد‬ ‫افسایص ‪ّ3۸‬سار هیلیبرز تَهبًی گرزش هبلی اشرثبیجبىضرقی ثب تکویل زًجیرُ تَلیس هس‬ ‫سئیغ ػاصمان کىؼ ‪ ،‬مؼذن ی تجاست ارستایجان ؿشقی گفتف ۺ تفا‬ ‫تکمیل صوجیشٌ تً یذ دس مغ ػًوگًن‪ ،‬اص محل ػفًاسم ی مفا فیفات‬ ‫حاکل اص فشیؽ تا ‪َ ۳۵‬ضاس میلیاسد تًمان دس ػال تفٍ گفشدؽ مفا فی‬ ‫اػفففتفففان اضفففاففففٍ خفففًاَفففذؿفففذ کفففاتفففشپفففشوفففیفففان اظفففُفففاس‬ ‫کشدۺ ػشمایٍگزاسی ی تکمیل صوجیشٌ تً یذ دس َش یک اص تخؾ َفای‬ ‫تً یذی ی کىؼتی اػتان مىجش تٍ خلق حفشیت ی دس وفُفایف سففاٌ ی‬ ‫اػایؾ ػمًمی خًاَذ تًد یی اظُاس کشدۺ تمشکض تش سیی تًاومىفذی‬ ‫َای تخؾ تاصسگاوی ی مؼذن اص مُمتشیه تشوامٍ َای اقتلادی اػفتفان‬ ‫اػ پشویان گت ۺ اخثاس خًؽ امیفذاففشیفه اقفتفلفادی ی ػفشمفایفٍ‬ ‫گزاسی َای کىؼتی ی تً یذی دس ساٌ اػ ی تضسیق مىاتغ ما ی جذیفذ‬ ‫تٍ کىایغ ی کىًف مختفلفف تفشای تفحفقفق حفمفایف اص ػفشمفایفٍ‬ ‫گزاسی جذیذ سا دس دػتًس کاس قشاس دادٌ ایم یی تاکیذ کشدۺ َش چفٍ‬ ‫قذس کىًف تٍ ػم مطا ثٍ ملا ح ملی ی مشد حشک کىىذ تٍ َمان‬ ‫قذس گتتمان تًػؼٍ تٍ خًتی ؿکل خًاَذ گفشفف سئفیفغ ػفاصمفان‬ ‫کىؼ ‪ ،‬مؼذن ی تجاست ارستایجان ؿشقی َمچىیفه گفتف ۺ تفشخفی‬ ‫گضاسؽ َای مىتـش ؿذٌ دس مجامغ مختلف سا قثًل وفذاسیفم ی اجفاصٌ‬ ‫ػیاٌ ومایی چُشٌ اقتلادی اػتان سا وفخفًاَفیفم داد ایفجفاد ؿفُفش‬ ‫تخللی طم ی جًاَش‪ ،‬تامیه مًاد ای یٍ اص مىاتغ مؼذوی محلی ی مىطقٍ‬ ‫ای‪ ،‬اػتقشاس کىذیا َای مکاویضٌ‪ ،‬ما یات تش اسصؽ افضیدٌ‪ ،‬تامیه مىاتغ‬ ‫ما ی تشای افضایؾ ػشمایٍ دس گشدؽ‪ ،‬حمای َای الص اص کفاسگفاٌ‬ ‫َای تً یذ طم ی جًاَش‪ ،‬تؼُیل یاسدات ماؿیه االت ی فشاَم کفشدن‬ ‫صمیىٍ اػان کادسات اص جملٍ مًضًع َا ی دغذغٍَای مطشح ؿذٌ دس‬ ‫ایه جلؼٍ اص ػًی اکىاف طم ی جًاَش تثشیض تًد‬ ‫اگْی زعَت سْبهساراى ضرکت ایستب پل ًقص ًوب سْبهی ذبظ ثجت ضسُ ثِ ضوبرُ‪ ٍ 3۵۹۹۷‬ضٌبسِ هلی‬ ‫‪ 11۷۷1۸۵۹۷۰۷‬جْت تطکیل هجوع عوَهی فَق العبزُ ٍ هجوع عوَهی عبزی ثطَر فَق العبزُ‬ ‫ثسیی ٍسیلِ از کلیِ سْبهساراى ضرکت زعَت هی ضَز تب زر جلسِ هجوع عوَهی فَق العبزُ کِ زر سبعت ‪ 1۷‬هاَرخ ‪ٍ 11۷10۷1031‬‬ ‫هجوع عوَهی عبزی ثطَر فَق العبزُ کِ زر سبعت ‪ 11‬هَرذِ ‪ 11۷10۷1031‬زر ازرس تجریس‪ ،‬لطگر ‪ 31‬عبضَرا‪ ،‬زاًطگبُ جٌَثی ‪ ،‬کَچِ‬ ‫((زاًطگبُ زٍم))‪ ،‬کَچِ زاًطگبُ اٍل ‪ ،‬پالک ‪ ،۷‬ق‪ ،13۹‬طجقِ ‪ 1‬کس پستی ‪ ۸1۸۵۹3۲۹۹3‬تطکیل هی گرزز حضَر ثْورا ُ رسبًٌس‪.‬‬ ‫زستَر جلسِ هجوع عوَهی فَق العبزُ‪:‬‬ ‫‪-1‬کبّص ٍ افسایص تعساز اعضبی ّیئت هسیرُ‬ ‫زستَر جلسِ هجوع عوَهی عبزی ثطَر فَق العبزُ‬ ‫‪-1‬اًتربه ّیئت هسیرُ‬ ‫‪-۰‬اًتربه ثبزرسبى‬ ‫ّیئت هسیرُ ضرکت‬ ‫‪* 10۵۹‬تبرید اًتطبر ‪ * 11۷10۷101۲ :‬رٍزًبهِ ارک‬ ‫وتایج یک طشح پظیَـی دس مشکض تفحفقفیفقفات‬ ‫پیـگیشی اص اػیه حًادث جادٌ ای داوـفگفاٌ‬ ‫ػلً پضؿکی تثشیض وـان مفی دَفذ ‪ ۰۶‬دسکفذ‬ ‫حًادث ساوىذگفی مفىفجفش تفٍ ففًت‪ ،‬تفاػفج‬ ‫ػشپشػ خاوًاس ؿذن صوان میؿًد ایه مطا ؼفٍ‬ ‫ػلمی تا ػىًان تفشسػفی یضفؼفیف اقفتفلفادی‬ ‫خاوًاسَای دچاس حًادث تشافیکی مىجش تٍ فًت‬ ‫ی اص کاسافتادگی دس ارستایجان ؿشقی تیه ػفال‬ ‫َای ‪ ۰۳۹۰‬تا ‪ ۰۳۹۵‬ی تش اػاع اػىاد ی مفذاس‬ ‫سػمی ی حث ؿذٌ تًػط وُادَای مؼفوفًل دس‬ ‫صمیىٍ حًادث ساوىذگی کـفًس ی ارستفایفجفان‬ ‫ؿشقی تٍ اوجا سػیذٌ اػ کٍ وتایج تؼیاس مُفم‬ ‫ی قاتل ممحظٍ ای داسد ایه مطا ؼٍ ػلمی تًػط‬ ‫دکتش میىا گلؼتاوی اص محققان مؼایو تحقیقفات‬ ‫ی فىایسی داوـگاٌ ػلً پضؿکی تثشیض اوجا ؿذٌ‬ ‫کٍ جضی طشح َای مفطفا فؼفاتفی ملفًب ایفه‬ ‫مجمًػٍ اػ ی وتایج ان می تًوذ تفشای اسایفٍ‬ ‫ساَکاسَای مًحش تشای کفاَفؾ اػفیفه َفای‬ ‫اجتماػی ی ویض تمؽ تشای کاَؾ حًادث جادٌ‬ ‫ای متیذ ی مًحش تاؿذ محقق پفظیَفؾ ففًا تفا‬ ‫اؿاسٌ تٍ ایىکٍ ایه پشیطٌ تٍ تفشسػفی حفذید ‪۳‬‬ ‫َضاس ی ‪ ۷۵۰‬وتش فًتی طی دیسٌ ‪ ۵‬ػا ٍ تیه ػفال‬ ‫َای ‪ ۹۰‬تا ‪ ۹۵‬دس ارستایجان ؿفشقفی پفشداخفتفٍ‬ ‫اػ ‪ ،‬گت ۺ حذید ‪ ۵۴۷‬وتش اص ایفه اففشاد تفٍ‬ ‫ػىًان ػشپشػ خاوًاس جفان خفًد سا دس احفش‬ ‫حًادث تشافیکی اص دػ دادٌ اوفذ گفلفؼفتفاوفی‬ ‫اظُاس داؿ ۺ تا تًجٍ تٍ تؼذاد ‪َ ۸۶‬فضاس ی ‪۴۷۰‬‬ ‫وتش فًتی حث ؿذٌ دس پایگاٌ دادٌ ای ػفاصمفان‬ ‫پضؿکی قاوًوی کـًس دس ػال َای مًسد مطا ؼٍ‬ ‫دس ػطح کـًس‪ ،‬تا تخمیه می تًان تشایسد کشد‬ ‫کٍ حذید ‪َ۰۳‬ضاس وتش دس کـًس مؼادل ‪َ ۰۰‬فضاس‬ ‫ی ‪ ۹۷۰‬تٍ د یل ػًاوح ی حًادث تشافیکی جفان‬ ‫خًد سا اص دػ دادٌ اوذ‪ ،‬ػشپشػ خاوًاس تًدٌ‬ ‫اوذ کٍ سقم تؼیاس تاالیی تٍ ؿماس می سید‬ ‫اگْی زعَت ثِ هجوع عوَهی عبزی سبلیبًِ ًَثت زٍم ضرکت تعبًٍی هسکی کبرکٌبى راُ اّی هیبًِ‬ ‫ثِ ضوبرُ ثجت ‪ 33۷‬ضٌبسِ هلی ‪1۷۵۲۷1۰۲۸۹۰‬‬ ‫جلسِ هجوع عوَهی عبزی سبلیبًِ ًَثت زٍم ضرکت تعبًٍی هسکی کبرکٌبى راُ اّی هیبًِ ثِ ضوبرُ ثجت ‪ 33۷‬ضٌبسِ هلی ‪1۷۵۲۷1۰۲۸۹۰‬‬ ‫راس سبعت ‪ 1۰‬غجح رٍز سِ ضٌجِ هَرخ ‪ 11۷10۷10۰۵‬زر هحل هسجس اهبم علی ( ع) ٍاقع زر ضْرک اًسیطِ ثرگسار هی گرزز از کلیِ اعضاب‬ ‫زعَت هی ضَز ضرػب یب ٍکبلتب جْت اتربش تػوین ًسجت ثِ هَضَعبت شیل زر ایی جلسِ حضَر ثْن رسبًٌس ‪.‬‬ ‫ضوٌب ثِ اطالع هی رسبًس کِ ثِ هَجت هبزُ ‪ 1۹‬ائیی ًبهِ ًحَُ تطکیل هجبهع عوَهی تعساز اراء ٍکبلتی ّر عضَ حساکثر ‪ 3‬رای ٍ ّر ضراع‬ ‫غیر عضَ تٌْب یک رای ذَاّس ثَز ٍ اعضبی هتقبضی اعطبی ًوبیٌسگی هی ثبیست ثِ ّوراُ ًوبیٌسُ ذَز حساکثر تب ‪ 3‬رٍز قجل از ثارگاساری‬ ‫اًتربثبت زر هحل زفتر ضرکت تعبًٍی حبضر تب پس از احراز ّئیت ٍ تبییس ٍکبلت ثرگِ ٍرٍز ثِ جلسِ را زریبفت زارًس ‪.‬‬ ‫زستَر جلسِ‪:‬‬ ‫الف)اًتربه اعضبی ّیئت هسیرُ‬ ‫ه)اًتربه ثبزرسبى‬ ‫ثْرام جلیلی ‪ -‬رئیس ّیبت هسیرُ ضرکت تعبًٍی‬ ‫‪*303۵1‬م الف‪ *۰۸۸:‬تبرید اًتطبر ‪*11۷10۷101۲ :‬رٍزًبهِ ارک‬ ‫اگْی زعَت ثِ هجوع عوَهی فَق العبزُ ًَثت سَم ضرکت تعبًٍی هسکی کبرکٌبى راُ اّی هیبًِ‬ ‫ثِ ضوبرُ ثجت ‪ 33۷‬ضٌبسِ هلی ‪1۷۵۲۷1۰۲۸۹۰‬‬ ‫جلسِ هجوع عوَهی فَق العبزُ ًَثت سَم ضرکت تعبًٍی هسکی کبرکٌبى راُ اّی هیبًِ ثِ ضوبرُ ثجت ‪ ٍ 33۷‬ضٌبسِ هلی ‪1۷۵۲۷1۰۲۸۹۰‬‬ ‫راس سبعت ‪ 1۷‬غجح رٍز سِ ضٌجِ هَرخ ‪ 11۷10۷10۰۵‬زر هحل هسجس اهبم علی(ع) ٍاقع زر ضْرک اًسیطِ ثرگسار هی گرزز از کلیِ اعضاب‬ ‫زعَت هی ضَز ضرػب یب ٍکبلتب جْت اتربز تػوین ًسجت ثِ هَضَعبت شیل زر ایی جلسِ حضَر ثْن رسبًٌس‪.‬ضوٌب ثِ اطالع هی رسبًس کاِ ثاِ‬ ‫هَجت هبزُ ‪ 1۹‬ائیی ًبهِ ًحَُ تطکیل هجبهع عوَهی تعساز اراء ٍکبلتی ّر عضَ حساکثر ‪ ۲‬رای ٍ ّر ضرع غیر عضَ تٌْب یک رای ذَاّس ثَز‬ ‫ٍ اعضبی هتقبضی اعطبی ًوبیٌسگی هی ثبیست ثِ ّوراُ ًوبیٌسُ ذَز حساکثر تب ‪ 3‬رٍز قجل از ثرگساری جلسِ زر هحل زفتر ضرکت تعابًٍای‬ ‫حبضر تب پس از احراز َّیت ٍ تبییس ٍکبلت ثرگِ ٍرٍز ثِ جلسِ را زریبفت زارًس‪.‬‬ ‫زستَر جلسِ‪:‬‬ ‫توسیس هْلت فعبلیت تعبًٍی‬ ‫رئیس ّیبت هسیرُ ضرکت تعبًٍی‬ ‫‪*۰03۸‬م الف‪ *۰۰۷:‬تبرید اًتطبر ‪* 11۷10۷101۲:‬رٍزًبهِ ارک‬ ‫استانها‬ ‫‪3‬‬ ‫عکس رٍز‬ ‫اعتیبز ٍ اسیت ضٌبسی اجتوبعی‬ ‫اشرثبیجبى غرثی‬ ‫هعبٍى استبًسار اشرثبیجبىغرثی‪ :‬هسیراى‪ ،‬ثْجَز ضبذعّبی‬ ‫تَسعِ را ثب جسیت زًجبل کٌٌس‬ ‫مؼاین َماَىگی امًس ػفمفشاوفی‬ ‫اػتاوذاس ارستایجان غشتی گت ۺ‬ ‫دس تشخی اص ؿاخقَای تًػؼٍ‬ ‫تا یجًد ظشفیف َفای خفًب‪،‬‬ ‫یضؼی مىاػثی وذاسیم کفٍ تفا‬ ‫جذی مذیشان دػتگاٌَا تفشای‬ ‫جزب اػتثاسات‪ ،‬می تفًان ایفه‬ ‫ؿاخق َا سا استقفا داد یفاػفش‬ ‫سَثشدیه دس جلؼٍ ؿًسای فىفی‬ ‫ارستایجان غشتی افضیدۺ مذیشان‪،‬‬ ‫تؼامل ی َم افضایی تا دیگش دػتگاٌَا سا ویض افضایؾ دَىذ ی تا تتکش جُادی‬ ‫مؼیش تًػؼٍ اػتان سا َمًاس ػاصوذ یی تا تاکیذ تش فضی سیؼفک پفزیفشی‬ ‫مذیشان دس حًصٌ َای مختلف اضافٍ کشدۺ مؼًیالن دػتگاٌَای اجفشایفی‬ ‫تایذ تا جذی تٍ دوثال جزب اػتثاسات ملی تٍ ییظٌ دس حًصٌَای ػمفشاوفی‬ ‫تاؿىذ مؼاین َماَىگی امًس ػمشاوی اػتاوذاس ارستایجان غشتفی ادامفٍ دادۺ‬ ‫تىًع ی تؼذد دس اوتخاب پیماوکاسان تشای اجشای پشیطٌَای ػمشاوی اػفتفان‬ ‫امشی تؼیاس مُم اػ کٍ تایذ مذوظش مذیشان قشاس گیشد سَثشدیفه گفتف ۺ‬ ‫دػتگاٌ َای دی تی دس تؼییه پیماوکاسان ػادالوٍ تشخًسد کشدٌ ی اص اکتتا تٍ‬ ‫َمکاسی تا یک پیماوکاس دیسی کىىذ تا پیماوکاسان مختلف تتًاوىذ اص حفق‬ ‫اػتتادٌ تشاتش اص ظشفی َا تشخًسداس ؿًوذ‬ ‫استبى زًجبى‬ ‫هعبٍى استبًسار زًجبى‪ :‬تالش هی کٌین ٍاحسّبی ًْضت هلی‬ ‫هسکی ثب کوتریی ّسیٌِ احساث ضَز‬ ‫مؼاین َماَىگی امًس ػفمفشاوفی‬ ‫اػتاوذاس صوجان گت ۺ تفمؽ مفا‬ ‫ایه اػ کٍ یاحذَای وفُفضف‬ ‫ملی مؼکه تا کمفتفشیفه َفضیفىفٍ‬ ‫احذاث ی دس اختیاس متقاضیان قشاس‬ ‫دادٌ ؿًد ػیذمحفمفذ ؿفؼفاػفی‬ ‫افضیدۺ قیم تما ؿذٌ یاحذَفای‬ ‫وُض ملی مؼکه دس اػتان صوجان دس مقایؼٍ تا اػفتفان َفای دیفگفش ی‬ ‫َمچىیه دس مقایؼٍ تا َضیىٍ ان دس تخؾ خلًکی‪ ،‬پایفیفه تفش خفًاَفذ‬ ‫تًد یی ادامٍ دادۺ دس صمیىٍ ػاخ مؼکه دس مقیاع اوثًٌ‪ ،‬تفجفشتفٍ َفای‬ ‫متؼذدی دس حًصٌ تؼایوی َا ی َمچىیه دس مؼکه مُش داسیم ی دس پفشیطٌ‬ ‫َای وُض ملی مؼکه تمؽ می کىیم تا اص ماحلل ان تجشتٍ َفا تفشای‬ ‫جثشان ی سفغ وًاقق ی کاػتی َا اػتتادٌ کىیم ؿؼاػی تلشیفح کفشدۺ مفا‬ ‫پشیطٌ َای وُض ملی مؼکه سا تا تمامی ػشاوٍ َای مًسد ویاص دس صمفیفىفٍ‬ ‫صیشػاخ َا‪ ،‬مؼاتش ی ؿًاسح اوُا اص پیماوکاسان تحًیل خًاَیم گشف تفا‬ ‫امًس ویمٍ تمامی دس پشیطٌ َا تاقی وماوذ یی گت ۺ مً تٍ َا ی پاسامتشَایفی‬ ‫یجًد داسد کٍ دس صمان ی قیم تما ؿذٌ یاحذَا تاحیشگزاس اػ کفٍ اص‬ ‫جملٍ اوُا می تًان تٍ تًس ‪ ،‬ایسدٌ متقاضیان‪ ،‬تضسیق تٍ مًقفغ تؼفُفیفمت‬ ‫تاوکی ی َمچىیه ؿشایط اب ی ًَایی دس خلًف سیصَای کاسی اؿفاسٌ‬ ‫کشد مؼاین َماَىگی امًس ػمشاوی اػتاوذاس صوجان تا تیان ایىکٍ تفش اػفاع‬ ‫قاوًن جُؾ تً یذ مؼکه‪ ،‬تمامی تکا یف دػتگاَُفا دس ایفه خلفًف‬ ‫مـخق ؿذٌ ی مؼائل دس حال حل ؿذن اػ ‪ ،‬گتف ۺ دس پفشیطٌ َفای‬ ‫وُض ملی مؼکه دس اػتان َضیىٍ َای صیادی می ؿًد ی می تًان گتف‬ ‫حشک دس ایه صمیىٍ تا مؼىای جُؾ ان دس حال اوجا اػ‬ ‫استبى ارزثیل‬ ‫هتقبضیبى هطبغل ذبًگی استبى ارزثیل اهسبل ‪ ۵۹۸‬هیلیبرز‬ ‫ریبل تسْیالت هیگیرًس‬ ‫ػشپشػ مذیشی تًػفؼفٍ کفاس‬ ‫افشیىی ی اؿتغال اداسٌ کل تؼاین‪،‬‬ ‫کاس ی سفاٌ اجتماػی اػتان اسدتیل‬ ‫اػم کشدۺ تا َذف کاَؾ وفش‬ ‫تیکاسی ی افضایؾ صمیىٍ اؿتغال دس‬ ‫ػطح اػتان اسدتیل‪ ،‬مفتفقفاضفیفان‬ ‫مـاغل خاوگی اػتان امؼال ‪۸۹۵‬‬ ‫میلیاسد سیال تؼُیمت قشما حؼىٍ دسیاف می کىىذ وادػلی یفگفان صادٌ‬ ‫افضیدۺ امؼال میضان تؼُیمت پیؾ تیىی ؿذٌ تشای تًػؼٍ مـاغل خفاوفگفی‬ ‫دس اػتان اسدتیل دی تشاتش افضایؾ یافتٍ اػ یی تیان کشدۺ چفُفاس تفاوفک‬ ‫تًػؼٍ تؼاین‪ ،‬سفاٌ کاسگشان‪ ،‬کـایسصی ی پؼ تاوک ػاملی پفشداخف‬ ‫تؼُیمت مـاغل خاوگی دس ساػتان سا تٍ ػُذٌ داسوذ ػشپشػ مذیفشیف‬ ‫تًػؼٍ کاس افشیىی ی اؿتغال اداسٌ کل تؼاین‪ ،‬کاس ی سفاٌ اجتماػی اػفتفان‬ ‫اسدتیل اص تؼُیل ؿشایط اػطای مجًص تٍ متقاضیفان ففؼفا فیف دس حفًصٌ‬ ‫مـاغل خاوگی دس ایه اػتان خثش داد ی اظُاس کشدۺ طی ػٍ ماٍَ ایل ػفال‬ ‫جاسی‪ ،‬تؼذاد یکُضاس مجًص فؼا ی مـاغل خاوگی تٍ کًست مؼفتفقفل ی‬ ‫پـتیثان دس اػتان اسدتیل کادس ؿذٌ اػ یی ادامٍ دادۺ متقاضیان تش اػاع‬ ‫سػتٍ فؼا ی خًد تشای اخز مجًص میتًاوىذ اص طشیق دػتگاٌَای اجشائفی‬ ‫جُاد کـایسصی‪ ،‬میشاث فشَىگی‪ ،‬گشدؿگشی ی کىایغ دػتی‪ ،‬کفىفؼف ‪،‬‬ ‫مؼذن ی تجاست‪ ،‬فشَىگ ی اسؿاد اػممی ی تفىفیفاد ؿفُفیفذ تفٍ کفًست‬ ‫ا کتشیویکی اقذا کىىذ‬ صفحه 3 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫اخبار کًتاٌ اجماعی‬ ‫تمدید بیمٍ ‪ ۱۱‬میلیًن بیمٍشدٌ‬ ‫در تیرماٌ‬ ‫هذیشول ثیوِ گشی ٍ دساهذ سبصهبى ثیوِ سالمهال‬ ‫ایشاى‪ ،‬اص توذیذ ثیوِ ‪ 66‬هیلیَى ثیالوالِ ضالذُ دس‬ ‫تیشهبُ خجش داد‪.‬‬ ‫ثه گضاسؽ ایؼنب‪ ،‬حنبن حبج محمحدح در دسثحبس‬ ‫اخشین وضؼیت تدذیذ اػتجبس ثیدحه ثحشار ثحیحدحه‬ ‫ؿذگبن لجلی ػبصمبن ثیده ػالمت گفحت ححذود‬ ‫‪ ۷۱‬میلی ن نفش دس حبل حبضش داسار ثیده هدگبنحی‬ ‫ػالمت هؼتنذ وه ثیدحه ایحن ااحشاد دس محمحبعحغ‬ ‫مختلف ابلذ اػتجبس می ؿ د‪ ،‬اػتجبس ثیده ‪ ۵‬میلحیح ن‬ ‫نفش اص این ثیده ؿذگبن دس تیشمب ثه پبیبن می سػیذ‬ ‫وه ثب هدبهنگیهبر ک ست گشاته ثب وصاست ساحب‬ ‫و اخز اعالػبت دهه هبر دسامحذر‪ ،‬پح ؿحؾ‬ ‫ثیدهار ثشار ‪ ۳‬میلی ن نفش اص این ‪ ۵‬میلی ن نفش وحه‬ ‫خضء ‪ ۳‬دهه اول ث دنذ ثه کح ست ػحیحؼحتحدحی‬ ‫تدذیذ ؿذ اػت؛ ثنبثشاین مبثمی این ااحشاد ثحبیحذ‬ ‫متنبػت ثب دهه دسامذر‪ ،‬حک ثحیحدحه خح د سا‬ ‫پشداخت وشد تب ثیده انهب تدذیذ ؿ د‪.‬‬ ‫ور ااضود هدچنین ثیده ‪ ۱۷۷‬هضاس نفش اص ثحیحدحه‬ ‫ؿذگبن مؼشای ؿذ اص ػ ر ثنیبد ؿهحیحذ و ‪۵۳۷‬‬ ‫هضاس اص مذدخ یبن ػبصمبن ثهضیؼتی و ‪ ۱‬محیحلحیح ن‬ ‫ثیده ؿذ سوػتبیی نیض دس اول تیشمب ابلذ اػحتحجحبس‬ ‫می ؿذ وه ثیده انهب نیض ثه ک ست ػیؼتدی تدذیذ‬ ‫ؿذ اػت‪ ،‬لزا ػبصمبن ثیده ػالمت دسمدد ع دس‬ ‫تیشمب پ ؿؾ ثیده ‪ ۷۷‬میلی ن و ‪ ۰۷۷‬هضاس نحفحش سا‬ ‫تدذیذ وشد اػت و این ااشاد نیبصر ثه مشاخؼه ثحه‬ ‫دابتش پیـخ ان نذاسنذ‪ .‬هم وعنبن می تح انحنحذ ثحب‬ ‫اخشار وذ دػت سر *‪ ۷۱۱۱‬و یب مشاخؼه ثه پحنح‬ ‫ؿهشونذر اص پ ؿؾ ثیده ار خ د مغدئن ؿ نذ‪.‬‬ ‫ثه گضاسؽ پبیگب خجشر ػبصمبن ثحیحدحه ػحالمحت‬ ‫ایشان‪ ،‬ور ثب اؿبس ثه اینىه ثیده ‪ ۱‬میلی ن سوػتبیی‬ ‫تب ؿهشی س مب تدذیذ ؿحذ اػحت ااحهحبس وحشد‬ ‫دسکذد هؼتیم وه ثب هدىبسر وصاست ثحهحذاؿحت‬ ‫ثت انیم پن سا دس اختیبس مشاوض دسمبنی لشاس دهیحم‪،‬‬ ‫تب ثب ام صؽ ثه ثیده ؿذگبن ثت اننذ ثذون پشداخت‬ ‫مجلغی و مشاخؼه ثه دابتش پیـخ ان ایحن مؼحبلحه سا‬ ‫مذیشیت وننذ‪.‬‬ ‫‪ ۵۷‬درصد بیماریَای وًپدید‬ ‫بیه حیًان ی اوسان مشترک است‬ ‫پٌجطٌجِ ‪ 61‬تیش ‪ 7 * 6046‬جَالی ‪ 7 * 2422‬ری الحجِ ‪ * 6001‬سبل سی ٍ دٍم ( اٍتَص ایىیٌجی ایل ) * ضوبسُ ( سبیی ) ‪3315 :‬‬ ‫چِ گشٍُّبیی دس هعشض وٍَیذ طَالًی لشاس داسًذ؟‬ ‫وبسضٌبسبى پضضىی دس جْ‬ ‫تمش ثالشای دسن ثالْالتالش‬ ‫وٍَیذ طَالًی‪ ،‬ضص گالشٍُ‬ ‫اص افشادی سا ضالٌالبسالبیالی‬ ‫ثالب‬ ‫وشدُ اًذ وِ هوىی اس‬ ‫ثیطتشیی خطش اثتم ثِ سٌالذسم‬ ‫پس اص وٍَیذ هَاجِ ثبضٌذ‪.‬‬ ‫ثه گضاسؽ ایؼنب‪ ،‬ػحلحیحشغحم‬ ‫گحضاسؽ هحبر گؼحتححشد و‬ ‫مغبلؼبت اندب ؿذ دس م سد‬ ‫و ویذ ع النی‪ ،‬این ػبسضحه‬ ‫هحدححچحنححبن یحه محؼححدححبر‬ ‫پضؿىی اػت‪ .‬وبسؿحنحبػحبن‬ ‫هن ص ثه ػلت اکلی وح ویحذ‬ ‫ع النی پی نجشد انحذ و ثحه‬ ‫هدین دلی ت خه خ د سا ثحه‬ ‫ایححن م ح ض ح ع مححؼححغ ح ف‬ ‫وشد انذ وه چگ نه میتح ان‬ ‫ثه خل گحیحشر اص ااحضایحؾ‬ ‫م اسد اثتال ثه ایحن ػحبسضحه‬ ‫وده وشد‪.‬وبسؿنبػحبن دس‬ ‫ثححشسػححی هححبر خ ح د ایححن‬ ‫م ض ع سا م سد مغبلؼه لشاس‬ ‫دادنذ وه چه ااشادر پغ اص‬ ‫اثتالر اولحیحه ثحه ػحفح نحت‬ ‫وشونبویحشوع دس محؼحشم‬ ‫خغش اثتال ثه و ویذ ع النحی‬ ‫هؼتنذ‪ .‬مدلحه امحشیحىحبیحی‬ ‫اشچ ن )‪(Fortune‬پغ اص‬ ‫مـ ست ثب وحبسؿحنحبػحبن و‬ ‫متخللبن متؼذد ثحه اسائحه‬ ‫اهشػحتحی اص گحشو هحبیحی‬ ‫پشداخته وه دس مؼشم اثتحال‬ ‫ثه ػبسضه و ویحذ عح النحی‬ ‫لشاس داسنذ‪.‬‬ ‫‪ . ۷‬اثحتحالر چحنحذ ثحبس ثحه‬ ‫و ویذ گحفحتحه محی ؿح د‬ ‫ااشادر وه ثه ع س مىشس ثحه‬ ‫و ویذ‪ ۷۹-‬مجتال ؿحذ انحذ‪،‬‬ ‫ثذون دس نظش گشاتن ؿحذت‬ ‫ثیدبسر‪ ،‬دس محؼحشم خحغحش‬ ‫اثتال ثحه وح ویحذ عح النحی‬ ‫هؼتنذ‪ .‬نتبیح یه محغحبلحؼحه‬ ‫نـبن داد خحغحش اثحتحال ثحه‬ ‫و ویذ ع النی ثحب هحش ثحبس‬ ‫ػفح نحت محدحذد ااحضایحؾ‬ ‫مییبثذ‪.‬‬ ‫‪ . ۰‬ثیدبسان ثب ثحبس ویحشوػحی‬ ‫ثبال ثش اػبع مغبلؼهار وحه‬ ‫اخیشا منتـش ؿذ ‪ ،‬ثحه نحظحش‬ ‫می سػذ وح ویحذ عح النحی‬ ‫احتدبال دس میبن ااشادر وحه‬ ‫ثبس ویشوػی ثحیحـحتحشر دس‬ ‫صمبن اثتال ثه ػحفح نحت ححبد‬ ‫داؿتهانذ‪ ،‬ایدبد میؿ د‪.‬‬ ‫‪ . ۳‬ثیدبسانی ثب انتی ثبدرهبر‬ ‫خ دایدنی دس حبل گحشدؽ‬ ‫ات انتی ثبدر هب پشوتئین هبر‬ ‫ایدنی هؼتنذ وه ثه اؿحتحجحب‬ ‫انذا هبر اشد سا م سد هذف‬ ‫لشاس داد و ثه انهب واوحنحؾ‬ ‫نـبن می دهنذ‪ .‬ثحشسػحی هحب‬ ‫نـبن داد چگ نه ثیحدحبسانحی‬ ‫وححه انححتححی ثححبدر هححبر‬ ‫خ دایدنی داسنذ‪ ،‬ثیـحتحش دس‬ ‫مؼشم خغش اثتال ثه و ویحذ‬ ‫عحح النححی لححشاس داسنحححذ‪.‬‬ ‫وبسؿنبػبن تؼذاد اضاینذ ار‬ ‫اص ات انتی ثبدر سا دس خح ن‬ ‫این ااشاد مـبهذ وشد انحذ‪،‬‬ ‫امب هن ص مـخق نیؼت وحه‬ ‫چگ نه و چشا چنین اػت‪.‬‬ ‫‪ .۵‬ثیدبسان مجتال ثحه ویحشوع‬ ‫اپـتین ثبس ثنبثش اػال مشوحض‬ ‫ونتحشل و پحیحـحگحیحشر اص‬ ‫ثیدبسرهب دس ایبالت متحمحذ‬ ‫)‪ ،(CDC‬ثؼیبسر اص محشد‬ ‫ایحححن وـحح س دس دوسان‬ ‫و دوی و ثذون ایحنحىحه اص‬ ‫این م ض ع اگب ثبؿنحذ ثحه‬ ‫این ویشوع ال د می ؿ نذ‪.‬‬ ‫اپـتین ثبس می ت انذ ثحبػح‬ ‫ػنذس خؼتگی مضمن ؿح د‬ ‫وه ػالئدی ؿجیه ثه وح ویحذ‬ ‫ع النی داسد‪ .‬ػالو ثش ایحن‪،‬‬ ‫وبسؿنبػبن دسیحباحتحنحذ وحه‬ ‫ثشخی اص ثیدبسان محجحتحال ثحه‬ ‫و ویذ ع النی داسار ػغح‬ ‫ثبالیی اص ویشوع اپـتین ثحبس‬ ‫واونؾ دهنذ دس خ ن خ د‬ ‫هؼتنذ‪.‬‬ ‫‪ . ۵‬ثیدبسان ثب ػالئم ػلحجحی‬ ‫دس صمبن اثتال ثحه نح ع ححبد‬ ‫و ویذ ؿح اهحذر وخح د‬ ‫داسد وححه نـححبن مححی دهححذ‬ ‫ااشادر وه ػحالئحم ػلحجحی‬ ‫مبننذ ػشدسدهبر ؿذیذر سا‬ ‫دس ع ل ػف نت حبد وحشونحب‬ ‫تدشثه می وننذ‪ ،‬می تح انحنحذ‬ ‫ع النی مذت ثه و ویذ‪۷۹-‬‬ ‫مجتال ؿح نحذ‪ .‬نح سون هحبر‬ ‫اػححیححت دیححذ تحح ػححظ‬ ‫وشونبویشوع ثبػ ایحدحبد‬ ‫ػالئم ع النی مذت محبنحنحذ‬ ‫تححنححگححی نححفححغ و خ ح اه‬ ‫ال دگی میؿ نذ‪.‬‬ ‫‪ . ۱‬ااحشاد واوؼحیحنحه نـحذ‬ ‫اگشچه دس م سد اینحىحه ایحب‬ ‫واوؼحن هحبر وح ویحذ‪۷۹-‬‬ ‫می تح انحنحذ خحغحش اثحتحالر‬ ‫و ویذ ع النی سا وحبهحؾ‬ ‫دهنحذ یحب خحیحش داد هحبر‬ ‫مححتححنححبلضححی وخ ح د داسد‪،‬‬ ‫ثؼیبسر اص وبسؿنبػبن م ااک‬ ‫هؼتنذ وه واوؼن ثه وبهؾ‬ ‫ػح اسم خحذر نحبؿحی اص‬ ‫ویشوع وده میونذ‪.‬‬ ‫تسْیمت ٍیژُ ثشای هطوَالى صا شعتجبت عبلیبت دس ایبم عشفِ‬ ‫سبصهبى ٍظیفِ عوَهی اعمم وشد‪ :‬هطالوالَالى صا الش‬ ‫عتجبت عبلیبت دس ایبم هشاسن هعٌَی عشفِ هیتَاًالٌالذ‬ ‫ثشای دسیبف هجَص خشٍج اص وطَس اص تسْیمت ٍیژُ‬ ‫ثْشُهٌذ ضًَذ‪.‬‬ ‫ثه گضاسؽ ایؼنب‪ ،‬ػبصمبن وایفه ػد می احشاخحب دس‬ ‫اعالػیهار اػال وشد دس ساػتبر تذاثیش اشمحبنحذهحی‬ ‫انتظبمی و وـ س‪ ،‬ولیه مـد الن ابلذ غیحجحت وحه‬ ‫للذ ػفش ثه وـ س ػشاق ثشار ؿشوت دس محشاػحم‬ ‫مؼن ر ایب ػشاه دس ػحتحجحبت ػحبلحیحبت سا داسنحذ‪،‬‬ ‫می ت اننذ اص عشیک دسگب خحذمحبت الحىحتحشونحیحه‬ ‫انتظبمی ‪www.epolic.ir‬دسخ اػت خحشوج اص‬ ‫وـ س خ د سا ثجت و ثب ػپشدن وثیمه الص ‪ ،‬محدح ص‬ ‫خشوج اص وـ س سا دس ػشیغ تحشیحن صمحبن محدحىحن‬ ‫دسیبات وننذ‪.‬ثه گضاسؽ پبیگب خجشر پحلحیحغ‪ ،‬دس‬ ‫ادامه این اعالػیه امحذ اػحت وحلحیحه مـحدح الن‬ ‫متمبضی دس حبل تملی می ثبیؼت داسار مؼباحیحت‬ ‫تملیلی دانـد یی یب دانحؾ امح صر ثح د و دس‬ ‫مهلت مؼشای تؼیین تىلیف وضؼیت خذمتی ثحذون‬ ‫غیجت ثبؿنذ و دس ک ست تدبی ثه ؿشوت دس ایحن‬ ‫ػفش مؼن ر‪ ،‬ثذون نیبص ثه دسیبات ثحشی امحبد ثحه‬ ‫خذمت‪ ،‬می ت اننذ ثه ک ست اینتشنتحی دسخح اػحت‬ ‫خشوج اص وـ س خ د سا ثجت وننذ‪.‬‬ ‫ٍصیش اهَصش ٍ پشٍسش؛‬ ‫سییس اداسُ ثیوبسی ّبی هطتشن ثیی حالیالَاى ٍ‬ ‫اًسبى ٍصاست ثْذاض ‪ ،‬دسهبى ٍ اهَصش پضضالىالی‬ ‫گف ‪ 73 :‬دسصذ ثیوبسیّبی ًَپذیذ ٍ ثبصپذیالذ ٍ‬ ‫‪ 16‬دسصذ ثیوبسی ّبی عفًَی ثیی حیَاى ٍ اًسالبى‬ ‫هطتشن اس ٍ ایی ثیوبسی ّب هخبصى ٍ ًالبلاللالیالی‬ ‫صیبدی داضتِ وِ تَاًبیی ایجبد ّوِگیشی گستالشدُ‬ ‫سا داسًذ‪.‬‬ ‫ثه گضاسؽ خجشنگبس ح ص ثهحذاؿحت و ػحالمحت‬ ‫ایشنب‪ ،‬ثهضاد امیشر سوص ػه ؿنجه دس نـؼت خحجحشر‬ ‫ثه منبػجت ‪ ۷۵‬تیشمب سوص خهبنحی ثحیحدحبسر هحبر‬ ‫مـتشن حی ان و انؼبن وحه دس محمح وصاست‬ ‫ثهذاؿت ثشگضاسؿذ‪ ،‬ااضود ثیدبسر تت خ نشیحضر‬ ‫دهنذ وشیده ونگ ثیدبسیی اػت وه امؼبل ؿی ع‬ ‫صیبدر دس وـ س ػشاق داؿته و ثه دلی تشدد صیبد‪،‬‬ ‫اون ن ‪ ۵۵‬نفش ثه این ثیدبسر مجتال ؿذ و ‪ ۳‬نحفحش‬ ‫ا ت وشدنذ‪.‬‬ ‫کشف ‪ ۵44‬ته اوًاع کاالی‬ ‫احتکاری ی دستگیری ‪ ۷۳۵‬متُم‬ ‫‪ّ 544‬ضاس ًفش هطوَل لبًَى ستجِثٌذی هعلوبى هی ضًَذ‬ ‫ٍصیش اهَصش ٍ پشٍسش گف ‪ّ 544 :‬الضاس ًالفالش اص‬ ‫ًیشٍّبی اهَصش ٍ پشٍسش ضبهل لبًَى ستجِ ثالٌالذی‬ ‫هعلوبى هیضًَذ‪.‬‬ ‫ی ػف ن سر‪ ،‬ثب حض س دس ؿجىه خجش دس خلح ف‬ ‫لبن ن ستجه ثنذر مؼلدبن‪ ،‬ااضود نؼخه اولیه ؿی نبمحه‬ ‫ستجه ثنذر تب اشدا اػال ؿذ و ثب ػبصمبن ثحشنحبمحه و‬ ‫ث دخه و ػبصمبن ام س اػتخذامی مزاوش خح اهحیحم‬ ‫وشد؛ اىش ندی ونم ثحیحـحتحش اص یحه هحفحتحه ایحن‬ ‫هدبهنگیهب صمبن الص داؿته ثبؿذ‪.‬‬ ‫هبجشای سبخ‬ ‫فشهبًذُ لشاسگبُ اهیی پلیس اهٌی التصبدی فشاجالب‬ ‫اص وطف ‪ 700‬تی وبالی اًَاع اسبسی احتىبس ضالذُ‬ ‫ٍ دستگیشی ‪ 117‬هتْن طی ّفتِ گزضتِ دس وطالَس‬ ‫خجش داد‪.‬‬ ‫ػشداس غالمشضب سضبئیبن گفت تـحذیحذ اخحشار‬ ‫عشح هبر ممبثله ثب لبچبق‪ ،‬احتىحبس و اخحالل دس‬ ‫ت لیذ و ت صیغ وبال هبر اػبػی و مؼیـت محمح س‬ ‫دس وـ س ثه ک ست خذر ادامه داسد‪.‬‬ ‫او ااضود وبساگبهبن پلیغ ثب تـىی ‪ ۳‬هحضاس و‬ ‫‪ ۹۱۹‬گشو مـتشن دس هفته گزؿته اص ‪ ۵‬هحضاس و‬ ‫‪ ۱۵۵‬مشوض و انجبس نگهحذاسر و تح صیحغ الحال و‬ ‫وبالهبر اػبػی ثبصدیذ و ثبصسػی وشدنذ‪.‬‬ ‫ستجهثنذر مؼلدبن ؿشوع چشخؾ نظب تؼلیم و تشثیت‬ ‫ته ػبحتی ثه نظب چنذ ػبحتی خ اهذ ث د‬ ‫ور گفت یىی اص ساهىبسهبر استمب نظب تؼحلحیحم و‬ ‫تشثیت وه دس ػنذ تم ل ثنیبدین ثه ان اؿحبس ؿحذ‬ ‫اػت‪ ،‬ااضایؾ کالحیتهبر حشاه ار و ػحدح محی‬ ‫مؼلدبن اص عشیک ستجهثنذر مؼلدبن اػت و دس ححبل‬ ‫حبضش یىی اص اهذاف این ػنذ مممک ؿحذ اػحت‪.‬‬ ‫ستجه ثنذر مؼلدبن دس لبن ن ثشنحبمحه ؿحـحم تح ػحؼحه‬ ‫ػیبػی‪ ،‬التلبدر و اختدبػحی وـح س امحذ و ثحش‬ ‫اخشار ان تاویذ ؿذ اػت وه دس ػبلهبر گزؿتحه‬ ‫لذ هبیی ثشار ستجهثنذر مؼلدبن ثشداؿحتحه ؿحذ‪ ،‬امحب‬ ‫دسوالغ ااضایؾ حم ق و مضایب ث د و ثه ان مؼنبیی وه‬ ‫دس مبد ‪ ۷‬لبن ن ستجهثنذر اشهنگیحبن نح ؿحتحه ؿحذ‬ ‫اػت‪ ،‬نج د اػت‪.‬‬ ‫دولت ػیضدهم اص اثتذا دسکذد اخشار ستحجحه ثحنحذر‬ ‫مؼلدبن ث د‬ ‫ن سر ااضود ثب ؿشوع دولت ػیضدهم‪ ،‬سئیغخدهح س‬ ‫دس خدغ اشهنگیبن ثب کشاحت ثیبن وشدنذ وه لحبنح ن‬ ‫ستجهثنذر مؼلدبن سا تلشیح و اخشایی خ اهیم وحشد‪،‬‬ ‫لزا دولت دس لبن ن ث دخه ػحبل ‪ ۰۵ ،۷۵۷۷‬هحضاس‬ ‫میلیبسد ت مبن ثشار ستجهثنذر مؼلدبن اػتجبس دس نحظحش‬ ‫گشات وه دس مدلغ این مجلغ ثه ‪ ۳۳‬هضاس محیحلحیحبسد‬ ‫ت مبن ااضایؾ یبات ‪ .‬دس ػبلهبر گزؿته ‪ ۰۷‬هحضاس‬ ‫میلیبسد ت مبن ثشار اخشار ػهػبله ستجهثنذر دس نحظحش‬ ‫گشاته ؿذ ث د‪ ،‬دسحبلیوه دس دولت ػیضدهم ثحشار‬ ‫‪ ۷۳‬مب ‪ ۳۳‬هضاس میلیبسد ت مبن ثشار ستجهثنذر مؼلدبن‬ ‫دس نظش گشاته ؿذ اػت‪.‬‬ ‫چه تؼذاد وبسوحنحبن امح صؽ و پحشوسؽ ؿحبمح‬ ‫ستجهثنذر میؿ نذ؟‬ ‫ن سر ااهبس وشد ‪ ۳۷۷‬هضاس نفش اص نیشوهبر امح صؽ‬ ‫و پشوسؽ ؿبم لبن ن ستجهثنذر مؼلدبن میؿ نحذ و‬ ‫دس حبل حبضش اختالف مبهح ر ثحیحن ائحیحن نحبمحه‬ ‫پیـنهبدر و ائیننبمه اثالغی وخ د نذاسد‪.‬‬ ‫ور دس م سد مؼلدبنی وحه مـحدح ل ستحجحه ثحنحذر‬ ‫ندی ؿ نذ‪ ،‬ااهبس وشد مؼلدبنحی وحه دس محشخلحی‬ ‫هؼتنذ یب دس دػتگب دیحگحشر ثحه خحض امح صؽ و‬ ‫پشوسؽ دس مام سیت و دس حبل خذمت هؼحتحنحذ و‬ ‫نیشوهبر مبصاد مـد ل ستجهثنذر نخ اهنذ ؿذ‪.‬‬ ‫ٍاوسی ضذ سشطبى ٍ هعجضُ دسهبى ایی ثیوبسی‬ ‫سئیغ مشوض تممیمبت ػشعبن دانـگب ػل پضؿىی‬ ‫ؿهیذ ثهـتی دس واونؾ ثه اخجبسر دسثبس محؼحدحض‬ ‫دسمبن ػشعبن و هدچنحیحن ػحبخحت واوؼحن هحبر‬ ‫پیـگیشر وننذ اص این ثیدبسر‪ ،‬گفت تحالؽ هحبر‬ ‫دانـدنذان دنیب ثشار ؿىؼت دادن ػشعبن ادامه داسد‬ ‫وه انؿبءاهلل م اک هم میؿ نذ امب تحب امحشوص هحیح‬ ‫الذا دسمبنیِ لغؼی ثشار ػشعبن وخ د نذاسد‪.‬‬ ‫دوتش ممدذ اػدبػی اوجشر دس گفتوگ ثب ایؼحنحب‪،‬‬ ‫دسثبس اخجبسر پیشام ن ػبخت واوؼنهب و داسوهبر‬ ‫خذیذ ثشار پیـگیشر و دسمبن ػشعبن‪ ،‬گفحت ایحن‬ ‫اخجبس هدگی حىبیت اص ثشداؿتن گبمی ثحه ػحدحت‬ ‫خل داسد‪ ،‬امب این تل س وه واوؼن پیحـحگحیحشر اص‬ ‫ػشعبن ت لیذ ؿذ اػت‪ ،‬دسػحت نحیحؼحت‪ .‬دسمحبن‬ ‫ػشعبن تب امشوص ختم ثه خشاحی‪ ،‬ؿیدحی دسمحبنحی و‬ ‫سادی تشاپی اػت‪ .‬اخیشا هده دانـدنذان و ممممبن دس‬ ‫تالؽ هؼتنذ وه وبسر وننذ تب ایدنی دسمحبنحی هحم‬ ‫واسد مم له دسمبن ػشعبن ؿ د تب ثحتح ان اص ان ثحه‬ ‫ػن ان چهبسمین اک دسمبن اػتفبد وشد‪.‬‬ ‫ور ااضود ایدنی دسمبنی یؼنی وبسر مبننحذ تحضسیحک‬ ‫واوؼن؛ یؼنی ػل ل ػشعبنی تجذی ثه انتیطن ؿح د‬ ‫و یه انتیثبدر ػلیه ان ثضننذ تب ان انحتحی طن سا‬ ‫خنثی وننذ وه این وبس دس ثؼیبسر اص ػشعبن هحب دس‬ ‫حبل اندب اػت امب اثشثخـی وحباحی سا نحذاسد؛ ثحه‬ ‫هدین دلی ػت ن چهبس دسمبن پغ اص دسمبن اکلحی‬ ‫ؿذ اػت‪.‬‬ ‫او تبویذ وشد دسمبن اکلی ت م سهبر ػشعبنی هن ص‬ ‫امظ خشاحی اػت و مبثمی دسمبن خبنجی اػحت وحه‬ ‫ؿبم ؿیدیدسمبنی‪ ،‬سادی تشاپی و ایحدحنحی تحشاپحی‬ ‫اػت؛ ثنبثشاین این کمجت هبیی وه دس م سد واوؼن‬ ‫میؿ د ثشار پیـگیشر نیؼت‪ ،‬ثلىه مشث ط ثه ثخحؾ‬ ‫دسمبن ثیدبسر اػت‪ .‬تنهب واوؼن پیـگیشر وننذ اص‬ ‫ثشوص ػشعبن‪ ،‬واوؼن ‪HPV‬ثشار ػحشعحبن دهحبنحه‬ ‫سحم اػت‪ .‬اص اندبییوه ػشعحبن دهحبنحه سححم ثحب‬ ‫ویشوع ‪HPV‬استجبط تنحگحبتحنحگحی داسد اص ایحن‬ ‫واوؼن اػتفبد می وننذ تب اص ثشوص ػحشعحبن دهحبنحه‬ ‫سحم پیـگیشر وننذ وه الجته ثشار ااشاد خبف و دس‬ ‫ػن خبکی ثبیذ تضسیک ؿ د‪.‬‬ ‫اجتماعی‬ ‫‪4‬‬ ‫افسایش امار ابتال ی فًت واشی‬ ‫از تب کریمٍ کىگً‬ ‫س یس گشٍُ هذیشی ثیوبسی ّبی لبثل اًتمبل ثیالی‬ ‫ضالوالی تطالشیال‬ ‫اًسبى ٍ حیَاى ٍصاست ثْذاض‬ ‫الذاهبت ایی اداسُ دس ساستبی وٌتشل ثیوبسیّالبی‬ ‫ص ًََص ثب اضبسُ ثِ افضایص هَاسد اثتم ثِ تت وشیوالِ‬ ‫وٌىَ دس وطَس گف ‪ :‬تب اهشٍص ‪ 03‬اثتم ٍ ‪ 1‬فالَتالی‬ ‫ًبضی اص ایی ثیوبسی دس وطَس ثِ ثج سسیذُ اس ‪.‬‬ ‫دوتش ثهضاد امیشر دس نـؼت خجشر ثب خجشنگبسان‪،‬‬ ‫ثه منبػجت سوص خهبنی ثیدبسرهبر لبث انتمبل ثیحن‬ ‫انؼبن و حی ان‪ ،‬گحفحت ‪ ۷۵‬تحیحش سوص خحهحبنحی‬ ‫ثیدبسرهبر لبث انتمبل ثین انؼبن و حیح ان اػحت‪.‬‬ ‫ػلت نب گزاسر این سوص ثه الحذامحبت دانـحدحنحذ‬ ‫اشانؼ ر ل یی پبػت س دس این ساثغه ثحبصمحی گحشدد‬ ‫وه اولین ثب ت انؼت واوؼن هبسر سا ثه ع س م اک‬ ‫دس ػبل ‪ ۷۳۳۵‬وـف ونذ‪ .‬تب پیؾ اص ان هش اشدر‬ ‫وه ت ػظ حی ان هبس گضیذ میؿذ محمحىح ثحه‬ ‫مشی ث د تب اینىه این واوؼن وـف ؿذ‪.‬‬ ‫او ادامه داد ثیدبسرهبر صئ ن ص ػحفح نحی بلحبثح‬ ‫انتمبل ثین انؼبن و حی ان) اػت وه اص ان اع ػ ام‬ ‫ثبوتشیبیی‪ ،‬لبسچی‪ ،‬انگلی‪ ،‬ویشوػی و‪ ...‬میتح انحذ‬ ‫ػبم ثیدبسر ثبؿذ‪ .‬حذال ‪ ۰۷۷‬ثیدبسر صئ ن ص دس‬ ‫خهبن ؿنحبػحبیحی ؿحذ اػحت وحه ‪ ۱۷‬دسکحذ‬ ‫ثیدبسرهبر ػف نی خهبن و ‪ ۱۵‬دسکذ ثیدبسرهبر‬ ‫ثبصپذیذ و ن پذیذ اص ثیدبسرهبر صئ ن ص اػت‪.‬‬ ‫‪ ۳۷‬میلیًن خاوًار ایراوی‬ ‫درگیر دیابت َستىد‬ ‫س یس اًجوی دیبث گبثشیه ثب ثیبى ایالٌالىالِ ‪13‬‬ ‫هیلیَى خبًَاس ایشاًی دسگیش دیبث ّستالذ‪،‬گالفال ‪:‬‬ ‫دٍل ّشچِ صٍدتش پَضص ثیوِ ای ثستِ خالذهالبت‬ ‫ثیوبساى هجتم ثِ دیبث سا تصَیت ٍ اجشا وٌذ‪.‬‬ ‫گححضاسؽ خححجححشنححگححبس ػححالمححت خححجححشگححضاسر‬ ‫ابسع‪،‬ػلیشضب اػتمبمتی‪ ،‬سئحیحغ هحیحبت محذیحش‬ ‫انددن دیبثت گبثشیه دس نـؼت خجشر ثب اؿحبس‬ ‫ثه مـىالت م خ د دس ثیحدحبسان دیحبثحت‪،‬ااحهحبس‬ ‫داؿت لشیت ‪ ۱‬میلی ن نفش و دس مدد ع ثب تحؼحذاد‬ ‫ااشاد خبن اسهب لشیت ‪ ۳۵‬میلی ن نفش دسگیش ثیدبسر‬ ‫دیبثت ن ع دو هؼتنذ‪.‬ور ادامه داد دس ثهدن ػحبل‬ ‫گزؿته ؿ سار ػبلی ثیده مل ه وشد تب ثحشخحی‬ ‫خذمبت ثیدبسان دیبثتی اص خهت اثضاس تـخیلی و‬ ‫داسویی تمت پ ؿؾ لشاس گیشد‪.‬‬ ‫اػتمبمتی اضباه وشد ثیؾ اص چحهحبسمحب اص ایحن‬ ‫مل ثه گزؿته امب هن ص اخشایی نـذ و این مل ثه‬ ‫نیبصمنذ مل ه ؿذن دص هیبت دولت اػت‪.‬‬ ‫سئیغ هیبت مذیش انددن دیبثت گبثشیه متزوحش‬ ‫ؿذ اخیشا یىؼشر داسوهبر خذیذ دیبثت ػحبخحتحه‬ ‫ؿذ وه ػالو ثحش دسمحبن دیحبثحت دس وحنحتحشل‬ ‫مـىالت للجی و ػشولی و ولی ر داسنحذ امحب ثحه‬ ‫دلی ػذ پ ؿؾ ثیده و لیدت ثبال ثیدحبسان تح ان‬ ‫خشیذ این داسوهب سا نذاسنذ‪.‬‬ ‫یاریس سًد سال مالی ‪ ۱4۱۱‬بهٍ حسها‬ ‫بازوشستگان صىدیق ذخیرٌ فرَىگیان‬ ‫ًبیت س یس ّیئ هذیشُ هَسسِ صٌذٍق رخالیالشُ‬ ‫فشٌّگیبى اص هٌظَس ضذى ‪ّ 15‬ضاس ٍ ‪ 244‬هیاللالیالبسد‬ ‫سیبل سَد سبل هبلی ‪ 6044‬ثِ حسبه اعضب خجش داد‬ ‫ٍ گف ‪ :‬ثیص اص ‪ّ 1‬ضاس ٍ ‪ 1۹4‬هیلیبسد سیبل اص ایالی‬ ‫سَد وِ هتعلک ثِ اعضبی ثبصًطستِ اس ثِ صالَست‬ ‫ًمذی ثِ حسبه اًْب ٍاسیض ضذُ اس ‪.‬‬ ‫حدیذ ثبلشنظاد ضدن اػال ایحن خحجحش ااحضود ثحب‬ ‫ثشگضاسر مددغ ػد می ػبدر ػبل مبلی منتهی ثحه‬ ‫‪ ۳۷‬ؿهشی س ‪ ۷۵۷۷‬مح ػحؼحه کحنحذوق رخحیحش‬ ‫اشهنگیبن دس تبسیخ ‪ ۷۱‬خشداد ‪ ۷۵۷۷‬مل ه ؿحذ‬ ‫وه ‪ ۷۷۷‬دسکذ ػ د ‪ ۳۳‬هضاس و ‪ ۰۷۷‬میلیبسد سیبلی‬ ‫دس ثین اشهنگیبن ػض این م ػؼه تؼهیم ؿ د‪.‬‬ ‫ور تلشیح وشد ثیؾ اص ‪ ۱‬هضاس و ‪ ۳۹۷‬محیحلحیحبسد‬ ‫سیبل اص ػ د حبکله متؼلک ثه اػضبر ثبصنـؼته ثبص‬ ‫صمبنی اول مهش ‪ ۷۳۹۹‬تب اسدیجهـت ‪ ۷۵۷۷‬اػت وه‬ ‫سوص ػهؿنجه ‪ ۷۵‬تیش ثه ک ست نمذر ثحه حؼحبه‬ ‫انهب واسیض ؿذ و لبث ثشداؿت اػت وه نؼجت ثحه‬ ‫دوس هبر گزؿته ‪ ۰‬مب صودتش ممبػجه و پشداخحت‬ ‫ؿذ اػت‪.‬مؼبون مبلی و ػشمبیه انؼبنی مح ػحؼحه‬ ‫کنذوق رخیش اشهنگیبن ثب اؿبس ثه اینىه میبنگین‬ ‫ػ د اػضب دس ػبل مبلی ‪ ۷۵۷۷‬ثیؾ اص ‪ ۵۳‬میلحیح ن‬ ‫سیبل ث د اػت‪ ،‬ثیبن وشد ثیـتشین ػ د تؼحهحیحم‬ ‫ؿذ ‪ ۰۱۵‬میلی ن سیبل اػت وه ثشار یحه ػحبل‬ ‫مبلی‪ ،‬ػ د لبث ت خهی اػت‪.‬‬ صفحه 4 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫هواپیمای خورشیدی ‪ ۷۱‬روز‬ ‫پیاپی پرواز کرد‬ ‫پٌجشٌثِ ‪ 61‬تیز ‪ 7 * 6046‬جَالی ‪ 7 * 2422‬ذی الحجِ ‪ * 6001‬سال سی ٍ دٍم ( اٍتَس ایکیٌجی ایل ) * شوارُ ( سایی ) ‪3315 :‬‬ ‫پیشگیزی اس گزهای جْاًی تا درک عیم تعادل اًزصی در سهیی اهکاىپذیز هیشَد‬ ‫َّاپیوای تی سزًشیی ٍ خَرشیدیی ‪Zephyr S‬‬ ‫یک پزٍاس اسهایشی در ارتفاع تاال اًجام دادُ است‬ ‫ٍ اکٌَى ‪ 67‬رٍس اس شزٍع پزٍاس هی گذرد‪.‬‬ ‫ثِ گشارػ خجزگشاری هْز ثِ ًمل اس ایٌتزعتینٌن‬ ‫اًجیٌزیٌ ‪َّ ،‬اپیوبی هذوَر وِ در حمیمت یه‬ ‫پْپبد اعت‪ ،‬اس همنز ینَهنب پنزٍٍینٌن گنزاًن‬ ‫) ‪( Yuma Proving Ground‬ارتنننننؼ‬ ‫اهزیىب ایبلت اریشًٍب در هبُ صٍئنی ثنِ اعنونبى‬ ‫پزٍاس وزد‪ .‬ایی َّاپیوب عَری عبختِ ؽ ُ تب ثزای‬ ‫ه ت ّبیی عَالًی پزٍاس وٌ ٍ ثِ ػنٌنَاى ینه‬ ‫پلتفزم حغگزی ثزای ارتؼ ػول هی وٌ ‪.‬‬ ‫ایی َّاپیوب ثزفزاس هٌغمِ اسهبیؼ یَهب ٍ ّوچٌینی‬ ‫پٌبّنگنبُ هنلنی اتنؼ عنَسی ونَفنب ‪Kofa‬‬ ‫)‪National Wildfire Refuge‬پزٍاس وزدُ‬ ‫اعت‪.‬‬ ‫ایزثبط اس ه تی لجل هؾغَل اسهبیؼ َّاپیونب در‬ ‫ایی هٌغمِ اعت اهب عجک اعالػبت ردیبثی پزٍاس ثنِ‬ ‫دعت اهن ُ‪Zephyr S ،‬هؾنغنَل پنزٍاس در‬ ‫ًشدیىی هزس جٌَه ؽزلی ایبلت اریشًٍب اعت‪.‬‬ ‫در ‪ ۷۲‬صٍئی ‪Zephyr S‬اس خنلنینک هنىنشینه‬ ‫گذؽت ٍ پظ اس اى ثز فنزاس درینبی ونبرائنینت‬ ‫پزٍاس وزد‪ .‬عپظ َّاپیوبی خَرؽی ی ٍارد هنزس‬ ‫َّایی وؾَر ثلیش در اهزیىبی جٌَثی ؽ ‪ّ .‬نفنتنِ‬ ‫گذؽتِ ًیش ایی َّاپیوب ثِ عوت اهزیىب ثبسگؾت‪.‬‬ ‫تزرسی جییی پضٍّشدگدزاى‬ ‫اهزیکایی ًشاى هیدّی کدِ‬ ‫درک عیم تعادل اًزصی در‬ ‫سهیی هی تَاًی تِ پیشگیدزی‬ ‫اس گزهای جْاًدی کدودک‬ ‫کٌی‪.‬‬ ‫ثِ ًمل اس هیزاص‪ ،‬ػ م تؼنبدل‬ ‫اًزصی در سهیی‪ ،‬هْن تنزینی‬ ‫هؼیبر ثزای عٌجؼ اً اسُ ٍ‬ ‫اثز تغییزات اه ٍ ّنَاینی‬ ‫اعت‪.‬‬ ‫تولید باتری خودروی برقی با قابلیت‬ ‫طی هسار کیلومتر با یک بار شارش‬ ‫وَیی تزًجزث ‪(Kevin‬‬ ‫)‪ ،Trenberth‬پضٍّؾنگنز‬ ‫ثزجغنتنِ عنبسهنبى هنلنی‬ ‫پضٍّؼ ّبی جَی اهزیىنب‬ ‫)‪(NCAR‬ثننِ ّننوننزاُ‬ ‫‪(Lijing‬‬ ‫لیجیٌ چٌ‬ ‫)‪ ،Cheng‬داًؾوٌ حنَسُ‬ ‫شزکت ‪CATL‬کِ تشرگتزیی تاتزی ساس جدْداى‬ ‫است تِ سٍدی تَلیی یدک تداتدزی هد د دَ‬ ‫خَدرٍی تزقی تا ظزفیت طی ّشار کیلَهتز تا یک‬ ‫تار شارص را اغاس هی کٌی‪.‬‬ ‫ثِ ًمل اس گیشهَچبیٌب‪ ،‬ایی ثبتزی وِ عنبل ‪۷۲۷۲‬‬ ‫هیالدی تَلی هی ؽَد‪ ،‬ویلیی )‪ً(Qilin‬بم گزفتِ‬ ‫اعت‪.‬ثْزُ ٍری ثبتزی هذوَر ‪ ۰۲‬درف ثیؾتز اس‬ ‫ثبتزی ّبیی اعت وِ ّن اوٌَى در خنَدرٍّنبی‬ ‫ه ل ‪S‬تغال ثِ وبر هی رٍد‪ .‬ایی درحنبلنی اعنت‬ ‫وِ خَدرٍی ه ل ‪S‬وِ ل رتوٌ تزیی ثنبتنزی را‬ ‫دارد‪ ،‬لبدر ثِ عی هغبفت ‪ ۵۲۰‬هبیل ثِ اسای ّز ثبر‬ ‫ؽبرص اعت‪ .‬لَعی ایز خَدرٍی ثزلی ثب لبثلنینت‬ ‫عی ثیؾتزیی هغبفت ثب یه ثبر ؽبرص در اهنزینىنب‬ ‫اعت وِ ثِ لیوت ‪ّ ۹۶۱‬شار دالر ػنزهنِ ؽن ُ‬ ‫اعت‪ .‬لَعی ایز یه اعتبرت اح وبلینفنزًنینبینی‬ ‫اعت ٍ ثبتزی ارائِ هی دّ وِ ثب ّزثبر ؽبرص لبدر‬ ‫ثِ عی ‪ ۰۷۲‬هبیل خَاّ ثَد‪.‬‬ ‫ثِ گفتِ ؽزوت تَلی وٌٌ ُ‪ ،‬ثبتنزی ونینلنینی ثنب‬ ‫ووه ًَاٍری در تزویجبت ؽیویبینی ثنبتنزی ٍ‬ ‫هَارد دیگز لبدر اعت هم ار سیبدی اًزصی را در‬ ‫فضبی وَچىی ذخیزُ وٌ ‪.‬‬ ‫ساع هوشمند اپل مجهس به‬ ‫حسگر هشدار تب‬ ‫ساعت َّشوٌی جییی اپل اس سزی ‪ 5‬هجْش تِ یک‬ ‫حسگز اًیاسُ گیزی دهای تیى خَاّی تَد کِ تدِ‬ ‫افزاد هثتال تِ ته در ایی هَرد ّشیار هیدّی‪.‬‬ ‫ثِ گشارػ خجزگشاری هْز ثِ ًمل اس اًگجت‪ ،‬اگز‬ ‫چِ دلت عبػت اپل عزی ‪ ۸‬در سهیٌِ اػالم اثتالی‬ ‫افزاد ثِ تت ثبال ًیغت‪ ،‬اهب هیتَاً پیبم ّؾن اری‬ ‫ثزای افزاد هؾىَن ثِ تت ارعبل وٌ تب اًْب ثنِ‬ ‫پشؽه هزاجؼِ وزدُ ٍ اس تت عٌک تنصنقنقنی‬ ‫اعتفبدُ وٌٌ ‪.‬‬ ‫ایی اٍلیی ثبری ًیغت وِ احتوبل ٍجنَد حغنگنز‬ ‫اً اسُگیزی دهب در عبػتّبی عزی ‪ ۸‬اپل هغنز‬ ‫هیؽَد‪ .‬هٌبثغ خجزی اٍلیی ثبر اػالم وزدً اپل در‬ ‫صٍئی ‪ ۷۲۷۹‬ثز رٍی ایی ٍیضگی وبر هنی ونزد ٍ‬ ‫ال عبػت ینبدؽن ُ در عنبل‬ ‫گشارػ دادً احتوب ً‬ ‫‪ٍ ۷۲۷۷‬ارد ثبسار خَاّ ؽ ‪ .‬اهب در اداهنِ افنشٍدُ‬ ‫ؽ ى عزیغ ایی لبثلیت ثِ عبػتّبی اپل رد ؽ ‪.‬‬ ‫در ًْبیت چٌ هبُ ثؼ ‪ ،‬اػالم ؽن عنبػنت ّنبی‬ ‫عزی ‪ ۸‬اپل دارای حغگز اً اسُگیزی دهبی ثن ى‬ ‫خَاٌّ ثَد‪ ،‬هؾزٍط ثز ایٌىِ چٌیی لبثنلنینتنی ثنز‬ ‫هجٌبی دعتَرالؼونل ّنبی اسهنَى داخنلنی اپنل‬ ‫تقَیت ؽَد‪.‬‬ ‫اه ٍ َّا‪ ،‬فْزعت وبهل ٍ‬ ‫ج ی ی در هنَرد هنٌنبثنغ‬ ‫هصتلف گزهبی رٍی سهینی‬ ‫تْیِ وزدُاً ‪ .‬تنزًنجنزث ‪،‬‬ ‫تغییزات اًزصی را اس عنبل‬ ‫‪ ۷۲۲۲‬تب ‪ ۷۲۹۱‬هَرد ثزرعی‬ ‫لزار داد ٍ ًنتنبینک را ثنب‬ ‫تؾؼؾؼبت ثبالی جَ سهنینی‬ ‫همبیغِ وزد تب ػ م تؼبدل را‬ ‫پی ا وٌ ‪ .‬تزًجزث گنفنت‬ ‫ػ م تؼبدل اًزصی خبلـ‪ ،‬ثب‬ ‫ثزرعی هیشاى جذه گزهب اس‬ ‫خَرؽی ٍ هیشاى ثبستبه اى‬ ‫ثِ فضب هحبعجنِ هنی ؽنَد‪.‬‬ ‫اً اسُ گیزی هغتمنینن ػن م‬ ‫تؼبدل ٌَّس اهنىنبى پنذینز‬ ‫ًیغت‪ .‬تٌْب راُ حل ػنونلنی‬ ‫ثزای اً اسُ گیزی اى‪ ،‬تْینِ‬ ‫وزدى فْزعتی اس تغینینزات‬ ‫اًزصی اعت‪.‬‬ ‫پننیننؼ اس ایننی‪ ،‬تننوننزوننش‬ ‫تحمیمبت اه ٍ َّاینی ثنز‬ ‫افشایؼ هیبًنگنینی دهنب در‬ ‫عغح جْبًنی رٍی سهنینی‬ ‫ثَد‪ .‬در ّز حبل‪ ،‬ایی تنٌنْنب‬ ‫یه ًتینجنِ اس ونل ػن م‬ ‫تؼبدل اًنزصی رٍی سهنینی‬ ‫اعننت‪.‬اًننزصی اهننبفننی ثننز‬ ‫عیغتن ّبی اه ٍ ّنَاینی‬ ‫تاثیز هیگذارد ٍ تؼن اد ینب‬ ‫ؽ ت رٍی ادّنبی ؽن ین‬ ‫اه ٍ ّننَایننی هننبًننٌنن‬ ‫ثبراىّبی ؽ ی ‪ ،‬عنینل ّنب‪،‬‬ ‫عَفبى ّب‪ ،‬خؾىنغنبلنی ّنب‪،‬‬ ‫اهننننَام گننننزهننننب ٍ‬ ‫اتؼعَسیّبی جٌگلی را‬ ‫ثِ عَر هغتنمنینن افنشاینؼ‬ ‫هیدّ ‪ .‬رٍی ادّبی اه ٍ‬ ‫َّایی‪ ،‬اًزصی را ثِ اعنزا‬ ‫اًتمبل هیدٌّ ٍ ثِ عیغنتنن‬ ‫اه ٍ ّننَایننی وننوننه‬ ‫هی وٌٌ تب ثب تبثؼ اًزصی ثِ‬ ‫فضب‪ ،‬اس ؽنز اى خنالؿ‬ ‫ؽَد‪ .‬ایی اهز‪ ،‬ثنز افنشاینؼ‬ ‫دهب در عغح جنْنبًنی ًنینش‬ ‫تاثیز هیگذارد‪.‬‬ ‫ّوچٌیی‪ ،‬ایی پضٍّؼ ًؾنبى‬ ‫داد وِ ‪ ۱۲‬درف اس گزهبی‬ ‫اهبفی ًبؽی اس ػ م تؼنبدل‪،‬‬ ‫ثِ الیبًَطّبی سهیی خنتنن‬ ‫هی ؽَد ٍ دهنبی ونلنی را‬ ‫افشایؼ هیدّ ‪.‬‬ ‫گفت ه ل عنبسی‬ ‫چٌ‬ ‫ػ م تؼبدل اًنزصی سهنینی‪،‬‬ ‫چبلؼ ثنزاًنگنینش اعنت ٍ‬ ‫هؾبّ ات هزثَعِ ٍ تَلنین‬ ‫ه ل عبسی ّب ًیبس ثِ ثنْنجنَد‬ ‫دارً ‪ .‬درن اییونِ ّنونِ‬ ‫ؽىلّبی اًزصی در عزاعنز‬ ‫جننْننبى چننگننًَننِ تننَسیننغ‬ ‫هیؽًَ ٍ ثِ فضنب اًنتنمنبل‬ ‫هی یبثٌن ‪ ،‬ثنِ هنب ونونه‬ ‫هی وٌ تب درن ثْتنزی اس‬ ‫ایٌ ُ خَد داؽتِ ثبؽین‪.‬‬ ‫سراشپس‬ ‫حلوای هویج‬ ‫*النازاشراقی‬ ‫مواد الزم‪:‬‬ ‫َّیک ًین ویلَگزم‪ ،‬ارد ‪ ۹‬پیوبًِ‪ ،‬ؽىز ‪ ۷‬پیونبًنِ‪،‬‬ ‫رٍغی هبیغ یه دٍم پیونبًنِ‪ ،‬گناله ینه دٍم‬ ‫پیوبًِ‪ ،‬سػفزاى ‪ ۲‬لبؽک غذا خَری‬ ‫طرز تهیه‪:‬‬ ‫اثت ا پَعت َّیک ّب را گزفتِ ٍ در اه خنَه‬ ‫هی پشین‪ .‬عپظ اثىؼ وزدُ ٍ پَرُ هی ونٌنینن‪.‬‬ ‫ارد را رٍی حزارت هالین تفت هی دّین تب ثنَی‬ ‫خبهی اى وبهال گزفتِ ؽَد‪ .‬عپظ رٍغی را ریصتِ‬ ‫ٍ ّن هی سًین تب یى عت ؽَد‪ .‬ثؼ َّیک‪ ،‬ؽىنز‪،‬‬ ‫گاله ٍ سػفزاى را افشٍدُ ٍ ‪ ۹۲‬دلینمنِ ّنن هنی‬ ‫سًین‪ٍ .‬لتی حلَا ٍعظ ظز جوغ ٍ ج ا ؽن اس‬ ‫رٍی حزارت ثز هی دارین‪ .‬حلَا ثِ ؽىل دلنصنَاُ‬ ‫در اٍردُ ٍ اهبدُ عزٍ هی ثبؽ ‪.‬‬ ‫* ارد ٌّگبم تفت دادى ًجبی رً ػَک وٌ ‪.‬‬ ‫* حلَا ووی چغجٌبن اعت‪ٌّ .‬نگنبم فنزم دادى‬ ‫هم اری اس رٍغی هبیغ اعتفبدُ هی وٌین‪.‬‬ ‫تبل جدید اچ تی سی با باتری ‪۱‬‬ ‫هسار میلی امپری‬ ‫شزکت اچ تی سی یک تثلت هیاى ردُ تدِ ًدام‬ ‫‪ 646A‬را در افزیقای جٌَتی ٍ رٍسیِ عزضِ کدزدُ‬ ‫است‪ .‬ایی دستگاُ یک ًوایشگز ‪ 64‬ایٌچی تدزاشدِ‬ ‫‪ Unisoc‬دٍ دٍرتیی پشتی ٍ یک تداتدزی تدشر‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫شزکتْای داًش تٌیاى ایزاًی تِ ًوایشگاُ تجْیشات پششکی ٌّی هی رًٍی‬ ‫پاٍیَى اخت اصی شزکت ّای داًش تٌیاى ایزاى در‬ ‫ًوایشگاُ تجْیشات پششکی ٍ تیوارستاًی ٌّیٍسدتداى‬ ‫دایز هی شَد‪.‬‬ ‫ثِ ًمل اس فٌ ٍق ًَاٍری ٍ ؽىَفبیی‪ ،‬فنٌن ٍق‬ ‫ًَاٍری ٍ ؽنىنَفنبینی‪ ،‬پنبٍینَى اخنتنقنبفنی‬ ‫ؽزوتّبی داًؼ ثٌیبى ایزاًنی را در ًنونبیؾنگنبُ‬ ‫عِ رٍسُ تجْیشات پشؽىی ٍ ثیوبرعتبًی در دّلنی‪،‬‬ ‫دایز هی وٌ ‪.‬‬ ‫ایی ًوبیؾگبُ اس ‪ ۷۶‬تب ‪ ۷۸‬ؽْزیَر هبُ ‪ ۹۵۲۹‬ثزگشار‬ ‫هی ؽَد ٍ عی اى ؽزوت ّنبی داًنؼ ثنٌنینبى ثنب‬ ‫حوبیت فٌن ٍق ًنَاٍری ٍ هنزونش تنؼنبهنالت‬ ‫ثییالوللی ػلن ٍ فٌبٍری هؼبًٍت ػلوی ٍ فنٌنبٍری‬ ‫رینبعننت جنوننْننَری ثننِ ارائنِ هننحنقننَالت ٍ‬ ‫فرهنگ‪،‬هنر و فن اوری‬ ‫‪5‬‬ ‫تَاًوٌ ی ّنبی خنَد در لنبلنت ینه پنبٍینَى‬ ‫اختقبفی هیپزداسً ‪.‬‬ ‫ایی ًوبیؾگبُ در حَسُ تنجنْنینشات پنشؽنىنی ٍ‬ ‫ثیوبرعتبًی ثزگشار هیؽَد وِ ّوزاُ ثب ًؾغتّنبی‬ ‫‪ ٍB ۷B‬هننذاوننزات تننجننبری خننَاّ ن ثننَد ٍ‬ ‫ؽزوت ّبی داًؼ ثٌیبى ایزاًی ثب حضنَر در اینی‬ ‫ًوبیؾگبُ ثِ ػزهِ هحقَالت ٍ تَاًنونٌن ی ّنبی‬ ‫خَد در ایی حَسُّب هیپزداسً ‪.‬‬ ‫یىی اس ثزًبهِ ّبی فٌ ٍق ًَاٍری ٍ ؽىَفبیی در‬ ‫راعتبی ووه ثِ تَعؼِ ثبسار فبدراتی ؽزوتّبی‬ ‫داًؼ ثٌیبى‪ ،‬حوبیت اس حضَر ؽزوت ّنبی داًنؼ‬ ‫ثٌیبى در ًوبیؾگبُّبی دائویخبرجی ٍ ًیش حضنَر‬ ‫در ًوبیؾگبُّبی هؼتجز ثییالوللنی ثنِ دٍ فنَرت‬ ‫حضَر هغتمل ٍ ثزپبیی پبٍیَى اعت‪.‬‬ ‫اٍلیی جشٌَارُ فزٌّگی ٌّزی حییرتاتای شْزیار تزگشار هیشَد‬ ‫ثِ ًمل اس گیشهَچبیٌب‪ ،‬ایی دعتگبُ تجلتی ثنب ثن ًنِ‬ ‫فلشی اعت وِ ًوبیؾگز ال عی دی ‪ ۹۲‬ایٌچنی ثنب‬ ‫ٍهَ ‪ ۹۱۷۲‬در ‪ ۹۷۲۲‬پیىغل دارد‪ .‬ایی تجلت را‬ ‫هی تَاى ثِ یه ویجَرد ًیش هتقل وزد‪.‬‬ ‫‪ ۹۲۹A‬ثننب تننزاؽننِ ‪۸ ٍ ۶۹۸Unisoc T‬‬ ‫گیگبثبیت ‪RAM‬عبختِ ؽن ُ اعنت‪ .‬حنبفنظنِ‬ ‫داخلی ایی تجلت ًیش ‪ ۹۷۸‬گیگبثبیت اعنت ٍ هنی‬ ‫تَاى یه وبرت حبفظِ هیىزٍاط دی را ثنِ اى‬ ‫افشٍد‪ .‬عیغتن ػبهل دعتگبُ اچ تی عی اًن رٍین‬ ‫‪ ۹۹‬اعت‪ّ .‬وچٌیی یه ثبتزی ‪ّ ۲‬شار هیلی اهپزی‬ ‫ثب پؾتیجبًی ؽبرص ‪ٍ ۹۲‬ات در اى ثِ وبر رفتِ اعت‪.‬‬ ‫پٌل پؾتی ایی تجلت ؽبهنل ‪ ۷‬دٍرثنینی ‪۷ ٍ ۹۶‬‬ ‫هگبپیىغلی در وٌبر یه فلؼ ‪LED‬اعنت‪ .‬در‬ ‫لغوت جلَ تجلت ًیش یه دٍرثیی ‪۸‬هگبپیىغلی ثِ‬ ‫وبر رفتِ اعت‪ّ .‬وچٌیی اس فنٌنبٍری ‪AI face‬‬ ‫ثزای ثبس وزدى لفل دعتگبُ اعتفبدُ هی ؽَد‪.‬‬ ‫لیوت تجلت اچ تی عی در رٍعیِ ‪ّ ۹۱‬شار ٍ ‪۸۱۲‬‬ ‫رٍثل هؼبدل ‪ ۲۶۹‬دالر اعت ونِ در دٍ رًن‬ ‫ًمزُ ای ٍ خبوغتزی ػنزهنِ هنی ؽنَد‪ّ .‬نٌنَس‬ ‫هؾصـ ًیغت دعتگبُ ج ی اچ تی عی در چنِ‬ ‫ثبسارّبی دیگزی ػزهِ هی ؽًَ ‪.‬‬ ‫ایدههای فناورانه در حوزه‬ ‫نانو حمای می شوند‬ ‫اٍلیی جشٌَارُ فزٌّگی ٌّزی حییر تاتای شْزیار تا حضَر هییدزاى اسدتداًدی‬ ‫پضٍّشگزاى ٌّزهٌیاى ٍ اصحاب فزٌّگ ٍ ٌّز ٍ رساًِ رٍس جوعِ ‪ 67‬تیزهاُ در‬ ‫رٍستای خشکٌاب تزگشار هیشَد‪.‬‬ ‫ثِ گشارػ خجزًگبر هْز‪ً ،‬قیز لوقزی ه یز فزٌّ ٍ ارؽبد اعالهی ؽْزعتبى‬ ‫ثغتبى اثبد در جوغ خجزًگبراى ثب اػالم ایی خجز گفت در راعتبی تنىنزینن ٍ‬ ‫ثشرگ اؽت ؽْزیبر هله عصی اٍلیی جؾٌَارُ فزٌّگی ٌّزی حنین ر ثنبثنبی‬ ‫ؽْزیبر ثِ ّوزاُ تجلیل اس ثزگشی گبى اثبر ٌّزی ثزگشار هیؽَد‪.‬‬ ‫ٍی اداهِ داد در ایی جؾٌَارُ اػضبی اًجوی ّبی ادثی ؽؼنز‪ ،‬خنَؽنٌنَیغنی‪،‬‬ ‫ًمبؽی‪ ،‬ػىبعی‪ ،‬هَعیمی ٍ ًوبیؼ اعنتنبى حضنَر داؽنتنِ ٍ ّنونشهنبى اس‬ ‫ثزگشی گبى رؽتِّبی ًمبؽی‪ ،‬ؽؼز‪ ،‬خَؽٌَیغی ٍ عزاحی پَعتز تجلیل خَاّن‬ ‫ؽ ‪.‬لوقزی ثب اؽبرُ ثِ حضَر ٌّزهٌ اى هَعیمی در ایی جؾٌَارُ اظْبر داؽت‬ ‫ٌّزهٌ اًی ّوچَى ٍدٍٍد هوذى سادُ ٍ جؼفز احو ی ثِ ػٌَاى ٌّزهٌ اى ػزفِ‬ ‫هَعیمی در ایی جؾٌَارُ ثِ اجزای ثزًبهِ هیپزداسً ‪.‬‬ ‫ٍی در اداهِ اس اعتبد اثَالفضل ػلیوحو ی‪ ٍ ،‬فو رحوبًی خیبٍی ثِ ػنٌنَاى‬ ‫عصٌزاًبى ػلوی جؾٌَارُ ًبم ثزد وِ در هَرد اثؼبد ؽصقیتی اعنتنبد ؽنْنزینبر‬ ‫فحجت هیوٌٌ ‪.‬اٍلیی جؾٌَارُ فزٌّگی ٌّزی حی ر ثبثبی ؽْزیبر رٍس جونؼنِ‬ ‫ه احثِ دٍرُ دکتزی ت‬ ‫ی سال ‪ 6046‬داًشگداُ‬ ‫ه احثِ دٍرُ دکتزی ت‬ ‫اساد اسالهی اس رٍس دٍشٌثِ ‪ 24‬تیزهاُ اغاس هی شدَد‬ ‫ٍ تا رٍس شٌثِ یکن هزدادهاُ اداهِ دارد‪.‬‬ ‫ستاد تَسعِ فٌاٍری ًاًَ ٍ صدٌدیٍن ًدَاٍری ٍ‬ ‫شکَفایی فزاخَاًی تزای حوایت اس ایدیُ ّدای‬ ‫فٌاٍراًِ را هٌتشز کزدًی‪.‬‬ ‫‪ ۹۲‬تیزهبُ عبػت ‪ ۹۲‬فجح در رٍعتبی خؾىٌبه ثزگشار هیؽَد‪.‬‬ ‫ی داًشگاُ اساد اس ‪ 24‬تیزهاُ اغاس هی شَد‬ ‫ثِ گشارػ گزٍُ ػلن ٍ اهنَسػ اینزًنب اس رٍاثنظ‬ ‫ػوَهی داًؾگبُ اساد اعالهی‪ ،‬ثزای توبم داٍعلنجنبى‬ ‫دػَت ؽ ُ ثِ هقبحجِ اسهَى دوتزی تصنقنقنی‬ ‫عبل ‪ ٍ ۹۵۲۹‬دٍرُ ث ٍى اسهَى ایی هنمنغنغ ٍینضُ‬ ‫اعتؼ ادّبی درخؾبى وِ در هَػ همزر ًغجنت ثنِ‬ ‫ثجت ًبم ثِ هٌظنَر ؽنزونت در هقنبحنجنِ الن ام‬ ‫وزدُ اً ‪ ،‬هقبحجِ دٍرُ دوتزی تنصنقنقنی عنبل‬ ‫جبری اس رٍس دٍؽٌجِ ‪ ۷۲‬تیزهبُ اغبس هی ؽَد ٍ تنب‬ ‫یىن هزداد هبُ اداهِ خَاّ داؽت‪.‬‬ ‫ّوچٌیی اسهَى اختقبفی هقبحجنِ داٍعنلنجنبى‬ ‫ٍاح ّبی ارط‪ ،‬ویؼ ٍ اهنبرات ًنینش در خنالل‬ ‫رٍسّبی فَق ثزگشار هی ؽَد‪.‬‬ ‫داٍعلجبى السم اعت ثِ هٌظَر اعالع اس تبریخ‪ ،‬سهبى‬ ‫ٍ هحل هقبحجِ خَد اس رٍس عِ ؽٌجِ ‪ ۹۵‬تیز هبُ ثنب‬ ‫هنننننزاجنننننؼنننننِ ثنننننِ پنننننبینننننگنننننبُ‬ ‫اینٌننتنزًننتنی ‪ًwww.azmoon.net‬غننجنت ثننِ‬ ‫دریبفت اعالػبت فَق ال ام وٌٌ ‪.‬‬ ‫داٍعلجبى ؽزونت ونٌنٌن ُ در اسهنَى دونتنزی‬ ‫تصققی السم اعت ثب اعتفبدُ اس ون دعنتنزعنی‬ ‫اًتصبه رؽتِ ٍ و هلی ًغجت ثِ دریبفت اعالػبت‬ ‫تبریخ‪ ،‬سهبى ٍ هحل هقبحجِ خَد ال ام وٌٌ ‪.‬‬ ‫ّوچٌیی داٍعلجبى دٍرُ ثن ٍى اسهنَى دونتنزی‬ ‫تصققی ٍیضُ اعتؼ ادّنبی درخؾنبى ٍ اسهنَى‬ ‫اختقبفی ٍاح ّبی ارط‪ ،‬ویؼ ٍ اهنبرات هنی‬ ‫تَاًٌ یب ٍارد وزدى و هلی‪ ،‬ؽوبرُ ؽٌبعنٌنبهنِ ٍ‬ ‫عبل تَل خَد اعالػبت تنبرینخ‪ ،‬سهنبى ٍ هنحنل‬ ‫هقبحجِ خَد را دریبفت وٌٌ ‪.‬‬ ‫داٍعلجبًی وِ در ثیؼ اس یه رؽنتنِ ثنِ هنٌنظنَر‬ ‫هقبحجِ ثجت ًبم وزدُاً ‪ ،‬اعنالػنبت هنزثنَط ثنِ‬ ‫تبریخ‪ ،‬سهبى ٍ هحل هقبحجِ خَد را در پنبینگنبُ‬ ‫ایٌتزًتی هذوَر ثِ عَر ّوشهبى هؾبّ ُ خنَاّنٌن‬ ‫وزد‪.‬‬ ‫عتبد تَعؼِ فٌبٍری ًنبًنَ‪ ،‬فنٌن ٍق ًنَاٍری ٍ‬ ‫ؽىَفبیی ٍ عتبد ٍیضُ تَعؼِ فٌبٍری ًبًَ ال ام ثنِ‬ ‫ثزگشاری اٍلیی دٍرُ فزاخَاى هؾتزن حوبیت اس‬ ‫ای ُّبی فٌبٍراًِ در حَسُ فٌبٍری ًبًَ وزدُاً ‪.‬‬ ‫اهىبى ؽزوت در ایی فنزاخنَاى ثنزای تنونبهنی‬ ‫هحممبى‪ ،‬داًؾجَیبى‪ ،‬فبرؽ التحنقنینالى‪ ،‬اػضنبی‬ ‫ّیبت ػلوی‪ ،‬اعتبرت اح ّب ٍ ؽزوتّنبینی ونِ‬ ‫دارای ای ُ ّبی فٌبٍراًِ در حَسُ ًنبًنَ ّغنتنٌن ‪،‬‬ ‫ٍجَد دارد‪.‬ؽؾویی دٍرُ ثزًبهِ ًبًنَاعنتنبرت اح‬ ‫تحت ػٌَاى فزاخَاى حوبیت اس تَعؼِ ای ُّنبی‬ ‫فٌبٍراًنِ هنحنمنمنبى‪ ،‬پنضٍّؾنگنزاى ٍ اػضنبی‬ ‫ّیئت ػلوی در حَسُ فٌبٍری ًبًَ ثنب ّنونىنبری‬ ‫فٌ ٍق ًَاٍری ٍ ؽىَفبیی اس تبریخ ‪ ۹۲‬تینزهنبُ‬ ‫‪ ۹۵۲۹‬اغبس هی ؽَد ٍ تب ‪ ۹۲‬هزدادهبُ ‪ ۹۵۲۹‬اداهنِ‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫گزًت تحمیک ٍ تنَعنؼنِ فنٌن ٍق ًنَاٍری ٍ‬ ‫ؽىَفبیی تب عمف ‪ ۲‬هیلیبرد ریبل ‪ ،‬ؽنزونت در‬ ‫دٍرُّبی اهَسؽی تجنبری عنبسی هنحنقنَل ‪،‬‬ ‫هؾبٍرُ ٍ راّجزی فٌی در هغیز عبخت هنحنقنَل‬ ‫اٍلیِ )‪ ،(MVP‬هؾبٍرُ ٍ راّجزی وغتٍونبری‬ ‫در هغیز راُاً اسی اعتبرتاح ٍ تنجنبری عنبسی‬ ‫هحقَل ‪ ،‬اؽٌبیی ثب هجَسّب ٍ اعنتنبًن اردّنبی‬ ‫هحقَلی ٍ عیغتوی ٍ تغْیل هغیز اخنذ اًنبى ‪،‬‬ ‫تغْیل ارتجبط ثب فٌبیغ ٍ هؾنتنزینبى ‪ ،‬ثنزگنشاری‬ ‫ًننوننبیؾننگننبُ رًٍننوننبیننی اس دعننتننبٍردّننبی‬ ‫اعتبرتاح ّبی ثنزگنشین ُ ٍ ثنبستنبه اى در‬ ‫رعبًِّنبی جنونؼنی اس جنَاینش ٍ تغنْنینالت‬ ‫ثزگشی گبى ثِ ؽوبر هی رًٍ ‪.‬‬ صفحه 5 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫بویوتموسه قوجاغیندا ایگیدلرسه‬ ‫ایگیدلیگی سه دنیایا گتیرمیسه‬ ‫اان یوردو یو وامیسسان ارذبایجان‬ ‫محمد اشراقی‬ ‫اات بابا سوزلری‬ ‫ًل‪ٞٗ ٚ‬کت‪ ٠‬ؿ‪٧‬ل‪٨٧ ،‬ؾ‪ ْ٨‬اوّ‬ ‫***‬ ‫ًل‪١ ٚ‬ب‪ٝ‬ا‪ ٦٧‬ا‪ٝ‬ال‪ٛ‬ـا اؿإ اوم‪ ٞٛٝ‬اوٓـ‪ٝ‬کٗن‬ ‫***‬ ‫ًل‪ٝ ٦ٜ‬اک ا‪٧‬ـ‪ُٞ ، ٥‬ک‪ ٝ‬ؿا ا‪ٓٝ‬س‪ ٙٞ‬؟ !‬ ‫ًَٔی ا‪ًٓٞ ُٚٔ ٠ٔ٧‬ی ا‪ُ ٠ٔ٧‬ئـک‬ ‫***‬ ‫ًَٔ‪ٓ ٠ًٔ ٠‬ل ‪ٛ‬ئ‪َٔ٨‬ـ‪ً ،٦ً ٥‬لتَ‪ٓ ٠ٌٜٔ‬ل ‪ٛ‬ئ‪َٔ٨‬س‪ٚ٨‬‬ ‫***‬ ‫ً‪ٜ‬بکؿا‪ ٙ‬ثبؽب‪٧ ٙ‬بؽط‪ُ ٦‬وکک‬ ‫***‬ ‫ً‪ٜ‬بکؿا‪ ٙ‬ثبؽب‪ٛ‬ب ُ‪ٓٞ‬ص اسب‪ُٔ ٙ‬ل‬ ‫***‬ ‫ً‪ٜ‬ـ‪ٓٞٗ ٟ‬ال ُٔ‪٨‬ت ‪ ٖ٨ً،‬اوٓ‪ٞ‬ک ‪ ،‬اوٓس‪ٙٞ‬‬ ‫***‬ ‫ً‪ٞ‬تب‪ ٠ٛ ٙ‬ث‪٨ٔ٨‬ل اوً‪ٞ‬م ‪ ٠ٛ‬صٌ‪٨‬ل؟‬ ‫***‬ ‫ً‪ٞ‬ک ا‪ٝ‬ؿٔ‪ ٞٛٞ‬ت‪ٞ‬ت٘بؿب ث‪٨‬ل ًئضْ ع٘ن‪ُ ٟ‬لى‬ ‫***‬ ‫ً‪ٞ‬ک ا‪٧‬ت ًوِٓ‪ ٠‬س‪ٜ٨‬ـ‪ ٙ‬ه‪ٞ‬کؽبک‬ ‫***‬ ‫ً‪ٞ‬ک ا‪٧‬ت‪٨‬لؿ‪٧ ٦ِ٧‬ئلؿ‪ ٟ‬تبپبک‬ ‫***‬ ‫ً‪ٞ‬ک ت‪ٞ‬تـ‪ٝ‬ؿ‪ ٙٞ‬ث‪ٞ‬کاؽ٘بم‬ ‫***‬ ‫بیلمجو لر‬ ‫‪ِٜٔ١‬ـک ‪ِٓٞٛٞ١‬ـک ‪٧ ،‬ئل‪ ٠٧ ٥‬ث‪٘ٓٞ‬ن ‪ ،‬ؿ‪ٔ٨ِٜ٧‬ـک؟‬ ‫‪٢ٛ‬ل‪ٟ‬‬ ‫***‬ ‫اتبکإ ات٘بم ‪ ،‬ا‪ٝ‬ر‪٧ ٞ‬ئل‪ ٟ‬ثبت٘بم ‪ ،‬ا‪ٛ‬ـ ا‪٧‬ض‪ ٠‬کٕ پع‪٨‬عبؿا‬ ‫ُت٘ن؟س‪ٜ٢‬ی‪ًٞ-‬م‪ٟ‬‬ ‫***‬ ‫ا‪ٛ ٝ‬ـ‪ٜٗ :٦ً ٥‬ـ‪ ٟ‬ث‪٨‬ل‪ ،‬س‪ٜ‬ـ‪ ٟ‬ؿ‪ ٟ‬ثع‪٨‬عل ‪ ،‬اهلل ؿا ‪٧‬ع‪ٞ‬ػ‪،‬‬ ‫پ‪٨‬ـ٘جلؿ‪٧ ٟ‬ئـؿ‪٥‬؟ ‪ٌٛ‬ت‪٠‬‬ ‫***‬ ‫رب‪ ٦ٔٛ‬هبثبؽـا هبص‪٨‬ل ‪ ،‬رب‪ٛ‬س‪٨‬ن ؿآ‪ٜ٨‬زعب هعبصع‪٨‬عل‪:‬ات‪-‬‬ ‫اکاثب‬ ‫***‬ ‫تبح ث‪ٛ ٞ‬ـ‪ٝٝ :٥‬کؿ‪ٝ‬هزب‪ ٙ‬ض‪٨‬ط‪٨‬ل؟پ‪ٞ‬کس‪ٞ‬ػ‬ ‫***‬ ‫رب‪ٝ ٦ٛ‬اک‪ٛ ،‬لس‪ٞ٧ ٦‬ػ؟ا‪ٛ‬ب‪ ٚ٨ٛ‬هبک‪ٜ٨ٛ‬ـاً‪ ٦‬ا‪ٝ‬ضبم‬ ‫***‬ ‫‪ٛ‬لس‪ٝ ٦‬اک‪ ،‬رب‪ٞ٧ ٦ٛ‬ػ؟سغل ‪٧‬ئٔ‪٦‬‬ ‫***‬ ‫ؿؿ‪ ٟٝ ٟ‬ث‪٨‬ل هبک‪٧‬ص‪ٝ ٠ٜٛ ،‬ا ً‪ٞ‬پٔ‪٠ٗ ٠‬؟!ا‪٧‬بهالک‪ ٚ٧‬کبصعٔع‪٠‬‬ ‫س‪ٛ ٦‬بٗبم عبٓ‪ٜ٨‬ـا‬ ‫***‬ ‫اؽ ثبٓ‪٨‬ـ‪ ٖ٨‬س‪ٞ‬ؿا ا‪ٜ٧ٝ‬بک‪ ،‬ات‪٨‬الک ؿ‪ٝ‬ضل ث‪٨‬لؿ‪ ٟ‬ا‪ٜ٧ٝ‬بک؟پٔ‪ٞ‬‬ ‫***‬ ‫ث‪٨‬ل ع‪ٞ٨‬ا‪ٛ‬ـ‪ ٥‬ػ٘ل‪ٛ‬ـ‪ ،ٟ‬ؿ‪ٝ‬ؿ٘بم؟هبع‪٨‬ل‬ ‫***‬ ‫‪ -52‬ؿ‪ ٟٝ‬ؿاثب‪ُ ، ٦ٛ‬نک ا‪ٝ‬ثب‪ ، ٦ٛ‬ث‪٨‬ل ا‪٧‬به‪ٝ ٦‬اک ‪ ،‬ا‪ٝ‬ضعـ‪ٟ‬‬ ‫ؿاثب‪:٦ٛ‬تلام‪ٝ‬‬ ‫بایاتیالر‬ ‫ُ‪٨‬لؿ‪ ٖ٧‬ثبؿب ُ‪٨‬السب‪،‬‬ ‫آ‪٘٨‬ـ‪ُٞٗٞ ٟ‬ش ًبسب‪.‬‬ ‫ٗ‪ ٚ‬ا‪ٝ‬ؽ‪ٞ‬کإ ثب‪٧‬بت‪٦‬‬ ‫‪٧‬بک ُٔ‪ ٠‬ه‪ٞ‬الم اسب‪.‬‬ ‫****‬ ‫ع‪٨‬ت‪ٜ٨‬ـ‪،ُٞٓٞ ٝٞٗ ٟ‬‬ ‫آ٘ب ُ‪.ُٞٓٞ ٝٞٗ ٞٓٞ‬‬ ‫‪٨٧‬ؾ‪ٔ٨‬س‪ ٚ٨‬اکا ؿ‪ٝٝ‬اک‪،‬‬ ‫س‪ ٜٚٔ‬ا‪ٝ‬الم س‪.ُٞٓٞٝٞ‬‬ ‫****‬ ‫ثبؿ‪ٜ٨‬ـا آ٘ب ُ‪ٞ‬مّ‪،‬‬ ‫‪ٛ‬بک ُ‪ًٞ‬مّ ‪ ،‬آ٘ب ُ‪ًٞ‬مّ‪.‬‬ ‫اؽتبک‪٧‬ت ‪،‬تبپبربهالک‪،‬‬ ‫ُ‪٨‬نٓ‪ٜ٨‬ـ‪ ٟ‬هبٓ٘ب ُ‪ًٞ‬مّ‪.‬‬ ‫****‬ ‫اؽ آ٘ب ‪ ،‬ه‪٨‬ن‪ ْ٧‬آ٘ب‪،‬‬ ‫‪ٓٞ٧‬الکا ؿ‪ٝ‬م‪ ّٝ‬آ٘ب‪.‬‬ ‫ص‪٨‬لً‪ ٚ٨‬اّ اص‪ ْ٨‬ا‪ٓٝ‬س‪،ٙٞ‬‬ ‫ثـ اص‪ًُٞ ْ٨‬مّ آ٘ب‪.‬‬ ‫****‬ ‫ػن‪٧‬ن‪ ٖ٧‬آ٘ب هبال‪،‬‬ ‫ث‪ٞ‬ضوبثب آ٘ب هبال‪.‬‬ ‫ٗ‪ ٚ‬س‪٨ُ ٦ٜ‬نٓ‪ ٦‬سئ‪ٞ‬ؿ‪ٖ٧‬‬ ‫ً‪ ٖ٨‬سبٓـ‪ ٥‬هبّ ٗبهبال؟‬ ‫****‬ ‫ٗ‪ ٚ‬ػبض‪٨‬ـبٕ ا‪٧ٝ‬ب‪ُّٞ ٙ‬‬ ‫ا‪٧ٝ‬ب‪ ٙ‬ث‪ٓٞ‬ج‪ ،ّٞ‬ا‪٧ٝ‬ب‪..ُّٞ ٙ‬‬ ‫ه‪ٞ‬کثب‪ ٙ‬ا‪ٝ‬ؽ‪ٗٞ‬بک ُ‪ًٞ‬م‪ٟ‬‬ ‫اس ُ‪ًٞ‬مٓل‪،ٚ٧‬ا‪٧ٝ‬ب‪.ُّٞ ٙ‬‬ ‫ادبیات‬ ‫پنجشنبه ‪ 61‬تیر ‪ 7 * 6046‬جوالی ‪ 7 * 2422‬ذی الحجه ‪ * 6001‬سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) ‪3315 :‬‬ ‫عالهم امینی‬ ‫دده قورقود‬ ‫فضولی‬ ‫خیابانی‬ ‫شهریار‬ ‫رتبیت‬ ‫شاه اسماعیل‬ ‫سلسله ترک تبار ایران ‪:‬پادشاهان تیموریان‬ ‫اؿاٗ‪ ٠‬ام ض٘بک‪ ٟ‬هجْ ‪...ٝ‬‬ ‫ثبمٗب‪ٛ‬ـُب‪ ٙ‬ت‪ٞ٘٨‬ک ً‪ ٠‬ث‪٨‬طتل ام ‪ٞٛ‬اؿُب‪ٛ‬ص ثع‪ٞ‬ؿ‪ٛ‬عـ‪ ،‬پعس ام ٗعلُعص ثع‪٠‬‬ ‫ٗؾبٓلت ثب ‪ٌ٧‬ـ‪ِ٧‬ل پلؿاؽت‪ٜ‬ـ ‪ ٝ‬هٔ٘ل‪ٝ ٝ‬س‪٨‬ؼ‪ ٦‬کا ً‪ ٠‬ا‪ ٝ‬ثب ‪ٝ‬ر‪ٞ‬ؿ ا‪١ ٙ‬ع٘ع‪٠‬‬ ‫ر‪ ٝ َٜ‬ضوب‪ٝ‬ت ث‪ ٖ١ ٠‬پ‪ٛٞ٨‬ـ ؿاؿ‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ؿ‪ ،‬تزن‪ٞ٘ٛ ٠٧‬ؿ‪ٛ‬ـ‪.‬‬ ‫ؿک اؿبم‪٘١ ،‬لا‪١‬ب‪ ٙ‬ت‪ٞ٘٨‬ک‪ٗ ،‬لٍ ا‪ ٝ‬کا پ‪٢ٜ‬عب‪ ٙ‬ؿاضعتع‪ٜ‬عـ ‪ ٝ‬ععلط عع٘ٔع‪٠‬‬ ‫ث‪ ٠‬ص‪ ٚ٨‬کا ث‪ ٦‬ا‪ٓ ٠ً ٙ‬ـ‪٘ٛ ٞ‬ب‪ٜ٧‬ـ‪ٗ ،‬ت‪ٞ‬هق ًلؿ‪ٛ‬ـ ‪ ٝ‬ص‪ ٙٞ‬پ‪٨‬لٗغ٘ـ ؿک ا‪ٙ‬‬ ‫‪ِٜ١‬بٕ ؿ‪ٝ‬ک ام پب‪٧‬تؾت ‪ ٝ‬ؿک عـ‪ٝ‬ؿ ؿن‪ ٚ٨ٛ‬ث‪ٞ‬ؿ‪ٞٗ ،‬هتعب ثعلا‪ ٥‬اکإ ًعلؿ‪ٙ‬‬ ‫ا‪ٝ‬ابع ؿ‪ِ٧‬ل‪ ٥‬کا ث‪٨ٛ ٠‬بثت ام ا‪ ٝ‬رب‪ٛ‬ط‪ ٚ٨‬ت‪ٞ٘٨‬ک ‪ٞ٘ٛ‬ؿ‪ٛ‬ـ‪ .‬ا‪ ٚ٧‬ضؾ ؽٔ‪٨‬عْ‬ ‫سٔغب‪ ٟٞٛ ٙ‬ؿ‪ِ٧‬ل ت‪ٞ٘٨‬ک ‪ ٝ‬پسل ٗ‪٨‬لا‪ٛ‬طب‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ؿ ‪ ٝ‬ؿک ا‪ِٜ١ ٙ‬بٕ ثب ٓطٌل ت‪٘٨‬ع‪ٞ‬ک‬ ‫‪٘١‬لا‪ ٝ ٟ‬عبال ضـ‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ؿ‪ .‬آجت‪ ٠‬ا‪ ٚ٧‬اهـإ کب‪٧‬ـ‪ٟ‬ا‪ٛ ٥‬جؾط‪٨‬ـ ‪ ٝ‬ثع‪ ٠‬م‪ٝ‬ؿ‪ ٥‬ثعب‬ ‫ٗؾبٓلت ثبمٗب‪ٛ‬ـُب‪ٞٗ ٙ‬ار‪ ٠‬ضـ‪ .‬ث‪ ٠‬تـک‪٧‬ذ ا‪ ٚ٧‬اؽتالکبت ع‪ٞ‬ال‪ٛ‬ع‪ ٦‬ضعـ ‪ٝ‬‬ ‫ؿاٗ‪ ٠ٜ‬پ‪٨‬ـا ًلؿ‪ .‬ص‪ٜ‬ب‪ ٠ًٙ‬ؿک ا‪ٛ‬ـى ٗـت‪ ،٦‬ا‪ ٚ٧‬ت‪ٞ‬عئ‪١٠‬عب ‪ ٝ‬تعغعل‪٧‬عٌعبت‪،‬‬ ‫ٗ‪٨‬لاث ػظ‪ ٖ٨‬ت‪ٞ٘٨‬ک کا ث‪ ٠‬عٌ‪ٗٞ‬ت‪٢‬ب‪ٗ ٥‬ستوْ ‪ٗ ٝ‬تؾبصٖ تجـ‪ً ْ٧‬لؿ‪.‬‬ ‫منازعات پس از مرگ تیمور‬ ‫ؿک ا‪ ٚ٧‬ث‪٨ٗ ٚ٨‬لما ؽٔ‪ ْ٨‬سٔغب‪ ٙ‬ام ک‪١‬ب ًلؿ‪ ٙ‬عٌ‪ٗٞ‬ت ؽ‪ٞ‬ؿؿاک‪ً ٥‬لؿ ‪ ٝ‬ث‪٠‬‬ ‫‪ ٚ٨٘١‬ؽبعل پ‪٨‬ل ٗغ٘ـ ‪ٛ‬بُن‪٧‬ل ضـ تب ثلا‪ ٥‬ث‪ ٠‬ؿست ا‪ٝ‬کؿ‪ ٙ‬رب‪ٛ‬ط‪ٜ٨‬ع‪ً ٦‬ع‪٠‬‬ ‫عن ؽ‪ٞ‬ؿ ٗ‪٦‬ؿا‪ٛ‬ست ث‪ ٠‬م‪ٝ‬ک ٗت‪ٞ‬سْ ض‪ٞ‬ؿ‪ .‬ام علک‪ ٦‬ص‪ ٙٞ‬سپب‪ ٝ ٟ‬ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬المٕ‬ ‫کا ثلا‪ ٥‬ثلؽ‪ٞ‬کؿ ثب ؽٔ‪ ْ٨‬سٔغب‪ٛ ٙ‬ـاضت‪ ،‬ث‪ ٚ٨٘١ ٠‬ؽبعل ععن رعب‪ٛ‬طع‪٨‬ع‪ٜ‬ع‪٦‬‬ ‫ؽ‪ٞ‬ؿ کا ث‪ٗ ٠‬ؼ‪ٚ٨‬آـ‪ ٚ٧‬ضب‪١‬لػ ً‪ ٠‬ػٖ ‪ ٝ‬ض‪١ٞ‬ل ٗبؿکش ث‪ٞ‬ؿ ‪ٝ‬اُقاضت‪ .‬ثع‪٠‬‬ ‫ا‪ ٚ٧‬تلت‪٨‬ت‪ ،‬ضب‪١‬لػ ‪٨ٛ‬ن‪ ،‬پ‪٨‬ل ٗغ٘ـ کا ث‪ ٠‬عٌ‪ٗٞ‬ت کبکس کلستبؿ ‪ًٞ ٝ‬ضص‬ ‫‪ٞ٘ٛ‬ؿ تب ا‪ ٝ‬کا کاا‪ ٝ ٦‬ؽلس‪ٜ‬ـ ‪ ٠ِٛ‬ؿاکؿ‪.‬‬ ‫ثب ا‪ ٚ٧‬عبّ ص‪ ،ٙٞ‬سبمش ضب‪١‬لػ ثب ؽٔ‪ ْ٨‬سٔغب‪ ،ٙ‬ثل پ‪٨‬ل ٗغ٘ـ ُلا‪ ٙ‬اٗـ‪،‬‬ ‫ام ا‪ ٚ٧‬ک‪ ٝ‬ث‪ ٠‬کلاک‪ٝ‬ؿ (ٗب‪ٝ‬کاءآ‪٢ٜ‬ل‪ٓ ،‬طٌل ًط‪٨‬ـ‪ ،‬اٗب ؿک ا‪ٛ ٚ٧‬جلؿ ضعٌعسعت‬ ‫ؽ‪ٞ‬کؿ ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ه‪ٜ‬ـ‪١‬بک ُل‪٧‬ؾت‪ .‬تب ا‪ ٠ً ٚ٧‬ص‪ٜ‬ـ‪ ٥‬ثؼـ ؿک ثٔعؼ ؿک سعبّ ‪809‬‬ ‫ه٘ل‪٨ٗ 1406( ٥‬الؿ‪ ،٥‬ث‪ ٠‬ؿست ‪ٝ‬م‪٧‬ل ؽ‪٧ٞ‬ص‪ ،‬پ‪٨‬لػٔ‪ ٦‬تبم ًطت‪ ٠‬ضـ‪.‬‬ ‫جهانگیرشاه‬ ‫ٗ‪٨‬لما ‪ٞٛ‬کآـ‪ ٚ٧‬ث‪ٗ َ٨‬غ٘ـ ؽب‪ ٙ‬سٔ‪( ٖ٨‬کعلٗعب‪ٛ‬عل‪ٝ‬ا‪٧‬ع‪،ٕ 1627–1605 :٦‬‬ ‫ض‪ٜ‬بؽت‪ ٠‬ضـ‪ ٟ‬ثب ‪ٛ‬بٕ سٔغ‪ٜ‬ت‪ ٦‬ر‪٢‬ب‪٨ِٛ‬ل ثب ٓوت ًبْٗ‪ :‬آسٔعغعب‪ ٙ‬االػعظعٖ ‪ٝ‬‬ ‫آؾبهب‪ ٙ‬آٌ٘لٕ‪ ،‬ؽسل‪٨ُ ٝ‬ت‪ ٦‬پ‪ٜ‬ب‪ ،ٟ‬اث‪ٞ‬آلتظ ‪ٞٛ‬کآـ‪ٗ ٚ٧‬غ٘ـ رع‪٢‬عب‪ٛ‬عِع‪٨‬عل‬ ‫پبؿضعب‪ ٟ‬ؿعبم‪ ٥‬صع‪٢‬عبکٗع‪٨‬ع‪ٚ‬‬ ‫پبؿضب‪ ٟ‬سٔسٔ‪ُ ٠‬ع‪ٞ‬کًعب‪ٛ‬ع‪٨‬عب‪ٙ‬‬ ‫‪ٜ١‬ـ ‪٧‬ب اٗپلات‪ٞ‬ک‪ٗ ٥‬ـ‪ٜ١ ٦ٓٞ‬ـ‬ ‫ث‪ٞ‬ؿ‪.‬‬ ‫ر‪٢‬ب‪٨ِٛ‬ل ‪ٝ‬اکث اٗپعلاتع‪ٞ‬ک‪٥‬‬ ‫پـکش اًجلضب‪( ٟ‬کلٗب‪ٛ‬ل‪ٝ‬ا‪:٦٧‬‬ ‫‪ ،ٕ 1605–1556‬ضـ‪ .‬ام اًجل‬ ‫ث‪ ٠‬ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬ثنکُتل‪ ٚ٧‬پعبؿضعب‪ٟ‬‬ ‫تبک‪٧‬ؼ ‪ٜ١‬ـ ‪ٛ‬بٕ ثلؿ‪ ٦ٗ ٟ‬ضع‪ٞ‬ؿ‬ ‫‪ُ ٝ‬سعتعل‪ ٟ‬ععٌع‪ٗٞ‬عتعص ام‬ ‫ض‪٢‬ل ه‪ٜ‬ـ‪١‬بک ؿک ٗعـعله تعب‬ ‫ض‪٢‬ل ؿاًب ؿک ث‪ِٜ‬بّ ضعلهع‪٦‬‬ ‫‪ٝ‬‬ ‫ٗطععععععععلم‬ ‫ؿک‬ ‫ام سل‪ٜ٧‬عِعل (ًطع٘ع‪٨‬عل‪ ،‬ؿک‬ ‫ضععع٘عععبّ تعععب سعععلععععـ‬ ‫ض‪٢‬ل اع٘ـ‪ِٛ‬عل ؿک رع‪ٜ‬ع‪ٞ‬ه‬ ‫اٗتـاؿ ؿاضت‪.‬‬ ‫ر‪٢‬ب‪٨ِٛ‬ل ضب‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ػٖٔ ‪ٜ١ ٝ‬ل ‪ ٝ‬اؿه ث‪٨‬ص ام س‪٨‬بست ػالهع‪ ٠‬ؿاضعت ‪ ٝ‬ؿک‬ ‫ضلاه ‪ ٝ‬اک‪ ٙٞ٨‬ثطـت اکلاط ًلؿ ‪ ٝ‬ث‪٨‬ص ام ضب‪ٛ‬نؿ‪ ٟ‬سبّ اؽل ػ٘عل ؽع‪ٞ‬ؿ‬ ‫ث‪ ٠‬ع‪ٞ‬ک ٗوحل ًْ اٗ‪ٞ‬ک ًط‪ٞ‬ک هب‪ٛٞٛ‬ب ‪ ٝ‬ػع٘عال ؿک ؿسعت ‪١‬عب‪ٗ ٥‬عغعٌعٖ‬ ‫‪٘١‬سلش ‪ٞٛ‬کر‪٢‬ب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ؿ‪.‬‬ ‫سٔغ‪ٜ‬ت ‪.١ 1037–1014( ٕ 1627–1605‬م‪،‬‬ ‫پس ام اًجلضب‪ٟ‬‬ ‫پ‪٨‬ص ام ضب‪ ٟ‬ر‪٢‬ب‪ٙ‬‬ ‫ض‪٢‬ل‪٧‬بک (ؿ‪ٝ‬کبًت‪،ٞ‬‬ ‫ٌٗٔ‪ ٠‬اصٔ‪ٞٛ ٦‬کر‪٢‬ب‪ ٙ‬ث‪ِٖ٨‬‬ ‫‪ٞٛ‬ک ر‪٢‬ب‪ ٙ‬ث‪ِٖ٨‬‬ ‫‪ٌ٘١‬بک اٗپلات‪ٞ‬ک‬ ‫‪ 30‬ا‪ٝ‬ت ‪ 17( 1569‬کث‪٨‬غاال‪.١ 977 ّٝ‬م‪،‬‬ ‫ماؿ‪ٟ‬‬ ‫اؿاٗ‪ ٠‬ؿاکؿ‬ ‫یکصد هسار لغت ترکی در فارسی‬ ‫اؿاٗ‪ ٠‬ام ض٘بک‪ ٟ‬هجْ ‪...ٝ‬‬ ‫ض‪ ;ِّٜٞ‬ض‪( ٚ‬ضبؿ‪( ُّٞ + ،٥‬ؽ‪ٜ‬ـ‪ ; ،ٟ‬ضبؿ‪ – ٥‬ؽ‪ٜ‬ـ‪ٗ ، ٟ‬غْ تعلعلد ‪ٝ‬‬ ‫ضبؿ‪ ٥‬؛ ٗؤ‪ٞ‬هِ ُٔط‪:،ٕ.ٟ( ٚ‬‬ ‫‪ٛ‬بُ‪٢‬ب‪ ٙ‬ثستـ ؿٖٓ ؿٓـاکً‪ × ٦‬ض‪ٞ‬ؽٌ‪ ، ٦‬ض‪ ، ٦ٌِٜٓٞ‬ػ‪٨‬بکً‪٥ٞٓٞٗ /٦‬‬ ‫ض‪٨‬طٔ‪٨‬ی; ض‪٨‬ص (ثبػ‪ :‬س‪٨‬ؼ‪٨ٓ + ،‬ی (اى‪ ; ،‬س‪٨‬ؾ‪ ، ٦‬ث‪ ٠‬س‪٨‬ؼ ًط‪٨‬عـ‪ٛ‬ع‪٦‬‬ ‫‪ 637‬ض‪٨‬ط‪ ; ٠‬ض‪ٞ‬ض‪ ; ٠‬ض‪ٞ‬ش (صبف ‪ ،‬ت‪٨‬ن ‪ ،‬پبى‪( ٟ + ،‬اى‪١ ; ،‬ل صع‪٨‬عن‬ ‫پبى ‪ ٝ‬مالّ ‪ ٝ‬ت‪٨‬ن ‪ ،‬س٘جْ پبً‪ ٝ ٦‬ضلبک‪٨‬ت ؛ ض‪ٞ‬ش ث‪ٞ‬م ; ‪٧‬عؼ پعبى ‪ٝ‬‬ ‫صبف ‪ ،‬ه‪ٞ‬الؿ‪ ٚ٨‬ض‪ٞ‬ش ؿ‪ٝ‬ت‪ٞ‬ه;ُ‪ٞ‬ضص کا ت‪٨‬ن ًلؿ‪ ، ٟ‬ض‪ٞ‬ضع‪ٞ‬و‪ُ ; ٝ‬عب‪ٝ‬‬ ‫ضبػ ت‪٨‬ن ‪ ،‬ض‪ٞ‬ش پبپبم ; ًال‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ه‪٦‬‬ ‫ض‪٘٨‬ب; ض‪٘٨‬ب ; ام ‪ٛ‬بٗ‪٢‬ب‪ ٥‬هـ‪ ٦٘٧‬تلً‪ ٦‬ؽب‪١ ٖٛ‬ب (‪،5‬‬ ‫صبع‪ٞ‬ک‪ ٝ‬سبع‪ٞ‬ک ‪ ٝ‬سبت‪ٞ‬ک ; سبت‪٨‬ول ; سبت (سبت٘بم ‪ ٝ‬صبت٘بم ; ؿ‪ ٝ‬تعٌع‪٠‬‬ ‫ًلؿ‪٧ + ،ٙ‬ل (اى کبػٔسبم‪ ; ،‬ؿ‪ًٜٜ ٖ٨ٛٝ‬ـ‪ ، ٟ‬صبه‪ ٥ٞ‬ثنکٍ ؿست‪ ٠‬ؿاک ‪:‬‬ ‫‪ٝ‬کش ثؾت ‪٧‬ب‪ٝ‬ک ث‪ٞ‬ؿ‪،‬ؿ‪١‬ل پطت×ثل‪ٛ ٠ٜ١‬طب‪٧‬ـ ث‪ ٠‬سبع‪ٞ‬کًطت‪/‬سؼـ‪٥‬‬ ‫ص‪ٜ‬ـّ; ٗؼلّه س‪ٜ‬ـّ ; ‪ٞٛ‬ػ‪ ٦‬ؿکؽت ً‪ٞ‬صی ‪ ،‬ؿک تلً‪ ٦‬ثبستب‪ ٙ‬ص‪ٜ٨‬تبّ‬ ‫‪ ٝ‬ص‪ٜ٨‬ـاّ »‪٨ٛ‬ن استلبؿ‪ ٟ‬ضـ‪ ٟ‬است ‪ ،‬ثص‪ٞ‬کت ‪Santal‬ؿک ا‪٨ِٔٛ‬س‪،17( ٦‬‬ ‫ص‪ٜ‬ـٓ‪ ;٦‬س‪ٜ‬ـٓ‪ ; ٦‬س‪ٜ‬ـّ (ثبػ‪ :‬ص‪ٜ‬ـّ‪( ٥ + ،‬اى‪ٜٗ ; ،‬س‪ٞ‬ه ث‪ ٠‬ص‪ٜ‬ـّ ‪،‬‬ ‫ام ر‪ٜ‬س ص‪ٜ‬ـّ ‪ٝ ،‬س‪ٛ ٤ٔ٨‬طست‪ٚ‬‬ ‫عبثبم; تبثبم ; تبثب (ثبػ‪ :‬تبث‪ + ،٠‬ام (اى‪ ; ،‬تبث‪ ٠‬ا‪ ، ٥‬ظلف ٗـ‪ٝ‬ک کعٔعن‪٥‬‬ ‫ثلا‪ ٥‬پؾت‪ٛ ٚ‬ب‪ ، ٙ‬ؽطت پؾت‪ ٤‬ثنکٍ(‪،1‬؛ عَجَن ‪٨ٛ‬ن سبؿ‪ ٟ‬ضـ‪ًٔ ٚ٨٘١ ٣‬ع٘ع‪٠‬‬ ‫است ‪ ،‬عبثن ; ٗؼله تبثی (; تبث‪ + ٠‬ى‪ ; ،‬عبثبم ً‪ٞ‬صی ‪ ،‬تبثبم ‪ ،‬ا‪ٚ٧‬‬ ‫ًٔ٘‪ ٠‬ام تلً‪ ٦‬ث‪ ٠‬ػلث‪ ٦‬ککت‪ ٠‬است ‪ ٝ‬ک‪٧‬ط‪ ٤‬ا‪ ٙ‬تبث‪ ٝ ٠‬ک‪٧‬ط‪ ٤‬تعبثع‪١ ٠‬عٖ تعب‪ٝ‬‬ ‫است‪ .‬تبثبم اپبکٗب(عجن ثلؿ‪ ،ٙ‬ام س‪ٜ‬ت‪٢‬ب‪ ٥‬ؿ‪٧‬ل‪ ٠ٜ٧‬ؿک ػعل‪ٝ‬سع‪ ٦‬ؿک ثع‪٨‬ع‪ٚ‬‬ ‫تلً‪٢‬بست‪.‬‬ ‫عبس; تبس ‪ ٝ‬تبم ‪ ٝ‬ؿام (تلً‪ ٦‬ثبستب‪ ; ،ٙ‬تبش ‪ ٝ‬ؿاش (تلً‪ٗ ٦‬عؼعبصعل‪،‬‬ ‫;ًبس‪ ٤‬س‪ ٝ ٦ِٜ‬سؾت ‪ ،‬س‪ً، َٜ‬بس‪ ٤‬کٔن‪ ، ٥‬سل ث‪ ، ٞٗ ٦‬ع‪ٞ٨‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٦‬ضبػ‬ ‫ْ ثع‪ٗ ٦‬ع‪ ٞ‬؛ سعَ‬ ‫‪ ،‬مٗ‪ ٚ٨‬ث‪ ٦‬عبصْ (‪ ، 17،2‬؛ ؿاماالم ‪ ٝ‬ؿامالم ; ًض ِ‬ ‫تبم‪ ; ٥‬سَ ضٌبک‪ ٝ ٥‬ث‪ٞٗ ٦‬‬ ‫عبم‪ 1.‬تبم ; ؿک تلً‪ ٦‬س‪ٗٞ‬ل‪ ٥‬ث٘ؼ‪« ٦ٜ‬تبه٘بم ‪ ٝ‬تبؽ٘بم ; ‪ً ٦ٌ٧‬لؿ‪، ٙ‬‬ ‫صسجب‪ٛ‬ـ‪» ٙ‬؛ عبم ؿک ‪ٝ‬اهغ ام صسجب‪ٛ‬ـ‪ ٙ‬ؿ‪ ٝ‬علف ؿ‪ٞ٧‬اک ث‪ ٖ٢‬ثع‪ٞ‬رع‪ٞ‬ؿ ٗع‪٦‬‬ ‫ا‪٧‬ـ (‪.،7‬‬ ‫عبم‪ٗ ; 2.‬ؼله تب‪ ، ٠ِٜٓ ; ،ٕ.ٟ( ٥‬تی ‪ ،‬کلؿ ؛ رلت ‪ ٝ‬ععبم ثعبم‪; ٥‬‬ ‫‪ٞٛ‬ػ‪ ٦‬سلُلٗ‪ ٝ ٦‬ث٘ؼ‪ ٦ٜ‬کلؿ ‪ ٝ‬م‪ٝ‬د ثبم‪ ، ٥‬عبه‪ ; ٦‬تٌ‪ ، ٦‬ععبهعت ععبم‬ ‫ضـ‪ ٠ٌ٧ ; ٙ‬ضـ‪ ٙ‬عبهت ‪ ٝ‬ام ًق ککت‪ ٚ‬ا‪ .،1( ٙ‬آغن اٗ‪٨‬عل‪١‬ع‪ٞ‬ضع‪ٜ‬عَ ‪،‬‬ ‫اٗل‪ٝ‬م ؿک ؿ‪٨ٛ‬ب عبم است ‪ ٝ‬ث‪٢‬تل ام ا‪٨ٛ ٦٧ٝ‬ست ‪ /‬اٗ‪٨‬لاکسال‪ٙ‬‬ ‫عب‪٧‬ل; َت‪َ٨‬ل ‪َ ٝ‬ت‪َ٢‬ل ‪َ ٝ‬تٌَل ; تِل ام ٗصـک تِ‪٨‬علٗعی (; ؿ‪٧‬عِع‪٨‬علٗعی ‪ٝ‬‬ ‫ؿ‪٧‬ـ‪٨‬لٗبم ; صلؽ‪٨‬ـ‪ ، ٙ‬ؿٔظ ؽ‪ٞ‬کؿ‪ٝ ; ،ٙ‬س‪ ٤ٔ٨‬صلؽع‪ٜ‬عـ‪ ٝ ٟ‬ؿعٔعتع‪ٜ‬عـ‪، ٟ‬‬ ‫صلؽ‪٢‬ب‪ٗ ٥‬بض‪ ٚ٨‬؛ ‪٘١‬ل‪٧‬ط‪ ٠‬ثب ؿُ‪٨‬لٗب‪ ٝ( ٙ‬ؿ‪٨٧‬لٗب‪ ; ٙ‬اس‪٨‬به‪ ، ،‬ا‪ٓ ٚ٧‬عـعت‬ ‫‪١‬لص‪ٜ‬ـ ثص‪ٞ‬کت عب‪٧‬ل ث‪ ٠‬ػلث‪ ٖ١ ٦‬ککت‪ ٠‬است ‪١ ٦ٓٝ‬لُن ام صلػ ؽع‪ٞ‬ؿک‪ٝ‬‬ ‫‪ ٦٘ٛ‬ت‪ٞ‬ا‪ٗ ٙ‬ل‪ ٕٞ٢‬پل‪ٝ‬ام ًلؿ‪( ٙ‬ع‪٨‬ل‪ ،‬کا است‪ٜ‬جبط ًلؿ‪ٓ .‬قا اٗال‪ ٥‬ععب‪٧‬عل ؿک‬ ‫کبکس‪ ٖ١ ٦‬اضٌبّ ؿاکؿ ‪ ٝ‬تب‪٧‬ل صغ‪٨‬ظ ٗ‪ ٦‬ثعبضعـ ‪ ،‬ثصع‪ٞ‬کت ‪Tire‬ؿک‬ ‫ا‪٨ِٔٛ‬س‪ ٝ ٦‬ؿ‪ِ٧‬ل مثب‪٢ٛ‬ب‪ ٥‬اک‪ٝ‬پبئ‪.٦‬‬ ‫علؽب‪ ;ٙ‬تلؽب‪ ; ٙ‬اص‪ ْ٨‬ماؿ‪ ، ٟ‬کئ‪٨‬س ‪ٝ‬سل‪ٝ‬ک ‪ ،‬ضب‪١‬ناؿ‪ٓ ، ٟ‬وج‪ ٠ً ٦‬ؿاک‪ٛ‬ـ‪٣‬‬ ‫ا‪ ٙ‬ام ؿاؿ‪ ٙ‬ثبد ‪ ٝ‬ؽلاد ٗؼبف ث‪ٞ‬ؿ ‪ ٝ‬ثـ‪ً ٙٝ‬ست ارعبم‪ ٟ‬ععن ‪ٝ‬ک‪ٝ‬ؿ ثع‪٠‬‬ ‫عض‪ٞ‬ک ضب‪ ٟ‬کا ؿاضت ‪ ،‬کتج‪ ٠‬ا‪ٛ ٥‬ظبٗ‪ ٦‬ؿکتلً‪ ٦‬ثبستب‪ٓ ، ٙ‬وت کع‪٨‬عٔعسع‪ٞ‬ف‬ ‫ثنکٍ اث‪ٛٞ‬صلکبکاث‪ ٠ً ٦‬ام تلًب‪ ٙ‬کبکاه ث‪ٞ‬ؿ ‪ ،‬ام ه‪٢‬علٗعب‪ٛ‬عب‪ ٙ‬تع‪ٞ‬کا‪ :ٙ‬ثع‪٠‬‬ ‫علؽب‪ ٙ‬ص‪ُ ٚ٨ٜ‬لت ًب‪ ٥‬سلکلام × ثل‪ ٝ‬ت‪٨‬ن ثب ٓطٌل کمٕ سبم ‪ /‬ضعب‪١‬ع‪ٜ‬عبٗع‪٠‬‬ ‫‪ 648‬علؿب‪ٙ‬‬ ‫اؿاٗ‪ ٠‬ؿاکؿ‬ ‫شاه اسماعیل خطائی نین شعرلری‬ ‫ثبع‪١ ٕٜٞ‬زل‪ٛٝ‬ـ‪ ٟ‬رب‪ٛ‬ب ؿ‪ٝ‬ح ‪-‬ؿ‪ ٞٓٝ‬هب‪ ٙ‬ؿ‪ٝ‬ک ٗ‪. ٕٜٞ‬‬ ‫م‪١‬ل ‪١‬زل‪ٓ ٙٝ‬طٌل‪ٜ٧‬ـ‪ً ٟ‬ط‪ٞ‬ک رب‪ ٠ٛ ٠ٛ‬ؿٖ؟‬ ‫ائْ ُوم‪ٛٝ‬ـ‪ ٟ‬ظب‪٨١‬ل‪ ٦٘٨ً ُّٞ ،ٖ٧‬ؽ‪ٜ‬ـا‪ ٙ‬ؿ‪ٝ‬ک ٗ‪. ٕٜٞ‬‬ ‫ص‪ٞ‬ػ ؽ‪٨‬بٓ‪ً ٙٞ‬ط‪ٞ‬ک ًو‪ٗٞٔٛ‬ـ‪ ٟ‬سٔغب‪ ٙ‬ؿ‪ٝ‬ک ٗ‪. ٕٜٞ‬‬ ‫ث‪ٓٞ‬ج‪ ّٞ‬ماکٕ‪ٞ٧،‬م‪ ٙٝ‬ثبؽ ‪ُٞٓٞ ٝ‬ستب‪- ٕٞٛ‬ؿ‪ٝ‬ک‪ٝ‬ک‪،‬‬ ‫صطٖ ٗست‪ُ ٙٞ‬ئز‪ٓ ٠‬ل ‪٨ٛ‬ض‪ ٙٞ‬ا‪٧ٝ‬ب‪٘ٛ‬بم ؽ‪ٞ‬اه ؿ‪، ٙ‬‬ ‫ا‪ُٞٓٞ ّٝ‬ستب‪ ٙ‬ا‪ٝ‬ست‪ ٠ٛٞ‬م‪ٓٝ‬ل‪ ٙٞ‬ضجستب‪ ٙ‬ؿ‪ٝ‬ک ٗ‪. ٕٜٞ‬‬ ‫ً‪،ٖ٨‬ا‪٧‬ط‪١ ٖ٨‬ل صجظ ‪ ٝ‬ضبٕ ا‪ ٟ‬ا‪ ٠ٔ٧‬اکـب‪ ٙ‬ؿ‪ٝ‬ک ٗ‪ٕٜٞ‬‬ ‫ث‪ ٞ‬ؽغبئ‪ ٠٧ ٦‬که‪٨‬ج‪ ٙٞ‬کت‪ ٠ٜ‬س‪ً ٦‬بک ائ‪٘ٔ٨‬ن ‪.‬‬ ‫ؿا‪٘٨٧‬ب ص‪ ٙٞ‬ؿستِ‪٨‬ل‪ ٖ٧‬کضْ سجغب‪ ٙ‬ؿ‪ٝ‬ک ٗ‪. ٕٜٞ‬‬ ‫شنگولوم منگولون‬ ‫ُئض٘‪٨‬ص سب‪ ٚ٨ٛ ٦٧‬اکؿ‪...ٝ ٥‬‬ ‫ًئض‪ ٦‬هبپ‪ ٦ٜ٨‬ؿ‪ٞ٧ٝ‬ه ؿئـ‪ :٥‬ثبالالک‪ ٖ٧‬اصع‪٨‬ع‪ٗ ٚ‬ع‪ٜ‬عٖ ‪،‬اؿع‪٨‬عن‪٧‬ع٘عـا سع‪ٞ‬‬ ‫ث‪ٜٞ٧ٞ‬م‪ٗٝ‬ـا ا‪ٝ‬ت ‪ٓ ٠٘ٗ،‬ل‪٘٧‬ـ‪ ٟ‬س‪ٞ‬ؿ ُت‪٨‬لٗ‪٨‬طٖ‪.‬ض‪،ِّٜٞ‬ضو‪ِٛ‬وّ ‪ٜٗ،‬عِع‪ّٞ‬‬ ‫ات‪٨‬ال‪ -‬ات‪٨‬ال ُٔ‪٨‬ت هبپ‪ ٦ٜ٨‬اصـ‪٧‬الک‪ً.‬ضئ‪ ٦‬ا‪٧‬ضل‪٨ُ ٥‬عل‪٧‬عت ‪١‬عل مٗعب‪ٛ‬ع‪٦‬‬ ‫ً‪ ٦٘٨‬ثبالالک‪ٜ٧‬ب س‪ ،ٞ‬س‪ٞ‬ؿ‪،‬ا‪ٝ‬ت ‪ٝ‬ئل‪٧‬ت س‪ٛٞ‬لا ثبالالک هبپ‪ ٦ٜ٨‬صبٓ٘عبسع‪٨‬ع‪ٜ‬ع‪٦‬‬ ‫ا‪ٛ‬بال‪ٜ٧‬ب ؿئـ‪ٔ٧‬ل‪ً.‬ئضع‪ ٦‬ؿئعـ‪٧‬عِع‪ ٦‬سع‪ٞ‬مٓعل‪ ٥‬هع‪ٞ‬کؿ ائطعـ‪٧‬عت ا‪ٝ‬کؿا‪ٙ‬‬ ‫ا‪ٝ‬ماهالضـ‪.٥‬‬ ‫صبثبع‪٨‬س‪ً ُٙٞ ٦‬ئض‪ُ ٦‬ئتـ‪ٌ٧‬ـ‪ ٙ‬س‪ٛٞ‬لا ه‪ٞ‬کؿ ُٔ‪٨‬ت هبپع‪٨‬ع‪ٜ‬ع‪ ٦‬ؿ‪٧ٝ‬عـ‪:٥‬‬ ‫– ثبالالک‪ ٖ٧‬اص‪ ٖٜٗ ٚ٨‬ا‪ٛ‬ب‪٨ٛ‬ن‪،‬اؿ‪٨‬ن‪٘٧‬ـا س‪،ٞ‬ث‪ٜٞ٧ٞ‬م‪ٗٝ‬ـا ا‪ٝ‬ت‪ٓ ٠٘ٗ،‬ل‪٧‬ع٘عـ‪ٟ‬‬ ‫س‪ٞ‬ؿ ُت‪٨‬لٗ‪٨‬طٖ!‬ ‫ض‪،ِّٜٞ‬ضو‪ِٛ‬وّ ‪٨ُٔ ِّٜٞٗ،‬ت هبپ‪ ٦ٜ٨‬اصـ‪٧‬الک ؛ث‪٨‬لؿ‪ ٙ‬ه‪ٞ‬کؿ اتع‪٨‬عٔع‪٨‬عت‬ ‫ٗ‪ ٦ِٜٓٞ‬ت‪ٞ‬ت‪ٞ‬ه ‪٘١‬ب‪٧ ٙ‬ئـ‪.٥‬ض‪،ِّٜٞ‬ضو‪ِٛ‬وّ هبص‪٨‬ت ُ‪٨‬نٓ‪ٜ‬ـ‪ٔ٧‬ل‪ٝ‬اؿالٗبهب‬ ‫ثبضالؿ‪٧‬الک‪.‬اؽطبٕ ا‪ٞٓٝ‬ه ا‪ٛ‬بالک‪٨ُٔ ٥‬ت ‪ ٠ٛ‬هـک هبپ‪ ٦ٜ٨‬ؿ‪ٞ٧ٝ‬ه ‪ٛ‬ع‪ ٠‬هعـک‬ ‫ا‪ٝ‬ؽ‪ٞ‬ؿ‪ ٥‬هبپ‪ ٦ٜ٨‬اصب‪ ٙ‬ا‪٘ٓٝ‬بؿ‪ً.٥‬ئض‪ ٦‬ؿاّ‪-‬ؿآ‪ُ ٦‬ئـ‪٧‬ت ثع‪٧ٞ‬ع‪ٜ‬ع‪ٞ‬مالک‪٧‬عال‬ ‫هبپ‪ٜ٨‬ع‪ ٦‬اصعـ‪٧‬عت ا‪٧‬عضعل‪٥‬‬ ‫ُ‪٨‬لؿ‪.٥‬‬ ‫ض‪، ِّٜٞ‬ضو‪ِٛ‬وّ ا‪ٛ‬عبالک‪٧‬ع‪ٚ‬‬ ‫ُعع‪ٞ‬ک‪ٝ‬ه سععئعع‪٧ٞ‬عع‪ٜ‬ععـ‪٧‬ععٔععل ‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٛ‬بالک‪ ٥‬س‪ٞ‬ک‪ٝ‬ضـ‪ -: ٥‬ثعس‬ ‫ٗ‪١ ِّٜٞ‬ب‪٦ٛ‬؟‬ ‫صپ‪٨‬طٔل ثبضالؿ‪٧‬الک اؿالٗبهعب‬ ‫‪ ٝ‬ا‪ٝ‬ال‪ ٙ‬ا‪٧‬طع‪ ٦‬ا‪ٛ‬عالکاک‪٧‬ع‪ٜ‬عب‬ ‫ؿئـ‪ٔ٧‬ل‪.‬ا‪ٛ‬ب ًئض‪٨١ ٦‬لسٔ‪٨ٜ‬عت‬ ‫ؿئـ‪:٦ً ٥‬‬ ‫‪٧‬بؽط‪ ٦‬ه‪ٞ‬کؿ‪ٜٗ ٦ٌٛٝ‬ـ‪ ٟ‬هبٓس‪.ٚ٨‬س‪٨‬ن هبپ‪ ٦ٜ٨‬ثبؿال‪٨٧‬ت ‪٨١‬ش ً‪ ٠٘٨‬هعبپع‪٨‬ع‪ٜ‬ع‪٦‬‬ ‫اص٘ب‪ً.ٚ٨٧‬ئض‪ٞ٧ ٦‬ال ؿ‪ٝ‬ض‪ٞ‬ه ام ُئتـ‪،٥‬ا‪ٝ‬م ُعئعتعـ‪ ٥‬؛ؿک‪ ٟ‬تعپع‪ ٠‬ؿ‪ٝ‬م‬ ‫ُئتـ‪ ٥‬؛اؽ‪٨‬لث‪٨‬ل ؿٗ‪٨‬لص‪ ٦‬ؿ‪ًٝ‬ب‪ٜ٨ٛ‬ب ‪٧‬ئت‪٨‬ط‪٨‬ت ؿئـ‪:٥‬‬ ‫اکؿ‪ٝ ٥‬اک‬ ‫‪6‬‬ ‫رپویه اعتصامی‬ ‫ستارخان‬ ‫دلبر‬ ‫اسلاک ؿئٔ‪ ٖ٨‬ؽٔو‪٘ٛ ٠‬ب‪٧‬ب‪ ٙ‬ا‪ٓٝ‬ـ‪ٝ‬‬ ‫‪١‬ل ؿٓجل‪ ٟ‬ا‪٧‬ست‪ ٠‬ؿ‪ ٖ٧‬ثبؽبٕ هب‪ ٙ‬ا‪ٓٝ‬ـ‪ٝ‬‬ ‫ث‪ ٞ‬ؿ‪١‬ل ؿ‪ ٦ٛ‬ؿ‪ ٟ‬ثس ً‪ٗ ٦‬غ‪ٜ‬ت صٌـ‪ٖ٧‬‬ ‫هـؿ‪ ٖ٧‬ث‪ًٞٓٞٞ‬ه ٗخبّ ص‪ُٞ‬ب‪ ٙ‬ا‪ٓٝ‬ـ‪ٝ‬‬ ‫طنس شارعلریمیس‬ ‫جعفرقره پور‬ ‫رؼلل هل‪ ٟ‬پ‪ٞ‬ک ؿک سبّ ‪ 1334‬ض٘س‪ ٦‬ؿک ک‪ٝ‬ستب‪ُ» ٥‬عو‪٧‬عزع‪٠‬‬ ‫ث‪«ِٞٔ٨‬ض‪٢‬لستب‪ ٙ‬سلسجن ‪ ٝ‬عبصٔؾ‪٨‬ن »پبکس اثعبؿ «ٗعـعب‪ٙ‬‬ ‫ٗت‪ٓٞ‬ـ ضـ‪ ٟ‬است ‪ٛ ٥ٝ .‬ؾست‪ ٚ٨‬ضؼل ؽ‪٧ٞ‬عص کا ؿک ‪١‬علعت‬ ‫سبِٓ‪ ٦‬ث‪ ٠‬مثب‪ ٙ‬تلً‪ ٦‬افکثب‪٧‬زب‪ ٦ٛ‬سل‪ٝ‬ؿ ‪ .‬رؼلل هل‪ ٟ‬پ‪ٞ‬ک عجعغ‬ ‫ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٥‬ؽ‪ٞ‬ؿ کا ؿک اثتـا‪ ٥‬ؿ‪ ٠١‬ضصت ض٘سع‪ ٝ ٦‬ؿک ؿ‪ٝ‬کا‪ٙ‬‬ ‫ر‪ٞ‬ا‪ ٦ٛ‬ؿک احل ثـ‪٧‬غ ‪ ٝ‬ػظ‪» ٖ٨‬سئ‪ ٦ٔ٘٧ٞ‬ؿ‪٧‬ل اوم ‪ٝ‬ع‪ٜ‬ع‪٨‬عٖ ‪ٝ 1‬‬ ‫‪ ٠ً «2‬ث‪ ٠‬مثب‪ٗ ٙ‬بؿک‪ ٥‬اش ‪ٛ‬عِعبضعت‪ٛ ،‬طعب‪ ٙ‬ؿاؿ ‪ ٥ٝ .‬ؿک‬ ‫اضؼبکش تؾٔ »ٗ‪ٞ‬ؿب‪ ٦ٔٛ‬سلٗـ «کا ثلُن‪٧‬ـ ‪.‬‬ ‫‪ ٠ٛٞ٘ٛ‬ا‪ ٥‬ام اضؼبک ا‪ ٝ‬کا ؿک اؿاٗ‪ ٦ٗ ٠‬ؽ‪ٞ‬ا‪٨ٛ‬ـ ‪:‬‬ ‫‪ٞ٧‬م ا‪ٞٓ ْ٧‬ت ضبؽتبؿا ‪٧‬ب ه‪٨‬طـا ُنٗی ‪،‬‬ ‫‪ٞ٧‬م ا‪ ْ٧‬ا‪ٝٝ‬ر‪ٛٞ‬ـا ‪١‬لُ‪ ٙٞ‬ض‪٨‬ط‪ ٠‬امٗی‪،‬‬ ‫ا‪٧‬بم ‪٧‬بٓ‪ٞ٧ ٚ٨‬م ا‪ ْ٧‬ؿاضٔ‪٨‬وـا ُئت٘ی‪،‬‬ ‫‪ٝٝ‬ع‪ٞ‬ش ا‪ٞ٧، ٠ٔ٧‬م ا‪ٓٞ٧ ْ٧‬ـاضٔ‪٨‬ن ائت٘ی‪،‬‬ ‫‪ٞ٧‬م ا‪ ْ٧‬هب‪ٛ‬وبّ ‪٧،‬ئ‪٨٨‬ت ‪،‬م‪١‬لاث‪ ٠‬ا‪٧‬ض٘ی‪،‬‬ ‫اّ ا‪ٝ‬ست‪ ٠‬ت‪ٛٞ‬وبٓ‪ ٚ٨‬ا‪ٝ‬ست‪ٛٞ‬ـ‪ً ٟ‬ئض٘ی ‪،‬‬ ‫‪ٞ٧‬م ا‪ ْ٧‬ا‪ًٞ ٥‬ک‪ ٟ‬س‪ ٚ٨‬ثبضـا ُوت‪ٞ‬کٗی‪،‬‬ ‫‪ٞ٧‬م ا‪٨ً ْ٧‬لپ‪٨‬ی ٓل‪٧ ٠ٜ٧‬ئل س‪ٞ‬پ‪ٞ‬کٗی ‪،‬‬ ‫سب‪ٝ‬اال‪ ٙ‬ؿاؿ‪ ٦ٜ٨‬ؿ‪٧‬ل‪ٛ‬بهال سوً٘ی ‪،‬‬ ‫ؽنک ؿک‪٧‬بس‪ ٦ٜ٨‬ػ٘ب‪ ٠ٛ‬توً٘ی‬ ‫*قایناق‪144:‬شاعردن طنس شعرلر کتابی‬ ‫ارذبایجان دا ادبی مکتب لر‬ ‫فریدون بیگ کوچرلی‬ ‫(‪)6224-6511‬‬ ‫‪- 1896‬ر‪ ٦‬ا‪ٔ٧‬ـ‪ ٟ‬کل‪٧‬ـ‪ ٙٝ‬ث‪ َ٨‬ه‪ٞ‬ک‪ ٥‬س٘‪ٜ٨‬بک‪ٛ ٥‬ب ٗؼٖٔ تعؼع‪٨‬ع‪٨‬ع‪ٚ‬‬ ‫ا‪ٞٛٞٓٝ‬ک »‪.‬ضلم ک‪ٝ‬س )‪ٛ« (1903‬طل‪ ٟ‬ثعبضعال‪٧‬عب‪ٛ‬عـا‪ ٙ‬سع‪ٛٞ‬علا‪،‬‬ ‫کل‪٧‬ـ‪ ٙٝ‬ث‪ َ٨‬ارت٘بػ‪- ٦‬اؿث‪ٗ ٝ ٦‬ـ‪ٗ- ٦ٛ‬ؼبکف ٗسئٔ‪ٓ ٠‬ل‪ ٠ٜ٧‬ؿا‪٧‬عل‬ ‫ٗوبٓ‪ٓ ٠‬ل‪ ٥‬ا‪ ٠ٔ٧‬ص‪٨‬ؾ‪٨‬ص ائـ‪٧‬ت ٗ‪٢‬بکت ٓ‪ ٦‬ث‪٨‬عل ٗعغعلک ًع‪٨‬ع٘ع‪٦‬‬ ‫تب‪٨ٜ٨ٛ‬ل ‪ .‬کل‪٧‬ـ‪ ٙٝ‬ث‪ َ٨‬هبکوبم‪، ٥‬هبکوبم ؽبٓن الک‪ٜ٧‬ع‪٨‬ع‪ ٚ‬عع‪٨‬عبت ‪ٝ‬‬ ‫ٗؼ‪٨‬طت ‪ ٦ٜ٧‬او‪٧‬ل‪ ٚٛ‬ر٘ؼ‪٨‬ت ‪ ٝ‬تطٌ‪٨‬الت الکا ؿا ًوٗی ائـ‪٧‬ل ‪.‬‬ ‫ث‪ ٞ‬عبهـا ‪ٛ‬طل ا‪ٛٞٓٝ‬ب‪ ٙ‬رٔـ‪-‬رٔـ ًتبثالکؿا ائْ اؿث‪٨‬بت ‪٧‬ع‪ٜ‬عب ‪،‬ائعْ‬ ‫ػبؿت ‪ ٝ‬ػ‪ٜ‬ؼ‪ٓ ٠ٜ‬ل‪ ٠ٜ٧‬ؿا‪٧‬ل ا‪ ٙٞٛٝ‬ه‪٘٨‬ت ٓ‪٧ ٦‬بم‪٧‬الک‪ٝ ٥‬اکؿ‪٧‬ل ‪.‬‬ ‫ػصل‪٨٘٧‬ن‪ ٚ٧‬ا‪ٓ ّٝ‬ل‪ٜ٧‬ـ‪ ٟ‬کل‪٧‬ـ‪ ٙٝ‬ث‪ َ٨‬پئـاه‪ٞ‬ه‪ٗ، ٥‬غلکٓع‪٨‬عی ‪ٝ‬‬ ‫ارت٘بػ‪ ٦‬کؼبٓ‪٨‬ت‪ ٦‬ا‪ ٠ٔ٧‬ا‪ ٝ‬هـک ٗط‪ٞ٢‬ک ا‪ٓٝ‬ع٘ع‪ٞ‬ش‪،‬اع‪٨‬عبٓع‪ ٦‬الک‪٧‬ع‪ٚ‬‬ ‫علٗت ‪ ٦ٜ٧‬ا‪ ٝ‬هـک هبما‪٨٘ٛ‬طـ‪٧‬ل ً‪١،٦‬لُ‪ ٙٞ‬ا‪ٛٝ‬الکال ٗعٌعتع‪ٞ‬ه‬ ‫الک آ‪٨‬ل‪،‬اوٌٓ‪ ٠‬ؿ‪ٗ ٟ‬ؼبکف ‪ٗ ٝ‬ـ‪٨ٛ‬ت‪ ٠‬ؿا‪٧‬ل ‪١‬ل ٗسئٔ‪ ٠‬عبم ‪ٜ٧‬عـا ا‪ٛٝ‬عب‬ ‫ٗلارؼت ا‪ٞٛٞٓٝ‬ک ‪ .‬اکض‪ٜ٧ٞ٨‬ـ‪ ٟ‬هبال‪ٗ ٙ‬عٌعتع‪ٞ‬ثعالکؿا‪ُ ٙ‬عوک‪ٛٝ‬ع‪ٞ‬ک‬ ‫ً‪،٦ً،٦‬ا‪ ٠ٛ ٝ‬هـک اعبع‪، ٦ٓ ٠‬ا‪ٛ‬له‪،٦ٓ ٥‬ا‪٧‬ط‪ٞ١ ٠‬س ٓ‪ٗ ٝ ٦‬ـ‪٨ٛ‬ت‬ ‫سئ‪ ٙٞ‬اؿإ ا‪٨٘٧‬ص ‪.‬‬ ‫ا‪ ٞٛٝ‬ا‪ٞ٨ٛٝ‬کس‪٨‬تئت ؿ‪ٗ ٟ‬غعباعل‪ ٟ‬ا‪ٝ‬ؽع‪ٗٞ‬عبم ا‪ٝ‬صع‪ ٙٞ‬تعلعٔع‪٨‬عسع‪٠‬‬ ‫صبؿ‪٨‬ل‪٧‬لالک ‪ .‬استب‪ٛ‬ج‪ٓٞ‬ـا‪٧ ٙ‬بم‪٧‬ت ٗؼبکف س‪٨‬ستع٘ع‪ ٦‬ععبم ‪٧‬ع‪ٜ‬عـا‬ ‫ٗصٔغت ٓط٘ی ا‪٧‬ست‪٨٧ ٠‬لٓل ‪ .‬ت‪٢‬لا‪ٛ‬ـا‪ً، ٙ‬ل‪ ٖ٧‬ؿا‪،ٙ‬افکثعب‪٧‬عزعب‪ٙ‬‬ ‫کا‪ٛٞ٧‬الک‪ٜ٧‬ـا‪ ٝ ٙ‬هبکوبم‪ٗ ٚ٧‬ؾتٔق ض‪٢‬لٓل‪ٜ٧‬ـ‪ُ ٙ‬عٔع‪ٗ ٚ‬عٌعتع‪ٞ‬ه‬ ‫الک‪ٜ٧‬ـا‪ ٝ ٙ‬هبکوبم‪ٗ ٚ٧‬ؾتٔق ض‪٢‬لٓل‪ٜ٧‬ـ‪ُ ٙ‬عٔع‪ٗ ٚ‬عٌعتع‪ٞ‬ثعالک‪٧‬ع‪ٚ‬‬ ‫‪١‬بٗ‪٨‬س‪ ٦‬ث‪ٗ ٞ‬ؼبکف ؽبؿٕ ‪ٜ٧‬ـ‪ً ٙ‬وٗی ‪،‬احل ‪ٗ ٝ‬صٔغت ا‪٧‬ست‪٨٧ ٠‬عل‬ ‫ٓل‪- 1903 .‬ر‪ ٞ‬ا‪ٔ٧‬ـ‪ ٟ‬ک‪ٝ‬سزب ‪٧‬بمؿ‪٧‬ـ‪»٦‬افکثب‪٧‬زب‪ ٙ‬تبتبکالک‪٧‬ع‪ٜ‬ع‪٨‬ع‪ٚ‬‬ ‫اؿث‪٨‬بت‪« ٦‬اؿٓ‪ً ٦‬تبثضبس‪ ٦‬ا‪ ٠ٔ٧‬افکثب‪٧‬زب‪ ٙ‬اؿثع‪٨‬عبت ‪٧‬ع‪ٜ‬ع‪ ٦‬ک‪ٝ‬س‬ ‫ا‪ٝ‬ؽ‪ٞ‬ر‪ٞ‬س‪ٛٞ‬ب تب‪٨ٛ‬ت٘بم ‪ٛٞٓٞ٧‬ـا ا‪ٔ٧‬ی ٗ‪ ٖ٢‬تطجج ائـ‪٧‬ل ‪.‬‬ ‫‪ ٠ٔ١‬ا‪ٔ٧‬ی ٗوٓق ٓ‪٨‬ی ماٗب‪ٛ‬الک‪ٜ٧‬ـا ثبضال‪٧‬بکام کعل‪٧‬عـ‪ ٙٝ‬ثع‪٨‬عَ‬ ‫افکثب‪٧‬زب‪ ٙ‬اؿث‪٨‬بت‪ ٦‬تبک‪٧‬ؾ‪ ٦‬ا‪ ،٠ٔ٧‬افکثب‪٧‬زب‪٧ ٙ‬بم‪٧‬عضع‪ ٦‬الک‪٧‬ع‪ٜ‬ع‪٨‬ع‪ٚ‬‬ ‫احلٓل‪ ٚ٨ٜ٧‬عبٓؼ‪ ٦‬ا‪ ٠ٔ٧‬ص‪ٞ‬ػ ٗبکاهال‪٨٘ٛ‬طـ‪٧‬ل‪.‬‬ ‫ک‪ٝ‬س اؿث‪٨‬بت ‪٧ ٝ ٦ٜ٧‬بم‪٧‬ض‪ ٦‬الک‪٧ ٚ٧‬بؽط‪ ٦‬تعب‪ٛ‬ع‪٨‬عب‪ ٝ ٙ‬ػع٘ع‪ٗٞ‬عب‬ ‫ٗؼبصل ؿ‪٨ٛ‬بؿا اؿ‪٧‬ت ‪،ٚ٧‬ضبػل‪ ٚ٧‬ؽبٓن ا‪ٝ‬ص‪ٗ ٙٞ‬ـ‪٨ٛ‬ت ا‪ٝ‬صع‪ٛ ٙٞ‬ع‪٠‬‬ ‫هـک ثو‪ٞ٧‬ى ا‪٨٘١‬ت‪ ٦‬ا‪ٓٝ‬ـ‪ٝ‬ؿ‪ ٞٛٞ‬ث‪ ٚٔ٨‬کل‪٧‬ـ‪ ٙٝ‬ث‪ َ٨‬اوم ؽبٓن ‪ٚ٨ٜ٧‬‬ ‫اؿث‪٨‬بت ‪٨ٗ ٦ٜ٧‬ـا‪ٛ‬ب ص‪٨‬ؾبکٗبم‪ ،‬تب‪٨ٛ‬ت٘بم ‪ ٝ‬تجٔ‪٨‬ؾ ائت٘ی ک‪٨‬عٌعل‪٧‬ع‪ٜ‬ع‪٠‬‬ ‫ؿ‪ٝ‬ض٘‪ٞ‬ضـ‪. ٝ‬‬ ‫ا‪ ٠ٛ،ٝ‬ا‪ٛ ٦ٌٜ٧‬ظبٗ‪، ٦‬کض‪ ٦٘٨ً ٦ٓٞ‬ؿ‪٨ٛ‬برب ٗط‪٢‬ع‪ٞ‬ک ًعالعسع‪٨‬عی‬ ‫ٓل‪، ٚ٧‬عتب اؿ‪ٗ ٥‬ط‪ٞ٢‬ک ا‪٘ٓٝ‬ب‪٧‬ب‪ ٠ٔ١، ٙ‬ؿ‪ ٟ‬احلٓل‪٧ ٥‬عب‪٧‬ع‪٨‬عٔع٘عبٗع‪٨‬عص‬ ‫ا‪ٝ‬ال‪ٗ ٙ‬ؼبصل اؿ‪٧‬ت ‪ ٝ‬ضبػلٓل‪ ٚ٧‬ؿ‪٧ ٟ‬بکاتـ‪٧‬ـ‪ ٦‬احعلٓعل‪ ٟ‬اکتع‪٨‬عن‬ ‫ؿکر‪ ٠‬ؿ‪ ٟ‬ا‪٨٘١‬ت ‪ٝ‬ئل‪٧‬ل‪،‬ا‪ٛٝ‬الک‪ ٚ٧‬ت‪ٞ‬پال‪٘ٛ‬بس‪ٛ، ٦‬طل ا‪٘ٛٞٓٝ‬بس‪٨‬ع‪ٜ‬ع‪٦‬‬ ‫‪،‬اؿث‪٨‬بت ع‪٨‬بت ‪ ٚ٨ٜ٧‬ؽ‪٨‬لؿا‪-‬ثو‪ٞ٧‬ى ثوت‪ ٙٞ‬ضؾصع‪٨‬عت ٓعل‪٧‬ع‪ٜ‬ع‪٨‬ع‪ٚ‬‬ ‫او‪٧‬ل‪ ٠٘ٔ٨ٛ‬س‪ ٦ٜ٨‬ا‪٧‬ست‪٨٧ ٠‬لؿ‪.٥‬‬ ‫ث‪ٞ١ ٞ‬س ٓ‪ ٠‬ا‪٧‬ط‪٨ُ ٠‬ل‪٧‬ط‪ ٚ‬کل‪٧‬ـ‪ ٙٝ‬ث‪ َ٨‬ا‪٧‬ستل اکض‪ٓٞ٨‬لؿ‪ٗ ٙ‬ع‪ٞ‬م‪ٟ‬‬ ‫ٓلؿ‪ً ٠ٜ٢ً، ٙ‬تبثؾب‪ٛ‬بالکؿا‪ ٝ ٙ‬ا‪٧‬ستلس‪ ٠‬ا‪٧‬عل‪-٥‬ا‪٧‬عل‪ ٥‬ضعؾع‬ ‫ٓلؿ‪ ٙ‬اؿث‪٨‬بتب ؿا‪٧‬ل ‪٧‬بم‪٧‬الک‪( ٥‬ضؼلٓل‪،‬پ‪ٞ‬ئ٘بالک ‪،‬تلرع٘ع‪ ٠‬ععبّ الک‬ ‫‪،‬ؽععبعععل‪ٓ ٟ‬ععل ‪ ٝ‬سععب‪٧‬ععل‪،‬تعع‪ٞ‬پععالٗععبؿععب ‪،‬سعع‪٨‬ععسععتعع٘عع‪ ٠‬سععبٓعع٘ععبؿععب‬ ‫صبٓ‪٨‬ط‪٨‬لؿ‪. ٥‬هبکوبمؿا ضؾصب تب‪٨ٛ‬ـ‪٧‬ـ‪٧ ٝ ٦‬ب اؿ‪ ٦ٜ٧‬ائطع‪٨‬عتعـ‪٧‬عِع‪٦‬‬ ‫ث‪ٞ‬ت‪٧ ٙٞ‬بم‪٧‬ض‪٨‬الکا‪٧،‬بم‪٧‬ض‪ ٦‬ػبئٔ‪ٓ ٠‬ل‪ٗ،٠ٜ٧‬ؼٔعٖ ٓعل‪،ٟ‬اع‪٨‬عبٓع‪ ٦‬الکا‪،‬‬ ‫ٗغج‪ٞ‬ػبت ا‪٧‬طض‪ٓ ٦‬ل‪،٠ٜ٧‬عتب ثبربک‪٧‬ؤ‪ ٦‬ضبُلٓلؿ‪ ٟ‬ثئٔ‪ٗ ٠‬عٌعتع‪ٞ‬ه‬ ‫الک ‪٧‬بم‪٧‬ل‪،‬آ‪ً ٠‬ئض‪٧ ٚ‬بم‪٧‬عالک‪ُ ٥‬عو‪ٛ‬عـکٗع‪ٓ ٠‬عل‪٧‬ع‪ٜ‬ع‪ ٦‬ؽع‪ٞ‬ا‪١‬عص‬ ‫ائـ‪٧‬لؿ‪. ٥‬‬ ‫اکؿ‪ٝ ٥‬اک‬ صفحه 6 ‫روزانهم کثیر االاشتنر ارک‬ ‫تودید هْلت تسلین اظْارًاهِ هالیاتی ‪۰۰۱۱‬‬ ‫صاحثاى هشاغل تا پایاى تیرهاُ‬ ‫اتاق اص‪ٙ‬اف ایطاٖ زض اعالػی‪ ٝ‬ای ٔ‪ّٟ‬جت تسجّجیجٓ‬ ‫اظ‪ٟ‬اض٘أ‪ٔ ٝ‬اِیاتی ػّٕىطز ساَ ‪ ۱۴۴۴‬صجاحجبجاٖ‬ ‫ٔطاذُ ضا تا پایاٖ تیطٔجا‪ ٜ‬تجٕجسیجس وجطز‪.‬زض پجی‬ ‫ضای ظ٘ی ‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬جّسات ٔستٕط ضئیس اتاق اصج‪ٙ‬جاف‬ ‫ایطاٖ با ضئیس زفتط ضئیس جٕ‪ٟٛ‬ض ‪ٔ ٚ‬جؼجا‪ ٖٚ‬ا‪َٚ‬‬ ‫ضئیس جٕ‪ٟٛ‬ض ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ زضذ‪ٛ‬است وتبی اضساِی‬ ‫بطای ضیاست ٔحتجطْ ججٕج‪ٟ‬ج‪ٛ‬ضی‪ ،‬زض یجىجصجس‬ ‫‪ٞ ٚ‬لس‪ٕٞ‬یٗ جّس‪ ٝ‬ستاز ّٔی ٔمابّ‪ ٝ‬با وط‪٘ٚ‬ا ٔلسزا‬ ‫ٔ‪ّٟ‬ت تسّیٓ اظ‪ٟ‬اض٘أ‪ٔ ٝ‬اِیاتی ػّٕىطز ساَ ‪۱۴۴۴‬‬ ‫صاحجبجاٖ ٔطجاذجُ تجاپجایجاٖ تجیجطٔجا‪ ٜ‬تجٕجسیجس‬ ‫ضس‪ٔ .‬ص‪ٛ‬بات ایٗ جّس‪ ٝ‬ػباضت اسجت اظۺ ‪ -۱‬بجا‬ ‫ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬ا‪ٚ‬ج بیٕاضی وط‪٘ٚ‬ا زض ساَ ‪ ٚ ۱۴۴۴‬ایلجاز‬ ‫ٔحس‪ٚ‬زیت بطای اذّب اص‪ٙ‬اف سمف فط‪ٚ‬ش وجا‬ ‫‪ ٚ‬ذسٔات بطای ٔطاذُ ‪ ٚ‬اصج‪ٙ‬جاف ٔجصوج‪ٛ‬ض بجا‬ ‫تطریص ساظٔاٖ أ‪ٛ‬ض ٔاِیاتی زض تبصط‪ ٜ‬شیُ ٔجاز‪ٜ‬‬ ‫‪ ۱۴۴‬لا٘‪ٔ ٖٛ‬اِیات‪ٞ‬ای ٔستمیٓ بطای ػّٕىطز سجاَ‬ ‫‪ ۱۴۴۴‬ب‪ ۱۴۴ ٝ‬بطابط ٔؼافیت ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ٔاز‪ ۸۴ ٜ‬لا٘ج‪ٖٛ‬‬ ‫ٔاِیات‪ٞ‬ای ٔستمیٓ افعایص یافت‪ّٟٔ ٚ ٝ‬ت تسجّجیجٓ‬ ‫اظ‪ٟ‬اض٘أ‪ٔ ٝ‬اِیات بط ػجٕجّجىجطز اٖ سجاَ بجعای‬ ‫صججاحججّججبججاٖ ٔطججاذججُ ‪ ۱۴۴۱۰۴۴۰۳۱‬تججٕججسیججس‬ ‫ٔیٌطزز‪ -۲.‬بات‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬ضطایظ وط‪٘ٚ‬ایی حاوٓ بجط‬ ‫وط‪ٛ‬ض زض ساَ ‪ ٚ ۱۴۴۴‬ب‪ٙٔ ٝ‬ظ‪ٛ‬ض ضػایجت حجمج‪ٛ‬ق‬ ‫وسب ‪ ٚ‬واض ‪ٞ‬ای ذطز ‪ٔ ٚ‬ت‪ٛ‬سظ‪ ،‬سجاظٔجاٖ أج‪ٛ‬ض‬ ‫ٔاِیاتی وط‪ٛ‬ض ب‪٘ ٝ‬ح‪ٛ‬ی الساْ ٕ٘ایس وج‪ٔ ٝ‬جاِجیجات‬ ‫ٔمغ‪ٛ‬ع ٔطٕ‪ َٛ‬تبصجط‪ ٜ‬شیجُ ٔجاز‪ ۱۴۴ ٜ‬لجا٘ج‪ٖٛ‬‬ ‫ٔاِیات ‪ٞ‬ای ٔستمیٓ با ضػایت حسالجُ سج‪ٛ‬زا‪ٚ‬ضی‬ ‫فؼاِیت ٔ‪ٛ‬زیاٖ ٔت‪ٙ‬اسب با اذطیٗ ٔاِیات لجغجؼجی‬ ‫ساَ‪ٞ‬ای لبُ ایطاٖ افعایص یابس‪.‬‬ ‫از سرگیری خَداظْاری هالکاى ٍ‬ ‫هستاجراى در ساهاًِ اهالک ٍ اسکاى‬ ‫پنجشنبه ‪ 61‬تیر ‪7 * 6046‬جوالی ‪ 7 * 2422‬ذی الحجه‪ * 6001‬سال سی و دوم ( اوتوز ایکینجی ایل ) * شماره ( سایی ) ‪3315 :‬‬ ‫هْار ًقدیٌگی‪،‬در ‪۶‬هاِّ دٍم سال‬ ‫هٌجر تِ ثثات قیوتّا هیشَد‬ ‫هْار ًقدیٌگی‪،‬کاّش ًرخ تَرهرا ًَید هیدّد‬ ‫ضییس وٕیسی‪ ٖٛ‬التصازی ٔلّس با بیاٖ ای‪ٙ‬جىج‪ ٝ‬بجا‬ ‫ا٘ضباط ٔاِی‪ ،‬أىاٖ افعایص لسضت ذجطیجس ٔجطزْ‬ ‫بس‪ ٖٚ‬اججطای سجیجاسجت ‪ٞ‬جای ججبجطا٘جی ‪ٚ‬جج‪ٛ‬ز‬ ‫زاضز‪ٌ،‬فتۺ ٔ‪ٟ‬اض ضضس ٘مسی‪ٍٙ‬ی‪ٔ ،‬ج‪ٟ‬جاض تج‪ٛ‬ضْ زض‬ ‫التصاز وط‪ٛ‬ض ضا ٘‪ٛ‬یس ٔیز‪ٞ‬س‪ٔ .‬جحجٕجسضضجا پج‪ٛ‬ض‬ ‫ابطا‪ٞ‬یٕی زض ٌفتٍ‪ ٛ‬با ذبطٍ٘اض پاضِٕا٘ی ایجط٘جا‪ ،‬بجا‬ ‫اضاض‪ ٜ‬اػالْ با٘ه ٔطوعی ٔب‪ٙ‬ی بط ٘طخ صفط ضضجس‬ ‫٘مسی‪ٍٙ‬ی زض ز‪ِٚ‬ت سیعز‪ٌ ٓٞ‬فتۺ ٔ‪ٕٟ‬جتجطیجٗ اربجط‬ ‫چاِص وط‪ٛ‬ض و‪ٙ‬تطَ ت‪ٛ‬ضْ است‪ ،‬افعایص ٘طخ ت‪ٛ‬ضْ‬ ‫ب‪ٟ‬ا٘‪ ٝ‬بسیاضی اظ ٔطىالت التصازی است ِجصا ‪ٞ‬جط‬ ‫السأی و‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬و‪ٙ‬تطَ ت‪ٛ‬ضْ وٕه وج‪ٙ‬جس ا‪ِٚ‬ج‪ٛ‬یجت‬ ‫اصّی ز‪ِٚ‬ت ‪ٔ ٚ‬لّس است‪.‬‬ ‫ٕ٘ای‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬طزْ وطٔاٖ زض ٔلّس ض‪ٛ‬ضای اسالٔی بجا‬ ‫بیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬السأات ز‪ِٚ‬ت لبُ ٔ‪ٛ‬جب ٘اتجطاظی زض‬ ‫ساذتاض‪ٞ‬ای التصازی ضس ‪ ٚ‬حلٓ ٘مسی‪ٍٙ‬ی زض ٘ظاْ‬ ‫التصازی وط‪ٛ‬ض ضا ب‪ ٝ‬ضست افعایجص زاز‪ ،‬اظج‪ٟ‬جاض‬ ‫زاضتۺ افعایص حلٓ ٘مسی‪ٍٙ‬ی ػأُ افعایص ٘جطخ‬ ‫ت‪ٛ‬ضْ زض ٘ظاْ التصازی است‪.‬‬ ‫ضییس وٕیسی‪ ٖٛ‬التصازی ٔلّس ٘اتطاظی بج‪ٛ‬زجج‪ٝ‬‬ ‫ضا اظ ػُّ افعایص ٘مسی‪ٍٙ‬ی زض ز‪ِٚ‬ت لبُ ذ‪ٛ‬ا٘س ‪ٚ‬‬ ‫ٌفتۺ ز‪ِٚ‬ت لبُ تالش لابُ ت‪ٛ‬ج‪ٟ‬ی بطای تجأجیجٗ‬ ‫ٔ‪ٙ‬ابغ زضأسی پایساض زض ب‪ٛ‬زج‪٘ ٝ‬ساضت ‪ٕٞ ٚ‬یٗ أط‬ ‫ٔ‪ٛ‬جب ضس ضا‪ٞ‬س افعایص حلٓ استمطاض ز‪ِٚ‬ت اظ‬ ‫ٔ‪ٙ‬ابغ با٘ه ٔطوعی باضیٓ و‪٘ ٝ‬تیل‪ ٝ‬اٖ افعایص پای‪ٝ‬‬ ‫پ‪ِٛ‬ی‪ ،‬افعایص حلٓ ٘مسی‪ٍٙ‬ی ‪ ٚ‬زض ٘تیل‪ ٝ‬افجعایجص‬ ‫٘طخ ت‪ٛ‬ضْ زض وط‪ٛ‬ض ب‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫پ‪ٛ‬ض ابطا‪ٞ‬یٕی با بیاٖ ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ز‪ِٚ‬ت سیعز‪ ٓٞ‬بج‪ ٝ‬ایجٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬زاضز و‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ش وٕه ب‪ٔ ٝ‬طزْ ت‪ٙ‬ج‪ٟ‬جا‬ ‫افعایص یاضا٘‪٘ ٝ‬مسی‪ ،‬اػغای سبس حٕایتی ‪ ٚ‬افعایص‬ ‫حم‪ٛ‬ق ‪ ٚ‬زستٕعز ٘یست‪ ،‬تاویس وطزۺ اصّجی تجطیجٗ‬ ‫وٕه ز‪ِٚ‬ت ب‪ٔ ٝ‬طزْ افعایص ‪ ٚ‬باظٌطزا٘سٖ لسضت‬ ‫ذطیس اٖ ‪ٞ‬ا است و‪ ٝ‬زض ٌجط‪ٚ‬ی اججطای زلجیجک‬ ‫سیاست ‪ٞ‬ای پ‪ِٛ‬ی ‪ ٚ‬اضظی اسجت وج‪ٔ ٝ‬ج‪ٙ‬جلجط بج‪ٝ‬‬ ‫ٔسیطیت ت‪ٛ‬ضْ زض ٘ظاْ التصازی وط‪ٛ‬ض ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪.‬‬ ‫پ‪ٛ‬ض ابطا‪ٞ‬یٕی با اضاض‪ ٜ‬ب‪ ٝ‬تالش ‪ٞ‬ای ز‪ِٚ‬ت سیعز‪ٓٞ‬‬ ‫بطای لغغ استمطاض اظ با٘ه ٔطوجعی‪ٌ،‬جفجتۺ بجط‬ ‫اساس ٌعاضش ‪ٞ‬ای ٔ‪ٛ‬ج‪ٛ‬ز ز‪ِٚ‬ت سیعز‪ ٓٞ‬تجالش‬ ‫وطز‪ ٜ‬است تا پ‪ َٛ‬پطلسضت ب‪ ٝ‬باظاض تعضیک ٘ى‪ٙ‬جس ‪ٚ‬‬ ‫حتی سیاست ‪ٞ‬ایی ب‪ ٝ‬واض بطز‪ ٜ‬اسجت وج‪ ٝ‬حجلجٓ‬ ‫٘مسی‪ٍٙ‬ی ضا و‪ٙ‬تطَ و‪ٙ‬س زض ‪ٕٞ‬یٗ ضاستا ذعا٘‪٘ ٝ‬مسی‬ ‫زض ابتسای ساَ زض اذتیاض ز‪ِٚ‬ت لطاض ٌطفت‪.‬‬ ‫ضییس وٕیسی‪ ٖٛ‬التصازی ٔلّس صفط ضسٖ ٘جطخ‬ ‫ضضس ٘مسی‪ٍٙ‬ی ضا ذبطی ذ‪ٛ‬ج بطای التصاز وطج‪ٛ‬ض‬ ‫ذ‪ٛ‬ا٘س ‪ٌ ٚ‬فتۺ ٘اتطاظی ب‪ٛ‬زج‪٘ ٚ ٝ‬جاتجطاظی ٘جظجاْ‬ ‫با٘ىی ػأُ ضضس ٘مسی‪ٍٙ‬ی ب‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬با تصٕیٕجات ‪ٚ‬‬ ‫سیاستٌصاضی‪ٞ‬ای ز‪ِٚ‬ت سیعز‪ ٓٞ‬ب‪ ٝ‬ضیُ اصجّجی‬ ‫ذ‪ٛ‬ز زض التصاز باظ ٌطت اٌط ایٗ ٔسیط اسجتجٕجطاض‬ ‫یابس زض ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬ضا‪ٞ‬س و‪ٙ‬تطَ حلٓ ٘مسی‪ٍٙ‬ی ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬یٓ‬ ‫ب‪ٛ‬ز‪ٚ.‬ی تاویس وطزۺ با ایلاز ا٘ضباط ٔاِی زض ح‪ٛ‬ظ‪ٜ‬‬ ‫فؼاِیت ‪ٞ‬ای ز‪ِٚ‬ت‪ ،‬أىاٖ افعایص لجسضت ذجطیجس‬ ‫ٔطزْ بس‪ ٖٚ‬اجطای سیاست ‪ٞ‬ای ججبجطا٘جی ‪ٚ‬جج‪ٛ‬ز‬ ‫زاضز‪.‬‬ ‫پ‪ٛ‬ضابطا‪ٞ‬یٕی ٌفتۺ ز‪ِٚ‬ت بایس ب‪ ٝ‬سجٕجت تجحجمجک‬ ‫زضأس‪ٞ‬ای پایساض ب‪ ٝ‬جای اسجتجمجطاض اظ بجا٘جه‬ ‫ٔطوعی حطوت و‪ٙ‬س‪ .‬ػال‪ ٜٚ‬بط ایٗ بایس اظ ض‪٘ٚ‬س بی‬ ‫ضابغ‪ ٝ‬ذّک پ‪ َٛ‬ت‪ٛ‬سظ با٘ه‪ٞ‬ا جّ‪ٌٛ‬یجطی وج‪ٙ‬جس‪.‬‬ ‫با٘ه ‪ٞ‬ا با ایلاز ٘اتطاظی زض تطاظ٘جأج‪ ٚ ٝ‬صج‪ٛ‬ضت‬ ‫‪ٞ‬ای ٔاِی الساْ ب‪ ٝ‬ذّک پ‪ٔ َٛ‬جی وج‪ٙ‬ج‪ٙ‬جس‪ ،‬ز‪ِٚ‬جت‬ ‫بایس با٘ه‪ٞ‬ا ضا ‪ٚ‬ازاض ب‪٘ ٝ‬ظٓ ‪ ٚ‬ا٘ضباط ٔاِی و‪ٙ‬س ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ضا زض و‪ٙ‬تطَ ٘مسی‪ٍٙ‬ی ضا ػأّی ٔ‪ٛ‬ثط زض و‪ٙ‬تطَ‬ ‫ت‪ٛ‬ضْ ذ‪ٛ‬ا٘س ‪ٌ ٚ‬فتۺ ٔ‪ٟ‬اض ضضس ٘مسی‪ٍٙ‬ی‪ ،‬ذبط‪ٞ‬ای‬ ‫ذ‪ٛ‬ج زض ٔ‪ٛ‬ضز ٔ‪ٟ‬اض ت‪ٛ‬ضْ زض التصاز وط‪ٛ‬ض ضا ٘‪ٛ‬یس‬ ‫ٔی ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫هیاًگیی هالیات پرداختی اصٌاف؛ ‪ ۵.۲‬هیلیَى تَهاى‬ ‫با اػالْ ٔطط‪ٚ‬ط ضسٖ اضائ‪ ٝ‬ذسٔات زستٍجا‪ٞ ٜ‬جای‬ ‫اجطایی ب‪ ٝ‬زاضتٗ وسض‪ٍٞ‬یطی سأجا٘ج‪ ٝ‬أجالن ‪ٚ‬‬ ‫اسىاٖ‪ٔ ،‬اِىاٖ ‪ٔ ٚ‬ستاجطاٖ و‪ ٝ‬زض یىساَ اذجیجط‬ ‫ٔ‪ٛ‬فک ب‪ ٝ‬ثبت ٘اْ ٘طس‪ٜ‬ا٘س بایس اعالػات سىج‪٘ٛ‬جتجی‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا زض سأا٘‪ ٝ‬یاز ضس‪ ٜ‬ثبجت وج‪ٙ‬ج‪ٙ‬جس‪ .‬ضسجتجٓ‬ ‫لاسٕی ‪ٚ‬ظیط ضا‪ ٚ ٜ‬ض‪ٟ‬طساظی با یازا‪ٚ‬ضی اجبجاضی‬ ‫ب‪ٛ‬زٖ ثبت ٘اْ زض سأا٘‪ ٝ‬أالن ‪ ٚ‬اسىاٖ یجىجبجاض‬ ‫زیٍط اظ ػٕ‪ٔ ْٛ‬طزْ ذ‪ٛ‬است تا با ذ‪ٛ‬زاظ‪ٟ‬اضی زض‬ ‫ایٗ سأا٘‪ ،ٝ‬ز‪ِٚ‬ت ضا زض ت‪ٙ‬ظیٓ زضست سیاست‪ٞ‬ای‬ ‫برص ٔسىٗ ‪ ٚ‬اصالح ‪ٚ‬ضجغ ٔج‪ٛ‬جج‪ٛ‬ز وجٕجه‬ ‫و‪ٙٙ‬س‪.‬‬ ‫ا٘غ‪ٛ‬ض و‪ ٝ‬اػالْ ضس‪ ٜ‬است تاو‪ٔ ۲ ٖٛٙ‬یّی‪٘ ٖٛ‬جفجط‬ ‫زض ایٗ سأا٘‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬زاظ‪ٟ‬اضی وطز‪ ،ٜ‬أا عبک لجا٘ج‪ٖٛ‬‬ ‫بایس تٕأی ٔطزْ زض ایٗ سأا٘‪ ٝ‬ثبت٘اْ و‪ٙٙ‬س ‪ ٚ‬زض‬ ‫ص‪ٛ‬ضت ػسْ تٕىیٗ اظ ذ‪ٛ‬زاظ‪ٟ‬اضی‪ ،‬بسجیجاضی اظ‬ ‫ذسٔات اػٓ اظ با٘ىی ‪ ٚ‬أ‪ٛ‬ظضی ب‪ ٝ‬ا٘ج‪ٟ‬جا لجغجغ‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪.‬‬ ‫بط ایٗ اساس ‪ ٕٝٞ‬سطپطستاٖ ذا٘‪ٛ‬اض اػٓ اظ ض‪ٟ‬جطی‬ ‫‪ ٚ‬ض‪ٚ‬ستایی‪ٔ ،‬اِه ‪ٔ ٚ‬ستاجط ‪ ٚ‬تٕأجی ٔجاِجىجیجٗ‬ ‫‪ٚ‬احس‪ٞ‬ای ٔسى‪٘ٛ‬ی ٔىّف ‪ٞ‬ست‪ٙ‬س و‪ ٝ‬اعجالػجات‬ ‫ٔحُ سى‪٘ٛ‬ت (الأتٍا‪ ٚ )ٜ‬أالن تحت ٔاِىیجت‬ ‫ذ‪ٛ‬ز ضا زض سأا٘‪ ٝ‬أالن ‪ ٚ‬اسجىجاٖ بج‪٘ ٝ‬طجا٘جی‬ ‫‪amlak.mrud.ir‬زضج وجج‪ٙ‬جج‪ٙ‬ججس‪ٚ.‬ظاضت ضا‪ٚ ٜ‬‬ ‫ض‪ٟ‬طساظی بطاساس لجا٘ج‪ٔ ٖٛ‬صج‪ٛ‬ج ٔجلجّجس ‪ٚ‬‬ ‫ب‪ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔلطی ایٗ عطح‪ ،‬یه ز‪ٚ‬ض‪ٔ ۲ ٜ‬جا‪ٞ‬ج‪ ٝ‬اظ‬ ‫تاضید ‪ ۱۹‬فط‪ٚ‬ضزیٗ تا ‪ ۱۹‬ذطزاز ساَ ٌجصضجتج‪ ٝ‬ضا‬ ‫بطای ثبت اعالػات ّٔىی ‪ ٚ‬الأتجی سجطپجطسجتجاٖ‬ ‫ذا٘‪ٛ‬اض زض سأا٘‪ّٔ ٝ‬ی أالن ‪ ٚ‬اسجىجاٖ تجؼجیجیجٗ‬ ‫وطز‪ ٜ‬ب‪ٛ‬ز أا حّٕ‪ٞ ٝ‬ىطی ب‪ ٝ‬ایٗ سأا٘‪ ٝ‬زض تابستاٖ‬ ‫ساَ ٌصضت‪ٙٔ ٝ‬لط ب‪٘ ٝ‬یٕ‪ ٝ‬واض‪ٔ ٜ‬ا٘سٖ ز‪ٚ‬ض‪ ٜ‬ثجبجت‬ ‫٘اْ ضس ‪ٔ ٚ‬لسزا ثبت زض سجأجا٘ج‪ ٝ‬اظ ٔج‪ٟ‬جط سجاَ‬ ‫ٌصضت‪ ٝ‬ضط‪ٚ‬ع ضس‪.‬‬ ‫لا٘‪ٍ٘ٛ‬صاض بؼس اظ یه پط‪ٚ‬س‪ ۶ ٝ‬تجا ‪ ۷‬سجاِج‪ ٝ‬بج‪ٝ‬‬ ‫ایٗ ٘تیل‪ ٝ‬ضسیس‪ ٜ‬است و‪ ٝ‬اعجالػجات سجىج‪٘ٛ‬جتجی‬ ‫ٔاِه ‪ٔ ٚ‬ستاجط بایس زض ایٗ سأا٘‪ ٝ‬ثبجت ضج‪ٛ‬ز ‪ٚ‬‬ ‫‪ٞ‬سف اصّی ضفاف ضسٖ ‪ٚ‬ضؼجیجت ٔسجىجٗ زض‬ ‫وط‪ٛ‬ض است؛ زض اجطای ٔاز‪ٔ ۵۴ ٜ‬جىجطض لجا٘ج‪ٖٛ‬‬ ‫ٔاِیات ‪ٞ‬ای ٔستمیٓ‪ ٕٝٞ ،‬سطپطستاٖ ذا٘ج‪ٛ‬اض بجایجس‬ ‫اعالػات ّٔىی ‪ ٚ‬الأتی ذ‪ٛ‬ز ضا زض سأا٘ج‪ٔ ٝ‬جّجی‬ ‫أالن ‪ ٚ‬اسىاٖ ثبت و‪ٙٙ‬س‪.‬بطای ثبت اعجالػجات‬ ‫ّٔىی ‪ ٚ‬الأتی زض سأا٘‪ّٔ ٝ‬ی أالن ‪ ٚ‬اسجىجاٖ‬ ‫وط‪ٛ‬ض ب‪٘ ٝ‬طا٘ی ‪amlak.mrud.ir‬بایس ٔاِه یجا‬ ‫ٔستاجط با سیٓواضت ب‪٘ ٝ‬اْ ذ‪ٛ‬ز ‪ ٚ‬وس ٔجّجی ‪ٚ‬اضز‬ ‫سایت ض‪٘ٛ‬س ‪ ٚ‬ضٕٗ ثبت اعالػجات ٔجطبج‪ٛ‬ط بج‪ٝ‬‬ ‫أالن ٔسى‪٘ٛ‬ی ذ‪ٛ‬ز‪ ،‬الأتٍا‪ ٜ‬اصّی ذجا٘ج‪ٛ‬اض ضا‬ ‫٘یع ٔطرص و‪ٙ‬س‪.‬‬ ‫خثرگساری ارک‬ ‫‪www.ark-news.ir‬‬ ‫جای هٌاسه تثلیغ کاال ٍخدهات شوا‬ ‫درتازارایراى ٍدًیا‬ ‫شوارُ تواس‪4۲۰۰۵7۰4 ٍ 4۲۰۱۰4۰۰:‬‬ ‫با ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬صاحباٖ ٔطاذُ ‪ ٚ‬اص‪ٙ‬اف تا پایاٖ أط‪ٚ‬ظ بطای اضائ‪ ٝ‬اظج‪ٟ‬جاض٘جأج‪ٝ‬‬ ‫ٔاِیات بط زضأس ساَ ٌصضت‪ ٝ‬فطصت زاض٘س‪ ،‬بط اساس اذطیٗ أاض بجیجص اظ ‪۳‬‬ ‫ٔیّی‪ ٖٛ‬اظ‪ٟ‬اض٘أ‪ ٝ‬تىٕیُ ضس‪ ٜ‬و‪ ٝ‬بطا‪ٚ‬ضز ضس‪ٔ ٜ‬ت‪ٛ‬سظ ٔاِیات پطزاذتی ایٗ افجطاز‬ ‫‪ٔ ۲.۵‬یّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬اٖ است‪.‬ب‪ٌ ٝ‬عاضش ایس‪ٙ‬ا‪ ،‬صاحباٖ ٔطاذُ ‪ ٚ‬اص‪ٙ‬اف بایس ‪ٞ‬ط ساِج‪ٝ‬‬ ‫زض ذطزازٔا‪ ٜ‬اظ‪ٟ‬اض٘أ‪ ٝ‬ػّٕىطز زضأسی ذ‪ٛ‬ز زض ساَ ٌصضت‪ ٝ‬ضا بطای پطزاذجت‬ ‫ٔاِیات ٔطب‪ٛ‬ع‪ ،ٝ‬پط و‪ٙٙ‬س‪.‬زض ایٗ ظٔی‪ ،ٝٙ‬زض ابتسا ایٗ افطاز تا پایاٖ ذطزازٔا‪ ٜ‬فطصت‬ ‫زاضت‪ٙ‬س و‪ ٝ‬اظ‪ٟ‬اض٘أ‪ٔ ٝ‬اِیاتی پط و‪ٙٙ‬س أا ایٗ ٔ‪ّٟ‬ت تا پایاٖ أط‪ٚ‬ظ تٕسیس ضس‪.‬‬ ‫ب‪ٙ‬ابطایٗ‪ ،‬صاحباٖ ٔطاذُ تا پایاٖ أط‪ٚ‬ظ فطصت زاض٘س و‪ ٝ‬با ٔطاجؼج‪ ٝ‬بج‪ ٝ‬سجأجا٘ج‪ٝ‬‬ ‫‪my.tax.gov.ir‬اظ‪ٟ‬اض٘أ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ز ضا پط و‪ٙٙ‬س ظیجطا‪ ،‬زضصج‪ٛ‬ضت ا٘جلجاْ ٘جسازٖ‬ ‫تىاِیف لا٘‪٘ٛ‬ی‪ ،‬ػال‪ ٜٚ‬بط ٔحط‪ٔٚ‬یت اظ ٔؼافیت‪ٞ‬ا ‪٘ ٚ‬طخ صفط ٔاِیاتجی‪ٔ ،‬طجٕج‪َٛ‬‬ ‫جطیٕ‪ ۳۴ ٝ‬زضصسی ذیطلابُ برطص ‪ ٚ‬ت‪ٟ‬ی‪ ٝ‬اظ‪ٟ‬اض٘أ‪ ٝ‬بطا‪ٚ‬ضزی ٔیض‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫بطذالف ساَ ‪ٞ‬ای لبُ‪ ،‬أساَ صسای اص‪ٙ‬اف ‪ٔ ٚ‬طاذُ ٘سجبجت بج‪ ٝ‬ض‪٘ٚ‬جس اذجص‬ ‫ٔاِیات بّ‪ٙ‬س ضس ‪٘ ٚ‬سبت ب‪ ٝ‬افعایص ٘طخ ٔاِیات ‪ ٚ‬س‪ٛ‬ز فؼاِیت‪ٞ‬جایطجاٖ اػجتجطاض‬ ‫وطز٘س ‪ ٚ‬ذ‪ٛ‬استاض ایٗ ضس٘س و‪ ٝ‬تحت تاثیط ضو‪ٛ‬ز التجصجازی ٘جاضجی اظ ضجیج‪ٛ‬ع‬ ‫‪ٚ‬یط‪ٚ‬س وط‪٘ٚ‬ا‪ٔ ،‬اِیات وٕتطی بطای ا٘‪ٟ‬ا ٔحاسب‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ز‪ .‬ساظٔاٖ أ‪ٛ‬ض ٔاِیجاتجی زض‬ ‫پاسد ب‪٘ ٝ‬یاظ‪ٞ‬ای ٔاِیاتی اص‪ٙ‬اف اػالْ وطز و‪ٞ ٝ‬یچٍ‪ ٝ٘ٛ‬افعایطی زض ٘طخ ٔاِیات‬ ‫ضخ ٘ساز‪ ٚ ٜ‬زِیُ اػتطاض اص‪ٙ‬اف ایٗ است و‪ ٝ‬بط اساس لجا٘ج‪ ٖٛ‬بج‪ٛ‬زجج‪ ٝ‬سجاَ‬ ‫ٌصضت‪ٔ ،ٝ‬ب‪ٙ‬ای ٔحاسب‪ٔ ٝ‬اِیات ‪ٚ‬اضیعی ‪ٞ‬ای واضتر‪ٛ‬اٖ ٔطاذُ است‪ .‬ض‪٘ٚ‬جس اذجص‬ ‫ٔاِیات اظ واضتر‪ٛ‬اٖ اص‪ٙ‬اف ‪ٔ ٚ‬طاذُ ب‪ ٝ‬ایٗ ص‪ٛ‬ضت است و‪ ٝ‬وّی‪ٔ ٝ‬باِغ ‪ٚ‬اضیعی‬ ‫ب‪ ٝ‬زستٍا‪ٜٞ‬ای واضتر‪ٛ‬اٖ اص‪ٙ‬اف‪ٔ ،‬الن ػُٕ ساظٔاٖ أ‪ٛ‬ض ٔاِیاتی زض ٔحاسجبج‪ٝ‬‬ ‫ٔاِیات ٔمغ‪ٛ‬ع است‪ .‬اِبت‪ ،ٝ‬اٌط پ‪ َٛ‬ب‪ ٝ‬حساج ٔتصُ ب‪ ٝ‬واضتر‪ٛ‬اٖ اص‪ٙ‬اف ‪ٚ‬اضیجع‬ ‫ضس‪ ٜ‬باضس‪ ،‬زض ٔحاسب‪ٔ ٝ‬اِیات اٖ‪ٞ‬ا ِحاػ ٘طس‪ ٜ‬است‪.‬زض ایٗ ظٔی‪ ،ٝٙ‬اٌط اظ ٔبجاِجغ‬ ‫‪ٚ‬اضیعی ب‪ ٝ‬واضتر‪ٛ‬اٖ اص‪ٙ‬اف زضأسی ػایس ا٘‪ٟ‬ا ٘طس‪ ٜ‬باضس‪ ،‬اظ ٔبّغ ٔ‪ٛ‬ضز٘ظط زض‬ ‫ص‪ٛ‬ضت اضائ‪ ٝ‬اس‪ٙ‬از ‪ٔ ٚ‬ساضن ‪ ٚ‬تاییس ساظٔاٖ أ‪ٛ‬ض ٔاِیاتجی‪ٔ ،‬جاِجیجاتجی ٌجطفجتج‪ٝ‬‬ ‫ٕ٘یض‪ٛ‬ز‪ .‬ایٗ ساظٔاٖ ‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ ٌفت و‪ ٝ‬بطای اجطای ض‪٘ٚ‬س جسیس ٔاِیات ستجا٘جی‬ ‫اظ اص‪ٙ‬اف‪٘ ،‬سبت س‪ٛ‬ز فؼاِیت اص‪ٙ‬اف ضا وٓ ‪ ٚ‬وسا٘ی و‪ ٝ‬فط‪ٚ‬ش ‪ ٚ‬زضأس اضائج‪ٝ‬‬ ‫ذسٔات ا٘‪ٟ‬ا تا ‪ٔ ۴‬یّیاضز ‪ٔ ۸۴۴ ٚ‬یّی‪ ٖٛ‬ت‪ٔٛ‬اٖ باضس ضا ٔطٕ‪ٔ َٛ‬اِیجات ٔجمجغج‪ٛ‬ع‬ ‫وطزیٓ‪ .‬زض ایٗ ظٔی‪ ،ٝٙ‬عبک ٌفت‪ٔ ٝ‬سیط وُ زفتط حسابطسی ٔاِیاتی اظ ‪ٔ ۲‬یّیج‪ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ ۴۴۴‬عاض ص‪ٙ‬ف و‪ٔ ٝ‬یت‪ٛ‬ا٘‪ٙ‬س اظ عطیک تبصط‪ٔ ٜ‬از‪ ،۱۴۴ ٜ‬تىاِیف ٔاِیاتی ذ‪ٛ‬ز ضا‬ ‫ا٘لاْ ز‪ٙٞ‬س‪ٔ ،‬اِیات یه ٔیّی‪ٞ ۳۵۴ ٚ ٖٛ‬عاض ٘فط اظ ا٘‪ٟ‬ا بیٗ صفط تا ‪ٔ ۵‬جیجّجیج‪ٖٛ‬‬ ‫ت‪ٔٛ‬اٖ است‪.‬‬ ‫ساظٔاٖ أ‪ٛ‬ض ٔاِیاتی ٘طاٖ ٔیز‪ٞ‬س و‪ ٝ‬تاو‪ ٖٛٙ‬اص‪ٙ‬اف ‪ٔ ٚ‬طاذُ حس‪ٚ‬ز ‪ٔ ۳‬یّی‪ٚ ٖٛ‬‬ ‫‪ٞ ۵۴۴‬عاض اظ‪ٟ‬اض٘أ‪ٔ ٝ‬اِیاتی ب‪ ٝ‬ایٗ ساظٔاٖ اضائ‪ ٝ‬وطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫‪ٕٞ‬چ‪ٙ‬یٗ‪ٔ ،‬ؼازَ ‪ٔ ۲‬یّی‪ٞ ۵۴۴ ٚ ٖٛ‬عاض اظ‪ٟ‬اض٘أ‪ ٝ‬اضساِی ب‪ ٝ‬ساظٔاٖ أ‪ٛ‬ض ٔاِجیجاتجی‬ ‫ٔطب‪ٛ‬ط ب‪ ٝ‬فطْ تبصط‪ٔ ٜ‬از‪ ۱۴۴ ٜ‬ب‪ٛ‬ز‪ ٜ‬است ‪٘ ٚ‬عزیه ب‪ ٝ‬یه ٔیجّجیج‪ٔ ٖٛ‬جدزی ٘جیجع‬ ‫اظ‪ٟ‬اض٘أ‪ ٝ‬ضا ذ‪ٛ‬ز ت‪ٙ‬ظیٓ ‪ ٚ‬اضائ‪ ٝ‬وطز‪ٜ‬ا٘س‪.‬‬ ‫ّوِ اصٌاف تاید قیوت هصَب را رعایت کٌٌد‬ ‫ضئیس ساظٔاٖ تؼعیطات حى‪ٔٛ‬تی با تاویس بط ایج‪ٙ‬جىج‪ٝ‬‬ ‫‪ ٕٝٞ‬اص‪ٙ‬اف بایس لیٕت ٔص‪ٛ‬ج ضا ضػجایجت وج‪ٙ‬ج‪ٙ‬جس‬ ‫ٌفتۺ بطذی اظ ضطوت ‪ٞ‬ای ت‪ِٛ‬یس وج‪ٙ‬ج‪ٙ‬جس‪ ٜ‬ض‪ٚ‬ذجٗ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ض ػال‪ ٜٚ‬بط ب‪ ٝ‬زست ا‪ٚ‬ضزٖ یجه سج‪ٛ‬زا‪ٚ‬ضی‬ ‫ذ‪ٛ‬ج ت‪ِٛ‬یسات ذ‪ٛ‬ز ضا زض ایٗ چ‪ٙ‬س ٔا‪ ٜ‬اذیط وا‪ٞ‬ص‬ ‫زاز٘س‪.‬‬ ‫احٕس اصاّ٘‪ ٛ‬افع‪ٚ‬زۺ ٘تیل‪ٕٞ ٝ‬یٗ وا‪ٞ‬ص تج‪ِٛ‬جیجسات‬ ‫ایٗ ضس‪ ٜ‬است و‪ ٝ‬با افعایص ٔتماضی ض‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬ض‪ ٚ‬ض‪ٛ‬یٓ‬ ‫ایٗ زض حاِی است و‪ ٝ‬ظٔا٘یى‪ ٝ‬با افعایص تجمجاضجا ‪ٚ‬‬ ‫وٕب‪ٛ‬ز ػطض‪ ٝ‬ض‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬ض‪ٔ ٚ‬یض‪ٛ‬یٓ ‪ ٓٞ‬احتىاض ‪ٞ ٚ‬جٓ‬ ‫ز ِی زض ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع ب‪ ٝ‬ضست افعایص ٔییابس‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ی ٌفتۺ ‪ٞ‬فت‪ٌ ٝ‬صضت‪ ٝ‬یه ٘طجسجت بجا تجٕجأجی‬ ‫ٔسیطاٖ واضذا٘لات ت‪ِٛ‬یس ض‪ٚ‬ذٗ زاضتیٓ و‪ ٝ‬زض اٖ‬ ‫٘طست ٔص‪ٛ‬ج ضس وّی‪ٔ ٝ‬سیطاٖ بایس ب‪ ٝ‬ا٘ساظ‪ ٜ‬سجاَ‬ ‫ٌصضت‪ ٝ‬ت‪ِٛ‬یسات زاضت‪ ٝ‬باض‪ٙ‬س ‪ ٚ‬حتی با یه افعایجص‬ ‫‪ ۱۴‬زضصسی ٘یع ض‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬ض‪ ٚ‬ض‪٘ٛ‬س‪.‬‬ ‫اصاّ٘‪ ٛ‬افع‪ٚ‬زۺ تؼ‪ٟ‬س ٔسیجطاٖ وجاضذجا٘ج‪ٞ ٝ‬جا ٔجیجعاٖ‬ ‫ت‪ِٛ‬یسات ضا ٘سبت ب‪ٞ ٝ‬فت‪ٌ ٝ‬صضتج‪ ٝ‬افجعایجص زاز ‪ٚ‬‬ ‫ػطض‪ ٝ‬تماضا وا‪ٞ‬ص یافت‪.‬ا‪ ٚ‬ازأ‪ ٝ‬زازۺ زض أجتجساز‬ ‫ٔسیط ٘ظاضت بط ض‪ٚ‬ی ٔطاوع فط‪ٚ‬ضٍا‪ٜٞ‬ای ای‪ٙ‬تط٘تی ‪ٚ‬‬ ‫ٔلاظی ٘یع ٘ظاضت زاضتیٓ ‪ ٚ‬الالْ وا ‪ٞ‬ای اسجاسجی‬ ‫ضا ٔ‪ٛ‬ضز ضصس لطاض زازیٓ‪.‬ا‪ ٚ‬افع‪ٚ‬زۺ ضطوتی و‪ ٝ‬أط‪ٚ‬ظ‬ ‫ٔ‪ٛ‬ضز ٌطت تؼعیطات لطاض ٌطفت ب‪ ٝ‬زِیُ تجرجّجف‬ ‫ٔحطظ ضس‪ ٜ‬زست‪ٛ‬ض پّٕپ اٖ صازض ٌطزیس‪ ،‬ظیطا ایجٗ‬ ‫ضطوت جع فط‪ٚ‬ضٍا‪ٞ ٜ‬ای ای‪ٙ‬تط٘تی حساج ٔیطس ‪ٔ ٚ‬ا‬ ‫زض ضاستای ایٗ ٔ‪ٛ‬ض‪ٛ‬ع با یه ا٘بجاض اظ وجا ‪ٞ‬جای‬ ‫ض‪ٚ‬ذ‪ٙ‬ی و‪ٔ ٝ‬طٕ‪ َٛ‬تبصط‪ٔ ۴ ٜ‬از‪ٔ ۱۸ ٜ‬یضس٘س ض‪ ٚ‬بج‪ٝ‬‬ ‫ض‪ ٚ‬ضسیٓ ظْ بصوط است ایٗ الالْ زض سأا٘‪ ٝ‬جأجغ‬ ‫٘یع ثبت ٘طس‪ ٜ‬ا٘س ‪ٔ ٚ‬طٕج‪ َٛ‬ػج‪ٙ‬ج‪ٛ‬اٖ لجاچجاق لجطاض‬ ‫ٔی ٌیط٘س‪.‬اصاّ٘‪ٌ ٛ‬فتۺ بجطضسجی فجط‪ٚ‬ش وجا زض‬ ‫ضبى‪ ٝ‬ای‪ٙ‬تط٘تی ٘طاٖ زاز افطاز ٔ‪ٛ‬ضز ٘جظجط ٔجطتجىجب‬ ‫ٌطاٖ فط‪ٚ‬ضی ضس‪ ٜ‬ا٘س ‪ٕٞ ٚ‬چ‪ٙ‬یٗ زیجط‪ٚ‬ظ یجىجی اظ‬ ‫ضطوت‪ٞ‬ای فط‪ٚ‬ضٍا‪ٞ ٜ‬ای ٔلاظی ٔج‪ٛ‬ضز بجاظضسجی‬ ‫لطاض ٌطفت ‪ٔ ۱۴ ٚ‬یّیاضز ت‪ٔٛ‬اٖ بطای س‪ ٝ‬لّٓ وا اظ‬ ‫جّٕ‪ ٝ‬ض‪ٚ‬ذٗ ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ض‪ ،‬پ‪ٛ‬ضه ‪ ٚ‬ضىط جطیٕ‪ ٝ‬ثبت ضس‪.‬‬ ‫م الف ‪ 60461206‬شبستر‬ ‫روزنامه ارک‬ ‫اگهی تحدید حدود اختصاصی‬ ‫تحسیس حس‪ٚ‬ز ضطساً٘ یه باج ذا٘‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬پالن ثبتی ‪ ۷۳۷‬فطػی اظ س‪ -۱۱ ًٙ‬اصّی ‪ٚ‬الغ زض ٘ؼٕت اِ‪ ٝ‬برص ‪ ۱۶‬تبطیع ب‪ٙ‬اْ الای یؼم‪ٛ‬ج شوائی ٘ؼٕتی فطظ٘سۺجابط زض ٔج‪ٛ‬ضذج‪ٝ‬ۺ ‪۱۴۴۱۰۴۵۰۱۴‬‬ ‫ساػت ‪۳۴‬ۺ‪ ۴۹‬ضط‪ٚ‬ع ‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬ػُٕ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س أس بسی‪ٛٙ‬سیّ‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬وّی‪ ٝ‬صاحباٖ أالن ٔلا‪ٚ‬ض ‪ ٚ‬صاحباٖ حم‪ٛ‬ق اضتفالی اذغاض ٔیٍطزز تا زض ٔ‪ٛ‬لغ تؼییٗ ضس‪ ٜ‬حض‪ٛ‬ض ب‪ ٟٓ‬ضسا٘‪ٙ‬س‪ .‬اػجتجطاض ٔجلجا‪ٚ‬ضیجٗ ‪ٚ‬‬ ‫صاحباٖ حم‪ٛ‬ق اضتفالی اذغاض ٔی ٌطزز تا زض ٔ‪ٛ‬لغ تؼییٗ ضس‪ ٜ‬حض‪ٛ‬ض ب‪ ٟٓ‬ضسا٘‪ٙ‬س‪.‬اػتطاض ٔلا‪ٚ‬ضیٗ ‪ ٚ‬صاحباٖ حم‪ٛ‬ق اضتفالی و‪ ٝ‬زضٔ‪ٛ‬ػس ٔمطض زض ٔحُ حاضط ٘باض‪ٙ‬س ٔغابک ٔاز‪ )۲۴( ٜ‬لجا٘ج‪ٖٛ‬‬ ‫ثبت تا ‪ ۳۴‬ض‪ٚ‬ظ اظ تحسیس حس‪ٚ‬ز پصیطفت‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس ‪ٔ ٚ‬غابک ٔاز‪ ) ۸۶( ٜ‬ائیٗ ٘أ‪ ٝ‬لا٘‪ ٖٛ‬ثبت ٔؼتطض بایس ظطف ٔست یه ٔا‪ ٜ‬اظ تاضید تسّیٓ اػتطاض ب‪ ٝ‬ازاض‪ ٜ‬ثبت‪ ،‬زازذ‪ٛ‬است ب‪ٔ ٝ‬طاجغ شیصجالح‬ ‫لضایی تمسیٓ ‪ ٚ‬بطی ضسیس اٖ ضا ب‪ ٝ‬ایٗ ازض‪ ٜ‬تسّیٓ ٕ٘ایس‪ .‬زض ذیط ایٗ ص‪ٛ‬ضت ٔتماضی ثبت ‪ ٚ‬یا ٕ٘ای‪ٙ‬س‪ ٜ‬لا٘‪٘ٛ‬ی ‪ٚ‬ی ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ب‪ ٝ‬زازٌا‪ٔ ٜ‬طاجؼ‪ٌٛ ٚ ٝ‬ا‪ٞ‬ی ػسْ تمسیٓ زازذ‪ٛ‬است ضا زضیافت ‪ ٚ‬بج‪ٝ‬‬ ‫ازاض‪ ٜ‬ثبت تسّیٓ ٕ٘ایس‪ ٚ .‬ازاض‪ ٜ‬ثبت بس‪ ٖٚ‬ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ب‪ ٝ‬اػتطاض ػّٕیات ثبتی ضا با ضػایت ٔمطضات ازأ‪ٔ ٝ‬ی ز‪ٞ‬س‪.‬‬ ‫‪*3114‬تاریخ انتشار‪6046140161 :‬‬ ‫رئیس اداره ثبت اسناد و امالک شبستر‪-‬میرصابر موسوی افشار‬ ‫اقتصاد‬ ‫‪7‬‬ ‫٘ایب ضییس وٕیسی‪ ٖٛ‬بط٘أ‪ ٚ ٝ‬ب‪ٛ‬زج‪ٔ ٝ‬جلجّجس‬ ‫ض‪ٛ‬ضای اسالٔی ٌفتۺ ٔ‪ٟ‬اض ٘مسی‪ٍٙ‬ی زض ‪ٔ ۶‬ا‪ٝٞ‬‬ ‫ز‪ ْٚ‬ساَ ٔ‪ٙ‬لط ب‪ ٝ‬وا‪ٞ‬ص ضضس لیٕت‪ٞ‬ا ‪ ٚ‬ب‪ٟ‬بج‪ٛ‬ز‬ ‫سغح ظ٘سٌی ٔطزْ ب‪ٚ ٝ‬یژ‪ ٜ‬ز‪ٞ‬ه‪ٞ‬ای اسجیجب‬ ‫پصیط جأؼ‪ ٝ‬ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس‪ٔ .‬ج‪ٟ‬جطزاز ٌج‪ٛ‬زضظ‪٘ٚ‬جس‬ ‫چٍی‪ٙ‬ی زض ٌفت ‪ ٌٛ ٚ‬با ذبطٍ٘اض پاضِٕا٘ی ایط٘ا‬ ‫زضباض‪ ٜ‬صفطضسٖ ٘طخ ضضس ٘مسی‪ٍٙ‬جی زض سجاَ‬ ‫‪ٌ ۱۴۴۱‬فتۺ پیص اظ ایٗ زض ز‪ِٚ‬جت ز‪ٚ‬اظز‪ٞ‬جٓ‬ ‫استمطاض اظ بجا٘جه ٔجطوجعی سجبجب ضضجس‬ ‫٘مسی‪ٙ‬سٌی ضس‪ ٜ‬ب‪ٛ‬ز تا جایی و‪ ٝ‬اضظش پ‪ّٔ َٛ‬ی‬ ‫ب‪ ٝ‬ضست وا‪ٞ‬ص ‪٘ ٚ‬طخ ت‪ٛ‬ضْ ب‪ ٝ‬ضست افجعایجص‬ ‫یافت‪٘.‬ایب ضییس وٕیسی‪ ٖٛ‬بط٘أج‪ ٚ ٝ‬بج‪ٛ‬زجج‪ٝ‬‬ ‫ٔلّس افع‪ٚ‬زۺ زض ساَ جاضی چ‪ٙ‬سیٗ ض‪ٛ‬ن اظ‬ ‫جّٕ‪ ٝ‬حصف اضظ تطجیحی‪ ،‬تغییط ٘جطخ تسجؼجیجط‬ ‫ٌٕطوی‪ ،‬افعایص لیٕت ج‪ٟ‬ا٘ی ٔج‪ٛ‬ازذجصایجی ‪ٚ‬‬ ‫افعایص زستٕعز‪ٞ‬ا ضا زض التصاز وط‪ٛ‬ض تجلجطبج‪ٝ‬‬ ‫وطزیٓ‪.‬ػّی ضذٓ ‪ ٕٝٞ‬ایجٗ ٔطجىجالت ز‪ِٚ‬جت‬ ‫استمطاض اظ با٘ه ٔطوعی ضا وجا‪ٞ‬جص زاز ‪ٚ‬‬ ‫جّ‪ٛ‬ی ذّک پ‪ َٛ‬ضا ٌطفت تا بطای ٘رستیٗ بجاض‬ ‫پس اظ ‪ ۹‬ساَ‪ ،‬ضضس ٔجا‪ٞ‬جا٘ج‪٘ ٝ‬جمجسیج‪ٙ‬جٍجی زض‬ ‫فط‪ٚ‬ضزیٗ أساَ ٔ‪ٙ‬فی ض‪ٛ‬ز‪ٕ٘.‬ای‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬طزْ ض‪ٚ‬زبجاض‬ ‫تاویس وطزۺ ز‪ِٚ‬ت بطای و‪ٙ‬تجطَ تج‪ٛ‬ضْ بجط٘جأج‪ٝ‬‬ ‫ضیعی زلیک زاضز ‪ ٚ‬اجطای ایٗ بط٘أ‪ٞ ٝ‬ا ضا اذجاظ‬ ‫وطز‪ ٚ ٜ‬ب‪ ٝ‬سٕت و‪ٙ‬تطَ ت‪ٛ‬ضْ حطوت ٔی وج‪ٙ‬جس‬ ‫و‪ ٝ‬ایٗ ض‪٘ٚ‬س ب‪ ٝ‬وا‪ٞ‬ص ضضس لیٕت ‪ٞ‬جا ٔج‪ٙ‬جلجط‬ ‫ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س ضس ‪ ٚ‬زض ازأ‪ ٝ‬زض ‪ٔ ۶‬ا‪ ٜ‬ز‪ ْٚ‬ب‪ٟ‬ب‪ٛ‬ز سغح‬ ‫ظ٘سٌی ٔطزْ ب‪ٚ ٝ‬یژ‪ ٜ‬ز‪ٞ‬ه‪ٞ‬ای اسیجب پجصیجط‬ ‫وط‪ٛ‬ض ضا ب‪ ٝ‬ز٘باَ ذ‪ٛ‬ا‪ٞ‬س زاضجت‪ٚ.‬ی بجا بجیجاٖ‬ ‫ای‪ٙ‬ى‪ ٝ‬ب‪ٟ‬ب‪ٛ‬ز ضطایظ التصازی فجمجظ اظ عجطیجک‬ ‫سیاست ‪ٞ‬ای پ‪ِٛ‬ی أىا٘پصیط ٘یست‪ ،‬بط ا‪ٞ‬جٕجیجت‬ ‫ثبات ٔاِی زض ضسیسٖ ب‪ ٝ‬ا‪ٞ‬ساف التصازی وط‪ٛ‬ض‬ ‫تاویس وطز ‪ٌ ٚ‬فتۺ بطای ایٗ ‪ٞ‬سف ز‪ِٚ‬ت بایجس‬ ‫‪ٞ‬عی‪ٞ ٝٙ‬ای برص ت‪ِٛ‬یس ضا وا‪ٞ‬ص ز‪ٞ‬س ‪٘ ٚ‬ظاضت‬ ‫بط لیٕت ‪ٞ‬ا ضا بیطتط و‪ٙ‬س تا اظ افعایص بیلجاػجس‪ٜ‬‬ ‫٘طخ‪ٞ‬ا زض و‪ٛ‬تا‪ٔ ٜ‬ست جّ‪ٌٛ‬یطی و‪ٙ‬س‪ .‬اِبت‪ ٝ‬ایجٗ‬ ‫ض‪٘ٚ‬س زض زست‪ٛ‬ض واض ‪ ٚ‬بط٘أ‪ ٝ‬ضیعی ز‪ِٚ‬ت اسجت‬ ‫‪ ٚ‬ب‪ ٝ‬ظ‪ٚ‬زی اثطات اٖ ضا ٔطجا‪ٞ‬جس‪ ٜ‬ذج‪ٛ‬ا‪ٞ‬جیجٓ‬ ‫وطز‪ٌٛ.‬زضظ‪٘ٚ‬س چٍی‪ٙ‬ی با بیجاٖ ایج‪ٙ‬جىج‪ ٝ‬چجا‬ ‫بس‪ ٖٚ‬پطت‪ٛ‬ا٘‪ ٝ‬پ‪ َٛ‬تاثیط ٔستمیٕی بط بی ثجبجاتجی‬ ‫باظاض زاضز‪ ،‬تصطیح وطزۺ چج‪ٙ‬جیجٗ ض‪٘ٚ‬جسی زض‬ ‫ب‪ٛ‬زج‪ ٝ‬ضیعی ‪ٛٔ ٓٞ‬ثط اسجت ‪ ٚ‬چجاِجص ‪ٞ‬جای‬ ‫بسیاضی ضا ایلاز ٔیو‪ٙ‬س‪ .‬ایٗ ٕ٘ای‪ٙ‬س‪ٔ ٜ‬جلجّجس‬ ‫ازأ‪ ٝ‬زازۺ ز‪ِٚ‬ت سیعز‪ ٓٞ‬با ض‪ٙ‬جاسجایجی ٔج‪ٙ‬جابجغ‬ ‫جسیس ٔا٘‪ٙ‬س ض‪ٙ‬اسایی ٔ‪ٙ‬ابغ ٔجاِجیجاتجی ججسیجس‪،‬‬ ‫افعایص فط‪ٚ‬ش ٘فت ‪ ٚ‬زیٍط ٔ‪ٙ‬ابغ صازضاتجی زض‬ ‫تالش بطای ت‪ٛ‬لف وطزٖ ٘جطخ ضضجس تج‪ٛ‬ضْ ‪ٚ‬‬ ‫٘مسی‪ٍٙ‬ی است‪.‬ب‪ٌ ٝ‬عاضش ایط٘ا‪ ،‬و‪ٙ‬تطَ ضضس پای‪ٝ‬‬ ‫پ‪ِٛ‬ی ‪٘ ٚ‬مسی‪ٍٙ‬ی ب‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ٔ‪ٛ‬ت‪ٛ‬ض ٔحطن تج‪ٛ‬ضْ‬ ‫اظ اصّیتطیٗ بط٘أ‪ٞ ٝ‬ای با٘ىی ٔجطوجعی بجطای‬ ‫و‪ٙ‬تطَ ت‪ٛ‬ضْ فعای‪ٙ‬س‪ ٜ‬است‪ ،‬با ایٗ حاَ ٔلٕ‪ٛ‬ػج‪ٝ‬‬ ‫سیاست ‪ٞ‬ای ز‪ِٚ‬ت ‪ ٚ‬با٘ه ٔطوعی باػث ضجس‬ ‫بطای ٘رستیٗ باض پس اظ ‪ ۹‬ساَ ضضجس ٔجا‪ٞ‬جا٘ج‪ٝ‬‬ ‫٘مسی‪ٍٙ‬ی زض فط‪ٚ‬ضزیٗ أساَ ٔ‪ٙ‬فی ض‪ٛ‬ز‪.‬‬ ‫هصرف کاالّای خَراکی در خاًَارّای‬ ‫کارگری کاّش یافتِ است‬ ‫س‪ٞ ٟٓ‬عی‪ ٝٙ‬ذ‪ٛ‬ضاوی ذجا٘ج‪ٛ‬اض‪ٞ‬جای وجاضٌجطی‬ ‫وا‪ٞ‬ص ‪۴.۲۲‬زضصسی زاضت‪ ٝ‬و‪ ٝ‬اظ ‪ ۷۶‬زضصجس‬ ‫زض ساَ ‪ ۱۳۹۶‬ب‪ ۷۳ ٝ‬زضصجس زض سجاَ ‪۱۳۹۹‬‬ ‫ضسیس‪ ٜ‬است‪ ،‬یؼ‪ٙ‬ی ذا٘‪ٛ‬اض واضٌطی بج‪٘ ٝ‬جاچجاض‬ ‫ٔمساض ٔصطف وا ‪ٞ‬ای ذ‪ٛ‬ضاوجی ضا وجا‪ٞ‬جص‬ ‫زاز‪ ٜ‬است‪ .‬بط اساس ٌجعاضش أجاضی ‪ٚ‬ظاضت‬ ‫تؼا‪ ،ٖٚ‬واض ‪ ٚ‬ضفا‪ ٜ‬اجتٕاػجی‪ ،‬سج‪ٟ‬جٓ اضجتجغجاَ‬ ‫واضفطٔایاٖ ٘سبت ب‪ ٝ‬وُ اضتغاَ وط‪ٛ‬ض اظ ‪۳.۸‬‬ ‫زضصس زض ساَ ‪ ۱۳۹۶‬ب‪ ۳.۳ ٝ‬زضصجس زض سجاَ‬ ‫‪ ۱۳۹۹‬ضسیس‪ ٜ‬است‪ .‬اظ ا٘لایی و‪ ٝ‬واضفطٔجایجاٖ‬ ‫صاحباٖ وسب ‪ٚ‬واض ب‪ ٝ‬ضٕاض ٔی ایج‪ٙ‬جس‪ ،‬ایجٗ‬ ‫وا‪ٞ‬ص س‪ ۴.۵ ٟٓ‬زضصسی (ب‪ ٝ‬ػ‪ٛٙ‬اٖ ضجاذجص‬ ‫اصّی) ٘طا٘س‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬تؼغیّی بیطتط وسب ‪ ٚ‬واض‪ٞ‬جا‬ ‫است‪.‬اظ س‪ٛ‬ی زیٍط افعایص ‪ ۱.۹‬زضصسی س‪ٟ‬جٓ‬ ‫واضٌطاٖ ٔطٕ‪ َٛ‬لا٘‪ ٖٛ‬واض (اظ ‪ ۳۹.۸‬زضصس زض‬ ‫ساَ ‪ ۱۳۹۶‬ب‪ ۴۱.۷ ٝ‬زضصجس زض سجاَ ‪)۱۳۹۹‬‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘س بیاٍ٘ط تغییط ‪ٚ‬ضغ ضغّی وجاضفجطٔجایجاٖ‬ ‫صاحب وسب ‪ ٚ‬واض‪ٞ‬ای و‪ٛ‬چه اظ حجاِجت‬ ‫واضفطٔایی ب‪ ٝ‬واضٌطی بجاضجس‪ .‬ایجٗ ٔج‪ٛ‬ضج‪ٛ‬ع‬ ‫ٔی ت‪ٛ‬ا٘س ٘طا٘س‪ٙٞ‬س‪ ٜ‬وا‪ٞ‬ص سطٔای‪ٌ ٝ‬جصاضی زض‬ ‫باظاض واض باضس و‪ ٝ‬ا‪ٕٞ‬یت ‪ ٚ‬ضط‪ٚ‬ضت حٕجایجت‬ ‫اجتٕاػی ضا ٔیعّبس‪.‬اظ ا٘لایی و‪ ٝ‬حسالُ ٔجعز‬ ‫واضٌطی ٔغابک ٔاز‪ ۴۱ ٜ‬لا٘‪ ٖٛ‬واض‪ ،‬بجط اسجاس‬ ‫ٔؼیاض ٘طخ ت‪ٛ‬ضْ ‪ ٚ‬با ت‪ٛ‬ج‪ ٝ‬ب‪ٞ ٝ‬عی‪ ٝٙ‬ظ٘سٌی یجه‬ ‫ذا٘‪ٛ‬اض واضٌطی ٔطرص ٔیض‪ٛ‬ز و‪ ٝ‬ایٗ ٔمساض‬ ‫اظ ٔبّغ ‪ ۳.۸۹۷.۴۴۴‬ضیاَ زض ساَ ‪ ۱۳۹۱‬با ٘جطخ‬ ‫ٔت‪ٛ‬سظ تغییطات سا ٘‪ ۲۳.۸ ٝ‬زضصس بج‪ٔ ٝ‬جبجّجغ‬ ‫‪ ۲۶.۵۵۴.۹۵۴‬ضیاَ زض ساَ ‪ ۱۴۴۴‬افعایص یافجتج‪ٝ‬‬ ‫است‪ .‬حسالُ ٔعز صطفجا زض سجاِج‪ٟ‬جای ‪۱۳۹۱‬‬ ‫‪ ۱۳۹۹ ٚ ۱۳۹۷ ،۱۳۹۲،‬اظ ٘طخ ت‪ٛ‬ضْ سا ٘‪ ٝ‬بیطتط‬ ‫ب‪ٛ‬ز‪ ٜ‬است‪.‬‬ صفحه 7 ‫روزانهم کثیراالاشتنر‬ ‫وشبوی الکتریویکی ریزوبمٍ ارک‬ ‫سبیت ریزوبمٍ ارک‪arkonline.ir 9‬‬ ‫سبیت پبیگبٌ خبری ارک ‪ark-news.ir9‬‬ ‫ایمیل ریزوبمٍ‪ark.tabriz@yahoo.com9‬‬ ‫ایمیل مذیرمسئًل‪eshraghimo@gmail.com 9‬‬ ‫مذیر اجرائی‪ 9‬معصًمٍ حجبزی‬ ‫مجری سبیت ریزوبمٍ‪ 9‬سبوبز اشراقی‬ ‫‪Ark Daily Newspaper‬‬ ‫مذیر مسئًل یصبحب امتیبز‪ 9‬محمذ اشراقی‬ ‫سردبیر‪ 9‬سبولی اشراقی‬ ‫تبسیس ‪ - 0261 9‬زمیىٍ اوتشبر ‪ 9‬فرَىگی ‪َ -‬ىری ‪ -‬ادبی ‪ -‬علمی‬ ‫کذپستی‪ - 4052536129‬تلفه‪24301608 - 24310803 )130(9‬‬ ‫تلفبکس‪ - 24301605 9‬شمبرٌ َمراٌ ‪180330455719‬‬ ‫وشبوی ‪ 9‬تبریس خیبببن ازادی‪ -‬خیبببن مبراالن ورسیذٌ بٍ میذان فذک‬ ‫دفتر ریزوبمٍ ارک ‪ -‬چبپخبوٍ‪ 9‬پرویبن تبریس‬ ‫خٌجطٌثِ ‪ 61‬زیر ‪ 7 * 60۲6‬جَالی‪ 7 * ۲۲۲۲‬ذی الحجِ ‪ * 6001‬سال سی ٍ دٍم ( اٍزَز ایکیٌجی ایل ) * ضوارُ ( سایی ) ‪ * 3315 :‬ورزش و گردشگری‬ ‫سًرپرایس فًتببل جُبن؛‬ ‫ریوبلذی شبگرد شایی میشًد‬ ‫دراهدزایی فیفا از جام تاضگاُّای جْاى‬ ‫رٍزًاهِ ااس اسداًیا از هالقاذ رییس تااضاگااُ‬ ‫تارسلًَا تا هدیر ترًاهِ ّای کاخیساى زین هالای‬ ‫فَزثال خرزغال خثر داد ٍ ًَضار‪ :‬یاکای از‬ ‫هَضَعاذ هَرد تحث در ایی دیدار‪ ،‬اًساقاال‬ ‫دارًدُ خٌج زَج طالی فَزثاال جاْااى تاِ‬ ‫ًیَکوح تَد‪.‬‬ ‫تِ گعاضـ ایطًا‪ ،‬عسم حضَض تایان فاَتاثاال‬ ‫هٌیؿتطیًَایتس زض لیگ لْطهاًاى اضٍپا ٍ ًتایذ‬ ‫ضعیف ایی تین زض لایاگ راعیاطُ هاَراه‬ ‫ًاضضایت وطیؿتیاًَ ضًٍاالاسٍ فاَق ؾاتااضُ‬ ‫فَتثال رْاى قسُ اؾ ‪.‬‬ ‫ایی ًاضضایت تا رای تَز اذثاضی هاثاٌا تاط‬ ‫ذطٍد زاضًسُ پٌذ تَج عالی فَتثال راْااى‬ ‫اظ روع قیاعیی ؾطخ تِ گَـ ه ضؾایاس‪ .‬اظ‬ ‫تین ّای فَتثال اؼ ضم ایتالیا‪ ،‬اؾاپاَضتایاٌاگ‬ ‫لیؿثَى پطتغال ٍ تایطى هًَید الواى تِ عاٌاَاى‬ ‫همهس تعسی ضًٍالسٍ یاز ه قَز‪.‬‬ ‫استقببل قطر از َمکبری َبی دیجبوبٍ‬ ‫بب فذراسیًن اتًمبیلراوی ایران‬ ‫تِ دًثال اعالم اهادگی گسسرش ّوکاریّاای‬ ‫دٍ جاًثِ ایراى ٍ قطر از ساَی فادراسایاَى‬ ‫هَزَرسَاری ٍ ازَهثیلراًی کطَرهاى‪ ،‬هقاهااذ‬ ‫قطری از ایی هَضَع اسسقثال کردًد‪.‬‬ ‫تِ گعاضـ ایطًا‪ ،‬زض پ ًاهًِگااضی هااظیااض‬ ‫ًاظو ضئیؽ فسضاؾیاَى هاَتاَضؾاَاضی ٍ‬ ‫اتَهثیلطاً روَْضی اؾاله ایطاى هثاٌا تاط‬ ‫اعالم اهازگ گؿتطـ ّاواىااضی ّاای زٍ‬ ‫راًثِ ایاطاى ٍ لاغاط‪ ،‬عاثاسالاطحاوااى تای‬ ‫عثساللغیاف الاواٌاای ضئایاؽ فاسضاؾایاَى‬ ‫هَتَضؾَاضی ٍ اتَهثیلطاً لغط تا اؾتمثاال اظ‬ ‫زضذَاؾ ّوىاضی ّای زٍ راًثِ اعالم وطز‬ ‫تین ّا ٍ ٍضظقىاضاى ایطاً ضا زض ضٍیسازّاای‬ ‫تیی الولل ذَز ٍاضز ذَاّین وطز ٍ حساوخاط‬ ‫فطن ضا تِ لْطهاًاى ایی وکَض ذَاّین زاز‪.‬‬ ‫زض ترک زیگط اظ ًاهاِ عاثاسالاطحاوااى تای‬ ‫عثساللغیف الوٌای ذغاب تِ ًااظاوا اهاسُ‬ ‫اؾ ‪ :‬ها زض فاسضاؾایاَى لاغاط ذاَقاحاال‬ ‫ه قَین وِ تا ّوىاضی ایاطاى ضٍیاسازّاای‬ ‫هاارااتاالاافا ضا زض ٍضظـ ّااای هااَتااَضی‬ ‫ؾاظهاًسّ وٌین ٍ هغو ٌاً فسضاؾیَى ایطاى ضا‬ ‫ًیع زض تطگعاضی ضٍیسازّای هٌغمِای ٍ تایای‬ ‫الولل ذَز ٍاضز ذَاّین واطز ٍ حاساواخاط‬ ‫فطن ّا ضا تِ ضاًٌاسگااى ٍ هاَتاَضؾاَاضاى‬ ‫ایطاً ذَاّین زاز تاا زض ضٍیاسازّاای هاا‬ ‫قطو وٌٌس‪.‬‬ ‫لغً اعسام دختران بسکتببل ایران‬ ‫بٍ کبپ اسیب بخبطر ییسا‬ ‫فدراسیَى تیی الوللی فَزثال‬ ‫(فیفا) ضرایط کسه هیستااًای‬ ‫رقاترّای جام تاضگاُ ّاای‬ ‫جْاى در سال ‪ ۲۲۲۲‬را اعالم‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫تِ گعاضـ ایطًا‪ ،‬رام تاقگاُ‬ ‫ّای فَتثال رْااى اظ ؾاال‬ ‫‪ ۰۲۲۲‬تِ ناَض ضؾاوا‬ ‫تطگعاض ه قَز‪ .‬تین فَتاثاال‬ ‫ضئال هازضیس تا چْاض عاٌاَاى‬ ‫لْطهاً پطافتراضتطیی تایان‬ ‫حاضط زض ایی تَضًوٌا تاِ‬ ‫قواض ه ضٍز ٍ تاضؾلًَاا تاا‬ ‫ؾِ تاض فاتاا ایای راام زض‬ ‫رایگاُ زٍم لاطاض گاطفاتاِ‬ ‫اؾ ‪ .‬اظ ایاطاى تاٌاْاا تایان‬ ‫فَتثال ؾپاّاى زض ؾال ‪۰۲۲۲‬‬ ‫رَاظ حضَض زض رام تاقگاُ‬ ‫ّای اؾیا ضا وؿاه واطزُ‬ ‫اؾ ‪.‬پطافتراضتطیی تین ّاای‬ ‫اؾیاایا حااضاط زض راام‬ ‫تاقگاُ ّای رْاى واقایاواا‬ ‫اًتلطظ ٍ العیی ّؿتٌس وِ زض‬ ‫ؾال ّْای ‪ ۰۲۰۲ ٍ ۰۲۰۲‬تِ‬ ‫عٌَاى ًایه لْاطهااًا ایای‬ ‫تَضًوٌ ضؾیسًس‪.‬‬ ‫ّط چٌس وِ تاضیاد زلایاما‬ ‫تطای تطگعاضی رام تاقاگااُ‬ ‫ّای رْاى اعالم ًکسُ ٍ فیفا‬ ‫تِ زًثال وکَض هیاعتااى ایای‬ ‫هؿاتما اؾ اها تا واٌاَى‬ ‫حضَض تین ّای ضئال هازضیس‬ ‫لْطهاى اضٍپا‪ ،‬ؾیاتل ؾاًسضظ‬ ‫لْطهاى وًَىاواف ٍ ٍیاساز‬ ‫هطاوف لْطهاى افطیاماا زض‬ ‫ایی زٍضُ اظ هؿاتما لغعا‬ ‫تِ گعاضـ ایؿٌا‪ ،‬تین هل تؿىتثال ؾاِ ًافاطُ‬ ‫ظًاى ایطاى تسلیل تاذیاط زض ناسٍض ٍیاعا ٍ‬ ‫ًثَزى پطٍاظ هٌاؾه‪ ،‬تِ واج اؾیا اععام ًکس‪.‬‬ ‫ایی تین لطاض تَز تِ واج اؾیا ععام قَز واِ‬ ‫تاذیط زض نسٍض ٍیعا‪ً ،‬ثَز پطٍاظ هؿتمایان تاِ‬ ‫ؾٌگاپَض ٍ پیسا ًىطزى پطٍاظ هٌاؾه زیاگاطی‬ ‫وِ ایی تین ضا تِ هَلع تِ ؾٌگاپاَض تاطؾااًاس‪،‬‬ ‫تاعج قس تا قاًؽ حضَض زض ایی هؿاتما ضا‬ ‫اظ زؾ تسّس‪.‬‬ ‫ٍیعای قازی عثسالًَس یى اظ تاظیىٌاى ایاطاى‬ ‫تطای حضَض زض هؿاتما نازض ًکسُ تَز‪.‬‬ ‫قسُ اؾ ‪ .‬عالٍُ تط ایی ؾاِ‬ ‫تین یاه تایان اظ وکاَض‬ ‫هیعتاى‪ ،‬لْطهاى الیاًَؾایاِ ٍ‬ ‫اؾیا ٍ اهطیىای رٌَت ًیاع‬ ‫حضَض زاضًس واِ تااواٌاَى‬ ‫تىلیف ًاواایاٌاسگااى ایای‬ ‫لاضُ ّا هکرم ًکسُ اؾا ‪.‬‬ ‫گفتِ ه قَز وِ تین الْاالل‬ ‫لْطهاى اؾیا ًیع ًوایٌسُ لااضُ‬ ‫وْی زض رام تاقاگااُ ّاای‬ ‫رْاى اؾ ‪.‬‬ ‫تٌا تِ اعالم ضٍظًاهِ الطیاضیِ‬ ‫عااطتؿااتاااى فااسضاؾاایااَى‬ ‫تییالولل فَتثال فیفاا تاطای‬ ‫هیعتاً ایی زٍضُ اظ ضلات ّا‬ ‫قطایظ ؾرت تعییای واطزُ‬ ‫اؾ ‪ .‬ایی فسضاؾیَى اعاالم‬ ‫وطزُ وِ وکاَضّاایا واِ‬ ‫زضذَاؾ هیعتاً ایی زٍضُ‬ ‫اظ تاظی ّا زاضًس تایاس تاطای‬ ‫حث زضذَاؾا ذاَز ‪۰۲‬‬ ‫هیلیَى زالض پطزاذ وٌٌس ٍ‬ ‫ایی هثلا لااتال تااظگکا‬ ‫ًیؿ ‪ّ .‬اوایاٌایای وکاَض‬ ‫هیعتاى تایس ّعیٌاِ اؾاىااى‪،‬‬ ‫ضف ٍ اهاس ّافا تایان‬ ‫قطو وٌٌسُ ضا پاطزاذا‬ ‫وٌس ٍ ایی تین ّا زض ّاتال‬ ‫پٌذ ؾتاضُ اؾىاى زازُ قًَس‪.‬‬ ‫زض ازاهِ گعاضـ الطیااضایاِ‬ ‫اهسُ اؾ ‪ :‬تطای تاطگاعاضی‬ ‫ایی هؿاتما ‪ ۹‬ظهیی توطیای‬ ‫تا اؾتاًساضّای رْاًا ٍ ‪۰‬‬ ‫ٍضظقگاُ ًیع تطای تطگاعاضی‬ ‫ضلات ًایااظ اؾا ٍ حاک‬ ‫پرف تلَیعیًَ تاظی ّا ًیع‬ ‫تایس زض ًظط گطفتِ قَز‪.‬‬ ‫ضٍظًاهِ الطیاضیاِ زض ازاهاِ‬ ‫گعاضـ ذَز اقااضُ ای تاِ‬ ‫تغیایاطا احاتاواالا ایای‬ ‫تَضًوٌ زاق ٍ ًاَقا ‪:‬‬ ‫لطاض تَز وِ هؿااتاماا تاا‬ ‫فطه رسیس تطگعاض قَز اها‬ ‫تا وٌَى ذثطی اظ تغایایاط ٍ‬ ‫تحَل زض رام تاقگااُ ّاای‬ ‫رْااى اعاالم ًکاسُ ٍ تاِ‬ ‫احتوال ظیاز ایی تغییطا تاِ‬ ‫زٍضُ ّاای تاعاس هاَوااَل‬ ‫ذَاّس قس‪.‬‬ ‫ایراى‪ ،‬هیستاى هساتقاذ ‪ً 63‬فرُ راگثی غرب اسیا‬ ‫رییس اًجوی راگثی ایراى از زطکیل زین هلی راگثای‬ ‫‪ً 63‬فرُ زًاى در ایٌدُ ای ًسدیک خثر داد ٍ گفار‪:‬‬ ‫ایراى ًگاُ خاصی تِ هساتقاذ داخلای ‪ً 63‬افارُ ٍ‬ ‫زطکیل زینّای هلی ٍ اردٍّای زوریی ایای تا اص‬ ‫دارد ٍ قثَل هیستاًی هساتقاذ ‪ً 63‬فرُ غرب اسیا ّان‬ ‫در راسسای ّویی دیدگاُ صَرذ گرفسِ اسر‪.‬‬ ‫هزوع وٌفسضاؾیَى ضاگث اؾیا تا حضاَض تاوااها‬ ‫اعضا اظ رولِ هیطهْسی حؿیٌ ضیایاؽ اًازاوای‬ ‫ضاگث ایطاى ٍ تِ ضیاؾ لایاؽ عاثاسا ضیایاؽ‬ ‫اهاضات ایی وٌفسضاؾیَى زض قْط تیکىه لعالؿتااى‬ ‫تطگعاض قس‪.‬زض ایی هزوع ضییؽ اًزوی ضاگث ایاطاى‬ ‫گعاضق اظ تطگعاضی اضزٍی تینّای هل ضاگث ‪۰۲‬‬ ‫ًفطُ ٍ ‪ً ۲‬فطُ هطزاى ٍ ّویٌیی لیگ هاتاواطواع ‪۰۲‬‬ ‫ًفطُ تاًَاى وِ لطاض اؾ ّفتِ ایاٌاسُ زض تازاٌاَضز‬ ‫تطگعاض قَز اضائِ وطز ٍ اظ تکىیل تین هل ضاگاثا‬ ‫‪ً ۰۲‬فطُ ظًاى زض ایٌسُ ای ًعزیه ذثط زاز ٍ اشعااى‬ ‫زاق ‪ :‬اظ اًازاایا واِ فاسضاؾایاَى راْااًا ٍ‬ ‫وٌفسضاؾیَى اؾیا تط تَرِ ٍیػُ تِ ضاگث ‪ً ۰۲‬فطُ تِ‬ ‫عٌَاى ظیطؾاذ ضقتِ ‪ً ۲‬فطُ تاویس زاضز لاصا ایاطاى‬ ‫ًگاُ ذان تِ هؿاتما زاذل ‪ً ۰۲‬فطُ ٍ تکاىایال‬ ‫تینّای هل ٍ اضزٍّای توطیٌ ایی تاراف زاضز ٍ‬ ‫لثَل هیعتاً هؿاتما ‪ً۰۲‬فطُ غطب اؾایاا ّان زض‬ ‫ضاؾتای ّویی زیسگاُ نَض گطفتِ اؾ ‪.‬‬ ‫حؿیٌ ّویٌیی اظ اعالم اهازگ هزسز ایطاى تاطای‬ ‫هیعتاً هؿاتما غطب اؾیا تا حضَض تینّای ایطاى‪،‬‬ ‫عطاق‪ ،‬لثٌاى ٍ لغط تاویس وطز ٍ اظْاض زاقا ‪ :‬اگاط‬ ‫وٌفسضاؾیَى اؾیا تین ّای تایاکاتاطی ّان تاِ ایای‬ ‫ضلات ّا اععام وٌس پصیطای اًْا ذَاّین تَز‪.‬‬ ‫اعالم اهازگا ضاگاثا ایاطاى تاطای حضاَض زض‬ ‫هؿاتما اؾیای ‪ً ۲‬فطُ وِ هاُ ایٌسُ زض رااوااضتاا‬ ‫اًسًٍعی ٍ تا قطو تینّای لسضتوٌس قطق ٍ غاطب‬ ‫لاضُ تطگعاض ه قَز اظ زیگط پیکٌاْاازّاای ضیایاؽ‬ ‫اًزوی ضاگث ایطاى تَز وِ تا اؾاتاماثاال هامااهاا‬ ‫وٌفسضاؾیَى اؾیا ّوطاُ قس‪.‬‬ ‫ایراى در هیاى ‪ 3‬کطَر هٌس ه در ًطسر جَاًاى سازهاى جْاًی گردضگری‬ ‫اعسام دٍ ًَجَاى هسسعد ترای حضَر در اٍلیی ًطسر‬ ‫جَاًاى ٍ ًَجَاًاى سازهاى جاْااًای گاردضاگاری‬ ‫)‪ ،(UNWTO‬اًس اب ایراى تِ عٌَاى ًایه رئیاسای‬ ‫ًطسر از هیاى ‪ 1۲‬کطَر حاضر در ایی رٍیداد را تاِ‬ ‫ارهغاى اٍرد‪.‬‬ ‫اععام زٍ ًَرَاى هؿتعس اظ ؾَی هعاًٍ گطزقگطی‬ ‫ٍظاض هیطاثفطٌّگ ‪ ،‬گطزقگطی ٍ نٌایع زؾاتا‬ ‫تطای حضَض ٍ هعطف ظطفایا ّاای گاطزقاگاطی‬ ‫روَْضی اؾاله ایطاى زض اٍلیی ًکؿ راَاًااى ٍ‬ ‫ًَرَاًاى ؾاظهاى رْاً گطزقگطی )‪(UNWTO‬‬ ‫وِ اظ تاضید ‪ ۲‬لغای ‪ ۰۰‬تیاطهااُ رااضی زض قاْاط‬ ‫ؾَضًتَ وکَض ایتالیا تطگعاض قس‪ ،‬اًترااب ایاطاى تاِ‬ ‫زین هلی تسکسثال سِ ًفرُ زًاى تدلیل زاخیر در‬ ‫صدٍر ٍیسا ٍ عدم خرٍاز هٌاسه تِ کاج اسایاا‬ ‫اعسام ًطد ٍ زالش ترای اعسام زین ساِ ًافارُ‬ ‫خسراى اداهِ دارد‪.‬‬ ‫مًزٌ اررببیجبن؛ مًزٌای بٍ‬ ‫بلىذای تبریخ در تبریس‬ ‫عٌَاى ًایه ضئیؿ ًکؿ اظ هیاى ‪ ۲۲‬وکَض حااضاط‬ ‫زض ایی ضٍیساز ضا تِ اضهغاى اٍضز‪.‬‬ ‫ؾاظهاى رْاً گطزقگطی تِعٌَاى اغاًؽ ترهه‬ ‫گطزقگطی ؾاظهاى هلل هاتاحاس واِ هؿا اَلایا‬ ‫ظهیٌِ ؾاظی تطای تَؾعِ گطزقگطی هؿ َالًِ‪ ،‬پایساض‬ ‫ٍ زض زؾتطؼ تطای الکاض هرتلف ضا تط عْسُ زاضز ٍ‬ ‫ًیع هوؾؿِ ریفًَ وِ یاه هاوؾاؿاِ فاطّاٌاگا‬ ‫تییالولل ایتالیای تا تیف اظ ‪ ۲۲‬ؾاال ؾااتاماِ زض‬ ‫تطگعاضی فؿتایاَال فایالان تاطای راَاًااى اؾا ‪،‬‬ ‫گطزّوای تعضگ ضا تاطای قاطوا راَاًااى ٍ‬ ‫ًَرَاًاى زض ضزُ ؾٌ ‪ ۰۰‬تاا ‪ ۰۹‬ؾاال هاٌاتاراه‬ ‫وکَضّای هرتلف زًیا زض قْط ؾَضًتَ وکَض ایتالیاا‬ ‫تطگعاض وطزُ اؾ ‪.‬‬ ‫طثیعر شئَخارک دٍهَلی‬ ‫غئَپاضن زٍهَل قْطؾتاى گطه زض ‪ ۰۲۲‬ویلَهتطی قوال قاْاط اضزتایال اظ‬ ‫ظطفی ّای عثیع گطزقگطی اؾتاى اضزتیل هحؿَب ه قَز وِ اًاَا رااشتاِ‬ ‫ّای عثیع ‪ ،‬تاضیر ‪ ،‬پَقف گیاّ ‪ ،‬راًَضی ٍ هطزم قٌاؾ ضا زض ذاَز راای‬ ‫زازُ اؾ ‪.‬‬ ‫زٍهَل ضٍؾتای زض زّؿتاى اًگَ غطت ترف اًگَ قْطؾتااى گاطها زض‬ ‫‪۰۲۲‬ویلَهتطی قوال اضزتیل ٍالع قسُ اؾ ‪.‬‬ ‫غئَ پاضن زٍهَل تِ عٌَاى یى اظ راشتِ ّای قاذم عثیع گاطزی وکاَض‪،‬‬ ‫قاهل ضٍؾتاّای لاضی لکالل ‪ ،‬گلیی تاَالغا ‪ ،‬زاـ ظیاَُ ٍ پکاتاِ اؾا ‪.‬‬ ‫زض ایی هحسٍزُ اًَا راشتِ ّای عثیع ‪ ،‬تاضیر ‪ ،‬پَقف گیاّا ‪ ،‬رااًاَضی ٍ‬ ‫هطزم قٌاؾ ٍرَز زاضز ‪.‬اتکاض چاالچَذَض‪ :‬ایی اتکاض وِ زض هؿایاط ضٍزذااًاِ‬ ‫زٍهَل ٍالع قسُ تِ ٍاؾغِ پطتگاُ ّا ٍ زضُ ّای عویک هزاٍض ذَز قْط ٍیاػُ‬ ‫زاضز‪ .‬پَقف زضذتاى رٌگل ٍ ذَزضٍ زض هؿیط زؾتطؾ تِ اتکاض تط راصاتایا‬ ‫اى افعٍزُ اؾ ‪.‬‬ ‫ازاهِ اظ قواضُ لثل ٍ‪...‬‬ ‫هَظُ اشضتایزاى زاضای احاض تاضیر ٍ ٌّطی هتعلاک‬ ‫تِ زٍضاى پیف اظ اؾالم ٍ زٍضاى اؾاله اؾ ‪.‬‬ ‫زض حال حاضط‪ ،‬هَظُ اشضتایزاى زاضای گٌزیٌاِ ای‬ ‫هْن ٍ تا اضظـ حاٍی ‪ّ ۰۰‬عاض لغعِ اقیای عتیمِ ٍ‬ ‫ٌّطی اؾ وِ ‪ ۰۰۲۲‬لغعِ اظ ایی اقیای عتایاماِ ٍ‬ ‫ٌّطی تِ حث ضؾیسُ ٍ تِزلیل ووثَز فضاا تاراف‬ ‫هحسٍزی اظ ایی احاض زض ترفّای هرتلاف هاَظُ‬ ‫زض هعطو ًوایف تطای زٍؾتساضاى تاضید‪ ،‬فطٌّاگ‬ ‫ٍ ٌّط لطاض زاضز‪.‬‬ ‫هَظُ اشضتایزاى اظ ؾِ ؾالی تِ هتطاغ ‪ ۲۲۲‬هتط هاطتاع‬ ‫ٍ ؾالی هرهَل ًوایف ؾاىاِ ّاا ٍ هاْاطّاای‬ ‫تاضیر ایطاى زض عثمِ اٍل تکىیل یافتِاؾ ‪.‬‬ ‫عثمِ ّوىف‪ :‬زض عثمِ ّوىف هَظُ اشضتاایازااى‪،‬‬ ‫احاض ٍ اقیای تاضیر هطتَط تاِ زٍضاى پایاف اظ‬ ‫تاضید ٍ زٍضاى پیف اظ اؾالم گطزاٍضی قسُاًس وِ‬ ‫ؾفال ّای هطتَط تِ تپِ اؾواعیلاتاز تا ّف ّاعاض‬ ‫ؾال لسه ‪ ،‬اظ تاضیر تطیی احاض ایی ترف تِقوااض‬ ‫ه ضًٍس‪ .‬لسه ؾٌگّای هعسً ؾطپاًتیای واِ‬ ‫زض ریطف یافتِ قسُاًس ًیع تِ زٍضاى پیف اظ تاضیاد‬ ‫ه ضؾس؛ تط ضٍی ایی ؾٌگ ّا تهاٍیطی اظ گیاّااى‬ ‫ٍ حیَاًا گًَاگَى ًمف تؿتِ اؾا ّاوایاٌایای‬ ‫هزؿوِ الِْ ظى وِ زض ضؾتناتاز گیالى یافتِ قاسُ‪،‬‬ ‫‪ ۰۲۲۲‬ؾال لسه زاضز؛ ایی هزؿوِ اضظـ ظى ضا‬ ‫زض زٍضاى ایطاى تاؾتاى تِ تهاَیاط وکایاسُ اؾا ‪.‬‬ ‫ضیتَىّای هطتَط تِ زٍ تا ؾِ ّعاض ؾال پیف ًیع زض‬ ‫ایی هَظُ ًگْساضی ه قًَس‪.‬‬ ‫ارؿاز هطز ٍ ظً وِ هطتَط تِ ‪ ۰۲۲۲‬ؾاال پایاف‬ ‫ّؿتٌس زض ؾال ‪ ۰۰۲۲‬ذَضقیاسی ٍ زض پایاطاهاَى‬ ‫هؿزس وثَز یاف قسُاؾ ‪ .‬ایی ارؿاز اظ تماایاای‬ ‫گَضؾتاى ‪ ۰۲۲۲‬ؾالِای هحؿَب ه قًَس وِ تطای‬ ‫تاظزیس عوَم تِ هَظُ اشضتایزاى اًتمال یاافاتاِ اًاس‪.‬‬ ‫ؾٌگ تؿن ا احط هحوسعل لَچاً ًیع زض اًتاْاای‬ ‫ؾالی عثمِ ّوىف لطاض گطفتِاؾ ‪.‬‬ ‫چْاض لؿو اظ ایی ؾٌگ پٌذلؿوت لااب اى ٍ‬ ‫یه لؿو تال هاًسُ ًیع هتی اى اؾ ‪.‬‬ ‫عثمِ اٍل‪ :‬لسیو تاطیای احااض عاثاماِ اٍل هاَظُ‬ ‫اشضتایزاى هطتَط تِ ؾسُ چْاضم ّزاطی ٍ قاْاط‬ ‫ًیکاتَض اؾ وِ اظ هْنتطیی ٍیػگا ّاای اى ّاا‬ ‫ه تَاى تِ اؾتفازُ اظ ذظ وَف ‪ ،‬اؾتفازُ ًمفّای‬ ‫اؾلیو ٍ اؾتفازُ اظ لعاب ؾفیس زض ایی احاض اقااضُ‬ ‫وطز‪ .‬ظطٍف ؾفال هطتَط تِ زٍضُ ایلراًاى ٍ لفال‬ ‫ضهعی هطتَط تِ ؾسُ قکن ّزطی ًیع اظ زیگط احااض‬ ‫تاضیر ایی ترف هحؿَب ه گطزًس‪.‬‬ ‫زض ؾالی ؾىِ ّا ٍ هْطّای تااضیارا ایاطاى ًایاع‬ ‫لسیو تطیی ؾىِّای ضطبقسُ زض ایطاى اظ زٍضُ‬ ‫ّراهٌکیاى تا زٍضُ لاراضیاى تِ ًوایف زضاهسُ اًاس‪.‬‬ ‫ّویٌیی ًوًَِ ّای اظ هْطّای تاضیرا ایاطاى زض‬ ‫ایی ترف لطاض گطفتِاًس‪.‬‬ ‫عثمِ ظیط ظهیی‪ :‬هزؿوِّای ؾاذتِقسُ تَؾظ احاس‬ ‫حؿیٌ زض عثاماِ ظیاطظهایای هاَظُ اشضتاایازااى‬ ‫ًگْساضی ه قًَس‪ .‬ایی هزؿوِّا زیاس عاوایاما‬ ‫ًؿث تِ ؾطگصقا ٍ اذاالق اًؿااى زض عاَل‬ ‫ؾسُّای گصقتِ تٍِیػُ ؾسُ تیؿتن زاضًس‪.‬‬ ‫ایی هزؿوِ ّا تعس اظ اًمالب ٍ تِ ّو ٍ ؾافااضـ‬ ‫اٍلیی ضییؽ هَظُ اشضتایزاى ازیه ٍ قاعط فطّیرتِ‬ ‫اؾتاز هطحَم حؿیی حؿیٌی زض عثمِ ظیاط ظهایای‬ ‫هَظُ ؾاذتِ قسًس‪ .‬ترف ؾٌگًگاضُّای تاضیر ‪،‬‬ ‫رسیستطیی ترف هَظُ اشضتایزااى اؾا واِ زض‬ ‫عثمِ ظیطظهیی ایی هَظُ لطاض گطفتِ اؾا ‪ .‬زض ایای‬ ‫ترف هزوَعِای اظ پیىطُ ّاای اًؿااًا ‪ ،‬ؾاٌاگ‬ ‫گَضّا‪ ،‬ؾٌگ ّای وتیثِ زاض‪ ،‬لَس ّای ؾاٌاگا ٍ‬ ‫هزؿوِّای ؾٌگ تِ ًوایف گصاقتِ قسُاًس‪.‬‬ ‫تِ گعاضـ ایؿٌا‪ ،‬هَظُ اشضتایزاى یاىا اظ زّاْاا‬ ‫هَظُی تثطیع اؾ وِ احاضّای ضا اظ زٍضاى ّاای‬ ‫هرتلف تاضید تِ ًوایف گصاقتِ اؾ ٍ هاماهاس‬ ‫هٌاؾث تطای گطزقگطاى اؾ ‪.‬‬ صفحه 8